content_text: 一個星期前，台灣國防部披露，中國人民解放軍1月23日派出11架軍機進入台灣西南的防空識別區，1月24日再次派出15架軍機進入同一空域。最新消息顯示，中國軍機當時曾以美國航母為模擬攻擊目標。英國《金融時報》1月29日引述消息人士稱，美國及其盟國收集到的情報顯示，中國人民解放軍派出的轟炸機和一些戰鬥機當時在進行一項演習，模擬攻擊目標是在同一地區的以美國海軍羅斯福號航母為首的艦艇編隊。報道引述消息人士稱，從轟-6K轟炸機飛行員的通話中能聽到他們在確認模擬以航母為目標發射反艦導彈的指令。 美國《商業內幕》網站晚些時候也通過一名美軍內部匿名人士核實，盡管中國軍機沒有抵近航母編隊周邊250海裡區域，因此美國海軍艦只也並未進入轟-6K轟炸機攜帶的鷹擊-12反艦巡航導彈的射程範圍，“但是確實有過模擬攻擊的演練”。美軍印太司令部新聞發言人卡夫卡上尉(Mike Kafka)則書面回復《商業內幕》稱，羅斯福號航母編隊密切監視中國海軍和空軍的一切動向，中國艦機在任何時候都未曾對美軍艦機及人員構成威脅，“這是解放軍近期一系列攻擊性、破壞穩定行為的最新一個案例。”這名發言人指責中國利用其軍事力量在南海國際水域向鄰國施壓，並強調美軍將繼續在國際法框架下航行在該海域，展現其堅定決心。此外，中國官媒《環球時報》也曾在1月24日引述中國匿名軍事分析人士指出，中國軍機的此次行動“很有可能旨在增強解放軍攻擊美軍航母的戰鬥力”，並強調轟炸機有能力對美國艦艇編隊實施“飽和式攻擊”。不過，同一則報道還引述另一名專家稱，中國軍機此次進入台灣空域很可能只是“例行演練”，和附近的美國海軍編隊無關。根據美軍印太司令部發布的消息，1月23日美國航母打擊群進入南中國海。多家媒體均報道稱，羅斯福號編隊在進入南海時穿越了台灣島南部的巴士海峽。美國國務院1月23日還曾發表聲明稱，對台灣的承諾“堅如磐石”。文山/雨涵/(金融時報)© 2020年 德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究。【 本文章由德國之聲授權提供】

countries: 中國 美國 台灣 德國 英國

title: 消息人士：中國軍機曾模擬攻擊美國航母


content_text:
文／台灣旅行趣

你喜歡吃粥嗎？「拾捌號粥鋪」有著響噹噹的名號，凡吃過的人都會被征服！因為老闆用料實在，且每一碗粥都彷彿有生命力一般的新鮮甘甜！

▲（圖／翻攝自台灣旅行趣）

粥是相當簡單卻又可以襯托出食物最天然風味的餐點，當食材的甘甜與鮮度煮出來後，全被吸進粥裡，每一口都是精華，讓人一口口停不下來！「拾捌號粥鋪」的老闆對於粥的要求一直是最高標準，為了讓客人可以吃到他心中的完美粥品，每日都必定親自熬煮雞骨與魚骨高湯，並且絕不添加任何雞粉、大骨粉、柴魚精等的人工添加物，讓粥的原味完整貼近真實，且還可以顧及到客人健康，不增加負擔。

▲（圖／翻攝自台灣旅行趣）

「紅蟳海鮮粥」是店內季節限定的招牌，每年到了紅蟳的產季，「拾捌號粥鋪」都會出這一款必吃的菜單！市面上能這樣子做出紅蟳粥的餐廳店面少之又少，但現在大家可不用辛苦尋覓這裡就有賣！飽滿的蟹肉與蟹黃，是紅蟳的大亮點，光是看照片就食指大動了！

▲（圖／翻攝自台灣旅行趣）

「海鮮粥」用慢火熬煮虱目魚高湯，讓粥的基底調味贏在起跑點，而使用的材料則有嚴選鮮凍中卷與上等白蝦、蛤蜊等，不用過多的調味就足以品嚐到什麼是頂級海味。

▲（圖／翻攝自台灣旅行趣）

「豆漿鱸魚粥」，此款粥品是獨家特賣！你絕對無法在外找到這樣的口味，鱸魚一直是營養價值極高的蛋白質來源，融入粥裡的鮮味相當甘甜，同時還加入豆漿，吃起來一點都不突兀，反而多了另一層豐富滋味！

▲（圖／翻攝自台灣旅行趣）

「干貝海鮮粥」，有干貝的粥浮誇程度不輸紅蟳啊！重點是烹調功力是完美上等級別！誰說粥不能吃的豪華？「拾捌號粥鋪」的厲害之處就是他總是能讓你超乎想像！彈性極佳的干貝，每一口都是甘甜，而且爆量的海鮮也讓人看得目瞪口呆！用料豪華價格卻超值，CP值極高！

▲（圖／翻攝自台灣旅行趣）

「皮蛋海鮮粥」，如果喜歡吃皮蛋的人，海鮮粥也可以有皮蛋口味！皮蛋與粥的完美百搭老闆也沒有忘記，所以增加了更豐富的選擇給客人，皮蛋獨有的風味再搭配滿滿的海鮮，粥品達人應該已經摩拳擦掌準備前來享用了！

▲（圖／翻攝自台灣旅行趣）

另外「拾捌號粥鋪」另一個貼心的地方，他們所有的產品皆為「產銷履歷認證」，店內的商品皆投保產品責任險2400萬！最主要目的就是希望客人可以安心享用，同時也讓人更為讚嘆「拾捌號粥鋪」的開店精神！

▲（圖／翻攝自台灣旅行趣）

不管你是什麼季節前來用餐，冬天可以吃得暖呼呼，夏天也可以吹著冷氣食用，完全不用煩惱會滿頭大汗！在粥品界，「拾捌號粥鋪」絕對是翹楚，老闆也歡迎大家一同前來鑑定品嚐他的粥品！

▲（圖／翻攝自台灣旅行趣）

【拾捌號粥鋪─斗六分鋪】

店家地址：雲林縣斗六市太平市135號店家電話：05-5322018營業時間：週四~二 11:00-14:00/16:30-21:00(週三公休)均消價位：$80粉書專頁：http://bit.ly/3iA8Dz8訂餐外帶連結：http://bit.ly/2NpPwMG停車資訊：路邊停車圖片來源：拾捌號粥鋪

延伸閱讀//雲林美食│豪宅裡吃牛肉麵！祖傳三代的正統川味手藝

https://taiwan.sharelife.tw/article_aid-8294.html

延伸閱讀//雲林北港｜飄香70年的「老等油飯」傳統泡蛋麵線糊這裡吃得到

https://taiwan.sharelife.tw/article_aid-8915.html

taiwan-subdivisions: 太平 北港 斗六 雲林縣

title: 這碗粥裡有大海的味道！讓你一試成主顧的「拾捌號粥鋪」 │ 旅遊頻道 │ 三立新聞網 SETN.COM


content_text: 圖為該鹽城市大豐區紀委監委工作人員對部分單位黨員幹部個人有關事項報告進行抽查研判。（圖片來源：中央紀委國家監察委網站） 中評社北京1月31日電／據中央紀委國家監察委網站報道，1月28日，中央紀委國家監委網站發布消息，原中國銀監會山西監管局黨委書記、局長張安順被開除黨籍，違紀事實中包括違反組織紀律，不按規定報告個人有關事項；1月29日，廣西壯族自治區貴港市人民政府原黨組成員、副市長徐育東被開除黨籍和公職，通報裡同樣提到這一條。 眼下，領導幹部個人有關事項報告填報工作正在進行。這是檢驗領導幹部是否忠誠老實、清正廉潔的重要一關，然而某些領導幹部也“摔”在這關。僅中央紀委國家監委網站今年以來發布被“雙開”的中管幹部、省管幹部裡，就有多人存在“隱瞞不報個人有關事項”“不如實報告個人有關事項”問題。 個人有關事項，主要指與領導幹部權力行使關聯緊密的家事、家產情況。領導幹部為何要報告個人有關事項？不按規定填報，甚至欺瞞組織，是粗心大意還是另有隱情？又是一年填報時，為避免踩“紅線”，應留意哪些方面？ 心存僥幸虛報瞞報，企圖掩蓋背後的違紀違法問題 不按規定報告個人有關事項背後，往往有更嚴重的違紀違法問題。前不久，湖南省紀委監委網站發布通報，湘潭市委政法委原副書記陳震龍嚴重違紀違法被開除黨籍和公職，其中提到陳震龍違反個人有關事項報告規定，瞞報個人財產、投資情況。 調查發現，從2014年到2019年，為逃避組織對其巨額財產的核查，陳震龍在個人事項報告中刻意填寫兒子陳易陽的曾用名，並錯填其兒子身份證號等信息，隱瞞以兒子名義購買的5個商業門面和3棟別墅。2017年6月至2019年1月，陳震龍沒有報告參與涉砂經營活動，指使他人做掛名股東的行為，還故意隱瞞違規投資入股湘潭縣迪濤建材廠並分紅獲利的事實。 從2009年開始，陳震龍故意使用虛假身份證件開設銀行卡和股票賬戶，並進行大額交易，隱瞞巨額違紀違法資金的來源和去向。 來路不正，心裡有鬼，自會想辦法遮掩躲藏。“陳震龍的巨額財產來自貪污公款和受賄贓款，投資入股建材廠也是違反規定的，所以他既不敢、也不想如實報告。”湘潭市紀委監委有關負責人說。

title: 中紀委網站：瞞報非小事 說謊有代價


content_text:
NFL stars get away with gender-based violenceNFL stars get away with gender-based violence

The same weekend that the NFL settled in for its conference championship round, a little-known Seattle Seahawks offensive lineman stood accused of an act of violence so horrific that it still seems incomprehensible.

The report by police in King County, Washington, begins with Chad Wheeler asking his girlfriend to bow to him.

When she did not, the 201cm, 141kg lineman threw her on a bed and strangled her until she lost consciousness. When she came to, Wheeler was stunned.

Seattle Seahawks offensive tackle Chad Wheeler is pictured before an NFL game against the Atlanta Falcons in Atlanta, Georgia, on Sept. 13 last year. Photo: AP

“Wow, you’re alive?” he reportedly said.

Authorities said that the alleged victim, Wheeler’s girlfriend, called the police to report that she was being “killed,” after escaping Wheeler’s clutches and locking herself in a bathroom.

When police arrived on the scene, they heard screaming and forced their way into the bathroom, where they found the victim bleeding with a dislocated arm and Wheeler hovering over her.

The police report states that Wheeler was on bipolar medication, but had not been taking it.

Wheeler wrote an apology on Twitter to his girlfriend for what he called a “manic episode.”

Once public pressure mounted, the team released Wheeler, a backup, and put out a statement about being “saddened” by his actions.

As has become custom, the NFL offered no substantial response.

In the months following the Ray Rice video of 2014 and after much public shaming, the NFL seemed to take this issue seriously.

They updated their personal conduct policy to include a six-game suspension for an act of violence and they sent domestic violence experts to clubs to educate players.

However, within two years, the trainings stopped, and the punishments doled out to offending players were illogical and inconsistent.

Emerging from one tunnel on Super Bowl Sunday will be Kansas City Chiefs wideout Tyreek Hill.

Hill’s history of violence includes punching his pregnant girlfriend in the stomach in college (for which he pleaded guilty and received probation) to being accused of abusing their three-year-old son (which he denied) and threatening his fiancee in April 2019 (for which prosecutors did not press charges).

Hill was suspended from team activities and the NFL investigated the case for four months, but cited a lack of evidence and concluded that Hill could rejoin the Chiefs just in time for training camp.

He did not miss a game.

Cascading out of the other tunnel will be Tampa Bay Buccaneers wideout Antonio Brown.

Brown was suspended for eight games this season after multiple accusations of sexual assault from multiple women and sending threatening messages to one of them.

Despite an allegation of rape in a civil suit, Tom Brady and the Bucs welcomed Brown back the moment they were able.

Instead of announcing that “Adrian Peterson is returning after being charged with child abuse and allegedly beating his son’s genitals with a tree branch,” they might say: “Adrian Peterson is returning from suspension after violating the NFL’s personal conduct policy.”

Wheeler will likely never play another NFL down, but if you are exceptionally gifted, the NFL will almost always find a place for you no matter what you do in your spare time — unless it is fighting police brutality and racial injustice.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.


content_text: 桃園傳出有院內感染事件，網上眾多網友紛紛猜測，疫情指揮中心口中的「平鎮某醫院」位置。對此，同樣位在平鎮區的聯新國際醫院晚間發出6點聲明，強調院內無人員受病毒感染，作業一切如常。聯新國際醫院6點聲明如下：Q1.外傳你們醫院跟部桃一樣有院內感染是真的嗎？ A1. 本院與部桃狀況完全不同，我們醫院沒有任何同仁得到病毒感染，部桃是因為有醫護人員確診而發生院內感染，我們完全沒有發生醫護人員被確診的院內感染的情事。目前院內作業一切如常！Q2.請問為什麼我會被通知居家隔離？聽說是因為去你們醫院看診後就被隔離？A2.中央疫情指揮中心23日起決定擴大居家隔離，所以匡列有直接或間接接觸部桃病患足跡疑慮至桃園各大醫療機構採檢，各醫院都有病人被通知，非本院特殊。外傳到本院就診就會被匡列居隔，絶非事實。本院被通知居隔病人不到就診人數的0.2%，而且26日以後全桃園就不再增加匡列需居隔的市民了。Q3:聽說你們醫院有醫護人員被隔離是真的嗎？A3:同一般社區居民一樣，因為有部桃直接或間接接觸史的人就會被匡列，而只是這些人剛好在醫院或公司行號上班，本院並非特例。而且本院同仁被匡列到的人數非常少。Q4.請問你們醫院的醫療作業是否正常運作（包含門診、住診、急診、檢查、手術、健檢、透析、復健）？A4.除了部桃專案的民眾需至急診A區看『部桃專案特別門診』外（此專案人數目前極少），其他各項作業之服務能量完全一切如常，同桃市各醫院並無兩樣。Q5 媒體上說的有院內感染的醫院是不是你們醫院？A5 不是，目前全台只有部桃屬於院內感染。Q6請問現在醫院是安全的嗎?A6 依照衛生局的檢測，目前全桃園的醫院(包含本院)都是完全安全的。疫情快報 ▪【最新數據】新冠肺炎全球逾1億143萬例確診 近220萬人病歿 ▪【數據圖表】新冠肺炎最終章何時登場 365天疫情數據解析 ▪【QA測驗】2020疫情肆虐 你的生活變什麼樣？ ▪【疫苗專題】全球新冠疫苗爭奪戰開跑 台灣起步早為何還落後？ ▪【疫情專題】新冠肺炎給出一記重拳 全球航空業到底有多慘？

events: 疫情 新冠肺炎

taiwan-subdivisions: 平鎮 桃園

title: 「平鎮某醫院」是哪間？ 聯新國際醫院晚間發聲明


content_text:
▲CBA福建胡瓏貿。（圖／CFP）

記者路皓惟／綜合報導

CBA 2020-21賽季第二階段，效力福建潯興的台將胡瓏貿獲連3場先發機會，30日繳出14分、12籃板生涯首次雙十演出，率領福建以122比111擊敗台將林庭謙效力的天津先驅者。

福建潯興主力王哲林、陳林堅等因傷缺陣，胡瓏貿把握住連續3場先發機會，儘管先前他在比賽不甚扭傷膝蓋，但仍上場打了37分鐘，投10中5，包含兩顆三分球，攻下14分，並抓下生涯新高的12籃板，另有6助攻、3抄截表現，打出本季代表作。

雖然天津先驅者吞敗，但台灣小將林庭謙也繳出優秀成績單，替補上陣38分鐘，15投7中，包含3顆三分球，攻下全隊次高的22分，還送出生涯最多的12次助攻，另有4籃板和4抄截，表現一點也不輸老大哥。

▲CBA天津林庭謙。（圖／CFP）

簡約文青風、增添居家質感

title: 胡瓏貿生涯首次雙十本季代表作　林庭謙生涯助攻新高


content_text:
Abu Dhabi Racing by Prema車手周冠宇旗開得勝 前兩回合奪冠登頂車手積分榜

Pinnacle Motorsport車手皮耶路易·喬偉在第三回合激戰中取勝

迪諾·貝加諾維奇（Dino Beganovic）、羅伊·尼桑尼（Roy Nissany）、傑漢·達魯瓦拉（Jehan Daruvala）和艾薩克·哈加（Isack Hadjar）錦標賽首秀登上頒獎台

迪拜，阿聯酋（2021年1月31日）- 2021賽季國際汽聯亞洲三級方程式錦標賽在迪拜賽車場正式拉開序幕。代表Abu Dhabi Racing by Prema車隊出戰的中國車手周冠宇連續在第一、二回合比賽中桿位發車奪冠，展現出強勁的實力。效力Pinnacle Motorsport車隊 的18歲法國小將皮耶路易·喬偉在第三回合比賽中獲得勝利，為自己的錦標賽處子秀交上了一份滿意的答卷。

第一回合中登上頒獎台的還有Hitech Grand Prix車隊的羅伊·尼桑尼和Mumbai Falcons India Racing Ltd。車隊的傑漢·達魯瓦拉。第二回合中則有新面孔佔據前三名，來自瑞典的法拉利青訓車手迪諾·貝加諾維奇收穫第二名，而這僅是他職業生涯的第二場三級方程式比賽。3Y Evans GP車隊的16歲法國車手艾薩克·哈加奪得第三名。

第三回合比賽精彩不斷，皮耶路易·喬偉開場失利，桿位發車的他沒能保住領先優勢，但他在一番精彩的纏鬥后，在比賽後段成功超越羅伊·尼桑尼，最終奪冠。迪諾·貝加諾維奇和羅伊·尼桑尼分列第二、三位。

三回合比賽后，周冠宇獲得50分名列車手積分榜榜首，皮耶路易·喬偉以一分之差緊隨其後。迪諾·貝加諾維奇在他的三級方程式比賽首秀中表現搶眼，落後喬偉三分、領先積分榜第四名羅伊·尼桑尼九分。艾薩克·哈加、Hitech Grand Prix的紅牛青年軍岩佐步夢（Ayumu Iwasa）、Mumbai Falcons India Racing Ltd。車手傑漢·達魯瓦拉、玄鋒賽車（BlackArts Racing）的卡姆·波羅巴西（Cem Bolukbasi）、里斯·牛島（Reece Ushijima）和Pinnacle Motorsport的阿萊西奧·德萊達（Alessio Deledda）分列第五至第十位。

接下來的2月4日—7日，國際汽聯亞洲三級方程式錦標賽將移師阿布扎比亞斯碼頭賽道，進行第二站和第三站的比賽。

第一回合

在競爭激烈的第一節排位賽中，周冠宇以微弱的優勢勝出，獲得賽季首場比賽的桿位，皮耶路易·喬偉與周冠宇一起頭排發車。羅伊·尼桑尼和傑漢·達魯瓦拉佔據第二排發車位。燈滅起跑，中國車手周冠宇完美的起步保持了領先位置，而皮耶路易·喬偉則被後方經驗更加豐富的羅伊·尼桑尼和傑漢·達魯瓦拉超越，落至第四位。

羅伊·尼桑尼在比賽前期還能夠跟上周冠宇的節奏，隨後傑漢·達魯瓦拉追至其身後，幾圈之後皮耶路易·喬偉也逐漸迫近兩人，尼桑尼的防守壓力驟增。首次參加F3級別賽事的迪諾·貝加諾維奇從第七位起步，隨後上升至第五，在十圈過後也加入了前方車陣，四台賽車開始激烈的互相攻防。

周冠宇一路領先衝過方格旗，以七秒的優勢將賽季首場冠軍收入囊中。在他身後的羅伊·尼桑尼、傑漢·達魯瓦拉、皮耶路易·喬偉和迪諾·貝加諾維奇則是一路比拼到最後，最終無人完成超越，四輛賽車順序不變駛過終點線。

岩佐步夢從第十位發車，最終以第六位完賽。卡姆·波羅巴西、艾薩克·哈加和帕特里克·帕斯瑪（Patrik Pasma）分列第七至第九位。

玄鋒賽車的兩位車手新賽季出師不利，德內克·喬瓦內（Zdenek Chovanec）未能發車，隊友拉斐爾·威亞戈麥斯（Rafael Villagomez）與Mumbai Falcons India Racing Ltd。車隊的庫什·麥尼（Kush Maini）發生碰撞后遺憾退賽。庫什·麥尼雖然得以重回比賽並一度做出全場最快單圈，但周冠宇在比賽最後階段再度刷新最快單圈，也因此奪得了第二回合比賽的桿位，庫什·麥尼將和周冠宇一起頭排發車。

第二回合

第二回合比賽尚未開始，場上就已經發生狀況。原本在第一排發車的庫什·麥尼由於技術故障未能起步，20歲的印度車手遺憾退賽。在桿位周冠宇身後，是第二排的車手迪諾·貝加諾維奇和第一回合的站上頒獎台的皮耶路易·喬偉。

周冠宇再次做出完美起步。3Y Evans GP車隊的艾薩克·哈加迅猛起步，超越喬偉來到第三。Pinnacle Motorsport的阿萊西奧·德萊達表現出色，開場圈過後已經上升至第五位。

比賽愈演愈烈，意外再次發生，玄鋒賽車的拉斐爾·威亞戈麥斯和Abu Dhabi Racing by Prema車隊的安姆娜·庫拜西（Amna Al Qubaisi）發生了碰撞雙雙退賽，安全車出動。

雖然被安全車削弱了領先優勢，但周冠宇在重新起步的時候憑藉穩定發揮，迅速甩開了迪諾·貝加諾維奇，並將差距逐漸拉大。排在第三、四位的艾薩克·哈加和皮耶路易·喬偉則步步緊逼。原本排在第五位的阿萊西奧·德萊達被Hitech Grand Prix車隊的岩佐步夢超過。Mumbai Falcons India Racing Ltd的傑漢·達魯瓦拉在重新發車后一路追趕，在最後一圈超越Hitech Grand Prix的羅伊·尼桑尼，最終印度車手以第七名的成績衝過終點線。

受事故影響，周冠宇在第二回合比賽結束衝線時僅有2.108秒的領先優勢。但他兩回合比賽均從桿位起跑，始終處於領先位置，憑藉沉著冷靜的表現兩戰全勝，堪稱完美。

第三回合

皮耶路易·喬偉從桿位發車，領先進入一號彎。但是在不久后被以色列車手羅伊·尼桑尼和瑞典小將迪諾·貝加諾維奇超越，不久后，貝加諾維奇又連失兩個位置，掉到了羅曼·斯塔內（Roman Stanek）身後，排在第四。

比賽開局略顯混亂，第四位發車的周冠宇與Mumbai Falcons India Racing Ltd。的兩名車手傑漢·達魯瓦拉、庫什·麥尼發生碰撞，遺憾退賽。傑漢·達魯瓦拉得以繼續參賽，並在接下來的比賽中找回狀態，頻頻超車最終獲得第七名，同時做出全場最快圈速。庫什·麥尼也重回賽道，但是相比隊友稍遜一籌，最終末位完賽。

領先集團里，羅伊·尼桑尼與皮耶路易·喬偉拉最初有兩秒開外的差距，但是法國車手不甘示弱，不斷追趕，迫使尼桑尼進入緊張防守狀態。最終，喬偉抓住機會成功超越，奪回了領先的位置。迪諾·貝加諾維奇趁兩車纏鬥之際悄悄來到了他們的身後，並在喬偉超過尼桑尼時藉機完成同步超越，獲得第二名。

羅曼·斯塔內在第十圈時因賽道事故退賽，Hitech Grand Prix的岩佐步夢順勢上升至第五，隊友里斯·牛島隨其後獲得第六。

皮耶路易·喬偉以1.832秒的優勢領先迪諾·貝加諾維奇通過終點線，收穫了個人在錦標賽的第一場勝利。羅伊·尼桑尼獲得第三。第四至第七名分別為艾薩克·哈加、岩佐步夢、里斯·牛島和傑漢·達魯瓦拉。

國際汽聯亞洲三級方程式錦標賽第一站後車手積分

名次

#

車手姓名

國籍

車隊

積分

1

33

周冠宇

Guanyu ZHOU

CHN

Abu Dhabi Racing by Prema

50

2

3

皮耶路易·喬偉

Pierre-Louis CHOVET

FRA

Pinnacle Motorsport

49

3

16

迪諾·貝加諾維奇

Dino BEGANOVIC

SWE

Abu Dhabi Racing by Prema

46

4

14

羅伊·尼桑尼

Roy NISSANY

ISR

Hitech Grand Prix

37

5

6

艾薩克·哈加

Isack HADJAR

FRA

3Y Evans GP

31

6

12

岩佐步夢

Ayumu IWASA

JPN

Hitech Grand Prix

28

7

19

假焊·達魯瓦拉

Jehan DARUVALA

IND

Mumbai Falcons India Racing Ltd。

27

8

74

卡姆·波羅巴西

Cem BOLUKBASI

TUR

BlackArts Racing

12

9

13

里斯·牛島

Reece USHIJIMA

GBR

Hitech Grand Prix

9

10

10

阿萊西奧·德萊達

Alessio DELEDDA

ITA

Pinnacle Motorsport

8

11

4

帕特里克·帕斯瑪

Patrik PASMA

FIN

3Y Evans GP

3

12

66

德內克·喬瓦內

Zdenek CHOVANEC

POR

BlackArts Racing

2

13

62

洛倫茲·佛洛薩

Lorenzo FLUXA

ESP

BlackArts Racing

1

14

5

凱斯帕·斯蒂文森

Casper STEVENSON

GBR

3Y Evans GP Team Oloi

0

14

7

羅伯托·法利亞

Roberto FARIA

GBR

Motorscape

0

14

8

拉斐爾·威亞戈麥斯

Rafael VILLAGOMEZ

MEX

BlackArts Racing

0

14

11

羅曼·斯塔內

Roman STANEK

CZE

Hitech Grand Prix

0

14

25

亞歷山大·巴迪農

Alexandre BARDINON

FRA

Pinnacle Motorsport

0

14

28

庫什·麥尼

Kush MAINI

IND

Mumbai Falcons India Racing Ltd。

0

14

40

馬蒂亞·盧森

Matthias LUETHEN

GER

Pinnacle Motorsport

0

14

51

愛蓮娜·斯多科娃

Irina SIDORKOVA

RUS

3Y Evans GP Team Oloi

0

14

77

尼克拉·馬利南格利

Nicola MARINANGELI

ITA

Motorscape

0

14

88

安姆娜·庫拜西

Amna AL QUBAISI

UAE

Abu Dhabi Racing by Prema

0

（阿爾法）

countries: 以色列 瑞典 阿聯 馬利 中國 印度 法國 巴西

title: 2021亞洲F3首站落幕：周冠宇獲連勝 喬偉首秀折桂


content_text: 1月29日，陸軍創新運用“雲直播”在北京舉行第三屆“四有”新時代革命軍人標兵頒獎儀式。（圖片來源：人民日報） 中評社北京1月31日電／據人民網報道，適應疫情防控要求，陸軍29日下午創新運用“雲直播”在京舉行第三屆“四有”新時代革命軍人標兵頒獎儀式。陸軍司令員韓衛國、政治委員劉雷為標兵頒獎。王亮、馮傑、簡春、姜雪、丁輝、阿依鄧·吐爾遜別克、馬乾、趙春雲、單東升、宋彩萍等10位標兵，與親屬（戰友）代表一起登台領獎，共享榮譽時刻。 陸軍第三屆“四有”新時代革命軍人標兵評選，通過部隊自下而上評選推薦、網絡公示投票、評委會集中評審，並報陸軍黨委常委會研究，最終評出10位標兵。  頒獎儀式以“奮鬥強軍”為主題，旨在充分發揮標兵示範引領作用。儀式設置了播放標兵事跡短片、宣讀頒獎詞、現場訪談等環節，立體呈現了標兵先進事跡和精神品格，充分反映新時代陸軍部隊備戰轉型的成果成效和新風新貌。 “這是一場蕩滌靈魂的精神盛宴，是一堂堅守初心的教育大課，更是一次履行使命的催征動員！”在分會場通過“雲直播”收看頒獎儀式的官兵們紛紛表示，要堅定信念、創新進取，向著建設強大的現代化新型陸軍砥礪前行，以優異成績向建黨百年獻禮。

title: “四有”新時代革命軍人標兵頒獎在京舉行


content_text: 「很多冤案平反者更想聽到的是句『對不起』，他們覺得青春已經沒辦法、無法回到過去、論及婚嫁的對象早已離開，金錢賠償之外，他們很心心念念──為什麼國家沒跟我道歉？為什麼法官沒跟我說對不起？」一個冤案得到無罪平反，就代表「正義」完全實現了嗎？28日晚間「『可歸責』的刑事補償？」講座，長期投入冤案救援之廢死聯盟執行長林欣怡便提到，雖然過去20年來民間團體對冤案死刑犯第一要務都是「把他們救出來」，但在蘇建和案後續幾名死囚陸續獲無罪平反後，就發現之後還有很多問題──不是救援出來就等於結束，這些人都被關押10年、20年以上，如何「復歸社會」，就成了非常困難的一題。★一手掌握熱門話題即便受冤死刑犯已在司法上平反，許多人仍對「是不是他們做的」有疑慮，司法體系未認錯、社會還沒真的認為他們是冤枉的，甚至當受冤者申請刑事補償，法官常試圖主張檢察官跟法官沒做錯，說是當事人跟律師沒有盡力舉證讓案件錯判、暗指當事人也有問題。「我看到這些文字非常訝異，要判有罪，該舉證的不是檢察官嗎？」林欣怡說，從蘇建和案、徐自強、鄭性澤、謝志宏案件都看到很多問題，甚至連社會大眾都覺得一般人不會平白無故被冤枉被判死刑、「你們一定自己有問題」，該如何溝通「國家無權冤枉一個人」極其困難，該如何推動極冷門的《刑事補償法》修法，也關乎能否為已平反、正在平反中的死刑犯撐出一些空間。「我不該因為被刑求就做這些自白，所以我的補償金要下降？」身為受害人卻遭放大鏡檢視 律師道出刑事補償「可歸責」最大荒謬談起冤案死刑犯平反後狀況，民間司改會專職律師林俊儒第一個想到的就是蘇建和，昔日是死刑犯、今日是同事。平反後的蘇建和也去申請刑事補償，但就過去媒體報導，當蘇建和收到刑事補償一天1300元的價碼、附上各種「可歸責」事項的說明，他愣住了：「不好意思，是我的錯？我不該因為被刑求就做這些自白，所以我的補償金要下降？我無法證明有刑求，所以要降低補償金？」當蘇建和收到刑事補償一天1300元的價碼、附上各種「可歸責」事項的說明，他愣住了：「不好意思，是我的錯？我不該因為被刑求就做這些自白，所以我的補償金要下降？我無法證明有刑求，所以要降低補償金？」（資料照，顏麟宇攝）這套冤獄平反者會碰到的《刑事補償法》，林俊儒說，雖然2011年以來的法律認定「制度有風險存在」，但在賠償上，國家也會找理由說明為何賠償一個人、賠償範圍如何，在賠償外還要談人民是否自己對這案件也有責任，因此提出「可歸責」的要求。關於「可歸責」的狀況，林俊儒說一開始有所謂「違反公序良俗排除規定」，著名案例是兩人激烈爭吵、被告A在旁開槍阻止、卻因開槍被捕，雖然後來A遭判無罪，法院認為A開槍的行為「違反公序良俗」而無法賠償，這判決在2003年釋字487號被認為違憲。123456全文閱讀

journalist: 謝孟穎

things: 廢死 死刑

title: 冤案平反多年卻苦等不到「對不起」，法官還暗指「你也有問題」！律師痛揭司法最傷人一塊黑暗面


content_text:
中央流行疫情指揮中心今(30)日公布國內新增4例本土新冠肺炎病例，以及6例境外移入病例，其中一位本土病例案907，於1月29日死亡，為國內第8例新冠肺炎死亡個案。 新增的4位本土病例，均為部桃感染事件確診個案的相關接觸者，其中案907、909、910為案863之同住家人，研判與案863、864、865為同一起家庭群聚案；另1例案908，則為案889的就醫相關接觸者。 指揮中心表示，死者案907高齡80多歲，直接死因初步研判為新冠肺炎，其生前患有多重慢性疾病，於1月28日出現染疫症狀，於1月29日安排採檢就醫檢驗陽性，並於當天晚間11時58分病逝。另外兩位家人案909、910，於1月29日與案907一起安排採檢，於今日確診。

中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中表示，由於案907的家人現在大部分都在進行隔離治療，其後事將交由部立桃園醫院全力予以協助，同時也啟動對家人的諮商與輔導。而案907、909、910三人都在1月18日時採檢陰性並居家隔離，期間沒有其他的接觸者。

案908則為50多歲男性，因為於1月23日陪同其母就醫，被列為案889的相關接觸者，1月26日經衛生單位通知居家隔離，迄今無症狀，1月29日安排採檢，今日確診，其母親檢驗結果為陰性。而案908從陪母就醫，到被通知居家隔離中間的三天，指揮中心正在調查足跡，但是陳時中認為，當時案908的病情還未進入傳染期，研判對社區的威脅很低。 境外移入部分，新增的6例境外移入病例，分別自印尼、捷克及巴西入境。案901是本國籍40多歲男性，去年7月前往印尼，今年1月21日返國，持有三天陰性檢疫報告。1月22日居家檢疫期間出現症狀，1月27日主動通報，於今日確診。 案902本國籍20多歲女性，去年9月至捷克就學，於今年1/4確診，分別持有1月15日、1月22日兩次的檢驗陰性報告，1月27日返台入境後有嗅覺異常症狀，在機場採檢為陰性，轉至集中檢疫所後1/29進行二採，結果為陽性。 案903至案906，為本國籍、長居巴西的一家人，包括40多歲男性、30多歲女性和兩名10多歲女童，1月20日全家搭機返台，都持有三日前檢驗陰性報告。居家檢疫期間，案905於1月24日先出現發燒、喉嚨痛等症狀，其餘三人在1月27日也陸續出現症狀，通報採檢為陽性。 國內一天一口氣新增4例本土病例，且相隔8個月再出現死亡案例，陳時中坦言心情較沉重，但理性來看，三例家庭群聚都是在居家隔離期內確診，908案跟病毒接觸後，暴露在外時間也非常短，在潛伏期內，研判並未對國內疫情有嚴重影響。對於部桃2月4日全面「清零」的計畫，目前也未作變更。

countries: 巴西 印尼 捷克

events: 死亡 疫情 新冠肺炎

title: 部桃感染事件再新增4例本土個案 其中案907於1/29死亡


content_text:
難得的農曆春節假期可與親朋好友相聚，偏偏狡猾的新冠肺炎病毒又在此期間作祟，讓許多已預定好的聚餐聯誼行程因此而告吹。

當然官方打出「防疫視同作戰」，為了自身的健康，不得不小心預防。尤其，在聚會過程中，少不了吃吃喝喝，總是小心為上。據指出，台灣中部地區一家頗具知名度的大型國際美食館就在尾牙及春酒時段，遭退訂近千桌，讓業者領教了何謂白花花的銀子就這麼在眼前溜走的感受。然而，受疫情影響，澎湖幾家指標性的餐廳所遭受的波及程度又是如何呢？

澎湖在地2家指標性的星級餐廳就表示，因連續2年遭受疫情影響，訂桌率普遍都不高，但在可接受範圍內。「褔朋喜來登」黃姓董事指出，飯店內有西餐、中餐廳各1區，還有酒吧以及自海鮮自助餐。其中的自助餐區，因該區是由消費者在供餐吧檯自行取用，所以會嚴格要求顧客在取菜時一定要配戴口罩才能取餐。

另外，馬公老字號「龍星」餐廳，開業近30年，客源一向穩定。據龍星餐廳負責人張東周表示，疫情多少會令民眾減少聚餐機會，是有退訂的狀況發生，但因仍有候補的客人。所以目前為止的訂桌率還算好。

星級飯店祭出早鳥優惠。褔朋自助餐區取餐請記得配戴口罩。（黃瓊蕙攝）

journalist: 黃瓊蕙

taiwan-subdivisions: 馬公 澎湖

title: 疫情影響 台灣本島春酒最高遭退近千桌


content_text:
重光里位在馬公市鬧區的北側，西、北兩面濱海，重光碼頭則是出入大倉島的門戶。轄內西北角的海岸原是馬公市區的垃圾處理場，但封場後至今不斷綠化，加上從觀音亭一路延伸而來的海堤及里民對海堤本身及周邊環境的整頓美化，如今已是每日晨昏市區民眾運動健身、欣賞近海風光的最佳地點。

後窟潭 日月重光

重光里位於馬公市鬧區，即原「媽宮城」的北方，相對於南面的門戶－馬公港，因此習慣上認為是「媽宮城的後方」；又因在聚落的西南角，據傳早年曾有3個天然的水潭，因而被稱為「後窟潭」。

日治時期稱為「後窟潭鄉」，和現在的西衛里同屬一個警察管轄區域；民國35年改制為「後窟潭里」，但後來政府要求村里名一律改為2個字，當時後窟潭的3個水潭已被填平1個「中潭」，剩下的2個水潭分別稱為「日潭」和「月潭」，因此在36年取「日月重光」的寓意，更名為「重光里」。

在跨海大橋尚未興建時，白沙、西嶼間的「吼門水道」，在環境上像似海水直衝村莊而來，因此在日治昭和10年（1935），威靈殿池府王爺指示建塔來抑制地理上的缺陷，其命名「凌霄寶塔」；塔頂葫蘆面向四面八方，並與日潭與月潭之間的「漳水神石碑」共同保衛整個村里。

位於重光里北面的的重光碼頭，除了當地漁船停泊、進出之外，也是往來白沙鄉大倉島的交通船候船地。多年前喧鬧一時的「大倉島媽祖文化園區」一案，重光碼頭也是設定為遊客接泊港；如今，大倉不建媽祖園區了，卻反過頭來抵定在重光里的西南邊，將這座頗受爭議的神像立起，大倉與重光2地的因緣，也因媽祖園區案再添一筆。

■重光里「日月潭」簡介。

■昭和年間興建的9層「凌霄寶塔」。

taiwan-subdivisions: 馬公 西嶼 白沙 觀音

title: 潛進菊島 重光里 運動觀海好去處


content_text:
短短20天腫了20公斤！單車運動好手無預警水腫增重，在鄰居催促下才就醫，哪知一檢查，就住進加護病房！心臟內科醫師楊峯菁指出，嚴重心衰竭也會引起的水腫，再晚點發現，恐怕生命堪憂。

54歲郭先生是自行車運動好手，100公里騎3個多小時，對他來說是家常便飯，還曾經多次成功挑戰武嶺。來到臺中慈濟醫院心臟內科門診，是因為突然短短20天內明顯水腫，體重從75公斤暴增到95公斤，郭先生卻不覺得不舒服。

親朋好友勸就醫都不以為意，直到想藉加強運動消腫，才稍微感覺心跳變快。台中慈濟意願心臟內科醫師楊峯菁協助檢查後發現，郭先生竟是有生命危險的嚴重心衰竭，緊急安排住進加護病房。

水腫不一定是腎臟問題！加上「容易喘」正是心衰竭症狀 楊峯菁指出，一聽到「水腫」很多人自然而然想到腎臟問題，其實水腫也是心衰竭的標準症狀。他表示，心肌炎是指心臟無法排出足夠的血液來滿足身體代謝的需要，而使得血液鬱積在心臟和肺部。

造成心衰竭的主因和心肌炎、冠狀動脈阻塞有關，心肌之所以會感染而發炎，和喝酒、感冒、罹患糖尿病等有很大關聯，至於冠狀動脈阻塞則主要和高血壓、高血脂等原因有關。心肌炎在臨床上的表現，會出現運動性喘息、呼吸困難、端坐呼吸、水腫、夜間咳嗽等症狀。

郭先生自述，罹病前，一天只睡4、5個小時達一年之久，長期睡眠不足都為了追求更高的運動表現，雖然也曾感冒、發燒，但總選擇喝熱水、服用保健品度過不舒服。楊峯菁醫師認為，可能就是這樣導致病毒入侵，最後差點造成一發不可收拾的結局。

心衰竭並非老年人專利！拖延治療效果形同癌末 「十多年前心衰竭確診案例，治療結果和癌末病人差不多」他表示，醫療科技日新月異，目前心衰竭病人已經有很好的藥物，治療效果可以好到讓病人恢復常態，雖然「心肌已受損不可逆，但可回復心臟功能。」

楊峯菁強調，心衰竭不是老年人才會得，最近收治四位正值壯年病人，其中最年輕的一位才卅歲，建議大眾應保持良好生活作息並定期健檢。

楊醫師叮嚀罹患心衰竭後必須遵守醫囑終身服藥，一旦停藥不僅會讓病情惡化，更可怕的是即使再恢復用藥，效果也不如之前那麼好。心衰竭明顯症狀包括：下肢水腫及呼吸喘，尤其是晚上喘得更厲害、無法平躺，再加上運動耐受度下降，就要懷疑心衰竭可能已悄然上身。像是郭先生也提醒運動同好，體能訓練循序漸進很重要，光靠意志力忘我的超越身體負荷最危險。

文/林以璿 圖/蘇鈺婷

>> 加入 Heho健康 LINE@ 好友，健康知識不錯過！

延伸閱讀：

老少皆宜的「健康飲品」竟然會引發痛風？專家：果汁多喝還會引心血管風險

水腫喝紅豆水有效嗎？一次了解水腫原因、症狀及日常須知

《BMJ》嘴裡的微生物竟與肺癌有關！未來有望透過菌類檢測預估肺癌風險

taiwan-subdivisions: 成功 臺中

title: 忽然水腫、增重要留意致命「心衰竭」！運動容易喘是關鍵線索


content_text:
王欣晨透露，得知男方劈腿後，雙方雖把話說得明白，沒想到男方認為兩人能繼續交往，渣男的行徑讓他傻眼，沒想到前男友還會一次約5位女友一起出遊，女友團中，還有兩位是王欣晨的閨密，曲折的感情路，令人傻眼。

擔任嘉賓的嘻小瓜則擔透露，與王欣晨變熟的契機，就是陪著王欣晨度過失戀低潮期，猶記當時，王欣晨一直哭，沒想到哭完後就跟他說，「我們來練舞吧。」雖然與韓籍男友分手收場，但兩人仍有聯絡。

聽完王欣晨的故事，嘻小瓜心有戚戚焉，也自曝曾遭前男友家暴，與前任發生衝突時，對方動手甩了他一巴掌並推他，提分手時，竟還從背後被飛踢，讓人傻眼，情路坎坷的兩人互相疼惜彼此，相約要到月老廟求姻緣。

★ 《鏡週刊》關心您：若自身或旁人遭受身體虐待、精神虐待、性侵害、性騷擾，請立刻撥打110報案，再尋求113專線，求助專業社工人員。

更新時間｜2021.01.30 12:20

events: 性侵 性騷擾

title: 情路遇「劈5女渣男」 女星排第3：其中兩個還是閨密


content_text:
【新唐人北京時間2021年01月30日訊】1921年1月30日，台灣民主先賢林獻堂等人首次向日本帝國議會提出《臺灣議會設置請願書》，今天(30日)立法院於霧峰民主議政園區，舉辦「臺灣議會設置請願」百年紀念展，副總統賴清德和立法院長游錫堃都到場參與。
立法院長游錫堃現場即興吟唱台灣民主之父林獻堂的詩詞，感念1921年林獻堂先生帶領台灣人到日本東京發起「台灣議會設置請願運動」，前後請願約有15次，致使1935年台灣開始有了選舉！今天立法院舉辦百年回顧展，緬懷當年民主先賢對台灣民主的貢獻。
立法院院長 游錫堃：「告訴大家就是民主不是天上掉下來的，是經過我們台灣先賢百年來大家不斷的努力、奮鬥，才有今天的民主成果。」
另外副總統賴清德致詞表示，台灣議會設置請願運動是台灣在日治時期歷時最久、規模最大的社會運動，啟發了台灣民主法治的基礎，推動台灣百年來一波又一波的民主浪潮。也凸顯現階段在世界疫情和中共威脅下，台灣堅守民主價值的珍貴。
中華民國副總統 賴清德：「目前國際社會的武漢肺炎的疫情已經超過一億人得到武漢肺炎，死亡超過兩百多萬人，但是台灣在今天經由大家和衷共濟我們成功抗疫，我們可以在這裡舉辦百年展」
立法院副院長 蔡其昌：「台灣民主的實施讓台灣在現階段，哪怕面臨對岸這個強權的欺凌，能夠屹立不搖，我想是因為我們堅守民主。」
「臺灣議會設置請願運動」是台灣民主的一個開端，通過百年展，讓民主價值觀能一代一代傳承下去。
新唐人亞太電視林莉、王媛台灣台中採訪報導

countries: 日本 臺灣 台灣 中華民國

events: 武漢肺炎 死亡 疫情 選舉

people: 蔡其昌 賴清德 游錫堃

taiwan-subdivisions: 霧峰 成功

title: 議會設置請願百年展 堅守與傳承民主


content_text:
本周A股劇烈調整，其中滬指周跌3.43%，深成指周跌5.16%，創業板周跌幅近7%。

機構調研熱情不減，據21投資通統計，2021年1月25日至1月31日一周，共計86家上市公司獲得機構調研，與前一周相比增加5家。

化工行業最受機構青睞

統計顯示，被機構調研的這86家公司中，屬於中小板的有35家，屬於創業板的有32家，科創板企業4家，另外15家來自主板。中小創佔比約78%。

從行業分佈來看，化工行業最受機構青睞，安利股份（300218.SZ）、青松股份（300132.SZ）、當升科技（300073.SZ）等14家相關公司被調研，其次是機械設備行業，有13家相關公司被調研。值得留意的是，機構對於電子行業的熱情趨於減少，本周只有4家相關公司獲調研。

扎堆調研穩健醫療（300888.SZ）

具體到上市公司，機構調研比亞迪（002594.SZ）最頻繁，調研次數達12次，其次是雲圖控股（002539.SZ）獲得3次調研。

接待機構數量方面，穩健醫療（300888.SZ）成為最受機構青睞的個股，獲199家機構扎堆調研，是過去一周唯一一家接待超百家機構的公司。

此外，中文在線（300364.SZ）、永興材料（002756.SZ）、雲圖控股（002539.SZ）三家公司均獲80家及以上機構調研。

穩健醫療是一家醫療及消費板塊協同發展的醫療健康企業，紅杉中國六年堅定陪跑，公司於2020年9月17日首發上市，發行價格74.30元，開盤當日收盤漲近70%。

1月12日，穩健醫療公告，預計2020年凈利潤為36.5億-39.5億元，同比增長568%-623%。1月24日，國盛證券發佈研報稱，首予穩健醫療（300888.SZ）買入評級。而該股最新收盤價為190.36元，本周跌幅約4.46%。

在醫療板塊熱度不減的大背景下，機構首先調研了該公司的醫療業務。該公司談及未來醫療業務布局時稱，未來不再定位是一個傳統的醫用敷料的公司，產品將向防護類、清潔類、手術室耗材類、家庭醫療護理類（含醫美）等方向發展。

而對於「全棉時代」品牌的發展戰略，該公司傾注了更大的野心，希望把全棉時代打造成一種生活方式。

此外，機構還調研了新業務「津梁生活」，公司稱，該業務仍處於摸索階段，但是津梁VIP會員客戶的復購率還是比較高的。

值得注意的是，本周機構調研個股一周平均下跌0.99%，表現強於大盤。漲幅最大的是南網能源（003035.SZ），本周累計漲幅約61.57%；跌幅最大的是永興材料（002756.SZ），本周累計跌幅約26.88%。

1月19日，南網能源首發上市，發行價格1.4元/股，當日收盤達到44%的漲停上限。該公司主要為客戶能源使用提供診斷、設計、改造、綜合能源項目投資及運營維護等一站式綜合節能服務。

對於近期股價異動，1月28日，南網能源發佈公告稱，公司股票價格於1月27日至28日連續兩個交易日收盤價格漲幅偏離值累計超過20%。經核實，公司董事會確認，公司目前沒有任何根據《深圳證券交易所股票上市規則》等有關規定應予以披露而未披露的事項或與該事項有關的籌劃、商談、意向、協議等。

以下為最近一周被30家或以上機構調研的個股名單：

從具體調研機構來看，淡水泉、高毅資產、敦和資產、景林資產等14家百億知名私募調研了13家公司。其中，淡水泉最為積極，調研了穩健醫療（300888.SZ）等4家公司。高毅資產、淡水泉、景林資產、煜德投資等5家百億私募調研了穩健醫療，永興材料（002756.SZ）獲敦和資產、彤源投資、盤京投資、於翼資產共同調研。

此外，火星人（300894.SZ）獲高毅資產、彤源投資共同調研；兆馳股份（002429.SZ）獲煜德投資、盈峰資本共同調研。

title: 被評「買入」卻周跌4.46% 5家百億私募現身 199家機構扎堆調研這家企業


content_text: Oklahoma's De'Vion Harmon (11) takes a shot against Alabama's Herbert Jones (1) as Oklahoma's Victor Iwuakor (0) looks on during the second half of an... Oklahoma's De'Vion Harmon (11) takes a shot against Alabama's Herbert Jones (1) as Oklahoma's Victor Iwuakor (0) looks on during the second half of an NCAA college basketball game in Norman, Okla., Saturday, Jan. 30, 2021. (AP Photo/Garett Fisbeck) Oklahoma's Elijah Harkless (24) and Alabama's Keon Ellis (14) fight for the ball during the second half of an NCAA college basketball game in Norman, ... Oklahoma's Elijah Harkless (24) and Alabama's Keon Ellis (14) fight for the ball during the second half of an NCAA college basketball game in Norman, Okla., Saturday, Jan. 30, 2021. (AP Photo/Garett Fisbeck) NORMAN, Okla. (AP) — De'Vion Harmon scored 18 points to help No. 24 Oklahoma defeat No. 9 Alabama 66-61 on Saturday in the SEC/Big 12 Challenge, despite playing without leading scorer Austin Reaves and starting guard Alondes Williams because of COVID-19 protocols. Elijah Harkless scored 14 points and Brady Manek added 12 for the Sooners (11-4), who became the second team in the past 25 years to beat three top 10 teams in a row following wins over Kansas and Texas. Alex Reese scored 15 points and Jaden Shackelford added 14 for Alabama (14-4), which saw its 10-game win streak end. Reaves is Oklahoma’s leader with 15.8 points per game, while Williams averages 7.7 points. The Sooners forced six turnovers in the first five minutes and rolled to an 11-2 lead. The Crimson Tide rallied and tied the game at 17, and a 3-pointer by John Petty Jr. finally put the Crimson Tide ahead. Oklahoma rallied to take a 32-29 lead at halftime. Harmon scored 11 points before the break. Jalen Hill's one-handed stuff down the middle of the lane put Oklahoma up 37-34 early in the second half. Manek struggled with his shot before he scored in close and was fouled. His free throw put the Sooners up 47-40. Manek followed with a 3 to put Oklahoma up 50-41 with just under 12 minutes remaining. The Sooners pushed their lead to 12 points before the Crimson Tide rallied. A pair of free throws by Keon Ellis gave Alabama a 60-59 lead with just under four minutes to play. Oklahoma responded again. With a 63-61 lead in the final minute, the Sooners worked the shot clock down before Harkless hit a turnaround to push the lead to four with 19 seconds remaining and put the Sooners in control for good. POLL IMPLICATIONS Oklahoma could surge near the Top 10. Alabama could take a significant hit with this loss, especially given the players Oklahoma was missing. BIG PICTURE Alabama: The Crimson Tide needed this one. Because the SEC doesn't have many ranked teams, Alabama has few opportunities to prove itself against top competition. Oklahoma: The Sooners did the Big 12 a favor with a massive non-conference win that helps justify so many teams in the conference being highly ranked. UP NEXT: Alabama: Hosts LSU on Wednesday. Oklahoma: Visits No. 10 Texas Tech on Monday. The Sooners lost to the Red Raiders, 69-67, in Norman on Dec. 22. ___ Follow Cliff Brunt on Twitter: www.twitter.com/CliffBruntAP ___ More AP college basketball: https://apnews.com/hub/college-basketball and https://twitter.com/AP_Top25.

journalist: By CLIFF BRUNT , AP Sports Writer, Associated Press

title: Harmon scores 18; No. 24 Oklahoma tops No. 9 Alabama


content_text:
▲研究人員對柬埔寨10年前的蝙蝠樣本進行分析後發現，這些蝙蝠身上的病原與新冠病毒高度類似。（圖／CFP）

記者葉睿涵／綜合報導

研究人員最近對430只蝙蝠樣本進行分析後發現，這批自2010年12月以來，就一直保存在柬埔寨金邊巴斯德研究院 （Institut Pasteur）冰箱中的蝙蝠，身上攜帶的病原基因序列竟與新冠病毒相似度高達92.6%，讓研究人員懷疑，新冠疫情的源頭是否仍為人們長期所認定的中國武漢。

綜合外媒報導，這群被研究的菊頭蝠（Rhinolophus shameli／Shamel's horseshoe bat）一直生活在一個位於柬埔寨東北部、與寮國相鄰的上丁省（Stung Treng Province）山洞裡，這些蝙蝠常見於柬埔寨、寮國、緬甸、泰國和越南等東南亞國家。

▲儘管研究人員在柬埔寨發現與新冠病毒基因序列高度相似的病原，但他們並不認為新冠病毒來自柬埔寨，因為該國受新冠疫情的影響極小。（圖／達志影像／美聯社）

在這篇新發布的論文中，研究團隊指出，在已保存長達10年的扁顱菊頭蝠標本身上，發現與新冠病毒和SARS病毒基因序列「幾乎相同」的病原，對於發現新冠病毒的發源地至關重要；人們目前對於新冠病毒發源地的認知還是太少，而這項研究證明了，新冠相關病毒的地理分佈比人們迄今所認為的要廣泛得多。

儘管世界衛生組織（WHO）目前已前進中國武漢，以追尋新冠病毒源頭，但巴斯德研究所的研究人員認為，除了中國以外，整個東南亞地區也可能是尋找新冠病毒起源的關鍵地區，而通過對這些地區的蝙蝠和其他野生動物的進一步監視，可提前讓世界為下一次的病毒大流行做更好的準備。

►追病毒源頭！世衛小組今起武漢考察 將訪實驗室海鮮市場►比武漢還早！義大利去年9月就爆新冠 研究：11%血液樣本出現抗體►義發現最新「0號病人」！新冠源頭再突破 25歲女2019年11月已染疫

聽Podcast掌握國際局勢

金盞花化妝水熱銷50年！加大版特價1550元，徹底拯救痘痘肌

countries: 中國 柬埔寨 越南 緬甸 泰國 寮國 義大利

events: 疫情 新冠病毒

title: 柬「10年蝙蝠標本」發現病原！與新冠92%相似　疫情源頭恐含東南亞


content_text: ATLANTA (AP) — Travelers on airplanes and public transportation like buses and subways will be required to wear face masks starting next week to curb the spread of COVID-19. The U.S. Centers for Disease Control and Prevention issued a mask-wearing rule late Friday that builds on an order announced Jan. 21 by President Joe Biden. The rule “will protect Americans and provide confidence that we can once again travel safely even during this pandemic," said Dr. Marty Cetron, director of CDC’s division of migration and quarantine, who signed the order. The 11-page CDC order takes effect just before midnight on Monday night. It makes refusal to wear a mask a violation of federal law, enforced by the Transportation Security Administration and other federal, state and local authorities. The rule applies to passengers on airplanes, trains, subways, buses, taxis and ride-shares. It says travelers must wear a mask that covers their nose and mouth while riding and while getting on and off rides. The order extends to waiting areas such as airports, train platforms and subway stations. Airlines already require masks and have banned more than 2,000 passengers for refusing to wear one. Flight attendant unions have said a federal rule will make it easier for crews to enforce the requirement. The order exempts children under 2 years of age and people with a disability that makes it unsafe to wear a mask. Airlines struggled with an exemption for safety and stopped allowing it. The CDC said transportation operators can require medical documentation. Travelers will be allowed to remove masks while eating or drinking. The CDC said some face coverings aren't good enough to comply with the rule. The don't-travel list includes face shields, bandanas, masks with exhalation valves and masks that are too big or otherwise don't fit properly. The CDC said transportation operators may require a negative COVID-19 test from passengers. Cetron said this week that the health agency is considering requiring testing of passengers on flights within the United States, but the airline industry is fighting a testing requirement out of fear that fewer people will fly. U.S. air travel is already down more than 60% from a year ago. The CDC rule came just over a week after Biden’s executive order, which already mandated masks on certain modes of public transportation including planes and trains, and it mandated masks on federal property.

journalist: By Associated Press

title: CDC requires face masks on airlines, public transportation


content_text:
勞工及福利局局長羅致光表示，未來的疫苗接種、提升病毒檢測能力、降低檢測費用等措施，都有助考慮如何有序及安全地逐步恢復安老院探訪。他表示，全面回復社區安老支援服務是未來重要的工作。

羅致光在網誌表示，明白在疫情期間，除體恤原因及公務外，安老院舍等一律不准探訪；居於社區的長者亦受疫情影響要減少社交，都會對長者的精神健康造成很大的負面影響。

他指出，外國有研究顯示，在安老院每兩名死於新冠病毒的長者，便有一名長者因孤獨而死亡。雖然香港的情況不盡相同，但應引以為戒，當局會投放資源，協助院舍運用資訊科技，讓院友可以與家人保持一定程度的聯繫。

events: 死亡 新冠病毒 疫情

title: 羅致光稱疫苗接種有助考慮如何有序恢復安老院舍探訪


content_text:
部桃群聚感染擴大，指揮中心今公布新增4本土案例，為確診護理師(案863)的同住家人及案889的就醫接觸者。其中案863護理師一家7口已有6人染疫，而指揮中心今也公布案863病毒序列初步比對結果，和部桃群聚染疫的9人病毒株一致，為主流病毒D614G帶有L452R病毒變異。

目前部桃群聚感染已擴大至19人染疫，指揮中心日前表示在部桃群聚個案中有一半個案同時發現L452R、D614G，2個位點的變異，是國內首見；指揮中心發言人莊人祥今表示，指揮中心進一步比對案863護理師病毒株，案863僅部分片段定序成功，發現比對該基因片段結果與部桃群聚一致。

指揮中心今公布4例本土確診，為護理師案863的婆婆、女兒和公公，案907、909、910分別為護理師的80多歲婆婆、20多歲女兒及80多歲公公，均在1月18日接受採檢，檢驗陰性後居家隔離，29日再度採檢後，一家7口剩下的4人中，有3人確診，只剩下輔導老師案864的姐姐為陰性。

而案907為案863的 婆婆，已在昨晚死亡，指揮官陳時中表示，案907患有多重疾病，包括慢性腎病、糖尿病、高血壓、心臟衰竭等，28日開始食慾不振、倦怠、發燒，29日咳嗽、呼吸困難，就醫後確診，昨晚簽署DNR，11點58分死亡。

案889感染源 不排除無症狀者傳播

平鎮某醫院確診者在外趴趴走3天 專家：有傳染他人機會

(中時新聞網)

journalist: 羅心妤、中時、林周義

taiwan-subdivisions: 平鎮 成功

title: 案863護理師病毒序列出爐 指揮中心：也是L452R變異病毒株


content_text:
辛特力拿27分。（PLG提供）

〔記者吳孟儒／綜合報導〕P.LEAGUE+聯盟龍頭台北富邦勇士今首節就下重手，猛轟42分寫聯盟單節新高得分，全場最多取得32分領先，雙洋將辛特力和塞瑟夫合拿49分，助隊以110：84痛宰台新夢想家。

此役開賽沒多久，曾文鼎就因肘擊希克斯的危險動作遭奪權被趕出場，不過，兵多將廣的勇士並沒有因此受影響，球員反倒打得更加強勢，首節打完就取得19分領先。

勇士能一路壓制夢想家最大關鍵在於守住塔克的火力，他前場打滿48分鐘、轟39分，但今天前3節只有6次出手機會，全場9投2中只拿4分，兩場表現完全大相逕庭。

勇士洋將辛特力拿27分、8籃板、6助攻，塞瑟夫進帳22分、18籃板，張宗憲17分，簡偉儒14分、6籃板，林志傑今輪休，球隊拿下客場7連勝，以10勝1負的戰績持續獨走。

夢想家的希克斯拿25分、16籃板，楊敬敏18分，李德威13分、錢肯尼12分。

張宗憲拿下17分。（PLG提供）

塞瑟夫22分。（PLG提供）

title: PLG》勇士首節飆分寫紀錄 鎖死夢想家塔克拿客場7連勝


content_text:
台股大盤單周重挫逾880點，運達投顧分析師洪任浚指出，當市場陷入恐慌時，將有部分標的遭錯殺，建議投資人應趁機逢低布局。本周投資組合前兩大為台積電（2330）、國巨（2327），再選入閎康（3587）、貿聯-KY（3665）與僑威（3078）。

台股攻上萬六高點後，調節性賣壓隨之出籠，大盤單周重挫880點，跌破月線支撐。其中，大型權值股修正幅度大，台積電跌破600元的整數關卡，大盤乖離率也從6％修正到-2％。市場陷入過度恐慌，使部分標的遭錯殺，因此在年假前夕，反而要逢低布局，等待外資買盤回流時，自然有資金可幫忙抬轎。加權指數下跌不可怕，投資人應克服心理的貪婪與恐懼，才能取得長期穩健報酬。

台積電上周受利空襲擊，不過，變化的只是股價，競爭力依舊不變，此時股價下跌，反而提供了長線投資者絕佳的介入機會。此外，晶圓代工產能擴充並非易事，全球能夠拿出大量資本支出擴張先進製程的，也僅有台積電與三星這兩家龍頭。

需求方面，晶片成長除了5G、高速運算（HPC）外，還加上車用電子產業，台積電南科五奈米廠年內將完工，預計會再增加100萬片12吋產能。在需求不變下，營收獲利可望持續成長，以2021年的EPS 25元計算，本益比已壓低至23倍，股價向下空間有限、成長空間無限。

journalist: 工商時報 鄭郁平

title: 洪任浚︱台積電產能Q2開出 國巨報價喊漲


content_text:
The Democratic push to raise the federal minimum wage to $15 an hour has emerged as an early flashpoint in the fight for a US$1.9 trillion COVID-19 relief package, testing US President Joe Biden’s ability to bridge Washington’s partisan divides as he pursues his first major legislative victory.

Biden called for a US$15 hourly minimum wage during his campaign and has followed through by hitching it to a measure that, among other things, calls for US$1,400 stimulus checks and US$130 billion to help schools reopen.

Biden has said that anyone who holds a full-time job should not live in poverty, echoing progressives in the Democratic Party who are fully on board with the effort.

“With the economic divide, I mean, I want to see a US$15 minimum wage. It should actually be US$20,” US Representative Rashida Tlaib said.

Some Republicans support exploring an increase, but are uneasy with US$15 an hour.

They have said that such an increase could lead to job losses in an economy that has nearly 10 million fewer jobs than it did before the COVID-19 pandemic began.

Moderates, such as US Senator Lisa Murkowski and US Representative Tom Reed, are urging Biden to split off the minimum wage hike from COVID-19 talks and deal with it separately.

“The more you throw into this bucket of COVID relief that’s not really related to the crisis, the more you risk the credibility with the American people that you’re really sincere about the crisis,” Reed said.

Including the wage increase “complicates politically an initiative that we should all be working together to address,” Murkowski said.

The resistance from moderates has left Democrats with a stark choice: Wait and build bipartisan support for an increase or move ahead with little to no Republican backing, potentially as part of a package that can pass the US Senate with US Vice President Kamala Harris’ tiebreaking vote.

Democratic leaders appear to be moving toward the latter option, with no guarantee of success.

Even if raising the wage can get past procedural challenges, passage will require the support from every Democrat in the 50-50 Senate, which could be a tall order.

Leading the charge is US Senator Bernie Sanders, who unveiled US$15 wage legislation this week with the backing of 37 Senate Democrats. His bill would gradually raise the wage to US$15 over a period of five years.

The federal minimum is US$7.25 and has not been raised since 2009.

Sanders, the incoming chair of the Senate Budget Committee, said it was fine with him if Republicans were not prepared to “come on board.”

Democrats are moving toward using a tool that allows certain budget-related items to bypass the Senate filibuster and pass with a simple majority.

Sanders is confident that a minimum wage increase fits within the allowed criteria for what is referred to in Washington lingo as budget reconciliation.

“As you will recall, my Republican colleagues used reconciliation to give almost US$2 trillion in tax breaks to the rich and large corporations in the midst of massive income inequality. They used reconciliation to try to repeal the Affordable Care Act and throw 32 million people off the health care they had. They used reconciliation to allow for drilling in the Arctic wilderness,” Sanders said.

“You know what? I think we can use reconciliation to protect the needs of working families,” he added.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Biden, Democrats push for US$15 minimum wage


content_text: 對於藍田麗港城第5座和第7座被列為「受限區域」，呼吸系統專科醫生梁子超認為，有關區域已經出現疫情十多天，人口流動性亦不高，現階段採取圍封行動，未必合乎成本效益，亦可能對居民造成不必要困擾。

title: 梁子超：麗港城兩座疫情已十多天　圍封未必具成本效益


content_text: 中評社北京1月31日電／江蘇和浙江援冀檢驗醫療隊在完成各項支援任務後，從石家莊乘機返回南京、杭州。 （來源：新華社）

title: 江蘇、浙江援冀檢驗醫療隊完成任務後返程


content_text:
（中央社記者侯文婷高雄31日電）無黨籍高市議員黃捷罷免投票倒數6天，國民黨主席江啟臣今天表示，國民黨尊重罷免公民權，與人民站在一起，民進黨把罷捷變藍綠對決，用國家機器霸凌民意，只會激起民眾反彈。

江啟臣上午到高雄市黨部，出席高雄市不分區立委聯合服務處揭牌儀式。他表示，國民黨希望不分區立委到沒有區域立委的地方設立辦公室，讓立委能跟地方民代合作，成立服務處跟罷捷沒有關係。

針對罷捷案，江啟臣回應，尊重民眾選舉罷免公民權。他說，高雄地區鄉親或鳳山市民的意見，國民黨都有聽到；在尊重公民權行使上，國民黨會跟人民站在一起，全力支持民眾及公民團體落實權利。

他表示，從桃園到高雄，國民黨立場都沒有改變，人民要對不適任政治人物行使罷免權，若需要國民黨民代或基層黨部幫忙，國民黨將以民意為依歸，來全力加以幫忙與協助。

至於罷捷是否變成藍綠對決，江啟臣表示，這該先去問問蔡總統在民進黨中常會怎麼說，民進黨若把罷捷變政黨對決，是用國家機器霸凌民意，讓民眾感覺是小市民對抗大總統。他更指出，民眾會發動罷免，除了對個別民代表現有所不滿，某種程度上也是對執政者有所不滿。

而對民進黨與時代力量提案改國徽，江啟臣表示，民進黨讓民眾感覺「挺黃捷改國徽」是優先要務，卻看不到民眾關心的防疫、食安、言論自由，甚至是國際空間。他認為，民進黨在乎意識形態上的假台獨，不斷打擦邊球令人感到遺憾。

他說，民進黨跟總統蔡英文若要改國徽、國旗，該請蔡總統出來跟全民講清楚，不要想做又不敢講，如果要推動台獨就大膽推，不要打假球，不要把它變成操作人民對立的方式，並請民進黨多關心人民關心的事情。（編輯：陳仁華）1100131

journalist: 中央社記者侯文婷高雄31日電

people: 江啟臣 蔡英文

taiwan-subdivisions: 高雄市 鳳山 桃園 高雄

title: 罷捷倒數 江啟臣：民進黨用國家機器霸凌民意


content_text:
採訪·撰文=羅璿

月底了，大家對自己銀行戶頭裡的存款，瞭若指掌，但你知道你的「生態存摺」 裡面還剩多少儲蓄嗎？

如果我們對自己擁有金錢的熱切關心，可以有一部分轉移到我們對於自己每喝一杯手搖飲、外送一碗乾麵對環境、對地球造成的影響。那2050年，屆時海裡塑膠的重量，還是將超過魚類重量嗎？

「生態存摺」把抽象環境足跡量化成實際存款，讓事事關己

2021年1月30日的「生態存摺：減塑由你我開始」論壇上，中華減塑聯盟協會理事長羅揚銘認為，現在的政府與社會嘴裡喊著要守護「生態（eco-system）」，實際卻在保衛自己的「自尊（ego-system）」系統。

怎麼說呢？羅揚銘表示，現在人類把農業當做採礦，蘋果樹一顆蘋果掉下來，就被人類撿走，而不是留在土裡種出新的蘋果樹。人類耕作農務、噴灑農藥與拔除雜草只為立刻吃到眼前又紅又大的蘋果，這樣一味只為自己所求、不在乎環境的作法，未來整棵蘋果樹都會死掉。

「大家都對錢很有概念，要累積存款才能買車買房，繳頭期款。」羅揚銘說：「因為錢是自己的」。因此他強調「生態存摺（Ecological Savings）」的理念，是讓每個人從量化自己的環境足跡，開始對環境議題「那又怎樣？（so what？）」的態度，轉為事事關己。

羅揚銘相信，從把個人對於自然環境所造成的影響量化累積，才能戒除我們一邊說要愛護地球，卻一邊消耗大量塑膠、浪費食物的矛盾惡習。

中華減塑聯盟協會理事長羅揚銘談到，與大自然緊密連結的消費者目前持續「消費」地球，而不是為地球生產。他強調，唯有每個人意識到自己屬於生態的一環，並透過消費行為作出改變，才能牽引整個社區、城鎮、國家。（圖片來源：中華減塑聯盟協會提供）塑膠對環境的傷害 最終還是會影響人體

塑膠對人類到底能造成多大的傷害？屏東科技大學食品安全管理研究所助理教授林鼎彥說，塑膠分裂成塑膠微粒，進入人類身體裡就是所謂的「環境賀爾蒙」，影響到人體內分泌。最顯著的就是會害女生月經週期不規則、經期時間拉長。只要查一下「plastics dust（塑膠粉塵）」，不乏充滿學術研究背書塑膠對人體有害的證明。

他強調，一想到所有我們使用的塑膠都會分裂成更小的微粒，回到我們身體裡，難道我們還不是這個生態系的一員嗎？

除了消費者自覺而應該開始減塑行動之外，現在也已經有業者從通路的角度，帶動社會一起來提升環保意識。

「真芳」從外食比例最高的早餐，從消費者角度減塑

對於餐飲業者來說，他們對環保做出的任何決定，若要消費者一起響應，也都必須從消費者行為開始考量。因此，「真芳炭烤土司」創辦人張文哲從台灣外食比例最高、平均單價最便宜的早餐開始「做出一點點的改變」。

張文哲強調：「是減塑，不是滅塑。」真芳一家店每天進貨不下1000個飲料杯、1000個紙袋與500個蛋餅盒，台灣一天大約有80～90萬筆外送訂單，而外送一份早餐就會用到筷子、吸管、杯子、紙盒等8～13樣包材。但消費者對外帶與外送的依賴已形成，他也得斟酌應對。

他發現，因為消費者已習慣外帶拿提袋，所以真芳從改變包裝開始，不是採用「要提袋得要加錢」的方式，也不是直接不提供提袋，而是寧願用成本較高的紙袋取代塑膠袋，厚紙袋因為很堅固，也誘使消費者想重複使用。「這樣提出去客人比較舒適，而且還可以順便幫我們做行銷」張文哲表示。

再來，真芳也改用紙盒承裝蛋餅，雖然蛋餅盒還是會用到塑膠內膜，但已經比原本少很多塑膠用量。而真芳也利用類似布丁封膜方式，讓消費者只要撕開杯子刀模就可以直接飲用，不主動提供吸管後，省了12%的吸管用量，用微小的改變讓消費者不會太反彈。

為配合消費者習慣，「真芳炭烤土司」不主動提供吸管，但消費者若有需求可自行索取。（圖片來源：真芳官方粉絲團）零售、量販通路執行塑膠回收 也得靠消費者實際投入

呈曜包裝事業有限公司總經理許呈湧也認為，包裝對於食物保存是不可避免的：「用塑膠沒關係，但最好重複用個10次。」他表示，最重要的是消費者如何透過減量、回收、再生、創新與教育等5個步驟，達到減少塑膠用量。 許呈湧舉例，德國超市設有回收機器，讓消費者回收空瓶子後兌換折價卷。加拿大的漢堡王也讓消費者使用循環漢堡盒，在歸還容器時能拿到預繳的租用費。此外，日本超市則是提供自己打包的區域，讓消費者結帳後把不需要的保鮮龍、塑膠模、塑膠盤等小型包材，留在超市讓業者回收利用。

因此許呈湧提議，超市可以思考讓使用這樣環保機器的消費者能得到VIP快速通關，下次結帳就可以省下很多時間，其量化塑膠足跡的機制與「生態存摺」有異曲同工之妙。

德國超市經常設有機器供消費者回收空瓶，換取折價卷。

歐盟與日本超市作為回收及終點，已經塑膠回收上做出些許成績，也是因為消費者積極配合。而在台灣，已有業者與通路都在盡企業的一份心力。

一分錢一分貨，為了環保多付10元，也是多存10元

家樂福文教基金會執行長、企業社會責任暨溝通總監蘇小真相信，消費者不能光是要求企業承擔保衛環境的責任，消費者自己也必須透過有意識的選擇表示誠意。

蘇小真說明，全球家樂福從2018年開始推動食物轉型，台灣最近一期計畫是非籠飼雞蛋，同時正在嘗試用替代性紙包裝、商品上架不使用收縮膜與底盤、香蕉用紙膠帶包裝取代塑膠包裝。雖然過程麻煩、成本高、需動用更多勞力，都可能是吃力不討好的行為。

蘇小真表示，許多人正在等待完美的減塑方案，但是說實話，只要商品有價值，消費者就不會浪費。蘇小真舉例，消費者對待「一顆4塊錢蛋跟一顆10塊錢的蛋」，肯定不一樣，就像「法國馬卡龍我們分4口吃，台式馬卡龍卻是一口吞。」有時候，商品越便宜，大家反而不懂珍惜。

家樂福的香蕉捨棄一般常見的塑膠底盤包裝，使用紙膠帶。（圖片來源：家樂福新店店官方粉絲團）「生態存摺」未來仰望科技整合環境數據

但是要怎麼讓個人的生態存摺概念更具象化可執行呢？羅揚銘想像，台灣IT業有許多高科技的人才，也許未來可以更充分研發人工智慧（Artificial Intelligence），再結合24節氣等環境數據，為一個社區建立土壤資料庫。

例如，連唐鳳都推薦的「奉茶行動」app正是結合數位科技與遊戲，整合公共飲水機與環境友善店家的行動資料庫。從提供用戶哪裡可以裝水，來達到從源頭減少寶特瓶、塑膠用量。

以目前來說，「生態存摺」需要從抽象轉為實際可運用的機制，還需要資金與科技技術，但是羅揚銘的理念很簡單，只要透過某種計算的方式能夠「對行為有所有影響，就是很棒的。」

是時候斤斤計較，為生態儲蓄

以目前大部分人對永續的被動態度與難改的消費行為估算，我們還是製造太多垃圾，使用太多塑膠。

從在地早餐店「真芳碳烤吐司」到國際量販店巨頭家樂福，食品餐飲與環保領域人才，都在嘗試減塑。只不過，他們的改變始於對消費者習性的考量，最終仍取決於消費者最終的選擇。

做為整個生態與經濟體裡最基層的個體，其實消費者只要透過「量化」自己的生態足跡達到「此事關己」的態度、以重複和減少使用塑膠達到減塑，以及靠行動與消費支持正在實現與嘗試永續經營的餐飲業者與量販通路，就可以大大改變我們的生態系。

審稿編輯：林玉婷

延伸閱讀▶減塑聯盟：減塑不能只有消費者努力，更應從源頭生產做起！▶海洋保護協會：塑膠食品包裝首次超越煙蒂，成為最常見的海灘垃圾！▶後疫情時代如何達到「更好的復興」？食品大廠全力開啟減塑模式

countries: 法國 歐盟 德國 日本 台灣 加拿大

taiwan-subdivisions: 屏東 新店 復興

title: 你的「生態存摺」有多少存款？ 減塑，請你斤斤計較


content_text:
護理師魏珊玫受媽祖感召，發願籌組志工醫療團，獲20 多名醫護人員響應，31日成立「新港奉天宮開臺媽祖醫療團」。中央社記者蔡智明攝 110年1月31日（中央社記者蔡智明嘉義縣31日電）護理師魏珊玫受媽祖感召，發願籌組志工醫療團，服務信眾，獲20多名醫護人員響應，今天成立「新港奉天宮開臺媽祖醫療團」，並協助廟方擬定防疫計畫，保障參拜民眾安全。

「新港奉天宮開臺媽祖醫療團」今天成立，新港奉天宮董事長何達煌陪同醫療團人員祭拜媽祖，祈求武漢肺炎（2019冠狀病毒疾病，COVID-19）疫情期間大家平安。醫療團團長由嘉義基督教醫院護理師魏珊玫擔任。

魏珊玫接受中央社記者訪問表示，這幾年來觀察奉天宮媽祖出巡活動，或是大甲媽遶境時，廟方都是臨時請醫護人員做救護工作，因此她發願以自己的專業籌組媽祖醫療團，沒想到奉天宮因肺炎疫情也想設置醫療團，此事一拍即合。

魏珊玫說，自己與父母受到媽祖的恩澤，遇到困難向媽祖祈求，都能得到圓滿的解決，有些事情在外人看來像是「怪力亂神」，但她確是深深感受到媽祖的眷顧，因此發願為媽祖做事。

魏珊玫說，醫療團成員目前有20幾人，包括醫師、護士及後勤補給人員，將繼續招募藥師、復健師等醫事相關的專業人才，加入醫療團。在媽祖出巡時，如果發生昏倒、扭傷等事件，藥師、復健師可以提供很大的協助。

魏珊玫指出，目前因疫情關係，雖然奉天宮大型活動都暫停，不過醫療團轉而協助廟方按照中央規定，擬定防疫計畫，保障參拜民眾安全。

何達煌表示，醫療團成員皆來自現任醫院住院醫師、急診醫師與護理師，有豐富的醫療專業知識和實務經驗，對媽祖遶境活動，能提供完善的救護。（編輯：陳仁華）1100131

「新港奉天宮開臺媽祖醫療團」31日成立，新港奉天宮董事長何達煌（左2）陪同醫療團人員祭拜媽祖，祈求疫情期間大家平安，醫療團團長由嘉義基督教醫院護理師魏珊玫（左3）擔任。中央社記者蔡智明攝 110年1月31日

journalist: 中央社記者蔡智明嘉義縣31日電

events: COVID-19 疫情 冠狀病毒 武漢肺炎

taiwan-subdivisions: 新港 嘉義縣 大甲

title: 護理師受媽祖感召 組新港奉天宮醫療團服務信眾 | 地方


content_text:
▲黃捷。（資料照／記者李毓康攝）

記者黃巈禾／台北報導

無黨籍高雄市議員黃捷罷免案將於2月6日舉行投票。總統蔡英文也以黨主席身分要求黨員阻止黃捷被罷免。對此，無黨籍台北市議員鍾小平指出，蔡英文挺黃捷，是為了保住被點名罷免的基進黨台中市立委陳柏惟。

鍾小平30日在政論節目《驚爆新聞線》表示，蔡英文把黃捷當工具人，黃捷不能再被罷掉，而黃捷和王浩宇不一樣，黃捷人緣好，王浩宇在政治上人神共憤，王浩宇被罷免，除了國民黨，時代力量和民眾黨都呼籲罷免，重要的是，若王浩宇沒被罷掉，就變成神，同選區的議員沒得選，因此，議員的樁腳為了主子動員，所有力量全部灌出來。

鍾小平指出，罷掉黃捷不容易，蔡英文有大戰略，把黃捷當工具人，要保陳柏惟，誰要動陳柏惟？那個人叫顏寬恒，「罷立委比罷議員樂趣大多」，而且罷黃捷的主軸是韓粉的憤怒，若罷掉吳思瑤或陳柏惟，主軸就不是藍綠對決還加萊豬的事，有中間選民，危險度和關注度都大多了。

鍾小平提到，政治大戰略就是，黃捷保護後續被點名罷免的立委，「蔡英文的馬奇諾防線，黃捷是個大大的工具人」，因此，黃捷從低調到高調到正面對決，因為鳳山綠大於藍，中壢藍大於綠，罷免的難度不同，黃捷被罷掉的可能性很低，若雙方動員，投票率到40%、50%，可能差1萬多票。

至於對國民黨的影響，鍾小平認為，若韓國瑜要選黨主席的話，王浩宇被罷掉，對韓國瑜復出的起身炮是好的，而延續力道是不是黃捷？有中斷的可能，其中也存在國民黨的路線和黨主席勝負問題，「路線就是，韓國瑜上來就是深藍，跟老共相對友善，而朱立倫上來的話，那就是比較親美」，而親美的話，比較有能力去對抗民進黨，只要親中就選一萬次輸一萬次，對國民黨是路線方向定調，就是朱立倫還是韓國瑜，這才是大的戰略。

對於鍾小平說的「蔡英文大戰略」，現場來賓、民進黨新北市議員何博文則表示，「我覺得他是多想」，政治的事情很多時候，特別是選舉或罷免，有時候是一碼歸一碼，最重要的兩個要素，一個人，一個是選區，王浩宇的選區中壢深藍很多，再加上人的因素，王浩宇的個性比較容易去凸顯自己，也因為細節得罪一些人，因此在罷免過程中，冷處理是對的，只是結果讓民進黨比較訝異一點。

何博文說，黃捷一開始就選擇直球對決，且選民結構不像中壢懸殊這麼大，所以選擇直球對決，把支持群眾催出來，這是對的，面對不同的情勢，要有不同的作戰方略，並非鍾小平所謂的蔡英文大戰略要保護陳柏惟，「你實在是想像力太豐富」。

people: 鍾小平 陳柏惟 蔡英文 顏寬恒 吳思瑤 王浩宇 何博文 韓國瑜 朱立倫

political-parties: 時代力量 基進黨

taiwan-subdivisions: 高雄市 中壢 鳳山 新北市

title: 鍾小平揭蔡英文戰略　把黃捷當工具人和馬奇諾防線…為保陳柏惟


content_text:
世界球后戴資穎（圖）31日在世界羽球巡迴賽年終賽決賽以14比21、21比8和21比19擊敗前西班牙球后馬琳。圖為戴資穎23日在豐田泰國羽球公開賽比賽畫面。（泰國羽球協會提供）（中央社記者呂欣憓曼谷31日專電）世界球后戴資穎今天在世界羽球巡迴賽年終賽決賽以靈活的戰術運用以及沉著耐心，激戰3局擊敗前西班牙球后馬琳，一掃前2週在泰國公開賽連續兩場決賽輸給馬琳的遺憾。

總獎金150萬美元（約新台幣4200萬）的世界羽球巡迴賽年終賽（HSBC BWF World Tour Finals）1月27日到31日登場，緊接在優尼克斯泰國公開賽（YONEX Thailand Opne）和豐田泰國公開賽（TOYOTA Thailand Open）後，比賽地點同樣在泰國曼谷舉行。

這次年終賽無論單、雙打都僅取8組參賽，分成兩組進行單循環，取分組前兩名晉級4強。

今天是戴資穎和馬琳第18次交手，前17次對戰紀錄，戴資穎9勝，兩人實力不相上下，但最近兩次交手戴資穎都吞下敗仗，分別是上上週的優尼克斯泰國公開賽決賽和上週的豐田泰國公開賽決賽。

而馬琳這次則是有備而來、求勝心強烈，這3週的比賽除了在年終賽小組賽中輸給韓國新銳小將安洗瑩外，其餘比賽全部一局未失。

今天第一局開始戴資穎大角度吊球策略奏效，一度讓馬琳疲於奔命，但馬琳後來居上，把握每個擊球機會，馬琳以11比9上半局暫時領先；下半局戴資穎出現多個非受迫性失誤，加上馬琳積極進攻，馬琳以21比14拿下第一局。

第二局戴資穎以大角度和前後場吊球讓馬琳左右跑動，消耗馬琳的體力，策略奏效，戴資穎以11比3暫時領先；下半局戴資穎持續耐心和馬琳多拍來回，並利用精準角度的擊球讓馬琳無力招架，戴資穎以21比8拿下第二局。

第三局兩人持續纏鬥，但戴資穎出現多個非受迫性失誤，馬琳以11比10暫時領先上半局；下半局馬琳領先，但戴資穎沉住耐心，戰術運用靈活，不斷將球吊到馬琳的反手拍，讓馬琳回擊無力，將比分追到19比19，戴資穎最後以21比19獲勝，同時摘下后冠。（編輯：高照芬）1100131

journalist: 中央社記者呂欣憓曼谷31日專電

countries: 西班牙 韓國 泰國

title: 戴資穎羽球年終賽上演甜蜜復仇 擊敗馬琳奪冠[影] | 運動 | 重點新聞


content_text: 「生孩子一點都不難啊，即便我從來沒有真正的做過愛…」此言出自一位27歲且育有一子的年輕媽媽花花的口中。★一手掌握熱門話題花花給我的第一印象，很年輕，有點緊張，若不確認她的資料，她就像個剛畢業的大學生，戴著一頂黑色的潮帽，一身黑的潮打扮，一個人來，我確定是沒有其他人陪同，在診間這樣的女孩，少見。仔細看她留下的基本資料：花花，今年27歲，結婚四年，一個兒子八個月大，心想:「天啊，該不會是要來談高潮障礙的吧?」（因為高潮一直是女性最care，但又最難解決的問題）深吸一口氣後，問花花:「看起來你的生活應該還不錯，是發生了什麼問題嗎?」花花的雙手托著下巴，眼睛圓滾滾的看著我說:「老師，我沒辦法做愛…」 「可是…」 「對，我知道我有一個兒子，但是我也不知道我怎麼懷孕的，因為我們從沒有真正進行過，真說懷孕，我們都覺得不可思議，原來生小孩沒有想象中這麼難，做愛才是。」花花大老遠一個人從南部上來，卻未曾和先生討論，她的想法很簡單，想一個人面對並解決，她告訴我，她覺得先生不需要參與是因為知道--就是自己的問題，而她也想再生第二胎，可是先生根本就無法靠近她。先生大她三歲，再怎麼說也曾經是有經驗的人，但花花始終就是無法張開雙腿，別說做愛了，她連第一胎的產檢都沒有做過幾次。聽到這，我不禁的想那孩子如果有問題該怎辦?只能說花花的人生真的非常幸運。雖說花花和先生的感情真的很好，也不擔心會離婚，但還是令人感到不安，花花娓娓訴出真正的害怕:「身為一個女人，在內心深處因為無法給先生性生活，會胡思亂想，夜深了他還沒回家就會猜疑，而生完孩子身材又走樣，信心逐漸崩盤也是問題，或許我可以保証先生不會亂來，但是我無法保証別人的勾引，我不喜歡這樣沒有信心的自己，所以，我一定要把這個病治好。」花花在上課期間表現的非常好，即使在訓練過程中出現身體本能的害怕反應(例:腳抖、肌肉緊蹦…)，就是那股毅力，每每痛哭失聲、心情沮喪她都說服自己不能退縮、不要害怕，在有意識的情況下不被恐懼侵蝕，認真聽我對她下的每個指令，和她說的每一句話，執行每一個動作，當然擁有這樣決心的她，肯定是享受豐收的果實，但課程結束不代表一定就能做愛成功。最後花花笑著說，不管如何，最起碼我日後是可以做婦科檢查的，我不再害怕了。一段好的情感能否用性愛的有無或數量來評斷，我們無法斷定，但性生活的不協調會使某一方出現不穩定的自我認同或自信缺乏。夫妻間的性，可以是雙方情感融洽的證明，也可能是關係破裂的警訊，刻意的漠視和逃避無法解決問題，唯有積極的正向面對才有可能改變一生。文/嵩馥性健康管理中心健康管理師 田雅筑 性健康管理師本文經授權轉載自嵩馥性健康管理中心（原標題：性交恐懼年輕辣媽 想找回對性的自信）責任編輯／連珮妤

journalist: 田雅筑

title: 生孩子簡單，做愛卻很難？結婚4年了，每次上床還是無法張開雙腿…專家揭年輕媽媽的性愛陰影


content_text:
2021/01/31 05:30

〔記者張協昇／南投報導〕因應疫情升溫，原訂2月6日於南投縣會展中心登場的南投燈會將延期，惟因燈區工程已完成6成，為了不讓民眾失望，南投縣府表示原則上白天仍會開放燈區供民眾參觀。而燈區旁約3公頃景觀花海，將以草花排列出「金牛迎春」牛年主題圖案，屆時也會比照燈區，於白天開放遊客賞花拍照，讓民眾在春節期間仍有遊憩休閒去處。

南投縣政府表示，每年南投燈會，除花燈展示及表演活動外，縣府也會在燈區旁貓羅溪高灘地布置景觀花海，成會燈會活動焦點之一，吸引許多遊客造訪，今年也不例外。

縣府農業處指出，由於今年是牛年，花海設計主題為「日虹星月 金牛迎春」，佔地約3公頃的花海，規劃有日、虹、金牛、星、月等區，遍植波斯菊、萬壽菊及百日草等各式各樣花卉，其中在金牛迎春主景區並以草花排列出大型金牛圖案意象，各區也會設置花燈及造型相框等裝置藝術，供民眾拍照。

縣府強調，花海位於空曠開放場域，屆時將比照燈區於白天開放民眾遊賞，但入場仍將採實名制登記及以紅外線體溫測量儀量測體溫等防疫措施，呼籲民眾配合。

taiwan-subdivisions: 南投 南投縣

title: 南投燈會旁花海 佔地3公頃


content_text: 電玩零售商GameStop等股價近期狂飆，美國上演散戶鄉民打垮對沖基金，在全球引起熱烈討論。隨著這宗「水餃股逆襲」幕後一大核心人物曝光，後續發展仍值得關注。● 到底怎麼回事英國廣播公司（BBC）指出，GameStop是一家美國電子遊戲零售商，在講求網絡串流的年代，GameStop仍專門售賣實體電子遊戲，令它業務表現難以跟上時代，2019年虧損7.95億美元。 但GameStop的股票最近幾天一夕暴漲，原因是一些散戶投資人利用有美國版Ptt之稱的Reddit論壇組織發起，購入GameStop股票令股價上漲，破壞這些嘗試做空GameStop投資基金公司的計劃。結果導致部分對沖基金公司被迫趁股價未到最高時購回股票止血，其中一家公司Melvin Capital據報需動用20億美元彌補損失。除Reddit，電動車公司特斯拉（Tesla）創辦人馬斯克（Elon Musk）也推文聲援並附有Reddit討論區的網絡鏈接，為事件推波助瀾。「華爾街日報」報導，GameStop的股價在1月27日大漲135%，一度來到每股347.51美元的破紀錄新高，雖然後來回跌，但在散戶力挺下，股價今天又站回325美元，月線狂漲16倍。GameStop今年初股價僅約18美元。其他還有像是一度陷入破產危機的全球院線龍頭AMC等多支「水餃股」，也在這波散戶逆襲下股價暴漲，AMC單月股價漲幅逾5倍，美國鄉民散戶於Reddit等網路論壇串聯拉抬、積少成多的買盤徹底擊退空方大戶。在多家對沖基金做空GameStop蒙受巨大損失後，包括羅賓漢（Robinhood）等熱門券商祭出限制措施盼讓市場降溫，但此舉引發股民不滿並興訟索賠。● 幕後大神遭起底「華爾街日報」取得獨家訪問後披露，帶頭發起這場水餃股逆襲者，是來自麻州的34歲財務顧問吉爾（Keith Gill）。有個兩歲女兒的吉爾近期才離開美國萬通人壽保險（MassMutual）行銷部門，其實對金融理財有一定認識，並非「素人散戶」。包括路透社等外電指出，吉爾在社群媒體上有兩個身份，一個是在YouTube上的帳號Roaring Kitty，另一是Reddit論壇WallStreetBets社群上的帳號DeepF***ingValue。綁著紅頭帶、蓄及肩長髮的吉爾表示，他沒料到會弄成對美股如此翻天覆地，也沒想過要吸引國會、證監機構、媒體與廣大投資人注意，「其實這件事重要性不在於我，我只是支持散戶投資人，讓他們也能發聲」。吉爾27日貼出自己的經理帳戶截圖，顯示單日從GameStop的股票與期權就賺進2000萬美元，雖然隔天他貼出損失1500萬元的截圖，但華爾街日報28日查閱他的經理帳戶E*Trade後，發現帳戶價值3300萬美元，除GameStop股票與期權外，還有數百萬美元現金。● 白宮與證管部門關切法新社報導，華爾街的散戶與對沖基金的史詩之戰，頗有10年前「占領華爾街」運動的味道，但特定個股狂飆引發白宮擔憂股市遭操縱，且美國證券管理委員會（SEC）也恐得介入調查。白宮發言人莎琪（Jen Psaki）說：「經濟團隊裡包括財長葉倫（Janet Yellen）與其他人，都在密切關注。這也提醒我們，股市並非衡量經濟體質的唯一指標。」美國證管會27日晚間也發表聲明，表示正在監看後續發展。一些律師表示，像吉爾與一些鄉民散戶號召買進GameStop拉抬股價一事雖會引來證管會關切，但不清楚是否構成觸法。曾在美國證管會擔任強制執行工作的律師法倫克爾（Jacob Frenkel）認為，本案就是有無涉及發布不實資訊誘使他人購買股票。● 事件意涵路透社指出，一名散戶鄉民感謝吉爾發起這次「水餃股逆襲」，稱讚他說服許多人不光買還要持住相關股票，「您的例子名符其實改變了數以千計普羅大眾的生活」。有券商認為這會產生骨牌效應，券商日後恐將考量客戶，是否有能力買進股票回補空頭部位問題。BBC指出，有人形容這次只是部分人的「暴富」計劃，但也有聲音留意到參加這次行動的網友有種「報復」心態，目標是被視為賺取暴利的金融機構，Reddit的討論內容也不乏針對「嬰兒潮」世代的批評，指這些中老年人控制著社會大多財富，對年輕一輩並不公平。投資公司VanEck分析員派屈克李伊（John PatrickLee）也認為，GameStop的事件反映新一代與華爾街這種老牌金融建制體制的衝突，「我不認為這會是曇花一現」。電玩零售商GameStop等股價近期狂飆，美國上演散戶鄉民打垮對沖基金，在全球引起熱烈討論。 美聯社

journalist: 中央社 / 紐約29日綜合外電報導

countries: 英國 美國

title: 散戶舉起「人民的法槌」！看懂GameStop股價逆襲事件


content_text:
近日，两则关于学生欺凌的新闻引人关注：一是安徽一名13岁女生在厕所内被两名女生掌掴64次后晕厥，相关视频在网络热传；二是教育部印发相关行动方案，启动开展防范中小学生欺凌专项治理行动，对所有中小学校和在校学生开展全面排查。

校园本应是阳光、安全的净土，但欺凌、暴力等行为却屡屡成为让孩子们恐惧的“阴霾”。

2016年，北京市某小学家长在网上发文称，孩子遭到同学的“霸凌”，事后出现失眠、恐惧等急性应激反应。此事在网络上引起广泛讨论，让大家对如何界定欺凌和处置此类行为更为关注。

2016年，北京市某小学家长在网上发文称，孩子遭到同学的“霸凌”。图为事发的厕所。新华社记者 李文 摄

2018年，云南省建水县5名小学三年级学生对同学拳脚相向，蹲马步、殴打、往身上浇开水，行为恶劣。

因为一些欺凌和暴力行为，本来老实的受害者忍无可忍，最终变成“施暴者”。

2015年，甘肃省某县中学高三学生高某某看到同学将自己的照片“丑化”，并在网上发布有损自己形象的图片信息，遂将鼠药投入本班饮用水的保温桶中。此后高某某主动告知投药情况，未造成人员伤亡。检察机关了解到，高某某因性格内向，长期遭受同学的欺凌无法排解，故采取极端方式报复。

对学生欺凌必须“零容忍”！政府、学校、社会近年来正采取多方举措，努力让阳光驱散“阴霾”。

2016年，教育部、最高人民法院等部门印发《关于防治中小学生欺凌和暴力的指导意见》，要求加强教育预防、依法惩戒和综合治理，切实防治学生欺凌和暴力事件的发生。

2017年，11个部门一齐向欺凌行为“亮剑”，出台《加强中小学生欺凌综合治理方案》，首次对学生欺凌作出明确界定，并针对不同情形的欺凌事件，给出了不同惩戒措施。

2020年10月，全国人大常委会会议表决通过新修订的未成年人保护法。法律明确，学校应当建立学生欺凌防控工作制度，对教职员工、学生等开展防治学生欺凌的教育和培训。学校对学生欺凌行为应当立即制止，通知实施欺凌和被欺凌未成年学生的父母或者其他监护人参与欺凌行为的认定和处理。

今年1月，教育部印发相关行动方案，启动开展防范中小学生欺凌专项治理行动。方案要求，对所有中小学校和在校学生开展全面排查，对可能发生的欺凌行为做到早发现、早预防、早控制。一旦发现学生遭受欺凌，学校要及时制止并进行调查处理；情节严重，要及时报告，并迅速联络公安机关介入处置。

最高检发布的《未成年人检察工作白皮书（2014—2019）》指出，未成年人涉嫌校园欺凌和暴力犯罪数量逐步减少。但我们必须认识到，学生欺凌是世界各国普遍面临的问题，绝非一时一策就能解决。

守护孩子的身心安全，全社会必须多措并举、持续发力，让孩子懂得道德的边界和法律的底线，懂得是非善恶，明白要为自己的行为担负道德和法律的双重责任。要让制度和法律长出保护孩子的“牙齿”，控制和干预欺凌发生链条中的关键环节，用司法的刚性塑造善良的韧性。

记者：胡浩、刘硕

编辑：冷彦彦

title: 驱散校园里这片“阴霾”！-新华网


content_text: 醫院管理局今日(31日)公布，再多2名新冠肺炎確診病人死亡。一名83歲男病人於去年12月、即上月6日確診入住大埔那打素醫院接受隔離治療。病人因呼吸衰竭需使用呼吸機，於同月11日轉往深切治療部繼續留醫。病人經治療後，病毒檢測呈陰性，衞生署於上月27日解除其隔離令。惟病人病情其後持續惡化，延至昨日(30日)晚上8時3分離世。死者生前居於沙田乙明邨明恩樓。另外，一名95歲有長期病患男病人，於1月5日因氣促入住聯合醫院接受治療，其後確診，由於病人情況持續惡化，延至昨日晚上9時38分離世。死者生前居於紅磡寶石戲院大廈A座。

events: 死亡 新冠肺炎

title: 再多2名新冠確診病人死亡 至今累計181人離世


content_text:
看电影是百姓日常文化消费的首选，更是过年期间的“新民俗”。春节临近，受疫情影响，很多人都选择了“就地过年”，记者从国家电影局了解到，为了丰富大家的假期生活，目前官宣定档大年初一上映的国产电影已有7部，春节电影档全国预售已经正式开启，预售两日票房突破亿元大关。

定档春节的国产影片题材类型多样，主题积极，内容丰富，温情温暖。

其中，电影《你好，李焕英》是由贾玲自编自导的一部现实题材影片，贾玲、沈腾等喜剧演员联袂出演，兼具现实主义与奇幻色彩，以幽默诙谐的表达传递温情正能量。

《唐人街探案3》作为一部系列电影，集悬疑探案与喜剧元素于一身；而由路阳执导，雷佳音等主演的《刺杀小说家》，以及由李蔚然执导，陈坤、周迅主演的《侍神令》，同属奇幻类型的视效大片；影片《人潮汹涌》由刘德华、肖央、万茜等主演，则将镜头对准现代都市中的小人物；两部动画电影《新神榜：哪吒重生》《熊出没·狂野大陆》备受期待，将为亲子观影群体带来欢乐。

业内人士表示，2021年春节档票房预期较为乐观，有望呈现爆发式增长。

按照疫情防控要求，低风险的地区影剧院等演出和娱乐场所接纳人数不能超过核定人数的75%。1月22日，中国电影发行放映协会也发布了《关于做好2021年春节档电影院疫情防控工作的通知》，要求切实做好疫情防控工作。（总台央视记者 曹岩）

journalist: 邢斯馨

title: 预售两日票房破亿！电影春节档7部国产影片温情贺岁


content_text:
朴敘俊的愛犬辛巴跟朴敘俊一起拍寫真，還會學主人一起看鏡頭。（翻攝自推特）

記者鍾志均／專題報導

36歲南韓男星朴殷碩因為演出夯劇《Penthouse上流戰爭》「羅根李」一角暴紅，他日前在韓綜《我獨自生活》公開家中和貓狗的互動，引來粉絲關注。不少韓星對寵物疼愛有加，像是朴敘俊、「少女時代」隊長太妍，以及秀智都是圈內知名「犬奴」，他們有些會帶毛小孩到工作現場，甚至替狗狗開設專屬IG，愛犬程度不在話下。

朴殷碩上韓綜公開與寵物的生活，引發許多網友關注。（翻攝自IG）

●朴殷碩獨居怕黑 莫利乖巧相伴●

朴殷碩自美國回南韓獨居生活15年，他談到自己飼養寵物狗「莫利」的原因，「一個人在田園生活久了，夜晚太黑，覺得害怕，有莫利在彷彿能保護自己，也安心許多」。不過他日前遭爆料曾棄養5隻寵物，事後經紀公司出面闢謠，表示他當時是因搬入公司的團體宿舍，才將寵物交給熟人飼養，至今仍與貓狗們保持良好關係。

朴敘俊常在社群平台曬出辛巴，對他疼愛有加。（翻攝自IG）

●朴敘俊愛曬辛巴 萌犬跟主人神同步●

朴敘俊自2019年起，不時讓愛犬辛巴在IG和YouTube頻道中亮相，每每出現都引來網友暴動。粉絲大讚辛巴俏皮可愛，毛茸茸的模樣非常討人喜歡。朴敘俊透露，帶辛巴到拍攝現場時，發現牠很愛跟著自己，若看到鏡頭在拍攝，還會靜止不動，簡直和明星主人「神同步」。而他在工作時，也會把辛巴帶在身邊，讓工作環境增添歡樂氣氛。

太妍曾發文感謝Zero的出現，陪伴自己一天天活下去。（翻攝自IG）太妍和Zero形影不離，感情十分要好。（翻攝自推特）

●太妍為Zero開IG帳號 推聯名服飾●

太妍的愛犬Zero擁有專屬IG帳號，目前已有39.8萬粉絲。Zero曾跟著太妍上節目，甚至還推出寫真集和聯名服飾，人氣超高。太妍去年12月發行的單曲《To the moon》融入生活日常，還將Zero當作靈感寫入歌中。她曾感性說：「Zero在我最累的時候來到我身邊，支撐我每一天的生活，希望未來能一起繼續幸福下去。」

號稱「狗奴」的秀智，幫兩隻愛犬購買同款情侶外套。（翻攝自IG）秀智曾帶著愛犬Dezy到拍戲現場，吸引眾人目光。（翻攝自IG）

●秀智疼愛毛小孩 穿情侶外套●

秀智有兩隻愛犬Damon和Dezy，號稱「狗奴」的她，除了將他們當作孩子疼，偶爾會帶著他們出入工作場合，像是雜誌、拍戲現場等，受到大家熱烈歡迎。她還曾幫兩隻毛小孩購買「同款情侶外套」，讓網友直誇：「人和狗狗都超可愛。」

title: 《男神女神樂當狗奴》朴敘俊擁靈犬 太妍為愛犬寫歌


content_text: HAIKOU, 30. Januar 2021 (Xinhuanet) -- Menschen wählen Neujahrscouplets auf einem Markt in der Stadt Haikou der südchinesischen Provinz Hainan aus, 30. Januar 2021. (Quelle: Xinhua/Guo Cheng)

title: Menschen kaufen Neujahrsdekorationen auf dem Markt in Südchinas Haikou - Xinhua | german.xinhuanet.com


content_text:
嚴珮瑜 採訪/撰稿 文楷誠 攝影/剪輯 / 彰化縣

跨越時光、穿梭今昔，繼續來看，台灣傳統的八家將，結合多元創新元素，將碰撞出什麼樣的火花呢？2020年底，禾一文化傳承舞團與中國科技大學跨域合作，運用最新引進的4D攝影棚容積影像拍攝技術，並結合街舞，創作出全台灣第一支4D八家將街舞，震撼的畫面，讓人驚呼，原來八家將也能很新潮！這項技術，近年來才廣泛地運用在好萊塢的影像製作，而未來，透過創新科技，台灣更多寶貴的文化資產與在地文化，也將有更多采多姿的呈現。

酷炫的特效，輕快的節奏，可別以為這只是一般的街舞。北港孩子不好惹新的歷史我來寫說：「我用音樂做你腳前的燈，你知道這是北港子弟兵」，八家將結合街舞表演，配上科技感十足的特效，這支全台首創的4D八家將街舞影片，除了中間的舞者是真人，其餘的，都是虛擬人物，幕後的拍攝準備與科技創新堪比好萊塢大片。

陳麗娥中國科技大學專任副教授說：「兩個兩個一對，他們是扇子拿在外手，扇子拿在外手，他們起步是丁字步，丁字步就是一定要這樣子走，家將一定是要這樣子走，就是他的步伐一定要經過你的腳跟」。

對著前來採訪的我們，示範八家將出陣的步伐，她是中國科技大學的副教授陳麗娥，從小習舞，更專研台灣的風俗文化，在她眼中，八家將正是力與美的展現。陳麗娥中國科技大學專任副教授說：「如果在表演的時候，他們就要跑跳步，跑跳步就是要跳起來，這樣的步伐然後下來的時候，他們會有一個動作點扇，點扇之後，我點扇我同時還要怎麼樣，還要亮相」，只是這樣的舞蹈，對於一般人而言仍有距離，於是一群在學界奮鬥的教授們，想出不如運用科技影像技術，捕捉八家將的精髓。

許允聖中國科技大學數媒系副主任說：「打到這個光點，它會反光讓攝影機把它拍下來，理論上只要有兩台攝影機，能夠捕捉到一個光點的位置，它就可以知道她在三度空間當中的訊息，她在三度空間的位置，所以比如說，我們如果在我們的演員身上，裝置了一系列這個我們稱為叫OPTICAL，就是光學的標記的話，那我今天就可以知道，這麼一個點的位置，再用它去推算出骨架的運動」。

密密麻麻的光點貼片，能讓棚內的被動光學式動態捕捉攝影機，精準掌握演員的動作，強大的內建計算系統，能處理大量的影像分析，因應不同情境。許允聖中國科技大學數媒系副主任說：「在這個螢幕當中，呈現的是我們動作捕捉系統，所看到的我們的動作捕捉系統，裡面有看到，就是他身上這些光點的位置，再計算到她的骨架，那接下來我們再送到下一套軟體，這套軟體叫Motion Builder，我們透過這套軟體，把她的骨架去重新定位，就是轉移到各種不同的身形比例」。

不僅採用光學式的動態捕捉技術，更加入了全球僅六座，亞洲第二座的4D虛擬攝影棚設備，四面綠布景的拍攝環境，搭配32支攝影機，一站式360度記錄下舞者動作，跨界合作，出動了30多位工作人員，製作全長分多鐘的影片。許允聖中國科技大學數媒系副主任說：「我們應該是國內第一個，把所謂的光學式的動作捕捉，跟容積捕捉結合的團隊，因為這兩套，所謂的容積捕捉跟動作捕捉，它其實剛好相反，動作捕捉是我可以捕捉非常精確的動作，而且我可以做任何的事情，可是我造型的部分，我還要再花時間去做建模，我還要去做臉部表情，做很多後面的很繁瑣，而容積捕捉是完全相反，就是我身上穿了什麼東西，馬上我今天就可以捕捉下來」。

兩套截然不同的影像技術，相輔相成，發揮出最大的效能，其中，4D容積影像拍攝技術，近幾年，才被好萊塢運用，是一項新興科技，台灣則是在2019年，由文化部耗資千萬新台幣，從法國引進4D虛擬攝影棚系統，最大作用就是可簡化數位內容產製過程，拍一秒，360度全拍得到，製作效率較一般傳統動畫快五到十倍，是接下來，多項領域的新趨勢。

嚴珮瑜記者說：「根據美國商業資訊的最新統計，(全球)容積影像市場，將從2020年的14億美元，一路增長到2025年的58億美元，其中又以運用在，教育醫療以及娛樂產業上，最為廣泛」，動態影像建立後，就能運用在擴增與虛擬實境上，目前全球只有法國日本美國台灣，設有4D虛擬攝影棚系統，也是首度運用在文化資產保存。

許允聖中國科技大學數媒系副主任說：「像他們(頭前庄官將首)，在做喊班儀式的時候，他可能就有很多的，很多的走位很多的步伐，可以看到他有很多很繁複的走位，那像這個就是我傳統拍攝不容易去，可以全方面去看到他們在走的時候，他們到底是怎麼樣的走」，拍一秒，模型立刻建立，替台灣傳統的風土人情，增添不同於以往的形式。

許允聖中國科技大學數媒系副主任說：「保存傳統像八家將官將首，跟宋江陣的動作，我們之前也是做了三年，我們保存了這些動作，就會想到我們有沒有機會，可以讓它再做一些其他的用途，因為我們一直覺得說，這個東西並不是留下來就好，而是本來陣頭這東西，它就是活在它是活的東西，其實一代一代它都有，不同的演繹賦予它不同的意義跟造型，包括我們這一次去結合街舞」。

正是因為，每個世代對於傳統都有不同的定義，該如何創新，他們想到了得有年輕元素，於是，找來台灣街舞界小有名氣的阿KING。阿KING禾一文化傳承舞團創辦人說：「好進帶，再一次喔」，阿KING是這次影片中唯一的真人舞者，跳起舞來，動感十足，前來學舞的學生，即便上了一整天的課，只能利用夜晚練舞，但只要見到阿KING老師，學員眼中就充滿光芒。靈活的肢體，流暢的律動，全來自他20幾年的街舞底子，六年前，阿KING決定放下台灣的一切，前往美國進修，這趟旅程他親眼見到當地舞者將讚美上帝的狂派舞，融入了流行元素，帶給了他人生不一樣的視野與震撼。

阿KING禾一文化傳承舞團創辦人說：「也就是說，我們可以通過這方式，去做改編，也將它加入流行街舞的舞蹈文化，舞蹈理念去做新的編排，讓外國人看到就是，台灣的舞步跟大家不一樣」，幾經思考後，阿KING與幾位街舞老師決定走出一條夠台的街舞文化，以八家將官將首等在地文化融入街舞。

阿KING禾一文化傳承舞團創辦人說：「其實在這過程當中，我們現在雖然走在草創的階段，但也因為這樣子去，影響到台灣更多的朋友，然後除了我們會去做這件事情之外，也相對會有許多人，因為這個理念，而相對的他們也會覺得，他們也會願意去嘗試說，還有什麼東西可以代表TPOP」。

為了傳承與創新，三年前，他親自前往雲林北港振玄堂，茹素守戒，貼身觀察，學習八家將文化。阿KING禾一文化傳承舞團創辦人說：「在學家將的時候，那時侯非常辛苦，那個辛苦是就是我表演藝術，東西做20年來，沒有比家將在跳家將還辛苦，前一天晚上就到廟裡報到，然後開始畫臉開始準備，所以等於說一整個晚上，幾乎都沒有時間休息」。

阿KING不僅下鄉努力學，也找來導演GEORGE，拍攝了家將街舞和官將街舞影片，讓舞團慢慢累積人氣。獨特的編舞風格，帶動台灣的傳統文化潮流，新潮酷炫的影片中，更深藏職人精神。這一次跨領域，力邀專業臉譜畫師林自賢，擔任顧問，替八家將開面，鏡頭前，他一筆一畫重現影片中的家將臉譜，深厚的功力令人讚嘆。

林自賢臉譜畫師說：「這個角色叫甘將軍，代表著巡查陰陽，所以他的臉上會分成兩個顏色」，透過創新科技，傳統文化和技藝都獲得保存，展現新的面貌，而無形文化資產更與時俱進，在不同的時代有著不一樣的演繹。阿KING禾一文化傳承舞團創辦人說：「透過這方式，創造出屬於台灣全新的舞步」。

陳麗娥中國科技大學專任副教授說：「科技能夠把這些東西保存下來，讓我們知道說傳統是什麼，然後你可以做怎樣的運用，這個等於是一個新的契機」。

新聞來源：華視新聞

journalist: 嚴珮瑜 採訪/撰稿 文楷誠 攝影/剪輯

countries: 台灣 中國 美國 日本 法國

taiwan-subdivisions: 雲林 北港 新興 將軍 彰化縣

title: 【華視台語新聞雜誌】全台首創 4D八家將街舞 文化科技酷炫合作


content_text:
来源：央视网

更新时间：2021年01月31日 04:27

视频简介：俄罗斯部署“亚尔斯-S”洲际弹道导弹团，俄军在西伯利亚部署3个相关导弹团。

title: [新闻直播间]俄罗斯 俄部署“亚尔斯-S”洲际弹道导弹团 俄军在西伯利亚部署3个相关导弹团


content_text:
俄羅斯35歲辣媽網紅和前夫結婚13年後離婚，勾搭上前夫前一段婚姻所生的21歲兒子，兩人的女兒在近日誕生，雙方關係又更上一層樓。（圖擷取自Marina balmasheva IG）

2021/01/31 00:36

〔即時新聞／綜合報導〕35歲的俄羅斯網紅巴曼雪娃（Marina Balmasheva），在22歲時嫁給擁有5個小孩的前夫沙維林（Alexey Shavyrin），雙方離婚後，巴曼雪娃和沙維林的兒子、21歲繼子弗來德莫（Vladimir）相戀結婚，更在本月16日生下一名可愛小女娃。

綜合外媒報導，巴曼雪娃在22歲時嫁給擁有5個小孩的前夫沙維林，沒想到，當時7歲大的繼子弗來德莫在19歲成年後，巴曼雪娃卻爬上他的床與他發生性關係，給沙維林戴了一頂大綠帽。

沙維林不滿指控，巴曼雪娃曾在深夜爬上弗來德莫的床，還發出陣陣淫聲，結束之後才又躺回自己身邊。但巴曼雪娃駁斥，自己是離婚後才和兒子交往。巴曼雪娃與沙維林於2019年離婚後，隨即宣布和弗來德莫結婚，更為他減肥、整形，找回年輕的曼妙身軀和美貌。

巴曼雪娃當時大方PO出公證照、婚紗照、驗孕棒與超音波照，引發不小討論，近日巴曼雪娃順利生下和弗來德莫的女兒奧加（Olga Shavyrin），巴曼雪娃還不斷在IG上分享弗來德莫照顧女兒的慈父照片與影片，分別有弗來德莫第一次見到女兒、抱著女兒露出感動的微笑並深情地親吻了女兒等，一家3口的合照看來生活相當幸福。

巴曼雪娃笑說，雖然弗來德莫努力照顧女兒，但因為是第一次當爸媽，在各種地方總是顯得笨手笨腳，「他叫我休息，他會哄孩子入睡，我就看著他笨拙而充滿自信的樣子，但通常大概要花2個多小時。」

title: 繼子長大變老公！「母子戀」修成正果 生下可愛小女娃


content_text: 一波波寒流造成國內韭菜減產一半，批發價從3台斤10元狂飆到每台斤100元，漲了30倍，盤商到處找韭菜。彰化縣北斗鎮一處農田約5000台斤韭菜因此被偷採，讓農民氣結。 彰化縣韭菜種植面積約700公頃，產量占全台70%，台灣市場每賣出3把韭菜，就有兩把來自彰化縣。去年12月底接連寒流到來，韭菜產量減少一半，價格大漲30倍，台北果菜市場交易行情韭菜每台斤100元，韭菜花200元。田尾鄉種植韭菜的青農林明信昨天表示，近年台灣引進新品種的韭菜，俗稱「日本種」，缺點是怕冷，最近一個月寒流接連報到，日本種韭菜產量腰斬，一分地產量1200把剩下600把；不怕冷的舊韭菜品種「二松仔」因栽種者少，產量也少，根本無法填補日本種的供應斷鏈。盤商無韭菜可賣，轉為收購韭菜花的葉子充當韭菜出售，農民提前採摘韭菜花，韭菜花不再長，價格也飛漲；溪湖鎮有農民為台北中盤商代購20台斤韭菜和韭菜花，全數被「攔截」加價買走。韭菜如此搶手，北斗鎮中寮里林姓農民約5分地韭菜，本月28日全數遭偷採，他報案指45歲蘇男購買韭菜被拒，未經同意連夜涉嫌偷割，警方訊後依竊盜罪嫌函送法辦。

countries: 台灣 日本

taiwan-subdivisions: 溪湖 北斗 彰化縣 中寮 田尾

title: 韭菜價漲30倍 買不到用偷的


content_text:
昨天剛在世界羽聯年終賽小組賽最後一戰，驚險擊敗泰國「一姊」Ratchanok Intanon晉級，我國世界球后戴資穎今天和韓國新星安洗瑩在四強賽交鋒，她本場找回應有狀態，直落二以21:18、21:取勝，率先晉級女單決賽。

戴資穎過去和安洗瑩在BWF賽事的交手，就僅有在2019年的蘇迪曼盃上，當時後者大戰3局後擊敗當時的世界球后小戴，也讓她一戰成名，被譽為下一個天才少女。

戴資穎在今年復賽後的表現比較不穩，除了身體有些狀態之外，失誤也偏多，雖連2戰都打進冠軍戰，但都不敵西班牙名將Carolina Marin這次小組賽又輸給排名相差甚多的泰國好手李美妙；而反觀安洗瑩則是狀態正佳，她在小組賽賞給Marin一敗，以全勝狀態晉級。

今天開賽後兩人纏鬥得相當激烈，安洗瑩一開始雖然曾經以4:1領先，不過戴資穎很快也進入狀況，並且將比數追成7:7，之後又打出一波5:0的攻勢反超比數，對手雖然試圖趕上，但小戴局末連拿3分，先下一城。

決勝局，戴資穎挾逆轉氣勢，開賽就打出5:2的小高潮，之後安洗瑩狀況頻出，連丟6分，讓小戴在技術暫停時以11:4大幅領先；之後球后也沒有給對手太多機會，又是打出5:1的攻勢結束比賽，強勢晉級。

countries: 韓國 泰國 西班牙

title: 戴資穎橫掃安洗瑩　直落二晉級決賽


content_text:
▲英國泰恩河畔新堡一名醫護人員為民眾施打新冠疫苗。（圖／路透社）

記者羅翊宬／綜合報導

全球新冠肺炎（COVID-19）疫情並未隨著疫苗相繼問世而緩解！根據統計，在英國過去1天以內仍有1200人因染疫死亡，其境內接種第1劑新冠疫苗的民眾已達838萬人，可見疫苗接種已逐漸步上軌道。不過世衛組織（WHO）對此卻疾呼，要求英國在為高風險感染族群施打疫苗後，建議必須暫時停止接種工作。

綜合外媒報導，為求20億劑新冠疫苗能夠公平分配給全球，各國應以此為目標。世衛組織發言人哈里斯（Margaret Harris）向英國人民呼籲，「其實你們可以等，因為把疫苗公平分配給全球各國，在道德層面上明顯是件正確的事。」

英國首相強森訂下目標，計畫在今年秋季以前為英國所有成年人施打第1劑新冠疫苗，目前接種人數已達838萬，超過國內總人口10%，與以色列和阿拉伯聯合大公國成為全球施打疫苗速度最快國家之一。

目前全球出現「新冠疫苗應公平分配」的討論聲浪，部分國家質疑先進國家佔有疫苗，劑量數甚至超過該國總人口數，實在無法滿足早日達成全球免疫的目標。而南韓外交部長康京和（강경화）日前也在世界經濟論壇上表示，全球應避免「疫苗民族主義」。

►英過去24小時增1200起染疫不治！ 累計838萬人接種疫苗►新冠疫苗全球分配欠公平！南韓外長開嗆：勿搞「疫苗民族主義」

聽Podcast掌握國際局勢

countries: 英國 以色列

events: 疫情 COVID-19 死亡 新冠肺炎

title: WHO呼籲英國「停打」新冠疫苗！發言人：疫苗應求公平分配


content_text:
日期:1月31日，CBA常規賽第37輪，江蘇肯帝亞對陣廣東。比賽過程中，江蘇肯帝亞球員黃榮奇的一個動作收穫了球迷們的大力點讚。

第二節比賽中，黃榮奇在撲防馬尚的投籃時主動撤回右腳，以免對手踩到而受傷！

在墊腳事件頻發的現代籃球界，這股清流確實值得所有球迷點讚，也值得所有動作大的球員們學習。

（劉文明）

title: 清流!黃榮奇主動撤腳避免對手受傷 被球迷狂讚


content_text:
今天，“助力基层疫情防控万里行”活动在广州启动，钟南山院士现场解答春节期间基层疫情防控的相关问题。

有记者提问，注射了疫苗是否就不用戴口罩了？钟南山表示，答案是否定的，中国的疫苗主要是全病毒灭活疫苗，它安全性非常好，对它的作用评估的话，一般注射第一剂以后出现抗体了，这个抗体大概也就是60%、70%，第二剂注射完14天以后，它的抗体水平能够达到保护接近90%。疫苗打完起码两到三周以后才有抗体，在注射疫苗和产生抗体的间隙，仍有感染风险，也要注意个人防护。

journalist: 罗萌

title: 注射了新冠疫苗不用戴口罩？钟南山：答案是否定的


content_text: 中評社桃園1月30日電（記者 黃文杰）連任四屆的中國國民黨桃園市議員詹江村接受中評社訪問表示，罷免無黨籍高雄市議員黃捷2月6日投票，不論結果如何，罷捷成功或失敗，都不會影響前高雄市長韓國瑜的政治動向，因為韓粉出來投票罷免黃捷，基本上也不是韓國瑜的授意。 他說，任何人支持韓國瑜，就不能够對韓有任何的期許，任何的期許都是壓力，相信韓國瑜有他自己的考量。 詹江村，桃園縣議會第16、17屆議員，桃園升格後，連任兩屆桃園市議員，陸軍官校土木工程系畢業、開南大學企業管理學系碩士，曾擔任馬英九桃園後援會召集人，朱立倫競選桃園縣長宣傳部主任。詹最近經常透過直播評論時政，躍升網紅，詹江村的“村”字替他贏得“村長”封號。 曾經是挺韓直播主的詹江村，怎樣看罷免黃捷？在桃園中壢成功罷免民進黨桃園市議員王浩宇之後，直播主彼此是否串連罷捷？ 詹江村指出，罷韓之後各地發起罷免連署，真正關注只有桃園的罷免王浩宇，並未實際關心三位高雄市議員罷免案的進度。 他解釋，這次高雄罷免黃捷，不能完全靠韓粉的力量，終究還是要靠各方勢力，因為韓粉變得非常沉澱，只是後來蔡英文跳出來力保黃捷，有如神助，所以形容如果黃捷被罷免成功，不是被稻草而是被“神木”給壓垮。 被問到，罷免黃捷的結果，會決定或影響韓國瑜復出嗎？ “韓國瑜不會出來！”詹江村直言，韓國瑜跟這個事情（罷捷）根本扯不上關係，他問，韓粉跟韓國瑜有什麼關系？韓粉支持韓國瑜，不代表韓粉出來投票，是因為韓國瑜授意，是蔡英文挑起新仇舊恨。 會不會成功罷免黃捷，加深韓粉期待韓國瑜出來？ 詹江村解釋，兩者毫無相關，一來韓粉如果出來，不是韓國瑜授意出來，如果真的罷免成功，也不代表韓國瑜的心意，兩者沒有任何關聯，如何將罷免黃捷成功與失敗，跟韓國瑜做連接？ 他坦言，當時黃捷因為在議會質詢韓國瑜，那種無腦式的羞辱，激怒韓粉，不過事件經過那麼久，大部分韓粉都已經平靜與沉澱，有沒有平靜沉澱？從罷免王浩宇投票就可以觀察出來，沒有時代力量、民眾黨、綠黨、民進黨的聯手出來罷王，怎可能成功罷免王浩宇？

journalist: 黃文杰

people: 韓國瑜 詹江村 王浩宇 馬英九 朱立倫 蔡英文

political-parties: 中國國民黨 綠黨 時代力量

taiwan-subdivisions: 高雄市 成功 桃園 中壢 桃園縣

title: 出戰？詹江村：挺韓國瑜、勿給壓力


content_text:
最近SWAG自搭場景拍攝捷運情節的影片引起了討論，也有網友覺得台北捷運管太寬，畢竟SWAG自搭場景，也沒有真正進入捷運，似乎不需要把這件事看的這麼嚴重。那麼，另外還有延伸出來的討論就是，日本AV有那麼多「電車片」，那麼，日本片商是怎麼拍攝的？

當然，前一篇報導我們也講過，日本成人產業已經有完整的產業鏈，搭建一個擬真的電車場景攝影棚當然不是問題。不過，如果你曾經也有看過一些日本的電車片，不妨仔細回想一下，或許你會發現這件事沒這麼簡單。有些片子中的影像，其實不是用「自搭場景」可以解釋的過去的。

首先我們要知道，日本一樣是有公然猥褻罪的，演員不能在公開場合有暴露的行為。就算你是合法拍攝，但是如果你在拍攝的地點會被工作人員以外的其他人看到，就一樣有公然猥褻的問題。

根據日本媒體的報導，日本片商拍攝「電車片」，主要有幾種模式：

第一：租借一個車廂

這當然是最安全的作法，透過租借一個車廂，在火車上拍片。這樣一來可以安心的拍攝，也不用擔心因為涉嫌公然猥褻而被抓，也不用擔心會打擾到其他乘客。這種作法或許可以在日本一些民營鐵路來嘗試。不過，由於鐵路到站的時候還是會打開車門，所以必須要有工作人員阻擋在門口。

此外，以捷運來說，像是JR，每天的人流量這麼大，是不可能出借的。另外，費用上也不便宜，所以這種方式其實是比較罕見的。

第二：在攝影棚拍攝

這種方式是最常見的。但是，即使是這一類型的片，還是需要到真實的火車或捷運站，拍攝上車、下車的影片。至於這個過程是否有經過捷運公司或是火車公司的允許，或是「各憑本事」那就不清楚了。

曾經有過一陣子，流行過透過綠幕背後KEY上真實背景的作法，但是因為穿幫太多結果變喜劇。後來也有用過一些把背景模糊化的作法，依然效果不好。結果還是自搭場景是比較妥協的辦法。

但是在攝影棚裡頭自搭的場景拍攝，問題還是在「假」。就算場景再逼真，總是沒有哪種在火車中的動態感以及擁擠感。所以，這一類的影片往往就內容特別誇張，天馬行空的幻想都有，因為主要是需要用演員的演技來轉移注意，讓觀眾忽視那些細節。

第三：未經同意，直接在真正的列車上拍攝 的確是有片商硬著頭皮，也沒有申請就跑去在真正的列車上拍攝。

這倒也不見得是為了省錢，主要是在真實的火車上拍攝，才會有真正的實感。當然，不可否認的是，最近幾年AV片商的利潤變低，為了減少開支，也有人會去真實的火車上拍攝。

不過，這是不安全的做法。因為如果被其他人看到，就絕對是公然猥褻罪。因此，你也很難在這種片中看到一線的AV男優女優出鏡，因為他們沒有必要去冒險賺這個錢。主要都還是以素人或是三四線的女優為主。

而要在真實的火車上拍攝時，其實AV片商也有自己的一套辦法。他們自有一套時間表，知道根據時間和路線的不同，哪些列車上有機會會沒有乘客，他們就抓緊這段時間去進行拍攝。

第四：與痴漢團體合作 所謂「SOD都是真的」這句話倒也有八成是真的。既然拍攝的是電車痴漢的影片，有片商索性直接與痴漢團體合作。這群人知道拍攝的最佳路線、火車、時間。 此外，他們還懂得拍攝以及真實的情境。

這群人會帶著器材以及女優上火車，並且在靠近車門的地方用人牆圍成一道牆，這樣就可能不會被其他乘客看到。他們可能也會跟車站的工作人員打點好，讓一般乘客不會接近拍照地點。甚至連車廂中的乘客，也用自己的人員來安排。所以如果你下次去日本，搭乘某班特別冷清路線的列車時，走到某一個車廂突然發現特別多人，或許你就中獎了。

另外，在火車上拍AV的這些乘客，主要是以小時計費。

真的有片商因為在真實火車上拍攝被捕其實，片商因為在真實火車上拍攝AV被以公然猥褻罪逮捕的案例，在日本也不算稀奇。

在2015年，福岡縣警方就以公然猥褻罪逮捕了image株式會社的社長平野秀明（42）以及員工柳川宏（33歲），原因是他們在2013年10月至2013年11月，帶著三名女性在西鐵天神大牟田線上行駛的火車上暴露胸部和下半身，並在火車的地板上「排泄」。而罪證就是他們於2014年一月發行的DVD，並且是由看過DVD內容的觀眾所舉發的。

而從警方公布的「罪證」來看，要拍攝這種火車上的真實影片，由於影片的內容是以真實為主，因此所用的器材就是以輕便為主，當然不可能攜帶大型的攝影器材，所用的器材與我們現在拍攝Youtube也差不多，而從另一方面來說，其實製作成本也是相當低的。

而根據對AV攝影有所瞭解的犯罪研究者野島重郎先生表示，這是一種「遊擊隊式」的方式拍攝，幾乎不需要成本，又可以獲得真實感。

此外，拍攝這種色情片，由於出演的主要是素人女優，薪水出人意料的低，費用為5000日圓起。但是卻有不少素人願意嘗試，因為一方面對外貌比較不要求，又有一種被包裝成偶像的感覺，有時一天多接幾個案子，還可以一天賺兩萬日圓。

至於AV片商為什麼要拍攝這類片子？其實這種作品算是小眾市場，但是因為成本也低，因此一般片商銷售作品以要能售出幾百支也就算是賺到了。在不景氣時不無小補。

另外，有趣的是，他們之所以被檢舉，很有可能是被日本知名的鐵道迷所檢舉的。原因是這些鐵道迷雖然很多人也是AV的愛好者，但是如果玷污到現實世界真正鐵道的東西，是他們不允許的。而這些專家，是有本事透過看影片中的細節，還原出拍攝的特定時間、地點、列車。

內容參考來源： https://pan-pan.co/detail/93430

journalist: 歐巴‧馬拉桑

title: 日本AV「電車片」那麼多，AV女優真的有在捷運、火車上拍片嗎？


content_text:
來源：李超宏觀研究與資產配置

文 | 浙商證券首席經濟學家 李超 / 張迪 執業證書編號：S1230520030002

全文約4000字，閱讀需要10分鐘左右

>> 核心觀點

1月中採製造業PMI指數錄得51.3%，比上月下滑0.6個百分點，仍高於近幾年同月均值。由於河北、吉林、黑龍江等地疫情小規模復發，全國多省市上調了疫情防控等級，對工業生產、採購、運輸等環節造成了一定擾動。PMI調查填報時間一般在當月22至25日，正值疫情相對嚴重的時期，對於生產活動預期造成一定負面影響。目前河北疫情已基本得到控制，春節不返鄉也有利於防止疫情進一步擴散，伴隨天氣轉暖疫情影響逐步趨弱。展望整個一季度，我們認為，「就地過年」有利於強化春節期間的生產能力，春節前後的工業生產活躍程度有望超出歷史同期水平。

>> 生產指數有所回落，工業生產勢頭仍在

1月生產指數下降0.7個百分點至53.5%，生產擴張力度有所回落，但已連續11個月位於53%以上的高水平。目前我國經濟增長超出潛在增速，產出缺口顯著為正，工業產能利率處於近年的同期高位，1月全國重點電廠日均耗煤量持續上漲，粗鋼產量維持高位，工業生產保持良好勢頭。不過，1月以來河北、吉林、黑龍江等地疫情抬頭，多市採取了臨時封鎖措施，對生產、採購、運輸等環節造成了一定影響。以河北為例，1月高爐開工率顯著下滑，河北高爐數量佔全國四成，負面影響較為顯著。往前看，由於春節返鄉人數減少，工人在崗數量較往年增多，在疫情得到有效防控的前提下，春節前後的生產能力顯著提振，一季度工業增加值將有出色表現。

>> 訂單指數強於往年，內需外需共同支持

1月新訂單指數回落1.3個百分點至52.3%，需求下滑幅度較大。一方面，疫情反覆影響預期，PMI調查填報時間一般在當月22至25日，而1月中下旬正值疫情相對嚴重時期，對生產活動預期造成了一定負面影響。另一方面，「就地過年」使得流動人口不能如期返鄉，對消費有一定抑製作用，如春節返鄉購車行為有所減少，1月前三周乘用車銷量低於去年同期。外需方面，1月新出口訂單指數下降1.1個百分點至50.2%，前期海外假日訂單集中釋放，指數季節性回落，但從CCFI指數來看，海外供需缺口尚未彌合。目前，全球工業庫存已開始見底回升，中國位於全球製造業的軸心位置，全球補庫共振必定帶動中國出口保持較高景氣度。

>> 庫存指數有所上升，價格指數維持高位

1月原材料庫存指數上升0.4個百分點至49%，產成品庫存指數上升2.8個百分點至49%。疫情因素使得需求下降速度較生產更快，產成品庫存上行幅度大於原材料庫存。原材料購進價格指數下降0.9個百分點至67.1%，出廠價格指數下降1.7個百分點至57.2%，價格指數仍維持高位，1月PPI有望實現同比轉正。1月工業原材料價格普漲。寒潮推動下煤價大幅上漲，全國重點電廠煤炭庫存一度下降至10天以內；海外煉油廠開工率逐漸提升，疊加沙特主動提出減產，國際油價持續修復；鐵礦石供給依然偏緊，1月價格沖高回落。

>> 疫情防控成效已現，就地過年影響更大

1月PMI回落主要受疫情擾動，而目前河北疫情已基本得到控制，春節不返鄉也有利於防止疫情進一步擴散，伴隨天氣轉暖和疫苗覆蓋度不斷提升，疫情影響將逐步趨弱。展望後市，「就地過年」對於宏觀經濟運行的影響將更為重要。我們認為，「就地過年」有利於強化春節期間的生產能力，春節前後的工業生產活躍程度有望超出歷史同期水平，一季度工業增加值將有出色表現，疊加PPI仍在快速修復，上游工業企業盈利水平將迎來大幅度改善。

風險提示

中美摩擦強度超預期；新冠病毒變異導致疫情失效。

events: 新冠病毒 疫情

things: 經濟 油價

title: 【浙商宏觀||李超】1月PMI：PMI尚未體現不返鄉效應


content_text:
由救國團總會成立於民國63年的愛心急難扶助基金，數十年來已幫助無數身心疾困、經濟陷入困境的人，受惠的青少年6786人，扶助的金額高達52088668元。為扶助離島地區，昨日澎湖救國團總團部特別委託白沙團委會，在赤崁活動中心辦理「愛、分享」聚光的公益活動，吸引許多大人和小孩參加，以巧手製作出傳統作品傳愛、互換希望並交換故事。

救國團總團部為了對遭遇特殊困難的青少年給於適當的扶助，特結合社會力量，秉持「教育性」、「公益性」、「健康性」之宗旨，於民國六十三年設立急難扶助基金，依據各單位歷年籌募總額比例做彈性的分配使用。歷年來受惠的青少年已高達6786人。

昨日上午9時，白沙團委會在副會長盧雪珍的籌畫下，假赤崁活動中心舉辦一場「愛、分享」聚光的公益活動，帶領青少年與善心人士，以製作完成的手工藝品，透過宣傳平台之行銷聚集大家的愛心。

盧副會長表示，近年來辦理這種服務弱勢族群的公益活動成果豐碩，102年「多元學習、彩繪人生－青少年多元能力養成營」辦理19場次，服務840人；103至104年「你【農】我【農】─快樂農村體驗營」辦理兩場次，服務160人；104年台灣發生八仙樂園混塵爆事件之急難關懷，提供傷亡者或家庭扶助與照顧，總計補助28所學校91人次，合計1735000元慰問金與慰問信函致意；105年到107年暑假「大專返鄉服務隊」、「大專社會服務隊」120支隊伍計服務17、088人。

又說， 鑒於偏遠地區青少年對等的教育及社會資源相對匱乏，107年推行「愛、分享」聚光計畫公益活動，於各縣市發掘偏遠地區的青少年，將技能學習與關懷帶入他們中心，運用成果作品換取自我獲得之物品，並由善心人士交換成果物品後，完成青少年之心願，就有29個單位（4所國中、20所小學、5個機構）有360位的青少年受惠。

「愛、分享」聚光公益活動以手工藝品幫助弱勢族群。（宋國正攝）

journalist: 宋國正

taiwan-subdivisions: 白沙 澎湖

title: 白沙團委會「愛、分享」聚光公益活動 幫助遭遇特殊困難的青少年


content_text:
文：Waiting（本名劉韋廷，曾獲某文學獎，譯有某些小說，曾為某流行媒體總編輯，近日常以「出前一廷」之名於部分媒體撰寫電影相關文章。個人FB粉絲頁：史蒂芬金銀銅鐵席格）

有可能是在山上，也可能是在海邊。當你仰望夜空中的群星，想像銀河彼方的光景時，除了可能會被好奇心所淹沒，對宇宙之大感到讚嘆以外，也可能會忽地升起一股不安之情，由於廣闊無垠的各種未知可能而感到有些害怕，認為自身的渺小在整個宇宙間不過僅是一粒塵埃，因而於心中投下了一絲恐懼陰影。

基本上，由霍華．菲利普．洛夫克拉夫特（H.P. Lovecraft）開創，並由無數創作者陸續打造而成的恐怖小說體系「克蘇魯神話」（Cthulhu Mythos），給人的感覺就有點像是這樣。

克蘇魯神話的關鍵角色，是各式各樣的遠古邪神。它們有許多來自遙遠宇宙的另一端，又或者是另一層未知次元或空間，不僅是完全超越人智能理解的存在，甚至更遠遠超乎我們的心靈所能負荷，光是瞥上一眼，便有可能會自此喪失理性，使心智自此飄蕩在無窮無盡的黑暗與恐懼當中。

對於這些曾在許久以前造訪地球，如今有的已然離去，有的則在某處陷入沉眠的駭人神祇而言，人類只不過是供它們奴役的存在，更有甚者的是，其中有不少邪神恐怕還未曾意識過人類的存在，就像是一輛悍馬車輾過了路上的一支螞蟻，縱使螞蟻粉身碎骨，但從司機的角度來看，卻根本不知道曾發生過這件事，更遑論在乎與否了。

也因為這樣，雖然克蘇魯神話的相關作品，不時會出現各種描述生物肉體異變的情節，但卻很少會有那種真正賣弄血腥場面的橋段，大多仍是以接連不斷的怪事，導致主角開始接觸到與那些遠古邪神們有關的知識或歷史，因而慢慢喪失理智的那類心理恐懼為主。

由於時常強調這種「超越人智認知」的恐懼，因此在洛夫克拉夫特的筆下，有許多異象的描述往往留下了巨大的想像空間。例如在前陣子改編為電影的短篇小說〈星之彩〉（The Colour Out of Space）中，在提及英文篇名裡那個「來自外太空的顏色」時，便大多以「怪異色彩」稱之，一再強調那並非地球上會有的顏色，甚至從未試圖以其它色彩形容，因此使那部由尼可拉斯．凱吉（Nicolas Cage）主演的電影雖然在改編上頗具巧思，但也在影像化的同時，確實削弱了一些洛夫克拉夫特作品中所具有的想像空間。

過去有很長一段時間，克蘇魯神話在台灣的知名度並不高，僅有少數對歐美奇幻及恐怖文類較有涉獵的讀者，才會對這個體系較為熟悉。比較常見的情況，是我們明明早在像是遊戲「真．女神轉生」（真・女神転生）系列、動畫《數碼寶貝》（デジタルモンスター/デジモン）這類大受歡迎的作品中，屢次見過與克蘇魯神話有關的元素，最後卻在覺得有趣的同時，絲毫不知道其原本的出處為何。

後來，奇幻基地曾推出現在已經絕版的洛夫克拉夫特短篇集《戰慄傳說》（Bloodcurdling Tales of Horror and the Macabre），以及由不同作家的相關著作集結而成的合集《克蘇魯神話》（Tales of the Cthulhu Mythos）等兩本作品。雖然最後銷量並不算出色，但也確實成為了台灣較有系統地引入本系列相關書籍的開路先鋒之作。

又過了幾年後，由日本作家逢空万太所著的輕小說《襲來！美少女邪神》（這いよれ！ニャル子さん），異想天開地將克蘇魯神話中的邪神們改造成美少女形象，透過改編為動畫的效應，就這麼讓不少台灣的動漫迷們因此對克蘇魯神話有了初步認識，再加上像是《魔鎮驚魂》（Arkham Horror）這類相關桌遊正好搭上了當年逐漸興起的桌遊熱潮，因而使許多與克蘇魯神話有關的資訊就這麼透過網路傳播開來，接著於越來越多的相關電玩、桌遊、動漫畫的出現下，最終使克蘇魯神話在如今的台灣，也幾乎成為了一種次文化的顯學。

不過正如前面所說，由於《戰慄傳說》與《克蘇魯神話》已然絕版，因此對於較晚開始接觸的讀者來說，可能有不少是透過史蒂芬．金（Stephen King）與尼爾．蓋曼（Neil Gaiman）的相關短篇，甚至是去年才改編為HBO同名影集的《洛夫克拉夫特之鄉：逃出絕命村》（Lovecraft Country），才首度以小說形式接觸到這個體系，反倒一直沒有讀過身為源頭的洛夫克萊夫特作品。

所幸的是，就在最近，有數本與克蘇魯神話有關的重要作品幾乎可說是接力推出，因此得以使讀者總算有機會再度透過閱讀方式，來更為全面地提升對於克蘇魯神話的認識。

舉例來說，雖然洛夫克拉夫特確實影響了後世的許多創作者，但回歸他的創作源起，卻也同樣受到了其它的一些作品啟發而成。目前在台灣可以找到比較知名的兩部，是可以在《世界恐怖小說選 卷一》中找到，由亞瑟．瑪臣（Arthur Machen）撰寫的短篇〈潘恩大帝〉（The Great God Pan），以及中文版於不久前出版，由羅伯特．錢伯斯（Robert W. Chambers）撰寫的短篇集《黃衣國王》（The King in Yellow），兩者均得以讓人看見這些精采傑作是如何影響了洛夫克拉夫特，甚至就此化身為克蘇魯神話中不可或缺的角色來源或重要元素。

至於洛夫克拉夫特本人所撰寫的相關小說，也由堡壘文化出版的《克蘇魯的呼喚》（Call of Cthulhu and Other Stories）這本全新選集補上了《戰慄傳說》的位置，讓人透過數篇精挑細選的作品，得以看見克蘇魯神話最為原初的小說風貌。書中收錄的〈瘋狂山脈〉（At the Mountains of Madness）一篇，更是過去《戰慄傳說》未曾收錄，但在克蘇魯神話中佔有重要地位的中篇小說，同時亦是以《羊男的迷宮》（El Laberinto del Fauno）、《水底情深》（The Shape of Water）與《環太平洋》（Pacific Rim）等片聞名的金獎導演吉勒摩．戴托羅（Guillermo del Toro）多年來一直想要拍成電影，但卻由於預算過高而始終未能成真的夢幻之作。

此外，由於洛夫克拉夫特的寫作風格及故事節奏均較為古典，因此對於部分讀者來說，或許也會在閱讀之初感到不太習慣。但就這點來說，獨步文化即將發行，由日本漫畫家田邊剛改編的《瘋狂山脈》（狂気の山脈にて ラフクラフト傑作集）漫畫版，則以更輕鬆好讀的姿態，透過田邊剛陰冷與華麗並俱的畫風，將克蘇魯神話的魅力以另一種方式加以傳達，也讓喜愛這個體系的人，因此得以接觸到這部在美國、法國與日本備受肯定的精采漫畫。

接下來，出版《黃衣國王》的逗點文創，據稱還會再推出另一本洛夫克拉夫特的選集，而獨步文化也會再推出田邊剛同樣改編自洛夫克拉夫特作品的漫畫《超越時間之影》（時を超える影 ラヴクラフト傑作集），將這樣的熱潮給延續下去。

如果你原本就熱愛克蘇魯神話，上述提及的作品自然全是你不可錯過的收藏。而若是你對這個體系仍不算熟悉，那麼，此刻正是你藉由這些作品，進入這個駭人神話世界的大好機會。

等到你開始閱讀這些著作，甚至是陸續接觸相關的電影、遊戲與桌遊以後，你或許就能理解，為什麼像是前述所提及的知名創作者，以及約翰．卡本特（John Carpenter）、山姆．雷米（Sam Raimi）、伊藤潤二、小林泰三等導演及作家，甚至是漫威與DC漫畫，以及《龍族拼圖》（パズル&ドラゴンズ）與《神魔之塔》（Tower of Saviors）這些知名手遊，為什麼都會將克蘇魯神話的元素給運用在作品裡，想方設法地展現出他們喜愛之情的緣由了。

本文經Readmoo閱讀最前線授權刊登，原文發表於此

延伸閱讀 【克蘇魯神話】「未知」才是真正的恐怖：一篇搞懂克蘇魯神話 《星之彩》：外太空遠古邪神之力，「克蘇魯神話」入侵現代家庭的關係裂痕 責任編輯：翁世航 核稿編輯：潘柏翰

countries: 法國 日本 台灣 美國

taiwan-subdivisions: 山上 太平

title: 無可名狀的「克蘇魯神話」：那些讓暢銷作家和金獎導演深深著迷的遠古邪神


content_text: 部立桃園醫院群聚擴散，一名病患自部桃出院後曾到桃園平鎮某醫院就醫，之後確診為案889；指揮中心緊急匡列其他看診病患，找到案908。消息一出人心惶惶，指揮中心今（31日）也公布案908足跡，1月25日去過九份老街的阿妹茶樓，26日曾去餃子樓中樓、佛光山、金寶塔以及大溪老街。指揮中心表示，曾經於附表中時間地點活動的民眾，請落實自主健康管理，減少出入人多擁擠的公共場所，需要外出時請正確佩戴口罩。指揮中心提醒，2月10日前如出現疑似症狀，應確實佩戴醫用口罩，就近至指定社區採檢院所就醫，且不得搭乘大眾交通運輸工具；就醫時請主動告知接觸史、旅遊史、職業暴露及身邊是否有其他人有類似症狀，經醫師評估後採檢者需自付掛號費等費用（檢驗費用由公費支出）；返家後亦應佩戴口罩避免外出，與他人交談時應保持 1 公尺以上距離。（圖／中央流行疫情指揮中心提供）

journalist: 林姸君

taiwan-subdivisions: 大溪 桃園 平鎮

title: 案908足跡曝光！　去過九份阿妹茶樓、佛光山、大溪老街


content_text: 新冠肺炎疫情嚴峻，台南市繼醫院及護理之家全面禁止探病後，昨天再宣布第二波從2月1日起至2月28日止，轄內125家老人福利機構、25家身心障礙機構、3家兒少安置機構全面暫停面對面接觸探視，只限視訊及電話，有家屬昨天已收到機構的通知，多表示很不捨，但為了防疫也只能無奈接受，市長黃偉哲說，這是情非得已，請大家多配合多幫忙。黃偉哲表示，跟老人相處享受天倫之樂這是人之常情，但在疫情較嚴峻的現在，要避免面對面的接觸，尤其是近距離接觸，避免把一些除了COVID-19之外的其他的疾病跟病菌跟病毒，帶給院內的老人家、或是院內的身障者、或是院內的臥床者，他們的抵抗力都較差，希望藉由一定程度的管控，來杜絕傳染。 黃偉哲說，管控的時間從明天至2月28日，春節假期結束之後，如果疫情已經趨緩了再來解除，如果疫情沒有趨緩，甚至急轉直下更嚴重的話，還會考慮再繼續延長，甚至於收緊更嚴格的防疫措施。康小姐的媽媽住在長照機構已1年多，去年新冠肺炎疫情爆發後，有一段時間也限制探視，她說，上次比較錯愕，這次有心理準備了，還是會覺得捨不得，尤其不能和媽媽一起過年，想到就覺得傷心，但為了防疫，也只能配合政府及長照機構的作法，希望機關能代轉媽媽愛吃的食物和零食。黃小姐原本每周固定探視媽媽，擔心媽媽看不到他們，情緒會不好，媽媽又不喜歡視訊，有點傷腦筋。社會局指出，倘有特殊狀況需當面探視，需在非照顧區的獨立且通風良好之會客處，以減少感染機率，且所有人員需嚴格執行戴口罩、量體溫、手部消毒，並確實記錄旅遊史、職業別、接觸史及是否群聚等資訊，以備必要時釐清傳染途徑及進行接觸者調查。

events: 疫情 COVID-19 新冠肺炎

things: 長照 防疫

title: 台南長照、身障機構 2月暫停探視


content_text:
日媒報導，在全球半導體短缺嚴重的背景下，強化全球最大半導體生產廠商台積電（TSMC）的存在感；「台積電擁有出乎意料的實力，如今美國也感到不安」。（中央社檔案照片）（中央社東京31日綜合外電報導）日媒日前報導，在全球半導體短缺嚴重的背景下，強化全球最大半導體生產廠商台積電（TSMC）的存在感；「台積電擁有出乎意料的實力，如今美國也感到不安」。

日經中文網29日一則以「台積電強大引起美國焦慮」為題的報導指出，在全球半導體短缺嚴重的背景下，強化全球最大半導體生產廠商台積電（TSMC）的存在感，現在更已發展到各國政府透過台灣當局，請求台積電協助增產的罕見事態。

報導指出，一家企業的動向如此牽動全世界的情況很罕見，並試圖探究「台積電為何如此強大」？

全世界的半導體生產現在都陸續集中到台積電。美國蘋果、高通、索尼等大型企業，每天都前往台灣想盡辦法希望在產品中搭載台積電半導體，因為這將左右產品性能。

台積電創建於1987年，這個年份含有深刻意義。因為在這之前的1986年，日本與美國圍繞半導體發生劇烈貿易摩擦後，簽訂了「日美半導體協議」。

美國設計出來的「水平分工」是想讓美國專注於上游設計開發，不擁有工廠，而將投資額巨大但附加值小的生產丟給亞洲企業。敏銳感覺到這種巨大變化，是沒有任何資源的台灣。

當時的台灣當局者立刻選中了長期在美國半導體行業的張忠謀，表示世界半導體業務將發生巨大變化，對沒有資源的台灣而言是一個機會，希望回到台灣創辦半導體企業。

不出所料，「日美半導體協議」簽訂第2年，張忠謀率先創辦的台積電隨著美國推進的水平分工，陸續接到生產訂單，很快步入增長階段。

進入2010年代，隨著智慧手機問世，這種趨勢進一步加速。台積電把憑藉代工獲得的鉅額資金全都投入製造技術的研發，這又進一步帶來代工訂單，形成良性循環，進一步提高存在感。

美國憑藉自己設計的水平分工，推進無工廠的經營，誕生了高通及英偉達等實力企業；但向專利及數據等無形資產傾斜，將生產丟給亞洲的結果是分工深化，「台積電擁有出乎意料的實力，如今美國也感到不安」。

美國發動與中國對立也使得地緣政治風險更加突出，進一步提高台積電存在感。曾經把生產丟給亞洲的美國，現在又開始表示由於安全保障的理由，拚命拉台積電到美國投資，「具有諷刺意義」。（譯者：黃名璽/核稿：陳政一）1100131

journalist: 譯者：黃名璽/核稿：陳政一

companies: 台積電 蘋果

countries: 美國 日本 台灣 中國

title: 日經：台積電太強大實力出乎意料 引起美國焦慮 | 國際


content_text:
台股在1/21再度改寫歷史新高之後，隨即出現拉回，至週五，已經回檔1100點，將1/18的低點一併跌破。而連續幾天的外資大逃殺，也累計賣出現貨超過1700億，難道台股將就此進入空頭格局了嗎？

前幾次的專欄中有討論到一個中心思想，既然是資金行情，「只要資金還在、行情就還在」。因此只要寬鬆政策延續，也沒有出現升息的情況，多頭大方向仍是不變的。不過的確，這波在外資的連續賣壓之下，台股跌的又急又快，但封關前的外資大賣與指數的壓回，並不見得是壞事！

去年封關之前，台股處於一片榮景，12000點的相對高點，可農曆年間驚爆疫情，造成開紅盤日先大跌700點，接著短線反彈之後，再殺一波到8523點，相信這波號稱近年來最恐慌的殺盤，大家一定記憶猶新。而去年下半年以來，原本控制得宜，看似風平浪靜的疫情，卻又在今年封關前夕，天天有負面新聞傳出，市場難免會擔心舊事重演，而擅於風控的外資，當然也有這樣的警訊。

首先我們要來定義這件事，就外資的操作邏輯，「賣出現貨並不等於看空」，簡單來講，只要未來有個不確定的風險存在，基於它是手握數百、甚至數千億資金的法人機構，因此它不會預設立場、任意押寶結果。外資只知道，未來沒風險，可以調升部位；未來有風險，就降低部位，如此而已。

同樣的狀況，在去年11/2美國總統大選前就發生過。當時的外資也不打算押寶誰當選，反正在選舉結果明朗前，降低持股就對了，雖說這一降，似乎在11月起漲點之前將股票都砍光光，但風險控制，就是這些法人機構數十年來，得以持盈保泰的生存之道。緊接著重點來了，11/2總統大選過後，大勢底定，此時的外資滿手現金，你認為他會做什麼事？當然是將股票買回來，因此從11/2開始，外資開始瘋狂買超，買超金額甚至遠遠超過10月底的賣超金額，甚至我們可以這麼說，11月的多頭攻勢，根本就是外資點火的。

而現在的外資正在做一樣的事情，台股要封關，可是疫情有點升溫，它是不是需要預防年假期間又傳出什麼壞消息呢？但我們知道，股市永遠在反應未來，如果現在台股已經反映年假期間會有疫情的負面消息，因此先回檔1100點。那麼就算年假期間真的又有疫情破口，畢竟也先跌過了，可如果沒那麼嚴重，或根本沒事發生，這1100點不就白跌了嗎？外資不就白賣了嗎？這時1100點是不是該迅速還回來呢？滿手現金的外資，是不是又要進場搶股票了呢！

因此，現在的回檔，不見得是壞事！

（本文作者為摩爾投顧分析師林鈺凱）

※免責聲明：本文為作者觀點，不代表本網站立場，也非任何投資建議與參考，請自行審慎判斷評估風險。

台股封關倒數 達人拚最終戰

外資反向調節 封關前月線攻防戰

(中時新聞網)

journalist: 名家專欄》文、分析師林鈺凱、編輯、吳美觀

events: 疫情 選舉

title: 封關前急殺1100點 外資大逃殺 過年恐有大事？


content_text: 【110學測】 ▪110年大學學測 各科試題與解答由國立交通大學與國防理工學院提供教學與研究資源，配合理工學院軍事養成教育的「系統工程與科技學士學位學程」今年招收第三屆學生，這也是交大與國立陽明大學合併為國立陽明交通大學後的第一屆招生。「系統工程與科技學士學位學程」成立背景及教育宗旨是透過交大與國防大學理工學院的共同合作，培育國防科研人才、強化國防自主能量。 第一屆入學的同學張志榮原考上台大，決定放棄並選讀系統工程與科技學士學位學程中科院代訓生。除考量不用負擔學雜費、伙食費、住宿費，軍事訓練也讓自己更有抗壓性及培養領導統御能力。另一位中科院代訓生莫凱恩從小學習鋼琴且多才多藝，因考量交大擁有充沛的教學資源選擇就讀，入學後莫同學亦充分使用交大教學資源，不僅參加線上英語寫作，更報名NCTU-ICT(創創工坊)的假日微課程，強健體魄的同時也不斷精進自己的專業能力。張志榮與莫凱恩入學後選擇機械與航太組攻讀，夢想未來對國機國造進一份心力。去年更與學程其它三位同學組隊，參加國家太空中心舉辦的第一屆國際太空站(ISS)太空實驗設計競賽，在眾多隊報名隊伍中脫穎而出，榮獲冠軍殊榮。此外，學程學生於去年交大全校運動會也獲得精神總錦標榮譽，校內外表現皆優異。第二屆更吸引59級分的林俞琛高分就讀。林俞琛說，考量畢業後就業出路和研究所進修都有優渥的穩定保障，在眾多選擇中選擇系統工程與科技學士學位學程就讀。另有巾幗不讓鬚眉的女同學梁竹君第二屆入學前志向就非常明確，夢想選擇該學程環資組大氣專業。梁竹君說，因從小家住在山上，所以常觀看各種自然現象，產生對氣象及天文的興趣，希望未來能興趣結合專業為國家付出心力。入學後，梁同學十分積極於第一學期獲得女軍費生組第一名，如願與第二學期選擇至環境與資訊工程組專研大氣科學專業。

title: 陽明交大首屆系統工程學程熱情招生 圓夢國防科技


content_text: 【110學測】 ▪110年大學學測 各科試題與解答為精進國中小校長校務經營與行政管理能力，教育部邀學者專家及退休資深校長組成諮詢委員，到校提供客製化的行政諮詢服務模式，目前已有100校參與。教育部國民及學前教育署今天表示，為支持學校校長及行政的校務經營與行政管理，自106年起推動「校長及行政支援」計畫，由政治大學教授湯志民主持，校長可依學校或自身需求，邀諮詢委員到校提供客製化的行政諮詢服務，包括學校行政組織運作、十二年國教推行、校園空間規劃、偏鄉議題等學校經營相關議題。 106年由花蓮縣及嘉義縣偏遠地區國中小學率先參與試辦計畫，107年再加入新北市、桃園市、新竹縣、台中市、彰化縣、雲林縣及連江縣等7個縣市，共60校參與；108年至109年進一步將服務範圍擴展至全國22縣市非山非市及一般地區學校，共計100校參與。花蓮縣溪口國小校長蕭文乾表示，每所學校都有獨特狀況，他平時除了閱讀、參加研習以增進專業知能外，面對困境只能就教於資深校長、同儕以交換經驗，有時仍會陷於判斷與決定的難題中；這項計畫提供資源與經費，讓校長可邀請專家學者到校，不用依靠人情來邀約，還能暢談校務經營各種面向，對學校很有幫助。國教署提到，透過諮詢委員到校即時諮詢機制與校長行政增能研習，有助於形塑學校行政運作與校務治理的人力資源支持體系，穩定學校行政工作、校務經營與專業發展，今年「校長及行政支援」計畫以偏遠地區的初任及轉任校長為優先服務對象，歡迎符合資格的校長踴躍申請。

taiwan-subdivisions: 新北市 彰化縣 花蓮縣 桃園 雲林縣 嘉義縣 溪口 連江縣 新竹縣

title: 協助校務經營  教育部邀專家提供客製化諮詢服務


content_text:
原標題：我國10種有色金屬產量首超6000萬噸 來源：經濟日報

我國10種有色金屬產量首超6000萬噸

去年規模以上有色金屬工業企業利潤增長19.2%

本報北京1月30日訊（記者崔國強）中國有色金屬工業協會最新發佈數據顯示，2020年，我國10種有色金屬產量首次突破6000萬噸，達到6168萬噸，同比增長5.5%。其中，精鍊銅產量1002.5萬噸，同比增長7.4%；原鋁產量3708萬噸，同比增長4.9%。6種精礦金屬量603.2萬噸，同比增長1.6%。

中國有色金屬工業協會副會長賈明星表示，2020年，面對突如其來的新冠肺炎疫情，有色金屬工業行業、有色金屬企業在做好疫情防控的同時，積極有序推進企業復工復產。我國有色金屬工業在2020年一季度探底后，從二季度起走出恢復性向好的態勢。有色金屬工業生產、效益及銅、鋁年均價格好於上年水平。

2020年規模以上有色金屬工業企業主要財務指標明顯好於預期。2020年，規模以上有色金屬工業企業(包括獨立黃金企業)實現營業收入58266.5億元，同比增長3.8%；實現利潤總額1833.2億元,同比增長19.2%。

「十三五」期間，我國10種有色金屬產量總體保持穩中有升的態勢，年均增長3.6%。其中，精鍊銅產量年均增長4.7%，原鋁產量年均增長3.3%。

去年規模以上有色金屬工業企業利潤增長19.2%

title: 我國10種有色金屬產量首超6000萬噸


content_text:
中國核工業集團30日宣布，全球第一台大陸自主研發的「華龍一號」核電機組已於29日在福建福清核電廠5號機組完成168小時滿功率連續運行考核，並於30日正式投入商業運行。福清核電廠是大陸距離台灣最近的核電廠，距離僅約126公里。

「華龍一號」為中核、中廣核集團歷經30多年核電科研、設計、製造、建設和運行的基礎上，所研發具有完全自主智慧財產權的三代核電技術。福清核電5號機組則是全球首台投入商業運行的「華龍一號」三代核電壓水堆技術機組，額定容量116.1萬千瓦，在2015年5月開工建設，於2020年11月27日首次併網發電成功。

自主三代核電技術 中核集團黨組書記、董事長余劍鋒就此表示，中國已成為繼美國、法國、俄羅斯等國家之後真正掌握自主三代核電技術的國家。「華龍一號」全球首堆的商運，對優化中國能源結構、推動綠色低碳發展，完成碳達峰、實現碳中和目標，具有重要意義。

機組年發電100億度 「華龍一號」首堆所有核心設備均已實現大陸自製，所有設備國產化率達88％，已具備批量化建設能力，每台機組每年可以發電近100億度，能滿足開發中國家100萬人口的一年用電，並同等減少燃燒312萬噸煤，及816萬噸的二氧化碳排放。

「華龍一號」設計壽命為60年，反應堆採用177堆芯設計，堆芯設計換料周期18個月，創新採用「能動和非能動」相結合安全系統及雙層安全殼等技術，在安全性上滿足國際最高安全標準要求。

目前中核及中廣核集團在海內外共有6台「華龍一號」核電機組在建。大陸目前在建的5台核電機組中，除福清5號、6號採用「華龍一號」技術外，漳州1、2號也採用「華龍一號」技術；福清6號將於2021年投產，漳州1號、2號則預計分別在2024年和2025年投產。

大陸在沿海省分建有10多個核電廠，從遼寧、山東、江蘇、浙江、福建、廣東到廣西。前國安局長蔡得勝2014年5月5日在立法院答詢時曾說，大陸核電廠距離台灣最近的是福建福清廠，離新竹南寮126公里，約68海里。即福清市三山鎮前薛村岐尾山核電廠址到新竹市南寮漁港的距離。蔡得勝當時說，大陸核電廠基礎運行中的有17組，擴建、再建有81組。

獲EUR認證 巴鐵採用 大陸希望通過「一帶一路」倡議把「華龍一號」核電自主技術推向國外。「華龍一號」已於日前通過歐洲用戶要求符合性評估，完成了5000多項符合性分析，獲得了EUR認證證書。認證結果稱，「華龍一號」與EUR最新版要求具有高度符合性，其設計滿足歐洲最新核電要求。

目前巴基斯坦的喀拉蚩核電專案（K-2、K-3），是首個使用大陸「華龍一號」核電技術的海外國家。而大陸在阿根廷的另一個「華龍一號」核電專案目前則處於停滯狀態。

儘管「華龍一號」已獲得EUR認證，但捷克政黨領袖28日以國安為考量，拒絕廣核集團參與捷克核電廠的招標；英國的布拉德韋爾核電站有兩個專案希望使用「華龍一號」核電技術，但仍待英國官方審核。

（旺報／張國威）

countries: 英國 法國 俄羅斯 捷克 巴基斯坦 阿根廷 台灣 中國 美國

taiwan-subdivisions: 成功 新竹 竹南 中和 新竹市

title: 大陸華龍一號核電機 投入商轉


content_text: 「聊姐」曾之喬的大笑姑婆風格有越演越烈的趨勢，不過粉絲都喜歡她的自然率真，近日她又放上笑到彎腰的照片，緊身上衣、高腰寬褲的剪裁卻意外箍出了非常壯觀的上圍，讓人不知道眼睛該看哪才好，而她手上拎的，是FENDI的經典包款Peekaboo，是寓意深遠希望讓人的視線也跟著躲貓貓嗎？除了曲線畢露照，曾之喬也以另一套粉嫩清爽色系的造型搭襯Peekaboo ISeeU白色包款，這是2020早秋的全新款式，可燙印個人姓名縮寫，且可更換內袋皮革口袋、或可拆下來成為輕巧手拿包，因此稱之為ISeeU，為搶眼的細節設計。除了曾之喬之外，賈靜雯也詮釋過綠色款，並且還放了包款示意圖，呈現出內袋結構的部分；Jessica曾在書店演繹Peekaboo ISeeU手袋的氣質，而趙薇的紅色款，則符合年節喜氣的華麗富貴。 Peekaboo是「躲貓貓」之意，在2009春夏時裝發表首度亮相，極簡的梯形輪廓加上橫槓成為標誌設計，包款在打開時正面自然垂墜，看得到襯裡的異材質設計，就像一隻小貓在包款中探出頭來的意境，因此取名為Peekaboo，Silvia Venturini Fendi用以寓意每個女性在奢華的外表下，心中都像藏了一隻充滿好奇心又淘氣的小貓咪。曾之喬詮釋白色Peekaboo ISeeU系列手袋。圖／取自IG曾之喬以曲線畢露的身形演繹白色Peekaboo ISeeU系列手袋，讓人眼睛不知道該往哪兒看。圖／取自IG趙薇詮釋紅色款Peekaboo ISeeU手袋的貴氣與喜氣。圖／FENDI提供曾之喬以曲線畢露的身形演繹白色Peekaboo ISeeU系列手袋，讓人眼睛不知道該往哪兒看。圖／取自IG曾之喬以曲線畢露的身形演繹白色Peekaboo ISeeU系列手袋，讓人眼睛不知道該往哪兒看。圖／取自IG賈靜雯演繹綠色的Peekaboo ISeeU系列手袋。圖／取自IG曾之喬詮釋白色Peekaboo ISeeU系列手袋。圖／取自IG曾之喬以曲線畢露的身形演繹白色Peekaboo ISeeU系列手袋，讓人眼睛不知道該往哪兒看。圖／取自IG賈靜雯在IG貼了示意Peekaboo ISeeU手袋結構的圖片。圖／取自IGJessica詮釋Peekaboo包款。圖／取自IG曾之喬詮釋白色Peekaboo ISeeU系列手袋。圖／取自IG

journalist: 聯合報 / 記者楊詩涵／即時報導

title: 曾之喬詮釋FENDI包款過分「胸」狠 這讓人眼睛要看哪


content_text:
▲台南市楠西區集貨2500箱約6.2噸蜜棗禮盒，預計2月中旬空運搶攻日本高端市場，台南市長黃偉哲、農糧署長胡忠一、立委郭國文，一起為台南之光加油打氣。（圖／記者林悅翻攝，下同）

記者林悅／台南報導

台南蜜棗進入採收期，由產地楠西區集貨2500箱約6.2噸蜜棗禮盒，預計2月中旬空運搶攻日本高端市場，為慶祝台南蜜棗持續外銷日本突破去年總銷量，31日特別舉辦「台南蜜棗GO GO JAPAN」記者會，由市長黃偉哲、農糧署長胡忠一及立委郭國文，一起體驗蜜棗從撿選至包裝上櫃的過程，一起為台南之光加油打氣！

市長黃偉哲表示，為建立產銷制度，穩定供貨，市府輔導農民採集團產區經營模式，同時導入優良品種與栽培管理技術，並輔導生產單位以行銷通路契作契銷，期望提升台南市農產品產銷經營效益。雖然台南並非蜜棗主要產地，種植面積僅占全臺14%，但品質穩定、清脆香甜，為臺灣直銷市場爭相訂購當年節伴手禮的熱銷產品。台南蜜棗除了內需暢旺，外銷市場更是年年突破，他也感謝公私協力推動農產品內外銷，使農民有好的收益，也讓消費者可以食用高CP值的農產水果，度過一個安心健康的好年。

品利農場業者謝明樹表示，他的產區目前種植蜜棗面積約14公頃，以「珍蜜」(高雄11號)、「珍愛」(高雄12號)等品種為主，其中珍愛品種具有青蘋外型、皮薄多汁的特性，又稱為「爆漿蜜棗」，採收期到4月。該農場蜜棗去年外銷日本量為7.2噸，本產期截至目前統計已外銷10噸，成長38％，並突破去年總銷量，是台南蜜棗輸日主要產區，目前仍陸續出貨中。

農業局長謝耀清指出，因外銷日本的藥檢非常嚴格，必須檢附生產履歷且確定沒有病蟲害，才能裝櫃啟運，所以先送往傑農合作社農場，進行連續14天攝氏1.2度低溫冷藏檢疫處理。農友謝明樹原本在造船廠服務，轉投入農業多年有成，2018年榮獲第31屆神農獎，他的棗園也獲得屬於農產管理生產具國際公信力的品質管理認證系統「Global G.A.P.」(全球優良農業規範)認證，順勢打開國際通路。

甩開痘痘煩惱

countries: 日本 臺灣

people: 黃偉哲 郭國文

taiwan-subdivisions: 高雄 楠西區

title: 台南蜜棗外銷日本突破去年總銷量　黃偉哲：力推國人購買優質國產農產品


content_text:
中新网客户端北京1月31日电(记者 宋宇晟)今年夏天，2017年入学的首批“电竞专业”学生即将毕业。最近一段时间，相关话题频频引起网友关注。

不过，就在大家等着看这些“电竞行业正规军”就业前景如何的时候，有报道却称“首批电竞本科生几乎没人从业电竞”，近日相关话题还登上了社交媒体热搜榜。

这些学生的真实情况如何？1月29日，中国传媒大学动画与数字艺术学院副院长陈京炜接受了中新网记者采访。

“电竞专业”不是打游戏

有人可能觉得“电竞专业”就是打游戏、打比赛，但事实并非如此。

以中国传媒大学为例，所谓的“电竞专业”在该校的专业名称是“数字媒体艺术(数字娱乐方向)”。

以往报道显示，该专业2017年招收了首届20名学生，课程主要包含游戏设计、电竞管理等。

事实上，与电竞直接相关的只占全部课程的一部分。学校与英雄体育(VSPN)合作，开设了包括电竞概论等基础理论课，也有赛事导播、赛事运营、游戏数据分析等实践课。电竞之外，学生还需学习数学、游戏技术、美术制作、数字媒体技术等基础课程，内容涉及高数线代、C语言、3DMax、数字图像制作、音视频剪辑。

此外，一般大学本科生毕业时年龄已超过20岁。在业内人士看来，这基本处于职业电竞选手“黄金年龄”的后期，已非最适合打职业电竞的年龄段。

中国传媒大学动画与数字艺术学院副院长陈京炜在接受中新网记者采访时也明确表示，数字媒体艺术(数字娱乐方向)专业并不培养电竞选手、电竞教练、解说主播等方面的人才。

“电竞产业本身是一条特别长的产业链，可以分上游、中游、下游。很多人只对产业下游有明确认知，比如电竞选手、俱乐部、教练、主播、解说等，因为这些是直接面向受众的。”

陈京炜直言，数字媒体艺术(数字娱乐方向)专业聚焦的是电竞产业中游、上游的赛事直转播、游戏设计等。

从这个角度看，这一专业的学生毕业后没去打职业电竞，其实是正常且符合该专业设计目标的。

首批毕业生去向何方？

那么，这些所谓的首批“电竞专业”毕业生都去哪就业了呢？陈京炜也透露了一些信息。

“首批20名学生目前还没到大四第二学期，所以并不是所有的同学都已经确定去向。”

她告诉记者，就目前的统计情况来看，已经签约游戏大厂的有6人，准备转正的有4人。此外，这批即将毕业的同学中还有6人准备继续深造。

从这些数据来看，虽然他们并未去做职业电竞选手或赛事解说等职业，但中传首批“电竞专业”毕业生中，至少有一半要就职于电竞产业链中的相关岗位。

可以说，这些人并未“转行”，更何况目前还有一些同学的毕业方向未确定。

记者注意到，有报道显示，类似的情况并非孤例。例如，四川电影电视学院的首批“电竞专业”毕业生中，就有超六成从事与电竞直接相关的工作。

此外，陈京炜也表示，作为本科教育，学校更希望学生能够有比较好的综合素质基础。

她坦言，“这样学生在电竞产业链当中也能够依据自己的能力发挥自身特色，而不是由我们给学生定一个特别窄的发展方向”。

电竞产业前景如何？

一方面，包括电竞产业在内的游戏产业近年来一直保持快速增长态势。

中国音数协游戏工委发布的《2020年中国游戏产业报告》显示，2020年，我国游戏用户规模逾6.6亿人，中国游戏市场实际销售收入2786.87亿，同比增长20.71%，保持快速增长。

报告指出，2020年，游戏产业中细分的中国电子竞技游戏，市场实际销售收入1365.57亿元，比2019年增加了418.3亿元，同比增长44.16%；中国电子竞技游戏用户规模达4.88亿人，同比增长9.65%，用户数量保持稳定增长。

中国音数协游戏工委发布的《2020年中国游戏产业报告》截图。

另一方面，电竞产业依旧存在人才缺口。

上海市电子竞技运动协会秘书长朱沁沁在接受媒体采访时表示，行业发展使得人才缺口不断扩大，部分会员企业曾向协会表示，行业需要更多专项对口的高端人才。

朱沁沁还提到，“青少年如果想进入到这一行业，我希望他对自己要有更长远的职业规划和清晰的认识，知识的积累是要非常充分的。”

如果将这两方面综合起来看，中传等开设“电竞专业”的高校其实正是针对产业中这样的人才缺口，去培养人才。

陈京炜告诉记者，从学校角度来说，这届毕业生是该专业的首批学生。“第一年培养，我们肯定按照我们认为最好的方式去设置课程、实践等环节，同时也给大家自主选择将来要去做什么的权利。”

她同时表示，在首届学生毕业前夕，以及在他们毕业一段时间之后，学校会对大家的情况再进行座谈和跟踪。“短期内，这是为了根据这届学生情况及时修订后几届同学的课程和教学方法；长期来讲，也需要根据实际从业情况向学校做一些反馈。对于一个发展初期的专业方向来说，不断磨合和提升是必要的。”

记者也从校方获悉，今后学院将根据社会需求和培养要求，进一步总结经验、优化课程、加强实践，培养综合素养过硬的数字媒体艺术人才。(完)

title: 电竞专业毕业生不去打电竞？“行业正规军”去哪了？


content_text:
友達（2409）將於本周舉行法說會，董事長彭浪指出，考量面板需求強勁，兩岸生產線春節維持滿載，吸引買盤搶先卡位，帶動股價爆量大漲，29日股價上漲1.72％，收盤價14.75元，仍站穩在5日線之上維持強勢。

面板後市展望樂觀，疫情之下帶動需求大增，評估在疫情過後，宅經濟、醫療相關需求會稍微下滑，但就整體產業環境來看，未來幾年不會像過去非常大量、集中的產能開出，得以讓產業回到市場機制、自由競爭，長期來說對產業會是比較健康的發展方向。

journalist: 工商時報 袁顥庭

title: 友達 春節產線滿載


content_text:
【新唐人北京時間2021年01月31日訊】中國維權人士郭飛雄，在28日準備搭飛機到美國，探望重病的妻子時，遭到中共攔截，隨即失去聯繫。上百位各界人士，日前發起聯署，希望美國政府能夠援助郭飛雄。美國國務院，週五表示，對郭飛雄來美國照顧妻子，遭到阻止出境的報導，感到不安，正在密切關注此案。
郭飛雄在1月28號晚，準備從上海浦東機場乘飛機前往美國，探望他重病的妻子張青時，被當局以「涉嫌危害國家安全」等罪名攔截，他就地展開了絕食抗議，之後，郭飛雄失聯，至今沒有音訊。
八九民運領袖王丹在週四發起聯署信，在12小時內，獲得來自美國、英國、波蘭、香港等地，165名民主運動人士及熱心民眾響應，致信美國眾議院議長佩洛西（Nancy Pelosi）及國務院相關人員。
王丹並呼籲西方國家關注，協助郭飛雄順利來美探望妻子。
中國民主黨全國聯合總部主席、聯署人之一 寧先華：「不管美方做出什麼反應，我們也一定要把情況讓國際社會和大眾知道，中國政府現在究竟在幹什麼。這屬於很典型的人權迫害的個案，我想拜登政府一定會引起重視。」
美國民間人權組織「對華援助協會」（ChinaAid）負責人傅希秋牧師表示，已經緊急聯繫美國國務院，以尋求美方對該事件的外交關注。
新唐人記者柯婷婷紐約報導

journalist: 新唐人記者柯婷婷紐約報導

countries: 美國 中國 英國 波蘭 香港

title: 多國民運人士聯署 呼籲美國援助郭飛雄


content_text: 中評社北京1月30日電／據新華網報道，國家副主席王岐山29日在北京以視頻方式會見出席第十二輪中美工商領袖和前高官對話的美方代表。 王岐山表示，中美關係事關世界的繁榮穩定。建交40多年來，雙邊經貿發展展現了優勢互補、互利共贏的客觀事實。基辛格博士訪華50年來，中美兩個社會制度、發展階段、價值體系、文化習俗如此不同的大國之間，雖然有過摩擦衝突、矛盾分歧的低潮，也享受到了相向而行、攜手合作的紅利，證明中美合作多於衝突，共同利益大於彼此分歧。長期來看，中美仍存在多領域的複雜博弈，雙方存在矛盾也存在共同利益。秉持不衝突不對抗、相互尊重、合作共贏的精神，聚焦合作，管控分歧，是推動中美關係健康穩定發展的關鍵。 美方代表表示，下階段美中應相向而行，尋找雙方合作的“最大公約數”，保證美中關係健康穩定發展。美國工商界將繼續積極推動美國新政府與中國加強對話交流。

countries: 美國 中國

title: 王岐山會見第十二輪中美工商領袖


content_text: 【110學測】 ▪110年大學學測 各科試題與解答佔用他人土地已構成侵權行為，民法上能主張損害賠償，民眾應當心注意。不過，一名網友日前發現台大校區的土地，遭不明人士擅自佔用種菜，校方特別立了告示牌提醒，沒想到對方的「無厘頭回應」笑翻千名網友。原PO在臉書社團「路上觀察學院」分享校方張貼的警告標語，上面寫著「此處為國立台灣大學校地，請勿佔用種菜，違者將報警取締」，照理說當事者看到會馬上處理，結果對方竟在公告下方留言「不好意思，等我們收成後會馬上撤退」，短短15字讓人看了好氣又好笑，原PO也逗趣地說「今年的菜價比較貴，先不要先不要」。 照片在網上曝光，吸引一票網友熱烈回應，「有禮貌！給過」、「告示要寫土地有重金屬，就不會有人敢種了」、「收成可以分給台大師生一起享用」、「這有好笑到」、「哈哈，變成留言板」、「對方心想：拜託，菜都種下去了」、「超酷，想去台大看看」。

references: 網友 臉書社團

title: 佔用台大校地種菜遭立牌警告 民眾「15字回應」網笑瘋


content_text:
桃園醫院群聚增4例，累計19人確診。但是案908男子於1月23日陪媽媽在桃園另一家醫院就醫時，和案889在同一候診室共處26分鐘時被傳染。疫情指揮中心發言人莊人祥證實，此為今年第2起院內感染事件。媒體人吳子嘉表示，平鎮某醫院的確診案例，應該就是院內感染，可能不是一位，應該是更多位，這才可怕？到底怎麼感染的，可能戴口罩，在拿下來時，手會碰到口罩外面，可能因此接觸到病毒。

宅神朱學恒今天找來資深媒體人黃暐瀚及吳子嘉當來賓，自嘲「遠古神器三本柱，歷經多年重新出土」。

朱學恒在臉書直播時表示，今天台灣出現的4例確診，是過去沒看過的案例，是平鎮某醫院，在候診間26分鐘，就被傳染了，顯然跟之前知道的傳染模式都不一樣；以前是認為插管或是被痰噴到身上才容易被感染，這個案例則是間接接觸，在候診間26分鐘就被傳染了。

黃暐瀚認為，這個感染案例讓大家嚇到，不過，在候診間有戴口罩，怎麼會感染呢？勿忘眼、口、鼻，可能在診間等的時候，前面那個人是有感染的，後面的人可能摸了那人接觸過的東西，再去摸眼、口、鼻而感染。

吳子嘉則點出，他當過康寧醫院的執行長，平鎮某醫院4人會被感染的可能性有幾個，比如觸摸，像我們現在戴口罩，拿下來時，手會碰到口罩外面，有可能因此接觸到病毒。但在候診間26分鐘感染，這個講法有點不合邏輯，若在診間26分鐘就被感染，不可能只有一個人感染，像塑膠椅，病毒就可存活4天。在桃園某醫院的診間26分鐘就感染，應該就是院內感染。他擔心的可能不是一位，應該是更多位，這才可怕！指揮中心有沒有匡列相關有可能接觸的人？黃暐瀚表示，有啊，200多個。

《尹STAY》尹汝貞開民宿不夠 又開樂園旅館找初戀

沈玉琳吃壯陽藥硬不起來 威廉手抖遭爆沒禁慾

(中時新聞網)

journalist: 黃麗蓉

title: 平鎮某醫院怎感染的 吳子嘉合體宅神黃暐瀚爆原因喊可怕


content_text:
永聯物流開發執行長張建泰的成功秘訣之一，是練就隨時歸零的心態。就算今天做了對的事，可能從明天角度來看卻是錯的，他可以毫不猶豫砍掉重練，不斷為了追求更好而改變。中央社記者裴禛攝 110年1月31日（中央社記者吳家豪台北31日電）永聯物流開發執行長張建泰一手催生「物流共和國」品牌，打造媲美亞馬遜AWS的創新倉儲。擁有營造背景和矽谷創業DNA的他總是不停動腦、樂於分享靈感，常鼓勵員工別害怕失敗，隨時準備好「砍掉重練」。

48歲的張建泰出身淡水，是老牌營造廠三星營造的第二代，曾赴美國哥倫比亞大學攻讀土木碩士，練就一口流利英文。對於瑞芳山城，他原本很陌生，直到父親要他活化一塊原規劃為貨櫃集散場的閒置土地，才開始產生連結。

永聯瑞芳園區地理位置優越，介於基隆港和台北市之間，貨物從海運送來可節省不少時間，從園區發貨到台北市也只要半小時車程，條件得天獨厚。但張建泰對創新倉儲的想像更大，要把系統、地產、物流服務整合在一起，以房地產來比喻，就像一家從毛胚屋、精裝修到飯店級豪宅都能提供的公司。

為了取空運地利之便，永聯園區從台北瑞芳拓展到桃園大園，再跨到傳統物流重鎮楊梅及海空雙港發展的台中烏日，在全台灣已打造5座園區。瑞芳園區最新開發的冷鏈倉儲也將在今年落成啟用，這些藍圖都在張建泰腦海中反覆琢磨。

面對採訪鏡頭，張建泰毫不生澀，總能條理分明、侃侃而談，或許是因他不停在動腦的緣故。他曾在清晨4時從睡夢中驚醒，馬上打電話給合作代理商，只為分享一個靈光乍現的念頭，深怕來不及說就忘了。

「你不知道物流設備以後會用什麼的時候，你怎麼蓋它的倉庫？」張建泰觀察，大部分的人是看土地多大，就蓋多大倉庫，卻沒有想清楚需求。例如存放藥品的倉庫和冷凍倉庫，需要的設備截然不同，更沒有絕對的標準。

他認為蓋倉庫是為了服務物流商，而物流商服務對象是品牌商或零售商，因此蓋倉庫之前，要先了解零售發生什麼事，不是只看現在的棋怎麼下。

「這個產業之前就是不sexy（性感），所以大錢不進來」。張建泰的成功秘訣之一，是練就隨時歸零的心態。就算今天做了對的事，可能從明天的角度來看卻是錯的，他可以毫不猶豫砍掉重練，不斷為了追求更好而改變，「因為你自己先幹掉自己，別人就幹不掉你」。

外界曾形容永聯是地產公司，也像科技公司或新創公司。在張建泰眼裡，永聯包含不同的成分，走的是別人沒走過的路，想成功只能放手大膽嘗試。

「台灣大家都說市場太小，可是我們只要把台灣當作練兵場，就剛剛好。」張建泰說，如果永聯能在台灣取得成功，或許可以把相關經驗複製到越南、馬來西亞。下一步他要放眼海外市場，讓台灣出品的六星級倉庫也能插旗東南亞。（編輯：張良知）1100131

journalist: 中央社記者吳家豪台北31日電

countries: 越南 哥倫比亞 台灣 美國 馬來西亞

taiwan-subdivisions: 淡水 瑞芳 三星 成功 桃園 大園 烏日 楊梅 基隆

title: 山城下物流革命／老牌營造廠兒子有矽谷DNA 張建泰打造創新倉儲[影] | 產經 | 重點新聞


content_text:
【台灣醒報記者陳謙綜合報導】拜登30日宣布「口罩令」範圍擴大，要求民眾在進入各項大眾運輸工具系統時均須配戴口罩。此令一出，雖美國大多媒體表示肯定，但仍有人認為口罩令範圍應擴及一般賣場商家，亦有對行政程序正當性提出疑慮之意見。

「口罩令」擴大實施 [路透社(https://www.reuters.com/article/us-usa-biden-masks-idUSKBN29Y2YG)]報導，美國疾管署宣布，下周二凌晨開始，民眾在全美飛機、船、火車、地鐵、公車、計程車等公眾運輸工具系統內都必須配戴口罩，違者將被視為違反聯邦法而法辦。

與前任總統川普的「建議」戴口罩不同，拜登的口罩令「強制」民眾配合，他也要求各行政部門盡快完成此命令所需的前置作業。負責頒布命令的疾管署全球移民和隔離部負責人希特隆表示：「在大眾運輸系統中佩戴口罩可以確診美國民眾的健康，且就算在疫情期間，每個人還是能夠安心的通勤。」

範圍仍可擴大 [LMTonline(https://www.lmtonline.com/opinion/editorials/article/Editorial-As-new-variants-emerge-better-masking-15908582.php)]評論指出，歐洲各國為了防範變種病毒的傳染，不只是大眾運輸工具，連一般的店家都規定民眾必須配戴口罩才能進入。且防疫專家更指出，一層口罩很有可能無法防止變種病毒的傳播，美國宜參考並效法他國經驗。

社論認為，美國疫情已經非常嚴峻，相關的口罩政策即使已加速頒布，但仍須全面且有效的在各個領域防範傳染，否則以目前落後的疫苗產製進度，疫情結束之日恐怕遙遙無期。

行政程序不周全 這項擴大的口罩令一出，立刻引起美國媒體爭相討論，雖輿論多表正面肯定態度，但仍有人抱持保留意見。《紐約時報》社論就分析，拜登走馬上任後立即簽署多項行政命令，讓支持者歡欣鼓舞，政策也能夠迅速的推動。但以民主體制下的規則來看，這樣的政策推動方式是不健康的。

社論指出，行政命令雖合乎法律規定，但必須注意的是：拜登正治理著一個對立的美國。不論是民眾的立場，抑或是國會的組成，都不是有利於拜登如此倉促推動數十項行政命令的條件。

對於拜登來說，和疫情相關的行政命令因具有緊急性，迅速頒布合情也合理。但對於被認為較「民主黨化」的移民、種族相關政策，是否透過國會表決後修法較為適當，而非一夜之間將前朝政權所推行的政策推翻？

countries: 美國 台灣

title: 拜登口罩令雷厲風行 專家：範圍應擴大


content_text:
美國正如火如荼的進行「COVID-19」（2019年新型冠狀病毒疾病，以下簡稱武漢肺炎）的疫苗接種計劃；而近日俄勒岡州南部南部發生一件趣事；帶著疫苗的公衛人員被大風雪困在高速高路的車陣中；為了避免疫苗失效，他們決定下挨車詢問塞車的駕駛「嘿，你有沒有興趣來一針？」，最後有6人在風雪中高速公路上「就地接種」，避免了這些疫苗的浪費。

最高原則：不要浪費疫苗 （中央社）美國俄勒岡州南部近日下起大風雪，卡在高速公路上的公衛人員意識到，他們哪也去不了，手邊疫苗若不及早施打，恐怕會失效，於是他們急中生智，挨車詢問駕駛人要不要打疫苗。

《紐約時報》報導，這些公衛人員本週因大風雪卡在俄勒岡州（Oregon）高速公路上，他們身邊帶著要替48公里外民眾施打的武漢肺炎疫苗，必須在6小時內送達。

由於公衛人員座車前方有一輛貨櫃車擋道，他們評估可能數小時都動彈不得，而手邊有6劑快要失效的莫德納（Moderna）疫苗，於是他們一車一車詢問同樣被堵在路上的駕駛人要不要就地接種疫苗。

俄勒岡州約瑟芬郡（Josephine County）公衛主任韋柏（Michael Weber）說：「那是很怪的對話。試想：在大風雪中卡在路上，有人走過來問：嘿，要打疫苗嗎？」

雖然韋柏說明，他身邊跟著醫師和救護隊，但大部分駕駛人聽到這個問題還是笑了，並且禮貌回絕。

不過，最後還是有感激的駕駛人接種了這6劑疫苗。韋柏表示，在高速公路上就地施打疫苗，並不是什麼困難的決定。他表示：

「說真的，當我們知道已經來不及回鎮上施打疫苗時，這決定就再明顯不過。我們現在的最高守則，就是絕不浪費。」

當地媒體KPTV報導，有一位協助在診所施打疫苗的志工Christi Siedlecki和他的兒子也塞在路上，他們說他們對於所見非常感動，對於自己的社區感到非常驕傲。約瑟芬郡當局表示他們正在協助人們接種第二劑疫苗。那用掉的6劑疫苗是要提供給格蘭茨帕斯市的人，衛生當局說他們將會安排那些人來接種。

《CNBC News》報導，美國總統拜登25日在白宮召開記者會，宣布將提高武漢肺炎疫苗接種目標。他原本的承諾是上任100天內要打1億劑，相當於1天1百萬劑，不過公衛專家認為這個目標太過保守，所以他在記者會上表示將目標提高為每天150萬劑。並表示有信心到夏天時，會有機會達到群體免疫。

根據美國疾病管制暨預防中心（CDC）的資料，截止1月29日截稿為止，已經有約2100萬人接種，其中有420萬人已打完第二劑。

根據約翰霍普金斯大學的統計，美國目前累積超過2500萬人確診、約42萬人死亡。

journalist: TNL 編輯

events: 武漢肺炎 死亡 冠狀病毒 COVID-19

title: 被風雪困在路上忽然被問「要不要打疫苗？」，美公衛人員急智就地施打：「絕不浪費」


content_text:
美股廿九日華爾街大軋空秀持續，遊戲驛站（GameStop，見圖，法新社）數度熔斷漲停、收盤逆勢暴漲約68％。但道瓊收盤重挫620點，收在29982.62點。（法新社）

散戶大戰對沖基金〔編譯楊芙宜／綜合報導〕美股廿九日重挫，週線創去年十月以來最大跌幅，投資人評估疫苗試驗結果及疫情對美國經濟影響之際，散戶大軍對抗避險基金的狂熱投機交易增加市場動盪；華爾街大軋空秀持續，「遊戲驛站（GameStop）」數度熔斷漲停、收盤逆勢暴漲約六十八％，蘋果領跌科技股、收跌三．七％，台積電美國存託憑證（ＡＤＲ）下挫三．四％。

遊戲驛站數度融斷漲停收盤逆勢暴漲68％

道瓊指數收盤重挫六二○．七四點（二％）、至二萬九九八二．六二點，一個半月來首度跌破三萬點；標普五百指數收跌一．九％、至三七一四．二四點；科技股為主的那斯達克收挫二％、至一萬三○七○．六九點；費城半導體收黑一．六％。道瓊和標普週線下挫三．三％，那斯達克單週跌三．五％。

美股大盤指數三天內第二度大跌，道瓊、標普兩大指數在週四反漲約一％後，週五又急遽拉回；嬌生（Johnson & Johnson）公布疫苗全球臨床試驗防護有效率六十六％後，股價下挫三．六％；電動車大廠特斯拉股價大跌五％、微軟和臉書跌幅都逾二．五％、亞馬遜跌一％。

市場人士猜測，軋空引發的波動導致投資者青睞股票承壓，主要受到避險基金拋售股票以彌補數十億美元損失的衝擊。過去一週，多家美國券商面臨散戶大舉買進GameStop等股票的狂潮，票據交換所強制要求的保證金暴增十倍，網路券商羅賓漢（Robinhood）表示暫時對少數股票實施交易限制。

羅賓漢等網路交易平台週五重新放鬆特定個股交易部分限制後，散戶大軍重新開始交易，GameStop收盤飆漲六十八％至三二五美元、連鎖戲院ＡＭＣ股價大漲五十四％。

美證交會介入調查美國證交會（ＳＥＣ）宣布，正密切關注最近美股交易是否存在任何非法行為，包括將調查線上交易平台限制交易的做法，以保護散戶權益，並警告將留意市場是否存在法規禁止的「操縱交易活動」。

美股恐慌指數芝加哥選擇權交易所波動率指數（ＶＩＸ）週五高漲九．五％，累計一月上漲四十五％。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

companies: 蘋果 台積電 特斯拉

title: 美股29日暴跌620點 道瓊失守3萬點


content_text:
富邦金控2020年稅後大賺近909億元，公司喊出年終獎金總金額或整體水準絕對「優於去年」。圖／本報資料照片 果然是「金飯碗」，2020年稅後大賺近909億元的富邦金控，以及獲利758億元的國泰金控都將發出「牛年大紅包」，犒賞績優及績效達標的員工，兩大金控都表示，年終獎金總金額或整體水準絕對「優於去年」。

2020年初時富邦金表示，平均年終獎金有6～7個月的水準，要視員工績效及各子公司KPI（關鍵績效指標）訂出不同的發放水準；連續兩年獲利創歷史新高的國泰金，員工月薪加上年終獎金，一定有14個月以上，再視各公司及各員工表現，表現好的個人，年終獎金可以高達12～18個月的月薪水準。

新光金表示，2020年獲利比2019年略有衰退，但子公司多達成年初設定的KPI及策略目標，如子公司間交叉行銷或共同行銷績效、申請金融專利數、創新指標等，因此，本年年終亦會比之前發的多。

2020年國內15家金控稅後獲利逾3,790億元，比前一年多賺290億元，成長近8.3％，但主要是有壽險子公司或證券子公司的金控集團，獲利大幅增加，銀行為主體的金控業者，因利息收入減少，又碰上海外及國內授信出現新逾放，導致國銀獲利減少480多億元，影響了年終獎金的發放，換句話說，擁有壽險、證券子公司的金融集團，員工年終可能較前一年多，銀行為主體者的員工將持平。

公股行庫部分，指標大行兆豐銀的年終預估6.5～7個月，第一銀行與合庫銀行也有近六個月，而一銀2021年升等晉級調薪的平均幅度約2.3～2.5％。華銀則在5.6～6.6個月之間，此外，不隸屬金控的彰銀與台企銀，預估分別有四個月和三個多月的年終獎金。

台新金指出，2020年因疫情衝擊，年終獎金約與上一年度「相當」，依績效平均有6～7個月，最佳者可超過12個月。薪資調整則是依員工績效及市場薪資水準等因素，定期辦理，近年來每年月約在3～5％，表現優異的員工更可高達15％，2021年預計維持相同的運作標準。

兩大壽險金控2020年獲利主要來自富邦人壽及國泰人壽，富邦人壽去年稅後賺610億元，國壽則有525.4億元，都創歷史新高，因此兩大金控發出的年終獎金預估會提高，其中壽險及證券子公司表現績優的員工，可拿到創新高的年終獎金，銀行子公司則持平。另外，中信金控因海外放款踩雷，只表示，這次年終獎金會依獲利水準及績效差異化來發放。

journalist: 彭禎伶 陳欣文 孫彬訓

title: 獲利吸睛 富邦金、國泰金 年終不手軟


content_text:
摘要

1、貨幣政策的收緊在短期可能是難以證偽的：

1）經濟的環比大概率是繼續回落的，基本面至少在短期不會對貨幣政策產生太大壓力；

2）從之前銀行代客結售匯順差和外占規模的裂口來看，不排除一月份迅速增加的結匯規模使得央行OMO投放適當收縮。

2、但可以相對確定的是：貨幣政策在刻意加大資金利率的波動，其不再對資金面的季節性壓力提供過多的對沖操作。

3、這一變化的初衷可能是對套利盤的擠壓：

1）一個不可忽視的背景是：至少在這一輪利率飆升之前，被低估的資金利率造成了期限利差異常之大；

2）套利資金可能因此而大幅增加，大量資金在尋找儘可能高的利差空間，而在此中並未顧慮流動性的問題；

3）兩個佐證的跡象是：資金的負債期限明顯縮短以及新老券利差的明顯收斂。

4、無論貨幣政策是否收緊，這一輪資金利率中樞的抬升難以避免：

1）即使貨幣政策並不收緊，銀行也會主動扭轉之前那種資產端久期過短的狀態，從而拉高資金利率；

2）R007的中樞可能會上到3.2%這一位置之上。

5、但這一系列變化對長端的利空可能不太明顯：

1）即使貨幣政策短時收緊，其回籠的也僅僅是在銀行部門堆積的過多的短期資金，不會對機構負債端產生太大影響；

2）如果貨幣政策未有收緊，銀行拉長久期則會反而對長端形成一些利好。

6、我們的觀點維持不變：10Y國債收益率後續會逐步向3.05%這一位置靠攏。

風險提示：貨幣政策超預期，經濟復甦超預期。

正文

貨幣政策的收緊在短期可能是難以證偽的。

1）自邏輯上，經濟基本面並沒有對貨幣政策產生收緊的壓力。疫情發生以來，決定貨幣政策基調的更多是經濟增長的環比變化，而經濟增長的環比至少在2021Q1是大概率回落的。即使不考慮一季度疫情對基本面的影響，當前的經濟環比增長水平仍然高於疫情發生之前的水平（1.5%左右），由此，後續的經濟環比增長自然存在向1.5%那個潛在位置收斂的壓力。

2）至少存在的一個可能是：外匯占款的增加使得央行降低了OMO的投放規模。一個存在的可能性是：一月份的央行口徑的外匯占款非常充裕，且高漲的結匯規模使得央行適當收縮了OMO的投放規模。從2020年下半年來看，銀行代客結售匯順差因出口的不斷加速而明顯增加，但央行口徑的外占規模卻不增反減，這說明銀行在此前可能持有大量待結匯的外匯頭寸，而跨過年關之後，集中結匯是一個合理且可能發生的事情。

但我們可以確定的是：央行在刻意加大資金利率的波動。一個明顯的變化是：貨幣政策不再對資金面的季節性壓力提供對沖性操作，這造成了資金利率的顛簸加劇。譬如：在本月，央行僅僅對沖了稅期，但對於LCR考核所引起的月末效應，央行只有在月末的最後時刻才給出了一些跨月資金；此外，往年在春節前，貨幣政策往往會通過一些非常且專屬的工具去對沖春節前的資金缺口，甚至在節前兩個月就開始逐步拉長投放資金的期限，而就2021年來說，跨節的逆回購資金甚至還尚未投放。

這一變化的初衷可能是對套利盤的擠壓。

1）至少在這一輪利率飆升之前，被低估的資金利率造成了期限利差異常之大。在疫情之後，長端利率恢復的進度明顯要比短端資金利率更快，這造成了廣譜利率呈現出微幅發散的狀態。站在一月中上旬這一時點觀察的話，可以看到長端收益率都已經修復到2019年疫情之前的中樞之上，而短端資金利率卻距2019年疫情之前的中樞仍有距離，其原因應該是與銀行資產端的大量資金久期都縮到極短的狀態有關。

title: 開源固收| 流動性的三兩事：高企的套利盤和不可證偽的收緊


content_text:
正面臨登記冰風暴的北半球各地，從美國西岸到東岸，以及日本北海道與本州北部，有的遭到強風大雪的侵襲，有的則面臨豪大雨引發洪水災情。

日本北海道首府的札幌，這幾天的溫度雖然還只是攝氏零下個位數，但整個市區已經是一片白色世界。除了少數孩童在父母陪伴下玩雪，多數行人都是撐著傘、穿著全套禦寒衣物，踏過足以淹沒腳踝的積雪前進。

NHK晨間新聞主播報導道，「到明天(1/31)，以北海道與北陸的日本海沿岸地區為中心，各地請小心警戒大雪來襲。到1/31早上為止的24小時降雪量方面，沿著山區邊緣的地帶都會相當高。北海道、東北的日本海沿岸，包括新潟縣與甲信(山梨長野)，降雪量預計有40公分。東北的太平洋沿岸，以及北陸與關東北部地區，預計降雪量將達30公分。」

日本氣象廳呼籲民眾，除了提防強風大雪吹襲，沿海居民也務必嚴防大浪倒灌。而這樣的狀況已經發生在美國加州，中部的佛雷斯諾郡，在溫度影響之下，大雪變成了豪雨，市區到處積水。南部洛杉磯的部分高架道路上，甚至還有聯結車與貨車，因為天雨路滑、車速太快釀成車禍。加州北邊的奧勒岡州，還有準備施打疫苗的衛生局人員，被大雪困在路上進退不得。

奧勒岡州約瑟芬郡衛生局人員安東尼裴利表示，「我整夜難以成眠，因為如果只顧脫困就得丟掉這些疫苗，因為沒辦法留著、只能扔掉。」

美國ABC電視台的報導指出，在接下來的這個週末，暴風雪將從西岸各州一路跨越落磯山區，直撲中西部以及東岸。

至於在歐洲，義大利中部的偉利諾山區，到當地登山的遊客有4個人已經失蹤將近一星期，救難單位除了由人力以滑雪方式搜尋，也出動直升機，陸空兩路全力尋找這4個人的下落。

countries: 日本 美國 義大利

taiwan-subdivisions: 中西 太平

title: 美東西岸與日本局部區 遇風雪豪雨襲擊


content_text:
【财商天下】华尔街上演GameStop大戏，散户抱团打败基金大佬，狂吞股市；拜登上台，送中共和华尔街大礼；基金经理和银行家离港，被港府多个金管部门查问原因。（大纪元香港新闻中心）【大纪元2021年01月31日讯】这几天的华尔街非常热闹，上演了一出GameStop大戏，小股民抱团打败了基金大佬，而同时，刚上台的拜登又再给中共和华尔街送上大礼。

拜登刚上台，美国股民就在“游戏”战场上点燃了和华尔街的战火。围绕GameStop，散户和做空机构在股市上演了一出大斗法。连续多日的斗法，不仅惊动了白宫，还招来了两党的共同谴责。也有分析认为这是华尔街应得的报应，是美国股民的觉醒。

那么，到底发生了什么事情呢？

散户竟敢和机构较劲GameStop是一家专门售卖实体电子游戏的零售商，这家公司被看作是夕阳产业，它的业绩不好，2019年时亏损了7.95亿美元，在2020年的大部分时间里，GameStop股价一直徘徊在10美元以下。之后有投资者试图参与该公司的经营，改变其下滑的结局，于是大量购入它的股票，将GameStop股价推高到20到30美元。

GameStop引起了几家对冲基金的关注，但是它们都是将宝押在GameStop股价下跌上，也就是“做空”。不过，在网上股市论坛，尤其是在Reddit平台的“华尔街赌场”论坛里，聚集了大量的小股民。他们相互鼓励大量买入GameStop股票，目的就是给做空者搅局。

于是，GameStop股票一路飞涨，截止到27日，GameStop收盘价冲到了347.51美元，当日涨幅134.84%。

经过一个多星期的较量，著名做空机构Citron Research宣布投降，黯然离场；对冲基金Point72损失7.5亿美元，全部赔光；Citadel损失20亿美元；资产上千亿的对冲基金Melvin直接爆仓，濒临破产。

有人认为，华尔街的投资者向来都把美国的股票市场当成赌场看待，现在也不过是“以其人之道，还治其人之身”。也有网民说：“华尔街‘肥猫’死在GameStop公司上，名字很有寓意，终结华尔街游戏。”

但故事并没有结束，华尔街也没有就此罢手。

28日，网上股票交易平台Robinhood临时宣布，限制GameStop、AMC等几家公司的散户买入股票，只能卖出已有的仓位，但华尔街机构却依然可以做空、平仓、买入、卖出等等，没有任何限制。于是，GameStop的股价很快从400多美元，跌到100多美元，股价在一天内暴跌了44%。

不过，股票交易平台打破规则，限制用户交易，已经惊动了白宫，并引来两党议员的共同抨击。

Robinhood后来发声明说，29日允许客户“有限购买”热门投机股，带动GameStop、AMC等股票在28日的盘后股价反转上涨。雅虎财经（Yahoo Finanace）的报价显示，28日盘后交易时段，GameStop股价飙升近70%，AMC也狂涨超过40%。

这一次的事件也引起了美国监管机构的关注，28日，白宫发言人表示，当局正在密切监察股票市场的情况。

不少分析师认为，GameStop的事件反映了新一代与华尔街这种建制之间的冲突，而且表示“这绝对不是一次性现象”。摩根大通还在本周早些时候列出了45支可能发生轧空和类似的“脆弱性事件”的股票。

摩根大通的分析师在报告中说：“本周发生在GameStop身上的不幸事件，可能会为市场树立一个危险的先例，即散户投资者会集体行动，利用自己的购买力，引发市场波动事件。”

散户竟敢跟机构较劲，这对华尔街来说，无论如何都是一个坏消息，不过华尔街也有好消息传来，那就是刚上台的拜登政府送来了大礼。

从这次散户联合狂吞华尔街基金大佬的现象，我们可以看到，如果民间力量团结一致的话，对这些金融大鳄的冲击是致命的，如果经济层面可以做到的话，在政治层面，民间的力量也不可小觑，这对华盛顿DC的沼泽来说同样会感到威胁。

拜登上台 送中共和华尔街大礼1月27日，美国拜登政府修改了针对某些中共军工企业的投资限制，将原定于1月28日生效实施的投资禁令推迟到5月27日。

去年11月，美国总统川普采取行动，禁止美国人投资由中共军方拥有或控制的中国公司。之后，川普政府再度扩大了禁令的范围，将所有中国企业的子公司也纳入了黑名单。

目前，这个黑名单也包括了44家被美国国防部认定为“中共军工企业”（Communist Chinese military companies）的公司。其中就包括在从纽交所下市问题上反复的三大中资电信巨头，中国移动、中国电信以及中国联通。

而拜登政府在美国财政部网站上发表的一份声明中说，在5月27日之前，大多数对“名称与中共军工企业名称相吻合但不完全相同”的公司的投资，是被允许的。

看来在中共和华尔街帮助下上台的拜登，也真是投桃报李，一上任就推迟了川普的禁令，让华尔街可以继续投资给中共的军工企业，这华尔街和拜登政府与中共的“利益共同体”关系，确实是非常的牢固。

比如，中共野心勃勃地想要将人民币推上国际货币地位，取代美元的全球霸主地位，就得到了拜登政府和华尔街的助力。

《日经新闻》日前发表的一篇专栏文章分析指，由于拜登上任后展开大规模的撒币印钞行动，使美元承受贬值的压力，而国债的大洞也使美元的市场信任度受到侵蚀；中共则在美中贸易战之后，故意降低对美元的依赖，不仅减持了美国国债，也放任人民币升值，诱使其它东亚国家的货币保持与人民币挂钩，以维持区域内汇率稳定，这成了人民币有机会在东亚地区打破美元维持霸主地位。

2020年11月25日，高盛集团在一次媒体电话会议中说，“非常看好”2021年人民币走势。而在中共当局准备资本扩容之际，高盛也建议高度配置中国股票，十分契合。

2020年6月，摩根士丹利前亚洲区主席罗奇（Stephen Roach）也在一周之内两次唱淡美元。他甚至还说，人民币吸引力渐增，可作为替代之选，而进入2021年，罗奇又多次坚持美元崩溃论。在拜登上台后的1月25日，罗奇还在彭博社发表专栏文章称：“美元的崩溃才刚刚开始。”

中共与华尔街的勾兑由来已久中共与华尔街的勾兑由来已久，而华尔街及其它国际金融机构，也经常在国际上吹捧中共的经济成就，并且唱衰美国。《华尔街日报》在2020年末发表的文章中，就已经坦白的承认：“中国在美国还剩下一个强大的朋友：华尔街。”

著名政治评论家林保华曾在文章中说，中共与华尔街关系建立的第一步，是在上世纪90年代，并且就是在香港上演。

六四事件之后，一批高干子弟、“海归”出现在香港，加入了投资银行的中国部，利用国内的关系帮助这些华尔街银行在中国大陆掘金。而华尔街投行优厚的待遇，也吸引了一批这样的“海归”在香港聚集。

1993年开始，中国H股在香港上市，就是华尔街与中共合作的产物。

此外，1995年，中国建设银行与摩根士丹利（Morgan Stanley）合资成立了中国国际金融股份有限公司，摩根士丹利当时占三分之一股权。这也是中国大陆首家中国公司与外国公司合资组建的投资银行。

林保华还说，早期和华尔街“勾结”的大多是红二代，后来官二代也加入了。逐渐的，中共以利益诱惑和意识渗透绑架了华尔街，来帮助实现在美国的“以商围政”。

去年底在网络爆红的中共官员翟东升，曾在演讲中颇为得意的自曝，中共就是通过渗透、拉拢、影响华尔街来搞定美国的，而且在川普当总统之前，中共的这一套一直是顺风顺水的。

当时，翟东升还表达了对拜登上台的期待，话里话外，就是拜登是中共的老朋友了，凡事好商量。现在看来，翟东升说的话确实是大实话。

但是，华尔街帮助了中共，就一定能得到好处吗？那可未必。

华尔街等金融机构撤出香港我们以香港为例，自从中共实施“港版国安法”以来，包括美国在内的各国金融机构撤离香港，已算不上是震动市场的新闻。但《金融时报》1月27日的一篇报导，却透露了不同寻常的情节。

报导说，基金经理及银行家在离港并迁往海外发展后，竟收到港府金管部门查问撤离原因。包括证监会、金管局、财经事务及库务局以及金融发展局在内的4个香港政府部门，都曾经致电已经撤离香港的金融界高层，要求他们详细解释决定经过、背后原因以及时机问题。

一名基金经理表示，证监会的查询可以理解，但其它部门的来电以及所用的语气却显得不寻常。也有受访者说：“这从来没有发生过。”

港府的行动说明了什么呢？说明它担心“国安法”促使金融业人士出走的数量增加。有消息人士说，港府这一次行动的确不寻常，如果不是疫情爆发，估计会有更多的金融业专才离开香港。

早在“港版国安法”实施之初，德意志银行就直接将新任亚洲区总裁办公室转到了新加坡。

也有消息人士透露，一间日本的证券公司已经向其香港高层提供新加坡和美国的岗位。

1月28日，再有消息指，法国巴黎银行弃租位于香港国际金融中心（IFC）的一整层区域，但仍保留其余4层。在此之前，日本野村控股、澳洲投资银行麦格理也已经弃租或是退租了IFC部分办公室。

而在这波“离港潮”中，华尔街的金融机构也不能幸免。

美国著名的对冲基金Elloitt Managenment刚刚决定，关闭其香港办事处，将相关职员转移到伦敦和东京。

稍早前，美国投资咨询公司Motley Fool在内部的电子邮件中也指出，出于对港版国安法等政治因素的考量，决定关闭香港分部。

就连和中共当局关系密切的高盛集团和花旗银行，也在东南亚其它城市增加了招聘。

虽然中共自己说，有不少国际“老朋友”，但相信这些老朋友们也很清楚，和中共的朋友关系不过是以利益维系，所以，现实的华尔街大佬们，一边在从中共那儿小心翼翼的赚着钱，一边也都在做着逃离中共的准备。

策划：许巧茹、宇文铭

主播：尉然

撰文：李晓彤、财商经济研究所

财商天下：http://bit.ly/3hvUfr7

责任编辑：连书华

journalist: 连书华

countries: 澳洲 新加坡 香港 中国 日本

title: 【财商天下】华尔街生变 小股民狂吞金融大鳄


content_text: Manchester United's goalkeeper David de Gea reacts during the English Premier League soccer match between Arsenal and Manchester United at the Emirate... Manchester United's goalkeeper David de Gea reacts during the English Premier League soccer match between Arsenal and Manchester United at the Emirates stadium in London, Saturday, Jan. 30, 2021. (Andy Rain/Pool via AP) Arsenal's Willian, left, duels for the ball with Manchester United's Fred during the English Premier League soccer match between Arsenal and Mancheste... Arsenal's Willian, left, duels for the ball with Manchester United's Fred during the English Premier League soccer match between Arsenal and Manchester United at the Emirates stadium in London, Saturday, Jan. 30, 2021. (Shaun Botterill/Pool via AP) Manchester United's manager Ole Gunnar Solskjaer reacts during the English Premier League soccer match between Arsenal and Manchester United at the Em... Manchester United's manager Ole Gunnar Solskjaer reacts during the English Premier League soccer match between Arsenal and Manchester United at the Emirates stadium in London, Saturday, Jan. 30, 2021. (Shaun Botterill/Pool via AP) Arsenal's manager Mikel Arteta, left, gives instructions to his players during the English Premier League soccer match between Arsenal and Manchester ... Arsenal's manager Mikel Arteta, left, gives instructions to his players during the English Premier League soccer match between Arsenal and Manchester United at the Emirates stadium in London, Saturday, Jan. 30, 2021. (Shaun Botterill/Pool via AP) Manchester United's Harry Maguire, centre, discusses with Arsenal players during the English Premier League soccer match between Arsenal and Mancheste... Manchester United's Harry Maguire, centre, discusses with Arsenal players during the English Premier League soccer match between Arsenal and Manchester United at the Emirates stadium in London, Saturday, Jan. 30, 2021. (Andy Rain/Pool via AP) Arsenal's Hector Bellerin looks out during the English Premier League soccer match between Arsenal and Manchester United at the Emirates stadium in Lo... Arsenal's Hector Bellerin looks out during the English Premier League soccer match between Arsenal and Manchester United at the Emirates stadium in London, Saturday, Jan. 30, 2021. (AP Photo/Alastair Grant, Pool) Arsenal's Alexandre Lacazette, centre, jumps for the ball with Manchester United's Scott McTominay during the English Premier League soccer match betw... Arsenal's Alexandre Lacazette, centre, jumps for the ball with Manchester United's Scott McTominay during the English Premier League soccer match between Arsenal and Manchester United at the Emirates stadium in London, Saturday, Jan. 30, 2021. (AP Photo/Alastair Grant, Pool) LONDON (AP) — Manchester United lost vital ground in the title race after drawing 0-0 against Arsenal in the Premier League on Saturday. United had a string of clear chances throughout the match, but the visitors couldn’t convert and grab the three points. Instead, the Red Devils dropped two and remained in second place with 41 points, three behind rival Manchester City at the top. And to make matters worse, City on Saturday was able to do what United couldn't on Wednesday — beat bottom side Sheffield United. Arsenal extended its unbeaten run to seven matches and moved up a place to eighth with 31 points. United had the bulk of chances in the first half, with Fred’s shot from the edge of the area drawing a fingertip save from Arsenal goalkeeper Bernd Leno in the 20th. Midfielder Bruno Fernandes also came close a few times, including a free kick just outside the area before halftime. The ball looked like it would just clear the wall and was headed toward goal, but David Luiz headed the ball backward and over the crossbar. The visitors had other chances, but poor finishing and good defending by Arsenal stymied United. ___ More AP soccer: https://apnews.com/Soccer and https://twitter.com/AP_Sports

journalist: By FRANK GRIFFITHS , Associated Press, Associated Press

title: Man U loses ground in title race, drawing 0-0 with Arsenal


content_text:
2021/01/31 10:46

〔記者溫于德／台北報導〕Dcard論壇「黑特臺大」討論台大醫學系男學生與女友的感情生活，同校另名陳女見狀留言稱該男「無套射女友」、「跑去無縫新的熱舞社獸醫系女友」，事後遭男方提告。台北地院考量陳女承認犯行並懺悔，依散布文字誹謗罪判拘役10日，得易科罰金1萬元，緩刑2年。可上訴。

本案源於2018年有人在Dcard的「黑特臺大」發文「黑特台大3.0發生什麼事了？」，討論男學生與其女友私人感情；陳女不滿男方行徑，未經查證前便留言，內容包括：「簡言之，醫學二X（男方姓氏）同學無套射女友，懷孕後載女友墮胎不久後，沒好好照顧虛弱受苦女友，跑去無縫新的熱舞社獸醫系女友。」

北院審結，認定陳女未經詳實查證，僅因見到文章，便任意在社群網站上傳述轉載，在現今網際網路資訊流通迅速，所及範圍無遠弗屆情況下，導致男學生名譽損害，但考量陳女承認犯行、願向男學生道歉，因故才未能達成和解等情，依法判決。

journalist: 溫于德

title: 「黑特臺大」討論學生感情生活 同校的她留言誹謗挨告 - 社會


content_text:
(記者 周厚賢/ 員林市報導)

從老中青三代購票入場欣賞光興閣掌中劇演出,看見新時代的金光布袋戲充滿希望!

“以前我們小時後的那個年代，中午一下課不多說立馬衝回家中看正午在店是台播出的金光布袋戲！緊張刺激的音樂配著男主角打鬥的畫面真的是忘也忘不掉，所以今天我兒子跟我與孫子一家三代買票進場來看劇場版的金光布袋戲!”說畫的阿公一家三代被『光興閣掌中劇團年度大戲-金光飛樂大對決』的戲碼深深吸引住，他們想了解 “結局到底是好人勝還是壞人贏?”

團長鄭成龍接手父親事業後,因應新時代需求而賦予劇團演出新的生命!

您對 "金光布袋戲”還有印象、仍有熱情嗎?民國51年第一帶的團長鄭武雄(本名:林啟東)成立了『光興閣掌中劇團』。當年正是金光布袋戲開始風起雲湧、獨領風騷的年代，鄭團長帶領的劇團展演足跡遍及全省內、外台布袋戲表演的場合，從1961~1995年35年期間共演出一萬兩千場的傲人成績而打下數十年雄厚的繫劇演藝基礎。但隨著進入視覺多媒體及3C與手遊時代的來臨，布袋戲的旋風已難能再得到新生代小戲粉的青睞而受到影響。這時候，因為第一代鄭團長的凋零換由第二代掌門人 鄭成龍的接替，新思維因應新時代的變局已注定性的改變!

新生代布袋戲以最炫人的燈光音響與視覺效果,吸引新一代劇粉的喜愛!

“ 我希望今天的表演能帶給觀眾一個新的視野！" 小時後跟隨父親四處演出的鄭成龍(林宏憲)長大後原本已經脫離本行飛向資訊產業的他，因為父親必須要的交棒及對布袋戲潛藏的使命感而讓他放棄都市生活而回到員林帶著團員邁向新世代的掌中劇發展。因為他知道隨著時代的改變讓傳統戲劇無法迎合觀眾的口味，所以他毅然決定以現代劇場運作的模式，更新音響配樂而導入西洋樂器與傳統樂器並奏的組合及配合數位控制式的燈光與特效，讓金光布袋戲脫離傳統黑膠唱片的配樂而邁向科技效果化的演出運作。

"音樂是布袋戲的靈魂"光興閣為此導入西洋樂器,讓配樂更精彩!

"給觀眾看到的這場布袋戲有著穿越劇的感覺"於2021年光興閣掌中劇團第一、二場在員林演藝廳公演的戲碼得到老中青三代官眾買票滿座的入場盛況，看見鄭成龍團長睿智改造傳統戲劇的決心得到觀眾的認同與支持。這將是光閣興最大的支持力量。在正團長以現代劇場模式的經營下，未來十年、二十年、三十年....金光布袋戲仍是要擔任伴隨新生代成長的戲劇文化！

光興閣喚起民眾重回昔日布袋戲的懷抱,更賦予新時代的演出意義!

journalist: 周厚賢

taiwan-subdivisions: 布袋 東山 員林

title: “金光布袋戲東山再起”光興閣掌中劇-鄭成龍帶領團員大戰3C江湖!


content_text:
2021-01-24 05:30 更年期睡不好 睡前拉筋按穴泡泡腳 張小姐，50歲，近日月經週期開始不規則，雖然沒有很明顯的潮熱、盜汗現象，但是睡眠品質明顯變不好，因此尋求中醫幫助，把脈之後，發現她的脈象弦細數，有陰虛的脈象，舌色紅有瘀斑，開予滋陰補腎水活血兼安神藥物

2020-08-19 10:00 健康網》平日糖分、碳水化合物攝取太多 恐嚴重影響睡眠品質 許多人習慣飲料不離，如果再配上甜食糕點，那幸福感則瞬間滿載；本以為能帶著餘韻在就寢後順利進入夢鄉，但有些人上床後卻難以入眠，或是半夜因多夢而易驚醒，導致睡眠品質大幅下滑。外國研究指出，這些富含高「糖分

2020-06-10 18:45 健康網》武漢肺炎疫情緩解 專家呼籲正視睡眠問題 睡眠品質對人體的身心健康至關重要，但在武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）肆虐全球之際，不僅傷害生理也侵害心理健康，連帶使得困擾著全球近3分之1口的睡眠問題，再次突顯而出。英國近期的一項調查報

2020-01-12 05:30 年輕抽菸老來咳 中醫解決肺阻塞 70歲的陳先生，年輕時有抽菸習慣，隨著年紀漸長，一直有多痰、易咳的困擾。就醫後診斷為慢性阻塞性肺病（COPD，簡稱肺阻塞），臨床上，這類型病人常因久咳不癒尋求中醫協助，病人也曾形容：「咳到肺都快從嘴巴

2019-06-30 15:56 睡眠檢測不用到醫院 在家也可以辦到 不少「睏未飽」的民眾，對於檢測睡眠品質得到醫院睡一晚感到不便，但衛福部雙和醫院與美國賓州大學合作，透過科技業者開發的遠距睡眠醫療平台，讓懷疑罹患睡眠呼吸中止症候群者，可將相關儀器帶回家，並於入睡前穿戴

2019-05-14 22:22 《睡眠知多少》美日研究︰睡不夠、午睡長 肥胖機率恐倍增 現代人睡眠問題多！睡太少容易變胖，也可能讓失智風險增高。但也有相關研究顯示，午睡每增加一小時，男性肥胖的機率增加1.23倍，女性增加1.29倍。花蓮慈濟醫院成癮精神科主任陳紹祖指出，不同的國外研究分別

countries: 美國 英國

events: 武漢肺炎 冠狀病毒 疫情 COVID-19

title: 關鍵字：睡眠問題 - 自由健康網


content_text:
2021/01/31 05:30

〔記者詹士弘／雲林報導〕今年全國中等學校運動會由雲林縣承辦，將有上萬選手進駐雲林，環球科技大學配合負責禮賓親善大使培訓及統籌調度，共招募67名禮賓人選，環球科大校長沈健華表示，這是青年學子體驗參與大型活動的好機會，為雲林縣締造另一項榮耀。

全中運預訂4月17日至22日舉行，將有來自台灣各地約1萬1000名選手，分21項競賽種類展開競技。

此次擔任大使的學生，來自環球科大有33人，雲林科大17人、虎尾科大9人及義峰高中8人，昨天在環球科大進行首次的培訓課程，主軸是基礎保養與髮妝造型，3月6將進行第二次課程，培訓主軸是儀態與應對。

taiwan-subdivisions: 虎尾 雲林縣 雲林

title: 迎接全中運 環球科大培訓禮賓大使


content_text:
（中央社記者楊明珠東京31日專電）中國全國人大常委會議22日通過「海警法」，授權海警在「中國管轄海域」處理外國船隻時動用武力。新法明天起生效，日本政府擔憂釣魚台海域升高緊張，已向中國政府表達憂心。

日本讀賣新聞報導，中國的海警法明天起生效，日本很擔憂在釣魚台周邊警備的日本海上保安廳（相當於海巡署）巡邏船，以及在此海域捕撈的日本漁船可能成為中國動武的對象。

中國海警船去年在日本「領海」外側的、毗連區航行的日子有333天，創新高紀錄。日本海上保安廳注意到中國海警船有6艘船身顯示新的編號，船團大致上是4 艘編組行動。

日本石垣海上保安廳巡邏船「伊是名」號為負責釣魚台警備的巡邏船之一，全長96公尺重1500噸，安裝有20毫米機關砲。釣魚台專屬警備的巡邏船共12艘，輪流在釣魚台周邊進行巡邏，今後為了避免有撞船等衝突的情況出現，勢必得繃緊神經因應。

中國海警的配備是1萬噸級的大型巡邏船，船隻愈來愈大型化。有的巡邏船配有類似海軍裝備的76毫米機關砲。

日本沖繩縣的漁會幹部擔心將來漁船在釣魚台海域會被中國海警以武器相向。中國海警船去年發生逼近日本漁船的爭議有8件。日本政府將釣魚台「國有化」後，從2013年至2019年之間僅4件。

日本政府不希望中國在日本「領海內」妨礙日本漁船的情形常態化，認為中國如果經常在日本的「領海」執行海警法時，日本對釣魚台的「實質統治」將受質疑。

美國總統拜登政府20日上台後，美日兩國的國防部長、外相、首相分別舉行電話會談，都同意釣魚台是美日安全保障條約第5條的適用範圍，有共同防衛的義務。

報導指出，短短幾天美日兩國多次確認此事，主要是要強調日本對釣魚台列嶼的實質統治，也希望藉此牽制中國。

日本正積極加強海上保安廳的能力。去年2月沖繩、鹿兒島才布署3艘大型巡邏船，28日通過的第3次追加預算案中再編列建造一艘大型巡邏船，預定2023年度布署。

日本的領海警備作業由海上保安廳負責，但如果海上保安廳無法因應的話，經內閣會議決定後，防衛大臣可發布海上警備行動令，由海上自衛隊因應。

日本防衛大臣岸信夫29日在例行記者會上表示，防衛省自衛隊會做好警戒監視、情報蒐集，關注中國海警的動向。

日本執政黨自民黨內部有人認為，受到中國海警法生效的影響，日本有必要完備法令，促使海上保安廳與海上自衛隊加強合作。但日本防衛省幹部認為，如果出動海上自衛隊的話，很可能予中國出動海軍的藉口，所以還是得審慎處理。

日本防衛省希望與中國儘速協商開設自衛隊與中國海軍幹部之間的熱線，以避免發生偶發性衝突。（編輯：韋樞） 1100131

journalist: 中央社記者楊明珠東京31日專電

countries: 日本 中國 美國

title: 中國海警法將生效 日本憂釣魚台升高緊張 | 國際


content_text: 港鐵表示，東鐵綫旺角東站有人進入路軌範圍，紅磡站至九龍塘站來回方向服務暫停。現時來往九龍塘站至上水站列車服務每8分鐘一班。

title: 紅磡至九龍塘站列車服務暫停　九龍塘至上水8分鐘一班


content_text: 罷免無黨籍高市議員黃捷投票進入最後倒數，國民黨主席江啟臣今天在高雄強調，罷免是民眾權利，民進黨如果要操作成政黨對決，就是用國家機器在霸凌民意，只會激發更多民眾反彈，也會讓大家感覺這場罷免是小市民在對抗大總統。江啟臣今天南下高雄，出席國民黨不分區立委高雄聯合服務處成立典禮，面對媒體追問對於民進黨全力反罷免黃捷一事的看法時，江啟臣說，他很遺憾蔡英文在中常會說「要守住黃捷這一局」，顯示蔡總統完全不了解民意。江啟臣說，蔡總統應該要守住的是全民好不容易得來的防疫成果、食安健康、言論自由、新聞自由、司法公平正義、國際空間，更重要的是守住「中華民國」，這才是總統該做的事，如今卻只說要保住黃捷，完全失去一個總統、執政黨主席的高度。江啟臣指出，罷免是民眾權力，如果民進黨要操作成政黨對決，就是用國家機器在霸凌民意，只會激發更多民眾反彈，市民將感覺到是小市民在對抗大總統，這已變成一場不單純的民代罷免選舉。他很遺憾看到執政黨、蔡總統，明顯地介入到整個罷免當中。此外，針對立法院會日前通過時代力量黨團提案，要求內政部對現行國徽與國民黨黨徽相似提出評估報告。國民黨主席江啟臣今天也回應，如果民進黨與蔡總統認為應改國徽、改國旗，那請蔡總統自己出來向全民報告，別想做又不敢講。他說民進黨已經全面執政，想推台獨就大膽推，不要打假球。

journalist: 薛孟杰

title: 江啟臣籲綠營別把罷捷搞成政黨對決　否則反將引發民眾更大反彈


content_text:
2/1日起中油汽、柴油價格各調降1角(中央社)  台灣中油公司自明天(2月1日)凌晨零時起汽、柴油價格各調降新台幣1角，調整後的參考零售價格分別為92無鉛汽油每公升25.0元、95無鉛汽油每公升26.5元、98無鉛汽油每公升28.5元、超級柴油每公升22.3元。

台灣中油表示，本週在伊拉克減產原油利多與中國大陸疫情升溫利空相互抗衡下，導致本週油價震盪。

本週調價指標7D3B週均價為每桶55.18美元，較前週55.29美元下跌0.11美元，新台幣兌美元匯率升值0.023元，國內油價依公式計算跌幅為0.22%，按浮動油價調整原則，汽、柴油每公升原應分別不調整及調漲0.4元，經考量亞鄰最低價限制，本週汽、柴油價格各調降1角，台灣中油汽、柴油各吸收0.1、0.5元。調價後的各式油品實際零售價格，以各營業點公告為準。

countries: 中國 伊拉克 台灣

title: [財經] 2/1日起中油汽、柴油價格各調降1角