content_text: FILE - This is an Aug. 17, 2020, file photo showing David Culley of the Baltimore Ravens NFL football team. David Culley has been hired as the coach o... FILE - This is an Aug. 17, 2020, file photo showing David Culley of the Baltimore Ravens NFL football team. David Culley has been hired as the coach of the Houston Texans, a person familiar with the hiring told The Associated Press. The person spoke to the AP on condition of anonymity Wednesday night, Jan. 27, 2021, because the hiring hasn’t been announced. (AP Photo) FILE - Baltimore Ravens assistant head coach David Culley works with wide receivers during an NFL football training camp practice in Owings Mills, Md.... FILE - Baltimore Ravens assistant head coach David Culley works with wide receivers during an NFL football training camp practice in Owings Mills, Md., in this Tuesday, Aug. 25, 2020, file photo. David Culley has been hired as the coach of the Houston Texans, a person familiar with the hiring told The Associated Press. The person spoke to the AP on condition of anonymity Wednesday night, Jan. 27, 2021, because the hiring hasn’t been announced. (AP Photo/Julio Cortez, File) FILE - In this Jan. 20, 2019, file photo, Kansas City Chiefs offensive coordinator Eric Bieniemy greets a player during the second half of the team's ... FILE - In this Jan. 20, 2019, file photo, Kansas City Chiefs offensive coordinator Eric Bieniemy greets a player during the second half of the team's AFC championship NFL football game against the New England Patriots in Kansas City, Mo. One year ago, Bieniemy and San Francisco 49ers defensive coordinator Robert Saleh missed out on the coaching carousel despite being coordinators of the two Super Bowl teams. The two figure to be near the top of many of the lists of possible head coaching candidates again this offseason when the NFL is hoping some new rules lead to more opportunities for minority coaches. (AP Photo/Charlie Riedel, File) This photo provided by the New Orleans Saints shows Terry Fontenot during an NFL football game against the Houston Texans in Houston in 2016. The Atla... This photo provided by the New Orleans Saints shows Terry Fontenot during an NFL football game against the Houston Texans in Houston in 2016. The Atlanta Falcons have named Terry Fontenot the team's general manager. The 40-year-old Fontenot becomes Atlanta's first Black general manager after spending 18 seasons with division rival New Orleans. (Michael C. Hebert/New Orleans Saints via AP) In a photo provided by the Detroit Lions, Detroit Lions general manager Brad Holmes speaks at the NFL football team's practice facility Tuesday, Jan. ... In a photo provided by the Detroit Lions, Detroit Lions general manager Brad Holmes speaks at the NFL football team's practice facility Tuesday, Jan. 19, 2021 in Allen Park, Mich. (Detroit Lions via AP) The NFL expanded the Rooney Rule to give more minority candidates opportunities to become a head coach and reward teams who develop them. More interviews didn’t equal more hirings this offseason. According to an analysis of candidates known to have interviewed for seven head coach openings this month, 11 were minorities and 16 were white. Only two of the seven jobs went to minorities. Some consider it progress but most agree there’s a long way to go. “There’s still work to be done in this area, no question about it,” Pittsburgh Steelers team president Art Rooney II said Thursday. The Houston Texans hired David Culley this week, making the 65-year-old longtime assistant the league’s third Black head coach hired. The New York Jets previously hired Robert Saleh, the son of Lebanese immigrants and the first NFL head coach who is known to be Muslim. Culley and Saleh join Pittsburgh’s Mike Tomlin, Miami’s Brian Flores and Washington’s Ron Rivera as the league’s only minority head coaches. In a sport where about 70% of the players are minorities, the lack of diversity among the head coaching ranks sticks out. Rooney said the league will take another look at the rule named after his father, Dan Rooney, who was chairman of the NFL’s diversity committee. “We didn’t make as much progress on the head coaching side as we would have liked,” Rooney said. “But I would say we did make some progress on the general manager side, which is encouraging. And then we’ll have to look on the coordinator side to see how much progress we make on that front. “There are a lot of pieces to it that we’re going to have to sit down when it’s all said and done and really analyze what happened, and are there things we can do to strengthen the opportunities for minority coaches. I think last year we did take a number of steps that I think over time are going to pay dividends, but that’s not to say we can’t do more, and we’ll take another strong look at it this offseason.” Two of the seven vacancies for general manager were filled by minorities when the Atlanta Falcons hired Terry Fontenot and the Detroit Lions tabbed Brad Holmes. They join Cleveland’s Andrew Berry and Miami’s Chris Grier as the only Black GMs in the league. Perhaps an increase in minority executives will lead to more minority head coaches. Ultimately, the owners are the ones making the decision and 31 of the 32 are white. They have to be convinced. “I got this job simply because I was the best football coach that they wanted in this situation, and I happen to be African American,” Cullee said Friday. “I’m proud of that. I’m happy for that. And I hope if me getting this job because of that reason allows other teams in this league to see that ... so be it. I’m part of it and I’m for that.” In November, the NFL implemented a resolution that rewards organizations with draft picks for developing minority coaches and front office executives who become head coaches, general managers or team presidents for other clubs. That was part of a seven-point mobility plan designed to enhance opportunities. Last May, the NFL amended the Rooney Rule to stipulate teams must interview at least two minority candidates not associated with their own team for a head coaching vacancy. Also, one minority candidate has to be interviewed for coordinator positions as well as high-ranking positions in the front office, including the general manager role. Kansas City Chiefs offensive coordinator Eric Bieniemy had six interviews but was passed over again. Coach Andy Reid, quarterback Patrick Mahomes and other Chiefs expressed disappointment that Bieniemy didn’t get an opportunity. “It’s very shocking that he didn’t get a job,” wide receiver Tyreek Hill said. “I know deep down inside he’s going to look at himself in the mirror and say, ‘What can I do better so I can get that job?’ He’s that kind of dude. He wants to get better and he wants to become a head coach. His time will come.” The list of Black candidates who interviewed for head coaching positions included five guys who previously held the position: Marvin Lewis, Jim Caldwell, Todd Bowles, Leslie Frazier and Raheem Morris. The Eagles interviewed their assistant head coach/running backs coach Duce Staley, who left for Detroit after Nick Sirianni was hired to replace Doug Pederson. They also interviewed Patriots inside linebackers coach Jerod Mayo, Bowles and Saleh. The Jets interviewed then-Saints secondary coach Aaron Glenn. He later joined Dan Campbell’s staff in Detroit. Many players, and their union leader, have voiced their concern about the lack of diversity in the coaching ranks. “A rule or any modifications to a rule that has very little transparency and very little accountability, none of us should be surprised when it fails, right?” NFL Players Association Executive Director DeMaurice Smith said this month. “So, I think to the league’s credit they’ve asked the NFLPA and us to help them improve diversity across the NFL, not only coaches or head coaches but entire coaching ranks, NFL team front offices, the league office, and ultimately ownership. Those are conversations that I know we’re going to start to have with the league after the Super Bowl. “But, to me, it has to start with those two things. Without a level of transparency and accountability, none of us should be surprised when there are only incremental steps of change or times where we’ve gone backward. There are concrete ways of addressing this. A lot of them mirror what people have been doing in corporate America for years. But increasing transparency, giving someone the responsibility of increasing diversity and then making it accountable, I think if you have those three things as the core of how you want to make the league look like its membership and its community. I think those are the only ways to go about it.” ___ AP Sports Writer Will Graves contributed ___ More AP NFL: https://apnews.com/NFL and https://twitter.com/AP_NFL

journalist: By ROB MAADDI , AP Pro Football Writer, Associated Press

title: More interviews didn’t equal more minority hirings in NFL


content_text:
新北市交通局在中央分隔島施作「行人庇護島」，讓行人更安全的穿越路口。（新北市交通局提供）記者蔡琇惠／新北報導

新北市政府為打造人本交通環境，讓行人更安全的穿越路口，在中央分隔島施作「行人庇護島」，留設行人暫停區域外，並針對大型路口設置行人保護時相，以及「ＸＬ加大型」行人號誌燈和延長行人號誌秒數，在在守護行人安全。

交通管制工程科長陳建成指出，市民行走的每一步都是新北重要的一大步，新北市交通局去年度盤點路幅較寬闊及行人易肇事的路段，專案施作完成了十處「行人庇護島」。

陳建成說，林口區文化二路一段與仁愛二路口、樹林區大安路與備內街口等設置了「行人庇護島」，並將行人穿越道線退縮至島頭的後方，行人的左右兩側都被分隔島包圍，不但多了一層防護，也可以避免駕駛人左轉時因視線死角或內輪差而撞到行人，並且能讓轉向車輛行車速度變慢，有效降低事故發生，提升路口安全。

除了設置庇護島及退縮行穿線外，學童、高齡者行的安全更是不容忽視，交通局去年度擴大辦理學校周邊的行人保護或早開時相，把人、車通行時間分流總共四十六處；另於去年度持續增設二十處「ＸＬ加大型」放大型行人號誌燈及延長行人綠燈，讓長輩、行動不便者或是帶著幼兒的家長能安心地過馬路，提供友善的人本交通環境。

交通局表示，你我下車後都是行人，請車輛駕駛人行經路口多留心路況「慢、看、停」，停讓行人優先通行，行人穿越路口時除應走行穿線外，也須注意行人號誌剩餘秒數及左右來車，共同維護交通安全。

journalist: 蔡琇惠

taiwan-subdivisions: 新北 大安 樹林區 林口區 新北市 仁愛

title: 安心過馬路 新北設置行人庇護島、XL行人號誌加大 | 中華日報


content_text:
放空機構遭美國鄉民血洗，事實上並未得到商業界太多的同情。（法新社）

〔財經頻道／綜合報導〕香櫞研究（Citron Research）因為放空GameStop而惹怒鄉民，引爆罕有的軋空戰役，但其實放空機構被「盯上」的歷史已經超過400年，認為其是盤旋市場上空的「禿鷹」，但另一方面，也有人認為這些機構是市場「警察」，例如之前中國瑞幸咖啡的假帳案，就是由香櫞研究率先披露的。

《彭博》報導直指，就算是在美國企業界間，也不太會對這次放空機構大虧而感到同情，因為放空機構被盯上根本是由來已久，甚至可追溯到1609年，當時商人勒梅爾（Isaac Le Maire）企圖放空荷蘭東印度公司，而荷蘭東印度公司反擊稱，勒梅爾傷害的是「包含寡婦及孤兒在內」的無辜持股人。

200年後，拿破崙下令禁止放空行為，並稱那些放空政府債券的投資人為「叛國者」；在1929年大蕭條的時候，還有放空投資人必須僱用保鑣，以防因憤怒的投資人而遭遇不測。

但另一方面，放空機構有時又是市場「警察」，因為這些機構為了會藉由探查企業的財務、營運等狀況，也時常糾出企業不法行為等，最知名的例子為安隆（Enron）醜聞案，財報造假被揭發後，安隆股價從79.14美元崩盤至60美分；德國Wirecard虛報規模高達台幣641億元的資金，亦是由放空機構首先提出。

而這次「軋空戰役」後，包含香櫞研究在內數間機構宣告投降，香櫞研究承認，該公司創立時「理當對抗建制派」，但實際上「已變成建制派」，可能最終只有合乎道德、或是真正追緝公司不法行為的放空機構，最終才能持續存在。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

countries: 印度 美國 荷蘭 德國 中國

title: 被追殺了400年！放空機構是市場「警察」還是「禿鷹」？


content_text:
南韓首爾女子將賣房的錢和積蓄換成美鈔，總計約3億韓元（約新台幣750萬元）上下，孰料卻被60來歲患有失智症的母親當成垃圾全部丟掉。（路透）

2021/01/30 11:20

〔即時新聞／綜合報導〕慘！南韓首爾城北區1名女子投資匯率，把賣房的錢和積蓄一點一點地換成美鈔，總計約3億韓元（約新台幣750萬元）左右，孰料卻被60來歲患有失智症的母親當成垃圾全部丟掉。

據《YTN》報導，失智母親近日把黑色塑膠袋丟棄在住家前面的垃圾放置區，裡面裝著滿滿的美鈔，而女子因為之前把塑膠袋藏在隱密的地方，直到事情過去一段時間後才驚覺整袋錢都不見了。

女子向母親詢問時，發現媽媽也記不太清楚，只好轉而求助警方，但由於失智母無法回憶確切的情況，警察只能仔細查看監視器釐清到底是被誰拿走，目前尚未查出下落。

由於女子罹癌辭去工作，靠著這筆積蓄想和媽媽搬到新的房子居住，孰料如今全部都沒了，看到母親自責也很難受，因此呼籲若有人真的搬走了一大袋美鈔，假如願意歸還將不會承擔任何責任。

title: 哭死！南韓女子賣房攢3億韓元 被失智媽媽當垃圾全部丟掉


content_text: 前次交手敗在帶傷上場的沙波尼斯（Domantas Sabonis）力繳大三元，黃蜂今天（30號）再次對上溜馬，靠關鍵三分彈連發，以108比105成功報了一箭之仇。黃蜂此役憑藉上半場超過6成高命中率，加上第3節有小鮑爾（LaMelo Ball）替補跳出得分，對溜馬大半時間都保持領先優勢，只是第4節開始遭遇對手頑抗。 溜馬在1分31秒靠黃蜂舊將蘭姆（Jeremy Lamb）三分反超，只是洛齊爾（Terry Rozier）與葛拉罕（Devonte' Graham）立刻連砍三分回敬，但溜馬最後仍有生機。海瓦德（Gordon Hayward）最後發生傳球失誤，溜馬落後3分下把球交給波格登（Malcolm Brogdon）操刀最後一擊，可惜他沒辦法完成任務，將比賽逼進延長。黃蜂此役整體發揮平均，華盛頓（P.J. Washington）與洛齊爾各攻19分居首，小鮑爾獲16分、7助攻與6籃板，葛拉罕則有14分、10助攻的雙十演出。溜馬部份，沙波尼斯貢獻22分、11籃板，透納（Myles Turner）添20分、8籃板，波格登則收21分、8助攻，可惜全隊三分線外35投中11，種下敗因。

title: NBA／關鍵時刻三分連發 黃蜂螫傷溜馬


content_text:
錢斯利就是那個在國會暴動中，戴著牛角和熊皮頭飾，臉上塗著紅、白、藍三色彩漆，光著膀子、穿著棕色褲子進入國會大廈的人。他拿著一支長矛，大約6英尺長。在今年1月6日參與美國國會騷亂的「牛角男」雅各•安東尼•錢斯利說，他願意出席參議院的川普彈劾案聽證會。美國參議院將在2月8日審理前總統川普的彈劾案。

據《今日俄羅斯》（RT）1月29日最新消息，錢斯利的律師當地時間1月28日表示，錢斯利願意在前總統川普的彈劾案中作證。

報導中稱，錢斯利準備在即將舉行的彈劾聽證會上公開反對川普。錢斯利的律師補充說，雖然錢斯利以前是川普的主要支持者，但在川普拒絕赦免那些被指控參與國會騷亂的人後，他現在感覺自己被出賣了。

根據美聯社援引的法庭記錄，錢斯利告訴美國執法部門，他是應總統的要求參加了這場集會，當時川普請求「所有愛國者在1月6日來到華盛頓」，當天的集會最終演變成一場騷亂。

錢斯利在國會騷亂後也成了網路大紅人，被稱為「牛頭薩滿」。他於1月8日被捕。

錢斯利並不是唯一一個提出類似觀點的人，至少還有其他4名示威者堅稱，他們只是在聽從川普的命令。

1月6日，大批川普支持者突破員警封鎖，強行闖入國會大廈，正在舉行的總統選舉結果認證過程被迫中斷。混亂和暴力造成5人死亡、數十人受傷。

在國會騷亂前，特朗普多次在社交媒體上呼籲各地支持者赴華盛頓抗議，並在6日早些時候在白宮外的示威集會上發表講話。

美國檢方1月9日在起訴書中稱 : 「錢斯利就是那個戴著牛角和熊皮頭飾，臉上塗著紅、白、藍三色彩漆，光著膀子、穿著棕色褲子進入國會大廈的人。他拿著一支長矛，大約6英尺長，矛頭下系著一面美國國旗。」

美國《野獸日報》透露，錢斯利曾尋求川普的特赦，但川普顯然沒有空理他。

在今年1月6日參與美國國會騷亂的「牛角男」雅各•安東尼•錢斯利說，他願意出席參議院的川普彈劾案聽證會。錢斯利告訴美國執法部門，他是應總統的要求參加了這場集會，當時川普請求「所有愛國者在1月6日來到華盛頓」，當天的集會最終演變成一場騷亂。錢斯利曾尋求川普的特赦，但川普顯然沒有空理他。

journalist: 李志良

countries: 美國 俄羅斯

events: 死亡 選舉

title: 自認遭川普出賣 參與國會暴動「牛角男」將出席參院彈劾案聽證會 | 國際


content_text:
農曆春節將近，國軍依例加強戰備，陸海空軍展現平日精訓勤練戰力，以各種想定演練，陸軍有雲豹甲車與勇虎戰車以火力壓制敵軍，空軍甫加入戰備序列的戰略武器「萬劍彈」，裝配於國產國造戰機經國號上，海軍水下作業大隊、獵雷等反特攻作戰，無畏艱難保衛家園。

匯流新聞網記者何豪毅／專題報導

去年中以來，共軍在我防空識別區出沒幾成家常便飯，守護西南空域重要部隊、駐守台南基地的空軍第一聯隊便成為戰備任務最吃重的第一道防線，軍方春節戰備便將此基地視為重點，「國機國造」的IDF經國號戰機，則是這支部隊裡最亮眼的刀尖矛頭。

此外，國防部針對空軍重點規劃的自製戰略武器「萬劍彈」，自去年底由經國號在東部基地戰術測評完畢後陸續量產交付。第一聯隊便成為萬劍彈首批裝配的先鋒部隊，在台海局勢詭譎多變的當今，IDF掛載萬劍彈，可制敵機先瞬間抵掉敵方千百倍的主力部隊，軍事能量乃至於對敵心裡恫嚇有著不可忽視的效果。

萬劍彈潛力裝掛 緊急起飛IDF展戰力為了展現空軍戰備能量，國防部安排第一聯隊的春節戰備演訓供媒體參訪，兩架戰機小組編隊同步起降當然有看頭，但在機棚內的緊急起飛、裝彈添油料等戰備整備，更能看出空勤平日訓練的紮實程度與真正戰力，正是內行人看門道的重中之重。

空軍安排的春節戰備參訪重點之一，即是結合以上三者：IDF戰機的戰備整備、緊急起飛，短程紅外線導引的天劍一型飛彈裝掛、油料補充作業，以及首次亮相的萬劍彈潛力裝掛。

萬劍彈全稱為「萬劍機場聯合遙攻武器」，為中科院所發展的視距外反跑道集束巡弋飛彈，此彈種結合了數百個的子炸彈成為一顆「集束炸彈」，與具備自我導引飛行的「巡弋飛彈」兩種模式，軍方並未釋出性能諸元，不過據信一枚萬劍彈具有約6平方公里的大面積殺傷力。

國機國造IDF 修護棚廠容10架同步維修因此，一枚萬劍彈重量約700到900公斤，遠大於天劍一型的90公斤左右，天劍由5名士兵人力裝掛，但萬劍彈無法以人力舉起，必須由舉彈車機械手臂支撐安裝。安裝時舉彈車前後有引導人員瞻前顧後負責彈體安全，兩名士兵負責在彈體左右處理掛載，完畢後再由一名軍官負責檢查，確認安裝無誤。

另一個重頭戲則是緊急起飛，在警鈴聲大作後，整補人員與飛行員自待命室衝出，乒乒乓乓的處理戰機周邊整備，早已著裝待命的飛行員則進入座艙戴上頭盔，在一名士官協助下完成飛行員身上裝備與座椅、戰機的設定連結，再指引戰機滑出機堡進入跑道，隨後加大引擎馬力，轟隆隆的在霧霾中衝刺升空。

此次軍方另也展出修護棚廠，在上百名空軍修護技工的戮力之下，整個棚廠可同步維保10架IDF戰機，從吊掛引擎、機砲整修保養、座艙電系維保到全機塗裝等等，完全都可在此棚廠中一次完成，展現空軍在經國號自製戰機的強大保修能量。

美系法系夾雜 空防戰力自主彌足珍貴

眾所周知，空軍現行三種主力戰機F-16、幻象2000與經國號IDF，分屬美國、法國與國產三種來源，有不小的後勤負擔，在第三代戰機經歷30年戰備任務、第四代戰機漸成國際主流後，我自製戰機IDF的充份可恃彌足珍貴，對我空防戰力自主有著不可小覷的重要性。

影片、照片來源：CNEWS匯流新聞網何豪毅攝

《更多CNEWS匯流新聞網報導》

【春節戰備3-3】軍艦佈雷反特攻戰力堅強 台版「怒海潛將」超亮眼

【春節戰備3-1】想定機場遭攻占 勇虎雲豹戰甲車馳援發揚火力奪回

【文章轉載請註明出處】

countries: 法國 美國

title: 【春節戰備3-2】國產戰略武器萬劍彈裝掛完整呈現 IDF肩負台海重任


content_text:
駐美代表蕭美琴今天表示，美國不分黨派挺台，她獲邀參加拜登總統就職典禮，國務卿布林肯等官員近期對台談話令人欣喜，都顯示拜登執政後的台美關係有好的開始。

蕭美琴並說，雙邊貿易協定（BTA）具經濟與戰略重要性，拜登雖表明上任初期暫緩全面貿易協定談判，但台灣「不能浪費任何準備時間」，以堆積木方式讓雙邊經貿關係更具成效的動力存在，這將為台美後續貿易談判打下基礎。

駐紐約辦事處美東時間29日與費城智庫外交政策研究所（FPRI）合辦視訊研討會，由FPRI亞洲計畫主任戴傑（Jacques deLisle）主持，邀請蕭美琴與談，討論美中台關係、台美洽簽BTA等議題。

被問到台灣為何比其他民主國家更挺前美國總統川普，蕭美琴強調：「作為政府，我們從不在美國內政層面選邊站，任何對我們政府在（美國）選舉過程中選邊站的臆測都與事實完全不符。」

她說，台灣情緒反映川普強硬對抗中國的性格，香港與海外中國異議人士也都擔心美國新政府如何面對北京。但她認為拜登政府展現延續性，令人安心，共同認知是當今中國與世局都和過去不同，競爭對立的領域增加，但也存在合作空間。

談到台美關係，蕭美琴說，美國國會信任中華民國總統蔡英文平衡處理對外關係、近年國際局勢變化、台灣民眾團結抗疫並展現強化民主的決心，都為台美深化雙邊關係奠定基礎。

蕭美琴說：「我們有好的開始。我很榮幸獲邀親自參加拜登總統就職典禮，我們也聽到國務卿布林肯（Antony Blinken）、國防部長奧斯汀（Lloyd Austin）發表令人欣喜的美台關係談話，這都展現雙邊關係重要性與力量。我們期待與新政府積極合作。」

布林肯1月稍早在聯邦參議院聽證會上說，拜登政府將延續美國長期對台承諾，他希望見到台灣在國際上扮演更大角色。奧斯汀表示，美國對台支持堅若磐石，他上任後會確保美方恪守承諾，支持台灣自我防衛能力。

針對中共軍機頻繁擾台，蕭美琴直言問題嚴重，台美安全夥伴關係比以往任何時候都重要，雙方對台灣追求非對稱作戰策略存有共識，反映在台灣對美軍購需求、雙方訓練合作項目上。

至於台美經貿關係，蕭美琴表示，雙方都有興趣恢復貿易暨投資架構協定（TIFA）談判，希望美國貿易代表署（USTR）高層人事案過關後馬上啟動磋商，「台灣勞動、環保基準大有進展，我們有信心談出高品質協定，成為其他經濟體的參考範本」。

蕭美琴也期望去年11月啟動的台美經濟繁榮夥伴（EPP）對話機制延續到拜登政府，並提到工作小組推動後續溝通，預定2月舉辦一場產官參與的論壇。

她表示，台美經貿互補領域甚多，包括醫療器材、汽車產業及民眾居家辦公所需技術，台灣半導體也是美國眾多產業重要組成元素，供應鏈安全有其重要性。如果有BTA，將對雙方經濟成長產生加分作用。

countries: 台灣 香港 美國 中國 中華民國

people: 蕭美琴 川普 蔡英文

title: 拜登上任新局 蕭美琴：台美關係有好的開始 | 政治


content_text:
▲不管是連假出遊、還是平日隨性輕旅行，iRent都能滿足需求。（圖／記者周宸亘攝）

記者張慶輝／綜合報導

在疫情之下雖然不能出國玩，不過也使得國內旅遊熱度越來越高，不只各種連假要出門玩好玩滿，平時「隨性輕旅行」說走就走的人也越來越多，無論是哪一類人，都可以使用超方便的iRent，享用24小時自助租車服務，只要簡單下載就能聰明用車，隨時隨地想去哪就去哪。

▲iRent在全台提供同站租還服務，六都則有汽機車路邊租還服務，是能同時提供二輪與四輪服務的唯一品牌。（圖／記者周宸亘攝）

對於出遊都會提前規劃、或是臨時需要車輛定點往返的人們，iRent提供24小時租借服務，全台提供了前2個月預約的同站租還汽車服務；提前30分鐘預約於六都地區合法停車格內就能享受汽機車的路邊租還服務。汽車以時計費，機車則是以分計費，讓使用者能更聰明的規畫行程。無論哪種模式租借皆能在同一個app內使用，iRent共享汽機車讓轉乘或是租借更為便利。

▲無論是汽車或機車共享服務，新用戶僅需以手機下載iRent APP進行線上註冊，上傳相關證件並審核通過後即可開通服務。（圖／記者張慶輝攝）

除了計費方式讓使用者能聰明用車外，新用戶要加入iRent的手續也相當簡便，僅需以手機下載iRent APP，就能線上註冊會員，上傳相關證件並審核通過後即可開通服務。

▲iRent新版APP整體界面全面優化，介面更直覺、使用更便利。（圖／記者張慶輝攝）

日前iRent全新APP整體界面全面優化，現在除了可以更清楚查看附近的所有車輛與快速切換汽機車，在尋找同站租還的空車時也能一鍵秒查，並新增了地圖可導航至停車場與機車換電站的便利功能，而全新推出的安心服務也是輕輕一點即可加購，可免車損自負額及營業損失，保障再加倍！再搭配原有的悠遊卡或手機感應開關門，對於那些喜歡說走就走的使用者，更能快速發動上路。

▲完成取車程序後，使用悠遊卡或手機就能感應開關門，簡單方便。（圖／記者周宸亘攝）

提到說走就走，相信很多人都有在半夜突然想出門散散心、或是到夜市尋找美食宵夜的經驗，這時就可透過iRent快速尋找離自己最近的車輛，簡單操作就能展開旅程；另外像是需要轉乘其他大眾運輸工具，也可透過路邊租還汽／機車作為轉乘接駁，而且彈性十足的計價方式，更能讓使用者快速簡單預估費用。

▲不管是已規畫好的假期、日常通勤、或是臨時起意的說走就走，iRent都能提供全方位服務。（圖／記者周宸亘攝）

隨著農曆春節即將到來，相信也有很多人已經為假期作好規畫，準備好要帶家人返鄉或是出遊，這時就能提前預約iRent的同站租還服務，iRent春節預約開始，並推出春節預約好有禮方案，在春節期間只要使用iRent共享汽車服務滿2天，還可獲得加贈免費時數1小時，過年返鄉出遊提早預約iRent最划算。

▲iRent同站租還可提前2個月預約。新版APP加入了安心服務，僅需點一下就可獲得完整保障。（圖／記者張慶輝攝）

iRent在這次的APP全新改版中，首度加入了眾所矚目的「安心服務」，過去租車行駛過程中若遇到事故，最怕後續麻煩的賠償問題，瞬間就會打壞出遊的心情，iRent在原有的車損保障、竊盜險、乘客意外險、強制汽車責任險與任意第3人責任險之外，再新增了全新的安心服務，僅需在APP內點一下，少少銅板就可享有免車損自負額1萬元、營業損失賠償等保障，在隨租隨走之外，更能安心享受美好旅程，尤其是春節期間長時間出遊，不管是載著家人或是三五好友四處遊玩，都能輕鬆享受歡聚時光。

▲僅需少少的銅板加購安心服務，就能讓每一趟旅程都是美好回憶。（圖／記者周宸亘攝）

iRent是國內唯一同時提供汽車與機車24小時租車的品牌，在同1個APP裡只要一鍵切換，就能同時享受二輪與四輪的便利性，兩者搭配使用真正能讓你想去哪就去哪，現在推薦好友加入，雙方還都能獲得免費租車時數。

iRent APP下載：https://irentxhims.page.link/iMxB

title: 「租車輕旅行」想到就走！24小時iRent隨時陪你出發


content_text: 桃園市環境清潔稽查大隊1名吳姓隊員執勤時，為拿垃圾車車頂空廚餘桶，不慎踩空重摔傷勢嚴重，地院認為吳與大隊都有責任，判桃市府賠償吳17萬7600元，此案凸顯清潔隊員職災風險，大隊今回應尊重判決結果，已全面加強垃圾車車後踏板防滑，並要求隊員執勤注意安全，也將與民間合作替3千名清潔隊員投保意外險，減少勞資爭議。該名吳姓隊員2017年1月擔任桃園市清潔隊員，負責龍潭地區垃圾清運工作，未料2018年11月27日執勤時，因未於車輛完全煞停時，即放開車旁扶手，踩立於下方廚餘桶欲拿取上方廚餘桶更換，才剛拿完桶子，就因未站穩且踏板濕滑，吳員摔落車下。 大隊長羅文林說，吳姓隊員發生職災案件後，經緊急送醫並進行手術，主要針對肩、胸患部治療，在吳的醫療期間，大隊共核予75日公傷假，都有給薪給獎金供其療養，不讓吳的權益受損。由於雙方訴訟案件癥結點在必要醫療費用的認定，羅文林說，依勞基法規定，勞方發生職災時雇主應給付「必要之醫療費用」。吳使用健保未給付的高張力鉚釘及相關醫療器材，大隊當時委託第三方醫療單位協助研議也無法舉證使用高張力鉚釘的必要性，吳提訴訟向大隊求償醫療費用14萬元及看護費與精神撫慰金12萬多元，共約26萬元。此案經法院審理，認為吳使用健保未給付的高張力鉚釘及相關醫療器材有助術後復原療養等原因，應屬雇主須給付費用，另因職災案肇因勞資各自有責，依醫療、精神撫慰及職災補償等，桃園地方法院共判清潔隊應賠償吳17萬7600元，羅文林說，大隊尊重判決結果，吳員目前也已回來上班。由於吳姓隊員執勤時踩空受傷，羅文林也說，大隊已全面將車後踏板強化防滑塗材，並請隊員出車前加強檢視，由於車旁有扶手，也教育訓練提醒隊員在車輛行進間注意安全，不應放開扶手動作。為使清潔隊員發生職災案件時更具保障，桃園市環保局最近也與同濟會環保人員關懷協會洽談合作，將比照警友會模式，擬定專案針對桃園市的清潔人員與稽查人員投保意外險，約有3千人，若發生職災可使用效果更好的醫療器材與完整醫療給付，給第一線人員多一點保障，預計1、2個月內完成。

taiwan-subdivisions: 桃園 龍潭

title: 隊員踩空慘摔判賠17萬元 桃園清潔大隊：尊重判決結果


content_text:
昨天率先關停散戶買單的 Robinhood一時間成為了眾矢之的。這個還沒上市，但估值已經超過$80億的公司，首創交易0傭金，於2015年殺入金融圈。 Robinhood這個名字來自於英國民間傳說中的英雄人物羅賓漢，他的英雄事迹就是殺富濟貧。但Robinhood天的關停決定，讓大家都在問一個問題， Robinhood到底是殺富濟貧，還是殺貧濟富？

Robinhood的CEO昨天上了CNBC也上了CNN，面對主持人氣勢洶洶的各種問題，CEO打起了完美太極。關停決定是因為有公司有流動性問題嗎？答，公司沒有流動性問題；那為什麼要關停呢？答，因為要滿足各種監管資金要求。總之，看完了兩段採訪，就一個感覺，原來英文比中文最厲害的地方，就在於可以說了很多話，但實質性的內容可以一個字不說。

從事後的新聞 Robinhood肯資金不足的問題。最新的新聞是公司從投資者那裡融資$10億。但這裏又多了兩個疑問，如果遇到了清算保證金不足的問題，為何不直接提高散戶購買的資本要求，比方說100%，而不是直接禁止購買股票。如果Robinhood是因為資金不足的問題而禁止買單為何其它電子券商也在同一時間禁止買單，難道全都遇到了同樣的問題？但也沒看到其它電子券商出來融資。太多的疑問沒有答案。

昨天盤后 Robinhood頂不住壓力，表示今天將限制性放開GME等股票（但也可能隨時關停），消息一出，GME等股票瞬間跳漲。截至早報當前，GME又回到了$300+，漲幅超過70%。

說點別的。

Robinhood雖然沒有真正做到像英國民間傳說人物那樣殺富濟貧，但卻實實在在了把草根都團結在一起。不管是2016年川普的當選，還是論壇散戶的一擁而上，真正的反應了美國社會中民粹主義的盛行。而這後面的原因都是一樣，美國社會貧富差距越來越懸殊，仇富的心越來越重。美國中產為何會落寞？一個是自身的原因—中產人民自生的競爭力，在全球化的大背景下，性價比開始變低；第二個是稅收的原因。第一個原因我就不說了，有在中美兩地工作經驗的人都明白。我主要說說第二個原因，稅收。

稅收本來是一種調節貧富差距的手段，但在美國卻成為了掠殺中產的工具，最核心的問題，美國的稅收是以「收入」作為稅收基礎。舉個例，你就算擁有億萬資產，但假設你不工作沒有收入，你可以一分錢稅收不交，還符合條件可領取美國政府的$600新冠支票。但如果你沒有任何資產，只有一份$10萬年薪的工作，對不起，你正好就成為了稅收的主要剝削對象。所以中產階級在這種背景下，很難積累財富，變成了月光，和不工作的人待遇差不了多少。所以極左派有著越來越高的呼聲—稅收不能以「收入」作為基礎，要改成以「財富」（也就是資產）作為基礎不以「財富」作為稅收基礎，中產會越來越落寞，民粹主義會越來越盛行，以後美國的總統不是極左就是極右；但是以「財富」作為稅收基礎，那還是資本主義嗎？無解。

countries: 美國 英國

title: 海通國際：說說Robinhood「拔網線」的那些事


content_text:
臺西分局四湖分駐所警員翁偉中日前執行勤查勤務時，接獲統聯客運司機報案稱有一名乘客不知搭車目的地，需要警方協助，員警立即前往關心。

警方於現場發現有一名老翁僅稱住在三重，搭車要返鄉探親，卻不知目的地為何，員警見老翁無法清楚表達，便先將老翁帶回分駐所，倒上熱茶讓老翁飲用驅寒，待其緩和緊張的情緒，員警耐心與老翁交談，終於了解老翁是要到四湖鄉飛沙村探親，隨即連絡上家住高雄的兒子，惟因有要事無法馬上趕赴雲林。

員警遂嘗試聯絡家住附近的表弟前來，等候期間考量老翁舟車勞頓，員警還自掏腰包買便當讓老翁止饑，老翁邊開心用餐邊分享以前家鄉的點點滴滴，最後在其表弟陪同下前往飛沙村探親，老翁離去時歡喜向警方揮手致意，並稱故鄉的警察依然跟記憶中一樣充滿人情味。

分局長張文峰呼籲，家中若有高齡長者，務必多加留意看顧，避免單獨外出，必要時在衣物的明顯處留下聯絡方式，以利年長者走失時，能夠快速聯繫家屬，協助民眾順利返家團聚。

taiwan-subdivisions: 臺西 高雄 三重 四湖 雲林

title: 老翁返鄉探親迷途　臺西暖警助圓夢


content_text:
（中央社記者余曉涵台北30日電）氣象專家吳德榮今天表示，強烈大陸冷氣團今天白天起減弱，氣溫將逐日回升，2月2日又有另一波冷空氣報到，屆時將轉濕轉冷。

中央大學大氣科學系兼任副教授吳德榮在「三立準氣象．老大洩天機」表示，白天起至2月1日，冷空氣減弱、氣溫逐日回升；各地白天晴朗舒適、早晚氣溫很低，日夜溫差逐日擴大，需注意衣著調整。

journalist: 中央社記者余曉涵台北30日電

title: 冷氣團減弱逐日回暖 吳德榮：2/2變天轉冷 | 生活


content_text:
英國「金融時報」披露，中國軍機擾台時，曾模擬飛彈攻擊美軍航艦「羅斯福號」。圖為「羅斯福號」日前在太平洋演習畫面。（取自太平洋艦隊臉書）

2021/01/30 05:30

〔編譯孫宇青、駐日特派員林翠儀／綜合報導〕美國總統拜登廿日上台後，中國在廿三、廿四日派軍機滋擾我國西南空域防空識別區（ADIZ）。英國「金融時報」廿九日披露，美國及其盟邦的情報顯示，中國軍機當時還曾模擬對台海附近的美國海軍「羅斯福號」航空母艦進行飛彈攻擊。日本「產經新聞」也引述消息分析，共軍擾台目的應是向美國航艦示威。

模擬發射飛彈 攻擊羅斯福號中國解放軍廿三日派十三架軍機擾我空域，翌日再派十五架軍機入侵同區域。金融時報指出，熟知美國及其盟邦情資的人士透露，中國當時派出的轟炸機和部分戰鬥機，曾以美軍「羅斯福號」航艦打擊群為目標進行模擬攻擊。共軍「轟六Ｋ」轟炸機飛行員在駕駛艙的對話顯示，他們接獲命令，模擬對羅斯福號航艦發射反艦飛彈。美軍印太司令部已證實，羅斯福號航艦打擊群廿三日進入南海進行例行訓練。

此外，日本產經新聞也報導，共軍廿三日派出十三架軍機，由於羅斯福號同日也朝南海前進，研判可能以美軍航艦為目標，進行飽和攻擊的訓練。據了解，美方也出動艦載機升空警戒。

共軍廿四日再度出動「運八」反潛機、「蘇愷三十」及「殲十六」等十五架次侵擾台灣，其中「蘇愷三十」和「殲十六」均可搭載長程反艦飛彈，此次飛行很可能進行發射訓練，「運八」反潛機則配合偵察美軍的反應。

金融時報分析，此事凸顯美中兩大強權針對台灣和南海的軍事競爭並未緩解，可能對有意改善美中關係的拜登政府帶來挑戰。中國已研發可鎖定美軍軍機和船艦的飛彈，儘管中國專家聲稱，北京當局無意與美公開衝突，但共軍的「新拳頭」正迫使美國改變在亞洲的軍事立場和戰略。

countries: 中國 美國 日本 台灣 英國

taiwan-subdivisions: 太平 員林

title: 金融時報：共機擾台 曾模擬攻擊美航艦


content_text: 外界都用「十年一變」形容南僑（1702）這個老牌企業，其實南僑總把危機視為轉機，在風暴中不斷調整步伐努力走出幽暗谷底，經過蛻變後營運規模跟著放大。南僑集團會長陳飛龍說，面對市場變動，要有改變的勇氣，現在南僑三大事業體各有專長，呈現出三足鼎立局面，讓南僑在狂風暴雨中走得更穩健。南僑小檔案董事長 陳飛龍總經理 李勘文資本額 29.41億元營業重點 烘焙油脂、餐飲、家用清潔產品2020年新春伊始，新冠肺炎疫情就造成人心惶惶，波及百業，環境多變儼然已是企業經營面臨的常態，像石油危機期間，一定會有些生意消失，也會有新的業態出現。南僑經營69年以來，努力化危機為轉機，自1960年代以水晶肥皂在市場闖出名號，在變化多端的環境中，南僑站穩國內油脂及冷凍麵團市場地位，近年來還跨足餐飲、冰品及冷凍即時麵市場，成功進軍東協市場，推出的米果休閒食品及小廚師泡麵都傳佳音，由本業開始延伸多角化布局，各大事業體一起舞出南僑新篇章。 布局油脂 發揮本業專長陳飛龍回憶創業點滴，雖然經過各種轉折，但從未想過難這個字，因為只要想到難就不會想創業。只想說要如何把事情做好，例如很多人做肥皂事業，但南僑的使命是在洗衣粉新時代來臨時，還要延續老產品的生命，這才是挑戰。肥皂有天然優勢，一定有存在的價值；當時覺得應該多傾聽使用者心聲，他在探訪高屏等地的洗衣服婦人後，在水龍頭下肥皂還是最方便，大家對肥皂有所期待，而洗衣粉市場很大，但已是競爭激烈的紅海市場。隨著市場轉變，肥皂同業公會開始很少談製作肥皂未來，大家都在談轉轉型投資，但南僑堅守本業，也不斷思考從本業專長找出更寬廣的路。而油脂就是選定布局的方向，油脂最大宗是家庭烹飪，來源是黃豆，早期黃豆是政府配給，獲得許可才能榨油變成黃豆油銷售，南僑沒有辦法爭取到配額，無法在家庭食用油布局；當時台灣經濟起飛，食品工業用油脂用量較小，國內大廠沒有興趣布局，這就成為南僑切入的最佳時機。陳飛龍出國考察時發現，先進國家像美國、日本食品工業用油脂市場商機大；尤其美國平均食用油量是台灣的四倍，陳飛龍很驚奇，美國一般家庭燒菜用油量不如台灣多，卻用量比台灣多出四倍，他發現大量被用在烘焙等食品加工，並非進入家庭使用。民國60年代，台灣的麵包還很硬，沒太多種類可選擇，南僑瞄準商機，向日本人學習製造食品工業用油的技術，投資也不僅在設備上，必須換位思考，研發出好商品以滿足客戶需求，南僑的油脂布局跟著小麵包店擴張發展一起成長；隨著時代演變，南僑油脂提供的範圍更廣，取得許多國際認同無添加商標，幫助客戶擴大外銷競爭力，一起把市場做大。南僑是原料供應商，也是市場發展的先行者，當時發現夾心餅乾市場有潛力，小型食品工廠有興趣但不敢輕易嘗試，南僑原料供應商不會跟客戶搶生意，著眼商機決定打前鋒開拓市場，創立「歐斯麥」餅乾；而餅乾的質變也帶來量變，吃餅乾的人快速增加，油脂用量也攀升。求新求變 打造多元品牌南僑營運突破跟許多重大事件發生息息相關；全球發生石油危機，南僑堅守高標準的會計法則，原料進出都是採後進先出，不急功搶短期低價庫存效益，根據成本調整產品及策略，許多同業利用低價庫存原料降價搶市，短期間看起來很有利；但石油危機造成原料波動急速，低價原物料用完後，高原料進來，售價又拉不高時，產品要賠錢銷售或賣不出去，南僑不跟進降價、穩健經營，不搶別人市場，而是在競爭過程中，別人退出市場，但南僑能艱辛挺過風暴後，規模自然就變大。南僑泰國廠在去年疫情中，創下年營收新高佳績。成立該廠也是一個意外事件，南僑台灣生產速食麵工廠發生祝融事件，工廠燒光，而當時國內速食麵市場正在起飛，南僑經過評估後，選擇不在台灣設速食麵廠，揮軍東協布局，原本以為要失業的台灣廠廠長，陳飛龍繼續重用，將他調到泰國廠擔任第一任廠長，同事間在多年後都開玩笑說，「他是南僑最貴的廠長」。隨著油脂銷售基礎穩固，南僑不斷求新求變，創造出各種消費者喜愛的品牌，包括杜老爺冰品、點水樓、寶萊納。南僑在國內曾是全球知名冰品哈根達斯（Haagen-Dazs）台灣區總代理，打造天母美麗花園別墅小屋成為旗艦店，夢幻的冰品店，讓許多人留下甜蜜美好的回憶，讓哈根達斯品牌成為國內的頂尖冰品，後來因理念不同下，選擇分道揚鑣。南僑全心打造杜老爺冰品，近年來口感等各項水準已達國際水準，巧克力跟香草兩種口味的冰淇淋經過盲測，完全達到國際級冰品水準，也因為品質受到肯定，杜老爺冰品超狂聯名系列冰品一波又一波，還為全球頂級巧克力品牌Godiva代工生產在7-ELEVEN獨賣的雪糕，生產的蛋捲冰淇淋，也是人氣產品。陳飛龍認為，多角化經營策略不能脫離四大相關（原料、技術、通路、文化），趨勢跟潮流也非常重要。南僑選擇進軍餐飲，在上海開設首間寶萊納花園啤酒餐廳，歸功對於環境發展做準確的判斷，讓上海寶萊納成為台商在中國大陸打造餐飲事業成功的先驅；2005年在台灣開出第一家點水樓，以道地江浙菜為主，為重現江浙菜風味，還送主廚到江海地區感受道地的江浙菜，在餐飲市場有高知名度。

countries: 海地 台灣 美國 泰國 中國 日本

events: 疫情 新冠肺炎

title: 企業生日快樂／南僑十年一變 把危機當轉機


content_text: 【新唐人北京時間2021年01月29日訊】中國人權活動家郭飛雄機場被攔截 絕食後失聯；廣州律師發表調查報告揭露看守所黑幕；香港電台員工默站 聲援記者利君雅；美中關鍵年 專家籲延續強力反制中共政策。

countries: 香港 中國

title: 【環球直擊】1月29日完整版（1）


content_text:
1月6日，川普对聚集在国会大厦的众多支持者讲话。(AP Photo/Jacquelyn Martin)【大纪元2021年01月30日讯】（大纪元记者林燕报导）美国法律和情报专家称，越来越多的证据表明，1月6日冲击国会大厦的暴乱者是预先规划和协调的，称暴乱者是受当时1.5英里外对支持者发表演讲的前总统川普（特朗普）煽动所致——这一关联性已越发被削弱。

Just the News周五（1月29日）报导说，参议院民主党人正在寻求对川普定罪或审查并禁止他未来担任公职，但专家们表示，民主党的川普煽动案在本周已受到严重打击，因为联邦检察官指控的三名参与国会大厦袭击事件的嫌犯，他们的对话和策划可以追溯到去年11月。

前FBI官员：言论达到煽动标准需满足两要素前美国联邦调查局情报部副主任凯文‧布洛克（Kevin Brock）称，言论达到煽动标准，是要求发言者首先必须表明，第一，有实施暴力的愿望；其次，证明其有能力或有合理证据表明，其有能力实施暴力。

布洛克说，在川普弹劾案件中，两个要素都没有。

布洛克说，他听了川普1月6日的整个演讲。

“我没有听到任何一个词是关于——或者会引发一个有理智的人相信他在煽动——暴力，”他说。“他（川普当时在演讲中）甚至还使用了‘和平’和‘尊重’的词。”

布洛克认为，川普也“对（国会）所发生的事情感到意外”，他可能没意识到人群中意图使用暴力的那部分人。

“坦率地说，这是他作为美国总统的失败，他本应得到这方面的情报，”布洛克说，本不至于处于这样的境地，允许那些人策划一场破坏性的暴力事件，让大家措手不及。

报导说，目前仍不清楚的是，众议院议长南希‧佩洛西（Nancy Pelosi）和参议院共和党领袖米奇‧麦康奈尔（Mitch McConnell）事先对这一潜在的暴力事件知道多少，以及他们何时知道此事。此外，五角大楼在暴力事件发生前，提出派遣国民警卫队增援国会警察被拒的问题也尚未解释清楚。

“进军”一词本身不等于鼓励暴力布洛克曾担任国家反恐中心（NCTC）前首席副主任。他说，川普在鼓励其支持者前往国会大厦，并在正式认证2020年选举团投票的现场程序中表达异议时，确实说了“进军”（march）一词。

但他认为，川普并没有煽动暴力。“‘进军’一词——在我们的历史上，我们有过和平的进军（游行）——并不一定表示自动的、暴力的反应”，布洛克说。“所以我认为，他们很难证明川普使用的是煽动暴力的词语。”

根据川普1月6日的公开演讲记录，他当时说：“我知道在座的各位很快就会朝国会大厦进军，和平地、爱国地发出你们的声音……任何人、你想要的话，我想就在这里，我们要走到国会大厦，我们要为我们勇敢的参议员和男、女国会议员欢呼，（但）我们可能不会为他们中的一些人欢呼那么多。因为你们永远不能用软弱夺回我们的国家。你们必须展示力量（power），你们必须坚强。我们来要求国会做正确的事情，只计入那些被合法规定、合法规定的选举人。”

布洛克表示，川普嘴中的用“力量”（power）来敦促“夺回我们的国家”，这在政治演讲中也不罕见。

如果审查煽动言论 政客们一个都跑不了“这个国家的其他每一位政客都会使用这类词汇和这种语言，”布洛克说。“所以我认为，如果以这些话给川普定罪，就会让两党政客们在未来接受审查，查看他们的言语是否在全国范围内煽动暴力。坦率地说，我认为他们中的很多人在这方面都有这么说过。”

共和党参议员兰德‧保罗（Rand Paul）周二（26日）在参议院发言，以违反宪法程序寻求停止弹劾审讯时，有列举了几名资深民主党人在煽动支持者对抗川普时的讲话。

保罗批评民主党人对川普有种莫名的仇恨。他说：“如果我们是要把每一个政客都关进监狱，那么我们是不是就要弹劾每一个在演讲中有比喻地使用了‘战斗’一词的政客？这是耻辱。”

“政治家不认输不新鲜” FBI不会据此立案前FBI官员布洛克说，根据他对川普在关键战场州质疑选举诚信说法的评估，川普从11月3日大选后到1月6日之前的几周、甚至几个月里的语言，如果“纯粹从预设角度来看，对联邦调查局来说，这些言词都没啥特别的。”

“一个政治家表达沮丧、苦恼或不相信自己输了，在美国过去的传统中并不新鲜，”布洛克说。“所以，仅凭这一点还不足以让FBI发起调查，是否有人在煽动叛乱。如果这也能立案，我们就得在每次选举后都进行调查。”

法学专家：给川普定罪的因果关系不成立哈佛大学的宪法学者艾伦‧德肖维茨（Alan Dershowitz）告诉Just the News，民主党人的案例成功与否将取决于川普是否知道国会山袭击事件的策划，但现在没有证据表明这一点。

“如果不知道此事，他们在没有川普的情况下策划了这件事，那么你就没有其中的因果关系，”这位哈佛法学院的资深教授说。“没有他那天的讲话，这事也会发生。”

德肖维茨表示，川普在1月6日之前的几周和几个月里关于选举渎职的所有说法都受宪法第一修正案的保护。德肖维茨是总统川普在2020年1月首次被众院弹劾审判期间的总统辩护团队成员。

他表示，虽然他个人不同意川普的讲话内容，但根据过去的判例“勃兰登堡诉俄亥俄”案中确立的“勃兰登堡测试”——法院用于确定煽动性言论是否导致非法行动的裁决先例——川普讲话连立案都不能成立，在法律上川普的讲话“没有什么不妥，显然受宪法保护”。

责任编辑：叶紫微#

journalist: 林燕

taiwan-subdivisions: 成功 和平

title: 专家:指川普煽动国会暴力事件 缺少关联性


content_text:
【文：Paco Chiu @ 漫讀香港書店 Read.HK】

時值疫情，晚上尖沙咀相對寬闊的街道，人流明顯稀少不及旺角。轉至金巴利道，餐廳座位騰空，徒剩外賣人流。沿路逐格拍下或高或低的書店廣告燈牌，按著指示拾級而上，經過一樓靜謐的酒店，終於在倒數的時份來到書店。

智源書局（日本圖書中心）結業消息早於一月前公佈廣傳，如今一個尋常閒日的晚上，已近書店尾聲，書架疏落，顧客不多。「書店、實體紙媒這行業，去到一個位置是寒冬，而這寒冬是無法回暖。」書店第三代負責人王思允（Winnie） 接受媒體訪問時說。

尋搜資料，智源書局源自上海，1947 年於香港開業，初期位處中環，主售藝術書籍，後引進日文書刊，成為香港首家「專營日文雜誌／書籍批發及零售的書店。」伴走日本文化在港當紅年代。及至近年網購盛行、閱讀媒介電子化、顧客群年齡上升、藏書空間飽和，在疫情外危及書店續存。

作者攝

店內傳來收銀機滋滋聲響，後則一陣沉靜。書店陳設與物事，諸如書架、精品以至擺設均貼上折扣價目，待等售出。雜誌封面模特美妝時尚，攝影類書展示鏡頭光潔得體，《V Jump》週刊與其他漫畫早已日新月異難以辨認，店內播放的日文歌亦甚陌生。從前哈日歲月，總是愉快童年。

有男客人沒有買書，反倒向店員購取一個印有廣告的書店膠袋，盛載手上拿著的書本與物件。

掃視架上書籍，偶有讀者進出，不禁猜想步進書店的人們，也許是路過，也許是因著折扣的招徠，也許是為著回憶，見證老店落幕的前夕。

「謝謝你們！」那男客人離店前舉起袋道。

「智源這兩個字，起得非常好。」他說。

「再見。」

於是買了一件小擺設，再拍攝這麼幾張相片，就走了。「唔該哂。」「拜拜！」往後，未必會再步入這棟大廈，遑論再遇同一店員，以至那些在書店內，有過一面之緣的人們，因為我們都有各自的去向與軌跡。然而如果仍喜歡書，總會在這家或那家的書店。

回到略顯冷清的街上，想起三年前初夏，同位於尖沙咀的日文書店 Tomato Books 結業前，曾跟一位舊同事往訪，一室熱鬧，書冊流動。如今店已關燈，曾經同行亦惜漸無聯絡。去年七月，辰衝書店樂道總店門市結束，最後一晚可是門庭若市，我私心美化為對老牌書店的致敬。

老店結業，折射著城市經濟與消費習慣的變遷。在營商以外，智源書局，或者一家書店的意義，也許在於其社會功能，以至能夠盛載集體回憶 — 新知與潮流的引進、異國文化的追慕與研習，某幾代某一些人不可取締的記憶。我在逛書店時，不能止住一點零碎的隨想。

* 智源書局營業至 2021 年 1 月 30 日（六），店內書籍 10 元一本

智源書局（日本圖書中心）尖沙咀金巴利道 27-33 號永利大廈 2 字樓 A 座

作者 Facebook

journalist: 漫讀香港書店 Read.HK

countries: 日本 香港

title: 訪尖沙咀智源書局（日本圖書中心）— 夜裏的書店倒數 | 漫讀香港書店 Read.HK | 立場新聞


content_text:
記者陳柏翰∕台北報導

大陸冷氣團挾帶境外汙染物影響國內空品！行政院環保署二十九日指出，據監測，三十一日雲嘉南、高屏空品恐達紅色警示等級，提醒民眾應多加留意。

環保署表示，二十九日清晨起大陸冷氣團挾帶境外汙染物影響台灣空氣品質。據監測，當天午後汙染物由北往南影響到雲嘉南地區，下午四時監測結果顯示，北部、竹苗、高屏、宜蘭及花東空品區為「普通」等級；中部、雲嘉南空品區及金門、澎湖為對敏感族群不健康的「橘色提醒」等級，馬祖則是「紅色警示」等級。

環保署依據監測及氣象資料預測，三十日白天起大陸冷氣團逐漸減弱，環境風場轉為偏東風，西半部位於背風面，擴散條件轉差，汙染物易累積；夜間竹苗沿海地區受背風渦旋影響，汙染物濃度可能上升；中部、雲嘉南、高屏空品區及馬祖、金門地區為「橘色提醒」等級，雲嘉南局部地區可能達紅色警示等級。

到了三十一日，由於環境風場為偏東風，西半部位於背風面，擴散條件差，汙染物易累積，中部空品區為「橘色提醒」等級；雲嘉南、高屏空品區為「紅色警示」等級。

countries: 台灣 海地

events: 空品 空氣品質

taiwan-subdivisions: 澎湖 宜蘭 金門

title: 境外汙染 明南部空品恐亮紅燈 | 中華日報


content_text: BEIJING, 29. Januar 2021 (Xinhuanet) -- Eine medizinische Mitarbeiterin (l.) registriert Empfängerinformationen vor der COVID-19-Impfung an einer vorübergehenden Impfstelle im Bezirk Haidian in Beijing, der Hauptstadt Chinas, 29. Januar 2021. Die Verabreichung der zweiten Dosis von COVID-19-Impfstoffen für Schlüsselgruppen von Bewohnern in ganz Beijing begann am 22. Januar und wird voraussichtlich vor dem 8. Februar abgeschlossen sein. (Quelle: Xinhua/Ren Chao)

title: Zweite Dosis von COVID-19-Impfungen im Gang in Beijng - Xinhua | german.xinhuanet.com


content_text:
【新唐人北京時間2021年01月30日訊】美國股市散戶聯手對抗華爾街，掀起GME風暴。線上交易平台Robinhood，一度禁止散戶購買GME股票，引發兩黨議員抨擊。美國證券交易委員週五承諾，將出手保護美國散戶。
週五（1月29號），美國線上證券交易平台「羅賓漢市場」（Robinhood Markets）重新開放交易GameStop股票，但仍限制購買股數。
前一天，羅賓漢市場無預警禁止散戶買入GameStop股票，引發外界強烈反彈。民主黨聯邦眾議員奧卡西奧-科爾特斯（Alexandria Ocasio-Cortez）在推特上批評羅賓漢市場，「禁止散戶購買股票，但讓避險基金能夠自由交易」，這樣的決定「令人無法接受」。共和黨參議員克魯茲（Ted Cruz）也轉發科爾特斯的推文，表示「完全同意」。
週四，有兩名投資者分別向羅賓漢市場發起訴訟，指控其有意限制特定股票的交易以及操縱平台。這代表了很多羅賓漢市場用戶的態度。
「羅賓漢市場」用戶JJ Buckner：「「羅賓漢市場」不是我的爸媽，他們無權告訴我可不可以做交易。我們生活在一個自由的國家，讓我們在一個自由市場裡交易，在這裡我們可以掌控我們自己的錢。」
週五，美國證券交易委員會（SEC）放出要保護散戶的信號。SEC發聲明說，會致力於保護小投資者，並承諾密切監察交易平台採取的行動，是否不當妨礙了小投資者交易某些股票的能力。
不過，美國南卡羅來納大學經濟學教授謝田表示，被人為炒高的股票最終還會落回原點，投資其中的散戶難免遭受損失。
美國南卡羅來納大學經濟學教授謝田：「我當然不同意羅賓漢突然不讓人們去購買，但是呢，它的做法在法庭上都很可能站得住腳，不讓你買的話，是不想讓這個已經瘋狂地提高了的股票價格，再繼續往上推高，散戶如果是在這種情緒激動的狀況下的話，繼續推的話，只會損失更大。有人賺到錢了，那個賺到錢的還是在華爾街。」
當然，也有專家從社會心裡學的角度，認為這次風暴反應了普通股民對於華爾街大機構長期靠金融投機以謀取暴利的不滿，並首次通過社交媒體聯合起來，是一個值得關注的新現象。
新唐人記者金石綜合報導

journalist: 新唐人記者金石綜合報導

title: Gamestop風暴發酵 美證監會承諾保護小散戶


content_text:
(記者廖建智雲林報導)

李丁財先生及夫人蕭芷榆女士捐贈雲林縣消防局自動心肺復甦機1組，作為消防到院前緊急救護使用，有助於提升緊急醫療品質及搶救人命。雲林縣政府為對李丁財先生及蕭芷榆女士表示謝忱，今(29)日下午於縣長室辦理自動心肺復甦機捐贈儀式，由雲林縣長張麗善代表接受，並回贈感謝狀。

李丁財先生為台南市麻豆人，現擔任三春機械總經理一職，民國80年左右李丁財先生與夫人蕭芷榆女士考量時代進步及工廠未來產業之需求，為求永續經營及拓展需求，從桃園總公司至斗南鎮擴廠，就此與雲林結緣，李丁財先生深知消防人員、義消等戮力地方救災、救護及宣導的勤務工作，更了解心肺功能停止患者的救護案件，如果搭配自動心肺復甦機，更能有效提升到院前功能停止患者到院前的急救成功率，因此拋磚引玉捐贈雲林縣消防局斗南消防分隊自動心肺復甦機1組，冀望能夠將到院前心肺功能停止患者之急救成功率再往上提升，造福更多的雲林縣縣民。

OHCA救護案件需救護人員3名出勤，自動心肺復甦機優點可節省出勤人力，此外準確的深度及速率按壓，效率比人工來的精確，不會有深度及速率不足問題，且操作迅速，可於10秒內完成組裝，另因機器按壓亦可確保消防人員之安全(避免救護車遇緊急狀況突然剎車)，是消防人員救護工作上的好幫手。

journalist: 記者廖建智雲林報導

taiwan-subdivisions: 雲林 成功 雲林縣 桃園 斗南 麻豆

title: 造福鄉里 張麗善感謝李丁財伉儷捐心肺復甦機


content_text:
【新唐人北京時間2021年01月30日訊】中共病毒疫情在武漢爆發後，中國工信部和三大手機運營商相繼發布報告，披露2020年頭兩月移動電話用戶數量減少逾2000萬戶。而近期中國三大手機運營商又稱，同年全國移動電話用戶數量減少逾500萬戶。雖然數據相差極大，但減少500萬用戶也足以讓人震驚。這些人哪兒去了？背後真相是什麼？
1月30日《大紀元》中文網獨家報導說，10個月前，他們就曾發文質疑新冠病毒（COVID，中共病毒）疫情，頭兩月中國手機用戶數量減少2020萬與中共掩蓋染疫死亡人數的關係。
之後，中共在防疫新聞會上辯稱，伴隨經濟恢復、手機用戶數未來可能增長。
2021年1月底，中國三大運營商公布的年度數據，徹底打臉了中共的說辭，《大紀元》據此繼續深挖疫情中海量手機用戶消失背後的真相。
中國工信部和三大手機運營商2020年相繼發布報告，披露頭兩月移動電話用戶數量減少逾2000萬戶。示意圖(NICOLAS ASFOURI/AFP via Getty Images)
10月前中共稱「手機用戶驟減」 今年電信商數據打臉
根據中國三大電信商的2020年度運營數據，中國移動（點擊可訪問經營月報）2020年末移動用戶達9.41918億戶，全年淨減少了835.9萬戶移動用戶。
中國聯通2020年末移動用戶3.058億戶，全年移動用戶數淨減少1266.4萬戶。
只有中國電信全年移動用戶數淨增長1545萬戶，2020年末移動用戶數達3.5102億戶。
從中國三大電信商去年運營數據可知，2020年全中國共有15.99億手機用戶，比2019年減少了557.3萬戶。
陸媒對去年手機用戶數量變化的解釋是：三大運營商的經營戰略不同，不過，這種解釋與10個月前，中共工信部信息通信管理局局長韓夏的說法，大為不同。
2020年3月23日，《大紀元》發文《大疫之下中國兩千萬手機用戶消失》分析說，單純的疫情衝擊經濟和5G擠壓市場無法解釋如此激烈的變化，並指出，在中共隱瞞染疫死亡人數等疫情真相的背景下，中國手機用戶數劇減對中國和國際社會敲響了警鐘。
2020年3月25日，中共國務院聯防聯控機制舉行新聞會，工信部信息通信管理局局長韓夏在會上解釋「中國手機用戶暴減」。（中共衛健委官網截圖）
兩天後的3月25日，中共國務院聯防聯控機制舉行新聞會，工信部信息通信管理局局長韓夏在會上解釋「中國手機用戶暴減」原因，辯稱是因疫情影響經濟和部分雙卡用戶註銷號碼。
韓夏在新聞會上稱，3月份手機用戶數已有所恢復，「我們相信隨著經濟社會活動逐漸恢復，移動通信的用戶數未來可能還出現增長」。
不過現實是，中國三大移動通訊商最新數據表明，隨著經濟社會活動的恢復，中國手機用戶數量並未出現中共宣稱的增長，2020全年依然出現了557.3萬戶的驟減。
2020年中國手機用戶為何驟減
疫情衝擊下，2020年中國手機用戶驟減557.3萬戶的背後真相是什麼？
2020年中國手機用戶數暴跌557萬的背後隱藏著什麼。圖為中國移動香港上市公司公布的運營數據。（中國移動官網截圖）
首先需要探討的第一個問題就是，10個月前中共工信部所作的解釋和判斷是否正確？
中共工信部的韓夏局長去年3月25日判斷手機用戶數「未來可能出現增長」，理論上其實沒錯；但有一個前提，那就是中共發布的疫情數據是真實的，沒有造假和隱瞞。
因為影響電信商手機用戶的微觀因素有許多，但從宏觀角度看，全國的手機用戶數量主要取決於經濟和人口。
大紀元在之前的分析文章中已經指出，去年2月份全國經濟活動停擺是造成中國手機用戶劇減兩千萬的因素之一。
按照中共今年1月發布的GDP數據，中國經濟在一季度同比下降6.8%後，從二季度起就逐步恢復，四季度已增長6.5%，去年全年同比增長2.3%；也就是說，按照中共說法，經濟不但從疫情衝擊中恢復了，還有所增長。
所以，隨著經濟活動的恢復，截至去年底時，疫情衝擊經濟對手機用戶數量的負面影響，應該已經被消減至最小或忽略不計。
再加上中共假借防疫強化全民監控，在各地強推「健康碼」，將「健康碼」與民眾的衣食住行相捆綁。中國人若無智能手機和健康碼，就無法上學、上班，甚至連出門坐車、買菜都不行。
這種苛政逼迫得許多老人兒童都不得不添購手機。因此考慮到疫情對中國人行為模式的影響，理論上，去年手機服務的需求量至少不應該比2019年低。
2020年中國手機用戶數暴跌557萬的背後隱藏著什麼。圖為中國聯通香港上市公司公布的運營數據。（中國聯通官網截圖）
然而，去年全年中國手機用戶數量並未從疫情初期兩千萬的損失中完全恢復，最後仍減少了557.3萬戶。這個減少，就不能說主要與疫情影響經濟有關。
至於說韓夏局長所說的「雙卡銷號」顯然不是用戶數量整體暴跌的答案，因為這種行為模式的影響應該同時作用於所有的電信商，但現實是三大運營商的用戶變化並不同調。
那麼，到底是什麼原因，導致去年全國消失了逾500萬手機用戶？
剔除了經濟因素，就只能從人口角度來分析。
基於中共疫情數據 測算2020年中國新增人口
始發於中國武漢的中共病毒瘟疫，去年到底奪走了多少中國人的生命，至今仍是充滿爭議性的話題。
各國每10萬個人中感染新冠病毒的死亡人數。（數據來源：美國政府2020年4月18日白宮新聞簡報會）
2020年4月17日，中共對疫情數據進行了「修訂」，全國的死亡人數由原來的3342例上調至4632例，但該數據被國際社會普遍質疑。
根據2020年4月18日白宮新聞簡報會對各國新冠死亡人數的分析，新冠病毒在中國大陸的死亡率與其它國家相比，相差百倍。美國政府據此指出，中共提供的疫情數據「純屬虛構」。
下面基於中共的疫情數據，來測算2020年中國新增人口。
中共國家統計局：中國人口年齡結構（中共國家統計局官網截圖）
根據中共統計數據，2019年末，中國大陸總人口140,005萬人，人口自然增長率為3.34‰。其中14歲以上的人口數量為116,513萬人，同比增加了498萬人。2018年末，全國14歲以上人口116,015萬，同比增加355萬。
需要說明的是，中共對人口年齡結構的統計口徑是分為0—14歲、15—64歲、65歲及以上。在中國大陸，手機用戶群體主要是14歲以上的青少年和成年人。因此本文重點分析14歲以上人口。
中共國家統計局數據顯示，近年來（2016年起），中國人口自然增長率逐年降低，這意味著中國正在步入老年社會，14歲以上、尤其是老年人口在逐年增加。
中共從2020年11月起開展第七次全國人口普查，截至目前尚無2020年的具體人口數據。不過可以依據0—14歲兒童在人口中的占比，來測算去年末14歲以上人口的數量。
既然中共宣稱去年染疫死亡人數4632人、對中國人口幾無影響，那考慮人口自然增長率的下滑趨勢，按照3‰的自然增長率推算，2020年末中國人口應該約為140,425萬人，比2019年末大約增加420萬人。
再計入14歲以下兒童占比（呈下滑趨勢），即使按照2019年兒童占比16.779%測算，2020年末的14歲以上人口至少有116,863萬人，應該比2019年末大約增加350萬人。
中國人口增長與手機用戶數量的關聯性
基於中共疫情數據推算出的中國人口數據，意味著截至2020年末，中國可能增加約350萬14歲以上的人口。
這些新增人口會不會添置手機、增加手機用戶的數量？答案是肯定的。
中國人口增長本來會推動手機用戶數量大漲，但2020年中國手機用戶數量暴跌。圖為中國電信香港上市公司公布的運營數據。（中國電信官網截圖）
例如2019年和2018年末，中國能夠使用手機的人口（14歲以上）同比分別增加498萬和355萬；而依據中國三大電信商數據，中國手機用戶數量在2019年和2018年分別增長了6121.7萬戶和12178.2萬戶。
當然，新增人口與新增手機用戶數量的比例，受經濟、技術、用戶習慣等多種因素的影響，難以定量測算，但肯定是正相關。
也就是說，新增人口會顯著增加當年的手機用戶數量；去年新增350萬14歲以上人口，理應帶來以千萬計的手機用戶數量增長。
分析至此，擺在讀者面前的問題就一目了然：既然經濟對手機使用的負面影響已經消退，而新增人口又會顯著推高手機用戶數量；那麼，工信部韓夏局長去年3月的判斷為何落空？
去年，中國手機用戶數量為何不僅未大漲，反而暴跌557萬？
追根朔源，手機用戶大減的現實與理論推斷大漲的巨大反常，只能是源自假設前提的失真——即中共對疫情數據造假：中共病毒造成的死亡，對中國人口增長和手機用戶數量產生了相當大的衝擊。
驟減557萬手機用戶的背後 消失了多少中國人
鑒於中共對包括疫情在內的各種真相的隱瞞和封鎖，本文只能分析驟減557萬手機用戶與疫情造成中國人口大量死亡之間可能存在關聯性，但無法統計或測算出具體數據。
2020年3月，武漢爆出7家大型殯儀館每天向死者家屬共發放3500個骨灰盒的消息。有居民爆料，武漢殯儀館前面這幾天每天都這樣大排長龍。（視頻截圖）
這裡需要澄清的是，557萬手機用戶並不等於557萬名中國人，因為按照2019年手機用戶數量與14歲以上人口數量的比例（人均擁有1.37支手機）來測算，557萬手機用戶可能對應著406萬名14歲以上的中國人。
而且，驟減557萬手機用戶也不一定等於僅僅消失了對應數量的中國人；背後隱藏的人口損失也可能更令人驚心，因為還有2020年本應增加的人口未被納入計算中。
換言之，去年手機用戶數量驟減的背後，或許還吞噬了原本應增長的420萬人口。
當然，以上分析是基於一系列假定和中共的經濟、人口統計等數據。現實中，中國人使用手機的習慣、例如可能有部分小學生用手機但高齡老人不用，以及中國真實的經濟和人口數據可能不同於中共官宣，都有可能對手機用戶數量產生或正或負的一些細微影響。
但針對影響移動用戶數量的主要因素的解析，依然可以揭示出2020年中國手機用戶數量減少557萬的背後，可能埋葬了無數染疫身亡並被「消失」的生命。
（責任編輯：文馨）

journalist: 責任編輯：文馨

countries: 中國 香港 美國

events: 疫情 新冠病毒 死亡

things: 防疫 經濟

title: 疫情之下 中國500萬手機用戶消失之謎


content_text:
【大纪元2021年01月29日讯】大家好，欢迎收看周五（1月29日）的《新闻大家谈》。今日焦点：美版大撒钱，去向出乎意料，彻底颠倒川普（特朗普）政策；6州警告拜登，若违宪法庭见，但法院可能被拜登政府动刀？与虎谋皮，加拿大教训深……

拜登昨天又签行政令，规定了美国外交政策中，大撒钱的优先项目，去向相当出人意料；6个州的总检察长联名致信拜登说，如果出台违宪法的行政令，咱们法庭见，而拜登政府准备怎么应对呢？

加拿大疫苗接种进度落后，现在曝出原因之一是加拿大曾经试图与虎谋皮。今天一起来讨论这些话题。

1、【大反转 拜登外交优先项 逆转川普政策】川普政府任内，曾下令在美国的外交政策及外国援助中，优先考虑国际宗教自由。因为信仰自由是美国的基石，而且压制宗教信仰等基本人权的国家，往往也是国际秩序的破坏者。

而现在，拜登政府制定了新的外交政策优先项目。

1月28日，美国国务院发布声明，宣布拜登当天签署了行政令，将在美国外交政策中“优先考虑性健康、生殖健康和生殖权力”。

声明中说，拜登-贺锦丽政府认为，赋予妇女和女童权利和保护她们，包括促进她们的性健康和生殖健康和生殖权力，是美国外交政策和国家安全的核心部分。因此拜登下令，撤销川普总统2017年一项决定，当时川普政府要求联邦政府在施行对外援助时，不得资助任何推进堕胎的外国非政府组织；现在拜登取消了这项政策，宣布未来将为接受美国援助的国家，提供更多的艾滋病护理、计划生育服务等援助。拜登政府宣称，这将会帮助女性发挥潜能，推动社会和经济发展。

拜登政府要在外交政策中优先考虑这些内容，宣称这与美国国家安全有关。

晓旭、秦鹏：为什么要把美国纳税人的钱，投入支持这些项目？到底是要鼓励什么？

过去几年，川普政府把国际宗教自由，列为美国外交优先考虑的因素，在全球产生了什么效应？而这届政府的做法会在全球产生什么效应？

外界在选前就预计到，拜登团队会推行左翼政策，但是推进速度这么快，力度这么大，还是出乎一些人的意料。为什么？另外，拜登说要促进美国团结和愈合，为什么却优先推进一些最有争议的内政外交政策？

2、【6州总检察长致信拜登 不守宪法法庭见】拜登上任后，立刻签署多项行政命令，包括冻结前总统川普的驱逐非法移民政策等；对此，美国6个州的总检察长联名致信拜登，要求他遵守宪法，否则法庭上见。

根据西维吉尼亚州WHSV电视台报导，西维吉尼亚州总检察长莫里西，27日致函总统拜登，警告他如果做出任何超越权限、违背宪法，或是有害公众利益和民众就业机会的行政命令，都会受到地方起诉。这封信获得了阿肯色州、印第安那州、蒙大拿州、密西西比州和德州的总检察长联名签署。

各州有多大空间，来抵御联邦的违宪行政令？

3、【准备改革最高法院？ 拜登政府成立委员会】州与联邦的法律之争，常常会入禀最高法院；目前联邦最高法院9名大法官中，6人被认为偏向保守派，这被左翼视为推动激进政策的一大阻碍。

据美国媒体《Politico》报导，现在，拜登政府将设立一个委员会，旨在改革法院和联邦司法机构，外界质疑，这可能是拜登政府为增加最高法院大法官名额做准备。

这个委员会将设在白宫法律顾问办公室之下，由拜登竞选团队的律师鲍勃·鲍尔在幕后协调。知情人士Politico表示，委员会预计将有9到15人名成员，预计包括奥巴马时期的副助理司法部长罗德‧里格斯，和美国宪法协会前主席卡弗雷德‧里克森等人。

Politico指出，里克森支持改革最高法院，她曾在2019年的一次采访中说：“在宪法中，并没有规定最高法院只能有九个人”。

去年10月，拜登就曾对媒体说，他计划组建一个委员会，来研究制定法院改革问题，不过他当时表示，这个委员会与“填塞法院（增加最高法院大法官的人数）无关。”

秦鹏：填塞法院这个事，罗斯福就想做，但是失败了。给我们说说，改变大法官人数要走哪些流程，现在的局面下，左翼有胜算吗？

一些左翼人士说，即使不填塞法院，也要推进对最高法院和其它法院的改革，问题是他们想怎么改？方向是什么？怎么评价这种做法？

4、【南非变种传入美国 英国变种致美国首例死亡 】来关注美国疫情的消息。新泽西州卫生官员周三宣布，新泽西州一名患者，因感染中共病毒（武汉肺炎）的英国变种而死亡，这是美国第一例因感染英国变种而死亡的病例。

同一天，美国南卡罗来纳州官员宣布，美国首次发现两例感染了南非病毒变种的确诊病例，该变种的传染性更强。而且目前掌握的信息显示，这2个病例都没有旅行历史。

不少专家都提到，南非变种比英国变种更危险，因为南非变种毒株的蛋白质结构发生了很大的变化。能不能为我们通俗地解释一下，那意味着什么？现有各类疫苗还有效吗？

5、【加拿大疫苗接种落后 中共曾阻挠合作研发】随着疫情升级，各国都在抢推疫苗接种行动，而加拿大行动迟缓。部分原因竟和中共有关。

根据英国剑桥大学“数据世界研究所”公布的资料，现在加拿大已接种疫苗的人口比例，居全球第20位，落后于七大工业国的大部分国家，也落后于罗马尼亚这样的中等国家。

而疫苗供应延迟的部分原因，竟和中共有关。加拿大《环球邮报》1月26日引述“加拿大全球事务部”的消息说，加拿大原计划和中国企业康希诺生物，合作研发疫苗，但2020年5月19日，加拿大政府得知，运往加拿大的候选疫苗，被中共海关总署扣押在北京首都国际机场，无法运到加拿大进行测试，加拿大被迫于8月份宣布取消和康希诺的合作。

去年疫情高峰期，中共把防疫医疗物资的供应链武器化，居然也把疫苗武器化。可这种举动恰恰促使去年，各国政府开始反思供应链过度集中在中国，对本国国家安全的危害，不少政府都出台政策，希望把关键供应链转移出中国。中共不是适得其反吗？所以中共到底打的是什么算盘？西方国家会接受这个教训吗？

6、【通化男子说“饿了快10天”被行政拘留】大陆疫情升级，吉林通化1月18日突然宣布封城，22日起对居民实施居家封闭管理，一律不得外出，只允许让工作人员上门帮助解决问题，导致民生问题大量爆发，很多居民缺粮缺药，涌向微博等社交平台求助。

而官方在向市民道歉后，又随即对求助的网民展开打压。1月28日，通化市公安局东昌分局宣称，当地一名男子捏造“饿了快十天”等虚假事实并发布到网络，构成了寻衅滋事，被行政拘留10天。

对此有网民说，中共不是在防疫，是在防人。

这个网民到底说了什么？当地的总体事实情况到底是什么？怎么评价中共的行动？

7、【拜登防疫政策 11方案和川普有何不同？】拜登21号签署行政令，调整美国防疫政策，11项具体措施包括：

搭乘航班前往美国，必须接受核酸检测阴性的证明，抵达美国后必须接受隔离；搭乘公共交通工具、跨州巴士、参观旅游景点时，必须戴口罩正在准备通过药局分发疫苗引用《国防生产法》，扩大生产疫苗，和其它防护用具通过联邦紧急管理中心，建设公共疫苗中心100天内，为1亿人接种疫苗建立学校、儿童中心等教育机构重新开放的指导原则加强学校和疫情的数据搜集工作提倡雇员的安全权利创造新组织，监督病毒检测把资源投入疫情严重的社区

另外，拜登政府试图推进一项1.9万亿美元的疫情纾困方案，重点之一是疫苗生产和分配。

这和川普政府的做法有哪些相同，哪些不同？会对疫情产生显着的遏制吗？

8、【永不灭亡？研究指病毒可逆转录 并整合入人体基因组】疫情爆发以来，不断有感染者康复几个星期或几个月后，核酸检测再次呈阳性的案例，而且许多案例复阳的原因未知。

对此，美国麻省理工学院、哈佛大学和怀特黑德生物医学研究所的科研人员，通过体外细胞实验发现，新冠病毒的核酸片段，能整合到感染细胞的基因组中，之后可以不断复制产生出新的病毒。这篇论文尚未通过同行评审，于2020年12月12日发表在预印本网站bioRxiv上。

晓旭：能不能用通俗的语言说说，这项研究的发现？有人说这等于是“永不灭亡的病毒”，是这样吗？

在你看来，这项研究的可信度有多高？有什么现实意义吗？

网络收看方式：大纪元新闻网：https://www.epochtimes.com/gb/nf1334917.htm

新闻大家谈：https://www.youtube.com/channel/UC_wRsYpCP2kuql6BuTM7W_g?view_as=subscriber

新唐人直播：https://www.youtube.com/watch?v=p0r1j2CGOX4&feature=youtu.be

【支持】为真相护航 为沉默发声，就在今天，支持大纪元

https://donate.epochtimes.com

新唐人大纪元《新闻大家谈》制作组

责任编辑：孙芸#

journalist: 孙芸

countries: 加拿大 中国 南非

title: 【新闻大家谈】拜登外交大逆转 变种病毒传美国


content_text:
娛樂中心／施郁韻報導

中國人氣男歌手華晨宇（花花）日前承認與《涼涼》主唱張碧晨未婚生女，張碧晨長文中提及華晨宇原本並不知情，她在分手後悄悄生下女兒，直到女兒漸長才告知，如言情小說般的劇情，引起熱議。不過網路上傳出她被金主包養的留言，並爆出不雅影片流出，張碧晨工作室27日發出聲明駁斥，皆為不實傳聞，將追究謠言傳播的法律責任。

▲華晨宇日前承認與張碧晨未婚生女。（圖／翻攝自華晨宇、張碧晨微博）

華晨宇與張碧晨先後承認生子的消息，男方在微博發文證實傳聞：「是的，我們有一個孩子」，而張碧晨一開始得知懷孕時並未告知，讓華晨宇得知當爸「整個人都懵了」。據了解，華晨宇與目前單身，工作人員透露：「雙方將在無婚姻關係的前提下共同撫養孩子、一起參與孩子的成長過程」。

▲律師公開天津市公安局的鑑定報告，證明「不雅影片」與張碧晨無關。（圖／翻攝自JTN陳曦律師微博）

張碧晨遭受不少抨擊，更有「不雅影片流出」、「被金主包養」等傳言。對此，律師公開天津市公安局的鑑定報告，證明不雅影片與張碧晨無關，張碧晨工作室也轉發律師聲明：「網路空間並非法外之地，每個人要對自己的言行負責！張碧晨工作室將堅決拿起法律武器，維護張碧晨女士的合法權益！」

▲張碧晨工作室也轉發律師聲明，要求網友立即刪除侵權內容。（圖／翻攝自JTN陳曦律師微博）

律師聲明指出，目前警方已開始追查製作、上傳影片的人，要求網友立即刪除侵權內容，並停止一切轉載傳播誹謗言論、不雅影片的違法行為，否則將會提出民事訴訟、刑事訴訟一切必要措施，堅決追究法律責任。

journalist: 施郁韻

title: 爆金主包養「不雅影片流傳」！張碧晨未婚生女招黑回應了 | 娛樂星聞


content_text:
由於出過車禍重傷，住在橋頭區的楊宇凡體會到病患轉診間，病歷無法取得的麻煩，因此，他在2018年創立矽塔資訊服務有限公司，希望日後病患看病更方便。（林瑞益攝） 4年前出車禍骨頭斷6根，讓住在高雄市橋頭區的楊宇凡體會到病患轉診間，病歷無法取得的麻煩，在2016年創立矽塔資訊服務公司，自己擔任執行長負責找錢、夥伴當工程師，展開創業的歷程。

楊宇凡是8年級生，在高中休學，與夥伴成立工作室，當起小老闆。對於創業，他該吃的排頭一份都沒少過，也跑過幾次「三點半」，為籌措資金疲於奔命。

楊宇凡說，2017年正值FHIR（快速健康照護互通資源）第3版修正完成，病癒後，他投入開發FHIR醫療資訊互通標準導入系統與教育訓練，並與高雄榮總合作建構基於FHIR標準的骨質密度臨床資料庫與轉檔工具，建置臨床資料探勘與視覺化輔助工具，獲高雄市青年局青睞。

他說，如果未來各家醫院廣納這套系統，日後病患轉診會更便利。雖然這項工作的難度挺高，但他覺得是為病患做的大事，因為痛過，所以知道病歷、數據的重要性，要認真做好這件事。

或許因為年輕，楊宇凡覺得，凡事都有可能。因應遠距醫療需求與AI物聯網的應用，他看好5G高傳輸基礎建設完善後，更有利於各院所的電子病歷交換服務。由於他這一代被不少人稱為草莓族，但他覺得，事在人為，會用行動證明年輕人也可以有一番作為。

（中國時報／ 林瑞益）

journalist: 中國時報／ 林瑞益

taiwan-subdivisions: 高雄市 橋頭區

title: 8年級生創業 投入醫療數位化


content_text:
今天是2021年1月30日星期六，在今天的法國報紙摘要當中，我們一起來關注前一日晚間法國政府宣布的強化宵禁等系列措施，以及回聲報關注的，近幾次危機之下，歐盟比中國，比美國掉得更低，恢復更弱的原因。

今年如果不再次全面封禁，歐洲的經濟增長反彈根據國際貨幣基金組織的報告，預計只有4.2%。中國預計今年反彈8.1%，美國反彈5.1%。回顧2020年，歐洲的區域國內生產總值掉了7.2%，中國增長了2.3%，除了中國逆流而上有所增長，美國僅掉了3.4%，日本掉了5.1%，歐盟，掉得是最慘的，同時也是2021年反彈回升趨勢最薄弱的。

今年法國是否還要封禁，暫時無法知曉，但昨夜，法國政府態度明確：想要再試一試，想要避免三度封禁。除非極特殊情況，禁止出入歐盟邊境，擰緊宵禁，關閉一批大型商城，等等...然而許多醫護認為，這就好比海嘯來臨，卻在沙灘上築起沙堡，應當採取更為強勁的措施。

回聲報在“看法”一欄，刊登了該報社論寫手埃里克-勒-布歇的觀點，當中指出，面對重大事件，歐盟和其他大國相比，屢次出現脫鉤，可以用歐盟基因當中的慢騰騰，和其動作幅度之受局限來理解。雖然最為熱血澎湃的挺歐盟者們認為，歐盟的確是有諸多弊病，不過每次面對困境，總都是團結應對，就像本次新冠危機，歐盟史無前例達成了7500億歐元的拯救計畫，但這一計畫的資金遠遠不夠，執行起來太過複雜：新冠危機突兀地向人們展現出了歐盟的體制性缺點。雖然歐委會從上層避免了27個成員國在訂購疫苗時出現競爭，但當以色列，英國，美國等，在疫苗臨床第三階實驗完成之前就砸下重金訂購，歐盟卻遲疑不決，僅出27億歐元訂購。現在，疫苗在多個因素影響下，出現了延遲滯後，英國人10%已經接種，美國人這一數量是7%，而歐洲人，僅有2%。疫苗接種的速度之慢，勢必將影響到歐盟經濟回升反彈的速度。

回聲報社論寫手埃里克-勒-布歇表示，想要理解歐盟為什麼屢屢慢人一步，恐怕要從三個角度來分析：年齡偏大，組織不力，以及缺乏膽識。首先，這個古老大陸的年齡中位數是43歲，而全世界水平是30歲。歐洲人生育的數量越來越少，唯一的解決方式或將只有引進移民，只不過，這一條路，雖然很聰明，但已經在政治上被阻斷了，事實就是如此。另外一條路：完善組織。但是困難同樣令人沮喪。自從民族國家重掌歐洲以來，基本上已定調在政府間組織上面，痛苦衝刺，向前發展。歐洲自行車已成為烏龜歐洲：堅固，但緩慢。歐洲能否在國防，外交，稅收和健康方面取得重大的聯邦進步？並不是人人都在民族主義病毒的蠶食之下，做好了準備。疫苗接種失敗，會增強歐洲懷疑論者的意識。出現一個更簡單，更快，更強大的歐盟，並不是在明天。

那有什麼希望呢？只剩下一條路：創新和生產力。歐盟擁有大量人才，先進的科學技術，並且因老齡，而擁有大量的儲蓄。但是這筆錢正在無風險的投資中沉睡。工業專業化反映了這種不情願的態度，歐洲錯過了高科技和電子化，它在太空方面也落後了，它將錯過人工智能和生物技術。過度的審慎監管，缺乏財務風險，缺乏政治野心。歐委會主席馮德萊恩所代表的風向試圖邁出的真正一步。但是，要實現良好的增長回報，還需要做更多。歐洲是一種道德模式，它只能通過技術，金融和工業重組的巨大努力，來捍衛這些美德。這麼做並不容易，但這是我們唯一的出路。

journalist: 呢喃

countries: 法國 英國 中國 日本 以色列 歐盟 美國

title: 法國報紙摘要 - 回聲報：歐洲為何每遇危機都比別人掉更低


content_text: 今天舉辦的高雄市罷免市議員黃捷公辦電視罷免說明會，黃捷表示盡力在24分鐘中把過去兩年的努力向市民說明，希望市民2月6日出來投下「不同意」票。罷捷總部發言人徐尚賢則批黃捷所說的問政成績，許多是在罷捷團體出來後才爭取，另有部分是收割其他議員的政績。黃捷在罷免說明會之後受訪表示，盡力的在短短的24分鐘裡面把所有過去兩年的努力、還有呼籲市民出來投下不同意票的立場，努力的表達，但24分鐘其實滿不夠的，比較可惜，還有很多的工作的內容沒有辦法一一的向大家說明，鳳山鄉親如果願意的話，可以完整的閱讀選舉公報上面她的答辯書、她在臉書、議會上面所有的政績的內容來做出這次的判斷。 對於劉辰芳批判黃捷在反萊豬表決時落跑，黃捷未正面回應，強調她就罷免公報上面的罷免理由一一回應，劉只講6分鐘，蠻可惜的，這個是一個向市民爭取認同的好機會；領銜人說身體不適，但還願意出席，還是希望劉要保重，希望劉身體健康。罷捷免案法定領銜人劉辰芳只講了6分多鐘即離場，罷捷總部發言人徐尚賢說，領銜人的身體狀況實在無法再支撐下去了，因礙於選罷法的規定，只能由領銜人參加，發言人也無法代替 發言，所以第二輪就無法進行。徐尚賢表示，他跟黃捷下的辯論戰帖，黃捷始終都不接受，只要領銜人和她參加這個公辦的說明會；公辦說明會只是念稿的說明會，並沒有雙向的對話和雙方的問答，黃捷用這樣的方式是占了領銜人的便宜。對於黃捷在政見說明會上的說明，徐尚賢認為黃捷是在罷捷團體出現後才假裝認真，在罷免案纏身之後才開始臨時抱佛腳，在議會的問政方式只是這裡一問、那裡一問，甚至只是當個政府傳聲筒，許多政績還是別的議員努力來的。罷捷總部明天將發動汽機車遊行，黃捷說，她一樣要用勤走基層的方式，因為她不希望在這個防疫的關鍵時刻來用大型的集會遊行造成防疫的破口。高雄市議員黃捷（右）結束公辦罷免說明會後，與前來打氣的支持者合影。記者楊濡嘉／攝影

taiwan-subdivisions: 鳳山 高雄市

things: 還願 防疫

title: 黃捷24分鐘說明2年問政成績 罷捷團體批臨時抱佛腳


content_text:
日前藝人臉書發文表示接受鼻中膈彎曲手術「痛不欲生」，其實目前以鼻中膈微創手術而言，疼痛感應該較過去傳統方式減輕許多。像筆者曾收治一位30多歲年輕人，從青少年開始就飽受鼻塞之苦，剛開始靠著規則服用藥物還可以緩解症狀，但是近兩年來，鼻塞越來越嚴重，到了幾乎整天都難以呼吸的程度，即使服用藥物也無法緩解，嚴重影響生活品質。經過診斷為「鼻中膈彎曲合併下鼻甲肥厚」，為他安排「鼻中膈矯正合併下鼻甲部分切除」手術後，呼吸變得順暢，也不必再依賴藥物了。

鼻中膈是分隔左右鼻孔的一塊隔板，由軟骨還有硬骨共同組成，外面再覆蓋鼻黏膜。大多數的人多少都有鼻中膈彎曲，但程度不一，輕微的鼻中膈彎曲不一定會有症狀。當彎曲的程度壓縮到鼻孔的空間，使得呼吸阻力上升，就會引起鼻塞。鼻中膈彎曲是屬於結構上的問題，使用藥物只能治標不能治本。如果已經引起症狀造成不適，會建議以手術方式處理。

目前的鼻中膈矯正手術皆採微創方式，由鼻孔中進行手術，外觀不留疤痕。手術時將彎曲部分的鼻中膈移除，過程約一小時；如有下鼻甲肥厚或者鼻竇炎也可一併處理。過程中可採取全身麻醉方式，避免不必要的緊張與恐懼。術後需在兩側鼻孔放入鼻止血棉以幫助止血，目前多使用不需拔除的新式可吸收式鼻止血棉，可以避免拔除時的出血及疼痛。一般在術後建議住院兩個晚上，觀察術後有無出血情況以及幫助疼痛的控制。

術後一周內不可劇烈運動，要避免過熱、進補的食物，以防傷口出血。出院之後需要再回門診清除鼻中殘餘血塊一至兩次，在家使用鼻沖洗器也有助於鼻中血塊的清除，加快形成順暢的呼吸。

隨著科技的進步，鼻中膈矯正手術在手術技巧、麻醉技術、鼻止血棉方面都有新的發展與進步，手術帶來的疼痛不適已大大減少，再也不是人們印象中的可怕手術。如果有鼻塞的問題，請到耳鼻喉科就診，確定病因，對症治療。

(文／ 蔡昌益 彰化基督教醫院耳鼻喉暨頭頸部主治醫師 )

蔡昌益小檔案

◆現任： ◎彰化基督教醫院耳鼻喉暨頭頸部主治醫師 ◎二林基督教醫院耳鼻喉科兼任主治醫師 ◆學歷： ◎中山醫學大學醫學系畢業

◆經歷： ◎彰化基督教醫院耳鼻喉暨頭頸部住院醫師 ◎彰化基督教醫院耳鼻喉暨頭頸部總醫師 ◎彰化基督教醫院耳鼻喉暨頭頸部研究醫師 ◎台大耳鼻喉科進修 ◎台大頭頸部超音波進修 ◎中華民國耳鼻喉暨頭頸科專科醫師 ◎台灣頭頸部腫瘤醫學會會員 ◎台灣顏面整形重建外科醫學會會員

journalist: 工商時報 數位編輯

countries: 台灣 中華民國

taiwan-subdivisions: 中山 彰化 二林

title: 名醫問診》鼻中膈彎曲呼吸困難 微創手術助通暢


content_text:
信義房屋 (9940-TW) 統計全台門市 1 月前 26 日的市場交易狀況，反應 1 月房市買氣維持穩定，交易量大致較 12 月持平，主要都會區中新竹、桃園與台中的交易量，都較上月成長；就購屋動機而言，首購需求在今年 1 月交易最熱絡，首購成交比重明顯高於上月與去年同期。

信義房屋不動產企研室專案經理曾敬德表示，購屋人對於政策議題仍感關心，但買方多數也能理解，政府主要是打炒房並非全面打房，大概從 1 月上旬後政策引發的觀望逐漸淡化，同時疫情發展雖然引起市場密切關注，但剛性需求對於政策與外在事件較不敏感，加上市場上幾乎是自住當道，1 月的房市交易量並未較上月有明顯差異。

去年 1 月因為有農曆春節，銷售天數少、成交量基期較低；至於今年 1 月與去年 12 月相比，交易表現大致持平，市場尚未出現年關前買氣降溫的跡象，顯示當前買氣維持穩健。

主要都會區的部分，台北市房價水準較高，買賣雙方對於政策與外在情勢變化較敏感，因此 1 月的房市交易量較 12 月略減 6%；新北市則仍是維持穩定的自住買氣，1 月交易量大致較 12 月持平，總價 700 -1000 萬元、1000 -1500 萬元與 1500 -2000 萬元的交易，就佔了新北市交易比重的 7 成。

信義房屋門市桃園市則是交易量月增約 6%，總價 500-700 萬元、700-1000 萬元與 1000-1500 萬元的交易，都較過去明顯成長，新竹地區買氣持續活絡，月增幅度超過 1 成，台中市則是月小增 4%，總價 700-1000 萬元的首購產品增加最為顯著，台南市則是月減 17%，高雄市月減 6%。

曾敬德指出，如這波疫情後續發展能夠受控，在春節後的買盤可望快速回籠。

journalist: 鉅亨網記者張欽發 台北

taiwan-subdivisions: 桃園 高雄市 信義 新北市 新竹

title: 〈房產〉房仲：1月房市交易與上月持平 首購剛性需求最穩定 | Anue鉅亨 - 台灣房市


content_text:
姐妹淘部落客 姐妹淘部落客  蒐集全台灣美食旅遊情報，人家是一步一腳印、我們是一餐一家店，遍訪台灣美食與飯店，地毯式的搜索，提供最新、最廣的台灣美食，想吃美食，就看姐妹淘。

文、圖／姐妹淘部落客

高雄左營區龍華市場周邊小吃林立，常常經過這間北海魚丸卻都沒有去吃過，這次他也參加了市政府舉辦的肉燥飯爭霸賽，也得了前10名喔！對肉燥飯情有獨鍾的我，馬上就來試試看，他們除了肉燥飯製作過程很細膩之外，魚丸也是投入大量的精力去製作的，連朝日電視台、東京電視台都有來專訪過， 近期包括蔡總統都有來訪過呢！

北海魚丸外觀

純白色的店面還蠻大一間的，用餐空間非常好。

這間北海魚丸這次也有參加市政府舉辦的肉燥飯爭霸賽，有得了前10名唷！

店內非常乾淨，完全看不出來是已經開了十年的店，店內空間很美，是日系的木質風，環境很乾淨很明亮，用餐起來很舒服呢！

白菜滷

平常其實不太喜歡吃，但是他們家的很可以，味道很夠，口感也很脆！配飯很剛好呢！

筍干

竹筍很脆，不會吃到乾柴的口感。

滷豬腳

豬腳不小隻，可以整隻拿起來啃，外皮超級Q，醬汁也不會過鹹。

蔬果涼沙拉

這裡還有賣沙拉，好新奇唷！蔬菜種類超多的，顏色很豐富，醬汁很清爽很沒有負擔的感覺，酸甜酸甜的很解膩呢！

推薦總統級の肉燥飯

看到這一鍋口水都要流下來了，這肉要看起來也太好吃了吧！

好想跟老闆說再多一點再多一點。

他們的肉燥我很愛耶！是比較偏重口味的，但是又不會讓人覺得死鹹，拌起來肉燥香氣十足，鹹香又好吃。

推薦角煮滷肉飯

這個滷肉塊夾起來整個超邪惡，口水都快滴下來了。

一口肉一口飯超完美！他們的滷肉已經滷到很軟了，輕輕一切肉就分開了，在嘴裡咬下也是馬上就化開了。

推薦2代目綜合湯

他們家有一個很特別的地方，就是湯品種類非常非常多種，選擇多到選擇性障礙都犯了。

很多魚丸會加很多添加劑為了讓口感更好，北海魚丸是完全不加化學添加劑的唷！可以吃的很安心，魚丸口感很Q，也很有嚼勁。

他們的燕餃不是你想像中長條型的那種，他們皮很薄但卻很有口感。

咬下後肉汁很juicy呢！一口一顆剛剛好。

推薦烏龍乾麵

果然肉燥就是百搭，配飯配烏龍麵通通都很ok！

烏龍麵超Q，配上肉燥很對味耶！沒想到這個組合也這麼好吃，來這裡真的會不小心失手點太多，每樣看起來都超級好吃的啊！

飲品

他們家的飲品也很適合解渴，冬瓜茶也不會太甜膩，算是比較清爽的冬瓜茶。

北海魚丸店後記

這裡除了食材好之外，環境也很乾淨明亮，用餐空間是非常舒服的呢！他們家生意也非常的好，上次來吃用餐時間可是客滿的，不過翻桌率也算是蠻高的，不會等到太久。而且他們很厲害的是，之前滷肉飯節第一屆到第四屆他們通通都有入圍，而且還被選為台灣高雄代表去日本推廣肉燥飯，真的太厲害了！

姐妹淘部落客蒐集全台灣美食旅遊情報，人家是一步一腳印、我們是一餐一家店，遍訪台灣美食與飯店，地毯式的搜索，提供最新、最廣的台灣美食，想吃美食，就看姐妹淘。部落格、粉絲團、IG

【你可能也想看】

►超狂巨無霸多汁牛肉堡！台東Sam’s Burger 煙燻鮭魚＋起司太邪惡►邪惡月見滷肉飯超誘人！旗山在地人大推薦美食 還有必點豬心冬粉►饕客大推爌肉飯！左營人氣古早味 香軟龍骨隨塞滿碗內

►更多吃喝玩樂大小事，快追隨旅遊雲官方Instagram

►我們的美麗就用白紙黑字寫下來

countries: 台灣 日本

taiwan-subdivisions: 高雄 旗山 左營區

title: 肉燥鹹香誘人！高雄肉燥飯爭霸賽前10夯店　整塊油亮滷肉超邪惡


content_text:
▲拆家被發現後，Bobo立刻裝睡觀察情勢。（圖／網友陳小姐授權提供）

實習記者鄭暐儒／採訪報導

裝睡的狗狗叫不醒！網友陳小姐家中有隻5個月大的調皮柯基「Bobo」，日前，飼主起床時發現Bobo把菸盒咬爆，地上滿是一根根香菸，而Bobo則躺在一旁呼呼大睡；然而當飼主定睛一看，卻發現這位毛毛罪犯其實還醒著，並瞇著眼偷窺奴才的反應。爆笑舉動讓網友笑瘋直呼，「牠在觀察你的下個反射動作啦！」

▲Bobo是個調皮的汪星人。（圖／網友陳小姐授權提供）

照片中，地上的菸盒包裝已被咬碎，不少香菸也被咬出來玩，而汪星人則躺在案發現場「裝睡擺爛」，這一幕讓陳小姐看了又氣又好笑。飼主在接受《ETtoday寵物雲》採訪時分享，「把牠抱來質問，結果Bobo突然原地給我躺下，我以為牠只是想裝死，一開始還有偷看，後來罵著罵著就真的睡著了...還打呼！」

▲Bobo：在律師來之前，本汪有權保持沉默！（圖／網友陳小姐授權提供）

►ETtoday寵物雲有IG了，快按追蹤

Bobo是個活潑調皮的小男生，可愛的外皮下，其實住了一個演技100分的拆家小惡魔！陳小姐苦笑說，「裝死是從牠4個月大時才開始學來的，只要知道要被罵了，Bobo就會自動躺下裝死！」家中的沙發、床鋪以及各式生活物品都無一倖免，通通成了Bobo的「嘴下亡魂」。

文章分享到臉書柯基社團後，截至今日已累積近1000人按讚，網友們也紛紛留言笑說，「太好笑了，裝睡還偷看XD」、「看牠那得意的眼神」、「高招啊！」、「看來是很chill的小柯基」、「裝睡也不裝好一點XD」；也有網友貼心提醒要把菸收好，誤食易造成危險，飼主也特別回應，「菸是朋友忘記帶走的，事後有馬上進行清理，如果後續有不舒服會馬上帶去看醫生。」

▼Bobo：看在本汪長得可愛的份上，就原諒我吧！（圖／網友陳小姐授權提供）

►寵物雲商城「毛毛年貨大街」開張囉

►寵物心事、知識、小八卦都在《有點毛毛的》！點擊收聽

►我沒有遲到，是時間遲到了！

【你可能也想看】

►體感9度柴柴玩嗨不回家！ 她白眼扛11kg「奧嘟嘟瓦斯」：心好累

►穿越1.5km！虎斑汪只為「陪愛人倒垃圾」 他感動喊：好窩心

►高捷萌貓站長「蜜柑」放低溫假 賴床捲成球：天冷不想努力！

►想上岸產卵...路殺斑龜殼碎「掉出一窩蛋」 目擊者慟：牠還在爬行

►出浴活逮色貓「卡門縫」偷窺！ 奴才近看苦笑：牠睡著了

▼更多精彩影音。

references: 網友 臉書

title: 挨罵秒裝死！調皮基「睜眼偷看」遭抓包　奴才苦笑：罵到真睡了


content_text: 近期比特幣暴漲一再突破歷史高點，本月近4.2萬美元後下挫動盪，但掀起全球對比特幣關注的新一波浪潮，一間台北市東區的新創眼鏡品牌mAh客製化眼鏡，看準這樣的趨勢，開始嘗試接受比特幣等數位貨幣支付，希望吸引更多價值相符的客群。北市東區的新創眼鏡業者mAh客製化眼鏡，除了看準最近比特幣暴漲而重新佔據世人的目光焦點外，也因為本身是眼鏡新創公司，本質上認同區塊鏈、數位貨幣等價值概念，而宣布自家客製化眼鏡產品可以接受使用比特幣支付。 mAh品牌總監陳冠吾說：「宣布接受數位貨幣支付，絕對不是一個噱頭或花招，而是表達對區塊鏈、數位貨幣價值的認同，雖然比特幣現在仍起落幅度很大，但我們願意開始嘗試接受這樣的新支付方式」。陳冠吾舉例說，2013年時紐約時報記者卡希蜜爾嘗試只用比特幣支付撐過一週生活，卡希蜜爾最後完成這項挑戰，只是當時的比特幣遠不如現在知名、有價值，但證明了透過比特幣確實可以購入生活所需。陳冠吾進一步說，mAh採用高科技方式量測面部數據後，為每位顧客量身定制從大小、顏色、材質到兩耳角度都獨一無二的全客製化眼鏡，「我們分析過市場，喜歡透過最新科技技術訂製全客製化眼鏡的顧客，因為相信科技、喜愛新知，其實和區塊鏈、數位貨幣的支持群眾有高度重疊。如果喜歡比特幣的朋友也同時喜愛我們的全客製化眼鏡，那為何我們不結合兩者，開始接受比特幣支付」。mAh客製化眼鏡從技術研發到製造全都來自台灣，所以即使去年面對新冠肺炎疫情衝擊市場，由於台灣的防疫傑出表現讓經濟層面不至受到太大的影響，仍勇於在北市東區開設第一間實體店面。陳冠吾表示，「其實沒有人耳朵的前後、高低是完全對稱的，mAh是目前世界上唯一可以透過科技量測後做出兩耳不同角度的眼鏡，用科技和訂製工藝，解決戴傳統眼鏡可能會歪斜、不正的問題」。陳冠吾最後實地示範用數位貨幣支付時說，mAh客製化眼鏡目前接受比特幣（BTC）、以太幣（ETH）和泰達幣（USDT）三種最熱門、普遍的數位貨幣，「其實數位貨幣支付，在目前實質上的意義，是店家同意後的以物易物，我們率先開始嘗試這樣的以物易物，也希望有更多傳統或新創的實體店面，加入這樣的行列」。mAh採用高科技方式量測面部數據後，為每位顧客量身定制客製化眼鏡。圖/業者提供mAh客製化眼鏡從技術研發到製造全都來自台灣。圖/業者提供

events: 新冠肺炎 疫情

title: 台灣眼鏡新創品牌 嘗試接受數位貨幣支付


content_text:
圖、文／嬰兒與母親

「得玫瑰疹，一定會發燒嗎？」「玫瑰疹會傳染嗎？」「玫瑰疹會拉肚子嗎？」「得玫瑰疹，還可以上學嗎？」這些都是許多網友搜尋的熱門關鍵字，究竟玫瑰疹的發燒型態為何？如何照顧與預防？

臺北醫學大學附設醫院急診小兒科李逢卿醫師表示，「嬰兒發燒，不一定是得了玫瑰疹，畢竟引起發燒的可能原因很多，但的確有可能是玫瑰疹」。玫瑰疹是很多嬰幼兒都得過的疾病，因為孩子會突然發高燒，常常造成父母的驚慌。

許多家長都對孩子出過玫瑰疹，有著各自的自身經驗。所以常常只要看到有新手爸媽在社群中將孩子的症狀仔細描述，提到有發燒、出紅疹…等情況，就會有些有經驗的爸媽跳出來猜：「你的小孩可能是得到玫瑰疹了！」但李逢卿醫師表示，因為嬰兒玫瑰疹在發病初期，並沒有任何特別、可以一眼就辨識出來的特徵，如果沒有請有經驗的兒科醫師協助診察，還是比較不妥。

什麼是玫瑰疹？有什麼症狀？

玫瑰疹大多是人類皰疹病毒第6型（HHV-6）的感染所引起的嬰幼兒期常見疾病，而人類皰疹病毒第7型（HHV-7）的感染比例相對較少。這種疾病，常見發生於6～12個月左右的嬰兒，高達9成的病例會發生於2歲以下的嬰幼兒。

感染玫瑰疹的嬰幼兒一定會發燒，病程就是以高燒開始，大多可能出現反覆高達40度的高燒，大約持續3～5天。發燒期間，寶寶可能看起來仍舊很有活力，食慾也不會受到太大的影響。患者會經歷「反覆發燒」再「快速退熱」，幾天後，會發現寶寶的身上，有從軀幹開始、不會搔癢的粉紅色丘疹性皮疹。看到疹子出來了，也不再發燒了，這時有經驗的兒科醫師才會確認「寶寶是得了嬰兒玫瑰疹」。嬰兒玫瑰疹是嬰幼兒發燒10％～45％的病因。由於高燒和病毒可以穿過腦部的血腦屏障，所以大約15％的嬰幼兒在疾病的高燒期，也可能會發生急性熱性痙攣等併發症。

玫瑰疹會傳染嗎？

玫瑰疹主要藉由呼吸道飛沫傳播、或是唾液傳染，平均潛伏期約為9～10天。有些人受到感染後，不會發病；有些人感染後會發病。也有可能是無症狀的大人感染玫瑰疹，再傳染給嬰幼兒。

除了發燒，玫瑰疹其他可能症狀

玫瑰疹的其他症狀包括：全身無力、結膜炎、眼眶水腫、鼓膜發炎、淋巴結腫大、易怒、食慾變差，也可能會有稀糊便、腹瀉等不適症狀。寶寶在發燒時，可能伴隨著哭鬧不安，輕微的咳嗽、流鼻水或其他上呼吸道症狀；玫瑰疹很少引起下呼吸道感染。有些寶寶口腔上顎黏膜可能會出現紅色小斑或出血點。

在3～5天燒退之後，身體就會出現粉紅色或紅色的小皮疹。皮疹通常從軀幹開始出現，然後蔓延至頸部、四肢和臉部。疹子大多不痛不癢，大約2～3天內逐漸消退。

玫瑰疹如何檢查確診？

由於玫瑰疹病程一開始很難正確做出診斷，有些爸媽會……

完整內容請看：【嬰兒與母親】https://www.mababy.com/knowledge-detail?id=11484

title: 嬰幼兒45%的發燒可能！「玫瑰疹」症狀與治療


content_text: 國際熱錢喊撤，台股本周拉回跌破月線支撐，追蹤台股標的為主的指數投資證券（ETN）中，具反向避險特色的富邦蘋果反一N（02001R）逆勢大漲5.1%，表現最佳，元大特股高息N等五檔跌幅低於3%，居前段班。美聯準會（Fed）示警美國經濟復甦步伐放緩，加上外資以英特爾未明確表態釋單為由，大舉砍殺台積電，台股本周多空扭轉，不但一路震盪壓低，並摜破月線，統計集中市場跌880點或5.4%，周K終止連12紅，櫃買市場周線跌8.26點或4.3%。 22檔追蹤台股標的為主的ETN中，除富邦蘋果反一N（02001R）一枝獨秀，其餘全盤皆墨，其中具低波動特性的元大特股高息N、統一微波高息20N、富邦存股雙十N等三檔，僅下跌0.4%、0.7%、1.9%，展現抗跌走勢。至於富邦行動通訊N、永昌中小300N、元大電動車N、統一價值成長30N、永昌富櫃200N等五檔，單周跌幅在2.7%至3.7%不等，也同步繳出打敗大盤的成績單。

companies: 蘋果 台積電

title: ETN趨勢導航／富邦蘋果反一N獨漲


content_text:
年近歲晚，本來已經非常忙碌；沒想過今年年關會如此難過。一方面感謝㐂娥正苦彈出彈入的抗疫政策，令我們做老師的，也不停在彈出彈入，時而網課，時而面授，結果是所有課程，彷如做了兩手準備，實際是做了兩倍以上的工作。另一方面，當然是廟堂黑暗、妖邪當道、禽獸滿街；令我經常要去找游老師請益，目的是令那群如狼似虎，食相極其嘔心的勁共人造人，知道有一雙來自北方之曈，一直緊盯他們的一舉一動，要令他們食不下嚥，夜不能眠，好自為知！

沒想過游老師剛屌了太公檄文之後，㐂娥正苦又推出「電話智能卡實名登記制」諮詢。㐂娥正苦是否真的太得閑了？全港市民疫苗接種安排，還令人感到丈八金剛之際，他有港康碼不去處理，反而去關心價值只是 $48 港元的太空卡？若㐂娥正苦不是智障，便肯定有不可告人的秘密，我自知不是最接近中央之男，所以還是去找游老師請益好了！

我到游老師的家中，他正在大掃除，他一邊在打掃灰塵，一邊與我閒聊，然後淡淡然地說：「㐂娥正苦用心歹毒，就有呼吸都知！這次又重施故技，以一個冠冕堂皇的藉口，目的明顯是為阿爺獻禮。㐂娥正苦表示實名制，是要防止電話騙案，但根據 PoPo 的資料顯示，去年首八個月的詐騙罪案是 10,534 宗，網上騙案佔 4,950 宗或 47 %，升幅較 2019 年大升 2.5 倍。那餘下的數字，沒有可能全部是電話騙案吧？請問關太空卡乜事呢？」

游老師一言驚醒夢中人，的而且確現在也沒有什麼真~香港人仍會以太空卡，作為溝通工具，但若是要為阿爺獻禮，出手也未免太低？只花$48蚊？連買一客焗豬扒飯也不夠呢！何況阿爺已經常常寵幸香港，她又為什麼自動除底底呢？我實在百思不得其解，情急之下，唯有搶去游老師手中的掃帚，作狀為他打掃，請他乖乖坐下來，解我謎思。

游老師說，其實我們所用的電話卡一早已經是實名制，特別是在各大電訊公司登記的電話卡。各大電訊公司都會有我們的資料，但受到私隱條例保障，電訊公司理論上，是不會把我們的資料轉交PoPo。無奈在黨安法寵幸香港之下，黨安東廠已經有上方寶劍，令電訊公司跪低，但維穩監察的人數始終有限，難以令阿爺放心。若要令阿爺放一萬個心，㐂娥正苦便唯有透過修例，令到電訊公司要自動交出所有客戶資料，變相全民接受天朝監控。我們萬不要忘記，在投標制度之下，㐂娥正苦已經把超過一半的網絡鋪設工程，全數交予蟈國賤訊，現在連名都有了！我們便痾督尿，是黃是白也無所循形！

這個冠冕堂皇的藉口通過之後，他便可以實施下一步，更歹毒的獻禮計劃！就是內防輸入香港過期太空卡。原來大大皇帝自比乾隆，實際上是皇帝的新衣，在天朝民間劣評如潮，所以天朝對網絡監控一天比一天嚴密，不少群眾在薇信群批評大大皇帝，當然即時被屏蔽，連讚賞也一樣被屏蔽。我即時大叫：「咩話？大大皇帝唔係好鍾意人地，吹起佢咖咩！點會連讚都唔得呢？」

游老師續說：「美德呀！你有所不知喇！自從開放豉油行，每年大量蟈國人嚟香港玩，結果就係人都買張太空卡用，之後仲帶翻蟈國賤售。你以為無人買咩？咁就錯喇！張太空卡翻到天朝當然就無用啦，但插落手機到，只要搵到個Wifi 點，係可以繼續上網，仲要係『無名氏』上網，假名發帖。所以，每次有人讚大大皇帝，公海就極速有一班『無名氏』，以海量攻勢，問候大大皇帝娘親，令到大大皇母夜夜報夢，話生舊乂燒好過生佢。㐂娥都係人地老母，為分皇憂，當然識做，佢令到香港再無太空卡輸入天朝，大大皇帝咪唔洗晚晚嚇到標尿囉！」

萬料不及，㐂娥如此關心大大皇帝的前列線，她差在未食屎以效忠。但如此捆綁750萬香港人去獻禮，背後一定有一個更大的歹毒動機，我眼神一閃，游老師即時會意，說：「你似乎已經知道答案了！」我說：「答謝大大皇帝御批連任之恩呀！屌~~~」

連任已經八九不離

游老師即時大笑：「我大半前，唔係已經話你知，㐂娥所做嘅一切，只為連任。日前，佢得到大大皇帝嘅肯肯定，連任已經八九不離十；㐂娥為左鞏固優勢，又表示投桃報李，就順住大大皇帝嘅意思，強逼真~香港人融入大彎區，所以就推實名際啦。」

我完全無法理解，㐂娥要強姦我們，又為何與實名制電話卡掛上關係呢？游老師繼續為我解釋，原來自從天朝居住證，在香港推出以來，真~香港人的登記率只得五位數字，在反送中爆發之後，連藍屍也不願意登記，天朝已經覺得顏面何存！而居住證一個非常重要的特點，就是所謂的「一卡通」，即只要一張居住證，綁定個人身份證與實名電話號碼，便可以把銀行戶口、五險一金，戶照、駕駛執照，全部以一張卡便可以處理，擴展至網上的涵蓋範圍更多更廣！我們從此，便可以開心、快樂地，活在天朝的裸體大彎區之中。

我即時打斷游老師說：「乜咁似現在㐂娥水正苦個諮詢建議嘅？」游老師九秒九回應：「否則點算獻禮？點有資格連任？現在個安排，同居住證高度接近，第二日㐂娥話，為咗我哋，可以享受智慧城市嘅好處，又嚟用心良苦，要將我哋嘅身份證，轉晒做居住證，大家膠膠㷫㷫做大彎區人。到時何止融入，簡直完腐蝕晒入個發展大局添！」

我萬料不及㐂娥連 $48 蚊太空卡都如此算死草，游老師說：「你忘記了她又記仇，又是出身庫務屍嗎？」

如欲看到更多評論，可關注 Facebook：譚美德

journalist: 譚美德

title: 禁絕太空卡　為習大大獻禮 | 譚美德 | 立場新聞


content_text:
美日球場的大螢幕大多置於外野兩側，以免影響打者的瞻球視線。金鶯球場的記分板LED設在中外野右側，花蓮球場則直接架在「瞻球屏幕」（batter’s eye screen）上方，因位置不夠高，必然影響到打者看球的視線。台灣棒球可分三流「一流球員，二流球團，三流球場」，場地不佳是台灣球員及球迷心中永遠的痛。在國外觀賞球賽是享受；在國內則是受罪。縱使台灣職棒有朝一日弊絕風清，仍有不少人對臨場觀賽視為畏途。

記得2010年3月洛杉磯道奇隊訪台，賽前數週先會勘場地，道奇國際關係部經理瑞夫斯（Joseph A. Reaves）直言，天母球場的設備比美國中學的球場還差！台北市政府只好趕緊亡羊補牢，斥資數百萬整修，勉強粉墨登場。

天母球場落成於1999年，在台灣算是滿新的棒球場；但無論老舊與新建，為人詬病之處比比皆是。以2009年啟用、目前最新的桃園國際棒球場為例，方位座向的設計就犯了大錯，全世界除了室內球場不受陽光影響以外，沒有一座戶外棒球場的方位是「坐東朝西」。

棒球場不怕下雨，就怕雨後積水不退。美日棒球場在設計及興建時，均特別留意球場排水措施。若雨勢不大，球賽依然開打；即便豪雨來襲，也能在雨停之後迅速使用。反觀台灣球場，只要天公不作美，場地就開始積水，雨過天青也常無法立即開打，甚至要等兩三天才能將水排掉。

2013年5月，有位球迷在臉書放張桃園棒球場的照片，雨後的球場宛如一座湖泊，場內積水甚高像面鏡子，映照出水天一色的奇景，許多人不禁戲稱為「青埔湖」。（該球場行政區位在桃園市中壢區青埔）2013年5月，雨後的桃園國際棒球場宛如一座湖泊，映照出水天一色的奇景，許多人不禁戲稱為「青埔湖」。（取自Chengyang Hsu臉書）

甚麼是好球場？球員有達標的場地和活動區 球迷有舒適的座位與視野

今年7月22、23兩天，中華職棒第2次移師至花蓮開打。應「五星級」縣長要求，花費新台幣2000萬元，號稱全台最大「全屏式LED液晶記分板」在花蓮縣立棒球場啟用。縣長傅崐萁獲邀開球後，在場上自誇：「最偏僻的球場，要有最好的品質」。

花蓮球場是否為台灣「最偏僻」的球場，容有疑義（澎湖及台東是否更偏僻？）可是傅縣長自詡「最好的品質」，不只往自己臉上貼金，也突顯出他對棒球場的外行與無知。一座品質夠好的球場，最重要的是球員活動的場所，除尺寸規格達標之外，地面平整及排水良好，更是基本的要求。另外，球員休息區、更衣室及淋浴間等設備，也要俱全且完善。而觀眾席的良窳，也會影響球迷進場看球的意願，座位是否舒適？視線是否受阻？洗手間是否足夠且乾淨？

以此次中職在花蓮開打為例，就有不少球員抱怨場地坑坑洞洞，草皮東缺西不補，場地問題不但會影響比賽，更易使球員受傷。而相關設施因陋就簡，也讓職業層級的球員感到不受尊重。傅縣長卻捨本逐末，好大喜功去建一座「整面牆都是LED」全台最貴、最大的記分板。

花蓮縣立德興棒球場2001年完工啟用，自2002年後每季職棒賽事最多不超過6場，近3年合計只有10場（1場因雨取消）。在這座球場所舉行的幾乎是業餘或學生等級的比賽，平心而論，與其把經費花在「可有可無」華麗炫目的LED計分板，倒不如拿來整修場地、休息區及觀眾席，而且這座高級LED螢幕的維修費用不便宜、秏電量應該不低。

傅縣長這筆錢不僅沒花在刀口上，還砸在球場的錯誤位置。那座LED就架在中外野「瞻球屏幕」（batter's eye screen，或簡稱batter's eye，國人曾直譯為「打者之眼」）的正上方，因位置不夠高，必然影響到打者看球的視線。花蓮球場擺這道烏龍與桃園棒球場的座向錯置有「異曲同工」之「誤」。

什麼是瞻球屏幕？觀賞棒球比賽時，只要稍加留意，必會發現外野中間地帶並無觀眾席，牆上也常架起一道長方形的深色屏幕。這道屏幕讓打者的視線不受阻礙，可以清楚看見來球，不但有保護打者的作用（以防打者看不見危險的觸頭球），也可維持比賽的公平性（避免觀眾干擾）。

傳出球員要求將品質不佳的花蓮球場列為拒絕往來戶

美日等先進國家的棒球場，早已設置各式炫麗奪目的高畫質LED螢幕，不過有幾項基本準則：儘量避免設在中外野，若放在中間地帶，則要考慮是否影響到打者的視線，除了提升高度外，也要留意螢幕上的色彩、亮度及畫面，不能干擾到打者。

根據媒體報導，花蓮全屏幕LED啟用第二天，就因打者向主審抗議，而讓螢幕中間一片漆黑，只留下兩邊的場上陣容及下方的各局比數，不明所以的觀眾還認為是品質不良導致「當機」。兩天比賽結束後，職棒球員對LED螢幕大多「無感」，反而頻頻埋怨場地糟糕，甚至傳出球員工會將與聯盟協商「品質不佳的場地，不要再安排比賽。」

螢幕場地孰輕孰重，不言可喻。傅縣長東施效顰，反招打臉。花蓮球場沿用以往的記分板即可，至少不會像現在「觀音頭掃把腳」。誰說職棒球場一定要有高畫質大螢幕的記分板？去年剛滿100歲的芝加哥小熊主場瑞格里球場（Wrigley Field）不僅從未設置大螢幕，連記分板至今仍是人工手調（manually operated）。芝加哥小熊落伍嗎？每逢票選最喜愛的大聯盟球場，瑞格里皆排在前5名，縱使已超過100年沒奪冠（上次世界大賽冠軍在1908年），球迷依然非常捧場，截至去年球季結束，101年共擁入125,960,671名觀眾。

評價甚高的芝加哥小熊老家—瑞格里球場，不但從未在場邊架設大螢幕，連記分板都還是手動的。

countries: 台灣 美國

taiwan-subdivisions: 中壢 桃園 澎湖 觀音 花蓮縣 花蓮

title: 【球場故事】報告縣長:好球場不是看LED牆 而是有無替球員、球迷想


content_text:
【記者 玉女 台中 報導】

農曆年將近，移民署臺中市第一服務站於一樓多元文化宣導區舉辦新春揮毫活動，邀請曾阿南、李春季、董石秋、連秀雲等書畫老師為新住民講解春聯文化的由來，並現場揮毫，為新住民家庭及前來移民署申辦案件之民眾，共同迎接辛丑牛年的到來，並祈福家庭平安，疫情消失。

老師們在春聯上寫下蒼勁有力的新年賀詞及靜思語，希望新住民都能夠將祝福帶回家，紙上更畫上應景的金牛、梅花、蘭花等討喜年畫，迎春納福、福氣臨滿門。秀雲老師表示，一開始只是將作畫當成興趣，後來嘗試將畫畫與春聯結合，更顯相得益彰、增添美感，希望拿到春聯的人，都能夠鴻運當牛，好運一整年。

來自南投的書法老師曾阿南是退休校長，目前在國姓鄉調解委員會擔任主席一職，曾老師也利用機會與新住民及家人分享調解會的功能以及大家最想知道的：「遇到車禍了該怎麼辦？」、「如何保障自己的權益？」及「如何申請相關車禍險理賠？」，提醒大家別讓自己的權益睡著了，並呼籲過年期間聚餐多，開車一定要特別注意安全，遵守交通規則，不要酒醉駕車，祝福大家牛轉乾坤，牛來運轉。

現場並邀請新住民體驗揮毫樂趣，從泰國來的小楓一開始拿起筆羞澀的不敢在春聯紙上寫字，最後在老師鼓勵下，用泰文寫下了新年快樂，而來自菲律賓的小恩直接寫下「Happy 牛 year」，逗得大家哈哈大笑，來自越南的美玲用越文寫下大家平安，服務站站主任周佑仁表示，這真的是2021年最需要的祝福了。

站主任表示，今天學了好多國語言的新年快樂，有越南的、泰國的還有菲律賓傳統語言，接下來就可以多國語言跟大家互相拜年了，祝福大家2021年牛來運轉，另也提醒過年期間口罩「疫」定要戴好，正確做好防疫措施，與家人一起歡慶新年。

journalist: 玉女 台中

countries: 泰國 菲律賓 越南

taiwan-subdivisions: 南投 臺中市 國姓

things: 防疫 春聯

title: 牛來運轉 揮毫迎「新」慶豐年-生活


content_text:
黃芳彥涉嫌為第一家庭洗錢2.8億元，在2008年11月逃亡美國滯留不歸。還一度放鳥特偵組，成為扁案「頭號通緝犯」。當年承辦檢察官之一越方如說，如果當年黃芳彥履行承諾回台，今天也不至於有這樣的遺憾發生。而各界關注檢方從黃芳彥西裝口袋搜出價值破億元的75件名錶珠寶，包含2顆5克拉的鴿子蛋裸鑽，恐怕難逃被沒收命運。

黃芳彥生前捲入的弊案中，最令人矚目的莫過於第一夫人吳淑珍的國務機要費案，黃芳彥於2008年11月疑似聽到風聲，避走美國，2009年1月23日，黃芳彥自洛杉磯致電特偵組，供認幫吳淑珍保管一批珠寶，特偵組搜索黃住處，在其西裝口袋找到75件珠寶，包括6款名錶、11顆裸鑽（重量2克拉6顆、3克拉2顆、4克拉1顆、5克拉2顆）、58件珠寶，經鑑定裸鑽價值4700多萬，珠寶價值5500多萬元，總計價值破億元。黃涉嫌協助吳淑珍處理國泰世華銀行保管室鉅款，也幫吳以6000萬買寶徠豪宅。

特偵組2017年裁撤後，黃芳彥案移交北檢，這批被查扣的75件裸鑽、珠寶向台銀租保管箱藏放，也隨著移交北檢處理、保管。隨著黃芳彥身亡，不予起訴之後，這批身價不斐的珠寶何去何從？成為外界關注焦點。台北地檢署透露，未來不排除聲請沒收這筆贓物，目前仍在評估當中。

當年，黃芳彥一度告訴特偵組，願意回台配合偵查，沒想到卻在最後關鍵放了特偵組鴿子。特偵組2009年3月18日對黃芳彥發佈「特偵緝字1號」通緝令，黃也成為首位遭特偵組發布通緝「頭號通緝犯」，時效至2034年1月22日。

據《中視新聞》報導，當時負責調查此案的特偵組成員檢察官越方如，聽到黃芳彥輕生客死異鄉的消息後表示，「黃芳彥當時是有答應特偵組回來台灣，除了釐清案情，也可以回到他習慣的生活環境，也許今天不會有這樣的事情發生。」

由於黃芳彥當時的角色，已經從第一家庭的御醫，變成經手重大財物的關鍵帳房。《聯合新聞網》報導，有前特偵組檢察官形容，黃芳彥根本就是扁案的潘朵拉盒子的關鍵鑰匙，如果當初他沒有食言，回到台灣作證，扁案發展恐怕不只如此。

(中時新聞網)

journalist: 陳泳溙

countries: 美國 台灣

title: 【黃芳彥身亡】保管扁嫂75件珠寶價值破億 5克拉鴿子蛋恐遭沒收


content_text:
文／胡怡萱

一位60歲左右的先生走進診間，表明日前覺得肚子癢癢的不舒服，原本不以為意，後來發現衛生衣上沾到了黃色像膿一樣的分泌物，濕濕黏黏的，低頭看了看才發現，肚臍周圍都起紅疹破皮了，因此趕緊來看皮膚科。

筆者仔細觀察他的皮膚病灶，呈現紅腫且表面糜爛破皮，合併有分泌物，是念珠菌的表現。原來這位先生平時不曾清潔過肚臍，身材較胖，又是容易流汗的體質，雖然現在是冬天，但穿著多件保暖衣物之後，仍導致皮膚悶熱，並引起念珠菌感染。

念珠菌的感染通常好發在身體潮濕悶熱的部位，像是口腔、腋下、胯下、私密處，如果手部需要長時間碰水，也可能發作在指縫和指甲上，一些比較豐滿或者是身形福態的民眾，還會出現在胸下、腹部等皮膚皺摺處。如果有肥胖、糖尿病、免疫力低下的族群，更是好發念珠菌的危險因子。

典型念珠菌感染的病灶，呈現紅色斑塊，表面有潮濕感，容易發紅破皮，並以衛星狀往外擴散。治療首要是保持患部乾燥通風，並給予外用或口服抗念珠菌藥物。

正確清理肚臍 保持乾燥其實，肚臍中容易卡油垢、汗水、還有皮膚代謝的角質，如果又因為悶熱或疏於清潔，容易增加感染的機會，但也不建議錯誤或過度清潔，之前曾有新聞報導亂清肚臍導致腹膜炎的嚴重案例。

假使肚臍的陳年汙垢不易清潔，可先以嬰兒油或潤膚油軟化後輕輕除去。後來我教導這位先生正確清理肚臍，保持肚臍乾燥，病灶痊癒後，也不再復發了。

（作者為京硯診所皮膚科醫師）

☆健康新聞不漏接，按讚追蹤粉絲頁。

☆更多重要醫藥新聞訊息，請上自由健康網。

title: 肚臍陳垢多年不清 慘遭念珠菌感染 - 即時新聞 - 自由健康網


content_text:
2021/01/30 17:13

〔記者張瑞楨／台中報導〕台中市昨天（29日）清晨發生賓士車追撞休旅車的3人受傷車禍，詭異的是，賓士車的駕駛竟於肇事後，把受傷昏迷的王姓乘客（車主）拖出車外，棄置路旁後徒步逃逸，更怪異的是，車主王男清醒後說，肇逃的駕駛是「代駕」，他不認識，警方懷疑「有鬼」，事隔17小時後找到肇逃的邱姓男子，確認王男全是瞎掰，兩人不但是好友，案發前還一起泡夜店，邱男宣稱肇事逃逸動機，是他誤認「好友會死掉，我太害怕了」。

警方懷疑28歲的邱男肇逃主因，是酒駕、毒駕、通緝犯，或有攜帶毒品、槍械等其他犯法行徑，不過，邱男昨天深夜約10時投案，距離案發的昨天清晨5時，已事隔17小時，酒測數值零，他不是通緝犯，也否認酒駕、毒駕，警方亦無其他犯罪證據，只能依肇事逃逸罪函送法辦，邱男將面臨1至7年重刑咎責，另一位被撞傷的車主如果提告，警方將再函送過失傷害罪。

中市警局六分局交通分隊調查，30歲王姓男子與黃男、邱男是好友，昨天清晨泡完夜店後，邱男駕駛王男的賓士車，載王男、黃男返家，邱男疾駛於中市文心路，追撞前方休旅車，休旅車的劉姓駕駛、賓士車後座的黃男兩人輕傷，但坐在賓士車副駕駛座的王男卻當場昏迷，他的C250型2015年出廠賓士豪車，車頭撞得幾乎全毀，邱男卻把王男拖到路旁，棄置人行道後徒步逃逸。

讓警方深感「有鬼」的是，王男清醒後宣稱，肇逃的是「代駕」，他不認識，也不願說明找代駕的過程，警方懷疑他隱瞞掩飾，透過管道要求駕駛投案，邱男才在案發後約17小時現身，也證實王男的「代駕」之說，全是瞎扯。

邱男宣稱，他考取駕照約5年，3人案發前在夜店消費，但他沒喝酒，遂自願開車載王男、黃男返家，發生車禍後，他見王男昏迷，趕緊把王男拖到路旁檢視傷勢，見王男遲遲未甦醒，他誤認好友會傷重死亡，自己又從未遇到這種事，在害怕與畏罪之下，趕緊逃離現場躲藏，事後得到消息，知道王男沒有死，才出面向警方投案。

events: 酒駕 死亡

title: 把昏迷賓士車主丟路旁  肇逃「代駕」宣稱：我太害怕了


content_text: 一位職業軍人在網上侃侃而談他永生難忘的傷痛，他因為工作性質無法時常回家，他便將每月薪水匯出7萬元給妻子做補償，自己只留1萬多元，還因為信任妻子而把存摺本、印章、證件等重要物品留在家裡，沒想到婚後才幾年，妻子就把他3800萬元財產全部變賣捲款跑路了，事後連娘家人也全不知去向，擺明是全家人一起騙錢，讓他徹底心寒，從此再也不敢輕易相信別人。原PO在臉書社團「靠北婚姻2.0」發文表示在3年前認識小10歲的妻子，兩人交往1年左右就結婚了，又由於職業緣故，久久才能回家一趟，於是剛結婚時留了1本存簿和提款卡給她，裡面存了200萬當作緊急預備金，每月發薪資也會轉匯7萬進她戶頭，自己只留1萬多元。 兩人婚後1年，妻子抱怨他常不在家，有事處理卻經常被拖延，基於信任妻子，他便應妻子要求把所有存摺印章及身分證件留在家裡。豈料，不久後他便發現妻子把他的存款、股票、爸媽給他的財產，全部變賣約合計3800萬元左右，全都盜領光跑路了。原PO感嘆說到，「被最親、最信任的人傷害不只是錢不見的痛，更痛的是心理創傷」，他坦言很難再相信人了，人善被人欺，花3800萬學會的教訓，實在終身難忘。對此事件，網友們除了討論事主的職業問題外，也關心這起事件的官司進度，並好心建議原PO，應該將妻子資訊公諸大眾協尋，也有網友表示原PO應去心理諮商，才能走出傷痛。

journalist: 聯合新聞網 / 綜合報導

references: 網友 臉書社團

title: 軍人少回家！每月薪水匯7萬彌補 嫩妻卻「盜領3800萬」跑路了


content_text:
2019 年 3 月 6 日，早上 7 時許，距離上課時間還有約一小時，大部分師生仍未回校。林麗棠老師從任教的東華三院李東海小學六樓一躍而下。

差不多兩年後，一宗自殺案被帶上法庭，倖存者的傷痛在在聽證過程中掀開、呈現，若無法為社會帶來反思，它不過是另一宗自殺案。

是次死因研訊歷時 9 天完成，較原先預期的 14 日為短。不過席上參與的律師一點也不少，不計死因研訊主任，研訊利害關係人就有家屬、教協、東華三院教育科與時任校長羅婉儀四方。

死因研訊的主要作用，是通過公開聽證，探討案件有關死亡的真相，務求提出切實可行建議，以防止類似事故。林老師胞妹林麗珠以電郵接受《立場》簡短訪問時坦言，其實一開始對召開死因庭很忐忑，害怕再掀傷疤，「但想到林老師對教育的熱誠，我相信她是希望藉着她的死去喚醒辦學團體和社會對學校管治文化、管理制度和前線老師所面對的困難的關注」，故此最終同意召開死因庭。

林老師父親、胞妹及胞弟

庭上逐一傳召林麗珠、李東海教職員、東華三院管理層等證人，不少人矛頭直指羅婉儀，指其管治作風極端，擔任校長期間時有侮辱教師，林老師更不止一次被羅責罵後嚎哭。綜觀研訊報道刊登後的輿論，也幾乎一面倒批評羅婉儀是「魔鬼上司」，要為林老師的死負責。

死因裁判官周慧珠裁決時指，林老師生前若非遭羅婉儀「咬住唔放」，是次悲劇本來可以避免，羅婉儀事發後亦遭校董會解僱。誠然，一個人的惡，是否足夠解釋生命隕落的全部原因？壞人得到報應，我們是否就能安心散去？

有李東海小學教師於庭上作供，指在林老師死後，他們方獲校方明確告知申訴的渠道，也特別意識到關懷同事的重要性。若類似問題重演，今天的李東海小學、教育界，以至社會，是否就能接住另一個墜落的人？

以下報道內容與自殺有關。如有需要，可致電 24 小時求助熱線︰

香港撒瑪利亞防止自殺會熱線︰23892222撒瑪利亞會熱線（多種語言）︰28960000生命熱線︰23820000明愛向晴熱線：18288

東華三院李東海小學

* * *

大家姐的教師夢林麗棠老師，終年 48 歲，在李東海小學、及其前身姚達之下午校已任職 23 年。

死因研訊歷時 9 日，林老師胞妹林麗珠是唯一出庭作供的家屬，研訊期間一直坐在近親席上，專注筆錄庭上每名證人供詞，聽到傷心處偶會拭淚。林老師是家中四姐弟中的大家姐，與妹妹林麗珠同住，父親年過八旬，家中還有兩名胞弟及侄兒侄女。林父亦每天坐在公眾席上，眉頭常緊皺著，時又雙手抱頭，埋在兩膝之間，看似在沉思。

林麗珠作供時主要談及胞姐工作，她以電郵向《立場》提到林老師生平，說林老師是家中長女，自幼肩負不少家庭責任，對妹妹尤其多加照顧，「她是一個堅毅、有承担、有計劃、負責任和愛護家人的大家姐。」由於家境清貧、中學成績不突出，林老師 17 歲中五畢業後投入社會工作賺錢養家，「當一名老師對當時的她而言，只是癡人說夢。」

林麗珠說，胞姐一直努力，畢業後一直半工讀去完成一個又一個課程，最終獲一間私立小學聘任為在職培訓老師，一圓教師夢。而林老師執教鞭過程中，為了完善教師工作，更持續努力不懈地進修，直至完成中國語言及文學碩士課程，才稍緩進修步伐。

「除了灌輸課堂知識外，林老師更着重學生的成長。親身輔助學生、幫助他們認識和突破自己是令林老師最滿足和享受的事，也是她堅持做一名老師的理由。」— 林麗珠，林老師胞妹

林麗棠老師洋名 Rita，好友都叫她阿棠。死因研訊眾多證人不約而同指，林老師是一位勤奮、盡責、對自己有要求，且愛護學生的好老師。林老師工作的東華三院李東海小學在天水圍，她是學校圖書館主任，學校每早 8 時 15 分開始班務時間，但她的友好同事供稱，林老師每天都乘頭班車上班，7 時 15 分左右到校，到教員休息室放下手袋，便匆匆到三樓圖書館開始工作。除了每天用 8 至 10 分鐘匆忙吃午飯外，同事甚少見她在教員室出現。

曾與林老師共事的周老師（化名）受訪時就憶述，林老師不是班主任，卻對學生事情很上心，和同事談起頑皮學生，也頂多會說孩子「少少曳曳、少少唔留心」，從不說一句重話。

「林老師是工作很認真的人，分分秒秒都在工作，不是做圖書、行政工作，就是在改簿；從來未見過她在休息，撳電話。」— 周老師（化名）

除了工作盡責，大家亦指林老師為人友善、隨和，與教師同事、工友相處融洽。郭靄怡認識林老師超過二十年，在她記憶中，林老師曾是個愛笑，喜歡吃、喜歡去旅行的人，對未來很有計劃，總說要努力儲錢，退休後和妹妹去旅行。

不過情況在 2009 年開始有變。那年林老師因與一名高年級學生爭執，家長報警處理，幸而最終雙方和解。林老師事後到廣華醫院求診，向醫生提及持續情緒低落、焦慮及失眠，經轉介精神科後被診斷為中度抑鬱。精神科醫生指，林老師多年來一直有按時服藥及複診，情況逐漸有改善，至近年只需約每 20 周複診一次。

林老師剛患抑鬱症時，前任李東海校長葉以欣還未退休。同樣認識林逾二十年的數學老師陳文貞作供時指，林老師狀況在葉校長時期也時好時壞，尤其開會前會恐慌得渾身發抖，每次也需服食鎮靜藥物方能順利開會。

雖然前校長葉以欣出庭作供時，稱對林老師患情緒病一事無特別印象，但陳文貞指，每當林老師需要請假，葉校長也表現體諒：

「葉校會叫她（林）休息多啲，有病假紙就休息下，她會好放心，覺得學校都係體諒... 但羅婉儀唔係咁。」— 陳文貞，數學老師

林老師父親、胞妹

* * *

新校長的施壓2014 年 9 月，葉以欣退休，羅婉儀接任校長。

出庭作供的不論是副校長、一般老師，以至羅婉儀自己均同意，羅對同事要求高，上任後推出不少新政策，令整體老師工作量增加，例如要求科組長定期召開會議匯報學生成績表現、增加學生借書率、推動多元智能課等。羅婉儀在任的 5 年間，李東海小學的班數亦由 22 班，增加至 2017/18 學年的 31 班。而林老師作為圖書館主任，亦需負責增購圖書、統籌聯校閱讀活動、以至打點圖書館翻新工程等。

除了管理圖書館及每星期教授 16 節中文課，林老師本已肩負多項行政及課外活動工作，包括替學生申請書簿津貼、車船津貼、統籌打防疫針、影班相、訓練普通話集誦、統籌敬師活動 — 林老師生前同事在庭上逐一羅列。

2014 年前，學校本安排了一名教學助理（TA）協助林老師圖書館工作，羅婉儀上任後，這名教學助理被調走。羅婉儀在庭上如此解釋：

「當年的 TA 走得好勁，學校唔可以抽一個人手專責去幫佢（林老師）。我係從法庭上聽證供先知道，原來 TA 對佢好重要。」— 羅婉儀，時任校長

陳文貞老師說，林老師以前會額外準備一些簡報和教材，但出事前兩三年，林老師的工作量已多得難以兼顧，情緒及身體狀況每況越下。

「佢以前好鍾意食嘢，但後來係完全沒有胃口，佢都成日唔記得嘢、斷片，情況係一日差過一日。我成日問佢瞓唔瞓到，佢話瞓到 4 個鐘已經係 bonus。」— 陳文貞

李東海小學時任校長羅婉儀（圖片來源：李東海小學網頁）

但老師對羅婉儀的不滿，絕不限於工作分配問題。多名出庭教師作供指，羅對下屬不尊重、辦事一言堂，說話常「單單打打」、不近人情，例如有指羅曾要求老師十號風球回校，謂「如果中途死咗保險咪會賠咯」，曾喝令林老師「收聲！唔准駁嘴！」等。

陳文貞、郭靄怡作供時均指，2017 年的時候，林老師試過哭著表示被羅婉儀禁錮在校長室，但林老師當時未能說清發生了什麼事。當日校長室內有林老師、羅婉儀、副校長鄭月嫦和一名書記，鄭月嫦庭上作供時稱對事件「無乜印象」，不記得林老師有被禁錮，但記得林當時「有喊」；羅婉儀則記得該次是有關遺失圖書，但自稱當時無責怪或喝令林，只是以溫婉語氣著林留在校長室。羅又聲稱，林當時只是「面紅」，沒有哭泣。

周老師記得自己入職後不久，第一次眼見羅婉儀在大會上公開指罵林老師，大家都目定口呆，林老師身邊好友紛紛護著她。

「羅無對過任何一個人好過... 出過庭的老師，都有試過被她直接指住嚟鬧。」

周老師說林老師是前輩，兩人交流都是工作上，說不上是朋友，但也時會看見她在座位上流淚。問她發生什麼事，林老師往往只回，「無咩事，唔使擔心」，然後低頭默默吃飯，扒兩口就趕著回去工作。

有老師在庭上說，林老師平時的午餐盒，倒掉的多，吃下去的少。

2020 年 12 月 28 日，校長羅婉儀到庭

* * *

壓垮一個人的通告悲劇的成因，固然是長年積壓下來。但最終壓垮駱駝，可能只需一根稻草。

2018/19 學年，東華三院新界西屬校舉辦「聯校閱讀推廣計劃」，包括日營、漂書日、嘉年華等橫跨半年活動，其中 3 月 2 日更安排學生到澳門一日遊。林老師身為李東海小學圖書館主任，自然被安排負責該年活動，另外課程主任吳銘暉，及副校長鄭月嫦亦被指派協助她。

而至 2 月 27 日，即活動前數日，當日因感冒請病假的林老師問吳銘暉，能否幫忙處理學生保險事宜，吳向鄭月嫦匯報後，二人方發現林老師未就活動發出正式通告，而只是發了讓學生貼在手冊上、供家長閱後簽名的「小便條」。林老師好友陳文貞指，林老師曾說，該次是她第一次帶境外活動，而她過往帶學生外出活動，都只需出「小便條」，沒有人提醒她要出通告，感到很委屈。

根據庭上供詞，如學校活動未有發出正式通告，有可能影響保險承保。於是吳銘暉及鄭月嫦下午逐一致電參加者的家長，確保他們知道子女將參與活動，並準備翌日補發一份正式通告。

2 月 28 日，林老師本來仍是病假，但因要處理學生車船津貼申請，她上午親身回校，未幾被羅婉儀召進校長室。在場的副校長鄭月嫦指該次會面長達 45 分鐘，期間羅婉儀批評林老師，並指控她私自帶隊；但羅婉儀則指只有不足 20 分鐘。不過證人不爭議的是，當天林老師明顯抱恙，羅婉儀要求她就漏發通告一事撰寫報告。

陳文貞記得，自己當時正在教員室改簿。林老師見完羅婉儀後，哭著去找她。

「佢最激動、最驚，係話校長想炒佢。校長話，其實好容易揾人代替你，佢覺得好驚... 我話，傻瓜，你唔好咁啦，校長炒唔到你架，你唔好亂諗，你無大錯。但佢好擔心，擔心被人不斷為難，佢係真係好驚好驚會無咗份工...」— 陳文貞

東華三院李東海小學

下課鐘聲響起，陳文貞當天小息要當值，她勸林老師盡快回家休息。林老師只回一句，「未走得住」，還要去找鄭副校交代事情。那是她倆最後一次對話。

3 月 2 日的澳門一日遊活動，羅婉儀與鄭月嫦開會商討後，決定換為語文科老師帶隊，鄭月嫦當日就 Whatsapp 林老師，著她把帶團的制服交給該名老師。

羅婉儀作供指，換人決定是基於林老師當時仍有感冒，過往也無自己帶隊的經驗，故需換一個有經驗的人帶隊。羅婉儀否認此舉是為了逼林老師辭職。

3 月 3 日，星期天。林老師透過 Whatsapp 傳送報告書給羅婉儀。林老師在報告書上寫道，自己就澳門交流活動只發小便條跟進事件，誤以為只是用以提醒學生家長出席活動，不知道對保險索償的影響，「本人深感抱歉」；林老師續指，「對於校方指責本人私自帶隊的指控，本人不敢苟同」，「本人負責本年度所有的帶隊工作，鄭副校和吳銘暉主任是知道的」…

羅婉儀即日回覆，再要求林老師修改報告。而翌日 3 月 4 日是教師發展日，全日無需上課，羅婉儀當日告病假，同樣透過 Whatsapp 著林老師把報告交給副校長鄭月嫦。

郭靄怡老師作供指，林當日挺開心的，既可以與同事參加工作坊、也可以一起吃午飯。不過吳銘暉憶述，當日鄭副校已警告他，要有點心理準備，校長已接見林老師，「鬧得好勁」；而他小休時見過林老師，林老師憂心忡忡表示：「阿暉阿暉，今次好大件事，校長要出 warning 俾我、要趕我走啊」。吳當時回了她幾句安慰說話。

羅婉儀此前一直堅稱自己未被知會澳門交流之旅一事。不過 3 月 4 日當天，鄭月嫦在 Whatsapp 記錄發現吳銘暉原來在 12 月 11 日已向羅婉儀報告過澳門交流活動。當日羅還回覆一句，「請聯絡林老師作緊密聯絡，並適時匯報」。

鄭月嫦隨即在 Whatsapp 中提醒羅，指她 12 月時已獲告知澳門交流活動一事。換言之，羅婉儀早前已就活動被知會，她出庭時承認自己只是忘記了。

* * *

墜落前夕至 3 月 5 日，早上 10 時 35 分，羅婉儀再發了一個訊息給林老師，問她交了報告給鄭校長與否；未幾，林老師再被召進校長室。該次會面中，有林老師、羅婉儀及鄭月嫦在場。

就該次會面細節，羅及鄭各執一詞。首先作供的鄭月嫦指，當日會面時間約為一堂、即 40 分鐘；羅婉儀作供時，則稱當日會面「好短」，林老師在會面中補交了報告正本，羅則告知之後會安排同事協助她圖書館的工作。

鄭作供時指，在 3 月 5 日的會面，羅婉儀再次問林老師為何不就交流活動發通告、及以什麼準則挑選活動的參加者。羅婉儀則供稱，自己當日只「哦（嘮叨）」了林一句，「點解你離境活動都唔出通告」。

二人均稱，林老師離開校長室時沒有哭泣。但鄭月嫦指，林老師最後說了一句，語帶不滿：「無人同我講過」。

鄭亦承認，會面後擔心林會情緒波動，自己試過打電話去圖書館、及去洗手間嘗試尋找林老師但不果。

代表家屬的律師問鄭月娥，她既得知林老師有抑鬱症，有沒有做過什麼支援她？鄭則指，自己一直在工作上協助林老師，例如林試過錯用環保紙印會議記錄，也試過釘壁報板時釘錯，自己都有份幫忙補救，避免林被校長指責。

鄭月嫦回應律師提問時，語速急促，儘管律師重申非想責怪她，鄭語中仍充滿防衛、冰冷。

家屬律師再問，作為林老師上司，漏出通告一事，鄭也有責任，她有無為林講過一句公道說話？

「我的公道說話，是話返畀校長聽，老師之前已經通知過她這件事（澳門交流團），我認為這是一句公道說話。」— 鄭月嫦，副校長

庭上證據顯示，林老師墮樓當天早上，除了向家人發訊息，也發了一則訊息給鄭月嫦：「你真的可以在助紂為虐下心安理得嗎？」

林老師離開校長室後，躲在常識室。郭靄怡進去陪伴，只見她癱軟坐在地上，靠著垃圾桶嚎哭。

郭靄怡憶述，林老師哭得聲嘶力竭，一面哭一面說，「死啦，校長要我辭職，校長真係要我走…校長唔滿意份報告，份報告我已經重寫咗三次，阿妹幫我寫咗成個禮拜....」

但不久，哭聲停止，林老師抹乾眼淚，說了一句：「我要同佢同歸於盡。」她冷冷地重複，「我要同佢同歸於盡。」

郭在庭上稱，林老師那種情緒崩潰嚎哭，她已見過不只一次。

「根本係精神虐待，唔係一次兩次、而係幾年都係咁。第一次你見到她喊到咁係會好震撼，但她不斷都係咁，有學生都會黎問我，點解林老師喊既？但唔會有人停個會議架，（羅婉儀）只有繼續鬧，鄭副校、蔡副校都係唔出聲嘅。」— 郭靄怡，署理課程主任

林老師好友陳文貞作供時，自責未有更關心她，一度於證人台上痛哭。

「阿棠係一個唔敢反駁既人，唔敢出聲、唔係好識為自己爭取、表達不滿嘅人 …她係需要上司幫手出聲的人…其實 28 號我見到她情緒咁崩潰，係應該要幫她，但我只係叫佢返屋企休息、唔好咁上心…其實一個人情緒病，個支援唔係要做好多嘢，可能你關心一下、唔好成日鬧佢，唔好成日逼迫她，佢係唔會走上絕路。」— 陳文貞

因見當日見林老師情緒不穩，副校長蔡淑萍建議林老師早退回家，郭靄怡陪同她去乘輕鐵。二人在輕鐵站分別。

離開學校後，林老師沒有回家，而是去了上環，到辦學團體東華三院總部，要求會見負責管理屬校的學務總主任吳奇勳。但當日吳奇勳不在港，改為由剛上任學務主任一職兩個多月的周志堅會見。

會見林老師前，周志堅打了一通電話給羅婉儀，問她知否林老師來了總部要求會見總主任。羅婉儀表示不知情。周再問，林老師在學校有無發生特別事情？羅回應，知道她不開心，今日早退了。

周志堅庭上作供指，林老師在該次會面中情緒明顯不佳，期間有流淚，但未至於崩潰。周供稱，林老師於會面上談及因出通告問題被校長責罵，但校長不聽她解釋。

周志堅在盤問下稱，因他其時只上任了兩個多月，未看過李東海小學的持份者問卷（羅在問卷中評價不佳），亦不知道羅婉儀曾被投訴。他會見林老師後，只意識到事情牽涉學校行政問題，未界定該次會面為投訴性質。

周志堅的上司吳奇壎作供時，拒絕評論周再打電話給羅婉儀是否恰當做法，但承認「有好多其他選擇去處理這個問題」。

東華三院教育科學務主任（小學部）周志堅出庭作供

於是在會面結束後，周志堅再給羅婉儀打了第二次電話，提醒羅翌日應顧及林老師情緒。林老師胞妹林麗珠作供時稱，當晚林老師回家後，不願多談上總部的事情，並說「預咗都係咁，唔會有咩進展」。

「我當時認為，如果林老師第二日仲要返工的話，我係需要打呢個電話（給羅婉儀）。直接和她處理問題的是校長，校長要知道呢個同事唔開心，要睇住她。我當時覺得出通告唔係一件難解決的事，短期就可以處理到的，長期的才是處理她和校長的關係…但第二朝當我再想處理呢件事的時候，都已經處理唔到。」— 周志堅

周志堅作供時提到，當天與林老師見面，曾問及她的家庭、健康等，也談到她的教學工作。周志堅憶述，會面中，林老師唯一一次展露笑容，是談到和學生進行生命教育繪本教學。

當天散庭，林麗珠與周志堅剛好乘坐同一部升降機離開。林麗珠突然對周說話：「其實我都好 thank you，你令佢都諗返起一啲開心的時刻…」哽咽，說不下去。周輕拍林的手臂，僅說了一句「保重」。

絕望間的微小善意，未能扳回一切。

* * *

3 月 6 日早上，林老師如常坐頭班車回校。出門後，林老師在家庭群組中發出訊息，說：「唔想再見到校長醜陋嘅面孔」，又指最擔心的是妹妹林麗珠，請家人將財產留給她。

林麗珠及弟弟不斷致電林老師，無法接通。

7 時 10 分，郭靄怡回到學校教員室，剛坐到自己的座位，就看見林老師進來。當時教員室人不多，郭靄怡在自己的座位喊：「阿棠，你無事嘛？」

林老師頭也不回，肯定地答了一句：「無事！」，推門而出。郭靄怡看不到她的臉，只見她的髮夾。

十數分鐘後，郭靄怡聽到猶如麻包袋墮地的聲音。

警員及救護員接報到場，家屬也趕到。警方在現場未有撿獲遺書。

死者：林麗棠

死亡原因：多處受傷，傷勢顯示從高處墮下

法醫解剖報告這樣寫。

【「教師之死」專題上篇完，即閱讀下篇：歸咎惡人以外 — 死因研訊中追問學校管理缺失】

東華三院李東海小學校舍

文／梁凱澄、莫泳浵攝／P W（李東海小學）、Nasha Chan（西九法院外）

journalist: 立場專題

countries: 中國 香港 澳門

title: 【教師之死 · 上】壓垮駱駝的最後稻草　林麗棠老師的無聲吶喊 | 立場專題 | 立場新聞


content_text:
Robinhood限交易GameStop，AOC要传唤，克鲁兹马斯克小川普全赞成；新财长耶伦被揭华尔街座上客；川普会麦卡锡 反川切尼遭罢免；瞒养老院死亡数据，纽约州长库默惹麻烦｜1月28日【西岸观察】（大纪元制图）【大纪元2021年01月29日讯】追踪时事热点，播报真实资讯。大家好！欢迎收看西岸观察，我是林骁然。今天是1月28日，星期四。民主党极左派议员和共和党人再度就同一个议题达成一致。今天，美国股市继续昨天的大量散户与华尔街做空基金大斗法的罕见景象，受到疯狂追捧的GameStop股票开盘每股猛涨到469.42美元，迫使网上股票交易平台Robinhood临时宣布，限制GameStop及其它获散户疯狂扫入的股票交易。GameStop股票随即跌到美股126.01美元，终盘以197.44美元作收。

股票交易平台打破规则，限制用户交易，引来两党议员的强烈抨击。民主党极左派议员AOC发推表示，Robinhood此举是不可接受的，如果有必要，她会支持召开听证会予以讨伐。AOC此话一出，包括共和党资深参议员克鲁兹（Ted Cruz）、前总统川普长子小川普以及特斯拉执行长马斯克（Elon Musk）在内，纷纷转发她的推文，表示完全赞同。

散户集体行动买入GameStop 华尔街空头损失惨重GameStop是美国一家游戏零售商，成立于2000年，在全美范围内拥有实体店铺。到GameStop买游戏卡，是美国千禧一代的美好回忆。然而，在网络时代的冲击下，这家公司的业务并不好，过去四年来的销售收入一致下降，并处于亏损的状态，2019年就亏了7.95亿美元。股票也不为大多数投资者青睐，在2019年6月到2020年8月的这段时间里，它的股价一直在4至6美元上下徘徊。去年疫情爆发后，GameStop又被迫关闭了上百家门店。

公司董事会随即决定关闭更多门店，加速转型并发展线上业务，令投资者对GameStop起死回生重新燃起希望。从今年1月12日开始，该公司股价从19.95美元不断上涨。

然而，华尔街的空头们并不买账。知名做空机构香橼研究（Citron Research）的创始人莱福特（Andrew Left）上周指出，GameStop的股价被严重高估，最终会跌到20美元，认为近期购买该股票的散户们是这场“扑克游戏中的傻瓜！”

莱福特此言一出，立即遭到大量散户的攻击。疫情以来，网民纷纷宅在家里，炒股成为一大乐趣。他们当中多是千禧一代，对GameStop怀有深厚感情。于是在社交论坛Reddit上，有用户呼吁散户们买入GameStop，给空头大鳄们好看。投资者彼此加油打气，扎堆买入GameStop的股票和期权。直到昨天，GameStop的股票从145.96美元每股，飙涨到了收盘时的345美元，涨幅高达136%，相比一年前上涨了近70倍。

大量散户的集体行动，破坏了做空投资基金公司的计划，迫使一些机构趁股值未上升到最高时购回股票，以减少损失。其中一家公司梅尔文资本（Melvin Capital）据报需要动用20亿美元来弥补损失。有分析人士称，此次行动是某些人在背后煽动散户，从而达到自己的“暴富”目的，但更多人认为，这是普通股民对华尔街那些以赚取暴利为目的的金融机构的报复。

Robinhood限制用户交易 拥有者曾邀叶伦演讲千禧一代动了“婴儿潮”世代的奶酪，散户敢于向华尔街大财团叫板。有媒体报导说，美国股市正在上演史诗级大片。然而，今天一开盘，散户们就发现，常用的Robinhood等股票交易平台居然限制用户交易GameStop、AMC、诺基亚和黑莓等14只股票、期权和其它相关证券的交易，提高了对这些股票交易的保证金要求。

Robinhood等交易平台的限制举动引发极大争议，有网友评论说，美国的大型科技公司在限制言论自由，现在自由市场买卖也遭遇袭击了。民主党极左派议员AOC声称自己是国会金融委员会的成员，觉得有必要对此进行听证。她表示，华尔街的投资者向来都把美国的股票市场当成赌场看待，现在这些散户也只不过是仿效他们的做法。

根据福克斯新闻的报导，今天，Robinhood就先后被两批投资者发起集体诉讼，告上了法庭。保守派电台主持人林博（Rush Limbaugh）对此事件评论说，GameStop和Robinhood事件是美国政治的照妖镜，受益的精英人士正试图阻止普通百姓了解他们是怎么成为百万富翁的。

此次事件引起了美国监管机构的注意，美国证券交易委员会（SEC）今天表示，正在监视期权和股票市场的动荡，并与其它监管机构合作以评估局势。白宫发言人普萨奇（Jen Psaki）表示，拜登经济团队中，包括财政部长叶伦（Janet Yellen）和其他官员正密切监控局势。

不过也有美国网友指出，曾任美联储主席的叶伦本身就是华尔街财阀的座上客，由她来监控股市难免有失公道。网络流传的一份表格显示，叶伦2019年至2020年受邀在近30家大财团公司内部演讲，收取的演讲费用少则五六万，多则三十余万。其中叶伦曾三次在美国第三大对冲基金公司城堡投资（Citadel）演讲三次，总计收取了81万美元的演讲费。而城堡投资就是限制GameStop交易的Robinhood公司的实际拥有者。

今天的记者会上，就有记者就此挑战白宫发言人莎琪，质疑叶伦是否已经丧失了向拜登建言当前股市形势的资格。莎琪的回答是否定的，称叶伦是专家，向财阀演讲收取费用，物有所值。前总统川普在大选时也曾多次指出，拜登背后所代表的就是华尔街大财团的利益。报导称，拜登已提名商品期货交易委会（CFTC）前主席亨斯勒（Gary Gensler）担任美国证交会（SEC）主席，而63岁的亨斯勒曾任投行高盛的合伙人。

有分析说，Gamestop事件反映了美国股民的觉醒，是新一代与华尔街建制派之间的冲突，而这种冲突不会昙花一现，必将改变华尔街的游戏规则。

川普会见麦卡锡 “拯救美国”从2022年中期选举开始？美国国会众议院共和党领袖麦卡锡（Kevin McCarthy）昨天被媒体报导，前往佛州棕榈滩会见了前总统川普。今天，川普所领导的“拯救美国”（Save America）政治行动委员会（PAC）对外发表声明，介绍了这次会谈的内容，同时附上了两人的合影。

据传两人讨论了多个话题，但首要任务是在2022年中期选举中为共和党人“夺回众议院”。但声明没有透露具体细节，比如将采取何种战略或支持哪些候选人。声明说，他们两人在上次选举中合作得非常好，至少帮助共和党拿下了15个国会席位。

声明有一句是亮点：“川普的人气从未有今天这么强大，”“他的背书比任何时候、任何支持或许都更有意义。”

昨天的节目中我提到了，拜登上台之后，对于共和党来说，出现了两种不同的声音。有人表态支持弹劾川普，并与之进行切割；有人则继续力挺川普，认为他仍然是共和党内最有影响力的人物。

有分析说，在政治关系上，麦卡锡和川普很少有不同意见，他也表态不支持众议院对川普的第二次弹劾。此次前往佛州面见川普，说明麦卡锡将成为党内挺川派的代表人物。

前副总统切尼的女儿、众议院共和党第三号人物利兹‧切尼（Liz Cheney）因为加入民主党人，同意在国会弹劾川普，正面临被基层选民罢免的下场。今天，在她所在的怀俄明州，抗议民众举行了一场声势浩大的罢免动员会。挺川国会众议员盖茨（Matt Gaetz）到场发言，他对共和党选民呼吁说，大家一起努力打破腐败的体系，把能代表自己的议员送进国会。川普长子小川普也现场连线发言说，在初选中挑战切尼，就是对她支持弹劾川普的最好回应。

隐瞒养老院死亡数据 纽约州长库默连任前景黯淡接下来，咱们再看一则有关疫情的消息，是关于纽约州长库默（Andrew Cuomo）的。今天纽约州民主党总检察长詹姆斯（Letitia James）发布调查报告，主要针对州内养老院疫情控制和举措的调查结果。报告显示，纽约州卫生厅公开的数据大大低估了养老院实际死于武汉肺炎（中共病毒）的人数，并且许多养老院未能遵守关键的防疫政策要求。

调查主要针对州内大约600家养老院中的62家进行，发现这些养老院实际的武汉肺炎死亡人数达到1914人，但在州卫生厅数据库内却显示仅有1229例死亡，也就是说库默政府少算了50%死亡。报告还指出，死亡人数较高的部分原因是养老院未能实施严格的防疫措施。

养老院本应该是重点防范的区域，为何成了疫情重灾区呢？政府为何要隐瞒实际死亡数字？此前就有媒体揭露，早在去年3月25日，库默就指示州卫生厅下达指令，如果医院没有空间了，所有养老院必须接收检测为阳性的病人。这就意味着，那些老人家必须与武汉肺炎感染者生活在一起。库默因此备受指责，最终取消了这一规定，但在撤销规定前的3至5月期间，纽约310家养老院共收治了6326名阳性患者。

《每日新闻》（Daily News）去年5月5日曾发布一份视频显示，在4月纽约武汉肺炎大流行期间，曼哈顿一家养老院至少转移了20具遗体，但官方数据仅显示，该养老院只有5人死于疫情。

总检察长詹姆斯在报告中明显袒护同为民主党人的库默，没有用直接将高死亡率归咎于他的失败决策，但难以平息民众的怒火。纽约州国会共和党众议员斯特凡尼克（Elise Stefanik）要求詹姆斯和美国司法部进一步就处理疫情不当传唤库默政府。她对福克斯新闻说，纽约总检察长的报告说明，“纽约州政府最高层发生了大规模的腐败和掩盖丑闻，牵连到州长、州务卿、纽约州卫生专员和州长的工作人员。”

此前有消息称，拜登基于与库默的长期友谊，一度曾考虑提名他为美国司法部长，不过提名后来不了了之，库默以表态2022年竞选连任。有报导称，库默疫情期间的封锁经济政策，加上养老院丑闻，势必会冲击他的选情。

今天的节目就到这里了。如果喜欢我的节目，就请点赞、订阅和转发吧。咱们下期再会！

【西岸观察】制作组

责任编辑：王曦#

journalist: 王曦

events: 疫情 死亡

title: 【西岸观察】散户重伤华尔街 交易被限引震动


content_text:
▲想維持肌膚好狀態，抗老保養越早開始越好。（圖／記者黃克翔攝）

記者張毓容／台北報導

女生不只怕胖還怕老，在現代人飲食習慣、生活作息的改變，加上環境汙染、紫外線、3C藍光、壓力等各項因子侵襲下，肌膚老化的起始年齡不斷在下降，老化速度也增快，對抗老化早就不再只是阿姨們的課題，想要肌齡永保年輕，抗老這門課越早開始越好。快把皮膚科醫師公認很重要的4大抗老保養關鍵記起來，從現在開始凍齡，讓自己看起來年輕好幾歲。

▲肌膚一定要顧好才能抵抗老化。（圖／記者黃克翔攝）

＃一年四季都要塗防曬

皮膚老化有70%的原因都是紫外線造成的，紫外線不僅會促使黑色素生成，造成膚色暗沈、斑點生成，也會破壞膠原蛋白，使肌膚開始有鬆弛下垂、皺紋和粗糙等問題產生。做好防曬不僅是預防肌膚曬黑長斑點，更可說是最有效的抗老防護，所以大部分皮膚科醫師，不論晴天陰天或下雨天，一年四季天天都會塗抹防曬。

＃每天確實喝夠水

身體缺乏水分也會影響肌膚變得乾燥，進而導致肌膚失去彈性、紋路生成。除了利用保養品從外為肌膚補水保濕，日常多喝水補充水分，能從內幫助肌膚保濕，每天至少喝6～8杯水，更是養好肌膚的重要關鍵。

＃養成健康作息習慣

皮膚科醫師蔡依倫曾分享，老化的成因包含內在因素和外在因素。內在因素是人體隨著年齡增長的自然老化；而外在因素，除了紫外線、空污等環境因素，還有不良的生活習慣也會造成老化，像是吸菸或二手菸、熬夜晚睡，都會造成肌膚的傷害，飲食上也建議不要攝取太多醣類，醣化作用會使細胞在分裂時容易產生狀況。

蔡醫師也提醒，平時應盡量維持正常作息、運動習慣和飲食健康，多攝取蔬菜、減少加工食品的食用等，也都能幫助延緩老化的侵襲。

＃挑選適合的抗老護膚品

「乾燥細紋」的保養和「皺紋鬆弛」的保養是不一樣的，想改善乾燥產生的細紋，使用保濕產品就可以，但想預防、改善皺紋鬆弛，就需要使用有添加抗皺、抗衰老成分的保養品，才會有效。

▲東森自然美 NB-1晶鑽鈦彈力系列。（圖／自然美提供）

東森自然美最頂級保養「NB-1晶鑽系列」，運用植物幹細胞技術，萃取天女木蘭、天堂花、積雪草等植物精華，搭配最新微脂囊傳導技術，修復緊實並激活肌膚，並加入最新科技專利複合胜肽協同高效能保濕成份，提升肌膚代謝能力，提升肌膚抵抗力，加強肌膚彈性與細緻度，使肌膚更緊實澎潤，恢復通透活力狀態。

全系列共推出6款品項，從晶鑽肽彈力撫紋緊緻露（100ml、3800元）、晶鑽肽彈力豐潤緊實精華（50ml、16800元）、晶鑽肽彈力潤采凝萃（50ml、25000元）、晶鑽彈力全效肌活霜（50g、12500元）到晶鑽彈力亮眼精華（30ml、8800元）、晶鑽肽彈力亮眼緊緻霜（30g、5800元），是從保濕、亮白、撫紋緊緻到抗老都照顧到的全效型保養系列，且所有膚質都適用。

►東森自然美官網

►東森自然美粉絲團

title: 看起來年輕5歲這樣做！皮膚科醫師曝抗老保養「4大關鍵」


content_text:
華爾街日報點名台灣、韓國、印度是股市表現「也許太猛」的國家，資金與題材面充滿不確定性。 圖/中央社春節封關倒數，年節資金調節賣壓沉重，在外資大舉賣超下，本週重挫880.72點，週線下跌5.5%，台股終止週K線連12紅紀錄；法人預期台股2月將先蹲後跳，年後待籌碼沉澱有望重啟彈升行情。

今天台股開高走低，終場大跌277.57點，收在最低點15138.31點，跌幅1.8%，成交量3558億元，不僅失守萬六，下週將面臨萬五保衛戰；週線下跌5.5%，終止週K線連12紅紀錄，月線上漲2.75%，連3紅。

法人資金動向方面，本週僅投信買超台股58.85億元，外資單週大舉賣超台股1223.9億元，已連續6個交易日賣超台股，且單日金額幾乎都在百億以上，賣超股集中在權值股，導致指數受拖累。

保德信中小型股基金經理人賴正鴻表示，本週台股出現明顯回檔，主要由於短線漲多，以及年關將近產生的獲利了結資金壓力，特別是去年11月以來，台股不少個股短線累積漲幅已大，法人資金順勢在年節前先落袋，導致盤面個股走勢出現明顯波動，特別是半導體、電動車以及航運等類股，預計待春節後籌碼沉澱完畢，資金回籠後將有機會見到台股重啟彈升行情。

賴正鴻指出，就外資動向來看，自去年底以來，外資買超台股不手軟，近期外資賣超可解讀為年前做資金調節，等到年後再重新布局，外資動向確實值得持續觀察。

賴正鴻分析，台股多頭並未熄火，只是暫時休息，首先是今年上半年台股企業獲利看俏，指標企業財報優於預期，反映基本面無虞，且國外重量級公司財報數據同步報喜，可看出全球基本面回暖；其次是全球資金面不虞匱乏。

他認為，唯一影響盤勢表現為籌碼面，在短線急漲後轉趨凌亂，加上年關將近，由於下週僅剩下5個交易日就要封關，預期不至於有過於激情的行情表現，須待春節過後籌碼沉澱完畢，市場將重新聚焦基本面與資金面等利多。

永豐投顧表示，封關前各方賣壓宣洩，買盤觀望，封關前股市欲振乏力，台股已於1月底提前修正，預期2月17日開盤後，資金將逐漸回籠，預期2月行情先蹲後跳，資金行情尚未到瘋狂境地，短暫降溫，無礙長線發展。

countries: 台灣 韓國 印度

title: 法人看2月台股先蹲後跳 年後開紅盤再戰 | 財經


content_text:
匯流新聞網記者李映萱 / 台北報導

1月適逢即將到來的農曆春節，也靠近年底購屋旺季的尾聲，加上政府「打炒房」政策獲成效，部分民眾購屋態度轉趨觀望，市場買氣冷卻，1月全台交易量較去年12月減少6%。永慶房產集團根據內部交易統計，與12月相比，七大都會區交易量中，僅台北成長7%以及新竹縣市量增2%，其餘都會區均呈現量縮，新北減少4%，桃園量縮7%，台中減少9%，台南與高雄則量縮13%與9%。

永慶房屋業管部協理謝志傑說明，去年12月行政院陸續推出健全房市方案，一連串的作為都是為了減少房市的投機炒作，不影響一般購屋者需求，但部分民眾的確因「打炒房」政策而選擇先暫時觀望，加上農曆春節將近，放緩購屋腳步，讓1月交易量小幅減少。不過，謝志傑補充，政府積極「打炒房」抑制投機，持續產生正面影響，讓房市回歸供需基本面，加上少了投機炒作，房價波動小，更有利於自住、長期置產買盤進場，房市能健康發展不是壞事。

若與去年同期相比，全台交易量較去年同期大幅增加53%，謝志傑指出，去年農曆春節正好落在1月，交易日縮短7天，交易量減，而今年1月是農曆年前完整的交易月份，在基期低的狀況下，讓交易量年增率大增53%，不過，今年交易天數增加29%，但交易量成長幅度高達五成以上，顯示今年房市交易量能優於去年，買氣持續回溫。

除了台南成長21%，其餘六大都會區年增率都在五成以上，台北與新北分別成長年增60%與55%，桃園增加55%，新竹縣市成長66%，台中增加64%，高雄年增52%。

謝志傑表示，觀察近期看屋量仍穩定，顯示民眾購屋意願不減，只要買賣雙方價格產生共識，加上國際局勢大致底定，全球量化寬鬆、低利環境持續，是有保值、自住需求購屋的好時機，若國內疫情沒有特殊變化，預期這波買氣應可延續下去，今年第一季房市表現優於去年同期的機率高。

謝志傑指出，去年台灣在疫情「加零」效應下，加上全球貨幣寬鬆與低利環境，推升房市交易熱度，讓2020年交易量達32.6萬棟，創下7年新高。展望今年，IMF近期上調去年全球經濟預測至-3.5％，2021年成長率可達5.5%，而國內景氣睽違10年再度亮出黃紅燈，顯示經濟動能超乎預期，今年資金潮、低利環境將持續，房市動能將獲支撐，房市表現仍可期待。

照片來源：pexels

《更多CNEWS匯流新聞網報導》

小宅進可攻退可守 房產專家帶你聰明選房

五大銀新增房貸680億創新高 專家推估2021房價走勢

【文章轉載請註明出處】

taiwan-subdivisions: 高雄 新北 新竹縣 桃園

title: 1月全台交易量減6%  永慶房屋「這2原因」降溫房市


content_text: 新冠肺炎疫情未止，港府將陸續安排市民接種疫苗，負責統籌新冠疫苗接種的聶德權指，內地復星醫藥及德國BioNTech研發的「復必泰」疫苗料下月底到港，期望屆時可立即啟動接種計劃，當局已邀請各個醫療機構、大學及醫護組織等協助營辦接種中心，由於中心營運至少半年，當局正徵召不同部門人員參與行政工作，負責中心運作、登記及管理等。聶德權今(30日)指，當局正就接種疫苗進行兩個層面的工作，其一是預備社區疫苗接種中心。他稱，「復必泰」疫苗料下月底到港，屆時18區會設接種中心，朝8晚8運作，為期至少半年。當局目前正進行籌備工作，徵召不同部門人員參與行政支援工作，要有較長期的人手調配安排，預料中心需要20至30名行政支援人員。

title: 政府邀醫療機構等營辦接種中心 冀首批疫苗到港即展開接種


content_text:
立法院昨日表決通過「中火燃煤機組除役不拆除」決議案，國民黨主席江啟臣今日上午受訪時表示，2035年距離目前還有14年，眼前可以除役的燃煤機組為何不除役？完全是自我打臉的論述。（記者簡榮豐攝）

2021/01/30 11:06

〔記者施曉光／台北報導〕針對立法院昨日表決通過立法院副院長蔡其昌等綠營立委連署的「中火燃煤機組除役不拆除」決議案，國民黨主席江啟臣今日上午受訪時表示，這是打假球，2035年距離目前還有14年，眼前可以除役的燃煤機組為何不除役？並指這完全是自我打臉的論述。

江啟臣表示，蔡其昌自己都講基於國安考量，國民黨主張應該除役的四部機組都不應該拆，為何到了2035年10部機組就都要全部除掉？「這不是自我打臉！你不應該除的啊！所以一切是選舉考量。」

江啟臣強調，國民黨從過去到現在，包括台中市長盧秀燕，一路以來關心空汙問題，主張始終也沒有改變，就是要改燃氣機組可以，雖然也有污染，但考量污染較小，台電如果要增加燃氣，就要把4部最老舊的燃煤機組除役並拆除，這比2035年要更近多了，如果要救台中人的肺、改善空污，不必捨近求遠。

events: 選舉 空污

people: 江啟臣 盧秀燕 蔡其昌

title: 立院決議中火燃煤機組除役不拆 江啟臣：自我打臉論述


content_text: 新光醫院前副院長黃芳彥在美身亡，他的胞弟黃重彥表示，昨天凌晨接獲姪子來電，證實黃芳彥是舉槍自盡，他當下感到震驚、難以置信。黃重彥說，他最後一次和黃芳彥通電話是本月廿四日，完全看不出徵兆，到現在還不相信哥哥會舉槍自盡。唯一想到的是當天哥哥憂心台灣疫情，他推敲哥哥會不會是沒辦法幫忙，壓力大，像歷史人物蔣百里有志難伸，也是舉槍自盡，哥哥想以此表達想法。 黃重彥說，有哥哥同學懷疑哥哥「被國共兩黨修理掉？」他還回應「這個時間，不要開這種玩笑。」黃芳彥出身南投縣草屯鎮望族，當地文史工作者梁志忠表示，黃芳彥的祖父黃春帆是台中霧峰人，清光緒年間受僱霧峰林家擔任掌櫃工作，後來移居草屯土城，日治時期經營樟腦業致富，並開闢知名的龍泉圳供烏溪至國姓的土地農業灌溉，目前南投農田水利會土地工作站，有一塊紀念黃春帆開鑿龍泉圳的碑文。黃芳彥的父親黃維騰曾到日本留學，返台後曾任台中客運和台中七信總經理，娶了前台中市長張啟仲的妹妹張愛信，生下黃芳彥五個兄弟，五人均為醫師，一家人很早就搬到台中；黃芳彥的妻子與大兒子，早年便分別因乳癌和氣喘過世後，黃在新光醫院的辦公桌上，一直放著長子與妻子照片。陳水扁的兒子、高雄市議員陳致中昨天說，「很震撼、震驚、非常難過」。他表示，黃對他來說，有救母之恩；黃的太太是台大護理治療師，在母親復健中給了很大鼓勵，這份恩情，他們全家人永銘在心。台北市長柯文哲昨被問到黃芳彥在醫界的評價，柯說，黃的事蹟不是在醫界。對於扁案是否就此結束了？柯文哲說，如今變成沒有人知道事實真相。媒體問柯，這樣將無法還阿扁清白，柯說，以後更難處理。監察院長陳菊昨天表示，聽到消息非常震驚，感到人生無常。陳菊說，認識黃芳彥很久，是好朋友，二○○○年台灣第一次政黨輪替，黃在過程中幫忙很多，後來發生了一些事情，讓他遠走他鄉，很遺憾。行政院長蘇貞昌昨天表示，聽到這個消息很驚訝，希望家屬能夠節哀保重。 自殺，不能解決難題；求助，才是最好的路。求救請打1995 ( 要救救我 )

people: 陳致中 柯文哲 蘇貞昌 陳菊 陳水扁

taiwan-subdivisions: 高雄市 南投縣 草屯 霧峰 土城 國姓

title: 「5天前才通話」黃重彥震驚不信


content_text: 新竹縣竹35線道路是橫山鄉內灣老街聯外替代道路，新興村長吳泳河說，從永豐橋到增昌大橋都是雙線道，一進到新興村即縮減為單線道，路幅僅4公尺，假日車潮多就塞車，連會車都困難，影響居民安全與安寧，希望透過新建道路或原路拓寬方式，改善此瓶頸路段。縣府工務處指出，因用地取得困難，目前暫無拓寬計畫，地方如有拓寬需求必須先解決用地問題，才能提報中央爭取經費執行。 工務處養護科指出，站在縣府立場都會盡量協助，也會配合鄉公所與居民溝通說明，但竹35線道路並非主要道路，拓寬需要評估的條件很多，非短時間就能解決。吳泳河說，解決竹35線道路的交通瓶頸，才能發揮聯外替代道路的功能，否則假日竹120線道路車潮回堵到省道台3線，竹35線道路也會跟著塞車。

taiwan-subdivisions: 橫山 新興 新竹縣

title: 竹35線盼拓寬 解塞車惡夢


content_text:
原標題：河北29日新增1例本地新冠肺炎確診病例 來源：央視新聞客戶端

據河北省衛健委消息，1月29日0—24時，河北省新增1例本地新型冠狀病毒肺炎確診病例,為石家莊市報告。無新增死亡病例，無新增疑似病例，新增治愈出院94例。

1月29日0—24時，河北省無新增無癥狀感染者。16例無癥狀感染者解除隔離醫學觀察。

截至1月29日24時，河北省現有本地確診病例534例（危重型1例、重型10例、普通型423例、輕型100例）。累計治愈出院病例770例（含境外輸入36例），累計死亡病例7例，累計報告本地確診病例1275例、境外輸入病例36例。尚在醫學觀察本地無癥狀感染者48例。

events: 新冠肺炎 冠狀病毒 死亡

title: 河北29日新增1例本地新冠肺炎確診病例


content_text: 中評社北京1月29日電／俄羅斯新冠疫情防控指揮部29日發布的數據顯示，過去24小時俄羅斯新增確診新冠病毒感染病例19238例，累計確診3813048例，死亡72185例。首都莫斯科過去24小時新增確診2799例，累計確診925358例，死亡13300例。 另據俄衛星通訊社29日報道，俄羅斯教育與科學部宣布，通過與俄消費者權益保護和公益監督局地區機構的協商，俄各高校可從2月7日起恢復面授，但應做好一旦疫情惡化就恢復限制的準備。 （來源：人民網） 2020年俄羅斯居民人口數量減少約51萬 (2021-01-29 11:58:53) 外媒：俄美在軍控領域展現合作 (2021-01-29 11:40:41) 俄專家分析：蘇57對F35，誰戰力更強？ (2021-01-29 11:39:57) 美軍驅逐艦剛進黑海 就被俄軍盯上派艦監視 (2021-01-29 11:38:06) 俄完勝美國 贏得印度戰機合同 (2021-01-28 12:10:10) 俄批准延長《新削減戰略武器條約》有效期 (2021-01-28 11:53:51) 外媒：俄美磋商延長核軍控條約 (2021-01-27 14:29:07) 白俄羅斯武裝力量開始進行綜合戰備檢查 (2021-01-26 09:36:51) 俄羅斯多地爆發示威遊行 (2021-01-25 15:47:58) 俄羅斯指責美國支持俄反政府示威 (2021-01-25 15:47:22)

countries: 俄羅斯 印度 白俄羅斯 美國

events: 新冠病毒 死亡 疫情

title: 俄羅斯累計確診新冠感染病例超過381萬


content_text: 日本知名連鎖平價賣場「DON DON DONKI」近日在台北西門町盛大開幕，被稱為「驚安殿堂」的唐吉軻德，開幕一早五點就出現排隊人潮，尤其以唐吉軻德自有品牌的暖暖包最受歡迎，其次則是熊本草莓、青森蘋果、日本和牛等。值得注意的是，只要發現商品貼上「情熱價格」的標籤，代表這是店內目前最優惠的價錢喔。根據訪問，營運支援經理楊慶繼說：「盤點最受歡迎的商品以蘋果、草莓、肉類為主，每天店舖晚上都會進貨，消費者不用擔心買不到，架上的商品店員也隨時會補上，不讓架上空著。」足足有三層樓的唐吉軻德，商品種類爆表，如何挑選最便宜划算的產品？免比價，今天就幫你整理出怎樣買唐吉軻德最便宜！★一手掌握熱門話題TOP 1：日本直送生鮮活貝類你知道嗎？相較日本的唐吉軻德各大分店，台灣唐吉軻德擁有獨家販售的產品，正是「日本直送生鮮活貝類」。首次嘗試在店內販售活貝類的唐吉軻德，第一站就選擇台灣，正是知道台灣人喜好日本在地海產的性格。相較一般超市，唐吉軻德與日本在地農漁民合作（蔬菜、水果亦然），將最新鮮的海產直送台灣，絕對比在外面購買的進口活海產便宜，想搶「鮮」的朋友們，來唐吉軻德準沒錯！台灣唐吉軻德獨家販售！日本直送生鮮活貝類。（圖/取自唐吉軻德臉書粉專）TOP 2：青森蘋果同樣與日本在地農民合作的還有知名的日本青森縣產的喬納金蘋果，喬納金蘋果外皮黃中帶紅，果肉密實，是口感酸甜適中的優良品種。不僅單吃美味，也適合作為果汁等加工食品。同樣在唐吉軻德販售的青森蘋果種類還有黃王、土岐（TOKI）、世界一、陸奧等品種，台灣市售價格平均每顆125元，唐吉軻德價格則是每顆59元，便宜整整一倍！想一次享受日本青森特產的美味蘋果，快來唐吉軻德買個夠！唐吉軻德必買「青森蘋果」。（圖/取自唐吉軻德臉書粉專）TOP 3：美舒律蒸氣眼罩剛引進台灣就擁有火爆人氣的美舒律蒸氣眼罩，是不少人到日本必買的掃貨目標。攝氏40度的溫熱蒸氣，可幫助舒緩眼部疲勞，並延長溫熱舒適感，淡雅的香氣加上舒服的溫度，能讓人由內而外的放鬆。唐吉軻德台灣店推出美舒律蒸氣眼罩的超值組合，薰衣草、玫瑰兩種香氣的蒸氣眼罩，3盒裝只要230元！對比原價一盒210元/5片，幾乎等於買一送二，絕對是超激推的高cp值商品！唐吉軻德必買「美舒律蒸氣眼罩」。（圖/取自臉書社團 台灣唐吉軻德分享老實說）TOP 4：生魚片握壽司什麼？！生魚片握壽司十貫最低只要128元？！你沒看錯，在唐吉軻德台灣店，你可以買到比連鎖迴轉壽司店更便宜的美味握壽司，同樣選擇「情熱價格」系列，或是在食品保存期限前的兩個小時，通常會貼上即期食品的優惠價格，最便宜者直接下殺6折！通常預計在下午三、四點開始會有首波優惠，喜歡生魚片握壽司的朋友們，可以選在這個時候入手，保證划算！12全文閱讀

journalist: 吳冠霏

references: 臉書社團 臉書

title: 唐吉軻德怎麼買最便宜？公開5點逛店攻略，筆記這時間下殺6折絕對賺


content_text:
前美國在台協會處長司徒文（圖）30日表示，新上任的拜登政府近期對台灣的支持是「絕佳開始」。（中央社檔案照片）（中央社記者陳韻聿台北30日電）前美國在台協會（AIT）處長司徒文今天說，新上任的拜登政府近期對台灣的支持是「絕佳開始」；美方對中國的評斷愈趨負面但準確，而促成此一改變的最大功臣就是中國自己。

台灣安保協會今天舉行「拜登時代下的台美關係展望」座談會，2009至2012年擔任AIT處長、現任陽明大學副校長的司徒文（ William A. Stanton）發表專題演講。

他指出，雖然各項證據顯示前美國總統川普並不真的在意台灣，其國安相關團隊成員才是諸多「挺台」措施的幕後擘劃主力，但無可否認，川普政府過去4年對台灣的支持超越美國以往各任政府，這項成績可謂川普最成功的外交政策。

川普政府批准的對台軍售總額超越歐巴馬政府8年所累積金額，且品質越趨先進，司徒文對此表示肯定。不過，他也提到，台灣內部持續有中國情報網運作，這將讓美方對台出售最先進武器有疑慮。

關於新上任的拜登政府，司徒文坦言，他曾不滿拜登對中國的態度相對和緩，但拜登近期的發言，以及國務卿布林肯（Antony Blinken）、白宮國安會「印太事務協調官」康貝爾（Kurt Campbell）等重要政治任命官員的言行，應能鼓舞台灣及支持台灣的國際友人。

此外，他也透露，在前國務卿蓬佩奧（Mike Pompeo）9日宣布取消美台交往限制前，康貝爾在2009至2013年擔任國務院亞太助卿期間，即曾決定與台灣方面的代表會面，且「不是在咖啡廳」。

司徒文指出，美國對台灣益發正面積極的態度其實反映了美方對中國愈來愈準確的負面評斷，而推動美方對中觀點及態度改變的最大功臣，就是中國本身日益強化的對外侵略、對內壓迫的政策及作為，尤其是2012年習近平就任中共中央總書記以後。

司徒文提到，實際上，早在歐巴馬時代，美方就有愈來愈多人意識到美中利益有諸多不相容，且美國的對中政策已無以為繼。成功度過2008年金融海嘯的中國視美國為逐步衰退的強權，因此無需尋求美方認可。

他指出，中國違約毀諾並非新鮮事。因此，當北京抱怨美方違背所謂的「一中原則」，華府應不斷提醒北京自己如何毀棄對香港的「一國兩制」承諾，以及為何無法按照1972年美中第一份聯合公報所揭示的「不可強欺弱」等內容對待台灣。

關於拜登政府的「挺台起手式」，司徒文指出，駐美代表蕭美琴正式受邀參加20日舉行的正副總統就職典禮，以及美軍印太司令部（U.S.Indo-Pacific Command）24日宣布羅斯福號（USS Theodore Roosevelt）航艦打擊群進入南海執行「例行任務」，指揮官、海軍少將韋瑞西莫（Douglas Verissimo）表示「全球2/3的貿易交通穿過這個非常重要的區域，因此我們維持在這裡的部署，並持續促進立基於規則、讓所有人都能繁榮發展的秩序，至關重要」等，都是指標。

此外，司徒文提到，美國國務院23日發布聲明，嚴正敦促北京停止對台灣的軍事、外交及經濟施壓，並表示美國對台灣的承諾堅若磐石，此承諾有助維護台海及區域和平穩定，而兩岸議題的解決需「符合台灣人民的期望及最大利益」。

司徒文認為，對於新上任的美國政府而言，很難想像比這樣的內容更為強悍的「挺台」聲明。（編輯：楊玫寧）1100130

journalist: 中央社記者陳韻聿台北30日電

countries: 台灣 香港 美國 中國

people: 蕭美琴 習近平 川普

taiwan-subdivisions: 和平 成功

title: 司徒文：拜登政府近期言行是挺台絕佳開始 | 政治 | 重點新聞


content_text:
電玩零售商GameStop等股價近期狂飆，美國上演散戶鄉民打垮對沖基金，一宗「水餃股逆襲」事件幕後一大核心人物曝光。（美聯社）（中央社紐約29日綜合外電報導）電玩零售商GameStop 等股價近期狂飆，美國上演散戶鄉民打垮對沖基金，在全球引起熱烈討論。隨著這宗「水餃股逆襲」幕後一大核心人物曝光，後續發展仍值得關注。

● 事情怎麼開始的？英國廣播公司（BBC）指出，GameStop是一家美國電子遊戲零售商，在講求網絡串流的年代，GameStop仍專門售賣實體電子遊戲，令它業務表現難以跟上時代，2019年虧損7.95億美元。

但GameStop的股票最近幾天一夕暴漲，原因是一些散戶投資人利用有美國版Ptt之稱的Reddit論壇組織發起，購入GameStop股票令股價上漲，破壞這些嘗試做空GameStop投資基金公司的計劃。結果導致部分對沖基金公司被迫趁股價未到最高時購回股票止血，其中一家公司Melvin Capital據報需動用20億美元彌補損失。

除Reddit，電動車公司特斯拉（Tesla）創辦人馬斯克（Elon Musk）也推文聲援並附有Reddit討論區的網絡鏈接，為事件推波助瀾。

「華爾街日報」報導，GameStop的股價在1月27日大漲135%，一度來到每股347.51美元的破紀錄新高，雖然後來回跌，但在散戶力挺下，股價今天又站回325美元，月線狂漲16倍。GameStop今年初股價僅約18美元。

其他還有像是一度陷入破產危機的全球院線龍頭AMC等多支「水餃股」，也在這波散戶逆襲下股價暴漲，AMC單月股價漲幅逾5倍，美國鄉民散戶於Reddit等網路論壇串聯拉抬、積少成多的買盤徹底擊退空方大戶。

在多家對沖基金做空GameStop蒙受巨大損失後，包括羅賓漢（Robinhood）等熱門券商祭出限制措施盼讓市場降溫，但此舉引發股民不滿並興訟索賠。

▲馬斯克29日再度推文，「你不能賣不屬於你的房地產，你不能賣不屬於你的汽車...但你『可以』販售你不持有的股票？這全都是狗屁」，他痛批：「做空就是詐騙。」

● 幕後大神遭起底「華爾街日報」取得獨家訪問後披露，帶頭發起這場水餃股逆襲者，是來自麻州的34歲財務顧問吉爾（Keith Gill）。有個兩歲女兒的吉爾近期才離開美國萬通人壽保險（MassMutual）行銷部門，其實對金融理財有一定認識，並非「素人散戶」。

包括路透社等外電指出，吉爾在社群媒體上有兩個身份，一個是在YouTube上的帳號Roaring Kitty，另一是Reddit論壇WallStreetBets社群上的帳號DeepF***ingValue。

綁著紅頭帶、蓄及肩長髮的吉爾表示，他沒料到會弄成對美股如此翻天覆地，也沒想過要吸引國會、證監機構、媒體與廣大投資人注意，「其實這件事重要性不在於我，我只是支持散戶投資人，讓他們也能發聲」。

吉爾27日貼出自己的經理帳戶截圖，顯示單日從GameStop的股票與期權就賺進2000萬美元，雖然隔天他貼出損失1500萬元的截圖，但華爾街日報28日查閱他的經理帳戶E*Trade後，發現帳戶價值3300萬美元，除GameStop股票與期權外，還有數百萬美元現金。

● 白宮與證管部門關切法新社報導，華爾街的散戶與對沖基金的史詩之戰，頗有10年前「占領華爾街」運動的味道，但特定個股狂飆引發白宮擔憂股市遭操縱，且美國證券管理委員會（SEC）也恐得介入調查。

白宮發言人莎琪（Jen Psaki）說：「經濟團隊裡包括財長葉倫（Janet Yellen）與其他人，都在密切關注。這也提醒我們，股市並非衡量經濟體質的唯一指標。」美國證管會27日晚間也發表聲明，表示正在監看後續發展。

一些律師表示，像吉爾與一些鄉民散戶號召買進GameStop拉抬股價一事雖會引來證管會關切，但不清楚是否構成觸法。

曾在美國證管會擔任強制執行工作的律師法倫克爾（Jacob Frenkel）認為，本案就是有無涉及發布不實資訊誘使他人購買股票。

● 水餃股逆襲有何意涵？路透社指出，一名散戶鄉民感謝吉爾發起這次「水餃股逆襲」，稱讚他說服許多人不光買還要持住相關股票，「您的例子名符其實改變了數以千計普羅大眾的生活」。

有券商認為這會產生骨牌效應，券商日後恐將考量客戶，是否有能力買進股票回補空頭部位問題。

BBC指出，有人形容這次只是部分人的「暴富」計劃，但也有聲音留意到參加這次行動的網友有種「報復」心態，目標是被視為賺取暴利的金融機構，Reddit的討論內容也不乏針對「嬰兒潮」世代的批評，指這些中老年人控制著社會大多財富，對年輕一輩並不公平。

投資公司VanEck分析員派屈克李伊（John Patrick Lee）也認為，GameStop的事件反映新一代與華爾街這種老牌金融建制體制的衝突，「我不認為這會是曇花一現」。（譯者：陳亦偉）1100130

journalist: 譯者：陳亦偉

title: 懂美國GameStop股價逆襲事件 散戶起義打垮對沖基金 | 證券 | 重點新聞


content_text:
日治時期推行皇民化運動，「國語家庭」造成台灣家庭普遍日語聲。圖為1898年時任新竹市北門國小校長的杉房之助所著《日臺大辭典》。圖／維基百科，公有領域是按怎欲揀這篇：Tse是1933年ê白話字文章，彼陣是日本時代，所講ê「國語」是日語、m̄是華語。Tī無仝時代，台語對各種語言吸收濟濟詞彙，成做伊發展ê營養分。總是，ài有濟濟人來使用、捷講，台語才thang維持有機的ê活力，繼續kā生湠--落-去。

實在這10數年來，台灣話真大變遷，形式ê變換卻是小可（sió-khuá），若是內容變換，單語ê增加是真大。設使有1 ê作穡人去山--裡蹛20年久，攏無出--來，真像Washington Irving ê小說hit ê Rip Van Winkle ê款，後--來轉來in厝，伊ê囝對伊講：「阿爸，你ê貯金（thú-kim）已經有2,000箍，我beh將一部份領--出-來，suà匯小切手去台北予恁孫做學資金，m̄知你ê都合（too-ha̍p）按怎」？Tsit-ê老阿公聽了的確真大gông-ngia̍h，無齊全（tsiâu-tsn̂g）明白hit ê意思。「貯金」是sím-mi̍h？「部份」是sím-mi̍h？「小切手」是sím-mi̍h？「學資金」是sím-mi̍h？「都合」是sím-mi̍h？Tann，逐家攏知，tsit-ê就是台灣ê新話。

啥事台灣話變遷到tsiah hiông--lah？總講1句就是新文明ê影響。帝國領（líng）台以來，新ê文明直直入--來。有新ê文明，就有新ê生活（senn-ua̍h）。有新ê生活，就有新ê思想（su-siúnn）。有新ê思想，就愛有新ê話來合伊用。逐國ê國語ê變遷，多者攏是對受新ê文明來起因--ê。日本國語，古早受漢字ê文明ê影響來變遷，抑是現代受西洋文明來變遷，就是按呢。英國ê國語受Anglo-Saxson，La̍h-ting（拉丁），希臘以及希伯來ê文明ê影響，也無m̄是按呢。

早前新ê話tú-tú teh-beh通行佇台灣ê時，有一部分ê守舊派ê人講tio̍h阻止。In講，講道理ê時koh較m̄-thang用，因為驚了人聽袂曉--得。總--是結局親像水崩坪，beh阻止也無法--得。活ê言語實在親像iú-ki-tik（有機的）ê物：有活命，會長成，會進化。

Tāi-ke攏知tsia ê新ê台灣話，較濟攏是對日本國語ê新字眼來成（tsiânn）--ê。因為tsia-ê字眼（jī-gán）原來是漢字，也kan-ta換讀音，m̄免換字kap意思，就便便通做台灣話。因為按呢，這款ê新話流通才會hiah緊。總是若beh究勘（kiù-khàm）到真，tsia-ê日本字眼，雖然是對Au-lô-pa（歐洲）話來翻譯--ê，猶koh有ê是漢文所有ê話；這款ê話一下予台灣人有bat漢文ê人接--著，就連鞭（liâm-mi）便便thang承受來了解。也是因為按呢tsiah會hiah緊通行。譬論來講，「會計（kuè-kè）」這句話，原來是漢文，m̄-kú m̄是台灣ê白話nā-tiānn。Tann國語用這款做通行ê話，一下入著台灣人ê耳空，就連鞭也kā伊用做通行ê新話。所以若研究這款ê新話ê時，用這款語言ê研究法來查考（tshâ-khó），就會加生出濟濟ê趣味佇--teh。

M̄-kú也有真重難（tiōng-lân）ê點佇--teh。按怎講？因為現在ê台灣話無1 ê公定ê標準teh量看是通行ê話抑m̄是。大概這款ê話，是代先對有bat國語ê青年人先通行，然後才及到（ki̍p-kàu）一般。M̄-kú hit-ê通行ê程度是到tó-uī？Tó 1句話，是有teh通行，tó 1句話，是無夠偌通行？這攏無tàng thang去測tok。所以sím-mi̍h叫做新話，選擇ê範圍beh開到偌闊，抑是beh縮到偌狹，攏無tàng thang去掠摠（lia̍h-tsáng）。又koh這款ê新話，漸漸攏teh加添（ke-thinn），無人敢講今仔日無teh通行ê新字眼（日本話ê字眼）到明仔日就袂通行。因為有這款重難ê所在，所以我愛請tāi-ke注意。我佇tsia所排列ê新話，是對我自己獨斷（to̍k-tuàn）--ê；就是我對我ê經驗，若bat聽見有人bat用，就kā伊記載--落-去。若是看報ê人想講，這款ê話恁m̄-bat聽見，請恁無細膩通知我知，予我thang好知hia-ê話所teh通行ê程度。又koh若我所teh解說（ké-sueh）ê註解，無論是語源，抑是意思有kap恁ê意見無相同（sann-tâng）ê所在，也suà請恁無細膩來指教，是所大ǹg-bāng。

讀予你聽

（Tuì 1933年11月第584卷《台灣教會公報》林茂生ê〈新台灣話陳列館〉專欄摘--ê。本文由台灣羅馬字協會提供；資料來源：「台灣白話字文獻館」網站。）

註：本文使用教育部推薦漢字kap台羅。

請參考【傳統白話字版】

延伸閱讀：來熟sāi林茂生是啥人（維基百科）教育部台灣閩南語常用詞辭典所收錄ê外來詞【錄音】30年後台灣母語攏總死了了

若欲投稿，請寄：binpotgb@gmail.com，文章字數 600-800。請至【台語世界】閱讀更多相關文章。

專欄屬作者個人意見，文責歸屬作者，本報提供意見交流平台，不代表本報立場。

countries: 台灣 希臘 英國 日本

taiwan-subdivisions: 新竹市 北門

title: 【台語世界／錄音】新台灣話陳列館


content_text:
法轮功真相点遭香港食环署滋扰；港府将推手机卡实名制；拜登将推司法改革；川普会晤共和党领袖麦卡锡；内部文件曝上海人抗拒接种疫苗；党媒抹黑外国疫苗。（大纪元香港新闻中心）【大纪元2021年01月30日讯】（大纪元香港新闻中心报导）香港法轮功真相点遭食环署滋扰；港府计划推行手机卡实名登记制，执法部门可随时要求提供资料；BNO移民从1月31日开始接受申请，中共、港府称不承认BNO护照；拜登行政令被法院叫停，白宫表示，将推进司法改革；川普会晤众议院共和党领袖麦卡锡，川普夫人成立办公室；大纪元获得内部文件显示，八成上海市民不愿接种疫苗；中医师感染中共病毒，一度生命垂危，获得妙方重获健康。

法轮功真相点遭食环署滋扰法轮功受中共迫害21年来，香港法轮功学员每天在全港各地摆设街站，讲述中共迫害法轮功的真相。1月29日早上9时，20至30名食环署职员到旺角亚皆老街，阻止法轮功学员摆设街站。

据在场的法轮功学员阿芳表示，食环署声称收到市民投诉，要求他们去向地政署申请，才允许摆放横幅和展板。但阿芳强调，法轮功学员坚持讲真相已经多年，但地政署没有一条法律适合他们去申请。食环署其后要他们改为手持横幅，期间食环署清洁工更用水清洗街道，迫使法轮功学员离开，还有数名食环署职员全程拍照录影。

食环署在法轮功真相点滋扰一个多小时。期间有路过的市民对食环署做法不满，向法轮功学员竖起大拇指，并大喊“法轮大法好”。

过往食环署曾多次抢走法轮功学员的展板。2013年食环署“没收”法轮功学员的展板和横幅后，两名法轮功学员就此提出司法复核，目前此案正在终审法院上诉中，将于今年4月审理。

另外，虽然长期围攻法轮功的亲共组织青关会2020年年底已解散，但连日来仍有多名前青关会头目到多个法轮功真相点拍照滋扰，包括：肖小容、张柳清、陈进宝、沈玲等。

香港政府计划推行手机卡实名登记制香港政府在1月29日突然宣布，将推行手机电话卡实名制，咨询期只有一个月。政府声称，推行手机电话卡实名制主要是为打击罪行。咨询文件提到，执法部门如有法庭手令，或在迫切情况下无手令，都可要求电讯商提供资料，不禁令人怀疑法庭手令是否还有作用。

资讯科技商会荣誉会长方保侨29日出席港台节目时，表示有关做法对业界造成冲击。他也指出，现时大部分电话骗案使用虚拟电话系统及应用程式，与电话储值卡无关。

港府称1月31日起不得使用BNO护照英国政府为持有BNO护照港人提供的移民通道将于本月31日开始接受申请。英国政府1月29日宣布，申请人可以透过手机应用程式申请签证到当地工作或留学，毋须到签证申请中心。

中共外交部29日也作出回应，从1月31日起，不承认BNO作为旅行证件和身份证明。特区政府也随即宣布，从31日起不得使用BNO在香港出入境。

拜登败诉 将推司法改革美国总统拜登刚上任，就签署多达28项行政令，包括大批极左政策。德州总检察长Ken Paxton近日向联邦法院提出诉讼，控告拜登签署的100天内暂停驱逐非法移民出境的行政令，违反国土安全部和德州签署的协议。1月26日，联邦法院叫停拜登的行政令。

1月27日，美国六个州的总检查长联合致信拜登，警告他如果做出任何越权或违宪的行为，将引起法律诉讼。

拜登政府没有对此事发表评论。不过，白宫在1月27日表示，拜登正推进组建一个两党委员会，研究改革最高法院及联邦司法机构。福克斯新闻引述一名白宫官员表示，拜登将在未来几周对司法改革发表更多意见。

去年10月拜登就曾表示，如果他当选总统，将组建一个两党委员会，并要求该委员会在180天内向他提出建议，说明如何对一个“失灵”的法院系统进行改革。

目前，多个左派激进团体要求改革法院，提出增加最高法院的大法官人数等要求。早在1983年，40岁的拜登在担任参议员时，对扩充最高法院表示强烈反对，称“这是一个愚蠢的想法，是一个可怕的错误，它使国家最重要的机构——美利坚合众国最高法院的独立性受到质疑”。不过，在竞选总统期间，拜登一直对扩充最高法院的要求含糊其辞，拒绝表态。

川普会晤麦卡锡 川普夫人成立办公室前美国总统川普1月28日在佛罗里达州的海湖庄园会见了联邦众议院共和党领袖麦卡锡，商讨包括帮助共和党在2022年夺回众议院在内的多个议题。

川普的“拯救美国政治行动委员会”（Save America PAC）发表声明说：“川普的知名度从未像现在这样大，而且他的支持可能比任何时候的任何支持都重要。”麦卡锡则称赞川普的“团结的保守运动”正在制止“激进的民主党议程”。

继川普成立办公室之后，1月27日，前第一夫人梅拉尼娅也在海湖庄园宣布成立办公室，继续进行她关注儿童福祉的项目“力争最佳”（Be Best），对抗网络霸凌以及鸦片类药物（opioid）滥用等问题。据CNN引述消息说，她的办公室保留了三名来自华盛顿DC的工作人员。

内部文件：上海人不愿接种疫苗 不良反应比例高于宣传再来看看中共病毒疫情的情况。上海市疫情急速升温，官方实施的防疫动作越来越大，位于市中心的黄浦区已升级为疫情中风险区，街道上拉起警戒线，有很多身穿防护服的工作人员在执勤或消毒。不过，上海市民对于接种疫苗普遍抗拒。

大纪元日前获得部分上海市政府内部防疫文件。据上海市静安区卫生健康委员会在今年1月8日提交的工作汇报显示，该区有意接种中共病毒疫苗的市民只有两成。

特别是当局所谓的重点人群，包括医疗卫生、物流、交通等重点行业的从业人员愿意接种的比率更低。当地卫生部门调查12间快递公司的1196人，有意接种疫苗的快递小哥只有12人，平均一间快递公司只有一人愿意接种。

即使是中共的公务员系统，对于疫苗也是相当抗拒。例如上海市政府的上海市医疗保险事业管理中心，155人中只有25人愿意接种，占比不到六分之一。

而内部文件透露的疫苗副作用也超过官方宣传。中共当局在1月9日的新闻发布会上宣称，国产新冠疫苗“接种严重不良反应约百万分之一”。

然而上海市静安区卫健委的文件则透露，已接种第一剂和第二剂合计12,479人次，累计报告不良反应17例，其中一般反应12例，异常反应4例，偶合症1例。异常反应与偶合症都可以算作严重不良反应，比例超过万分之四，远远高于公开宣布的百万分之一。

更何况，根据中共体制欺上瞒下的劣迹，卫生部门的内部数据也不一定属实，无怪乎绝大多数的上海市民不愿意接种疫苗。

党媒抹黑国外疫苗 报告揭中共出口疫苗毁约最近，中共党媒集体炒作国外疫苗副作用，甚至制造假新闻。1月26日，世界卫生组织（WHO）发布了Moderna疫苗的暂行使用建议。然而，中共党媒环球网、人民日报海外网，以及多间大陆网站的报导正好相反，标题都是：“世卫不建议接种莫德纳疫苗：应防止接种者出现过敏性休克”。

党媒报导中，大篇幅介绍该疫苗的副作用，还引述美国官方报告称，截至1月，全美第一剂Moderna疫苗的接种者中，共发生1266起不良反应事件，包括10起过敏反应。

然而中共国产疫苗的副作用则被封杀。早前上海疫苗专家陶黎纳在微博发帖称中国国药疫苗共有73种副作用，很快被删帖并道歉。

近日，中共疫苗也在加拿大引起风波。1月26日，加拿大国家研究委员会向国会提交一份报告。该报告显示，去年5月，加拿大和中共签署合作研制疫苗的协议。协议签署仅一周之后，5月19日，中共政府就毁约，阻止疫苗样品运往加拿大。加拿大保守党批评，杜鲁多政府选择与中共合作等于是“与狼共舞”，愚蠢至极。

中医师染疫垂危 起死回生有妙方截至1月28日，全球除中国大陆以外感染中共病毒的人数达到1亿零200万人，其中220万人死亡。

近日，一名旅居美国德州的越南裔中医师Dong Nguyen分享了他去年感染中共病毒之后起死回生的神奇故事。

去年夏天，他居家避疫，几乎不外出。8月3日那天，他趁太太出去购物，戴上口罩，悄悄地跑去自家附近的彩票点去购买彩票。当日，他就感觉身体不舒服，第二天早上他前往医院急诊室，确诊感染中共病毒。

入院第二日，Nguyen就被送进ICU。他说：“我当时精疲力尽，呼吸困难，呼吸率只剩8%，而且不停地咳嗽，我感到肺部要破裂了，我无法睡觉，无法吃饭喝水，医生开始给我挂上呼吸机。”

入院第四天，他的病情进一步恶化。他对主治医生说，他想回家自行隔离，将病床让给需要的病人，医生答应了。出院后，他就听到一个噩耗，他的朋友、一位南加州医生因为感染中共病毒而过世。他绝望了，开始给太太写遗嘱。

这时候，他突然想起他的另一位朋友Quynh Giao医生，她是一位法轮功学员，曾经教他炼法轮功。他给这位法轮功朋友打电话之后，他决定不想再吃西药了，只同意继续使用呼吸机。

当时是8月8日上午11时。他吃了一碗加了葱、姜、蒜、胡椒粉的粥之后，坐在床上炼法轮功的第五套功法——静坐。Nguyen说：“在我炼第三个姿势时，我就感觉好多了，我的呼吸率从10%上升至50%，我摘掉了呼吸机，而且我不再咳嗽了，我的血糖降为135，我也不再发烧了。”

又过了两天，他可以站起来，炼法轮功的其它几套功法。他说：“10日晚上6时，我就上床睡觉了，一觉睡到天大亮，我打开屋门，走到前院，看到晨曦、阳光，蝴蝶在朝霞中追逐嬉戏，感到袭面的清风，我深深地吸了一口气，体会着清晨那清新的气息，感到了生命的重生，我仰望蓝天，在心中深深地感谢李老师，感谢法轮大法……”

几天后他就恢复正常，预约去做病毒测试，测试结果显示，他已经不再染有中共病毒。

多项科学研究证实法轮功抗疫与保健的效果。去年8月，瑞士生物技术公司SunRegen Healthcare AG首席科学家董宇红等发表一项研究，分析36位感染中共病毒的患者，通过诚心念诵“法轮大法好，真善忍好”改善或康复的案例。其中不乏在医院医治无效的重症病人，在11例重症病人中，10例症状康复，1例改善。

报告写道，法轮大法具有一种强大的正面能量，这种能量在修炼者身上能够起到祛病健身的作用。董宇红推荐各国医生在临床实践中尝试使用，也推荐给易感者用于防疫保健。

责任编辑：连书华

journalist: 连书华

countries: 香港 中国 越南 瑞士 加拿大

title: 【役情最前线】拜登败诉 将推司法改革


content_text:
美麗驚喜！里約奧運台灣隊掌旗官 首位闖入奧運「女騎士」汪亦岫出線自1972年慕尼黑奧運「飛躍羚羊」紀政和2008年北京奧運的女壘賴聖蓉後，台灣第3位女性掌旗官台北時間8月6日上午7點開幕的里約奧運，出任台灣掌旗手重任的人選出爐，由台灣首位闖入奧運馬術項目的「女騎士」汪亦岫出線，她也是自1972年慕尼黑奧運「飛躍羚羊」紀政和2008年北京奧運的女壘賴聖蓉後，台灣第3位女性掌旗官。

馬術協會在官方粉絲頁中公布，過往台灣代表團歷屆掌旗官，多由男運動員為主，掌旗官代表著國家的形象，成績以外，知名度也很重要，汪亦岫憑藉她的運動精神和個人特質在幾位候選人中勝出，感謝體育署及中華奧會的青睞，她的氣勢絕對能在開幕式上成為吸睛焦點。

本屆奧運中華代表團59人參賽，掌旗官人選經過多番討論，包含改寫全國紀錄而取得里約門票的標槍選手黃士峰、4朝奧運射擊老將林怡君、網球名將盧彥勳、上屆掌旗官陳士杰等人都在討論範圍之列。最後由汪亦岫出線。

拿下奧運資格賽金牌 創造歷史

汪亦岫於2015年8月在奧運資格賽，和她的愛駒Zadarijke並肩作戰，在12個國家、27個選手參加，但只有團體賽前兩名、個人賽的第一名可以取得奧運門票的比賽中，以0 扣點，且速度最快奪下金牌，為台灣奪下唯一的奧運馬術門票，不僅是台灣首位進軍奧運的馬術選手，更是史上唯一贏得障礙馬術資格賽、取得奧運門票的華人。

台灣雖然曾在1976年蒙特婁奧運，由孫清廉與林增雄取得奧運門票，但當時國家隊因政治因素，並未前往參賽。這次代表台灣參賽的汪亦岫，是台灣第一次正式參加奧運馬術項目的選手。

台灣馬術代表隊曾獲2014年仁川亞運團體賽銅牌，汪亦岫又在障礙超越個人賽奧運門票，代表台灣水準一直進步。

係出名門 戰績彪炳

汪亦岫系出名門，祖父汪積成是華航成立之初的總經理，父親汪士弘是連方瑀的姪子，外公是衣復恩將軍。7 歲開始學習馬術，曾在2005 年亞洲盃拿下障礙超越團體金牌，也是2006 年杜哈、2010 年廣州、2014 年仁川連續三屆的亞運國手。

馬術雖非國人熟知的比賽項目，卻是古代奧林匹克最古老的項目之一，在元前680年第25屆古代奧林匹克運動會即被列為正式項目，最早是由四匹馬拉車，之後公元前408年增添兩匹馬拉車的比賽。現代奧運則於1900年就列入正式比賽項目之一，目前奧運馬術有6個比賽項目，主要可分為馬場馬術、障礙賽與三項賽，各有團體與個人賽。

汪亦岫已出發前往里約，準備在比賽中大顯身手。圖/摘自馬術協會粉絲頁

更多奧運新聞請看....

title: 美麗驚喜！里約奧運台灣隊掌旗官 首位闖入奧運「女騎士」汪亦岫出線


content_text: 立法院臨時會院會今天三讀通過中華民國110年度中央政府總預算，歲出減列約新台幣256億元，刪減比例1.18%。★一手掌握熱門話題110年度中央政府總預算案原列歲入總額約2兆450億元，審議結果增列約83億元；總預算案原列歲出總額約2兆1615億元，審查結果共計減列約256億元。根據行政院向立法院提出的總預算案編製相關說明，今年度中央政府總預算施政重點項目主要用於持續穩住武漢肺炎（2019冠狀病毒疾病，COVID-19）疫情，對仍受疫情衝擊的勞工、產業與企業延長紓困，以及振興國內經濟、加速投資，並落實全齡照顧、產業創新升級、均衡城鄉發展、保障弱勢權益、強化國防。近幾年立法院審議中央政府總預算案結果，歲出部分包括102年度減列約370億元、103年度減列約245億元、104年度減列約250億元、105年度減列約222億元、106年度減列約240億元、107年度減列約249億元、108年度減列約240億元，109年度減列約246億元；今年度減列約256億元，也是102年度以來刪減金額第二多。國民黨團總召林為洲指出，國家財政困難，國民黨身為最大在野黨，審查中央政府總預算案的態度是「嚴審」、「不放水」，為國家省錢，為民眾看緊荷包。國民黨團總召林為洲指出，國民黨身為最大在野黨，審查中央政府總預算案的態度是「嚴審」、「不放水」。（顏麟宇攝）國民黨主席、立委江啟臣說，總預算三讀通過，接下來應該就要監督施政，確保每位國民的納稅錢都用在刀口上；總預算三讀不代表行政機關就可以恣意濫用，未來國民黨仍將持續要求行政機關撙節開支，透過預算凍結審查定時檢討施政。民眾黨團總召賴香伶表示，今年度總預算案審議，這是一個雖然不滿意但是也算圓滿的過程與結果，因為朝野之間雖然立場不盡相同，但是還是能夠在相互理解，同時尊重差異的情況下，讓小黨的一些提案和意見也能夠融入一些主決議。時代力量黨主席、立委陳椒華說，希望政府施政未來在相關環境管理能夠做得更好，譬如包括保護山林環境，以及提出解決台灣南部空氣污染嚴重問題的對策。民進黨團書記長莊瑞雄說，顧人民和顧經濟是民進黨一直以來的堅持。疫情重創全球經濟秩序，在後疫情時代，如何協助勞工、產業及企業，是政府重要課題。針對2021年中央政府總預算案，民進黨團書記長莊瑞雄說，顧人民和顧經濟是民進黨一直以來的堅持。（顏麟宇攝）行政院於去年8月31日編成110年度中央政府總預算案，送請立法院審議。總預算案編列，歲入部分原列總額約2兆450億元，歲出部分原列總額約2兆1615億元。立法院分組初審，歲入增列約71億元，暫改列為2兆521億元；歲出減列約10億元，暫改列為2兆1604億元。審查結果提報院會討論，院會討論前須交由黨團協商。12全文閱讀

journalist: 中央社

countries: 中華民國 台灣

events: COVID-19 冠狀病毒 武漢肺炎 疫情 空氣污染

people: 江啟臣 賴香伶 莊瑞雄 林為洲 陳椒華

title: 立院三讀中央政府總預算 共刪256億元


content_text: 台南市麻豆警分局麻豆派出所在1月27日及28日成功攔阻三件分別為「猜猜我是誰」、「電信欠費」及「美國軍人」的詐騙案，成功攔共16萬元，成功守護民眾財產安全。麻豆警方接獲麻豆郵局及麻豆京城銀行通報三起疑似詐騙案件，第一件為典型「猜猜我是誰」詐騙案，詐騙者於Line通訊軟體自稱為國小同學，並以借錢應急方式要求被害人匯款至指定銀行。 第二件是近期常見之「電信欠費」詐騙手法，民眾接到電信語音錄音稱欠費需繳納，並在電話未掛斷之情形下轉撥分機9或165，讓民眾誤以為是撥打165反詐專線，接線人員再假冒是相關單位人員，要求民眾轉帳以免遭停機或吃上官司，被害人在警方要求撥打165反詐騙專線時，一開始還以為專線人員是詐騙集團所佯稱的張主任。第三件也是近來常見的「美國軍人」詐騙案，詐騙者會在交友軟體上自稱為美國軍人，並先以甜言蜜語騙取感情，最後再以見面為由要求幫忙匯款支付機票費，騙取感情及金錢。麻豆警分局接獲通報便立即派員到場了解，在現場提供多項詐騙資訊供被害人觀看，才取信民眾覺察遭受詐騙，警方勸導說「連對方都沒有見過面不要輕易把錢轉給不認識的人」，守住錢好過年。麻豆分局經統計109年至今成功攔阻詐騙共計40多件，金額達370萬多元，其中多為金融機構、超商，因關懷提問而成功阻詐案件，顯示警方與民間密切的合作，成功發揮預防犯罪的功效。台南市麻豆警分局聯手金融機構，在兩天內擋下三件詐騙案，守住民眾16萬元。記者吳淑玲／翻攝台南市麻豆警分局聯手金融機構，在兩天內擋下三件詐騙案，守住民眾16萬元。記者吳淑玲／翻攝台南市麻豆警分局聯手金融機構，在兩天內擋下三件詐騙案，守住民眾16萬元。記者吳淑玲／翻攝台南市麻豆警分局聯手金融機構，在兩天內擋下三件詐騙案，守住民眾16萬元。記者吳淑玲／翻攝

taiwan-subdivisions: 麻豆 成功

title: 影／麻豆警二天擋下3詐騙 都是老梗還是一再有人受騙


content_text:
記者蔡儀潔／綜合報導

重慶市25日一場大型無人機表演測試出現意外，約有上百架無人機撞向旁邊一棟百貨大樓，隨後紛紛墮地或跌落江中。有知情人士透露指，事故發生原因疑似是主機當機。

▲案發畫面。（圖／翻攝自微博）

綜合陸媒報導，事件發生於25日，當時重慶朝天門附近正舉行大型無人機表演測試。現場畫面可見，一群帶有藍色燈光的無人機隊失控，直衝一旁的百貨大樓，撞擊後散落至路面及江面上，變成一堆殘骸。

所幸事故沒有造成人員傷亡。重慶來福士商場工作人員表示，「我們也對項目進行了一個排查，那我們整個項目呢，就是外立面沒有受損，也沒有人員的這個受傷。」

據悉，涉事的深圳一家專作無人機表演的公司，疑似因為控制的主機當機，才造成失敗。知情人士透露，「程式寫錯了，程式寫錯了，主機死(當)機了是吧，對，沒錯，你說有100多架無人機，撞上大樓上了，我也不知道多少架，估計有幾十百把架吧。」

title: 重慶「百架無人機」表演時突當機！集體爆衝撞大樓　墜地只剩殘骸


content_text:
記者王誌成／台北報導

國防部三十日表示，國防產業發展條例及各配套法規主要扶植國內單位，並將國製產值比例等優先納入評選配分基準，且決標原則為「最有利標」，不會有國內具產能廠商無法得標、直接運用國外設備的情形。

媒體報導，「國防產業發展條例配套子法讓國內廠商看得到卻吃不到，欠系統整合容易發生找國外代理商直接運用國外設備」、「獎勵金與研發費有落差，廠商財務風險大」、「廠商員工安全查核宜採分級制，不宜全數納管」等情事。

國防部三十日發布新聞稿表示，國防產業發展條例及各配套法規主要扶植國內單位，並將國製產值比例等優先納入評選配分基準，且決標原則為「最有利標」，不會有國內具產能廠商無法得標、直接運用國外設備的情形。

國防部指出，「國防產業發展條例」及八項配套法規主要扶植依國內法律設立的國內法人、機構或團體，並在符合安全查核條件下，依專長領域實施分級評鑑後，取得爭取參與軍品研發、產製及維修的機會。

國防部表示，廠商後續參與軍品採購招標時，均依「政府採購法」規定，由國防採購室將國製產值比例、廠商級別加分、合理成本分析等，依「最有利標」決標原則辦理，不會發生找國外代理商直接運用國外設備、導致國內具產能廠商無法得標的情形。

關於廠商安全查核配套法規，國防部說明，安全查核內容主要為人員、設施（備）及資訊系統查核，由政治作戰局編組軍備局、通次室，針對廠商「執行國防事務相關」人員背景等，實施定期與不定期安全查核，以確保國防科技與機密安全。

國防部表示，「國防產業發展條例」八項配套法規於民國一０九年九月訂定及發布後，國防部隨即於國防法規資料庫網站公告，並向國內國防廠商辦理兩次說明會，同時宣導後續每半年將辦理法規座談會。

journalist: 王誌成

title: 國防產業發展條例主要即在扶植國內廠商 | 中華日報


content_text: 新冠肺炎肆虐已1年，全球疫情仍未平息，歐美各國陸續為民眾接種新冠疫苗。為了確保歐盟人民獲得充足的疫苗，歐盟29日實行更嚴格的疫苗出口管制規定到至少3月底，而出口至英國的疫苗可能因此受影響，此舉可能加劇歐盟與英國的紛爭，英國與北愛爾蘭對此強烈抗議。★一手掌握熱門話題歐盟執委會（European Commission）表示：「（歐盟）公民的保障與安全是我們的首要任務，現在我們面臨的挑戰讓我們別無選擇，只能採取行動。」歐盟執委會先前與英國藥廠阿斯特捷利康公司（AstraZeneca）就新冠疫苗供應問題而公開爭論：該公司表示將只會向歐盟提供3100萬劑疫苗，而非歐盟預期的8千萬劑。歐盟聲稱阿斯特捷利康屆時提供的劑量甚至可能更少，僅1月至3月應交付數量的25%，歐盟成員國開始抱怨，而2021年第1季，阿斯特捷利康對歐盟的疫苗缺口預計約為60%。英國藥廠阿斯特捷利康公司（AstraZeneca）（美聯社）根據歐盟新規定，疫苗公司向歐盟以外地區提供新冠疫苗之前，必須先獲得歐盟的許可，而27個歐盟成員國都有資格審查許可申請，歐盟此舉是因為擔心歐盟向阿斯特捷利康訂購且在歐盟工廠生產的某些疫苗最後可能被送到英國。阿斯特捷利康有2家工廠位在英國，而歐盟希望這2家英國工廠生產的疫苗也能提供給歐盟公民。阿斯特捷利康執行長蘇博科（Pascal Soriot）對德國《世界報》（Die Welt）表示，英國政府協助了該公司與牛津大學（Oxford University）共同開發的新冠疫苗，並在歐盟與該公司簽署合約的前3個月就已經簽了合約。蘇博科說，根據該公司與英國政府的合約，那些在英國生產的新冠疫苗必須先提供給英國。新冠疫苗在世界各國陸續開打，是人類對抗新冠病毒一年來最重要的大事。圖為西班牙一間醫院正在準備為民眾接種新冠疫苗。（美聯社）歐盟宣布疫苗出口新規後，歐盟執委會主席馮德萊恩（Ursula von der Leyen）與英國首相強森（Boris Johnson）通了電話，英國政府表示強森在通話裡對「對歐盟採取的措施對疫苗出口可能造成的影響」表達嚴重關切。英國與北愛爾蘭立即強烈抨擊歐盟的疫苗出口新規，而根據脫歐協議，歐盟產品應該仍能不受阻礙地從歐盟運往北愛爾蘭。歐盟執委會29日晚間表示，疫苗出口新規將不影響歐盟生產的新冠疫苗出口至北愛爾蘭。牛津大學與阿斯特捷利康公司共同研發的新冠疫苗。（美聯社）歐盟的疫苗出口管制措施將影響全球約100個國家，包括英國、美國、加拿大、澳洲等，但許多其他國家不受影響，包括那些較貧窮的國家。歐盟堅稱這項新規是臨時計畫而不是出口禁令，但世界衛生組織（World Health Organization）批評此舉可能在全世界造成連鎖反應，認為這項新規「無濟於事」。

journalist: 廖綉玉

countries: 英國 歐盟 西班牙 愛爾蘭 加拿大 美國 澳洲 德國

events: 新冠肺炎 新冠病毒 疫情

title: 搶奪疫苗大作戰！歐盟收緊新冠疫苗出口規定 英國強烈抗議


content_text: 中評社台北1月29日電（記者 倪鴻祥）“立法院”院會29日處理總預算案及100多項朝野黨團提案，其中時代力量“立委”邱顯智提案指“國徽”與中國國民黨黨徽相似容易混淆，要求“內政部”評估變更“中華民國國徽”。經過民進黨團優勢相挺，以63票贊成、藍營37票反對，民眾黨團5票棄權通過該案。 “內政部次長”陳宗彥昨傍晚表示，尊重“立法院”的決議，將審慎研議在兩個月內提出評估報告。 現行“國徽”的樣式，規定在“國徽國旗法”裡，國民黨黨徽則源於1895年革命先烈陸皓東創製的“革命軍旗”。“國徽”與黨徽差別之處，在於“國徽”“青天白日”的“白日十二道光芒”比較小，未延伸到“青天”的圓周邊緣，而徽“青天白日”的“白日十二道光芒”比較大，直抵“青天”的圓周邊緣。 民進黨“立委”陳明文、王美惠在2020年11月間，也曾一度提案修改《政黨法》，要求禁止單一政黨標章與“國徽”高度相似，等於要國民黨改黨徽，引發外界爭議，質疑綠營操作意識形態，事情暫時擱置。 這次時力“立委”邱顯智提出主決議案闖關，國民黨團在日前朝野協商過程，始終堅持反對該案，認為民眾從未發生分不清楚黨徽與“國徽”的情況，當前疫情嚴峻，此並非人民關切的議題，但民進黨團與時代力量黨團都支持該案，因此保留到昨天院會表決處理。 邱顯智提案要“內政部”評估改“國徽”可能性雖然獲得民進黨團支持，但他另一個提案，要求凍結“警政署”八成特別費，等“內政部”兩個月內向“立法院”提出2014年3月太陽花事件中不當執勤員警名單及專案報告的提案，則是在民進黨團反對、國民黨團與民眾黨團棄權下遭到否決。

journalist: 倪鴻祥

people: 王美惠 陳明文 邱顯智 陳宗彥

political-parties: 中國國民黨 時代力量

title: 民進黨團挺改“國徽”提案 藍反對、白棄權


content_text:
【新唐人北京時間2021年01月30日訊】隨著全球各國陸續開始接種中共病毒疫苗，中共將打疫苗當作了下一個「政績」。黨媒《環球時報》1月27號發表社評稱，「要力爭在今年全年創造全球最快的接種速度」。民眾透露，現在打疫苗帶有強制性。
黨媒《環球時報》最近發表社評聲稱，中國需要成為接種疫苗最快的國家。
上海市民透露，現在接種疫苗帶有強制性。
上海市民郝女士：「我附近的菜市場里，有個小男孩，我買他菜，然後叫他送貨到門，然後他菜市場里他也打（疫苗），菜市場就是外地的，他說叫你打疫苗，不打的話，你就回去，不要在這裡做生意，他就有一點強制你。你就不要在上班了，有很多的，我聽旁邊的朋友也說，就是說那個機場里也報出來，你不打的話，你就回去拿百分之幾的工資。」
上海市民蕭女士也從朋友處聽說，醫護人員被強制接種疫苗。
上海市民蕭女士：「說是他們有的是在醫院的護士、醫生，然後搞行政工作的那些人，肯定是要聽他們的話了，不聽話不打疫苗是不行的。不是你自願不自願的問題，他是強制性的問題。不打那他就把你有的工作給你開除，給你搞呀。在我們這個中國是沒理可講的地方。它（政府）連法都不講，它還講理？」
醫護人員願意接種中共病毒疫苗嗎？根據上海市靜安區衛健委對三級醫療機構的摸底調查，上海瑞慈水仙婦兒醫院排摸總人數135人，其中意願接種人數只有33人。上海市皮膚病醫院排摸735人，意願接種124人，還不到五分之一。即便是人數較多的上海市兒童醫院、華東醫院，意願接種的醫護人員也沒有超過半數。
世界衛生組織已公開反對強制普遍接種中共病毒疫苗。但中共去年就給超過一百萬名醫護人員以及高風險人群接種了所謂獲得「緊急使用許可」的實驗性疫苗。當時，國產疫苗的成效和副作用都還是未知數。
深圳市民程先生：「現在它（中共）也打了好多，但是就算你有那個副作用它也不會說的。誰說？誰敢說，它就要抓人。所以它也不說打了多少，反正它就說我們的疫苗百分之百有效。」
國藥中生北京公司的中共病毒滅活疫苗趕在去年12月30號獲批「附條件上市」後，當局立即開始大規模接種。但是1月5號，中國疫苗專家陶黎納就在微博上表示，「國藥北生的滅活疫苗眾愛可維的不良反應多達73種，一舉成為世界上最不安全的疫苗。」
而另一家國產的科興疫苗，整體有效率只有50.38%，比較世衛規定的疫苗有效率門檻50%，僅擦線「及格」。
大連市民鞠女士：「沒打沒打。疫苗他們現在都不敢打，說那個不穩定。然後有的（副作用）頭疼亂七八糟的，然後心跳加速，這不敢打。現在醫護人員，像接觸人比較多的行業，他要求先打。」
面對疫情，「強制」已經成為中共各級政府最順手的手段，除了接種疫苗，還包括核酸檢測，戴口罩。
鞠女士：「檢測就是要求全民檢測。你要是說不檢測的話，要是因為你的原因引起了什麼，就得負責任吧。你要亂跑就給你拘留。它不是有規定就讓你居家嗎？有的就偷跑出去了，就被拘留了。」
蕭女士：「口罩肯定是要戴的。你要進菜場，進超市買東西都要戴口罩。然後你坐公交車什麼都要戴的，不戴不讓你坐公交車。還有弄得不好他們撥110，要報警的，把你扣起來。」
根據上海市靜安區衛健委今年1月8號提交的《2020年度靜安區疾病預防控制工作匯報》，他們對轄區內的11.3萬人進行了摸排，願意接種中共病毒疫苗的居民比例只有21.2%，不到四分之一。而在已經接種完兩劑疫苗的12,479人中，累計報告17例不良反應，包括5例嚴重不良反應，顯示國產疫苗並非像當局之前聲稱的「嚴重不良反應約百萬分之一」。
採訪/常春 易如 編輯/尚燕 後製/王明宇

title: 【禁聞】中共衝政績 ？疫苗接種帶有強制性


content_text: 富邦金董座蔡明興 （本報系資料庫）富邦金控昨（29）日下午公告，公開收購日盛金控申請展延，原預訂公開收購期間至2月1日止，將延長50天至3月23日止。金管會昨天也公開表示，對此收購延長案，維持一貫行政中立，依法行政之原則。富邦金表示，由於本次公開收購以公平交易委員會不禁止結合為成就條件之一，該公司於2020年12月21日檢具相關文件向公平會提出申報，且公平會已公告受理本案，惟截至昨日止尚未取得公平會之不禁止結合決定，故向金管會申報並公告延長原預定公開收購期間。同時，由於富邦金控希冀提供所有股東充分考慮之時間，盼能獲得全體股東支持參與應賣。 富邦金表示，本公開收購案收購價格為每股普通股現金新台幣13元，預定收購之最高數量為3,772,452,281股(為日盛金控已發行普通股股份總數100%)，最低收購數量為1,886,603,386股(約相當於日盛金控全部股份總數之50.01%)。若參與應賣之普通股股數達最低收購數量，且依法取得公平會不禁止結合，公開收購條件即為成就。日盛金內部對於富邦金延長收購截止日仍抱持不看好態度，認為大股東嫌價格低、員工保障不具體，延長收購期間對收購成敗影響恐有限。富邦金延長公開收購日盛金的理由，與日前佳世達延長公開收購聚碩相同，都是因為在接近截止日仍未收到公平會通過不禁止結合的決議，因此直接申報生效延長公開收購期間。不過，日盛金經理人則是認為，富邦金目前收到參與應賣的股數很可能太少，所以需要延長公開收購期間，但是因為其他收購條件都沒有變動，所以延長日期也未必能夠增加收購成功的機會。據了解，日盛金內部在富邦金宣布公開收購日盛金之後，員工一度醞釀籌組工會，但是在收購案前景不明，以及日盛金董事會決議，直指收購價格偏低後，員工籌組工會態度的轉趨觀望，覺得要組工會也不必太急，等公開收購結果確定再說。現在富邦金公告延長公開收購日期50天，日盛金員工也只能繼續等待。富邦金原定公開收購日盛金至下周一、2月1日截止，昨天公告延長至3月23日，每股收購價格13元不變，目標收購股數最少達日盛金股權50.01%，最高為百分百全吃，若參與應賣日盛金普通股股數達最低收購數量，且依法取得公平會不禁止結合，公開收購條件即為成就。

title: 富邦買日盛金 申請展延


content_text:
藉網絡起義，對抗疑似「深層國家」的代表，可能是史上首次。

美國遊戲零售商 Gamestop（GME）的股票戰爭，使人聯想起大衛和歌利亞 — 前者是靠網絡平台組織起來的散戶（也有對沖基金押注在其身上），後者是以華爾街大鱷為首的機構投資者。出人意表地，向來呼風喚雨的金融巨頭在這場挾淡倉風暴中遭遇滑鐵盧，損失慘重。

互聯網年代，庶民也掌握財金知識與技巧，拍得住富裕階層。大戶對散戶，不再予取予求，市場神話的面紗很快撕開：網上交易平台 Robinhood 說要保障投資者，禁止用戶購買包括 GME 在內的多隻股票，被質疑只許州官放火，不許百姓點燈，對散戶不公平。美國國會議員 AOC（Alexandria Ocasio-Cortez）和 Ted Cruz 加入批評行列，終迫使交易平台妥協。

這對香港有何啟示？

香港流行叫政府拆牆鬆綁，以免甚麼租值消散。向商家抽稅越少越好，監管可免則免。有競爭，商家自會替消費者著想。對炒家亦不宜施加限制，他們是「信差」，扼殺其搵快錢機會，只會窒礙信息流通，扭曲市場，損害經濟云云。前領展高層、港大首席副校王于漸教授和雷鼎鳴等港府國師長年累月在報章撰文，替這套說法賦予理論光環，合理化連串給商家竭澤而漁的經濟民生政策。

主流經濟學者口中有關「市場信息」的說法，存在重大漏洞：所謂市場，其實很大程度受意見領袖左右輿論。這些 KOL 包括經濟學者、財經演員、主流傳媒的老闆和高層等等。他們和大商家有千絲萬縷的關係。港府國師的論述，在他們的發聲平台不斷再生產，反複重申，慢慢形成一種偏重市場大阿哥利益的主流聲音。質疑主流聲音的人，被標籤為扭曲市場的左膠，無法有效把意見傳到大眾那裡去。過去多年的香港社會，便這樣形成一種不平等的話語權關係。所謂市場的參與者，被經濟學者形容為理性的人，各自根據本身的分析做最有效益的選擇，實質上，往往被所謂專家學者的主流意見牽著走。經濟學者有時都會提到「資訊不對稱」，但這個概念有一種抽離的味道，無法捕捉和準確表達權力關係不平等所帶來的假自主問題。

今次美國散戶借助 Reddit 向華爾街大鱷宣戰，是一個很好的反思機會。其中一封由 Redditor “ssauronn” 所寫、廣為各地媒體轉載的公開信便提到，金融海嘯的罪魁禍首並沒有受到應得的懲罰，更因「大得不能倒」，反而得到政府出手救助和獎勵。此外，大型傳媒機構擔當助紂為虐的重要角色。今次事件中，它們在華爾街利益下屈膝，妖魔化散戶大軍，指他們是市場破壞者。這揭露一個不方便的真相：「市場」並非如經濟學者所描述那樣價值中立、具集體智慧、有自我糾正的功能，懂得作長遠來說對社會整體最有利的選擇。相反，它很易被別有用心者操控，而傳媒巨企擁有龐大資源和強大的發聲渠道，很多時做幫兇。它們用學術化包裝的專家語言，把特定利益群體的見解灌輸給一般人，讓她／他們在受主導的情況下做所謂自己的決定。今次美國散戶之所以有力抗衡，得力於智能電話普及和新媒體興起，一般人有很多途徑得到多方面資訊，打破利益集團一言堂（香港以大台及一眾歸邊的主流媒體為代表），免受擺布和愚弄。

順帶一提，王于漸近期大力推銷重啟租置計劃，其中一個賣點是，把公屋售予公屋家庭，便可以讓業主把物業當提款機，加按套現現金去消費。這是不是假設樓價只會升，不會跌，就算向下調整，如果幅度太大，政府都要焗撐，不能讓其連鎖效應造成無可挽回的經濟危難？情況如金融海嘯之下，政府被劫持去救那些「大得不能倒」的巨企？

作者 Facebook

journalist: Y.t. Chan

countries: 美國 香港

title: 美國連登仔反擊戰 — 論香港政府的國師芝加哥學派（三十二） |  Y.t. Chan | 立場新聞


content_text:
發布日期：110-01-29 資料更新時間：110-01-29 10:33 點閱率：116 發布機關：高雄市政府經濟發展局 承辦科室或人員：招商處 聯絡資訊：陳杏怡處長 0929-590-003  寒假來高捷K-point打怪抽好禮輕軌少女MV週六上路吸動漫、鐵道迷

寒假來臨、春節將至，高雄捷運為吸引遊客搭乘，在高雄市經發局補助支持下，於去年聯合新創業者方陣聯合在中央公園站、美麗島站搶先推出「鳳翼天翔」體感光雕互動展演，獲得民眾一致好評。今（29）日高捷再宣布將於30日起推出「K-point」會員服務，加入即可每日簽到、參與中央公園「聚轟黑龍」體感遊戲集點，累積點數將可兌換抽獎券，有機會抽到24小時、48小時不限次數搭乘捷運的「鳳翼天翔」版旅遊遊卡及Line Point點數等好禮。

高捷公司表示，中央公園、美麗島車站的「鳳翼天翔」展區不僅假日吸引不少遊客觀賞體感光雕展演，平日更成為國內旅遊及戶外教學活動的熱門指定地點。為延續活動熱度，將自本週六1月30日起，推出全新「K-point」會員集點功能，累積點數不僅可兌換抽獎券參與活動，有機會抽到24小時、48小時不限次數搭乘捷運的「鳳翼天翔」版旅遊卡及Line Point點數等好禮外，未來也將不定期推出各項優惠及好康活動，歡迎民眾搶先註冊集點。

高捷指出，「鳳翼天翔」展區除了規畫體感展演外，也是商業廣告及藝術創作投放的最佳平台，例如高捷就與中央公園商圈的KIRABASE餐廳及母公司火星貓科技合作，將於30日起每日18:00至21:00，在整點主秀後播出最新的「輕軌少女隊」的主題曲MV，預計寒假期間將吸引不少動漫迷、鐵道迷前來朝聖。

高雄市經發局指出，為推動體感科技跨域應用，市府透過「高雄市體感園區計畫」支持新創業者與合作單位開發創新產品與服務，去年由高捷公司與方陣聯合推出的雙星車站計畫─「鳳翼天翔」體感展演就成功吸引不少遊客參與，加上「HIGHLIGHT高雄光合作用」系列活動更帶動捷運單日運量最高成長8成，相信未來結合「K-point」會員將大幅提升顧客黏著度，為高捷拓展更多商業應用。

經發局提醒，國內疫情升溫，除高捷將加強清潔、消毒作業外，民眾外出也務必配合中央流行疫情指揮中心規範，量體溫、佩戴口罩並保持社交距離，歡迎趁寒假及春節期間來高雄搭捷運體驗「鳳翼天翔」的魅力，輕鬆暢遊各大人氣景點與特色商圈。

taiwan-subdivisions: 高雄市 成功

title: 寒假來高捷K-point打怪抽好禮 輕軌少女MV週六上路吸動漫、鐵道迷


content_text: 去年開始爆發新冠肺炎疫情，保險業務員不方便外出拜訪客戶，原以為網路投保應該會逆勢成長，去年卻罕見出現大衰退。保險局分析，主要是因旅平險全面熄火，加上利率下降利變險也全面降溫。保險局統計，去年壽險業網路投保新契約件數與保費收入各約為十六萬件、八點二五億元，雙雙大幅衰退六成七。保險局表示，利率下降與金融市場波動，導致壽險網路投保最夯的利變年金險買氣降溫，保費收入年衰退達六成七；同時因疫情不能出國，旅平險也衰退七成二。 產險業部分，同樣受到旅平險全面暫停銷售的影響，去年產險網路投保新契約件數約一七五萬件，年減逾三成，但因汽機車強制車險仍持續成長，帶動產險保費收入十六點六七億元，年增一成。而產險業的旅平險網路投保也如同壽險業，年衰退高達七成四，保費收入僅六千多萬，主要是去年初疫情還未爆發時的投保保單。

title: 雙險降溫 網路投保衰減67%


content_text:
法國宣布，對非歐盟國家關閉邊境，希望遏止變種新型冠狀病毒傳入。

封關措施周日起生效，非歐盟公民不得入境，必要情況除外。

總理卡斯泰說，暫時不會實施新一輪全國封鎖措施，視乎未來幾天情況，再決定會否頒布新的防疫限制措施。

countries: 法國 歐盟

title: 法國周日起對非歐盟國家封關遏止變種病毒傳入


content_text:
本文來自cnBeta

蘋果自本周開始獨立銷售適用於 AirPods Max 的耳墊，共有銀色、黑色、綠色、天藍色和紅色五種顏色，國行售價為 499 元。現在，首批預訂用戶已經收到這款耳墊，並在社交媒體、論壇上分享了開箱圖片。

AirPods Max 耳墊簡單包裝在一個白色盒子內，包裝正面有對應顏色的耳墊圖片。每個耳墊內部都有一個紙板隔板隔開，設計上便於從盒子中取出。這個包裝非常簡單，與 Apple Watch 錶帶、Apple Pencils 等配件的包裝盒和材質類似。

目前蘋果中國官網顯示有貨，可以在 1 個工作日內發貨。

companies: Apple 蘋果

title: [圖]首批AirPods Max替換耳墊已送遞用戶手中 採用簡潔包裝


content_text:
【新唐人北京時間2021年01月30日訊】週五，除中國大陸以外，全球約1億147萬人，確診感染中共病毒，死亡人數超過218萬人。美國出現首例感染英國變種病毒死亡的病例，另外首次發現確診南非變種病例。英國週五起，禁止往返阿聯酋的直航航班。
據約翰·霍普金斯大學統計，美國週四超過16萬例確診，3千872人死亡。
新澤西州週四出現首例感染英國病毒變種病毒B.1.1.7死亡病例。患者有長期健康問題，沒有國外旅行史。
週四，馬薩諸塞州國會眾議員洛瑞·特拉漢發推文說，自己感染中共病毒，目前沒有症狀，正在自我隔離。
紐約州總檢察長詹樂霞辦公室週四發布報告，紐約州衛生廳公布的養老院染疫死亡人數，可能比實際數據低估了一半。
華盛頓大學衛生計量與評估研究所週四預測，新變種病毒可能加劇病毒傳播，5月1日前，可能有56.9萬美國人死亡。
目前，美國28個州發現英國變種病毒，南卡羅來納州週四報告首個南非變種病毒病例。
英國累計超過375萬人確診，10萬3324人喪生。
英國週五起，禁止往返阿聯酋的直航航班，切斷了從迪拜到倫敦、全球最繁忙的國際航線。
墨西哥週四新增1萬8670例確診，1千506例死亡，累計確診超過182萬，死亡超過15萬。
墨西哥城醫院的負荷接近極限，氧氣罐短缺增加了治療難度。
日本週四新增4千162人確診，累計確診超過38萬人，5千597人喪生。
日本首相菅義偉週五重申，日本決心按計劃今年夏天舉辦東京奧運會。
新唐人記者李梅、陳海月綜合報導

journalist: 新唐人記者李梅、陳海月綜合報導

countries: 阿聯 南非 英國 日本 中國 美國 墨西哥 澤西

title: 美首現南非變種病毒 阿聯酋停飛英國航線