content_text:
作者： 胡錫進

老胡前兩天在一個網帖上說，國家如果給每一個人發錢，就基本等於都不發錢，反對向全民撒胡椒面的疫情期間刺激計劃。為此老胡亦遭到網上一些人的反對。

但老胡還是堅持自己的觀點，反對國家學美國的計劃，向全體國民派發等額現金，我也相信國家不會那樣做。

美國出台那樣的計劃多少與當時大選的政治環境有關，另外美國那樣做還可以在一定程度上讓全球幫著埋單，因為美元是實際上的世界貨幣。世界上有少數財政特別寬裕的國家有時向全民派發現金，它們包括北歐國家、有大量石油外匯的國家等，多為小經濟體，一般國家極少那樣做。

▲2020年12月22日，美國參眾兩院剛表決通過9000億美元的疫情紓困計劃。若拜登的1.9萬億美元經濟刺激計劃得到通過，等於短期內，美國將拿出高達2.8萬億美元刺激經濟。

中國財政從沒有寬裕到可以這樣向全民發放現金的程度。設想一下，如果人均發1000元，中國一次就要發掉1.4萬億，財政根本承受不了。那就要增加赤字，最終羊毛出在羊身上，等於全民向自己借錢給自己發錢。

疫情期間，發錢顯然要服務於兩大目的，一是扶貧幫困，二是刺激消費。中國有非常強大的社會組織網路，應該充分利用好這個網路，把用來實現這兩個目標的有限資金進行儘可能地精準投放，大大提高效率。完全平均撒胡椒面發錢，那將可惜了我們的社會組織網路，屬於懶政。

比如扶貧幫困，那就不該向所有人發錢，在中國哪些人生活更困難，更需要幫助，比在大多數國家更容易搞清楚，那麼就該將相應的資金比較準確地發放到他們手中。窮人得1000塊，富人也得1000塊，這應該嗎？這種公平我認為恰是不公平。

要刺激消費，提高效率的辦法也有很多，比如北京去年發過各種消費券，在北京的人誰都可以去領，它們大多實際上起到你去買東西政府幫你打折的作用，而且那些消費券有的專門用於餐飲，有的專門用於購買電子產品，拿消費券去買電子產品最多可以省800元。它們對市場的拉動既立竿見影，也非常精準，每投出去一筆錢都會對應一部分效果。

我覺得這比全民數人頭平均發現金，要高明多了。中國各地現在推出了不同的計劃，比如義烏給留下來過年的人發消費券，取消春節期間所有停車場的停車費，杭州給留下過年的外來務工者發紅包等等。杭州和義烏都在中國財政最寬裕的城市之列，也沒有搞針對全體市民數人頭髮現金，已經很說明問題。

不管怎麼樣，就這件事情開展爭論，我覺得挺好的。一些人態度很嚴肅認真，他們就是反對老胡的看法，那麼道理越辯越明。同時我理解，還有一些人屬於有情緒，就是要來老胡的社交媒體賬號下罵幾句，出出氣。老胡的賬號還能幫一些人解壓，這讓老胡挺榮幸的。

另外我在微信上看到，有的挺有知識的人也為此揶揄老胡，我覺得他們更像是與老胡搞「輿論鬥爭」。老胡想說，他們大概想拿美國準備給所有人發錢而中國沒有該計劃來證明美國如何「優越」，所以就不去講流浪漢發2000美元，比爾蓋茨也發2000美元，這到底是公平還是不公平。大周末的，他們寧肯自己不歇，也不讓老胡得閑。

countries: 美國 中國

title: 中國可以學美國給每個人發現金刺激消費嗎？


content_text:
記者李湘文／綜合報導

藝人雞排妹自爆29日主持尾牙活動被老闆性騷擾，然而受到部分網友質疑「只是誤會」，在30日下午再度發文說明。她詳細寫下當晚經過，不只承受言語騷擾，還被起鬨在台上親該位老闆；她也爆料，當時在場的唯一男歌手不僅未幫忙發聲，且過去也曾在活動上做出令她不適的舉動。

▲雞排妹爆料在主持尾牙活動時被性騷擾。（圖／翻攝自臉書／雞排妹ili鄭家純）

雞排妹爆出被尾牙廠商老闆騷擾後，有疑似員工的網友提出反面看法，表示自己所了解的老闆不是那種人，「只是現場為了炒熱尾牙氣氛而故意開的玩笑罷了，可能不知道這會讓妳誤會是對妳騷擾」、「如果真的是騷擾，現場也有些藝人，應該會為妳發聲」。還有網友酸道，被開幾句玩笑就有10萬元可領也不錯，認為她公審雇主的行為缺乏職業道德。

▲網友質疑雞排妹說法，認為所謂的騷擾應該只是誤會。（圖／翻攝自臉書／雞排妹ili鄭家純）

然而，雞排妹還原當時事情經過，先是被該公司老闆當場要line，之後對方甚至在台上問：「妳是員工票選出來的許願名單，啊怎麼沒有特別表現？」她詢問什麼是特殊表現，台下起鬨「親一下」，老闆便開始high了起來，表示自己「身價不菲，被親要收錢」，但看在她長得不錯的份上可以相抵，言下之意仍是要等她過來親。

▲雞排妹還原尾牙經過，被起鬨親老闆且無人解圍。（圖／翻攝自臉書／雞排妹ili鄭家純）

雞排妹無奈表示，當時沒有人出面幫忙解圍，但她又覺得如果當場走人或強硬拒絕，可能會害在場員工們沒有獎金可抽，只好騙老闆閉上眼睛，妥協親對方的手背，才順利把人送下台，「如果我沒有職業道德，大可在台上幹譙整個公司，讓一年一次的尾牙成為所有人的惡夢，後面加碼的一百多萬現金也通通不用抽。」

至於為什麼沒有藝人幫忙發聲？雞排妹表示：「因為在場唯一的藝人，就是我在上一篇的留言中，寫到的歌手，也是噁男老闆的朋友。歌手在台上對我說的最後一句是：『我一定要為了妳開一間公司。』」她在先前發文中曾提到過去遭遇性騷擾的經歷，透露一位出道多年、形象良好的男歌手，曾經在活動上刻意跟她貼得很近，抬手同時摸過她的臀部，且事後沒有一句道歉，明顯不是不小心。

▲雞排妹在前一篇PO文留言中，提到以前曾被另一名形象良好的男歌手摸臀，而尾牙現場唯一的藝人就是這位歌手。（圖／翻攝自臉書／雞排妹ili鄭家純）

不少網友聲援雞排妹，留言表示「這次我挺雞排妹」、「親一下這個橋段真的很沒水準」、「這種過時又無禮的玩笑，說真的我笑不太出來」、「由此可知，有多少的騷擾被當成玩笑」。也有人提出擔憂，如果該公司內的活動風氣如此，是否還有其他女員工受害。

▲雞排妹還原尾牙被騷擾經過。（圖／翻攝自臉書／雞排妹ili鄭家純）

►雞排妹「尾牙被大老闆性騷」柔軟應對！ 鬼才阿水讚她4做法：相當有智慧

►張景嵐咖啡廳被偷拍！ 難得嚴肅「點名隔壁桌同學」：蠻不舒服的

►小薰「到底憑什麼罵人」罕見爆氣！ 怒嗆玻璃心：江湖走跳要守信

►偉晉現電玩展被拍！ 台下搶答「真被點名」一看當下手勢恥爆：丟臉

references: 臉書 網友

title: 雞排妹還原尾牙性騷！大老闆要求「收錢親一下」　摸臀男歌手在場旁觀


content_text:
供應鏈傳出，首季晶圓代工大廠均再次調漲代工價，所擠出的稀有產能，都是價高者得，比公布的漲價金額還高。李建樑攝 半導體業者表示，目前全球晶圓代工產能供不應求，台積電、聯電、世界先進與力積電2021年產能幾已全數被預訂一空，此時是賣方市場，近日已傳出晶圓代工業者產能供應優先順序除訂單規模甚大的主力客戶外，另就是以長約客戶優先。

換言之，規模不及大廠的業者若欲取得產能唯有簽訂長約，或是漲價後金額再加價。以此來看，前三大廠雖然產能擴增有限，但在毛利大增下，暫不論匯率波動，獲利將將有新高表現。

受惠疫情帶動在家工作與遠距教學等應用大增，NB、平板等終端消費性電子需求爆發，再加上供應鏈深怕重現2020年首季斷鍵而展開恐慌性備料，以及華為禁令帶動供應鏈提前拉貨潮等，帶動全球晶圓代工產能吃緊，尤其是8吋產能排隊行列不斷拉長，眾廠紛在2020年第4季啟動首波漲價潮，2021年首季第二波漲價再擴及12吋。

為取得產能，IC設計業者皆不得不接受上游晶圓代工最新漲後報價，成本壓力轉嫁至下游客戶。

然據半導體業者表示，現在已不是接受漲價就有產能，由於台積電、聯電、世界先進8吋產能利用率已近100%，12吋也在拉升中，在客戶不斷湧入下，除了採取價高者得，也就是若可將公定漲價金額再拉高，排隊順序可往前，會盡力撥出多餘產能支應。

而另就是近日傳出的已有業者提出長約制，因2021年產能訂單已滿，現在談的都是2022~2023年訂單，可接受的業者可確保產能供給，另則好處是價格已定，不會再調漲。

半導體業者進一步指出，由於訂單需求大增，晶圓代工廠也不得不冒險砸錢擴產，但也相當憂心未來市況反轉，將會造成大量閒置機台，產能利用率大減危機，因此要求長約並不為過。

只不過對於中小型IC設計業者而言，手上訂單能見度不如聯發科、高通(Qualcomm)等大廠，先繳預付款、簽訂長約，且代工價格已定，風險相當高，但現在如果不簽，未來若景氣一路旺，恐怕排隊也拿不到產能，不少業者陷入兩難中。

另值得關注的是，首季晶圓代工大廠均再次調漲代工價，所擠出的稀有產能，都是價高者得，比公布的漲價金額還高，據了解已有不少IC設計業者第2季起供貨缺口將擴大，小型業者更已無貨可出、新創業者更是完全擠不進排程，也沒錢支付高昂代工費用，未來幾年半導體創新腳步恐減速。

據了解，以台積電來看，由於先進製程投資金額高昂，除了攜手與蘋果共同研發外，包括超微(AMD)、聯發科等客戶早已簽定5奈米以下代工協議，近期更進一步明列預估產能，以估算成本回收細節。

而其他代工業者過往並無台積電議價實力，除了策略合作的大客戶外，基本上不會有長約型式存在，然隨著晶圓代工全面倒向賣方市場，至2023年供貨、價格制定都將是代工大廠說了算。

journalist: 陳玉娟

companies: 蘋果 台積電

title: 晶圓代工啟動長約策略 2021年訂單已滿、新創擠不進排程


content_text:
▲新北市2020年人口增加破萬 出生及遷入人數維持正成長（圖／資料照）

文／林湘慈／MyGonews買購房地產新聞

新北市截至2020年底人口達403萬954人，較2019年底401萬8,696人成長1萬2,258人、成長率約0.31％，其中自然增加1,681人、社會增加1萬577人，雖較2019年成長幅度較為趨緩，但人口仍然成長破萬！以林口區增加最多，次為淡水區。 根據新北市民政局統計，2020年出生人數2萬6,181人、粗出生率為6.49‰；死亡人數2萬4,500人、粗死亡率6.08‰，2020年出生人數仍多於死亡人數，人口自然增加呈現穩定成長現象。 以新北市各行政區來看，2020年人口成長以林口區增加5,610人最多，近年來因三井outlet、機場捷運，以及世大運選手村改建之社會住宅，便利的交通帶動工商發展，成為年輕族群遷入的熱門區域；次為淡水區增加4,668人，主要為當地新市鎮開發，淡海輕軌青山線、藍海線通車，再加上未來淡江大橋、淡北道路等重大建設到位，可有效改善交通、帶動地方產業繁榮。 民政局長柯慶忠表示，雖然新北市人口自然增加趨緩，但因新北市持續推動各項友善措施以及重大建設，其中新店央北重劃區、泰山塭仔圳重劃區及五股洲子洋重劃區，各項建設將陸續到位，未來發展性強，可望吸引當地換屋族或鄰近區域外溢的自住客，未來人口成長指日可待，新北市人口總增加率仍可維持正成長趨勢。 特別的是，據統計新北市2020年結婚登記共2萬1,171對，與2019年相比雖減少2,277對，但在520、國慶等特殊日，結婚對數分別較2019年同期多1.5倍及5.7倍，創下近年新高。推測2020年許多新人因防疫政策限制無法舉辦婚宴，將婚禮延期，但也有新人認為不確定的年代愛要及時，反而選擇在這一年的特殊日互訂終身。 民政局特別呼籲，新人在特殊日或連假期間有結婚登記需求者，歡迎於結婚登記日前3個辦公日內，提前至戶所辦理結婚登記並指定結婚登記生效日，讓新人可以完整規劃專屬的日子，享受兩人美好時光，留下甜蜜的回憶，不用再特地奔波至戶政事務所申辦業務。 另外，在社會增加部分，新北市2020年遷入人數17萬3,605人、遷出人數16萬3,028人，淨遷入為1萬577人。其中，遷出者以遷至國外者尤為明顯，與前一年相比增加4,107人，主要係因為2020年受新冠肺炎疫情影響，國際間遷徙狀況減少。 戶政科長顏耀明表示，許多在國外工作的市民，考量旅途風險、檢疫、隔離等成本，選擇暫不回國，但依戶籍法相關規定，遷徙以居住事實為準，戶政事務所會收到移民署通報出境超過2年未入境的資料，即必須依規定辦理遷出登記，也因此2020年的出境遷出人口1萬3,550人，較2019年9,443人增加4,000餘人。未來市民回台後，只要再到遷入地戶政事務所，直接辦理遷入登記即可。

【本文獲得「MyGonews」授權刊登】原文在此

journalist: 林湘慈

events: 死亡 新冠肺炎 疫情

taiwan-subdivisions: 新北 五股 林口區 泰山 新北市 新店 淡水區 新市

title: 新北2020年人口增加破萬「這兩處」增加最多 | 房產


content_text:
【大纪元2021年01月30日讯】日前，广州市浪奇实业股份有限公司（下称广州浪奇）前任副董事长兼总经理陈建斌、前董事会秘书王志刚因涉嫌“职务违法”被调查。自广州浪奇贸易“黑洞”事件爆发后，目前已有6人卷入此案。

广州浪奇1月28日发公告称，针对贸易业务涉及的存货风险、应收预付等债权债务、公司相关人员涉嫌刑事犯罪及违法违纪的有关事项，有关部门的调查还在进行中。

1月29日，广州浪奇收盘价2.83元/股，与“爆雷”前2020年9月25日的收盘价5.70元/股相比，公司股价已腰斩，市值已蒸发约18亿元，波及了公司3万余名股东。

此前，广州浪奇因涉嫌信息披露违法违规，于1月8日被中共证监会立案调查。

大陆财新网报导，广州浪奇的贸易“黑洞”已卷入6人，其中4人分别为：广州浪奇原董事长傅勇国；广州浪奇子公司广东奇化的副总经理符岩，财务总监黄健彬；广州浪奇商务拓展部经理、原广东奇化监事邓煜。

一名接近广州市国资委巡视组的人士表示，广州浪奇商业拓展部全体人员正在接受巡视组调查，部门职位均被冻结，不许离职。

另据《广州日报》报导，在社会人员控制的企业和广州浪奇开展业务过程中，傅勇国及广州浪奇部分中层管理人员涉嫌利用职务便利，非法收受对方贿送财物。此外，浪奇公司部分人员涉嫌与社会人员内外勾结套取上市公司资金，正在接受调查

大额存货离奇失踪、债务逾期不断加剧、高管涉案……去年9月以来，广州浪奇陷入多事之秋。广州浪奇是中国洗涤行业的大型企业，其前两大股东均为广州市国企，持股比例合计45.26%。

从去年9月自曝近6亿元存货不翼而飞，该公司存货“黑洞”已扩大到近9亿元。广州浪奇2020年9月28日自爆，该公司储存在瑞丽仓和辉丰仓的两批货物不翼而飞，库存货值合计5.72亿元，贸易“黑洞”冰山一角显现。此事被称为“洗衣粉跑路”。

截至2020年12月30日，广州浪奇已掌握的证据表明，存在帐实不符的第三方仓库存货金额及其它帐实不符已发出商品金额累计达到8.98亿元。

进入2020年，广州浪奇一直处于亏损状态，截至2020年三季度，净利润亏损达到11.7亿元。除了存货“黑洞”、业绩不佳，公司还存在大量债务逾期。截至2020年12月30日，广州浪奇及子公司逾期债务已达到7.10亿元。

因各种商业纠纷被诉诸法院，广州浪奇诸多银行账户被冻结。截至2021年1月7日，该公司共27个银行账户被冻结。截至26日，广州浪奇名下部分子公司及孙公司被冻结股权注册资本金额合计5.99亿元。

责任编辑：许梦儿

journalist: 许梦儿

title: 广州浪奇“黑洞”事件扩大 多名高管涉案


content_text:
（中央社記者蘇思云台北30日電）網購熱潮帶動商品拍攝需求增加，新創業者選優科技看好市場潛力，運用AI 科技提供智能背景與構圖加持，讓一般店家也能自行拍出專業級商品照，目前已有上百家客戶使用選優科技產品，未來將放眼海外市場。

去年初爆發的武漢肺炎（2019冠狀病毒疾病，COVID-19）疫情，讓中小型商圈、零售通路店面一度十分冷清，讓中小型店家面臨數位轉型的壓力。

選優科技創辦人暨執行長劉憶涵接受中央社記者採訪時表示，選優科技創立於2018年5月，團隊在2019年時曾經輔導台北市艋舺商圈，當時觀察到許多中小型店家雖然有把產品上架到網路平台的念頭，但是最前期的產品拍照、上架到平台的重複性作業，往往就讓商家望而卻步。

劉憶涵分析，重複的工作最適合AI技術投入，選優科技因此開發出智能工具平台。過去店家拍1張產品照片，成本約新台幣1000元，還不包含委外工作室1到2週的時間成本，但是藉由平台，照片成本可以縮減到30元，5分鐘就能處理完畢。

劉憶涵舉例，如果店家上傳1張手鍊飾品的照片，平台會幫忙去除背景雜訊，偵測資料庫中類似照片使用哪些場景與構圖，「或許可以調整光源，再配上大理石背景」，幫店家自動產生好看的商品照片，使用者後續也可以自行選擇其他款式做微調。除此之外，還可以把照片一鍵傳到蝦皮跟Shopify網站，節省上架時間。

自動配圖、構圖技術的背後，選優科技蒐集50萬張社群平台、電商上的公開照片，訓練自家人工智慧模型。劉憶涵指出，考慮全球電商銷售趨勢，選優最為擅長辨識、搭配的有4類產品，包括居家小物、運動休閒類商品、雜貨與服飾，近期也加強蒐集文創產品、食物類照片訓練模型。

劉憶涵表示，訓練AI模型的過程需要使用雲端運算資源，好在去年中獲選為國研院國網中心科技抗疫專案77件審核通過的團隊之一，雲端運算時間可以從2週縮短為9到10天，讓研發過程更有效率。

劉憶涵表示，智能工具平台目標成為電商上架的小幫手，後續還規劃串接網站建置平台WooCommerce跟Wix ，同時看好網紅商機，進一步串連Instagram平台。

目前選優科技客戶約有100家中小型店家以及2家企業用戶，其中，包含台灣最大的租衣平台AMAZE。劉憶涵則期待，今年可以開闢國際市場，打入美國與日本市場。

近期疫情多變，選優科技也利用平台性質助店家一臂之力，劉憶涵表示，平台推出科技抗疫專案，提供不同方案與諮詢服務，希望幫助實體中小型店家趁勢數位轉型。（編輯：潘羿菁）1100130

journalist: 中央社記者蘇思云台北30日電

countries: 日本 台灣 美國

events: 疫情 冠狀病毒 武漢肺炎 COVID-19

title: 選優科技用AI美化商品照 縮短電商上架流程 | 產經


content_text:
社會中心／綜合報導

台南「檢舉達人」蘇大媽蘇寶蘭去年12月才因「妨害醫事人員執行醫療業務罪」判刑5月，得易科罰金15萬1千元，但蘇大媽哭窮，台南地檢署網開一面，讓她分3期繳清罰款，但是蘇大媽繼續濫訴、擾亂南檢秩序，因此檢察官以《刑法41條》撤銷她易科罰金執行，目前台南地方法院審理中，若確定撤銷，蘇大媽真的要失去自由之身入監服刑。

▲台南「檢舉達人」蘇大媽遭判5個月，檢方讓她分期付罰金，卻依舊濫訴，遭南檢撤銷。（圖／資料畫面）

去年台南市中西區一間復健診所拒絕蘇大媽掛號，她就拍攝診所內正在替病患治療的物理治療師，過程中還不斷咆哮、謾罵其他病患，因此違反醫療法被逮補，最後判處5個月有期徒刑，得易科罰金15萬1千元。平常像個「戰神」到處挑戰公權力，但面對刑責，蘇大媽態度放軟，以經濟能力不佳要求分期付款，檢方開先例同意，但也和她約法三章，要求她改正濫訴、擾亂公署的行為。不過就在蘇大媽獲得分期付款後，檢方又陸續收到她的惡意提告，再次擾亂南檢秩序，因此檢方撤銷易科罰金，蘇大媽提出聲明異議，台南地院正在審理中。

▲蘇大媽對撤銷罰金聲請異議，目前南院審理中，若確定，蘇大媽將失去自由之身。（圖／翻攝臉書粉絲團用心賞廟會）

「檢舉達人」蘇大媽曾因濫用檢舉1480件，被判刑8個月，去年又因擾亂診所違反醫療法，再判刑5個月。她的一貫手法就是先有挑釁行為，等對方被惹毛爆粗口時就提告，濫訴行為造成院檢相當大的負擔，她通常會以提告為由，進入警察機關，在提告的過程如果警員不依她的意思製作筆錄，她就對警員提告瀆職，在警所內咆哮、打電話到警政署檢舉，以一人之力癱瘓整個警所，也曾創下一場筆錄做下來，所內所有警員都被她揚言提告的紀錄。

journalist: 綜合

title: 學不乖！繼續濫訴檢方火大撤罰金 蘇大媽恐入監關5個月 | 社會


content_text:
香港中通社1月29日電 題：盧秀燕成下屆台灣大選黑馬？ 專家：藍營“亂點鴛鴦譜”

香港中通社記者 周文菁

台灣陽明山姜太公道場近日抽出牛年運籤，解籤暗指國民黨會出現一匹大黑馬，台中市長盧秀燕被點名有機會參選2024年大選。島內專家29日分析指出，目前距離2024年大選還有三年，藍營對於參選人“亂點鴛鴦譜”，反映出藍營的焦慮情緒，至於最終是否由盧秀燕和新北市長侯友宜出戰，還存在很大變數，難以預測。

近日台灣各宮廟紛抽出牛年運籤，有宮廟抽出的運籤為姜太公賜予“兌離”卦。姜太公道場主席羅世新指出，盧秀燕對AIT當面談“萊豬”事件，表現出“正直且中肯的建言”，他替盧秀燕占卜了一個卦，發現她在國民黨是一匹異軍突起的黑馬，可能超越新北市長侯友宜，有機會參選2024年大選。

對此，侯友宜29日回應媒體提問時表示，盧秀燕市長是一個腳踏實地、非常認真的好市長，在台中工作認真、踏實，對此非常的敬佩；期待她可以把自己的角色扮演好，做出更多為台中、為台灣奉獻的事情。

台灣師大政治所教授曲兆祥接受香港中通社記者採訪時表示，目前預測2024年大選藍營參選人仍言之尚早，但無疑盧秀燕和侯友宜目前在市政表現不俗，民望也較高，是具有競爭力的人選。但“民意如流水”，離大選還有三年，政壇上小小一件事就可以拖垮一個政治人物的民望，兩人未來動向仍有待觀察。

曲兆祥指出，侯友宜把自己塑造成是一個“做事”的人，少談政治，目前可為他加分不少；但一旦參選，便不能迴避兩岸關係等議題，屆時對侯友宜會帶來考驗。而相比侯友宜能在市政上有所表現，朱立倫卸任新北市長後已沒有公職，缺乏表現的機會，只能透過媒體發表一些公共議題的看法，在媒體能見度上會有所遜色。

曲兆祥說，藍營雖然有競爭能力的人選很多，包括前新北市長朱立倫、國民黨主席江啟臣，甚至前台灣地區領導人馬英九也有回鍋可能。但由於缺乏強棒，“好像個個都不錯，但真正能力壓群雄，沒有異議的人選又還沒有。”因此，才出現目前各個諸侯混戰的亂象。預計國民黨內的人選之爭，仍將持續混亂一段時間才會明朗。(完)

journalist: 【編輯：香港新闻网】

people: 盧秀燕 曲兆祥 侯友宜 江啟臣 朱立倫 馬英九

title: 綜述：盧秀燕成下屆台灣大選黑馬? 專家：藍營“亂點鴛鴦譜”


content_text:
（由左至右）Wecare高雄發起人尹立、罷韓法定領銜人陳冠榮、台灣基進新聞部主任張博洋力挺黃捷。 圖：翻攝自Wecare高雄臉書（資料照片）無黨籍高雄市議員黃捷罷免案投票將於下周六登場，今日上午舉行公辦電視罷免說明會，黃捷與原先傳出不克出席的罷捷法定領銜人劉辰芳均到場。去年在罷韓公辦說明會唱獨腳戲的罷韓領銜人陳冠榮力挺黃捷，他表示，從報復性提議、罷捷團體自拆看板、罷捷領銜人直到前一刻才短暫現身公辦說明會，所有的一切，都突顯罷免行動的不正當性，他直言，這是一場政治性操作的報復罷免，希望選民能站出來，給黃捷溫暖，投下不同意票。

陳冠榮談及自己過去身為罷韓領銜人，出席公辦說明會的經驗，當時韓國瑜並未出現，他只能面對空氣，一字一句盡力說出所有罷韓提議人與連署人的想法，他認為那是一場表面上看似沒有對手，卻十分辛苦的戰役。陳冠榮說，他背負的不是要打倒對手的壓力，而是幾十萬的市民，將他們所有的相信託付在他身上，是死命都要把事情做好的壓力。

若一個罷免案的領銜人，不公開在電視說明會提出罷免的原因，不站出來向大家傳達她的理由與想法，不代表所有提議人、連署人說明並說服大家去投票，這不僅是對所有提議與連署人不負責，陳冠榮強調，這更代表她的理由無法被大眾公開檢視。

陳冠榮認為，從報復性提議開始，到國民黨籍的發言人等，在在凸顯罷捷案的不正當，因此罷捷團體、韓粉直播主就只能不斷地訴諸仇恨動員，製造對立衝突，來達成報復性罷免成功，以及滿足他們個人發大財的目標。

陳冠榮說，這一場罷免黃捷的行動，就是一場騙局、政治性操作的報復罷免。而他從許多新聞報導中，看見某些人透過操作報復性罷免，獲得許多不符合政治獻金法的支持、資助與捐款，陳冠榮呼籲檢調單位應該主動調查這些違法行為，不讓這些政治詐騙集團們持續欺騙社會大眾。

他強調，黃捷這2年對鳳山、高雄的熱愛與用心，是有目共睹的，希望鳳山市民在2月6號投下不同意票，給鳳山榮光，也為高雄留下黃捷這位認真的議員。

無黨籍高雄市議員黃捷罷免案投票將於下周六登場，今日上午舉行公辦電視罷免說明會，黃捷與原先傳出不克出席的罷捷法定領銜人劉辰芳均到場。去年在罷韓公辦說明會唱獨腳戲的罷韓領銜人陳冠榮力挺黃捷，他表示，從報復性提議、罷捷團體自拆看板、罷捷領銜人直到前一刻才短暫現身公辦說明會，所有的一切，都突顯罷免行動的不正當性陳冠榮談及自己過去身為罷韓領銜人，出席公辦說明會的經驗，當時韓國瑜並未出現，他只能面對空氣，一字一句盡力說出所有罷韓提議人與連署人的想法，他認為那是一場表面上看似沒有對手，卻十分辛苦的戰役。陳冠榮說，他背負的不是要打倒對手的壓力，而是幾十萬的市民，將他們所有的相信託付在他身上，是死命都要把事情做好的壓力。若一個罷免案的領銜人，不敢公開在電視說明會提出罷免的原因，不站出來向大家傳達她的理由與想法，不代表所有提議人、連署人說明並說服大家去投票，這不僅是對所有提議與連署人不負責，陳冠榮強調，這更代表她的理由無法被大眾公開檢視。

journalist: 張珮慈

taiwan-subdivisions: 高雄市 鳳山 成功 高雄

title: 罷韓領銜人陳冠榮挺黃捷 稱罷捷是報復性罷免 | 政治


content_text:
記者李湘文／綜合報導

大陸女星江鎧同在2017年捲入負面爭議，被指是藝人陳翔、毛曉彤之間的小三，從此事業大受影響，鮮少再拋頭露面。然而，近日因為陳翔新戀情曝光，使得這段往事又被網友熱議，江鎧同終於忍無可忍，PO文澄清自己真的不是小三，「這個鍋太大了，壓得我喘不上氣。」

▲江鎧同否認當小三。（圖／翻攝自微博／江鎧同）

江鎧同無奈解釋，當年6月跟陳翔進入同一個劇組，對方多次表示自己已經分手，「他在明確表述單身狀態的情況下確實對我表達過喜歡之意，但我們自始至終都是朋友關係。」被拍到的那一天，她只是在跟陳翔一起去做皮膚護理之前，先陪同到男方家拿東西，誰料剛好遇到來搬行李的毛曉彤，才發生後來的誤會。

▲江鎧同當年被監視器拍到進出陳翔家，從此被罵為小三。（圖／翻攝自微博）

江鎧同澄清，原本想要在停車場等陳翔，但對方表示「之前的戀愛就是在車庫被拍的」，才會答應跟對方一起上樓，因為遇到毛曉彤之後氣氛尷尬，便先行離開，「臨走前我還讓他們倆人好好聊聊，毛曉彤如果願意，也可以證實這一點。」沒想到後來監視器畫面被曝光之後，她反而被眾人說成是落荒而逃的小三。

▲陳翔、毛曉彤曾經交往，但後來不歡而散。（圖／翻攝自微博／陳翔橙）

至於這4年來為什麼不澄清？江鎧同無奈解釋，當時毛曉彤發文「從沒想像過這一幕會出現在我眼前」，並沒有指名道姓，因此陳翔希望她乾脆不要發聲，免得讓討論度越來越高；在監視器畫面曝光後，她原本第一時間就想發文澄清，也是聽信陳翔說已經在處理，才選擇默不作聲，沒想到後來事情越演越烈，她的沉默反而讓她再也洗不清。

江鎧同難過表示，這些年來一直都還是覺得委屈，但身邊的人擔心她被說成炒作，所以不斷阻止澄清，時間越久，也就越找不到契機。但如今事件再被提起，她決定還是要做個了結，「『小三』這個鍋我背了快4年，這個鍋太大了，壓得我喘不上氣，我的事業一落千丈，只能默默承受網路暴力。」她要採取強硬手段，如果再被冠上莫須有罪名，將會訴諸法律解決，「我知道說這些可能沒有用，但我相信老天有眼，相信法律會主持正義。」

►雞排妹「尾牙被大老闆性騷」柔軟應對！ 鬼才阿水讚她4做法：相當有智慧

►張景嵐咖啡廳被偷拍！ 難得嚴肅「點名隔壁桌同學」：蠻不舒服的

►小薰「到底憑什麼罵人」罕見爆氣！ 怒嗆玻璃心：江湖走跳要守信

►偉晉現電玩展被拍！ 台下搶答「真被點名」一看當下手勢恥爆：丟臉

title: 女星爆氣：小三這鍋我背了4年！　被1段監視影片毀事業…痛訴「法院見」


content_text:
歐盟周五批准使用阿斯利康新冠疫苗。歐盟委員會主席馮德萊恩表示，希望阿斯利康藥廠履行合約，向歐盟發放4億劑訂購的疫苗。另外，歐盟設立機制監察疫苗出口。

英國牛津大學與阿斯利康藥廠合作研發的這款疫苗已獲得歐洲藥品管理局批准使用。法新社報道，這是繼美國輝瑞製藥公司與德國生物新技術公司聯合研發的疫苗及美國莫德納公司研發的疫苗之後，歐盟批准在歐盟27國使用的第三款新冠疫苗。

據歐洲藥品管理局的聲明表示，阿斯利康疫苗在臨床測試的有效率大約是60%，基於這個數據，推薦這款疫苗供所有18歲以上人士接種。聲明表示，雖然還沒有足夠的結果顯示這款疫苗如何在較年長人士中發揮作用，但相信可得到保護。

德國疫苗委員會周四曾做出建議，認為"目前沒有足夠數據評估這款疫苗對65歲以上人口的效力"，應只提供給18至64歲的人。但歐盟藥監局結論並未僅限65歲以下者使用，歐盟藥監局認為，雖然大多數試驗者年齡在18至55歲之間，55歲以上結果不足，但因已觀察到免疫反應並考量其他疫苗效力經驗，專家認為這款疫苗可使用於老年人。

歐盟委員會主席馮德萊恩周五在推特上發文表示，希望阿斯利康公司能履行合約，向歐盟發放訂購的4億劑疫苗。

儘管歐盟藥品管理局批准了阿斯利康疫苗，建議歐盟授予有條件上市許可，但這款疫苗在核准前因供應減量與歐盟發生嚴重爭執。阿斯利康上周通知歐盟，今年第一季供貨量將減少高達60%，自8000萬劑降為3100萬劑。此舉引發歐盟及成員國不滿，歐盟執委會主席馮德萊恩表示，廠商必須履行承諾交貨，歐盟並提出設立疫苗出口透明度機制反制，但阿斯利康執行長索利歐（Pascal Soriot）受訪時表示，阿斯利康與英國簽訂的合約比歐盟早了3個月，會優先供貨給英國，並說與歐盟簽訂的合約是儘力而為提供疫苗。

歐盟負責衛生業務的執委凱瑞亞基德斯（Stella Kyriakides）27日召開記者會公開批評阿斯利康與英國"先簽先得"的邏輯，強調廠商需履行合約責任。

另外，歐盟設立機制監察疫苗出口。歐盟委員會周五設立疫苗檢查機制，監察在歐盟成員國廠房生產的新冠疫苗出口情況，可以在一些情況下拒絕疫苗出口。

journalist: 法廣

countries: 歐盟 德國 美國 英國

title: 歐盟批准阿斯利康新冠疫苗 馮德萊恩呼籲履行合約


content_text:
戴資穎。（Badminton photo提供）

〔記者粘藐云／綜合報導〕世界球后戴資穎今在世界羽聯（BWF）年終賽4強戰以21：18、21：12拍下南韓「天才少女」安洗瑩，順利闖進冠軍戰，小戴賽後指出，獲勝的關鍵在於耐心。

「賽前我就告訴我自己，這場比賽我必須打得很有耐心，因為安洗瑩是個不會輕易失誤的球員。」戴資穎過去和安洗瑩僅交手過一次，當時小戴以1：2落敗，今成功扳回顏面。

戴資穎已經連續3週都闖進決賽，「打好打滿」的情況下也略顯疲態，她說：「我希望明天的決賽可以好好準備，大家在這裡連打3週都很累了，明天一樣好好專注在比賽中，也要打得有耐心。」

另一場女單4強戰將在晚間6點登場，由西班牙前球后瑪琳迎戰世界排名13的泰國女將李美妙。

countries: 西班牙 泰國

title: 羽球》擊敗安洗瑩挺進決賽 戴資穎點出關鍵


content_text: 文／法操司想傳媒 聲請解釋標的 大法官釋字第209號解釋 解釋文確定終局裁判適用法律或命令所持見解，經本院解釋認為違背法令之本旨時，當事人如據以為民事訴訟再審之...

title: 29 1 月, 2021


content_text:
前商務及經濟發展局長蘇錦樑胞弟蘇錦威，被指與律師行同事，在客戶不知情下，按揭其物業騙取 2000 萬貸款。審訊後兩人被裁定洗黑錢罪成立，蘇錦威另被控兩項欺詐及使用虛假文書的副本罪亦成立。法官勞潔儀指，蘇錦威供稱對抵押單位一事不知情，卻出錢「冚數」，行為匪夷所思，「咁樣解決問題十分荒謬」，認為他的供詞前後矛盾。兩名被告還押至 3 月 3 日求情及判刑。

法官勞潔儀裁決時指，控方傳召事主、律師及財務公司人員等 11 名證人，他們在盤問下無動搖，裁定他們誠實可靠，亦裁定客戶沒有授權涉案律師樓抵押單位。她續指，本案爭議點為涉案貸款的借貸人，是業主、次被告公司 Chilly Associates Limited，還是被告個人身份借貸。

被告稱不知按揭一事卻出錢「冚數」官：荒謬

法官指首被告蘇錦威自辯時，全盤否認控方指控；至於他當時任職的梁家樂律師行，律師發現戶口有異常，存入一筆錢，他表示不知情及錯愕。法官指，如蘇錦威對抵押單位一事不知情，理應處理事件，但他沒有了解經過，亦沒有向客戶解釋及報警，「咁樣合理咩？」

事主其後揭發單位被扺押，蘇錦威致電對方稱「件事無想像中咁嚴重」，更自己出錢「冚數」。法官指，首被告一方面稱不知單位被抵押，一方面自己「冚數」，行為匪夷所思，「咁樣解決問題十分荒謬」，認為其供詞前後矛盾不予接納，裁定蘇錦威洗黑錢、兩項欺詐及使用虛假文書的副本罪成立。

而次被告蘇潤餘亦表示對抵押一事不知情，法庭拒絕接納其說法。法官指，警方在其住所搜出10 份與抵押物業相關文件，可見他是知情，亦裁定洗黑錢罪成立。

被告依次為蘇錦威（43 歲，梁家樂律師行前法律文員）及蘇潤餘（50 歲，梁家樂律師行前法律行政人員），該律師行現已結業。兩人同被控一項洗黑錢罪，指他們於 2014 年 11 月 17 日至 11 月 25 日期間，知道或有合理理由相信 Chilly Associates Limited 擁有的 1000 萬元，全部或部分、直接或間接代表從可公訴罪行的得益，仍處理該財產。

蘇錦威另被控兩項欺詐罪，指他於 2014 年 11 月 1 日至 11 月 25 日詐騙樂天按揭信貸有限公司，而令對方批出 1000 萬元貸款；他於 2015 年 2 月 1 日至 6 月 9 日詐騙錦豐財務公司經營者李玉群，以批出 1000 萬貸款。蘇錦威亦被控一項使用虛假文書的副本罪，指他於 2015 年 3 月 19 日，使用兩封指示黃國康律師事務所在高等法院一宗案件代表他們行事的信件為虛假。

控方：首被告聲稱獲客戶授權以單位按揭

控方開案陳詞指，事主吳簫與陳黃時偉案發時，共同持有偉章國際有限公司（下稱 GML）。GML 於 2014 年 7 月購入堅尼地城 Lexington Hill 一個單位，當時首被告蘇錦威透過梁家樂律師行處理有關交易，惟交易完成後，首被告從未將物業轉讓契交予 GML。

2014 年 11 月 14 日，蘇錦威聲稱獲 GML 授權以一個單位，向樂天按揭信貸有限公司（下稱樂天）申請 1 千萬貸款，而樂天相信有關申請文件屬真實，將 1 千萬元存入梁家樂律師行戶口，但律師行將款項退回，並稱沒有收到相關指示。蘇錦威向樂天解釋是內部溝通出問題。

2014 年 11 月 17 日，樂天的董事前往梁家樂律師行處理貸款事宜，當時次被告亦在場。首被告指示樂天將款項存入由次被告任董事的 Chilly Associates Limited，兩名被告聲稱親眼目睹 GML 持有人簽署授權書，讓 Chilly 代收貸款。樂天支付 1 千萬元給 Chilly 後，次被告曾將 220 萬元付予川和實業有限公司，710 萬元存進首被告的戶口，以及 69 萬元存進自己的戶口。

樂天其後發現用作抵押的單位，沒有在土地註冊處登記，相關利息還款再次被拖欠，樂天就此展開民事訴訟。首被告在 2015 年 3 月 19 日，向黃國康律師行發出電郵，附載兩份看似由 GML 簽署的文件，指示他們在民事訴訟中代表 GML 。但其實當時 GML 及事主對民事訴訟不知情，亦沒有委任黃國康律師行。

2015 年 6 月 19 日，首被告以 GML 的董事局會議記錄，再向錦豐財務公司借貸 1000 萬元，來用作償還樂天的貸款。惟公司批出貸款後，只收過 3 期利息還款，此後沒再收過其餘欠款。

案件編號：DCCC415/2018

journalist: 立場報道

title: 訛稱代客按物業騙 2000 萬貸款　蘇錦樑胞弟洗黑錢等 4 罪成　還押候判 | 立場報道 | 立場新聞


content_text: 中評社北京1月29日電／據央視新聞客戶端報道，當地時間1月28日，據黎巴嫩當地媒體報道，黎巴嫩的黎波裡等多個地區的民衆繼續舉行游行集會，抗議黎國內日益惡化的經濟和生活條件；示威民衆向安全部隊投擲手榴彈，造成一些士兵受傷。此前一天夜間，示威者在的黎波裡同安全部隊發生衝突，導致1人死亡，多人受傷。 27日，黎巴嫩看守政府總理迪亞蔔譴責部分政治勢力近期煽動民衆借疫情鬧事，同時呼籲盡快組建新政府帶領國家走出經濟政治社會等困局。

events: 死亡 疫情

title: 黎巴嫩民衆抗議活動持續 已致一死多傷


content_text: Taipei Game Show Taipei Game Show (Taiwan News photo) TAIPEI (Taiwan News) — One of many exhibitions to fall prey to the pandemic last year, Taiwan's successful handling of COVID-19 has given the Taipei Game Show (TGS) a "continue" with the online return of its networking platform for hundreds of companies and the showcasing of new titles from big-name and indie developers alike — albeit with more modest crowds than in previous years. This year's TGS, held at Taipei Nangang Exhibition Center Thursday to Sunday (Jan. 28-31), brought back the B2C (business-to-consumer) Zone, where attendees could try their hand at new games on-site at elaborately themed booths, earn virtual prizes, watch interviews with developers as well as fast-paced esports tournaments and other competitions. One was the debut "playoffs" of DeNA's SLAM DUNK, a mobile game based on the celebrated basketball manga of the same name. The convention also saw the return of its Board Game Wonderland, where attendees and their friends could try out the products of 25 board game-makers from Taiwan and abroad, and Indie House, where they could play bold games from independent outfits looking to bring something fresh to the industry.Attendees watching DeNA's SLAM DUNK playoffs. (Taiwan News photo) One such upstart company, Team9 from Taiwan, bagged Best Innovation in the Indie Game Award 2021 for Word Game." True to its name, the game's graphics are comprised entirely of words — in traditional Chinese. Players control the character for "me" (我) as they navigate puzzles and overcome monsters such as a formidable dragon, its body a composite of many small "dragons" (龍). Co-producer Hank Chen, who was responsible for the game's script and puzzles, told Taiwan News "Word Game" was Team9's very first title, begun in 2018. He said the team wanted to try something minimalistic using Chinese characters "not only for words but also pictures and narration. The puzzles are all based on the characters." Chen added that at first, he thought people might find the game boring due to its simplicity. However, he was pleasantly surprised Taiwanese gamers have taken to it. Hank Chen, co-producer of Team9, whose "Word Game," was voted this year's Best Innovation. (Taiwan News photo) A pair of convention-goers going by the names Sakura Momo and Lisa said it was their first Taipei Game Show. The two, members of the capital's cosplaying community, came mainly to play and said they were impressed with the beautiful graphics of several titles. In addition to its consumer-oriented offerings, the TGS organized its B2B (business-to-business) Zone Thursday and Friday (Jan. 29) via its new platform GAME LINKER, which it touts as the "largest game industry business networking platform in Asia." This brought together over 300 companies, from indie developers like Funselektor to household name XBOX, in more than three dozen countries and regions.Cosplayers strike a pose at this year's Taipei Game Show. (Taiwan News photo) Gamers focus on new mobile game Honkai Impact 3rd x Evangelion. (Taiwan News photo)

journalist: By Micah McCartney, Taiwan News, Staff Reporter

title: Taipei Game Show returns after COVID hiatus


content_text:
2021年已經過了1個月，但有些生肖的運勢仍非常不順，並未因新的一年到來而逆轉勝，其中屬牛、龍、馬、羊、狗的人甚至還將遇到犯太歲，不過有些生肖撐過1月後，度過人生的難關，也將迎來好運勢，近日《搜狐》就分享3個熬過1月29、30及31日後，牛年財運將爆棚的生肖。

2021新春發大財！命理師曝3生肖旺旺來靠這招

訂閱影音：

中時新聞網

1.生肖蛇

屬蛇的人成熟穩重，做事效率高、不偷懶，先前因出納官沒有吉星庇佑，因此凡事都不順利，身邊也難有好事發生，不過至1月29、30及31日，他們人生將度過難關，財運也跟著上漲，將迎來飛黃騰達的好機會。不過近日要克制自己的脾氣，盡量遠離酒肉朋友，才不會因此惹禍上身。

2.生肖雞

屬雞的人不僅聰明，做事也非常認真，不過先前田宅宮受凶星「沉浮」作祟，導致運勢不佳，工作上大起大落，相當不穩定，直到1月29、30及31日，他們也將擺脫衰運，被福星眷顧，遇到良好機遇也跟著變高，有機會從谷底翻身，不過他們好運大多集中在後半輩子，前期別因遇好運而怠惰，更要藉著運氣好好努力工作。

3.生肖猴

屬猴的人外貌出眾，生性忠誠可靠，為人也非常幽默風趣，先前財帛宮受到煞星「地劫星」干擾，因此運勢極為不順，甚至還有破財之災，因此要好好把握1月年底過後運勢，他們的人生大難已過，婚神星將進入愛情宮，吸引不少異性主動追求，桃花還會引領整體運勢一起旺，在工作上也得心應手，能力表現突出，還有升職加薪的機會。

文章來源：搜狐

天生不怕衰神的3生肖 命超硬再窮也能變富有

朋友交這4生肖最有錢途 招財貓上身想窮都難

2021年誰會漏財？最慘4生肖看緊荷包也沒用

(中時新聞網)

journalist: 鄭玉如

title: 熬過1月就不用怕衰運纏身 牛年財運暴漲的3生肖


content_text:
▲賴小民死刑伏法。（圖／翻攝央視）

記者鄭思楠／綜合報導

大陸第一大金融腐敗案、號稱坐擁「100個情婦、100套房」的前中國華融資產管理公司董事長賴小民，在1月5日被天津市第二中級人民法院一審判處死刑，之後他上訴，但天津高級人民法院在21日維持死刑判決。據大陸官媒報導，經最高人民法院核准，在1月29日上午，天津市第二中級人民法院依照法定程序對賴小民執行死刑。

值得一提是，中國的刑事訴訟法規定，死刑必須最高法院核准，但並沒有規定核准期限，僅規定接到最高法院執行死刑的命令後，下級法院應當在七日內執行。事實上，自大陸十八大以來，賴小民是第一位因貪腐被執行死刑的官員。在2019年，山西省呂梁市前副市長張中生二審被山西高級法院維持死刑判決，他雖然是大陸8年來第一名被判死刑的貪官，但至今仍未獲最高法院核准。

據悉，上一次有貪官被執行死刑已經是胡錦濤時代。在2011年7月19日，浙江省杭州市前副市長許邁永、江蘇省蘇州市原副市長姜人傑被執行死刑。

▲家中藏滿現金。（圖／翻攝央視）

賴小民現年58歲，出生江西瑞金，曾任中國銀行業監督管理委員會辦公廳主任，並在當時最大的資產管理公司—華融擔任黨組書記、董事長職務，於2018年在中共反腐、打擊「金融大鱷」行動中落馬，成為「中國第一貪官」、收賄金額也創下已宣判案件紀錄。

審理報告指出，賴小民在2008年至2018年，利用在中國銀行業監督管理委員會、華融公司任職期間，透過職務便利，直接或通過特定關係人非法收受、索取相關單位和個人給予的財物，共計折合人民幣17.88億餘元；在22起犯罪事實中，有三起在2、4、6億元人民幣以上，此外，還包括侵吞他人資產、與「他人長期以夫妻名義共同居住生活並育有子女」等。

▲賴小民新貪官紀錄。（圖／CFP）

法院通報形容，賴小民「目無法紀，極其貪婪」，大部分犯罪行為均發生在黨的十八大之後，屬於典型的不收斂、不收手、頂風作案，並使國家和人民利益遭受特別重大損失，社會危害極大，罪行極其嚴重，依法應予嚴懲。

綜合陸媒報導，賴小民一案在遭中紀委調查，並多次做為黨中央案例宣教後，最引人注目的就是他號稱有「3個100（情婦、房產、關係人）」，後宮可說是「陣容龐大、星光閃閃」，不乏小模、地方名媛，連公司安排、年僅23歲的女秘書也難逃狼爪，他甚至將情婦多數安置在同個社區，如同帝王的「伊甸園」。

案件調查過程中，他還被揭露將2億多元人民幣的現金，藏匿在一處用暗語「超市」稱呼的房產中，引發社會譁然，他當時解釋，在家裡藏錢是因為「不敢花。」

►戴口罩也要記得保養

title: 100情婦、100棟房！陸第一貪官「已被處決」　判死到執行僅24天


content_text:
【大成報記者于郁金/金門報導】2021金門馬拉松線上完跑證明上傳系統已於110年1月26日(二)上線，完賽紀錄上傳及申請時間為即日起至110年2月8日(一)下午17時止(逾時不候)，歡迎原報名2021金門馬拉松競賽組(含11.2公里、半馬及全馬)成功報名之跑友至中華民國路跑協會網站(https://www.sportsnet.org.tw/online_reg.php) 上傳完賽紀錄，經大會檢核通過後，將獲得「2021金門馬拉松完賽證明」及「2021金門馬拉松完賽禮(含2021金門馬拉松主題酒、大浴巾及獎牌)」。

金門縣政府表示，2021金門馬拉松雖於110年1月11日下午宣布停賽，但楊鎮浯縣長於停賽記者會中承諾2021金門馬拉松完賽禮將研商線上完賽機制，凡原報名2021金門馬拉松競賽處的跑友，於指定時間內上傳線上完賽紀錄，即可獲得「2021金門馬拉松完賽禮(含2021金門馬拉松主題酒、大浴巾及獎牌)」。

完賽上傳系統已於110年1月26日上線，報名資格為2021金門馬拉松競賽組跑者限定(含11.2公里、半馬和全馬)，費用由2021年金門馬拉松報名費全額抵扣，線上跑相關規定如下：

(1)跑步紀錄日期為2021年1月12日至2021年2月8日止。

(2)完賽紀錄上傳及申請截止日期為即日起至110年2月8日(一)下午17時止(逾時不候)。

(3)選手於活動期間內可以使用跑步APP記錄軌跡並將完跑紀錄上傳至中華民國路跑協會網站(https://www.sportsnet.org.tw/online_reg.php，需含公里數、日期、時間)。

(4)完跑成績採人工進行檢核，檢核通過將e-mail發送完跑證明連結，跑者自行下載(完跑證明只有個人時間、不排名)，並以免費宅配方式寄送2021完賽禮，預計2021年6月30日前配送至跑友於系統所填列之地址(請填寫正確並為日間可收件地址，如因地址不全造成包裹無法送達，大會將不再另行補寄)。

(5)跑步地點不限，完賽時間須於1天內完成，紀錄須於1次完成。

(6)完跑距離為原報名公里數(原本報名半馬就要完成半馬)。

有關2021金門馬拉松線上跑相關事項請詳見「2021金門馬拉松」Facebook粉絲專頁及中華民國路跑協會網站；另外有關讓跑友加購2020金門馬拉松完賽禮部分，金門縣政府表：示目前尚在評估中，請跑友靜候佳音。(照片由金門縣政府提供)

journalist: 于郁金

taiwan-subdivisions: 金門 成功 金門縣

title: 2021金門馬線上馬拉松上線！


content_text: 國民黨推動反萊豬兩公投案，募集連署書活動上午開返回台北。黨主席江啟臣表示，兩公投從9日發動連署至昨天止，都已募得超過35萬份連署書，達28萬份成案門檻，預計下周過年前就可達50萬份目標，後續募愈多愈好。國民黨內規劃3月9日起開始最後統整公投成案連署書，江啟臣說，原50萬份連署書目標達標後，3月初之前會繼續連署，讓人民能透過連署展現意志，表達對蔡政府開放含萊克多巴胺美豬與限縮人民公投權的無言抗議。 出席連署活動的前總統馬英九則將炮口再對準總統蔡英文，批評蔡稱因以前的總統答應美國要開放萊豬進口，所以只能照做，這樣的說法根本是胡說八道。馬說，他與前總統陳水扁都已否認曾答應過美國，開放萊豬是蔡總統主動提出來的。馬英九表示，全世界197國中有161國家禁萊劑，農委會也將萊劑列為禁藥，豬都不可以吃，但人居然要吃進口萊豬？美國出口豬肉80%非萊豬，台灣為何反要買萊豬？盼以8月28日公投結果，「用全民力量，把萊豬退回去」。江啟臣也質疑，台灣豬不吃萊劑，台灣人為何要吞萊劑，這連三歲小孩都懂的道理，不曉得為什麼蔡政府毅然決然就是要開放？發動公投不得已，但現在也只剩這最後一條路可走，呼籲人民用公投票表達想吃什麼豬肉？江啟臣說，既然蔡政府宣布今年元旦起是萊豬元年，盼全民一起在8月28日終結萊豬年，維護食安與下一代健康。馬英九揶揄，蔡總統想藉開放萊豬換得美國支持簽訂雙邊貿易協定（BTA），但美國總統拜登當選後就說短期內不會簽署，蔡總統計畫完全落空。江啟臣也籲蔡政府懸崖勒馬，質疑蔡政府說開放萊豬要爭取台美經貿協定，但美國不僅打臉拒談，還反過來用「反傾銷」制裁台灣，結果蔡政府用人民健康換不到東西還要維持開放，不顧國家主權也不顧人民健康，人民要這個政府做什麼？不過國民黨上午在台北市募公投連署書，前主席朱立倫同時也在另一地參與「熱血北高 為愛而騎」活動，引發江啟臣與朱王不見王質疑。江回應，主辦單位是以分工、接力方式安排活動，他與朱都是配合主辦單位安排。江啟臣說，「熱血北高 為愛而騎」活動上午由朱立倫與國民黨智庫副董連勝文從第一站出發，馬英九會從新竹接手，他會回去台中接力，再與馬兩個人一起騎完台中至彰化這段。江啟臣與立委蔣萬安談話時，還尷尬自爆早上與馬英九同台時，還跟馬說不好意思，幾個參與活動的人中，年紀最大的馬騎最遠。

countries: 美國 台灣

people: 馬英九 蔡英文 陳水扁 蔣萬安 朱立倫 江啟臣

taiwan-subdivisions: 彰化 新竹

title: 前總統沒人答應開放萊豬 馬英九嗆蔡英文胡說八道


content_text:
南韓三星電子警告，全球半導體短缺不僅衝擊車用晶片供應，也可能擾亂智慧手機記憶體晶片的訂單及交貨時程；企業和政府擔心晶片產能受限，可能阻礙各國從疫情走出的經濟復甦。（中央社資料照）

〔編譯楊芙宜／綜合報導〕英國《金融時報》報導，三星電子警告，全球半導體短缺不僅衝擊車用晶片供應，也可能擾亂智慧手機記憶體晶片的訂單及交貨時程；值晶片製造商急於應對半導體供不應求的危機之際，企業和政府越來越擔心晶片產能受限，可能阻礙各國從疫情走出的經濟復甦。

報導指出，半導體晶圓代工廠急於滿足車用晶片需求，意味著許多代工廠處於滿載運轉狀態，將限制它們接新訂單的能力，可能減緩智慧手機、平板電腦等行動裝置用晶片的交貨。

三星示警：晶片短缺 全球性問題三星表示，晶圓廠供應緊張及任何後續行動裝置訂單減緩，可能影響三星DRAM（動態隨機存取記憶體）和NAND（儲存型快閃記憶體）晶片的需求。三星記憶體晶片業務執行副總裁韓真晚表示，晶圓廠供應短缺已成為全球性問題，「其他半導體零件的供應問題可能影響行動設備需求，我們正在密切關注其影響」。

德、日、美等國政府最近都向台灣政府請求半導體廠商增產車用晶片，台積電週四表示，正加速調配生產相關車用產品，以滿足汽車製造商需求。

三星也考慮緊急擴大晶圓廠產能。三星表示，在５Ｇ行動技術和高性能運算晶片的強勁需求下，晶圓代工業務去年第四季營收創紀錄；即使韓元升值和生產成本上升可能會影響今年首季營收，全年展望仍然樂觀，主因晶片價格上漲、占營業利益近一半的半導體業務可望推動營收成長。

另，《日經新聞》報導，日本瑞薩電子表示，已將部分由台積電代工的車載半導體改為自行生產，因台積電有大量訂單，可能延期交貨；在主要控制汽車運行的微控制器（MCU）中，瑞薩提高了線寬四十奈米產品的自主生產比率。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

countries: 台灣 日本 英國

title: 晶片供應吃緊 恐影響各國復甦


content_text:
1. 天氣 由於台灣位於北回歸線上，又因海拔巨大落差和季風吹拂，天氣型態萬般複雜，因此用以下幾個與騎車相關的天氣現象，來描述規劃時需要知道的事。有時適當借力使力，可以讓旅程更有樂趣。

溫度 平地：夏熱冬冷、春秋涼爽是基本，但在冬季西部（泛指台灣整個西部）大約過了雲、嘉之後，有時氣溫仍然偏高；東部（泛指台灣整個東部）則幾乎要到台東溫度才會高一些。夏天全台平地幾乎都是高溫，其中台北、新北因為是盆地，溫度較其他地方高；東部在夏天遇到西南氣流強盛時，因為是背風面，會有因沉降氣流形成焚風的高溫現象。

山地：高海拔地區則分布得比較均勻，冬季基本上海拔越高溫度越低，與高度上升100m，溫度下降0.6℃的約略計算相距不遠。夏季若是有日照，中海拔的山地依舊常會有高溫，加上若剛好是爬坡，身體更會發熱，因此水分補充格外重要。大約要超過海拔2000m之後，夏季的溫度才會比較穩定。

由以上溫度呈現可以得知，在補水策略上，夏季中海拔開始一定要適當地計畫補給點，才不會因為缺飲水造成身體不適；在平地則因鄉鎮聚落相距都不會太遠，補水較不會有問題，但仍要避免高溫及高濕度造成身體不適，建議可以利用夏季日照時間長，調整騎車時段為清晨提早出發，中午躲避高溫，然後傍晚延後休息（當然要注意安全）來因應。

另外，不管是夏天還是冬天，若在高海拔遇到下雨又搭配下坡，身體非常容易失溫，因此即使是夏天，要是騎高海拔路線，適當的保暖衣物絕對要帶。

風向 台灣主要受到兩種季風影響，夏天是西南氣流，風向以西南、南風為多；冬天為東北季風，風向以北風、東北風為多。這兩種季風的特色是會有較強風勢（有時會大到像颱風），影響區域以平地為主，因此受影響的騎行遊程主要是環島。

東北季風的影響程度，西部會大於東部（外島則全島受影響）；東部則因部分地區為山，多少會有些阻隔，但若遇到較強的冷鋒甚至寒流，東西部則都會吹著強烈的偏北風。

另外，恆春半島西側在冬季有個特有的氣象現象──落山風，風向為由山頂往下側吹（恆春半島西側道路是以南北走向為主）。

以上的風向、風速因素，加上靠海側較容易賞景，車友環島多以逆時針方向為多，也就是夏天在西部會逆風而行，東部則會遇到背風面的高溫。冬天在西部則為大順風，尤其越北部越明顯；到東部則就會遇到強逆風。

雨季 北部受東北季風影響，冬季為雨季；南部在冬季因東北季風被北部的山阻隔，所以屬於乾季；東部受東北季風影響，冬季為雨季，其影響程度越偏北越明顯。

另外，春天的梅雨季以及夏、秋的颱風季影響是全台不分區域，這段期間因天氣變化極快，若有安排行程要隨時留意氣象，尤其在山區，一定要養成隨時留意氣象最新動態。

在高山部分，除了春天梅雨季以及夏、秋颱風季與平地相同外，海拔超過2000m後，冬天的東北季風影響轉小（尤其是過了中部），因此冬天高海拔地區除非是有強烈的冷風、寒流，否則天氣大多都不錯。

空汙 近年深秋之後一直到春天，空汙不時影響全台灣，大約在苗栗以南開始，因地形因素而較為嚴重。由於空汙影響不限於平地，有時中海拔地區仍無法倖免，因此只有被動準備口罩等裝備，或是避開空汙太重的日子安排騎車，甚或是把旅行的區域調整到空汙影響小的東部或高山地區。

Photo Credit: 墨刻出版 受空汙影響時，除了景觀不佳外，也要注意呼吸器官健康。 2. 人文 如果喜愛台灣的多元文化，事先了解各族群所在區域，會對於遊程規劃上有相當的助益，這是我個人非常喜歡的模式。因為既然是人文，不同族群本來就會有不同的差異，例如語言、信仰、習俗等，然後又會因為與居住生活的環境結合，產生新的生命力。

而我們騎車大多先由風景、地形開始，往往探索到最後，都會碰觸到不同族群文化上的特色，因此後來規劃路程除了考慮路線難度、距離等物理上的條件外，在主題上大多會先以不同族群為範圍，抓出路線沿途會經過的族群生活領域，讓拜訪的景點試著往深度走，再搭配我們自己的生活經驗，一經學習與比較，很自然地會發掘出許多有趣且值得深思的人事物。

以下就是以台灣地理上分區，簡單地將族群做些描述，雖然無法很精確，畢竟各族群長年下來經過移動或相互結合，分界無法很清楚，但可以讓您在做路線計畫時有個初步的輪廓。

西部：閩南、客家 閩南人在整個西部平地除了桃園、新竹、苗栗外占大多數，因此騎車時初接觸有關宗教、美食、建築等幾乎都會和閩南文化有關，也最為普遍。而西部偏北的桃園、新竹、苗栗，以及高雄、屏東幾個特定鄉鎮，則為客家族群聚集的區域，範圍從丘陵地帶到台灣海峽側都有，除了語言外，騎車較容易接觸到的宗教建築、美食等，與閩南有明顯的不同。

也就是說，在西部移動，基本上就是在這台灣2大族群居地間移動，出發前適當了解，絕對可以增添許多旅行時意想不到的收穫。

東部：閩南、原住民、客家 東部從北部的宜蘭到花蓮、台東，閩南、客家也占有極大比例，但大多是由西部先後移民而來。世居於此的族群以原住民居多，當然原住民也有不少在近代因為各種因素有大幅遷移的情況，這些變動往往是騎車時可以多加探究的內容。

山區：原住民 台灣16個原住民族中，排灣族、泰雅族、布農族、太魯閣族、魯凱族、鄒族、賽夏族、賽德克族、卡那卡那富族、拉阿魯哇族分布以山地居多，因此在台灣的山上騎車，最會接觸到的當然就是各原住民族的文化，而因為族群眾多，各自有其獨立的特色，是台灣單車旅行極為迷人的領域。

另外還有阿美族、噶瑪蘭族、卑南族、邵族、撒奇萊雅族、達悟族（雅美族）、等分布於日月潭及花東，也是各自有極為獨特的魅力等著大家去體會。

Photo Credit: 墨刻出版 騎車前往參加原住民祭典，也是一種很棒的單車遊程。 外島 台灣離島眾多，島上的族群也很多元，目前可以騎車的島嶼大致上為：蘭嶼／達悟族（雅美族），澎湖、金門、馬祖、小琉球、綠島（部分島嶼原本有原住民，但現今以閩南人為主）。由於有海洋阻隔，以及距離歐亞大陸遠近和歷史因素，幾乎可以說一島一特色，所以前往造訪時也務必先多了解。

北部公家機關、北高現有或舊軍區附近 國共戰爭後，外省族群大量移民台灣，其生活區域與公家機關、軍區最有關聯，分布較多的有台北市大安區、松山區，新北的永和區以及高雄的左營區（但占該區人口數不高），有些分布以眷村為主，很適合以單一主題前往造訪。

3. 山系 台灣70％是山地，有5大山脈以及大屯山系縱貫其間，在登山界有極為知名的百岳，讓山友一座座攀爬而親近這塊土地。2007年一大波單車熱潮後，單車客也開始大量地以單車踩踏於崇山峻嶺之間，因此認識與這些主要山系有關的省級公路系統，是旅行台灣的快捷途徑。以下即是以山系來羅列幾條主要省道，讓您可以有另一種切入路線規劃的角度。

大屯山系：台2甲 雪山山脈：台9、台7、台7甲、台8、台21、台14、台16 中央山脈：台8（至2020年截稿前，上谷關到德基路段仍管制）、台9、台7、台7甲、台14甲、台20（至2020年截稿前，天池至向陽仍封閉）、台24 海岸山脈：台11、台11甲、台30、台23 玉山山脈：台21、台18、台29、台20 阿里山山脈：台18、台3、台20

taiwan-subdivisions: 宜蘭 綠島 大安區 恆春 屏東 金門 苗栗 新竹 左營區 卑南 高雄 新北 蘭嶼 澎湖 松山區 山上 桃園 永和區 阿里山 花蓮 琉球

title: 《單車環台縱走大旅行》：車友規劃行程須知，台灣單車旅行五大關鍵經驗談


content_text:
美國最大汽車製造商通用汽車（General Motors Co.）宣布，將在 2035 年全面生產電動汽車、停產燃油車。（Bill Pugliano/Getty Images）【記者侯駿霖／臺北報導】美國總統拜登27日簽署了一系列因應氣候變遷問題的行政命令，28日美國最大汽車製造商通用汽車（General Motors Co.）宣布，將在 2035 年全面生產電動汽車、停產燃油車，並預計於2040年之前實現碳中和計畫。

綜合媒體報導，通用汽車宣布，他們已經設下在2035年全面生產電動車，並停止生產所有以汽油和柴油為動力的汽車、卡車和SUV等，以達到零排放的目標，這是實現2040年碳中和的計畫之一，是這家全美最大汽、柴油車製造商面臨的巨大轉變。

拜登簽署因應氣候變遷行政命令後，通用汽車第二天宣布此一消息。此外，通用汽車指出，在2030年之前計畫使用百分百的可再生能源為美國工廠供電，並在2035年達到為全球工廠供電，該計畫比原先的預定提早了5年。

通用汽車去年11月表示，接下來的5年內，將投入270億美元（約新台幣7,638億元）在電動車和自動駕駛車輛上，金額比全球疫情蔓延前預計投入的200億美元（約新台幣5,658億元）還高。

通用汽車股價上漲3.45%，收51.04美元，市值約為730億美元。

通用汽車執行長巴拉（Mary Barra）在聲明中表示，通用汽車已和環保倡議組織「環境保衛基金」（Environmental Defense Fund）合作，「藉由銷售新的低汙染車輛，以發展全電動化的共同願景，達成2035年前實現零排放的目標。」

巴拉指出，公司正在與全球政府和公司一起「努力建立一個更安全、綠色和更美好的世界。」

taiwan-subdivisions: 臺北 中和

title: 專攻電動車！  通用汽車2035前停產燃油車


content_text: 六家外銀被中央銀行揪出涉及幫大型糧商炒匯，央行昨（29）日表示，沒核處之前，依規定不能公開對外講述涉案機構；央行去年9月即談及此案，外界疑惑，為何這麼久還沒核處，央行昨日表示，因涉及機構較多、金額龐大、交易模式複雜，央行已積極處理。外電昨日報導，包含花旗、摩根大通、渣打、ING、澳盛銀、德意志銀行入列，被點名外商銀行手中企金客戶不乏台灣電子大廠，假設最重遭到撤銷外匯業務執照，對外銀在台不管聲譽或業務都有相當大影響，加上國外吹起ESG風潮，供應鏈大型電子廠會慎選商譽、信譽優質的金融業往來，可能影響這些外銀耕耘大型台資企業未來發展，迫使昨（29）日被點名的外銀全都相當低調。 根據央行1月公布的細節，一共抓到六家外商銀行，違規受理八家在台糧商新台幣遠期外匯交易業務，一年內累計承作110億美元，但這些在台糧商，在台灣設立的公司不論資本或營運資金都很少，沒做甚麼生意，卻從2019年7月開始大量預售新台幣遠匯，明顯違反央行實需原則。

title: 糧商炒匯案 央行：交易複雜、積極處理


content_text:
▲外傳馬英九時期的國安會前祕書長蘇起打算用美牛交換黃芳彥回台，馬英九30日表示，他完全不知道這種事，而且認為完全不可能。（圖／記者陳弘志攝，2021.1.30）一邊一國行動黨前發言人陳昭姿爆料，指黃芳彥生前曾提過，馬英九政府時期的國安會前祕書長蘇起打算用「開放美牛」來交換「黃芳彥自美回台受審」。馬英九今天(30)表示，他完全不知道這種事，而且認為完全不可能。

馬英九今天一早陪同國民黨立委蔣萬安在台北街頭發送春聯，對於「國安會擬用美牛換黃芳彥回來」的傳聞，當年以總統身分聽取國安會報告的馬英九今天表示，他完全不知道這種事，而且他覺得不可能。記者追問馬英九是否聽過黃芳彥在美的行蹤，馬英九回答，他不太了解黃芳彥的事。

記者再問「立法院長游錫堃指控你是和平醫院SARS時期封院的決定者」，馬英九表示，他覺得這個問題，真的不要再談了，關心現在的防疫比較重要。

people: 馬英九 游錫堃 蔣萬安

things: 春聯 防疫

title: 美牛換黃芳彥？馬英九：完全不可能


content_text:
▲self-portrait 台灣首店開幕搶先逛。（影／記者鮑璿安攝）

記者鮑璿安／台北報導

「每個女孩衣櫃裡都要有一件Self-Portrait洋裝」， 這是許多時尚迷的心聲，英國知名女裝self-portrait以精緻的蕾絲與刺繡元素融入衣著，高貴不貴的特質風靡全球，如今品牌首間台灣旗艦店已於28日開幕，《ET FASHION》搶先直擊帶你逛店，有哪些必買亮點，一次看仔細。

▲台灣女星徐若瑄演繹品牌早春系列形象照，上衣NT$11,800。（圖／惇聚提供）

▲林志玲與老公AKIRA現身機場，就是穿著Self-Portrait洋裝。（圖／惇聚提供）

馬來西亞設計師Han Chong 2013年成立Self-Portrait，短短7年時間，全球就已經擁有375家店，成為林志玲、徐若瑄等一線女星的最愛，而今台灣首間旗艦店就選在微風廣場開幕，形象照中徐若瑄演繹的早春系列新品，在店內也能找到，親民價僅一萬元初。

▲self-portrait 台灣首店延續簡潔的品牌風格，早春系列色彩十分輕盈，中長洋裝NT$15,800。（圖／惇聚提供）

台灣首店延續簡潔俐落的品牌風格，從歐洲進口的奧羅拉粉色大理石磚與白色大理石拼接，勻稱的線條美學與裙裝不謀而合。店內陳設的早春系列色彩十分輕盈，輪廓充滿現代感，像是雕花鏤空蕾絲、波點網紗、印花、鑽飾縐紗等元素一個不少，其中經典的「鏤空蕾絲」在2020秋冬初次登場，也是本季最重要的設計主題，擺脫蕾絲只有黑白的刻板印象，更顯活潑輕盈。

▲蕾絲花邊系列利用棉質與雪紡的異材質拼接；鑽飾縐紗超適合跑趴，鑽飾中空洋裝NT$19,800；裸色洋裝NT$17,800 。（圖／惇聚提供）

蕾絲花邊系列利用棉質與雪紡的異材質拼接，打造俐落線條與柔美一體成型，更符合女性身體線條，再加上閃亮的鑽飾縐紗，人造寶石裝飾點綴，跑趴戰袍立刻搞定。想入手品牌經典柔美風格的民眾，波點網紗系列利用凸顯身材曲線的摺帶設計，和硬挺縐紗結合，在前衛設計中，帶入一絲溫柔氣息，是最好不過的選擇。

Han Chong也曾表示: 「好的設計不應只有一少部份人能擁有，每個人都應該享有不需要花太多錢就能擁有漂亮衣服的權利 。」 所以品牌服裝單價親民，台灣價格甚至比起亞洲各國都還要便宜，渴望在疫情期間緩解民眾出國購物的迫切心情。

▲THOM BROWNE的簡潔灰色西裝美學爆紅 。（圖／翻攝自品牌 IG）

同樣傳出開幕喜訊的還有美國設計師品牌THOM BROWNE，將在2月與大家見面，品牌醒目的藍白紅標誌、非白即灰的簡潔西裝美學，打動了眾多名人，就連許光漢、余文樂等男神都是死忠粉。現在終於宣告由代理商Club 21引進，台灣首間 THOM BROWNE 專賣店將進駐微風廣場1樓。

►林志玲放閃穿這牌！Self-Portrait確定登台 平價洋裝免出國就能買

►徐若瑄頂「亂翹瀏海」超逆齡！ 穿self-portrait西裝擺拍根本少女

►林心如、侯佩岑都愛泰迪熊大衣！ 靠一招「要穿不穿」時尚感激增

►張鈞甯穿CHANEL薄紗裙美到窒息！ 裙襬透視到「最高點」長腿全露

►劉詩詩火辣美背全露！「繞頸洋裝」側身無死角線條堪比少女

countries: 台灣 英國 馬來西亞 美國

title: 台灣售價揭曉！搶逛女星愛牌Self-Portrait　徐若瑄同款1萬元入手


content_text: 聯成化科高雄林園廠29日晚間發生大火，火勢已初步獲得控制，29日深夜近12點，聯成化科協理賴國棟出面說明，他表示，損失目前無法估算，暫時不影響下游產線。初步調查，此起工安意外是人為疏失引起，火源還要進一步調查釐清。賴國棟說，初步了解得知，29日晚間8點左右，廠內製造可塑劑的廠區員工進行加料，疑因人為疏失，不慎造成原料溢出，當時他急著要去停料，準備清理乾淨，但回過頭時已經著火。 賴說，引起火警原因尚不明朗，幫浦震動或電纜線熱源都有可能；製程含監督人員在內通常有3人，投入的原料固體液體皆有。聯成化學科技公司高雄林園廠29日發生火災，烈焰照亮夜空，濃煙直竄天際，相當駭人。記者劉學聖／攝影聯成化學科技公司高雄林園廠29日發生火災，烈焰照亮夜空，濃煙直竄天際，相當駭人。記者劉學聖／攝影聯成化學科技公司高雄林園廠29日發生火災，烈焰照亮夜空，濃煙直竄天際，相當駭人。記者劉學聖／攝影午夜12點，聯成化科協理賴國棟出面說明工安事故調查的初步結果。記者王昭月／攝影

taiwan-subdivisions: 高雄 林園

title: 聯成大火損失暫難估算 初判是人為疏失引起


content_text:
真人秀《今天誰來店》最新一集由張書偉到「南投添興窯」，協助店家轉型再行銷，他親自挑戰如同電影《第六感生死戀》中經典的拉陶器，以及帶小朋友體驗陶藝課程，充滿活力與耐心，因為演出《我的婆婆怎麼那麼可愛》中飾演「發貴」一角，令人記憶深刻，在小朋友界裡還獲封了「發貴叔叔」的稱號，與小朋友互動的感受，讓他大呼：「我確定我想要有小孩，因為我現在還沒有嘛。」

張書偉抵達後，先是扛40公斤的土原料包與協助練土後就已經是滿頭大汗，接著學做拉陶器。一開始就自信滿滿的他說：「我還滿有美術天份的，我還是學設計的。」但實際製作才發現不容易，他笑說：「這是需要經年累月的功夫才能做出來的，成品不能說滿意，因為是老闆幫忙才完成的，花了一整天練習還是抓不太到眉角，有點洩氣。」不過專注的精神相當令人佩服。

挑戰完拉陶器，張書偉緊接著帶小朋友體驗陶藝課程，他同樣保持信心滿滿：「我可以在3、4個小朋友裡當孩子王。」一看是15位小朋友，讓他大呼吃不消，所幸喜歡小朋友的他得心應手，很懂他們的需求，像是抱高高，小朋友想上廁所時，童言童語「幫我關門」，張書偉也擔任起專業幫忙看廁所門，還教小朋友製作陶土的過程，他收到小朋友許多天馬行空的作品當作禮物，小朋友並給予他9000分的喜愛指數。

最後他與第四代老闆一同完成開發寵物專用商品「食用盤」、「水盤」，讓他感觸很深，「我覺得不同的演藝身份，有不同的辛苦。只要是想要做好一件事，一定都會遇到瓶頸，這是必然的，就好像這次做陶器的老闆要做出以往不一樣的突破，一定會遇到困難，但有熱情與使命，才能使傳統產業歷久不衰。」也欣慰透由《今天誰來店》讓傳統產業有更多機會被看見。節目每週五上午11點在LINE TV上線。

蔡英文挺「這位先生」 按讚數破20萬 民進黨：投射挺台灣

國父像躺儲藏室7年 國民黨議員營救

(中時 )

journalist: 孫伊萱

title: 小孩萌喊「發貴叔叔」 張書偉動當爸念頭


content_text:
年近六旬的男保險從業員，去年 8 月於將軍澳醫院得知自己初步確診武漢肺炎後，不理院方多次警告擅自離院，約 1 小時再自行返回醫院，被控一項「不得使他人蒙受感染危險」罪。他今（29 日）於觀塘裁判法院認罪，判囚兩周。案情顯示，被告曾向提醒他不得擅自離院的護士表示「人係自私㗎喇，你咪當你無通知過我，當你無見過我喇。」

被告陳震洪（59 歲，保險從業員），被控一項不得使他人蒙受感染的危險罪，指他於 2020 年 8 月 1 日，在香港自知屬受指明傳染病感染的人，即 2019 冠狀病毒（COVID-19），使其他人蒙受感染危險，而身處於公共運輸工具，即一輛的士。

被告今認罪，遭判囚 14 天。據了解，被告曾表示他所工作的公司共有四名員工，均先後確診，他為最後一名確診者，故希望返回公司關掉電器，避免發生火災。

護士屢提醒不得離開醫院

案情指去年 7 月 30 日，被告被指為另一名確診者的緊密接觸者，衛生署通知他須到醫院接受檢測，被告翌日早上前往將軍澳醫院接受檢測，並留在醫院等候檢查結果，期間有護士看見他一度坐在醫院外，遂提醒他須於醫院等候室內等候檢查結果，並指如他確診就不得離院，否則可能被捕，但被告沒有理會護士提醒。

當日傍晚檢測結果顯示，被告初步確診，護士表示將會安排他入院接受治療，並再提醒他不得擅自離開醫院。

案情續指，期間被告曾要求離開醫院「返公司」，更一度假稱獲得衛生署職員批准離院，但院方最終證實被告並未獲准離院，被告更一度向護士表示「人係自私㗎喇，你咪當你無通知過我，當你無見過我喇。」當晚 7 時許，被告突然離開醫院，護士曾要求被告不得離開但不果，約 1 小時後，被告自己乘搭一輛的士返回醫院，同月 23 日出院後被捕。

案件編號：KTCC150/2021

events: 武漢肺炎 冠狀病毒 COVID-19

title: 初步確診武漢肺炎仍擅自離院　六旬保險從業員認罪　判囚兩周 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
【大纪元2021年01月29日讯】（大纪元记者马维芬报导）网路新节目《牛转乾坤好运到》，找来台湾知名主持人澎恰恰与艺人王彩桦，带领群星重现90年代超年味综艺，以笑料短剧进攻初一特别节目。

节目一开场，就以艺人排排站方式表演受访。王彩桦猛攻澎恰恰欠债狂接通告，逗得现场哈哈大笑，也让澎恰恰哭笑不得，两人重现过去的经典节目风格，加上艺人与模仿巨星同台较劲，演唱经典歌曲，营造出巨星登台的热闹新年气氛。

澎恰恰（左）与王彩桦携手主持新春综艺节目，陪大家过初一。（AMM亚洲心动娱乐提供）第一单元“群星贺新年”除了有两位主持人外，还找来选秀节目《DD52》出道的女团“PINK FUN”与歌手金志遥、梁一贞、邵大伦，加上模仿秀走红的“小阿妹”简语卉、“小伍佰”黄上，一同庆牛年。金志遥、梁一贞与邵大伦也分别带来郭富城、萧亚轩、萧煌奇的模仿秀，维妙维肖效果十足。

从选秀节目《DD52》出道的台湾女团PINK_FUN。（AMM亚洲心动娱乐提供）节目特地选在2月12日大年初一晚间8点播出，除了艺人与模仿巨星排排站的“群星贺新年”，也有笑料短剧“双喜临门好预兆”与“不好公民一家”，前者由澎恰恰、王彩桦、白云、黄靖伦、早川小百合演出；后者则由新加坡名导梁志强带领王雷、刘玲玲、莫小玲、RICO等接力演出。

澎恰恰、王彩桦、白云合演笑料短剧。（AMM亚洲心动娱乐提供）最后康康、荒山亮、阎奕格接力开唱“HAPPY牛YEAR演唱会”。观众可在AMM亚洲心动娱乐脸书粉专观看，并下载AMMapp，线上直播抽红包，边看边拿压岁钱。

责任编辑：苏漾

journalist: 马维芬

title: 澎恰恰跨足网路综艺节目 近期狂接通告曝光高


content_text:
2021年已經過了1個月，但有些生肖的運勢仍非常不順，並未因新的一年到來而逆轉勝，其中屬牛、龍、馬、羊、狗的人甚至還將遇到犯太歲，不過有些生肖撐過1月後，度過人生的難關，也將迎來好運勢，近日《搜狐》就分享3個熬過1月29、30及31日後，牛年財運將爆棚的生肖。

1.生肖蛇

屬蛇的人成熟穩重，做事效率高、不偷懶，先前因出納官沒有吉星庇佑，因此凡事都不順利，身邊也難有好事發生，不過至1月29、30及31日，他們人生將度過難關，財運也跟著上漲，將迎來飛黃騰達的好機會。不過近日要克制自己的脾氣，盡量遠離酒肉朋友，才不會因此惹禍上身。

2.生肖雞

屬雞的人不僅聰明，做事也非常認真，不過先前田宅宮受凶星「沉浮」作祟，導致運勢不佳，工作上大起大落，相當不穩定，直到1月29、30及31日，他們也將擺脫衰運，被福星眷顧，遇到良好機遇也跟著變高，有機會從谷底翻身，不過他們好運大多集中在後半輩子，前期別因遇好運而怠惰，更要藉著運氣好好努力工作。

3.生肖猴

屬猴的人外貌出眾，生性忠誠可靠，為人也非常幽默風趣，先前財帛宮受到煞星「地劫星」干擾，因此運勢極為不順，甚至還有破財之災，因此要好好把握1月年底過後運勢，他們的人生大難已過，婚神星將進入愛情宮，吸引不少異性主動追求，桃花還會引領整體運勢一起旺，在工作上也得心應手，能力表現突出，還有升職加薪的機會。

文章來源：搜狐

天生不怕衰神的3生肖 命超硬再窮也能變富有

朋友交這4生肖最有錢途 招財貓上身想窮都難

2021年誰會漏財？最慘4生肖看緊荷包也沒用

(中時新聞網)

title: 熬過1月就不用怕衰運纏身 牛年財運暴漲的3生肖


content_text:
2021/01/30 05:30

〔記者江志雄／宜蘭報導〕宜蘭縣羅東民生市場春節年貨市集昨天開跑，為防疫不提供試吃，每天營業結束後進行消毒，並有專人宣導防疫措施，要求採買民眾戴上口罩。

採買須戴口罩 每日散市後消毒羅東民生市場是宜蘭縣溪南地區最大傳統零售市場，今年春節年貨市集將營業到2月26日元宵節；鎮長吳秋齡、鎮代會主席李錫欽昨天主持年貨市集開跑儀式，同時慶祝民生市場新大樓15週年慶，發放1500個小蛋糕，會場喜氣洋洋。

吳秋齡說，羅東民生市場攤商因應春節採買人潮已提高備貨，不論魚類、肉類、蔬菜、火鍋料、南北貨，應有盡有一次購足，設在市場前方的年貨市集10多個攤位，販售肉乾、魷魚絲等應景年貨。

應景年貨齊全 營業到元宵節此外，羅東第三市場清潭路旁也設置年節水果展售區，歡迎大家選購。

因應防疫，工作人員在羅東民生市場巡迴宣導防疫措施，請採購民眾配戴口罩，位在市場前方的年貨市集，雖是開放空間，每天下午5點收攤後一併消毒，今年不提供試吃，請大家配合。

民生市場週年慶 贈1500個小蛋糕住在五結鄉的林小姐說，每年春節前她習慣到羅東民生市場及年貨市集採買年貨，煮一桌除夕團圓飯。

taiwan-subdivisions: 羅東 五結 宜蘭 宜蘭縣

title: 羅東年貨市集開跑 防疫禁試吃


content_text:
MARATHON SESSION: After deliberating for more than seven hours, a judicial committee also rescinded the judiciary medals conferred on two accused judges

The Judicial Yuan on Thursday forwarded the cases of six high-ranking judges to the Control Yuan for further investigation of alleged involvement in a corruption scandal centering on former Supreme Court judge Shih Mu-chin (石木欽) and Chia Her Industrial Co (佳和集團) president Weng Mao-chung (翁茂鍾).

The decision followed a lengthy session of the Judicial Evaluation Committee, which lasted more than seven hours.

Based on the findings of judiciary agencies, the committee said that six judges had committed serious transgressions in their alleged involvement with Weng while he was facing nine litigation cases in the 1990s.

Control Yuan President Chen Chu, third right, yesterday in Taipei cuts a cake at the opening of an exhibition marking the institution’s 90th anniversary. Photo: Wang Yi-sung, Taipei Times

The judges were accused of abuse of authority, conflict of interest, insider trading and bribe-taking.

The most severe cases were those of former Supreme Administrative Court president Lin Chi-fu (林奇福), former Supreme Court chief judge Yen Nan-chuan (顏南全) and former Tainan District Court judge Su Yi-chou (蘇義洲), as they had presided over litigation involving Weng, who received favorable rulings in those matters, the committee said.

Three others — former High Court chief judge Lin Chin-chun (林金村), and two former High Court Tainan Branch judges Tseng Ping-shan (曾平杉) and Chen Yi-chung (陳義仲) — did not preside over Weng’s cases, but were found to have attended dinners with him and received gifts, the committee said.

After confirming the results of previous investigations that had concluded that the judges had breached judicial ethics rules, the committee recommended that the Control Yuan render disciplinary measures. The committee also rescinded the “Judiciary First-Class Medal” awards previously conferred on Lin Chin-chun and Lin Chi-fu, the first time such an honor has been revoked, it said.

Responding to questions on the case, Control Yuan President Chen Chu (陳菊) yesterday said: “Each Control Yuan member has independent authority. As the judiciary is the nation’s gatekeeper in upholding justice, I believe each member will fully carry out their duty to safeguard justice to the very end.”

“The Control Yuan is the nation’s highest auditing agency, and within it, we set up the National Human Rights Commission in August last year. So it now also carries the important mission of promoting and protecting human rights,” she added.

Chen made the remarks on the sidelines of an exhibition marking the 90th anniversary of the establishment of the Control Yuan.

She lauded the agency for its digital transformation plan, which was on display at the event.

The plan aims to boost agency efficiency and enhance its digital facilities to improve communication and interaction with the public.

“This special exhibition is not just about looking back on the past, but also about working toward the future,” she said.

The exhibition runs until April 30.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Control Yuan to investigate six judges


content_text: 「從地質學的角度來看，稀有金屬其實隨處都有，但因被自然環境稀釋而含量稀少」，法國記者、《稀有金屬戰爭》作者皮特龍表示，雖然提煉稀有金屬不容易，但技術並非尖端科技，而中國壟斷產業鏈，對全球形成威脅，必須落實來源管道多元、重啟礦場和進行回收才能避開風險。★一手掌握熱門話題高科技產品仰賴稀有金屬皮特龍（Guillaume Pitron）在《稀有金屬戰爭》書中提到，稀有金屬和數量豐富的金屬有關，像是用於半導體的鎵是鋁的副產品、用於光電池的硒與銅有關，同樣用於半導體的銦則是鋅的副產品。這些稀有金屬是高科技產品、發展綠色能源的關鍵元素，但因含量少、不易提煉而成為戰略資源。41歲的皮特龍曾任職法國新聞月刊《世界外交》（Le Monde diplomatique）及自然雜誌《國家地理》（National Geographic），在踏入新聞領域前，擁有法國巴黎大學法律學位的他是名律師。他27日在台北國際書展視訊座談中說，原本就對原物料議題感興趣，偶然讀到稀有金屬相關文章，因而深入探討。中國壟斷生產鏈形成威脅《稀有金屬戰爭》是皮特龍費時6年調查而生的創作，從地緣政治角度切入稀有金屬對經濟、環保、能源的影響，此書2018年1月已在法國出版，2020年5月發行台灣中文版，對此他直言：「很訝異這麼冷門的議題能獲得回響。」另外，皮特龍也力推在不干擾鄰國及環境的情況下，重啟法國境內的礦場。皮特龍說，稀有金屬最初是已開發國家在開採，但因需要不斷挖掘及提煉方式對環境造成汙染，因此把相關產業轉向開發中或未開發國家，中國是其中之一，也因此獲得相關技術，且隨著中國意識到可從中獲得更多利益，近來禁止出口稀有金屬，改為出口相關成品，逐漸壟斷生產鏈。It is such a pleasure to announce that « The Rare Metals War » is published today in English (Australia, USA & UK) with the excellent @scribepub (translation by Bianca Jacobsohn). Share the word ! pic.twitter.com/Zh7srj1CsU— Guillaume Pitron (@GuillaumePitron) August 3, 2020落實3方法避免壟斷風險「全球約6成的電動車電池是在中國生產」，皮特龍稱，「技術、生產鏈（被中國）壟斷對世界形成威脅」。他在書中引述曾派駐中國的外交人員說法指出，中國的組織和知識邏輯仍卡在1929年，但科技獨立和中共存續是中國2大具體目標，而開採稀有金屬帶來的下游就業機會，是中共續命關鍵。皮特龍強調，原無料來源多元、重啟礦場、進行回收是避免壟斷風險的主要方案，「10多年前就知道解決方法，至今還是知道卻未執行的模式，因為政治人物缺乏決心，也沒意識到重要性，不過疫情讓全球對中國有更大的感受，因此現在是實施好時機」。澳洲稀土礦商萊納斯在馬來西亞東部的加工廠（AP）至於再生能源部分，皮特龍認為，勢必與數位化密不可分，因為太陽能、風力等再生能源有間斷性，為了穩定供應，就要依靠智慧科技，但他也直言，開採稀有金屬需有大筆投資，而大眾的環保意識提升，因此要握有稀有金屬，還要面對經濟、社會、環保等挑戰。

journalist: 簡恒宇

countries: 法國 中國 馬來西亞 澳洲 台灣

title: 稀有金屬戰爭》中國壟斷生產鏈形成威脅 法國記者皮特龍：落實3方案避開依賴風險


content_text:
【大成報記者于郁金/金門報導】首度由金門公部門、家扶中心及熱心民眾合作金門公益電話亭，終於在1月29日金湖鎮羅寶田神木紀念園區亮相，紅底白字電話亭，就像1954年12月24日平安夜早晨抵達金門，穿著一身聖誕老人裝束在碼頭發放物資，給當年處於戰亂資源匱乏的金門百姓一樣，都是傳遞幸福象徵，讓公益電話亭有著傳承與照護弱勢的溫暖意涵。

一個由林務所配合活動製作簡單版復刻金門電話亭開端，衍生由金湖鎮公所、鎮民代表會、家扶中心及社會各界投入物資及勞動力，眾志成城愛心行動，在林務所木工廠努力快3個月期間，靠著熱心人士捐獻及家扶志工努力，拼湊出100組公益電話亭；參與志工也有金門家扶中心扶助長大孩子，感恩與回饋，讓組裝中金門電話亭，歲末寒冬時更透著更動人溫暖情意。

金湖鎮長陳文顧表示，近年為推展觀光公所近年陸續進行多處環境整理及景點規劃，其中羅寶田神父紀念園區不僅是觀光景點，也是對感謝羅神父早年對於金門醫療及扶貧的貢獻；紀念園區在日前進行重新粉刷，潔白且具特色園區，也是深具金門有特色網紅打卡點，這次快閃活動為期2天，希望更多鄉親過來拍照，努力傳播這個意義深遠活動。

鎮民代表會主席蔡乃靖強調，金湖鎮歷史及觀光資源很多，除了景區及文史空間外，也有不同屬性公務單位，這次與林務所合作以金門電話亭作為活動發想，從木板、油漆、零組件甚至是鋸台，都是由地區熱心企業及民眾贊助；只要有心，金門可以做更多的事，未來希望以在地景觀或歷史資源，結合文創或地方創生，打造更有故事的金湖品牌。

提出在羅寶田神父紀念園區舉辦活動的陳向鑫說明，1994年1月29日羅寶田神父在車禍意外中往生，對於這位對金門早年有不凡貢獻的洋菩薩卻少有紀念活動，公益電話亭製作與羅神父精神相仿，鮮紅金門公益電話亭在聖母像前整齊排列，象徵每個被神父照顧過的百姓平安長大，活動或許簡單，但懷著真誠感謝情感。

林務所所長鐘立偉說，公益電話亭由所內同仁陳至偉、許明祥等所內同仁設計打造，目前以儲物箱概念設計，由於物資均由熱心民眾捐獻，林務所以既有人力跟設備製作，不過，也因為是不同志工參與製作，在溝通與執行耗費比較多時間，但能成為今年春節活動最有溫度項目，同仁多與有榮焉。

至於後續如何訂購，金門家扶中心林桂平主任帶著歉意的說，製作公務電話亭消息傳出後，家扶中心就湧入大量詢問電話，不少還是旅台鄉親或相關單位來詢問，為了顧及公平性，後續將農曆大年初一到初三(2月12-14日)，在林務所小木屋前廣場設置宣導訂購攤位，只要捐贈家扶3,000元，即可換贈1組電話亭，每人限訂購1組，另外也有自由樂捐200元玩遊戲1次，也有機會帶回一座電話亭；現場訂購電話亭，會再交由林務所進行最後一次檢查與整理，農曆春節過後再由家扶中心通知領取，所有募得資金則會用於照護地區弱勢兒童使用。

people: 陳文顧 陳向鑫

taiwan-subdivisions: 金門 金湖

title: 金門公益電話亭最有溫暖地方亮相


content_text:
64歲資深主持人澎恰恰日前宣布破產，欠債金額高達2.4億台幣。而澎恰恰日前受邀與王彩樺搭檔主持AMM亞洲心動娛樂新春特別節目《牛轉乾坤好運到》，一開場就被王彩樺猛攻欠債狂接通告，讓他哭笑不得。

澎恰恰受邀主持《牛轉乾坤好運到》，節目一開始王彩樺就開起他玩笑，狂虧他是不是很缺錢，什麼通告都接，還接到新加坡與台灣的跨國合作節目來，讓澎恰恰不知該怎麼回答，只能苦笑帶過，兩人幽默地的對話，也讓逗樂現場來賓。

澎恰恰、王彩樺、白雲還會演出爆笑短劇。(AMM亞洲心動娛樂提供)

除了澎恰恰、王彩樺的有趣互動，節目還找來選秀節目《DD52》出道的女團「PINK FUN」與歌手金志遙、梁一貞、邵大倫，加上模仿秀走紅的小阿妹簡語卉、小伍佰黃上，一同慶牛年。金志遙、梁一貞與邵大倫也分別帶來郭富城、蕭亞軒、蕭煌奇的模仿秀，維妙維肖效果十足。

最後還有康康、荒山亮、閻奕格接力開唱「HAPPY牛YEAR演唱會」，一起嗨翻大年初一，絕對是不可錯過的闔家歡樂首選。觀眾可在AMM亞洲心動娛樂臉書粉專觀看，並下載APP，線上直播抽紅包，邊看邊拿壓歲錢。

這是郭采潔？辣穿薄紗透視裝 34歲身材全洩

鄭爽遭傳吸毒吐髒全身上台脫序 前經紀人掀私照回應

昔日54歲天后商演落魄無人看 真相曝光太傻眼

(中時新聞網)

journalist: 吳玫穎

countries: 台灣 新加坡

title: 女星節目狂虧：缺錢什麼通告都接 澎恰恰苦笑以對


content_text:
年僅14歲的印度神童阿南德（Abhigya Anand）因精準預言新冠肺炎疫情被大家熟知，近期他最新預言透露，今年2月太陽、月亮、水星、木星、金星、土星會形成罕見的六星連珠，這可能會帶來驚人的災難。對此，命理師林正義就針對農民曆上的3大凶兆做解析，表示2021辛丑牛年死亡率高，全球人民剩一半是比較保守的預測，可能連一半都有問題。

創業比你想像中簡單！從斜槓開始1+1大於2！

近期資深媒體人人王瑞德在節目《驚爆新聞線》上，分享2021年農民曆暗藏3大凶兆要注意，第一，六畜瘴逡巡，可能代表動物性疾病會持續，第二，人民留一半，恐暗示人口會大規模減少，第三，萬人後死萬人生，可能同樣暗示大規模死亡，王瑞德也呼籲大家，可能要小心為上。

▼王瑞德在節目上分享2021年農民曆3大凶兆。（圖／翻攝自驚爆新聞線 Youtube）

命理師林正義則透露，庚子年傳染率高、辛丑年死亡率高，對於農民曆《地母經》上「辛丑年，高低甚可憐，人民留一半，快活好桑田」這句話，林正義認為，這代表疫情比去年還要嚴重，2021年天干地支是「重光」、「赤奮」，重光可能代表新的局面，人類文明會被推翻，「所以人民留一半可能是保守預測，可能連一半都有問題。」

▼命理師林正義認為，全世界人民恐剩一半，甚至還會少更多。（圖／翻攝自驚爆新聞線 Youtube）

針對人口留一半的說法，風水專家江柏樂則不認同，認為全球人口那麼多，要死一半是不太可能的事情，江柏樂補充，今年是辛丑年，丑的五行屬土，全世界可能有大地震、爆炸或山崩土石流，如果是疫情的部分，也不用再等到年底，從過年初一那天，往後推兩個月，就是疫情更嚴重的時候。

▼風水專家江柏樂認為，在初一過後推2個月，是疫情最嚴重的時候。（圖／翻攝自驚爆新聞線 Youtube）

江柏樂還補充，假如有人想買房的話，未來半年內是好時機，因為過了農曆的6月是未月，全世界景氣會「牛轉乾坤」做一個翻轉。至於印度神童「六星連珠」的預言，江柏樂表示這代表六種力量的加乘，所以產生極端的好跟壞，「好的會更好，壞的會更壞。」

●民俗說法，僅供參考●

（封面圖／翻攝自阿南德官網）

【往下看更多】● 激戰被抓包！男同志遭鞭刑77下瘋狂顫抖 母聽哀號暈倒 ● 5寶爸隔4年再見亡妻 摸臉淚崩：等我過去告訴妳孩子的事 ● 案863護全家7口6人染疫 婆婆確診當天身亡

【今日最熱門】● 「軍中車神」20分鐘新店飆苗栗 只為了給將軍一包肉 ● Angelababy爆和古天樂度蜜月 港娛記者喊「在一塊了」 ● 4人趴木船投降！船長下令射殺「血染大海」 下場出爐

events: 疫情 死亡 新冠肺炎 地震

taiwan-subdivisions: 將軍 新店 苗栗

title: 印度神童爆2月恐怖災難 命理師解讀3凶兆：人少一半


content_text: 富邦悍將隊洋投羅力、索沙昨天首次一起在新莊棒球場練習，14天居家檢疫期間，除了訓練維持體能外，愛料理的羅力與愛電影的索沙，靠不同的生活興趣度過獨居時光，兩人有望趕在農曆年前報到。羅力是今年中職第一個來台的洋將，11日搶先抵達，索沙因簽證問題晚兩天到，兩人於本周先後結束居家隔離，7天自主管理期在球團安排下，選擇目前無球員使用的新莊主場進行戶外練習，昨天簡單投球、重訓半小時左右，口罩全程戴牢牢。 由於悍將球團嚴格遵守防疫規定，僅能透過球團翻譯協助拍攝、採訪，前天剛出關的索沙透過翻譯表示，終於可以來球場丟丟球，也做了一些重訓。對個性外向的羅力來說，14天無法跟外界互動是個挑戰，但透過重訓、煮菜等活動打發時間。羅力表示，自己對料理有興趣，但在家都是老婆掌廚，「因為她煮得比較好吃。」隔離期間因為有廚房能夠展現廚藝，他也很開心有些事情可以做。而富邦悍將隊的洋投「隔離訓練日誌」中，看得出來索沙拍攝手法不同，秀出另一個「電影咖」身分，不過索沙透過翻譯表示，自己只是享受錄製影片的樂趣。索沙不僅能投球，身兼電影製作人、電影公司老闆、編劇等多重身分，今年還多了「球探」功能，悍將隊招攬的育成洋投優瑪就是索沙推薦而來，索沙表示，「他是個好人，相信可以做得很好，就拭目以待」。

title: 中職／14天居家檢疫 羅力自「煮」訓練


content_text:
【新唐人北京時間2021年01月29日訊】目前中國大陸正面臨著最嚴重的中共病毒疫情反彈。儘管中共一開始就定調病毒是「境外輸入」，不過，從中共內部文件來看，這一輪疫情不僅和境外無關，而且中共對於河北石家莊的疫情溯源，毫無頭緒。
今年中共公布的最新一輪疫情在河北省爆發。根據中共疫情通報，今年1月2號，河北石家莊藁城區增村鎮小果莊村一位田姓女村民，成為首個被確診的「1號病人」。但她是否就是最先被感染的「零號病人」，中共卻遲遲無法確認。
不過，這並不妨礙中共繼續向國外「甩鍋」。
1月5號，中共疾控中心副主任馮子健在央視新聞中說，河北疫情中的病毒仍然是境外輸入病毒，很可能是歐洲輸入。
6號，中共疾控中心主辦的《中國疾病預防控制中心週報》發布研究稱，河北省的中共肺炎病例，病毒可能起源於俄羅斯。
8號，河北省政府表示，疫情由國外輸入病毒引起，具體源頭仍在排查。
9號，中共黨媒中新社刊文，暗示河北石家莊藁城區增村鎮小果莊村的病例，與境外輸入有關聯。但全文沒有任何證據，只是猜測分析。
河北省疾控中心應急辦主任師鑒19號再次憑空認定，這次病毒是境外輸入。
但是，根據《大紀元》獲得的河北省最新防疫文件，有關河北「1號病人」等早期確診病例的流行病調查（簡稱「流調」）報告顯示，61歲的田姓女村民，在發病前14天內，除了參加同村村民婚宴外，行動軌跡並不多，確認密切接觸人員15人。對於中共公布的所有病毒境外輸入途徑和境內擴散方式，這位「1號病人」完全沒有接觸。她如何染疫，完全是未解之謎。
而且中共對其他早期確診者，都進行了檢測和流行病調查。但都未能找到傳染源頭，也沒有發現任何病毒境外輸入的線索。
中共疾控中心主任高福，1月17號在石家莊疫情溯源交流研討時，承認「石家莊這次疫情溯源是近年來最艱難的一次」。
石實：「這個姓田的女性，她和所有其它的高風險區都沒接觸。她唯一接觸的就是一場婚禮。這一場婚禮有大概四百多個人吧，這些人都被中共找到了，這些人全部都隔離，全部都做了核酸檢測，出來那個報告，它還是一頭霧水，還是不知道是誰傳給了她。這個對他們來說，這一次是很大的挫敗。找不著，真的就是找不著。所以他們這次要把這個鍋甩到境外輸入上，真的是比較困難了。現在你看他們對河北這件事的溯源，它就不提了。」
至於中共為何硬要將病毒定性為「境外輸入」？旅美時事評論員邢天行說，是因為從疫情一開始，中共就在造假宣傳，號稱中國的疫情已經被完全控制住了。後面再發生疫情，就只能「甩鍋」境外了。而且不少國人對中共的嚴厲管控引以為豪，認為最有效。實際上中共的宣傳漏洞百出。
旅美時事評論員邢天行：「既然管的是最有效，從一開始你就說是從國外傳進來的，就嚴格的封城封國。那為什麼現在還有從國外進來的呢？那麼海外還有十幾萬的人，本身就是中國人都回不去的。那你所謂的從國外傳進去的，是哪個口子流進去的？為什麼沒有追究這領導的責任呢？」
旅美中國問題專家石實認為，以後中共所謂的病毒溯源會越來越難。因為這一次的中共病毒來源，可能超過目前科學的認知範疇。
採訪/陳漢、林涔心 編輯/王子琦 後製/鐘元

countries: 俄羅斯 中國

title: 【禁聞】河北疫情溯源毫無頭緒 甩鍋境外失敗


content_text:
2020年11月3日大选日，迈阿密戴德县选举部门的一名工人正在统计邮寄过来的选票。(Joe Raedle/Getty Images)【大纪元2021年01月30日讯】（大纪元记者颜殊璟编译报导）美国民主党议员周四（28日）提出了一项法案，称为“在家投票法案”（Vote at Home Act），寻求通过自动为选民进行登记等措施，“大规模扩大”邮寄投票。

民主党参议员罗恩·怀登（Ron Wyden）和众议员厄尔·布鲁曼瑙尔（Earl Blumenauer）提出了这项法案，并在新闻稿中称，该法案旨在“打击对选民的压制（voter suppression）”。

怀登在一份声明中说：“当每个美国人都可以投票，而不必遵循荒谬的路线，或者不必从工作或上学中抽出时间以行使其宪法权利时，我们的民主就会更加强大。”

该倡议与共和党人几周前提出的一项法案形成了鲜明的对比。后者寻求加强选民登记验证，并在邮寄投票何时和如何才能被接受方面，收紧了相关规定，以加强联邦选举的诚信度。

在去年11月大选中，近50%的选民是以邮寄方式投票，创下联邦选举历史新高。

布鲁曼瑙尔在一份声明中称，去年，民主党人把“大规模扩展在家投票的途径”视为在中共病毒大流行中一种“安全而可靠的”投票方式。

反对扩大邮寄投票的人则警告，此举加大了选民欺诈的可能性。

去年11月大选中，就充斥着选民欺诈指控。这些指控来自大量证人、川普总统及其法律团队，以及支持者。

在一份关于11月大选诚信度的详尽报告中，川普前顾问彼得·纳瓦罗（Peter Navarro）得出结论：包括彻头彻尾的选民欺诈在内的违规指控，严重到需要紧急调查的地步，而且实质内容足以有可能推翻大选结果。

民主党人提出的这项“在家投票法案”规定了采取一系列行动，在联邦选举中扩大邮寄投票。

该法案还将赋予全美所有登记选民邮寄投票或使用投件箱（drop box）投票的能力，并要求增加对美国邮政总局（U.S. Postal Service）的拨款，以支付与选票处理有关的费用。

根据该法案的规定，当选民向州机动车辆管理局提供识别信息时，各州还需要自动为选民进行登记。不想保持登记状态的选民，将有3周时间来选择退出。

而众议院共和党人提出的那项法案，寻求提供基线保护（baseline protections），以防范选举违规和选民欺诈，被称为“拯救民主法案”（Save Democracy Act）。

该倡议试图防止联邦选举中出现自动选民登记、禁止各州寄出未被要求的缺席选票，并要求禁止使用公共选票收集箱。

共和党众议员吉姆·班克斯（Jim Banks）在一份新闻声明中说：“该法案将恢复公众的信任，让他们相信他们的选票会被计入、他们的声音也会被听到。”

（英文大纪元记者TOM OZIMEK对本文作出了贡献）

责任编辑：林妍#

journalist: 颜殊璟

title: 美民主党议员提法案 欲大规模扩大邮寄投票


content_text:
日經中文網特約撰稿人 青樹明子：我非常喜歡中國的古裝劇，在觀看這類電視劇的時候也一直在想。

——在那個時代，日本人過著怎樣的生活呢？

在我特別喜歡的《瑯琊榜》的時代，日本是繩文和彌生時代。而《羋月傳》、《三國演義》和《趙氏孤兒》之時的日本則是彌生時代。電視劇描寫了複雜的政治鬥爭、華麗的宮廷生活、男性們的領導權之爭、奢華美麗的宮廷女性們的權利鬥爭以及高水平的文化等。但在那些時代，日本人仍住在被稱為「豎穴式住宅」的古老建築裏，剛剛從狩獵生活進入通過農耕來維持生活的時代，一想到這一點，就再次體會到中國4千年歷史的悠久。

在最近，我通過日本的某電視節目，了解到了日本古代、尤其是彌生時代人們的生活。感覺非同尋常。

日本人在學校裏學習本國歷史之際，當然是從古代史開始。眾所週知，在中國史書《三國志》中的《魏志倭人傳》裏，「日本」首次登場，當時由名叫卑彌呼的女王統治。

日本人通過閱讀中國史書，了解到日本的起源，但是，讀過《魏志倭人傳》的日本人並不多。

《魏志倭人傳》描述了當時的「倭人」、也就是日本人的生活習俗，還有動植物的情形等，但令人感興趣的是，即使從現代醫學來看，他們也過著非常健康的生活。

據稱，在《魏志倭人傳》所描寫的當時的日本，也就是按後來的日本史來説屬於「彌生時代」的日本，人都非常長壽，甚至有人活到100歲，而且80歲、90歲也不在少數。（原文：其人壽考，或百年，或八九十年）。

這是驚人的數字。據稱在彌生時代之前的繩文時代，日本人的平均壽命男女都僅為14.6歲，即使長壽，也只有31歲左右，相比起來，那是難以想像的長壽。隨後的飛鳥和奈良時代為28～33歲，而平安時代為30歲。

彌生人為何如此長壽呢？在很大程度上取決於他們的飲食生活。

《魏志倭人傳》有下面的描述。

「倭國（也就是日本）土地溫暖，冬夏也吃生蔬菜。全都光著腳」（原文：倭地溫暖，冬夏食生菜，皆徒跣）

彌生時代的人大量食用當季蔬菜，這在後來的研究中也被得知。他們全年都大量食用生的蔬菜。而且是應季的蔬菜。在現代，我們在一年中都能吃到所有想吃的食材，但據説應季食材的營養價值要高出2倍。

那麼，在無法獲得蔬菜的時期，即從秋季到冬季要怎麼辦呢？

據説是吃堅果。其中就有橡果。彌生人經常吃橡果，搗碎做成類似餅乾餅的形狀食用。

據説橡果營養價值非常高。由炭水化合物、脂肪和蛋白質構成，富含氨基酸、維生素A和C。據稱橡果的「烏頭酸（Aconitic acid）」成分具有促進體內積累的重金屬等有害物質凈化和排放的排毒效果。

journalist: 後藤 卓彥

countries: 日本 中國

title: 《三國志》稱古代日本人能活100歲！為什麼呢


content_text:
羅賓漢（Robinhood）週四一度暫停交易GameStop。（Spencer Platt/Getty Images）【記者張原彰／綜合報導】華爾街大鱷操作失利，美國散戶仍大舉購買遊戲零售商GameStop的股票，但券商「羅賓漢」（Robinhood）在28日限制用戶暫停購買GameStop等股票，遭美國民眾強烈質疑，華爾街機構正在進行非法金融決策。美國國會兩黨也罕見達成共識，共同譴責羅賓漢。羅賓漢29日預告放寬限制，每位散戶每日限持有5股，超出總額無法繼續買進，但超出的部分不會被強迫出售或平倉。

美國老字號實體電視遊戲GameStop近期迎來轉型，不過，美國線上寵物用品公司「Chewy」的聯合創始人科恩（Ryan Cohen）近日透露，已獲得GameStop主要股份，將推動營運轉型，許多投資人開始認為GameStop的股價被低估；不過，美國投資管理公司「梅爾文資本」（Melvin Capital）、空頭公司「香櫞研究」（Citron Research）等華爾街機構，在1月21日起接連做空GameStop，總額達該公司總股本的140%股份。

華爾街的舉動引發美國散戶不滿，散戶透過知名社群平臺「Reddit」號召進場進場軋空（迫使空頭回補買單），讓GameStop由1月21日收盤價為43.03美元，至27日收盤價為347.51美元，漲幅高達800%。這使得梅爾文資本市值蒸發30%，緊急融資27.5億美元，香櫞研究此次做空虧損率為100%。

華爾街大鱷與散戶間的交峰持續，券商羅賓漢突然宣布，限制用戶購買包括GameStop等13檔股票，僅允許客戶出售這些股票、禁止開倉，並提高保證金要求，還宣稱假如檢測到客戶可能沒有抵押金，系統將自動清倉。

臉書配合華爾街 關閉股市討論社團

另外，臉書也配合華爾街，據路透報導，有15.7萬名成員的股市討論社團「羅賓漢股票交易員」（Robinhood Stock Traders），遭臉書官方下架。

該平臺創辦人特蘭（Allen Tran）說，臉書並沒有對下架決定提供任何細節，僅說該社團違反臉書性剝削政策，但他從未在自己的社團內看到18禁內容。

特蘭批評，「對於那些看到散戶取得成功就感到失落的大型機構，他們會試著鎖定任何可行的目標。」臉書證實封鎖該社團，但無進一步評論。

對於GameStop遭羅賓漢限制交易，美國國會兩黨議員罕見達成共識，民主黨議員歐加修-寇蒂茲（Alexandria Ocasio-Cortez）在推特上寫道：「這是不可接受的。」

歐加修-寇蒂茲指出，「現在需要對羅賓漢進行了解，為何阻止散戶購買股票？而對沖基金卻可自由地交易股票。」德州共和黨參議員克魯茲（Ted Cruz）也在推特上發文，贊同歐加修-寇蒂茲的說法。

民主黨眾議員、金融服務委員會成員特萊布（Rashida Tlaib）則說，「他們為了保護華爾街對沖基金而禁止交易，從用戶那裡竊取了數百萬美元，以保護那些幾十年來，一直把股市當作賭場的人。」

川普兒子：這就是作弊系統

美國前總統川普的兒子小唐納川普則說，「在不到一天的時間裡，大科技公司、大政府和企業媒體就迅速採取行動，開始串通、聯合保護他們在華爾街的對沖基金夥伴，這就是作弊系統。」

另外，美國散戶在Reddit論壇「下注華爾街（WSB）」社群上發出公開信說，他是2008年金融海嘯的一名受災戶，梅爾文資本等華爾街機構，當時就曾做出非法的金融決策，影響了許多人，卻沒有受到處罰，甚至又獲得政府的紓困和獎勵，「這些機構沒有得到教訓，現在又非法放空GameStop。」

他說，CNBC等美國媒體把散戶的舉動妖魔化，並企圖打壓他們，「相信這一世代的人都會記住CNBC的作為。」他也呼籲嬰兒潮世代，不要受這些主流媒體影響。

羅賓漢：會盡快恢復股票交易

由於受到各方壓力，羅賓漢已放鬆GameStop的交易限制。羅賓漢執行長泰內夫（Vladimir Tenev）表示，停止某些投機個股交易是為了保護羅賓漢和其客戶，符合該公司及其數百萬用戶的最大利益。

泰內夫強調，如今放鬆對GameStop等股票的限制，只是為符合美國證交會（SEC）的規定。他澄清，「公司開始就代表市場開放投資的角色，我們不得不施加限制，這是很痛苦的一件事，但將盡快使這些股票恢復成可交易。」

GameStop在28日正規交易時段一度重挫68%，收盤跌幅收斂至44%，報193.60美元。28日盤中19次因波動劇烈暫停交易，成交量從上週五的1.97億股的紀錄高點降至約5,500萬股。而在羅賓漢宣布放鬆對其的交易限制後，盤後交易又反彈一度漲回70%左右。◇

title: 美散戶逆襲華爾街 老牌遊戲商成戰場


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.World No. 1 Tai Tzu-ying. Photo courtesy of the Badminton Association of ThailandTaipei, Jan. 29 (CNA) World No. 1 Tai Tzu-ying (戴資穎) needed a comeback to secure a spot in the semifinals of the HSBC BWF World Tour Finals in Bangkok on Friday, while the other Taiwanese in the tournament had already clinched semifinal berths.

Tai outlasted her longtime nemesis Ratchanok Intanon of Thailand 23-25, 21-12, 21-9 to finish second in Group B of the round-robin preliminary round with a 2-1 record and advance to the semifinals Saturday against Group A winner An Se-Young of South Korea.

Both Tai and Ratchanok entered the match with 1-1 records, and they both had to win to play on the weekend.

Tai had a chance to steal the first game after saving five game points and creating one of her own at 23-22. But she could not convert, and Ratchanok rolled off the final three points to clinch the game.

The 26-year-old Taiwanese maintained a comfortable edge throughout the second game, but the decider seemed poised to be closer with Tai clinging to a 7-5 edge. That wasn't to be, however, as Tai got hot with an 8-0 run to put the match away.

The win had to be a relief for the world No. 1, who a day earlier had fallen to the surprise of the tournament, Thai Pornpawee Chochuwong, in an uninspiring 21-17, 21-11 loss, and said she felt tired and made too many mistakes.

The HSBC BWF World Tour Finals, which has a total purse of US$1.5 million, is the third of three consecutive tournaments held over three weeks in Thailand in the revamped calendar disrupted by COVID-19.

Tai reached the finals of the first two, only to lose to Spain's Carolina Marin each time, and playing such a concentrated schedule after an eight-month layoff may have taken its toll.

The other Taiwanese competing in the event had already qualified for the semifinals in their respective events after winning their two first encounters in group play, and Friday's matches simply decided their seedings for the weekend.

Men's doubles duo Lee Yang (李洋) and Wang Chi-lin (王齊麟) beat Marcus Ellis and Chris Langridge of England 21-17, 21-13 to take Group A, and set up a semifinal showdown against world champions Mohammad Ahsan and Hendra Setiawan of Indonesia.

The world No. 6 pair has not lost a game in any of their three group matches after winning two consecutive titles held by the Badminton World Federation (BWF) in the Thai capital in the past two weeks.

The two Taiwanese in the men's singles will oppose each other in the semifinals.

World No. 12 Wang Tzu-wei (王子維) clinched the top spot in Group B with a 3-0 record after defeating Anders Antonsen of Denmark 21-11, 21-19.

Then, about two hours later, world No. 2 Chou Tien-chen (周天成) finished second in Group A with a 21-10, 21-14 loss to Viktor Axelsen of Denmark, who has only dropped one game in the 13 matches he has played so far in the three Bangkok tournaments.

The appearance of all five Taiwanese players in the semifinals is the best result Taiwan has ever had in a World Tour Finals, but the depth of competition is not as strong as normal because badminton powerhouses China and Japan are absent due to COVID-19 concerns.

(By Lung Po-an and Kay Liu) enditem/ls

title: Tai battles into semifinals of HSBC BWF World Tour Finals - Focus Taiwan


content_text:
嬌生公司(Johnson & Johnson)研發的COVID-19疫苗。 (圖:嬌生)  美國製藥巨擘嬌生集團(Johnson & Johnson)今天(29日)表示，根據其美國臨床試驗，其單劑式的疫苗在對2019年冠狀病毒疾病(COVID-19)的防護力達72％；不過，在一項橫跨全球三大洲的大型試驗中，該款疫苗對COVID-19及多種變種病毒株的有效防護力則為66%。

全球共近4萬4,000人參與嬌生集團的COVID-19疫苗試驗。

在拉丁美洲的試驗中，這款疫苗對預防COVID-19中度和重症的效力為66%；在近來出現更具傳染力變種病毒株的南非，效力則僅為57%。

嬌生集團的主要研究目的是預防中度至重度的COVID-19。這款疫苗在接種後28天，對於阻止重症、預防住院以及多種變異病毒株，於全球試驗中都有85%的效力。

嬌生科技總監史托費爾斯(Paul Stoffels)在一份聲明中說，該疫苗的防護力水平「將可能使數億人免於COVID-19重症和致命結果。」

journalist: 撰稿編輯：張雅涵

countries: 南非 美國

title: 嬌生集團疫苗 在美試驗77%有效


content_text:
雷帝網雷建平 1月30日報導

美國體外診斷企業Ortho Clinical Diagnostics Holdings plc(簡稱：「Ortho」）日前在美國納斯達克上市，發行價為17美元，募資約13億美元。

Ortho開盤價為15.5美元，較發行價下跌8.8%，收盤時，Ortho股價為16.1美元，較發行價下跌5.29%；以收盤價計算，Ortho市值約為35億美元。

Ortho上市第二日上漲2.48%；收盤時市值為35.74億美元。

Ortho是一家全球體外診斷企業，服務於臨床實驗室和免疫血液領域。Ortho的產品與服務應用於120多個國家醫院、醫院網路、血庫和實驗室，讓醫療專業人士做出更明智治療決策。

Ortho曾是強生旗下的臨床診斷醫療業務部門，2014年的時候，作價約40億美元被賣給了凱雷集團。

Ortho在2017財年、2018財年、2019財年營收分別為17.81億美元、17.87億美元、18億美元；Ortho在截至2020年9月27日的9個月營收為12.5億美元，上年同期的營收為13.28億美元。

Ortho在2017財年、2018財年、2019財年凈虧損分別為1.16億美元、2.5億美元、1.57億美元；Ortho在截至2020年9月27日的9個月凈虧損1.71億美元，上年同期的凈虧損為1.59億美元。

———————————————

title: 醫藥企業Ortho上市首日破發：市值36億美元 凱雷為大股東


content_text:
兩度因炒股案起訴、鬧出高鐵喬位風波的上市公司佳和董事長翁茂鍾，近期又再度躍上版面。因石木欽關說案遭北檢搜索所得之27本筆記，內容詳實記載了翁長期與司法官員的互動過程，內容鉅細靡遺，堪稱現代「百官行述」。

其中引起最多爭議的，莫非「翁氏三寶」了──宴飲、襯衫與補品。

法官、檢察官們能收什麼禮物？ 與職務上有利害關係的任何饋贈絕對不能收，這個毫無懸念。問題在於，如果沒有這層利害關係，是否就能安心收下呢？

《法官倫理規範》第8條規定，只要「合乎正常社交禮俗標準之餽贈或其他利益」，且不損「司法或法官之獨立、公正、中立、廉潔、正直形象」，是可以收的，《檢察官倫理規範》第28條也有類似內容。

什麼是「正常社交禮俗」？原來，還得參考《公務員廉政倫理規範》──新台幣3000元以下（一年內同一來源不超過一萬）即是正常社交範疇。

既然如此，每年收一、兩件399元的襯衫，應該不為過吧？

法官、檢察官們可以參加宴飲聚會？ 按照收禮的邏輯，是不是只要職務上沒有利害關係，即可參加宴飲聚會？

很可惜，宴飲聚會的規範更為嚴格。

《法官倫理規範》第22條提到，只要是對「司法或法官獨立、公正、中立、廉潔、正直形象不相容」的飲宴應酬或社交活動，皆應避免，不論是否有職務上的利害關係。《檢察官倫理規範》第25條也大同小異。

什麼樣的社交活動會影響司法形象？《「公務員廉政倫理規範」問答輯》舉了幾個有趣的例子，像是黑道角頭或炒股作手作東，到林森北路喝花酒等，都是即使無利害關係，也會重創司法形象的例子。

規定歸規定，實務上怎麼處置？ 根據監察院《109年劾字第37號》（石木欽彈劾案）以及司法院的調查報告，可以看出收過翁襯衫、補品以及參與宴飲的20位法官，依情節輕重給予不同的懲罰：

曾經承審翁案的4位法官（林奇福、顏南全、吳雄銘、蘇義洲），毫無懸念也無異議地直接送司法懲戒。 未有利害關係的16位法官，其中3位法官（曾平杉、陳義仲、林金村）因為參與宴飲與收禮次數過於頻繁，亦送司法懲戒；剩下13位法官，宴飲與收禮次數較少，應送行政懲處。（但已過時效……） 引起爭議的，除了原來這麼多資深法官涉入以外，還有司法院用來判定「不當」的標準 ──原來收襯衫、禮品或飲宴，只要次數不多其實沒關係？

為什麼連一件襯衫都不該收？ 1. 社會觀感與期待

社會大眾對於掌握「生殺大權」的法官或檢察官，自然有著最高標準的廉潔期待，說是「道德潔癖」也不為過。即使沒有查案審案、沒有利益關係，只是收個襯衫、禮品或參加飯局，也會讓民眾有非常多的遐想空間與疑問。

台灣司法官薪水很差嗎，連襯衫跟補品都要別人送？還是翁的襯衫或禮品內塞有賄款？一般非權貴民眾要送襯衫或補品給法官，他們會收嗎？收翁的餽贈，是不是想對外釋放「翁是我朋友」的訊息，試圖影響判決？翁會不會藉此到處炫耀自己在法界多吃得開？飯局杯觥交錯間，難道不會透漏關鍵有利訊息給翁？台灣司法界還有多少個翁茂鍾？

這種陷自己於「瓜田李下」窘境的法官或檢察官，又如何能說服民眾自己具有足夠的誠信與判斷力，夠格為我們「判生死」呢？

2. 滑坡效應（勿以惡小而不為）

世界通訊內稽副總裁兼揭弊者Cynthia曾說過，人們不會一覺醒來就對自己說：「今天開始我要變成一個舞弊犯。」而是一步一步慢慢失去初衷，就像走在滑坡上一樣，最後停不下來、一發不可收拾。

一開始收到一件普通襯衫時，也許會有點掙扎；不過一旦收了、跨過那條線之後，就很難回去了。收了襯衫，補品應該也能拿吧？拿了補品，偶爾聚餐也不為過吧？經常飲宴球敘，然後呢？

好幾位收賄的司法官，已經幫我們用人生劇透多次了。

司法院或法務部該如何改善？ 監委王美玉曾說，翁茂鍾官司進行到任一階段，他就是有辦法能跟案件相關的檢察官、法官、庭長甚至調查局主管碰面、吃飯、討論案子；還有法官認為，襯衫才幾百元，拿了也不違反公務人員廉政倫理規範。

從以上說明，可以發現司法界的誠信文化出了很大的問題。這代表倫理教育長久以來未被認真看待過，做得一點也不好。不過，從相關新聞稿看來，司法院目前著重在澄清沒有「533」原則，完全未提到如何改善最重要的誠信與倫理文化。

《Airbnb改變商業模式的關鍵誠信課》中所提到的6C架構，是強化誠信文化最值得參考的指引。司法院調查後對法官的懲處，即是其中一個C（違規後果），不過形塑誠信倫理文化無法僅靠重懲，以下從其他3個C元素，提出司法院或法務部可改善的方向：

倫理不能沒有高層的支持，而高層表達支持最好的方式有兩個：一是主動討論倫理議題，二是身體力行。

Airbnb前法務長Robert不論多忙，都會盡量撥出時間為新進員工進行誠信的教育訓練。當員工看到日理萬機的法務長四處奔波，只為了講述誠信對Airbnb來說有多重要時，他們自然能夠體會公司對誠信是「玩真的」。

不知道我國司法官的倫理課程，是由哪個單位來講授呢？台下的司法官們，明確收到了「誠信倫理非常重要」的訊息嗎？

另外，身為法務單位最高主管的Robert，為了不讓直屬部屬間相互猜忌或鬥爭，連請部屬吃飯都以大家一起為原則；若情況不允許，必須得與某位部屬單獨吃飯後，還會與所有部屬輪流都吃過一次飯。

反觀石木欽案牽扯的法官檢察官們，不少都位高權重，甚至是優遇大法官。如果這些前輩長官都視倫理規範為無物，收禮、餐敘、球敘樣樣來，其他後輩部屬還會認真以對嗎？

2. 量身打造倫理守則（Customized Code of Ethics）

前面提到的《法官倫理規範》和《檢察官倫理規範》，雖然已經闡述了核心價值與原則（捍衛自由民主之基本秩序、實現公平正義等），但不難看出「規則模糊難辨」以及「違規後果不詳」的問題。

「影響司法形象」的活動到底有哪些？某施姓法官排隊領取未限制資格的愛心便當被判有違倫理，但收襯衫、禮品或飲宴在某些狀況下卻不是？這種混亂無標準、甚至民粹式的倫理規範，法官檢察官們該如何遵守？莫非得靠自由心證？

時代持續演進，規則也得持續更新，2012年頒布的《法官倫理規範》，追得上科技時代的變化嗎？比如說，法官跟律師、檢察官甚至是當事人可不可以是臉書或IG好友？若法官透過Zoom參加私人線上聚會，與會人員有如翁這樣的爭議富商，是否違反倫理規範？

3. 守則的溝通傳達（Communicating the Code）

司法官的職涯中，也許只有職前訓練的幾個小時教過倫理，之後忙著查案審案，沒有機會（也無意願）再接受相關訓練。

公務體系對於此議題的傳達，應該不會太有趣，可能由政風單位按表操課、唸唸簡報、收集簽到表、歸檔交差了事，能達成的效果十分有限。

Robert建議誠信倫理溝通的題材，可取自日常生活案例（如前面的臉書好友），並用電子報、海報、電郵或短片等較多元管道，拉高溝通頻次。還可考慮訓練內部倫理顧問群，由不同單位人員組成（不要只是政風），將倫理訊息傳達至每一個角落。

結語 隨著社會持續進步，民眾對司法的要求也越高，法官檢察官能走的正確之路只會越窄，犯錯空間越來越少。加上誠信本非易事，所以得努力刻意為之，即使「當法官當到沒朋友」也不為過。因為如此才能符合道德高標，配得起身上那件法袍。

如果說，司法是皇后的貞操不容懷疑，那麼可不可請皇后自重一點，不要一直外遇好嗎？

若想了解更多，歡迎前往我的部落格破弊修練手冊 本文經高智敏授權刊登，原文刊載於此

責任編輯：朱家儀 核稿編輯：翁世航

title: 談「石木欽關說案」：為什麼這些法官、檢察官，連一件襯衫都不該收？


content_text: 中評社北京1月29日電／國務院港澳辦發言人29日表示，近日，香港大律師公會主席換成了夏博義。夏博義一上任就接二連三大放厥詞，叫囂要修訂香港國安法，質疑全國人大常委會權威，矛頭直指中央。夏博義的狂妄自大、傲慢無知令人瞠目，引來內地和香港民眾一片斥責。人們不禁要問：夏博義意欲何為？ 發言人指出，夏博義高談闊論的不是法律而是政治，這與他的政治面目十分相符。他仇視中國共產黨，長期散佈抹黑攻擊中國的言論；他宣稱“港獨”可以公開討論；他以英籍身份之便勾連外國勢力干涉香港事務；他對抗議示威有著異乎尋常的濃厚興趣並以多種方式推波助瀾。看看夏博義過往的行跡，再聽聽他近日的言論，夏博義的政治立場和政治用心就一目了然了，那就是想極力阻擋香港國安法開啟的撥亂反正進程，挑戰香港特別行政區憲制秩序，把香港的高度自治變成完全自治，對抗中央對香港的管治。 發言人表示，近年來，在少數反中亂港分子的騎劫下，香港大律師公會已經偏離了一個專業團體應有的行為規範，政治化勢頭日益加劇。現在以夏博義為代表的居心叵測之徒更將大律師公會往錯誤的方向狠推了一把。必須再次指出，“一國兩制”的原則底線不容觸碰，任何人、任何組織都不要心存幻想，以為在“一國兩制”的原則底線上玩火而可以不受懲罰。我們希望更多講是非、有良知、護法治、負責任的法律界人士認清夏博義之流的險惡用心，香港的法律話語體系任由其操控的局面已經成為過時的老黃歷，現在是時候撥亂反正、正本清源了。

countries: 香港 中國

title: 港澳辦：夏博義談論的不是法律而是政治


content_text:
2021/01/30 05:30

〔記者蘇孟娟／台中報導〕農曆春節將至，台中市長盧秀燕昨視察台中魚市場與果菜批發市場，了解供銷及價格。她說，今年市場價格及供貨維持穩定，「市民可以安心」。

此外，外傳有業者將調漲台灣豬肉售價，盧秀燕強調，市府已超前部署組成專案小組進行查價，目前台灣的豬肉價量平穩，沒有哄抬的理由，若有惡意哄抬或聯合壟斷行為，將予以處分。

台中魚市場指出，過年魚貨行情受年節影響，雖有小幅上漲，但在合理價格範圍內，當週平均日交易量約60噸、平均價格每公斤約144元，與去年春節平均價格持平。

至於過年常用的白鯧魚近一週平均價格，「冷凍」部分每公斤約1000元，「現撈」大尾每公斤約1500元，價格尚屬合理。

台中果菜市場表示，蔬菜因氣候穩定，供應量充足，每日平均交易量約在140至180餘噸，平均交易價格每公斤落在18至22元間；水果平均交易價格每公斤約47至52元間，僅柑桔類、蜜棗等應景水果因節氣及氣候影響減產，平均價格較去年略高。盧秀燕肯定今年價格到目前為止大致平穩，市府會繼續努力，讓市民過好年。

title: 市府查察 蔬果魚肉年前價格平穩


content_text: 離岸風電開發商哥本哈根基礎建設基金（CIP）旗下的彰芳及西島兩家風力發電公司，昨（29）日與台灣港務公司台中港務分公司簽約，將進駐台中港36號重件碼頭及後線土地，預計在此至少安裝52座風機。目前，台中港36號重件碼頭及後線土地，仍由沃旭能源承租使用中，預計到2022年底。沃旭啟動大彰化東南及西南第一階段離岸風場，至今已投入超過40億元在台中港相關建設，包括北方碼頭建造大彰化離岸風場運維中心，升級36及37號碼頭及後線土地建設，並打造首艘台灣籍運維作業船等。 台中港務分公司總經理盧展猷表示，彰芳及西島兩家風力發電公司將自2023年起接手，在台中港36號碼頭及後線16公頃土地，進行離岸風機葉片（Blade）、塔架（Tower）及機艙（Nacelle）預組裝作業。彰芳及西島兩家公司依據經濟部能源局規劃，共同進行「彰化彰芳與西島離岸風力開發計畫」，該計畫共獲配併網容量600MW（百萬瓦），彰芳一期風場（100MW）預計安裝十座風機，目前已簽約承租台中港106號碼頭及相關後線土地。此次為彰芳二期（452MW）及西島風場（48MW）計畫承租36號碼頭及後線土地，並將預計安裝52座風機。上述計畫預計使用的風機每座容量為9.5MW，此為現階段在台中港進行預組裝作業發電容量最大的離岸風機。盧展猷說明，針對離岸風電產業所需相關公共建設，台中港已於去年完成道路新（改）建；另36號重件碼頭業亦於去年10月完成興建。目前，台中港已完成2號、5A、5B、36及106號重件碼頭新（改）建工程，希望透過完善的基建，為台中港引進更多投資業者，帶動周邊產業發展，以達成國家離岸風電綠能政策的目標。

title: CIP進駐 台中港風機建設加速


content_text:
園區內的國王企鵝終於等到冬天，成群結隊的到戶外散步。（圖取自Cincinnati Zoo & Botanical Garden臉書）

2021/01/29 23:04

〔即時新聞／綜合報導〕美國俄州（Ohio）的辛辛那提動物園（Cincinnati zoo）於本月開放企鵝遊行，民眾可以在固定時段欣賞到一群國王企鵝列隊在園區內「散步」，企鵝們逗趣的走路姿勢，讓許多網友表示為了牠們，可以天天至動物園報到。

辛辛那提動物園在官方臉書發布消息指出，隨著冬季來臨，氣溫降低，國王企鵝們終於有戶外活動的機會！至3月中前的每個週末，只要在氣溫10度以下，都能看到國王企鵝遊行。

從動物園分享的影片可看到，企鵝們魚貫的從鳥區步道走出來，牠們似乎對低溫感到興奮，迅速地奔向戶外園區，牠們如同明星一樣，受到參觀民眾的歡迎，企鵝們也伸出手及發出叫聲，向大家打招呼。

動物園PO出企鵝們散步的影片，網友們隨即表示看到可愛的企鵝，身心無不感到療癒，「牠們太漂亮了，謝謝工作人員的照顧」、「期待週末能見到可愛的企鵝，與他們一同散步。」。

references: 網友 臉書

title: 終於冷吱吱 ！ 動物園企鵝結隊出遊 影片萌翻網友


content_text: PULLMAN, Wash. (AP) — Hayley Jones and Kiana Williams each scored 16 points as No. 6 Stanford beat Washington State 77-49 on Friday for its 69th consecutive victory in the series. Ashten Prechtel added 11 points for Stanford (14-2, 11-2 Pac-12), which has never lost to the Cougars in a series that dates to 1983. Bella Murekatete scored a career-high 17 points for Washington State (8-6, 6-6), which was undone by 33% shooting. Ula Motuga added 10 points. The teams played back-to-back games in Pullman because local COVID-19 protocols have prevented Stanford from playing home games for two months. Stanford beat Washington State 71-49 on Wednesday night. The Cardinal will return to Maples Pavilion on Feb. 5 against Colorado. Stanford scored the final four baskets of the first quarter to take a 22-15 lead. Washington State was scoreless in the last four minutes of the first quarter, and Stanford sank 10 of its first 16 shots. Stanford's last three baskets of the second quarter were 3-pointers as the Cardinal used a 9-1 closing run to take a 40-27 lead at halftime. Washington State was dogged by 36.7% shooting and 10 turnovers. Murekatete scored the first nine points of the third for Washington State as the Cougars cut Stanford's lead to 45-36. Stanford closed the third with a 12-5 run and Lexie Hull's basket at the buzzer gave the Cardinal a 57-41 lead heading into the fourth quarter. The Cardinal opened the fourth with a 10-2 run. BIG PICTURE Stanford: No team has shot over 41.5% against the Cardinal this season. The Cardinal is 33-0 in Pullman. Outside a 10-point overtime victory over the Cougars in 2015, the closest game between the two was a 71-67 Stanford win in 1987. The Cardinal had been ranked No. 1 this season but lost two of their four games before the Washington State series. Washington State: This was the first time in program history that WSU has hosted the same school in back-to-back conference games. This was the Cougars' seventh game against a ranked team this season. Freshman Charlisse Leger-Walker leads the Pac-12 in scoring at 19.2 points per game, but was limited to six points on Wednesday and two points on Friday. UP NEXT Stanford plays at Washington on Sunday. Washington State hosts No. 5 UCLA on Friday. ___ More AP women's basketball: https://apnews.com/hub/womens-college-basketball and https://twitter.com/AP_Top25

journalist: By Associated Press

title: Jones, Williams lead No. 6 Stanford past Wash State 77-49


content_text:
LEAD La Chine ne reconnaîtra plus les passeports britanniques BNO

BEIJING, 29 janvier (Xinhua) -- La Chine ne reconnaîtra plus les soi-disant passeports britanniques d'outre-mer (BNO) comme documents de voyage et d'identité à compter du 31 janvier et se réserve le droit de prendre d'autres mesures, a déclaré vendredi Zhao Lijian, porte-parole du ministère des Affaires étrangères, lors d'un point de presse régulier.

La décision a été prise après que le gouvernement britannique a annoncé qu'il commencerait à accepter les demandes de citoyenneté pour les résidents de Hong Kong éligibles au BNO à partir de dimanche.

Ignorant le fait que Hong Kong a été rendu à la Chine il y a 24 ans et la position solennelle de la Chine, la partie britannique a violé de manière flagrante son engagement et a persisté à mettre en place la soi-disant "politique sur mesure" pour les résidents de Hong Kong titulaires de passeports BNO afin qu'ils puissent rester et se faire naturaliser en Grande-Bretagne, et en a élargi à plusieurs reprises le champ d'application, a indiqué M. Zhao.

Il a souligné qu'une telle mesure, qui visait à transformer un grand nombre de Hongkongais en citoyens britanniques de seconde zone, a complètement modifié la nature originale du BNO convenue entre les deux parties chinoise et britannique.

"Cela viole gravement la souveraineté de la Chine, interfère grossièrement dans les affaires de Hong Kong et les affaires intérieures de la Chine, et enfreint gravement le droit international et les normes fondamentales régissant les relations internationales", a déclaré le porte-parole, exprimant la forte indignation de la Chine et sa ferme opposition à la mesure britannique.

BEIJING, 29 janvier (Xinhua) -- La Chine ne reconnaîtra plus les soi-disant passeports britanniques d'outre-mer (BNO) comme documents de voyage et d'identité à compter du 31 janvier et se réserve le droit de prendre d'autres mesures, a déclaré vendredi Zhao Lijian, porte-parole du ministère des Affaires étrangères, lors d'un point de presse régulier.

La décision a été prise après que le gouvernement britannique a annoncé qu'il commencerait à accepter les demandes de citoyenneté pour les résidents de Hong Kong éligibles au BNO à partir de dimanche.

Ignorant le fait que Hong Kong a été rendu à la Chine il y a 24 ans et la position solennelle de la Chine, la partie britannique a violé de manière flagrante son engagement et a persisté à mettre en place la soi-disant "politique sur mesure" pour les résidents de Hong Kong titulaires de passeports BNO afin qu'ils puissent rester et se faire naturaliser en Grande-Bretagne, et en a élargi à plusieurs reprises le champ d'application, a indiqué M. Zhao.

Il a souligné qu'une telle mesure, qui visait à transformer un grand nombre de Hongkongais en citoyens britanniques de seconde zone, a complètement modifié la nature originale du BNO convenue entre les deux parties chinoise et britannique.

"Cela viole gravement la souveraineté de la Chine, interfère grossièrement dans les affaires de Hong Kong et les affaires intérieures de la Chine, et enfreint gravement le droit international et les normes fondamentales régissant les relations internationales", a déclaré le porte-parole, exprimant la forte indignation de la Chine et sa ferme opposition à la mesure britannique.

title: LEAD La Chine ne reconnaîtra plus les passeports britanniques BNO_French.news.cn


content_text: 高雄市林園工業區聯成化科林園廠今晚爆炸發生大火，火場附近塑膠燃燒臭味瀰漫，甚至有左營、小港等地居民反映聞到臭味，晚間10點多，高雄市長陳其邁也到現場關切，當場裁示最高裁罰500萬元。大火發生後，鄰近居民到場表達不滿，並高喊要求遷廠，居民說，「林園一個月發生4次工安意外，真的太離譜」。對居民的怒火，陳其邁回應，此事一定會嚴格追查責任開罰，針對接二連三在林園的工安事件，他已與經部王美花部長連繫，高市府與經濟部會合組一個聯合稽查小組，針對工安的製程到消防應變，做一次總體檢。假如不符合工安規範或在制程上，不符相關法令規定，該停廠就停廠，一切以民眾公共安全優先。 陳其邁表示，目前火場還清理，原物料與產品的損失尚需做調查，最重要的還是人民財產生命安全，要讓人民住得安心，初步了解起火原因，當然也不排除人為或應變機制有所疏漏，假如是人為疏失或應變機制不符相關規定，也會進行加罰。聯成成立於 1976 年，是一家上市公司，橫跨產業含民生、電子化學、資訊、行銷通路、系統整合與行動服務。除高雄林園外，也在大陸廣東中山、廣東珠海、江蘇鎮江、江蘇泰州、四川南充、遼寧盤錦以及馬來西亞關丹，共有8個產銷基地。高市議員林于凱統計說，1月12日台苯化工高雄廠發生廢水池沼氣氣爆致2人灼傷送醫；1月22日亞聚林園廠疑因開爐時壓力過高導致反應槽安全閥跳脫，冒出大量濃煙；1月27日信昌化工廠跳電緊急停車，儲槽洩漏冒毒氣濃煙。今晚，聯成大火是林園工業區今年以來的第4起事故。直至深夜大火未停，趕來火災現場關心的林園在地居民氣憤說，信昌化工上周才跳電，林園工業區近一個月內已經發生4次工安事故，居民的生命與財產安全無法獲得保障，拜託市長出面把工廠遷走，真的太離譜了，這些工廠根本不把百姓生命財產當一回事。聯成化科林園廠今晚爆炸發生大火，直至深夜尚未獲得控制。記者劉學聖／攝影高雄市林園工業區聯成化科林園廠今晚爆炸發生大火，直至深夜尚未獲得控制。記者劉學聖／攝影聯成化科林園廠今晚爆炸發生大火，直至深夜尚未獲得控制。記者劉學聖／攝影高雄市長陳其邁表示，此事一定會嚴格追查責任開罰，針對接二連三在林園的工安事件，他已與經部王美花部長連繫，市府與經濟部會合組一個聯合稽查小組。記者王昭月／攝影

taiwan-subdivisions: 林園 左營 高雄市 小港 中山 員林

title: 影／一個月4起工安意外 林園居民氣喊「真的太離譜」


content_text: 日本動畫大師宮崎駿的經典作「龍貓」，如今終於在台灣登上大銀幕；再度觀影發現：穿越時空打動人心的，原來是不分彼此的同理心。劇中，草壁小姊妹和爸爸一起搬到鄉間破落小屋，不但不畏懼鄰家男孩口中的「鬼屋」、「灰塵精靈」，就連妖怪圖誌中的「龍貓」，姊妹初遇時，妹妹興奮地撫摸龍貓；姊姊原本為爸爸預備的雨傘，善心地借給僅以樹葉遮頭的龍貓，龍貓與小姊妹雨夜等公車畫面，成為大眾腦海永恆印記，沒有分別心的友愛，創造一連串溫暖奇遇。 鄰家奶奶，更是讓母親住院的小姊妹，有了父母無暇照護時的依靠。一場全村動員找小妹妹的尋童戲，沒有人視初來乍到的小姊妹為外人，加上龍貓、龍貓公車的神奇魔法，讓「龍貓」成為跨世紀、不分世代都得到撫慰的經典動畫。新冠肺炎病毒，也讓全球集體「移居」到前所未有的環境。台灣因為桃醫群聚感染，正處於不得不高度戒備時期；看到媒體報導，桃醫清潔員遭鄰里排斥，出現離職潮；雖然明白病毒的不確定性，讓大眾恐慌，但醫護、清潔員，甚至醫療用品配送員，全都是防疫年代不可或缺的重要環節，每個角色都是撐起時代的「英雄」。臉書上，正確與不正確的防疫討論並列，令人體會即使防疫已過一年，大眾對於病毒、防疫依然認識有限；新冠肺炎病毒，其實一直在教導大眾：防疫不該有分別心，病毒不見得在遠方、他人；每一個人都應該保護自己、尊重別人。防疫時日的眾多不確定性，該想想「龍貓」世界的同理心，想想被隔離者暫時被隔絕的寂寞煎熬，想想萬一被傳染或不小心傳染他人的未知發展，在熱門景點、商場人擠人購物、打卡，其實是很落伍的舊日行為。一如廿六日聯合報即時報導，桃園八德水果攤立紙牌呼籲：「不要鐵齒了，口罩一定要戴！」的照片一樣。二○二一龍貓如果跳出來陪伴等公車，一定也是戴著口罩，送給小姊妹的見面禮：當然是龍貓口罩和酒精。

countries: 日本 台灣

taiwan-subdivisions: 桃園 八德

title: 以「龍貓」同理心防疫


content_text:
【記者謝政儒台北報導】今天交通部及相關部會與台灣人工智慧實驗室共同推動交通科技AI產業聯合學習聯盟(Federated Learning Alliance)，在原本平台的基礎上以跨產業跨機構保障人權隱私人工智慧技術，搭配台灣5G Open RAN數位通訊，建立交通數位分身聯合學習平台。未來在車聯網、自駕車、民生智慧城鄉應用，建立AI機器學習跨機構智慧交通解決方案。

臺灣AI聯合學習產業大聯盟（Taiwan AI Federated Learning Alliance，縮寫定為TAIFA）成立的目的為倡議聯合學習，加速人工智慧應用於跨機構跨域應用、人才培育及國際鏈結，攜手產官學研各界共同投入聯合學習技術研發，提供場域優質服務與發展環境，共同建立高信任之資料治理、運作機制與規範，並提出政策建言，協助政府推動核心戰略產業發展。AI聯合學習運用於智慧城市、自駕車、製造領域等，目的是在保護使用者的資料隱私下，透過AI訓練來提昇服務水平。

交通部長林佳龍表示，臺灣AI聯合學習產業大聯盟啟動有來自各產業的產業代表等共同發起、探討人工智慧（AI）聯合學習及應用議題，將有助於台灣深耕發展更多AI實證，過去政府推動交通建設、强調扶植在地科技發展，也首重產業化，從5G建置與應用、自駕車研發與開放場域、推動電動車、共享運具、車聯網到無人機產業等等，聯合學習產業大聯盟的成立，相信可以更帶動交通科技的發展，服務人民更有感，AI 聯合學習核心技術將透過聯盟產業加持加速交通科技產業共用共享的落地驗證。

台灣人工智慧實驗室創辦人杜奕瑾說道：「台灣聯合學習成果受到國際關注，也在許多國際會議上被詢問，其中，台灣人工智慧實驗室在人工智慧全球夥伴聯盟（Global Partnership on Artificial Intelligence, GPAI ）會議上，針對Responsible AI, Pandemic Response, Data governance等議題、OECD國家對於資料蒐集如何符合隱私人權等，參與了跨國的對話討論，也代表了台灣聯合學習成果的展現。」數位分身應用越來越普及，亦即資料蒐集和保存上用會有更多的議題可以探討，在各國對於資料隱私和實證逐漸注重的趨勢下，聯合學習架構讓物聯網、車聯網等蒐集資料能透過去中心化的方式保障使用者隱私，同時推動交通科技領域發展。

(自立晚報2021/01/29)

journalist: 記者謝政儒台北報導

countries: 台灣 臺灣

title: 交通部攜手AI產業大聯盟 共推AI 5G交通科技


content_text:
新华社北京1月29日电（记者高敬）生态环境部29日通报，截至1月25日，第二轮第二批中央生态环境保护督察受理的群众举报已办结8766件，处罚金额约18213.33万元，约谈872人，问责283人。

2020年8月30日至10月1日，第二轮第二批中央生态环境保护督察完成对北京、天津、浙江等3个省（市）和中国铝业集团有限公司、中国建材集团有限公司两家中央企业的督察进驻工作，并对国家能源局、国家林业和草原局2个部门开展督察试点。

生态环境部有关负责人表示，督察期间，各督察组高度重视群众信访举报问题的处理，督促被督察对象建立机制、立行立改、加强公开、依法问责，努力保障群众生态环境投诉举报问题能够及时解决。

各督察组累计收到举报15536件，经过梳理分析并合并重复举报，累计向被督察对象交办举报问题10558件。

截至1月25日，群众举报问题已办结8766件，阶段办结1792件，责令整改5442家，立案查处2204家，处罚金额约18213.33万元，立案侦查131件，行政拘留130人，刑事拘留113人，约谈872人，问责283人。

这位负责人说，通过边督边改，推动了一大批生态环境问题得到查处解决，对强化生态环境保护责任、传导生态环境保护压力、建立长效机制起到重要作用。

title: 第二轮第二批中央生态环保督察已约谈问责超千人-新华网


content_text:
記者馮珮汶／台北報導

年節將至，加上暑假到來，想必不少人已經開始相約聚餐聚會，餐廳業者也推出各式各樣的優惠，不過還是要醒本土疫情仍是嚴峻，一定要做好防疫工作。

▲懶人最愛的代烤服務。（圖／業者提供）

肉你好Yoloniku

超人氣燒肉店「肉你好Yoloniku」，為歡慶金牛年到來，以及品牌周年慶雙重喜事，推出史上最狂優惠。即日起至二月底，身分證號碼或護照號碼有「2、0、2、1」三碼（無須排序），就送人氣餐點「Prime奶油角切牛肉」一份；1、2月壽星還有生啤買一送一的優惠。

被網友笑稱為「被夜店耽誤的燒肉店」肉你好Yoloniku，是間隱藏版的美味燒肉店，首間店座落在中山區合江街，氛圍、佈置風格偏向居酒屋，全店吧台座位設計，並提供「暖男桌邊代烤服務」，只動口不須動手。

業者表示，店家從多部位和牛到甜點特色食材，豐富的品項讓饕客一吃上癮，不論是大胃王也直呼過癮的「神龍一本牛」、以北海道生食級大干貝包覆甜蝦，宛如一口吃進大海鮮美滋味的「干貝漢堡」、或是有「勞斯萊斯級豬肉」之稱的伊比利豬梅花，每道餐點都讓人目光一亮，絕對能滿足食客的刁鑽味蕾。

▲「神龍一本牛」是店家招牌。（圖／業者提供）

這一鍋

這一鍋推出特殊年菜新吃法，以春聯為概念，將人氣商品「千張豆腐紙」用甜菜根上色，莓紅色調如同春聯般炫目喜氣，只要再提起毛筆自己DIY，沾上墨魚口味的墨水醬料振筆疾書，就能完成最具個人特色的春聯菜，下鍋三秒即可享用，豆香濃、口感佳、湯汁吸附飽滿，可以書畫又可以吃，饒富趣味的新奇吃法，一上桌就成為焦點，征服視覺和味蕾感受。

此外，2/11(除夕)至2/14(初三)，限時限量供應的「春節限定-春聯千張豆腐紙」，可以寫下新年願望，傳遞對新年的祝福與期許；2/11(除夕)至2/13(初二)入店用餐，還有機會領取財神爺「發大財紅包糖」增添喜氣，一系列的春節限定活動，限量四天。

業者表示，2/1至2/28凡打卡或限動發文並單筆消費滿1,500元，即加碼贈送犇年刮刮卡一張，中獎機率百分百，有機會刮中美味的牛舌拼盤(原價340元)、雞鴨雙拼(原價280元)，還有現金折抵500元、300元與100元，數量有限，贈完為止(獎項可於3/1使用至4/30)。

這一小鍋，則於2/8至2/16農曆春節期間，推出春節刮刮樂應景活動，凡內用消費任一套餐，即可抽刮刮樂一次，每張刮刮卡皆有獎，並可當場折抵指定食材，還有機會刮中免費套餐一份。

▲人氣商品「千張豆腐紙」。（圖／業者提供）

賣飯食燒肉丼飯

以復古為主題的賣飯食，位於信義區ATT4FUN四樓旗艦店獨家限店推出主廚私房祖傳滷味，使用十幾種香料配方且耐心炒出醬香再熬煮入味，獨門滷醬汁超銷魂，香氣十足很涮嘴，即日起於3/1前平日推出主廚私房祖傳滷味任選2盤9折，任選3盤85折，有香辣老酒滷牛肚、豬肚、雞胗經典口味；假日另推出精選滷味優惠，口味眾多任選3盤總共只要150元，有滷花生、冰醬海帶、冰醬豆干、冰醬鳥蛋、涼拌雞胗、涼拌豬頭皮等。

另外，即日起至3/1餐廳新春開喜刮刮樂，消費滿2份主餐可玩刮刮樂1次，加菜金自己賺；此外，所有饕客只要購買一份主餐當場可玩打彈珠一次，獎品包含新品小菜、飲品或把噗冰淇淋。

▲賣飯食推出餐飲優惠。（圖／業者提供）

▲主廚私房祖傳滷味。（圖／業者提供）

Global mall環球購物中心

Global Mall看準因疫情影響民眾出國渡假消費，今年無法出國，今年春節沿著軌道集結南港車站、板橋車站及新左營車站，即日起串聯館內主題餐廳及精選匯集特色餐飲美食，推出超過20款「豪華福氣便當」，不同於過往百元熱銷飽足便當，春節顛覆刻板印象，將海陸奢華食材、異國滋味及原味清爽風味納入，法式鵝肝、避風塘鮑魚、小龍蝦、乾煎和牛、厚牛舌等化身為便當食材，價位從400至888元，為旅途增添奢華風味及樂趣，特定便當外包裝拆下來還可以變身小春聯，預購福氣便當單筆滿1,000元，再送限量福氣保溫袋一只。

▲環球購物中心全台各館都推出豪邁的春節便當。（圖／業者提供）

南港車站主打「海陸超豪華便當」，新春大啖奢華便當讓福氣跟著來，致力於打造餐盒界的米其林「班味廚房」將和牛與鵝肝雙拼入菜推出單人、雙人便當，「雙人福氣便當」一次囊括三種奢侈美味，Q彈入味的避風塘鮑魚、紮實的白酒法式鵝肝，以及油花均勻、入口即化的香煎和牛，加上翠綠的時蔬與日式煎蛋捲，撒上金箔，原價1,080元，優惠價888元；「單人奢華福盒」獨享雙主菜，白酒法式鵝肝及香煎和牛，原價780元，優惠價600元；還有好饈鉄板燒推出的「小酌帶著Go雙人便當」包含辣炒花枝、香煎牡蠣、泡菜豬肉、鐵板鮮蝦等原價800元，優惠價550元，或是「焗烤龍蝦便當」推薦價380元，以及老黃記「招財七彩撈生便當」以燒肉、火腿、小黃瓜等七種配料搭配薑黃飯，象徵愈撈愈旺，原價150元，優惠價130元；還有YAYOI、蔬坊推出的多款豪華福氣便當，即日起至2月5日開放預購，採店取。

▲環球購物中心全台各館都推出豪邁的春節便當。（圖／業者提供）

每日熱銷上千份便當的板橋車站，春節豪華福氣便當以「異國料理」為主題，搭車也能品嘗日式居酒屋風味，一幻拉麵X胡同居酒屋「特選炙燒三拼餐盒」原價499元，優惠價388元，一次享用雞腿排、厚切牛舌、豬肉餅，再搭配彈牙墨魚丸、烤鮭魚及沙拉佐菜；燒肉控則不能錯過乾杯列車推出的「燒肉雙拼便當」，澳洲和牛橫膈膜及伊比利 Bellota豬肋條，炙烤的濃郁香氣讓人食指大動，搭配特製沾醬，宛如置身日本，原價430元，優惠價380元；以豪邁大份量聞名的The Chips美式餐廳，推薦「福氣三拼高蛋排餐」便當，原價480元，優惠價388元，嚴選高蛋白低GI主食鮭魚、里肌肉、碳烤雞腿排，搭配時令蔬食與水煮蛋，簡單烹調帶出食物鮮甜原味，提供強力補給。還有人氣上海菜蘇杭餐廳推出「人氣海陸雙拼便當」原價699元，優惠價599元，金黃色大氣餐盒，盛裝乾燒小龍蝦與奶香牛小排雙主菜，搭配人氣菜餚黃金燒賣、手工蘿蔔絲酥餅、煙燻素鵝等，還有鮑汁杏鮑菇、老皮嫩肉、南乳西蘭花、XO醬四季豆，一次品嚐招牌菜。即日起到2月6日開放預訂，採店取。

▲環球購物中心全台各館都推出豪邁的春節便當。（圖／業者提供）

journalist: 馮珮汶

countries: 日本 澳洲

taiwan-subdivisions: 信義區 南港 板橋 中山區 左營

title: 身份證有這3碼快訂位 奶油角切牛肉盤免費吃 | 旅遊


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Taipei, Jan. 29 (CNA) The Taiwanese family drama "A Sun" (陽光普照), along with 92 other entries, has been made eligible for shortlisting in the best international feature category at the 93rd Academy Awards, the award's organizer said Thursday.

The shortlist of 15 films will be announced on Feb. 9, according to a news release from the Academy of Motion Picture Arts and Sciences.

Directed by Pingtung-born filmmaker Chung Mong-hong (鍾孟宏), the movie depicts the struggles a family go through in the aftermath of the son's arrest, according to the Ministry of Culture.

Starring Taiwanese actors Chen Yi-wen (陳以文) and Ko Shu-chin (柯淑勤), the film won a slew of awards at the prestigious Golden Horse Awards in 2019 -- Taiwan's version of the Oscars -- including Best Feature Film, Best Director, Best Leading Actor, Best Supporting Actor and Best Film Editing.

The film has also received recognition abroad, having been named as one of "the best films of 2020" by the American weekly entertainment publication Variety.

The film premiered at the Toronto international Film Festival in September 2019 and was selected for several film festivals that year, including the Busan International Film Festival in South Korea and the Tokyo International Film Festival.

The Academy Awards, set to take place on April 25, will announce its full list of nominations on March 15.

journalist: Chung Yu-chen

title: Taiwanese family drama 'A Sun' eligible for Oscar consideration - Focus Taiwan


content_text: COOPERSTOWN, N.Y. (AP) — The Baseball Hall of Fame has opened an exhibit honoring the Los Angeles Dodgers’ 2020 World Series championship, including game-used items from several players. The Dodgers defeated the Tampa Bay Rays in six games to win the franchise’s first Series title in 32 years. Among the items donated by the team are: the ball used by Clayton Kershaw for the opening pitch of Game 1 in the first neutral-site World Series in history; a bat used by World Series MVP Corey Seager in Game 6; and a road jersey worn by Mookie Betts in Games 3, 4 and 5. Other items are Max Muncy’s batting helmet and manager Dave Roberts’ jacket and face mask worn throughout the Series played during the coronavirus pandemic. Items from Rays players Randy Arozarena, Ji-Man Choi and Brett Phillips also are included. The “Autumn Glory” exhibit will be on display at the Hall of Fame in Cooperstown, New York, through the 2021 postseason. ___ More AP baseball: https://apnews.com/MLB and https://twitter.com/AP_Sports

title: Hall of Fame exhibit features Dodgers' World Series win


content_text:
和碩公司董事會在28日決議，旗下機殼廠鎧勝重要孫公司日鎧辦理現金增資，引進紅色供應鏈指標廠立訊資金。立訊將斥資約新台幣260億元參與日鎧增資，持股比例將過半，並取得董事席次。

和碩與立訊都是兩岸蘋果供應鏈的重要大廠，此項合作案進一步確立兩大集團已站在一起，目標應該就是共同對抗蘋果最大組裝廠鴻海。這個兩岸合作結盟的大動作，也是繼去年以來多家台商資通訊廠大動作處分資產之後，一個趨勢明確成形的延續行動。

去年緯創以138億元賣昆山智慧手機廠給立訊，可成也以419億元賣泰州金屬機殼廠給藍思科技，立訊、藍思都是透過買廠房取得蘋果訂單，而台商則是逐步退出大陸組裝市場，並在印度等其他地區繼續投資擴廠。

此次和碩與立訊兩大指標企業的動作，更是兩岸蘋果鏈破天荒攜手合作，不僅可以看出蘋果公司未來的動態，也具體指出美中科技戰已進入第二階段，並透露美商企業未來對中國及全球市場的布局策略。

蘋果是美商企業中最具代表性的公司，蘋果剛公布去年第四季營收已破千億美元，手機銷售也重回世界第一，至於華為則掉到第四名，明顯落後三星甚至小米。但是，蘋果的好成績，背後卻明顯要承受美中科技戰帶來的各種壓力及威脅。

例如，一向是兵家必爭之地的蘋果代工訂單，如今都演變成「台商撤退、陸商前進」的局面，很明顯就是美中對抗後的妥協結果。

當美國打壓華為及中芯等指標企業，讓中國科技業承受巨大傷害之際，中國政府當然也對蘋果頻頻施壓，並要求讓中國企業承包蘋果在大陸的訂單，否則會對蘋果在中國的銷售進行抵制，就像美國打壓華為一樣。

對中國政府來說，會產生這種反擊動作其實很容易理解，因為當美中對峙很可能拉長到十年甚至二十年時，許多外商企業被逼著把工廠搬離中國，那麼中國企業對本地製造的掌握度就要更提高，拿下蘋果訂單是最有代表性的動作。

至於一步步被逼出中國大陸的台商，也只能配合蘋果，把大陸的廠房訂單交給大陸企業，並配合蘋果的需求，到東南亞及印度等國設立新的生產基地。目前看來，蘋果對印度情有獨鍾，很可能是下一個最重要的生產據點。

印度市場的崛起，如今已相當確定成為美中對抗賽第二階段的重點布局，一方面印度同為人口大國，另一方面中國與印度又處得不好，如今中國選擇走自己的路，與美國漸行漸遠，美國當然加強印度布局，。

最近幾年，美國大企業執行長已快被印度裔人士攻陷，根據《哈佛商業評論》最新研究，世界 500 強企業中，有30% 的掌舵人來自印度。最近，我看到網飛(Netflix)的一個新布局，明顯不再是以製作美劇行銷到全世界，而是在世界各地製作非英文的節目內容，再藉著網飛行銷到全世界，藉以和其他競爭者如迪士尼等做出區隔，而其重用的主管就是一位印度裔美國人。

從網飛的布局，似乎也可以一窺，當美中對抗進入新回合，不只印度是美商企業要加強布局的市場，連人才都是，網飛去年已累積二億人的訂閱戶，接下來要邁向三億用戶，很可能也要從包括印度在內的新興市場著手。

同樣的，當印度市場愈來愈重要，台商加強布局印度就無法避免，但很明顯的是，對台商來說，印度市場的難度顯 然比中國大陸要高很多，緯創日前在印度出狀況只是其中一個小插曲，未來還會有很多挑戰，需要台商努力突破克服。

回到和碩與立訊的合作案，目前很明顯有正反兩面的看法。持正面肯定的人認為，和碩透過此次結盟，把不必要的惡性產能競賽，轉化為友好的策略合作關係，內部可以更從容地調度資源至印度等地區，應該是好事。既然形勢比人強，打不過就加入他，或許未來還可以獲得陸企崛起的好處。

不過，持負面看法的人則認為，和碩引進立訊，未來大陸企業一定勢力更加龐大，紅色供應鏈將一發不可收拾，台商大概也很難有立足之地。就像2012年仁寶與聯想合資設廠後，聯想也逐步學習到筆電製造的know how，最終2018年仁寶還是把股權都賣給聯想，最後獲利也與原先預期有很大落差。

不管正反面意見如何，我比較擔憂的是，台灣資通訊大廠在面對大陸企業崛起時，並沒有明顯的技術與智財權等領先優勢，透過這種結盟及合作，技術與人才一定會快速擴散，一旦短期優勢不再，陸商不再需要台商，雙方的合作就難以持續了。

不過，近來特斯拉紅透半邊天，帶動大家對電動車產業的關注，很明顯的，手機、電腦產業已經太擁擠，未來誰能取得Apple Car的訂單，可能才是重點，也才是最後的贏家。只是，對岸一樣也看到電動汽車的大商機，許多企業投入的資源也很大，不見得輸給台商，台灣要在這一波兩岸大戰中勝出，恐怕考驗還是很大，值得大家持續關注。

本文作者林宏文，主跑科技、生技產業多年，目前為財經專欄作家、財經節目與論壇主持人，長期關注產業發展、投資趨勢、公司治理以及國家競爭力等議題。專欄文章僅代表作者本人立場。

即刻申請Bankee社群銀行，用交友圈創造新財富！一鍵進入加密投資市場，點我馬上體驗！

journalist: 專欄作家林宏文

companies: 蘋果 Apple 特斯拉

countries: 中國 台灣 美國 印度

taiwan-subdivisions: 新興 三星

title: 和碩結盟立訊 台商在兩岸競賽中如何不敗?


content_text:
美國國家安全顧問沙利文表示，華府必須準備好採取行動，要中方為在新疆、香港的行為，以及威嚇台灣，付出代價。

貿易方面，白宮發言人透露，拜登政府將會檢視特朗普去年與中方簽署的第一階段貿易協議，但沒有透露有何方向。

countries: 中國 香港 美國 台灣

title: 沙利文：要中國為香港等問題付出代價


content_text:
2021/01/30 11:05

〔即時新聞／綜合報導〕武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）肆虐全球，有專家表示，受到疫情重創，北韓財政狀況急劇惡化，為此需要調整以管制為主的政策基調，北韓面臨「鬆綁地下經濟」與「勒緊經濟主體」腰帶的兩難選擇。

根據《韓聯社》報導，南韓開發研究院（KDI）資深研究員李宗奎（音譯）29日在《KDI北韓經濟述評》發表題為《朝鮮財政衝擊，經濟影響如何》的報告，分析北韓今年的預算收支計劃，以及最近的政策特點，報告指出，北韓為防控疫情採取空前嚴格的閉關鎖國措施，貿易銳減，導致增值稅、公司稅等稅源大減。

報導提到，北韓將今年的「預算收入增加」目標定為0.9%，是該目標首次低於1%，創金正恩任內新低；「財政支出」目標為1.1%，也在金正恩執政以來首次低於2%。李宗奎表示，北韓可用的選項只剩下地下經濟，為此需要調整以管制為主的政策基調，北韓面臨要麼「鬆綁地下經濟」，要麼「勒緊經濟主體」腰帶的兩難選擇。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

events: 疫情 COVID-19 冠狀病毒 武漢肺炎

title: 受疫情重創！專家：北韓財政急劇惡化 面臨「兩難」選擇


content_text: 捲入扁家海外洗錢案潛逃美國12年多的74歲新光醫院前副院長黃芳彥在美身亡。他的胞弟黃重彥今天說，哥哥黃芳彥已完成屍檢與解剖程序，確定舉槍自盡，頭部中一槍身亡，現場遺留是哥哥赴美買來防身、躲FBI的那一把，他不願相信哥哥舉槍自盡，但只能接受。他指出，家屬慢慢善後，等遺體火化，因此他今天寫祭文，昭告諸親友，分享哥哥喜愛的日本知名作家川端康成所寫的詩「生命的旋律」這首詩，來追悼哥哥。 黃芳彥會落葉歸根嗎？黃重彥認為，黃家沒有落葉歸根的傳統，他認為哥哥也不會想要回台灣，近期因美國新冠肺炎疫情死了太多人了，火化遺體要排隊，且限定至親二到三人在場，目前親友等待哥哥遺體火化，哥哥低調、不喜麻煩別人，家屬不辦公祭與告別式，即使火化也是是二、三個親友在場，火化後骨灰將與妻子、兒子長眠在美國。1992年黃芳彥到新光醫院擔任醫療副院長，陳水扁當選總統後，黃芳彥擔任總統醫療團的召集人，2002年SARS疫情黃芳彥接任國軍松山醫院總指揮，與扁家關係親密。陳水扁卸任後，黃芳彥由於捲入SOGO禮券案、SOGO經營權案、扁家海外洗錢案等多項弊案，於2008年11月秘密赴美國，被特偵組發布通緝，期限至2034年。黃重彥說，黃家五兄弟中，他排行老么，與排行第四黃芳彥只差2歲，小時候兄弟感情不錯。哥哥赴美後，因為被通緝，當時買了一把槍，兄弟曾研究「如果ＦＢＩ上門要抓他，他會拿槍自轟頭，絕不束手就擒！」隨著政黨輪替，哥哥心情變輕鬆，在美國是獨居老人，日子過得不錯，天天打球，有「紅粉知已」、球友相陪。黃重彥表示，他最後一次和哥哥通電話是本月24日，哥哥關心台灣疫情，完全看不出徵兆，前天得知哥哥離世，以前發生各種趣事、糗事，歷歷在目，如今屍檢報告證實哥哥舉槍自盡，他不願相信，但只能接受。是否要幫哥哥撤銷台灣通緝令？黃重彥說，自殺槍傷對家屬、對親戚，是很難堪的一件事，有沒有撤銷都沒有關係。等姪子在美國把所有程序走完就會回台灣，到時候會協助姪子處理台灣的財產繼承與其他相關事宜。 自殺，不能解決難題；求助，才是最好的路。求救請打1995 ( 要救救我 ) 黃重彥說，哥哥黃芳彥在美國天天打球，有球友相陪，對於哥哥確定是舉槍自盡，他不願相信，但也只能接受。圖／黃重彥提供黃重彥說，哥哥黃芳彥在美國天天打球，有球友相陪，對於哥哥確定是舉槍自盡，他不願相信，但也只能接受。圖／黃重彥提供黃重彥說，哥哥黃芳彥在美國天天打球，有球友相陪，對於哥哥確定是舉槍自盡，他不願相信，但也只能接受。 記者趙容萱／攝影

countries: 台灣 日本 美國

events: 疫情 新冠肺炎

title: 黃芳彥證實舉槍自盡 ！弟黃重彥：不願相信但只能接受


content_text:
The woman who took a flight back to New Zealand was supposed to avoid all physical contact with others for 14 days as she went into mandatory quarantine. The man working at the quarantine hotel was supposed to be the last line of defense.

However, the two started passing notes to each other, including one written on the back of a face mask. Then she ordered a bottle of wine, which he delivered to her room. When he did not return 20 minutes later, a security manager sent to investigate found the pair together in what authorities are describing as an inappropriate encounter, one in which physical distancing was not maintained.

The incident earlier this month, which came to light yesterday, has highlighted a very human weak point in New Zealand’s COVID-19 elimination procedures, in a country which has stamped out community spread of the virus.

The Grand Millennium hotel, a managed isolation facility, in Auckland, New Zealand, is pictured on July 16 last year. Photo: AP

It is similar to lapses in Australia that might have contributed to a major outbreak last year in Melbourne.

“We’re dealing with human beings,” New Zealand Minister for COVID-19 Response Chris Hipkins said. “We ask everybody to adhere to the standards that we put in place. I cannot control the actions of every individual.”

Hipkins said the pair’s behavior was totally unacceptable and he had asked for a thorough inquiry.

Brigadier Jim Bliss, the head of managed isolation and quarantine, said the worker was immediately sent home and told to self-isolate. He was later fired.

The returning traveler was given a formal written warning by the police.

Authorities breathed a sigh of relief after both returned negative COVID-19 tests.

“The actions of the two people involved in this incident are incredibly irresponsible and extremely disappointing,” Bliss said.

“There is absolutely no room for complacency,” he added.

Bliss said the actions of the staffer at the Grand Millennium Auckland hotel were not reflective of the 4,000 people working at quarantine hotels who each day “selflessly put themselves between us and this virus.”

He said an investigation is under way to consider whether additional security measures are needed.

The identities of the two people involved have not been disclosed by authorities.

New Zealand’s successful response has resulted in just 25 people dying from the virus in a nation of 5 million. The only new cases are those originating from returning travelers, 100,000 of whom have flown in over the past year.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Virus Outbreak: New Zealand virus quarantine flaw exposed


content_text:
탕산(唐山)역에서 직원 전원의 체온 검사를 실시하고 있다. [베이징 철로국 제공]

[신화망 베이징 1월30일] 중국 최대 명절 춘절(春節·음력설)이 다가오고 있다. 중국철로 베이징국 그룹(베이징국 그룹)에 따르면 올해 춘윈(春運·춘절 특별 수송) 기간은 1월 28일부터 3월 8일까지 총 40일이다.

베이징국 그룹은 올해 춘윈이 대부분 중·단거리 이동 위주일 것으로 예상했다. 또 춘윈 기간 동안 코로나19 예방·통제 조치를 철저히 이행해 여행객의 안전하고 질서 있는 여행을 보장할 계획이다.

보호장구를 착용한 직원이 바오딩(保定) 작업구간의 진바오(津保)철도에서 레일 연마 작업을 하고 있다. [베이징 철로국 제공]

◇178개 기차역 방역, 첫 관문 엄격히 통제

베이징국 그룹은 코로나19 연합 예방·통제 시스템을 구축해 역사 및 차량 내부 전파를 차단할 계획이다. 관내 178개 기차역에 있는 진입통로 297곳, 게이트 온도측정통로 322곳에 적외선 온도측정설비, 휴대용 온도측정기 등을 대량 보급했다. 온도측정 인원 1천515명을 배치해 345곳의 발열 여행객 관찰소를 운영하는 등 각 지역의 첫 관문인 기차역 방역에 힘쓰고 있다.

그뿐 아니라 기차역 출입객 전원에 대한 온도 측정, 차량 소독과 환기, 직원 개인 방역, 검표 시 신원확인, '1m 거리두기' 관리 등의 방역 조치를 강화했다. 지방정부의 중·고 위험지역 명단을 확보해 해당 지역의 기차역 승차권 판매 중단, 열차 운행 중단 등 조치로 철도를 통한 코로나19 확산을 차단할 예정이다.

장갑을 낀 근로자들이 베이징 작업구간 징하(京哈)고속철도의 철조망을 강화하고 있다. [베이징 철로국 제공]

◇안전 점검 강화

베이징국 그룹의 설비 담당 부서는 춘절 전 기관차·차량·선로 등 운행 설비 및 시설에 대한 안전 점검을 진행하고 구역 설비 순찰 횟수를 조절하고 있다. 기차역 관리 부서는 게이트, 셀프 발권기, 엘리베이터·에스컬레이터, 소방 시설, 응급 비품 등 핵심 설비의 상태를 전면 조사했다.

춘윈 기간 일부 열차 추가 운행, 갑작스러운 여행객 증가 등 운송 수요에 대비해 베이징국 그룹은 136개의 예비 승무팀을 상시 대기시킬 계획이다. 그 밖에도 기관차·객차·준고속철 등을 추가 배치했다.

친황다오(秦皇島) 작업구간에서 관내 다리 및 터널 중점 설비의 잠재적 위험을 점검하고 있다. [베이징 철로국 제공]

◇여객 운송의 '스마트화', 춘윈 기간에 적극 활용

올해 춘윈 기간 베이징국 그룹은 징장(京張)고속철도∙징슝(京雄)도시간철도∙징하(京哈)고속철도의 기차역에 에어컨·조명·방송기기 등 설비를 상황에 맞게 조절할 수 있는 '스마트 브레인'을 활용한다. '스마트 브레인'은 역사 내부의 온도·습도·조도를 실시간 모니터링해 최적의 환경을 유지한다.

또 베이징역·칭허(清河)역 및 베이징 서∙남∙북∙차오양(朝陽)역 등 6대 역에 내비게이션, 조회, 서비스 안내, 다국어 번역 등 다양한 기능이 담긴 스마트 검색기를 설치했다.

베이징 철로국 그룹은 완행열차를 운행해 외딴 지역 여행객의 이동 수요를 보장하고 춘윈 기간 열차 운행, 잔여 좌석, 연착 정보를 실시간 제공해 각종 돌발 상황에 신속히 대처할 예정이다.

베이징 전력공급 구간에서 첨단기술 설비를 이용해 징장(京張)고속철도 전력공급시설의 원격 순찰을 강화하고 있다. [베이징 철로국 제공]

원문 출처:신화통신 한국어 뉴스 서비스

title: 中 코로나19 속 '춘절' 철도 안전 어떻게 대비할까?


content_text:
空軍今天發布共機動態，共軍一架運8反潛機、一架運8技偵機侵犯台灣西南防空識別區（ADIZ）。空軍派遣空中巡邏兵力應對、廣播驅離、防空飛彈追蹤監控。

●社會在走，24小時新聞要有，東森新聞直播按下訂閱就沒錯！

國防部自去年9月17日起在官網「即時軍事動態」專區發布共機動態。

根據1月的共機動態，2日、11日有1架運8技術偵察機侵犯台灣西南ADIZ；3日、9日、13日、15日、16日及25日都是1架運8反潛機；4日則是1架運8遠干機、1架運8反潛機、1架運8技術偵察機，以及1架運9通信對抗機。

5日、17日為1架運8遠干機；6日是1架運8反潛機、1架運8遠干機；7日為1架空警500；12日、18日為1架運8反潛機、1架運8遠干機、1架運8技術偵察機；14日為1架運8遠干機及1架運8技術偵察機；19日為1架運8電偵機、1架運8遠干機；20日為1架運8技術偵察機；22日則是1架運9通信對抗機。

23日為1架運8反潛機、8架轟6K、4架殲16；24日為2架運8反潛機、2架Su-30戰機、4架殲16戰機、6架殲10戰機、1架運8技偵機，為今年最大規模擾台；26日為1架運8反潛機、1架運8遠干機、2架殲10戰機；27日為2架運8反潛機、1架運8遠干機、1架運8技偵機；28日則是日間1架空警500空中預警機、1架運8電偵機、2架殲10戰機，晚間2架殲10戰機。

（封面圖／圖取自國防部網頁mnd.gov.tw）

title: 共軍又夜襲！2架運8擾台 空軍巡邏兵力應對


content_text: 護理人員站在疫情最前線，大部分的人都滿懷感恩之心，然而卻有少數人把醫護當成服務業；一名病患要求幫買咖啡，給果被拒絕後竟投訴護理人員態度不好。對此護理師無奈表示，拜託隔離的病人請配合，他們是護理人員，不是房務。一名護理師在《靠北護理師》發文表示，身為第一線醫護人員，照護病人是他們的職責，需要的一直不是多少物資湧入，而是全民的認同，「說句難聽的，真正分到第一線人員手上有多少？不要把我們妖化。」同時她也向隔離病人喊話，「隔離病人也請配合，我們不是room service.....不幫你買咖啡說服務態度不好。」貼文一出引起討論，許多人紛紛留言「醫療不是服務業」、「一堆刁民」、「把自己當客人的，一律慢走不送」。更有其他護理師補充，「最近遇過要酒的，還有要看電視、看報紙、充電線、要訂Foodpanda的等等之類，要求真的很多元。」

journalist: 林姸君

title: 病患要求買咖啡！護理師拒絕竟被投訴「態度差」　無奈嘆：要的是全民認同


content_text:
2021/01/29 22:45

〔即時新聞／綜合報導〕今晚（1月29日）開獎的第110000009期大樂透、第110000025期今彩539、第110000025期雙贏彩，頭獎均摃龜。

第110000009期大樂透中獎號碼為「14、22、30、31、39、40，特別號：49」，頭獎摃龜；貳獎1注中獎，可得266萬9572元；參獎共41注中獎，每注可得7萬120元；肆獎共120注中獎，每注可得1萬5401元；伍獎共2292注中獎，每注可得2000元；陸獎共3140注中獎，每注可得1000元；柒獎共3萬1654注中獎，每注可得400元；普獎共4萬2724注中獎，每注可得400元。

第110000009期49樂合彩中獎號碼為「14、22、30、31、39、40」，四合摃龜；三合共86注中獎，每注可得1萬2500元；二合共3396注中獎，每注可得1250元。

第110000025期雙贏彩中獎號碼為「04、05、09、11、12、13、14、17、18、20、22、23」，頭獎摃龜；貳獎共3注中獎，每注可得10萬元；參獎共149注中獎，每注可得500元；肆獎共1593注中獎，每注可得100元。

第110000025期今彩539中獎號碼為「16、20、21、22、26」，頭獎摃龜；貳獎共156注中獎，每注可得2萬元；參獎共5602注中獎，每注可得300元；肆獎共6萬7247注中獎，每注可得50元。

第110000025期39樂合彩中獎號碼為「16、20、21、22、26」，四合摃龜；三合共112注中獎，每注可得1萬1250元；二合共5911注中獎，每注可得1125元。

第110000025期3星彩中獎號碼為「273」，正彩共18注中獎，每注可得1萬2500元。

第110000025期4星彩中獎號碼為「4207」，正彩共4注中獎，每注可得12萬5000元。

確切中獎號碼以台彩網站公告為主，請見台灣彩券網站

title: 1/29 大樂透、今彩539、雙贏彩 頭獎均摃龜


content_text: 中評社北京1月29日電／據央視新聞客戶端報道，據塔斯社報道，當地時間1月28日，俄羅斯著名演員瓦西裡·蘭諾沃伊因感染新冠病毒去世，享年87歲。 蘭諾沃伊生前曾獲得蘇聯人民演員、俄聯邦勞動英雄、列寧獎章等榮譽，是俄羅斯“不朽軍團”活動監督委員會主席。他曾出演《春天的十七個瞬間》、《戰爭與和平》、《鋼鐵是怎樣煉成的》、《安娜·卡列尼娜》等膾炙人口的蘇聯影片。

title: 俄羅斯著名演員蘭諾沃伊感染新冠病毒去世


content_text:
[신화망 베이징 1월29일] 중국 과학기술관에 따르면 2020년말까지 중국 유동과학기술관 프로그램은 전람 세팅 560 벌을 개발하고 투어 전시는 4142회를 진행했으며 연인원 1.39억에게 서비스를 제공했고 중국 대부분 현 지역에 좋은 과학 보급용 교육자원과 서비스를 제공했다.

유동과학기술관은 아직 실체과학기술관이 설치되지 못하고 과학교육자원이 부족한 현 지역의 주민들을 위해 과학 교육 서비스를 무료로 제공한다. 유동하는 과학 보급용 시설로 작은 과학 기술관은 주민의 집 앞에 까지 가져다 준다. 한 세팅 중에 과학 보급용 상호 작용 전시품 약 60 건이 포함된다.

한 지역에서 2-3개 월 간 전시함으로써 3-5만 명을 접대할 수 있다. 2011년7월 중국 과학협회는 전국적으로 과학보급 공공 서비스의 공평과 보편적 혜택을 실현하고 전원의 과학 소양을 제고하기 위해 중국 유동과학프로젝트기술관 프로젝트를 가동했다. 중국 과학기술관이 책임지고 지금까지 10년을 경과해 현 지역 대부분에 서비스를 지원해 대도시의 실체과학기술관과 농촌 지역의 과학 보급용 캐러밴에 유력한 힘을 보충했다.

원문 출처: 신화사

title: 중국 유동과학기술관, 연인원 1.39 억 서비스 제공


content_text:
澎湖縣政府在年關前為表關懷弱勢民眾之意，除於日前至澎湖縣樂朋家園探望身障朋友，並致贈小點心、加菜金。28日再由社會處長陳寶緞接棒，代表縣長賴峰偉展開社福機構慰問行程。

據社會處人員表示，陳寶緞陸續走訪衛生福利部澎湖老人之家、惠民啟智中心、感恩養護中心、慈安養護中心及四季長照養護中心等機構，慰問長者和院民（生），致贈加菜金及實物銀行募集的年菜，提前向所有民眾拜早年。

陳寶緞處長同時也向所有辛勞的照顧人員、社工及單位工作人員致意，感謝大家平日無私付出照顧弱勢鄉親，並提前祝賀佳節快樂，逐一向院民（生）與長者們表達慰問。

陳寶緞表示，7家機構，承肩澎湖老人、身障及遊民（成人失依）安置的養護輔導等功能，於歲末迎新之際至各機構了解關懷院（住）民，同時適逢防疫期間，提醒機構務必落實防疫措施，以更大的愛心及耐心來照顧縣民。

另社會處也呼籲縣民及縣內各機關、團體及學校，能夠多多購置社福機構學員所生產的物品，幫助他們成長，在公私協力分工下，讓社會越來越美好。

社會處啟動慰問社會福利機構之旅。（縣府提供）

journalist: 黃瓊蕙

things: 長照 防疫

title: 年關將至 社會處啟動慰問社會福利機構之旅


content_text:
炒螺肉這道菜，不少店家使用的是非洲大蝸牛，不過現在棄養的非洲大蝸牛，在野外大量繁殖、啃食農作物，讓農民非常頭痛。醫師提醒，如果蝸牛肉沒有煮熟或是生吃，可能會吞下寄生蟲，感染腦膜炎，甚至死亡。

攤位前掛著一串串空的蝸牛殼，處理好的蝸牛肉一包一包擺在桌上，還附上辣椒及九層塔，這就是熱炒店的美味料理「炒螺肉」的食材。

非洲大蝸牛的成體，一般為7到8公分，最大可能超過20公分。而且繁殖力強，甚至可以產下700顆的卵，身上寄生蟲也多；因為人為棄養，在野外大量繁殖，啃食農作物，造成農害。

花蓮農業處保育林政科技士蔡南益表示，「把田間的環境整理乾淨，不要有雜草或是落葉堆放在你的田間，減少說牠會住在那邊繁殖，那一個是牠在那邊出現，你也容易看得到，容易移除。」

如果蝸牛肉沒有煮熟或是生吃，有可能吞下寄生蟲，感染腦膜炎，甚至致死。

營養師謝宜芳說明，「快炒店裡面，吃都有吃過非洲大蝸牛，那就是我們所謂的炒螺肉。充分的煮熟之後呢，加九層塔，其實牠也是個很美味的料理。呼籲大家，非洲大蝸牛是可以吃，但是絕對不要生吃。」

林口長庚腎臟科主治醫師顏宗海也表示，「過去的話，在國內也曾經發生過好幾起，吃蝸牛後，其實牠蝸牛裡面汙染到廣東住血線蟲，造成的一些嚴重的一些傷害，包括有一些腦膜炎，會有生命危險。」

原本引進國內要做成佳餚，卻因為棄養而大量繁殖，釀成農害，讓農民非常頭痛，希望有關單位能幫忙解決這個棘手的問題。

陳佳鑫 莊志成 溫嘉楷／綜合報導

@type: person

taiwan-subdivisions: 林口 花蓮

title: 非洲大蝸牛遭棄養後 野外迅速大量繁殖造成農害


content_text:
2021/01/30 05:30

美中關係難和緩〔編譯管淑平／綜合報導〕美國總統拜登上任不過十天，中國軍機接近台灣的次數已超過二十架次，同時，中國通過海警法，授權海警部隊在中國自認擁有管轄權的海域可對外國船隻開火，而美國海軍派遣一支航母打擊群進入南海，美國有線電視新聞網（CNN）指出，拜登政府對這些涉及南海、台灣和台海局勢以及釣魚台列嶼等美中軍事衝突三大熱點的議題立場，使得任何以為前總統川普卸任可讓美中緊張關係暫緩的看法迅速煙消雲散。

分析家︰中國測試拜登政府的「紅線」分析家指出，前述種種動作可能只是開始，預期拜登政府上任初期與北京之間的關係不會太順利。前美軍太平洋司令部聯合情報中心作戰主任舒斯特（Carl Schuster）說，「中國通常會利用一連串『測試』來判斷競爭對手回應中國行動的傾向和意願」，北京的下一步有可能包括在鄰近台灣處或者南海舉行大規模軍事演習，又或者以執行中國海警法為由阻止外國船隻，設法試探拜登政府的「紅線」。

南海部分，華府不承認中國對南海的主權主張，並且定期派遣軍艦、軍機進入該海域。根據美國海軍第七艦隊說法，去年川普任內就進行了十次「航行自由」任務，與二○一九年相當。美國不僅派軍艦駛近南海爭議島礁十二浬範圍，也罕見同時在南海部署兩支航艦打擊群，並與盟邦例行演習。另一方面，北京持續強化其主權主張，派戰鬥機赴南海島礁。美中兩國都升高在該海域的活動，分析家擔心升高擦槍走火機率。

中國上週末在四十八小時內派出二十多架次軍機進入台灣防空識別區，使台海局勢重回美中緊張關係的最前線。中國這次活動的時間點和陣仗，顯然意在向拜登政府傳遞訊息，也在展現其軍機能任意在台灣周邊活動。

美國海軍展現支持台灣的一種方式，是派軍艦穿越台灣海峽，去年進行了十三次。同時川普任內透過批准軍售、派遣高階官員訪台等展現出對台灣防衛能力的承諾，拜登政府最近的聲明顯示，在這方面不會有所退卻。

美日聯盟可說是美國最重要的聯盟關係，日本設有美軍第七艦隊總部、被稱為「太平洋基石」的美國空軍嘉手納基地；華府多次確認日本對釣魚台列嶼的主張，拜登日前與日本首相菅義偉通電話，也重申維持釣魚台適用美日安全保障條約。

中國海警法也影響中國與菲律賓爭議島礁，而美菲也有共同防禦條約；越南、印尼、新加坡、馬來西亞和汶萊這幾年也與美國或者日本有或多或少的軍事交流。分析家預期，這些聯盟體系將是拜登政府的憑藉。

countries: 台灣 新加坡 中國 美國 汶萊 越南 日本 印尼 菲律賓 馬來西亞

taiwan-subdivisions: 釣魚台列嶼 太平

title: CNN︰南海台灣釣島三熱點 拜登對中不放軟


content_text:
桃園醫院的事件看似平緩，今日指揮中心新增四例桃園醫院群聚相關事件得本土個案之外，又出現一例死亡個案，為先前確診護理師案863的婆婆，其中為國內第八例與新冠有關的死亡個案。

指揮中心表示，案907有慢性腎病、糖尿病、高血壓、心臟衰竭等病史，於1月28日出現食慾不振、倦怠、發燒等症狀，1月29日因症狀持續且有咳嗽、呼吸困難症狀，安排採檢就醫檢驗陽性，於昨晚死亡。另案909、910為案863密切接觸者，於1月29日與案907一起安排採檢，於今日確診。

陳時中表示：「案907本身身體狀況不好，昨天晚上就簽署DNR，在昨天晚上死亡。另外，案909是案863的女兒，換句話說是案907的先生，其實家裡是7個人已經有6人確診，已經前後分坐兩批確診，等於還有一位案910的姊姊也有照顧907，群聚的情況把901仍放在醫院裡面就近照顧。」

由於全家人都在隔離治療，對於907案的後事會由部桃給予協助，住院的人、輔導諮商都開始。陳時中也回想起其實台灣第一例死亡個案是在 2/15，當然是回溯時候發現病人有COVID-19，相隔264天後台灣再度出現因COVID相關的死亡個案。

文、圖／王芊淩

>> 加入 Heho健康 LINE@ 好友，健康知識不錯過！

延伸閱讀

強國狂買疫苗！歐盟實施疫苗出口管制 WHO：囤積疫苗讓流行病繼續蔓延

染疫後的劫後餘生！新冠肺炎「後遺症」讓每口呼吸都錐心般疼痛

新冠後遺症／出院才是挑戰的開始！國內專家首次剖析康復者現況

countries: 台灣 歐盟

events: COVID-19 死亡 新冠肺炎

title: COVID-19／部桃醫院群聚首例死亡！護理師婆婆染疫「心臟衰竭」病逝


content_text:
龍貓（右）拿走小月爸爸的傘，暗藏刪戲幕後的可愛故事。（甲上提供）

〔記者鍾志均／綜合報導〕宮崎駿經典動畫電影《龍貓》中，姊妹小月與小梅在公車站遇見龍貓的經典鏡頭，小月將爸爸的雨傘給了淋雨的龍貓，龍貓卻將爸爸的傘占為己有，讓不少粉絲感到疑惑。宮崎駿解釋說：「龍貓是森林的守護神，並不討厭淋雨，只是龍貓喜歡雨水滴到傘上的滴答聲，因此把雨傘當成了樂器。」

最初故事後續是龍貓偷偷到草壁家還雨傘，並贈送一包橡樹果子，但宮崎駿表示：「後來想想，其實龍貓應該不懂借出與歸還的道理，所以就把還傘的戲分刪掉了。」該片在台上映中。

title: 龍貓還傘戲被咔 宮崎駿暖心解謎


content_text:
有攤商手持標語寫著「2024總統好，請總統救救我」，希望鄭文燦能幫忙帶來人氣，讓南門市場的買氣回升。 圖：林昀真／攝桃園市南門市場自從傳出有確診者曾到市場採買之後，採購人氣大不如前，從原本一天可以有4、5千人到市場裡買菜的熱鬧景象，現今僅剩約1成的買氣，許多攤商不是選擇硬撐就是乾脆休市不做生意。桃園市長鄭文燦今(30)日上午親自走訪市場買菜、買肉，也呼籲桃園市民過年前多到市場採買年貨，安心購物，一起為攤商加油打氣。其中有攤商手持標語寫著「2024總統好，請總統救救我」，希望鄭文燦能幫忙帶來人氣，讓南門市場的買氣回升。

今天雖然是周末，但南門市場的採買人潮明顯不若以往假日人擠人的景象，雖然人氣有比前一段時間好一些，但攤商普遍都還是苦喊「生意真的很差！」

為了替市場攤商打氣，鄭文燦一早親自到南門市場向攤商們逐一問候，當場採買青菜、鹽水雞、油飯等各項生鮮熟食，以行動給予攤商最大的鼓勵。他表示，南門市場是桃園最大的傳統市場，人氣鼎盛，近期受到中央公布確診者足跡的影響買氣減少，市府持續加強市場消毒工作及多項防疫措施，維護市場安全，也歡迎消費者在過年前多到市場採買生鮮蔬果或各項年貨，安心購物。

鄭文燦指出，近期中央流行疫情指揮中心公布相關確診者足跡，其中包括南門市場等處，市府不只多次安排消毒工作，也落實各項防疫工作，像是於入口處設置酒精消毒器提供採買民眾消毒雙手，也要求攤商及顧客配戴口罩，並停止各項試吃、試用活動，避免飛沫傳染，並進行多次消毒工作，確保環境安全，未來也會針對全市傳統市場以每週一次的頻率進行消毒，讓市民朋友辦年貨或採購日常所需時放心。

journalist: 林昀真

taiwan-subdivisions: 桃園 鹽水

title: 鄭文燦逛南門市場買菜 攤商高舉2024總統救救我 | 社會


content_text: 行政院政務委員唐鳳今天與英國天空新聞網（Sky News）實況連線，分享台灣運用「電子圍籬智慧監控系統」等科技方式防疫的成功經驗。澳洲外交政策智庫「羅伊國際政策研究院」（LowyInstitute for International Policy）28日公布COVID表現指數（COVID Performance Index），在成功控制新型冠狀病毒疫情上，紐西蘭、越南與台灣在近100國中排名前3；英國與美國墊底，分居66與94名。 天空新聞網主持人中午與唐鳳實況連線時表示，數據會說話，台灣目前確診不到千例，且僅7例死亡，希望唐鳳分享台灣防疫成功之道。唐鳳表示，她認為主要成功因素是台灣有2003年遭嚴重急性呼吸道症候群（SARS）重創的經驗，因此在2004年落實相關措施，所以這次不需要發布緊急命令。她表示，台灣早在2020年1月1日就開始實施中國武漢直航入境班機登機檢疫作業，再加上民眾已認知到口罩有助於防疫，並勤洗手保護自己免於沾染病毒，能更進一步降低R值（基本傳染數）。她也表示，台灣曾有很長一段時間，連續253天沒有本土案例，雖然之前出現確診，現在又重新計算，但今天已經是連續第5天無本土案例。主持人詢問英國與美國在哪些地方做錯了，應該借鏡台灣。唐鳳表示，2003年SARS爆發時，台灣的中央政府與地方政府曾因為溝通協調出現問題而各執其詞，因此理解到對於首度遭遇疫情的社會而言，應處疫情極為困難。她表示，強烈建議各國趁著記憶猶新，將疫情相關防治規範及程序制度化，如同台灣在2004年疫情過後，全盤檢視並建立傳染病防治指揮系統及「中央流行疫情指揮中心」啟動機制。唐鳳指出，台灣這次在應對疫情時，中央流行疫情指揮中心每天召開記者會讓記者詢問衛福部官員任何問題、設置1922傳染病諮詢專線等措施，都是在2004年後制度化的成果。唐鳳也表示，雖然數位科技在防疫上確實扮演輔助角色，但最重要的還是勤洗手及戴口罩，再來才是數位科技。她表示，台灣多方運用數位科技，例如採行口罩實名制，讓民眾能在附近藥房及便利商店買到醫療用口罩，降低基本傳染率。此外，「電子圍籬智慧監控系統」可確保一旦居家檢疫者離開檢疫範圍，系統會發送簡訊給當事人及當地衛政單位，都是利用科技防疫。疫情快報 ▪【最新數據】新冠肺炎全球逾1億143萬例確診 近220萬人病歿 ▪【數據圖表】新冠肺炎最終章何時登場 365天疫情數據解析 ▪【QA測驗】2020疫情肆虐 你的生活變什麼樣？ ▪【疫苗專題】全球新冠疫苗爭奪戰開跑 台灣起步早為何還落後？ ▪【疫情專題】新冠肺炎給出一記重拳 全球航空業到底有多慘？

countries: 英國 台灣 中國 美國 紐西蘭 越南 澳洲

events: 新冠肺炎 冠狀病毒 疫情 死亡

title: 唐鳳接受英國天空新聞網連線 分享台灣科技防疫


content_text:
（中央社記者陳怡璇台北30日電）北市勞動局表示，北市失業勞工子女就學補助，2月1日至3月31日受理申請，公立高中職5000元，私立高中職、公立大專院校1萬2000元，私立大專院校2萬6000元。

台北市勞動局指出，為減輕失業勞工的家庭經濟負擔、讓子女安心就學，自2月1日起至3月31日止，受理「失業勞工子女109學年度第2學期就學補助申請」。

申請者須設籍北市，但如申請人與設籍北市的國民結婚，且依法獲准居留在台灣工作的外國人、陸港澳居民，不受設籍限制，且於去年10月1日起至今年3月31日「非自願離職」。

此外，申請人及配偶108年度綜合所得總額，合計在新台幣148萬元以下，子女須就讀國內的高中職或大專院校，且未領有其他政府單位提供的就學費用補助或學雜費減免者，才可提出申請。

申請時備妥申請書、黏貼申請人金融機構存摺帳號封面影本，並附上在學子女109學年度第2學期就學繳款單，以及完成繳款證明單影本，還有最近一次的「失業給付認定收執聯」或非自願離職證明文件影本、申請人及配偶108年度綜合所得稅各類所得資料清單、戶口名簿影本。

符合條件者，可享補助公立高中職5000元，私立高中職、公立大專院校1萬2000元，私立大專院校達2萬6000元。

勞動局統計，108年度176件申請補助，核定122件，共147名學生受惠，共309萬5607元；109年度申請件數增至265件，核定187件，210名學生受惠，共祭出445萬677元。（編輯：李亨山）1100130

journalist: 中央社記者陳怡璇台北30日電

title: 北市失業勞工子女就學補助 2/1起受理申請 | 地方


content_text:
【新唐人北京時間2021年01月30日訊】阿里巴巴創始人馬雲出事後，由馬雲等超級富豪組建的神祕俱樂部「泰山會」，日前被解散。外界分析，可能是習近平擔心此類組織再滋生令計劃之類的大老虎。當年中辦主任令計劃家族建立的「西山會」，不但買官鬻爵，還捲入政變。
中共十九屆中央紀委五次全會22日至24日在北京召開，習近平講話中承認貪腐仍是黨內最大威脅，因此必須從嚴治黨。
習還說：政治問題和經濟問題交織，威脅其黨和國家政治安全……腐蝕和反腐蝕鬥爭長期存在，稍有鬆懈就可能前功盡棄，必須知難而進。
黨媒23日刊文解讀習近平的講話，狠批一些腐敗分子結成利益集團，妄圖竊取黨和國家權力，搞非組織活動。
馬雲遭整肅後 「泰山會」解散
在此敏感時刻，大陸新媒體23日稱，馬雲等中國民營企業家私下組成的神祕俱樂部「泰山會」已經解散，並完成註銷登記手續。
有分析說，近年有人影射「泰山會」是明代的東林黨人結社。而最近，前會員馬雲遭整肅，撼動了「泰山會」。
公開資料顯示，「泰山會」於1994年成立，別名是泰山產業研究院。解散前，共有16名會員，包括聯想集團柳傳志、四通集團董事長段永基、萬通集團馮侖、百度、信远控股、巨人集团、横店集团等一大批商界巨頭。
马云也是泰山会的会员，后来因为频繁请假而退出。馬雲自2020年10月在上海金融峰會上批評中共監管部門後，遭連番整肅。
有觀點認為，中共官場裙帶風氣盛行，政商人士拉幫結派，馬雲因捲入高層權斗遭整肅。馬雲與江澤民的孫子江志成有著驚人的利益勾連。阿里巴巴有深厚的江派政治背景，江志成所創辦的博裕投資、劉樂飛的中信資本，還有多位太子黨皆有投資。
資深評論人蔣清平稱，馬雲的事業跟中共前領導人江澤民有密切關係，他發跡於江任期末，壯大於被江派架空的胡錦濤的任期，淘寶網、支付寶在這段期間壟斷市場。
馬雲的阿里巴巴、螞蟻集團、淘寶網、支付寶等均遭當局整頓的同時，馬雲曾加入的「泰山會」也遭解散。這令外界聯想到中共中央辦公廳前主任、統戰部前部長令計劃，及其家族建立的「西山會」政商聯盟。
令計劃和「西山會」
令計劃2007年9月任中辦主任； 2012年9月任統戰部部長；2013年任中共政協副主席；2014年12月22日落馬。2016年7月4日，被控受賄罪、非法獲取國家祕密罪、濫用職權罪，判無期徒刑。
令計劃自擔任中辦主任後，設立了以山西籍高官為主的「西山會」，形成一個官商勾結的龐大勢力。
「西山會」成員包括令計劃二哥令政策、山西省前副省長杜善學、太原市委前書記陳川平、山西省委前副書記金道銘、中科協前書記申維辰、發改委前副主任劉鐵男、山西女商人丁書苗等。方正集團前董事長魏新、CEO李友等都是骨幹成員之一。
據陸媒報導，「西山會」由令政策之妻籌組，組織嚴密，對於入會資格審查極為嚴格。該組織以不少於3個月一次的聚會頻率保持聯絡，配合令計劃在中央策應，成了山西官員「升官晉爵、買官賣官」的絕佳管道。
知情者透露，幾乎所有的官位都可在「西山會」明碼競標買得，如同菜市場買菜，一個市長要價1000萬；捧著銀子找令政策之妻，談妥價格，由其出面打點，若是較高的官職，再由令計劃出面便可大功告成。
此外，「西山會」苦心經營，長年蒐集各類核心機密，其最終目標的動機始終盯著最高位。
2014年令計劃東窗事發後，至少有30名山西省官員隨之落馬，其中包括令政策在內的7名省部級官員被調查。
令計劃落馬後，當局持續清洗中辦系統，令計劃的中辦舊部紛紛被調查或調離。而令計劃與周永康等的某種同盟關係也被曝光。
多家外媒曾披露，周永康當年聯合薄熙來和令計劃的勢力，密謀推薦令計劃晉升十八大政治局常委，再謀劃讓令計劃在十九大出任中共黨魁，以保證周、薄勢力平安無事。
中共十八大習近平上台後，令計劃、周永康、徐才厚、郭伯雄相繼落馬，官媒稱他們為「新四人幫」，並指他們組成了一張巨大的貪腐網，「遮天蔽日」。
官媒也多次公開指責薄熙來、周永康、令計劃、徐才厚、郭伯雄、孫政才等人位高權重，既巨貪又陰謀篡黨奪權。而海內外不斷曝光的信息顯示，他們政變的後台是江澤民和曾慶紅。
（記者李韻綜合報導/責任編輯：李泉）

journalist: 記者李韻綜合報導/責任編輯：李泉

people: 習近平 曾慶紅 胡錦濤

taiwan-subdivisions: 泰山 永康

title: 習近平防令計劃第二？馬雲「泰山會」解散惹聯想


content_text:
【新唐人北京時間2021年01月30日訊】近日，美國股市爆發了一場散戶對決華爾街金融大鱷的史詩級大戰，數百萬草根散戶抱團作戰，打得華爾街幾個金融大鱷丟盔卸甲，虧損逾50億美元。然後，金融大鱷們拔網線、刪代碼、關服務器，公然耍賴。此舉已涉嫌違法，已有國會議員要求調查。
美國數百萬散戶逆襲華爾街
美國一家名為「遊戲驛站」(GameStop,簡稱GME)的視頻遊戲零售商，近期遭華爾街幾家金融機構做空，正瀕臨破產退市的絕境。不料美國社交網站Reddit上，一群散戶網民表示決心拯救這個自己「童年最愛」的遊戲店，抱團發起了一場金融大鱷們始料未及的阻擊戰。一場前無古人的韭菜反殺金融大鱷的戰役就此打響。
過去，當股市散戶槓上金融機構時，往往都是以被割韭菜的結果告終，但這次美國的散戶們卻空前「團結」。在短短兩週內，大量散戶不斷湧入，讓GME的股價傳奇般逆轉並持續暴漲，在短短10個交易日內上漲了16倍多。
美國百億對沖基金Melvin Capital遭受巨額虧損後，在26日下午清掉了手中所有GME的空頭頭寸，但沒有對外公布具體虧損金額。但據紐約金融技術和數據公司「S3 Partners」公布的數據，截至1月26日，GME的空頭金融機構的虧損總計已超過50億美元。
除了GameStop，美國散戶們還通過不斷的追購AMC院線、黑莓和諾基亞（NOK）等被金融大鱷們嚴重做空的股票，不斷拉升股價，打得華爾街做空的大佬們丟盔卸甲、損失慘重。
華爾街金融大鱷改變規則 圍剿散戶多頭
這群創造了反殺金融大鱷奇蹟的散戶們，大多匯集在Reddit上的一個分區WallStreetBets。他們在群聊平台Discord上建立了一個「服務器」，供成員們在這裡討論股票交易計劃，這裡是散戶們的大本營。
WallStreetBets網頁截圖。
正當散戶們一路高歌猛進之際，華爾街的金融大鱷們突然從四面八方對散戶們展開了圍剿。
週三下午，社交平台Discord突然宣布封禁WallStreetBets的服務器。這個行動立即遭到社會輿論的廣泛譴責，就連Reddit社區的管理者也在其平台上發帖，批評Discord的這個舉動： 「Discord給我們潑了髒水。這是很不道德的。」
Discord辯解稱，他們封禁WallStreetBets服務器的理由，是有用戶發表了「仇視性內容」 ，與該小組所討論的交易活動無關。這個藉口被網友稱為「美國式的掩耳盜鈴」。
緊接著，美國證券交易平台開始針對GameStop等特定股票展開圍剿：美國的散戶們大量集中的在線券商「羅賓漢」(Robinhood)一度關閉了遊戲驛站（GME）、AMC院線（AMC）和諾基亞（NOK）的股票交易，在遭到來自社會各界的齊聲譴責後，又宣布對GME和AMC等股票的交易設置限制，只准散戶賣出而不准散戶買入，理由竟然是為了「保護公司和客戶」。
Robinhood限制特定股票交易。
事實上，除「羅賓漢」外，德美利證券(TD Ameritrade)、嘉信理財(Charles Schwab) 等多家美國證券商，也相繼宣布實施類似的交易限制。還有華爾街大鱷放話稱，散戶們有可能因「操縱股市」的罪名而被起訴。
不過有業內人士指出，所謂「操縱股市」的指控很難成立，因為散戶並沒有靠散布謠言來抬高股價，他們在社交平台上的討論是合法行為，而華爾街的精英們採取的上述反擊手段，只表明他們是一群「輸不起」的人，虧了錢就耍賴，任意改變股票交易規則，已經涉嫌違法。
就連在大洋彼岸的中國網民，也發帖嘲諷美國的自由市場「太虛偽」，批評華爾街的精英們「只許州官放火，不許百姓點燈」。
（網頁截圖）
有消息稱，目前已經有國會議員正式發函，指控上述證券商的行為已涉嫌違法，要求DOJ對此展開調查。
散戶代表對這場草根逆襲大戰有話要說
美股散戶代表、「Social Capital」公司的首席執行官 Chamath Palihapitiya，日前在CNBC的電視節目上舌戰節目主持人，發出了以下精彩的質問：
其一，GME股價暴漲的根本原因，是這隻股票被機構做空了140%而被散戶抓住了反擊的機會。要不是華爾街機構天天利用散戶不能用的工具，怎麼可能多出這40%被散戶抓到空子？
其二，網絡論壇上對股票交易的研究水平，很多都與對沖基金的研究水平相當，憑什麼散戶不能根據這些研究來進行股票交易？
其三，華爾街上的量化基金向來也根本不看基本面來進行交易，憑什麼這些金融精英們不看基本面交易就可以不受指責，而散戶不看基本面就要被指責？
其四，從特斯拉股價曾遭金融大鱷做空的歷史來看，所有的對沖基金都錯，所有的散戶都對，憑什麼對沖基金就一定要比散戶對？
其五，對沖基金向大戶投資開放而不開放給散戶，現在散戶賺錢了，對沖基金機構就不滿了，就要改變規則限制散戶了，憑什麼？
Palihapitiya還進一步指出：對沖基金靠著$10億的本金，就能得到券商$100億的槓桿，這些都是散戶沒有的優勢。而且散戶們也沒有像華爾街精英那樣，靠著高檔的晚餐和相互間的勾肩搭背來壟斷投資市場，散戶們在論壇上的討論都很透明。
（記者唐迪綜合報導/責任編輯：梅蘭）

journalist: 記者唐迪綜合報導/責任編輯：梅蘭

countries: 中國 美國

references: 網民 網友

title: 抱團擊潰對沖基金 華爾街散戶通信大本營被封


content_text:
（中央社莫斯科29日綜合外電報導）克里姆林宮今天指出，俄羅斯總統蒲亭（Vladimir Putin）已就美俄主要核子條約簽署立法延長5年。

法新社報導，克里姆林宮在聲明中提到「新戰略武器裁減條約」（New START）時表示，「俄羅斯總統蒲亭就『批准延長美俄協議』已簽署聯邦法律。」

這項「新戰略武器裁減條約」是這兩個前冷戰敵對國間最後僅存的武器裁減條約。

克里姆林宮指出，延長這項條約「可保存美俄間戰略關係的透明度及可預測性，並支持全球戰略穩定」。

蒲亭26日晚間與新上任美國總統拜登首度通話後，將這項法案送交國會。

俄羅斯國會本週稍早已表態支持延長這項條約。（譯者：徐睿承）1100130

journalist: 譯者：徐睿承

countries: 美國 俄羅斯

title: 美俄新戰略武器裁減條約 蒲亭簽署立法延長5年 | 國際


content_text:
桃園醫院發生武漢肺炎群聚案。桃園市長鄭文燦今天表示，送往桃園醫院的人不一定住在桃園，但照顧他們的都是桃園人，面對疫情不該標籤化，「我桃園，我驕傲」，以身為桃園人為榮。

▲桃園醫院發生武漢肺炎群聚案。（圖／翻攝自鄭文燦臉書）

衛生福利部桃園醫院發生武漢肺炎（2019冠狀病毒疾病，COVID-19）群聚案。鄭文燦今天晚間在臉書（Facebook）發文表示，最近有少數將桃園標籤化的聲音，但面對疫情挑戰，需要全國上下互相扶持、體諒，更不應該貼標籤，「病毒不會區分你是哪裡人，台灣社會更不應該區分你是哪裡人」，唯有團結齊心，才能共同對抗病毒，「我以身為桃園人為榮」。

▲鄭文燦表示「我桃園，我驕傲」，唯有團結齊心，才能共同對抗病毒。（圖／翻攝自鄭文燦臉書）

鄭文燦說，桃園是台灣的第一站，飛機一落地，只要有症狀、需隔離的旅客，必須直接送往桃園責任醫院與鄰近集中檢疫所，「在當下，我們並不會問他是哪裡人，只有把健康與國人安全擺為首重」，也因此，桃園收治確診病例佔全國超過1/4，桃園的集中檢疫所使用率也是全國最高，桃園的醫護人員、防疫同仁負擔相當重，非常辛苦。

鄭文燦說，雖然送往桃園責任醫院的病人不一定居住在桃園，「但照顧他們的人都是桃園人」，醫護人員持續堅守最前線，這段時間，市府各單位挺身而出：衛生局夥伴燈火通明做疫調，與警政系統挑燈夜戰，消防局協助執行醫療後送勤務，勤務、壓力增加，環保局夥伴挺身前線執行消毒，執行消毒人次、點次皆為歷年之最。

鄭文燦說，除了第一線醫護人員，同樣在前線的後勤同仁，更不能忘記給予支持，不管是醫院的清潔人員、行政人員等，沒有他們的付出，整個醫療體系就無法繼續順利運轉，「這些夥伴都是我們的家人，請大家跟我們站在一起」。

看更多 武漢肺炎（COVID-19、新冠肺炎）疫情 最新報導： https://bit.ly/37gsay1

★ 三立新聞網提醒您：

防範武漢肺炎，肥皂勤洗手、必要時戴口罩、避免食用生肉及生蛋、少去人多的場所、避免接觸禽畜類動物！

回國若身體不適請主動通報，14天內出現疑似症狀請先撥打防疫專線，並戴上口罩儘速就醫，務必告知醫師旅遊史。

※ 免付費防疫專線：1922、0800-001922

events: 疫情 冠狀病毒 COVID-19 新冠肺炎 武漢肺炎

references: 臉書 Facebook

title: 呼籲面對疫情不該標籤化 鄭文燦：我桃園我驕傲 | 政治


content_text:
文：蔡侑霖（Danny Tsai）

【先談談如何過好每個日子，然後才是人生】 單身與否，你都有選擇過日子的節奏 「你想結婚嗎？」 「想結婚的原因是什麼？」 「這是一定要完成的人生使命嗎？」

二十五歲開始， 這是你會反覆聽見別人口中明示、暗示的提問。不論答案為何， 這是你得深思的人生任務及生活選項。

你可能已失去耐性，甚至隨著年紀增長而有更多的焦慮，但你是否曾認真面對？

每每參加身邊親友的喜宴，人們多是被婚禮上的虛幻假象所吸引，新娘換了幾套衣服、新郎長相如何、菜色是否美味，但你的真實人生如何盤算，往往遠比這對佳偶是否能長久幸福還難以評斷。

甚至，更多的盤算和思考，或許只是一場婚禮會花上多少錢、這些費用到底由誰來出。是否還未曾出現想要一起過一輩子的人，是未論及婚嫁 就得先籌備一桶預備金，上演一場人人滿意、美輪美奐的大秀？

若要生活不虧待你，就得先把生活當一回事 婚姻，不一定如童話故事般從此永遠幸福快樂，不幸福快樂又的結局有千百種面貌。人們拼命努力工作，想盡辦法開源賺錢，依憑上一代的期許， 從「成家立業」到「結婚生子」， 照本宣科才稱得上長輩眼中標準配備的「完美人生」。

若不聽從潛規則，似乎就是不乖、家族裡的反骨子女。若真心要結婚，兩人不必有錢；然而，若是對人生有所期許、有想要達成的目標，就肯定要有一些錢才能成就。

或許你已換過幾份工作，去過幾個國家旅行，也談過幾段不怎麼樣的感情。幾年匆匆過去，你該面對的仍舊是現實的標籤，生活是毫不留情的輪迴。若是單身或沒有邁入婚姻的計畫，就請好好賺錢，找一份穩定進帳的薪酬工作，並且學會投資理財。若有一天，過了婚嫁年齡，甚至上了年紀，沒錢在身上、沒有另一半的照料與陪伴，自己又不能好好過活， 生活只是痛苦又殘酷的處罰。

有多餘的閒錢可靈活地運用， 財富自由才算真正的自在， 不然只是空口說白話。

你得認清，人生是「柴米油鹽醬醋茶」所拼湊出的現實，沒有經濟基礎，總不能一直談品味生活。已婚者說這不過下一餐都令人發愁了， 單身的人說這不過是自欺欺人，那保障你的未來將是什麼？若要生活不虧待你，就得先把生活當一回事。

該是幸福了？ 還是真的就此過著美滿的日子？ 有些朋友因原生家庭管束特別嚴格，父母也較採取苛責式教育，往往極為渴望婚姻，認為找個人結婚就有美滿人生，就算再窮苦，兩人也能一塊努力。然而，這般觀念難以適用在每個人身上，難以產生全然的認同。

難道，非得進入兩人世界才有機會豐衣足食，符合大眾期望的圓滿人生？依賴另一個有家產、有背景的對象，就能從此趨吉避凶？

若是無法找到屬於你人生的自信、快樂及歸屬感，這樣的兩人結合也只是彼此拖累。每個人都有自己應該面對的課題 自己的價值不該來自於父母期盼、親朋好友的鼓吹、同儕的比較，不必硬著頭皮找人談戀愛，帶著目的性走入婚姻殿堂。

無須拜讀誰的幸福劇本，活在旁人情感勒索的假象美好。不合腳的鞋、不合適的人生，在自己身上造成的痛楚自知。就算穿上一雙人人稱羨的美鞋，有再多的掌聲及讚美，咬腳的痛楚及水泡只有你知道，這樣如何走向長遠又自在的大路， 怎麼可能不懷疑人生？

富有，只是金錢的使用的自由；生命的寬度，是多元精采的日常 每個人都該有意識地選擇生活的節奏，不論消極還是積極，全是自己的選擇。所謂的富有，不只是經濟上的自由，豐富的視野、多元精采的生活， 更是定義了生命的寬度。

即使被貼上「單身狗」、「大齡敗犬」等揶揄的標籤又如何？每個人都有各自的課題要面對、困境要操心，或許有人更羨慕你過得自在、不必煩惱孩子的教育費，與繳不完的車貸及房貸。

有人物質慾望不高，活在當下，積蓄不多卻能保有過日子的質感。即便身處關係之中，也不忘記學習新事物的動力及興趣，也不放棄自給自足的基礎求生本能。在工作之餘， 若有能力投資自己職涯之外的技能，也是開展第二人生的可能方案。有共同生活的夥伴固然美好，但若能同時在自己的人生中當自己的主人，你就是自己最好的人生夥伴，一個有計畫的人也能走得長遠。

單身的你，得要明白哪裡是長遠投資的標的， 不論是工作或關係。

如果你為自己選擇的未來遠景，是一個人過日子，請學習好好與自己相處。不要害怕花錢，也不要捨不得失去。因利而聚的朋友，就該立即斷捨離，時間到了，就該果決地說再見。在人生每個階段的偶遇都有其價值，只要理性面對、歡喜接受，就是最好的收穫。

不要忘記你的初衷，不要成為有討厭嘴臉的那些大人，保有對這個世界的好奇心，每天都持續進步，讓生活產生長遠的幸福感。

書籍介紹 本文摘錄自《不要在最好的年紀，吃得隨便、過得廉價》，悅知文化出版

作者：蔡侑霖（Danny Tsai）

momo網路書店 透過以上連結購書，《關鍵評論網》將由此獲得分潤收益。 人生沒有平衡，只有取捨。 唯有讓自己更有價值， 你才能悟得快樂的道理。

誰說30歲，就不能談論「夢想」？ 你嚮往何種工作，就能擁有何種人生！ 現在的你，是否正為了工作而犠牲生活， 是否為了留在一段關係裡，而妥協自我？ 千萬別讓自己活得像廉價品。

「當你可以不再以時間去證明自身價值， 多餘心思就能用來安排理想的人生節奏及生活品質， 加深你與他人之間的情誼，理想生活只得和你共處。」——蔡侑霖

40則人生篇章，陪伴你成為輕巧行走的大人。 30歲而已的你與其在乎外表，更重要的是品格。 為了下一個五年十年、甚至更遠的未來， 每天一點一點過好生活，也離理想的自己更靠近一步。

＃沒有比自己更重要的事 生活過得快樂充實，往往取決於下班後的時光。

＃讓時間告訴你，留得住的才夠格 允許錯過也允許相遇，在關係裡，別弄丟了自己，也不辜負人。

＃謝謝你的巴掌，讓我看見職場的暗黑 職場本領一一拆解，累加正能量，只有你能讓自己值得最好的工作。

＃那些年，我們根本不想繼續聯絡的朋友 人生再長也不該被他人牽絆，你要隨和，卻不能隨便。

線上Podcast

作家請進｜蔡侑霖《不要在最好的年紀，吃得隨便、過得廉價》 生活篇 feat. 劉涵竹（主播主持人） 愛情篇 feat. P’s（作家） 工作篇 feat. 黃偉雄（時尚媒體人）

title: 《不要在最好的年紀，吃得隨便、過得廉價》：單身與否，你都有選擇過日子的節奏


content_text:
記者羅婉庭／台北報導

針對民進黨團全數支持更改國徽一事，國民黨主席江啟臣30日上午出席公投連署活動時表示，改國徽涉及修憲，蔡英文是中華民國總統，應該率先表態。

▲馬英九、江啟臣、蔣萬安、羅智強出席國民黨公投活動。（圖／記者羅婉庭攝）

江啟臣上午出席公投連署活動後受訪表示，昨天民進黨團支持改國徽提案，蔡英文是總統也是民進黨主席，應該出面表態，黨團支持的法案她支不支持，國徽也是國旗的一部分，受憲法規定，雖有國徽國旗法，但源自於憲法，要修改就會涉及到修憲，「對此，要請教總統的想法是什麼？」

江啟臣強調，國民黨立場很清楚，國徽與黨徽不同，一致認為沒有必要修改，而蔡英文身為中華民國國統，應該要率先表態。

people: 蔡英文 江啟臣 蔣萬安 羅智強 馬英九

title: 江啟臣：改國徽涉及修憲　蔡英文應先表態立場