content_text:
【記者賴玟茹／臺北報導】中共肺炎(武漢肺炎)疫情延燒，國內3家廠商的疫苗研發進度，備受各界關注，高端疫苗已在去年進入二期臨床試驗，中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中29日表示，經決議有條件核准聯亞生技，樂觀看待未來發展。

食藥署29日發布新聞稿表示，考量中共肺炎(武漢肺炎)疫情為緊急公共衛生事件，國內亟需疫苗維護民眾健康，因此今年1月27日召開中共肺炎(武漢肺炎)疫苗臨床試驗專家討論會議，審查聯亞生技開發股份有限公司的候選疫苗UB-612（S1-RBD-sFc, Th/CTL Peptides）第一期臨床試驗計畫結果及第二期臨床試驗計畫，並於會議中決議有條件核准該公司第二期臨床試驗計畫。

中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中在29日記者會上表示表示，聯亞在第一期情況蠻好，也有解決之前的劑量問題，技術性文件補件完，並經檢視完成就可以開始進行試驗，未來發展「樂觀看待」，至於目前國內廠商疫苗研發情形，陳時中說，國光生技還在努力中，希望能有進一步消息，高端也已經開始做第二期臨床試驗，聯亞生技補件完成後，應該也可以很快開打。

另外，陳時中也提到，雖然希望國產疫苗進度越快越好，但因二期臨床試驗後，還須進行整體效益評估，及實驗、科學證據，並由專家整體評估認可後，才能上市。

中製疫苗不列入考慮 陳時中曝關鍵原因

媒體詢問，若能提出中國生產的中共肺炎疫苗有效性高，是否未來就能在臺灣使用。陳時中解釋，中國廠商提供的相關技術性報告不完整，且國際期刊發表數量也還不夠，就已有的訊息來說，巴西得到的結果也僅50.4%，全體打完也無法群體免疫，若有更好的疫苗，是不是就要重打，這樣可能會造成施打疫苗上的困擾。

另外一家廠商的報告顯示，約有78至79%的保護力，但16歲以上年輕族群資料不足，59歲以上族群又不能打，等於已去掉全人口的四成，剩下六成的人即使全部施打，乘以八成也不過剩下四成八的可能群體保護力，距離六成五目標值還有一定距離。陳時中說，正因如此，上述的疫苗廠商，都不會列入臺灣理想或想買的候選疫苗名單。◇

countries: 臺灣 巴西 中國

events: 疫情 武漢肺炎

title: 聯亞疫苗邁入二期試驗


content_text:
本港新增28宗確診個案，6宗源頭不明，另外有40多宗初步確診。機場三跑地盤再多5人確診。

新增的5宗個案涉及機場興建中的三跑系統地盤工人，地盤至今有9人確診，分別涉及合約編號3206及3303，主要為填海及跑道燈號工程，當局會向地盤發出強制檢測令，約3000名工人需要強制檢測，相關地盤需停工消毒。

衞生防護中心傳染病處首席醫生歐家榮表示，兩個地盤的工人有互相接觸，他們在貨櫃改建的休息室用膳，可能有環境污染，或者工人在工作時未有戴好口罩等。

他又說，已進行流行病學調查，將60名工友及相關的20名家人列為密切接觸者，需要入住檢疫中心。

title: 機場三跑地盤再多5人確診　至今9宗確診個案


content_text: 很多人買房，不僅僅是為了剛需或改善居住條件，也有人是為了增加家庭財富而選擇房產投資，而房子之所以成為財富的象徵，主要也是由於房價上漲所導致。★一手掌握熱門話題但房產專家認為，以現今狀況來說，房子是資產亦或是負債，取決於你買房是為了投資，還是為了自住。房子升值速度會變慢房產專家胡偉良表示，依房價當前的變化情況分析，雖然房價出現漲勢，但是，漲幅並不算大，整體看來房價偏向穩定了。胡偉良說，房價漲不動了，而一旦房價不再上漲，也意味著，房子升值速度會變慢，甚至可能升值的可能性很小。那麼，在這樣的情況之下，如果現在買房的話，未來5年後，會後悔嗎？房子將是「資產」還是「負債」？2015年以前房子的增值速度比較快。（林喬慧攝）他又說，在過去，房價一直呈現上漲之勢，一味地「只漲不跌」，早先買房的人，手中的房子增值的比較快速，尤其在2015年以前，所以，房子對於很多人來說，都是「資產」。胡偉良說，從一些資料上，也能看出，在房價上漲的同時，通過買房，不少家庭的資產都上漲了不少。而在2015年以後，房價開始回落，但仍沒能跌回2010年以前的水準，近期房價又呈現回升之勢，甚至有直逼2015年的房價高峰之勢，也引發了政府相關部門的關注和民眾要求政府打房的呼聲。因此，胡偉良認為，房價都不可能也不應該再暴漲了。普通家庭將房子作為重要的資產，無可厚非，但是有很多家庭，都是為了買房，而背上了一定的「貸款」，因此，在付頭期款之後，還需要花費十幾年的時間來「供養」房子，也就是說，房子是資產，同時，也是家庭負債的主要來源。出於投資目的買房存在風險但對於普通家庭來說，無論房價漲不漲，房子都應該是「資產」，因為普通家庭買房的目的，只是剛需，單純是為了居住。那麼，擁有一套房子，對於普通家庭來說，無論過多少年，應該都不會「吃虧」的，當房貸還完之後，房子就屬於你自己的了。而如果是出於投資的目的來買房的話，則可能會存在一定的「風險」。投資房產主要是透過買賣房子來賺取差價牟利，當房價穩定了，那麼，買賣房子可能收益會減少，甚至會難以變現，如果是高槓桿投資房產的話，那麼，難以賣掉的房子，可能就會成為「負債」了。文／戴鈺純本文經授權轉載自好房網，（原標題：「只漲不跌」時代已過？專家：「這種人」買房絕不吃虧）未經同意不得轉載責任編輯／林哲良

journalist: 好房網

title: 房價「只漲不跌」時代已過？專家：房子是資產亦或是負債取決於這一點


content_text:
美國國家安全顧問蘇利文（Jake Sullivan）1月29日在出席活動時表示，美國需要做好準備，就中國對新疆維吾爾族穆斯林的行動、對香港的打壓和對台灣的威脅而向中方施加代價。

美國和平研究所（United States lnstitute of Peace）周五舉行了題為“傳遞2021年的接力棒：共同確保美國未來”的線上研討會。這一活動由蘇利文和其特朗普政府的國安顧問奧布萊恩（Robert O’Brien）參與，並由曾在小布什政府時期擔任過國務卿和國安顧問的賴斯（Condoleezza Rice）主持。奧布萊恩在活動上發言強調，“作為國家安全顧問，你的工作是確保總統得到最好的選擇或政策建議。”

回應“傳遞接力棒”的活動主題，蘇利文告訴奧布萊恩稱，“感謝你所做的一切，你幫助我進入這個位置，並幫助我們的團隊在我們於世界各地面臨相當大的挑戰的時刻加入並開始運作。”發言中，奧布萊恩對其任內進行回顧時談到了跨國犯罪集團，是他作為特朗普的國安顧問時“沒想到會看到這麼多”的問題。他提到了美墨邊境地區的問題，並補充說疫情很可能會加劇 相應的挑戰。

奧布萊恩指出，“當我們交棒的時候，我們（向拜登政府）託付了不少的挑戰，其中最重要的就是中國”。他續指，就對華問題“我認為我們兩黨已經形成了共識。”奧布萊恩還表示，“我們在美國外交政策上會有很多連續性”。他說，“在共和黨和民主黨政府之間有很多一致性”。蘇利文亦指，“伊拉克問題是一個有趣的故事，從奧巴馬政府到特朗普政府再到拜登政府都具有政策連續性。”

另就阿富汗問題，蘇利文說，“我們正在認真審視塔利班在多大程度上遵守了他們同意的條件。”他說，“在這種情況下，我們將對我們的部隊部署和外交的未來做出決定。”蘇利文在發言中強調，“外交政策就是國內政策，國內政策就是外交政策，歸根結底，現在，美國面臨的最深刻的國家安全挑戰就是把我們的家務事辦好。”他重申，作為國家安全問題，“我們需要把應對國內和世界各地持續的經濟破壞作為最高優先事項。”

蘇利文表示，華盛頓需要在對華政策問題上確保清晰和一致，“準備採取行動，也要為中國在新疆的所作所為、在香港的所作所為、對台灣的好戰和威脅施加代價”。他沒有詳細說明華盛頓可能會採取的措施。針對美歐關係，他指出，“我們要在地緣政治競爭中取得勝利的基礎是我們的聯盟關係，而沒有一個聯盟比跨大西洋聯盟更為重要。”

蘇利文說，中國問題是美國與歐洲盟友之間要解決的問題之首。他強調，需要與歐方就中國的貿易和技術濫用問題達成聯合應對措施。他說，“我們在每一個問題上的觀點並不完全一致......。我認為，中國處於我們必須共同應對的事情清單的首位，而且在那裡需要做工作，以獲得完全一致。”

活動主持人賴斯則發言稱，“在‘傳遞接力棒’的這個環境下傳遞的最重要的信息莫過於美國的外交政策，事實上，當美國能夠在我們的價值觀上找到兩黨的共識時，美國才是最好的”。

journalist: 弗林

countries: 美國 中國 阿富汗 香港 台灣 伊拉克

title: 蘇利文：美國應做好準備向中國就港疆台行為施加代價


content_text: 中央氣象局表示，今天清晨大陸冷氣團及輻射冷卻影響，天氣仍偏冷，其中新竹至高雄及金馬仍有局部攝氏10度以下低溫發生，應注意保暖。氣象局指出，白天起冷氣團減弱，各地氣溫回升，預測高溫都在20度以上，中南部可達23、24度；由於水氣偏少，各地大多為多雲到晴，只有迎風面東半部地區有局部短暫雨。 此外，基隆北海岸、東半部及恆春半島易有長浪發生；嘉義以北、東南部（含蘭嶼、綠島）、恆春半島沿海空曠地區及澎湖、金門並有較強陣風，請多加注意。

taiwan-subdivisions: 蘭嶼 基隆 澎湖 新竹 綠島 嘉義 恆春 金門 高雄

title: 白天起冷氣團減弱 東半部局部短暫雨


content_text:
54歲女歌手田震昔日在大陸演藝圈紅極一時，歌壇更有「南那英北田震」的說法，足見她當時走紅程度。只是近日有網友曝光一段田震參加商演的影片，影片中她站在簡陋的舞台上唱歌，台下觀眾則大多在忙自己的事，沒什麼看她演出，對比那英還在演藝圈活躍的模樣，格外令人唏噓。不過就有粉絲氣憤曝光真相，直指影片的人根本不是田震，而是模仿田震走紅的人。

曾與那英並列歌壇一姐的田震，近日被曝光在簡陋舞台獻唱的商演影片，而最令人訝異的是，台下觀眾大多在忙自己的事，不是低頭滑手機，就是與鄰座的人聊天，幾乎沒什麼人在看田震的表演。

田震當年與那英並列大陸歌壇兩大天后。（取自百度百科）

其實田震當年與那英在歌壇競爭激烈，2001年她受邀出席頒獎典禮，卻因為不滿明明是她票數獲得最高，主辦單位卻把獎頒給了票數第2名的那英，憤怒在台上怒摔麥克風離去。2007年，田震更因罹患嚴重血液病（血小板減少性紫癜）選擇暫退歌壇，直到5年後才宣布病癒復出。

只是演藝圈到底是殘酷的，她昔日最大的競爭對手那英，人氣如日中天，近日更因在綜藝節目《乘風破浪的姐姐2》表現活躍，人氣更上層樓，而她則是聲勢大不如前，還得為了生計，站在簡陋舞台上獻唱，令陸網友看了唏噓不已，紛紛留言「曾經家喻戶曉，現在聽她的歌還是特別好」、「真可惜」。

然而網友似乎就為田震白可惜了，因為有不少粉絲就紛紛留言還原真相，直指影片中的人根本不是田震，「第一張照片明明就是許杰，模仿田震第一名的人」、「她不是田震，當時我在場，沒有玩手機」。

這是郭采潔？辣穿薄紗透視裝 34歲身材全洩

鄭爽遭傳吸毒吐髒全身上台脫序 前經紀人掀私照回應

疑火辣星二代街頭激情肉搏27秒片瘋傳 她截圖喊冤：不是我

(中時新聞網)

journalist: 吳玫穎

title: 昔日54歲天后商演落魄無人看 真相曝光太傻眼


content_text:
在以前祖父、祖母那個「重男輕女」的傳統年代裡，都是由男性撐起頭頂一片天，只是時移世易，現代女性性格獨立自主，也能獨力撐起自己的一片天，早已習以為常、見怪不怪了！根據歐洲最大金融控股集團「瑞銀集團」發表一項最新研究指出，有超過半數的亞洲億萬女富豪讓自己變有錢的秘訣，在於她們的理財方法確實與眾不同也別出心裁，就像美國實業家米洛迪・霍布森（Mellody Hobson）從原本的一無所有、連學費都繳不出來，憑恃自己清醒的頭腦，努力學習更多理財投資方法和知識，直到今天，已然成為美國華爾街金融圈最具權力的黑人女性，精準闡述了更見醒目突出的「女性撐起一片天」趨勢！

以女性視角分析：善於投資理財以對抗貧窮

翻開米洛迪・霍布森的資歷，洋洋灑灑一長串，她同時是美國CBS新聞財經節目主持人、ARIEL艾瑞爾投資集團總裁、夢工廠工作室董事會主席及雅詩蘭黛、星巴克等企業董事會成員，並入選「世界經濟論壇」明日世界領袖、《華爾街日報》「最值得矚目的50位女性」、《時代》雜誌「年度百大最具影響力人物」……等。

此外，她的丈夫還是《星際大戰》導演喬治・盧卡斯（George Lucas），兩人身家超過數百億美元，但是看似人生勝利組的她，其實並非一開始就發展順遂，在她求學期間，就差點因為繳不出學費而無法繼續讀書，這也讓當時小小年紀的她清楚地意識到何為「貧窮」……，當下心裡所想的是，自己最大的本錢就是頭腦裡的智慧，也是唯一可以用來對抗貧窮之法。

「當四周處於一片混亂中，我認知到唯有學業是我可以很好地控制的一件事，至少得到好成績讓我能心安理得、內心感到平靜。」米洛迪・霍布森回想自己從小就不斷面臨著貧窮循環，讓她比起其他人更早開始學習投資理財的方法，一步步憑藉著自己最擅長的「頭腦」，認真生活、持續學習投資理財，並逐步地取得今天的成就。

說到投資理財話題，米洛迪・霍布森侃侃而談，她以其獨有的「女性視角」，針對現行教育制度普遍不重視投資理財觀念，表達了個人相當不認同的想法和看法：「為什麼現在的學校都不教導學生如何投資理財？這是我最不明白的一件事，善用投資理財工具絕對可以讓你的生活過得更好，很可惜的是，絕大多數的學校並沒有教導學生這方面相關知識。」

以下米洛迪・霍布森根據多年來身經百戰投資理財經驗與心得整理出「女性理財的5堂課」：

文章來源：閱讀全文

更多理財新知識，問問顧問》

(中時新聞網)

journalist: 小花平台保險+

title: 女性理財5堂課 先富腦袋 妳也能撐起一片天


content_text:
日期:1月30日，據美媒體報導，湖人隊當家大前鋒安東尼-戴維斯在接受採訪時承認擁有三巨頭的籃網隊將成為湖人隊衛冕之路上的最大威脅。

當籃網隊通過交易得到詹姆斯-哈登並組成三巨頭時，戴維斯對籃網隊的爭冠能力還存在一些懷疑，他當時表示籃網隊的陣容紙面上看起來很棒。

近日，戴維斯接受了著名NBA記者瑞秋的專訪。談到籃網隊時，戴維斯的態度發生了明顯的轉變，他甚至認為籃網隊將會成為湖人隊衛冕之路上的最大威脅。

「他們（籃網隊）絕對是一個威脅。」戴維斯說道，「他們是一支能夠隨意得分的球隊。我認為自從哈登去了那裡之後，他們成為了東部冠軍的大熱門。（如果湖人和籃網在總決賽相遇）那將會是一場戰鬥。」

（羅森）

title: 濃眉稱籃網將成湖人最大威脅：他們能隨意得分


content_text:
2021/01/30 05:30

依文資法 縣府有「花蓮港高球俱樂部」優先承購權〔記者王錦義／花蓮報導〕2019年被登錄為花蓮縣定古蹟的「花蓮港高爾夫球俱樂部」將於下月2日被法拍，法務部行政執行署花蓮分署表示，因球場前經營者滯欠營利事業稅40萬元，將拍賣其名下未辦保存登記建物群5棟，合併拍賣底價為550萬元。由於86年歷史的俱樂部建築有古蹟身分，主管機關花蓮縣政府有優先承購權，對此，縣府秘書長張逸華說，根據文資法，古蹟被法拍有諸多客觀條件限制，縣府暫不會參加這次拍賣。

縣府：不會參加這次法拍位於花蓮美崙高爾夫球場內的縣定古蹟「花蓮港高爾夫球俱樂部」，為台灣唯一經歷日治後期及戰後所存留的高爾夫球場建築，反映1930年代臺灣東部體育運動競技發展歷程及美崙市街變遷。建築採鋼筋混凝土構造，以西式木桁架支撐圓弧形屋頂，外觀具備現代表現主義造型特徵，具高度歷史價值。

即使拍出 也不影響文資保護文化局長吳勁毅說，已爭取到文化部補助「花蓮港高爾夫俱樂部修復再利用計畫」，近日執行文化資產調查研究案委外招標，將研議取得所有權方式，俾利進行修復再利用，不過即使法拍賣出，也不會影響文化資產保護。

行政執行署花蓮分署指出，位於美崙高爾夫球場內的縣定古蹟「花蓮港高爾夫球俱樂部」，前經營者財團法人花蓮高爾夫俱樂部欠稅約40萬，遭國稅局聲請查封拍賣其名下未辦保存登記建物群，而古蹟主管機關有優先承買權。

拍賣物件還有知本溫泉套房聯合拍賣會2月2日下午2點30分至3點30分在花蓮分署登場，花蓮分署指出，除縣定古蹟「花蓮港高爾夫球俱樂部」，還有台東知本溫泉套房19間，綠島、台東市土地等物件拍賣；動產則有「牛轉乾坤」系列手工樟木木雕、泥作坊的手作陶器、杯等。

countries: 台灣 臺灣

taiwan-subdivisions: 花蓮縣 花蓮 綠島

title: 前經營者欠稅 花蓮縣定古蹟2/2法拍


content_text:
左方小祠與榕樹將原地保留，右方潮州福安宮持續進行內部裝潢及周邊公共空間營建，預計明年正式啟用。（記者邱芷柔攝）

2021/01/30 05:30

〔記者邱芷柔／屏東報導〕屏東縣潮州福安宮2019年原地重建，遭檢舉佔用道路面臨拆除，經協商取得屏東縣政府同意，租用廟旁空地以原廟平移方式解套，去年底舉辦千人移廟大典之後，歷經一個多月終於順利安座，下週即將拆除工地圍籬歸還土地。

福安宮廟體為筏式基礎、鋼筋混凝土構造，高約9米、面積23坪，遷移工程先開挖地基，再以鋼構造固定廟體後，透過機械抬升，舉辦壯觀的「千人移廟大典」，儀式結束後，再由機械轉向、定位，經一個多月時間移動了36公尺，終於順利安座。

廟方表示，福安宮是潮州信仰中心之一，日治時代居民種植榕樹並安置石頭為福德正神的神位，60年代再蓋小祠，榕樹及小祠將原地保留，福安宮安座後將持續進行內部裝潢及周邊廁所等公共空間營建。

潮州鎮公所也表示，潮州福安宮道路圍籬將於下週拆除，未來老榕樹與小祠將營造成地方導覽據點，兼顧城市發展與信仰文化保存。

taiwan-subdivisions: 潮州 屏東 屏東縣

title: 移廟月餘終安座 潮州福安宮下週還地


content_text: 疾病管制署昨公布國內今年首例漢他病毒病例出現在高雄，是家住高雄市苓雅區一名50多歲男性，高雄市衛生局今天一早發動當地8、9個里里民進行環境大清消，也再次提醒如何防杜鼠輩橫行，避免引發疾病。漢他病毒症候群是人畜共通傳染病，人體吸入或接觸遭鼠糞尿汙染帶有漢他病毒飛揚的塵土、物體，或被帶病毒的嚙齒類動物咬傷，就可能感染，潛伏期為數天到2個月，患者會突然且持續性發燒、結膜充血、虛弱、頭部及腹背疼痛，甚至厭食、嘔吐，約第3至6天出血，隨後有蛋白尿、低血壓或少尿，部分患者可能演成成急性腎衰竭。 疾管署昨公布國內首例漢他病毒病例，是高雄苓雅區一名男子，疫調發現他的住家周邊，住處曾有鼠類出沒。1月8日起陸續出現畏寒、疲倦、盜汗等症狀，後來被通報確診。高雄市衛生局今日上午8點半左右，動員民政、衛生、環保等防疫人員約百人，在個案住所周邊9里進行環境大掃除及噴藥消毒。疾管處長何惠彬表示，早在通報時就在當地進行一次清消，現在年關將屆，併合周邊里別再做第二次消毒，以個案住所周遭400公尺內為清消重點區域，家戶發放漂白水，一起清理環境。何惠彬也提醒當賣餐飲的攤集商，食物務必打包完整，廚餘不能隔夜，若需置放隔夜一定要加蓋，儲物空間也要大清理，避免鼠輩藏身。高雄苓雅區出現今年首例漢他病毒，高雄市衛生局今早結合區里家戶一起進行環境大清消。記者王昭月／翻攝高雄出現今年首例漢他病毒，高雄市衛生局今早結合區里家戶一起進行環境大清消。記者王昭月／翻攝

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市 苓雅區

title: 高雄出現漢他病例  衛生局發動環境大清消防鼠輩橫行


content_text:
▲羅力。（圖／記者王真魚攝）

記者楊舒帆／嘉義報導

各隊洋投都因疫情影響來台時間，富邦悍將目前僅2人索沙和羅力抵達台灣，洋投若無法在開季時成為戰力，本土投手就得多準備。

富邦悍將在嘉義市球場春訓照表操課，索沙和羅力完成兩週隔離後，都先到新莊球場自主管理7天，派教練和球團人員協助訓練。總教練洪一中表示，「羅力會在2日到球隊報到，索沙應該6日可以來，他們來台很多年，雖然報到沒多久又會遇到農曆年，但調整應該不是大問題。」

悍將4位洋投尚未來台，包含邦威（Manny Banuelos）以及新簽的納恩斯（Hector Noesi）、傑斯（J. C. Ramirez）、育成洋投優瑪（Yomar Concepcion）。洪一中說，「要等他們上飛機才算數，若來不及開季的話，本土投手要多準備一點。」

去年較為固定的本土先發有陳仕朋和江國豪，洪一中說，「游霆崴和楊彬也要準備，按照順序排出來，1號不行就讓2號上，不會要求4號投到1號的水準，但要比賽就要找出可用之兵。」

富邦悍將春訓包含楊瑞承、林柏佑、林逸翔、葉竹軒都是從樂天桃猿過來，前中信兄弟劉劭威則是測試階段。楊瑞承目前練習三壘，洪一中說，「是三壘為主，但也要等到比賽觀察才算數。」其他球員也將繼續觀察。

taiwan-subdivisions: 嘉義市 新莊 嘉義

title: 羅力、索沙歸隊但新洋投還沒來　洪總：本土先發先準備


content_text:
【大纪元2021年01月30日讯】（大纪元记者周凤临综合报导）旧金山联合学区（San Francisco Unified School District）近日宣布，初中、高中今年内都不太可能重回课堂教学。这对于许多家长而言，是意料之中的事情，但学区费了很长时间才决定宣布。

旧金山联合学区在写给家长的一封电子邮件中表示，鉴于中共病毒（武汉肺炎，COVID-19）仍然在社区传播，以及目前让孩子们重返课堂的2A阶段时间表，学区不太可能今年内为大多数初中、高中学生提供面对面教学。

联合学区在谈及理由时称，在考虑是否重回面对面教学的事情上，还必须考虑均衡安全、学生和教职员工，以及社交距离这些多项因素；而且，公共健康指南对于初中、高中面对面教学方面的规定，是与更低年级学生不一样的。

根据公共卫生政策规定，7年级至12年级的学生，要等所在县的疫情成为“红色等级”，才被允许恢复面对面教学。目前旧金山处在疫情的“紫色等级”，根据加州规定，此等级允许对K6年级的学生面对面授课，除非每10万人中每日新增25例确诊。

旧金山过去7天内，每10万人每日平均新增23.3例确诊。

“减少距离”（Decreasing the Distance）的一位学生家长组织者梅雷迪思．道森（Meredith Dodson），对于长期关注、观看学区会议的家长们来说，听到此消息，并不会感到惊讶，但对于那些还指望着孩子返回课堂的家长来说，会比较难以接受。道森表示，学区应该增加透明度，不应该等到最后才通知大家。

道森说，学区头头们早知道会是这个结果，但却等了这么长时间才公布出来。

旧金山联合学区原来打算在1月25日，就让那些低年级学生、残疾学生有机会接受面对面授课，这被成为2A阶段，但随后以疫情在假日期间可能会有所上升，加上无法与教师工会达成一致，这个计划最后被暂停。

目前学区准备计划让那些2A阶段的学生回到课堂，对于2B阶段的学生，包括无家可归者、被领养的孩子，及住在公屋的孩子，以及那些没有条件接受远程教学的孩子们，将视人数与具体条件加以安排。

由于经历了近1年的远程教学，效果并不理想，家长们、市府官员均呼吁学区立即恢复面对面教学，并认为学校可以在保证安全的前提下开放课堂教学。

学委副主席艾利森．柯林斯（Alison Collins）表示，在保证安全的前提下，学区将致力于尽快开放教学，只是面对的情况越来越复杂，尤其在目前状况下，如何实施那些公共安全指南推荐的措施。

旧金山公共卫生局（Department of Public Health）在本周已经对学校进行了现场检验，这也是重开校园的最后一步。但仍有数项措施需要努力达成，包括找到一家新的病毒测试合伙人，此前的病毒检测伙伴Curative，因联邦认定其结果假阴性概率比较高，而被放弃合作。根据加州的指南，对于处于红色或者紫色疫情分类的地区，必须包括监督下的病毒检测项目，这将极大增加学区的检测需求。

另外一个复杂因素，是目前加州有变种病毒在传播，根据传播的状况，加州州府随时可能会调整公共健康安全规范。加州州长纽森（Gavin Newsom）于1月25日（周一）突然取消区域性的“居家防疫”令，在此背景下，教师工会已经提出，一旦旧金山达到橙色等级时，教师们就准备重返课堂。◇

注：新冠状病毒，也称武汉肺炎病毒，大纪元认为叫“中共病毒”更准确。因该病毒来自中共统治下的中国，更因中共掩盖疫情导致病毒向全世界扩散，并造成全球大流行。

关注我们facebook主页，及时获得更多资讯，请点这里。

责任编辑：陈柏州

journalist: 周凤临

title: 旧金山学区：初中高中今年不太可能重回课堂


content_text:
本土新冠疫苗再添生力軍！繼高端疫苗後，UBI／聯亞集團研發的高精準設計COVID-19疫苗UB-612，也獲衛福部食藥署（TFDA）有條件核准第二期臨床試驗執行。聯亞表示，已啟動收案，力拚6月中提交二期臨床試驗報告，並向TFDA提出緊急使用授權（EUA）申請，7月開始供應疫苗，以因應國內外防疫需求。

生醫業界表示，就本土疫苗廠開發進度來看，預計最快第三季初才能施打。

積極投入COVID-19疫苗開發案的本土疫苗廠，高端進度最快，已由全台11家醫院共組臨床試驗執行團隊積極收案，預計三個月內完成3,700人受試者的二期臨床，第二季申請緊急使用授權，首批生產量是300萬劑，未來產能規劃則是1千萬劑。

UB-612疫苗第二期臨床試驗採多中心、安慰劑對照、隨機分派、觀察者盲性設計，以進一步探討UB-612疫苗之免疫原性、安全性及耐受性。總收案人數3,850位，包括青少年（12至18歲）、成年（19至64歲）及老年（65歲以上）三個年齡層族群。其中，疫苗組與對照組之人數比例為6：1。

該二期臨床試驗由中國醫藥大學附設醫院副院長黃高彬醫師擔任計畫總主持人，於中國醫藥大學附設醫院、三軍總醫院、台北榮民總醫院、台北醫學大學附設醫院、亞東紀念醫院、林口長庚紀念醫院、彰化基督教醫院、成功大學附設醫院、高雄長庚紀念醫院、高雄榮民總醫院、高雄醫學大學附設中和紀念醫院等11家醫院同步展開，以加速收案時程，目標在3月份達成3,850位收案人數。

journalist: 工商時報 杜蕙蓉

taiwan-subdivisions: 彰化 林口 成功 中和 高雄

title: 聯亞新冠疫苗二期臨床 有條件核准


content_text: 全世界最強國家的元首應該能使用任何他想要的高科技裝置，但事實上，美國總統拜登能用的消費型電子產品可能比你擁有的還少。

title: 美國總統都使用哪些科技產品？答案可能比你想得還少


content_text: 上海市「十四五」規劃《綱要》正式發佈。綱要提出，穩步推進能源市場體系建設。深入推進電力體制改革，推進以現貨為核心的電力市場改革。穩妥推進燃氣行業改革，優化天然氣管網運營機制，穩妥推進燃氣管網公平有序開放，完善與管網運營機制相適應的天然氣產供儲銷體系和價格形成機制。進一步發揮上海國際能源交易中心作用，研究推進成品油、天然氣等期貨產品上市。

title: 上海：研究推進成品油、天然氣等期貨產品上市


content_text:
原標題：蘋果iPhone 13有望迎來改進后的顯示屏內指紋感測器

來源：cnBeta.COM

據外媒報導，蘋果正在為iPhone 13研發屏內指紋技術，這一功能將與Face ID一起作為輔助生物識別選項。斯特恩在一篇研究三星Galaxy S21功能的文章中分享了這個小細節，這些功能可能會被整合到下一代iPhone中。

我們已經從可靠的消息來源聽到了其他一些關於顯示屏內Touch ID功能的傳聞，比如蘋果分析師Kuo和彭博社的馬克·古爾曼，他們都表示這是蘋果正在考慮為新iPhone增加的功能。在Face ID不是最佳狀態的情況下，比如戴上口罩時，輔助Touch ID選項將非常有用。

根據斯特恩的說法，她從一名前員工那裡聽說，該公司正在使用重新設計后的光學感測器進行屏內指紋讀取，這比超聲波解決方案更可靠。

光學屏內指紋感測器的工作原理是利用光線，在採用這種技術的安卓手機中，屏幕上會亮起一個指紋圖標，把手指放在那裡，屏幕會提供光線，微小的感測器會生成手指的圖像。光學感測器因為使用的是二維圖像，所以很容易被騙。但超聲波指紋感測器是一種較新的技術，它使用小聲波來製作指紋的3D圖譜，這是一種更安全的解決方案，不容易上當，而且在手指潮濕的情況下效果更好。不過，超聲波指紋感應技術的價格要高得多。

蘋果在iPhone、iPad和Mac上使用的Touch ID主控鍵，都是電容式的。電容式感測器使用一系列微小的電容來創建指紋數據圖，由於它不是使用直接拍攝的指紋圖像，所以很難被欺騙。

值得注意的是，光學 - 電容混合式感測器是存在的，所以如果蘋果真的採用光學方案，Touch ID功能不一定會像一些Android廠商使用的光學感測器那樣不安全。事實上，蘋果使用標準光學感測器的可能性很小，但光-電容混合感測器將結合光學感測器的快速掃描優勢和電容感測器的安全性，這套系統不會輕易被騙。

斯特恩表示，根據她的消息來源，無論蘋果決定採用哪種解決方案，都需要滿足其目前Touch ID Home按鍵的現有安全標準，因此功能上不會有任何降級。

雖然斯特恩的消息來源稱蘋果正在研究光學技術，但蘋果分析師Kuo認為，蘋果將採用超聲波技術。他曾表示，GIS將向蘋果提供 「大面積感應超聲波」技術，高通將提供超聲波模塊和貼膜。值得一提的是，蘋果還申請了 「聲學」Touch ID功能的專利，可以在顯示屏內工作。

無論實現方式如何，Touch ID回歸iPhone都是值得歡迎的，因為它將為iPhone在不同情況下的解鎖提供更多的認證選擇，同時也多了一層安全保障。到目前為止，我們還沒有得到證實的傳聞，說明這是一項肯定會出現在下一代iPhone上的技術，也不清楚所有2021年的iPhone都會得到這項技術，尤其是如果採用了更昂貴的超聲波解決方案。

title: 蘋果iPhone 13有望迎來改進后的顯示屏內指紋感測器


content_text:
新任白宮新聞秘書莎琪 (Jen Psaki) 週五 (29 日) 表示，拜登政府正在審查川普政府時期美中簽署的第一階段貿易協議，以及所有對中國的限制措施。

川普政府時期對中國實施多項舉措，包括發動美中貿易戰、關稅戰、華為禁令、TikTok 禁令、中企下市、發布貿易黑名單等，如今，拜登上任之際，外界都在關注這些是否將延續或重新洗牌來過。

新任白宮新聞秘書莎琪 (Jen Psaki) 週五回應外媒提問「美中第一階段貿易協議是否有效？」。莎琪稱：「上屆政府所採取的一切措施都在審查當中。」

莎琪提到，拜登政府專注於從優勢地位來處理此關係，這意味著美國將如何與中國合作會與盟友夥伴進行協調和溝通，美國將加強國內經濟，確定解決一系列問題的最佳途徑，因為這不僅是經濟問題，而且是戰略問題，及國家安全問題。

莎琪補充：「拜登政府正在與盟友和國會議員進行協調，並在進一步處理前做出決定。」

中國最高領導人習近平 25 日世界經濟論壇達沃斯峰會表示，呼籲各國領袖擺脫意識形態偏見、加強宏觀經濟政策協調，強化 20 國集團在全球經濟管理上的作用，共同走和平共處、互利共贏之路。

白宮新聞秘書莎琪此前稱，美國正與中國處於競爭狀態，習近平的呼籲不會改變拜登政府的對中戰略。拜登政府將以「戰略耐心」處理美中關係，並計畫檢討川普在任時對中國的強硬政策。

journalist: 鉅亨網編譯羅昀玫

countries: 美國 中國

people: 川普 習近平

title: 美中第一階段協議還有效？白宮：拜登政府正在審查 | Anue鉅亨 - 國際政經


content_text:
新竹縣議員陳栢維涉嫌詐領助理費百萬元，遭判3年6個月，他竟請求依刑法第五十九條「情堪憫恕」減刑，不過遭高院更一審駁回。由於「陳栢維」姓名與基進黨立委 3Q哥陳柏惟近似，陳柏惟不但被誤以為涉案，還遭韓粉藉此攻擊，讓他趕緊澄清「不是我！」

陳栢維被檢方起訴利用兩位人頭助理詐領助理費191萬多元，遭新竹地院判刑3年6個月、褫奪公權3年，陳栢維不服上訴高等法院，並要求二度減刑，不過遭高院更一審駁回，認定陳「有計畫詐領助理薪資，且持續數年」，不符「情堪憫恕」減刑規定，維持原判決。

不過由於「陳栢維」與「陳柏惟」名字相近，消息一出後便有人誤以為陳柏惟涉嫌詐領助理費案，相關新聞甚至被韓粉貼到臉書社團公審，讓陳柏惟不堪其擾，趕緊在臉書澄清：「因應有民眾看到文字報導在問，簡單回應『不是我』！」

對此，網友也紛紛留言笑回「顏值差這麼多」、「3Q哥比較帥」、「做很大阿兼差到新竹了」、「看任職時間也知道差這麼多！」

新竹縣議員陳栢維涉嫌詐領助理費百萬元，遭判3年6個月，他竟請求依刑法第五十九條「情堪憫恕」減刑，不過遭高院更一審駁回。由於「陳栢維」姓名與基進黨立委陳柏惟近似，陳柏惟不但被誤以為涉案，還遭韓粉藉此攻擊，讓他趕緊澄清「不是我！」

journalist: 游存仁

references: 臉書社團 網友

title: 是你嗎？陳栢維涉詐領助理費 3Q哥狂被問忙澄清：不是我! | 政治


content_text:
【新唐人北京時間2021年01月29日訊】鄉民逆襲的劇碼，在美國華爾街上演，掀起GameStop風暴！全球首富特斯拉創辦人馬斯克也在推特發文討論。不過，美國散戶愛用的交易平台羅賓漢市場，28號無預警限制散戶交易GameStop的股票，受到外界抨擊。而且，Discord和臉書等社群平台，也暫停或關閉了股市討論社團。專家分析，現在的情況，和美國大選過後川普陣營面臨的情況極為相似。
GameStop這次的多空大戰，特斯拉（Tesla）創辦人馬斯克（Elon Musk）也參與其中。27號，馬斯克在推特轉發Reddit熱門論壇WallStreetBets連結，並寫下「Gamestonk！！」28號，馬斯克更在推特上說，「你不能賣你沒有的房子，你不能賣你沒有的汽車，但是，你『可以』賣你沒有的股票？！胡說八道，做空就是詐騙。」
其實，過去特斯拉，也曾被全球最大空頭對沖基金金尼克斯（Kynikos Associates）放空五年之久。直到現在，特斯拉也仍是金尼克斯的放空目標之一。
總體經濟學家 吳嘉隆：「所謂螞蟻雄兵，這個是有可能的。因為大戶的資金，有時候10億、20億，有時候100億、200億，但是散戶累積起來的資金更是龐大。所以這是在金融市場上的一個民主機制。從政治層面搬到金融市場而已。」
28號，以線上證券交易平台羅賓漢市場（Robinhood Markets）為首的交易平台，無預警限制散戶交易GameStop股票，只能賣不能買。隔天，羅賓漢市場重新開放交易，但仍限制購買股數。
除了交易平台，即時通訊軟體 Discord 還以散布仇恨言論為由，關閉散戶論壇的伺服器。路透社也報導，臉書也關閉了一個擁有15萬7000名成員的股市討論社團「羅賓漢股票交易員」（Robinhood Stock Traders）。
總體經濟學家 吳嘉隆：「這個就是叫做不對稱因素，跟川普一樣，現在那個草根一樣。就是說，媒體已經被既得利益階級收買跟控制的情況下，所有主流媒體，還有主要得社交媒體都被控制。所以呢，現在那個草根大軍呢，必須要有自己的媒體。建立自己的媒體以後，散戶聯合起來是可以把華爾街那些精英，給他們一些突擊、攻擊。」
美國眾議院議長 裴洛西：「（華爾街現正發生的GameStop操作事件，國會有在其中扮演任何角色嗎？）嗯，我知道，很有趣，不是嗎？我知道政府正在注意。證券交易委員會也正在觀察，是怎麼一回事。我們正在審視。但這很有趣，這件事很有趣。」
這次「小蝦米與大鯨魚」的對決，也受到美國國會關注。28號，民主黨聯邦眾議員歐加修-寇蒂茲（Alexandria Ocasio-Cortez）在推特上批評羅賓漢市場，表示「羅賓漢市場禁止散戶購買股票，但避險基金卻能夠自由交易」，這樣的決定「令人無法接受」。共和黨參議員克魯茲（Ted Cruz）也轉發歐加修-寇蒂茲的推文，並表示「完全同意」。眾議院金融服務委員會主席華特斯（Maxine Waters）表示，她將召集一次聽證會，調查有關GameStop和其他股票近期的活動，重點是賣空、線上交易平台、遊戲化及對資本市場和散戶投資者的系統性影響。
前美國總統川普（Donald Trump）長子小川普（Donald Trump Jr.）也在推特上發文，「不到一天，科技巨頭、大政府和企業媒體就開始行動，合謀保護他們在華爾街的對沖基金同夥。各位，這就是體制被操縱的樣子。」他還轉發一張圖片，說羅賓漢市場的過去和現在不一樣。
小川普：「不到一天，科技巨頭、大政府和企業媒體就開始行動，合謀保護他們在華爾街的對沖基金同夥。各位，這就是體制被操縱的樣子。」
新唐人亞太電視 張祺翎 綜合報導

title: 馬斯克也參戰！美鄉民Gamestop風暴驚動國會


content_text:
高雄林園工業區聯成化工廠，今（29）日晚間8點半時，發生重大火警，畫面中可以看到熊熊烈火照亮夜空，濃密的黑煙直竄天際，高雄市消防局派出數個分隊36車75人前往搶救。附近居民表示，當時聽到一聲「砰」巨響，出來一看就發現火勢相當大，一發不可收拾。而高市環保局也表示，該起事件將會依空污法32條，裁罰聯成500萬元。

💬來當個朋友嘛～出門就要line一下

據了解，起火地點為林園區工業二路3號，燃燒可塑劑的廠房，消防局長李清秀，大隊長王國泰率林園、大寮、大林、高桂、鳳祥、五甲、鳳山、中庄、小港、新興、前鎮、大昌、新莊、路竹分隊36車75人前往搶救。現場燃燒面積約300平方公尺，目前無人受傷，然而詳細的起火原因仍有待調查。事發當下，林園地區吹東風，工業區火警的濃煙漂往台灣海峽，環保局也表示，將會依空污法32條，裁罰聯成500萬元。

▼高雄林園工業區聯成化工廠爆炸。（圖／東森新聞）

聯成化工公司成立於1976年8月，隸屬於聯華神通集團旗下，公司以生產石油化學起家，為全球最大的可塑劑及苯酐（PA）供應商之一，在全球占有重要的地位。市場範圍包括台灣、東南亞、中東及紐澳等地區。公司早於1995年開始布局大中華市場，在該地區市占率已達30%，並成為大陸地區最大的供應商。

公司主要核心事業為苯酐（PA）、富馬酸（FA）、馬林酐（MA）、一般可塑劑及聚氯乙烯（PVC）五大產品。另外還發展特化事業，包括安定劑、聚酯多元醇、環氧樹脂、不飽和聚酯樹脂、特殊可塑劑等產品，迄今，公司已整合成為DOP上下游一貫廠。

▼消防人員到場灌救。（圖／東森新聞）

然而，這已是林園工業區2021年以來第4起意外，工業區內一處化學工廠於27日才發生意外，當時沒有起火但濃煙狂冒，許多消防員都到場戒備，如今又發生大火意外，恐怕需要好好調查。

（封面圖／）

journalist: 黃少君

taiwan-subdivisions: 高雄 林園 鳳山 小港 新莊 路竹 前鎮 大林 高雄市 林園區 大寮 新興 安定

title: 高雄林園聯成化工廠爆炸 濃煙飄台灣海峽「將罰500萬」


content_text:
幕後有黑手? 放水管中閔與挺「啟川家族」高醫校長案手法如出一轍【影音】【政經看民視】到底把民進黨當什麼？ 余莓莓淚求蔡英文「別再傷害我們」(2018/12/25)葉俊榮「勉予同意」管中閔任台大校長，民進黨鐵桿綠營名嘴余莓莓眼淚直流在政論節目痛批總統蔡英文。葉放水管案幕後有黑手嗎?網友顯然都是這麼認為，YES！檢視葉俊榮放水管中閔與其上任挺「啟川家族」高醫校長案手法如出一轍！圖為葉俊榮在歡送會高唱台語歌《堅持》，網友諷葉俊榮到底是「誰」堅持派葉擔任教長？(圖/陳俊廷翻攝)「我不知道妳(蔡英文)有什麼歷史使命，可是我知道那個價值一點一滴在流失、理念一點一滴在背叛，對民進黨感情越深，對台灣主體性感情越深的人越受不了。」......

民進黨鐵桿綠營名嘴余莓莓眼淚直流在政論節目痛批總統蔡英文，並向蔡質問：「妳告訴我，妳的使命是什麼？」、「妳可不可以停止不要再傷害我們」、「妳旁邊那些人，我們犧牲享受，可是他們不要再享受我們的犧牲，可不可以？」。

葉俊榮24日突臨時記者會宣布同意管中閔任台大校長，蔡總統透過其臉書說明：「處理台大校長的遴選爭議，當然是教育部的權責。」蔡的發言，網友諷如卸責，讓人費解?眾所皆知賴揆原係邀管碧玲任教長，那葉俊榮到底是誰派來的？

「如果當初管碧玲上來的話，會有今天這個事情嗎」?余莓莓真情流露向蔡英文喊話的影音在網路、PTT引發熱議與群組廣傳，至今仍在延燒！葉放水管案，幕後有黑手嗎?網友顯然都是這麼認為，YES！

檢視葉俊榮放水管中閔與其上任挺「啟川家族」高醫校長案手法如出一轍！高醫校友在群組PO文：「六月誰運作?內政部長葉俊榮轉任教長，最後誰出手壓下管碧玲讓葉出線；而陳菊、王金平、陳維昭六月六日前後見了數次面，葉的發言，當時已被媒體批露質疑，準備放水管案；另六月七日，還在爭議中的高醫代理校長案，教育部公函回覆「啟川家族」董事會“來文知悉”，避開審核，以不ˋ合常情的極快速度，讓人猝不及防的方式直接把遴選代理校長之權逕送「啟川家族」掌控的董事會，隨後高醫海外校友雖在總統出訪將資料親給總統或在府秘陳菊會台僑時陳情說明，但葉隨後上任，不但未處理陳情且完全不提，教育部面對高醫與台大案的處理鑿痕如出一轍，高醫校友質疑放水管中閔當校長的黑手，與挺國民黨黨國舊勢力「啟川家族」痛擊高醫轉型正義，幕後恐是同一批人所為?

針對管案，余莓莓在節目中隔空呼籲蔡英文，可不可以放下私心，停止再傷害他們，她說：「妳旁邊有一些人…像葉俊榮這樣的人.已經要跳船了…；所有人都再編織一套話，就為了圓妳想要要繼續連任下去的夢…妳現在跟管中閔妥協，妳讓自己成為笑柄..妳到底為什麼要競選連任，妳當初的初心不是為了要挽救台灣的主體性嗎?不要讓國民黨一黨獨大嗎?

「民進黨是多少前輩可能是家破人亡、妻離子散，可能是一輩子的青春換來的，那是幾十年的家業，那是台灣人民共同的心血、共同的情，那裡面有我們多少年的青春…」。余語氣哽咽，眼淚直流指蔡英文競選連任的結果如果是建立在不斷的妥協、權謀與操作，妳(蔡)到底把台灣、價值與民進黨當什麼?她沉痛地說：「那裡面有我們多少年的青春，你（蔡英文）為什麼要這樣對我們？你為什麼？」

余莓莓的一席話，讓不少從黨外為民主血拚的人士為當前現狀感傷不已！也讓綠營支持者在網路與群組廣傳熱議，網友普遍認為余莓莓所言是在民進黨敗選後，真正反省的諍言，並有網友指葉俊榮在內閣總辭前放水管案，其引發的風暴恐將是壓垮蔡英文的最後一根稻草。

高醫海內外近三來力推轉型正義的校友師生也很有感，並在群組質疑舉例如：高醫前校長劉景寬11/20在陳其邁總部公布600位醫學界聯署呼籲挺其邁，媒體廣泛大幅報導；惟11/23選前之夜，卻是啟川家族董事會選任的高醫校長鍾育志上台致詞，讓不少高醫校友質疑，這是怎麼回事?

至今《選前那一夜，啟川家族人馬鍾育志怎上台了?》，仍讓高醫人納悶不已，惟經細查陳其邁總部發給媒體選情之夜的流程，並無規劃高醫校長鍾育志的致詞，那到底是誰刻意主導?高醫校友看到電視轉播畫面與啟川家族陳建志交好的趙天麟站在身旁，大抵都知道這是甚麼一回事?

高醫轉型正義過去三年的艱辛過程，對比當前民進黨的漬敗方程式，竟是一葉之秋式的看出端倪，選後同一批人在啟川家族第三代陳建志的率頌下，又陪盡笑臉歡迎韓國瑜，校長鍾育志等高醫首長日前挺陳其邁，選後韓國瑜愛河畔就職入口最明顯報到處設立「高醫緊急救護站」，沒錯！僅此一家別無分號，陳建志連同其欽定鍾育志校長與侯友宜兄長、高醫附設醫院院長侯明鋒還合體拍照，大動作發布高醫新聞給各界，選前選後極端對比的諷刺畫面，民進黨高層那一批人可不知做何感想?民進黨有無悖離自己的基本立場與核心價值，讓支持者捶心肝?

總統透過臉書指葉召開記者會前不知情，葉俊榮記者會旁的范巽綠難道也事前不知情？總統府不知情？葉俊榮到底誰派擔任教長的，總統府總該知情吧！還有總統府秘陳菊和范的好交情，綠營也都知情吧！

people: 葉俊榮 蔡英文 陳菊 侯友宜 韓國瑜 王金平 管碧玲 陳其邁 趙天麟

references: 臉書 PTT 網友

things: 台語 轉型正義

title: 幕後有黑手? 放水管中閔與挺「啟川家族」高醫校長案手法如出一轍


content_text: 彩晶（6116）受惠IT需求強勁，目前產能利用率仍維持高檔，預期產能吃緊狀態將延續到本季，看好手機、穿戴、車載等應用陸續回溫，筆電產品能見度同樣看到本季底，平板訂單則可看到上半年。彩晶去年12月營收改寫近四年單月新高紀錄，累計去年營收達195.52億元，年增19.7%。市調機構群智諮詢預期，中小尺寸面板供不應求市況持續，2月包含顯示器、筆電、平板等面板漲勢將擴大，彩晶等台廠都可望受惠。面板廠今年春節過年為搶市，保持24小時不間斷生產。 權證發行商建議，好彩晶後市營運表現的投資人，可優先挑選距離到期日90天以上、價內外10%以內的相關認購權證，並設好停利停損點。（兆豐證券提供）（權證投資必有風險，本專區資訊僅供參考，並不構成邀約、招攬或其他任何建議與推薦，請讀者審慎操作。）

title: 全民權證／彩晶 選逾三個月


content_text:
記者方佳琳／綜合報導

雞排妹鄭家純因辛辣、敢言的個性，讓她在網路上擁有超高聲量，而近日剛好是尾牙季，雞排妹也受到一些廠商的邀約，擔任主持人，沒想到30日凌晨她就在社群上分享，自己在職場上遭受到不被尊重的情況，讓她相當失望、委屈，甚至將當天所收到的酬勞全數捐做公益。

▲雞排妹在臉書上敘述遭到騷擾的經過。（圖／翻攝自臉書）

雞排妹在臉書上提到，當晚主辦公司的老闆幾杯黃湯下肚後，講話開始不禮貌，「在台上持續騷擾，把低級當有趣」，並透露對方說了幾句令她相當不舒服的話語，像是：「妳單身喔，雖然我結婚了，但我可以為了妳離婚喔」、「加碼數字隨便妳喊，因為妳是未來老闆娘」、「我們還沒約會就喊這個數字，也太貴了吧！」且這還只是一部分而已，雞排妹說：「不只這些，還有更令人不舒服的部分」。

▲雞排妹最後將當天的酬勞捐做公益。（圖／記者邱榮吉攝影）

當下雞排妹只能先隱忍，並將主持流程繼續走下去，也讓她灰心地說：「沒人來救，可能也沒人能救，我就忍著把整場流程走完，不影響員工們抽到大獎的歡樂」，最後雞排妹做出一個決定，「活動結束後，我能做的，就是把委屈自己賺來的錢，拿去幫助有需要的人。過程雖然是爛事，但我可以把結局變成好事」，同時也附上捐款明細，共10萬元台幣。

▲雞排妹的高EQ獲得不少粉絲讚賞。（圖／記者邱榮吉攝影）

不少網友相當讚賞雞排妹的高EQ，表示「好有智慧的處理呢！」、「聯絡他老婆」、「好心好報」、「辛苦了! 人美心更美」、「你是我們的老婆，難道他不知道嗎？我怕他戴很多綠帽子」、「這情緒的翻轉好棒！」

journalist: 方佳琳

references: 網友 臉書

title: 工作竟遭老闆騷擾 雞排妹心寒喊：沒人來救…這舉動網讚翻 | 娛樂星聞


content_text: 32歲的田中將大決定重返日職，令許多球迷大感意外，紛紛認為田中仍然具有在大聯盟先發的能力，但根據《SNY》記者馬提諾（Andy Martino）推特指出，田中收到大聯盟球隊的報價條件當中，有球團要求他轉任終結者。以破紀錄的9億年薪重返老東家樂天金鷲的田中將大，先前曾一心重返紐約，但仍得不到洋基高層的關愛，之後也有許多球隊也對田中提出合約，馬提諾（Andy Martino）甚至指出，田中已經收到不只一支球隊要他轉任終結者的報價，但他對這個角色並沒有太大興趣。 Masahiro Tanaka had received an inquiry from at least one MLB team about signing as a closer, but he wasn’t interested in that role.— Andy Martino (@martinonyc) January 28, 2021 不過田中在日職生涯曾有過救援成功紀錄，最經典的仍屬2013年樂天與巨人進行的日本一第七戰，田中在球隊以3比0領先的情況下於第九局登板，最後成功收尾，讓樂天拿下自2005年成軍之後的首座日本一。

taiwan-subdivisions: 田中 成功

title: MLB／田中離開大聯盟真相 美媒爆料：多隊要他轉終結者


content_text: Taiwan moves ahead with vaccine development Taiwan moves ahead with vaccine development (CNA photo) United Biomedical Inc. became the second Taiwanese COVID-19 vaccine developer to receive Food and Drug Administration (FDA) approval to begin a phase 2 clinical trial, the regulator said in statement released on Friday. The FDA said a meeting of experts was held on Wednesday to review the results of the company's phase 1 trial and approve the trial to enter phase 2, which will be able to go ahead after the required technical documents are submitted to and approved by the Ministry of Health and Welfare. Wu Ming-mei (吳明美), deputy head of the FDA's Medical Products Division, said the results of the phase 1 trial of the company's UB-612 vaccine candidate show that it meets safety and immunogenicity criteria. She noted that the FDA has been working with local vaccine developers on both the regulatory and technical sides at every stage to shorten development time, while safety and quality remain its top priority. Meanwhile, the company said in a statement also released on Friday that it plans to recruit 3,850 volunteers for its phase 2 trial of UB-612, a multitope protein/peptide-based vaccine, which, according to a report published in November on its animal experimentation, consists of components designed for the induction of high neutralizing antibodies and broad T-cell responses against SARS-CoV-2 -- the coronavirus that causes COVID-19. The company is aiming to recruit at least 3,000 people within a month and to complete the recruitment in March so that it can submit the results of the phase 2 trial to the FDA in mid-June at the earliest, it added. The company also highlighted the fact that the vaccine does not require very low temperature storage like the Pfizer/BioNTech vaccine, which was the first to be approved for general vaccination in several Western countries. The phase 2 trial, the company said, will be conducted among three age groups: 12-18 years old, 19-64 years old and 65 years old and above, at 11 hospitals across Taiwan. Hwang Kao-pin (黃高彬), a deputy superintendent at China Medical University Hospital, will be the principal investigator of the phase 2 trial, according to the company. United Biomedical is the second company to which the FDA has given a green light to the phase 2 trial in the development of COVID-19 vaccines in Taiwan. Medigen Vaccine Biologics Corp. was the first local company to enter phase 2 trial for its COVID-19 vaccine candidate, after it received FDA approval on Dec. 30. Under the FDA program to support local vaccine development, companies can receive a maximum NT$300 million (US$10.7 million) in additional government funding if they enroll their first participant in the second phase of their clinical trials by Dec. 31, and up to NT$240 million if they miss that deadline but enroll their first participant by Jan. 31. (By Chang Ming-hsuan and Kay Liu)

journalist: By Central News Agency

title: Second Taiwanese COVID-19 vaccine developer approved for phase 2 trial


content_text: 聯成化科高雄林園廠今晚發生大火，直至晚間11點多火勢獲得控制，不過消防人員仍要漏夜進行殘火處理。林園工業區本月已發生 4次工安意外。高雄市長陳其邁到場關切，並當場裁示最高要裁罰500萬元，嚴格追查相關責任。 陳其邁說，他已與經濟部長王美花聯繫，高市府與經濟部要合組聯合稽查小組，針對林園工業區進行總體檢，「該停廠就停廠」。高雄市陳其邁表示，目前已剩殘火進行控制中，此事一定會嚴格追查責任開罰，針對接二連三在林園的工安事件，他已與經濟部長王美花聯繫，高市府與經濟部會合組一個聯合稽查小組，針對工安的製程到消防應變，做一次總體檢；假如不符合工安規範或在制程上，不符相關法令規定，該停廠就停廠，民眾公共安全優先。 陳其邁說，目前火場還在清理中，原物料與產品損失尚需調查，最重要的還是人民財產生命安全，要讓人民住得安心，初步了解起火原因，當然也不排除人為或應變機制有所疏漏，假如是人為疏失或應變機制不符相關規定，也會進行加罰。環保局長張瑞琿表示，聯成這起工安事故產生很多粒狀汙染物，依空汙法第32條規定，將裁處最高額500萬元。高雄市環保局指出，今晚間8點多接獲火警通報，環保局人員在14分鐘到達現場，經查為林園工業區聯成公司廠區發生火警，黑煙四起，立即至廠區內了解狀況，初步查處本次製程火警事故燃燒質物為鄰二甲苯、正丁醇及鄰苯二甲酸二異壬酯，因燃燒火勢猛烈及持續2個多小時，並產生大量濃黑煙，現場依據空汙法第32條加重處分500萬元整。環保局現場利用直讀式儀器進行周界環境偵測，另於下風處進行鋼瓶樣品採樣，經監測結果，該廠周邊及下風處未測得化學汙染物。聯成化科高雄林園廠今晚發生大火，直至晚間11點多火勢獲得控制，不過消防人員仍要漏夜進行殘火處理。記者劉學聖／攝影高雄市長陳其邁（右）晚間到林園工業區關切火勢，他表示，市府將與經濟部合組聯合稽查小組進行總體檢。記者徐白櫻／翻攝聯成化科高雄林園廠今晚發生大火，直至晚間11點多火勢獲得控制，不過消防人員仍要漏夜進行殘火處理。記者劉學聖／攝影聯成化科高雄林園廠今晚發生大火，直至晚間11點多火勢獲得控制，不過消防人員仍要漏夜進行殘火處理。記者劉學聖／攝影

taiwan-subdivisions: 林園 高雄市 高雄

title: 林園工業區接連出包 陳其邁要與經濟部合組稽查小組


content_text: 這是一場跟時間的競賽，全球的科學家醫學家和公共衛生專家動員起來為全人類注射新冠疫苗，讓我們的生活能夠盡快恢復正常。

title: 新冠疫苗：接種近兩月 尚未解答的四個問題


content_text: 中評社北京1月30日電（記者 張爽）應急管理部總工程師、調查統計司司長李萬春在國新辦記者會上回答中評社提問時表示，從近期各地區、各行業的事故情況來看，安全生產形勢不容樂觀。受防控疫情、低溫寒潮天氣、就地過年等因素影響，春節前後這段時期安全生產的形勢依然嚴峻，萬萬不可放鬆。 李萬春表示，當前，防控疫情、低溫寒潮天氣，包括就地過年、傳統的春節春運，還有一些企業市場需求旺盛，不停工連續生產，這些因素和變化給安全生產帶來了新的風險、新的挑戰。 李萬春說，今年以來，全國安全生產的事故總量雖然保持繼續同比下降的趨勢，總量是同比下降，但較大事故同比是上升的，目前共發生較大事故43起，死亡157人，同比增加了11起、42人。環比數據更有說服力，環比增加了5起、8人，和12月份相比，其中道路運輸、水上運輸、煤礦化工這些重點行業領域較大事故也是同比上升的，特別是1月10日山東發生了非煤礦山的重大事故，造成了重大的人員傷亡。 “概括起來分析，今年全國安全生產形勢與往年有明顯的不同，因為往年這個時期，春節前後一個月左右的時間是事故很少、總量很低的時期。但是目前看，環比、同比都是明顯增加的態勢，春節前後這段時期安全生產的形勢依然嚴峻，萬萬不可放鬆。” 李萬春發布了安全提醒： 一是交通出行要綳緊安全這根弦。因為春運已經開始，今年的春運在需求縮減和運力提升的雙重作用下，客運壓力有所減輕，但是貨運、高鐵、民航的出行比例提高，特別是自駕出行、短途出行增多。水上交通運輸、農村地區的出行安全特別是惡劣天氣下的交通出行安全需要引起高度關注。 二是能源、製造業、建築業目前市場活躍、需求反彈，企業生產經營旺盛也會給安全生產帶來很大的壓力。在國內需求恢復、國外需求增加的共同帶動下，製造業生產保持旺盛的態勢。一些企業搶訂單超能力生產、擴大生產願望很強烈，安全風險進一步加大，礦山、油氣等能源開採和供應依然緊張，安全生產壓力也在增大。臨近春節，各類建築工程趕工期、搶進度的情況比較普遍，特別是南方地區建築施工的事故在增加，加上近期低溫寒潮天氣，企業的安全管理稍有不慎極容易發生事故。 三是在重點場所人員聚集、貨物流動堆積也會帶來一些公共安全風險。一方面，商品和貨物的流動、儲存量增加，城鎮燃氣用量增加，火災風險增大。特別是城鎮燃氣安全問題，要注意檢查巡視、應急職守，一旦有情況及時啟動應急預案，更關鍵的是要注重使用的安全宣傳。我們特別呼籲，燃氣的供應企業要加大宣傳力度，對用戶開展使用安全的宣傳。另一方面，各大城市的大型商業綜合體、娛樂場所這段時期會保持較高的客流，防止擁擠、踩踏以及火災等工作也要引起重視。

journalist: 張爽

events: 疫情 死亡

taiwan-subdivisions: 水上 大城

title: 應急部答中評：春節前後安全生產形勢嚴峻


content_text: 因聯盟健康安全協議缺席2場比賽的快艇雙星雷納德（Kawhi Leonard）和喬治（Paul George），今天安然無恙重新歸隊，兩人合力拿下50分，幫助快艇在第三節拉開比分差距，打到第四節更一度贏到28分之多，終場便以116比90大勝魔術，這也是球隊自2013年以來取得對魔術的14連勝。賽後，喬治表示：「我大大鬆了一口氣，因為我們兩個都很健康。我們比賽表現很好，雖然不幸的是，我們必須得中斷出賽，但健康安全是首要。」 儘管先前在主力缺陣情況下，快艇中止7連勝，不過近期快艇10場比賽還是拿到9勝。喬治此戰得到26分9籃板5助攻2抄截，雷納德24分4籃板3助攻，「我們球隊打得很努力，即使我和Kawhi缺陣，我們總有人會挺身而出，就算沒有我們兩個，球隊也差點兩場全贏。」喬治說。至於雷納德談到缺席前兩場比賽，他表示：「這確實令人沮喪，因為球隊都處於不錯的狀態，但我們兩個卻缺陣了。我一直努力保持健康，看球隊比賽的同時也和教練保持聯繫。對於其他球員來說，這也是一次很好的機會。」

title: NBA／快艇雙星回歸賽場 喬治：我們都很健康


content_text:
阿拉伯聯合大公國（United Arab Emirates，簡稱 UAE）打開國門迎接新年假期的旅遊潮，不顧疫情復興觀光產業，杜拜被多個國家指責散波病毒，《BBC》報導，為防堵南非變種病毒入境，英國也宣布 29 日下午 1 時之後降落的所有UAE 的班機全部取消，隨著杜拜疫情確診數逐日上升，不少人開始指責當地政府處理新冠肺炎的能力和態度。

跨年不需戴口罩 杜拜確診數每日突破新高

《美聯社》報導，杜拜是舉世聞名的旅遊勝地之一，世界各地遊客流連於紙醉金迷的酒吧飯店和一望無際的純白海灘，2020 年 7 月世界壟罩在疫情鎖國的困境下，杜拜成為全球第一個開放「商務旅行」的地區，但此舉似是為了挽救陷入停滯的旅遊業和房產業。自從開放觀光以後，新冠肺炎確診數逐日緩慢上升。

英國《經融時報》報導，杜拜在跨年期間成為世界旅客避冬的最佳首選，2020 年 12 月份飯店平均入住率高達 71 % 。不只因為它是少數開放旅客入境且無須隔離的地方，更重要的是，所有的酒吧和郵輪派對全部不需要戴口罩或限制社交距離，吸引大批遊客前往。這也讓杜拜付出慘痛代價，過去半個月確診數每日創新高，跟旅遊季剛開始的 11 月初比起來單日確診數暴增將近三倍。

多國出現杜拜旅遊歸國染疫 以色列

從 2020年 9 月開始與杜拜雙方自由通航，超過 900 名從杜拜返國的旅客檢測到新冠肺炎陽性，帶回境內導致將近 4000 人社區感染。12 月底開始實施入境隔離 14 天，甚至後來直接關閉機場。

丹麥

丹麥境內首次發現南非變種病毒，是從一位去杜拜度過新年假期的旅客。

英國

當英國全境處於愁雲慘霧的封城情況，當地新聞報導放上一張新冠肺炎的患者身穿比基尼在杜拜沙灘狂歡的照片，引起全國人民憤恨不滿。英國衛生部漢考克（Matt Hancock）則向媒體表示：「現在絕對不是國際旅行的時候。」《半島電視台》報導，倫敦和杜拜是世界最繁忙的航線之一，英國當局為防堵南非變種病毒入境英國， 不惜由 29 日起全面禁止來自杜拜的班機，另外，從英國飛往澳洲，中間的杜拜是熱門轉機地，預計將會巨大影響英國與澳洲。除了杜拜還有巴西、哥倫比亞等多個國家遭到英國禁航。

菲律賓

一位 12 月 27 日至杜拜商務旅遊的菲律賓人，返國時檢測出英國變種病毒陽性，並且在入境杜拜時並未檢測出病毒。

إسرائيل تعتذر عن تعليقات لمسؤول صحي وصف الرحلات إلى دبي بـ "القاتلة"

Israel sorry for health official's comments on 'deadly' Dubai flights#الإمارات #دبي #إسرائيل #UAE #Emirates #Dubai #Israelhttps://t.co/asHR918Bwg pic.twitter.com/xalncYffg2

— Nasser H. Al-Shaikh (@NAlShaikh) January 29, 2021

政府：「一切都在掌控中。」

杜拜因為疫情嚴重，提高防疫禁令：停止酒吧的現場表演、停止不必要的手術、限制婚禮的規模、限制健身房人數，並且所有入境人員都要受到新冠肺炎的檢測。目前政府仰賴疫苗成果，約四分之一的國民施打完成，世界施打率名列前茅之國家。

杜拜媒體部門回應採訪表示「過去一年的竭盡全力應對疫情且一切都在掌控之中，並且我們有計劃和能力在需要時增加醫療資源。」但同時拒絕回答有關目前任何醫院或醫療設備的情形。

且先前杜拜解雇了政府衛生機構的負責人，卻未作任何解釋，前杜拜財政部部長 Nasser al-Shaikh 則在推特上表示：「政府聽從專業團隊的建議，但錯誤的建議將會給社會帶來負面影響。」

呼籲政府公開透明

包含 Nasser al-Shaikh 在內和多個醫療團隊質疑政府控管疫情能力，並對於政府一直不願回應且不公開、不透明資料與執政方針，感到不滿。為批評開放旅遊政策方針錯誤，Nasser al-Shaikh 推特上寫道：「可悲的是，自 2020 年 1 月以來做出了巨大的努力，我們卻用自己的雙手來破壞。」 、「最糟糕的是缺乏透明度。」

杜拜沙烏地德國醫院（Dubai Saudi German Hospital）則向《美聯社》表示「希望閱讀到真實的新聞（hoping to read the real news）」，杜拜皇家醫院的醫生 Santosh Kumar Sharma 透露病例數不斷上升，現在一半的病床都是新冠肺炎的患者。

世界衛生組織數據，在新冠肺炎之前，UAE 為約 900 萬人口提供了近一萬三千多張病床，並在疫情後多加開五千張，但於 7 月關閉野戰醫院中的三千張病房為了迎接旅遊觀光業。現在政府衛生部似乎只忙著為護士在社群軟體 IG 打廣告。

journalist: 沈寧

countries: 阿聯 英國 以色列 德國 巴西 澳洲 菲律賓 南非 丹麥 哥倫比亞

events: 新冠肺炎 疫情

title: 【新冠肺炎】 阿聯疫情飆升影響多國 英國中斷與杜拜全球最繁忙航線-


content_text:
衛生福利部公告：預告「食品添加物規格檢驗方法－α-醣基異槲皮苷」、「食品添加物規格檢驗方法－乳酸葡萄糖酸鈣」、「食品添加物規格檢驗方法－番茄紅素（來自Blakeslea trispora）」及「食品添加物規格檢驗方法－檸檬酸三乙酯」草案MINISTRY OF HEALTH AND WELFARE Notice is hereby given, to commence a period of public comments for drafting "Method of Test for Food Additive Specifications- α-Glycosyl-isoquercitrin", "Method of Test for Food Additive Specifications- Calcium Gluconolactate", "Method of Test for Food Additive Specifications- Lycopene (from Blakeslea trispora)" and "Method of Test for Food Additive Specifications- Triethyl Citrate"

主 旨：預告訂定「食品添加物規格檢驗方法－α-醣基異槲皮苷」、「食品添加物規格檢驗方法－乳酸葡萄糖酸鈣」、「食品添加物規格檢驗方法－番茄紅素（來自Blakeslea trispora）」及「食品添加物規格檢驗方法－檸檬酸三乙酯」等四篇檢驗方法草案。

依 據：行政程序法第一百五十四條第一項。

公告事項：

一、訂定機關：衛生福利部。

二、訂定依據：食品安全衛生管理法第三十八條。

三、「食品添加物規格檢驗方法－α-醣基異槲皮苷」、「食品添加物規格檢驗方法－乳酸葡萄糖酸鈣」、「食品添加物規格檢驗方法－番茄紅素（來自Blakeslea trispora）」及「食品添加物規格檢驗方法－檸檬酸三乙酯」等四篇檢驗方法草案如附件。本案另載於行政院公報資訊網、本部網站「衛生福利法規檢索系統」下「法規草案」網頁、本部食品藥物管理署網站「公告資訊」下「本署公告」網頁及國家發展委員會「公共政策網路參與平臺－眾開講」網頁（https://join.gov.tw/policies/）。

四、對於公告內容有任何意見或修正建議者，可於本公告刊登公報之隔日起60日內，至前揭「衛生福利法規檢索系統」或「公共政策網路參與平臺－眾開講」網頁陳述意見或洽詢：

(一) 承辦單位：衛生福利部食品藥物管理署

(二) 地址：台北市南港區昆陽街161-2號

(三) 電話：(02)27877718

(四) 傳真：(02)26531256

(五) 電子郵件：hanyi@fda.gov.tw

(六) 網頁：衛生福利部食品藥物管理署網站「業務專區」下「研究檢驗」之「檢驗方法諮詢信箱」網頁（http://analmal.fda.gov.tw/）

部 長 陳時中

食品添加物規格檢驗方法－α-醣基異槲皮苷   草案（  請參見PDF）

食品添加物規格檢驗方法－乳酸葡萄糖酸鈣    草案

（  請參見PDF）

食品添加物規格檢驗方法－番茄紅素（來自Blakeslea trispora）    草案

（  請參見PDF）

食品添加物規格檢驗方法－檸檬酸三乙酯    草案

（  請參見PDF）

title: 衛生福利部公告：預告「食品添加物規格檢驗方法－α-醣基異槲皮苷」、「食品添加物規格檢驗方法－乳酸葡萄糖酸鈣」、「食品添加物規格檢驗方法－番茄紅素（來自Blakeslea trispora）」及「食品添加物規格檢驗方法－檸檬酸三乙酯」草案-眾開講-公共政策網路參與平臺


content_text: 中評社北京1月30日電／歐盟周五試圖通過推翻一部分與英國達成的脫歐協議，以限制向北愛爾蘭出口新冠疫苗，這激化了目前歐盟集團內的疫苗供應矛盾。 北愛爾蘭第一部長阿琳·福斯特將歐盟援引《北愛爾蘭議定書》第16條的決定描述為 “令人難以置信的敵對行為”，該條款允許英國或歐盟在協議造成意外負面影響時採取單邊行動。 英國政府發言人表示，內閣高級大臣邁克爾·戈夫已向歐盟表達了 “對缺乏相關通知的擔憂”，並表示將 “認真考慮下一步行動”。首相約翰遜也呼籲歐盟 “緊急澄清其意圖”。 （來源：界面新聞） 不滿疫苗減量交付 歐盟敦促藥企履約 (2021-01-28 12:18:50) 歐盟21年人道主義援助預算增至14億歐元 (2021-01-27 11:51:24) 林一平：中國與歐盟合作 拜登如何找人結盟 (2021-01-25 00:15:10) 歐盟的自主決定無需等候他國允准 (2021-01-21 17:05:55) 歐盟加大力度規範數字服務市場 (2021-01-21 16:23:48) 歐盟乘用車市場2020年萎縮24% (2021-01-21 11:18:09) 歐盟不斷強化打擊恐怖主義力度 (2021-01-20 16:34:43) 歐盟力爭今夏為七成成年人完成新冠疫苗接種 (2021-01-20 15:25:57) 英媒：歐盟擬減少對美元依賴 (2021-01-19 11:09:03) 歐盟將敘利亞新任外長列為制裁對象 (2021-01-16 12:01:42)

countries: 愛爾蘭 歐盟 敘利亞 中國 英國

title: 歐盟取消對北愛爾蘭實施疫苗出口限制


content_text:
文／C編

「你可以再靠近一點」這句廣告詞深植人心，出自20多年前的SK-II青春露廣告，對於打響SK-II名號功不可沒，標榜用了之後，素顏也可以很有光澤，再靠近都很有自信，幾乎看不見毛孔，即便時光過去，到現在青春露的魅力一點都沒削減，始終是超級明星商品，可見廣告詞不只是廣告詞，而是真實效果。

▼▼點圖搶特價▼▼

▲SK-II 青春露，230ml、原價6250元、特價3490元，點我購買。

SK-II青春露的故事應該很多人聽過，1975年，日本科學家吉井隆參觀一家釀酒廠時，意外發現清酒師傅的雙手白嫩細緻，科學家推測，必定是因為釀酒師雙手，每天接觸酵母液體，經過研究發現，原來是酵母液體中的Pitera成分所致，天然的抗老精華，維持肌膚年輕細緻。

▲女神綾瀨遙也是SK-II的愛用者。（圖／SK-II官網）

後來，SK-II運用Pitera成就出青春露，讓很多人一用成主顧，不管是單搽還是濕敷，都可以讓肌膚重現細緻、光澤，甩開細紋、乾紋，看起來青春又充滿彈性。

盤點網路上的評價，很多人都覺得「我用過之後就回不去了」、「每年週年慶必備的還是它」、「我都會趁著優惠搶到一年份的量」、「用完之後肌膚的細緻度、光滑度都是其他保養比不上的」、「我都會搭配化妝棉濕敷，雖然用量很傷，但效果真的很好，隔天肌膚會發亮」。

▼▼點圖搶特價▼▼

▲SK-II 青春露，230ml、原價6250元、特價3490元，點我購買。

購物網站「Her和她」推出「SK-II 青春露」230ml、原價6250元、特價3490元，相當於下殺55折，忠實粉絲必需囤，還沒試過的，一定要試。

點連結搶特價►►bit.ly/3iQA7AQ

title: SK-II青春露才3490元！下殺55折快囤　懶女孩靠這瓶就有嫩肌


content_text:
記者李湘文／綜合報導

藝人陳芳語（Kimberley）在2018年參加大陸選秀節目《創造101》，最終拿到第26名，雖然沒有順利組團出道，但也憑著實力和坦率性格，收穫不少粉絲。她29日上館長陳之漢的直播節目，聊起當時參賽經歷，其實受到很多不公平待遇，尤其生活過得非常沒有隱私，讓她難以接受。

▲陳芳語上館長直播聊《創造101》經歷，揭露當時的高壓生活。（圖／翻攝自YouTube／寶寶愛館長）

陳芳語透露，當時之所以會去上《創造101》，是因為收到節目組主動發來的邀請，加上經紀公司很希望能打進大陸市場，所以詢問她有沒有意願參加。她在此之前沒看過韓版節目，不了解比賽流程，只知道要去唱歌跳舞，自認都是本來就擅長的事，覺得有這個機會也不錯，便答應前去參賽。

▲陳芳語在2018年參加《創造101》比賽。（圖／翻攝自微博／騰訊視頻創造101）

陳芳語當時跟所有參賽者一起住進宿舍，才發現有些事情超出自己的認知，「我覺得最誇張的是，完全不給妳人權。」她們一到宿舍就被沒收手機，比賽4個月期間都被禁止拿回來，就連有急事要聯絡，也必須去找選管申請，提出的理由還不一定會被接受。

此外，宿舍房間內裝有24小時開啟的監視器，陳芳語當時便提出質疑「那如果我們要換衣服怎麼辦」，被告知只能去廁所更換。但房間廁所太小，4個女生同時換衣還是很不便，於是陳芳語用自己的帽子蓋住監視器，結果開會時就被點名斥責「這樣好玩嗎」，她也反問「看小女生的身體好玩嗎」，結果又被斥罵頂嘴。

▲陳芳語透露當時宿舍生活非常沒有隱私，監視器在房間內24小時拍攝。（圖／翻攝自微博／騰訊視頻創造101）

然而，後來節目播出，就真的有選手換衣畫面被剪進去，陳芳語因此感到非常生氣，認為節目組根本就沒有認真過濾，提出抗議卻還被責難「妳沒有權力說話」。後來她得知節目組的意圖，就是希望大家在有壓力的環境下拍攝，才能得到他們想要的素材，若是選手常常不聽話，鏡頭就會被剪掉。

陳芳語還舉了好幾個例子，包括參賽前就說過自己吃素，也得到節目組承諾會有素便當，卻在比賽期間被提供兔肉，只好整整3天不吃東西，最後因貧血掛了3次急診；她患有氣喘，卻不被允許拿藥，在很差的居住環境下曾經發病；明明是澳洲國籍，但是在採訪時被要求說自己是中國人，都讓她覺得難以接受。

▲陳芳語後期經常向監視器拜託淘汰她，回到台灣時高興得幾乎哭了。（圖／翻攝自YouTube／寶寶愛館長）

陳芳語透露，後來實在受不了，常常對著監視器說「淘汰我，拜託，讓我回家」，最後真的淘汰時覺得超級開心，回到台灣的時候都快哭了。她也說，回台之後更珍惜這裡的演藝環境，覺得遇到的每個人都很好，就算偶爾有什麼挫折，想到在大陸比賽的經歷，就覺得好了很多。

►雞排妹還原尾牙性騷！大老闆要求「收錢親一下」 摸臀男歌手在場旁觀

►張景嵐咖啡廳被偷拍！ 難得嚴肅「點名隔壁桌同學」：蠻不舒服的

►小薰「到底憑什麼罵人」罕見爆氣！ 怒嗆玻璃心：江湖走跳要守信

►嘻小瓜爆遭前男友家暴！ 「甩巴掌＋踹飛」還被劈腿

countries: 中國 台灣 澳洲

title: 陳芳語選秀被要求說「我是中國人」　4個月超高壓…崩潰求監視器：淘汰我


content_text: 動態澳門盤口 即時歐洲賠率 新浪彩票頻道 開賽時間 對陣 澳彩初盤 主隊盤路 客隊盤路 30日22:30(周六) 01 拜 仁 VS 霍芬海 兩球 WLL WLW 30日22:30(周六) 02 多 特 VS 奧斯堡 球半/兩球 LLW LWL 30日22:30(周六) 03 法蘭克 VS 赫 塔 半球 WWL WWW 30日22:30(周六) 04 柏林聯 VS 門 興 受平/半 WLW LLW 30日22:30(周六) 05 不來梅 VS 沙爾克 半球 WLL WWL 31日01:30(周日) 06 萊比錫 VS 勒 沃 半球 LWL LLL 30日22:00(周六) 07 博洛尼 VS AC米蘭 受半/一 WLL WWL 31日01:00(周日) 08 桑普多 VS 尤 文 受一/球半 WWW WWL 31日03:45(周日) 09 國 米 VS 貝內文 球半/兩球 WLW LWL 30日23:15(周六) 10 皇 馬 VS 萊萬特 球半 LWL LWL 31日01:30(周日) 11 瓦倫西 VS 埃爾切 半/一 WLW WLW 31日04:00(周日) 12 比利亞 VS 社 會 平/半 LLW LLW 31日00:00(周日) 13 蒙彼利 VS 朗 斯 平手 WLW DLD 31日04:00(周日) 14 馬 賽 VS 雷 恩 平手 LWL LLL

title: 相同盤口：桑普受讓深盤全贏 勒沃受半球全輸


content_text:
為強化官兵危安預警機敏度，海軍馬支部特邀請澎湖縣警察局刑警大隊及交通隊警察人員，分別以「反詐騙」及「交通安全」為題講演，透過近年來詐騙方式、手法、交通安全常識、酒駕防制等相關案例及法令的宣導，提升官兵、同仁對於防詐騙及行車安全的敏感度，以確維部隊安全。

政戰處長林中校表示，透過宣教深化官兵法治觀念，提醒恪遵各項軍紀及行車安全宣教，以防範酒後駕車，避免憾事肇生，期有效降低危害風險，以達成「零違法、零危安、零傷亡」的目標。（圖：海軍馬支部提供）

title: 海軍馬支部法治宣導 確維部隊安全


content_text:
（中央社紐約29日綜合外電報導）美股今天重挫，證券監管機構將加強審查，股市賣壓出籠，週線長黑。

道瓊工業指數終場下跌620.74點，或2.03%，收在29982.62點；標準普爾500指數下跌73.14點，或1.93%，收在3714.24點。

以科技股為主的那斯達克指數下跌266.464點，或2.00%，收在13070.694點。（譯者：徐睿承）1100130

journalist: 譯者：徐睿承

title: 賣壓出籠 美股道瓊大跌620點 | 證券 | 重點新聞


content_text:
【大成報記者杜忠聰/臺南報導】二月的重頭戲，最期待的就是「情人節」！空氣瀰漫著甜蜜蜜浪漫氛圍，想要讓心愛的人留下難以忘懷的味道，來新光三越台南新天地購買全台獨家香氛包準沒錯！除了送對禮物讓感情更升溫，此外，更規劃一系列的情人專屬限定活動，【愛神降臨 甜蜜蜜】、【單身限定 扭到脫單】除了帶給情人們最美好的粉紅回憶！也讓單身者更有脫單的機會！

情人節心心相印 愛情滿氛 製造浪漫 必備巧克力禮盒

俗話說，想留住ㄧ個人的記憶，亦是「味道」更能觸動心！與對的人就是要用心過，情人節將至，新的ㄧ年送給情人們最浪漫的送禮首選就是來新光三越台南新天地！香氛界霸主【JO MALONE LONDON】推出【藍風鈴香氛工藝蠟燭】，令情人心醉的全新香氣，更捕捉住另一半最迷人的獨特！另新品推出-頂級【緋紅罌粟芳醇香水】，除絕美赤紅包裝外，典雅且神秘感的氣味，必定迷得情人神昏顛倒！經典香氛品牌【DIOR】推出2021花舞新春限定版【花漾迪奧淡香水】，紅色幸運禮盒，綴飾鎏金花卉枝葉圖騰，呈現出活潑的年節氛圍，香氣核心則以牡丹與大馬士革玫瑰呈現，更因而引領出情人間溫柔的情調！【diptyque】推出2021限量香氛蠟燭-玫瑰，集結多品種的玫瑰，充滿花香及女人味的香氛，必定能緊緊勾住另一半的心！

除了嗅覺記憶之外，味覺也是不容小覷的！巧克力霸主【GODIVA】推出2021限量情人節巧克力系列，以滿滿愛心的禮盒設計，傳遞戀人之間浪漫絮語，更製造彼此心動的瞬間！法國經典品牌【MAXIM‘S】推出松露巧克力禮盒，鬆軟細膩入口即化，香滑巧克力軟心結合纯可可粉的苦，亦填滿了純正濃厚香甜的可可滋味！為七夕情人節傳遞濃情蜜意！一起讓味蕾與心的每一個瞬間都能被悸動！

情人特別企劃 製造滿滿幸福感

有另一半的朋友們想安排什麼行程與情人共度嗎？單身者決定也想要在這一天脫魯嗎？來台南新天地絕對讓戀情level up！想要認識更多的新朋友嗎？【單身限定 扭到脫單】2/1(一)至2/14(日)推出聯誼扭蛋機，扭蛋裏頭是一張單身男/女資料紙條，有機會扭到心目中天菜的LINE！不僅享受扭蛋的樂趣同時又有機會脫單！活動方式：活動期間內於小西門持新光三越貴賓卡於全館消費滿520元，憑當日發票即可至小西門服務台兌換扭蛋機代幣一枚。【愛神降臨 甜蜜蜜】2/14(日)情人節當日，愛神丘比特的驚喜出沒，隨機針對於館內逛街並牽著手的甜蜜情侶，贈送驚喜情人節小禮物，紀念與戀人美好的每一刻！另外單身者請注意！一起讓今年的情人節來點不一樣吧！

journalist: 杜忠聰

taiwan-subdivisions: 牡丹 臺南

title: 情人節自帶迷人香 滿滿桃花招不完


content_text: 亞馬遜綠鸚鵡巴德（Bud）在抵達英國皇家防止虐待動物協會（RSPCA）時，體重約620克（1.4磅）。

title: 愛吃薯片的鸚鵡飛不動了，減肥後又飛起來 - BBC News 中文


content_text:
原標題：「就地過年」春運啟幕 民航鐵路有點「冷」

因「就地過年」倡議的提出，往年春運期間最熱門的航線與鐵路線紛紛遇冷，不少交通人士判斷，今年春運又會陷入巨虧期。

「就地過年」的震動波還在擴大，對於交通行業來說，今年春運是頗為苦澀的。

1月28日，交通運輸部新聞發言人、政策研究室主任吳春耕在交通部例行新聞發佈會上表示，預計今年春運客流將明顯減少，全國春運期間將發送旅客11.52億人次左右，日均2880多萬人次，比2019年下降六成多、比2020年下降兩成多。從1月24-26日實際客流量來看，每天都有增長，約為1800萬到1900萬人次，預計春運開始后實際人數比預估數量還會進一步減少。

1月29日，國務院聯防聯控機制春運工作專班發佈數據，1月28日（農曆臘月十六）是春運首日，全國鐵路、公路、水路、民航共發送旅客1810.3萬人次，環比下降10.5%，比2019年同期（農曆臘月十六）下降73.3%，比2020年同期下降73.9%。

「今天大概是歷史春運高峰旅客量的1/10。」一家基地航空公司負責人說。有民航人士指出，這樣的客運量，預計中國民航每周虧損36億元。「今年春節航空公司虧定了。」普華永道航空業務服務首席顧問劉浩然嘆道，後期只能看能否調整航班計劃，減少虧損。

春運首日

周敏給21世紀經濟報導傳來了幾張照片，是她1月28日抵達浦東機場拍的，照片里浦東機場無論是候機樓、行李託運轉盤還是到達大廳，都是空蕩蕩的，罕見人影。同日，萬雯從湖南長沙飛回北京，她說五分鐘就登機完畢，因為整個候機樓都沒什麼人。

這是2021年春運的第一天。這樣的場景，不同往日。據飛常准APP統計，截至1月28日17:30，全國國內-國內計劃執飛客運航班14709架次（去除共享、經停航班），已實際執飛客運航班4980架次，已取消客運航班7749架次，取消佔比52.68%。

各地方機場航班取消量也差不多。比如在往年春運返鄉人口數量巨大的廣州，截至1月28日18:00，廣州白雲機場計劃起降航班1408架次，已取消進出港航班743架次，取消佔比52.77%。

這麼高的取消量，與就地過年倡議，以及民航局的退票新規有關。

1月26日，民航局下發通知，明確自1月27日0時起，購買1月28日-3月8日春節期間機票的旅客，均可辦理免費退票或至少一次改期。通知一出，各航空公司的熱線電話幾乎被打爆。

記者從各航空公司內部了解到，由於過去幾個月國內疫情控制得當，各地旅遊復甦勢頭良好，各航空公司對春運市場頗為樂觀，安排了多地加班航線，希望運力上去的同時，票價也能趁機回暖。從去年12月底到今年1月初的預售情況來看，多條返鄉熱門航線在月初就接近售罄。

比如南航從深圳至南充、南陽、常德、漢中、張家界等多條傳統返鄉熱門航線，1月初已接近售罄，深圳至海南、雲南等旅遊熱點航線的銷售比往年更早啟動，其中海南航線接近春節假期的某些日期已經售罄，雲南航線客座率也在直線攀升。為滿足春運期間旅客的出行需求，除了在某些線路上加航班，南航還調配A330寬體機深圳飛合肥、西安、重慶、貴陽、哈爾濱、長春、海口、三亞等返鄉及旅遊熱線上。

國航方面透露，2021年春運期間國航計劃執行客運航班5.35萬班次，投入座位數1040萬個，其中國內航線計劃執行5.3萬班次。主要在西部至華東、西部至華南、華東至華南等方向進行增投，增投航線主要涉及廣州、深圳至成都、重慶、武漢、溫州、寧波、杭州、達州、萬州、瀘州等探親航線。

而如今，退票最多的也是這些曾經熱門的航班，票價也直線下落。因為「就地過年」倡議，各大在線旅遊平台春運期間機票價格已經持續走低。去哪兒發佈的數據顯示，截止到1月25日，機票預訂平均支付價格下降至651.36元，創5年來春運前機票預售平均支付價格最低。

往年春運期間最熱門的航線也紛紛遇冷。如北京—重慶、上海—廣州降幅超過60%。又比如往年一票難求的北京—哈爾濱、北京—三亞、深圳—三亞等航線價格均大幅回落。記者查詢攜程平台上，2月10日出發的北京—三亞航線最低價格（不含機建燃油）僅為700元，即經濟艙2.3折，而2019年春節前夕該航線最低票價為5100元。

鐵路客運量也下滑

其實不僅僅民航旅客人丁稀落，往年春運鐵路人頭攢動的場面也不再現。

1月28日記者在北京站看到，廣場上幾乎沒什麼旅客聚集成團，每個進站口僅有三四名旅客排隊進站。北京站工作人員稱今年春運首日上車旅客只有1萬左右，下車旅客則更少。而北京站正常時候旅客量有數萬人。

鐵路客流量驟降從北蔓延到南。漢口火車站相關負責人稱，1月28日車站預計發送旅客3.5萬人次，不及往年春運的零頭。上海站預計發送客流10.2萬人次，而往年的水平都在30萬人次以上。上海站提供了另一個數據，截至1月28日上午鐵路上海站已退票167萬張，相當於平時春運四五天的客流量。也就是說越來越多的人打算取消春節返鄉計劃，就地過年。

1月15日，國鐵集團副總經理李文新在2021年全國春運電視電話會議上表示，春運節前車票的預售較往年同期下降近六成，預計全國鐵路春運客流將下調至2.96億人次。這一客流預測值較國鐵集團在2020年12月29日即春運車票開售前夕預計的4.07億人次，減少27.27%。而最近，因為客流量不如預期，加上要配合疫情防控，國鐵集團在部分線路上暫時停運部分列車。比如從1月28日起直到2月4日，京滬高鐵停運約一半列車，此後雖然停運班次減少，但是到除夕前，每天單向仍有4-8個班列停運。

21世紀經濟報導記者注意到，越是臨近春節，春運客流量越是萎縮得厲害。1月20日，交通運輸部運輸服務司副司長王綉春在國務院聯防聯控機制就春節前後疫情防控有關情況舉行發佈會上表示，當前根據國內外疫情發展的態勢，以及各地出台的一些相關政策，結合票務預售的情況以及近期客流的變化情況，預計2021年全國春運期間發送旅客17億人次左右，日均4000萬人次，比2019年下降四成多，比2020年增加一成多。僅僅在8天之後，當時的17億人次估算便再度減少6億人次，僅為11.5億人次。

目前還不清楚隨著民航局的退票政策出台，以及各地的政策，是否春節出行人數會進一步萎縮。不少交通人士已經判斷，今年春運又會陷入巨虧期。「今年春節航空公司可以肯定虧定了。」普華永道航空業務服務首席顧問劉浩然嘆道，只能看能否調整航班計劃，減少虧損。

（作者：高江虹 編輯：曹金良）

title: 「就地過年」春運啟幕 民航鐵路有點「冷」


content_text:
籃網哈登。（美聯社）

〔體育中心／綜合報導〕籃網三巨頭之一的杜蘭特（Kevin Durant）今以恢復傷勢為由缺陣，哈登（James Harden）繳出25分、11助攻、10籃板的大三元表現，厄文（Kyrie Irving）也貢獻25分，籃網團隊投籃命中率高達57％，最後在客場以147：125擊退雷霆，這也是籃網本季在例行賽的最高得分。

籃網上半場就轟下76分，領先對手17分之多，這是籃網本季在上半場的最高得分。籃網全場最多有25分的領先，最後大勝對手22分，並收下近期的4連勝。

籃網哈登。（美聯社）

哈登此役14投9中得到25分，傳11次助攻、抓10顆籃板，這是他生涯第49次達成單場大三元。轉戰籃網隊後，哈登出賽8場就有3場交出大三元表現。

籃網全隊有9人得分上雙，厄文16投10中得到25分7助攻，J.哈里斯（Joe Harris）20分，B.布朗（Bruce Brown）19分，D.喬丹（DeAndre Jordan）10分8籃板。盧瓦烏卡巴洛（Timothe Luwawu-Cabarrot）13分，J.格林（Jeff Green）、薛米特（Landry Shamet）各拿11分，派瑞（Reggie Perry）10分11籃板。

藍網厄文。（美聯社）

雷霆吉爾吉斯亞歷山大（Shai Gilgeous-Alexander）、馬登（Theo Maledon）各拿24分，哈佛德（Al Horford）16分，貝茲萊（Darius Bazley）14分。道特（Luguentz Dort）拿10分，但他14投僅2中。

雷霆吉爾吉斯亞歷山大（左）。（美聯社）

title: NBA》三巨頭缺一無礙 籃網狂轟147分創本季最高


content_text: 真是得不償失！一名長年在台積電工作的張姓工程師，因為工作壓力大，回家後時常毆打或辱罵妻子，讓妻子因為不堪長期受辱，於2019年訴請離婚，當時法院判處這名工程師，必須賠償妻子4600萬元。但這名工程師不願賠償，還故意脫產， 將自己手頭的383張台積電股票，以200多元賤賣，還把錢不斷匯到海外帳戶，就是不給妻子。昨天（29日）被新竹地院認定隱匿財產，裁定管收一個月，這也是首件夫妻離婚脫產，遭法官當庭管收的案例。 判決書指出，張男在台積電擔任工程師長達30多年，年薪多達400多萬元、長期配股累積達到1億多元，身價不凡。但龐大工作壓力，讓他因為難以調適，常常回家後，因為一點小事，就大聲對妻子咆哮辱罵，甚至會動手打人，妻子不堪受辱，於2019年提出離婚訴訟。張男在經過法官勸說，雖然同意與妻子簽字離婚，但對夫妻財產分配卻很有意見。離婚時這名妻子主張，張男名下的財產比她多1億餘元，依法她可以獲得差額，大約5000萬，但她只要求拿4500萬元，外加家暴事件，要賠償她300萬元。最後法院經過審判，判她可以分得4500萬元財產，並另外可獲得張男100萬元家暴的賠償。沒想到張男卻認為，股票是他自己賺的，家暴也只是偶發事件，不願把剩餘的財產分這麼多給妻子，且因為怕被法院強制執行，他竟然將手頭上383張台積電股票，以200多元的低價賤賣，還把錢不斷匯去海外帳戶，默默進行脫產，死也不給太太財產，氣得老婆提告。後來檢方依《刑法》損害債權罪起訴張男，新竹地院審理後，裁定管收張男1個月，並要張男只要願意還錢給妻子，或提出有效的還錢計畫，就可隨時獲釋。

journalist: 陳俐君

title: 竹科工程師家暴又脫產　383張台積電股票…「為賭一口氣」200元賤賣賠慘了


content_text:
BEIJING, 29. Januar 2021 (Xinhuanet) -- Xi Jinping, Generalsekretär des Zentralkomitees der Kommunistischen Partei Chinas (KPCh), hat die vollständige und genaue Umsetzung der neuen Entwicklungsphilosophie betont, um einen guten Start für die Entwicklung des Landes während der 14. Fünfjahresplanperiode (2021-2025) zu gewährleisten.

Xi machte die Bemerkungen am Donnerstag, als er auf einer Gruppenstudiensitzung des Politbüros des Zentralkomitees der KPCh eine Rede hielt.

(gemäß der Nachrichtenagentur Xinhua)

title: Xi betont Umsetzung neuer Entwicklungsphilosophie in nächsten fünf Jahren - Xinhua | german.xinhuanet.com


content_text:
Xi enfatiza implementação da nova filosofia de desenvolvimento nos próximos cinco anosBeijing, 29 jan (Xinhua) -- Xi Jinping, secretário-geral do Comitê Central do Partido Comunista da China (PCC), enfatizou a implementação plena e precisa da nova filosofia de desenvolvimento para garantir um bom início de desenvolvimento do país durante o período do 14º Plano Quinquenal (2021-2025).

Xi fez as declarações na quinta-feira ao discursar em uma sessão de estudo em grupo do Birô Político do Comitê Central do PCC.

A nova filosofia de desenvolvimento é um sistema teórico sistemático, que responde a uma série de questões teóricas e práticas sobre o propósito, motivação, modelo e caminho de desenvolvimento, disse Xi.

Também esclarece as principais questões políticas, incluindo a posição política do Partido, orientação de valores, assim como o modelo e caminho de desenvolvimento, observou Xi.

O ano de 2021 marca o início do 14º Plano Quinquenal e também o centenário do PCC.

É de vital importância para a China garantir um desenvolvimento econômico e social sólido neste ano, no início do período do 14º Plano Quinquenal, assinalou Xi.

Xi pediu ações coordenadas do Partido e do país como um todo para implementar a nova filosofia de desenvolvimento de uma maneira holística, exigindo esforços para buscar um desenvolvimento inovador, coordenado, verde, aberto e compartilhado.

Tendo entrado em um novo estágio de desenvolvimento, a China deve prestar mais atenção à busca da prosperidade comum, como requisito para a implementação abrangente da nova filosofia de desenvolvimento, disse Xi.

Xi exigiu mais medidas para abordar a lacuna regional, a disparidade entre as áreas urbanas e rurais e a desigualdade de renda, melhorar o bem-estar da população, atender às necessidades das áreas rurais, organizações primárias, áreas subdesenvolvidas e grupos desfavorecidos, e promover a equidade e a justiça social.

Xi frisou que o aprofundamento da reforma em todas as áreas deve ser guiado pela nova filosofia de desenvolvimento e que devem-se fornecer garantias institucionais para a implementação plena e precisa da filosofia através da reforma.

Destacando o fortalecimento do pensamento voltado ao futuro, o planejamento geral e estratégico e o desenvolvimento holístico, Xi sublinhou a necessidade de manter uma abordagem sistemática na implementação da nova filosofia de desenvolvimento, pedindo esforços para coordenar os imperativos internos e internacionais, assim como o plano integrado de cinco esferas e a estratégia abrangente em quatro frentes.

Xi também pediu um equilíbrio entre a contenção da COVID-19 e o desenvolvimento social e econômico para evitar qualquer importação considerável ou uma reincidência epidêmica.

Enfatizando a necessidade de garantir o desenvolvimento e a segurança, Xi também pediu um planejamento de contingência para eventos de "cisne negro" e "rinoceronte cinza" para aumentar a segurança do desenvolvimento da China.

A implementação abrangente da nova filosofia de desenvolvimento é um pré-requisito para o desenvolvimento econômico e social da China e um requisito político de grande significado, disse Xi.

É imperativo que os funcionários de todos os níveis, especialmente aqueles em cargos de alto escalão, melhorem constantemente seu julgamento político, compreensão e execução, e ajam de acordo com os princípios orientadores do Comitê Central do PCC na formulação e implementação das principais políticas.

Invocando um forte senso de responsabilidade, Xi exortou as organizações e os funcionários do Partido em todos os níveis a abordarem os problemas de forma oportuna e a se absterem de ser indiferentes ou de se esquivarem de seus deveres.

Fale conosco. Envie dúvidas, críticas ou sugestões para a nossa equipe através dos contatos abaixo:

Telefone: 0086-10-8805-0795

Email: portuguese@xinhuanet.com

title: Xi enfatiza implementação da nova filosofia de desenvolvimento nos próximos cinco anos_portuguese.xinhuanet.com


content_text: The Biden Administration will discuss automotive chips with Taiwan on Feb. 5, Bloomberg reports The Biden Administration will discuss automotive chips with Taiwan on Feb. 5, Bloomberg reports (AP photo) TAIPEI (Taiwan News) — The first direct contact between the new Biden administration and Taiwan will be a video conference by two United States officials with Economics Minister Wang Mei-hua (王美花) next week to discuss the global automotive semiconductor shortage, Bloomberg News reported Friday (Jan. 29). After talks with Wang on Wednesday, four key Taiwanese chipmakers agreed to raise their production capacity and take other measures to meet rising demand for car chips. The American officials at the Feb. 5 meeting will be Matt Murray, the Deputy Assistant Secretary of State for Trade Policy and Negotiations, and Richard Steffens, the acting Deputy Assistant Secretary of Commerce for Asia, according to the Bloomberg report. Senior representatives from Taiwanese corporations will reportedly also be present at the video conference. Wednesday’s Ministry of Economic Affairs conference featured top managers from Taiwan Semiconductor Manufacturing Co. (TSMC), United Microelectronics Corp. (UMC), Vanguard International Semiconductor Corp. (VIS) and Powerchip Technology Corp.

journalist: By Matthew Strong, Taiwan News, Staff Writer

title: Biden administration to contact Taiwan about chip shortages


content_text:
遊戲廠大宇資 (6111-TW) 今 (29) 日公告，董事會決議參與合正 (5381-TW) 私募，擬斥資 1.6 億元，取得 15.72% 持股；大宇資也透過今日合正的股東臨時會改選，正式入主合正，由大宇資董事長凃俊光擔任董座，總經理則由原大宇資副總經理謝炳輝接任。

大宇資今日公告，擬以每股 5.65 元的價格參與合正私募，取得 15.72% 股權。合正主要業務為多層壓合基板代工及鑽孔用潤滑鋁蓋板，屬於 PCB 前段製程。

凃俊光去年 9 月取得原為威盛集團旗下的電子零組件通路商全達 (8068-TW) 經營權，這次則再入主合正，凃俊光表示，入主新事業後，未來不排除合正與全達兩家公司，會有業務上的合作。

合正今日召開臨時股東會，改選 4 席董事及 3 席獨立董事，4 席董事分別為凃俊光、英商 Global Angel Investments Limited 代表人謝芳書、大宇資代表人陳瑤恬、全達代表人莊仁川。

journalist: 鉅亨網記者林薏茹 台北

title: 大宇資入主合正 董事全面改選凃俊光任董座 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
為加強防制春節期間交通觀光風景遊憩景點及廟宇等易壅塞路段，桃園市警局平鎮警分局29日特別邀集桃園市政府交通局、平鎮區公所、聯新醫療集團及義民里里長劉文華共同檢視轄內各人潮易擁擠之交通管制設施，平鎮警分局並利用粉絲團直播方式讓轄區民眾一同參與討論，以期達到民眾安心、交通順暢之工作目標。

平鎮警分局副分局長李忠榮表示，為防制春節期間交通事故發生，特別分析109年平鎮區各類道路交通事故案件，針對巷口與幹道匯集處常為易肇事地點，挑選前十大易肇事路口及路段，偕同各主管機關共同檢視道路路面標誌、標線設置是否得宜、有無缺失等交通安全檢測。

本次檢測重點在於路口幹、支道停讓號誌、標誌及標線的設置，如有發現缺失，立即由主管機關做成紀錄，並立即派遣施工單位予以改善。除此之外，平鎮警分局亦分析轄內觀光風景遊憩景點及廟宇等易壅塞路段，規劃替代道路及停車資訊，讓民眾都能行的安全。

本次會勘平鎮警分局也特別利用線上直播方式，讓轄區民眾能夠共同參與，透過即時反饋，將意見反應給主管機關帶回研議，一同維護春節期間交通之安全。另外警方也呼籲，駕駛人駕車上路應遵守各項交通規則，警察機關在本次春節期間，也會透過各項勤務作為，防制道路交通事故，讓民眾安心過好年。

taiwan-subdivisions: 平鎮 桃園

title: 維護春節交通安全　平鎮警邀民眾直播討論


content_text:
2021/01/30 09:36

〔記者王榮祥／高雄報導〕罷免高市議員黃捷公辦電視說明會今上午舉行，原本對外聲稱健康欠妥、無法參加的罷捷領銜人劉辰芳，直到昨晚仍不確定是否出席，不過今天上午8:40左右現身說明會場，與黃捷首度面對面。

公辦電視說明會上午9點在高雄慶聯電視台舉行，共有2回合，每一回合正反兩方各有12分鐘說明，如果有人不到，經唱名3次會直接進入下一個程序。

高市選委會說明，當初如果正反雙方都簽署不參加，才不會辦理，只要有一方要參加，就會規畫說明會，原本簽署不參加者仍可參與。

今天上午，黃捷大概8:25分先抵達說明會場，罷捷領銜人劉辰芳則在發言人徐尚賢陪同下於8:40分左右抵達。

title: 罷免黃捷公辦電視說明會今舉行 罷捷領銜人原說不來還是到


content_text: 再過幾天就要過年了，林務所今天特別舉辦假日花市，有別於過去以應景花卉及公務宣導為主的活動型態，今年首度結合在1000公升大酒甕書寫年節吉祥話方式，更營造出濃濃傳統喜慶感，不少民眾一早都扶老攜幼來採買過年的花卉盆栽，大家都直呼，越來越有過年的年味。今年林務所春節活動主軸定調為傳統、公益、環保及防疫等四大訴求，新春假日花市遇到好的天氣，湧入許多鄉親到現場採購應景花卉盆栽，林務所與金酒公司合作利用淘汰的60個1000公升大酒甕，套上寫有酒字的紅布，並在書法老師的揮毫下，廣獲鄉親好評。 林務所的林蔭大道兩旁擺滿酒甕，剎時變得古色古香，現場還有6位來自金門不同學校的老師刻意穿著漢服，在活動現場參與筆墨傳遞及大方的給予遊客拍照，感覺好像穿梭到古代，吸引不少民眾搶著拍照。金門書法學會理事長吳宗陵表示，這次活動共計有32名金門的書法家參加，在大酒甕上分別寫下60個春節應景吉祥字，除了傳統的春、福、財字樣外，還有萌、耶、讚等年輕世代常用的網路用詞，每個酒甕還有一副對聯，有別於桌面上紙張的書寫方式，垂直的甕面，讓參與的書法老師甚至得跪坐在地上書寫，既是難得的體驗，更是功力的表現，很高興跟林務所有這樣的合作機會，未來也希望年輕的子弟會喜歡這樣的傳統文化。參與的書法家有前縣長李炷烽，他書寫下「慈」字，他說在酒甕上提字不困難；金門縣家庭教育中心主任王麗娟則寫下「樂」字，她說有上網特別找資料，她書寫的樂字，看起來像是3個8字，放在木頭上，她說寫法結合現代藝術跟古代的文字文化，3個8，代表「發發發」，底下的木字，則代表在林務所內林木叢生。林務所所長鐘立偉指出，今年受疫情影響，林務所嚴格施行防疫措施，雖然在戶外，但出入都確實量體溫、全程載口罩、禁止飲食、入口實名制、由單一出入口進出，讓大家在防疫期間也能安心逛花市。今年的活動，華山基金會也到場進行春聯義賣及弱勢老人年菜的募集作業，盼募集更多愛心，來幫助弱勢老人。金門縣政府建設處陳祥麟特別提到，這項假日花市，今年已11個年頭，今年除了有9家花卉園藝廠商，提供多樣精緻花卉、多肉植物供鄉親選購外，也有縣府輔導的安全農業精緻農產品展售，金門縣環保局提供1000包廚餘堆肥免費贈送給鄉親，金門縣政府所屬農試所、林務所、水試所及畜試所也開始進行春節活動佈置作業，歡迎鄉親在返鄉的同時，也能兼顧防疫的前提下，能闔家出遊到各鄉鎮走春踏青。參與在大酒甕提字的書法家有前縣長李炷烽，他書寫下「慈」字，他說在酒甕上提字不困難。記者蔡家蓁／攝影金門縣家庭教育中心主任王麗娟寫下「樂」字，她說有上網特別找資料，她書寫的樂字，看起來像是3個8字，放在木頭上，3個8，代表「發發發」，底下的木字，則代表在林務所內林木叢生。記者蔡家蓁／攝影6位來自金門不同學校的老師刻意穿著漢服，在活動現場穿梭，大方的給予遊客拍照，吸引不少民眾搶拍。記者蔡家蓁／攝影

taiwan-subdivisions: 金門 金門縣

things: 春聯 防疫

title: 金門林務所酒甕迎春 漢服美女悠遊其中吸引民眾搶拍


content_text: 屏東縣110年度屏東縣霧台鄉潮州文化健康站照顧服務員甄選公告壹、照顧服務員資格： 一、具原住民身分(在地者優先)及符合下列資格之一者優 先進用：(一)領有照顧服務員訓練結業證明書者。 (二)領有照顧服務員職類技術士證者。 (三)高中(職)以上學校護理、照顧相關科(組)畢業者。二、若經評估在地無法進用符合前點（一）～（三）之照顧服務員，得以至少完成50小時照顧服務員 訓練課程(得於衛福部長期照顧數位學習平臺取得訓練時數)以「助理照顧服務員」進用，並於6個 月內取得照顧服務員結業證明書始得續聘。貳、依下列順序原則擇優錄取：一、身心健康具有服務老人經驗且有服務熱忱，取得照顧服務員職類技術證或完成照顧服務員訓練時 數，及具原住民族語能力、體力佳者。二、身心健康具有服務老人經驗且有服務熱忱，並具有照顧相關訓練時數或學分，及具原住民族語能 力、體力佳者。三、身心健康具有服務熱忱，且有照顧服務經驗及相關訓練者、體力佳者。參、工作時間：周一至周五，早上八點至下午四點。 肆、工作地點：潮州文健站(屏東縣潮州鎮三星里活動中心) 伍、薪資：31000元~35000元。 陸、繳交證件：戶口名簿影本或其他足以證明原住民身分之文件、畢業證書、證照、結業證書、族語 認證證明文件或其他證明文件。 柒、收件日期：即日起至110年2月4日(星期四) 17時整，備妥相關資料親送本會(地址：屏東縣瑪家 鄉三和村玉泉55-13號)。 捌、甄試時間：110年2月5日(星期五)上午10時整。 玖、進用時間：預計 110 年2月8日至 110 年12月31日止。 壹拾、聯絡方式：0982-051382/湯美珠小姐 壹拾壹、錄取通知方式：錄取者將以電話通知，並張貼公告(公告於發布訊息之處)。壹拾參、備註：職缺2名。

taiwan-subdivisions: 屏東縣 潮州 三星 瑪家

title: 公告：屏東縣110年度文化健康站照顧服務員甄選(潮州文健站)


content_text:
文：翁禎翊

〈指叉球〉 你會來嗎？

手機顫動出這一則訊息，來自國小同班同學K。訊息裡這樣寫道：「我要結婚了，下個月五號，在河濱公園對面的飯店，你知道在哪的。」

在深夜擱下明天要考試的書本，把訊息反覆讀了一遍又一遍，試圖破解更多隱藏在字句裡的資訊，卻是徒勞。這年，我們堪堪滿了十八歲。一陣巨大的空虛感塞滿我的胸口，小學六年級時，我也是這樣執著地看著、唸著老師在日記本上給我的評語。那年王建民甫升上大聯盟，一股棒球熱潮在男孩之間蔓延，沸騰，我的整本日記鉅細靡遺地記載了職棒的大小事，儼然成了各大報的體育新聞彙整。

老師說，你可以多寫寫棒球讓你學會了什麼啊。從此，更多的球場上的細節被我渲染誇大，彷彿某種程度的置入性行銷：逆轉的激情、提前扣倒對手的熱血、永不放棄的英雄淚水，總是激勵我們，「怕輸，就不會贏」……而那天日記的內容我記不得更多了，老師似乎根本沒有看完，對於內文完全忽視，只留下一句話：我和令堂討論過了，我們都認為你的生活裡除了棒球，還有很多事值得去做。譬如看課外書。

我把本子啪地闔上，感覺被徹底羞辱了。一個人趴在座位上，腦中不斷想著那句話——老師是討厭棒球嗎？還是討厭我、對我不耐煩了？K走到我身旁，問我身體不舒服嗎？我搖搖頭。「那快來打球啦！」

我和K說了日記的事，他噗哧一聲笑了出來。「幹嘛！還在不高興喔？」他推了我的肩膀，我也笑了起來。是啊，我們的志願是要去打大聯盟的，而且指名要洋基隊，什麼日記、讀書，一點都不重要啊！早就約定好了，三年後，國中畢業要一起去日本念高中，那裡的選手育成制度完備的多，當今中華隊最強的第一棒陽岱鋼正是如此，彼時還沒闖出名堂的他老早被我們奉為圭臬。我甚至連離家出走的細節都仔細推演過了許多遍：考完聯考的深夜留下一封信在桌上，無聲無息地離去，義無反顧的旅程裡，我們要先去找K在體委會工作的遠房舅舅……

那時只要下課鐘一響，我們一群人便狂奔下樓，半個躲避球場就正好當作球場，對於湊不到九個人一隊的我們來說，那場子大小剛剛好。我們兩邊總是互相幫忙守備；而學校是嚴禁「棒球」這種危險物品的，所以球只好以報紙壓揉而成。每回投打對決通常只有三種結果：三振、保送、安打（人太少難以守備啊）。然而我們打起球來卻毫不馬虎，煞有其事：有聯盟、有紀錄，有總冠軍賽、有交易制度，腦中所設想、所推演，早已不是彼時嬌小的身軀所能負荷。

事實上，母親也從來沒有反對我打棒球。只不過她常常不經意地問起K的事情：他的成績好嗎？你們在學校相處得怎樣？都做些什麼？這總是使我不知所措，老師的那句話突然就在腦中變質，發酵，膨脹，占據了所有空間。我只能惶惶地敷衍帶過，最後虛張聲勢地大聲回道：「你問這個幹嗎？」

K是老師心目中，你們大人心目中的壞小孩。他上課會睡覺會吵鬧，作業隨便寫常缺交；他的制服永遠髒髒皺皺的，滿身汗臭味讓人難以忍受，甚至連指甲檢查也從來沒有通過。除了我們打棒球的這群人，K幾乎沒有朋友，班上功課好的女生看見他就躲得遠遠的，卻私下和老師打他的小報告，這使得K經常在各種懲罰之間輪迴。他倒也不在意，安安份份地罰抄完課文，扔下筆衝往球場，陽光注滿深陷的酒窩，毫無哀戚怨懟之情。

有很長一段時間，我在想，老師叫我別打棒球，是不是叫我別和K走得太近？有次換座位，成績最好的女孩C換到了K旁邊，她的母親便來學校和老師爭論許久，隔天C就被換地遠遠的了。她坐到了我前面，非常低聲跟我說：「我媽媽特別交代我別跟那種人往來，說我會變壞，怎麼辦，你不怕嗎？」那時我不解地搖了搖頭。我是要到了畢業後很久才知道，K的父親與大哥都是管訓過的流氓，他是祖母獨力撫養長大的。

那時為什麼沒有人多問問K的棒球打的怎樣呢？他可是我們之中最強的投手啊。那時他不知從哪弄來一本棒球雜誌，裡頭有各種不同變化球的投法，常常上課瞥到他低著頭，右手握住紙球，五根指頭來回交疊，像是恣意排列組合的積木。其實大部分的球種都得倚賴縫線，才能產生變化效果——指叉球例外。讓食指中指像叉子一樣夾住球，出手時，兩指內側瞬間向下發力。指叉球離手後比一般直球更為剛猛，到達本壘板的最後一刻會突然下墜，像是從筆直的懸崖墜下一樣，令打者措手不及。

K的指叉球幾乎是勝利的保證，可是卻誰都不願意和他一隊。因為這樣就永遠當不了投手。那時我帶了一個新的手套來學校，黑色的，上面繡著「40」還有洋基的隊徽，同伴們全是羨慕不已，每個人輪流戴在手上，眉毛總是止不住喜悅地跳動。K戴在手上卻是不願拿了下來，他擺出祈禱的手勢，扭動著身軀，睜大雙眼嘟著嘴，故意撒嬌地說：「拜託嘛，我是王牌投手耶！」我拗不過他的請求，心不甘情不願地點了點頭，他就突然換了張臉似的，眼睛瞇成一條線，嘴角大幅上揚，「就知道你最好了！」

從此，他總有不同方式不同理由硬要我把手套借他：「我今天幫你抬便當耶。」「所以咧？」「借我嘛，真的最後一次了。」「不要。」「那我不要跟你好了，不要就不要啊。」

「好啊！怕你喔！」

「而且為什麼每次都是你當投手！」我作勢要把手套搶回來。

我不知道自己那天為什麼會有這樣激動的回答，可是才一脫口就後悔了。K哼了一聲，脫下手套，然後重重地摔在地上。「誰希罕你這爛東西啊，到時候我叫我爸買十個都不成問題！」

好幾次忍不住向母親抱怨起K總是搶我的手套，舌根潮水反覆沖刷，話卻始終擱淺在喉頭。我很怕母親把K當作壞朋友，更害怕他因為任何小事阻止我打棒球，特別是他最討厭我和別人發生衝突；何況，小男生吵架嘛，隔天我主動交出手套，當K的捕手，聯手完封對手也就和好如初了。可是從那次事件以後，我站上打擊區，面對K總是特別起勁，總是使盡全力揮擊，想要把他的球轟得又高又遠，挫挫他的銳氣——卻頻頻遭到三振。總是揮了棒才發現球正在下墜，而一切都發生在那麼一瞬間，我還來不及回神，隊友的嘆息已經從四面八方洶湧襲來。

「你會來嗎？」訊息末尾附了張相片，K染了一頭金髮，懷裡摟著一個女孩，女孩笑得燦爛，K卻是正經八百地抿著嘴，眉毛微微皺著，眼睛凝視鏡頭，那是一種不屬於我們這年紀該有的陰鬱。如果此刻在路上相遇，我還能認得出他嗎？照片正是在他預定要結婚的飯店前拍下的，陽光穿過河畔垂懸的柳條，小小的方格裡，天光漫溢，我不由得惦念起那些完整俱足的單純與快樂。我也因此想起畢業典禮前一天，我們去河濱公園打了最後一場球。

K說那是小聯盟的總冠軍賽，結束後就要努力升上大聯盟。那時我們互看了一眼，有默契地右手握緊拳頭，敲打著自己左胸膛，電視上的選手都是這樣為彼此打氣，彷彿是在說：「我可以的。」

我們真的可以嗎？現在回想起來，老師會那樣寫不是沒有原因的。有些事，再多的臆測也不會有個結果，總要經過時光之流的淘洗，隱藏的脈絡才會逐一清晰。大聯盟是個多麼虛妄而遙遠，一個說出來誰都會嘲笑的夢想啊！有多少男孩曾有過這樣不切實際的想法呢？又有多少人窮盡一生的氣力，只為了更靠近那座棒球聖殿？

那天比賽的過程我記不得更多了，一路拉鋸吧，來到九局下半，天色漸漸暗了下來。平手、滿壘、兩好三壞，我緊緊握著棒子，一輪溶溶的落日在不遠處懸浮，金檳的光繡在水面上，像是寶石切面，我的心怦怦地急速跳著，也是那般輾轉閃亮。

K深吸了一口氣，抬起腳，跨出一大步，幾乎劈腿平貼地面，把自己繃成一張稍縱即逝的弓；手臂延展，伸直，一個白影從指間噴射了出去。他的球只有兩種，直球、指叉球；我也只有兩種選擇，揮棒，或不揮。

因為把球牢牢卡在兩根手指內側，所以指叉球飛出的時候幾乎沒有橫向的旋轉，空氣阻力比直球小得多。那時，被呵護安好、被潤飾剪裁的世界正是這樣浩浩蕩蕩地在K和我的眼前攤展。我們當然知道要成為一位偉大的棒球選手，要能夠打大聯盟，得從更小的時候就開始接觸、得經過一長串不見天日的磨練，要有天分、要有體能……而我們什麼都沒有。

逆光的視野裡，K的球彷彿刮下了一片煙霞，直直朝我這邊衝撞過來，層層赭紅沿著噴射的軌跡燃成一炬大火，傾刻燎原，華麗斑斕。那些蓬勃的憧憬都鎔鑄到了其中，沒有阻力，比普通直球更為剛猛。我幾乎能確定那是指叉球了。

少了空氣阻力，重力影響更是肆無忌憚，這反倒進一步干擾了氣流，產生亂流。指叉球便是藉此達到倏地下墜的效果，我的眼睛緊緊盯著，被騙倒過那麼多回，不會再上當了。我不會揮棒的。

可是如果出手時，放球點刻意高一些的話，指叉球下落後會剛好削進好球帶。這使我的心開始動搖，不到一秒鐘的時間裡，在兩個選項之間急速懸擺。整個胸膛被搔地癢癢的，球愈來愈近、愈來愈近，晚風被極致擠壓，啪啪啪的聲響逼迫我做出決斷。

球落下了，懸崖邊滾下來那樣。

我的頭腦還沒下達最後的指令，球已經無可挽回地落下了。

那是一幀周遭色彩灰白、聲音頓失的畫面，像是卡帶定格的老電影。

然後三壘上的小A叫了出來，K也是。

所有的事情都發生在那麼一瞬間，我還來不及反應，一切的失序便嘎然而止。球落在地上，揚起了本壘板旁的砂土，一陣風吹過，迴旋連綿成一帷瀉下的簾幕。小A又跳又叫地跑回來，推了我一把，其他的隊友也是。「壞球保送啦！我們贏了！」

K落寞地走下投手丘，匆匆收了自己的東西便要走了。「不是剛剛誰說了要去吃冰？」

K沒有回答，留下我們面面相覷。

忽然間什麼都不一樣了。茫然的日暮，微涼的晚風，霞光烘頰，餘曛在樹。我們就這樣惶惶地升上了國中。

K一開始還有加入棒球校隊，可是輸掉一次重要的比賽後，禁不起教練的責備，大吵了一架，便退出了。據說他跟隨父親的腳步踏入了灰黑的邊緣地帶，學會了抽菸喝酒，到處聚眾鬧事。有次他在臉書上了放了一張拇指佈滿紅色痕漬的照片，洋洋灑灑炫耀著如何以少搏眾，打退了另一群人。我以為那是受傷了，近看才發現那是在警察局做筆錄，蓋指印留下的痕跡。「不過是蓋個章而已嘛！」他這樣寫道。

世界於此慢慢地向我們展露完整的一面，而這一切其實在一開始就已然註定，只是我們最初那超乎常人的熱情、天真、狂妄，輕易地屏蔽了真實世界的殘酷。我參與了K在夢想初初萌發的那段時光，比任何人都還熱烈而近乎瘋狂；然而現實殘酷的引力慢慢取得了主導權，太強大的誘惑使得K在熱情燃燒殆盡後急速向下沉淪。同時間，我上了一所升學導向的國中，心思整天繞著課業成績打轉，猶豫，徬徨，還來不及反應，K的人生已經完完全全偏離了好球帶。他突然告訴我，他要結婚了，他要當爸爸了。這一切，在一開始就註定不一樣了。

關上手機螢幕，閉上眼，我兀自揣摩球場上，那些懸繫著命運的軌跡。毫無疑慮，這次朝我飛來的是一記坦率的直球。

希望這球會安安穩穩地進到好球帶裡了。

書籍介紹 本文摘錄自《行星燦爛的時候》，九歌出版

作者：翁禎翊

momo網路書店 Readmoo讀墨電子書 透過以上連結購書，《關鍵評論網》將由此獲得分潤收益。 指叉球飛出的時候幾乎沒有橫向的旋轉，空氣阻力比直球小得多。那時，被呵護安好、被潤飾剪裁的世界正是這樣在我們的眼前攤展。

這是翁禎翊的青春書寫，他寫生命中相遇的每一個人，在七歲的午後一同被迫關在〈Dog House〉的愛畫畫的女孩，讓他決定用盡自己還有的能力去幫助每一個人；與懷抱棒球夢的兒時玩伴，一起用熱情、天真和妄想，企圖遮蔽現實世界的殘酷，即使熱情燒盡後〈指叉球〉偏離了好球帶，終究會成為一記坦率的直球；鼓起勇氣的示弱原來也可得到善良的理解，那是〈初戀〉女孩給他的震撼，也是他收到最溫柔與實際的支持。

在十二到二十四歲間，有太多事情都被排在棒球前面，在升學夾縫中求生存，搶奪讀書之外一丁點的時間，發洩過多的精力，也不想自己成為地球上遙不可及孤獨的人，決定參與其他男生們的那顆星球，過著不怕雷劈天打、整天真心話又大冒險的生活，交織出〈行星燦爛的時刻〉。

真正讓人害怕的不過是：當你還相信這個世界的時候，卻不被這個世界所理解。這就是我想要來當司法官的原因。

〈南十字星〉中，他責問自己什麼是生命最害怕的一刻，是跟著國小同學小良闖入捷運閘門被抓到當下，什麼話都說不出來，連擺脫求饒都擠不出口。這卻也是他想成為司法官的原因，去理解那些不被了解的人。

他也描繪過分善良，又事事尊重自己的母親；陪伴他練習開車的父親，以及熱愛小熊維尼的妹妹，還有那些來教他學會愛，等他學會就離開的情人，他認真去理解生命中重要他人的內在世界，在文字世界裡轉動星空。

全書洋溢著澎湃的青春氣息，懷抱美麗的信仰，無論寫人、記事，無一不是作者擁抱世界的方式，溫柔而且認真。

本書特色

翁禎翊以溫柔的筆觸，書寫人生中遇到的人事物。

title: 《行星燦爛的時候》：還來不及反應，K的人生已經完完全全偏離了好球帶


content_text:
▼林富寶議員（左2）、林義迪議員（右3）及觀光局周玲妏局長（左3）與戴資穎（左4）一起欣賞六龜美景。（圖／觀光局）

[ 記者高婕/高雄報導] 今年冬天低溫超有感，就到高雄山城來一趟溫泉之旅吧！近日氣候持續偏冷，高雄六龜寶來地區梅花、櫻花陸續盛開，高雄秋冬旅遊大使-戴資穎這次特別在出國比賽前，搶先到六龜區泡湯賞花並拍攝宣傳影片，包括走訪六龜之心、六龜大佛、旗山老街等，並體驗當地山茶、特色餐點，當天林富寶議員及林義迪議員亦參加活動跟戴資穎一起欣賞六龜美景，邀請大家把握賞梅、賞櫻季節，體驗東高雄獨特山城後花園魅力。

觀光局周玲妏局長表示，去年10月，戴資穎拍攝的「雄冬好玩」影片獲得熱烈迴響，東高雄後花園有許多在地的獨特觀光魅力，像是「神威天台山」、「十八羅漢山」、「彩虹大佛」、「六龜之心」、「諦願寺」、「彩蝶谷」、「妙通寺」、「寶來大街」等，這次再邀請戴資穎來六龜遊玩，並拍攝「放大想像玩六龜」這支宣傳影片，要將東高雄悠閒美麗的山景介紹給大家，呼吸新鮮空氣、享受大自然的正能量。另外高雄秋冬旅遊大使戴資穎，目前在國外積極為台灣爭取榮耀，希望大家在為她加油打氣之餘，趁著農曆春節假期，也可以順著小戴的旅遊足跡，攜家帶眷一起來春暖花開、溫暖氣候宜人的高雄走春過好年，歡迎大家來泡湯、賞花、賞美景、品美食。

▲戴資穎與觀光局周玲妏局長品嚐六龜當地山茶。（圖／觀光局）

除六龜寶來地區外，高雄還有很多魅力景點等民眾來探索，高雄觀光局匯集各區特色，規劃6條主題遊程路線，包含低碳環保的「輕軌周遊」、「紅線文史之旅」及「橘線時空之旅」，讓民眾利用大眾運輸工具，暢遊亞洲新灣區、鹽埕、左營及鳳山等區；還可體驗北高雄彌陀、永安、茄萣、梓官等海岸及漁港風情及生猛海鮮、充滿豐富生態濕地的「海線潮旅行」；走訪岡山、阿蓮、燕巢、田寮等獨特地景風貌的「地景生態遊」；最後深入東高九區，享受包含產地餐桌、宗教、溫泉、原民特色的「東高慢食旅」、融合六龜溫泉與梅花、美濃客家風情、旗山老街、桃源櫻花、茂林紫斑蝶等，都能讓人放鬆心情，詳情請洽「高雄旅遊網」下載「高雄一百-漫遊高雄自由行手冊」（網址：https://reurl.cc/6yDbNr），另也可在本市3處旅遊服務中心（高雄火車站、左營高鐵站及小港機場國內航廈）索取紙本指南，旅客可先掃描活動QR code下載APP依照指示操作，再跟著指南內容暢遊高雄景點，6大主題路線中，只要完成4個打卡點，就有機會獲得豪華住宿券、行李箱及多項精美贈品。

dateline: 10 分鐘 ago

people: 林富寶 林義迪 周玲妏

taiwan-subdivisions: 六龜 燕巢 鳳山 高雄 彌陀 阿蓮 田寮 永安 小港 茄萣 梓官 美濃 左營 鹽埕 六龜區 岡山 旗山 茂林 桃源

title: 放大想像玩六龜　賞花泡湯雄冬好玩


content_text:
世衛專家小組成員動物學家達薩克(Peter Daszak)，29日抵達中國湖北武漢市新華醫院，調查新冠病毒源頭。 (AFP)  世界衛生組織(WHO)專家29日造訪俗稱武漢肺炎的2019年冠狀病毒疾病(COVID-19)疫情爆發初期首先收治病患的武漢一家醫院，對疫情的源頭展開實地調查。

但世衛組織公共衛生緊急計畫執行主任萊恩(Michael Ryan)試圖淡化對此調查的期待。他在日內瓦的一項記者會上說，成功「不是此次調查源頭任務的必要衡量」。

萊恩說：「這是一個複雜的事，我們要做的是蒐集所有數據、所有資訊、總結所有的討論，評估我們對此疫情源頭的了解有多少，以及未來需要再進一步做何研究。」

世衛組織的調查任務一直遭到延宕，各界擔心，在經過一年的時間後，究竟還能獲得多少足夠的證據。

世衛專家小組29日在武漢市與中國科學家會面之後，隨即前往疫情爆發初期、收治首批病患的湖北省中西醫結合醫院。世衛組織表示，專家小組也將造訪武漢病毒研究所、華南海鮮市場以及武漢疾病預防控制中心。這3個地方被認為與疫情有關。

世衛組織專家小組的調查行動都是透過推特對外發布，而非中國當局。

專家小組成員動物學家達薩克(Peter Daszak)形容，這個首次訪問「非常重要」。他說，「我們和該院曾治療首批武漢肺炎患者的醫務人員見到面，並以開放態度討論、了解中方工作細節」。

世衛組織專家這次確切的訪問行程，目前仍非完全明朗。但萊恩表示：「計劃造訪的地點，以及面對面的會談還有很多，包括武漢病毒研究所和其它實驗室、武漢市場、初期回應者、以及最初收治大批病患的醫院等。」

events: 疫情 新冠病毒 COVID-19 武漢肺炎 冠狀病毒

taiwan-subdivisions: 成功 中西

title: [國際] 世衛專家探訪武漢醫院 調查疫情源頭


content_text:
Wayne Ellington on Thursday continued his hot hand, scoring 20 points as the Detroit Pistons rebounded from their worst loss of the season with a 107-92 upset of reigning NBA champions the Los Angeles Lakers.

Center Mason Plumlee finished with 17 points and 10 rebounds, while Blake Griffin tallied 23 points and Derrick Rose came off the bench to score 14 points as the last-place Pistons improved to 5-4 at Little Caesars Arena in Detroit, Michigan.

“I thought we were really good,” Griffin said. “I was proud of the way everybody played.”

Wayne Ellington of the Detroit Pistons, right, drives to the basket against Montrezl Harrell of the Los Angeles Lakers in their NBA game in Detroit, Michigan, on Thursday. Photo: AFP

The Pistons overcame a 20-point first half by LeBron James, then seized control down the stretch with a 19-3 scoring run.

Detroit cleaned up their defensive game after making 22 turnovers in a one-sided 122-107 loss to the Cleveland Cavaliers on Wednesday.

The Lakers lost back-to-back games for the first time, as they were held to less than 100 points after being forced to play without forward Anthony Davis, who was out with a bruised quadriceps.

The loss came just 24 hours after the Lakers suffered their first road loss, a nail-biting 107-106 defeat to the Philadelphia 76ers.

Los Angeles have now lost two straight after winning their first 10 games on the road to start the season.

Kyle Kuzma and James each scored 22 points for the Lakers, who are now 3-2 in their seven-game road trip.

James said that he does not get tired on long road trips, but hinted at some frustration with his teammates.

“Every team has long road trips,” said James, who had just two points after halftime. “We got to keep our minds fresh and our bodies fresh. Obviously, we haven’t done it in the last couple of games.”

Without Davis, the Lakers looked out of sorts, especially in the fourth quarter, when they were outscored 25-14.

“None of us are happy with how we played tonight,” Lakers coach Frank Vogel said. “We have been pretty good on the road, but tonight we couldn’t find it.”

James made his first seven shots, but said that he stopped shooting because he wanted to see more offense from the other Lakers.

“Early on I got it going. I still got to get my teammates the ball. We didn’t have many assists, so I tried to get the other guys involved in the game,” James said.

Griffin shot eight of 16 from the floor and dished out six assists after missing one game with an injury.

The Pistons led by eight points late in the first quarter, but James made a driving layup with one minute left to cut the Detroit lead to 34-31.

The Pistons drained two late three-pointers at the end of the second quarter, but guard Dennis Schroder sank a free throw with 28 seconds left to give the Lakers a 58-56 halftime lead.

Ellington drained six of nine from beyond the arc against his former team.

He nailed a three-pointer in the final two minutes to give the Detroit Pistons one of their biggest leads of the game, 107-91.

Ellington has made at least four three-pointers in each of his past seven games.

In Miami, Nicolas Batum scored 18 points to help the Los Angeles Clippers rally to a 109-105 win over the Miami Heat.

It was Miami’s fifth straight defeat, the longest losing streak in the NBA.

In Houston, Texas, Victor Oladipo scored 25 points and Christian Wood added a double-double as the Rockets erased an early 20-point deficit in a 104-101 defeat of the Portland Trail Blazers.

In Phoenix, Arizona, Mikal Bridges led seven Suns players in double figures with 20 points as the hosts snapped a three-game losing streak with a 114-93 victory over the Golden State Warriors.

Additional reporting by Reuters

NETS SIGN PELLE

AFP, NEW YORK

The Brooklyn Nets on Thursday added an international big man to their “Big Three” lineup, signing free agent center Norvel Pelle to a contract.

Pelle, who turns 28 on Wednesday next week, will add rebounding depth, defensive skill and a talent for shot blocking to a squad that boasts superstar guards James Harden and Kyrie Irving, plus two-time Most Valuable Player Kevin Durant.

Pelle debuted for Lebanon at the 2017 Asia Cup and played for Taiwan’s Dacin Tigers in the SBL in the 2014-2015 season.

He spent last season with the Philadelphia 76ers, coming off the bench in 24 games, and averaging 2.4 points, 3.0 rebounds and 1.3 blocked shots in 9.7 minutes per game.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Pistons hand Lakers first back-to-back loss of season


content_text:
農曆新年即將到來，Twitch將攜手人氣實況主夥伴於2月1日起至15日為觀眾帶來一系列豐富的新年限定活動。首先開跑的是「哞喜哞喜紅包賽」，人氣實況主等將從2月1日至2月3日一連三天挑戰三款超夯遊戲：去年年末Twitch排名前五大的熱門觀看遊戲「太空狼人殺」《Among Us》、療癒型「吃雞」遊戲《超級動物大逃殺》及全球瘋玩的線上大逃殺《Fall Guys 糖豆人：終極淘汰賽》，爭奪總獎金三十萬元的大紅包和羅技電競無線系列周邊產品等好禮。知名電競賽評主播與實況主湯米、吉祥、凱琪及Krapy也將在Twitch新年特別節目中組隊PK，挑戰動物比手畫腳及雀神麻將爭霸。

首波新年活動「哞喜哞喜紅包賽」2月1日開跑 Uzra、易先生、鳳梨妹、蝦愛橘子和貝克都來當賽評！

Twitch首波新年活動「哞喜哞喜紅包賽」將於2月1至3日晚間開賽，總共超過百名選手將在TwitchTW官方頻道挑戰近期超夯的三款遊戲《Among Us》、《超級動物大逃殺》及《Fall Guys 糖豆人：終極淘汰賽》，爭奪總獎金三十萬元的大紅包和羅技G913 TKL無線機械式遊戲鍵盤、G733無線RGB炫光電競耳機麥克風等好禮。《Among Us》賽事將由易先生、Uzra和鳳梨妹當任賽評，三位不同的邏輯推理一定會激出有趣的「笑」果；本次參賽選手還有Among Us 網路討論聲量第一的Kyo，以及討論聲量名列十大、重出江湖比賽的偷米，更吸引爐石戰記大台的羅傑參加，都是超熱門的神級選手！《Fall Guys 糖豆人：終極淘汰賽》賽事除了一樣有易先生當任賽評，這次更邀請到 Twitch 87 實況日的本遊戲賽事冠軍蝦愛橘子和擅長各類遊戲的好爸爸貝克加入。不論是想要看蝦愛橘子的播報處女秀，還是懷念貝克播報的觀眾都千萬別錯過！本場選手更有在英雄聯盟竄紅的冠緯、台灣最快男人的六師傅，以及在惡靈古堡Speed Run實況主大賽奪冠的紀囧等。

journalist: 蔡幸秀

title: 哞喜哞喜迎好年 ！Twitch新年特別節目登場 | 電競


content_text:
台積電（2330）28日宣布，「正重新調配產能以增加對全球產業的支持，緩解車用晶片供應挑戰對汽車產業造成的影響，是台積公司的當務之急」。

業界消息人士透露，台積電將採取極其少見的「超級急件」（super hot run），臨時插單生產車用晶片，但最快可能要三個月後才能開始交貨，甚至更久。

值得注意的是，台積電這麼做其實會「內傷」，因為「超級急件」方式會降低設備機台的效能、打亂至少排到三個月後的生產時程，更別提生產成本不降反增。

還有一個問題是，通常顧客要製造商趕單就要加錢，但對此歐美日大車廠的態度仍不明朗。

傳台積電啟動「超級急件」 生產週期縮短最多50%

日本經濟新聞引述業界人士的說法報導，台積電為了回應經濟部昨（27）日邀集國內四大晶圓代工業者，盼協助解決歐美日大車廠的車用晶片不足問題，決定將採用業界稱之為「超級急件」（super hot run）的做法，臨時插單生產。

報導指出，大多數車用晶片的正常生產週期（cycle time，從開始生產到出品）至少是40~50天，而台積電採取的「超級急件」作法，可以把生產週期短至20～25天，或甚至更短。

問題是，大多數晶圓代工業者不會輕易這麼做，因為「超級急件」不僅降低生產機台的效能、良率下降，還會墊高生產成本，而且客戶通常要加很多錢才能讓晶圓代工廠點頭。

超級急件極少見 還有３大「內傷」

台積電的問題不僅如此，因為需要臨時插單、優先生產車用晶片，勢必影響台積電已經接單生產的其他類晶片，更別提台積的產能利用率幾近100%，現在是牽一髮而動全身。

一位晶圓代工業高層接受日經訪問時說：「想像一下，你就好像要讓好幾列超高速列車，同時通過這一段鐵路，這真的會增加（生產）成本、影響到所有的生產排程，也表示其他客戶都得在旁邊乾等。」

「這樣做一點都不容易，沒有晶片製造商會隨便答應，除非是緊急狀況。」

熟悉國內晶圓代工生態的科技業人士觀察，以目前各家晶圓廠產能滿載的狀況來看，未來3個月生產排程早就確定，甚至未來半年的排程都規畫好了。即使現在有國內外政治力介入，車用晶片最快也要三個月後才能開始生產，「不是現在要、現在就有」。

其次，從晶圓代工業者的角度來說，穩定的長期訂單優於不定期的短單。

以台積電來說，前兩大客戶可能是美國超微（AMD）與蘋果，合計貢獻台積電營收遠超過30%，更別提Google、亞馬遜等資料中心晶片的大客戶。

「台積電的客戶超過300家，每一家都不能得罪。你現在說要插單，就表示其他大客戶的訂單要延後交貨，這後面又會影響客戶自己的產品推出時程，那台積電怎麼跟這些大客戶交代？」

歐美日大車廠 願意加多少錢給台積電插單？

另一個大問題是，按照一般商場邏輯，顧客要供應商臨時插單生產，就要加錢，「這種情況下客戶應該要給台積電加很多錢」，但這些歐美日大型車廠是否願意付更多錢，仍未可知。

產業研究機構TrendForce說明，對晶圓製造業者來說，為了達到生產線的最大使用效率，會依照晶圓生產週期的設定範圍，與在設備機台上處理的先後順序，做配貨調整，大致分為三種處理級別：

1. 超級急件（super hot run，SHR），這是最急件處理、生產週期最短，除非有特殊原因，廠商通常嚴禁生產進度遞延。

2. 急件（hot run），生產週期較超級急件要長。

3. 一般件處理（normal run，NR），生產週期較長。

過去SHR的應用場合，多半是重點開案、需短期得到產品驗證數據，或新製程開發的特殊要求，用於量產的機會相對較少。

另外，根據新竹清華大學工業工程系2007年一篇學位論文，期末拉貨與超級急件都是干擾性插單，對於半導體產業影響很大。國內半導體業很早就意識到，干擾性插單不利晶圓廠生產效率，一位知名半導體廠主管甚至初估，這類插單對晶圓廠的成本損失，每個月至少達數億元台幣。

（劉煥彥）

文章來源：今周刊

延伸閱讀

台積驚見591 散戶想逃？財經專家喊安啦

台積電殺破600不要接刀 爆2大現象再進場

從「全球車用晶片荒」看小國的兩難：台清交一流人才做二流工作堆起台積電成功，對台灣是種損失？

30年前台積電到西門子尋求技轉被趕出來，如今德國部長致函台灣供貨車用晶片…..張忠謀當初說的那句話果真應驗了！

台積電山頂冤魂全散戶？大戶悄悄出脫股票，台積電還可以買嗎…5張圖揭曉謎底

journalist: 今周刊

companies: 台積電 蘋果 Google

countries: 台灣 德國 日本 美國

taiwan-subdivisions: 大內 成功 新竹

title: 車用晶片要插隊 台積電恐面臨3大內傷


content_text:
凱許曼。（資料照，USA TODAY Sports）

〔記者林宥辰／綜合報導〕洋基隊今年休賽季動作頻頻，先和打擊王拉梅修（D.J. LeMahieu）續約、簽下前塞揚投手克魯伯（Corey Kluber），再啟動交易找來投手泰倫（Jameson Taillon），近期則簽下後援投手歐戴（Darren O’Day）。總教練布恩（Aaron Boone）和總經理凱許曼（Brian Cashman）都對今年球季頗有信心。

凱許曼說：「我不確定陣容是否已經齊全，但在這個當下，我們已做足準備，我們在各個位置都有人手，且先發輪值頗具深度，對於今年球季，我們是期待的。」布恩則說：「我們認為自家球隊會是聯盟最好的球隊之一，目標自然是冠軍。」

洋基隊輪值的隱憂，會是兩位新同學克魯伯和泰倫的傷病史，凱許曼坦言，延攬兩人之前已知風險，他說：「我們評估過，但仍相信兩人實力。確實會有風險，但我相信兩人能夠帶來好的貢獻。」

title: MLB》休賽季補強有成 洋基教頭、總經理都有感


content_text:
【新唐人北京時間2021年01月29日訊】南非變種首現美國！兩人都無旅行史，南非變種降低疫苗效力怎麼辦？
世衛為何下調核酸檢測標準？新冠檢測標準是什麼？
各國檢測方法不同，中國「肛拭子檢測」是什麼？不同檢測方法優缺點比一比！

【直播時間】
美東時間1月29日（週五）早上9點
中港台時間1月29日（週五）晚上10點
【今日專家】
美國病毒學專家、前美國陸軍研究所病毒系實驗室主任 林曉旭博士
每週二～週六鎖定直播：抗疫身心靈
身處紛亂之世，心存健康之道，就看健康1+1！
（責任編輯：李紅）

journalist: 責任編輯：李紅

countries: 美國 中國 南非

title: 【直播】新冠病毒檢測 各種方式利弊比一比


content_text: 國民黨台南市黨部與台南市民眾服務社今天在東區林森路市黨部舉辦名家揮毫贈春聯活動，在地書法家王巧雲、吳英賓、林貞信及吳炳煌書寫2百份春聯分享鄉親。黨部主委莊占魁與民眾服務社理事長林易煌盼迎來牛年新春，揮別疫情。莊占魁說，為增添年節喜氣，並推廣傳統民俗文化藝術之美，特別邀請在地書法家書寫，除傳遞溫度，並送給鄉親滿滿的祝福。 林易煌表示，因今年疫情嚴峻，活動全程依照防疫規範辦理，確實執行相關防疫措施，入場民眾都相當配合，全程配戴口罩、量體溫；在嶄新的一年，嚴格的為大家的健康、幸福把關，將不好的事情，阻擋在門外。期待新的一年疫情遠離，恢復往日光彩。活動現場有提供春聯佳句供民眾選擇，還有前總統馬英九與國民黨主席江啟臣的春聯讓民眾索取，瀰漫著濃濃的年味。

people: 江啟臣 林易煌 馬英九

title: 國民黨南市黨部揮毫送春聯 迎牛年揮別疫情


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Washington, Jan. 29 (CNA) The United States must be prepared to "impose costs" on China for its bellicosity and threats toward Taiwan, as well its actions in Hong Kong and Xinjiang, U.S. National Security Advisor Jake Sullivan said on Friday.

Sullivan made the comments during an online discussion with Robert O'Brien, his predecessor from the Trump administration, on the transition of power and U.S. foreign policy. The session was hosted by the Washington-based United States Institute of Peace.

In the discussion, O'Brien named China as the top foreign policy challenge being handed over to President Joe Biden, citing its increasingly "assertive" approach to Taiwan, Hong Kong, the South China Sea and India.

In response, Sullivan proposed four steps the U.S. can take to contend with the challenges that China poses.

The first step, Sullivan said, is to recognize that China is making the case that the Chinese model is better than the American model, and is pointing to the recent dysfunction and division in the U.S. as evidence of this claim.

To effectively combat this argument, the U.S. must "refurbish the foundations of (its) democracy" by tackling social problems such as racial and economic inequality, Sullivan said.

Second, he said, the U.S. will be most effective in advancing its vision for a free, prosperous and equitable society if it does so "in lockstep with its democratic allies and partners."

With its allies in Europe and Asia, the U.S. can lead "a chorus of voices" who collectively represent more than one half of the world's economy, which would give it "leverage" to stand up to Chinese pressure, he said.

Third, Sullivan said, the U.S. must increase public investment in emerging technologies, such as artificial intelligence, quantum computing, biotechnology and clean energy, as a great deal of the competition between the U.S. and China will be decided by which country enjoys a technological advantage.

The last step, according to Sullivan, is for the U.S. to speak with clarity and consistency in regards to China and other foreign policy issues.

Specifically, this includes "being prepared to act as well as to impose costs for what China is doing in Xinjiang, what it's doing in Hong Kong, and for the bellicosity and threats that it is projecting towards Taiwan," he said.

Meanwhile, in a conversation Friday with the Philadelphia-based Foreign Policy Research Institute, Taiwan's representative to the U.S. Hsiao Bi-khim (蕭美琴) said bilateral ties between Taiwan and the U.S. were "off to a good start" under President Joe Biden.

As examples, Hsiao noted the supportive statements about Taiwan that Secretary of State Antony Blinken and Secretary of Defense Lloyd Austin made during their confirmation hearings, as well as her invitation to attend Biden's inauguration.

Asked about the widespread support in Taiwan for former U.S. President Donald Trump, which put it at odds with many other democratic countries, Hsiao clarified that Taiwan's government "never takes a position on domestic U.S. politics."

In terms of the sentiment in Taiwanese society, Hsiao said, much of the support for Trump had to do with him "presenting a persona of being tough on China," which also appealed to many dissidents in Hong Kong and overseas amid uncertainty over where the next U.S. administration would stand.

"But I think we've all been reassured that there is some continuity in terms of an understanding that we are dealing with a very different China and a very different global situation," Hsiao said.

On the issue of trade, Hsiao argued that a U.S.-Taiwan free trade agreement would have both economic and strategic significance.

In addition to Taiwan being the ninth-largest trading partner of the United States, the two countries' economies are also highly complementary, as can be seen in Taiwan's provision of semiconductor chips to the U.S. auto industry, she said.

Although Biden has said he will not enter into any such agreements in the early part of his term, Hsiao said she believes there is "no time to waste" and that Taiwan is eager to begin negotiations on the issue as soon as a new U.S. Trade Representative is confirmed.

journalist: Stacy Hsu, Ozzy Yin and Matthew Mazzetta

title: U.S. must 'impose costs' for China's threats to Taiwan: U.S. official - Focus Taiwan


content_text:
日本東京都新增769宗新型肺炎確診個案，連續兩日少過1000宗，累計感染人數99200多人，重症病人數量141人，較前一日少6人。

由於疫情發展，加上憂慮如果政府延長緊急事態宣言，可能進一步削弱民眾對東京奧運的信心，多個贊助商正縮減廣告規模，並延遲推出市場活動。有贊助商透露，當局未有告知一旦已經延期一年的奧運未能舉行，會有什麼應變計劃。

東京奧組委回應說，正與所有方面緊密合作，以確保奧運成功舉行，又預料中央政府與地方政府將採取一系列措施，以改善疫情。

首相菅義偉早前表示，有決心今年夏季舉行東京奧運，向世界展示希望與勇氣，形容準備工作進展順利。

title: 東京都新增769宗確診　多個奧運贊助商縮減廣告規模


content_text:
▲文在寅與金正恩2018年4月27日在板門店徒步橋展開44分鐘的單獨面談。（圖／達志影像）

記者羅翊宬／編譯

南韓檢方在偵查月城核電廠案件中，意外從產業通商資源部公務員所刪除的電腦文件中，在以芬蘭語「北方」為名的資料夾中，發現南韓文在寅政府疑似欲在北韓推動興建核電廠的計畫文件資料，從檔案命名上來看，文件創建日期界於2018年5月2至14日之間，恰巧在4月27日板門店文金會之前，而當時文在寅與金正恩兩人的談話內容，再次成為焦點。

根據韓媒《朝鮮日報》，南韓總統文在寅與北韓（朝鮮）最高領導人金正恩2018年4月27日下午在板門店徒步橋（도보다리）上展開長達44分鐘的單獨會談，雖然全程透過影像拍攝公開，然而兩人對話時卻被靜音處理，等於是外界無法知悉兩人之間具體的對話內容。不過事後有媒體將影像交給擅長讀唇語的專家分析，發現文在寅確實曾對金正恩表示，「發電廠問題......。」

▲文在寅疑似對金正恩提議，將協助北韓興建核電廠。（圖／達志影像）

事後，文在寅曾經針對此爭議透過青瓦台發言人解釋，「當時似乎並未透過口頭討論發電廠問題，不過我當時將USB直接交給金正恩，裡面含有包括新經濟（合作）構想的影音與簡報資料，而在影像資料理確實有與發電廠相關的內容。」

文在寅2018年4月27日結束板門店會談後，於當月30日青瓦台首席與幕僚會議時表示，「南北韓之間有能夠馬上展開合作的事業，也有須等待條件滿足後方南展開的事業，殷殷期盼能早日展開南北共同調查研究事業，以早日履行《10.4南北關係發展與和平繁榮宣言》，並推動南北韓經濟合作。」

▲金正恩事後於2019年新年致詞時表示，將發展北韓核電能力。（圖／達志影像）

報導最後指出令人起疑的時間軸脈絡，文在寅在結束板門店文金會談後，產業通商資源部便於該年5月上、中旬在電腦中創建與北韓核電廠興建相關的文件，而金正恩於2019年在新年談話時表示，將計畫發展並提升潮汐、水力、風力與核能發電能力。外界質疑，文在寅是否確實曾向金正恩提議協助興建核電廠，才導致產業部開始討論相關對北韓的支援方案。

►文在寅疑助北韓蓋核電廠！「神秘檔案」資料夾曝...當局怒駁謠言

聽Podcast掌握國際局勢

countries: 北韓 芬蘭

title: 文在寅「通匪諜」行徑恐曝光！遞USB給金正恩：願幫北韓蓋核電廠


content_text:
2021/01/30 10:09

〔記者王榮祥／高雄報導〕罷捷領銜人劉辰芳今上午現身罷捷公辦電視說明會，卻只在第一輪發言6分鐘（12分鐘）後提早離場，放棄第二輪發言；罷捷發言人徐尚賢指出，領銜人因為身體無法支撐、所以先離開，公辦說明會只是念稿，黃捷佔罷捷領銜人便宜。

徐尚賢表示，之前表示不參加，就是因為身體狀況是未知數，今早上直到最後一刻才接出領銜人，大家看她講話，就知道身體狀況無法講下去，且講完就嘔吐，身體狀況很不好，才提前離場。

針對黃捷所說多次邀請領銜人，領銜人才到場？徐尚賢批評可笑，強調他本人下辯論戰帖，黃捷始終不接受，卻要領銜人來公辦說明會，但公辦說明只是念稿，沒有雙向對話，根本占了領銜人的便宜。

title: 罷捷領銜人提早離場  發言人：公辦說明會只是念稿


content_text:
生活中心／黃韻璇報導

中央流行疫情指揮中心今（30）日公布國內新增4例本土COVID-19確定病例，均為醫院感染事件之確診個案相關接觸者，其中3例為案863之同住家人（案907、909、910），研判與案863、864、865為一起家庭群聚案；另1例為案889之就醫相關接觸者（案908）。其中案907於昨晚死亡，陳時中表示「其後事將由部桃協助」。

指揮中心表示，案907、909、910分別為80多歲、20多歲女性及80多歲男性，皆於1月18日採檢陰性後居家隔離。案907有慢性腎病、糖尿病、高血壓、心臟衰竭等病史，於1月28日出現食慾不振、倦怠、發燒等症狀，1月29日因症狀持續且有咳嗽、呼吸困難症狀，安排採檢就醫檢驗陽性，於昨晚死亡。另案909、910為案863密切接觸者，於1月29日與案907一起安排採檢，於今日確診。

案907是案863護理師的80歲婆婆，於29日晚間死亡，這一家7口共有6人確診，陳時中表示「因為全家人都在隔離治療，所以案907的相關後事安排，就由部桃全力協助，住院者的心理輔導也已經開始」，陳時中直言這個情況對全家人壓力都非常大。

▲案907一家7口「6人確診」。（圖／指揮中心提供）

另外，案908為50多歲男性，於1月23日陪同其母就醫，過程均有戴口罩，於1月26日經衛生單位通知居家隔離，迄今無症狀，因與其母同為案889之就醫相關接觸者，於1月29日安排採檢，今日確診，另其母檢驗結果為陰性。個案密切接觸者安排採檢及同住家人居家隔離，相關疫調持續進行中。

指揮中心統計，截至目前國內累計153,716例新型冠狀病毒肺炎相關通報(含149,840例排除)，其中909例確診，分別為795例境外移入，75例本土病例，36例敦睦艦隊、2例航空器感染及1例不明；另1例(案530)移除為空號。確診個案中8人死亡、823人解除隔離、78人住院隔離中。

看更多 武漢肺炎（COVID-19、新冠肺炎）疫情 最新報導： https://bit.ly/37gsay1

★ 三立新聞網提醒您：

防範武漢肺炎，肥皂勤洗手、必要時戴口罩、避免食用生肉及生蛋、少去人多的場所、避免接觸禽畜類動物！

回國若身體不適請主動通報，14天內出現疑似症狀請先撥打防疫專線，並戴上口罩儘速就醫，務必告知醫師旅遊史。

※ 免付費防疫專線：1922、0800-001922

journalist: 黃韻璇

events: 死亡 武漢肺炎 新冠肺炎 疫情 COVID-19 冠狀病毒

title: 桃醫群聚1死亡！全家人隔離中：案907「後事部桃協助」 | 生活


content_text: >>精彩案例不錯過！想要定期收看最新的服務一點訣，歡迎免費訂閱《天下每日報》電子報跨年夜是2020年最冷的一天，也是40年來最冷跨年夜。哪也不想去，窩在棉被裡看跨年晚會等倒數，電視廣告有個長腿美女獨自挑戰空中瑜珈，經過一次次練習，最後終於成功，心滿意足吃著雪糕。（取自杜老爺YouTube官方頻道）光從巧克力脆皮和脆餅粒的外型，不難認出是杜老爺最暢銷的系列「曠世奇派」雪糕。在冷到不想出門的寒流日賣冰曠世奇派怎麼會選在冷得要死的寒冬打廣告？「這是賭徒式的打法，」或許因為畢業於師大國文系，又曾在國中任教，即便是殺氣騰騰的商場策略，南僑集團皇家可口營運長周明芬說起來還是慢條斯理、字正腔圓。個兒嬌小、為人爽朗的周明芬，在南僑會長陳飛龍欽點下，掌舵皇家可口旗下冰品事業部30年，讓杜老爺冰淇淋穩坐台灣冰品龍頭。賣冰這門生意，靠天吃飯，夏天生意強強滾，一入寒冬就門可羅雀，業績往往一差就是15倍。周明芬早就想逆勢翻轉，所以今年除了每年既定投放的兩檔電視廣告，又在疫情嚴重的4月和10月，加碼「吃杜老爺，在家當老爺」的五秒鐘小確幸廣告，提醒宅在家的消費者，出門買冰淇淋。廣告眼看效果出奇的好，周明芬年底決定放手一搏，快速剪輯夏天曠世奇派「做自己的英雄」廣告片，把玫瑰鹽焦糖換成冬天受歡迎的巧克力口味，投放以往從沒上過的聖誕節和跨年檔期。去年整年的廣告預算，是以往兩倍。看著12月又濕又冷的天氣，整個團隊都為周明芬捏了把冷汗。沒想到在廣告帶動下，曠世奇派去年12月業績，竟比前年同期成長9%，還拉抬杜老爺冰淇淋三成的業績成長，讓去年冰品事業部的營收和獲利雙雙創下歷年新高。 周明芬怎麼敢大膽逆勢操作？其實，她心裡早有盤算。【周明芬小檔案】現職／南僑集團皇家可口事業部營運長學歷／師大國文系、美國德州農工大學教育科技碩士經歷／明倫國中國文老師、南僑人力資源經理、行銷處長給服務業的一句話／謀定而後動，勇敢前行！廣告（周明芬提供）理由一：環境條件改變，習慣就會改變很多人不知道，高緯度國家日韓、俄羅斯或加拿大冬季的冰品銷售量，向來比低緯度來得高。中國東北每人每年的冰品食用量，更是南方的2倍以上。高緯度國家民眾偏愛「乳冰」更甚於「水冰」。道理很簡單，冰淇淋含乳脂和熱量，不像剉冰會帶走身體熱能，反而會讓身體變暖和。有趣的是，冰淇淋大廠Häagen-Dazs的日本分公司曾表示，一年當中銷售量最好時間，竟是最冷的12月，而森永乳業株式會社調查日本人冬天想吃冰的理由，最多人回答，「因為房間很暖和，所以想要吃冰。」 隨著電暖器在台灣銷售量年年成長、發熱衣愈做愈輕薄保暖，台灣有更多人能像高緯度國家一樣，開始享受冬天吃冰的樂趣。廣告全家便利商店商品部部長吳雅卿觀察，台灣消費者吃冰不分季節，整年都是吃冰旺季，所以冰品可從夏天賣到秋冬。就連六角國際董事長王耀輝也指出，台灣人飲食愈來愈西化，夏天和冬天的冷飲銷售量差距，正在逐步縮小中。熱愛在冬天吃冰的台灣人，又以40歲以下的年輕人居多。71年次的媒體人羅暐智坦言，自己從國中開始，就喜歡在冬天吃冰，尤其寒流當天，非衝到賣場買冰吃不可，「夏天要跟大家搶，冬天不怕買不到，冰品種類比較多，而且還有限定口味。」理由二：冰淇淋不是冰，是甜點，沒有季節限制甜點界畢卡索艾爾梅（Pierre Hermé）曾說，「鹹食拿來填腹飽胃，甜食用以取悅自己，」當環境條件改變，冰淇淋不是吃了讓身體涼快的冰，而是安頓身心的甜點，既然是甜點，自然不會受季節限制。廣告周明芬認為，曠世奇派正是「冰品甜點化」的始祖。30年前研發曠世奇派時，陳飛龍有感於冰品季節性太強，一開始就定義是「派」，而不是「冰」，「如果只能跟人家做一樣的產品，市場還需要你存在嗎？」周明芬引述陳飛龍的話，強調「創造價值」的重要。這波冰品甜點化風潮，也在近2年來到最高峰，發動者就是銷售量占台灣包裝冰品市場年營收五成的便利商店。不管7-Eleven或全家，都找來手搖飲名店、甜品店或傳統餅店，推出像老虎堂黑糖珍珠撞奶雪糕、舊振南綠豆椪牛乳冰棒等聯名冰品，讓消費者在冬季吃冰，就像吃甜點，逐步從接受演進成習慣。（謝佩穎攝）理由三：率先殺入養市場，蓄積爆發能量身為台灣唯一擁有2家冰品工廠的舵手，周明芬最大挑戰是，即便是秋冬淡季，也必須提高機器稼動率來養活員工，「想要達成會長期待的永續經營，就得開發新市場。」廣告5年前意識到冬天冰品市場初萌芽，周明芬早同業之前，率先在農曆新年投放草莓曠世奇派的電視廣告。也因為杜老爺冰品本來就是夏天各大通路的暢銷常勝軍，冬天留下的品項夠多，所以廣告效益特別好，「冬天花三百萬廣告費，效益等於一千兩百萬，因為沒競爭者，投報率非常高。」嚐到甜頭之後，周明芬2017年乘勝追擊，首度在10月推出專為秋冬開發的抹茶甜筒，頗受市場好評。從那之後，南僑每年持續研發秋冬限定冰品，用力耕耘淡季市場，像2018年的紅茶磅蛋糕大福、2019年曠世奇派酒釀黑櫻桃及2020年杜老爺淇淋巧酥等等。 蓄積5年的能量，終於在去年冬天爆發。周明芬透露，去年夏天和冬天業績差距前所未有地拉近至三比二，「2個冰品工廠甚至在11月可以不用虧錢。」被譽為「經營之神」的前台塑董事長王永慶，曾提出一個「冬天賣冰」理論，意思是冬天沒人敢賣冰，就是切入市場最好的時機，做人家不敢做的事，反而容易成功，周明芬這一仗，就是最好的證明。（責任編輯：陳郁雁）【南僑投控小檔案】成立時間／1950年資本額／29億台幣年營收／175億台幣（2020）主要經營業務／油脂、冷凍麵糰、米菓、速食麵、冰品、洗劑、急凍熟麵、餐飲重要佈局市場／台灣、泰國、中國冰品品牌／杜老爺冰淇淋、卡比索皇家俄羅斯冰淇淋冰品事業部貢獻集團營收比例／8.5%

journalist: 王一芝

countries: 美國 俄羅斯 中國 台灣 加拿大 日本 泰國

taiwan-subdivisions: 成功 新市

title: 學王永慶？曠世奇派怎敢在最低溫砸千萬大打冰品廣告？


content_text:
據根據國務院應對新冠肺炎聯防聯控機制關於科學劃分、精準防控等工作要求，自2021年1月30日起，將石家莊裕華區河北城建學校家屬院，石家莊平山縣防疫站小區調整為低風險地區。

目前，石家莊藁城區全域、新樂市全域、邢台南宮市全域仍為高風險地區，石家莊長安區河北省胸科醫院公寓北區，石家莊正定縣馮家莊村、東平樂村，石家莊高新區同祥城小區C區，石家莊平山縣訪駕庄村，石家莊趙縣任庄村，邢台隆堯縣煙草家園（煙草公司家屬院），廊坊固安縣英國宮5期，定州市西城區龐白土新民居北區仍為中風險地區。河北省其他地區均為低風險地區。

title: 河北石家莊2地調整為低風險地區


content_text:
【新唐人北京時間2021年01月30日訊】中共活摘法輪功學員器官的罪行，不斷受到國際關注。本週，美國弗吉尼亞州「弗雷德里克縣」議會，通過一項決議案，遏止中共活摘器官。這是該州今年第二個通過的相關決議案的縣政府。
週三，弗吉尼亞州弗雷德里克縣議會舉行聽證會，隨後通過決議案，強烈譴責中共授權和保護下非法器官掠奪。
該縣監督委員會表示，如果當地居民前往中國器官移植，可能無意中參與對良心犯的器官掠奪。
縣監督委員會委員Shawn Graber：「這項決議案是告知弗雷德裏克縣的居民和醫療界，前往中國器官移植的風險，（這一點）基於最近有關國家（中共）支持的、對良心犯器官掠奪的報告。這是全方位的（器官掠奪），不僅關於法輪功學員，還有基督徒等。」
Alex Wang等三位法輪功學員在聽證會上發言，揭露中共殘酷迫害法輪功學員的真相。縣議員感謝他們的勇敢和堅持。
縣監督委員會委員戴維·斯蒂格邁爾：「我想感謝法輪功學員，爲他們向世界揭露真相的勇敢和堅持。」
法輪功學員表示，決議案獲得當地220多名居民的請願支持，決議案將幫助該縣以及附近地區，遏制中共活摘器官罪行。
法輪功學員Kery：「你們的決議案將確保弗雷德里克縣，獲知關於強摘器官的警告，我們相信這將幫助挽救生命。同樣重要的是，這將挽救我們的良知。」
1月16日，弗吉尼亞州仙納度縣議會，也通過了制止中共活摘器官的決議案。
兩份決議案都提到美國衆議院2016年通過的343號決議案，譴責中共強摘器官。
弗雷德里克的決議案指出，2019年英國獨立法庭裁決，爲器官移植而謀殺拘留者的情況依然存在。
2016年加拿大前亞太地區國務卿 大衛·喬高等人的調查報告顯示，中共主導了中國的器官移植系統。
新唐人記者畢心慈、 瑞麗綜合報導

countries: 美國 中國 加拿大 英國

title: 美國弗州地方決議案 譴責中共活摘器官


content_text:
珍妮佛安妮斯頓社群網站「Instagram」限時動態放上總總蔡英文照片。（本報合成路透、Jenniferaniston Instagram照片）

〔即時新聞／綜合報導〕去年總統蔡英文入選「彭博50人」（Bloomberg 50），也被《富比世》雜誌也將她列「全球百大最有權勢女性」。近日好萊塢女明星珍妮佛安妮斯頓也在個人限時動態放上蔡英文照片，她強調「賦予女性權力，改變世界」。

珍妮佛安妮斯頓在Instagram的限時動態放上數張世界女性領袖照片，其中蔡英文總統也特別被她標註，並列的則有德國總理梅克爾、紐西蘭總理阿爾登（Jacinda Ardern）、美國前第一夫人米雪兒歐巴馬（Michelle Obama）等。

珍妮佛安妮斯頓提到「儘管世界已被抵制改變的噪音分散了注意力，但變化還是無處不在」，並強調「女性領導人改變世界」。

countries: 美國 德國 紐西蘭

title: 好萊塢女星珍妮佛安妮斯頓IG標註小英 讚許女性領導人改變世界


content_text: 民進黨與時力黨團昨在立法院會聯手，表決通過評估更改國徽的主決議，但想在立法院靠「多數決」修國徽根本不難，未涉及修憲，只要大綠小綠再次聯手，直接修改「國徽國旗法」即可，透過法律效力根本不明的主決議，加上行政部門稱要從長計議，很難不被質疑民進黨這局在打假球。回頭看國徽黨徽爭議，1988年當年立法院討論三軍服制條例草案，民進黨立委邱連輝、黃煌雄、尤清、許國泰就曾公開質疑軍服上的國徽與國民黨黨徽太相似，黨國不分；緊接著1993年當時的民進黨立委、前總統陳水扁更以國民黨黨徽未正式申請商標專利，而且與我國國旗、國徽過於相同或近似，情況明顯違反現行商標法，一度考倒經濟部。 2000年外館也曾先行調整，將對外使用的國徽，改成國旗或者是梅花圖案；而鬧過最大的風波，發生在2004年立委選舉前夕，當時扁政府再拋國徽黨徽過度相似須調整的議題，要求國民黨更改黨徽，國民黨堅決不改，數次回嗆要陳水扁有種改國徽。後續扁政府定調不修改國徽，而是要求國民黨三個月內修改黨徽以避免混淆國徽，若不改就要拚立委過半修國徽法，時任民進黨文宣部主任的桃園市長鄭文燦更補充表示，如果國民黨不修改黨徽，一旦泛綠立委席次過半，將修改國徽法，排除人民團體和政黨使用國徽，「將國家專屬的歸給國家，將政黨的還給政黨」，但最後國會依然是泛藍佔多數。國徽去黨徽化，成為當年陳水扁的未竟之志，但如今民進黨在立院雖不是顛峰時期，但此議題有小綠力挺，憲法也僅規定中華民國國旗定為紅地，左上角青天白日，並未要求國徽形式，人數優勢加上修正國徽國旗法，理論上完全能針對昨天的主決議藥到病除，這回卻選擇只做表面的政治表態，把立院當成了演技測試場地。行政院明說，國徽、黨徽的調整，可能激化不同族群的意識形態衝突。這樣來看，民進黨團的大動作，只是為了提高藍綠對決的態勢，避免藍營從罷免、反萊豬公投一路凝聚氣勢到2022選舉，最後國徽、黨徽爭議就以沒有社會共識為由擱置，留到下次需要激化族群對立時再使用。

events: 選舉 公投

people: 陳水扁 鄭文燦 黃煌雄

title: 【即時短評】陳水扁都知改國徽修法就行 綠委還打假球？


content_text:
生活中心／綜合報導

農曆春節即將到來，碰上疫情嚴峻時候，避免南來北往舟車勞頓增加群聚風險，多到大自然走走，尤其在台北市的話，也有接觸大自然的好去去，這裡要介紹的是內湖大溝溪生態治水園區花海，這裡的盆花包括：四季秋海棠、孔雀草、香堇菜等共有4萬盆當季草花，已經完全盛開，即日起至2月中下旬是最佳觀賞期。

▼▲台北市工務局今年再度在內湖大溝溪規劃花海，目前已經盛開即日起至2月中下旬是最佳觀賞期。（圖／台北市工務局提供）

大溝溪生態治水園區交通方便，距捷運大湖公園站步行約10分鐘即可到達，周邊環境十分清幽，階梯旁還有可愛討喜的5隻竹編小雞，列隊歡迎前來賞花的遊客，園區內鳥語花香。

台北市水利處表示，北市第一座兼具生態滯洪功能的調洪沉砂池就是大溝溪生態治水園區，由於大溝溪流經園區且被五指山系環繞，兼具水域及淺山森林環境，因此這片花海便以當地豐富鳥類生態做為主題發想。

河管科表示，透過紅、粉紅、黃、橙、紫等5個顏色草花拼湊成靈巧的「五色鳥」圖騰，占地約1,042平方公尺(約2.4座標準籃球場)。從入口慢步走上階梯，最上方平臺廣場便是整個園區的制高點，在此處可以清楚觀賞到「五色鳥」圖騰，非常推薦在這邊居高臨下、飽覽整片花海美景。

水利處說，近年鳥類調查，大溝溪生態治水園區曾紀錄過約20科40種鳥類在此活動，幸運的話，有機會在此欣賞像是特有種的五色鳥、臺灣藍鵲、台灣紫嘯鶇、小彎嘴及大彎嘴，或是第二級珍貴稀有保育類的大冠鷲、東方蜂鷹及鳳頭蒼鷹等飛羽精靈們，穿梭翱翔在色彩繽紛的花海之中。 此外，大溝溪生態治水園區與五指山系登山步道串聯，可通往圓覺禪寺、碧山巖、白石湖及鯉魚山等景點，而每年12月至隔年4月為內湖白石湖草莓產季，現在來正是時候，非常適合全家大小安排一日遊，先來大溝溪生態治水園區賞花海、聽鳥鳴，之後前往白石湖休閒農業區採草莓、吃美食，讓身心都獲得大大滿足。

如何抵達內湖大溝溪生態治水園區交通方式如下：

公車：

搭乘小3公車至「大湖國小」站下車，沿大湖山莊街方向步行至大湖山莊街底，即為「大溝溪生態治水園區」，花海位在治水園區內部。

搭乘247、267、284、620、630、677、681、683、紅2、紅31、內湖幹線公車至「大湖公園捷運站」站下車，沿大湖山莊街方向步行約1公里，大湖山莊街底即為「大溝溪生態治水園區」，花海位在治水園區內部。

捷運：搭乘文湖線至「大湖站」下車，沿大湖山莊街方向步行約1公里，大湖山莊街底即為「大溝溪生態治水園區」，花海位在治水園區內部。

自行車Youbike：捷運大湖公園(2號出口)站、捷運內湖(1號出口)站、成功金龍路口站、星雲金湖街口站、捷運葫洲 (1號出口) 站

▼▲台北市工務局今年再度在內湖大溝溪規劃花海，目前已經盛開即日起至2月中下旬是最佳觀賞期。（圖／台北市工務局提供）

▲大溝溪花海盛開（圖／台北市工務局提供）

journalist: 綜合

taiwan-subdivisions: 內湖 大湖 成功 金湖

title: 台北秘境／4萬盆繽紛花朵滿開 內湖賞花新秘境超驚豔！ | 生活


content_text:
▲共機擾台。（資料照／國防部提供）

記者蔡文鈴／台北報導

共機頻繁擾台！軍事迷30日記錄到，一架共機進入我西南空域，我空軍立即升空警戒並廣播驅離。

軍事迷粉專「台灣西南空域」發文指出，1月30日中共軍機 進入我西南空域，我空軍在空監控，並於9點8分廣播驅離，「中華民國空軍廣播，位於台灣西南空域高度4000公尺的中共軍機注意，你已進入我空域，影響我飛航安全，立即迴轉脫離。」

據統計，共機本月累計進入我空域29天，廣播驅離紀錄共計89次。

countries: 中華民國 台灣

title: 幾乎天天來！　共機一早又擾台本月累計29天


content_text:
【記者謝政儒台北報導】為有效提醒國道5號雪山隧道在正常車流下低於最低速限行駛之慢速車，高速公路局已於雪山隧道北向路段試辦慢速車示警系統。春節連假起將加強顯示車速低於65公里/小時，與前車間距超過100公尺的慢速小型車部分車號，即時提醒該車輛駕駛人在速限範圍內加速行駛，不要當路隊長。

高公局表示，本試辦案自109年12月30日起試辦，於國道5號雪山隧道北向約19K(彎道段)、20K(直線段) 及27K (入口段)等3處外側車道設置偵測設備。試辦初期係偵測車速低於65公里/小時，及與前車間距超過120公尺之慢速小型車，並於下游之資訊可變標誌顯示該車輛車號後4碼。

經統計，本系統於元旦連續假期或周末每日顯示約200~240輛慢速小型車、平常日則約120-140輛，佔整體車流之0.5-1.0%。慢速小型車主要分布地點在19K及20K等2處約佔80~85%，主要集中於車流產生壅塞時段，平日為下午至傍晚、元旦連續假期或周休則從中午至晚間。

該示警系統試辦初期採顯示與前車間距超過120公尺之慢速小型車，為加強提醒駕駛人縮短與前車適當間距，春節連假起將間距縮短為100公尺，預估特增加顯示約1倍之慢速小型車，約佔整體車流之1.0-2.0%。高公局將持續蒐集分析本系統所偵測之慢速車牌資料，俾利日後進行資料比對應用及交通管理參考。

高公局提醒，雪山隧道最低速限70公里/小時，小型車 (大客車)需保持50(100)公尺以上之行車安全間距，塞車時仍須保持20公尺間距。另該慢速車示警系統雖不作執法取締，惟在國道不壅塞情形下，車速低於最低速限行駛之車輛，將違反「高速公路及快速公路交通管制規則」第5條規定，若遭國道公路警察局取締，將依「道路交通管理處罰條例」第33條第1項第1款，處以新臺幣3,000~6,000元罰鍰。籲請民眾行駛國道時，務必依速限規定行駛，在安全不超速原則下儘量提高車速，且在正常車流下，亦不要低於最低速限行駛當路隊長。

(自立晚報2021/01/29)

journalist: 記者謝政儒台北報導

title: 雪隧慢速車示警系統 春節連假加強顯示車號


content_text:
生活中心／施郁韻報導

部分家長會要求子女出社會後，每個月拿錢回家補貼，不過多少金額是合理的呢？一名女網友發文感嘆，她是家中的獨生女，還沒畢業就被母親要求，之後每個月要給孝親費2萬元，還必須分擔房貸400萬元，辦不到就得自己在外租屋，女網友無奈上網PO文，引起熱議。

▲獨生女與父母同住，但被要求揹400萬元房貸。（示意圖／資料照）

日前一名女網友在《Dcard》發文表示，她是家中獨生女，平時都與父母同住，不過母親要求她幫忙分擔1200萬購屋金的3分之1，高達400萬元，還跟她說，如果家裡開始繳房貸後會沒錢，因此要求她畢業後每個月給家裡2萬元孝親費。

女網友表示，目前學費、生活用品都是自己打工賺到的錢，但確實靠家裡吃住，認為分擔家計也是合理，不過她估算之後開始上班，月薪4萬元左右，幾乎是拿出一半的薪水補貼家用，已經非常吃力，額外再負擔房貸「根本吃不消」。

▲女網友上網發文求助，詢問網友「畢業後該給家裡多少錢？」（圖／翻攝自Dcard）

女網友透露，母親並沒有絲毫體諒，反認為2萬元家用不夠，還不如把其住的樓層出租，並要她說清楚願不願意同意條件。她估算，如果不幫忙分擔房貸，以後自己存錢能買新房子，未來就算繼承父母的房屋，恐怕老屋賣不了多少錢。

女網友向母親抱怨，母親回嗆：「把該算的算一算，看欠多少，什麼時候要還，大家協議好。日後想住家裡，就用租的，不想住，就出去租，請自便。」她相當不滿卻不敢翻臉，於是上網發文求助。

網友看完後，紛紛留言表示：「給一半出去我覺得太多了，妳不用存錢規劃生活嗎」、「搬出去，這種家人真的好可怕，我一個月4萬，我媽都沒跟我要錢」、「薪水全給她你要怎麼活？」、「薪水給一半真的太多了」、「真的可怕」、「標準的養兒防老，這對話感覺妳媽只當妳搖錢樹，完全沒有替你著想啊，直接搬走吧，搬出去房租+伙食費也不用2萬」

journalist: 施郁韻

title: 月付2萬孝親費！母逼揹400萬房貸否則搬走 女崩潰求助 | 生活


content_text:
【新唐人北京時間2021年01月30日訊】黨媒《環球時報》主編胡錫進，被實名舉報與2名女下屬有婚外情，並生下兩名私生子，一度引發輿論嘩然。中紀委日前宣布事件的調查結果，稱舉報失實，舉報人被要求做檢討。
據《環球時報》報導，1月29日，中紀委紀檢監察組在該報社中層官員會議上通報，稱環時副主編段靜濤舉報胡錫進的問題，查無事實依據，將追究段的紀律責任。
報導還說，段靜濤在會上作了「深刻檢討」，表示「對自己的衝動行為非常後悔，向胡錫進和無端受到牽連的同事道歉」。
去年12月2日，段靜濤向中共中紀委實名舉報，指胡錫進與女下屬高穎，及前下屬張楠伊長期有不正當性關係，並和兩女各育有一名私生子。
段靜濤批評胡錫進是雙麵人，「驕奢淫逸、腐化墮落」。胡錫進則在微博回應稱，段靜濤精神有問題。
胡錫進的性醜聞曝光後，引發網路熱議，輿論呼籲徹查胡錫進。胡的2名情婦也被起底，有網友在微博貼出2人的照片。
其中，張楠伊離職前曾擔任《環球時報》英文版副主編，她畢業於北京大學，曾在多倫多大學留學。張楠伊離職後創辦了公眾號「父母ing」，專為0~6歲幼兒的家長提供育兒課程，並擔任北京師範大學家庭教育課題組的特邀研究員。
網友在微博議論紛紛：「胡錫進被舉報二個私生子，看來老胡有多妻多子的奢好，親子鑑定是闢謠的唯一出路。」
「別人舉報你你就說別人有精神病，別人沒舉報你時別人一切都正常？你是醫生，一切都由你說了算？你這領導當的……」
「副主編舉報主編，這是典型的窩裡鬥，而且還是實名舉報，舉報內容是胡錫進大主編有私生子。胡主編這個事，孩子母親完全沒有出來闢謠反駁，也沒有保留追訴權力，這就挺奇怪了。」
值得一提的是，胡錫進性醜聞事件持續在網路上發酵，但官方罕見並未屏蔽相關信息。資深媒體人康仁俊對此表示，這有些異常。他推測這背後牽涉有高層內鬥，可能有人想「弄掉」胡。
康仁俊還表示，依照胡錫進與段靜濤的工作關係，段的爆料是有一定可信度的。她敢實名舉報胡，背後可能有人撐腰，畢竟胡亂舉報是可以被定罪的。而且胡錫進對此事的處理態度也「怪怪的」，既發聲明闢謠又不敢直接否認，耐人尋味。
中國一名體制內記者陳先生指出，胡錫進幾年前就傳出過緋聞，但不清楚女主角是否就是張楠伊。而且張楠伊身居環時中層幹部卻突然辭職，的確讓人有些費解。
陳先生對自由亞洲透露，目前外界對胡錫進婚外情內幕知道的非常有限，人民日報系的人都被禁止談論此事。
他還強調：「既然要舉報他（胡錫進），肯定屬實嘛，不然搞那麼大？他是廳級幹部嘛。」
胡錫進一直名聲很差，經常發表顛倒黑白、混淆視聽的言論。他和其主導的《環球時報》被網友嘲諷為「接飛盤的小丑」。民間諷刺胡錫進是「胡叼盤」，像看門狗一樣「黨叫幹啥就幹啥」。
（記者羅婷婷綜合報導/責任編輯：文慧）

journalist: 記者羅婷婷綜合報導/責任編輯：文慧

title: 胡錫進婚外情調查 中紀委宣布結果引熱議


content_text: 前美國在台協會（AIT）處長司徒文今天說，新上任的拜登政府近期對台灣的支持是「絕佳開始」；美方對中國的評斷愈趨負面但準確，而促成此一改變的最大功臣就是中國自己。台灣安保協會今天舉行「拜登時代下的台美關係展望」座談會，2009至2012年擔任AIT處長、現任陽明大學副校長的司徒文（ William A. Stanton）發表專題演講。 他指出，雖然各項證據顯示前美國總統川普並不真的在意台灣，其國安相關團隊成員才是諸多「挺台」措施的幕後擘劃主力，但無可否認，川普政府過去4年對台灣的支持超越美國以往各任政府，這項成績可謂川普最成功的外交政策。川普政府批准的對台軍售總額超越歐巴馬政府8年所累積金額，且品質越趨先進，司徒文對此表示肯定。不過，他也提到，台灣內部持續有中國情報網運作，這將讓美方對台出售最先進武器有疑慮。關於新上任的拜登政府，司徒文坦言，他曾不滿拜登對中國的態度相對和緩，但拜登近期的發言，以及國務卿布林肯（Antony Blinken）、白宮國安會「印太事務協調官」康貝爾（Kurt Campbell）等重要政治任命官員的言行，應能鼓舞台灣及支持台灣的國際友人。此外，他也透露，在前國務卿蓬佩奧（MikePompeo）9日宣布取消美台交往限制前，康貝爾在2009至2013年擔任國務院亞太助卿期間，即曾決定與台灣方面的代表會面，且「不是在咖啡廳」。司徒文指出，美國對台灣益發正面積極的態度其實反映了美方對中國愈來愈準確的負面評斷，而推動美方對中觀點及態度改變的最大功臣，就是中國本身日益強化的對外侵略、對內壓迫的政策及作為，尤其是2012年習近平就任中共中央總書記以後。司徒文提到，實際上，早在歐巴馬時代，美方就有愈來愈多人意識到美中利益有諸多不相容，且美國的對中政策已無以為繼。成功度過2008年金融海嘯的中國視美國為逐步衰退的強權，因此無需尋求美方認可。他指出，中國違約毀諾並非新鮮事。因此，當北京抱怨美方違背所謂的「一中原則」，華府應不斷提醒北京自己如何毀棄對香港的「一國兩制」承諾，以及為何無法按照1972年美中第一份聯合公報所揭示的「不可強欺弱」等內容對待台灣。關於拜登政府的「挺台起手式」，司徒文指出，駐美代表蕭美琴正式受邀參加20日舉行的正副總統就職典禮，以及美軍印太司令部（U.S.Indo-Pacific Command）24日宣布羅斯福號（USS Theodore Roosevelt）航艦打擊群進入南海執行「例行任務」，指揮官、海軍少將韋瑞西莫（Douglas Verissimo）表示「全球2/3的貿易交通穿過這個非常重要的區域，因此我們維持在這裡的部署，並持續促進立基於規則、讓所有人都能繁榮發展的秩序，至關重要」等，都是指標。此外，司徒文提到，美國國務院23日發布聲明，嚴正敦促北京停止對台灣的軍事、外交及經濟施壓，並表示美國對台灣的承諾堅若磐石，此承諾有助維護台海及區域和平穩定，而兩岸議題的解決需「符合台灣人民的期望及最大利益」。司徒文認為，對於新上任的美國政府而言，很難想像比這樣的內容更為強悍的「挺台」聲明。

countries: 台灣 美國 中國 香港

people: 蕭美琴 川普 習近平

taiwan-subdivisions: 成功 和平

title: AIT前處長司徒文：拜登政府近期言行是挺台絕佳開始


content_text:
新年伊始之際受到全球關注的重大話題頗多，新冠疫情蔓延態勢未減，美國也在經歷了特朗普的四年總統任期後，在國會受到其部分支持者的衝擊的陰影下迎來了拜登的執政。然而，這些事件卻在近日無法蓋過一場正在發生於美國金融界精英的大本營--華爾街的革命。如果說四年前，特朗普及其支持者打着平民主義和經濟民族主義的大旗，開始了對美國傳統政治建制派的歷史性衝擊，不少觀察家則認為，目前正在美國股市上發生的散戶抱團對大投資人和對衝基金的討伐，其歷史地位或將不亞於四年前的那場革命。

如果您是曾飾演過電影《蝙蝠俠》的好萊塢巨星克里斯蒂安·貝爾（Christian Bale）的影迷，您一定看過2015年上映的講述華爾街的投資人們，如何在利益和貪心的驅動下造成了2008年全球經濟危機的電影《大空頭》。這部電影以改編真人真事介紹了在美國房地產業的巨型泡沫破裂前，有發現問題的敏銳投資人，如何通過做空房地產類金融產品在危機中從華爾街的銀行們手中大賺一票的故事。誰能想到在那場全球金融危機發生的近13年後，有着成千上萬的散戶也開始了一場歷史性的針對華爾街投資人和大型對衝基金地討伐。

故事大約是這樣發生的，遊戲驛站（GameStop）是一家美國的電子遊戲連鎖實體零售商。如果您生活在美國，您一般在購物商場都能看到這一向顧客出售遊戲及其周邊的商店。但隨着線上遊戲下載平台和亞馬遜等線上訂購平台地快速發展，遊戲驛站這一依靠上世紀經濟模式盈利的公司也在近年來越發受到互聯網發展地衝擊。這一可以說是“老古董”的公司股價也一直呈現頹勢。加上2020年的新冠疫情爆發，公司更是雪上加霜，不得不永久性關停近500家門店。

遊戲驛站在現實中業績暗淡的趨勢也引來了諸多華爾街對衝基金的注意。坊間傳言，不少對衝基金已經在做空遊戲驛站的股價。做空是股票期貨市場常見的一種操作方式，操作為預期股票期貨市場會有下跌趨勢，操作者將手中籌碼按市價賣出，等股票期貨下跌之後再買入，賺取中間差價。但近日發生的令這些橫行華爾街數十載的精英投資人萬萬沒想到的是，這一次金融大佬和他們的對衝基金不但沒有得逞，還翻車了。

近日，遊戲驛站的股價並沒有按照做空機構們所希望的那樣不斷下跌，忽然卻成為全美最熱門的投資對象，股價從1月12日的19美元，29日當天收盤309美元，其股價在過去兩周中曾一度暴漲了1000%。關於到底發生了什麼，最簡單的解釋是，這場“韭菜”起義的“大澤鄉”起始於著名網絡貼吧Reddit網站的“華爾街下注”（r/WallStreetBets）版塊。相關報道指，該板塊日前傳出了多家大型對衝基金正在做空遊戲驛站的消息，有好事者便在該論壇上呼籲網民集中資金擡高遊戲驛站的股價而與這些華爾街巨頭們進行對賭。

相關報道指，在股價暴漲之前，做空遊戲驛站的機構非常多，據FactSet的數據顯示，遊戲驛站的空頭凈額一度達到股票流通量的138%，一度成為美股市場上被賣空最多的上市公司。美國時間1月26日盤後，世界首富馬斯克發布了一條推文，高呼“Gamestonk！”，並附帶了“華爾街下注”板塊的鏈接。馬斯克的推文，給原本瘋狂的行情再加了一把火，27日盤前遊戲驛站的股價最高飆漲至143%，股價一度升至360美元/股。28日美股交易時段，遊戲驛站股價更是一度漲至483美元的歷史新高，隨後經歷17次熔斷，最終收跌超過40%。此前，華爾街知名大空頭——香櫞曾對遊戲驛站發表看空報告，認為其合理股價只20美元。

投資遊戲驛站股票的呼聲則得到了大規模相應，散戶們以集體大規模的方式，指定擡高遊戲驛站的股票價格來“軋空”，也就是快速擡高股價，使做空投機者們不得不以高價買入，從而獲取暴利。這些散戶們在通過互聯網抱團後，誘使那些下注的大型對衝基金落入圈套，後者本想做空遊戲驛站股價的企圖因此並未得逞，而且還遇到了一場前所未有的“金融起義”和沒有硝煙的階級鬥爭後所帶來的巨額損失。華爾街精英們長期對資本市場的掌控也讓這些散戶們在這次的革命中喊出了，“王侯將相寧有種乎”的呼聲。

但為什麼網民們能跳過傳統的投資門檻來直接投資股票，甚至影響股市，這則離不開他們對“零傭金”的在線券商羅賓俠（Robinhood）等新型軟件的嫻熟使用。這種所謂“對決”情況在舊時往往被認為是不可能的。因為雙方資本力量實在過於懸殊。不過，疫情加速個人生活高度網絡化。散戶在論壇上聽取投資建議、作出買賣動作等個人投資面向也高度網絡化。過去一年，羅賓俠等新創網上零售證券應用程式迅速盛行，加上網絡論壇催化討論，令以往難以想像的散戶協調方式變成可能。

這次散戶的抱團出擊令至少兩家做空遊戲驛站的華爾街對衝基金“繳械投降”。隨着媒體的集中報道，以羅賓俠為代表的各大券商交易平台紛紛暫停暴漲股票的交易，除了遊戲驛站之外，其他在“華爾街下注”板塊中被點名要集中投資的諸如AMC、黑莓等暴漲股票也被限制交易，投資人只能賣出現有的倉位而不能買進。“華爾街下注”板塊的服務器還一度被封，理由是其違反了反仇恨言論政策，而非交易行為。

與此同時，美國消費者新聞與商業頻道（CNBC）等親華爾街媒體也開始質疑，散戶們抱團哄擡股價的作法是否合理合法，並指涉嫌操縱市場。參與這次“金融起義”的“華爾街下注”板塊的一名用戶則發布了一封公開信，寫給被迫平倉遊戲驛站空頭頭寸的對衝基金Melvin Capital、CNBC以及所有該論壇板塊用戶。信中這名散戶斥責以Melvin Capital為代表的華爾街機構，稱他們在2008年的金融危機中給數以百萬的普通民眾製造了莫大的苦難，卻沒有受到任何懲罰，反而得到救助，如今又公然非法做空遊戲驛站這樣的股票，沒有從危機中吸取絲毫教訓。

該散戶還指責CNBC受大企業的贊助，為他們發聲，將散戶的熱炒遊戲驛站等個股“妖魔化”，稱這類媒體吹捧機構是短視的牟利行為。現在，散戶就是在把握一生難得一次的機會懲罰這些機構。其支持者強調，華爾街巨頭們只許州官放火不許百姓點燈。他們質疑羅賓俠等在線券商與對衝基金們同流合污。

一些民眾相繼前往華爾街抗議，還有人向法院提出集體訴訟，指責羅賓俠“操縱市場”。據《紐約郵報》29日報道，當天有幾十名抗議者聚集在紐約股票交易所外，抗議羅賓俠限制交易的行為，其中有人喊道“無恥”、“吃了有錢人”。報道稱，這些人舉着“向華爾街交易收稅”的標語，大聲喊着“我要我的錢，現在就要”、“我們要自由市場”。

對此，美國國會兩黨議員們怎能放任這個機會不管，例如紐約州眾議員，左派激進人士AOC（Alexandria Ocasio-Cortez）呼籲國會對羅賓俠應用展開調查。AOC在周四發布的推文中稱，羅賓俠阻止散戶投資者購買遊戲驛站和黑莓等公司股票的決定是不可接受的。另外，她還表示，如果有必要她會支持舉行聽證會。AOC是眾議院金融服務委員會的成員，該委員會有權對股票市場和證券與交易進行更廣泛的監管。

右派激進人士，代表得克薩斯州的參議員克魯茲（Ted Cruz）則轉發了AOC的推文，並罕見地表示自己完全同意她的說法。特朗普的兒子小特朗普（Donald Trump Jr.）也發推文批評稱，“不到一天時間，大科技、大政府和企業媒體就開始行動起來，開始合謀保護他們在華爾街的對衝基金好友。這就是一個被操縱的系統的樣子，夥計們！”羅賓俠首席執行官弗拉德·特內夫（Vlad Tenev）28日則否認這家券商是空頭對衝基金的“幫兇”，並稱限制購買一些遭遇集中投機交易的股票“是為保護公司和我們的客戶”。

特內夫告訴CNBC記者，“我們面臨證券交易委員會的凈資本要求和清算所存款需求。我們必須把這些錢存入多家不同清算所。其中一些要求隨市場波動而變化。在當前情況下，這些要求變化顯著，因為社交媒體病毒式傳播的這些股票波動相當大，並且顯現許多集中行動。”他同樣否認其公司出現流動性問題，稱公司借貸是出於防範。彭博新聞社當天報道指，羅賓俠公司借款至少數億美元。報道認為，對於一家幾個月前估值為大約120億美元的企業而言，這筆貸款數額相當可觀。貸方包括摩根大通公司和高盛集團。

值得一提的是，上文提到的電影《大空頭》的原型人物布里（Michael Burry）去年4月就在新冠疫情導致的市場暴跌期間大膽出擊，買入了價值約1500萬美元的遊戲驛站股票。布里旗下的賽恩資產管理公司（Scion Asset Management）在當時披露，以每股2美元至4.2美元的價格收購了境況不佳的遊戲驛站的5.3%股份（3400萬股），總計花費約1500萬美元。不過，監管文件顯示，布里在遊戲驛站股價真正開始爆發之前就開始出售他的股票了。截至去年9月底，他已經出售了一半的持倉，還剩170萬股，而且很有可能在進入年底前進一步減持了倉位。

同樣就這一話題，電影《華爾街之狼》的原型人物貝爾福特（ Jordan Belfort） 28日在接受美國有線電視新聞網（CNN）採訪時表示，他認為現在進場對一些散戶而言非常危險，“實際上一般人能通過炙手可熱的股票來賺錢，但卻也很容易全部虧損。”他說，“這確實是一種改良後的拉高出貨騙局，因為它歸根究底肯定會回落。遊戲驛站並沒有以任何合理的基本價值進行交易。”

貝爾福特警告稱，“切記，每當市場上漲時，遊戲驛站都會上漲，這將使得下次上漲變得越來越難，因為市值是不可持續的。”對此，他還形容參加派對尾聲的人，通常會是最大受害者。他也認為目前法律很難證明 “華爾街下注”版塊正在進行非法活動，儘管所謂倡導團結在理論上可以被看做屬於非法，但他仍懷疑美國證券交易委員會（SEC）會試圖以此為由提起訴訟。

值得注意的是，得克薩斯州檢察長帕克斯頓（Ken Paxton）29日公布，發出13份民事調查要求(CID)函，調查了解有關禁止購買某些個股、對交易某些公司的股票要求提供更高的保證金，以及暫停網上聊天平台活動的事宜。他在推特上寫道，“今天，我將對羅賓俠、@discord展開調查，還有那些為了華爾街精英利益而操縱我們自由市場的對衝基金。”他稱，“美國的經濟應該是透明的，公開的。本周寡頭集團的協調腐敗表明它不是。我將幫助解決這個問題。”

journalist: 弗林

title: 要聞分析 - 前無古人，散戶抱團向華爾街發動互聯網“金融起義”


content_text:
【大纪元2021年01月29日讯】（大纪元记者林达编译报导）最近，社会上针对老年人的袭击事件增加，警方敦促老弱者携带一种便携报警器，以对付攻击者。

这一天本来平平常常，西澳76岁老妇人露丝‧米勒（Ruth Miller）来到杂货店采购。买完东西走出店门，拎着大包向自己的车走去。“车停的不远，但好像有人在盯着我。”她回忆道。

就在她打开车门时，一名男子从后面窜上来，抓住了她“不要动，把你的钱包给我！”

“他声音低沉，非常凶狠，我不敢出声，也不敢动弹，但我突然想起钱包上装有报警器（Safe Personal Alarm），我悄悄拉响了报警器。刺耳尖叫声响起，他愣了一下，然后撒开丫子跑掉了，人们聚拢过来，询问出了什么事。”

老妇人侥幸躲过了这一难，但其他人未必同样侥幸。

仅1月份，警方就报告说，针对老年人的袭击急剧增加，许多人遭受伤害和经济损失。

“这种针对老年人的趋势令人不安，但却是严酷的现实。老年人须保持高度警戒，并随身携好报警器。”

遇击后，露丝为亲友们买了十多个便携报警器。

这是一种安全装置，能够发出125分贝的尖利声响，从而吓跑攻击者。并且简单易用。为防备意外启动，该装置使用拉链而非按钮。

可以反复使用，小巧玲珑，可拴在钱包、钥匙、或口袋里。

悲剧催生发明灵感52岁的保罗‧戴维森（Paul Davidson），是便携报警器的发明者，他非常了解露丝所处的险境。

“我永远忘不掉拿起电话听到的那个消息。”保罗说。

保罗的女儿蜜雪儿（Michelle）刚刚高中毕业，准备和朋友们到当地一家饭馆聚餐庆贺。她去迟了，打电话告诉朋友先订一张餐桌，自己稍后就去。但是，她再也没有出现。

当时她迟迟未到，朋友给她打电话，没有人接听，一个多小时后大伙觉得不对劲，就叫来了警察，调查立即展开。停车场里，他们找到了蜜雪儿的钱包。但直到今天，蜜雪儿仍下落不明。

“我每天都祈祷她回到我们身边。”保罗说，“再不愿别的父母经历我们经历的一切。蜜雪儿是便携报警器的灵感来源。”

女儿失踪后，保罗开始研这一绑架事件。保罗说：“警方认为，导致绑架成功的头号原因是受害者不能发出声音，所以，轻松报警至关重要。”

由此，诱发保罗聚焦于“报警”二字，“这里面有两个要点：简易并且响亮。”，保罗希望不仅针对绑架，而是针对各类犯罪。“可在不同的情况下使用，女人、老人和孩子都能用，要便于携带”。

露丝的故事保罗每天都能听到，他说：“听得再多也不够。”

自便携报警器上市以来，一直处于热卖中，并且经常脱销，供不应求。世界各地都有大批使用者。

责任编辑：韩玉

journalist: 林达

title: 西澳老妇停车场遇袭 便携报警器救了她


content_text:
記者莊惠琪、李維庭／台北報導

農曆春節快到了，每年總統、副總統都會有走春拜廟、發福袋的活動，總統府昨（29）日宣布，今年因為防疫一律沒有規劃參拜行程，而位在台北市萬華的青山宮，今日一早除了發慰助金還特別發口罩，而每年春節的外縣市徒步參拜也都取消。

▲蔡英文向民眾發放春節紅包。

總統蔡英文（106）：「新年快樂！」

每到農曆春節，總統、副總統、行政院長一定會有拜年行程，各地主要廟宇絕對不能錯過，親手發放福袋總是吸引大批民眾排隊，但今年因為疫情，總統府29日宣布總統蔡英文、副總統賴清德今年沒有規劃拜廟行程；行政院也表示，蘇貞昌春節同樣尚無行程，防疫優先。

台北市議員吳沛憶：「民眾還是可以自由的，大家可以做好保護，可以到廟裡去拜拜，但是我們盡量政治人物不要去引起人潮的群聚，我覺得大家都滿能夠互相去體諒，然後互相理解。」

總統府共準備33萬個福袋，除了周間可以直接到總統府以及行政院中部、雲嘉南區、南部、東部和金馬聯合服務中心等地索取，另外民進黨籍立委也有配額可以發給選民。

▲因應防疫，青山宮人員發放口罩給低收入戶。

而位在台北市萬華的青山宮，原本每年都有發福袋活動，今年一律取消，連發放低收入戶慰助金都加碼送防疫物資，不只發錢發白米，一人還發5片口罩。

青山宮的春節大型活動也通通不辦了。

青山宮主委黃清源：「用走路的走到中南部，徒步去每間宮廟去拜拜，這個可能會取消，這邊每年他們都會來這邊發那個紅包，因為可能疫情關係也會取消。」

農曆春節民眾返鄉、拜年已經有頻繁人口移動，政府帶頭取消廟宇群聚活動，避免佳節團員成為防疫破口。

看更多 武漢肺炎（COVID-19、新冠肺炎）疫情 最新報導： https://bit.ly/37gsay1

★ 三立新聞網提醒您：

防範武漢肺炎，肥皂勤洗手、必要時戴口罩、避免食用生肉及生蛋、少去人多的場所、避免接觸禽畜類動物！

回國若身體不適請主動通報，14天內出現疑似症狀請先撥打防疫專線，並戴上口罩儘速就醫，務必告知醫師旅遊史。

※ 免付費防疫專線：1922、0800-001922

journalist: 莊惠琪、李維庭

events: 新冠肺炎 武漢肺炎 COVID-19 疫情

people: 蔡英文 蘇貞昌 賴清德 李維庭

taiwan-subdivisions: 南區 萬華

title: 防疫優先！蔡英文、賴清德、蘇貞昌春節未安排廟宇參拜 | 政治


content_text:
網搜小組／劉維榛報導

今30日新增4本土案例，其中1例在清晨逝世，震撼全台！不過有網友直言，更擔心來從巴西返台的一家四口確診（案903至案906），「因為他們身上有機會感染的是巴西變種病毒」，毒株具超強傳染力，「須做好檢驗，確認他們的病毒種類，並且保證他們不會流竄到社區內。」

▲原PO勸務必嚴格篩檢，確認一家四口的病株。（圖／記者林敬旻攝）

指揮中心指出，案903至906皆為本國籍，包括2名未滿10歲女童、40多歲男性及30多歲女性，為長期居住巴西之家庭，全家於20日舉家搭機返台，皆持搭機前3日內檢驗陰性報告，入境後於住處居家檢疫。

不料，案905在24日起出現發燒及喉嚨痛等症狀，案903、案904及案906於1月27日陸續出現症狀，經通報後採檢陽性確診，為一起境外移入家庭群聚；同班機接觸者調查匡列中。

此消息一出，一名網友在PTT憂心忡忡表示，「這是近期最需要注意的病例，因為他們身上有機會感染的是巴西變種病毒（P.1變異型）」，這變異株讓各國皆聞之色變，隨著日本、南韓、德國、義大利等國出現變種病毒案例，許多國家也開始限制或禁止往返巴西的航班，尤其美國已下令，14天內曾到過巴西的外籍人士不可進入境。

事實上，巴西政府16日證實，境內新冠肺炎死亡人數已連續第5天超過千人，過去24小時新增1050人染疫病逝，死亡個案現已累計20萬9296例，研究估計，在當地醫療體系機構收治的染疫住院患者之中，死亡人數高達近4成。

▲原PO擔心巴西變異株傳染力更強，怕會流竄到社區！（圖／記者李毓康攝）

原PO也特別提到，近日巴西研究人員發現有病患竟同時感染兩種變異新冠病毒。據《路透》報導指出，2位感染病患均為30多歲，儘管症狀輕微，卻反映出對該國越來越多的變種的擔憂，科學家也焦慮表示，兩個變異病毒共存，恐會加速病毒突變。

對此，原PO驚慌向指揮中心喊話，「這比先前美國主流那種更嚴重，更容易傳染，所以必須趕快做好檢驗，確認他們的病毒種類，並且保證他們不會流竄到社區內。」

文章曝光後，底下網友紛紛疾呼，「每個國家都有自己變種了，怕」、「再混下去等下變成台灣變種」、「所以說檢驗報告根本沒用，有錢人的保命符罷了」、「推！這需要密切追蹤注意」、「外國在檢驗這個部分真的有夠弱欸，一堆已經確診的驗不到」、「鎖國啦，管你本不本國，不要染病來害大家」。

▼網友狂喊鎖國！（圖／翻攝PTT）

countries: 巴西 日本 義大利 台灣 美國 德國

events: 新冠病毒 死亡 新冠肺炎

references: 網友 PTT

title: 一家4口巴西返台確診「可能藏恐怖毒株」　他怕流竄社區！網喊鎖國


content_text:
越南本土武漢肺炎疫情連環爆。(AFP)  越南外交部今(29)日表示，目前越南針對專家、投資者、外商、管理者和越南公民的入境規定仍是採用14天「集中隔離」措施。

越南28日爆發新一波本土疫情，越南英文媒體當晚報導，越南副總理武德儋（Vu Duc Dam）說，由於預料未來幾天將有更多人確診，因此要將目前14天的入境隔離檢疫標準延長至21天。

但該篇報導今天上午內容已全數被抽換，改成越南總理阮春福下令要求所有與新一波2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）本土疫情有關的接觸者，必須將隔離天數從14天延長至21天。

面對中央社詢問，越南外交部表示，目前越南對專家、投資者、外商、管理者和越南公民的入境規定是採用14天「集中隔離」措施。

越南外交部指出，越南政府、總理和越南2019冠狀病毒疾病國家疫情防控指導委員會主張採取疫情防控措施，以確保社會和民眾的身體健康。

越南衛生部今天上午通報新增9例確診病例，其中河內市一例、廣寧省（Quang Ninh）2例、海陽省（Hai Duong）6例。越南自去年疫情爆發以來，迄今共有1651人確診，其中35人死亡。

越南為了防控疫情，自去年3月下旬暫停所有國際航班載客入境，只允許越南公民、部分外國商務客搭乘特定包機入境，迄今仍未開放一般觀光。前述入境者須接受14天的隔離檢疫。

journalist: 撰稿編輯：新聞編輯

events: 死亡 武漢肺炎 疫情 冠狀病毒 COVID-19

title: 越南：外商、投資者入境隔離維持14天


content_text:
tag:blogger.com,1999:blog-8429542421080222524.post-28859911270818119892021-01-30T07:49:00.000+08:002021-01-30T07:49:08.220+08:00消防局召開110年度爆竹煙火安全管理座談會【記者莊惠惠報導】因應農曆春節及元宵節即將到來，民眾燃放爆竹煙火需求量驟增，為加強爆竹煙火安全管理，維護本縣公共安全，消防局特於本（110）年1月29日下午3時，邀集轄內爆竹煙火零售商及各消防大、分隊主管，召開「110年度爆竹煙火安全管理座談會」。

會中除向本縣爆竹煙火業者講解說明有關爆竹煙火管理條例等相關法律規定及違反規定之罰則外，並特別提醒業者尤應注意勿超量儲存、不得販賣未附加認可標示之一般爆竹煙火及不得販售升空類、飛行類、摔炮類之一般爆竹煙火予兒童，違反規定者將予以處罰。

消防局呼籲民眾：（1）購買爆竹燃放時，務必注意是否貼有合格認可標示及內政部委託字樣；（2）盡量減少爆竹煙火之燃放，或以播放「爆竹音效」代替傳統一般爆竹；（3）父母、監護人或其他實際照顧兒童之人於兒童施放一般爆竹煙火時未陪同者，可處新臺幣3千元以上1萬5千元以下罰鍰。

為維護本縣公共安全及社區安寧，消防局將於春節前夕抽查轄內各大小香燭店、文具行、大賣場、雜貨店、便利商店及可能販賣爆竹煙火場所，有無違規販賣情事，並將持續加強違規爆竹煙火查察及取締之工作，請業者切勿以身試法。倘若發現違規販賣、儲存，將依違反「爆竹煙火管理條例」相關規定處罰，以查緝不法。

△宣導品發放情形。

隱私權保護政策  新聞授權規範
Copyright ©  澎湖日報 All rights reserved.
Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

澎湖日報noreply@blogger.com

title: 消防局召開110年度爆竹煙火安全管理座談會


content_text:
政府刊憲，將4座大廈及一個地盤納入強制檢測。

納入強制檢測的，包括麗安邨麗平樓、窩打老道榮德大廈、溫思勞街31號、必嘉街樂嘉大廈，及廣華醫院重建計劃第一期的上層結構建築及相關工程地盤。任何人在本月16日至昨日期間，曾身處這些地方超過2小時的人，要在下周一前接受強制檢測。受檢人士如在本周三至昨日已接受檢測，會獲視為已遵從公告規定。

當局今日起在深水埗麗安邨增設流動採樣站，紅磡市政大廈體育館的流動採樣站會延長服務日期至下周一，而荃灣沙咀道遊樂場的流動採樣站,會改設於荃榮街遊樂場，暫定開放至下月5日。

title: 政府刊憲　4座大廈及1地盤納強檢


content_text:
記者洪素津／綜合報導 【 01/29 08:00 發稿 ｜ 01/30 00:00 更新：新增影音 】

三立、myVideo週五華劇《未來媽媽》，熱播以來成績亮眼，上週劇情「郭書瑤流產」逼哭全台超過40萬觀眾，另還有「憋屈小媳婦」張寗與「強勢婆婆」周丹薇的豪門婆媳問題，是開播以來備受討論的話題之一，周丹薇明嘲暗諷的指責媳婦沒懷孕，更有許多經典的「刁難驚句」，讓觀眾氣得牙癢癢，像是「怎麼這麼難中呢？真的氣死了！」「來看看我媳婦到底哪裡不正常！」不少網友為張寗打抱不平，終於在本週總裁老公李至正硬起來，為老婆發聲，挺身而出。

▼▲「憋屈小媳婦」張寗引發網友熱議。

張寗在劇中總是苦瓜臉的委屈模樣，以及碰到問題都悶在心裡的個性，引發網友反感並表示「老公根本超好，不懂立芳為什麼都不跟老公溝通」，張寗坦言其實這個角色跟自己很不一樣，若在夫家遇到委屈，她笑說「不管怎樣就先裝傻，避免正面起衝突，再去請老公溝通，或是直接推給老公，說是老公說的。」

▲「憋屈小媳婦」張寗積極求孕卻懷不上。

劇中張寗除了要面對婆婆周丹薇的尖酸刻薄，還要面對海歸小姑席惟倫的肆意妄為，讓許多網友都要她趕快離婚，張寗表示這角色是那種在愛情裡會為了顧全大局即便委屈自己也想做到最好的人，也坦言「受不了立芳講話總是輕聲細語，也很受不了她煮了一桌其他人愛吃的菜，自己卻只敢吃白飯，但我心疼她、理解她。」認為這是每個人在愛情上自我成長的過程，更感慨表示許多情侶或夫妻在分手或是離婚前，不都是情緒累積到撐不下去，才會分開嗎？她還賣關子表示等到憋屈小媳婦真正爆發時，或許會變成『驚世逆媳』也說不定。

▲「憋屈小媳婦」張寗在戲外是幸福的孩子。

張寗認為結婚就是一種衝動，贊成婚前先同居，暸解彼此的生活習慣，也可以認識雙方家人，畢竟結婚是兩個家的事。愛情至上的張寗從小就沒有「豪門」夢，她什麼門都不嫁，只想嫁給愛情，直呼自己很幸運，嫁入她心中的「好門」，要把沒有血緣關係的人當家人，需要靠彼此的經營。年節將至，張寗說自己是個幸福的孩子，劇中的角色立芳逢年過節就是從早忙到晚，比別人早起、比大家晚吃，而現實生活中的她就是幫忙洗洗菜、洗洗盤子，還有紅包可以領，她微笑的說：「我是個幸福的孩子。」

▲「憋屈小媳婦」張寗在戲外是幸福的孩子。

《未來媽媽》上週有線收視創新高1.2的好成績，其中女性觀眾25~39歲的收視率高達2.18，在影音平台上更是橫掃各大影音平台排行榜，不僅在台灣大哥大myVideo、LINE TV、愛奇藝、Vidol影音平台都有亮眼的觀看成績，Netflix更是週週進榜，上週更衝到台灣排行榜第三名，精彩劇情片段流傳於各大媽媽社團，引起一股全台討論未來媽媽的風潮。

journalist: 洪素津

title: 女星狂做人懷不上胎！「憋屈小媳婦」樣惹豪門婆婆怒了 | 娛樂星聞


content_text:
學生們開始放寒假，不少學生會趁假期打工賺零用錢。勞動部指出，雇主應依規定幫工讀生投保勞保，若採「時薪制」的勞工，在「除夕到初三」工作，雇主要加倍發給工資；打工期間於工作中受傷或因上、下班、外送途中發生意外而需住院或門診診療，也可減免部分醫療費用。

寒假期間，許多學生會利用時間打工，賺取零用金及累積職場經驗。勞動部勞動條件司指出，農曆除夕至大年初三，也就是2/11到2/14為國定假日，企業應給勞工休假，若要求員工上班，應加倍發工資，或取得員工同意調移放假。此外，若適逢勞資雙方約定的休假日或例假日，應給予補休。至於採「時薪制」的勞工或打工族，如果在除夕到初三工作，雇主同樣要加倍發給工資，假設原本是給基本工資的時薪160元，一旦碰上這四天，時薪就要變成320元。

此外，勞保局表示，工讀生打工期間應依規定參加勞工保險，於工作中受傷或因上、下班、外送途中發生意外而需住院或門診診療，可請所屬投保單位填發「勞工保險職業傷病住院申請書」或「勞工保險職業傷病門診單」，並攜帶健保卡至健保特約醫療院所就診，可減免健保規定的部分負擔醫療費用，及享有住院30日內膳食費減半的優惠。

勞保局職業災害給付組組長陳慧敏說：『(原音)舉例說明，大學生小葵在餐廳打工有參加勞保，因烹煮料理時不慎被燙傷，前往醫院急診診療，原以健保身分就醫需自付新台幣790元，也就是掛號費240元、部分負擔550元，如持有「勞工保險職業傷病門診單」就醫，則可直接減免部分負擔550元，僅需自付240元掛號費。』

yes123求職網發言人楊宗斌也提醒學生，牢記求職反詐騙的「七不四要」原則，包括不繳錢、不購買、不辦卡、不隨意簽約、證件不離身、不飲用、不非法工作；至於「四要」是指，要陪同、要確定、要存疑、要注意就業隱私權。

原始連結相關新聞勞動基金去年大賺！每位勞工平均可分紅1.4萬元

勞動部預告15家鋼鐵廠、央廣、台糖部分人員 輪班間隔將放寬為8小時

憂成防疫破口 外送員曝新竹國軍醫院違職安署規定 (影音)

title: 寒假打工 這些勞動權益一定要知道！


content_text:
【新唐人北京時間2021年01月30日訊】中國金融巨頭賴小民被匆匆處死，引起外界諸多猜測。有分析認為，當局如此從速殺人極為罕見，預示中國金融界可能已佈滿地雷，習近平取賴小民的性命，是想殺一儆百，搶回金融話語權。
金融界佈滿地雷 習近平殺一儆百
北京時間1月29日上午，中國華融資產管理股份有限公司原董事長賴小民被執行死刑。58歲的賴小民是自十八大以來，第一個因貪腐被判處死刑不緩期執行的中共官員。他從判處死刑到執行死刑僅24天。
賴小明被指控犯「貪腐」和「重婚」罪，其受賄金額高達17.88億元人民幣。法新社稱，自習近平上臺以來，只有一名中共高官因涉及1起謀殺案，而被判處死刑。當局為何將沒有人命案的賴小民匆匆處死，令人費解。難道僅僅因為他是巨貪？難道他房子裡堆滿的錢當局沒有收回？
法廣認為，在賴小民被處死前，中國互聯網富豪馬雲也遭到當局打壓，這些跡象令外界懷疑，中國金融狀況是否出現了重大危機，很可能中國金融界已佈滿地雷，因此習近平拿賴小民開刀，殺一儆百。
中共官媒新華社的評論文章，印證了習近平對賴小民「斬立決」，是基於防範「金融風險」考量。新華時評中說，「賴小民伏法，是依法推進金融領域反腐、防範化解重大風險的典型案例。」
賴小民是如何給當局製造「金融風險」的？新華社另一篇評論文章指出，賴小民在主持華融期間，嚴重偏離公司主業發展需要，從國有不良資產處置者，異化為國有不良資產製造者。
據媒體此前曝光，賴小民曾將華融旗下子公司，廉價「出讓」給曾慶紅的家族公司，給國有資產造成重大損失。
馬雲的厄運也跟當局強調的「金融風險」不無關聯。去年10月末，馬雲在上海外灘金融峰會上說，中國不存在系統性金融風險，因為中國金融基本上沒有系統，中國實際上是「缺乏金融系統」的風險。
而同時在峰會上發表講話的王岐山，則強調要堅持防範化解金融風險。外界認為，馬雲與王岐山，或者說是與習近平的政治路線相悖，使習對馬雲產生戒備，懷疑馬雲有二心，遂下重手敲打馬雲。
然而，馬雲在公開場合出言不遜，已不是一次兩次，他這次罕見因言獲罪，外界普遍認為，這不僅僅是禍從口出的問題。當局整肅馬雲實際上是對中國民營企業釋放一個強烈信號，中共現在沒錢了，要向這些富豪韭菜開刀了。
日前，馬雲曾加入的中國頂級富豪俱樂部「泰山會」，宣布解散。有分析說，馬雲的遭遇意味著當局正在向民企開刀，民營企業家人人自危，盡量保持低調，都怕成為下一個馬雲。
此外，馬雲與江澤民家族有著千絲萬縷的聯繫，螞蟻集團、阿里巴巴都有江家的股份。習近平對馬雲下手，被認為是習江之間一場關於「錢袋子」的爭奪戰。
賴小民被從速執行死刑，也被指是習江內鬥的另一個風向標。賴小民之所以能夠迅速上位主要靠的就是曾慶紅的勢力，而江（澤民）曾（慶紅）集團一直是習近平最大的政治威脅。
習近平開殺戒「立威」
時事評論員唐靖遠認為，習近平是有意籍賴小民之死，在黨內「立威」。
目前，北京當局面臨疫情、中美關係惡化及經濟困境等一系列難題，習近平的地位受到空前挑戰。最近他多次重申反腐，稱反腐鬥爭形勢依然「嚴峻複雜」，「反腐敗沒有選擇，必須知難而進」，要「嚴肅查處對黨不忠誠、陽奉陰違的兩面人」。
習近平在28日的中央政治局會議上，更罕見強調要加強對各級「一把手」的監督。大紀元時評人周曉輝認為，習近平這些講話殺氣騰騰，顯而易見，在習看來，中共黨內暗流湧動，滿眼都是敵人。
1月23日，新華社發文評論說：「政治腐敗是最大的腐敗。一些腐敗分子結成利益集團，妄圖竊取黨和國家權力」。有分析認為，黨媒直接亮出這樣直白的話語，釋出了中共內鬥的強烈信號。言外之意是說，有人想搞政變，奪習近平的權。
唐靖遠表示，習近平目前急需再次利用反腐這把劍，震攝反對他的這些勢力。迅速處死賴小民，是習用以「立威」的一個非常重要的途徑。
（記者羅婷婷綜合報導/責任編輯：戴明）

journalist: 記者羅婷婷綜合報導/責任編輯：戴明

people: 習近平 曾慶紅

taiwan-subdivisions: 新社 泰山

things: 經濟 死刑

title: 賴小民被匆匆處死 習近平用意引猜測


content_text:
許多人吃草莓都習慣水洗之後一口丟進嘴哩，但看過下面這案例，恐怕會讓人多想三秒鐘。一名女網友開心在好市多買了大湖草莓回家，沒想到一咬下去，竟看到有一隻完整的綠色小蟲，讓她崩潰，網友一看也嚇壞，直呼以後不敢直接吃了。

女網友在臉書《Costco好市多 商品經驗老實說》PO出照片與發票，透過照片可以看到，女網友在好市多購入了大湖草莓，沒想到一口咬下去後，果肉中間空心的部分，竟然伸出了一隻完好無缺的綠色小蟲，讓她當場崩潰。

女網友回家後開心咬一口，卻發現草莓裡面竟有一隻完整的綠色小蟲，讓她好崩潰，網友看到也直呼「以後不敢一口吃了」 (圖／Costco好市多 商品經驗老實說)

原PO表示，提醒大家以後吃草莓前先觀察一下，千萬不要一口吞入，自己要先去收驚。但她也說，自己不會拿去退貨，換個角度一想，也能證明這草莓農藥有控制好，沒有毫無節制的使用。

PO文貼出後，獲得近2萬網友關注，不少人紛紛留言：「我以後不敢一口吞下草莓了...」、「看來之後吃草莓都要先切一半來看」、「光看照片就覺得可怕」、「看得我頭皮發麻」、「求未來吃草莓的陰影面積」，也有人安慰：「至少不是剩半隻啦」、「起碼妳沒吃到蟲蟲」、「還好妳看到的是一條不是半條」。

文章來源：Costco好市多商品經驗老實說

民眾送暖部桃收到這大禮500個 網哭笑不得：聽見醫護在尖叫了

高雄防疫飯店一天2200元 他PO隔離三餐菜色網傻：會先餓死

怎麼吃都瘦不了 正妹秀3菜1肉便當照網一看秒懂：這道菜大NG

(中時新聞網)

journalist: 林毅

references: 臉書 網友

taiwan-subdivisions: 大湖 高雄

title: 逛好市多買大湖草莓 她回家咬一口秒崩潰 網：以後不敢直接吃


content_text: 愛爾蘭總理馬丁29日說，歐盟與英國藥廠阿斯特捷利康有關疫苗供貨的持續爭端，並不是另一場「英國脫歐戰爭」。他在接受CNBC的獨家專訪時表示，在疫苗推出過程中總有顛簸，這是不可避免的。「我不認為這是脫歐戰爭的另一條戰線。」 雖然阿斯特捷利康稱指歐盟比英國晚3個月簽訂採購合約，但馬丁認為，在確保27個成員國取得疫苗上，歐盟執委會已表現得很好了。自疫情爆發以來，愛爾蘭累計確診人數超過19.3萬人，逾3000人病故，本月初甚至成為全球人均感染率最高國家，但馬丁表示，他有信心「夏天會在一定程度上恢復正常」。疫情快報 ▪【最新數據】新冠肺炎全球逾1億143萬例確診 近220萬人病歿 ▪【數據圖表】新冠肺炎最終章何時登場 365天疫情數據解析 ▪【QA測驗】2020疫情肆虐 你的生活變什麼樣？ ▪【疫苗專題】全球新冠疫苗爭奪戰開跑 台灣起步早為何還落後？ ▪【疫情專題】新冠肺炎給出一記重拳 全球航空業到底有多慘？

countries: 愛爾蘭 歐盟 英國 台灣

events: 疫情 新冠肺炎

title: 愛爾蘭總理：歐盟與阿斯特捷利康爭端 非另場脫歐戰爭


content_text:
終審法院在《入境處處長訴 QT》[1] 一案中指出，《基本法》第 154 條授權香港與實行出入境管制，而此權力透過《入境條例》落實。

如果中国外交部的宣佈不具法律約束力，香港政府採取的配合措施就是基於法律上不相關的因素，公然違反成文法的明文規定；

如果中国外交部的宣佈的確有法律約束力，即係而家除咗人大之外，国务院是但一個部門求其一個公佈，都已經確立咗係可以直接推翻香港立法會訂立的法例？《基本法》咩第 8、第 18、第 64 條，規定香港條例（而非国务院命令）為在香港實行的法律，全部都已經廢除咗？

更甚者，第八屆全国人民代表大会常务委员会第十九次會議在 1996 年 5 月 15 日通過《关于〈中华人民共和国国籍法〉在香港特别行政区实施的几个问题的解释》，其中第 2 段規定：

「所有香港中国同胞，不论其是否持有『英国属土公民护照』或者『英国国民（海外）护照』，都是中国公民。自 1997 年 7 月 1 日起，上述中国公民可继续使用英国政府签发的有效旅行证件去其他国家或地区旅行，但在香港特别行政区和中华人民共和国其他地区不得因持有上述英国旅行证件而享有英国的领事保护的权利。」

高等法院原訟法庭法官周家明於《Hudson Timothy George Loh 訴入境處處長》[2] 一案中，採納上訴法庭於《謝耀漢訴香港特別行政區護照上訴委員會》[3] 一案引用的中华人民共和国法律學者觀點，裁定《国籍法解释》是《中华人民共和国国籍法》一部份，與《中华人民共和国国籍法》具有同等效力。

根據《中华人民共和国宪法》第 57 條，全国人民代表大会是最高國家權力機關。全国人民代表大会常务委员会為其常設機關。《中华人民共和国宪法》第 67(4) 條則訂明解釋法律屬全国人民代表大会常务委员会的憲法職權；国务院不得制定同法律相抵觸的行政法規、決定和命令 [4]。

區區国务院外交部就想修改由最高國家權力機關制定的基本法律，是想搞政變，顛覆國家政權根本制度？

#繼續吹

[1] [2018] HKCFA 28, (2018) 21 HKCFAR 324 第 18 段。[2] [2017] 1 HKLRD 1234 第 19 段。[3] [2002] 3 HKC 501 第 16 段。[4] 參見第 67(7)、89(1) 條。

法夢 Facebook

journalist: 法夢

countries: 中国 香港

title: 笑甚麼？中国外交部大過人大（好似係） | 法夢 | 立場新聞


content_text:
2021/01/30 05:30

停收期間倒垃圾 新北設68點收運站 基隆設17處定點垃圾車〔記者翁聿煌、林欣漢／綜合報導〕農曆春節將至，家戶開始大掃除，新北市環保局提醒，如有清運廢棄大型家具需求，請提前在2月4日前向清潔隊預約登記，以利年前清運；基隆市清潔隊則是自2月4日起，受理民眾電話申請清運大型廢棄物。兩市清潔隊2月12日至14日（農曆大年初一至初三）都停止收運垃圾3天，2月15日初四恢復正常收運。

地址及開放時段 可上網查詢新北、基隆市清潔隊在2月12日至14日都停止收運垃圾3天，初四恢復正常收運，考量停收期間，民眾倒垃圾需求，新北市設有68處定點收運站，詳細地址及開放時段公布在「新北樂圾車」網站；基隆市則有17處定點垃圾車，設置地點可上環保局官網查詢。

新北市環保局發言人孫忠偉說，新北市各區清潔隊將於小年夜前一天2月9日（週二）加強垃圾清運，2月10日（週三）小年夜加班收運、2月11日（週四）除夕當天自早上起，加強收運至傍晚6點收班後，大年初一至初三休假停止收運，直到2月15日（週一）起，恢復正常垃圾收運。

廢棄家具 新北2/4前預約清運孫忠偉說，年前大掃除如有廢棄大型家具清運需求，可在2月4日前撥0800-010-857（鈴一鈴幫我清）或各區清潔隊預約，以利於年前清運，2月5至11日僅受理預約年後清運。家中若有不再使用、但外觀良好功能正常的家具或家電，可在2月9日前或2月17日以後，撥「幸福小站」專線：8952-0755安排到府收運，媒合給有需要的弱勢家庭。

大型廢棄物 基市2/4起受理清運基隆市環保局清潔隊自2月4日起受理民眾電話申請加派車輛清除家戶大型廢棄物，2月4日至2月10日期間，除了2月7日週日停收垃圾外，仁愛區依原清運方式午、晚各一次，其餘6區自下午1點起增開1班垃圾車巡迴清運，晚上仍依正常班次時間清運。2月11日除夕當天下午1點起，全市巡迴清運垃圾至下午6點止。

taiwan-subdivisions: 新北 基隆 基隆市 仁愛區 新北市

title: 新北、基隆春節2/12至2/14停收垃圾 2/15收運