content_text:
外交部27日表示，捷克布拉格市長賀瑞普（Zdeněk Hřib）當地時間27日宣布將與台灣深化互惠夥伴關係，促進在科學及教育領域的實質合作。 (資料照/央廣記者王照坤 攝)  1月24日為聯合國「國際教育日」。外交部今天(27日)表示，捷克布拉格市長賀瑞普（Zdeněk Hřib）當地時間27日宣布將與台灣深化互惠夥伴關係，促進在科學及教育領域的實質合作。

外交部發布新聞稿表示，賀瑞普舉行記者會，宣布將與台灣深化互惠夥伴關係，項目涵蓋基礎教育數位化、科技創新、氣候變遷等。

外交部指出，賀瑞普致詞時推崇台灣的科技與教育，並介紹現場展示的台灣製教學機器人及近期將運抵捷克的頻譜分析儀，指出相關設備將用於電腦及電機自動化教學。

布拉格市教育局長史姆拉爾(Vít Šimral)則表示，布拉格市政府正與駐捷克代表處研議全年教育領域的合作，例如共同舉辦中學生科展競賽等，以提升台捷在自然科學領域的學生交流。

外交部表示，台捷近年科技合作日益密切，雙方簽有科學合作協定，以及資訊交換合作瞭解備忘錄。中央研究院院長廖俊智去年也與捷克科學院院長札日曼洛娃(Eva Zažímalová)就防疫研究合作等議題視訊交流。外交部樂見台捷雙方深化科技及教育合作，將致力提升與捷克的全面民主夥伴關係。

journalist: 撰稿編輯：陳子華

countries: 台灣 捷克

title: 布拉格市長宣布深化與台灣夥伴關係 聚焦科技教育


content_text:
【新唐人北京時間2021年01月28日訊】時裝品牌喬治·阿瑪尼通過視頻方式發佈了2021年春夏高級定製。模特們穿梭在意大利的奧而西尼宮，展現米蘭貴族氣質。
在巴黎展示高級定製時裝多年後，86歲的阿瑪尼設計大師，重回米蘭，感受着這座城市的美麗，將他對米蘭的熱愛與敬意都融入到最新的高級定製時裝設計中。
模特們身穿華麗且精緻的長裙禮服，在奧而西尼宮的古典的房間、走廊中行走，恍惚間如同回到宮廷時代，宛如等待參加舞會的貴族小姐。
薄荷綠、枚紅色搭配雪紡、薄紗，給人活潑且不失優雅的浪漫氣息。而藍色晚禮服則盡顯高貴氣質。
精心裁製的經典套裝，加上刺繡等工藝，展現出女性幹練、脫俗的現代風貌。
在這一季設計中，阿瑪尼使用了大量刺繡、水晶鑲飾、亮片等細膩工藝，服裝的材質也非常豐富，從錦緞、雪紡和絲綢等展現不同的女性氣質。色彩的運用也頗爲多樣，清新的薄荷綠，熱情的枚紅，高貴的寶石藍，迷人的星空藍，優雅的灰色，等等等等。
正如阿瑪尼所說，「高級定製時裝深植在時尚的歷史扉頁裡，它像徵著創造力與工匠技藝的巔峰」。
新唐人記者周琪綜合報導

journalist: 新唐人記者周琪綜合報導

title: 阿瑪尼春夏定製時裝 盡顯米蘭貴族風情


content_text: 高雄市議員黃捷罷免案2月6日在即，有反捷團體遊行，呼應罷免訴求，然罷免高雄市前市長韓國瑜人士，則呼籲抵制「報復性罷免」，針鋒相對。筆者試申述，罷免合理性。★一手掌握熱門話題以史為引：日法學家穗積陳重《法窗夜話·命懸一線之提議權》：希臘立法，若欲提案立法或修法者，須以繩繞頸，未過則須自縊。陸學者王紹光《抽籤與民主、共和-從雅典到威尼斯》亦有：《提出違法與無益法令罪》，若法院在法案通過後1年，認為當時提案法律，若有無益與違法，則須懲罰提案者，甚或處以極刑，不可謂不殘酷；綜其意旨，並非立法苛刻，而係讓，民代「三思後行」，不因胡亂立法，殘民以逞；今台灣憲政，有選舉罷免，對民代文明，且選民不因姑息民代而受苦，堪稱良制；台人卻有好事者，誣衊為「報復性罷免」，不知哪開的「天眼」，給他們「法學上新發現」？或謂：看黃議員鋒頭健，因妒生恨？「港湖胖虎」高委員嘉瑜，日前與黃捷串聯送春聯，二人皆為政治美女，凍齡之高，與青春之黃，若真說個人偏好，恐怕後者較具姿色，日前黃議員受訪，一身黑色勁裝，連挑剔的內人，大為驚歎，也稱黃女亮眼，若純就「非議員」的黃小姐，評為「才貌雙全」，乃筆者肺腑之言，絕非偏頗。或謂：黃議員在反萊豬的議題上，並未反對為由，藉故罷免，小題大做？《司法院大法官會議解釋第264號》：「憲法第70條規定︰「立法院對於行政院所提預算案，不得為增加支出之提議」，旨在防止政府預算膨脹，致增人民之負擔。立法院第84會期第26次會議決議︰「請行政院在本（79）年度再加發半個月公教 人員年終工作獎金，以激勵士氣，其預算再行追加」，係就預算案為增加 支出之提議，與上述憲法規定牴觸，自不生效力。」著有明文。立法院表決萊豬進口相關法條修正草案及附帶決議，表決結束後國民黨立委表達下一步要拚公投，並擺出一隻小豬玩偶。（資料照，盧逸峰攝）承前，有人攻擊在野黨刪除預算，給政府掣肘，甚或唱和對岸云云；然依前開大法官會議解釋與憲法規定：「增加」支出，才真是「違憲」之舉，刪除不必要預算，方為民代天職。今萊豬進口，乍看非政府舉債，然諺語：「金錢買不到健康」，進口萊豬，必增健康風險，且小吃店，亦以此悄悄漲價；舉輕以明重，提高財產負擔，憲法不許，難道損害人民健康與生命權，民代就該無條件放水？試問：「錢沒了，可以再賺，吃萊豬失健康，找誰討公道？」是以，黃議員或「挺萊豬」民代也罷，皆背棄其「福國利民」之天職，怎能不去職？或謂：對黃議員為難，說來說去，不脫「報復性罷免」？《司法院大法官會議第401號解釋》：「……又罷免權乃人民參政權之一種，憲法第133條規定被選舉人得由原選舉區依法罷免之。則國民大會代表及立法委員因行使職權所為言論及表決，自應對其原選舉區之選舉人負政治上責任。從而國民大會代表及立法委員經國 內選舉區選出者，其原選舉區選舉人得以國民大會代表及立法委員所為言論及表決不當為理由，依法罷免之，不受憲法第32條及第73條規定之限制。……」著有明文。承前，如前述黃議員與其他「挺萊豬」民代，在憲法與地方自治層面，其表決與言論不負法律責任，然仍需負「政治責任」；況且，憲法第133條明定「罷免權」乃「人民參政權」，民權神聖，甚或要修法，壓低公民權年齡，怎能以「報復性」，將罷免汙名化？是以，罷免黃議員與其他「挺萊豬」民代，才是選賢與能，去蕪存菁。以宋教仁先生事跡為結：宋先生才思敏捷，言語犀利，政論堪稱一絕，其《宋教仁集》舉凡：領土爭議、外交問題、憲政優劣、甚至新書點評，琳琅滿目，堪稱全才！可惜遭人暗算。其政治遺言，1913年3月20日《致袁世凱電》要旨：「國家基礎不固，人民福祉未達，死有遺憾；希望袁大總統，開誠布公，保障民權，制定憲法，則我雖死猶生。」無一語及，為己報仇雪恨，以天下蒼生為念，何等氣度？對照今日，臺灣遭罷免之民代，比較先烈，既無才，復無德，夜深人靜之時，可有一絲慚愧？選出這樣民代，選民怎不，自作自受？＊作者為律師。

journalist: 王瀚興

countries: 臺灣 希臘 台灣

events: 選舉 公投

people: 盧逸峰 韓國瑜

title: 王瀚興觀點：從法律觀點，看黃捷所謂「報復性罷免」


content_text: 國際會計師事務所普華永道27日發布的《2020年中國企業併購市場回顧與2021年前瞻》顯示，2020年中國大陸的併購活動交易金額增長30%，達7,338億美元，創2016年以來新高。按照交易量和交易額計算，大陸約占全球併購市場的15%。 中新社報導，該報告指出，主要得益於國企和政府資金強有力的投資支援，去年中國大陸併購交易數量比2019年增加11%，跨境交易量有所減少，私募股權基金活躍度大幅上升。普華永道大陸及香港地區私募股權基金業務主管合夥人劉晏來表示，大陸的併購交易金額在去年2月由於疫情封鎖導致的下滑後保持穩定，後續幾個月強勢反彈，後半年顯著反超上年同期。2020年併購交易金額的增長，得益於國有企業對境內戰略和私募股權（具有國資背景的基金）併購交易的大力參與，而跨境併購的急劇下降，減緩增長的趨勢。據統計，2020年有93宗超大型併購交易（單宗10億美元以上），反映國企改制進程的加快以及政府主導的對金融行業的注資。私募基金的興趣則集中在消費品、高科技和工業品（如新能源汽車）。但去年大陸超大型海外併購交易只有8宗。新冠疫情肆虐和政治因素，降低大陸企業的海外併購活躍度，尤其是在美國和歐洲等已開發市場，海外併購交易金額跌至420億美元，是自2010年以來的最低值，併購交易數量跌至403宗，是自2015年以來的最低值。報告指出，從數量上來看，民營企業仍然是最活躍的海外買家，國有企業將注意力轉向大陸國內市場。總體而言，大陸企業海外併購交易數量下降40%，幾乎所有行業都受到影響。劉晏來表示，今年在國有企業改革以及雙循環和產業升級戰略支持下，大陸併購市場可能繼續以境內交易為主題。預計今年整體併購會有增長，主要是由私募股權基金和財務投資人（包括國有基金）推動，私募股權投資交易量續增長。從今年開始，海外投資總體水準可能增加，然而復甦尚需時日。

countries: 中國 香港 美國

title: 大陸併購額創5年新高 占全球15%


content_text:
中國國台辦質疑台灣核酸檢測費用時，以「這位先生」來形容我中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中，引發熱議。昨（27）日記者會上，陳時中也被記者不停追問被國台辦稱呼「這位先生」，有何回應，不過陳時中僅短回：「這位先生沒有回應」。

同一天，總統蔡英文也在臉書上提醒國台辦，「『這位先生』是陳時中，他是台灣的防疫指揮官。」並表示，台灣有許多醫護人員，雖然無法一一叫出他們的名字，不過都是台灣的「無名英雄」。

今（28）日上午，近日疫情升溫的衛生福利部桃園醫院也在臉書上聲援陳時中，表示「謝謝『這位先生』帶領我們作戰，就算拖著疲憊的身子，也沒有一天是鬆懈的」，再再表達台灣醫護一條心的宣示。

貼文一出，湧入上千網友按讚，並留言「真的很感謝這位先生，還有所有的醫護人員」、「高調做事、低調做人，這位先生超讚的」、「謝謝這位先生帶領台灣」，也有人大讚「這位先生IQ跟EQ都相當好」。

台視新聞／胡立夫

countries: 中國 台灣

people: 陳時中 蔡英文

references: 臉書 網友

title: 部桃發文聲援陳時中 「謝謝這位先生帶我們作戰」


content_text:
日本電子零部件廠商羅姆（ROHM）在創始人去世後，正式啟動新的經營。由於中韓企業不斷崛起，羅姆此前憑藉卓越技術實力製造好産品，通過向日本企業供貨來確保高收益的時代已經結束。為了增加與中國純電動汽車廠商的交易，羅姆的現任一把手帶頭摸索變革。

「將克服悲傷，全公司團結一致努力實現成長」。羅姆的社長藤原忠信1月24日公佈了原社長佐藤研一郎去世的消息。佐藤1954年創立了羅姆的前身，並將公司培育為優秀企業，是一位傳奇人物。

在行情劇烈波動的半導體行業，佐藤通過專注於生産控制家電的特別訂製品積體電路（IC）取得了成功。由於利用獨有的經驗結合供貨對象的標準設計線路，羅姆不會遭遇行情暴跌的情況。此外，通過自主生産晶圓和製造設備，實現了較高的利潤率。該公司1999財年（截至2020年3月）的銷售額營業利潤率達到34%。

現任社長藤原在公佈佐藤去世消息的當天，還公佈了新的成長戰略。羅姆將新設300人規模的「華人圈營業本部」。並把中國大陸和台灣的營業部門獨立出去，變為社長的直轄組織。羅姆總部的開發團隊也將加入新組織，把營業獲得的信息用於開發。藤原社長認為，「羅姆的成長離不開在中國的成長」。

藤原自2019年以來，多次以4天3夜的行程前往北京和上海等地出差。最近幾個月受新型冠狀病毒問題影響，暫時沒有出差，不過其表示，「想每個月都去中國」。

出差的目的是向中國大陸純電動汽車廠商的一把手直接推銷。藤原出身於營業部門，相信建立信賴關係離不開酒局，自稱「有100個肝」。他屬於説出了話就立馬行動的類型。2019年與一家中國企業達成半導體供貨合約後，當場就給負責的董事打電話約定碰面。

這種工作方式與羅姆的創始人形成鮮明對比。原社長佐藤性格內向，曾公開表示「我做不了營業」。佐藤在卸任社長職務時也沒有出席記者會。羅姆過去和熟悉的日本企業交易就可以，但這樣下去是不行的，今後必須開拓海外市場。

家電等民生用零部件佔羅姆銷售額的一半以上，主要面向日本企業供貨。藤原社長計劃把汽車用零部件的佔比從目前的34%提高至5成以上。尤其是面向中國的車載零部件銷售額，力爭以每年15～20%的速度增長。

journalist: 秦醒驪

countries: 日本 中國 台灣

title: 羅姆摸索把成長源泉從日本轉向中國 日經中文網


content_text:
《星光好選喆》每週精彩內容搶先看！

滿滿的娛樂圈重量級獨家報導，就在每週三下午1點、星期五下午5點播出的《星光好選喆》。

title: 星光好選喆 | 播吧BOBA


content_text:
拜登就任美國總統後，經濟對策的「拜登經濟學」將呼之欲出。拜登政府將提出1.9萬億美元的應對新型冠狀病毒的經濟對策，還計劃通過基礎設施投資等增加10萬億美元的財政支出。美國經濟將借助鉅額投資邁向增長復甦，但為了避免讓未來一代背負債務的沉重包袱，能否通過財政刺激帶來可持續增長將受到考驗。

美國的超黨派機構「盡責聯邦預算委員會（CRFB）」的估算顯示，「拜登經濟學」的財政支出規模在10年裏達到10萬億美元。聯邦政府債務（民間部分）達到20萬億美元，創出歷史新高。雖然將討論10年裏達到4萬億美元的大幅增稅，但債務將比目前增加5.6萬億美元。

背負鉅額債務的美國能否承受「拜登經濟學」的財政負擔？新任財政部部長葉倫強調，「處於歷史性的低利率環境，美國的財政餘力仍存」。2020年的利息支付負擔為3380億美元，但長期利率一度降至0.5％。美國國會預算辦公室（CBO）估算認為，2021～2025年的政府利息支出將控制在每年2700億～2900億美元。

在這種利率環境下，由於「拜登經濟學」的經濟景氣預期和債務隱憂，將面臨雙重上升壓力。國會預算辦公室認為截至2025年的長期利率為1.9％，但目前已上升至1.1％。調查機構穆迪分析公司預測稱，受「拜登經濟學」推動，長期利率到2022年將升至2.1％，2025年升至4.1％。盡責聯邦預算委員會也估算認為，利息支付負擔將在10年裏增加3千億美元。

問題在於財政刺激能否帶來持續增長。即使是以近2％的潛在增長率作為前提的國會預算辦公室的估算，聯邦債務也將從20萬億美元增至10年後的33萬億美元，與國內生産總值（GDP）之比提高至109％。這是因為由于社會保障費的增加，美國財政呈現慢性的赤字體質。

穆迪的分析顯示，「拜登經濟學」將推動利率上升，但經濟增長率也將在2022年之前維持最多約7％的高增長。但是，2024年以後增長率將迅速降至2％左右，財政惡化無法停止，到2030年，債務餘額佔GDP比重將達到130％，比現在提高20個百分點。

journalist: 王 徵

title: 「拜登經濟學」可能導致債務膨脹 日經中文網


content_text:
向您隆重介紹Specialized的最新鞋款「S-Works Ares」，我們有史以來最高效率、性能最強大的車鞋。數十年來，我們的Body Geometry在人體工學產品的發展歷程上，有幸能與世界最優秀的運動員，一起攜手進行有如強迫症般的創新研發。它比我們過去打造的任何鞋款都快上1％，而您知道在終點線這極為重要。

【S-Works Ares官網連結】

以下報導由Specialized Taiwan提供▲（圖片由Specialized Taiwan提供）

重新設計固定結構為了在最佳動力傳遞效率、和全天候舒適性之間找尋完美的平衡點，Specialized打造了全新、並正在申請專利的固定結構。我們對整個中足固定結構進行精密測量，以更大面積的壓力分散方式提升舒適性。S-Works Ares讓您告別了鞋內的足部翻動，從現在開始，當您鎖緊卡鞋，便能以最高效率加速。

▲（圖片由Specialized Taiwan提供）

Body Geometry 人體工學產品Body Geometry人體工學車鞋在世界巡迴賽中拿下的勝利，比起地表所有其他鞋款都還要多。幫助騎士提升效率的關鍵技術，是我們的Varus Wedge內翻楔形設計。它擁有專利1.5mm外傾的鞋底，可以穩定前足，並幫助調整腳踝、膝蓋和臀部的在正確的位置踩踏。這樣的設計提供了更大的動力、並且減輕的運動傷害發生率，同時給予騎士更佳的舒適感。

最終產生什麼結果？當您以200瓦的功率騎乘超過10公里，您的整體速度將有14秒的提升。在這個每一秒都很重要的運動項目中，讓您取得更大幅度的領先！

▲（圖片由Specialized Taiwan提供）

高速 且 舒適No pain no gain！我們不這麼認為，S-Works Ares 全新的鎖固系統、與航太科技材質Dyneema®強化的無鞋舌襪套設計相結合，可以有效降低足部肌腱的壓力，提供極高的舒適度，因此，當您在坡道上發動攻擊、長時間的逃脫或是終點線前的全力衝刺 - 您都將純粹的快上1％，被你甩開的集團將難以招架這猛暴的速度。

▲（圖片由Specialized Taiwan提供）

「當我的腳套入Ares，就如同在寒冬的爐火旁穿上拖鞋般舒適」 Julian Alaphilippe, Deceuninck – Quick-Step

▲（圖片由Specialized Taiwan提供）

科學證實 ，快上1%我們藉由各項峰值功率騎乘測試，證實S-Works Ares可以有效提升功率輸出，並且我們的壓力向量圖證明了，Ares與傳統鎖固系統相比，接觸的表面積增加了20％，有效分散足部壓力，且提升整體包覆性。這些研究都最終成果，比任何已經由科學驗證的同類型產品都快上1％。在照片當中呈現了300公尺的衝刺踩踏中，足部壓力分佈的差異。

▲（圖片由Specialized Taiwan提供）這是相同騎士在相同功率輸出狀況下的差異，傳統鎖固系統以及S-Works Ares專利申請中的鎖固結構的壓力分佈狀況，完整呈現了S-Works Ares接觸面積增加了20％的事實。

「在今年的環法賽中，我非常擔心其他衝刺選手會在我之前擁有S-Works Ares鞋，因為我知道這將改變戰局。」Sam Bennett, Deceuninck – Quick-Step

地表最速鞋底 - 更硬、更輕、且穩固踏實 S-Works Ares採用了贏得世界冠軍的FACT Powerline™碳纖維外底，其剛性指數為15.0。當您將世界上最輕、最硬的外底與S-Works Ares專利申請中的鎖固結構結合在一起時，每一分能量都能轉化為純粹的速度。

▲（圖片由Specialized Taiwan提供）

這是一個由速度寫成的浪漫故事！近50年來，Specialized團隊一直在為世界上最優秀的騎士們解決問題。為了達成S-Works Ares在鎖固結構穩定、又不犧牲舒適性的宗旨，我們的鞋款團隊與Sam Bennett - 環法自行車賽衝刺王有著緊密的合作！。

▲Sam Bennett（圖片由Specialized Taiwan提供）

Fast Family S-Works 鞋款 如同S-Works 7、S-Works Vent和S-Works EXOS一樣，S-Works Ares建立在「Body Geometry人體工學科技」的基礎上。 S-Works Ares的強大性能和舒適性並非偶然，而是科學的推進。歡迎加入這個以速度為名的家庭。

▲（圖片由Specialized Taiwan提供）

title: 【新鞋上市】S-Works Ares - 讓你搶下關鍵的一秒鐘｜欣傳媒


content_text:
記者翁子涵／台北報導

告五人推出新專輯《運氣來得若有似無》，日前到POP Radio《音樂咬耳朵》擔任探班嘉賓，接受主持人哲緯專訪時，無預警地獲得炎亞綸獻「聲」鼓勵，讓團員又驚又喜，雲安更現場驚叫連連。

▲▼ 告五人日前到電台宣傳新專輯，意外獲得炎亞綸獻聲邀歌。（圖／POP Radio提供）

原來主唱犬青過去曾在訪問時提到非常喜愛飛輪海的《超喜歡你》，哲緯不只找出這段訪問內容，更精心策畫驚喜，特地在事前請炎亞綸先錄音，並在節目時播放給告五人聽，炎亞綸提到自己很喜歡告五人的演唱，更直接邀歌，希望有時間大家能交個朋友，聽完景仰的前輩獻聲，告五人異口同聲直呼：「沒有問題！」雲安更表示要拿出私藏的曲目來交流。 而出道以來，告五人屢次被詢問團名由來，犬青坦言以前也答不出來，甚至自曝「以前唱這些歌很沒自信」，但她與雲安、謙哥逐漸發現告五人的意義來自歌迷，謙哥比喻：「如果告五人是一個狀態，就是『突破』。」雲安說花了很多時間找到告五人這3個字和2位團員，他認為告五人的意義來自於與歌迷共鳴和分享，「能夠成為告五人是無比榮幸的事！」 告五人這次的新專輯選在家鄉宜蘭的民宿內以盤帶進行收音，錄音就花了2星期，犬青分享《唯一》是專輯中最難錄的一曲，整首歌跟著襯樂只能在33分鐘內錄完，還不能剪接，「我真的唱完超想給自己榮譽的大拇指。」

鄧福如喜迎3900克水瓶愛兒 Howhow激動：比她還更緊張！

光良被拱掀衣糗露衛生衣 下秒洩「真實身材」Ella看傻腿軟蹲地！

快訊／朱俐靜痛哭認了「罹患乳癌」！ 消失2年現身：每天都很崩潰

謝金燕驚傳「吞嚥困難冒異物」 親報平安曝光病因：真的很對不起

title: 偶像驚喜獻「聲」邀歌！　告五人犬青激動尖叫...允諾交出私藏寶藏


content_text:
SMBC日興證券提供運用深度學習開發的協助投資服務「AI股票投資組合診斷」。服務上線半年來，用戶人數已經成長到四萬人。人工智慧會為一個月之後的股票預期收益評分，配合客戶持股提出適當的投資組合建議。由人工智慧提議個股的協助投資服務，在日本是首次推出。人工智慧建議的股票投資組合，能發揮多少實力呢？

這套系統是與人工智慧開發新創公司HEROZ（東京港區）共同合作開發。在SMBC日興證券可選擇兩種方案，一是顧客有專屬負責人並提供建議的「綜合方案」，另一種則是由顧客自行判斷之後直接上網進行股票交易的「Direct 方案」。「AI股票投資組合診斷」是針對「Direct方案」顧客推出的免費服務。

「選擇『綜合方案』的客戶，我們可以因應得面面俱到，但仰賴自行判斷進行交易的『Direct 方案』客戶，未必能隨時獲得協助，很多人因此不再投資。這次我們最大的目標就是希望利用人工智慧來解決這個問題。」SMBC日興證券直效通路事業部長丸山真志表示。他進一步指出，自二○一九年三月二十九日服務推出後，已有四萬名客戶使用。

◎以排名方式預測一個月後的預期收益

無論是首次投資的客戶或已經持有股票的人，都可以使用這項服務。投資新手可選擇投資金額、想買的一檔股票，以及作為對象的目標市場。最後再設定股票投資的積極程度，也就是保本優先或積極運用，從投資態度來設定風險容許度。接著，靠人工智慧來提議除了先前自選之外的另兩檔股票。換句話說，這是一套包含三檔股票的投資組合。

這套系統最多提出三種模式，如果不喜歡人工智慧一開始的提議，也可以選擇其他建議。至於已經有持股的用戶，事先登錄目前的資產，然後和前者一樣，設定追加投資金額、對象市場和風險容許度之後，系統會建議再平衡（rebalance）後的投資組合。SMBC日興證券管理的股票可以自動同步，如果是在其他證券公司管理下的股票，也能手動登錄。

「將一個月後的預期收益以排名的形式列出預測結果來提出建議，這麼一來，最少會有一個月一次再平衡的機會。」丸山表示。

◎以過去的資料測試，總資產變成一二點九九倍

話說回來，人工智慧提議的投資組合究竟可以信任到什麼程度？丸山說明這套系統的實力。

「我們用二○一○年十二月一日到二○一九年二月一日的資料來測試。把採用這個架構的人工智慧提出的前十檔股票，製作成投資組合，比較操作後的資產總額，最後成長到高達一二點九九倍。若全額在日經平均指數操作，則是二點零九倍，效果顯而易見。」

該公司當初和負責開發人工智慧的HEROZ是在「SMBC Brewery」結識，這是三井住友金融集團主辦的一個開放式創新工作坊專案。HEROZ的高層不少人曾任職NEC。這間公司不僅擁有優異的人工智慧開發技術，另一項吸引人之處是熟知大企業的「作風」，能用共同的語言來溝通。

「AI股票投資組合診斷」的開發運用了深度學習。以十多年來的所有上市股票股價資料和結算資料來學習，總金額高達數億日圓。

「在考量本益比（PER）、股東權益報酬率（ROE）等各式各樣因素的情況下，要從結算資料與股價的複雜組合中找出『答案』，我認為這是因為有深度學習才辦得到。靠人工是無法處理的。」HEROZ的工程師棚橋誠說明。

究竟什麼樣的演算法讓總資產十年翻漲十三倍？棚橋回答：「細節無可奉告。」他能透露的只有一點，「如果要預測一個月之後的股價，上限值參差不齊而發散，統計處理非常棘手。不過，如果是用預測預期收益的排名，馬上變得很容易學習。」

◎深度學習擅長掌握非線性

除了「AI股票投資組合診斷」之外，二○一九年七月二十六日開始也提供「AI股價監看服務」。這項服務是由人工智慧預測一星期後的股價走勢，通知賣出時機。開發這項人工智慧使用的是機器學習而非深度學習。

「股價監看服務中每檔股票有各自的模型，相對比較單純，採用機器學習也能達到足夠的準確率。以道瓊工業指數三十家企業平均值和雇用統計等，用人工智慧來判斷這檔股票會受到哪些因素影響後，自動產生模型。另一方面，在股票投資組合診斷上，每一個模型都需要分析所有股票，相對複雜。例如，即使本益比相同，股價有時上漲、有時會下跌，代表本益比與股價之間呈現非線性關係。深度學習非常擅長掌握這類非線性關係。」棚橋說明。

未來將評估應用這項技術，發展出針對投資信託、債券等股票之外的服務。「以汽車領域來說，過去開始加裝動力方向盤或空調的時代，光是講到『哇，這輛車有動力方向盤』就是引人注目的話題。但現在成了理所當然，也沒人特別注意。同樣地，現在眾所矚目的人工智慧，未來運用在股票投資領域想必也會成為理所當然。」丸山對於人工智慧的廣泛運用表達期待。

journalist: 工商書房編輯

title: AI股票投資組合診斷 日本券商推免費服務


content_text:
日媒報導，美國總統拜登在與日本首相菅義偉電話會談時，重申釣魚台列嶼（日方稱尖閣諸島）適用日美安全保障條約；至於延到今年夏天的東京奧運，兩人則未觸及。

▲美國總統拜登（右）在與日本首相菅義偉（左）電話會談時，重申釣魚台列嶼適用日美安全保障條約（組合圖／翻攝自菅義偉臉書、拜登IG）

產經新聞報導，陪同菅義偉電話會談的日本內閣官房副長官坂井學表示，菅義偉與拜登在通話時相互直呼對方名字。

拜登在會談上表明，一旦日本遭受他國威脅，美方將提供包括「核保護傘」（Nuclear Umbrella）在內的「擴大嚇阻力」。

坂井說，菅義偉是拜登就任後舉行電話會談的首位亞洲地區領袖。

拜登邀請菅義偉出席預計4月22日舉行的有關地球暖化高峰會，菅義偉表示，如果情況許可會檢討參加。這場峰會預計以視訊會議方式舉行。

菅義偉在會談時，對拜登就任後決定重返巴黎協定、取消退出世界衛生組織等決定表示歡迎；對美國決定參加COVID-19疫苗全球取得機制（COVAX），也給予正面評價。

日美安保條約第5條載明，對日本領土的攻擊將引起美國的反應。美國依據第二次世界大戰後的條約，對被剝奪設軍隊權利的日本提供安全保障。

日本放送協會（NHK）報導，這場電話會談在日本時間今天凌晨約零時45分開始，持續約30分鐘。拜登（Joe Biden）在會談中表明，釣魚台列嶼「是明定美國有防衛義務的日美安保條約第5條的適用對象」。

白宮在兩人會談結束後發布的新聞稿指出，兩國領袖「討論了根據安保條約第5條防衛日本的堅定承諾，包括尖閣諸島在內」。

朝日新聞報導，菅義偉與拜登針對釣魚台列嶼適用日美安保條約第5條、北韓綁架日本人問題，及因應北韓發展核武器與彈道飛彈等議題，重申日美合作關係。菅義偉在電話會談結束後受訪表示，將在深化與拜登的個人關係的同時，致力強化日美同盟。

對於何時訪美，菅義偉表示將關注疫情發展，朝盡可能早日訪美進行協調。

至於兩人會談是否觸及延期到今年夏天登場的東京奧運與帕運，菅義偉說這次會談並未觸及。

countries: 北韓 美國 日本

title: 拜登菅義偉通話 重申釣島適用美日安保 | 國際


content_text:
1月27日出版的法國各報頭版主題各有側重：面對嚴峻的疫情局面，法國科學委員會和總理要求儘快採取措施以遏制疫情，總統馬克龍卻仍然舉棋不定；一項調查顯示：60%的法國民眾不相信馬克龍能夠引領他們步出目前這場健康危機；這是《費加羅報》和《解放報》分別關注的焦點；《十字架報》注意到：健康危機緩解了民眾與媒體的關係，對媒體的信任感在一定程度上有所增加；國際貨幣基金預計今年全球經濟將增長5,5 %，但歐洲除外，這是《回聲報》報道的重點；《人道報》則關注道達爾石油公司關於改造其格蘭德普伊特（Grandpuits）煉油廠計畫引發的反響，各方工會組織和環保人士呼籲啟動兼顧社會問題和環保的B計畫。另外，《十字架報》刊出特寫，披露了藏人僧侶的遭遇。

藏人僧侶死亡背後的暴力鎮壓

一名19歲的藏人僧侶自2019年受到關押並遭遇酷刑之後，於1月19日去世，引發人權機構關注。民間組織人權觀察認為：中國監獄中的暴力事件凸顯了北京加緊對所有少數民族的鎮壓。

《十字架報》刊出一篇特寫，披露了藏人僧侶的遭遇。剛剛去世的這名年輕藏人僧侶名叫旦增尼瑪。根據人權觀察組織收集的詳細信息，旦增尼瑪自2019年11月入獄之後，不堪當地警方實施的酷刑和虐待而喪生。

報道指出：在西藏近年來異常緊張的局勢背景下，旦增尼瑪的悲慘命運顯現了中國對西藏少數民族的暴力鎮壓。1月25日，人權觀察公布了一份報告，披露了導致旦增尼瑪死亡的原因。

旦增尼瑪於2019年11月9日與另外4名年輕僧侶因散發呼籲西藏獨立的傳單而遭逮捕。以搞“分裂”活動的罪名一直被關押至2020年5月。隨後又因他在多個社交平台上分享自己被捕以及印度藏人的情況而於10月初再次被捕。他的家人很快便獲悉其健康狀況不佳，處於昏迷狀態。監獄方面令其家人將他接回家。人權觀察引述西藏信息來源披露：當時旦增尼瑪已不能講話，也不能行動。由於在獄中遭遇酷刑和營養不良，全身有多處瘀傷，並伴有呼吸道感染。因其家人出不起5000歐元的巨額醫療費，旦增尼瑪被醫院拒之門外，只得入住他家附近的一個當地診所。醫生認為他的傷勢過重已無法醫治，因此讓他出院回家，不幸於1月19日死亡。

報道引述人權觀察披露的消息指出：最近數月來，藏人不斷抗議示威，揭露中國政府在西藏實施農牧民“轉移就業”新政策。人權觀察認為：中國以“消除貧困”為由，實際上卻在滅絕藏族文化。專門研究中國和西藏問題的法國學者董尼德（Pierre－Antoine Donnet）則指出：中國在西藏實行的是與針對新疆維吾爾穆斯林一樣的“同化”政策。

華為公布在法國東部大區建廠項目

此外，中國電信巨頭華為公司星期二正式公布了其在法國下萊茵省城鎮-布呂馬特（Brumath）的建廠項目。《回聲報》報道指出：這家工廠預計於2023年投產。這是華為在中國境外的第一家生產和組裝手機零部件的工廠。根據華為在介紹該項目的會議上披露的信息，預計工廠將在初期僱傭300人，後期將擴充到500人左右。本項目投資兩億歐元，預計每年將生產價值10億歐元的設備。華為方面承諾將在工廠設計和建造計畫中與法國公司展開合作。

journalist: 流芳

countries: 法國 印度 中國

events: 死亡 疫情

things: 人權 經濟

title: 法國報紙摘要 - 藏人僧侶死亡背後的暴力鎮壓


content_text:
1969年 Robert Paine先生tī 美國加州海岸做一个真簡單ê實驗。Tī海漲kap khó流ê水位中間有真chē種類ê生物，包含海草、無kha-chiah骨動物、海星（starfish）kap giô-poe(mussel)。 In互相競爭，tī hit个小環境內底造成一个穩定ê，特別ê生態系統。Paine kā海星ùi這个環境the̍h掉。Giô-poe無海星kā食，失去控制，thòaⁿ kah一大堆。別項生物失去生存ê空間。結果tī一冬內，hit个範圍內ê生物種類失去 一半。而且進一步確定， 若是kā海星koh khǹg倒--轉-去，生態tō koh回復。伊kā 這个海星號做關鍵物種(keystone species)。

Beh瞭解生物界ê多元現象（biodiversity），關鍵物種是真重要ê觀念。Tī某一个環境內底，有某一項特別重要ê種類控制規个生態ê穩定平衡。失去這个品種，tō ē嚴重減少多元種類生態，親像頂面海星ê例。

1969 年以來，有確定真chē其他ê關鍵物種，親像沙魚、海水獺（sea otter）、非洲象、 phú狼（gray wolf）、Saguaro仙人掌、無花果樹、海獺（beaver）種種。上出名tō是美國黃石公園ê例。

1924年公園ê狼hō͘人thâi絕了後，草食ê動物生thòaⁿ失去控制，破壞公園ê草地、樹林，引起一連續物種消失。1973年人工kā phú狼khǹg轉去公園以後，變化真明顯，到taⁿ黃石公園顯示真氣派ê生態回復。

但是關鍵物種ê觀念上關鍵ê是伊負面ê教示！消滅關鍵物種，生態tō ē嚴重破壞。人是上大ê關鍵物種消滅者！

台灣字（白話字）版

Koan-kiān bu̍t-chióng

1969 nî Robert Paine sin-seⁿ tī Bí-kok ka-chiu hái-hōaⁿ chò chi̍t-ê chin kan-tan ê si̍t-giām. Tī hái-tiòng kap khó-lâu ê chúi-ūi tiong-kan ū chin-chē chióng-lūi ê seng-bu̍t, pau-hâm hái-chháu, bû kha-chiah-kut tōng-bu̍t, hái-chhiⁿ(starfish) kap giô-poe(mussel). In hō͘-siong kèng-cheng, tī hit-ê sió khoân-kéng lāi-té chō-sêng chi̍t-ê ún-tēng ê, tek-pia̍t ê seⁿ-thài hē-thóng. Paine kā hái-chhiⁿ ùi chit-ê khoân-kéng the̍h-tiāu. Giô-poe bô hái-chhiⁿ kā chia̍h, sit-khì khòng-chè, thòaⁿ kah chi̍t tōa-tui. Pa̍t-hāng seng-bu̍t sit-khì seng-chûn ê khong-kan. Kiat-kó tī chi̍t-tang lāi, hit ê hoān-ûi lāi ê seng-bu̍t chióng-lūi sit-khì chi̍t-pòaⁿ. Lî-chhiáⁿ chìn-chi̍t-pō͘ khak-tēng, nā-sī hái-chhiⁿ koh khǹg tò-tńg--khì, seⁿ-thài tō koh hôe-ho̍k. I kā chi̍t-ê hái-chhiⁿ hō-chò koan-kiàn bu̍t-chióng(keystone species).

Beh liáu-kái seng-bu̍t-kài ê to-goân hiān-siōng(biodiversity), koan-kiàn bu̍t-chióng sī chin tiōng-iàu ê koan-liām. Tī bó͘ chi̍t-ê khoân-kéng lāi-té, ū bó͘ chi̍t-hāng te̍k-pia̍t ê chióng-lūi khòng-chè kui-ê seng-thài ê ún-tēng pêng-hêng. Sit-khì chi̍t-ê phín-chióng, tō ē giâm-tiōng kiám-chió to-goân chióng-lūi, seng-thài. Chhin-chhiūⁿ téng-bīn hái-chhiⁿ ê lē.

1969 nî í-lâi, ū khak-tēng chin-chē kî-tha ê koan-kiàn bu̍t-chióng, chhin-chhiūⁿ soa-hî, hái-chúi-thoah(sea otter), Hui-chiu chhiūⁿ, phú-lông(gray wolf), Saguaro sian-jîn-cháng, bô-hoe-kó chhiū, hái-thoah (beaver) chióng-chióng. Siōng chhut-miâ tō-sī Bí-kok N̂g-chio̍h kong-hn̂g ê lē. 1924 nî kong-hn̂g ê lông hō͘ lâng thâi choa̍t liáu-āu, chháu-si̍t ê tōng-bu̍t seⁿ-thòaⁿ sit-khì khòng-chè, phò-hāi kong-hn̂g ê chháu-tē, chhiū-nâ, ín-khí chi̍t liân-sòa bu̍t-chióng siau-sit. 1973 nî jîn-kang kā phú-lông khǹg tńg-khì kong-hn̂g í-āu, piàn-hòa chin bêng-hián, kàu-taⁿ N̂g-chio̍h kong-hn̂g hián-sī chin khì-phài ê seng-thài hôe-ho̍k.

Tān-sī koan-kiàn bu̍t-chióng ê koan-liām siōng koan-kiàn ê koan-liām sī i hū-bīn ê kà-sī. Siau-bia̍t koan-kiàn bu̍t-chióng, seⁿ-thài tō ē giâm-tiōng phò-hāi. Lâng sī siōng-tōa ê koan-kiān bu̍t-chióng siau-bia̍t-chiá.

（Chok-chiá chù：chhiáⁿ-iōng pe̍h-ōe-jī）（作者注：請用白話字）

讀hōo你聽：

文章屬作者個人意見，文責歸屬作者，本報提供意見交流平台，不代表本報立場。

countries: 美國 台灣

title: 【台語世界／錄音】關鍵物種


content_text: Companies Will Integrate ACMI / Charter Operations Chicago, Illinois - Newsfile Corp. - January 27, 2021 - AELF FlightService has led the acquisition of the controlling interest in Malta-based Maleth Aero, by a group that includes its shareholder and key European partners. The move will integrate the two companies' operations to better serve the global charter market. AELF FlightService A330 at JFK in November.To view an enhanced version of this graphic, please visit:https://orders.newsfilecorp.com/files/7707/72963_aelf.jpg AELF FlightService began working on developing ACMI capabilities in 2019 and put an A330-200 into charter service with Maleth last year. The company is now actively expanding its fleet and product offering with a full spectrum of services including single charter flights and mid-term ACMI/wet and damp leases, while still offering more traditional liquidity solutions such as long-term operating leases, sale and leasebacks, sale and wet leasebacks, among other services. "Our integration with Maleth Aero allows us to directly serve not only our ACMI/charter customers but also our dry lease airline customers with a unique and versatile product offering," said Joe Cirillo, Chief Operating Officer of AELF FlightService. "Since the acquisition, our focus has been on sourcing aircraft in line with our measured growth plan, which looks to add additional Airbus A330 aircraft to the certificate." "AELF FlightService brings significant financial resources and competencies that are extremely complementary with Maleth Aero," said Michael O'Brien, who founded the airline in 2011. "We have talented teams on both sides and believe our combined services will provide the industry value as we re-engage travel. Maleth already offers global capability, but together we have stronger commercial coverage in Europe, the America's and Central Asia." "We are pleased to welcome the new owners of Maleth Aero to Malta," said Charles Pace, Director General for Civil Aviation, Transport Malta CAD. "AELF FlightService has a strong team and business model that I know will benefit the aviation community in Malta and beyond." The AELF FlightService aircraft currently transport auxiliary cargo but remain convertible to passenger configuration as the demand for air travel returns. "We are available for widebody operations in auxiliary cargo- for PPE and cargo for sensitive supply chains- or passenger configuration, and this will remain our model, offering maximum flexibility in these changing times," said Lee Jones, Commercial Director for AELF FlightService. "Based on initial response, this model is very positively received and is timed well for where we are in the market." The multi-faceted organization also aims to better serve what the company calls its "wet-to-dry" leasing product designed to help airlines generate cash and reduce overhead, while maintaining their route structure and service offerings. "We are ideally suited to help airlines reestablish post-Covid market presence or pioneer new routes, without incurring the expense of deferred maintenance needed to bring stored aircraft back online or the commitment of long-term dry leases, recalling of pilots and crew, or other fixed costs," said Cirillo. "As demand firms and airlines regain confidence, we can seamlessly transition our ACMI lease structures into lower cost, longer-term dry lease structures." AELF FlightService aircraft are owned outright through Aircraft Engine Lease Finance, Inc. ("AELF"), a commonly owned affiliate. AELF currently has four A330-200's in auxiliary freight configuration dedicated to Maleth's Aircraft Operating Certificate and is currently expanding the fleet. AELF FlightService is a privately held commercial aircraft leasing company with a fleet of passenger and auxiliary freight aircraft, which provides ACMI/Charter solutions in conjunction with Malta-based Maleth Aero AOC Limited. The company has offices in Chicago, Miami, and Dublin. Learn more at http://www.AELF-FlightService.com. For inquiries, please contact: Lauren Mayer, AELF FlightServicePhone: +1 (312) 690 4696Email: media@aelf-flightservice.com Related Images aelf-flightservice-a330-at-jfk-in.jpg AELF FlightService A330 at JFK in November. AELF FlightService A330, operated by Maleth Aero, lands at JFK on Nov. 24, 2020.

journalist: By Newsfile, Media OutReach

title: AELF FlightService Leads Acquisition of Maleth Aero


content_text:
南投縣竹山瑞龍瀑布園區正在整建，原定休園到一月底，不過，由於整建工程還沒完工，決定延長休園期限到6月30號。

南投縣政府公告，為提升整體觀光舒適度及完善公共服務環境，竹山瑞龍瀑布園區原自109年11月1號到110年1月31號休園進行工程整建，因工程尚未完工，為維護遊客安全，將延長休園到今年6月30號，呼籲遊客即早因應調整行程，施工期間請勿進入。

taiwan-subdivisions: 南投縣 竹山

title: 南投縣竹山瑞龍瀑布園區休園　延長到六月底


content_text: 去年12月間通報台灣黑熊落入陷阱的周姓、陳姓布農族人，林務局台東林管處表揚他們是救援野生動物尖兵。獲救的黑熊喜歡麻布袋，因右前肢截肢，將評估是否適合野放。去年12月10日台東縣海端鄉崁頂部落族人周瑞金、陳宏明發現台灣黑熊受困陷阱，通報台東林管處人員，讓黑熊即時獲救。 台東林管處昨天晚上特別到部落公開表揚及致贈感謝狀給周瑞金和陳宏明，感謝他們對於野生動物保育的重要貢獻，其中陳宏明自去年迄今，已通報野生動物救援3次，可說是野生動物救援尖兵。台東林管處人員同時向部落族人說明獲救黑熊近況，黑熊目前在屏東科技大學野生動物收容中心接受醫療及照養近況，體重也從46.5公斤增加到55.4公斤，約莫是1歲半至2歲齡的公熊，屬成長中的個體，復原速度較快，目前截肢傷口及骨骼癒合情形均佳。台東林管處表示，後續將進行適度的飲食及食材種類調控，避免體重造成傷肢過大的負荷，並視復原進程評估移至較大籠舍觀察其活動能力及行為，作為判斷後續是否適合野放的參考。台東林管處育樂課長林孟怡表示，這隻小公熊對麻布袋興趣濃厚，喜歡咬著並不離身的帶著，睡覺時當枕頭。台東林管處長吳昌祐表示，近年來台東地區黑熊現蹤的通報案件明顯增加，台東處除了在去年與海端鄉公所攜手建立黑熊通報平台機制，合作推動野生動物保育工作外，同時也為了使民眾更清楚人熊遭遇時的應變方法，將會持續在黑熊現蹤的熱點區域周邊部落、社區及學校辦理相關宣導課程及活動。

taiwan-subdivisions: 崁頂 布袋 海端 屏東

title: 崁頂黑熊受困獲救 林務局表揚感謝族人


content_text:
國民黨成功罷免桃園市議員王浩宇後，除了罷捷案將於2月6日登場，公民團體提議罷免民進黨高雄市議員高閔琳，只要補件5485份連署書也將成案。對此，Wecare高雄27日晚間表示，黃捷因為翻白眼被罷免，高閔琳因爲挖石油被罷免，報復性罷免難道是韓粉直播主的生存之道？呼籲大家要站出來，終結報復性罷免。

Wecare高雄27日下午在臉書發文表示，倒宇之所以成功，是因為黃復興在中壢眷村動員，鳳山黃捷亦同，黃復興期待延續戰果，接下來岡山高閔琳選區一樣有眷村，3個被罷免的選區都有眷村，都在罷韓中有戰果，黃復興動員還訴諸韓國瑜被罷免，這就是報復性罷免。

Wecare高雄晚間再度發文表示，下午才提到高閔琳，很快的新聞就出來了，第3位要面臨到報復性罷免的民代就是高閔琳議員，罷免高閔琳的發言人是陳清茂，「又是一個韓粉五虎將、韓粉直播主......」。

Wecare高雄指出，黃捷因為翻白眼被罷免，看起來罷免高閔琳的罷免理由書，可能會寫到：「高閔琳因爲質問韓國瑜挖石油議題被罷免。」當國民黨全體動員在處理反萊豬連署，罷免高閔琳的補件連署，在10天內完成，應該沒有什麼問題，投票時間可能會落在3月。

「這樣一場場無聊的報復性罷免，真的有意義嗎？」Wecare高雄強調，回看罷捷、罷琳的理由，都是在罷韓過程中針對市政的討論。這些情緒性的報復罷免，毫無意義與立論基礎，甚至連領銜人參加公開說明會都不敢，到底如何能夠讓人信服呢？大家要站出來，終結報復性罷免！

國民黨成功罷免桃園市議員王浩宇後，除了罷捷案將於2月6日登場，公民團體提議罷免民進黨高雄市議員高閔琳，只要補件5485份連署書也將成案。對此，Wecare高雄27日晚間表示，黃捷因為翻白眼被罷免，高閔琳因爲挖石油被罷免，報復性罷免難道是韓粉直播主的生存之道？呼籲大家要站出來，終結報復性罷免。Wecare高雄晚間再度發文表示，下午才提到高閔琳，很快的新聞就出來了，第3位要面臨到報復性罷免的民代就是高閔琳議員，罷免高閔琳的發言人是陳清茂，「又是一個韓粉五虎將、韓粉直播主......」。

journalist: 林序家

people: 王浩宇 韓國瑜

taiwan-subdivisions: 高雄 復興 高雄市 桃園 成功 中壢 鳳山 岡山

title: 高閔琳遭「霸琳」 Wecare高雄：報復性罷免是韓粉直播主生存之道？ | 政治


content_text:
【新唐人北京時間2021年01月27日訊】接下來請看一組新聞簡訊。
[日本]
日本媒體報導，日本政府內部認為，因應疫情的緊急事態宣言，可能要延長至二月底。
[中國]
中國聯通及中國移動的用戶流失2100萬破紀錄。
[美國]
蓬佩奧專訪指出，美國不會回到過去40、50年的對中共綏靖政策，不會容忍中共佔美國人民便宜。
[歐洲]
英國確診28天內病故人數破10萬，首相強生致歉稱：我負全責。

countries: 日本 中國 美國 英國

title: 1月27日國際重要訊息


content_text:
tag:blogger.com,1999:blog-8429542421080222524.post-79936354781534947832021-01-28T07:45:00.000+08:002021-01-28T07:45:00.300+08:00搶購最新電玩主機 小心落入詐騙圈套【記者鄭家瑜報導】近期電玩主機大廠公布最新世代主機上市售價、預購與開賣日期，因搭載可讓遊戲具更高畫面解析度之CPU及GPU、超高速SSD存取系統及最新科技的Ultra HD Blu-ray光碟機，對比上一代主機更能享受遊戲真實感及樂趣，引發廣大電玩迷預購熱潮，甚至在開賣當日，各大網路購物平臺即已銷售一空，在一機難求之際，詐騙集團也趁勢利用假網拍詐騙手法，在臉書社團或拍賣網刊登兜售現貨訊息，詐騙無辜電玩迷。

某縣市1名陳姓男大生，於各大通路搶購遊戲主機未果，卻在瀏覽臉書社團時，發現暱稱「小琪」之女網友在兜售此款遊戲主機，遂與該名女網友互加LINE私下交易，並依指示匯款新臺幣2萬元至其指定帳戶內，然而女網友於收到匯款後即不再回應訊息，這時男大生才驚覺已落入假網拍詐騙圈套，趕緊至派出所報案。

根據165反詐騙諮詢專線統計，自109年11月19日最新遊戲主機上市販售後迄今，受理此商品之假網拍案件計50餘件。澎湖縣政府警察局呼籲民眾，應多加注意網購交易安全，切勿以通訊軟體私下交易，並慎選具有安全交易機制且資安防護良好、商譽較佳之購物平臺進行消費，方能降低遭詐風險。如有任何有關詐騙問題，可隨時撥打165反詐騙諮詢專線洽詢。

隱私權保護政策  新聞授權規範
Copyright ©  澎湖日報 All rights reserved.
Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

澎湖日報noreply@blogger.com

references: 臉書社團 網友

title: 搶購最新電玩主機 小心落入詐騙圈套


content_text:
吳念達 綜合報導 / 台北市

美國總統拜登本月27日簽署備忘錄，其中一項是禁止官員使用「中國病毒」一詞，指示聯邦機構打擊仇外心態，特別是在新冠肺炎疫情流行之際，許多亞裔美國人與太平洋島國民眾遭到仇視，「這是不能接受的」；對此，國民黨立委賴士葆批評，「蔡政府凡事以美國為師，但行政院發言人認為用疫病起源地形容沒歧視，是不是打臉拜登政府？」。

拜登禁止歧視性言論 預防針對亞太裔仇恨犯罪賴士葆今(28)日在臉書表示，拜登簽署行政命令譴責反亞裔的偏見歧視，禁止聯邦政府使用「中國病毒」的名詞，並且指示司法部要與社區合作，預防針對亞太裔的仇恨犯罪，有別於川普政府過去不斷地使用「中國病毒」、「武漢病毒」的用詞來替代新冠病毒，政府帶頭歧視性的言論激化亞太裔在校園、職場和社區被霸凌仇視對待。

賴士葆臉書開酸蔡英文 「是不是打臉拜登政府？」賴士葆指出，根據人權團體蒐集到的報告，從過去幾百件，去年就激增到2800件，台裔的國會眾議員孟昭文也曾就此提出「譴責因新冠病毒反亞裔」的決議案，人權是普世的價值，「蔡政府凡事以美國為師，但行政院發言人認為用疫病起源地形容沒歧視，這樣是不是打臉拜登政府？」。

賴士葆更提到，蔡政府「選擇性的雙重標準」也及於國際事務，例如川粉攻擊國會山莊的暴力事件，全世界領袖包括美國兩黨政要都同聲譴責，只有台灣對暴力攻擊國會無感，因為太陽花攻擊國會是被民進黨肯定褒獎的。

大力抨擊蔡英文執政 賴士葆：雙重標準無誤賴士葆提及，拜登肯定200萬亞太裔人士在新冠病毒肆虐的時刻投入醫療急救的工作，這樣的肯定，政府同時帶頭的撕去負面標籤以免亞裔受到歧視與傷害，對這些亞太裔包括很多來自台灣的醫療專業人士是一個遲來的正義。過去網路上看到很多的影片，記錄亞裔醫師整天投入在第一線搶救新冠病患，在沒穿上醫師袍的時候，被美國人嗆聲的畫面讓人心疼不捨，那只是現實世界的一個縮影，反映當時川普政府帶風向帶來歧視的後遺症，而對於反暴力、反歧視，「蔡政府堅持雙重標準，無誤！」。

新聞來源：華視新聞

journalist: 吳念達 綜合報導 / 台北市

countries: 中國 美國 台灣

events: 新冠病毒 疫情 新冠肺炎

people: 賴士葆 川普 蔡英文

title: 拜登下令禁「中國病毒」字眼 賴士葆酸：蔡政府打臉拜登


content_text:
在這個欠缺耐心的時代，等待的藝術也沒落了。

在匆忙之中，我們有可能迷失自己。可是我們太習慣於匆忙，以至於迷失了自己還渾然不知。一群科學家要到一個人跡鮮至的荒涼地方進行實驗，他們僱了一群墨西哥挑夫，準備徒手將配備運送到目的地。不可思議的是，半途上所有的挑夫不約而同停了下來。科學家先是驚訝，繼而生氣，最後火冒三丈。為什麼不繼續走呢？簡直是浪費時間。而那些墨西哥挑夫似乎在等待。突然之間，他們不約而同又開始行動。其中一人對科學家解釋緣由：「我們剛才走得太快，所以把靈魂留在身後了。我們停下來，是為了等靈魂趕上來。」

我們也一樣，常把靈魂留在身後。急務纏身下，我們忘了生活中真正重要的東西。

在匆忙惡魔的催趕下，我們忘了自己的靈魂—我們的夢想、溫暖和美善。

從這個角度看，耐心顯然是仁慈的一部分，因為如果不尊重他人的步調，我們怎麼可能仁慈？我們遺忘了靈魂，包括他們的，也包括自己的。下回當你突然驚覺自己老是催促小孩、因為火車誤點在月臺上走來走去、甚或急得忘了呼吸，不妨問問自己，你把靈魂留在什麼地方了。

仁慈的步調是悠緩的。當然，快速有它的好處，我們因此更有效率，也因此擁有權力感和掌控感。快速能刺激腎上腺，功能有如迷幻藥。一旦嚐到它刺激的滋味，放慢的腳步可能就顯得乏味，甚至丢人。要是你從甲地到乙地可以搭飛機，何必開倒車去坐船？然而，戈文達喇嘛這位佛教學者曾經告訴我，他旅行寧可坐船，一點一點來。這位年高德劭的聖者偷偷告訴我，他和他太太都覺得搭飛機感覺很不真實，突然就從一處到了他處，從某個文化氛圍驚然進入另一個。下頭的一切，無論是河流、高山、海洋、城市、國家還是人群，轉瞬便已過去，你根本來不及體會它的豐富。而若是採陸路或海路慢慢旅行，你比較容易感受到這些變化，真正看入心底。從他位於喜馬拉雅山腳的老家到達托斯卡尼山，整整花了五個月的時間。爾後多年，每當我在機艙裡受到劇烈震盪或是轉瞬間就到了仿佛是另一個星球的遠方，我常常想起戈文達喇嘛。要每個人都遵奉他的行腳步調確實不可能，不過他提醒了我：生活還有其他的方式。

要仁慈，我們必須挪出時間。馬丁．布柏（MartinBuber，1878-1965，奧地利存在主義哲學家及猶太文化學者）曾經論及我—你（I-Thou）和我—它（I-It）之間的關係。 我—它關係將他人化為物件，我—你則是真正的情感牽連，是兩個靈魂的結合。我—它的關係是疏離的，驅使我們成為其實非屬本性的東西，我們因此覺得孤單鬱悶，人與人之間相隔遙遠。我—你則是真正的遇合，是生命的實質。布柏認為，要建立這樣的關係，其中不能有任何期望和慾望，否則就會淪為我—它關係，也就是將他人轉化為一種滿足自我需求的手段。我—你的關係是極少見的，而在這些有如吉光片羽的時刻中，沒有非成就不可的急迫要務，也沒有操控或說服的壓力存在。急迫感一旦顯現，我—你關係會立刻變成我—它關係。腳步放慢，可以增加人與人之間真正遇合、認識彼此的可能性。

我相信，全球冷化現象和現代生活各個層面的快馬加鞭有密切的關聯。我們都在壓力的追趕下，連一秒鐘都浪費不得。孩童被趕著快快長大—如果他們今年就完成了明年的課業，我們會引以為傲。電腦速度越來越快，功能越來越強。買賣交易即時完成，想要什麼東西幾乎立刻就能到手。員工被要求隨傳隨到，二十四小時待命。出廠的汽車速度越來愈快，速限也因此節節升高。為了增加獲利，消費商品的推陳出新更為頻繁。無意義的活動，例如擺龍門陣、在廣場或公園聚會、和他人一起消磨時光，常被白眼相看。如此，留給溫暖的空間難免就愈來越小。

勞伯．勒范恩（Robert Levine）是一位專門研究生活步調的學者，各個文化對時間的認知是他長久以來的研究主題。勒范恩以三個變數來測量時間的認知：到郵局買張郵票的時間、行人在街上行走的速度、銀行裡掛鐘的準確度。他發現文化快慢有別;在速度偏快的文化中，準時和精準往往備受鼓勵，有的文化則是慢如牛步，完全不講究精準;西方社會和日本步調最快，巴西、印尼、墨西哥最慢。當然，勒范恩的研究並不表示時間的認知有高下之別，只是文化本質各有千秋。不過，這項研究似乎隱約浮現出快馬加鞭生活的一個缺點：腳步匆忙的文化，循環系統方面的疾病較為普遍（日本是個例外;它強韌的社會支援網絡和凝聚力量彌補了時間的壓力）。這個發現和多項關於A型人格的研究不謀而合。這些研究顯示，A型人格者—缺乏耐心、爭強好勝、暴躁易怒 — ，罹患這些疾病的機率大體相同。

勒范恩並沒有發現生活步調和助人意願之間有所關連——兩者構成元素自是不同。不過有其他研究發現，我們越是匆忙，就越不願幫助別人。我最喜歡下面這個實驗。一群神學院學生在聽完有關行善的演講後，必須一個一個走到鄰近的大樓去。他們在半途都遇到了一個由研究學者假扮的人，那人躺在地上，假裝跌倒受了傷。大部分的準神父都跑去幫忙。可是如果這些學生是在時間壓力下，必須從這個大樓趕往另一個大樓，他們當中的「好撒馬利亞人」便神奇地消失了。其中一個學生，匆忙之中竟然踩過這個假扮遭遇不幸的演員，而雖然他大呼小叫，那學生依然頭也不回地直奔目的地。是的，如果我們有較多的時間，我們會比較仁慈。

在這個凡事求快、需求要立刻滿足的時代，耐心是個不受歡迎甚至看了就乏味的特質。然而，很多研究都顯示，能將滿足延緩的人，在事業和人際關係上的成功機率大得多。我們會在前面的章節討論過這個主題，不過它還是值得從這個角度做再次的檢視。願意將當前的滿足（例如立刻吃到一個冰淇淋）延遲到稍後以領取更大獎賞（明天吃一個更大的冰淇淋）的兒童不但智力較高、少年犯罪機率較小，社交能力也較強，而且即使在數年之後也是這樣。他們還有一種比較成熟的內控能力，也就是自信能掌握自己的生命，不被變故、無力感、凡事無置喙餘地的感受（這些都是憂鬱症的最佳保證）所左右。

獲得立即滿足，是現今社會生活最普遍的標記之一。我們不想等。我們什麼都要立刻到手，得不到就變得不遜。在這個欠缺耐心的時代，等待的藝術也沒落了。我相信，重拾這門藝術並且傳承下去，是留給子孫後輩的最佳禮物。

countries: 馬利 日本 奧地利 墨西哥 印尼 巴西

taiwan-subdivisions: 和美 成功

title: 等待的藝術 留給子孫後輩的最佳禮物


content_text: 美國聯邦準備理事會（Fed）官員今天維持基準利率逼近於零，並承諾在就業復甦前會繼續維持低利率。聯準會並表示，美國經濟的命運端視疫情走向和疫苗接種進度。法新社報導，聯準會制定政策的聯邦公開市場委員會（FOMC）在今年首場會議後表示：「這場發展中的公衛危機，持續對經濟活動帶來壓力。」 「經濟走向將顯著仰賴病毒（COVID-19）發展方向，包括疫苗方面的進展。」聯邦公開市場委員會指出，在通膨率上升至2%和達成「充分就業」之前，將繼續保持低利率。聯準會並警告，美國經濟正在失去從疫情中復甦的動力，尤其是受病毒衝擊最慘重的行業。聯準會表示：「近幾個月來，經濟活動與就業的復甦速度已變和緩，弱點集中在受到疫情最不利影響的產業。」

title: Fed維持近零利率 美經濟走向端視疫情與疫苗進展


content_text: Amodo partnership creates compelling low-cost means to create and deliver new productsGalileo Platforms blockchain technology allows for savings with no compromise on services HONG KONG SAR - Media OutReach - 28 January 2021 - The newly announced partnership between Galileo Platforms and Amodo, two of the world's leading business-to-business (B2B) insurtech companies, augurs well for a Thai insurance sector looking to shape its post-Covid recovery, one that's sure to see increased pressure to cut costs without compromising services, according to Galileo Platforms. Galileo Platforms and Amodo this week launched a strategic push into Thailand, a market where digital sales have taken off since the start of the pandemic, enabling firms with the best online channels to tap significant new revenue streams. It has also fostered product development and new types of policies, such as usage-based and parametric ones. "One observation from the pandemic is increased digitalisation in Thailand. But we're also hearing that younger buyers -- those with a tight budget -- seek a wider range of policy options that better suit their needs," said Mark Wales, Chief Executive Officer at Galileo Platforms. "Our low-cost high-efficiency technology is perfect in these situations. It works very well with digital and traditional insurance and enables the whole lifecycle of insurance transactions to be completed at scale, without touching human hands. It's very well suited for Thailand." Galileo Platforms' patented blockchain technology enables insurers to connect with customers, distributors and other key players in real-time using its digital platform, providing a shared source of truth to industry participants, and eliminating the duplication of data. "Add to our offering the Amodo telematics, which helps gauge lifestyle habits from sleeping and exercising through to driving and travel, and it creates a very compelling proposition. It works so well for micro-insurance, for which there's growing demand, particularly in the Thai market," said Mr. Wales, commenting on the partnership with Amodo, a specialist in insurance telematics technology and advisory services, including behaviour data analysis. "Micro-insurance with telematics can either nudge you to buy or automatically buy insurance as you ride or drive, priced according to location, speed, distance, time of day, who owns the car or motorbike," added Mr. Wales. "It can offer cover to someone who rides on the back of a different motorbike to get to and from work each day. It can offer you insurance before boarding a plane at the airport. The possibilities are limitless." Insurance penetration in Thailand is 3.9%[1], well below the global average of 7.23%[2] or that of Asia's more developed economies, such as Hong Kong (19.7%). Insurance distribution in the Thai market is heavily dominated by bancassurance and agents, with digital channels growing but still a tiny (~1%) percentage share of the market.[3] According to a recent report by Deloitte, 35% of insurers in the Asia Pacific expect to cut costs by 20% or more in the coming year, with 84% anticipating cuts of 10% or more. This will affect Thailand too. The trick will be to make the cuts without compromising on existing services or the development of new ones. Blockchain technology offers a low-cost and highly secure solution. "Many insurers are struggling to become digital, constrained by legacy processes and systems. We've re-thought the approach to managing policies, coverage and premiums to create flexible products and straight-through processing giving the customer a complete digital experience," said Mr. Wales. "With Galileo, new business quotes, pricing, digital policy issuance, commissions and claims are completed in real-time with a single, secure "source of truth" that is agreed by all parties. It's an immutable point of reference that replaces the need for multiple copies of transactions, customer and policy records. This could be the way forward amid budget cuts, while maintaining high quality personalised services." Galileo Platforms supports all types of retail insurance -- medical, life, and general. Its technology helps insurers and customers by removing the need for reconciliations and slow back-office processes, thereby reducing cost, complexity, and errors. Its vision is to make insurance more widely available to the mass of under-insured people across Asia. [1] This figure is for 1H 2019. Source: Insurance Business Asia 1H 2019 https://www.insurancebusinessmag.com/asia/news/breaking-news/thai-insurance-premiums-dip-for-first-time-in-15-years-174489.aspx [2] Statista https://www.statista.com/statistics/381174/insurance-penetration-in-selected-countries-worldwide/ [3] Bangkok Post https://www.bangkokpost.com/business/1979859/digital-future-gives-insurance-new-life About Galileo Platforms Galileo Platforms Limited is a technology company serving the insurance sector (www.galileoplatforms.com). Using blockchain technology, Galileo Platforms connects participants in the insurance ecosystem, enabling them to deliver revolutionised client experience and reducing costs. It takes much of the functionality typically found in legacy policy administration systems and encodes it in smart contracts in a blockchain. This mutualises the policy administration function, creating new opportunities for insurance. Galileo Platforms enables the insurance of tomorrow.

journalist: By Galileo Platforms Limited, Media OutReach

title: Galileo Platforms Offers Tools to Help Thai Insurers Manage Costs and Create New Products in Post-Covid World


content_text:
2021年大宗商品市場隨油價、銅等工業金屬價格持續走揚，行情牛氣沖天，投信法人認為，預期商品原物料市場因弱勢美元延續，加上政府支出及經濟復甦預期，將迎來多頭格局，建議可透過全球原物料基金掌握投資契機。

高盛去年發布2021年商品市場展望時表示，預計隨全球經濟復甦需求提振，大宗商品有望迎來結構性牛市，其中看好能源及貴金屬市場表現。富國銀行亦看好今年大宗商品走勢，貴金屬將受惠於低利率環境、弱勢美元及寬鬆貨幣政策；工業金屬則受益於經濟復甦、美國刺激政策及基礎設施支出。

復華全球原物料基金經理人楊國昌表示，去年商品市場因疫情爆發導致需求急凍、經濟衰退，使相關企業獲利黯淡，但研判隨景氣落底、低基期及油礦價格回穩，今年獲利將轉為成長。

根據Thomson Reuters IBES統計MSCI各產業指數EPS成長率顯示，能源及原物料指數2020年預估衰退約87％、5％，不過2021年轉為正成長，成長率分別為近400％、近50％。

楊國昌指出，預期在OPEC+將延長現行減產配額三個月下，後續油價將隨利比亞、伊朗增產以及歐美疫情變化與航空旅遊業恢復狀況，呈現震盪向上走勢，除了能源股，建議可聚焦具產業趨勢錢景的原材料類股。

富蘭克林證券投顧表示，就能源類股而言，多家疫苗業者獲各國政府授權使用開始接種，以及拜登新政府擴大財政刺激政策的正面訊息強化經濟前景預期，有利資金轉進能源股等評價面較具優勢的類股，且能源類股與油價走勢連動性高，隨油價上漲，能源類股目前遭壓縮的評價水準有機會進一步提升。

摩根投信產品策略部副總張瑜倫指出，單從基期的角度來看，由於價值股在2020年的獲利大幅下滑，所以2021年的獲利反彈自然相當亮眼，像非必須性消費、工業、金融與原物料等，在2021年的企業獲利預期年增分別達77.3％、56％、24.1％與39％，都超越了科技股的16.1％與醫療股的13.1％；但長期來看，科技、醫療與通訊服務業的獲利預期卻是連續兩年成長，所以對投資人來說，分散配置是今年股票投資的最佳策略。

百達投顧指出，偏好會在貿易和資本支出中看到復甦的行業，例如工業和原物料。去年表現出色之後，對科技產業的前景並不抱有熱情。

油價攀60美元後 波動將加劇

拜登正式入主白宮後撤銷美國─加拿大Keystone XL輸油管計畫的許可，以及禁止在聯邦土地裂解原油政策，由於市場預估將每日將釋出百萬桶原油，法人表示，原油市場供需多空雜陳，當油價漲多後，波動將加大。

西德州輕原油26日每桶已來到52.80美元。法人表示，上周美國活躍石油鑽井數量增加12座，增加為287個，創下連續八周上升，意味著未來產量將增加。EIA數據將於22日公布，截至1月15日為止，美國原油庫存增加260萬桶，因此，即使市場看好未來經濟成長，但能源供給也同步增加中。

富蘭克林證券投顧表示，即便2020年底美歐疫情增溫導致官方緊縮防疫限制措施，惟全球原油庫存仍有持續去化趨勢，顯示仍有一定程度的原油需求，進入2021年隨著疫苗逐步普及可望帶動跨境航空等需求回升，搭配OPEC+高度自制的供應狀況，預期仍有助推升油價上揚，但仍須留意油價上漲後將推動美國頁岩油業者重啟油井探勘生產、增加原油供應的變數。

富蘭克林投顧指出，根據路透社報導，12月OPEC與其盟國達成的減產執行率達99％，透過供給面的控制，持續穩定油價表現，但近期大陸出現新一波的新冠疫情高峰，迫使大陸各地祭出進一步的封鎖措施，都將再次影響原油需求。因此，後續仍須持續注意各產油國減產達成率與疫情發展情況對原油供需影響程度。

野村投信表示，儘管上周美元指數小幅走低，但原油庫存數據意外增加和部分國家延長封鎖政策使近期油價偏向震盪。在全球需求預估仍低迷的情況下，當布蘭特原油價格上升至接近每桶60美元時，預計OPEC+成員國將出現更多增產聲量，屆時油價波動將加劇，未來關注重點將是產油國減產協議與執行率。

journalist: 孫彬訓 黃惠聆

countries: 加拿大 美國 伊朗 利比亞

things: 防疫 經濟 油價

title: 全球原物料基金 多頭氣盛


content_text: 中韓「泡菜之爭」重燃戰火，原因是中國網友要求一位韓國網紅就其點讚力挺韓國菜包肉和泡菜言論做出道歉。環球時報去年達觀的導時用了標題《中國主導制定泡菜業國際標準，韓媒炸了：泡菜宗主國的恥辱》，不但指中國泡菜產業「成為了國際泡菜市場的行業標杆」，還指韓國所謂「泡菜宗主國」地位早已「名存實亡」，中韓網民為泡菜不休。韓國的「脫漢」過程，生出一種「黑色幽默」，近年來不斷跟中國人爭奪漢文化「祖宗品牌」的專利權，聲稱諸如活字印刷術、針灸、圍棋、粽子，甚至漢字，都是他們發明的，今天又出來一個「泡菜」，而引起被民族主義充分餵養的中國憤青們暴跳如雷，唯有令人噴飯而已。★一手掌握熱門話題這篇文字的原標題是《近代化與亞洲的脫漢》，我自《河殤》有「蔚藍色文明」一說之後，近年裡出現關於「南島語族」（Austronesian）的書寫，給我極大的衝擊，一個龐大民族群體，存活在無數的島嶼上，其領域東西橫跨地球一多半的經度，擁有人口一億五千萬，乃是史前便興起的一個「海洋文明」，而它的原鄉，就在台灣。這個「海洋發現」，又對中國大陸狂躁的民族主義，當頭一棒，就不只是「黑色幽默」了。東南方瀕臨大洋的「漢字文化圈」，到近代民族主義興起，便面臨瓦解，因為近代化過程總是伴隨著語言運動，連中國本土都有「五四新文化」。漢字書寫系統的正統地位受到挑戰，稱為「脫漢」，在東南「三國」又大異其趣，緩急分殊。如越南，十七世紀法國傳教士帶來羅馬拼音字母，起初也不能與漢字相抗，直到越南獨立，特別是胡志明得手政權後，羅馬化越南文由國策扶植，遂將漢字驅逐。在朝鮮半島，北韓情形類似北越，即共產體制於一九四九年全面廢除漢字，改行十五世紀韓人自創的「訓民正音」；南韓則廢止不徹底，夾雜使用漢字不絕如縷，後來政府又頒佈「新訂通用漢字」千餘字。日本又類似南韓，其文字改革初頗激進，有以假名全面取代漢字、羅馬字化、限制漢字三種方案，後因混亂而終止，改由政府不斷頒佈「標準漢字表」，終使千餘字穩定在日文裡。這種「脫漢」的情勢，也是近代一股潮流，所謂「中心衰落，邊緣崛起」，歐洲亦然。頗可玩味者，不只是民族主義者／共產黨人在文化變遷中的操弄角色，更是文化認同抗拒的逐級遞升———越邊緣抗拒越激烈；而且，在一個反西方、反傳統、反漢化的鏈條中，中國只是一個次中心，位置尷尬，卻也暫時被冷戰的新格局掩蓋著。有一個所謂「共產主義陣營」關係，臨時替代了中國與韓、越（皆為北半部）的歷史關係，而且是舊式宗主關係的復辟；而在冷戰的另一側，即「工業東亞」，三十年前的「亞洲四小龍」，也是一個神話，此四地的經濟發達或因緣於冷戰超強博弈之偶然（如韓戰），亦不過是國際資本運作的殘羹剩飯，卻過度解釋為「儒家文明現代化」，繼而又作「民主轉型」的延伸敍述，其實台韓兩地只具跛足民主制，而港新兩地從未有過。冷戰外殼褪盡，中國大陸的帝國舊姿態必然再現，當它面對破碎的「漢字文化圈」，也只能望洋興嘆，卻惟有一個台灣，因為跟它的文化關係更加曖昧，而逃脫不了。12全文閱讀

journalist: 蘇曉康

countries: 北韓 中國 法國 韓國 越南 台灣 日本

references: 網民 網友

title: 蘇曉康專文：這不只是「泡菜」問題─亞洲脫漢的黑色幽默


content_text:
本報記者綜合報導

衛福部桃園醫院發生新冠肺炎群聚案。桃園市一名十八歲少女廿日日上午被發現在觀音區家中死亡，警方調查，少女有癲癇病史，曾到桃園醫院就診，十九日開始居家隔離，死因待釐清。

桃園警方表示，該名十八歲少女有癲癇病史，曾在一月十四日至十六日間到衛生福利部桃園醫院看病，十九日開始居家隔離，昨上午約十一時家人要送餐時發現她沒有呼吸心跳，趕緊聯絡消防人員前往，家屬放棄急救，詳細死因仍待釐清。

警方也說，為了避免傳染風險，並未請少女家長至派出所，改由穿戴完整防護的員警前往少女家中製作筆錄，目前仍在進行中。

據指揮中心發言人莊人祥表示，該女本月兩度住院期間，隔壁床為部桃隔離專案病人，指揮中心會再對她採檢，若為陰性就當一般死亡個案處理。

events: 死亡 新冠肺炎

taiwan-subdivisions: 觀音 桃園

title: 住院鄰床為部桃專案病人 少女居隔猝死 將採檢 | 中華日報


content_text:
每日人流最多達4500人次的台北第一果菜市場，遭民眾檢舉未落實防疫，許多攤商、拍賣人員未戴口罩，恐成防疫破口。（台北市議員侯漢廷提供）

2021/01/28 05:30

許多攤商、拍賣人員未戴口罩 憂成防疫破口 市府：若屢勸不聽將開罰〔記者鄭名翔、楊心慧／台北報導〕每日人流最多達4500人次的台北第一果菜市場，遭民眾檢舉未落實防疫，許多攤商、拍賣人員未戴口罩，恐成防疫破口；台北市市場處表示，皆有要求須戴口罩，昨晚已派員稽查，若查有違規且屢勸不聽，則蒐證並移請衛生局依傳染病防治法開罰3000至1萬5000元。

議員：現場也無量體溫桃園醫院爆發武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）院內感染，各地防疫上緊發條，但台北市議員侯漢廷接獲檢舉，北市蔬果批發大本營的一果，許多來往人員皆未戴口罩，現場也無量測體溫，許多攤商前來批貨，難掌握接觸對象及足跡，若出現確診案例，再帶回各市場傳播，恐重創全台防疫及醫療體系。

侯漢廷要求衛生局、市場處應速監督彌補漏洞，避免出現防疫破口；而相較一果違規情況明顯，第二果菜市場因現場工作人員會以監視器掌握，多數人皆按規定戴口罩，但有承銷人抱怨，搬貨時戴口罩真的很痛苦，但不戴口罩又可能會增加患病風險，能理解為何有人不戴。

北農：將加強宣導戴口罩台北農產運銷公司總經理翁震炘說，皆要求承銷人進場交易須戴口罩，凌晨也會加強拍照，但開罰屬衛生單位的權責，北農只能勸導，不戴口罩就不能進場；至於為何一果被抓包多人沒戴口罩，二果卻都遵守規定，翁解釋，二果場地較小屬集中拍賣，一果區域較大，拍賣台較分散，承銷人走來走去，才會讓人覺得有所差異。

防疫若升級 就啟動量體溫

翁震炘指出，果菜市場為開放式空間，但考量拍賣時人員聚集，仍會加強派員巡場宣導，而目前秋冬專案規定進出8大場所須配戴口罩，尚未強制規定量測體溫，未來若防疫政策再升級，北農將按去年做法，統一管制出入口並設置體溫熱顯像儀。

市場處：將蒐證移衛局裁罰市場處主秘高振翔表示，過去都有要求果菜市場員工、承銷商、拍賣員必須戴口罩，北農也有定時廣播提醒，但從檢舉照片來看，確實有許多人未依規定戴口罩，昨晚已派員到現場稽查，如果有違規且屢勸不聽，將蒐證後移請衛生局依傳染病防治法裁罰，可處以3000至1萬5000元罰款。

events: 冠狀病毒 COVID-19 武漢肺炎

title: 台北市第一果菜市場遭檢舉 員工未戴口罩


content_text: 申惠善在《哲仁王后》演活與男人交換靈魂的女兒身，不管是發現「GG」不見時的崩潰反應，還是扭腰擺臀大跳女團BLACKPINK的舞曲，都讓觀眾笑到飆淚。但她其實個性相當內向，小時候經常獨自沉浸在幻想中，直到愛上動漫才燃起當演員的夢想，至今還是很怕生，劇中飾演她夫君「哲宗」的金正鉉便直言：「看得出她在努力裝熟。」青瓦臺主廚發現自己變成女兒身、彎腰確認「GG」不見的情節，讓觀眾看得捧腹大笑。（圖／friDay影音提供）首次挑戰古裝劇的申惠善，對於穿韓服、紮髮髻感到相當頭痛，「光是著裝就很不舒服，非常笨重，在宮中奔跑總是被裙子絆倒，但也幫助我更加理解張奉煥。」播出前，申惠善一度感到擔心，「因為是男生的靈魂進入女生身體，我怕觀眾會感到不舒服，所以努力讓角色看起來可愛一點。」穿裝古裝讓申惠善感到相當難受，奔跑時更經常被裙襬絆倒。（圖／friDay影音提供）過去申惠善多演出律師、檢察官或音樂家等專業人士，《哲仁王后》讓她展現有趣的一面。不過申惠善自曝個性內向，年幼時是個愛獨自幻想的孩子，喜歡動漫的她，經常想像自己是漫畫中的人物，因此開啟成為演員的夢想。金正鉉直言申惠善初期會裝熟，但真的熟了就能展現開朗的一面，有時還會撒嬌。（圖／friDay影音提供）飾演國王「哲宗」的金正鉉表示，原本聽說申惠善很開朗，但在相處過程中感受到了極大的「溫度差」，拍攝一段後時間對方才漸漸活潑起來，甚至開始撒嬌。對於申惠善，金正鉉形容「像洋葱一樣」，愈了解知道得愈多。

journalist: 張毓琪

title: 搞笑王后很內向　申惠善怕生硬裝熟


content_text:
菲律賓籍貨船「HM FOUNDATION」於本月18日擱淺在西吉嶼北方岸際，船上無船員且船東不明；針對船內殘油問題，航港局邀集各相關單位，召開2次緊急應變會議，完成殘油抽除計畫審查，並指示抽油業者立即動員船機設備，前往擱淺地點進行抽油作業。

航港局表示，「HM FOUNDATION」貨船經由海事公證人上船鑑定，殘油量約為120噸。為避免對海洋生態帶來殘害，海洋國家公園管理處及澎湖海巡隊布設攔油索及吸油棉索；但因攔油索常遭海浪破壞，以致效果不彰，而現已請「益霖3號」拖船、「陸海2號」平臺船進入馬公港待命，等天候許可即前往貨輪擱淺處進行抽油。

「HM FOUNDATION」貨船擱淺事發後，海管處第一時間在現場緊急布設攔油索200米；但受到東北季風強烈影響，所布設攔油索有部分斷裂，造成部分油花外洩。

南方四島民眾擔心油污持續外洩會污染海域，因此海管處又向海保署及縣府環保局緊急調集攔油索數百米及吸油棉索1千多米，暫置東吉嶼備用，海況良好時，可隨時加強攔油索及吸油棉索布設，處理周圍飄出海面之油污；同時，海巡署人員也持續監控船舶狀況，如有異狀立即通報處理。

航港局要求抽油業者迅速動作，「益霖3號」拖船、「陸海2號」平臺船已於27日進入馬公港待命，只等氣候、海象允許，就會立即前往西吉嶼，展開抽油及防污作業，避免造成西吉嶼周邊海洋環境污染。

海浪造成布設在擱淺貨輪周邊的攔油索斷裂，部分油花外洩，南方四島民眾擔心殘油污染海域。（海巡隊提供）「益霖3號」及「陸海2號」已進入馬公港待命，等天候許可，即可前往貨輪擱淺處進行抽油。（哈奇攝）

journalist: 哈奇

taiwan-subdivisions: 馬公 澎湖

title: 抽油船抵達馬公港 益霖3號拖船、陸海2號平臺船待命 天候許可即前往西吉抽油


content_text:
聯華電子股份有限公司捐贈紫外線消毒機器人給衛生福利部桃園醫院，院長徐永年（左1）透過視訊，與桃園市長鄭文燦（右2）一起受贈。（記者周敏鴻攝）

2021/01/28 09:07

〔記者周敏鴻／桃園報導〕聯華電子股份有限公司上午捐贈三台紫外線消毒機器人給衛生福利部桃園醫院，院長徐永年透過視訊在桃園市政府防疫專案會議中代表受贈，他說，感謝各界捐贈物資讓醫院後援無虞，獲贈紫外線消毒機器人，對於醫院後續要進行進一步的徹底清消，有非常大助益。

宣德醫材科技、千倍康企業、舜堡興業股份有限公司上午也捐贈了1萬800個N95口罩給桃園市政府，桃園市長鄭文燦代表受贈，他說，防疫要同心、團結、專業、敬業、勇敢，感謝民間團體或企業用心支持政府與醫療體系共同防疫。

鄭文燦強調，「部桃專案」的居家隔離人數目前匡列3482人，扣除已經結束的人，仍有1962人正在居家隔離，其中200多人在集中檢疫所、200多人在外縣市，由桃園市政府衛生局負責的共有1487人。

部桃專案中，居家隔離結束的人仍須採檢，鄭文燦說，目前桃園市內有北區一處檢疫所、南區一處醫院，每天都各有採檢300的能量，應該足夠。

taiwan-subdivisions: 桃園 北區 南區

title: 桃醫院長透過視訊 接受聯電捐贈紫外線消毒機器人


content_text:
2021/01/28 14:01

〔記者林良哲／彰化報導〕為了照顧長者並表達敬老之意，彰化市公所依循往例，在春節前夕發放給年滿70歲以上長者「春節敬老禮金」，每人6000元。而今年共有2萬5085人領取，合計發放1億5051萬元，不但由警方派員押送現金，公所也出動100多名員工及志工點鈔，場面相當浩大。

彰化市公所自1997年開始發放70歲以上長者每人5000元的春節敬老禮金，2010年調增為6000元，都是公所自行編列經費來處理。

為配合發放禮金的「大工程」，今天一大早全市73里的里幹事、志工群集在介壽藝文生活館點鈔，並將現金逐一分裝進紅包袋，隨後由73名員警充當「保鑣」，「護送」禮金至各里辦公處。

市長林世賢表示，現代醫療的進步，長壽已非遙不可及，市公所的敬老禮金不僅是「活的愈久、領的愈多」，而發放春節敬老慰問禮金，也是彰化市推展的社會福利項目之一，市公所節省其他開支，只為做好社會福利，讓彰化市成為充滿溫暖的城市。

title: 彰化市發放6000元敬老禮金 2萬多名長者受惠


content_text:
通化因疫情封城後，亂像叢生，民怨四起，尤其是市民的物資配送更是成了矛盾的焦點，引發了全中國網民的關注。
1月24日，黨媒人民日報官微發出四問通化物資配送問題：
截至目前，通化東昌區居民生活物資供應情況如何，是否存在短缺情況？
目前調整了哪些原有的配送方案？
目前全市共安排多少名志願者參與物資配送？
普通市民能否報名當物資配送志願者，報名渠道有哪些？
通化當局的回答是：目前全市糧油菜肉蛋奶等基本生活物資儲備充足，物資採購、運輸渠道暢通，能夠滿足市區居民基本生活需求。物資儲備不存在短缺現象。

結果你猜如何？人民日報官微「通化回應」的評論區整個炸鍋了！超過1.5萬條評論，大多是通化市網民炮轟官方回應的。
微博用戶「我只知道我在想什麼」發帖說：「人民日報阿！我們人民的日報啊！真的希望你們能來實地看看，現實情況遠沒有那些關於承諾的那麼好！這大餅給我們老百姓畫的啊！」
一位網友晒了一份當地補寄的五天量的蔬菜包，顯示這份蔬菜包一顆大白菜，兩根胡蘿蔔，兩顆土豆，兩顆洋蔥以及一顆白蘿蔔。

該網友還說，就這，還是3000戶的小區只有200份。
在當地的一個小區業主群，一位物業管理員說：各位業主，政府部門沒有配送這麼多份菜。按照該物管員的說法：麗景小區有將近5000戶，只給了200份。
不僅供應仍舊不足，更可恨的是，有當地居民爆料，當地卻還疑似造假。
微博用戶@劉小二000在人民日報官微留言說：「我住在一個被徵用的小學對面，從昨天開始，已經來了好幾波擺拍了，能記住的第一個兩三個領導，一群拍照錄像的，在門口拍了半天，第二個環衛工人去院裡把雪費勁整成一堆，拍完照走了，第三個今晚說送菜後也不知道是哪的來一堆車和人拍完照也走了，能記住的就這幾個了我想說來點實際的行嗎？」

掩蓋真相，編造謊言，弄虛作假，通化當局和黨媒的所做作為跟去年武漢封城時簡直如出一轍。
常言道，狗走千里也改不了吃屎的本性。我看就是狗的本性改了，共產黨撒謊的本性也改不了！
本文只代表作者的觀點和陳述。
（轉自大紀元/責任編輯：李明）

journalist: 轉自大紀元/責任編輯：李明

title: 袁斌：黨媒四問通化物資配送 評論區大翻車


content_text: 2021年伊始，一批新基建重大項目迎來密集開工。從近期多個部委和地方兩會部署上看，加快新型基礎設施建設正成為擴大有效投資的關鍵選項。湖北、廣東等地正加緊謀劃一批千億級的新基建投資建設項目，5G基站、大數據中心、工業互聯網等成為部署重點。

title: 聚力穩投資 2021年新基建項目火熱開局


content_text:
時力立委邱顯智、新竹市議員廖子齊今天表示，接獲陳情，醫療院所對外送員是否入院送餐的規定不一，考量防疫，職安署應修訂外送員防疫重點事項，規範外送員不得進入醫療院所送餐，避免疫情擴散。

勞動部職業安全衛生署科長葉沛杰說，將與中央流行疫情指揮中心討論，瞭解對策後再適時調整。

時代力量立委邱顯智、新竹市議員廖子齊今天偕同新竹市網路平台外送員職業工會籌備會，以及桃園市網路平台外送員職業工會召開記者會，要求職安署重新修訂食品外送平台的外送員（取送餐）防疫重點事項，明確規範外送員不得進入醫療院所。

邱顯智解釋，該防疫重點事項第9點規定，「如外送為醫療院所等地點，外送員可主動與消費者約定於適當場所取餐」，但「適當場所」並未明確規範，導致許多外送員被要求進入醫療院所內，恐發生更大的傳染風險。

邱顯智表示，他接獲陳情，各醫療院所的執行狀況不一，例如新竹馬偕醫院禁止外送員入內，但新竹台大醫院允許外送員憑健保卡入內，國軍新竹地區醫院則允許外送員入內。

廖子齊認為，中央應明定外送員不得進入醫療院所，讓地方政府、業者、外送員及醫院工作人員有所依循，才能有效降低風險，如果考量醫護人員或醫院工作人員不便至院外取餐，政府為體恤醫護人員辛苦，應增派人力協助。

桃園市網路平台外送員職業工會理事長石家穎表示，第一線醫護人員非常辛苦，應該要體諒他們，但是外送員進入醫院送餐，在院內待的時間愈久，染疫的風險也愈高，因此希望能有明確規範，例如禁止進入醫院送餐或醫院設置領餐區等，希望政府重視相關問題。

對此，今天受邀參加記者會的葉沛杰說，用「適當場所」這樣的文字，主要是考量疫情起伏下，有一個彈性調整，讓外送員跟訂餐者雙方自行約定，如果是在戶外通風良好處取餐，當然是最好，但如果醫療院所的屬性或規模較小的，或許能進一步約定到院內適當地點去取餐等，這都是當初設想的範圍。

疾管署防疫醫師鄔豪欣表示，職安署所定的外送員防疫重點事項內容，原則上算妥適，只是在疫情嚴峻期間，如果能減少醫院的人流出入，站在感染管制的角度來說，是有幫助的，但站在醫院的工作特性上，相關詳細配套措施後續要再討論。

（新聞資料來源 : 中央社）

taiwan-subdivisions: 新竹市 桃園

title: 時力籲修防疫事項 外送員不得進醫療院所送餐


content_text: 【中国交响乐团】黄河协奏曲 《黄河》第一乐章《黄河船夫曲》      发布时间: 2020年12月22日 18:05 | 进入复兴论坛 | 来源：央视网 | 手机看新闻 | 手机看视频

journalist: 洪琳

title: 【中国交响乐团】黄河协奏曲 《黄河》第一乐章《黄河船夫曲》_旅游台_央视网(cctv.com)


content_text: 中評社香港1月28日電／英國將於今年1月31日開放簽證Hong Kong BNO Visa予港人及近親，推出的新BNO政策直接涉及近300萬出生於1997年前的港人，因此一時間查詢移民英國的香港人數量有所增長。不過，最近兩月也傳出了甚多中方會對此作出反制的猜測消息，包括在指定限期後自動取消持雙重國籍人士的中國籍資格等等，就此，中評智庫大數據中心對香港社交媒體上的數據進行了清洗，發現港人對BNO“5+1”新政的整體關注近期的確上升很快，不過絕大部分討論聚焦於中方如何反制，而真正關注討論移民英國細節的港人仍是少數。

countries: 英國 香港 中國

title: 中評數據：BNO另隻靴子何時落地


content_text:
◎ 陳志剛

我是一位台灣留學生，正在日本京都讀書。

去年蔡英文總統在連任演說中，提到「當一個台灣人可以很光榮！」這段期間身在海外，對蔡總統所言深有所感。

經過日本媒體一年多的報導，研發口罩地圖的唐鳳廣受日本同學崇拜，大學教授相當佩服台灣政府的防疫表現，甚至歐美朋友也屢屢提到台灣在這一年多來備受關注。身為台灣人不僅走路有風，也在在感到台灣的防疫實在是相當成功。

而與台灣相比，我所身處的京都則宛如另個世界。留學生大多過著深居家中的生活，大幅減少與友人見面，所有課程也都改為線上進行，平時很少前往學校。

不僅日常生活受到影響，日本的醫療體系更面臨極大的壓力。連日以來的院內感染，已經造成日本許多醫院無法收治更多病患，導致某些實屬高風險的輕症感染者無法入院治療。根據在地媒體報導，去年末以來，已有好幾名確診患者，因為醫院無法承擔更多病患，而不得不在家療養，而後被發現猝逝於家中。新聞不時報導的「醫療崩潰」，可說正在日本各地發生。

醫療體系之外，觀光業與飲食業等服務業也深受打擊。大小祭典接連取消，餐廳不是縮短營業時間，便是直接歇業。京都以往人滿為患的寺廟或風景區，現今則是門可羅雀，冷冷清清。不只是京都而已，日本各大都市，乃至世界各地都是如此。

這些都是在台灣無法想像的。

在台灣，確診者無論有無症狀皆須入院，並由專業的醫療團隊照顧到好。醫療崩潰的狀況，從未在台灣出現。去年疫情以來，台灣始終維持個位數的死亡人數。台灣社會彷彿與世界處於平行時空，學生自由上課、國旅蓬勃成長、餐廳照常營業、大型活動依然舉行，人們在自律之下，過著安全而健康的日常生活。世界各地疫情仍舊肆虐之下，從海外看向安全而自由的台灣，即使自己身在國外，依舊深刻感到作為台灣人的光榮，以及身為台灣人的幸福。

近期台灣再次爆發院內感染與本土疫情，每日看著台灣的新聞，自己身在海外，除了祈禱疫情早日平息，仍希望所有台灣鄉親繼續撐醫護，配合防疫措施，團結擋下這波疫情。

再堅持一下下，相信台灣可以度過這次危機，二○二一年會是更好的一年。

（作者就讀於日本京都大學文學研究科，新北市民）

countries: 台灣 日本

people: 蔡英文 唐鳳

taiwan-subdivisions: 成功 新北市

title: 自由廣場》（青年時評）從京都看台灣


content_text:
生活中心／綜合報導

2021到來，去年（2020年）各國飽受武漢肺炎疫情影響，許多人都過得不太順利，2021新的一年到來一定都希望能夠一掃陰霾，有好運降臨在自己身上。對此，清水孟國際小孟老師分析，「這5星座」2021好運指數最高，第一名不僅分數高達100分，就連愛情運勢也相當旺！

▲小孟老師分析，「這5星座」2021好運指數最高。（圖／小孟老師提供）

◆第五名：牡羊座 好運指數80分（3/21～4/20）

牡羊座在今年，可得好好經營人際關係，因為貴人就在其中。不管是上班族、業務、還是自行創業的人，都會因為有貴人出現，讓工作事業變得更順利，甚至是從中獲利，財務、事業，就連桃花運皆有所提升。當然你的另一半也有可能就是你的貴人，多聽取貴人建議即可。今年木星停留在牡羊的「福德宮」，這時的木星幸運能量，將可以得到最大的效能；再配上「火星」今年都是順行，幸運會有倍增的效果。

◆第四名：天秤座 好運指數85分（9/24～10/23）

天秤座在感情上有好運氣，今年幸運星木星進入你們的愛情宮，如同月老在賜福一般，單身許久的，有機會在努力追尋之下，找到好姻緣；有曖昧對象的，將能贏得美人歸；若是屢次遇到渣男渣女的，可擺脫這種爛桃花；想懷孕的，今年努力一下，很有機會「中獎」！再配上偏財好運，手氣旺，大小獎不斷，有試有機會。若能運用投資的腦袋，財富倍增也不是問題！

◆第三名：摩羯座 好運指數90分（12/23～1/20）

今年的財帛宮有幸運星木星的出現，讓原本窘況的財務問題，得以解脫。之前若有欠款、薪水不足等問題，都將改善，事業順利，財運提升，不用為錢擔憂，幾乎像是財神爺隨時幫忙著你一樣，好幸運。另外在工作上也會更要求自己，同時能力也將更加突破與提升，還有機會接觸新領域，內心的擔憂也不再是壓力的包袱，變得更有自信，好好調整步伐，幸運星照耀著你，築夢更踏實。

◆第二名：雙魚座 好運指數95分（2/20～3/20）

要恭喜雙魚座能夠排在第二名，人緣的好運來幫忙。是因為上半年人際關係提升了，小人遠離；下半年有吉星座落於命宮，好運將會加倍，任何事情都將順遂進行，因此生活的一切就感覺特別美好。

在今年會發現以前常找你麻煩的人不見了，對方好像性格變了一個人，突然間對你很好，不會像以前一樣背後捅你一刀，也不再挖洞給你跳，沒有人來酸言酸語，這時的你感覺好自在，生活很順心，大家都跟你有說有笑。若有想做的事，或是特別執行困難的，都可在下半年進行，會特別順利，越努力越幸運。

◆第一名：水瓶座 好運指數100分（1/21～2/19）

2021年好運指數最高的就是水瓶座！今年有「土星」在水瓶的命宮發亮，讓水瓶迎向人生轉捩點，也將承擔起更多的責任。還有最佳幸運之星「木星」進入水瓶座命宮，完完全全的照顧水瓶一整年，有幸運星的加持，任何好事都將降臨在你們身上。

水瓶今年更願意面對挑戰，也容易因此發揮自己的才能，讓更多人看見你們的能力，吉星高照、逢凶化吉、貴人運、新機會，請水瓶們一定要珍惜難得的好機會，好好把握，創造新的人生。連帶著愛情運勢也很不錯，有機會遇見與自己心靈契合的另一半！

★ 三立新聞網提醒您：

以上言論及圖片僅供參考，不代表本台立場。

journalist: 綜合

events: 疫情 武漢肺炎

title: 吉星高照！5星座2021幸運指數高 第一名直接100分 | 女孩


content_text:
（中央社記者韓婷婷台北28日電）疫情下資金浪潮推動海外投資爆發成長，根據券商公會的統計，2020年台灣全年複委託交易總額高達新台幣3.79兆元，年成長率54.63%，其中零售業務成交量達1.55兆元。

台灣複委託業務去年鉅幅成長，根據券商公會的統計，2020年台灣全年複委託交易總額高達3.79兆元，年成長率54.63%，其中零售業務成交量達1.55兆元；其中永豐金證券以17.85%的市占率居冠，國泰證券以13.83% 居次，富邦證則以12.43%緊跟在後，排名第3名，第4名的元大證券也有12.06%；第5名凱基證券市占率為6.94% 。

永豐金證券總經理江偉源表示，數位服務大幅降低投資海外市場的難度，加上去年疫情下美股歷經大跌到迭創新高，吸引投資人進場，複委託業務從機構投資人迅速擴大到一般自然人參與，交易量大幅成長亦帶動公司收入大增。

江偉源表示，永豐金證券2020年複委託交易創下新台幣6608億元，年成長55%，其中複委託零售業務（包括非專業投資人及專業投資人）表現尤其出色，全年零售成交量2771億元，年成長43%，市占率17.85%，拿下2020年券商複委託零售冠軍。

江偉源指出，複委託已成為國內投資人參與海外投資的重要管道，去年來自複委託收入挹注達21.2億元，較前年成長69%。看好今年整體市場仍有雙位數的成長空間，除了小資族存股外，未來也將開辦高資產客戶服務。

journalist: 中央社記者韓婷婷台北28日電

title: 海外投資熱 去年台灣複委託交易額大增54.63% | 證券


content_text:
2021/01/28 13:50

［記者王捷／台南報導］周子瑜台南東區老家傳竊案，失竊大量簽名專輯與簽名照，周子瑜的母親黃燕玲說，感謝高雄市刑大迅速破案，失竊的簽名專輯等，對她來說是無價，都是女兒的歷史紀錄，對於偷竊專輯的年輕清潔員，希望未來他能夠做一些善事回饋社會。

據了解，黃燕玲原本沒有注意關於周子瑜的專輯與簽名照等蒐藏，而是突然發現這些蒐藏一下子少了很多，才驚覺不對懷疑有內賊行竊，由於她當時人在高雄的醫美診所，因此向熟識的高雄警方聯絡，高雄市刑大因此與轄區警一分局聯繫，開始偵查這件竊案，鎖定了在周子瑜老家打掃的汪姓居家清潔人員。

由於汪女在行竊後，就在網路上拍賣周子瑜的簽名專輯等蒐藏品，警方一查就查出了竊嫌身分，這對警方來說是，是再簡單不過的住宅竊案，但因周子瑜的光環加持，偵破這件竊案猶如偵破重大刑案，在逮捕嫌犯後，高雄市刑大對外宣布，這件案子是與台南一分局合辦才會破案。

黃燕玲說，很感謝警方，這些專輯、簽名照等，對粉絲而言是無價的，對她而言也是，這是因為這些蒐藏品也有其他團員的簽名，也紀錄女兒的成長歷史，她不在乎家裡失竊多少財物，只在乎女兒相關的物品；至於偷竊的汪姓清潔員，黃燕玲認為，當時看見清潔員這麼年輕，因此給汪女機會來打掃家中環境，在犯錯後也希望汪女能面對責任，未來可以回饋社會。

taiwan-subdivisions: 高雄市 東區

title: 閨房失竊案 子瑜媽：專輯、簽名照是女兒的成長歷史


content_text:
桃園市1名曾經到桃園醫院看診而被列入居家隔離的18歲邱姓女子，27日上午在家中被家人發現已無呼吸心跳。指揮中心發言人莊人祥表示，該女一月時兩度住院，期間隔壁床正好是部桃隔離專案的病人，而該女本身有慢性病史，指揮中心對她做採檢，結果出爐，為陰性，因此當一般死亡個案處理。

莊人祥表示，該女曾在1月5日至1月19日、1月21日至1月23日兩度住院，隔壁床剛好正是部桃專案而隔離的病人，因此被視為同住病患才會被匡列隔離者。而這名女子本身有慢性病史，因檢驗結果為陰性就當一般死亡個案處理。

桃醫隔離專案對象 18歲女猝死

疫情緊 桃居檢諮詢電話暴增3倍

(中時 )

journalist: 鄭郁蓁

title: 18歲少女居家隔離猝逝 指揮中心公布採檢結果


content_text:
就像小老百姓會小吵小鬧，馬斯克、貝佐斯這兩個世上最有錢的男人，也在為了自家太空房地產衛星吵得不可開交。SpaceX 正在說服 FCC 允許該公司調降部分星鏈衛星的軌道高度，對此貝佐斯當然有意見，後者指出 Amazon 的 Kuiper 衛星就是為了避開 Starlink 衛星而設計，現在馬斯克想讓 Starlink 衛星換軌道，勢必與 Kuiper 衛星衝突干擾甚至碰撞。

為達成覆蓋全球的高速網際網路存取服務願景，SpaceX 執行長伊隆·馬斯克（Elon Musk）推出發射 12,000 顆通訊衛星至低地軌道的星鏈計畫（Starlink），自 2018 年首度將 2 顆實驗衛星送上軌道起，至今已有上千顆 Starlink 衛星在軌道上運作。與目前有線網路或地面無線通訊不同，Starlink 使用自對準的衛星天線和路由器，一套價格 499 美元，用戶每月再支付 99 美元的網路月租費。

從去年開始，Starlink 衛星網路開始提供 Beta 版測試服務，用戶地區也逐步擴大，成果更讓住在偏遠地區的用戶都大呼過癮，比如去年年底的 Beta 測試，上傳速度來到 23Mbps，下載速度則來到 160Mbps 以上，已比美國 95% 寬頻速度都還要快。而且 Starlink 計畫不會止步於此，馬斯克最終目標是將目前的平均速度 100Mbps 提升至 10Gbps。

按照計畫，SpaceX 預計在 550 公里軌道部署約 1,600 顆衛星，接著是 1,150 公里軌道部署 2,824 顆 Ku 波段和 Ka 波段衛星，最後在 340 公里軌道部署約 7,500 顆 V 波段衛星。然而最近，SpaceX 董事 David Goldman 與 FCC 官員進行了會談，該公司正在請求允許調降原訂發射至 1,150 公里軌道的數千顆衛星，希望以此提高訊號連接速度，並且這些衛星會採用自動防撞系統來防止撞車。

如此一來，將有近 3,000 顆衛星會在 540～570 公里之間軌道運行。

聽到這，傑夫·貝佐斯（Jeff Bezos）當然不幹了，因為 Starlink 衛星實際繞行範圍包含許可軌道上、下再各 30 公里，但 Amazon 的 Kuiper 計畫已獲得 FCC 許可要將 3,236 顆衛星送入 590～630 公里之間的軌道，該公司指出，一旦 SpaceX 調降大量 Starlink 衛星高度，駐紮在 560～570 公里的 Starlink 衛星可能闖入 Kuiper 衛星軌道路徑，很可能因此對 Kuiper 衛星造成訊號干擾。

Amazon’s response: (1/3) The facts are simple. We designed the Kuiper System to avoid interference with Starlink, and now SpaceX wants to change the design of its system. https://t.co/hY1xNFuOwL

— Amazon News (@amazonnews) January 26, 2021

Amazon 抨擊 SpaceX 的更改請求將阻礙各家衛星系統的公平競爭，當然能扼殺尚在搖籃中的對手顯然符合 SpaceX 利益，但絕對不合公眾利益。

馬斯克會因此沉默嗎？他不會。

他馬上又在 Twitter 反酸貝佐斯才是在阻礙競爭，認為 Amazon 做出了「誤導性干擾」聲明，並強調 Kuiper 衛星計畫目前仍只是在「醞釀中」；此外，也有工程師回應表示，從技術角度來看，看不出任何原因或邏輯可解釋為何 Starlink 衛星會干擾 Kuiper 衛星。

SpaceX dismissed Amazon’s $AMZN protest of the modification as “attempts to stifle competition", saying Amazon makes “misleading claims of interference" and emphasizing that the competing Project Kuiper network represents “still nascent plans" pic.twitter.com/Ua2CpvM9O0

— Michael Sheetz (@thesheetztweetz) January 25, 2021

雖然根據 FCC 去年年底釋出的公告，SpaceX 已同意將 Starlink 衛星飛行高度限制在 580 公里以下，但很重要的是：這項限制要在 Amazon 的 Kuiper 衛星升空後才生效（也不清楚SpaceX 會不會遵守這規定），Amazon 目前都還未透露何時會發射 Kuiper 衛星，只能說 FCC 夾在這兩大科技巨頭中間，應該也很頭痛吧。

補充一下，目前馬斯克的估計淨資產為 2,090 億美元，貝佐斯的估計淨資產為 1,920 億美元。

Why world’s richest men, Elon Musk and Jeff Bezos, are fighting over satellitesSpaceX’s Elon Musk and Amazon fight over internet satellitesSpaceX, Amazon spat pits world’s richest men against each other over space real estateElon Musk blasts Jeff Bezos’ Amazon, alleging effort to ‘hamstring’ SpaceX’s Starlink satellite internet

（首圖來源：達志影像）

延伸閱讀：

SpaceX 讓步給亞馬遜 Kuiper，同意降低 Starlink 衛星軌道高度亞馬遜完成 Kuiper 衛星低成本客戶終端天線開發，原型測試速度達 400 MbpsStarlink 衛星網速測試發威突破 160Mbps，美國偏鄉地區超有感工程師回答 Starlink 用戶各種問題，明年 1 月實施擴大版 Beta 測試

title: 地球上最有錢的兩個人，正在為了自家衛星軌道高度分配大吵


content_text:
日本經濟新聞（中文版：日經中文網）獲悉，在以色列接種兩劑新冠疫苗（由美國輝瑞與德國BioNTech開發）的人群當中，僅有0.01％的人在之後的檢測中結果呈陽性。以色列大型非盈利醫保機構馬卡比（Maccabi）於當地時間1月25日公佈了速報數據。

據以色列媒體報導，馬卡比的數據顯示，在接種兩劑該疫苗的12萬8600人當中，只有20人在第2劑疫苗接種1周多以後檢測呈陽性。呈陽性的人均未出現需要住院的症狀。

馬卡比指出，這只是初期數據。輝瑞此前曾表示疫苗的預防效果為95％。

以色列正在以全球最快的速度推進疫苗接種工作。該國已與輝瑞方面達成協定，由輝瑞為其確保足夠數量的疫苗，而以色列則負責提供接種情況的相關數據。

日本經濟新聞（中文版：日經中文網）久門武史 開羅報導

journalist: 王惠子

countries: 以色列 日本 美國 德國

title: 以色列接種兩劑輝瑞疫苗者陽性率0.01


content_text:
曾任國民健康署署長、台北市衛生局局長的邱淑媞，身陷和平醫院封院爭議，現在又爆出投稿國外論文涉及誤導。 圖：翻攝自國民健康署臉書台北市衛生局前局長邱淑媞的和平醫院封院爭議未解，又有網友爆料，邱淑媞早在去年（2020）6月，就投稿美國國立衛生研究院國家圖書館（PMC），文中涉及誤導稱2003年SARS疫情時，台灣已經成立中央流行疫情指揮中心，才能在波武漢肺炎中應對，挨批在國際專業期刊上以台灣防疫專家的姿態現身，企圖把功勞往自己身上攬，網友痛罵「你怎麼敢」（How dare you）！

邱淑媞以英文名字「Shu-Ti Chiou」在PMC發表《台灣衛生系統應對COVID-19大流行的抵禦能力》（The resilience of Taiwan's health system to address the COVID-19 pandemic）一文，文中敍述台灣此次對抗中國武漢肺炎疫情的作為。但第2段部分寫道：台灣政府對COVID-19的反應具有速度，警惕和果斷的特點。早在2019年12月31日就開始篩選來自武漢的入境者，對發燒或呼吸道症狀的人實施隔離…..。「到2020年1月20日，政府啟動中央流行疫情指揮中心（CECC），該中心在2003年與嚴重急性呼吸道綜合症（SARS）的爆發作鬥爭中表現出色，以協調跨部門的工作以應對新的大流行」。

就是這段話讓爆料的網友Li怒不可遏，Li也是透過其他網友那裡得知邱淑媞在國際期刊發表論文，闡述台灣防疫。但她看了該文後發現邱淑媞寫的那段文字，直呼「你怎麼敢把全台灣上下如履薄冰才維持好的生活功績往自己身上攬」，痛罵邱淑媞對外說「欸你們看我們做得超好的哦從我那時就是這樣做了哦」，對內說「指揮中心剛愎自用都不聽專家意見還霸凌我」！

其他網友看了也是氣憤難平，痛批「真敢講耶」！有人質疑這不是論文造假嗎？還有人留言「太令人火大了，竟然還有臉投SCI期刊」。

邱淑媞去年整年對武漢肺炎疫情幾乎保持沉默，卻在今年衛福部立桃園醫院爆發院內感染後，突然以防疫專家姿態現身發表言論，惹出不少風波。現在又被爆出原來早就投稿國外，還涉及誤導，可能再起風暴。

她看了該文後發現邱淑媞寫的那段文字，直呼「你怎麼敢把全台灣上下如履薄冰才維持好的生活功績往自己身上攬」，痛罵邱淑媞對外說「欸你們看我們做得超好的哦從我那時就是這樣做了哦」，對內說「指揮中心剛愎自用都不聽專家意見還霸凌我」！

journalist: 洪翠蓮

events: 武漢肺炎 疫情 COVID-19

references: 網友 臉書

taiwan-subdivisions: 桃園 和平

title: 邱淑媞爆投稿國外論防疫 「把功勞往自己身上攬」 | 政治


content_text:
市場上，無不引頸期盼著今年車市的熱絡能帶動相關產業的成長，包括晶圓代工龍頭台積電也在今年法說會上點出，車用電子的需求將在今年回溫，更是驅動台積電今年資本支出創新高的重要應用之一。

根據拓樸產業研究所分析師的預估，2021 年汽車市場在後疫情時代將逐步邁向復甦之路，全年銷量將可上看8350萬輛，其中包括插電混合動力車（PHEV）與純電池車（BEV）的新能源車，預計將加速成長到340萬輛，成長幅度約為40%。

電動車面對續航力表現的挑戰，德州儀器如何解

電動車雖然有環保、靜音、沒有廢氣等優勢，不過電池的續航力、維修便利性、效能表現等都是使用者期待能被優化、改善的項目。

德州儀器(TI)動力傳動系統總經理Karl-Heinz Steinmetz就表示，現行電動車多採用銅線電纜連接電池及相關監測器，複雜的線路不僅會造成車身重量的加重，勞工組裝的成本也高，對於後續維修也不容易找到問題癥結點，如此將對於電動車在行駛上，因為「負載」加重而導致無法有更好的電池效能表現。

看準這個痛點，德州儀器端出了無線電動車電池管理系統（BMS）來解決這個棘手的問題。

打造專屬無線通訊協定，確保資料跟行車的安全

「這個解決方案可以大幅提升電動車航行距離的可靠性，」Steinmetz說。

無線BSM的解決方案，是由無線微控制器（Wireless MCU）以及電池監測與平衡器（battery monitor and balancer）組成。其中無線微控制器採用Arm架構，能針對低功耗、極大溫度範圍和增強安全性進行最佳化；至於電池監測與平衡器，則能針對包括通訊、溫度及電壓監控等功能。

另外，因為是利用無線的方式進行電池管理，因此德州儀器也研發了獨特的無線通訊協定，奠基於2.4GHz頻段的新無線通訊協定是專為德州儀器無線BMS所打造的，Steinmetz表示這將可提供最高的網路可用性達99.999%，而且網路重新啟動僅需0.3秒，同時具備乘載大量資料及低延遲的特性，也能避免如電壓、溫度資料的損失等相關風險，確保能正確傳送到相關處理器上並受到保護。

由於透過了無線BMS的技術來解決電動車內部複雜的線路問題，最明顯的就是能直接將銅線的重量捨去以及減少相關零組件的使用數量，如此一來減輕了電動車的負載，Steinmetz表示，基本上都能有降低50-100磅的重量，雖然沒有相關的統計數據，但他仍強調這樣的方式對於延長電動車行駛的距離絕對有幫助。

無線BMS登場，有信心減少電動車製造成本

而為了確保行車安全，Steinmetz表示德州儀器也透過第三方平台TÜV SÜD的認證，取得汽車安全完整性等級(ASIL)的最高等級D資格，將可進一步確保電動車BMS安全性和可靠性。

「我相信在這樣的解決方案推動下，電動車將能更有效率，」Steinmetz說，也因為減少了人為的組裝、後續維修複雜的費用，Steinmetz認為不只是能加大電動車的安全性，迎向更親民價格的電動車將更能被期待。

title: 看準電動車市場迎春燕！德州儀器端出無線電池管理系統，解決「沈重」負擔


content_text:
前民進黨桃園市議員王浩宇被罷免後，王浩宇自爆手中握有黨內夥伴在罷免案時落井下石的證據。王浩宇感嘆，這時再去追究早已過去的事，又有什麼意義？

王浩宇27日在臉書貼文表示，剛剛他刪掉了幾張照片。那幾張Line截圖，是黨內夥伴在罷免案時沒有幫忙、甚至落井下石的證據，很多支持者看不下去，要他把資料交給黨中央，但他最後選擇原諒。雖然外面的傳言都是真的，但這時再去追究早已過去的事，又有什麼意義？

王浩宇指出，高雄市議員黃捷在節目中說的沒錯，他加入民進黨時確實沒有先談好、甚至沒有先打招呼，2月初入黨送件那一天，幾個黨內長輩語重心長的勸他，說他在綠黨比較有利，入黨後會很辛苦，要他思考再三，但他仍義無反顧。

王浩宇表示，在綠黨，他有獨立完整5%票源、可以很輕鬆的競選連任，甚至不需要準備幾十萬的初選費用。他手邊的民調資料也很清楚，因為他的票源結構跨越黨派，加入民進黨後失去的選票將比得到的更多，根本沒有任何好處。但他仍義無反顧，做了對得起自己的選擇。

王浩宇認為，在深藍的眷村、在中壢，褪去藍綠一樣爛的偽裝、不再假裝中立，勢必會流失選票、勢必會得罪某些選民，但他選擇跟比較好的一方站在一起，跟對的政策站在一起，選擇跟台灣站在一起。對得起自己，不當議員又怎樣？

可能超越侯友宜 姜太公國運籤：藍軍2024將出現大黑馬

ICU醫生：「這位先生」怎麼把台灣防疫搞成這樣

若有新冠疫苗會不會去施打 最新民調出乎意料

剛剛，刪掉了幾張照片。那幾張Line截圖，是黨內夥伴在罷免案時沒有幫忙、甚至落井下石的證據，很多支持者看不下去，要我把資料交給黨中央，但我最後選擇原諒。雖然外面的傳言都是真的，但這時候再去追究早已過去的事，又有什麼意義？黃捷在直播節...

由王浩宇發佈於 2021年1月27日 星期三

(中時新聞網)

journalist: 黃麗蓉

people: 王浩宇 侯友宜

taiwan-subdivisions: 高雄市 桃園 中壢

title: 慘被罷免 王浩宇稱找到黨內夥伴落井下石證據嘆一句


content_text:
中新社香港1月27日電 (記者 王嘉程)壹傳媒集團創辦人黎智英早前在高等法院獲准保釋，律政司隨後提出上訴，聆訊排期2月1日進行。終審法院27日公佈負責審理該案的5名法官名單，除參與批出上訴許可的終審法院新任首席法官張舉能、常任法官李義外，還新增了常任法官霍兆剛、非常任法官陳兆愷及司徒敬。

香港特區行政長官辦公室當日在回復媒體查詢時表示，三人為特首按香港國安法指定的法官。

黎智英早前被控欺詐及違反香港國安法中的勾結外國或者境外勢力危害國家安全罪，他在兩案中均被拒保釋。去年12月23日，黎智英合併兩案向高等法院申請保釋，獲得批准。同月31日，律政司向終審法院申請上訴許可，並申請臨時命令，要求等候上訴許可期間，再次羈押黎智英，獲終審法院批准。(完)

journalist: 【編輯：刘惠琼】

title: 香港律政司上訴撤銷黎智英保釋案增3名國安法指定法官審理


content_text:
2021/01/28 08:29

〔即時新聞／綜合報導〕美國總統拜登上任後，台美中關係發展備受矚目，有外媒觀察，中國國家主席習近平先前在「達沃斯論壇」隔空喊話，不要搞小圈子、新冷戰、恃強凌弱，駐美大使崔天凱則籲兩國相向而行，到中共中央外事工作委員會辦公室主任楊潔篪將發表美中關係的談話，美方都反應冷淡，且觀察目前拜登官員，都對中國展現強勢立場，專家則認為，這顯示中國用盡招數，已開始著急。

美新任國務卿布林肯日前在提名聽證會上直言，他認為前總統川普對中國採取強的態度是正確的，只是不同意他的做法，且認同前國務卿龐皮歐認定中國在新疆犯下「種族滅絕」的決定。美國防部長奧斯汀（Lloyd Austin）也曾表示，中國是美國的最大挑戰，會將戰略重點放在亞洲，尤其是中國。

此外，白宮發言人莎琪（Jen Psaki）25日則說，拜登將以「耐心」處理兩國關係，在保護美國科技上，需要更佳防守之道，並會與盟友合作，阻止中國「在很多面向上的經濟侵權行徑」。商務部長提名人雷蒙多（Gina Raimondo）也將在參院聽證會上矢言採取「積極強硬」行動回應中國。

《自由亞州電台》報導，目前拜登政府不管是上任或候任官員，都展現對中國的強勢立場。

報導引述美國聖托馬斯大學國際研究與當代語言學系主任葉耀元說法，他分析，拜登上台後，美國擺開聯合盟友的態勢，拜登與多國元首通話，布林肯與奧斯汀也與日韓的外長、防長通電話，而習近平日前卻透過「達沃斯論壇」空中喊話，此凸顯北京的心急，這主要來自對拜登政府的誤判。

葉認為，拜登目前仍把中國當作戰略競爭對手，短時間內不會消失，北京現在只能喊話來創造空間，顯示中國招數已用盡。葉也認為，中國一直活在自己大內外宣的同溫層，總是把外界批評和建言當作惡意偏見，因此短時間內全球「疑中」氛圍不會消失。

《自由亞州電台》也訪問《中國戰略分析》雜誌社社長李偉東，他認為，美中的博弈大戲才揭開序曲，北京一再放話也許是著急表現，不過美中都在試探對方虛實，雙方都有很多套劇本。

countries: 中國 美國

people: 習近平 川普

title: 拜登官員一字排開對中強硬 外媒：習近平急了？


content_text: 中評社台北1月27日電（記者 張嘉文）針對美國總統拜登上任後美中台關係改變，兩岸是否可能談出新方案一事，馬英九今天回答中評社提問時強調，關鍵在兩岸，不是在拜登，拜登的基本立場，他不會像特朗普這樣把台灣放在他的戰車外，但是拜登希望台灣跟大陸能夠進行有意義的對話，關鍵在這裡。 台灣媒體日前訪問拜登核心幕僚、哈佛大學甘迺迪政治學院道格拉斯迪倫講席教授艾利森（Graham Allison），他表示，拜登明白只有一個中國，美國不會承認“台灣獨立”，拜登的挑戰在於如何想出一個兩岸新方案，改善三方關係。 馬英九今天到新北市三重先嗇宮參加關懷獨居老人活動時，針對中評社提問兩岸是否可能談出新方案一事做出表述。 另外，中國大陸釋出可提供新冠肺炎疫苗給台灣使用的訊息，疫苗是否可為兩岸氛圍帶來和緩？ 馬英九說，大陸的疫苗如果台灣能夠接受，這當然是緩和兩岸的一個方式，但是我們台灣不肯接受，關鍵在這個地方。

journalist: 張嘉文

countries: 美國 台灣 中國

taiwan-subdivisions: 三重 新北市

title: 馬英九：談新方案關鍵在兩岸不在拜登


content_text:
地政總署根據《收回土地條例》，在東涌第42區工程範圍內張貼收回土地公告，以興建公營房屋。

政府將收回124幅私人土地，涉及面積31000多平方米。土地將於公告張貼後3個月，即4月29日歸還政府所有。

上述發展項目的土地平整及基建工程，預計於今年內展開，2023年完成。公營房屋工程則預計於2027年完成。

title: 政府於東涌第42區張貼收回土地公告以興建公營房屋


content_text: 中評社北京1月28日電／據中國僑網報道，南非執政黨非國大27日公布：南非華裔女政治家張曉梅成功當選該黨增補國會議員，張曉梅也由此成為南非首位華裔國會議員。 當日，張曉梅在位於開普敦的南非國會宣誓就職。 張曉梅生於1965年，原籍中國河南，1994年來到南非攻讀南非大學博士學位。隨後在轉籍南非後，她於2007年加入南非執政黨非國大，並以其商業領域專長，致力於幫助南非當地黑人社區實現經濟發展，擺脫貧困，提升生活水平。 此前，她曾擔任中南傑出女企業家商會會長、全非洲華人女企業家工商聯合總會會長等職。 “我能感受到身上的重擔，當選國會議員不只是一份榮譽，更是一種鞭策，讓我在未來更好地服務南非人民，並為南中兩國關係不斷發展做出貢獻。”張曉梅在接受中新社記者電話專訪時表示，十餘年的基層從政經歷，讓她相繼走訪了300多個南非鄉村，以及周邊20餘個非洲國家，這些經歷讓她切身了解到南非乃至非洲人民的發展需求，以及南中、非中關係前行的關鍵所在。“只有真正把非洲人民當做家人，才能更好更快地融入這個大家庭。”她說。 張曉梅稱，當前無論是南非還是中國，對於她來說“兩邊都是家”，因此她渴望借此機會為推進南中兩國關係做出更多貢獻，實現合作共贏。同時，張曉梅也希望能為華人社區更多地發聲，切實解決華人在當地存在的各種問題，加深華人團體和當地民眾的了解，做好南非和中國之間的橋梁。 56歲的張曉梅坦言，此番當選南非國會議員讓她備受鼓舞，這無疑證明了南非華人政治地位的提升，“十多年的拳打腳踢終於贏得認可”。她告訴記者，身體力行改善南非經濟發展情況，推動南中兩國關係發展將是她當選國會議員後的主要工作目標。“特別是我沒有家庭、沒有子女（喪偶）的特殊背景，讓我能夠更加心無旁騖地做好服務工作。”她說。

countries: 南非 中國

taiwan-subdivisions: 新社 成功

title: 南非首位華裔國會議員誕生


content_text:
2021/01/28 22:31

〔記者王善嬿／嘉義報導〕嘉義縣朴子配天宮往年大年初三，邀請曾到廟裡求子女成功的夫妻，帶著小寶貝參加「媽祖寶貝回娘家」活動，並於當天11點舉行團拜，今年因疫情嚴峻，廟方決定取消團拜，不過仍歡迎信眾帶著小寶貝回廟裡走春。

配天宮正殿前有兩欉牡丹花，一株為白色、一株為桃紅色，依照習俗，有意求子女的夫妻，可向媽祖祈求燈花，帶回家放床頭、化妝台，求得白花可生兒子、求得紅花生女兒。

配天宮總幹事丁廣穎表示，今年發出近萬張「媽祖寶貝回娘家」邀請卡，因疫情嚴峻，取消初三上午11點團拜，讓求子女成功的信眾分散在不同的時間「回娘家」，避免群聚。

丁廣穎說，大年初一子時一刻（2月11日晚上11時15分）開廟門仍照常舉行，元宵節活動待農曆年後視情況決定續辦或停辦。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

events: 武漢肺炎 疫情

taiwan-subdivisions: 朴子 牡丹 嘉義 嘉義縣 成功

title: 分散人潮防疫 朴子配天宮取消初三寶貝回娘家團拜


content_text:
Fale conosco. Envie dúvidas, críticas ou sugestões para a nossa equipe através dos contatos abaixo:

Telefone: 0086-10-8805-0795

Email: portuguese@xinhuanet.com

title: 60.000 contêineres de vinte pés são transportados de Nanjing para a Europa_portuguese.xinhuanet.com


content_text:
豐田汽車公司(Toyota Motor Corp., 7203.TO, TM)周四稱，得益於美國和中國等主要市場的增長，該集團2020年12月的全球銷量同比增長8.9%。

這家日本汽車製造商表示，包括子公司大發汽車公司(Daihatsu Motor Co., 7262.TO)和日野汽車工業(Hino Motors Ltd., 7205.TO)在內，整個集團去年12月的全球銷量增至987,689輛。

豐田汽車稱，該公司美國和中國市場去年12月的汽車銷量分別增長20%和17%。

該公司表示，受新冠疫情影響，集團層面2020年的全球總銷量下降11%，至950萬輛。

...

journalist: Kosaku Narioka

countries: 中國 美國 日本

title: 豐田汽車去年12月全球銷量同比增長8.9%


content_text:
馬公國中赴台參加第七屆「2021年高雄港都老四川盃」，1月23至27日為期五天的全國青少年棒球榮獲亞軍比賽，此次參賽隊伍有來自全國各地共計32隊強勁隊伍，分四場地競爭比賽。

馬公國中黃銘廣校長表示，馬公國中預賽與台南善化國中、台中豐陽國中、屏東里港國中同組。在預賽四取二的賽制中，馬公國中先以3:7敗給豐陽國中。但後面兩場分別以7:0與7:2擊敗里港國中吉善化國中，以分組第二名晉級16強淘汰賽。16強與8強分別面對台南安順國中與嘉義縣民和國中，馬公國中球員展現堅強的韌性，兩場後來居上逆轉勝擊敗對手，晉級四強。

四強面對國內常勝軍桃園新明國中，馬公國中開賽便取得一路領先到最後，終場以5:2取得冠軍賽門票。冠軍賽面對台中西苑高中（國中部），雖不幸敗北，但在高強度的賽事中能夠獲此佳績，實屬不易，此次選手許瑞安並榮獲打擊獎。

教育處長蘇啟昌表示，球隊在競爭激烈之下，雖不敵臺中西苑，但表現可圈可點，展望未來，持續挑戰全國各個盃賽，積極為本縣爭取更高榮譽，縣府支持棒球發展，持續挹注硬體設施經費，將有助於球隊戰力提升。

馬公國中參加第七屆「2021年高雄港都老四川盃」榮獲亞軍。（縣政府提供）

journalist: 柄宏

taiwan-subdivisions: 馬公 桃園 嘉義縣 屏東 臺中 善化 高雄 里港 中西

title: 馬公國中榮獲全國青少棒錦標賽亞軍


content_text:
美元匯價上升。投資者對疫情打擊經濟的憂慮加深。美國聯儲局表示，經濟復蘇步伐放慢。

美元兌日圓升至104.1。歐元兌美元跌至1.211。

title: 美元上升　避險情緒帶動


content_text:
【新唐人北京時間2021年01月28日訊】武漢市爆發中共病毒疫情一年後，世界衛生組織專家才被中共允許進入武漢調查。日前，武漢染疫死者親屬張海要求與世衛專家面談，「聽家屬談談那段時間可怕的經歷」，他希望世衛專家不要替中共掩蓋罪行。
世衛專家1月14日抵達武漢，現在正處於隔離期，之後將展開中共病毒疫情溯源調查。不過，有專家在出發前已表示，中共病毒零號患者可能永遠也找不到。外界也質疑，疫情已過去1年時間，中共早已打掃完現場，世衛專家此行只不過是做做秀。
武漢民眾張海就對世衛專家此次武漢之行表示質疑，「他們真的能問到想問的問題嗎」。
張海的父親，去年2月1日在武漢醫院感染中共病毒後，不幸去世。張海呼籲到訪武漢的世衛專家和他們這些死者親屬，進行會面及交談。
他日前接受自由亞洲專訪時表示，「我也想問世衛組織的這些專家敢不敢見這些家屬，聽這些家屬談談那段時間可怕的經歷」。
張海認為，中共當局在初期隱瞞疫情，導致他父親去世。他為此向湖北省的法院提告，追究當地政府和醫院有關人員責任並索賠，但法院拒絕受理；張海之後又要求湖北、武漢兩級政府公開疫情資訊，也石沉大海。
不僅如此，張海還面臨來自政府的巨大壓力，除了訴訟被駁回，他還持續遭受當局威脅、審問，武漢疫情死者親屬聊天群組也被封殺。
張海說，武漢政府試圖讓他們保持沉默，因此他們才想和世衛專家會面。他希望世衛專家不要淪為中共傳播謊言的工具，也不要替中共掩蓋罪行。
張海表示，「武漢人民因為病毒爆發，以生命為代價成了犧牲品。如果世衛組織不敢見這些家屬的話，那世衛組織來武漢（進行調查）就是糊弄全世界的人們」。
目前世衛組織尚未回應張海的要求。中共政府也沒有表明世衛專家是否能收集證據，或是和這些死者親屬見面，這些專家現在只被允許和中共體制內的科學家交換意見。
雖然遭到當局施壓，但張海追究疫情責任的決心絲毫沒有動搖。他在接受美聯社採訪時表示，就算微信平臺遭到封殺，他還是會透過媒體傳達他們的決心，「我們一直在尋找真相」。
然而，中國媒體在疫情受害者家屬對政府追責一事上集體缺席。張海對此表示，「所有受害者家屬，國內是全部封殺了，我始終認為這是很不正常的現象」。
他認為，「每個生命都是很寶貴的，一個國家也是由人民組成的。最起碼這個國家應該善待人民，做了錯事、犯了罪，應該給人民一個交代，不然的話會寒了更多人民的心」。
（記者羅婷婷綜合報導/責任編輯：范銘）

journalist: 記者羅婷婷綜合報導/責任編輯：范銘

title: 武漢死者家屬要求與世衛面談：聽聽那段可怕的經歷


content_text:
香港特首林鄭月娥26日早上還在賣關子拒絕透露是否將有其他地區封區之際，同一天下午卻已經突然宣布在油麻地的12幢房子設施封區，由於政府刻意保持保密，受到影響的該區市民大感手足無措，有人下班有家歸不得，有人則不能出外有斷炊之虞。

林鄭月娥早上告訴記者，對於早前佐敦封區行動，政府認為是成功的，在測試了7000名佐敦區市民之後，一共有13人被驗出陽性反應。林鄭指出，封區行動過程保密性難度極高，因此她拒絕披露下一個封區的目的地。誰料言猶在耳，港府已在下午封區佐敦區旁邊的油麻地12幢大樓。林鄭月娥說，政府將進行規模較小，時間較短的封區行動。

政府周二晚上7時發公告，表示引用《預防及控制疾病（對若幹人士強制檢測）規例》（第599J章），作出限制與檢測宣告，自下午7時起限制在油麻地指明“受限區域”（即碧街9-27號和東安街3號）內的人士須留在其處所並按政府安排接受強制檢測。受檢人士須在其處所等候，直至區內所有已識別的受檢人士完成檢測，而相關檢測結果亦已獲大致確定，方可離開其處所。政府目標是在明日上午6時左右完成此行動。

政府指早前已就碧街15-27號和東安街3號發出強制檢測公告，然而該區域內感染情況“持續嚴峻”，由1月11日至1月26日，有關地區錄得超過40宗確診個案，涉及3幢大廈，衞生防護中心早前已在“受限區域”中撤離部份碧街的居民到檢疫中心。

有油尖旺區議員副主席余德寶及當區區議員李偉峰到場用大聲公向居民解釋情況，稱現場已封鎖，指示若有居民家人未回家，可通知他們準備糧食。有樓上居民開窗探頭看街外情況。

另一區議員余德寶表示，自己是在新聞報道後才得悉政府再度於油尖旺區再實施“禁足”。余估計當中涉及3幢大廈約500至600人。余表示今次突襲的情況相當混亂，大量的居民其實仍未返家，而政府人員亦對情況並不清楚，余指今次突襲所影響的不單止是居民。而現場的警員向想返回被封鎖區域人士表示，如要返家需要出示住址證明或是由在家中的家人接回家。

現場有居住封鎖區附近的市民圍觀，有市民表示欲了解情況，又指“睇下幾時封埋我地”。有警員不時喝令他們散開、返回行人路，另有警員勸籲他們不要聚集，指有可能違反限聚令。

居於封鎖區內的莫先生表示，自己剛剛才知道大廈被封鎖。對於突然被“禁足”表示沒太大特別，認為都是封鎖一至兩日。他表示自己準備返回家中晚餐，又指家中有足夠食物。

現場為碧街15至27號，有大批警員於晚上7時已到場拉起封鎖線及電閘，有警員表示現場已是封鎖範圍，若非此處居民要立即離開。

有居民向警方表示希望進入封鎖線回家，惟遭警方阻止，指暫時不能進入，需待衛生署職員到場才可安排。該居民向記者表示，剛放工完全不知發生什麼情況，又抱怨政府為何不通知居民，感到混亂及驚慌。

陸續有居民回家，打算於碧街27號入口進入，惟被警方指示到碧街9號進入，又稱進入後不可離開，“可能封一、兩日”。封鎖範圍內有果欄貨櫃車停泊，有司機到場將車輛駛走。

政府在公告指區內樓宇樓齡舊、日久失修，多屬“三無”大廈，劏房情況普遍，認為社區感染風險甚高，又指相關樓宇的污水樣本檢測亦呈陽性，故對該區域作出限制及檢測宣告。政府將會在區內設臨時採樣站，並要求受檢人士在26日午夜前接受檢測，受檢人士會獲安排到採樣站接受核酸測試，以咽喉和鼻腔合並拭子採樣。

在所有人士有檢測結果前，受檢人士必須留在處所內，以減少交叉感染的風險。政府表示目標是爭取於周三（27日）早上6時左右完成行動。

政府稱會為受強制檢測宣告限制的居民準備食物和清潔用品。民政事務總署設立熱線電話2572 8427，亦為少數族裔設立熱線3755 6816，由今日晚上7時起運作，供受檢測宣告限制下的市民查詢及求助。而社會福利署亦會為受影響的居民提供協助。

journalist: 香港特約記者 甄樹基

title: 港府玩封區不亦樂乎佐敦剛結束又輪到油麻地


content_text:
COMPETITION FOR CHIPS: Local chipmakers are already operating at full capacity, but agreed to raise it beyond 100 percent, and allocate the extra capacity for auto chips

As automakers around the world face work stoppages due to a lack of chips, Taiwan’s leading chipmakers will “do their best” to “squeeze out more chips” for the global auto industry, Minister of Economic Affairs Wang Mei-hua (王美花) said yesterday after a lunch meeting with company representatives.

Speaking after meeting with representatives of Taiwan Semiconductor Manufacturing Co (TSMC, 台積電), United Microelectronics Corp (UMC, 聯電), Vanguard International Semiconductor Corp (世界先進) and Powerchip Semiconductor Manufacturing Co (力積電), Wang said that chipmakers agreed to help “as much as they can,” but added that it would not be easy.

“Their production lines are already full or even overloaded right now, but [they understand that the] auto chip shortage is threatening the whole global auto supply chain,” Wang said. “Jobs are on the line.”

Powerchip Semiconductor Manufacturing Corp chairman Frank Huang, center, walks out of the Ministry of Economic Affairs briefing room after a lunch meeting with Minister of Economic Affairs Wang Mei-hua in Taipei yesterday. Photo: Huang Pei-chun, Taipei Times

Taiwanese chipmakers will try and optimize their production lines to go from “100 to 102 or 103 percent capacity,” and allocate the extra capacity for automakers, she said.

Chipmakers have also committed to giving auto chips the highest support rate, and to talk to their other customers to see if they are willing to accept a reduction or delay in orders, freeing up capacity for auto chips, she said.

Taiwanese chipmakers are part of the auto industry’s supply chain, manufacturing chips on a contract basis for auto chip designers, which sell them to auto components and vehicle manufacturers, Wang said.

Amid the COVID-19-induced global slowdown, customers slashed orders for auto chips, while demand for chips for information and communications technology and 5G applications soared, she said.

By the time auto demand came roaring back, Taiwanese foundries were already working at full capacity, she added.

“Chipmakers warned customers at the time that if they continued to cut auto chip orders, it would be hard to meet those orders when they return,” she said.

Wang confirmed that European, US and Japanese representatives went through diplomatic channels to ask for the ministry’s help on behalf of their automakers.

“Today was a good start, but this is going to be a longer-term problem,” Wang said, “It is all we can do right now to squeeze out some extra capacity as demand exceeds supply.”

“Our chipmakers are taking the impact [of the auto chip shortage] into account, but they have a duty to fulfill their existing contracts,” she said.

Nikkei Asia on Tuesday reported that Taiwanese chipmakers are mulling “another round of price increases, mainly in auto chips.”

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Chipmakers agree to help automakers


content_text:
2021/01/28 05:30

攜女兒離家出走〔記者蔡政珉、邱俊福／綜合報導〕台中市32歲陳姓女子，25日與丁姓丈夫發生口角衝突後，帶著年僅2歲的女兒搭火車離家出走，警方前晚在苗栗縣通霄鎮海邊尋獲母女時，女童溺水死亡，檢方認為，陳女以溺斃方式殺害女童罪嫌重大，以殺人罪嫌向法院聲請羈押。

海邊尋獲 娃溺斃據了解，陳女與丁男多次為了金錢問題吵架，雖然事發後丁男不願多談，陳女也三緘其口。但相關人士根據案情研判，不排除陳女與丈夫吵架後情緒失控，或與丈夫爭執後帶有報復性質，牽累女兒致死，至於確切犯案動機，待檢警進一步釐清。

母供稱戲水不慎陳女剛被警方在海邊找到時，自己也是渾身濕透，她一度辯稱，是帶女兒到海邊戲水時不慎落海；但檢察官認為，陳女對案發過程避重就輕，供詞也與事實有出入，遂以殺人罪偵辦全案。檢警預定今天解剖女童。

陳女當天與丈夫吵架後，帶著女兒搭火車，最後抵達通霄海邊。丁男向台中警方報案協尋，警方透過手機定位追蹤，發現陳女手機訊號在通霄鎮新埔里一帶，轉報苗栗警方協尋。

殺人罪嫌聲押

苗警與海巡人員前晚在新埔里新海樓海鮮餐廳附近海堤找到陳女，她抱著女兒不停發抖、情緒不穩定；警、巡人員發覺女童癱軟已無生命跡象，送醫不治。警方昨強調偵查不公開，一切依檢方指示，對各種可能性展開偵查。

taiwan-subdivisions: 苗栗縣 新埔 埔里 通霄

title: 爸媽吵架牽累女兒 母涉溺殺2歲娃


content_text: BEIJING, 27. Januar 2021 (Xinhuanet) -- Der chinesische Staatspräsident Xi Jinping hört einen Tätigkeitsbericht, der von Carrie Lam, Chief Executive der Sonderverwaltungszone Hongkong (HKSAR), per Videolink über die Arbeit der Regierung der HKSAR im Jahr 2020, ihre COVID-19-Reaktion und andere Situationen vorgelegt wird, in Chinas Hauptstadt Beijing, 27. Januar 2021. (Quelle: Xinhua/Liu Bin)

title: Xi betont „Patrioten regieren Hongkong“ beim Hören vom Tätigkeitsbericht der Regierung der HKSAR - Xinhua | german.xinhuanet.com


content_text:
吳東融。（記者廖耀東攝）

〔記者羅志朋／斗六報導〕吳東融與林威助初次見面是在2007年甲子園球場，當時吳東融剛赴日求學、打球，正值林威助阪神虎選手巔峰時期，親眼見證他在甲子園奮戰身影，如今，吳東融因第二次擴編選秀轉戰味全龍，無緣在中信兄弟「助總」麾下效力，新球季要用手中球棒狙擊黃衫軍，野球人生十字路口，向左走、向右走。

吳東融出身新北新補少棒、青少棒，在父親吳偉昇建議下，他高中赴日本和歌山縣近畿大學附屬新宮高校讀書、打球，為期兩年，後返台讀穀保家商、國體大，畢業後歷經崇越隼鷹（現安永鮮物）、國訓隊，2016年中信兄弟第4輪指名選進。

吳東融說，國中畢業他赴日求學，由於林威助是近畿大學校友，他所就讀的新宮高校正是近畿大學體系，校方第一件事就是安排同一批入學生，與校友林威助相見歡，然後才到學校報到。

雖然時隔十餘年，不過吳東融往事歷歷在目，他回憶道，「還記得是去甲子園球場找林威助，他那時候很有名，他有勉勵我幾句，還說辛苦了，當時我就立志，以後一定要像林桑（林威助）這樣，在日本職棒打球。」

和林威助初次見面當晚，吳東融等一行人就留在甲子園球場看阪神虎比賽，他說，「那一場林桑有先發，打DH還是守外野我忘了，印象中當天沒打安打。」林威助2007年是個人表現最好的球季，出賽115場，418打數擊出122支安打，累計打擊率2成92，外帶15轟、58分打點。

為何只在日本讀高校兩年就返台?吳東融解釋，球隊有一定實力，但評估即使畢業後投入日職選秀，順位也不會太前面，為了和台灣學制銜接，避免有空窗期，未來難讀大學，決定先回台就學。

然而，台灣球員在日本高校必須讀滿3年畢業，才能以非洋將身分投入日職選秀，否則視為洋將，吳東融說，他在崇越隼鷹有一次隨隊赴日與獨立聯盟球隊進行交流賽，日本火腿球探就來詢問他說，以前在日本高校有沒有讀滿3年才畢業，得到的答案是否定的，於是，火腿球探就再也沒下聞。

錯過當時的機會，當下吳東融覺得有些可惜，不久就投入中職選秀，先後拿過二壘手金手套、最佳十人獎。

吳東融還清楚記得，他來到中信兄弟，第一次到洲際主場，座位就在林威助旁邊，林威助省話，吳東融也沒多交談，不過內心激起的漣漪不在話下，吳東融笑說，「後來我才敢開口問林桑，記不記得以前在甲子園初次見面，他說記得。」

2017年球季結束林威助引退，隔年季初球團幫他舉辦感人的引退儀式，吳東融在儀式結束後發文表示，「從威助前輩手中接過球棒的那一刻，內心麻麻的，已經哭過的雙眼差點再次累崩，謝謝威助前輩這些日子對我的照顧，我會持續認真地向您學習正確的棒球態度以及精神!」

2018年林威助轉任中信兄弟二軍教練，吳東融說，春訓與下二軍期間他與林威助有不少互動，記得有一次在二軍夜訓，林威助親自緊盯修正他的打擊動作缺失，結果隔天比賽他就繳3安「猛打賞」，很受用，「我覺得林桑很常看，適時提點，但不會把話說出來。」

吳東融確定來到味全龍沒多久，林威助就升任一軍總教練，兩人無緣攜手並肩作戰。吳東融說，未來的事情不知道，總之遇到了，雖然已不是教練與選手之間的關係，不管到哪裡還是要打拚，上了場就是對手。

相關新聞：

中職》當年引退讓吳東融差點淚崩 林威助談二壘接班人選

journalist: 羅志朋

countries: 日本 台灣

taiwan-subdivisions: 新北 斗六

title: 中職》在甲子園初見面 吳東融視角看林威助 - 自由體育


content_text: 特斯拉：2020年第四季度凈利潤2.7億美元，去年同期1.05億美元，市場預期7.63億美元。 2020年全年營收315.36億美元，去年同期245.78億美元，市場預期311.05億美元。 2020年全年凈利潤7.21億美元，去年同期虧損8.62億美元，市場預期12.72億美元。

title: 特斯拉：2020年第四季度凈利潤2.7億美元，去年同期1.05億美元，市場...


content_text:
政治中心／綜合報導

故總統蔣介石自幼信奉佛教，擔任民國總統時身邊有一位通天國師，幫助蔣介石擊敗日軍。在抗日戰爭勝利之前，國師說出了「八字真言」，但蔣介石不解其意，未能遵循，最終痛失中國。

▲蔣介石沒聽懂國師的話，痛失中國

《新唐人》報導，蔣介石身邊有一位國師七世章嘉大師，是一位修行得道的高人，通曉「天人之際」，是蔣介石身邊的高人中道行最高的一位。

據報導，七世章嘉曾為蔣介石說出兩大預言。在七七事變前，章嘉大師預言：「遷都重慶，抗日可勝」，這對當時迷茫中的蔣介石，如醍醐灌頂。蔣介石後來從南京遷都重慶，將重慶作為陪都，在重慶指揮抗戰。

抗日戰爭勝利之前，章嘉大師又預言：「勝不離安，敗不離灣」，建議蔣定都西安，以定延安。蔣介石不懂，也不以為然，依舊還都南京，致使中共在延安迅速壯大。最終蔣介石丟了天下，敗退台灣，痛悔已遲。

報導指出，七世章嘉，生前並不為世人看重，只是很多佛教徒尊崇他。當時很多人認為，蔣介石有了他，卻丟了天下敗退台灣，可見他並沒有真本事。國民黨戰敗，七世章嘉也去了台灣，1957年，七世章嘉在台灣圓寂前，宣布「不再轉世」。

title: 通天國師給了八字！勝不離安敗不離灣 蔣介石不解痛失中國 | 新奇


content_text:
▲全國宅配勞動組合27日於首爾韓進宅配總部前召開記者會。（圖／達志影像）

記者羅翊宬／編譯

南韓受到新冠肺炎（COVID-19）疫情影響，物流宅配業務量暴增，不過宅配員多半須負責包裹分流，加上一天內得配送數百件包裹，造成十數起過勞死亡案例。對此，南韓全國宅配業勞動組合（工會）於今（27）日在首爾召開記者會宣洩不滿，控訴資方毀約，且政府只在意是否達成社會共識，根本毫無作為，因此預告29日起發動無限期罷工，約有5500人參與。

根據《韓聯社》報導，宅配業勞動組合才於21日與資方代表達成共識，同意將包裹分流業務的責任歸屬劃給宅配公司，由資方另外出資聘請專人協助，解除春節罷工危機，不過才經過短短6天，便於27日在首爾市中區韓進宅配總部前召開記者會，表示依據投票結果，有91%的成員贊成罷工，因此決定於29日起正式投入無限期罷工。

宅配業勞動組合表示，「即使在與宅配公司達成社會協議後，勞動環境依舊沒有改變，因此決定投入罷工。」

▲首爾宅配業人員正在整理、分類包裹。（圖／達志影像）

宅配業勞動組合提出條件，要求勞資雙方代表須簽署協議書，協議書上需標明21日達成的共識，內容包括將包裹分流作業責任歸屬劃為宅配公司，使勞資雙方先前達成的社會共識能發揮法律效力，方能考慮撤回罷工。

預計至29日，CJ大韓通運、樂天宅配、韓進宅配等民間宅配公司內的2800名成員將投入總罷工，而工會裡在郵政事業本部（우정사업본부，即韓國郵政）的2650名則視公司的態度來決定是否加入罷工。

宅配業勞動組合表示，「即使宅配員過勞死等重大災害接連不斷發生，具有法律強制約束力的勞資協議卻還是只能『夢裡相見』，僅倚靠在社會上達成協議，然後資方再來毀約，類似情況反復上演，事實上我們早已處在無人救濟的絕望邊緣！」

不過業界卻反而對無限期罷工抱持相當樂觀的想法！由於工會成員佔所有宅配員的比率並不高，因此即便全數投入罷工，資方只要事先做好人力補充與分配，基本上對全國春節包裹運送上不會產生太大的影響。

►去年16名宅配員過勞死！南韓物流業工會擬春節前發動「總罷工」

聽Podcast掌握美選及國際局勢

journalist: 羅翊宬

events: 罷工 死亡 疫情 新冠肺炎 COVID-19

title: 南韓物流擬春節總罷工！16名宅配員過勞死無解套 共識只能夢裡見 | ETtoday國際新聞


content_text: 部立桃園醫院發生群聚感染新冠肺炎，已有逾10人確診，部分藍營縣市長紛紛大動作發出「避桃令」加以反應，而台北市、新北市與台中市等縣市則宣布不跟進。新北市長侯友宜則表示，新北、桃園是共同生活圈，桃園染疫新北不可能置身事外，他並強調「新北與桃園並肩作戰，已清空醫院支援桃園，另提供100間的防疫旅館給中央統一調度」，展現了政治領袖人物該有的政治高度與格局，以及地方縣市長果斷行動的魄力與執行力。★一手掌握熱門話題反觀目前正如火如荼布局黨主席連任選舉的江啟臣，面對部分國民黨縣市長祭出的「避桃令」，遭外界稱是「落井下石」，他卻只回應表示，若要追溯應先請國防部說明，第1時間為什麼會發出這命令，其他縣市基於防疫會有自己的一些想法，出發點都是為了防疫，為了民眾的健康。顯然，江啟臣黨主席也認為這些部分藍營縣市長的「避桃令」政治作為，確有其不妥之處，但卻未展現應有的黨主席領導能力與政治格局，來積極尋求有效的化解之道，的確讓人感到失望。事實上，國防部日前下令，桃園地區各部隊，即日起14天內，停止跨營區的洽公、訓練等交流活動，公務盡量改以電話、視訊等方式進行；如果因為專案必須進行跨區交流，專案任務結束後，裝備要落實清潔消毒，人員並執行自主健康管理21天，避免與非任務人員接觸。按照國防部之後的回應說明，這是面對疫情的嚴峻，基於部隊的群體生活特性，為了避免群聚造成防疫破口，而其採取的超前部署作為，是在提醒官兵應減少前往高風險的場域，同時應注意自己的足跡，保護自己才能保護國家。顯見，國防部是因為部隊的群體生活特性所做的防疫部署作為，而部分藍營縣市長的「避桃令」雖美其名為防疫需要，但卻是缺乏同理心與矯枉過正的操作，容易引發藍綠對抗的政治聯想，殊屬不妥之舉。畢竟，防疫工作最重要的是中央與地方團結一致共同防疫，而非步調錯亂的各自為政，既然中央防疫指揮中心還不認為疫情擴散已到了嚴重該封城或封院的緊急情況，一般人包括公務員都應該還是可以自由出入桃園地區，只是要比平常時刻更加重視自我防護的需要與自主健康管理作為，何來這些部分縣市長需要動用到「避桃令」的地步呢？更何況，現在的桃園居民也都仍然可以自由出入台灣各縣市與地區，所謂的「避桃令」也難以發揮真正的防疫效用，更容易造成無謂的敵意而破壞團結防疫相互援助的意識，顯不足取！顯然，江啟臣黨主席可能是為了黨主席的選舉需要而不敢得罪這些矯枉過正的部分藍營縣市長，否則早就應以「黨主席」的名義站出來制止他們「避桃令」的過度操作作為，這就是江啟臣的政治領導能力有重大瑕疵的地方，難怪根本無法服眾，也很難獲得連任黨主席的機會。12全文閱讀

journalist: 陳淞山

events: 選舉 新冠肺炎 疫情

people: 江啟臣 侯友宜

taiwan-subdivisions: 桃園 新北市

title: 陳淞山觀點：江啟臣黨主席與「避桃令」的政治關連


content_text:
過去伊沙的友好，是在美國的影響之下，而關係轉為惡劣，同樣也是因為美國。國際輿論著眼於討論沙伊兩國是否能恢復友好，或兩國是否開戰，但這樣的命題就和伊朗與美國是否會改善關係、伊美是否會開戰？一樣的沒有意義。陳立樵／輔仁大學歷史學系副教授

沙烏地阿拉伯（Saudi Arabia）外交部近日對伊朗喊話：「我們會伸出雙手與伊朗共創和平，但伊朗不見得想要降低緊張局勢。」隨後，伊朗外交部也回應道「看起來沙烏地近期與一些波斯灣國家互動，應該已經知道流血的戰爭對自己不再有幫助了」，也順勢對沙烏地心戰喊話，伊朗伊斯蘭共和國絕對會是第一個歡迎這種改變的國家，「希望能夠沙烏地進行區域性質的合作來解決區域問題。」從這些互動來看，自上個世紀80年代之後就交惡的兩個西亞大國，持續對峙的機會仍相當高。

多數人都知道伊朗與沙烏地兩國關係惡劣，而且帶有濃厚的宗教衝突味，即什葉派（Shiite，伊朗）與遜尼派（Sunni，沙烏地）的對抗。然而兩國的關係好壞，從本質上來看並不具宗教意涵。伊朗自16世紀以來就是什葉派國家，而同一時間的阿拉伯半島則是鄂圖曼帝國（Ottoman Empire）的領土。18世紀之後，半島上的紹德（Saud）家族勢力崛起，其目的之一便是挑戰鄂圖曼的權威。儘管紹德隨後也曾遭到其他勢力壓制，但在20世紀又重新稱霸半島，建國沙烏地阿拉伯。享有亞洲海域優勢的英國，在半島周邊區域，如科威特（Kuwait）、卡達（Qatar）、亞丁（Aden），身兼「保護」這些區域的任務。沙烏地在建國之後，較積極與美國接觸，雙方有石油方面的合作，用意便是為了抗衡英國在阿拉伯半島的影響力。在這時期，伊朗與沙烏地其實沒有什麼交集，儘管雙方分屬不同的伊斯蘭教派，也不至於看對方不順眼。

第二次世界大戰結束後，美國取代了英國在伊朗與西亞地區的地位。美國主要是為了圍堵蘇俄的共產勢力，但掌握伊朗的石油利益也是原因之一。不過美國取得的優勢仍不夠穩定，畢竟在60年代之後，美國深陷越戰（Vietnam War）泥淖，此外，1971年英國正式退出波斯灣（Persian Gulf）之後，伊朗巴勒維國王（Pahlavi Shah）認為維護波斯灣安全捨我其誰，也得到時任美國總統尼克森（Richard Nixon）的支持，畢竟伊朗在圍堵蘇俄上仍有利用價值。近年來，學者阿勒凡迪（Roham Alvandi）對於巴勒維的研究中，主張的就是伊朗並非美國的代理人，在部分議題上仍具有主導權。沙烏地與伊朗成了美國在西亞「雙柱政策」（Twin Pillars Policy）的兩根柱子，重點就是石油方面的合作。到了此時，沙伊之間的關係仍沒有對峙，顯見教派不同並非決定兩國關係的友好與否的主因。

自上個世紀80年代之後就交惡的伊朗與以色列，持續對峙的機會仍相當高。（REUTERS）

不過，美國享有這兩根柱子的時間並不長。1978年之後伊朗巴勒維政府陷入動盪，翌年垮台，向來持反美立場的宗教人士何梅尼（Ayatollah Khomeini）趁隙掌握政治權力，建立了伊朗伊斯蘭共和國（Islamic Republic of Iran），至此伊美關係開始翻轉，到了1979年11月，伊朗的美國使館被伊朗人包圍、使館人員遭挾持，伊美關係豬羊變色。對美國而言，這當然是極震撼的轉變，畢竟伊朗革命的本質並非反美，最後卻演變成與美國徹底撕破臉。此後伊朗開始公開譴責美國陣營的盟友，尤其是西亞地區的以色列（Israel）與沙烏地。換句話說，伊朗與沙烏地開始出現對峙，關鍵因素在於兩國對美國的態度。

過去伊沙的友好，是在美國的影響之下，而關係轉為惡劣，同樣也是因為美國。國際輿論著眼於討論沙伊兩國是否能恢復友好，或兩國是否開戰，但這樣的命題就和伊朗與美國是否會改善關係、伊美是否會開戰？一樣的沒有意義。關係已經惡化的國家，該如何友好？除非當事國之一的政局發生重大變化，才有改變的契機出現。或者外在局勢產生變化，迫使敵對對手不得不握手言和以維護自身利益。然而，這樣的情勢變化又有誰能料得準？伊朗對抗美國即將進入第四十二年，代表伊朗對抗沙烏地的時間一樣長，此時若要伊沙握手言和，並非易事，首要之務是解決某些課題。

葉門問題就是其一。在早期紹德家族的擴張之中，一直沒能取得葉門這區域，更何況南方還有英國在亞丁的勢力。即使在冷戰時期，英國已經退出亞丁，轉而由蘇俄的共產勢力滲透成功，沙烏地也沒能順利全面取得葉門區域的主導權。1990年之後的葉門內戰，沙烏地藉機介入，而伊朗也開始將手伸入葉門，為的只是和沙烏地唱反調。對伊朗而言，葉門境內的沙烏地勢力壓迫，等同是美國的壓迫。在葉門反沙烏地的勢力中有什葉派、也有遜尼派，伊朗若有協助，就有了「反沙抗美」的意涵。

1990年之後的葉門內戰，沙烏地藉機介入，而伊朗也開始將手伸入葉門，為的只是和沙烏地唱反調。對伊朗而言，葉門境內的沙烏地勢力壓迫，等同是美國的壓迫。（AP）

近期沙烏地與卡達的大和解，讓伊朗多了一點嘴砲的空間。沙烏地的政策是否會因為美國情勢的起伏而出現調整？假使美國往後國勢一路走衰，沙烏地在阿拉伯半島與整個西亞地區的優勢將可能不再如以往。但儘管如此，也不存在美國勢力衰頹，沙伊就可能言歸於好的結論。除了兩國在部分議題上難以達成共識之外，過去曾與沙烏地競爭阿拉伯領導地位的國家，例如冷戰時期的埃及，是否將藉由其他方式再次成為沙烏地的對手？伊朗有沒有可能在這樣的情勢變化下，順勢對沙烏地落井下石？

相較之下，伊朗看起來沒有什麼包袱，畢竟這四十一年來都走在反美路線上，若死對頭一路衰頹，肯定更樂在心頭。上述伊朗外交部的發言，聽起來就像是對沙烏地喊話：「希望沙烏地可以重新做穆斯林，而不要做為美國的走狗。」沙烏地方面當然不可能讓伊朗主導西亞局勢發展，而且看來雙方都無意信任對方。兩邊的說法一如周星馳賭片裡的對話：「要開牌可以啊，但你開先！」。最有可能的情況是，嘴上你來我往，但沒人願意開牌。

countries: 伊朗 沙烏地阿拉伯 美國 卡達 科威特 葉門 以色列 埃及 英國

taiwan-subdivisions: 成功 和平

title: 伊朗與西亞世界》沙烏地阿拉伯與伊朗要開牌了嗎？


content_text:
2021/01/28 22:07

〔記者王冠仁／台北報導〕台北市消防局今天晚上8時49分接獲報案，民眾聲稱萬華昆明街旁有一名男子被刀砍傷、鮮血直流。救護人員趕到現場，發現受傷男子約20多歲，其左手臂與右肩分別有10公分、5公分的刀傷；幸虧他意識清楚，目前已經被送往台大醫院救治，轄區警方掌握疑似有4嫌動手，正全力追緝。

據了解，案發地點為一處KTV，當時傷者疑似與犯嫌都在店內，但店家忽然發現有4人對傷者猛打，4嫌犯案後隨即拿著凶刀逃離現場。

轄區警方獲報後也封鎖現場調查，警方目前正在釐清案發經過並追查犯嫌下落。

title: 萬華KTV驚傳鬥毆1男遭砍傷 警方鎖定4嫌追緝


content_text:
記者林奕如／台北報導

民視八點檔《多情城市》27日播出精彩的婚禮大戲，劇中成功（許仁杰 飾）被潘威廉（張哲豪 飾）公告自己的親生父親的就是大反派潘大慶（游安順 飾），因此跟佑欣（王瞳 飾）的婚禮也告吹，當初掉包兩人身世的雲嫂（高欣欣 飾）也當場跪地磕頭道歉，希望取得原諒。這場重頭戲也讓收視率飆高到5.76，全劇有近185萬人收看。

▲結不成的婚禮，曝光「狸貓換太子」身世哏 。（圖／民視提供）

劇中不斷跪地磕頭，聲淚俱下的高欣欣，提早跟導演討論調場次，為了讓自己情緒可以連貫，甚至為了真實演出角色的感受，她直接磕頭敲地板，一流的演技令全場震懾，收工後額頭馬上腫一包，但也讓熱愛演戲的高欣欣直呼：「非常過癮。」江俊翰還直誇高欣欣果然是專業演員，不管是表情聲音及動作，都讓人一秒入戲，而王瞳說這場完全不敢直視高欣欣，因為一聽到聲音她在現場忍不住淚崩。

▲高欣欣直接磕頭敲地驚動所有人 。（圖／民視提供）

另外演出瘋癲潘威廉的張哲豪，也為角色抱屈說潘威廉從小在潘大慶強勢的教育下得不到愛，張哲豪為了演出內心糾結複雜，他還去捶牆壁然後打自己，為的就是流出真實的眼淚，但此舉也讓他說這是很不好的示範。他劇中狂使壞，每一次要對別人使壞的時候，都讓他內心很過不去，甚至收工後心情還會很悶不想說話，感謝劇組對他很好，常常會安排搞笑的橋段讓他發揮，藉此放鬆一下糾結的心情。

獨／鯰魚哥認了追求同劇「女兵」 心動告白慘被打槍

郭書瑤哭到青筋暴出：寶寶沒了 網跟哭一整集被婆婆暖心

趙麗穎爆離婚「網瞎扯兒子生父」 夫妻怒發聲明嗆無良

►爽買一波！比週年慶還便宜

journalist: 林奕如

title: 高欣欣跪地磕頭「額頭腫一包」 新娘王瞳嫁不了被逼哭 | ETtoday星光雲


content_text:
文/Tripbaa趣吧！達人帶路

說到南投景點，你會想到哪裡呢？是國內外旅客都愛的日月潭，還是復古鐵道的集集與車埕站呢？其實在南投有許多景點也與部落文化有關，像是今天小編要介紹的巴庫拉斯，正是一個充滿故事的地方，一起來看看巴庫拉斯有哪些玩法與周邊景點吧！

南投巴庫拉斯介紹

▲南投巴庫拉斯。（圖／lin1158, Instagram）

巴庫拉斯位於南投信義鄉，海拔約530公尺高，在日治時期時為了管理方便，而將居住於當地的布農族遷徙至現在的地利、人和、潭南、雙龍一帶，巴庫拉斯則漸漸荒廢沒落，只剩下殘舊的石板屋建築，直到1970年代時，有位阿順伯為了尋找草藥來到此地，才漸漸讓巴庫拉斯的面貌再現於人們眼前。

巴庫拉斯（Wakr’as）在布農語中指的是地勢平坦且水源豐沛的地方，此外，巴庫拉斯的生態資源相當豐富，是布農族非常尊敬且重要的生活領域，透過拜訪南投巴庫拉斯，不只能夠感受大自然，更能深度了解部落文化。

南投巴庫拉斯玩法南投巴庫拉斯玩法＃1秘境野營

▲南投巴庫拉斯玩法-秘境露營。（圖／Tripbaa趣吧！自由行專家）

▲南投巴庫拉斯玩法-秘境露營。（圖／Tripbaa趣吧！自由行專家）

而來到南投巴庫拉斯，當然就是要走出城市，來趟秘境露營，才能充分體會大自然之美啊！在山林間自己搭帳，學習學習原住民採集食材、製作炊具，品嘗最道地的部落午餐，那才是最深度的巴庫拉斯玩法！

▲南投巴庫拉斯玩法-秘境露營。（圖／Tripbaa趣吧！自由行專家）

晚上在寧靜的山谷間升起溫暖的營火，享受豪華的無菜單私廚料理，飽餐一頓後看著廣闊的星空放空談心，不只暖胃也暖心，絕對是最適合都市人的放鬆玩法！

▲南投巴庫拉斯玩法-秘境露營。（圖／Tripbaa趣吧！自由行專家）

推薦玩法:巴庫拉斯野營私廚野炊X無菜單料理

南投巴庫拉斯玩法＃2獨木舟體驗

▲南投巴庫拉斯玩法-獨木舟體驗。（圖／Tripbaa趣吧！自由行專家）

▲南投巴庫拉斯玩法-獨木舟體驗。（圖／Tripbaa趣吧！自由行專家）

除了放送心靈的秘境露營之外，當然也要充分體驗南投巴庫拉斯的自然環境！巴庫拉斯位於濁水溪上游處，是非常適合體驗獨木舟的地方，沿途可以體驗急流，還有壯闊高聳的峽谷美景。最重要的是，巴庫拉斯只有冬季水位下降時才能進行獨木舟體驗，絕對是不可錯過的期間限定玩法！

推薦玩法:巴庫拉斯獨木舟峽谷絕壁X急流探險

南投巴庫拉斯周邊景點南投巴庫拉斯周邊景點＃1地利旅遊服務中心

前往南投巴庫拉斯的第一站就是地利旅遊服務中心，過去是部落辦活動與展演的空間，現在則由丹大布農生態旅遊協會負責營運，外觀是仿照布農族的傳統石板屋建築，內部丹大布農生態旅遊協會負責與營運，提供當地的旅遊行程之外，也有販售在地小農的產品，同時推廣在地旅遊與蔬食。

南投巴庫拉斯周邊景點＃2雙龍吊橋＆雙龍林道

▲南投巴庫拉斯周邊景點-雙龍吊橋。（圖／weilee_88, Instagram）

來到巴庫拉斯，也別忘了順道到巴庫拉斯附近的景點走走，像是最近剛剛啟用、非常具有人氣的雙龍七彩吊橋爆走走，多拍幾張網美照上傳IG打卡！

▲南投巴庫拉斯周邊景點-雙龍林道。（圖／trista.1994, Instagram）

如果喜歡登山的話，也可以準備好裝備，前往巴庫拉斯附近的雙龍林道登山健行，感受一下原始森林的樣貌，呼吸一下新鮮空氣，如果有當地嚮導帶路的話，也能從解說中更了解布農族的生活環境與獵人文化。

PS.雙龍林道為原始森林，路況不佳且容易迷路，若沒有熟悉山林嚮導帶路或足夠的登山裝備，千萬不要自行前往唷！

南投巴庫拉斯周邊景點＃3關門古道&弦月瀑布

如果只是想走比較輕鬆的健行步道，不妨可以到關門古道走走，這是清朝時期貫穿中央山派的古道，起於集集市街，途中經過巴庫拉斯，終於花蓮萬榮林道，因經過關門山山頂，而被成為關門古道。

沿途可見盤根錯節的幽靜小路，以及青苔滿布的綠樹與林木，因人煙稀少而保留了大量的原始森林面貌，這裡同樣也是布農族狩獵的範圍，因此途經此處記得保有尊敬的心，而林道的終點則是富含鐵、銅質的弦月瀑布，因有著藏於高聳大地之間的白色細流而得名，值得一訪。

看完了南投巴庫拉斯的介紹與玩法後，你是不是也開始對這個地方充滿好奇與想像了呢？趁著週末或是農曆春節連假，替自己與家人好好安排一趟遠離塵囂的放鬆旅行吧！

南投巴庫拉斯傳送門推薦玩法：巴庫拉斯野營X私廚野炊推薦玩法：巴庫拉斯獨木舟體驗

原文出處：南投巴庫拉斯秘境露營×獨木舟體驗！隱身南投的巴庫拉斯部落

taiwan-subdivisions: 南投 信義 集集 萬榮 花蓮

title: 南投巴庫拉斯秘境露營×獨木舟體驗！隱身南投的巴庫拉斯部 │ 旅遊頻道 │ 三立新聞網 SETN.COM


content_text: 英國每日星報近日獨家披露，英軍特種部隊一位狙擊手只開了一槍，就直接擊中9百多公尺外的一名伊斯蘭聖戰分子胸膛，同時引爆他身上的自殺炸彈背心，讓旁邊的高級指揮官與另外3人一起陪葬。根據報導，這位狙擊手是一位擁有20年經驗的空降特勤隊（SAS）士官，正奉派到敘利亞。這起事件發生在2020年11月，他所屬的小隊正跟庫德族戰士合作，要找到攻擊村落的伊斯蘭國（IS）成員。 報導指SAS小隊當時監控疑似IS炸彈工廠的設施已有數天，注意到5名男子走出來，一位隊員還拍到自殺炸彈客正微笑聊天。狙擊手隨即用無線電聯絡基地，表明恐怖分子已現身，可清楚瞄準（clean shot）。消息人士表示，當時計畫是第一槍擊斃自殺炸彈客。要是他們自認可找出領導人，第二槍就打死他。儘管目標就在最大射程邊緣，但狙擊手跟著風調整後瞄準，接著輕輕扣下巴雷特點50口徑步槍的扳機，「我們運氣好…正等著目標倒地時，那傢伙就爆炸了。」消息人士透露，等到塵土不再飛揚後，SAS小隊發現地面躺著4具各有殘缺的遺體，狙擊手才發現那一槍引爆自殺炸彈背心，「你要對付自殺炸彈客時，通常都會瞄準頭部，但那傢伙身處狙擊手射擊能力的極限，他才會瞄準重心所在的胸膛。」消息人士說，當小隊回到基地後，狙擊手當場拿到一個寫著「長程死神」（Long Range Death）的棒球帽，也指「恐怖分子被狙擊手嚇死了，我們會替步槍裝上滅音器，大幅減弱噪音。當屍體開始倒向地面時，他們看不到我們、聽不到我們，就只知道我們就在附近。」英軍空降特勤隊（SAS）士官用來消滅IS分子的巴瑞特M82A1點50口徑狙擊步槍，攝於2009年。路透。

journalist: 聯合報 / 編譯周辰陽／即時報導

countries: 敘利亞 英國

title: 只用一槍！英軍SAS狙擊手一口氣消滅5名恐怖分子


content_text:
【健康醫療網／記者林怡亭報導】面對新冠病毒的變異及迅速傳播，如疫苗無法提供全面防護，須同時投入治療藥物開發，透過老藥新用則可加速進程，快速讓藥物上線應戰。中央研究院翁啟惠院士及基因體研究中心洪上程特聘研究員兼主任等人的研究團隊，透過病毒蛋白活性抑制、細胞及動物實驗驗證，從現有藥物及保健品，找出5種具有抑制新冠病毒活性效果的潛力藥物，包括抗瘧疾藥物美爾奎寧(Mefloquine)、抗愛滋病藥物奈非那韋(Nelfinavir)、中草藥靈芝多醣體RF3[1]、全株薄荷及全株紫蘇之萃取物。論文已於本(2021)年1月15日發表在《美國國家科學院院刊》(PNAS)。

根據翁啟惠院士團隊分析「全球共享流感數據倡議組織(GISAID)」病毒基因資料庫，發現在病毒棘蛋白1,273個氨基酸序列中，有超過 1,000 個氨基酸會產生突變。翁院士指出，以目前趨勢看來，新冠肺炎可能將演變成隨時會爆發的傳染病，再加上快速變異的特性，除了發展廣效型疫苗以提供長遠保護外，從現有藥物及保健品篩選出有效的抗病毒藥物可以應急，補足疫苗無法涵蓋的範圍，用藥方式以在家口服、避免到醫院才是最佳策略。

從超過3,000個藥物中 篩選出5款潛力藥物

洪上程主任表示，去年疫情開展初期，在廖俊智院長號召建立抗疫平台下，他和翁啟惠院士即整合協調十數位研究人員，展開藥物篩選和作用機制探討的任務。團隊首先收集市面上2,855個被美國食藥局(FDA)核准使用的人類或動物用藥，同時也從傳統中草藥典籍中挑選出近200種具有治療病毒感染療效的藥材，由詹家琮博士團隊於P3實驗室進行抗病毒感染的細胞實驗，初步篩選出具潛力的15個藥物，接著再以敘利亞倉鼠進行動物測試，讓藥物實際與病毒株正面交鋒，以準確測定抑制病毒的效果。

研究發現，抗瘧疾藥物美爾奎寧、抗愛滋病藥物奈非那韋、靈芝多醣體RF3、全株薄荷及全株紫蘇之萃取物等5款現有藥物及保健品，具有抑制病毒活性效果。透過倉鼠動物實驗後，證實此5種藥物能有效減少老鼠肺部的病毒量。

抗病毒藥物研發策略： 阻止病毒複製

「研發抗病毒藥物關鍵在於阻斷病毒的複製過程。」洪上程主任解釋，當病毒黏附到宿主細胞表面，藉由胞吞作用[2]進入細胞後，會先脫膜，將自己分解，接著再進行轉錄/複製、蛋白水解、轉譯、轉譯後修飾，組合成一個個新病毒，最後再透過胞吐作用，釋出複製後的新病毒。這一系列的步驟皆需要很多不同功能的病毒蛋白參與，若能有效抑制其中一個或二個以上的病毒蛋白活性，譬如蛋白水解酶和RNA聚合酶等，將可阻斷病毒複製。

臺大藥學系梁碧惠教授指出，研究發現的這5種藥物雖然在細胞及動物實驗中皆展現抗病毒活性的效果，但是各自攔截病毒的時間點和方式不盡相同，其確切機轉仍需進一步釐清。目前已知奈非那韋透過抑制蛋白酶活性，阻止病毒進行組裝複製。

洪上程主任表示，本研究集結本院基因體研究中心、化學所、臺大藥學系等單位，迅速整合各方專長加以解析，例如他自己的實驗室合成瑞德西韋和病毒蛋白酶抑制物、鄭婷仁研究技師建立病毒蛋白酶的活性抑制實驗平台、吳盈達研究技師藉由電腦模擬分析藥物與蛋白酶的結合方式、鄭偉杰副研究員和馬徹研究員分別提供醣鏈水解酶抑制劑及抗病毒抗體，有助於探討轉譯後修飾對病毒的影響及作為篩選評估工具。另外，本院化學所謝俊結助研究員提供病毒蛋白酶抑制劑，陳榮傑副研究員快速合成硫鳥嘌呤(thioguanine)的衍生物來探討其對於RNA聚合酶之抑制效果。

除此之外，本院基因體研究中心詹家琮及楊文彬研究技師負責中草藥篩選，他們從傳統中草藥典籍中，挑選出具有病毒感染治療效果的藥材，以20毫升的熱水沖泡一克藥材，分離出萃取液將其稀釋後，測定抗病毒的活性。

研究團隊表示，本研究僅完成細胞和倉鼠測試，但尚未進行人體試驗。目前已先申請專利，未來若能有廠商技轉，針對此5種實驗結果表現良好的藥物，接續進行臨床實驗，調配出適切的配方，將有機會作為疫情大爆發、出現緊急狀態時的準備用藥。大家共同的目標就是期盼能尋找潛在的小分子藥物，為新藥研發提供更多可能性，最終找到如「克流感」般治療流感病毒的口服藥物。

[1] RF3為靈芝多醣體F3區段，由天然靈芝萃取純化而成，為靈芝多醣體中活性成份最高之區段。

[2] 病毒藉由胞吞及胞吐作用進出細胞膜。

【延伸閱讀】

復發性濾泡淋巴瘤治療新選擇 有效延長存活期

眼睛「蛋白」熟透透？ 飛秒白內障手術找回好視力

資料來源：健康醫療網 https://www.healthnews.com.tw/readnews.php?id=48950 喜歡本文請按讚並分享給好友！ 更多健康資訊：健康醫療網https://healthnews.com.tw

countries: 敘利亞 美國

events: 新冠病毒 疫情 新冠肺炎

title: 抗疫突破！中研院研究：五款現有藥物及保健品　具抗新冠病毒潛力


content_text:
楊健興【香港這一天】結集謊言說上一百次不會成為事實，歪說成直仍是歪，假的真不了。 近日前特首梁振英挑起特首可經協商產生（可理解為應由協商產生） 的爭議，是一個典型例子。拋出「協商論」的人士，包括梁振英， 提出「我們還要選舉嗎？」的說法，充滿歪理、混淆議題， 最終目的是要取消97年回歸以來， 透過選舉委員會選出特首的做法，是香港舉行選舉以來， 最公然的選舉騙案，在光天白日下，「小圈子」選舉也想偷走！

梁振英自日前提出特首可經協商產生以來，口中一直沒有直接提出應由協商產生，但司馬昭之心，路人皆見。他最初的說法是，以香港近年的「實際情況」，特首經選舉產生，民主派將用選票選出美國政府的傀儡當行政長官。特首林鄭月娥、行會召集人陳智思和前立法會主席曾鈺成先後回應，認為選舉產生較好、有利管治，協商方法是倒退。

梁振英其後連接發出帖文回應，沒有直接反擊「倒退」的說法， 近日強調特首由中央任命。 基本法第45條明確說明行政長官經選舉或協商產生，中央政府任命。任命權是實質性，並無爭議。過去特首分別經由400人、800人至現在1200人組成的選舉委員會選出，中央是否任命，是中央的事，與產生辦法無直接關係，是兩件事，梁振英把產生辦法與任命混為一談，沒有再具體解釋由選舉產生特首有何問題、是混淆視聽。

林鄭周二（26日）被記者問到梁言論時說，不想參與這種隔空爭拗，可解讀為不想再與梁振英「痴纏」，梁暫時未見有新帖文，但「協商論」文宣並沒有停止。在梁振英年代擔任現已解散的中央政策組全職顧問的王卓祺周三在《 明報》發文，題為〈選舉解決不了撕裂性政治矛盾—— 應否再選舉特首？〉，質疑美國民主共和兩黨再選多一次，「可解決美國上述兩項深層次種族及根本性階級利益的結構性矛盾嗎？」他認為香港面對是不可能透過選舉解決的撕裂性矛盾， 選舉反而讓港人政治表態，表的是國族認同的態，「衝着中央共產政權而來。」

王卓祺資料照片

王卓祺現為香港中文大學香港亞太研究所名譽高級研究員，結論與梁振英提出「我們還要選舉嗎？」的說法同出一轍。假如在選舉中投非建制票，都通通被視為反中央，所有選舉都要取消，改為協商產生嗎？

香港存在深層次矛盾的說法，由董建華年代中央領導人提出，經過曾蔭權、梁振英及現在林鄭的幾屆政府，都未能紓緩，更遑言解決，撕裂亦愈趨嚴重。所謂深層次矛盾，涉及政治、經濟、社會制度和政策，當然並非選舉可解決，但透過公平選舉產生政府，更具認受性、市民信任，有助推行改革政策解決深層次矛盾，是顯淺道理、正途；協商產生的政府，市民不認同信任，推行改革更艱難，亦是簡單道理、客觀現實。

不相信選舉、害怕選舉的人，往往原因是他們不會嬴得民心、選票，索性偷走選票，等中央欽點。

journalist: 楊健興

countries: 美國 香港

title: 歪風勁吹 慎防「小圈子」選舉也被偷走


content_text:
臺東縣消防局臺東大隊春節前夕加強預防火災宣導工作，特別於27日在臺東市綺麗商務旅館辦理「110年春節期間加強火災搶救整備作業兵棋推演暨實兵演練」，演練過程逼真，縣長饒慶鈴對於救災人員動作熟練高度肯定，並呼籲臺東鄉親在歡渡假期之時，亦要隨時注意用火用電安全，確實做好各項災害預防及事先檢查工作，並請旅館業者在春節前自行進行消防編組演練，讓入住旅客有好保障。

加強火災搶救實兵演練於27日上午10點展開，饒縣長由消防局長管建興等人陪同參與並觀看演練，演練項目包含自衛消防編組演練、火災搶救、人命救助、大量傷病患及疑似COVID-19患者的處置與後送等。本次演練邀請綺麗商旅、特搜分隊、高級救護隊等單位，演習過程精采逼真。

饒縣長也提前向管建興局長、消防局同仁及義消「打火弟兄」、鳳凰志工、婦女宣導大隊姐妹們及參演單位人員拜年，並贈送大家小紅包，祝賀大家新春愉快、家庭一切和樂美滿。

饒縣長表示，這是春節前重要的一次消防演練，感謝警義消弟兄與婦宣姐妹平時不辭辛勞、不計毀譽的參與及平時嚴格訓練與經驗的傳承，剛在演練過程中，可以看出每個人無論是在器材的使用上、戰術的運用上都相當的熟悉與熟練，展現出大家平時扎實訓練的成果。

春節前夕大家做了很多努力及加強措施，就是要讓遠道而來的遊客及臺東鄉親過一個平安好年，除了強化救災演練、加強公共安全檢查及擴大防火、防災宣導工作外，在春節7天連假期間各位更是要堅守崗位、留守警戒待命，無法和家人團聚，代表臺東縣民向大家致上最崇高的敬意和謝意，也呼籲鄉親在歡渡假期之時，亦要隨時注意用火用電安全，確實做好各項災害預防及事先檢查工作，使大家都能平安歡渡春節。

另外本次演練中也加入了對於疑似COVID-19患者的處置與後送的演練，除了對各位防疫英雄致上最高之敬意外，也呼籲大家務必時時刻刻提高警覺、全力防疫。消防局也將演練過程製作成紀錄，請旅館業者在春節前自行進行編組演練，讓入住旅客有好保障。

消防局長管建興表示，「平安辦年貨，無憂又熱絡」、「平安過春節，防災又和諧」，為了讓社會大眾過個平安快樂的春節假期，臺東縣消防局除了在春節前加強各項防火教育宣導及進行公共場所安全檢查外，亦特別加強各項救災救護車輛、裝備器材之保養檢查及整備工作，消防人員乃春節期間全年無休全力戒備，有信心做好春節期間各項緊急救災救護及為民服務工作，也希望家戶不使用逾期鋼瓶及購買合法安全的炮竹產品。

title: 台東加強火災搶救實兵演練　饒慶鈴呼籲用火用電安全


content_text: To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Taipei, Jan. 28 (CNA) The U.S. dollar was traded at NT$27.994 at 10 a.m. Thursday on the Taipei Foreign Exchange, down NT$0.386 from the previous close.

journalist: Christie Chen

title: U.S. dollar down in Taipei trading - Focus Taiwan


content_text:
【新唐人北京時間2021年01月27日訊】霍某某，男，曾任長春市公安局寬城分局南廣場派出所警長。2002年3月親眼目睹本局警察打死法輪功學員，後被禁閉拘留，免職開除。2002年6月底逃離中國。
以下是據霍某某稱親眼見到長春法輪功學員劉海波如何被迫害致死、如何被警方合謀說成死於「心臟病」情況的有關書面描述：
*長春插播震驚世界，江澤民要求限期破案
2002年3月5日，震驚世界的305案件發生了——3月5日，長春有線電視網被切入插播了法輪功真相節目。警察在現場抓住了2個人，另有2個人跑掉了。當時正值全國人大會期間，江澤民很惱火，對省委書記王雲坤進行了批評，要求限期破案。於是此案成了公安部督辦的案件。
*市局要求對法輪功學員從重、超常規處理，全市6000多名警察投入行動
3月6日晚7點，寬城分局召開中層幹部會議。局長周春明傳達市局會議精神，分析對法輪功進行鬥爭的嚴峻形勢和迫切性。按照市局佈署，「當前首要工作是打擊法輪功的氣焰」，和盡快偵破這一起「惡性案件」。要求全局干警行動起來，「團結在以江澤民為核心的黨中央周圍」，「以高度的政治責任感」完成這一艱鉅的任務。同時說明「對法輪功學員要從重、超常規處理」，要求全市6000多名干警行動起來。這樣我們投入了長時間的偵破和防範的運動中去。
*劉海波夫婦因提供住處被捕並遭長時間毆打和折磨
3月12日，寬城分局刑警大隊重案2隊抓住了提供住處的參與人劉海波、侯艷傑夫婦。劉海波是長春綠園區春城醫院的放射線科醫生。
刑警大隊對劉海波、侯艷傑夫婦進行了長時間的毆打和折磨。
3月13日晚7時許，我回單位經過2樓時（我們單位在6樓，刑警在2樓），就聽見了審訊聲和打罵聲。我就將門推開一小部分往裡看，看到幾個隊員正在用刑。劉海波被全身扒得一絲不掛，被扣在老虎凳子上，頭被卡著以跪著姿式，有兩個隊員拿著高壓電棍正在使勁往肛門裡電，旁邊扔著幾根斷了的木方。劉已大面積紅腫。
經偵科的魏國寧也正好在裡邊。我們就問在場的艾力民隊長，為什麼要這樣做。他說必須讓他開口，上邊有要求，沒事。他同時讓我們出去，魏出來對我說，這太殘忍了，會出事的。我說找他們隊長孫立東，叫他們別打了。魏說少管這種閑事。我便自己去找孫，沒找到。我回到辦公室坐立不安，後悔沒能阻止。
*目睹劉海波被折磨致死
在樓上呆了10多分鐘，我又去三樓找孫立東。在三樓樓梯，我就聽見孫在二樓喊，「另一個屋裡別打了！」有人出來問怎麼回事，他說：「這屋死了。」我在二樓看見劉海波從老虎凳上放下來了，躺在地上，孫過來讓給他穿上衣服，人已斷氣了。幾個人匆忙給他穿也穿不上。這時老魏也下來，正好趕上。孫見我們讓我們趕緊離開。他告訴艾力民別聲張，他匯報上級去了。
*懼怕國際輿論，警方合謀用謊言掩蓋
連夜，市委第一副書記常小平到了局裡，對這一事件如何處理對周春明幾人做了指示：1、對法輪功是一項艱鉅政治任務，不怕流血死人；2、做好保密工作，防止出現泄密，造成國際影響；3、各級紀檢監察部門對法輪功人員出現的死傷不要介入調查。一切以大局為重，同時他舉了遼寧出現的法輪功學員到太平間拍照的事件所造成的國際影響。
劉海波的屍體被連夜轉到寬城醫院太平間。
*拒絕合謀，受打擊
3月16日下午l時30分，分局召開刑警和部分科室科長會議。周春明說法輪功學員劉海波死於心臟病，要求各單位抽調警力看太平間，抽女警看已被送進醫院的侯艷傑。我這時不知從哪裡來的勇氣說，我們科不行，劉是打死的，這樣的工作我幹不了。我被中止開會。
會後他們找我，我就講了自己的觀點。我說為什麼法輪功要切入有線電視？這是一個主要問題。死人了，應該按國家賠償法賠償，為什麼我們不敢承認呢，我們怕什麼，取締法輪功就缺乏法律依據，定為邪教更是牽強。再者說，在中國當代道德敗壞社會風氣淪喪的時期，更需要這樣一個群體。我說了許多，他們靜靜地聽完後告訴我，你被停止工作，等候審查。
3月19日，我通過熟人得知，綠園刑警4隊也打死1名法輪功學員。我問打死的是誰，對方不告訴我名字，並說現在誰敢拿自己的性命開玩笑，上級讓怎麼辦就怎麼辦。
*中國政府在說謊
我告訴紀檢組，我從2001年末開始相信天主，我的良心讓我無法承認這種殘忍和非人道的事。他們就將我關起來禁閉，後來又以「支持法輪功」的名義關拘留l5天，3月29日開始至4月12日。我出來後被免職重新分配至興業派出所工作。從4月下旬至5月末，我被安排夜間工作，從l0點30分至凌晨3點50分，在光復路干調市場巡邏，防止有人放火搞破壞，防止法輪功學員夜間出來貼標語。
這裡我想說，中國政府在說謊，謊言來自政府，「新聞」是由政府一手炮製的。然而那一幕幕血淋的自殺和殺人的場面，迷惑了世人的頭腦和雙眼。共產黨奉行的是希特勒的「越大的謊言越有人相信」的邏輯，矇騙受害的是不知真相的世人。
[注1]上文中標題、導語及小標題為編者所加；
[注2]據長春當地的消息來源報導：劉海波，男，34歲，長春市綠園區醫院CT室醫生。2002年3月11日晚，被長春市寬城區公安分局從家中綁架，進行酷刑逼供直至次日凌晨1點多。惡警發現劉海波心跳停止，才住了手。事後，長春市寬城區分局將劉海波遺體秘密火化，並嚴密封鎖消息。劉海波家屬查尋了一年仍無音訊。時至今日，寬城區分局對所犯的罪行拒不承認。劉海波家人無處申冤。
隨著時間的推移和信息封鎖被突破，更多不同消息來源提供的信息，終將為我們恢復一幅完整精確的畫面，讓事實大白於天下。三尺頭上有神靈。所有參與迫害法輪功學員的凶手，如果不能將功補過，都無法逃脫其在這場迫害中所犯下的罪責！
（轉自明慧網/責任編輯：張信燕）

journalist: 轉自明慧網/責任編輯：張信燕

taiwan-subdivisions: 光復 太平

title: 目擊者披露劉海波因長春電視插播被虐死的事實經過


content_text:
新冠肺炎（COVID-19）疫情席捲全球，加上近期國內疫情升溫，民眾顯現對於疫情的擔憂與恐慌之情。為遠離疫情造成的緊張與恐慌，萊爾富繼2020年推出日本插畫家GOTTE筆下的萌寵倉鼠「助六（すけろく）」共計10款的療癒生活小物會員點數加價購活動，上線不到一週，即被預購一空，足以可見助六的超萌魅力；

今年1月27日起，萊爾富再獨家引進日本正版授權的「助六的日常」第二彈點數加價購活動，這次一口氣推出44款生活療癒小物，讓深受疫情苦悶的會員朋友，也能萊點療癒好心情，商品內容包含三大主軸-限量明信片(全台限量1,000張)，包含9款不同風格的助六明信片，還有日常萌小物(全台限量1,000個)，包含7款壓克力鑰匙圈、5款吊飾、3款可愛的徽章、3款實用資料夾，還有穿搭方便的造型別針、實用的木頭夾、絨毛零錢包、扭蛋(不分款)、便當袋等生活商品一應俱全；更因應冬季推出冬季暖呼呼(全台限量1,000個)為題的4款絨毛娃娃、2款馬克杯，以及眼鏡盒、票卡夾、手偶、托特包，就連連身帽靠枕和午安枕也都應有盡有。萊爾富推出不同的會員特色活動，希望消費者透過APP綁定手機，同時祭出優惠寵愛會員，集客又集心，大搶會員經濟，預估可帶動相關業績成長1至2成。

Hi-Life VIP APP獨家日本萌寵倉鼠「助六」商品

療癒與時尚兼具

根據萊爾富內部資料顯示，萊爾富「Hi-Life VIP」會員APP消費年齡層以25-44歲居多，男、女佔比各半，其中會員APP中的「點數加價購」商品兌換前五大品類，以日用品、廚房用品、家電、娛樂與授權商品最受會員青睞。萊爾富繼去年推出限量「蠟筆小新」、「LAZY MARU」、「貓爪抓」和「助六的日常」等周邊商品會員「點數加價購」活動後，今年1月再引進日本插畫家 Gotte筆下的萌寵倉鼠「助六」第二彈周邊商品，由日本進口，與官網同步上架銷售，讓日本消費者也能感受萊爾富推出超商獨家「會員點數加價購」活動的商品魅力，用可愛又討喜的人氣肖像，圈住會員的心。

萊爾富「助六的日常」第二彈，共推出44款生活療癒小物，商品包含限量明信片、日常萌小物與冬季暖呼呼三大主軸，價格落在90元至1,850元區間，9款不同風格的限量明信片，紀錄了助六充滿活力與療癒的日常生活點滴，是倉鼠控爭搶收藏的超療癒畫作；日常萌小物則是首次公開充滿好奇心又神經大條的助六，不管是去購物、工作或是旅行的日常。尤其看好冬季保暖小物需求，以冬季暖呼呼主題，推出多項保暖生活小物，不管是實用的連身帽靠枕、午安枕，或是穿搭十足的眼鏡盒、票卡夾、托特包，以及禦寒必備的手偶、絨毛娃娃等療癒、時尚及功能性兼具的生活商品，即日起至2月23日前，會員可透過Hi-Life VIP APP內的點數兌換，進入加價兌換區，就能以最低50 Hi 點，加價75元起，就能兌換乙款指定「助六的日常」周邊商品，數量有限，售完為止。

events: 新冠肺炎 COVID-19 疫情

title: 萊爾富獨家「助六的日常」第二彈點數加價購，會員限定限量療癒小物， 1/27起 Hi-Life VIP APP準時開賣


content_text: 【大成報記者杜忠聰/臺南報導】台南市政府積極爭取中央補助辦理「仁德特27號道路東段工程」以解決市道182線交通運輸量龐大與穿越國道1號仁德交流道導致的交通壅塞問題。台南市長黃偉哲與營建署南區工程處長吳瑞安27日歡喜出席通車典禮，樂見工程順利圓滿，在春節連假前完工通車紓解車潮。立委王定宇，市議員郭鴻儀、杜素吟、鄭佳欣、許又仁、IngayTali與吳禹寰也都來到現場。  黃偉哲表示，對於公共工程，市府總是希望早日通車早日服務市民，非常感謝中央營建署將此工程納入生活圈道路，大力挹注經費減輕地方的財政負擔，加上市府自籌經費，總共花費約10億4千萬左右，歷時二年多的時間，順利圓滿的完成仁德特27號道路東段工程的通車，能分擔182線的車流，有效解決交通雍塞的狀況，服務大仁德地區東西向的交通網絡，未來也能強化臺南都會公園、奇美博物館、台糖虎山農場、台鐵保安車站等重要觀光及運輸節點聯外交通，提升區域整體觀光品質、帶動周邊產業發展。  工務局表示，「臺南市仁德特27號道路東段工程」西起文華路東至德洋路，因特27號道路與國道1號有立體交叉，且道路箱涵改建工程涉及高速公路之縱坡調整，因此委託高速公路局代辦「臺南市仁德特27號道路工程(東段)-穿越中山高箱涵改建工程(第5A1標)」，將國道1號穿越箱涵改建為穿越橋，同時主線縱坡也配合抬高使穿越橋底淨高超過4.6公尺。另外，計畫道路營建署則纳入生活圈道路系統辦理，未來可替代中正路與台1線，服務仁德東西穿越需求旅次。  特27號道路東段工程S道182線銜接，長度將近2公里，加上中山高箱涵改建工程，總工程經費約10.64億元，為仁德地區與永康地區及鄰近地區間之主要幹道之一，提供仁德地區進入國道1號與台86線快速道路之聯絡，並強化臺南都會公園特定區之聯外及與仁德區、保安火車站間之交通往返，提升區域經濟與觀光發展。

people: 黃偉哲 王定宇 杜素吟

taiwan-subdivisions: 仁德 中山 仁德區 永康 南區 臺南市 中正 臺南

title: 仁德特27號道路紓解市道182線交通壅塞 黃偉哲感謝營建署協助樂見民眾東西來往更便利


content_text: 台積電傳出大舉招募美國新廠員工之際，公司官網則正式公告，本周開出全新職缺 「模組副工程師」，強調是首度招募，並在新竹、台中與台南同步開徵。加入護國神山行列的新機會來了。台積電在徵才訊息上昭告，模組副工程師（Module Associate Engineer）是先進機台的守護者，是讓機台乖乖運轉的重要角色，相關招募計畫已正式開跑。 台積電模組副工程師的工作內容，包括負責半導體產品線機台設備維修及保養、管理及改善機台零件系統，包含廠商與下包商的零件備品管理，還有設計機台保養制具及流程改善，以增進機台穩定性，並且需配合日、夜／假日班輪值，約每四周輪值一次大夜班，一次輪值六天。台積電指出，相關人員將運用台積電最先進的智慧系統，主導高端精密設備的維護與修繕保養，守護半導體產品線機台的穩定，協助晶片順暢生產。台積電表示，歡迎具備大學學歷，且為電機／電子／機械／自動控制／冷凍空調工程等相關科系者。條件上要求需有機械相關的基礎知識，有半導體製程知識者尤佳，需有問題解決、溝通表達、團隊精神、主動學習等能力，同時需有基本英文讀寫能力，並需能配合大多數工作時間內，穿著無塵衣且將在無塵室環境中工作。

title: 台積開新職缺…要找「機台守護者」


content_text:
有一個好有趣嘅現象，就係好多人嘅論點都係：因為某幾個歌手嘅碟搶到斷咗市，所以香港嘅樂壇仲存在。

究竟係咪啲碟賣曬就代表個樂壇好好呢？我個人覺得唔能夠咁樣睇。

首先，如果係用母盤壓製，印製 CD 嘅數量通常都係 1000 起跳，始終太少嘅話會浪費咗個模具（印像中好似係做到 2000 隻）。假設落單嘅時候只係印製咗 1000 隻而又賣曬，咁就係咪代表好成功呢？

再講，其實咁多年嚟一向都有自己買番自己碟嘅人存在。出版咗一萬隻，自己搵親戚朋友買返 500 隻返嚟，咁其實又代表咗什麼呢？

有部分人甚至搬出喺網絡上面嘅炒價。炒到接近三千蚊，仲唔係好紅？首先一件商品定咗個價錢要有人購買先至有意義。如果大家起價 3000 冇人買，咁件貨品係咪真係價值 3000 呢？標價同實際售出嘅價錢係唔一樣嘅。

或者你會問，講咁多廢話究竟乜嘢先至有意思呢？

其實大家係時候要接受現實，就係依家大家聽歌已經係習慣咗喺串流平台上面，逐隻自己鍾意嘅歌去聽，而唔再係買一隻實體嘅專輯聽一次。大家表現對歌手或者偶像嘅熱情，唔再係買雜誌返嚟剪低個人頭貼落本簿、唔再係喺信和排隊買碟買相抽 yes卡，係社交媒體上面嘅 follow 又或者係 cap 落嚟嘅圖片。

我諗香港應該都比較少人追日本樂壇，但近年有一個幾有趣嘅現象，就係有部分嘅歌手單靠網絡上嘅攻勢同宣傳，唔需要實體出碟已經有一定嘅人氣、甚至上埋紅白（佢哋第一隻正式 EP 係紅白之後先出嘅，亦都係佢哋第一隻實體 CD）。

另一位男性嘅歌手，亦都係喺網絡上面發佈咗自己嘅歌曲，之後先至吸引到唱片公司同佢簽約。

佢哋喺突破同溫層、上到主流之前，係冇喺唱片行出過專輯，亦都冇賣斷市嘅情況。但你同日本人提佢哋嘅名，就算冇聽過首歌都知佢哋存在。

喺一個年代，實體銷量已經唔代表什麼。印製嘅數量越來越少，少到賣曬嘅情況越嚟越容易發生？大家買返嚟嘅目的已經係單純地為咗收藏、當擺設，而唔一定再係基於想去聽或者想睇下佢咩來頭而去買碟。再拘泥喺銷量上面究竟賣曬、賣唔曬、賣出幾多隻，其實意義已經係不大。

當然，網絡上面嘅傳銷有一個最大嘅問題，叫做同溫層。好似香港某對新晉男子組合一樣，佢哋就停留咗喺年輕人呢一個同溫層，直到最近經過頒獎典禮之後，先至開始多啲人知道原來佢哋係存在。

所以應該做嘅係，喺唔同嘅渠道上面宣傳，例如係一啲電視劇嘅主題曲、又或者係廣告嘅歌曲，盡量將佢哋打入唔同嘅年齡層入面，亦都即係大家做緊嘅嘢。而唔係單純地用印刷嘅數量去判斷佢究竟紅定係唔紅、有人識定冇人識。

最後對於樂壇係生定死嘅問題，雖然係廢話，但真係視乎閣下嘅觀點與角度。

如果仍然執著於樂壇係要透過 CD 同埋銷量數字去支持嘅話，咁我話比你聽：香港樂壇喺千禧年嘅時候已經消失咗。香港音樂人靠 CD 維生嘅話，應該慘過做乞衣。

但如果單純地以有冇歌曲去判斷樂壇係生定死嘅話，其實一直係有歌推出緊。大家接觸唔到，只係因為電視台一啲政策上嘅問題（例如保障電視台旗下嘅藝人有較多嘅亮相機會），又或者係保障老一輩藝人能夠持續為唱片公司提供收入而作出嘅商業考慮，但絕對唔係因為樂壇消失咗。至少今日都仲有廣東歌推出緊、有啲人係聽緊廣東歌，上 Spotify 仍然有唔少廣東歌登上香港區嘅點擊紀錄。

（以上純粹本人拙見，歡迎提出指正）

journalist: 讀者投稿

countries: 香港 日本

title: 香港的樂壇，從銷量看？從價錢看？ | 讀者投稿 | 立場新聞


content_text: 長榮航空（2618）飛行學院2021年度自費學員開始招生，即日起開始接受網路報名，每梯次為六名，預計共招收18位學員，額滿為止。開課日期分別為3月15日、6月14日、9月13日，提供民眾學習飛行的圓夢管道，詳細資訊可至學院官網查詢：www.evafta.com。長榮航空飛行學院校長朱戈表示，飛行學校設立是以訓練長榮航空飛行員為主要目的，確保飛行訓練資源的自主權、提升基礎飛行訓練品質，2012年12月成立至今，已完訓長榮航空培訓飛行員281名，2019年開始招收少數自費學員，初期僅開放6個名額，依學校逐年增加的訓練能量，今年招收自費學員增加為18個名額。 朱戈進一步表示：長榮航空飛行學院的訓練課程除了提供航空公司客製化的訓練，亦包括飛機自用駕駛、飛機商用駕駛、儀器飛航、飛機教師駕駛及預防不正常飛行姿態及改正訓練。學院的專業飛行教官以責任制的方式指導學生，確保訓練品質，學員參加美國聯邦航空總署的考試時表現十分優異，屢受考官讚賞。雖然COVID-19在美國影響甚鉅，但長榮航空飛行學院建立強化衛生安全的防疫規範，除了關注疫情發展、配合政府防疫措施，亦嚴格要求全校教職學員每日健康回報、保持安全社交距離及配戴口罩，非必要時不得擅自外出，並由學校機動安排採買專車，讓學員補充食物及生活物資，初次抵達學院之學生也必須先於宿舍進行14日的自我居家檢疫，同時也針對飛機及各項設備落實每次使用後的完整消毒作業。至今維持全校師生「零確診」的紀錄，讓學校訓練及運作皆能在疫情期間持續進行，2020年度學校完成的訓練時數不但未受影響，並且較前一年成長10.2%。長榮航空飛行學院位於美國加州沙加緬度Mather機場，空域廣闊適合初學者學習飛行，學院已陸續新建完成 18,000平方英呎訓練中心及 16,000平方英呎飛機維修棚廠。現擁有七架 DA-40單引擎飛機、一架 DA-20單引擎飛機、一架 DA-42雙引擎飛機及FAA Level 5 DA-40訓練模擬機，以及20名專業飛行教官，現已具有美國聯邦航空總署核發認證 FAA Part 141飛行學校、FAA Part 135維修廠及 Diamond Aircraft 維修中心。長榮航空飛行學院以安全為優先考量，並有效管理訓練資源，提供最優質飛行訓練，每年僅開放有限自費名額，歡迎有志從事民航飛行，或是業餘喜愛翱翔天際的朋友，前來學習飛行。

title: 讓飛行夢想成真 長榮航空飛行學院在台招生


content_text: 過去近二十年間，我每年有大約四分之一的時間在日本旅行。如果不是因為疫情，我想我永遠不會有機會造訪位於谷關的虹夕諾雅渡假村。那種心情就像是，平時常有機會到日本享用道地的高檔美食，在台灣就不會刻意花大錢搶訂太過熱門的日本料理餐廳。「虹夕諾雅」是日本星野集團旗下的頂級旅館品牌；開幕於2019年6月的谷關虹夕諾雅，以「全球第二家海外星野」及傲視全台的超高價位成功引起注目，去年更拜國內疫情趨緩之賜，國旅爆發天天客滿，如今想入住還得等大半年！ 「虹夕諾雅輕井澤」至今仍是我最喜歡的日本溫泉旅館之一。與自然環境完美結合的山谷集落氛圍優雅夢幻，加上打破傳統的營運方式，為星野集團的新型態和風渡假村立下典範。比較遺憾的是我住宿過的虹夕諾雅房內舒適度與餐食品質都不符個人期待，讓我難有常態性再訪的動力。輕鬆造訪闊別多年的谷關，卻意外地讓我享受到兩晚印象中軟硬體最高規格的虹夕諾雅。儘管多層樓房式建築不比其他如村落家屋般的虹夕諾雅氣氛浪漫，但櫃檯大廳、一旁圖書閱覽室與餐廳的挑高空間非常明亮舒服。保留了原生品種植物和老樹的「水之庭園」，有著輕井澤虹夕諾雅的影子但與環境完美結合，由景觀設計師長谷川浩己操刀的庭園造景，依然是虹夕諾雅最迷人的特色。我選擇的房型「月見」房內半露天溫泉區是其他房型的兩倍大，全館僅五間。我住宿的五樓房間面向後方山景，感覺比面向庭園的同型房間景觀美，位在高樓層視野更是清爽寬闊。房內雖保留了星野御用建築師東利惠慣有的高低落差設計，但可喜的縮減了階段間的高低差，動線與家具也較為人性化與舒適。公共浴場超大，露天風呂區寬敞到簡直像大型休閒設施的景觀泳池，但不失美感優雅，可以感受到業主的用心與不計成本。能夠在如此大器的環境中享受谷關豐沛的優質溫泉，令人感動。服務相當細緻，我碰到的服務人員不論是說話方式和應對動作都表現出到位的訓練成果，在觀察客人需求的反應上細膩靈活度不輸日本。我兩天晚餐皆訂以日本料理的手法表現台灣食材的日式會席，可惜餐食內容與口味一如以往對星野旅館的印象，在整體表現中較不出色，不過中規中矩的典雅日式擺盤與呈現，倒是稍稍撫慰了我想念日本旅行的心。國門不開的情況下，谷關虹夕諾雅或許是目前國內頂級旅宿的最佳選擇之一。不過旅館外的地方魅力尚有待提升，且星野為堅持其對美感的要求，虹夕諾雅谷關與輕井澤、京都一樣（除了房內亮度提高），夜間庭園與公共區域的燈光都很還是很昏暗，較不宜長者與幼童。美感與安全孰重孰輕業者或有其考量，在國旅一窩蜂一室難求的情況下客人感受或許也「不那麼重要」，不過當疫情過去，海外有更多優質又高CP值的選擇時，不知虹夕諾雅谷關能否延續疫情年的滿室傳奇？

title: 梁旅珠／虹夕諾雅 谷關


content_text: 受到新冠肺炎疫情的影響，美國許多零售業的營收都大打折扣，歐舒丹美國公司（L'OCCITANEU.S.）也受此波及，不得不在26日向新澤西州法院提出破產申請（此申請不及於母公司歐舒丹集團及其他子公司），並預計關閉23家店舖。董事總經理Yann Tanini在一份法院文件中表示，在新冠肺炎流行前，實體店面的銷售數字就開始降低，疫情造成下降的幅度增大。目前歐舒丹在36州和波多黎各共有166家商店，佔全球總銷售額的9.1％，2020年4月至2020年12月的銷售額為1.11億美元，比2019年同期下降21％。其中，實體店銷售額僅佔34％，電商近年來表現較好。該公司擁有1.61億美元的資產和1.62億美元的債務，最大的無擔保債權人是其母公司歐舒丹集團。相較於美國市場的低迷，歐舒丹在中國、韓國表現突出，分別各成長24.9%及27.4%，而且網路銷售成長驚人，比2019年增加95.8%，佔總營業額52.6%。

journalist: 朱晨寧

countries: 美國 波多黎各 中國 澤西 韓國

events: 新冠肺炎 疫情

title: 美國歐舒丹申請破產　負債達1.62億美元


content_text:
tag:blogger.com,1999:blog-8429542421080222524.post-22051797506298906252021-01-28T07:39:00.000+08:002021-01-28T07:39:01.621+08:00「縣民時間」辦理成果分析 歡迎鄉親多加利用【本報訊】澎湖縣政府統計109年度「縣民時間」辦理成果，案件辦結率達96%，縣長賴峰偉表示「民眾的小事，是政府的大事」，指示各單位要用同理心的態度為民服務，積極解決民眾的問題。

賴峰偉強調，做好為民服務工作，是縣府的首要目標，面對民眾的問題，不能推諉消極。要主動發掘問題、面對問題、解決問題，尤其縣民時間受理的案件，不論是陳情或建議，都與民眾權益息息相關，除了加強雙向溝通，更要全力協助處理，消弭民怨，建立起縣府與民眾的互信。

經縣府統計分析結果，109年共舉行30次，參加縣民49人，受理案件50件。在所受理案件50件中，經說明釋疑及獲致解決者計48件（占96％），未結案件2件（占4％）。

在所受理案件當中主要以租車行占用道路、建築線指示、人行道油污、流浪犬收容所管理及危險建物拆除等相關問題較多。

行政處表示「縣民時間」由府本部一層派員主持，相關局處科長主管以上人員列席，與民眾直接「面對面」探究問題、尋求解決，目前持續於每週二下午4時至5時30分辦理，歡迎鄉親善加利用，服務窗口專線電話：06-9263311，葉小姐。

隱私權保護政策  新聞授權規範
Copyright ©  澎湖日報 All rights reserved.
Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

澎湖日報noreply@blogger.com

title: 「縣民時間」辦理成果分析 歡迎鄉親多加利用


content_text:
《2021跨境電商趨勢論壇》A4lution業務拓展經理藍仲弘：日本消費者購買力強、黏性高、退貨率低，台灣發貨頭程物流成本更有優勢！「日本消費者購買力強、黏性高、退貨率低，日台文化和習慣相近，台灣產品相對容易被日本消費者接受。加上台灣跟日本的地理位置接近，頭程物流成本相較其他國家更有優勢。」A4lution業務拓展經理藍仲弘，在《疫後新挑戰‧跨境新契機》跨境電商趨勢論壇中的「電商平臺導流搶攻心佔率-以日本市場為例」場次中分享。

許多台灣業者想搶攻日本市場，究竟日本電商市場有何吸引力？藍仲弘指出，日本目前是全球第4大電子商務市場，擁有93.3%的網路覆蓋率，在電子商務的成長率還在逐年增加，跨境電商的市場規模仍處蓬勃發展。目前台灣品牌進軍日本電商，多選擇在樂天（Rakuten）、亞馬遜（Amazon）及雅虎購物（Yahoo! Shopping C2C性質）三巨頭上架商品，這三個平台占日本電商交易總量的1/3以上，活躍用戶總數超過1億人次。

藍仲弘接著說，2022年日本電商市場的規模將達到1,313億美元，約為台灣的6~7倍，其中日本Amazon是台灣品牌躍躍欲試的灘頭堡。截至2019年7月，日本Amazon使用人數達5,004萬人，其中52%為中高消費族群（年收入500萬元日幣以上）可支配的消費金額比其他平台高。另外日本Amazon不同其他電商平台，還具備倉儲物流的優勢，透過亞馬遜FBA物流系統，可完成揀貨、包裝、配送、客服以及退換貨等服務。日本全境48小時內可完成配送。

至於日本Amazon與其他國家的Amazon站點，在經營上有哪些差異點值得關注？藍仲弘指出有四大要點。其一是提供積分計劃（Amazon point），迎合日本人熱愛集點的文化。其二是A+（亞馬遜商品頁面優化工具）提供圖文並茂功能，符合日本消費者喜歡透過大量文字、圖片了解產品。其三是行銷檔期可配合日本節慶促使銷售旺季（季節特賣、黃金周、年末旺季等），打造日本專屬的折扣檔期。其四，注重產品收納機能、少子化、高齡化、一人行商機。

不過對於有些台灣品牌遲遲無法跨出第一步，甚至初進駐日本Amazon時候，面臨到幾項痛點，需要加以克服。藍仲弘回應，主要挑戰來自缺乏市場的掌握度及數據分析、還有語言翻譯的問題。對此A4lution提供以下相對應服務，包含針對電商文案、產品說明書、在地語言客服回覆提供日文語言翻譯優化，以及針對廣告投放行銷推廣，聚焦分析曝光度、流量、轉化率的成效追蹤。另外也會根據前期的市場調查、新品開發依據、選品及定價策略，提供數據分析市場調查服務。

A4lution協助多家台灣品牌成功在日本Amazon打響知名度及營業佳績，究竟有哪些成功案例？藍仲弘以一家銷售B2B消費性電子產品的品牌為例，這家品牌初期嘗試自行操作Amazon美國站卻遇諸多挑戰，甚至因上架、產品入倉、IP串流等問題導致帳號關閉。

對此，A4lution前期依據市場調查分析，找出品牌旗下各商品適合發展的市場，不同國家主打不同爆款商品。先到Amazon美國站執行後，接著開拓日本市場，因為有過去前車之鑑，所以在圖文的文案翻譯、A+加以優化，同時針對庫存管理提供建議。自2020年透過A4lution代營運服務之後，銷售件數50倍成長；銷售額達35倍成長，甚至合作第一年內每月GMV（網站成交總金額）從0成長到200萬元。

最後藍仲弘強調，代營運商能協助品牌掌握不同語言市場，同時針對平台的營運工具練就紮實的基本功，讓品牌前進不同市場過程更接地氣。如此一來，相信沒有做不成的跨境生意。

即刻申請Bankee社群銀行，用交友圈創造新財富！一鍵進入加密投資市場，點我馬上體驗！

journalist: ernest

countries: 日本 台灣 美國


content_text: 國發會昨（27）日發布去年12月景氣對策信號，隨著國內景氣「全面復甦」，景氣對策綜合判斷分數較11月增加4分，來到34分，燈號轉呈景氣趨熱的「黃紅燈」，為2011年3月以來、近十年再度亮出黃紅燈，反映國內經濟增溫中。國發會經濟發展處長吳明蕙指出，2020年12月景氣綜合判斷分數亦創2011年3月以來新高，景氣領先、同時指標持續上升，「國內景氣往好的方面走」。 國發會指出，去年12月景氣綜合判斷分數為34分，較上月增加4分，燈號轉呈黃紅燈。在九項構成項目中，貨幣總計數M1B、股價指數及製造業營業氣候測驗點皆由黃紅燈轉呈紅燈，分數各增加1分；工業生產指數由綠燈轉呈黃紅燈，分數增加1分；其餘五項燈號不變。「金融面、生產面、以及企業信心面，全面好轉，」吳明蕙說，其中，經季調工業生產指數增幅更創歷年來新高。在景氣對策信號九項指標中，僅剩下「非農業部門就業人數」呈低迷的藍燈。吳明蕙分析，該項指標為季調後的年增率，敏感度較差；但若觀察構成景氣同時指標的七項指標中的「非農業部門就業人數」，該指標不僅經過季調，且剔除長期趨勢，經平滑化及標準化之後，仍呈持續走揚，代表就業市場穩定。吳明蕙指出，新冠肺炎變種疫情肆虐，各國重啟嚴格管控措施，恐限制全球經濟復甦步伐，加上美中貿易及科技紛爭不確定性仍存，後續發展仍須審慎關注。

title: 景氣趨熱 12月亮出黃紅燈


content_text: 根據研究機構eMarketer的調查指出，在COVID-19(新冠肺炎)疫情爆發後，全球網路零售市場規模持續擴大，2020年全球網路零售業銷售總額超過4兆美元，年成長率為27.6%。

journalist: 陳慈晏

events: COVID-19 疫情 新冠肺炎

title: 產品如何走向新南向？ 先認清東南亞的市場定位


content_text: 電動車大廠特斯拉（Tesla）27日盤後公布去年第4季財報，營收突破100億美元大關創下紀錄，但獲利低於預期，且營業利益率萎縮，消息拖累特斯拉盤後股價一度重挫逾7%，稍後跌幅收斂至5%，報每股820.17美元。以下為特斯拉財報重點：●上季交車數創紀錄，預估未來幾年交車量「平均每年成長50%」 特斯拉上季交車量達180,570輛，為最高單季紀錄；2020年全年交車量499,550輛，略低於原定的50萬輛全年目標。另外，去年全年生產509,737輛車，創下新紀錄。關於2021年交車量目標，特斯拉以「模糊手法」來處理，一改過往提供全年交車量預估數字的做法，僅表示「在未來幾年，我們預期達到交車數平均每年成長50%」。●今年展望特斯拉預期2021年的交車成長速度，會比上述的每年平均成長50%要快，原因是兩座新廠預期今年投產，且升級版的Model S與Model X即將開始生產。特斯拉表示，今年將在位於德州奧斯汀與德國布蘭登堡的新廠開始生產Model Y跨界休旅車，並打算安裝新的「Tabless」電池組。●單季營收首度突破100億美元，但獲利低於預期特斯拉上季營收較一年前成長46%，至107.4億美元，優於市場預期，也寫下首度突破100億美元大關的成績。不過，上季經調整後每股盈餘80美分，低於市場預期的1.03美元，主要反映特斯拉調降車款售價。這是特斯拉連續第六季獲利。●營業利益率萎縮特斯拉上季營業利益率為5.4%，較前一季的9.2%萎縮，雖然特斯拉產量提高，但由於銷售重點轉向售價較低的Model 3與Ｙ，再加上降價影響，上季特斯拉車款的平均銷售價格下滑11%，拖累營業利益率。此外，特斯拉上季發給執行長馬斯克2.67億美元股票薪酬獎勵，也是讓公司營業利益率成長受限的原因之一。●自由現金流是一大亮點特斯拉上季產生19億美元自由現金流，較分析師預期高出約10億美元。以全年而言，特斯拉產生約28億美元自由現金流。●「碳權收入」依然強勁特斯拉上季轉賣「碳排放額度」達4.01億美元，比一年前激增三倍，2020全年轉賣碳權產生約16億美元營收，進帳豐厚。

title: 特斯拉財報有哪些利空因素？為何盤後一度重挫7%


content_text: 潭头村位于江西省赣州市于都县，是当年红军长征的起点。如今，潭头村人秉承“红色革命精神”，坚持不懈，努力奋斗，誓要摘掉贫困帽子。“雄关漫道真如铁，而今迈步从头越”，唯有奋斗才有改变，唯有奋斗才能幸福。

title: 江西于都县潭头村《幸福都是奋斗出来的》-新华网


content_text:
記者陳佳鈴／台中報導

台中27歲年輕五寶爸，最小的么兒遭熱水燙傷，全身將近30%的2度燙傷，傷勢頗為嚴重，加上男嬰年紀幼小，醫師為慎重起見留至小兒加護病房觀察，至今已經5天，尚未出院。根據社會局調查，也讓五寶媽幫孩子洗澡的超危險行徑曝光！據了解，當時五寶媽在幫7個月大的兒子洗澡時，因其他孩子發出哭聲，就到浴室外查看，把嬰兒獨自留在浴室洗手台，這時男嬰揮舞雙手撥弄到水龍頭，導致熱水流出，遭成腹部下肢2級燒燙傷。

▲五寶媽因沒有澡盆將7個月大的兒子放在洗手檯上洗澡，分心發生燙傷意外。（示意圖-非本件畫面／資料畫面）

社會局表示，男嬰入院時意識良好，可自行喝奶，飲食正常，因年紀小，為求慎重，在加護病房觀察。男嬰全身30%的面積二度燙傷，包含肚子、大腿兩側和左手臂。媽媽跟社工說，在洗手台幫男嬰洗澡時因故分心，不慎將水龍頭由溫水轉到熱水，發現男嬰燙傷後立刻沖冷水，並請朋友載送就醫。醫院收治之後，通報重大兒虐評估，檢察官還特地返回五寶爸的租屋處現場模擬，介入調查，確認非兒虐而是意外造成。

▲五寶媽因將七個月大的兒子放在洗手檯上洗澡，獨留孩子在浴室導致燙傷送醫。（圖／翻攝畫面）

只是孩子燙傷事件曝光，也揭露五寶媽幫孩子洗澡的超危險行徑。雖然五寶媽說孩子是沒有澡盆才會放置在洗手台洗澡，媽媽幫兒子洗澡時，因為浴室外有哭聲，出去查看，獨留兒子在裡面，過程中，兒子亂動，撥弄到水龍頭開關，導致水變燙，兒子燙傷，全身大概有三成傷燙傷，集中在左邊腹部跟下肢。家防中心表示，確認是意外，年輕媽媽要照顧多名孩童，分身乏術，沒注意才釀成小兒子燙傷，媽媽本身也非常自責，目前嬰兒沒有生命危險，飲食跟活動狀況，都很正常，家防中心表示，會持續關注這對年輕爸媽的照護情況。

▲洗小孩最好用澡盆，離地近，安全性高。（圖／民眾提供）

事情曝光後，不少媽媽社團討論，「不該將年紀這麼小的小孩單獨在浴室」，「其實幫嬰兒洗澡，使用澡盆非常重要，這樣離地面近，也不會有墜落的危險。」、「洗屁股會使用洗手台，但洗澡洗用洗手台就非常危險，也不能獨留小孩一個人在浴室。」專家提醒，洗手台高度高，易讓孩童墜落，加上水龍頭孩子觸手可及，一不注意就可能發生燙傷的意外，媽媽們一定要特別注意，才能避免類似事件，再度發生。

★ 拒絕暴力！請撥打113、110

★ 不良行為，請勿模仿！

journalist: 陳佳鈴

title: 獨／5寶爸兒「全身30%燙傷」 曝5寶媽洗嬰超危險動作 | 社會


content_text:
▲入冬以來寒流一波接一波報到，根據農委會統計，截至 1 月 16 日 17 時止，農業產物估計損失達 1 億 2,843 萬元。（圖／漁業署提供）入冬以來寒流一波接一波報到，氣溫像是坐溜滑梯一樣直直往下掉，對民眾生命財產安全造成相當大影響，根據農委會統計，截至 1 月 16 日 17 時止，農業產物估計損失達 1 億 2,843 萬元，以蓮霧、混養之虱目魚受損最為慘重；另外，低溫也造成各地陸續傳出疑似猝死案例，氣象局提醒，有心血管疾病及呼吸道疾病的民眾，要特別注意保暖工作。

農委會統計，截至 1 月 16 日 17 時止，各縣市農業災情以屏東縣損失 6,719 萬元、占 52% 為最大宗，之後分別為雲林縣損失 1,719 萬元、占 13% ，澎湖縣損失 1,044 萬元、占 8% ，高雄市損失 919 萬元、占 7% ，嘉義縣損失 698 萬元、占 5% ，彰化縣、台東縣、台南市及宜蘭縣則損失 420 萬元至 201 萬元、占 2% 至 3% 。

▲各縣市農業災情以屏東縣損失 6,719 萬元、占 52% 為最大宗，其次為雲林縣損失 1,719 萬元、占 13% ，澎湖縣損失 1,044 萬元、占 8% 。（圖／NOWnews製表）若以農產損失來看，估計損失金額 8,675 萬元，其中受損最嚴重的作物主要為蓮霧，損失金額 7,452 萬元，其次為番荔枝（釋迦）、高接梨穗、硬質玉米及甘藍等；漁產損失估計有 4,165 萬元，主要為文蛤池混養的虱目魚，受損金額 2,216 萬元，其次為海鱺、虱目魚（專養）、龍虎斑、午仔魚及淡水長腳蝦等。

會造成這麼大的損失，一部分原因是氣溫降太快，這次寒流來襲時，氣溫在短時間內氣驟降 10 至 15 度以上，讓農民來不及做防寒措施，或是提早採收蔬果，加上近期仍有輻射冷卻影響，部分地區清晨會有 10 度以下低溫發生，也會讓農損的情況持續擴大。

▲受損最嚴重的作物主要為蓮霧，損失金額 7,452 萬元，其次為番荔枝（釋迦）、高接梨穗。（圖／NOWnews製表）此外，寒流也成為隱形殺手，受到低溫影響，各地陸續傳出疑似猝死案例，從 1 月 7 日至 8 日，48 小時內累計至少 126 人猝死，除了 70 歲以上長者為，也有部分是 30 、 40 歲的壯年族群。

衛福部表示，當氣溫驟降與濕冷時，因血管內的平滑肌也會跟著收縮，容易造成血壓升高，可能增加心臟病及中風急性發作的機會，尤其是心血管疾病患者、年長的長輩及肥胖等族群更要特別注意，如果突然有胸悶、胸痛、呼吸 困難等心臟病症狀，或是發生臉部表情不對稱、單手無力下垂、口齒不清等中風徵兆，一定要儘速就醫。

taiwan-subdivisions: 雲林縣 屏東縣 淡水 嘉義縣 宜蘭縣 澎湖縣 高雄市 彰化縣

title: 寒流一波波襲台　全台農損破1.2億


content_text: 繼去年放寬讓中鋼輪班人員輪班間隔從十一小時縮短至八小時，勞動部昨預告海光、有益、盛餘、美亞等十五家鋼鐵業者也可縮短輪班間隔至八小時，預估約影響四千三百名鋼鐵業勞工。也就是說，未來正式公告上路後，適用者若前一晚工作到半夜十二時，隔天一早八時又緊接排班上課，將不違法。 勞動部去年底召開勞動基準諮詢會。提案的經濟部表示，鋼鐵製造產線為廿四小時連續製程，國內鋼鐵廠一般採三班制輪替，作業分工細且具專業性，如遇天災、事變、突發事件、員工臨時請假等，受限勞基法規定輪班換班至少間隔十一小時，造成雇主人力調度困難，經勞資雙方協商並達共識，因此申請適用縮短輪班間隔。根據會議紀錄，與會委員意見分歧，部分委員主張開放標準應一致，該申請案工作性質與中鋼雷同，應比照適用；但也有部分委員質疑，十五家鋼鐵公司為民間事業單位，與中鋼持相同理由的民間事業單位眾多，是否需要併同考量？也有委員建議應釐清是整體鋼鐵產業都有一樣需求。但也有委員認為，重點應在是否不利勞工健康與安全，尤其鋼鐵業是高危險性行業、勞工工作密集度高，恐有健康安全疑慮。不過，勞動部昨仍預告放寬十五家鋼鐵業者輪班間隔可縮短至八小時，預估影響四千三百人左右。此外，中央廣播電台工程部、台糖砂糖事業部小港廠輪班人員也開放適用，三案加起來約四千六百人，預告期至二月三日。

title: 影響4300勞工 15鋼鐵廠 輪班間隔可縮至8小時


content_text:
女星賴薇如是連勝武小三「骨感妹」的閨密，今（28日）她錄衛視《一袋女王》，被問到骨感妹的婚外情，一律低調回應：「不清楚。」骨感妹地下戀期間訴苦過嗎？她心疼閨密說：「這是她們家務事，與我不相關，我算是很局外很局外的人。既然大家都用承認的方式去處理，當然這種事不是每個人都想要的，大人有大人處理方式，我應該還算小孩。」

▲賴薇如受訪以「不清楚」回應連勝武婚外情。（圖／賴薇如臉書）骨感妹被爆料有2歲小孩，賴薇如回應「我不曉得」，和閨密最近有聯絡嗎？她幾度語塞：「不清楚、不清楚，最近都不想看手機，我跟她相處是我跟她相處的事情，我不聊啦，我想停留在百線以後，18線太前面了。」顯然對於沾上18線女星標籤，感到不開心。

對於網友跑到她的臉書謾罵，賴薇如坦言已造成困擾，「他們沒有什麼地方發洩吧」，有報導指她和骨感妹曾伴遊富豪，她則PO文澄清：「報導中的富豪是我認識10幾年的朋友，和他的家人都曾見過面，當初去歐洲玩，剛好報導中的富豪朋友住在德國，大家老朋友們好久不見，他也盡地主之誼帶我們去遊玩！一路的過程都是AA，連油費都是！水和飲料還是我們請的。」

title: 閨密是連勝武小三　賴薇如心疼開腔


content_text: 為維持交通順暢，台東縣境內南迴公路春節期間兩時段禁行砂石車，南橫公路利稻至向陽限9人座以下小客車通行。台東縣警察局昨天和相關單位協調交通管制事宜，將於2月10日（農曆12月29日，週三）至16日（農曆正月初五，週二）實施春節期間加強交通秩序維護及疏導管制計畫。 台東縣警察局表示，南橫公路向陽至埡口路段道路封閉、利稻至摩天路段限9人座以下小客車及3.5噸以下小貨車通行。南迴公路金崙至壽卡段每日上午9時至12時、下午4時至晚上7時兩時段，禁止砂石車由台東往高雄行駛。另外，為因應年節購物人潮，2月9日至11日上午6時至傍晚6時，台東市中央市場周邊與鄰近中山路、正氣路及光明路等各路段實施管制，雙邊禁止小型車以上進入，但機車可進入依序停放。為避免引起交通壅塞，台東縣境內各項道路工程1月28日起至2月26日停工，停工前包商需整平道路，並縮小施工範圍及設置交通安全警告標誌。

taiwan-subdivisions: 中山 高雄

title: 春節連假交管 南迴公路兩時段禁行砂石車