content_text:
東北季風稍增，中南部日夜溫差大。 (圖：中央社)  中央氣象局表示，今天(27日)大台北地區、東半部靠近宜花的區域仍是雲量偏多偶降雨，越往基隆北海岸、宜蘭越是陰天易有小雨，其餘地區影響不大，天氣依舊可透光，中南部是晴空好天氣，日夜溫差大。

氣象局指出，白天高溫方面北部及宜花地區比昨天(26日)較涼一些，為攝氏19至22度，中南部及台東地區高溫也有略降，但感受還是舒適，24至26度左右，主要留意溫度變化較大，日夜溫差可達10度以上。

此外，今晚起基隆北海岸、東半部及恆春半島沿海地區有長浪發生的機率，請海上作業的朋友多加留意。

taiwan-subdivisions: 宜蘭 基隆 恆春

title: [生活] 東北季風稍增 中南部日夜溫差大


content_text:
自去年12月底启动电动三四轮车集中整治行动以来，市公安局会同交通、商务、市场监管、城管执法等部门，一方面从销售环节进行源头治理，一方面规范路面通行秩序，持续开展综合治理工作。截至目前，在前后两轮集中收网行动中共查处非法销售门店29家及存储仓库1处、电动三四轮车路面重点违法7500余起，39人因涉嫌销售伪劣产品罪被公安机关依法刑事拘留。

集中整治行动开展以来，市公安局刑侦总队紧盯非法电动三四轮车销售、运输、储存、拼改装等环节，开展全链条打击工作，从源头切断非法电动三四轮车流入北京市的渠道。

今年1月12日，刑侦总队组织牵动16个公安分局，又开展了第二轮集中收网行动。截至1月22日，在第二轮集中收网行动中又查处非法销售门店23家，依法刑事拘留27人，扣押电动三四轮车128辆，其中三轮车36辆，四轮车92辆。

顺义警方在摸排辖区内电动车销售门店过程中，发现一门店销售伪劣电动三四轮车，并从该门店及其仓库中查获8辆伪劣四轮电动车。据店主交代，他于2020年9月从山东的一个展销会上订购了一批伪劣电动四轮车，一共卖出13辆，累计销售金额18万余元。目前，该店主已被顺义警方依法刑事拘留。

1月15日，大兴公安分局还打掉了一个通过线上、线下两种途径销售伪劣电动四轮车的犯罪团伙。犯罪嫌疑人王某从京外购进伪劣电动四轮车，租赁门店雇人进行销售，甚至发展成了一条集收购、销售、售后服务为一体的产业链。去年以来，王某在山东注册公司，将经营渠道扩展至互联网平台，继续销售伪劣电动四轮车。经初步调查，该团伙已累计销售伪劣电动四轮车500余辆，销售金额达1000余万元。目前，王某等4名犯罪嫌疑人已被大兴警方依法刑事拘留。

在深化“断源”行动的同时，市公安局交管局还牵头启动了查处电动三四轮车道路交通违法行为专项整治行动。重点是查处电动三四轮车6种道路交通违法行为，即：违反道路交通信号灯通行;在道路上逆向行驶;违法进入高速路、快速路及环路主路;占压消防通道、残疾人专用停车位违法停放;在人行道上行驶;非法揽客运营。截至目前，已查处电动三四轮车路面重点违法行为7500余起。

1月19日，丰台交通支队大红门大队民警工作中发现，在某小区门口，两辆电动三轮车并排横向停放，堵塞了消防通道。随后民警将两辆电动三轮车拖移，并依法对车主处以200元罚款处罚。就在同一天，东城区建国门桥下，执勤交警拦下一辆逆向行驶的电动三轮车，交管部门依法对驾车人处以罚款200元。

journalist: 李宗斌

title: 北京：对电动三四轮车持续整治


content_text: 中國山東棲霞笏山金礦礦災截至目前造成10人遇難、1人失蹤。中國國務院安全生產委員會辦公室今天約談山東省政府，並對這起事故掛牌督辦，嚴查遲報、瞞報。綜合新華社、中國網報導，這場約談由中國國務院安委會辦公室副主任、國家礦山安監局局長黃玉治主責；被約談人員包括山東省人民政府負責人、省應急管理廳主要負責人、煙台市人民政府主要負責人。 據報導，中國國務院安委會認定，事故發生後，礦業公司遲報、瞞報，嚴重影響最佳救援時間，「給人民群眾生命財產安全造成重大損失，性質嚴重，影響惡劣」。報導表示，中國國務院安委會決定對這起事故查處實行掛牌督辦，應急管理部指派國家礦山安監局副局長帶隊進駐督導山東徹查事故原因，嚴查事故遲報瞞報過程。山東笏山金礦位於煙台轄下的棲霞市，10日發生爆炸事故後，導致22人受困。礦業公司第一時間評估救援難度不高，因此自行動員施救未通報，直到11日晚間才向棲霞市應急管理局報告，遲報30小時。棲霞市委書記姚秀霞、棲霞市長朱濤因此遭到免職。截至目前，有11人獲救、10人遇難、1人失蹤，搜救仍在持續中。

title: 山東礦災釀10死 中國國務院掛牌督辦約談省政府


content_text:
(中央社訊息服務20210127 14:39:24)由機器人在日式建築帶導覽，會是多麼絕妙的畫面，即日起至2021年1月31日臺灣文學基地，有得瞧！

因應「2021台北國際書展」停辦，因此，臺灣文學館把原本要在書展亮相的「語我同行─多元語言與族群對話」展覽內容濃縮，原汁原味地搬到臺文基呈現。並派出科技夥伴機器人「阿文」進駐在臺文基「創作坊」，以華、臺、客、英、手語5種語言，介紹臺灣多元語言歷史，讓民眾認識時至今日有法律保障的母語傳承、臺灣文學獎長期鼓勵母語創作，認同用自己的母語說話、書寫，是一件光榮的事。加上戶外平台、幸福草地等半開放空間，讓民眾安心觀展之餘，也能盡情享受全臺北最大日式建築群的獨特文學氛圍，看書放空，跟著大樹一起呼吸，讓閱讀不停息。

在「創作坊」也能看到臺文館首創的行動展模組，展示曾在臺文館精彩登場的「逆旅‧一九四九—臺灣戰後移民文學展」，內容談論1949的移民文學，如果只談這一群人的鄉愁，描述的場景恐怕都在遠方；如果問另一群人對他們的印象，聽到的恐怕只剩下成見，其實，人與人之間還有更多理解及誤解的時刻、更多矛盾幽微的互動，看看外省作家們在臺灣數十年的書寫歷史，希望觀眾在文學作品之中，看到巨輪底下的人性與悲憫。

還有19場於臺文基舉辦的精選講座，同步於臺文館官網臉書直播，全力放送、全心防疫，帶你感受不同母語的美。從向陽談母語和詩、聽朱宥勳與各作家說說創新文學教育、劉維瑛說客語、陳豐惠臺語開講、當代原住民歌謠創作、臺語RAP新時代等等，主題包羅萬象。另有文學桌遊3款遊戲「文壇封鎖中」1月27日14:00-14:50、1月28日13:00-13:50；「農民力」1月30日、1月31日13:00-13:50；「咱欲搬佗一齣？」1月29日至1月30日每日17:00-17:50開放體驗。

講座與桌遊體驗皆直接入場、無需報名，詳細內容場次請至國立臺灣文學館藝文活動平台一覽（https://event.culture.tw/NMTL/portal/Registration/C0103MAction?useLanguage=tw&actId=10555&request_locale=tw）。

此外，1月29日至1月31日12:00-17:30連續3日將於臺文基大樹下舉辦小市集，邀請各文學出版社設攤，包含奇異果文創、大辣出版、天河創思、鳴個喇叭、小魯文化、玉山社及高雄市出版商業同業公會等出版業者紛紛響應。活動打包、精彩可期，讓書本、文創、伴隨悠閒的心，逛逛園區的7棟日式房舍，還可以到「平安京茶事Matcha One」品嚐獨家供應的獺祭霜淇淋。

臺灣文學館表示，「語我同行」展覽希望拋開文學只有單一標準語言的不當想像，歡迎前來了解臺灣的語言歷史以及族群共生、多元語言的環境。

（廣告）

訊息來源：文化部

本文含多媒體檔 (Multimedia files included)： http://www.cna.com.tw/postwrite/Detail/287256.aspx

【延伸閱讀】

桃園醫院2/4全院採檢 陳時中：盼將疫情清乾淨桃園醫院隔離者3482人 143人隔離期滿採檢陰白沙屯媽祖徒步進香時程出爐 4月11日出發

people: 陳時中 陳豐惠

taiwan-subdivisions: 桃園 臺北 高雄市 白沙 大樹

things: 客語 防疫

title: 國際書展停辦 臺文館活動打包轉個彎至臺文基


content_text:
工程艱巨，湧水量為第三大，僅次於過去開挖的雪隧及北迴鐵路新永春隧道，全長4.6 公里的台九線C2隧道標-草埔隧道，在歷任三任政府後，今天舉行貫通典禮。總統蔡英文指出，這一條路對在地鄉親來說，有很大的意義，不論是往東連結台東市區，或是往西到屏東、高雄，台9線都是唯一的主要幹道。

總統提到，「這條路對我來講也是非常非常有意義，也就是今天再怎麼困難也要來現場，因為我的家鄉楓港離這裡不遠」，「過去我常常回家鄉，從家鄉要回台北的時候，都是走台9線」，所以台9線對她、 對很多人來說，也是一條熟悉、回家的路，所以台9線的拓寬工程對她、對很多人都很有意義

總統說，屏鵝公路，也就是台26線，跟台9線沿路這些景觀，是我覺得全台灣最漂亮的地方，拓寬工程完工之後，全台灣的人民都可以來走走看看，很多景點都可以停留下來，體驗在地生活。

蔡總統520就職將滿兩週年，17至18日進行「綠島台東施政成果之旅－人權、交通、教育」盤點施政成果，今（18）日上午出席「台九線南迴公路改善計畫隧道貫通典禮」，包括台東縣長黃健庭、立委劉櫂豪、陳瑩、簡東明，交通部次長王國材、公路總局局長陳彥伯，以及在地民代、施工單位互助營造總裁林清波多人都與會。

公路總局局長陳彥伯也在現場簡報，並表示希望能趕在2020年春節前全線通車，通車後台東到屏東可縮短30分鐘車程，舊路將發展觀光，並闢建自行車道。縣長黃健庭則表示，從他擔任立委即催生這項工程，經過16年的努力總算快完工，他要請鄉親準備好，迎接南迴這一代的快速發展，包括觀光。

總統在致詞後也與現場貴賓一起以手掌觸碰水晶球，啟動貫通儀式；稍後也步行前往貫通點，並致贈施工團隊紅包及加菜金，慰勉大家的辛勞。

總統致詞時除肯定工程團隊的努力，也強調，區域均衡發展是政府施政的重要目標，未來台灣兩邊的交通，透過公路網、鐵路網的建置，一定會越來越方便，區域也會更加繁榮。

總統抵達草埔隧道工地後，首先聽取交通部公路總局局長陳彥伯簡報草埔隧道工程內容、特色、遭遇的困難與預期效益；隨後致詞時表示，對台東、屏東的鄉親來說，今天是個大日子。台9線南迴公路的拓寬改善工程，終於要在總長4.6公里的草埔隧道打通後，全線貫通了。

總統也提到，過去這裡因為車道比較窄，不但來往費時，也有交通安全的問題。逢年過節的時候塞車，也讓鄉親很無奈。現在，隨著隧道的打通，這個歷經三任政府，從規劃到建設花了十多年的改善工程，終於進入最後的階段。她相信所有參與南迴公路拓寬改善工程的同仁，都是全力再拚。

「尤其是黃縣長從擔任立法委員時期，就很關注相關工程；還有立法委員劉櫂豪從這條路剛剛開始規劃，就參與其中，一路關注工程的進度，看著這條路從無到有，相信兩位今天一定非常非常有感觸」，總統說。

總統強調，開挖隧道要克服各種艱難的工程挑戰，都是仰賴我們優秀工程團隊的努力，大家都辛苦了。她也要拜託工程團隊，務必如期如質完成後續工程。

總統提到，今早她從台東市區，一路坐車來到台東縣最南端，沿途確實可以感受到，已經完工的路段比還沒完工的路段更寬敞、平坦，通行上更順暢。

總統說，南迴公路拓寬改善工程完成後，未來，往來屏東與台東會更方便，車程可以縮減30分鐘，是很大的福利。這不僅會是一條安全回家的路，也將是我們推動區域聯合治理、促進在地發展重要的路。

總統表示，交通建設是人民最有感的施政。不只公路，鐵路也很重要，不論是南迴鐵路的電氣化、或是花東鐵路的雙軌化，都透過前瞻基礎建設計畫編列的特別預算，加速推動當中。南迴鐵路的電氣化，是台灣鐵路電氣化的最後一哩路；完成之後，就能實現東部鐵路快捷化，普悠瑪號、太魯閣號，都可以從屏東走南迴線來到台東。

總統也指出，區域平衡發展是政府施政的重要目標。交通建設就是最優先的項目。以後台灣兩邊的交通，透過公路網、鐵路網的改善，將會越來越方便，區域也會更加繁榮。最後，總統再次謝謝施工團隊的辛勞，並祝福後續工程一切順利。

草埔隧道南北總長9.2公里，單向4.6公里，為全台第5長公路隧道，2013年7月動工，採鑽炸方式，經費52.7億，連接台東安朔及屏東草埔兩地，通過中央山脈，地質為非完整岩盤、裂隙多，工程中抽坍34次、湧水5次，施工難度高。而這項隧道工程打破不成文禁忌，營造公司派有兩位女性主管，包括工地處長鄭敬伶，以及安衛主任王玥文，也創下國內長隧道施工紀錄，而兩人傑出表現也獲得總統嘉許。

people: 黃健庭 劉櫂豪 蔡英文 陳彥伯 簡東明 陳瑩

taiwan-subdivisions: 屏東 高雄 綠島

title: 【影音】歷經3任政府草埔隧道貫通 南迴2020「解塞車」更進一步！


content_text: 口號是很好用的東西，不花錢、不用腦子、不費力氣，所以政客常用廉價的口號輕易達到「鞏固支持者、打擊敵人」的雙功效。能把「口惠實不至、蜜口藏腹劍」的口號發揮到登峰造極的境界，其箇中高手首推民進黨。★一手掌握熱門話題嘴巴喊「撐醫護」，實際上卻是為了給吹哨者楊志良致命的一擊，主要目的當然是抹黑國民黨。嘴巴說「撐桃園」，實際上是在污名化「建議縣民近期少去桃園」藍營縣市首長，目的也是抹黑國民黨。嘴巴嚷嚷「拼防疫」，實際上卻把心思放在如何保住一個即將面臨罷免的無黨籍議員。撐醫護？請問政府做了什麼來撐醫護？如果真的撐醫護，對於照顧確診病人的醫護人員，應該提高他們的待遇，並且要升級醫護人員的防護設備，更必須要求醫護人員嚴守防疫的SOP 流程，加強醫護人員的專業和安全訓練。一旦有醫院發生院內感染，立刻查清楚產生破口的原因，公告其他醫院引以為戒，並調度醫護人力支援該院，且立刻由國家出資針對全院醫護做普篩，這才是撐醫護。楊志良的「烏鴉之言」其實才是撐醫護。因為如果不找出破口發生的真正原因，並尋求徹底改善，同樣的破口會在其他醫院重蹈覆徹，造成更多醫護人力的折損。然而，當部桃發生院內醫師染疫時，記者提問：「是怎麼發生的？之後會不會去調監視器去看他穿防護衣的情況？或約談其他護理人員了解主治醫師當時的狀況？」沒想到陳時中的回答竟是：「他不是犯人，他是病人。」不求找到問題的根源，要如何解決問題、防範未然？政府從上到下除了把「撐醫護」喊得震天價響，把楊志良罵得狗血淋頭，到底有什麼撐醫護的具體作為？和楊志良一樣，蘇偉碩和邱淑媞也因為說了實話和良心話，批評了時政、做了吹哨者，而被綠營傾全黨之力攻訐討伐。所謂民主國家，抹黑、扭曲、污名化手法比共產黨對付李文亮這位吹哨者更為陰毒，因為在號稱民主自由的台灣，執政黨根本不用自己出手，只要控制媒體和網路，直接用口誅筆伐就可以讓人身敗名裂。再來，何謂撐桃園？若干縣市提醒縣民近期內避免去桃園，立刻被冠上「歧視桃園」的罪名。不可以歧視桃園？好啊。即日起，請總統率所有官員到桃園辦公，在且責成所有官員攜家帶眷到桃園各個餐廳舉行除夕餐會，並且逛遍桃園各大商場夜市，到桃園各個觀光景點振興經濟。這才是撐桃園嗎？真的很想說：有政府、會搞事。這個時候不提醒其他縣市人民避免去桃園，以防疫情擴大，難道要鼓勵大家去桃園擴大群聚感染的風險嗎？建議大家在疫情未控制下來之前，盡量不要去桃園洽公或旅遊，這跟「歧視」到底有什麼關係？12全文閱讀

journalist: 湘之音

things: 防疫 經濟

title: 觀點投書：民進黨的魔界三部曲之「口號治國」


content_text:
「除役不拆除」是指燃煤一號、二號機等，時間一到執照就拿掉，機器還是留在那邊。畢竟現在中共整天威脅台灣，萬一封鎖周邊海域導致天然氣無法進口供應，基於國安考量，燃煤機組可做備用。

國民黨主席江啟臣昨（26）日抨擊，立法院副院長蔡其昌提議中火「除役不拆除」是打假球。蔡其昌今（27）日在Hit FM聯播網《周玉蔻嗆新聞》節目訪談中說明，「中火燃煤機組除役不拆除」是基於國安考量；中共整天威脅台灣，萬一封鎖周邊海域導致天然氣無法進口供應，燃煤機組可做備用。

江啟臣質疑，民進黨團對於燃煤機組除役講得不夠清楚，訴求提前10年也就是2035年除役，但現在眼前4部老舊燃煤機組不能先除役，談10年後的事又有何意義。他質疑民進黨以因應「緊急危機」為由主張「除役不拆除」是打假球，「以氣換煤」卻只增加燃氣沒有馬上除煤。

事實上，中火燃煤電廠是國民黨執政時期興建的，當年蔡其昌就要求應逐年除役，事實上也有逐年改善，只是速度非常慢，所以長期下來其實很不滿。後來2016年民進黨政府執政後，他也要求能源轉型，希望用燃氣取代燃煤。

總統蔡英文執政後，蔡其昌與幾個立委有要求當時的行政院長賴清德將燃氣上路提早2年，這一切就是這樣定案。他直言，中火改用燃氣後，台中空氣汙染就會逐年下降，盧秀燕當市長後也常在講這些，但這其實本來就是大家都談好的，「盧市長不必自攬為一個人的功勞」。

中火燃煤機組要整個換掉，「燃氣」才是解決台中空污之道。不過，蔡其昌指出，台中市政府一直在卡關，燃氣還沒蓋，就要求燃煤要關掉，這種說法等於要讓台灣缺電，「我們目標是台灣不缺電，空氣品質也要好，但是不要漫天喊價」。

台電去年已向台中市府掛件申請，中市府卻不給興建燃氣，主張須先將燃煤關掉。蔡其昌直言，如果直接關起來台中就沒電了，不可能讓台中沒有電用，這議題要理性看待，國民黨不要整天喊口號，最重要是不缺電、空氣品質好，所以他才會提案主張讓10個燃煤機組陸續除役，4個燃氣機組也要蓋。

蔡其昌說明，「除役不拆除」是指燃煤一號、二號機等，時間一到執照就拿掉，機器還是留在那邊。畢竟現在中共整天威脅台灣，萬一封鎖周邊海域導致天然氣無法進口供應，基於國安考量，燃煤機組可做備用。

他提議，2025年燃氣一號機、2026年燃氣二號機上線，2027年燃煤一、二號機就可以除役。2028年燃氣三號機上線，同年燃煤三、四號機除役，2029年燃氣四號機上線，最後在2035年前燃煤十號機陸續除役，這樣就可以一次弄出來，提早10年除役。

「除役不拆除」是備用的概念，蔡其昌舉例，就像有電燈後還是可以留著蠟燭，不懂為何一定要叫人把蠟燭丟掉。台中市民、企業不能沒有電，台中市府不讓燃氣上線，都市計畫審議不審一直拖，整天在那卡關，他的提案比江啟臣的主張還進步，大家可以找一個解方，讓燃氣早日上線。

蔡其昌呼籲，盧市長若要堅持什麼，也不要拿市民健康當政治競爭的籌碼；這沒有假不假球的問題，「如果有一天國家有危險時，難道那時候要買零件再來組一個電廠嗎？」

（圖片來源：《周玉蔻嗆新聞》提供）

journalist: 放言編輯部 歐芯萌

events: 空污 空氣品質

people: 蔡其昌 蔡英文 江啟臣 賴清德 盧秀燕

title: 中火「除役不拆除」有國安考量！ 蔡其昌：中共若封鎖周邊海域，燃煤機組可備用


content_text:
2021/01/27 05:30

阿管處協助 與大草嶺觀光圈首次合作 盼打響草嶺櫻花美景〔記者黃淑莉／雲林報導〕雲林草嶺每年櫻花盛開時節吸引許多遊客上山賞花，今年阿里山國家風景區管理處與大草嶺觀光圈首次攜手合作，舉辦第一屆草嶺櫻花季活動，將於2月12日登場，阿里山管理處副處長陳榮欽表示，草嶺最佳賞花期是2月12日至3月7日，不過，花期可至3月中旬，歡迎大家春節假期到草嶺賞花。

最佳賞花期2/12至3/7日交通部長林佳龍去年7月到古坑草嶺，當場宣布未來將結合嘉義阿里山域觀光聯盟、北迴歸線235聯盟及雲林古坑大草嶺聯盟，由阿里山管理處做為平台協助推動地方產業、觀光發展。

陳榮欽表示，草嶺有得天獨厚的自然生態環境、豐富的地質景觀，而且從冬末到春季都有不同的花卉及樹種可以欣賞，包括山茶花、梅花、櫻花、杏花及李花。

阿管處：生態、花種豐富陳榮欽說，草嶺櫻花這幾年在地方的營造、推廣已頗有名氣，每年花季都令遊客驚艷，分布從草嶺一直到阿里山區域，今年阿管處首次結合地方辦理草嶺櫻花季，盼能打響草嶺櫻花，歡迎大家2月12日至3月7日來草嶺賞櫻、訪草嶺地景。

草嶺觀光協會理事劉文鎮指出，草嶺櫻花栽種已有數十年，沿著縣道149甲線上山沿途都有栽種，品種有白花山櫻、山櫻花、富士櫻、八重櫻、寒櫻、紅粉佳人，每年2月中旬後陸續綻放，接著還有杏花、李花。

2月中旬 杏、李花接續開劉文鎮表示，草嶺最佳賞花景點，149甲線沿線到草嶺隧道前右轉到青山坪約有2公里，沿路及青山坪農場內都有栽種不同品種櫻花；草嶺往石壁的蘇家農場到九芎神木間約2公里的櫻木花道；九芎神木到石壁仙谷間以紅粉佳人、杏花、李花為主，也是最多遊客推薦的賞櫻區。

taiwan-subdivisions: 古坑 嘉義 阿里山 雲林

title: 首屆草嶺櫻花季 2/12浪漫登場


content_text:
社會中心／桃園報導

在桃園某醫院營養科當廚師的張姓男子，被控對1女實習生，在院內地下停車場廁所、院內廚房，2度性侵得逞。女實習生因此崩潰，並被診斷出罹患創傷壓力症候群及焦慮症。桃園地檢署26日偵查終結，將張男提起公訴。

▲在桃園某醫院擔任廚師的張男，對護校女實習生下手。（示意圖／翻攝自Pixabay）

根據起訴，36歲張姓廚師在院內的工作，就是幫醫護人員、病患製作餐點。2019年7月間，見從護校到院實習的女實習生長得可愛，個性有點害羞，竟色心大起，藉故約女實習生到醫院地下停車場見面，不顧女方反抗，強行將女方抱進廁所內性侵得逞。

因女實習生受害後不敢張揚，張男食髓知味，趁女實習生單獨進到廚房領餐，應是將女方拉進廁所，再度性侵得逞。女實習生2次受害，情緒崩潰，向前男友哭訴，在前男友建議下到醫院就診，發現自己得了創傷壓力症候群等症狀，決定提告。

檢方傳喚張男到案說明，張男坦承，女方有喊「不要」，但他根本停不下來強行發生性關係。檢方依相關事證，26日依強制性交罪將張男提起公訴。

journalist: 桃園

title: 桃園某醫院廚師2度院內性侵 閉澀女實習生崩潰 | 社會


content_text:
西樵山上的醒獅表演。

文/廣州日報全媒體記者劉藝明 圖/廣州日報全媒體記者陳楓

昨日，佛山關於春運的首場疫情防控新聞發佈會召開。據介紹，佛山目前核酸單采日檢測能力最高可達8.3萬份，並實現鎮街全覆蓋；醫療疾控系統按照滿足30天滿負荷運轉需要儲備防控物資。而為了讓外地務工人員響應國家號召，儘可能留在本地過節，佛山通過發放600萬元消費紅包，送免費旅遊門票、電影票，免費預訂體育場館等方式，讓留在佛山過年的外來務工人員也能過上一個歡樂年。

佛山市人社局副局長劉國斌表示，目前根據最新調查數據顯示全市計劃返鄉異地務工人員不足四成，佛山引導就地過節的舉措取得良好的效果。

關於本地過年 外來務工人員可享「八大禮包」

佛山市人社局副局長劉國斌介紹，佛山市人社局會同市總工會、工商聯推出春節期間倡導留在本地過年「八大禮包」政策措施，以體現佛山溫暖。其中，發放百萬元消費紅包和送門票免費游佛山活動、送電影票活動均通過「粵工惠」APP平台發放。該平台將向在佛山務工的非佛山戶籍的工會會員發放3萬份微信支付消費券（每份200元，共計600萬元）以及10萬張佛山各著名旅遊景點的門票（或代金券），向留在佛山過年的廣大職工發放1萬張電影套票。此外，通過「百千萬暖工行動」，讓廣大外來務工人員與本地職工一起體驗佛山年俗並送超萬盆盆菜慰問春節堅守崗位的一線職工。

此外，人社局、總工會還通過開放文娛康樂場地、發放技能培訓補貼、優先評獎評優、實施人社暖心服務等，鼓勵外來務工人員留在佛山過年。

佛山市總工會權益保障部部長詹建敏則說，大家最為關注的600萬元現金消費券發放活動，預計可以在2月1日開放報名，2月3日首批發放，每日一批，每批3000份，連續發放10日，直到大年初一。而10萬張佛山景點門票贈送活動，涵蓋順德長鹿農莊、高明盈香生態園、美的鷺湖、三水南丹山等在內的佛山各大主要景點，相關門票將與600萬元微信現金消費券一併同步分批發放。

目前，一些企業的做法也非常值得借鑒。比如星星製冷公司對2月8日在崗的職工發放壓歲紅包300元，對2月18日在崗的職工發放開年紅包500元，對留在佛山過年的職工發放春節大禮包並組織公司年夜飯；一汽大眾佛山公司倡導全體5000多名職工留在佛山過年，策劃單身員工年夜飯等公益活動等；佛山石油開展「郵寄溫暖」活動，為非廣東籍貫職工家屬寄去感謝信以及糖果禮包。

關於春節活動 將派發150萬元免費訂場消費券

佛山市文化廣電旅遊體育局副局長桂紅表示，市、區文廣旅體局共同策劃「嶺南味 佛山品——我在佛山過大年」文旅體惠民方案，一是向市民和群眾派發近150萬元免費訂場消費券、發放體育場館補貼資金；二是發放超過10萬份旅遊餐飲免費或優惠券，預計發動超過1000家企業參與；三是開展線上和線下文旅活動和打卡通關集福贏大獎活動。

在具體的參與方式方面，桂紅表示，體育場館免費預訂從2月1日10:00開啟，市民可通過關注「佛山群體通」微信公眾號，回復「留在佛山過大年」即可參與抽取免費訂場消費券活動。消費券的有效時間為2月1日至2月28日，可免費預訂全市近80家體育場館1~2個小時的場地。另外，佛山市體育場館中心推出1600張免費游泳票（世紀蓮游泳館）和160張免費高爾夫練習票，市民朋友可通過佛山市體育場館中心微信公眾號和佛山群體通微信公眾號領取。

此外，春節期間，全市所有A級景區除高明皂幕山外，全部對外開放。廣大市民需要先通過景區官方網站進行實名預約。其中清暉園、碧江金樓、嶺南和園等景區實施免費開放；鵬鵠蘑菇莊園每天贈送50張青棗和50張草莓採摘門票；三水九道谷熊貓樂園試業期間全場5折，觀光步道免費；西樵山、長鹿旅遊休博園、祖廟、梁園、南風古灶、南海灣森林生態園、南海影視城、廣東盈香生態園、美的·鷺湖森林度假區、泰康山、三水荷花世界、三水區森林公園、南丹山森林王國、僑鑫生態園、蘆苞祖廟、三水小農街自然農國等景區實施5至8折優惠不等。此外，在市內的20個熱門景點中繪製了一枚「福」字徽章，市民前往指定景點打卡，線上點亮並領取徽章集福，就能免費領取10萬份文創大禮包。

春節期間，全市各類圖書館、文化館、博物館、美術館、藝術館等將舉辦約50場美術（藝術）展覽活動，包括書畫藝術展、陶瓷作品展、漫畫展、玉雕作品展、攝影精品展、支教作品展、文物精品展、中國錢幣特展、銅器精品展等。除廣東和美術館等極少數展館外，大部分都是免費展覽。此外，市文廣旅體系統將利用線上平台開設近100場線上文旅體活動。

關於疫情防控

按30天滿負荷

運轉儲備物資

佛山市衛生健康局副局長尚慧玲表示，落實好春節期間各項疫情防控措施，確保市民健康平安過節，衛生健康部門重點做好加強應急處置準備、加強人員隊伍準備、加強應急物資準備、加強發熱門診準備、加強核酸檢測準備、加強醫療救治準備等六個方面的工作。

其中，在組建疫情常態化防控應急處置小組和流行病學調查隊伍的基礎上，依託現有各級疾控中心、公共衛生機構、醫療機構，進一步升級組建分區域、分專業的應對新冠肺炎疫情防控專家隊，形成「應急處置小組」和「應對新冠肺炎疫情防控專家隊、流行病學調查隊、核酸採樣隊、核酸檢測隊、環境消殺隊、多點觸發預警監測隊、心理干預隊」等疫情防控「一組七隊」格局，實現全市現場流行病學調查專業人員保持在200人以上，並儲備400人以上的後備力量。

尚慧玲說，在加強衛生健康系統自身物資儲備方面，醫療疾控系統按照滿足30天滿負荷運轉需要儲備防控物資。而在加強醫療救治準備方面，健全完善分級救治體系，指定2家市級定點救治醫院和4家市級後備定點救治醫院，各區分別確定至少1家區級定點救治醫院和1家區級後備定點救治醫院。全市定點醫院救治床位總數達3000多張，全市定點醫院ICU救治床位總數300多張，同時組建了157名醫學專家組成的市級醫療救治專家組、858人的醫療先鋒隊。

在普遍關心的核酸檢測方面，尚慧玲表示，目前全市可開展新冠病毒核酸檢測機構51家，覆蓋二級及以上公立醫院，核酸單采日檢測能力最高可達8.3萬份。市一醫院、市中醫院兩家城市檢測基地，則分別可提供1萬份/天的單檢測量。全市設置了132個採樣機構可提供核酸採樣服務，鎮街全覆蓋。提前做好大規模人群核酸採樣準備工作，組建了1萬多人的核酸採樣隊，部署大規模人群核酸採樣點1100多個，開發並推廣使用大規模人群核酸篩查信息採集系統，提升大規模人群核酸篩查信息採集效率。

events: 疫情 新冠肺炎 新冠病毒

taiwan-subdivisions: 山上 和美

title: 留在佛山過大年免費「禮品」等你


content_text:
記者林奕如／台北報導

藝人李沛綾曾拍過《飛龍在天》、《世間路》、《娘家》等多部膾炙人口的連續劇，婚後淡出多年，近來回歸復出發專輯，亮麗造型讓大家驚艷。她拋磚引玉捐款支持伊甸「愛‧圍爐」活動經費，更捐出150瓶自家產品，內含75%酒精的植物芳香潔手液送給伊甸的服務使用者，讓身障朋友過好年。

▲李沛綾捐150瓶自家潔手液產品給伊甸。（圖／伊甸基金會提供）

李沛綾每年號召演藝圈的好友們捐款，並帶兒子一起去長照中心，兒子會吹奏薩克斯風，她在一旁演唱《幸福人生》，跟聽眾一起同樂，今年原本也要再度參加送暖圍爐的活動，因為近日疫情升溫，配合政府單位的防疫措施，取消群聚活動。李沛綾表示，取消活動很可惜，但為了大家的健康著想，相信等疫情過去，就可以再跟大家見面。

▲李沛綾往年都會跟兒子去做公益。（圖／伊甸基金會提供）

李沛綾在了解伊甸服務後，也主動向工作人員提及，日後伊甸有舉辦相關公益活動，自己一定會義不容辭前來參與。李沛綾感性地說，伊甸提供非常專業的照顧資源，減緩身心障礙者家庭的照顧壓力，可以盡一己之力支持伊甸覺得很感恩，希望大家都能享用一頓難得的年夜飯，相信對他們來說這不只是一頓飯，而是充滿了愛的陪伴。

獨／鯰魚哥認了追求同劇「女兵」 心動告白慘被打槍

郭書瑤哭到青筋暴出：寶寶沒了 網跟哭一整集被婆婆暖心

趙麗穎爆離婚「網瞎扯兒子生父」 夫妻怒發聲明嗆無良

爆得罪人突領便當 王凱親自澄清《多情》賜死秘辛

►爽買一波！比週年慶還便宜

things: 長照 防疫

title: 《飛龍在天》惡女回歸！李沛綾帶兒一起公益捐自家商品


content_text:
2021/01/27 05:30

〔記者洪定宏／高雄報導〕冬青葉馬尾藻又稱重緣葉馬尾藻，為台灣原生種，全長10公分至30公分，通常生長在垂直與水平分布的礁岩地形。每年3月至4月為繁殖期，但4月初藻體開始腐敗，然後只剩根部附著在岩石，等待隔年繁殖受精並重新萌發。

title: 小檔案》冬青葉馬尾藻 繁殖後腐敗等重生


content_text:
微軟上季盈利155億美元，按年增長33%，經調整後每股盈利2.03美元，上升34%。全球因應疫情推行在家工作，帶動雲計算以及Xbox需求。

集團上季收入431億美元，增長17%，高於市場預期。旗下智能雲（Intelligent Cloud）業務營業額增長23%，達到146億美元，當中Azure增長50%，高於市場預期。領英（LinkedIn）營業額增長達23%，接近疫情前水平，受廣告業務帶動。商業雲毛利率71%，按年提高4個百分點。

個人電腦業務收入上升14%，達到151億美元，高於市場預期，受Xbox內容及服務強勁需求帶動。

微軟股價在收市後時段升4%。

title: 微軟上季業績勝預期


content_text:
原標題：GDP仍是一個關鍵性指標， 但應更強調「質量」與「效益」

馮煦明（中國社科院財經院研究部副主任、清華大學中國與世界經濟研究中心研究員）

經濟增長目標在我國的重要性遠遠超出了宏觀調控本身，而且已經深刻內嵌到了國家治理體系之中。例如，在國家遠景戰略和五年規劃制定、財政預算和貨幣金融管理、宏觀債務管理與金融風險防範、區域競爭與官員選拔等諸多領域，經濟增長速度都是一個重要的基礎性指標。

對於后發國家而言，經濟增長目標管理是一種雖簡單、但易行的宏觀調控工具。我國改革開放四十年來的經濟發展史充分證明了其行之有效。筆者在與發達國家學者的交流中常常發現，日本和歐洲等國家並非不想把GDP增長作為目標，而是對於這些已經處於或接近「經濟增長前沿」的發達國家而言，經濟增速已經很低、波動也相對不敏感，因而對於宏觀經濟管理的參考意義變得有限。非不願也，實不能也。

我國當前的人均GDP水平和人均可支配收入水平，相距發達國家還有很大差距，在未來一段時期仍將是典型的「追趕型經濟體」。因此，一方面，經濟增長仍然是國家各方面事業發展的基礎性前提；另一方面，經濟增長目標管理這種簡單易行的方法在宏觀經濟管理中仍然能夠做到基本有效。

未來宏觀經濟管理指標將更多反映「質量」與「效益」

誠然，GDP不是一個完美的指標，存在缺陷和不足。隨著我國經濟由高速增長階段轉向高質量發展階段，宏觀經濟跟蹤監測與宏觀經濟管理中需要納入更多反映「經濟發展質量」與「經濟發展效益」的指標，如人均可支配收入增速、碳排放與生態環境質量、人民生活便利度幸福度、社會保障覆蓋廣度與深度等。

目前，包括國務院發展研究中心、中國社會科學院、發改委宏觀經濟研究院在內的若干研究團隊正在朝著這一方向展開課題研究，嘗試提出適合高質量發展階段的指標目標體系。但不論在哪種方案中，GDP指標都仍然是一個關鍵性指標。

調查失業率等指標尚無法替代GDP增速的作用

調查失業率、消費者物價指數（CPI）等指標雖然被認為更市場化、與市場運行景氣度聯繫更緊密，在發達國家的宏觀經濟管理實踐中被廣泛採用；然而，由於我國經濟發展階段和經濟結構的特殊性，這些指標尚難以替代GDP增速的作用。

例如，因為超過2億農民工群體未被有效納入「調查失業率」統計口徑，因而調查失業率指標反映勞動力市場景氣度的能力難言完整，有時甚至可能出現系統性偏差。再如，由於住房等資產價格與CPI長期大幅偏離、豬肉價格周期深度影響CPI、通脹高度結構化、通脹預期分化等因素，因而單獨CPI等價格指標也不足以精準把握宏觀經濟景氣度變化。

GDP增速未來仍將是宏觀調控和國家治理中的重要參考

總而言之，在更科學全面的指標體系尚未建立起來之前，不宜放棄GDP增速目標。否則，一是可能讓涉及諸多部門的宏觀經濟管理「失錨」，增加協調困難，容易引發部門間衝突；二是可能滋生部分地方官員的懈怠情緒，出現越往基層越淡化經濟增長的錯誤傾向。事實上，這兩個弊端近年來已經出現了苗頭，值得引起重視。

在具體操作中，國家層面可根據經濟周期節點差異和宏觀調控需要，對外選擇公佈或者不公佈GDP預期目標。2020年，在百年一遇的新冠肺炎疫情的衝擊下，國內外經濟形勢面臨極大不確定性，在這樣的背景下，我國在5月份召開的兩會上選擇不對外公佈GDP增速目標。

2021年和2022年，受疫情和基期因素的影響，一些經濟指標仍將面臨非常規波動，其所表徵的真實經濟含義可能複雜而隱晦。在這種情況下，筆者也建議今明兩年全國層面不對外正式公開GDP增速目標。

但必須明確的是：不對外公佈GDP增速目標並不代表沒有GDP增速目標，更不代表GDP增長不重要。實際上，預算赤字率等指標的背後，仍將隱含一定的GDP增速目標。專業人士對此都心知肚明。而且，「十四五」規劃和2035遠景目標的實現也都內涵著一定的經濟增長要求，與GDP增速相關的一系列數量指標至少在未來15年內，仍將是宏觀調控和國家治理中的重要參考之一。

（作者：馮煦明 編輯：陸躍玲）

countries: 中國 日本

events: 新冠肺炎 疫情

title: GDP仍是一個關鍵性指標 但應更強調「質量」與「效益」


content_text:
▲大象聞到燒烤店的味道後走上街頭。（影／即新聞／Newsflare／AP）

實習記者鄭暐儒／綜合報導

俗話說「一家烤肉萬家香」都是真的！日前有泰國民眾在路邊的燒烤店用餐時，目睹了驚人的一幕。只見，當所有人烤肉烤得正盡興，忽然有一頭大象從草叢中竄了出來並走上大街，一路往錄影者所在燒烤店前進，讓用餐的客人看得目瞪口呆，起身趕緊逃離座位。

▲▼一隻大象聞到燒烤店的味道後走上街頭。（圖／即新聞／Newsflare／AP）

影片中，許多客人坐在燒烤店的戶外大快朵頤，場面十分熱鬧，這時對街的樹叢中傳出動靜，只見一隻大象忽然竄了出來，並一步步循著燒肉的香氣前進，這一幕讓在座的所有客人都不知所措，紛紛驚慌地轉身逃跑。據了解，這隻大象其實叫做「Sarika」，是因為聞到烤肉味後才會不敵誘惑走上街頭。

▲燒烤店內的顧客看到大象後都被嚇傻。（圖／即新聞／Newsflare／AP）

►ETtoday寵物雲有IG了，快按追蹤

事後，該燒烤店的負責人也出面解釋，「Sarika並不會傷害人，只是因為無法抗拒烤肉香的誘惑，才會跑了過來。」其實，Sarika並沒有吃到任何燒肉，害羞的牠過一下子就又轉身走回餐廳後方的樹林裡，老闆娘表示，「餐廳後方有豐富的水果灌木林在等牠享用！」

大象在泰國被列為「保育類動物」，且具有崇高的地位，目前約有2000頭大象生活在野外；然而，當野生大象闖進人類的耕地時，就極有可能產生「人象衝突」，泰國當局也對「獵殺大象」的行為祭出罰則，最高可罰1000泰銖（約新台幣934元）或3年以下的有期徒刑。

▼Sarika：本象也想吃肉肉啦！（圖／即新聞／Newsflare／AP）

►寵物心事、知識、小八卦都在《有點毛毛的》！點擊收聽

►寵物雲商城「毛毛年貨大街」開張囉

►我沒有遲到，是時間遲到了！

【你可能也想看】

►體感9度柴柴玩嗨不回家！ 她白眼扛11kg「奧嘟嘟瓦斯」：心好累

►穿越1.5km！虎斑汪只為「陪愛人倒垃圾」 他感動喊：好窩心

►高捷萌貓站長「蜜柑」放低溫假 賴床捲成球：天冷不想努力！

►想上岸產卵...路殺斑龜殼碎「掉出一窩蛋」 目擊者慟：牠還在爬行

►出浴活逮色貓「卡門縫」偷窺！ 奴才近看苦笑：牠睡著了

▼更多精彩影音。

title: 香到凍未條！野生「長鼻訪客」上街直擊燒烤店　食客全嚇傻


content_text: 部桃群聚仍在觀察期，近期國際疫情持續延燒，台灣新冠疫情內憂外患，眼看又快進入人潮大量移動的春節連假，指揮中心今與交通部開會討論春節疏運期間防疫措施，指揮中心指揮官陳時中表示，雙鐵春節是否禁飲食，統一於明天對外公布。交通部部長林佳龍今上午接受媒體訪問時表示，目前提出的建議是採取對號入座，飲食方面也會有所限制，但長途旅客茶水需求等狀況，會有例外處理作法。 陳時中金在指揮中心例行記者會中，被問及春節疏運期間防疫新措施內容為何，會議是否有共識，陳時中說，交通部今早召開會議討論春運防疫措施，目前已將內容正報告指揮中心，指揮中心將加以檢視，「他們是根據防疫經驗做的決議，我們應該都會尊重。」

people: 陳時中 林佳龍

title: 雙鐵春節能不能吃東西 陳時中：明天對外公布


content_text:
【新唐人北京時間2021年01月26日訊】為摧毀法輪功學員的意志，強迫其「轉化」（放棄修煉），中共有計劃、系統地對他們濫用藥物，至今四川看守所、監獄和醫院仍互相勾結實施這種迫害。
明慧網報導，遭受藥物迫害後，有的法輪功學員的中樞神經被破壞，還有內臟被損害、慢性中毒、精神失常、癱瘓，甚至被致死。
下面是幾位四川省法輪功學員遭藥物、毒針迫害的實例：
房慧的中樞神經遭破壞
成都法輪功學員房慧，女，四川大學外語學院講師，曾騎自行車沿青藏公路到拉薩，被評為十佳青年勇士，是四川大學的登山隊健將。
2002年11月5日晚上，房慧遭成都武侯公安局警察綁架，後被非法判刑，並被非法開除公職。
2004年，房慧又遭綁架，非法關押在成都市第一看守所，遭受殘酷的折磨，後送至成都市青羊區人民醫院被打毒針致殘。
房慧被放回家時，全身浮腫、皮膚僵硬、眼睛只能睜開一條縫、說話口齒不清；腦袋常常劇烈疼痛難忍，有時暴痛使她抱頭哇哇大叫；走路邁不開步，不能抬腿，蹭著走，還時常摔跟頭。
家人把她送到大醫院專家門診就醫，醫生說：這是中樞神經被破壞了的緣故。家人問是怎麼被破壞的？醫生不吱聲。
房慧經歷了反覆的迫害：綁架、關押洗腦，再勞教、再冤判，每一次的冤獄迫害都使她九死一生。
最後，她幾乎喪失了語言能力，癱瘓在床多年，於2019年3月含冤離世。
李忠芳精神失常 疑遭打毒針
2017年8月的一天，成都青羊區法輪功學員李忠芳在菜場買菜時被劫持、非法關押，她一直絕食抗議。
2018年4月10日上午，李忠芳被非法庭審。她看上去相當虛弱，神志恍惚不清，身體不停地顫抖，說話語無倫次。參加庭審的親朋懷疑她是不是被打了毒針。
庭審後不久，從看守所中傳出李忠芳精神失常。她大小便都便在床上，看守所仍然不放人。
即使這樣，法院還枉判李忠芳3年半。2018年7月2日，她被送入成都女子監獄迫害。
夫妻倆都被打毒針
據2016年出獄的法輪功學員A披露，他回家後，到成都一郊縣去探望一對法輪功學員夫婦，兩人都被非法關押過。
妻子在出獄的當天，去買了肉，路上有個人指著她對別人小聲說：過幾天這個人就會死，結果當天晚上她就離世。
她丈夫聽說後，在室外的草地上撒了小便，結果發現沾了尿液的草都枯黃了。他知道自己也被打了毒針。
被打毒針 身體半癱瘓
四川省一男性法輪功學員，2013年被綁架，隨後被枉判3年，被非法關押在四川省樂山嘉州監獄迫害。
他一直堅定自己的信仰，遭受了種種酷刑迫害。監獄沒能改變他的信仰，最後無計可施。
2016年，在他出獄的前幾天，監獄給他打了一針。幾天後，他就說不出話來了，身體出現半邊癱的樣子，至今未恢復正常。
文字整理：李潔思
（轉自大紀元/責任編輯：張信燕）

journalist: 轉自大紀元/責任編輯：張信燕

title: 遭毒藥迫害 四川法輪功學員被致瘋致死


content_text:
1月22日，足球勝負彩14場第21008期開獎，本期全國開出14注一等獎，其中3注花落我省兩地，分別是武漢06561體彩銷售點、10390體彩銷售點和仙桃46396體彩銷售點，總獎金合計929萬元。

當天下午，三位幸運兒幾乎同一時間現身湖北省體彩管理中心兌獎室，領取了他們的新年幸運大獎！負責兌獎的體彩小姐姐，雖然兌獎兌到手軟，但還是蠻開心的！

武漢10390體彩銷售點中獎者張先生（化姓），還沒落座就和工作人員像老朋友一樣互相問候——原來，這已經不是他第一次中14場勝負彩頭獎了。作為兌獎室的常客，當被問起「還記得來過多少次嗎？」張先生輕鬆笑答：「今年還是第一次。」仙桃46396體彩銷售點中獎者馮先生（化姓）緊隨其後來到兌獎室，原來他也並不是第一次中14場勝負彩頭獎了。武漢06561體彩銷售點中獎者董女士（化姓）除了中出一注300萬元頭獎，還中得15注二等獎，共計收穫獎金329萬元。

面對這些「大神」，筆者忍不住請他們傳授「中獎秘籍」。張先生說：「雖然中獎最終還是靠運氣，但足球賽事還是需要時間和精力去研究的。」張先生稱，自己玩足彩十幾年了，對於大小聯賽的球隊非常熟悉，長期的比賽觀看與分析，讓他摸索出了自己的一套投注思路。

對於購彩心得，三位中獎者都一致表示：「開心最重要，購買彩票就是一個興趣愛好，拿上這份超值大禮可以過個舒心的好年了！」

據了解，足彩勝負彩第21008期的14場比賽由德甲、意甲、法甲和荷甲組成，其中法甲賽場的里昂0:1不敵梅斯爆出最大冷門，全國猜中比例僅為3.23%。同一天開獎的足彩勝負彩第21009期的14場比賽由德甲、意甲、西甲、義大利超級杯和西班牙國王杯組成，其中國王杯賽場的阿爾科亞諾1:1戰平皇馬爆出最大冷門，全國猜中比例僅為2.65%。

（湖北體彩網）

countries: 西班牙 義大利 中國

title: 三位大獎得主同兌足彩300萬 現場笑談中獎秘籍


content_text: 華爾街日報(WSJ)引述美國相關地方政府申請資料與消息人士透露，爆料三星電子(Samsung Electronics)正在全美五大地點包括亞利桑那州鳳凰城、德州奧斯汀以及紐約州西部...

journalist: 梁燕蕙

title: 三星穿梭美國尋地設新廠 英特爾先進製程授權有譜？


content_text: 刑事局中打在去年間獲報，中部地區有多名被害人遭投資詐騙，經半年蒐證，鎖定吳姓男子為首的收簿、車手集團涉案，被害人高達73人，金額有3417萬，其中一名貴婦遭騙走1000萬元，屬於被害人中被騙金額最高的一位，據傳，吳還涉私吞贓款，也被道上兄弟追緝，專案小組是在去年底，鎖定吳躲在陽明山民宅，將他帶回，檢方訊問後，將吳等涉案10人，依詐欺、組織等罪聲押獲准。苗栗縣竹南警分局在去年間查獲黃姓男子涉嫌詐欺案，全案報請苗栗地檢署檢察官指揮後，與刑事局中打第二隊共組專案小組，經半年多的蒐證後，全案在去年10月、11月、12月間數次收網，帶回吳姓（37歲）、歐姓男子（26歲）等涉案18男、9女，並查扣現金200多萬、手機、金融卡、收購名冊等贓證物。 據查，吳姓男子的犯罪集團是收簿、取款工作，由對岸的機房在網路、通訊軟體，以猜猜我是誰等方式，尋找作案目標，等被害人加入好友後，再假借有投資創投公司的機會，佯稱可獲得高額獲利，吸引被害人投資，歹徒還會開啟假造的投資平台，讓被害人以為獲利豐富，其實都是歹徒假造的資訊。經清查，全台灣有73名被害人受騙上當，被害金額達3417萬，其中有一名中部地區的貴婦，分兩次各匯款500萬投資，被吳等人領走千萬，該名貴婦事後才知受騙上當，向警方報案。專案小組在去年10月間陸續收網，吳姓男子得知已被檢警鎖定後，四處藏匿，期間也傳出吳涉黑吃黑，私吞應該上繳金主的贓款，遭道上兄弟鎖定追緝，吳被黑、白兩道鎖定後，走避陽明山友人民宅，專案小組查出吳都使用租賃車代步，才循線查獲。全案警詢時，吳等涉案27人遭詐欺、洗錢、組織犯罪等罪，移送苗栗地檢署偵辦，檢方訊問後，認定吳等人犯罪嫌疑重大，向法院聲押10人獲准。刑事局中打二隊查獲吳姓男子為首的詐騙集團，全案在去年10月至12月陸續收網，帶回吳等涉案27人。記者陳宏睿／翻攝刑事局中打二隊查獲吳姓男子為首的詐騙集團，全案在去年10月至12月陸續收網，帶回吳等涉案27人。記者陳宏睿／翻攝刑事局中打二隊查獲吳姓男子為首的詐騙集團，查扣手機、現金等贓證物。記者陳宏睿／攝影

taiwan-subdivisions: 竹南 苗栗縣

title: 影／中部貴婦遭詐千萬 主嫌涉私吞藏陽明山躲黑白兩道


content_text: 葵涌光輝圍一間新鮮糧食店懷疑以冰鮮肉充當新鮮肉出售，今(27日)遭食物環境衞生署突擊調查，署方人員在店內檢獲約250公斤懷疑冰鮮豬肉，店舖持牌人涉嫌違反《食物業規例》或被檢控，食環署亦就違反相關持牌條件向該店發出口頭警告，並會考慮取消其牌照。食環署會繼續密切監察零售層面出售的新鮮肉類及採取嚴厲執法行動，以保障食物安全及公眾健康。任何人士未有批簽而售賣冰鮮肉屬違法，一經定罪，最高可判罰款5萬港元及監禁6個月。

title: 冰鮮肉當鮮肉賣 葵涌光輝圍糧食店或遭除牌


content_text: 中評社北京1月27日電／據央視新聞報道，韓國中央防疫對策本部當地時間27日通報，26日零時至24時，韓國新增新冠肺炎確診病例559例，時隔10天單日新增確診病例再度超過500例。新增病例中，本土傳播病例516例，境外輸入病例43例。此外，新增死亡病例7例，累計死亡1378例。 據了解，日增確診病例數上升與韓國境內一家傳教會運營的非正規教育設施出現群聚性感染有關，相關確診病例由大田，蔓延至光州、江原道等多個地方，截至目前，大田關聯病例已達171例，光州關聯病例為109例。韓國國務總理丁世鈞27日要求防疫部門對這一事件保持高度警惕。

events: 新冠病毒 新冠肺炎 死亡

title: 韓國再次出現新冠病毒群聚感染


content_text: 根據環保署最新公布的「香港固體廢物監察報告」，現時香港每日共有253公噸的玻璃製品被棄於堆填區，佔整體都市廢物容量的2.3%，但回收量每年只有約2萬公噸，即每日回收不足55公噸，可見玻璃廢物回收在港仍未普及。有民間組織不忍玻璃被浪費，在南區設置玻璃回收箱，宣揚「玻璃有用，流轉再用」的理念，希望社區可以共同參與玻璃回收工作，並學會珍惜資源。「多謝街坊拎啲乾淨嘅玻璃樽嚟回收，希望社區街坊可以支持環保及社區回收工作。」周末的香港仔街市外，「南地球」秘書黎梅貞（April）連同3名義工正在玻璃回收箱前設置街站，除呼籲市民回收玻璃外，更有以物易物的活動，回收玻璃的市民可以換取禮物一份，如壓縮毛巾及玩具等，吸引不少市民駐足圍觀，更有家長帶小朋友上前了解。「橫掂都係要丟，係丟去垃圾桶定回收箱咁解，我都係順手攞嚟回收。」街坊黃太特意把家中儲存起來的玻璃容器拿到回收箱回收，她坦言回收玻璃是舉手之勞，只視乎自己是否願意做；而且除回收外，不少物品亦可重用，毋須立刻丟棄，「10個人入面有一個做已經係做咗好多嘢。」當日負責街站的義工Donald平日亦有回收習慣，例如回收膠樽、玻璃樽等，很高興自己能協助宣揚玻璃回收的訊息，提升大眾相關的認知。對於現時本港玻璃的回收情況，他認為近年港人的環保意識有所提高，但玻璃回收卻仍然比較冷門，覺得可從教育入手推廣玻璃回收，「通常大家會了解三色回收箱多啲，對玻璃回收嘅認知相對比較少。」「玻璃樽其實有下一生，可以繼續發揮佢嘅生命力。」April表示街站以物易物的活動是只換不賣，所有物品都並非用錢購買的，而是由街坊贈送或從回收過程中獲得的好物，希望盡量環保。現時回收的玻璃主要來自個人及酒吧食肆，回收箱每個月至少可回收525公斤的玻璃樽，而近期回收的玻璃質量及數量明顯有改善，可見市民環保意識增加，對玻璃回收的態度較以往更認真、更負責任，「玻璃回收未算好普遍，但仍然有咁多市民願意去做，係一個可喜嘅現象。」

title: 綠色先鋒：玻璃有寶 流轉再用


content_text:
Several days ago the Internet was abuzz regarding a photograph of former department of health minister Yaung Chih-liang (楊志良) sitting on the MRT, speaking on the phone with his mask pulled down. Minister of Health and Welfare Chen Shih-chung (陳時中) said that Yaung was observing social distancing, and that the public should refrain from engaging in a witch hunt.

Taiwan is a free society, and does not operate by the same rules as dictatorial China, yet the kind of mentality instilled during the Martial Law era means that Taiwanese are possibly closer to China when it comes to respecting human rights than we might otherwise want to admit.

Taiwanese are feeling pretty good about the nation’s pandemic response. We say: “Taiwan can help” and donate masks overseas, but until the population has been vaccinated, we must not be too complacent.

I recently returned from the US, and had to home quarantine for 14 days. I found myself a little unnerved by the witch hunt mentality and the vestiges of past indoctrination that still manifest in the nation’s culture.

I recently read about a migrant worker who was quarantined in Kaohsiung. He was caught on camera leaving his room for eight seconds and was fined NT$100,000. The rationale behind the stiff fine was that he had contravened the rules, and if he was not punished, then others might step out for eight minutes, then 80 minutes and so on.

CNN in the US and NHK in Japan reported this story, with NHK expressing surprise that the Taiwanese media did not question the fine’s severity; I, too, was surprised that my friends here accepted it unquestioningly.

I live in rural Hualien County, in a free-standing house with a garden and a grass verge at the front and back of the house separating the property from the road by at least 6m. On the second day of my home quarantine, I noticed some weeds in the garden and went to pull them up. After all, I could see nobody around.

Suddenly, I heard someone call out: “You can’t leave the house if you’re quarantining.”

It was my neighbor, a professor, who had gone into his garden to water his flowers. He was standing more than 10m away from me.

Unsure of where I stood on the matter, I wrote to the Ministry of Health and Welfare, asking them whether home quarantine regulations extended to not being able to go into one’s own garden.

Ten days later I received a response, saying that in rural areas a person quarantining in their own home can go out into the garden if access to that garden is prohibited to anyone else. The question, then, was whether I allowed anyone to go through the garden.

Japan, the UK and the US are struggling with the COVID-19 pandemic because they have prioritized respect for human rights and freedom.

According to CNN, the Taiwanese government’s early ban on travel from China and its effective contact tracing measures have been key to the success of its response.

I attended Chen’s father’s classes on family law and succession under the Civil Code. He would emphasize legal principles, not the letter of the law.

I had thought that lawyers just memorized laws, and would understand legal principles from this process. I am sure Chen took this approach himself in his dealing with the pandemic.

Former vice president Chen Chien-jen (陳建仁) once said that 23 million Taiwanese owe their freedom to the 400,000 people who allowed themselves to be quarantined.

In the same way, no one should be resorting to witch hunts. If people can forgive others, then respect for human rights and privacy will be something that everyone learns from this pandemic.

Lai Yu-che is a retired professor and a farmer in Hualien.

Translated by Paul Cooper

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

people: 陳時中 陳建仁

title: Witch hunts a remnant of Martial Law era


content_text: 米其林公布《香港澳門米其林指南2021》完整名單，香港共有69家、澳門有18家餐廳，獲得星級肯定；其中有10家餐廳是首次摘星的新面孔。今年並首度在港澳頒發「米其林綠星」獎項，以表彰努力推廣永續美食的餐廳。在10 家新獲得星級肯定的餐廳中，共有2家新的二星餐廳、以及8家新一星餐廳。在三星餐廳部分，今年的名單沒有變動，依舊維持香港7家以及澳門3家三星餐廳紀錄。 在最受矚目的2家新的二星餐廳中，一家是由女性主廚兼老闆劉韻棋主理的 Tate，以法國料理為本，並加入大量中式元素，悠遊於法式與中式料理之間。其二是在香港瑞吉酒店的 L’Envol，由法國大廚Olivier Elzer掌勺，除提供專業而溫暖的服務外，菜色擺盤也充滿藝術感，充分掌握法式精緻餐飲的精髓。加上新入選的兩家二星餐廳後，香港現在共有12家二星餐廳，澳門則有6家。在一星餐廳部分，香港目前有7家新科一星餐廳，澳門則有1家餐廳晉升一星。2020年7月在全球疫情嚴峻之際新開幕的Andō，由生於阿根廷的主廚創辦人 Agustin Balbi主理，首次入選指南便摘下一星。夜上海（尖沙咀）則以江蘇與浙江料理，獲得一星肯定。這次還有3 家日本料理餐廳首度獲得一星，包括先前在東京及倫敦主理三星餐廳的大廚荒木水都弘在倫敦壽司名店於香港的分店The Araki、割烹餐廳瑞兆以及現代日本居酒屋與串燒專門店Yardbird。代表在地口味的粵菜餐廳，也有兩家新入榜，分別是名列世界50大最佳餐廳的大班樓，以及由知名資深大廚譚國鋒主理的永利宮。此外，位於香港JW萬豪酒店的萬豪金殿，在提供自製點心、海鮮與粵菜經典的菜單中加入創意，首次入選即摘下一星。為了表彰努力推廣永續美食的餐廳，米其林今年首次在港澳頒發的「米其林綠星」，由香港的Roganic以及澳門的旅遊學院教學餐廳獲得。◎香港米其林名單：■三星（無變動）Caprice富臨飯店L’Atelier de Joel Robuchon龍景軒8 1/2 Otto e Mezzo BOMBANASushi Shikon唐閣■二星AmberArborBo InnovationEcriture柏屋新同樂Sushi SaitoTa Vie天龍軒營致會館L’ Envol（新上榜二星）Tate（新上榜二星）■新上榜一星Ando萬豪金殿The Araki大班樓Yardbird夜上海（尖沙咀）Zuicho■新上榜米其林綠星綠星Roganic◎澳門米其林名單：■三星（無變動）譽瓏軒天巢法國餐廳8 餐廳■二星（無變動）Alain Ducasse at Morpheus風味居京花軒泓川江月永利軒■新上榜一星永利宮■新上榜米其林綠星綠星旅遊學院教學餐廳米其林二星餐廳Tate菜單以法國料理為本，並加入大量中式元素。圖／摘自米其林官網米其林二星餐廳L'Envol，提供精緻的法國料理體驗。圖／摘自米其林官網米其林一星餐廳Yardbird，提供超過20種串燒，其中更包括許多珍奇部位。圖／摘自米其林官網

countries: 澳門 日本 法國 阿根廷 香港

title: 港澳米其林名單揭曉 世界50大最佳餐廳大班樓摘一星


content_text: 由於新冠疫情短期內進一步惡化的前景加重投資人對原油需求復甦的疑慮，油價周二小幅下跌，紐約原油期貨跌幅不到1%。金價下跌，投資人等待本周的聯準會（Fed）會議決定，並關注拜登政府為實現疫情紓困計畫立法所做的努力。鋅價跌至兩個月低點，跡象顯示中國可能正在採取措施抑制流動性。以下是整理自彭博的商品行情：●原油：油價小幅走低紐約原油期貨跌幅不到1%，儘管世界上大部分地區都在等待普遍施打疫苗，但原油價格一直難以維持漲勢。 在中國，一些地區爆發疫情促使政府鼓勵民眾減少出行，令春節期間的燃油需求受到威脅。「有很多破壞需求的因素正在打壓油價，」瑞穗證券期貨部門主管Bob Yawger說。市場「給人的印象是漲勢已經耗盡」。油價自10月底以來已經飆升了近50%，但由於全球需求復甦仍面臨障礙，油價的漲勢已經開始動搖。3月交割的西德州中級原油（WTI）跌16美分，收於每桶52.61美元；3月交割的布倫特原油期貨價格上漲3美分，收於每桶55.91美元。●金價下跌金價下跌，投資人等待本周的聯準會（Fed）會議決定，並關注拜登政府為實現疫情紓困計畫立法所做的努力。紐約時間下午5點，現貨金下跌0.3%，收於每英兩1,850.92美元；周一近持平。●鋅價下跌；錫價延續漲勢鋅價跌至兩個月低點，有信號表明中國可能正在採取措施抑制流動性；由於需求前景樂觀，錫價擴大漲勢至六年高位。中國央行周二出人意料地從銀行體系回籠資金；之前，貨幣政策委員會委員馬駿表示有些領域的泡沫已經顯現，包括房地產領域。今年以來鋅價已下跌超過3%，鋅主要用於鋼鐵行業，中國政策支持力度減弱，可能影響這種金屬的需求。倫敦時間下午5:51，LME鋅價下跌1.8%，收於每噸2,656.50美元。 LME鋅庫存周二創2018年3月以來最大增幅，為43天以來首次成長。錫價上漲1.8%，收報每噸22,850美元，受電子產品等需求預期的提振。

title: 油價跌 疫情打擊需求前景  鋅價觸及兩個月低點


content_text:
Virus Outbreak: Britain to assist others with tracking of variant

Britain would share its genomic sequencing capabilities to help quicker identify new variants of COVID-19 in nations with less ability to do so, the British Department of Health and Social Care said yesterday.

British Prime Minister Boris Johnson has warned that the prospect of a “vaccine-busting” variant could mean that lockdown measures are needed for longer and new travel restrictions are introduced.

Britain said it had carried out more than half of the SARS-CoV-2 genome sequences submitted to a global database, and would launch a New Variant Assessment Platform that could be used for variants and future pandemics.

“Our New Variant Assessment Platform will help us better understand this virus and how it spreads, and will also boost global capacity to understand coronavirus, so we’re all better prepared for whatever lies ahead,” British Secretary of State for Health and Social Care Matt Hancock was to say in a speech at Chatham House, according to advance extracts released by the department.

The three major variants of concern identified so far were discovered in Britain, South Africa and Brazil. All three are thought to be more transmissible.

The variant discovered in Britain could also be associated with higher mortality, although the evidence around that is uncertain.

Scientist have also highlighted particular concern that vaccines might not work as well against the variants found in South Africa and Brazil.

Hancock and other health officials have said that they believe the Pfizer and AstraZeneca vaccines being rolled out in the kingdom work against the UK variant.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.


content_text:
（中央社台北27日電）今彩539第110023期開獎，中獎號碼02、01、18、35、17。3星彩中獎號碼111，4星彩中獎號碼9088。

實際中獎獎號以台彩公布為準。

【延伸閱讀】

國台辦禁台灣豬輸入 農委會：生鮮豬肉從未銷過美準商務部長誓言 對中國不公平貿易行為強硬打方向燈或開車門都靠它 一輛車至少有40種晶片

countries: 中國 台灣

title: 今彩539第110023期開獎


content_text:
IC 設計大廠聯發科 27 日舉行線上法說，執行長蔡力行表示，2020 年對聯發科技是里程碑的一年，相信這只是成長軌跡的開始。2020 年第 4 季的收與毛利率皆達到財務目標的上緣，總結 2020 年全年營收達到美金 109億元，創下史上最高的紀錄，並且三大產品線都有雙位數的年成長率。

針對聯發科 2020 年繳出營收為新台幣 3,221.46 億元，較 2019 年增加 30.84%，寫下歷史新高紀錄的情況，蔡力行指出，2020 年聯發科的各項財務指標在總體經濟不確定，且新台幣升值的環境下，仍展現強勁的年對年成長。此外，年度毛利率已連續第 3 年成長，年度營業利益金額相較 2019 年成長近一倍，季度的營業利益金額更是達到連續 12 季成長。

另外，2020 年聯發科在 5G 及 WiFi6 市場初期即取得不錯的全球市占率，充分展現技術領先地位。此外，豐富的類比、多媒體與資料運算 IP 組合廣泛被使用在手機、WiFi、路由器、筆記型電腦、Chromebook、網路串流裝置、遊戲機與數位電視等裝置上，滿足劇增的全球需求。以上加總，聯發科技的技術在 2020 年驅動了 20 億個日常生活裝置，鞏固了跨平台的競爭優勢。

蔡力行進一步表示，邁向 2021 年，即使新台幣持續升值，相信 2021 年仍是營收強勁成長的一年，聯發科將在各類領域有優於市場的表現。在積極拓展市場並提升市占率的同時，聯發科技毛利率能夠維持在 43-44% 區間。2021 年營業淨利金額與營業淨利率更可望再度強勁增長。更重要的是，聯發科 2021 年將持續積極投資技術研發，預計將投入約美金 30 億元的預算，為下一階段的成長建立更多技術資產。

而針對 3 大產品線在 2020 年第 4 季的表現，蔡力行指出，成長型產品，主要是物聯網、電源管理、客製化晶片，第 4 季營收佔比為 29%~33%。成長型產品第 4 季表現優於全公司平均，相較 2019 年同期成長超過 40%。其中，WiFi 和電源管理的季營收更創下歷史新高。另外，在智慧家庭及其他產品方面，主要是電視與其它傳統消費性電子，第 4 季整體營收佔比約 21%~26%，而影響智慧家庭及其他產品第4季營收貢獻的主因，主要是受限於產能的問題。

至於，行動運算平台包含智慧型手機、平板電腦與 Chromebook，第 4 季營收佔比 45%~50%。受惠 5G 手機在主流市場的採用率提升，行動運算平台營收成長相當強勁，相較 2019 年成長超過 80%。指體來說，2020 年聯發科推出完整的 5G 產品組合，並與各大安卓智慧手機品牌都有 5G 的合作。2020 年在可服務市場 (SAM) 的 5G 市占率已超過 40%，而 2021 年以持續增加市占率為目標。2021 年將是快速升級 5G 的第2年，預估全球 5G 手機出貨量將超過 5 億支，約為 2021 年出貨量的 2.5 倍情況下，聯發科的完整產品組合可掌握技術升級商機。

最後，蔡力行強調，2021 年首季市場需求優於季節性，然部分需求仍受產能限制。行動運算平台受惠於 5G 智慧型手機放量、4G 與 Chromebook 市占率提升，預計首季營收相較前一季將有大幅成長，相較 2020 年同期更將成長一倍以上。成長型產品中多項產品皆有穩健的需求，預期相較 2020 年同期也有強勁的成長。不過，相關影響因素則包括匯率變動，以及排除奕力科技營收的部分。其中，在匯率方面，與前季相比，近期匯率波動對聯發科的台幣營收有 3% 的影響，至於排除奕力科技營收的部分尚，影響美金營收約 2%~3%。

而在以上的基礎下，聯發科預估以美金對台幣匯率 1 比 27.9 的狀況計算，2021 年首季營收預估在新台幣 964 億元 ~1,041 億元之間，與前一季相比，約持平到成長 8%，與 2020 年同期相比，成長 58%到 71%。若以美金計算，並排除奕力影響，第一季營收會較前季增加 6% 到 14%。營業毛利率預估為 43.5% ± 1.5%，含員工分紅之營業費用率預估為 26.5% ± 2%。

(首圖來源:聯發科提供)

title: 聯發科預估 2021 年首季營收年成長最大逾 70%，年資本支出 30 億美元


content_text:
▲受疫情影響，社群平台與網紅環境受關注，宣告行銷大遷徙來臨！（示意圖／翻攝自pixabay）

生活中心／綜合報導

隨著社群平台與網紅已成為現今消費者閱聽與關注的要角，再加上2020年受到疫情影響，加速社群平台與網紅環境變遷，宣告行銷大遷徙來臨！第三類媒體儼然成為現今行銷宣傳不可或缺的要素，今（27）日先勢行銷傳播集團與意藍資訊OpView共同發布第三類媒體年度報告，內容針對網路社群平台的變化及使用者行為改變、2020最新人氣網紅年度排行揭曉、不同領域及各族群的喜愛網紅排名及內容喜好，以及先勢集團分享第三類媒體行銷趨勢，企業品牌應關注社群平台及網紅變遷樣貌，從更全面的觀點就社群平台、網紅合作及公關規劃，達到最佳規劃組合以發揮行銷綜效。

社群平台板塊遷徙 使用者互動改變 FB政府頻道聲量高、IG互動18.4%年度正成長 YouTube互動減少、Podcast竄升

根據《OpView社群口碑資料庫》的調查數據顯示1，2020年的社群平台在使用者的偏好及互動模式產生新變化。FB前500大頻道的組成，政府組織頻道的佔比提高，從2019年的1%成長到2020年的4%，回應數更從161萬飆升到430萬的聲量，主要原因在於疫情關係，如衛福部或疾管署的粉專互動都有顯著的提升；另如北區國稅局或海巡署長室這類的粉專，運用抽獎操作或時事趣味分享去跟民眾溝通政策，也引起許多網友的迴響，這些表現都反應到整體聲量的成長。

Instagram （IG）的前500大頻道則在對貼文/影片給予按愛心及留言上的互動相較於2019年都是有所正成長，尤其留言聲量幅度達18.4%，品牌官方帳號的回應數更大幅成長73%；相較於IG，YouTube在觀看量上成長幅度不大約0.2%，但留言有整體下降約10.1%的負成長，因此可見YouTube互動減少，也影響到網友在此平台上的黏著度不再像以往熱衷。由此可見，網友在IG的使用頻率上高且互動也更緊密，因此IG平台在台灣市場的重要性持續提升，企業品牌在做行銷規劃投資時可著重在此平台。

另一個不可忽視且在網路上討論量高度竄升的平台為Podcast，尤其在2020年疫情期間，平均季成長率高達81%，較2019年同期成長了8倍之多。從討論量的熱門詞彙當中可發現網友常聽的Podcast內容類型包含語言學習、新聞時事及知識分享；最常提及的Podcaster包含百靈果、馬克信箱和股癌；網友傾向在運動及通勤時收聽Podcast節目；另外，網友討論中提到YouTube廣告太多、用眼過度不想看影片、場景不適合看影片、看影片太久會膩等等，都是Podcast有別於YouTube的使用環境優勢之處。

第三類媒體年度排行揭曉 2020最新人氣排行首度大公開蔡阿嘎、鍾明軒入榜 好感度卻偏負面 企業品牌與網紅合作須更審慎評估

此次報告也同步公布第三類媒體年度排行，揭曉哪些網紅最具影響力、最快速竄升及其特別之處。意藍資訊資料分析師楊智宇表示，此排行透過OpView了解該網紅在網路世界的口碑，如口碑討論量及好感度指標，再加入「按讚數」、「留言量」、「分享數」、「觀看次數」加權計算，更精準衡量網紅影響力。

綜合類型網紅排行Top 1-10：

綜合類型定義：網紅發文類型多元，不侷限於特定領域；由此排行可看出前幾名網紅的自身頻道表現亮眼，如長期第一聲勢不墜的蔡阿嘎及剛發唱片的鐘明軒等，每一支影片觀看數都高達幾十萬甚至破百萬瀏覽次數，但在網友的好感度上皆偏負面，主要是受到去年一些爭議事件影響，雖然討論聲量衝高，但也影響了網友們對這些高知名度網紅印象的觀感。因此除了要看其網紅在自身頻道的聲量表現之外，也需要觀察此網紅在網路上被討論是正面居多還是負面，企業品牌與網紅合作時也應審慎評估其合作後對品牌的利弊。

高度竄紅網紅排行Top 1-10：

高度竄紅定義: 網紅影響力排名相較2019年上升幅度最多者，依照排名變動由多到少排序；由此排行可看出具風格特色鮮明的網紅名列前茅，如第一名的反正我很閒，乍看很無厘頭的內容，但又富含批判資本主義或是天外飛來一筆的哲學議題，再加上獨創的流行用語讓粉絲們熱議的流行梗，可說是2020年爆紅的獨特風格YouTuber；第二名的波特王長期以來給予網友都是愛撩妹的幽默王印象，但後期加入了時事評論發表自我獨到的看法與觀察，與網友們的互動性更高；而從時尚編輯轉戰網紅身分第六名的劉芒，其有趣快速的講話節奏、風水算命與招桃花的獨特題材內容，塑造她個人的鮮明特色，也是2020年的爆紅黑馬之一。

竄紅網紅中除了風格特色鮮明的網紅之外，也有不少外國網紅崛起，如HimmTV韓國讚養、韓勾ㄟ金針菇、I’m Jonas等，由於疫情關係這些外國人也無法出國，因此他們常在影片當中以外國人在台灣生活的角度來做素材，或是分享他們國家的習俗特色及用食料理等，滿足台灣人的好奇心與話題度。另外網紅團體成員開始發展個人頻道並逐漸受到關注，如反骨男孩團體中的Aries艾瑞絲及莊酷炫，亦是較為特別的發現。

第三類媒體變遷中 公關行銷線下線上O2O串聯比例顯著提升 2020年先勢集團O2O行銷活動年成長達30% KOL合作佔比達25%

2020年在第三類媒體的變遷之下，也對公關行銷產業帶來了深遠的影響，線下線上O2O串聯比例顯著提升。以先勢集團2020年所執行的活動來說，O2O行銷活動年度成長30%，而KOL的活動參與提升，佔比達到25%，可看出第三類媒體與企業品牌在行銷溝通或活動合作上皆日趨緊密；先勢集團旗下聯太公關總經理康惠美表示，觀察品牌與第三類媒體合作重視三要件：第一是KOL人選合適性，除了關注KOL自身頻道的表現之外，在其他的社團、論壇的討論度、KOL風格是否與品牌相符、近期動態有無負面評價等，都須進行評估；第二為成效性，具體如近期與網友留言互動、按讚分享表現等；第三則為整合性，KOL能否結合更多行銷或公關規劃，讓宣傳的效益上可以做到加乘的效果。

第三類媒體樣貌變遷 「帶貨網紅」帶動消費新浪潮 「跨界網紅」展星勢力掌握KOL四大未來發展趨勢 助益品牌行銷規劃

在「遷徙」年的推波助瀾之下，第三類媒體的樣貌也隨之變遷，尤其因為疫情的刺激下帶動了「宅經濟」的發展，更進一步帶動「帶貨網紅」興起，帶動了消費的新浪潮；帶貨網紅包含企業主，由自身的投入更具說服力，也加深了消費者對此產品的信任感。直播店家則在蓬勃發展的電商市場中，店家老闆以直播直接與消費者互動。團購社團的團爸團媽則是透過其自身體驗的分享，推薦粉絲以特殊團購優惠進行消費。

另一個樣貌變遷則是「跨界網紅」，加入了藝人及Model的「星」勢力，過去藝人與品牌的合作大多是代言或是出席活動，但藝人現在也開始多角化的轉型及跨界經營，與網紅的界線也愈來愈模糊，許多藝人創立自己的自媒體平台多元開拓新舞台或演藝新生命，擴大受眾族群，成為未來企業品牌尋找合作網紅時的新選擇；而品牌常在活動上配合的Model們也有更多的發展，這些在社群媒體上頗具影響力的網美及網帥Model，不僅在實體活動上展示及演繹產品，個人社群更有與粉絲互動機會，進一步向線上延伸品牌宣傳觸角。

觀察第三類媒體的變遷，總結出KOL的四大未來發展趨勢，品牌規劃相關合作更須關注：

趨勢一：網紅消長快 留意風險管理網紅人氣消長快速，大部分缺乏經紀制度的保護，也較無發言、危機議題方面之訓練，網紅相較藝人而言生涯壽命恐偏低。網紅未來的風險管理日益重要，需有良好的公關概念或是健全完善的經紀人制度，才能延長網紅生涯壽命，也讓品牌與網紅行銷合作上減少突如其來的負面影響。趨勢二：網紅分眾化 粉絲重疊度低網紅分眾化，粉絲族群重疊度低，透過與KOL的合作為與其粉絲雙向溝通，因此在內容及話題設計上都更需要引起該族群的共鳴，建立好感度，另一方面與跨領域KOL合作，也能有助於拓展新客層。趨勢三：新平台竄起 閱聽行為M型化網紅新平台竄起，閱聽行為M型化，一端為消費者媒體使用行為碎片化，如偏好瀏覽短影音或是短篇圖文；另一端則如Podcast以「聽」釋放眼球和雙手，收聽時間或長達30分鐘以上。品牌對於既有社群平台或是新聽覺平台，如何依短注意力與長黏著度的閱聽特性，進行行銷預算投資分配，更須深度考量。趨勢四：藝人跨界 外溢效應強藝人多角化經營成為跨界網紅，公眾知名度高、受網友討論的外溢效應強，成為KOL行銷的另類星勢力，有助於品牌營造短期間內的宣傳話題。

美妝／時尚類：美妝／時尚類型的發文注重圖片呈現，故此類型的熱門網紅多集中在IG平台。網紅的推薦文容易被網友轉發至美妝相關討論區，做為網友選擇產品的重要參考依據，故整體口碑討論量高；其名列前茅人物有Kelly Yang、Hello Catie、莫莉、吳斐莉、Gina Hello等。

插畫類：插畫網紅的圖文創作時常能引起共鳴，使粉絲轉貼分享，或是留言自發性標註好友。品牌與插畫網紅的合作愈來愈多，且因貼文保留網紅自身風格，粉絲接受度高；其名列前茅人物有ARROW、Bugcat Capoo、ETHAN、八耐舜子、Onion Man、H.H先生、怪奇事務所等。

電玩類：電玩網紅前20名的組成集中在臉書，較去年成長了70%，愈來愈多網紅會選擇在臉書上開實況。電玩網紅在IG上的發文內容多以生活類型為主，同時也有非電競產業品牌的合作業配型貼文；其名列前茅人物有林虹伶、熱血隊長林佳霖、阿神、老王、DE JuN、小許等。

美食類：在台的外國網紅竄起，外國人分享自身飲食體驗的網紅類型為今年首次上榜。除了專職美食部落客的網紅，也有不少網紅發文領域跨足到親子、旅遊推薦類型；其名列前茅人物有千千進食中、台灣大胃王丁丁、恩希俊aka MC Jeng、Bonjour Louis！等。

育兒／親子類：小兒科醫師的頻道影響力較2019年大幅上升，顯示對新手爸媽而言，專業人士的影響力愈來愈重要。此類網紅發文類型廣泛，除了親子互動、旅遊美食推薦等，也常見與品牌合作的產品置入性貼文；其名列前茅人物有王宏哲醫師、蔡桃貴、BBBB酷琪琪、那對夫妻等。

3C科技類：科技網紅的內容類型大多為介紹消費性電子產品，僅有極少部分網紅是以組裝電腦等較技術的內容為主；其名列前茅人物有束褲3C團、電腦玩物、Huan、科技狗3C Dog、雲爸的3C學園、電腦王阿達、ifans愛瘋生活、劉胖胖的3C頻道等。

此次年度報告也更進一步剖析了解受眾偏好、從學生族群最關注的網紅Top 10來看，學生族群除了關注插畫、科技類型，從排行榜中出現的如第五名的呱吉與第九名的館長「飆悍」這類比較接觸政治類型的網紅，也可以看出學生族群對社會議題較為關注。另外學生族群最關注的前三大類型內容分別為插畫類（12.75%）、科技類（11.79%）及美食類（8.88%），在學生族群最關注的插畫類型粉絲團當中，如「插畫家王子麵」、「鼻妹的廢話亂畫」這類型的頻道屬性都是偏向戀愛相關的題材，所以學生族群對於這一塊的內容是感興趣的。

而從上班族最關注的網紅Top 10來看，上班族群除了關注電玩類（如第一名的林虹伶跟第三名的老王）、插畫類（如第四名的Duncan與第十名的A RAY）的網紅，也會較關注內容類型偏向生活分享、輕鬆有趣的網紅如狠愛演、欸你這週要幹嘛、解婕翎等。

更進一步來看男性上班族群最關注的前三大類型內容分別為電玩類（29.86%）、科技類（8.84%）及美食類（8.71%），在男性上班族最關注的電玩類型粉絲團中，如「遊戲大亂鬥」這類型相關的遊戲媒體及「MyCard」這類型有遊戲點數的相關活動，都是男性上班族群偏好的粉絲團內容；而女性上班族群最關注的前三大類型內容分別為美妝/時尚類（16.98%）、美食類（15.38%）及親子類（15.34%），在女性上班族群最關注的美妝/時尚類型粉絲團中，比較關注時尚媒體如「PopDaily波波黛莉」、「Vogue Taiwan」及喜好在臉書直播購物如「花向東」，都是女性上班族群喜愛的粉絲團內容。

countries: 台灣 韓國

references: 臉書 網友

things: 經濟 電競

title: 社群平台x網紅年度調查出爐！第三類媒體竄出　行銷大遷徙來臨


content_text:
網通廠仲琦 (2419-TW) 今 (26) 日公告，總經理一職由董事暨副總邱培舜接任。

根據仲琦年報資料，邱培舜是內布拉斯加大學林肯分校理學碩士，過去曾擔任貝爾 (Bell) 科學人員、Advanced Fibre Communication (AFC) 的資深工程師、TollBridge 經理，以及 Codent Networks 的共同創辦人。

邱培瞬目前除了是仲琦副總，也是大股東明泰法人董事代表人。

仲琦創辦人鄭炎為在年初請辭董事長暨總經理、執行長等職位後，先是由佳世達 (2352-TW) 事業群總經理、明泰 (3338-TW) 董事長黃文芳接下董事長一職，而總經理也在今日由邱培舜出任。

而鄭炎為目前在仲琦子公司互動 (6486-TW) 擔任董事長，昨日互動宣布增設執行長一職，由鄭炎為兼任。

journalist: 鉅亨網記者彭昱文 台北

title: 仲琦總經理一職 由董事邱培順接任 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
疾管署防接種諮詢小組召集人李秉穎說明，Flublok疫苗是用細胞培養，而不是從雞蛋培養而來。（中央流行疫情指揮中心提供）【記者賴玟茹／臺北報導】中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中26日表示，截至25日止，公費流感疫苗總接種數約600萬劑，現今仍剩40多萬劑，他並宣布，自30日起開放全國6個月以上、尚未接種的民眾接種。

陳時中說，因應109年度公費流感疫苗開打初期，因COVID-19（中共肺炎）疫情，民眾接種踴躍，共增購41萬劑疫苗，其中35萬劑為限18歲以上使用、自美國專案進口的Flublok四價流感疫苗，均已配送至地方政府衛生局轉發轄區合約院所及衛生所，提供民眾接種。

疾管署防接種諮詢小組召集人李秉穎說明，Flublok疫苗是用細胞培養，而不是從雞蛋培養而來。當時為避免雞胚和病毒互相影響，以致疫苗效能打折，所以後來才採購該疫苗，但因缺少18歲以下的臨床試驗，所以不開放18歲以下族群使用Flublok疫苗。

陳時中表示，為節省等候時間，建議民眾接種前可先至各地方政府衛生局網站或疾管署流感防治一網通查詢，並電洽提供接種服務的院所預約，確認有疫苗後再前往接種。接種時應佩戴口罩，適度保持安全距離及手部衛生等措施。

據疾管署監測資料顯示，上週（1月17日至1月23日）國內類流感門急診就診共3萬9,656人次，較前一週上升5.6%，仍較前4個流感季同期低。另國內自2020年10月至今，累計1例流感併發重症病例，感染H3N2，尚無死亡病例，均明顯低於前4個流感季同期。◇

events: COVID-19 死亡 疫情

title: 公費流感疫苗40萬劑 開放全民接種


content_text:
吳謹言演出《正青春》。（愛奇藝國際站提供）

〔記者吳志偉／台北報導〕中國女星吳謹言前年演出宮鬥戲《延禧攻略》，以「魏瓔珞」一角爆紅，近來她與台灣男星何潤東，以及劉敏濤、殷桃等人主演的新劇《正青春》，於25日起在愛奇藝國際站上檔，講述女性職場晉升之路充滿荊棘與坎坷，卻也在淚水中獲得成長的都市愛情劇。

吳謹言（右）與殷桃演出《正青春》。（愛奇藝國際站提供）

吳謹言這次換下古裝演出現代劇，仍不輸《延禧》中的霸氣感，尤其與劉敏濤、殷桃2位實力演員尬戲，備受網友期待，日前她也在微博喊話：「職場資歷不重要，我事業步的秘密是：走出氣場才是關鍵！」而詮釋高富帥的何潤東，也對應說出練就事業成功有三步，「手插兜、抬頭挺胸、大步走」，並示範起如何氣場全開，才能談起好生意的霸氣總裁模樣。

何潤東演出《正青春》。（愛奇藝國際站提供）

吳謹言戲裡是職場新人，但面對夢想再艱困也毫無畏懼，不過私下的她曾坦言，出道擔任新人期間，一直不知道該做怎麼樣的演員，同時也不確定要不要堅持把演員當成職業，認為不光需要努力，有時也需要運氣。

countries: 台灣 中國

title: 因《延禧》魏瓔珞爆紅 吳謹言曝：不知如何當演員


content_text:
央视网消息（新闻联播）：国家主席习近平27日下午在北京以视频连线方式听取了香港特别行政区行政长官林郑月娥2020年度的述职报告。林郑月娥汇报了香港特别行政区政府过去一年工作和新冠肺炎疫情防控等情况。

习近平说，因为疫情防控需要，这次采取视频连线方式听取你对2020年工作的述职报告。我首先向香港特别行政区全体居民表示诚挚的慰问。新冠肺炎疫情已经持续一年多，给世界带来严重冲击。香港作为高度开放的国际性城市，所受影响比较大。前一段时间，香港暴发第四波疫情，对市民生命安全和身体健康造成较大威胁，也给大家工作生活造成许多困扰。我很关心、很担忧。中央政府已经并将继续采取一切必要措施，全力支持香港特别行政区抗击疫情。大家要坚定信心、团结抗疫。祖国永远是香港的坚强后盾，眼前的困难一定能够战胜。

习近平表示，一年来，你和特别行政区政府沉着应对“修例风波”、新冠肺炎疫情和外部环境不利变化带来的多重严重冲击，想方设法维护秩序、防控疫情、纾缓民困、恢复经济，已取得一定的成效。特别要指出的是，全国人大常委会制定颁布香港国安法后，你带领特别行政区政府坚决执行，依法止暴制乱，努力推动香港重回正轨。在涉及国家安全等大是大非问题上，你立场坚定、敢于担当，展现出爱国爱港的情怀和对国家、对香港高度负责的精神。中央对你和特别行政区政府履职尽责的表现是充分肯定的。

习近平强调，香港由乱及治的重大转折，再次昭示了一个深刻道理，那就是要确保“一国两制”实践行稳致远，必须始终坚持“爱国者治港”。这是事关国家主权、安全、发展利益，事关香港长期繁荣稳定的根本原则。只有做到“爱国者治港”，中央对特别行政区的全面管治权才能得到有效落实，宪法和基本法确立的宪制秩序才能得到有效维护，各种深层次问题才能得到有效解决，香港才能实现长治久安，并为实现中华民族伟大复兴作出应有的贡献。

习近平还请林郑月娥转达他对受到美国无理制裁的香港特别行政区政府有关官员的亲切慰问。

林郑月娥表示，衷心感谢中央对香港的关心和支持。她将带领特别行政区管治团队竭尽所能，加倍努力地工作，无畏无惧地克服困难，让香港重新出发，迈步向前。

韩正、丁薛祥、郭声琨、尤权、夏宝龙等参加了上述活动。

events: 疫情 新冠肺炎

title: 习近平听取林郑月娥述职报告


content_text:
國民黨主席江啓臣今天表示，「反萊豬」、「公投綁大選」兩項公投案連署都已突破 30 萬份門檻，正朝 50 萬份邁進，呼籲大家一起終結萊豬進口。

江啟臣和前總統馬英九等人上午參與三重先嗇宮歲末溫馨會活動。江啟臣在致詞時說出新春兩大願望，第一個是希望疫情趕快結束，大家都能恢復正常作息；第二是希望新年是食安年，希望8月 28 日的公投能有機會把萊豬趕出去，終結萊豬（含萊克多巴胺豬肉）進口。

他表示，在大家踴躍連署下，「反萊豬」、「公投綁大選」兩公投案都各超過 30 萬份的連署門檻，為匯集更多民意，國民黨正向 50 萬份連署邁進。

馬英九接受媒體聯訪時表示，國民黨一直在推動反萊豬公投，今年 8 月 28 日希望能夠順利過關，因為美國豬肉 80 %都是非萊豬，沒有必要把台灣人的健康犧牲在僅占 20 %的萊豬上。

（新聞資料來源 : 中央社）

countries: 台灣 美國

events: 公投 疫情

people: 江啟臣 馬英九

title: 江啓臣：兩公投案連署已過30萬門檻  籲終結萊豬


content_text:
綜合報導 / 台北市

最近因為桃園醫院的群聚事件影響，萊豬進口議題是不是被遺忘了？萊豬開放進口已經快一個月，到底有多少美豬進口，根據「官方豬肉儀表板」統計，直到最新的更新時間，27日中午11點為止，已經有168.35噸的豬肉進口，其他可食部位，像是豬腳、大腸頭、豬頭皮等，也進口了191.96公噸。不過逐批檢驗，都沒有萊劑的反應，也就是說到目前為止，沒有任何萊豬進口到台灣。而台灣豬的屠宰量則有3萬5416噸。

新聞來源：華視新聞

journalist: 綜合報導 / 台北市

title: 萊豬開放近滿月 逐批檢驗未測出萊劑


content_text:
Discurso de Xi sobre multilateralismo reforça resposta conjunta a desafios, dizem especialistasBeijing, 26 jan (Xinhua) -- Os comentários do presidente chinês, Xi Jinping, no Evento Virtual da Agenda de Davos do Fórum Econômico Mundial nesta segunda-feira aumentaram a confiança na defesa do multilateralismo e injetaram ímpeto na resposta conjunta aos desafios globais, disseram especialistas.

Em seu discurso especial intitulado "Deixe a Chama do Multilateralismo Iluminar o Caminho Adiante da Humanidade", Xi comentou que os problemas que o mundo enfrenta são intrínsecos e complexos, acrescentando que a saída para eles é através da defesa do multilateralismo e da construção de uma comunidade com um futuro compartilhado para a humanidade.

O presidente chinês pediu a permanência do compromisso com abertura e inclusão em vez do fechamento e exclusão; o comprometimento com o direito internacional e as regras internacionais em vez da busca da própria supremacia; o comprometimento com a consulta e cooperação em vez do conflito e confronto; e o comprometimento em acompanhar os tempos em vez de rejeitar as mudanças".

"O multilateralismo, a cooperação internacional em (não apenas) política de vacinação, mas também nas políticas de emprego e financeira precisam estar no topo da agenda deste novo ano", disse o diretor-geral da Organização Internacional do Trabalho, Guy Ryder.

"Não há como o mundo derrotar questões como a pandemia sem qualquer multilateralismo", disse Jannie Rossouw, diretor da Escola de Ciências Econômicas e Empresariais da Universidade de Witwatersrand, na África do Sul.

"Os países têm que cooperar em termos da vacina e na melhoria das condições do mundo, especialmente após a pandemia", disse ele, acrescentando que a China tem feito grandes avanços na promoção da cooperação global.

Da mesma forma, Sonia Bressler, escritora e sinóloga francesa, disse que o discurso de Xi reafirmou o compromisso da China com a cooperação na luta contra a pandemia da COVID-19 e a criação de um espaço de abertura e diálogo entre a China e outros países.

"É bom ouvir os líderes de nações expressando compromisso de longo prazo com o desenvolvimento do comércio global e do multilateralismo". O Presidente Xi tem expressado tais pontos de vista constantemente, e é bom ouvir isso sendo reafirmado", ecoou Stephen Perry, presidente do 48 Group Club da Grã-Bretanha.

O mundo precisa de "uma coordenação muito melhor" para lidar com a COVID-19 e a recuperação econômica, acrescentou Perry.

Fale conosco. Envie dúvidas, críticas ou sugestões para a nossa equipe através dos contatos abaixo:

Telefone: 0086-10-8805-0795

Email: portuguese@xinhuanet.com

title: Discurso de Xi sobre multilateralismo reforça resposta conjunta a desafios, dizem especialistas_portuguese.xinhuanet.com


content_text:
微軟周二盤后發佈了該公司2021財年第二財季財報。

財報顯示，微軟第二財季調整后每股收益2.03美元，市場預期1.64美元，去年同期1.51美元；營收431億美元，市場預期402億美元，去年同期369.06億美元。

數據顯示，微軟第二財季智慧雲業務營收為146億美元，同比增長23%，市場預期137.5億美元。微軟表示，來自Azure公共雲的營收增長了50%，分析師此前預計增長約42%。微軟沒有透露Azure的營收數額。

此外，生產力和業務流程部門營收為133.5億美元，市場預期129.4億美元；其他個人計算業務營收為151.2億美元，同比增長14%。

財報發佈后，微軟股價盤后大漲5%。該公司股價周二收漲1.22%，報232.33美元。年初以來微軟股價上漲了5%左右，而同期標普500指數上漲了約3%。

title: 微軟第二財季財報超預期 股價盤后大漲5%


content_text: 報載台北市過去十年人口遷出十萬人，這看在六、七年級人士眼裡，是理所當然的事情。筆者自小就讀台北市立的國民中小學，升學就業也都在台北市，但舉辦國中國小的同學會時，發現多數同學在不同時間陸續成為新北市民或桃園人。我們這個世代多數人的心聲是，房價本來就會漲，這可以理解，但我們薪水的漲幅永遠落後於房價的飆升速度。我們當然不願意離開台北市，這裡有最完整的都市建設、公共設施、大學院校與交通網路，這是中央及台北市政府應注意的事情。過去我們集中資源成就了台北市的現況，但如今卻讓台北市的年輕人被趕到外縣市。麻煩的是遷入的人口遠不及於被趕出去的年輕人，台北市只會越來越老，過去所投資的公共建設，坐落在昂貴地段的硬、軟體設施，其利用率與自償率將會大大減損。 而從被趕出去的人來看，我們的子女沒辦法成為我們的學弟妹，就讀我們念過的國民中小學，這些中小學的班級數及每班學生數早已逐年降低。然後，搬到桃園龜山的人說，現在當地政府積極在籌設新小學，這一來一往就是公共資源的浪費。而且全台的總人口數已在下降，這些新設的國民中小學還能服務多少位學齡兒童？台北市作為首都，是全台的經濟中樞，理應是年輕人的聚集處；但如今卻見到六十五歲以上的高齡者比例逐年攀升。日本人口已下降超過十年，但東京都的人口仍然在成長當中；而且，目前他們已在反省，年輕人是不是花了太久的時間在上下班通勤，沒有時間考慮到結婚生子這件事情。所以積極地推動各種公共住宅政策讓人願意留在東京；同時，由政府部門協助夫婦改建房子或換房，讓夫婦勇於計畫養育第二胎，讓人口有正成長的機會。報載台北市副市長說台北市只要做好建設，不一定要將人留在台北市；但當人口都流失了，建設要留給誰用？要去建「蛋黃區」的蚊子館幹嘛？

taiwan-subdivisions: 桃園 龜山 新北市

title: 諷刺的首都脫北潮


content_text:
（中央社記者陳至中台北27日電）台大公衛學者陳秀熙今天指出，桃園醫院武漢肺炎群聚感染，使民眾警覺性提高，只要堅持現行防疫措施，這波群聚流行應會在1、2週內結束。

台灣大學公共衛生學院教授陳秀熙今天透過線上直播分析指出，恐怕要等到3月之後，國際COVID-19（2019年冠狀病毒疾病，俗稱武漢肺炎）疫情才有可能大幅度下降。台灣目前雖發生醫院群聚，但以人口數來計算單週感染率，世界排名仍在低危險的前30名之內。

陳秀熙強調，在全世界大流行的角度下，台灣發生醫院群聚感染是不可避免的。他觀察到，部桃群聚事件發生後，民眾警覺性提高，讓台灣未來發生社區感染率的可能性降低很多。只要堅持現行防疫措施，這波醫院群聚流行會在1、2週內結束。

國際疫情部分，美國近日疫情逐漸趨緩，陳秀熙引述學界分析指出，可能與人民逐漸願意戴口罩、保持社交距離有關。去年美國透過調查發現，戴口罩的比例和社區傳播率呈現「負相關」，拜登上任後立即宣布「100天戴口罩挑戰」政策，可望消弭先前各州防疫措施差異的界線，加上擴大施打疫苗，可期待美國疫情逐漸受到控制。

巴西疫情也值得關注，學界最新針對亞馬遜河流域最大城市瑪瑙斯的研究指出，自然感染恐難以達到「族群免疫」效果，維持社交距離、降低疾病傳播才是遏制武漢肺炎病毒流行最有效的方式。

陳秀熙指出，「族群免疫」是指族群內有一定比例人口被感染或具有免疫力，使病毒不易繼續傳播。巴西瑪瑙斯在去年6月的盛行率已達到66%，並於10月上升至76%，利用已知研究估算的R0值為2.5到3推算，該地區應已達族群免疫的閾值，但疫情仍然繼續擴散，巴西政府不得不增強封鎖、口罩、社交距離等管制措施。

陳秀熙以巴西經驗說明，若想以自然感染達到「族群免疫」阻擋大規模流行，所付出的代價非常高，會產生非常多的死亡，「這是我們不樂見的。」至於各國疫苗施打的效益，也有待科學證據持續產生，才能做出正確的結論。

另外，陳秀熙研究團隊今天在直播中，也花了相當多的時間論述病毒變異對疫苗效益的正反面爭論。英國病例報告顯示，新變種病毒可突破首次感染康復後產生的自然抗體，造成「再次感染」，顯示新變異病毒，的確可能會影響疫苗效益。

然而學界也提出，可藉由監測系統確認，若非完全免疫識別逃逸，就代表疫苗仍具有效力存在。目前輝瑞（Pfizer）和楊森（Janssen）疫苗證實在病毒變異存在下，仍存在有效性。（編輯：張芷瑄）1100127

【延伸閱讀】

台大公衛陳秀熙：堅持防疫 桃醫群聚案可望1、2週內結束新北市議員曾煥嘉涉詐領助理費 新北檢聲押禁見Google板橋辦公室啟用 美國以外最大硬體研發基地

countries: 英國 台灣 巴西 美國

events: 冠狀病毒 武漢肺炎 死亡 疫情 COVID-19

taiwan-subdivisions: 桃園 大城 新北市 板橋

title: 陳秀熙：桃園醫院群聚案可望1、2週內結束


content_text:
抗疫突破！中研院發現5款現有藥物及保健品，具抗新冠病毒潛力，包括：抗瘧疾藥物美爾奎寧、抗愛滋病藥物奈非那韋、靈芝多醣體RF3、全株薄荷及全株紫蘇萃取物，可有效抑制新冠病毒活性。

延伸閱讀：新冠肺炎治療現曙光！中研院、台大研發誘餌抗體 抑制感染率達9成

中研院超前部屬 找到5款抗新冠病毒潛力藥物

面對新冠病毒的變異及迅速傳播，去年新冠疫情開展初期，中研院院長廖俊智即號召建立抗疫平台下，整合協調院士翁啟惠及基因體研究中心特聘研究員兼主任洪上程等數10位研究人員，展開藥物篩選和作用機制探討的任務。

研究團隊首先收集市面上2855個被美國食藥局核准使用的人類或動物用藥，同時也從傳統中草藥典籍中，挑選出近200種具有治療病毒感染療效的藥材，於P3實驗室進行抗病毒感染的細胞實驗，初步篩選出具潛力的15個藥物，接著再以敘利亞倉鼠進行動物測試，讓藥物實際與病毒株正面交鋒，以準確測定抑制病毒的效果。

延伸閱讀：中研院證實：中藥白扁豆萃取蛋白 有效阻斷新冠病毒！

動物實驗證實 有效抑制新冠病毒量

研究發現，抗瘧疾藥物美爾奎寧（Mefloquine）、抗愛滋病藥物奈非那韋（Nelfinavir）、中草藥靈芝多醣體RF3 、全株薄荷及全株紫蘇萃取物，具有抑制病毒活性效果。動物實驗證實，5種藥物能有效減少老鼠肺部的病毒量，成果已發表在《美國國家科學院院刊》（PNAS）。

新冠肺炎快速變異 老藥新用才是最佳策略

根據研究團隊分析「全球共享流感數據倡議組織」病毒基因資料庫，發現在病毒棘蛋白1273個氨基酸序列中，有超過1000個氨基酸會產生突變。

翁院士指出，以目前趨勢看來，新冠肺炎可能將演變成隨時會爆發的傳染病，再加上快速變異的特性，如果疫苗無法提供全面防護，應從現有藥物及保健品篩選出有效的抗病毒藥物應急，透過老藥新用加速進程，用藥方式以在家口服、避免到醫院，才是最佳策略。

延伸閱讀：變種新冠病毒傳染力增7成，擴散快速殺傷力更高？專家速解及提供防堵法

台大藥學系教授梁碧惠補充，研究發現的5款藥物及保健品，雖然在細胞及動物實驗中，都展現抗病毒活性的效果，但尚未進行任何人體功能試驗。各自攔截病毒的時間點和方式不盡相同，其確切機轉仍需進一步釐清，目前已知奈非那韋透過抑制蛋白酶活性，阻止病毒進行組裝複製。

延伸閱讀：台大公衛學者揭做好3件事！桃園醫院群聚感染將在1~2周結束

《健康2.0》提醒您

因應新冠肺炎疫情，疾管署持續加強疫情監測與邊境管制措施，如有疑似症狀，請撥打：1922專線，或 0800-001922，並依指示配戴口罩儘速就醫，同時主動告知醫師旅遊史及接觸史，以利及時診斷及通報。

◎ 圖片來源／達志影像/shutterstock提供

→名醫觀點、養生妙招都在這！快點我加入【健康2.0 LINE好友】

→最新健康資訊不漏接！快點我加入【健康2.0 FB粉絲頁】

相關文章

桃園醫院群聚感染隔離預計增至5000人！陳時中宣布：3族群即刻起請勿外出

體內缺這個，染新冠肺炎機率高！江坤俊：1種營養素 有效降低免疫風暴

衣服脫下來不要放床上！醫師的居家防疫撇步：回家必做3件事防病毒

countries: 敘利亞 美國

events: 新冠病毒 新冠肺炎 疫情

title: 新冠肺炎有解藥了？中研院發現5款老藥 有效抑制新冠病毒活性｜健康2.0


content_text:
香港新聞網制圖

香港新聞網1月27日電 香港電台日前一則報道被指誤導大眾、抹黑港府抗疫，面對洶湧而至的批評浪潮，香港電台反咬批評者“抹黑”。“難兄難弟”香港記者協會昨日也趕來“幫拖”，下場怒“撕”批評者。

香港佐敦早前封區檢疫，香港電台和《南華早報》在相關報道中刊登港府給封區內人士提供的物資的照片。不過，照片中的罐頭都側放著或倒放著，易拉環剛好都被隱藏住。對此，香港不少網友認為這種報道方式具有強烈誤導性，讓大眾以為罐頭沒法開，給大眾留下港府抗疫安排不周的壞印象。

journalist: 【編輯：李雪萍】

title: 【罐頭刀風波】香港網友噴香港"記協"：是想讓我們襟聲嗎？


content_text:
台灣疫情升溫，中央流行疫情指揮中心建議大型活動停辦，五月天2月17日起在台中棒球場舉行5場演唱會稍早宣布，確定延到今年12月。

五月天原定2月17、18、20、21、22日台中演唱會分別延到12月4、5、11、12、10日。提供全額退票，退票事宜洽拓元售票系統。相信音樂臉書貼出訊息「雖然晚一點，但能讓彼此更安心一點，我們一起努力防疫。」取票時間也調整至新場次開演前15天可查詢取票資訊。（李志展/台北報導）

title: 疫情升溫晚點唱！ 五月天2月台中場確定延到年底 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
2021/01/27 10:58

〔記者黃明堂／台東報導〕台東縣溫泉國小校長吳正成涉婚外情爭議，長濱國小校長嚴政雍涉經費使用不當，均遭縣府解職；兩校家長力挺校長，今天集結縣府抗議，批評教育處長林政宏鴨霸，要求收回解職成命。

兩校校長解職令均將於2月1日生效，縣府已派代理校長將於同日交接。不過，兩校家長連署保現任校長，集結約百人，抗議縣府不公不義，未經調查程序，只用5分鐘就解除了校長職務，教育處卑劣霸道的手段，處長才是最沒有道德的人。

長濱國小家長說，以前長濱國小的校長不是待退就是新手，好不容易來了把長濱國小當畢生心血經營的嚴政雍，4年半以來，工程建設超過5000萬，還用自己關係募款用在棒球隊、社團、修繕等超過1000萬元，校園從廢墟變現代化，家長們堅持要嚴政雍繼續帶領。

溫泉國小林姓女家長委員則說，婚外情是私人領域，不道德也非常廣泛？校長到底犯了哪一條？要拉下來要經評選委員，其中有3位是家長，卻完全不知情。縣府去年12月25日開委員會決定解職，卻拖到今年1月21日才送解職令到校，2月1日就要解職，根本是強迫家長接受。教育處長打壓教育人員，沒有資格當領導者。

校姓家長說，吳正成8年來將默默無名的溫泉國小變成英語實驗小學，這是很不容易的，要熱情用心付出，還要老師的配合，他們希望吳正成繼續帶領。

家長們的抗議行動，最後遞交抗議聲明給教育處副處長黃玉燕代表接受。

title: 力挺被解職2校長！百位家長到台東縣府抗議 要求收回解職令


content_text:
新冠肺炎疫情持續嚴峻，目前全球累計確診數飆破1億例，超過215萬人身亡，各國全都繃緊神經，面對疫調時，人人都應該據實以告才是。然而，大陸卻有一名長住美國的女子返國時，登機前吃退燒藥，隱瞞不適症狀，結果害63人遭隔離，如今她的超慘下場也出爐了。

●社會在走，24小時新聞要有，東森新聞直播按下訂閱就沒錯！

根據《北京頭條》報導，該名黎姓女子為一名博士研究生，在美國某製藥公司任職，她跟家人長年住在美國生活，去（2020）年3月初，黎女開始出現身體發熱、全身倦怠等症狀，多次到當地醫院看診卻始終未見好轉。直到3月11日，黎女再度前往醫院就醫，並進行新冠病毒核酸採檢，但她卻沒等到結果出爐就跟家人返回大陸，一行人自波士頓搭機經洛杉磯中轉，乘坐飛機回國。

▼黎女在美國就有症狀，搭機返回大陸卻隱瞞病情，最後吃上官司。（圖／翻攝自北青Qnews微博）

沒想到，黎女離譜的行徑還不只如此，她為了能夠順利登機，居然在登機前吃退燒藥降低體溫，最後也通過體溫檢測搭上飛機。登機後，空服員要求乘客若有發燒等不適症狀必須主動申報，並詢問乘客的身體狀況、接觸史等疫調問題，但黎女並未申報，面對相關問題也全都避重就輕，隱瞞曾出現不適症狀的事實。

不過，到了飛機降落前，黎女如實填寫了「出／入境健康申明卡」，並告知機組人員自己的病情，以及近期曾經就醫等情況。3月13日，黎女及家人抵達北京後，防疫部門獲報後立即將黎女送醫治療，並進行新冠肺炎檢驗，結果當天就被確診，官方也通知密切接觸者63人即刻起自行隔離。

▼黎女返回北京的當天就被確診新冠肺炎。（示意圖／Pixabay）

然而，黎女除了要對抗病魔之外，還因為隱瞞病情吃上官司。法官認為，黎女違反《傳染病防治法》的規定，搭機從境外回國時未遵守海關、民航部門提出的預防、控制措施，謊報瞞報病情、接觸史，導致63人被隔離觀察，引起新型冠狀病毒傳播的嚴重危險，其行為已構成妨害傳染病防治罪，應予懲處。法院指出，考量黎女到案後如實供述犯罪事實、認罪悔罪，且自願認罪認罰，最終判處她有期徒刑1年，緩刑1年。法官也呼籲民眾在面對疫調時都要誠實以告，千萬不要以身試法。

（封面示意圖，與當事人無關／Pixabay）

journalist: 陳珊珊

events: 疫情 冠狀病毒 新冠病毒 新冠肺炎

title: 在美國就發病！女搭機前狂吞退燒藥 落地確診害慘63人


content_text: 新年伊始，大陸國家主席習近平拚外交不遺餘力，接連幾天與四個國家元首、政黨領袖，一個國際組織主席通電話，除互致新春問候，還著手推動雙邊經貿合作發展。多國重申支持一個中國原則，在涉及台灣等問題上，堅定與中國站在一起。新華社報導，習近平1月26日晚與韓國總統文在寅通電話。習近平說，中韓兩國同舟共濟，攜手努力，推動各領域交流合作取得豐碩成果，特別是雙方推出行之有效的制度性安排，樹立合作抗疫典範，體現中韓戰略合作夥伴關係的高水準。雙方要繼續用好聯防聯控合作機制和「快捷通道」，服務兩國疫情防控和經濟發展。 他說，明年是中韓建交30周年，兩國關係面臨深化發展新機遇。「我願同你共同宣佈正式啟動中韓文化交流年。希望雙方用好中韓關係未來發展委員會平臺，回顧總結雙邊關係30年發展成果，規劃未來發展，增進人民友好，推動中韓戰略合作夥伴關係邁上新台階」。習近平強調，中韓互為重要合作夥伴。去年兩國貿易逆勢增長，印證了中韓合作的互補性和巨大潛力。希望雙方認真落實就加快發展戰略對接、深化重點領域合作達成的共識，不斷拓展互利合作，推進高品質融合發展。要加快完成中韓自由貿易協定第二階段談判，推動「區域全面經濟夥伴關係協定」早日生效和中日韓自由貿易區建設加速進行。中方願與韓方就國際事務加強協調，共同致力於維護多邊主義和自由貿易。文在寅表示，韓方願同中方密切交流，深化國民友誼，繼續推進抗疫、經貿、文化、教育等各領域合作。韓方讚賞中方在應對全球氣候變化問題上發揮的領導力，願同中方就氣候變化、可持續發展等問題保持溝通協調。習近平1月26日晚還與白俄羅斯總統盧卡申科通電話。他說，中白兩國雙方要推動共建一帶一路合作高品質發展，推進中白工業園建設，在抗疫、經貿、教育、科技、文化、地方等領域開展更多合作，中白全面戰略夥伴關係一定能得到更大發展。盧卡申科表示，白中是全面戰略夥伴，白方在香港、台灣、新疆等涉及中方核心利益問題上堅定地同中方站在一起，堅決反對一切外部干涉。1月25日，習近平與多米尼克總理斯凱里特通電話。他說，中方將繼續大力支持多方抗疫，向包括多米尼克在內的發展中國家提供幫助和支持，努力讓疫苗成為各國人民用得上、用得起的公共產品，為實現疫苗的可及性和可負擔性作出中國貢獻。斯凱里特表示，中國是多米尼克值得信賴的真朋友。多方堅持一個中國原則，支持中國和平統一，堅決反對任何勢力干涉中國內政，在涉港、涉台等問題同中國堅定站在一起。1月25日晚，習近平還與國際奧會主席巴赫通電話。習近平向巴赫介紹大陸抗擊新冠肺炎和經濟復甦的情況，以及2022年舉辦北京冬奧場館的建設進度，表示大陸一定會做好全面準備，確保北京冬奧會取得圓滿成功。巴赫表示，中國抗擊新冠肺炎疫情取得出色成績，經濟率先實現恢復，國際奧會支持中方舉辦一屆綠色、共用、開放、廉潔的冬奧會理念，願同中方共同努力，確保北京冬奧會成功精彩安全。稍早之前的1月21日，習近平也老撾（寮國）人民革命黨中央總書記通倫通電話。習近平向通倫當選老撾黨中央總書記表示祝賀。

countries: 韓國 台灣 香港 寮國 多米尼克 白俄羅斯 中國

taiwan-subdivisions: 和平 成功

title: 習近平拚外交與多國元首通電話 重申一中立場


content_text:
涵盖供卵、移植、代孕、亲子鉴定“一条龙”服务，承诺两年抱到宝宝的“零风险”套餐是73.8万元……

《经济参考报》记者了解到，国内一些地下“代孕黑市”仍然猖獗，咨询量、订单量大增，代孕费、供卵费水涨船高，医疗、法律和伦理等诸多风险已有目共睹。

猖獗“黑市”70余万“无忧抱子”

“正规医院操作，筛选优质健康胚胎，供卵、代孕一条龙服务，男孩、女孩自由选择，双胞胎也可以！”这是记者在网络上输入“供卵代孕”，得到的海量信息中的一条。

业内人士介绍，代孕分为三种：一是精子、卵子由需求方提供，体外受精后进行胚胎移植，借用代孕妈妈的子宫孕育；二是仅精子来自需求方，卵子由供卵者提供，由代孕妈妈孕育；三是仅卵子由需求方提供，用第三方的精子进行异质人工授精后，由代孕妈妈孕育。

记者随机找到其中一家名为“添宝儿医疗”的机构，简单咨询后客服小傅提供了一份相关的价格表，仅供卵或者供精并提供移植手术的费用为11万元，仅代孕的费用为35万，而涵盖供卵、移植、代孕、亲子鉴定“一条龙”服务，承诺两年抱到宝宝的“零风险”套餐是73.8万元。据她介绍，因为受疫情影响，以往出国代孕不方便了，现在基本都在国内做，一样安全可靠。

而在天眼查上关于“添宝儿医疗”的信息显示，“添宝儿医疗”所属企业为武汉添宝儿医疗咨询服务有限公司的经营范围为健康咨询（不含诊疗）、医疗系统软件开发、医疗信息咨询、医疗设备技术咨询和技术服务。供卵、移植等属于诊疗手术，并未在其经营范围之内。

与其相关的竞品信息显示有36家企业，这些企业所属地包含广东、北京、云南、四川等，简介中大都有“试管婴儿咨询服务”关键词，但却几乎没有诊疗手术资质。记者联系其中一家成都的所谓“健康咨询”公司，该公司表面上是给不孕不育患者提供健康咨询和海外就医途径，实际上也会做代孕中介，一名工作人员说，“来做代孕的人还是不少。”该公司官方微博上还公然提及“感谢代孕妈妈”等内容。

多次试管婴儿失败后，成都一对40多岁的夫妻铤而走险想到了找人代孕这条路。“我老公说，不生孩子就离婚，想到这么多年的夫妻感情，实在没办法，只能到处试。”42岁的秦帆（化名）无奈地说。

秦帆说，他们找了一家广州的代孕中介，要价90万去泰国代孕，目前正在凑钱，钱凑齐了就准备去试试。记者调查发现，大龄失独家庭、因病失去自主孕产能力的人群成为新的代孕核心群体，提供代孕服务的中介机构也根据需求提供多种“套餐”服务，明码标价。

“借腹生子”并不美好

三大风险暗藏危机

近年来，我国不孕不育夫妇逐年增加，中南大学生殖与干细胞工程研究所肖红梅教授提到，近年来，受环境污染、过早婚前性行为、性传播疾病感染、人流药流次数增加、工作压力大、生育年龄延迟等因素影响，不孕不育发病率呈现一定上升趋势。据中国人口协会、国家卫健委于2018年发布的数据，中国育龄夫妇的不孕不育率从20年前的2.5%至3%攀升到12%至15%左右，患者总数达5000万。代孕成为不孕不育者“病急乱投医”的一条路径。

我国明令禁止开展代孕服务，但仍有人铤而走险，诸多风险已有目共睹。

一是医疗风险。浙江大学医学院附属妇产科医院生殖内分泌科主任朱依敏介绍，例如正规医院的取卵手术对环境要求高，必须无菌、恒温，而大部分地下代孕往往寻找非正规诊所取卵，由于缺乏监督，存在消毒不彻底、器械重复使用、操作不规范等风险，若出现过度刺激或者感染，供卵者会有生命危险；代孕母亲在妊娠和生产过程中也有可能遇到生命危险；再比如孩子的风险，一旦出生的孩子有身体缺陷或者疾病，后续治疗跟进该如何处理。

二是法律风险。花了70多万元找人代孕生下的孩子，体检时查出听力弱，夫妻俩把代孕机构告上法院，要求全额退款，而代孕机构却反诉要求支付尾款18万多元；男子找代孕，等了好几年没见到孩子，钱也拿不回，只得起诉代孕机构还钱；女子为富豪代孕收1100万元被判退还。近年来因为代孕引发的法律案件时常见诸报端，如代孕合同而产生欺诈的违法犯罪行为，由代孕引发的抚养权争议、继承权争议以及监护权争议等。

江苏乐士律师事务所专职律师蔡萍解释，代孕合同的交易标的是出生婴儿，婴儿不能作为交易商品，所以本身代孕合同就是非法的，违反法律的禁止性规定，即民法典关于合同无效的法律规定，同时代孕也违反了民法典关于公序良俗的基本原则的规定，所以代孕合同以合法形式掩盖非法目的，合同无效。“无论是求孕方、代孕方甚至代孕机构，都面临多重法律风险，即使签订了代孕协议，当事人期望获得的合同权益都不受法律保护。”蔡萍说。

三是伦理风险。四川鼎立律师事务所律师施杰认为，代孕会对传统的道德观和人伦观构成挑战，代孕妈妈和代孕子女的尊严会受到践踏，女子成了“生育机器”。

湖南金州律师事务所合伙人律师袁小露提出，从伦理性来说，被曝出的绝大部分是有偿代孕，也就是女性的子宫和生出来的孩子都被商品化，如果孩子有先天缺陷、残疾很有可能被遗弃，甚至被代孕机构当作“失败品、残次品”另行安排，甚至所谓的“客户”他不想要了，直接要求弃养、退货。这一些都极大的挑战了社会法律、道德和伦理底线。

法理难容辅助生殖技术需加强立法监管

近年来，国家卫生部门查处了多起涉嫌从事代孕违法违规活动的案件，但记者调查发现，这些查处的案件还仅仅是“代孕黑市”的“冰山一角”。我国《人类辅助生殖技术管理办法》第三条规定“禁止以任何形式买卖配子、合子、胚胎。医疗机构和医务人员不得实施任何形式的代孕技术。”

但《人类辅助生殖技术管理办法》也同时提到：“对医疗机构实施代孕技术的行为，卫生行政部门应给予警告、处3万元以下罚款，并给予有关责任人行政处分。”袁小露表示，依据目前条文，只能对正规的医生和医疗机构进行管理，违法成本过低，是导致“代孕黑市”屡禁不绝的原因之一。

受访专家表示，相关部门既要从法律监管程序上，区分对待非法代孕行为和生育障碍患者渴望拥有下一代的心愿，又要对于人类辅助生殖技术加快立法规范，依法合规发展人工授精、胚胎移植在内的辅助生殖技术的同时，推动将《人类辅助生殖技术管理条例》列入国务院立法计划，提高立法层级，加大对代孕等违法违规行为的惩处力度。

袁小露建议，要明确监管、打击的部门主体责任，只有卫生、市场监督、政法机关和纪检监察、舆论监督等形成联动，打击“代孕黑市”，才能促进生殖辅助医疗市场健康发展。

湖南省人民医院妇产三科主任陈春燕表示，在我国捐卵代孕行为不宜商业化，目前法律制度和社会伦理对捐卵代孕形成的亲子关系的认定以及附属产生的父母子女继承、抚养、赡养等关系对应的权利义务等事宜还没有立法。

对于失独家庭、缺乏生育能力的特定人群，朱依敏表示应正视他们的需求，在完善法律法规、严格监管的前提条件下，可适度放开志愿赠卵，由具备资质的正规医疗机构提供服务，“与代孕相比，在正规机构取卵面临各类风险相对较小，但需要对捐赠志愿者有充分的法律保护和健康保障，同时参照器官捐献严格监管，杜绝商业交易苗头出现。”（记者 黄筱 帅才 董小红）

title: 70余万“无忧抱子” 隐患重重 代孕市场成猖獗黑市-新华网


content_text:
（中央社東京27日綜合外電報導）想撿便宜的投資人在日本企業進入財報季之前買進，帶動東京股市今天收高。

日經225指數上漲89.03點或0.31%，收28635.21點；東證股價指數上揚12.07點或0.65%，收1860.07點。（譯者：陳昱婷/核稿：曾依璇）1100127

journalist: 譯者：陳昱婷/核稿：曾依璇

title: 財報季前逢低買進 日股收高 | 證券


content_text: 鴻華先進總經理李秉彥昨天表示，鴻華是MIH電動車開放平台，發展軟體定義汽車上重要的助力，鴻華已經斥資上百億元開發的平台工具，將會提供給MIH使用，使得MIH的全球夥伴，可以各自利用，一同成就MIH聯盟。他強調，鴻華畢竟隸屬鴻海裕隆集團，仍有集團色彩，不夠獨立，因此，才要成立MIH聯盟，是完全獨立開放的聯盟夥伴，讓所有有興趣開發電動車的業者，都可以加入。 李秉彥指出， MIH聯盟將於今年6月底完成籌備，7月成為獨立組織正式運作，廣邀全球電動車產業生態系夥伴加入，然後在今年下半年，將會有新的科技日活動，展示MIH的開發成果。他指出，MIH是電動車開放平台，這是全球首例，要如特斯拉一樣，發展軟體定義汽車，至於與特斯拉的不一樣之處？他說，特斯拉只有兩個平台，一個是大的平台即Model S與X，以及小的平台即Model Y與3，特斯拉沒有這麼多的模組化產品，就是單一平台、單一車種，然後做到最大的量。至於MIH是模組化，可以變大，也可以變小，不論是製造大車或是小車，都可以彈性組合，也可以只拿某個模組來使用。

title: MIH模組生產 比特斯拉有彈性


content_text: 行政院政委張景森日前率交通部及觀光局等相關人員至雲林古坑草嶺現勘，評估大草嶺未來觀光發展脈絡，使當地納入阿里山國家風景區出現眉目，不過當地觀光因921地震中斷20多年，發展體質須重新調整，阿管處除建構雲嘉南觀光圈使力，今年舉辦首屆草嶺櫻花季試水溫，重塑體質拉升觀光熱度，盼再現昔日風華。雲林縣副縣長謝淑亞、阿里山國家風景區管理處副處長陳榮欽昨為首屆草嶺櫻花季揭幕，預告活動2月12日將在石壁風景區登場。 草嶺觀光協會理事劉文鎮說，草嶺觀光全盛期在1989年至1998年間，年度光觀人次以百萬計，但歷經921地震，重挫草嶺聯外公路及地質地貌改變，使草嶺觀光跌落谷底、整體產業沒落，但「始終沒放棄重振觀光」，近來社區努力經營，打響當地許多景點，包括雲嶺之丘、五元二角、木馬古道綠廊道等；縣府也積極爭取將該區納入阿里山國家風景區。陳榮欽說，納入風景區一案須先做可行性評估，經資源調查及評鑑後，發現該區體質得重新定位，因此去年交通部長林佳龍率隊到草嶺現勘，當時隨即成立「黃金三角區域聯盟」，結合嘉義大阿里山、北回歸線235區域及古坑草嶺三地共構雲嘉南觀光圈，為重振草嶺觀光注入活水，也儲備雲嘉南打造成中部觀光勝地的能量。同時雲林縣政府改善草嶺聯外公路系統149甲、149乙線解決行的問題。中央引進資源挹注地方觀光發展，可望帶動在地產業轉型。

people: 張景森 謝淑亞 林佳龍

taiwan-subdivisions: 阿里山 雲林 雲林縣 古坑 嘉義

title: 草嶺觀光調體質 櫻花季試水溫


content_text:
来源：央视网

更新时间：2021年01月26日 18:35

视频简介：本期节目主要内容： 2019年9月25日，北京大兴国际机场正式投入运营，这个预计年客流量约一亿人次的机场建成后成为全世界最大的单一航向机场，而它的建造周期用时却不到五年，主持建造这个世界级项目的建造师就是李建华。李建华从一名普通的技术员成长为机场建设的副总指挥，他是如何攻坚克难，完成挑战的呢？建造师和建筑师一字之差，却是两个行当，它们之间的区别又是什么呢？（《人物·故事》 20210126 新时代建设者·李建华）

title: 《人物·故事》 20210126 新时代建设者·李建华


content_text: 雲端運算服務和在家辦公所需軟體需求強勁，助微軟(Microsoft)上季營收年增17%，優於市場預期。<b...

journalist: 陳端武

title: 企業復甦露曙光 微軟雲端與生產力業務雙雙受惠


content_text:
印度反農業三法遊行變暴力衝突。(AFP)  抗議印度農業三法的農民團體26日在警方允許下進入新德里遊行，但遊行最後卻演變為警民暴力衝突事件，農民更衝入紅堡，至少有1名示威者被射殺，警方有多人受傷。

抗議農業三法的農民團體日前拒絕印度中央政府提議，將農業三法擱置1年半，雙方組織一個專家委員會檢視和討論修正農業三法內容後，在警方允許下，農民們26日上午開著拖拉機進入新德里遊行。

印度快報（Indian Express）等印度媒體報導，一些示威農民在新德里3個邊界衝撞警方的拒馬，提前進入新德里並試圖進入市中心，有些示威農民和中途加入、被稱為「尼航」（Nihangs）的錫克教傳統戰士更闖入德里紅堡。

一些示威者與警方發生衝突，搶走警方盾牌，在國家標誌性紀念碑掛起抗議旗幟；警方也對這些示威者發射催淚瓦斯進行驅離，廣播要求闖入紅堡的示威者離開，呼籲示威者回歸原訂的遊行路線，現場陷入一片混亂。

印度快報指出，在紅堡附近的ITO地鐵站一帶，一名駕駛拖拉機緩慢行駛的示威者被射殺身亡，而紅堡一帶也有多名員警因與示威者發生衝突而受傷。

不過，部份示威者的暴力行為未獲參與抗議農業三法的農民團體認同。由40個農民組織聯合組成的農民聯合陣線（Samyukt Kisan Morcha）領袖拉傑瓦（Balbir Singh Rajewal）告訴媒體，農陣旗下的農民都遵循規劃路線遊行，沒有人離開既定路線去外環道路，「我們譴責針對農民的暴力行為，也呼籲所有人維護和平」。

印度政府同意擱置農業三法18個月

印度中央政府去年9月在國會通過的2020年農產品商貿推廣和便利化法、2020年價格保證和農業服務契約法，及2020年必需品修正法，被稱為農業三法。

農業三法目的在於解除農民過去被限制只能與各省市政府指定成立的農產市場委員會進行農產品交易；農民在新法下可直接跟買家交易，且免除手續費和課稅。

不過，以印度農業大省旁遮普省（Punjab）和哈雅納省（Haryana）農民團體為首的反對者認為，農業三法將讓農民喪失政府提供的農產品保證收購價格；且在大型企業介入後，小農將淪為看企業臉色定價的農奴，因而發動示威，並於去年11月26日集結在首都新德里邊界佔據要道露營抗議，要求廢除農業三法。

title: [國際] 印度反農業三法遊行變暴力衝突 至少1死


content_text:
原标题：

新冠肺炎疫情在多地散点式多发，不少城市倡导两个“非必要”的情况下，很多人游历名山大川、风景名胜的计划一再延迟，但人们心中的那份期待并未减少。实际上，中国人对于山水名胜历来就有着复杂的情愫。除了那份直观的自然大美，在更深刻的层面里，以山为德、以水为性，中国文人所追求的精神格局、品格情致、胸怀抱负，都浓缩在这咫尺之间。

中国山水画意境悠远、博大精深。无论是“知者乐水，仁者乐山”的寄寓，还是“非必丝与竹，山水有清音”的沉醉，抑或“江流天地外，山色有无中”的感怀，在古人的世界观里，山水是自然崇拜和隐逸哲学的一部分，也是审美对象和生命体验。

自古山水画家无不是饱游饫看大自然的旅行家，他们实践着“外师造化，中的心源”的画理，把它视为一个画家必须遵循的创作原则。今日我们展卷观览，说不定，前人的笔墨之中，正可以找到你内心的神往……

岱麓访碑图册之后屋图（国画） 17.4×50.8厘米 清 黄易 北京故宫博物院藏

金石笔墨的泰山情缘

作为中国人观照自然、阐释世界和承载其观念意义的一种重要方式，山水画以其鲜明的文化品格、丰富的表现形态参与了中华民族艺术精神和人文气象的建构。在众多的名山大川中，泰山以巍峨险峻的地貌景观及魅力无穷的人文内涵，为历代山水画家提供了源源不断的创作灵感。

身为五岳之首，雄伟厚重的泰山不仅是齐鲁文化的载体和山东人性格的体现，也是华夏民族的精神象征，自古文人豪客多咏之，关于赞美泰山的诗文画作更是不胜枚举。早在魏晋南北朝时期，夏侯瞻与陆探微就有《泰山图》问世；隋唐五代时期则有阎立本的《封禅图》、王维的《泰岱秦松》、关仝的《侧作泰山图》等；至元代有赵孟頫、柯九思之作，尤其王蒙与陈汝言的《岱宗密雪图》更是久负盛名；明中叶以后，“吴门派”文人画崛起于画坛，在泰山有较多创作活动，沈周、文徵明、董其昌等均绘有多幅泰山；而清代王翚、王原祁、黄易等也画过泰山；近现代徐悲鸿、钱松喦、潘天寿、刘海粟、赵望云等艺术大师也都有描绘过泰山题材的作品。

清代黄易所绘《岱麓访碑图》册，图名里的“岱”即指位于山东省中部的泰山。《岱麓访碑图》册共24开，以左文右图的形式描绘了画家在清嘉庆二年（1797年）由济宁到泰山访碑的种种情形。其中一部分册页记录了泰山的碑刻情况，如“岱顶”“开元磨崖碑”“石经谷”“王母池”等，另一部分则是记录作者在往返途中所见的碑刻情况，如“大明湖”“孟子庙”“孔林”“孔子庙”“大汶口”等。纵观整套册页，作者采用了水墨与浅绛两种中国画表现技法，但呈现出的艺术风格却是统一的。具体而言，他注重线条的断续与转折，多用粗笔短线描写碑刻所在地周围的景色，使得画面景致简明，意境幽僻清寂，有平淡天真的艺术趣味。

月夜看潮（国画） 22.3×22厘米 宋 李嵩 台北故宫博物院藏

意态万千的江河意象

江河意象一直是中国山水画创作的重要元素之一。高山长河、碧溪澄湖、朗月清风、飞流瀑布……画家或气象恢弘、或娴静明澈的笔触意象，既承载着他们无尽的情感和寄托，也带领观者走进意态万千的名胜佳境之中。

所谓“八月十八潮，壮观天下无”，钱塘江因为有着奇特卓绝的江潮景观，千百年来，每到中秋，总吸引无数游客争睹此景。这样的观潮风气在宋代已相当盛行。《月夜看潮》是南宋画家李嵩所画，描绘了南宋临安（今浙江杭州）中秋夜观海潮的情形：高悬的明月下，浪潮卷涌成一直线奔驰而来；江畔华美的平台阁楼上，隐约可见有人穿梭。整个画面没有拥塞的车水马龙、也没有激情喧闹的人海，取而代之的是远山江帆、月影银涛，一幕祥和而又没有纷扰的景致。李嵩以极为细腻的情感与笔触，描绘了精妙的楼阁与粼粼江涛，也写出了苏轼“寄语重门休上钥，夜潮留向月中看”的诗情，是一幅情景精致的杰作。

以浙江富春江为背景的《富春山居图》，是元代画家黄公望1350年为其师弟郑樗（无用师）所绘。此幅画作的内容约80%为浙江桐庐境内的富春江景色，20%为富阳景色。《富春山居图》的画面整体用墨淡雅，山和水的布置疏密得当，墨色浓淡干湿并用，极富于变化。作者在创作这幅作品时，从构思、动笔到绘制完成大约用了7年时间。为了画好这幅画，黄公望终日奔波于富春江两岸，观察烟云变幻之奇，领略江山钓滩之胜，并身带纸笔，遇到好景，随时写生，富春江边的许多山村都留下他的足迹。深入的观察，真切的体验，丰富的素材，使《富春山居图》的创作有了扎实的生活基础，加上他晚年那炉火纯青的笔墨技法，因此落笔从容。

《两江名胜图》是明代吴门画派的创始人、明四家之一沈周描绘长江淮河两岸名胜风景的册页，包括《苏州范仲淹祠堂》《杭州下天竺寺图》《高邮甓社湖图轴》《扬州琼花馆图轴》《杭州西湖岳庙图》《昆山马鞍山图轴》等共10幅，每幅对页有沈周自题七绝一首，并有友人文嘉、王穉登等人的题和诗。该册页画面撷取富有特征的景物，每幅构思单纯集中、情景融合，用笔质朴、凝重，虽剪裁简明，却构成诗意盎然的境界。

华山图册（局部） 明 王履 上海博物馆藏

“以骨见胜”的华岳雄姿

“只有天在上，更无山与齐。举头红日近，回首白云低。”相传北宋名臣寇准7岁时所作的五言绝句《咏华山》，虽然通俗，却直白地说明了华山的特殊之处。西岳华山古称太华山，位于陕西省华阴市。山势险峻，主峰高耸，周围众山拱立，远望像花朵一样灿烂，因此世人称之为“华山”。

唐代诗人杜甫形容华山“西岳崚嶒竦处尊，诸峰罗立似儿孙”，概括了华山高峻奇险。除了自然景观为人赞叹，华山更蕴载着丰厚的中华传统文化精神，被称之为中华民族的圣山。华山雄奇宏丽的景色成为历代诗人、画家赞咏的题材。

明初画家王履的《华山图册》作于洪武十七年（1384年），作者时年53岁。王履游览陕西华山后，感物动情，潜心构思半年多时间才画成此作。全册各开意境或险峻，或幽深，或苍茫，或清旷，将华山万秀千奇的佳景胜迹表现得淋漓尽致。

王履的绘画技巧，初师南宋的马远夏珪一派，自谓：“马远、马麟及二夏（夏珪、夏森）之作为予珍也。”但当他饱览华山胜景之后，创作思想得到升华。华山石体坚凝，以骨见胜。王履吸收了“马夏”刚健老硬的笔法，以小斧劈皴画出嶙峋坚实的山质。在构图方面，较多采用近景和中景，使景物历历在目。同时注意空间的深度和广度，反映了画家可贵的创造才能。作者在《华山图序》中较系统地论述了其绘画主张，其中“我师心，心师目，目师华山”的“师法造化”的见解和“以形写意”的观点，对后世山水画理论影响深远。

全图以水墨表现为主，略加赭石、花青等淡彩晕染。构图多采用近景和中景，突出主体又注意空间进深。用笔挺拔峭劲，山石多以劲利的笔触作小斧劈皴，表现华山坚实的石质，树木则以瘦硬如屈铣铁的简洁笔道显示挺秀之姿。

王履所作《华山图册》不仅是他传世唯一画迹，也是其艺术观念的集中体现，对后世影响颇深。明代画家陆治专门创作有《临王履华山图册》。

“清初四王”之王原祁有游历华山之后追写华山景色而成的《华山秋色图》，在画中，空灵的浮云和厚实的山岩构成了虚与实、明与暗的强烈对比，尤其是对白云的描绘，比较感性地显示出他对真山实景的观察和体认。

清代画家戴本孝也创作有《华岳十二景图册》，戴本孝性喜交游，与画家、诗人渐江、龚贤、石涛等友善。善画山水，创作上主张学古人而不拘泥于古人成法，强调要“以天地为真本”和“我用我法”。石涛的早期山水画曾受到戴本孝的影响。

西湖图卷（局部）（国画） 26.7×85厘米 宋 李嵩 上海博物馆藏

“如画”“入画”的西湖意境

自古以来，西湖的“景”为西湖绘画提供了取之不尽、用之不竭的创作源泉。西湖绘画又为西湖“景”的营造提供了可以参照的样本。西湖景的营造追求“如画”和“入画”的意境，而西湖绘画“天人合一”的审美理想深深影响了西湖风景的形成。“画”与“景”这种相互影响、相辅相成的关系成为西湖文化的一大特色。

“西湖十景”形成于南宋时期，基本围绕西湖分布，或位于湖上。苏堤春晓、曲院风荷、平湖秋月、断桥残雪、柳浪闻莺、花港观鱼、雷峰夕照、双峰插云、南屏晚钟、三潭印月——10处风景各擅其胜，组合在一起又能代表古代西湖胜景的精华。对于西湖十景的描绘，在南宋曾经出现过一次热潮，之后沉寂了很长时期，直至明代蓝瑛，这一题材才又有所恢复，并在接下来的康熙、乾隆时期重新达到兴盛。

自宋室南渡后，秀美温婉的西湖，历来为文人骚客所心驰神往。享有盛誉的《西湖图卷》系南宋画家李嵩所作，画家从鸟瞰的视角，以轻松活泼的笔调，描绘了阔远朦胧的西湖之色。画面由近及远，将断桥、孤山、苏堤、雷峰塔等名胜尽收眼底。清代时《西湖图卷》入内府，成为皇家收藏。1751年，乾隆帝首次南巡；6年之后的1757年（丁丑）春，弘历再次南下，游历江南。在位于孤山的行宫内，他目览此卷又身临西湖之境，不由慨叹：“境即图中图更披，湖山印证契神姿。六年寤寐遐不谓，一勺清冷宛若斯。”

除此之外，宋代刘松年的《四季山水图》，明代李流芳的《西湖采莼图》、蓝瑛的《西湖十景图》，清代董诰的《西湖十景图》等，都是描绘西湖风景的佳作。

20世纪以来，以西湖为题材的艺术创作依然为数众多，且名家名作层出不穷，如黄宾虹的《栖霞岭下晓望》、李可染的《雨亦奇》、顾坤伯的《三潭印月》、傅抱石的《春雨西湖》、陆俨少的《西湖晓色》、周思聪的《西湖》、曾宓的《断桥下》、童中焘的《曲院风荷》等，皆尽上乘之作。

journalist: 韩丹

taiwan-subdivisions: 西湖 泰山

title: 卧游山水 走进古人笔下的今日景区_书画_央视网(cctv.com)


content_text: 【記者林重鎣台中報導】臺中市大里區公所與臺中纖維工藝博物館將於1月31（日）上午9時30分，於纖維工藝博物館共同辦理「纖墨傳杙～大里新春揮毫贈手寫春聯」，歡迎市民朋友來領取限量240份春聯。大里區長鄭正忠表示，大里每年到了這個時候，書法家們總是忙著送上手寫的祝福給親朋好友及市民朋友，今年因疫情變化，調整為提前請知名書法家寫好春聯，於活動當天贈送給市民朋友，歡迎市民朋友領取。同時，鄭正忠也提醒市民朋友，公所自1月29日（星期五）開始分梯遷移至纖博館三樓辦公，3月1日（星期一）完成搬遷，3月2日（星期二）全所於纖博館三樓服務，請各位市民朋友在遷移期間，洽公前先撥電話至公所確認04-24063979。纖博館主任郭敏慧表示，館內有精彩的常設展及「纖維的藝想世界：大甲藺篇」展覽、「尋尋系系互動遊戲」等，歡迎民眾領取春聯後入館參觀；同時，每週六日下午固定安排「新纖玩藝-假日手作」收費課程，也歡迎民眾報名參加。盧秀燕市長也提醒參加活動的市民朋友：要配合中央防疫措施，活動採實名登記，參與時請務必全程配戴口罩，保持社交距離。春聯數量有限，贈完為止。詳細訊息可參閱臺中市大里區公所網站（http://www.dali.taichung.gov.tw/）、大里區公所粉絲頁專區，或者臺中市纖維工藝博物館粉絲頁查詢。

taiwan-subdivisions: 大里 大里區 大甲 臺中市

things: 春聯 防疫

title: 纖墨傳杙～大里新春揮毫賀新年  首屆館所合作  喜迎牛年贈春聯


content_text:
（中央社記者楊淑閔台北27日電）針對台灣開放含萊劑美豬進口，中國大陸國台辦表示嚴禁台灣生產或轉運肉類產品輸入。農委會主委陳吉仲說，所有貿易不是發言人說什麼就結束了，要等正式通知。農委會幕僚補充，生鮮肉從未輸銷過中國大陸。

台灣自1月開放含萊克多巴胺的美豬和30月齡以上的美牛進口，中國大陸民眾擔心相關產品是否會流入大陸市場，中國大陸國台辦發言人朱鳳蓮今天在中國大陸國務院台灣事務辦公室例行記者會表示，陸方嚴禁台灣生產或轉運的肉類產品輸入。

陳吉仲接受媒體聯訪時說，台灣豬肉年產80幾萬公噸，去年生鮮豬肉及其製品出口才4000公噸，沒影響；而且要有相關正式通知，不能口頭講，「我們等正式的公文書，所有貿易不是發言人說什麼就結束了。」

他接著說，國際貿易是非常錯綜複雜，防檢疫決定前須經過完整的內部程序評估，接著對外公告還要進行通知世界貿易組織（WTO）等作業。

陳吉仲還說，「我們在WTO也沒收到任何訊息啊！今天一個發言人講，到底算不算數？要有一個完整的相關資料通知給我們，才知道。所以針對這個議題，現在沒辦法完整的正式回覆，因為沒有正式資料。」

媒體追問目前台灣種豬有外銷香港、生鮮豬肉去年也少量外銷澳門，會否受影響。陳吉仲僅說，這跟WTO會員資料現況有關，他知道與香港相關的所有經貿規範是否跟中國一致。至於是不是跟中國一致，他堅持不說，要各界自己查明，說畢就離去。

之後農委會幕僚明確說明，中、港、澳、台在WTO分屬4個會籍，除非港、澳官方也正式通知台灣禁止輸入，才會有影響。

不過，農委會幕僚也說，不清楚中國國台辦所言為何，因為台灣的生鮮豬肉從沒輸銷過中國大陸。

另外農委會說明，2011年以前，台灣有5家公司可以出口肉製加工品到中國大陸，主要是豬肉加工品；後來發生高病原禽流感、食品油事件，中國大陸於2014年11月間宣布禁止再輸入，因此連任何台灣的肉類加工品都沒再輸入中國。

然而農委會也說，統計顯示，報關出口到中國大陸的豬、雞、鴨的加工品，2011到2014年每年銷往中國的畜禽加工品約100多公噸、200多公噸，甚至有超過1000公噸；即便2015年到2019年仍有數十到上百公噸畜禽加工品報關出口到中國，推測是民眾自行攜帶或郵寄方式帶入，非正式貿易管道。（編輯：陳政偉）1100127

【延伸閱讀】

國台辦禁台灣豬輸入 農委會：生鮮豬肉從未銷過美準商務部長誓言 對中國不公平貿易行為強硬打方向燈或開車門都靠它 一輛車至少有40種晶片

countries: 台灣 澳門 中國 香港

title: 國台辦禁台灣豬輸入 農委會：生鮮豬肉從未銷過


content_text:
鄭文燦帶豆花慰勞桃園衛生局員工。(臉書 )  武漢肺炎疫情來得急，衛福部桃園醫院(部桃)爆發群聚感染案，目前已有15人確診。桃園市長鄭文燦昨天(26日)晚上到衛生局慰問員工，感謝他們守護大家的健康。

鄭文燦在臉書説，夜晚的衛生局辦公室燈火通明，他知道，衛生局同仁這幾天都在加班做疫調，因為部桃專案擴大匡列疫調範圍，大家希望趕在第一時間完成追蹤，盡快完成擴大隔離、擴大採檢、擴大自主健康管理的追溯方案，希望讓社區疫情風險降到最低。

鄭文燦帶了豆花慰勞衛生局員工，他說，感謝每一位衛生局同仁，守護大家的健康，「你們都是防疫國家隊的一員，謝謝你們保護桃園、守護台灣！」

延伸閱讀

鄭文燦：航空城優先區法定公聽會將延後辦理 部桃隔離對象擴大 桃市急動員應變

journalist: 撰稿編輯：鍾錦隆

events: 武漢肺炎 疫情

title: 桃市衛生局燈火通明忙疫調 鄭文燦感謝保護桃園


content_text: 但前總統奧巴馬也曾被批評在俄羅斯吞併克里米亞、入侵烏克蘭東部以及對敘利亞進行軍事干預時，未能對俄進行制衡。

countries: 美國 俄羅斯 敘利亞 烏克蘭

title: 拜登與普京首次通話 對俄干預美國選舉發出警告


content_text:
【新唐人北京時間2021年01月26日訊】中共的政治「株連」手法，愈玩愈烈。以家人的工作、孩子的就學等作爲要挾，來迫害維權人士和異見人士，案例數不勝數。
陝西維權律師常瑋平，長期參與人權和公益案件，被兩度監視居住且遭受酷刑。中共脅迫他的妻子陳紫娟不許發聲，否則就讓她失去工作。
陝西維權律師常瑋平妻子陳紫娟：「他們把他的父母，就12月份舉牌之後就關在家裡，把手機收走，跟外界沒有任何聯繫。我的爸爸也被他們收走了手機，也派人跟蹤。還不允許家人跟我聯繫。我還聽說他們開始在全國到處找以前跟常瑋平有接觸的人，開始錄筆錄，還歪曲常瑋平原話的意思。這個讓我非常的害怕，我就覺得他們要置他於死地。」
今年1月陳紫娟打破沉默，在網上為常瑋平鳴冤，並向多次威脅她的寶雞國保提出控告。
被以「煽動顛覆國家政權罪」判刑4年的北京人權律師余文生，妻子許艷，一直奔忙在為丈夫鳴冤的路上，並經歷無數次的打壓。
北京人權律師余文生妻子 許艷：「首先他被剛被失去自由的時候，對我進行了三次傳喚，傳喚到派出所。有一次長達19個小時，沒吃沒喝，上廁所都得開著門盯著。然後有一次傳喚了9個小時，讓我做那個審訊椅，還把前面扣上，那等於又動不了的。那次還讓我脫光衣服檢查。當時我記得我就無助的大哭。」
許艷出門被跟蹤、被限制出行，警察還故意選在夜裡來搜家。孩子的心靈受到極大傷害。
她痛斥，余文生案涉及諸多程序違規。1月14號，她才在徐州市看守所，和丈夫進行三年來的首次視頻會面。看到余文生與過往形象差距很大，許艷擔心他的健康狀況持續惡化。
許艷：「目前十天左右就會面臨著分監獄的問題。其實余文生他的戶口也是北京戶口，我和孩子也居住在北京。從法律規定來說，他應該給他調回北京的監獄，不應該把他從北京弄到江蘇徐州一千六百里以外的地方，這個是給家庭製造更多的傷害。」
北京異見詩人王藏，因言論觸動中共極權統治，去年被以「煽顛罪」逮捕，他的家人也相繼受到株連。妻子王利芹被以同一罪名抓捕。妻妹王曉敏去年9月被公安傳喚後，失去蹤影。 王藏的四個幼子也與外界失聯多個月。
前大連公安劉曉斌表示，連坐是中共常用的下流手法。中國良心律師高智晟當初遭受監獄酷刑迫害，也不屈服。國保就對他的妻兒下手。
前大連公安劉曉斌：「在這種情況下，高智晟就同意，配合他們所謂寫悔過書。但即使這樣，國保提出的條件，說當初高智晟給胡錦濤，包括溫家寶寫那個信提到的關於法輪功被迫害的事情，全部是造謠，高智晟說到這個：如果你要是談這個條件的話，你就讓我的妻子孩子去死吧。這個條件我是不可能答應的。」
在中共的株連迫害中，大陸法輪功學員家屬的受害程度極為嚴重。親人無法升學，不給提幹，不讓上班，不能升職，不讓參軍，甚至被抓捕入獄。
2000年，山東濰坊法輪功學員陳子秀被中共折磨致死，引起國際廣泛關注。然而，2008年，《明慧網》披露，陳子秀的親人一直受到株連迫害，多人被非法勞教，甚至被酷刑至生命垂危。
此外，在709大抓捕後，中共不斷用「逼遷」手段，去株連迫害多名維權律師的家屬。其它常見手段，還包括人身跟縱、把年幼子女趕出學校等，逼迫親友疏遠她們。
不過，面對株連打壓，很多正義人士沒有屈服，包括遭受中共二十多年打壓的法輪功群體家屬，也包括這些看似柔弱的「709家屬」。
劉曉斌：「中共這些邪惡人員，他們不能理解，也是理解不了的。信仰的力量，是人世間任何邪惡的力量它無法戰勝的！」
劉曉斌寄語中國大陸的同胞，「正義也許會遲到，但從未缺席。」邪惡及其幫凶們，都面臨著清算，而且這一天不會很遠，希望大家堅持！
採訪／陳漢 編輯／王子琦 後製／陳建銘

people: 陳建銘 溫家寶 胡錦濤

title: 【禁聞】以家人做要挾 中共「政治株連」風盛


content_text: 罷免無黨籍高雄市議員黃捷投票2月6日舉行在即，民進黨力挺黃捷，以類選舉規格反擊罷免，黃捷連日在民進黨民代陪同下站路口「拜票」，籲民眾投不同意票。罷捷團體批民進黨政府行政不中立，定調「反萊豬、罷黃捷、教訓蔡英文」。罷捷投票倒數計時，總統蔡英文在民進黨中常會下令力挺黃捷後，民進黨民代紛紛站出來表態支持黃捷，更連日陪黃捷站路口「拜票」，呼籲民眾投不同意票。 罷捷團體繼1月23日大遊行後，預計1月31日再辦一場汽、機車大遊行，投票前一天還有選前之夜，今也在鳳山舉行罷捷行動在地座談會，力催罷免同意票。民進黨鳳山區立委許智傑今上午陪黃捷站路口催票，黃捷說，希望倒數最後幾天，每天站路口，讓鳳山鄉親感受到他們的誠懇和懇求，希望大家可以看到這次投票的重要性，2月6日可以站出來投下不同意票，讓她繼續留在鳳山為鄉親服務。高市選委會預定1月30日舉行公辦電視罷免說明會，罷捷團體領銜人則因身體健康因素不克參加，黃捷今表示，她一定會去參加，會把過去2年來的問政、為民服務成果向鳳山鄉親報告，希望大家看到她的努力，2月6日投下不同意票。被問到為何選擇高調對決？黃捷說，她態度始終沒變，如果認為她適任、職務上並無懈怠，就可以給她肯定，投下不同意票，不會擔心是否有炒熱或低調的分別。許智傑說，所有選舉動作都會全力衝刺，相信也一定會贏得最後的勝利，度過難關。他並強調，不需要外來的人來干預鳳山人的事情，鳳山的未來，鳳山自己決定，「希望外來干預鳳山的人，他不要來鳳山這邊吵啦！」被問到是否因為蔡總統下令，所以來協助黃捷？許智傑說，這跟蔡總統下令沒有直接關係，不管是蔡總統有沒有下令，包括他和民進黨鳳山區市議員張漢忠等人都會全力相挺，還有里長也都站出來，希望大家一起留住好的議員。許智傑說，現在每天上下班都會排班站路口，到了後期，包括遊行、布條、車隊、掃街等，有很多選舉動作都會按照步調、全力衝刺。但他否認這是一場政黨對決、藍綠對決，他說，強調黃捷在鳳山的表現備受肯定。罷捷團體發言人徐尚賢受訪表示，如果黃捷要在公辦罷免說明會敘述的政績，是在鳳山清捷隊出現後才開始假裝認真，在罷免案產生後才臨時抱佛腳的表現，那奉勸黃捷一句「全部收回去」，人民不需要這麼虛偽的議員，假裝做了些什麼。徐尚賢說，在蔡英文下令、民進黨全力介入後，罷捷已變成全台的事情；他並批民進黨政府行政不中立，頃全黨之力介入，竟還有臉批別人有政黨介入。徐尚賢認為，蔡英文帶頭行政不中立後，讓罷捷對立更明確，可說是直球對決了，罷捷定調為「反萊豬、罷黃捷、教訓蔡英文」，盼民眾踴躍出來投票。在對立升溫後，他預估罷捷投票率可衝到45%左右，預估罷捷得票率可到25到30%過關。罷免高雄市議員黃捷投票2月6日舉行，民進黨立委許智傑等人今陪黃捷站路口，呼籲民眾投不同意票。記者蔡孟妤／攝影

people: 張漢忠 許智傑 蔡英文

taiwan-subdivisions: 鳳山 鳳山區 高雄市

title: 罷捷對立升溫 罷捷團體估投票率可衝至45%


content_text:
2021/01/26 23:05

〔中央社〕香港當局今晚再度祭出無預警封區的手段，圍封九龍油麻地3幢大樓，預計以一個晚上的時間，為樓內所有居民強制檢測2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）。

港府宣布自今晚7時起把油麻地碧街和東安街3幢大樓列為「受限區域」，樓內所有人必須受檢，不能離開，直至完成病毒檢測為止。

據星島日報報導，大批警方機動人員今晚7時突然到場圍封，有下班居民到場才知道不能回家；也有居民嘗試要離開遭攔阻。

港府發言人說，當局的目標是在明天上午6時左右完成檢測，以達到病毒清零。

受影響大樓早前已曾接受強制檢測，但發言人說，由於區內感染情況持續嚴峻，在1月11至25日共有超過40例確診，因此當局再次要求區內3幢大樓的居民接受強制檢測。

官方說，「受限區域」的3幢大樓老舊，日久失修，樓內污水樣本檢測也呈陽性，存在傳播風險。

上週末，港府首次引用法令，把佐敦和油麻地約100幢大樓列為強制受檢的「核心區域」，在48個小時內為區內7000多人檢測病毒，結果檢出13例確診。

當時港府採取行動前，有人向媒體放風，結果「核心區域」內有居民先行離開，當局仍在追蹤他們，人數超過400人。

不過，外界和媒體普遍正面看待這次強檢，支持政府今後以同樣方式並果斷地在疫情嚴重的區域實行強檢。

行政長官林鄭月娥今早曾說，今後當局圍封某些區域進行強檢時將會保密，以免影響效果。

events: 武漢肺炎 疫情 冠狀病毒 COVID-19

title: 武漢肺炎》港府再祭無預警封區 油麻地3大樓遭強制檢疫


content_text:
林韋翰。（資料照，記者林正堃攝）

〔記者梁偉銘／綜合報導〕中國職籃CBA聯賽2020-21賽季第2階段，近況甚佳的「台灣朗度」林韋翰昨晚面子、裡子雙贏，不但拚出台將首見的大三元，更率青島116：111大逆轉擊敗「台灣隊長」陳盈駿領軍的廣州龍獅，笑納近來3連勝。

此役林韋翰替補出賽33分鐘，儘管8投2中命中率欠佳，但靠著7罰6中，照樣繳出10分、10籃板、12助攻，這是台灣球員在CBA首見的三雙佳績，也是身高僅178公分的他，CBA生涯單場籃板數新高。現年30歲的林韋翰以小搏大，更締造史上首位横跨SBL、CBA都完成大三元的傳奇紀錄，已被中國球迷譽為「寶島三雙俠」！2019年4月2日他為裕隆效力時，對金門酒廠曾包辦12分、10籃板、11助攻。

同樣來自台灣的陳盈駿雖敗猶榮，也有14分、8助攻、2籃板的水準之作，而本月12日大勝青島時，他也完成21分、12助攻、8籃板的準大三元數據。

title: CBA》大三元台將第一人！林韋翰率青島拚出3連勝


content_text:
美國前總統川普1月25日宣布成立正式辦公室，負責與外界聯絡。（Pete Marovich - Pool/Getty Images）【記者林燕、高杉／綜合報導】美國前總統川普週一（1月25日）宣布，在佛羅里達州成立正式的「川普辦公室」，負責對外發表公開回應、組織活動和發放聲明。

川普辦公室週一發布的新聞稿說：「今天，美國第45任總統川普正式開設了前總統辦公室」，「辦公室將負責管理川普總統的信函、公開聲明、活動出席和官方活動，以促進美國的利益，並通過倡導、組織和公眾行動來貫徹川普政府的議程。」

新聞稿說：「川普總統將永遠、一直是美國人民的捍衛者（champion）。」

《國會山莊報》報導，前總統川普辦公室的頭銜可能會助長外界對川普2024年不會再次競選總統的猜測，目前，川普和他的顧問們還沒有對此作出明確的回應。

自1月20日離開白宮前往佛州的海湖莊園後，川普一直沒有公開露面。自從1月6日國會騷亂事件之後，川普的個人推特帳號被禁止使用，其他主要社交媒體平臺也暫停他的帳號。

川普在卸任後幾天，在他的高爾夫俱樂部曾接受《華盛頓觀察家》記者的簡短採訪，只透露說：「我們會做些事情，並非現在，但很快。」隨後沒有提供更多細節。

川普正在為2月8日國會參議院的彈劾審訊準備彈劾辯護團隊。

川普團隊否認成立「愛國者黨」

另外，川普團隊週一（1月25日）否認與一個新成立、名為「MAGA愛國黨」的政治委員會有關係。

川普競選顧問米勒（Jason Miller）週一透過簡訊告訴《大紀元時報》：「我們不支持這項工作，且與之無關。我們亦只是看到公開報導才知道這個訊息。」

名為「讓美國再次偉大（MAGA）愛國者黨」全國委員會的註冊文件，已經提交給聯邦選舉委員會。文件稱，川普的團隊與該新委員會有關聯。但川普的團隊表示，他們沒有進行任何授權。◇

title: 永遠捍衛人民 川普辦公室成立


content_text:
近日一名官媒女記者採訪期間疑遭警察毆打，導致腿部重傷，此為中國警察示意圖，與新聞中人事物無關。（路透）

2021/01/27 12:00

〔即時新聞／綜合報導〕中國新聞自由指數全球倒數，當局迫害記者事件頻傳，近日一名官媒女記者採訪期間疑遭警察毆打，導致腿部重傷，事後卻疑似遭施壓「被自摔」，而現場影片目前正在中國網上流傳，引發輿論譁然。

根據美國《自由亞洲電台》報導，山東廣播電視台綜合廣播女記者崔立霞本週日（24日）前往當地醫院欲採訪礦難傷者時，遭多名警察阻撓圍毆，致其腿骨挫傷、韌帶撕裂及半月板損傷，當場送醫治療。

事件發生後在當地引起民怨，地方輿論迅速發酵，力挺遭警方毆打的女記者並譴責當局。

然而，短短兩天後，當地政府宣傳部門聲稱，現場安保人員當下為了確保救護通道暢通，才拒絕記者採訪拍攝，而受傷的女記者同日也不約而同透過其服務的媒體「山東廣播電視台」發布聲明，稱自己是不慎摔倒，雙方已消除誤會。

案情出現巨大反轉，再次引發輿論譁然，由於事發過程的影片已在中國網路上傳播，絕大多數民眾相信這是又一次「被自摔」事件，認為女記者面臨來自政府與服務單位的龐大壓力，最終只得把委屈往肚裡吞。

相關影音：

countries: 中國 美國

title: 官媒照打？中國女記者疑遭警圍毆又「被自摔」 施暴影片曝光


content_text:
曾在前總統歐巴馬時代擔任副國務卿的布林肯（左），26日下午於國務院內宣誓就職成為美國新任國務卿。（美國國務院提供）中央社記者徐薇婷華盛頓傳真 110年1月27日（中央社記者徐薇婷華盛頓26日專電）美國參議院今天以高票通過布林肯出任國務卿的人事案，是第4位提名獲批准的拜登內閣官員。布林肯上任後預料將兌現聽證會期間承諾，協助台灣自我防衛，並擴大台灣國際參與。

參議院今天以78票贊成、22票反對的票數，通過布林肯（Antony Blinken）人事案。他是繼國家情報總監海恩斯（Avril Haines）、國防部長奧斯汀（Lloyd Austin）與財政部長葉倫（Janet Yellen）後，第4位提名獲參院同意的總統拜登（Joe Biden）內閣官員。

現年58歲的布林肯外交資歷豐富，他跟在拜登身邊近20年，是拜登最貼身幕僚之一。2009年初拜登以副總統之姿首度入主白宮，布林肯擔任他的國安顧問長達4年，而後則出任副國務卿，並曾在2015年於國務院內接待當時以民進黨總統參選人身分訪美的蔡英文。

主責外交事務的國務院，是與台灣最息息相關的美國聯邦機構。從布林肯本月19日出席參院外委會聽證會的證詞研判，他上任後應會延續美國對台承諾，不只將致力協助台灣自我防衛，也會支持台灣國際參與。

Q：它是怎麼來的？

A：1978年12月，美國卡特政府宣布將於1979年元旦與中華人民共和國建交，中斷與中華民國（當今的台灣）最早於1913年建立的外交關係。中華民國在美國國會的眾多支持者為了維繫與台灣的各種非官方關係，推動台灣關係法（The Taiwan Relations Act）的立法，4月10日經卡特總統簽署後，追溯自1979年1月1日生效。

Q：它的性質是什麼？

A：台灣關係法是美國的國內法，共18個條文，中文版約4600字。美國國內有人主張，因為它是法律，位階高於華府與北京的3個聯合公報（1972年上海公報、1979年建交公報與1982年的八一七公報）。中方則主張3個聯合公報是具有法律效力的外交文件。

Q：它對台灣的重要性是什麼？

A：台灣關係法與美中雙方簽訂的3個聯合公報常被稱為「1法3公報」，它們共同形成美國對台海兩岸政策的主要架構。

除了授權行政部門「繼續維持美國人民與在台灣人民間之商業、文化及其他關係，以促進美國外交政策，並為其他目的」，台灣關係法開宗明義點出此法是要「協助維持西太平洋的和平、安全與穩定」。

台灣關係法最能體現美國對台灣安全承諾的部分，是它的第2條B款指出：西太平洋地區的和平及安定符合美國的政治、安全及經濟利益，而且是國際關切的事務；、美國決定和中華人民共和國建立外交關係之舉，是以台灣的前途將以和平方式決定的期望為基礎；、任何企圖以非和平方式決定台灣的前途之舉 — 包括使用經濟抵制及禁運手段在內，將被視為對西太平洋地區和平及安定的威脅，而為美國所嚴重關切；、提供防禦性武器給台灣人民；、維持美國的能力，以抵抗任何訴諸武力或使用其他形式的高壓手段，而危及台灣人民安全及社會經濟制度的行動。

美國對台軍售以及美台之間在國防台灣方面的合作，都是根據以上條文。

Q：台灣關係法有無補強措施？

A：有。美國雷根政府在與中國簽署八一七公報的同時，私下向台灣提出「6項保證」，主要是抵消八一七公報有關美國對台軍售應逐年遞減的條文。2016年，美國國會參、眾兩院分別通過共同決議案，小幅調整對台6項保證的內容，並形諸國會文書，但這兩項共同決議案僅表達國會立場，並無法律約束力：美國不贊成對台軍售設定期限﹔

美國不認為可在台灣與中華人民共和國之間扮演調停角色﹔2.美國不會施加壓力要求台灣與中華人民共和國談判﹔3.美國對台灣主權的長期立場沒有改變﹔4.美國並無計劃修改台灣關係法；5.八一七公報的內容不表示美國在對台軍售之前會徵詢北京意見。

此外，美國國會有部分友台議員認為，台灣關係法對於台灣一旦遭到中國軍事侵略，美國應如何因應的規範不夠明確（所謂的戰略模糊），因此在公元2000年提出台灣安全加強法，但並未通過。

2018年3月，川普總統將台灣旅行法（The Taiwan Travel Act）簽署生效，代表台美官員互訪的層級可以提高。

journalist: 中央社記者徐薇婷華盛頓26日專電

countries: 中華人民共和國 中華民國 美國 中國 台灣

people: 川普 蔡英文

taiwan-subdivisions: 安定 和平 太平

title: 美參院高票通過人事案 布林肯正式接掌國務院 | 國際 | 重點新聞


content_text: 為維護交通秩序、兼顧檢舉亂象，交通部初步擬定修法方向，將民眾檢舉違規行為正面表列。朝野立委認為，雖然無法將全數違規樣態明列，至少交通部願跨出一大步解決現狀，至於是否要再增列或是定更明確，大家可再討論。交通部草擬條文，針對民眾檢舉的違規樣態有條件限縮，臚列16項行為，包括闖紅燈或平交道；搶越行人穿越道；不避讓救護車、消防車等；不依規定停車繳費或過磅；蛇行、逼車、危險駕車；未依規定行駛路肩；違規超車。 以及未依規定行駛車道；未依規定轉彎或變換車道；未保持安全距離；跨越禁止變換車道或槽化線；超速或低於速限；駕駛或乘客未繫安全帶；騎機車未戴安全帽；行車時通話等。有網友質疑，未依規定打方向燈、紅燈占用機車停車區、紅燈越線等，此次未納入檢舉樣態；也有人提到，違規停車的檢舉要件改為駕駛須不在場，要如何舉證？像是貨運業者違規臨停下車搬送貨物，恐也會成為檢舉標的。國民黨立委魯明哲說，交通部正面表列用意是因爲違規類別太多，先把重大、常見易影響交通的違規事項納入，當然可以不斷增加，先從16項開始慢慢有更多明確的做法，也是滿重要的一步。魯明哲表示，違規停車確實影響交通安全，有貨運業者反映卸貨、指定送達地點，實在無法判斷店家前面能否停車，他們也想合法，但以台灣現行居住型態，很難。另有遊覽車業者指出，校車不能停靠公車站牌，甚至有些校門口都不能停車，又如何把學生送到學校？民進黨立委陳歐珀說，樂見交通部修法發展，避免一些非理性檢舉案件，至於要針對哪些明列，可以再討論，像是重大違規當然沒話講，但法律不可能規定那麼細，主要還是加強民眾法治教育及宣導。交通部路政司專委李昭賢表示，交通部暫定排除項目主軸，大致為不適合民眾檢舉的部分，像是需要科學儀器認證的，如酒駕，以及涉及車輛設備或駕駛人資格，如改裝車、無照駕駛等。李昭賢說，一般違停仍可舉發，但臨停部分，因為沒有產生立即為賴，對交通壅塞影響也較侷限，並非不能舉發，交通部是鼓勵民眾打110，透過警力即時排除；他們也會檢討，盡量適當規畫臨停黃線，藉此減少很多臨停微罪的舉發案件。

people: 魯明哲 陳歐珀

title: 檢舉交通違規限16項 網友：違停須駕駛不在 怎舉證？


content_text:
經濟民主連合召集人賴中強（左）昨召開記者會，檢舉旅遊網路平台台灣「Klook客路」是中資違法來台經營，恐有國安疑慮。（記者劉信德攝）

〔記者陳鈺馥、蕭玗欣、黃佩君／台北報導〕公民團體「經濟民主連合」昨在立法院召開記者會，指旅遊網路平台台灣「Klook客路」是由深圳客路公司違法來台設立的中資旅行社，向觀光局登記的客遊天下旅行社有限公司雖為僑外資，但檢視「深圳客路」持股結構，背後資金是來自中共黨政高層，Klook平台掌握大量台灣消費者的個資，近年更與台南市、屏東縣政府簽訂合作意向書，呼籲經濟部應立刻依法開罰，命其撤資。

台灣公民陣線指出，連到「深圳客路」服務網站可以看到五星旗，點選右上方「語言選擇」換成台灣繁體中文，網站會自動轉址台灣Klook網頁，「台灣客路」可說是「深圳客路」網站繁體中文版。（記者陳鈺馥翻攝，美編組後製）

陸委會：未開放中資來台經營旅行社陸委會強調，政府未開放中資來台經營旅行社，倘Klook、易遊網等公司經查係中資違法繞道來台投資，將由經濟部依兩岸條例第七十三條、第九十三條之一等規定裁處，並撤銷許可。

觀光局：股權屬僑外資觀光局表示，經查客遊天下旅行社股權狀況屬僑外資，由王志豪（國籍模里西斯）投資，王是唯一股東兼負責人、持有百分之百股份，並經觀光局核准設立甲種旅行業。經濟部投審會指出，過去並無舉報Klook為中資之資料，後續若收到資料將依程序立案調查。

「中資旅行社違法，投審會立即裁罰！」台灣公民陣線組織部主任許冠澤表示，民團已經向投審會提出檢舉，台灣Klook是由中資在背後控制，在交通部觀光局登記的資本額僅六百萬元，根本不足以建立網路技術團隊，而且該公司的網路技術中心位在中國深圳。

許冠澤指出，只要上「深圳客路」服務網站就可看到五星旗，點選「語言選擇」換成繁體中文，網站自動轉址台灣Klook網頁，「台灣客路」可說是「深圳客路」網站繁體中文版。

民團：台灣Klook背後就是中國客路台灣公民陣線秘書長江旻諺表示，深圳市客路網路科技公司創始人兼總裁王志豪，是客遊天下旅行社公司的代表人和唯一董事；而深圳客路則是北京客路網路科技公司百分之百持股公司。

江旻諺說，台灣Klook代表人王志豪同時擔任北京客路董事，北京客路經營團隊又與深圳客路高度重疊，台灣Klook背後其實就是中國客路，明顯是違法來台設立的中資旅行社。

中共黨政高層 投資北京客路他質疑，中共前總書記江澤民之孫江志成旗下「博裕資本」，前中共政協委員沈南鵬「紅杉資本中國資金」，兩大資金均有挹注北京客路，該公司亦實質控制深圳客路，這難道不算中資嗎？

經民連等公民團體呼籲，依「兩岸人民關係條例」第七十三條規定，「大陸地區人民、法人、團體、其他機構或其於第三地區投資之公司，非經主管機關許可，不得在台灣地區從事投資行為」，台灣Klook明顯為中資旅行社，投審會應立即開罰，命其撤資。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

countries: 台灣 中國 模里西斯

title: 民團爆Klook客路是中資 籲開罰撤資


content_text:
〔記者林明佑／員林市報導〕搭上振興三倍券熱潮，員林市公所於去(109)年舉辦「心經濟 拚幸福」振興抽獎活動，成功吸引民眾到員林市觀光、購物，活動期間7月1日至12月31日止，發票登錄共計3萬1千張，總消費金額高達1億4千4百多萬元，大幅提振員林市經濟產值。昨(25)日晚間7時直播最終次抽獎，在律師見證下，由員林市長游振雄抽出Toyota Sienta汽車一台及其他獎項，並當場致電給汽車得獎者，特別予以恭喜。

員林市公所「心經濟 拚幸福」 游振雄抽出汽車得主（畫面翻攝，以下皆同）

員林市公所「心經濟 拚幸福」振興抽獎活動，頭獎幸運得主，是住在員林市南平里的林小姐，她於電話中表示，抽獎時正在看直播，當汽車抽出那一刻，立刻接到電話，當下超開心！而為了這次活動，她揪了親朋好友一起登錄發票，希望能增進大家的中獎機會，這次中獎的發票僅花639元就抽中汽車一台，林小姐在電話中非常興奮，表示準備要換車了！

游振雄表示，感謝大家熱情參與本次振興抽獎的活動，雖然活動結束了，但這只是員林「心經濟 拚幸福」的一個開端，未來「幸福卡」和「幸福巴士」等長遠的社會福利，將會一直延續下去。並用永續經營的概念，增加許多社會福利，造福鄉親。也希望透過這次直播，可以讓大家認識員林的好吃、好玩，歡迎大家一起來員林這個好所在，揪觀光、拚經濟。

員林市公所觀光發展課表示，這次活動抽出獎項後一週內，將於活動專區公布得獎名單，同時以e-mail通知得獎者，請得獎者密切注意網站公告訊息。而得獎者需於公告日後2週內辦理領獎事宜，逾期未領獎者視為放棄中獎資格。

journalist: 彰化人彰化事

taiwan-subdivisions: 員林 成功

title: 員林市公所「心經濟 拚幸福」 游振雄抽出汽車得主


content_text:
網友都說新浪眾測不講武德，數碼新品說發就發，新奇好物說送就送。不怕你沒想法，就怕你不行動，加入新浪眾測，和數碼大V一起聊產品，談體驗！

本文來自蜂鳥網

近日已經透露了富士最新中畫幅GFX100s的外觀圖，外媒也製作了四款新機型的體積對比圖，以及參數對比表。可以看到GFX100s的機身尺寸更為簡練，軍艦頭部分和GFX100較為相似，但更扁平，因此卡口也顯得較為碩大。目前預測機身售價約人民幣5萬元內。

title: 富士四款GFX系列中畫幅機型體積對比


content_text: 中國近日通過海警法，授權海警在「中國管轄海域」動用武器。菲律賓外交部長陸辛今天說，這項法律「是對任何違抗此法的國家的口頭戰爭威脅」，他已對中國提出外交抗議。菲中兩國在南海存在主權爭議。北京當局控制的黃岩島（Scarborough Shoal）周邊海域和永暑礁（FieryCross）、東門礁（Hughes）、赤瓜礁（Johnson South）、美濟礁（Mischief）、渚碧礁（Subi）等7座南沙群島島礁，都在菲律賓主張的專屬經濟海域內。 中國全國人民代表大會常務委員會22日通過「中華人民共和國海警法」。此法授權海警單位，若外國船舶進入中國管轄海域「非法從事生產作業活動、不服從停船指令或拒絕中國海警登船檢查」，經警告無效後，海警人員可以使用武器。菲國參議員漢迪夫洛斯（Risa Hontiveros）25日質疑，中國通過海警法，「是否意謂…下次他們要我們的漁船沉沒或把我們的漁民留在大海之中時，不僅碰撞他們，還會開槍射擊？」中國與菲律賓漁船2019年6月在南海碰撞，造成菲船沉沒。由於中國船隻未援救菲國漁民，事件曝光後，菲國民情激憤，引發軒然大波。對此，陸辛（Teodoro Locsin Jr.）25日說：「這跟我們無關；中國通過什麼法律是他們的事。」但他今天態度大轉彎，推文表示：「經反思後，我（對中國）提出外交抗議。」陸辛寫道：「儘管制定法律是主權特權（sovereign prerogative），這項法律…是對任何違抗此法的國家的口頭戰爭威脅；若無人對此提出異議，（意謂各國）將屈服於它。」菲國漁民長期指中國占據南海島礁，影響他們生計。菲律賓外交部去年8月曾就中國海警「非法沒收」菲國漁民漁具，向中國提出外交抗議。菲律賓前外長羅沙里歐（Albert del Rosario）和前監察使莫拉萊斯（Conchita Carpio-Morales）2019年向國際刑事法院（ICC）指控中國國家主席習近平在南海犯下危害人類罪。羅沙里歐說，中國持續封鎖黃岩島領海，讓菲國漁民無法謀生。另外，2018到2019年，至少322艘中國民兵船隻集結在菲律賓控制的中業島海岸超過450天，騷擾中業島居民，阻撓漁民謀生。菲律賓每日詢問報（Philippine Daily Inquirer）今天報導，一名菲國漁民表示，一艘中國官方船隻日前阻止他前往中業島（Thitu Island）附近一處沙洲。對此，管轄中業島的巴拉旺省（Palawan）自由鎮（Kalayaan）鎮長德孟多（Roberto del Mundo）建議漁民遠離中國船隻，以免緊張情勢升高。

countries: 菲律賓 中國 中華人民共和國

title: 中國授權海警爭議海域動武 菲律賓提外交抗議


content_text:
2021/01/26 23:14

〔記者陳彥廷／屏東報導〕屏東目前往返小琉球共有東港客運碼頭、鹽埔泊區碼頭及大鵬灣等3處對開，但人流主要集中在東港泊區，因應近期本土武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情升溫，航港局定調春節版的「分艙分流」，將啟動分流至鹽埔碼頭的措施，降低春節期間大量人潮湧入，減輕實名制查驗、登船量體溫的時間負荷。

東港客運碼頭曾是前往小琉球的唯一碼頭，因此至今大多數人仍選擇於此登船，因此常出現磨肩擦踵的排隊人龍，在疫情升溫的同時，是格外引發關注，航港局為解決人流壅塞，今年春節疏運規劃自鹽埔碼頭分流措施，航港局與相關單位至鹽埔漁港現勘了解客船狀態及交通、停車狀況，也請大鵬灣琉球線的業者到場與會，並規劃因應方案，除請鹽埔客船業者提供東港往返鹽埔的免費接駁，也請屏縣府研議客運延伸至鹽埔的路線，落實分流的接駁功能。

航港局指出，為確保居家隔離或檢疫者不得偷跑，年初已請海巡署執行身分查驗機制，全台灣的離島都已實施，但屆時春節連假，前往小琉球遊玩的民眾增多，雖已協調海巡署增加查驗手機數量及調度支援人力，但勢必還是會增加登船時間，因此遊客若要登島，務必攜帶身分證件，加速查驗。

從鹽埔出發往琉球鄉的大福琉球公司說，目前本公司共有3艘可乘坐149人的遊艇，可不斷加班紓運，將安排免費接駁東港、鹽埔服務，遊客登船請務必戴上口罩，也會實施量測體溫及酒精消毒等措施，預估初二開始將湧現人潮，分流能縮短候船時間，乘船更迅速，歡迎遊客前來搭乘。

events: 冠狀病毒 疫情 武漢肺炎 COVID-19

taiwan-subdivisions: 琉球 東港 屏東 鹽埔

title: 登小琉球「分艙分流」 航港局將啟動春節紓運


content_text:
石木欽澄清2013年底至2014年上旬回台南是因為岳母，並未如司法院認定的與翁茂鍾通聯或見面。（合成畫面／資料照片、取自網路）

前公懲會委員長石木欽因與富商翁茂鍾不當往來，司法院將全案移送監察院調查，後遭彈劾，並送懲戒法院，石木欽為此於去年狀告司法院長許宗力、大法官呂太郎（時任司法院秘書長）、政風處長沈明倫誣告為偽造文書，後遭駁回。石木欽日前接受《上報》專訪，怒控司法院對他「惡意滿滿」，甚至僅以他和翁茂鍾2人行動電話基地台同樣出現在台南 ，且恰好是在翁涉官司應華炒股案台中高分院更一審審理、判決前後，司法院的行政調查報告就認定，「石木欽不無在台南與翁茂鍾見面，並提供應華案法律意見或相關訊息之可能」。

石控司院誣指 13、14年實探視岳母未見翁

石木欽說，司法院明顯捏造他於2013年底至2014年4、5月間返回台南是和翁茂鍾見面，為了提供法律意見；實際情況是，他那段時間返回台南是因岳母生病所以返台南探望，並與家人至高雄元亨寺納骨塔；之後則是岳母過世，與太太回去台南奔喪，這段時間根本與翁茂鍾沒有通聯，亦未見面吃飯。

之後，司法院在行政調查報告中認定，石木欽任高院院長後，於應華案台中高分院更一審審理期間與被告翁茂鍾不當通聯一節，連監察院都不採信！監委在石木欽案調查報告中指出，石木欽在調查監委們約詢時舉證明確，司法院所移送在應華案更一審審理期間，石木欽與翁茂鍾有「提供法律意見」的說法，「並不可採」。

只因手機訊號同在台南 就遭認定指導應華案

審視司法院行政調查報告，有關石木欽與應華案台中高分院更一審審理期間與下級審或有職務監督權限之分院刑事案件被告翁茂鍾不當接觸一節，司法院調查報告中指出，北檢曾於偵查應華案期間，調閱翁茂鍾與石木欽所持手機於2013年12月8日至2016年4月6日的通聯紀錄，發現其中於2013年12月8日至隔年2014年5月21日應華案於台中高分院更一審審理期間，雙方通聯紀錄達29則，且對照應華案台中高分院更一審卷，翁茂鍾與石木欽通聯之時點「均恰與應華案法院審理時程相近」，「同時石木欽行動電話基地台亦出現於台南」，參照翁茂鍾於2018年10月27日在台北地檢署所陳「石木欽有時候會回來台南 ，我們會見面一下面、吃個飯」等語，「石木欽不無於應華案台中高分院更一審審理程序前、言詞辯論終結後、宣判前，在台南與翁茂鍾見面，並提供應華案法律意見或相關訊息之可能」。

石木欽不滿地指出，明明他在2014年1月的手機基地台在台南，是因為岳母生病返回台南探視，之後與家人至高雄元亨寺祭拜祖先，與家人聚餐後再回台南探望岳母，至於2014年4、5月間手機基地台顯示在台南，則純粹是岳母過世，太太與家人返回台南奔喪，期間曾與翁短暫通聯42秒，是因為人在台南的翁茂鍾欲了解公祭時間、地點，但遭石木欽婉拒，結果卻被司法院捏造是他到台南和翁茂鍾吃飯、提供應華案法律意見等。

扯翁筆跡、沒見面地點… 石痛斥被斷章取義

甚至更令石木欽憤怒的是，司法院在行政調查報告中引述翁茂鍾於2018年10月27日在台北地檢署所陳「石木欽有時候會回來台南 ，我們會見面一下面、吃個飯」，石木欽後來發現，其實翁茂鍾於2018年10月27日當天在北檢的完整陳述是，檢方問翁，「平時與石木欽之聯繫、接觸情況？」翁茂鍾表示，「石木欽有時候會回來台南 ，我們會見面一下面、吃個飯，但是如我前述，只要是關於司法案件，我的司法界友人一定要我去找律師，我再三強調請貴署再重新檢視該案。」石木欽直指司法院引述該段北檢偵訊筆錄卻明顯「斷章取義」，只選擇性摘錄前句，司法院的行政調查對他充滿惡意。

另石木欽指出，在司法院行政調查報告中，特別提出佳和案於100年度高院上訴，翁茂鍾記事內容是「100年5月20日、時間1400、地點不詳，吳孟勳律師、林奇福、石木欽、黃泰鋒等」，報告中紀錄石木欽訪談說詞是「因為時間是1400，所以我沒有去。但是因為翁茂鍾有告訴我這個案子，所以我知道。」並在報告中強調「記事內容與案件關聯性為，吳孟勳是本案（佳和案）翁茂鍾委任之辨護人」，司法院行政調查報告中指出，雖記事內容未記載聚會地點，惟依前述翁茂鍾與石木欽交往之密切程度，應有相當大可能性見面。」甚至在報告中強調，石木欽接受訪談時表示「因時間是1400，所以我沒有去」，「應屬推託之詞。」

journalist: 蔡慧貞

title: 【內幕】石木欽怒控司法院「惡意滿滿」 憑手機基地台相同就認定與翁茂鍾吃飯-


content_text:
台二線北寧路段是基隆市區往返東北角地區的要道，但是從潮境公園出平浪橋往基隆市區方向，大約有200公尺的路段路幅縮減，成為交通瓶頸。（記者林欣漢攝）

2021/01/27 05:30

〔記者林欣漢／基隆報導〕台二線北寧路段是基隆市區往返東北角地區的交通要道，但從潮境公園經過平浪橋後往基隆市方向，大約有200公尺的路段因為路幅縮減而形成交通瓶頸，尖峰時刻造成車流回堵，立法委員蔡適應協調公路總局提出改善計畫，將投入2千萬餘元拓寬這處瓶頸路口，預計今年9月底之前完工。

另外，位於台北市南京東路五段的南京公寓公車站，是台北市松山區往來南港、內湖及基隆的重點候車站，遮陽設施窄小，讓候車民眾飽受日曬雨淋之苦；基隆市議員張顥瀚、台北市議員許家蓓共同爭取，與台北市府多次協調後，近日完成候車亭及智慧報時系統的建置。

people: 蔡適應 許家蓓

taiwan-subdivisions: 基隆 松山區 基隆市 南港 內湖

title: 基隆北寧路瓶頸拓寬 9月完工


content_text: 農曆春節將至，行政院長蘇貞昌今赴「中華郵政公司郵件處理中心」視察春節國際包裹檢疫流程，除了肯定郵包處理人員，也呼籲民眾千萬不要寄送任何含有豬肉的郵包，縱使收到也勿隨意扔棄，應循管道處理。農委會動植物防疫檢疫局簡報指出，全球遭受非洲豬瘟侵襲的國家達65國，亞洲有12國，且在亞洲並無減緩趨勢，台灣仍在風險當中，因此因應農曆春節，已強化入境郵包檢疫措施。 防檢局基隆分局分局長董好德解釋，國際郵包送至中華郵政公司之郵件處理中心後，將由關務署X光逐件掃描，搭配防檢局檢疫犬組嗅聞，並會針對來自非洲豬瘟疫區及高風險國家郵包同步偵測。而依據動物傳染病防治條例規定，動物檢疫物不得以郵遞寄送輸入，如發現疑似動物檢疫物，標記後集中，由防疫局基隆分局檢疫人員進行郵包開箱檢疫，確認是否為動物檢疫物。董好德說，去年查獲郵包動物檢疫種類件數百分比當中，肉類及含肉加工品占了66.90%，其中尤以豬肉占了65.08%比例最高，而郵包若要退運，由防檢局基隆分局會同郵政公司以書面通知輸入人將該郵包退運。依據前兩年資料顯示，疑似動物檢疫誤開箱情形中秋節前為最高峰，其次是聖誕節及農曆春節前，但去年查獲動物檢疫物批數有較2019年下降的趨勢，顯示宣導防疫及防堵成效。蘇貞昌聽取簡報後提問，若郵包遭退運是否有相關處罰，董好德表示，因無法證明輸入者是故意輸入，世界各國都僅將郵包中心設定為攔截點，若有需要僅已退運處理；農委會主委陳吉仲則補充解釋，無法掌握寄送者寄件狀態，只能退運或是銷毀，因為若罰收件者可能也會冤枉人。蘇貞昌先逐一確認X光機是否百分之百查驗郵包，相關經費設備包含AI肉品補助查緝系統是否到位，接著才上台致詞。蘇表示，今天是藉這機會感謝防檢局、海關、郵件中心，前年他上任第一天為了防治非洲豬瘟，下令所有隨身行李百分之百檢查，也承諾要人給人要錢給錢，不但機場X光機增加，包括郵件中心有需要機器設備，第一時間也都要用最快速度給予支持，但這後續包含專業人員訓練、獎賞分明，以及護國神犬等培養也要長期持續進行，否則一旦形成破口就是幾千億元的產值消失。蘇貞昌要求，一定要做好查緝，不能有任何破口，春節期間也要守好國門，也呼籲民眾千萬不要寄送任何含有豬肉的郵包，縱使收到也勿隨意扔棄，應循管道處理，減少相關同仁的工作壓力。行政院長蘇貞昌今天到中華郵政公司台北郵件處理中心視察春節國際包裹檢疫流程。記者邱德祥／攝影

title: 防非洲豬瘟毀兩千億產值 蘇貞昌：千萬別寄送豬肉包裹


content_text:
來源：科學網

1月26日，中國科學院學部官網發佈中科院學部科學道德建設委員會（以下簡稱「學部道德委」）關於饒毅《正式舉報林-裴（1999）論文涉嫌學術不端》處理意見。

處理意見稱，該舉報中所涉及的論文與2019年11月在網路上質疑裴鋼院士的論文為同一篇論文（Ling K， et al。 PNAS， 1999， 96： 7922-7927）。1月21日，由科技部、教育部、衛生健康委、中科院、工程院、自然科學基金委等部門組成的科研誠信建設聯席會議聯合工作機制在科技部網站上發佈的《有關論文涉嫌造假調查處理情況的通報》，針對於饒毅教授舉報的這一篇論文，已明確說明「經調查未發現有造假」。根據《中國科學院學部紀律處分規定（暫行）》，鑒於聯合工作機制對本次舉報的論文已有明確調查結論，對涉及裴鋼等人論文（Ling K， et al。 PNAS， 1999， 96： 7922-7927）的舉報不再進行調查。

中國科學院相關部門負責人在接受《中國科學報》採訪時介紹說，1月21日晚，首都醫科大學饒毅教授通過電子郵件向學部道德委發送《正式舉報林—裴（1999）論文涉嫌學術不端》一文，並在其微信公眾號「饒議科學」上公開發佈。

22日晚，學部道德委辦公室公開回復饒毅收到了舉報郵件，表示將按照學部有關規定辦理。

1月25日（本周一）上午，學部道德委高度重視，專門召開會議，依據相關規定，有12位委員（超過三分之二）參加會議，裴鋼本人進行了迴避。

經充分討論，認為該舉報中所涉及的論文與2019年11月在網路上饒毅質疑裴鋼的論文屬同一篇文章，鑒於國家多部門組成的科研誠信建設聯席會議聯合工作機制已對該論文進行了認真負責的全口徑調查，程序完備，調查紮實，認定不存在造假並向社會及時公佈了結果，故對此次重複舉報事項不再重新調查。

該負責人介紹，2019年11月29日饒毅發出舉報信后，中國科學院科研道德委員會隨後組建了由多位知名專家組成的調查組。

相關工作先後分三個階段：

2020年1月在聯合工作機制框架下開展專項調查，組成人員以院外專家為主，另外還組織了同領域專家到場提供諮詢意見；

2020年3月起，中國科學院科研道德委員會和中國科學院學術委員會聯合組織學術評議，由專家無記名投票形成的評議意見認為「現有證據表明，裴鋼所涉論文不存在學術不端行為」 ，隨後按要求報送聯合工作機制；

2020年6月聯合工作機制組織複核專家組開展現場複核評議，9月複核專家組全體會議討論后形成複核意見，認為「對裴鋼相關論文的調查程序合規、事實證據確實。論文結論可重複，未發現造假。」

該負責人呼籲，廣大科技工作者要分清正常的學術質疑和學術不端舉報的界限，專業性的學術質疑應通過學術渠道反映；歡迎社會各界對中國科學院的工作進行批評與監督，共促中國科技界公信力的提升。

title: 「饒毅舉報」事件塵埃落定：未發現裴鋼造假


content_text:
央视网消息（新闻联播）：中共中央党史和文献研究院编辑的《习近平关于网络强国论述摘编》一书，近日由中央文献出版社出版，在全国发行。

党的十八大以来，以习近平同志为核心的党中央从进行具有许多新的历史特点的伟大斗争出发，重视互联网、发展互联网、治理互联网，统筹协调涉及政治、经济、文化、社会、军事等领域网络安全和信息化重大问题，作出一系列重大决策、实施一系列重大举措，推动我国网信事业取得历史性成就，走出一条中国特色治网之道。习近平同志围绕网络强国建设发表一系列重要论述，提出一系列新思想新观点新论断，为新时代网信事业发展提供了根本遵循。认真学习习近平同志关于网络强国的重要论述，对于我们做好网络安全和信息化各项工作、推进网络强国建设，开启全面建设社会主义现代化国家新征程、实现中华民族伟大复兴的中国梦具有十分重要的意义。

《论述摘编》分9个专题，共计285段论述，摘自习近平同志2013年3月4日至2020年11月23日期间的讲话、报告、演讲、指示、批示、贺信等一百篇重要文献。其中许多论述是第一次公开发表。

title: 《习近平关于网络强国论述摘编》出版发行


content_text:
【新唐人北京時間2021年01月26日訊】1633年，黑死病席捲整個歐洲，德國巴格利亞南部的一個叫上阿默高的小鎮，也難逃瘟疫，可是他們在神父的帶領下做出了一個決定後，瘟疫從此消失。
黑死病奇蹟般消失
1440年——1700年，俗稱黑死病的瘟疫席捲了整個的歐洲，300年來整個歐洲都籠罩在黑死病這個瘟疫的陰影裡。在德國巴格利亞南部一個叫上阿默高的小鎮也不例外，就在阿爾卑斯山的腳下，靠著安珀河流經的谷底。小鎮面積只有30.06平方公里，居民不到六千人，但是在當地很有名氣，在歐洲也是一個很有吸引力的地方。因為當地有一個幾百年的傳統，每十年會上演一次精彩的大戲「耶穌受難記」。
中世紀三十年戰爭期間，黑死病的瘟疫導致上阿默高小鎮的居民有1/10的死亡。在那個艱難的時候，沒有人有解藥，沒有人知道這個瘟疫什麼時候能夠停止。這個小村的神父是篤信天主教的一位神職人員，在1633年領著全鎮的村民發了一個誓說：
「如果上帝憐惜他的子民，幫助鎮民度過這場災難的話，他們將每十年舉辦一場耶穌受難記的演出。」
當神父領著村民立下這個誓言之後，神跡真的發生了。從那以後，再也沒有村民因為黑死病死亡。
於是，小鎮的鎮民就按照他們當時在神面前所許下的誓言，第二年就上演了以耶穌受難為題材的宗教戲劇。第一次參加演出的居民大概有六十人，從1634年開始，每隔十年這個小鎮就大規模的上演一次耶穌受難記，一直持續到現在，將近400年。
中國人講天人合一，天象的變化與地上人心的善惡是對應的，當人心善良，道德高尚，行仁義的時候，上天就會現祥瑞於人間；如果人類世風日下，唯利是圖，爾虞我詐，無惡不做的時候，上天就會降災難於人間。
東海孝婦竇娥被冤殺後，整個東海郡三年大旱，使整個東海郡的百姓跟著遭災。《西遊記》第八十七回「鳳仙郡冒天止雨 孫大聖勸善施霖」記載，唐僧師徒四人行至鳳仙郡，鳳仙郡連旱三年，餓死了三分之二的人。僅僅因為郡守對玉帝的不敬，導致整個東海郡的百姓受災。孫悟空那麼大的神通也無解。這兩個例子都是郡守領著百姓向神靈懺悔，人心向善，旱災才得以化解的。
從上面的故事我們可以看出，當人類有危難的時候，向天祈禱是最有效的方法。也明白了遭受災難的根本原因是：人間有極大的冤情神就會降下災難以警示。
（轉自看中國/責任編輯：張信燕）

journalist: 轉自看中國/責任編輯：張信燕

countries: 德國 中國

title: 德國這小鎮只做了一件事 瘟疫就消失了


content_text:
成立於2012年的日本東京時尚餐廚家居品牌－BRUNO，以「享受料理、品味生活」作為BRUNO Style品牌主軸，上市後BRUNO更一度掀起大人餐桌「食玩」料理新風潮，鼓勵喜愛BRUNO的朋友將料理的愉悅，分享給身旁所有的人。BRUNO時尚迷人的可愛外型，獲得許多台灣消費者的喜愛，透過與全台最大連鎖通路、知名品牌、知名精品餐飲品牌異業合作與BRUNO Cooking Studio實體/線上直播廚藝教室，強強聯手締造BRUNO不斷上升的品牌價值和通路聲量，成為家庭、OL、網紅和部落客最愛，在短短來台的兩年間更創下BRUNO多功能電烤盤熱銷10萬台的光榮佳績。

2021年BRUNO推出全新crassy+風格家電，其系列名與產品設計皆來自「craft a story」的精神理念，讓消費者透過crassy+編織專屬於你的日常料理故事與回憶。希望透過crassy+系列能與每個人、每個家庭譜出更深刻、難忘的生活連結，不僅僅希望走入大家的故事中，考量到能更融入家居空間設計，BRUNO設計師選用內斂的外型及色調作為crassy+產品設計重點，使用及操作上也更人性化、人人都可以輕鬆上手，BRUNO crassy+系列時尚簡約的外型與大地色系質感，是低調內斂且重視商品設計及性能的你今年不可錯過的時尚家電。

受到疫情衝擊，自己下廚的風氣盛行，除了完美的廚藝外，更重要的是煮好後一定要拍照上傳展現自己的好手藝，也讓家電/廚具的選購變成一件非常重要的事情！看好時尚家電的市場，BRUNO特別引進crassy+系列透過極簡大方耐看的外型以及廚藝神器的美名，一用就讓你愛上烹飪，零難度操作連廚房菜鳥都能快速做出好料理。作為首發登場的是全新「crassy+多功能橢圓電烤盤」採用橢圓形外觀設計，增加餐桌上擺盤一致性，貼心附上能輕鬆拿取烤盤的提取桿，和可放置熱騰騰烤盤的橢圓矽膠隔熱墊，crassy+設計讓料理擺盤更加便利，同時附上三款超夯料理烤盤，從日常必備的平板烤盤、大家最喜愛的日式道地章魚燒烤盤，到適合煮火鍋和壽喜燒的料理深鍋，一次滿足你所有料理需求，新上市的「crassy+料理深鍋」進階到可以直火加熱，更符合日常烹飪需求，考量到讓鍋具的清潔更快速便利，「crassy+多功能橢圓電烤盤」設計上選用平面加熱盤以及可取出集屑盤，可更省力的清洗髒污，讓烹飪過程變得更愉快，時尚消光黑質感，更是低調內斂的你一定要擁有的夢幻家電。

近幾年蒸氣烤箱興起，但在台灣卻依然不普及，除了價格外，外型和實用性很難同時兼顧也是許多消費者遲遲無法下手的原因，從今天起想要擁有美型且萬能的實力派蒸氣烤箱已不再是夢想，「BRUNO crassy+蒸氣烘焙烤箱」上下各有兩根石英加熱管，加熱速度遠優於一般市售烤箱，全新「BRUNO crassy+蒸氣烘焙烤箱」擁有3大功能：蒸氣模式、旋風模式、一般模式，能一次滿足廚房內的所有任性願望，從早上的烤麵包、飯後甜點到假日的烤Pizza時光，更令人的驚艷的是其精巧的尺寸卻擁有出乎意料地的大容量空間，可同時烤4片吐司或6個鹽之花捲，一次即能完成一家人的早餐，烤麵包時務必先加入5ml的水，再選用「BRUNO crassy+蒸氣烘焙烤箱」的獨家蒸氣模式，如薄紗般的水蒸氣會附著於吐司，直接用高溫蒸氣烘烤就能達到外酥內軟且濕潤的迷人口感，烤完後吐司含水量竟然仍高達93.3%，烤其他食材時，可以選用旋風對流模式，透過類似氣炸鍋的原理烤出無油無負擔健康料理，溫度可調範圍90~250度，可調烘焙時間為2~30分鐘，兩色外型和磨砂質感（磨砂黑/磨砂米灰），讓廚房變得更雅緻更時尚！

countries: 日本 台灣

title: 日本狂銷200萬台BRUNO多功能電烤盤2.0升級上市，絕美crassy+風格完美編織專屬料理


content_text:
新冠疫情衝擊下，共享空間營運商CIC一度面臨破產危機。執行長Tim Rowe如何靠著公司內部創新的動能跟危機處理的能力，一腳跨入完全不相關的醫療產業，在三個月內從瀕臨破產到創造集團另一個新的成長動能？

去年3月24號，緊接在川普宣布全國進入緊急狀態之後，麻州宣布關閉全州所有的公司行號學校。總部位於麻州波士頓，在全球擁有九個據點的CIC(Cambridge Innovation Center 劍橋創新中心)，從本來有兩千多家公司進駐，年收20多億的規模，被迫在一夕之間全部歸零。

CIC是美國一家共享空間營運商，在美國及海外包括東京、華沙、鹿特丹等城市共有九個據點。在一般的辦公空間之外，集團下還有包括Lab Central, Mass Robotics等針對生技公司及硬體新創的共享實驗室，公司僱用超過350名員工。

當美國疫情爆發時，所有地產服務相關的公司包括Airbnb和WeWork，都面臨重整甚至關門的危機。CIC卻在這波疫情中不僅穩住陣腳，更在疫情之下化危機為轉機，一腳跨入了完全不相關的醫療產業。公司從破產邊緣到在三個月內營收狂飆九億，不僅挽救了全公司超過350位員工的生計，更讓公司找到下一個持續成長的契機。這次回波士頓洽公，有機會跟好朋友也是CIC創辦人兼執行長Tim Rowe深聊，也藉由以下的訪談分享他在這六個月內把公司從危機處理到轉型創新的個案分享於下：

1.回想疫情爆發時，身為執行長的你做了些什麼危機處理？

TIM:CIC因為有個東京據點，所以我們早在美國疫情爆發前就陸續聽到從亞洲那邊傳回來的狀況。我跟團隊在二月底就開始沙盤推演一些可能的因應措施，同時也開始跟進駐CIC的公司們做一定的宣導。

所以當三月底麻州宣布關閉所有辦公室時，我們的客戶是有一定的心理準備的。

雖然說有心理準備，但是當下的衝擊還是非常慘烈。CIC的空間租用採月付制，我們當下立即面對的危機就是客戶在無需使用辦公室的情況下，直接取消會籍。我們賴以為生的現金流一夕蒸發，CIC被迫宣布破產。

在必須保住公司以及照顧350多位員工生計的情況下，我們首要的任務是要確認公司的資金水位能支撐營運到市場狀況好轉，甚至到我們找到下一個獲利來源。在維持資金水位這方面，我們推出了一系列的預付方案，用相當優惠的價格留住現有的客戶，也算是變相跟現有客戶融資。

延伸閱讀：Netflix從DVD租借小店躍升串流媒體巨頭，如何花24年打造專屬的線上護城河？

我們從創業以來一直是這個產業中的資優生，多年來累積的客戶信任在這個關鍵時刻發揮了極大的作用。客戶對我們的管理及營運能力相當有信心，所以最後我們保有了高達九成的客戶，而九成客戶預付的租金除了讓我們免除破產的命運，在當時不分產業動輒裁員一半的狀況下，CIC雇用的350多位員工中，僅有12位遭到資遣（其中包括八位被輔導去了CIC新成立的公司)。當外在環境如此動盪，公司能繼續保有整個完整的團隊跟向心力，也才有動力面對下一波的挑戰

2.在把公司本業穩住之後，CIC這個共享空間的營運商竟然跨足了醫療產業，成立了CIC Health。

TIM:公司或許靠著預付方案度過了裁員危機，然而短期資金只能暫時止血。在看不到人潮回流到辦公空間的情況下，CIC必須要想辦法開發新的營收來源，於是我們成立了CIC Health。CIC Health提供個人及機關團體的COVID檢測服務。CIC Health在八月正式成立，在短短三個月內我們完成了約六十萬次的檢測(註：台灣從去年一月到目前截至2021/1/18日的檢測總件數為：326,755。資料來源：衛福部統計)。每個檢測的價格大約在美元$50-80之間（相當於台幣$1,500-2,400，台灣檢測一次約五千至七千台幣）。

3.你的主業是共享空間營運，新冠肺炎檢測聽起來是個完全不著邊際的業務？可以聊聊你是如何想到要跨足完全不相干的醫療產業嗎？

TIM:現在回頭看這個檢測業務，不論是在社會責任，策略或是商業上，都是一個看似合理的決策。但如果回頭去看去年五月的時間點，當時疫情還有很多未知，我們卻在公司快要倒閉時大張旗鼓的成立了CIC Health，這整個過程並非想像中那麼直覺。

一開始的動機是從客戶角度出發，我們一直在思考如果COIVD持續不好轉的話，CIC要如何繼續營業。我們的答案是：提供安全的工作環境。而為了達到這個安全標準，除了提供口罩，定期消毒之外，COVID檢測也是另一項必要的防護措施。

然而對許多公司來說，要持續地對員工做一個星期2-3次的檢測，以當時市場的價格落在單次計價美元$150來說，沒有一個公司能負擔得起這個檢測成本。為了能降低客戶的檢測成本，提高工作環境的安全性，我們開始埋頭研究檢測這個服務。

延伸閱讀：陳昭榮跨界做直播，挪威鯖魚賣到台灣第一！15年轉行心法大公開，為何說「拍電視劇都被騙」？

就像任何其他你可以想像到的產品服務，檢測這個業務不是光買台檢測機器在那邊就可以開始等著收錢。你需要安排合格檢測人員，要有相對應的責任險，要跟主管機關溝通申請檢測認證，要找到合適檢測地點，談判合約，預約系統等等。這些在平常時期就是非常繁雜非常耗時的事務，在大型傳染病期間更是難上加難。而當你再進一步細看醫療產業時，你會發現這個龐大，但分工極細且溝通成本極高的產業，竟然沒有一個團隊來統籌整個流程。醫院有檢測人員，設備商有設備，實驗室有技術，政府有發照人員，但沒有一個專業物流團隊把所有東西有系統的整合起來，同時導入管理系統，於是我們看到了切入的機會。

整個COVID危機讓我們看到了一個新的契機，一個Healthcare logistics（醫療物流）的機會。再回到CIC的核心能力，經營共享空間的本質是管理，是設計流程，是提供一套one-stop解決方案。這是我們團隊的競爭核心，也是我們檢測業務的競爭核心。我們有強而有力的執行團隊，能把非常複雜的流程跟不同的業務夥伴整合成一個能高效運作的產品。

countries: 台灣 美國 挪威

events: 疫情 裁員 新冠肺炎

title: 疫情重創共享空間，劍橋創新中心執行長轉彎踏入醫療產業！如何讓公司起死回生？


content_text:
政府擴大「指定區域」強制檢測工作，擴大「佐敦指定區域」，又在紅磡及油麻地/旺角，劃出兩個新「指定區域」。有31幢大廈按相關準則，須納入強制檢測。另有8幢位於「指定區域」以外大廈，但有污水樣本檢測呈陽性，亦須強制檢測。 「指定區域」內大廈，如新增一宗或以上的確診個案，或污水樣本檢測呈陽性，均會被納入強制檢測公告。

「佐敦指定區域」擴大至東至彌敦道、南至柯士甸道、西至渡船街、文昌街、文匯街及廣東道，北至甘肅街。

新增的「油麻地/旺角指定區域」，即東至彌敦道、南至眾坊街、西至渡船街、北至登打士街。 另一個新增的「紅磡指定區域」，即東北至差館里、東南至船澳街及寶來街、西南至溫思勞街及紅磡南道、西北至漆咸道北。

政府今日會在紅磡蕪湖街臨時遊樂場、紅磡市政大廈體育館，以及天水圍天富苑欣富閣增設流動採樣站。楓樹街遊樂場流動採樣站會延長服務至本周六。官涌體育館的流動採樣站，以及玉器街流動採樣車會延長服務至下周一。

title: 佐敦指定區域擴大　紅磡及油麻地/旺角劃新指定區域


content_text:
醫療與醫藥資料流通共用，是醫療機構既興奮又畏懼的美夢。興奮是讓整個產業使用更多資料，達到精準醫療，流程方面可降本增效。

畏懼，一方面在於將多年積累的資料拱手相讓，給競爭對手使用。另一方面，資料安全和用戶隱私這世紀難題，短時間內無法解決。同時資料共用聯盟的工作，通常觸及多部門監管，但最終由哪個單位主導也是問題。

前者是利益牽扯，其次是職業倫理道德，最後是權力遊戲。

其實現在多國均在推動資料共用機制，但最終可能毫無進展，或一地爛攤子。

追根究柢，無非上述三原因。

在這大背景下，近日美國醫療媒體 Biospace 報導，十家知名生物製藥企業，宣布成立非營利性機構：Accumulus Synergy。

此聯盟由輝瑞、嬌生、羅氏、賽諾菲、武田、禮來、Amgen、Astellas、Bristol Myers Squibb、GSK 組成，成員企業提供聯盟資金支援和原始應用開發。

據悉，Accumulate Synergy 目前計劃與美國 FDA、日本製藥和醫療器械局、歐洲藥品局、英國藥品和保健產品監管局，以及世界各地其他衛生監管機構協商，讓全球產業界和衛生部門達成資料即時生產、交換與合作。

Accumulate Synergy 旨在開發雲端平台，促進資料和資訊共用，改變生物製藥業與衛生部門的合作方式。

資料共用平台利用先進技術和工具，流通共用資料，統一平台不僅監管過程更高效透明，大量資料也更有利快速訓練精準模型，降低研發成本，為患者帶來安全有效的藥物。

「目前製藥公司和全球衛生部門的資料交換和通訊方式，遠遠落後資訊時代的腳步。」Accumulus Synergy 臨時首席執行長、羅氏監管事務副總裁弗朗西斯科·諾蓋拉說。

「與衛生部門協商後，Accumulus Synergy 整合和簡化生物製藥公司與全球監管機構的通訊和資料交換方式，基於雲端計算，建立強大的資料共用生態系統，推動醫療保健服務交換。Accumulate Synergy 致力為全球患者、醫療保健提供商、衛生當局和生物製藥公司創造重大價值。」

輝瑞首席科學長兼全球研發和醫療總裁 Mikael Dolsten 表示：「經過一年多精心規劃後，我非常高興看到現在的進展。這計畫讓企業透過深度合作，直接改善藥物研發程序，還將使企業與衛生部門快速有效地交換資料。」

賽諾菲執行副總裁兼全球研發主管 John Reed 指出：「透過尖端科學與先進技術合作，使我們更高效改善病患服務。Accumulate 對建立資料共用解決方案的協調和努力，一定會減少新藥開發所需的時間，這是極具價值的事。」

「Accumulate Synergy 不僅是個組織，更是改革。我們正積極推動全球衛生部門建立雲端平台，達成檔案和資料高效歸檔和審查。」嬌生首席科學長 Paul Stoffels 補充。

「我們很高興看到 Accumulus 推動戰略目標，優化生物製藥公司和衛生部門的資訊流通方式，我們非常期待與 Accumulate 繼續合作。」Transelerate 生物製藥首席執行長 Dalvir Gill 說。

「衛生部門、醫生和生物製藥公司都有共同目的，就是儘快把安全有革命性的藥物帶給患者。」武田製藥研發總裁 Andy Plump 博士補充。「共用與合作是難得的機會，也是重大的挑戰。無論如何，這都將重構醫藥研發與服務體系。」

由十家巨頭聯盟的 Accumulate Synergy，能否突破利益牽扯、職業倫理的羈絆及權力遊戲？值得後續觀察。

Ten Leading BioPharma Companies Announce Formation of Accumulus Synergy to Develop Global Data Sharing Platform

（本文由 雷鋒網 授權轉載；首圖來源：Accumulus Synergy）

countries: 美國 英國 日本

title: 全球十大醫藥巨頭，聯手成立「醫藥資料共用聯盟」


content_text: 拜登已於本月20日就任美國總統，大陸駐美大使崔天凱指出，他覺得，拜登上任後，美國最應該恢復的，就是大國要有「大國的樣子」。崔天凱說，大國要有大國的智慧、大國的自信、大國的樂觀、還要有大國的勤奮。大陸中央電視台主持人白岩松新媒體直播節目《白·問》第一期於26日晚間播出，崔天凱在節目中接受專訪。對於白宮發言人日前稱，拜登將用「耐心」面對中國，崔天凱說，「光有耐心還不夠，還要有理性，還要有誠意。」 崔天凱表示，白宮發言人基本上把中美關係定義為戰略競爭關係，對中國內外政策的一些看法不是那麼準確。他希望美方能夠用耐心、客觀認識中國，認識當今世界、認識中美關係。在被問到，是否不管誰擔任美國總統，中美關係都不會變好？崔天凱認為，中美之間如果想發展健康穩定的關係，要明確回答一個根本問題：兩個歷史文化、社會制度很不相同的國家，能不能、要不要和平相處？他指出，對於美國來說，能不能接受中國這個跟它很不相同的國家發展起來，能不能尊重中國人民追求美好生活的權利，這是個根本性的問題。崔天凱說，換誰當總統都要回答這個根本問題，如果對這個根本問題有一個清晰、明確、積極的回答，兩國關係當中的具體問題都能找到解決辦法。對於中美關係會否陷入更低谷？崔天凱認為，這完全取決於雙方做出什麼樣的政策選擇，如果有一方一定要做出錯誤的選擇走向對抗，情況會比現在更壞，「但我們應該向好的方向努力。」至於中美貿易戰是否還會繼續？崔天凱表示，美國商界人士普遍希望兩國關係盡早重回正軌，給雙方企業一個正常的、有利的營商環境。中方一直在積極為雙方正常經貿關係做出努力。但他也強調，中方歷來反對所謂的貿易戰，「如果有人一定要把貿易戰強加給我們，我們也不怕，可以奉陪到底。」他重申，從長遠的歷史角度來看，中美只有「合作」這個唯一正確的選擇，只要雙方能做出這樣的選擇，堅定不移地克服困難，朝著這個方向努力，中美關係應該能夠迎來一個光明的前景。對於大陸駐休斯敦總領事館會及美國駐成都總領事館能否在拜登就任後恢復？崔天凱說，「解鈴還需繫鈴人，美方應該表示出善意，現在拜登政府剛剛上任，雙方還沒有開始討論這個問題。」崔天凱指出，中美相互關閉總領館並非中方要做的，也不是中方第一個做的，「先做的人是不是應該採取糾正的行動？」

countries: 美國 中國

title: 陸駐美大使：美國最該恢復的是要有「大國的樣子」


content_text:
光明日报北京1月26日电 记者张蕾26日从中国航天科技集团有限公司获悉，2021年，该公司计划安排40余次宇航发射任务。其中，备受瞩目的我国载人航天工程发射任务将由长征五号B、长征七号和长征二号F运载火箭联手执行。

当前，我国载人航天工程已经全面转入空间站建造的任务准备阶段。根据计划，长征二号F、长征七号、长征五号B三型运载火箭将分别在两个发射场的三个工位发射载人飞船、货运飞船和空间站核心舱。三型火箭的发射任务具有接续性：预计在长征五号B运载火箭发射空间站核心舱后，长征七号、长征二号F将接连发射，具体的任务时间节点会根据核心舱发射任务进行动态调整。其中，长征五号B、长征七号两型火箭均采用低温推进剂，射前准备工作较为复杂。

2019年、2020年，长征十一号运载火箭先后完成我国首次海上发射和首次海上商业应用性发射。今年，长征十一号运载火箭将执行4~5次发射任务。根据用户需求，结合国内外落区的安全性要求，除1次陆上发射外，其余预计均采用海上发射。目前，型号队伍通过技术创新，已攻克围绕该型火箭及其海陆机动的多种发射模式的所有技术难题。后续，为满足市场需求，团队还将研制直径更大、运载能力更强的长征十一号甲固体运载火箭，预计在一年半到两年内完成后投放市场。

2021年，被誉为“金牌火箭”的长征三号甲系列运载火箭拟发射超过10次，继续保持高密度发射态势，尤其下半年任务比较集中，平均每半个月发射一次。除了应对高密度发射任务，长征三号乙运载火箭还将承担落区控制技术验证工作。此前，长征二号丙、长征四号乙运载火箭先后验证了通过栅格舵实现火箭残骸落区控制的技术，长三乙火箭则继续探索采用翼伞的方式进行落区控制。

journalist: 谢博韬

title: 中国航天科技集团：2021年拟安排宇航发射四十余次


content_text:
來源：天風研究

中國海洋石油：海上油氣巨頭，增長點切換至國內

中國海洋石油是一家純上游公司，主要業務是石油與天然氣的勘探開發。在中國的渤海、東海、南海西部和南海東部，公司業務模式以自營為主；在海外，公司在印尼、澳大利亞、奈及利亞、伊拉克、烏干達、阿根廷、美國、加拿大、英國、巴西、蓋亞那、俄羅斯等國的油氣田擁有權益。

2020年國內外形勢變化，海外油氣產量因低油價受到負面影響。而國內增儲上產「七年行動計劃」要求下，產量增速提升，2020H1公司原油產量同比+8.0%，公司產量增長點切換到國內。

盈利核心變數：油價和成本

油價方面，石油市場在需求預期回升主導下，2021年大方向回升，中樞50-60美金/桶的可能性比較大。

成本方面，公司過去幾年成本控制卓越，2019年和2020H1完全成本分別低至30美金/桶和26/桶。相比國際巨頭，公司成本控制、盈利能力處於一流水平，更是顯著好於國內另外兩大石油公司。

盈利預測與估值

預計公司20/21/22年凈利潤253/453/590億元（人民幣），EPS分別0.59/1.05/1.37元（人民幣）。按照國際公司可比估值水平，對應PB1.05倍，對應股價人民幣9.7元，相當於11.7港元。

我們認為，美國對中海油母公司（中國海洋石油集團）的行政命令，以及從MSCI指數中剔除，影響公司股票短期流動性，但是對公司基本面大概率無影響。中海油集團已經通過二級市場增持公司0.57%股份，也彰顯信心。考慮到2021年油價大概率中樞上移，以及公司良好的成本控制，預計自由現金流能支撐良好的分紅能力。首次給與「買入」評級。

風險提示：國際油價大跌的風險；公司油氣成本上升的風險；海外油田受制裁風險；安全生產事故風險

countries: 中國 美國 蓋亞那 奈及利亞 加拿大 阿根廷 巴西 烏干達 伊拉克 英國 印尼 俄羅斯

title: 【石化】中國海洋石油（00883）首次覆蓋：上游降成本成效顯著，長期合理PB得到提升


content_text:
來源：浙商證券研究所

本期精華

【浙商交運 李丹】美蘭空港（00357.HK）：在海南離島免稅新政、有望獨享海南航空客流增長的利好下，公司將直接受益於海南島旅客量、離島免稅規模高速擴張。

【浙商宏觀 李超/孫歐】當前去掉GDP增速目標是一個長期的過程，短期對市場影響有限。

【浙商機械 王華君/李思揚】晶盛機電（300316）：2020年業績同比增長25%-50%，業績中樞超預期；2021年迎光伏單晶矽大擴產。

內容詳情

01 重要推薦

【浙商交運 李丹】美蘭空港（00357.HK）深度：乘離島免稅之風，踏浪前行

1、機場—美蘭空港（00357.HK）。

2、推薦邏輯：

二期擴建工程21年完全投產，擴容2倍，免稅面積新增近1萬平，直接受益於離島免稅政策的重大利好與紅利持續兌現。

1）超預期點：

2020年7月起，海南離島免稅新政正式實施，美蘭機場直接受益於離島免稅政策的重大利好與紅利持續兌現；2021年，美蘭機場二期擴建工程將全部投入運營，產能擴張將有效提高業務量增速，可預期公司航空性業務和非航業務均將迎來高速發展期。

2）驅動因素：

①在消費迴流疊加政策紅利背景下，海南離島免稅高速發展將對業績形成強支撐。2019年美蘭機場免稅店銷售額23.1億元，占海南離島免稅市場的17%，美蘭機場免稅特許經營收入2.6億元，占利潤總額的34%。2020年7月，海南離島免稅購物新政策實施，全年實現327億元（含有稅），同比增加127%，提前17天完成年初制定的300億元目標。海南省對免稅規模的目標是：21年600億元/+83%、22年1000億元/+67%、25年3000億元/+44%。

②二期項目將在21年完全投產，擴容2倍，打開業績增量空間。二期擴建項目完全投產後可保障最高年旅客吞吐量4500萬人次（2019年2422萬人次），將有效突破產能瓶頸，促進航空性業務和非航業務發展。海南島短期內將承接大量境外迴流的旅遊消費需求，同時我們認為，三亞鳳凰機場在25年前都難以突破產能瓶頸，因此，我們判斷，海口美蘭機場有望承接未來大部分海南航空客運的增量客流，長期需求向好。

③2020年末，海航系股東持有母公司美蘭有限29.5%的股份，但並非實際控制人，違約事件不會直接對母公司造成影響。2021年1月，海航集團公告風險處置方案進展順利，將有效降低公司的經營風險，公司估值有望提升。

3）目標價格，現價空間：

基於絕對估值法，對美蘭空港DCF估值做敏感性測算，在WACC 7.3%，永續增長2%下，得出公司合理價值287億元，考慮增發最大攤薄后21年目標股價為50.92港元，首次覆蓋，給予「增持」評級。

4）盈利預測與估值：

我們預計20-22年收入分別為13.8、22.8、27.2億元，歸母凈利潤分別為3.5、7.0、8.5億元。

3、催化劑：

1）2月美蘭空港有望納入港股通；

2）T2航站樓投產，免稅面積持續擴張，品類持續豐富；

3）免稅提成比例中期有望提升；

4）海航風險進一步降低。

4、風險因素：

離島免稅發展不及預期，需求恢復不及預期，母公司流動性風險，海航企業違約風險等。

報告日期：2021年1月26日

報告鏈接：

https://mp.weixin.qq.com/s/H5vft0eMvXM8ewyymRmIwQ

02 重要觀點

【浙商宏觀 李超/孫歐】貨幣政策真能不管GDP嗎？

1、所在領域：宏觀經濟。

2、核心觀點：當前去掉GDP增速目標是一個長期的過程，短期對市場影響有限。

1）市場看法：市場認為短期資金面趨緊及情緒波動來自央行去除GDP目標的風險擾動。

2）觀點變化：不變。

3）驅動因素：

市場關於貨幣政策90%的錯判來自於對多目標制的不熟知，去掉GDP增速目標將是一個長期的過程，短期影響有限，但中長期看，就業重要性提高，只要就業沒有大的問題，意味著貨幣政策環境將一直處在中性略偏緊的狀態保持金融穩定。

4）與市場差異：

貨幣政策最終目標過多會導致中央銀行行為扭曲，當前去掉GDP增速目標是央行的核心矛盾，但將是一個長期的過程，短期對市場影響有限。

報告日期：2021年1月27日

報告鏈接：

https://mp.weixin.qq.com/s/0FHALFV6WLkWT81WOb-D0A

03 其他成果

【浙商機械 王華君/李思揚】晶盛機電（300316）業績中樞超預期；2021年迎光伏單晶矽大擴產

1、投資要點：

1）2020年業績預告：同比增長25%-50%，預計2021年業績有望提速。

①受益於單晶矽大尺寸迭代，矽片廠加速擴產節奏。預計2020年公司實現歸母凈利潤7.979.56億元，同比增長25-50%。凈利潤預測中樞為8.8億元，超出我們之前預期（8.4億元）。

②公司扣非后歸母凈利潤為7.5-9.2億元，同比增長23-50%。

③受益大尺寸矽片的迭代，2021年將迎來110GW級以上規模擴產潮，帶動公司光伏單晶爐需求快速提升。疊加公司半導體設備逐步放量，我們預計，公司2021年業績將提速。

2）預計2021年光伏單晶爐市場空間超123億元，公司潛在訂單交付量達71億元。

①據不完全統計，預計2020年、2021年按行業前6名矽片廠家總產能將達到193GW和304GW以上，對應2021年全年新增產能超110GW，上游設備廠商將充分受益。

②假設：公司單晶爐產能12.5MW/台，售價約140萬元/台。則對應2021年單晶爐市場空間達123億元。我們預計公司有望獲得除隆基以外90%的訂單，對應2021年公司光伏設備訂單交付量有望達71億元。

3）2020年Q3，公司光伏設備在手訂單大增172%，期待半導體設備獲突破。

①三季度末光伏設備在手訂單54.9億元，同比增長172%。受益於210大矽片迭代帶來的下游需求增長，前三季度公司新取得光伏設備訂單超過45億元，保持新增訂單市場份額第一，與中環、晶科、晶澳、上機、阿特斯等保持著深入合作。

②三季度末半導體設備在手訂單4.1億元。公司已形成8英寸矽片晶體生長、切片、拋光、外延加工設備全覆蓋，產品已批量進入客戶產線；12英寸矽片晶體生長爐小批量出貨，12英寸加工設備的研發和產業化在加速推進。同時，公司已經開發出第三代半導體材料SiC長晶爐、外延設備，其中SiC長晶爐已經交付客戶使用，外延設備完成技術驗證。

2、盈利預測：

受益於下游光伏單晶矽行業的大幅擴產，以及公司半導體設備的不斷突破。上調公司2020-2022年歸母凈利潤至8.8/13.6/17.7億元，同比增長38%/54%/31%，對應PE為47/30/23倍。維持「買入」評級。

3、風險提示：

1）半導體設備交付低於預期；

2）光伏下游擴產不及預期。

報告日期：2021年1月26日

法律聲明及風險提示

本報告由浙商證券股份有限公司（已具備中國證監會批複的證券投資諮詢業務資格，經營許可證編號為：Z39833000）製作。本報告中的信息均來源於我們認為可靠的已公開資料，但浙商證券股份有限公司及其關聯機構（以下統稱「本公司」 ）對這些信息的真實性、準確性及完整性不作任何保證，也不保證所包含的信息和建議不發生任何變更。本公司沒有將變更的信息和建議向報告所有接收者進行更新的義務。

本報告僅供本公司的客戶作參考之用。本公司不會因接收人收到本報告而視其為本公司的當然客戶。

本報告僅反映報告作者的出具日的觀點和判斷，在任何情況下，本報告中的信息或所表述的意見均不構成對任何人的投資建議，投資者應當對本報告中的信息和意見進行獨立評估，並應同時考量各自的投資目的、財務狀況和特定需求。對依據或者使用本報告所造成的一切後果，本公司及/或其關聯人員均不承擔任何法律責任。

本公司的交易人員以及其他專業人士可能會依據不同假設和標準、採用不同的分析方法而口頭或書面發表與本報告意見及建議不一致的市場評論和/或交易觀點。本公司沒有將此意見及建議向報告所有接收者進行更新的義務。本公司的資產管理部門、自營部門以及其他投資業務部門可能獨立做出與本報告中的意見或建議不一致的投資決策。

本報告版權均歸本公司所有，未經本公司事先書面授權，任何機構或個人不得以任何形式複製、發佈、傳播本報告的全部或部分內容。經授權刊載、轉發本報告或者摘要的，應當註明本報告發佈人和發佈日期，並提示使用本報告的風險。未經授權或未按要求刊載、轉發本報告的，應當承擔相應的法律責任。本公司將保留向其追究法律責任的權利。

title: 浙商早知道 | 1月28日


content_text: 此前有市場消息稱，賈躍亭創辦的電動車公司FF正在國內尋求新一輪融資，FF的老股東恆大集團參與了FF此輪融資洽談。記者獲悉，恆大未參與此次FF融資談判。（財聯社）

title: 恆大未參與FF此輪融資談判


content_text:
【大纪元2021年01月27日讯】作者：陈彦玲博士 / 整理：李曜宇・大纪元

十个月大就可以给孩子立规矩了，陈老师说如果您不知道给他建立玩具归回原位的规矩，接下来可能就会出现麻烦了。

（陈老师说）十个月接下去就是十一个月大了，有些孩子已经能够站起来，扶着东西也能走几步路了。这里我要分享一个例子，以前在我们精神科里的一位前辈医生，他家的姑娘要结婚了，我们前去祝贺。在宴席上，师母就说，这姑娘从小刚刚会走路的时候，也会拿汤匙吃东西，孩子就发现一台卡带式的播放机，于是她就把她吃的东西“分享”给播放机！师母说，从此以后我们家就没有类似的电子产品。这就是前面规矩没有立好，可能造成的后果。

孩子的自主力要正确引导这位师母不知道十个月可以开始立规矩，如果她早知道的话，就会先把东西放到高处或收好，这样孩子就没办法“喂”机器吃饭了。这就是规矩的好处，规矩不是只有用来规范孩子，也规范自己。尤其，孩子在十一个月的时候，已经能从一堆玩具里面，找出他要的东西，这就在告诉家长，孩子的自主性越来越强了，他有那种热忱、那种内在的机动力去表达自己的意见。这是一个非常关键的地方。

当我们发现原来孩子有自己的意见，大人常常有两种反应，一种是认为那不算什么，会把他忽略掉；另一种是刻意去压抑他。当然我们不赞成这样，当孩子表现出自主性强的时候，比如孩子要某种玩具，我认为不一定不能给他，因为这是孩子很自主性的东西。但是，我们得去告诉孩子，拿了那个东西不能去伤害别人，也不能伤害了自己。有时候大人可以故意示范一种错误方式，跟孩子说这样就会被伤害到，这时必须再示范一种安全的方式，怎么拿或用才不会伤害到人，这时候也把规矩交给他了。

我们常常会对小小孩说：“不可以这样、不可那样”，对大孩子、更大的学生，甚至公司里的员工也是这样说，却经常得不到好的效果。“你不能这样做”但是他们却不知道该怎么做。还有一种是，你告诉他往西，他偏要往东，告诉他不能做，他偏要做。这种孩子常常造就大人眼中“很叛逆的孩子”。

聪明孩子却得不到好评语（主持人说）最近碰到一位家长，她有一名很聪明、优秀的儿子，他们也准备给孩子进入更好的学校，孩子的学术成绩都满好的，不过老师的评语却不太好。孩子的有些问题已经存在很久，父母也很焦急如何进到学校里。父母说，孩子的观察力满强的，而且对大人的话都很不服气。有一天孩子说，有一位老师挺有意思的，他总是指使我做这个、做那个，但他却坐那那里不动。这孩子的观察力确实不错，但怎么会得不到老师好的评语呢？陈老师您怎么看这个问题？

（陈老师说）很重要的是，老师请他做什么呢？（主持人说）其实这位家长也请了一位教育专家来看孩子，想解开孩子的问题，于是专家让小朋友做这事、那个事。（陈老师说）这位老师要给孩子做的事情，肯定是与这个孩子本身的问题相关的事情，肯定是要帮助孩子的，让他自己动手理解某件事情。（主持人说）说到这里，我想起这位妈妈说，孩子实在太聪明，学校回来常常去点评别人发生的事情，这不行、那不行，说得头头是道。孩子还说，那位老师（教育专家）虽然总是指使我做事，不过他很聪明，我想再见他一次。

鼓励孩子动手做（陈老师说）我的理解，这个老师是完全站在这个孩子的立场去帮助他，但是这个孩子有很多生活上的事情是被别人代替做的，就是他不太需要自己去动手。这在资优教育里面常常有这样的案例，这样的案例如果没有在比较年轻的时候，没有接受过比较好的规则训练，就算进入大学（对他而言很容易），却不容易毕业，往后还活得不太开心，因为他的人际关系总是不好。

（主持人说）这个孩子现在是小学，的确没什么朋友，很聪明，连MBA这样的知识都可以通过网络去学，连大人、老师都觉得了不起，但老师觉得他的行为有问题。（陈老师说）所以，孔子门下最会读书的是子夏，他说怎么把书读好，就是“学以致用”。资优特质的孩子，有一部分在知识的领域上，他接收的很快，他整理很快，但是他动手很慢。这一点常常引发他人对他的不悦，因为他太会唱高调，而且用他的知识来炫耀，或用知识鄙视别人的时候，他是得不到朋友的。因此我们真的要鼓励孩子去动手，把他的思考，变成他的手能做出来的事情，画出来、写出来都好。这非常重要。

智能不足的资优儿在我居住的区里也有这样的案例，一位从国内来的，教授的孩子。他们很年轻就退休了，有两个孩子，出生后就有三个保姆。这两个孩子英文程度非常好，西班牙语很流畅，但是当要进入富人区的学校时，考试结果是这两位孩子必须上“智能不足班”。为什么？因为，现在强调整体脑科学，不是只专注其中一个区块有多厉害，专注的是全才的教育。所以当孩子到十二三岁时，生活自理能力完全不会时，这套系统的老师们认为这叫做“生活智能不足”。#（待续）

【预约咨询】请登录爸妈必修课官方网站：https://bestparentingclasses.com

陈彦玲博士【爸妈必修课】(64)：高智商的孩子往往人际关系不好？｜什么是“生活智能不足”？｜怎样给10个月大的孩子立规矩？｜动手能力强 胜过高智商？

关注我们facebook主页，及时获得更多资讯，请点这里。

本文刊载于旧金山1月23日教育版

每周为您献上旧金山最新消息责任编辑：李欧

journalist: 李欧

title: 【爸妈必修课】资优儿被老师判定智能不足？


content_text:
比特幣在本月稍早達到近4.2萬美元的歷史新高後持續下跌，26日一度跌破3.1萬美元關卡。（路透）

〔財經頻道／綜合報導〕比特幣在本月稍早達到近4.2萬美元的歷史新高後持續下跌，26日一度跌破3.1萬美元關卡，回測50日移動平均線。分析師表示，比特幣若跌破50日移動平均線，未來走勢堪憂。

《彭博》報導，JonesTrading首席市場策略師歐羅克（Michael O’Rourke）指出，如果比特幣跌破50日移動平均線，並持續在50日移動平均線下方，過去4個月的漲勢將被確認是1場投機熱潮。根據Coindesk數據，當前比特幣價格為32219美元，24小時內跌幅0.42%。

比特幣想要有進一步的上升勢頭，目前面臨挑戰，全球最大比特幣基金、規模達200億美元的「灰度比特幣信託」（Grayscale Bitcoin Trust），已出現資金流入減緩的跡象。

對於比特幣獲得主流機構認可的樂觀態度，推動比特幣今年創下歷史新高，但上週的嚴重拋售潮，已引發關於比特幣能否再創新高的質疑。

CIBC Private Wealth Management投資長多納伯迪安（David Donabedian）表示：「觀察比特幣的漲幅，並將比特幣與過去50年來的任何其他泡沫進行比較，這個泡沫的程度要遠超過我們在過去半個世紀中的任何泡沫。」

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 比特幣漲勢到頭了？分析師：50日均線是關鍵


content_text:
2020年農業面臨武漢肺炎疫情衝擊、氣候變遷缺水危機等挑戰，在農業部門及所有農漁民的共同努力下，臺灣的韌性農業被世界看見。2021年我們將更大步向前行，在農村、漁村、山林、海邊、畜牧、農田果樹間，將注入一股新生的希望；新政策到位，物產豐收、農民收入增加，更多安心優質農產品提供給消費者，臺灣農業扎根永續經營。以農為本的《農傳媒》策劃2021「農業首長牛年新展望」系列專訪，由農委會主委陳吉仲及一級首長帶來新春新期許。

農糧署長胡忠一四年前臨危授命出任署長，掌管農委會七成業務，面對武漢肺炎疫情的挑戰，他把在日本的生活經驗，發揮創意注入國內農產品行銷，農產品不只是要生產，更要走進超市、便利商品。胡忠一說：「現在我太太己經變成量販店、便利商品的粉絲，透早不用煮早餐，出門買二個碗裸蒸一下就可以吃。」

胡忠一笑著說，他太太還幫忙做市調，常常跟他反應哪一間超市或便利商店在做什麼，要他比較看看。以往農糧署辦比賽，頒奬完就結束了，胡忠一作法不同，他認為不能固守生產，要進一步加工，做到商品化、市場化，打開通路，才有機會，所以現在他要求得奬作品在超市、便利商品都一定可以買得到，從消費端帶動生產。

出身臺南善化的胡忠一，就讀臺大農推系四年級時，就以高考該類組狀元成績取得公務職涯門票，同時考上臺大研究所，研究所畢業後即進入臺灣省農林廳服務，1991年農委會公費選派日本留學，用短暫三年時間取得日本東京大學農業經濟學博士學位。

胡忠一原本打算留美，但當時農委會長官認為美國農業型態偏向大規模農場，與臺灣不同，加上預估2000年左右農委會通日文的人多已退休，希望胡能留日接棒。胡忠一接受考驗赴日攻讀，因此成為今日農委會少數的知日派。

「我在日本學的，全部都用到了。」尤其在去年疫情嚴苛時，農產品面臨銷售考驗，胡忠一想出不少好點子，行銷農產品，推出農遊券，帶動農村消費，而且自己更以行動力支持。在教會服務的他，安排遊覽車載教會會友去休閒農場，從苗栗以北到宜蘭跑透透。

農糧署長胡忠一將日本地鐵賣花的經驗導入國內，讓台北捷運站也能買到國產花卉。（攝影／記者游昇俯）去過的公司經營者，外交官或醫生都說：「哇！臺灣農村這麼漂亮。」胡忠一說，這就是之前欠缺廣宣，休閒農場的好山好水，特色農特產品、鄉土料理或伴手禮，每一項都很好。

疫情期間化危機為轉機，另一項就是花卉。愛花的胡忠一，因為是基督徒，從小家裡都會插花，他80多歲母親的菜園裡也一定有種花。他用日本經驗，把花賣到捷運站、醫院、超市，甚至還安排花卉教育，由花藝老師到學校教學生認識花，他說：「在疫情蔓延時，音樂、藝術、花卉，是最療育的。」

胡忠一是啟動建立臺灣「農產品產銷履歷」制度的推手。他不僅留日，也曾擔任臺北駐日經濟文化代表處經濟組副組長，精通日文，待人熱誠，人脈廣闊，打下與日的深厚情誼基礎，成功促成臺灣香蕉供應日本中小學生營養午餐。個性爽朗的他，很容易和周遭打成一片，胡忠一分享他在國外生活時，因為不設防，別人很容易和他談心事。他說：「這一切來自於他的家教。」

胡忠一的家族有五位牧師，其中父代有二位，他的弟弟也是牧師。胡忠一的母親原本希望他能行醫，救人性命，但胡忠一說，他從小住在省道旁，常目睹車禍發生，害怕見血，最後他投入公職，為國家做事。

現年63歲胡忠一，致力發展臺灣農業，一路從基層做起，37年的職業生涯，他希望未來能實現心中夢想，就是如何讓消費者感受到國產比進口安全。「日本農產品這麼貴，日本人也買得下去，因為這是國產的。」這帶給胡忠一很深的感受與衝擊，他期盼臺灣未來也是國產品第一，以及農民跟上時代，安心生產，並把生產者角色做好，照顧好土地及耕作方式顧及後代子孫，做出農民的尊嚴。

【延伸閱讀】【首長牛年新展望─農糧署長胡忠一】上篇 農糧產業結構大調整 稻作「四選三」年減2萬公頃【首長牛年新展望—農糧署長胡忠一】下篇 用行銷為農業生產加分 冷鏈、外銷為農產品加值

countries: 日本 美國 臺灣

taiwan-subdivisions: 臺南 苗栗 善化 成功 臺北 宜蘭

title: 【首長牛年新展望─農糧署長胡忠一】創意點子王 知日派胡忠一學以致用


content_text:
苗郵為獨居老人寒冬送暖贈日用品。 （記者葉蒼秀攝）記者葉蒼秀／苗栗報導

苗栗郵局於二十七日農曆春節前夕，由吳宏泰局長帶領單位主管暨投遞同仁偕同財團法人華山基金會苗栗天使站社工人員等，探訪苗栗市等十八鄉鎮市之獨居長者，並致贈馬祖老酒麵線禮盒、臺旺大燕麥片、肉鬆、年菜、春聯、多功能守護保暖套等年節禮品，以表達關懷慰問心意。

苗栗郵局吳宏泰局長表示，為善盡企業社會責任，促進社區發展，並貫徹郵政服務社會、回饋社會之經營理念，中華郵政公司對關懷社區活動，素來積極參與投入，讓獨居長者們感受到來自郵政界的關懷與過年的溫馨。

苗栗郵局長期關懷獨居長者一向不落人後，本次郵局透過實際行動，讓獨居長者在年節時分，也能體驗過年的氣氛，希望這股暖流溫暖長輩的心，歡喜迎新年。

journalist: 葉蒼秀

title: 關懷獨居長者 苗郵寒冬送暖 | 中華日報


content_text: @新華視點 1月27日消息，美國約翰斯·霍普金斯大學當地時間26日發佈的新冠疫情最新統計數據顯示，全球累計確診病例超過1億例。為儘早戰勝新冠病毒，目前，全球已有12個國家批准國葯集團中國生物北京公司、北京科興中維公司的新冠病毒疫苗註冊上市或緊急使用，6款疫苗進入Ⅲ期臨床試驗，「2.0」版滅活疫苗先進工藝率先闖關。安全、有效、可及、可負擔贏得多國紛紛採購，中國企業全速擴產，為世界抗疫做出紮實貢獻。（原題為《全球新冠確診「破億」，中國疫苗開足馬力》）

events: 疫情 新冠病毒

title: 全球新冠確診病例「破億」，中國疫苗開足馬力


content_text:
林書豪向勇士G聯盟球隊報到。（取自林書豪IG）

〔記者梁偉銘／綜合報導〕爭取重返NBA舞台的林書豪，已向金州勇士旗下G聯盟聖塔克魯茲（Santa Cruz）報到接受隔離，所謂「民以食為天」，這位美籍台裔控衛特地自拍影音上傳網路，與球迷分享其健康菜單。

現年32歲的林書豪，7天隔離生活接近尾聲，繼日前向豪粉介紹房內設施、日常鍛鍊等自我特訓後，他也不忘季出自己的優質飲食選擇，「你吃什麼對你的表現會有很大的影響。食物就是能量。我的正常飲食包括很多的天然蛋白，蔬菜，當然還有維生素。我偶爾也會想吃漢堡包和披薩，但是在賽季中，只會吃健康的食物。如果你想表現好，一定要好好注意所有的飲食細節！ 」

上季效力中國CBA北京首鋼的林書豪，歷經波折總算踏出回到全球最高籃球殿堂的第一步，正為即將移師奧蘭多迪士尼隔離園區的G聯盟專心備戰，他預計參與15場賽事，希望贏得NBA球隊青睞。據勇士隨隊記者席勒（Drew Shiller）消息，灣區大軍將下放3名新秀，包括19歲菜鳥曼尼翁（Nico Mannion）、21歲後衛普利（Jordan Poole）、20歲長人史邁勒基奇（Alen Smailagic），都將成為林書豪在聖塔克魯茲隊友。

title: NBA》民以食為天 林書豪隔離中健康菜單首曝光


content_text: 印度與越南長年互為競爭對手，爭相吸引從中國撤出的供應鏈前往投資，但近期似乎有化敵為友的進展。在中國超越美國成為外國直接投資(FDI)最大目的地之際，印度與越南似乎...

journalist: 林昭儀

countries: 中國 越南 印度 美國

title: 越南與印度FDI增速超越中國 雙邊關係急升溫


content_text:
來源：天風研究

十年磨一劍的模擬晶元領路者，細分領域躋身世界舞台

思瑞浦是一家專注於模擬集成電路產品研發和銷售的集成電路設計企業，目前已擁有超過900款可銷售的產品型號。公司採用Fabless模式，堅持以研發為本，研發持續加碼，2017-2019研發費用率分別為25.61%、35.74%、24.19%，遠超友商。

公司是少數能夠突破海外技術壟斷的公司之一，在信號鏈模擬晶元市場規模中佔比最高的放大器和比較器領域，公司2019年的銷售額為1.03億人民幣，摺合約0.15億美金，亞太地區的市場佔有率約0.84%，排名第九，全球排名第12名，皆是排名最靠前的國內廠商，市場地位穩固，逐漸躋身世界舞台

公司布局全面，於知名客戶供應鏈中站穩跟腳

公司持續對模擬集成電路產業中具有前瞻性和市場前景的方向開展技術研究，實現研發成果與產業深度融合。公司的產品已被普遍地應用於各行各業之中，包括信息通訊、工業控制、監控安全、醫療健康、儀器儀錶等領域。其中，在信息通訊領域，公司開發的通信基站所需的多種模擬集成電路產品，包括線性產品、轉換器產品和介面產品等，並已成功通過國內通信設備領先企業的測試和認可，實現了通信設備部分核心器件的進口替代。

目前公司已成為國內通信設備領軍企業在模擬晶元領域的主要本土供應商之一，公司與它們建立了穩定的合作關係。截至2020年9月，公司已為信息通訊行業客戶量產超過1億顆晶元。大客戶的導入也助公司主營產品量價起飛，毛利率領先於同業公司，2019年實現營收增幅166.47%。

「模擬晶元下游需求擴張+國產化正當時」助公司打開成長空間

近年在以物聯網、可穿戴設備、雲計算、大數據、新能源、醫療電子和安防電子等為主的新興應用領域強勁需求的帶動下，集成電路產業開始恢復增長。根據ICInsights預測，2018年到2023年模擬集成電路市場規模的年均復合增長率將達到7.4%，高於整體集成電路市場的6.8%，創造出超過200億美金的需求空間。

同時，模擬晶元市場格局較為分散，儘管國內龍頭領先優勢明顯，但國內廠商錯位競爭競爭，彎道超車機會不少。對於公司，貿易摩擦既是挑戰又是機遇，在政策的加持下，「國產替代」正當時，將助公司打開新的成長空間。

投資建議

作為中國模擬晶元設計領航者，公司有望充分受益於「國產化+下游需求擴張」。預計公司20-22年營收分別為6.93、10.85、15.76億元，可比公司20-22年PS的均值為61.50x/41.39x/29.17x。考慮到公司所在細分領域的龍頭領先地位，所處行業的高景氣度，以及產品走向高端化帶來的出色盈利能力等因素對公司業績的持續推動能力，我們給予公司21年PS45x，對應公司21年目標價為610.26元，對應市值488.21億元，公司首次覆蓋給予「增持」評級。

風險提示：客戶集中度較高，產品研發不及預期，市場競爭風險，國際貿易摩擦風險

taiwan-subdivisions: 新興 成功

title: 【電子】思瑞浦（688536）首次覆蓋：十年磨一劍,再攀新高峰