content_text:
【NOW健康 編譯組／外電報導】大家都知道吸菸對肺部不健康，除了增加慢性肺阻塞的風險之外，嚴重還可能導致肺癌，現在有個研究表示，吸菸會增加致命性腦中風的機率。這種致命性的中風又稱為蜘蛛網膜下腔出血，屬於急性出血性中風，發生在腦膜中的組織間，原因是蜘蛛網膜和軟腦膜間的血管破裂，進而導致腦出血。這種類型中風主要影響中年人，而且有很高的死亡率，研究發表在《中風雜誌》（Stork）上。

在這項研究中，研究人員分析了2006年至2010年間，從英國408,000名40至69歲族群中收集數據，此期間一共有900多次中風事件。研究發現，吸菸越多的人，罹患蜘蛛網膜下腔出血的風險就越高，與不吸菸的人相比，每年吸掉半包至20包香菸的人，罹患風險高出27%。1年吸菸量超過40包以上的人，風險更高達近3倍之多。

研究合著者是耶魯醫學院的Guido Falcone博士表示，先前的研究認為吸菸與蜘蛛網膜下腔出血風險較高的確有關，但尚不清楚是吸菸或其他疾病（如高血壓）才造成中風。不過，就像其他類型的中風一樣，吸菸與中風之間並沒有明確的因果關係。 耶魯醫學院博士後研究員Julian Acosta則說，未來的研究應該更仔細地辨識出罹患腦出血的高危險群。這些高風險群可能會從積極的診斷中受益，避免發生嚴重的致命性中風。

編輯：陳盈臻

更多NOW健康報導▸【影】癌症時鐘快轉11秒 大腸癌蟬聯冠軍女性肺癌僅次乳癌▸冬天為何容易便秘？ 醫師分析可能造成的原因有這些

title: 快戒了！年抽40包以上香菸 致命性腦中風機率增3倍 | NOW健康｜健康數位內容第一品牌！


content_text:
香港第四波疫情沒有趨緩跡象，港府上週末在九龍佐敦部分社區，首次實施封區禁足令。特首林鄭月娥表示，已經收到成效，預料可以斷開傳播鏈。至於中國疫情也升溫，官方公布新增69例本土確診，以黑龍江53例最多，北京上海也有確診案例；而疫情嚴重的吉林省，再新增1例本土死亡個案。

樓上鄰居拋下一條繩子，與樓下住戶互相傳遞食物和日用品，中國好鄰居在疫情肆虐時刻，只能互相幫助。

中國吉林通化市居民說：「他家用的東西沒有了，後來他就在群裡面問，誰家有這東西，然後我說我家有，剛好我倆離得還挺近的。」

通化是吉林疫情重災區，因而官方宣布連夜封城，不少居民來不及反應；面臨斷糧危機，只能與鄰居們互相倚賴。 中國本土疫情回升，25日新增82例確診病例，本土病例占69例：分別是黑龍江53例、吉林7例、河北5例、北京和上海各2例，繼13日後再新增1例本土死亡病例。

中國吉林省人民醫院重症醫學科主任王永杰說明，「患者高齡（87歲）合併高血壓等多種基礎疾病，1月25日出現快速心率失常、血壓下降、呼吸心跳驟停（搶救無效）。」

黑龍江疫情也嚴峻，綏化市望奎縣完成四輪全民核酸檢測，累計檢測超過百萬人次。北京大興區正式啟動第二輪大規模核酸檢測工作，因應春節將近，各省多個知名景區宣布暫停開放，不少社區或企業倡議非必要不返鄉。官方明確要求疫情高風險和中風險地區民眾就地過年，以減少人員流動，就擔心疫情失控。

香港情況也不容樂觀，大批穿防護衣的醫療人員來回走動。香港佐敦區4條街道內的16個街區上個週末遭到封鎖，禁止出入，並強制區域內大約7000名的居民進行病毒檢測，這是港府首度因為疫情祭出類封城。

香港特首林鄭月娥說：「200多個應該接受強制檢測，在這個受限區域裡面的居民，沒有接受強制檢測；另外這項行動裡面，總受檢人數大約7千人，成功找出13個陽性個案。」

從7000人當中找到13個確診個案，有專家認為成本效益低，但林鄭評估預料可以斷開感染傳播鏈，有必要的話不排除日後再封區強制檢測。不過也傳出油麻地果欄或深水埗是下一個受限區域，因擔心消息走漏，可能以突襲方式進行。

countries: 中國 香港

events: 疫情 死亡

title: 中國疫情升溫 今新增69例本土確診


content_text:
我們想讓你知道…值得慶幸的是，美國在經歷過一連串的街頭衝撞和暴動恐慌，重回國會的議事，至少是數人頭，而不用擔心要打落人頭。

● 盧信昌／台灣大學國際企業學系副教授、台灣競爭力論壇知識創新組召集人

川規拜不隨

完成宣誓就職的當日傍晚，拜登總統即在白宮簽署，包括新冠肺炎疫苗施打、聯邦司法管轄領域內要強制戴口罩等多項行政命令；並即刻推翻了前朝任上的幾項單邊作為，讓美國重回到巴黎氣候協定的條約承諾，和終止原定退出世界衛生組織（WHO）的規劃。

當中最饒富戲劇性的，自然是拜登總統下令停止在美墨邊境的築牆計畫；即使川普在卸任的前一天，才意氣風發的趕赴邊境去參觀高聳美麗的圍牆。

▲美墨邊界圍牆。（圖／達志影像／美聯社）

在白宮橢圓辦公室內，拜登總統召集記者圍觀，簽署十五項行政命令與兩個行政行動（executive actions）；大抵可歸結為四個面向：管控疫情流行、緊急經濟賑濟、聯合全球對抗氣候變遷與促進種族平權。為期能達成百日維新的各項子目標，已陸續向國會提交移民改革法案，以及1.9兆美元的新冠疫情紓困案。

主要內容是加發每人1,400美元的救濟金；以及在百日維新期間，就讓三成美國人民能完成疫苗的接種。不過已經有踢到鐵板的狀況發生。

像回歸氣候協定與拱心石輸油管道擴張（Keystone XL）許可證，立即引發共和黨參議院領袖，麥康諾（Mitch McConnell）議員的批評。

▲共和黨參議院領袖麥康諾（Mitch McConnell）。（圖／路透）

麥康諾認為白宮施政方案，不該急於滿足「自由派的意識象徵」，而不去顧慮會犧牲到人民的就業與生計；並且揚言，共和黨團必然要杯葛這一類的法案。

朝野意見分歧大

兩黨眼前的重大衝突，除了在傳統意識形態的小政府，讓處理1.9兆美元的紓困案，非常棘手；再就是拜登與川普的選票結構，其主要支持者在封閉美墨邊界的見解、移民的接納態度和無證入境後的遣返規定，出於執法威信與人權保護的觀點歧異，很大、很大。

在就職典禮的演說，雖然拜登總統再三強調全民團結的重要性；但本屆的兩黨參院席次，卻勢均力敵，各自擁有50席參議員，因此在爭議性高的法案上，如果拜登總統無法獲得獨立黨人的支持，以及另有十名共和黨籍參議員的跑票，則必然無望過關。

▲本屆參眾兩院，兩黨席次勢均力敵。（圖／路透）

前總統川普的任上演說，力陳人口販子善於在邊境操弄人道災難。

此刻，黨鞭麥康諾更直言：「錯誤手段，只會讓邊境出現另一波人道危機。」他堅信因為拜登政府的執意赦免，無證入境移民除了會對執法機關帶來壓力；還會誘使更多的非法人士，爭搶著入境到美國來。

拜登政府即將推出「2021年美國移民改革法案」（U.S. Citizenship Act of 2021），處理無證移民的公民資格，以及人道且能治本的解決中美洲移民問題。

▲神父在美墨邊境圍牆邊放上十字架，紀念那些在穿越邊境過程中喪生的移民。（圖／達志影像／美聯社）

曾經，大赦天下好讓非法移民能夠團圓和取得工作身分，是老布希總統在1990年當時的人道作為；其後，小布希總統在第二任滿前，再次大赦天下。

如今峰迴路轉，兩黨的移民接納立場，已然有明顯大翻轉；即令是在新冠疫情的管控，彼此的選民態度，也非常不同。

有趣的是，根據皮尤研究中心（Pew Research Center），有六成的白人，認為疫情被媒體所誇大報導；此外，約及三分之二的白人和五分之一的少數族裔，則認為接種疫苗與否，應該尊重個人意願做選擇。

值得慶幸的是，經歷過一連串的街頭衝撞和暴動恐慌，重新回歸國會的議事，至少是數人頭，而不用擔心要打落人頭。

熱門點閱》

► 王志鵬／從「濱海決勝」到「重層阻殲」 國軍發展先制作戰方略

► 林建甫／川普「浩劫過後」 要使美國「重生」拜登還有得忙

► 軍事家／解放軍機頻入侵 談台日兩國機型識別

► 梅復興／為人正直、敢冒險犯難 戈登將軍殉難136週年給台灣的啟示

● 以上言論不代表本網立場，歡迎投書《》讓優質好文被更多人看見，請寄editor88@ettoday.net或點此投稿，本網保有文字刪修權。

countries: 美國 台灣

events: 疫情 新冠肺炎

taiwan-subdivisions: 將軍 復興

things: 經濟 人權

title: 盧信昌／氣候、能源開發、移民等政策分歧　美國兩黨將正式開戰


content_text: 中評社北京1月27日電／據新華網報道，法國總統馬克龍26日在世界經濟論壇“達沃斯議程”對話會發表視頻致辭時說，後疫情時代的經濟重建必須同時考慮創新、人類的脆弱性和人類自身，經濟發展需要首先考慮人的因素。 馬克龍在和世界經濟論壇創始人兼執行主席克勞斯·施瓦布進行遠程對話時說，新冠疫情使世界清醒地認識到，一方面，未來的經濟需要具備更強的抗衝擊能力，必須將抵禦風險的要素整合到整個生產鏈之中；另一方面，經濟發展首先需要考慮人類健康、社會平等等問題。 他指出，人類從這場新冠大流行得到的啟示是，人的生命是經濟活動的前提。世界多國採取停止一切經濟活動這樣“不可思議”的防疫措施，目的是保障人的生命。此外，新冠疫情讓人類看到了自身的脆弱性，它讓個人、公司、社會和國家都付出了代價。所以，後疫情時代經濟的重建必須考慮到人類的脆弱性。他認為，不僅是疫情大流行，在生態環境、氣候變化等問題上，都反映出人類的脆弱性。“因此，未來的經濟必須同時考慮創新、脆弱性和人類自身。” 世界經濟論壇“達沃斯議程”對話會25日至29日以視頻會議方式舉行，全球各界領袖圍繞“把握關鍵之年，重建各方信任”展開對話。

things: 經濟 防疫

title: 馬克龍：經濟發展要首先考慮人的因素


content_text:
▲整合醫學博士歐瀚文醫師(圖右)表示，中高齡者應嚴格控制每日糖分攝取，以減少罹患脂肪肝風險！（圖／資料照片）為了提升大眾對於無糖飲食的重視，桂格營養完善計畫攜手社區大學與健檢中心，針對全台中高齡民眾進行營養認知與健康行為調查，發現中高齡者雖然健康意識高，但卻僅有不到五成民眾落實糖分飲食控制！

近日受到疫情影響，民眾大幅減少出門機率，多數人養成使用外送訂餐平台的習慣，就連中高齡長者也開始嘗試利用外送解決三餐需求 。然而在選擇外送餐點時，大部分沒有熱量標示，民眾無法知道餐點的份量比例，且餐點多為飯、麵等主食類，蔬菜量普遍不足夠，因此反而容易吃過量，或是澱粉與糖分的攝取量過高 。

糖分對健康影響甚大，不僅可能造成三高、心血管疾病，歐瀚文醫師指出，糖分攝取過量其實也會使得脂肪囤積過多，導致非酒精性脂肪肝病(nonalcoholic fatty liver disease, NAFLD, 簡稱脂肪肝)的發生，尤其中高齡長者更是高危險族群，不得不多加注意每日的糖分攝取量！歐醫師進一步提醒，民眾在選擇餐點時應多留意食品成分，並建議參考營養餐盤份量，適當調整每日攝取量，盡量選擇無糖飲食，維持營養均衡、增強身體的保護力！

糖類是脂肪肝元兇！中高齡者逾五成有脂肪肝風險

非酒精性脂肪肝病(nonalcoholic fatty liver disease, NAFLD, 簡稱脂肪肝)的形成與飲食息息相關，糖類食物例如富含澱粉的主食類或甜點，若吃得太多會使得血糖升高，一般在胰島素作用下會將血糖轉換成肝醣，但假如肝醣量太多，肝臟便會將多餘的肝醣以三酸甘油酯儲存，久而久之，累積過多就會形成脂肪肝。

非酒精性脂肪肝病是全球最常見的慢性肝臟疾病 ，目前全世界盛行率約為10-30%，在台灣的一般族群中則約為11.5%，但在65歲以上的老年人族群卻可高達50%以上 。脂肪肝若是放任不管，有可能會持續惡化成肝炎，統計顯示，單純性脂肪肝病友中，約有10-20%的人會進展成非酒精性脂肪肝炎，而約25-50%的非酒精性脂肪肝炎病友的病情會持續惡化成肝纖維化，甚至可能發展成嚴重影響肝臟功能的肝硬化及肝癌 。然而，非酒精性脂肪肝炎病程發展緩慢，病友在病情晚期或惡化前並沒有明顯的症狀，經常確診時，即已是末期，唯一的治療方式只有肝臟移植，因此提前預防變得格外重要。

避免脂肪肝從減糖下手 醫呼籲：中高齡者應嚴格控制每日糖分攝取量

歐瀚文醫師表示，多數民眾以為只有吃得太油膩才會造成脂肪肝，但其實糖類攝取過多才是主因，高糖飲食不僅會增加脂肪肝風險，還會增加罹患非酒精性脂肪性肝炎的機率 ，國外研究顯示，罹患非酒精性脂肪肝病友的果糖攝取，竟然比一般人高出2-3倍 ，因此，減少糖分攝取是遠離脂肪肝的一大關鍵！

歐瀚文醫師特別提醒，民眾在日常生活需注意三要點 ，包含控制體重、增加運動，以及建立健康飲食習慣，尤其對於中高齡長者而言，更是非酒精性脂肪肝病的高風險族群，因此，日常的飲食均衡、減少糖分攝取是不可或缺的重點項目。世界衛生組織(WHO)於2020年的健康飲食指南也指出，每日糖分若能降至總熱量的5%或25公克以下，將可以減少很多疾病風險 ，呼籲中高齡族群更應嚴格控制每日糖分攝取量。

桂格營養完善計畫攜手社大 提升國人無糖健康新生活

為了提升民眾健康飲食認知與行動力，桂格完膳與全台16間社區大學、健檢中心共同推動營養完善計畫，針對4,500多名中高齡民眾進行「社區大學中高齡學員營養補充認知偏好調查」，調查結果指出，大部分中高齡者的健康意識高，有八成重視飲食均衡，並了解糖分控制的重要性，但僅有半數民眾能於日常生活中落實控制糖分攝取。

▲美國飲食指南將食物分成水果、穀物、蔬菜、蛋白質、奶製品等五大類，每日攝取均衡營養，有助於身體健康。（圖／資料照片）可見民眾多半了解無糖飲食的重要性，但如何執行卻是一大困擾。歐瀚文醫師建議，民眾在選擇時，應多留意食品成分。若使用外送餐點服務，在點餐時更要注意份量、不要為了高CP值而訂過量，才能避免營養比例失衡。如果能自行選擇糖分多寡，建議民眾盡量挑選無糖，避免糖分攝取過量，善用營養餐盤概念，適當調整一日三餐攝取份量，讓自己吃得均衡營養、健康OK！

title: 桂格攜手社大「疫」同無糖新生活


content_text:
光明日报北京1月26日电（记者王昊魁）中央纪委国家监委网站26日消息，中央纪委国家监委通报2020年全国纪检监察机关监督检查、审查调查情况。2020年全国纪检监察机关共接受信访举报322.9万件次，立案61.8万件，处分60.4万人，包括省部级干部27人。

2020年，全国纪检监察机关共接受信访举报322.9万件次，处置问题线索170.3万件，谈话函询36.4万件次，立案61.8万件，处分60.4万人（其中党纪处分52.2万人）。处分省部级干部27人，厅局级干部2859人，县处级干部2.2万人，乡科级干部8.3万人，一般干部9.9万人，农村、企业等其他人员39.8万人。

2020年，全国纪检监察机关运用“四种形态”批评教育帮助和处理共195.4万人次。其中，运用第一种形态批评教育帮助133万人次，占总人次的68.1%；运用第二种形态处理48.5万人次，占24.8%；运用第三种形态处理7.1万人次，占3.6%；运用第四种形态处理6.8万人次，占3.5%。

journalist: 谢博韬

title: 2020年全国纪检监察机关处分60.4万人


content_text: 央视网消息：过去十年入耳即洗脑的神曲混剪，快快打开你记忆的盒子，这也太魔性了吧，根本停不下来！哪一首你能忍住不抖腿？哪一首你能忍着不哼唱？评论区留（暴）言（露）互（年）动（龄）吧！今年小年夜，小央家的《CCTV网络春晚》依旧会如约而至，为大家奉上一场有趣、有梗的跨界大联欢，敬请期待！

title: 入耳即洗脑！十年网络神曲大挑战


content_text:
▲黃男吸毒後駕車，連環撞4機車，判刑定讞。此為示意圖。（圖／pixabay）

記者吳銘峯／台北報導

屏東有多項毒品前科的黃姓男子，2017年6月間在屏東白沙灣附近吸食愷他命香菸後，開車帶著3名友人上路，並在路上超速行駛，最後在恆春鎮外環道路上，以時速110公里的速度連續衝撞4台機車，造成其中一名機車乘客嚴重腦傷。一審將黃男判刑2年與4月（得易科罰金），上訴二審後，黃男賠償350萬元達成和解，二審改將他判刑1年7月、緩刑5年，全案再上訴第三審，最高法院27日駁回上訴定讞。

判決指出，黃男有多次毒品前科，他在2015年間，就因為嚴重違規遭監理單位註銷駕照，已無合格駕照。但他2017年間，還是駕車上路。檢警單位查出，2017年6月14日下午2時許，黃男在屏東縣恆春鎮白沙灣海水浴場附近某民宿內，將愷他命摻入香菸內吸食。檢方認為，他明知施用愷他命將產生幻覺、噁心、視覺模糊、影像扭曲、身體失去平衡等症狀，故應知道，吸食毒品後駕車，將足以影響安全駕駛之能力。

但黃男仍駕車帶著3名友人上路，下午4時50分許，行經屏東縣恆春鎮大光路外環道北向車道，當時路段速限為每小時50公里，但黃男不斷超速在路上蛇行超車。更因為先吸食毒品的關係，黃男精神辨識、注意能力及行車操控能力因受毒品藥效影響，最後以時速110公里的速度連續衝撞4台機車。多名騎士、乘客因此受傷，其中一名女乘客受有創傷性硬腦膜下併腦內出血、右側額葉延發性硬膜上出血、右側顳骨骨折併右側耳漏、右側恥骨上枝及下枝骨折、多處擦傷等傷害，最為嚴重，送進醫院急救。警方到場後，黃男自首犯罪，警方並在他車上起出剩餘的愷他命、吸食器等物品。檢方對他依照酒駕至重傷罪，提起公訴。

一審法院審理後，將他判刑2年與4月，其中4月部分得易科罰金。上訴二審後，黃男賠償350萬元，與被害人達成和解。最後二審高雄高分院改將他判刑1年7月、緩刑5年。全案再上訴第三審，最高法院27日駁回上訴，全案定讞。

journalist: 吳銘峯

taiwan-subdivisions: 屏東 屏東縣 高雄 白沙 恆春

title: 屏東毒蟲吸毒後無照駕車連環撞4機車 賠350萬換5年緩刑 | ETtoday社會新聞


content_text:
攝影文字．圖片提供／地方賊

當代的住宿有很多選擇，從飯店、民宿，到旅館、背包客棧，它們多半鄰近觀光景點，方便遊客前往。然而，臺灣某些地方還留著一些常被忽略的旅居空間，那就是旅社。她不一定會出現在著名的觀光區，但在一個城市或小鎮曾經熱鬧的街上，或是鐵路、公車總站前，一定會找到幾間。隨著市區移轉、人們對旅宿需求的轉變，這些旅社陪著老街一起沉寂。

有些上了年紀的旅社老闆還坐在櫃檯前，引頸期盼旅人推開老舊的木門走進，在這布滿老物的旅社歇息一晚；也有些旅社敵不過新起的旅宿空間，或沒有子女繼承，只能關起門。有的幸運延續成為住家，有的就放著等待荒蕪。地方賊喜愛書寫「老」地方，在一次尋找雲林縣崙背鄉的老戲院時，意外聽到東明村那曾有間東明戲院，便往南昌路騎去。雖然採訪到老戲院的故事，但有著產權爭議的東明戲院建築早已拆除。倒是短短一條南昌路，就間雜著幾間旅社。除了斑駁的旅社招牌外，建築量體比一旁的民居大了許多，引發了我們對這條路和旅社的好奇。

崙背市場附近相較起來熱鬧許多，為何這裡有比崙背市區更多的旅社呢？而且南昌路從北邊的富國旅社、愛英大旅社，到南邊的華祺大旅社，三間建築各有特色——富國旅社地處三角窗的位置，寬敞騎樓與深色磁磚，牆上還掛有標著富國大旅社的老燈，可以想像過去溫暖了多少過路客；愛英大旅社立面以水泥裝飾，頗有俄共時期建築的風采；不過最讓我欣賞的還是華祺大旅社，立面兩側飾有X型水泥花磚，旅客身影在X型的鏤空中若隱若現。

滿懷著好奇，我們推開似乎還在營業的富國旅社大門，才知道富國大旅社前幾年就歇業了，現在兩老仍居住於此。因為冒昧打擾，也不好意思要求上去參觀，但聽坐著搖椅的大哥說上面每一間都維持得挺好。崙背早期有小上海的稱號，當時沿海養殖漁業和畜牧業收穫頗豐；崙背又位處台19線上，為北上彰化、南下北港的必經之地，帶動周邊鄉鎮的娛樂消費。

當時如果想看到小上海的景象，就得來南昌路，這裡比市區更靠近台19線，旅人、商人都會在此投宿，才會有旅社應運而生。附近也有戲院、夜市、茶室、電動遊戲場、撞球間等滿足旅客的娛樂場所。從前南昌路夜晚人山人海的榮景，早已深埋在周邊居民的記憶中，只剩下招牌和尚存的三間旅社見證這段歷史。

PROFILE

地方賊 透過書寫，在不安的城市裡尋求安穩，卻享受著旅程中的純屬意外。

文章未完，請見《鄉間小路》2021年1月號；也可至金石堂、誠品、讀冊生活、博客來購買

taiwan-subdivisions: 崙背 彰化 北港 雲林縣

title: 【旅社行腳】地方賊／老旅社不變的老


content_text:
今天報告的主題是「主流股風向改變 微軟財報宏碁漲停 接下來要注意什麼股票？」。

萬寶投顧蔡明彰強調，美股重量級科技股為台股電子股的產業上游，具有領先指標作用。超微與德儀週二盤後公佈上季財報，皆優於預期，但盤後股價意外不漲反跌。

主要有兩個原因，超微去年是美股半導體大飆股，與台積電 ADR 皆狂漲逾一倍，並列費半指數的兩大最佳績效成份股，換言之，股價高基期已經充分反映財報利多了。

另外，現階段全球晶片供應不足，超微、德儀是身處半導體最上游的 IC 設計，將要承受下游晶圓代工、封測的漲價成本，但未必能順利產品出貨，表示 IC 設計在今年第一季及上半年營運成長力道恐低於預期。

現在最缺的是過去不被看好的車用晶片，但在德國、日本政府施壓下，台積電 (2330-TW) 承諾增加產能，車用晶片突然插隊，將排擠其他 IC 設計業的晶圓代工產能，又會造成 IC 設計實際營運較市場預期遜色。

週三台股一度大漲 179 點，卻虎頭蛇尾，留上影線，僅收小紅，更重要量縮不到 3,000 億元，為今年 1 月以來的單日最低量，呈現價量背離，反彈格局存在變數。主要的問題是市場沒有在第一時間正確解讀超微、德儀財報利多，但盤後股價卻不漲，盲目追高的投資人踢到了鐵板。

超微、德儀給台股 IC 設計族群的重大啟示是股價開始要走入漲多修正了，晶圓代工、封測預定農曆年後第二波漲價，2 月因春節及 228 連假，工作天數僅 15 天，IC 設計業的營收將受影響，又要吸收漲價成本，結論是第一季財報恐衰退，股價將提前反映，向下修正。

萬寶投顧蔡明彰強調，投資人要從技術面、籌碼面、基本面三個方向檢視 IC 設計族群，以目前率先回測月線的三檔為例，天鈺 (4961-TW) 與 120 天均線的正乖離率高達 106％，技術面過熱了。金麗科 (3228-TW) 初估去年 EPS 為 1～2 元，本益比超過百倍，股價與基本面不相稱。驊訊 (6237-TW) 融資使用率逾 50％，籌碼面恐凌亂。

凡是基本面、技術面、籌碼面有疑慮的 IC 設計，都要排除在抱股過年的名單。然而，不能一竿子打翻一船人。

微軟盤後公布財報優於預期，盤後股價大漲並刷新歷史高點，因為去年股價上漲 4 成，不算漲太凶。再者，疫情使民眾居家上班、打遊戲，對微軟的主要產品雲端資料中心、遊戲機、NB 作業軟體需求大增。美國雖有疫苗，但配送缺乏效率，以至施打疫苗的進度嚴重落後，目前 40 萬人死亡，估 2 月中旬到 50 萬人。拜登總統承諾 100 天分發 1 億劑疫苗，但難度很高。

台股 2 月 5 日農曆封關，但存在兩大變數，將壓抑台股抱股過年的意願。

首先是 1 月非農就業報告恐不妙，2020 年 12 月就業減 14 萬人，為 3～4 月疫情最嚴重的第二次轉負，若今年 1 月再惡化，美股將會大跌。

再者是拜登提出的 1.9 兆美元刺激計劃，在國會不易照單全收，恐最快要等到 3 月中旬修改內容及規模，才能過關，遠水救不了近火，疫情肆虐、居家上班概念的微軟成美股資金避風港。

微軟市值曾在去年疫情最嚴重、居家上班最盛行時，突破 2 兆美元，一度超越了蘋果，成全球市值最大企業，目前蘋果市值 2.45 兆美元，領先微軟的 1.76 兆美元。

微軟的雲端資料中心給台股 IC 設計一盞明燈，祥碩 (5269-TW) 高速傳輸介面，信驊 (5274-TW) 伺服器控制晶片、系微 (6231-TW) 伺服器資安軟體，今年第一季業績看好，週三股價在整體 IC 設計中，相對強勢。

微軟財報點火，台股居家上班概念股中的 NB 品牌大廠宏碁 (2353-TW) 放量漲停，即將挑戰去年 9 月創下的波段高點，宏碁已整理 5 個月，籌碼有效沈澱，去年 EPS 估 2 元，今年上看 2.2～2.5 元，本益比 10 倍出頭。

此外，2 月後，各家上市櫃公司宣佈今年股利，NB 族群為高殖利率選股標的。雙 A 的宏碁、華碩 (2357-TW) 估殖利率 6％以上，NB 代工廠仁寶 (2324-TW) 殖利率估 5％，廣達 (2382-TW) 估 6％，英業達 (2356-TW) 估 6％，緯創 (3231-TW) 估 7％，這樣殖利率都遠遠超過 IC 設計族群，將是抱股過年的安全對象。

萬寶投顧蔡明彰強調，美股週三盤後蘋果、特斯拉都要公佈財報，一般認為都會交出亮麗成績單，但特斯拉去年股價狂飆 7 倍，恐充分反映了，小心台股相關的電動車概念股利多出盡，主力大戶趁機出貨。

蘋果供應鏈的焦點不在 iPhone 的大立光 (3008-TW)、玉晶光 (3406-TW)、鴻海 (2317-TW)，而是受惠居家上班的 iPad、MacBook，反映蘋果財報的黑馬落在筆電、平板的供應鏈。鍵盤相關的精元 (2387-TW)、科嘉 - KY(5215-TW)、茂林 - KY(4935-TW)，預計今年預估 EPS 分別 7 元、13 元、10 元，計算的本益比都大約在 10 倍左右，加上去年獲利好，今年發放高股息，也有高殖利率的題材。

立即免費加入蔡明彰粉絲團，可獲得更多資訊分享

蔡總選黑馬蔡明彰 LINE 粉絲團

https://line.me/ti/p/@marbo666

蔡總選黑馬蔡明彰 免費 YOUTUBE 影音頻道

https://www.youtube.com/channel/UCHjkjx50-BTduhjwiwFA3nw

蔡總選黑馬蔡明彰 FB 社團

https://www.facebook.com/groups/marbo666/

蔡總選黑馬蔡明彰 telegram 粉絲團

https://t.me/marbo666

本公司所推薦分析之個別有價證券

無不當之財務利益關係 以往之績效不保證未來獲利

投資人應獨立判斷 審慎評估並自負投資風險

journalist: 鉅亨網新聞中心

companies: 蘋果 台積電 LINE 特斯拉

countries: 日本 美國 德國

events: 死亡 疫情

things: 資安 iPhone

title: 蔡明彰觀點：主流股風向改變 微軟財報宏碁漲停 接下來要注意什麼股票？ | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
2021-01-20 08:02 健康網》高齡產婦運動很危險？ 醫：比年輕孕婦更該動 許多人認為，一旦懷孕後就必須要小心翼翼，許多孕婦因為怕撞到或是跌倒會傷到胎兒，而選擇減少運動，對於高齡產婦來說，由於自身年齡較長，更害怕運動會使流產機率增加，對此，醫師則表示運動並不會增加風險，高齡懷

2020-10-03 10:02 健康網》我國高齡產婦達3成 國健署推高齡好孕守則 據內政部人口統計資料顯示，國人107年女性生育平均年齡為32.03歲、生育第1胎平均年齡為30.90歲，其中35歲以上者占30.12%，而高齡產婦（滿35歲）發生流產、早產、妊娠糖尿病等高危險妊娠合併

2020-07-19 18:47 健康網》高齡男女疫情過後「想婚」 醫師建議：早點生育 成立35年的桃園市中壢區美滿服務中心專為未婚或失偶男女「搭橋」，發現在武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情趨緩之際，有不少40多歲的未婚男女，一改過去不婚、畏婚、逃婚，如同日本「大齡未婚者

2020-07-06 14:15 每10人有1人卵巢老化 醫師建議善用檢測及早發現 台灣晚婚晚育的現象明顯，根據台北市華育生殖醫學中心2009至2019年的統計資料顯示，每10位30歲以下女性中，就有1位卵巢功能老化到40歲的狀態，醫師指出，卵巢老化會影響卵子的數量與品質，進而影響生

2020-06-30 12:14 去年高齡產婦超過三成 準爸爸的參與更重要 國人女性平均生育年齡再創新高，依內政部人口資料最新統計，108年女性生育平均年齡為32.1歲、35歲以上占30.9%。高齡產婦較10年前增加14.1%，為了讓準媽媽掌握自身健康與胎兒情況，國健署今年改

2020-06-26 05:30 鑲嵌型囊胚 也能生出健康寶寶 臨床上試管嬰兒發現有25%為「鑲嵌型」囊胚，為細胞發育過程時部分基因出現萎縮、退化，台中茂盛醫院院長李茂盛指出，傳統認為會使胎兒畸形，大多會放棄不植入，但經大數據分析發現，植入母體發育10至11週時再

2020-06-16 05:30 高齡產婦多 台灣早產兒年年增 台灣早產兒比率年年攀高，二○一八年最新統計已突破十％，寫下新高，在經濟合作暨發展組織（ＯＥＣＤ）國家排名中更曾被列為第四高。另超過三十五歲生產的高齡產婦比例也逐年升高，到二○一八年已突破三十％，也屢創

2020-06-09 15:31 議員促補助人工生殖 新北衛生局︰可研議 新北市議員何博文、李倩萍今（9）天在市議會指出，隨著現代人晚婚，許多夫妻想生孩子的時候有生育上的困難，不得不借助人工生殖，建議新北市政府給予人工生殖的補助，減輕年輕一代生育的經濟壓力；新北市政府衛生局

2020-05-16 20:51 健康網》44歲韓星崔智友首當媽 醫：高齡產婦風險高 44歲的韓星崔智友今天順利生下女兒，升格為媽媽，但彰化基督教醫院婦產科醫師葉光芃表示，35歲以上的初產婦就算高齡產婦，風險較高、身體負擔大，建議有生育計畫的婦女最好還是及早生育。葉光芃指出，女性的最佳

2020-05-16 14:23 去年新生兒17.5萬人史上次低 新手媽媽均齡達31歲 國人生育率偏低已躍升為國安問題，根據內政部最新統計，去年全年新生兒人數僅17萬5074人，是近9年來最低；生下第一胎的生母平均年齡則提高至31歲，是史上最高紀錄，比20年前高出4.26歲，也比10年前

2020-05-05 17:58 37歲高齡產婦「子癲前症」早產 醫提醒這幾個徵兆 37歲的蔡姓準媽媽，懷孕32週時出現頭痛、高血壓就醫檢查，確診為子癲前症（俗稱妊娠高血壓），醫療團隊安排住院安胎，因胎兒出現心跳不穩情形，緊急安排剖腹產，不但體重僅1345公克，因早產器官尚未成熟，歷

2020-03-17 05:30 「植入性胎盤」緊黏肌肉層 子宮破洞大出血 新竹一名懷有雙胞胎的35歲婦人，懷孕27週檢查到子宮頸只剩下1公分伴隨子宮收縮，緊急入院安胎，撐到33週破水剖腹生產，卻在胎盤取出時突然大量出血；醫師發現婦人的子宮因植入性胎盤而破洞，造成血管破裂，緊

2019-12-23 12:00 高齡產婦突破3成 母嬰健康威脅較高 衛福部國健署今日發布，去年女性生育平均年齡為32.03歲、生育第1胎平均年齡為30.90歲，其中，35歲以上的高齡產婦占30.12%，首度突破3成大關，提醒高齡生產對於媽媽與胎兒的健康威脅均較高，建議

2019-12-16 05:30 高齡產危機！嬰兒、孕產婦死亡率飆高 衛福部統計，2018年嬰兒死亡率4.2（每千活產）、孕產婦死亡率十2.2（每十萬活產），雙雙都是十年新高，孕產婦死亡率更是2001年至今最高，與先進國家相較也算高。醫界分析，這應和高齡孕產婦增多有關。

2019-08-22 05:30 高齡產婦、高度近視及3C高用眼》孕婦新三高 威脅母嬰眼睛健康 一名懷胎7個月的32歲孕婦，突然左眼出血，趕緊就醫。醫師檢查後發現，孕婦高度近視且黃斑部有問題，叮嚀她多休息、補充營養，少用3C產品，以免威脅母嬰視力健康。中國醫藥大學新竹附設醫院眼科主任陳瑩山表示，

2018-03-09 15:51 高齡產婦風險高？男性逾40歲生子也會影響小朋友身心 最近一起62歲婦女高齡生子案例，讓社會再次關注高齡產婦議題，但你知道爸爸的年齡也可能對寶寶健康有影響嗎？專家指出，40歲以上的準爸爸，可能和寶寶罹患自閉症、精神分裂症等疾病相關。據《ETtoday健康

2017-01-01 23:20 高齡產婦福音？研究：女人首胎較晚生較能活久 很多女性會因為人生規劃，選擇在不同時間生小孩，不過最近美國一項研究卻發現，在25歲後才生第1胎的女性，活超過90歲的機率比其他人更高。綜合報導指出，2017年1月份的美國公共衛生雜誌（American

2016-12-03 06:00 高齡媽想生健康寶寶 注意心臟病、高血壓 現代人越來越晚生、少生，不少女性超過35歲才要生育，成了高齡產婦；醫師提醒，高齡婦女生育時要特別注意高血壓和心臟病問題。「亞大周產期醫學會年會」昨天在台北國際會議中心舉行，台大醫院婦產部醫師李建南指出

2016-01-12 06:00 國外調查／媽媽是高齡產婦 女兒容易憂鬱 媽媽是高齡產婦，女兒憂鬱風險恐攀升！董氏基金會表示，國外一份針對1200名出生於1989年至1991年的澳洲人進行長達20年追蹤發現，若是女兒在母親30歲至34歲出生者，成年初期的壓力、焦慮與憂鬱程度

2015-05-28 06:00 高齡產婦拚14小時 自然產4580公克巨嬰 35歲的曾姓女子因酷愛吃甜食，以致生第3胎時，醫師產檢就發現，寶寶的體重可能會將近4000公克，因此在醫護人員協助下，以自然產的方式下，分娩出重達4500多公克的男巨嬰寶寶。曾女對於自己「高齡」加上「

countries: 中國 美國 日本 澳洲 台灣

events: 武漢肺炎 疫情 COVID-19 冠狀病毒 死亡

people: 何博文 陳瑩 李倩萍

taiwan-subdivisions: 桃園 新北 新竹 新北市 彰化 中壢

things: 經濟 大數據

title: 關鍵字：高齡產婦 - 自由健康網


content_text: 中評社北京1月27日電／據新華網報道，記者在吉林省疫情防控工作新聞發布會上了解到，吉林省政府決定，對派往疫情較重的通化市等地參與一線疫情防控的醫務人員，根據具體分工情況，在國家補助標準每人每天300元或200元的基礎上再提高一倍，達到每人每天600元或400元，所需資金由省級財政全額承擔。

title: 吉林通化等地一線醫務人員補助提高


content_text:
示意圖，與內文無關（2011 © Ricky Tang , DSC00567 @ Flickr, CC BY-SA 2.0.）

「世界上百分之九十的人是右撇子，看不出客人的慣用手就趴在右邊，鹹豬手伸過來時比較方便壓制。假如不巧對方是左撇子，那也只能算我衰，祈禱他不要太亂來。真衰到遇到那種講不聽的，就趕快幫他打出來，強制他進入聖人模式……」

涼圓的床上經驗是三十五歲以下的年輕客人罩門在舌吻，親下去以後，射精速度平均加快一點二倍。手不夠力時，就吸舔對方的乳頭，嘴巴湊到客人耳邊來一段AV台詞。但天曉得哪一種鹹片類型最對客人的胃口？涼圓表示，精蟲上腦的男人是沒有判斷力的，這時只要刺激他們妄想就夠了，例如她曾以捧讀的口吻，對全力憋住精關的客人胡謅：「我被七個猛男拖進草叢裡輪姦，潮爽滴。」

「真的嗎？！」客人瞬間大爆射。涼圓當下實在無法忍住不翻白眼。客人排完了精蟲，才注意到她的表情和這個故事的違和之處。「妳騙我？」

「廢話，哪有人被強姦會爽的！你們這些男人噢，都喜歡一些變態的！」

從事性工作就會變成性愛達人？這恐怕是天大的誤會，八大世界的寢技重點和一般社會不同，與講究平等互惠的「性愛」是兩碼子事。除了讓客人有爽到、覺得物超所值，更重要的是性工作者如何保護自己，折損最少的體力精力和健康資本來應付客人的要求；至於性工作者在性事的過程中有沒有享受到？完全不重要。

上床前夕的戰鬥裝備

上床之前必須有前戲和鋪哏。酒店小姐通常有一套角色設定，然後展現符合角色設定的元素去撩動客人，例如標榜年輕、走可愛路線的小姐會用娃娃音自我介紹，即使她平常根本不會用這種方式講話。按摩店不搞喝酒唱歌玩遊戲這一套，客人與小姐互動的腳本雖然不如酒店那麼長，但按摩小姐們也講究形象與衣裝到位，迎合客人「一只茶壺配各種茶杯」的選妃遊戲想像。

一位賣襪品的老闆憋著笑對我說，他的店鋪附近就是知名的便服店和禮服店，不少小姐來光顧，他腦補對方需要營業用戰鬥服，推薦了大網洞吊襪帶和貓裝之類的產品，不料小姐們卻嗤之以鼻。「穿那樣沒氣質！」

襪品店老闆轉述這個營業花絮時簡直要笑歪了。「都幹這一行了，還扯什麼有氣質沒氣質？」

我扯了扯嘴角。氣質的定義是什麼眾說紛紜，只是許多人刻板印象認為從事八大行業就該穿成特定的樣子，但其實酒店的衣著原則，和金馬頒獎典禮明星走紅毯幾乎如出一轍——

「妳有胸、腰、臀、腿這四大重點，一次強調一個就好，露出兩個是上限，讓妳露更多的根本是破布。」這位酒店小姐直言露太多無法遮醜，視覺上反而扣分。「以為做酒店的都是超模嗎？正常的女人會胸部垂、肚子垂、屁股垂，大腿長橘皮組織， 穿得太露還會吸引到糟糕的客人，很色又愛動手動腳亂摳的那種。」

做八大要準備符合角色設定的穿搭行頭，用力購物也是合情合理的。社會的刻板印象是小姐們蜂擁至國際名牌店血拼，實際景況是大夥兒滑著蝦皮淘寶找最便宜的下單。一分錢一分貨，粗製的商品通常不合穿或圖文不符，在燈光昏暗的包廂裡看不出端倪，放到照明充足的地方就會發現這裡脫線那裡縫歪，完全沒有質感可言，但反正穿一、兩次就夠本。小姐們通常不費功夫去改衣服，二手衣服鞋包透過自媒體轉賣出去，或是扔在住處一隅，等年節大掃除時一起掃進垃圾桶。

假高潮競賽

脫光戰鬥服到床上見真章，拿捏好假高潮是小姐們走跳江湖的必備技能。

一位按摩小姐回憶，某次她替客人手工時，隔壁包廂傳來淫浪的叫床聲，蕩氣迴腸涵蓋四野，這廂的客人口水都流下來了。「隔壁在做啥啊？這麼激烈？！」

小姐心想，即便把隔間打通，兩組人馬車拼個一較高下己方勝出，但客人已經認定「別人碗裡的更美味」，自己的小費還有著落嗎？於是她用最淡定的語氣說：「大概什麼都沒做，才會叫成這副德行。」

「……說得也是。」血液從大頭分流到小頭的客人，還沒忘記自己身處的樂園，主力產品就是真偽難辨的性高潮。

所以有經驗的小姐都知道，客人射精後不要太快從床上爬起來，太快起身，就像是拿著大聲公在客人耳邊喊：「爽完了還不快滾？！」而戀人在完事後會蹭蹭親親摟摟抱抱，接著聊聊天、抽事後菸、補個眠或是一起洗澡，然後勾著手走出房間。不要讓客人太清楚地意識到剛才有性沒有愛，只要客人不是徹頭徹尾的奧懶覺，小姐們通常會盡量模仿戀人的舉動，客評上「有女友感」的小姐，業績經常比漂亮身材好的同行更勝幾籌。

在休息室等客人光顧時，小姐們常看A片進修，研究AV女優高潮後紅著臉喘息的表情，雙腿大開陰戶抽搐噴愛液的模樣，然後七嘴八舌地討論噴水看體質學不來之外，其他項目可以演練到幾成。

然而到了男同志社群，射精就是高潮的唯一標準，沒有曖昧空間。受訪的數名男師都表示，服務客人時要做好精液控管，自己一起射精當然誠意十足，但不能每次都做好做滿，不然一天接三、四檯客人就要精盡人亡了。

男同志按摩的重點，前面是身體按摩和挑逗的基本功，客人普遍期待男師在過程中勃起，代表男師也在慾望著客人，這樣的互動才有足夠的情慾張力。最後十到十五分鐘是推向高潮的「Happy Ending」，客人射完擦乾淨下體，男師泡杯熱飲送客，沒有像接待異性戀男性的小姐們和客人抽事後菸、一起洗澡、蓋棉被聊天這些多元服務。「如果太快讓客人射出來，客人會質疑你想偷他時間，還會抱怨：『你很賤欸。』」

部分男同志篤信「人帥身材好約炮即可」，對於自己必須付錢才能嘗鮮、被天菜搭理，在心理上有很深的自卑感。這樣的客人最容易被男師下體「那硬硬的一大包」 逗得心花怒放，但若男師疏於照顧客人這份幽微的心思，小頭一直沒反應，有的客人甚至會挑明說：「我會給你小費，拜託專心一點！」這時男師不管有沒有勃起功能障礙，把威而鋼犀利士吞下去就對了。

其實無論男女還是男男或女女，平等互惠的性愛更有成就感、做完後身心充實， 問題是這樣的性福難求。既然花了新台幣二千三百到二千六百元的基本低消，換一小時或九十分鐘的慰藉，作客的與其拆穿對方假高潮偷吃步，翻雲覆雨還要寫腳本過於制式和商業化，不如看在職人作戲也作了整套的分上，接受任何買賣都很難從形式到精神層面全部稱心如意，學習如何消解激情後散場送客的空虛感，也是一份重要的人生功課。

*本文摘自《我拿青春換明天：八大行業職場說明書，慾海求生的人物群像》，三采出版。

【作者簡介】

陶曉嫚

生於一九八六年，台大經濟系畢業，小時候立志以文筆與畫筆描繪人生風景，長大後成為傳媒業的螺絲釘，從財金線跑到政治線，體制內生涯八年後，轉職為自由寫手與漫畫編劇。二O一八年出版第一本小說《性感槍手》（鏡文學），入選文化部出版與影視跨產業媒合會年度推薦書單。

熱愛閱讀、單車、登山與背包客式自助旅行，對好故事永遠飢腸轆轆，在鞭策自己創作的同時，與公民社會一起蜿蜒地進步。

個人網頁：vocus.cc/user/@noaxtao

journalist: 陶曉嫚

title: 八大行業「寢技」大公開！從挑戰鬥服到營造「女友感」都有眉角-


content_text:
2021/01/27 10:44

〔記者蔡文居／台南報導〕台南市空氣品質惡化已超過1星期，空品指標（AQI）幾乎天天都出現紅害等級，今天上午台南空品測站的AQI逼近160，已達紅害的不健康等級，自上週二迄今，已連續9天空品不佳，網友抱怨這幾天空氣真的爛到不行，已經1週無法出外運動了。

根據環保署的監測，台南、安南、善化、新營、北門及麻豆6個空品測站，今天上午除了北門站AQI屬於普通外，新營、麻豆為橘色警戒，台南、安南、善化測站則全達紅害等級。

其中，台南站最嚴重，主要污染物細懸浮微粒（PM2.5）濃度於今天上午6時達最到最高峰為81μg/m3（微克／立方公尺），善化站則於上午9時一樣高達81μg/m3，即時濃度全紫爆。

南市環保局表示，近期缺乏強勁北風帶走滯留於中南部的污染物，微弱北風、東風讓污染物持續在雲嘉南上空打轉，且根據觀測，混合層高度僅200~300公尺，是平常的一半，代表污染物可擴散到高空的高度降低非常多，幾乎「滯留於近地表」，造成污染物濃度高居不下。提醒市民朋友，上班出門或外出請記得配戴口罩防護，並避免進行戶外劇烈運動！

環保局表示，為因應這次天氣型態所帶來的不良影響，近兩週每天皆提醒各大型污染源落實防制措施，加強管制力道派遣多組稽查小組執行巡稽查作業，兩週內已稽查72家次工廠，並告發處分其中4家未依規定落實防制設備操作的工廠。對於營建工地、老舊車輛也同樣加強管制力道，並每天執行UAV空拍巡查農地，洗掃街作業更是高達1745公里。同時也啟動跨縣市聯合稽查，結合南部縣市共同稽查違法污染源，以減緩空氣品質惡化。

events: 空品 空氣品質

taiwan-subdivisions: 新營 安南 善化 麻豆 北門

title: 今又紫爆！台南空品惡化連9天 居民怨嘆


content_text:
（中央社台北27日電）台北股市今天終場漲42.6點，收15701.45點。2月台指期以15660點作收，上漲32點，與現貨相較，逆價差41.45點。

台灣期貨交易所為近2個月指數期貨契約訂定開盤參考價為，2月期貨15628點、3月期貨15553點。

台股今天終場漲42.6點，收15701.45點，成交金額新台幣2915.38億元。

2月台指期貨以15660點作收，漲32點，成交18萬3234口；3月期貨以15580點作收，漲27點，成交1979口。實際收盤價格以期交所公告為準。1100127

title: 2月台股期指漲32點 | 證券


content_text:
Boy, 6, and toddler 'married to dog to ward off spirits as teething is bad omen'https://t.co/06Y7Uwj5VT pic.twitter.com/8vpUs8YPwm

— Daily Star (@dailystar) January 25, 2021 記者李振慧／綜合報導

印度奧里薩邦近來舉行一場奇異婚禮，新郎竟然是一名6歲男童，新娘則是一條狗，詭異的場景在網路上引發討論，原來男童因為當地習俗認為上牙齦先長牙是凶兆，為了幫他轉運才會和狗結婚。

當地媒體報導，根據馬尤布漢傑縣(Mayurbhanj)習俗， 2名孩子因為上牙齦長牙被視為不祥，家人22日特地封街舉行盛大婚禮，吸引許多村民到場參加。圖片中可看到，男童與狗皆穿上傳統婚禮服飾，婚禮正式舉行前，狗新娘的家人還為參加婚禮的賓客洗腳，以示尊重。

婚禮儀式完成後，部落的民眾紛紛到馬路上，去撫摸一下狗新娘，而2名新郎則被帶到遊行隊伍中一同跳舞慶祝，雖然新娘是一條狗，新郎家屬仍會對「親家」付聘金。男童的母親向媒體表示，他們之所以舉辦這場婚禮，是為了避免孩子或是家人遭到厄運詛咒。

▼當地習俗認為，娶狗新娘可以轉運。（圖／示意圖／達志影像）

►聽Podcast掌握美選及國際局勢

title: 封街盛大舉辦婚禮！6歲男童被迫娶狗新娘　媽：為了幫他轉運


content_text: 海運運費近來因為缺櫃飆漲，現在或許可以稍事休息。根據一項追蹤全球運輸用貨櫃的指標，全球海運缺櫃情況已出現緩解跡象。線上平台Container xChange所開發的「可用貨櫃指數」顯示，此指數到2月中旬農曆春節之前，可以維持在0.35到0.38之間。這項指數若落在0.5，代表貨櫃的供需平衡，低於0.5表示貨櫃供不應求，高於0.5代表供過於求。 在上個月缺櫃最嚴重時，依貨櫃的不同尺寸，指數跌到0.06到0.13的超低水準，這個月指數開始出現反彈。彭博資訊報導，去年貨櫃供不應求的失衡情況，在上海特別嚴重。因為疫情緩和後大陸工廠恢復生產，貨品出口到美國的需求激增，卻找不到空櫃運送貨物出港。Container xChange說，現在情況朝正常的水準前進。

title: 全球缺櫃困境 有緩解跡象


content_text: Lee Cho-hee of MS Team tostar in new SBS special observation variety program, with the working title BEAUTYAND THE BEAST, set to premiere in the first half of the year SINGAPORE - Media OutReach- 27 January 2021 - Spackman Entertainment Group Limited("Spackman Entertainment Group" orthe "Company" and together with itssubsidiaries, the "Group"), one ofKorea's leading entertainment production groups, wishes to announce that LeeCho-hee of MS Team Entertainment Co., Ltd. ("MS Team"), a wholly-ownedsubsidiary of the Group's associated company, Spackman Media Group Limited, shallstar in new SBS special observation variety program, with the working title BEAUTYAND THE BEAST. The show is expected to premiere in the first half of theyear. LeeCho-hee of MS Team previously starred in hit KBS2 weekend drama ONCE AGAINwhich also headlined Lee Min-jung of the same talent management agency. LeeCho-hee is currently involved in SBS reality-documentary show LAW OF THEJUNGLE. Otherthan Lee Cho-hee, MS Team also represents iconic Korean actress Son Ye-jin, whostarred in highly popular romance drama CRASH LANDING ON YOU (2020), andtop actress Lee Min-jung who won the Top Excellence Award at the 2020 APAN StarAwards. About Spackman Entertainment Group Limited Spackman Entertainment Group Limited ("SEGL" or the "Company"), and together with its subsidiaries, (the "Group"), founded in 2011 by CharlesSpackman, is one of Korea's leading entertainment production groups. SEGL isprimarily engaged in the independent development, production, presentation, andfinancing of theatrical motion pictures in Korea. According to Variety, Koreawas the world's fourth largest box office market in 2019, behind only NorthAmerica, China and Japan. The Group also invests into and produces Korean television dramas. Inaddition to our content business, we also own equity stakes in entertainment-relatedcompanies and film funds that can financially and strategically complement ourexisting core operations. SEGL is listed on the Catalist of the SingaporeExchange Securities Trading Limited under the ticker 40E. Production Labels SEGL's wholly-owned Zip Cinema Co., Ltd. ("Zip Cinema") is one of the mostrecognised film production labels in Korea and has originated and produced someof Korea's most commercially successful theatrical films, consecutivelyproducing 10 profitable movies since 2009 representing an industry leadingtrack record. Recent theatrical releases of Zip Cinema's motion picturesinclude some of Korea's highest grossing and award-winning films such as CRAZY ROMANCE (2019), DEFAULT (2018), MASTER (2016), THE PRIESTS(2015), COLD EYES (2013), and ALL ABOUT MY WIFE (2012). For moreinformation on Zip Cinema, do visit http://zipcine.com SEGL also ownsNovus Mediacorp Co., Ltd. ("NovusMediacorp"), an investor, presenter, and/or post-theatrical distributor fora total of 79 films (58 Korean and 21 foreign) including ROSE OF BETRAYAL, THE OUTLAWSand SECRETLY, GREATLY, which was oneof the biggest box office hits of 2013 starring Kim Soo-hyun of MY LOVE FROM THE STARS, as well as FRIEND 2: THE GREAT LEGACY. In 2012,Novus Mediacorp was also the post-theatrical rights distributor of ALL ABOUT MY WIFE, a top-grossingromantic comedy produced by Zip Cinema. In 2018, THE OUTLAWS, co-presented by Novus Mediacorp broke the all-timehighest Video On Demand ("VOD")sales records in Korea. For more information on Novus Mediacorp, do visit http://novusmediacorp.com The Company owns a 100% equity interest inSimplex Films Limited ("Simplex Films")which is an early stage film production firm. Simplex Films has the followingfilms in the pipeline namely, A BOLT FROMTHE BLUE, IRREVOCABLE PROMISE andOUR SUPERSTAR K. The Company ownsa 100% equity interest Take Pictures Pte. Ltd. ("Take Pictures") which has a line-up of several films including STONE SKIPPING, GUARDIAN (working title)and the co-production with Zip Cinema for THEPRIESTS 2. The Company owns a 100% equity interest in GreenlightContent Limited which is mainly involvedin the business of investing into dramas and movies, as well as providingconsulting services for the production of Korean content. The Company ownsa 20% equity interest in The Makers Studio Co. Ltd., which plans to produce andrelease four upcoming films, the first of which will be THE ISLAND OF THE GHOST'S WAIL, a comedy horror film. Our films are theatrically distributed and released in Korea andoverseas markets, as well as for subsequent post-theatrical worldwide releasein other forms of media, including online streaming, cable TV, broadcast TV,IPTV, video-on-demand, and home video/DVD, etc. We release all of our motionpictures into wide-theatrical exhibition initially in Korea, and then inoverseas and ancillary markets. TalentRepresentation The Company holds an effective shareholdinginterest of 43.88% in Spackman Media Group Limited ("SMGL"). SMGL, a company incorporated in Hong Kong, together withits subsidiaries, is collectively one of the largest entertainment talentagencies in Korea in terms of the number of artists under management, includingsome of the top names in the Korean entertainment industry. SMGL operates itstalent management business through renowned agencies such as MSteamEntertainment Co., Ltd. (Son Ye-jin, Lee Min-jung, Ko Sung-hee), UAA&COInc. (Song Hye-kyo, Yoo Ah-in, Park Hyung-sik), Fiftyone K Inc. (So Ji Sub, OkTaec-yeon), SBD Entertainment Inc. (Son Suk-ku), and Kook Entertainment Co.,Ltd. (Kim Sang-kyung, Kim Ji-young). Through these full-service talent agenciesin Korea, SMGL represents and guides the professional careers of a leadingroster of award-winning actors/actresses in the practice areas of motionpictures, television, commercial endorsements, and branded entertainment. SMGLleverages its unparalleled portfolio of artists as a platform to develop,produce, finance and own the highest quality of entertainment content projects,including theatrical motion pictures, variety shows and TV dramas. Thisplatform also creates and derives opportunities for SMGL to make strategicinvestments in development stage businesses that can collaborate with SMGLartists. SMGL is an associated company of the Company. The Company owns a 100% equity interest in Constellation Agency Pte.Ltd. ("Constellation Agency").Constellation Agency, which owns The P Factory Co., Ltd. ("The P Factory") and Platform Media Group Co., Ltd. ("PMG"), is primarily involved in thebusiness of overseas agency for Korean artists venturing into the overseasmarket. The P Factory is an innovative marketing solutions providerspecializing in event and branded content production. PMG is a talentmanagement agency which represents and manages the careers of major artists infilm, television, commercial endorsements and branded entertainment. Strategic Businesses The Company owns a 100% equity interest in FramePictures Co., Ltd. ("Frame Pictures").Frame Pictures is a leader in the movie/drama equipment leasing business inKorea. Established in 2014, Frame Pictures has worked with over 25 topdirectors and provided the camera and lighting equipment for some of Korea'smost notable drama and movie projects including ITAEWON CLASS (2020), HOW TOBUY A FRIEND (2020), KIM JI-YOUNG,BORN 1982 (2019), FOUR MEN (2019)and ASADAL CHRONICLES (2019). Previously, FramePictures was also involved in GIRL COPS (2018),MALMOI (2018), SUITS (2018), MISTRESS (2018),LIFE (2018), LIVE (2018), MONEY FLOWER (2017),SWEET REVENGE (2017), BAD GUYS 2 (2017), THE LEGEND OF THE BLUE SEA (2016) and VETERAN (2015). We also operate a café-lounge called Upper West, in the Gangnamdistrict of Seoul and own a professional photography studio, noon pictures Co.,Ltd. For more details, do visit http://www.spackmanentertainmentgroup.com/

journalist: By Spackman Entertainment Group, Media OutReach

title: Lee Cho-Hee Of MS Team, Wholly-Owned By Spackman Entertainment Group's Associated Company, Spackman Media Group, Stars In New SBS Variety Show BEAUTY AND THE BEAST Premiering In The First Half Of 2021


content_text:
央视网消息（新闻联播）：11月3日，《中共中央关于制定国民经济和社会发展第十四个五年规划和二〇三五年远景目标的建议》公布。

《建议》强调，“十四五”时期是我国全面建成小康社会、实现第一个百年奋斗目标之后，乘势而上开启全面建设社会主义现代化国家新征程、向第二个百年奋斗目标进军的第一个五年。中国共产党第十九届中央委员会第五次全体会议深入分析国际国内形势，就制定国民经济和社会发展“十四五”规划和二〇三五年远景目标提出以下建议。

一、全面建成小康社会，开启全面建设社会主义现代化国家新征程

《建议》指出，“十三五”时期是全面建成小康社会决胜阶段。面对错综复杂的国际形势、艰巨繁重的国内改革发展稳定任务特别是新冠肺炎疫情严重冲击，以习近平同志为核心的党中央不忘初心、牢记使命，团结带领全党全国各族人民砥砺前行、开拓创新，奋发有为推进党和国家各项事业。“十三五”规划目标任务即将完成，全面建成小康社会胜利在望，中华民族伟大复兴向前迈出了新的一大步，社会主义中国以更加雄伟的身姿屹立于世界东方。

《建议》强调，当前和今后一个时期我国发展仍然处于重要战略机遇期，但机遇和挑战都有新的发展变化。全党要统筹中华民族伟大复兴战略全局和世界百年未有之大变局，保持战略定力，办好自己的事，认识和把握发展规律，发扬斗争精神，树立底线思维，准确识变、科学应变、主动求变。

《建议》指出，党的十九大对实现第二个百年奋斗目标作出分两个阶段推进的战略安排，即到二〇三五年基本实现社会主义现代化，到本世纪中叶把我国建成富强民主文明和谐美丽的社会主义现代化强国。展望二〇三五年，我国经济实力、科技实力、综合国力将大幅跃升，经济总量和城乡居民人均收入将再迈上新的大台阶，关键核心技术实现重大突破，进入创新型国家前列。

二、“十四五”时期经济社会发展指导方针和主要目标

《建议》强调，“十四五”时期经济社会发展要高举中国特色社会主义伟大旗帜，深入贯彻党的十九大和十九届二中、三中、四中、五中全会精神，坚持以马克思列宁主义、毛泽东思想、邓小平理论、“三个代表”重要思想、科学发展观、习近平新时代中国特色社会主义思想为指导，全面贯彻党的基本理论、基本路线、基本方略，统筹推进经济建设、政治建设、文化建设、社会建设、生态文明建设的总体布局，协调推进全面建设社会主义现代化国家、全面深化改革、全面依法治国、全面从严治党的战略布局，坚定不移贯彻创新、协调、绿色、开放、共享的新发展理念，坚持稳中求进工作总基调，以推动高质量发展为主题，以深化供给侧结构性改革为主线，以改革创新为根本动力，以满足人民日益增长的美好生活需要为根本目的，统筹发展和安全，加快建设现代化经济体系，加快构建以国内大循环为主体、国内国际双循环相互促进的新发展格局，推进国家治理体系和治理能力现代化，实现经济行稳致远、社会安定和谐，为全面建设社会主义现代化国家开好局、起好步。

《建议》明确，“十四五”时期经济社会发展必须遵循的原则是：

——坚持党的全面领导。

——坚持以人民为中心。

——坚持新发展理念。

——坚持深化改革开放。

——坚持系统观念。

《建议》指出，锚定二〇三五年远景目标，综合考虑国内外发展趋势和我国发展条件，坚持目标导向和问题导向相结合，坚持守正和创新相统一，“十四五”时期经济社会发展要努力实现以下主要目标。

一是经济发展取得新成效。

二是改革开放迈出新步伐。

三是社会文明程度得到新提高。

四是生态文明建设实现新进步。

五是民生福祉达到新水平。

六是国家治理效能得到新提升。

三、坚持创新驱动发展，全面塑造发展新优势

《建议》强调，坚持创新在我国现代化建设全局中的核心地位，把科技自立自强作为国家发展的战略支撑，完善国家创新体系，加快建设科技强国。

要制定科技强国行动纲要，打好关键核心技术攻坚战。加强基础研究、注重原始创新，实施一批具有前瞻性、战略性的国家重大科技项目。

提升企业技术创新能力要强化企业创新主体地位，推进产学研深度融合。

造就更多国际一流的科技领军人才和创新团队，构筑集聚国内外优秀人才的科研创新高地。

完善科技创新体制机制。要深入推进科技体制改革，推动重点领域项目、基地、人才、资金一体化配置。改进科技项目组织管理方式。完善科技评价机制。加大研发投入。研究设立面向全球的科学研究基金。

四、加快发展现代产业体系，推动经济体系优化升级

《建议》指出，坚持把发展经济着力点放在实体经济上，坚定不移建设制造强国、质量强国、网络强国、数字中国，推进产业基础高级化、产业链现代化，提高经济质量效益和核心竞争力。

提升产业链供应链现代化水平。发展战略性新兴产业。加快发展现代服务业。统筹推进基础设施建设。加快数字化发展。

五、形成强大国内市场，构建新发展格局

《建议》明确，坚持扩大内需这个战略基点，加快培育完整内需体系，把实施扩大内需战略同深化供给侧结构性改革有机结合起来，以创新驱动、高质量供给引领和创造新需求。

畅通国内大循环。促进国内国际双循环。全面促进消费。拓展投资空间。

六、全面深化改革，构建高水平社会主义市场经济体制

《建议》指出，坚持和完善社会主义基本经济制度，充分发挥市场在资源配置中的决定性作用，更好发挥政府作用，推动有效市场和有为政府更好结合。

毫不动摇巩固和发展公有制经济，毫不动摇鼓励、支持、引导非公有制经济发展。健全以国家发展规划为战略导向。加强财政资源统筹，加强中期财政规划管理，增强国家重大战略任务财力保障。建设高标准市场体系。加快转变政府职能。

七、优先发展农业农村，全面推进乡村振兴

《建议》强调，坚持把解决好“三农”问题作为全党工作重中之重，走中国特色社会主义乡村振兴道路，全面实施乡村振兴战略，强化以工补农、以城带乡，推动形成工农互促、城乡互补、协调发展、共同繁荣的新型工农城乡关系，加快农业农村现代化。提高农业质量效益和竞争力。实施乡村建设行动。深化农村改革。实现巩固拓展脱贫攻坚成果同乡村振兴有效衔接。

八、优化国土空间布局，推进区域协调发展和新型城镇化

《建议》指出，坚持实施区域重大战略、区域协调发展战略、主体功能区战略，健全区域协调发展体制机制，完善新型城镇化战略，构建高质量发展的国土空间布局和支撑体系。

构建国土空间开发保护新格局。推动区域协调发展。推进以人为核心的新型城镇化。

九、繁荣发展文化事业和文化产业，提高国家文化软实力

《建议》强调，坚持马克思主义在意识形态领域的指导地位，坚定文化自信，坚持以社会主义核心价值观引领文化建设，加强社会主义精神文明建设，围绕举旗帜、聚民心、育新人、兴文化、展形象的使命任务，促进满足人民文化需求和增强人民精神力量相统一，推进社会主义文化强国建设。

提高社会文明程度。提升公共文化服务水平。健全现代文化产业体系。

十、推动绿色发展，促进人与自然和谐共生

《建议》指出，坚持绿水青山就是金山银山理念，坚持尊重自然、顺应自然、保护自然，坚持节约优先、保护优先、自然恢复为主，守住自然生态安全边界。深入实施可持续发展战略，完善生态文明领域统筹协调机制，构建生态文明体系，促进经济社会发展全面绿色转型，建设人与自然和谐共生的现代化。

加快推动绿色低碳发展。持续改善环境质量。提升生态系统质量和稳定性。全面提高资源利用效率。

十一、实行高水平对外开放，开拓合作共赢新局面

《建议》强调，坚持实施更大范围、更宽领域、更深层次对外开放，依托我国大市场优势，促进国际合作，实现互利共赢。

全面提高对外开放水平，推动贸易和投资自由化便利化，推进贸易创新发展，增强对外贸易综合竞争力。推动共建“一带一路”高质量发展。积极参与全球经济治理体系改革。

十二、改善人民生活品质，提高社会建设水平

《建议》强调，坚持把实现好、维护好、发展好最广大人民根本利益作为发展的出发点和落脚点，尽力而为、量力而行，健全基本公共服务体系，完善共建共治共享的社会治理制度，扎实推动共同富裕，不断增强人民群众获得感、幸福感、安全感，促进人的全面发展和社会全面进步。

提高人民收入水平。坚持按劳分配为主体、多种分配方式并存，完善按要素分配政策制度，多渠道增加城乡居民财产性收入。完善再分配机制，发挥第三次分配作用，发展慈善事业，改善收入和财富分配格局。

强化就业优先政策。千方百计稳定和扩大就业，坚持经济发展就业导向，扩大就业容量，提升就业质量，促进充分就业，保障劳动者待遇和权益。健全就业公共服务体系、劳动关系协调机制、终身职业技能培训制度。统筹城乡就业政策体系。扩大公益性岗位安置，完善促进创业带动就业、多渠道灵活就业的保障制度。

建设高质量教育体系。健全多层次社会保障体系。全面推进健康中国建设。实施积极应对人口老龄化国家战略。加强和创新社会治理。完善社会治理体系，健全党组织领导的自治、法治、德治相结合的城乡基层治理体系，完善基层民主协商制度，发挥群团组织和社会组织在社会治理中的作用，推动社会治理重心向基层下移，加强和创新市域社会治理，推进市域社会治理现代化。

十三、统筹发展和安全，建设更高水平的平安中国

《建议》指出，坚持总体国家安全观，实施国家安全战略，维护和塑造国家安全，统筹传统安全和非传统安全，把安全发展贯穿国家发展各领域和全过程，防范和化解影响我国现代化进程的各种风险，筑牢国家安全屏障。

坚持人民至上、生命至上，把保护人民生命安全摆在首位，全面提高公共安全保障能力。完善和落实安全生产责任制，强化生物安全保护，提升洪涝干旱、森林草原火灾、地质灾害、地震等自然灾害防御工程标准，提高防灾、减灾、抗灾、救灾能力。

维护社会稳定和安全。正确处理新形势下人民内部矛盾，坚持和发展新时代“枫桥经验”，畅通和规范群众诉求表达、利益协调、权益保障通道，健全社会心理服务体系和危机干预机制。坚持专群结合、群防群治，保持社会和谐稳定。

十四、加快国防和军队现代化，实现富国和强军相统一

《建议》强调，贯彻习近平强军思想，贯彻新时代军事战略方针，坚持党对人民军队的绝对领导，坚持政治建军、改革强军、科技强军、人才强军、依法治军，加快机械化信息化智能化融合发展，全面加强练兵备战，提高捍卫国家主权、安全、发展利益的战略能力，确保二〇二七年实现建军百年奋斗目标。

提高国防和军队现代化质量效益。加快军事理论现代化，与时俱进创新战争和战略指导，加快军队组织形态现代化，深化国防和军队改革，加快军事人员现代化，贯彻新时代军事教育方针，加快武器装备现代化。

促进国防实力和经济实力同步提升。同国家现代化发展相协调，推动重点区域、重点领域、新兴领域协调发展，优化国防科技工业布局，完善国防动员体系。

十五、全党全国各族人民团结起来，为实现“十四五”规划和二〇三五年远景目标而奋斗

《建议》强调，实现“十四五”规划和二〇三五年远景目标，必须坚持党的全面领导，充分调动一切积极因素，广泛团结一切可以团结的力量，形成推动发展的强大合力。

要贯彻党把方向、谋大局、定政策、促改革的要求，推动全党深入学习贯彻习近平新时代中国特色社会主义思想，增强“四个意识”、坚定“四个自信”、做到“两个维护”，完善上下贯通、执行有力的组织体系，确保党中央决策部署有效落实。落实全面从严治党主体责任、监督责任，深入总结和学习运用中国共产党一百年的宝贵经验，全面贯彻新时代党的组织路线，完善人才工作体系，把严的主基调长期坚持下去，完善党和国家监督体系，坚持无禁区、全覆盖、零容忍，营造风清气正的良好政治生态。

坚持党的领导、人民当家作主、依法治国有机统一，推进中国特色社会主义政治制度自我完善和发展。坚持和完善人民代表大会制度，坚持和完善中国共产党领导的多党合作和政治协商制度，坚持和完善民族区域自治制度，全面贯彻党的宗教工作基本方针，健全基层群众自治制度，发挥工会、共青团、妇联等人民团体作用，完善大统战工作格局，全面贯彻党的侨务政策，坚持法治国家、法治政府、法治社会一体建设，推进法治中国建设。促进人权事业全面发展。

全面准确贯彻“一国两制”、“港人治港”、“澳人治澳”、高度自治的方针，坚持依法治港治澳，维护宪法和基本法确定的特别行政区宪制秩序，落实中央对特别行政区全面管治权，落实特别行政区维护国家安全的法律制度和执行机制，维护国家主权、安全、发展利益和特别行政区社会大局稳定。支持特别行政区巩固提升竞争优势，支持香港、澳门更好融入国家发展大局，增强港澳同胞国家意识和爱国精神。支持香港、澳门同各国各地区开展交流合作。坚决防范和遏制外部势力干预港澳事务。

推进两岸关系和平发展和祖国统一。坚持一个中国原则和“九二共识”，以两岸同胞福祉为依归，推动两岸关系和平发展、融合发展，加强两岸产业合作，打造两岸共同市场，壮大中华民族经济，共同弘扬中华文化。完善保障台湾同胞福祉和在大陆享受同等待遇的制度和政策，加强两岸基层和青少年交流。高度警惕和坚决遏制“台独”分裂活动。

《建议》提出，要高举和平、发展、合作、共赢旗帜，坚持独立自主的和平外交政策，推进各领域各层级对外交往，推动构建新型国际关系和人类命运共同体。推进大国协调和合作，坚持多边主义和共商共建共享原则，积极参与重大传染病防控国际合作，推动构建人类卫生健康共同体。

《建议》要求，按照本次全会精神，要制定国家和地方“十四五”规划纲要和专项规划，形成定位准确、边界清晰、功能互补、统一衔接的国家规划体系。健全政策协调和工作协同机制，完善规划实施监测评估机制，确保党中央关于“十四五”发展的决策部署落到实处。

《建议》最后强调，实现“十四五”规划和二〇三五年远景目标，意义重大，任务艰巨，前景光明。全党全国各族人民要紧密团结在以习近平同志为核心的党中央周围，同心同德，顽强奋斗，夺取全面建设社会主义现代化国家新胜利！

countries: 中国 香港

events: 新冠肺炎 地震 疫情

taiwan-subdivisions: 安定 和平 新社 新市 金山

title: 中共中央关于制定国民经济和社会发展第十四个五年规划和二〇三五年远景目标的建议


content_text:
機車族脖子請包緊!戴立綱:早上天氣會騙人

訂閱影音：

中時新聞網

今白天回暖舒適，中南部日夜溫差大，僅東半部有零星雨。氣象達人彭啟明表示，今晚到明天東北風略增強，北台灣有短暫雨，周四過年前最後一波冷氣團南下降溫，最低溫在周五一整天到周六清晨，中部以北10-13度，空曠區域9-10度，直到周六白天回溫，預計將一直偏暖到除夕。

彭啟明今天在臉書表示，今晚起東北風略增強，迎風面北台灣有短暫陣雨，預計今深夜到明天(27日)清晨，低溫約12-14度，空曠區域10度，台北都會區14-16度。周三維持東北風有雨的天氣，但強度減弱，中午高溫20-23度，中南部24-26度。

彭啟明說，周四(28日)白天開始東北風增強，水氣稍增多，北部、東半部地區有雨，這波強冷空氣在周四下半天起氣溫會顯著下滑，低溫時間點在周五(29日)一整天到周六清晨，是乾冷的天氣，中部以北到東北部的氣溫將驟降到10-13度、空曠區域9-10度，南部12-14度、空曠區域10-12度，注意保暖。

彭啟明說，周六(30日)白天開始，強冷空氣減弱回溫，各地轉為多雲到晴，北部有機會到16-19度，中部19-21度，南部21-23度，仍要留意日夜溫差大，預計下周到過年前，尚未有較強冷空氣訊號，將一直偏暖到除夕(2月11日)。

最後一波跳水式降溫 周四強烈冷氣團襲台 低溫下探11度

(中時新聞網)

journalist: 莊楚雯

title: 最後冷氣團下探9度時間曝 專家：暖到過年


content_text:
據 CNBC 周二 (26 日) 報導，去年 10 月至 11 月期間美國農業出口進入旺季之際，航運公司卻拒絕運送價值數億美元的美國農產品出口貨櫃，而是將空貨櫃運往中國，以追求更高的利潤。

據美國普查局與洛杉磯、長灘、紐約等港口收集數據顯示，航運業者 10 月和 11 月共拒絕運輸近 17.8 萬 TEU (20 呎標準貨櫃)。長灘、洛杉磯港口的出口貨櫃約有 13.6 萬 TEU 無法出口，紐約與新澤西港口則有 4.1 萬 TEU，預估出口貿易損失高達 6.32 億美元。

Martin Associates 經理 John Martin 證實此數據並表示：「與去年同期相比，空貨櫃出口的比率明顯增加，航運商正將空貨櫃轉移至中國，使美國欲出口貨物都留在碼頭，凸顯我們對中國的持續依賴。」

Redwood Logistics 執行長 Mark Yeager 更表示，從美國出口到亞洲的貨櫃中有四分之三是空置的，主因在於中國貿易商試圖取得貨櫃來出口，導致美國出口商一櫃難求。

中國在洛杉磯、長灘港口的進口量創下歷史紀錄，再加上洛杉磯貨櫃吞吐緩慢，進一步加劇美國農產無法出口的問題。

Knight Port Logistics 出口主任 Kyle Layne 說道，目前約有 600 多個貨櫃無法出口，其中大部分欲出口美國產品，以往最多只有 100 至 150 個貨櫃。目前負責進口業務比率更高達 9 成，將空貨櫃運入洛杉磯碼頭要比從美國出口容易。

美國聯邦海事委員會 (FMC) 已收到美國農產貿易商的請願書，表示拒絕運輸不僅影響貿易利潤，還會威脅運輸業的聲譽。目前 FMC 正在審查加州、紐約等主要港口的貿易數據，並已於 12 月致函世界海運理事會 (WSC)，指控主要航運商拒絕美國出口可能會違反《美國海商法》。

出口商行業組織農業運輸聯盟 (AGTC) 執行董事 Peter Friedmann 警告這將威脅到美國農業發展，他表示：「有數百萬名勞工與農產品相關的出口有關，就在美國農業有望全面運轉時，卻發生這種出口歧視的問題。」

美國主要黃豆出口商 SB＆B Foods 總裁 Bob Sinner 也表示預訂貨櫃遭遇困難，他表示：「截至 1 月初，公司有 3 至 4 成的黃豆出口遭航運商延後或取消，並拒絕我們預定貨櫃，這可能危及各地糧食供應。」

journalist: 鉅亨網編譯張博翔

countries: 美國 中國 澤西

title: 高利潤貨櫃都往中國跑！美國6億美元農產品一櫃難求無法出口 | Anue鉅亨 - 國際政經


content_text:
吳釗燮上週以總統特使身分率團訪問帛琉，出席帛琉新任總統惠恕仁就職典禮。而為推動「台帛安全旅行圈」，帛琉也特別邀請台灣觀光業者同行，並親自帶台灣特使團到洛克群島體驗豐富的觀光資源。 （取自外交部臉書）

2021/01/27 13:15

〔記者呂伊萱／台北報導〕我國與帛琉正積極安排「台帛安全旅行圈」，我國防疫專家與旅遊業者均已前往帛琉實地考察，並與帛琉主管機關交換意見；帛琉總統惠恕仁（Surangel Whipps, Jr.）也公開對此案表達期待。外交部今天表示，考察後雙方相關單位均持正面支持意見，政府將在維護兩國人民健康福祉、確保防疫無虞的前提下，持續朝促成方向努力。

吳釗燮上週以總統特使身分率團訪問帛琉，出席帛琉新任總統惠恕仁就職典禮。而為推動「台帛安全旅行圈」（travel bubble），帛琉也特別邀請台灣觀光業者同行，並親自帶台灣特使團到洛克群島體驗豐富的觀光資源。

惠恕仁總統就職演說時也再次強調「台帛安全旅行圈」，他並提出「無菌廊道」（Sterile Corridor）概念表示，經過此廊道的旅程就像乘坐國內航班一樣，且這機制將使帛琉和台灣成為疫情大流行以來首先重新建立完整聯繫的兩個國家，並能振興兩國間的人民、醫療、教育與商業關係，「也許最重要的是，它將向世界展示雙邊夥伴關係的實力和深度」。

吳釗燮接受帛琉媒體「島嶼時報」（Island Times）訪問時坦言，安全旅行圈的準備存在挑戰，例如嚴格的隔離措施以及昂貴的篩檢成本可能降低參與意願，要求在飛機上保持社交距離會使座位減少，可能導致機票價格升高，對遊客意願構成挑戰。不過，吳釗燮仍樂觀表示，帛琉已開始施打疫苗，雙方也持續討論與安排，相信安全旅行圈很快能開始。

外交部發言人歐江安今天說明，基於對台帛邦誼的重視，我國相關部會及防疫指揮中心進行多次會商研議，並派遣防疫專家前往帛琉實地瞭解當地疫情狀態及防疫能量，積極評估推動本案的可行性。外交部也已請交通部觀光局邀集我國旅遊業者組成踩線團，考察帛琉重要景點及規劃旅遊動線，並與當地觀光旅遊主管機關交換意見，雙方相關單位均持正面的支持意見。

歐江安說，政府將在維護我國國民及友邦民眾的健康福祉，以及確保兩國防疫無虞的前提下，持續進行評估並朝推動促成本案的方向努力。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

countries: 台灣 帛琉

events: 疫情 武漢肺炎

title: 「台帛安全旅行圈」積極安排 外交部：持續努力促成


content_text:
米歇利诺（Domenio Di Michellino），《但丁和三重世界》（Dante and the Three Kingdoms），作于1465年，布面油画，佛罗伦斯主教座堂博物馆藏。（公有领域）在1300年复活节之前，但丁撰写了一部《神曲》长诗，讲述了自己经历的地狱、炼狱和天堂之旅。他三十多岁时，人生陷入了迷惘，遇到了“豹、狮、狼”。处境危难时，慈悲的天神安排古罗马诗人维吉尔（公元前70—前19）引导但丁走出迷途，带领他认识不同空间生命存在的真相。

但丁在《神曲》中讲述到，“在人生的中途，我发现我已经迷失了正路，走进了一座幽暗的森林。”在这座黑暗的森林里，他感到无比的恐惧和艰难，苦和死对他几乎没有什么区别。在困厄的环境中，但丁不断地反思。他意识到，因为对真理之路的遗弃，使他变得昏沉欲睡，难以清醒。

尽管路途难走，他仍在努力地寻找出口，并有幸看到了山坡上的光辉，那是“指导世人走各条正路的行星的光辉”。行星的光辉平抚着他心中的恐惧。但丁重新回头审视自己的人生 。于是他一步步地往山坡上走。那是一座令人喜悦的山，“它是一切欢乐的基础和阶梯”。笔者认为这诗句的言外之意是说，在人生的迷途中，尽管他看不到生命的真相，不了解生命的真谛，但他还能为走回正路而努力，这份坚持将会成为他日后幸福的基础和阶梯。

《神曲》诗文惯用隐喻，几乎每一句都有它的深层含义。所以历代对但丁诗文的解读，也大相径庭。但丁走入“幽暗的森林”，一般认为寓指当时的社会风气。教宗参与政治，掌握着世俗大权，公开买卖圣职，也有一些主教和修士背弃了对神的誓约，肆无忌惮地敛财，他们的行为带动了当时整个社会的败落。

在《神曲‧地狱篇》系列篇章中，但丁游历地狱，亲眼目睹了那些教宗修士所遭受的刑罚。尤其在欺诈地狱，对宗教界领袖的堕落，也着墨较多。整个社会风气的败坏，影响了每一个人，其中也包括但丁本人。

当他刚走到山势陡峭的地方，遇到了三只野兽，挡住了他的去路。其中，五彩斑斓的是花豹，在诗文中它象征肉欲；而狮子象征傲慢和凶猛；母狼则象征贪婪。从诗文来看，这三个野兽之中，母狼对人类的危害最大，“它已经迫使很多的人过着悲惨的生活”。母狼原本待在地狱，被魔鬼从地狱中放了出去。因为它妒嫉亚当和夏娃在伊甸园的幸福生活，于是诱惑他们偷吃了禁果，导致了人类无尽的苦难。但丁生活的时代，当时佛罗伦萨各派冲突的祸根，也多源于人心的贪婪，对金钱、权位的贪求。在诗文中，维吉尔称意大利是悲惨和不幸之地。

狼的凶残兽相使但丁心生恐怖。胆怯的他丧失了登上山顶的希望，不得不往低处退去。在天庭上，玛丽亚看到了他的迷失，还陷入了危难。她心生悲悯，唤来露西亚，“现在那个忠于你的人需要你，我就把他托付给你。”露西亚差遣但丁以前仰慕的女性友人——贝雅特丽齐，让她召唤维吉尔的元神去引导但丁走出迷途。

诗文中的露西亚是一位圣徒，生前因坚守信仰，被罗马士兵挖出双眼，她遭到酷刑折磨而死。据长篇小说《圣徒传》记载，她殉道后升入了天国。中世纪的意大利，人们敬奉她为眼疾或盲者的守护神。但丁酷爱读书，但视力不佳，所以特别敬奉露西亚，所以玛丽亚对露西亚称他为“那个忠于你的人”。而在《神曲》中，贝雅特丽齐被但丁誉为“上帝的真正赞美者”。但丁认为她的言行举止尽善尽美，凡是看到她的人，都会因为她的善良，从而敬重她所信奉的神。

而维吉尔生前，生活在凯撒大帝的年代。公元前44年，凯撒遇刺时，维吉尔还是一个二十多岁的年轻人。后来，凯撒的甥外孙屋大维（封号“奥古斯都”）成了罗马帝国的第一位大帝，他对诗人维吉尔特别尊重。

天神慈悲但丁，期望他尽快走出迷途。受托的贝雅特丽齐急忙唤来古罗马诗人维吉尔的元神，由他做向导，将但丁从“幽暗的森林”引领到炼狱山顶上的地上乐园。

从诗文的描述看，象征贪欲的母狼极力阻拦重返正路的人，甚至不惜弄死他们。维吉尔告诉但丁说：“同它结合的人很多，而且以后更多。”寓意说有不少人沾染了贪婪的习气，以后还会有更多。《神曲》中维吉尔预言，未来会出现一位救世者，“他将把这只母狼赶出各个城市，最后把它重新放进地狱”，预示救世者会拯救意大利，驱逐人们心中的贪婪，将母狼重新打入地狱。

这位救世者拥有高贵的美德，“他既不以土地也不以金钱，而以智慧、爱和美德为食”。诗文用语隐晦不明，并没有明说未来的救世者究竟是谁，历代解读也众说纷纭。中国古人常说：“天机不可泄。”在对待天机的态度上，中古世纪的意大利和古老的中国是一致的，而且表现手法也是一致的，都用寻常人看不太懂的隐语来说。

但丁恳求维吉尔：“为使我逃脱这场灾难和更大的灾难，请你把我领到你所说的地方去。”所谓“这场灾难和更大的灾难”，前者指幽暗的森林和三只野兽，后者指一些人生前行恶、死后堕入地狱，会遭受惨烈的刑罚。

从地狱经炼狱到天堂，这将是一个漫长的旅程。但丁怀疑自己是否有能力和足够的美德，来接受神的恩典。他说：“我为什么去那里呢？谁准许我去呢？我不是埃涅阿斯，我不是保罗；不论我自己还是别人都不相信我配去那里。”

诗文提到的埃涅阿斯，也就是天神宙斯的后裔。希腊人攻陷特洛伊后，他带领一群人逃到了意大利。他曾由女先知西比尔带路，带着肉身前往冥界，寻找亡父安奇塞斯。安奇塞斯为儿子讲述了灵魂和肉身的关系，生命的轮回转生，还预示了罗马的未来。他指出了一些人正在等待投生，转生为罗马的伟人，以及哪些人会做埃涅阿斯的后代子孙。使埃涅阿斯大受鼓舞，克服了诸多艰难，成为罗马城的奠基者。

而保罗，则是耶稣的门徒。圣经故事说保罗活着的时候，曾到过第三层天，给信仰带回了明证。但丁的意思是他既不是伟大的王子埃涅阿斯，也不是圣徒保罗，怎么会有这份荣耀登入天国呢？

通过维吉尔的说明，但丁得知慈悲的天神庇护他的事实真相。他放下心中的迟疑和胆怯，重拾信心和勇气，随着维吉尔踏上了奇异之旅。

曾迷失于幽暗森林的但丁于《神曲》中，历经了地狱、炼狱到天堂，最终迷途知返，找回了真我，在时间和空间之外的至高之处，见到了他景仰的天神。

资料来源：但丁《神曲》第一章/第二章、《埃涅阿斯纪》卷六@*#

责任编辑：王愉悦

journalist: 王愉悦

taiwan-subdivisions: 和美 三重

title: 天神慈悲 庇护但丁走出迷途


content_text: 宜蘭縣八十七歲李姓婦人在自家菜園種菜被虎頭蜂叮咬喪命，家屬質疑已通報拆除位於高壓電桿的蜂窩，但縣政府遲未動作，提國賠求償一九○萬餘元；宜蘭地院認定，台電已排定停電日期以拆除蜂窩，縣府並無怠於執行職務，判國賠敗訴。可上訴。據調查，李姓婦人去年七月九日上午七點多在慈航路的菜園被虎頭蜂群攻擊，全身叮咬廿多處，她爬出菜園，由鄰居開車送醫急救，因過敏性休克不治。 家屬質疑，該處虎頭蜂窩曾傷人，同年六月廿九日縣府農業處接獲通報，派員到場會勘，確認蜂窩位置，但直到案發時仍未拆除，也沒在附近拉封鎖線、設警示牌提醒民眾注意，縣府有疏失。審理時縣府指出，接獲通報隨即請委外單位會勘，蜂窩位於高壓電桿，拆除恐有危險，因會勘後逢假日，七月二日行文台電「斷電」，依台電程序，停電須六個工作天完成通知，訂於九日晚間六點派員拆除蜂窩。縣府主張，斷電牽涉其他重點用戶用電，因此無法立即停電，縣府公務員並無怠於執行勤務，不應負起國賠要求，且該蜂窩已存在一段時間，應避免靠近附近工作，李在蜂窩下方菜園，對事故也有過失。依縣府委外拆除人員證詞，法院認為該蜂窩屬黑腹虎頭蜂，警戒範圍約十五公尺，但飛行距離可達五公里，若以此封路、警戒，對周邊交通影響甚鉅；再者，虎頭蜂在覓食及飛行未受干擾情形下，不會主動攻擊，將死亡結果歸咎未設警告標誌無據。法官認定，根據消防機關協助執行捕蜂捉蛇為民服務處理原則，蜂窩位於電塔高危險環境，縣府不用處理，依權責通報台電後，台電將工作天提前至七月九日，難認縣府怠於職務。

events: 停電 死亡

title: 婦遭蜂叮身亡 家屬提國賠敗訴


content_text: 部立桃園醫院事件須居家隔離人數暴增至5,000多人，使台灣產險公司推出的500元防疫保單熱賣，使產險公司不得不於昨（25）日下午5點就停止收件，限時限量更讓民眾群起排隊搶購，甚至有人天還沒亮就出門排隊。就有網友分享從事保險業朋友辦公桌照片，可見堆積如山的文件放在桌上，讓他不禁直呼「收件完可能會忙到過年吧」。原PO在臉書《爆廢公社二館》PO文分享，表示同事一早就在填寫疫情險資料投保，讓他覺得「做保險的朋友收件完可能會忙到過年吧」。對此，原PO也憶起先前電信公司推出的499網路吃到飽之亂後，現在又接著「500之亂」，便想藉此提醒「所以大家別覺得不會亂，親身體驗，在此解說一下」。 最後，他也於文末表示「辛苦大家了，能不用到最好」。此文一出，網友紛紛留言表示「辛苦了，這量key到手斷都還key不完」、「保險業務員業績直接起飛」、「業務把整年的業務都弄完了」、「真心覺得，保險公司不是笨蛋，理賠金額不是那麼好拿」、「忙得要死不如一張儲蓄險⋯」、「目前感染擴大，北部民眾會擔心是正常的」。

journalist: 聯合新聞網 / 綜合報導

references: 爆廢公社 臉書 網友

title: 防疫保單之亂！業務員累慘「辦公桌驚悚照」曝光


content_text: PSA華科事業群旗下信昌電與佳邦27日於櫃買中心舉行重訊記者會，宣布基於雙方各自核心技術與產品線的中長期競爭力考量，信昌電將以人民幣9,480萬元(約新台幣4.1億元)...

journalist: 王貞懿

title: 華科集團內部資源整合 佳邦買信昌電旗下電感廠


content_text:
台灣股市結束連續3個交易日的跌勢，但台積電連跌4日，再創逾1星期低位，限制大市反彈力道。市場正觀望美股蘋果、台股聯電和聯發科等企業公布業績及營運展望。

加權指數收市報15701點，升42點，升幅0.27%。

台積電由升轉跌，收市跌0.3%。

companies: 台積電 蘋果

title: 台股高收近0.3%


content_text:
2021/01/27 05:30

〔記者王善嬿、蔡宗勳、林宜樟／嘉義報導〕農曆春節假期將至，嘉市府環保局昨公布春節垃圾收運日程表，2月12日（初一）到2月15日（初四）停止垃圾車清運，文化路、南門圓環提供定點定時收運服務；嘉義縣18鄉鎮市原則上初一到初三停收垃圾，初四恢復垃圾清運，詳細收運時間可向各公所洽詢。

嘉縣年初四恢復清運嘉市初一到初四定點定時收運垃圾地點，晚間10點30分到凌晨3點於蘇周連宗祠門口前、凌晨3點到5點20分在文化路噴水圓環，上午8點到下午4點在蘇周連宗祠門口前、上午8點到晚間8點在南門圓環旁。

市環保局清潔隊長林文郁說，2月10日（小年夜）下午3點起依原垃圾車收運時間與路線清運；2月11日（除夕）上午9點、下午3點兩次清運，文化路深夜定點定時收運暫停；2月16日上午9點、下午3點兩次清運，文化路深夜定點定時正常收運；2月17日下午3點起收運；2月18日（初六）恢復正常；大型家具等可於2月8日前電洽05-2251775預約。

小年夜、除夕 增加清運嘉縣18鄉鎮市清潔隊昨於中埔鄉中埔村活動中心廣場舉辦國家環境清潔週誓師，縣環保局長張根穆說，大型廢棄家具可提前向當地清潔隊預約清運，除夕及小年夜各清潔隊將增加清運時段。

taiwan-subdivisions: 嘉義 中埔 嘉義縣

title: 春節垃圾清運 嘉市初一至初四停收


content_text: 力麗集團旗下力麒建設（5512）、力麗酒店共同投資的儷京企業，斥資45億興建位於日月潭伊達邵的五星酒店，並與國際知名酒店品牌溫德姆酒店集團合作，未來將以「日月潭力麗溫德姆溫泉酒店」掛牌營運。力麗溫德姆溫泉酒店新建工程於今日舉辦「大樓新建工程上樑典禮」，預計明年下半年落成，將創造300多個就業機會。日月潭力麗溫德姆溫泉酒店規劃12層地上建築物及3層地下室，基地面積為1,686坪，總樓地板面積為9,770坪，預計有197間客房、中式餐廳、全日餐廳、大廳酒吧及健身房游泳池、兒童遊戲室等休閒設施及可容納近400人的宴會廳空間。董事長郭淑珍表示，本案興建後加上關係企業旗下的力麗哲園日潭館、月潭館及力麗儷山林會館，預計將成為日月潭區飯店量體最大的飯店。 目前力麗關係企業經營的力麗哲園日潭館房間數為40間、月潭館房間數48間，力麗酒店旗下力麗儷山林會館房間數44間，加上儷京企業旗下日月潭力麗酒店房間數197間，共可提供330間房。郭淑珍對於日月潭力麗溫德姆溫泉酒店未來營運展望樂觀，她表示，台灣渡假型飯店在去年下半年，國內旅遊需求速度優於預期，除了品牌酒店本身五星級的軟、硬體並兼具質感的服務，與在地文化的深度連結才是觀光產業永續發展最主要的因素。日月潭為國際知名景點，每年觀光客高達400-600萬人，力麗溫德姆溫泉酒店位於日月潭依達邵，鄰近商業街及依達邵碼頭機能完善，並已申請通過觀光局的觀光旅館籌設許可，將成為具競爭力的國際酒店。郭淑珍說，酒店擁有力麗集團資源綜效，結合集團產業活動可將旅遊效益最大化。力麗集團飯店事業從依達邵起家深耕日月潭多年，與當地居民來往密切，除了將帶動依達邵地區觀光及商業活動外，也將增加在地高品質的就業機會，並且提升日月潭成為國際矚目的渡假勝地。

title: 儷京斥資45億建「日月潭力麗溫德姆溫泉酒店」明年營運


content_text:
▲大馬女神張安琪甜美的笑容擄獲不少男粉絲的心。（圖／翻攝自instagram／@angelaqiqi_99）

實習記者閔文昱／綜合報導

23歲的「馬來西亞國民女友」張安琪是一名是模特兒兼網紅，因為樣子自然不做作，且氣質甜美而被封為「大馬甜美女神」、「大馬天菜」等，擁有廣大的粉絲，IG甚至有超過108萬人追蹤。年記輕輕的她在14歲時就已經開始利用課後時間打工賺錢貼補家用，還因此下班被男人尾隨，所幸最後沒有事發生。

title: 「清純如蒸餾水」　大馬天菜讀書時打工曾遭人尾隨


content_text:
美國最大電訊商AT&T公布，上季業績由盈轉虧，錄得虧損138.8億美元，每股虧損1.95美元，前年同期錄得24億美元盈利。撇除資產減值，每股盈利75美仙，好過市場預期的73美仙。

期內，整體營運收入456.9億美元，按年跌2%，好過市場預期的445.6億美元。

公司上季錄得80萬新增月費用戶，好過市場預期的47.5萬戶。

title: AT&T上季經調整每股盈利勝預期


content_text: 2021-01-27牡羊座情緒安寧，能享受生活。整體運：★★★☆☆今天可以抽出時間來陪伴另一半，讓溫馨浪漫的情調瀰漫在兩人的世界裡。財運指數較高，玩玩金錢遊戲休閒一下無可厚非，但不可把輸贏看得太重，純娛樂而已。工作上不太穩定，容易與同事鬧矛盾，影響工作情緒。愛情運：★★★☆☆有時間多陪伴戀人散散步，或是看場愛情電影，彼此都會有許多新鮮感受喔！ 事業運：★★☆☆☆身邊的同事產生意見的分歧時，最好不要對他們的觀點做出評論，安心做好自己的事情就好，以免惹麻煩上身。財運：★★★☆☆信用卡的使用也要小心，以免過度擴張信用導致入不敷出。貴人星座：天蠍座幸運數字：0吉時吉色：20:00-22:00苔蘚綠開運方位：西北方向金牛座運勢不錯的一天，感情上稍有動盪。整體運：★★★★☆愛情運不太妙，一點小誤會便容易引起摩擦。不過還好，雖然愛情上有點小挫折，但豐厚的收入很容易讓你把不愉快拋諸腦後，買樂透也會有不錯的收穫。能順利完成工作任務，無後顧之憂。愛情運：★★★☆☆單身者有機會與心儀的對象約會，若能在約會時精心打扮一番，更有加分作用。事業運：★★★★☆很有幹勁，工作熱情高漲，雖然會有許多繁瑣的任務，但你都能妥善處理。財運：★★★★☆財運頗佳，今天適合業務往來、談判佣金問題，多能如願以償。貴人星座：摩羯座幸運數字：9吉時吉色：16:00-18:00杜鵑粉開運方位：西南方向雙子座別鑽到錢堆裡生活。整體運：★★★☆☆金錢蠱惑人心，風險性投資會讓你血本無歸！今天財運微弱，不宜玩金錢遊戲，多留意生活中更值得你珍惜的事物。管理者顯得有點專制，不易獲得屬下的支持。已婚者有孤立無援的失落感，主動付出下午會有轉機。愛情運：★★★☆☆感情發展順利，戀愛中人感情朝著更穩定的方面發展；單身者在工作上易得異性助力。事業運：★★★☆☆務必保持平和心態，穩中求進，切忌不要心浮氣躁，按部就班就能順利的完成任務。財運：★★☆☆☆財務是今日的生活重心，運氣不穩定，外力干擾多，投資理財需謹慎。貴人星座：獅子座幸運數字：3吉時吉色：10:00-11:00芒果黃開運方位：東北方向巨蟹座衝動不是天使，是魔鬼。整體運：★★★★☆今天很難控制自己的情緒，易衝動得罪他人，今天還是沉默較好，安分會讓你獲得更多的尊重；愛情要求甚高，對方的一個小舉動都能讓你胡思亂想，愛他就相信他，以免錯失良緣；今天的工作雖然有點麻煩，但是卻能學到寶貴的經驗。愛情運：★★★★☆已婚者很能了解另一半的心思，你的關心與體貼讓對方大為感動，感情升溫快速。事業運：★★★☆☆工作順利，易獲得貴人助力。有想法或是遇到難題，可以多尋求上司及同事的幫助，多能如願。財運：★★★★☆資金周轉靈活的話，不妨嘗試長線投資。貴人星座：金牛座幸運數字：2吉時吉色：10:00-11:00艷棗紅開運方位：東南方向獅子座平和交流，切忌言詞太過犀利。整體運：★☆☆☆☆對事物做出評價時，用詞不要太過刻薄，說者無意、聽者有心，易讓人產生誤解。發現自己說錯話時，應及時表示道歉，表示你並無惡意。工作上少說多做，才是萬全之策。愛情運：★☆☆☆☆戀愛運不太好，戀愛中人特別容易動怒生氣或是為情傷神，宜轉移注意力不要太偏激囉！事業運：★★☆☆☆今天必須積極耕耘才能有收穫，怯懦或是怠惰，小心事務堆積如山。財運：★☆☆☆☆金錢上缺乏計劃，魯莽行事易導致虧損，出門在外要保管好貴重物品。貴人星座：牡羊座幸運數字：7吉時吉色：19:00-21:00雪花銀開運方位：東北方向處女座運勢不錯，應主動付出。整體運：★★★★☆今天桃花運不錯，單身者有機會與心儀的對象單獨相處，直截了當的表露心聲會有意想不到的好效果。工作上表現出色，狀態良好，能自在的應對各種事務，拿出令人滿意的成績單。愛情運：★★★★☆異性緣超級好，有許多機會跟異性互動，也容易得到異性的幫助喔！事業運：★★★★☆事業運不錯，很適合忙碌；不要讓自己太閒喔，否則會欠缺成就感！財運：★★★☆☆得財順利，是金錢回收的好時刻。先前有耕耘付出者，今日多能獲得好消息。貴人星座：天秤座幸運數字：5吉時吉色：10:00-12:00青金石藍開運方位：正北方向天秤座你的建議能獲得別人的認同，有什麼好點子可以提出來。整體運：★★★☆☆適合參加團體活動，會有不錯的發揮空間。早上打開報紙看看，留意一下廣告內容，易獲得你需要的資訊。抽獎、買樂透這類活動不宜參加，這方面的運氣比較低落。忙碌之餘，可以去活動活動一下筋骨。愛情運：★★★★☆單身者對戀愛有許多美好的憧憬，容易在職場中與心靈相通的異性結緣。事業運：★★★★☆職場中驚喜不斷，會有偶然的奇遇或起死回生的奇蹟發生。財運：★☆☆☆☆賺錢不易，辛苦付出但收穫甚少。有破財跡象，身上不宜帶太多現金。貴人星座：雙子座幸運數字：1吉時吉色：18:00-20:00珍珠白開運方位：西北方向天蠍座靜心等待，可迎來時來運轉。整體運：★★☆☆☆今天工作中顯得太過急躁，雖然能按量完成，但品質未達水準反而耽誤你更多的時間；有伴侶者戀情出現轉機，熱度急劇上升讓你覺得有點難以置信；投資波動較大，不要急於全數投入，有反彈的契機，會因此而小賺一筆。愛情運：★★★☆☆已婚者感情生活較平淡。你的冷靜態度，容易讓另一半誤會，覺得你不關心他喔！事業運：★★☆☆☆沒有周圍人的協助，會讓你做事失去以往的順暢。多保持與同事溝通。財運：★★☆☆☆小心破財，例如：遭竊、修車、受騙、收到罰單等等！貴人星座：雙子座幸運數字：7吉時吉色：22:00-24:00淺海藍開運方位：正東方向射手座心情略有些低沉，思緒都沉浸在私事上。整體運：★★☆☆☆今天你不願孤單，好好的裝扮自己，約中意的對象來一場約會吧。投資上比較懶散，不肯花費精力去查閱資料，小心因此而損財。工作上還算好，雖然有突發狀況，但能隨機應變，妥善處理。愛情運：★★☆☆☆只許州官放火，不許百姓點燈，太過霸道會使雙方陷入不愉快的窘境。事業運：★★★☆☆會感覺到一些壓力，不過，做事時注意掌握方向，細心一些，就能輕鬆過關。財運：★★☆☆☆在金錢上易犯迷糊，不宜交易。貴人星座：金牛座幸運數字：5吉時吉色：14:00-15:00櫻桃紅開運方位：正北方向摩羯座鴻運當頭，諸事順利。整體運：★★★★★今天桃花旺盛，單身者面對心儀對象要果斷出擊，千萬不要錯過。財運良好，以往的投資成果得到展現，收穫頗豐，讓你欣喜不已。適合洽談，風趣幽默的談吐讓對方產生信賴感，很容易達成合作。愛情運：★★★★★情人、配偶對你的事業有很大的助力喔！單身者今日仔細觀察職場上所接觸到的異性朋友，或許能找到理想的情人。事業運：★★★★☆事業運頗優，是個有始有終、行動力旺盛的一天。有良好的工作態度，必能帶動良好的績效。財運：★★★★☆有點勞心的日子。遇到困難多能逢凶化吉，金錢上的貴人多來自於長輩。有小小的偏財運，例如：收到小禮物！貴人星座：雙子座幸運數字：7吉時吉色：19:00-20:00櫻桃紅開運方位：正南方向水瓶座切忌隨意許諾。整體運：★★☆☆☆面對心動的異性，為了博得對方一時的好感而承諾的事情，一旦無法辦好反而會影響你在對方心目中的形象。偏財運較差，投機取巧的事情還是不做為好，否則就離損兵折將的時候不遠了。經商的人士出現資金周轉不靈可以找親友協助，能很快解決問題。愛情運：★★☆☆☆有伴侶的人少參加異性活動，以免伴侶生氣，多陪陪另一半才能讓感情增進。事業運：★☆☆☆☆今日事業運不穩定，時好時壞，往往壞事比好事多一點，只要能秉持堅定的信念，依然能夠過關斬將，最怕的是自己意氣用事！財運：★★☆☆☆購物慾強烈，「愛買」過頭了會寅吃卯糧。貴人星座：獅子座幸運數字：1吉時吉色：23:00-24:00石榴紅開運方位：東北方向雙魚座太過張揚的行為，容易引起他人反感。整體運：★★★☆☆工作上急功近利的作風，是造成遇到小障礙的原因，不要把姿態擺得太高。投資不順，預算失控，錢財最好交給貼心人管理，以免花掉大筆冤枉錢。單身者有機會參加社交活動，低調沉默者易有奇緣。愛情運：★★★☆☆感覺非常好，想到戶外尋找快樂，別忘了帶上伴侶，分享彼此的快樂心情。事業運：★★☆☆☆今日事業運不好，心態容易呈現不平衡狀態，例如：覺得自己特別辛苦啦、別人無法理解你的努力啦…等等。財運：★★☆☆☆不宜投資，適合存錢的日子，節約意識特別強，能避免許多不必要的開支。貴人星座：天秤座幸運數字：5吉時吉色：13:00-14:00咖啡棕開運方位：正西方向【更多命理分析，請前往 科技紫微網 】

title: 每日星座運勢／摩羯桃花旺果斷出擊  有小小偏財運


content_text: 央视网消息：1月23日，美海军“罗斯福”号航母进入南海活动。当天台防务部门表示，解放军共有13架次战机进入台湾西南方向空域巡航。台军方对此称，阵容的确有点大。

title: 历年之最！8架轰6-K巡航台海


content_text: 專注於打造屬於台灣人鞋款的鞋業龍頭品牌LA NEW，自1996成立至今，今年正式迎來25週年。2021年為農曆牛年，恰好與品牌識別中的牛角相呼應，在這樣一個具代表性的年份，LA NEW聯手國際防水技術專家GORE-TEX®，模擬台灣多雨潮濕的地理環境，推出「都市郊山雙場域、機能設計三合一」的全新鞋款–山形鞋王。LA NEW期望能夠以台灣人的專業製鞋技術加上國際大廠的專業認證，陪伴消費者一起穿梭山林都市，實踐對生活的美好想像。此外，LA NEW25周年新春慶也邀請到熱播八點檔«多情城市»的螢幕情侶檔邱子芯、傅子純，分享面對跋山涉水的外景需求、走春選鞋時的關鍵三大考量。品牌邁25週年里程碑，攜手GORE-TEX®推山形鞋王系列鞋款鞋業龍頭品牌LA NEW掌握研發、生產、設計等三大優勢，2001年成立台灣唯一的「足部研究所」，深入研究東方人的腳型、步態，堅守「用咱們的腳，做咱們的鞋」的台灣品牌精神，於2021年正式迎來品牌25週年。LA NEW作為國際防水技術專家GORE-TEX®在台灣唯一的授權鞋業，於2021年重磅推出「都市郊山雙場域、機能設計三合一」的全新系列–山形鞋王，模擬台灣多雨潮濕的氣候環境，同時滿足消費者對山林、都市兩種情境的需求。山形鞋王搭載360度全方位極致防水透氣的GORE-TEX防水薄膜，並採用懸空支撐、側牆透氣的GORE-TEX SURROUND結構，透過空氣力學將濕氣、熱氣由鞋側散出，再搭配上LA NEW獨家專利的止滑安底，完美展現防水、透氣、止滑三大機能鞋要素，讓消費者自在擁抱山林、愜意探索城市。期盼陪伴消費者在後疫情時代下，一同打造健康舒適的生活方式。多情城市　CP邱子芯、傅子純分享選鞋三重點「透氣」、「防水」、「舒適」是關鍵。多情城市　邱子芯、傅子純揭防水、透氣及舒適為選鞋三大考量為迎接LA NEW25周年新春慶，特別邀請2020年度全國收視總冠軍八點檔«多情城市»「群飛CP」邱子芯、傅子純拍攝新春KUSO廣告片，近期在網路上播出，已經引起了不小的迴響。兩位同時也現身LA NEW體驗旗艦店，揭露演藝工作時常需要出外景，天氣成劇組最難掌控的不可預期因素，常常必須頂著惡劣的天氣完成外景拍攝，長期下來，久站容易造成「膝蓋軟骨磨損」的職業傷害，邱子芯提及：「雖然我還年輕，但只要站太久膝蓋便容易痠痛，本次因廣告拍攝完全感受到LA NEW山形鞋王的穿著舒適感，鞋底的支撐力，也幫我解決長時間拍攝久站的需求。」LA NEW除了透過足健康專業的設計思惟滿足鞋款在機能性、舒適度的要求，全台門市也可預約智能量腳服務，依據個人化腳型數據判讀合適鞋款，搭配具有足健康照護師認證的門市人員，推薦消費者最符合自己的鞋款選擇。傅子純也額外分享:「平常的休假時間喜歡登山健行類的戶外行程，今年春假也不例外，不過登山對足部容易造成較大的負擔，讓自己特別注重鞋款的防水及透氣性，若一不注意引發足部問題，會對工作造成很大的影響。」LA NEW全方位科技量腳 足部壓力無所遁形。LA NEW歡慶25週年新春慶，全館鞋款買二送一，加碼帶回新春舒壓按摩椅LA NEW25周年新春慶，除帶給消費者國際級360度全方位防水的GORE-TEX山形鞋王機能鞋外，LA NEW也同步祭出新春最強檔，全館鞋款買二送一，消費滿額加碼贈送金喜刮刮樂乙張，最大獎可直接將頂級高島按摩椅免費帶回家，邀請民眾牛年穿LA NEW一同「走」出2021新氣象。LA NEW推出新春限定優惠，邀請每位民眾一同過好年。

journalist: CTWANT

title: 【穿好鞋情報】GORE-TEX唯一授權台灣品牌！LA NEW歡慶25週年


content_text:
央视网消息：近日，一位女士把自己亲手包的2021个饺子送到了驻地陆军第77集团军某旅岗哨，放下饺子后，她就匆匆离开了，只留下一张纸条，上面写着“可爱的人：你们用青春和汗水温暖着我们，我想用2021个饺子温暖你们的一个冬天，致敬！饺子皮是菠菜的，馅是羊肉的，纯手工，放心吃！”

第77集团军某旅战士 肖钦涛：当时看到这张纸条，也是十分地感动，也很温暖，感觉我们的付出得到了大家的肯定，向这位不知名的女同志表示感谢。

journalist: 赵延灵

title: 温暖冬天的2021个饺子 见证军民鱼水情


content_text:
第一次去這麼大間的魚刺人！

可愛的雞蛋糕店，可以開成整大間的下午茶餐廳真的很不得了耶！

有原本販售的雞蛋糕外，還有多種特製的口味可以挑選唷～

店面的裝潢真的是讓人大開眼界，非常有主題風格的【修車廠】也表現出附近店家的營業屬性～

這附近剛好也是有許多家的修車廠讓人覺得蠻可愛也蠻用心的。

店內的每個角落都是超級適合拍照的地方，平日來可以拍的開心拍的快樂～

因為目前剛開店1個多月，客人不會太多！

也沒有限制用餐時間，很適合喜歡拍照的朋友來訪唷～

緊接著跟大家分享一下好吃的雞蛋糕吧！

▌草莓口味雞蛋糕季節限定（到1月底）

我覺得很新奇就點來吃吃看了，上桌每顆雞蛋糕擠上鮮奶油配上半顆新鮮草莓，香甜的滋味配上淡淡的草莓香氣，讓人吃的很滿足。

雞蛋糕中間包裹著滿滿的卡士達醬，有爆漿的口感，細緻度很高～

可能美中不足的是價格上比較貴一些。

不過考量到店內的裝潢氣氛真的很好，也沒有用餐時間限制的情況下。

我覺得還是挺推薦的

▌鹹鴨蛋黃流沙餡

這款是朋友點的雞蛋糕，我自己覺得吃不太出鹹的風味，

因為上面有鮮奶油的搭配所以吃起來還是屬於甜甜的風味，

另外鹹鴨蛋的風味也不是很凸顯，讓人覺得有點可惜。

最後一款雞蛋糕介紹的是

▌乳酪起司

這款我之前有吃過，跟印象中的一樣好吃～

鹹鹹甜甜的雞蛋糕風味，還有丁狀的乳酪，讓人無法忘懷的好滋味。

價格也相對便宜很多，值得推薦給大家唷。

▌飲料

店內的推薦的是魚池紅茶，這款是採用台茶8號泡製而成的紅茶，口感溫順不乾澀，很適合直接品嚐或是加上牛奶一起喝，都是超棒的選擇唷。

▌心得

我來到這邊就失心瘋的一直拍拍拍XD！

而且店內的低消120元有這樣的用餐環境還算是不錯的，很適合跟朋友來聊天

至於雞蛋糕的部分我自己感覺特殊口味的可以做為嚐鮮，因為一般認為的雞蛋糕價格還有些許的落差，也許接受度來說會比較低一些。

但不可否認的是，餐點的用心程度相對提升很多，可以提供給大家有多種的選擇。

也是很好的經營模式，提供給大家參考囉。

▌菜單

▌魚刺人雞蛋糕-修車廠店

周邊車程10分鐘內：美術館、五權火車站對面、

停車場：周邊停車格

平均消費金額：120

貼心服務：部分座位有插座

地址： 台中市南區建國南路二段190號

電話：04 2260 6826

營業時間：10:30–19:00

→點我前往粉絲團

→點我前往googlemap導航

taiwan-subdivisions: 南區 魚池

title: 新開幕店家_台中南區超大家魚刺人，美到每個角落都超適合拍照的！魚刺人_修車廠店


content_text:
美國換了總統，對應對氣候變化的態度也大轉彎，拜登已經表示將全力抗暖化，將設定減排的高標，並採取一系列措施。而美國 150 多位企業領導人也替拜登背書，他們在一封致總統公開信中表示支持新政府應對氣候變化的目標，且強調新的緩解氣候變化技術，將能改善美國在新冠疫情肆虐後的失業泥沼。

在超過 2,400 萬人染疫後，美國歷史性的失業危機才正要開始，這是拜登最棘手的難題。美國失業顯示截至 1 月 16 日這一周，仍然有 90 萬人提出新的失業申請，截止 1 月 2 日，美國總共有 1,600 萬人失業。美國現在的工作機會仍然比疫情前減少 1 千萬個，總共有數百萬人已經勞動力市場中退出。

在選舉的時候，拜登將對抗氣候變化作為競選活動的支柱之一，並提出一項 2 兆美元的計劃，包括以可持續的方式重建美國的基礎設施、升級建築物和打造節能房屋、投資清潔能源技術的開發和商業化以創造就業機會。

他在八月的時候曾說，「當我聽到氣候變化一詞時，我聽到的關鍵字是工作。」他說，好的薪酬、聯邦工作機會，解決氣候危機同時也會解決我們的就業危機。

在拜登上任的第一天，他重新加入《巴黎氣候協定》，並撤銷川普任內被大幅削減的環境法規和排放標準等政策。且計畫於下個月將發布減排目標，即 2035 年透過大膽的經濟復甦計劃實現 100％ 的清潔電力，2050 年實現零排放。目前美國再生能源僅佔電力比重的 11%。

他的目標是經濟綠色化。外媒分析，拜登可以動用聯邦政府資源應對氣候變化的方式有很多，如使房屋和城市發展部等機構為新建或升級的經濟適用房實施新的可持續性標準。交通部也可以負責建立更多的電動汽車充電站，或者在公共交通上花更多的錢。或是農業部也將努力與美國農民合作，減少畜牧業的溫室氣體排放量，畜牧業約佔 2018 年美國溫室氣體總排放量的 10％。最重要的是美國政府是最大的消費者，拜登政府可以透過聯邦採購來帶動並實現綠色經濟。

他的氣候議程就是他的經濟議程，這也是為什麼拜登對抗氣候變遷的雄心開始被外界重視。美國氣候特使 John Forbes Kerry 在一場與中國副總理、德國總理、法國總統、英國首相都出席的峰會上明白指出，拜登政府不但有減排目標，並計畫在國內外進行氣候行動方面的重大投資。

美國企業領袖也齊聲贊同拜登政策，包括亞馬遜的貝佐斯 (Jeff Bezos)、Salesforce 執行長貝尼奧夫 (Marc Benioff) 和福特汽車的比爾福特 (Bill Ford)。除商界領袖外，一些名人活動家也簽署致拜登公開信，包括影音李奧納多 (Leonardo DiCaprio)。

公開信中說，「儘管氣候危機已帶來難以置信的挑戰，但它也是創新、創造就業機會、新業務和對我們社區進行投資的最大經濟機會。」並稱拜登政府透過清潔能源工作機會與解決環境不公問題，承諾重建一個美好的未來，與科學和我們的未來所需要的事情是一致的。直言「我們將與您一起實現這一雄心勃勃的追求。」

Executives from Jeff Bezos to Ford Motor Co.’s Bill Ford tell Joe Biden: Fighting climate change means job creationU.S. to ‘make good’ on climate finance pledges, Kerry tells leadersBiden’s “all of government” plan for climate, explainedBiden faces a historic unemployment crisis

(首圖來源：Flickr/Gage Skidmore CC BY 2.0)

countries: 德國 美國 中國 法國 英國

events: 疫情 選舉

title: 拜登要藉綠色經濟救失業，美 150 名企業領袖公開支持


content_text:
美國新總統拜登（圖右）延續前總統川普路線，於25日正式簽署「買美國貨」行政命令。圖左為美國副總統賀錦麗。圖／美聯社

美國新總統拜登延續前總統川普路線，簽署「買美國貨」行政命令，嚇趴26日亞股，包括日、韓、陸、港、台五地股市跌幅均在1～2％。台股更在外資連五日大賣台積電823億元，導致股匯連三跌，終場加權指數下跌287.69點，收在15,658.85點，創今年以來最大跌點。

外資賣超台股不手軟，新台幣兌美元匯率終場收在28.41元，貶值1.9分，三大法人26日賣超台股351.18億元，其中，外資賣超288.57億元、投信買超4.93億元、自營商賣超67.54億元。外資賣超台積電94.66億元外，也大賣聯發科、國巨、聯詠、聯電，外資26日在這五檔股票，合計提款152億元。

投資人短打心態濃厚，26日上市櫃當沖比分別達34.71％及40.78％，其中櫃買當沖比創今年新猷。信用交易餘額則呈資券同減的走勢，融資餘額單日大減14.34億元至1,981.72億元，融券張數減少3.73萬張至97萬張，跌破百萬張門檻。

第一金投顧董事長陳奕光指出，權值電子股遇空襲，大盤失守10日均線，在摩台、富台期結算前，預估外資期現貨偏空操作，月線15,500點為支撐點。

兆豐投顧董事長李秀利指出，拜登兌現其競選承諾，正式簽署行政命令，推動聯邦政府購買美國貨的計畫，藉由聯邦採購程序，強化投資美國製造業，繼續推進川普的美國製造路線，間接激勵美股震盪上揚。

惟拜登不只是叫美國民眾及聯邦政府買美國貨，也叫美國合作夥伴買美國貨，對中國態度依然強硬，美國製造政策隱含著亞洲商品銷售恐受到阻礙，導致亞股大多止漲休息。

李秀利表示，聯準會（Fed）會議利率會議動向，農曆年長假節前結帳賣壓，以及外資偏空操作，牽動大盤表現，後續可觀察美股蘋果、特斯拉及超微三大科技股財報，以及聯電、聯發科法說結果，是否會釋放利多、撐住指數。

群益投顧副總裁曾炎裕指出，近期外資及對沖基金資金在韓、港、台三地股市積極進出，可以發現指標股三星、騰訊、台積電股價皆有急漲創高的現象，惟在市場擔心拜登抗中政策下，三地股市也同步出現回檔整理。

他強調，現階段技術面還不至於扭轉多頭格局，但是因部立桃園醫院疫情升溫，且農曆封關進入倒數，投資人還須留意大戶資金抽出效應，台股短線高檔承壓，先以整理格局視之，半導體的風向將是短線台股盤面重點。

journalist: 工商時報 李娟萍

companies: 蘋果 特斯拉 台積電

countries: 美國 中國

taiwan-subdivisions: 三星 桃園

title: 拜登買美國貨 亞股全趴


content_text:
【新唐人北京時間2021年01月26日訊】吉林通化市疫情嚴重，日前已出現患者死亡病例。甚至還有人疑似在絕望中跳樓身亡。
根據吉林省衛生健康委數據，截至1月25日凌晨零時，通化市已有246宗感染中共病毒案例，一例死亡病例。由於中共一貫隱瞞疫情，外界質疑通化疫情比官方公布的還要嚴重。
該市從21晚宣布封城，實施極端管控措施，全市居民家門被貼上封條，都被封閉在家中，物資只能靠政府或網絡配送。但由於配送不及時，許多家庭陷入斷糧危機。
在缺糧斷菜的惡劣生存條件下，許多居民的忍耐都到了極限。網友發布的視頻顯示，通化市某小區一中年婦女在絕望中從10樓跳下身亡，一名男子在查看這名婦女的情況。
拍攝視頻的男子說：從10樓跳下來的。完了，完了。沒有動脈了？完了。目前尚不清楚，這位婦女究竟是為何事而跳樓輕生。

悲剧，封户伤亡数远超最新感染新冠死亡的人数！ pic.twitter.com/mLxgbwsu9F
— 吴文行wenxingwu (@wuwenhang) January 25, 2021

還有視頻顯示，住在六樓的一戶人家沒有食物了，樓下的鄰居通過窗戶，用繩子將食物給樓上住戶送上去，政府靠不住，民眾只能自救。

1月23日吉林通化：由于封城.封小区.封单元门，對面六樓沒吃沒喝了，四樓伸出援手！遠親不如近鄰!好人一生平安!
可是 在中共国。我们能平安的了吗？ pic.twitter.com/pmUVUg1Fkb
— 娑婆世界 (@qingshanlan02) January 24, 2021

去年武汉封城，今年好几座城市又封城，开启猪圈管理模式，谁出来，就修理谁！上回武汉用垃圾车运肉，这回通化，连猪食都断了。想让韭菜冷眠，韭菜还没这功能！ pic.twitter.com/y14VsZ5hlY
— 吴文行wenxingwu (@wuwenhang) January 25, 2021

由於食物匱乏，不少市民在微博上發文求救：在宣布封城前就被封鎖了，幾天了，家裡真的快彈盡糧絕了。垃圾都好多天沒有人來收，堆在屋裡都臭了；
太多人家裡沒吃的了，網上超市都是停業狀態，不要只管發布，不管真實情況；
每次都發布購買渠道，但沒有一次能買到吃的；
老人不會用智能手機，不會網購，他們怎麼辦？
通化市民的求救帖文引發輿論關注，迫於輿論壓力，1月24日，通化副市長蔣海燕，對市民道歉，並聲稱會給市民配送物資。
但市民們在微博披露的實際情況是：政府給每一戶配給的菜少的可憐，卻貴的出奇。
一位網友貼出收到的一個星期的天價菜，2顆大白菜、幾顆洋蔥等，就要100元人民幣。
（微博截圖）
還有網友貼出他們家領到的5天的配送菜：只有1顆大白菜、幾個胡蘿蔔、洋蔥等。

吉林通化，按照每户5天的量，蔬菜包，给大家看一下昨晚通化的蔬菜包 pic.twitter.com/9dNr1aflb6
— 今日中国 (@Today__China) January 25, 2021

（記者羅婷婷綜合報導/責任編輯：文慧）

journalist: 記者羅婷婷綜合報導/責任編輯：文慧

title: 吉林再現死亡病例 通化居民絕望跳樓


content_text:
日本疫情嚴峻，但聯合執政的自民黨與公明黨2名議員卻被抓包深夜出入銀座的俱樂部與餐廳，首相菅義偉道歉。（示意圖／圖取自Unsplash圖庫）（中央社東京27日綜合外電報導）日本疫情嚴峻，東京等11都府縣發布緊急事態宣言，呼籲民眾少出門、餐廳提早打烊，但聯合執政的自民黨與公明黨2名議員卻被抓包深夜出入銀座的俱樂部與餐廳，首相菅義偉道歉。

日本新聞雜誌「週刊新潮」網站「Daily新潮」報導，自民黨眾議員、國會對策委員長代理松本純，被拍到18日晚間出入東京銀座的俱樂部等3間餐廳，離開最後一間店時，已是深夜11時。

另外，「週刊文春」網路版「文春ONLINE」報導，公明黨眾議員遠山清彥22日深夜11時過後，前往銀座的高級俱樂部與人聚會。

每日新聞報導，東京都因武漢肺炎（2019冠狀病毒疾病，COVID-19）疫情發布緊急事態宣言，松本與遠山2人卻於深夜出入俱樂部，菅義偉今天在國會參議院預算委員會答詢時對此致歉。

菅義偉說，現在為了防疫，正呼籲民眾晚間8時後避免外出，卻發生這樣的事情，他感到非常抱歉。

日本放送協會（NHK）報導，松本與遠山昨天受訪時，都承認的確有在深夜出入俱樂部並道歉。

松本表示，在民眾努力忍耐、對未來感到不安的時期，他反省自己的行為過於輕率；遠山則說，他從心底深刻反省，也被公明黨幹事長石井啓一告誡，他絕對不會再做這樣的事。（譯者：顧荃/核稿：徐睿承）1100127

journalist: 譯者：顧荃/核稿：徐睿承

events: 疫情 COVID-19 武漢肺炎 冠狀病毒

title: 日本執政黨議員疫情下深夜泡俱樂部 菅義偉道歉 | 國際 | 重點新聞


content_text:
【大纪元2021年01月27日讯】（大纪元记者楚方明多伦多报导）欧盟周二（1月26日）警告，将对冠状病毒疫苗实施“出口透明控制”，以保证欧洲的疫苗供应。加拿大总理特鲁多当天表示，对于加拿大获得欧洲产的疫苗，仍充满信心。

当天上午，特鲁多在渥太华宅邸外对媒体表示，加拿大将在3月底前获得承诺的所有疫苗剂量，并称他对此“非常有信心”。他说，辉瑞-生物科技公司（Pfizer-BioNTech）本月供应的疫苗量急剧下降，但加拿大仍将在9月底前为所有想要接种疫苗的加拿大人提供疫苗。

特鲁多说:“我们将继续与欧洲密切合作，以确保我们有供货，确保到期收到我们签订的疫苗。”

特鲁多称，他上周与辉瑞首席执行官布尔拉（Albert Bourla）和莫德纳（Moderna）首席执行官班赛尔（Stephane Bancel）交谈过，两家公司均保证向加拿大供应疫苗。

由于辉瑞公司放慢生产疫苗，以扩大其在比利时的工厂规模，导致辉瑞公司的疫苗供应短缺。加拿大本周没有从辉瑞获得任何疫苗，下周也只能得到先前承诺剂量的1/4。加拿大目前所有来自辉瑞和莫德纳（Moderna）公司的疫苗都是在欧洲生产，这可能会使整个加拿大的疫苗供应面临风险。

阿斯利康公司（AstraZeneca）的候选疫苗将于本周晚些时候在欧洲获得批准。该公司目前也告知，由于欧洲生产问题将减少供货。加拿大卫生部正在审查阿斯利康公司的疫苗，但在该公司报告其在美国的大规模试验结果之前不会做出决定。

欧洲像加拿大一样，疫苗供应也短缺。欧洲对辉瑞和阿斯利康的愤怒，导致欧盟周二威胁要实施疫苗出口控制。

疫苗合同辉瑞已承诺在2月15日以后恢复对加拿大的供货，并将发送比此前承诺的更多疫苗，以期在3月底前达到400万剂的合同签订目标。加拿大与莫德纳的合同内容，是在3月底之前获得200万剂疫苗。

然后，加拿大在4月至6月将从这两家公司获得总计2,000万剂疫苗。

强生公司在疫苗供应方面比较积极。该公司周二表示，将在下周报告其疫苗的数据，这是加拿大卫生部在批准该疫苗之前需要做的最后一件事。

加拿大分别与阿斯利康和强生签订了至少2,000万剂和1,000万剂的合同。

责任编辑：文芳

journalist: 楚方明多伦多

title: 受欧洲影响 加国疫苗或更短缺 特鲁多称有信心


content_text: A Hampton Inn hotel is severely damaged after a tornado tore through Fultondale, Ala., on Monday, Jan. 25, 2021. (Alicia Elliott via AP) A Hampton Inn hotel is severely damaged after a tornado tore through Fultondale, Ala., on Monday, Jan. 25, 2021. (Alicia Elliott via AP) FULTONDALE, Ala. (AP) — A teenager huddling in his basement was killed and several of his family members were critically injured when a tornado blew a tree onto their home in Alabama and it collapsed on top of them, police said Tuesday. The tornado left a swath of destruction Monday night in Fultondale, a Jefferson County city north of Birmingham. Piles of furniture, appliances and tree limbs were strewn about and vehicles ended up in awkward positions, as if a child had flung his collection of Matchbox cars into the air. One car landed upside down against some tree branches on a large pile of debris. Police Chief D.P. Smith said several other family members trapped in the basement were critically injured, while one escaped harm. The teen was pronounced dead at the scene Tuesday morning. “They were doing what they were supposed to be doing," the chief said. Fultondale Fire Chief Justin McKenzie said 17 people have since been hospitalized and 11 others were treated on scene, WVTM-TV reported. Injuries range from minor to severe but search and rescue efforts are still ongoing, said James Coker, the director of the Jefferson County Emergency Management Agency. Coker said Interstate 65 near Walker Chapel Road is closed due to downed power lines and debris. He also said workers are currently removing obstacles from the roadways. Other homes and buildings were damaged in the storm, including a Hampton Inn hotel, which sustained significant structural damage. A tweet from EMA said several schools would be closed Tuesday for both traditional and remote students, including Fultondale High, Center Point High and Clay-Chalkville High. “The people of Fultondale took a hard hit last night — I’m grieved over the loss of life, injuries, homes & damaged businesses," Alabama Gov. Kay Ivey said on Twitter early Tuesday. “I offer my prayers & deepest sympathies & pledge the full support & resources our state has to offer. I am with you, Fultondale!” The tornado's path of damage stretched for 10 miles (16 kilometers), from Fultondale to Center Point, Alabama, the Federal Emergency Management Agency said in its daily operations briefing Tuesday. Survey crews from the National Weather Service had yet to confirm details such as the twister's estimated strength, but FEMA described it as a “large tornado." Fultondale is a Birmingham suburb that's home to about 9,000 people, according to Census figures. The area was heavily damaged nearly 10 years ago on April 27, 2011, when a deadly F-4 tornado cut an 80-mile (129-kilometer) path of destruction through the state from Tuscaloosa to north of Birmingham, killing 65 people and injuring 1,500. The massive tornado had a damage path of 1.5 miles (2.4 kilometers) wide as it neared Fultondale. After blowing across Georgia, the storms were rolling over the Carolinas around dawn. Boaters on Lake Murray near Columbia were warned to seek harbor as winds of up to 50 mph (80 kph) were moving through, the National Weather Service said in a statement early Tuesday. ___ Mathurin reported from Atlanta. Associated Press writer Jeff Martin in Marietta, Georgia, contributed to this report.

journalist: By JAY REEVES and DESIREE MATHURIN, Associated Press

title: 1 dead, at least 17 injured after tornado rips Alabama town


content_text:
如今旁人所見，不就是一個前總統在國家疫病危機的節骨眼，卻急如攻心只想為個人討回17年前的公道。（資料照片/陳愷巨攝）

美國前總統小布希獲得的評價普遍不高，卸任前支持率更和他的繼任者歐巴馬離開白宮前無法比擬，對他難聽的評價尤其在嘲笑他的智商，傻子、笨蛋稱號不一而足，甚至懷疑他常春藤名校（耶魯學士／哈佛MBA）的學歷是用買的，任內最大挑戰是遭遇911攻擊事件，繼之在處理伊拉克戰爭上的挫敗，更使他難以獲得時勢造英雄的偉大總統評價。

但替他「平反」的聲音也不少，主要多是看到小布希政治行為之外的特質。比方說英國前首相布萊爾對小布希的評價即是「為人直率、直接」，而且不是沒有智慧，只是不擅長用在搞政治，例如小布希對美國軍人在戰場上的傷亡，就比很多領導者更有人性感觸。

不光如此，小布希卸任總統後，甚少再對政壇「指指點點」，也經常被拿來當作總統卸任者的正面參考。而其所謂「核心道德感」的顯現，最近一次就是以共和黨籍美國前總統身分參加民主黨籍總統拜登的就職典禮，值此美國內部民心分裂、政黨對立、仇恨值增高之際，小布希即使是一個「評價不高的總統」，即使是一個「不是很聰明的總統」，卻一定程度以他依照慣例的出席，為政治人物穩定民心做出了示範，他於今出席拜登就職，會比以往任何卸任總統出席新總統就職典禮更具意義。

時間回推到2020年5月，當時美國疫情急遽升高，確診人數迅速突破百萬，舉國人心惶惶，任何人都感受到了這場肺炎風暴的初期震撼。甚少公開議政的小布希則罕見地以前總統身分錄製了一段3分鐘的演說影片，內容大致如下：

…這是我們國家充滿挑戰和莊嚴的時刻，無形的敵人正威脅著我們的老年人和殘弱者…醫療專業人員則正在前線冒著自己的健康風險救助病患，我們深表謝意，且各級官員都在努力保護我們所有人…

我們面臨的更大挑戰是恐懼感和孤獨感的爆發，如今有太多令人沮喪的地方…此刻我們不僅要富有同情心，而且還要具備創造力，並發揮團結精神。我們需要記住一些往事，就像那些曾經淬練過美國的時代…如911之後，我看到一個偉大民族崛起的希望，以及光榮勇敢的人們一同承擔不可避免的新職責。我毫不懷疑，在美國，服務和犧牲的精神總是充滿活力的。其次，請讓我們記住同情和簡單的善良，正是國家復興重要且有力的工具…

即使社交距離很難熬，我們仍可找到新的生活方式，以減輕彼此的焦慮並承擔彼此的負擔…最後，讓我們記住並面對這一共同威脅，減少分歧，歸根究柢…我們都是人，並非受黨派左右的鬥爭者，在上帝面前皆是同等的脆弱，卻又同樣的精彩…

小布希這段溫情的談話公布後，沒有人會認為他這位卸任總統很囉嗦，也沒有人會覺得他是在刷存在感，更多的是受其感動，甚而還消抹掉不少民眾對他在位時種種不是的負評，當然，自然有人以小布希的言談，去對照當時總統川普的防疫態度，而認為川普似乎就是欠缺如小布希一般對人的同理心，才會大敵（疫情）當前，卻還是只專注於個人身上。

而今，當台灣因為部立桃園醫院院內感染，再度面臨疫情危機之際，前總統馬英九和其過往班底，卻不甘寂寞地讓自己捲入（抑或掀起）一場政治口水之戰，徒讓17年前SARS封院的爭議，穿越時空變成眼前疫病風暴下無端的政治攻防，眼前該是馬前政府「自我平反」的時機？或者純粹只是看準了一個可以打趴現任政府的好機會？

談卸任總統格局或許陳腔濫調，談同理心可能也太罔顧台灣政治肅殺現實，只是馬英九的表現，倒也符合了長期以來關於他個人「缺乏同理心、只在乎自己」的作風標記。可以理解馬英九和其昔日班底對目前執政者受到如此「造神」待遇是多麼心有不甘，但若能先回到生而為「人」的感知，並能理解小布希於影片中所言「我們並非受黨派左右的鬥爭者，在上帝面前都是同等的脆弱，卻又同樣的精彩…」，則或許行為反應就會完全不同。如今旁人所見，不就是一個前總統在國家疫病危機的節骨眼，卻急如攻心只想為個人討回17年前的公道，結果真的被拉下神壇的，到頭來正是他自己。

※作者為《上報》主筆

journalist: 李濠仲

countries: 英國 美國 伊拉克 台灣

people: 馬英九 莊嚴 川普

taiwan-subdivisions: 復興 桃園

title: 李濠仲專欄：馬英九是想證明自己過去有多好還是現在有多糟-


content_text:
此前連續負於籃網和湖人，阿德托昆博在關鍵時刻的表現引起了各界的熱議。但這可能是雄鹿有意的安排，就是要讓米德爾頓在關鍵時刻掌控球權。《The Ringer》記者Zach Kram就撰文，以當年OK組合為例，稱在雄鹿將阿德托昆博用做奧尼爾的當下，他也需要身邊有一位「科比」。

此前雄鹿不敵籃網，阿德托昆博儘管得到全隊最高34分，但最後時刻挺身而出的卻並不是他，相反他卻扮演了一個比較次要的角色。在最後5分鐘，他竟只有一次在前場觸球，僅命中一球。大多數時間，是米德爾頓在和杜蘭特、哈登周旋，接連命中投籃。

儘管這隻是一場常規賽，卻被認為是東決的預演。雄鹿處理關鍵時刻的方式和以往截然不同。

上賽季，阿德托昆博的使用率高居聯盟第一。據統計，上賽季他有36%的回合要麼是自己出手，要麼是賺取罰球，要麼以失誤告終。但在最後5分鐘分差5分內的關鍵時刻，這一比率卻上漲到42.3%。

對於聯盟的超巨們而言，這再正常不過。對於上賽季使用率排名前15位的球員而言，他們關鍵時刻的使用率平均上升了5.5個百分點。唯一關鍵時刻的使用率不升反降的是威少，那也是因為他身邊有一個使用率更高的哈登。

但在本季，阿德托昆博在關鍵時刻的使用率，卻比平時降了10.3個百分點。他的總使用率（33.6%）位居聯盟第三，但關鍵時刻使用率（23.3%）卻僅排聯盟第54位，相比去年同期也減少了一半。

這一變化顯示出雄鹿在經歷了前2年季後賽的失利后，對於比賽最後時刻進攻的執行進行了調整。

曾經，媒體將阿德托昆博和21世紀初的奧尼爾做比較。當年奧尼爾拿了常規賽MVP和得分王，但他仍會在比賽最後時刻將球權交給隊友，大部分時間里會交給科比。從1999-00到2003-04賽季，科比在關鍵時刻的使用率一直居高不下，湖人也在關鍵時刻更加依賴科比。畢竟落後的球隊可能會採取犯規戰術，這樣一來，科比自然會獲得更多球權。

值得一提的是，阿德托昆博近年來罰球命中率直線下滑，到本季竟只有58.5%，竟然已和奧尼爾巔峰時的罰球持平。因此，將他視為雄鹿的奧尼爾並無不妥，既然如此，他自然也需要身邊有一位「科比」，來幫助自己拿下比分緊咬的比賽。

雄鹿的「科比」就是米德爾頓。從上個賽季開始，米德爾頓的中距離命中率達到52%，在聯盟97位至少出手100次中距離投籃的球員里高居第三。他是一位出色的射手，能兼顧效率和產量。上賽季，米德爾頓的三項命中率達到50/42/92，本季則上漲到52/43/92的水平。在使用率不低於25%的球員中，他這2個賽季的真實命中率分別排名聯盟第4和第5位。

此外，米德爾頓擅長自己開發投籃機會，這也是他能在關鍵時刻掌控球權的一項重要技能。此前3季，身為持球人的米德爾頓打擋拆的效率，超過了聯盟92%的球員，其單打效率則超過了85%的球員。這兩項數據都堪稱精英級別，在這兩方面都領先米德爾頓的，也只有庫里、杜蘭特、哈登、小卡和保羅。

此外，和阿德托昆博形成鮮明反差的是，米德爾頓還是NBA史上罰球最精準的球員之一。這讓他更加適合在關鍵時刻持球。

當然，阿德托昆博和米德爾頓不是雄鹿僅有的2位能在關鍵時刻掌控球權的球員，朱-霍勒迪也是一個選擇，他比前任布萊德索更穩定，外線也更有威脅。當然，不管是米德爾頓還是霍勒迪持球，如果字母哥在罰球弧頂打擋拆，防守方必須要進行二選一。

如果雄鹿將開季關鍵時刻的策略繼續下去，將帶來戰術體系的巨大變化。幾乎所有球隊都會在關鍵時刻將球交給隊內最佳球員，其他球員則為他拉開空間。然而，因為投籃劣勢，阿德托昆博並不適合擔任這一角色。近幾個賽季，雄鹿並非關鍵時刻表現糟糕的球隊，但這更得益於他們出色的防守，而非那毫無想像力可言的進攻。

這種策略或許並不新鮮，卻給雄鹿提供了另一種選擇。阿德托昆博的技能讓他更適合扮演奧尼爾的角色，而非科比。這不是要剝奪阿德托昆博的球權，只是對全隊關鍵時刻的表現進行調整。畢竟，即便是從2000到2002年連拿3屆總決賽MVP的奧尼爾，關鍵時刻也仍需要一名外線得分高手來主導進攻。

（魑魅）

title: 美媒分析字母需要自己的科比 他更像奧尼爾


content_text: 首部以三星堆元素為題材的動畫電影《金色面具英雄》，以玄幻、冒險、穿越風格為主，以好萊塢的敘事手法展開善惡之爭的畫卷，預計今年4月製作完成，並於全球上映。據了解，《金色面具英雄》是德陽文旅大健康集團，繼52集3D動畫巨作《三星堆·榮耀覺醒》之後，首部以三星堆元素為題材的動畫電影。四川文投集團、德陽發展集團牽線旗下金色映射文化傳播公司、德陽文旅大健康集團，聯合加拿大製作團隊共同開發，圍繞三星堆神祕文化全新打造。 日前，三星堆文化IP合作交流會專案暨《金色面具英雄》簽約儀式正式舉行，四川文投集團金色映射文化傳播有限公司，與德陽發展集團德陽文旅大健康產業集團簽署合作協定，攜手打造三星堆文化IP產業鏈項目。三星堆遺址被稱為世界第九大奇跡，是德陽聞名於世的文化名片。去年，三星堆博物館新館建設正式啟動，計畫把三星堆建設成為彰顯中華文明獨特魅力的標誌性工程，以古遺址保護利用為主題的世界知名文化旅遊目的地。下一步，還將以文化創意為引領，科技為手段，充分挖掘以三星堆文化為載體的蜀文化資源，共同做好三星堆為主題的內容IP產業鏈，建設古蜀文明、天府文化等交相輝映的文旅產業，做大做強三星堆文化創意文旅「生態圈」的優勢產業。

title: 德陽動畫金色面具英雄 今年上映


content_text:
（中央社記者戴雅真倫敦26日專電）文化部駐英國代表處文化組今年夏天邀集英國文學翻譯中心、國立台灣文學館合作舉辦「台灣文學翻譯線上工作坊」，徵選全球10名華文譯者，接受免費線上訓練，促進台灣作品英譯機會。

駐英國代表處文化組表示，台灣文學翻譯線上工作坊將於7月19日至24日規劃系列課程，讓譯者接受翻譯業師的線上訓練，透過工作坊提升專業能力。工作坊將由英國文學翻譯中心及台灣文學館針對國際及台灣譯者各徵選5名，獲選者可享有文化部獎助資格，全程免費參與。台灣譯者的申請期間為2月1日至4月12日，台文館預計於5月底前公布獲選名單。

「台灣文學翻譯線上工作坊」將納為英國文學翻譯中心（British Centre for Literary Translation）舉辦超過20年的譯者訓練夏季學程之一，與其他語言如丹麥文、荷文、德文、義文等文學翻譯工作坊同步展開。

台灣文學翻譯線上工作坊將邀請具有豐富英譯華文作品經驗的新加坡作家兼譯者程異（Jeremy Tiang）擔任導師，由台灣作家、學者紀大偉擔任文本作家，經由導師揀選他作品中的片段，帶領學員完成英譯版本，指導參與譯者由不同角度討論如何詮釋原典。

此外，為了全方位照顧譯者的職涯發展及國際交流網絡串連，工作坊也將安排創意寫作、翻譯通識課程、專題演講、譯者交流及團體聯誼等課程，協助廣泛拓展譯者的視野。

這次工作坊是台文館首度與英國專業文學機構的正式合作。台文館館長蘇碩斌表示，這次的合作目標在於擴增、培養優質的台灣文學翻譯人才。他表示，英國文學翻譯中心對台灣文學尚感陌生，卻充滿興趣，希望藉由這次合作共同為推動台灣文學的國際交流而努力。

journalist: 中央社記者戴雅真倫敦26日專電

countries: 台灣 英國 丹麥 新加坡

title: 英國文學翻譯中心舉辦台灣工作坊 2月開放報名 | 國際


content_text:
◎ 謝登元

馬英九過去向來都有「不沾鍋」之稱，但是他甩鍋的功力，才真正讓人瞠目結舌。前天他透過辦公室稱當年和平醫院封院是「中央下令，地方執行」，但是封院的決定果真如此？只要看看公共電視當年拍的「和平風暴」紀錄片，其實是事實勝於雄辯。

這支紀錄片係筆者服務的基金會董事長陳維滄當年贊助公視所拍攝的。陳董熱心公益，無黨派色彩，影片也客觀地展敘各方觀點，當然也包括馬英九自己的說法，當年馬市長受訪時說（影片九分七秒起），封院是廿四日當天早餐會報時，他和時任衛生局長的邱淑媞以及和平醫院院長吳康文所做的決定（馬說當年還沒有封院這個名詞，當時是叫全面管制人員進出），後來九點多時，他接到行政院秘書長劉世芳的電話，說行政院副院長林信義要召開相關會議，於是他派歐晉德副市長和邱淑媞局長參加，「在會議中提報了我們的決定（我們當然是指馬英九）」。

從以前馬英九受訪的親口說法，不難理解現在馬辦說封院「中央下令，地方執行」，這種企圖導向都是中央過錯的文字詐術，和事實相差有多遠了！也許封院還情有可原，但毫無配套措施、不甩中央指令，推卸責任，才是更大的禍害。

「和平風暴」影片中，還有一段和平醫院精神科醫生楊志賢的訪談（影片七分五十七秒開始），也讓我印象深刻，他回憶起馬英九的愛將邱淑媞局長在「和平封院」期間面對專業人員的需求和配備不足時，這位「太空人」只是雙手一攤，對醫護人員說「無能為力，愛莫能助」，被醫護拍桌抗議後，卻反而以好大的官威，斥責吳院長是如何管束屬下的？

如果楊醫師沒記錯的話，那麼這種在下屬面臨緊急危難時刻，卻毫無同理心又毫無能力，放他們自生自滅的官僚作為，則可視為歷史殷鑑不遠的官場醜陋現形記。

（作者曾任職自立、聯合、蘋果日報等報社，現服務於川流文教基金會）

people: 馬英九 林信義 劉世芳

title: 自由廣場》馬英九 都錄影了，還能甩鍋？


content_text:
鄭爽（右）和前男友張恒在美國透過代理孕母生子如滾雪球般越滾越大。（翻攝自微博）

［娛樂頻道／綜合報導］中國女星鄭爽和前男友張恒，被爆在美國透過代理孕母生下2個小孩後有意棄養，事情鬧得滿城風雨，張恒父親昨更爆料，指鄭爽2019年以手寫合約開出15項條件，內容包括如何安置小孩，以及張恒需付她3600萬人民幣（約1億5千萬台幣），並要求合約內容保密。

張父向媒體爆料，透露當時張恒曾聯絡鄭爽，希望她可以放過無辜小孩，所以答應鄭爽開出條件。至於合約內容，張父指出包括張恒欠鄭爽2000萬人民幣（8400萬台幣），需在2020年1月1日前歸還，同時必須支付女方已代墊找代理孕母等費用合計300萬人民幣（約1260萬台幣），以及支付鄭爽「取卵精神損失費」100萬元人民幣（約420萬台幣）等。

張父還說，鄭爽為了讓張恒同意把一對孩子送養，自己先聯絡有關機構，要求對方幫助送走子女，「但張恒非常後悔當初找代母生子的決定。」

countries: 中國 美國

title: 鄭爽被爆開15項條件 向前男友索賠1億5千萬


content_text:
来源：央视网

更新时间：2021年01月27日 09:57

视频简介：俄美《新削减战略武器条约》即将到期：俄方称两国达成一致 续约五年。

title: [新闻直播间]俄美《新削减战略武器条约》即将到期 俄方称两国达成一致 续约五年


content_text:
醫管局行政總裁高拔陞表示，醫管局正構思於每個聯網之中，協助至少一個政府疫苗接種中心運作。

高拔陞指，醫管局在運作及臨床配套均有經驗，會派出醫管局員工，協助疫苗接種中心運作。

另外，公立醫院最近不時有醫護人員感染新型肺炎。高拔陞認為，並非醫管局「走漏」個案，他以急症病人為例，指病人情況緊急，醫管局難以要求急症病人，要有檢測結果才可接受進一步治療，認為醫管局已經盡力做好感染控制。他又指出，醫院反映社區狀況，當社區個案增加，醫護人員亦難以獨善其身。

title: 高拔陞稱構思每個聯網助至少一個政府疫苗接種中心運作


content_text:
2021/01/27 11:48

〔即時新聞／綜合報導〕美國聯邦參議院26日通過資深外交官布林肯（Antony Blinken）出任國務卿的人事案，他曾在聽證會上承諾確保台灣有能力自衛，外媒梳理了他的經歷脈絡，有趣的是，布林肯在外交官身分之外，還是個「文藝中年」。

《美國之音》報導，1962年出生的布林肯，幼年時跟母親在法國生活，大學時才回到美國就讀哈佛大學，1988年取得哥倫比亞大學法學博士學位，他的父親則曾擔任美國駐匈牙利大使，這樣的背景或許與他堅持美歐同盟的理念有關。報導指出，布林肯與拜登有將近20年的交情，是拜登在外交事務上最相信的人。

報導表示，布林肯的外交策略中，包含有武力的成分，他認為武力是有效外交的必要輔助，並曾在2003年，支持當時的參議員拜登對伊拉克戰爭投下贊成票。至於最受關注的對中國立場，他與川普原則相同，但路線不同，他曾說過川普對中國強硬的立場是正確的，但認為正確的路線應該是提升美國自己的實力，加強與盟友的關係，另外他也支持美中合作，但前提是美國要處於強勢地位。

報導說，除了外交官生涯外，布林肯還是一個擅長藍調和搖滾的吉他手，曾在Spotify上發行過兩首單曲，他也喜歡踢足球，生活可謂多采多姿。

countries: 哥倫比亞 匈牙利 伊拉克 中國 法國 美國 台灣

title: 新任國務卿布林肯解密！資深外交官之外也是吉他手 - 國際


content_text:
1月26日，国家气象局发布预报，“大气河流”（Atmospheric River）将至，塞拉（Sierra）山的积雪可能多达7英尺。图为加州水资源局的人员，在塞拉山测量积雪数据。(Justin Sullivan/Getty Images)【大纪元2021年01月27日讯】（大纪元记者周凤临综合报导）在此次大气河流（Atmospheric River）风暴袭击下，因可能出现暴雨导致的泥石流、山洪等灾害，圣塔克鲁兹山（Santa Cruz Mountains）数百户居民，被迫提前撤离。

1月26日上午一早，数百名居住在这个2020年遭受火灾、如今面临可能的暴雨引发的泥石流灾害威胁下，他们收拾细软，离开自己的家园暂避。天气预报显示，此次风暴可能为这一地区，带来降雨量最多1英尺的骤雨。

国家气象局（National Weather Service），向旧金山湾区发布了洪水警报；塞拉（Sierra）山也收到了雪崩警报，估计降雪可能会达到7英尺，在更高的山巅，降雪可能会更多；旧金山湾区还收到了大风警报，预报称，沿岸地区的风速，可能达到每小时70英里。

这次大气河流，所带来的暴雨、大风，赛拉山的暴雪，可能会对北加州大片地区造成灾害，国家气象局称。

预报显示，旧金山、湾区的中部地区，可能有2~3英寸的降雨，在圣塔克鲁兹山、大苏尔沿岸地区的降雨，更多达10~12英寸。

1月26日下午，索诺玛（Sonoma）县官方网站上贴出的消息称，国家气象局此前发布的洪水预警，到傍晚就会升级为洪水警报。但该县未发布强制撤离令。

专家们表示，此次风暴引发泥石流的危险程度，可能会超过2018年1月9日那次风暴。在2018年的风暴中，圣塔巴巴拉县（Santa Barbara County）的蒙特西托（Montecito）社区发生的泥石流，导致23人丧生。

在2020年受CZU雷电复合大火灾害的社区，由于地表植被被焚毁，在暴雨下发生泥石流的概率更大、更危险。

圣荷西州立大学（San Jose State University）的土木及环境工程系（Civil and Environmental Engineering）主任劳拉．苏利文-格林（Laura Sullivan-Green）博士，分析原因称，去年的CZU雷电复合大火，焚烧了86,509英亩，留下的焦土缺乏水分，也难以吸收水分。苏利文-格林说，在火灾的热度下，被烧焦的土地发生了化学变化，不再具备通常的吸收、保持水分的能力，在地表水流的冲击下，很容易带动整片土地一起被冲走，而且速度非常快，你根本跑不过它。

受泥石流威胁的，不仅是圣塔克鲁兹山地区的居民，在酒乡纳帕（Napa）县、北湾等，遭受2020年LNU雷电复合大火烤炙过的40万英亩的地区，居民们也收到了洪水警报。

索诺玛县消防大队长斯宾塞．安德烈斯（Spencer Andreis）表示，该县的不同地区都遭受过火灾，目前必须密切监控风暴的发展状况，保持高度警觉。

受风暴影响，加州交通部（Caltrans）宣布，26日傍晚将关闭1号高速公路大苏尔（Big Sur）沿岸的路段，称风暴可能引发泥石流以及其它灾害。

道路封闭从下午5时开始，路段是从圣路易斯奥毕斯堡县（San Luis Obispo County）境内的Ragged Point，直到蒙特利县（Monterey County）境内的Deetjen’s Big Sur Inn，这段道路将维持封闭到周四（1月28日）为止。◇

关注我们facebook主页，及时获得更多资讯，请点这里。

责任编辑：陈柏州

journalist: 周凤临

title: 大气河流风暴袭击 圣塔克鲁兹山居民撤离


content_text:
来源：央视网

更新时间：2021年01月26日 13:01

视频简介：本期节目主要内容： 就在苏东坡谪居黄州的第三年，正月初二这一天，鞭炮声不绝于耳，苏东坡思绪万千，脑海中总是涌现着那个知他、懂他的身影，于是他拂砚伸纸，写下了不朽名作《新岁展庆帖》。《新岁展庆帖》下笔自然流畅，劲媚秀逸，浑然天成！然而，除却《新岁展庆帖》的书法价值，更令人们感动的则是它背后所承载的那一段友情故事！这段友情在艰难困苦的岁月中，像和风细雨一样滋润着苏东坡的心灵。（《百家讲坛》 20210126 翰墨风雅苏东坡 4 新岁展庆）

title: 《百家讲坛》 20210126 翰墨风雅苏东坡 4 新岁展庆


content_text:
政治中心／綜合報導

國民黨立委陳玉珍日前向基進黨立委陳柏惟認親，遭對方酸是蹭聲量。對此，陳玉珍26日上資深媒體人羅友志網路節目時，特別寫1首詩給陳柏惟，接著羞曝「三不一沒有」的徵婚條件，還坦言理想中「吳怡農是小王」、「蔣萬安是男友」，而老公則是「江啟臣」引起熱議。

陳玉珍26日親上羅友志網路節目「老實樹ON LINE」談及與陳柏惟認親一事，表示自己沒有將此事看很重，只是有媒體訪問剛好聊到，尊重陳柏惟的看法。陳玉珍也事先寫好1首詩要送給陳柏惟，由羅友志在節目當場提筆以行書寫下，「吾族傳家惟存厚，諸般善念照春秋，處世無他但率真，萬民鑒察君莫鬪」。

▲陳玉珍也事先寫好1首詩要送給陳柏惟，期許對方心存仁厚，以善念來做事。（圖／翻攝自羅友志YouTube）

透過送陳柏惟這段詩，陳玉珍期許對方，陳氏家族的傳家之道是心存仁厚，以善念來做事的話，會永遠流傳，而處世之道最重要的在於率真坦承，認為對方個性盡量別「鬥來鬥去」，要能接受百姓的檢驗。

不只為「維兒」獻詩，節目現場有粉絲詢問「如果江啟臣、韓國瑜、朱立倫和周錫瑋掉到河裡，你會先救誰？」陳玉珍毫不考慮，直答「周錫瑋」，讓眾人相當驚訝，而羅友志也趁勝追擊，緊接著問，「江啟臣、蔣萬安、吳怡農這三位，誰是適合當老公、小王和男朋友？」

▲被問及「江啟臣、蔣萬安、吳怡農誰是適合當老公、小王和男朋友？」陳玉珍回答，偷偷來的小王是吳怡農、老公就江啟臣，最後的蔣萬安就適合當男朋友了。（圖／翻攝自羅友志YouTube）

沒想到陳玉珍思考後，回答說「偷偷來的小王是吳怡農」、「老公就江啟臣，因為中規中矩」最後的蔣萬安就適合當男朋友了。陳玉珍隨後也公開自己的徵婚條件「三不一沒有」，表示要會背長恨歌、琴棋師畫、詩書禮樂，讓粉絲全笑翻，另外也有粉絲留言問「委員有瘦身打算嗎？」陳玉珍則率真坦承一直有在減肥，希望瘦回到自己高中時期。

journalist: 綜合

people: 陳玉珍 陳柏惟 朱立倫 周錫瑋 韓國瑜 江啟臣 蔣萬安

title: 寫詩勸陳柏惟心存仁厚 陳玉珍節目羞爆：吳怡農是理想小王 | 政治


content_text: 台鐵日前再傳職安事故。屏東潮州一名36歲林姓台鐵調車員，18日上午進行車廂更換摘掛作業時，疑似為拆除連結車廂的氣軔軟管，遭車廂重夾，受困於兩節車廂中間，當場失去意識，肢體變形，口鼻不斷出血，儘管台鐵立刻啟動緊急處置，並由消防將林救出，送醫搶救後，仍宣告不治。目前相關單位已啟動調查，台鐵表示，同仁因公殉職，後續也會撫卹並協助家屬處理後事。台鐵產業工會今天上午召開記者會，痛批台鐵三大肇因釀員工殉職。要求教育訓練要完整、職安預防要全面，最後基層人力要補足。 產工說，該員進入台鐵六年，擔任的是調車工的身份。然而調車工作是三人一組，由一位調車員司負責現場工作的掌控，因此調車員司必需有足夠的實務訓練、相當的應變能力、以及長期的經驗累積。而另外兩位調車工則是協助調車員司，一同完成調車作業。產工說，經查發現，殉職員工是調車員，但當天擔任的工作卻是調車員司，從過去的班表可以發現，他並沒有任何見習調車員司的實務訓練，卻直接從協助的調車工，變成必需掌控全場的調車員司。也因如此，當天的調車工作由原本三人一組，直接減少一人，痛批台鐵簡直是「趕鴨子上架」，作業風險提高，罔顧員工安全。產工表示，訓練調車工SOP很不完善，沒有提出遇到緊急狀況要如何處理，台鐵當初設SOP也沒有跟基層溝通跟協調，導致事故發生時容易有問題，不少潮州基地同仁已連署參與修訂。產工強調，人力不足仍是很大問題，省錢控管出勤人力，顢頇害死操勞員工。台鐵產工理事長王傑說，人力不足部分，源於人事費用的精簡，還有硬推減薪班表。儘管已宣稱補了2818人，但只是補離職退休人數，整體員工數還是不夠，三月還可能休息日出勤全部沒有，讓員工強制休假，只為了要省錢。交通部跟行政院也一直無視人力問題。最後，台鐵產工秘書長魏豫綾說，希望在調查報告還沒有出來前，把三點列入考量，若沒有從制度改革，一定會有下個殉職案件。現在七堵調車場、樹林、新竹都面臨人力配置不足，且人力訓練就是不夠，呼籲未來針對不同情境訓練，訂定SOP部分還要有後續改善回饋機制，把安全的標準放在最前面。台鐵產業工會批評台鐵制度不全釀殉職，要求三大改革。記者曹悅華／攝影

taiwan-subdivisions: 屏東 七堵 新竹 潮州 樹林

title: 調車員遭兩車廂重夾出血身亡 產工指台鐵三肇因釀殉職


content_text:
前矩心實業公司董事長蔡建新2年多前因心肌梗塞，才61歲就在中國上海猝逝，身後留下約10億元遺產。他生前有兩房妻子，二房林秀娟抱病出面控訴，大房徐淑雲為了爭產，不惜解散矩心公司，再用人頭借名登記，重組新公司，還隱匿上億元古董，更軟硬兼施讓涉世未深的兒子簽下「不公平」的遺產協議書。《蘋果新聞網》致電向蔡建新大房徐淑雲求證，她始終拒接電話，不願做任何回應。

經商長達30多年的蔡建新，成立生產塑膠容器的矩心實業公司，擔任公司董事長的他，經年為了公司往返兩岸三地，因為他本身就熱愛收藏古董，曾花數億元收購流失海外的古董，收藏包括清代宮廷文物與戰、漢時期高古帝陵玉器，共計近千件古董，皆為罕見真品，他不但將收藏的古董節錄出書《中國高古帝陵玉器珍寶》，還計畫要開私人博物館，展示自己的收藏，沒想到61歲就因病猝逝。

30年前，蔡建新白手起家，奔波兩岸創業，結識紅粉知己林秀娟，即使他已有家室，仍勇於追求。因蔡當時育有2女，極度想要1個兒子，因此林秀娟懷孕時，蔡就瞞著元配「金屋藏嬌」。後來蔡家兩老得知後，為了抱金孫，同樣隱瞞媳婦，甚至連蔡建新的姐姐及弟弟，也替哥哥隱瞞林秀娟的存在。

林秀娟說，「我不僅是蔡建新的二房，更是事業上的好幫手」，因為2人長年待在中國，一起克服重重難關，讓蔡在中國的公司經營逐漸步上軌道，後因林秀娟罹患血癌，不得不返台休養。直到2012年，蔡建新與林秀娟通電話，被蔡的大女兒聽見「懷疑案情並不單純」，於是向母親徐淑雲「舉發」父親，林秀娟的身分才被迫曝光。

title: 【獨家／豪門爭產】10億身價古董收藏家猝逝 二房罹癌搏命替子告正宮 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
▲拜登所收養的兩隻牧羊犬，分別為少校跟冠軍。（圖／翻攝自instagram／archerandsaber_gsd）

實習記者劉佩婷／綜合報導

美國總統當選人拜登（Joe Biden）飼養的兩隻德國牧羊犬冠軍（Champ）和少校（Major）於美國時間24日入住白宮，前總統唐納·川普（Donald Trump）是多世紀以來第一位沒有養寵物的美國總統，讓這兩隻狗睽違4年再度成為「白宮第一狗」，延續了以往美國總統都有養狗的傳統。

根據《CNN》報導，拜登所養的品種都是德國牧羊犬，拜登於2008年當選美國副總統後，便從賓州的動物飼養中心帶回了還是幼犬的「冠軍」，另一隻狗狗則是少校，在2018年的德拉瓦州人道協會（Delaware Humane Association）被拜登領養，是一隻救護犬。

拜登表示，當時在競選期間還發了一個少校的影片，影片內容顯示，當擁有了一個重大的激勵(少校)，競選途中不管有什麼困難，都可以讓我迎刃而解。

第一夫人吉兒（Jill Biden）的發言人拉羅薩（Michael LaRosa）提到，冠軍喜歡在壁爐旁享受牠的新狗床，而少校喜歡在南草坪上跑來跑去。「我很享受被很多寵物包圍的感覺」吉兒透露，可能在不久的將來，白宮即將會出現貓咪的身影。

journalist: 劉佩婷

countries: 美國 德國

title: 睽違4年入主兩隻牧羊犬 少校、冠軍再度成為「白宮第一狗」 | ETtoday國際新聞


content_text:
A semiconductor industry group on Monday called for a review of the export control policy of former US president Donald Trump’s administration, and urged the incoming US secretary of commerce to work with allies when curbing sales of US technology to China for national security reasons.

SEMI, which represents semiconductor equipment makers and device manufacturers worldwide, said the prior US administration’s unilateral rules had made any potential benefit likely to be less effective over time, had unnecessarily hurt US industry, and had left US exporters vulnerable to retaliation.

In a letter to Gina Raimondo, secretary-designate of the US Department of Commerce, SEMI president Ajit Manocha said the US should coordinate with allies whose companies compete in the global market.

“Multi-lateral controls — where items of concern are controlled by all major producing nations — create a level playing field, maximize effectiveness, and minimize harm to US national security and economic competitiveness,” Manocha wrote in the letter, a copy of which was obtained by Reuters.

The department did not immediately respond to a request for comment.

Increasingly, foreign competitors are marketing goods as “free from US export controls,” Manocha said.

The letter criticizes the Trump administration for implementing rules with little public input and no clear overarching policy, and said the “highly unusual process” resulted in unintended consequences.

It urged Raimondo to quickly correct an August last year rule that expanded US authority over foreign company sales to China’s Huawei Technologies Co (華為), which unintentionally affected some foreign-made semiconductor production and test equipment.

It also asked US President Joe Biden’s administration to promptly reduce the backlog of license applications, saying delays are de facto denials.

In addition, the letter said rules that restricted sales to more than 100 entities the US linked to the Chinese military went into effect without industry comment.

The tech group suggested that the US work with nations such as Germany, Japan, the Netherlands, South Korea and the UK to develop common objectives for restricting semiconductor technology to China.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: SEMI urges White House to review export controls


content_text: 2021年美國職棒大聯盟名人堂今年得主是一片空白，所有候選人都未跨過75%票選門檻，自1960年後首次沒有誕生新的名人堂人選，也是自1936年展開票選以來的第七次，「血襪」強投席林（Curt Schilling）更以71.1%飲恨。名人堂由美國棒球記者作家協會（BBWAA）票選，今年25位候選人都未達門檻，未通過票選新增成員是自2013年後第一次，然而加上資深委員會延期舉辦，單年新成員完全掛零，則要追溯到61年前。 前紅襪強投席林票數最接近，獲得71.1%的票選，只差16票就可跨過門檻，他在生涯累積3261局，投出216勝、3116次三振，防禦率3.46，2004年世界大賽更帶傷登板，右腳滲出的鮮血染紅白色襪子成為經典一幕，幫助紅襪封王，破除「貝比魯斯詛咒」。即使戰績輝煌，席林在場外的言論卻頗富爭議，常透過個人社群平台，散布恐同、恐伊斯蘭、反猶太、種族歧視等思想，有的投票者就表明，是因為席林過於激進的言論才未將票投給他。受到禁藥陰影籠罩的邦茲（Barry Bonds）以及克萊門斯（Roger Clemens）分別獲得61.8%、61.6%選票，排名第二、第三，雖然得票數逐漸成長，但兩人都只剩明年最後一次機會挑戰75%門檻。由於去年名人堂得主的頒獎儀式因新冠肺炎疫情延後，今年還是會歡迎2020年新成員的加入，包括票選進入的基特（Derek Jeter）、沃克（Larry Walker）以及資深委員會選入的米勒（Marvin Miller）、西門斯（Ted Simmons）。

journalist: 聯合報 / 記者蘇志畬／即時報導

title: MLB／席林差16票飲恨 名人堂新成員掛零、1960年後第一次


content_text:
經濟部次長曾文生26日指出，國會最後通過的主決議內容，經濟部都會審慎研議辦理，且評估也需要時間來細算。(資料照/謝佳興 攝)

台電台中火力電廠燃氣、燃煤機組的汰舊換新近年成為藍綠攻防焦點，立法院臨時會力拚29日三讀通過今年度中央政府總預算案，國民黨、民進黨各自針對中火燃煤機組如何除役，提出主張，並作為主決議提案。經濟部次長曾文生今天(26日)指出，國會最後通過的主決議內容，經濟部都會審慎研議辦理，且評估也需要時間來細算。至於民進黨立委、立法院副院長蔡其昌提出中火燃煤機組除役版本前是否曾知會經濟部，曾文生則搖頭不語。

台電則說，除了台電原先規劃的做法外，民進黨立委、國民黨立委、台中市府各有版本及說法，其中，中市府版本一變再變，但目前各方版本都牽連甚廣，已不只是談一部機組除役，更涉及供電穩定及國家長期的能源規劃，台電作為國家能源政策執行單位，將靜待最終版本出爐後再做評估。

民進黨立委、立法院副院長蔡其昌26日與民進黨及台灣基進的中部立委召開記者會，宣布要提案將「中火燃煤除役時間表」列入總預算主決議，他們主張透過立院主決議，要求經濟部督導台電加速「以氣換煤」，未來每完成一部新燃氣機組商轉，2年運轉順利後，就將燃煤機組除役不拆除，以因應緊急危機；台中電廠10部燃煤機組原定2046年前全部除役，應提前約10年於2035年就實現，達到「早一天燃氣、少一天燃煤」。

然而國民黨主席暨立委江啟臣，也與台中市立委楊瓊瓔舉行記者會，強調國民黨團早就提出主決議，要求台電具體承諾優先汰除4部舊燃煤機組，也就是在台中市府都審會通過燃氣機組建置計畫時，就要先除役2部燃煤機組，等2部燃氣機組建置完成後，再將2部燃煤機組除役。

延伸閱讀

中火爭議有解？蔡其昌與中部綠委拋「中火燃煤除役時間表」

原始連結相關新聞中火爭議有解？蔡其昌與中部綠委拋「中火燃煤除役時間表」

2020批發、零售營收創新高 餐飲苦吞19年來首度衰退

疫情也擋不住 2020工業生產指數、製造業同為史上最強

people: 楊瓊瓔 蔡其昌 江啟臣

title: 藍綠各提中火燃煤機組除役方案 經部一個前提下審慎研議


content_text:
美國國會參議院星期二（1月26日）通過資深外交官布林肯（Antony Blinken）出任國務卿的人事提名，成為拜登政府第四位獲得確認的內閣成員。在獲得確認幾個小時後，布林肯正式宣誓成為第71任國務卿。預計，布林肯主導的美國外交政策將以帶領美國重返國際舞台以及重建與盟友的合作關係為重心。

參議院以78票贊成、22票反對的表決結果確認了曾在歐巴馬政府時期擔任常務副國務卿的布林肯。此前一天，參議院以壓倒性結果通過了拜登提名的財政部長人選葉倫（Janet Yellen），並於上週確認了美國情報總監海恩斯（Avril Haines）和國防部長奧斯汀（Lloyd Austin）的人事任命。

參議院多數黨領袖舒默（Senate Majority Leader Chuck Schumer, D-NY）在院會表決前表達了對這項人事案的支持，稱布林肯為領導國務院的「正確人選」。

「布林肯是美國在全球舞台上重建和重申美國國家安全利益的正確人選，他還將重新建立美國實力的首要工具，那就是外交，」舒默星期二發言說。

除了在歐巴馬政府時期擔任常務副國務卿之外，布林肯還是拜登的長期顧問。在拜登為參議院外交關係委員會主席期間，布林肯曾為該委員會民主黨人的重要幕僚，並與兩黨議員建立深厚合作關係。歐巴馬政府2008年上台後，布林肯也隨著時任副總統拜登進入白宮先後擔任副總統國家安全委員會高級顧問和總統副國安顧問。

在一周前長達近5個小時的確認聽證會上，布林肯承諾在美國外交政策議題上與國會展開更密切的合作。布林肯還進一步暗示將延續川普政府在應對中國挑戰和威脅上所採取的強硬態度。

「川普總統對中國採取較強硬的立場是正確的，」布林肯在聽證會上回答議員質詢時說，「儘管不是他所採取的路線都是我認同的，但他的基本原則是對的。」

布林肯在聽證會上還肯定了前任國務卿蓬佩奧認定中國在新疆對維吾爾穆斯林犯下了種族滅絕和反人類罪行，並同意中國在新冠病毒疫情上誤導了全世界。

資深外交官、華盛頓圈內人、吉他手：認識新任國務卿布林肯

參議院外委會主席里施（Sen. Jim Risch, R-ID）星期二對布林肯出任國務卿表示支持。「國務卿一職如果不是美國總統提名的最重要職務，也是其中之一。他代表了我們在國際社會上的利益，也將決定美國在世界的角色和態勢，」里施參議員在聲明中說。

他繼續說，「我們今天面臨著許多緊迫的國家安全問題，能夠且應該處理這些問題的唯一途徑就是要達成兩黨共識，雖然布林肯和我在一些外交政策問題上存在分歧，但我對他承諾在新職位上將與國會磋商表示肯定。」

星期二對布林肯的人事提名投下反對票的22名參議員皆為共和黨人。多位共和黨議員對於布林肯支持拜登政府主張重新與伊朗進行談判的計劃感到不安。

「布林肯承諾在擔任國務卿期間實施的政策，尤其是有關伊朗的政策，將危險地侵蝕美國的國家安全，並將拜登政府帶往與國會衝突的道路，」對布林肯擔任國務卿的人事案投下反對票的共和黨聯邦參議員克魯茲（Sen. Ted Cruz, R-TX）發表聲明說。

眾議院外交事務委員會首席共和黨議員麥考爾（Rep. Michael McCaul, R-TX）在參議院通過布林肯的人事提名後發表聲明稱，儘管在一些外交政策上雙方的意見不同，但他期待與新任國務卿布林肯展開合作。

「布林肯國務卿在他的確認聽證會上強調了許多領域是我們能共同合作，確保一個更加和平與繁榮的國際社會，」麥考爾眾議員說，「值得注意的是，我希望拜登政府能遵守布林肯國務卿的承諾，在以色列問題上專注於以兩國方案解決，同時就俄羅斯和中國等威權政權的惡意行為進行追責。」

countries: 俄羅斯 以色列 美國 中國 伊朗

events: 疫情 新冠病毒

title: 布林肯提名獲參院確認宣誓就任國務卿


content_text:
記者方佳琳／綜合報導

陳淑芳、龍劭華、吳秀珠、余子嫣、黃浩詠等人今（26日）出席大愛新戲《姊姊向前衝》記者會，剛好劇中探討議題為保險業，而近期疫情升溫，全台瘋搶防疫保單，引起不少話題，其中高齡81歲的資深演員陳淑芳感嘆，「年輕時窮沒有錢買保險，現在80歲了想買也買不到」，因此現在身上一張保單都沒有。

▲陳淑芳(右2)透露自己身上一張保單都沒有，只有拍戲時，劇組幫忙保的意外險。（圖／大愛提供）

陳淑芳雖然貴為金馬影后，但身上卻一張保單也沒有，她表示年輕時家境不好，沒錢買保險，再加上當時買保險不盛行，「會覺得賣保險是在嗆我『要死了』」，沒想到等到經濟狀況比較好時，又因為房子受騙被賣掉，導致陳淑芳現在還在租房子。

至於在劇中演女主角恩師的龍劭華倒是什麼保險都保了，連最夯的防疫險一年500元也都趕上熱潮，經紀人認識保險員，龍劭華太太一聽到就幫全家都保了。

▲龍劭華(中)則是什麼保險都保了。（圖／大愛提供）

龍劭華女兒陳璇在劇中也有飾演產險公司員工，父女倆有對手戲，記者會中龍劭華趁著女兒沒有出席大吐苦水，女兒從來沒有去請教過爸爸，除非是臺語不會唸，現在剛好同劇組，看陳璇演戲真的是忍到不能忍，如果演不好導演沒說話，龍劭華就會忍不住衝到女兒面前，然後又變成「細漢仔」小聲的教導。龍劭華說一家人熱鬧感情好是很正常的，女兒常常不在家就算了，跟女兒在家也講不到三句話，龍劭華跟陳璇說「正常人家裡都不會這樣」沒想到獅子座的陳璇相當有個性的回「我不是正常人」。

龍劭華從還是個小弟時就跟陳淑芳一起演戲到現在，倆人合作了N次，龍劭華回憶以前還一起打麻醬，陳淑芳當場失憶，手刀大揮「懷習慣要斬掉」，現在能好好睡覺就是最大幸福，而且不得不大誇鄧安寧導演，拍戲超有效率，絕不通宵。

journalist: 方佳琳

title: 陳淑芳一輩子沒買過保險 連房子都被騙走…背後原因惹心酸 | 娛樂星聞


content_text: 力麗集團旗下儷京企業斥資45億投資興建的「日月潭力麗溫德姆溫泉酒店」，今（27）日大樓新建工程上樑，預計明年下半年落成，力麗集團表示，將創造數百個就業機會，也為日月潭觀光產業開展全新格局。儷京企業由力麗集團力麒建設（5512）、力麗酒店共同投資成立，日月潭力麗溫德姆溫泉酒店則位於日月潭伊達邵。儷京企業董事長郭淑珍，今天並和邵族傳統創作保護共同基金管理委員會之邵織紋專用權進行簽約儀式。 日月潭力麗溫德姆溫泉酒店規劃地上12層、地下3層，基地面積1,686坪，總樓地板面積為9,770坪，預計有197間客房、中式餐廳、全日餐廳、大廳酒吧及健身房游泳池、兒童遊戲室等休閒設施及可容納近400人的宴會廳空間。郭淑珍指出，日月潭力麗溫德姆溫泉酒店預訂明年落成，興建完成後，加上關係企業旗下之力麗哲園日潭館、月潭館及力麗儷山林會館，將成為日月潭區飯店量體最大的飯店，可望將日月潭觀光格局提高至另一層次，讓日月潭的美麗風貌讓世界看見。儷京企業表示，邵族是台灣原住民族重要之一族，相傳邵族的祖先在追逐一隻白鹿時來到了日月潭，發現周遭風光明媚且資源肥美可讓子孫世代生存，於是舉族搬遷於此，成為日月潭地區最早的住民。為了呼應地方特色及文化，日月潭力麗溫德姆溫泉酒店將建築基座及大樓外觀採邵族傳統幾何圖案，以傳統色彩木炭黑、苧麻白、赭紅、梔子黃等裝飾色帶建構而成，即「邵織紋」。為感謝並重視邵族傳統智慧創作保護共同基金會管理委員會授權「邵織紋」的使用，因此特別選在上樑時機進行「邵織紋」專用權簽約儀式，未來也將積極推動在地文化的發展。今天與會包括大林聯合建築師事務所建築師張國松、宜蘭力麗威斯汀度假酒店董事長郭濟綱、郭木生基金會執行長劉文良、力麗觀光開發董事長蔡宗易、力方開發董事長黃偉勵、南投縣石慶龍議員、南投縣魚池鄉日月村黃益琪村長、邵族傳統智慧創作保護共同基金管理委員會召集人毛隆昌等。郭淑珍表示，與在地文化的深度連結才是觀光產業永續發展最主要的因素，日月潭為國際知名景點，每年觀光客高達400萬到600萬人，力麗溫德姆溫泉酒店位於日月潭依達邵，鄰近商業街及依達邵碼頭機能完善，擁有197間房，並已申請通過觀光局觀光旅館籌設許可，將成為具競爭力的國際酒店。郭淑珍說，酒店擁有力麗集團資源綜效，結合集團產業活動可將旅遊效益最大化。力麗集團飯店事業從依達邵起家深耕日月潭多年，除了帶動依達邵地區觀光及商業活動外，也將增加在地高品質的就業機會，並且提升日月潭成為國際矚目的度假勝地。日月潭力麗溫德姆溫泉酒店大樓新建工程今天上樑。圖／業者提供

taiwan-subdivisions: 大林 宜蘭 南投縣 魚池

title: 斥資45億！日月潭力麗溫德姆溫泉酒店上樑


content_text: 四天三板小康股份提示股票交易風險：公司發佈了駝峰智能增程系統，增程技術為當前市場已有技術，發佈會上提到的其他技術目前尚不具備量產的條件；目前公司新能源汽車板塊的營業收入佔比較低，該板塊業務尚未實現盈利。

title: 四天三板小康股份提示股票交易風險：公司發佈了駝峰智能增程系統，增程技術為當...


content_text:
2008年10月22日，生活·讀書·新知三聯書店總經理兼《讀書》雜誌主編沈昌文在北京三聯書店外。 視覺中國供圖

沈昌文晚年還常出現在北京街頭。他脖子上掛著U盤和PDA（掌上電腦），肩上背著雙肩包，常去位於美術館東街22號的《讀書》雜誌編輯部「約會」。那裡有一台複印機，他稱它為「復小姐」，那是他的「情人」。

他要帶著U盤去找那個「情人」。U盤裡裝著他在網上尋來的文章，他一開印，其他人的複印得往後排，列印紙和墨盒，因為他的到來而需要頻繁更新。

離開時，他的雙肩包總是被塞得鼓囊囊的。有時，包里還塞著他在舊書市場淘來的書。這些文章和書，不久后就會出現在一些朋友的信箱或所在單位的收發室。這好似家常便飯，沈昌文下雪也送，這種上門服務很多友人都享受過，費孝通的助手張冠生多年來積攢了幾十本。

退休后的20餘年裡，沈昌文一直堅持這樣在北京城轉悠，早些年胯下總是騎著一輛破舊的二八自行車，後來自行車騎不動了，他就坐著公交車或者步行，一邊聽鄧麗君的歌，一邊在京城四處遊湯。他最後一次出現在《讀書》雜誌編輯部是在2020年10月底，那時他已經被確診肝癌晚期。

用草鷺文化董事長、真格基金創始人王強的話來說，沈昌文是一位無法複製的思想郵差，無數件裝著思想和文字的包裹得以經他的手踏實地傳遞給每一位如饑似渴的中國讀書人。

那些文字印在自1980年3月至1996年1月的100多期《讀書》雜誌和20世紀八九十年代三聯書店出版的書里。沈昌文是那個時代的《讀書》雜誌的主編、三聯書店的總經理。這個最高上到初中一年級的老者，被認為是中國出版史上「一個獨一無二的存在」。

只是如今這個「郵差」再也沒辦法親自送那些「包裹」了。2021年1月10日，女兒發現，90歲的沈昌文在睡夢中辭世。半個多月里，文化界關於他的哀悼與追思一直在持續，人們懷念他主持的《讀書》和三聯書店，以及那個時代。

他1980年4月起擔任三聯編輯室主任，兼《讀書》雜誌負責人，1986年1月1日成為三聯書店恢復獨立建制后第一任總經理，直至1992年12月從總經理的位置上退居二線，但繼續任《讀書》主編至1996年1月1日退休。

王強把《讀書》雜誌比作一個交換思想的集市，「這個集市充分體現了一種自由的東西，體現了一種自由、美、高尚道德」。「在當代中國文化、學術、思想的發展史上，在當代中國精神發育和公共空間建構上，如果只能評選一本雜誌，無疑首推《讀書》。」史學家雷頤說，《讀書》是中國思想文化界的一個啟蒙刊物，一個風向標。

有人評價沈昌文的一生是「為了書籍的一生」，他卻時常自嘲是「學徒工」「書販子」。其實他的人生，要遠比任何人的述評複雜。

沈昌文生於1931年的上海灘，家道中落，自幼失學。新中國成立后他考進人民出版社。「文革」期間全家被迫下放至湖北鹹寧農村，經曆數次風波后，從校對員起步當上主編、總經理。退休后，他迎來自己出版生涯的「黃金時期」。

沈昌文曾說過：「我這一生做人，就是在溫和地奮鬥。它不是非死即活的。求生存、求發展，人都必須要溫和地奮鬥。這是我一輩子的主張。」

他自稱「知道分子」，而非知識分子。 「我們之所以可以在中國社會轉型的最複雜的年代里，把一個思想評論雜誌長期堅持下來，讀者越來越多，靠的無非是認識到自己的局限和無能。因為一己之無能，才能聯絡到那麼多能人，把這麼一個其內容遠遠超過我們知識水平的雜誌，有聲有色地辦了恁多年。」 沈昌文說。

「我們的『說話』方式，就是自己不說讓人家說。」 沈昌文將辦《讀書》雜誌的經驗總結為「三無」：無能、無為、無我。在雜誌編輯部，除了主編沈昌文的出身是銀樓學徒工外，編輯隊伍里還有當過油漆工的、開過卡車的，稍微強一點兒的是當過「工農兵學員」的，沒什麼學歷與專業知識。王蒙曾經評價，這是《讀書》雜誌進入「兼收並蓄的『無』的狀態」。

沈昌文辦過讀書「沙龍」「俱樂部」，後來，從電視廠售後服務的廣告得來靈感，活動改名為「《讀書》服務日」，每月一次，沒有主題，不限形式，租個咖啡館，擺十幾張桌子，讀者、作者花三兩元買某個一起閑聊的下午，編輯活動其間，討教主意。王蒙的《論「費厄潑賴」應該實行》就是在喝咖啡時聊出來，後來成文發表。

活動地點有時是東四附近的點心店，有時是朝陽門外的冰激凌店，或者咖啡店。王蒙每月必去，語言學家呂叔湘也來參加過。有商人「談得高興，臨行掏出支票，說今日全由他付賬」。

沈昌文還愛組織飯局，這是他聯絡作者的「法寶」。他帶王蒙吃過大閘蟹，帶郝明義吃過臭豆腐，帶陳冠中吃過洄魚，帶許紀霖喝過豆汁。飯局也就成了他約稿和聊出版選題的地方。

朋友們稱他為「飯局局長」。他因此引來過批評，但靠著「吃」，他征服過不少文人。李澤厚、金庸、羅孚、秦暉、錢理群等都曾出現在他的飯局上。

他也確實愛吃，尤其是紅燒肉。他負責《讀書》雜誌時，編輯部常有紅燒肉的香味飄出來，當然，也有啤酒、咖啡，它們一起構成20世紀八九十年代編輯部里必不可少的三樣東西。

「編書猶如下廚。」他年輕時常開玩笑：「想要征服作者的心，先要征服作者的胃。」「目的是從他們那裡汲取知識資源」，再傳遞給讀者。他喜歡把認識的不認識的攏到飯桌上，讓他們彼此認識、交流，甚至爭論。很多人都成為他的作者。

上世紀80年代，在這本不大的雜誌上，他們探討不準用「？」的生活，談論中國女性的問題，思考商品經濟條件下知識分子的去向。那些作者的一篇篇文章又經《讀書》編輯部彙集成刊，變成一個個「思想文字的包裹」出現在全國各地讀者的手上。

這樣的包裹曾寄到內蒙古一個離退休的老頭特吉斯手裡，讓他不再是那個「閉目塞聽的可憐蟲」。他從1983年就開始訂閱《讀書》。在1996年元旦寫給《讀者》編輯部的信中他寫道，為了買到《讀書》介紹的好書《顧准文集》，他尋遍呼和浩特的大小書店。亦有身處國外的讀者，在國外圖書館遍尋無果，回國后帶著幾本雜誌出國，雜誌在朋友間流轉。

1981年，在一次飯局上，華裔作家韓素音向沈昌文介紹了《第三次浪潮》，並隨後寄來一本英文本。沈昌文先找翻譯家董樂山先生翻譯了部分章節在《讀書》連載，那些內容立即在中國產生了「強大的衝擊」。

1984年，該書公開發行。錢學森專門寫過評《第三次浪潮》的文章，指出「書中提到的電子計算機、航天工業、海洋開發、遺傳工程等新興技術，確實對我國生產力的發展具有很重大的意義」。

在沈昌文看來，那些年他經手出版的書中，最有名的是美國作家房龍的著作，尤其是《寬容》。沈昌文在《也無風雨也無晴》一書中回憶道：「幾經研究，我覺得他的《寬容》最符合當前需要。我們多少年來，特別在『文化大革命』的年頭，受的教育都是要進行你死我活的鬥爭。現在當然要改變，要提倡寬容，使人們的生活更舒適、更自由、更多生機和活力。」

這本1985年出版的書影響很大，呂叔湘後來專門誇讚過沈昌文，「這題材選得好」。沈昌文去世后，有人想起上世紀80年代父親帶他去漢口的書攤花2.05元買下《寬容》的那天，父親說：「這是好書」。

「一個沒有自己專業、沒有特定立場、沒有特別固執的角度的人，也許在那個時代當一個主編，恰恰能夠開出一個百花齊放、自由爭鳴的雜誌。」1986年就開始成為《讀書》作者的葛兆光說，沈昌文沒有偏見，這是他最大的好處。

那時，經沈昌文手出版的書還包括瓦西列夫的《情愛論》、楊絳的《洗澡》、蔡志忠的漫畫、金庸的武俠小說。當年出版楊絳的《洗澡》時，沈昌文被問「屬於你的分工範圍嗎」，出金庸的武俠小說時，武俠小說尚在限制出版之列，還有「毒害青少年」的罪名。但這些問題都被沈昌文化解了，他說《洗澡》有「深刻的文化內涵」，說金庸的武俠小說有「很強的人文思想」，最後出版方案都被批准了。這也是出版人陳昕覺得沈昌文最令他敬佩的一點，「在錯綜複雜的環境里，衝破重重阻力，想方設法出版好書、辦好雜誌。」

在出版界幹了一輩子，敬重沈昌文的人不少。他把多年積攢的人脈和和五花八門的京城餐館都放進脖子上掛著的PDA里。他曾形容自己的晚年生活就是「做媒」，有媒體記者找到他，尋找某位作家的聯繫方式，他立刻找到就給。

暮年，沈昌文送走了許多人。一起張羅「思想操練」的費孝通、呂叔湘、金克木、許國璋、陳原、范用……他組局的機會越來越少。

73歲的時候，他說自己的思維已經衰退了，但腸胃功能還很好。他還是願意參加年輕人組的飯局，每天和有學問的人一起吃喝。有時候，免不了帶幾本從舊書攤淘來的書，供朋友們挑選帶走。

晚年，他最常待的地方是西總布衚衕里60餘平方米的「書房」。《文匯報》編輯陸灝去過那裡，在那些被沈公的藏書擺滿的房間里，陸灝見過周建人為沈昌文題的一幅字，寫著他哥哥魯迅的詩：「殺人有將，救人為醫。殺了大半，救其孑遺。小補之哉，烏乎噫嘻？」

上個月，陸灝得知出院后沈昌文胃口一直不太好，就給他寄去醉蟹和禿黃油，這是沈昌文最愛的家鄉味。確診肝癌晚期后，沈昌文在醫院沒住幾天，就鬧著要出院。雖然他那時耳朵已不大聽得見，胃口也不怎麼好，但出院后，又像好人一樣開始工作，每天忙個不停。

陸灝問沈昌文的女兒：「老沈最後幾天說過什麼？」

「他說對你的醉蟹最喜歡，我晚飯時給他夾出一隻，他就乖乖地問我，喝一個啤酒吧，有螃蟹，其實他已經不大吃飯了，但能吃完一隻蟹。最後一天是周六，從白天就迷糊，像是在微醺狀態下，我用按摩錘敲打他後背，他一副舒服的樣子。」他女兒說。

衚衕里的鄰居最後一次見沈昌文是2021年元旦過後，他照舊背著雙肩包去書房，獨自一人。

書房裡的書堆得很高，他在那裡上網，看書，或者聽鄧麗君的歌。透過書房幾扇朝南的窗戶，看得見泛黃的舊書積在陽台，冬日斜陽灑在某酒家的手提袋上，幾支毛筆靜靜地掛在朝北窗檯的筆架上。這在那棟紅白相間的小樓里算得上顯眼。只是，如今那些舊日的紙與筆再也等不來它們的主人。

中青報·中青網見習記者 李強 來源：中國青年報

2021年01月27日 05 版

title: 思想的郵差，溫和地走


content_text: 中評社北京1月27日電／據新華網報道，法國國家醫學院近期發布聲明，建議民眾不要在公共交通工具上交談或打電話，以防新冠病毒傳播。 美國哥倫比亞廣播公司25日援引聲明內容報道，法國國家醫學院認為政府要求民眾乘坐公共交通工具時戴口罩的強制令“應該附加一條非常簡單的預防措施：避免交談以及打電話”。 法國國家醫學院成員、微生物學家帕特裡克·貝爾什告訴法國商業調頻電視台記者，就防疫而言，如果地鐵車廂內僅有兩三人並無大礙，但如果車廂內更擁擠，不交談就合情合理了。貝爾什說，這只是“建議”，不是“義務”。 哥倫比亞廣播公司援引英國劍橋大學和帝國理工學院最近一項研究報道，病毒攜帶者在通風不暢的環境裡交談時，飛沫攜帶的病毒數量遠高於短促咳嗽。短促咳嗽往往產生較大飛沫，它們在數秒或數分鐘內就會落到地面；而交談時常產生較小飛沫，或稱氣溶膠，它們會懸浮在空中，更易在通風不暢的環境下傳播或聚集。 西班牙部分地區也建議民眾在公共交通工具上避免交談。

countries: 英國 美國 法國 西班牙 哥倫比亞

title: 法衛生機構建議民眾乘公共交通時勿交談


content_text:
病毒大流行成为了全球各国挥之不去的噩梦，加拿大专家表示，为了更好应对疫情，加拿大应该从这次病毒爆发中吸取教训。图为两位老年人接受疫苗接种。(Joe Giddens – WPA Pool/Getty Images)

【大纪元2021年01月27日讯】（大纪元记者王兰多伦多报导）病毒大流行成为了全球各国挥之不去的噩梦，鉴于中共肺炎（COVID-19）可能将危害各国许多年，为了让加拿大在应对下次具有类似破坏力的细菌出现时减少危害，疾病控制和流行病学方面领先的加拿大专家总结了在这次大流行中应吸取的教训。

社会经济和健康不平等问题使人们更加脆弱在对3月至7月间感染COVID-19后死者的分析中，加拿大统计局发现，在加拿大有色人种占超过25%的社区中的染疫死亡率是少数族裔占不到1%的社区的两倍。

据加通社报导，在多伦多出生的加利福尼亚大学圣地亚哥分校的流行病学家斯特凡妮·斯特拉斯迪（Steffanie Strathdee）说，加拿大许多地区的人们获得的医疗服务有限。

她说：“在我姐姐和母亲居住在多伦多郊区的Stouffville，要去看医生非常非常困难。”

“我们需要做的是对我们的公共卫生和医疗基础设施进行投资，因为这不会是我们看到的最后一次病毒大流行。”

卑诗大学教授、医生兼人口健康专家埃里卡·弗兰克（Erica Frank）说，几乎所有因COVID-19死亡的人都之前就存在危险因素，包括年龄。

她说：“对降低慢性病风险的关注不足，大大增加了易感人群的数量。”

她认为，有必要在公共卫生系统和决定健康的社会决定因素如住房上花钱，以减少疾病和死亡。

加拿大的医疗保健责任分工不充分唐纳德·谢泼德（Donald Sheppard）说，联邦与省或地区之间在抗击流行病的行动上脱节正在阻碍有效的应对措施。他是麦吉尔大学医学院微生物学和免疫学系系主任，也是加拿大COVID-19治疗工作组成员。

谢泼德说，例如，Eli Lilly公司的COVID-19抗体治疗方法得到加拿大卫生部的批准，由联邦政府购买并由联邦治疗工作组批准后，卑诗省卫生当局决定拒绝使用该药。

他说，还有更多的例子，包括处理长期护理院问题。

他说：“魁北克大喊他们想要钱，但他们拒绝签署长期护理的最低标准。”

他说： “坦白地说，我们看到了各省和联邦之间的分裂，导致人们死亡。”

卫生保健集中决策阻碍创新谢泼德说，加拿大的医疗保健系统不能快速做出反应应对瘟疫，因为联邦和省级政府控制了应对病毒大流行的决策权。

他说：“在发现COVID-19这样的新疾病时，与在渥太华、魁北克市或多伦多坐办公室的人相比，当地人的学习速度实际上要快得多。”

他说，加拿大的企业和大学一直在努力争取获得批准，可以通过快速病毒测试安全地让城市重新开放。

“卫生部实际上使灵活推行政策变得异常困难，因为它们束缚了所有权力。”

谢泼德表示，私人实体无法使用任何流程来启动创新的测试计划。

“来自卫生部的教条很简单：我们正在做的事情是对的。没有其他更好的方法可以做任何事情。”他说。 “就这思想，扼杀了医疗领域的创新。”

缺乏协调遏制了研究舍布鲁克大学的临床科学家弗朗索瓦·拉蒙塔涅（Francois Lamontagne）说，COVID-19大流行表明了至关重要的研究对于健康决策至关重要。

他说，在大流行期间，加拿大科学家发挥了重要作用，但是由于缺乏协调，招募患者参加临床试验一直是一个挑战。

他说：“已经开展了许多研究，但许多研究重复。”

他说，同时进行过多的研究导致没有那么多合适的患者参与，从本质上讲，这稀释了所有研究的成效。

拉蒙塔涅表示，英国一直是全世界招募患者参加临床试验的火车头，因为研究是该国国家卫生系统不可或缺的一部分。

他认为，建立更好的研究基础设施和协调应该是加拿大的优先事项。

“这也是针对我的一种批评。我是‘我们’的一部分-研究人员。我们必须团结一致，必须作出努力。”

拉蒙塔涅说，加拿大的健康研究主要由联邦政府资助，而医疗保健是省级司法管辖区，两个层面需要合作。

他说：“这不仅对我们现在和将来如何应对流行病至关重要，而且对于公共卫生保健系统的可持续性也同样重要。”

良好的消息传递和通讯非常重要斯特拉斯迪说，与公众进行良好的交流对于解决有关新型冠状病毒及其疫苗的错误信息问题非常重要。

她说：“我们需要人们了解科学和医学家并非一直都有答案，我们正在像其他人一样学习。”

斯特拉斯迪表示，随着获得更多数据，防疫指南将得到更新，例如当更多数据显示口罩降低了COVID-19传播的风险时，专家建议戴口罩。

她说，政府官员应接受健康素养方面的培训。

出生于蒙特利尔的哈佛大学流行病学家约翰·布朗斯坦（John Brownstein）说，由于的历史原因，包括原住民社区在内的少数族裔社区往往对疫苗更加不信任。

他说：“我们必须弄清楚如何改善和民众沟通和提高信心。”

斯特拉斯迪说，让政治家和公共卫生官员对公众诚实是至关重要的，因为“让人们意识到，情况在变得更好之前会变得更糟，他们需要坚持到底。”

她还说，人们需要了解，如果像囚犯和无家可归的人无法接种疫苗，那将使所有人面临风险。

她说，加拿大在发现COVID-19病例方面做得很好，因为该国曾受到了SARS的严重打击。

“我们必须确保吸取这些教训，并确保从COVID中学到的知识为基础并为下一次大流行做好准备。”

责任编辑：严枫

journalist: 王兰多伦多

events: 死亡 COVID-19 疫情

title: 病毒大流行 加拿大应该吸取的5个教训


content_text:
品牌邁25週年里程碑，攜手GORE-TEX®推山形鞋王系列鞋款

鞋業龍頭品牌LA NEW掌握研發、生產、設計等三大優勢，2001年成立台灣唯一的「足部研究所」，深入研究東方人的腳型、步態，堅守「用咱們的腳，做咱們的鞋」的台灣品牌精神，於2021年正式迎來品牌25週年。LA NEW作為國際防水技術專家GORE-TEX®在台灣唯一的授權鞋業，於2021年重磅推出「都市郊山雙場域、機能設計三合一」的全新系列– 山形鞋王，模擬台灣多雨潮濕的氣候環境，同時滿足消費者對山林、都市兩種情境的需求。山形鞋王搭載360度全方位極致防水透氣的GORE-TEX防水薄膜，並採用懸空支撐、側牆透氣的GORE-TEX SURROUND結構，透過空氣力學將濕氣、熱氣由鞋側散出，再搭配上LA NEW 獨家專利的止滑安底，完美展現防水、透氣、止滑三大機能鞋要素，讓消費者自在擁抱山林、愜意探索城市。期盼陪伴消費者在後疫情時代下，一同打造健康舒適的生活方式。

«多情城市»邱子芯、傅子純揭防水、透氣及舒適為選鞋三大考量

為迎接LA NEW25周年新春慶，特別邀請2020年度全國收視總冠軍八點檔«多情城市»「群飛CP」邱子芯、傅子純拍攝新春KUSO廣告片，近期在網路上播出，已經引起了不小的迴響。兩位同時也現身LA NEW體驗旗艦店，揭露演藝工作時常需要出外景，天氣成劇組最難掌控的不可預期因素，常常必須頂著惡劣的天氣完成外景拍攝，長期下來，久站容易造成「膝蓋軟骨磨損」的職業傷害，邱子芯提及：「雖然我還年輕，但只要站太久膝蓋便容易痠痛，本次因廣告拍攝完全感受到LA NEW山形鞋王的穿著舒適感，鞋底的支撐力，也幫我解決長時間拍攝久站的需求。」LA NEW除了透過足健康專業的設計思惟滿足鞋款在機能性、舒適度的要求，全台門市也可預約智能量腳服務，依據個人化腳型數據判讀合適鞋款，搭配具有足健康照護師認證的門市人員，推薦消費者最符合自己的鞋款選擇。傅子純也額外分享:「平常的休假時間喜歡登山健行類的戶外行程，今年春假也不例外，不過登山對足部容易造成較大的負擔，讓自己特別注重鞋款的防水及透氣性，若一不注意引發足部問題，會對工作造成很大的影響。」

LA NEW歡慶25週年新春慶，全館鞋款買二送一，加碼帶回新春舒壓按摩椅

LA NEW25周年新春慶，除帶給消費者國際級360度全方位防水的GORE-TEX山形鞋王機能鞋外，LA NEW也同步祭出新春最強檔，全館鞋款買二送一，1/28日起消費滿額加碼贈送金喜刮刮樂乙張，最大獎可直接將市價88,800元的頂級高島按摩椅免費帶回家，邀請民眾牛年穿LA NEW一同「走」出2021新氣象。

journalist: 市場快訊

title: GORE-TEX唯一授權台灣品牌！LA NEW歡慶25週年 推多機能新鞋款山形鞋王，健康守護迎新春


content_text:
来源：央视网

更新时间：2021年01月26日 21:27

视频简介：“三区三州”行——新疆和田：健康扶贫，让贫困户看病有“医靠”。

title: [中国三农报道]“三区三州”行 新疆和田：健康扶贫 让贫困户看病有“医靠”


content_text:
呂秀蓮亡兄為她美麗島案辯護時說：法官審判被告 同胞在外審判你們   匯流新聞網記者邱璽臣／台北報導 前副總統呂秀蓮今（26）晚發文追憶17日病逝的兄長呂傳勝律師。她表示：「他是此生影響我最深的哥哥，天人永隔的澈痛使我淚潸潸。」她提及審判終了前，他在法庭上說：「審判官們！今天你們在法庭上審判八名被告，別忘了，全國同胞在外面審判你們。而明天，歷史會審判你、我、大家。」 呂傳勝曾任呂秀蓮於美麗島事件的辯護律師及總統府人權諮詢委員會…

2021-01-26    邱 璽臣  呂傳勝 呂秀蓮 美麗島

【何豪毅專欄】濫權違法違紀違憲 國家人權委員會到底在搞什麼？   何豪毅／政治線記者 每年12月10日世界人權日，辦一攤大型紀念活動，已成為民進黨必備的表演秀。1979年12月10日在高雄，美麗島雜誌社成員舉辦的遊行，因遭軍警包圍引發衝突，演變成後來警總抓捕黨外人士，以「二條一」法辦的「美麗島大審判」，當年受審的8人當中，有7人後來都成為民進黨主席或曾代理主席。 人權日、美麗島、民進黨，這些政治符號在時間或然與人為使然之下…

2020-12-08    何 豪毅  世界人權日 人權委員會 地下院長

title: 呂秀蓮亡兄為她美麗島案辯護時說：法官審判被告 同胞在外審判你們


content_text:
行政院長蘇貞昌(資料照片/中央社)  行政院長蘇貞昌上週末召開防疫會議，外界質疑防疫多頭馬車。對此，蘇揆今天(27日)受訪時表示，「這是誤會」，衛福部長陳時中一直都是防疫指揮官，有需多事情需要跨部會合作，必須在行政院指揮下統合調度，形成共識。

部立桃醫群聚感染擴大，中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中24日接連召開兩場記者會，決定擴大隔離，而行政院長蘇貞昌當天也在行政院召開防疫會議，和陳時中就防疫研商對策。外界質疑，蘇揆召開會議讓防疫指揮官角色重疊，防疫陷入多頭馬車。

對此，蘇貞昌27日受訪時表示，這是誤會，陳時中就是防疫指揮官，但有許多事情需要跨部會合作，必須在行政院的指揮下統合調度。蘇貞昌表示，陳時中在防疫第一線非常辛苦，希望大家多鼓勵和體諒防疫團隊，給第一線同仁加油。蘇貞昌說：『(原音)這是誤會啦。行政院在院長的會議室裡面，這一年多來為了防疫，不知道開了大大小小多少次的會議，許許多多的決策都在這裡跨部會合作，共同討論出來共識。陳時中是指揮官，在第一線非常辛苦，有許多事情，他回報回來需要跨部會合作，希望各種資源整合，希望大家同步、齊一，都必須在行政院，全國最高行政機關指揮來統合、調度，做成決策。』

SARS時期和平醫院封院決策再次引發討論，蘇貞昌表示，SARS疫情從和平醫院爆發後擴及全國，成為最大的悲劇，犧牲許多醫護人員，台灣應該記取這個教訓，就是大家應該做好每一個工作，而不是推卸責任、怪來怪去。蘇貞昌表示，台灣防疫受到世界肯定最重要的原因就是全國同舟一命，現在桃園出狀況，更需要大家一起為桃園加油打氣，更不要陷入過去的錯誤。

國內疫情升溫，媒體詢問停班、停課的標準為何；蘇揆表示，中央流行疫情指揮中心的防疫工作一年多來做得很好，會依據各種狀況隨時做各種決定，希望全國同步、不要有破口。

people: 蘇貞昌 陳時中

taiwan-subdivisions: 和平 桃園

title: [政治] 防疫多頭馬車是誤會 蘇貞昌：跨部會協調共同防疫 - 210127-2


content_text:
【旅遊經 張語柔報導】

坐落於日本海側的富山縣，因為得天獨厚的地理位置與豐饒的自然環境，孕育出許多美味海鮮，包含富山灣壽司、富山白蝦、螢烏賊等都是到訪富山不可錯過的知名美食。

但其實不只海鮮有名，富山也可說是出產稻米的一大重鎮，根據日本農林水產省近年來的統計資料顯示，富山縣在各方面都曾奪下日本第一的榮耀，包含2017年縣內稻米出產量占農業出產總量的68%，2018年水田的占比高達95.5%等，今年更成為出貨種植用米種至縣外地區的首位，由此就能感受富山米的超高人氣。

2018年登場、命名非常逗趣的「富富富」是近年來不可錯過的富山米品牌，聽起來彷彿就像歡樂的笑聲般，為經過多年研究改良，品質與口感都絕佳的稻米，歡迎遊客下趟到訪富山時，盡情享受獨具魅力的美食與伴手禮。

▲唸法相當逗趣、名稱也很吉利的稻米品牌「富富富」 栽種於富山大自然中 米粒晶瑩剔透口感絕佳

富山米新品種「富富富」

「富富富」從2003年開始培育，與越光米進行品種交配後，於2018年秋季正式問世，為使用富山好水、生長於富山大地、由富山人所栽種培育的新品種富山米，不僅強調美味，栽種過程也極力減少農藥，讓消費者能吃的安全又安心。

煮熟後呈現出晶瑩剔透光澤的「富富富」，好吃的秘密就是多年研究之下發展出來的高品質稻米，有效減緩了過往稻米不耐高溫酷暑，進而導致「白未熟粒」(「白未熟粒」：指晶瑩剔透的稻米米粒上，呈現出一定大小的白色不透明)區塊，為高溫環境下栽種稻米時會出現的狀況，容易導致稻米品質下降。的狀況，使得米粒外觀更加完整、口感絕佳，咀嚼品味同時能感受到其獨特的米香。

此外，經過研究顯示將煮好的米飯經過約20小時長時間放置後，幾乎能完整保留宛如剛煮好般的美味狀態，相較於其他品種，富富富的米質不容易變硬，更是美味關鍵！

▲盡享富山之旅後，別忘了還要將富山名產帶回與親朋好友共享。 富山縣 × 富山米

自然絕景眾多的富山縣，擁有深受國內外遊客喜愛，每年4月中旬開山能欣賞高達數公尺壯麗雪之大谷奇特景觀的「立山黑部」，是許多遊客春遊日本的首選地點。立山連峰和富山縣也有密不可分的關係，自海拔3,000公尺高山白雪融化後形成的充沛水源一路灌注至富山灣內，造就富山縣的河川清澈、水溫相對涼爽，即使在夏季也能以絕佳溫度的水源來進行灌溉。

而在栽種土地方面，過去立山連峰的湍急河川曾多次氾濫，帶來富含養分的泥土，成就出今日的富山平原，提供稻米生長絕佳環境，再加上由極盡講究品質的富山人來栽種，因此所出產的稻米才更香甜可口、風味絕佳。

匯聚了富山各種元素的富山米，不只要親臨品嘗，也適合做為富山之旅的伴手禮和親朋好友分享，下趟到訪富山縣除了走訪觀光景點，在地美食也千萬別錯過！

title: 富山嶄新美味　「富富富」是?


content_text: 近期國際車用晶片大缺貨，德國、日本及美國政府紛紛向台灣喊話，點名台積電（2330）能夠供貨。經濟部長王美花今日邀集台灣晶片廠商到經濟部開會，了解目前市況，並討論如何增產車用晶片增產。據了解，今天業者出席代表，包括台積電、聯電（2303）、力積電、世界先進（5347）等，經濟部官員表示，之前各國有透過外交管道提出因車用晶片短缺向台灣提出請求，會議仍在進行中，但主要是了解業者情形，以及政府可以給業者提供甚麼協助。

countries: 台灣 美國 日本 德國

title: 車用晶片大缺貨 經濟部長王美花邀晶片業者開便當會


content_text:
【記者 玉女 台中 報導】

文化部所屬國立臺灣美術館因應新冠肺炎疫情嚴峻，原訂本周六(1/30)起登場的「喜牛迎春」春節系列活動及近期展覽活動將簡化及暫緩辦理，期望全民防疫之際，共同遵守中央流行疫情指揮中心的建議，戴好口罩至國美館走春，看展覽、逛活動，為歡樂年假增加藝術氣息。

本次「喜牛迎春」春節系列活動在國美館梁永斐館長積極推動同業異業的合作與串聯下，獲得總太集團吳錫坤主席的支持贊助，本周六(1/30)的「新春揮毫」原邀請了來自文化界、企業界、宗教界、學術界、教育界、演藝界、弱勢團體、公益機構、新住民等九大領域的70位開筆貴賓共襄盛舉，也特別邀請20位書法名家，現場揮毫為民眾書寫春聯。惟因應疫情活動調整簡化辦理，整場活動將於下午1時30分開始，由大明高中舞龍社於國美館戶外廣場進行舞龍表演，隨後於館內水牛廳舉辦開筆儀式，由梁永斐館長等14位各界貴賓共同書寫「國美牛年新氣象、全民防疫永安康」，祈求國泰民安。同時亦有國立臺灣體育大學舞蹈系的書法寓意表演，並提供李穀摩老師、蕭世瓊老師、林榮森老師、陳炫民老師、吳啟林老師等5位書法大家親筆墨寶所製作的印製版春聯1,500份供來館民眾索取。請民眾配合國美館防疫措施，入館時戴口罩及配合實聯制，保護自己也保護別人。

國美館今年春節活動除簡化辦理的「新春揮毫」活動外，於除夕、初一休館兩日後，初二開館(2/13)推出的「喜牛迎春—新年走春趣」活動亦因應防疫進行調整，取消版印年畫拓印體驗活動，其他則照常舉辦。來館民眾有機會獲得限量福袋及紅包袋，同時還可參加限量版印年畫抽獎送。民眾於下午3時來館，亦可欣賞到由「NTSO青年交響樂團」演出的「喜牛迎春–哞轉新藝」新年音樂會，用音樂開啟好年。

國美館近期因應疫情簡化及暫緩辦理的各項活動，尚有1月31日原排定的「經典再現」週日午後音樂會及2月6日開展的「2021臺灣國際光影藝術節」，更新舉辦訊息將公佈於國美館官網。國美館自2月1日起調整回原開館時段，平日上午恢復正常開放，民眾新春期間來館可欣賞到許多精彩展覽，包括「喜牛迎春-牛年年畫特展」、「經典再現-臺府展現存作品特展」、「禽獸不如—2020台灣美術雙年展」、「赫威．托雷玩藝術」、及「時代映像：臺灣前輩攝影名家典藏精選展」等，歡迎民眾來國美館走春。各項展覽及活動詳情請參考國美館官網：www.ntmofa.gov.tw。

journalist: 玉女 台中

countries: 台灣 臺灣

things: 春聯 防疫

title: 國美館「喜牛迎春」春節系列活動因應疫情簡化辦理-活動


content_text: 警政署上周起全國同步打擊詐欺，查獲假檢警車手集團、外匯投資老鼠會及靈骨塔詐騙集團等320件；警方前年打詐兩波，去年因新冠肺炎疫情暫緩，今年為避免詐欺案上升，首度打詐，緝獲2386名犯嫌被法院裁定羈押340人，查扣不法所得逾3億元。警方調查，徐姓男子（37歲）曾在台北市中山區從事酒店經紀，前年7月起涉嫌指揮車手假扮檢察官、健保局人員，替假檢警詐團向被害人當面拿現金及提款卡，再持提款卡赴ATM領錢，騙走20多人近2千萬元。 刑事局偵一大隊第一隊追查，去年2月至本月拘提徐等17人，含涉嫌洗錢的4名當鋪員工，依詐欺、組織犯罪防制條例、洗錢防制法等罪嫌移送，檢方複訊後令交保。許姓男子（42歲）等人涉嫌自稱英國ATFX網站台灣區代理，招募下線投資外匯、期貨、股票、虛擬貨幣，指示匯款香港；警方查扣電腦帳冊發現代理商668人、會員6769人，匯出款項高達3億元，有被害人未拿回錢，正在清查是否涉及詐欺。刑事局偵九大隊第一隊上月29日搜索位於北市中山區某商辦大樓的辦公室，陸續拘提、逮捕許等10人，依期貨交易法罪嫌移送，許以100萬元交保，其餘犯嫌3至50萬元交保。另外，竹聯幫仁堂育仁會成員林姓男子（38歲）等人涉嫌以御首服務事業公司名義，向老人推銷靈骨塔行騙，20人被騙2900萬元。刑事局電信偵查大隊第一隊本月陸續拘提許等11人，依詐欺、組織犯罪罪嫌移送，檢方聲押10人獲准。警政署上周起全國同步打擊詐欺，查獲假檢警車手集團、外匯投資老鼠會及靈骨塔詐騙集團等320件。記者李奕昕／攝影警政署上周起全國同步打擊詐欺，查獲假檢警車手集團、外匯投資老鼠會及靈骨塔詐騙集團等320件。記者李奕昕／攝影許姓男子涉嫌自稱英國ATFX網站台灣區代理，招募下線投資外匯，刑事局偵九大隊搜索其辦公室。記者李奕昕／翻攝警政署上周起全國同步打擊詐欺，查獲假檢警車手集團、外匯投資老鼠會及靈骨塔詐騙集團等320件。記者李奕昕／攝影竹聯幫仁堂育仁會成員林姓男子涉嫌向老人推銷靈骨塔行騙，20人被騙2900萬元，刑事局電信偵查大隊拘提許等11人移送。記者李奕昕／翻攝徐姓男子為首車手集團替假檢警詐團領贓款，向被害人拿現金及提款卡，刑事局偵一大隊拘提徐等17人。記者李奕昕／翻攝警政署上周起全國同步打擊詐欺，查獲假檢警車手集團、外匯投資老鼠會及靈骨塔詐騙集團等320件。記者李奕昕／攝影

countries: 香港 英國 台灣

taiwan-subdivisions: 中山區 員林

title: 今年首波全國打詐抓2千人 假檢警車手、靈骨塔詐團落網


content_text:
Vamos Sports翊起運動創辦人徐裴翊，致力讓大家看見，運動員背後的辛苦故事。(圖/選自徐裴翊臉書)記者／陳維婷

不再是體育台的當家主播，Vamos Sports翊起運動創辦人徐裴翊轉換跑道自己創業，內心卻始終充斥著體育人堅毅的靈魂，不被點閱數據追著跑，只做有價值、有內容及感動人心的體育新聞，這是她的核心價值，也是Vamos Sports翊起前進的動力。

她提到，Vamos Sports翊起運動不局限於收視及點閱壓力，不再思考是否能為電視台賺錢，而是選擇值得被報導的新聞，甚至有時會報導非主流的運動賽事，雖然鎂光燈並非聚焦在他們身上，但希望用他們的力量，讓大家看到非主流運動也是在體育產業裡默默耕耘。

也許觀眾清晰地記得，2011年5月31日徐裴翊有哭有笑的對著攝影機告別在緯來體育新聞六年多的日子，經過一年的休息沉澱，以及擔任三立電視台主播，在2014年正式成立Vamos Sports翊起運動。她表示，緯來及三立電視台的經驗，都對日後創業帶來幫助且更能輕鬆上手。

回憶起創業初期，從員工變成老闆，最困難的是角色變化。徐裴翊談到，過去工作很單純，只要自己負責好就行，現在企劃業務及營運一家公司的人際互動都要會，面臨到很多挑戰，而要如何讓整個團隊一起進步、生存，也是Vamos Sports未來的挑戰之一。

徐裴翊笑著說：「我們就像放大鏡，不管有多渺小的故事，我們就是要將運動員背後的辛苦放大出來，即便是一般或是所謂冷門的運動項目，都希望讓大家看到」。

徐裴翊與團隊夥伴每年都會前往美國，造訪超過30座城市，踏上數十萬公里的路程，用影像記錄旅美球員背後的故事。

「在外辛苦打拼，在底層依然很努力為的是站上大聯盟，球員背後的故事很值得被關注」，徐裴翊堅定的說著她與團隊的目標。即使在奧克蘭發生車窗被打破，器材被偷竊，損失將近20萬元台幣，但團隊依然在短時間內重振精神，繼續面對兩小時後的採訪。

赴美採訪過程中印象深刻的選手，徐裴翊則提到台灣近期最火熱的先發投手江少慶。2014年採訪江少慶時，那是他傷後再回到小聯盟的比賽，因為過去比賽中他只投了一球就進行韌帶重建手術，對運動選手來說都是一大困境。但江少慶一路的挫折走到現在成名，不管是身體還是內心的成長，都打動徐裴翊內心。她說：「這不就是當記者最快樂的地方嗎，能夠站在第一線採訪傾聽受訪者的背後故事，再利用記者的力量傳遞給大眾」。

徐裴翊提到，當記者最快樂的地方就是能站在第一線傾聽受訪者的聲音。(圖/選自徐裴翊臉書)「因為創業當了老闆，等於一年365天都在工作，但這是我喜歡的事情，所以並不覺得辛苦」她神采奕奕的說著。徐裴翊對體育的熱情反應在她的工作上，並且秉持著會工作也要會玩的心態，在緊迫的時間裡，也會抽出時間健身運動，讓自己在工作與休閒中找出平衡。

而提到媒體行業的辛苦，徐裴翊思索著並坦言，其實很多人離開媒體圈是因為沒有正常的生活，因為當記者需要的是熱情與抗壓力，無法在時間內產出文字影音，很難繼續在這行業生存。所以她會在採訪事前做足功課，提早準備，更快掌握採訪要點。

採訪過程直到結束，徐裴翊的神情及口吻，都看得出她對基層運動員的關心，並期望台灣體育媒體能夠走下去，讓大家認為這是份有前途的工作。就算再辛苦，這卻是徐裴翊所喜歡、所堅持的道路。

title: 主播晉升創業家 徐裴翊讓大家看見體育的美好


content_text:
「6分鐘護一生」的子宮頸抹片篩檢口號，早已為台灣女性熟知。這些年來，國內防治子宮頸癌有成，但是值得注意的是，致病機轉與子宮頸癌完全不同的子宮內膜癌，發生率明顯竄升，更被稱為「最凶女人病」。衛生福利部雙和醫院副院長賴鴻政醫師表示，以往要確認是否罹患子宮內膜癌，只能仰賴陰道超音波或侵入式的內膜切片、子宮腔鏡檢查或子宮內膜搔刮手術等，讓許多婦女畏懼檢查。所幸基因檢測技術漸趨成熟，已有非侵入型檢測問世，以子宮頸細胞檢體中特定基因的甲基化特徵，做為篩檢子宮內膜癌的輔助工具，檢驗結果可提供醫師評估是否進行下一步侵入性內膜採樣的參考。

●子宮內膜癌確診繁複 但早期發現開刀切除 預後良好

賴鴻政醫師表示，子宮內膜癌為女性生殖道的3大惡性腫瘤之一，在臺灣發生率已超越子宮頸癌、卵巢癌，成為台灣第一大婦科癌症，主要的治療方式是開刀切除子宮。

子宮內膜癌9成患者早期主要症狀為子宮異常出血，尤其是停經後出血，就是最典型的症狀。不過賴醫師說，也有患者癌變發生在停經前後，這時候就呈現不規則的陰道出血，患者常會掉以輕心；更糟的情況是，也有少數病患完全沒有症狀，因此發現得晚，預後當然相對不好。

雙和醫院副院長賴鴻政醫師說，分析子宮內膜癌新確診個案，其中四成已到晚期，由於缺乏有效的治療方法，因此五年存活率不到五成。如果可以早期發現，早期治療，五年存活率便可高達九成。(圖/梁惠明攝)

●家族病史、50歲以上、肥胖、未生育婦女是高危險群

賴鴻政副院長表示，子宮內膜癌主要好發於50~70歲女性，且多數為停經後婦女。由於後天環境影響為子宮內膜癌的主要致癌原因，隨著飲食與生活習慣的西化，近年來子宮內膜癌的發病有逐漸年輕化的趨勢。目前研究認為，子宮內膜癌的發生與肥胖、長期雌激素暴露、高血壓和糖尿病有關，而其中2~5%的病人則帶有家族遺傳基因。

哪些人是子宮內膜癌高危險群。(圖/東生華安蓓基因檢測提供)

●新型基因檢測 非侵入性一抹二測 揪出早期癌變

子宮內膜癌因缺乏像子宮頸抹片或乳房攝影、超音波等非侵入性的篩檢工具，造成早期診斷困難，每年的死亡人數僅次於卵巢癌，高居婦癌第二。

賴醫師提到，要確認子宮異常出血的患者是否罹患子宮內膜癌，以往只能仰賴陰道超音波或侵入式的內膜切片、子宮腔鏡檢查或子宮內膜搔刮手術等。根據醫學研究指出，侵入性檢查常存在許多風險，包括採樣失敗、子宮穿孔引起出血與發炎、子宮腔沾黏、子宮內膜受損及腹腔臟器受傷等問題。同時根據統計，50歲以上婦女，每8.4次侵入式的檢查，才能確診1位內膜癌病人，讓患者對侵入性檢查心生畏懼，往往延誤了子宮內膜癌的確診時機。

為了提高患者檢測精準度並且降低風險，賴鴻政醫師與研究團隊分析350個子宮內膜癌，約1億4千萬個甲基化基因序列訊號，篩檢出180個基因，證明其中BHLHE22、CDO1、CELF4三個基因，在子宮內膜癌的組織中發生高度甲基化現象。若3個基因中有任2個基因檢測結果為高度甲基化化反應，罹患子宮內膜癌的風險是一般人的236倍。這項研究結果刊登在國際知名醫學期刊《臨床醫學研究》，為台灣醫學檢測科技的重要成就。

由此研究根基，研究團隊結合生物資訊與基因體學，以傳統抹片為基礎，搭配特殊甲基化基因生物標記檢測的「安蓓基因檢測」問世，可作為癌症診療的指標。

「我曾有一位病人反覆出血，在別的醫院做了多次侵入採樣，也找不出問題，輾轉來就醫時，依照病情和病史，強烈懷疑可能是癌變，就建議她做基因檢測，結果出來果然高度風險，再做一次內膜切片，這才確診子宮內膜癌。」

賴醫師表示，抹片型基因檢測結果能協助醫師診斷，大幅減少求診患者非必要性侵入檢查的次數，同時也能為高危險群提早把關揪出癌變，定期追蹤早期治療，讓常被忽視的最凶女人病無所遁形。

穿鋼圈胸罩易得乳癌和淋巴癌？ 醫師解析

5癌友就有1人死於營養不良 醫揭飲食「3大關鍵」 少1項都不行

健檢都OK 確診竟晚期！醫：只要做對這招 大腸癌也投降

(中時新聞網)

journalist: 梁惠明

countries: 臺灣 台灣

events: 死亡 性侵

title: 揪出最凶女人病！新型非侵入式檢測 趁早剷除子宮內膜癌


content_text: 屯門姓甘(74歲)老婦今日(27日)在青山公路青山灣段387號金安大廈住所內使用暖爐，至凌晨3時許，暖爐突然冒出濃煙，濃煙竄出單位，保安員相信發生火警報案求助。消防員趕至，發現甘婦陷半昏迷，交由救護車送院治理後回復清醒；調查相信暖爐過熱導致冒煙，事件沒有可疑，事件中約15人自行疏散到安全位置。

title: 屯門單位有暖爐過熱冒煙 七旬婦送院


content_text:
埃弗頓vs萊切斯特城

開賽時間：2021-01-28 04:15

傷停彙報：

埃弗頓

• 埃弗頓此役有後衛德爾夫、恩庫恩庫、中場格巴明以及阿蘭因傷缺陣。迪涅和伊沃比沒有參加周日的足總杯，但安切洛蒂表示這兩人本場可以出戰藍狐。

萊切斯特城

• 主帥羅傑斯確認陣中大將瓦爾迪進行疝氣手術，預計缺席未來幾周比賽。34歲的瓦爾迪本賽季出場20次打入13球，送出5個助攻。

• 另一名重傷的中場普拉特和老將後衛韋斯•摩根同樣缺席。

獵球者分析：

埃弗頓

• 埃弗頓上輪聯賽客場挑戰本賽季表現不佳的狼隊，憑藉伊沃比和小基恩上下半場各建一功，球隊以2-1的比分力克對手。上輪過後太妃糖暫時排名第六，少賽兩輪僅與第四的利物浦相差2分。

• 在上周末主場對陣謝周三的足總杯中，埃弗頓以主力陣容出戰，球隊壓倒性的優勢以3-0大勝對手，斬獲各項賽事兩連勝的同時也順利闖入16強。

• 上周末的足總杯米納、理查德森和勒溫各建一功，J羅則助攻梅開二度。季初一鳴驚人的勒溫最近聯賽陷進球荒，已經連續6輪沒有斬獲，足總杯的進球有望助其找回信心。

• 值得一提的是，埃弗頓目前英超客場成績僅次於曼聯和本場對手藍狐排名第三，反而主場戰績十分一般。上周末擊敗謝周三終於結束3個主場不勝，不過他們過去10個主場各項賽事僅2保持清白之身，防守令人擔憂。

萊切斯特城

• 萊切斯特城上輪聯賽主場與切爾西的大戰中，憑藉恩迪迪和麥迪遜的進球，藍狐2-0完勝藍軍。球隊連續6輪聯賽保持不敗且斬獲3連勝，目前穩居前四位置。

• 而在上周末的足總杯中，萊切斯特城客場面對實力不俗的布倫特福德有驚無險晉級。藍狐在落後一球的情況下，下半場連扳3球，最終3-1逆轉對手闖入16強。

• 在過去一波各項賽事5連勝中，萊切斯特城進球數都不低於2球，目前在英超的攻擊力也僅次於利物浦和曼聯。不過當家射手瓦爾迪在對陣完藍軍將進行手術，這將極大影響藍狐的攻擊力。

• 除了至今保持不敗的曼聯外，萊切斯特城是英超客場成績最好的球隊，9輪取得7勝1平1負，最近各項賽事客場更是豪取5連勝。不過本賽季首循環他們主場0-2完敗給埃弗頓，上賽季客場也1-2落敗，最近兩次交手均以失利告終。

獵球者數據：

埃弗頓

• 埃弗頓最近10場賽事勝率為60%，贏盤率為60%。

• 埃弗頓最近10場各項賽事大球率僅30%。

• 埃弗頓最近10次主場面對萊切斯特城僅1場沒有破門。

萊切斯特城

• 萊切斯特城最近10場賽事勝率為70%，贏盤率為80%。

• 萊切斯特城最近7輪英超有5場開出小球。

• 萊切斯特城是目前英超進球第3多的球隊（19輪35球）。

(編輯：獵球者-平)

title: 英超提醒：埃弗頓主場氣勢不足 防守端漏洞大


content_text:
生活中心／綜合報導

俗話說「三分天註定」，意謂每個人一生的運勢有三分在出生的時候就已經被上天規畫好了，而經常發表風水運勢的搜狐帳號「每日運勢風水」就列出了幾個生日，並指出這些日子出生的人就是別人說的苦命，但文中也強調，還是能靠七分打拚改變自己的命運。

▲雖然是「勞碌命」，但還是能靠後天努力改變自己的命運。（示意圖／資料照）

農曆2日和9日出生的人

文中指出，他們就是大家認為的「命苦」類型，明明很忙碌，卻和收入不成正比。但其實他們還是能透過打拚改變命運，尤其在年輕時要能冒險並大膽，即便在事業發展中遇到撞牆期也別灰心，因為這2天出生的人，屬於大器晚成的類型，若半途放棄，就顯得相當可惜。因此必須要有明確目標，且在事業上更加打拚並且做好每一件小事，持續學習。

農曆13日和14日出生的人

文中提到，這2天出生的人，往往不被身邊的人看好，認為他們沒有什麼發展機會，但實際上他們的能力很強，且也有進取心，雖然當下沒有機會，但總有一天一定會被看到，長年下來的努力不會白費！雖然年輕時常常碰壁，在職場上也遭到不公平對待，但這些考驗能讓他們更加強大，在面對各種狀況時也就更能沉著應對，等到未來，這些痛苦就是他的墊腳石，在事業上不但能迎來好運氣，也能有好的發展。

農曆21日和28日出生的人

文中指出，這兩天出生的人就是大家認定的「勞碌命」，從小就特別愛操心，長大出涉會後，雖然投身工作也沒有分神去處理其他事情，但收入卻沒有想像中穩定，又或是沒有好的發展，也常常會被看不起。但他們卻依舊默默努力，用實力證明自己，即便日子難過，也還是積極突破自我，長時間後也就能突破瓶頸，整體能力不但能大幅提升，也能掌控全局。

★ 三立新聞網提醒您：

以上言論僅供參考，不代表本台立場。

title: 三分天註定！這6天出生恐天生「勞碌命」 專家曝一招改運 | 新奇


content_text: 台南市議會昨天召開臨時會，國民黨籍議員在會中關切含有萊克多巴胺進口美豬議題，要求台南市學校營養午餐應使用台南市肉品市場屠宰的豬肉，以避免孩子吃到萊豬，市長黃偉哲也表達贊成，但之前規定廠商都要供應台灣豬肉、現在要再限制為台南豬，會再找廠商來協調，盡量調整。台南市議會國民黨團19日曾召開黨團會議，針對萊豬議題做成3點結論，包括衛福部未能核備台南市食安自治條例修正條例，將向司法院聲請解釋，由肉品市場直送豬肉供應學校營養午餐，議會並成立稽查小組。 昨天議會臨時會中，多位國民黨籍議員，包括蔡育輝、王家貞及洪玉鳳等與無黨籍的杜素吟，都要求市府應由台南肉品市場供應午餐。教育局局長鄭新輝則表示，台南市152所學校有營養午餐廚房的學校中，131所是使用有CAS台灣優良農產品標章的冷凍豬，21所是溫體豬，其中10所是台南肉品市場供應，其他外縣市，受到採購法的限制，只能規範學校使用台灣豬，很難規定是哪一縣市宰殺的豬肉。議員質疑，少數偏鄉學校路途較遠，使用冷凍豬肉比較衛生外，如果台南肉品市場供應數量沒問題，價格也不比其他縣市貴，應使用台南豬，才能就近監看品質。黃偉哲說，之前訂的合約只要求是台灣豬，沒要求台南豬，會再協調盡量使用。

people: 黃偉哲 蔡育輝 杜素吟 王家貞 洪玉鳳

title: 南市議員：學校午餐用台南豬


content_text:
麗寶OutletMall今年首度推出一卡行李箱(福袋)活動，讓消費者春節期間挑的買的開心又滿足!（記者陳榮昌攝）記者陳榮昌／后里報導

麗寶OutletMall今年首度推出，一卡行李箱(福袋)活動，將充滿福氣滿滿的行李箱，除放入祝福的牛年限定款口罩，再隨機放入超值好禮，有機會開箱抱走Swich等夢幻逸品，還能在全館挖到寶、饗美食，各大品牌祭出買一送一、獨家優惠價搶客，就是要讓消費者春節期間挑的買的開心又滿足!

麗寶Outlet將於大年初一，推出一卡行李箱(福袋)，玉山麗寶聯名卡友優惠價九八八元，開店限定一百個，耀眼寶藍色的二十吋行李箱，售價二千五百元，光行李箱就值回票價，幸運兒還有機會抱走Switch、TESCOM 吹風機、姬龍雪手錶、萬元購物金等超值好禮，沒有搶到福袋的粉絲也別失望，初一下午舉辦NEW(牛)轉錢坤抽紅包趣味活動，憑館內不限金額消費發票，即可挑選幸運紅包，電影票、購物金好禮大方送，手氣旺的消費者一定要來碰運氣!

三十日至二月十六日，麗寶Outlet Mall歡慶新年，舉辦「Happy牛year 麗寶超極放」活動，全館990元起，眾多精選商品買一送一，當日累積消費滿五千元，還能獲得好運刮刮樂一張，五星級福容大飯店、千元購物金等你刮出來。

擁有全台最多出入口的麗寶Outlet Mall，配合中央流行疫情指揮中心，四十四個出入口皆放置提醒告示牌，並於入館時設置測量體溫儀，超過攝氏37.5度會發出警告聲，並要求全程佩戴口罩、酒精消毒雙手後才可入內，亦加派人員於館內提醒勸導消費者，為消費者的健康把關，全場域防疫滴水不漏，持續打造安心、安全購物環境。

journalist: 陳榮昌

title: 一卡行李箱(福袋) 開箱再抽名錶、購物金 | 中華日報