content_text:
台鐵屏東潮州車輛基地上週發生嚴重工安事故，一名林姓調車員進行車廂更換調車作業時被兩輛車廂夾擊身亡。台鐵產業工會今日（1/27）召開記者會，控訴林姓員工的殉職是「制度不全」釀成，當天的調車工作原本應由三人一組，卻只有兩人負責，且該員工未受相關訓練就被「趕鴨子上架」，要求台鐵全面檢討，避免悲劇再次發生。

台鐵一名37歲林姓調車員18日在屏東潮州基地進行車廂更換調車作業時，遭到兩輛車廂夾擊，送醫急救不治。據台鐵局初步研判，他疑似是為了摘除兩列車廂之間的氣軔軟管，請司機員往後移動時不慎發生意外。台鐵產業工會指出，該員殉職是源於「人力不足」、「訓練不完備」和「預防不足」等三大問題，要求台鐵全面檢討。

台鐵產工秘書長魏豫綾表示，調車是高風險的工作，一般來說都是三人一組，由一名「調車員司」負責掌控現場工作，另兩名「調車工」協助配合，但因現場人力不足，事故當天只有兩人出勤，原本擔任調車工的林姓調車員被趕鴨子上架擔任調車員司，事前卻根本沒受過相關訓練，釀成殉職悲劇。

魏豫綾表示，台鐵的職安預防做得不夠，例如潮州車輛基地員工的SOP太過簡陋，並未說明遇到緊急狀況如何處理，且台鐵局也沒有和基層溝通協調就直接實行。她說，在殉職悲劇發生後，潮州基地40多名員工已經發起連署，要求讓員工參與SOP制定，並呼籲台鐵改善人力不足及訓練不夠的問題，強調「台鐵再不進行制度改革，難保有下一個殉職案件！」

台鐵產工理事長王傑表示，人力不足是源於台鐵局想減少加班費的支出，從去年開始硬推人力精簡和減薪班表，減少員工在休息日出勤，結果現場工作人力減少，工作量卻未減，例如這次潮州基地的殉職案，就是三人一組的班，變成只有兩人負責，他痛陳林姓員工才37歲，家庭卻因此破碎，根本是台鐵高層的顢頇政策所致。

王傑說，儘管台鐵局宣稱補了2,818人，但實際上只補了離職和退休的人數，各單位人力仍然不足，例如潮州基地從2017年起就沒有新進人員，台中和高雄段近年也都沒有新進人員，但台鐵不但未補足，還強推減薪休息的班表，更預計在3月推動全面周休二日，逼員工「強制休假」，他擔心這樣做會讓現場人力更少，恐釀成其他工安事故，呼籲台鐵局傾聽員工心聲，重新檢視人力配置。

台鐵產工在台北車站前召開記者會，並呼籲台鐵長官出面接下陳情書，但台鐵只派人在旁圍觀，甚至一度不願接陳情，後來才由台鐵局台北運務段段長梁育裕接下陳情書。不過，對於工會訴求，梁育裕則不願回應，只說會呈給局裡做研議。

journalist: 張智琦

taiwan-subdivisions: 中和 潮州 高雄 屏東

title: 台鐵調車員遭車廂夾死 產工控：人力不足釀殉職


content_text:
▲台北市長柯文哲。（圖／記者袁茵攝）

記者袁茵／台北報導

面對部桃群聚感染擴大，台北市政府繃緊神經，準備啟動各項應變措施。台北市長柯文哲26日晚間表示，北市早在2020年10月就制定「防疫三階段」，其中北市若每週新增15例以上確診，將啟動異地或居家辦公；若短時間內北市出現1000例確診，將採取大規模停班、停課。

「面對市政，沒有統計，就沒有統治；面對疫情，沒有數據，就難以控制。」柯文哲26日在臉書上提及，指揮中心24日晚間宣布要擴大居家隔離匡列名單之後，台灣各縣市都繃緊神經，準備與時間賽跑，而台北市也準備啟動各項應變計畫。

柯文哲表示，原本從部桃送到台北市需要居隔的病患或接觸者已有44人，現在綠區改紅區、感染擴大後，中央26日中午將北市7人納入匡列，使市府立刻就發送居家隔離通知書，並一併調查是否還有其他符合條件的擴大居家隔離者。

柯文哲強調，所有從部桃送到台北的隔離者，在14天隔離期滿，無論是從負壓病房移到普通病房、或出院之前，都必須再採檢，確認陰性才能移動，「我們用最嚴謹的態度，防止疫情擴散。」

此外，柯文哲也提到，早在2020年10月，台北市就制定防疫3階段標準，若出現1例不明感染源的本土個案，百人以上的活動、老人共餐、商圈活動、親子與醫療院所等等，將停辦或進行管制。

柯文哲說，如果北市每週新增15例以上的確診本土個案 ，場館將關閉，並啟動異地或居家辦公；若短時間內台北市出現1000例以上的本土個案，市府會採取更大規模的停班、停課及相關管制措施，「確切資訊、適當部署、STEP BY STEP 我們將戰勝疫情！」

其他人也看了這些新聞...

► 居家隔離5千人 蔡英文：請全體國民配合度過疫情挑戰 ► 5000人緊急居家隔離 侯友宜估：新北有500人► 黃珊珊：部桃轉出病患、陪病「逾40位在北市」

►振興一下我們的美麗

journalist: 袁茵

people: 柯文哲 侯友宜 蔡英文 黃珊珊

title: 台北開第一槍！柯文哲：北市若「1000例本土確診」將大規模停班課 | ETtoday政治新聞


content_text: 中評社香港1月27日電／據文匯報報道，八旬退休老翁因“中頭獎”先後用樹枝和鐵枝打野白鴿，兩次均被途人目擊並拍下照片，警方最終拘捕老翁，控告他兩項殘酷對待動物罪。案件今日（26日）在粉嶺法院再訊時，被告決定認罪，結果被判罰款1000港元，另判監2星期緩刑1年。 被告為84歲男子徐炳坤，案情指，去年11月初，有途人在大埔太和邨看見被告用樹枝打白鴿5次，於是拍照並制止，惟被告逃走，途人於是報警求助。警員其後於巡邏時發現被告，於是拘捕他，警誡下他稱白鴿在其頭上便溺，衝動下犯案。及至去年12月中再有途人目擊被告用鐵枝打白鴿，同樣拍照並制止他，事後報警，警員之後拘捕被告。 辯方求情指因白鴿弄污被告身體，他才衝動犯案，強調白鴿事後並無受傷。裁判官終判處徐罰款1000元，監禁2星期緩刑1年。

title: 老翁“中頭獎”棒打野鴿 判緩刑罰款1千


content_text:
【財訊快報研究員鄭心丹】美股週二翻黑，道瓊下跌22.96點，美國運通領跌，標普創高後拉回，全球確診數已飆破1億例，死亡數突破214萬例，影音遊戲GameStop飆漲九成，蘋果、臉書、亞馬遜、微軟等皆收紅，但費半成分股多收黑，美光、應用材料跌幅逾2%，高通、NVIDIA跌幅逾1%，台積電ADR跌3.01%。

台股週二(26日)上演多殺多，加權指數開高走低，一路下挫至15,589.21點，大跌357.3點，受美股期貨及陸股走弱，香港及韓股盤中跌幅超過2%，也使台股承壓，各大類股全盤皆墨，晶圓雙雄領跌，半導體類股跌幅2.72%，航運、觀光類股跌幅逾1.9%，僅食品股逆勢收紅，終場加權指數以15,658.85點作收，下跌287.69點，跌幅1.8%，日成交量3,534億元。

各國陸續施打疫苗，不過，疫情持續蔓延，全球已經突破9,800萬確診、超過200萬人死亡，歐洲的防疫措施，可能讓歐元區陷入衰退，造成市場對疫情的擔憂加劇。此外，美股超級財報，Intel和IBM公布財報之後，股價同步重挫，接下來，蘋果及特斯拉公布財報，在蘋概股及電動車相關股已有相當漲幅，加上外資賣壓並未減緩，投資人轉趨保守。

技術面，大盤創高拉回，連續三個交易日下跌，指數跌破5日及10日均線，回測1/18的15,320低點，月線來到15,430點，可發揮中多支撐力，9日KD值加速向下，為短線轉弱訊號，但週、月KD值呈高檔鈍化，預期指數仍朝15,400點到16,300點區間，進行高檔震盪整理。

外資連三賣，合計賣超842億元，元月轉為淨賣超，但期貨空單獲利回補，外資調節以台積電( 2330 )為首的半導體族群，金融股出脫也不手軟，有關單位對金融股的配息政策上，或有壓抑動作有關。另外，央行為防止外銀炒匯兼炒股，也祭出更嚴格手段管制，加上農曆年長假逼近，使外資短期操作心態偏空，包括壽險法人與地下丙種資金，在2月5日農曆年封關前，陸續有結帳壓力，也使盤勢逢高的獲利回吐賣壓相對沉重。

台積電跌破10日均線，恐下探月線及600元，聯電( 2303 )創下58.6元後拉回，跌破5日均線，回測50元關卡。鴻海( 2317 )、大立光( 3008 )雖相對抗跌，但國巨( 2327 )、聯發科( 2454 )、日月光投控( 3711 )、華邦電( 2344 )等全面走低，IC設計的天鈺( 4961 )、世芯-KY( 3661 )、金麗科( 3228 )、愛普( 6531 )等跌幅較大。貨運雙雄的長榮( 2603 )、陽明( 2609 )跌幅逾4%。

逆勢上揚的強勢股，傳動元件的大銀微系統( 4576 )攻頂，直得( 1597 )、全球傳動( 4540 )續強，此外，友達增持佳世達( 2352 )逾萬張股票，推升股價站上29元，矽格( 6257 )收購台灣聯測全數股權，看好車用電子市場需求，也激勵松翰( 5471 )、晶技( 3042 )、車王電( 1533 )、同致( 3552 )、貿聯-KY( 3665 )、胡連( 6279 )、飛宏( 2457 )、晶技( 3042 )等異軍突起。

companies: 特斯拉 台積電 蘋果

countries: 香港 美國 台灣

events: 疫情 死亡

title: 神山短線遇逆風，台股整軍後再攻高


content_text: 陽明山擎天崗水牛去年起因天候嚴寒、長期營養不良等原因大量死亡，水牛「依依」母女因健康不佳，無法長途移動至適當避寒處，為此，陽管處緊急整修舊牛棚提供照料，但昨日有民眾發現，陽管處私自將擎天崗僅存的2隻水牛運走，痛批蠻幹粗糙。對此，陽管處表示，依依母女健康逐漸恢復，加上天氣轉暖，經研議後，決定送往金山，於台灣農民協會楊儒門等人發起的契作農地休養。去年陽管處與台灣農民協會召開工作坊決定水牛去留、是否開放民間認養，但迄今尚未有確切決定；去年下半年起，水牛大量死亡，民間團體指刺鐵網限制水牛覓食範圍。 陽管處因應外界要求，逐步拆除刺鐵網，讓水牛尋找適當避寒地點，依依母女因心臟問題無法長途拔涉，只能待在擎天崗；另有6頭水牛下山到平等里避寒，並由平等里長徐明忠、文化大學教授胡正恆及志工收留照顧。但擎天崗僅存的2頭水牛昨日卻默默被運送離開陽明山，讓民眾十分錯愕，甚至痛批陽管處面對水牛的處置手段「蠻幹粗糙」。對此，陽管處發言人張順發解釋，去年底就規畫將依依母女送往金山休養，讓健康不好的水牛恢復健康，但當時獸醫評估不適宜運送，經過這1個多月的診治及照料，雖逐步恢復可仍不佳，但能做短期運送。在1月6日跨領域專家會議中，專家、學者認為擎天崗氣候不適合水牛棲息，建議移地安置，研議後，陽管處決定與楊儒門等農耕文化團體合作，昨日在北市動物園提供獸籠、動保處協助確認下安全移置依依母女。文化大學教授胡正恆指出，平等里的6隻水牛，由平等里長徐明忠及志工們收留照料，並輪流餵食牧草及清掃欄舍，陽管處也提供糧草及舔磚，但昨晚卻發生激進民眾將牛繩剪斷，導致牛隻亂竄，目前牛棚僅剩1隻。原安置在平等里的6隻水牛，其中一隻為懷孕母牛。牛繩遭剪斷後，僅一隻最兇的公牛返回牛棚，今日里民發動大規模搜山至下午5時，發現有3隻在山下平菁街43巷一帶的農地發現牛隻腳步蹤跡；2隻往竹篙山方向。胡正恆表示，志工早中晚三班巡輪，現在僅剩1隻水牛在平等里牛棚，但早上才把牛繩綁好，下午去檢查發現牛繩再度遭剪斷，雖然牛隻仍在牛棚休息，但懷疑是周遭住戶所為。胡正恆呼籲，現在正值櫻花季人潮眾多，水牛遭擅自放走後，人車牛都有潛在危險，平等里辦公室也有公告，盼里民不要破壞水牛設施，避免水牛往賞櫻景點移動。平等里6隻水牛遭人擅自放走，目前僅剩1隻公牛回到牛棚。圖／文化大學胡正恆提供平等里6隻水牛遭人擅自放走，目前僅剩1隻公牛回到牛棚。圖／文化大學胡正恆提供

title: 擎天崗沒水牛了！依依母女遭運走 平等里6水牛遭放走


content_text: 成千上萬名印度農民在該國「共和日」當天舉行示威，並與警察發生衝突。印度政府堅稱會解放該國農業產業，當農民們擔心他們會因此失去收入。

title: 印度農民開拖拉機抗議農業改革


content_text:
房產中心／高雄報導

繼「全球封測龍頭」日月光以260億元投資楠梓加工出口區後，緊接著「半導體大廠」穎崴更斥資32.5億元，打造半導體高階製造中心，高雄市府以接軌國際為規劃，楠梓將躍升為全台最大半導體聚落，成為南台灣科技園區龍頭，此波產業熱浪，也間接引爆區域房市，不僅土地成交價持續攀升，房價也正式宣告站上2字頭！

楠梓房市第二個黃金十年，「VIE微美居」預約未來房價

受惠新台17線通車在即，鐵路地下化通車、地面工程等建設的持續推進，高雄房市一路升溫，且隨蛋黃區房價高漲，房市熱區往外圍擴張，其中又以楠梓高雄大學特區最被看好；區域內擁有家樂福等完善商圈，以及20年完整學區，更有後勁溪、援中等濕地公園，高綠覆率的健康休閒環境，被喻為下一個美術館特區！此外，目前尚有上百坪醫院、何嘉仁幼兒園正在興建，最快今年完工，伴隨楠梓園區的人口紅利，區段前景一片看漲！

據房市專家分析，楠梓近2年地價漲幅至少3成，其中藍田西段去年年底成交，每坪從33.7萬元上揚至47萬元漲幅39.4%，已然預告未來房價基期將會三級跳，不少行家預測，楠梓第二個飆漲黃金十年已然啟動！富旺國際「VIE微美居」2分鐘高雄大學，可謂起漲之路就在家門前！

▲新台17線空拍圖。（圖／業者提供）

上櫃豪宅品牌富旺國際30年巔峰之作，改寫飯店宅新風貌

深耕台中的上櫃建設品牌富旺國際(股票代號6219)，向來以增值地段，頂級建築為業界所譽，擁有上萬戶幸福家庭口碑見證！此次高雄首發個案－「VIE微美居」，將台中豪宅建設的品質，結合國際頂尖設計與全球服務，全面進化精品飯店宅，不僅風光拿下美國MUSE女神獎最高榮譽大獎，更期許透過各案提升高雄的居住價值，讓年輕菁英家庭坐擁高規格的住宅，也能透過資產增值，翻轉人生財富！

▲建築外觀3D示意參考圖。（圖／業者提供）

總價398萬起2-3房輕豪邸，回家就像入主星級飯店！

一棟會增值的房子，除了地段門牌與區域建設利多加持，更需要有市場區隔的產品唯一性！這樣的唯一性，通常只有豪宅才具備，但富旺國際以楠梓五大唯一創舉：水中吧檯泳池，全高雄唯一匯聚卡丁車賽車道、果嶺推桿區、空中露營、美式BBQ的天際樂園，以及社區輕食餐廚服務，讓「VIE微美居」回家就像出國渡假，每一天都是親子的假期，以豐富多元的飯店級公設，稱霸全楠梓！

▲極景泳池結合水中吧檯與Ｌ型大開窗，此為3D示意參考圖。（圖／業者提供）

不用豪宅價格，就能享受豪宅級生活享受！

不僅在公設規劃朝向豪宅級品質全面提升，「VIE微美居」更是楠梓少見的壯闊千坪大基地，帝王莊園般的開闊景觀社區，以具有國際地標建築語彙的雙塔建築，結合皇家級古典建築美學，展現與眾不凡的尊貴氣勢！在結構安全上，更採用世界專利結構權威「ALFA SAFE柱中柱耐震工法」，耐震韌性較傳統柱提升100%，成為首屈一指的地標個案！而為了讓菁英一圓人生升等的夢想，更推出輕鬆總價，讓消費者不用豪宅價格，就能擁有豪宅級的生活享受！

▲樣品屋實景。（圖／業者提供）

【VIE微美居】2-3房國際飯店宅

預約電話：07-361-9777

官網預約：https://goo.gl/XsQMXe

立即導航：https://reurl.cc/a558p4

FB粉絲頁：https://reurl.cc/8nOq7b

journalist: 高雄

countries: 美國 台灣

taiwan-subdivisions: 高雄市 楠梓 高雄

title: 上櫃品牌富旺國際「VIE微美居」22項豪宅級公設買氣熱 | 房產


content_text:
【記者范家豪／屏東報導】 屏東林區管理處12日於林管處辦公室前廣場及轄管之旗山、六龜、恆春工作站和林後四林平地森林園區分區同步辦理植樹節贈苗活動，其中林管處活動現場更吸引逾500人次與會，活動場面熱鬧。

屏東林管處表示，為增進今年植樹活動之附加效益，形塑全民「貪污零容忍」之共識，於官方臉書粉絲專頁預告在林管處廉政宣導攤位前透過智慧型手機掃描QR Code觀賞最新廉政微電影「擁抱陽光 輪轉幸福」或在工作人員引導下一同唸出今年度之廉政宣導標語「森活大樹聚 廉聚你我心」即可獲得精美宣導品一份。

據統計本則宣導貼文於2天內累積達453位觸及人數及40次之貼文點擊次數並獲得50個按讚（含愛心）數，現場送出300份宣導品；此外，於其他各場次則在活動攤位擺置廉政微電影海報，傳遞廉潔價值，鼓勵民眾共同為打擊貪瀆不法及守護山林貢獻一份心力，活動順利圓滿落幕。

▲林管處辦理廉政宣導活動。（圖／屏東林管處）

屏東林區管理處竭誠感謝每一位與會的民眾，我們相信「陽光是最好的防腐劑」，凡事只要攤在陽光底下即可杜絕一切弊端，同時也期盼透過本日的宣導活動在民眾心裡種下廉潔的種子，在南台灣的暖陽照耀下萌芽發枝，逐日壯大成林。

dateline: 11 個月 ago

taiwan-subdivisions: 成功 大樹 六龜 屏東 林園區 恆春 旗山

title: 「Kimgaish」發佈於〈「森活大樹聚 廉聚你我心」　廉政宣導活動圓滿成功〉的留言


content_text:
▲台北捷運示意圖。（圖／ETtoday資料照）

記者袁茵／台北報導

針對前台北捷運工會理事長王裕文被爆出長期沒有工作業務，但打著理事長名號外出參與其他工會活動，隨後自認考績不佳還透過議員關說，最終多賺了10天考績獎金，遭北捷員工怒批「薪水小偷」。對此，台北捷運公司表示，北捷長期以來遵守工會法各項規定，針對工會事務皆予以尊重，但為求勞資和諧及作業周延，會徵詢勞動主管機關後再行協商。

關於王裕文被爆出，佔了北捷年薪破百萬的職缺卻免上班一事，台北捷運公司27日表示，本公司長期以來遵守工會法各項規定，針對工會事務皆予以尊重，為求勞資和諧及作業周延，除依北市府勞動局建議外，擬再向勞動部或勞動法令專家徵詢符合法令規定的建議後，再行協商。

台北捷運公司指出，王裕文於2016年擔任台北捷運企業工會上級工會台北企業總工會、台灣勞工總工會（原台灣工會大聯盟工會）理事長，基於勞資和諧及對工會事務尊重，同意其全日駐兩個總工會辦理會務，差勤由上級兩會自主管理，年終考績則依公司規定辦理。

台北捷運公司表示，2020年11月20日台北捷運企業工會函知退出前述兩個總工會，但因王裕文於2總工會理事長任期尚未結束，有關其駐會條件疑義，已函請北市勞動局釋疑。

台北捷運公司提到，北市勞動局於2021年1月14日回函表示，依工會法第36條第1項「工會理事、監事於工作時間內有辦理會務之必要者，工會得與雇主約定，由雇主給予一定時數之公假。」王裕文雖已不具企業工會理事身分，仍為前上級工會理事長，仍有任期保障，至於工會幹部駐會時間，仍須透過勞資雙方協商。

台北捷運公司強調，為求勞資和諧及作業周延，除依北市府勞動局建議外，擬再向勞動部或勞動法令專家徵詢符合法令規定建議後，再與王裕文協商。

其他人也看了這些新聞...

► 居家隔離5千人 蔡英文：請全體國民配合度過疫情挑戰 ► 5000人緊急居家隔離 侯友宜估：新北有500人► 黃珊珊：部桃轉出病患、陪病「逾40位在北市」

►振興一下我們的美麗

people: 王裕文 侯友宜 蔡英文 黃珊珊

title: 北捷工會幹部被爆「薪水小偷」年薪百萬免上班　北捷公司回應了！


content_text:
原標題：惠普全球個人信息系統業務總裁 對PC市場的未來保持樂觀

未來PC市場的機會不僅是人手一機，而是人手一台更好的PC——用戶不僅有線上線下的使用需求，更有更高質量進行遠程會議、遠程學習、遠程創作的需求。

時隔10年之後，全球PC市場在2020年迎來了大爆發。

根據互聯網數據中心IDC全球季度個人計算設備追蹤報告的初步結果顯示，2020年全年，全球PC市場出貨量超3億台，同比增長13.1%，創下近年來新高。權威IT行業分析公司Canalys數據顯示，2020年PC市場全年出貨量增長11%至2.97億台，其中筆記本電腦在整個市場中的佔比達到創紀錄的79%。

機構紛紛披露全球PC市場數據的同時，適逢2021年CES國際消費電子展舉辦地點從傳統的拉斯維加斯遷移至線上，成為CES創辦50多年來的首屆全線上大展。近日，在接受21世紀經濟報導記者獨家專訪時，惠普全球個人信息系統業務總裁Alex Cho表示，這也是他在今年CES上觀察到的最大趨勢。

「換言之，未來一切都是虛擬互聯的，這一點也在啟發我們進行產品創新。」 Alex Cho指出，當前PC愈發成為家庭、生活中必不可少的一部分，時代正從過去每家一台PC，轉變至如今每人一台甚至每人多台，「我對於PC市場的未來增長保持非常樂觀的態度。」

一方面是高速增長，但另一方面，需求旺盛的PC市場也不乏隱憂。由於需求旺盛、產能短缺，供應鏈每一部分的生產潛力都到了極限，PC廠商不得不面對產能短缺等一系列問題，與時間搶跑成為企業們的共同挑戰。Alex Cho坦言，供應鏈挑戰目前是全行業問題，不過惠普也有自己的動作。

PC後市可期

《21世紀》：2021年CES剛剛落下帷幕。據您觀察，今年CES上有哪些技術趨勢？

Alex Cho：今年CES是線上舉辦的，是虛擬的，這就是最大的趨勢。換言之一切都是虛擬和互聯的，這一點也在啟發我們進行產品創新。今天的全世界是前所未有的世界，我們也花費更多時間進行不僅產品層面更是體驗層面的創新。1980年代比爾·蓋茨曾說他的夢想是每家一台PC，如今我們看到的是每個人至少都會有一台PC。

《21世紀》：我們也關注到一些機構數據，顯示全球PC市場在2020年迎來大爆發，出貨量同比增長創近十年新高。您如何預判2021年PC市場的發展變化？高增速能否持續？

Alex Cho：我分享一些個人觀點。對於PC市場的未來增長我保持非常樂觀的態度，這既包括2021年，也包括未來的中長期，都是特別樂觀的。原因在於當前無論工作環境或學習環境都是線上線下混合狀態，未來遠程及線下一定會進行深度結合。

所以我認為，接下來PC市場的機會不僅是人手一機的情況，而是人手一台更好的PC的情況，因為用戶不僅有線上線下的使用需求，更有更高質量進行遠程會議、遠程學習、遠程創作的需求。這些一定會推動行業更好地成長，大家不僅需要量上的提高，更需要質上的提高。

我們希望能夠幫助用戶不僅人手一台PC，還能夠以更高的質量和效率進行手頭的工作。接下來PC對於無論工作、學習、遊戲、健康醫療等行業中的用戶間直接互動而言，都是至關重要的，這也是我為什麼對2021年以及之後PC的發展充滿信心的原因。

《21世紀》：需求旺盛的同時，PC廠商均面臨不同程度的供應鏈挑戰。惠普的情況如何？又是如何去應對的？

Alex Cho：由於去年需求放量增長非常突然，因此供應鏈挑戰影響到整個行業甚至整個生態系統。既然行業內成員都受到影響，惠普作為行業內非常重要的領軍者，自然也會受到相應影響。

我們做了些什麼呢？首先，我們與供應商保持了非常密切的合作與交流，時刻都保持著非常密切的溝通。除此之外，我們也與渠道銷售、分銷夥伴們保持非常密切的合作與溝通。另外，我們還做了很關鍵的一點，就是深入研究客戶需求，無論是他們的短期還是中長期需求，針對這些需求創造出創新的產品。

行業競爭激發創新

《21世紀》：高增長的市場背景下，許多企業都是以創新的產品爭奪用戶。從中國國內而言，除了傳統PC廠商之外，也有包括諸如華為、小米等後進者。惠普如何看待這些新晉玩家的加入？未來PC市場競爭會發生怎樣的變化？

Alex Cho：任何形式與內容的競爭，任何形式的創新，任何給行業創造活力的行為，都是好事，因為它可以激發整個行業變得更具備競爭性和創新性，以更快的速度為廣大消費者帶來解決方案，這些都是好事。

從惠普的角度來看，我們從來不是將PC簡單視為PC業務，更是會觀察更廣泛範圍的使用。我們將PC看成為Personal systems，意即個人信息系統。有更多玩家參與創新更能激發我們持續傾聽客戶心聲，與他們更好地進行接觸，尤其是關注本土客戶的獨特需求，這既包括大公司商用客戶的需求，也包括教育需求，還有個人創造者的需求。

我們以此為基礎，為他們打造更好的服務和體驗。PC不是最重要的，體驗才是最重要的。我們一直認為，所謂的CES名為「消費電子展」，其實「E」不僅可以指稱electronics（電子），也可以指稱experience（體驗），「消費者體驗展」更能闡明CES的本質。

《21世紀》：今年CES上惠普公佈了多項新品。圍繞今年PC市場的技術趨勢，惠普是如何進行創新的？

Alex Cho：在針對人群的創新上，我們主要有四個部分：第一是針對企業員工的創新，幫助員工在混合式環境中更好地實現工作效率；第二類是針對中小企業的創新，他們擁有自己一系列獨特需求；第三類是針對企業內大量的IT經理及運營人員，他們過去可以線下工作，如今不得不轉移到線上；第四類是創意工作者，他們也有自己的獨特需求。

《21世紀》：可否具體解讀一下？

Alex Cho：我們主要針對一般企業員工、中小企業及普通消費者進行產品創新。比如面對需要線上線下混合工作環境的企業員工，今年我們推出EliteBook 840這款產品。這類混合式辦公員工經常需要帶著電腦進行移動，因此我們將這款電腦重量進行了大幅降低。同時這款電腦具有很強的人工智慧降噪功能，在外部嘈雜環境下依然能夠幫助用戶安靜辦公。此外，這款電腦具備很強的安全功能，具備很好的安全性防護。第四，電腦內還配備5G模塊，能夠幫助員工利用5G網路更快速地與外部世界進行互聯。

在面對創意工作者這類終端消費者時，我們推出了一款名為ENVY 14的筆記本電腦，它的昵稱為Creative Studio，可打造一套全新創作的工作室。它的屏幕更大更高，線上創作的藝術家可以此看到更多內容。同時，藝術家在進行產品創作的過程中，能夠看到更加真實和原始的色彩，從而確保創新質量。這個產品的設計造型非常酷，也可以多場景使用。同時我們了解到現在許多進行線上直播的創作者，我們也專門設計了自帶濾鏡的功能，同時可與手機無縫互聯，從而帶來更好的產品體驗。

《21世紀》：剛剛您提到針對普通員工推出的產品內置了5G模塊。您如何看待5G PC的未來發展趨勢？

Alex Cho：5G是我們進行快速互聯的重要組成部分，快速互聯也是我們一直以來特彆強調的。除了5G之外，我們還有大量支持Wi-Fi 6、4×4天線以及更快速LTE通信等模塊，在這類創新上我們一直在進行巨大投入。5G網路能夠帶來的不僅是更快速互聯，還可以為遊戲、教育等行業帶來全新的可能性，這些都是5G有可能打造的未來環境。在中國，我們與中國聯通進行5G互聯模塊融合的合作，與此同時在全球我們也在進行多種形式的合作。在這個領域我們會繼續大量投資。

（作者：楊清清 編輯：李清宇）

title: 惠普全球個人信息系統業務總裁 對PC市場的未來保持樂觀


content_text: 中評社台北1月27日電／台灣疫情升溫，有人建議指揮層級應升級，甚至出現由賴清德擔任防疫指揮官的聲音。中國國民黨新北市長侯友宜今日受訪對此表示，他去年就曾建議，應該由“行政院”統合各部會發號施令，但是“中央”是否採納，尊重“中央”決策。侯此一說法，似是主張由“行政院長”蘇貞昌來統合。 對於是否全面普篩及疫苗相關議題，侯友宜說，過去他已多次建議“中央”全面普篩，但現階段應先以區域擴大採檢為目標。至於要向其他國家採購疫苗，希望期程越快越好，“中央”應說明疫苗採購的進展，以及採購哪一種疫苗，讓民眾安心。 侯友宜今天主持市政會議後受訪表示，去年他多次建議，應該由“行政院”統合各部會，一個號令全部動起來有所作為，但是“中央”是否採納建議，尊重“中央”決策與判斷，只要對疫情更有效的處理，他都樂見其成，希望“中央”、地方上下一心，共同防疫。 對於民眾黨主席、台北市長柯文哲昨天在臉書上說，台北市有防疫三階段，短時間內出現1，000例確診的話，台北市就會大規模停班停課。新北市政府是不是也有類似的階段規劃，會不會有封城考量？ 侯友宜表示，新北市在去年一整年都在做好超前部署的實兵演練，以及兵棋推演。在實兵演練裡面，也做了整個社區感染發生以後，如何做好區域的封鎖，讓社區感染能夠降到最低。如果新北市各區塊都已經感染，擴大到其他區塊的話，如何在有限制的民生基本生活要求底下，全民防衛能夠總動員，讓整個城市的感染大幅減少。類似有一點封城的實兵演練、兵棋推演，我們在去年一整年不斷反覆地做了好幾次，所以其實新北市都已經準備好。 侯友宜強調，現在疫情又不斷地往上攀升，他已責令新北市所有各局處，按照去年的實兵演練、兵棋推演，不但在重複的練習，都會再做重新整體的評估，最重要我們去年就已經準備好了。 此外，“衛福部”桃園醫院擴大居家隔離對象5000人，新北市匡列400－500人，台北市政府發言人陳智菡認為誇大數字，製造恐慌。侯友宜回應，“好好做事吧！”防疫上下一條心，新北市府全力做事。 馬英九談春聯新意 暗喻蔡要聽到民意 (2021-01-27 12:00:55) 藍委賴士葆：引進大陸疫苗是兩岸關係好藥引 (2021-01-27 11:58:44) 蔡英文下午談防疫 媒體採訪要填健康聲明書 (2021-01-27 11:58:21) 新冠疫情令窮人更窮富人更富 (2021-01-27 11:52:40) 苗栗金門縣長親送桃園物資 鄭文燦不計前嫌 (2021-01-27 10:45:06) 黑龍江增確診病9例無症狀感染者28例 (2021-01-27 09:42:48) 北高不同調 伍進昌：高雄年貨大街照常很對 (2021-01-27 00:22:54) 防疫取消年貨大街 徐慶棋：迪化街買氣觀望 (2021-01-27 00:22:45) 賣年貨不能試吃 高雄三鳳中街生意掉一半 (2021-01-27 00:22:19) 何燿光：後疫時代大國競逐 軍備競賽復發 (2021-01-27 00:20:45)

people: 侯友宜 蔡英文 蘇貞昌 賴士葆 柯文哲 賴清德 馬英九 鄭文燦

taiwan-subdivisions: 金門縣 新北市 苗栗 高雄 桃園

things: 春聯 防疫

title: 侯友宜喊話蔡政府 應說明疫苗採購進度


content_text:
疫情升溫，傳出金門縣政府、苗栗縣政府發出禁桃令。金門縣長楊鎮浯、苗縣長徐耀昌到桃園市政府防疫專案會議上捐贈物資，力挺桃園防疫。

受到桃園醫院疫情衝擊，大湳市場超冷清，買氣大減，有水果攤出奇招自製有陳時中的海報，提醒民眾口罩一定要戴，也擔心疫情會影響過年買氣，表示年難過了。

「以前這個拜拜人擠人呀，現在你看沒有幾個人在走路，差很多。」「還蠻多人拍照，經過拍照上傳，現在都有戴口罩。而且基本上我們現在市場下午都有做消毒，所以大家民眾可以安心的購買，不用過於恐慌。」大湳市場攤商說。

全台努力抗疫，桃園首當其衝，27日一早桃園市政府防疫專案會議上，金門縣長帶來金酒公司自製的防疫酒精3456瓶，苗栗縣長送來2040組、價值超過百萬元的抗菌噴霧，為桃園醫護、市民加油打氣。兩位縣長親自立挺桃園防疫、為先前的禁桃令闢謠。

金門縣長楊鎮浯表示，「桃園的量體更是比小三通要大很多倍，而且小三通可以關閉，桃園的國門不能關閉。」

苗栗縣長徐耀昌表示，「不分藍綠，大家共體時艱，一起來為台灣來為這塊土地來打拚。」

桃園市長鄭文燦表示，防疫要同心，台灣只有一個，病毒沒有界線。桃園身為國門之都，承擔的責任更重。謝謝金門、苗栗兩位縣長以實際行動支持桃園。「目前其實我們只有一個目標，就是希望部桃引發的15個確診案例，在這未來的幾天能夠把所有的風險都框住，那社區的風險可以降低。我想我們在全力抗疫。」鄭文燦說。

鄭文燦強調，全力配合中央指示的作業，市府相關活動、集會全面暫停到2月底，未來將以「部桃專案」的時間點，分別是到2月4日、2月4日到過年、過年到2月底三階段進行防疫措施的滾動式檢討。

詹淑雲 / 桃園報導

@type: person

people: 陳時中 鄭文燦 徐耀昌 楊鎮浯

taiwan-subdivisions: 桃園 苗栗縣 金門 金門縣

title: 金門與苗栗縣長 捐贈物資力挺桃園防疫


content_text:
記者陳芊秀／綜合報導

大陸娛樂圈競爭激烈，媒體、自媒體每年面對眾多當紅、爆紅男神、女神，近距離訪問也獲得不同感動。當地56位記者匿名投票，選出「2020媒體好感度藝人」，除了公開前3名，更曝光11位藝人私下真實面，掀起熱烈迴響。

據陸媒《搜狐娛樂》報導，2020年度好感度的3位藝人，依序是李現、周深、鄧倫。其中李現因《親愛的熱愛的》爆紅，所到之處都會引發粉絲追星，面對偷拍狗仔、私生飯緊跟，多次為此爆氣「給我點自由好不好！離我遠點。」而他在記者眼中「準時守時，耿直敢言，真誠周到，富有個人魅力。」同時他和黃曉明、楊冪也被歸在對採訪走心的藝人。

▲大陸記者選出好感度第一藝人是李現。（圖／翻攝自微博）

▲陸媒透露黃曉明對採訪很走心，除了有建立群組，半夜有事@問問題，本人也會親自回應。（圖／翻攝自微博）

第二名的周深被記者形容「全自動採訪達人，金句造梗小天才，一人能cue全部流程。」他2020年參加《歌手當打之年》等節目，人氣攀升，同時李易鋒、虞書欣也是造梗達人。

▲陸媒封周深「全自動採訪達人」。（圖／翻攝自微博）

▲李易鋒、虞書欣也是造梗達人。（圖／翻攝自微博／李易鋒、虞書欣）

第三名是戲劇男神鄧倫，理由是「表達能力強，團隊專業高效。」他近年從戲劇演出跨界到綜藝節目，接大小採訪態度被稱讚，和鄭雲龍、張新成被歸類於擁有優秀工作團隊的藝人。

▲鄧倫背後有相當專業的工作團隊。（圖／翻攝自微博／鄧倫工作室）

▲張新成、鄭雲龍也是擁有優秀工作團隊的藝人。（圖／翻攝自微博／張新成、鄭雲龍）

媒體更點名數位藝人私下貼心一面。楊冪一舉一動時常是熱搜焦點，私下則被讚「天使」，尤其合作活動時，事情少、專業、沒有特別癖好，團隊被形容「史上最好合作的團隊，報導中指出「流程完全不用催，團隊回覆非常迅速，也不會打聽其他藝人，和自己無關的一律不問，禁忌點少」。

▲楊冪身為一線女星，本人沒有特別癖好，被媒體稱讚「史上最好合作團隊」。（圖／翻攝自微博）

另一個「天使級」藝人是迪麗熱巴。由於2020疫情爆發期間，娛樂圈大半人陷入停工狀態，媒體要找藝人錄問候影片給醫護人員傳遞祝福，然而眾多藝人因找不到妝髮拒絕，迪麗熱巴則提供了影片，而且素顏入鏡。記者透露「真的就是自己坐在桌前，自己自拍的，沒有偶像包袱，又有愛心，挺讓人感動的。」

▲迪麗熱巴被陸媒認證人美心也善。（圖／翻攝自微博／迪麗熱巴）

▲陸媒透露疫情期找藝人錄影片問候醫護人員，被不少人因沒妝髮婉拒，迪麗熱巴素顏自拍參與。（圖／翻攝自微博）

title: 陸媒認證最愛藝人「第一名被偷拍就罵」　楊冪、迪麗熱巴暖舉被讚天使


content_text:
【独家】河北藁城“抗疫+复工”牛皮吹破

本轮疫情重灾区石家庄藁城区一、二把手被换 一度遭高层表扬抗疫与复工“两不误”【大纪元2021年01月27日讯】（大纪元记者古清儿报导）近日，大纪元获得的内部文件，揭示了河北石家庄市藁城区在去年疫情期间，一度被当局树立为抗疫与复工“两不误”的典型。

近期，河北成为中共病毒（新冠病毒）疫情的重灾区，其中藁城区全域被列为高风险区，该区一、二把手也因防疫不力被撤。河北藁城“抗疫+复工”的牛皮吹破。

独家：石家庄藁城区一、二把手换人石家庄市藁城区成为本次疫情最严重的高风险区。近日，石家庄藁城区一、二把手被撤换。

1月21日，此前任中共河北省纪委监委第六监督检查室主任（副厅级）的刘军志任石家庄市委常委、藁城区委书记。王锦山被任命为藁城区副区长，同时成为代理区长。区委书记张聚华、区长袁丽华去职。

今年1月初，藁城区副区长冯志强等3人因防疫不力被问责。冯志强被党内警告处分。

中共官方承认，此次石家庄的疫情，近80%的病例分布于藁城区，藁城区90%的病例分布于增村镇。

61岁的藁城区增村镇小果庄村村民田某英，于今年1月2日被确诊，成为首个被确诊的“1号病人”。随后，藁城区被列为高风险地区，藁城区全区人员不得离开本地。据悉，藁城区有近三万人被官方强制集中隔离。

河北官方通报，1月25日起，石家庄中高风险地区和隔离点全员两天一次核酸检测。

独家：石家庄高层一度内部表扬藁城区的复工复产近日，大纪元获得河北当局的文件《邢国辉书记到市应对新冠肺炎（中共肺炎）疫情工作领导小组办公室指导检查、看望慰问一线工作人员时的讲话精神》，该文件披露了在去年疫情期间，石家庄市委书记邢国辉内部表扬藁城区抗疫同时复工复产的讲话。

2020年3月5日，邢国辉在视频连线藁城时称，“各县市区这一段做的工作不错，特别是藁城，企业的复产复工率达到100%，中小企业的复工率藁城也在前面，达产率也非常高。”

藁城区还被河北当局吹捧为疫情防控和复工复产的典型。邢国辉称，“你们创造的一些经验也都在全省作了典型发言……复工复产解决了一些实际问题……。”

（大纪元）不过，当时有陆媒披露，大陆有些工厂是“复工不复产”，真实的复工率可能只在20%左右。有的企业应付检查，全天开电、开灯，有的让机器空转耗电来达到“复工标准”。

邢国辉还特别提及河北农村做得好，“……农村我去过好多地方，党组织安排的都非常有力……”

（大纪元）然而，这次藁城区的疫情就是农村出了问题，小果庄村成了高风险地区。当局流调文件证实，在农村病例中，不少是参加了会议、婚礼、葬礼等聚集活动后感染的。其中一例小果庄村确诊病例，在4天里参加了3场婚礼。

时政评论员李林一认为，从藁城一、二把手换人来看，这个地区的抗疫加复工复产的牛皮已经吹破。未来大陆更多地区会发生同样的事情。在中共病毒疫情之下，中共再怎么抗疫都是徒劳。而且人们会发现，抗疫效果远没它们之前所吹得那么好。

独家：藁城区在内部简报上自吹防控疫情与复工复产“两不误”大纪元获得河北藁城经济开发区“开工复产”战时应急保障指挥部办公室2020年《开工复产工作简报》。文件自吹“藁城经济开发区有序的‘推进企业的开工复产，又抓好经济和社会的发展’”两不误。

（大纪元）文件称，“实行开工复产企业包联责任制，园区企业按照网格化责任全部进行了分包，全力促进企业有序开工复产”。并称当月25日，园区内14家规模以上企业已全部开工，规下企业开工7家，项目工地也部分开工，综合开工率81%。

在去年2月25的《邢国辉、邓沛然同志在全市统筹推进新冠肺炎（中共肺炎）疫情防控和经济社会发展工作部署会议上的讲话》中，要求落实关于企业复工复产情况通报，并称在全省会议上“作典型发言”的藁城区，大家要“学习借鉴”。

独家：内部文件泄藁城区实际上抗疫不力同时，大纪元获得石家庄市纪委1月5日给市防领办的文件《关于强化核酸检测阳性人员管控措施的建议》，泄露藁城疫情防控不力。

1月3日，藁城区刘家佐村的于某检测为阳性，该村组织了核酸检测。该村村民路XX因咳嗽，进行了快速检测，但因人员较多，未能当场出结果。

文件泄露，因该村封锁措施落实不力，路XX由其儿子孙X自行驾车，从刘家佐村东口出村，3日上午9时至新乐市人民医院呼吸内科就诊，该院当天分别对两人进行核酸检测后，当晚显示二人为“阴性”。

4日凌晨，路XX在该院办理住院手续，孙X上午10时离开医院返回刘家佐村，当天该医连续2次对路进行核酸检测后，均为“阳性”。这期间，路、孙两人接触多名医护人员和其他患者，造成了疫情传播风险。

（大纪元）另一个例子是石家庄藁城一行三人从高风险区返回晋州，且未受到任何阻碍。

陆媒1月10日报导，9日，现居藁城区南董镇东四公村的翟某燕带着女儿曹某溪、曹某嘉自行驾车返回晋州市总十庄镇孔目庄村。

独家：首届千车万人冬游藁城文旅节泡汤大纪元获得石家庄旅投农业开发有限公司2020年11月9日的《河北旅投（藁城）观光园冰雪嘉年华曁首届千车万人冬游藁城文旅节备案申请》文件称，河北旅投藁城现代农业观光园与石家庄万景文化发展有限公司拟联合举办这个活动，“意在促进藁城文体旅产业在疫情后的振兴和复苏”，活动时间在2020年12月24日-2021年2月26日。

为此活动，当局制订了《疫情防控方案》及《活动方案》。

李林一认为，藁城区此波疫情的首个确诊发生在1月2日，之后藁城成为高风险区，进出受到严格限制。这个所谓的冬游藁城文旅节自然也是泡汤。

责任编辑：叶梓明#

journalist: 古清儿

events: 疫情 新冠病毒 新冠肺炎

title: 【独家】河北藁城“抗疫+复工”牛皮吹破


content_text: 如果您繼續閱讀，視同您同意我們隱私條款。This website uses cookies to improve user experience. By clicking agree you consent to all cookies in accordance with our Cookie Policy..

title: 美國眾議院國土安全局將於2月4日就國內恐怖主義問題舉行聽證會。


content_text:
来自河北省石家庄、唐山、邯郸、沧州、邢台、衡水、张家口、廊坊、保定、秦皇岛、承德11个城市的21名摄影师共同制作本片，为河北加油！

出品人：阎涛

总制片人：马宝军

制片人：李琳 陈睿

摄影：张云鹏 陈鹏 张卫猛 尹景瑞 李冰 游博伟 王自学 小米 赵伟 发子 周璐巍 赵岩 张文健 张成龙 刘帅 蔡守桂 陈佳琪 张恒 闫楠 寇家瑞 刘浩东

剪辑：游博伟

新媒体编辑：陶霖 孙磊

统筹人：张越 杜屹然

监制：傅晶

延时摄影吧

中国新华新闻电视网（CNC）

联合出品

鸣谢：河北广播电视台节目研发部

title: 《延时·中国》21名摄影师为河北加油！-新华网


content_text:
DIOR只要一推出全新配色，就會立刻引發女子間熱烈的討論，在2021擁有超高詢問度的就是這款「迷濛藍」了，以霧霾灰色調為基底加入藍色混合，乍看下有那麼一點接近Dior特有的經典灰，但略為明亮的淺藍色調，在保有優雅耐看之餘又增添了一份活力感！

迪奧灰VS.迷濛藍

特里亞農灰（迪奧灰）

「灰色」是品牌創辦人迪奧先生最鍾愛的顏色，有著極深遠的歷史意義，也被視為品牌的代表色，而DIOR的經典灰色還有個專屬的名字-「特里亞農灰（Gris Trianon）」，靈感源自於凡爾賽特里亞農宮，流露十八世紀宮廷優雅風範，身為DIOR鐵粉的妳應該不難發現，在每季的DIOR系列中絕對會看到灰色的蹤影，除了時尚單品，甚至是DIOR蒙田大道三十號店內外裝潢與陳列，都沿用了這個低調又內斂的色號，優雅又奢華的「迪奧灰」，一直以來在時裝界中都具有崇高的地位！

2021夢幻專屬色迷濛藍

全新推出的DIOR迷濛藍，迷霧感的灰色調中加入了些微的藍色，宛如天空中的一抹雲彩，打造出奢華又具新鮮感的全新色號，彷彿像是迪奧灰的進化版，在不同光線下還會呈現出不同的色彩層次！這個好感度極高的雲朵迷濛藍也已大量運用於Dior Bobby、30 MONTAIGNE、Lady Dior等經典包之中，每款都是雋永不敗的必收藏作品！

2021首推必收新包款

01：Dior Caro，NT$115,000（小型）

2021極具收藏價值的DIOR新包款「Dior Caro」，是女裝暨配件創意總監 Maria Grazia Chiuri 於2021早春度假系列推出的作品，以迪奧先生的妹妹Catherine Dior 於二戰時使用的別名“Caro”為命名，整只包款於義大利的皮革工坊製作，包身上悉心切割的小牛皮革，在18,000道縫點交錯下建構出紋理對稱的籐格紋，正面綴以品牌縮寫金屬 CD 字樣開闔旋扣，呼應著皮鏈帶上的金屬，各種精密的奢華細節都好迷人！

02：ST HONORÉ，NT$135,000（中碼）

部分圖片來源 styledbynima

同樣是DIOR全新發表的包款「Dior St Honoré」，也是30 Montaigne系列的新成員！包款以圓弧及俐落的線條設計，並於中心點綴標誌性CD字樣金屬裝飾，精巧的金屬旋扣開合設計，拿取包內物品時更方便，包身採用耐用度高的粒紋牛皮，並搭配著絕美的迷濛藍色，被譽為年度最美通勤包！

2021收藏系經典包

01：Dior Bobby

部分圖片來源 kenny.diorhotelvan/tuffstuffru

去年甫推出就立刻成為品牌新經典包的Dior Bobby，此款人氣包款也選用了迷濛藍抛光小牛皮精心製成，配以絲絨小牛皮襯裡，從裡到外都散發著迷人光澤感，綴以軍事風格扣環與可拆卸可調節肩帶，擁有可手提、肩背或斜背超多種揹法，共推出中碼與小碼，讓妳依照個人使用需求做選購！

▲Dior Bobby包，NT$110,000（中碼）

▲Dior Bobby包，NT$99,000（小碼）

02：Lady Dior，NT$145,000

Lady Dior象徵著DIOR對高貴典雅及美麗的演繹，兼具精緻優雅與永恆實用的經典手袋，人生中收藏一只絕對值得，採用雲藍色羊皮和Cannage 藤格紋圖案縫線製成，創造出品牌代表性的手袋，點綴著搪瓷「D.I.O.R.」吊飾增添活潑氣息，還可添加多達6個字母或符號徽章，創造出獨一無二專屬於妳的肩揹帶！

03：30 MONTAIGNE，NT$120,000

30 Montaigne蒙田包系列，靈感來自具有歷史意義的標誌性建築，也是品牌最經典的設計作品，新款迷濛藍翻蓋配以同色系搪瓷「CD」鎖扣，增添低調的奢華氛圍，優雅造型與雋永風格絕對是入手後不後悔的經典包！

04：30 MONTAIGNE方形手袋，NT$110,000

同樣是30 Montaigne系列的小盒子包，精緻小巧與高存在感的外型，更是許多時尚部落客指定的精品美包，優雅的同色系搪瓷「CD」鎖扣，靈感取自Christian Dior香水瓶的封口，將個性與高雅線條完美結合，小包控的終極夢幻包款就是它了！

05：SADDLE馬鞍包，NT$105,000

全新迷濛藍配色也替DIOR經典Saddle馬鞍包注入新意，點綴著復古金色色調金屬配件，肩帶均帶有代表性的CD標誌，時髦的外型搭配復古細節，一揹上身就氣勢感十足，還可以自己變換搭配不同款式的肩背帶，創造出屬於自己的Saddle包！

延伸閱讀：

預算一萬！偽皮夾系【20款精品卡夾推薦】大容量多夾層，LV、香奈兒、Dior品牌盤點

【知識+】2021最耐看百搭！淡裸奶茶色『無悔精品包TOP8』必收爆款、價格總整理！

※本文由LOOKin美人時髦話題網授權報導，未經同意禁止轉載。

title: Dior絕美「迷濛藍包」詢問度超高！TOP 7新經典款必收


content_text: 對於越南行動電話零售業而言，2020年是史無前例的一年。在疫情最高峰的3、4月，The Gioi Di Dong、FPT Shop以及其他零售連鎖店，約30%店家必須在封鎖期間暫時關閉...

journalist: 陳韋君

title: 越南2020手機銷售大跌 惟蘋果扭轉乾坤


content_text:
美國白宮發言人普薩基25日表示，美中正處在激烈競爭中，總統拜登打算以“耐心”處理對中關係。中國外交部發言人趙立堅今天則說，希望新一屆美國政府記取特朗普政府的“教訓”，與中方相向而行。中國國家主席習近平25日晚間在世界經濟論壇視訊會議中發言，呼籲各國領導人加強宏觀經濟政策協調，並強化20國集團在全球經濟管理上的作用。普薩基隨後在白宮新聞簡報中提到，習近平的呼籲不會改變拜登政府對中國的戰略作法。

據路透社報道，白宮新聞秘書普薩基周一表示，美國正與中國展開激烈競爭，拜登總統希望“耐心”處理與中國的關係。

中國國家主席習近平周一在北京以視頻方式出席世界經濟論壇“達沃斯議程”對話時表示，全球需加強宏觀經濟政策協調，共同推動世界經濟強勁、可持續、平衡、包容增長；要建設開放型世界經濟，堅定維護多邊貿易體制，不搞歧視性、排他性標準、規則、體系，不搞割裂貿易、投資、技術的高牆壁壘。

普薩基在白宮新聞發布會上表示，習近平的呼籲不會改變拜登政府的戰略方法。據普薩基稱，“我們過去幾年看到的是，中國在國內越來越專制，在國外越來越獨斷，北京現在正以重大方式挑戰我們的安全、繁榮和價值觀，這需要美國採取新的做法，” 據她表示，“我們希望在戰略上保持耐心，”她還說，白宮將在未來幾周內就這個問題與國會的共和黨人和民主黨人，以及國際盟友和合作夥伴進行接觸。

在回答關於拜登是否會繼續嚴格限制中國科技巨頭華為的問題時，普薩基表示，中國的工業間諜活動和竊取知識產權問題仍令人擔 憂。

據普薩基說，“我們的觀點，總統的觀點是，我們需要更好地防範，這必須包括讓中國對其不公平和非法的做法負責，並確保美國的技術不會為中國的軍事建設提供便利。”

據路透社說，代表全球半導體設備和裝置製造商的組織SEMI周一呼籲審查特朗普政府的出口管制政策，該組織表示，上一屆政府的單邊規定使任何潛在的好處都可能隨着時間的推移而變得不那麼有效，給美國的半導體行業造成了不必要的傷害，並使美國出口商容易受到報復。

據中央社今天引述消息報道說，白宮發言人莎琪25日表示，美中正處在激烈競爭中，總統拜登打算以“耐心”處理對中關係。中國外交部發言人趙立堅今天則說，希望新一屆美國政府記取特朗普政府的“教訓”，與中方相向而行。中國外交部26日下午舉行例行記者會，趙立堅在會中回答相關提問時作上述表示。

據該報道引述環球網消息說，趙立堅指特朗普政府過去幾年犯下了方向性的錯誤，將中國視為戰略性競爭對手，“甚至是威脅，並據此採取了一系列干涉中國內政、損害中方利益的錯誤行徑，導致中美關係出現兩國建交以來的異常嚴峻局面，這不符合兩國人民的根本利益”。

據趙立堅並重申，中美作為兩個大國，在維護世界和平穩定、促進全球發展繁榮等方面，擁有廣泛的共同利益，肩負著特殊的重要責任。“中美兩國合則兩利，鬥則俱傷，合作是雙方唯一正確的選擇”。

據趙立堅又說，希望美國新一屆政府能夠“吸取特朗普政府對華錯誤政策的教訓”，客觀理性地看待中國和中美關係，採取積極、建設性的對中政策，與中方相向而行，聚焦合作，管控分歧，推動中美關係重回健康、穩定發展的正確軌道。

journalist: 小山

countries: 中國 美國

taiwan-subdivisions: 和平 中正

title: 對華關係複雜拜登說要耐心處理 北京敲打促汲取特朗普教訓


content_text: 苗栗縣政府日前發出通令要求縣府及所屬機關員工，若非必要勿至桃園洽公出差，被解讀為禁桃令。苗縣長徐耀昌今天一早北上桃園送防疫物資給桃園市長鄭文燦，強調通令被扭曲解讀，「根本沒有所謂避桃令這回事」，鄭也說，自己與徐有良好友誼，也曾接獲徐耀昌致電說明，他理解並強調防疫無顏色、病毒沒邊界，大家共同抗疫。徐耀昌今天一早專程北上送來苗栗縣政顧問蕭銘任個人企業所產製的抗菌噴霧，總共 2040組，金額逾百萬元，為桃園醫護、桃園市民加油打氣。自己更主動談到過去發出的通令，被外界解讀為「避桃令」、「禁桃令」，特別強調根本沒這回事。 徐耀昌說明，當時是因為陳時中部長在第一時間提出呼籲，民眾除非必要不宜前往警戒區域，以降低傳染之風險，因此苗栗縣政府提醒鄉親，應配合全力防疫措施，有鑒於公務不可偏廢，提醒縣府同仁，可改透過電腦網路或通訊軟體聯絡取代出差。「很多事都可以用資訊傳播溝通」，徐耀昌說，公務同仁可以透過電話、傳真、視訊、LINE或電子公文交流，除非有一定要面對面交流，否則可避免公務舟車勞頓，他認為防疫優先，也不能因噎廢食，並強調防疫不分藍綠，希望大家一起加油。由於桃園疫情依舊緊張，徐耀昌也說，天將降大任於斯人也，這次疫情發生在桃園，相信鄭文燦利用他智慧、經驗，並與中央攜手合作，應該很快的時間消滅疫情，成為22縣市典範，也盼天佑桃園、天佑台灣，再過半個月要過年，大家要歡喜健康迎接。鄭文燦看見好友北上相挺，直言風雨故人來、患難見真情，表示桃竹竹苗區域治理平台運作，自己與徐耀昌現場互動多、友誼多，徐耀昌在第一時間就有打給他，說明他下的指示，是說公務員不一定要親自到桃園洽公，多利用網路視訊，很多縣市都是如此，沒想到訊息被誤會了，如今以實際行動支持桃園，也希望未來社區風險再降低。苗縣長徐耀昌（右三）今天一早北上桃園送防疫物資給桃園市長鄭文燦（左三）。記者曾增勳／攝影疫情快報 ▪【最新數據】印尼染疫總數破百萬 醫療系統瀕臨崩潰 ▪【數據圖表】新冠肺炎最終章何時登場 365天疫情數據解析 ▪【QA測驗】2020疫情肆虐 你的生活變什麼樣？ ▪【疫苗專題】全球新冠疫苗爭奪戰開跑 台灣起步早為何還落後？ ▪【疫情專題】新冠肺炎給出一記重拳 全球航空業到底有多慘？

journalist: 聯合報 / 記者曾增勳、張裕珍／桃園即時報導

countries: 台灣 印尼

events: 新冠肺炎 疫情

people: 徐耀昌 鄭文燦 陳時中

taiwan-subdivisions: 苗栗 苗栗縣 桃園

title: 徐耀昌否認苗栗有「禁桃令」！ 今北上送暖鄭文燦


content_text:
1月27日，是NBA傳奇球星科比去世一周年的日子，不少俱樂部和球員通過各種方式緬懷這位傳奇。

巴薩俱樂部也通過社交媒體發文，緬懷科比：「科比-布萊恩特，你將永遠被人們想念。」並曬出了2015年巴薩美國行時，巴薩全隊球員同科比的合照。

科比非常喜歡巴薩，並且和小羅、梅西等巴薩球員關係非常好。在一年前科比罹難之後，梅西就發文表示悼念：「把我的愛獻給科比的家人和朋友，很高興能與你相識，並共度一些美好的時光，我們失去了一位天才。」

（林登萬）

title: 巴薩官方發文緬懷科比：你將永遠被人們想念


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Taipei, Jan. 26 (CNA) Teenagers in Taiwan can easily buy cigarettes at 37.1 percent of stores across the country that sell the item, even though it is illegal, a government commissioned report that inspected 660 businesses has found.

The randomly selected businesses included grocery stores, internet cafes, convenience stores and other sellers nationwide, said the Consumers' Foundation, which was commissioned by the government to carry out the investigation.

The investigation was conducted April-October last year, with the buyers posing as high school students in uniform, the foundation said.

It found that teenagers were able to buy cigarettes at 47.6 percent of grocery stores and internet cafes, 41.6 percent of betel nut stands, 27.2 percent of convenience stores, and 21 percent of supermarkets and hypermarkets included in the investigation, the foundation said.

In the convenience store sector, the Hi-Life chain was the biggest violator of the law, with 46.2 percent of stores selling cigarettes to the "teenagers" in the study, the foundation said.

It said 26.4 percent of 7-Eleven convenience stores, 26.1 percent of FamilyMart stores, and 12.5 percent of OK Marts were also found to ignore the law, which bans the sale of cigarettes to buyers under the age of 18.

Among supermarkets and hypermarkets, buyers in the study were able to buy cigarettes at 38.5 percent of Carrefour locations, 22.9 percent of PX Mart supermarkets, 21.4 percent of Wellcome supermarkets, 16.7 percent of fishermen's association stores, and 13.8 percent of Simple Mart supermarkets, the foundation said.

At a press conference announcing the results on Tuesday, Wang Ying-wei (王英偉), director-general of the Health Promotion Administration (HPA) which commissioned the investigation, said the problem stemmed from a lack of training and information among vendors.

Citing a 2019 survey on teenagers' smoking habits, Wang said 55.1 percent of junior high school students and 67.3 percent of senior high school students who tried to buy cigarettes were able to do so successfully.

From 2017 to 2019, local health authorities issued around 400 fines annually that averaged way below the minimum NT$10,000 (US$352) stipulated in the Tobacco Hazards Prevention Act, according to government statistics.

Lu Meng-ying (呂孟穎), an official at the HPA's Tobacco Control Division, said the average fines were small because some of them were imposed on underage vendors and buyers, who are usually both students.

Under the Act, people who sell cigarettes to buyers under the age of 18 are liable to a fine of between NT$10,000 and NT$50,000.

According to Wang, the HPA is looking to amend the Act soon, to raise the fines to a maximum of NT$250,000.

journalist: Flor Wang and Chang Ming-hsuan

title: More than 37% of vendors unlawfully sell cigarettes to teens: report - Focus Taiwan


content_text:
政府計劃在農曆新年過後，將有關公職人員需要宣誓的條例草案提交立法會。

行政長官林鄭月娥表示，區議員屬於優先宣誓的公職人員，與立法會議員一樣，所以宣誓並非新增條件。

title: 林鄭月娥：區議員宣誓並非新增條件


content_text:
隨著大陸經濟強勁復甦，全球汽車廠也跟著增加產能，這使得全球車用晶片嚴重不足，甚至加上去年美國政府對全球晶圓代工龍頭中芯國際的制裁令，導致市場的晶片供應更顯緊張。

對此，外媒報導指出，許多國家透過台灣政府向晶圓代工廠拉貨，甚至有經濟部消息人士指出，找上台積電討論，是否有多餘產能供貨。台積電表示，願意優先供應產能，但前提是要有辦法的情況下才行。

據《日本經濟新聞》報導，車用晶片短缺，去年底起各國透過外交管道尋求台灣協助，盼能增產提供晶片，包括德國、美國和日本等產車大國。而經濟部已籲請半導體業者增產，尤其是請全球晶圓代工龍頭台積電、二線晶圓代工大廠聯電等協助。

據《路透》報導，引述經濟部消息人士說法，經濟部長王美花24日就與台積電主管討論，台積電回應，目前產能已經滿載，但也向經濟部保證，只要有擴張產能的機會，會與政府合作，強化晶片生產線以及良率，並優先提供車用晶片。

不過，也有些政府相關人士指出，實際上這些大車廠在疫情期間、需求量低迷的2020年上半年時大砍單，直至下半年需求逐步恢復，又想大舉拉貨，這讓他們無能為力。

台積電2020年業績大爆發，甚至在2021年為了繼續布局5G應用，並服務客戶在高效能運算(HPC)、AI、消費性電子產品、物聯網以及車用晶片等領域的需求，2021年將擴大資本支出至250億美元~280億美元。

實際上，車用晶片僅占台積電3%銷售收入貢獻，遠遠低於智慧型手機晶片48%、高階晶片48%，但在產能滿載的狀況下，已經影響出貨車用晶片的產能，這也使得各國透過各種手段，確保該國國內的汽車大廠能獲得運作。

車用晶片大缺貨的問題，已經影響包括福斯（Volkswagen）、福特（Ford）、豐田（Toyota）、日產（Nissan）、飛雅特克萊斯勒（Fiat Chrysler）等車廠的產能。

文章來源：reuters

（中時新聞網 呂承哲）

延伸閱讀

外資賣超288億 台積軟腳 台股破15,700

台積賣壓蜂擁而出 10檔逆勢放光芒

3大賣壓泉湧 台股大震盪考驗持股信心

車電給力 2檔營運衝

萬六之上 13檔吸睛

journalist: 工商時報 數位編輯

countries: 美國 德國 台灣 日本

title: 反悔砍單 車廠搶晶片 台積揭供貨條件


content_text:
台南大學生態暨環境資源學系辦理「動物行為、生態暨環境教育研討會」。 （記者施春瑛攝）記者施春瑛∕台南報導

台南大學生態暨環境資源學系於二十五、二十六日辦理生態保育界的盛會「動物行為、生態暨環境教育研討會」，原本報名人數逾千餘人，惟因疫情影響，辦理型式由實體轉為線上同步研討會，仍吸引近千名人員上線參與，共同探討生態、演化和保育等議題與發展趨勢。

此次研討會是由農委會林務局指導，南大生態暨環境資源學系與社團法人台灣獼猴共存推廣協會共同主辦，並由台江國家公園、特有生物研究保育中心、壽山國家自然公園、水土保持局台南分局與南大流域中心協辦。

研討會專題演講邀請台灣師範大學生命科學系特聘教授林登秋主講「生態研究的延伸與連結：以風雨山林的研究為例」，中央研究院生物多樣性研究中心陳國勤主任分享「動物學研究：一本屬於我們台灣學術界的期刊」。

另外，本次研討會進行廿九個場次及兩百篇的論文發表，以及八個專場與一個座談會，主題涵蓋動物行為與演化、水域族群與群聚生態學、生物學、族群遺傳與演化、陸域族群與群聚生態學、動植物系統分類與生態學、環境教育與生態旅遊、生理生態學、生態系生態學、生態保育與保育生物學、蝙蝠生態保育研究、甲殼類生物學，蝙蝠生態研究。

南大生態暨環境資源學系主任王一匡表示，感謝各界參與者對變更為線上研討會的體諒與支持，讓一年一度的盛會可以圓滿完成。希望藉由各領域專家學者經驗分享與交流，增進學術交流，培育新一代的動物行為、演化、生態學與保育人才。

title: 南大生態保育研討會 近千人上線參與 | 中華日報


content_text:
新浪科技訊 日期:1月27日消息，周二收盤，黑莓股價收漲4.94%，報18.92美元，黑莓昨日收漲28.4%。

據報導，黑莓（BlackBerry）宣布將擴大與百度的戰略合作夥伴關係，允許在QNX®中微子®實時操作系統（RTOS）上運行百度的高清地圖，此外還將在廣汽集團電動汽車部門即將推出的廣汽新能源Aion車型上進行批量生產。

title: 黑莓股價收漲4.94% 此前宣布擴大與百度在自動駕駛業務上的合作


content_text:
半導體大廠超微 (AMD) 於周二 (26 日) 盤後公布 2020 會計年度第四季財報，整體 PC、遊戲和資料中心產品的需求維持強勁成長，並預估全年營收勁增 37%，遠勝華爾街預期，看好 CPU、GPU、伺服器將持續成長。

但 AMD(AMD-US) 公布財報後股價震盪，下跌約 1% 。

2021 財測

Q1

營收約為 32 億美元，上下浮動 1 億美元，分析師平均預期為 27.3 億美元營收預估年增率為 79%，季增 1% 毛利率 (non-GAAP) 為 46%

全年

營收年增率約為 37% 毛利率 (non-GAAP) 約為 47%

AMD 總裁兼執行長蘇姿丰 (Lisa Su) 表示，AMD 各項業務將持續成長，預估今年第一季與上半年 PC 、遊戲與 GPU 市場將優於傳統淡季。

蘇姿丰表示，遊戲和低階 PC 的晶片供給緊俏，供給在整個上半年仍是問題，但全年財測已把此因素納入考量。

蘇姿丰還看好伺服器後市發展，拜雲端與資料中心需求提升之賜，伺服器需求能見度佳，旗下 Milan 伺服器銷售動能非常強勁。

財報關鍵數字

Q4 (GAAP)

營收為 32.44 億美元，季增 16%，年增 53%，優於分析師預期的 30 億美元稀釋後 EPS 報 1.45 美元淨利報 1.78 億美元，季增 357%，年增 948%

Q4(non-GAAP)

稀釋後 EPS 報 52 美分，季增 27%，年增 63%，優於分析師預期的 47 美分淨利報 6.36 億美元，年增 66%

2020 全年 (GAAP)

營收為 97.6 億美元，年增 45% 淨利為 24.9 億美元，較去年成長六倍稀釋後每股盈餘為 2.06 美元

超微第四季營收 32.4 億美元，優於預期，不計部分項目的獲利為每股 52 美分，也高於市場所估的 47 美分。

第四季最大亮點在企業端，企業端、嵌入式暨半客製化部門第四季營收為 12.8 億美元，季增 13%，年增 176%。此部門包含資料中心處理器和遊戲主機晶片。

超微預估新一代家用遊戲主機需求的強勁動能，將有助於 AMD 上半年表現優於以往。

運算 (CPU) 和繪圖 (GPU) 營收年增 18% 至 19.6 億美元，也高於市場所料。儘管 GPU 銷售下滑，但 Ryzen 處理器銷售強勁，且挖礦需求激增。

所有其他業務虧損為 9300 萬美元，其中包括與收購相關的成本 1400 萬美元，而去年同期營業虧損為 5700 萬美元，上一季則為 7600 萬美元。

journalist: 鉅亨網編譯張博翔

title: 〈財報〉超微財報財測皆勝預期 PC、遊戲與資料中心晶片需求強 | Anue鉅亨 - 美股


content_text: 夢幻辦公室再開箱！Google 27日宣布位於Tpark（台北遠東通訊園區）的全新辦公室正式啟用，這個新辦公室園區是美國總部以外首座、且最大的硬體研發基地，更是整合Google AI人工智慧、軟硬體技術的全球創新樞紐。Google台灣也預告，將於2023年於園區內再新增另一座辦公室。Google台灣於2006年正式成立，今年剛好是15周年，而HTC手機研發部門正式加入Google台灣團隊也已屆滿3周年，近年來Google台灣已發展為亞洲最大的研發基地之一，無論是產品研發、網路基礎建設、市場營運，台灣一直在Google全球願景中扮演要角，許多像是Pixel手機、Nest智慧裝置、Chromebook筆記型電腦、穿戴式裝置、Chromecast串流播放器等全球性產品的軟硬體研發，均由Google台灣團隊高度參與、甚至主導進行。 就像電影中的夢幻辦公室一樣，Google台灣的新辦公室也採用了許多有趣、開放式的設計，並融入許多在地化的設計元素與巧思，台灣特有的動植物、風土特色都隱藏其中。幫助員工舒壓、充電的健身房、按摩室、遊戲室都是基本配備，提供多種菜單選項的餐廳更以員工投票選出的「ZAOKA」（即台語「灶腳」，廚房）來命名。過去5年來，Google在台灣的正職員工人數已成長10倍，辦公室據點更橫跨6個縣市。Google也預告，在新辦公室啟用之後，今年將更擴大人才招募與實習計劃，首度新增製造工程、Google Cloud雲端服務、技術專案管理等實習機會；推出針對女性、弱勢族群等相關的職涯發展活動；也預計將培訓與徵才機會拓展至更多校園和職能領域，並提供更多與軟硬體及雲端技術相關的免費線上課程。兩間員工餐廳共可容納接近600人，餐廳名稱為員工投票選出的「ZAOKA」以及 「Meet」。圖／Google台灣提供Google Logo外牆，由台灣特有苔癬組成。圖／Google台灣提供全新的辦公園區設有各類型的實驗室與測試設施，讓Google台灣團隊更有效率地進行各種產品的技術開發與製造流程。圖／Google台灣提供新辦公室設置了幫助外部訪客瞭解Google AI與軟硬體體驗的產品情境展示區。圖／Google台灣提供飲料區取名為 「Hong Te」( 即台語「奉茶」)，由專業咖啡師駐點，並提供現打蔬果汁等多樣性的飲料選擇。圖／Google台灣提供Google台灣的新辦公室融入許多在地化的設計元素與巧思，各樓層均設有的零食飲料空間，讓員工隨時可以補給能量。圖／Google台灣提供辦公室內設置了許多身心健康設施，包括健身房、按摩室、遊戲室等。圖／Google台灣提供

countries: 台灣 美國

title: Google台灣新辦公室亮相 導入在地元素 員工餐廳就像自家「灶腳」


content_text:
【新唐人北京時間2021年01月26日訊】自從「它」問世五十多年以來，美國人的肥胖率、痛風發病率、糖尿病發病率增長快速，可以說讓所有困擾現代人的代謝疾病愈發嚴重。當心一個隱藏在我們身邊多年的三高、痛風的殺手——果葡糖漿。
三高、痛風的元凶
什麼是心臟病、高血壓的主要因素？很多人都認為是脂肪，其實，「糖」的危害遠在脂肪和卡路里之上。而比白糖和酒精更可怕的「健康殺手」，就是——果葡糖漿。
果葡糖漿是一種通過酶解法從玉米澱粉中獲得的甜味劑，它對人體最大的危害是讓我們吃下超量果糖，給身體，尤其是肝臟帶來巨大的代謝負擔（此處是指超量，不是完全不能吃）。它會帶來以下危害：
1、肥胖
吃糖過量會抑制人的飽腹感，導致吃的越來越多。另外，攝入的過量糖分無法消化，在體內轉化為脂肪，從而造成肥胖。研究發現，脂肪過多會產生一種視黃醇結合蛋白4，導致人體的代謝異常，從而引發糖尿病。
2、痛風
果糖在肝臟代謝會產生嘌呤基，嘌呤的最終產物是尿酸，過多的尿酸堆積以及結晶，會形成痛風石。所以長期食用果葡糖漿添加劑的食物，還可能引發高尿酸血症，增加痛風風險。
3、糖尿病
人體總脂肪量增大，變得越來越胖，人肥胖以後容易出現胰島素抵抗，造成糖尿病。
4、脂肪肝
大量吃果糖會導致肝損害，引發脂肪肝。果糖沒有胰島素調控，所以更多的跑到肝臟中，轉化為脂肪，超過一定量以後，就會導致脂肪肝。
5、老年痴呆、認知障礙
糖的代謝主要在大腦，也就是血液裡的葡萄糖。糖過多在體內代謝不了，不僅會轉化為脂肪，還會影響到大腦神經元的正常功能。換句話說，糖攝入過多，得老年痴呆的風險也會相對較高。
小心隱藏在生活中的糖
很多人覺得平時並不愛吃糖，怎麼血糖就高了呢？其實，日常生活中充滿了「甜蜜的陷阱」。果葡糖漿因富含果糖，甜度高，為蔗糖的1.5倍，成本低，廣泛代替蔗糖用於食品烹飪中，例如製作果醬、果凍、果脯、烘焙月餅、麵包、糕點、啤酒、罐頭、蜜餞、冰淇淋、冷凍食品、調味品、果汁飲料、醫藥糖漿等。
果葡糖漿沒有纖維阻礙，快速釋放果糖和葡萄糖，被人體直接吸收，使血糖很快升高。偶爾吃一些以上食品，不會對身體造成太大影響。但不能經常吃，長期過量食用會危害健康。
冬天常吃3種菜遠離疾病
如果想吃甜味菜，不如吃點天然的「霜打菜」。霜降時，蔬菜在低溫的情況下，會發生一些反應，所含的澱粉類成分，會向糖分轉移轉變，產生天然的甜味。冬天常吃3種菜，幫你打下健康的基石。
1、白菜
白菜物美價廉，俗話說「百菜不如白菜」，它的營養價值很高，堪稱「菜中之王」。
大白菜尤其是白菜幫富含粗纖維，可通腸潤便。大白菜裡富含維生素C和一種叫做吲哚－3－甲醇的物質，能促進人體產生一種酶，抑制癌細胞的生長和擴散。
2、蘿蔔
冬天正是吃蘿蔔的季節，所謂「冬吃蘿蔔賽人參」，蘿蔔有清熱生津、開胃健脾、順氣化痰的功效。蘿蔔中的干擾素誘生劑有助於提高人體免疫力，並能抑制癌細胞的生長，有助於防癌、抗癌。
3、茄子
茄子中維生素P的含量很高，每100克中即含維生素P750毫克，可增強毛細血管的彈性，使心血管保持正常的功能。
茄子富含花青素，尤其是茄子皮裡的花青素含量更高，還富含維生素C、維生素E，有助於抗氧化、延緩衰老。
（轉自看中國/責任編輯：張信燕）

journalist: 轉自看中國/責任編輯：張信燕

title: 比糖、酒精更可怕 這一物是三高的罪魁禍首


content_text:
The strange case of Jack Ma and his three-month vanishing actThe ebullient tech tycoon embarrassed China’s leaders and went missing. Now he is back, but seems far less outspoken

Wearing burgundy lipstick and a long peroxide wig, the diminutive entrepreneur who would soon become China’s richest man took to the stage and belted out Can You Feel the Love Tonight? from Disney’s The Lion King.

Jack Ma (馬雲), founder of e-commerce giant Alibaba, had earned the right to make a spectacle of himself. On that day in September 2009, in front of 16,000 adoring employees packed into Hangzhou’s Yellow Dragon stadium, the eccentric, but iron-willed former teacher of English was celebrating. He had built a bona fide tech champion, China’s answer to Amazon, eBay and PayPal rolled into one.

Little more than a decade on, Ma is experiencing a much less triumphant moment in the spotlight. After nearly three months in which his whereabouts have been unknown, following a public show of dissent toward Beijing, he resurfaced on Wednesday last week, apparently much chastened.

His 48-second appearance — in a broadcast from an unknown location — was “like a hostage video,” a member of a large online forum of China analysts said.

Alibaba remains a powerhouse of the Chinese business scene, but Ma has had his wings clipped, having taken the bold and perhaps foolish step of crossing the Chinese Communist Party (CCP), of which he is a member.

“I don’t understand what he was thinking,” said Bill Bishop, who writes the China-focused newsletter Sinocism. “That’s not constructive in the Chinese system.”

During a summit in Shanghai in October last year, Ma criticized regulators’ attitude toward big business, accusing them of a “pawnshop” mentality that stifled innovation.

“We shouldn’t use the way to manage a train station to regulate an airport,” Ma said. “We cannot regulate the future with yesterday’s means.”

He was speaking just moments after Wang Qishan (王岐山) — righthand man to Chinese President Xi Jinping (習近平) — had said much the opposite. Wang had stressed the primacy of safe regulation to ensure that business did not become the master of the state.

“[Ma’s speech] was about risk-taking, putting your neck on the line and not minding the instability that comes from that,” said George Magnus, a research associate at the University of Oxford’s China Centre and the author of Red Flags: Why Xi’s China Is in Jeopardy. “That’s anathema to the philosophy of Xi Jinping’s party.”

Ma’s direct contradiction of Beijing’s rhetoric went viral on social media, adding to the potential embarrassment for the CCP. He might have been worth more than US$50 billion, but it swiftly became clear who was boss.

Within two weeks, the entrepreneur and two of his lieutenants were summoned to meet financial regulators. A day later, the imminent stock market flotation of Ant Group — an online finance spinoff from Alibaba that includes the digital payments system Alipay — was canceled.

Regulators cited “changes to the financial technology regulatory environment and other major issues,” but the prevailing narrative was that Ma was being punished at the cost of Ant Group’s initial public offering (IPO).

Shares of Alibaba, which owns part of Ant Group, fell more than 8 percent, whittling down Ma’s net worth by more than US$2.7 billion. Beijing authorities also ordered an investigation into allegations of “monopolistic practices” at Alibaba — as well as fellow tech firm Tencent — and later ordered Ant Group to scale down its operations.

Bishop agreed that there are genuine reasons for concern about the way Alibaba wields commercial power and its treatment of workers. He said there is genuine anxiety among regulators about the systemic risk inherent in Ant’s model of originating numerous small loans.

However, the idea that Ma’s public show of dissent was not at the root of the last-ditch intervention in the Ant Group float is, as Bishop said, “crazy.”

“It’s China, it’s the communist party — it’s always political. He basically embarrassed the vice president and the regulators ... four days later his IPO is pulled,” Bishop said. “If it was purely regulatory concern, why let it get to IPO? It’s pretty obvious that his speech that day was somehow the trigger.”

Rumors abound that it was Xi who pulled the plug. Magnus, who has charted Xi’s style of government, emphasizes his regime’s steady march away from its flirtation with “marketization.”

Instead, Xi’s China has gravitated toward a Leninist ideological approach, imposed via the “united front” network of businesses and groups whose interests must align with those of the party, he said.

“Jack Ma happens to be one of the most popular and well-known people who has fallen foul of the leadership’s new angst about people growing too big for their boots and having powers that seem to rival the authority of the party itself,” he said. “If entrepreneurs are politically compliant, they will thrive. If they’re not compliant they will not thrive and will be subject to the kind of treatment Jack Ma has just been the victim of.”

During the three months that Ma was missing, speculation was rife. Some said the 56-year-old had fled the country, others that he was just keeping a low profile and had been seen on the golf course. The rumor mill accelerated when he was abruptly replaced as a judge on the TV talent show Africa’s Business Heroes.

Ma’s reappearance sent Alibaba’s shares up 8.5 percent on the day the video of him was confirmed as genuine, but his return has not necessarily cleared things up.

In the video, dated Jan. 10, but released on Wednesday last week, Ma devoted himself not to matters of regulation and business, but to uplifting China’s rural poor.

“My colleagues and I have been learning and thinking, and we have become more determined to devote ourselves to education and public welfare,” he said, addressing teachers at a rural school.

He said he had reached the conclusion that Chinese entrepreneurs should be devoting their time to “rural revitalization and common prosperity” — both key parts of the Xi agenda.

Magnus said it is impossible to know whether Ma is under some form of detention. His current whereabouts are not certain either, and the fact that his businesses have become so integral to everyday financial transactions for many Chinese might not protect him.

“Do they have to be careful with him? Some might think so, because his elevated position is a bit like Bill Gates or someone like that. To be honest with you, if the party was really anxious about him and his influence, I don’t think they’d have any qualms about shutting him away,” Magnus said.

Domestic and foreign investors have been not just bruised by the failed flotation of Ant Group, but reminded of what is expected of them.

“Starting last summer, we began to hear a lot more about what Xi’s vision is for private entrepreneurs and how they fit within the objective of the great rejuvenation that he’s pushing,” Bishop said. “Xi has brought up patriotic entrepreneurs from the last century who made a lot of money, and then did a lot for the country and a lot for the party. The politically savvy business folks see that as a shifting political wind that they have to be more sensitive to.”

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.


content_text:
年關將近，民眾採買及節前送禮，車流已陸續增加，台中市警察局今天宣布，提前啟動春節連假交通疏導措施，並於連假前一天起，將採機動彈性調整路口號誌，加強指揮疏導。

▲年關將屆，台中市警察局26日宣布，提前啟動春節連假交通疏導措施，並在連假前一日起，將採機動彈性調整路口號誌，加強指揮疏導。（圖／警方提供）

為提供市民順暢的行車環境，台中市警察局交通大隊指出，自2月9日至11日（除夕）中午，是返鄉交通量高峰，預估南下車流湧現，並集中於國道系統與中市聯絡道路間。

至於春節期間出遊車流高峰，交通大隊預估，會落在大年初一至初五，其中年初二的回娘家是疏導重點，而假期末3天（2月14、15及16日）將出現北上車潮，警方自連續假期前一天起，將採機動彈性調整路口號誌，加強指揮疏導。

除提前啟動交通崗時段調整措施外，警方指出，今年市警局並提出多項創新策略，包括成立「大重機交通疏處部隊」，由於大重機體積較汽車小，機動性相對較高，巡邏時發現路段壅塞，能立即至路口疏導交通，且大重機能行駛快速公路，除可執行快速公路巡邏外，如接獲交通壅塞通報，也能透過行駛快速公路迅速抵達現場進行疏處。

警方今年同時更新建置「交通路況電視牆」、成立交通執法科技中心、強化義交快達機動中隊、任務編組導入AI技術自動採證違規行為以提升交通疏導效能等措施。

因應春節期間道路車流量增加，交通疏導人力需求提高，警方強調，屆時將充分運用義交執行疏導工作，包含觀光地區、火車站及各運輸場站、商圈周邊等。

title: 年關將屆車流增加 中市警超前部署交通疏導 | 生活


content_text: 美國疾病管制暨預防中心（CDC）研究人員表示，國內外研究幾乎都未證明學校會造成疫情擴散；相反地，「證據一面倒」顯示只要戴好口罩和維持社交距離，到校上課就安全無虞。路透社與「紐約時報」報導，最近許多國家激辯在校染疫風險，以及是要開放實體授課、還是繼續維持線上課程等議題，美國也不例外。 美國CDC研究人員現在跳出來發表意見，贊成讓學子盡快重返校園。他們說，雖然有些實體接觸染疫證據，但「秋季學期的證據一面倒，讓人安心」。CDC研究人員在美國醫學會期刊（JAMA）發表文章指出：「隨著美國部分地區與國際間許多學校重新開放實體授課，有接到學校相關的2019冠狀病毒疾病（COVID-19）案例回報，但幾乎都沒證據顯示學校造成社區傳染升高。」研究作者表示，CDC針對戴口罩比率高的威斯康辛州鄉村學校研究顯示，17所中小學染疫人數比社區低37%，教職員也無人感染。但研究人員說，地方官員得對其他場所訂定規定，像是室內用餐地點、酒吧或通風不良的健身房，才能壓低社區感染。CDC的COVID-19緊急回應團隊成員、這份研究的第一作者霍內（Margaret Honein）表示，校方也得限制室內運動等風險活動，「一群學生辦披薩派對不安全」，但戶外保持社交距離的活動或許就沒問題。霍內與其他官員的呼籲反映教育界大老與公衛專家一致認為，必須實施封城時，學校應該是最晚關閉、最先開放的地方。CDC科學家主張停課可能影響學業進展、心理健康以及取得必要服務的機會，若有感染疑慮，採取普遍使用口罩、保持社交距離、維持通風等措施預防即可。疫情快報 ▪【最新數據】印尼染疫總數破百萬 醫療系統瀕臨崩潰 ▪【數據圖表】新冠肺炎最終章何時登場 365天疫情數據解析 ▪【QA測驗】2020疫情肆虐 你的生活變什麼樣？ ▪【疫苗專題】全球新冠疫苗爭奪戰開跑 台灣起步早為何還落後？ ▪【疫情專題】新冠肺炎給出一記重拳 全球航空業到底有多慘？

countries: 美國 印尼 台灣

events: 疫情 新冠肺炎 COVID-19 冠狀病毒

title: 美國能否復課？ CDC研究：做好防護就安全無虞


content_text:
狼谷今日爆，日日報你知。 每週一至週四晚上7點半。 不論是電競、電玩、ACG 或是網紅實況主最新動態通通報你知。 快來看看今天有什麼大新聞吧！

●真的怕！2大廠商退出電玩展 原攤成為排隊

●#伍佰 不畏疫情開演唱會！主辦申請天網嚴控管

●公然作弊！實況主表演賽開掛遭判失格

●#林志玲 飯局遭逼酒！那英黑歷史遭翻出引議

●#文英阿姨 髒話遭消音 公視向導演道歉

●#肺炎 奪命！美國傳奇名嘴#賴瑞金 病逝

●是要怎麼模仿？#俄羅斯禁播 日本多部動畫

●慘遭罵爆！主機商一天內取消會員漲價計畫

journalist: 遊戲中心

countries: 俄羅斯 日本 美國

title: 狼谷今日爆》兩大廠商退出電玩展 實況主表演賽開掛遭判失格 | 電競


content_text:
美國總統拜登1月20日上任，立即受到德國的歡迎和祝賀。拜登隨後讓美國重返《巴黎氣候協議》等，也受到了德國的肯定。但德國和歐盟沒有理睬美國的呼籲，於去年底德國卸任歐盟理事會主席國前，和中國達成了歐中投資保護協定。美國制裁默克爾扶持的北流二線輸氣管項目，也成為橫梗在德美之間的一大問題。拜登能否和德國與歐盟重建良好盟友關係，成為德國媒體的話題。

《法蘭克福評論報》就北流二線輸氣管項目寫道：美國已對該項目實施制裁。在柏林，人們認為這是違反國際法的行為。梅前州許多人都在談論，這是反歐洲的行為。美國以帝國手腕實施的制裁是不可接受的。但爭吵也表明，德國責任者掩蓋此事的方式也令人難以承受。實際上，2005年達成與普京的俄羅斯天然氣工業股份公司鋪設通過波羅的海輸氣管道的決定是反歐洲的行為，目的是在歐盟向東擴張一年後，繞開俄羅斯與德國之間的過境國。這種對朋友的敵對行為，到今天仍然在產生影響。

《馬克歐達河報》認為, 歐美關係不會輕鬆。如果歐洲自重, 歐洲將再次成為一個受到認真對待的夥伴。但當年以拜登為副總統的奧巴馬政府已宣告了太平洋時代的到來。歐洲不再是世界的中心。沒有哪個美國總統不是這麼想的。事實就是如此。如果歐盟隨後也與中國制定戰略, 而不是與美國一起制定聯合戰略, 那麼, 如果白宮新主在某個時候聳聳肩，從舊大陸撤離時, 歐洲不應感到驚訝。新總統肯定比前任總統更友好, 但肯定也是一樣難對付的。

《南德意志報》也對美國新總統任期內的跨大西洋關係做了思考。該報認為，拜登和前任不同。對他來說，柏林應當是他尋找支持者的首要地址之一。拜登將向德國提出更多要求。兌現增加國防開支的舊承諾是不夠的。德國政治目前有兩種選擇。一是可以在新的，給人好感的跡象下繼續摸索，對美國士兵沒有撤出德國感到高興，對不再毫不間斷地受到侮辱而鬆一口氣，享受新總統的可預測性。也就是說，等着看拜登會做什麼。但這將是錯過一個機遇的安全方式。拜登呼籲團結起來的呼聲遠不只是針對美國。讓他的情緒感染我們，不會有壞處。這時，就出現了第二種可能。現在是為民主和理智打造聯盟的時候了。沒有它們，這個世界將不會是歐洲人在新冠大流行後希望的世界。

《威斯特法倫消息報》也要求德國政府為德美關係做出更多努力。由於新冠病毒大流行和默克爾時代即將結束，德國越來越無暇他顧。但德國可不能在外交政策上成為睡美人，長睡不醒。在遭遇特朗普帶來的創傷後，美國和歐洲應該共同努力。德國不應等待美國新政府提出要求，而應積極行動起來。行動的恰當時刻已經來到。

《法蘭克福彙報》視美國重返巴黎協議為象徵性行為。該報寫道，目前尚不清楚，拜登總統希望通過哪一種減排方式來兌現重返巴黎協議的承諾。人們能看到的是，是他下令停止了備受爭議的美加輸油管項目。與此同時，美國許多公司和科學家都在研究替代能源，例如新一代核電站。這與德國顯然形成鮮明對照。美國在煤炭朋友特朗普的領導下，顯得老掉牙了。但與拜登的氣候保護計畫相比，德國卻突然顯得落伍了。

journalist: 柏林特約記者 丹蘭

countries: 德國 俄羅斯 歐盟 美國 中國

title: 柏林飛鴻 - 改善德美關係並非易事


content_text:
日本旭化成 (3407-JP) 的一座工廠在 2020 年 10 月發生火災，造成集團所屬的半導體工廠產線停頓。然而根據日本經濟新聞週三 (27 日) 報導，旭化成委託日本 MCU 大廠瑞薩電子 (Renesas)(6723-JP) 代為生產，因火災所導致的半導體供給不足的擔憂得以減緩，汽車製造業預料不會受到太大衝擊。

不過，近期汽車生產快速復甦以及電動車普及所引起的車用半導體供應不足問題依舊存在，對於日本國內的汽車大廠而言，如何確保半導體調度穩定仍是重要課題。

瑞薩在日本的主力工廠「那珂工廠」，利用產品良率較高的 8 吋晶圓產線來進行替代生產作業。該工廠原已生產別的車用半導體，這回是利用剩餘產能生產。

瑞薩代為生產的是石英震盪器所使用的 IC。該產品多使用於汽車防止撞擊或減輕損害的安全系統，旭化成在這塊市場有相當高的市占率，但受這次火災影響，還無法得知產線何時復工，為了維持供應，旭化成委託日本國內外的製造廠代為生產。

目前瑞薩將代工生產的樣品送交汽車製造商，大型汽車製造商展開驗證作業，瑞薩有可能在春季左右展開供貨。

日本豐田汽車 (7203-JP) 有透過集團旗下的 DENSO(6902-JP) 及 JTEKT(6473-JP) 使用這回旭化成因火災而導致生產受到影響的半導體。不過豐田在火災前就有一定程度的庫存，旭化成也確保安全庫存量。目前豐田的生產仍持續，旭化成也找到替代生產方式，預估火災意外對豐田的影響相當有限。

但其他車用晶片方面仍面臨全球性短缺。日、美、德等各國政府，都請託台灣政府在車用晶片方面增產。

journalist: 鉅亨網編譯陳達誠

countries: 日本 台灣

title: 日經：旭化成因火災關係 委託瑞薩生產車用晶片 | Anue鉅亨 - 歐亞股


content_text:
2021/01/27 05:30

母渾身濕透送醫〔記者蔡政珉／苗栗報導〕夫妻口角爭執釀悲劇！台中市王姓女子與丁姓丈夫，本月25日發生口角衝突後，王女帶著年僅2歲的女兒搭乘火車離家出走。警方接獲報案後協尋，苗栗警方接到轉報後，昨天晚間在苗栗縣通霄鎮海邊尋獲王女與其2歲女兒，但女童無生命徵兆，雖緊急送醫，到院前已死亡。

據了解，通霄警方獲報後，雖馬上透過手機定位追蹤王女的行蹤，並根據手機定位，急忙前往王女所在的地點找人。當時王女帶著女兒在海邊，王女渾身濕透，送醫後生命跡象穩定。不過女童被找到時，已因嚴重溺水，失去生命徵兆，救護人員雖奮力搶救，施予CPR（心肺復甦術），可惜仍未能挽回女童寶貴生命，女童被送往醫院途中，均無心跳呼吸，到院前已死亡。

至於王女與丈夫為何起口角，發生口角後王女又為何帶著2歲女兒坐上火車離家，以及最後為何出現在苗栗縣通霄海邊，且女童是在什麼情況下溺水等情，相關人尚未詳細說明。王女的丈夫丁男也不願多說家務事；警方昨天稱，基於偵查不公開，案情細節不便透露。

taiwan-subdivisions: 通霄 苗栗 苗栗縣

title: 夫妻口角釀悲劇 母帶離家 女童溺斃海邊


content_text:
前副總統呂秀蓮的兄長呂傳勝1月17日病逝，呂秀蓮26日在臉書上發文回顧過去相處的點滴，並表示哀悼之情。追念兄長之餘，呂秀蓮更揭露一件外人鮮少知悉，但確實影響美麗島軍法大審，甚至台灣民主發展的秘密。

呂秀蓮26日在臉書上表示，2021年1月17日晚間，我接到唯一的兄長呂傳勝律師病逝的噩耗，他享壽84歲，「他是此生影響我最深的哥哥，天人永隔的澈痛使我淚潸潸」，並在臉書貼文中，細數兩人相處和成長的點滴。

呂秀蓮更在臉書上透露了一件美麗島事件時不為人知的祕辛，她指出，美麗島事件於1979年12月10日晚上在高雄市爆發，而她是當晚最主要的演講者，並在12月13日清晨第一個被逮捕入獄，看到當天的新聞後，呂秀蓮的母親昏倒並跌斷右腿，哥哥呂傳勝也瞬間得到胃潰瘍，且多年未痊癒。

呂秀蓮回憶，在專案小組日以繼夜的疲勞偵訊之下，她被迫簽下許多認罪的證詞，在1980年2月27日上午第一次見到大姐和哥哥，兄姊十分關心她的情況，還旁敲側擊地詢問有無遭到刑求，呂傳勝還對她說，「妳是學法律的，自白必須出於自由意願才合法，妳好好想想，這幾個月來有受到什麼冤屈的話，明天法庭上通通講出來。」

不過，當下呂秀蓮卻對家人的說法感到半信半疑，但回到押房後，她閉起眼睛，慢慢地理出頭緒，相信他們一定有盤算，不可能害自己。回想起偵訊過程種種，呂秀蓮認為，只能用「人格解體式」、「斷章取義式」、「移花接木式」，及「欺騙威嚇式」來形容偵訊取供的方式，而她也決定在法庭上為自己的清白而戰。

呂秀蓮發現，其他被告不見得認識他們的律師，至少沒有人像我這樣，律師是我的哥哥和嫂嫂的哥哥，我完全信任。其他被告彼此之間缺乏互信，甚至懷疑律師是國民黨請來的，哪敢相信？果然，隔天開庭，前面幾位被告都誠惶誠恐，承認偵訊期間受到很好的照顧，自白都出於自願，「我心想完了，我如何唱獨腳戲翻供？」幸好這時候呂傳勝起身發言，要求讓呂秀蓮上庭，而審判長也只好讓呂秀蓮發言。

這時，呂秀蓮忽然悲從中來，痛哭失聲道，「我沒有被刑求，但有刑求以外不正的方法，他們用比刑求更高明的方法」，而她的另一位辯護人鄭冠禮律師立即接口，「請審判長問被告，什麼比刑求更高明？」而審判長只好讓她述說偵訊過程，而她則委婉說出「人格解體式」、「斷章取義式」，法庭上立即一片譁然，旁聽席上的記者們都豎耳傾聽。我斷斷續續說完話，法庭氣氛為之逆轉，其他被告的律師也爭相要求問明每個被告的偵訊過程有無違法。

呂秀蓮指出，由於她的律師跟自己特有的關係，使她配合辯護策略而巧妙翻供，終於帶動案情大翻轉，第二天各報都有完整報導，而原本封閉的戒嚴體制也因十天軍法大審中，審判長與被告和律師的精彩舌戰被充分報導，而受到空前的衝激，台灣民眾的政治意識因軍法大審而被啟蒙開來，她更回憶起當時呂傳勝的一句話，「審判官們！今天你們在法庭上審判八名被告，別忘了，全國同胞在外面審判你們。而明天，歷史會審判你我大家」。

呂秀蓮審不住直言，後來歷史果真審判美麗島，在軍法大審20年後，當時最年輕的辯護律師陳水扁居然和被判「暴力叛亂」罪的呂秀蓮搭檔，用和平民主的方式讓一黨專政50年的國民黨下台，實踐政黨輪替的民主憲政。不過，如果當時沒有哥哥和她之間的兄妹情誼，在法庭上無人敢翻供，審判的結果必然更悲慘，台灣的民主化或許遙遙無期。

最後，呂秀蓮也說，「我的哥哥呂傳勝一生光明磊落，走正道，行公義，不忮不求。從小到大，他呵護我，引導我，更影響我的今生今世。兄妹一場，願您上天堂，護佑家人和台灣！」

手足情深憶難忘2021.01.252021年1月17日晚間，我接到唯一的兄長呂傳勝律師病逝的噩耗，他享壽84歲。他是此生影響我最深的哥哥，天人永隔的澈痛使我淚潸潸。兒時童趣...

由呂秀蓮發佈於 2021年1月26日 星期二

部桃感染不會衝擊蔡政府民調？ 名醫曝一大咖將從中得利

牛年國運籤出爐 桃園議員解籤呼籲蔡總統：瘋狂的事少做一點

象棋占卜曝5大咖牛年運勢 謝龍介鐵口直斷蔡總統未來打算

(中時新聞網)

journalist: 李培睿

people: 呂秀蓮 謝龍介 陳水扁

taiwan-subdivisions: 高雄市 和平 桃園

title: 兄長呂傳勝律師病逝後 呂秀蓮曝他影響美麗島大審秘辛


content_text:
美國總統拜登上場後，中國空軍在台灣空域動作頻繁。專門追蹤飛機動態的 Twitter 帳戶「Aircraft Spots」今早（26 日）發文，表示今早一架美國海軍 EP-3 偵察機，在巴士海峽現身，經台灣西南空域向中國方向前進；與此同時一架解放軍「運-8」電子干擾機現身西南空域，向巴士海峽方向前進，雙方偵察機平行交錯飛行。《自由時報》報道，台灣空軍戰機亦起飛監控有關情況。

美國總統拜登上任不夠一個星期，中方已經在 23 日及 24 日連續兩日，共派出 28 架次軍機干擾台灣西南空域，機種以戰鬥機、轟炸機等作戰機種為主，台灣國防部要派遣空中巡邏兵力應對、廣播驅離，並以防空飛彈追蹤監視。

美國國務院 23 日曾發新聞稿 敦促北京停止向台施壓

美國國務院在當地時間 23 日發表新聞稿，題為《中國對台軍事壓力破壞地區和平與穩定》，關注中國不斷恐嚇包括台灣在內的鄰近地區，敦促北京停止對台灣的軍事、外交和經濟壓力，又指將與朋友和盟友一同促進在印太地區的繁榮、安全和共同價值觀，當中包括加深與民主台灣的聯繫。國務院重申，對台灣的承諾堅定不移，以維護台灣海峽及整個地區的和平與穩定。

台灣外交部之後回應，歡迎及感謝拜登政府在上任之初，就展現對台灣的支持，以及對台灣國防安全及台海和平穩定的高度重視。外交部又指，將與拜登政府密切合作，在過去台美友好的深厚基礎上，進一步強化緊密的夥伴關係。

中國外交部發言人趙立堅 25 日則回應指，中方在台灣問題上立場一貫、明確，中方捍衛國家主權和領土完整、堅決反對「台獨」和外部勢力干擾的決心堅定不移。趙立堅並且說，造成當前兩岸關係緊張動蕩的根源，是民進黨當局拒不承認體現一個中國原則的「九二共識」，加緊與外部勢力勾連，不斷進行謀「獨」挑釁。趙立堅又敦促美方切實恪守一個中國原則和中美三個聯合公報規定，慎重妥善處理涉台問題，不向「台獨」勢力發出任何錯誤信號，以免損害中美關係和台海和平穩定。

US Navy EP-3E 156528 and PLAAF Y-8G 30518 (both Electronic Intelligence ELINT aircraft) flew directly parallel to each other while operating over the South China Sea near Taiwan. pic.twitter.com/jhHyhgL0lM

— Aircraft Spots (@AircraftSpots) January 26, 2021

journalist: 立場報道

countries: 台灣 中國 美國

things: 經濟 九二共識

title: 中美軍機同現台灣西南空域　雙方交錯飛行　台灣空軍出動監視 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
特約記者洪聖壹／綜合報導

SONY 公司這兩年真的是大爆發，針對中階用戶推出 A7III、A7RIV，還推出所謂「網紅機」ZV-1，在昨晚可說是毫無保留，以「前所未見（The One Never Seen）」為名，推出全片幅無反相機 α1（A1,英文名稱Alpha One），以數字來看，就是 5010 萬畫素、15 級動態範圍、30fps 連拍、8K 拍攝，售價來到 6500 美元（約台幣 18.2 萬元）。

去年夏天，Canon 公司推出的 EOS R5，搭載全球首部 8K，4,500 萬畫素全幅 CMOS 感光元件，支援無裁切、最高 120p 4K 的短片拍攝，高達 8 級機身五軸防震能力，最高 20fps 連續拍攝，被稱為該公司革新機種。

如今時隔半年不到，Sony 公司立刻還以顏色，以 “The One”Never Seen 為名，推出的 SONY α1 能夠以更高的 5,010 萬畫素，每秒鐘連續拍攝 30 張照片，並且可以透過連續拍攝 16 張照片組合成一張 1 億 9900 萬畫素照片，側邊還具備雙 SD UHS II、雙CFexpress 卡槽以即時存取內容。

SONY α1 的數位觀景窗使用跟 α7SIII 相同的 944 萬液晶螢幕，可以做到更精細的每秒 240 次更新，並且把 8K@30P、4K@120P 的高規格拍攝能力也塞入 α1，全機身採用多重環繞式散熱系統與 5.5 級 5 軸防手震設計，讓相機即使邊走邊拍 4K、8K 影片 30 分鐘不只維持很好的拍攝品質、而且不過熱。

SONY α1 支援人眼對焦，拍攝對焦點來到 759 點、覆蓋範圍高達 92%，並且支援 4:2:2 10bit 色彩取樣、16bit RAW、SLog-3 或 HLG 輸出，同時也擁有旗艦機才有的 S-Cinetone 功能。

在影音輸出方面，SONY α1 側邊有 HDMI 孔支援 16-bit RAW 輸出，而且還多了 USB 3.2 Type-C (10Gbps) 孔、多了一個 1000BASE-T LAN 網路連接能力、內建 2×2 MIMO AC 無線傳檔、FTP 連線，透過各種形式，傳輸高品質影音內容，提升工作效率，舉例來說，消費者可以直接用 USB-C 連接 SONY Xperia 1 II 5G 手機，快速將存取好的照片，進行機上修圖，然後上傳到社群平台，從數位相機的演變進程來看，這可以說是一個里程碑。

SONY α1 機身重量只有 737 克，售價約 6500 美元，折合台幣約 18.2 萬元，下面有幾個代表性的拍攝樣張，提供給讀者參考：

title: 5,000萬像素可錄製8K 　Sony A1 旗艦強打「無反」相機


content_text:
BEIJING, 26. Januar (Xinhua) -- Im Zuge der Bemühungen, die Ausbreitung des Corona-Virus einzudämmen, hat China einen Plan zur Reduzierung von Massenansammlungen sowie zur Verstärkung der Prävention und Kontrolle der Epidemie während des erhöhten Reiseaufkommens durch das anstehende Frühlingsfest veröffentlicht. China führte eine Vielzahl von Maßnahmen ein, die das Reisen außerhalb der Stoßzeiten fördern sollen. Arbeitnehmer werden gebeten, während der Feiertage in den Städten zu bleiben, in denen sie arbeiten, wenn die örtlichen Begebenheiten dies erlauben. Rückfahrten in Heimatorte sollten ebenfalls nicht zu den Hauptreisezeiten erfolgen.

Das Land wird einen „Punkt-zu-Punkt“-Beförderungsdienst anbieten, damit Wanderarbeiter in ihre Heimatorte und später wieder in die Städte gebracht werden. Dem Plan zufolge werden Charterbusse eingesetzt und so die Verkehrsverbindungen zwischen städtischen und ländlichen Gebieten verbessert.

China forderte die Universitäten dazu auf, ihre Regelungen für die Winterferien sowie ihre Lehrpläne mithilfe örtlicher Maßnahmen zur Eindämmung des Virus anzupassen und davon abzusehen, das Frühjahrssemester während der Reisesaison rund um das Frühlingsfest zu beginnen.

Touristenattraktionen werden nur mit eingeschränkter Kapazität und Reservierungsvorschriften betrieben. Die Empfangskapazität aller „A-level“ Touristenattraktionen darf nicht mehr als 75 Prozent der maximalen Kapazität betragen, hieß es in dem Plan.

In dem Plan werden nicht nur Reisen außerhalb der Stoßzeiten empfohlen, sondern auch Maßnahmen wie die Kontrolle des Auslastungsfaktors in öffentlichen Verkehrsmitteln angeführt. Der Plan befürwortet ebenfalls die allgemeine Anerkennung von Gesundheitscodes landesweit und nennt Pläne für Notfalleinsätze gegen COVID-19, um sichere Reisen für Passagiere zu gewährleisten.

Außerdem werden lokale Regierungsbehörden für Prävention und Kontrolle der Epidemie dazu aufgefordert, während der Zeit des erhöhten Reiseaufkommens wöchentlich Nukleinsäuretests bei Angestellten mit intensivem Personenkontakt durchzuführen. Diesen Angestellten muss ebenfalls eine höhere Priorität bei der Corona-Impfung eingeräumt werden.

Die Reisezeit um das Frühlingsfest in China ist als größte jährliche menschliche Massenbewegung der Welt bekannt, dauert 40 Tage und geht dieses Jahr vom 28. Januar bis zum 8. März.

Offiziellen Daten zufolge werden innerhalb dieser 40-tägigen Hauptreisezeit 1,7 Milliarden Passagierreisen abgewickelt. Pro Tag werden durchschnittlich 40 Millionen Passagierreisen erfolgen. Das entspricht einem Anstieg von mehr als zehn Prozent im Vergleich zum Jahr 2020 und einem Rückgang um über 40 Prozent im Vergleich zum Jahr 2019.

(gemäß der Nachrichtenagentur Xinhua)

BEIJING, 26. Januar (Xinhua) -- Im Zuge der Bemühungen, die Ausbreitung des Corona-Virus einzudämmen, hat China einen Plan zur Reduzierung von Massenansammlungen sowie zur Verstärkung der Prävention und Kontrolle der Epidemie während des erhöhten Reiseaufkommens durch das anstehende Frühlingsfest veröffentlicht. China führte eine Vielzahl von Maßnahmen ein, die das Reisen außerhalb der Stoßzeiten fördern sollen. Arbeitnehmer werden gebeten, während der Feiertage in den Städten zu bleiben, in denen sie arbeiten, wenn die örtlichen Begebenheiten dies erlauben. Rückfahrten in Heimatorte sollten ebenfalls nicht zu den Hauptreisezeiten erfolgen.

Das Land wird einen „Punkt-zu-Punkt“-Beförderungsdienst anbieten, damit Wanderarbeiter in ihre Heimatorte und später wieder in die Städte gebracht werden. Dem Plan zufolge werden Charterbusse eingesetzt und so die Verkehrsverbindungen zwischen städtischen und ländlichen Gebieten verbessert.

China forderte die Universitäten dazu auf, ihre Regelungen für die Winterferien sowie ihre Lehrpläne mithilfe örtlicher Maßnahmen zur Eindämmung des Virus anzupassen und davon abzusehen, das Frühjahrssemester während der Reisesaison rund um das Frühlingsfest zu beginnen.

Touristenattraktionen werden nur mit eingeschränkter Kapazität und Reservierungsvorschriften betrieben. Die Empfangskapazität aller „A-level“ Touristenattraktionen darf nicht mehr als 75 Prozent der maximalen Kapazität betragen, hieß es in dem Plan.

In dem Plan werden nicht nur Reisen außerhalb der Stoßzeiten empfohlen, sondern auch Maßnahmen wie die Kontrolle des Auslastungsfaktors in öffentlichen Verkehrsmitteln angeführt. Der Plan befürwortet ebenfalls die allgemeine Anerkennung von Gesundheitscodes landesweit und nennt Pläne für Notfalleinsätze gegen COVID-19, um sichere Reisen für Passagiere zu gewährleisten.

Außerdem werden lokale Regierungsbehörden für Prävention und Kontrolle der Epidemie dazu aufgefordert, während der Zeit des erhöhten Reiseaufkommens wöchentlich Nukleinsäuretests bei Angestellten mit intensivem Personenkontakt durchzuführen. Diesen Angestellten muss ebenfalls eine höhere Priorität bei der Corona-Impfung eingeräumt werden.

Die Reisezeit um das Frühlingsfest in China ist als größte jährliche menschliche Massenbewegung der Welt bekannt, dauert 40 Tage und geht dieses Jahr vom 28. Januar bis zum 8. März.

Offiziellen Daten zufolge werden innerhalb dieser 40-tägigen Hauptreisezeit 1,7 Milliarden Passagierreisen abgewickelt. Pro Tag werden durchschnittlich 40 Millionen Passagierreisen erfolgen. Das entspricht einem Anstieg von mehr als zehn Prozent im Vergleich zum Jahr 2020 und einem Rückgang um über 40 Prozent im Vergleich zum Jahr 2019.

(gemäß der Nachrichtenagentur Xinhua)

title: China veröffentlicht Plan zur Kontrolle der Epidemie für Frühlingsfest - Xinhua | german.xinhuanet.com


content_text:
樹德科大電競產業管理學士學位學程，在職業電子競技聯盟 (簡稱CPL)主辦的「2020 CVCI 特戰英豪國際大學邀請賽(簡稱CVCI)」中，由專任教師蔣天華與吳焉昇二人帶領的「樹德暴風樹Storm Tree」六人團隊獲得世界第3名，同時也是全台灣第1名，總計獲1千5百美元獎金。

該項電子競技賽事是東南亞最大的大學比賽。校長陳清燿勉勵選手務必要把握大學時期的學習，朝向賽評與主播等領域，培養自己的專長。

title: 樹科大電競學程團隊 獲CVCI第三名


content_text:
原標題：通報打擊凍品走私犯罪戰果

廣州日報訊 （全媒體記者劉藝明 通訊員陳敏傑）昨日，打擊涉境外走私凍品系列專案收網行動戰果新聞發佈會舉行，發佈地點選擇在市局特警水警大隊的船上。據介紹，佛山市公安局通過開展專案打擊行動，共打掉涉境外凍品走私犯罪團伙13個，抓獲犯罪嫌疑人206名，繳獲凍品350噸、乾貨296箱，扣押「大飛」船隻38艘等。

據介紹，去年12月份，一些不法分子置疫情風險於不顧，鋌而走險，頻頻利用佛山轄區的相關水域以及周邊地市進行走私凍品違法活動。針對上述情況，去年12月21日，佛山市公安局黨委部署在全市範圍內嚴厲打擊涉境外凍品走私犯罪，並於今年1月6日~10日以及1月14日~16日連續開展兩次統一收網行動，連續對多個涉境外凍品走私犯罪團伙組織抓捕行動，取得重大戰果。

title: 通報打擊凍品走私犯罪戰果


content_text:
新浪科技訊 1月27日早間消息，據《香港經濟日報》報導，快手科技26日起至周五公開招股。截至周二下午6時50分，綜合多間券商數據，快手科技公開發售部分，孖展認購3027.4億港元，超額認購287倍。

其中，為快手科技預留1,500億港元孖展額的HSBC滙豐，首日便借出1，000億港元；券商方面耀才借出336億港元、輝立借出315億港元、凱基借出160億港元、富途借出164.6億港元，華泰借出120億港元、英皇借出100億港元。

滙豐發言人表示，快手科技IPO認購反應非常熱烈，該行首日（26日）認購錄得超過1，000億港元IPO貸款申請的紀錄新高。大約96%的申請均經由數碼渠道進行；值得注意是，另外兩家銀行中銀（02388）及恆生（00011），在散戶蜂擁認購下，首日招股已遭客戶「借爆「孖展額度。

最新消息指，快手科技國際認購部分亦已足額，並提前在香港時間周三（27日）下午5時結束。

title: 港媒：快手科技香港IPO面向散戶部分已獲287倍超額認購


content_text: 包括台灣茶農張三我等12名茶農，日前在歐洲比利時國際風味評鑑所舉辦的風味獎大賽中，共摘下35顆星肯定，這群茶農決定組成台灣茶國家隊，共同將台灣茶行銷飄香全世界。設於布魯塞爾的比利時國際風味評鑑所（ITI、原iTQi）集結包括米其林、頂尖廚師及歐洲各國美食專業人士評審，每年為來自全球數千件產品角逐認證，頒發的風味絕佳認證獎章，分為3個星等，最高為三星獎章。 在合歡山脈白狗大山種茶的茶農張三我，堅持茶樹栽種不施加化肥，且任由昆蟲咬食，把種茶當藝術，並調整製茶技術，延長茶葉發酵時間，調整茶中兒茶素的苦味，已連7年獲三星獎，今年還獲頒鑽石獎座。除張三我，另有梨山茶農陳孟智、馬烈霸茶農黃勝豐、華崗茶農邱唐杏、慈峰茶農賴永富、奇萊茶農許瑞麟、紅香茶農張巍騰，台東鹿野茶農吳秋伶、翠峰茶農徐鐿真、紅香茶農蘇新章、宜蘭三星茶農黃子誠、坪林茶農白青長，來自全台11個地區的茶農獲獎，總計12名茶農摘下35顆星。延續這股氣勢，這群茶農決定今年聯手推動組成全國型的茶葉合作社，期待結合政府力量、連結民間經驗，共同將台灣茶行銷全世界。連5年獲三星肯定的陳孟智說，組成優秀團隊事關未來台灣精品茶外銷勝敗關鍵，他曾將梨山茶賣到德國與韓國，雖頗具好評，但因欠缺推廣，當地消費者對台灣茶認識有限，加上外銷限制等問題，無法讓台灣茶飄香世界，實在可惜。張三我表示，台灣茶製作技術精湛，品質也深受國際肯定，但畢竟一個人的力量有限，需要更多茶農共同努力，若將來能夠透過政府的輔導與協助，形成國家隊的概念，相信在國際上不只是防疫表現或半導體技術領先，有信心台灣茶也可以成為黃金產業。

countries: 比利時 台灣 德國 韓國

taiwan-subdivisions: 三星 坪林 鹿野 宜蘭

title: 台灣茶農比利時風味賽摘35星 將組國家隊拚行銷


content_text: 近年苦陷製程延宕與缺貨困境的英特爾(Intel)，不得不擴大委外代工策略以化解危機，力阻超微(AMD)等各路人馬夾擊。但傳了3年的委外大單究竟花落誰家，以及自行生產比重...

journalist: 陳玉娟

title: 英特爾去年簽CPU委外台積3奈米 製程失序危機明年底解除


content_text:
柯瑞。（資料照，歐新社）

〔記者粘藐云／綜合報導〕前勇士冠軍中鋒柏格特（Andrew Bogut）近日在播客節目上，提到隊友柯瑞（Stephen Curry）有個很特別的習慣，一旦他在上半場打不好，會在中場休息時看推特上的批評，藉此激勵自己，一點也不會畏懼外界的酸言酸語。

「這是我看過最瘋狂的事情，假如他在上半場打不好，他會在中場休息時看社群媒體，然後下半場再回到場上狂拿個30分。」波格特日前在播客節目上，提到柯瑞在休息室的特殊習慣，也是他下半場有時大爆發的關鍵，這代表他並不會畏懼外界的批評。

外媒《Bleacher Report》舉例，在2019西部準決賽和火箭的第6戰時，柯瑞上半場狀況雖然不理想，但下半場甦醒，只用了22分鐘就狂拿33分，帶領勇士贏球。

title: NBA》被酸反而更強大？前隊友爆料：柯瑞最愛中場休息看推特


content_text:
原標題：A股現順周期布局良機 來源：中華工商時報

MSCI納入A股后，外資也在不斷加倉中國股市。據Wind統計，截至2021年1月21日，自陸股通開通以來累計外資流入達12511.22億元人民幣，其中今年以來北向資金流入達487.13億元人民幣，流入態勢不改。國投瑞銀權益投資總監周奇賢表示，當前，在MSCI指數權重中，A股佔比僅4%，對比我國的經濟體量在全球的佔比，未來外資流入A股趨勢明確，資金增量可觀。

周奇賢同時認為，2021年的投資主線相比去年會有很大差別，去年主要集中在成長股領域，而今年會有一個比較均衡的發展，成長股、價值股和周期股都會有一些投資機會。

記者注意到，去年下半年以來，有色金屬等順周期板塊持續走強，受到越來越多投資者的關注。Wind數據顯示，截至1月19日，中證細分有色金屬產業主題指數自去年11月以來上漲31.71%，是同期上證綜指漲幅10.60%的近3倍。隨著國內經濟持續回暖，與經濟景氣度密切相關的順周期領域有望迎來布局良機。據了解，建信中證細分有色金屬產業主題ETF日前正式發行，為投資者布局A股市場上50家優質有色金屬企業，分享順周期投資行情。

關於為何在此時發行有色ETF基金，記者從建信基金了解到，2020年中國作為全球主要經濟體中唯一實現GDP正增長的國家，經濟發展動力十足，順周期行業迎布局良機，因此布局有色行業正當時。此外，有色金屬能夠實現熱門投資領域廣覆蓋，RCEP（《區域全面經濟夥伴關係協定》））落地、新能源產業鏈發展、航空航天需求向好、5G手機滲透率提升等直接利好鋰、鈦、稀土、鎢、鉬和鈷等金屬行業。

title: A股現順周期布局良機


content_text:
国家主席习近平1月26日晚同白俄罗斯总统卢卡申科通电话。

习近平指出，中白两国建交以来，双边关系不断发展。面对新冠肺炎疫情全球大流行，双方开展紧密抗疫合作，各领域务实合作保持了稳中有进的良好势头。今年是中国实施“十四五”规划开局之年，中国构建新发展格局，在更高起点上推进改革开放，将为包括白俄罗斯在内的世界各国提供更多发展机遇，开辟更广阔合作空间。双方要推动共建“一带一路”合作高质量发展，扎实推进中白工业园建设，在抗疫、经贸、教育、科技、文化、地方等领域开展更多合作。我相信，只要双方秉持相互信任、合作共赢精神，中白全面战略伙伴关系一定能得到更大发展。

习近平强调，中方支持白俄罗斯走符合本国国情的发展道路，希望白俄罗斯保持政局稳定和社会安宁，愿为白方经济社会发展提供力所能及的帮助。双方要继续相互支持，维护发展中国家共同利益，维护国际公平正义。

卢卡申科表示，我对中方在抗击新冠肺炎疫情、复工复产、脱贫攻坚和探月工程方面取得显著重大成就表示衷心钦佩和热烈祝贺。感谢中方为白俄罗斯抗击疫情和经济社会发展提供宝贵支持。白中是全面战略伙伴，白方在香港、台湾、新疆等涉及中方核心利益问题上坚定地同中方站在一起，坚决反对一切外部干涉。白方愿同中方积极推进共建“一带一路”和白中工业园建设，加强经贸、地方等各领域合作。祝愿中国人民新春快乐、繁荣安康。

countries: 中国 香港

events: 疫情 新冠肺炎

title: 习近平同白俄罗斯总统卢卡申科通电话


content_text: 松翰（5471）受惠疫情帶來的防疫商機，去年額溫槍/耳溫槍需求暢旺，全年合併營收改寫歷史新高水準，法人預期，由於全球新冠肺炎疫情未解，加上MCU出現缺貨潮，今年營運將有機會再締新猷。看好松翰股價後市表現的投資人，可留意松翰群益05購01（075548），目前處價內1.6%，有效槓桿4.3倍，剩餘天數104天。

title: 最牛一輪 ／松翰看旺 群益05搶鏡


content_text:
2021/01/27 12:53

〔即時新聞／綜合報導〕中國國藥集團在秘魯進行疫苗試驗，卻驚傳1名志願受試者因感染肺炎死亡，引發關注，不過試驗機構表示，死者接受的是安慰劑而非疫苗，決定繼續進行中國國藥集團疫苗的第三階段試驗。

據《路透》報導，負責中國國藥集團疫苗在秘魯試驗的秘魯卡耶塔諾大學（Cayetano Heredia University）25日表示，1名志願受試者在雙盲試驗過程中因感染肺炎死亡，引發外界對中國疫苗的疑慮，隨後表示死者是接受安慰劑，其死亡和疫苗無關，且死者本身患有糖尿病。

卡耶塔諾大學表示將向監管機構報告，並且繼續進行中國國藥集團疫苗的第三階段試驗。

這不是中國疫苗在秘魯試驗首次出狀況，上月12日，秘魯一名志願受試者在接種國藥疫苗後引發了「格林-巴利症候群」（Guillain-Barre Syndrome，GBS）而導致一條手臂癱瘓，秘魯政府因此暫時中斷了疫苗試驗。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

countries: 中國 秘魯

events: 死亡 武漢肺炎

title: 中國疫苗在秘魯試驗又出包？1名志願測試者染肺炎死亡


content_text: 港珠澳大橋於2018年10月通車，但項目仍有超支款項未埋單。立法會工務小組委員會今早(27日)審議超支的15.1億港元費用，運輸及房屋局局長陳帆強調，上述款項是大橋主橋工程項目的最終結算，他承認大橋車流量減少，在償還貸款方面面對挑戰，更坦言：「連利息也還不到」！項目最終在12票贊成、1票反對下獲通過，將交付財務委員會審議。議員鄭松泰表示，港珠澳大橋還有兩個項目欠缺實際工程結算額，公眾根本無法得知大橋整體具體超支情況，擔心最終或有上百億元的情況。航運交通界議員易志明則稱， 港珠澳大橋工程是世紀工程，有超支不足為奇，但現在應思考以甚麼措施吸引更多人使用，令大橋物盡其用，促運房局與內地多溝通。

title: 工務小組通過15.1億元超支撥款 陳帆指大橋收入連利息也還不起


content_text:
白宮。圖源：新華社

香港中通社1月26日電 美國新任總統拜登上台後，白宮首度就對華政策表態。白宮新聞秘書普薩基當地時間25日表示，中美兩國仍處於激烈的“戰略競爭”中，華盛頓正耐心地尋求與中國打交道的“新方法”。美國問題專家分析指，這一番表態和美國新政府要員此前表態基本一致，目前還不是拜登政府對華提出具體政策之時。

就在普薩基新聞發佈會前幾小時，中國國家主席習近平以視頻方式出席世界經濟論壇“達沃斯議程”對話會，並發表題為《讓多邊主義的火炬照亮人類前行之路》的特別致辭。這是拜登就職以來習近平首次在國際場合發表講話。媒體問到美方對習近平呼籲國際合作的講話有何官方反應？ 普薩基表示，習近平這個表態不會改變拜登政府對北京的戰略。

被問到有關中國的問題時，普薩基說，美國與中國的戰略競爭是21世紀標志性的特征。她聲稱中方的行為傷害了美國工人，削弱了美方的技術優勢，威脅了美國的同盟關系以及美國在國際組織中的影響力。

普薩基還多次被問到會否繼續特朗普政府的對華政策，包括對中國產品加征的關稅、對中國電信企業華為的限制、3家中國電信公司被摘牌問題等。她表示，拜登政府正進行跨部門的評估。拜登政府還會與盟國、民主黨與共和黨人共同磋商這些問題。她表示，美國需要一個全面的戰略和更系統的方法來解決所有這些問題。

從白宮這番表態中可否看出拜登政府對華政策的雛形和方向？

中國社會科學院榮譽學部委員、美國研究所研究員陶文釗26日接受香港中通社記者採訪時指出：“現在還不是拜登新政府就中美關系問題提出具體政策的時候。因為拜登在上任首100天的工作重點將是抗擊疫情、應對氣候變化、種族問題等，由於前任總統特朗普留下的國內問題爛攤子實在太多，因而對華問題並不在拜登議程最優先的位置。”

陶文釗接著指出：“白宮新聞秘書這番對華政策表述，和拜登政府中幾名主要對華政策操盤手的表述基本一致。例如國務卿候選人佈林肯曾表示，原則上同意對中國進行較強硬的回擊，不過他非常不認同前政府的一些做法。其他新政府要員也很明確表示過，美中之間有可以合作的領域，此外，美國需要和盟國就此進行溝通。因而，白宮新聞秘書這番表態並不出乎意料。”

如何解讀“美國需要一個全面的戰略和更系統的方法”？陶文釗指出：“這方面還有待觀察。事實上，中方也已提出類似主張。例如中國國務委員兼外長王毅曾在半年前提出，中美雙方可以一起捋出3份清單——合作清單、對話清單和管控清單。這也不失為一種系統、全面的解決方法。中美面臨著方方面面的問題，雙方可以確定可合作的領域，例如應對疫情、氣候變化、經濟挑戰等；同時也可確定哪些領域分歧較大，需要管控。”

白宮提及，要與盟國共同磋商中美關系問題，是否有意繼續組建反中陣線？陶文釗認為：“拜登政府勢必希望聯合盟友，希望盟國政策能跟隨美國，但他們也很清楚，成功的可能性很小。因為各國都有著自己的利益，而且盟國與美國所處位置不同，美國感受到的中國掘起帶來的挑戰，盟國並無深刻感受，反而可能更多感受到來自俄羅斯等國的安全威脅。盟國與中國更多是經濟、文化上的交往。因而未來美國可能會和盟國協調政策，但最後各國仍會有自己的政策。”

journalist: 【編輯：马华】

countries: 俄羅斯 美國 中國

taiwan-subdivisions: 和美 成功

title: （中通論壇）白宮首次表達對華政策 學者：未見新意


content_text:
▲女生和新認識的男生見面當天就開房。（示意圖／翻攝pixabay網站）

記者鄭思楠／綜合報導

柳州女子王蘭馨（化名）太想談戀愛，在朋友的介紹下，和新認識的男生見面後就開房發生了關係。1個多月後，她發現自己懷孕了，卻得知男友原來已婚，氣炸將男方告上法院。沒想到，男方也提告怒控，「她懷孕59天了，可我們才認識56天！」

據《南國今報》報導，今年31歲的王蘭馨，是一名舞蹈老師。2019年11月25日，她打電話給朋友鄭武（化名），希望對方幫忙介紹男朋友。當晚，鄭武就帶女方參加了一個飯局。參加飯局的多人中就有一名商人廖志峰（化名），他比王蘭馨大4歲。

廖志峰和王蘭馨在飯局中聊得投機，當晚他們就到酒店開房發生了關係，並在此後以男女朋友的關係交往。2019年12月30日，王蘭馨到醫院檢查發現自己懷孕了，隨後告知男友。男方見瞞不住，只好告知自己已經結婚，希望女方能打胎，之後開始玩消失。

2020年2月7日，廖志峰報案稱，他停在自家社區的BMW遭人損毀，並提供線索稱王蘭馨有作案嫌疑。王蘭馨在配合警員調查時稱，她只是在男友所住的社區中和汽車上張貼了一些尋人啟事，並沒有破壞車輛。

同年2月13日，王蘭馨住院打胎。後來，王蘭馨向柳南區人民法院起訴，請求判廖志峰向她書面道歉，並賠償醫療費、護理費、營養費、誤工費、精神損失費合計7萬餘元（人民幣，下同）。

不過，廖志峰卻認為王蘭馨以「尋人啟事」的方式對他進行侮辱、誹謗，對他和家人的身心造成了傷害，之後向法院提起反訴，請求判令王蘭馨停止侵害，公開道歉並賠償精神損失6萬元。

男方還稱，根據醫院的2020年1月20日檢查報告顯示，王蘭馨當時已懷孕59天，而那時距離他和王蘭馨認識並發生關係才過去了56天，他認為，王蘭馨在與他第一次發生關係的3天前已經懷孕。

法院審理後認為，廖志峰在已婚情況下，仍與王蘭馨建立戀人關係，致其懷孕引產，對王蘭馨的身心健康造成傷害，行為有悖社會公德及公序良俗，應承擔侵權責任；王蘭馨作為完全民事行為人，應當預見自己未婚先孕行為的後果，對自己所受損害存在一定過錯，自負一定責任。

法院還最後判決，廖志峰向王蘭馨支付醫療費、營養費、誤工費、精神損失費等共1.45萬元，但他不服判決並上訴。近日，柳州市中院終審判決駁回上訴，維持原判。

►戴口罩也要記得保養

taiwan-subdivisions: 南區 中和

title: 女友懷孕59天...他超氣「我們才認識53天」！劇情神轉折


content_text:
【記者賴意晴／臺北報導】臺股週二（1月26日）重挫287點，金管會證期局分析3項原因，包括亞股普遍走弱、美國紓困案狀況仍不確定，以及全球肺炎疫情變化等訊息的影響。

金管會證期局副局長蔡麗玲表示，週二臺股大跌原因，主要是因為亞股走弱，美國紓困案狀況不確定，以及全球疫情變化等訊息影響，但她指出，臺股雖呈現下跌狀況，但上市部分成交量仍達新臺幣3,526億元。

蔡麗玲指出，26日臺股下跌1.8%，觀察在臺股收盤期間其他亞股表現，也都普遍下跌，韓國下跌2.1%、香港跌1.91%、上海跌1.33%、新加坡跌1.04%，日本則是下跌0.77%。

蔡麗玲強調，臺股基本面仍相當好，包括到2020年12月底，本益比22.37倍，現金殖利率為2.81%，加計股票股利則有2.99%。

此外，去年12月單月營收為3.55兆元，比去年11月增加3%，2020年累計營收34.43兆元。蔡麗玲表示，藉此數據看來，即使在疫情衝擊下，臺股仍成長1.12%，「整體來看，臺股基本面相當穩健」。

對於近期新增的本土確診案例，是否對臺股造成影響，蔡麗玲僅回應，全球疫情訊息持續變化中。

countries: 新加坡 美國 日本 韓國 香港

title: 臺股隨亞股走弱 金管會：基本面穩健


content_text: 香港當局昨晚突然圍封九龍油麻地3棟大樓，強制大樓內所有人接受2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）檢測，結果找到1名確診者。港府昨晚7時起把油麻地碧街和東安街3棟大樓列為「受限區域」，對居民進行強制檢測，檢測行動今天清晨結束，大樓於6時解封。 據公布，有330名居民在行動中受檢，當中1人確診感染病毒，病患與密切接觸者各被送往醫院及檢疫中心。港府自上週起突擊檢測有確診病患的大樓或區域，如果某大樓有1人確診，當局會強制大樓所有人接受檢測；如果有多棟相連大樓都出現確診案，當局就會把所鄰近大樓列為「指定區域」或「受限區域」，採取不同級別的防疫措施。疫情快報 ▪【最新數據】印尼染疫總數破百萬 醫療系統瀕臨崩潰 ▪【數據圖表】新冠肺炎最終章何時登場 365天疫情數據解析 ▪【QA測驗】2020疫情肆虐 你的生活變什麼樣？ ▪【疫苗專題】全球新冠疫苗爭奪戰開跑 台灣起步早為何還落後？ ▪【疫情專題】新冠肺炎給出一記重拳 全球航空業到底有多慘？

countries: 台灣 印尼 香港

events: 武漢肺炎 冠狀病毒 新冠肺炎 COVID-19 疫情

title: 港府強檢油麻地大樓 找出1名確診者


content_text:
【記者駱亞／報導】1月24日，上海官方稱23日0~24時，黃浦區新增3例本地確診病例；寶山區友誼路街道臨江新村（一、二村）新增為中風險區。坊間傳出上海疫情，除了靜安區、寶山區外，徐匯區、虹口區、楊浦區也淪陷，相關區域已被封閉管理；但中共官方不是未提及就是模糊焦點，意圖降低疫情的影響力。

此外，中共不顧上海疫情正在迅速擴散，於1月23日上午9時召開為期4天的上海兩會。

中共規定民間聚會不得超過10人，還要求民眾就地過年以減少人員流動，以及從外地返鄉者都要提供核酸檢測證明等。但上海兩會是大規模的人員流動，甚至被爆核酸檢測現場一窩蜂似的人擠人，完全沒有社交距離；民間輿論認為中共為了巨大利益，不管民眾死活。

官方公布確診病例軌跡引質疑

24日中共官方稱，23日新增3個確診病例都在黃浦區，分別與21日的確診病例相關，包括鄰居、母子和同事。而3人的軌跡公布則只出現在黃浦區，包括：昭通小區、昭通路65號店鋪、味中味餐館、中福世福匯大酒店、淳欣生活超市北京東路店、永壽路172號、廈門路243弄。

民間對這份含糊的調查報告表示質疑，有蘇姓市民說：「這麼巧，都沒有乘坐公車地鐵嗎？活動軌跡裡，確診患者去一些場所的時間點也沒標明！保證隱私是好的，但是時間還是要寫下的吧？！」

事實上，貴西小區就是官方公布行動軌跡中的廈門路243弄，全稱為「貴州路西塊小區」。但官方卻將上面提及的確診病例稱為疑似病例，同時將該地點變成貴西小區。中共官方有意模糊焦點，讓人搞不清楚狀況，以降低疫情造成的影響。有微博實名律師披露，貴西小區就是上面確診病例2或病例3的居住地，約800戶居民。

而官方記者會上提及的永壽路172號，實為「端雲果蔬配送中心」，向市民提供水果、蔬菜的上門服務；成為確診病例的密切接觸者後，又有多少訂單中的市民是他的密切接觸者？

寶山涉及疫情的醫院未被提及

22日有上海市民告訴《大紀元》記者，寶山區友誼街道臨江新村（一、二村）小區和寶城一村，當天已被大批醫護人員進駐，進行封閉管理，並對小區內的居民進行核酸檢測。

民間稱，涉及當地一家寶山中西醫結合醫院健康管理中心的護士，出現疑似病例。該醫院22日還「緊急通知」直接要求參照中風險地區辦理；但官方1月23日，將上海寶山區友誼路街道臨江新村（一、二村）小區列為中風險地區，對疑似涉及的醫院卻隻字不提。

另外，上海市民向《大紀元》提供一段影片顯示，被封閉的徐匯區商務大廈，是確診的德國鋼琴教師所在的辦公室，他就在該大廈內教學生鋼琴，平時住在中福世福匯大酒店。

對方還提供了一份流調人員披露的消息，「發現他們在查一個超級傳染者，還沒報出來；是烈性傳染源，德國來的，是個鋼琴教師，1月10日至1月18日期間給100多個孩子上課，而上課的地點就是徐匯商務大廈。」

23日下午2時，疾控中心的記者會上，外界詢問關於這名確診的鋼琴師曾接觸的100多名學生，衛健委的主任鄔驚雷起先聲稱此消息不屬實，但接著又說已經追蹤到他的密切接觸者82人，並稱他們的核酸檢測都是陰性；對於上海市民最關注的超級傳播者德國鋼琴教師的相關內容，中共就用一貫的方式含糊地處理了。

大柏樹幹休所被封 全員核酸檢測

有上海市民23日向大紀元披露，大柏樹幹休所被封閉管理只進不出，進行全員核酸檢測。

同時提供的朋友圈信息還有大柏樹幹休所出現的陽性病例，是在上海同濟君禧大酒店工作。

而微博上有信息源指上海同濟君禧大酒店21日上午就被封了，已經有醫護人員開始消殺（消毒）。

大紀元記者致電上海楊浦區同濟君禧大酒店，對方表示，現在酒店封閉管理不對外營業，估計要到下個月10日之後，有可能對外營業。

也有微博網友披露公司21日的內部通告追查此人的密接者，「1月6日後本人或客戶是否有到過彰武路50號同濟君禧大酒店的，請立即來人事中心報備，另外請各位近期不要前往同濟聯合廣場附近！！！非常重要！！！」

另有上海市民向大紀元提供了五角場的朋友一則消息：五角場別來了，據說是那裡的部隊大院確診一例，是靠近五角場的那邊的邯鄲路。並且稱，上海發布之後應該會報。

不過上海發布在記者截稿時，並未公布任何有關信息，已公布的7例是黃浦區、2例是寶山區。

微博實名認證的藝人24日也表示，楊浦邯鄲路那個是酒店主管，二十一日確診第三例的公公家，還有大柏樹這個應該是確定的。新天地一家蛋糕店也是確定的。

藝人證實虹口區有確診病例

上海市民還向大紀元記者提供了虹口區涼城第四幼兒園有家長確診，並同時附上虹口區政府出台全面核酸檢測工作方案。

當地政府計劃通過206個居委會，及動用虹口足球場和和平公園作為基地，以20個機動採樣隊，共設420個採樣點，準備對區內全員進行核酸檢測。

不過大紀元記者致電該幼兒園時，接電話的人稱自己是保安，學校23日放假了，並否認有家長出現確診病例。

而微博上藝人24日表示，「昨天我也問過認識某家醫院醫生，虹口區是一定有的。瞞報我想沒這個膽子，因為（上海兩會）四天會議。可是晚報只會讓疫情後續發展更加沒辦法控制。」

傳楊浦區中心醫院護士家屬確診

楊浦區除了軍方家屬住地有確診病例傳出外，上海市民還向大紀元提供朋友圈有醫院內部人士發的消息，指楊浦區平涼路上的楊浦區中心醫院一名護士的家屬確診，並且醫院已隔離一批護士。

消息還說，「好在大部分醫護人員都打了疫苗，但保不準有病人或者家屬在去楊浦區中心看病的過程中有中招的。」該消息還有待於進一步核實。

據上海市黃浦區政府消息，上海城隍廟即日（1月24日）起暫停對外開放，恢復開放時間另行通知。另外上海市民發現，西藏路-北京路-貴州路-廈門路全部封閉14天，做核酸檢測。◇

events: 疫情 放假

taiwan-subdivisions: 寶山 中西 和平

title: 【一線採訪】疫情攻破5區 上海為保兩會隱瞞


content_text:
至於美方動作是否足夠強硬？張延廷直言，「羅斯福號動作是強硬的 要不然它在關島、日本海演訓就好」，這其中也可從3個指標觀察，1.羅斯福號進入南海、2.昨日美國高空戰略偵察機U-2S蛟龍夫人，從韓國烏山空軍基地起飛、3.昨日的U-2S加上今天美國EP-3E偵察動作。

中國國家主席習近平日前於世界經濟論壇上向美國總統拜登喊話，國際上不應搞「新冷戰」、「小圈子」，應一同合作與各國發展友好關係。未料，對於習的一番說法，白宮昨則不領情回應，美國對中國方針不變，且中國近年對美國已造成明顯挑戰。恰逢共機不斷擾台，美方派出航空母艦羅斯福號自由航行，日前更一度進入南海。針對美方舉動，空軍前副司令張延廷昨（26）日於民視《辣新聞152》上分析可從「3個指標」觀察，並強調羅斯福號動作是強硬的。

中美關係緊張之際，習近平作於世界經濟論壇視訊會議上發言指出，在國際上搞小圈子、新冷戰，排斥、威脅或恐嚇他人，動不動就搞脫鉤、斷供、制裁，人為造成相互隔離甚至隔絕，只能把世界推向分裂甚至對抗。

習近平還強調，你輸我贏、贏者通吃，不是中國人的處世哲學，在相互尊重、平等互利基礎上，積極發展同各國友好合作關係。此話遭外界解讀是在暗諷美國，而白宮昨則回應，習的發言不會改變拜登政府對中戰略方針，過去幾年看到中國對內越加專制、對外越加獨裁，北京正用顯著方式挑戰美國的安全、繁榮與價值觀，美國盼以「戰略性耐心」來解決此問題。

針對共機擾台力度增劇，張延廷說，前美國務次卿柯拉克來台時總共是37架次，全部都是殲敵機和運-8沒有轟炸機，但23日擾台的有8架是轟-6轟炸機，轟-6可以掛上15公噸炸彈，戴彈量相當可觀，若相比較這是去年所沒有的，所以中國是做一個測試。張分析其中有3個戰略涵義，1.對美國做戰略測試：觀察美國戰略忍耐到哪裡、2.中國秀肌肉：對心理戰、法律戰以及輿論戰做宣傳、3.宣示這是中國的地盤：中共常至西南空域活動，去年來了380架次共機，且海峽中線以西去年出海的高達2000架次，另400艘共艦換算近乎每天都來，因此共機、軍艦在台海周邊活動是很頻繁的。

拜登對中秀肌肉反應？張延廷認為，羅斯福號到達菲律賓海可以做3種抉擇，1.不要進入南海：在關島附近演習、訓練、2.到日本、韓國活動、3.進入南海；美國利用自由航行，展示給中國、南韓還有菲律賓等國家，表達非常關心之意，南海每年通過遠洋作業船隻有10萬艘，且美方讓羅斯福號進入展示進入南海展示，對於中共也是有些壓力。

至於美方動作是否足夠強硬？張延廷直言，「羅斯福號動作是強硬的 要不然它在關島、日本海演訓就好」，這其中也可從3個指標觀察，1.羅斯福號進入南海、2.昨日美國高空戰略偵察機U-2S蛟龍夫人，從韓國烏山空軍基地起飛、3.昨日的U-2S加上今天美國EP-3E偵察動作。

前國大代表黃澎孝則說，到底是中共挑釁美國、還是美國挑釁中國，羅斯福號航母戰鬥群並不是從空軍掉下來，它已經走了很長一段時間，且正好就是在中國連續兩天大數量飛機出現時，那時羅斯福號正在巴士海峽與呂宋島間，「所以說是誰挑釁誰，現在各說各話」；不要認為美國的政策，會陰換總統一夕之間就改變，美總統大選後很多人講政權交接中共可能對台動武，但個人認為可能性不高，而美國一像料敵從寬，有這樣的風聲就做出準備。

（顯圖取自辣新聞152）

journalist: 放言編輯部 翁子竣

countries: 美國 日本 中國 菲律賓 韓國

people: 習近平 黃澎孝

title: 互相秀肌肉！共機擾台加劇羅斯福號入南海 空軍前副司令張延廷「3個指標」分析：美國動作強硬


content_text:
2021年1月6日，美国首都华盛顿举行“拯救美国”大集会后，部分民众闯入国会大厦，爆发警民冲突。（石青云／大纪元）【大纪元2021年01月27日讯】（英文大纪元记者Zachary Stieber报导/高杉编译）周二（1月26日），新上任的美国国会警察局局长告诉国会议员，国会警察局没有为1月6日的行动做好充分的准备。在国会参众两院联席会议期间，有抗议者冲进了国会大厦。

代理局长约甘南达·皮特曼（Yogananda Pittman）在一次闭门简报会上告诉国会议员，本月早些时候发生的事件是“数以万计的抗议者决心阻止针对选举人团选票的认证而暴力袭击国会”。

大约在同一时间，联邦执法部门在一次电话采访中告诉记者，尚未确定究竟有多少人在1月6日闯入国会大厦。

皮特曼在众议院拨款委员会（House Appropriations Committee）向媒体发布的事先准备好的摘要中表示，虽然美国国会警察履行了保护国会议员的使命，但它“未能立即确保国会大厦的安全，这让暴力者更加胆大妄为，并吓坏了数百万美国人”。

皮特曼代表她的部门对此表示“最诚挚的歉意”。她补充说，中情局“应该对这次袭击有更充分的准备”。她声称，官员们在1月4日就知道民兵组织和白人至上主义组织都将参加这次集会，也知道一些人计划携带枪支和其它武器。

她说：“我们知道发生暴力的可能性很大，而国会是目标。”

皮特曼告诉国会议员，美国国会警察确实做了一些准备，增加了当天工作的警察人数，并启动了特警队，但仍做得不够。她估计在现场工作的员工人数超过1200人，但表示他们“无法与抗议者匹敌”。

她说： “根据我的经验，我认为没有做好准备工作，既可以让合法的抗议者在一个开放的区域行使他们的第一修正案规定的言论自由权，又可以防止当天在首都发生的袭击。”

国会警察局到目前为止所做的改善包括：提供额外的培训、努力改善与其它机构的沟通，以及每天举行内部情报简报会。

众议院拨款委员会主席、康涅狄格州民主党人罗莎·德劳罗（Rosa DeLauro）在简报会后的一份声明中说，政府机构在1月6日“未能履行其最基本的职责”。

她说：“现在很明显的是，情报机构此前有充分的证据表明，一群愤怒的暴徒将袭击华盛顿，开会认证总统大选结果的国会是预定的目标。负责保护国会大厦的执法机构没有对这一情报采取行动，也没有对迫在眉睫的威胁做好充分准备。”

德劳罗还补充说，该委员会将继续寻求答案，并监督这些机构的改变。

1月11日，皮特曼在前局长史蒂文·桑德（Steven Sund）宣布辞职后，被提升为代理局长。皮特曼说，司法部一直在积极审查一些视频和其它材料，这些视频和材料显示，一些美国国会警察违反了法规和政策，有几名警察已经被停职。

责任编辑：叶紫微#

journalist: 叶紫微

title: 国会警察局新局长致歉 未为1月6日做好准备


content_text:
（中央社巴黎26日綜合外電報導）英國藥廠阿斯特捷利康公司延遲交付2019冠狀病毒疾病（COVID-19）疫苗，令歐盟領袖感到惱火，阿斯特捷利康執行長今天堅稱，公司沒有為了牟利而將歐盟訂購的疫苗賣給其他國家。

英國與瑞典合資的阿斯特捷利康（AstraZeneca Plc）上週坦承，由於歐洲供應鏈「產量減少」，無法履行契約承諾將疫苗交付歐盟（EU）。

歐盟負責衛生業務的執委凱瑞亞基德斯（Stella Kyriakides）因此宣布，歐盟打算開始追蹤出口到非歐盟國家的疫苗貨物，顯示對藥廠延遲交貨日益感到不耐。

凱瑞亞基德斯昨天說：「歐盟想要確切知道目前阿斯特捷利康在哪裡生產了哪些疫苗，他們是否已經交貨，或是交貨給誰。」

法新社報導，阿斯特捷利康執行長索利歐（Pascal Soriot）今天試圖緩和情勢，坦承由於疫苗推出頻頻遇到障礙，歐洲各國政府日益感到「惱怒或情緒化」。

他向歐洲主流報紙聯盟（Leading European Newspaper Alliance）表示：「我們的團隊一週7天24小時賣力工作，致力解決疫苗生產問題。」他強調：「我們絕對沒有為了牟利而把應交給歐盟的疫苗賣到其他地方。」

與牛津大學合作研發疫苗的阿斯特捷利康，曾經承諾疫情期間不會為了牟利而出售疫苗。

索利歐還提到，阿斯特捷利康正在跟牛津大學研發一款疫苗，專門針對更具傳染力的南非COVID-19病毒株。

阿斯特捷利康在去年指出，已和歐盟執委會（European Commission）達成協議，將向歐盟供應4億劑疫苗。

索利歐說：「一旦我們獲得歐盟藥品管理局（European Medicines Agency）批准，在未來幾天，我們能立即運送至少300萬劑給歐洲，目標是在2月前運送1700萬劑。」歐盟藥品管理局將於29日做出決定。（譯者：張曉雯/核稿：陳彥鈞）1100127

journalist: 譯者：張曉雯/核稿：陳彥鈞

countries: 歐盟 瑞典 英國 南非

events: 疫情 COVID-19 冠狀病毒

title: 歐盟等不到疫苗交貨 阿斯特捷利康：未賣給他國 | 國際


content_text:
美媒 NBC 周一播出本月與中國疾病預防控制中心流行病學首席專家吳尊友的專訪片段，吳尊友指，不認為中國和武漢是武漢肺炎 (COVID-19) 疫情的源頭。

被問到為何一年前中國團隊，在被指是疫情爆發源頭的華南海鮮批發市場調查後，數據結果一直未公佈，吳尊友則指，是因為當時收集樣本的團隊並無分離病毒，又指動物活體樣本無提供任何資訊。

本周初於世衛新聞發佈會上， NBC 記者將專訪片段播給世衛緊急健康計劃總監 Mike Ryan ，他回應時指現階為病毒確切起源下定論為時尚早，因為世界不同地區都有不同的科學觀察。

身在武漢調查 COVID-19 的世衞國際專家組成員 Peter Daszak 接受 NBC 訪問時則指，中方向他們提供了一些之前無公開的資料。對於是否相信中國提供的數據，他則認為「這是一個科學陷阱，無可否認，其中一個原因是政治；另一個原因是互相逃避責任，但科學主導這裡的工作，而且數據不會說謊。」

events: 武漢肺炎 疫情 COVID-19

title: 【武漢肺炎】中國流行病學首席專家吳尊友：中國與武漢非疫情源頭 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
原標題：建成道路254公里

廣州日報訊 （全媒體記者蔣偲 通訊員李宇）深圳寶安國際機場每年開通10條以上國際航線，深圳全市新建成道路里程254公里，打通斷頭路138條……昨日舉行的2021年深圳交通運輸工作會議披露了深圳全市「十三五」交通運輸建設情況。

「十三五」期間，深圳港總體規劃（2035年）獲批，國際班輪航線達241條，通達100多個國家和地區的300多個港口。深圳港還開通了60條大灣區駁船貨運航線，創新構建大灣區組合港體系，全國首次實現餵給港和樞紐港間一次報關。蛇口郵輪母港也在「十三五」期間開港運營，成為全國第四大郵輪母港。

航空方面，深圳機場定位在「十三五」期間躍升為國際航空樞紐，寶安國際機場總體規劃（2020版）獲批。機場每年均新開通10條以上國際航線，洲際航線從無增至20條，通達全球60城，連接世界五大洲。深圳機場年旅客吞吐量在此期間連續突破4000萬人次、5000萬人次大關，全球排名由第40位升至第26位，年貨郵吞吐量突破120萬噸，全球排名由第25位升至第23位，國際旅客吞吐量突破500萬人次，躋身全球最繁忙大型機場行列。

深圳已成為國家鐵路公路樞紐。「十三五」期間，深圳鐵路樞紐總圖獲批，「東西貫通、南北終到、互聯互通」鐵路格局確立。大灣區城際鐵路建設規劃獲批，廣深港客運專線全線開通，穗莞深城際機場以北段建成運營，贛深鐵路、深茂鐵路等加快建設。全市幹線路網及地下快速路布局得到優化升級，規劃打造了1000公里高快速路網體系。

過去五年，深圳加快構建「十橫十三縱」路網體系，新建成道路里程254公里，全市高快速路總里程突破600公里。深圳通過「短平快、微創新」等手段，打通斷頭路138條，完成僑香-深雲路口等一批擁堵節點治理，完成90個片區交通微循環改造。在發展公共交通方面，「十三五」期間，深圳龍華現代有軌電車投入運營，12條地鐵新線（段）開通，運營里程由178公里增至411公里、地鐵四期及四期調整線路全面開工。深圳有序開展公交線網重構，優化調整線路近700條，減少低效同質化線路近100條，軌道公交一次換乘可達87%建成區，高峰期城市公共交通分擔率提高至62.6%。

title: 建成道路254公里


content_text:
玉山國家公園塔塔加園區台灣黑熊頻出沒，自動相機除在夜間拍到公熊活動，也在白天拍到母熊帶著二隻小熊覓食。（玉管處提供）

2021/01/27 00:01

〔記者劉濱銓／南投報導〕玉山國家公園塔塔加園區，近年頻傳台灣黑熊現身露臉，甚至會翻找塔塔加遊客中心附近的垃圾桶覓食，為此，玉山國家公園管理處委託屏科大黑熊專家黃美秀調查，在西部園區的塔塔加地帶，以自動相機與陷阱做監測，3個月內就直擊拍到公熊、黑熊母子，並已繫放1頭做監測，估算至少有6頭黑熊，未來將擴大繫放，探索西部園區鮮為人知的黑熊族群分布。

玉管處表示，5年來西部園區發生近8件黑熊侵擾山屋事件，像在塔塔加地區、排雲山莊等，從登山口到玉山沿線一帶，都有黑熊出沒蹤跡。

有關黑熊族群調查，早在1998至2000年，園區就首次繫放台灣黑熊，當時就觀察到黑熊會從台灣東部，越過中央山脈移動到西部，2014至2015年，也在東部園區的大分地區，發現有黑熊移往西部園區，但有關西部園區的黑熊研究，卻是從未有過。

由於黑熊移動範圍很廣，一天可走3、40公里，近年頻頻在西部園區現蹤，究竟是既有族群，或是季節遷徙，仍待研究確認，而從去年9月截至年底的調查，已繫放1隻台灣黑熊，並分別拍到1公熊，以及1母熊帶2小熊，估算在塔塔加至少有6頭，不過仍待後續觀察才能掌握族群數。

taiwan-subdivisions: 關西 南投

title: 獨家》玉山塔塔加黑熊頻露臉 監測3月赫見母子、公熊至少6頭


content_text: 中評社北京1月27日電（記者 張爽）27日上午，國台辦舉行例行新聞發布會。發言人朱鳳蓮回答中評社記者提問時指出，台灣一些人要拒絕大陸疫苗，總是要編織各種借口和謊言，只是為了一己政治私利而損害台灣民眾的生命健康。 中評社記者提問說，台防疫部門負責人陳時中在回應台灣是否會使用大陸疫苗時表示，“大陸的疫苗不是要不要的問題，而是法規不允許，因為製造的流程沒有經過查驗”，請問發言人對此有何評論。 朱鳳蓮表示，我再次和大家強調，大陸相關機構和企業在疫苗研發生產過程中，始終把疫苗的安全性、有效性放在第一位。中國國藥集團中國生物生產的新冠滅活疫苗已經國家藥監局正式批准附條件上市，其保護效力達到世界衛生組織和國家藥監局相關標準要求。作為全球公共產品，大陸的疫苗也已經在世界上很多國家得到使用。 她指出，台灣一些人要拒絕大陸疫苗，總是要編織各種借口和謊言，只是為了一己政治私利而損害台灣民眾的生命健康。

journalist: 張爽

countries: 台灣 中國

title: 陳時中抹黑大陸疫苗未經查驗？國台辦答中評


content_text: 英國脫歐協議去年底壓線敲定，讓極度倚靠出口的英國汽車工業替省下來的大筆關稅鬆了一口氣。即使如此，協議仍帶來負面影響，繁雜的海關文件和不良的發展條件，都讓即將為了電動車趨勢而翻新設備的車廠們對英國失去投資意願，在無法自行生產零件的情況下，汽車工業恐難發展。考驗正要開始《[紐約時報]》(https://www.nytimes.com/2021/01/26/business/british-auto-industry-brexit.html?auth=login-google)分析，即使脫歐協議的通過讓英國汽車業免於支付高額出口關稅，但英政府2030年開始禁產石油車的政策背景和脫歐的種種限制合併的情況下，讓出口額佔總量八成的英國汽車工業可能面臨乏人問津的局面。 根據脫歐協議，英國所出口的車輛必須有一定比例的零件為國內所製造，才能享有免關稅的優惠。然而，對於電動車來說十分重要的電池，目前在英國並沒有相關生產設備，這讓各大廠牌寧願將工廠設置於交通方便、限制也較少的歐洲內陸。此舉可能讓英國損失數十萬工作機會及大片的車市版圖。英車業每況愈下根據《[經濟時報]》(https://www.ft.com/content/ee3ee948-40ec-4d4d-aa95-15082299a7ad)數據，英國去年的汽車銷售量衰退近30%，是1943年以來最慘紀錄。而今年，除了疫情持續影響、脫歐所造成的各項成本增加外，車廠近年來不斷將產線移往東歐、亞洲等地也是英國車市仍需克服的壓力來源。英國在1970年代曾是世界造車業的領頭羊，但隨著勞力、技術層面的中心外移，各大車廠不再將英國視為生產的重鎮，紛紛將資金移往他國，讓英國汽車工業的產值年年下滑。面對紛至沓來的壓力，各大車廠都呼籲英國政府應盡速擬定措施來因應產業趨勢變化。否則只能眼睜睜看著資金往歐陸外移、國內數十萬勞工的工作機會蒸發等因素，一步步將這個前車業龍頭拉下神壇。【更多精采內容，詳見】

title: 逃過脫歐危機 英國車業面臨各項難題


content_text:
【新唐人北京時間2021年01月26日訊】儘管新政府的議程和內閣成員的確認可能會受到影響，但美國總統拜登週一（25日）仍然表示，對前總統川普的第二次彈劾審判「必須進行」。
美國有線電視新聞網（CNN）白宮記者凱特蘭·柯林斯（Kaitlan Collins）25日報導，拜登在白宮西廂大廳接受採訪時表示，儘管相信沒有足夠多的共和黨人會投票給川普定罪，但參議院對川普的彈劾審判「必須進行」。
拜登承認彈劾案可能會影響批准他的立法計劃和內閣提名，但他說，「如果不進行，會有更糟糕的影響」。
拜登說，對於會有17名共和黨參議員投票給川普定罪，他不抱期望。
關於美國歷史上這第四次彈劾總統的審判的細節，如預計審判時間、是否會傳喚證人等，仍未公布。
週一晚，參議院多數黨領袖舒默（Charles Schumer）對左媒微軟-全國廣播公司（MSNBC）表示，彈劾審判將相對快速進行，他認為不需要很多證人。
舒默說，「我認為不需要大量的證人」，並預計審判將是「公平的」，但民主黨人不會讓共和黨人拖延時間。舒默補充說，目前還沒有決定是否會有證人作證。
但對於審判需要持續多長時間或者是否需要傳喚證人，彈劾經理和參議院民主黨人一直三緘其口。川普的第一次彈劾審判持續了21天，不過參議員們表示，他們預計第二次審判不會持續這麼久。
要想在參議院給川普定罪，需要達到三分之二的多數票，即在每位民主黨參議員都投票給川普定罪的情況下，還需要17名共和黨參議員的支持。
最高法院首席大法官羅伯茨（John Roberts）拒絕主持彈劾程序，屆時，將由參議院臨時議長、佛蒙特州民主黨參議員（Patrick Leahy）主持審判。
（記者李昭希綜合報導/責任編輯：李佳）

journalist: 記者李昭希綜合報導/責任編輯：李佳

title: 拜登稱彈劾川普必須進行 但相信不會獲得足夠票數


content_text:
来源：央视网

更新时间：2021年01月27日 00:07

视频简介：本期节目主要内容： “缺芯”危机全球蔓延，多家车企面临“缺芯”难题，德国大众或因芯片短缺向供应商索赔。汽车芯片在汽车产业中权重越来越高，车企需重新审视供应链的牢固程度。本期节目中，嘉宾与主持人一起分析芯片短缺的原因。（《央视财经评论》 20210126 车企“缺芯”危机全球蔓延 影响有多大？）

title: 《央视财经评论》 20210126 车企“缺芯”危机全球蔓延 影响有多大？


content_text:
原標題：知乎被「小學生」佔領：要靠上市續命？

低齡化——「小學生」佔領知乎

作為一名7年老粉，這已經是阿冰「第99次」卸載知乎了。

「知乎早已不是原來的知乎了」，阿冰言語間毫不掩飾對該平台的失望，「現在知乎上的人魚龍混雜，提的問題也是五花八門，回答的質量更是急劇下滑，刷十條有九條都是沒營養的內容，有時候實在刷不下去了我只能選擇卸載，眼不見為凈。」

據阿冰形容，近兩年來知乎在他眼裡猶如一根雞肋，食之索然無味，棄之又覺得可惜，所以他才總是在卸載——安裝——再卸載的模式里來來回回，無限循環。而之所以會造成如今這一局面，阿冰將其歸結為知乎用戶的低齡化。

眾所周知，隨著個人註冊制的開放，知乎的用戶規模在不斷擴大的同時，其用戶群體也相應地發生了改變，其中用戶日趨低齡化便是最顯著的變化之一。

根據知乎上的一項不完全調查統計，在知乎用戶中，15~25歲的用戶佔比達到了70%以上，其中95後用戶以53%的絕對優勢成為了知乎主力軍，而00后也以20%的佔比緊隨其後，此外，排名第三的也是90~94年出生的用戶，佔比為17%。

通過以上數據不難發現，目前知乎幾乎已經完全被30歲以下的用戶「佔領」，而由於95后、00后等年輕用戶的活躍，再加上該群體在知識積累和人生閱歷等方面普遍有所欠缺，素來以「嚴謹」和「理性」著稱的知乎也不可避免地變了味。

「現在知乎上越來越多的人自稱初中生高中生，甚至小學生也不在少數，他們不但不好好回答問題，還總是發一些無腦抖機靈、抬杠以及宣洩情緒的內容和段子，但偏偏這樣的內容卻獲得了高讚，反而那些更專業的回答卻是要麼被噴要麼石沉大海。久而久之，不少曾經非常活躍的大V們都不怎麼回答問題了，有的乾脆就選擇了離開。」

說起知乎目前的現狀，阿冰表示十分惋惜和無奈，同時也很懷念知乎作為一個知識問答社區最開始的模樣。

「最初，在知乎上回答問題的都是在某個領域有一定經驗和專業看法的答主，所以那時候大佬基本上都是真大佬，乾貨也都是真乾貨。而像我們這種半知半解的人從來不敢亂髮言，都是以一種崇敬的心態在知乎上學習知識，安靜看帖以及手動點讚才是一個合格知乎er的基本素養。」

由於知乎用戶低齡化導致的內容質量下滑以及社區氛圍變化，不少像阿冰一樣的大齡用戶紛紛選擇卸載應用，有的老粉甚至註銷帳號以示無聲「抗議」。儘管如此，阿冰心裏卻十分明白，曾經那個「烏托邦」式的知識問答社區已經回不來了。

去精英化——內容質量與用戶規模的博弈

魚和熊掌不可兼得，這一形容放在知乎身上尤為貼切。對它來說，多年來其平台的內容質量和用戶規模就好比一對「魚和熊掌」，二者之間從來都是一種此消彼長、互相排斥的博弈關係。

十年前，對標美國知識問答社區頭號玩家Quora，周源創辦了知乎，並宣稱「知乎將在垃圾泛濫的中國互聯網海洋中，用價值打造一條堅固的信息護城河」。

為了維持平台的這一價值屬性，在最初長達兩年半的時間里，知乎採用的都是封閉式運營，除了嚴格把控平台的內容質量之外，僅靠「邀請制」來實現用戶增長。

通過這種在用戶規模上的反潮流做法，知乎在早期成功吸引了張小龍、李開復、徐小平、王小川和keso等眾多大佬的入駐以及各個行業的高素質人群，並藉此打造了一個「談笑有鴻儒，往來無白丁」的精英知識問答社區。

這個時候的知乎，儘管用戶規模十分有限，但不可否認的是，將彼時看作是該平台內容質量的巔峰時期，恐怕一點都不為過。

變化發生在2013年春天的一個深夜，由於封閉運營導致知乎用戶增長陷入疲軟，周源與團隊做了一個大胆的決定——開放公眾註冊，讓知乎為大部分人服務。

憑藉前期積累的品牌知名度，開放註冊后的知乎在用戶量上很快便呈現出爆髮式增長：短短九個月的時間，平台的用戶人數就由40萬迅速飆升至400萬，並在四年後突破1億；截至2020年12月，知乎的註冊用戶總數已經達到3.7億。

與七年前不同的是，儘管近年來知乎在用戶規模上實現了大幅增長，但讓該平台引以為傲內容質量卻也因為這股巨大流量的湧入而被逐漸稀釋，於是這才有了老粉卸載知乎、大佬悄然離去的故事。

毫不客氣地說，如今知乎由一個高端的精英知識社區淪落為一個大眾的互聯網信息平台，用戶規模的大幅擴張肯定是罪魁禍首之一。

從封閉運營到開放註冊、從精英化知識社區到大眾化信息平台……在知乎內容質量與用戶規模長達十年的博弈背後，我們可以發現，該平台無論是在產品定位上還是在運營決策上甚至在時機把握等方面都透露出一股「擰巴勁」。

首先，知乎從誕生之初就被打上了「精英」、「高端」、「小眾」等標籤，並且按照周源「打造信息護城河」的這一說法，知乎一開始的確將平台的內容生產和質量把控當成了重中之重。因此從某種程度上來說，開放註冊之前的知乎無疑是成功的。

但知乎的「擰巴」就在於既想維持「高端」、「精英」的品牌形象，又想吸引基數龐大的大眾用戶。

然而，隨著大量不同年齡、教育背景、思維方式以及認知水平的大眾用戶湧入平台，知乎內容質量下滑已經是一個肉眼可見的事實。甚至很有可能發展到最後，知乎反而變成了周源口中那個「垃圾泛濫的互聯網海洋」。很顯然，這與他創辦知乎的初衷完全相悖。

但事實卻是，周源也沒有其他選擇。如果他堅持維護知乎的「精英」形象並嚴格把控平台的內容質量和用戶規模，那麼知乎在很大概率上將變成一個知識問答版的豆瓣，並且將以一個「理想主義者」的姿態在殘酷的商業現實中為生存尋找出路。

可以肯定的是，周源不是阿北——至少不再是阿北，這一點從他七年前在「內容質量」和「用戶規模」之間選擇了後者就可以看出來。從那時起，知乎就已經脫下了「理想者」的外衣，並且披上了「商業化」的戰袍，正式從一個知識問答社區轉型為一家大眾內容平台。

商業化——知乎的救命稻草？

知乎尋找轉型的目的十分明顯——藉助用戶規模的增長，實現平台的商業變現需求。但事與願違的是，近年來知乎在商業化方面做出的諸多嘗試都未激起太大的浪花。

2016年愚人節，知乎推出了一款問答產品——值乎，正式打響了商業化的第一槍，而周源也終於在產品上線前喊出了變現的口號。

不過可惜的是，首次涉足商業化的知乎在當時還略顯謹慎，並未將值乎作為一個重點發力方向。相反，果殼和微博等平台卻從該款產品中看到了機會，後者抓住時機先後上線了付費問答功能，並由此迅速打開了市場。

錯失良機后，知乎加快了商業化的步伐，於2017年組建了一支規模超過400人的商業化團隊，並逐漸將知識服務和商業廣告兩大業務作為主要的變現法寶。

彼時，知識付費風口正盛，知乎也開始加速在該領域的布局：先是推出了曾堅持不肯開放的機構賬號，後來又陸續上線了Live、書店、私家課、讀書會等產品，並由此搭建起了一套「知識市場」的產品體系。第二年，該體系再次升級為「知乎大學」。

風口來得快去得也快，隨著知識付費的熱度開始下降，知乎的商業化嘗試也再次面臨挑戰。2018年底，關於知乎大規模裁員以及組織架構調整的消息開始不斷傳來。

2019年初，知乎再次將所有知識產品整合併推出了鹽選會員體系，此時帶領知乎商業化的兩駕馬車又變成了會員和廣告。

靠著電子書、視頻、課程等內容對會員免費，知乎成功吸納了一批會員。但由於產品定位不清，會員的持續變現能力並不樂觀，而知乎後來推出的好物推薦、讚賞等功能因為等級限制，變現能力也同樣存疑。

從問答產品到知識付費、從知乎大學到會員體系。。。。。。經歷了數輪與「知識」有關商業化嘗試之後，目前為知乎帶來最大收益的卻是有損平台調性的商業廣告。

但由於知乎過度依賴廣告收入，導致其在廣告對接和布局等方面很難保持克制，而質量低下又無處不在的廣告不僅會對平台日益下滑的內容質量造成二次衝擊，同時也會讓用戶的使用體驗大打折扣。

事到如今，即便知乎已經自降身價全面擁抱商業化，但在其略為難看的吃相面前，外界對該平台的造血能力卻仍然心存疑慮，這一點從知乎大V的數次出走就可以得到側面映證。

2017年3月，悟空問答用重金挖角了知乎的300名大V，並與其簽訂了內容專享條款，規定後者不能再為知乎提供內容。

2019年1月，知乎大V再次集體出走，入駐微博問答。不過與上次不同的是，這次並非競爭對手的挖角行為，而是大V們的主動選擇，而大V們出走的原因也十分簡單——在知乎上很難賺到錢。

對知乎這樣的知識問答社區來說，優質的內容創作者一直都是平台的核心資產，而隨著大V們的數次出走，知乎的核心競爭力也隨之減弱。

近日，周源在知乎十周年大會上喊話創作者，表示將投入總價值數十億元的現金和流量加大對後者的扶持。

但此話一出，卻立刻遭來群嘲，這是因為從投入的力度以及當前的時機來看，知乎想要重新奪回平台內容質量的主動權，顯然已經為時已晚。

成立十年，知乎經歷了初期的高光時刻，卻在平台內容質量與用戶規模的博弈中將天平偏向了商業化的那一端。

可惜的是，多年來的數輪嘗試並沒有為知乎打通一條可持續的商業變現道路，反而由此引發了平台用戶低齡化、內容質量下滑以及大V數次出走等一系列問題。

如今，知乎又被爆出上市傳聞，而資本的力量最終會成為知乎走出泥潭的最後一根救命稻草嗎？

title: 知乎被「小學生」佔領：要靠上市續命？


content_text:
本港武漢肺炎嚴峻，油尖旺區繼續成為「重災區」。食衞局今日（26日）公布新增兩個指定區域，包括「油麻地旺角指定區域」及「紅磡指定區域」，並將現有「佐敦指定區域」擴大，及保留「深水埗指定區域」。若指定區域內有大廈出現一宗或以上確診，或有陽性污水檢測結果，全幢大廈居民須強制檢測。

食衞局副局長徐德義指，當局會按個案宗數、發展速度、密集程度等一系列因素界定指定區域，呼籲即使不是指定區域的市民，亦可到附近流動採樣站接受免費檢測。

增 2 區域須強制檢測

新增的「油麻地旺角指定區域」範圍包括「東至彌敦道，南至眾坊街，西至渡船街，北至登打士街」，其中油麻地果欄則位於此區域以內；「紅磡指定區域」的範圍包括「東北至差館里、船澳街，東南至寶來街，西南至溫思勞街、紅磡南道，西北漆咸道北」。

至於早前已實施的「佐敦指定區域」，其範圍將會擴展至「東至彌敦道，南至柯士甸道，西至渡船街、文昌街、文匯街、廣東道，北至甘肅街」；「深水埗指定區域」則會保留原有範圍。

食衞局副局長徐德義指，若指定區域內有大廈出現一宗或以上確診，或有陽性污水檢測結果，全幢大廈居民須強制檢測。

徐德義：考慮一籃子因素界定區域

被問及如何界定指定區域，徐德義稱政府是考慮一籃子因素而界定指定區域，包括個案宗數、發展速度、密集程度、受影響大廈等，且居住情況等環境因素亦會考慮在內，「早日撈到個案出來，唔會有硬蹦蹦數字，係一籃子考慮。」

徐德義表示，當局亦會考慮前瞻性原則，即使有地方個案不多，但若認為值得加強收緊措施，亦會發出強制條測通告，「好難用簡單方程式預測邊到爆先，有嘢係預計唔到，冇國家有準確方程式咩範圍會有大型爆發。」他表示，政府會按現有資料，分析那些地區有機會群組爆發。他又呼籲，即使不屬於有關區域的人士，市民亦可主動前往附近流動採樣站接受免費檢測。

title: 【武漢肺炎】指定區域新增「油麻地旺角」「紅磡」兩區　包括果欄　佐敦區域擴大 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
我今天坐在這裡，相信如果一旦返港，將會因違反國安法而被捕，而所謂的指控將會是『勾結外國勢力』。（Sitting here today, I am sure that I would be arrested for violating national security law if I returned to Hong Kong. The alleged charge would be "colluding with foreign forces".）這是正在德國留學的前「鍵盤戰線」發言人鄺頌晴，周一在德國聽證會的發言。她與曾在港留學的德國記者穆達偉（David Missal），去年8月發起聯署，成功徵集逾5萬個簽名。德國聯邦議會周一召開聽證會，討論是否因港區國安法的落實而制裁中港相關官員。

發起聯署後，她收到恐嚇訊息叫她「仲想返香港就要停手」；又懷疑被人跟蹤。而早在決定發起聯署的時候，她就已經付上代價──相信將無法返港。

「嗰陣我都有問自己，係咪真係捨得唔返去。但我問咗自己幾次，我都知道，我返到德國繼續讀書嘅時候，都一定會繼續做游說工作，所以其實只係遲死同早啲死嘅分別。橫掂都係死，咁就死得有價值啦。」她笑說：「咁就做單大茶飯先！有少少中二病咁。咁就決定做。」

無法返港 「我諗我應該一落機就畀國安拉」24歲的鄺頌晴外號「滑鼠娘娘」，是「鍵盤戰線」前發言人，2015至16年積極推動反對被稱為「網絡23條」的《2014年版權修訂條例草案》，於2019年前赴德國漢堡大學修讀法律系博士。

去年7月，港區國安法通過實施。穆達偉（David Missal）提出發起聯署，當時鄺頌晴因為幫何桂藍等人助選，正在香港。思量過後，還是決定落水。「嗰陣開始決定搞聯署嘅時候，同事都問咗我好幾次係咪真係做，因為做咗就等如要好快離開香港。我都有問自己，係咪真係捨得唔返去。」

「但我問咗自己幾次，我都知道，我返到德國繼續讀書嘅時候，都一定會繼續做游說工作，所以其實只係遲死同早啲死嘅分別。橫掂都係死，咁就死得有價值啦。」她笑說：「咁就做單大茶飯先！有少少中二病咁。咁就決定做。」

那時起，她就知道自己至少在可見將來都無法返港，因為她一旦回港，相信就會被捕，「我諗我應該係一落機就係國安話，鄺小姐你要去大坑（註：國安署臨時辦公大樓位於大坑）啦。我都幾肯定我返嚟一定會畀人拉，做咗咁多所謂『勾結外國勢力』嘅事。我覺得做得呢啲嘢，一定要諗到最壞結果，自己都知道自己接受到先可以去做。每個人承擔到嘅LEVEL都唔一樣，我自己問過自己都OK嘅，所以先去做。」

不過她覺得，雖然口說已準備了無法回港，但其實永遠都不會準備好，「都係會好掛住香港、想返嚟……或者覺得如果喺香港，起碼朋友入去坐嘅時候，可以送囚車、聽審，但你人喺外國就好多都做唔到。」

於是7月那次回港助選，竟變成可能是最後一次留港的時光。7月尾離港前，她在助選工作以外，亦抽時間去吃喜歡的香港食物、去海邊、看夜景，「即係嗰啲好老套、遊客嚟到香港必做嗰啲，我都做哂。」

發起聯署後 疑被跟蹤、收威嚇訊息發起聯署的過程一波三折。鄺頌晴說，本來7月初已向德國國會請願委員會提案，呼籲德國聯邦議會就港區國安法制裁中國。但請願委員會以聯署涉及外交關係為由，拒絕將請願書公開，「我哋就覺得，吓我哋搞咗咁耐，都係一場空？」及後他們在兩名德國議員協助下，最終於9月底才可以公開請願書並收集聯署。

公開不久後，請願書在10月中已成功收集到5萬個簽名，「我冇諗過可以在deadline前10日就到5萬，因為香港人簽聯署方面出名係deadline fighter，所以嗰陣已做定心理準備，要跑數跑到最後一日。但最後提前達標，好開心。」

根據德國政策，如請願在4周內收集到5萬個簽名，聯邦議院就會為請願舉行聽證會。成功達標後，就是等候排期。因疫情關係，最終延至本周一（25日）舉行聽證會。

鄺頌晴說，約在7、8月提案後，就懷疑被人跟蹤，試過一星期連續數天見到同一個人，起初因為是在寓所附近，所以認為可能是鄰居，但之後出到市中心仍見到同一個人，令她有點擔心，更注意安全，由朋友載她出入。

9月底開始呼籲港人聯署後，她收到自稱「公務員」的人以訊息恐嚇她：「你仲想返香港就要停手喇」，「但嗰啲我成日覺得都係好基本，send吓message 騷擾吓你。我諗呢個應該係好多activists都有嘅經歷。」

由提案、宣傳聯署，最終成功徵集5萬個簽名，周一於德國聯邦議院舉行聽證會。直播截圖

聯邦議院周一舉行聽證會，討論德國政府應否控告中國違反國際法、對中國實施制裁等議題。聽證會上，鄺頌晴發言指，香港人正生活在準警察國家及大規模監視的狀態之中，希望德國可以就人權問題制裁中國相關人士。她亦促請德國設立「逃生艇」計劃，並要求歐洲議會叫停「中歐投資協議」。（鄺頌晴發言全文）

德國外交部亞太司主管席格孟特（Petra Sigmund）就指，德國一直關注香港的人權狀況，會討論相關議題，又透露歐盟正考慮對中國實施制裁。

鄺頌晴說，聽證會作用不會像「神燈」，「唔會好似喺個聽證會度講完要嘅嘢，第日就即刻有，一定唔係咁。」不過她認為聽證會是個很好的討論平台，讓他們可透過官方渠道，與政府及議員對話。

她覺得，從聽證會中明顯看到，議員或政黨對香港的關注及同情多了很多，亦更支持德國政府需要為港人做更多，可見整個德國除政府外，大部分政黨都覺得需要對中國強硬。至於德國政府的反應，她覺得都是打官腔，亦是預計之中，「不停重複話我哋會傾，睇唔到有咁嘅需要住，所有需要嘅嘢都in place，佢哋可以尋求幫助」。至於席格孟特透露歐盟正考慮實施制裁的說法，鄺頌晴指，不可樂觀地解讀為一定會實施制裁，因為現時歐盟的制裁方案，需要歐盟全體27個成員國都同意才會落實，所以現時歐洲議會都鼓勵成員國各自落實自己的制裁機制。

鄺頌晴指，今年是德國大選年，未來會有更多正式場合，討論到中國及香港議題。故這次聽證會可視為其中一個過程，令這議題可帶到正式討論的層面，亦迫政黨表述他們對於中國或香港的看法，「因為如果佢哋繼續迴避中國或者香港議題嘅話，成個討論係唔會開始，反而係借聯署，將呢個Topic擺上枱面討論會更好，希望多啲政黨會打好啲張中國牌。」

journalist: 眾新聞記者

countries: 德國 中國 歐盟 香港

title: 德國聽證會討論制裁 港女生鄺頌晴發起聯署後疑被跟蹤、收恐嚇 返港恐遭國安拘捕


content_text:
匯流新聞網記者杜亞穗／台北報導

全球疫情不滅，為了讓無法出國的消費者藉美食環遊世界，台北老爺酒店各餐廳推出一系列異國美饌，如Le Café咖啡廳提供南洋料理吃到飽、中山日本廳推出單人日本和牛套餐，還有明宮中餐廳的頂級養生食補，即日起至3月31日，不出國也能一飽口福。

熱情洋溢的島國料理，是享盡酸辣開胃的好滋味，Le Café主廚林繼正集結清淡爽口的越式料理，口味酸、辣、鹹、甜並重的泰式料理，以及少見的緬甸料理，推出一系列層次豐富、各具特色的菜式，讓人胃口大開。

菜色除農曆新年期間外，每日午、晚餐時段不定期更新並輪替供應，自助午餐成人平日1020元，假日1200元起，晚餐成人平日1120元，假日1200元起，平日下午茶時段推出兩人同行優惠1150元，皆需加１成服務費。

深受老饕們喜愛的日本和牛，一向是高檔牛肉代表，肉質鮮甜柔軟且油花分布均勻，台北老爺酒店中山日本廳主廚藍文彬，以日本和牛為主推出個人套餐，每套3600元加１成，菜色包含炙燒和牛、和牛串揚佐蘿蔓沙拉、和牛朴葉燒、和牛三星蔥陶鍋、和牛握壽司等，還有和食沙拉、季節生魚片、握壽司、明蝦真丈清湯與季節水果，最後再以暖心熱茶搭配日式紅豆餅劃下完美句點。

粵式老火靚湯，最講究獨到火侯與原汁原味。台北老爺明宮中餐廳主廚劉華增，將粵式烹調技藝，為大家推出溫和滋補的養生料理，包含豐富膠質的雞粥燉花膠、料多味美的老爺佛跳牆、清香回甘的何首烏燉土雞湯、台灣味的古早味薑母鴨，及養顏美容的棗皇燉桃膠5道新品，單點每份280至1380元起。

新聞照來源：資料照片

《更多CNEWS匯流新聞網報導》

【文章轉載請註明出處】

過年聚餐怎麼選？ 全台熱搜十大桌菜餐廳排行一次看

天冷愛泡腳暖身 這5種人要注意！

【以上言論不代表本站立場】

countries: 日本 緬甸 台灣

taiwan-subdivisions: 三星 中山

title: 用味蕾環遊世界！ 日本和牛、南洋料理吃到飽、粵式煲湯繽紛上桌


content_text:
▲菲律賓總統杜特蒂（Rodrigo Duterte）。（圖／路透）

文／中央社記者陳妍君馬尼拉26日專電

菲律賓總統發言人羅奎今天轉述總統杜特蒂說法，指杜特蒂不願公開接種2019冠狀病毒疾病（COVID-19，新冠肺炎）疫苗，是因為他希望「注射在臀部上」。

羅奎（Harry Roque）在菲國總統府線上記者會回答記者提問時，做上述表示。

羅奎19日表示，杜特蒂（Rodrigo Duterte）表態願接種北京科興生物製品公司研發的CoronaVac疫苗，但希望採取跟英國女王伊麗莎白二世同樣的方式，不公開施打。

杜特蒂去年8月曾在電視談話中說，疫苗抵菲後，「我將公開接種」，加上馬尼拉當局希望提振公眾對疫苗的信心，菲國衛生部長杜克（Francisco Duque III）22日表示，他和其他防疫官員將試著說服杜特蒂公開接種。

對於記者提問，杜特蒂是否最終仍將私下接種疫苗，羅奎今天回答：「我想是的，他是這麼說的。他說，因為他要注射在臀部上，所以不能公開（施打）。」

不少菲國網友認為杜特蒂此舉將讓民眾對接種疫苗更沒有信心。

網友Ryan在推特寫道：「你（杜特蒂）沒有提振（公眾）信心，而是造成更多不信任，因為你不斷在必須認真對待的事情上開玩笑。」

曾任菲律賓政府跨部門抗疫工作小組顧問的醫師李春（Anthony Leachon）則推文說：「我們下一個重大挑戰是說服公眾接種疫苗。遺憾的是，杜特蒂總統選擇在他的臀部，而不是像美國總統拜登（Joe Biden）、印尼總統佐科威（Joko Widodo）、新加坡總理李顯龍一樣，在上臂三角肌（deltoid area）施打疫苗。這（才）會鼓舞大家！」

民調機構「亞洲脈動」（Pulse Asia）去年11月23 日到12月2日調查發現，受訪的2400名菲國成年人中，近半數（47%）不願接種新冠肺炎疫苗，32%受訪者希望接種，21%民眾尚未決定。

countries: 英國 印尼 新加坡 美國 菲律賓

events: COVID-19 冠狀病毒 新冠肺炎

title: 杜特蒂「不願公開施打疫苗」　發言人曝超害羞原因：不能給大家看


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Taipei, Jan. 27 (CNA) Shares in Taiwan closed moderately higher Wednesday on sustained interest in the bellwether electronics sector, even as contract chipmaker Taiwan Semiconductor Manufacturing Co. (TSMC) continued its slide, dealers said.

The weighted index on the Taiwan Stock Exchange (TWSE), the Taiex, ended up 42.60 points, or 0.27 percent, at 15,701.45, after moving between 15,642.12 and 15,837.47, on turnover of NT$291.54 billion (US$10.41 billion).

The market opened up 0.34 percent and soon rose to the day's high on a technical rebound from a session earlier, when the Taiex plunged 1.80 percent, dealers said.

But as the Taiex moved toward 15,900 points, selling emerged in large cap stocks across the board, including TSMC, to erode the earlier gains, they said.

"Judging from today's movement and reduced turnover, I think many investors appeared reluctant to chase prices after seeing foreign institutional investors on the sell side in recent sessions," Concord Capital Management analyst Jason Chen said.

Prior to Wednesday, foreign institutional investors had sold a net NT$40.53 billion in shares since the beginning of the year, and that trend continued Wednesday when they sold a net NT$5.31 billion in shares, according to TWSE data.

"Today's gains, which were mostly eroded by cautious sentiment, represented a weak technical rebound at a time when TSMC continued to fall after hitting a high. But the stock's losses have been narrowed," Chen said.

TSMC, the most heavily weighted stock in the local market, fell for a fourth consecutive session Friday after hitting its highest closing price ever on Jan. 21 at NT$673.

It fell 0.32 percent to close at NT$615.00 as investors continued to lock in earlier gains in the stock, at a time when the chipmaker remains fundamentally sound on strong global demand for its high-end processes, dealers said.

"I expect TSMC could see strong technical support at around NT$600.00. Based on that assumption, the stock could stabilize soon, which would benefit the broader market," Chen said.

TSMC has soared over the past 10 months since falling below NT$250 a share on March 19, 2020, finally encountering resistance after approaching the NT$700 mark.

In a market awash in liquidity, Chen said, buying rotated to other stocks in the electronics sector, which rose 0.35 percent, and the PC industry showed its strength because of the booming global stay-at-home economy.

Among the gaining PC stocks, Acer Inc. rose 10 percent, the maximum daily increase, to close at NT$26.40 on the back of its strong sales in 2020, which rose 18.27 percent from a year earlier.

Foreign institutional investors have recorded a net buy of more than 100 million Acer shares since mid-December.

Asustek Computer Inc., another leading PC brand, rose 3.17 percent to end at NT$293.00, and Quanta Computer Inc., the world's largest contract notebook computer maker, gained 1.33 percent to close at NT$84.10.

In addition, iPhone assembler Hon Hai Precision Industry Co. added 0.82 percent to end at NT$123.00, serving as an anchor to stabilize the electronics sector due to its large weighting.

"In recent sessions, Hon Hai has attracted strong buying amid optimism over its efforts to enter the electric car market, which is aimed at broadening the company's product mix and boosting profit margins," Chen said.

Chen said non-tech stocks largely fell due to profit-taking.

Among them, Formosa Plastics Corp. lost 0.33 percent to close at NT$90.80, and Nan Ya Plastics Corp. fell 0.58 percent to end at NT$69.10.

But Formosa Petrochemical Corp. gained 0.32 percent to close at NT$94.00.

In the mixed financial sector, which ended up 0.08 percent, Cathay Financial Holding Co. closed unchanged at NT$40.50, while Fubon Financial Holding Co. rose 0.65 percent to end at NT$46.80.

"Today's rebound also showed that concerns over the COVID-19 infection cluster originating in a hospital in Taoyuan are fading after no new domestic cases were reported in the past two days," Chen said.

On Wednesday, Taiwan reported no new COVID-19 cases that were transmitted domestically.

Due to the reduced fears over COVID-19, vaccine developer Adimmune Corp. lost 1.75 percent to close at NT$50.60, and virus test kit supplier Panion & BF Biotech Inc. fell 2.83 percent to end at NT$78.90.

journalist: Frances Huang

title: Taiwan shares end higher but TSMC down again - Focus Taiwan


content_text:
內政部統計處最新公布資料顯示，去年全台房屋買賣移轉棟數為 32.6 萬棟，年增 8.76%，創近 7 年以來新高，同時，去年繼承棟數達 5 萬 9109 棟，較 2019 年增加 2.5%，創史上最高，贈與量為 4 萬 3759 棟，較 2019 年減少 0.4%，是 2016 年以來贈與首次減少。

住商不動產企劃研究室資深經理徐佳馨指出，高齡化趨勢下，不少父母選擇將房產移轉給子女，但近年不少父母除增值稅考量外，贈與房產給子女，若日後出售得付出驚人稅負，加上提前移轉可能產生的道德風險，也是讓贈與量出現減少，繼承量仍維持成長的重要因素。

對於去年買賣移轉棟數創 6 年新高，徐佳馨指出，雖然去年底打房，但成交量依舊 32 萬棟，游資帶動的低利效應不容小覷，在雙北價高後，中南部低價區在建設與投資利多話題下促使資金迅速補位，更添柴火，才能寫下如此榮景。不過，2021 年面對政策不確定性，加上銀行貸款緊縮，成交量很難高於 2020 年，雖然價格因低利不受影響，但若政府又有大動作，可能將房市打回 30 萬大關。

在去年全台六都房屋繼承量全數增加，北市年增 2.9%、新北年增 2.2%，桃園年增 4.6%，台中增 3.5%，台南增 2.8%，高雄增 4.0%，其中桃園增幅最大，高雄增幅次之，推估為近年區域房價飆漲，帶動土增稅高，持有人選擇繼承移轉應是主因。

在贈與量上，台北年 0.4%、新北年增 1.3%，桃園市年增 1.1%、台中市年減 8.0%、台南年增 4.3%，高雄年減 2.3%，台中與高雄贈與均量減，徐佳馨指出，由於這兩年中南部房價明顯增加，帶動稅額之外，許多家長也會思考贈與現金購置不動產，避免子女因為成本取得太低，未來移轉得付出驚人稅費。

大家房屋企畫研究室專案副理郎美囡表示，國人資產有八成集中在房地產，也讓房產移轉成為民眾老後財務規劃的首要，雖然繼承取得不須繳交土地增值稅，但若戶數較多，遺產稅額也會不斐，且繼承後繼承人共同持有一處不動產可能衍生糾紛，建議能在生前透過遺囑或是信託等方式先行規劃，以避免產生不必要的糾紛。

journalist: 鉅亨網記者張欽發 台北

taiwan-subdivisions: 新北 高雄 桃園

title: 〈房產〉人口老化加速 去年全台房屋繼承移轉棟數5.91萬棟創新高 | Anue鉅亨 - 台灣房市


content_text:
台北市和平醫院封院責任近期引起討論，前副總統陳建仁今天說，當時中央和地方開會後，決定封院，但要分艙分流、循序漸進，但台北市政府時間一到就拉起封鎖線，並沒有好好規劃、造成大家驚慌，「最差的開始就是和平封院」。

▲2003年台灣爆發SARS時和平醫院封院責任近期引起討論。（圖／資料照）

陳建仁表示，他上任衛生署長後，建立起院內感染管控措施，在3個星期將400、500間醫院的管控都做好。

無黨籍立委林昶佐的直播節目「昶昶直播」今天邀請前副總統陳建仁參與，對於衛生福利部桃園醫院爆發群聚感染，陳建仁表示，現在桃園醫院的感染為院內感染與家庭內感染，還沒有社區感染的案例傳出，大家要謹慎、但不用驚慌，勤洗手、戴口罩、避免到人多的地方。

陳建仁說，政府對於桃園醫院的處理有學到當年經驗，有計劃的進行，但有人拿以前的狀況來比較，他認為沒必要，而且應該要從失敗中找更好的處理方法，怎麼會把失敗經驗拿出來講；他常跟國外媒體說，台灣的防疫如此成功是因為把SARS（嚴重急性呼吸道症候群）的失敗當作墊腳石越做越好，而非跌倒後爬不起來。

陳建仁指出，包括傳染病防治法修訂等，都是在SARS疫情後建立，而台灣人民經過H5N1禽流感、H1N1等挑戰，學習到很多，也能配合政府的防疫措施，台灣人民的公共衛生與防疫知識在全世界的表現相當好。

2003年台灣爆發SARS，其中和平醫院封院，近來引起各界討論責任歸屬，時任台北市長的前總統馬英九為此辯駁，指此事是中央下令、地方執行，但民進黨則指出高院判決書認定市政府害命，國賠確定，請馬英九不要刻意忘記過去的事實。

events: 疫情 禽流感

people: 陳建仁 馬英九 林昶佐

taiwan-subdivisions: 和平 成功 桃園 中和

title: 談「和平封院」失敗經驗 陳建仁：當年北市府沒好好規劃 | 政治


content_text:
原標題：隱患重重 代孕市場成猖獗黑市 來源：經濟參考報

涵蓋供卵、移植、代孕、親子鑒定「一條龍」服務，承諾兩年抱到寶寶的「零風險」套餐是73.8萬元……

《經濟參考報》記者了解到，國內一些地下「代孕黑市」仍然猖獗，諮詢量、訂單量大增，代孕費、供卵費水漲船高，醫療、法律和倫理等諸多風險已有目共睹。

猖獗「黑市」70餘萬「無憂抱子」

「正規醫院操作，篩選優質健康胚胎，供卵、代孕一條龍服務，男孩、女孩自由選擇，雙胞胎也可以！」這是記者在網路上輸入「供卵代孕」，得到的海量信息中的一條。

業內人士介紹，代孕分為三種：一是精子、卵子由需求方提供，體外受精後進行胚胎移植，借用代孕媽媽的子宮孕育；二是僅精子來自需求方，卵子由供卵者提供，由代孕媽媽孕育；三是僅卵子由需求方提供，用第三方的精子進行異質人工授精后，由代孕媽媽孕育。

記者隨機找到其中一家名為「添寶兒醫療」的機構，簡單諮詢后客服小傅提供了一份相關的價格表，僅供卵或者供精並提供移植手術的費用為11萬元，僅代孕的費用為35萬，而涵蓋供卵、移植、代孕、親子鑒定「一條龍」服務，承諾兩年抱到寶寶的「零風險」套餐是73.8萬元。據她介紹，因為受疫情影響，以往出國代孕不方便了，現在基本都在國內做，一樣安全可靠。

而在天眼查上關於「添寶兒醫療」的信息顯示，「添寶兒醫療」所屬企業為武漢添寶兒醫療諮詢服務有限公司的經營範圍為健康諮詢（不含診療）、醫療系統軟體開發、醫療信息諮詢、醫療設備技術諮詢和技術服務。供卵、移植等屬於診療手術，並未在其經營範圍之內。

與其相關的競品信息顯示有36家企業，這些企業所屬地包含廣東、北京、雲南、四川等，簡介中大都有「試管嬰兒諮詢服務」關鍵詞，但卻幾乎沒有診療手術資質。記者聯繫其中一家成都的所謂「健康諮詢」公司，該公司表面上是給不孕不育患者提供健康諮詢和海外就醫途徑，實際上也會做代孕中介，一名工作人員說，「來做代孕的人還是不少。」該公司官方微博上還公然提及「感謝代孕媽媽」等內容。

多次試管嬰兒失敗后，成都一對40多歲的夫妻鋌而走險想到了找人代孕這條路。「我老公說，不生孩子就離婚，想到這麼多年的夫妻感情，實在沒辦法，只能到處試。」42歲的秦帆（化名）無奈地說。

秦帆說，他們找了一家廣州的代孕中介，要價90萬去泰國代孕，目前正在湊錢，錢湊齊了就準備去試試。記者調查發現，大齡失獨家庭、因病失去自主孕產能力的人群成為新的代孕核心群體，提供代孕服務的中介機構也根據需求提供多種「套餐」服務，明碼標價。

「借腹生子」並不美好

三大風險暗藏危機

近年來，我國不孕不育夫婦逐年增加，中南大學生殖與幹細胞工程研究所肖紅梅教授提到，近年來，受環境污染、過早婚前性行為、性傳播疾病感染、人流葯流次數增加、工作壓力大、生育年齡延遲等因素影響，不孕不育發病率呈現一定上升趨勢。據中國人口協會、國家衛健委於2018年發佈的數據，中國育齡夫婦的不孕不育率從20年前的2.5%至3%攀升到12%至15%左右，患者總數達5000萬。代孕成為不孕不育者「病急亂投醫」的一條路徑。

我國明令禁止開展代孕服務，但仍有人鋌而走險，諸多風險已有目共睹。

一是醫療風險。浙江大學醫學院附屬婦產科醫院生殖內分泌科主任朱依敏介紹，例如正規醫院的取卵手術對環境要求高，必須無菌、恆溫，而大部分地下代孕往往尋找非正規診所取卵，由於缺乏監督，存在消毒不徹底、器械重複使用、操作不規範等風險，若出現過度刺激或者感染，供卵者會有生命危險；代孕母親在妊娠和生產過程中也有可能遇到生命危險；再比如孩子的風險，一旦出生的孩子有身體缺陷或者疾病，後續治療跟進該如何處理。

二是法律風險。花了70多萬元找人代孕生下的孩子，體檢時查出聽力弱，夫妻倆把代孕機構告上法院，要求全額退款，而代孕機構卻反訴要求支付尾款18萬多元；男子找代孕，等了好幾年沒見到孩子，錢也拿不回，只得起訴代孕機構還錢；女子為富豪代孕收1100萬元被判退還。近年來因為代孕引發的法律案件時常見諸報端，如代孕合同而產生欺詐的違法犯罪行為，由代孕引發的撫養權爭議、繼承權爭議以及監護權爭議等。

江蘇樂士律師事務所專職律師蔡萍解釋，代孕合同的交易標的是出生嬰兒，嬰兒不能作為交易商品，所以本身代孕合同就是非法的，違反法律的禁止性規定，即民法典關於合同無效的法律規定，同時代孕也違反了民法典關於公序良俗的基本原則的規定，所以代孕合同以合法形式掩蓋非法目的，合同無效。「無論是求孕方、代孕方甚至代孕機構，都面臨多重法律風險，即使簽訂了代孕協議，當事人期望獲得的合同權益都不受法律保護。」蔡萍說。

三是倫理風險。四川鼎立律師事務所律師施傑認為，代孕會對傳統的道德觀和人倫觀構成挑戰，代孕媽媽和代孕子女的尊嚴會受到踐踏，女子成了「生育機器」。

湖南金州律師事務所合伙人律師袁小露提出，從倫理性來說，被曝出的絕大部分是有償代孕，也就是女性的子宮和生出來的孩子都被商品化，如果孩子有先天缺陷、殘疾很有可能被遺棄，甚至被代孕機構當作「失敗品、殘次品」另行安排，甚至所謂的「客戶」他不想要了，直接要求棄養、退貨。這一些都極大的挑戰了社會法律、道德和倫理底線。

法理難容輔助生殖技術需加強立法監管

近年來，國家衛生部門查處了多起涉嫌從事代孕違法違規活動的案件，但記者調查發現，這些查處的案件還僅僅是「代孕黑市」的「冰山一角」。我國《人類輔助生殖技術管理辦法》第三條規定「禁止以任何形式買賣配子、合子、胚胎。醫療機構和醫務人員不得實施任何形式的代孕技術。」

但《人類輔助生殖技術管理辦法》也同時提到：「對醫療機構實施代孕技術的行為，衛生行政部門應給予警告、處3萬元以下罰款，並給予有關責任人行政處分。」袁小露表示，依據目前條文，只能對正規的醫生和醫療機構進行管理，違法成本過低，是導致「代孕黑市」屢禁不絕的原因之一。

受訪專家表示，相關部門既要從法律監管程序上，區分對待非法代孕行為和生育障礙患者渴望擁有下一代的心愿，又要對於人類輔助生殖技術加快立法規範，依法合規發展人工授精、胚胎移植在內的輔助生殖技術的同時，推動將《人類輔助生殖技術管理條例》列入國務院立法計劃，提高立法層級，加大對代孕等違法違規行為的懲處力度。

袁小露建議，要明確監管、打擊的部門主體責任，只有衛生、市場監督、政法機關和紀檢監察、輿論監督等形成聯動，打擊「代孕黑市」，才能促進生殖輔助醫療市場健康發展。

湖南省人民醫院婦產三科主任陳春燕表示，在我國捐卵代孕行為不宜商業化，目前法律制度和社會倫理對捐卵代孕形成的親子關係的認定以及附屬產生的父母子女繼承、撫養、贍養等關係對應的權利義務等事宜還沒有立法。

對於失獨家庭、缺乏生育能力的特定人群，朱依敏表示應正視他們的需求，在完善法律法規、嚴格監管的前提條件下，可適度放開志願贈卵，由具備資質的正規醫療機構提供服務，「與代孕相比，在正規機構取卵面臨各類風險相對較小，但需要對捐贈志願者有充分的法律保護和健康保障，同時參照器官捐獻嚴格監管，杜絕商業交易苗頭出現。」

countries: 中國 泰國

title: 隱患重重 代孕市場成猖獗黑市


content_text:
新聞連結：https://health.ltn.com.tw/article/breakingnews/3423560

我們的頻道 ➔ http://video.ltn.com.tw

這裡也看得到我們 ➔ https://www.dailymotion.com/LibertyTimes

中研院院士翁啟惠和基因體研究中心主任洪上程研究團隊篩選出5種具有抑制武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）活性的潛力藥物，並由曾在SARS期間染疫的抗疫博士詹家琮進行抗病毒感染細胞實驗，洪上程表示，研究發現抗瘧疾藥物美爾奎寧、抗愛滋藥物奈非那韋，以及中草藥靈芝、全株薄荷和紫蘇的萃取物，經動物實驗證實可有效抑制病毒感染細胞。

events: COVID-19 武漢肺炎 冠狀病毒

title: 抑制武肺病毒感染 中研院篩選出5種潛力藥物含薄荷紫蘇 - 自由電子報影音頻道


content_text: 世界衛生組織（WHO）今天發布COVID-19患者最新臨床治療建議，包括康復後仍持續出現癥狀的患者。此外，世衛專家小組表示，在特殊情況下，莫德納疫苗間隔可延長至42天。世衛發言人哈里斯（Margaret Harris）在瑞士日內瓦舉行的聯合國（UN）記者會上說：「其他關於指引新的部分是，2019冠狀病毒疾病（COVID-19）居家患者應要能使用脈搏血氧儀，...以確知居家病情是否惡化，或應該住院治療。」 哈里斯還表示，世衛建議臨床醫師讓患者處於清醒俯臥姿勢，這種姿勢顯示能改善患者的氧氣流。哈里斯又說：「我們也建議使用低劑量抗凝血劑，預防（患者）血管內出現血栓。」她表示，世衛建議用量寧可偏少而非偏多，因為後者可能引發其他問題。另一方面，世衛獨立的「免疫接種戰略諮詢專家小組」（Strategic Advisory Group of Experts on Immunization，SAGE）今天對美國生技公司莫德納（Moderna）研發的COVID-19疫苗發布一系列建議。小組主席克拉維奧圖（Alejandro Cravioto）在日內瓦的記者會上表示：「關於這支疫苗的主要建議是，依據現有資料，我們建議應相隔28天施打2劑，每劑100微克或0.5毫升。」他還說：「這段間隔期或許可以延長至42天。但我們現有證據不支持超過這個天數。」世衛獨立專家並表示，在檢視過莫德納疫苗的數據後，他們不建議孕婦接種，除非是暴露在病毒環境下的醫療從業人員，或是本身身體狀況令她們面臨高度風險。世衛免疫事務主管歐布萊恩（Kate O'Brien）說，莫德納疫苗是否適用於孕婦，還需經過臨床試驗。「沒有理由認為懷孕會構成問題。我們只是承認，目前為止還沒有相關數據。」疫情快報 ▪【最新數據】英國將建變種病毒平台 印尼染疫總數破百萬 ▪【數據圖表】新冠肺炎最終章何時登場 365天疫情數據解析 ▪【QA測驗】2020疫情肆虐 你的生活變什麼樣？ ▪【疫苗專題】全球新冠疫苗爭奪戰開跑 台灣起步早為何還落後？ ▪【疫情專題】新冠肺炎給出一記重拳 全球航空業到底有多慘？

countries: 台灣 瑞士 美國 英國 印尼

events: 新冠肺炎 疫情 冠狀病毒 COVID-19

title: 世衛發布治療新冠肺炎新建議 可用少量抗凝血劑


content_text: 美國愛達荷州一對男子日前合力打破金氏世界紀錄（Guinness World Records），其中1名男子在1分鐘內用嘴巴接住另1名男子扔擲的54粒爆米花。美國通訊社合眾國際社（UPI）報導，負責用嘴巴接住爆米花的拉什（David Rush）之前為了推廣理工科（STEM）教育以及籌集經費，曾打破超過150項金氏世界紀錄，包括在1分鐘內堆疊最多的濕肥皂、1分鐘吃掉最多藍莓、30秒堆疊最多奧利奧（OREO）餅乾等。這次幫忙瞄準爆米花到拉什嘴裡的是他的鄰居漢農（Jonathan Hannon）。 他們倆在1分鐘內丟接54粒爆米花，打破2016年費曼（Ashrita Furman）和拉欽（Bipin Larkin）締造的37粒紀錄。拉什在1分鐘內必須很快的接住爆米花，再迅速吐掉接到的爆米花，空出嘴巴準備接下一個爆米花。他認為用嘴巴接爆米花最困難的部分是「預測重量很輕的爆米花落點」，而爆米花的黏性也會導致失敗。

title: 影／打破金氏世界紀錄！他一分鐘用嘴巴接住54粒爆米花


content_text:
為共同創造智慧醫療新藍海，奇美醫學中心與廣達電腦簽署雙方合作備忘錄，由奇美醫學中心院長邱仲慶、廣達電腦董事長林百里透過視訊共同主持，廣達電腦技術長張秀淵出席參加。邱仲慶院長表示，雙方將結合大數據分析、穿戴式裝置、5G和人工智慧等，共同發展智慧醫療，強化遠距醫療照護。

邱仲慶院長指出，該中心有優質的急重症及創新整合醫療，2019年5月成立醫療大數據庫暨人工智慧運算中心，做為奇美醫療體系研發醫療照護人工智慧基地。奇美醫學中心跨院區醫院資訊系統均自主開發，目前累積可觀的醫療大數據，近年更導入物聯網與儀表板技術，透過資料拋轉，及時掌握病人生理數據。

邱仲慶院長指出，奇美醫學中心AI中心成立1年來，奇美醫療體系3院區包含急症、手術、重症、癌症、慢性病、護理各領域，共進行至少50個專案，迄今已有14個臨床運用案例。未來將不斷引進最先進醫療設備與最優秀人才，藉由AI智慧醫療輔助醫師醫療決策，提升醫療效率及品質，嘉惠病人。

廣達電腦董事長林百里透過視訊說明，廣達對醫療奉獻已投入龐大資源研發近20年，如今已有初步成果。對奇美醫學中心在AI疾病預測的發展成果相當肯定。台灣具有強大的資訊與通信科技產業及高優質的醫療，雙方合作可讓醫療更智慧化，創造更多的醫療照護服務模式。

title: 創造智慧醫療新藍海　奇美醫學中心與廣達電腦異業結盟


content_text:
〔記者許世穎／台北報導〕競逐奧斯卡，台灣電影有備而來！2021年開春，台灣電影氣勢磅礡，分別有電影長片《陽光普照》、短片《箱子》、動畫《山川壯麗》角逐「奧斯卡金像獎最佳國際影片」、「奧斯卡金像獎最佳實境短片」、「奧斯卡金像獎動畫短片獎」入圍名單。文化內容策進院（文策院）為入選3組團隊規畫國際媒體行銷、加強曝光，強化《陽光普照》、《箱子》、《山川壯麗》於國際電影產業、北美影人社群及影藝學院會員間的能見度，為台灣電影爭取更多奧斯卡金像獎評審的青睞目光。

文策院助攻台片競逐奧斯卡 。（文策院提供）

想角逐奧斯卡金像獎有一定的門檻。今年代表台灣角逐奧斯卡金像獎「最佳國際影片」入圍名單的《陽光普照》，是由文化部影視局遴選出來；角逐奧斯卡金像獎「最佳實境短片」的電影短片《箱子》，由資深金鐘編劇蔡怡芬自編自導，因獲2020年西班牙錫切斯影展（Festival de Cine de Sitges）短片首獎肯定，而取得奧斯卡入圍參賽資格；角逐奧斯卡「最佳動畫獎」的動畫作品《山川壯麗》，由曾獲金馬獎最佳動畫短片的導演黃勻弦和動畫導演廖珮妤製作，因獲洛杉磯國際短片電影節最佳動畫獎，而具奧斯卡金像獎認證資格，將與全球96部作品競爭奧斯卡入圍名單。

文策院為協助台灣電影爭取奧斯卡金像奬相關獎項的入圍，與Netflix共同合作行銷《陽光普照》，Netflix已為旗下入圍奧斯卡影片製作專頁，其中包含《陽光普照》，文策院協助的社群宣傳等，也將導流至Netflix專區觀看。

為強化《陽光普照》、《箱子》、《山川壯麗》的能見度，文策院啟動奧斯卡金像獎助攻專案，包括在好萊塢影視權威媒體《綜藝》、《好萊塢報導者》、《SCREEN DAILY》、《THE WRAP》等，作專文介紹。尤其再針對《綜藝》於北美影人間的擴散力與影響力，特別以社群、email、網站Banner、內頁廣告等方式加碼，以及規劃3部作品在Youtube上播出短廣告，並針對主要的目標地區受眾推播，希望透過國家隊整合助攻，能有效益的提高台灣3部作品在國際社群和影音頻道上的關注度。

另外，為提升台灣原創影視作品在國際市場的市占率，文策院同步向國際產業社群傳達，文策院已發布的「國際合資合製最後一桶金激勵方案」投資計畫，吸引跨國資金合作，並支持台灣原創作品拓展國際通路。希望讓更多台灣的好故事好作品被世界看見，台灣文化多元迷人的故事，也能讓世界的內容更精采。

《陽光普照》由鍾孟宏執導，2019年金馬獎入圍11個項目，最後勇奪最佳影片、最佳導演、最佳男主角、最佳男配角、最佳剪輯及觀眾票選獎，成為最大贏家。故事敘述一個平凡家庭一夕之間風雲變色，大家都在等待著走出陰霾，迎向陽光普照的那天。《陽光普照》也在多倫多國際影展、釜山國際影展、東京國際影展及第14屆亞洲電影大獎獲得好評及入圍獎項提名。

《箱子》是由多次編劇入圍金鐘、電影企劃多次入圍國內外影展創投、曾參與Netflix編劇團隊、首次擔任導演的蔡怡芬以真實新聞改編，邀請金馬影帝莫子儀演出，失手殺了幼女的父親將屍體裝在行李箱裡，展開長達12年的逃亡，展現父親迴避良心下的五味雜陳，成為心中永遠難解的懸案。本片也入圍巴西現象奇幻影展競賽短片、義大利恐怖電影節競賽短片、美國威尼斯短片影展驚悚類短片等。

導演黃勻弦擅以捏麵技藝製作停格動畫，曾以《當一個人》獲金馬獎最佳動畫短片，去年和廖珮妤合作動畫《山川壯麗》，以10歲的小女孩唱的《中華民國國旗歌》改編版作為開頭，唱出今日台灣社會年輕人苦悶心境以及不滿。該片已獲得南方獎全球華人影片競賽最佳動畫片以及韓國獨立動畫影展最佳觀眾票選獎肯定。

journalist: 許世穎

countries: 美國 巴西 義大利 台灣 中華民國 韓國 西班牙

title: 文策院國際媒體行銷助攻！3台片代表競逐奧斯卡


content_text:
泰國國會昨日（1月26日）通過法律修正案，允許懷孕未滿12週的女性墮胎，惟超過12週者仍受懲罰。支持墮胎權的擁護選擇（pro-choice）派倡議人士則批評，這仍不足以保障母親的權利。

《路透社》報導，參議院前天舉行會議，以166票對7票通過法律修正案。根據修正案內容，婦女懷孕未超過12週可合法墮胎（abortion，也稱人工流產、終止妊娠等），但是懷孕12週以上者，只有醫師判定胎兒畸形風險高將威脅母體的生命，以及因為性侵、欺騙或脅迫造成懷孕等狀況，才可以合法墮胎。否則，仍將被判處最高6個月徒刑或1萬泰銖（約新台幣9343元）罰款，或者兩者並罰。

「我們希望廢除所有懲罰，因為每個人都有權利結束孕期而不受懲罰。」支持墮胎權組織Tam Tang成員妮莎拉（Nisarat Jongwisan）告訴路透社，「處罰會讓女性不敢求助於安全的醫療管道，並傷害女性尊嚴。」

《中央社》報導，泰國憲法法庭去年（2020年）宣告規定婦女墮胎違法的法律違憲，並限期政府在今年2月19日期限內修改《刑法》。

泰國內閣會議去年底通過法律修正草案，讓懷孕未超過12週的女性可以合法墮胎。12週是泰國醫事委員會（Medical Council of Thailand）和泰國皇家婦產科醫學院（The Royal Thai College of the Obstetricians and Gynecologists）建議可以安全墮胎的區間。

《曼谷郵報》報導，眾議院1月20日通過內閣版本的法律修正草案，根據內容，修正《刑法》第3條，是規定婦女懷孕超過12週墮胎為違法，此前，不論幾週只要墮胎都是違法的。另外也修訂《刑法》第4條，讓醫生可在合乎規定下合法實施墮胎手術。

禁墮胎違憲 《Prachatai》報導，去年2月19日，泰國憲法法庭裁定《刑法》第301條違憲。這件釋憲案是由一名婦產科醫生Srisamai Chueachart提出，她曾在2018年因為診所為婦女提供墮胎手術因被捕，因而要求法院裁定《刑法》第301條與第305條是否違憲。

《刑法》第301條規定，任何懷孕婦女終止妊娠或其協助者，將判處最高3年徒刑或6萬泰銖（約新台幣5萬6059元）罰款或者兩者並罰；《刑法》第305條規定，任何開業醫生為婦女實施終止妊娠手術，必須是懷孕危及母體健康、性侵懷孕或15歲以下懷孕少女。

憲法法庭裁定結果是《刑法》第301條違反《憲法》第27條（規範人人平等、男女應享有同等權利並禁止歧視）和第28條（規範人人均平等享有個人和生命的自由）；《刑法》第305條並無違憲。

憲法法庭法官Twekiat Menakanist司法意見書指出，《刑法》第301條只罰女人並剝奪她的選擇權，構成性別歧視和剝奪他為自己身體做決定的權利，因此違反《憲法》第27條和第28條。

不過，憲法法院裁定並未提及《刑法》第302條。這條法律規定，為婦女提供墮胎手術的醫生必須符合《刑法》第305條規定，否則將處以5年以下徒刑或10萬泰銖（約新台幣9萬3432元）罰款，或者兩者並罰。

「人權觀察」（Human Rights Watch）指出，參議院通過的提案，對原先墮胎完全是違法的泰國而言，是一項進展，不過眾議院當時仍駁回了另一項由反對黨提出、將合法墮胎週數提高到24週的提案。泰國國會仍有時間修改修正案，應該將墮胎完全合法化。

title: 泰國國會通過修法，懷孕未滿12週的女性可合法墮胎


content_text:
圖、文／鏡週刊

職棒球星林泓育在2017年曾經爆發婚外桃色風波，當時他與老婆黃仲君（哆哆）發出聯合聲明維持表面和平，同時隨著時間淡化和優秀的球場表現，讓他挺過醜聞；只是他在球場上意氣風發之時，婚姻生活卻已撐不下去了。根據可靠消息指出，林泓育去年低調和老婆辦理離婚，讓月薪80萬元、中職薪水第二高的他瞬間變成球星中的高薪單身漢。

▲林泓育是中職聯盟第二高薪的球員，去年已經低調與前妻黃哆哆離婚。（圖／鏡週刊提供，下同）

現今效力於樂天桃猿隊的林泓育，在2012年和當時的死忠球迷黃仲君（哆哆）相戀相愛，進而結婚生子，成為球員和球迷間的浪漫愛情故事，但這浪漫的篇章才開啟不過7年，就已經走向完結篇。

林泓育親友透露，林泓育已在去年和老婆黃哆哆協議離婚，兩人決定的過程相當和平，沒有爭吵、沒有指責、也沒有聲淚俱下的情緒，就是彼此都清楚認知到，還是當朋友比做夫妻好，因此以成熟的方式結束了這段關係。

至於兒子則是夫妻共同扶養，離婚後，林泓育和前妻還是維持著不錯的關係，只是退回到朋友狀態。不過林泓育對於離婚一事相當保密，只有最親近的親友才會知道，許多和他一起打球的同事，還是一無所悉。

本刊向林泓育身邊的職棒人士打聽，對方也是嚇一跳，並表示：「林泓育是很少提到老婆啦！這幾年也沒看到他們一起出來，但離婚倒是第一次聽到。」就連林泓育個人臉書頁面，都還掛著2012年4月9日「和黃哆哆結婚」的生活要事，就是不想讓私事受到關注。

就離婚一事本刊聯繫黃哆哆，並未取得她的回應。

林泓育的前妻黃哆哆，當初曾經活躍社群網站，也經常分享生活點滴與婚姻生活，直到2019年11月底，黃哆哆到日本為林泓育出賽加油之後，再也沒有和林泓育有關的貼文，雙方婚姻的變化可見端倪。

2017年本刊接獲爆料，當時是已婚身分的林泓育，和甜美女大生互傳自拍照調情，對話內容鹹濕，譬如林泓育看到對方美豔的自拍後，「妳真的好美喔」「很誘惑人耶」等明顯已經逾越已婚身分的對話內容。

更有爆料指出，有八卦粉絲跑去私訊林泓育老婆「看好妳老公，最近可能有其他女人進出他飯店房間，女方也對外說有，看不下去想提醒妳」等等，極盡嘲諷。

只是當時黃哆哆接獲本刊查證電話，只有吞吞吐吐地說：「我不知道該怎麼說，不知道怎麼辦。」事後黃哆哆還跟林泓育共同署名發表聲明，駁斥爆料內容都是不實指控和抹黑，並稱林泓育「一直以來在球場上和家庭都是全心投入，努力做好職業球員跟丈夫、父親的角色。」

這段聲明中就可以看到，不管老公緋聞怎麼爆，黃哆哆還是想要力保林泓育的事業安穩，果然在老婆掛保證之下，林泓育安然度過桃花劫，不僅毫髮無傷，根據調查，當時林泓育月薪約50萬元，已算是高薪球員之一，今年月薪更飆漲到80萬元，成為中職聯盟月薪第二高，如今又恢復單身狀態。

反倒是黃哆哆竟被職棒相關人士責備，沒有保護好老公，才會讓私事鬧上版面。

更多鏡週刊報導【離婚不演了3】球迷上位變老婆 林泓育妻投入健身不願再提老公名替夫擋腥聞仍離婚作收 梁靜茹再熱戀總裁級人物【離婚不演了】老婆力挺撐過外遇腥聞 球星林泓育低調結束7年婚

title: 中職林泓育離婚！爆偷腥「女大生傳自拍照調情」　7年婚結束


content_text:
▲專寫星座生肖命理的搜狐號《生肖星座運勢命理玄學》指出，2月春節一到，「3星座」被愛神選中，桃花運爆棚。（示意圖，圖中人物與文章中內容無關／取自 pixabay ）再過2個多禮拜馬上就要迎接農曆新年了，而專寫星座生肖命理的搜狐號《生肖星座運勢命理玄學》也指出，2月春節一到，「3星座」被愛神選中，桃花運爆棚，快揪親朋好友一起來看看自己有沒有上榜吧！

▲專寫星座生肖命理的搜狐號《生肖星座運勢命理玄學》指出，2月春節一到，「3星座」被愛神選中，桃花運爆棚。（示意圖／取自pixabay ）天秤座

天秤座的人到了2021年感情運勢還不錯。許多單身的天秤座都是因為過於挑剔，眼光太高，不願意對自己有任何勉強。或者就是單純想要單身，不想有太多的責任和束縛。不過看著身邊的人一個個找到自己的幸福，或者走入了婚姻的殿堂，讓天秤座也有點緊張。天秤座的人只要願意，2021年就很容易遇到真愛，找到幸福，如果出現合適的人，一定要把握機會。天秤座的人在愛情中也是格外踏實的，能夠遇到自己動心的人也會好好珍惜，而且天秤座的人的確很值得信賴，在春節到來的時候，桃花運開始氾濫的天秤座也會找到屬於自己的理想愛情，天秤座的理想愛情就是能夠平淡普通，但是又會有小驚喜到來。

雙子座

桃花的盛開是能夠給雙子座帶來一些美好機遇的，幫助到單身的雙子座遇到自己怦然心動的那一個人，兩個人是會攜手走向非常幸福的生活，開啟一段非常甜蜜的戀愛模式。真愛是會降臨到身邊的，擺脫自己單身的命運。雙子座的人在2021年，也是人生當中婚姻幸福完美，所以臘月初一開始，雙子座的人一直期待完美的感情邂逅就會降臨的你的命宮，所以桃花開放，火力全開，雙子座的人能夠跟自己相愛之人相知相遇，攜手並進，春節，讓你們的感情更加滋潤幸福。

天蠍座

天蠍座在2021年不僅有福星坐鎮，還有桃花星到來。愛情事業都會囊括手中。春節一到，天蠍座的桃花大開，一派璀璨奪目的光景。他們遇到愛情就不會錯過，必定會在其中找到最合適，最愛的人。天蠍座從來不辜負感情，和他們在一起會非常幸福。天蠍座的桃花要到來，這無疑是對單身的人來說是一個好的發展機會，大家千萬是要好好的抓住，相處非常融洽的兩個人是會走向婚姻的殿堂的，實現自己一直以來的夢想。其實往往喜鵲的鳴叫也是會代表著有一些好事的到來，大家要做好準備。（編輯：郭佩蓉）

title: 3星座春節桃花旺！這位事業也得意


content_text: 前總統陳水扁2006年因國務機要費案被依貪汙罪起訴，案件纏訟15年，陳水扁兒子陳致中及妻子黃睿靚也在國務機要費案中被控洗錢，台灣高等法院更二審今行準備程序，黃睿靚挽著陳致中的手一起出庭，兩人在法庭中均交由律師回答，表示是聽從吳淑珍指示開戶、移轉資金，否認洗錢；庭外面對媒體提問，陳致中均未回答，僅說「謝謝」。陳致中、黃睿靚委任律師指出，對於開戶原因和動機，兩人均是依吳淑珍指示開戶移轉資金，認為兩人沒有洗錢主觀犯意，行為也不構成洗錢，另也不爭執檢方起訴的資金流向、開戶狀況。 法官問及檢方因陳致中、黃睿靚帳戶內資金來源為國務機要費、南港展覽館案、龍潭購地案而認定兩人洗錢，有何意見？律師表示，資金源頭是選舉結餘款，或吳淑珍錢的流向，陳致中、黃睿靚均不清楚，也不知道是否來自於3個案件。律師原先聲請傳喚柯建銘作證，欲釐清會計法第99之1條是否排除國務機要費，也聲請傳喚吳淑珍、宋楚瑜；高院今開庭時，律師也全部捨棄傳喚，不爭執國務機要費在會計法第99之1條保障的範圍之外，也無需聲請向立法院調閱修法過程。檢方也認為，當初民進黨提案修正會計法，有將國務機要費列入除罪化範圍內，但經黨團協商後只留下特別費，有意排除國務機要費，法律明卻，且陳致中、黃睿靚也沒有爭執，確實無需調閱立法過程；法官庭末諭知全案候核辦。陳致中（右）、黃睿靚（左）今為國務機要費洗錢案出庭。記者林孟潔／攝影

journalist: 聯合報 / 記者林孟潔／台北即時報導

people: 陳致中 陳水扁 柯建銘 宋楚瑜

taiwan-subdivisions: 龍潭 南港

title: 影／國務機要費案再開庭 陳致中、黃睿靚挽手出庭否認犯罪