content_text:
▲縣長翁章梁、立委陳明文共同為溪口鄉公所、天臺殿發放物資給需要民眾 。（圖／記者翁伊森翻攝）

記者翁伊森／嘉義報導

歲末寒冬，溪口鄉公所和天臺殿連續7年送暖，幫助250位獨居老人和艱困的家庭過好年，縣長翁章梁和立委陳明文感謝天臺殿和公所團結溪口人，希望這股善的力量能一直延續下去，傳遞社會的愛和溫暖。

為了讓溪口鄉的弱勢家庭能過個暖暖的春節，公所和疊溪村天臺殿舉辦寒冬送暖感恩發放活動，提供弱勢朋友紅包及白米等民生物資，由志工以推車幫忙每一位鄉親提領物資，現場還有義剪活動，就讀大吉國中一年級的盧同學，捐出留了4年的長髮給周大觀文教基金會，為癌症病童盡一份棉薄心力，這已經是盧同學第三次捐髮了。

天臺殿主委邱耀瑞指出，今年參與聯合冬令救濟的民間團體企業及善心人士特別多，讓受惠的鄉親倍感溫馨，他要代表廟方和弱勢朋友向這股溫暖的力量說聲「謝謝」。

▲ 溪口鄉公所、天臺殿寒冬送暖感 。（圖／記者翁伊森翻攝）

溪口鄉長孫維聰表示，今年有30多位參與鄉公所聯合發放物資的善心人士、廟宇和企業家，加上自行發放的捐贈者，共有40個團體和個人，捐輸愛心除了地方人士，還有天臺殿管理委員會及顧問團、事業有成的企業家加興企業有限公司盧昆南董事長、溪口劉國州董事長、暢泰機械有限公司劉家爵董事長、名姿服務有限公司董事長劉志遠、碩邦企業有限公司、谷全實業有限公司、上昇糧食有限公司劉國欽董事長、文元有限公司李文元董事長…等，很多都是在地人，或是旅外事業有成回饋鄉里的企業家。

天臺殿表示，今年受惠對象包括低收入戶、中低收入單親兒少家庭、弱勢兒少家庭、中低收入重度身障家庭、獨居老人共約250人，物資包括紅包、白米3034公斤、食用油、生活用品、麥片、麵條…等。

孫維聰除了對捐贈者表達最高的敬意，也表示鄉公所將持續媒合結合愛心的平台，讓弱勢家庭能在歲末寒冬中，感受到各界的關懷與溫暖，也希望這股愛心力量能擴散到社會各個角落。

翁章梁表示，天臺殿和公所連續7年的善行，團結了地方善心人士、團體和出外打拚事業有成的企業家，大家一起幫忙生活艱苦的弱勢鄉親，這樣的義舉讓溪口人在精神上有了感情的連結，同時傳遞愛與溫暖，希望社會上這股善行的力量，能一直在各個角落傳播與延續。

簡約文青風、增添居家質感

people: 陳明文 翁章梁

taiwan-subdivisions: 溪口 嘉義 暖暖

title: 溪口鄉公所攜手天臺殿寒冬送暖　250位獨老清寒戶受惠


content_text: 截至2020年12月31日，深市共有1171家上市公司推出1948單股權激勵計劃，涉及股份數量286.52億股，近半數深市公司推出激勵計劃，超兩成推出多期激勵計劃。激勵數量回升。2020年，深市上市公司推出股權激勵計劃264單，較2019年上升21.7%。長期激勵增多。2020年，深市股權激勵計劃平均有效期限4.81年，有效期在4年及以上的激勵計劃248單，占當年推出方案的93.94%；有效期在5年及以上的激勵計劃113單，較上年同比增長20.21%。（證券日報）

title: 2020年深市1171家公司，推出1948單股權激勵計劃涉286.52億股


content_text:
財政部25日公布最新一期2020年11-12月統一發票中獎號碼，全聯福利中心宣布，本期共開出一張千萬特別獎、一張200萬特獎，其中，千萬特別獎開出的幸運門市為樹林中山，200萬特獎開出門市為中山興安。

全聯表示，全聯11、12月份共開出超過37萬個獎項，提醒11、12月份有來全聯消費的民眾，不要忘記對一下手中的發票，千萬特別獎與兩百萬特獎得主可能就是自己。

全聯指出，本期開出的一張千萬特別獎，消費者共花費499元，購買珍香豬五花肉條、雞胸肉（去皮）、吳郭魚（大）、老鷹紅豆麻糬、義美芝麻湯圓、桂冠花生湯圓、紀文小魚卵捲、青蔥（田尾）、香草園洗選蛋等九樣商品，就中了1,000萬。

另外，本期開出的一張200萬特獎，消費者花費281元，購買鴻喜菇與餅乾等商品，就被幸運神眷顧。

8種常見蛋熱量曝光 營養師：第1名滑嫩好吃油超多

急診醫PO「護國神冰箱」 抗疫神文網讚爆：滿分無誤

(工商 )

journalist: 劉馥瑜

taiwan-subdivisions: 中山 樹林 田尾

title: 快對發票！全聯千萬大獎得主開在這家店


content_text:
【撰文：鄧俊賢@HK Educators' Club】Edu Insights #0062 香港疫情反覆上落的情況持續了半年有多了。這段期間，有幸在三個社會情況較放鬆的時機下作了一些設施參觀。其中一次眼界大開的經歷，就跟我們舊衣回收承辦商承辦商息息相關的。

每年秋冬季來臨與農曆新年前的大掃除時間，都是舊衣被送到回收箱的高峰時間。基本上，有一定戶數的屋苑回收箱，往往都是三幾天就「爆」一次。過往，只要我們聯絡回收商來清收就可以了。但今年的情況就很不同，於是，我們幾位同事就在11 月初實地到回收商的儲存倉看看，希望可對業界目前的情況作一次仔細的了解。

照片由作者提供

倉門被打開後，「嘩！嘩！」的嘆息聲是我們第一身的反應，其餘的就只有目定口呆！倉裡的情況，真的是可以用「慘不忍睹」來形容，因為收回來的舊衣的確是堆積如山（是真實的山，還不止一座！）。這種情況，在風平浪靜沒疫症的情況下，是甚少發生的。但如今，疫症令到接收地區的二手市場停擺，所以，半年以來本地收到的衫是很難如常出口到東南亞了。

市民大眾也許認為，如果舊衣是好貨，應該不難賣得出！但事實上，因為市場的日漸萎縮，舊衣在回收商與批發商間轉售老早已不是以逐件貨的質與量去定價，而是以重量為單位每噸每噸地計。而這個方式嘛，當然也只能像魚蝦蟹一樣地以「海鮮價」交易。零售商要賺取差價的方式，就是希望來價要低，然後再按款式與質量在二手零售市場標高一點點（但事實又不能太高）。貨物在當地零售市場中往往還得擺上一段時間，才得到用家的吸納。時間愈長，儲存成本自然也愈高。整個運作要持續與可行，跟其他商業運作一樣，大家都在跟時間競賽的。

整個回收的操作鏈要順暢，貨品得到妥當的出路，是有賴「上游」穩定的供應量、「中游」的妥善管理及「下游」成熟而健全的市場……各個步驟與操作單位等都得到相應的銜接才成事。一方面，它的存在的確養活了一群業界操作者（但事實上，營運是愈來愈困難的，有興趣了解箇中問題與趣事的話，歡迎重溫敝機構11 月9 日在網上LIVE 節目「環保快UP」中與營運商所談）；另一方面，如果這二手市場愈蓬勃，衣物愈多人捐贈同時也愈多人買的話，也就同時意味著「時裝資源未能徹底使用」這現象還沒有得到改善。

經常有人提議，為何這些衫不可以在本地二手市場中流傳而要送到海外的市場消化呢？當快速時裝店在季末清貨時的T 恤都可以在$39 有所交易時，在本地二手市場售$25 一件的貨品又會怎樣？又或者，可以看看本地二手網與著名社交網絡的Market Place 中，二手衣物的銷售方式、定價與客路是怎麼樣的呢？香港能不能有天像日本那樣，擁有一個具規模、成熟而又得到普遍重視的古著衣物市場呢（古著與二手衣物，其實是兩回事）？如果要建立起一個成熟而又實際的本地二手衣物市場，要下的苦功與所需的改變是什麼呢？

長遠而言，究竟舊衫回收行業是愈蓬勃愈理想，還是有一天該去到徹底式微（就先假設是人人自律對資源愛惜而不亂掉）才是一件好事？它們的存在對社會的意義在於？要討論這些，不可能只單從環保出發，經濟運作方式、消費者心理學與社會德育等都是箇中元素。（在通識科還有課堂空間之時）或許這是個好的討論題材（歡迎找我們幫忙啊）！

疫症帶來的不穩定情況，看來還得持續好一段時間，下一回要清理衣櫃的時候，我們可以先認真地檢視一下哪件還可穿而好好善用它多一至兩季，延遲一點才選擇捐贈或丟棄，可以嗎？

journalist: Edu Insights

countries: 香港 日本

title: 疫情裡舊衣回收的困境（上）


content_text:
（※ 本文有雷，斟酌閱讀。）

人鬼之事一向是民間廣為流傳的題材，面對一切未知，人們往往會用符合社會的價值觀，轉為奇聞軼事口耳相傳。《愛的亡靈》（Empire of Passion）是1987年法國與日本合製、由導演大島渚所拍攝的電影。故事描述發生在明治維新後的1895年，日本社會正面臨大規模的變革，而此片則聚焦在變革之下，某個小村莊所發生的故事。

《愛的亡靈》描述了三人的情感變化，與百物語等眾多日本怪談一樣，有幽靈與人，和因果。阿石與豐次一起謀殺了她的老公車夫儀三郎，並且拋到一口井中，自此兩人度過了一段快樂的偷情時光。沒想到三年後，阿石卻又在家中見到了儀三郎的幽靈，此後光怪陸離的事情接連不斷。阿石無法承擔精神上的恐懼，偷情的兩人遂開始了一連串逃離幽靈的日子。

愛恨情仇，身後依舊

如同出自百物語的《幽靈阿初》、《四谷怪談》等故事，在《愛的亡靈》同樣可以見到所有亡者的情感。但在本片中，車夫儀三郎的情感表現並不活潑，他的亡靈極少言語，一舉一動靜默然然，像是無聲地回憶過往，又或者替自己的情感做最後的開脫。

儀三郎生前安逸認份，成為亡靈的他透過光影及妝容，使得這些情感特點被呈現得更加鮮明。解釋他為「愛的亡靈」，裡面的情感可以單純，也可以繁複；但更多的時候，鏡頭給了台詞之外的資訊。儀三郎的所有訊息皆透過他人傳達，真正現身時的儀三郎，總是沉默寡言。

在《愛的亡靈》中，亡者的情感透過少量的畫面平穩呈現：死去後仍掛念家庭的他，流淚的他，復仇的他，在豐次與阿石間穿插的冷色調場面彷彿一根刺，自兩人的安逸中穿刺而出。

由生入死，由死入生

《愛的亡靈》也帶出許多社會的捆縛及壓抑，還有見不得光的恣情放縱。在三位主要角色身上，觀眾可以看見那些由生入死的過程，從豐次與阿石火花初燃到後來的激情瀲灩，電影的前頭仿若展現了一齣短暫絢麗的煙火秀，在這之後便由穿插期間的冷鏡頭侵蝕一切，直至竊取而來的美好全部崩潰。

然而，日本的社會卻不是如此的，維新之後27年的風塵僕僕，社會已開始被文明點燃，刀劍與血的武士年代已然過去。當時的日本，正進行著史無前例的大躍進，迎來西式的船堅砲利、體制與規範，而走向黎明、正值破曉時分的日本帝國下，人民卻因此忍受著困苦。故事裡的阿石、豐次與儀三郎對於國家而言，都只是舊時代的殘影。

寓意藏諸其中

愛恨情仇之外，《愛的亡靈》擁有特別的故事表現。在改編一個事件的同時，大島渚不僅拍攝出了傳統的日式寓言風格，在音效的催化下，也為畫面添加了適量的不安。

電影畫面有意圖地營造出人界與黃泉之區別，而死後的儀三郎，一舉一動緩慢得都像是意味深長的表達，每張儀三郎的臉都顯得靜謐而無助。相對之下，阿石與豐次的畫面有更多性愛與掙扎，兩人在雨中相會擁吻、一起在篝火前算計殺人，還有一次又一次心靈崩潰後的纏綿。多幕畫面安排，都在暗示阿石與豐次正不斷地走向崩壞。

在這些細節背後，大島渚細膩地向觀眾展現社會的誨暗之處，那些看來野蠻且原始的慾望，是即便經過維新也永遠帶不走、藏不住的。這些渺小的人們雖然安分守己，卻也不是全無夢想，只是，在時代的巨輪之下即使想要成功、想要富裕，夢想也永遠都是支離破碎的。

既然夢想如此遙遠，人們便轉而追求近在咫尺的愉悅——儘管阿石極其努力地掩藏慾望，扮演道德燈盞下的賢妻良母，慾望之軀終究難抵星火，任其燎原。所有微妙而不起眼的慾望，都是夢之碎片，哪怕是閒言閒語，哪怕是圍觀私刑，人們離自己的夢想越是遙遠，就越需要這些碎片來麻醉自我。而阿石與豐次追尋的愛既不道德且自私，終於還是成為了名為喜悅的利刃。

小結

《愛的亡靈》劇情雖然誨暗，卻也真實呈現被壓抑的小人物那些微不足道的快樂。而幽靈怪談的故事性質，讓整部片散發濃郁的日本經典電影風格。許多分鏡畫面都給予了非常大的想像空間，畫面氣氛也從一開始的鮮明切割，隨著劇情走向，開始將生者與死者的界線逐漸抹糊，並且讓最安靜的亡靈作出最強烈的表述。

在《感官世界》之後，《愛的亡靈》同樣的刻畫肉體性愛所附隨的強烈精神性，男性陽具在事件中，幾乎弔詭地成為了救命蜘蛛絲，在意識崩塌之際，維繫著愛與靈魂的完整。從這一點看來，在大島渚指導下的性愛場面，一方面凝練起藝術性，一方面也加深儀式性。事件中的角色看似癲狂，卻秉持著常人所不能明白的理性，同時，這些行為也是傳統社會下的悲劇。

而這些癲狂的行徑在社會的變遷中被恣意解讀、批判，成為了惡的教本，一種警示他人的邪惡寓言，卻沒有太多人敢於承認自己也曾追求過如此的惡與自由。不論這樣的精神是崇高抑或是低劣，都沒有人能夠否定它的純粹。

《愛的亡靈》是一部結合日本鄉野奇譚與社會隱晦批判的電影，藉由阿石、豐次、儀三郎展現人性與道德的掙扎，刻畫了所有生人與亡者之間切不斷的愛與仇，並且由一個第三者的口中悠然敘述。然而這些故事，永遠都只是奇譚，多少人聽見了背後的吶喊便不得而知了。

countries: 法國 日本

title: 嚴非／在生與死的隘口等待重逢——評大島渚《愛的亡靈》


content_text:
巴特勒。（資料照，美聯社）

〔體育中心／綜合報導〕熱火的精神領袖「士官長」巴特勒（Jimmy Butler），自1/10對陣巫師的比賽後，因聯盟的安全與健康協議缺席比賽至今，截至上戰對戰籃網已缺席8場比賽，今記者透露熱火明天對陣金塊的傷兵名單，其中巴特勒將因病毒協議繼續缺席。

據《美聯社》記者雷諾斯（Tim Reynolds）報導，熱火明對陣金塊將有四人位列傷兵名單，除了巴特勒以外還有雷納德（Meyers Leonard）、席爾瓦（Chris Silva）、哈克雷斯（Maurice Harkless）。

美媒《ClutchPoints》指出，有報導稱巴特勒的狀況已有令人期待的發展，將有可能在後天對陣快艇時回歸。在巴特勒缺席的八場比賽當中，熱火就輸掉了其中的六場比賽，勝率降至四成以下，看來熱火迫切的需要「士官長」回歸主持大局。

title: NBA》熱火勝率不到四成 「士官長」將繼續缺陣 - 自由體育


content_text:
衛福部立桃園醫院因爆發武漢肺炎群聚感染事件，衛福部日前擴大回溯居家隔離對象，估計約5,000人被匡列。立法院今天(26日)傳出有1名女職員與民進黨立委林俊憲辦公室1名助理被列入隔離名單。

立法院25日發出公文，通知院內各單位及全體立委，請立委留意所屬同仁相關動態，並依指揮中心規定落實防疫，若有因擴大隔離措施需要居家隔離，請立委通報人事處。 而經過調查，立法院有1名職員，因其同住家人曾在回溯的6日至19日期間到部桃探病，因此在24日晚間得知指揮中心調度後，主動向立院請假，25日起就沒到立院上班，居家隔離，目前身體狀況良好。 而繼有職員被框列為居家隔離後，民進黨立委林俊憲晚間也發出聲明表示，他的辦公室有1名助理曾至部部桃照顧住院家屬，該助理於24日晚間指揮中心宣布擴大隔離範圍後，便向辦公室主動通報符合居家隔離身份，開始自主隔離。

林俊憲表示，他辦公室已於接獲消息後進行消毒作業，並通報立法院人事處，全力配合指揮中心作業，該名助理每天皆有自主量測體溫回報辦公室，目前一切正常。

原始連結相關新聞防疫保單「500元之亂」 民眾學到分散風險或只是以小博大？

估新北400至500人隔離 侯友宜：做好準備 隨時全市大清消

部桃隔離對象擴大 桃市急動員應變

people: 林俊憲 侯友宜

taiwan-subdivisions: 桃園 新北

title: 曾至部桃陪病 立院1職員1立委助理列居家隔離


content_text:
DIPLOMACY: Of the polls’ respondents, 67% said they disagreed that the Taiwan-China relationship was more important than Taiwan’s relations with other nations   By Yang Chun-hui and William Hetherington / Staff reporter, with staff writer

The majority of people oppose imports of US meat containing ractopamine, but remain optimistic about Taiwan-US relations, survey results released yesterday by the Taiwanese Public Opinion Foundation found.

Foundation chairman Michael You (游盈隆) designed the questions, and commissioned Focus Survey Research to conduct the survey by telephone.

Respondents were asked about a variety of major issues, which also included Taiwan-China relations, and public approval of the president and premier.

Taiwanese Public Opinion Foundation chairman Michael You discusses a survey on major issues at a news conference in Taipei yesterday. Photo: Liu Hsin-de, Taipei Times

Of the respondents, 66.3 percent opposed imports of meat products containing ractopamine, while 28.2 percent approved, the foundation said.

However, the survey found that 60 percent of Democratic Progressive Party supporters approved of the imports, while 32 percent did not.

Among Chinese Nationalist Party (KMT) supporters, only 2.4 percent approved of the imports, and 97 percent opposed them.

Among the Taiwan People’s Party supporters who were surveyed, 15 percent approved of the imports and 85 percent disapproved, while 12 percent of New Power Party supporters approved and 79 percent disapproved.

Among those who had no political affiliation, 19 percent of respondents approved of the imports, while 74 percent opposed them.

The survey also found that 54.3 percent of respondents supported a referendum drive initiated by KMT lawmakers to reinstitute a ban on meat products containing ractopamine, while 36.1 percent did not.

Nearly all of the respondents aged 65 or under were in support of the referendum, while half of those above the age of 65 backed it, the foundation said.

Of the respondents, 51.3 percent said that they approved of how President Tsai Ing-wen (蔡英文) was dealing with major issues, while 37.4 percent said that they did not.

Regarding Premier Su Tseng-chang’s (蘇貞昌) overall performance, 52.3 percent said that they were happy with it, while 41.7 percent were dissatisfied.

Sixty-five percent of respondents said that they were not concerned that the relationship between Taiwan and the US would regress following the inauguration of US President Joe Biden, while 28 percent said they had such concerns.

On the issue of whether authorities should strive for Taiwan’s inclusion in the UN, 79 percent said that they should, while 15 percent said they should not.

Meanwhile, 67 percent of the respondents said they disagreed that the Taiwan-China relationship was more important than Taiwan’s relations with other countries, while 26 percent said that it was.

Of the 67 percent, 37 percent said that they “strongly disagreed,” while of the 26 percent, 12 percent “strongly agreed.”

Half of respondents supported formal Taiwanese independence, while 14 percent said that they hoped Taiwan would eventually be unified with China, and 25 percent hoped that the “status quo” would be maintained.

The survey, conducted on Monday and Tuesday last week, collected 1,081 valid questionnaires and had a margin of error of 2.98 percentage points.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

people: 游盈隆 蔡英文 蘇貞昌

title: Majority against US meat with ractopamine: survey


content_text:
近期台鐵員工執行勤務，接連爆發意外事故。一個星期前，屏東潮州台鐵調車員進行車廂更換摘掛作業時，被車廂夾傷、因公殉職，台鐵產業工會上午前往台鐵局抗議，強調台鐵長年人力不足，近期更為了節省人事成本，推「減薪」班表，強制休假。潮州站意外就是因為原本需要三人一組工作，卻只剩兩人執勤，而且當天勤務是過去不曾見習過、高風險的調車工作，間接導致因公殉職。 「制度不全釀殉職。」高舉抗議旗幟抗議，台鐵產業工會成員在台北車站台鐵局一樓，控訴台鐵局高層怠惰顢頇、制度殺人。一週前，屏東潮州36歲林姓台鐵調車員，18日上午進行車廂更換摘掛作業，疑似為了拆除連結車廂的氣軔軟管，被夾在兩節車廂中間，當場失去意識肢體變形，最後因公殉職。台鐵產工指出，台鐵職安意外不斷，就是因為長期人力不足，卻又要節省人事成本，強迫員工休假，導致該三個人值勤高風險工作，卻讓兩個人做。  台鐵產工理事長王傑表示，「這起事故(發生)的時候，調車人員應該是三人一組，但是卻實際上是兩人執勤，而讓林姓員工就是從他熟悉的工作要去做他不熟悉的工作，這才造成這起事故的起因。」

台鐵職安意外層出不窮，去年12月初，一名郭姓站務員引導鳴日號發生意外，導致右腳卡在車廂和月台間動彈不得。台鐵產工點出，台鐵職安預防不全面，制定的SOP與實際執行面脫鉤，而且由高層制定，卻曾不與基層溝通。

台鐵產工秘書長魏豫綾表示，「我們有非常多潮州基地的同仁都已經有做這個連署，要求說他們必須要參與這個SOP的設定，以及在訓練不足的地方要多做說明。」

台鐵發聲明稿回應，會全力爭取最高撫卹，並加強調車人員防護工作與訓練，同時簡化調車次數，把一些沒必要調車省略簡化。台鐵產工表示，潮州站意外事故目前運安會還在調查中，建議調查面向應擴及台鐵制度面、人力不足間接影響等。如果高層持續漠視，恐怕台鐵意外還會繼續發生。

taiwan-subdivisions: 屏東 潮州

title: 不滿制度缺失致風險增 台鐵產工抗議


content_text:
新浪科技 花子健

在廣州、上海和合肥之後，珠海成為又一座加入新能源汽車大潮的城市。

新浪科技從多個渠道獨家獲悉，法拉第未來（以下稱「FF」）和珠海的合作不僅僅局限於在珠海建設生產基地。在FF的最新一輪融資中，來自珠海市的國資向FF投資20億元，而雙方的接觸在2020年底就已經開始了。

根據媒體報導，吉利同樣有意參與FF的新一輪融資，投資額度在3000萬到4000萬美元。但對於建設生產基地的FF來說，這筆錢是遠遠不夠的，而珠海國資的入局，不僅僅能帶來更豐厚的資金，還能帶來扶持政策。

據新浪科技獨家了解到的信息，珠海市方面已經在投資后就生產基地的建設等加緊進行各項前期的準備工作。在春節后，各方的合作速度會進一步加快。業內人士指出，在珠海建設生產基地，與拿到珠海國資然後在珠海建設生產基地，對於FF的戰略意義完全不同。

新浪科技就此向FF方面進行求證，對方回應稱不予置評。

不過，FF與珠海的緣分有跡可循。在2020 年 12 月，FF在珠海成立了一家新公司，即 「法法汽車（珠海）有限公司」，該公司註冊資本 2.5 億美元，法定代表人為賈晨濤，由FF的香港實體（ FF Hong Kong Holding Limited ）全資持股，經營範圍含新能源汽車整車銷售等。

珠海的電動車之夢

早在2016年，珠海就在「十三五」規劃中建議把新能源汽車裝備列入重點聚焦的六大發展領域。當時，格力電器全資收購珠海銀隆進軍新能源客車領域，而中興也在珠海市金灣區建設生產基地，生產新能源客車。

新能源汽車成為金灣區的三大主導產業之一，該區還被納入「廣東省戰略性新興產業新能源汽車產業基地」。金灣區擁有完備的新能源汽車產業鏈條，覆蓋整車製造到電池、電機、電控等關鍵零部件和充電設備生產。

2019年11月，珠海金灣中興智能汽車新基地建成投產，單班年產大中型客車產能達5000輛。

但在新能源乘用車領域，珠海則相對稀缺，而全國範圍內，北京，上海，廣州和合肥等城市在內，已經走在前列。

2020年4月，蔚來汽車引入了合肥市建設投資控股（集團）有限公司、國投招商投資管理有限公司以及安徽省高新技術產業投資有限公司等70億元人民幣戰略投資。隨後，蔚來中國總部落戶合肥。

當前，合肥市人民政府發佈政策指出，支持江淮汽車、蔚來汽車、江淮大眾、安凱客車、合肥長安、奇瑞（巢湖）等整車企業加強新能源汽車供應鏈建設，創新「車電分離」等商業模式，提升品牌國際競爭力，培育行業領軍企業。

2020上半年，小鵬汽車獲得整車生產企業許可，在肇慶的自建工廠投產。隨後，小鵬汽車的第二座工廠落戶廣州。

2020年9月，威馬汽車拿到了上海國資投資平台及上汽集團聯合領投的100億元融資。威馬汽車的總部和設計採購中心均落戶上海。除了威馬汽車之外，上海還擁有特斯拉在海外的首座超級工廠。

而具有完備新能源汽車產業鏈，早在「十三五」規劃就已經納入新能源汽車產業的珠海，在2020年新能源汽車概念火熱的時候，顯得聲勢微弱。

FF走向如何

2016年下半年遠走美國全身心投入造車項目FF后，賈躍亭一直致力於為FF尋求融資以加快FF的量產。儘管FF的產品FF 91廣受好評，但資金問題一直拖延了該車的量產進度。

經過2017年和2018年與恆大的肥皂劇之後，賈躍亭又要面對遠赴美國的債權人。2019年10月，賈躍亭在美國發佈個人破產重組方案，將把美國法院認定的全部個人資產，即個人持有的全部FF股權及相關收益權正式轉入債權人信託。接替賈躍亭繼續操盤FF的是從拜騰離職的前寶馬集團副總裁畢福康。

2020年是中國新能源汽車的大年，中國市場也成為FF的翻身希望所在。賈躍亭將之定義為「中美雙主戰場」之一。

來自乘聯會的報告顯示，中國的新能源車市場在2020年的高增長實際上主要是新品推動效果，政策和補貼的影響已經在逐步的減弱，市場化的新品推動了市場的發展。

根據乘聯會數據，2018年，在整體零售100萬車的情況下，新品的銷售達到32.98萬台，佔比33%。2019年總體達到102.6萬輛，而新品銷量為18.32萬輛，佔比為18%。2020年整體零售達到了111萬輛，新品銷量達到48萬台，佔比急升至44%。

資本市場對於新能源汽車也頗為狂熱。2020年，先後上市的理想汽車和小鵬汽車的Pre-IPO估值僅有50億美元左右，但上市不到一年，市值均已達到300億美元左右。蔚來獲得來自合肥的支持後起死回生，股價猛漲，在2021年初市值一度突破千年億美元。

2020年底到2021年初，愛馳汽車、哪吒汽車等陸續獲得融資；威馬汽車也將有望在2021年衝刺科創板。原本出現經營困難的拜騰汽車在獲得來自富士康的融資后，也在加快第一款車型的量產。新能源汽車再一次回到逐鹿中原的時代。

賈躍亭造車夢延續？

有業內人士認為，FF本身產品和技術的競爭力加上FF的品牌能力相對成熟，得到珠海市國資的支持，賈躍亭翻身有望。

但也有人指出，賈躍亭目前在FF不擔任實際職務，如果後續的債務處置不當，賈躍亭在中國市場的參與度相當有限，依然只能待在美國。

2019年9月，FF宣布任命原拜騰董事長畢福康為其全球CEO，而賈躍亭則辭去CEO職務，改為擔任首席產品和用戶官（CPUO）。FF表示，創始人賈躍亭將與畢福康博士攜手，構建一支更強大的產品技術和全球管理團隊，並將繼續深入推行頂層治理架構變革。

此外，FF還同步公開招募全球董事長一職。

賈躍亭雖然辭去了CEO職位，但卻沒有脫離FF，只是從台前走到了幕後。在FF的官方聲明中，賈躍亭將負責互聯網生態系統戰略的整體落實，領導人工智慧、產品定義、用戶獲取、用戶體驗和用戶運營等相關工作。賈躍亭也將藉此契機，正在建立債務償還信託基金，以實現優先、儘快、徹底解決其個人餘下的擔保債務問題。

2020年12月22日，也就是法法汽車（珠海）有限公司成立后一周，賈躍亭債務小組宣布第二批債權人守約協議簽署完畢，涉及22.81億美元。這一守約協議涉及8家債權人向法院申請解除或刪除賈躍亭為雙限或失信被執行人的案件。有法律界人士解讀，賈躍亭此舉或為歸國鋪平道路。

2020年7月，在賈躍亭的公開信《打工創業、重啟人生，帶著我的致歉、感恩和承諾》中，他也有提及「不再持有FF股權……與FF全體合伙人一起把FF做成和回國推動中美雙主戰場戰略。」

「我之所以放棄一切，只為把FF做成，儘快徹底償還餘下的擔保債務，實現變革汽車產業的夢想。」賈躍亭表示。

賈躍亭依然有夢想，也寄希望能回國，實現FF的「中美雙主戰場」戰略。不過，雖然FF有望獲得珠海市的資金和政策扶持，但面對逐步成熟的中國新能源汽車市場以及用戶逐步形成的品牌認知，走高端路線的FF依然面臨巨大的挑戰。

countries: 美國 香港 中國

title: 獨家|珠海國資向FF投資20億元 賈躍亭造車夢延續？


content_text:
【大纪元2021年01月26日讯】（英文大纪元专栏记者J‧H‧White报导／云川编译）“如果您站在舞台的中心引吭高歌，坐在圆形剧场后座的观众和前排的观众一样，都能听到美妙音符”，教育家詹姆斯‧史密斯（James H‧Smith）说，“古罗马的圆形剧场是精心设计的结晶，绝不是偶然所得。”

史密斯同时也是建筑摄影和设计工作室Cartio的创始人，他在澳洲长大，现居纽约从事设计工作。他的父亲是一名飞行员，从小随父亲足迹踏遍世界各地，对希腊尤为难忘。漫步在雅典的街头，那坐落于地表以下10英尺的广场废墟，见证着古老文明的变迁，壮观的雕塑和华丽的建筑，嵌进了这座城池的风貌，常常萦绕在他的脑海。

“完整的艺术形式和先人的智慧，完全呈现在你的眼前，融入了人们的日常生活。”他如此评论雅典的古建筑。

史密斯解释说，古希腊的先哲启迪了艺术的精神境界，为后世的古典建筑设计奠定了创作基调。例如，柏拉图领会了人类与神的联系进而参悟了更高的真理。

谈到柏拉图的哲学思想时，史密斯说，“我们都来自高层空间，那里存在的美感和秩序，将比例、节奏、色彩、空间、光线、形状以及修饰融合在一起，创造出建筑的和谐、协调和美感，因此这些精雕细刻的建筑能够打动我们的心灵，让我们领会艺术的本质。”

帕台农神庙（Parthenon）就体现了这种深刻的内涵，“如此令人惊叹，直观和出色”，史密斯说，“坐落雅典卫城之顶，俯瞰全景，是真实而壮观的体现”。

史密斯认为，经典建筑有更深层的使命。他说，“它们体现了半神文化的人文环境，潜移默化地指导着人们在生活中遵从神的教诲。”

詹姆斯·史密斯（James H‧Smith）讲演的教育展示板，介绍了古希腊到文艺复兴时期受古典主义启发的建筑的本质。（由姆斯‧史密斯提供）喧嚣退去 殊胜呈现史密斯青年时代接触过各种修炼方法。直到一位好友向他介绍了源于中国的法轮大法，这彻底改变了他的生活。

他开始修炼法轮大法，轻柔舒缓的功法，仅几周后，他后背的骨折就愈合了，肢体伸直了，睡眠也改善了。不过，修炼令他获益的不仅仅是身体。

“法轮大法纯净了我的心灵”，他感概道，“内心的躁动逐渐消去。”他打了个比喻，好比一个人住在车水马龙的城里，一天开车到了郊外，突然发现一切都静下来了。“这就是修炼，你的思想变得毫无杂念而无限开阔。当雾霾消散，我捕捉到了更美的景色。”

就如同他第一次去意大利，迎面看到广场上华丽高贵的石灰石建筑。“那不是奢华，而是优雅的美丽”，史密斯说，他把这种感受归功于修炼。通过修炼，他获得了内心的宁静，可以放慢脚步，欣赏简单朴实的美。

“在那种平静的心态下，古典建筑的魅力深深打动了我，我再也无法移动脚步，它直击我的灵魂。”那趟旅行激励他成为新古典主义的设计师。

塞德住宅（Seid House）是詹姆斯·史密斯（James H‧Smith）设计的新古典主义住宅。（由詹姆斯‧史密斯提供）从文艺复兴中获取灵感史密斯研究建筑之前曾是一名雕刻家，他认为建筑学是表现视觉艺术的学问，“它学习并融合了绘画和雕塑的长处，并贯穿于人们的生活中”，他说，“学习视觉艺术是了解艺术规则在建筑学中如何融合的基本步骤”。

此外，他还通过学习摄影技术，提升了对设计理念的认知。“摄影中所包含的基本元素——线条、色调、纹理、形状、颜色，为你构建了设计的基础概念”，他说，你可以运用到设计房屋上。

詹姆斯‧史密斯（James H‧Smith）讲演的教育展示板，介绍了古希腊到文艺复兴时期受古典主义启发的建筑的本质。（由詹姆斯‧史密斯提供）同样的，在文艺复兴时期，建筑师就是通过研究素描、绘图和雕塑掌握了基本构成原理。

然而，与黄金时代的研究多种学科的整体方法形成鲜明对比的是，现代主义的方法省略了广泛的培训，学生鲜有机会系统地学习核心基础知识。

“读了三年的本科和两年的研究生，我根本想不起哪堂课讲过审美构成，比例一词也只是在评定作品时用过，根本没教过”，这就是毕业于澳洲顶级设计学校的史密斯的经历，“好比学习语言的学生，却连基本语法也学不到。”

“美好的事物带给人们愉悦”，史密斯表示，传统的学校系统地教授正统的美学，创造出真正美好的艺术，例如在欧洲大陆随处可见的漂亮的建筑和凡尔赛宫的收藏。他认为意大利经历了文艺复兴之后，艺术风格趋向于过分华丽，法国的国王路易十四则提升了那个时代的艺术品味。

凡尔赛宫新古典主义风格的小特里阿侬城堡（Petit Trianon）。（由詹姆斯‧史密斯提供）“路易十四国王保留了文艺复兴时期的简约，但进一步完善了这种风格，使其更具品味，优雅和细腻”，史密斯表示，这就是那个时代的建筑特征，史密斯的创作灵感亦源于此。

后人都沿袭了路易十四建立的标准，例如路易十五在凡尔赛宫苑内建造的具有新古典主义特点的小特里阿侬城堡（Petit Trianon）。“它具有王族的礼节和气质，比例简约，建筑精巧，法式落地窗呈现出垂直的美感，装饰精美。”史密斯说，“他们仿佛在和我的心灵对话，令我感到生机勃勃。”

他认为，这种感觉正如柏拉图所说的，是人和神性的真我相通的时刻。“传统创造了高贵、正直、有尊严的生活环境，唤醒了人们的真实本性，启迪人们做回真正的自我。”

作者简介：怀特（J‧H‧White）是艺术、文化、男性时尚领域的专栏记者，现居纽约。

责任编辑：高静#

journalist: 高静

countries: 澳洲 中国

title: 美设计师：建筑深层内涵引领人返回天堂


content_text: 考量目前疫情仍然嚴峻，為避免發生群聚感染，並顧及所有觀眾的健康與安全，原訂於1月28日於美麗新宏匯影城舉辦之「享樂$99看電影」活動，經內部審慎決議後將暫停舉辦。確切活動時間將視疫情狀況，再另行於美麗新影城官方網站公告。

title: 美麗新宏匯影城原訂明辦99元票價活動 因疫情將再延期


content_text:
【大纪元2021年01月27日讯】大家好，欢迎关注《新闻看点》，我是李沐阳。今天是1月26日，星期二。

拜登上任不到一周，中共连番入侵台湾西南空域，测试拜登政府的压力表。今天中共军机再度入侵，并与美军侦察机擦肩而过。中共方面宣布，明天开始将在南海海域军演，继续试水温。而美方的回应虽然有些模糊，但有学者认为，美中对抗的情绪跟二战前非常相似。

美中军机擦肩过今天，中共一架运8电子干扰机5度入侵了台湾西南空域。根据台湾空军的广播记录显示，分别在上午9点56分、10点17分、10点26分、10点49分和下午1点30分进入台湾西南空域。

专门追踪飞机动态的“飞机点”在推文中披露，在中共军机10点49分入侵的那一次，美国海军1架EP-3E白羊侦察机也从巴士海峡现身。经过西南空域朝向中国方向飞行，恰好与中共军方的侦察机擦肩而过、平行飞行。

这是美中军机在台湾海峡距离较近的一次照面。“飞机点”没有披露两架军机的相距距离，但是这次照面，让人想到了2001年的美中撞机事件。

当年4月1日，美军EP-3侦察机在南海专属经济区执行侦察任务。随后中共派出两家战斗机监视拦截，其中一架与美军侦察机在空中发生碰撞后坠毁。这次事件演变成了一场外交危机，影响了美中关系。

而现在美中军机在台湾海峡上空擦肩而过，如果哪一方“不慎”而发生碰撞，很可能会重演2001年美中撞机引发的外交风波。

与此同时，央视发布了一段影片，中共两栖合成旅在闽南山地练兵。中共宣称，装甲部队尽管是在夜间，仍能有效作战。

另外中共方面还宣布，从明天开始，持续到30日，连续4天，在南海雷州半岛西部海域进行军事训练。

自从拜登上任，中共就接二连三地发起各方面的挑衅。这种做法，显然是在测试拜登对台湾的支持程度。但是中共却喊话，希望美方采取建设性对话政策。

战狼赵立坚出击 习喊话拜登在今天的例行记者会上，中共外交部新派战狼赵立坚表示，希望美国新一届政府采取积极建设性的对话政策。

他表示，川普（特朗普）政府在过去几年犯下方向性错误，将中共视为战略性竞争对手，甚至是威胁。导致美中关系出现“从未有过的异常严峻局面”。他说美中“合作是唯一正确的选择”，管控分歧，推动美中关系恢复正常。

昨天，习近平也借助达沃斯论坛，隔空向美国喊话。他表示不能搞“封闭排他”，不能在国际上搞“小圈子”、“新冷战”，人为造成相互隔离甚至隔绝等等。

如果只看中方的这些喊话，人们可能会觉得中共“热爱和平”。但如果看看中共的一系列做法，特别是在拜登上台之后的种种做法，就会发现中共是“嘴甜心苦”。中共一方面在向美方示好，一方面却采取强硬的姿态，破坏台海局势的稳定。这会让人们认为，中共说得越动听，人们越能看到它的阴险邪恶。

外界会自然不自然的，把问题的焦点都归结到习近平的身上，因为他是中共的党魁。

我在昨天节目中提到，中共不断挑衅台湾的做法，存在着两种可能性。一个是习近平在故意这么做，以此来测试拜登的压力表。我说了，在中共体制内，中共官员做出什么，都不应该觉得奇怪。否则也就不能说中共是绞肉机、杀人恶魔了。

另一个是有人可能在给习近平出难题，用这样的方式搅浑水，使美中关系更坏。我觉得第二种可能性更大一些，因为中共越这么折腾，美中关系越不会好。习近平如果不是愚蠢到家，这个简单道理他是应该明白的。

但是大家知道，不管是哪一种情况，外界可能都会认为，这是习近平的问题，是他力主这么做的。

中国有句话叫“子不教父之过”。孩子犯了错，人们不会说孩子，人们都会说孩子的家长有问题。假如有人故意给习近平制造麻烦，外界也不会说那些制造麻烦的人，因为人们看不到。人们都会说是习近平在这么干，都会认为是习近平的责任。道理就这么简单。

所以中共军机不断骚扰台湾，外界就会认为是习近平的野心驱使，甚至可能认为他是一个不稳定的恐怖分子。拜登政府也会这么想。

白宫：需新方法应对 前国家情报总监：绥靖政策没有出路昨天，白宫发言人莎琪表示，习近平的呼吁不会改变拜登政府的战略方法。她指出，中共“对国内越来越专制，对外则野心勃勃”，美国正在与中国（中共）展开激烈竞争。而与中共的战略竞争，“是21世纪的标志性特征”。

莎琪表示，中共的行为伤害了美国工人，削弱了美国的技术优势，威胁了美国的同盟关系，以及美国在国际组织中的影响力。“北京正在以重大方式挑战美国的安全、繁荣和价值观”，美国需要采取新方法应对美中关系。

不过莎琪也表示，拜登政府正在与盟国和伙伴，包括国会两党共同努力，进行跨部门评估，采取多边主义的手法，以“战略耐心”对待美中关系。

综合来看莎琪的发言，前半部分还算比较强硬。其中她指出了美中之间正在“激烈竞争”，中共在向美国挑战等等。但是后边的表态，却出现了模糊，她表示以“战略耐心”对待美中关系。

对于拜登政府正在寻求“战略忍耐”因应。前国家情报总监约翰‧拉特克利夫（John Ratcliffe）反驳说，情报机构不是建议美国对中共要有忍耐，而是建议应该积极行动。

他强调，在对待中共问题上，绥靖政策是没有出路的。“让我从这个独特角度向美国人民传达一件事，那就是中国（中共）对当今的美国构成最大的威胁，也是自第二次世界大战以来对全世界民主与自由的最大威胁。”

我昨天节目中还在说中共是欺软怕硬，越对中共忍让，中共就会变本加厉，不断升级挑衅。事实也的确如此，从拜登上台后，中共的挑衅一直没断过。

相比较政界的含糊不清，美国军界明显比较强硬。昨天，美军罗斯福号航母不仅进入了南中国海，甚至一度航行到了中菲双方有争议的黄岩岛附近海域。

据有中共背景的“南海战略态势感知”在微博中透露，罗斯福号进入南中国海后，美军1架U-2S高空侦察机从韩国乌山空军基地起飞，进入南海侦查，最近时距离台湾海岸线只有22.55海里。昨天罗斯福号进入了黄岩岛25海里海域。

学者：美中对抗恰似二战大陆学者顾伟认为，美军航母进入黄岩岛附近海域，还不足以理解为是美国对华军事战略做出了调整。因为罗斯福号执行航太任务，仍然是川普政府时期下达的命令。

顾伟认为，中共军机最近大规模入侵台湾西南空域，“是美中建交以来最严重的一次，规模也最大”。这基本上是对拜登政府挑衅性的试探，挑衅美国政府。

前清华大学讲师吴强对自由亚洲表示，拜登出任美国总统以来，美中关系变得相当微妙。中共一方面向拜登政府示好，一方面在国内宣传对美国的仇恨，煽动并没有减少，包括对台湾的强硬做法。

吴强认为，拜登未来所面对的外部压力主要来自俄罗斯和中共。特别是在印太地区，中俄“这种威权主义国家崛起，跟罗斯福当年面对纳粹的威胁，而且是意大利、日本等轴心国的行程，对整个民主世界的影响，这种形势非常相似”。

吴强的意思，我理解就是说，美中之间的对抗情绪，跟二战前的情况很像。因为中俄这种威权主义国家对世界的威胁越来越大，美国必须采取强硬的手段加以遏止。特别是中共对民主世界的威胁，影响已经相当大了，美国必须及时采取强硬的应对措施，否则任凭中共发展下去，爆发第三次世界大战并不是危言耸听。

这种观点，与德国联邦外交委员会主席吕特根是不谋而合的。吕特根曾表示，中共在印太地区选择性运用国际法及其侵略行为，对国际秩序构成了二战以来最大的挑战。

美国众议员冈萨雷斯也认为，“中国共产党的威胁，构成了我们这个时代最大的外交政策挑战。这些威胁不仅影响我们的国家，而且影响美国在全球最信任的民主盟友”。

全球染疫过亿 中共隐瞒疫情是源头接下来，我们还是要关注各地的疫情情况。美东时间今天早晨6点半左右（中港台时间晚上7点半），全球发现中共病毒（新冠病毒）疫情的国家是191个，确诊感染的总人数已经超过了1个亿，死亡总数已经超过215万人。

我需要提醒大家的是，这个数字仅仅是确诊感染的病例。还有多少没有被发现？还有多少没有被确诊？还有多少是无症状感染患者？有多少中国人是在确诊之前就不明不白死去了？

另外，中共和伊朗、朝鲜等国家极不透明。世界医疗体系最强大的美国现在通报的确诊病例数字是2,586万多人，死亡43万多。而最早发现病毒的中国大陆，到现在刚刚超过10万人。你会相信这个数字吗？

所以说，中共通报的数字，用一个俏皮话来说，那是坟头烧报纸——糊弄鬼，没有人会相信他们通报的数字。也许只有中共彻底解体了，真实数字才可能会披露出来。

也就是说，实际上感染中共病毒的总人数，很可能早就超过了1亿，死亡总数也很可能不只是214万4,600多人。

也许经过了一年的时间，时间太长了，有一些人多少有了一些麻木。不过，世卫组织的谭德塞书记表示，每一个数字的背后，都是一个人。

是这样，每一个数字的背后都是一条生命。也许这个生命活在世上的时候显得很卑微，但是不管怎么样，那也是一个生命，而生命其实是不存在卑微与高贵之分的。

尽管我们看到谭书记跟中共穿连裆裤，但是谭书记这句话说得倒是真实的。一亿多人染病，二百多万人死亡，而且这个数字还在增长。

另外国际劳工组织昨天公布的数据显示，受中共病毒疫情影响，与2019年相比，2020年，全球因为疫情流失了2亿5,500万个全职工作，1亿1,400万人完全失业，全球GDP下降了4.4%，相当于是损失了3万7,000亿美元。

这笔账，人类会永远记着，不论过多长时间，人们都不会忘记。是中共当初故意隐瞒疫情真相，才导致病毒快速蔓延到全国、扩展到全世界。

前国务卿蓬佩奥在卸任前5天表示，中共病毒研究所的人员，实际上早在2019年秋天就已经感染了中共病毒，并且出现了症状。但中共一直到今天仍然“扣住科学家所需要的重要资讯，拒绝拿出用以保护世人免于这个致命病毒及下一个病毒的重要讯息。”

正是中共隐瞒疫情真相，隐藏真实讯息，导致病毒侵入到全球的每一个社区，影响了所有人的生活，也是病毒夺走了二百多万人的生命。

从一定意义上说，中共所起到的作用，就是在间接杀人。这是中共欠下的又一笔血债，这笔账，无论到什么时候，早晚要清算的。

吉林现一死亡病例 北京大兴第二轮检测中共央视报导，截止到当地时间今天晚上6点，中国大陆一共有9个高风险地区和79个中风险地区。其中黑龙江海伦市永富镇东大村和众发村是新增的高风险区。而吉林昨天出现了一例死亡病例。

当局通报，死亡病例是吉林省通化的一位87岁女性患者。发病前曾密切接触过中共病毒无症状感染者。在14日的核酸检测中呈现阳性，当日住进了医院，17日出现了危重情况，在昨天不幸离世。

从发现阳性，到去世，前后11天。她是这轮大陆疫情中，中共官方公布出来的第二例死亡病例。此前河北省曾在14日通报一例死亡病例。

北京大兴区从今天开始，对全区所有民众要进行第二次全员核酸检测。当局今天表示，大兴区对病例所经过的重点区域，采集了1万1,221个环境标本，其中检测中呈现阳性的样本有76件。主要在家里，其余是私家车、电梯按键、垃圾桶等。

昨天我收到网友的爆料消息，江苏苏州吴江区的永鼎医院也传出了疫情。当局在永鼎医院的门把手上检测出了中共病毒。

永鼎医院在24日的通告中表示，对发热门诊进行例行环境监测中，在一个门把手上发现了一份中共病毒阳性样本。所以从24日开始，医院停诊。

网友发来的照片显示，下午5点14分，永鼎医院的大门口，出现不少身穿白色隔离服的人，还有闪着警灯的警车。

网友表示，吴江与上海接壤，或许是上海疫情爆发后向周边传导的结果。这个消息，意味着中共病毒可能已经进入了江苏，只不过当局还没有通报有病例发现。

此外，石家庄市要求，对高风险和按照高风险管理地区实行全域封闭交通管控，区域内车辆不许上路行驶；仅限外来物资运输车辆、驰援车辆、市域内应急和民生车辆、医护人员上下班车辆、疫情防控项目建设车辆通行。

上海的疫情也在持续加重，最新疫情已经从黄浦区、宝山区延伸到长宁区。目前上海有4个中风险区，分别是黄浦区昭通路居民区（福州路以南）、上海中福世福汇大酒店、黄浦区贵西小区和宝山区友谊路接到临江新村一村二村。

昨天（25日），上海通报新增2例本土确诊病例。其中一个病例是常住黄浦区，另一个病例常住长宁区，是医院住院患者的陪护家属。

根据当局通报，上海的本土确诊病例主要集中在黄浦区及宝山区。但是坊间消息显示，上海疫情可能已经扩散到了静安区、徐汇区、虹口区、杨浦区，相关区域已经被封闭管理。

有网友向我们爆料，确诊病例的活动范围相当大，包括长宁区绿新小区222日、仁济医院西院、海底捞外滩店、复旦徐汇肿瘤医院、徐汇商务大厦2011室练琴房、宝山区青鲜菜场等等近20处公共场所。

在网友发来的爆料视频中显示，在发现疫情的区域，来了好几辆车，人人都穿着白色隔离服，对发现疫情地点进行封锁隔离。

看当局的通报情况，确诊病例数字很少。但实际情况，很可能当局没有说。昨天向我们爆料的网友，今天又发来了聊天对话截图。聊天是大陆时间今天晚上10点左右，也就是美东时间今天早上9点。

聊天内容显示，一位叫“小黑”的先生在黄浦区疾控中心那边做消毒工作，忙得没时间睡觉，并且介绍说隔离酒店已经不够用了。

另外有多个消息源显示，上海已经开工，要在6天内建造6-8个方舱医院。网友表示，可能当局已经知道了疫情的严重性，会有更多的人需要隔离。不过到目前为止，官方一直没有通报这件事。

隔离“一刀切”问题多说到强制封锁隔离，昨天我说到了一位长春的网友向我们爆料，长春有的楼栋被当局用电焊焊死了。这里再跟大家讲一个北京大兴区民众的亲身经历。

大家还记得，1月20日，大兴区天宫院街道融汇社区被升级为疫情高风险区。然后在23日，对融汇小区的三栋楼的居民进行了集中隔离。我要说的这位北京大兴民众，就是这被集中隔离的三栋楼中的其中一位居民。

这位先生姓李，我们就称呼他为李先生。李先生告诉我们，当地政府防疫，采取的政策就是“一棒子打死”。只要一栋楼里有确诊病例，那么这栋楼的所有人都必须集中隔离，根本不管是不是密切接触者。

当天凌晨，李先生所在的楼栋微信群里，突然出现一条消息：“大家要集中隔离了”。发消息的人，可能是社区的，也可能是物业公司的人。

但是直到当天早上8点多，李先生才看到群里面在讨论这个消息。消息还表示，8:30出发，集中隔离。但是警察来敲门的时间是在9点多，等李先生收拾完了，10点多下楼去排队，这时候的消息说“没有车辆了”，让人们先回家等着。

下午1点多，人们又陆陆续续地下楼了。下午2点多，李先生也下到了楼下开始排队，但是排队到三四点钟才上车出发。然后又在路上耽搁了好久，到酒店的时候，天已经要黑了，至少有5点了。

时间长一点到无所谓，李先生不能理解的是，当局在转移过程中，并没有进行分类管理。有确诊病例单元和没有确诊病例单元的人，排队、坐车全部都混杂在一起，在公共汽车上，座位之间也没有间隔。

我们之前曾说过，这种没有区分的做法，相当于是扩大交叉感染的机会。李先生表示，不是密切接触者，现在也给搞成密切接触者了，政府的做法太惨无人道了。

李先生所在的这三栋楼，总人口大约有六七百人，从八十几岁的老人，到几个月大的婴儿，几乎遍及了所有的年龄段。人们分别被安排在房山区、顺义区和朝阳区等不同的地方。

李先生所在的单元有一百多人，被安排在了房山区艺术之家酒店，大人基本是一人一间。

每天吃的饭菜，都是当局派专人给送过来，饭和菜都是凉的。人们反复反映了多次，才稍稍有一点变化，饭菜有了一点温度。

住了2天酒店，很多人在群里反映说“缺氧头晕”，李先生也有这样的感觉。可能是酒店部分窗户是内窗，被工作人员给钉死了。人们反映了几次，一直得不到解决，拨打12345，也没有人回复。

李先生说，“试想一个人在封闭的不见天日的房间内，待21天隔离，会不会导致缺氧窒息、消毒水呛人、病毒、抑郁等其它危险？”

没有办法，李先生最后给驻在酒店的医生打电话，想通过医生来解决问题。但是打了三四次，始终没有人接电话，前台工作人员告诉说，医生没有在岗位上。

大概是工作人员害怕李先生把这件事上告，所以答应了李先生的要求，给他换了一个能开窗户通风的房间。

以上就是今天的节目内容。如果您喜欢的话，请别忘记点赞订阅，并记得将它分享出去。真相，对每一个人都很重要。

欢迎大家到优乐客会员区了解更多。感谢您的收看，再会。

《新闻看点》制作组

责任编辑：李昊 #

journalist: 李昊

countries: 伊朗 中国 日本

events: 疫情 新冠病毒 死亡

taiwan-subdivisions: 大村 和平

title: 【新闻看点】中共频频挑衅 拜登耐心政策遭批


content_text:
台北捷運早在數年前就取消搭電扶梯要靠右邊站的公告，但還是有許多人維持「靠右站」的舊習慣。知名美女眼科醫師黃宥嘉昨（26）日就在臉書分享個人經驗，搭捷運上站在手扶梯左側時，有位歐吉桑「非要借過」，黃宥嘉不肯，兩人於是當場對罵起來。歐吉桑還氣到阻擋黃宥嘉離開，揚言今天就是槓上了，讓黃宥嘉感嘆「台北市的婦孺沒有受到重視與更安全的對待」。

▲黃宥嘉醫師。（圖 / 翻攝睛視媳婦 眼科醫師黃宥嘉時間臉書）黃宥嘉還原事情經過，表示自己站在手扶電梯左列，右手牽著家人。有位歐吉桑要借過，黃宥嘉不願讓，於是兩人就吵了起來。最後歐吉桑更阻擋黃宥嘉離開，放話兩人今天槓上了，黃宥嘉也回嗆「你有本事妨礙我自由看看」。黃宥嘉強調，「對一個不懂得禮讓幼小的人，我何必犧牲自己與小孩的交通通行安全讓他呢？這個社會完全本末倒置」。

黃宥嘉進一步指出，「台北市捷運局非但不重視日本早已調查發現手扶電梯，行人用行走方式的事故發生率遠高於站穩由電梯運行，並且因此禁止手扶電梯行走模式。還鄉愿地說希望大家可以互讓？如果趕時間，左列手扶梯沒有人，你願意賭上自己的安全，走，那是你家的事。還真以為每個人都該清出一條道路讓你暢通無阻？沒有就出言恐嚇？」

▲黃宥嘉醫師分享自己在捷運與路人吵架的經過。（圖／翻攝自睛視媳婦 眼科醫師黃宥嘉時間臉書）最後黃宥嘉也感慨，有事發生時，男性的保全先生一句話都說不出來，「台北市的婦孺沒有受到重視與更安全的對待」。而網友也紛紛在底下留言回覆說，「真的趕時間就走樓梯不然就提早出門啊，手扶梯本來就不應該用來行走」、「我站左邊也是不讓的」、「積非成是的觀念太根深蒂固了」。

其實台北捷運早已取消搭電扶梯要靠右邊站的公告，而是改宣導「緊握扶手、站穩踏階」，期待行人可以更多地互相尊重。（編輯：倪浩軒）

references: 臉書 網友

title: 手扶梯「站左側」遭飆罵　美女醫嘆


content_text:
記者洪巧藍／台北報導

部桃醫院群聚事件累積15人確診，中央流行疫情指揮中心今（27）日公布連續3日無新增本土病例，部桃感染情況未繼續擴大，但仍有3例境外移入，個案來自菲律賓、緬甸、美國。

部桃醫院感染累積確診達15例，包含2名醫師、4名護理師、3名護理師家人、1外籍看護、2名病患與3名病患家人等，涵蓋4個家庭，當中值得注意的是，案889與案890分別為出院病患與家屬，但他們所在的12A病房當初匡列為風險低的綠區，至目前為止還沒有找到感染源，也讓院內疫情再拉警報，指揮中心已經擴大回溯醫院病患居家隔離，相關隔離人數超過3000人。

指揮中心指揮官陳時中宣布今日無新增本土病例，但有3例境外移入，分別自菲律賓、緬甸及美國入境。案892為菲律賓籍30多歲男性移工，今(2021)年1月6日來臺工作，持有搭機前3日內檢驗陰性報告，入境後至集中檢疫所檢疫，迄今無症狀；個案1月19日檢疫期滿前採檢結果為陰性，檢疫期滿後至宿舍自主健康管理，因公司要求，1月25日至醫院自費採檢，於今日確診。由於個案無症狀，自主健康管理期間未與他人接觸，故尚無須匡列接觸者。

▲國際COVID-19疫情仍在高峰，請民眾保持警覺，配合防檢疫措施。（圖／翻攝自Facebook／衛生福利部）

案893為緬甸籍30多歲男性船員，今年1月3日來臺工作，持有搭機前3日內檢驗陰性報告，入境後至防疫旅館檢疫，迄今無症狀；個案1月18日檢疫期滿後，接續至其他處所自主健康管理，因預計出海工作，1月25日搭乘專車至醫院自費採檢，於今日確診。已掌握個案接觸者共27人，其中12人列居家隔離，15人列自主健康管理。

案894為本國籍40多歲女性，2019年10月至美國工作，今年1月17日返國，持有搭機前3日內檢驗陰性報告，入境後至住處居家檢疫；個案1月19日出現咳嗽、流鼻水及喉嚨痛症狀，自行服藥後症狀改善，因1月24日有腹瀉及發燒症狀，25日主動通報後，由衛生單位安排就醫採檢，於今日確診；同班機接觸者匡列中。

指揮中心統計，截至目前國內累計890例確診，分別為780例境外移入，71例本土病例，36例敦睦艦隊、2例航空器感染及1例不明；另1例(案530)移除為空號。確診個案中7人死亡、797人解除隔離、86人住院隔離中。

▲指揮中心記者會，資料照。（圖／指揮中心提供）

countries: 美國 菲律賓 緬甸

events: 死亡 COVID-19 疫情

title: 快訊／本土+0「部桃連3日無新增病例」另增3例境外移入


content_text:
且難得的是，往年展望全球新品與創新技術百花齊發，PC相關產品已難成為主角，而此次展會相當難得由NVIDIA、超微(AMD)及英特爾(Intel)撐場，所發布的PC相關技術與產品，以及超微執行長Lisa Su的主題演講成為關注焦點。

由於CES 2021改為數位方式舉行，不少參展廠商紛紛取消新品發布與相關活動計畫，雖然主辦單位仍力邀了Verizon董事長兼執行長Hans Vestberg、通用汽車(GM)董事長兼執行長Mary Barra、超微執行長Lisa Su、Best Buy執行長Corie Barry、沃爾瑪(Walmart)執行長Doug McMillon，以及微軟(Microsoft)總裁Brad Smith等大咖揭露最新科技趨勢、產品及未來願景，但由於線上虛擬活動單調且容易冷場，因此幾乎都未能掀起話題，包括Sony的電動概念車演示宣傳片，或是三星電子(Samsung Electronics)、樂金等新品與技術。

相當難得的是，近年來CES展會主角多偏向創新技術產品，如2019、2020年的5G、AI以及電動車與自駕車等，PC相關產品多僅是配角，連NVIDIA近年發功重點也聚焦AI、車用領域，但在CES 2021展會期間，英特爾、超微與NVIDIA的最新PC、伺服器平台晶片撐起半邊天，延伸出的先進製程代工話題，讓CES 2021不致過於冷清，三雄交火的懷舊戲碼意外成為展會焦點。

英特爾10奈米大軍全面上陣 500多款NB、DT即將面市

面對超微、NVIDIA夾擊，及先進製程延遲等危機，英特爾在CES 2021期間也啟動反擊大計，除揭露更換執行長的重磅消息，同時10奈米大軍也全面擴增，發布超過50款新處理器，以及2021年內在市場上將推出的逾500款NB與DT的新設計，誠意十足的內容，也使得英特爾成為當週全球科技話題與熱搜度最高的公司。

針對商用環境，英特爾推出第11代vPro平台，鎖定輕薄商用NB市場，訴求業界最高效能與安全性，其中，10奈米SuperFin技術提供領先業界的效能，包括Iris Xe Graphics以及20年來最大的Wi-Fi改進，整合了Wi-Fi 6/6E (Gig+)，相對於Wi-Fi 5，於辦公室環境提供最高6倍快的上傳與下載，在家也可提供將近3倍快的速度。

另一方面，Evo vPro平台通過驗證的NB設計具備時尚、纖薄與輕巧，提供身歷其境視覺體驗，提供出色的回應能力、立即喚醒、與真實世界的電池續航力，結合vPro的安全性與可管理能力，預計將有超過60款NB新機將於2021年問世。此外，英特爾還宣布Evo Chromebook，開啟旗艦款Chromebook的新層次。

英特爾亦也宣布10奈米製程的「Ice Lake」伺服器處理器系列，終將在首季展開量產。值得注意的是，隨著疫情改變了既有工作與學習模式，全球對於使用PC作為教育必須工具的速度大幅度加快，英特爾也推出新款採用10奈米製程的N系列Pentium Silver與Celeron處理器，為教育系統提供優異效能、媒體與協作平衡性。

英特爾CES 2021發布會重頭戲，就是繼代號為Tiger Lake的第11代Core系列NB處理器，針對遊戲市場推出強化版Tiger Lake-H系列處理器，由最高時脈達5GHz的Core i7 Special Edition 4核心處理器領軍，這些H35處理器特別針對超可攜式(ultraportable)電競所設計，導入PCIe Gen 4架構，包括宏碁、華碩、微星與Vaio都同步發表搭載H35處理器的新款超可攜式電競系統，將有超過40款機種於2021年上半推出。

DT平台方面，將在2021年第1季推出代號為Rocket Lake-S的第11代Core S處理器，仍採14奈米製程，也進一步揭露代號「Alder Lake」的下世代DT處理器，強打是x86架構的重大突破，與能夠彈性調整功耗設計的系統單晶片，為英特爾首款採用新版、強化後的10奈米SuperFin處理器，預計於2021下半年再公布細節。

英特爾旗下的Mobileye也揭露了自駕車發展戰略及最新技術成果，最受關注的是，借助英特爾矽光子製程生產的新光達系統單晶片(LiDAR SoC)、以及軟體定義雷達，至2025年讓Mobileye自駕技術擴大應用範圍至一般消費者市場端。

超微伺服器、NB新處理器亮相 擁抱台積電7奈米製程

超微執行長Lisa Su於CES線上主題演講時，發表採用台積電7奈米製程生產的Zen 3架構NB處理器Ryzen 5000系列，及伺服器處理器Milan。Ryzen 5000系列包括針對輕薄NB進行優化的U系列，以及專為行動玩家與創作者打造的H系列。華碩、惠普及聯想等NB大廠，將從2月開始陸續推出搭載Ryzen 5000系列NB新機，預計2021年將有超過150款機種陸續問世。

在市佔快速推進的伺服器平台方面， Lisa Su首次公開展示代號為Milan的第三代Epyc處理器，並演示現已廣泛用在超過160國家的氣象研究與預報(WRF)模型，超微將在第1季底前再進一步Milan處理器細節。

隨著英特爾10奈米Ice Lake與超微7奈米Milan伺服器處理器平台陸續登場，2021年首季起，伺服器市況將逐季回暖，而超微伺服器平台市佔持續成長，現已超過1成，隨著高性價比策略收效，以及收購賽靈思(Xilinx)發揮整併效益，市場預期2021年底可望站上2成大關，英特爾能否有效壓制超微進逼，備受市場關注。

RTX 30行動版本上陣 三星8奈米供貨順暢

除了英特爾、超微在NB、伺服器平台火力全開，NVIDIA一出手也是全球遊戲玩家關注焦點，包括針對NB機種的RTX 30系列行動GPU，以及新款RTX 3060獨立GPU。GeForce RTX 30系列行動版本包括RTX 3080、3070和3060，確定已有超過70款NB搭載GeForce RTX 30系列行動GPU。

NVIDIA指出，搭載GeForce RTX 30系列NB新機大幅提升效能，同時導入針對輕薄型NB設計的第三代Max-Q技術，此外，RTX 30系列NB GPU不僅在《電馭叛客 2077》等遊戲大作中提供光線追蹤遊戲體驗，也讓內容創作者能透過數百款支援GPU加速的應用程式設計作品。

針對DT市場，NVIDIA另宣布Ampere家族的第6款成員GeForce RTX 3060，首發售價自329美元起(台灣含稅售價1.09萬元起)，光柵效能是GTX 1060的2倍、光線追蹤效能則是GTX 1060的10倍，預將於2月下旬上市。

不過，目前GeForce RTX 30系列在DIY市場缺貨相當嚴重，市場也揣測供需失衡多起原因，包括三星8奈米製程良率待提升，挖礦潮再度強襲等，但或許在疫情未止之際，電競市場需求真的相當強勁。

此外，NVIDIA也強打熱門遊戲大作加入支援NVIDIA DLSS、光線追蹤及Reflex技術的行列。NVIDIA表示，DLSS技術為次世代遊戲的重要功能，其提供最高的畫面更新率，並讓玩家們享受更高的解析度和更新率體驗。

加入DLSS技術支援的遊戲包括《決勝時刻：現代戰域》等，加入支援光線追蹤與DLS 技術的遊戲包Bloober Team推出的《The Medium》，而NVIDIA Reflex為競技類遊戲玩家提供了最低的系統延遲表現，目前再有2款遊戲加入支援行列，包括暴雪娛樂推出的《鬥陣特攻》等。

值得注意的是，NVIDIA也在展前發布與中國蔚來汽車合作，其全新車款配有搭載NVIDIA DRIVE Orin的超級電腦Adam，將於2022年開始生產。

journalist: 陳玉娟

countries: 中國 台灣

title: 英特爾、 超微、NVIDIA撐場 三雄交火意外成焦點


content_text:
【新唐人北京時間2021年01月26日訊】週一（25日），加州衛生官員宣布，立即取消全州範圍的居家令，並將再度以四色復工指南來判斷疫情。官方數據也顯示，南加等地的重症監護室容量已經都高於15%。來看報導。
加州衛生官員於週一（25日）表示，將立即取消全州範圍內的地區性居家防疫令，包括聖華金谷、灣區以及南加州地區。
報告顯示，目前加州的五個區域，ICU容量已經都高於15%。因此，當局決定取消居家令，再度以四色復工指南為疫情衡量基準，同時把疫情管控權力交還給各縣。
據悉，目前加州的多數縣仍處於紫色等級。但戶外用餐、美髮沙龍及戶外教堂等活動將有望立即恢復。
根據福克斯新聞週一的報導，在上週末，灣區的ICU容量激增至23%，聖華金谷地區上升為1.3%，但南加地區ICU容量依然為0%。
事實上，沙加緬度地區在1月12日解除居家令時，ICU容量也只有9.4%。
紐森於去年12月份下的居家防疫令，將全州劃分為五個區域，並規定只有區域的整體ICU容量超過15%時，才能取消居家令。
當前，儘管部分民眾質疑居家防疫令的決策根據，當局卻表示，將不公布作決策的關鍵信息。因為衡量標準過於複雜，將可能誤導並造成民眾困惑。
截止1月25日，加州已有超過313萬人染疫，單日確診27,007例。死亡總數超過3.7萬人，單日死亡人數328人。
新唐人記者李佳音洛杉磯報導

journalist: 新唐人記者李佳音洛杉磯報導

events: 疫情 死亡

title: 加州取消居家令 當局：ICU容量回升


content_text:
▲海邊滿滿都是人。（圖／翻攝自推特「@961iceberg」）

記者張靖榕／綜合外電報導

「什麼肺炎？」每年1月26日是南半球大國澳洲的國慶日，成千上萬人會出遊狂歡慶祝這一天，但隨著2019冠狀病毒疾病（COVID-19，另稱新冠肺炎）全球確診破億人，仍有社交距離防疫限制的澳洲，人們卻好像全都拋在腦後一般，滿滿人群全湧入海邊玩樂，讓當局及媒體不禁捏把冷汗。

根據美國約翰霍普金斯大學疫情地圖統計，截至目前為止澳洲累計2萬8783例確診、909死，為全球疫情順位中的「後段班」國家。然而在全球仍陷入疫情艱難時刻的同時，澳洲人似乎忘記一不小心就可能造成確診數狂飆的恐怖，並在國慶日這天大批人潮湧入雪梨周圍的名勝景點以及多處海灘。

▲▼群眾聚集且多數沒有注意社交距離。（圖／翻攝自推特「@961iceberg」）

南半球此時正值夏日，莫斯曼（Mosman）早前在社群平台上發文，「在疫情尖峰時刻，為了維護莫斯曼區的安全，請再次考慮是否真的要到這裡的沙灘，以及避免擁擠人群、保持身體距離和手部清潔，還有別忘了注意防曬和戲水安全。」

1月26日國慶日當天上午10點，澳洲氣溫高達攝氏40度，成千上萬的民眾不顧議會呼籲和社交距離，佔據了莫斯曼區（Mosman）的每一處沙灘。

海邊的每一吋沙灘地幾乎都站滿人群，人們穿著泳褲、比基尼和國慶日或狂歡時戴的國旗高帽，在海邊依著對方的身體說話，周遭擠滿了不知道此前足跡的陌生人。

Sydneysiders flocked in huge numbers to the ocean on Australia Day, with barely a spare patch of sand to be seen along the coastline. https://t.co/V0dtxdUYle

— news.com.au (@newscomauHQ) January 26, 2021

▲抗議民眾在街頭和警方叫囂。（圖／路透）

人潮在中午以前便已經爆滿，多到韋佛利議會（Waverley Council）必須發推警告大家，「邦代海灘（North Bondi Beach，澳洲知名海灘）已經接近最大容客量，如果你今天要來這裡游泳的話，請往沙灘更南邊一點的地方去坐。」同時議會也呼籲民眾應注意防疫規定，並保持1.5公尺的距離；然而所有的呼籲皆被遊玩的民眾忘得一乾二淨。

此外當天也有隊伍多達2000人的遊行抗議活動，事實上澳洲國慶日的由來，正是在慶祝英國第一艦隊在1788年1月26日佔領澳洲的歷史事件。抗議者除了在維多利亞女王雕像上掛上「不是女王的土地」（Not The Queen's Land），還和警方發生零星衝突，而且2000人的抗議規模已經超出當局500人以下聚會的防疫規定，最終至少5人被捕。

countries: 澳洲 英國 美國

events: 疫情 冠狀病毒 新冠肺炎 COVID-19

title: 澳洲國慶日「疫情失憶」！　成千上萬人擠炸海灘狂歡


content_text:
7-ELEVEN聯名阜杭豆漿經典飯糰，每分鐘賣15顆。（業者提供）

〔記者吳佩樺／台北報導〕7-ELEVEN去年10月底攜手台北早餐名店「阜杭豆漿」推出「阜杭豆漿經典飯糰」，上市3個月熱銷近200萬顆，平均每分鐘賣出15顆，預估2月底將衝破億元業績，榮登7-ELEVEN聯名史上銷售最快紀錄。

7-ELEVEN「阜杭豆漿經典飯糰」升級蔥蛋不加價。（業者提供）

雖然大受歡迎，仍有不少消費者敲碗「希望吃到跟本店一樣的蔥蛋風味」，7-ELEVEN順應民意改版，將飯糰內的蛋條升級為蔥蛋，更貼近阜杭豆漿的原始風味，成本增加不加價，同樣45元。

7-ELEVEN表示，阜杭豆漿經典飯糰銷售集中在早餐時段，透過隨時選優惠活動，帶動搭餐的豆米漿品項業績較去年雙位數成長。

title: 小七聯名「阜杭豆漿飯糰」每分鐘賣15顆 升級蔥蛋不加價


content_text: 美國總統拜登宣誓就職，象徵新時代的開端。他的國安團隊一月十九日在參議院任命聽證會中勾勒未來外交及國安策略的藍圖，預期美中關係回不到歐巴馬時代的溫和與友善，但會改變川普政府的全面對抗策略，台美關係也會產生微妙的變化，民進黨政府需要新思維與新對策。準國務卿布林肯（Antony Blinken）在參議院外交委員會上稱「大陸對美國構成最重大的挑戰」，美國將以實力面對與中國大陸的戰略競爭，並能「戰勝」。關於台灣問題，他表示，美國長期以來對台灣的承諾都是跨越黨派且堅定的，例如《台灣關係法》、「美中三公報」等，他也重申將遵循確保台灣自我防衛能力的承諾，並且支持台灣的國際參與；甫上任的國防部長奧斯汀（Lloyd Austin）在任命聽證會中，也提出同樣的保證。布林肯與奧斯汀的說法，基本上代表拜登政府對兩岸關係的態度，回復到歐巴馬時代，包括一中政策、台海維持現狀、保持戰略模糊、鼓勵兩岸和平對話等策略，再度成為美國政策基石。如再考量白宮印太事務協調官坎貝爾（Kurt Campbell）所言「挺台，但不反中」，以及拜登核心幕僚艾利森（Graham Allison） 強調，台美深化關係是好事，但拜登也明白只有「一個中國」，美國不會承認台灣獨立，顯見拜登與川普雖同樣挺台，但政策基礎與方法大不同，民進黨的「聯美抗中」策略已出現破口。由此可見，拜登將會持續支持台灣， 並某種程度運用台灣箝制中共擴張，但不會再像川普時代刻意高調地派員訪問及互動，出售攻擊性武器則可望降低。美國不僅不排除大陸，更會認同其在印太地區的地位，善用自己的力量讓大陸成為「負責的利害關係者」，在這種脈絡下，大陸的影響力及話語權將更強大，台灣相對落於弱勢。拜登簽署了十七項行政命令及相關文件，其中包括重返《巴黎氣候協定》、終止退出「世界衛生組織」（ＷＨＯ）的程序， 以多邊主義取代川普的單邊主義，美國將結合盟邦與伙伴制衡中共。對台灣來說，如何融入美國倡議的各類型聯盟及國際組織是另一大外交挑戰，因此民進黨政府在處理對外關係時，需要更多「彈性」。台灣充斥偏安心態，美國國安團隊反而具備兩岸衝突的危機意識，艾利森認為，拜登政府的挑戰，在於如何建立新的兩岸方案，改善美中台三邊關係。事實上，處於兩大強權之中的台灣，才最需要調整兩岸及對美關係，否則台灣前途終將由美中競爭的結果決定。

journalist: CTWANT

countries: 台灣 美國 中國

title: 王之道／聯美保台需要新思維


勝負彩21013期歐洲四大機構最新賠率(1.27)


content_text: 老夫老妻不需再說愛？王建煊：對失智妻很受用，就拚命講啊

journalist: 葉姿岑

title: 老夫老妻不需說愛？王建煊：對失智妻受用就拚命講啊


content_text:
受新冠肺炎疫情冲击、农产品供需结构变化、自然灾害多发、国际市场传导等多重因素叠加影响，2020年我国部分农产品价格波动幅度有所加大，但生产稳中向好、供给总量充足，市场运行总体正常，为稳定经济社会大局提供了重要支撑。农业农村部数据显示，从总体情况看，2020年1-12月我国“农产品批发价格200指数”均值为122.19（以2015年为100），同比高7.96个点，涨幅比上年缩小1.9个点。

农业农村部市场与信息化司有关负责人表示，展望2021年，我国粮食供需总量平衡有余，生猪产能逐步恢复至正常水平，农产品市场保供稳价有较好基础。但农业内部依然存在结构性矛盾，外部不确定性因素较多，特别是疫情影响仍存在变数，资本投机炒作和国际市场传导可能加剧价格波动风险。有关部门将采取有力措施保障供给、引导预期，保持粮食和重要农副产品价格波动在合理区间。

口粮价格有望趋稳 “粮袋子”总体宽裕

2020年以来，受下游需求增长和市场看涨预期叠加影响，玉米价格持续攀升、涨幅明显，带动稻谷、小麦市场走强，但口粮价格总体上涨有限，而且在市场机制作用下，稻谷“籼强粳稳”、小麦“优质优价”特征明显。专家分析，这是粮价多年低位运行后的恢复性上涨。无论是从弥补种粮成本刚性上升、调动农民种粮积极性看，还是从调节市场供求关系、完善价格形成机制看，粮价适当恢复上涨具有一定的合理性，但短期波动幅度过大主要受疫情影响下资本投机炒作、贸易环节囤粮等因素推动。

未来一年，我国粮食市场有望趋稳。当前年度我国稻谷产大于需，小麦产需总量平衡略宽松，今年冬小麦面积恢复、生产形势好于预期，加之稻谷、小麦库存仍然保持高位，预计口粮价格将在去年恢复性上涨后保持基本稳定，品种、品质间走势将继续分化。

玉米用途广泛、产业链长，玉米价格往往“牵一发而动全身”。去年我国玉米丰收，当前玉米库存及进口在数量上保障市场需求没有太大问题。有市场人士担心，随着临储玉米库存的消化，市场仍会借机炒作玉米价格预期，导致短期玉米价格出现脱离基本面的大幅波动上涨。此外，国际市场上，美元持续贬值、原油价格上涨、市场炒作自然灾害等因素可能会推高玉米等大宗农产品价格，传导影响国内市场。

对此，专家指出，在抓好粮食生产特别是引导玉米面积适当恢复的同时，应继续加强市场预期引导，严防资本炒作粮价，综合运用储备、贸易等手段，保障粮食总量和结构基本平衡。

猪价或将企稳回落 “肉盘子”供给有保障

2020年，生猪价格牵动着各方关注。过去一年，生猪产能持续恢复向好，猪肉市场供给不断改善，价格由涨转跌，年底前有所反弹主要是受季节性消费拉动。据农业农村部监测，2020年12月，能繁母猪存栏环比已连续15个月增长，生猪存栏环比已连续11个月增长，12月底生猪存栏已经恢复到2017年末的92%以上，产能恢复之快超出预期，后期猪肉供应量将稳步增加。据测算，今年元旦春节期间猪肉供应量比上年同期增加30%左右。加之目前中央和地方政府冻猪肉储备较为充足，预计节日期间猪肉市场供给总体有保障，价格在春节前可能保持小幅震荡上升走势，春节后企稳回落。

有专家表示，今年二季度生猪存栏有望恢复到常年水平，下半年商品猪出栏量将显著增加，尤其是2020年上半年新扩建猪场将进入产能释放期，年底前猪肉价格可能进入下行通道，叠加饲料成本持续上涨，养殖效益将明显下滑，部分中小养殖户有可能出现亏损。要在继续抓好生猪生产恢复的同时，加强市场监测预警和信息发布，发挥好新推出的生猪期货引导作用，有效平抑“猪周期”波动，促进产业稳定发展。

此外，近期，禽肉、禽蛋春节前受季节性消费拉动，价格将跟随猪肉价格小幅上涨，但由于产能仍处于历年较高水平，市场供给有保障。从春节期间市场供应来看，产蛋鸡和肉鸡存栏处于历史同期较高水平，鸡蛋鸡肉市场供应比较充足，价格将总体稳定。按照惯例，春节前牛羊出栏将显著增加，市场供应总体有保障，价格将以稳为主。

季节性波动占主导 “菜篮子”产品总量充足

2020年底价格涨幅较大的大葱、生姜吸引了大家的注意。据了解，2020年蔬菜价格除了年初受疫情影响涨幅较常年偏大外，总体仍呈季节性波动走势。大葱、生姜两个小宗品种价格涨幅较大，主要是由于前几年价格低迷、面积下降，再加上主产区灾害性天气导致减产，市场供给阶段性偏紧，但不改变蔬菜供给总体有保障的大局。随着鲜姜上市量的增加，生姜价格去年11月份开始已从高位明显回落。

调查显示，去年下半年以来种植户生产积极性高，冬春蔬菜整体供给能力稳中有升。据中国蔬菜协会监测，2020年11-12月1800个蔬菜信息监测点新增蔬菜播种面积同比均小幅增加。目前，全国蔬菜供应已经进入“北方设施蔬菜＋南方露地蔬菜”的冬春模式，蔬菜生产、采收、运输成本都将有所抬高，预计春节前菜价仍将季节性上行，但供给总量是充足、品种花色丰富，整体价格大幅上涨的可能性不大。

水果方面，2020年水果总体丰产，苹果库存处于高位，市场供给充足，价格基本平稳。农业农村部市场与信息化司有关负责人表示，每年春节前后都是全年蔬菜、水果价格相对较高的季节，近期疫情多地局部暴发、零星散发，对“菜篮子”产品保供稳价带来新的挑战，各地要做好雨雪冰冻天气防灾减灾和疫情应对工作，加强产销对接和市场引导，落实“菜篮子”市长负责制考核，切实保障春节市场供给，防止价格大幅波动上涨。

消费恢复性增长 棉油糖形势向好

相对于“米袋子”“菜篮子”产品，棉油糖国际国内市场联动性强，2020年消费受疫情影响较大，上半年市场信心不足、价格持续走低，下半年消费恢复拉动市场总体走强。专家分析，2021年食用油、棉花、食糖消费总体呈恢复增长趋势。预计食用油价格春节前受消费拉动将波动上涨，节后有所回落，全年走势将受油脂油料进口和国内消费恢复情况影响较大。棉花纺织企业订单饱满，消费需求旺盛，预计价格稳中走强。食糖受进口冲击，价格短期将继续承压走弱，但由于全球市场产需有缺口，后期国际糖价有望上涨，并带动国内糖价企稳回升。为此，需进一步加强国际国内市场动态跟踪分析，既要适度进口，更好满足国内市场需求，也要把握好进口节奏，继续严厉打击走私，保持供需总量基本平衡。

2020年我国大豆进口创历史新高，短期内到港量、企业库存量保持高位，压榨企业开工率较高，下游豆粕、豆油供给有保障，2021年全年进口尽管受国际大豆供需基本面、新冠肺炎疫情、出口国政策等不确定性叠加影响，但保障进口数量基本稳定仍有较好基础。国产大豆市场主要受豆制品等食用消费影响，由于产量、库存增加，预计供需基本平衡、价格高位趋稳。需继续统筹好国际国内两个市场两种资源，拓展大豆等油料进口渠道和来源，既有效满足国内蛋白饲料和食用植物油需求，也为构建全球农产品供应链、促进国际经贸合作做出积极贡献，同时稳步发展国产大豆生产，保障食用大豆供给，防止价格波动过大。

journalist: 邢斯馨

events: 疫情 新冠肺炎

title: 2021年农产品市场展望：“菜篮子”产品总量充足


content_text:
【新唐人北京時間2021年01月26日訊】請看今天的財經100秒。
MSCI宣布：27日收盤後再剔除5家中企股
前美國總統川普的行政命令要求，今年1月起，禁止美國企業或個人投資有中共軍方背景的企業。國際指數公司MSCI週一指出，自1月27日收盤起，將從MSCI ACWI系列指數以及相關非市值加權指數中剔除5家中資企業的證券。
去年北美半導體設備出貨近300億美元 改寫新高
北美半導體設備製造商去年12月出貨金額26.8億美元，連續15個月超過20億美元。去年總出貨金額逼近300億美元，創下歷史新高紀錄。
歐洲加速布局5G 台廠利多
歐洲主要電信業者德國電信、Orange等宣布加速5G開放網路架構計劃，驅動電信設備白牌商機，智邦、明泰、啟碁、中磊、研華、廣達、和碩等台廠耕耘5G電信設備白牌領域多時、業者看好，今年5G電信白牌需求可望開始萌芽。
印度將永久禁用TikTok等59款中國App
《路透》引述印度媒體報導，印度電子和信息技術部上週發佈新通知，將去年6月宣布針對TikTok等59款來自中國App的禁令永久化。
新唐人亞太電視整理報導

journalist: 新唐人亞太電視整理報導

countries: 美國 印度 德國 中國

title: 財經100秒: MSCI 27日收盤後再剔除5家中企股


content_text:
【武漢肺炎】2 病人離世累計 172 死 明愛掃瞄室漏裝空氣淨化機 確診者使用後 10 病人需檢測立場報道2021/1/26 — 19:08

武漢肺炎疫情至今多人確診者死亡，本港過去 24 小時再有 2 名病人死亡，累計 172 人死亡。另醫管局公布，明愛醫院放射科電腦室未安裝 2 部空氣淨化機，在一名確診病人接受電腦掃描後，再有 71 名病人於同一房間接受檢查。醫管局指，確診者有戴具過濾功能的氧氣面罩，其他病人、醫護人員亦有穿著合適保護裝備，無人列作密切接觸者，但其中 10 名病人需接受檢測。

醫管局公布，本港過去 24 小時再有 2 名病人死亡，累計 172 人死。死者包括一名 86 歲女病人（#6850），病人有長期病患， 12 月 4 日入住瑪嘉烈醫院， 28 日轉至北大嶼山醫院， 1 月 21 日經治療後病毒樣本呈陰性，但病人肺炎病情惡化，延至昨晚 11 時 17 分離世。另一名死者是一名 90 歲女病人（#9542），病人有長期病患， 1 月 16 日入住伊利沙伯醫院，惟病情持續惡化，延至今午 12 時 37 分離世。

空氣淨化機未安裝 71 病人受影響

醫院管理局總行政經理（質素及標準）劉家獻公布，明愛醫院上周六（23 日）更換放射科電腦室的抽氣系統，原定安裝兩部高效率空氣微粒子過濾的空氣淨化機，在 70 分鐘可過濾 99.9% 的空氣污染物。

惟直至兩日後、即 1 月 25 日，院方始發現兩部空氣淨化機未有安裝，但在 24 日曾有一名確診病人接受電腦掃描，在該房內逗留約 5 名分鐘，及後有 71 名病人在同一房內接受檢查。

劉家獻指，確診病人在房內曾接受高濃度氧氣，但有穿戴具過濾功能的氧氣面罩，其他的病人均有戴口罩，醫護人員亦有穿著合適保護裝備，因此無人須列作密切接觸者，但有 1 名職員及 10 名病人須接受醫學監測及檢測。

另外，因應早前伊院有醫護確診，該院現時有 3 間內科病房已停收新症。劉家獻指，冬季服務高峰期令醫院壓力增加，該院急症室會維持正常運作，救護車會繼續將病情危殆及危急的病人送至伊院，但病情輕微的病人會送至廣華、明愛或聯合醫院。他又指，自行求醫的病人不會受影響，但呼籲病情輕微者可前往普通科門診或私家診所求醫。

journalist: 立場報道

events: 武漢肺炎 疫情 死亡 空氣污染

title: 【武漢肺炎】2 病人離世累計 172 死　明愛掃瞄室漏裝空氣淨化機　確診者使用後 10 病人需檢測 | 立場報道 | 立場新聞


content_text: 航空貨運出現二大新商機，首先疫苗空運的載運需求，其次，就是海運塞港所導致的「急單」轉單效應。業界普遍認為，航空貨運的市場需求能見度比海運更高，航空貨運價格易漲難跌，除了航空雙雄華航、長榮航受惠外，各大貨攬業者如中菲行（5609）、捷迅、台驊，倉儲業者遠雄港等，將一起得利。航空貨運價漲，最大受惠者是華航，以去年為例，華航貨運營收年增八成，彷彿疫情下的防護罩，全球同業紛紛倒閉之際，華航卻跳升成為最賺錢的航空公司。 台驊董事長顏益財表示，今年疫苗空運的載運訂單需求將排擠到正常的航空貨運運能，航空貨運的市場需求能見度高，新年度的運價可望都維持高檔，這樣的高運價趨勢，必須等到各國邊境控管解除後，航空客運開始復甦，價格才有機會下來。

title: 空運市場需求能見度 比海運高


content_text: 西灣河發生交通意外，今午(27日)4時許，一輛私家車沿東區走廊東行，在西灣河落橋後往鯉景灣方向行駛，至太康街交界一分岔路時，疑失控鏟上路中石壆，並擱在鐵欄上，鐵欄更被撞至變形，途人見狀報警。姓張(74歲)男司機驚魂甫定後自行爬出車外，經救護人員檢查後並無受傷，毋須送院，意外原因有待警方調查。

title: 西灣河私家車失控撞石壆 七旬司機有驚無險


content_text:
日期:1月27日消息，切爾西通過官方網站宣布，德國人圖赫爾成為球隊新任主帥，他將接替剛剛下課的蘭帕德執教切爾西，根據報導，他和切爾西簽下了一份18個月的合同，同時附帶一年的續約選項。

新浪體育稍後為您帶來詳細報導

title: 切爾西官方宣布圖赫爾上任 簽約1年半帶續約選項


content_text: 央视网消息：近日，以色列F-35隐形战斗机被拍到在黎巴嫩上空进行低空飞行，但以色列空军官员拒绝就该国F-35战斗机出现在黎巴嫩上空一事发表评论。

countries: 黎巴嫩 以色列

title: 被抓拍到了！以色列F-35低空飞越黎巴嫩


content_text:
▲女友為了小被被，打斷原PO肋骨！（示意圖／取自免費圖庫Pexels）

網搜小組／劉維榛報導

對不少人來說，小被被是神聖之物，絕不可侵犯！不過有男網友哀號，日前一不小心撕破女友的小被被，結果被女友一陣毒打，害得他肋骨慘斷4根。原PO苦訴，已把小被被縫回去，也真心道歉彌補，無奈女友完全失控，「揍完身體竟然攻擊我的頭部！」神扯故事曝光後，網友急勸「報警驗傷提告！」

一名男網友在臉書《靠北女友my girl》崩潰表示，日前跟女友在家嬉鬧，一不小心，被她的心愛小被被撕破10公分，自知大事不妙，嚇得原PO趕緊道歉，也把「傷口」縫回去，「我是無意的...而且是很認真的道歉跟彌補」，怎料女友還是氣得對他拳打腳踢。

原PO被打到送醫院，「我肋骨斷了4根，其他身體上看不到的地方也有瘀青！」原PO緩緩道來，自己身高雖有180公分，仍敵不過女友勇猛身軀，她不到160公分，卻從6歲開始學散打、拳擊，參加比賽都是名列前茅。

原PO悲嘆，被家暴早就不是第一次，過去求助家人跟朋友，卻都得到「怎麼可能你一個快180公分的，打不過不到160公分的？」原PO也只能為愛隱忍，豈料女友這次根本是往死裡猛K，「揍完身體竟然攻擊我的頭部」，原PO當下也一時失控，氣得還手，結果下場更慘。

「我知道打女人不對！」原PO強調，當時是要自我防禦，卻打不過專業選手的女友，如今求助無門，只好藉由社團求援，「想知道是我求助的人不對，還是這種事情真的沒那麼嚴重？」

▲網友不爭氣笑了！（圖／翻攝靠北女友my girl）

文章曝光後，一票網友驚呼「試著攻她中路，不要跟她拚拳」、「練跑步，讓她一圈也追不到你」、「你要不要去驗個傷，你女朋友這樣已經太過頭了」、「職業級手腳等同武器，你確定她愛你？她的愛是施予暴力」、「那還是分手好了，萬一被她打死...」「覺得被女人打很丟臉、不敢求助是嚴重錯誤觀念，趕快分手+報警驗傷提告」、「不管男女都不應該動手，這種就分了阿！還等他打到癱瘓領保險喔」。

不過也有人質疑是幻想文，「肋骨斷四根還可以發文哦？應該早就痛到不能動吧」、「打到肋骨斷4根，醫生沒幫你報警嗎」、「不知道真的還假的，真的話你還是快逃吧」、「還能在這裡寫劇本，下手就不算重了」。

►青春版的姐妹悄悄話《八年級生》沒聽過就老啦

title: 撕破女友小被被10cm　狂道歉「肋骨還慘斷4根」！他哭：不是第一次


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Taipei, Jan. 26 (CNA) The Cabinet said Tuesday that it will accept an agreed reduction of the government's proposed 2021 budget by NT$25.5 billion (US$910.13 million), after the ruling and opposition parties in the Legislature reached a consensus during their ongoing negotiation.

The lawmakers, led by Speaker You Si-kun (游錫堃) of the ruling Democratic Progressive Party (DPP), agreed last Friday to cuts totaling NT$25.5 billion, or around 1.18 percent of the total NT$2.1615 trillion in planned expenditures.

In comparison to the Cabinet's proposal, the lawmakers' planned budget contains 20 percent less for public relations by government agencies, 5 percent less for subsidies to local governments, and 3 percent less for spending on military equipment and facilities.

The cuts agreed by the parties in negotiation also include 40 percent less for trips to China, 5 percent less for overseas trips and training, as well as 5 percent less for outsourcing government projects.

Under the Cabinet's original budget proposal for the 2021 fiscal year, government spending was set at NT$2.1615 trillion, up NT$83.9 billion or roughly 4 percent from last year, while projected revenues fell NT$62 billion or 2.9 percent to NT$2.045 trillion.

In a statement on Tuesday, Cabinet Secretary-General Li Meng-yen (李孟諺) said the government has agreed to the cuts in the interest of quickly passing the budget.

Li, however, acknowledged that the 20 percent cut in public relations spending across all ministries and government agencies will impact their ability to deliver information to the public.

On Monday, DPP caucus whip Ker Chien-ming (柯建銘) said he hopes the Legislature will pass the budget on Friday before the ongoing extraordinary session concludes on Sunday.

All issues that cannot be agreed across party lines will be put to a vote of the full Legislature, he said.

journalist: Yu Hsiang and Matthew Mazzetta

people: 柯建銘 游錫堃

title: Cabinet accepts party caucus consensus on budget cuts in Legislature - Focus Taiwan


content_text:
日本政府下星期將聽取專家意見，分析目前緊急事態令生效的都府縣所面對的疫情走勢。（shutterstock）日本政府據報認為，下月7日到期的疫情緊急事態令，無可避免要延長。

共同社引述多名相關人士，指政府和執政黨內部有人提議，將緊急事態令延長至下月底。政府下星期將聽取專家意見，分析目前緊急事態令生效的11個都府縣，所面對的疫情走勢及病床緊張程度，再探討是否需要延長緊急事態令有效期及延長期限。

報道又說政府相關人士認為，病床數目未見改善，而東京都事隔兩日，再次新增過千人確診，情況持續下去會很嚴峻，因此要延長緊急事態令期限。

經濟再生擔當相西村康稔早前在國會說，不會在緊急事態令到期前一刻才作出決定，會盡早公布，以免產生混亂；又說會考慮分階段放寬要求餐飲店縮短營業時間等措施。

title: 日本據報認為緊急事態令無可避免要延長　下周諮詢專家


content_text: HONG KONG SAR - Media OutReach- 27 January 2021 - Prince RealEstate Group, a member of Prince Holding Group, a leading conglomerate inCambodia, has successfully conducted an investment agreement ceremony of PrinceSquare. The project will be the real estate developer's first commercial retailproject in Phnom Penh, Cambodia and it will bring a slew of well-known brandnames like Adidas, Levi's, Skechers, Nike by Supergo, Huawei, OPPO, PotatoCorner, Dakasi, Panda Cake and Pizza Hut to the city. As a metropolitan area, Phnom Penh is steadilyintegrating into the global economy. According to the Globalization and WorldCities Research Network, Phnom Penh was classified as a Gamma+ city[1](cities that link smaller economic regions into the world economy) in 2020moving up the ranks over the past two years. With a total floor area of 35,000 square metersof retail space. Prince Square will be a four-storey building with a largesupermarket, an international cinema, a fitness club, internationalrestaurants, an indoor playground and fashion stores. "I am deeply impressed by the number of tenantsthat have already signed on for Prince Square. As the first commercialretailing project for Prince Real Estate Group, I am pleased to note that theconstruction of Prince Square will involve the use of advanced equipment andattract world-renowned brands that will cater to the needs and preferences ofPhnom Penh residents," said H.E. Mr. Khuong Sreng, municipal governor of PhnomPenh. "We hope it will attract local and international tourists to the city andincrease Phnom Penh's attractiveness as an investment destination in Cambodia." Prince Real Estate Group is one of the topdevelopers in Cambodia. Founded in 2015, Prince Real Estate Group has completednumerous projects in Phnom Penh and Sihanoukville. It has contributed to therapid transformation of urban Phnom Penh in recent years with real estate projectsspanning across 1 million square meters. "We are thankful for the support offered by thePhnom Penh municipal government and leaders of relative departments that hasensured the smooth development of the project so far," said Steven Wang, CEO ofPrince Real Estate Group. "It has been a long journey for Prince Square butwith such high-profile tenants signing on, we have taken an important firststep. Prince Square and its strategic brand partners will complement oneanother by sharing resources and seeking development opportunities togetherallowing us to live up to our aspiration of helping Cambodians build a betterlife." Prince Real Estate Group is run by a team ofexperienced architects, property development professionals and buildingmanagers with extensive experience developing residential and commercialbuildings, resorts and integrated facilities. Prince Real Estate Group aims to be amultinational developer with aspirations to pursue projects across SoutheastAsia. [1] The World According to GaWC 2020 (link) About Prince Holding Group PrinceHolding Group, better known as Prince Group, isone of the largest corporate conglomerates in Cambodia, with businessesspanning across multiple industries, including real estate development,banking, finance, aviation, tourism, logistics, technology, food and beverages,and lifestyle sectors. Prince Group adheres to its mission of "Building aBetter Life" and the Group's philosophy espouses the values of"Commitment, Responsibility, Respect, Generosity and Innovation".

journalist: By Prince Holding Group Ltd., Media OutReach

title: Prince Holding Group Brings International Brands to Cambodia With New Commercial Retailing Project


content_text:
【大成報記者于郁金/屏東報導】年節將屆，輔導會馮世寬主委心繫榮民長輩，特別於年前購置保暖舒適禦寒外套，分送各地榮民服務處，並強調送往需要照顧及年長獨居長輩，在一波波寒流中，為榮民眷心中注入一股暖流，也讓榮民長輩感受到輔導會關懷。

屏東縣地形南北狹長逾百公里，但屏東縣榮民服務處在林志強處長指揮領導下，全體總動員扮演傳愛使者角色，處長也叮囑同仁在注意行車安全前提下，務必使命必達送到榮民長輩家中，轉達馮主委之祝賀及關懷，同時將來自各界捐贈寒冬送暖物資，及應景食品如薑母鴨、白米及棉被等送到，讓長輩安心過年。

林志強處長旋即親至轄內榮民吳伯伯、榮眷張媽媽家中，除親自幫長輩套量保暖外套，轉達主委關懷之意外，也關心長輩身體狀況，一再提醒寒流來襲多注意保暖，細心叮囑飲食保健及居住環境安全等事項，祝福長輩年節快樂，讓榮民眷身暖心更暖，除提早賀歲外，更要讓榮民長輩感受年節的氛圍，熱鬧喜慶過年。

journalist: 于郁金

taiwan-subdivisions: 屏東 屏東縣

title: 屏東榮服處鏈結社會資源 歲末獨居榮民眷送暖


content_text: 自稱有精神疾病的黃男，去年在知名大學校園騎腳踏車，與2名女大學生搭訕，趁機撫摸較瘦女大學生的胸部，經被害人告訴學校駐衛警報警處理，辯稱當時有幻聽症，但法官認黃男自承喜歡摸較瘦的女生，不喜歡較胖女生，足認他當時清醒有辨識能力，依違反性騷擾防治法將他判處拘役50日，得易科罰金。黃男坦承摸女大學生胸部，但辯稱「我當時聽到一個角色跟我說這個世界已經變成地獄， 在大學裡面走來走去都是孤魂野鬼，如果摸她們胸部也不會報警，摸摸那個女生的胸部就可以知道她想不想跟我做愛…我是因為認為被害人不會報警，所以才摸她的胸部..我有精神障礙所以不用當兵」。 法官問「為何你只摸被害人，沒有摸她的朋友？」，黃回稱「她的朋友比較胖」；法官再問「你對較胖的女生沒有興趣？」，黃回稱「是」；法官問「反過來說因為被害人比較瘦，所以你會比較有興趣？」；黃回稱「是..我認為我不是強制猥褻，我認為我只是性騷擾而已。強制猥褻應該是整個抱住被害人才構成。我知道我當時在做什麼」。法官以黃性騷擾行為時，尚能區分自己對於女子胖瘦的偏好，而刻意選擇身材較瘦的被害人動手侵犯，且對於強制猥褻與性騷擾間之差異亦能清楚辨別，更能判斷觸摸她人胸部，被害人會不會報警，而決定是否觸摸被害人胸部等情，足見行為當時意識甚為清醒。法官以黃男犯後辯稱「我當時有幻聽症，有一個聲音在大學裡面走來走去都是孤魂野鬼」認屬臨訟編纂之詞，不足採信，依違反性騷騷防治法判處拘役。黃男在知名大學校園騎腳踏車，與2名女大學生搭訕，趁機撫摸較瘦女大學生的胸部，經駐衛警報警處理，辯稱當時有幻聽症，但法官認黃男自承喜歡摸較瘦的女生，不喜歡較胖女生，足認他當時清醒有辨識能力，依違反性騷擾防治法將他判處拘役50日。圖／本報資料照

title: 搭訕女大生還選瘦的猥褻？自稱喜歡瘦的不喜歡胖的


content_text:
美國總統拜登與俄羅斯總統普京通電話之後，克里姆林宮表示，雙方已經達成協議，延長新削減戰略武器條約。

白宮未有確認克里姆林宮宣布的消息，但表示拜登與普京在通話時討論過有關問題，同意雙方團隊加緊工作，令條約在下月5日到期前達成延長協議。美俄在2010年簽署新削減戰略武器條約，是兩國之間目前唯一軍控條約，限制雙方部署的戰略核彈頭及運載工具數量。

另外，美方官員表示，拜登在上任後首次與普京的通話，亦對俄羅斯反對派領袖納瓦爾尼在莫斯科被當局拘捕，表達關注。

countries: 美國 俄羅斯

title: 俄方稱與美國達成延長新削減戰略武器條約協議


content_text:
对抗新冠病毒，居家消毒和给身体消毒都很重要。除了常见的75%酒精、氯系漂白水外，近来也出现了次氯酸水、二氧化氯等消毒产品。这些消毒剂都能够有效杀病毒吗？应如何正确使用？

消灭新冠病毒的几种有效消毒剂新冠病毒对紫外线和热敏感，56℃高温30分钟、乙醚、75%乙醇、含氯消毒剂、过氧乙酸和氯仿等脂溶剂，都可有效灭活病毒。

其中，乙醚属易燃液体，氯仿（三氯甲烷）为致癌物，皆不适合用于居家消毒。过氧乙酸和双氧水（过氧化氢）相似，但会刺激肌肤、稳定性差且存在爆炸风险，民众自行配制也有难度，应由专业人士指导使用。

居家消毒 75%酒精、漂白水、次氯酸水和二氧化氯有何差别？在选购居家消毒用品方面，以75%酒精和含氯消毒剂（次氯酸钠、次氯酸水、二氧化氯）较适合。

对抗新冠病毒，常用消毒剂75%酒精、漂白水、次氯酸水和二氧化氯有何差别？（大纪元制表）● 75%酒精

酒精几乎可杀死全部的细菌及有外套膜的冠状病毒、流感病毒，但无法消灭无外套膜的肠病毒、诺罗病毒。

相较其它三种消毒剂，酒精可使用于人体肌肤，但要避开明火。

● 次氯酸钠（氯系漂白水）

市售氯系漂白水经稀释后，可有效杀灭细菌、有套膜病毒、无套膜病毒。

用1：100比例稀释（500 ppm）的漂白水可消毒一般环境及用品，而浴室或马桶表面等较脏的地方，应以1：10（5000 ppm）稀释消毒。擦拭法消毒需停留至少 10 分钟，浸泡消毒则要超过 30 分钟。

由于漂白水有刺激性，在开始稀释前需戴上口罩及护目镜，穿长袖衣服、戴手套，避免直接接触，且室内需保持通风。稀释的漂白水只限当日使用，以免降低效力。

● 次氯酸水

100～300ppm浓度的次氯酸水可用于环境消毒，可杀灭细菌、有套膜病毒和无套膜病毒。但其性质较不稳定，产品开封后要尽快用完。

● 二氧化氯

二氧化氯可杀死细菌、有套膜病毒和无套膜病毒，市售产品多为锭剂，应严格按产品说明书配制，现配现用。

在这四种消毒剂中，漂白水普遍用于环境消毒。(Shutterstock)在这四种消毒剂中，漂白水普遍用于环境消毒。

次氯酸水和二氧化氯皆属于较不稳定的化学物品，容易分解降低浓度，影响消毒效果。

曾任台北荣民总医院感染科主治医师、尚文诊所医师郑元瑜指出，次氯酸水遇到光线就会变质、还原掉了，保存实在太困难。而二氧化氯是人造气体，多用于医院环境消毒以及公共开放空间的大规模消毒，调配后要马上使用，否则会不断挥发。

郑元瑜表示，就他自己而言，他会以漂白水进行环境消毒，“目前的证据力最强又容易取得”。

含氯消毒剂应以冷水调配，热水会影响杀菌效果；并避免混入其它消毒产品，以免产生化学作用。林口长庚医院毒物科主任颜宗海指出，漂白水加入盐酸等酸性清洁剂，会造成氯气中毒，严重会导致呼吸困难。消毒完的物品，应再以清水冲洗及抹干。

次氯酸钠、次氯酸水、二氧化氯都可使用于食品容器消毒，但台湾卫生福利部指出，消毒后需经过清水充分清洗、总有效氯残留量不得超过 1ppm。这对一般民众而言较难掌握，建议以热水浸泡消毒即可，例如煮沸消毒10分钟。

另外，盛装75%酒精、稀释的漂白水、次氯酸水、二氧化氯的容器，都可使用玻璃瓶。若用塑胶瓶，要选择塑胶办识码为2、5的瓶子（注1）。其余塑胶制品这些消毒剂可能会有融化、释出塑化剂等毒物的可能性。未稀释的漂白水（5%～6%）勿使用不透气的玻璃瓶长期盛装，避免累积气压而爆炸。

含氯消毒剂遇光会失去效用，且有腐蚀性，因此盛装的容器需不透光，并避免放于金属瓶中。酒精则可分装于铝罐。上述消毒水都建议存放于小孩不易拿取的阴凉处。

注1：塑胶办识码为3个顺时针旋转箭头所组成的三角形，中间标注代表每个材质的数字。2号是熔点高、硬度大且较耐腐蚀性液体侵蚀的高密度聚乙烯。5号为聚丙烯，多属于半透明或不透明的容器。

含氯消毒剂不宜用于肌肤跟漂白水相同，次氯酸水和二氧化氯都要避免接触人体。有厂商宣称，后二者可以取代酒精做手部清洁，但根据食品药物管理署说法，目前它们是归为环境用药。

颜宗海说，消毒液能否用在肌肤上，须经卫福部评估许可。因为消毒液浓度高虽可杀死微生物，但同时也可能伤到皮肤；浓度低则未必能杀菌。若想清洁手部，“用肥皂勤洗手是最好、最安全的方法，其次是75%酒精”。

不过，最近次氯酸水颇为流行，一些民众将它用于身体消毒。郑元瑜解释，次氯酸水因可用于清洗食品，常被标榜低刺激性。厂商若为了标示次氯酸水可用于肌肤，而降低浓度，“反而让民众处于容易受感染的情况下”。

邱品齐美之道皮肤科诊所院长邱品齐则强调，“次氯酸不是没有毒性，真的不要乱用。”次氯酸会伤害人体细胞，使用于肌肤上可能会造成皮肤炎，长期使用还可能会影响与皮肤共生的益菌。

消毒剂可以做成喷雾 进行空气消毒吗？民众为了防疫，发明出很多不同的方法。胸腔重症医师苏一峰说，他看到许多家庭与社区开始使用加了杀菌剂或消毒剂的雾化器，并在室内空间大量喷雾，进行空气消毒。对此，他表示：“未经过人体实验确定安全之前，吸入任何雾化的化学药剂都可能对肺部造成伤害。”

不建议在室内使用加了含氯消毒液的雾化器或水氧机，因气管较敏感的民众会咳嗽、胸闷。(Pixabay)75％酒精、次氯酸钠、次氯酸水、二氧化氯均具刺激性，直接吸入人体可能损伤呼吸道黏膜。苏一峰以次氯酸水为例，雾化的次氯酸水吸入呼吸道后，会刺激呼吸道上皮造成发炎，增加氧化压力引起一连串的发炎反应：呼吸道急性发炎，急性肺损伤，诱发气喘发作，还可能导致过敏性肺炎的产生；甚至可能启动细胞癌化的途径，增加日后发生肺癌的机会。

颜宗海也不建议在室内使用加了含氯消毒液的雾化器或水氧机，因气管较敏感的民众会咳嗽、胸闷，肌肤敏感民众易有接触性皮肤炎，如果此时在用餐也可能会不小心吃进去。另一个问题是消毒液通过机器弥漫在空气中，无法得知其浓度能否达到杀菌，“在一个空旷的室内，难期待能杀死病毒”。空气消毒专业性较强，所用消毒剂在消毒过程中都存在一定的安全隐患，不应自行使用。

酒精也不能放入雾化器，不仅有引发火灾的可能，吸入人体同样有害黏膜。另有民众拿75%酒精朝头部喷洒消毒，医师也不建议这么做。

浏览大纪元健康1+1频道，了解更多健康知识！

taiwan-subdivisions: 清水 林口

title: 次氯酸水、二氧化氯对新冠病毒有效吗？4种常用消毒剂，医师教你这样用最好


content_text:
（中央社台北27日電）台北外匯市場新台幣兌美元今天收盤收28.38元，升3分，成交金額10.2億美元。

新台幣兌美元今天開盤價為28.23元，最高27.97元、最低28.38元。1100127

title: 新台幣升3分 收28.38元 | 產經


content_text:
如今人們過著豐富多彩的網路生活，可能要感謝一個人——Tim Berners-Lee，他在30年前發明了「全球資訊網」。要是沒有他，人們可能到現在都還沒有辦法網購、點外賣、叫Uebr、看影片。

在發明全球資訊網之後，Tim Berners一直待在學術界，不僅在麻省理工持續做研究，還獲得圖靈獎。但直到近期，已邁入65歲的他，開始創業了。談到Tim Berners創業的原因，參雜著一些英雄主義，同時又與每個人相關。這件事，必須從一個現象說起。

延伸閱讀：電腦界諾貝爾「圖靈獎」最新得主出爐！由「WWW」發明人柏納-李獲獎

數據主權的意識覺醒

使用者的個人行為數據屬於誰，這項議題在幾年前可能無法引起廣泛的熱議。因為當時的網路世界有層出不窮的App，線上叫車、外賣、支付……等，人們各方面的日常生活都被改造著。同時，AI技術的發展也賦予人們過多的想像，整個社會的視線皆著眼於未來。

但如今，App市場的發展逐漸趨向飽和，食衣住行都已經被改造完畢，手機上也很久沒有出現過能夠改變日常生活的App。同時，AI的發展也逐步平穩，人們意識到了AI的能力與瓶頸，已然適應新技術帶來的一切。這時，社會大眾的視線開始審視科技。

人們開始意識到，自己的行為數據正在日復一日地為科技公司創造價值，而科技公司卻不需要為此付費。不僅如此，科技公司有時還會利用大數據來對付使用者，可謂知人知面不知心。

最糟糕的是，由於科技巨頭擁有大量的工程師為其效力，而用戶卻幾乎沒有編碼能力。因此，就算意識到問題，普通用戶也幾乎沒有還手之力。過去的網路曾是個烏托邦，是個人人平等的世界。但如今，權利的天秤已明顯地向科技公司傾斜，這與Tim Berners最初所創造的網路背道而馳，他想要讓每個人都有保護自身數據的能力，於是哪怕已經邁入65歲，他仍舊選擇創業。

數據保險箱的誕生

Tim Berners不希望科技公司在技術的武裝下擁有數據使用的特權，所以他為普通人建構出一個「 數據保險箱 」。

按照Tim Berners的計畫，這個保險箱運行在系統層之上，控制所有使用者產生的數據，使用者有權對數據進行控制，且當商業公司想要使用數據時，需要徵得使用者的同意。

用戶可以將裝置上產生的所有數據放進這個保險箱裡，例如網站訪問記錄、信用卡消費、運動健身、音樂喜好……等等數據。

當商業公司想要使用數據，例如廣告公司想透過獲取用戶數據來完成更精準的推薦時，需要向保險箱的主人提供詳細的用途說明及數據的處理方式，而用戶則可以透過這些資訊來決定授權與否。

為了實現這項產品的構想，Tim Berners選擇與John Bruce共同創辦一間公司——「 Inrupt 」，由Tim擔任技術長，John則擔任執行長。

Inrupt初期的商業模式是讓用戶免費使用，且向商業公司收取服務費。2020年11月，Inrupt的數據保險箱服務上線，並與英國國家衛生服務局、比利時的佛蘭德政府展開合作。目前，Inrupt還獲得了兩千萬美金的風險投資。

與此同時，Tim Berners啟動了一項名為「 Solid 」的開源軟體專案，這和他最初發明全球資訊網時的思維一致——建構一個標準且供更多的開發者使用。

30年前，Tim Berners透過建立一套通訊標準，讓全球資訊網成為主流，也連帶助長了如Netscape、紅帽這樣的公司。爾後，Netscape秉持著開源的思維，在推出網頁瀏覽器的同時也推出了JavaScript，紅帽公司也將其主要業務Linux操作系統開源。正是Netscape與紅帽的開源讓網路有了爆炸性的發展。

Tim Berners相信，對於數據保險箱，開源仍舊能夠帶來繁榮。

樹立起好的開端，為大眾指引出方向

「 這一切的關鍵，在於市場教育。 」，Tim Berners這般談到他的新專案。

他希望透過開源，吸引更多的開發者及相關企業來加入，打造出一個繁榮的生態圈，使數據保險箱成為未來商業公司使用個人數據的必經之路。而Tim Berners也認為，那些想要告訴大家「自己值得信賴」的商業組織會主動成為Inrupt的客戶，這也是他對Inrupt計畫的冷啟動方式。但不得不說，他似乎有些太樂觀了。

延伸閱讀：全球資訊網發明人提姆·柏納-李爵士，寫公開信指出我們面臨的三大挑戰

自從人工智慧技術可被用來做更精準的推薦之後，個人數據就成為App的現金流保證。

透過分析使用者行為來建構出使用者畫像，購物類App能夠推薦更容易被購買的商品，進而誘導更多的消費；內容類App能推薦使用者更喜愛的內容，進而獲得更多的使用時間。使用時間意味著廣告投放的轉化，也意味著營收。

當個人數據與科技公司的現金流，甚至是商業模式的強制綁定，Tim Berners的新事業無異於和整個科技行業對戰。再加上市場仍處於被教育的前夕，像Solid和Inrupt這般的吸引方式也更難成勢，更何況，Inrupt的商業模式還是向利益受損方收費。

美國科技界也看到了這一點。在一篇報導中，多位業界人士表達了相同的觀點—— 方向是對的，但做法不一定能成 。

Inrupt有不少可以改進的空間，例如盈利模式的改變與否，把Inrupt向企業收費轉變成協助使用者向企業收費。讓個人用戶獲得企業使用其數據的報酬，進而推動Inrupt的普及。

讓普通用戶擁有保護個人數據的能力，單靠Inrupt一家公司的努力遠遠不夠，也無法只仰賴數據保險箱這個方式。但Inrupt為其他的技術公司指出了方向，而這個方向也是時代賦予創新者的一個機會。

無論如何，Tim Berners為大眾開啟了一個好的開端，他立場鮮明地告訴世界，個人數據的使用方式需要被重新設計。在商業公司面前，每個人都需要被賦予保護自己的能力，這樣的新世界一定會到來，只是可能會以另一種方式來呈現。

責任編輯：文潔琳

本文授權轉載自：極客公園

countries: 英國 美國 比利時

title: 65歲還在創業！全球資訊網之父打造「數據保險箱」，如何重回理想的網路世界？


content_text:
台中捷運公司26日表示，根據川崎重工調查，軸心因牽引器垂直運動不平順而斷裂，廠商重新訂製軸心並調整工序，預計2月2日前安裝完成；此外，事故原因、改善方案都將再經「台中市政府捷運故障審查委員會」審查同意，再送市府決定何時恢復試營運。

台中市民進黨議會黨團總召謝明源率黨團議員26日至台中捷運北屯機廠勘查有關電聯車連結器及列車後續安裝事宜。謝明源指出，到現場不但看不到新軸心的檢驗報告之外，中捷公司一再強調優化軸心及新設計，但是對於過去為何斷裂問題並沒有清楚解釋說明。而當黨團議員們對軸心斷裂以及責任歸屬提出質疑時，中捷的態度如同以往持續甩鍋，軸心斷裂的問題至今還沒讓川崎、北捷、中捷三方獲得共識，把所有的重點都放在新軸心的優化，難道就能夠確保問題不再發生，讓台中市民能夠真的安心乘車？對於視察的狀況感到遺憾與無奈。

市議員張耀中表示，新的軸心設計在國際上並沒有太多實例，連負責的北捷也沒有車廂是用相同的設計，為什麼就要台中市的捷運先用？之前北捷提到川崎公司說在國際上實際運用的案例，但具體是哪個地方到現在卻提不出來。而中捷公司對於讓台中市民變成白老鼠這件事，對北捷或是川崎公司難道連一聲都不敢吭？

民進黨團表示，根據台中捷運現場所提供的報告指出，第一關是先送北捷審查，後再由中捷確認。但中捷公司成立已經一年多，甚至現在已經出現重大故障，為何中捷還是只能處於第二手、被動的接收訊息這樣的安排？而不是從一開始就可以與廠商、北捷一同作第一手的討論？難道中捷公司至今所有的問題與設計都推給北捷背書，是為了以後再出狀況時可以甩鍋嗎？現在捷運公司釋出的訊息，讓民眾容易誤會只要2月9號正線測試後，離正式通車就不久了。不少民眾誤以為農曆年後就能夠搭車，但現在的情況不但所有的測試報告都還沒出爐，甚至台中市政府捷運故障審查委員會都還沒有資料去進行實質審查時，一切都還言之過早，中捷應出面釋疑。

journalist: 楊文琳

people: 張耀中 謝明源

title: 中捷綠線新軸心抵台 民進黨團質疑台中市民被當白老鼠-


content_text: 本港新冠肺炎疫情持續嚴峻，油尖旺區更成為爆疫重災區，東網記者在今日(27日)凌晨在旺角及油麻地區的排檔及街市巡視。至近凌晨3時，記者在旺角深圳街街市乍聽有老鼠的吱吱叫聲，未幾目睹有3隻碩大的老鼠，在污水積聚的路邊竄出，其中有老鼠明目張膽，跳上街市檔口近砧板處及發泡膠箱之間亂竄覓食，毫不怕人。而在油麻地新填地街及北海街交界的排檔及街市，在一間店舖門外，有4至5隻老鼠在坑渠口竄出，牠們看似十分熟路，聯群結隊逕自走向該店外路邊，嚙咬遺留在路面的米飯殘渣，有老鼠更毫不浪費，飽餐之後，還叼走吃剩的飯餸，返回鼠竇慢慢享用，與一眾鼠輩大快朵頤。而爆疫嚴重的深水埗區，鼠患同樣嚴重，食環署早前在區內後巷，擺放了放置鼠餌的捕鼠器。昨晚(26日)記者在區內巡視，其中在汝州街一處後巷，發現當局放置的7個老鼠籠中，其中有一至兩個籠捉到老鼠，但距離滅鼠成效，相信還言之尚早。目前疫情爆發之際，油尖旺及深水埗區內大廈多屬唐樓，內有大量劏房、環境衞生惡劣，多幢大廈出現渠管亂駁及老化問題，不時傳出臭味的後巷更淪為老鼠樂園。有碩大的肥鼠不時在街上亂竄，情況令人側目，事件亦反映食環署滅鼠不力，難為街坊在疫魔下要與鼠患共存，面對新冠肺炎疫情及鼠疫兩疫夾擊。

title: 油麻地疫區髒亂 坑渠鼠覓食四竄


content_text:
在中國武漢發現新型冠狀病毒僅一年多後，世界各地確診的新冠病毒感染病例數量周二超過了1億例，與此同時各國競相為本國人民接種防止這種致命病毒的疫苗。

約翰霍普金斯大學(Johns Hopkins University)的數據顯示，自疫情爆發以來，美國報告的感染人數已超過2,500萬人，死亡人數超過42.2萬人。美國的感染和死亡人數均為全球之最，儘管衛生專家表示，很難知道真實的數字，因為每個國家都有不同的檢測能力和彙報程式來跟蹤病毒的傳播。

自疫情開始以來，全球已有超過214萬人死於該病毒。儘管真實的死亡人數可能要糟糕得多。

...

journalist: Talal Ansari

countries: 美國 中國

events: 疫情 冠狀病毒 新冠病毒 死亡

title: 全球新冠病例破億


content_text:
1月16日，河北石家庄民众排队进行核酸检测。(STR/CNS/AFP via Getty Images)【大纪元2021年01月27日讯】一年来，“武汉肺炎”（COVID-19病毒）蔓延全球，已逾一亿人感染确诊，造成二百一十五万人死亡。适逢寒冬，加上诸多病毒株突变，疫情持续延烧未缓。百年一遇的瘟疫，给各国无数的家庭带来莫大伤痛，更重创了经济活动与生活常轨，造成人类社会难以弥补的损失。

约一个月前，有些国家开始小范围向民众施打疫苗，实际成效尚未确认，副作用与后遗症不免让人担忧。许多人坐困愁城之余，不免感叹治疫良方苦寻难觅。

国际社会咸认，中共隐匿了疫情爆发之初的真相，不断以“疫情可控”、没有“人传人”等假讯息误导世人，才导致全球无辜受害，横遭波及。中共一直抗拒独立调查，甚至造谣推卸责任，直到本月中旬，世界卫生组织（WHO）独立专家小组方得以进入中国调查疫情。

一月十八日，WHO专家们发布报告显示，中共在二零一九年十二月一日就发现染疫患者，但当局直到去年一月三日才首次向WHO通报疫情。具高度感染力的病毒在一月五日至十七日之间传播时，中共官方在那十二天里却没有公布新的病例。中共明显违反了《国际卫生条例》与《国际人权公约》，没有履行法律义务，从而酿成上亿人染疫的世纪浩劫，难逃举世究责索赔。

去年三月二十四日，澳大利亚维省立法委员会的斐恩议员（Bernie Finn MP）受访表示，他希望澳洲政府警示民众：和中共走得近的人最危险。斐恩的说法，并非无的放矢。从数据分析即可发现，武汉肺炎向世界扩散的路径，依循着与中共关系密切的国家、城市、组织和个人一路攀沿。一年来的事实充分证明：瘟疫有眼，总能准确鉴别：凡与中共为伍者，都属高危险群，教训深刻且代价惨痛。

九月十七日，明慧网刊登了前瑞士诺华制药公司、传染病学医学博士董宇红与美国前陆军微生物学研究员、Walter Reed陆军研究所病毒系实验室主任林晓旭博士两人合著的论文《新冠病毒疫苗研发困境及出路之思考》。

该篇论文探索了疫苗之外的新出路：“最近的回顾性研究，分析了来自世界6个国家、6个族裔的36例新冠病毒感染者，在无法得到医院收治、医药罔效时，在诚念九字真言‘法轮大法好，真善忍好’之后具有显着、快速的临床改善的效果。尤其是11名重症患者的改善程度更鼓舞人心。综合分析指向神奇效果是来自九字真言，而非医院或药物治疗”。

董、林两位医学专家认为：“当人们诚心念诵‘法轮大法好，真善忍好’的九字真言时，会与宇宙高能量场发生共振，就能增强免疫力，保护自身免受病毒感染。更不可思议的是，不谙中文的西方人士诚念“九字真言”，同样能展现神效。

美国纽约长岛珠宝商盖德（Osnot Gad）确诊COVID-19后，呼吸极度困难，死亡的恐惧袭上心头。她形容念“九字真言”的时候，“我的肺被打开了，让空气进入我的肺中，我能够把气吸得更长、更深”。她说，“这个口诀，真的是让人正确呼吸的方法。”仅三天内，盖德像正常人一样呼吸顺畅了。

在武汉肺炎疫情中，许多人惊喜的发现，退出中共（党、团、队）的人，再诚念“九字真言”，防御瘟疫的效果更佳。

《九评共产党》书中指明：中共是危害全人类的邪灵恶党，只要坚守良知善念，顺应天意，神佛就会帮助世人清除红魔。当一个人举着拳头宣誓加入共产党的时候，等于向红色魔鬼效忠，从而阴邪入侵，招致邪灵附体。若真心退出中共，魔鬼印记即被清理，再诚念“九字真言”，同化宇宙高能量，COVID-19病毒因而消失无踪。

明慧网在二零一三年九月二十一日与二零二零年一月二十五日，分别刊登了在二零零三年非典（SARS）期间，有人诚念“法轮大法好，真善忍好”而化险为夷的真实事迹。在汶川大地震、南亚大海啸中，也有很多死里逃生、逢凶化吉的记载。一年来有许多罹患武汉肺炎者因诚心敬念这“九字真言”而转危为安的经历，足堪世人启示。

法轮功是佛法正道的高德大法，佛法无边，处处显神迹。《黄帝内经》有云：“正气内存、邪不可干。”一身浩然正气，满怀真心善念，心诚则灵，自然能得到神佛的庇祐。

《魔鬼在统治着我们的世界》一书（第十八章）也指出：“中共不是正常意义上的政党或政权，它不代表中国人民，而是共产邪灵在人间的代表。与中共交往就是与魔共舞，与中共友善就是在姑息魔鬼、助恶为虐，把人类推向绝路”。

“明白真相、分清正邪”是救人的福音；“退出中共、抹去烙印”是除疫的坦途。生死存亡的关键时刻，世人若能放下偏狭的观念，牢记“法轮大法好，真善忍好”，并把这救命的灵丹妙药告诉亲朋好友，就能得到上天的眷顾，让更多的人平安。既不用花一分钱，也无奔波的劳累。神佛端看人心，只要敬天信神就会得到超凡无尽的福报。

证诸中西方历史，如瘟疫等天灾都是人心崩坏、道德沦丧之际出现的。正本清源之道，就在明晓因果、重德修善。任何与中共关系密切的国家或个人，都可能成为病毒选择性感染的标靶。拒绝中共，就能趋吉避凶；远离红魔，即免瘟疫侵害。头上三尺有神灵，这是神佛给每个中国人选择将来的珍贵机会。“机不可失，时不再来”。仙丹妙药，尽在一念之间。智者审时度势，机缘稍纵即逝。

责任编辑：任慧夫

journalist: 任慧夫

countries: 澳洲 中国 瑞士

events: 疫情 死亡 COVID-19 新冠病毒 地震

title: 向真：省思一亿人染疫的浩劫


content_text:
李怡今天在《蘋果日報》發表的〈順勢而行，還是以理抗勢〉涉嫌抄襲網上一篇題為「失控：美國的問題，世界的難題」的文章，後者註明「來源：先知書店；文：愈嘉；编：先知书店店长、柏果」，登出的日期是 2020-11-13（這篇文章還以另一個題目在網上出現：「保守主义的潰敗：美國的問題，世界的難題」，但沒有註明作者和編者，只註明來源是先知書店）。以下我列出兩文極度相似的部份，讓讀者自行判斷是否抄襲（「李文」指李怡的文章，「網文」指李怡涉嫌抄襲的文章；網文以簡化字發表，我原文照搬，沒有轉為正體字）：

(1) 李文：「納粹德國的罪行被揭露後有人質疑：當自稱上帝子民的猶太人慘遭屠戮時，上帝竟不施以援手，這樣的上帝，還值得信仰嗎？」

網文：「二战后，纳粹德国的罪行被揭露，很多人纷纷质疑：当自称上帝选民的犹太人惨遭屠戮时，上帝竟不施以援手，这样的上帝，还值得信仰吗？」

(2) 李文：「哲學家維根斯坦說：如果上帝不給予如生存、財富、地位等任何好處，就不信仰上帝了，那他信仰的，不是上帝，而是好處。如果他因為有好處才信仰，那麼他實際上是被外在物質所決定的，這樣的人和動物沒有區別。」

網文：「哲学家维特根斯坦却说：“明知下一秒要进焚尸炉了，对上帝那份无比虔诚的信仰，也不能有丝毫的动摇。”这样的思考方式，对实用主义者，实在是匪夷所思，甚至被认为是一种“阿Q式的精神胜利法”。但是清教徒却是这样思考的 — 如果上帝不给予任何好处（如生存、财富、地位），就不信仰上帝了，那他信仰的，不是上帝，而是好处。如果他因为有好处才信仰，那么他实际上是被外在物质所决定的，这样的人和动物几乎没有任何区别。」

【按：這個特別滑稽，因為李文指「維根斯坦說」的，其實是網文作者自己的文字，而這位作者引的「维特根斯坦却说」，則出現在這幾句之前。如果李怡是抄襲，那是連抄也抄錯了。】

(3) 李文：「西方文明衰落了嗎？美國衰落了嗎？為何衰落？羅素•柯克（Russell Kirk）在 1953 年出版的《保守主義的精神》中給出了獨特的答案：「美國衰敗的背後，始終貫穿着一條清晰的主線，那就是美國的立國根基 — 保守主義精神正變得越發脆弱，作為繁榮根基的活水源頭正在枯竭。」回顧美國歷史，不難發現，保守主義精神興，則美國走向繁榮，保守主義精神亡，則美國走向衰落。」

網文：「“美国为何衰落？”这似乎是一个很难有标准答案的问题。不过，美国保守主义复兴运动领袖罗素·柯克，在《保守主义的精神》一书中给出的答案，独特而又简洁，却像手术刀一样精准：“美国衰败的背后，始终贯穿着一条清晰的主线，那就是美国的立国根基 — 保守主义精神正变得愈发脆弱，作为繁荣根基的活水源头正在枯竭。” 沿着柯克的思路，回顾美国历史，不难发现，保守主义精神兴，则美国走向繁荣，保守主义精神亡，则美国走向衰落。」

(4) 李文：「尊重人的多樣性、差異性以及人性的不完美」

網文：「尊重人的多样性，差异性以及人性的不完美」

(5) 李文：「無私產，不自由」

網文：「无私产，不自由」

(6) 李文：「人人在上帝和公正法律面前才是平等的，其他一切平等的追求都會造成損害；要接受經濟結果的不平等，反對無差別的社會。」

網文：「每个人只有在神明和法律面前是平等的，反对经济平等的“无阶级差别”的社会。」

(7) 李文：「拒絕抽象的頂層設計和臆想的烏托邦藍圖。」

網文：「拒绝用顶层设计出来的乌托邦蓝图来改造社会。」

(8) 李文：「人在追求自由時，要警惕人性之惡，必須有所節制。」

網文：「人在追求自由时，要警惕人性之恶，必须有所节制。」

以上所列句子是順李文中的出現次序，網文相應句子的次序並不完全相同。此外，網文比李文長幾倍，我這樣列出兩者相似的句子，一目了然；但如果分別看兩文，便未必察覺有抄襲之嫌。

原刊於《魚之樂》

journalist: 王偉雄

countries: 德國 美國

title: 李怡涉嫌抄襲 | 王偉雄 | 立場新聞


content_text:
Xi dice estar listo para anunciar Año de Intercambios Culturales China-República de Corea con MoonBEIJING, 26 ene (Xinhua) -- El presidente de China, Xi Jinping, dijo hoy martes que está listo para hacer un anuncio conjunto con su homólogo surcoreano, Moon Jae-in, sobre un lanzamiento oficial del Año de Intercambios Culturales China-República de Corea.

Xi hizo las declaraciones en una conversación telefónica con Moon. Durante su conversación, Moon deseó a Xi y al pueblo chino un feliz Año Nuevo, y Xi expresó los mismos deseos a Moon y al pueblo surcoreano.

Desde 2020, la pandemia de COVID-19 y transformaciones rara vez vistas en un siglo se han entrelazado, y la situación internacional y regional ha experimentado cambios profundos, indicó Xi.

China y la República de Corea han compartido penas y alegrías, y han colaborado para promover los intercambios y la cooperación en diversos campos, lo cual ha generado fructíferos resultados, mencionó Xi, quien añadió que ambos países han propuesto especialmente arreglos institucionales efectivos y han puesto un ejemplo de cooperación en la lucha contra la pandemia, lo cual demuestra plenamente el alto nivel de la asociación estratégica de cooperación entre China y la República de Corea.

Las dos partes deben continuar haciendo un buen uso del mecanismo de cooperación para la prevención y control conjunto, así como de los "corredores rápidos" para facilitar la prevención y el control de la epidemia y el desarrollo económico de los dos países, y para ayudar a impulsar la cooperación regional y global contra la pandemia, dijo Xi.

En el año 2022 se cumplirá el 30º aniversario de las relaciones diplomáticas entre China y la República de Corea, lo cual incorporará nuevas oportunidades para profundizar el desarrollo, dijo Xi.

Xi también dijo que espera que ambos países hagan buen uso de la plataforma del comité para el futuro desarrollo de las relaciones China-República de Corea, revisen los logros de las relaciones bilaterales en los últimos 30 años, planeen el futuro desarrollo, fortalezcan la amistad entre los dos pueblos y eleven la asociación estratégica de cooperación China-República de Corea a un nuevo nivel.

China y la República de Corea son importantes socios de cooperación, subrayó Xi, quien añadió que el año pasado el comercio bilateral logró crecer en medio de amplias presiones a la baja, demostrando la complementariedad y el gran potencial en la cooperación bilateral.

Xi dijo que espera que las dos partes puedan implementar seriamente los consensos alcanzados sobre la aceleración de la alineación de las estrategias de desarrollo de los dos países y profundizar la cooperación bilateral en áreas clave, con el fin de expandir continuamente la cooperación mutuamente benéfica y promover la cooperación integrada de alta calidad.

Indicó que las dos partes deben acelerar la conclusión de la segunda fase de negociaciones sobre el acuerdo de libre comercio entre los dos países, para poner en vigor pronto la Asociación Económica Integral Regional y acelerar la construcción del área de libre comercio China-Japón-República de Corea.

China está lista para fortalecer la coordinación con la República de Corea sobre asuntos internacionales, y contribuir conjuntamente a salvaguardar el multilateralismo y el libre comercio, añadió Xi.

Por su parte, Moon ofreció sus sinceras felicitaciones al Partido Comunista de China que este año celebrará su centésimo aniversario, y dijo que bajo el fuerte liderazgo del presidente Xi, China ha tenido éxito en la lucha contra la epidemia y se ha convertido en la única economía importante del mundo en lograr un crecimiento económico positivo.

También dijo que con el estatus y la influencia internacionales de China aumentando día con día, el país está dando pasos importantes hacia el logro del segundo objetivo centenario, y que está encantado de anunciar con Xi el lanzamiento del Año de Intercambios Culturales República de Corea-China al acercarse el 30° aniversario del establecimiento de relaciones diplomáticas entre los dos países.

República de Corea y China han fortalecido su amistad y confianza mutua a través de esfuerzos conjuntos para combatir la epidemia, dijo Moon, quien agregó que República de Corea está dispuesta a realizar estrechos intercambios con China, a profundizar la amistad entre los dos pueblos, y a seguir promoviendo la cooperación en diversos ámbitos como el combate a la epidemia, economía y comercio, cultura y educación.

También dijo que República de Corea reconoce el liderazgo de China para enfrentar el cambio climático y que está dispuesta a mantener la comunicación y la coordinación con China en temas como el cambio climático y el desarrollo sostenible.

Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correoelectrónico:spanish@xinhuanet.com BEIJING, 26 ene (Xinhua) -- El presidente de China, Xi Jinping, dijo hoy martes que está listo para hacer un anuncio conjunto con su homólogo surcoreano, Moon Jae-in, sobre un lanzamiento oficial del Año de Intercambios Culturales China-República de Corea.

Xi hizo las declaraciones en una conversación telefónica con Moon. Durante su conversación, Moon deseó a Xi y al pueblo chino un feliz Año Nuevo, y Xi expresó los mismos deseos a Moon y al pueblo surcoreano.

Desde 2020, la pandemia de COVID-19 y transformaciones rara vez vistas en un siglo se han entrelazado, y la situación internacional y regional ha experimentado cambios profundos, indicó Xi.

China y la República de Corea han compartido penas y alegrías, y han colaborado para promover los intercambios y la cooperación en diversos campos, lo cual ha generado fructíferos resultados, mencionó Xi, quien añadió que ambos países han propuesto especialmente arreglos institucionales efectivos y han puesto un ejemplo de cooperación en la lucha contra la pandemia, lo cual demuestra plenamente el alto nivel de la asociación estratégica de cooperación entre China y la República de Corea.

Las dos partes deben continuar haciendo un buen uso del mecanismo de cooperación para la prevención y control conjunto, así como de los "corredores rápidos" para facilitar la prevención y el control de la epidemia y el desarrollo económico de los dos países, y para ayudar a impulsar la cooperación regional y global contra la pandemia, dijo Xi.

En el año 2022 se cumplirá el 30º aniversario de las relaciones diplomáticas entre China y la República de Corea, lo cual incorporará nuevas oportunidades para profundizar el desarrollo, dijo Xi.

Xi también dijo que espera que ambos países hagan buen uso de la plataforma del comité para el futuro desarrollo de las relaciones China-República de Corea, revisen los logros de las relaciones bilaterales en los últimos 30 años, planeen el futuro desarrollo, fortalezcan la amistad entre los dos pueblos y eleven la asociación estratégica de cooperación China-República de Corea a un nuevo nivel.

China y la República de Corea son importantes socios de cooperación, subrayó Xi, quien añadió que el año pasado el comercio bilateral logró crecer en medio de amplias presiones a la baja, demostrando la complementariedad y el gran potencial en la cooperación bilateral.

Xi dijo que espera que las dos partes puedan implementar seriamente los consensos alcanzados sobre la aceleración de la alineación de las estrategias de desarrollo de los dos países y profundizar la cooperación bilateral en áreas clave, con el fin de expandir continuamente la cooperación mutuamente benéfica y promover la cooperación integrada de alta calidad.

Indicó que las dos partes deben acelerar la conclusión de la segunda fase de negociaciones sobre el acuerdo de libre comercio entre los dos países, para poner en vigor pronto la Asociación Económica Integral Regional y acelerar la construcción del área de libre comercio China-Japón-República de Corea.

China está lista para fortalecer la coordinación con la República de Corea sobre asuntos internacionales, y contribuir conjuntamente a salvaguardar el multilateralismo y el libre comercio, añadió Xi.

Por su parte, Moon ofreció sus sinceras felicitaciones al Partido Comunista de China que este año celebrará su centésimo aniversario, y dijo que bajo el fuerte liderazgo del presidente Xi, China ha tenido éxito en la lucha contra la epidemia y se ha convertido en la única economía importante del mundo en lograr un crecimiento económico positivo.

También dijo que con el estatus y la influencia internacionales de China aumentando día con día, el país está dando pasos importantes hacia el logro del segundo objetivo centenario, y que está encantado de anunciar con Xi el lanzamiento del Año de Intercambios Culturales República de Corea-China al acercarse el 30° aniversario del establecimiento de relaciones diplomáticas entre los dos países.

República de Corea y China han fortalecido su amistad y confianza mutua a través de esfuerzos conjuntos para combatir la epidemia, dijo Moon, quien agregó que República de Corea está dispuesta a realizar estrechos intercambios con China, a profundizar la amistad entre los dos pueblos, y a seguir promoviendo la cooperación en diversos ámbitos como el combate a la epidemia, economía y comercio, cultura y educación.

También dijo que República de Corea reconoce el liderazgo de China para enfrentar el cambio climático y que está dispuesta a mantener la comunicación y la coordinación con China en temas como el cambio climático y el desarrollo sostenible.

title: Xi dice estar listo para anunciar Año de Intercambios Culturales China-República de Corea con Moon| Spanish.xinhuanet.com


content_text:
記者洪素津／綜合報導

Vidol原創微劇《愛不愛栗絲》本週播出第二集，飾演栗絲的李佳穎，靠著一把放大鏡開始尋找愛情。過程中李佳穎意外發現還有位男子正在浴室裡，她也因一時好奇，決定再次開門偷看，沒想到李佳穎緊張到直接將雙手放在對方胸上，驚聲尖叫，該名被襲胸的男子竟是許凱皓的同學王可元（飾演柴郡），兩人一見面就是襲胸，尺度之大，隨著戲劇播出，李佳穎竟然自曬和王可元的30秒床上運動片，讓粉絲是又驚又喜。

▲王可元、李佳穎床上跳舞。（圖／翻攝自IG）

畫面中李佳穎牽著王可元一起在床上跳啊跳，時而跳高時而蹲下，一起牽手共舞，在床上激烈運動一下，李佳穎笑喊「我們當時到底在幹嘛！哈哈哈哈哈 」，而這段床上運動片也吸引至13萬人觀看。

▼▲《愛不愛栗絲》主演王可元、李佳穎。（圖／安安大明星提供）

《愛不愛栗絲》日前播出王可元在劇中因為受到刺激，因此有很大的改變，為了怒斷前女友，強吻李佳穎（飾演栗絲）給舒子晨看，讓李佳穎氣到不行，劇情陸續精彩，請大家一定要鎖定。想看更多《愛不愛栗絲》正片、獨家幕後花絮，一定要鎖定Vidol。

●【愛不愛栗絲】正片在這裡：https://reurl.cc/Kj7el

journalist: 洪素津

title: 30秒床上運動片曝光！台劇女神李佳穎「上上下下」揪他嗨 | 娛樂星聞


content_text:
有鑑於科技執法遏止違停成效，苗栗縣警察局在竹南鎮竹南火車站(東西站)前廣場及圓環周邊道路亦完成「科技執法設備-違規停車自動偵測系統」建置，自即日起至110年2月28日止為宣導期，將於110年3月1日零時起正式執法，期有效遏止違規停車，進而防制交通事故發生。

竹南警分局表示，該系統24小時不分晝夜運作，一旦偵測到車輛違規停車，會即時將車牌、違規起迄時間等動、靜態影像上傳資料庫。依據「道路交通管理處罰條例」規定，紅線違停、公車招呼站10公尺內停車及併排停車……等，可處新臺幣600元至2,400元不等的罰鍰。

竹南分局再次呼籲，110年加強重要節日安全維護工作自110年2月3日22時起至2月17日24時止，特別提醒民眾年節搭乘火車返鄉、旅遊，切勿於竹南火車站前道路違規停車，科技執法目的不是開罰，而是希望提升交通安全與行車順暢，並藉此改變駕駛人的違規停車行為與習慣，請駕駛人遵守交通安全規則，確保本身及其他用路人行車安全。

taiwan-subdivisions: 竹南 苗栗縣

title: 竹南車站電子警察24小時不斷電　「自動偵測」抓違停


content_text:
南韓外交部長官康京和27日上午和美國新任國務卿布林肯通電，強調將持續合作，擴大韓美同盟的基礎。（歐新社）

2021/01/27 14:43

〔即時新聞／綜合報導〕南韓外交部長官康京和（강경화，音譯）27日上午和美國新任國務卿布林肯（Antony Blinken）通電，雙方就韓美關係、朝鮮問題及東北亞區域情勢和重大國際議題交換意見。

根據《韓聯社》報導，美國聯邦參議院26日通過資深外交官布林肯（Antony Blinken）出任國務卿的人事案後，康京和及隨即和布林肯進行了大約30分鐘的通話。

報導進一步提到，康京和除歡迎布林肯就任國務卿，並稱讚他嫻熟朝鮮問題，希望能繼續合作，保持溝通。布林肯則表示，希望在任內能推動韓美同盟關係得到進一步鞏固和發展。

《朝鮮日報》指出，雙方皆認為拜登政府應優先處理朝鮮無核化問題，兩國應盡速商討解決方案，並持續在對抗氣候變遷、打擊武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）上加強合作，擴大韓美同盟的基礎。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

events: 冠狀病毒 武漢肺炎 COVID-19

taiwan-subdivisions: 新社 和美

title: 持續強化韓美同盟！南韓外長與美新國務卿通電話


content_text: 出身低收入戶、曾經負債累累、幾乎沒存款的麥達克絲，向來覺得財富自由遙不可及，但2020年的新冠肺炎疫情改變了她的想法。她每天都害怕丈夫去上班時感染病毒，也非常害怕若夫妻兩人都生病被迫停止工作，要去哪裡生錢出來。麥達克絲體悟到她需要更多緊急資金，也必須改變漫不在乎隨意花錢的習慣，必須獲取更大的財務安全感，因此她決定以財富自由為目標，因為FIRE運動能帶來的益處，與她的核心理念相符合。麥達克絲現在約29歲，希望45歲時財富自由。不過她對提早退休並不感興趣，很樂意盡可能工作愈久愈好。她在意的是想要更多自由和選項，例如能夠隨心所欲旅行、不用支付貸款，也不用在家人出事時擔心工作的事，更不想全年無休地工作。她只希望能在65歲以前財富自由，因此打算用不同的方法管理金錢。她使用了FIRE運動常見的「乘以25」法則，來推估需要多少退休金，也就是把你預計退休的年支出乘以25，就是你的FIRE目標數字。她要舒服地過日子，現在每年必須花費4萬到4萬5000美元，若再計入通膨或再抓寬一點，預計未來每年花費6萬美元，乘以25大約是150萬美元。她認為這是合理的目標。廣告這個數字嚇壞了麥達克絲的老公，不過她向老公擔保這不代表她們以後三餐只能吃豆子穿破爛衣服。她不會為此給自己太大壓力，但會做幾件事來確保自己走在正確的道路上。1. 至少把30%收入存起來這是麥達克絲夫妻現在能夠做到的存款比例，也是絕佳的開始，兩人每個月開始竭盡所能地存款。她知道只要想辦法升遷、兼差，兩人就能存得更快，她的目標是把50%收入存起來，但不希望生活比現在痛苦，所以關鍵就是開源而非節流。2. 追蹤計算資產的未來值麥達克絲不斷追蹤自己淨資產的未來值，藉此驗算目前存款的進度以及計劃每年存款的金額、預期報酬及成長率是否足夠。3. 分散投資麥達克絲全力投入股市，並分散風險。除了401(k)退休帳戶，她投資房地產，也投資指數型基金，特別是Vanguard等指數型基金。廣告即使麥達克絲最後沒有在45歲達到財富自由，她也永遠不會回到疫情前渾渾噩噩的理財方式了。她停止給自己找藉口，不再不經思考地上班。即便沒有達成目標，她也比先前的自己更接近財富自由。（資料來源：BI、Business 2 Community）

events: 新冠肺炎 疫情

title: 曾負債、出身低收入戶　她靠3步驟準備45歲財富自由


content_text:
記者張昱傑、許慧美／桃園報導

再過半個月就是農曆新年了，為了要趕回台灣吃年夜飯的台商們，這幾天開始陸續搭機入境桃園機場，讓每天機場入境人數都突破千人，桃園市政府預估人潮將會在1月28日達到最高峰，因為當天入境的人經過14天隔離後，第15天剛好是除夕夜，雖然還是得自主健康管理，但可以離開旅館和家人一起吃團圓飯，不過這也引發檢疫量能能否負擔的問題，對此市長鄭文燦說沒有問題。

▲臨近春節，許多旅外國人紛紛返台。

機場防疫人員：「中間綠色按一下，輸入你護照的後六碼。」

旅客一下飛機，機場人員拿著大聲公沿路廣播提醒防疫須知，距離農曆春節剩下半個多月，機場出現返國人潮。

旅客：「上海14天然後回到工作地，再隔離14天。（一共）28天，划算呀，因為我們公司會幫我們出隔離酒店的錢，或是說因為在這段時間工資還是會照付。」

旅客：「跟老人家一起過年，因為這是習俗嘛，老人家看到會比較開心，有考慮過就不想移動，但沒辦法。」

▲旅外國人最晚要在28日返台才能如期和家人吃除夕團圓飯。

許多旅客都是在中國經商將近一年沒回家，過年特別返鄉，只是時間要算得剛剛好，因為入境要依法居家檢疫，最慢得要押在28日抵台等14天出關，才能如期和家人吃除夕團圓飯。

機場廣播：「要避免搭乘大眾運輸工具。」

叮嚀再叮嚀，因為除了居檢14天外，之後還要接著自主健康管理7天，出入公共場所是大忌，可以正常生活，不過外出要戴口罩、早晚量體溫。

最近兩天單日入境旅客有兩三千人，這也讓桃園市監控量能預估可能來到一萬三千多人。

桃園市長鄭文燦：「目前我們居家檢疫大概是5100人，那我們預估在1月28日返台的高峰期，那最高會到達8000人。」

六都防疫旅館年前幾乎大爆滿，桃園26間防疫旅館2633間房間幾近全滿，新竹4間滿房，另外基隆、宜蘭、花蓮也都快被訂滿，台東60間防疫旅館也只剩下20間還有房間。

▲年關將至，全台防疫旅館幾乎滿房。

等了一年旅外國人終於回家，但防疫還是必須做得確實，不讓病毒有機可乘。（蔡佳妮整理）

看更多 武漢肺炎（COVID-19、新冠肺炎）疫情 最新報導： https://bit.ly/37gsay1

★ 三立新聞網提醒您：

防範武漢肺炎，肥皂勤洗手、必要時戴口罩、避免食用生肉及生蛋、少去人多的場所、避免接觸禽畜類動物！

回國若身體不適請主動通報，14天內出現疑似症狀請先撥打防疫專線，並戴上口罩儘速就醫，務必告知醫師旅遊史。

※ 免付費防疫專線：1922、0800-001922

journalist: 張昱傑、許慧美

countries: 台灣 中國

events: 武漢肺炎 COVID-19 新冠肺炎 疫情

taiwan-subdivisions: 基隆 桃園 花蓮 宜蘭 新竹

title: 搶返台吃除夕團圓飯 桃機估1/28達人潮高峰 | 生活


content_text:
經查：

一、網傳影片是擷取自《C-SPAN》1月20日的影片。檢視《C-SPAN》的原始影片，可清楚看到文件上的黑色文字。傳言指稱「拜登簽署空白文件」並不正確。

二、原始影片的事件，為美國總統拜登於1月20日在白宮簽署文件，並同時向記者說明，他將優先簽署3項行政命令（executive orders），包括加強戴口罩的規定、落實弱勢族群的實質平等、重新加入巴黎協定。

三、根據美國聯邦公報、白宮新聞發布網站及媒體報導。1月25日前，拜登簽署的行政命令（orders）、措施（actions）與備忘錄（memorandums）共計33項。

因此，傳言指稱「拜登簽署空白文件」、「拜登沒有簽署任何行政命令」為「錯誤」訊息。

爭議點一、傳言搭配影片宣稱「拜登簽署空白行政命令」，原始影片為何？

（一）查核中心將影片擷圖反搜，找到原始影片出自美國公共頻道有線衛星公共事務網絡（

Cable-Satellite Public Affairs Network ，簡稱C-SPAN），在美東時間2021年1月20日發布「拜登簽署行政命令（President Biden Signs Executive Orders）」影片。

查核中心比對網傳影片與《C-SPAN》的影片。網傳影片是擷取《C-SPAN》時間軸00:28－01:53處。而網傳影片將原始影片的《C-SPAN》兩側商標擷除，並特寫、翻轉拜登簽署的文畫面。

（二）查核中心檢視《C-SPAN》原始影片，在影片時間序2：53、2:58時，拜登將文件蓋上前的瞬間，可發現文件上有黑字。網傳看似空白的文件，應為攝影鏡頭燈光反白，並非是空白紙張。

圖4：《C-SPAN》原始影片2:53前後／擷自《C-SPAN》

圖5：《C-SPAN》原始影片2:53，可看見文件上有黑色文字／擷自《C-SPAN》

圖6：《C-SPAN》原始影片2:58前後／擷自《C-SPAN》

圖7：《C-SPAN》原始影片2:58，可看見文件上有黑色文字／擷自《C-SPAN》

（三）查核中心檢視白宮YouTube官方頻道發布的同一新聞場合的影片，此影片全長為2:55秒。網傳影片的動作應該是跟此影片的1:58-2:41相同。

查核中心檢視白宮影片，因為拍攝影片和光線關係，於此段影片的2:05、2:07、2:21、2:27處皆可以較為清晰的看見文件上的黑字。

圖8：白宮1月20日的影片中可清楚看見文件上有黑色文字／擷自白宮YouTube頻道

綜合以上，網傳影片中呈現的空白文件畫面，是因為攝影的角度、光線及影片剪輯導致。

實際比對原始影片，可看到文件內確實有黑色文字。因此，網傳訊息稱「拜登簽署的文件為空白紙張」並不正確。

爭議點二、傳言指稱「白宮行政令註冊表上顯示，拜登截止到22號沒有簽署任何行政命令」，是否屬實？

（一）查核中心檢視《C-SPAN》原始影片，拜登於媒體記者前，一邊翻開文件，

一邊口頭說明，因疫情的關係，他將優先簽署三份行政命令，內容包含：加強戴口罩的規定與維持社交距離、多關注落實弱勢族群的實質平等（underserved communities）與重新加入巴黎協定（Paris Climate Accord）。

it relates to COVID and its requiring, as I said all along, and where I have authority mandating masking, more social distancing, be kept on federal property and interstate commerce, et cetera.

（二）查核中心檢視《美國聯邦公報Federal Register》，歷屆總統簽署行政命令（Executive Orders）的官方紀錄。公報紀錄顯示，拜登在2021年1月20日簽署的9個行政命令（Executive Orders），將於1月25日公告。

查核中心進一步檢視白宮官方網站新聞發佈區、新聞媒體《NBC News》、《CNN》，在美東時間1月20日至1月25日，拜登共簽署33項行政措施，包含行政命令（Executive Orders）、宣告（Proclamation）與備忘錄（memorandums）。

綜合以上，傳言指稱「拜登在22號前沒有簽署任何行政命令」為錯誤訊息。

結論

一、網傳影片是擷取自《C-SPAN》1月20日的影片。檢視《C-SPAN》的原始影片，可清楚看到文件上的黑色文字。傳言指稱「拜登簽署空白文件」並不正確。

二、原始影片的事件，為美國總統拜登於1月20日在白宮簽署文件，並同時向記者說明，他將優先簽署3項行政命令（executive orders），包括加強戴口罩的規定、落實弱勢族群的實質平等、重新加入巴黎協定。

三、根據美國聯邦公報、白宮新聞發布網站及媒體報導。1月25日前，拜登簽署的行政命令（orders）、措施（actions）與備忘錄（memorandums）共計33項。

因此，傳言指稱「拜登簽署空白文件」、「拜登沒有簽署任何行政命令」為「錯誤」訊息。

參考資料

CNN〈Here are the executive orders Biden has signed so far〉

NBC〈Here's the full list of Biden's executive actions so far〉

美國聯邦公報Federal Register

白宮新聞發佈區

title: 【錯誤】網傳「拜登在假的白宮辦公室裏在白紙上簽署行政令，白宮行政令註冊表上顯示，拜登22號前沒有簽署任何行政命令」?


content_text: 台中市定古蹟「聚奎居」興建1930年間，是當時烏日地區的豪華宅邸，中市府2011年公告指定為市定古蹟，並投入6000萬元經費，2020年5月修復完工，去年12月起也開放收費預約參觀，吸引許多民眾前往一睹風采。但近日有民眾為了拍照，竟然攀爬、踩踏聚奎居的柱子和圍牆，讓投入修復和營運維護的團隊心疼不已，文化局呼籲，欣賞古蹟時切勿踩踏、攀爬、塗鴉或破壞，若因此毀損古蹟，將依文化資產保存法規定處6個月以上5年以下有期徒刑，得併科新台幣50萬元以上、2000萬元以下罰金。台中市政府文化局表示，聚奎居是日據時期烏日地區富紳商賈陳紹宗的宅邸，結構是傳統三合院的「ㄇ」字型，建築型式採中西合璧，正身是兩層樓的西式洋樓，左、右護龍是一層樓的傳統中式建築。 聚奎居年久失修，為了重現風華，文化局與所有權人攜手展開修復和活化，古蹟修復絕非易事，面對佚失的建材與殘破屋瓦，建築師與修復團隊透過縝密的史料蒐集與現地調查，從老照片、書籍紀錄、匠師諮詢、耆老採訪，參考同年代類似風格的建物樣式，試圖拼湊聚奎居失落的殘垣，還原聚奎居90年前的原貌。文化局說，古蹟修復不易，去年12月開放後，陸續被民眾投訴，有參觀者恣意攀爬古蹟，且踩踏修復的建築，只為了拍照，請民眾共同愛惜維護，欣賞古蹟時切勿踩踏、攀爬、塗鴉或破壞，若因此毀損古蹟之全部、一部或其附屬設施者，依文化資產保存法第103條規定，處6個月以上5年以下有期徒刑，得併科新台幣50萬元以上、2000萬元以下罰金。文資處表示，古蹟修復不易，91年前的建築，如今建材市場少見，必須重新尋找來源；土墼磚材質優劣，會影響日後結構強度；養灰養土的成敗，也攸關石灰泥牆的使用壽命，民眾任何一種破壞行為，都會讓古蹟修復前功盡棄，又要重新來過。若遊客發現古蹟受損或遭受破壞，請就近通報維護單位或臺中市文化資產處，結合公私部門之力，共同維護古蹟保存。古蹟修復的最高原則是「保存原有風貌」，但究竟「原貌」是什麼呢？文化局說，就連砌磚填縫的緊實度，更與牆體穩定度密不可分，儘管時空阻隔，修復團隊也從這些材料中追本溯源，才能逐漸描繪出聚奎居原有樣貌。聚奎居的修復工程集結國內各地具有文化資產修復經驗的匠師，年齡層橫跨30歲至80歲，不同世代、不同專長的匠師匯聚於此，彼此交流經驗，工藝傳承。台中市定古蹟「聚奎居」興建1930年間，是當時烏日地區的豪華宅邸，中市府2011年公告指定為市定古蹟，並投入6000萬元經費，修復前斷垣殘壁，修復後煥然一新，卻被民眾破壞。圖／台中市文化局提供台中市定古蹟「聚奎居」興建1930年間，是當時烏日地區的豪華宅邸，中市府2011年公告指定為市定古蹟，並投入6000萬元經費，修復前斷垣殘壁，修復後煥然一新，卻被民眾破壞。圖／台中市文化局提供台中市定古蹟「聚奎居」興建1930年間，去年12月起也開放收費預約參觀，吸引許多民眾前往一睹風采。但近日有民眾為了拍照，竟然攀爬、踩踏聚奎居的柱子和圍牆，讓投入修復和營運維護的團隊心疼不已。圖／台中市文化局提供台中市定古蹟「聚奎居」興建1930年間，是當時烏日地區的豪華宅邸，中市府2011年公告指定為市定古蹟，並投入6000萬元經費，修復前斷垣殘壁。圖／台中市文化局提供

taiwan-subdivisions: 中西 臺中市 烏日

title: 網美為了拍照破壞台中「聚奎居」 損壞最高賠償2000萬


content_text:
我們想讓你知道…司法一直得不到人民的信任，只有大幅度的改革才能獲得人民的支持和選票，小幅度的改革反而會流失一般民眾的選票。

● 林忠正／經濟學博士，曾任民進黨副秘書長。

最近監察院揪出台灣司法界的大醜聞，有一大群法官、檢察官、以及警界和調查局的高幹沆瀣一氣泡製假案，進行一連串的司法迫害和追殺。整個故事就是為了一個紡織二代大亨翁茂鍾不願認賠三億元的投機損失，就共同逼死了一個巴黎銀行的經理－諸慶恩。

這個情節就像「包青天」裡，為富不仁的富豪和貪官汚史一起謀財導致害命的故事。這件人神共憤、天理難容的司法迫害，居然發生在台灣這個數十年來一直追求民主法治的社會，真是駭人聽聞！

法官、檢察官、和調查局高官 竟助富商謀財害命

這位翁大老闆為了玩滙率期貨，曾依金融交易慣例，押了一張千萬美金的本票。結果他輸了千萬美元卻想賴帳，就教唆他屬下的財務經理出面演了一齣假自首的戲碼。這位財務經理在自首時說，千萬美元的本票是他和巴黎銀行經經理諸慶恩共同偽造，而且翁大老闆完全不知情。同時翁姓大老闆就打點了一大票法官、檢…官、警界和調查局等高官，反控銀行經理諸慶恩偽造本票，並向諸慶恩追討五億元的財務損失。

諸慶恩經理等不到司法正義就鬱卒而亡，翁大老闆居然就轉向他一對不到十歲的幼女追討五億元。難怪監察委員會痛批，這件官商勾結的非法行為根本是顛倒是非，逼死善良百姓的血腥迫害！ 這幫協助奸商謀財害命、欺凌孤兒寡婦的法官和檢調高官，即使有些人並不明確犯法，但是從道德的高度而言，這些 怎麼還可以占著審判他人的『神位』？

▲ 富商翁茂鍾勾結調查官秦台生，對巴黎銀行經理諸慶恩展開報復性司法追殺。（圖／翻攝行動法庭）

司法不公結構性原因：重「自由心證」 輕「證據原則」

「司法不公」的問題長期以來一直是台灣改革的焦點。上述司法迫害的例子僅是冰山之一角；只因這個案子竟然逼死人了，才會引起大眾的憤怒。從過去戒嚴時代到今天，台灣社會一向存在「有錢判生，無錢判死」和「官官相護」的怨恨，而且大部分民眾也都不信任司法的公正性，所以要求司法改革一直是台灣社會的共識。在台灣有過訴訟經驗的人，就知道台灣法官和檢察官都不重視證據法則，反而獨尊主觀的「自由心證」。

「自由心證」説白了，就是法官相信的「故事」才是事實！即使訴訟當事人有了證據和証人可靠的説法，也要法官願意相信才有用。「自由心證」可是台灣法官審案非常厲害的武器！法官可用它自説自唱，在「法律世界」裡創造出不存在的「動機」和「事實」！

不管你有沒有犯罪，法官認定的「事實」才算數，因為法官可以依「自由心證」採信或不採信某些證據和證人片斷的話，而由法官編造出有罪或沒罪的「事實」；也就是說，法官主觀認定是否犯罪的事實，不一定是真正的事實。法官描述或認知的事實可能是「大事化小，小事化無」的「事實」，甚至是完全相反的故事！所以，自由心證賦予了台灣法官創造「事實」的神權。這種權力豈不會令衆生頂禮膜拜 ？翁大老闆只是其中一名「孝子」而已！

▲ 富商翁茂鍾與前公懲會委員長石木欽，長期不當往來。（圖／資料照）

法官「自由心證」的神權 升官發財的特快車

只要打通關節，在台灣法院裏不管有多強的證據和證人，法官只要在判決書裏用一些「不予採信」的判斷，就可以扭曲真正的事實，編造瞞天過海的假故事。翁大老闆就是深通這個不敗的密訣，用奢華的飲宴、禮物、金錢、股票、女人（？）、等手法長期收買法官、檢察官、以及警界和調查局的高官。監察委員在調查中，曾經搜到翁大老闆數十本官商勾結的密冊，居然牽涉到一百多位法官、檢察官和調查局高官。

司法院、法務部、和調查局面對這個司法大醜聞，又是演出「官官相護」的老戲碼，以為司法界有創造事實的神權就可以「大事化小 ，小事化無」，真是令台灣人失望和憤慨！

法官和檢察官在辦「沒有關係的人」，總是像正義之神，極其嚴苛！但是，對司法界的自己人卻是寬厚到極點！查一查法官和檢察官因罪判刑的例子，你就可以知道罪刑都比一般人輕多了！

台灣司法界裏有太多卑鄙的假面人，整天戴著公正的假面具，底子裏卻是貪權歛財！監所洗衣部的獄友曾經告訴我，每次洗到多位檢察官價值數萬元以上的外國頂級名牌領帶，內心只能幹譙自己沒錢又沒「闢係」！台灣應該要求法官和檢察官這些權大無比的人都該申報國內、外財產！

▲ 林忠正批判，司法院、法務部、和調查局面對石木欽案，上演「官官相護」的戲碼。（圖／記者黃國霖攝）

台灣法官審判品質 因超大量而低落

除了法官有「自由心證」的神權，台灣還有一個嚴重的問題，那就是地院和高院法官接的案子太多了！一個法官平均月接案件100件，一年就1,200件。合議庭每庭3人，每年法官要審自己主審的1,200件，加上合議庭有2,400件，就有3,600件。有個朋友告訴我，假設每件案子的討論只需要30分鐘，光是討論的時間就需要108,000分鐘 ，等於1,800小時，相當225個工作天。哪有足夠時間去搞淸楚每件案子的事實和相關法條。

面對這麼大量的案子，追求正義的初早就磨光了，超大量的合議審判品質會如何呢？可想而知。所以台灣人面對訴訟大都去求神問佛，問自己的「司法運」如向？怎麼補強呢？這時候「有關係」的人又有相對優勢了！沒有關係的人，法官會願意特別花點時間和心力去了解每個案子嗎？處理「沒關係」的被告，不少法官就抄檢察官或原告的起訴文；面對有關係的被告，法官就抄辯護律師的狀子。難怪台灣流行那句老話，「有錢判生，沒錢判死」和「官官相護」！

如何同時解決「審判不公平」和「審判品質差」的兩大司法弊端？其實方法很簡單，就是採用陪審制。陪審制是經由隨機抽出至少9位或一、二十位的一般民間人士，組成陪審團。他們不是名人、偶像、法律專業人、企業家、CEO…等特別或傑出人士，他們的任務只是用常識和經驗來做事實的認定；陪審團用一致性的決議認定被告是否有犯罪事實。法庭只有一名職業法官主持審判程序的進行，並且依照陪審團一致決的犯罪事實進行量刑而已，法官本身完全不能介入事實的認定。事實的認定因此也不會被任何法官扭曲，司法自然公正。民眾當然就會相信司法審判的公正性。法官也因此可以被社會大眾所尊敬；法官公開參加各種社交活動，也不太會受到民眾的質疑。

▲石木欽案延燒，司法人員與富商不當宴飲、收受贈品名單曝光。（圖／法務部提供）

陪審制：斷絕法官和檢察官升官歛財的良方

在陪審制下，被告並不需要去收買法官，因為有無犯罪事實，並不是由法官認定，所以也不太可能出現恐龍法官的烏龍判決。被告雖然也可以去收買陪審團，但是收買所有陪審員卻是非常難以達成的目標。一般而言，被告面對陪審制「非黑即白」（有罪或無罪）的極端後果，通常會傾向刑責較輕認罪協商。

以美國為例，在地方法院至少有九成以上的刑事被告寧願選擇認罪協商，而不願面對陪審團的審判。所以，刑事被告能上訴的案子就更少了，各級法院要進行實質審判的案子相對上是非常的少。

美國的各級法院的法官人數相對於人口而言，並不需要像台灣那麼多！陪審制可以大量減少法官審判的案子，法官才能對每個案子審判的相關事宜，投入足夠的時間和心力。

▲ 林忠正指出，在陪審制下，被告並不需要收買法官。（示意圖／記者吳銘峯攝，圖中人為張靜律師）

參審制是假改革

民進黨政府的司攻對策是採用日本模式的「國民參審制」，從民間引進業餘的「國民法官」，和職業法官一起用多數決的方式，認定爭議的事實、合適的法條，並共同決定刑責的輕重。效果大概不用等到執行一段時間，就可先知道成果一定不佳！

俗話說「三個臭皮匠勝過諸葛亮」，陪審制度要用九到一、二十個非常平凡陪審員就是要排除言行和思想不同於一般人的人、偶像或知名人士、具有影響力或領導能力的人、或具有特殊成就的人，就是希望陪審團成員能夠獨立思考和判斷，不要受到其他成員的影響。

這樣才能集合他們各自的認知和經驗，用集體的智慧和判斷來認定被告是否有犯罪的事實。陪審團制度在統計學上也得到驗證：越多人的參與事實的認定，就會越接近事實的真相！

▲ 林忠正批判，參審制是假改革。（示意圖／記者吳銘峯攝）

國民法官易受專業法官引導

有關日本實施參審制成效的研究顯示，國民法官（民間參審員）的決定很容易受到職業法官的影響。這個結果並不令人意外，因為國民法官的法律知識遠遠不及法官，加上專業法官的社會地位和權威，在犯罪事實和量刑討論時，國民法官常常會不自覺地受到法官的影響。

蔡總統和民進黨背棄了陪審制的司改承諾，改採參審制，不知是否因無知而上了當，竟然接受司法界的荒謬説法：臺灣人民的素質差，不足以擔任陪審員，（因此，職業法官仍然可以主導整個審判過程和結果，而且不必單獨承受社會公評；檢察官仍然可以高高在上，不必努力和辯護律師平等對抗；律師仍然要對法官必躬必敬，謙卑再三以免傷及被告的權利）。 參審制注定改變不了「有錢判生，沒錢判死」的司法黑洞！

美國在二百多年前的獨立戰爭前就建立了陪審制。請問那時候能讀能寫的美國人，在比例上會比目前的台灣人高嗎？在台灣這些受過嚴格的法律教育而且還具有多年豐富的審判經驗的資深法官和檢察官都照樣會淪為謀財害命的魔鬼，司法高官還居然有臉自命為國家精英和社會正義之神，説什麼台灣人民素質差，不適用陪審制？！説穿了，公正的司法官不是沒有，但是司法官裏有太多人喜歡做這種終身具有神般創造事實的權力，又享有一輩子高薪的待遇，而且隨時有賺外快的機會！

▲ 林忠正指出，國民法官易受職業法官影響。（圖／統一獅提供）

陪審制不但能落實司法公正 也是保衞台灣民主法治的神器

或許是民進黨太鄉愿了，害怕改革阻力大，只好先啓動一點改變，再依成效做必要的改革。不過，我個人的看法卻大不同於當權者的想法。司法一直得不到人民的信任，只有大幅度的改革才能獲得人民的支持和選票，小幅度的改革反而會流失一般民眾的選票。司法界的選票並不多，而且大部分是藍軍的支持者。何況蔡總統已經連任了，不必再考慮自己選舉的問題，大可放手一搏司法改革的議題。

蔡總統和民進黨今天在美台關係和國際舞台上的成就，大多來自對岸習近平躁進追求爭霸的牽成；目前台灣抗疫的成就則是源自台灣在SARS疫情中的慘痛教訓。如果蔡總統能進一步引進陪蕃制，不但是對支持者的交待，也是在華人世界落實民主深化的獨特政績。

陪審制度一直是捍衛民主體制的重要利器，落實陪審制度的國家通常不會出現獨裁和暴政，因為有罪無罪是由代表人民的陪審團來決定，而非由統治者説了算！這也是為什麼英國曾經在美國殖民地時代要取消租税案件的陪審制度；中國要取消香港在國安案件使用陪審制度的原因；甚至不可一世的川普，面對他的總統選舉官司，也只能敬候法院的判決，數以千萬的鐵粉追隨者雖然敢去佔領國會，卻也沒人敢到法院抗議！

建立司法的陪審制度，也是保台護民主和法治的重要一環！

熱門點閱》

► 石木欽案》陳業鑫／司法官將更潔身自愛 但「司法孤立」真的好嗎？

► 石木欽案》孫健智／飲宴、襯衫與補品的教訓：走向實用的司法倫理

► 石木欽案》邱顯智／年輕銀行員含冤死！莫再包庇「司法襯衫宴飲團」

► 石木欽案》王婉諭／揭秘翁茂鍾 富商欠債竟司法追殺「孤兒寡母」

● 以上言論不代表本網立場。歡迎投書《雲論》讓優質好文被更多人看見，請寄editor88@ettoday.net或點此投稿，本網保有文字刪修權。

► 聽Podcast掌握美國及國際局勢Apple：https://apple.co/3ibJl8FSpotify：https://spoti.fi/34aNBAj

countries: 日本 中國 美國 英國 香港 臺灣 台灣

events: 疫情 選舉

people: 林忠正 川普 王婉諭 張靜 邱顯智 習近平

title: 石木欽案》林忠正／墜落的司法官　像假扮上帝的魔鬼！


content_text: 土瓜灣九龍城道179號唐四樓一個單位，今日(27日)清晨5時半，突然有火光冒竄，並傳出一聲疑似爆炸巨響，一名住戶報案求助。警方趕抵現場協助多名住戶疏散到樓下安全地點暫避。消防到場開喉將火救熄，火警中無人受傷。

title: 土瓜灣空置單位起火傳爆炸聲 疑缺德者丟煙頭肇禍


content_text:
【新唐人北京時間2021年01月26日訊】追蹤時事熱點，播報真實資訊。大家好，歡迎收看西岸觀察，我是林驍然。今天的是1月25日，星期一。上一期節目播出後，很多網友非常關注國民警衛隊的後續情況。因為被媒體廣泛報導，加上有議員和州長抗議，上週四（1月21日）晚，被趕到國會大廈地下停車場的士兵們，重新被請回國會大廈內，國會大廈警局改變態度，對外聲稱感謝隊員們在總統就職典禮期間的服務。
《紐約郵報》的記者發現，剛剛過去的週六，來自各州的國民警衛隊士兵，享受到了專人的VIP導覽服務，參觀了國會大廈內的歷史遺跡。為什麼說是VIP服務呢？疫情以來，從去年3月開始，國會大廈的對外參觀項目就被喊停了。為了安撫軍心，當局在車庫事件之後，特別安排了這次參觀活動。
拜登就職典禮已經結束，政權平穩過渡，但是目前DC仍保留大批駐軍。不僅民眾有疑惑，就連士兵也被搞糊塗了。率先報導車庫事件的新聞網站Politico稱，各州派遣到DC的2.5萬國民警衛隊員中，已有1.5萬人陸續被撤回，但到2月初，國防部計畫繼續保留1萬兵力，至少會有5000兵力會在首都待到3月中旬。今天的國防部記者會上，五角大樓官員對外證實了這一消息。
川普已經離任，但口稱「團結」和彌合「分裂」的民主黨人依然不依不饒。對此有學者指出，此舉不僅違憲，還會加劇美國社會的對立和衝突。
彈劾涉嫌違憲，民主黨鋌而走險。據說，現任最高法院首席大法官羅伯茨（John Roberts）臨陣打起了退堂鼓。按照憲法規定，一旦進入彈劾審判程序，在參議院的辯論將由最高法院的首席大法官主持。但有報導稱，羅伯茨已經表示了，將不會主持這次審判。

(責任編輯：曹靜）

title: 【西岸觀察】大法官退縮 彈劾勢必難產？


content_text: 財政部賦稅署昨（26）日公告「109度營利事業所得稅結算申報案件擴大書面審核實施要點」，針對適用擴大書審的營利事業，若去年受到新冠肺炎疫情影響，導致營業收入淨額較前一年減少達30%者，其擴大書審純益率可打八折，今年5月報稅適用。為簡化稽徵作業，全年營業收入低於3,000萬元、符合規定的營利事業，可選擇採用擴大書審制度申報營所稅，以簡化繁雜的帳務處理程序及成本。財政部表示，擴大書審制度是為了降低中小企業稅務遵循成本，同時也考量國稅局稽徵人力有限。 據統計，每年約有六成的營所稅申報案件是採用擴大書審，若以擴大書審申報的營利事業，其課稅所得額是以該年度營業收入，乘以該業別所適用的純益率，來計算其課稅所得額。財政部每年年初會公告營所稅擴大書審實施要點，根據昨日發布的最新要點，特別考量去年企業面臨疫情，若受新冠肺炎疫情影響，導致109年度營業收入較前一年度減少達30%者，適用的擴大書審純益率，可打八折計算，對中小企業而言，可享受到減稅利益。而若營業期間不滿一年，則可按照實際營業月份相當於全年的比例，來換算全年營收淨額，與前一年做比較。

title: 中小企享減稅 擴大書審純益率八折計稅


content_text:
此前英媒傳聞稱，曼聯球員林加德將在冬窗離隊，曼聯主帥索爾斯克亞予以否認，他表示現階段還沒有與其他球隊就林加德的轉會達成協議。

索帥說：「林加德與威廉姆斯都是俱樂部的一部分，他們最近的訓練不錯，兩個人都沒敲定任何協議。當然了，轉會窗還有一段時間，確實有俱樂部對我們的球員有興趣，我們看看會發生什麼吧。重要的是要考慮球隊的計劃，也要尊重球員的意願，畢竟他們都為曼聯做過貢獻。」

此前天空體育的消息稱，西漢姆接近簽下林加德，不過曼聯還沒決定是否要讓林加德離隊。林加德與曼聯的合同將在2022年夏天到期。

（雷利）

title: 索帥：林加德仍是曼聯人 沒和其他球隊達成協議


content_text:
文／毒物專家 招名威教授

幾年前一個有趣的調查，告訴我們新衣服拆封後，只有22.8%的人會全部洗一遍，61%的人表示會針對貼身衣物清洗，但有8.2%的人卻完全都不會洗。那你是什麼樣的人呢?

以前的威廉很懶，對於衣物無論是外穿的或是貼身的，都是屬於那個8.2%穿之前完全不清洗的人，總是以為新衣服一定很乾淨，但其實不然，新衣服並不像我們想像中一樣的乾淨，買來最好經過水洗再穿著，而且要按正確的方法清洗，尤其是貼身的衣物。

我曾經就有一次非常不好的經驗，那是某一個夏天，我穿著剛拆封的新衣服去參觀某一所在中國大陸的學校，因為天氣非常悶熱、空氣品質也不好，又很潮濕，當我走完校園半圈之後，我的新衣服已經完全呈現濕透的狀態，當我意識到這件事之後，已經來不及了，特別是皮膚和汗腺較豐沛的區域，立馬紅腫開始發癢，而且還無法停止，有越抓越癢的趨勢，沒多久就有紅斑跑出來。

在此之後我的每一件新衣服都非洗不可！

說穿了，其實就是皮膚的免疫系統被啟動了，主要原因就是新衣服中的甲醛。為什麼需要添加甲醛呢？衣服在印染的過程中，需要甲醛來固色和防皺。這其實就是簡單的化學反應，甲醛是一種化學原料，已經反應的甲醛會與衣物纖維結合，固定在衣服材質上，但引發狀況的卻是那些沒有被固定的甲醛，我們簡稱它們叫「游離」甲醛。

甲醛溶於水，可以通過清洗能把大部分有害物質清除掉，但若我們沒有洗就穿，這些游離的甲醛就會溶到我們的汗腋內，間接被人體吸收後就會引發皮膚過敏、瘙癢、皮炎等症狀。而且提起甲醛，大家的普遍想法都是：室內裝潢的新傢俱、新粉刷的牆壁會有甲醛殘留。雖然大部分人知道甲醛殘留對人體有害，但卻不知道其實衣物內就有了。除了皮膚過敏、紅腫之外，白血病，流鼻血都會是甲醛超標、長期接觸甲醛會引發的後果。事實上，甲醛除了引起急性眼症狀、咳、流淚等直接反應外，還會引發視力障礙和過敏。

但很多人會擔心，常常穿不洗的新衣服會不會罹癌？闢謠一下，穿新衣服導致甲醛暴露的濃度和時間，無法跟高濃度、長期的職業暴露相比，穿沒洗過的新衣服會致癌是沒有科學依據的，且致癌幾率是非常低的。

所以我們該怎麼做？

除了在穿之前一定要清洗之外，對於厚重的外套，如果清洗起來不是很方便，可以不過水就晾曬，新買來之後在通風的地方晾曬數日也可以達到祛除甲醛等有害物質的作用。在選擇衣物上，最好選擇純棉、麻衣服，減少印染等製作工藝，也盡量選擇純色、淺色、素色衣服，減少染色物質上身的機率。購買貼身衣物及嬰幼兒用品時，以選擇用染料、塗料少的素色、印花圖案小的產品為好，儘量不要買印花鮮艷、面料挺、硬的產品。

購買嬰幼兒衣服，一定要特別注意，選擇A類，嬰幼兒服裝，甲醛含量≤20mg/kg，這樣比較安全。其次，在買衣服的時候聞一下，如果有刺激性味道可能是甲醛超標，或是有其他化學物！

《延伸閱讀》

．回家勿直接躺床，武漢病毒恐殘留衣物？黃軒醫師：洗衣溫度很重要，6招徹底消毒

．防範塵螨引過敏、氣喘 毒物專家６招：枕頭要用熱水洗

以上新聞文字、照片皆屬《今健康》版權所有，非授權合作媒體，禁止任何網站、媒體、論壇引用及改寫。

journalist: 毒物專家

title: 新衣不洗會致癌？毒物專家：小心有害物質，至少要先曬 | 名家


content_text:
防疫作戰是現在進行式，指揮中心應該要在可控的範圍內，阻斷疫情的傳播，做出必要的決斷，讓廣大民眾安心過個讓心情可以療癒的年。

圖片來源：中央流行疫情指揮中心。

中央疫情指揮中心在24日晚間6點半，終於祭出了「擴大回溯桃園醫院相關接觸者」的居家隔離令。將近5,000位醫護及民眾必須即刻起停止外出，等候篩檢或是集中隔離的通知。

1月24日下午，指揮中心因桃園醫院內的感染已增加到15例，才正式宣布1,301名醫護及民眾必須居家隔離。到了晚間，情勢又直轉直下。

桃園醫院的疫情發展，讓全台灣的人民每日莫不繃緊神經，關注指揮中心每天召開的記者會。尤其是農曆春節將到，正是國人在忙碌準備過年的時候。飯店、餐廳、市場業者都想藉著過年多做點生意，海外國人也紛紛趕回國，希望至少在集中隔離14天後，可以和家人團聚，一起送走令人難過鬱悶的這一年。

事實上，這幾天疫情的發展已經讓民眾人心惶惶。新個案889是在8日至11日期間因病住院，住院期間由案890陪病，11日出院後兩人陸續確診。11日也是桃園醫院開始為了防止院內感染擴大，開始進行相關接觸人員篩檢的第一天。為照顧病人而受感染的醫師就是在12日確診。但這兩例個案到底是在哪個環節被感染，來源並不清楚。

隨著疫情發展，指揮中心採取的相關措施卻像擠牙膏一樣，讓國人感到煎熬和困擾。到底他們去過哪裡？打球的球友狀況如何？人又到哪裡去？

早在20日，疫情指揮官陳時中就宣布要啟動健康關懷回溯機制。桃園市長鄭文燦21日立即表示，為確保風險降到最低，針對在桃園醫院住院、轉院的患者與陪病家屬，估計有1,100人都要進行居家隔離。我們相信，這個數字一定是在評估要採取多大防堵範圍時，考量過需要隔離的實際人數，我們也可以體會到，鄭市長做出這樣的決定，是需要多大的勇氣，也承擔了多大的政治風險。

但疫情指揮中心對群聚事件的選擇卻是：1月22日要求隔離570人，1月23日增加到967人，直到1月24日下午再宣布隔離1301人。陳部長也知道桃園傾向全部居家隔離，但還是決定依風險來控管。不過，疫情發展就是出乎意料。當初以紅黃綠三區分來控管感染風險，偏偏案889、案890就是在評估風險最低的綠區。事實證明，指揮中心還是太大意了。

兩軍對峙需料敵從寬，才能提前部署阻截於外。如果20日指揮中心就在鄭市長的支持下，擴大居家隔離的範圍。現在因為案889、案890這幾天的足跡，生活、生計因此受影響而傷透腦筋的民眾當然會減少。

面對媒體質疑，是否一開始對桃醫的匡列人數就不夠？陳時中部長坦言：「事後看起來都不夠大，這是以後要檢討的地方。」但防疫作戰是現在進行式，指揮中心應該要在可控的範圍內，阻斷疫情的傳播，做出必要的決斷，讓廣大民眾安心過個讓心情可以療癒的年。

防疫作戰勢必艱難，失了先機就必須加倍對應。指揮中心要當斷則斷，相信國人一定可以體會鄭市長和疫情指揮官的苦心，作為防疫的強力後盾。

（作者為國立中正大學企業管理系博士生、資深媒體人。）

瀏覽次數：865

people: 陳時中 鄭文燦

taiwan-subdivisions: 中正 桃園

title: 【投書】「擴大回溯」之後：防疫需要決斷，才能讓民眾過個好年


content_text:
原標題：中國與東盟國家加強數字支付合作 來源：人民日報

銀聯國際近日宣布與越南一家金融機構達成合作協議，將發行60萬張銀聯虛擬卡，支持在線申卡和掃碼支付。目前，東盟10國銀聯卡覆蓋率達到80%。

數據顯示，2020年，銀聯虛擬卡在境外新發行超過600萬張，其中約350萬張落地東南亞。在菲律賓，有超七成商戶、超九成自動取款機可使用銀聯卡。此前，銀聯國際與菲律賓Cebuana Lhuillier銀行達成協議，從2020年12月起的兩年內發行600萬張銀聯卡，這是菲律賓首次大規模發行銀聯卡。新卡將開通在線支付和「拍」卡閃付功能。

東南亞人口超過6億，現金交易佔比較大。為完善金融服務，很多國家將發展數字支付作為重要目標。以越南為例，從2019年起，每年6月16日被定為「無現金日」，以鼓勵減少現金使用。疫情防控期間，一項針對越南消費者的調查顯示，74%的受訪者希望增加無現金支付業務，80%的受訪者對數字支付等新型支付方式感興趣。

中國支付企業在東南亞多地推廣最新支付技術。今年1月，銀聯國際與柬埔寨第三方支付平台Mpay達成協議，將在當地合作發行銀聯的第一張非接觸式預付卡，提供二維碼支付服務。此前，中國企業與越南工商銀行合作發行了當地首張支持「拍」卡閃付的銀聯卡。

中國支付企業通過搭建開發者平台、雲發卡平台、場景服務平台、電子錢包等，「一站式」助力東南亞合作夥伴快速提高數字支付服務能力。目前，新加坡、泰國、馬來西亞、柬埔寨、越南已落地18個銀聯標準的電子錢包，覆蓋餐飲、交通、購物等支付場景。越南先鋒銀行副總經理阮興認為，與中國銀聯合作有利於該行擴大國際結算地域範圍，抓住非現金支付發展機遇。

中國支付企業還積极參與當地支付基礎設施建設，為當地建立全國統一、國際兼容的支付系統提供技術標準參考。中國銀聯支持菲律賓、泰國建成了本地銀行卡轉接網路，銀聯晶元卡標準成為泰國、緬甸的行業推薦標準。中國企業還參與了新加坡全國通用付款二維碼SGQR系統工作組的工作。

中國企業還與寮國央行等機構成立合資公司，共同運營寮國國家銀行卡支付系統，為開通跨行轉賬、網上交易、移動支付等功能提供技術支持。寮國央行行長宋賽·西帕賽表示，希望藉助中國企業的先進技術，提升寮國國家支付系統的服務能力，推動寮國支付產業升級和當地普惠金融發展。

（本報河內1月26日電）

《 人民日報 》（ 2021年01月27日 16 版）

(責編：牛鏞)

分享讓更多人看到

countries: 中國 寮國 新加坡 柬埔寨 緬甸 馬來西亞 越南 菲律賓 泰國

title: 中國與東盟國家加強數字支付合作


content_text:
因應部立桃園醫院疫情，指揮中心宣布擴大居家隔離對象至1月6日至1月19日曾至部桃探病或陪病者，立法院今上午傳出有一名員工因此被隔離。傍晚立法院被隔離再加1人，是民進黨立委林俊憲國會辦公室助理，對此，稍早林俊憲辦公室發出聲明證實，並強調該員於指揮中心宣布擴大隔離範圍後，便向辦公室主動通報符合居家隔離身份，開始自主隔離，目前一切正常。

立委 林俊憲

林俊憲辦公室指出， 該辦公室1名助理同仁曾於1月11日至1月22日期間到部桃照顧住院家屬，該助理於24日晚間指揮中心宣布擴大隔離範圍後，立即主動通報符合居家隔離身分，開始自主隔離。

林俊憲辦公室補充表示，該助理並非連續每日至醫院探視，框列期間共進出醫院三至四次。

林俊憲辦公室已於接獲消息後進行消毒作業，並通報立法院人事處，全力配合指揮中心作業。該同仁每日皆有自主量測體溫回報辦公室，目前一切正常。

title: 立院隔離再加1人 林俊憲助理曾赴部桃探視親友三至四次


content_text:
▲疫情導致睫毛底膏熱賣，眼神變得格外重要。（圖／翻攝自IG/gudeminami、mariaaaa728）

記者曾怡嘉 / 台北報導

根據2020年《美妝市場趨勢概覽》最新調查發現，因應疫情全天佩戴口罩，導致彩妝類整體關注度下滑22%，不過一個品項卻逆勢成長上升，也就是睫毛底膏，讓人了解眼神的重要性。

日本眼妝專家KISSME也分享，2020年睫毛底膏、睫毛保養液等保養打底單品需求增加，業績增長近一倍，佩戴口罩時，擁有乾淨細緻的眼妝成為妝容關鍵，要抵擋口罩內的溫熱濕氣，關鍵就在睫毛打底。

整天佩戴口罩，呼出的熱氣自口罩縫隙中往上直達眼妝，使得剛刷好捲翹睫毛，敵不過眼妝敵溫熱濕棄而搞得的垂頭喪氣，所以睫毛底膏、睫毛膏更要仔細挑選，幫助打造美麗眼神。

►►推薦單品

▲KISSME 一刷捲翹睫毛底膏，新年限定版，390元。

添加4種纖維的藍色底膏，能讓後續睫毛膏色澤更飽和。

▲ettusais 魔束捲翹睫毛底膏（仙女粉），540元。

溫柔細膩的仙女粉紅色，梳狀刷頭刷上睫毛打底，幫助維持完美捲翹度，根根分明不易暈染。

除了做好睫毛打底，睫毛膏的刷法也是打造眼神的關鍵，韓系美妝CLIO首席彩妝師Ms.Song，他分享睫毛膏的上妝技巧如下，這樣刷不容易暈染，更持久。

1.塗睫毛膏時，先刷一下睫毛根部，睫毛的濃密度將增加兩倍。

2.將睫毛膏以Z字形的方式刷上睫毛，睫毛會更濃密纖長。

3.上睫毛完成後，毋需再次沾取，使用剩餘的睫毛膏刷下睫毛

4. 防止暈染的關鍵步驟，用粉撲去除眼睛周圍的油脂，有助於防止睫毛膏在眼睛周圍擴散。

►►推薦單品

▲MAYBELLINE 魔術捲翹記憶睫毛膏，390元。

獨特雙弧型刷頭，幫助解救下垂睫毛，從眼頭延伸至眼尾，每個小細節掌握到位。

▲GUERLAIN 極濃翹睫毛膏，1,380元。

可隨喜好逐根調整睫毛的立體捲翹度與濃密度之外，也透過精華成分給睫毛完整滋養。

▲CLIO 絕色玩美纖翹防水睫毛膏，390元。

細小刷頭更能使睫毛根根分明，添加蠟成分，不用擔心汗水或出油。

title: 疫情害慘銷量？最新調查：彩妝僅「1個品項」逆勢成長


content_text:
今（27）日深夜2點多，警方在台中市西屯區黎明路和青海南街街口的時候，發現了一輛違停轎車，沒想到經查後卻意外在車上查獲12包毒品。

💬來當個朋友嘛～出門就要line一下

據了解，當時警方經過台中市西屯區黎明路和青海南街街口時，發現一輛黑色轎車在路旁違規停車，上前攔查後，發現副駕駛座上有一包k他命，立刻叫車上5名男子下車接受盤查，結果又在副駕駛座的江姓乘客身上查獲5包毒咖啡包、後座陳姓乘客身上查獲6包K他命，目前五人全部都已經被帶回派出所偵辦，最後江姓和陳姓男子被以毒品罪移送，其餘3人則將會驗尿查看毒品反應，不過毒品的來源仍有待警方進一步調查釐清。

▼警察意外搜出12包毒品。（圖／東森新聞）

（封面圖／）

journalist: 責任編輯李羿璇

title: 台中警深夜攔查違停 下秒意外搜出12包毒品


content_text: 星宇航空董事長張國煒因對法國有貢獻，昨天獲頒法國榮譽軍團騎士勳位勳章。張國煒的父親、已過世的長榮集團總裁張榮發則曾於2002年獲頒法國榮譽軍團軍官勳位勳章。星宇航空今天說，法國在台協會主任公孫孟昨晚代表法國總統馬克宏，頒授張國煒法國榮譽軍團騎士勳位，授勳儀式於官邸舉行，公孫孟稱讚張國煒不僅是一名傑出且充滿熱情的企業家，同時也是法國航太工業在亞太區的重要推手與友人。 張國煒在接受勳章時提到，星宇航空於2019年引進全台第一架A321neo，接下來將陸續引進A330-900neo、A350-900及A350-1000。他在長榮集團服務時，就致力促進台法商誼，2003年領導經營團隊首度將A330機隊引進台灣，未來會繼續促進台法間的交流與發展。星宇航空說，法國榮譽軍團勳章1802年由拿破崙設立，是法國政府頒授的最高榮譽勳位勳章，表彰對法國有特殊貢獻的軍人和其他各界人士，勳章綬帶為紅色，分6個等級，騎士勳位勳章是第6等級。張榮發曾於2002年，由時任法國總統席哈克頒贈國家榮譽軍團軍官勳位勳章。星宇航空說，上週是張榮發逝世5週年，張國煒希望藉由勳獎感念父親，並期待疫情過後，星宇航空也能飛向一片廣闊天空。根據星宇航空目前規畫，到2024年機隊將有39架飛機，全部都是空中巴士生產；包括13架單走道A321neo及26架廣體客機，包括A330-900neo、A350-900及A350-1000。

journalist: 中央社 / 台北26日電

countries: 法國 台灣

title: 對法國有貢獻 張國煒獲頒法國榮譽軍團騎士勳位勳章


content_text:
【新唐人北京時間2021年01月27日訊】大家好，歡迎收看晚間新聞。美國的確診人數週二突破2600萬，超過43萬人死亡。從今天起，美國正式實施入境管制，所有兩歲以上的國際旅客，無論是外國公民還是美國公民，都必須持有病毒檢測陰性或康復證明，才能進入美國。美國境內昨天發現了第一例巴西變種中共病毒確診案例，患者是近期去過巴西的明尼蘇達州居民。另外，根據一份調查，有42%的紐約人，對是否要接種疫苗，心存猶豫。

在中共病毒瘟疫爆發之後，製藥公司再生元研發出一種抗體雞尾酒治療方法，根據該公司最新的一份研究，這種療法預防有症狀感染者確實有效。
美國參議院週二確認了國務卿布林肯的任命。而白宮提出的對華「戰略容忍」策略﹐引發擔憂。
拜登表態，支持彈劾川普。與此同時，參議院週二進行的一場質詢投票顯示，有45名參議員認為，對川普的彈劾違反憲法。
前美國總統川普25日宣布，在佛羅里達州成立「前總統辦公室」。
印度宣布6月起，永久禁止59款中國手機應用程序。美國前總統川普本月5日，也禁止8款中國APP在美國進行交易。對於中國應用程序在美國的影響，以及拜登政府是否應該延續禁令，紐約客怎麼看呢？
社交媒體公司推特，週一停用了美國枕頭大亨邁克·林德爾的帳戶，帶您了解。
1月6日在國會大廈發生的暴力事件令人震驚。但更令人震驚的是一些美國媒體步調一致地指責前總統川普和他的支持者，而非真正的肇事者。而大科技公司的評論審查，正在壓制人們追尋真相的努力。這一切何以在美國發生？獨立婦女之聲首席執行官、獨立婦女論壇主席希瑟-希金斯，日前在接受本台專訪時表示，美國媒體的評論審查與共產主義要達到的目標是相同的。大科技公司的評論審查，是為了取悅於美國左派。
在吉林省通化市，已經將東昌區全域調整為高風險地區，而中共在通化施行的不人道防疫措施，令當地民眾備感絕望。來看宇亭的報導。
在修煉法輪功的人群中，有相當多的年輕人。一群來自台灣各地的青年法輪功學員，齊聚台中中興大學，交流他們在法輪大法修煉中的收穫，來聽一聽。
感謝收看晚間新聞，週一至週五美東晚上9點（亞太上午10點），在YouTube頻道和電視同步直播。歡迎訂閱我們的YouTube頻道，按讚、分享。明天同一時間再見！
訂閱頻道+打開： http://bit.ly/NTDxwdyxc
（責任編輯：李紅）

journalist: 責任編輯：李紅

countries: 中國 巴西 印度 美國 台灣

title: 【晚間新聞】通化封城斷糧斷藥 孕婦懷胎8月常被餓醒


content_text: 美國新任總統拜登（Joe Biden）日前在華府宣誓就職之際，中國外交部宣布制裁28名川普（Donald Trump）政府成員，包括川普的國務卿龐畢歐和衛生部長艾薩。國台辦27日舉行例行記者會時，竟有媒體提問「外交部上週宣布對龐畢歐等28名美國官員實施制裁，國台辦曾說『民進黨當局和龐畢歐臭味相投』，那國台辦什麼時候會宣佈對表現惡劣的台獨分子實施制裁」？★一手掌握熱門話題國台辦發言人朱鳳蓮表示，堅決打擊台獨頑固分子，制止台獨分裂行徑是維護兩岸關係和平發展的應有之義和必要條件。因此國台辦「將密切關注島內外一小撮台獨頑固分子的動向，依法予以嚴厲懲戒和打擊」。但朱鳳蓮除了官腔式的上述回應之外，其實並未實際回答媒體記者的提問。中國空軍的殲-16正在施放干擾彈。（中國軍網）至於美國國務院發言人普萊斯（Ned Price）日前發表聲明，強調中國對台灣施加軍事壓力，就是對區域和平與穩定的威脅。國務院也「敦促北京停止對台灣的軍事、外交和經濟壓力，轉而與台灣民選政府進行有意義的對話」，「美國堅持其在三個聯合公報、《台灣關係法》和六項保證中的長期承諾，我們對台灣的承諾堅如磐石」。國台辦發言人朱鳳蓮對此照例回應，「九二共識才是兩岸交流合作的前提」。朱鳳蓮說：「台灣是中國的一部分。堅持一個中國原則是兩岸關係發展的政治基礎。過去4年多來，民進黨當局拒不承認體現一個中國原則的『九二共識』，干擾阻撓兩岸交流合作，勾連外部勢力進行謀獨挑釁，這是造成當前兩岸關係複雜嚴峻的根源」、「2008年至2016年兩岸雙方保持溝通對話、推動兩岸關係和平發展的關鍵，就是雙方均堅持『九二共識』、反對台獨。民進黨當局只有承認『九二共識』，停止謀獨挑釁，兩岸關係才能改善發展，台海才有和平穩定。捨此別無他路。」美國新任國務卿布林肯。（美聯社）朱鳳蓮還說：「台灣問題事關中國核心利益和中國人民民族感情，是中美關係中最重要、最敏感的核心問題。我們希望美國政府恪守一個中國原則和中美三個聯合公報的規定，慎重妥善處理台灣問題。」對於拜登政府上台，國台辦在記者會上只是老調重彈，中國駐美大使崔天凱26日接受中國中央電視台專訪，則強調「美國政府的（對華）政策在陸續出來，要『看清虛實』確實還要再看一看，取決於美國新政府究竟出台什麼樣的政策」。崔天凱說，美國最應該恢復的是「大國的樣子」，希望美國方面能夠利用這個時間好好回顧近些年的對華政策，找到這些年癥結所在，採取一個積極的、建設性的、向前看的、也是符合當今實際的一個對華政策。「至於強硬不強硬，這是一個態度問題，我們要看的還是他政策的實質」。對於中美貿易接下來還會「戰」嗎？崔天凱認為，在過去雙方在這個問題上進行很多次「交鋒」，最後達成了第一階段的經貿協議。儘管後來受到疫情的影響，但從中方而言做了很多努力來執行這個協議，美方也看到了。他希望雙方本著互利共贏的精神，去處理兩國經貿關係，有什麼問題更多地通過協商、談判來結果，而不是靠「關稅戰」「貿易戰」。至於中國學生還能不能去美國留學，中國駐休士頓總領事館、美國駐成都總領事館會不會恢復開放？崔天凱則說，「解鈴還需繫鈴人，美方應該在這方面表現出他們的誠意和善意」。

journalist: 國際中心

things: 經濟 九二共識

title: 「何時制裁惡劣的台獨分子？」國台辦例行記者會，朱鳳蓮這麼回答媒體提問


content_text:
法國衛生部長維宏（見圖）宣佈將依照世界衛生組織的建議，將2次注射疫苗的間隔維持在21到28天。（路透）

2021/01/27 00:09

〔即時新聞／綜合報導〕武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情席捲全球，法國作為歐洲領先施打疫苗的國家之一，不僅接種緩慢遭到批評，疫苗研發也出師不利被迫終止，最新消息指出，過去曾宣布延長第2劑疫苗施打時間，現在要修正，維持間隔3週施打第2劑。

法國衛生部長維宏（Olivier Veran）宣佈，將2次注射輝瑞疫苗的間隔時間維持在21到28天，以符合世界衛生組織的建議。

為政府提供諮詢的科學委員會主席費舍爾（Alain Fisher）表示，還不清楚若拉長2次注射的時間間隔會有怎樣的影響，而且只注射1劑的免疫力有限。他補充，面對法國現在需要住院不斷感染人數增長和變種病毒的快速傳播，兩劑疫苗注射時間間隔太久會有風險。

本月初，法國總理卡斯特克斯（Jean Castex）曾宣布要將第2劑注射時間延長至6個星期，以讓更多人能先注射到第1劑。

法國直到昨天（25日）新增了445例確診案例，使得累積案例達到了310萬例，死亡人數則為7萬3494例。

相關新聞請見︰

「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

events: 武漢肺炎 冠狀病毒 疫情 死亡 COVID-19

title: 武漢肺炎》法國將恢復間隔3週再注射第2劑疫苗


content_text:
1月27日，昨日歐元正如解盤預期1.2100上方向上反彈，從圖形來看，昨日向上反彈行情還未完結，所以今日繼續小幅向上反彈的概率較大些。日內操作建議：1.2140區域做多，止損1.2100，目標看向1.2205區域。控制倉量，嚴格止損。

美指昨日正如預期承壓下行，日圖收陰柱。從圖形來看，月線收高的概率偏小，所以後市大概率低位震蕩後向下運行，等待月線收盤后再做決定。今日短線策略：90.40區域做空美指，止損90.65，目標看向89.80區域。控制倉量，嚴格止損。

英鎊昨日正如解盤預期，向上運行。今日早盤再創近日新高。從圖形來看，鎊美還在震蕩上行格局當中運行，今日短線關注1.3680-1.3700強支撐，在沒跌破前，英鎊繼續震蕩向上的概率較大些，因是震蕩上行，所以到達短線目標位一定要先離場，走一步看一步。今日操作建議：1.3700-1.3680區域做多，止損1.3620，目標看向1.3780區域。損盈比不是很合理，切記輕倉操作，嚴格止損。

黃金昨日在1850上方震蕩，今日早盤跌破1850到達周一匯評建倉價區域，由於時間已向後拖延，所以今日此區域做多風險比周一大很多，但在節奏上分析，目前如果非要選擇一個方向，還是偏多頭，故今日右側此區域企穩后再進場做多，盯一下四小時圖結合一小時圖，1838-1844區域止跌並企穩后，再進場做多，到時止損擺放於1835即可，若陰跌下破則關注1826一線支撐，那麼採用周一藍線，後市按低位震蕩偏空頭操作。今日採用右側做多，若陰跌則觀望不操作。

title: 張果彤:黃金關注1838強支撐


content_text: 台北股市今天上漲42.6點，收15701.45點。2月電子期收810點，上漲2.65點，逆價差2.01點；2月金融期收1244點，上漲0.2點，逆價差1.43點。2月電子期以810點作收，上漲2.65點，成交3278口。3月電子期以805.3點作收，上漲2.45點，成交99口。 電子現貨以812.01點作收，上漲2.82點；2月電子期貨與現貨相較，逆價差2.01點。2月金融期貨以1244點作收，上漲0.2點，成交1055口。3月金融期以1238.4點作收，下跌1.6點，成交35口。金融現貨以1245.43點作收，上漲0.95點；2月金融期貨與現貨相較，逆價差1.43點。實際收盤價以期交所公告為準。

title: 2月電子期金融期齊漲


content_text:
印度日前一場卡巴迪（Kabaddi）比賽上，一名20歲王牌選手在進攻時遭對手團團包圍，竟意外被折頸，當場喪命。

Shocking! 20-year-old Narendra Sahu, died during a kabaddi match at Goji village in Dhamtari Chhattisgarh. The video of the player collapsing was captured by one of the spectators @ndtv @ndtvindia @ProKabaddi @pdevendra @KirenRijiju @IndiaSports @bhupeshbaghel pic.twitter.com/fu9Zn1YjUQ

— Anurag Dwary (@Anurag_Dwary) January 21, 2021

《印度時報》（Times of India）報導，印度中部恰蒂斯加爾省（Chhattisgarh）達姆塔利（Dhamtari）地區日前進行為期2天的卡巴迪錦標賽，其中一場比賽竟演變成選手命喪場上的憾事。

20歲的納倫德拉•薩胡（Narendra Sahu）是科卡迪隊（Kokadi）隊中王牌，他當天擔任攻擊手，在最後一輪進攻中，他衝進對手帕特瓦隊（Patewa）的半場試圖得分，遭到帕特瓦防守隊員集體包夾，原本這是相當正常的防守動作，阻止對方得分，不過當天帕特瓦隊防守隊員集體蜂擁而上時可能太過激動，推倒薩胡的過程中竟讓他折頸喪命。

根據現場影片，穿著粉色選手服的薩胡快腳想要奔回自己的半場得分，遭一名穿著橘色選手服的帕特瓦隊隊員用手絆住雙腳，薩胡瞬間倒地，接下來其他橘衣選手從右方集體包夾，一個一個跳到薩胡身上將他壓倒，影片清楚看到薩胡頭部墜地，接著頸部遭90度壓折，下一秒他已經癱軟倒地、一動也不動。

現場球員、民眾、裁判全部看傻了眼，立刻將薩胡送醫急救，不過報導指出，薩胡在場上時就已經沒了氣息，到院時被宣判死亡，官方初步報告指出，薩胡死於心臟病發，印度警方尚在調查薩胡的確切死因。

卡巴迪（Kabaddi）是一種接觸型運動，起源於印度，由14人分成2隊進行比賽，每隊各7人，進攻隊會派出一名稱為「攻擊者」的隊員進入對手的半場，任務是要觸摸到對方選手、或是讓對手倒地，之後要趕快返回自己的半場，全程不能被對方防守隊員抓到，才算得分，如果防守隊員抓到攻擊者，則防守隊得分。

報導指出，當時薩胡所屬的科卡迪隊已經快輸了。

影》為川普染新冠爆哭膜拜 33歲印度瘋狂川粉猝死

上個廁所好難！這國人野外解放慘被打死

正妹空姐跨年狂歡陳屍飯店浴缸 超長割痕下體撕裂疑遭11人輪姦

文章來源：Kabbadi player dies during tournament in Chhattisgarh

(中時新聞網)

journalist: 吳映璠

title: 恐怖比賽 防守員蜂擁包夾 王牌運動員當場折頸喪命


content_text:
台大公衛學者陳秀熙今天指出，桃園醫院武漢肺炎群聚感染，使民眾警覺性提高，只要堅持現行防疫措施，這波群聚流行應會在1、2週內結束。

創業比你想像中簡單！從斜槓開始1+1大於2！

台灣大學公共衛生學院教授陳秀熙今天透過線上直播分析指出，恐怕要等到3月之後，國際COVID-19（2019年冠狀病毒疾病，俗稱武漢肺炎）疫情才有可能大幅度下降。台灣目前雖發生醫院群聚，但以人口數來計算單週感染率，世界排名仍在低危險的前30名之內。

陳秀熙強調，在全世界大流行的角度下，台灣發生醫院群聚感染是不可避免的。他觀察到，部桃群聚事件發生後，民眾警覺性提高，讓台灣未來發生社區感染率的可能性降低很多。只要堅持現行防疫措施，這波醫院群聚流行會在1、2週內結束。

國際疫情部分，美國近日疫情逐漸趨緩，陳秀熙引述學界分析指出，可能與人民逐漸願意戴口罩、保持社交距離有關。去年美國透過調查發現，戴口罩的比例和社區傳播率呈現「負相關」，拜登上任後立即宣布「100天戴口罩挑戰」政策，可望消弭先前各州防疫措施差異的界線，加上擴大施打疫苗，可期待美國疫情逐漸受到控制。

巴西疫情也值得關注，學界最新針對亞馬遜河流域最大城市瑪瑙斯的研究指出，自然感染恐難以達到「族群免疫」效果，維持社交距離、降低疾病傳播才是遏制武漢肺炎病毒流行最有效的方式。

陳秀熙指出，「族群免疫」是指族群內有一定比例人口被感染或具有免疫力，使病毒不易繼續傳播。巴西瑪瑙斯在去年6月的盛行率已達到66%，並於10月上升至76%，利用已知研究估算的R0值為2.5到3推算，該地區應已達族群免疫的閾值，但疫情仍然繼續擴散，巴西政府不得不增強封鎖、口罩、社交距離等管制措施。

陳秀熙以巴西經驗說明，若想以自然感染達到「族群免疫」阻擋大規模流行，所付出的代價非常高，會產生非常多的死亡，「這是我們不樂見的。」至於各國疫苗施打的效益，也有待科學證據持續產生，才能做出正確的結論。

另外，陳秀熙研究團隊今天在直播中，也花了相當多的時間論述病毒變異對疫苗效益的正反面爭論。英國病例報告顯示，新變種病毒可突破首次感染康復後產生的自然抗體，造成「再次感染」，顯示新變異病毒，的確可能會影響疫苗效益。

然而學界也提出，可藉由監測系統確認，若非完全免疫識別逃逸，就代表疫苗仍具有效力存在。目前輝瑞（Pfizer）和楊森（Janssen）疫苗證實在病毒變異存在下，仍存在有效性。

（封面圖／中央社）

countries: 台灣 巴西 英國 美國

events: COVID-19 武漢肺炎 死亡 疫情 冠狀病毒

taiwan-subdivisions: 桃園 大城

title: 部桃群聚何時結束？台大公衛學者出面給答案


content_text: 100年前的今天（26日），瑞典女性在多年奮鬥後，取得完全選舉權。今年，瑞典政府在慶祝「民主百年」之餘，繼續在國內外促進民主與性別平權上努力。瑞典普遍選舉權運動開始於19世紀，當時女性沒有選舉權，因為各種條件限制人民投票，全瑞典只有6%的人可以選舉國會議員。1862年，部分符合條件的女性可以在地方選舉行使投票權，這些條件包括，成年、未婚、有一定的獨立收入或財產。 1909年，瑞典男性得以不受收入、教育程度等歧視參與選舉；之後，女性也加入普選行列，瑞典終於正式迎來民主。在女性獲得完全選舉權的當年，有5位女性通過選舉，進入國會。瑞典是北歐國家中最晚實行普選的國家。當時反對瑞典女性參與政治的論述五花八門，包括：女人穿裙子擠不進國會的走廊和椅子；女人出門參與政治，誰來看家、顧孩子；女人不會獨立思考，容易被騙；參與政治會讓女性喪失女人味；女人的腦袋不是為了參政而設計；女人對政治無感；女人沒有盡國民義務，為什麼可以投票？這些言論在現今習慣性別平等的瑞典人聽起來或許像天方夜譚，但在其他許多國家，還是現在進行式。除了在瑞典國內從地方到中央層級繼續增進人民的政治參與之外，瑞典政府投注1億瑞典克朗（約合新台幣3億3000萬元）的資金到亞洲與大洋洲的區域發展合作計畫中，繼續在發展中國家促進民主。這個始於2016年的5年期區域發展合作計畫，致力於透過人權、民主、平等、環境、氣候工作來促進當地永續發展。瑞典外交部在新聞稿中表示，遭遇疫情，許多國家的人權與民主情況也遭受衝擊，除了公民組織的活動更緊縮、媒體自由更受限之外，賄賂的情形更加嚴重，女性因為疫情影響而遭受暴力的問題也必須受重視。瑞典環境暨氣候部長樂文（Isabella Lövin）表示，瑞典必須在民主與人權遭受挑戰之處挺身而出。在瑞典國內，民主百年的目標包括增加公民參與各級政府決策的機會，以及拉近男女收入差距。

countries: 瑞典 中國

events: 選舉 疫情

title: 瑞典女性取得普選權100週年 促進民主不停歇


content_text: 再過兩周就要過年，台北年貨大街本周四開賣，但受疫情影響，今年有店家、無攤商，年貨大街冷清清，恐人潮不到往年五分之一。迪化街商家說，今年因不能設攤位，店家估計損失數萬、十多萬租金收入，銷售業績恐更差，只剩老主顧撐，盼市府幫幫忙。華陰街店家說，今年因疫情不能設攤，採買人潮恐大幅減少，損失難估計。北市商業處長高振源回應，市府已輔導後站商圈舉辦線上採買促銷活動；迪化商圈也推出線上年貨商城，並有相關宣傳活動。高表示，儘管今年取消實體活動，但年貨大街都還布置有濃濃的年節氣氛。 但記者實地走訪年貨大街，正值寒假，商圈的確有不少觀光團和散客民眾，但比起往年開辦年貨大街時的盛況仍相差很多。茶葉老店員工表示，去年此刻，年貨大街商家門口攤商，早已準備好等著開賣，老闆說，停辦年貨大街顧客減少是必然。南北貨、中藥行老闆娘則認為，老顧客買歸買，但過去還有路過民眾願意進入店家看看商品，與去年過年的業績相比，預估今年過年業績下滑4成，「扣除年貨商品，就和平日一樣，少了年味」。老闆娘說，防疫重要，店家生存也很重要，很多店家期待過年財，盼政府能在防疫之餘，思考如何兼顧經濟，讓店家撐下去。迪化商圈發展促進會理事長徐慶棋則樂觀表示，其實過去人潮擁擠，是因為有攤商擺在路邊，道路變得狹窄，所以人看起來比較多。台北年貨大街例年都是農曆年前兩周左右開賣，也因南北乾貨、零食、瓜子、糖果等年貨齊全，歷年都能吸引相當多人潮採辦年貨，整條年貨大街店家、攤商叫賣聲不斷，但今年民眾人擠人採買盛況恐不復見，幾乎店家都說，採辦年貨的年味少了許多。華陰商圈促進會副理事長黃章寬表示，往年只要年貨大街一開賣，應該吸客超過五倍人潮，但今年取消實體攤位，可能只有老主顧會來，許多逛街採購人潮應該少很多，業績應會損失不少。對於今年市府改推線上採買，也有店家說，推動的時間太慢，現在才推根本來不及，還是要整體規劃，直嘆「今年的年不好過！但防疫、健康還是比較重要，不然怎麼辦？」

things: 經濟 防疫

title: 採買人恐銳減 迪化街商家叫苦


content_text:
▲各都房市交易大量區 雙北高雄前三名搬風(圖/中信房屋)

文／蕭又安／MyGonews買購房地產新聞

2020年房市由蟄伏到翻揚，六都各行政區交易量也隨之發生變化。中信房屋統計，2020年各都交易量前三行政區，以台北市、新北市及高雄市變化較大，進一步觀察各都交易量第一的區域，六都中有五都突破2020年表現並再度衝高。 根據六都公布轄內各行政區的建物所有權買賣移轉棟數資料統計顯示，桃園市、台中市與台南市買賣移轉前三大行政區皆與2020年相同，但台北市、新北市及高雄市則有更迭。

2020年台北市買賣移轉量大行政區當中，第一名由2019年第二名的中山區拿下，內湖區讓位至第二，文山區則取代大安區擠進第三名的寶座。而新北市前三名雖仍是老面孔，第二名仍為板橋區，但原第三與第一的名次卻對調，由新莊區奪得第一、淡水區滑落至第三。高雄市買賣移轉前三大行政區的名次轉變與台北市類似，前兩名分別為三民區及鳳山區，兩者由2019年的名次互換，並由左營區取代楠梓區登上第三。

▲2020年各都交易量前三行政區（圖／自中信房屋研展統計彙整）

進一步觀察各行政區數字，大抵上各都第一名表現均較2019年為佳，唯獨台南市表現略遜於前年。中信房屋研展室副理張漢超表示，2020年下半年房市交易衝大量，買賣移轉棟數逐月創高，但各都轄內行政區則是憑藉各自的題材而各自表現。 例如台北市文山區2020年就因捷運環狀線東環段、南環段的規劃再度受到市場關注，再加上區域內有多筆建案陸續交屋，大幅超越大安區交易量，拿下北市年度買賣移轉第三名大位。而新北市前三大交易行政區雖與2019年相同，但新莊區因有副都心大型商場開張營運話題、帶動重劃區及其周邊的交易，擠下前年的淡水區，站上新北市全年交易量第一。至於高雄市左營區則是因北高雄發展趨於成熟，吸引買方入市、成功取代楠梓而登上第三名寶座。

張漢超指出，各行政區交易量消長屬於常態現象，但若具備區域人口持續成長、區段發展成熟、房價相對穩定等條件，那麼房地產交易量就具備持穩的特性，桃園、台中及台南即是如此。 若進一步觀察各都第一名的交易量變化可以發現，六都除台南市之外，其餘五都皆比2020年有所成長，顯示在整體經濟環境的助攻下，對區域房市，甚至交易熱區具有加乘的效果。

▲中信房屋研展室副理張漢超表示，房市前景仍應審慎以待。（圖／資料照）

展望2021年房市整體發展，張漢超認為將視「經濟表現」及「政府政策」間的角力而定。以目前的整體經濟環境來看，房地產仍屬中性偏多格局，但由於「疫情」仍是無法預料的變數，因此房市前景仍應審慎以待。

【本文獲得「MyGonews」授權刊登】原文在此

journalist: 蕭又安

taiwan-subdivisions: 高雄 文山區 桃園 淡水區 左營區 楠梓區 高雄市 鳳山區 成功 新莊區 中山區 大安區 內湖區 板橋區 三民區 新北市

title: MyGonews各都房市交易大量區，雙北高雄前三名搬風 | 名家


content_text: 台北市府昨天公布防疫SOP，若短時間出現千例本土個案將停班、停課。台北市長、民眾黨主席柯文哲今天坦言，1000例是計算醫院容量，若有1000例在醫院，「大概就一定要封城」，是最嚴重的情形。柯文哲昨天透過臉書發布防疫的標準作業流程（SOP），若台北市出現1例不明感染源的本土個案，百人以上的活動、老人共餐、商圈活動、親子與醫療院所等等將停辦或進行管制；短時間內出現1000例以上的本土個案將會停班、停課。 台灣民眾黨今天中午在立法院黨團舉行黨務聯繫會報，媒體今天在會後詢問柯文哲台北市府的防疫SOP，千人以上本土個案停班課標準是否滾動修正。柯文哲說，1000例本土個案是計算台北市醫院的容量，若有1000例在醫院，「大概就一定要封城了」，數量也會超過醫院的處理容量，是最嚴重的情形。衛福部桃園醫院發生新冠肺炎群聚案，新北市長侯友宜25日預估新北市會有400到500人被匡列，但疫情中心26日公布數據，新北市僅匡列隔離38人，媒體詢問柯文哲，新北市府的說法是否嚇到民眾。柯文哲並未正面回應，但他表示，這種時刻，還是依照中央流行疫情指揮中心公布標準，疫情中心有需要就會發布新聞，而地方政府是按照疫情中心標準啟動計畫。柯文哲說，「這一刻，我還是相信中央公布的數據」，但他不是相信陳時中，而是相信陳時中後面那一排人，「都是我以前的同事，我一定相信他們」。疫情快報 ▪【最新數據】我今新增3例境外 其中2例皆無症狀、1例有發燒腹瀉 ▪【數據圖表】新冠肺炎最終章何時登場 365天疫情數據解析 ▪【QA測驗】2020疫情肆虐 你的生活變什麼樣？ ▪【疫苗專題】全球新冠疫苗爭奪戰開跑 台灣起步早為何還落後？ ▪【疫情專題】新冠肺炎給出一記重拳 全球航空業到底有多慘？

people: 柯文哲 侯友宜 陳時中

taiwan-subdivisions: 新北市 桃園

title: 台北市若現千例本土個案 柯文哲：大概就要封城


content_text:
本港新增60宗新型肺炎確診個案，本地個案佔57宗。

紅磡寶其利街永明粥店出現群組感染，有廚師及員工確診，包括一家四口家庭，衞生防護中心說，暫時未知感染源頭，呼籲食客前往檢測。

再有一名確診和初步確診新型肺炎患者離世，一名有長期病患的56歲女子，昨日上午送院後初步確診，下午離世。

title: 新增60宗確診　寶其利街永明粥店出現群組感染