content_text: 立法院今召開朝野黨團協商討論110年度農委會預算時，國民黨立委不滿農委會主委陳吉仲一改過往在民間當學者時反對萊克多巴胺的態度，堅持護航開放萊豬政策，紛紛提案將他47萬7千元的特別費全數刪除，但未能達成共識，因此會議主席立法院長游錫堃裁示保留，送院會處理。針對陳吉仲的特別費，藍委紛紛提案，費鴻泰的提案指出，在萊豬進口上，陳吉仲一馬當先擁抱萊豬，甚至在萊豬9項行政命令過關後，表示「內心充滿感激與感動」；此外在把民間性質的水利會收歸國有改為官派後，立刻鬧出水荒，強迫農民休耕，農委會主委顯然未苦農民所苦，而是為政治服務，提案全數刪減陳吉仲的主委特別費47萬7千元。林奕華的提案則指出，近年農產品產銷失衡頻傳，陳吉仲卻說，我國這幾年風調雨順，哪一個農產品有產銷失衡？被農民反諷主委「產銷失衡的定義和一般人不一樣」，而當豬肉價格大幅上漲時，陳吉仲竟也宣稱「消費者負擔得起」，驗證了民進黨政府多麼何不食肉糜，因此提案全數刪除陳吉仲的特別費。然而相關提案未能在朝野協商中達成共識， 因此被游錫堃裁示保留，送院會處理。

journalist: 中國時報季節

people: 游錫堃 費鴻泰 林奕華

title: 陳吉仲護航萊豬！藍委提47.7萬刪特別費　朝野保留送院會處理


content_text:
L'économie de demain va devoir penser à la fois l'innovation, la vulnérabilité et l'humanité, selon Emmanuel Macron

(Xinhua/Gao Jing)

PARIS, 26 janvier (Xinhua) -- L'économie de demain va devoir penser à la fois l'innovation, la vulnérabilité et l'humanité, a déclaré mardi le président français, Emmanuel Macron, lors de l'édition virtuelle de l'Agenda de Davos du Forum économique mondial.

"Nous allons donc devoir construire notre compétitivité aidant à la résolution de problèmes climatiques, avec une économie plus résiliente aux chocs et capable d'intégrer des éléments de résistance dans ces chaînes de production, une économie qui prenne en compte ce principe d'humanité, en matière sanitaire comme d'inégalités sociales.", a-t-il ajouté lors de son discours mené sous forme de dialogue à distance avec Klaus Schwab, fondateur du Forum de Davos.

Pour Emmanuel Macron, l'économie mondiale sortira de la crise sanitaire du COVID-19 "avec une économie qui aura encore plus en son coeur la problématique de la lutte contre les inégalités".

Selon le président français, la première chose qu'a enseigné cette pandémie "est qu'on ne peut pas penser l'économie sans l'humain. Nous avons fait dans tous nos pays, quelque chose qui était considéré comme impensable, c'est-à-dire qu'on a arrêté toutes les activités économiques pour protéger des vies. On s'est rappelé que l'économie était une science morale et que la vie des hommes primait sur les échanges et les chiffres."

"La deuxième chose est que cette période nous rappelle notre vulnérabilité, à titre personnel j'en ai fait les frais en attrapant le COVID-19, mais aussi comme organisation, entreprise, société, pays. On ne peut pas penser notre économie sans intégrer notre vulnérabilité. Ce qui se passe autour de nous a un impact sur notre quotidien et peut changer nos vies", a-t-il précisé.

"On ne peut rien reconstruire, à mes yeux, dans le monde après-COVID qui ne tire les leçons de ces deux éléments fondamentaux : l'économie est redevenue une science morale et rien n'est au-dessus de la valeur humaine, et nos sociétés sont vulnérables face à des éventements pandémiques, climatiques et autres", a-t-il expliqué.

L'un des autres thèmes abordés par le président français lors de son allocution concernait l'écologie et notamment l'avancée de l'Accord de Paris sur le climat.

"Aujourd'hui, la priorité est de tout faire pour tenir nos engagements de manière coordonnée. Il est important d'avancer au même rythme pour ne pas créer des biais de compétitivité. Lorsque les Etats-Unis ont quitté l'Accord de Paris en été 2017, il y avait alors un grand risque et je considère que nous avons réussi à résister, Européens avec la coopération de la Chine, de beaucoup de pays émergents et développés, ainsi qu'avec le secteur privé et les Etats fédérés américains.", a-t-il déclaré, soulignant que le premier geste de la nouvelle administration américain "a été de réintégrer l'Accord de Paris".

"Nous devons rehausser nos objectifs pour 2030, nous l'avons fait en Europe en décembre dernier avec la réduction d'émission de 55% et le deuxième objectif est la neutralité carbone en 2050. Ce sont les deux points de passage absolument décisifs pour structurer nos comportements dans les prochaines années", a indiqué le chef de l'Etat français.

Emmanuel Macron a également insisté sur l'enjeu consistant à emmener avec les pays engagés, les entreprises et le secteur financier privé. "Je crois beaucoup à l'initiative mise en place lors du One Planet Summit le 12 décembre dernier. Nous avons réussi à généraliser une nomenclature avec la TCFD (Task Force on Climate-related Financial Disclosures), les investisseurs se sont engagés sur une méthodologie de mesure (...) nous devons maintenant convaincre les entreprises", a-t-il ajouté.

(Xinhua/Gao Jing)

PARIS, 26 janvier (Xinhua) -- L'économie de demain va devoir penser à la fois l'innovation, la vulnérabilité et l'humanité, a déclaré mardi le président français, Emmanuel Macron, lors de l'édition virtuelle de l'Agenda de Davos du Forum économique mondial.

"Nous allons donc devoir construire notre compétitivité aidant à la résolution de problèmes climatiques, avec une économie plus résiliente aux chocs et capable d'intégrer des éléments de résistance dans ces chaînes de production, une économie qui prenne en compte ce principe d'humanité, en matière sanitaire comme d'inégalités sociales.", a-t-il ajouté lors de son discours mené sous forme de dialogue à distance avec Klaus Schwab, fondateur du Forum de Davos.

Pour Emmanuel Macron, l'économie mondiale sortira de la crise sanitaire du COVID-19 "avec une économie qui aura encore plus en son coeur la problématique de la lutte contre les inégalités".

Selon le président français, la première chose qu'a enseigné cette pandémie "est qu'on ne peut pas penser l'économie sans l'humain. Nous avons fait dans tous nos pays, quelque chose qui était considéré comme impensable, c'est-à-dire qu'on a arrêté toutes les activités économiques pour protéger des vies. On s'est rappelé que l'économie était une science morale et que la vie des hommes primait sur les échanges et les chiffres."

"La deuxième chose est que cette période nous rappelle notre vulnérabilité, à titre personnel j'en ai fait les frais en attrapant le COVID-19, mais aussi comme organisation, entreprise, société, pays. On ne peut pas penser notre économie sans intégrer notre vulnérabilité. Ce qui se passe autour de nous a un impact sur notre quotidien et peut changer nos vies", a-t-il précisé.

"On ne peut rien reconstruire, à mes yeux, dans le monde après-COVID qui ne tire les leçons de ces deux éléments fondamentaux : l'économie est redevenue une science morale et rien n'est au-dessus de la valeur humaine, et nos sociétés sont vulnérables face à des éventements pandémiques, climatiques et autres", a-t-il expliqué.

L'un des autres thèmes abordés par le président français lors de son allocution concernait l'écologie et notamment l'avancée de l'Accord de Paris sur le climat.

"Aujourd'hui, la priorité est de tout faire pour tenir nos engagements de manière coordonnée. Il est important d'avancer au même rythme pour ne pas créer des biais de compétitivité. Lorsque les Etats-Unis ont quitté l'Accord de Paris en été 2017, il y avait alors un grand risque et je considère que nous avons réussi à résister, Européens avec la coopération de la Chine, de beaucoup de pays émergents et développés, ainsi qu'avec le secteur privé et les Etats fédérés américains.", a-t-il déclaré, soulignant que le premier geste de la nouvelle administration américain "a été de réintégrer l'Accord de Paris".

"Nous devons rehausser nos objectifs pour 2030, nous l'avons fait en Europe en décembre dernier avec la réduction d'émission de 55% et le deuxième objectif est la neutralité carbone en 2050. Ce sont les deux points de passage absolument décisifs pour structurer nos comportements dans les prochaines années", a indiqué le chef de l'Etat français.

Emmanuel Macron a également insisté sur l'enjeu consistant à emmener avec les pays engagés, les entreprises et le secteur financier privé. "Je crois beaucoup à l'initiative mise en place lors du One Planet Summit le 12 décembre dernier. Nous avons réussi à généraliser une nomenclature avec la TCFD (Task Force on Climate-related Financial Disclosures), les investisseurs se sont engagés sur une méthodologie de mesure (...) nous devons maintenant convaincre les entreprises", a-t-il ajouté.

title: L'économie de demain va devoir penser à la fois l'innovation, la vulnérabilité et l'humanité, selon Emmanuel Macron_French.news.cn


content_text:
工業局智慧城鄉計畫發展的火龍果智慧農業技術，即將在印尼開始栽種。透過台灣印尼智慧農業科技合作，由大龍王農產與印尼 PT AIMCO Global Business Indonesia 集團負責簽署合作備忘錄。簽署儀式因疫情影響採視訊簽約方式進行，駐台北印尼經濟貿易代表處代表 Budi Santoso 與副代表 Teddy Surachmat、僑委會副委員長徐佳青、工業局主任秘書周崇斌，以及台灣駐印尼代表陳忠也透過視訊方式參與支持。

大龍王農產總經理郭俊男表示，此次合作案將提供印尼的數位化農場規劃，以最新 AIoT 設備，協助作物種植的 AI 模組，提供自動化及智能化的農機設備、無人機的應用、全場遠距數位化戰情室管理及由金緻及清大共同研發完成的異地擴散方案的主體、農作物 （第一階段以火龍果為主） 的 『種植數位分身』 系統。 此次負責技轉的大龍王農產公司是以國立清華大學電機資訊學院為主要研發能量，透過金緻網路資訊創新的商業模式及維運支援，加上大龍王（火龍果）及藝隆（香蕉）兩農場的專業種植達人，所成立的專業大型農場數位化轉型科技服務公司。

據悉，印尼新任駐台代表 Budi Santoso 於 2020 年剛抵台履新，完成隔離後的第 2 週，馬上安排到南台灣的屏東參訪剛得到 2020 年台灣經濟部工業局城鄉辦公室重點支持的年度績效亮點場域-大龍王農場 （台灣冬產火龍果最大單一農場，佔地 11 公頃），以及藝隆農產公司 （外銷日本香蕉第一大提供商）。Budi 帶著印尼政府要大力發展農業的政策，又希望跳脫過去傳統農業的經營模式，作為改善印尼廣大農民的巨大轉型計畫。

台灣的農業種植技術舉世聞名，再整合台灣最頂尖的 ICT 產業所提供的 『次世代農場數據化轉型與管理』 成了 Budi 心目中的首選，也是造就此次合作備忘錄的簽署重要的幕後推手！ PT AIMCO Global Business Indonesia 集團將以大龍王農產公司印尼分公司的基礎共組一家合資公司，協助大龍王公司尋找印尼國內合適的土地，初步規劃第一階段以 500 公頃為目標，提供當地農民及印尼國內農業政策的支持為目標。

(首圖來源:官網)

countries: 印尼 台灣 日本

people: 徐佳青 陳忠

title: 台灣智慧農業將落地印尼，火龍果成為首批尖兵


content_text:
Impeachment article sent to US Senate, starting trial

INCITEMENT OF INSURRECTION: US Representative Jamie Raskin, the lead impeachment manager, read out the charge against Trump on the Senate floor

The US House of Representatives on Monday presented a single article of impeachment to the US Senate accusing former US president Donald Trump of inciting the storming of the Capitol, setting in motion the first-ever impeachment trial of a former president.

In a procession, the nine House impeachment managers walked the article through the same ornate halls of the US Congress that were overrun by Trump supporters on Jan. 6 and delivered it to the Senate.

US Representative Jamie Raskin, the lead impeachment manager, then read out the charge against Trump on the Senate floor, where the former president continues to enjoy significant support from Republican senators.

The US House of Representative impeachment managers, center, form a procession to deliver the article of impeachment against former US president Donald Trump to the US Senate chamber in Washington on Monday. Photo: Bloomberg

“Donald John Trump engaged in high crimes and misdemeanors by inciting violence against the government of the United States,” Raskin said.

“He threatened the integrity of the democratic system, interfered with the peaceful transition of power and imperiled a coequal branch of government,” Raskin read.

The Senate trial of the 74-year-old Trump, who was impeached by the Democratic-majority House on Jan. 13 for an unprecedented second time, is to begin the week of Feb. 8.

US Senate Majority Leader Chuck Schumer said that the 100 members of the Senate, who are to act as jurors, would be sworn in yesterday and a summons issued to Trump.

Democrats and Republicans agreed to delay the start of the trial for two weeks to allow Trump to prepare his defense against the charge of “incitement of insurrection,” and for the Senate to confirm US President Joe Biden’s Cabinet appointees.

US Supreme Court Chief Justice John Roberts presided over Trump’s previous Senate trial — which ended with his acquittal — but the Senate president pro tempore is to preside over this trial.

The president pro tempore is the senior senator of the party with the majority in the Senate, currently the Democrats.

Patrick Leahy, 80, who was elected to the Senate in 1974, holds the position.

US Senator John Cornyn said that having a senator serve as both the judge and the jury raised a conflict of interest, but US Senator Lindsey Graham dismissed Cornyn’s concerns.

“I’ve known Pat a long time. I believe and hope he’ll be fair,” Graham said.

“When presiding over an impeachment trial, the president pro tempore takes an additional special oath to do impartial justice according to the constitution and the laws,” Leahy said. “It is an oath that I take extraordinarily seriously.”

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.


content_text: 台中市何姓女子等人組販毒集團，販賣廿包毒品咖啡包與Ｋ他命給鄧姓女子，咖啡包含俗稱強力搖頭丸的二級毒品ＰＭＭＡ，鄧施用後死亡；台中地院認為相關毒品嚴重戕害健康，昨天依毒品危害防制條例將何判刑五年六月，同夥楊姓、陳姓男子分別判刑四年二月及三年六月。台中地檢署主任檢察官劉志文說，ＰＭＭＡ毒性是搖頭丸的三、四倍，嚴重戕害人體健康，去年台中市共十五人因服用摻有ＰＭＭＡ的毒品咖啡包而死亡，提醒民眾要遠離。 判決書指出，去年二月四日晚間，廿一歲何姓女子透過通訊軟體微信帳號「五月花」與藥腳鄧姓女子聯繫毒品交易後，用通訊軟體Telegram聯絡廿歲陳姓男子送貨；陳開車到鄧位於台中石岡區住處，以每包六百元賣十包Ｋ他命。隔天上午，何與鄧再聯繫毒品交易，由廿六歲楊姓男子開車至鄧的住處，分別以每包五百、六百元，賣十包毒咖啡、十包Ｋ他命給鄧。同年七月，鄧與李姓男友在友人住處施用向何買來的毒品，感覺不夠用，又向何購毒，這次由楊以每包五百元賣十包毒咖啡。每次送貨後，楊、陳均獲一千元報酬。鄧施用毒咖啡後身體冰冷，經李送醫急救，因ＰＭＭＡ、Ｋ他命、安非他命等多重濫用藥物中毒，以及支氣管性肺炎、中毒性休克、呼吸衰竭而死亡。警方據報到場，在房間起獲咖啡包殘渣，驗出ＰＭＭＡ、Ｋ他命、一粒眠成分，追查鄧的手機通訊軟體發現與「五月花」交易毒品，循線查獲何等人。合議庭審酌，販毒是政府戮力查緝之罪，該等毒品嚴重戕害國人身體健康，對社會治安潛在危害不容輕縱，考量何坦承犯行，尚具悔意，予以判刑。

title: 藥腳吸PMMA猝死 毒販判5年半


content_text:
如五行中的「水」能養育萬物，「蘇格登12年單一麥芽威士忌」承繼蘇格蘭黑島Glen Ord從高山湖泊與地下湧泉匯集而成的「天地之水」，無汙染的純淨水源充滿豐富礦物質，為酒體的圓滑口感打造成功的第一步。充滿濃郁果香的歐洲雪莉桶搭配附有堅果香氣的美國波本桶雙桶熟成技術，使酒液的口感與香氣更加豐富，入口圓潤滑順。建議售價:1,380元。圖／業者提供 始終如一地堅持傳統工藝，追求極致柔順且完美平衡的最佳口感，不斷突破及屢屢締造佳釀的「蘇格登單一麥芽威士忌」，在迎接牛年之際獻上的2021新年禮盒，以東方講究萬物循環與平衡的五行為底蘊，將「金、木、水、火、土」的美好涵義帶入送禮之意。除了酒款的祝福之意，這些代表「發財」、「好運」、「富貴」的吉祥祝詞，也刻劃於禮盒中的威士忌杯底座，讓品酩者在每次品鑑後再次感受濃厚的新年祝福。除了別具心意的開運新年禮盒之外，更別具巧思地製作五行杯禮盒，將「水帶財」、「火招運」、「金致富」、「土聚寶」及「木逢春」納入於五角形的禮盒中。期望圓滿的五行開運，能為新的一年帶來更多好運與美好祝福。

「蘇格登12年單一麥芽威士忌醇雪莉版」是由首席調酒師Maureen Robinson運用獨創的「三桶新工藝」熟成，繁複的工序經由緩慢蒸餾、反覆淬煉，並長時間熟成於波本桶與雪莉桶中造就「雙桶平衡」工藝。此外，別具匠心的第三道「訂製雪莉桶」是大幅提昇酒體中濃厚口感的關鍵，也提煉出層次豐富並帶有紅琥珀色的亮澤，有如五行中的「火」，調酒師的創新成就前所未有的極致圓潤且甜而不膩的口感，讓尾韻溫順柔長的「醇雪莉」風味，都能承載紅紅火火的「好運」。建議售價： 1,430元。圖／業者提供 帝亞吉歐台灣分公司行銷總監楊雅婷表示，豐碩萬物依賴著悠久而神秘的自然循環，薈萃成平衡曼妙、生生不息的宇宙。平衡，是世上萬物共譜的必要穩定氛圍，此理念早在千年前便已由「易經」提出。徜徉世界的和諧要角，由「五行」蘊含的「金、木、水、火、土」元素交織而成，其將廣闊無垠的萬物融匯合一，凝練成相互協調的和諧原則，與「蘇格登單一麥芽威士忌」追求完美平衡口感的理念不謀而合。蘇格登本著精益求精的精神，透過土壤滋養的大麥及品牌獨享的「天地之水」恩賜，環環相扣的蘊釀工序，從長時間發酵、緩慢蒸餾、曠時熟成至精準比例調和與裝瓶。蘇格登堅持唯有如五行般缺一不可的傳統精湛工法，方能成就平衡風味的至臻酒液。

蘇格登15年以「低溫蒸餾」以及「高溫冷凝」的特殊製酒工藝製成。兩種溫度在延時工法下交叉運用，成功延長酒液與銅壁的接觸時間，使乾淨輕盈的酒體帶有豐厚的花果香氣首席優雅之作的美譽實至名歸。有如五行中的「金」，體現出蘇格登15年的金貴。黃金般飽滿的色澤散發出優雅的光芒，延續蘇格登完美平衡口感的堅持，酒質甜美馥郁且圓潤滑順，層次豐富且高貴的濃郁花果香，流連於舌尖，花卉瀰漫的香氣滿載著一整年豐碩圓滿的成果，更是呼應杯底的吉祥賀語「金致富」。建議售價:2,080元。圖／業者提供 本次蘇格登精選三支酒款，運以五行的美好寓意，分別以「蘇格登12年單一麥芽威士忌」體現「水帶財」，得天獨厚的「天地之水」造就甜味明顯、充滿濃郁果乾香氣的酒款，讓「財運」如水般源源不絕；「蘇格登12年單一麥芽威士忌醇雪莉版」意味「火招運」，獨創的「三桶新工藝」熟成，純粹的雪莉風味自帶火紅琥珀色澤，讓好運氣如同火焰般大發大旺；以及「蘇格登15年單一麥芽威士忌」代表「金致富」，擁有首席優雅之作的美名，富蘊滿滿的花果香氣，溫潤的香氣在瓶中綻放出如黃金般的璀璨光芒，宛如年終對此年豐碩成果的完整祝福。

journalist: 文 黃志懋

countries: 美國 台灣

title: 蘇格登新年禮盒 財運亨通 五行開運大富貴


content_text:
駐守毒品調查科的男警余俊鑫，透過社交媒體結識至少 6 名年 11 至 14 歲的女童後，趁見面時加以侵犯，包括強吻、口交、摸胸摸臀、伸手入私處，甚至在公園迫誘女童性交。男警早前承認非禮及與 16 歲以下女童非法性交等共 8 罪，今於區域法院判刑，法官祁士偉指案件有加刑因素，包括被告與受害者之間年齡差距大、受害者數目及犯案頻率等，並考慮到被告使用互聯網吸引受害人等，但認為他並非以警員身份犯案，指其警員身份並非加刑因素，最終判刑 46 個月。

報告指被告重犯機會中等偏高

法官祁士偉指，根據被告的精神科報告內容，被告的重犯機會為中等至偏高，建議他接受進一步精神治療。辯方求情時則透露，被告遭還押後已主動接受精神治療，顯示他有決心改過，防止自己再犯案。

法官指考慮相關案例後，指被告違反誠信，案件涉及多名未成年事主，被告利用互聯網掩飾身份，以發展情侶關係為藉口侵犯部分受害者，亦曾以援交形式侵犯兩女童，有受害者出於壓力而就範，順應被告要求，其中一名受害者事後受創傷後遺症困擾。

被告認罪 事主毋須出庭 獲額外減刑2個月

法官最終指案件涉及多個加刑因素，包括被告為成年人，案中事主則均未成年，雙方年齡差距頗大，受害者人數多及犯案次數頻密。被告又利用社交媒體掩飾身份及結交受害人等。但法官指被告於犯案過程中並沒有利用其警員身份，而是以其他虛假身份犯案，故認為其警員身份並非加刑因素。法官續指案情嚴重，考慮所有相關因素包括認罪扣減刑期等後，認為適當刑期應為 48 個月，但指被告認罪令事主毋須出庭作供，額外扣減2個月刑期，最終判囚 46 個月。

案情顯示，被告專門向未成年少女埋手。他透過社交媒體 Intagram及 Facebook 結識受害女童後，向當中 3 名女童展開追求，不斷表達愛意，並以「老公、老婆」相稱，其後更上下其手，大肆非禮。當中12 歲女童Z 於2017 年 12 月透過 Instagram 認識被告，其間被告不斷以短訊向 Z 表達愛意，要求 Z 向他傳送胸部及私處的照片，並表示想用作自慰，Z 雖不情願但不知如何拒絕，最後於約 1 個多月內，先後向被告傳送約 30 張自拍胸部或私處的照片，其後被告要求見面及性交，Z 拒絕並封鎖被告。

男警專向未成年少女埋手

約於 2017 年，被告同樣透過 Instagram 接觸年僅 14 歲的女童 B，要求做其男友並獲同意，兩人以「老公、老婆」相稱，同年 12 月 24 日平安夜兩人於九龍區一個公園內親吻，被告又摸 B 胸部約 5 分鐘。2018 年 1 月至 2 月兩人相約於同一公園見面，期間被告親吻及摸 B 胸部，並一度將手指伸入 B 的口中，其後被告伸手入 B 褲內摸她私處，B 拒絕但不果，被告則拿出一個避孕套並戴上，要求 B 為他手淫，B 表示不懂，被告則捉著 B 的手示範，被告最終於套內射精。

女童被侵犯時掙扎 男警哀求「讓我只做這一次」

2018 年 4 月某日，兩人再次相約於該公園見面，被告摸 B 胸部後，掏出陽具並戴上避孕套，嘗試與 B 性交，B 拒絕但不成功，被告最終從站著後將下體插入 B 的陰道，B 感到痛楚及不適，並一度掙扎，但被告則按著 B 的身體，並哀求指「讓我只做這一次」，期間 B 因害怕驚動他人而不敢叫喊，被告事後送 B 回家並著她不要生氣。

2018 年 1 月，被告同樣以 Ryan 的身份於facebook 接觸 14 歲女童 A，被告其後不斷表示喜歡 A 及希望 A 做其女友，兩人其後相約見面，被告於九龍一個屋邨的後樓梯舌吻女童 A，A 推開但不果，被告跟大力攬 A 腰部及摸其胸部，並嘗試摸其下體，A 則後退及離開，數日後被告向 A 表示，A 可能要找一個更單純的人，覺得自己可能並不適合 A。

IG 結識「兼職女友」 侵犯後付 200 元了事

2018 年 2 月，被告透過Intagram 接觸 12 歲女童 J，J 稱自己是「兼職女友」，雙方同意以時薪 200 元交易，同年 5 月 4 日，被告要求見面，J 表示會帶同兩名分別 12 歲及 11 歲的 X 及 Y 前往，J 更向被告提及其中一人是「後生女」，惟因當時接近午夜，J 於母親催促下回家，最終只有 X 及 Y 赴會，三人其後前往新界一個停車場，被告於該處親吻 Y，摸其胸部及伸手入 Y 內褲內，被告又嘗試摸 X 的胸部但對方避開，其後被告掏出自己的陽具，要求 X 及 Y 為他口交，但 X 拒絕，Y 則為被告口交約 1 分鐘，期間被告撫摸 X 及 Y 身體，被告又一度嘗試強塞其下體入 X 口中，X 後退避開，惟其後她於被告要求下，為被告手淫數分鐘，事後被告分別支付 X 及 Y 各200元。同月 10 日 ，J 的母親發現女兒與被告的通訊紀錄並報警，被告同年 6 月被捕，但獲准保釋，警方檢取被告的手機揭發有其他女童受害，包括 Z、A 及 B 。

保釋期間犯案 一度被控強姦

惟於同年 7 月，14 歲女童 C 前往蘭桂坊消遣，與 C 約於兩三年前經 facebook 認識的被告其後加入，期間 C 前往別處飲酒，並要求被告送她回家，被告遂陪同已爛醉的 C 回家，期間兩人到達 C 所住樓層後，被告突然將 C 拖入後樓梯，把她按在牆上，及於沒有戴安全套情況下與她性交，期間 C 一度逃跑並推開防煙門，但最終遭被告拖回後樓梯繼續性交，期間 C 一直抗拒，被告最終停止，C 則回家倒頭大睡，C 的母親其後發現女兒於床上衣衫不整，內褲套於一條腿上，並留意女兒下體附近有體液殘留，事後證實為被告的精液，故一度被控強姦。

案件編號：DCCC 535/2019

journalist: 立場報道

title: 猥褻 6 女童最細僅 11 歲　男警認 8 罪　判囚 46 個月 | 立場報道 | 立場新聞


content_text: 交通大學服務學習中心、資工系與社團法人中華民國誠馨照顧協會合作，共同開發長照衛教資訊網。除協助推廣，學生也透過分析使用者需求、規畫網站內容，了解台灣長照政策與資源與未來照顧家中年長者會面臨的問題。師生並藉由這項服務走出校園，參與竹縣的長照發展，深化大學與社會的連結。國發會推估，2025年台灣就會進入超高齡社會，2034年全國一半以上人口都將是中高齡者。人口高齡化造成長照、居家照護、居家安寧的需求人數與日俱增，長輩扶養人力嚴重不足，且因家庭功能逐漸式微，更增加個人照顧年長者的重擔，進而衍生許多社會問題。因此所有20至30歲的年輕人更需要正視。 修課學生張嘉誠說，動手設計長照衛教資訊網前會先了解服務所蘊含的精神，因此在課程中不只學到如何架設網站，更藉由醫護及長照從業人員的分享，認識失智症照護的各個面向，讓他感到這是非常有意義的事。學生游承翰分享，當初以為服務內容是到長照機構陪伴年長者，後來才知道是幫忙建置網站增加曝光度，使大眾更關注長照議題。他認為長照已是全世界不可忽視的議題，能多一份關心就是多一份助力。交大指出，除長照領域外，交大也協助台大醫院新竹分院推廣安寧療護資訊，未來將繼續帶領學生運用專業知能服務社會。學生與助教們共同討論及架設網站。圖／交大提供

countries: 台灣 中華民國

title: 回應高齡議題 交大資工系學生開發長照資訊網回饋社會


content_text:
BEIJING, 25 enero, 2021 (Xinhua) -- Niños posan para una fotografía con un muñeco de nieve en el Parque Tiantan (Templo del Cielo), en Beijing, capital de China, el 25 de enero de 2021. Beijing registró una nevada el lunes. (Xinhua/Hu Zhixuan)

BEIJING, 25 enero, 2021 (Xinhua) -- Una niña elabora un muñeco de nieve en el Parque Tiantan (Templo del Cielo), en Beijing, capital de China, el 25 de enero de 2021. Beijing registró una nevada el lunes. (Xinhua/Hu Zhixuan)

BEIJING, 25 enero, 2021 (Xinhua) -- Imagen del 25 de enero de 2021 de un muñeco de nieve en el Parque Tiantan (Templo del Cielo), en Beijing, capital de China. Beijing registró una nevada el lunes. (Xinhua/Hu Zhixuan)

BEIJING, 25 enero, 2021 (Xinhua) -- Personas caminan por la nieve en el Parque Tiantan (Templo del Cielo), en Beijing, capital de China, el 25 de enero de 2021. Beijing registró una nevada el lunes. (Xinhua/Hu Zhixuan)

BEIJING, 25 enero, 2021 (Xinhua) -- Personas elaboran un muñeco de nieve en el Parque Tiantan (Templo del Cielo), en Beijing, capital de China, el 25 de enero de 2021. Beijing registró una nevada el lunes. (Xinhua/Hu Zhixuan)

Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correoelectrónico:spanish@xinhuanet.com

title: Beijing registra una nevada el lunes | Spanish.xinhuanet.com


content_text:
【財訊快報記者李純君報導】IC設計龍頭聯發科( 2454 )毛利率、營益率及淨利率齊漲，去年第四季淨利為149.57億元，季增11.9%，年增134.3%，單季每股淨利9.35元，累計2020年聯發科全年淨利為414.39億元，年增78.6%，全年每股淨利26.01元。

聯發科公布去年第四季合併營收964.05億元，較前季減少0.9%，但比2019年同期增加49.0%，去年第四季毛利率為44.5%，較前季增加0.3個百分點，也比2019年同期增加2個百分點，單季合併營業利益153.73億元，不單較前季增加5.1%，也較2019年同期增加146.9%，而去年第四季聯發科營業利益率為15.9%，高於前一季之15.0%，及2019年同期之9.6%。

至於聯發科第四季營收較前季略減，主要是因新台幣升值影響。第四季營收較2019年同期增加，主要因4G與5G智慧型手機市佔率增加，以及Wi-Fi、電源管理晶片與電視等消費性電子產品銷售提升。此外第四季毛利率較前季及2019年同期增加，主要因有利的產品組合。

聯發科去年第四季淨利為149.57億元，不單較前一季增加11.9%，也比2019年第四季增加134.3%。去年第四季淨利率為15.5%，高於前一季之13.7%，及2019年同期之9.9%。聯發科2020年第四季每股淨利9.35元，高於前一季之8.42元，及2019年同期的4.03元。

該公司提到，去年第四季淨利、淨利率與每股淨利均較前季增加，主要因第四季毛利率較前季增加及營業費用較前季降低所致，而去年第四季淨利、淨利率與每股淨利較2019年同期增加，主要因營收與毛利率較2019年同期增加所致。

累計聯發科2020年全年營業收入3,221億4仟6佰萬元，較2019年增加30.8%，並創年度歷史新高。去年全年淨利為414.39億元，較2019年增加78.6%，而2020年每股淨利26.01元，高於2019年之14.69元，至於2020年毛利率為43.9%，較2019年增加2個百分點，合併營業利益為432.19億元，較2019年增加91.5%，2020年全年每股淨利26.01元。

title: 三率齊升，聯發科去年Q4每股大賺9.35元，合計2020年EPS 26.01元


content_text:
全球新冠肺炎確診人數正式突破1億人，迄今造成212萬人死亡。為什麼全球新冠病毒的死亡率中，都是男性比女性多呢？

延伸閱讀：疫情嚴峻！柯文哲宣布「台北市停班停課標準」，全球新冠確診破億

新冠肺炎死亡率 為什麼男性比女性多？

在各國新冠肺炎死亡率統計中，大陸男性的死亡率是2.8％，女性只有1.7％；義大利男性死亡率10.6％，女生6％；西班牙男性的死亡率是女性的2倍。男性死亡率高於女性的現象，在SARS、MERS和西班牙流感中皆是如此，為什麼呢？

延伸閱讀：生前契約買起來放？買生前契約前 你一定要知道的幾件事

在這次疫情之前，有一本新書出來，作者是神經遺傳學和罕見疾病的醫生莫艾倫（Sharon Moalem）。書中說，女性對發炎的抵抗力比男性強；老年疾病如糖尿病、心血管疾病和癌症，男性死亡率比女性高。

女生有備胎，更能抵抗炎症

除了女性荷爾蒙可以增加免疫細胞的抵抗力之外，莫艾倫認為還有染色體的關係，因為許多調控免疫系統的基因是登錄在X染色體上，女性有2個X染色體，男性只有一個。

莫艾倫說，第二個染色體扮演了關鍵角色，女生的每個細胞都比男生多一個X染色體，所以女生有2倍的基因去調控免疫系統。雖然每次只需用到一個X染色體，但是女生有備胎，有備則無患。

我們的細胞膜上有受體，它像個鎖，只有先天設定的鑰匙，才能打開它進入細胞內。對新冠病毒來說，這個鎖是血管張力素轉換酶2（Angiotensin-Converting Enzyme 2 ,ACE2），新冠病毒的外圈有棘突蛋白（Spike Protein），當它的棘突蛋白騙過細胞膜上的ACE-2 時，門就開了，病毒就進入細胞，人就被感染了。

男、女生的細胞膜上都有ACE-2，但是女生的2個X染色體上有2個不同的ACE-2基因，所以病毒無法立刻使女生肺部所有的細胞都失去功能。當肺的細胞受損時，組織液會滲入肺部造成積水，造成咳嗽和呼吸困難，所以嚴重時必須使用呼吸器，否則會窒息。這是莫艾倫認為女生死亡率比男生低的原因。

延伸閱讀：新冠肺炎治療現曙光！中研院、台大研發誘餌抗體 抑制感染率達9成

莫艾倫認為，凡是跟X染色體有關的疾病，女性患者都比男性少，例如女生得韓特氏症（Hunter Syndrome，第二型黏多醣症）的人比男生少、女生有色盲的人也比男生少，因為一個X染色體壞了，她們還有另外一個可以用。

凡是照顧孩子的動物都活得比較長，扶養伶猴的公猴比母猴多活20％；母黑猩猩比公黑猩猩多活42％。人類社會一開始時，是母系社會，或許就是因為這個關係吧！

延伸閱讀：新冠肺炎有解藥了？中研院發現5款老藥 有效抑制新冠病毒活性

《健康2.0》提醒您

因應新冠肺炎疫情，疾管署持續加強疫情監測與邊境管制措施，如有疑似症狀，請撥打：1922專線，或 0800-001922，並依指示配戴口罩儘速就醫，同時主動告知醫師旅遊史及接觸史，以利及時診斷及通報。

◎ 本文摘自／《該怎麼成就你的人生》洪蘭 著

◎ 圖片來源／達志影像/shutterstock提供

countries: 義大利 西班牙

events: 新冠肺炎 死亡 新冠病毒 疫情

title: 全球新冠肺炎確診人數突破1億！為什麼男性死亡比女性多？科學家解答了｜健康2.0


content_text:
創作者雷驤身兼作家、畫家和導演身分，27日在台北紀州庵舉行「風景－昨日的‧今日的」畫展揭幕暨新書發表會，並在會中分享創作經歷。中央社記者王飛華攝 110年1月27日（中央社台北27日電）雷驤新作「風景－昨日的．今日的」今天發表，書中打破文字與圖像界線，記錄他一路行來的人生風景。雷驤去年的畫作，也將同步於紀州庵文學森林展出。

作家雷驤新書「風景—昨日的．今日的」今天在紀州庵文學森林舉辦新書發表會，他的畫展也同步揭幕。雷驤的女兒、身為歌手的雷光夏特別到場，以歌聲支持父親。

雷驤生於1939年，畢業於省立台北美術師範學院藝術科，曾任小學教師、電視節目製作人，他集作家、畫家、紀錄片導演於一身，跨界文學、美術與電影，是公認的全方位藝文創作者。

雷驤的新書「風景－昨日的，今日的」是他的第36部作品，出版社東美文化表示，這本書打破文字與圖像、虛構與寫實，跨越時間、空間與素材界線，以獨特創新的裝幀工法與迥異過往的強烈風格，展現內斂優雅精湛的極致美學，記錄雷驤一路行來的人生風景。

配合新書發表，東美文化也特別籌辦雷驤畫展，展出他近期新作，希望讓讀者更加認識雷驤透過文字與圖像交織、建構而成的藝術世界。

雷光夏說，雖然台北國際書展停辦，但父親的新書發表會能在紀州庵舉辦，覺得很開心。「這裡淡雅，加上父親狂野的色彩，覺得在這裡很適合。」

雷驤2016年因身體不適入院，在加護病房住了59天，雷光夏回憶，「在最危難的過程，我卻反而看到他的力量。」

雷驤沉澱、休養至2020年，開始重新提筆創作，也拿起畫筆作畫。雷驤說，過往他的畫作呈現的是較為淡雅的色調，歷經這場病後，畫風有所轉變。站在白色畫布前，腦海裡召喚出他曾去過的地方或見過的人，也浮現了明亮且強烈的顏色。

東美文化表示，此次畫展作品，都是雷驤自去年恢復創作後完成，呈現回望、反思人生旅途後的想法。

雷驤新書「風景—昨日的，今日的」今天發表後，畫展也於在紀州庵文學森林同步展開，展期至2月3日為止。（編輯：屈享平）1100127

擁有畫家、作家、導演多種身分的創作者雷驤27日在台北紀州庵舉行「風景－昨日的‧今日的」畫展揭幕暨新書發表會，由於他剛經歷過一場大病，他在會中除暢談創作過程，也分享戰勝病痛的經驗。中央社記者王飛華攝 110年1月27日

title: 雷驤新書記錄人生風景 開展秀出繪畫新作 | 文化


content_text: 九龍城警區特別職務隊警員根據線報及調查，昨日（26日）晚上約11時採取打擊毒品行動，在土瓜灣九龍城道截查一名34歲印度漢，於其身上檢獲約540克懷疑冰毒，市值約35萬港元。他涉嫌「販毒」被捕，正被扣留調查。初步調查顯示，該批毒品用作供應西九龍區內的娛樂場所。

title: 印度漢身藏540克冰毒 土瓜灣遇查斷正被捕


content_text:
加州州长纽森（Gavin Newsom）多次修改居家防疫令的衡量标准，遭批“政治科学”。图为2021年1月15日，纽森在洛杉矶出席新闻发布会。(IRFAN KHAN/POOL/AFP via Getty Images)【大纪元2021年01月27日讯】（大纪元记者陈柏州综合报导）在中共病毒（武汉肺炎，COVID-19）疫情爆发后，加州州长纽森（Gavin Newsom）实施居家防疫令的衡量标准一变再变，周一（1月25日），纽森取消全州居家令，重新以四个颜色等级，来评估是否重开经济，但当局未公开先前居家令的决策依据，招致民怨。在种种压力下，周二（1月26日），加州卫生和公共服务局局长马克．加利（Mark Ghaly）公布一份图表，解释预测重症监护病房（ICU）容量的公式。

当局公布ICU容量预测公式加利指出，考量多种因素以进行4周内ICU容量的预测，包括目前的ICU容量、社区传播率、人均病例，以及染疫病患是否需被安置在ICU，并考虑到需要使用ICU的未染疫病患。

去年底，纽森将加州分成5个地区，并以ICU容量为衡量指标，来决定每一区域是否实施居家令。

当局表示，依据加权公式计算，占加州人口一半以上的南加州地区，其ICU容量，将在4周内从0%上升至33.3%，是全加州ICU容量增加最多的地区；圣华金谷（San Joaquin Valley）从0%升至22.3%；旧金山湾区则从8.2%升至25%。

纽森在1月12日宣布，解除大沙加缅度（Greater Sacramento）地区的居家令，当局的公式预测，其ICU容量，将在4周内从9.9%升至27.3%。

由于北加州地区的ICU容量持续高于15%，该区未实施居家令。根据当局的公式，其ICU容量将从47.9%降至18.9%，但卫生官员没有解释该区ICU容量急剧减少的原因。

当局目前仅提供ICU容量预测公式，对于是否会预测四周的住院、ICU病患和死亡人数，仍是未知数。

纽森防疫政策频变 招致民怨对于纽森多次修改防疫政策，有民主党人也大为光火，纷纷表示，正努力和选民解释当局政策的变化。

加州众议员罗拉．弗里德曼（Laura Friedman）不满地说：“如果你认为州议员被不断更改和混乱的公共卫生指令所蒙蔽，并对其感到困惑，那你就对了。”

共和党人也批评，纽森是出于政治动机才解除居家令，他试图对抗“罢免纽森”的运动。由于州民对纽森的居家令、征税等政策越来越不满，“罢免纽森”运动近日已收集超过120万个签名。

加州共和党众议院领袖玛丽．沃德隆（Marie Waldron）表示，很高兴纽森解除居家令，由此可见，实施居家令的决策依据，是有缺陷的。

沃德隆此前曾说：“我非常担心，纽森做出决策时缺乏透明度。他表示以数据作为指导方针，但他没有公开这些数据。在这种政策不确定的情况下，人们如何规划自己的生活？”

橙县县政委员唐纳德．瓦格纳（Donald Wagner）先前批评：“纽森的命令和科学依据无关，遵循的是‘政治科学’。”

加州大学伯克利分校（UC Berkeley）公共卫生学院传染病学教授李．赖利（Lee Riley）表示：“希望当局能提供多一点的细节，这才是正确的方向。”

此前，加州当局坚持不公开ICU容量预测公式，前圣地亚哥市市长凯文．弗尔克纳（Kevin Faulconer）批评：“加州人想遵循科学，然而，我们却被迫跟随这样一位州长，他决定数百万加州人命运，却拒绝公布其矛盾和武断的决策背后的数据。”

加州大学旧金山分校（UCSF）传染病学家乔治．卢瑟福（George Rutherford），先前也质疑当局有所隐瞒，在加利公布其预测公式后，卢瑟福回应：“数据并未完全透明，但至少能稍微了解整体的发展。”

加州议会共和党人致信民主党领导人，要求针对当局做出决策的数据，进行监督听证。

湾区取消居家令 列为紫色等级纽森周一宣布取消居家令，重新以四个颜色等级，来评估是否重开经济，湾区各县重新列为“紫色”等级（Tier 1）。

旧金山市长布里德（London Breed）当日宣布，该市获准的企业，将在周四（1月28日）可以重新营业。湾区其它县的企业，则在纽森宣布解除居家令后开放。

圣塔克拉拉（Santa Clara）县继续地方性的限制措施，包括要求民众自150英里外的地区返回圣县时，需进行10天的隔离，以及饭店和住宿设施仅开放必要旅行，并用于检疫和隔离。

旧金山也维持旅行检疫令、宵禁，所有从湾区以外的地区，进入该市的民众，必须在家中强制隔离10天；晚上10点至凌晨5点实施宵禁。

依照当局规定的“紫色”等级，博物馆、水族馆、动物园、电影院、健身中心和宗教场所，禁止室内活动，只允许在户外开放。户外的旋转木马、休闲火车和摩天轮，禁止搭乘。购物中心和零售店（包括药房和五金店）的室内人数，限制在其容量25%。此外，允许户外用餐、室内个人护理服务（例如美容、理发）、户外聚会开放最多3个家庭。◇

注：新冠状病毒，也称武汉肺炎病毒，大纪元认为叫“中共病毒”更准确。因该病毒来自中共统治下的中国，更因中共掩盖疫情导致病毒向全世界扩散，并造成全球大流行。

关注我们facebook主页，及时获得更多资讯，请点这里。

责任编辑：陈柏州

journalist: 陈柏州

events: 死亡 COVID-19 疫情

title: 遭批“政治科学” 加州公布ICU容量预测公式


content_text:
微熱山丘特別推出全系列新年限定包裝禮盒，包含「鳳梨酥蘋果酥禮盒」、「鳳梨酥烏龍茶禮盒」與「鳳梨酥脆蛋糕禮盒」。

﹝記者凃盈如／台北報導﹞迎向嶄新的一年，源自台灣的甜點品牌「微熱山丘」推出蘊含吉祥意涵的春節限定「新年旺來禮盒」，傳遞豐收的祝福。隨盒附贈新春小斗方，傳達祝福，為今年帶來好的開始。即日起「新年旺來禮盒」及新年限定包裝禮盒於微熱山丘官網、三家體驗門市、To Go專櫃販售，內含9個旺來餅，單盒750元，可常溫保存45天。

微熱山丘特別推出全系列新年限定包裝禮盒，包含「鳳梨酥蘋果酥禮盒」、「鳳梨酥烏龍茶禮盒」與「鳳梨酥脆蛋糕禮盒」。

「新年旺來禮盒」當中的旺來餅，以微熱山丘經典的酸甜鳳梨醬製作內餡，溫暖的滋味搭配上滑順的鹹香奶黃，酸、甜、鹹的細膩風味在舌尖呈現，捎來滿滿的幸福感。旺來餅外層為綿密的桃山餅皮，上頭層層「鳳梨花」壓紋華麗綻放，展現豐收的期許。

CHA CHA THÉ采采食茶和厚一禮盒，1,580元。

台北質感麵包店LE GOUT，今年以代表長壽多福的花生為題，與FOODHOOD苗林選品共同推出好吃的「好事花生 好運包中」台灣花生夾心禮盒。LE GOUT以FOODHOOD台灣花生醬製作出的花生夾心餅乾，外型可愛擬真，餅乾與內餡皆融入台灣花生元素，洋溢幸福的滋味，期許新的一年「好事花生」。

「好事花生 好運包中」台灣花生夾心禮盒888元，可於台北市內湖區Boulangerie Le Gout購得，亦可來電、線上填單預購。

時尚優雅的知名茶品牌CHA CHA THÉ采采食茶推出「華綻采映佳節禮盒」，饒富東方美學色彩的包裝，詮釋贈禮之慎重與祝福。采采食茶以唐代詩人王維描述牡丹「紅衣淺復深」的儀態萬千為靈感，春節禮盒以異色經緯紗線製成緹花布，呈現牡丹深淺迥異的迷人色澤，並在緞帶繫結處綁上綠色玉石，凸顯隆重與貴氣，盒內則是應景小食：采蜜糖、松子鳳凰酥、川味堅果、太妃堅果塔，與經典蜂蜜燕窩黃金糖、牛軋糖、茶包等組合多元，奢儉由人，在在展現送禮的氣度與品味。

journalist: 凃盈如

taiwan-subdivisions: 內湖區 牡丹

title: 【消費快遞】春節新年禮 傳遞豐收祝福─微熱山丘禮盒迎好運 LE GOUT好事花生 采采食茶東方美學包裝


content_text:
垃圾分類引導員引導居民將垃圾分類投放。

廣州日報訊 （全媒體記者鍾宏連 通訊員長安宣攝影報導）垃圾分一分，環境加十分。記者昨日獲悉，為提升市民的生活環境，提高居民垃圾分類的積極性，長安鎮從細節、從宣傳著手，加快垃圾分類試點社區、試點小區建設工作，初步完成「1+1」示範片區建設。

撤除70個樓層垃圾桶

長安鎮沃多夫小區的入口處設置了一組顏色不同的垃圾分類收集箱，第三方公司的垃圾分類引導員每天都在此對居民進行垃圾分類指引，並引導居民對垃圾進行二次分揀。

來自江西的陳女士已經在沃多夫小區住了三年，從上個月開始，她每天拿著垃圾到樓下進行分類投放。「垃圾分類是挺環保和衛生的，我自己也會支持，需要一個慢慢適應的過程，也希望物業方面能夠加強保潔，保證環境的整潔。」她說雖然有些不方便，但還是可以理解的，而且很多一線城市已經在推行了。

據了解，去年12月底，作為全鎮垃圾分類的試點小區之一的沃多夫小區率先將A棟原設在樓層的70個垃圾桶進行撤桶，設置了6個垃圾分類定點桶。物業經理田盼超告訴記者，開始撤桶的時候，也有不支持、不讚同的聲音，後來通過廣泛宣傳和耐心引導，居民都表示理解和支持。

「以前，垃圾桶就在樓道里，扔是很方便的，但是氣味特別刺鼻，還容易滋生蚊蟲。而高層撤桶、垃圾分類是綠色環保的好事情，作為居民，我們應該支持。」小區居民王小姐說。樓層撤桶一個月來，已經有40%居民可以做到精準分類投放。沃多夫小區共有A、B兩棟共720戶公寓，預計B棟將於2月28日進行樓層撤桶。

15座生活垃圾分類亭投用

自2020年開展垃圾分類以來，長安鎮推進了生活垃圾分類示範片區建設，重點開展「1+1」示範片區建設——以沃多夫和信義一號小區為試點小區，鹹西蓮花村為試點社區全面推行生活垃圾分類，初步制定了「集中分類投放+定時定點督導」模式。每天兩次清運，投放站關閉后即完成垃圾清運，真正做到了小區垃圾不過夜。此外，還在小區內設置了誤時投放點，以備市民在規定以外的時間內投放垃圾。

目前，試點社區鹹西蓮花村已設置了4個垃圾分類投放點，按照每兩戶標準配置二分類垃圾桶即廚餘垃圾和其他垃圾。社區居民王女士表示，「垃圾分類是時尚、趨勢，推動綠色可持續發展，我們一定支持。」

長安鎮還進一步加強生活垃圾分類基礎建設，截至去年12月，共建成生活垃圾分類亭15座，並全部投入使用。完善長安鎮有害垃圾收集點建設，投放若干收集箱對每類有害垃圾分開貯存，並配備了有害垃圾專用車。

明年底前完成示範片區建設

目前，長安鎮已在公共機構及長安綜合市場、長安體育公園、長安公園、如園、長安郊野公園等地鋪開垃圾分類工作。

根據《長安鎮生活垃圾分類三年行動方案（2020-2022年）》要求，長安鎮將投入約1300多萬元推進垃圾分類工作。在2021年底前，鎮中心區和試點社區分別推進80%以上的區域建成生活垃圾分類處理系統。2022年底前，鎮中心區和試點社區分別完成示範片區建設，實現生活垃圾分類全覆蓋，打造具有長安特色的生活垃圾分類樣板。

title: 示範片區建設初步完成


content_text:
来源：央视网

更新时间：2021年01月27日 02:31

视频简介：本期节目主要内容： 马上就要春节了，每到新春佳节，酒是宴席上少不了的主角，酒能助兴，但是喝多了可就不只是扫兴了。酒后误吸可导致肺损伤，甚至窒息，如果身边有人喝多了，一定要让他侧卧而且不要催吐，因为催吐醒酒不仅无效还易导致误吸。（《生活提示》 20210127 醉酒伤身 饮酒要适量）

title: 《生活提示》 20210127 醉酒伤身 饮酒要适量


content_text: 【記者洪基男／綜合報導】新北市長侯友宜26日訪視三峽清水祖師廟防疫作為，他表示，現在是台灣面臨疫情最嚴峻的時刻，感謝三峽清水祖師廟配合防疫停辦新春祭典、除夕頭香爐團拜及初六年度盛事「賽豬公」活動，希望各宮廟可以比照這樣的方式，取消或延後大型活動，或是縮小規模辦理，共體時艱度過難關。 侯友宜說，桃園發生部桃醫院群聚感染事件，有引發社區感染之虞，這幾天桃園及北部地區匡列的居家隔離者就有近5,000人，表示防疫必須全面備戰。三峽地區鄰近桃園市，春節期間民眾習慣會到宮廟拜拜，他要求宮廟一定要做好人流管理，保護民眾的健康。 三峽長福巖董事長林東西表示，祖師廟每年除夕午夜會開廟門，由董事長率領全體董監事及廟方人員插頭爐香，為新的一年祈福，往年參與民眾皆上千人，今年配合防疫取消插頭爐香活動，僅由廟方人員自行上香。另外，也取消了廟埕前的祭典、遶境遊行及賽神豬祭典，避免人群聚集。 民政局表示，三峽清水祖師廟為防疫不遺餘力，包括裝設AI紅外線測量體溫、提供酒精消毒器供民眾使用、單一出入口管制(龍邊進虎邊出)、加強消毒及人流管制等；另外，也要求民眾需配戴口罩才可進入，並呼籲保持安全社交距離，確保大家平安健康過好年。

taiwan-subdivisions: 三峽 新北市 清水 桃園

title: 侯友宜訪視三峽祖師廟 感謝配合防疫取消春節活動


content_text:
缺點：噪音偏大

大家好，我是黃昏百分百，臨近春節，如何徹底打掃家庭衛生成為了一件家家都需要考慮的事情。今天與大家分享一下最近越來越火的吸拖洗一體洗地機的使用感受，值不值得買，大家自己說的算。好了，廢話不再多說，我們開車吧。

清潔需求分析目前的住處鋪的是地磚，平時我和女朋友住，偶爾女朋友父母會帶著小侄子來（沒錯，女朋友的弟弟孩子都3歲多了，我和女朋友還沒結婚。。。）。所以零食、果汁、米飯麵湯灑在地上的情況也時有發生，普通掃地機器人只能保證日常清掃灰塵和簡單的拖，吸塵器也只能吸附灰塵，所以深度清潔還是得自己下場處理，特別是到了春節期間，家裡人越來越多，親戚拜訪聚餐也多，因此像廚房食物垃圾、零食垃圾、腳印等頑固污漬需要每天都清洗，這時候家裡就需要「吸拖洗」一體的洗地機派上用場了。

▲洗地機工作原理其實與吸塵器類似，也是通過內部真空將垃圾吸入機身，不過得益於大地刷與污水桶、清水桶以及自清潔底座的設計，可以實現普通吸塵器無法做到的液態垃圾清理、地刷自清潔等功能，同時可以做到真正的吸拖一體，並且無需清洗滾刷，做到真正的不臟手。因為之前玩過其他品牌的洗地機，感覺還不錯，這次有艾迪寶的測評機會，我自然而然的就參加了。

清潔能力測試試著剪輯了1分鐘的視頻，使用方法，清潔能力都覆蓋了，著急的朋友可以先看看視頻，哪裡需要詳細了解，再來看之後的文章部分。

固態污漬清潔測試

相對於包裝里都有什麼，相信大家更關心這玩意清潔能力到底如何。所以我們把清潔能力放在最前面以儘可能的加強文章的閱讀性。

title: 年底清潔 越來越火的吸拖吸一體機值得買嗎？


content_text:
China y Nueva Zelanda firman protocolo de actualización de acuerdo de libre comercioBEIJING, 26 ene (Xinhua) -- China y Nueva Zelanda firmaron hoy martes un protocolo para actualizar su tratado de libre comercio (TLC), vigente desde hace 12 años, lo que se espera traiga mayores beneficios a los pueblos de ambos países.

El ministro chino de Comercio, Wang Wentao, y su homólogo neozelandés firmaron el protocolo mediante un enlace de video.

En 2008, China firmó un tratado de libre comercio con Nueva Zelanda, el primero de su tipo con un país desarrollado.

Sobre la base de la Asociación Económica Integral Regional (RCEP, por sus siglas en inglés), China continuará avanzando en la apertura de los sectores de aviación, educación, finanzas, cuidado de adultos mayores y transporte de pasajeros a Nueva Zelanda para impulsar el comercio de servicios.

Para el comercio de mercancías, el TLC mejorado permitirá que ambos países abran sus mercados para ciertos productos de madera y papel y optimicen reglas comerciales como reglas de origen, barreras técnicas al comercio y la simplificación aduanera, afirmó el Ministerio de Comercio de China en un comunicado en línea.

Nueva Zelanda reducirá su umbral para revisar la inversión china, lo que le permitirá recibir el mismo tratamiento de revisión que los miembros del Tratado Integral y Progresista de Asociación Transpacífico (CPTPP, siglas en inglés).

Ambas partes se han comprometido a reforzar la cooperación en los ámbitos de comercio electrónico, política de competencia, contratación pública, medio ambiente y comercio.

La firma del protocolo es una acción concreta en la práctica de China del multilateralismo y la construcción de una economía mundial abierta, y marca un paso importante en la implementación de la estrategia de actualización del TLC, añadió Wang.

Las dos partes implementarán de inmediato los procedimientos nacionales pertinentes para que el TLC actualizado pueda estar operativo lo antes posible, señaló la cartera.

title: China y Nueva Zelanda firman protocolo de actualización de acuerdo de libre comercio | Spanish.xinhuanet.com


content_text: 蔡健雅變了。她微鬱慵懶的嗓音依舊，但歌頌的不再是愛情的臉孔，那個填不滿又掏不空的無底洞，而是走訪世界的渴望，以及對新鮮事物的好奇。她不再刻意談愛，卻變得比以往更柔和，玩心瀰漫。疫情衝擊全球的去年，她一頭埋進了酸麵包（Sourdough）的世界。從新加坡搬來台灣定居15年，蔡健雅3次獲頒金曲最佳國語女歌手獎，和張惠妹同為紀錄保持人。第一次學著當專輯製作人，《Goodbye & Hello》就拿下最佳專輯製作人獎。原訂去年5月在台北小巨蛋開唱，確定延期後，她回了一趟新加坡，在來回2次隔離中一度覺得無聊，懷疑自己能不能獨處。「因為跟自己在一起時，你一定要喜歡自己，」她說。偏偏，這是她最漫長的一堂課。蔡健雅新加坡著名創作歌手、音樂製作人，1975年出生。曾三度獲得金曲獎最佳國語女歌手獎及最佳專輯製作人獎，經典歌曲包括〈無底洞〉、〈雙棲動物〉、〈達爾文〉等。獨處的收穫：做酸麵包的過程中，發現無論是音樂或烘焙，要做到看似簡單但內涵豐富，更值得學習。創作如烘焙，簡單其實不簡單去年底，英國《金融時報》美食專欄作家塔塞爾（Tony Tassell），把酸麵包定義為2020關鍵字。Google年度關鍵字排行榜上，酸麵包衝上食譜類第3名，酵母、麵粉等食材也一度在英美賣到缺貨，因為漫長等待、揉製麵團的過程，都有療癒心靈的功效。廣告幾年前曾經飛到巴黎學做甜點的蔡健雅，也拿出當時所學，烤起了黑巧克力櫻桃、墨西哥青椒切達起司等一條條酸麵包，享受和自己的對話。「簡單的蛋糕真的非常簡單，但簡單的麵包不簡單！」她感嘆，做甜點容易，把很多繽紛的材料放在一起，就算不好吃，也能偽裝得很吸引人。外酥內軟的酸麵包，讓蔡健雅有了新的人生與創作體會。（蔡健雅提供）但樸實的酸麵包，成分只有麵粉、酵母、水和鹽。蔡健雅從酵母菌養起，結合酸種、水和麵粉餵養5到7天之後，長成自然的酵母菌，這才開始揉出各種口味的酸麵包。「但書裡只能告訴你一個程度，其他都要靠自己的觀察和感覺，」她解釋，麵包要烤到外皮酥脆、內餡鬆軟，不是只看麵團，室內環境的溫度、水溫等，都要納入計算。廣告烘焙如此，音樂也是如此。「你以為簡單，但要簡單得有氣質又高級，好吃、好聽又感動，不簡單，」蔡健雅感嘆，「這是我去年最大的感悟。」正在籌備新專輯的蔡健雅，這次寫歌又是一場火山爆發，短短3週內，就寫出16首配有詞曲的demo。「這次寫歌方式也不一樣，完全回到一把吉他，」蔡健雅坦言，「那是我挺想念的，非常原始，像是遇到剛出道的自己。」逆向生長，不再極力證明自己曾經和她合作寫下〈無底洞〉、〈達爾文〉等暢銷歌曲的新加坡作詞人小寒觀察，蔡健雅之前學吉他、寫歌、製作，都是為了成為更好的音樂人，但現在就是好玩，求知慾帶領她去學習、去享受。懂得自娛的蔡健雅，一直在「逆向生長」。小寒說，她年紀愈大就愈年輕，「因為心境放寬，她允許自己心裡面的孩子出來了。」廣告第一張專輯《呼吸》裡的她，是不露臉的乾淨女聲，唱出屏住呼吸的孤獨。20年後，《我要給世界最悠長的濕吻》專輯封面的她，則是嘟起嘴的臉部特寫，坦然地唱出香港詞人周耀輝為她寫下的，「就算無常的大地有裂痕，自己可完整。」《我要給世界最悠長的濕吻》專輯封面。對於個性好強、自嘲是「蔡認真」的蔡健雅來說，學習接納的路比想像中漫長。「我們的人生都像是一隻手指滑過去的存在感，」蔡健雅坦言，無論是自己的人生或音樂，都不想變得如此輕薄，因此她總忍不住認真，忍不住拚搏。她對細節的在意，已經是內建模式。採訪當下，即便是眼前桌布的些許皺褶歪斜，蔡健雅都無法坐視不理，就是忍不住邊聊、邊出手調整。面對音樂，更難放手。廣告2006年，蔡健雅就以《雙棲動物》專輯拿到首座金曲獎。以英文為母語的她，那年剛從新加坡搬到台北，用跌跌撞撞的中文，試圖在這個城市重新開始。2年後，她第一次當製作人，就以《Goodbye & Hello》拿下金曲歌后與最佳專輯製作人獎。只是，當《天下》採訪團隊拿著她的一疊專輯，請她看看少了哪一張，蔡健雅卻想了很久，就是想不起來這張理當讓她感覺驕傲的《Goodbye & Hello》。「那一張就是完全在證明我自己，」蔡健雅回憶，當時一直被否定，寫出來的歌也不賣，不知道是否該放棄音樂。個性好強的她決定從零開始，買了一堆設備盡力摸索，最後拿到金曲獎，「完全內心崩潰大哭，」這才開始慢慢相信自己。胸悶與憂鬱，帶著她找答案但過去10年來，蔡健雅一直在跟無來由的胸悶對抗。廣告2011年推出的《說到愛》專輯，讓蔡健雅拿下第3座金曲獎最佳國語女歌手。「但其實那年我非常不愛自己，很討厭自己，而且很想死，」蔡健雅回憶，那年父親過世讓她陷入低潮，從此時常胸悶，感覺無法呼吸。她四處求醫，也嘗試在整骨、民俗療法裡找解答，「當我發現，只有我能拯救自己的時候，真的會很用力去尋找那個答案，」她說。《天使與魔鬼的對話》這張專輯，就是她在挖掘內心的過程，灰暗的詞曲裡夾帶了諸多情緒。追趕時代的焦慮，又催促她多彩了起來。2013年開始，蔡健雅在選秀節目《中國好歌曲》擔任2季導師，開闊的視野讓她廣邀歐美樂手，融合更多流行的電音元素，製作出色彩豐富的音樂。直到做完2015年的《失語者》，蔡健雅在筋疲力竭中離開音樂，飛往巴黎學做甜點。她重新學習生活，做回她習慣的觀察者。擔任蔡健雅唱片企劃和作詞人超過10年的葛大為觀察，蔡健雅一直在改變、一直在學習，「她的獨處也是非常學習型的，一直在吸收東西，和世界連結。」「我也在問自己，什麼才算夠？為什麼我要這麼在乎自己夠不夠？」蔡健雅坦言，過去很長一段時間都在批判自己，覺得自己不夠好，「這幾年最大的改變，是學會跟自己說『I am enough』（我夠了），因為我在做自己喜歡的東西，沒有想要證明什麼。」蔡健雅曾飛到巴黎，一頭栽入烘焙世界，已有2張甜點證照。（蔡健雅提供）接納、原諒自己，與身體對話《我要給世界最悠長的濕吻》專輯以一首〈原諒〉作結。寫完那天，蔡健雅痛得大哭一場，這才發現從未原諒過自己，一直覺得自己做錯很多、心懷歉意。「但沒有人告訴過你，我原諒你，」她說，「這句話多有力量。」10年前的〈說到愛〉，是她在懷疑自己的憂鬱深淵裡，吟唱愛與陪伴；而2018年的〈遺書〉，則在看似絕望的詞曲中，訴說人生末了，該愛的都愛了，感謝此生沒有白費的坦然。「寫出來時有點害怕，害怕被排斥，」但蔡健雅坦言，尖銳的詞句背後是對人生的希望，「如果離開的時候沒有遺憾，何嘗不是好事？我不害怕有天面對死亡，因為我沒有白活。」學會接納與原諒的她，變得更柔軟且坦率。1月底的演唱會在即，蔡健雅也更專注在每天與身體對話，學習在各種處境下都能放鬆，不完美更有趣。「她以前其實滿man的，」台北流行音樂中心執行長、在蔡健雅大小巡迴演唱會擔任音樂總監至少十年的呂聖斐笑著說，「但她愈來愈像女人。」不再歌頌小情小愛，蔡健雅變得比以往更柔和，玩心瀰漫。（黃明堂攝）呂聖斐解釋，舞台上的蔡健雅愈來愈能掌握表演節奏，自在表達想法。過去排練時，她會比較直接表達自己要的音樂，但現在面對各種樂手，更多了相處和溝通的圓滑。即便如此，面對自己的蔡健雅還在學習的路上。她說不出愛自己的溫暖情話，但她已學會肯定自己、享受和自己的對話，不再盯著生命中的裂痕要求完美。「把流下的淚水、藏不住的心碎，寫成歌給人安慰，」〈遺書〉的歌詞，是蔡健雅走過無常的大地學到的體悟，「因為我們每天遇到的挫折，才是讓人生精彩的細節，」她說。（責任編輯：黃韵庭）

journalist: 彭子珊

countries: 墨西哥 英國 新加坡 台灣 中國 香港

events: 疫情 死亡

title: 從烤麵包學會原諒自己 蔡健雅寫下「遺書」找回平靜


content_text:
記者黃翊婷／綜合報導

一名桃園的計程車司機27日凌晨在臉書「爆怨2公社」PO文聲稱，在某卡拉OK載到4大2小一家人，沒想到他們上車後全程都沒戴口罩，一直講話聊天，下車時還把他用來消毒的酒精、擦車布偷走，「是要不要這麼誇張啦！還好（酒精）剩下不多。」

▲現在搭計程車都要戴口罩。（示意圖／記者許宥孺翻攝，非本文事發車輛）

原PO無奈表示，當時接到公司通知前往某卡拉OK載客，一車4大2小，全程都不戴口罩，沿路一直聊天就算了，後座其中一名乘客有咳嗽，他們卻只要求開窗，還說「我怕疫情」，讓他聽到一肚子火，「知道疫情還不戴口罩上車？」

接著，坐在前座的老公要求停車，想去一下超商，後座的老婆竟然一秒提醒，「進去要戴口罩，你不知道嗎？」原PO坦言，聽到這邊心裡真的是又氣又無言，「坐計程車就不用戴嗎？」最後好不容易將一家人送抵目的地，返回排班點準備進行車內消毒時，才發現提供給乘客使用的酒精和擦車布都被偷走了。

原PO回憶，整趟車程最噁心的是，前座乘客一直跟老婆講話，頭一直往後面轉，結果口中檳榔的葉子、約半個米粒大小，就噴到他的手背上，只能趁停紅燈時趕快擦一擦，順便噴一下隨身的小瓶消毒液。

▲乘客連原PO車上的酒精也A走。（示意圖／ETtoday資料照）

「一定會有很多人說拒載。」原PO說，因為疫情關係生意慘淡，公司規定要柔性勸導，別趕客人下車，只好忍著情緒將他們載到目的地，也配合分3個點讓乘客下車，結果最一個下車的乘客差點連車資零頭5塊錢想賴掉，推稱手上只有100元鈔票，但他堅持可以找錢，整件事情才終於落幕，「通常205元那個5元我都不會收，遇到這些雞X人，一塊錢我也收。」

其他網友看完原PO的抱怨文，紛紛留言替他抱不平，「司機也是危險行業，接觸無數的客人，辛苦了」、「直接載去警局罰錢啦」、「沒水準的一家人，這種家教未來真的不敢想像」。還有其他運將分享自己的防疫妙招，供原PO參考，「我都直接說現在規定要戴口罩，如果沒有就請他重新叫車。不然我車上有，一片5元，如果不買就請他下車。」

references: 臉書 網友

title: 4大2小搭計程車不戴口罩卻說「我怕疫情」　下車還偷走酒精


content_text: 2020年，浙江全省生產總值達到6兆4613億元（人民幣，下同），比上年增長3.6%。據中新社報導，26日，浙江省省長鄭栅潔在浙江省第十三屆人民代表大會第五次會議上作政府工作報告，公布上述數據。 具體來看，浙江經濟在過去一年走出V字型：經濟同比增速由一季度的-5.6%，快速回升到二季度5.8%，上半年增長0.5%，前三季度增長2.3%。鄭栅潔所作浙江省政府工作報告，一些關鍵數字體現諸多浙江動能：其一，疫情防控精準有效，去 年2月24日，浙江規模以上工業企業基本實現全面復工，全年規上工業增加值同比增長5.4%。其二，浙江全年出口和投資增速均高於經濟增速，2020年出口2兆5180億元、增長9.1%，佔大陸份額同比提高到14%，全社會固定資產投資增長5.4%；鐵路和軌道交通投資增長42.5%；社會消費品零售總額2兆6630億元，同比有所下降，但比大陸平均降幅少1.3個百分點。其三，科技創新貫穿浙江全年經濟發展，形成73項自主可控進口替代成果；數位經濟逆勢增長，核心產業增加值同比增長13%；傳統產業改造提升2.0版全面實施；新增單項冠軍企業有33家；新增高新技術企業6449家、科技型中小企業1萬6032家。其四，營商環境不斷優化，浙江企業開辦時間壓縮至1個工作日，實現一般企業投資項目審批「最多80天」。浙江全年為企業減負4800億元。政府一般性支出壓減571億元。

title: 增長3.6% 浙江去年GDP逾6.4兆


content_text:
國民黨今舉行中常會，有中常委在會中提及黨公職募款分擔金的問題，但在黨中央緩頰下，並未有正式提案。（記者林良昇攝）

2021/01/27 17:08

〔記者林良昇／台北報導〕國民黨財務狀況不佳，黨主席江啟臣積極催繳黨公職募款分擔金，因要求必須繳進黨中央專戶，繳給地方黨部或捐給候選人都不算數，引發中常委、中央委員反彈，引發黨內茶壺風暴。國民黨秘書長李乾龍今承諾會加強溝通，且去年分擔金會從寬認定。

國民黨近期陷入催繳黨公職募款分擔金的茶壺風暴，除了傳出江啟臣自己的1000萬元的責任額也未繳的耳語外，甚至還有中常委、中央委員發出公開信，揚言集體退黨。

國民黨今舉行中常會，有中常委在會中提及黨公職募款分擔金的問題，但在黨中央緩頰下，並未有正式提案。中常委謝坤宏會後受訪時表示，他在常會上有跟主席、秘書長反應中央委員的聲音，希望審慎處理。

謝坤宏說，中央委員原本的訴求就不是不繳錢，而是希望錢繳得合理﹔且中央委員的權責、義務要說清楚，他也會跟組發會主委李哲華溝通。他強調，會有這麼多聲音是因為大家都愛這個黨，期待這個黨能有所改變。

李乾龍表示，會跟中央委員再協調，黨中央確實也需要這筆分擔金，否則今年財務就會有很大缺口；109年的分擔金，黨中央會從寬認定，中央跟地方不會切割，該繳給中央就繳給中央、該分給地方就分給地方，而中常委有在地方黨部兼職的，可以考慮分比例到地方去，也照顧到地方。

國民黨文傳會主委王育敏轉述，在中常會上並沒有關於黨公職募款責任額的正式提案，但有幾位中常委發言表達相關問題，黨主席也責成秘書長進一步去溝通。

王育敏也說，黨中央的立場是，黨公職分擔金制度是在去年的中常會通過，制度必須建立，大的原則、方向沒有改變，但在處理細節上要如何調整有討論空間；只要中常委、中央委員有提出意見，只要綜合考量後可行，可以在中常會通過，一起遵守執行。

people: 王育敏 江啟臣 李乾龍

title: 允從寬認定再溝通 國民黨分擔金風暴還要打延長賽


content_text:
原標題：韻達德邦「聯姻」加碼：鎖價並延長股份鎖定期

儘管堅定推動「聯姻」，資本市場卻對韻達股份、德邦股份給予了不同的「待遇」。

1月26日，德邦股份股價下跌，報收15.26元/股。而韻達股份股價大漲，盤中甚至一度觸及漲停。

1月25日，韻達股份和德邦股份發佈了定增公告，後者擬將鎖價定增對象由寧波梅山保稅港區福杉投資有限公司（下稱福杉投資）調整為福杉投資母公司韻達股份。本次發行完成後，韻達股份將持有德邦股份6.5%的股份，並成為其第二大股東。

這是雙方第二次修改定增方案。與此前相比，此次定增價格、股份數量並未發生變化，仍為9.20元/股、2.88億股，認購金額為6.14億元。除了認購主體變更外，韻達股份將本次認購的非公開發行股份的鎖定期從18個月延長至36個月。鎖定期的延長，也被外界解讀為韻達股份的加碼之舉。

作為快運、快遞領域的龍頭企業，德邦股份與韻達股份的「聯姻」，使得外界對兩者接下來能否在國內物流市場掀起新的波瀾而充滿期待。德邦股份表示，通過本次定增，雙方將在市場拓展、網路優化和集中採購等方面深度合作，優勢互補，達到降本增效、提升規模效益、共同提升市場佔有率和競爭力的雙贏效果。

一位物流行業的分析人士告訴21世紀經濟報導記者，德邦股份和韻達股份的合作關鍵在於雙方能否發揮業務上的協同效應，此外本次定增能否獲得監管放行存在不確定性。

21世紀經濟報導記者注意到，分屬快遞、快運領域的兩家龍頭企業在轉型綜合物流服務商的過程中，均遇到了不同的瓶頸。

韻達股份目前是「通達系」快遞企業中市場份額僅次於中通快遞的公司。2020年，該公司全年完成業務量141.82億票，市場份額為17.09%，較2019年增加了1.29個百分點。近些年來，隨著規模化效應的釋放，韻達股份業績也穩步增長。但隨著國內快遞行業集中度不斷提升，以「通達系」為代表的電商快遞進入存量競爭的階段，圍繞著資本開支和「價格戰」的策略常態化，國內快遞市場的盈利環境不如從前。

去年受到疫情影響，韻達股份前三季度業績下滑——實現營業收入230.87億元，同比下滑4.81%；實現歸屬於上市公司股東的凈利潤為10.20億元，同比下滑47.83%。

「價格戰」是以價換量的犧牲策略，對公司的盈利能力造成顯著影響。因此，對於韻達股份而言，與同行在價格方面的「廝殺」雖無法避免，但這並非長久之計。於是，快運成為快遞龍頭企業們所共同瞄準的領域。

2017年10月10日，韻達快運首件運單「開拔」，該公司正式邁入「大件時代」。隨後，韻達股份不斷豐富快運產品，如推出「168大件」產品，更加精細化。在快運市場分散的競爭格局下，韻達股份很快獲得了一部分市場份額。

然而，韻達股份在快運領域的探索很快受挫。2019年，該公司快運業務營收下滑。當年5月份，韻達股份宣布放棄對其快運業務主體運乾物流的增資優先認購權，並表示將運乾物流不再納入合併報表範圍，從而降低快運業務對上市公司財務報表的拖累。

隨著眼下快遞與快運的界限愈發模糊，德邦股份與韻達股份的業務協同前景可期。

作為A股快運第一股，德邦股份近些年來卻陷入到業務發展的陣痛期，業績遭遇波動。去年前三季度，該公業績大幅增長，但快運行業的競爭壓力卻毫不減弱。為此，德邦股份在大件快遞領域另闢蹊徑，盈利能力有所提升。

實際上，此次「聯姻」對於德邦股份的意義更加重大。從目前的營收結構上看，快遞業務的影響已經超越快運業務，因而，德邦股份亟需藉助韻達股份的資源優勢、經營優勢來重新提振快遞業務。

對此，德邦股份表示，引入韻達股份的戰略性資源，通過聯合開發客戶綜合性需求、延伸末端渠道互通、合作開發分撥中心、運力資源精細化管理支持以及聯合採購共享供應商資源等方式，進一步強化公司在市場開拓、網路覆蓋及成本管控領域的核心競爭力，預計每年合計可為德邦股份帶來約2.70億元的毛利潤增加。

（作者：曹恩惠 編輯：李清宇）

title: 韻達德邦「聯姻」加碼：鎖價並延長股份鎖定期


content_text: 一名玩具設計師在去年元旦大遊行當日，在中環被搜出彈簧刀、火機和噴漆等，被控管有違禁武器及管有物品意圖損壞財產兩罪，他去年8月認罪後，獲裁判官何俊堯判他100小時社會服務令，惟律政司認為判刑過輕，要求法庭覆核刑期。案件今（27日）在東區法院進行覆核聆訊，裁判官何俊堯同意律政司一方的理據，改判被告即時監禁2個月。被告陳景勝（28歲）被控於2020年1月1日，於香港站公共運輸交匯處出入口外管有違禁武器，即一把彈簧刀；並管有一柄錘、一個打火機及一罐噴漆，意圖損壞他人財產。裁判官接納律政司代表陳詞，指上訴庭的判決對下級法院有約束力，同意被告管有的物品數量和種類都比較多，包括彈簧刀、火機、噴漆、錘、雷射筆、頭盔及面罩，特別是內含易燃物的打火機，代表被告可用火作破壞，在香港如此擠迫的環境，不能忽略火的危險性。雖然無證據顯示被告有使用這些物品參與破壞，但考慮到案發時的背景，認為案情及性質嚴重，亦有潛在風險，要改判拘留式懲罰。

title: 青年遊行藏刀錘判社服 控方覆核改囚2月


content_text:
大律師公會上周換屆選舉，「香港人權監察」創會主席、資深大律師夏博義（Paul Harris）在無競爭下，接替戴啟思（Philip Dykes）成為主席。中國官媒《人民日報》昨日（25 日）發表評論，批評夏博義上任後促政府修訂國安法條文是「狂妄之語」，「顯然是沒有擺正自己位置」，又指大律師公會近年趨向政治化，助長禍港亂港活動，淪為「煽暴者」、「縱暴者」，嚴重挑戰一國兩制原則底線。

人民日報：公會嚴重挑戰一國兩制原則底線

《人民日報》批評，夏博義甫一上台便「歪曲抹黑香港國安法，妄言『希望特區政府修訂香港國安法部分條文』」。評論形容夏博義的言論喪失法律人基本的專業和理性。國家安全是中央事權，國安法是由全國人大常委會制定的全國性法律，地方根本沒有修改國安法的權力。評論批評夏博義說出「狂妄之語」，「顯然是沒有擺正自己位置，專業素養也令人抓狂」，又指無國家安全，人權保障、司法獨立根本無從談起。

評論稱，大律師公會近年趨向政治化，利用自身話語權和社會影響力，助長禍港亂港活動，為香港社會各界所不齒。《人民日報》指大律師公會多次發布聲明，將矛頭對準特區政府和香港警察，事實上淪為「煽暴者」、「縱暴者」，又指國安法立法後，大律師公會有人「故意歪曲解讀，企圖阻止香港國安法順利實施」，人權自由、司法獨立儼然成為他們包裝政治立場的外殼、謀求政治利益的工具。

而任滿的戴啟思亦遭批評。《人民日報》指他公然吹捧「被捕暴徒」有良好品格，建議律政司免於檢控，「大放厥詞誣稱香港『不再有完全獨立的司法制度』。」戴啟思和夏博義二人令大律師公會「換湯不換藥」，繼續滑向政黨化、攬炒化的深淵。評論指，大律師公會如此行徑，「嚴重背離法治精神，也嚴重挑戰一國兩制原則底線，其聲譽和公信力不斷受損。」

評論未段奉勸大律師公會不要丟掉職業素養和專業精神，讓政治立場先行甚至凌駕法律之上，更不要與「攬炒派」和外國反華勢力沆瀣一氣，成為香港法治秩序的破壞者。「期待法律專業協會和相關人士能及時醒悟，更好發揮專業作用，為保障公民權益、捍衛法治精神、推動社會進步貢獻更多力量。」

大公報：不管身份有多特殊 觸犯國安法只有嚴懲一途

左報《大公報》今日同樣發表評論。《大公報》以「夏博義在挑戰主權原則底線」為標題，引述夏博義指人大常委會對香港法例的最終解釋權是香港法治的一項「嚴重弱點」。評論批評，夏博義如果不願意承認，甚至意圖進行改變人大常委會釋法的權力，「就無法不令人質疑，夏博義是否要挑戰『一國兩制』底線？」

評論續指，夏博義公然將全國人大常委會視作「威脅」，是赤裸裸挑戰基本法所確立的香港憲制秩序，也是意圖挑戰中央的全面管治權。又指不管夏博義無知還是刻意，任何試圖挑戰政治紅線的行為都會慘敗告終，「任何人不管其身份有多『特殊』，也不管其與美國英國當局有何緊密聯繫，但絕不可能凌駕法律之上，一旦有人觸犯國安法，等待他的只有嚴懲一途。」

countries: 英國 香港 中國 美國

events: 選舉 香港國安法

title: 夏博義倡修訂國安法　人民日報：狂妄之語，大律師公會淪「煽暴者」 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
新冠肺炎疫情嚴峻，新北市長侯友宜二十六日前往三峽區關心龍埔國小寒假課後照顧、育樂營等活動，並視察學校防疫物資整備是否充足。（記者蔡琇惠攝）記者蔡琇惠、吳瀛洲∕新北報導

國內新冠肺炎疫情升溫，為保護學生健康，新北市長侯友宜二十六日前往鄰近桃園市的三峽區關心龍埔國小寒假課後照顧、育樂營等活動，並視察學校防疫物資整備是否充足。侯友宜叮囑全市學校寒假期間的防疫工作如常務必做到位，同時宣布與桃園鄰近的林口、泰山、新莊、鶯歌、三峽、樹林六個區，提高防疫規格，與桃園同等級，並禁止老人共餐。

侯友宜表示，新北跟桃園不但離的近，而且是一個生活圈，因此特別到桃園最鄰近的三峽區關心孩子的課後輔導及寒假育樂營活動，他強調，現在是疫情嚴峻時刻，這是目前最重要的一個工作，新北市一定跟桃園並肩作戰，採取更嚴格的防疫態度。

視察中，侯友宜再三叮囑全市學校寒假期間的防疫工作，務必與平時開學上課一樣做到位，不能鬆懈，落實三級防護─要求家長上學前先幫孩子量體溫、入校時再次量體溫，隨時關心學生身體狀況，並加強衛教健康五原則─持續量體溫、勤洗手、戴口罩、生病不到校、環境通風。市長並巡視學校防疫物資準備是否充足，也與學童複習「內外夾弓大立腕」的洗手步驟及技巧。

教育局長張明文表示，各校二月底前所有大型活動已取消，學校寒假輔導、課後照顧、育樂營及各項室內外必要性會議含研習，每場不得超過五十人，超過者一律取消、延辦、縮小規模、分流或改採線上模式進行，各項活動也加強防疫作為、強化消毒及管制措施，以保障師生健康，並隨時依疫情狀況做滾動式調整。

教育局已啟動「停課不停學，學習送到家」機制，並把書商線上資源置於新北市親師生平臺，寒假休業式前便通令各級學校進行期末線上演練，要求各校寒假期間盤點好線上數位教學資源，以因應疫情臨時停課需用。

events: 疫情 新冠肺炎

taiwan-subdivisions: 三峽區 泰山 鶯歌 新莊 樹林 林口 新北市 桃園

title: 侯視察學校防疫物資整備 | 中華日報


content_text:
1月26日，国新办举行发布会，介绍2020年工业和信息化发展情况。工业和信息化部总工程师田玉龙介绍，2020年我国工业经济持续稳定恢复，规模以上工业增加值同比增长2.8%，增速逐季回升，前11个月规模以上企业利润增长达2.4%，全年工业产能利用率达74.5%。同时，新兴产业发展加快培育壮大，装备制造业和高技术制造业呈现出集群化、信息化、智能化发展态势，装备制造业增加值同比增长6.6%，高技术制造业同比增长7.1%，工业机器人、新能源汽车、微型计算机设备产量增长较快。

值得注意的是，2020年我国高技术制造业投资增速达11.5%，5G、工业互联网等“新基建”加快建设，为传统产业转型升级注入新动能。“2020年我国新建5G基站超60万个，实现所有地级以上城市5G网络全覆盖；5G终端连接数突破2亿，多个行业产业数字化进程不断深入；‘5G+工业互联网’项目超过1100个，‘5G+远程会诊’在19个省份的60多家医院上线使用。”工业和信息化部信息通信管理局局长赵志国用一组亮眼的数据介绍了2020年5G商用发展情况。

“作为支撑经济高质量发展的重要驱动力量，我们将继续推进5G赋能千行百业。”赵志国说，工信部将按照适度超前原则，持续深化5G网络建设部署，2021年计划新建5G基站60万个，在实现地级以上城市深度覆盖的基础上，加速向有条件的县镇延伸，引导地方政府加大对5G网络建设的支持力度，进一步落实5G站址、用电等相关政策，通过推进5G虚拟专网等多种方式，按需做好工业、能源、交通、医疗、教育等重点领域的网络建设，实现更广范围、更多层次的5G网络覆盖。

赵志国介绍，为进一步提升产业基础能力，工信部将根据5G国际标准R17、R18等版本的导入进程，加快网络切片、边缘计算、5G增强等关键技术的研发和部署，加快定制化、经济型5G芯片、模组、终端等关键产品和器件研发和产业化进程，保障供应链产业链安全。同时，利用5G技术改造传统行业网络，优化生产流程，打造远程操控、质量检测、智能物流等典型场景，助力企业降本提质增效，实现绿色节能发展。

2020年我国芯片产业遭遇多重危机，目前该行业的缺货情况并没有得到有效缓解。对此，工业和信息化部运行监测协调局局长黄利斌解释，集成电路作为智能设备最关键的组成部分，需求持续旺盛，特别是新冠肺炎疫情带动了线上交流需求，对数据中心服务器和智能终端芯片的需求快速上升，全球主要集成电路制造生产线均出现产能紧张情况。

“国务院于2020年8月印发实施了《新时期促进集成电路产业和软件产业高质量发展的若干政策》，工信部将做好有关落实工作，促进要素资源自由流动，营造公平公正的市场环境，支持企业加大投资力度，持续提升集成电路的供给能力。”黄利斌说。（经济日报记者 李芃阳）

journalist: 谢博韬

events: 新冠肺炎 疫情

title: 今年计划新建5G基站六十万个 5G覆盖加速向县镇延伸


content_text:
日本奧運擔當大臣橋本聖子在眾議院預算委員會答辯時表示：在召開東京奧運會和殘奧會的時候，如果每人工作5天，需要確保1萬名醫護人員。在談及醫療工作人員現在都忙於對應新冠病毒時橋本聖子指出：不能讓地區醫療發生障礙。

我們將研究減輕為奧運會和殘運會服務的醫療機關的負擔，不斷推進準備工作。

她是在回答立憲民主黨的辻原清美的答辯時講上述看法的。辻原清美還指出：考慮現在的醫療態勢，東京奧運會的全面展開難道可能嗎？菅義偉首相回答說：對於新冠對策，正在採取萬無一失的安心、安全的態勢，以為奧運會做準備。

對此辻原指出：這是在平時舉辦奧運會的情況下的答辯，而在疫情流行時，需要1萬人以上。 這是一件很難的事。

有關包含無觀眾在內的模擬，橋本說：要根據春天的狀況，進行研究，為此辻原指出：3月25日開始聖火接力，運動員們會都很不安，什麼時候舉行聖火接力，應該早期得出結論。

另據報道，日本自民黨相關人士25日透露，該黨已初步決定，彙總一項決議支持在今夏舉辦東京奧運會和殘奧會的報告。

報告要求政府的奧運會組委會儘快提出如何治理新冠疫情的對策，敦促發布基於醫學知識應對選手等的信息，提升舉辦奧運會和殘奧會的氛圍。

決議將要求出示基於醫學、流行病學及科學依據，在新冠流行的情況下舉辦具體方案。具體來說，這份報告將要求明確海外體育代表團、賽事相關人員和觀眾的接待入境、接待、移動、新冠檢測的方式等事項。

journalist: 東京特約記者 楚良一

events: 新冠病毒 疫情

title: 日本將動員一萬名醫護人員守護奧運


content_text:
軟銀集團在2020年9月宣佈將旗下的英國半導體設計大型企業ARM出售給美國半導體廠商英偉達。出售額最多達400億美元，一度成為全球性話題。專家等指出，實現最終收購還需要克服反壟斷法和有關國家安全保障的外資限制這2個要素。

軟銀和ARM當時表示，需要包括英國、中國、歐盟以及美國在內的主管機構的批准，「交易完成預計需要約18個月」。專家一致認為「可能是預計到通過審查並非易事，設想了與通常併購相比更長的期間」。

ARM於2016年被軟銀集團收購，但軟銀與半導體廠商不存在競爭關係，中立性並未受損。但是，英偉達與ARM的客戶美國高通和英特爾等各國的半導體廠商形成競爭。日本律師川城瑛分析稱「不管在美國還是歐盟，或許都將成為很難獲得反壟斷部門批准的案件」。

在日本以外有報導稱，英特爾和高通等正在遊説美國等各國的相關部門否決此次收購。2020年12月有報導稱，美國反壟斷部門聯邦貿易委員會（FTC）最近向英偉達發出「第2次請求」，要求獲得成為競爭調查基礎的詳細資料。

中國的態度也受到關注。ARM在中國擁有與中國主權財富基金的合資公司Arm China，需要向屬於反壟斷部門的中國國家市場監督管理總局提交企業合併申請。

日本律師鹿Haseru認為「著眼於美國拜登政權上台和對華政策的轉變，此次中國國家市場監督管理總局的審查期間有可能趨於長期化」。

另一方面，英國反壟斷部門競爭和市場管理局（CMA）1月6日表示將對此次收購展開調查。日本律師西理廣表示「半導體技術從國防的觀點出發也很重要，基於這個理由，可以想像英國政府會加以干預」。

在英國，目前恰好處在加強外資限制悉的「節骨眼」上。英國政府2020年11月11日向議會提交了加強外資限制的《國家安全和投資法案》。如果獲得議會通過，對於外國投資者收購英國企業，英國政府有權從國防和國家利益的角度出發，對存在問題的交易提出條件或加以阻止。雖然目前尚未通過，但西理廣律師表示「在一定的情況下既往收購可成為審查對象，（英偉達對ARM的收購）存在被適用的可能性」。

給半導體行業造成衝擊的收購計劃能否成為現實？能否做出足以令各國相關部門和客戶企業認同的説明將成為焦點。

日本經濟新聞（中文版：日經中文網）山岡亮

countries: 日本 中國 英國 歐盟 美國

title: 英偉達實現收購ARM面臨反壟斷審查高牆


content_text: 農曆春節連續假期，新竹縣政府鼓勵民眾搭公車出遊，2月13日至16日推出4條春節免費公車，可到照門休閒農業區、六福村等景點，春節期間計程車費率從2月9日至16日，依原費率加收3成。交旅處表示，這4條免費觀光公車的路線分別是觀光1號往照門休閒農業區、觀光2號到關西六福村、觀光5號前往關西小熊博物館及竹東到橫山內灣大橋的觀光6號，原本都須收費，春節期間配合旅客疏運免費搭乘。 其中觀光1號、2號及6號班次從2月13日初二至16日初五都可搭乘，觀光5號公車是從初三才開始行駛，一天減為4班次，從高鐵發車時間為早上9點、下午1點30分，從博物館發車時間則為中午12點、下午4點30分。另外，自2月10日起至16日，全縣公有路邊停車格皆暫停收費，停車場及停車塔等則照常收費。交旅處也表示，縣府自2月8日起將試辦「公車轉乘後第一段票免費措施」，試辦期為半年，範圍涵蓋縣境內72條指定路線公車，包括市區公車13條、幸福巴士12條及公路客運47條。只要使用悠遊卡、iCash或一卡通3種指定電子票證，在4小時內轉乘不同的公車指定路線，且中途未使用其他交通工具，上下車刷卡紀錄完整即可享有優惠，使用敬老愛心卡扣點數搭乘則不再重複優惠。

taiwan-subdivisions: 橫山 新竹縣 關西 竹東

title: 春節出遊 竹縣推4條免費公車


content_text:
新华网北京1月27日电（记者李由 陈杰）全球累计新冠确诊病例过亿，未来，全球疫情将如何发展？多国积极推进疫苗接种，全球疫情拐点何时出现？新华网第一时间独家连线正在石家庄抗疫一线的中国工程院院士张伯礼，带来最新判断。

全球新冠肺炎病例增长为何如此迅猛？

美国约翰斯·霍普金斯大学新冠疫情统计数据显示，截至美国东部时间26日14时22分（北京时间27日3时22分），全球累计确诊100032461例，死亡2149818例。

记录显示全球确诊病例从被发现到1000万用时大半年，1000万到2000万用时43天，2000万到3000万用时38天，3000万到4000万用时32天，而从4000万到5000万仅用时20天。

2020年11月以来，全球累计确诊病例数迅猛攀升。世界卫生组织发布的数据显示，11月9日，全球累计新冠确诊病例超5000万例、11月26日，超6000万例、2021年1月13日超9000万例，1月27日，超1亿例。5000万例后的每千万病例数递增时间多次缩短，疫情在全球正以超高加速度传播。

“全球新冠确诊病例过亿，让人感到很痛心！”

张伯礼表示，近三个月疫情发展比较快，确诊病例从5000万例到一亿例只用了不到三个月，说明现在全球疫情还没完全控制住，仍在扩散蔓延之中，疫情发展态势还很严重。例如，累计确诊病例和死亡病例最多的国家——美国，每天都有几十万新确诊的病例。疫情蔓延到现在这个情况，一方面说明新冠病毒真的很厉害，传染性很强。另一方面，一些国家对防控疫情没有引起足够重视，起初掉以轻心，后来又紧张失控，加速了疫情的扩散。同时，一些国家的老百姓对隔离、戴口罩还不相信，不注意个人的防护，这也是造成疫情在全球迅速蔓延的原因，所以在这些方面人们应该反思。“一亿人被感染，二百多万人死亡，让人很痛心，本不应该如此啊！”

他在连线时指出，2020年初，中国在没有经验的情况下仓促应对，就像是“闭卷考试”，但是中国很快控制了局面，总结了很多的经验与世界分享，也给全球抗击疫情争取了两个多月的宝贵时间。

“如果全世界都像中国一样，做好个人防护，做好有组织地严防严控，恐怕全球疫情也不至于过亿这么严重，我们去年一年的抗疫经验也证明这一点，现在虽然我国还存在多点散发的疫情，但总的来说规模都很小，都在可控范围之内。特别最近发现的病人往往都是在隔离点发现的，也证实了严格防控的必要性，必须要加大防控力度，放任不行，放纵更不行。”张伯礼说。

多国积极推进疫苗接种，全球疫情拐点何时出现？

张伯礼认为，现在全球疫情还处在关键的时刻，我们期盼着疫苗能够广泛接种，但全球通过疫苗控制疫情还需要时间。时间不等人，在这段时间里世界各国还要加大防控力度。

“预计2021年，全球疫情总体应该是向好的方向发展，确诊病例数也将逐步稳定下滑。随着天气变暖，估计3月到4月，春暖花开的时候，整个疫情蔓延的情况会得到一定遏制。如果各国进一步加大防控力度，未来三个月应该不会再出现5000万那么高发病增速。加上多国已经开始接种疫苗了，如果全球疫苗到了一定的接种规模，整个人群的免疫屏障也将初步建立，所以到2021年5月份，我预计全球疫情将出现大的形势好转。”张伯礼说。

疫情形势严峻，人类应该怎样去应对？

1918年暴发的西班牙流感，在全球造成几千万人死亡。进入21世纪以来，寨卡、中东呼吸综合征等新型传染病又不断对人类生命健康发起挑战。

张伯礼告诉记者，传染病的全球大流行不是一次性的，也不是这次疫情结束之后就没有了。人类的生存发展史就是一部与传染病的“斗争史”。未来像这种不明原因的病毒，可能还会不断地出现。所以我们人类应该总结出一套经验和应对的措施，也包括传统医药的早期使用，避免再次使那么多人受到伤害。

“病毒没有国界，全球只要还有一个国家没有得到完全控制，我们就很难独善其身。要加强全世界同心抗疫，大家携起手来命运与共，整个疫情才会出现一个大的明显的拐点。”

2021年，国内疫情防控面临哪些挑战？

张伯礼院士在连线中特别提醒，2月份是疫情防控的关键时期，恰逢中国的传统节日春节，大家有回家团圆过节的传统，这给病毒广泛交叉传播提供了一个机会。

张伯礼院士呼吁，所有中国人一定要注意，不能掉以轻心。“大家再坚持一下，再坚持一个月，情况就会大大改观了。”

“海外疫情仍然严峻，现在是特殊时期，春节临近，呼吁大家能就地过年的尽量就地过年，能不出去旅行的就不要出去旅行，以后都有机会的。现在信息发达，通过网络、通过视频都可以聊天、问候，不必非得去跑这趟。在居住地过年的，也尽量不要搞多人聚会，保持社交距离、戴口罩、勤洗手、勤通风、少熬夜，保持健康的作息时间，这些都是非常有效、非常好的做法。”张伯礼说。

支援全球抗疫，中医药起到了哪些作用？

张伯礼介绍，武汉疫情后，中国中医药方面的专家和外国专家一直保持联系，已经参加了30多场视频连线，把我们中医药抗疫的经验介绍给全世界。

张伯礼院士研制的治疗新冠肺炎创新中药“宣肺败毒颗粒”和美国的大学联合申请，已获得美国FDA二期临床批件。他坦言，现在更多的是一些基础研究，具体的中医药物走出去还存在一定的壁垒，还有很长的路要走。关键是练好内功，做好自己的基础性工作。

此外，针对海外华人华侨的防疫需求，一些中成药，还有中医专家做的一些袋泡茶清感饮也在尽可能为他们提供帮助。

countries: 中国 西班牙

events: 新冠肺炎 新冠病毒 死亡 疫情

title: 【新华网独家连线】全球新冠病例过亿 张伯礼院士带来最新判断-新华网


content_text: 發布日期：110-01-27~110-02-26 資料更新時間：110-01-27 10:48 點閱率：9 發布機關：高雄市政府工務局新建工程處 承辦科室或人員：蔡先生 聯絡資訊：0929496558  仁武區義大二路是通往大社區及大樹區的聯外道路，也是師生、遊客前往義守大學及義大世界的重要道路，惟受區域排水影響，致道路外側加勁擋土牆坡趾有沖刷淘空現象，進而導致路面不均勻沉陷，為維護用路人行車安全，將進行工程改善。工務局表示，義大二路道路改善範圍自學府路與義大二路交叉口起往仁武(水管路)方向約360公尺，改善方法分路面改善及路堤保護，路面改善係於道路植入高壓噴射混凝土樁方式穩固基底層，並重新鋪設AC；路堤保護為在道路範圍外加強設置土堤、擋土牆及水保設施，以整治區域排水流路，並增加路堤整體穩定度。新工處表示，施工期間於道路機慢車分隔島上設置監測儀器，以監測路面之變化情形，屆時將進行單側機車道封路並配合調撥車道，維持車輛通行，預定於1月27日至2月2日(不含週六、日)封閉西側機車道，之後接續於2月3日至5日起封閉東側機車道，施工期間請機車車輛改由快車道通行。新工處進一步表示，封路期間請機車騎士提前改往快車道並配合現場義交人員引導減速慢行，以確保行車安全，施工期間諸多不便請市民體諒。新工處提供服務專線電話：工地主任 周勝睿 0933-635838。

taiwan-subdivisions: 仁武區 大樹區 大社區 高雄市

title: 仁武區義大二路改善施工 1/27起機車道輪流封閉


content_text:
巴黎圣礼拜堂占地面积虽然不大，却极尽奢华，内部华丽的大花窗、繁复细致的雕饰，再加上卓越的建造技艺，成为中世纪哥特式建筑的完美典范。（Michael D. Hill Jr.／维基百科）【大纪元2021年01月26日讯】（大纪元记者张雨霏编译报导）去过巴黎的游客，应该人人都不会错过大名鼎鼎的巴黎圣母院，其实同在西岱岛，距离巴黎圣母院大约五百米的步行距离，还有一坐极其低调、鲜为人知的圣礼拜堂（La Sainte-Chapelle），曾经是法国王室的礼拜堂。

教堂占地面积虽然不大，却极尽奢华，内部华丽的大花窗、繁复细致的雕饰，再加上卓越的建造技艺，成为中世纪哥特式建筑的完美典范。

圣礼拜堂由法国国王路易九世下令兴建，于1243年至1248年间修建而成，耗时五年，距今已有近八百年历史。其主要是用来保存耶稣受难的圣物，如受难时所戴的荆冠、受难的十字架碎片等。路易九世在教堂和圣物上花费了大量的金钱，其荆冠购得之价钱，比修建圣礼拜堂的花费更为昂贵。教堂内更高一层保存着最重要的圣物，同时连接到路易九世的私人住所。

法国国王路易九世下令兴建的圣礼拜堂。(Shutterstock)如今的圣礼拜堂位于巴黎司法宫内，比较不容易寻找，在巴黎司法宫门口，会看到圣礼拜堂的指示牌。

圣礼拜堂分上下两层，下层作为整幢建筑物的基座，主要作用为承重层，因此墙体坚固厚实并且开窗较少。虽然下层只是为普通民众准备的，但装饰依旧华丽庄严，美轮美奂的拱顶上，描绘着被蓝底映衬的法国王室百合花徽，红色镶边上则绘有路易九世母亲的族徽。在一楼参观时不要错过一幅13世纪的壁画《天神报喜》，是法国现存最古老的壁画。

圣礼拜堂下层的拱顶。（Benh LIEU SONG／维基百科）礼拜堂上层只有王室和贵族才可以进入，共有15扇高达15米的彩色玻璃，整体面积达600平方米，巨大的玻璃窗上满是琳琅的色彩和细节丰富的形象，入口中央的门柱上雕刻有耶稣像，门楣上方还有许多惟妙惟肖的宗教人物。西边玫瑰花窗下的绘画，精美绝伦。

上层入口中央的门柱上雕刻有耶稣像。(Shutterstock)巨大的玻璃窗上满是琳琅的色彩和细节丰富的形象。(Shutterstock)仔细观察的话，这些玻璃窗上都是源自《旧约》和《新约》的场景，从创世纪一直到耶稣复活共有1,113幕。

彩色玻璃窗画是哥特艺术的特色之一，制作过程是先画草图、着色，然后按草图将玻璃分割成块，涂色后在炉中烘烤，颜色固定后用铅条把玻璃组合在一起，卡在窗框里。

阳光透过彩色玻璃窗照进教堂时，玻璃上反射出绚烂的色彩，加上精致的烛台，给人一种置身于梦幻般的城堡中的感觉。

彩色玻璃窗上的细节图案。(Shutterstock)彩色玻璃窗上的细节图案。(Shutterstock)虽然圣礼拜堂的建筑规模不及其它大教堂，但其瘦高的尖顶窗极大地加强了建筑的垂直感，这种结构使得大面积墙体被完全打开，从而表现出震撼人心的宏伟感，再加上彩色玻璃窗内透过的绚丽光线，可谓是将中世纪哥特建筑的风采发挥得淋漓尽致！

整个二层的大殿中央没有一根柱子，两侧彩窗间的立柱上站着耶稣十二门徒的雕像。就连地板都一样装饰着精美的彩绘花纹。

耶稣十二门徒之一的雕像，下面是手持香炉的天使。(Shutterstock)作为神权下君主政体的象征，圣礼拜堂在法国大革命期间遭到严重损毁。然而，其彩绘玻璃却得以保存。1846年后，圣礼拜堂经历了一系列重大的修复工程，逐渐形成如今的面貌。

平日的圣礼拜堂已经很美了，但是每当有特色活动的时候，圣礼拜堂更是魅力惊人。这里不时会举办音乐会等活动，您可以在官网上查询并购票。音乐会的时间一般是晚上关门之后，只有购票的观众可以进入。

法国国王路易九世下令兴建的圣礼拜堂。(Shutterstock)圣礼拜堂内的路易九世雕像。(Shutterstock)圣礼拜堂内的玫瑰花窗。（Didier B／维基百科）责任编辑：韩玉 #

journalist: 张雨霏

title: 组图：巴黎圣礼拜堂 最精美的哥特式建筑


content_text:
新华社北京1月27日电 综合新华社驻外记者报道：国家主席习近平25日晚在北京以视频方式出席世界经济论坛“达沃斯议程”对话会并发表特别致辞。海外人士认为，习近平主席在特别致辞中强调解决好这个时代面临的课题，出路是维护和践行多边主义，推动构建人类命运共同体，这为世界各国战胜疫情等挑战、携手共创美好未来注入信心和动力，具有重大现实和历史意义。

世界经济论坛创始人兼执行主席施瓦布表示，习近平主席的特别致辞具有“历史性意义”。在人类历史至关重要的时刻，习近平主席强调维护和践行多边主义，推动构建人类命运共同体，并指出各国应该相互尊重、求同存异，携手应对全球性挑战，这些主张将产生非常积极的重要影响。

英国共产党总书记罗伯特·格里菲思说，习近平主席的特别致辞非常重要，就全球未来发展提出了积极而富有远见的倡议。

俄罗斯莫斯科国际关系学院教授谢尔盖·卢贾宁说，中国一直积极推动保持世界在贸易、投资、技术和服务等方面的开放性。中国在抗击疫情方面展现出极高的效率，并致力于在抗疫和生物医学领域开展国际合作，以实际行动践行开放战略。

克罗地亚新闻网站“明日克罗地亚”主编伊万·沙比奇表示，习近平主席在特别致辞中强调维护和践行多边主义的重要性。战胜疫情需要世界各国积极合作，中国经验值得借鉴。

波兰《论坛报》主编彼得·加齐诺夫斯基说，在全球疫情形势严峻的当下，中国承诺继续实施互利共赢的开放战略，对提振各国信心有着重要意义。中国重申支持经济全球化，促进贸易和投资自由化便利化，维护全球产业链供应链顺畅稳定，将有利于后疫情时代世界经济复苏和发展。

埃及中国问题专家艾哈迈德·萨拉姆说，习近平主席指出当今时代面临的四大课题并提出解决方案，为全球合作和共同发展提供了路线图。全球化背景下，世界各国需要加强合作，深化共同利益。习近平主席提出的主张是在人类命运共同体理念下各国加强合作和实现发展的关键。

柬中关系发展学会会长谢莫尼勒说，中国在维护多边主义方面发挥了重要作用，是维护地区及世界和平与稳定、促进可持续与包容发展的重要力量。柬埔寨各界希望继续与中国携手，共同促进多边主义发展。

瑞士经济协会首席经济学家鲁道夫·明施表示，新冠疫情导致更多地方出现了保护主义和实施自我优先战略的倾向，这对抗击疫情和全球经济复苏来说都是危险的，相信中国能够在促进自由贸易和国际合作方面发挥重要作用。

国际会计师事务所毕马威中国及亚太区主席陶匡淳表示，习近平主席强调维护和践行多边主义，推动构建人类命运共同体，进一步为国际社会贡献了中国智慧和中国方案。

智利发展大学国际问题研究中心主任李昀祚认为，习近平主席在特别致辞中有关维护和践行多边主义的重要论述，为各国加强团结、应对疫情等全球性挑战提出了方案，习近平主席阐述的重要理念值得学术界深入思考。（参与记者：凌馨、孙晓玲、胡晓光、高兰、高磊、张章、李碧念、毛鹏飞、聂晓阳、尹南、沈忠浩）

countries: 瑞士 智利 中国 埃及 柬埔寨

title: 指明解决时代课题之路 具有重大现实和历史意义——多国人士热议习近平主席在世界经济论坛“达沃斯议程”对话会上的特别致辞-新华网


content_text:
吳念達 綜合報導 / 台北市

國發會公共政策網路參與平台上路5年，到2020年8月為止，該平台總計9026則提案，獲得5000人附議通過的有202件，但經政府研議，全案參採案件數為約39案，成案率僅為4.1%；對此，民眾黨批評，效率極為低落，無法真實反映民意，只是淪為彰顯政府有溝通過的遮羞布。

國發會公民參與平台遭批 民眾黨：把人民心聲當塑膠民眾黨指出，據統計，到2020年8月為止，該平台總計9026則提案，約4874則提案進入附議程序；其中，5000人附議的通過202件，但經政府研議，全案參採案件數為約39案，成案率僅為4.1%，其中超過160件附議成功案「被政府當塑膠」。民眾黨也質疑，國發會公共政策網路參與平台不僅效率極為低落，無法真實反映民意，只是淪為彰顯政府有溝通過的遮羞布。朝野決議凍結該平台預算30%（約1000萬），民眾黨要求國發會徹底改進檢討，「不要再把人民的心聲當塑膠」。

舉萊豬食安議題為例 民眾黨：不意外官方回應民眾黨更舉例，民眾黨在去年10月8日在國發會公共政策網路參與平台提案「『標』萊豬，護食安！」，要求政府針對萊豬進口嚴格把關、落實源頭管理新增特定貨號、再製品標示加註萊劑等主張，並在11月3日連署順利突破5000人，附議成案。然而在110年1月1日萊豬開放進口後，國發會才在110年1月5日回覆，毫無意外，官方一點都不採納提案，僅回「經與與會人員於各面向探討政策、法源、實務運作情形，決定不參採提案人之訴求」。

民眾黨批評，這樣的平台不僅無效，也無法真實對於大眾民意有所作為，我們要求國發會積極改善，也請執政黨不要再做這種無效又呼攏百姓的事情，而是應真正的傾聽民意，確實回應人民訴求。

新聞來源：華視新聞

journalist: 吳念達 綜合報導 / 台北市

title: 公民參與平台成案率僅4.1% 民眾黨：把民意當塑膠


content_text: 27日，車善玗所屬社表示：“車善玗將於2月20日結束軍隊生活，最近開始最後壹次休假的車善玗因為新冠疫情的原因，將按照國防部方針不返回部隊直接退伍。”車善玗於2019年7月30日入伍，作為陸軍現役軍人壹直認真服役。另外，車善玗2011年作為WM娛樂所屬男團B1A4成員出道，2018年6月合同到期後加入hodu&u娛樂公司，集中進行演員活動。薄文/文 hodu&u娛樂/圖

title: B1A4成員BARO車善玗開始最後壹次休假 將於2月20日不歸隊退伍


content_text:
2021-01-20 13:08 謠言終結站》不吞檳榔汁就不會得口腔癌？ 衛福部：沒那麼簡單 據衛福部統計處資料顯示，108年國人口腔癌死亡人數為3,425人，且逐年上升，有傳言不吞檳榔汁就不會罹患口腔癌；對此，衛福部國民健康署指出，根據國際癌症研究中心（IARC）證實，檳榔子本身即為第一類致

2020-12-14 11:49 台灣口腔癌防治登國際期刊 30至39歲吃檳榔下降最多 嚼食檳榔是造成口腔癌常見原因之一，國家衛生研究院今日發表研究指出，台灣嚼食檳榔盛行率已大幅下降，從2007年的17.2%降至2018的6.2%，尤其30至39歲降幅最大，每年減少1.7%，成果已刊登於

2020-12-08 06:23 Q：檳榔不加紅、白灰或配料就不會致癌？ Q：檳榔不加紅、白灰或配料就不會致癌？A：衛福部國健署表示，檳榔子已被證實是致癌物，其中的檳榔素、檳榔鹼會導致口腔癌、咽癌、食道癌、肝膽癌及肺癌等。世界衛生組織指出影響口腔健康的危險因子有口腔衛生、飲

2020-11-27 22:01 健康網》愛上檳榔、癌上口腔 刷牙時自我檢查遠離口腔癌 依據衛生福利部108年死因統計和國民健康署106年癌症登記資料，每年超過3千國人死於口腔癌、7千多人診斷為口腔癌，換言之每天有9人死於口腔癌，21人罹患口腔癌，嗜吃檳榔、喝酒、抽菸等因素也都會增加口腔

2020-10-15 22:03 健康網》吃檳榔禦寒、提神？ 醫：小心罹患「最短命」的癌症 根據國民健康署統計，超過8%的成年人有嚼檳榔的習慣。醫師表示，診間常聽男性患者吃檳榔的原因竟是為了禦寒或提神！最近天氣變冷，特別提醒民眾，想要禦寒，應該要多加一件外套；想要提神可以喝適量咖啡、茶或是補

2020-08-13 14:56 「做工的人」快揪團 國健署推到府免費口腔黏膜篩檢 口腔癌為我國男性十大癌症第4名，好發在30到64歲的中壯齡，依國健署資料顯示，2017年口腔癌新發患者有7800人，9成為男性，國健署調查發現駕駛與營建業工人嚼檳率較高，國健署推動「做工的人」只要揪團

2020-08-07 17:52 健康網》父親節記得留意爸爸有無嚼食檳榔 國健署：嚼檳榔不只口腔癌找上門 明天是父親節，民眾除了可以思考父親節禮物要送什麼之外，也要多多留意父親的健康，觀察父親是否有嚼檳榔、過度飲酒及吸菸等會對健康產生不良影響的習慣；衛生福利部國民健康署特別提醒，嚼檳榔除了會罹患口腔癌外，

2020-07-09 16:19 切除臉頰白斑後未追蹤 戒菸酒檳榔一年口腔癌仍上身 48歲張先生3年前被診斷出臉部右側頰黏膜有均質性厚白斑接受切除手術，也因此戒掉30年菸酒檳榔都來的壞習慣。但因工作忙碌手術後未回診追蹤，加上身體口腔沒有不適，心想這樣就好了。但在49歲生日隔天牙痛到診

2020-06-06 16:50 戒檳榔防口腔癌 南投醫院深入工地篩檢 在台灣的工地，忙碌的工人為了工作更有精神，多少會互請檳榔、香菸提神，惟檳榔是口腔癌的危險因子，衛福部南投醫院為推動「無檳工地」，便深入工地為工班師傅做口腔篩檢，在篩檢26人後，均無異常情況，未來將繼續

2020-06-02 16:03 戒不掉菸酒檳榔 男子口腔癌3次復發 63歲許姓男子7年前罹患口腔癌，治療後又開始抽菸、嚼檳榔及喝酒，去年底第3次復發，又因害怕治療副作用延誤半年才就醫，經中國醫藥大學北港附設醫院醫療團隊以中西合療方式治療，腫瘤幾乎完全消失。許姓男子今天

2020-05-27 10:39 謠言終結站》檳榔子不致癌？ 國健署：第一類致癌物 嚼食檳榔者是罹患口腔癌的高風險族群，市售的檳榔成份通常含有：檳榔子、荖花、荖葉、荖籐、石灰及香料等；有部分民眾誤以為是其他添加物才會造成口腔或咽喉受損，衛生福利部國健署強調，早在2003年國際癌症研究

2020-05-26 05:30 不只口腔癌 吃檳榔也傷腎 大多數人知道吃檳榔是得到口腔癌的高危險群，但較少人知道，吃檳榔也會增加罹患慢性腎臟病的風險。檳榔配料中的石灰成分含有氫氧化鈣，在吃檳榔過程中，將檳榔汁吞下肚還可能發生高血鈣，引起乳鹼症，造成腎臟鈣化，

2020-05-18 17:58 男子抗癌成功5年「偷吃」檳榔抽菸致復發 南投1名年約50歲的江姓男子，長期菸與檳榔不離口，在衛福部南投醫院就醫確定罹患口腔癌及食道癌，並經開刀、放射線治療及化療後，5年來追蹤皆無癌細胞，怎料，江男以為自己抗癌成功恢復健康後，暗地裡又開始抽菸

2020-04-25 19:50 古代林則徐禁煙 現代林則徐因菸癮令醫師氣結 中國清朝有位官員叫做林則徐，因燒毁鴉片，這是六三禁煙節的由來；現代也有「林則徐」菸瘾超大，耳鼻喉科醫師屢勸不聽，口腔出了大問題。台東市耳鼻喉科醫師余文儀今天在臉書貼文，表示近日遇到一位52歲男性患者，

2020-04-14 13:04 搭防疫便車 戴口罩也防口腔癌 因應武漢肺炎疫情，全民動員戴口罩，雖然造成飲食的不方便，也意外有個好處，就是嚼檳榔的民眾正好可趁此時機戒掉檳榔，衛福部國民健康署表示，檳榔是我國口腔癌發生的主要原因，研究資料顯示嚼檳者罹患口腔癌的機率

2020-03-01 05:30 窄頻咽喉內視鏡 揪出早期咽喉癌 張先生長期嚼食檳榔，日前接受口腔癌篩檢時，發現「癌前病變」中的紅白斑，惡性轉變率極高，嚇得馬上戒檳榔，同時配合「二氧化碳雷射治療」，成功地避免演變為口腔癌。王先生曾經是位老菸槍，雖已戒菸近10年，有一

2019-10-29 10:59 嘜擱嚼檳榔！台灣1年逾2千人死於口腔癌 台南市立安南醫院提前響應國民健康署「123檳榔防制日」，於10月份一起與病人安全週開跑，推廣「戒檳榔、顧口腔」教育宣導。該院放射腫瘤科主治醫師詹凱翔表示，癌症已連續37年蟬連國人10大死因之首，其中口

2019-10-07 18:41 這處工地宣誓不抽菸、不嚼檳榔 向口腔癌說NO 建築工人常有抽菸、嚼檳榔的習慣，罹患口腔癌的高風險群。台中市政府衛生局繼推動「無檳工地」，今年更創全國之先，加碼推動「無菸工地」，今日在北屯區「國泰plus+」工地舉辦「無菸檳工地」宣誓儀式，並安排醫

2019-05-06 06:00 妙齡「西施」狂嚼檳榔 20年後驚罹舌癌 40歲的方小姐（化名）3個月前口腔內出現不明傷口，她想是熬夜火氣大引起，或者是吃東西不小心咬破皮，應該隔幾天就會好，當下並沒有很在意。但過了大半個月，傷口依然紅腫疼痛，且用手去按壓傷口處，感覺有一個小

2019-03-01 06:00 長期吃檳榔 口腔硬化難張口 55歲李先生因工作關係，長期食用檳榔提神，但一年前開始，他發現口腔黏膜泛白，用手指輕觸，更感受到嘴皮如硬皮，近來張口的幅度開始受限，甚至出現掉牙狀況，導致進食困難。赴醫檢查發現為口腔黏膜下纖維化（口腔

countries: 中國 台灣

events: 疫情 死亡 武漢肺炎

taiwan-subdivisions: 南投 安南 成功 北港 北屯區 中西

title: 關鍵字：檳榔 - 自由健康網


content_text:
▲新冠肺炎肆虐1年。（圖／路透）

記者鄭思楠／綜合報導

據《北京頭條》披露，一38歲的黎姓女子長期在美國生活，去年疫情爆發後，在美國染疫，出現發燒、身體乏力的症狀，多次到當地醫院就診未見好轉，竟狂磕退燒藥，蒙混上飛機，最後成功逃回中國。事後，她致63人被隔離，近日被法庭判有期徒刑1年，緩刑1年。

黎女擁有博士研究生學歷，原是美國某製藥公司員工。法院經審理後查明，黎女與家人長期在美國工作生活，2020年3月初（以下均為當地時間）出現發熱、身體乏力等症狀，多次到當地醫院就診未見好轉。

3月11日，黎女再次就醫時，進行了新型冠狀病毒核酸檢測。在檢測結果未出時，她決定回國，當日和家人一起從美國波士頓乘飛機經洛杉磯中轉，再乘飛機回到中國。

為順利登機，黎女在登機前服用退燒藥降低體溫，通過體溫檢測。登機後，在航班要求乘客主動申報發熱等不適症狀時，黎女未申報，未如實回答機組人員關於身體情況、接觸史、同行人員等疫情防控的相關詢問。

飛機降落前，黎女如實填寫了《出/入境健康申明卡》並告知了機組人員自己的病情、就醫情況等。3月13日，黎女及家人抵達北京，被防疫部門送醫治療，當日被確診為患新型冠狀病毒肺炎，密切接觸者63人被採取隔離措施。

法院近日審理後宣判，黎女犯妨害傳染病防治罪，有期徒刑1年，緩刑1年。

►戴口罩也要記得保養

journalist: 鄭思楠

countries: 美國 中國

events: 冠狀病毒 疫情 新冠肺炎

title: 「狂嗑退燒藥」逃回國！染疫女一路播毒害63人 1年後獲判緩刑 | ETtoday大陸新聞


content_text:
中國政府新近加入了歐盟和美國政府遏制大型科技公司影響力的行列。

中國最近加入多國政府的行列推進計劃，要求亞馬遜公司(Amazon.com Inc., AMZN)、Facebook Inc. (FB)和阿里巴巴集團控股有限公司(Alibaba Group Holding Limited, 9988.HK, BABA, 簡稱：阿里巴巴)等一小部分大型科技公司承擔新的競爭義務。

去年11月，中國公布了首部針對互聯網巨頭反壟斷指南的徵求意見稿。該指南包括禁止企業利用消費者數據制定歧視性價格，或以低於成本的價格銷售商品以獲得市場份額。本月，中國加強了對電子支付公司的審視，並警告說，如果發現非銀行支付機構達到市場支配地位，可能會發起反壟斷調查。

...Twitter、Facebook等多個平台在美國國會騷亂後相繼封禁了時任總統特朗普的賬號，這一舉動引發了關於社交媒體上內容審查未來走向的討論。一派批評者認為，社交媒體長期以來的縱容助推了陰謀論和虛假資訊的傳播，而另一派人士質疑科技巨頭權力過大，危及言論自由。到底該由誰來決定在網上什麼能說，什麼不能說？《華爾街日報》採訪了一位研究網絡虛假資訊及審查制度的專家，對相關現象及趨勢進行了分析。

journalist: Sam Schechner / Liza Lin / Chong Koh Ping

countries: 中國 美國 歐盟

references: Twitter Facebook

title: 中國加入全球約束科技巨頭的行列


content_text:
針對甘藍產期集中，農糧署也預計透過預警系統、農情調查及遙測判釋來協助判斷整體種植情況。（圖片提供／農糧署）2020年農業面臨武漢肺炎疫情衝擊、氣候變遷缺水危機等挑戰，在農業部門及所有農漁民的共同努力下，臺灣的韌性農業被世界看見。2021年我們將更大步向前行，在農村、漁村、山林、海邊、畜牧、農田果樹間，將注入一股新生的希望；新政策到位，物產豐收、農民收入增加，更多安心優質農產品提供給消費者，臺灣農業扎根永續經營。以農為本的《農傳媒》策劃2021「首長牛年新展望」系列專訪，由農委會主委陳吉仲及一級首長帶來新春新期許。

農業生產產量多寡均會影響產銷平衡，農糧署長胡忠一重視開發農糧加工與行銷，用消費端的拉力解決生產過剩問題；未來並將透過冷鏈物流體系的建立，確保農糧生產品質，以強化農產品外銷、導入雨林認證，為國產農產品加值。

問：臺灣稻米生產過剩，甘藍等大宗蔬菜也會因農民搶種，產期集中、影響產銷，農糧署要如何維持農糧產銷平衡？答：以甘藍等大宗蔬菜為例，以供苗量預警系統、農情調查及遙測判釋等數據相互勾稽比對。預警系統指的是依據大宗蔬菜育苗場每旬提供供苗量，推估70天後可採收面積，並公告於官方網站及LINE群組，當該旬甘藍供苗量超過合理株數，並經氣候及節慶等相關因素研判後，如果評估採收期有產銷壓力，即發布警訊，

第二是農情調查，透過縣市政府及公所等基層單位，以各鄉鎮農情調查員勘察甘藍種植情況，並於前一個月回報甘藍可採收面積；以及運用衛星或航空影像，判讀甘藍種植田區，並經抽樣檢核後，確認採收前40天面積。綜合以上三項機制，再配合種植登記資料，農糧署可明確了解甘藍種植情形及區域，提供農民規劃生產計畫，調整種植時期。

欲維持農糧產銷平衡，不僅前端生產要掌握得宜，農糧署近年也積極帶動後端的行銷加工。（圖片提供／農傳媒）臺灣稻米生產多、品質好，但國人飲食習慣改變，反而愈吃愈少，農糧署推動傳統米食文化復興，舉辦碗粿、炒飯等料理競賽，並輔導奪冠料理商品化，在連鎖量販、超市通路販售，鼓勵米食消費。稻米可製成米穀粉加工利用，但米穀粉比進口麵粉貴，以訴求無麩質、吸油率低、食物里程短且非基改等價值推廣行銷，而非做價格競賽。

臺灣稻米生產成本高，政府收購加倉儲費用大約是國際糧價的2至3倍，不易出口，臺灣米要與國際競爭要拚品質。國際市場主要交易秈稻，稉稻很少，臺灣米有機會以稉稻進攻日本及中國、北美、東南亞等華人市場，另因武漢肺炎疫情及澳大利亞稻米減產等因素，去年稻米出口即突破20萬公噸。

過去農糧署大部份只做前端生產，不做後端的加工行銷，但其實食品原料都是農產品，沒有消費就無法帶動農業生產，因應疫情下國人減少外食，農糧署去年底即與外送平臺foodpanda合作販售小包裝有機截切蔬菜，方便都會小家庭料理使用，推動2個月，已有周銷3千多包的成績，顯見宅經濟需求成長快速。

農糧署從日本多颱風、地震、海嘯等天災，常發生水電中斷等孤島情境，在儲備即食食品方面獲得靈感，與食品工業發展研究所合作，用國產農產品開發包括主、副食品及湯品的軟性罐頭、調理包，去年底已在實體通路、電商平臺及全國260家寶雅門市銷售。這類加工產品不僅有防災、防疫商機，也是宅經濟、宵夜族群的福音。

農糧署將國產農產品開發成軟性罐頭食品，媒合全國260家寶雅門市銷售。（圖片提供／農糧署）問：農產品出口外銷有助提升價值，也可幫助國內降低產銷壓力，未來如何強化農糧外銷？目前農委會是由國際處執掌農產國際貿易業務，但農產品不同於工業產品，規格化程度低，即使溫室栽培農產品也有上、中、下級之分，且農產品樣態多，什麼品項適合出口農糧署能掌握產銷資訊，期待未來農產外銷也能讓農糧署合作執行。

國內農產品耗損比例高，行政院通過四年冷鏈物流計畫給農糧署50億元，將有助降低農產品耗損，提升農產外銷競爭力。

今年起農糧署將每年擇定2至4個重點出口品項，研發從產地到國外上架全程冷鏈不斷鏈的技術；並與各大批發拍賣市場合作，建置現代化冷藏設備，讓農產品在拍賣過程都是冷藏狀，結合產地的農民團體，讓農產從收穫、分級包裝到銷售，全程不斷鏈。

受惠冷鏈物流技術，國內萵苣可外銷中東市場。（圖片提供／農業試驗所）問：近年推動有機、產銷履歷認證面積有成，去年總面積大幅增加，下一階段目標是什麼？答：農糧署結合foodpanda外送有機截切蔬菜，輔導大型連鎖量販店及超市設置有機、履歷農產專櫃，有助有機、履歷農產品銷售；特別是農糧署輔導全國各大果菜拍賣市場設置「產銷履歷、有機蔬果專區」優先拍賣，因有機、履歷農產品質好又優先拍賣，現在履歷農產品跟一般農產品價差已達18%，讓農產品價值獲得提升。

國內產銷履歷耕作面積已有3萬7千多公頃，有信心可以達到今年目標5萬公頃，有機、友善耕作面積去年底已突破1.5萬公頃，今年目標則要成長到1萬6,500公頃。

氣候變遷衝擊嚴重，消費者應重視農產品食物里程短、低碳排、友善耕作等價值，而非一味以價格來衡量，沒意識到環境須付出的代價，農糧署下一階段希望導入訴求維護環境永續、生物多樣性及保障農民權益的雨林認證。雨林認證現已是國際會議上會拿出來討論的指標，國內將有機會先導入咖啡產業，因臺灣咖啡種植面積約1,150公頃、年產1,098公噸，規模不大，但常在國際比賽得獎，可以朝精品發展。

農糧署去年起和外送平台合作，銷售小包裝有機截切蔬菜。（圖片提供／農糧署）

【延伸閱讀】【首長牛年新展望-農糧署長胡忠一】上篇 農糧產業結構大調整 稻作「四選三」年減2萬公頃【首長牛年新展望-農糧署長胡忠一】創意點子王 知日派胡忠一學以致用

countries: 日本 臺灣 中國

events: 地震 颱風 疫情 武漢肺炎

things: 防疫 經濟

title: 【首長牛年新展望─農糧署長胡忠一】下篇 用行銷為農業生產加分 冷鏈、外銷為農產品加值


content_text: （中央社台北27日電）台北股市今天開盤漲52.91點，加權股價指數為15711.76點，成交金額新台幣42.96億元。1100127

title: 台股開盤漲52.91點 | 證券


content_text:
国家主席习近平1月26日晚同韩国总统文在寅通电话。

两国元首互致新春问候，向中韩两国人民致以新春祝福。

习近平指出，2020年以来，新冠肺炎疫情全球大流行和世界百年未有之大变局交织，国际和地区形势深刻演变。中韩两国同舟共济，携手努力，推动各领域交流合作取得丰硕成果，特别是双方推出行之有效的制度性安排，树立合作抗疫典范，充分体现了中韩战略合作伙伴关系的高水平。双方要继续用好联防联控合作机制和“快捷通道”，服务两国疫情防控和经济发展，助力地区和国际抗疫合作。明年是中韩建交30周年，两国关系面临深化发展新机遇。我愿同你共同宣布正式启动中韩文化交流年。希望双方用好中韩关系未来发展委员会平台，回顾总结双边关系30年发展成果，规划未来发展，增进人民友好，推动中韩战略合作伙伴关系迈上新台阶。

习近平强调，中韩互为重要合作伙伴。去年两国贸易逆势增长，印证了中韩合作的互补性和巨大潜力。希望双方认真落实我们就加快发展战略对接、深化重点领域合作达成的共识，不断拓展互利合作，推进高质量融合发展。要加快完成中韩自由贸易协定第二阶段谈判，推动《区域全面经济伙伴关系协定》早日生效和中日韩自由贸易区建设加速进行。中方愿同韩方就国际事务加强协调，共同致力于维护多边主义和自由贸易。

文在寅表示，衷心祝贺中国共产党迎来成立100周年。在习近平主席坚强领导下，中国抗疫取得成功，成为全球主要经济体中唯一实现经济正增长的国家，中国国际地位和影响日益增强，朝着实现第二个一百年奋斗目标迈出重要步伐。我很高兴在韩中即将迎来建交30周年之际，同你共同宣布启动韩中文化交流年。韩中两国通过共同抗疫，加强了友谊与互信。韩方愿同中方密切交流，深化国民友谊，继续推进抗疫、经贸、文化、教育等各领域合作。韩方赞赏中方在应对全球气候变化问题上发挥的领导力，愿同中方就气候变化、可持续发展等问题保持沟通协调。

title: 习近平同韩国总统文在寅通电话


content_text:
近日有民眾發現賣場竟有販售一款「兒童小沙發」，優惠價格讓他直呼「不入手太可惜！」(摘自Costco好市多 商品經驗老實說)

美式賣場好市多（Costco）不僅品項眾多，還時常引進知名品牌，用更優惠的價錢販售，深受消費者喜愛。近日有民眾發現賣場竟有販售一款「兒童小沙發」，優惠價格竟便宜官網訂價1131元，讓他直呼「不入手太可惜！」再加上商品可愛的外觀，更讓網友暴動。不過也有人提出不同看法，要大家先不要衝動。

一位網友在臉書社團「Costco好市多 商品經驗老實說」上貼出一張有可愛兔子造型的小沙發表示，「這價格太優惠了不入手太可惜。」貼文馬上引起網友熱議，眾人直呼「好可愛」、「價格好優惠」、「在專櫃買了想哭」、「也太便宜了吧！」

據了解，這是一款由知名品牌打造的兒童沙發，可愛外型吸引不少人購買。但網友比對官網上同一款商品要價3990元，而好市多則販售2895元，便宜了1131元，許多人認為相當划算。網友表示，「這個店面賣3500還死不打折」、「官網3990，好市多有便宜很多」。

不過，也有人抱持不同看法指出，該商品跟門市相比後，的確「比較便宜」，但它本身售價就不太便宜。另一個實際的看法則是，雖然這款兒童沙發外型可愛，但小朋友一下就長大了，恐用不久，尤其愛動的小孩根本坐不住，這也要考慮在內。網友表示，「可愛不實用」、「很可愛，但用不久」、「蠻不錯用的，但五歲後可能坐不下」、「很快，屁股就塞不下了」。

好市多桃園、高雄4店停止試吃 明起全台餐飲區桌椅減半

吃火鍋老鼠從天降 店員淡定抓起踩死：整桌免費

(中時新聞網)

journalist: 許立穎

references: 網友 臉書社團

taiwan-subdivisions: 桃園 高雄

title: 無敵可愛 好市多小沙發優惠價超甜 網喊：先別衝動


content_text:
上回書說到西伯侯掛帥親征崇侯虎，結果崇侯虎不在自己的城府，他在朝歌事君，由他兒子出城兩戰，被打得落花流水。
很有趣的故事就是：文王在討伐崇侯虎時他考慮的是為商朝服務，並非他自己。文王做事一直秉持著忠義，而姜子牙的認識超越周文王，有些話不能跟文王說。
因為姜子牙從崑崙山下來的時候，元始天尊就跟他交代，說：「你也就享受一下榮華富貴，到時候，輔佐文王。」怎麼輔佐？元始天尊沒跟姜子牙說，只說後面會有一些重任給予他（給他打了伏筆）。
姜子牙他知道文王的深度；清楚、利用文王，又不讓文王違背自己意志，從而達到他自己的（輔佐）概念——知人善用，但同時相互之間是一種尊重、敬重。
你不能夠超越別人的認知能力去做事情。就像川普，他自己也明確講「他是被挑選的」。川普有非常強的個性。像川普這麼強的個性，他即使在信仰的團體中也不好辦。這沒有對、錯，但是他做事情確實有他自己的特點，但同時又有他的局限性。
在這一點上，大家應該能理解：不能超越對方自身的生命境界去要求他做什麼。這也不太容易，原因是太多朋友分不清所謂生命境界的概念。
所以隨著時間推移，現在看到的故事跟《封神演義》類似，大家逐漸逐漸能夠分離出來生命有不同層面，而你也能理解、接受與你意見相左（甚至不能理解你想法）的人他的存在的真實。其實這是一種慈悲，而不是希望別人都要按照你的想法去實現夢想。
尊重、給予別人自由，也給予自己自由。自由的本身應該是有生命境界的襯托，而不是單純慾望的放縱。單純放縱慾望的自由，放縱本身其實不是人來的。
文王去討伐崇侯虎，就有這麼一個背景。咱們就進入第二十九回了。
詩曰：
崇虎無謀枉自尤，欺君盜國豈常留。
轅門斬首空嗟日，挈子懸頭莫怨愁。
這裡是在給崇侯虎定性。大多這樣的人都很尖滑，生命很壞，崇侯虎同樣是利用自己的權位。古今中外歷史到現在永遠是這樣，人根本沒有改變過，只不過外在的形式改變了，而他內在核心的部分沒有改變。
周室龍興應在武，紂家虎敗卻從彪。
孰知不負文王托，八百年來戊午收。
隨著崇侯虎的離去，文王也結束了。那一波的恩怨全都結束了，沒有往下延續。
文王從八卦演繹出《周易》，給人間留下了與神相溝通的一個文化、一條繩索——（天）上、（地）下是有一種關聯。但當他能夠破譯這種關聯，也就意味著在後來時間裡他不能存在——是一種相生相剋的道理——因為文王的生命境界已經超越了紅塵中人們稱為頂尖的人，他感悟到人們不具備的，所以很難在人的環境中留下；他年齡又大，也就順理成章地走了。
周文王類似蘇格拉底，他是西方哲學三傑之首。其理念距離信仰有本質上的差距，他雖給人間留下東西，但是人們對他的存在不會太具象——他破譯的東西高了（給人留下的東西高了），而他自己又是個「人」。
文王跟崇侯虎兩個人離去之後，周朝真正開啟，至八百年。
話說南宮適離了周營，逕望曹州。一路上曉行夜住，也非一日。來到曹州館驛安歇。次日至黑虎府裡下書。黑虎正坐，家將稟：「千歲，有西岐差南宮適來下書。」黑虎聽得是西岐差官，即降階迎接，笑容滿面，讓至殿內，行禮，分賓主坐下。
崇黑虎對文王非常尊重，他認為文王是人中的君子，而在此之前他跟文王沒有交過手。崇侯虎跟蘇護交過手，當時，周文王的一封書信就解決了蘇護巨大的問題，讓黑虎覺得自己的哥哥崇侯虎太丟人了。
崇黑虎欠身言曰：「將軍今到敝驛，有何見諭？」南宮適曰：「吾主公文王，丞相姜子牙，拜上大王，特遣末將有書上達。」南宮適取書遞與黑虎，黑虎拆書觀看：
那時候的人在講話的時候有禮有節，都是很謙虛，不像現在的人，兒子對父親直呼其名。舉例，中國人之間或大或小都有自己的團體，有什麼事情的時候，這個人要發個短訊，他就會想當然的認為對方一定知道我是誰，他不報名字——我覺得這在大陸人中很典型、很自我的表達。我遇到過一些人很自我（他沒有任何惡意），他覺得你就應該知道我。西方人不是，一般會先問候再報自己名字，事情前、後做個敘述，講清楚。
你看，書中同樣是這樣：
「岐周丞相姜尚頓首百叩，致書於大君候崇將軍旄下：
「頓首百叩」這是禮節的說詞。姜尚作為周文王的宰相，他並不輸給崇黑虎，因為文王是四大諸侯，各領兩百小諸侯，姜尚是四大諸侯的宰相，他不輸給崇黑虎，崇黑虎是小諸侯，但姜子牙他同樣說「頓首百叩」。
蓋聞：人臣事君，務引其君於當道，必諫行言聽，膏澤下於民，使百姓樂業，天下安阜；未有身為大臣逢君之惡，蠱惑天子，殘虐萬民，假天子之命令，敲骨剝髓，盡民之力肥潤私家，陷君不義，忍心喪節，如令兄者。真可謂積惡如山，窮兇若虎。人神共怒，天下恨不食其肉而寢其皮，為諸侯之所共棄。
蓋聞：通而言之。
作為臣子來講，服務君王務必引領其至光明正大之道；對於那些君王做得不對的地方應該去提醒君王，這是做臣子應該做到的。這樣的話，於老百姓就像春雨一樣，滋潤著整個國家有正常的運作，百姓自然安居樂業，天下自然平穩。
姜子牙不客氣，一上來就說：從來沒有身為大臣的，君王有不對的地方，他反而去迎合君王邪惡之處，而且還去誘惑、蠱惑君王，讓君王走向絕處；殘虐萬民，利用權力去欺負百姓，假天子之命敲骨剝髓，把老百姓東西全部私吞，肥了自己私家；陷君不義。他說：這個朝代、這個天子有問題，臣子才敢這樣。
今尚主公得專征伐，奉詔以討不道。但思君侯素稱仁賢，豈得概以一族而加之以不義哉。尚不忍坐視，特遣裨將呈書上達。君侯能擒叛逆，解送周營，以謝天下，庶幾洗一身之清白，見賢愚之有分。不然，天下之口嘵嘵，恐崑崙火焰，玉石無分，尚深為君侯惜矣！君侯倘不以愚言為非，乞速賜一語，則尚幸甚，萬民幸甚！臨楮不勝跂望之至！尚再拜。」
姜子牙在書信中對崇黑虎很尊重，但是在點明事情的時候又絕不含糊，這是正常社會、正常人之間的相互交往，就是人正、知禮知節、知度，又明白道理。
「奉詔」的原因是文王擁有白旄、黃鉞（紂王授予），他就有這一份權力。
信中姜尚直接跟崇黑虎說：你直接把你兄長抓了就得了，我們也不用費這個勁，我們也不想傷害崇城裡的老百姓，你把兄長解甲到周營，則天下共明之。
「崑崙火焰」：姜子牙是崑崙山元始天尊玉虛宮門下弟子，如果崇黑虎不從的話，只能兵刃相向了。
崇侯虎跟崇黑虎是兄弟兩個，姜子牙希望崇黑虎在賢與愚之間選擇，超越人間中的親情，也就把崇黑虎的生命境界提升了，叫「大義滅親」。但是「大義滅親」這個詞我感覺不太好。感覺不好在哪兒呢？
人一定要先有「正的生命」（大義）的認識和境界，才會有超越於人肉身的概念，否則在肉身的層面，「大義滅親」不是個好的行為。就像我們說的，單純在肉身的角度來看「追尋自由」，其實是一種慾望的放縱。
崇黑虎看了書，復連看三五遍，自思點頭：「我觀子牙之言，甚是有理。我寧可得罪於祖宗，怎肯得罪於天下，為萬世人民切齒。縱有孝子、慈孫，不能蓋其愆尤。寧至冥下請罪於父母，尚可留崇氏一脈，不致絕滅宗枝也。」
這裡有個有趣的說法：崇黑虎要去抓兄長就會有一個得罪祖宗的問題，但反過來，他看到一個更大的道理：正與邪的問題。他何嘗不知道現在商朝遇到的一個問題：
崇黑虎意識到今天紂王的惡行是跟他的兄長相關的，所以他在考量「得罪祖宗」（單純一個血脈的問題）還是「取其大義」。
南宮適見黑虎自言自語，暗暗點頭，又不敢問。只見黑虎曰：「南將軍，我末將謹領丞相教誨，不必修回書，將軍先回，多多拜上大王、丞相，總無他說，只是把家兄解送轅門請罪便了。」遂設席待南宮適，盡飲而散。次日，南宮適作辭去了。
所以真正會做事情的人他不會亂說話，事情已經講明了，他就不再去探討一二三了。如果事情講明還在探討一二三，說：這個事我們再商量商量，基本這事就完了。崇黑虎沒這麼說——「你就要這個人，我也聽明白了，到時候我給你送過去。」
現今其實也有很多這樣的人，真正成事的人就這樣；在旁邊喋喋不休的、瞻前顧後的基本就是廢物。
話說崇黑虎吩咐副將高定、沈岡，點三千飛虎兵，即日往崇城來。又命子崇應鸞守曹州。黑虎行兵在路無詞。一日行至崇城，有探馬報與崇應彪。應彪領眾將出城，迎接黑虎。
應彪馬上欠背打躬，口稱「王叔」曰：「姪男甲冑在身，不能全禮。」黑虎曰：「賢姪，吾聞姬昌伐崇，特來相助。」崇應彪感謝不盡，遂並馬進城，入府上殿。
行禮畢，崇黑虎問其來伐原故，應彪答曰：「不知何故，攻打崇城。前日與西伯會兵，小姪失軍損將。今得王叔相輔，乃崇門之幸也。」遂設宴款待一宿。
次日，黑虎點三千飛虎兵出城，至周營索戰。南宮適已回過子牙；子牙正坐，忽報崇黑虎請戰。子牙令南宮適出陣。
這就「打啞謎」了。
南宮適結束來至陣前，見黑虎怎生粧束：
九雲冠，真威武；黃金甲，霞光吐。大紅袍上現團龍，勒甲絨繩攢九股。豹花囊內插狼牙，龍角弓灣四尺五。坐下火眼金睛獸，鞍上橫拖兩柄斧。曹州威鎮列諸侯，封神南岳崇黑虎。
崇黑虎他是個山神（中國五嶽當中的南嶽神）。每座山都有一個神，幾乎這幾個山神騎的都是火眼金睛獸，凡是有特殊本事的，在書裡邊是這樣描繪，一般稱火眼金睛獸為神獸。
在大禹治水之後的一千年，這前、後交替的時間，就跟古希臘神話故事裡的時間差不多，是一個相互交隔的年代：在大水出現之前，那時候人、神是不分的；到大洪水出現之後，人、神之間出現了距離，但還是有一些神仙能夠跟人有接觸，甚至以人的樣子出現。而人中，同樣也有一些有本事的人表現出一些神蹟，對等的。在他們的坐騎上，有些也表現類似神蹟，後來那些東西就沒了……這跟人的文化、歷史蛻變相關。火眼金睛獸現在描繪不出來是豹、是虎、還是獅？還是獅虎獸？而在當時，確實是有神蹟的內涵。
黑虎面如鍋底，海下一部落腮紅髯，兩道黃眉，金睛雙暴，來至軍前，厲聲大叫曰：「無故恃強犯界，任爾猖狂，非王者之師。」南宮適曰：「崇黑虎，不道汝兄惡貫天下，陷害忠良，殘虐善類，古云：『亂臣賊子，人人得而誅之。』」道罷，舉刀直取。黑虎手中斧急架相還。獸馬相交，斧刀併起，戰有二十回合。
馬上黑虎暗對南宮適曰：「末將只見這一陣，只等把吾兄解到行營，再來相見。將軍坐下陣去罷。」南宮適曰：「領君侯命。」隨掩一刀，撥馬就走，大叫：「崇黑虎，吾不及你了。休來趕我！」黑虎亦不趕，掌鼓回營。
這是君子之間的說法，你打不過我還不讓我趕你，我怎麼不趕你！所以現在人在理解這些問題上，我覺得已經有很大的差距了。
說「百步穿楊」，什麼叫百步穿楊？一立掌那百步之外的楊樹給打了一洞，那叫百步穿楊。現在改成射箭了。其實百步穿楊是指內家拳內功的功力，當他打出一個手掌，他內在的功力把那棵楊樹打了一洞，那是百步穿楊。
所以當真正的東西沒有了，只剩下表面這句話了，你聽起來當然就不是那回事了。這就是一個蛻變的過程、一個演化的過程。當崇黑虎騎著火眼金睛獸，現代人覺得根本沒有那東西——人是站在現代的角度去看待歷史上的東西，完全都是以自我為中心的，這是人們看不明白事情的原因所在。
如果有輪迴轉世，連自己都看不懂自己。三輩前的自己，那是誰？卻跟自己有關係。凡是跟自己有關係的生命，在冥冥之中都有一種說不上來的味道，但是自己可能又看不懂自己了。
話說崇應彪在城上敵樓觀戰，見南宮適敗走，黑虎不趕，忙下城迎著黑虎曰：「叔父今日會兵，為何不放神鷹拿南宮適？」黑虎曰：「賢姪，你年幼不知事體。你不聞姜子牙乃崑崙山上之客，我用此術，他必能識破，不為可惜；且勝了他再來區處。」二人同至府前下馬，上殿坐下，共議退兵之策。黑虎道：「你修一表，差官往朝歌見天子，我修書請你父親來，設計破敵，庶幾文王可擒，大事可定。」應彪從命修本，差官併書一齊起行。
且說使命官一路無辭，過了黃河，至孟津，往朝歌來。那一日，進城先來見崇侯虎。兩邊啟：「千歲：家將孫榮到了。」崇侯虎命：「令來。」孫榮叩頭。侯虎曰：「你來有什話說？」榮將黑虎書呈上。侯虎拆書：
「弟黑虎百拜王兄麾下：蓋聞：天下諸侯，彼此皆兄弟之國。孰意西伯姬昌不道，聽姜尚之謀，無端架捏，言王兄惡大過深，起猖獗之師，入無名之謗，伐崇城甚急。
崇黑虎把責任推給姜子牙，說姜子牙給西伯侯出主意，所以就到崇家來了。
應彪出敵，又損兵折將。弟聞此事，星夜進兵，連敵二陣，未見勝負。因差官上達王兄，啟奏紂王，發兵勦叛除奸，清肅西土。如今事在燃眉，不可羈滯。弟候兵臨，共破西黨，崇門幸甚。弟黑虎再拜上陳。」
作為兄長的他就沒往別處想，沒想到兄弟會陷害自己。
侯虎看罷，拍案大罵姬昌曰：「老賊！你逃官欺主，罪當誅戮。聖上幾番欲要伐你，我在其中，尚有許多委曲。今不思你知感，反致欺侮。若不殺老賊，勢不回兵！」遂穿朝服進內殿，朝見紂王。
因為紂王一開始要殺四大伯侯的時候，崇侯虎就差點殺了他西伯侯，幾次都把崇侯虎攪在裡面了。崇侯虎覺得冤枉，他的冤枉是站在個人的私利角度上去講的。
王宣侯虎至，行禮畢。紂王曰：「卿有何奏章？」候虎奏曰：「逆惡姬昌，不守本土，偶生異端，領兵伐臣，談揚過惡，望陛下為臣作主。」紂王曰：「昌素有大罪，逃官負孤，焉敢凌虐大臣，殊為可恨！卿先回故地，朕再議點將提兵，協同勦捕逆惡。」侯虎領旨先回。
且說崇侯虎領人馬三千，離了朝歌，一路而來。有詩為證，詩曰：
三千人馬疾如風，侯虎威嚴自姓崇。
積惡如山神鬼怒，誘君土木士民窮。
一家嫡弟施謀略，拿解行營請建功。
善惡到頭終有報，衣襟血染已成空。
這就講述了崇黑虎在大是大非面前，他所選擇的路。
黑虎設計擒兄長 文王託孤姜子牙
崇黑虎他曾經學藝，有他自己的特異功能。大凡有特異功能的人更相信超過人肉體的那一面……就像在此之前，崇侯虎去伐冀州蘇護的時候，那崇黑虎跟侯虎碰過一面，當時的崇黑虎就提到：一棵樹上兩個梨，一個酸、一個甜，是不一樣的。裡面有著更深刻的一個概念，就是：有的時候兄弟之間是相輔相成的。但與此同時，家族中也有一些兄弟完全是相互反目……所以生命之道在於人心善、惡，而不是人中親情、倫理、道理。道理局限在人的層面。
崇黑虎跟崇侯虎為同胞兄弟，但是兩個靈魂正好一反一正，形成了一種相互對應的關係，這在我們現實生活中其實能夠看到……那《封神演義》裡這麼去寫的話，其實主要是突出崇侯虎的惡，就是奸臣。在崇黑虎大義滅親的概念下，他是善。對等的，崇侯虎的惡使得崇黑虎不能接受，從而反襯過來崇侯虎極端的邪惡。
且說崇侯虎人馬不一日到了崇城。報馬來報黑虎。黑虎暗令高定：「你領二十名刀斧手，埋伏於城門裡，聽吾腰下劍聲響處，與我把大爺拿下，解送周營，轅門會齊。」又令沈岡：「我等出城迎大千歲去，你把大千歲家眷拿到周營，轅門等候。」
很有趣，那時候的兵都聽將的，崇城大爺不在家，崇黑虎就是大爺，他怎麼定就怎麼定。其實是時代不同，做人的標準不同。
吩咐已定，方同崇應彪出城迎接，行三里之外。只見侯虎人馬已到。有探馬報入行營曰：「二大王同殿下轅門接見。」崇侯虎馬出轅門，笑容言曰：「賢弟此來，愚兄不勝欣慰！」
因為在此之前，崇黑虎曾經在冀城把崇侯虎給罵了。他罵崇侯虎：你看人家周文王寫了一封信，蘇護就投降，把女兒送過去（給紂王）了。你先出頭，帶著人馬，讓人給打了一個殘缺不全。所以崇侯虎本以為兄弟不搭理他了。沒想到兄弟後來把他抓了。
又見應彪。三人同行。方進城門，黑虎將腰下劍拔出鞘，一聲響，只見兩邊家將一擁上前，將侯虎父子二人拏下，綁縛其臂。侯虎喊叫曰：「好兄弟！反將長兄拏下者，何也？」黑虎曰：「長兄，你位極人臣，不修仁德，惑亂朝廷，屠害萬姓，重賄酷刑，監造鹿臺，惡貫天下。
這就是暴政，就跟今天中共統治的大陸一樣。當擁有權力的人，以法律之名行使權力的時候，就是邪惡的。
法律跟權力是分開的，法律本來應該是遏制權力的，這是三權分立的根本。因為制定三權分立的人，大多都是擁有信仰的，他就能夠意識到人的慾望、貪婪，這是每個人自己知道比較難去的東西，所以他們在制定規矩的時候，就以司法獨立的方式來遏制權力者。那是一種善良的表現。
當中共否定這個東西的時候，就是一個惡的表現。它可以理直氣壯地否定三權分立、否定法律，把法律成為他權力者的武器，在於它無神論的基礎，在於它是唯利是圖者，所以自然就認為這個做法是理所應當的。而被他奴役的人同樣也等著有朝一日上去整他……
四方諸侯欲同心勦其崇姓；文王書至，為我崇氏分辨賢愚。我敢有負朝廷，寧將長兄拿解周營定罪。我不過只得罪於祖宗猶可，我豈肯得罪於天下，自取滅門之禍。故將兄解送周營，再無他說。」侯虎長嘆一聲，再不言語。
崇黑虎縱然有本事，但他知道天下要順德性而為。他講：如果我不出手做這個事情的話，那整個崇門就全都給殺沒了。而我今天抓了你，把你解周營，我只不過是得罪了你，卻留下了崇門一脈（那黑虎留下了，那黑虎自己又有兒子，所以崇家之脈留下了）。所以我寧可這麼幹，對吧！
所以所有作惡的人他不是不知道下場，他知道，只不過他不認為自己會有這麼一天，對吧！當這一天到來，報應到來的時候，他一般都不去狡辯：「完了！就這麼回事兒。」所以一開始人會很害怕，但隨著時間推移，他就覺得理所應當了，一旦報應突然降臨頭上的時候，他又心甘情願。
黑虎隨將侯虎父子送解周營。至轅門，侯虎又見元配李氏同女站立。侯虎父子見了，大哭曰：「豈知親弟陷兄，一門盡絕！」
黑虎至轅門下騎。探事馬報進中軍。子牙傳令：「請。」黑虎至帳行禮。子牙迎上帳曰：「賢侯大德，惡黨勦除，君侯乃天下奇丈夫也！」黑虎躬身謝曰：「感丞相之恩，手札降臨，照明肝膽，領命遵依，故將不仁之兄拏獻轅門，聽候軍令。」
子牙傳令：「請文王上帳。」彼時文王至。黑虎進禮，口稱「大王」。文王曰：「呀！原來崇二賢侯，為何至此？」
姜子牙把文王給矇了——任何計謀沒跟文王說，原因就是跟他說完之後這事不好辦。那文王就扮演一個不同的角色。
文王是人中的大賢之人，他不想傷及任何生命，他也不願意去行使任何計謀，這個大家要明白。他是至賢的，而他又是個人，所以做為姜子牙來講呢，他就不好辦了！文王在那兒擋著，他確實不好辦——周文王理解不到更高的一個角色。
在姜子牙說要伐崇侯虎的時候，周文王先答應了，然後扭臉一想，說：「不成，我得跟你一塊兒去。」為什麼？他說：「子牙殺氣太重。」
你去打仗，又不想傷及任何人，所以姜子牙就使計謀，而使計謀，文王同樣是不恥的。他就是這麼個人，所以他不是一個理解更高生命境界中的人。姜子牙敢做，是因為他認識更高境界……很多朋友願意把自己的意見強加給別人，其實有些東西你不能強加的。每一個生命都有他自己的來處、因由，當你強加東西給別人的時候，其實是對別人的不尊重，也是對你自己的不尊重，因為別人不是你。如果一個人完全接受你的一切，他就沒有存在的價值……
黑虎曰：「不才家兄逆天違命，造惡多端，廣行不仁，殘虐良善；小弟今將不仁家兄，解至轅門，請令施行。」文王聽罷，其心不悅，沉思：「是你一胞兄弟，反陷家庭，亦是不義。」
你看！這是文王的態度：任何傷及人的都不能碰。更不用說使計謀把自己的兄長給整到這兒來。你要理解，周文王是個至善者，他不會使用任何計謀。
子牙在傍言曰：「崇侯不仁，黑虎奉詔討逆，不避骨肉，真忠賢君子，慷慨丈夫！古語云：『善者福，惡者禍。』
只有善、惡才能說服周文王。
天下恨侯虎恨不得生啖其肉，三尺之童，聞而切齒；今共知黑虎之賢名，人人悅而心歡。故曰，好歹賢愚，不以一例而論也。」
崇黑虎的「賢」名，在於他吻合眾生所嚮往的善的事情。
子牙傳令：「將崇侯虎父子推來！」眾士卒將崇侯虎父子簇擁推至中軍，雙膝跪下。正中文王，左邊子牙，右邊黑虎。子牙曰：「崇侯虎惡貫滿盈，今日自犯天誅，有何理說？」文王在傍，有意不忍加誅。子牙下令：速斬首回報！」不一時，推將出去，寶纛旛一展，侯虎父子二人首級斬了，來獻中軍。文王自不曾見人之首級，猛見獻上來，嚇得魂不附體，忙將袍袖掩面曰：「駭殺孤家！」子牙傳令：「將首級號令轅門！」
因為周文王率隊親征，姜子牙什麼都得讓文王過目。子牙當初是想自己帶兵來打，他知道文王見不得人血，所以他就想讓文王躲開，但文王不幹，怕姜子牙殺氣太重，所以文王自投羅網，跟著姜子牙來，不讓傷害太多的人……這一來一去，同樣包含相生相剋的道理。
碰到什麼事一定順著走、躲開麻煩走，那些事跟你都沒關係。為什麼很多修行的人都進山裡去？他就是躲開麻煩！只順應著自己生命的路走，僅此而已。
在整個《封神演義》裡面，出事情都是紂王自己要幹嘛，後面的文王、武王他們都不管事情——讓我幹嘛就幹嘛。武王出了兩三件事情都是自己突然善心起來，說：這事應該這樣……就添麻煩了！
本來文王可以不來（討伐崇侯虎），文王不來的話，姜子牙殺了崇侯虎，文王也看不見崇侯虎的首級。文王活了九十七歲沒見過殺人，一見殺人，他受不了了。
麻煩是自己找上來的，因為更大的天意在那兒，不要自己出主意要幹嘛——沈默是金，智者無語。人一定說話，要不說話，就成了智者無語了嘛！對不對？所以先練不說話，閉上嘴……最後，看上什麼都一樂，不往心裡去……你就修出來了！
有詩為證，詩曰：
獨霸朝歌恃己強，惑君貪酷害忠良。
誰知惡孽終須報，梟首轅門是自亡。
話說斬了崇家父子，還有崇侯虎元配李氏併其女兒，黑虎請子牙發落。子牙曰：「令兄積惡，與元配無干；況且女生外姓，何惡之有。君侯將令嫂與令姪女分為別院，衣食之類，君侯應之，無使缺乏，是在君侯。今曹州可令將把守，坐鎮崇城，便是一國，萬無一失矣。」
姜子牙就發號司令了。
崇黑虎來自於曹州，一小郡王。從此崇城給了崇黑虎，便是一大國，因為崇侯虎掌管二百小諸侯。
崇黑虎隨釋其嫂，依子牙之說，請文王進城，查府庫，清戶口。文王曰：「賢侯兄既死，即賢侯之掌握，何必孤行。姬昌就此告歸。」黑虎再三款留不住。子牙回兵。
周文王沒有任何貪念，是人中的賢者。文王如果進了崇城，就是一個占領者……文王的意思是崇黑虎接了兄長的位置，他倆是一個輩分（四大諸侯之一），他不能占領崇城。
寫《封神演義》的人境界太高，他把握文王的角色，把握得非常明確——一個生命至善的概念。這是很難把握的。只有絕高的境界才能把握那善的絲毫表現。現在寫惡的多，寫善的不好寫……
姜子牙把周文王當成主公；崇黑虎甚至把周文王當成君王，但是文王不把自己放在那個位置上，這是關鍵！應驗了當初周文王去請姜子牙的時候，文王可以讓出輦來——只要把中國治理得好，我文王下臺都無所謂。
這就應對了堯、舜之德——他們的境界。不像現在「定為一尊」，正好是反的。現在（大陸時局）是現代版的《封神演義》。
詩曰：
自出磻溪為首相，酧恩除暴伐崇城，
一封書到擒侯虎，方顯飛熊素著名。
這是讚揚姜子牙。他不費一兵一卒，只跟崇侯虎的兒子打了兩仗，其它就沒打了。
話說文王、子牙辭了黑虎，回兵往西岐來。文王自見斬了崇侯虎的首級，文王神魂不定，身心不安，鬱鬱不樂。一路上茶飯懶餐，睡臥不寧，合眼朦朧，又見崇侯虎立於面前，驚疑失神。那一日兵至西岐，眾文武迎接文王入宮。彼時路上有疾，用醫調治，服藥不愈。按下不表。
這是講文王和崇侯虎，善、惡的對比。崇侯虎殺人不眨眼，萬惡具齊；周文王從沒見過殺生、首級，一切以謙讓為本。即使崇侯虎那麼惡，文王也不想殺人……天地間都是善、惡並生的。黑虎和崇侯虎兄弟之間在親情的這條線上，出現了一善、一惡；周文王和崇侯虎在四大諸侯的平面上，出現了一善、一惡……寫書的人在表現：在人的層面什麼是真正的善；什麼是陰陽、善惡、正反相對應。
話說祟黑虎獻兄周營，文王將崇侯虎父子梟首示儆，崇城已屬黑虎；北邊地方，俱不服朝歌。其時有報到朝歌城。文書房微子看本，看到崇侯虎被文王所誅，崇城盡屬黑虎所占，微子喜而且憂：喜者，喜侯虎罪不容誅，死當其罪；憂者，憂黑虎獨占崇城，終非良善；
微子是紂王的哥哥。「憂黑虎獨占崇城，終非良善」是站在紂王的角度覺得「不是好事」。
姬昌擅專征伐，必欲剪商。「此事重大，不得不奏。」便抱本來奏紂王。紂王看本，怒曰：「崇侯屢建大功，一旦被叛臣誅戮，情殊痛恨！」傳旨：「命點兵將，先伐西岐，拏曹侯崇黑虎等，以正不臣之罪。」
姜子牙說服文王發兵殺掉崇侯虎，是以紂王的名義。
傍有中大夫李仁進禮稱「臣」，奏曰：「崇侯虎雖有大功於陛下，實荼毒於萬民，結大惡於諸侯，人人切齒，個個傷心。
稱「臣」的意思就是「進言、敢言」吧！中大夫李仁他非常坦誠，反正崇侯虎已經死了，這時候就跟紂王說實話了！
今被西伯殄滅，天下無不謳歌。況大小臣工無不言陛下寵信讒佞；今為諸侯又生異端，此言恰中諸侯之口。願陛下將此事徐徐圖之。如若急行，文武以陛下寵嬖幸，以諸侯為輕。侯虎雖死，如疥癬一般，天下東南，誠為重務。願陛下裁之！」紂王聽罷，沉吟良久，方息其念。按下紂王不表。
在這個背景之下，紂王就忍了。
且說文王病勢日日沉重，有加無減，看看危篤。文武問安，非止一日。文王傳旨：「宣丞相進宮。」子牙入內殿，至龍榻前，跪而奏曰：「老臣姜尚奉旨入內殿，問候大王，貴體安否？」
內殿，臣子都不能進的，是文王自己家的睡房嘛！
文王曰：「孤今召卿入內，並無別論。孤居西北，坐鎮兌方，統二百鎮諸侯元首，感蒙聖恩不淺。
文王到臨死前都是以忠為首。他把姜子牙叫到跟前，就跟去伐崇侯虎一樣，他認為姜子牙在他死後會去打朝歌。所以他知道自己沒幾天活頭了就囑咐姜子牙，用他的死去壓姜子牙：「你不許打朝歌。」——表現出什麼叫「忠」！
方今雖則亂離，況且還有君臣名分，未至乖離。孤伐侯虎，雖斬逆而歸，外舒而心實怯非。
對外，這是件好事；但就我文王個人來講，這事不咋地。
亂臣賊子，雖人人可誅，今明君在上，不解天子而自行誅戮，是自專也。況孤與侯虎一般爵位，自行專擅，大罪也。自殺侯虎之後，孤每夜聞悲泣之聲，合目則立於榻前。吾思不能久立於陽世矣。今日請卿入內，孤有一言，切不可負：倘吾死之後，縱君惡貫盈，切不可聽諸侯之唆，以臣伐君。丞相若違背孤言，冥中不好相見。」道罷，淚流滿面。
周文王表現出真正的忠臣所應有的，不加任何條件、沒有任何理由，就是表現君、臣之分，他做了天下大好的事，但他認為當初（征伐崇侯虎）應該跟紂王先打招呼。他確實是個賢人、好人，可是你又看到他的局限性——沒有承載力——他的生命境界沒有背後更大的道理來支撐他。姜子牙不是——姜子牙他是從元始天尊那兒來的，他就有這份承載力，他知道更高一層的道理是什麼。
文王被自己局限在人生命的環境、境界中，把自己愁死了，但他又對應了應該有的角色。在現實環境中有這樣的人，有很多人被局限在人的層面，沒有對生命更高的認識。
子牙跪而啟口：「臣荷蒙恩寵，身居相位，敢不受命。若負君言，即係不忠。」君臣正論間，忽殿下姬發進宮問安。文王見姬發至，便喜曰：「我兒此來，正遂孤願。」姬發行禮畢。文王曰：「我死之後，吾兒年幼，恐妄聽他人之言，肆行征伐。縱天子不德，亦不得造次妄為，以成臣弒君之名。你過來，拜子牙為亞父，早晚聽訓指教。今聽丞相，即聽孤也。可請丞相坐而拜之。」
西岐的勢力太大了，天下占三，西岐占二，再把北伯侯的地方給占了，那商朝就沒有什麼了，所以文王知道他死後恐怕兒子他們會伐紂王，這是他最擔心的。
姬發請子牙轉上，即拜為亞父。子牙叩頭榻前，泣曰：「臣受大王重恩，雖肝腦塗地，碎骨捐軀，不足以酬國恩之萬一！大王切莫以臣為慮，當宜保重龍體，不日自愈矣。」
如果文王要求姬發拜姜子牙為亞父（乾爹）的話，其實西岐的天下是姜子牙的……古時候的人就講個理、講個信，其實正經八百的人都講這個，大陸人被共產黨害了，它不講。
文王謂子發曰：「商雖無道，吾乃臣子，必當恪守其職，毋得僭越，遺譏後世。睦愛弟兄，憫恤萬民，吾死亦不為恨。」又曰：「見善不怠，行義勿疑，去非勿處，此三者乃修身之道，治國安民之大略也。」
所有善行、善意的表達都得馬上做，不得怠慢。所有義氣之事必須出手的不能有任何懷疑——為朋友兩肋插刀，如果他騙你呢！？現在的人心眼多，這裡的「行義不疑」既不疑遲，也不疑惑，既使對方騙你，沒關係，你只按照你人應該有的道德去行事，他騙沒騙你，是他的事；你做不做大義之人，是你的事，這是講大賢之道。
遠離是非之地，不要去參乎是非，別發表意見……現在都是反著來的——人之初，性本惡。全中國在實施臉譜監測。
姬發再拜受命。文王曰：「孤蒙紂王不世之恩，臣再不能睹天顏直諫，再不能演八卦羑里化民也！」言罷遂薨，亡年九十七歲，後謚為周文王。時商紂王二十年仲冬。
下面在講述文王一生的故事。
奐美文王德，巍然甲眾侯。
際遇昏君時，小心翼翼求。
商都三道諫，羑里七年囚。
卦發先天祕，易傳起後周。
飛熊來人夢，丹鳳出鳴州。
仁風光后稷，德業繼公劉。
終守仁臣節，不逞伐商謀。
萬古岐山下，難為西伯儔。
話說西伯文王薨，於白虎殿停喪。百官共議嗣位。太公望率群臣奉姬發嗣西伯之位──後謚為武王。武王葬父既畢，尊子牙為尚父；其餘百官各加一級。君臣協心，繼志述事，盡遵先王之政。四方附庸之國，皆行朝貢西土。二百鎮諸侯，皆率王化。
二百諸侯都進貢武王。
且說汜水關總兵官韓榮見得邊報，文王已死，姜尚立世子姬發為武王。榮大驚，忙修本，差官往朝歌奏事。使命一日進城，將本下於文書房。時有上大夫姚中見本，與殿下微子共議：姬發自立為武王，其志不小，意在謀叛，此事不可不奏。微子曰：「姚先生，天子諸侯見當今如此荒淫，進奸退忠，各有無君之心。今姬發自立為武王，不日而有鼎沸山河、擾亂乾坤之時。今就將本面君，昏君決不以此為患，總是無益。」
姬發自立為武王並沒有向朝廷報告，對紂王置之不理，等於反叛了。如果按正常走，應該報批紂王，紂王再報批接不接受。
姚中曰：「老殿下，言雖如此，各盡臣節。」姚中抱本往摘星樓候旨。不知凶吉如何，且聽下回分解。◇（待續）
【濤哥侃封神】第二十九回（上集）

【濤哥侃封神】第二十九回（下集）

點閱【濤哥侃封神】系列文章。
（轉自大紀元/責任編輯：浩宇）

journalist: 轉自大紀元/責任編輯：浩宇

countries: 希臘 中國

taiwan-subdivisions: 仁德 山上 將軍

title: 【濤哥侃封神】第二十九回 斬侯虎文王托孤（視頻）


content_text: 深水埗有南亞漢遇襲受傷。今日(27日)下午1時06分，事主獨自行經鴨寮街191號梯間時，被2名本地男女分持刀錘伏擊，事出突然他不及招架被打傷淌血，2名兇徒得手後沿樓梯逃去無蹤，事主負傷報警求助。據悉，警員到場了解事發經過時，事主一度情緒激動，及後有人透露早前曾與人爭執，懷疑對方心生不忿故覓來幫手伏擊自己。事主其後由救護車送院，多名警員持盾到場，在大廈及附近一帶搜索，暫時未有發現。案件暫列傷人，交由深水埗警區刑事調查隊跟進。

title: 南亞漢鴨寮街梯間遇襲 警緝刀錘雙煞


content_text:
綠廊帶預定農曆年前開放大部分空間，將多出約9公里自行車道，圖為鳳山澄清路旁綠廊帶現況。（記者王榮祥攝）

2021/01/27 05:30

〔記者王榮祥／高雄報導〕高雄市自行車道總長1033公里，農曆年前因部分綠廊帶開放，預計可再增約9公里；但有議員提醒，許多路段有路平、銜接不順等問題，建議進行自行車道總體檢。

交通局指出，持續檢視已建置完成的自行車道路線斷鏈點及使用情形，並修正各項標誌、標線等相關交通工程設施妥善性，提供更安全、舒適的騎乘環境；同時會設法強化都會區大眾運輸場站與重要節點串接，逐步改善、健全通勤自行車路網。

愛河、蓮池潭人氣最旺自行車道總長1033公里，工務局設置「大高雄自行車道網」，規劃有10條市區建議路線、8型路網選擇，愛河、蓮池潭等路線人氣最高，近期沿輕軌周遭的自行車道也逐漸受到歡迎。

工務局表示，農曆年前將開放約76%綠廊帶（鐵路地下化後騰出地上空間），有9公里長的新增車道會加入，包括左營計畫約2公里、高雄計畫約4.2公里、鳳山計畫約3.1公里，總長1042公里。

長期關注城市自行車道的市議員吳益政認為，已有不少路段出現路平、斷點等情況，建議市府應進行自行車道總體檢。

工務局表示，未來會持續檢視車道路況、銜接部分，讓車道品質更優化；預計今年6月綠廊完工後，整段約15公里長車道就會暢通。

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市 鳳山 左營

title: 高雄》自行車道增9公里 全長1042公里


content_text:
習近平說希望白俄羅斯保持政局穩定和社會安寧，中方願意為白俄羅斯的經濟社會發展，提供力所能及的幫助。（shutterstock）國家主席習近平與白俄羅斯總統盧卡申科通電話。

習近平說面對新型肺炎疫情全球大流行，雙方開展緊密抗疫合作，在各領域保持穩中有進的良好形勢。他強調中方支持白俄羅斯，走符合自身國情的發展道路，希望白俄羅斯保持政局穩定和社會安寧，中方願意為白俄羅斯的經濟社會發展，提供力所能及的幫助。

新華社引述盧卡申科說，兩國是全面戰略夥伴，白俄羅斯在香港、台灣、新疆等涉及中方核心利益問題上，堅定與中方站在一起，堅決反對一切外部干涉。他又說白俄羅斯願意與中方積極推進共建一帶一路，以及兩國工業園建設，加強經貿、地方等各領域合作。

countries: 白俄羅斯 台灣 香港

title: 習近平與白俄總統通電話　冀白俄保持政局穩定


content_text:
2021/01/27 05:30

〔記者簡惠茹、吳書緯／綜合報導〕玉米和黃豆是國內飼養豬隻的主要原料，中華民國養豬協會理事長楊杰分析，去年第四季中國復養豬隻而大量採購黃豆，造成國際行情上漲且缺貨，國內養豬成本每頭提高1000元；農委會畜牧處表示，已經協調業者緊急採購散裝黃豆5.7萬噸進口，預計2月中旬前到港，3月還會進口3萬噸。

畜牧處：下月中旬前到港國人在年節前對豬肉有強勁需求，民進黨立委陳亭妃昨指出，疫情使海運缺櫃及飼料價格上漲，呼籲政府穩定飼料價格，避免另一波漲價。

農委會表示，將在春節前增供10萬頭豬隻至市場，並協調業者改用散裝貨輪、從北美洲緊急採購飼料，也協調台糖釋出8千公噸的黃豆因應業者需求。

楊杰表示，國內飼養豬隻以玉米和黃豆製品為主要飼料原料，要尋找替代品不容易，玉米和黃豆國際行情從去年10月底就開始往上攀升，這3個月以來，玉米從每公斤6元漲到9元，黃豆從每公斤12元漲到18元，兩者漲幅約5成，其中黃豆缺貨嚴重。

每頭豬飼養成本增1000元楊杰指出，以120公斤豬隻計算的話，每頭豬飼養成本增加1000元，換算每公斤飼養成本多了9元，雖然毛豬價格現在是每公斤77元，其實豬農沒有多賺到錢。

針對這波國際價格上漲原因，楊杰指出，中國先前因非洲豬瘟損失豬隻慘重，去年第四季開始復養7成，所以大量採購黃豆，造成國際行情上揚、貨源有點短缺。

農委會畜牧處長張經緯坦承，「畜情壓力確實高」，玉米、黃豆在南美國家供應失序，目前也向北美和其他國家採購，由於46％的玉米、大豆用貨櫃運送，亦請業者以散裝貨輪緊急採購進貨。

畜牧處副處長江文全表示，已動態逐月盤點庫存、需求及進口情形，協調業者緊急採購散裝黃豆5.7萬噸進口，預計2月中旬前到港，另3月進口3萬噸。

研發替代飼料配方 讓豬農參考江文全指出，協調台糖在春節前釋出8千噸借給同業榨油，例如中聯等，黃豆粉再供應豬聯社等農民，平穩需求；也請畜試所提供替代原料的飼料配方予農民參考。

農委會畜產行情資訊網統計，毛豬拍賣平均價格1月25日比前一日稍降，為每公斤76.04元。楊杰分析，毛豬價格到年前應該不會再攀升，消費者不用擔心。

countries: 中國 中華民國 美國

events: 疫情 豬瘟

title: 飼料缺貨成本漲 豬農嘆沒賺頭


content_text:
▲咖啡迷別錯過！全家這３天享「Let's Café」特價優惠。（採訪撰稿／記者黃稜涵；攝影剪輯／記者謝婷婷）

▲根據調查，台灣咖啡市場近年以每年2成的成長率擴展，市場規模超過700億元。（圖／記者謝婷婷攝，下同）

記者黃稜涵／採訪報導

根據調查，台灣咖啡市場近年以每年2成的成長率擴展，市場規模超過700億元，「咖啡」已經成為現代人的生活習慣，不少民眾指出「每天都有喝咖啡的習慣」，而快速又方便的便利商店，更是上班族的不可或缺的好夥伴，有上班族提到「每天會喝一到兩杯咖啡，喜歡在全家購買單品咖啡，喝起來蠻順的」，習慣喝手沖咖啡的民眾則表示「以前都會自己在家手沖，但試過一次全家單品咖啡後覺得不錯，之後都改在超商買，省了很多時間」。

▲▼不少民眾指出「每天都有喝咖啡的習慣」，而快速又方便的便利商店，更是上班族的不可或缺的好夥伴。

全家便利商店以專業咖啡搶攻黑金市場，擁有純粹風味的單品咖啡受到許多消費者喜愛，目前已於全台3700間店舖販售，除了去年底推出的第五波單品咖啡「印度巴巴不丹」，現在更於其中1600間以上店舖，導入第二種單品咖啡，讓擄獲不少咖啡迷味蕾的「巴西玫瑰鑽」回歸，提供消費者多元選擇。

▲▼全家行銷資深經理吳欣穎表示，「全家為了所有的咖啡迷，專挑台灣少見但風味獨特的產區，讓消費者有更多的單品咖啡選擇」。

全家行銷資深經理吳欣穎表示，「全家為了所有的咖啡迷，去尋找多元的風味 ，專挑台灣少見但風味獨特的產區，讓消費者有更多的單品咖啡選擇，『印度巴巴不丹』是亞洲產的豆種，而亞洲產的豆種在風味上比較醇厚，帶有一些茶香，另外『巴西玫瑰鑽』其實是之前曾經推出的單品咖啡，等於是好評回歸， 它的風味上是比較柑橘、清新、甘甜一點」。

▲「印度巴巴不丹」是亞洲產的豆種，在風味上比較醇厚，帶有一些茶香。

▲「巴西玫瑰鑽」是全家曾經推出的單品咖啡，風味上是比較柑橘、清新、甘甜一點。

全家歡慶提供第二種單品咖啡的販售店達1600間以上規模，以及感謝消費者長期以來的支持，消費者只要在1/27～1/29到全家購買Let's Café單品系列咖啡，即可享有會員特價優惠，單品美式(中杯)特價39元、單品拿鐵(中杯)特價49元，咖啡迷們可要把握機會。

▲▼消費者只要在1/27～1/29到全家購買Let's Café單品系列咖啡，即可享有會員特價優惠。

countries: 巴西 不丹 台灣 印度

title: 咖啡迷別錯過！全家這３天享「Let's Café」特價優惠


content_text:
故事要从2019年夏天说起，徐晓婵、张建明夫妇踏上健康脱贫“百医驻村”行动“首班车”，来到黄山市休宁县璜尖乡担任驻村医生。500多个日夜坚守，一路伴随他们的医药箱里记录着乡亲们健康生活的希望，也记录着脱贫致富奔小康的“密码”。

健康脱贫“百医驻村”专项行动以来，安徽省卫健委从省市三级医院选派113名骨干医生驻村帮扶，全面消除了村卫生室和村医“空白点”，实现了全省4800万农村服务人口村级医疗卫生服务全覆盖。

title: 【纪录小康】医药箱里的“小康密码”-新华网


content_text:
▲迎接新春佳節，紅內衣讓好運隨身

匯流新聞網記者胡照鑫／台北報導

農曆春節喜氣洋洋，許多人都會特別穿紅色新內衣迎接新的一年，寓意「大紅大紫」、「送舊迎新」，傳統上，新年選購紅色內衣含有「紅」運當頭的吉兆，內衣本身有使用壽命，大約每半年就須更換新內衣，除了經常重覆穿著、清洗會讓內衣損耗，身形的轉變也會影響內衣的舒適度，需要定期重新度量尺寸，挑選最適合自己的內衣，才能展現內在的自信。

趁農曆新年來臨前，是時候好好整理一下家中的衣櫃，把變形或太舊的內衣換上新裝，挑選幾件新內衣添喜氣，期待新年「牛轉運」。 以下就整理台灣龍頭品牌新春攻略優惠，從女孩到大人，從男生到女生，都能找到屬於自己的紅運內在美。

台灣內衣龍頭品牌因應春節，即日起至2月16日推出超值優惠，至華歌爾全台百貨公司購買正品滿3800元直接送「招財好運刮刮券」一張，有機會再折800元。購買正品滿6800元直接現省1000元，另外在品牌的全台專門店與店舖通路，正品滿3800享有1次幸運輪抽獎，正品滿6800，則享有2次抽獎，最大獎可抽出廣告內衣乙件。另外還有牛年超燒精選限量福袋，每袋只要$1068，誠意滿滿的活動，看得出寵粉的心意。

廣受上班族女性喜愛的莎薇，即日起至2月16日推出「春節滿額省」活動，正品購滿3500元現省500元，購滿6500元現省1200元，購滿10000元現省2000元，還可用優惠價格加購多樣人氣商品。陪伴少女成長的嬪婷，也推出正品滿3500元省500元，滿5000元省800元，滿6000元加贈另限量蓓蕾熊造型U型枕，讓消費者新年換新裝，還可以省荷包拿滿額禮。

以高級精緻刺繡、法式優雅為特色的莎露，即日起到2月16日正品購滿6800元省1000元，滿12000元加贈精緻餐碗9件組。專為樂齡熟女打造的金華歌爾同樣祭出超值優惠，正品購滿6800元省1000元，滿12000元加贈進口雙層保暖被毯。

▲性感與優雅的紅色內衣，新的一年綻放自信與美麗

超人氣日本進口少女內衣品牌une nana cool也用日系潮流印花擄獲消費者的心，凡購買正品滿5000元省200元，並加贈印花樂餐墊；購買正品滿元8000省400元，加贈印花樂iPad收納包；購買正品滿元12000省700元，加贈印花樂便當袋，印花迷們別錯過這個難得機會。

為了體貼辛苦又偉大的媽咪，品牌也推出「新年好孕省」專案，2月16日前到品牌百貨獨立櫃購買 華歌爾寶貝媽咪 指定商品，即可享有正品滿8000元省1200元優惠，滿12000元再加送新年好孕獻禮—日本CB JAPAN吸水浴巾乙條，讓媽咪買得開心、穿得舒適，過個幸福的好運年。

想趁過年換新睡衣？華歌爾睡衣，正品祭出8折優惠，特價品2件再省300元，3件再省500元。想替老公和兒子換新內褲？男士內著品牌mr.DADADO推出平口印花內褲3件999元，三角印花內褲3件699元，小童印花內褲3件599元超狂特價，如想混搭也可享有品牌全系列商品滿1200元省200元，滿2000元省350元。迎接新年「牛轉運」，穿上紅色好幸運，不但勾勒出自信迷人線條，綻放花火般璀璨富麗的非凡魅力，新春不只好運隨身，還能事事如意。

新聞照來源：華歌爾

《更多匯流新聞網CNEWS報導》

2021美出新高度！換新內衣就換深V無痕跡內衣

享5G萬元有找！三星、小米「高CP新機」 搶台灣市場

【文章轉載請註明出處】

countries: 日本 台灣

title: 過年就是要穿紅內衣 喜氣好運通通來！內在美補貨攻略在這裡


content_text:
Wan Hai Lines Ltd (萬海航運) has purchased 50,000 twenty-foot equivalent unit containers from China International Marine Containers Ltd (CIMC, 中國國際海運集裝箱) at a cost of US$141.73 million amid a global container shortage, the company said in a filing with the Taiwan Stock Exchange on Monday.

The average price of the containers would be US$2,835 per unit, Wan Hai said.

The company expects to receive the containers from the second quarter onward, Wan Hai spokeswoman Laura Su (蘇麗梅) told the Taipei Times by telephone yesterday.

The Wan Hai Lines Ltd booth is pictured at the Asia Fruit Logistica trade show in Hong Kong on Sept. 6, 2017. Photo courtesy of Wan Hai Lines Ltd

Most of the new containers would be 40-foot high-cube containers, one of the most commonly used containers for ocean freight, Su said.

“It is difficult to predict when the container shortage would end, although some people expect the shortage to end after the Lunar New Year holiday,” Su said. “We hope to resolve the issue as early as possible with the purchase of new containers.”

The shortage was caused by many containers piling up at ports or being “in the wrong places,” due to congested seaports and reduced personnel amid COVID-19 lockdowns worldwide, Su said.

Therefore, containers have been taking longer returning to their places of origin, which disrupted the logistics chain and caused concerns for Wan Hai’s customers, she said.

The purchase is not a particularly big order for Wan Hai, as the shipper buys new containers with a similar combined capacity every year, Su said.

However, it came earlier than expected, as Wan Hai had bought 37,000 containers in October last year from CIMC for US$109 million, she said, adding that the company has begun taking delivery of some of those containers.

The average age of Wan Hai’s containers is 4.3 years, lower than the global average of 6.6, she said.

The shortage has driven up sea freight rates, which boosted Wan Hai’s revenue last quarter to a record NT$11.6 billion (US$408.31 million), up 75 percent year-on-year.

Wan Hai has a rosy outlook for its orders leading to the Lunar New Year holiday, but the post-holiday outlook remains unclear, Su said.

Wan Hai owned 66 ships and was chartering 39 ships as of Sept. 1 last year.

Intra-Asian routes contributed 70 percent to its total revenue, followed by Middle Eastern and Indian routes with 20.6 percent. The US and South American routes accounted for 5.6 percent and 6.6 percent respectively, company data showed.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Wan Hai orders 50,000 containers amid shortage


content_text: 發布日期：110-01-26 資料更新時間：110-01-26 18:01 點閱率：87 發布機關：工務局 承辦科室或人員：新工處土木工程施工科科長蔡明益 聯絡資訊：0929496558   仁武區義大二路是通往大社區及大樹區的聯外道路，也是師生、遊客前往義守大學及義大世界的重要道路，惟受區域排水影響，致道路外側加勁擋土牆坡趾有沖刷淘空現象，進而導致路面不均勻沉陷，為維護用路人行車安全，將進行工程改善。 工務局表示，義大二路道路改善範圍自學府路與義大二路交叉口起往仁武(水管路)方向約360公尺，改善方法分路面改善及路堤保護，路面改善係於道路植入高壓噴射混凝土樁方式穩固基底層，並重新鋪設AC；路堤保護為在道路範圍外加強設置土堤、擋土牆及水保設施，以整治區域排水流路，並增加路堤整體穩定度。 新工處表示，施工期間於道路機慢車分隔島上設置監測儀器，以監測路面之變化情形，屆時將進行單側機車道封路並配合調撥車道，維持車輛通行，預定於1月27日至2月2日(不含週六、日)封閉西側機車道，之後接續於2月3日至5日起封閉東側機車道，施工期間請機車車輛改由快車道通行。 新工處進一步表示，封路期間請機車騎士提前改往快車道並配合現場義交人員引導減速慢行，以確保行車安全，施工期間諸多不便請市民體諒。新工處提供服務專線電話：工地主任 周勝睿 0933-635838。

taiwan-subdivisions: 仁武區 大社區 大樹區

title: 仁武區義大二路改善施工 1/27起機車道輪流封閉


content_text:
我們想讓你知道…蔡政府斷然否定九二共識，讓中共顏面盡失而惱羞成怒，致使雙方軍事動作容易為此擦槍走火，兩岸瀕臨戰爭邊緣；基於解鈴還須繫鈴人，蔡政府若拋下沉重台獨包袱，願意重新就九二共識展開談判，是有機會化解兩岸糾結的敵對情勢，解除兩岸戰爭的可能性。

● 宋兆文／資深國防諮詢委員

共軍緊逼我方不鬆懈

總統蔡英文1月25日慰勉「陸軍特戰指揮部北部部隊」、「陽明山嵩山雷達站」及「鞍部氣象站」，肯定國軍堅守崗位，守護海空域；她並提到，從2020年到現在，雷達站共偵獲將近2,000架的共機以及超過400艘共艦。

蔡英文不說國人還真不知道，如此巨量的共機／共艦，在一年時艦內逼近台海周邊，對我們施加強大壓力，國軍相關戰備單位，承受莫大精神壓力，他們的至親好友，當然也會有同樣感受。

▲總統蔡英文視察雷達站。（圖／總統府提供）

當我們飛官授命升空，接近驅離共機時，縱使受到共機火控雷達鎖定（是雷達的一種，用於提供資訊給火控系統，以計算武器發射的距離及角度）共機即將發射飛彈攻擊，生死交關之時，不得先向共機開火，共機享有優先攻擊權。

若共機向我戰機攻擊，通常會發射兩枚短程空對空飛彈，因雙方距離近，我戰機有：反制時間短，閃避空間少的不利因素存在，因必續獲得我國防部長准許方能還擊，若部長因其他原因，不能及時下達命令，我戰機被敵機命中的機率，高於脫離現場機率。

▲總統蔡英文視察雷達站。（圖／總統府提供）

雖然目前共機還算理性，因為共軍之中有強烈英雄主義傳統，所以無法保證某位共機駕駛員，是存有高度英雄主義者，哪天英雄主義衝毀理智，一不做二不休，鎖定我機後就連續兩次按下飛彈發射鍵，我戰機反應時間極短，為國犧牲的可能性是有的。 共軍有強烈英雄主義傳統

2001年4月1日在中國海南島專屬經濟區上空，中美兩國軍機發生的一起空中相撞事故，可以證明共軍英雄主義是明確存在的。

當日，一架美國海軍EP-3型偵察機在南海專屬經濟區上空執行偵查任務，共軍海軍航空兵派出2架殲-8II戰機進行監視和攔截，其中一架在中國海南島東南70海里（110公里）的中國專屬經濟區上空，與美機發生碰撞後墜毀，飛行員王偉少校跳傘下落不明，後被中國政府確認犧牲，年僅32歲。

而美國的軍機則在未經中國政府允許的情況下，迫降海南島陵水機場。 中共指責美國偵察機，故意撞向殲-8戰鬥機，並且在沒有通知和許可的情況下，降落於中華人民共和國領土，並就此嚴厲譴責美方。

▲殲-8戰機示意圖。（圖／翻攝自中國軍網）

美國則認為EP-3是被失控的殲-8戰鬥機所撞擊，中方應負主要責任，美方公布全部機內全部通話資料，顯示共軍飛行員蓄意逼進美機，做出危險飛行動作，因拿捏不到分寸而失控撞擊到EP-3。

美方公布資料為：兩架殲-8戰機接近美機，由王偉駕駛的的殲-8二型戰機，連續貼近EP-3。

然後又忽然離開，最近的時候雙方的距離還不到3公尺。王偉還單手駕機，取下氧氣罩，憤怒地用一隻手向美機人員打手勢，要求美機離開。

▲隨著兩岸戰機的對峙日益頻繁，難保海南島EP-3E撞機事件不會重演。（圖／翻攝新浪軍事）

由於王偉為緩衝逼近的速度，把機頭上抬，帶動機身向上傾斜，撞上了EP-3偵察機一號發動機的螺旋槳，王偉的飛機立即斷為兩截，以常理判斷王偉應當場身亡。 兩岸存在開戰可能性

王偉的所作所為，就是共軍英雄主義的具體表現，哪天掛著空對空飛彈的共機擾台，其中一架共機駕駛員，憤恨台獨思想已久，那天就克制不住憤怒情緒，按下飛彈發射鍵，產生嚴重的交戰後果不是不可能，雙方後續增援機群趕到，一場空中激戰難免，若武裝衝突是共軍蓄意製造，衝突規模會忽然擴大，而一發不可收拾，有可能導致兩岸全面開戰。

大量共軍機艦持續擾台，當然要增加中共不少軍費支出，中共在經濟條件上優於我們，他們花得起，也能夠不間斷，而我們大量的額外軍費支出，造成國防預算失血，長此以往，影響國家前途，稍有不慎，我們會變成貧窮落後國家，人民生活不再快樂幸福。

兩岸軍事情況嚴峻，根源於蔡政府否定九二共識後的諸多仇中政策造成，蔡政府想要與中共坐下來談，不承認九二共識是絕對辦不到的。

▲九二共識一直是台灣政府與中共溝通難以繞過的「檻」。（圖／新華社）

九二共識是兩岸海協會與海基會，在1992年經由香港會談及其後函電往來，所達成的非正式共識。

雙方同意在事務性協商中可以不涉及政治意涵的討論，但雙方對一個中國的政治內涵是否存在各自表述空間，以及如何追求中國統一，存有歧見。

雖未正式簽署協議文件，但存在非正式的口頭協商與電文往來，雙方可於情勢緩和之後，逐步達成共識而簽署雙方能接受的協議。

▲馬英九一向對外強調九二共識，對於維持兩岸穩定的重要性 。（圖／翻攝自馬英九臉書）

只是蔡政府執政後驟然一意孤行，斷然否定九二共識，雙方多年在和平上的努力忽然落空，讓中共顏面盡失而惱羞成怒，致使雙方軍事動作容易擦槍走火，兩岸瀕臨戰爭邊緣，解鈴還須繫鈴人，蔡政府若拋下沉重台獨包袱，願意重新就九二共識展開談判，是有機會化解兩岸糾結的敵對情勢，解除兩岸戰爭的可能性。

熱門點閱》

► 黃竣民／備役教召要男不要女 國軍「花木蘭」竟無用武之地

► 林建甫／川普「浩劫過後」 要使美國「重生」拜登還有得忙

► 盧信昌／氣候、能源開發、移民等政策分歧 美國兩黨將正式開戰

► 梅復興／為人正直、敢冒險犯難 戈登將軍殉難136週年給台灣的啟示

► 亓樂義／美中進入新戰略平衡階段 避免陷於修昔底德陷阱

● 以上言論不代表本網立場，歡迎投書《》讓優質好文被更多人看見，請寄editor88@ettoday.net或點此投稿，本網保有文字刪修權。

countries: 台灣 美國 中華人民共和國 香港 中國

people: 川普 馬英九 蔡英文

taiwan-subdivisions: 將軍 復興 和平

things: 九二共識 經濟

title: 宋兆文／兩千架共機逼近台灣　中共以行動強調「九二共識」重要性


content_text:
加州大學柏克萊分校專家建議 午睡最好不要在傍晚時 也不要睡超過50分鐘

訂閱影音：

中時新聞網

一項研究顯示，每天固定午睡，就算只有短短5分鐘，也能改善心智敏銳度，並有助於防止失智症。

據《每日郵報》（Daily Mail）報導，中國研究人員分析了2,214名60歲或60歲以上，住在北京，上海和西安等大城市健康成人的睡眠模式。而研究發現，其中1,534人有固定午睡5分鐘—2小時的習慣，至於其他680人則沒有午睡的習慣。結果失智症篩檢顯示，那些睡午覺和不睡午覺的人有的「顯著」差異。

那些睡午覺的人辨識方位的能力比較好、說話流利，工作記憶也較佳。事實上，隨著年齡漸增，人的睡眠模式也會改變，而小睡也變得愈來愈普遍。而先前的研究對小睡是否有助於預防失智症，或小睡日趨頻繁是否其實是失智的症狀，始終沒有達成共識。

在已開發國家，超過65歲的人口中，約有1/10的人有失智症，而隨著全球人口平均壽命增加，這數字也與日俱增。

研究論文中說，午睡除了能減少睡意外，還有各式各樣的好處。其中包括記憶穩固，有助後續學習，增強執行力，並能提高情緒穩定度。不過，這些附加的好處因人而異。研究人員說，這發現可能的解釋在於，睡眠調整身體的免疫反應，而小睡可能是對發炎的進化反應。他們指出，發炎程度愈高的人，小睡的次數也愈頻繁。

新研究：1天只吃1顆蛋 糖尿病風險就提高60％

超過這溫度猛喝熱茶 罹癌機率增加90％

驚！1天1小杯果汁或汽水 罹癌率大增

文章來源：You snooze, you win: Taking a regular afternoon nap of just five minutes may improve your mental agility and help stave off dementia, study finds

(中時新聞網)

journalist: 楊幼蘭

title: 防失智症1天5分鐘就好 研究指小習慣功效大


content_text:
民進黨中市議會黨團幹部交接，卸任總召陳世凱（右）將印信交給新總召謝明源（左），市黨部主委李天生（中）監交（記者蘇金鳳攝）

2021/01/27 12:40

［記者蘇金鳳／台中報導］民進黨台中市議會黨團今天舉行幹部交接典禮，新任總召由謝明源擔任、副總召張耀中、賴佳微、幹事長林德宇、副幹事長張家銨，書記長周永鴻、副書記長黃守達，謝明源表示，新團隊會對市政及市府的總預算會嚴加監督及善盡把關之責，為人民看緊荷包。

民進黨黨團幹部交接今天在市議會８樓中庭進行，議長張清照、副議長顏莉敏及市長盧秀燕率領眾多的一級主管前往觀禮。

今天由民進黨市黨部主委李天生擔任監交，將印信從卸任總召陳世凱手中交到相當資深的謝明源手中，而原先陳世凱的幹部中，還有卸任副總召江肇國、幹事長林德宇、副幹事長 張家銨、書記長蔡耀頡、副書記長黃守達，其中有多人繼續留任，呈現世代融和。

市長盧秀燕表示，市府一級主管幾乎全員到齊，感謝民進黨黨團的鞭策，她表示，自己擔任過民代，一位民代就很難處理，更何況20位民代，黨團幹部非常辛苦，未來對於黨團指導及鞭策，會虛心接受及執行。

議長張清照表示，議會是合議制，若有建議隨時提出來共同協調，為市政建設及爭取最好福利給市民。

副議長顏莉敏表示，共同目標就希望府會和諧，不止是創造雙贏也是善意，最重要是創造大台中市民的福址，議會是合議制，有問題可拿出來討論，共同來構想為台中市民創造福利。

卸任總召陳世凱表示，他接任後才知道總召責任如此沈重及重要，雖然卸任，但還是為黨團服務。

新任總召謝明源表示，雖然自己很資深，但幹部很多還是很年輕，很優秀，整個團隊會合作，未來會強力監督，預算會嚴加把關。

people: 謝明源 李天生 江肇國 張耀中 蔡耀頡 顏莉敏 張清照 陳世凱 林德宇 賴佳微 黃守達 盧秀燕 張家銨 周永鴻

title: 民進黨中市黨團幹部交接 新總召謝明源：嚴守監督市政府、把關預算


content_text: 一名網友在臉書社團《存錢公社》表示，自己目前與家人居住，最近要結婚了，之後打算與妻子買房搬出去住，但同時又想投資房產，如果依照預算只能擇一，大家會偏向住家裡並買房投資，還是買婚房自住呢？文章曝光後，網友們提出不同看法，「買房端看對你來說是資產還是負債，資產每個月可以為你產生收益，負債每個月要從你口袋拿錢出來。最好就，住家裡再買房出租，暫時先為自己累積資產」、「個人建議如果收入夠的話可以買房當投資，因為房地產基本上就是保值」、「自住也算投資，先求有再求好，之後可以換大，換更好」。也有人建議原PO，應該先詢問妻子是否願意住家裡，「問看看你老婆要不要跟你一起跟你父母住～家裡和諧最重要」、「與太太討論＋1，要是婆媳關係緊張，有時免錢的反而最貴」、「你問過老婆了嗎」、「尊重太太，畢竟是夫妻了」、「跟太太討論＋1有時家人跟媳婦，會覺得對方都不好搞」。

references: 臉書社團 網友

title: 結婚買房「自住VS.投資」　網抓重點：先確定這件事再說


content_text:
【大纪元2021年01月27日】（大纪元记者李平多伦多报导）去年最后几个月，安省慕斯科卡湖区无论是普通住宅，还是湖景度假屋，销量均屡创新高。进入新的一年，安省慕斯科卡湖区房市将延续去年年底的火爆态势。

买家疯抢据torontostoreys网站报导，Sotheby’s International Realty地产经纪公司前不久经手的一套当地2卧1卫破旧不堪的小房子，要价59.9万元，上市仅2天就以87.5万元价格成交。

当地经纪认为，买家对当地物业兴趣无丝毫减缓迹像，导致这一切背后的原因是供应远远跟不上需求。Sotheby’s一名经纪透露，过去手中挂牌房源从未少过30套，现在只有7套，而另一方面，买家却蜂拥而至。

一般情况下，包括Parry Sound、西姆科湖（Lake Simcoe）、Bancroft和慕斯科卡湖区等在内的度假城镇，每周挂牌房源都在近百左右，但最近房源少得可怜，上周这一数字缩至仅13套，本周也仅22套。

房源稀少，买家众多，导致一套物业多个买家下单擡价争抢现象。买家们争抢的，不是几百万元、拎包入住的豪华度假屋，而是许多买家专门点名要买破房子，他们的目的不是房子本身，而是地块，买下后推倒重建。

经纪透露，此外，许多人买房还有其他许多特定要求，如靠近哪个湖，不靠近哪个湖，想要更多隐私，想要有船屋等。房源紧张，买家要求多，自然给他们的工作带来更多挑战。

卖家惜售经纪们预测，当地房市估计很快要进入卖方市场。要想在今年做出成绩，只能多找房源。

当地每年的春季市场，3月份前一直到春季度假屋生活展（Spring Cottage Life Show），通常每周平均房源有200套，此后逐渐减少，到4月底再逐渐回升至200套，到5月底逐渐升至300套。

但今年情况反常，上周挂牌量仅22套，房屋挂牌天数不断缩短，销量与挂牌平均比不断攀升。如Lakelands镇目前房屋库存不到0.6个月，创历史新低。

这种情况下，经纪们要想增加和稳定手中房源，谈何容易。更何况，许多卖家并不想卖房，还有些是刚刚买下。疫情冲击下，居家办公日益普遍，无论对于当地老居民而言，还是新居民，湖区宽敞自然的生活体验，都是所有业主梦寐以求的。

有经纪指出，现在许多业主都说，现在卖房的确能大赚一笔，但卖房后如何再买回来是个问题？还不如暂时不卖，享受生活，或把房子好好装修一下。也就是说，市场上房源稀少，人们更不愿意卖房。

度假屋租房市场也紧张有些人找不到理想度假屋，或只是暂时到湖区度个假，干脆改买为租。租房人群多了，供需失衡，导致当地度假出租物业行情也十分紧张。

过去有些人夏季到欧洲或其他地区度假时，一般都会将自家度假屋出租2到4周时间，其中许多最近都出售找到新买家。新买家中，有些人可能会继续出租度假物业，但也有许多因疫情或自用等原因，加上今年夏季疫情前景不明，拒绝出租新买下的度假物业，导致房源减少。

去年夏季，疫情严重冲击旅游和度假市场，许多人只能窝在自家度假物业中度假，导致市场上短租度假物业紧缺，许多人从中吸取教训，从去年8、9月就早早开始预订今夏度假物业，现在才开始预订的许多已经租不到度假屋了。

经纪建议，租不到度假物业的人，找当地专业度假物业租赁经纪公司Muskoka District Rentals，或许能解决许多问题，找到心宜短期度假物业的概率较高。

对于慕斯科卡湖区度假物业市场现状和短期前景，经纪们有两大结论：一是越得不到的，越多人想要；二是值得拥有的东西，值得去抢去争取。有钱买幢湖滨大宅，谁不想呢？◇

责任编辑：文芳

加国华裔赌场黑帮规模大 和中共关系密切图 2020-10-27加拿大房价将不会下降 2020-10-23瘟疫或带给房市疲劳和焦虑图 2020-11-19加拿大雪鸟锐减 佛罗里达州人遗憾图 2020-12-07疫期 安省度假屋吸引美国买家图 2020-12-10对居家令有困惑？省府给出解答图 2021-01-15加国风险评估：最糟情况下 房价暴跌近50%图 2021-01-26加拿大央行行长：不担心房地产泡沫图 2021-01-22去年4季度 多伦多公寓空置率创50年新高图 2021-01-20卡尔加里市中心办公室空置率破纪录图 2021-01-19

journalist: 李平多伦多

title: 加国安省今年度假屋市场或创历年最旺


content_text:
美國新總統拜登延續前總統川普路線，簽署「買美國貨」行政命令，嚇趴26日亞股，包括日、韓、陸、港、台五地股市跌幅均在1～2％。台股更在外資連五日大賣台積電823億元，導致股匯連三跌，終場加權指數下跌287.69點，收在15,658.85點，創今年以來最大跌點。

外資賣超台股不手軟，新台幣兌美元匯率終場收在28.41元，貶值1.9分，三大法人26日賣超台股351.18億元，其中，外資賣超288.57億元、投信買超4.93億元、自營商賣超67.54億元。外資賣超台積電94.66億元外，也大賣聯發科、國巨、聯詠、聯電，外資26日在這五檔股票，合計提款152億元。

投資人短打心態濃厚，26日上市櫃當沖比分別達34.71％及40.78％，其中櫃買當沖比創今年新猷。信用交易餘額則呈資券同減的走勢，融資餘額單日大減14.34億元至1,981.72億元，融券張數減少3.73萬張至97萬張，跌破百萬張門檻。

第一金投顧董事長陳奕光指出，權值電子股遇空襲，大盤失守10日均線，在摩台、富台期結算前，預估外資期現貨偏空操作，月線15,500點為支撐點。

兆豐投顧董事長李秀利指出，拜登兌現其競選承諾，正式簽署行政命令，推動聯邦政府購買美國貨的計畫，藉由聯邦採購程序，強化投資美國製造業，繼續推進川普的美國製造路線，間接激勵美股震盪上揚。

惟拜登不只是叫美國民眾及聯邦政府買美國貨，也叫美國合作夥伴買美國貨，對中國態度依然強硬，美國製造政策隱含著亞洲商品銷售恐受阻礙，導致亞股大多止漲休息。

李秀利表示，聯準會（Fed）會議利率會議動向，農曆年長假節前結帳賣壓，以及外資偏空操作，牽動大盤表現，後續可觀察美股蘋果、特斯拉及超微三大科技股財報，以及聯電、聯發科法說結果，是否會釋放利多、撐住指數。

群益投顧副總裁曾炎裕指出，近期外資及對沖基金資金在韓、港、台三地股市積極進出，可以發現指標股三星、騰訊、台積電股價皆有急漲創高的現象，惟在市場擔心拜登抗中政策下，三地股市也同步出現回檔整理。

他強調，現階段技術面還不至於扭轉多頭格局，但是因部立桃園醫院疫情升溫，且農曆封關進入倒數，投資人還須留意大戶資金抽出效應，台股短線高檔承壓，先以整理格局視之，半導體的風向將是短線台股盤面重點。

台積電外資提款 台股萬六賣壓

官股護盤台積 三天砸百億

journalist: 李娟萍

companies: 特斯拉 蘋果 台積電

taiwan-subdivisions: 三星 桃園

title: 拜登買美國貨亞股全趴


content_text:
▲台積電。（圖／記者施怡妏攝）

記者曾筠淇／綜合報導

護國神山「台積電」日前衝破600元大關後，持續成長，21日還一度攻上679元，再創新高；不過自此以後，卻接連下跌好幾天，昨（26）日甚至跌到612元，終場則以617元作收。一名網友為近期狀況感到憂心，詢問是不是應該要將台積電賣掉呢？貼文曝光後，立刻引發熱議，其中就有不少股民反而建議「加碼」。

這名網友在PTT的Gossiping板上，以「台積電買612（元）該賣嗎」為題丟出心中疑問，他日前以612元的價格買進台積電，本來期待股票繼續飆升，讓他大賺一筆，怎料近日卻接連下跌，讓他不禁有些憂心，「現在賣還有賺一點。」

原PO提到，假使將台積電賣出，他可能會因不知道該買哪檔股，進而將那筆錢拿去定存；但如果不賣，就是抱著當存股了，「台積電買612（元）該賣嗎？」

▲原PO不知道該不該將台積電賣掉。（圖／翻攝自PTT）

貼文一出，網友紛紛留言回應，「明天就5開頭了」、「台積電買了就沒有賣的啦」、「講認真，我買2字頭沒打算賣了，放著當傳家寶」、「上看1000元，居然有人600多元在賣」、「對GG（台積電）有點信心好嗎」、「別賣，會上800元」、「看你能不能承受虧損、能承受多少虧損」、「先賣，這波可能殺到500元」、「怕的話先出些零股啊」。

還有些網友建議原PO繼續買，因為股價下跌正好可以低點買進，且這些股民堅信台積電一定會繼續漲，「看到綠就加碼啊」、「別人恐懼我貪婪，果斷加碼」、「目標千點，當然是借錢加碼」、「跌破600元就會反彈了，勸你抱緊，甚至應該加碼」、「加碼，真心不騙」、「建議加碼10張」、「再買1張」、「建議持續加碼」。

references: PTT 網友

title: 買在612元！台積電「接連慘跌」他怕了　內行揭2關鍵：甚至該加碼


content_text:
根據出現於TechPowerUp資料庫的資訊，AMD的Ryzen 7 5800G將與先前Ryzen 4000系列一樣搭配Vega顯示核心，且時脈反而有所衰退，不免讓人懷疑其真實性。

TechPowerUp資料庫洩天機在TechPowerUp的資料庫中，出現一比由匿名者（Anonymous）於2021年1月16日上傳的資訊，該筆資訊顯示的顯示卡名稱為「AMD Radeon(TM) Vega 8 Graphics」，並由上傳者留下「Ryzen 7 5800G IGPU」的註解。

與前代Ryzen 7 4700G相比，2者都採用Vega 8顯示核心，具有8組運算單元，共512組串流處理器，但舊款APU的繪圖處理器核心時脈為2100MHz，而洩漏的Ryzen 7 5800G IGPU僅有1800MHz，讓人覺得與過去改朝換代「架構不變，時脈提升」的作法不同，不過這部分也可能是因為核心未達到最佳Boost條件，而造成顯示時脈與實際狀況有所落差。

另一個比較可疑的地方，是該洩漏資料的顯示卡介面（Bus Interface）顯示為「PCIe x16 3.0 @ x16 3.0」，而非內建顯示晶片使用的「IGP」，記憶體時脈也有具體數值，而非顯示「與系統共用」（System Shared），讓人不免懷疑是否真的為Ryzen 7 5800G的內建顯示晶片。

▲ TechPowerUp的資料庫顯示的「Ryzen 7 5800G IGPU」使用Vega 8顯示核心。

▲ 而資料庫中其他APU的資訊，在顯示卡介面與記憶體時脈的格式與這次洩露的資料不同，讓人不免懷疑真實性。

無論這筆資訊是否屬實，根據AMD在CES 2021發表會所揭露的訊息，採用Zen 3架構處理器的Ryzen 9 5900HX等APU，仍然採用Vega架構顯示核心，因此我們應該不用期待AMD會在桌上型APU導入RDNA 2架構的顯示核心。

journalist: 國寶大師 李文恩

title: AMD Ryzen 7 5800G桌上型處理器八卦曝光，仍搭配Vega 8顯示核心


content_text:
美國新任總統拜登剛上台，SEMI（國際半導體產業協會）近日就呼籲撤銷川普政府針對華為等陸企的晶片出口限制。路透報導，SEMI主席馬諾查（Ajit Manocha）25日致信給商務部長被提名人雷蒙多（Gina Raimondo），批評川普政府時期對中國的半導體出口限制政策，對美國業界造成嚴重後果，並呼籲拜登新政府應迅速批准美企對華為等陸企的供貨許可。

馬諾查在信中指出，川普時期對半導體出口做出限制的政策，幾乎沒有徵詢過公開意見，也在沒有通盤考量下就制定相關規定，這種極不尋常的施政程序對美國半導體企業產生始料未及的影響。這些政策包括對華為、對百家中國涉軍企業限制出口。

馬諾查表示，當前有越來越多外國競爭對手，把不受美國出口管制當作推銷半導體產品的優勢，反映出川普這種單邊貿易主義對美企造成不必要的損傷，也使這些美國出口商更容易遭到他國報復。

馬諾查認為，美國的盟國都讓其企業順利在全球市場中進行貿易，美國也應該與他們共同行動。他建議，美國應該與荷、德、英、日、韓等主要生產國合作，共同制定一致限制出口中國的標準，創造公平的競爭環境，這才是最有效率的方式，並且最能夠有效減少對美國國安以及經濟競爭力的損害。

SEMI在信中還敦促美國商務部，應該迅速糾正2020年8月對華為的晶片限制新規，這項規定將2019年5月對華為的出口限制範圍擴大，讓使用美國技術的第三國企業也無法向華為供應晶片產品。

當前包括美企在內，全球許多半導體企業已向美國商務部提出申請，希望得到向華為供貨的許可。SEMI指出，拜登新政府應該迅速消化累積已久的許可證，若將此事繼續拖延，其實就代表新政府的拒絕態度。

此外，雷蒙多26日出席參議院聽證會時表示，對於中國等國家傷害美國製造業等不公平貿易的行為，將採取積極行動來應對。

journalist: 工商時報 楊日興

countries: 中國 美國

title: SEMI籲拜登解除對陸晶片禁令


content_text:
浙江男籃與山東男籃的比賽當日，山東男籃正式簽下兩屆NBL聯賽的FMVP得主特洛伊·吉倫沃特，而在吉倫沃特的CBA聯賽首秀中，曾經征服NBL的他，已經正式開啟了自己征服CBA的腳步。

本場比賽，CBA歷史得分王哈德森的手感實在不能恭維，鞏曉彬也因此不得不給予吉倫沃特更多的出場時間，在經歷了短暫的適應期之後，吉倫沃特開始在CBA聯賽的賽場上大發神威。

前三節比賽結束時，連續對蘭玆博格完成搶斷的吉倫沃特就已經攻下16分，這也使得第四節比賽的收官階段，鞏曉彬選擇了相信吉倫沃特。最後的連續幾次進攻得手幫助山東男籃一直緊咬比分的吉倫沃特，全場比賽出戰27分鐘的他攻下全隊最高的29分，雖然沒有在首秀中幫助球隊贏得勝利，但吉倫沃特顯然已經證明了自己的價值。

（韓二）

title: 首秀27分鐘砍29分 他把第一外援摁在板凳上


content_text:
Taoyuan International Airport Corp (TIAC) yesterday said that it would soon open a new public tender for the Terminal 3 construction project after discovering a major conflict of interest involving a bidder.

The airport operator on Monday last week announced that a construction team formed by Samsung C & T and RSEA Engineering Corp had passed a second review, and that it would finalize the tender tomorrow by awarding the contract to the team.

However, when examining the team’s tender documents for the last time, the company found that one of the members of its review committee also served as a consultant for the construction team in contravention of the Government Procurement Act (政府採購法), it said.

Following a consultation with the Public Constructions Commission, the company on Friday last week decided to invalidate the tender and said that it would soon open a new round of public tender for the project after completing administrative procedures.

Many are concerned that the much-anticipated project — which went through multiple rounds of public tenders — could be further delayed due to the latest incident.

TIAC acting chairman Lin Kuo-hsien (林國顯) yesterday said the company could restart the tender quickly, as the object, budget and time frame for the project remain the same.

“As review committee members know the items to be evaluated and percentage points assigned to them, we might have to redesign our evaluation system,” Lin said, adding that the company might replace the committee members.

The Samsung-RSEA team can still participate in the new public tender, despite contravening the act, but this means the efforts it had put in the previous round had been in vain, Lin said.

The incident would not stop TIAC from continuing with the project, Lin said, adding that it would delay the construction of the terminal by only two to three months.

Based on the timeline laid out by TIAC, the company is to start using the north satellite concourse in 2024 and the main terminal in 2025. The south satellite concourse is to be completed by 2026.

About 7.43 million passengers accessed Taiwan Taoyuan International Airport last year, down from 48.69 million in 2019, Civil Aeronautics Administration data showed.

The dramatic decline in the number of air passengers caused the company to post a loss of NT$1.9 billion (US$66.88 million) last year.

According to government regulations, employees of state-owned companies cannot receive year-end bonuses if the company fails to generate a profit.

“TIAC’s financial losses were caused by the COVID-19 pandemic, over which it has no control. However, the company’s employees have contributed a great deal in containing the outbreak. We would bring up this matter in our meetings with Executive Yuan officials,” Minister of Transportation and Communications Lin Chia-lung (林佳龍) said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Airport operator to open new tender for Terminal 3


content_text:
趙上上喜歡唱歌和健身，投籃也很准。她在美國讀了幾年書，再有一年就要開始賺錢。24歲，趙上上確診肺癌晚期。

她化名「卡夫卡鬆餅君」在B站和微博上製作vlog。第一期，她對著鏡頭講了5分鐘，語氣溫柔且平淡地告訴大家拍視頻的緣由和確診的過程，滿屏的「加油」和「可愛」彈幕遮住了她年輕的臉。很快，她上了B站熱門。

只過了一個月，讚美她的彈幕被另一層覆蓋——咒她去死的「R.I.P」（安息）、諷刺她的「財富密碼」「醫學奇迹」和「祝你早日被病魔戰勝」。

1

起因是「小肚腩」。

2019年8月，趙上上正在學校，課間開始咳嗽，咳了「一手的血」。確診時，美國醫生告訴她癌細胞已經擴散到肝臟和骨頭，樂觀情況下能活5到10年。

趙上上在視頻里說，自己生病以來唯一一次哭是確診時，「白人護士小姐姐」拿著結果衝過來抱住她，哭得厲害，她也跟著掉了淚。「她沒把病情想得那麼重，可能未來有新葯，這個病就不算什麼了。」趙上上的舅舅易立民說她天性樂觀。

2019年跨年，她是在美國的醫院度過的。那一年，她拿到了第一份正式的實習，在大四獲得了院長獎，榮譽學生畢業，拿到研究生的錄取通知書，7月中旬入學，8月底確診癌症晚期，9月底做了第一個視頻，得到國內脫口秀演員的支持，觀看量100萬。

「我就是個普通小姑娘，喜歡的小哥哥不喜歡我，我也是會哭的。」網友能感受到她的洒脫和可愛，劉一鳴在每個視頻下給她「一鍵三連」，點讚、收藏、投幣（虛擬幣）。劉一鳴出生於2002年，在中國地質大學讀大一。他對中青報·中青網記者說：「她帶給我們的永遠是陽光燦爛的笑容。大家的第一印象是，這麼年輕怎麼得了這個病，很惋惜。」

「滿屏的彈幕和評論都給我加油，真的很壯觀」「微博和B站的私信都炸了，完全看不完。」趙上上在接受自媒體「故事FM」採訪時說，她上午健身，下午看私信，愣是一周都沒看完。私信有要聯繫方式的，說不給就要去跳樓；有個姑娘說自己想尋短見，看了她的視頻重新振奮；還有家裡長輩跟她得了一樣的病，看她的視頻打氣。

「我覺得自己從頭到尾都沒有大家說得那麼好，不管是對我外貌上的評價也好，還是對於我精神層面的表揚也好，我都是受之有愧的。」趙上上表示。

她在諮詢了醫生意見以後，仍然保持著健身的習慣。2020年2月3日，她健完身，在微博上發了一張全身自拍照。在湧入的鼓勵和誇讚評論里，有這麼一條留言：「鬆餅君好像有小肚腩哦。」

「我本來心情特別好，突然看到這麼一條評論，瞬間有一種一瓢冷水澆在頭上的感覺。」 趙上上對「故事FM」說。當天晚上，她特意為這條評論製作了一期視頻，像是臨時起意，鏡頭對著床腳，光線很暗，全程沒有露臉，語氣是從未有過的不客氣：

「我真的就覺得女生把自己P成錐子臉也好，整容也好，就是被這種人施加壓力去做的。我覺得這個社會對於女生真的是有太多的一種外形、外貌上的壓力。人家小姑娘發個照片，你不喜歡你別看對吧？你一定要湊上去指責一句，好像你就有高貴感了，是吧？你就覺得我能挑刺，不錯了。可把你能的，你是有腹肌咋的，八塊腹肌拿出來。我也不是生氣，我就覺得這種人真的就是在朋友圈，你發張照片在底下說胖了，沒 P 好，線歪了，就這種人的存在，特別討厭！如果沒有人罵過你，我今天就要罵一句，你真的是我特別討厭的男生類型。討厭你討厭到，我想發支視頻來罵你！That』s it。」

2

2019年10月，趙上上肺部的腫瘤已經從5厘米縮小到3.2厘米，肝臟的腫瘤從4.2厘米減到0.9厘米。後來，她還幸運地拿到了靶向葯，醫藥費由當地保險負擔，無需發愁，一切都往好的方向發展。

但互聯網的世界里正相反。小肚腩事件視頻下有人回復：「和你第一支視頻的感覺完全不一樣，好像電視劇裡的叼嘴婆婆。」她也不示弱：「連我媽都說我脾氣不好，不要對我有什麼很溫柔之類的錯誤幻想。」「我有小肚腩這句話單拎出來不是什麼惡毒的話，甚至是事實。但我選擇把它發出來，沒P圖，用你來說嗎。」

她以前在低緯度的佛羅里達州上學，堅持打太陽傘，不理會身邊同學嘲笑，秉持的態度是「反正最後又不跟你結婚，我管你怎麼看我」。

很快，她又做了一期視頻，標題是《網路噴子走好不送》。有網友評論：「姐姐還是好好治病吧，不要把B站不舔你的人都拉黑啦，都吐血了還不住院的嗎？脾氣這麼怪，真的把自己當小公舉（主）了，家裡面當小公舉（主）就行了，放網路啥也不讓別人說其他的話，只能誇你、讚同你真是奇了怪。」

這一次，「卡夫卡鬆餅君」準備好要說的話，面對鏡頭回懟：「咒人住院，你是多有父母生沒父母教？對，我父母就是願意把我寵成小公主……我高配頂配天仙配。我知道你道歉了，可道歉有什麼用，你也 19 了，是個成年人了，成年人是需要對自己說的話負責任的，說出口的話就要有不被原諒的準備。」她把那條評論沒打碼掛了出來，「我也不認為一個人攻擊了我，我還得幫他做掩護，不讓大家知道他是誰。」

「卡夫卡鬆餅君」的粉絲很快攻陷了被掛之人的微博，又人肉出他們的姓名、學校、照片等，逼得對方不得不刪號。趙上上曾在微博解釋自己並不是在意小肚腩，「只是當被掛的風險被更多人知道的時候，噴子說話才會稍微過點腦子，稍微保持點做人的善意。」

那段時間，趙上上的粉絲大漲，大批B站用戶發現了她。緊接而來的是反轉。在嘉興讀大一的某男生從網上認識的好友那裡聽說了她，組隊去評論區罵她，「因為網友一兩句話就煽動粉絲網暴一個路人，我覺得是心眼小。」對她的指責逐漸延伸到用癌症賺錢和病歷造假，vlog里的趙上上跑步擼鐵，沒掉頭髮，「刻板印象里這種絕症患者應該沒法這樣活蹦亂跳」「我感覺是挺不齒的一件事，用自己絕症來賺錢」。

「會獨立思考的人應該都會對她的行為感到氣憤吧。」這位大一學生對中青報·中青網記者說。

他還跟網友一起加入了反對「卡夫卡鬆餅君」的QQ群，曾經至少有145人在線，他們PS她的遺照和裸照，人肉她的學校、家庭住址等信息，群名叫「快樂向前沖」。她的視頻也被拿來惡搞，她成了B站的一個梗。

另一位在山東讀書的大學生對她的第一印象是「恰爛錢的病人」，他發佈了一些侮辱性的言論。「我5年的B站賬號都被那些粉絲搞沒了。」他對中青報·中青網記者說。

還有人給趙上上的B站私信，滿屏的「還沒死呢？」

一夜之間，趙上上從抗癌的樂觀UP主成為網暴路人的惡人。

呂品覺得，「卡夫卡鬆餅君」的風評急轉直下是因為自己做的視頻。2020年3月的一個凌晨，他在網上閑逛，點入了「卡夫卡鬆餅君」的vlog，「了解了全過程」。「我們同情你是弱勢群體，但我們一樣不能容忍你縱容自己粉絲網路暴力，一臉自以為是，嘴硬掛人的態度。別人說她小肚腩，她不爽就把別人掛了，還要自信滿滿告訴大家『我接受不了，所以我就讓大家罵他』，那我接受不了這樣掛人、網暴的行為，我是不是可以叫所有看不慣的網友一起罵她？」

很快，他寫了腳本，製作了一期視頻，說「卡夫卡鬆餅君」是「財富密碼」（指靠絕症賺錢）、「醫學奇迹」（晚期還能健身擼鐵）、「穢土轉生」（死人復活）。

有人說趙上上並未直接參與網暴別人，呂品則認為「粉絲行為正主埋單這也很常見吧，何況她還是鼓動粉絲去集中攻擊別人」。

呂品是一名陝西的高中生，即將高考，夢想考入四川大學。他對中青報·中青網記者說，「卡夫卡鬆餅君是脫離了廣大人民群眾，走了邪路了。」

支持「卡夫卡鬆餅君」的劉一鳴為她辯解，生病的人心理可能會扭曲，你可以批評她掛網友的行為，但是發R.I.P（安息）就過分了。「咱們都是生人，誰會好端端希望人死呢？」他發了一條評論：「如果是真的，我希望是假的；如果是假的，我還是希望是假的。」許多人罵他是「孝子」。

這句還有其他版本：「如果是真的，我希望是假的；如果是假的，我希望是真的。」「如果是真的，我希望是假的；如果是假的，你全家都有。」

3

2020年2月28日，趙上上曬出病歷，「這兩天住著院，莫名收到大量有組織的攻擊，自詡正義的時候有沒有想過自己的行為對別人可能造成傷害？」

2020年1月底，她來中國探親，回美國前拍了一張照片，舅舅易立民已經看出她的臉色不好。剛到美國，她差點進了ICU，左右手兩個留置針，尿管也插了，心率、血壓不穩。醫生從她的右側胸腔抽取了600毫升積液，夜裡又抽取了900毫升，「大可樂瓶，抽了一瓶」，易立民告訴中青報·中青網記者。趙上上的床頭有一個可以自己控制打止疼葯的機器，她笑稱「真是一鍵掌握痛苦人生」。

就在這時，她打開自己的賬戶，鋪天蓋地的罵聲襲來，在病情和惡評的圍攻下，她哭了一個小時。

3月，她對粉絲說：「雖然說以德報怨何以報德，但還是請我所有的粉絲朋友們不要去人肉那些傷害我的人。他們這麼傷害我終究會有報應的，但我不希望自己成為那個施行者，也不希望你們成為那樣的人。」但這並不能平息戰爭。

曬完病歷，她專門做了一期視頻，邀請自己的醫生證明病情，但仍然有許多人不相信，「假的吧，病歷連公章都沒有」「手部動作太多，明顯在撒謊」「演技不合格」。一位一本學校的研究生專門給醫院發了郵件，詢問是否有這名醫生，「當時回復是沒有這個stuff（員工）」。後來他得知「聯繫的官方貌似沒有醫生名單。」

呂品發了那個視頻后，局勢很快不受控制。他制止別人人肉趙上上的信息，看到了就舉報，「我討厭把個人行為上升到家庭，說不定真有人敢線下找她麻煩。牽連別人一家是不好的行為，而且相較於網暴已經大大地嚴重了，可能會影響到社會現實。」

他把現實和網路世界做了區分，他從初二開始寫網文，科幻玄幻都市靈異奇幻，「網上那點事有什麼成就感可言，不會給我的履歷增光」。當被問到生活中有沒有「卡夫卡鬆餅君」這樣的人時，呂品的答案是「真沒有，優越感太濃，不是一般人模仿得了的」。如果在現實中遇到趙上上，呂品說「她肯定不會理我，一個高中生突然出現在她面前，雖然我很想讓她公開道歉，她只會把我當神經病。」

呂品說，朋友是朋友，陌生人是陌生人，更何況這些人還是網友，「她可能根本不在乎網友的態度吧」。

有人在豆瓣上說，夏天去趙上上家留宿時，凌晨，她曾尖叫著醒來，哭著大喊「你們為什麼要這麼對我」。她在一期vlog里說：「我從來就沒有讓大家給我募捐過，為什麼你們要罵我恰爛錢？為什麼在我被你們逼著出示了病歷之後，你們還有那麼多的藉口和理由說這是假的？為什麼要這樣傷害別人？你們知不知道，你們在做這些事的時候，我躺在床上有多痛苦？」

趙上上的舅舅易立民是法律工作者，他在2020年3月收到幾次外甥女的求助，「這些人有組織地進行人身攻擊，可不可以告他們。」易立民生於上世紀60年代，沒用過B站，他說網路上一些人就是吃了飯沒事做，計較不完，就當做沒看見。

從法律層面，他覺得「告不過來」，對名譽權侵權的懲罰力度也不大，作惡的成本很低。侮辱罪、誹謗罪一般是親告罪，親告罪的特點是受害人很難獲得相關證據。所以2015年刑法修正案九規定，如果是網路侮辱和網路誹謗，法院可以要求公安機關提供線索，由公安機關來收集證據。但是基於互聯網虛擬性與匿名性，證據隨時可能被刪除、篡改，仍然不容易收集。

4

2020年8月1日，趙上上更新了最後一條視頻，記錄她用兩個月跑完100公里的時刻，跑完好開心，對著鏡頭喊了一聲「好了，卡！」

2020年12月11日，趙上上在美國去世，身邊有母親和幾個同學。臨走前一天，易立民接到妹妹的電話，趙上上已經喊不出「舅舅」兩個字了。此前，醫生問她昏迷了是否要搶救，她說「不讓我痛就行了，不要搶救」。

人們從她的微博上窺見她患病的片段：「我盡量想把我的疼痛描述得不那麼慘烈和難過。大概就是，你背上被人裝了塊局部鋼板。然後有人在一天當中隨機抽時間拆鋼板。把你當鐵臂阿童木玩。」「每次做活檢，都像本來好好的一盒冰淇淋，被人捅進去挖了一勺的感覺。」

她的最後一條微博發佈於去世前的3天：「很多事情都是沒輪到自己頭上，所以能在旁邊為虎作倀，叫嚷熏天。」那一晚，她的情況惡化，醫護在夜裡奔進病房，告訴家屬做好思想準備。

她的微博設置了半年可見，留在上面的印記正一天天消失。她曾說過「我真的要哪天去世了，我肯定在走之前把微博會員充它個一百年，置頂微博上把這些人的 ID 和他們說過的內容全部放上去做墓志銘，再用全部遺產買全平台熱門。」

B站在她去世后發佈聲明，「我們得知UP主『卡夫卡鬆餅君』因癌症在美國波士頓某醫院去世，享年25歲……我們將在取得其直系親屬確認和同意后，將其列為『紀念賬號』加以保護……」那些罵她的彈幕和呂品做的視頻一起消失了。

有個網友在趙上上去世后，給曾攻擊過她的人留言，「人真的去世了，請問你有什麼想說的嗎？」他告訴中青報·中青網記者，得到的大部分答案是沉默，其次是敷衍的道歉，還有人表示無所謂，也有個別繼續攻擊她的人。一位網友在她在世時寫下「R.I.P」（安息）；她去世后再次寫下「R.I.P」。

呂品在趙上上離開后，成為新一輪網暴的對象，「她的粉絲來翻舊賬，更多不知道真實情況的人湧入，就以為我是欺負癌症患者的罪魁禍首」。B站私信往下一翻，全是罵他的，「路人只想罵我來彰顯自己的正義感」。

在「故事FM」的採訪里，趙上上說「我把所有稍微不那麼友善的評論都當成了攻擊，我以最惡毒的角度去猜想了別人。這是我做得最不好的地方。」她說自己聯繫了其中一位被集中網暴的網友，進行了誠懇的道歉，也得到了對方的原諒。對方甚至很詫異居然能夠引起後續這麼大規模針對她的網路暴力。

有人研究年輕群體在網路上的發言后發現，有的年輕人總是急於發聲批判，將複雜的社會事件簡化為弱者與強者、善與惡的對立。

在那篇採訪的結尾，趙上上說，「經歷了這麼多之後，我還是不願意給那些惡意的人打碼。與惡評針鋒相對，是我一以貫之的態度。」但在評論區里，她馬上更正「現在的我還是意識到，因為有了很多關注者，有著和一般網友不太公平的一個網路發言權。該打碼還是要打。」

呂品說網暴是相互的，「我不怕，我也沒錯，不是嗎」。他的偶像之一是聖女貞德，因為她一生沒有污點，「死後連敵人都讚美她」。

網暴發生前，趙上上曾在一期視頻里平和地說：「互聯網確實什麼人都有，總的而言，我的微博就像一套房間里靠近壁爐的那一小塊地方，柴火噼里啪啦響著，火星在跳躍，大家聚在一起，拿著熱可可，一切都有希望，未來都有盼頭。」

後來，她的感慨變成：「互聯網是無法真正共情的。面對面說話都有可能產生誤會，隔著根網線和屏幕又怎麼說能理解。」

（文中劉一鳴、呂品為化名）

中青報·中青網記者 楊傑 來源：中國青年報

2021年01月27日 05 版

title: UP主病故 網暴繼續