content_text:
【文：林樂文】

自去年 10 月傳出 ViuTV 有意首辦樂壇頒獎典禮以來，樂迷引頸以待。千呼萬喚下，ViuTV 終於在 2021 年 1 月 24 日播出的《Chill Club》（第 65 集）中正式宣布將於 4 月舉辦 《Chill Club 推介榜年度推介 20/21》。ViuTV 將統計由 2020 年 5 月 31 日至 2021 年 2 月 28 日期間各歌手於 Chill Club 推介榜的成績，屆時頒發年度推介歌曲、年度推介男歌手、女歌手、組合、新人等獎項，詳情容後公佈。消息一出便引起樂迷熱烈討論。此文將分析頒獎禮形勢，亦會探討其隱憂。

形勢分析

Chill Club 推介榜成立不足一年，相信不少讀者均感陌生，筆者先在此簡單介紹。

因自 2019 年 10 月底起逢星期日晚播出的《Chill Club》反應不俗，ViuTV 於 2020 年 5 月底成立 Chill Club 推介榜，由《Chill Club》台前 （Chill Club Band 的成員包括音樂總監太極樂隊的 Joey Tang 鄧建明、著名音樂人黃丹儀等）、幕後工作人員及各唱片公司代表投票，最高票數的十首歌曲可以登上該榜。逢星期一至五深夜播出的《Chill Club 推介》則會推介最新派台歌。

Chill Club 推介榜成立至今累積 35 首冠軍歌，每首冠軍歌均來自不同歌手單位。當中不乏已於四大頒獎典禮中奪得歌曲獎的作品，例如陳柏宇《感情這回事》、林家謙《一人之境》、許廷鏗《無力感》、泳兒《溝渠暢泳》等等。由莫文蔚主唱，而且已奪四台歌曲獎，TVB 劇集《飛虎之雷霆極戰》主題曲《呼吸有害》亦榜上有名，劍指成為首支勇奪五台歌曲獎的歌曲。有讀者或會好奇，TVB 為何會派歌予最大競爭對手？原因是與其他 TVB 劇集主題曲不同，TVB 並不擁有《呼吸有害》的版權，而是由莫文蔚所屬的台灣索尼音樂娛樂發行，因此能派往全部五台。對 ViuTV 而言，讓 TVB 劇集主題曲摘下冠軍不但體現其大方，與一向令人應覺霸道的TVB形成對比，而且顯示構建成為具公信力流行榜的決心。

事實上，除了 TVB 旗下的星夢娛樂外，主要唱片公司旗下的歌手均有參與《Chill Club 》及 Chill Club 推介榜。據筆者統計，截至 2021 年 1 月 24 日，各大唱片公司的冠軍歌數量如下：寰亞音樂 （6 首）、華納唱片（5 首）、ViuTV / 大國文化集團 （5 首）、環球唱片（4 首）、索尼音樂娛樂（4 首）、英皇娛樂（3 首）、A Music（2 首）、其他 / 獨立音樂人 （6 首）。

若設有實體頒獎禮，筆者估計寰亞、華納、環球、索尼等主要唱片公司均樂意參與，值得關注的是向來與 TVB 關係良好的英皇娛樂取態為何。雖然英皇擁有 Chill Club 推介三首冠軍歌（李克勤《格林童話 》、泳兒《溝渠暢泳》及仍在榜上的容祖兒《東京人壽》），但是兩大天王張敬軒及天后容祖兒從未親身出席《Chill Club》或其他 ViuTV 節目（容祖兒曾以錄像形式於《Chill Club》發表奪得冠軍歌感受、張敬軒則從未以任何形式於 ViuTV 亮相），樂迷關注英皇會否把張敬軒的最新派台歌《俏郎君》派到 ViuTV 以及會否亮相《Chill Club》。若英皇容許旗下所有歌手參與《Chill Club 推介榜年度推介 20/21》，此舉將進一步邊緣化 TVB 的《勁歌金榜》。

獎項方面，灸手可熱的姜濤固然成為大熱。除了一眾 ViuTV 出身的歌手，相信經常出現於 ViuTV 的歌手如林二汶、許廷鏗、林家謙、陳柏宇、鄭欣宜等亦有力爭獎。相信不少樂迷期望鄭中基會驚喜現身，但是暖男爸爸未有與任何唱片公司簽約，亦有傳他無意角逐頒獎禮與年輕歌手爭一日之長短，樂迷或許會再次失望。如設有全民投票獎項，相信將掀起另一股投票熱潮。

筆者建議 ViuTV 參考十大中大金曲，頒發十首歌曲獎及歌手金銀銅獎，另參考叱咤，設立由全民投票產生的我最喜愛男女組合及歌曲獎項，入圍歌曲與歌手當然必需是曾上榜的作品。傳言只有曾奪冠軍歌的歌曲會成為歌曲獎的候選歌曲，筆者對此未有太大異議。不同於叱咤，沒有播放率作標準。因此 ViuTV 選擇的年度十大歌曲先決條件自然應是每週冠軍歌。

隱憂

如筆者在上一篇文章所言，樂壇現時的四大頒獎禮，大概只有商台舉辦的叱咤樂壇流行榜頒獎典禮與港台舉辦的十大中文金曲具公信力，因此若然 ViuTV 能舉辦第三個具公信力的頒獎禮實為樂壇之福。

新城舉辦的新城勁爆頒獎禮一直被指為「分豬肉」，2012 年曾頒發 163 個獎項，並設有各式各樣奇怪獎項，例如新城勁爆學生眼中形象最健康偶像（2013），最離譜的莫過於新城勁爆 Twins 相愛十年大獎（2011）、新城勁爆千嬅盛放 15 周年大賞（2010）及新城勁爆安哥 25 銀禧大賞（2010）。某知名歌手近日更於某 ViuTV 節目笑稱若歌手於新城頒獎禮中食白果應自我檢討。含金量極低令關注新城頒獎禮的樂迷鳳毛麟角。即使新城於 2016 年改革，大量減少獎項亦於事無補。新城於 2020 年勁爆頒獎禮仍頒發多達 61 個獎項，仍遠多於 2020 年度的叱咤（34）與十大中文金曲 （30）。從現時資料估計，ViuTV 應不會頒發大量獎項，而是跟隨叱咤與十大中文金曲，重質不重量。筆者此刻不太擔心 ViuTV 會濫發獎項。

筆者卻擔心 ViuTV 會步 TVB 後塵，延續電視台頒獎禮淪為小圈子選舉的垢病。五大樂壇頒獎禮中包括由三所電台及兩所電視台舉辦的頒獎禮。兩者之別在於電台沒有旗下的唱片或經理人公司，即使電台出身的歌手 / 組合均與其地公司簽約 （例如商台的林海峰及 ILUB 均為寰亞唱片旗下歌手，ILUB 的經理人公司則為邵氏兄弟）。相反，兩大電視台透過旗下的唱片公司（TVB 旗下的星夢娛樂；ViuTV 旗下的大國文化）均擁有不少歌手，釀成利益衝突。TVB 自 2009 年與香港音像聯盟（HKRIA）（旗下唱片公司包括環球唱片、索尼音樂娛樂、華納唱片、博美娛樂等等）就版稅加價問題不和而令數大唱片公司歌手絕跡 TVB 後，《勁歌》一蹶不振。即使 2013 解決版稅問題，HKRIA 旗下唱片公司的歌手自 2017 起再遭無線封殺。及後，在只有英皇、星夢及個別單位的參與下，勁歌金曲獎項絕大部分落入親無線歌手。在參與歌手大減的情況下，無線竟於 2013 年度起把歌曲獎由十首增至二十首，分獎意味濃厚。2020 年度的勁歌金曲頒獎典禮中，TVB / 星夢娛樂旗下歌手共奪 51 個獎項中的 31.5 個獎項，比例超過六成，英皇娛樂則奪得 8 個獎項。20 首歌曲獎中，13 首為星夢歌手主唱，5 首為英皇歌手主唱，另外 2 首為劇集主題曲。歌手分面，奪得 3 首歌曲獎及連續三年成為最受歡迎女歌星而成為大贏家的菊梓喬在本年度的叱咤及十大中文金曲均未能取得任何獎項。由此可見，勁歌金曲的得獎名單與其他頒獎禮相比，仿如置身平行時空，啼笑皆非，未能反映樂壇實況，更遑論推動樂壇發展。如電台節目主持及作家雲海所言，《勁歌》只是星夢的春茗。

《全民造星》的成功令 ViuTV 近年活躍於樂壇，旗下藝人於過去兩屆的三大電台頒獎禮中均取得亮麗成績。樂迷關注 ViuTV 如何在公信力與肯定旗下藝人努力之間取得平衡。假設 ViuTV 一如所料頒發年度男歌手及年度組合獎予以姜濤及其所屬團體 Mirror，必然惹來小圈子之批評，其他唱片公司或因此意興闌珊，不再參與。同時間，姜濤於叱咤及十大中文金曲均奪個人大獎，成續斐然，客觀來說值得嘉許。萬事起頭難，建立完善機制，為日後打好基礎，是建立公信力的不二法門。盼望 ViuTV 一眾高層於未來一段日子，一方面遊說唱片公司參與頒獎禮，另一方面確保獎項機制公平公正，避免公信力崩潰。

事實上，如得不到唱片公司支持，一眾歌手未能出席頒獎禮，任憑設立怎樣的機制公信力均會欠奉。如 ViuTV 因得不到其他唱片公司支持，只能如 TVB 般頒發獎項予旗下歌手，倒不如取消今年頒獎禮，直到有足夠業界支持才舉辦頒獎禮。

最後，談談頒獎禮的 timing。一般來說，樂壇頒獎禮均在 12 月底 / 1 月初舉行，ViuTV 選擇於 2 月底截榜，4 月舉辦頒獎禮，非常破格。另外，筆者亦好奇 ViuTV 以 9 個月的週期作為頒獎禮年度是否為過渡安排。以 9 個月作基數的話，ViuTV 可以把今年 3 月至 11 月訂立作另一頒獎禮年度，於 2022 年 1 月舉行第二屆頒獎禮，往後的年度則以一年作基數（由每年 12 月起），與其他媒體看齊。

結語：期望 ViuTV 能借古鑑今，不要重蹈新城與 TVB 的覆轍。筆者亦期望 Chill Club 推介榜能得到更多唱片公司、歌手、樂迷關注，成為推動樂壇發展的平台，亦令樂迷能重新享受具公信力的電視台樂壇頒獎禮。

作者自我簡介：90 後，緊貼本地樂壇超過 15 年，盼望推動本地流行文化

journalist: 讀者投稿

countries: 台灣 香港

taiwan-subdivisions: 成功 新城 中正

title: 探討 ViuTV 首屆樂壇頒獎禮 | 讀者投稿 | 立場新聞


content_text: 彰化市東外環台74甲線5K處由東往西往花壇鄉方向，也就是接近與縣道139線路口，今天晚間約6點18分許，發生5輛連撞車禍，造成2人受傷送醫，傷者意識清楚，直到7點才恢復交通，事故原因由警方調查中。警方指出，車禍路段正好位在上坡，疑似後方的大貨車未注意到前車，造成連環撞，居中間的3輛車，車身前後都嚴重損壞，合計有5輛車受損，事故發生後，彰化縣消防局據報，動用器材車，分別將兩名夾在車內乘客救出來送醫。 車禍也造成嚴重塞車，由於正好是下班時間，車流量甚大，塞車長約兩公里，彰化警方接獲報前往處理，約7時才恢復交通。上月，東外環在往花壇下坡方向，也發生10多輛車追撞事故，因此表示，將加強東外環相關設施及執法改善。彰化市東外環台74甲線5K處由東往西往花壇鄉方向 ，也就是接近與縣道139線路口，今天晚間約6點18分許，發生5輛連撞車禍 ，造成2人受傷送醫。圖／警方提供彰化市東外環台74甲線5K處由東往西往花壇鄉方向 ，也就是接近與縣道139線路口，今天晚間約6點18分許，發生5輛連撞車禍 ，造成2人受傷送醫。圖／警方提供彰化市東外環台74甲線5K處由東往西往花壇鄉方向 ，也就是接近與縣道139線路口，今天晚間約6點18分許，發生5輛連撞車禍 ，造成2人受傷送醫。圖／警方提供

taiwan-subdivisions: 彰化 花壇 彰化縣

title: 彰化東外環再發生5車連環撞 造成2人受傷送醫


content_text:
【衛光生物（002880.SZ）】核心品種批簽發量穩健增長，開始布局多元化生物葯大平台——20年業績預告點評（林小偉/王明瑞）

來源：光大證券研究

特別聲明：

本訂閱號中所涉及的證券研究信息由光大證券研究所編寫，僅面向光大證券專業投資者客戶，用作新媒體形勢下研究信息和研究觀點的溝通交流。非光大證券專業投資者客戶，請勿訂閱、接收或使用本訂閱號中的任何信息。本訂閱號難以設置訪問許可權，若給您造成不便，敬請諒解。光大證券研究所不會因關注、收到或閱讀本訂閱號推送內容而視相關人員為光大證券的客戶。

報告摘要

事件：

公司發佈2020年業績預告，預計歸母凈利潤17,134.47萬元—22,274.81萬元，同比增長0%—30%；EPS 1.0577元/股—1.3750元/股。業績符合市場預期。

點評：

核心品種批簽發量穩健增長，疫情影響整體可控

2020全年公司人血白蛋白（10g）批簽發119萬瓶，同比+25%；靜丙（2.5g）批簽發78萬瓶，同比+62%；狂免批簽發（200IU）203萬瓶，同比+96%；破免（250IU）批簽發11萬瓶，同比-56%。核心品種批簽發量保持穩健較快增長，新冠疫情對公司生產經營的影響整體相對可控；狂免和靜丙的批簽發量有較大的增幅，估計與公司調整、優化產品收入結構和庫存狀況有關。

在研管線持續推進，多元化業務打造生物葯大平台

公司的人凝血酶原復合物上市申請於2020年6月獲得CDE承辦；人凝血因子Ⅷ處於臨床試驗階段。隨著在研血製品品種依次獲批上市，公司的血漿綜合利用率將得到持續提升。2020年11月，公司與深圳市光明區科技創新局、廣州漢騰生物簽訂戰略合作協議，共同推動生物大分子創新葯CDMO平台落地深圳市光明區；2020年12月，公司與圳先進技術研究院簽訂了《戰略框架協議》，就生物醫藥領域的成果轉移轉化、項目聯合攻關、科研資源合作等方面建立戰略合作關係；2020年12月，公司與成都海鷺生物簽訂了《戰略合作協議》，互為研發、商務合作夥伴，在可行的情況下進行項目聯合申報，在生物醫藥技術服務和新葯開發業務方面開展深度合作。隨著多項戰略合作的開展和業務的豐富，公司有望逐步成為綜合性生物葯大平台。

風險提示：采漿量低於預期；在研血製品進度慢於預期。

發佈日期：2021-01-25

免責聲明

本訂閱號是光大證券股份有限公司研究所（以下簡稱「光大證券研究所」）依法設立、獨立運營的官方唯一訂閱號。其他任何以光大證券研究所名義註冊的、或含有「光大證券研究」、與光大證券研究所品牌名稱等相關信息的訂閱號均不是光大證券研究所的官方訂閱號。

本訂閱號所刊載的信息均基於光大證券研究所已正式發佈的研究報告，僅供在新媒體形勢下研究信息、研究觀點的及時溝通交流，其中的資料、意見、預測等，均反映相關研究報告初次發佈當日光大證券研究所的判斷，可能需隨時進行調整，本訂閱號不承擔更新推送信息或另行通知的義務。如需了解詳細的證券研究信息，請具體參見光大證券研究所發佈的完整報告。

在任何情況下，本訂閱號所載內容不構成任何投資建議，任何投資者不應將本訂閱號所載內容作為投資決策依據，本公司也不對任何人因使用本訂閱號所載任何內容所引致的任何損失負任何責任。

本訂閱號所載內容版權僅歸光大證券股份有限公司所有。任何機構和個人未經書面許可不得以任何形式翻版、複製、轉載、刊登、發表、篡改或者引用。如因侵權行為給光大證券造成任何直接或間接的損失，光大證券保留追究一切法律責任的權利。


content_text:
（中央社墨西哥市25日綜合外電報導）墨西哥總統羅培茲歐布拉多昨天自曝確診2019冠狀病毒疾病（COVID-19 ）後，政府今天通報全國染疫死亡總數破15萬大關，同時宣布將取得2400萬劑俄羅斯生產的「衛星-V」疫苗。

墨西哥衛生部通報單日新增659人染疫喪命，至今累計15萬273人病歿，在世界各國排名第4多，僅次於美國、巴西與印度。

人口約1億2800萬人的墨西哥，今天還通報新增8521起確診病例，目前累計通報超過177萬例確診。

67歲的羅培茲歐布拉多（Andres Manuel Lopez Obrador）24日宣布他感染2019冠狀病毒疾病，但症狀輕微，已經開始接受治療。

墨西哥電信大亨史林（Carlos Slim）的家人今天表示，80歲的史林也確診染疫，只有輕微症狀，且正在接受治療。

羅培茲歐布拉多今天指出，他跟俄國總統蒲亭（Vladimir Putin）商談後，墨西哥將取得2400萬劑俄國製的「衛星-V」（Sputnik-V）疫苗，但墨國衛生監管機構尚未批准這支疫苗。

墨西哥從去年12月24日開始大規模接種美國輝瑞大藥廠（Pfizer）和德國生技公司BioNTech研發的疫苗，卻因為供應量有限，無法提供更多民眾施打。

墨西哥當局已經批准英國藥廠阿斯特捷利康（AstraZeneca）和牛津大學（Oxford Universtiy）研發的疫苗，且和阿根廷達成協議共同生產這支疫苗。（實習編譯：王宇潔/核稿：陳彥鈞）1100126

countries: 墨西哥 阿根廷 印度 德國 英國 巴西 俄羅斯 美國

events: 死亡 冠狀病毒 COVID-19

title: 墨西哥染疫死亡數破15萬人 政府將取得俄國疫苗 | 國際


content_text:
今年學測考試期間，驚傳有考生遭「蜜袋鼯」爬上脖子，受到驚嚇倒地。飼主在網路被網友群起痛罵。圖為示意圖。（資料照，記者吳柏軒攝）

2021/01/26 12:15

〔即時新聞／綜合報導〕為期兩天的110學年度大學學測於23日落幕，網路上卻傳出有女考生在考試期間，被其他考生攜帶的蜜袋鼯爬上身並因此遭受驚嚇，消息傳開後引發網路撻伐私帶寵物進考場的飼主，有自稱飼主朋友的網友雖出面喊冤，仍遭其他網友質疑，目前網路上則有傳出，有自稱受害考生的朋友出面緩頰，稱當下已有收到道歉，希望大家可以不要太誇張的辱罵飼主。

110年大學學科能力測驗在23日結束，但之後卻傳出有中山女高的學生在考試期間突遭蜜袋鼯爬上身，並因此受到驚嚇。據大考中心指出，是某考生用寵物袋裝著蜜袋鼯放在隨身背包中，進入試場放置在臨時置物區，但考試期間蜜袋鼯自行掙脫並跑到最鄰近座位的考生身上，才引發這起事件。

這起消息也引發網友議論，不少人批評飼主為何私自攜帶寵物應試，不過昨在Dcard上則有網友自稱是飼主的朋友，並稱飼主對整個班同學感到非常抱歉也很自責，第一時間也有跟受害的女考生道歉。這名網友也聲稱，飼主是因考學測的前一天臨時被叫去上班上到半夜，加上家裡離考場太遠，不得已才在考場附近找旅館，加上家人及朋友要第一節考完才能幫忙帶走蜜袋鼯，在諸多不得已之下才帶寵物進考場。

不過這番說法也引發PTT網友質疑，紛紛留言表示「蜜袋鼯有什麼必要帶去打工又帶去考試？根本不該帶出門」、「窮到學測前一晚還要打工，還有錢養寵物？」、「考前一晚去打工到天亮 XD」、「都住旅館了，多開半天不就好了？或者放在家長休息區？或者跟試務辦公室裡的老師說一聲寄放」、「蜜袋鼯不是蠻貴的嗎」、「有一種東西叫寵物旅館」、「蜜袋鼯是無辜的，但是環境很困難還能養寵物？都能安排家人朋友中途帶走，提早寄養也不是太困難吧」等。

不過後續也有網友轉貼，指在噗浪上有自稱是受害者的好友回應，強調受害者當下真的有收到道歉，看到許多人願意幫忙發聲也覺得很欣慰，但太過攻擊蜜袋鼯主人也讓她感到有點壓力，希望大家可以不要太誇張的辱罵飼主，「相信大考中心會做出適當處理的，謝謝噗浪上善良的大家。」這名網友也提到，「當場被收考卷的不是我朋友，而是帶老鼠（蜜袋鼯）進去的人」，希望外界不要為這項不實的謠傳感到憤怒。

references: 網友 PTT

title: 考學測帶蜜袋鼯飼主被罵爆 傳受害考生發聲緩頰


content_text:
▲卡夫卡松餅君生活照。（圖／翻攝自微博）

記者鄭思楠／綜合報導

她叫趙上上，在大陸社交軟體上還有個更廣為人知的名字「卡夫卡鬆餅君」。鬆餅君曾是大陸影音平台BiliBili知名Up主，2020年12月10日死於肺癌，年僅25歲。在鬆餅君生前，網路上詛咒她去死的聲音一直沒消停過，她也許至死都不能理解，現實中無冤無仇的陌生人，這些惡毒的心態究竟從何而來。

據《澎湃新聞》報導，現實中的趙上上是美國波士頓大學的碩士生，2019年9月剛入學時被確診為肺癌晚期。但網路上的她看起來總是神采奕奕，能吃能喝，經常健身，偶爾還能去旅行，化療也不掉頭髮，一點都不像一個癌症患者。

查出肺癌前，熱衷健身的趙上上從沒感到任何不適，除了偶爾的咳嗽，「誰能想到咳個嗽就會是癌症呢？」2019年8月課間，她突然劇烈咳嗽，感覺喉內有東西要咳出來，便向同學要了張紙，沒想到咳出一手的血「很嚇人」。後來她到洗手間，又咳了一馬桶的血「更嚇人」。

一周後，她被確診為非小細胞肺癌晚期，癌細胞已擴散到肝臟和骨頭。醫生說如未發現治療，可能只有半年可活。當時她哭了，那是唯一一次為患癌而哭。

後來網友問她怎麼做到這麼堅強，她歸結為個人經歷的影響。趙上上從高二開始就為三個社團到處拉贊助、參與管理一個全是大學生的NGO組織、從湖南長沙到四川巫山縣支教、瞞著家人去新加坡參加美國高考。

▲她一度病情好轉，以為可以正常生活了。（圖／翻攝自微博）

之後她一個人在國外讀書，從一個「學渣」慢慢努力成了學霸，先是在佛羅里達大學讀了四年本科，因成績優秀，被本校錄取為全額獎學金碩士，後來又申請到了專業排名更好的波士頓大學，「再讀1年就可以工作掙錢了」。

在趙上上看來，跟人生中許多細碎的痛苦相比，得癌症不算什麼困難。她也不覺得這就是人生最後的日子，積極治療的同時，也從未放棄對未來的安排，更準備休學1年後再回到學校上課。

只是偶爾會考慮到死亡的問題，作為家裡唯一的孩子，她不希望父母「砸鍋賣鐵」救她，擔心萬一自己有一天離開了，他們會老無所養。拍影片的一個私心，也是希望父母到時候可以有所懷念，看到鏡頭里的她，「就像我坐在他們面前一樣跟他們講話。」

後來，她開始陸陸續續的拍影片，其中《當我知道自己是肺癌晚期的時候，我在想什麼》第一、二期的播放總量超過560萬。影片裡的她總是面帶笑容，即便提及沉重話題，語氣也輕鬆得像是在說一件平常的事。

可這卻是她最初受到零星質疑的原因，從她發第一個Vlog以來，就收到許多私訊和留言，被懷疑是裝病騙點閱。起初她並不在意，頂多在Vlog中吐槽，「不相信就拉倒，我又不靠這個掙錢，是吧？為什麼不把這種探究和反駁的精神用在學術上，鑽研未知的科學呢？」

▲卡夫卡松餅君遭遇網路霸凌。（圖／翻攝自微博）

轉折發生在2020年2月3日，那天她健完身在微博上發了一張全身的自拍照，一位男網友評論說，「妳好像有小肚腩哦。」當天晚上她拍了個影片《憑什麼我們不能回懟那些噴我們的人》，專門罵這位網友，稱這個社會對女生有太多外形上的壓力，正是因為這種人的存在，「人家小姑娘發個照片，你不喜歡你別看對吧？你一定要湊上去指責一句，好像你就有高貴感了……，你真的是我特別討厭的男生類型，討厭到我想發支影片來罵你。」

影片發出後，那名男網友遭到一些粉絲的攻擊，她也因此收到了很多負面評論。其中一名19歲女孩的評論，引起了她的注意，「姐姐還是好好治病吧，不要把B站不舔你的人都拉黑啦，都吐血了還不住院的嗎？脾氣這麼怪，真把自己當小公主了。」她不願容忍這些攻擊，第二天又發了條影片《網絡噴子走好不送》，表達她對此事的態度。

之後，那些曾經加油的留言，逐漸被滿屏的詛咒和謾罵遮蓋。她的影片，也成了惡搞素材。2020年8月，鬆餅君更新了最後一條b站影片並卸載了軟體，微博也關閉了陌生人私訊，並設為半年可見和僅粉絲評論，之後發布的部分微博也限制了可見範圍，但還是阻擋不了，那些連綿不絕、無孔不入的惡意。

10月，另一位被質疑裝病賣慘的抗癌博主「虎子的後半生」去世，有人轉發相關新聞並@卡夫卡鬆餅君說，「去陰間和虎子配冥婚。」還有人將微博名稱改為「卡夫卡送病菌」，堅持不懈地對她進行羞辱、嘲諷和攻擊，從3月一直持續到12月鬆餅君去世後。

▲許多人持續不斷的辱罵趙上上，到她死亡。（圖／翻攝自微博）

期間，她曾覺得很委屈，「很多噴子質疑的點在於」，她得了癌症為什麼還那麼開心、還能活蹦亂跳，可她拍影片的初衷就是想分享積極快樂的一面，而不是那些困難、痛苦、悲傷，因為「每個人的生活已經夠難了」。

實際上，確診以後趙上上的身體一直不太穩定，總是好一陣壞一陣。用她自己的話說，好的時候，上山下海，舉鐵跑步，差的時候，噁心反胃嘔吐疼痛，走10分鐘路都喘得上氣不接下氣。

2020年10月，她查出癌細胞復發並在後背長大，已壓迫到神經，腦部也掃出了兩個新點，她形容那種疼痛如同背部裝了塊鋼板。12月9日，躺在病床上的趙上上更新了最後一條朋友圈，「我可能，再也見不到你了。」1天後，她永遠地離開了這個世界。很多人感慨，最終她以死證明了自己的病，然而這種「證明」，在死後仍然洶湧的網路霸凌之下，顯得尤為無力而悲哀。

►戴口罩也要記得保養

countries: 新加坡 美國

title: 25歲正妹學霸癌末！健身辣照遭諷「裝病騙點閱」　忍網路霸凌1年亡


content_text:
記者蕭保祥／綜合報導

韓國聯合新聞通訊社25日報導，韓國職棒相隔10年再度有選手提出「年薪調停」，KBO下午舉行第三方6人組成仲裁小組，判決周權（주권）2021年以年薪2億5000萬韓元（約合新台幣698萬元），擊敗KT巫師提出的2億2000萬，成為韓職史上第21次仲裁薪資、僅僅是第2次選手勝出案例。

▲周權仲裁薪資勝出。（影片來源：YTN新聞，如遭移除請見諒）

KBO上次進入仲裁委員會是2011年李大浩與LOTTE樂天巨人，史上唯一選手勝出是2002年柳志炫擊敗LG雙子，柳志炫是新任LG監督。

這次仲裁小組由勞、資各推薦1名運動、法學相關人士，由國際奧會國際體育仲裁單位（CAS）裁判人朱珽大擔任調停委員長，共有5人組成委員會，開會中聽取勞資雙方意見，周權與經紀人出席。

仲裁小組依據「之前球團選手貢獻度的貢獻期間與持續性」、「選手成績獲獎紀錄與最近所屬球團成績」、「選手過去年薪與同等年次選手水準」，綜合考量做出判斷。

韓聯社報導說，這項判決沒有考量球團或選手主觀財政狀況，也沒有與其他種類運動年薪進行比較。

KBO在1983年球季結束導入「年薪調停制度」，成為球團所屬選手超過3年可申請，史上首次薪資調停正式進入仲裁是1984年海陀虎姜晚植（강만식）。

journalist: 蕭保祥

title: 韓職第三方5人仲裁薪資 周權贏了KT巫師 | 運動


content_text:
Facebook Messenger Line Weibo Twitter Telegram 複製連結區間測速爭議，交通部長林佳龍下5指令喊卡。（本報資料照／潘千詩攝）區間測速爭議，交通部長林佳龍下5指令喊卡。（本報資料照／潘千詩攝） 區間測速設置以來，不僅提升道路安全的效益引發質疑，近期更爆出採用陸製產品，衍生資安疑慮。交通部今日拍板，廠商若無法證明產地非大陸、並切結零組件非陸製者，須先下架；交通部所轄建置地點須在2個月內委託第三公正單位成立驗證小組，通過驗證前暫停使用。此外，即日起不再補助設置區間測速，並將會同地方政府檢討設置路段是否合適及優先順序。

與會官員轉述，林佳龍連日來在內部群組及會議中，針對區間測速的道安及資安質疑，要求公路總局、道安會、路政司等單位說明，但經多日各單位仍未釐清疑慮，林佳龍親自召集政次王國材及相關單位會商。

官員透露，林佳龍會中指示，取締違規涉及政府行使公權力、以及與人民權利義務的關係，資安上不容有疑慮，必須從嚴認定；道安方面，區間測速雖能遏止超速，但實務上能否確實降低事故，例如駕駛在行車時是否會分心看儀表板而沒在看路、或因緊張反而易肇事，仍待商榷；此外，部分路段的速限是否合理，亦有檢討空間。

林佳龍在會中拍板，第一，為確保我國交通資料安全無虞，要求各建置廠商簽立切結書，證明區間測速設備軟硬體設備主要零組件無大陸廠牌及不當資訊收集或傳送功能；第二，要求設置廠商提供設備海關報關單、出廠證明及設備型號，如產地為大陸，設備即先下架。

第三，針對設備之零組件產地及組裝地、或「洗產地」的資安疑慮、委託第三公正單位（如標檢局、工研院、中科院或台灣資通標準協會等）委託成立驗證小組，交通部所屬機關建置區間測速地點，在2個月內完成設備軟硬體查證工作，在驗證小組完成驗證作業前，設備暫停使用。地方政府如有驗證需求，可進一步洽談協助及合作。

第四，交通部近年由道安經費受理縣市政府申請補助建置區間測速，考量區間測速執法仍屬警政單位權責，為回歸警政單位本於權責或協助各縣市自籌經費建置，未來地方設置區間測速之需求，交通部即刻起不再補助。

第五，對於民眾質疑部分省道山區路段全線採分區段設置區間測速，恐影響民眾行車權益，考量區間測速設備之建置路段、測速區間等，屬地方警察單位職權，交通部將會同內政部洽商地方政府，建議路段選擇（肇事熱點或最危險區間）及實施之優先順序宜再檢討。

（中國時報／潘千詩）

journalist: 中國時報／潘千詩

countries: 中國 台灣

references: Twitter Facebook

title: 傳區間測速是陸製 林佳龍急喊停


content_text:
教育部政務次長劉孟奇、楊玉惠司長、李彥儀司長以及畢祖安參事，在國立虎尾科技大學覺文郁校長所帶領的團隊及上銀集團總裁卓永財與董事長卓文恒團隊的陪同下，前往位於雲林莿桐鄉的莿桐國民小學，實地了解由上銀科技教育基金會與虎尾科技大學應用外語系攜手合作的-莿桐國小長期英語教學計劃案，希望以莿桐國小推動外籍教師英語教學的成效，作為2030年打造雙語國家的借鏡。

一踏進教學現場，學生整齊劃一地唸出發音課本上的韻文以及單字，外籍教師一個口令一個動作，學生絲毫沒有理解上的困難，針對口說課本上的句型應對，學生毫不畏懼的以英文回覆外籍教師的問題，學生更在分組搶答的情況下，答題速度越來越快，到了最後，由於外籍教師也加入遊戲戰局，讓學生顯得十分興奮，外籍教師也被學生逗得哈哈大笑。這樣由外籍教師授課的英文課程及學生展現的英文素質，很難想像這是位於全國人口外流、老化最嚴重的縣市-雲林縣。七年前，上銀集團總裁卓永財希望將長年贊助的新竹六家國小英語教學課程，導入位於雲林廠區附近的偏鄉小學，經多方面的評估考量後，選定莿桐國小。計劃案的前五年，一路跌跌撞撞，也曾一度面臨停辦景況，最後還是在卓永財總裁大力支持的情況下，找上虎尾科技大學應用外語系合作，才讓學生整體學習成效有如倒吃甘蔗，漸入佳境。

taiwan-subdivisions: 莿桐 雲林 新竹 雲林縣 虎尾

title: 教育部政務次長 劉孟奇率領團隊考察莿桐國小英語教學為2030雙語國家鋪路


content_text:
美國莫德納藥廠表示，實驗室研究顯示，公司研發的新型冠狀病毒疫苗，對英國和南非出現的變種病毒產生預防作用，但對南非出現的變種病毒效果較差。

莫德納表示，研究人員在已經接種兩劑疫苗的8個人，以及兩隻靈長類動物身上採集血液樣本，發現英國出現的變種病毒，對疫苗產生的中和抗體水平並無影響， 但南非出現的變種病毒，就令中和抗體水平降低六倍，公司計劃改良疫苗，並會測試接種加強劑，以檢視能否增強對抗南非出現的變種病毒。

countries: 南非 英國 美國

title: 莫德納稱他們的疫苗對英國和南非的變種病毒起預防作用


content_text:
▲4個月大女嬰疑遭無照保母的丈夫劇烈搖晃傷及腦部，導致雙眼失明等嚴重傷害。（示意圖／unsplash）

記者劉昌松／台北報導

謝姓無照保母前年受託幫友人照顧4個月大女嬰，晚上外出倒垃圾時，將女嬰交給丈夫照顧時，女嬰疑遭劇烈搖晃而意識不清送醫，急救後仍有雙眼失明等嚴重傷害，士林地檢署根據醫院鑑定，女嬰傷勢多是人為故意，少數像車禍嚴重外傷才會造成，依「成年人故意對兒童犯傷害致重傷」等罪起訴，並建請法院重判保母丈夫。

起訴指出，謝女是從2019年1月28日起，受託擔任女嬰的全天候保母，星期五再由家長接女嬰回家，期間，女嬰父母曾發現女嬰下巴兩側瘀青，但未特別注意，假期結束後，再把女嬰送到謝女家接受照顧。

2019年2月19日晚間，謝女因為要外出倒垃圾，把女嬰留給丈夫照顧，沒多久就接到丈夫電話，稱女嬰意識不清，要送醫急救，但女嬰最後因視網膜出血、虐待性頭部創傷嚴重，雙眼失明住院10天，出院前再被診斷出視網膜出血、虐待性頭部創傷嚴重，導致發展遲緩、雙眼失明。

女嬰父母哀痛提告後，謝女否認施虐，她出門前，女嬰沒有異狀，謝女的謝姓丈夫也否認毆打女嬰，辯稱不知道原本坐在椅子上的女嬰怎麼陷入昏迷的。醫院鑑定指出，女嬰傷勢多數是因他人故意行為造成，少數才會因車禍等嚴重外傷所造成。

檢察官認為，女嬰應是遭謝女丈夫以劇烈搖晃等方式對待，導致顱內出血受創，導致女嬰健康長大的機會嘎然而止，無法用正常視覺來認識這個世界，也是父母遭受無法抹滅的傷痛，而謝女也涉嫌對女嬰施暴，導致下巴瘀青，將2人依成年人故意對兒童犯傷害致重傷等罪嫌，並請求法院將矢口否認犯罪的保母丈夫從重量刑。

療癒！紓壓！心訣大公開

【其他新聞】

3女洗澡驚見「管狀物」伸進來 外籍生認好奇偷拍下場曝

獨／京華城乾屍案揭密 家屬控包商害命…聽到1件事沉默了

到外交部陳情被控妨害公務 藍委北檢再開庭：沒有事啦！

title: 4月大女嬰遭「劇烈搖晃」終身失明　無照保母夫妻起訴求重刑


content_text:
21012期勝負彩競猜德乙、義大利杯和荷甲三項賽事，賽程兩天，第04/05/07和最後四場共七場在28日凌晨比賽，勝負彩.任九停售01/26 22:00，計獎01/28 10:00。進入新年後，各路聯賽或一周雙賽、或補賽、或國內杯賽，都在密集賽程之下，再加比賽紅黃牌或傷停以及新冠疫情減員，都會影響正常比賽節奏。本期勝負彩基本面上強弱對陣不多，有四至五場歐指支持亞指0.75球以上讓步，諸多的模糊場次，投注分散，利於提升獎金成色。

01 不倫瑞克vs海登海姆 3/1

不倫瑞克[17]近七輪3平4負不勝，升班馬17輪3勝5平9負積14分排名第17倒數第二身陷降級圈內，主場3勝2平4負戰績不佳，最近2-4負於漢堡；海登海姆[8]7勝5平5負積26分排名第八，客場1勝2平5負亦不善客戰，近三輪2負1平不勝，最近1-1戰平卡爾斯魯厄。往績不倫瑞克8勝3平2負，其中主場5勝1平佔優，本季首回合客場0-2落敗。歐指99家平均3.51↑ 3.21 2.09，主流機構雖三三二組合，但勝平兩項處於低值易出下p.an。足彩複選3/1。

02 杜塞爾多夫vs漢堡 3/1

杜塞爾多夫[4]近八輪6勝2平不敗積極進取，降班馬17輪9勝4平4負積31分排名第四，主場6勝2平不敗戰績不俗，最近3-3戰平菲爾特；漢堡[1]近七輪6勝1平不敗競技狀態較為穩定，11勝3平3負積36分暫居榜首，客場5勝2平1負頗具得分能力，最近4-2大勝升班馬不倫瑞克。往績杜塞爾多夫1勝3平4負，其中主場1勝3平佔優，本季首回合客場1-2落敗。歐指99家平均2.98↑ 3.31 2.29，後市調整勝平兩項處於低值宜走下p.an。足彩複選3/1。

03 奧斯納布呂克vs菲爾特 0 複選0/1

奧斯納[11]近遭三連敗，17輪6勝4平7負積22分排名第11，主場2勝1平5負戰績不佳，近遭五連敗，最近0-1負於奧厄；菲爾特[5]近三輪1負2連平不勝，8勝5平4負積29分排名第五，客場5勝3平1負排名第一為客場龍之一，但近兩輪1負1平不勝，最近3-3戰平杜塞爾多夫。往績奧斯納3勝5平6負，其中主場2勝3平2負平分秋色，本季首回合客場1-1戰平。歐指99家平均3.65 3.61↓ 1.91，後市調整勝平兩項離散利於疏散客勝籌碼。足彩單選0，複選0/1。

04 卡爾斯魯厄vs漢諾威 3/0.

兩隊17輪半程同以8勝2平7負積26分排名第7/第6，堪是實力伯仲，並主客場都呈非勝即負態勢。卡爾斯魯厄[7]近四輪3勝1平不敗，主場3勝1平4負戰績中，才於上個主場1-1戰平海登海姆；漢諾威[6]近六輪4勝1平1負積極進取，客場3勝1平5負戰績中，近三輪相繼1平2連勝不敗，最近5-2大勝紐倫堡。往績卡爾斯魯厄2勝4平9負，其中主場2勝1平5負處於下風，本季首回合客場0-2落敗。歐指99家平均2.40 3.29↑ 2.82，主流機構平賠離散頗大指向兩頭槌。足彩複選3/0。

05 帕德博恩vs基爾 3/0.

帕德博恩[10]近六輪3勝2平1負儘力得分，降班馬17輪7勝4平6負積25分排名第十，主場5勝1平2負戰績中，近獲兩連勝，分別2-1勝奧厄和1-0勝維爾茨堡踢球者；基爾[3]上輪客場2-0勝達姆施塔特，止住三輪1平2負不勝，9勝5平3負積32分排名第三，客場5勝3平不敗則是德乙客場龍之一。往績帕德博恩4勝2平3負，其中主場2勝1平1負佔優，本季首回合客場0-1落敗。歐指99家平均2.36↓ 3.42 2.77，後市的調整三項數值漸趨離散指向兩頭槌，SNAI終指德乙七戰主隊3勝1平3負不分伯仲。足彩複選3/0。

06 國際米蘭vsAC米蘭 3/1

義大利杯1/4賽一場定勝負，不計客場進球優惠，戰平加時直至點球決勝負。兩隊本季一直國內外賽事連軸轉，聯賽19輪半程排名前二，相差2分，上賽季義大利杯都止步於半決賽。國際米蘭[意甲2]上周末聯賽客場被爆冷門0-0悶和烏迪內斯，近五場賽事一主四客賽程不利1勝3平1負戰績不佳，其中上輪義大利杯1/8賽客場1-1戰平佛羅倫薩，加時1-0小勝晉級；AC米蘭[意甲1]上周末聯賽主場0-3負於亞特蘭大，近五場賽事四主一客2勝1平2負亦是得分效率不高，上輪義大利杯主場0-0悶和都靈，加時點球5-4獲勝晉級。往績米蘭德比國際米蘭24勝15平21負，其中主場13勝6平9負佔優，本季聯賽首回合主場1-2落敗。歐指99家平均2.11 3.61↓ 3.17，主流機構客勝賠略高難出。足彩複選3/1。

07 尤文vs斯帕爾 3.

21-01-28 03:45尤文[意甲4]本季一直國內外賽事連軸轉，近八場賽事5勝1平2負戰績中，聯賽主客場負於佛羅倫薩和國米，上輪義大利杯1/8賽主場2-2戰平熱那亞，加時1-0獲勝晉級，上賽季決賽0-0戰平那不勒斯，點球2-4落敗；斯帕爾[意乙4]上賽季末從意甲降級，本季意乙19輪排名第四，前四輪義大利杯相繼2平2勝不敗晉級，上輪客場爆冷門2-0淘汰意甲薩索洛。往績尤文4勝1平1負，其中主場3勝佔優。歐指99家平均1.18 6.57 14.15↑摺合亞指主讓三球都可開，通常應能凈勝兩球以上。足彩單選3。

08 茲沃勒vs赫拉克勒 3/1

荷甲19輪。兩隊18輪排名中下游，相差1分。茲沃勒[12]上輪客場3-1勝威.廉二世，止住三輪1平2負不勝，4勝8平6負積20分排名第12，主場2勝4平3負戰績不佳，最近0-2負於福圖納錫塔德；赫拉克勒斯[11]新近荷蘭杯1/8賽客負遭淘汰，聯賽近六輪4勝2負則是儘力得分，6勝3平9負積21分排名第11，客場2勝2平5負亦不善客戰，最近0-2負於烏德勒支。往績茲沃勒6勝4平8負，其中主場4勝3平2負佔優，本季首回合客場0-4慘敗。歐指99家平均2.33 3.29 2.94↓，後市調整客勝賠偏高不予推崇。足彩複選3/1。

09 埃門vs埃因霍溫 0

埃門[18]近七場賽事2平5負不勝，荷蘭杯1/8賽主負出局，聯賽18輪6平12負迄今不勝，僅積6分排名榜尾，主場3平6負又是主場蟲之一，最近1-4負於維迪斯；埃因霍溫[3]本季一直國內外賽事連軸轉，新近荷蘭杯客勝晉級1/4賽，聯賽12勝4平2負積40分排名第三，客場4勝4平1負戰績不俗，最近5-3勝鹿特丹斯巴達。往績埃門2平2負處於下風，其中主場兩次爆冷門戰平，本季首回合客場1-2落敗。歐指99家平均8.33↑ 5.44 1.30，客勝指數偏低，無非客隊凈勝幾球。足彩單選0。

10 格羅寧根vs海牙 3

格羅寧根[6]上輪客場0-1負於維迪斯，近五輪1勝2平2負得分不多，18輪9勝4平5負積31分排名第六，主場4勝3平2負戰績中，近兩輪相繼1負1平不勝，最近2-2戰平特溫特；海牙[16]近三輪1平2負不勝，2勝5平11負積11分排名第16後半區，客場2勝2平5負得分多於主場，易爆競猜心理冷門，最近1-2負於阿爾克馬爾。往績格羅寧根22勝5平10負，其中主場14勝3平2負佔優。歐指99家平均1.43 4.49 6.70↑，主流機構平負兩項離散，利於疏散主勝籌碼。足彩單選3,。

11 阿爾克馬爾vs烏德勒支 3.

阿爾克馬爾[4]雖各項杯賽戰績不佳，但近八輪聯賽6勝2平不敗，18輪10勝7平1負積37分排名第四，主場5勝2平1負戰績不俗，最近2-1勝海牙；烏德勒支[8]近七輪3勝3平1負也有所得分，5勝9平負積24分排名第八則是平局大師之一，客場1勝4平3負戰績不佳。往績阿爾克馬爾24勝8平17負，其中主場16勝2平5負佔優，本季首回合客場2-2戰平。歐指99家平均1.84 3.69↓ 3.85，後市的調整平負兩項趨升客隊得分不易。足彩單選3。

12 瓦爾韋克vs福圖納 3/0.

兩隊18輪排名后六位淪為保級陣營。瓦爾韋克[15]近七輪2平5負不勝，18輪3勝5平10負積14分排名第15，主場1勝4平4負戰績不佳，最近1-1戰平威.廉二世；福圖納[13]近八輪5勝1平2負則積極進取，5勝4平9負積19分排名第13，客場3勝2平4負戰績中，近四輪3勝1平不敗，最近2-0勝茲沃勒。往績瓦爾韋克10勝4平8負，其中主場5勝2平3負佔優，本季首回合客場1-2落敗。歐指99家平均2.58↑ 3.46 2.52，後市的調整高頂平賠宜走兩頭。足彩複選3/0。

13 芬洛vs維迪斯 0 複選0/1.

芬洛[14]上輪客場爆冷門1-0勝特溫特，近四輪3勝1平不敗，18輪5勝4平9負積19分排名提升至第14，主場2勝3平4負戰績不佳，最近1-1戰平海倫芬；維迪斯[2]近獲四連勝，13勝2平3負積41分排名第二，客場5勝1平3負戰績不俗，最近4-1大勝埃門。往績芬洛6勝2平10負，其中主場4勝1平4負不分伯仲，但近六次主客場相繼2平4連敗不勝。歐指99家平均5.51↑ 4.30 1.51，主流機構平賠略低利於疏散客勝籌碼。足彩單選0，複選0/1。

14 海倫芬vs費耶諾德 0 複選0/1.

海倫芬[9]近11輪6平5負不勝，18輪5勝7平6負積22分排名第九，主場3勝2平3負戰績中，近五輪不勝，最近被爆冷門1-1戰平瓦爾韋克；費耶諾德[5]近兩輪客主場遇兩強而兩連敗，10勝5平3負積35分排名第五，客場6勝1平2負戰績中，最近0-1負於阿賈克斯。往績海倫芬14勝15平31負，其中主場11勝6平13負處於下風，2016年以來近10次主客場3平7負不勝，本季首回合客場0-3落敗。歐指99家平均4.01↓ 3.82 1.77，主流機構勝平兩項處於低值顧忌客隊未必穩勝。足彩單選0，複選0/1。

countries: 義大利 荷蘭

title: 佬牛足彩：米蘭德比國米力保不敗 費耶諾德防冷平


content_text:
已故高雄市議長許崑源，去年6月6日罷韓投票日當天墜樓身亡。資深韓粉潘恩西表示，486先生採訪高雄市議員黃捷的影片，讓他非常錯愕，486先生指責黃捷弔唁許崑源那天為什麼要哭？黃捷卻和486一搭一唱嘻笑怒罵，消費亡者，讓他不禁為許前議長不值。

潘恩西24日在臉書表示，他無意中看到486先生採訪黃捷的影片，對話內容讓他十分錯愕，沒想到486評價韓粉是「憨粉」也就算了，結果他下一秒就指責黃捷那天（弔唁已故高雄市議長許崑源）為什麼要哭？

該影片中486直嗆：「面對這些癟三有什麼好哭的？」黃捷回：「對呀！我自己也是有點自責，覺得不應該呈現這樣那麼脆弱的一面。」486一旁附和：「真的！」黃捷又說：「那個現場的狀況就是讓我感覺敵意很重吧。」「說我為什麼要來，好像講得我是殺人犯一樣。」

潘恩西不禁問，黃捷到底知不知道為什麼讓人討厭，假若那天她的眼淚是真的，過了半年後她上486的節目，卻和486一搭一唱嘻笑怒罵，消費亡者，讓他為許前議長不值，不值得他當初關心黃捷，不值得他超越黨派立場去提攜黃捷。

已故高雄市議長許崑源曾表示，「黃捷這個小女孩漂漂亮亮的，看起來也用心，以後會有前途，我們讓她多一點機會表現。」（高雄市議員李眉蓁臉書2020/6/26）

潘恩西表示，許議長一生功在高雄，問政霸氣，但助人無數，不分黨派，照顧弱勢，慷慨解囊，不遺餘力；若不是這份傲骨，不畏權勢的凜然，豈能得到如此絡繹不絕的人潮前來弔唁。而黃捷卻屢次辯駁她自己唐突的行經，說實話即便黃捷沒去弔唁，也沒人會把她當一回事，但她還是在記者面前落淚，訴說自己委屈。如果黃捷對議長的敬重是真、對議長的懷念是真，那麼足以超越外界對她那天一抹鮮豔朱唇衝撞的批判，而不是事後在486節目上訴說自己的委屈，她的眼淚是真是假，哪一個才是真正的她，可能連她自己也不甚清楚。

潘恩西直言，今天他看到這段已經被下架的影片，覺得是冥冥中註定。他想對議長說：「這次不要再護黃捷了，好嗎？這樣她才會成熟，才會成長，才有機會成為一個有同理心的人。」

★中時新聞網關心您：再給自己一次機會

自殺防治專線：1925（依舊愛我）24小時服務

生命線：1995

張老師專線：1980

部桃染疫風暴後 輿情民調她暴衝超越黃捷

【罷捷掀戰】綠營接連出手挺黃捷 網：選情產生微妙變化

挺黃捷的人為何這麼緊張 媒體人猛然發現「罷捷」神秘數字

無意中看到486採訪黃捷的影片，對話內容讓我十分錯愕，錯愕的不是她為什麼上486的節目，雖然之前486在陳其邁面前，公然阻擋中天記者採訪的囂張模樣，已經讓人非常討厭，沒想到今天親耳聽見他486是這樣評價韓粉是「憨粉」也就算了，結果他下一秒就...

由潘恩西發佈於 2021年1月24日 星期日

(中時新聞網)

journalist: 黃麗蓉

people: 許崑源 陳其邁 李眉蓁

title: 為許崑源不值 網：486採訪黃捷對話 讓人十分錯愕


content_text:
【大纪元2021年01月26日讯】（大纪元记者李熔石综合报导）上周末，在英格兰足总杯赛上，切尔西3：1击败了卢顿晋级，但这并没能挽救主帅兰帕德（Frank Lampard）的命运。切尔西官方随后解雇了这位“蓝军”标志性人物。据英格兰媒体报导，兰帕德的继任者估计会是去年底才从巴黎圣日耳曼下课的德国人图赫尔（Thomas Tuchel）。

42岁的兰帕德2019年7月接过切尔西“教鞭”。上赛季，他带领球队位列英超第四，拿到了欧冠“门票”。但本赛季“蓝军”在重磅引援的情况下，战绩下滑明显。英超19场比赛过后，切尔西8胜5平6负，积29分，暂居第9；其中最近8场联赛，“蓝军”只赢下3场。

在兰帕德执教期间，他带队一共踢了57场英超，战绩28胜11平18负，场均1.67分，是阿布时代切尔西主帅中最差的；另外，他带队场均丢球高达1.35个，则是切尔西英超时代的最差数据。

兰帕德下课后，切尔西老板阿布拉莫维奇罕见地亲自发表声明，对兰帕德表示了感谢；同时强调他是俱乐部重要的标志性人物，斯坦福桥会一直欢迎他回来。自从2003年收购切尔西后，俄罗斯老板阿布已经解雇了12名主帅，其中“狂人”穆里尼奥被炒掉过两次。

其实，资历尚浅的兰帕德对下课应该早有预感。近一时期，他一直占据下课赔率排行榜上的首位；另外在比赛中，他看到了一些球员“出工不出力”，他们没有全力奔跑，不去主动争抢，只是完成了自己最低限度的工作。兰帕德在赛后发布会上也曾表示出自己对此也无能为力。看来是有一些球员在用这种方式“迫使”他下课。

据多家英格兰媒体报导，“蓝军”下任主教练、德国人图赫尔已经到了伦敦，预计他将和切尔西签约一年半。对图赫尔来说，切尔西阵中有不少熟人，蒂亚戈‧席尔瓦和普利西奇都曾经在他手下效力，队中还有吕迪格、维尔纳和哈弗茨三名德国国脚。这可能是切尔西选择德语系教练的一个原因。

责任编辑：郑煌

journalist: 李熔石

title: 因战绩下滑明显 切尔西主帅兰帕德下课


content_text:
【大成報記者于郁金/金門報導】國立金門大學為增進外籍生的中華歷史和文化視野，日前該校華語文學系、華語文中心舉辦「戲說華語：國際生歷史情境模擬短片拍攝教學」活動，課程內容透過對華人歷史、文化典故講解，經編制劇本和彩排預演，並由同學親手錄製和剪輯影片，再將短片放置於社群媒體網站進行投票等過程，讓學習華語更趣味、多元化。許多同學表示，本次活動透過記憶與對話方式學習華語，不僅增進對中華文化了解，這樣的學習方式非常棒。

金大校長陳建民表示，該校華語文學系積極培養華語教學人才，透過多元課程學習和活動辦理，培養學生多元語文、文學欣賞與創作、歷史思維、理解社會變遷能力，畢業生在職場表現，備受各界高度肯定；本次活動，對外籍學生而言，不僅可認識中國古典故事，並透過生動有趣方式學習華語，同時也學習影片拍攝和編輯技巧；對於擔任教學助理華文系同學，則可增進華語教學經驗，了解不同國籍學生文化背景。

金大華語文中心主任許玉敏指出，中華文化歷史悠久，很多典故充滿高度智慧，本活動透過記憶與對話方式學習華語，並藉由華語古裝劇排演與錄製，讓學員深刻理解華人歷史文化典故，成效非常良好；7組參賽短片分別是：「千金一笑」、「三顧茅廬」、「自相矛盾」、「花木蘭相親」、「孟母三遷」、「東施效顰」、「指鹿為馬」等，分別講述成語故事，例如「東施效顰」就是搬演醜女東施模仿美女西施失敗故事，「指鹿為馬」是搬演趙高混淆是非黑白故事，「花木蘭相親」則是搬演華特迪士尼在1998年上映動畫電影《花木蘭》搞笑片段。

許玉敏表示，很多同學構想頗具巧思，從非常生澀到逐漸熟稔，不論是背台詞、表演、走位、拍攝和剪輯，並在社群媒體網站進行拉票活動，這些國際生表現都顯得非常專業、認真；投票結果出爐，「花木蘭相親」、「東施效顰」2組併列冠軍，「指鹿為馬」以些微票數差距勇奪季軍。

title: 金大舉辦歷史穿越劇票選 花木蘭、東施效顰掄元


content_text: 正在舉行的上海人大政協兩會透露，上海市將努力實現碳排放提前達峰，確保在2025年前實現碳排放達峰。此前中國大陸承諾，二氧化碳排放力爭於2030年前達到峰值。這也意味著，上海將爭取比中國大陸時間表提前實現碳達峰目標。上海還將推進大陸「全國碳排放交易系統」建設，爭取開展大陸國家氣候投融資試點。2021年，上海將新建林地5萬畝、綠地1千公頃。到2025年，上海市森林覆蓋率將達到19.5%。 新能源汽車也將是下一步低碳發展的重點。2021年，上海將新增1萬個公共充電樁，到2025年上海將新建20萬個充電樁。新華社報導，「上海市國民經濟和社會發展第十四個五年規劃和二〇三五年遠景目標綱要（草案）」提出，將制定全市碳排放達峰行動計畫，著力推動電力、鋼鐵、化工等重點領域和重點用能單位節能降碳，確保在2025年前實現碳排放達峰。根據規劃綱要草案，上海將繼續實施重點企業煤炭消費總量控制制度，到2025年，煤炭消費總量控制在4300萬噸左右，煤炭消費總量占一次能源消費比重下降到30%左右，天然氣占一次能源消費比重提高到15%左右，本地可再生能源占全社會用電量比重提高到8%左右。「十三五」期間，上海PM2.5年均濃度累計下降36%，單位生產總值能耗累計下降22%以上。2021年，上海市環保投入相當於全市生產總值的比例將保持在3%左右。全球正處於能源轉型關鍵時期，中國大陸為此已宣布了碳達峰、碳中和等一系列中長期目標和願景。前不久舉行的中共中央經濟工作會議，已將做好碳達峰、碳中和工作列為2021年重點工作之一。

title: 碳排放提前達峰 上海目標2025


content_text:
【大成報記者張淑慧/台東報導】受到疫情影響，去年國人無法出國，在臺灣掀起一波波國旅熱潮，2021年農曆春節（2/10-2/16）即將到來，在2020年拿下知名旅遊網站評比最受臺灣旅客喜愛的十大國旅城市第一名，以及最新公佈2021拿下Booking.com「全球最好客目的地」第一名的臺東縣，勢必成為春節島內出國首選，縣府針對縣內交通及旅遊資訊整理出「東漂」旅遊懶人包，讓旅客可以提前做好行前規劃，輕鬆掌握春節旅遊資訊。隨著疫情在國內有逐漸升溫的趨勢，也加強呼籲民眾務必落實防疫措施，戴口罩、勤洗手、保持社交距離並做好自身防護。

臺東縣政府表示，臺東擁有許多自然資源，人口密度低，近年來推動有機觀光，主打「慢經濟」概念，在去年疫情肆虐，沒有外國觀光客的情況下，旅遊人次仍突破千萬，除拿下旅遊業者Expedia智遊網評比最受臺灣旅客喜愛的十大國旅城市第一名，在全球線上訂房品牌Booking.com最新公佈「Traveller Review Award 2021」排名裡，臺東更躍升「全球最好客目的地」第一名，足見瘋臺東熱潮。

交通及觀光發展處指出，為服務廣大旅客，春節期間(2/11除夕至2/16初五)臺東轉運站、臺東火車站和臺東航空站旅遊服務中心貼心不打烊。火車站及航空站旅服中心春節服務時間為每日08:00-18:00、臺東轉運站旅服中心2/11除夕營業時間為08:00-18:00，初一開始恢愎正常08:00-21:00營業，要提供遊客完整的旅遊諮詢服務。在公共交通部分，臺東市區公車普悠瑪客運除了2/11(除夕)當天服務至19時止外，其餘時間皆照常營運；鼎東客運山、海線春節期間皆照常營運，鼎東客運海線【8181玉里-成功】將配合臺鐵夜車時間加開班次；臺東縣計程車春節費率加成實施期間為2/9-2/18日止，該期間內全日按夜間加成標準收費，並另加收50元整。

此外，為保障旅遊的安全，縣府呼籲旅客應選擇合法之旅宿業者，旅客可以在「臺東縣觀光旅遊網」或交通部觀光局「臺灣旅宿網」查詢到合法登記之業者名單，安心入住。想從事露營活動的旅客，除了選擇合法露營場地，也應避免進入危險地區或水域並提高警覺注意安全，臺東縣合法露營場資訊可至交通部觀光局網站露營專區查詢。更多相關「東漂」旅遊懶人包資訊將公佈在臺東觀光旅遊網（https://tour.taitung.gov.tw）及旅行臺東ＡＰＰ，提供民眾多加利用；另外也鼓勵大家下載縣政APP 「TTPUSH」加入臺東V型人，獲取數位金幣過好年。

近日臺灣疫情有升溫趨勢，因應即將到來的春節旅遊人潮，縣府不敢大意，在春節連假期間將持續在各旅遊服務中心、交通場站和公厠做好清潔消毒的工作，並加強旅宿業者的防疫宣導，也呼籲旅客落實防疫措施，出入公共場所務必要配戴口罩、勤洗手、保持社交距離並做好自身防護。縣府再次提醒出遊旅客應密切留意個人健康狀況，採取必要之追蹤及管理措施，如有發燒或呼吸道症狀者，可撥打免付費防疫專線1922 （或0800-001922），通報醫療單位。(圖/台東縣政府提供)

journalist: 張淑慧

events: 普悠瑪 疫情

taiwan-subdivisions: 臺東 臺東縣 玉里 成功

things: 防疫 經濟

title: 春節瘋臺東！「東漂」旅遊懶人包出爐 縣府呼籲務必落實防疫措施


content_text:
〔記者王姝琇／台南報導〕國內武漢肺炎疫情升溫，加上農曆春節前後為流感高峰期，為避免民眾受呼吸道疾病威脅，台南市政府自購6400劑流感疫苗，即日起優先提供給設籍於台南市之市民全年齡層接種；此外，因武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情，民眾接種流感疫苗踴躍，台南另分配到中央疾管署加碼的2萬7760劑流感疫苗，30日起開放18歲（含）以上對象施打。

衛生局表示，自購加上中央分配總計有3萬4160劑流感疫苗，將於轄內37區衛生所及部分醫院提供施打，提醒民眾可事先洽詢，並攜帶身分證、健保卡、全程配戴口罩、配合體溫量測及手部消毒等防疫措施。

為了提高全民防護力，中央宣布自30日起，公費流感疫苗將擴大提供全民接種，直至疫苗用罄為止。在此之前，台南市政府提前自購6400劑流感疫苗，優先提供設籍台南市民全齡免費接種；但提醒自主健康管理者要期滿才可前往接種。

每年元旦至農曆春節前後為台灣流感高峰期，近期寒流低溫也讓流感病毒更加活躍，加上目前國內武漢肺炎疫情仍嚴峻，衛生局呼籲，民眾更應留意呼吸道疾病的威脅。為此，市府特自購6400劑流感疫苗，即日起於37區衛生所及部分醫院提供給設籍台南市民全年齡層接種；另疾管署配發的2萬7760劑為美國專案進口Flublok四價流感疫苗，30日起開放民眾接種。

流感疫苗接種地點以37區衛生所為主，另配合部份醫院進行施打，建議民眾前往接種前以電話洽詢及預約。關於流感疫苗相關資訊可至台南市政府衛生局「衛生安全—流感疫苗及肺鏈疫苗專區—流感疫苗相關資料」查詢。

市長黃偉哲也提醒，流感潛伏期約1至4天，多數人感染流感後僅有發燒、咳嗽、喉嚨痛、全身痠痛、疲勞等症狀，就醫後約1週內可康復；民眾平時應落實勤洗手、有呼吸道症狀時應配戴口罩，儘量避免出入人潮擁擠、空氣不流通的公共場所；打噴嚏時用面紙或手帕遮住口鼻，或用衣袖代替；與他人交談時，儘可能保持室內1.5公尺以上，室外1公尺以上之社交安全距離，以防範病毒傳播。

☆健康新聞不漏接，按讚追蹤粉絲頁。

☆更多重要醫藥新聞訊息，請上自由健康網。

countries: 台灣 美國

events: 武漢肺炎 COVID-19 疫情 冠狀病毒

title: 市府自購加中央配發  台南3萬4160劑流感疫苗即起開打


content_text:
2021/01/26 19:10

〔記者蔡思培／台北報導〕台北市文山區溪口國小內近來增設1處公共托嬰設施，可收托12位設籍台北市滿2足月到未滿2足歲嬰幼兒，每童每月收費1萬4500元，即日起開放線上登記。

台北市現在共開辦76處公共托嬰設施，其中22家屬於公辦民營托嬰中心、另外54家是社區公共托育家園，總共可收托1558位2歲以下嬰幼兒。新成立的溪口社區公共托育家園，服務對象是設籍台北市滿2足月至未滿2足歲的嬰幼兒。家長即日起至2月1日可到社會局網站點選公托報名登記，社會局將於2月2日下午在網站公告抽籤結果。

taiwan-subdivisions: 溪口 文山區

title: 北市文山區溪口國小 增設公托即起開放報名


content_text:
車用晶片短缺，讓定價話語權從車廠轉移至台積電等台灣業者上！繼去年秋天調漲價格之後，傳出台積電等台灣業者再度喊漲、考慮將車用晶片價格最高再調漲 15%。

日經新聞 25 日報導，因全球晶片短缺、加上台幣兌美元過去 1 年來飆漲約 6%，也讓台積電等台灣業者考慮繼去年秋天之後、再度喊漲，將以車用晶片為中心、最高調漲 15%，預估最快會在 2 月後半~3 月期間階段性進行調漲。據報導，台積電旗下子公司、從事車用晶片生產的世界先進以及全球第 4 大晶圓代工廠聯電等台灣企業據悉已向荷蘭恩智浦半導體（NXPSemiconductors N.V.）、日本瑞薩電子等專門生產車用晶片的日歐半導體廠探詢漲價。

據報導，通常車廠和包含半導體廠在內的車用零件廠 1 年會進行 1 次價格談判，而車廠通常會以「降低成本」為由、要求降價 2~3%，而此降幅是車廠的獲利來源之一，不過上述情況已發生逆轉，變成生產晶片的零件廠反過來對車廠要求漲價，而台積電等業者在短期間內接連喊漲、也反映定價話語權已從車廠轉移至台積電等台灣業者上。

報導指出，台積電等台灣業者幫瑞薩等廠商代工生產車用晶片，而瑞薩等車用晶片廠已向車廠提出漲價要求，因此若台灣業者再度漲價、也恐讓瑞薩等業者無可避免的恐將進一步調漲價格，恐將衝擊車廠的獲利。台積電等台灣業者已於去年秋天將為了因應車廠增產的追加訂單、急單價格調漲了 10~15%。

關於上述漲價協商，聯電財務長劉啟東 25 日接受日經新聞採訪時表示，「價格的部分、無法進行回應。只是就供需情況來看，毫無疑問的、（和車廠相比）我們半導體廠是站在更有利的位置」。關於晶片短缺問題，劉啟東指出，「工廠已呈現產能全開狀態、短期間內難進行增產。雖不知道短缺問題何時能解決，不過在產線的整備上、預估要花半年以上」。

台積電 ADR 25 日上揚 1.07%，收 130.52 美元。

（本文由 MoneyDJ新聞 授權轉載；首圖來源：科技新報）

延伸閱讀：

網路泡沫來首見！多家車用晶片廠齊步喊漲，漲幅 1~2 成

countries: 日本 荷蘭 台灣

title: 台積電握定價話語權！傳車用晶片再喊漲，最高 15%


content_text:
記者陳宜加／台北報導

在台北同志圈內紅極一時，開幕12年的知名三溫暖「ANIKI」今天26日下午拋出震撼彈，宣布將於2月16日停業。消息一出，圈內震驚，不少老顧客唏噓，感傷表示，ANIKI陪伴自己從年輕歲月至今，沒想到還是不敵強烈的競爭。

▲知名三溫暖「ANIKI」今天26日下午拋出震撼彈，宣布將於2月16日停業。（圖／翻攝自ANIKI臉書）

ANIKI今天在臉書張貼服務終止公告，請留意：ANIKI World of Wonders將於2021年2月16日（星期二）午夜停止營業。日後若重啟服務，所有會員資格優惠和票券仍然有效。Facebook粉絲專頁、LINE官方帳號、和Ocard應用程式將持續服務貴賓，直至另行通知。

ANIKI說，「感謝您過去12年的惠顧和支持，我們希望將來有機會再次為大家服務。」公告也指出，請注意：2021年2月16日星期二午夜, ANIKI Wonders的場地將永久關閉。

一名老顧客感傷表示，雖然每次放鬆完就離開，但在ANIKI裡面還是有很多歡樂又刺激的回憶，沒想到這個歡場也變成時代的眼淚，令人感傷，自己的青春好像跟著Aniki一起走進歷史了。謝謝Aniki曾經讓台灣的同志夜生活一度多采多姿。

根據ANIKI官網的描述，奇幻的旅程從進入館內的第一步開始，每一處都將顛覆您的想像！更多巧思隱藏在您看不到但卻絕對感受得到的地方，就等您自己來體驗。以健身中心為主軸，導入休閒娛樂元素，讓運動成為生活中不可或缺的享受。為男同志朋友量身訂製的空間與設施規劃，提供所有貴賓最高等級的休閒娛樂體驗。

journalist: 陳宜加

references: Facebook 臉書

title: 獨／知名三溫暖拋「停業」震撼彈 老顧客感傷：時代的眼淚 | 生活


content_text:
國務機要費案更二審今天開庭，前總統陳水扁兒子陳致中、妻子黃睿靚到庭否認犯洗錢罪，不知金錢來源為何，2人均是受母親、婆婆吳淑珍指示去銀行開戶，做相關資金移轉。

前總統陳水扁等人被控涉國務機要費案纏訟多年，陳水扁因病不能到庭而聲請停止審判，台灣高等法院於 2016 年 4 月間裁定陳水扁在能到庭前停止審判，其餘被告則繼續審理。受命法官李世華今天傳喚被告陳致中及黃睿靚。

陳致中及黃睿靚委由律師表示，他們是依照吳淑珍指示，到銀行辦理開戶，為相關資金移轉，帳戶內的錢是否為南港案、龍潭購地等貪污案的資金，或是選舉結餘款，並不清楚。

他們的律師之前聲請傳喚吳淑珍、前省長宋楚瑜、立委柯建銘等人到庭作證，法官詢問3人到庭的待證事項是什麼，律師與陳致中及黃睿靚討論後，決定捨棄傳訊3人，全案沒有要再調查證據。

全案緣於，最高檢特偵組（已裁撤）偵辦前總統陳水扁涉嫌貪污國務費、南港案、龍潭購地及疑洗錢案，2008 年間起訴陳水扁、妻子吳淑珍、兒子陳致中、媳婦黃睿靚等人，案件歷經一、二、三審審理及發回後，部分（南港案、龍潭購地）已判決有罪確定，剩國務機要費及洗錢案目前由台灣高等法院更二審審理，期間法官調動，改由李世華為受命法官。

陳致中、黃睿靚被控幫助扁、珍洗錢部分，一審分別被判刑 2 年 6 月、1 年 8 月，2 人各併科罰金新台幣 1.5 億元，黃睿靚獲判緩刑 5 年，須向公庫支付 2 億元。

二審時刑度獲減輕，高院改判陳致中1年2月，併科罰金 3000 萬元；黃睿靚判刑1年，併科罰金 2000 萬元，緩刑4年，緩刑附帶條件為支付公庫 1000 萬元。最高法院撤銷二審判決發回更審。

高院更一審認定，陳致中及黃睿靚僅隱匿金錢，並無犯罪所得，依法將罰金減輕，判陳致中 1 年 2 月，併科罰金 450 萬元；黃睿靚 1 年徒刑，併科罰金 400 萬元，緩刑 4 年，緩刑附帶條件為支付公庫 1000 萬元。案件經最高法院發回，高院更二審進行審理。

（新聞資料來源 : 中央社）

people: 陳致中 柯建銘 陳水扁 宋楚瑜

taiwan-subdivisions: 南港 龍潭

title: 國務機要費案更二審  陳致中夫婦涉洗錢否認犯罪


content_text:
教士隊戈爾再度成為10大左投第一人。（圖片取自推特）

〔體育中心／綜合報導〕一年一度的大聯盟百大新秀名單在公佈前，都會率先將各位置前10大新秀率先揭露，本季大聯盟10大農場左投的第一名依舊是教士隊戈爾（MacKenzie Gore），大聯盟記者也點出，這份名單上將會有許多球員在今年大聯盟球季出賽。

本屆的10大左投中，有著2019年就登上大聯盟的光芒二刀流麥凱（Brendan McKay），以及三名火球男，老虎史庫柏爾（Tarik Skubal）與白襪克羅切（Garrett Crochet）與小熊的馬奎茲（Brailyn Marquez）都有大聯盟出賽紀錄。

本季的左投名單變動不多，運動家隊的魯薩多（Jesus Luzardo）畢業，普克（A.J. Puk）被移出名單，去年選秀進來的雷希（Asa Lacy）與克羅切進入名單中。

10大農場左投名單如下：

1. 戈爾（MacKenzie Gore）（教士）2. 史庫柏爾（Tarik Skubal）（老虎））3. 林區（Daniel Lynch）（皇家）4. 雷希（Asa Lacy）（皇家）5. 利柏拉托（Matthew Liberatore）（紅雀）6. 克羅切（Garrett Crochet）7. 洛多洛（Nick Lodolo）（紅人）8. 馬奎茲（Brailyn Marquez）（小熊）9. 霍爾（DL Hall）（金鶯）10.麥凱（Brendan McKay）（光芒）

以下為各球種的最佳人選（括號為該球種分數）：

速球：克羅切、馬奎茲（80）

同屬芝加哥的兩支球隊都有著相當驚人的火球左投，克羅切在去年被選進來後，生涯首度在職業登板就是大聯盟，他在短暫的出賽場次中，速球有著100.1英哩的均速，同時轉速也相當驚人。

馬奎茲在2015年被小熊以60萬美元簽下後，球速年復一年地提升，2017年他的球速僅座落在90英哩上下，2019年他的球速就能催到96至98英哩，今年報告指出他的球速最高能夠催到102英哩。

小熊馬奎茲的球速逐年上升，目前極速已可來到102英哩。（圖片取自推特）

曲球：利柏拉托（60）

球探指出，利柏拉托願意在所有球數的狀況下丟他這顆約在70英哩上旬的曲球，這顆球有著相當好的變化幅度，他對於這顆球的旋轉也掌握得很好，去年球探就認為，他的曲球比頭號左投戈爾的曲球還要好，當年兩人都被列在這個項目中，今年便僅剩下利柏拉托。

利伯拉托有著10大左投中最好的曲球。（圖片取自推特）

滑球：戈爾、史庫柏爾、林區、雷希、克羅切（60）

10大左投中有半數都有著水準之上的滑球，球探認為雷希與克羅切兩個人的滑球可能會是最棒的，雷希的滑球速度約在85英哩，克羅切的滑球與雷希的滑球速度相近，他可以利用自己的長臂來創造難打的角度。

變速球：戈爾、雷希（60）

雷希的變速球是他高中時期最好的武器球，能夠向右打者內角往下沉並具有欺騙打者的效果，球探認為這顆變速球能隨著他大量的使用後磨練得更好。戈爾的變速則有著大幅的下沉效果，而且能夠與他的其他球種完美地混合使用。

皇家隊雷希在去年選秀會上被皇家以第4順位選進。（資料照，美聯社）

其他球種：麥凱（60）

麥凱的曲球原本是他在大學時最好的球種，但現在他的切球成為了他最棒的變化球，最早這顆球原本只是他用來對付左打時的武器而已。

控球：戈爾、洛多洛、麥凱（60）

這三人都有絕佳的控球表現，其中洛多洛在2019年於職業賽場上初登場後，曾於低階1A投出18.1局、30K、0BB的驚人表現。

最高天花板：戈爾

戈爾去年也是這個項目的得主，他有著4個球種及控球都超過55分的評價（速球60、曲球55、滑球60、變速球60、控球60），同時他的投球動作還相當具有隱蔽性，能夠欺騙打者。

最高地板：洛多洛

洛多洛同樣也是去年在這個項目的得主，有著良好控球的他能將球投到任何他想要的地方，去年球探認為他至少能成為大聯盟中段先發，今年的評價則改為保底4、5號先發。

年度最佳新秀候選：史庫柏爾

史庫柏爾去年在大聯盟投了32局，雖然防禦率是偏高的5.63，但他的K/BB表現相當優異（37/11），他能夠用速球、滑球與變速球讓打者揮空，球探認為他只要找回他在小聯盟時期優異的控球，就有機會奪下新人王。

竄升最快：克羅切

克羅切在去年才被白襪於首輪第11順位選進，在小聯盟一球未投的情況下，便直接登上大聯盟屠殺打者。球探認為他有可能會依循白襪對塞爾（Chris Sale）的方式，讓他先擔任後援後再轉成先發投手。

克羅切去年在大聯盟完成職業生涯初登板，累積6局8K無失分。（資料照，USA TODAY Sports）

最低出身：史庫柏爾

史庫柏爾在大學的前兩個球季都受到TJ手術所苦，同時他在大三時的表現也不穩定。老虎在2018年選秀會上，直到第9輪才把他給選進去並與他簽約，但他在去年就登上大聯盟，今年成為10大左投第二名。

2018年選秀會上第九輪才被選進的史庫柏爾如今已登上大聯盟，在今年被評為10大左投第二名。（資料照，法新社）

最需要證明自己：麥凱

麥凱在2019年以投手身分出賽13場並有11場先發，也以打者身分出賽7場並有1轟，去年他因關節唇傷勢一球未投，目前仍不確定他會在何時重返投手丘，而且也不確定光芒是否會讓他未來僅專注於投球。

值得注意：德梅斯（Reid Detmers）（天使）

德梅斯是去年選秀會上第10順位被天使選進的投手，球探認為他會是2020梯前幾個登上大聯盟的球員，他目前的狀況與麥凱職業生涯的同一時期類似，有著三種球路，一顆上乘的曲球，還有成熟的控球。

相關報導：

MiLB》藍鳥163公里火球男登頂 10大潛力右投名單出爐

title: MiLB》教士怪物再度登頂！ 農場10大新秀左投出爐


content_text:
疫苗顧問專家委員會召集人劉澤星說，疫情發展至今，已超過一年，他希望有方法可以解決，他認為，疫苗不是唯一應對疫情的方法，但如果不踏出疫苗作為第一步，形容「都唔知可以點行」。

劉澤星接受本台專訪時承認，接受這個崗位及工作，壓力的確很大，不過，他認為，現時病毒已開始變種，社會正與病毒打仗，疫苗注射是一個很重要對應的方法。

劉澤星說，至今還未完全摸索到疫情最終帶給各界的影響有多大，大家亦會出現疲勞，如果大家可以互相信任多一些，一起決擇行同一條最好的路，才能走出疫情的困境。

title: 劉澤星稱如果不踏出疫苗第一步「都唔知可以點行」


content_text:
【大纪元2021年01月26日讯】（大纪元记者周行多伦多报导）加拿大国会周一复会，联邦政府的COVID-19疫苗接种运动将是国会关注的重点。

据CTV News周一刊登的一篇报导，预计国会议员将再次被允许以虚拟的方式出席会议，因为在疫情第二波期间，许多省份仍处于封锁状态。国会也将设置一个应用程序，使国会议员可以进行远程投票。

反对党表示，他们计划在多个方面向自由党少数政府施加压力。首先将是COVID-19疫苗交货及分发延迟的问题，其中包括辉瑞（Pfizer）公司在未来几周内只提供其承诺交货疫苗数量的一小部分。

政府已经承诺关闭一个福利计划的漏洞，以防止那些出国的人在返回后的隔离期间获得病假福利。反对党方面则希望政府为家庭和企业提供更多支持。

春季大选的可能性仍然存在。反对党指责自由党希望近期举行大选，不过，自由党政府不以为然。

总督佩耶特（Julie Payette）上周已因工作场所管理问题被迫辞职，政府将面临制定计划去寻找新总督的压力。

责任编辑：岳怡

加拿大国会休会 香港危机被搁置 民间反对图 2020-08-26加拿大国会复会 政府施政报告承诺刺激经济 2020-09-24保守党领袖奥图尔将在加拿大国会首次发言图 2020-09-29加拿大国会预算官：政府疫情支出缺透明度图 2020-11-05加拿大国会议员促政府行动支持港人图 2020-11-13莫德纳称疫苗对南非一种变种病毒效果低图 2021-01-26加国接种疫苗计划：公民和移民一视同仁图 2021-01-26拜登取消输油管 加拿大农民担心铁路运力 2021-01-25加国外长：不排除用《紧急法》限制国民旅游图 2021-01-25拜登取消输油管 加拿大跨山管道变得举足轻重图 2021-01-25

journalist: 周行多伦多

countries: 加拿大 香港 南非

title: 加拿大国会复会 将专注于COVID-19疫苗


content_text: 史上第一場「廟口酒水席」強勢登場！格蘭父子洋酒旗下最早成立的百年調和威士忌品牌格蘭（Grant’s），於歲末首次開辦台灣限定辦桌活動，在台北及高雄兩地廟口熱烈開桌，讓威士忌品飲尬上台式流水席。除邀請到國寶級辦桌雙霸林明燦（阿燦師）與汪義勇（阿勇師）掌廚，還請到寶島叫賣哥（葉昇峻）擔任嘉賓，以及帶貨直播主站台，採即時競標現買現刷，讓現場喝到high、買到high，熱鬧一整晚。在台灣，「辦桌」是具有特殊文化意義的筵席活動，連動著人與人之間可貴的人情味，被視為在地飲食文化的重要象徵。今年年終之際，Grant’s格蘭精心打造兩場只有格蘭8年夠格、獨一無二的體驗活動，分別於台北及高雄兩地宮廟口熱情開辦「格蘭8年廟口酒水席」，將威士忌品飲帶入在地辦桌體驗，充分凸顯出格蘭8年在辦桌場域的超高CP值優勢。 此次辦桌節目更獨家請來多位超級帶貨直播主擔任嘉賓，包括W新零售直播工廠、新方活海鮮、及東港強日本和牛專賣店現場開台直賣商品，讓觀眾品酩一桌好菜與好酒的同時，還能參與線上線下即時競標，有機會以粉碎行情的價碼帶走多項高CP值的激鮮好貨與壓箱山珍海味。從夜市賣到家喻戶曉的台灣叫賣男神寶島叫賣哥也驚喜現身，帶來招牌逗趣順口溜和超狂快嘴，成為最接地氣的精彩節目。格蘭是最具代表性的蘇格蘭調和威士忌品牌之一，於2019年特別針對台灣消費者量身打造全方位升級的「格蘭8年雪莉風味桶蘇格蘭威士忌」，是同級產品中，唯一以超值價格擁有8年威士忌禮遇的酒款。原廠將陳年至少8年的原酒移入雪莉桶過桶熟成，酒精濃度40%，桂圓香氣中帶有一絲煙燻味，並散發著橡木芬芳與香草氣息，入口後清爽香甜花果香氣，甘甜滑順讓人不絕於口，留下的麥芽香尾韻豐富悠長。 ※ 提醒您：禁止酒駕 飲酒過量有礙健康 「格蘭8年廟口酒水席」於台北及高雄兩地廟口熱情開辦。圖／格蘭父子提供。提醒您：禁止酒駕 飲酒過量有礙健康。「格蘭8年廟口酒水席」邀請寶島叫賣哥（葉昇峻）擔任嘉賓，精彩演繹招牌順口溜。圖／格蘭父子提供。提醒您：禁止酒駕 飲酒過量有礙健康。史上第一場「格蘭8年廟口酒水席」登場。圖／格蘭父子提供。提醒您：禁止酒駕 飲酒過量有礙健康。

countries: 日本 台灣

taiwan-subdivisions: 東港 高雄

title: 史上首見品酒尬辦桌 格蘭8年「廟口酒水席」歲末登場


content_text:
衛福部立桃園醫院爆發群聚感染，彰化縣政府為了防範未然，加強採行防疫措施，包括縣府所屬各單位即日起啟動實聯制入口管制，彰化縣醫院感控升級，自1月26日起，彰化縣31家醫院啟動入口刷卡管制。民眾進入醫院，需先行於入口處出示健保卡，經過卡後才能進入。

彰化縣衛生局表示，25日下午已接獲中央及醫療院所通報4名部桃接觸者。均為列冊病人。一位自主健康管理，均已依中央規定安排採檢。並呼籲醫師於診療時，要特別注意評估部桃接觸史。中央居家隔離及自主健康管理名單也已連結健保卡查詢。

台灣疫情將進入下一階段？前台大醫曝關鍵觀察點

指揮中心下重手處理案889危機 急診醫揭最可怕下場

模擬學測PO「護國神冰箱」 急診醫抗疫神文網讚爆：滿分無誤

(中時 )

journalist: 吳敏菁

taiwan-subdivisions: 彰化縣 桃園

title: 彰縣接獲通報4名桃醫接觸  彰化縣31家醫院啟動入口刷卡管制


content_text:
記者吳靈芬∕台北報導

面對部桃群聚擴大，有部分縣市政府日前拋出禁桃令，企業界也陸續拋出桃園人在家視訊上班等方法，北北基則喊出「共同面對疫情」；台北市副市長黃珊珊廿五日受訪時表示，她覺得還是以科學證據做處理較好。北北桃是共同生活圈，不可能阻礙大家乘坐交通工具，只要民眾做好個人防護，「不要弄得太恐慌，桃園不是每個人都有問題！」

隨著日前有縣市政府拋出禁桃令，有部分民間企業也跟進鼓勵桃園人在家上班等作為，甚至連鴻海都宣布，居住在桃園市有跨地區上下班的員工，調整為在地廠區上班，同時各廠提高疫情等級，啟動網格化分流上班。

黃珊珊昨天出席柯文哲就職六週年系列記者會，她在會後受訪時表示，「我覺得還是以科學證據來做處理」若民間機構有自己的想法，北北桃是一日生活圈的地方，就算做了相關控制，也不可能阻礙大家乘坐捷運、台鐵、高鐵，「這事情我覺得重點是做好個人防護，不要弄得太恐慌，桃園不是每個人都有問題。」

people: 黃珊珊 柯文哲

title: 桃部分企業在家工作 黃珊珊籲別恐慌 | 中華日報


content_text: 中評社北京1月26日電／近日，美國前國務卿蓬佩奧在離任之際發表演說稱“新疆對維吾爾族穆斯林和其他少數民族犯下‘種族滅絕’‘反人類罪’”。24日，新疆維吾爾自治區人大常委會、自治區人民政府、自治區政協分別發出嚴正聲明，指出蓬佩奧說辭完全是一派胡言，他的行徑嚴重踐踏國際法和國際關係基本準則，嚴重干涉中國內政，嚴重傷害新疆各族人民感情。對此，新疆社會各界和各族人民群眾表示強烈譴責和堅決反對。 新華社報道，自治區人大常委會發表聲明指出，所謂涉疆問題根本不是民族、宗教、人權問題，而是反暴恐、反分裂、去極端化問題。新疆始終堅持高舉法治旗幟，堅持人民至上理念，堅持各民族一律平等，反恐、去極端化等政策從來不與特定民族、宗教、地域掛鉤，也根本不存在所謂“反人類罪”“種族滅絕”等問題。新疆維吾爾自治區人大常委會先後制定、修訂《新疆維吾爾自治區實施〈中華人民共和國反恐怖主義法〉辦法》《新疆維吾爾自治區去極端化條例》《新疆維吾爾自治區宗教事務條例》《新疆維吾爾自治區民族團結進步工作條例》《新疆維吾爾自治區語言文字工作條例》《新疆維吾爾自治區人口與計劃生育條例》等一系列地方性法規，確保新疆反恐、去極端化工作始終在法治軌道上進行。 自治區人民政府聲明指出，蓬佩奧所謂新疆實行“種族滅絕”政策完全是造謠污蔑。實際上，新疆維吾爾族等少數民族人口一直持續增長。統計數據顯示，2010-2018年，新疆常住人口從2181.58萬人上升至2486.76萬人，增加305.18萬人，增長13.99%。其中，少數民族人口從1298.59萬人上升至1586.08萬人，增加287.49萬人，增長22.14%；維吾爾族人口從1017.15萬人上升至1271.84萬人，增加254.69萬人，增長25.04%；漢族人口從882.99萬人上升至900.68萬人，增加17.69萬人，增長2.0%。維吾爾族人口增幅不僅高於全疆人口增幅，也高於少數民族人口增幅，更明顯高於漢族人口增幅。新疆在依法實行計劃生育過程中，禁止實施大月份引產、強制節育、強迫孕檢等違法行為，各族群眾是否採取避孕措施、採取何種方式避孕，均是個人自主自願決定，任何組織和個人不得干涉，根本不存在“強制絕育”問題。 對於此前蓬佩奧宣佈撤銷對“東伊運”恐怖組織認定等行為，自治區政協發佈聲明表示，“東伊運”是聯合國安理會認定的恐怖組織，也是國際社會公認的恐怖組織。長期以來，“東伊運”披著宗教外衣傳播暴力恐怖思想，煽動、策劃和實施一系列暴力恐怖活動，對人民生命和財產安全造成極大傷害。蓬佩奧不顧“東伊運”禍亂新疆，不顧其灌輸極端思想、煽動民族仇恨、毒害婦女兒童、製造暴恐事件等血腥罪行，片面宣佈撤銷對“東伊運”恐怖組織認定，明目張膽充當恐怖勢力後台和推手，暴露了蓬佩奧醜陋的雙重標準和對恐怖組織“合則用、不合則棄”的虛偽嘴臉。

countries: 中華人民共和國 美國 中國

title: 新疆人大、政府、政協譴責蓬佩奧污蔑新疆行為


content_text:
國際半導體產業協會（SEMI）呼籲拜登政府上任後，應重新思考對中國的出口管制政策，並解決積壓已久的諸多許可申請證，此舉也象徵著美國業者對川普政府過去作為感到不滿，將重啟中國市場的希望寄予拜登。儘管拜登上任才幾日，尚未明確針對出口管制回應，但此舉也讓市場討論，接下來中美關係將會走向哪裡，對台灣半導體產業的影響程度又有多大？劇本又該怎麼走？

美中緊張關係在華為事件、中芯事件逐步攤牌，也讓台灣半導體產業感受到前所未有的轉變，加上疫情過後，對於半導體整體市場的需求激增，從無論是從晶圓代工、封測，接受到轉單，更是讓晶片設計業者打破過去紅海競爭的市場，重新啟動與客戶協商價格的機會，甚至轉變為賣方市場，像是手機晶片、驅動晶片、微控制器（MCU）、CMOS 感測器等，市場預期今年上半年的業績多數可繳出亮眼成績單。

就晶片設計業者，若從設計服務商、IP 廠商角色來看，隨著先進製程不斷往前走，中國晶片設計能力落差極大，高至國家支持的海思，低至消費性產中的成熟晶片，因此要發展半導體自製的浪潮推波，如世芯-KY、創意、M31、晶心科、金麗科等廠商搶得先機，去年營運表現都有明顯成長。

市場關注，晶片設計最重要的莫過於 IP、EDA 工具等，若接下來美中關係鬆綁，短期來看，重返對美國 IP 的依賴可想而知，但也不會放棄台廠先進製程相關設計能力與技術。更具體來說，以 RISC-V 來說，受惠美商 Nvidia 宣布收購 Arm 的機會，開放架構 RISC-V 在中國市場備受青睞。

假設鬆綁後，也許部分產品將回歸 Arm 懷抱，但中長期中國需要自製晶片、RISC-V 生態系統陸續成形，也會讓中國對 RISC-V 產品採用意願不會輕易遞減。

再以設計服務商狀況來看，受美中緊張關係使自製先進製程 CPU 成為中國勢在必行的動作，如何告別英特爾 x86 架構，只能依賴更靠近台積電的台灣廠商，世芯-KY 就是最好例子，中國近年開案數量明顯提升，飛騰更成為去年最大客戶之一。

若接下來拜登確定要鬆綁，既有開案不會受影響，但接下來中國是否自覺到必須繼續靠自身力量，以及台灣技術來擺脫陰晴不定的美國，完成中國半導體自製的大夢，又或部分開案暫緩並重回 x86？事實上，中國發展半導體的大趨勢之下，或許更大機會是前者。

總結來看，短期台灣晶片設計確實受惠美中緊張關係而有新機會，但拜登接下來的政策動向是否趨緩，勢必影響中國對台灣的依賴度，值得持續追蹤。

就中長期角度來看，中國半導體自製夢裡，能完全擺脫美國陰影才是主要，當然對台灣晶片設計業者的依賴度也應逐步降低。這段時間內，台灣晶片設計業者能不能掌握未來產業發展趨勢，短暫享受甜蜜期，也能抓穩機會，發展更具競爭力的產品與技術，站穩市場占有率，也是未來觀察重點之一。

（本文由 MoneyDJ新聞 授權轉載；首圖來源：shutterstock）

延伸閱讀：

SEMI 籲美國政府重新檢討對中國的出口管制政策各國矚目！拜登擬簽美國製造命令，說明買進美國計畫氣候變遷成中美角力！拜登氣候政策料促中加速減碳阿里巴巴旗下公司成功移植 Android 至 RISC-V 系統中國想一條龍設計晶片，沒有十年恐難成

countries: 台灣 美國 中國

title: 拜登的下步棋會下在哪，IC 設計影響有多大？


content_text: 台積電ADR周一漲1.1%收130.52美元，較台北交易股票溢價15.5%。費城半導體指數漲0.2%。科技股領漲下，標普500指數和那斯達克綜合指數周一同創新高，投資人期待科技巨人本周公布的財報。 道瓊工業指數跌36.98點，跌幅0.1%，報30,960點。標普500指數漲0.4%，報3,855.36點。那斯達克綜合指數收高0.7%，報13,635.99點。台灣加權股價指數昨天跌72.49點收15,946.54點。台積電跌2.5%收633.00元。個股 ADR代碼 ADR收盤（換算後） 漲跌幅（%） 台北上市股票收盤價 溢價率（%）日月光 ASX 102.89 -2.26 102.00 0.87中華電 CHT 110.63 +0.34 109.00 -0.34台積電 TSM 730.83 +1.07 633.00 15.46聯電 UMC 57.11 -0.68 57.20 -0.15*匯率換算依據紐約時間下午5:30的彭博數據

title: 台積電ADR漲了 較台北交易股票溢價逾15.5%


content_text: 台南社區大學公民報導者班開班10年，培育許多公民寫手，也出版南市第一本公民創辦的公民文學雜誌「土道」，今年適逢縣市合併，文化立都10周年，正在台南公會堂舉辦「以筆喚公民」文學展，喚起更多市民報導在地事，關心文化政策。土道雜誌總編輯韓麗瑛表示，10年前自己從單純的想學寫作開始，到目前與學員策畫公民文學展，就是自己在公民寫作的成長與歲月累積。學員來自不同的背景，布展中每人各有不同的想像，從不同角度展現公民寫作的生命力，例如陳妙齡是名位獨立自主的女性，獨立完成「我的書房區」；許雅緻是兩個子孩子的媽，所布置的「嘗不住的滋味」互動區就可愛又有趣。 辛毓珊的專長是影音，就錄製在地聲音，以黑膠唱片形式策展。林淑卿則是以素人的畫筆，包攬最困難的土道10年採訪故事地圖繪製。還有出嫁他縣市的學員趕回來看展，共同回憶10年來以筆關心台南文化的種種故事。已是阿嬤的韓品怡說，每天都有許多人來看展，能夠為年輕朋友導覽，相當開心，自己也瘦了1公斤，每天晚上變得很好睡，十分開心，希望更多市民一起來學習，以筆喚公民，關心台南市的文化發展。韓麗瑛說，展期到1月31日，25日邀請中正大學老師管中祥以「地方書寫x在地觀點」進行開展與談講座，30日下午邀請報導者創辦人何榮幸談「公共領域的拓展與深耕」，歡迎大家一起來看展，討論未來十年台南文化發展的可能性與希望。台南社大舉辦「以筆喚公民」文學展，希望喚起更多市民報導在地事，關心文化政策。記者鄭惠仁／攝影

title: 以筆喚公民 反思台南文化立都10年


content_text: 新冠肺炎疫情屆滿1年，至今仍在世界各地延燒，全球累計確診人數飆破9,916萬例，造成至少212萬人喪命，不僅嚴重衝擊國際經濟，就連醫療體系也跟著崩潰。馬來西亞一名6旬老翁確診染疫後，因無力負擔龐大的醫療費用，竟選擇自我了結生命，消息一曝光令人不勝唏噓。根據《THE STAR》報導，今年1月初，這名劉姓老翁出現了發燒症狀，隨後前往醫院進行篩檢，報告出爐顯示為陽性反應，確診感染新冠肺炎，不過當地的治療費用高達4萬令吉（約新台幣27萬6千多元），對家庭經濟狀況不富裕的劉翁來說，簡直是一顆大石重重壓在背上。雖然妻子馬上就表示可以向親朋好友籌錢，不過劉翁依舊是意志消沉，那時他的心裡早有盤算，還脫口說了句「死了還比較輕鬆」；過了幾天，妻子從外頭返家時，竟看見劉翁陳屍在自家客廳，由於現場沒有任何打鬥痕跡，加上家中錢財無損失，檢警認定為輕生。◎給自己一個機會：張老師專線1980、安心專線1925、免付費生命線1995。

journalist: 林翊涵

events: 疫情 新冠肺炎

title: 疫情悲歌！6旬翁確診新冠肺炎　付不出「27萬醫藥費」輕生


content_text:
對舊年開始，中國軍機擾亂臺灣的行為，會使講是捷捷來。毋過1/23、1/24這2工，毋但有戰機出現，連美國軍艦也出現，袂輸是咧互相比評。總統蔡英文去部隊視察的時，也有鼓勵佮感謝國軍，是國軍的監控佮驅離，才會當守護臺灣的地盤。

春節將近，總統蔡英文前往陸軍特戰指揮部北部部隊，以及陽明山嵩山雷達站慰勉並視導，有鑑於共機頻繁擾台，他特別感謝國軍，守護台灣海空域。

從去年到今年，共機擾我西南空域的次數幾乎成了常態，23、24兩天，規模更是龐大，還有蘇愷30,殲16等戰機出現，中國智庫南海戰略態勢感知25號發布訊息，一架美軍U2偵察機，25號上午8點多，進入台灣東部防空識別區，往南海飛行，距離台灣海岸線，距離不到42公里，"飛機守望"平台也公布，U2從南韓起飛後，進入南海，我空軍對此不評論。但中國官媒環球時報則強調，共機在台海空域的訓練是例行性訓練，並非臨時起意。美中之間，似乎已有煙哨味。

我想多少有一點試探的意味在

美軍印太司令部則證實，羅斯福號航艦打擊群已於23號抵達南海，目的是確保航行自由，並建立有利於海上安全的夥伴關係。

countries: 美國 中國 臺灣 台灣

title: 中國派戰機擾西南空域 美國軍機船艦隨出動


content_text: 44歲吳姓男子17日夜間先至台南白河區破壞民眾停於路旁之汽車車窗，行竊車內財物；在於當日深夜3時許，再至東山區以相同手法破壞及行竊車內財物。被害人早上上班時發現車輛遭破壞報警處理，白河警分局立即成立專案小組調查，22日將犯嫌查獲到案，並起獲竊得的行車記錄器、犯案工具及安非他命吸食器等證物。全案調查後依涉嫌加重竊盜罪嫌及毒品危害防制條例移請台南地方檢察署偵辦。警方調查，吳姓犯嫌為躲避警方追緝，當(17)日夜間21時許先騎乘機車至白河區，尋找停放於人煙較少且昏暗的道路旁汽車犯案，以螺絲起子破壞2輛汽車車窗後再搜刮車內財物後離去；當日深夜3時許至東山區換騎腳踏車，再以相同手法，破壞及行竊3輛汽車財物得逞。 經東山所黃志賢及白河所陳永旺2位所長團隊合作，共組專案小組調閱案發周邊數10處監視器影像，在數百筆資料以大數據逐一比對中，專案小組成員白河警員林哲弘發現，其中有一可疑人物所穿外套特徵與其3年前偵辦案件中對象相同。吳嫌有竊盜、毒品前科3年前因竊盜案為白河所警員林哲弘送辦，當時也是穿著該件外套。本次過濾影像期間為林員一眼認出背後特徵鎖定，循線逮捕送辦。17日夜間至18日凌晨，總計白河區破壞2輛汽車、東山區破壞3輛（均打破右前車窗後行竊車內物品），總計得手現金1400元，行車記錄器2台。分局長陳明宏表示，民眾如有相同遭竊情形，可盡速與白河分局偵查隊聯繫，電話：06-6852080吳姓男子一夜破壞5輛汽車偷財物，因為穿3年前舊夾克外套被逮。記者吳淑玲／翻攝吳姓男子一夜破壞5輛汽車偷財物，因為穿3年前舊夾克外套被逮。記者吳淑玲／翻攝吳姓男子一夜破壞5輛汽車偷財物，因為穿3年前舊夾克外套被逮。記者吳淑玲／翻攝吳姓男子一夜破壞5輛汽車偷財物，因為穿3年前舊夾克外套被逮。記者吳淑玲／翻攝

taiwan-subdivisions: 員林 白河區 東山區

title: 一夜破壞5車行竊 穿3年前舊夾克又栽同一警手裡


content_text: 中評社台北1月25日電（記者 張嘉文）中國大陸23、24日連續兩天各派10多架軍機進入台灣西南防空識別區，是近期以來架次最多。對此，中國國民黨“立委”、退役陸軍中將吳斯懷接受中評社訪問時表示，陸方有兩個目的，一是針對美國拜登政府新上任，向美國秀肌肉；二是持續對台灣施壓軍事威嚇。但這時機點因美國新政府剛上任，陸方就採取太過威脅性的動作，對台灣人民來講絕對不是好事，會增加更多的反感。 中國大陸23日派13架次軍機進入台灣西南防空識別區，包括1架運8反潛機、8架轟6K、4架殲16，共13架次；24日則派15架次軍機進入，包括2架運8反潛機、2架Su－30戰機、4架殲16戰機、6架殲10戰機、1架運8技偵機。環球時報表示，此為例行性演習，非針對美國。 吳斯懷今天接受中評社訪問時對此表示，中國大陸突然增加這麼多批次的軍機靠近台灣，從政治上來考量，第一個目的，明顯是針對拜登政府新上任，加上美國羅斯福號航母巡弋南海，所以藉此向美國秀肌肉；第二個目的，也就是持續對台灣施壓軍事威嚇。 吳斯懷說，目前看來，拜登政府對美中、美台關係已有定見，明顯跟特朗普時代不同，但未必不會對中國採強硬態度，譬如經貿、科技問題，美方會堅持強硬。但是對美中、美台之間的問題會不會有所變化，從美國國務院最新的新聞稿上可以看出，有兩個值得觀察的地方，第一，國務院新聞稿表示，呼籲北京停止以軍事外交經濟手段向台灣施壓，並與台灣民選代表進行有意義的對話。並沒有稱呼台灣“總統”或者台灣政府領導人，這是一個關鍵，這正式新聞稿也代表一定程度的官方立場。

journalist: 張嘉文

countries: 美國 中國 台灣

title: 陸軍機大規模繞台 吳斯懷解讀有兩個目的


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Taipei, Jan. 26 (CNA) The government has announced travel incentives to get people to travel north rather than south during the Lunar New Year holiday and reduce traffic congestion during the period.

Under the campaign, dubbed "Respect for your parents," Taiwanese nationals aged 55 or over will receive NT$1,500 (US$52) per person, per night for stays of up to four nights at designated hotels from Feb. 8 to 13, the Ministry of Transportation and Communications (MOTC) said Tuesday.

The hotels from which they can choose, however, are limited to hotels in Taipei, New Taipei , Keelung, Taoyuan and Hsinchu (city and county) where the occupancy rate in the third quarter of 2020 was down at least 30 percent year-on-year, the ministry said.

A list of the participating travel agencies can be found on the MOTC's website, but there is no list at present of the designated hotels.

Consumers must also take part in group tours offered by local travel agencies to be eligible for the subsidy, and should go to https://parents.tbroc.gov.tw (in Chinese only) to upload their personal information and book trips first, it said.

In Taiwan, younger adults who live in the north because of their job typically head south for family reunions with their parents during the Lunar New Year holiday, which is Feb. 10 to 16 this year.

That leads to massive traffic jams on southbound lanes on freeways at the start of the holiday and on northbound lanes as the holiday comes to an end.

Transportation Minister Lin Chia-lung (林佳龍) said the campaign is designed to encourage the younger generation to buck tradition and invite their parents to northern Taiwan and have their traditional New Year's Eve family dinner in a hotel rather than at home.

Changing travel patterns during the holiday could also reduce traffic congestion, Lin said.

But participants must start their travel from outside the six cities and counties listed above and take public transportation, such as high speed rail, regular train and intercity bus services, as arranged by a travel agency, Lin said.

Foreign residents in Taiwan are not eligible for the subsidies, MOTC officials said.

The MOTC is also offering promotions for people traveling on their own rather than as part of a tour group.

The Directorate General of Highways (DHG) said passengers aged 65 or older can get a 75 percent discount on fares on intercity buses for travel in a northbound direction between Feb. 8 and 11 or in a southbound direction from Feb. 12 to 14.

Passengers have to use electronic cards to pay for the trips to be eligible for the discount, which is available to foreign nationals.

Meanwhile, to ensure safe travel amid an escalation of COVID-19 in Taiwan, Lin said the ministry will present a series of travel-related response measures to the Central Epidemic Command Center for final approval at a meeting on Wednesday.

Among them, for example, could be a temporary ban on food in high-speed rail trains.

journalist: Lee Hsin-Yin

title: Ministry announces campaign to boost Lunar New Year travel - Focus Taiwan


content_text: 安控大廠晶睿（3454）昨（25）日宣布為墨西哥精品珠寶品牌Peyrelongue Chronos設計室內外全方位網路安防系統，打造零死角、高品質精品空間，提供金字塔頂端客戶舒適、安全的購物體驗。晶睿表示，Peyrelongue Chronos是墨西哥具代表性的珠寶品牌之一，為提供顧客優質的購物空間，近期翻修品牌旗艦店，並重新評估店鋪整體網路安防系統。珠寶業者對於安防系統要求高，需縝密評估各區域適合產品，Peyrelongue Chronos在晶睿多元的產品線中，找到符合室內外規格要求的攝影機。 晶睿為國內安控業龍頭，看好來自去年底ODM及OBM專案遞延效應，對於本季營運不看淡，市場預期，晶睿元月營收有望延續去年12月成長動能。晶睿去年12月營收4.6億元，月增23.7%，是五個月高點。晶睿說明，12月營收成長主要是品牌與代工雙事業業績同步增加。

title: 晶睿網路安防系統 墨國珠寶品牌採用


content_text: 從球隊結構和組成看火箭已經進入「重建」，一年多前送走保羅，去年季外交易衛斯特布魯克，今年開季再丟出哈登，任何一支在兩年內分別送走三大核心球星，八、九成是跳樓重建，至少3-4年很難翻身。但火箭卻不是。儘管先後送走三大鎮隊之寶，但火箭現在還是擁有兩名場均22分以上核心中鋒伍德+後衛歐拉迪波，另外還有兩名場均17分後衛沃爾+葛登。除了葛登32歲，其他三人都在30歲以下當打之年。角色球員配置上，火箭也沒有太大漏洞，30歲替補中鋒卡珍斯剛打出一場28分、17籃板、6助攻精采好球，三名防守尖兵塔克、布朗、麥克藍莫也都保有4成3到4成6超水準三分球命中率，兩個撿來湊人數新秀梅森、瓊斯也都能打出5成2以上投籃命中率，兩人每場合力貢獻17.3分，相當夠水準又很稱職。 卡珍斯(前)對於哈登的做法是非常不爽，他現在最想證明火箭不靠哈登也能起飛，近兩戰他分別想搶下17和15個籃板，其中對獨行俠之戰還攻下28分。表弟覺醒了，怎會不讓火箭球迷感到興奮！ 美聯社火箭天賦、人手、數據、比賽內容並沒有太差，火箭開季兩個最大困境，一是教練西拉斯是菜鳥，需要時間跟球員磨合，建立默契確定輪換。二是傷病，火箭今年開季一個多月，陣容、先發、主要輪換都受到疫情和傷病影響，無法穩定下來。接下來沃爾將跟歐拉迪波組成後場，等208公分長人伍德歸隊後，提升內外線進攻、高度和速度，葛登回到板凳扮演最佳第六人得分角色，側翼塔克、布朗、泰德都是出色3D球員，火箭還蠻讓人期待。伍德今年場均23.5分、10.8籃板，他的數據和表現並不亞於2013-14年前曾效力火箭「魔獸」哈沃德(場均18.3分、12.2籃板)，伍德進攻手段和速度、擋拆甚至更好。伍德先發，卡珍斯替補，火箭近10年還不曾擁有這麼強大內線和禁區組合。火箭中鋒伍德(中)本季有23.5分、10.8籃板、1.8阻攻的優異成績，若他與卡珍斯都能保持健康，火箭的內線攻勢將會變得相當有可看性。 美聯社火箭後場現在沒有大砲，但有三支火槍沃爾、歐拉迪波、葛登，沃爾擅組織、為隊友創造出手空間，歐拉迪波能打爛仗+單打突破，葛登外線火力和改變比賽節奏能力都很擅長，火箭核心陣容和進攻並不會因為失去衛斯特布魯克和哈登有太多折損。剩下就是得靠菜鳥教練西拉斯建立防守體系，更重要的是把角色球員和拼圖一塊一塊重新拼在一起。35歲塔克今年失去存在感，出手更少數據更差，但其實塔克狀況並沒有下滑。3D後衛布朗和麥克藍莫都能投籃，他們一直是火箭跑轟和三分球戰術最佳組成元素，火箭開季第一個月受困於哈登情緒和交易，加上傷病、疫情困擾，整體表現都不在狀況。如何讓球員適應全新的作戰模式，將會是火箭總教練西拉斯目前的重要任務，強化防守應該是優先選項。 美聯社火箭開季6勝9敗勝率4成，排西區第11，是今年NBA表現最令人失望球隊之一，走過風雨和傷病，送走哈登，迎回主力和傷兵，接下來「轉性」的火箭，不再完全依靠三分球和跑轟手氣帶動防守，火箭應該有能力重新回到西區前八。西拉斯需要時間建立球隊輪換、防守，更需要耐心跟球員取得更多信任和默契。沃爾一直是一名很棒領導者和組織者，歐拉迪波專注得分和進攻，伍德和葛登可以成為新火箭第2和第3穩定得分點，火箭渡過開季混亂，送走心不在休士頓哈登，接下來火箭將進入「團隊籃球時代」，跟過去八年「火箭哈登時代」完全不同。新火箭將會展現更均衡攻防，不是更多靠三分手氣+球星單打。伍德也將為火箭帶來更多禁區攻擊和多樣牽制力，不會讓火箭進攻局限在單調跳投和球星一對一。從過去一年「五小」陣容變成更合理、更傳統、更重視「內線和高度」陣容，從過去兩年每場至少出手42次以上三分球，今年修正到35次上下，火箭已經不再是過去幾年人們熟悉的那支「三分球+五小陣容」火箭。沃爾(右)大概沒想到他在轉隊之後，竟然會取代哈登成為球隊的領袖人物，火箭目前提供他更好的舞台來發揮。 美聯社我預測全新火箭並不會無緣西區季後賽，他們還是有能力搶下一席西區八強席位，火箭已經不再是爭冠級別球隊，但他們在西區攪局，偶而挑落高順位球隊還是會非常精采好看。

taiwan-subdivisions: 大內 西區

title: 火箭改朝換代倚重內線 少了三分球多了整體感


content_text: In this Jan. 26, 2017, file photo a member of the Aboriginal community takes part in a traditional smoking ceremony as part of Australia Day celebrati... In this Jan. 26, 2017, file photo a member of the Aboriginal community takes part in a traditional smoking ceremony as part of Australia Day celebration in Sydney. (AP photo) SYDNEY (Reuters) - As Australia prepares for its national day of festivities on Jan. 26, Indigenous woman Rita Wright will be protesting the celebrations at a march in Sydney. Australia Day marks the date the British fleet sailed into Sydney Harbour in 1788 to start a penal colony, viewing the land as unoccupied despite encountering settlements. For Wright, holding national celebrations on the highly sensitive date reinforces a legacy of mistreatment of Indigenous people. She said the date of the national holiday should be changed. “I always thought Captain Cook owned this land and not the Aboriginal people,” said Wright, referring to the British explorer who mapped Australia’s eastern coastline in 1770, paving the way for the establishment of the colony. “But as I got older and stronger I was so proud that I’m Aboriginal.” Snatched off the street at the age of two and re-homed at a church mission, Wright, of the Muruwari people from Australia’s east, is part of the Stolen Generation, a dark era in the continent’s history. She said she was forced to sleep in a chicken coop at the mission as a child. The push to change the date of Jan. 26 celebrations has never been stronger, with protests growing in size every year. “This is the day that started all of our people being murdered, our children being stolen, our land being stolen and for people to celebrate it, it’s pretty disgusting,” said artist and Darug woman, Leanne Watson. The life expectancy of Indigenous Australians is eight years shorter than for non-Indigenous people and they are over-represented in prison, government statistics showed. The Jan. 26 debate remains highly emotive in Australia. Prime Minister Scott Morrison told journalists last week that the day represents how far the country has come since the fleet arrived. “It wasn’t a particularly flash day for the people on those vessels either,” he said. Morrison also criticised a decision by cricket authorities to no longer refer to Jan. 26 as “Australia Day”. The Australian leader last month amended the national anthem to remove reference to the country being “young and free” amid calls to recognise its Indigenous people are the oldest continued civilization in the world.

journalist: By Trevor Hunnicutt , REUTERS

title: Stolen but not silent: Indigenous Australians protest national celebrations


content_text:
▲外媒指出，三星新款Galaxy Watch將加入血糖追蹤功能。（圖／翻攝自9to5google）

記者吳珍儀／綜合報導

現代人生活步調繁忙，容易忽略身體警訊，把日常健康把關的工作交給3C科技，慢慢成為一種趨勢。除了蘋果發布Apple Watch新版本更新，增加記錄心跳狀況的心電圖（ECG）偵測外，外媒也指出，三星在將推出的Galaxy Watch系列中，新增血糖追蹤等管理健康功能。

據外媒ETNews指出，三星新款Galaxy Watch將加入血糖追蹤功能，檢測方式以非侵入式技術「拉曼光譜」檢測用戶血糖。外媒提到，新功能對糖尿病患者來說很方便，可省去分析每日數據的時間。

companies: Apple 蘋果

title: 不必挨針！三星智慧錶擬增「測血糖」功能


content_text:
在1月23日的北島杯上，池江璃花子復出后首次參加100米自由泳的比賽。

雖然決賽成績是55秒35，距離自己的紀錄53秒03差了兩秒多，患白血病快兩年回到賽場，似乎游泳生涯已逐漸步上正軌。

在試水100米自由泳，達到4月日本奧運選拔賽的門檻后。大家又發現，在2月20日、21日東京公開賽的報名冊上，池江報名了50米蝶泳、100米蝶泳兩個項目。

蝶泳是池江最喜歡的項目，她17歲時就獲得奧運會100米蝶泳的第五名，最快成績是18年創造的56秒08。

池江擁有6項全日紀錄，都是在18年創造

復出后池江參加的幾次比賽都是短距離自由泳，參賽難度小一些。相比基礎泳姿，蝶泳的技術更複雜，對於身體狀況是一種挑戰，但終於要參加最喜歡的比賽了。

池江去年出席奧運會水上中心的開幕式，並在奧運泳池中展現了一把泳姿。有消息稱因為親臨奧運場館的現場，池江深受感觸，萌生想要參加東京奧運會，主場作戰的想法。

不過在面對媒體時，池江又稱在訓練時，不會把目標瞄準2020年奧運會，而是專注細節，超越隊友。

就像前途未定的奧運一樣，當局勢不明朗時，要做的就是把握一切向前走的可能。

（游泳大匯）

title: 挑戰最愛的蝶泳 池江璃花子報名公開賽50蝶100蝶


content_text: 中評社台北1月26日電（記者 雷明正）中國大陸23、24日連續兩天各派10多架軍機進入台灣西南防空識別區，是近期以來架次最多。美國新上任的拜登政府呼籲兩岸進行對話。中國國民黨“立法委員”洪孟楷接受《中評社》訪問時表示，美國會這樣動作，一定是希望現在不要出任何亂子，不論兩岸情勢趨於緊張或緩和都不是美國樂見的。 洪孟楷強調，兩岸關係在拜登眼裡不是上任後首三件甚至首五件最重要的事情，一定是先管好自己工作，尤其是對選票和選民切身的工作。 中國大陸23日派13架次軍機進入台灣西南防空識別區，包括1架運8反潛機、8架轟6K、4架殲16，共13架次；24日則派15架次軍機進入同一區域，包括2架運8反潛機、2架Su－30戰機、4架殲16戰機、6架殲10戰機、1架運8技偵機。美國國務院發言人普萊斯（Ned Price）發聲明表示，美國注意到並關切中國大陸正意圖威嚇鄰國的模式，包括台灣，呼籲北京停止在軍事、外交和經濟上對台灣施壓，而是與台灣民選代表進行有意義的對話。 洪孟楷25日受訪時表示，美國新任總統拜登和民主黨從以前就是抱團式主義，對比前總統特朗普直接式的美中對撞概念，民主黨一直都是主張聯合世界其他國家圍堵。由於美國國內對中國反感，拜登不可能回到以前和平溝通狀況。但因為拜登面臨是國內疫情更加嚴峻，站在美國角度，一定是希望兩岸不要添亂。 洪孟楷分析，兩岸如果對話，美國一定希望有自己的影子在，比如促成對話或是扮演關鍵角色。現在美國沒有餘力的情況下，他一定希望兩岸之間不要有任何動作。 洪孟楷指出，拜登初上任一定是把精力放在國內，國際事務比較沒有能力和餘力去處理。尤其兩岸這一塊，過去台灣滿聽美國的話，一定是希望兩岸互相節制，不要太大的動作。派航母來只是示範性的嚇阻，或是告訴中國大陸他有在這裡看著，只是沒辦法更介入。只要疫情還是嚴峻，兩岸維持不要擦槍走火，是美國最樂見的。 對於蔡政府，洪孟楷表示，蔡英文已進入第二任，不敢說她是不是真的想要與大陸對話，但她會思考如何提高政治聲望。 未來美國介入台海會不會成為常態？洪孟楷說，這要看疫情，看拜登能不能控制住，行有餘力的話，當然美國身為全球執牛耳的領導角色，一定會適時想要干涉和介入其他地方的發展以維護利益。如果疫情控制不好，就沒有餘力管其他地區；又或者是要轉移焦點。

journalist: 雷明正

countries: 美國 台灣 中國

people: 洪孟楷 蔡英文

title: 洪孟楷語中評：兩岸緊張或緩和都非美國樂見


content_text:
新聞節目中心／綜合報導

最近股市漲不停，很多人想進場買股票，卻又很害怕買了，會不會被套在最高點。富蘭克林投顧副總經理羅尤美建議，目前股市相對處於高點，想要降低投資風險，宜採取雞蛋不要放在同一個籃子的策略，舉例來說，過去僅買兩三支股票，今年要更為分散風險，有可能要布局70~80檔以上的股票，不過，一般小資族資金有限，無法一次投資數十檔股票，即可透過基金參與股市成長契機。

由於全球股市中，以科技股漲勢最為凌厲，羅尤美指出，2020年科技股漲幅高，以台灣核備的境外基金來看，科技基金去年漲幅近46%，甚至有些漲幅高達50%、60%，也因漲多，短期拉回修正在所難免，加上今年選股難度升高，以去年經驗來看，那斯達克指數雖然連創新高，但細看成分股，仍有四成股票呈現下跌現象，所以，今年已經不是隨便買，都會賺的投資環境了。

也因此，羅尤美建議，喜歡買科技股的人，不能只有單壓台灣科技股，可以搭配美國科技股，才能一手掌握軟硬題材。因為台灣科技股多屬於半導體、供應鏈等硬體廠商，而美國則是以人工智慧(AI)、雲端計算(Cloud Computing)、電子商務(E-commerce)等ACE題材的軟體商機最為看好，因此，可以採用硬體的台灣科技基金，搭配軟體的美國科技基金，可以內外兼顧，賺到軟體跟硬體的科技財。

title: 【3分鐘存基金】科技股當家該繼續追？還是用投組？


content_text: 中評社台北1月26日電（記者 張嘉文）針對蔡英文的施政滿意度，中華民意研究協會今天公布民調顯示，蔡的滿意度近58%。 淡江大學全球發展學院院長包正豪表示，我們現在處在一個特殊環境，一方面是防疫，一方面是我們在國際環境處於弱勢，所以台灣民眾相對來說比較寬容，但是開放萊豬進口，民眾已認為政府在濫用這種寬容，開始顯出不耐。如果接下來繼續開放日本核食，民眾反彈會更大。 中華民意研究協會今天召開民調記者會，由中華民意研究協會理事長、台灣大學政治學系教授黃旻華主持，邀請中華民意研究協會理事、淡江大學全球發展學院院長包正豪，中華民意研究協會理事、政大選舉研究中心副研究員俞振華等人與會。 民調顯示，在“添加少量萊劑的豬肉並不是有毒的豬肉。”論述上達58.9%的民意不同意，僅31.9%民眾支持此說法，且支持萊豬進口應透過公投決定的民眾高達67.7%。針對外傳政府將於近期開放日本核食進口，絕大多數的民眾採取反對的態度，不同意進口的比例為71.8%，同意的只有21%。  包正豪在會中表示，整體來說，台灣目前的防疫工作和其他國家相比，仍是相當不錯，所以在這樣的認知下，對政府的支持度還是會高，萊豬進口的問題，也同樣展現出台灣民眾的寬容態度。大部分人認為萊豬有毒，最好不要吃到，也對政府的管制沒有信心，照道理應該呈現出來對政府反對的態度，可是蔡英文的支持度還維持在五成以上，屬於標準之上。 包正豪說，這現象就是在疫情狀況下，民眾會暫時放緩標準，去接受政府作為，簡單來說就是防疫優先。但從民調顯示出，大部分民眾希望透過公投決定該不該開放萊豬進口，這可觀察到，民眾可以體諒政府作為，但攸關個人健康跟整個生活的議題，還是希望政府能溝通商量。 包正豪強調，台灣民眾雖然寬容，但是對政府濫用這樣的寬容，已經開始稍微不耐，從民眾對政府管制萊豬完全沒信心，然後希望以公投來決定類似重要的事情，以及開放日本核食問題上，傾向一面倒的反對，就可以知道，民眾認為這種事情政府做一次就夠了，再做第二次，反彈會更大。民眾不希望政府單方面基於某些特殊的原因，就要犧牲掉民眾權益，這是確定的。

countries: 台灣 日本

events: 選舉 疫情 公投

title: 包正豪：蔡政府濫用寬容 開放日核食反彈大


content_text: 中金公司研報稱，今年一季度會是汽車景氣周期較好的階段，一是屬於低庫存的旺季，二是低基數下同比表現靚眼，三是市場氛圍在青睞藍籌的同時，開始兼顧成長屬性個股。目前零部件板塊整體漲幅有限，相對估值較低，具備估值提升潛力。建議關注兩條投資主線：1）全球化布局完善的零部件龍頭；2）當前估值較低、市值偏小但長期成長屬性強的細分賽道龍頭估值向上有彈性，汽車智能化賽道尤其值得關注。

title: 中金：料一季度汽車景氣周期較好 關注兩條主線


content_text: 「罷捷」會成功嗎？從人民的視角來看，與其探討難以預測的投票結果，不如廓清何謂「成功」。★一手掌握熱門話題首先，「罷捷」絕不是一場終局之戰，而是以罷免為形式，混似「變種選戰」的起點，因為這是第一次，蔡英文下令要在罷免案上搞熱戰。上次說過，從金權政治的角度視之，除非罷免戰的雙方有能力自籌資金打宣傳戰達標或自保，否則其意味著背後金主的重複投資，對政黨而言亦然。因此，若政黨開啟了罷免熱戰，形成與選舉相同的政黨對決，那就是進入政黨選舉模式，以資源取勝，蔡英文就賭民進黨資源多。遭罷免的個別政客並不重要，在資源不對稱的狀況下，看點在於執政黨的支持度大勢能否藉砸資源的方式維穩。那麼，「成功」與否就不在於罷免案是否通過，而是罷免行動所呈現的政治大風向，以及挑戰陣營的後勢。罷免案非常稀少，歷史資料不多，在民代層次較知名者，只有黃國昌案和王浩宇案。兩者的共同點在於民進黨不怎麼挺，都想冷處理。其背後除了選區佈局，還有對罷免對象的不以為然，結果一案失敗，一案成功。以下數據說話:48693，21748，27.75%2017年罷昌案，民進黨只是嘴巴挺，但綠營在空戰上聲勢不小，以李遠哲為首的綠色名流，以及號稱500名法律人連署力挺；國民黨則在空戰上相對低調，組織戰上「小運作」。雖然罷免票數48693票未達門檻沒通過，但綠營空戰的戰果也不過是21748不同意票，總投票率27.75%。罷免黃國昌案開票，黃國昌總部開票紀錄，黃國昌致詞。（資料照，顏麟宇攝）此案談不上刀刀見骨的藍綠對決，也未成功罷免，但民進黨整體氣勢已較2016年勝選時削弱不少，48693：21748已見端倪。重點在於後續政治效應。時力黨黃國昌遭民進黨公開嫌棄，危機感不言而喻。此役埋下時力內部路線分歧的種子：獨立於民進黨之外，或繼續做小綠側翼？並在隔年地方大選發酵，四分五裂，近乎亡黨。就結果論，個人認為罷昌案是成功的，它暴露了大綠小綠的選舉矛盾與路線分歧，然後效應延續到2018大選，大小綠內鬥不斷，黃國昌本人則連2020區域立委選舉都不敢參加。不是不報，時候未到，罷免案之成敗，不在於投完票那一刻，而在於後續效應。國民黨在該選區於2016立委選舉時，有68318票的實力，但總投票率是63.74%。以罷免投票率27.75%換算，罷昌團體可說催出了超過國民黨實力的票數。那麼王浩宇罷免案呢？84582，7128，28.14%「罷王案」甫落幕，大家對罷免案背景還記憶猶新，民進黨不但冷處理，還多有同黨對王浩宇的不滿之聲，甚至有說「罷王」是替天行道的同室操戈。國民黨則是在最後期才由羅智強公開聲援，加大聲量，此前，「中壢罷王隊」簡直就是慘澹經營，無人看好。雖如此，在網路上仍不乏中壢人「罷王」的搖旗吶喊，這些早早採取行動的庶民才是真正勝者。123全文閱讀

journalist: 雁默

people: 王浩宇 黃國昌 羅智強 蔡英文

taiwan-subdivisions: 成功 中壢

title: 觀點投書：該怎麼看「罷捷」的成功與否？


content_text:
Snapask時課問首度推出《2020 年亞太區自主學習白皮書》，攜手清華大學學習科學與科技研究所，分析亞太地區七個市場學習數據，探討學生自主學習情形，左起為清華大學學習科學與科技研究所所長廖冠智、Snapask時課問幕僚長蘇詩涵、親子天下副總編輯蘇岱崙。（記者陳炳宏攝）

〔記者陳炳宏／台北報導〕武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情改變了全球的學習方式，亞太地區自主學習行為繳出亮眼的成績單。 Snapask時課問幕僚長蘇詩涵表示，2020年2月至5月的亞太區總用戶數對比同年1月，單月新用戶數成長突破2倍，月活躍用戶數平均成長逾八成，顯然學生自主學習需求爆發性成長。其中日本與韓國新用戶數成長幅度最大，再來是新加坡。

今年恰逢台灣108新課綱上路周年， 亞洲自學科技品牌 Snapask 時課問今日首度推出《 2020 年亞太區自主學習白皮書》，攜手清華大學學習科學與科技研究所，透過橫跨亞太地區七個市場的數據，一同探討亞太地區學生的自主學習情形，盼學生、家長以及關注教育產業的人士為自主學習的未來發展而努力。

此次白皮書則是分析自港、台、星、馬、印尼、日、韓等七個市場，近 400 萬橫跨1年級至12年級的用戶、達 35 萬人支援即時解題的活躍家教，透過問問題的頻率、科目、使用 APP 時間等行為，進行大數據分析，其中台灣學生真的很辛苦，週日發問量比週一到週三多出 32%，遠高於亞太各地區。而最愛問的科目，7成以上亞太學生最愛問數理課，第二名則是語文科目，而雙語教學的香港，英文提問並沒有高過台灣、日本、韓國非英語語系國家。

白皮書也指出，以初期疫情較為嚴峻的韓國來說，新用戶數在5月份飆升3.75倍；日本用戶問問題的數量則在5月份成長近3倍。台灣雖疫情控制相對得宜，學校停課的情況也較少，但新用戶數仍有達六成的成長。

蘇詩涵表示，白皮書中指出，亞太區最愛提問的是國高中生，其中六成高中生相對積極主動，最常詢問問題時間是放學後與晚餐後，最常問的學科以數學與理化為主，其中印尼高中生問問題比例最高達73%，比較有趣的則是新加坡，超過2成發問學生是國小6年級生。

雖然各國補習時段不太一樣，新加坡、香港、印尼大概都是7、8點補完習就下課回家，台灣、馬來西亞都是落在9點、或9點半下課，韓國是最晚甚至到10點，比較有趣的是香港、台灣、新加坡，補完習後還會在時課問平台上發問，直到一個小時以後使用率才逐漸緩步下滑，此外，台、日、韓學生因下課後還需完成補習班課程，因此最常挑燈夜戰，深夜兩點仍有人上線使用。

蘇詩涵表示，就像星巴克咖啡強調第三空間概念，希望提供家庭與職場以外舒適中立空間，同樣的學習也需要第三空間，Snapask 時課問希望作為亞太學生自主學習的第三空間，有別於學校與家長監督下學習，幫助學生掌握學習內容，同時更提升在這個時代至關重要的自主學習能力。為補足課堂教育限制，利用AI科技提供多元的自學工具，從線上到線下全面推動因材施教的自主學習。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

journalist: 陳炳宏

countries: 日本 馬來西亞 韓國 香港 新加坡 台灣 印尼

events: 冠狀病毒 COVID-19 疫情 武漢肺炎

things: 經濟 大數據

title: 疫後新常態 亞太區自主學習成顯學


content_text:
大陸造艦速度奇快，外界戲稱有如「下餃子」。圖為接近完工的075兩棲攻擊艦。（圖／微博）

中國海軍近年來迅速崛起，正在打破西太平洋地區的軍力平衡，在個別領域已經趕上、甚至超過美國。美國拜登政府在力爭控制疫情、重振經濟的同時，將面臨如何維持對中國的海上優勢、繼續擴充海軍的艱巨挑戰，其中川普政府時期擬定的355造艦計畫很可能面臨經費缺口而難以持續。

《美國之音》報導說，美國在太平洋的軍事行動自二次大戰後從未受到任何挑戰，但隨著中國海軍的迅速崛起，中國已有能力在西太平洋、包括台灣周邊及有爭議的南海挑戰美國的海上優勢。

美國國防部在《２０２０中國軍力報告》中指出，目前中國已有世界上規模最大的海軍，有350艘水面艦艇和潛艇，包括超過130艘主要水面戰鬥艦。而美國截至2020年初，海軍水面戰鬥艦艇約為293艘。

總部設在華盛頓的智庫《保衛民主基金會》(Foundation for Defense of Democracies)研究員克雷格．辛格爾頓（Craig Singleton）說，中國海軍艦隊中有很多高新科技的先進潛艇、驅逐艦和兩棲艦，相對地美國海軍規模縮小了，艦艇也愈見老舊。

報導說，美國國會研究服務局去年底發表報告說，預計2030年中國海軍規模將達到425艘戰艦。美國戰略與國際研究中心（CSIS）的報告指出，在2014-2018年間，中國新下水潛艇、戰艦、兩棲艦艇和輔助艦船的數量超過了德國、印度、西班牙和英國海軍的現役軍艦總量。

華盛頓智庫哈德遜研究所資深海軍研究員布萊恩．克拉克(Bryan Clark)表示，龐大的中國艦隊意味著美國海軍在保護地區夥伴和盟國、比如台灣時將會有更大的挑戰。解放軍擁有有很多艦艇可以奪取台灣或釣魚島附近海域的控制權，也包括南沙群島在內。中國海軍的遠洋艦隊不但活躍在西太平洋和印度洋，而且還出現在地中海和波羅的海。

報導表示，為了維持美國海軍的優勢，前川普政府在去年12發佈為期30年的造船計畫，提出在2030年代的艦艇數量將達355艘，到2051財年擴大至405艘戰艦。現在還不清楚拜登政府是否持續落實這個計畫，因為此一計畫必須大幅增加造艦預算。

觀察人士指出，目前新政府面臨恢復經濟與氣候變遷等一系列重大議題，美國海軍的擴艦計畫很可能面臨經費缺口的問題。美國智庫列星頓研究所(Lexington Institute)防務分析人士湯普森(Loren Thompson)說，目前聯邦政府每年都舉債數兆美元，以避免全球疫情對經濟造成的永久性損害，未來在軍費方面充其量也就是與目前持平。

報導指出，打造355艘戰艦的計畫意味著今後10年海軍預算每年要增加120億到130億美元。美國防部長提名人奧斯丁（Lloyd Austin）在被問道他是否支持30年造船計畫時說，他還沒有看過這個計畫，但熟悉其中有關到2051年打造一支多達405艘戰艦的規劃。他表示，美國有當今全球最強大的海軍，繼續維持海軍的戰鬥力至關重要。

美海軍作戰部長：中共海軍規模全球最大 是美國的戰略威脅

頭條揭密》塔江艦這點超實用 航母殺手「純屬吹噓」

頭條揭密》下餃子減速？陸論壇爆最新造艦計劃直指台海南海

文章來源：美國新政府面臨壯大海軍、維持對中國優勢的艱巨挑戰

(中時新聞網)

journalist: 盧伯華

countries: 台灣 美國 西班牙 中國 印度 英國 德國

taiwan-subdivisions: 太平 南沙

title: 美海軍擴充艦隊因應共軍挑戰 川普355造艦計畫卻陷缺錢困境


content_text:
原標題：印度：針灸已合法化，傳統醫學互鑒還有哪些路可走

中國、印度歷史悠久，兩國人民毗鄰而居，自古便有往來互鑒。兩國的傳統醫學也曾互通有無，互相借鑒。

有學者認為，中印兩國傳統醫學的交流可以追溯到公元前2世紀，張騫出使西域並把中醫藥帶到了印度。此後，中國對外經濟、文化交流增多，而中醫學與印度傳統醫學也隨著僧侶間的宗教交流以及商人間的貿易活動被對方熟悉、應用。

在科技部國際培訓項目「中醫藥臨床實踐與研究進展高級研討項目」（以下簡稱「培訓項目」）的支持下，中國中醫科學院中醫臨床基礎醫學研究所趙靜教授與印度B.J.醫學院的研究人員共同對印度中醫藥發展的現狀進行了研究。研究發現，中國中醫和印度阿育吠陀醫學有很多相似之處。

中國中醫和印度阿育吠陀醫學的相似之處

中國傳統文化講求「天人合一」，印度傳統文化則重視「梵我同一」。兩種傳統醫學的哲學思想都來源於宇宙創生論，中醫學的「天」和印度傳統醫學的「梵」都有創生萬物的含義，兩者具有東方文化與哲學思想的共性。趙靜教授告訴中青報·中青網記者，兩種傳統醫學都注重人與自然界和諧共存。我國的《黃帝內經》構建了中醫學理論體系的基本框架，印度傳統醫學的理論體系傳說是經闍羅迦和妙聞之手寫成《闍羅迦集》《妙聞集》和《八支心要集》而傳於世。《闍羅迦集》中的基本理論、草藥以及早期的疾病治療原則，和《黃帝內經》中的基礎理論、疾病的誘因、進展和惡化等內容有相似之處。兩種傳統醫學都以「五元素」（水、火、風、空間、土）和「五行」（木、火、土、金、水）來解釋人體生理病理情況。

印度傳統醫學中的阿育吠陀醫學通過捫摸、切脈，看舌苔，觀察眼睛、膚色和尿液來診斷疾病，與中醫四診（望、聞、問、切）有異曲同工之處。

同樣，兩者都將藥物分為動物葯、礦物葯和植物葯，並根據藥物對人體的影響來治病。印度藥典和中國藥典中有許多相同的藥物記載，如香附、藏紅花和仙茅等，表明兩國在藥物方面也有交流。

在保健方面，兩者都提倡治未病和飲食療法，但中醫學中食補與葯補有別，印度傳統醫學認為葯補與食補無差別。

在非藥物療法防治疾病方面，印度以瑜伽鍛煉預防保健，中醫有太極拳、八段錦、導引等養生功法。

印度政府通過針灸立法

到了現代，中印兩國也非常重視傳統醫學的發展與交流。尤其是近年來，中醫藥及印度傳統醫學重新得到印度醫學界的關注，傳統醫學與現代西醫學相結合的結合醫學被用於多種疾病的防治中。這也是印度政府通過針灸立法的主要原因。

針灸是1959年由巴蘇華醫生帶入印度的。1996年，印度西孟加拉邦頒布《針灸療法體系法案》，針灸在當地合法化。

2003年，印度衛生和家庭事務部首次承認針灸是一種「治療方法」，但只有已取得對抗療法、順勢療法、瑜伽和自然療法、尤納尼和阿育吠陀的執業醫師才能進行針灸治療。

2019年2月21日，印度衛生和家庭福利部正式頒布法令，承認針灸為獨立的醫療系統。

據介紹，儘管針灸獨立合法的地位已被承認，但針灸的應用和發展在印度還有很長的路要走。比如，針灸應用仍缺乏系統的行業標準，除針灸，中醫藥其他療法在印度尚缺乏發展空間。

據統計，近年來，頭痛、下背痛、失明和視力障礙以及其他肌肉及骨骼疾病是印度民眾面臨的主要疾病，而針灸在這些疾病的治療中具有一定的優勢，並取得了一定研究證據，所以趙靜教授和參與研究的印度B.J.醫學院的研究人員建議，可以通過組織專題研討會、翻譯出版相關書籍等形式，向更多印度醫學專業人士展示針灸在這些疾病治療與研究中的應用與成果。同時，可以加大兩國針灸專業團體的合作與共享，幫助其在立法后快速完善相關行業標準與規範，促進針灸在印度的良好發展，並推動針灸教育的開展。

中印兩國應加大傳統醫學領域的交流合作

據來北京參加過培訓項目的印度北古吉拉特大學榮譽所長、B.J.醫學院Gadhavi博士介紹，印度主要面臨的非傳染性疾病包括：糖尿病、癌症、心血管疾病以及失明；傳染性疾病包括：瘧疾、結核、腹瀉及急性呼吸道感染等。作為流行病學博士及世界衛生組織顧問，Gadhavi博士認為，到2025年，印度可能成為糖尿病患者最多的國家。他告訴趙靜教授，他了解到中醫藥在二型糖尿病的治療中取得很好的成果，因此他希望與中醫藥專家就此開展交流與合作，並能在其學院開展中醫藥治療糖尿病的有效性與安全性的相關研究。

趙靜告訴中青報·中青網記者，印度對本國傳統醫學比較重視，在262所醫學院校中，有98所傳統醫學院，其中44所設有阿育吠陀系，針灸及中醫藥的推廣可先通過與相關傳統醫學院校合作，開設相關學位教育課程，在當地培養高水平的針灸人才展開。同時，也可以通過開展國家間醫生、醫學生交流計劃，或設立中醫藥獎學金，吸引印度醫生來華進行學習或培訓。

近年來，中印兩國政府都越來越注重在傳統文化、傳統醫學方面的國際推廣，同時注重醫藥知識產權的保護。「中印兩國應打破壁壘、共同攜手，加大在傳統醫學領域的交流與合作，共同推進針灸、瑜伽、太極等非藥物療法的傳播；同時加大在草藥研發及非藥物療法領域的合作，開展聯合研究，為草藥及非藥物療法的應用提供更多循證醫學證據，在疾病防治中發揮更大的作用。」趙靜說。

中青報·中青網記者 張曼玉 來源：中國青年報

2021年01月26日 10 版

countries: 印度 孟加拉 中國

title: 印度：針灸已合法化，傳統醫學互鑒還有哪些路可走


content_text:
31 歲男售貨員被指前年 11 月，在旺角參與非法集結和違反《禁蒙面法》，今（ 25 日）在西九龍裁判法院承認兩罪，押後至 2 月 9 日判刑。同意案情顯示，當晚被告被拍到參與「私了」事件，曾用雨傘遮掩施襲人士。

被告陳國樑，被控非法集結及在身處非法集結時使用蒙面物品，指他 2019 年 11 月 3 日，在旺角彌敦道及亞皆老街附近，參與非法集結，及身處非法集結時使用一個面罩。

同意事實指，2019年 11 月 2 日晚上，大批示威者佔據旺角彌敦道及亞皆老街交界，有人堵路和縱火。一名住在旺角、名叫周國柱的中年男子，當晚下樓到便利店買啤酒。至 11 月 3 日凌晨 2 時，周國柱一路飲啤酒，一路行經彌敦道及亞皆老街交界，知道有人在集結。

周及後坐在路邊，用電話傳訊息，幾名男女朝他大叫，指控他拍照。周否認，但有人用不知名液體噴其眼睛，另外有人搶走他的電話。人群隨即包圍他，踢他的背，過程持續8分鐘。其後人群遭驅散，周被他人解救送往醫院。

有片段拍到當周被襲時，被告出現在現場，並用雨傘遮擋施襲人群。當時被告戴著黑色面罩，露出耳環及黃色框眼鏡，被告右前臂的紋身亦被拍到。2019 年 12 月 31 日，警方拘捕被告。

journalist: 立場報道

title: 【11.2 旺角】被控非法集結、蒙面　男售貨員認罪押後判刑 | 立場報道 | 立場新聞


content_text: 苗栗縣80歲劉姓老翁昨晨5點多疑似負氣騎機車離家，家人遍尋不著，昨天下午報警，頭份警分局受理後通知轄區各分駐所、派出所全面協尋，今天上午在三灣鄉永和村一處產業道路的廢棄舊宅內發現老翁，但他失溫又無意識，緊急將老翁送醫急救，目前已無大礙。頭份警分局表示，頭份派出所昨天下午2點多接獲劉姓市民報案，請求警方協尋他80歲的老父，員警受理後 調閱沿線路口監視器，發現老翁最後出現的身影在正興路、水源路路口往永和山水庫方向。 頭份警分局長何孟宗得知後非常重視，要求轄區各分駐派出所全面協尋，另外頭份、三灣地區員警與家屬也 兵分二路沿機車行駛路線找尋，但到昨晚都未發現老翁蹤跡。參與協尋人員今天上午在三灣鄉永和村上雙9鄰附近產業道路發現老翁的機車，頭份派出所長林煥然立即率警員胡智堯趕往附近搜尋，並通知救護車待命；上午9點30分在產業道路旁約100公尺的一幢廢棄房屋內發現疑似老翁蹤跡，但大門深鎖救護車無法進入。警方見情況急迫，立即陪同老翁的兒子從柵欄旁小縫鑽進，在廢棄房屋內發現老翁躺臥，但疑似失溫並失去意識，警方和家屬以棉被裹住老翁合力將他扛出，由救護人員送醫，經急救後無大礙，家屬對警、消人員積極找尋救回老翁一命十分感激。何孟宗表示，老翁年邁體力不佳，且失蹤1天安全堪慮，幸好警消合力救援，順利找到人，成功挽救老翁生命，呼籲家中有老人及小孩的民眾應多注意他們的行蹤，如有異狀應盡速報警，爭取救援最佳時機。80歲劉姓老翁昨天清晨5點多負氣騎機車離家，家人遍尋不著，頭份警方及協尋人員今天上午在三灣鄉永和村一間廢棄舊宅內發現老翁，但他失溫又無意識，緊急將他送醫急救。圖／頭份警分局提供80歲劉姓老翁昨天清晨5點多負氣騎機車離家，家人遍尋不著，頭份警方及協尋人員今天上午在三灣鄉永和村一間廢棄舊宅內發現老翁，但他失溫又無意識，緊急將他送醫急救。圖／頭份警分局提供80歲劉姓老翁昨天清晨5點多負氣騎機車離家，家人遍尋不著，頭份警方及協尋人員今天上午在三灣鄉永和村一間廢棄舊宅內發現老翁，但他失溫又無意識，緊急將他送醫急救。圖／頭份警分局提供80歲劉姓老翁昨天清晨5點多負氣騎機車離家，家人遍尋不著，頭份警方及協尋人員今天上午在三灣鄉永和村一間廢棄舊宅內發現老翁，但他失溫又無意識，緊急將他送醫急救。圖／頭份警分局提供

taiwan-subdivisions: 頭份 永和 苗栗縣 三灣 成功

title: 80歲翁負氣離家失蹤1天 搜尋人員鑽柵欄從廢棄屋內救出


content_text:
■ 學歷▸台灣大學理工學院畢業

■ 經歷▸鑫報投顧資產管理部經理人▸錢潮雜誌特約主筆▸非凡商業周刊特約主筆▸非凡搶先報特約分析師▸非凡股市MORNING CALL特約分析師

■ 專長▸深入產業，實際訪察企業，了解公司營運，掌握第一手資料▸結合國際經濟動態，跨市場分析，洞悉各產業上下游狀況▸基本面出發，大波段操作，配合法人籌碼，鎖定主流題材

■ 操作理念▸紀律、紀律、紀律，多空順勢，不凹單▸樂觀、樂觀、樂觀，獲利機會永遠都在▸好奇、好奇、好奇，勇於接受新科技題材

title: 名師影音 - 非凡商業台


content_text: 美國白宮發言人莎奇（Jen Psaki）25日表示，美中正處於激烈競爭狀態，北京正在多方面挑戰美國安全、繁榮與價值，美國總統拜登將以戰略耐心（strategic patience）處理此事，也會在未來幾周內，與兩黨國會、國際盟友和夥伴共同商議。莎奇表示，中國大陸的行動傷害美國勞工、弱化美國頂尖科技發展、威脅盟友和美國在國際組織的影響力；過去幾年來看到中國大陸對內日益威權，對外日益獨斷，北京現在正挑戰美國安全繁榮和價值，在很多方面，美國需要有新作法來因應。 中共總書記習近平25日在世界經濟論壇達沃斯對話會議表示，反對貿易戰、科技戰和脫鉤態度；世界要走多邊主義才能共創雙贏。習近平也在會中提到國際合作應對全球挑戰。莎奇表示，習近平的呼籲不會改變拜登政府對中國大陸的戰略作法。莎奇表示，「我們打算以一些戰略耐心處理此事，白宮將在未來幾周內和兩黨國會、國際盟友與夥伴共同商議。」拜登上任後簽發許多行政命令，推翻或改變前朝政策；對於前總統川普任內對中國大陸採取諸多強硬的限制措施，莎奇並未透露有改變的作法。華為已被美國商務部列入出口管制的「實體清單」約兩年時間，被問到拜登是否會持續對華為實施嚴格限制，莎奇表示，這也是美中競爭的重點，中國大陸的工業間諜活動、智慧財產權竊盜，和強迫技轉等行為仍值得關注。莎奇說，美國需要加強防範，包括確保中國大陸為其不公平且違法的行為而負責，確保美國技術不被用於中國大陸的軍力擴建。莎奇表示，拜登堅定承諾中國大陸公司不得濫用美國資料，美國需要全面的戰略，更系統性的作法，以解決廣泛的問題，目前政府正在針對這些面向進行檢視，將仔細檢視，保護美國的資料與頂尖技術。有關美國讓中國大陸公司退市、對中國大陸商品施加關稅，和抖音禁令等問題，莎奇說，拜登團隊將就以耐心處理對中國大陸的問題，檢視現行政策，目前沒有進度可以報告。莎奇表示，對中關係上，拜登將會採取多邊做法與中國大陸交往，包括現行關稅，拜登會確保美國採取的任何步驟都是與盟國、夥伴和國會兩黨議員協調過，對於關稅政策目前沒有更新說法可提供。總統承諾將阻止中國大陸在很多方面的違法行為，至於抖音禁令，莎奇說，等她和國安團隊討論過後，會再對外報告。

countries: 中國 美國

people: 習近平 川普

taiwan-subdivisions: 中正 和美

title: 白宮發言人：拜登將以戰略耐心處理中國大陸挑戰


content_text:
民眾排隊購買防疫保單。（資料照）

張原紘 綜合報導 / 台北市

武漢肺炎（COVID-19）疫情升溫，民眾瘋搶500元的防疫保單，不過經常評論時事的網紅陳沂就認為，排隊買這份保單的單很窮酸，因為居家隔離的機率超低，還不如去買樂透有機會中個上億。文章一出，也引發兩派網友激烈論戰。

民眾瘋搶防疫保單 她不以為然陳沂表示，台產出的「防疫保單」，保500塊，最高理賠10萬，造成搶購熱潮新聞還報導大排長龍的盛況。她坦言看到這樣的現象覺得很震驚，「想說到底是有多窮酸啊去排這個？」

「窮人真的跟妳想得不一樣！」陳沂指出，你知道保險要獲得理賠就是要出險，「防疫保單」因為不用真的確診，只要被居家隔離就可以理賠，但你有想過你被居家隔離的機率有多少嗎？「超低！」

陳沂直言，所以如果你想要出險就要詛咒自己趕快碰到確診者，深入險境才能提高理賠機率，而且有可能確診，也才拿到十萬，「還不如去買樂透還有機會中個上億！」

買=想確診？兩派網友戰翻文章一出引發兩派網友正反論戰，有人認為，「買保險不等於想被隔離或確診」、「很多都是單純買個心安，反正也才500元不痛不癢啊~根本不是真的想要領到的」、「保險的本質是機率，購買的本質是恐懼」、「買保險不代表想確診，很多都是怕被隔離沒收入的，且很多人買這保單都是不用排隊的呀...隔離期間沒有收入來源，當然要把握分秒都要賺錢的概念阿」。

不過也有人認為，「怕是有人為了10萬故意中標反正台灣醫療強大」、「很多人根本不懂 就一窩蜂跟風...」、「會不會有人故意賺保費搞垮防疫！？」、「10萬買一輩子後遺症...真便宜」等等。

新聞來源：華視新聞

journalist: 張原紘 綜合報導 / 台北市

events: 疫情 武漢肺炎 COVID-19

title: 民眾瘋搶500元防疫保單！陳沂嗆：到底多窮酸啊


content_text: ___ White House begins talks with lawmakers on COVID-19 relief WASHINGTON (AP) — Top aides to President Joe Biden have begun talks with a group of moderate Senate Republicans and Democrats on Biden’s proposed $1.9 trillion coronavirus relief package. The talks come as Biden faces increasing headwinds in his effort to win bipartisan backing for the initial legislative effort of his presidency. Lawmakers on the right question the wisdom of racking up bigger deficits. Those on the left are urging Biden not to spend too much time on bipartisanship when the pandemic is killing thousands each day and costing more jobs. One key Republican, Sen. Susan Collins of Maine, said afterward she would reconvene a bipartisan group to focus on “a more targeted package.” ___ Fed will likely stress commitment to low rates amid pandemic WASHINGTON (AP) — The Federal Reserve this week will likely underscore its commitment to its low-interest rate policies, even as the economy recovers further from the devastation of the viral pandemic. Chair Jerome Powell is sure to strike a dovish tone at a news conference after the Fed’s latest policy meeting ends Wednesday. He may, in particular, aim to puncture any speculation that the Fed might soon curtail its aggressive efforts to support the economy, including its bond purchase program that aims to hold down long-term interest rates. ___ Job losses from virus 4 times as bad as ’09 financial crisis GENEVA (AP) — A UN report says that four times as many jobs were lost last year due to the coronavirus pandemic as during the worst part of the global financial crisis in 2009. The report published Monday by the International Labor Organization says that the restrictions on businesses and public life destroyed 8.8% of all work hours around the world last year. That is equivalent to 255 million full-time jobs - four times the impact of the financial crisis over a decade ago. The UN agency noted that most people who lost work stopped looking for a job altogether. ___ Smaller investors face down hedge funds, as GameStop soars NEW YORK (AP) — A head-scratching David and Goliath story is playing out on Wall Street over the stock price of a money-losing videogame retailer. An army of smaller-pocketed, optimistic investors is throwing dollars and buy orders at the stock of GameStop — in direct opposition to a group of wealthy investors who are counting on the stock price to plunge. The resulting action is wild, with GameStop’s stock soaring nearly 145% in less than two hours Monday morning, only for the gains to disappear quickly afterward. And so far, the smaller investors appear to be winning. ___ Biden names Democrats to lead nuclear, pipeline agencies WASHINGTON (AP) — President Joe Biden has named two Democrats to lead energy-related commissions that oversee nuclear power, natural gas and other energy infrastructure. Christopher Hanson, the new chairman of the Nuclear Regulatory Commission, and Rich Glick, leader of the Federal Energy Regulatory Commission, replace Republicans who led the panels under President Donald Trump. The NRC regulates commercial nuclear power plants and other uses of nuclear materials, while FERC oversees natural gas pipelines and other energy projects. ___ More cancellations for Carnival amid jumbled vaccine rollout MIAMI (AP) — Carnival Cruise Line is canceling and delaying more U.S. trips. The move comes as new cases of COVID-19 are averaging about 170,000 per day in the country amid a jumbled rollout of vaccines. Carnival’s planned seasonal service out of San Diego has been suspended until further notice, and cruises scheduled through April 2023 were canceled. The company said Monday that some trips from California to Hawaii will continue, but will sail from Long Beach instead. Carnival began warning travelers of cancellations on Friday. ___ A bumpy day on Wall Street ends with stock indexes mixed NEW YORK (AP) — Wall Street ended a choppy day with mixed results Monday as the market struggled to find direction. Apple and other Big Tech stocks lurched higher, then lower, then back up again. Several of them report their latest quarterly results this week. The S&P 500 climbed 0.4%, even though slightly more stocks fell than rose within the index. The Dow ended lower, while the tech-heavy Nasdaq rose. Traders are keeping a wary eye on rising coronavirus infections in various countries and a bumpy rollout of vaccinations in the U.S. The stock of GameStop, a money-losing video game retailer, went on another wild ride. ___ Twitter launches crowd-sourced fact-checking project SAN FRANCISCO (AP) — Twitter is enlisting its users to help combat misinformation on its service by flagging and notating misleading and false tweets. The pilot program, called Birdwatch, allows a preselected group of users who sign up through Twitter. People who want to sign up must have a U.S.-based phone carrier, verified email and phone number and no recent Twitter rule violations. Twitter says it wants both experts and non-experts to write Birdwatch notes. Twitter, along with other social media companies, has been grappling how best to combat misinformation on its service. Despite tightened rules and enforcement, falsehoods about the U.S. presidential election and the coronavirus continue to spread. ___ The S&P 500 rose 13.89 points, or 0.4%, to 3,855.36. The Dow Jones Industrial Average dipped 36.98, or 0.1%, to 30,960.00. The Nasdaq composite rose 92.93, or 0.7%, to 13,635.99. The Russell 2000 index of smaller stocks fell 5.49, or 0.3%, to 2,163.27.

journalist: By The Associated Press, Associated Press

title: Business Highlights


content_text:
中國今天(26日)宣布，將在本週於南海進行軍事演習。在這之前幾天，北京對一支美國航空母艦打擊群進入這塊爭議海域表達了憤怒。

根據中國海事局今天發布的一則通知，從1月27日起至1月30日，禁止船隻進入東京灣(中國稱北部灣)到中國西南部雷州半島西部之間的海域。但該通知沒有提供軍演時間和規模等進一步細節。

在拜登新上任幾天後，美軍在24日表示，美國羅斯福號航空母艦打擊群在23日進入南海，以確保「海域自由」。

這塊爭議海域已經成為北京與華盛頓愈來愈受考驗的雙邊關係中的另一項爆發點。美軍近年持續增加在南海的活動，中國則堅持擁有這塊海域的主權，與鄰國越南、馬來西亞、菲律賓、汶萊及台灣有所衝突。

中國在25日批評美國頻繁派遣航空母艦及船艦進入南海是「炫耀武力」，並稱這些動作不利於區域的和平穩定。

原始連結相關新聞中國新增82例確診 吉林再有1死

中國海警法授權動武 菲總統府：國際法禁用武力

確保海洋自由 羅斯福號航空母艦打擊群進入南海

countries: 中國 美國 越南 台灣 汶萊 菲律賓 馬來西亞

title: 不滿美航母進入南海 中國宣布本週南海軍演


content_text:
歐盟公布《歐中投資協定》後，引來各方批評，甚至已經有上百名專家致函歐盟公開信，呼籲暫停這份協定。(AFP)  歐盟與中國簽訂《歐中投資協定》後，於上週五正式公開了協定重要的文本部分，不過卻也立刻引來德國媒體的批評聲浪，同時馬上有上百名中國問題專家以及人權人士連署並致函歐盟一份公開信，認為歐盟無視中國對種族清洗、強迫勞動以及對人權的侵犯，依舊執意簽署這項協定，甚至未要求中國政府承擔責任，公開呼籲歐盟停止這份違背盟價值的協定。

歐洲委員會22日公開了這份《歐中投資協定》的重要文本部分。《德國之聲》報導，德國媒體普遍觀察到其中一則條款：「北京承諾『持續致力』於簽署國際勞工組織公約」，認為這項承諾強度不足，德國媒體普遍報導了對這份協定的批評，報導引述德國綠黨歐洲議員比提科夫（Reinhard Bütikofer）看法認為，歐委會在強迫勞動的問題上僅滿足於表面的口頭承諾，而不是至少有個取得國際勞工組織公約的時間表。

德工商界批協定無決定性進展

而德國工業聯合會(BDI)和德國工商會(DIHK)在宣布達成一致時的第一反應也頗為平淡。德國工業聯合會的一份分析中指出，從協定中未能看到市場准入方面決定性的進展，像是有關取消合資企業的規定，比如在汽車行業，北京早在2018年就宣布消息了。

這份《歐中投資協定》幕後重要推手被認為是德國總理梅克爾，但簽署後不但有來自德國媒體的批評，關注中國人權的專家們也馬上採取動作。《德國之聲》還報導，日前《明鏡周刊》提前取得一份百餘名中國問題專家以及人權人士共同致歐盟的公開信，信中呼籲歐盟停止與中國的投資協定。

協定建立在對中共的幼稚理解

該公開信中指出：「儘管存在種族清洗、強制勞工等對人權的嚴重侵犯，歐盟領導階層仍決定簽署一項協定，而該協定並未要求中國政府承擔有意義的責任，以確保反人類罪行和奴工被終結。」信中還表示，「歐中投資協定是『建立在對中共性質的幼稚理解上』」，更強調「這將加劇了歐盟對中國現已存在的戰略依賴性，並且有悖於歐盟的基本價值」。

信中舉中國國企在2008年期間大舉收購歐洲基礎設施為例，指歐盟現今的依賴性已經「令人警覺」，並強調北京近年來多次違背承諾，在此情況下，「認為中國會信守在投資與貿易上的承諾，是一種幻覺」。信中所列舉的例子是對香港民主運動的鎮壓、維吾爾人的強制勞工營，以及北京近期對澳洲的制裁，以及與台灣的對峙。

《明鏡周刊》報導稱，公開信的簽署者包括倫敦經濟學院、普林斯頓大學的學者，以及在德國生活的世界維吾爾人大會主席多力坤·艾沙(Dolkun Isa)、義大利前外長迪聖阿加塔（Giulio Terzi di Sant'Agata）,英國威斯敏斯特大學的中國性別權利與人權問題專家埃文斯（Harriet Evans）教授等。

countries: 中國 歐盟 澳洲 香港 英國 德國 台灣 義大利

things: 經濟 人權

title: [國際] 別對中國承諾存在幻覺！上百名專家致函歐盟籲停止歐中投資協定


content_text: 從台灣放眼國際，從生活挖掘商機，從食衣住行出發，用最新的思維，掌握正確的趨勢與方向。非凡商業台，周一到周五，晚上6:30 全球新觀點，提供您理財新視野。

title: 非凡商業台


content_text:
图为美国国会参议员霍利（Josh Hawley）的资料照。(Photo by Patrick Semansky-Pool/Getty Images)【大纪元2021年01月26日讯】（大纪元记者张婷综合报导）美国国会参议员乔什·霍利（Josh Hawley）和特德·克鲁兹（Ted Cruz）因在1月6日反对一些州的选举人团投票结果而遭7名民主党人提出道德投诉。霍利在1月25日发出的两封信中予以回击，并要求对这些民主党人进行道德调查。

在其中一封信中，霍利敦促参议院道德委员会（Senate Ethics Committee）调查对他和克鲁兹提出投诉的7名民主党参议员，指责这些民主党人提交了“空前愚蠢轻浮的、不恰当的道德投诉（ethics complaint）”。霍利还说，他们没有引用任何相关证据，也没有提供任何有诚信的论据。

霍利在1月6日举行的国会联席会议上，加入一名众议院议员，对宾夕法尼亚州选举人团投票结果投反对意见，引发两院对是否要拒绝该州的投票结果进行了两个小时的辩论。克鲁兹则反对亚利桑那州的选举人团投票结果。

霍利在联席会议召开前曾表示，数以百万计选民担忧选举诚信的声音需要被关注。

霍利在1月25日发给参议院道德委员会的信函中写道：“对我的控诉并不表明我对宾州选举人投票的反对在法律上有任何不妥。没有参议员可以严肃做出这样的解读。联邦法律明确授予参议员权利，反对任何州的不是由合规产生的选举人团投票结果。”

“民主党人也曾多次援引这一条款。事实上，自2000年以来，在共和党获胜的每一次总统选举中，民主党人都试图以此为由反对选举人投票结果，而不管这种反对是否存在任何诚信的基础。”

霍利在信中进一步捍卫自己反对宾州选举人团投票结果的决定。他表示，他的这一决定具有“强大的法律依据”。

7名民主党参议员对霍利和克鲁兹提出道德投诉对克鲁兹和霍利提出道德投诉的民主党参议员分别是罗恩·怀登（Ron Wyden）、谢尔顿·怀特豪斯（Sheldon Whitehouse）、蒂娜·史密斯（Tina Smith）、理查德·布卢门撒尔（Richard Blumenthal）、迈兹·赫罗诺（Maize Hirono）、蒂姆·凯恩（Tim Kaine）和谢罗德·布朗（Sherrod Brown）。

1月6日当天，大量川普支持者聚集在华盛顿特区举行抗议活动。在国会两院召开认证各州选举人团投票结果的联席会议期间，有暴乱者闯入国会大厦，所有议员被迫撤离。

霍利、克鲁兹和时任总统川普都谴责了暴力事件。但民主党展开对川普的第二次弹劾。同时，针对霍利和克鲁兹的道德投诉称，克鲁兹和霍利支持了暴乱。

“虽然参议员有权反对选举人（投票结果），但克鲁兹和霍利参议员的行为超出了这一范围。两位参议员在提出毫无根据的选举舞弊指控后宣布他们打算反对选举人（投票结果）……这导致了暴力威胁。”民主党人在投诉信中说，“他们的行为为暴乱者的行动提供了支持，并为未来的暴力事件创造了条件。两位参议员都利用他们的反对意见进行政治筹款。”

民主党人的投诉还质疑是否霍利、克鲁兹和集会组织者间有沟通或协调。

霍利要求对7名民主党人进行道德调查霍利被认为是2024年美国总统竞选的潜在候选人之一。他对7名民主党参议员的指控进行了抨击。他说，他们的投诉是“明显的党派行为”，并敦促参议院道德委员会对这些民主党人进行道德调查。

“最令人吃惊的是，对我提出控诉的民主党人在没有任何证据的情况下暗示，我或我的工作人员可能与冲进国会大厦的罪犯合谋。”霍利说，“在大多数司法管辖区，这种言论本身就构成诽谤，如果在辩论期间提出，他们将明显违反参议院规则XIX.2。”

霍利特别要求参议院道德委员会调查这7名民主党人是否与少数外部团体、民主党领导层（包括拜登政府）协调行动，以及他们是否与游说者和那些宣称不再捐款给霍利或克鲁兹的企业进行了接触。

福克斯说，尽管霍利要求调查的这几项指控尚未有证据支撑，不过，在这些民主党人发布了对霍利和克鲁兹的投诉后，一些外界团体确实做出了非常快速的公开回应。

霍利还直接发送了一封信函给那些投诉他的民主党议员，指责他们的心态就是压制任何与自己看法不同的人。他对这些民主党人说，针对他和克鲁兹与暴乱者合作的指控是“可耻的虚假，你们也知道是这样的”。

“鉴于你们故意滥用道德程序的可耻行为，我考虑过是否应该敦促你们辞职或被开出参议院。”霍利说，“但我仍然相信第一修正案，美国最高法院也曾多次强调，即使像你们这样的‘攻击性’和恶意言论，也会受到保护。”

“我不会被你们让我噤声的企图所吓倒，我所代表的州的人民也不会被你们所吓倒，你们应该为你们如此严重地滥用你们的职位和参议院而感到耻辱。”

责任编辑：林妍#

journalist: 张婷

title: 霍利要求对7名民主党参议员进行道德调查


content_text:
衛福部桃園醫院群聚感染擴大，傳出旅遊業者取消桃園出團行程，雄獅旅遊澄清，是部分行程沒有人報名，所以無法出團，並非主動取消，主要影響包括石門水庫和角板山景點，桃園其他地區行程仍照常，依然會出團。

傳出桃園行程被取消，雄獅旅遊表示，因為市區、角板山、石門水庫等路線，目前都沒有人報名，所以沒有出團。但拉拉山、小烏來等行程，仍有團員報名，目前維持正常。

疫情爆發，旅行社受創嚴重，雄獅旅遊積極轉型，專攻國旅市場，遵守中央流行疫情指揮中心的防疫政策，並要求業務同仁減少不必要外務拜訪，透過電子賀卡、電話拜年，減少不必要接觸。（圖：桃園觀旅局提供）

taiwan-subdivisions: 桃園 石門 烏來

title: 旅遊也避桃？雄獅澄清部分行程無人報名　照出桃園團


content_text:
美股周二 (26 日) 小幅上漲，道瓊工業指數開盤漲逾 150 點或 0.5%，那斯達克指數漲 0.4％，標普 500 指數漲 0.4％，費半跌 0.4％。

財報消息面，通用電氣 (GE-US)、嬌生 (JNJ-US) 等公司盤前公布最新財報，通用 Q4 營收、工業自由現金流均優預期，開盤漲超 9％，嬌生營收獲利表現強勁，開盤漲逾 3％。

星巴克 (SBUX-US)、微軟 (MSFT-US) 和德州儀器 (TXN-US) 將於周二盤後公布最新財報。投資人持續關注企業表現是否超出分析師預期，從而推動股市走高。

另外，在傳出將與百事可樂成立合資公司後，人造肉公司 Beyond Meat(BYND-US) 開盤跳漲逾 30%。

隨著變種病毒和疫苗短缺情況惡化，市場仍持續關注美國紓困方案的進展。美國總統拜登周一表示，願就 1.9 兆美元紓困案進行協商，但參議院民主黨人認為不太可能在 3 月中旬前通過紓困案。

除了紓困案不確定性，市場分析認為，風險情緒雖已轉好，但美國疫情嚴峻、疫情分配情況不樂觀，加上 Fed 利率決議和美國第 4 季 GDP 報告即將發布，勢必為市場帶來更多波動。

另外，國際貨幣基金 (IMF) 周二上調今年全球經濟增長預期至 5.5%，較去年 10 月預期上調 0.3 個百分點。IMF 同時警告，新一輪疫情加上變種病毒引發的風險，恐存在非常大的不確定性。

截至台北時間周二 (26 日)22 時許：

道瓊指數上漲 153.30 點或 0.50%，暫報 31113.30 點那斯達克上漲 51.40 點或 0.38%，暫報 13687.39 點標普 500 指數上漲 13.50 點或 0.35%，暫報 3868.86 點費半下跌 11.84 點或 - 0.38%，暫報 3067.37 點台積電 ADR 下跌 1.88% 至每股 128.07 美元十年期美債殖利率上漲至 1.047% 紐約輕原油上漲 0.19% 至每桶 52.87 美元布蘭特原油上漲 0.36% 至每桶 56.08 美元黃金上漲 0.02% 至每盎司 1855.50 美元美元指數下跌 0.23% 至 90.165 點

標普 500 指數日線圖 (圖：鉅亨網)

焦點個股：

通用電氣 (GE-US) 早盤上漲 9.19％，至 12.00 美元。

通用電氣周二盤前公布第 4 季營收報 219.3 億美元，年減 16%，但優於預期，調整後 EPS 則報 8 美分，低於預期的 9 美分，顯示疫情影響仍持續。

另外，通用第 4 季工業自由現金流報 43.7 億美元，遠優於執行長 Larry Culp 先前預期的至少 25 億美元。該公司預計 2021 年工業自由現金流落在 25 億美元至 45 億美元間。

嬌生 (JNJ-US) 早盤上漲 3.19％，至 171.28 美元。

嬌生周二盤前公布第 4 季營收為 224.8 億美元，調整後 EPS 報 1.86 美元，雙雙優於 Refinitiv 預期。製藥業務為嬌生貢獻近 123 億美元的收入，年增 16%，主因為處方藥需求增加。該公司預計最快本周公布新冠疫苗的三期試驗數據。

嬌生預計，2021 年調整後 EPS 將落在 9.40 美元至 9.60 美元間，營收則落在 905 億美元至 917 億美元間。

美國運通 (AXP-US) 早盤下跌 1.83％，至 118.93 美元。

美國運通公布去年第 4 季營收報 93.51 億美元，符合預期，淨利報 14.2 億美元，調整後 EPS 為 1.76 美元，獲利雖較去年下滑，但優於市場普遍預期。

美國運通表示，疫情衝擊持卡用戶的旅行、購物、外出用餐需求，為核心的運通卡業務帶來衝擊。

每日關鍵經濟數據：

美國 11 月 FHFA 房價指數月增率報 1.0％，預期 0.6%，前值 1.5%

(圖：Investing.com)

台北時間晚間 23:00 將公布里奇蒙 Fed 製造業指數，前值 19.0 台北時間晚間 23:00 將公布美國 1 月諮商會消費者信心，預期 88.8，前值 88.6

華爾街分析：

高盛資產管理 (Goldman Sachs AM) 全球投資組合解決方案負責人 Shoqat Bunglawala 表示，對市場有利的是，經濟增長趨勢依舊強勁，且有可能轉化為利潤。在累積需求推動下，下半年經濟增長有望更加強勁。

IG 首席市場分析師 Chris Beauchamp 表示，買家和賣家間價格對拉所導致的波動還在持續，自去年 11 月以來的反彈已明顯放緩，但尚未轉向下行，多數主要指數仍在原地踏步。

Penobscot 投資管理研究主管 Colleen MacPherson 預計，要通過紓困案可能必須花費數週時間。他認為，目前國會分歧仍大，甚至可能不會通過這項計畫。

紓困案內容部分，MacPherson 認為國會在每人 1400 美元的現金上可能會有更多意見，且最低薪資不會提高至 15 美元。

journalist: 鉅亨網編譯林薏禎

title: 〈美股早盤〉企業財報優預期 激勵三大指數開高 通用電氣開盤跳漲9% | Anue鉅亨 - 美股


content_text: 桃園醫院疫情越來越令人擔憂，台灣要守住「防疫下半場」，將取決於疫苗能否順利取得。衛福部宣稱的「口袋疫苗」，一支迄今沒有確切到貨日期，一支則延遲簽約還可能告吹。至於本土疫苗，則恐得等到下半年以後。總之，沒一個是好消息。陳時中去年豪氣干雲地說，「不用中國疫苗」；他近日又說，不用陸製疫苗是「法規不允許」，即使對岸用送的也不行。他還說，疫苗護照不可行「不是針對中國疫苗」，而是世衛組織認為不宜。 這些說法明顯矛盾。大陸疫苗早已進入國際，多個國家已跟進施打；只要接受，我們突破法規限制並不成問題，只是做與不做罷了。至於疫苗護照雖言之尚早，但沒有疫苗，就永遠沒有「疫苗護照」。一直誇稱「超前部署」的陳時中，豈會不明白其中道理？事實上，台灣拒絕的疫苗，一些在大陸的台灣民眾已經開始施打。他們不僅可以打大陸疫苗，還可自費施打被台灣「棄買」的德國BNT／輝瑞疫苗。在台灣，政府卻連一線醫護人員的疫苗都無法提供，一般民眾更只能望穿秋水，真是情何以堪！政府嫌大陸疫苗不可靠，嫌BNT／輝瑞疫苗要冷鏈運送，卻拿不出替代方案。這樣政治掛帥，卻把染疫風險丟給人民承受，這究竟在打什麼算盤？

countries: 德國 中國 台灣

title: 聯合報黑白集／眼高手低的疫苗政策


content_text:
秦宇子（左）無法與家人團聚，呂薔邀請一起回家過年。（記者王文麟攝）

〔記者吳孟倫／台北報導〕呂薔及秦宇子擔任公益大使，昨出席活動為弱勢家庭募集年菜，農曆春節將至，被問到是否會被家人催婚？呂薔表示長輩不太會過問她的感情世界，媽媽甚至希望她別太早結婚；秦宇子則坦言爸媽會有點擔心，但她目前沒有心儀對象，希望另一半是圈外人，更透露有被安排相親，不過最後她都發好人卡給對方。

秦宇子因疫情已經1年多沒和家人見面，過年也無法回美國團聚，但她會用手機支付的方式給長輩紅包，不過不敢包太多怕爸爸不收，她也提到以前過年家裡會準備特殊菜色，例如「五彩糯米飯」就是希望家中可以增添色彩，今年她獨自在台灣過年，打算跟朋友一起煮火鍋，呂薔也邀請她到家鄉五峰山一起過年。

近期疫情出現變數，呂薔表示有幾場演出可能會改為線上，但細節還在討論中，並說希望今年能夠推出新專輯。

title: 秦宇子相親 廣發好人卡


content_text:
2021年1月21日，美国总统拜登就其政府的COVID-19应对措施发表讲话。 (Alex Wong/Getty Images)【大纪元2021年01月25日讯】（英文大纪元记者Jack Phillips报导/陈霆编译）白宫发言人表示，拜登政府将推动国会通过1.9万亿美元的大流行刺激法案，其中包括向美国人直接支付1,400美元，以避免发生经济危机。

国家经济委员会主任布赖恩·迪斯（Brian Deese）日前向记者表示，作为白宫推动更大规模的经济刺激计划的一部分，他将向参议员发表讲话。

“我们等不及了”，白宫发言人卡琳·珍-皮埃尔（Karine Jean-Pierre）周日（1月24日）也对路透社表示：“华盛顿之前陷入僵局，并不意味着它需要继续陷入僵局。”

1月20日就职的拜登表示，他将采取积极行动打击中共病毒（武汉肺炎）大流行。

拜登在1月22日签署经济救济行政令之前说，“最重要的是：我们处于国家紧急状态，我们需要像处于国家紧急状态一样采取行动。”

他补充道：“我不认为民主党人或共和党人正在挨饿和失去工作，我相信美国人正在挨饿和失去工作。”

拜登说：“我们有工具来解决这个问题。我们有工具来渡过难关。我们有工具让这个病毒得到控制，让我们的经济重回正轨。而且我们有工具来帮助人们。所以让我们使用这些工具，用上所有工具，现在就使用它们。”

一些共和党议员对法案的金额提出了异议。

参议员米特·罗姆尼（Mitt Romney）告诉福克斯新闻：“花费并向中国等国借贷数万亿美元，并不一定是让我们的经济长期保持强劲的最好办法。”他补充说：“总数字相当令人震惊。”

参议院多数党领袖查克·舒默（Chuck Schumer）表示，COVID-19救济法案、确认拜登内阁人选和弹劾前总统川普（特朗普）需要尽快完成。

“参议院必须在未来几周内，推进这三项工作，而且我们也会推进这三项工作。”舒默周日在曼哈顿说。

“在未来三周内，我们将做这三件事，这三件事都是非常需要的，”这位民主党人说，“事关重大，不能拖延任何一件事。”

舒默尚未与参议院少数党领袖米奇·麦康奈尔（Mitch McConnell）提出组织决议（organizing resolution）。

“我们需要一个大刀阔斧的计划，我们希望共和党人能加入我们的行列，”舒默补充道，“风险太大，不能拖延。”

民主党参议员、党鞭迪克·德宾（Dick Durbin）在接受美国全国广播公司（NBC）的“与媒体见面”（Meet the Press）节目上说，他希望参议院出现两党合作的局面。

“目标是试试看，我们在这个救援法案上是否可达成共识。”德宾说。

路透社对这一报导做出了贡献。

责任编辑：叶紫微＃

journalist: 叶紫微

title: “我们不能等了”拜登政府促国会通过纾困案


content_text:
【台灣醒報記者呂翔禾綜合報導】拜登再次推翻川普禁令，將暫緩制裁葉門恐怖組織！美國政府25日宣布，將暫緩前朝川普政府認定葉門胡賽組織叛軍為恐怖組織的決議。原因是葉門民眾飢荒已經陷入高度人道危機，需要有限度的外援。美國前國務卿龐培歐在19日宣布此項制裁，曾引發聯合國與許多國際人權組織反彈。

取消川普禁令 根據《半島電視台》報導，新上台的拜登政府25日宣布，暫緩認定葉門胡賽叛軍為恐怖組織，並在2月26日以前，允許與任何有關葉門的國際交易行為。這項決議是美國前國務卿龐培歐在卸任前的19日宣布的，禁止任何與葉門的生意往來，只要胡賽叛軍向外求援，就視為犯罪行為。

拜登政府在上任前就已表示，會重新檢視相關決議，而且龐培歐的決議下做出後，隨即招致各界批評，眾議院外交委員會主席、民主黨的梅克斯批評這項決議會讓葉門的饑荒更加嚴重。聯合國與許多人權團體也對於這項決議表達高度不滿，葉門境內也有上萬名民眾不滿美國的制裁行動。

人道組織包括美慈組織 (Mercy Corps)、挪威難民理事會、樂施會與國際難民委員會等NGO都認為，這項決議只會讓葉門內戰更加複雜。葉門內戰至今已造成超過10萬人喪生，戰亂讓300萬人流離失所，全國有3分之2的人需要援助才能生存，80%（約2400萬）的人口需要有警方或軍隊的保護。

拜登中東政策轉向 葉門內戰從2014年爆發至今，由葉門政府對上背後由伊朗撐腰的胡賽叛軍進行對抗，到2015年，沙烏地阿拉伯、阿聯酋等國擔心伊朗擴張下，干涉該國內戰，出兵攻打葉門，使得葉門成為全球人道危機最嚴重的地方。

拜登政府預計將任命的國務卿布林肯在聽證會作證時已經表明，將會取消對阿拉伯聯軍的支持，拜登在大選期間也已經表示要重新與伊朗簽訂核協議，在拜登上台之後的中東外交，將從過去川普時期的防堵伊朗慢慢轉向，並體現在中東不同區域。

countries: 葉門 伊朗 挪威 沙烏地阿拉伯 阿聯 美國 台灣

title: 拜登再推翻川普禁令 暫緩制裁葉門叛軍


content_text:
中評社北京1月26日電／受美國疫情暴發後財政赤字猛增和美聯儲無限量放水影響，去年4月以來美元對主要貨幣匯率持續下跌。從2020年4月1日到2021年1月22日，中國外匯市場美元兌人民幣中間價從7.07跌至6.46，跌幅8.7%。美聯儲公布的美元兌主要貨幣廣義實際匯率指數，從2020年4月的113.4246跌至12月的103.9972，跌幅8.3%。摩根士丹利前首席經濟學家羅奇去年10月曾警告，美元匯率離崩跌不遠，2021年可能比2020年3月時的高峰下跌35%。拜登政府候任財長耶倫1月19日在參院聽證會上則表示，不會以壓低本幣匯率來獲取相對優勢。這又被市場解讀為強勢美元政策回歸。 美元的下跌和中國經濟的出色表現，引起國際上看好人民幣的預期。去年10月，世界最大對衝基金橋水基金創辦人達利歐預測人民幣將更快成為世界儲備貨幣，人民幣國際化將改寫美元秩序。印度政府前首席經濟顧問蘇布拉•馬尼安則新近提出，2021年會否成為人民幣年。因此問題是：第一，美元會否繼續直線下跌？第二，美元疲弱是否意味著美元霸權的結束，或走向結束？第三，人民幣能否迅速成為世界主要儲備貨幣？ 關於第一個問題。1971年8月15日與黃金脫鈎以來，美元一直處於強弱交替態勢。直至上世紀90年代，強勢美元或弱勢美元大致是10年為一個周期。2008-2009年金融危機改變了這一走勢，但也呈現不定期輪回態勢。美元兌主要貨幣廣義實際匯率指數2006年1月為100.0，到2008年4月跌至86.8518。全球金融危機後美元避險功能增強，2009年3月美元這一指數回到101.5492，大致回到2006年1月原點。歷時3年零兩個月；隨後在美聯儲量化寬鬆政策影響下再次走弱，2011年7月跌至83.9181低點；隨後回升，並在美聯儲2013年7月宣布結束量寬後加速。2015年6月回到99.6676，基本又回到原點。這次周期歷時六年零三個月。接著美元繼續走強，到2016年1月達到107.6199，隨後回落，2018年1月跌回到100.8332，又回到原點。歷時兩年零七個月。2018年起，由於美國經濟相對強於歐日，美元匯率再次走強，並於2020年4月達到前述高點，然後再次走弱。 因此，美元匯率走勢需要在更長區間判斷，當前的走弱是周期性，還是不可逆性，尚不能過早斷言。應當看到，造成本輪美元走弱的基本因素比以往更強，特別是美國國債在特朗普任期四年內增加7萬億美元以上，2020財年預算赤字達到相當於GDP15%左右嚴重超標後，2021年隨著拜登政府1.9萬億美元救助計劃（如果國會批准）的實施，還會大幅攀升。美聯儲別無選擇，只能繼續放水再放水。去年12月19日美聯儲例會決定，零利率至少維持到2023年，且保持每月購買國債800億美元，機構債400億美元的水平。因此，2021年美元總體繼續走弱將是大概率前景。 關於第二個問題。美元霸權與美元強弱固然不無關係，但不取決於後者。這裡又分兩個層次。第一是金融層次。美元與黃金脫鈎以來近50年的歷史表明，無論強勢還是弱勢時期，美元作為世界主要儲備貨幣和支付手段的地位都非常牢固。據國際貨幣基金組織公布，2020年三季度美元在世界官方外匯儲備中的比重為60.46%，與疫情前2019年四季度的60.8%幾乎相同；比2015年二季度的63.7%降低3.24個百分點。即平均每年只降低0.6個百分點左右。一個基本問題是歐元尚無法取代美元。2020年三季度歐元占世界儲備貨幣比重只有20.53%，比2007年三季度即金融危機前的26.4%還要低。2020年三季度日元、英鎊和人民幣的這一比重分別是5.92%、4.50%和2.13%，相差很遠。 第二是政治層次。美元霸權固然體現在世界貨幣功能的主導地位，但更多體現在政治霸權上，即美國利用美元的主導地位對他國實行強制性脅迫、制裁或阻斷。例如利用在全球SWIFT金融支付系統中的優勢，強行制裁與伊朗貿易的第三國公司，強行制裁參與“北溪-2”工程建設的歐洲公司，乃至對其他國家政府官員實施制裁。由於美國的制裁，香港特首林鄭月娥無法通過銀行系統獲取工資，也不能進行支付，只能用現金。因此，美元金融霸權的政治化是對世界的極大危害。世界各國需要高度防範和有效應對的，主要不是美元在世界支付手段和儲備貨幣上的巨大優勢，而是美元政治霸權。1月19日，歐盟委員會通過加強歐元的戰略文件，主要背景正是防範和抵禦美國利用美元地位進行的打壓和制裁。 關於第三個問題，人民幣走向世界主要儲備貨幣的道路將是漫長的。在中國經濟基本面強勁的支撐下，隨著人民幣國際化的不斷推進，人民幣作為國際儲備貨幣的地位將不斷提高，並將最終成為世界主要儲備貨幣，與美元、歐元三足鼎立。正如馬尼安所說，歷史不站在美元一邊，但這將是比較長的過程。我們應當從兩方面積極努力。第一，加快人民幣成為世界主要儲備貨幣的進程。這需要不斷深化人民幣匯率形成機制市場化改革，不斷擴大人民幣國際化的範圍和規模，包括與更多國家實現本幣互換，更多商品和服務國際貿易實現人民幣支付或結算，更多大宗商品交易以人民幣計價等等。第二，積極與世界大多數國家一道，堅決抵制美元政治霸權，共同建設更多的非美元結算安排，維護中國和其他國家的合法權益。這兩方面都既是長期的，也是迫切的。2021年，我們應當邁開更大步伐。 來源：環球時報 作者：何偉文（人大重陽高級研究員）

美元今年走勢 首場儲局會議最關鍵 (2021-01-25 10:57:39) 三大因素決定人民幣會否走強 (2021-01-24 11:31:03) 人民幣對美元匯率中間價上調140個基點 (2021-01-21 11:47:51) 增強匯率風險管理能力 (2021-01-20 09:28:11) 數字人民幣帶來更好支付體驗 (2021-01-18 11:13:18) 去年我國人民幣貸款增加19.63萬億元 (2021-01-17 11:27:16) 美公布對越匯率政策“301調查”結果 (2021-01-16 14:10:09) 12月社融增速下降是經濟正常化的結果 (2021-01-16 07:20:34) 外媒：美元疲軟將成今年新興市場希望 (2021-01-15 09:30:09) 數字人民幣應用場景有望拓展 (2021-01-13 11:28:58)

countries: 伊朗 美國 香港 歐盟 中國 印度

taiwan-subdivisions: 和美 新興

title: 美元匯率下行對人民幣意味著什麼？


content_text: 【記者鍾志榮/高雄報導】為適時充分了解民意，縣府固定於每週四下午在大禮堂辦理縣民時間，接受民眾陳情，因遭逢八八水災肆虐，縣府忙於救災故而暫停受理，鑒於救災告一段落，縣民時間將從10月1日起全面恢復，歡迎民眾前往參加

journalist: 鍾志榮

title: 縣府下月恢復縣民時間受理陳情-政治


content_text: 塞爾蒂克今天（25號）在騎士身上一吐連敗怨氣，以141比103狠狠教訓對手，前鋒布朗（Jaylen Brown）恐怖飆分效率更締造歷史紀錄，他僅上場19分鐘就砍進33分，在上場不到20分鐘條件下，是1954年設立進攻計時器以來之最。布朗本季更上層樓的表現也贏得自家退役傳奇肯定，綠衫軍大前輩羅素（Bill Russell）就在今日賽後發推特說：「布朗今晚打得真出色，繼續保持吧。」就連來自宿敵的魔術強森（Magic Johnson）也把布朗交出的亮眼成績單看在眼裡。 魔術強森日前在點評本季MVP候選人，就將布朗跟金塊的約柯奇（Nikola Jokic）、76人的安比德（Joel Embiid）、籃網的杜蘭特（Kevin Durant）以及湖人的詹姆斯（LeBron James）列為自己心目中前5位。

journalist: NBA台灣 / udn記者陳元廷／綜合外電報導

title: NBA／上場19分鐘砍33分 布朗表現折服綠衫軍宿敵前輩


content_text:
生活中心／蔡翊凡報導

「雞蛋」有豐富的營養價值，料理方式也有百百種，不過同樣是蛋料理，熱量可是天差地別。營養師高敏敏就列舉了「8款」常見蛋料理的熱量，不少網友看了之後驚呼連連「每天必吃啊！但炒蛋也太高了吧」、「水煮蛋熱量比茶葉蛋高」。

▲「雞蛋」有豐富的營養價值，料理方式也有百百種。（圖／翻攝自Pixabay）

高敏敏營養師今（25）日上傳了1張蛋料理的熱量排行榜，圖中可以看到8樣都是相當常見的蛋料理，其中第1名「炒蛋」熱量最高，若以100公克計算，熱量就要215大卡。高敏敏表示，因為滑嫩的金黃色炒蛋，要加入很多油拌炒，因此熱量會特別高。

▲高敏敏提供「蛋料理熱量排行榜」。（圖／高敏敏營養師提供）

另外，常出現在便利超商的「茶葉蛋」，在排行榜中位居第5名，100公克的熱量約要141公克。高敏敏表示，茶葉蛋常常都在鍋子裡泡很久，維生素等等營養都會因此而流失掉，藉此向民眾提醒「顏色越深，鈉含量越高，較不建議高血壓、心血管疾病和腎病患者吃」。

高敏敏營養師也說道，由於「溏心蛋」部分的蛋黃和蛋清是處於半生不熟的狀態，可能會有細菌存在，建議腸胃功能不佳、免疫力差的人少食用。至於「荷包蛋」，高敏敏提醒，烹調的溫度低一些，水溶性維生素就會損失較少，且要注意用油量，因為油量多寡會影響到熱量。含有豐富蛋白質的「水煮蛋白」，高敏敏指出，因為少了蛋黃熱量低很多，對於平時有健身習慣的人相當適合。

貼文一出，不少網友紛紛留言，「長知識囉」、「每天必吃啊！但炒蛋熱量也太高了吧」、「水煮蛋熱量比茶葉蛋高」、「茶葉蛋的熱量比水煮蛋還低喔」、「我每天吃茶葉蛋…」、「只習慣吃蒸蛋和茶葉蛋，半熟荷包和溏心蛋不吃」、「媽媽都直接把蛋洗一洗和包子一起蒸，熱量和水煮蛋應該差不多，但沒馬上吃放著保溫，這樣營養都流失了吧」。

journalist: 蔡翊凡

title: 水煮蛋不是最低！一圖驚曝蛋料理「熱量冠軍」眾人全傻了 | 健康


content_text:
景文科大舉辦賈桃樂探索團 帶三重家扶孩童職涯體驗

(中央社訊息服務20210125 16:32:19) 歲末年終，景文科大餐飲系師生、創意烘焙社及餐飲研究社組成的「賈桃樂探索團」，結合育秀基金會與譚聖道慈善基金會贊助，於1月23日舉辦「秀秀小寶貝─賈桃樂的烘飲世界探索」活動，三重家扶中心的孩童職涯探索，藉由DIY摸揉麵粉、飲料調製、防疫宣導及寶可夢闖關，喚起小孩對凡事的好奇與熱忱學習，為孩子培養未來的生活技能，認識腳踏實地的賈桃樂（呷頭路）選擇方向，並度過一日快樂的溫暖寒冬。 為落實防疫措施，參加人員量體溫、勤洗手消毒、全程帶口罩；活動由郭學務長與三重家扶互贈感謝狀、合影開始，並致贈充滿想像的扭蛋玩具與「一元復使、萬象更新」小紅包；接著帶領小朋友化身神奇寶貝大師，去探尋個關卡神奇寶貝世界的奧妙，藉此解凍大學生與孩童之間的距離；孩子們必須先通過學生精心設計的大地遊戲關卡，通過後方能得到寶可夢，小小訓練家必須學會照顧寶可夢精靈長大，捲起衣袖製作寶可夢最喜歡的食物「杏仁瓦片」及老少咸宜都喜歡的「黑糖珍珠棉花糖鮮奶茶」，並包裝帶回去與家人及寶可夢分享；在調製的過程中，現場互動熱絡、洋溢著歡笑聲。

看著小朋友微笑詢問的臉龐，負責活動規畫的創意烘焙社楊惠星表示，這是我第一次跟家扶小朋友近距離的互動，發現他們都好活潑可愛，尤其是在製作杏仁瓦片的時候，都很迫不及待地一直詢問下一個步驟怎麼作；尤其看到烘焙成品時的紅紅臉龐充滿了自信！真是可愛極了！ 餐飲系烘焙社楊永富指導老師在主持反思心得分享時，安排調製鮮奶茶的餐飲研究社梁家齊成就感十足地說：「要喝飲料就要教導小朋友 親手製作不加化學添加調合的健康飲料，看到參與的小朋友們各個喝得樂開懷，為我小小的內心注入了一股強力暖流！」。 藉由教育部大學社會責任的推動，「秀秀小寶貝─賈桃樂的烘飲世界探索」是由景文科技大學及新北市三重家扶中心共同辦理，育秀基金會與譚聖道慈善基金會贊助所贊助的「秀秀大小寶貝」計畫之其中一次活動。

訊息來源：景文科技大學

本文含多媒體檔 (Multimedia files included)：http://www.cna.com.tw/postwrite/Detail/287151.aspx

taiwan-subdivisions: 三重 新北市

title: 景文科大舉辦賈桃樂探索團 帶三重家扶孩童職涯體驗 | 中央社訊息平台


content_text: 氣象局表示，白天東北季風減弱，氣溫逐漸回升，中南部日夜溫差大；台灣各地及澎湖、金門、馬祖大多為多雲到晴，僅東半部地區及大台北山區有零星短暫雨；晚起至明（２７）日東北季風稍增強，大台北及東半部地區有局部短暫雨，其他地區及澎湖、金門、馬祖為多雲到晴。中央大學大氣科學系兼任副教授吳德榮在「三立準氣象．老大洩天機」專欄表示，今晨各地晴朗，西部沿海有低雲或霧生成，花東沿海亦有零散低雲；花東山區零星少量飄雨。 吳德榮說，今晨「輻射冷卻」作用強，平地最低氣溫出現在桃、竹、苗一帶，截至6時已降至10度左右(桃園大溪區10.0度、新竹寶山鄉9.7度、苗栗頭屋鄉10.0度)；而其他各地區平地最低氣溫也僅在11度左右〔中部(南投中寮鄉)10.9度、南部(台南佳里區)11.1度、東部(花蓮壽豐鄉)11.1度)〕。 吳德榮表示，根據最新歐洲中期預報中心(ECMWF)模式模擬顯示，今日各地大多晴朗穩定，東半部偶有零星短暫雨的機率；白天在陽光下舒適，夜間有「輻射冷卻」早晚冷，日夜溫差大，應注意衣著調整。白天起氣溫：北部12至24度，中部13至27度，南部13至29度，東部13至25度。明(27)日迎風面水氣略增，北台灣高溫稍降、低溫略升；北海岸、大台北東側近山區及宜花有局部短暫雨的機率，北部雲量增多，中南部仍為晴時多雲。 吳德榮表示，周四(28日)強冷空氣南下，氣溫驟降、愈晚愈冷；桃園以北及東半部有局部短暫雨。周五(29日)至周六(30日)晨，強冷空氣籠罩，天氣很寒冷，平地最低氣溫將降至9度左右，北台灣都會區則可降至11、12度，要注意保暖！大氣轉乾，北部轉多雲，中南部晴時多雲，東半部有仍局部短暫雨的機率。周六白天起至下周一(1日)，乾冷空氣逐日減弱、氣溫漸升，為白天晴朗舒適、早晚氣溫仍很低，日夜溫差大的天氣。

taiwan-subdivisions: 新竹 寶山 中寮 苗栗 澎湖 壽豐 花蓮 頭屋 金門 南投 東山區 佳里區 大溪 桃園

title: 好天氣剩今天！明天水氣增 吳德榮：周四愈晚愈冷


content_text:
隨著拜登總統上任，美國政治進入新局面，台灣與美國的關係也邁向新階段。在華府，我駐美代表蕭美琴應邀出席總統就職大典；在拜登上任的第四天，國務院針對中國大規模軍機侵擾台灣，表明中國已威脅區域和平穩定，美國對台灣的承諾「堅若磐石」，敦促中國停止對台灣軍事、外交和經濟施壓，要求北京「與台灣的民選代表進行有意義對話」。同時，新任國防部長奧斯汀指出，中國是美國的最大挑戰，美國將確保承諾，支持台灣自我防衛。國務卿提名人布林肯也強調，美國對台灣安全有「不分黨派的承諾」。

拜登政府上述宣示，就台美關係而言，是好的開始；有如蕭美琴指出，美方釋出了重要訊息。由於拜登在二○一二年副總統任內，曾以「改革者」稱讚習近平，歡迎中國「和平崛起」，他當上總統後對中國及台灣的政策作為，因此廣受矚目。不過，二○二○年他已改以「暴徒」（thug）形容習近平，選戰的語言之外，更重要的是反映了美國人民、國會及兩黨對中國的態度丕變。如今，在川普總統四年積極作為之後，針對中國威脅與競爭的戰略已然成形，拜登即或「川規拜不隨」，至多也只是戰術或手法上的差異。

台美關係重新出發，基本態勢如此，我們自須本著自助人助的原則，在共同價值、安全及利益的基礎上，努力增進雙邊關係。不過，我們內部卻一直有一股勢力，反美不遺餘力，最值得關切。這一勢力，因國家認同錯亂，親中國而反美國，無視台灣安全與整體利益，妄圖把台灣推向中國的軌道；他們常以監督為名，卻毫無對國家社會的基本忠誠，甚至衍生了唱衰台灣、與中國唱和、恐嚇台灣等諸多離譜行徑。

應借鏡美國朝野兩黨一致針對中國的範例。就在拜登宣誓就任之時，北京當局宣布，對「在台灣問題上表現惡劣」的二十八位官員實施制裁，包括剛卸任的國務卿龐皮歐、曾訪台的衛生部長阿札爾、副國務卿柯拉克、亞太助卿史達偉，以及駐聯合國大使克拉夫特、國安顧問歐布萊恩、波頓、副國安顧問博明等。中國對川普政府官員的報復之舉，不論是否出自「敲詐勒索」或「殺雞儆猴」，重要的是國安會新發言人霍恩的回應︰在就職當天實施這些制裁，中國似乎企圖利用美國的黨派分歧，但這不會奏效，美國兩黨都反對這種毫無成效的花招，「拜登總統期待與兩黨領導人一起，帶領美國勝過中國」。

與此形成強烈對比的，是蕭美琴出席就職大典，本是台美關係的好事一樁，卻在台灣引發爭議。從部分中國國民黨人、名嘴到網路鄉民，都有人大作文章，恣意揣測扭曲，極盡醜化之能事。就職典禮前，這些人就指蔡英文政府「押錯寶，被拜登拋棄」，蕭美琴要出席「門都沒有」。及至蕭代表「有圖為證」，貼出現場照片，他們轉而就其他細節混淆視聽，企圖帶風向，先說先贏。

於是，有如國人所看到的諸多莫名指控。這些人說，蕭美琴出席是買票入場，甚至言之鑿鑿指稱花費了一萬美元；有人說，那是透過國會議員贈票；也有人質疑她未掛典禮識別證，身分有如「路人甲」；還有人從照片地點發難，指她「只是去蹭個熱度，圍牆外拍照打卡」，「站在草皮區一點都不尊榮」；更有人宣稱她即使以外交使節的身分參加，並不稀罕，國民黨時代已有前例。種種光怪陸離說法，無奇不有，就是欠缺查證。然而，根本的事實是︰蕭美琴出席是正式取得「就職典禮國會聯合委員會」（ＪＣＣＩＣ）直接發出的邀請函，以外交使節的身分參加，並非透過議員贈票或買票；且如參議院外交委員會主席里契所言，係兩國斷交以來首例。

更讓人看不下去的，這些以部分國民黨人及藍營為主的反美勢力，不僅以製造傳播假訊息為能事，還進一步以假亂真，由其同黨在立法院提案，以蕭美琴前此「散布假消息、破壞台美互信」為由，凍結蕭美琴三成交際費。同樣地，台灣與捷克關係不錯，駐捷克代表處預算也被部分凍結。從而，駐外代表在第一線拚外交，他們卻極力扯後腿。台灣有俗語「飼老鼠咬布袋」，拿來描繪這幫人所作所為對台灣的危害，至為貼切。

這就是今日台灣內部的隱憂。這幫人反美親中，惡行罄竹難書，從二十年前六十九次封殺對美軍購潛艦預算到現今以「首戰即終戰」恐嚇台灣、反對放寬美豬進口、凍結潛艦國造經費、鼓吹接受中國疫苗…，骨子裡潛藏的都是反美親中心態。只是人民的眼睛是雪亮的，欠缺對國家社會的基本忠誠，難以長期蒙混得逞。

countries: 台灣 捷克 中國 美國

people: 習近平 蔡英文 川普 蕭美琴

taiwan-subdivisions: 和平 布袋

things: 經濟 假消息 假訊息

title: 社論》台美新關係有好的開始


content_text:
高雄市區最後自地、自建、自售1字頭！除了驚艷價格優勢之外，到底還有什麼魅力？能成為時下購屋熱門首選，創下了尚未開賣、就獲得住戶青睞，超越50組訂購幸福。

接軌捷運草衙站、坐擁亞灣重大建設利多機能。桂林商圈潛能爆發，地標建案【常景錄】矚目熱銷。

備受矚目的增值亞灣延伸線新星區─桂林商圈，就位於小港與鳳山交界處，以中安黃昏市場為中心、店家十分密集，並匯聚包含全聯、麥當勞…等繁榮指標的連鎖商店，生活機能成熟。加上捷運R4A草衙站車行5~10分鐘，及88快速道路鳳山交流道3分鐘上中山高的便利交通網，具備最佳發展條件，成為慧眼購屋者的宜居指定搶占區。相較於北壤的大東公園、衛武營一帶普遍坐2望3開頭的新屋房價，可說優質又超值。

凌空27層，空港地標。360度傲人環景，遠山、近城、空港、海港，四季常景。

除了出門就有熱鬧便捷的時尚商圈，該區域也坐落在亞灣延伸線15分鐘黃金圈內，6分鐘可到小港森林公園城市野餐、7分鐘進大魯閣草衙道休閒購物！不僅近距離受惠於重大建設的利多，也因超值房價效應，吸引購買大樓的需求熱烈湧現，吹起一股不同以往別墅為主的市場風向。其中，由高永機構領先插旗核心熱區，現已動工的27層地標型建案【常景錄】更因獨家的遠見景觀視野，成為雙區唯一超高大樓2房、3房產品建案，一舉成為搶購焦點。

延伸家的空間，下樓即享精彩豐富的生活會館。挑高氣派大廳，將飯店級尊榮品味融入您的每一天。

深耕高雄32年高永建築機構以「亞灣雙地標，領航高雄」，繼亞洲新灣區的「海港地標─大船入港」指標案之後，2021再創「空港地標」─【常景錄】一舉攻佔高雄最重要的兩大世界窗口、成為國際港都的地標首席品牌！其作品的高端品味，也體現在社區公設的規劃裡：除了有奢華的挑高飯店式大廳、閱覽室、KTV室，以及家教室、廚藝生活講堂…等，從空間到心靈全方位拓展朗闊五感，【常景錄】更在高空頂層規劃有環景花園、交誼廳與高空LOUNGE BAR，詮釋其眺望空港的獨特尊榮位置。

百經琢磨的高效收納戶型設計，戶戶獨特、將每個片刻都化為幸福經典。

除了精緻公設、舒適居家空間，建材設備也是【常景錄】創造生活美學的重點。包括有「加安三合一電子鎖」、「E-tag車道辨識系統」科技標配，以及從健康著手的「乾爽無臭總存水彎」、「瑞典DURGO吸氣閥」…等加碼設備，堅持多一點用心、給客戶多一份安心。廚具則嚴選高收納機能的歐化整體檯面及電器櫃，內含義大利Glem IH爐、林内牌排油煙機、烘碗機，以知名大品牌打造夢幻廚具組。而其中最吸睛的是室內地坪，將特別全室鋪設太格「礦石卡扣地板＋德國進口隔音墊」，直接升級家的溫潤舒適的氛圍！處處用心的建築全程，有感呈現地標級禮遇，吸引不少追求生活品質與超值極大化的購屋客入主。

常景錄接待會館：中安路‧孔鳳路預約專線：07-7911-222

(專輯)

journalist: 熱門新訊 - 自由電子報

countries: 瑞典 德國 義大利

taiwan-subdivisions: 鳳山 小港 新屋 中山 高雄市

title: 【常景錄】亞灣延伸線 1字頭「空港地標」第一波早鳥圓夢成家 - 熱門新訊


content_text:
近年來，對大型科技企業進行監管的呼聲越來越高，政府行動的支持者稱，Facebook等科技企業已經變得過於強大。受此影響，科技巨頭們在過去十年中紛紛大幅提高了遊說支出。官方披露的數據顯示，在過去的12個月中，谷歌、亞馬遜、Facebook和蘋果的美國政府遊說支出總計為5170萬美元，較2015年增長29%，較2010年增長近500%。

面對歷史上最大的反壟斷訴訟之一，Facebook在2020年大幅增加了遊說支出。數據顯示，該社交媒體巨頭去年的政府遊說支出達到了1970萬美元，相比2019年的總額增長了18%。這使得Facebook成為美國遊說開支最大的公司，領先於科技巨頭亞馬遜和電信集團康卡斯特。

有意思的是，儘管受到了嚴格的監管，蘋果和谷歌在2020年的遊說支出仍比上一年有所減少。蘋果去年因其所謂的反競爭應用商店規則而倍受抨擊，而谷歌因「在搜索和搜索廣告市場上非法維持壟斷地位」而面臨反壟斷訴訟。

title: 面對反壟斷監管 科技巨頭加大政府遊說活動


content_text: 美國生技公司莫德納今天表示，實驗室研究結果顯示，他們推出的2019冠狀病毒疾病（COVID-19）疫苗mRNA-1273，對於分別在英國和南非發現的變種病毒株仍然具有防護力。不過，由於試驗結果也顯示，莫德納（Moderna）疫苗對於南非變種病毒產生的抗體反應較弱，因此為求謹慎，莫德納將試驗加入第2劑追加疫苗，使得共需注射3劑；並已開始對一支專為南非變種病毒調整過的候選追加疫苗進行臨床試驗。 莫德納執行長班塞爾（Stephane Bancel）表示：「這些新的數據帶給我們鼓勵，並增強我們的信心，相信莫德納的COVID-19疫苗應可對這些新發現的變種病毒具有防護力。」莫德納所做的實驗，採取施打過2劑疫苗的8人血液樣本，以及同樣已接種疫苗的2隻靈長類動物的血液樣本。結果發現，疫苗對英國變種病毒產生的中和抗體水準未受任何影響。然而對南非變種病毒產生的中和抗體水準卻大幅下降，但仍高於先前對靈長類動物進行試驗時產生的保護抗體水準。疫情快報 ▪【最新數據】美確診破2500萬例 辛巴威3內閣部長10天內喪命 ▪【數據圖表】新冠肺炎最終章何時登場 365天疫情數據解析 ▪【QA測驗】2020疫情肆虐 你的生活變什麼樣？ ▪【疫苗專題】全球新冠疫苗爭奪戰開跑 台灣起步早為何還落後？ ▪【疫情專題】新冠肺炎給出一記重拳 全球航空業到底有多慘？

countries: 英國 南非 辛巴威 美國 台灣

events: 冠狀病毒 疫情 COVID-19 新冠肺炎

title: 莫德納：疫苗對英國和南非變種病毒皆具防護力


content_text:
（中央社紐約25日綜合外電報導）美國經濟振興計畫帶動市場樂觀情緒，國際油價今天上揚，但各國防疫封鎖措施形成的需求疑慮限縮了漲幅。

紐約商品交易所西德州中級原油3月交割價上揚50美分或1%，以每桶52.77美元作收。

倫敦北海布倫特原油3月交割價攀升47美分或0.9%，來到每桶55.88美元。（譯者：張佑之）1100126

journalist: 譯者：張佑之

things: 油價 經濟 防疫

title: 美振興案帶動市場樂觀 國際油價漲 | 產經


content_text:
【健康元（600380.SH）】吸入製劑領軍企業，全年業績符合預期——2020年業績預報點評（林小偉/吳佳青）

來源：光大證券研究

特別聲明：

本訂閱號中所涉及的證券研究信息由光大證券研究所編寫，僅面向光大證券專業投資者客戶，用作新媒體形勢下研究信息和研究觀點的溝通交流。非光大證券專業投資者客戶，請勿訂閱、接收或使用本訂閱號中的任何信息。本訂閱號難以設置訪問許可權，若給您造成不便，敬請諒解。光大證券研究所不會因關注、收到或閱讀本訂閱號推送內容而視相關人員為光大證券的客戶。

報告摘要

事件：

公司發佈2020年業績預告，2020年全年實現歸母凈利潤10.73~11.63億元，同比增長20~30%；實現扣非歸母凈利潤9.12~9.95億元，分別同比增長10~20%；符合此前預期。

點評：

全年業績逐季加速，整體符合預期

以預告中位數計算，20Q1/Q2/Q3/Q4單季度分別實現歸母凈利潤2.80/3.96/2.51/1.91億元，同比增長-9.39%/64.59%/8.11%/65.14%；實現扣非歸母凈利潤2.81/3.11/2.11/1.51億元，同比增長1.66%/36.40%/-6.76%/55.23%。全年業績呈現逐季加速趨勢，其中單三季度扣非歸母凈利潤端增速放緩是由於研發投入增加所致（20Q3研發費用3.23億元，同比19Q3的2.20億元增長46.8%），全年業績整體符合預期。化學製劑主要品種注射用艾普拉唑鈉藉助新進醫保優勢實現快速上量，中藥製劑主要品種抗病毒顆粒、原料葯美羅培南實現大幅增長，此外新冠病毒抗體檢測試劑產品實現新增銷售，保障了公司整體業績的穩步增長。

吸入製劑布局全面，逐步進入管線收穫期

公司在吸入製劑領域布局完善且進度均靠前：復方異丙托溴銨吸入溶液、左旋沙丁醇胺19年上市以來營銷團隊組組建完成，銷售進展良好，其中後者已於20年12月納入醫保目錄；布地奈德混懸液（0.5mg）於20年7月獲批上市，有望成為15~20億元峰值的重磅品種；異丙托溴銨吸入劑（0.25mg及0.5mg）於20年9月獲批上市。在研品種異丙托溴銨氣霧劑、沙美特羅氟替卡松吸入粉霧劑、布地奈德福莫特羅等重磅吸入劑梯隊有序，此外鹽酸氨溴索吸入溶液、馬來酸茚達特羅粉霧劑陸續獲得臨床試驗批件，有望持續為呼吸板塊貢獻業績彈性。

風險提示：藥品帶量採購風險，審批政策風險，原料葯價格波動等。

發佈日期：2021-01-24

免責聲明

本訂閱號是光大證券股份有限公司研究所（以下簡稱「光大證券研究所」）依法設立、獨立運營的官方唯一訂閱號。其他任何以光大證券研究所名義註冊的、或含有「光大證券研究」、與光大證券研究所品牌名稱等相關信息的訂閱號均不是光大證券研究所的官方訂閱號。

本訂閱號所刊載的信息均基於光大證券研究所已正式發佈的研究報告，僅供在新媒體形勢下研究信息、研究觀點的及時溝通交流，其中的資料、意見、預測等，均反映相關研究報告初次發佈當日光大證券研究所的判斷，可能需隨時進行調整，本訂閱號不承擔更新推送信息或另行通知的義務。如需了解詳細的證券研究信息，請具體參見光大證券研究所發佈的完整報告。

在任何情況下，本訂閱號所載內容不構成任何投資建議，任何投資者不應將本訂閱號所載內容作為投資決策依據，本公司也不對任何人因使用本訂閱號所載任何內容所引致的任何損失負任何責任。

本訂閱號所載內容版權僅歸光大證券股份有限公司所有。任何機構和個人未經書面許可不得以任何形式翻版、複製、轉載、刊登、發表、篡改或者引用。如因侵權行為給光大證券造成任何直接或間接的損失，光大證券保留追究一切法律責任的權利。


content_text:
現在學族語的課程如雨後春筍到處林立，如-語言巢、沉浸式教學法或部落學校及目前正在進行的實驗學校。剛剛我們看到的新聞是卡露的現況，今天帶大家回顧當時還在讀小學六年級的卡露及家人，看看卡露的族語學習環境，父親和阿嬤的不斷叮嚀，卡露沉浸在全族語的家庭環境才有這般的程度。

專題是在105年的1月分專訪卡露，當時卡露一直很遺憾沒有拿下全國朗讀的第一名。在106年卡露不負眾望，再次挑戰，終於拿下106年全國國小組族語朗讀的第一名，他開心的擁抱阿嬤，還說要把這個獎杯獻給在天的Akih阿公。107年原視播出的Kay試英雄阿美族語線上競賽，他們也拿下全國第一。這樣的成績都是他們一家人平時的堅持和努力，還有一直陪伴卡露到處參加比賽的阿嬤，阿嬤功不可沒。祝福他(卡露)的族語在未來更精進。

在族語學習上有很多家長抱著遲疑的態度，從幼兒時期學族語會不會干擾孩子的學習?

卡露的父親 馬耀 阿美族

mama ni Karo Mayaw Amis

卡露開始學羅馬拼音後，發現他在英文的學習上很有幫助，英文學習不會有障礙。學校的老師也很驚訝!問我們如何教導孩子學英文，我們說都是他自學的。我唯獨要求他放學後，在家就要用族語跟家人對話。他在部落沒有同儕可以互相對話學習族語的對象，這一點我很心疼。所以我才想到要召集與他年齡相仿的孩子，在這裡共學族語或學基本的非洲鼓，及其他我可以教的部分。

這一天的部落大學戶外教室第二節課，請來了卡露的阿嬤說故事。阿嬤談起自己的童年往事，感慨戰事讓當時的生活很困頓。為了可以讓其他同學可以知道阿嬤精彩的故事，我們也希望讓卡露現場即時翻譯。

卡露的阿嬤 Lakaw 阿美族 VS.學生 卡露 阿美族

ama ni Karo Lakaw Amis VS. mitiliday Karo Amis

阿嬤說族語:我們砍了樹葉當做掩護

卡露翻成中文:阿嬤說 他們拿了樹當掩護。

阿嬤說族語:到了插秧的季節 戰況愈來愈紛亂 飛機常常在我們的空域盤旋

卡露翻成中文:阿嬤說 他很擔心飛機突然出現 阿嬤請問mikapkap是什麼意思?

阿嬤說:就是除秧苗周邊的雜草 叫mikapkap(插秧)…

卡露目前是錦屏國小的五年級生，他的童年是跟阿公阿嬤一起生活。在不同的季節也跟著上山務農，常常跟著阿公阿嬤的一群朋友們互動。他的生活周邊所接觸的都是族語環境，在這樣的環境中潛移默化耳濡目染，他的族語當然說的非常老氣。現在阿嬤要卡露說，在他3歲的時候，為什麼要獨自一個人上。

學生 卡露 阿美族

mitiliday Karo Amis

卡露回答:那時在工寮吃豬肉，我分了一些肉給狗吃，這時我聽到有人一直叫我的名字"卡露 卡露"，我走到路邊看看到底誰在叫我，不見任何人影。我折返要再吃我的豬肉，豬肉不見了，我看到狗已經在路邊了。我隨著狗往前走，我騎在狗的背上要去尋找阿公。我看到一條往山上的路，我想阿公應該在山上吧!所以我決定循著這條路上山，我一看這條小徑到處都是牛糞，我火速往下走，我繼續往前走，我騎在狗的背上。0418又有一條小路，我沿著往上走，我終於看到阿公的鐵牛車。

(卡露你當時幾歲呢?) 3歲了。(你跟誰上山?) 我的小狗 (還有誰) 就我一個人 (是嗎)

阿嬤:真的

學生 卡露 阿美族

mitiliday Karo Amis

阿嬤說那是一種鳥，在下雨天的晚上牠沒有鳥巢，牠將自己的雛鳥吃了。當天空放晴，牠就開始尋找牠消失的雛鳥。其實阿嬤說這故事:是希望小孩子不可以獨自在路上閒晃，如果被大鳥發現了，會誤以為是自己的雛鳥，牠會快速的俯衝將你帶走。因為我知道阿嬤擔心我到處亂跑，才說這個故事。

在2008年的族語新聞有10分鐘左右的串場時間，會因應當時的新聞議題邀請來賓對談。剛好議題是談「拯救瀕臨語言 振興族語」，所以想到了部落一個3歲孩子非常會說族語，因此我們安排了這樣的一個橋段。

這是3歲卡露當時就非常會說族語，而且他的語言非常老氣。今年已是2017年了，經過9年，卡露已經12歲小學五年級，不管在學業上或其他方面的才藝，都有優異的表現，在族語的部分更有傑出的成果。2016年11月的全國族語朗讀比賽，卡露為台東抱得一項，國小組的第二名，為此阿嬤開心的合不攏嘴。更支持了爸爸一直以來的堅持，在家營造說族語的環境。今天卡露還要為大家導覽池上的風光…

學生 卡露 阿美族

mitiliday Karo Amis

在那個地方，水車旁邊的涼亭，也同樣是在日據時期建造的，從我底下踩的到那邊，還有這裡的涼亭都是在日據時期建造的。這裡以前是他們洗衣服的地方，下方有路，這裡以前有一個步道。

在那裡紅色房子的旁邊是金城武樹，那一條路叫天堂路，那邊白色的相框你有看到嗎? (有呀) 那一條路叫伯朗大道。

學生 卡露 阿美族

mitiliday Karo Amis

你看那邊白色的是相框，在旁邊的木頭上有寫「伯朗大道」的字，伯朗大道指的就是這一條路，從這裡可以走到那一邊。(平常都這麼多人嗎?)

是呀 人很多，

(他們來看什麼嗎?)

來拍照

(來觀光的嗎?)

是

(他們是專程來走「伯朗大道」的嗎?)

是呀 不知道，他們為何而來，這裡沒什麼稀奇的呀!

學生 卡露 阿美族

mitiliday Karo Amis

政府說要重新鋪設拓寬這條路，但是這裡的客家人都說:「不要 不要」。縣政府又提出要立電線杆做路燈，這裡的客家人極力抗議說:「不要 不要」。因此這一條路非常乾淨，視野非常好，而且這條道路蜿蜒曲折像是一條大蛇，它因而得名為「天堂路」。以前這條路原來叫「萬興道路」，這都是本地人的農地，如果立電線杆在他們土地上，他們會抗議說為什麼把電線杆放在我的土地上，為什麼不放在其他農地上，他們會吵個不停，所以就沒有立任何電線杆在這條路上。

學生 卡露 阿美族

mitiliday Karo Amis

前年有颱風，當時風很大把這棵樹給吹倒了。有看到竹子和纜繩，是要拿來固定樹用的，將近2個多月，這棵樹用白色的包住，(為何要包住)，樹它被風折斷了，所以它需要養護。

(它為什麼叫金城武樹)

那一年，有一位叫金城武的年輕人，來這裡做廣告，後來大家都叫它「金城武樹」。

(這些來來往往的人是來做什麼的？)

專程來看這棵樹的，

(這棵樹有什麼特別的嗎？)

沒有呀!沒什麼特別的地方呀

學生 卡露 阿美族VS.卡露的阿嬤 Lakaw 阿美族

mitiliday Karo Amis VS. ama Lakaw Amis

我看到現在部落的孩子都不說族語了，這是我心中一直擔憂的事，我們的語言會因此漸漸消失，所以我們做父母的一定要好好教自己孩子說族語，我們不能推卸責任也沒有理由讓我們的語言文化消失。

只有創造出全族語環境，在家裡因為有不同年齡、輩分的成員，如果讓孩子在這種環境不斷地聆聽彼此間的對話，同時練習回答，才是有效的族語學習方式。不管原民會或相關政府單位投入多少資源或經費，族語老師多麼用心教學，成功的族語學習模式，終究要回到家庭，就像在卡露這個孩子身上我們看到了族語萌芽的希望。

taiwan-subdivisions: 山上 池上 成功 金城

title: 在家說族語 學習英語也用得上


content_text: NEW YORK (AP) — U.N. Secretary-General Antonio Guterres warned global leaders Monday that the world is not only facing a COVID-19 emergency and the worst economic crisis in nearly a century, but also “existential threats" to the climate and biodiversity — and the possibility of the largest economies, the United States and China, splitting the world in two. In a wide-ranging speech to the World Economic Forum’s virtual Davos Agenda meeting, the U.N. chief said humanity doesn’t want to repeat 2020's “tragedy and crisis.” However, he pointed to the many fragilities in today's world, also including lack of consensus on using cyberspace and the growing risks of nuclear and chemical proliferation. “In 2021 we must address these fragilities and put the world on track,” Guterres said. On COVID-19, he warned that rich developed nations “are wrong" to think they will be safe if they vaccinate their own people and neglect the developing world. “Vaccines must be seen as global public goods — people’s vaccines,” he said, and vaccine production must be massively scaled up around the world at affordable prices. Guterres urged major action to address inequalities highlighted by the pandemic. He called for liquidity to avoid debt defaults in many middle-income and least developed countries, debt relief to countries needing it, new Special Drawing Rights to benefit developing countries, measures to close wage gaps and equal participation for developing countries in global institutions. The U.N. chief also said a COVID-19 recovery must help “end our war against nature, avert climate catastrophe and restore our planet.” The main objective for 2021 is to build a global coalition for carbon neutrality, he said. “Every country, city, financial institution and company needs to adopt credible plans backed by intermediate goals for transitioning to net zero emissions by 2050, and to take decisive action now to put themselves on the right path,” he said. As for geopolitics, Guterres said he continues “to fear the possibility of a great fracture: the world splitting in two, with the two largest economies on Earth leading two areas with different dominant currencies, trade and financial rules, each with its own internet, and its own zero sum geopolitical and military strategies.” “We must do everything possible to avert such a division,” the U.N. chief stressed.

journalist: By EDITH M. LEDERER , Associated Press, Associated Press

title: UN chief: World faces 'existential threats,' fragilities


content_text: 浩鼎2016年新藥藥解盲、臨床結果不如預期，導致股價跌掉33%，後被檢方依《證券交易法》內線交易罪嫌起訴董事長張念慈(見圖)等五位高層，今日高院二審，仍判五人無罪。報系資料照浩鼎（4174）2016年新藥藥解盲、臨床結果不如預期，導致股價跌掉33%，後被檢方依《證券交易法》內線交易罪嫌起訴董事長張念慈等五位高層，一審全判無罪後，今（26）日高院二審，仍判五人無罪。 浩鼎今日公告，公司董事長張念慈、前副董事長許友恭、前總經理黃秀美、前研發長游丞德、前商務醫學處長廖宗志等人，經台灣士林地方檢察署以涉嫌內線交易違反證券交易法提起公訴，台灣士林地方法院於2019年6月21日一審判決無罪，後經檢察官提起上訴，台灣高等法院今日駁回檢察官上訴，維持一審無罪判決。浩鼎生技案是國內生技界重要司法案件，浩鼎研發乳癌新藥OBI-822，在台、美、韓等地共45家醫學中心，針對349位受試者同步進行五年臨床試驗，至2016年2月21日解盲結果，未達統計學顯著差異的試驗目標，消息公布後，浩鼎股價在解盲後的四個交易日，從681元慘跌到455元、跌幅共33.19%。檢方偵查後發現，浩鼎在2015年8月專家會議時，浩鼎高層得知臨床實驗惡化人數，無法達到原預定的289人，解盲條件不足，要向食藥署取得藥證機率極低，同年隔月，張念慈等5人在數月內陸續賣股。檢方主張，專家會議相當於證券交易法內線交易中的「重大消息」時間點，起訴指張念慈等五人早知新藥無法查驗通過，在重大消息公開前，先賣股避損。張念慈、許友恭、黃秀美、廖宗志及游丞德等5人總計賣出979.5張股票。檢方認為，浩鼎五位高層已構成《證交法》內線交易罪嫌，並起訴五位當事人，但經士林地方法院與2019年6月一審判決無罪，檢察官提起上訴，台灣高等法院今日駁回檢察官上訴，維持一審無罪判決。

journalist: 經濟日報 / 記者謝柏宏／即時報導

title: 浩鼎新藥解盲內線交易案 二審仍判五高層全無罪


content_text:
市場持續關注拜登政府新一輪刺激政策進度。全球新冠肺炎疫情持續延燒。科技股財報周本周開跑。美股期貨在週一 (9 日) 微幅漲跌互見。

1. 拜登政府敦促國會通過新一輪紓困方案

市場續關注拜登政府新一輪財政刺激政策進展，不過全球疫情持續蔓延，美股期貨在週一小升，道瓊期貨跌 0.07%，標普 500 期貨漲 0.26%，斯達克 100 期貨漲 0.90%。

拜登於 20 日順利上任，市場持續關注的焦點是拜登團隊提出的財政刺激方案是否能順利過關。拜登政府將推動民主黨與共和黨參議員通過 1.9 兆美元的紓困方案，以幫助疫情下陷入困境的美國人民，避免經濟危機。

疫情已經造成美國超過 41.7 萬人死亡、數百萬人失業，每日更有超過 17.5 萬新增確診病例數。白宮發言人 Karine Jean-Pierre 接受採訪時表示：「我們不能再等了，政府當局在先前陷入僵局，但不代表這種情況要持續下去。」

2. 英相強生：英國變種病毒可能更致命

英國首相強生 (Boris Johnson) 週五 (22 日) 發布記者會警示，一些證據顯示，英國新變種病毒可能更具致命性。

全球新冠肺炎疫情升溫，英國自去年九月倫敦或英格蘭南部出現新冠病毒變異株「B.1.1.7」，包含了 23 種變異，傳染力比原病毒株高 7 成傳播力，與原病毒株不同的是，兒童可能與成人一樣容易感染到英國變種病毒。

英國政府的首席科學顧問瓦朗斯 (Patrick Vallance) 稱，早期證據表明，與原病毒株相比，感染新變種病毒的人風險有所增加，60 歲以上的高齡患者，染上新變種病毒的死亡率比原病毒高出近千分之四。

3. 737MAX 加拿大復飛首航臨時取消

加拿大當地時間 23 日，該國 WestJet 的一架波音 (BA-US)737 MAX 客機，準備從卡加利 (Calgary) 飛往多倫多前，發現飛機故障，臨時取消航班。由於這是波音 737 MAX 系列機型於加拿大獲准復飛以來的首飛，因此備受矚目。

WestJet 發言人表示，在引擎正常點火後，飛機的監控系統進行標準的功能檢查，顯示有一個潛在錯誤需要驗證和重置。該公司稱，他們隨後檢查這架航班編號為 658 的波音 737 MAX，目前已排除故障，並準備好讓這架客機飛行加拿大當地時間週日的同一航班。

737 MAX 的復飛受到外界矚目，歐洲航空安全局也表示計劃在未來幾周內發出波音 737 Max 的適航指令，代表波音 737 Max 最快可在今年夏天重返天際。

4. 特斯拉推出新款變流器

特斯拉 (TSLA-US) 近日宣布推出新款太陽能變流器，是太陽能轉換電能的關鍵環節，儘管特斯拉在太陽能市場競爭力已不如以往，但過去一年來大漲的變流器製造商類股仍暴跌。

此消息傳出後，相關變流器供應商 Enphase(ENPH-US) 周二跌幅一度逾 7% 、Solardege(SEDG-US) 下挫逾 14%。Enphase 去年股價飆漲 571%，SolarEdge 也漲了 236%。

若未來特斯拉將與 SolarEdge 和 Enphase 競爭第三方安裝業務，這些企業可能存在風險。目前特斯拉新款變流器似乎效率不如競爭對手，且缺乏模組等級電力電子技術 (MLPE)。Strouse 表示，短期內特斯拉的策略，不會對競爭對手的市占率造成實質損失。

5. 蘋果營收有望首度突破 1000 億美元

科技股財報周本周開跑，備受矚目的蘋果公司 (AAPL-US) 美國時間下周三 (27 日) 盤後即將公布 12 月止的 2021 會計年度第一季財報，受惠於新 iPhone 12 系列的強勁表現，以及遠距辦公與教學趨勢推升 Macs 和 iPad 的需求成長，市場看好蘋果營收將首度超過 1000 億美元。

據 FactSet 調查市場分析師的預估，華爾街預期蘋果第一季平均營收將達到 1025.4 億美元，預估年成長 11.6%，平均每股盈餘為 1.41 美元，優於去年同期的 1.25 美元。

iPhone 業務營收則預估達到 595.8 億美元，估年增近 7%，iPad 營收為 73.8 億美元，Mac 營收達到 86.3 億美元。

服務業務營收上升至 151.7 億美元，穿戴式設備、家居等配件營收為 114.9 億美元，預估較去年同期有所提升。

journalist: 鉅亨網編譯凌郁涵

companies: 蘋果 特斯拉

countries: 美國 加拿大 英國

events: 新冠肺炎 疫情 新冠病毒 死亡

things: 經濟 iPhone

title: 〈美股盤前要聞〉科技股財報周開跑 美股期貨漲跌互見 | Anue鉅亨 - 美股


content_text: 原住民基於傳統習俗自製獵槍狩獵，卻時常傳出槍枝走火誤擊傷亡事故。為防止憾事發生，花蓮警方今天邀集90名獵槍使用者，由辦理用槍安全講習。由警方業務組及技術教官授課，除了宣導槍枝狩獵的合法性外，並教學正確使用原則，建立槍枝安全管理的重要觀念。原住民自製獵槍走火誤擊傷亡的案件時有耳聞，去年8月，花蓮卓溪鄉1名布農族男子上山打獵，疑似騎機車時，把獵槍放在機車腳踏板，槍管卻朝上，不慎走火「一槍斃命」。上月光復鄉1名阿美族男子被自製獵槍擊中胸口，差點性命不保。 吉安警分局表示，今天有來自花蓮市、吉安鄉、壽豐鄉、秀林鄉約90名自製獵槍持有人到分局，宣導用槍安全的四大原則，第一個是槍口永遠要指向安全的方向、永遠假設槍內已有彈丸待擊發；除了射擊外，手指及其他部位不可觸碰扳機，並在射擊時，先確定目標所在及其後方有無安全顧慮。在法令部分，警方指出，原住民如持有未登記自製獵槍，依槍砲彈藥刀械管制條例第20條規定，處2千元以上2萬元以下罰鍰；非原住民持用土造獵槍，依法可處3年以上10年以下有期徒刑，併科7百萬元以下罰金，民眾如發現非原住民持用土造獵槍，請蒐證舉報以遏止非法行為。警方表示，為避免家中未成年取得獵槍發生意外，或遭歹徒、竊賊竊取變成犯罪工具，呼籲所有合法持有人，將自製獵槍妥善儲存於鐵櫃內，槍、彈分開集中保管，鐵櫃須牢固兼具防盜、防火及通風設備，狩獵時互相提醒用槍安全原則，防止意外事故發生。花蓮警方開班授課，宣導原住民自製獵槍的使用原則及法律規範。圖／警方提供

taiwan-subdivisions: 花蓮 壽豐 秀林 吉安 光復 卓溪

title: 正確用槍！花蓮警方開班授課避免獵槍走火釀禍


content_text: 中評社北京1月26日電／據人民網報道，美東時間1月25日晚，美國國務院發布聲明提醒說，自1月26日起，所有赴美旅客均需在登機前提供新冠檢測陰性證明，否則將無法搭乘航班。 聲明說，美國國務院、美國疾控中心提醒所有旅客，自1月26日起，所有兩歲及兩歲以上的航空旅客必須在登機前提交新冠檢測陰性結果證明，或新冠康復證明。該命令適用於外國公民和美國公民。 美國疾控中心1月12日發布了以上的規定。美國疾控中心要求所有赴美的航空旅客在登機前，需提供符合要求的3天內的新冠檢測陰性證明。旅客抵達美國後3至5天還需再次進行新冠檢測，並在抵達後7天內進行居家隔離。如果旅客無法向航空公司提交檢測陰性結果，將不能搭乘航班。

title: 美國要求所有旅客入境前提交新冠檢測陰性證明


content_text: 中央流行疫情指揮中心昨天公布案889、案890去過桃園八德大湳市場，市場全面清潔消毒完後，今天維持營業，不過，有攤商直言人潮至少少8成，大家幾乎都買了趕快走，有店家自製「不要鐵齒，口罩戴好」標語，當地里長王錫文也廣播要大家冷靜、團結，請大家戴好口罩不要恐慌。案889、案890曾在1月19日早上10點至11點、1月23日早上10點40分至11點半到過大湳市場，由於該市場是當地知名市場，人潮眾多，消息一出讓不少攤商、民眾傻眼，今天開市依舊議論紛紛。 由於人潮變少，不少攤商滑手機打發時間，但也有攤商更賣力叫賣，希望大家不要擔心，有攤商無奈表示，生意還是要做，現在能做的就是口罩戴好、雙手清潔消毒做好，也有民眾表示，要買的還是要買就趕快買一買，趕快走就好，不要待太久。水果行老闆張晟杰說，客人大概少3分之1，昨天得知消息確實很傻眼，由於有不少民眾都不會戴上口罩，他昨天趕快做了圖卡標語貼在店裡內內外外，並搭配指揮官陳時中照片，呼籲大家戴好口罩，並寫下「你不想過年，我還想過年，拜託不要害我！」一名謝姓攤商也感嘆生意下滑，他一早就從基隆來擺攤，只能不斷向消費者說「這裡才剛消毒完，是最安全的地方，大家要相信政府」，但也提出質疑，為何確診者已經有了症狀，還要到人潮眾多的市場採買，大家都受害。桃園八德大湳市場今天營業，人潮減少。記者張裕珍/攝影桃園八德大湳市場今天營業，人潮減少。記者張裕珍/攝影桃園八德大湳市場今天營業，人潮減少。記者張裕珍/攝影桃園八德大湳市場今天營業，人潮減少。記者張裕珍/攝影桃園八德大湳市場今天營業，人潮減少。記者張裕珍/攝影疫情快報 ▪【最新數據】美確診破2500萬例 辛巴威3內閣部長10天內喪命 ▪【數據圖表】新冠肺炎最終章何時登場 365天疫情數據解析 ▪【QA測驗】2020疫情肆虐 你的生活變什麼樣？ ▪【疫苗專題】全球新冠疫苗爭奪戰開跑 台灣起步早為何還落後？ ▪【疫情專題】新冠肺炎給出一記重拳 全球航空業到底有多慘？

countries: 辛巴威 台灣

taiwan-subdivisions: 桃園 八德 基隆

title: 大湳市場人潮減 攤商不解為何確診者發燒還來逛市場


content_text:
許多國家因為疫情而停課、改為線上教學，但是在中東國家約旦的貧困家庭，根本沒有電腦設備讓孩子在家上課。這些孩子不能上學，反而被迫出門打工分擔家計，童工問題比以前更嚴重。

12歲的馬斯塔法推著推車，在約旦首都安曼市集的巷弄間快步前進。受到疫情影響，約旦學校已經停課將近一年，改成線上教學，不過當地有網路可用的學生不到1/3，不少來自窮苦家庭的孩子，被迫在疫情期間輟學打工，在安曼市集送貨。

約旦童工馬斯塔法說：「我在市場推車送貨，每天工作到五、六點然後回家，第二天早上10點或11點再來。」

14歲的則到店家當修理暖爐的學徒，一天工作長達12個小時，賺錢幫忙付房租，但他心中還有夢。

歐瑪爾表示，「我不希望疫情影響我的學業，我還是希望完成學業，當個機師，實現我的夢想。」

約旦雖然禁止16歲以下的人當童工，但根據2016年的官方統計，當時童工人數已經達到7萬6千人。世界銀行警告，疫情爆發這一年來，約旦貧窮人口增加一成一、達到26.7%，專家擔心，童工人數也將因此顯著攀升。

聯合國兒童基金會代表查普伊薩認為，「新冠危機當前，童工數字將變得更糟，目前我們雖然無法提供數字，但似乎根據合理的推斷，會有所增加，因為我們知道貧窮人口提高了。」

聯合國兒童基金會發現，疫情期間約旦孩子的受教權被嚴重剝奪，因為很多人全家只有一支手機，有的家庭連手機都沒有，根本無法參與網路教學，急需外界伸出援手，幫助貧困的孩子有機會實現夢想。

曾惠敏 / 編譯

@type: person

title: 約旦停課防疫卻缺乏線上教學設備 貧童轉為童工分擔家計


content_text:
中國科興生技生產的新冠病毒疫苗，巴西在去年十月就已經下單4600萬劑。 (RT/達志影像)  中國正在大力宣傳並向一些發展中國家輸送疫苗，在試圖領跑全球疫苗市場的同時，也希望展現中國的慷慨以及在衛生領域的實力，但中國卻似乎未能如願。

一些有關中國疫苗的研究及報導稱，疫苗的有效性低於西方製藥商的產品。而中國疫苗的數據不透明，也引發了人們的質疑。

巴西等國的官員還曾抱怨說，中國在疫苗運輸方面行動遲緩。

路透社援引巴西消息人士的話說，「中國仍在製定程序，這需要時間」，「供應也相對短缺」，他還表示，巴西不是唯一面臨中國疫苗出口障礙的國家。

《紐約時報》報導說，菲律賓的一些議員批評政府購買中國科興生物公司生產的新冠病毒疫苗的決定。馬來西亞和新加坡也向科興訂購了疫苗，但兩國政府不得不向本國公民保證，只有在疫苗被證明安全有效的情況下，他們才會批准疫苗。

報導援引新加坡前資深外交官考西坎（Bilahari Kausikan）的話說：「現在，我不會接種任何中國疫苗，因為沒有足夠的數據。」

中國已向多個國家輸送了數百萬劑新冠疫苗。此外，中國還與多國簽署了疫苗生產協議，從而可以通過出口疫苗原材料的方式，幫助這些國家自行生產疫苗。但《紐約時報》報導說，中國疫苗效果不佳且運輸行動緩慢，這意味著這些國家可能需要更長的時間才能消滅病毒。

中國在加緊向一些發展中國家提供疫苗的同時，還在報導美國等西方國家生產的疫苗不安全。

中國環球電視網(CGTN)主播劉欣曾在推特上寫道：「我不能獨立確認，但消息令人不安：有10人在德國注射BionTech/輝瑞疫苗數天後死亡。」

官媒新華社則報導了挪威發現23例與美國輝瑞公司mRNA新冠疫苗相關的老年人死亡病例的消息。

中國科學院院士、中國疾控中心主任高福也曾質疑美國疫苗的安全問題。他說，這是人們「第一次把mRNA疫苗打在健康人身上，所以背後還有一個安全問題。」

中國《環球時報》則在一篇報導中說，輝瑞公司的mRNA疫苗是倉促開發的產品，報導還援引武漢大學醫學部病毒研究所教授楊占秋的話說：「與輝瑞疫苗相比，國產疫苗目前主要是滅活疫苗，安全性要好很多。」

民調公司YouGov發起的一項國際調查顯示，世界各地的人們普遍表示願意接種新冠疫苗，但大多數更傾向於接種美國或德國研製的疫苗，對中國和俄羅斯製造的疫苗則持懷疑態度。

延伸閱讀

輸不起就耍花招？疫苗之戰落敗 中方乾脆用假消息攻擊德國

勉強達到WHO門檻！港人憂科興疫苗保護力不足

施打輝瑞疫苗 英國醫界籲縮短兩劑接種間隔

(本文轉載自VOA)

countries: 中國 英國 馬來西亞 巴西 俄羅斯 挪威 新加坡 德國 美國 菲律賓

events: 新冠病毒 死亡

title: [國際] 打在身體 怕在心裡 施打中國疫苗國家抱怨供貨慢效果又差