content_text: 即將在二月來臨的西洋情人節，是戀人間的情意見證，多個鐘表品牌紛紛推出情人節推薦男性或女性表款，以鑽石鑲嵌、鮮豔成色或小巧雅緻，成為時光與回憶的閃耀見證。情人間的回憶總是金色的，RICHARD MILLE選擇以獨家Gold Carbon TPT®金箔碳纖維複合材料，為RM 07-01腕表換上嶄新視覺。耗時四年研發的Gold Carbon TPT®金箔碳纖維，混合多層的Carbon TPT®碳纖維與金箔薄層，以45度角方向交錯堆疊製成，工序繁複但創造出變幻的耀眼金黃；碳纖維輕盈特殊的質地，也象徵戀人間的關係：獨特且獨一無二。 想強調戀人間的同中求異？FRANCK MULLER則獻上Vanguard Automatic玫瑰金日曆鑽表與Vanguard Lady月相鑽表，兩者皆具備柔美優雅的酒桶形線條、並在玫瑰金表殼鑲鑽，前者屬於鑽表，因而搭襯黑色皮表帶與沈穩的黑色面盤；後者則將銀色面盤在六點鐘方向以鑽石「拱」月的越相顯示，Vanguard Automatic玫瑰金日曆鑽表訂價約160萬元、Vanguard Lady月相鑽表則約118萬5,000元，各自閃耀。當然戀人的閃耀也可以很「日常」，一如萬寶龍（Montblanc）的寶曦系列自動女表，30毫米的精鋼表殼屬輕巧的實戴尺寸，日常或休假都能輕鬆造型。散發出柔美光暈的白色珍珠母貝表面，並以雕刻呈現如Art Deco風格的太陽放射線條，並搭配羅馬數字與優雅的柳葉藍鋼指針。定價不到十萬，讓小資女也能輕鬆犒賞自己，無論有、沒有情人？每日都要甜美如新。30毫米的精鋼表殼屬於輕巧的實戴尺寸，日常或休假，都能輕鬆造型。圖 / MONTBLANC提供。RICHARD MILLE，RM 07-01腕表，Gold Carbon TPT®金箔碳纖維複合材料，45.66 x 31.40 x 11.85 毫米，時間顯示，價格店洽。圖 / RICHARD MILLE提供。經過相當多層次碳纖維與金箔疊合，打磨、拋光而成的RM 07-01腕表，黑金輝映、別具魅力。圖 / RICHARD MILLE提供。Montblanc 寶曦系列自動日期女表，精鋼、30毫米、自動上鏈機芯、時間顯示，價格店洽。圖 / MONTBLANC提供。FRANCK MULLER Vanguard Automatic玫瑰金日曆鑽表與Vanguard Lady月相鑽表，兩者皆酒桶形線條並於玫瑰金表殼鑲鑽，各自閃耀。圖 / Franck Muller提供。

title: 戀人的金色印記  RICHARD MILLE Franck Muller獻情意


content_text:
【焦點時報／記者 蔡學民】 屏東縣春節送暖歲末關懷活動22日上午於高樹鄉舉辦，由屏東縣慧光圓通普賢文教基金會釋圓通董事長及金龍山法輪禪寺釋眾慧法師帶領志工團隊為弱勢民眾送上關懷，現場規劃單一入口、經過測量額溫、酒精消毒以及配戴口罩，排隊時保持社交距離，並透過盒子作為傳遞，捐助單位以雙手放置紅包，民眾再予領取，以零接觸方式，送暖兼顧防疫！

屏東縣政府縣長室梁正翰秘書到場代表縣長向民眾表達關懷之意，感謝今日認助單位，每年都提供紅包及物資照顧高樹鄉的低收家戶；社會處劉美淑處長也特別感謝屏東縣慧光圓通普賢文教基金會連結金龍山法輪禪寺、萬芸榮、蘇春雄、李燕鳳以及蔡全泰、許必芳賢伉儷長期關懷照顧高樹鄉弱勢民眾，讓低收家戶在春節前夕能夠收到來自社會的祝福與溫暖。

劉美淑處長在活動現場特別宣導脫貧政策，分別是針對105年1月1號後出生的孩童，鼓勵開立利息百分之百的「兒童及少年未來教育發展帳戶」；與國軍合作的「自立脫貧從戎不POOR」，鼓勵高中以上畢業的學子報考志願役士兵，能有穩定的收入，且有機會延續家戶福利身份；「二代子女課後輔導及交通補助」經由縣府協助轉介工作，確認就業後即可申請子女課後照顧及接送的補助，來協助就業困境的排除。

「關懷決不容疫」！屏東縣慧光圓通普賢文教基金會釋圓通董事長表示，政府防疫非常用心，關懷活動更要落實依循；因此志工夥伴，以最嚴謹的方式、最誠摯的心意，為讓送暖活動能如期進行，因此調整了雙手直接傳遞紅包的祝福方式，目的在於確保每位參與民眾都能在平安的情況下收到關懷。今日也特別準備「開運金幣」與弱勢家戶分享，期望新的一年能夠平安好運到、大家都能夠更好。高樹鄉公所社政課林裕香課長表示透過縣府的春節送暖歲末關懷活動拋磚引玉，今天也有高雄道德院提供物資給低收、中低收家戶，使得善心關懷得以整合。

屏東縣政府社會處每年結合民間單位辦理春節送暖歲末關懷活動，並讓社會服務能持續陪伴與協助弱勢民眾，期盼這樣的善舉，能匯集更多的資源，一同為弱勢家庭、為社會注入暖流！

taiwan-subdivisions: 屏東縣 高樹 高雄

title: 屏東縣春節送暖  關懷活動「決不容疫」


content_text: Soliders from Taiwan's chemical warfare unit spray disinfectant on Taoyuan street. (MND photo) Soliders from Taiwan's chemical warfare unit spray disinfectant on Taoyuan street. (MND photo) TAIPEI (Taiwan News) — Taiwan's Health Minister Chen Shih-chung (陳時中) said Thursday (Jan. 21) that the northern city of Taoyuan is still far from entering a lockdown despite the recent increase in its local coronavirus cases. As a domestic cluster infection that began at Taoyuan General Hospital continues to grow, some people are urging the government to lock down Taoyuan to prevent community infections. During a press conference on Thursday, Chen said a citywide lockdown is not necessary at the moment and that it would be a last resort. Chen explained that the Central Epidemic Command Center is operating under a system of four alert levels to manage the spread of coronavirus. He said the hospital cluster is still considered to be at the first level, which entails a small outbreak stemming from imported cases. Alert level 2 would be issued if health officials cannot identify the source of a domestic infection, according to Chen. Additional preventative measures would be implemented in such a case, including banning indoor events of more than 100 people and outdoor gatherings of more than 500. The restrictions set in motion by alert level 3 would stop just short of a lockdown and would take effect only when an area reports more than three community clusters in one week or over 10 domestic cases with unknown sources of infection. Under such conditions, people would be asked to wear masks once they leave home. Schools and all non-essential businesses would be closed, and indoor gatherings of more than five people and outdoor gatherings of more than 10 would be suspended. The final alert level would be issued if the 14-day rolling average of coronavirus cases for a single area exceeds 100 and the sources of infection for over half cannot be identified. At this alert level, a full lockdown would be implemented, and people in the targeted area would not be allowed to leave their residences without permission. All schools and companies in the area would also be closed. Chen emphasized that the public should not panic but that people should maintain social distancing and hygienic practices. He also urged Taiwanese to avoid partaking in witch hunts, which he described as detrimental to society, reported CNA. Since two medical workers at Taoyuan General Hospital were tested positive for coronavirus on Jan. 11, the number of infections tied to the hospital cluster has increased to 12. The confirmed cases include two doctors, four nurses, a Vietnamese caregiver, one hospital patient, and four family members of the infected.

journalist: By Ching-Tse Cheng, Taiwan News, Staff Writer

title: Taoyuan still far from lockdown: Taiwan's health minister


content_text: 台灣產物保險公司宣布，綜合評估公司風險胃納程度及被保險人權益，決議自1月25日下午5時起停止受理防疫保單新申請。★一手掌握熱門話題台產於1個月前推出法定傳染病防疫保單，針對因法定傳染疾病，須接受居家隔離、集中隔離、隔離治療、居家檢疫或集中檢疫5種情形者，依不同保費給予新台幣5或10萬元補償金。因為最低只要花500保費，就可以理賠10萬，此保單也被網友稱為「防疫神單」。台產宣布，由於防疫保單近日受到外界熱烈關注，公司內部已經緊急調派人力支援業務，不過目前湧入的申請數量，仍已超過公司內部行政作業的負荷量。台產表示，由於防疫保單目前銷售量，已快達到公司設定的風險累積額度，為免影響其他保戶權益及兼顧風險控管，決定於1月25日下午5時起停止受理防疫保單新申請。由於保費相對便宜，並針對「隔離」或「檢疫」即給予補償，在近日衛福部桃園醫院群聚感染案例持續增加之下，討論度熱烈，並引發道德風險疑慮。台產發言人黃志傑日前提到，會綜合評估銷售情形及風險胃納，視情況對保單做出滾動調整。

journalist: 中央社

things: 防疫 人權

title: 接受居家隔離就給10萬元補償金！台灣產物保險防疫保單賣翻，業者難負荷宣布停售時間


content_text: [機關代碼]3.76.53[機關名稱]屏東縣政府[單位名稱]交通旅遊處[機關地址]900屏東縣屏東市自由路527號[聯絡人]交通旅遊處設施工程科黃信鑫先生[聯絡電話](08)7320415分機5136[傳真號碼](08)7320668[電子郵件信箱]a002062@oa.pthg.gov.tw[標案案號]D110-0122-004-1[標案名稱]四重溪公共浴池改建及環境營造計畫委託規劃設計暨監造技術服務案[標的分類]勞務類8672 - 工程服務[財物採購性質]非屬財物之工程或勞務[採購金額]9,275,635元[採購金額級距]公告金額以上未達查核金額[辦理方式]自辦[依據法條]採購法第22條第1項第9款[是否適用條約或協定之採購][是否適用WTO政府採購協定(GPA)] 否[是否適用臺紐經濟合作協定(ANZTEC)] 否[是否適用臺星經濟夥伴協定(ASTEP)] 否[本採購是否屬「具敏感性或國安(含資安)疑慮之業務範疇」採購]否[本採購是否屬「涉及國家安全」採購]否[預算金額]6,275,635元[預算金額是否公開]是[後續擴充]是[依政府採購法第22條第1項第7款，須敘明後續擴充之期間、金額或數量]金額： 300萬 元、期限：112年12月31日、項目：四重溪公共浴池改建及環境營造計畫委託規劃設計暨監造技術服務案，視年度法定預算通過及執行情形辦理(若機關無預算，則不予續約)。備註：本案後續擴充履約條件係以原契約條件及價金續約核算付款【即後續擴充之單價（建造費用百分比）比照原契約單價（建造費用百分比），餘同原契約履約條件】，並得以換文方式辦理（即雙方以公文書面相互確認相關事項），免召開議價會議。[是否受機關補助]否[是否含特別預算]否[招標方式]限制性招標(經公開評選或公開徵求)[決標方式]準用最有利標[新增公告傳輸次數]01[招標狀態]第一次限制性招標[機關自定公告日]110/01/26[是否複數決標]否[是否訂有底價]是[價格是否納入評選]是[所占配分或權重是否為20%以上]是[本案評選項目是否包含廠商企業社會責任（CSR）指標]否[是否屬特殊採購]否[是否已辦理公開閱覽]否[是否屬統包]否[是否屬共同供應契約採購]否[是否屬二以上機關之聯合採購(不適用共同供應契約規定)]否[是否應依公共工程專業技師簽證規則實施技師簽證]否，本案經檢視上開勾選情形，實無須技師辦理簽證[是否屬國際競圖之採購] 否[是否採行協商措施]否[是否適用採購法第104條或105條或招標期限標準第10條或第4條之1]否[是否依據採購法第106條第1項第1款辦理]否[是否提供電子領標]是[機關文件費(機關實收)]50元[系統使用費]20元[文件代收費]3元[總計]73元[機關文件費指定收款機關單位]屏東縣政府[機關文件費指定收款帳戶]屏東縣縣庫存款戶[是否提供現場領標]是[招標文件領取地點] 900屏東縣屏東市自由路527號（行政處庶務科）[招標文件售價及付款方式]以光碟片發售，全部招標文件（含圖說）1份新台幣50元整，郵購者需另加附回郵郵資(票)新台幣37元(詳附加說明)[是否提供電子投標]否[截止投標]110/02/08 17:30[開標時間]110/02/09 09:30[開標地點] 900屏東縣屏東市自由路527號（本府121開標室）[是否須繳納押標金] 否[投標文字]正體中文[收受投標文件地點]以限時掛號或快捷郵遞寄達本府行政處採購品管科或於上班時間內專人送達本府行政處文書檔案科[是否依據採購法第99條]否[履約地點]屏東縣(非原住民地區)[履約期限]通知次日30日曆天內，提送規劃圖說，餘詳契約第七條。[是否刊登公報]是[是否依據採購法第11條之1，成立採購工作及審查小組]否[本案採購契約是否採用主管機關訂定之範本]是[本案採購契約是否採用主管機關訂定之最新版範本]是[廠商資格摘要]符合「機關委託技術服務廠商評審及計費辦法」第三條規定之工程技術顧問公司、技師事務所、建築師事務所、景觀設計廠商及其他依法令規定得提供技術性服務之自然人或法人，且無「政府採購法」第一○三條所載之不良紀錄者。（詳投標須知之資格規定）。[是否訂有與履約能力有關之基本資格]否[附加說明]一、招標文件領取方式及地點：親自購領：於上班時間內逕向本府行政處庶務科購領。通訊購 領：自備回郵大信封，預先書妥收件人姓名、住址，並貼足限時掛號郵資（票）新台幣37元，連同文件費（限郵政匯票註明受款人為屏東縣政府）逕寄「屏東市自由路527號」本府行政處庶務科購領（請註明標的名稱，並自行計算郵遞時間）。電子領標：自公告日起至開標前1日止，自行連結「政府電子採購網」繳費下載電子檔案。招標文件費（光碟片）：新台幣50元整。二、收受投標文件方式及地點：以郵遞寄達本府行政處採購品管科或於上班時間內專人送達本府行政處文書檔案科。三、押標金、履約保證金：新台幣0元。四、本案資格審查合格廠商之評選時間地點另行通知進行。五、截止投標日或開標日本府因故(如天然災害等)停止辦公時，其截止投標日與開標日均分別順延至該日之次辦公日。六、為配合行政院核定98年4月13日起廢止營利事業統一發證制度，自即日起，營利事業登記證停止使用，請各投標廠商以公司登記或商業登記證明文件提出，另須檢附詳細營業項目資料，未檢附或檢附不齊全者為無效。前述證明文件得以列印公開於目的事業主管機關網站之資料代之。七、本案標價請依工程建造費百分比法填寫，本案預估工程計畫經費85,000,0000元，預算約工程建造費72,250,000元×8.686﹪，廠商標單標價總額填寫若超過8.686﹪為無效標。八、有關投標、開標或審標等相關疑義可先洽詢本府行政處採購品管科邱小姐，電話：08-7320415轉6143，餘如契約條款、評選及服務內容等相關疑義，請逕洽交通旅遊處設施工程科黃信鑫先生，電話：08-7320415轉5136；傳真：(08)7320668。[是否刊登英文公告]否[疑義、異議、申訴及檢舉受理單位][疑義、異議受理單位]屏東縣政府[申訴受理單位]行政院公共工程委員會採購申訴審議委員會（地址：110臺北市信義區松仁路3號9樓、電話：02-87897530、傳真：02-87897514）[檢舉受理單位]地方政府-屏東縣政府採購稽核小組（地址：900屏東縣屏東市自由路527號、電話：08-7337366、傳真：08-7323654、屏東縣政府政風處廉政檢舉專線：08-7335620）法務部調查局（地址：231新北市新店區中華路74號;新店郵政60000號信箱、電話：02-29177777、傳真：02-29188888）屏東縣調查站（地址：900屏東縣屏東市合作街51號;屏東郵政60000號信箱 、電話：08-7368888 ）法務部廉政署（地址：100臺北市中正區博愛路166號;10099國史館郵局第153號信箱、電話：0800286586、傳真：02-23811234）中央採購稽核小組（地址：110臺北市信義區松仁路3號9樓、電話：02-87897548、傳真：02-87897554）[招標公告傳輸時間]110/01/22 18:11[評選委員會成立時機]開標前[是否公開委員名單]是[專家學者評選委員人數 ]電腦遴選，由專家學者資料庫 0人自行遴選，由專家學者資料庫 4人自行遴選，非專家學者資料庫 0人[機關評選委員人數 ]非招標機關 0人招標機關 3人[評選委員總額] 7 人[是否於招標前召開評選委員會議，審定招標文件之評選項目、評審標準及評定方式]否[已經機關首長或其授權人員核准]是[依政府採購法第56條辦理者已經上級機關核准]註： ◎以上招標公告內容如與招標文件不一致者，請依政府採購法第41條向招標機關反映。

taiwan-subdivisions: 臺北市 新北市 中正區 新店區 屏東縣 信義區

things: 經濟 資安

title: 四重溪公共浴池改建及環境營造計畫委託規劃設計暨監造技術服務案


content_text:
魏德聖構思20多年的電影計畫《台灣三部曲》開拍，但高達百億元的土地開發和製作預算依然是一大挑戰；藝文眾籌的途徑能否成功，將成為開創本土電影產業的試金石。

「多可笑的計畫，這麼愚蠢的題材！」、「為了實現他一個人的台獨電影夢搞到上百億元？」、「他是瘋了還是傻了？這計畫對台灣電影產業只有百害一利！」魏德聖，台灣華語電影票房紀錄的締造者，執導監製的6部作品中有4部票房破億元，這樣的成績至今台灣無人能破；但影視圈對他卻有諸多批評，為什麼？

電影場景將變實體園區

2020年12月下旬的陰雨天，《財訊》採訪團隊一行，隨魏德聖來到屏東大鵬灣勘景。眼前的荒地，是魏德聖的新片《豐盛之城：台灣三部曲》拍攝地點之一。日本電影金像獎最佳美術獎得主，代表作為《追殺比爾》等的花谷秀文團隊，這次負責《台灣三部曲》美術指導，在剛整平的泥地上拉出10幾個大小框線，並以吊車吊起數個竹製框架，與魏德聖透過鏡頭再三比對高低位置。在時大時小的風雨中，數10位工作人員討論了兩個小時才返回休息區。

「這叫做放樣，做下去就不能後悔了。」魏德聖比畫著解釋，除了高雄、花東等，大鵬灣也有三個景區，這裡將搭建熱蘭遮舊城和周遭市鎮。按史籍記載，城池是搭在三面環海的小丘上，考量過地景與成本後，團隊決定在此用鋼筋打結構，覆土做植被後再建城，光建造一個小山丘就要耗資近億元。

面對《財訊》記者難以置信的表情，魏德聖苦笑：「對，現在對我來說是最難熬的時候，因為要不斷對外溝通解釋，挫折感很大，但其實我從頭到尾都沒有改變過。」

為籌拍預算高達45億元台幣的「台灣400年系列電影」，是魏德聖近來在影視圈內飽受批評的主因。

這個宏大的發心，魏德聖說過不下千百次：《台灣三部曲》的發想始於一本小說《倒風內海》，描述17世紀的荷蘭人、漢人、西拉雅人，因大航海時代東西方貿易往來開始密切，而在台灣這塊土地上相遇的故事；他20多年前讀了大受啟發，開始深入研究台灣400年前的歷史。

根據《財訊》報導，以他早已獲獎的第一部曲《火焚之軀》劇本來看，主角為西拉雅麻豆社的年輕戰士，身上紋滿代表英勇的刺青，在遍地野鹿的山林沼澤間獵首、獵鹿，往返於荷蘭人修築的城堡與漢人市集，市集上有歐洲人帶來的黑奴、東南亞的香料、日本的銀飾及中國的絲綢，當中有少男少女的愛情與不同文化族群的衝突。第2、3部曲《鯨骨之海》與《應許之地》則是在重疊的時空中，分別從漢人與荷蘭人來看台灣對他們的意義。

觀策站：江振義》蔡英文和蘇貞昌 你們累了嗎？

形象導師14問答 冬季三寶怎麼挑最得體

(中時新聞網)

journalist: 編輯、呂承哲、文、財訊雙週刊、洪綾襄

countries: 台灣 日本 中國 荷蘭

people: 蔡英文 蘇貞昌

taiwan-subdivisions: 成功 麻豆 屏東 高雄

title: 魏德聖百億電影夢大膽實驗 要如何打中台灣人的心？


content_text: 中評社北京1月23日電／據羊城晚報報道，近日，多個平台的年度音樂報告陸續發布，不妨由此看看2020年聽眾的聽歌口味。在代表專業樂迷口味的《豆瓣2020年度音樂榜單》與代表大眾聽歌習慣的《2020騰訊娛樂白皮書：音樂篇》中，上榜的歌曲幾乎完全不同，要誕生一首熱度與口碑兼具的全民金曲越來越難。在聽眾口味越發多元、圈層化越發明顯的當下，周傑倫仍然是華語樂壇中唯一能“破圈”的人。 歌曲熱度與好評不成正比 《2020騰訊娛樂白皮書：音樂篇》盤點了2020新曲熱度前十位，呈現出歌壇巨星、流量歌手、網絡歌手三足鼎立的情況。周傑倫在2020年發布的唯一新歌《Mojito》登頂。緊隨其後的是三位流量偶像的作品：肖戰《光點》、蔡徐坤《情人》、王俊凱《Beautiful》。王源《四百擊》、張雲雷《探清水河》分別位居第六和第八。榜單裡還出現數個陌生的名字，這些歌曲大多通過短視頻平台走入大眾視野：海來阿木《點歌的人》位居第五，胡66《後來遇見他》位居第七，程響《世界這麼大還是遇見你》和阿悠悠《舊夢一場》分別位居第九和第十。 不過，歌曲的熱度與好評並不成正比，專業樂迷與大眾聽眾的口味產生割裂。《豆瓣年度2020音樂榜單》評選出十首“年度評分最高EP／單曲”，以上十首歌曲無一上榜。周傑倫的《Mojito》豆瓣評分僅為6.9分，自然擠不進前十，反而五月天與孫燕姿合唱的新版《溫柔》、陳奕迅新歌《是但求其愛》位居第三、第四。聚集在豆瓣的專業樂迷並不排斥流量偶像：易烊千璽《My Boo》以8.6分、超過5萬人評價而登頂，王源《Stop The Clocks》以8.4分位居第五，鹿晗《π－volume.4》位居第九。獨立音樂人頗受豆瓣受眾的青睞，盧廣仲《刻在我心底的名字》、旅行團樂隊《紅色的河》、落日飛車《我是一只魚》分別位居榜單的第六、第七和第八。 豆瓣還評出了十張“年度評分最高專輯”，萬能青年旅店《冀西南林路行》、譚維維《3811》、寸鐵樂隊《近人可讀》、易烊千璽《後座劇場》四張內地專輯上榜。但這四張專輯裡，沒有一首歌曲能登上《2020騰訊娛樂白皮書：音樂篇》新歌熱度榜。 流量歌手“霸占”數字銷量榜 2020年，音樂付費得到進一步普及。《2020騰訊娛樂白皮書：音樂篇》顯示，2020年第三季度，騰訊音樂的在線音樂服務付費用戶量達到創紀錄的5170萬，付費率達8%，遠高於2019年同期的5.4%，Z世代（1995年至2005年出生的人）付費意願走高。目前，國內全平台有18張數字專輯（含單曲、EP）的總銷售額突破千萬元，數量比2019年有所增加。 音樂付費是否能催生更多優質作品？起碼從目前看來，國內的數字專輯銷售更多是流量粉絲之間的遊戲，並不與作品質量甚至傳唱度直接掛鈎。《2020騰訊娛樂白皮書：音樂篇》顯示，“2020年華語新專輯銷量榜”前十位裡有八位是流量巨大的年輕藝人，周傑倫和林俊傑成為榜單上僅存的兩位傳統實力派。肖戰《光點》以4627萬張（總銷售額1.3億元）位居“2020年華語新專輯銷量榜”榜首，連周傑倫都望塵莫及：周傑倫《Mojito》位居銷量榜第二位，總銷量為803萬張。不過，賣得多並不等於聽的人就多：《光點》同樣位居“2020數字專輯囤貨比例榜”第一，購買多張專輯的用戶比例達到25.1%。對肖戰粉絲而言，“購買”已經成為他們回應外界種種負面消息的重要表態手段。肖戰粉絲並不是特例，事實上，購買多張專輯為偶像打榜早已成為粉絲圈子的潛規則。“2020數字專輯囤貨比例榜”榜單上清一色是擁有巨大流量的藝人，包括鹿晗、張雲雷、張藝興、阿雲嘎、吳亦凡、陳立農等。 要收益還是要出圈，成為流量歌手面臨的兩難困境：付費音樂為流量歌手帶來巨大收益的同時，也為聽眾設立了收聽門檻，對受眾面仍不廣的歌手而言，這種做法讓他們的作品難以得到廣泛傳播。他們的音樂始終只能在粉絲圈子裡打轉。

title: 多個平台發布年度音樂報告


content_text:
▲大學生工讀夢幻職業出爐。（圖／pexels）

記者余弦妙／台北報導

隨著期末考結束，各大專院校也開始放寒假，而在這寒假期間也有不少大學生想打工賺取零用錢，根據人力銀行調查發現，今年寒假有81.6%的大學生想打工。

但這些想打工的大學生裡面，又是哪些「夢幻工讀職業」令他們最嚮往呢？根據yes123求職網調查結果顯示，現在最夯的YouTuber、遊戲實況主等也都入選，另外大家比較熟知的家教、餐飲服務生等也都是大學生的首選。

若是進一步的從性別上分析的話，「男大學生」部份的前五名，主要依序為YouTuber(34%)、遊戲實況主(31.6%)、超商店員(28.6%)，以及家教(27.7%)、餐廳服務生(24.2%)。

而女大生的夢幻工讀職缺前五名則分別是粉專小編(34.4%)、家教(31.9%)、拍照、廣告女模(29.1%)、餐廳服務生(27.5%)及飲料店人員(26%)。

綜觀前述調查結果，yes123求職網發言人楊宗斌認為，大學生計畫寒假打工，仍是經濟考量優先，職涯考量較少；加上過去一年受疫情衝擊，學生們的父母或長輩，可能苦無加薪或跳槽機會，甚至放無薪假、遭裁員波及，導致大學生被迫提早獨立，需要利用課餘時間打工來分擔家計，或者自行負擔生活開銷。

楊宗斌建議學生，可以找與科系相關的工讀缺，讓這份經歷替未來的履歷加分；還有像是YouTuber、小編這類工作，吸引越來越多大學生投入，倘若在畢業之前，就能培養好社群經營能力，確實有助於求職，畢竟也有越來越多企業投入「數位轉型」行列，想急徵新血加入。

events: 疫情 裁員

title: 大學生最想兼職的夢幻職業出爐　Youtuber、實況主、超商店員


content_text:
▲富邦盃少棒，新埔雙雄左起莊承璋、楊家源。（圖／記者楊舒帆攝）

記者楊舒帆／台北報導

新北市新埔國小「投打雙雄」楊家源、莊承璋表現亮眼，率隊拿下隊史最佳的季軍好成績，兩人偶像都是新北市穀保家商出身的球員，楊家源喜歡王柏融、莊承璋則是王威晨。

新埔國小與中港國小進行季軍戰，兩隊以1比1激戰到延長賽，楊家源先發5.1局失1分，莊承璋則是延長賽掃出清壘三壘安打，帶回勝利打點，最終以5比2贏球。莊承璋稱讚楊家源很乖投球很強，楊家源也說看到莊承璋打致勝安打很替他開心。

莊承璋首度在延長賽敲安打，他賽後表示，「當時想著不打出去就會輸，因為是第一次，有種說不出來的感覺，很開心。」目前5年級還沒成為陣中主力，藉由這支安打會變得更有自信，主要守二壘，也能投球，他透露，「守二壘有點難，戰術執行要想很多，投手跟打者對決也要想很多。」經過富邦盃也讓他有所成長，投球進步多，對北市建安3局無安打，他的偶像是中信兄弟內野手王威晨，因為跑得很快，安打也很多。

楊家源雖然最後無關勝敗，但先發5.1局僅被敲2安打，失1分壓制對手也是獲勝關鍵，他給自己80分，「因為第一局有狀況失1分。」藉由跟6年級學長一起訓練、比賽，暑假至今進步成長很多，他的偶像是旅日好手王柏融，「因為很強。」他也喜歡鈴木一朗，「因為守備很好，也很積極，打擊好，跑得快，想跟他一樣。」

10天奇蹟皂！洗完光滑細嫩、痘痘也能消

taiwan-subdivisions: 新埔 新北市

title: 富邦盃少棒／新捕投打雙雄互相按讚　偶像王威晨、王柏融


content_text:
衛福部立桃園醫院爆發院內群聚感染，病毒擴及社區造成零星個案，國防部日前下令官兵盡量減少前往桃園，引起部分縣市宣布跟進，掀「避桃」爭議。對此，國防部今（22日）先是澄清，之後又發布影片，強調「國軍不避桃」，且會與之在防疫最前線守護國家安全。

隨著部桃群聚感染事件持續延燒，國防部於19日發布通令要求官兵減少前往桃園地區，引發外界質疑是「避桃禁令」；隨著澎湖縣開第一槍後，有不少縣市疑似也跟進，引發全台掀起「挺桃」與「避桃」兩派爭論。

taiwan-subdivisions: 桃園 澎湖縣

title: 【有片】不「避桃」也不逃避 國防部拍片：國軍挺桃園


content_text:
台東天后宮九九年庚寅七朝祈安建醮法會十一月九日起舉辦七天的祭典，即日起已委託里長、鄰長協助展開各家戶丁口錢及八仙彩等的勸募工作，請台東鄉親共襄盛舉。

天后宮指出，十二年舉辦一次的建醮活動，至今已是台東市區域內第五次舉辦，做為台東唯一的天上聖母祭祀官廟，它的歷史宛如台東縣內新移民移居後山開發的歷史一般，遠溯至清代平地人由西部來東移墾，天后宮乃當年官民倡議的寺廟，祈求保鄉安民力抗瘴癘疫病，舉辦十二年一次的清醮祭典，亦屬傳承民間信仰、結合社區之力共同傳承，立意旨在祈安保境護國佑民，而收取丁口錢一口二百元、八仙彩組一座二百元，乃基於共襄盛舉的心懷全民有力出力有錢出錢，一起辦好清醮典儀，採自由樂捐。為免詐騙集團從中欺騙，此乃於八月初在市公所開說明會委託里鄰長等代收、或市民至本宮辦理，天后宮表示，目前從未委託其他民間單位等代收，請台東市鄉親注意勿被騙。

天后宮主委林有德表示，由於是十二年舉辦一次建醮乃係虎年的地方大事，因此全市上下都動起來，大家以辦喜事的心情，全力配合。台東縣長黃健庭、議長饒慶鈴市長陳建閣均擔任榮譽會長、顧問團團長及活動總指揮共襄盛事，全力推動。

林主委指出，台東天后宮創建於清光緒十五年，至今有一百廿年歷史，清代以來，走過日據時期皇民化運動要拆除寺廟，天后宮在台東士紳力保下，得以安保。光復後自民國五十一年開始倡議舉辦祈安消災護國佑民法會，十二年一次做法會七天。隨後六十二年、七十五年、八十七年，逢虎年即做法會一次，至今年九九年辦第五次，依傳統管理委員會乃著手策辦九九庚寅七朝祈安建醮法會。

委員會目前已建置天后宮建醮網站、規畫週邊產品、紀念品行銷、配合文觀處等進行觀光行銷。與台東聖母文化協會舉辦全縣走透透遊境。辦建醮老照片收集活動、建醮攝影比賽、兒童寫生比賽、與台東教育處合作舉辦國中小學校校外教學天后宮宗教文化之旅，本宮配合安排導覽解說志工。紀錄全程慶典計畫，攝影、錄影等內容，隨時舖上網站。建醮結束製作一本成果輯以保存建醮的全紀錄。

台東市天后宮每十二年一次的建醮法會遠近馳名，今年搭建醮壇除本宮廣場的玉皇壇外，尚有北帝壇、三宮壇、天師壇、福德壇、觀音壇、聖母壇等，分設在台東市各區域，全市信眾動起來共襄盛舉。

people: 黃健庭 饒慶鈴 陳建閣

taiwan-subdivisions: 光復 觀音

title: 天后宮今年十一月建醮勸募丁口錢-活動


content_text:
【作者：羅致翹博士】

Google翻譯曾將「China breaks promise」翻譯成「中國信守諾言」。網上圖片

在2019年中及剛過去的週末，Google Translate兩次被發現翻譯結果有災難性的錯誤。由於兩次錯誤都牽涉香港和「鄰近地區」，事件引起網上不少騷動。一時之間草木皆兵，大家以為 Google Translate要不是故意偏袒，就是受到惡意攻擊。本文旨在簡單介紹Google Translate的基本運作和提供有關兩次錯誤的部分觀察，讓讀者加深了解以釋除疑慮。

機器翻譯（Machine Translation, MT）的前世今生機器翻譯一直是人工智能研究領域中的長青題目。自上世紀七十年代起，由語言學家用人手編寫「規則式機器翻譯」（Rule-based, RBMT），到九十年代利用機器學習（Machine Learning）的「統計式機器翻譯」（Statistical, SMT），到2015年機器翻譯突破性發展成「神經元式機器翻譯」（Neural, NMT）。

RBMT受限於人手編寫規則，所以系統的規模和表現有限，只有在預設的領域（domain）、話題（topic）和句式（style）方有較好的表現。

SMT將整個翻譯過程分拆為多個統計模組，在大量的訓練材料中數算統計模組的參數，情況有如機器從很多前人的翻譯作品中學會了翻譯，因此這種過程被稱為機器學習。【圖1】簡單說明SMT最基本的統計模組，如結果的字數、位置等。訓練材料來自翻譯員編寫、網上搜集及用戶回饋。

SMT的優勢在於翻譯的話題和句式比RBMT廣泛：只要詞彙和譯文在訓練材料中出現得愈頻密，SMT 就愈能在翻譯時從記憶中拼湊出結果。SMT最主要的局限是對語意完全缺乏理解，單純地硬背自學的詞彙表。因此，SMT的表現很快就到了樽頸，在往後的日子發展變得緩慢。

圖1. SMT基本示範。作者提供

初代Google Translate就是SMT系統。值得一提的是，縱使Google Translate的用戶介面看似支援多種語言互譯，但實際上每一個翻譯方向都是一個獨立的系統，而且大部分翻譯方向都要通過以英文作為中介的連鏈管道（daisy chaining pipeline）。例如，德文譯向中文，系統會先將德文譯為英文的中介結果，繼而將英文的中介結果翻譯成中文譯文。

而NMT就是利用了神經網絡（neural network）模擬大腦腦細胞（神經元, neuron）的運作模式，將原文視為輸入網絡的刺激，再通過已經訓練及學習後的神經網絡得出譯文，就像腦細胞受到刺激而作出反應一樣。

【圖2】所見NMT將原文文字嵌入成向量（vector），通過神經網絡中神經元的運算後，輸出譯文的第一個字。已輸出的譯文會被視為刺激的一部分，重新輸入到網絡，用以猜想下一個要輸出的譯文文字。

神經網絡學習需要經過大量矩陣運算，而傳統中央處理器（Central Processing Unit, CPU）運算耗時甚多。近年圖像處理器（Graphics Processing Unit, GPU）的運算能力比CPU有所提升，GPU更能以高速執行矩陣運算，使神經網絡學習得以成為可實現的系統。

有部分證據顯示神經網絡中的向量空間（vector space）能夠學習語義（semantics/meaning），因為意思類別相近字詞的向量位置非常相近。機器翻譯在NMT世代迎來大幅度的進步，譯文顯得更準確更流暢。2016至17年間Google Translate已發展成NMT。

圖2. NMT 圖解。作者提供 Based on Luong et al. 2016. Neural Machine Translation. Proceedings of the 54th Annual Meeting of the ACL: Tutorial

但凡事有得必有失，SMT自學的詞彙表其實是系統人員為 SMT 除錯（debug）的重要工具。NMT摒棄了詞彙表，人員便失去了除錯工具，系統亦失卻了SMT可解釋、可追查的特性。NMT系統非常龐大，訓練材料非常多，系統內深層的參數已經超越人類可閱讀或理解的層面，NMT系統的除錯因而變得非常困難。

文意極性（Polarity）是MT常見錯誤出處極性即是意思正反方向（指句子的肯定和否定性）。人們常以為「保持原文極性」這個翻譯要求是很容易達到，但事實上這要求對機器而言是非常困難的。RBMT 需要人手編寫所有令極性轉變的條件，這是一個近乎不可能的任務。SMT 將原文一個字詞翻譯成的字數化為統計機率，使過程中可能忽略了當中幾個字。

要是被忽略的字剛好令原文極性轉變，如「不會」，翻譯結果就會出現災難性的錯誤。NMT 會自行將意思類別相近的字放在向量空間中相近的位置，例如「傷心」與「高興」兩詞雖然極性相反，但他們在向量空間中的距離會比與「咖啡」或「踢波」近得多。可是這樣的「安排」卻令 NMT 容易因位置偏差而產生極性錯誤。

NMT的穩健性（Robustness）問題NMT經常出現穩健性問題，原文稍有串錯字或不合文法，系統都會失控，造成災難性的錯誤。

2019年6月，Google Translate將“So sad to see Hong Kong become China”錯譯成「很高興看到香港成為中國」，事件正正反映NMT 穩健性備受原文句子的文法錯誤所影響。【圖3】所見，最後一句原文句子因較少文法錯誤，所以翻譯結果比較理想。

圖3. 黑盒測試──原文不合文法，圖為2019年測試，其後已修正。作者提供

情感字詞如 happy、sad、angry，在 NMT 系統裏面的嵌入位置非常接近。只要原文稍有錯誤，系統便無法識別原意的準確位置，繼而單憑猜測選擇附近的位置。

因此在系統失控的情況下，系統不會完全脫序地翻譯成「咖啡」、「奶茶」等完全不相干的字眼。【圖4】所見，每多輸入一個字母，翻譯結果隨即跳轉。這顯示「高興」與「生氣」（及「可悲」）在輸出向量空間（output vector space）中位置非常接近。當原文出現文法錯誤時，就會影響到NMT 嵌入原文文意（context）的準確性，然後解碼時所輸出向量就落在「高興」、「生氣」、「可悲」附近的位置，稍有改變即使結果跳轉。

圖4. 黑盒測試──翻譯結果敏感跳轉。作者提供

至於今年 “China breaks its promise” 錯譯成「中國信守承諾」事件中，經測試將China代為 Hong Kong、Taiwan、Singapore都會出現同樣的翻譯錯誤——這四個地名的嵌入位置接近，因此這翻譯錯誤算是合理表現。

但更嚴重的錯誤在“China breaks its promises”，將China以多個不同國家取代，如UK、Thailand、Korea、Russia、Kazakhstan等等都出現相同錯誤。

另一點觀察比較特別：“China breaks its promise” 文法無誤，但若以break 取代 breaks，雖然原文文法錯誤，但翻譯卻跳轉成正確結果。今年這個錯誤顯然比2019年的較有可能源於錯誤的訓練材料。但由於大量地名都出現錯譯，而且錯與對之間原文只差一個字母，這顯示問題源於系統穩定性的可能，大於系統訓練材料因用戶回饋機制而受到惡意毒害攻擊（poisoning attack）。

NMT穩健性的缺陷尚未修正，但並不代表不能修正。

NMT 的穩健性已經引起科學界關注，世界各地的科學家都正在為拆解這個缺陷而努力。自 2019年起，Conference on Machine Translation新增了穩健性的競賽項目，以相同開發條件為前提，建造最穩健的系統。

大學與商業實驗室紛紛投入資源，研究如何令NMT在面對雜亂的原文時表現更穩定。而筆者作為翻譯質素評測及估測研究員，曾聯同美國馬利蘭大學學院市分校研究如何找出含有誤導的翻譯結果，目標旨在提醒用戶可能收到含有誤導的翻譯，不宜盡信。縱然現時只可作臨時修補——見一個洞補一個，但筆者相信在一眾科學家的努力下，治本的方法終會出現。

科學要以證據支持，來找出可能性最高的結論。上述兩個例子即使非經嚴謹科學實驗論證，但簡單黑盒測試已可提供足夠觀察和證據，顯示錯譯源於翻譯系統的穩定性。

筆者與大家一同面對在香港備受壓迫的生存空間，同樣感受大家對生命與生活的不安。但在徬徨午夜裏、在迷霧裏，我們不應自己嚇自己至杯弓蛇影、草木皆兵。願科學的實事求是成為你我心裡其中一道號角聲，願榮光歸於生我育我的香港。

（作者: 羅致翹博士，畢業於香港科技大學，現受聘於加拿大國家研究局。羅專注研究機器翻譯及其質素的評測與估測，不時於業內頂級國際學術會議發表文章，在機器翻譯質素評測方面得到頻繁關注及引用。此文屬其個人專業分析，與加拿大國家研究局無關。）

journalist: 特約轉載

countries: 中國 加拿大 美國 馬利 香港

title: 羅致翹：了解機器翻譯 分析錯譯原因


content_text:
衛生福利部桃園醫院分享桃園市長鄭文燦寫給護理師葉佳燕的一封信，信中表示，桃園醫院同仁已經寫下醫護人員的典範，不畏不懼，替國人守住健康與安全的防線。（翻攝照片）中央社記者葉臻傳真 110年1月23日（中央社記者葉臻桃園23日電）桃園醫院武漢肺炎疫情升溫，桃園醫院護理師葉佳燕日前分享抗疫心得獲外界響應。桃園市長鄭文燦寫信給葉佳燕表示，可感受她辛苦後的勇敢與熱情，部桃同仁已寫下醫護人員典範。

衛生福利部桃園醫院武漢肺炎群聚案延燒，桃園醫院急診護理師葉佳燕日前在臉書（Facebook）分享入住桃醫病房的畫面，並述說這段期間身心煎熬，許多人不堪身心壓力淚灑醫院，但即便如此，她仍以身為團隊一分子為榮；內容獲得外界響應。

桃園醫院稍早在臉書粉絲專頁分享桃園市長鄭文燦寫給葉佳燕的一封信，內容寫道，「這段時間，妳與部桃同仁，捨棄休息，犧牲與家人相處的時光，全心投入防疫工作，你在第一線守護台灣，我要代表桃園市民致上最深的謝意，妳不喊苦，我卻能深刻感受到那一分辛苦之後的勇敢與熱情」。

journalist: 中央社記者葉臻桃園23日電

events: 疫情 武漢肺炎

references: 臉書 Facebook

title: 鄭文燦親筆信 感謝醫護勇敢與熱情 | 生活


content_text:
2020 年針對科技業的反壟斷審查層出不窮，但去年美國五大科技公司遊說支出仍略為下滑，臉書以 1968 萬美元蟬聯冠軍，受到川普禁令影響，TikTok 母企字節跳動遊說支出增超 8 倍。

科技公司周四 (21 日) 晚間公布 2020 年遊說支出，美國五大科技巨頭亞馬遜 (AMZN-US)、蘋果 (AAPL-US)、臉書 (FB-US)、Google(GOOGL-US) 和微軟 (MSFT-US) 支出均呈下滑，較 2019 年減少 6109 萬美元，年減 1.8%。

其中，臉書全年遊說支出達到 1968 萬美元，年增 17.8%，連續 2 年居冠，其次為亞馬遜的 1786 萬美元，年增 10.7%。

今年第 4 季，臉書主要針對版權改革、選舉誠信、內容政策、移民和國際稅收政策等議題進行遊說，亞馬遜則著重在寬頻、智慧財產權、郵政改革、醫療保健和《警務公義法案》(Justice in Policing Act) 等議題。

相較於 2019 年，Google 去年遊說支出大幅減少 36.2%，至 753 萬美元。在 2018 年至 2019 年這段期間，該公司已終止與數家遊說公司的合作關係，大砍遊說支出至少 44%。

另外，去年 TikTok 遭到封殺的消息鬧得沸沸揚揚，在川普政府試圖封鎖 TikTok 之際，TikTok 母企字節跳動去年的遊說支出大增 8 倍，至 258 萬美元，遊說內容包含內容審核以及交易等問題。

journalist: 鉅亨網編譯林薏禎

companies: 蘋果 Google

title: 2020年科企遊說支出：臉書近2000萬美元居冠 字節跳動暴增8倍 | Anue鉅亨 - 美股


content_text:
首圖／IG@emilycute7bear、IG@pinkpony0323文／ReadyGo

高雄住宿也太厲害了吧！超多景觀住宿房內就有美到發泡的View，一邊泡澡一邊欣賞窗外的日景、夜景，難怪吸引一堆人去IG打卡，這次要向ReadyGo的朋友推薦高雄幾間網友激推的景觀住宿，就算沒有View，房間的設計、浴缸也超好拍，高雄景觀住宿清單通通列給你啦！

▸要View有View

►更多吃喝玩樂大小事，快追隨旅遊雲官方Instagram

鈞怡大飯店

愛河河畔，低調奢華，難以想像這精美又充滿質感的飯店竟是以親子為主題，100坪大的室內親子樂園球池、攀岩、角色扮演，甚至還有賽車空間，待在裡面玩一整天都沒問題。不過最吸引人的還是那面對愛河擁有270度視野的景觀房，一邊泡澡一邊欣賞愛河的湖岸景色，不僅能欣賞日落，夜晚點起燈光更是浪漫。

圖／IG@pinkpony0323

圖／IG@harbour10.com.tw

寒軒國際大飯店

寒軒國際大飯店位於高雄捷運三多商圈站，打開房門進入客廳還不覺得有什麼稀奇，踏進客房看到這180度的全景就不得了，三面大落地窗擁有絕佳的採光，30幾層樓高的景觀將高雄市景盡收眼底，拉開窗簾就能眺望85大樓、西子灣等，而我個人喜歡日景大於夜景。

圖／IG@xsuisui

圖／IG@h_ily

晶英國際行館

晶英國際行館堪稱是美術館等級的飯店，以藝術為中心，使用了許多石材和幾何元素，光是大廳的4D浮空動力裝置藝術，168顆金珠隨著音樂在空中舞動，在鏡面反射水波光影，就是場視覺、聽覺的震撼饗宴。來到晶英國際行館，必住這間網美最愛的「御景侶驛」套房，獨立浴缸沒有內嵌也沒放在角落，大理石地板配上透明玻璃，一面落地窗是市景，一面是港景，真是奢侈的享受。

圖／IG@hochingshi

圖／IG@tinyfunnything

高雄中央公園英迪格酒店

高雄英迪格酒店是國際知名IHG洲際集團踏入台灣的第一站，位於新崛江商圈，以高雄港都為設計理念，從酒店外觀到房間內部都圍繞著打狗的主題，結合當地文化和時尚，每個角落都是網美打卡場景，除了房內迷人的落地窗街景，更有許多網美為了這正對中央公園的圓形浴缸而來，頂樓則是英迪格酒店赫赫有名的高空酒吧，可以眺望85大樓、高雄夢時代等夜景，來這裡喝的不只是酒，更多的是氣氛。

★《ETtoday東森新聞雲》提醒您：未成年請勿飲酒。飲酒過量，有害健康。喝酒不開車，開車不喝酒。

圖／IG@htfun_n

比歐緻居

位於高雄捷運中央公園站的設計旅店，每層樓都有不同的設計風格，大廳採大理石、木紋等元素，以不同深淺的木紋，搭配清水模建築，設計感和質感兼具，很有空間個性，而低調沉穩的房型營造出靜謐感，簡約卻又處處充滿著小巧思。早餐位於14樓的眺吧餐酒館，採套餐的方式，窗邊的熱門座位採光良好，大面玻璃讓空間無限延伸，夜晚把玻璃推開就成了露天酒吧，美酒美食配上高雄夜景，浪漫雅緻的氛圍令人陶醉。

★《ETtoday東森新聞雲》提醒您：未成年請勿飲酒。飲酒過量，有害健康。喝酒不開車，開車不喝酒。

圖／IG@landre.jhengl

圖／IG@scyuan7

圖／IG@scyuan7

巨蛋旅店 HOTEL R14

巨蛋旅店顧名思義位於高雄捷運巨蛋站附近，距離瑞豐夜市走路只要五分鐘，其中這間巨蛋景觀房更是搶手，五面大片落地窗呈現圓弧狀，白天不用開燈光線就很充足，入夜後拉開窗簾，城市燈光一盞盞的點亮，躺在床上看夜景又是另一種享受。早餐的蔬食百匯也是巨蛋旅店的一大特色，有別於一般飯店，巨蛋提供的是五辛蛋奶健康蔬食，主打綠色和健康，讓住客吃得清爽無負擔。

圖／IG@angel102920

圖／IG@wei0619_

宜果旅居

宜果旅居位於85大樓的最高層樓，獨厚的地理位置，擁有高角度的風景視野，房間內純白牆面上的壁畫和裝飾，簡約又不失溫馨感，無論是海景房或市景房，多數房型窗邊都有一個和室小平台，上面有的小茶几和坐墊，許多人會將枕頭和棉被搬過去拍照，營造出起床就能看到日出的感覺，不過拍完記得物歸原位喔！（目前整修中，最新資訊以粉專公告為準）

圖／IG@emilycute7bear

圖／IG@wla24524046s

▸沒View，浴缸也超好拍

圈叉行旅

樓下賣圈叉奶茶手搖飲，樓上就是圈叉行旅，簡約工業風裝潢鐵架樓梯十分特別，搭配天井讓陽光灑進來的光線，純白色牆壁超適合拍網美照，而圈叉行旅內也有電梯，對於行李較大的人來說很方便，其中最熱門的浴缸房型，房內使用木質地板，浴室則是灰色大理石。

圖／IG@ariel_9251

圖／IG@ox.suites

小島公寓

小島公寓不但是間設計民宿，樓下還是間以台灣水果為主軸的調酒酒吧，每個房型就像是小型藝廊，風格截然不同卻都充滿現代設計感，看了很舒服。白色方形磁磚、方型玻璃窗門、方形地板的玻璃屋浴室，是小島公寓最熱門的房型之一，就連床鋪都是立方體的設計，有老屋的味道又有工業風的感覺，如果你喜歡幾何元素一定要住這間。

圖／IG@charlene_li

高雄必吃人氣美食蒸蛋湯、15元粉圓冰+深夜限定隱藏版好滋味

【你可能也想看】

►透明泡泡屋＋6米夢幻星球！埔里放空小旅行 必拍超壯觀綠瓦宮殿►全新2樓高滑梯！新竹親子秘境 漫步「魚鱗天梯」秒飛阿根廷大鹽灘►Q彈米糕＋滑嫩蒸蛋湯！高雄最夯美食攻略 烤鴨油亮多汁太銷魂

►我們的美麗就用白紙黑字寫下來

countries: 英國 台灣 阿根廷

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市 清水 新竹 埔里

title: 超仙河畔環景＋純白浴缸！特搜高雄景觀住宿　高空酒吧約會太浪漫


content_text:
La 4ª expo CIIE lanza evento promocional para atraer empresas extranjerasSHANGHAI, 22 ene (Xinhua) -- La cuarta Exposición Internacional de Importaciones de China (CIIE, siglas en inglés) celebró el jueves su primer evento promocional en línea para empresas extranjeras, que atrajo a más de 100 empresas alemanas.

Liu Fuxue, subdirector de la Oficina de la CIIE, dijo que los organizadores están atrayendo activamente empresas extranjeras, a través de actividades promocionales en línea y sesiones de inscripción en un intento por compensar el impacto negativo de la pandemia COVID-19.

"La CIIE ha demostrado ser una importante plataforma comercial para empresas de todo el mundo al mostrar su experiencia en el mercado chino", dijo Jan Jovy, gerente general de AHK China, de la sucursal de Shanghai.

La compañía AHK China ha desplegado un pabellón conjunto para que las pequeñas y medianas empresas alemanas participen en la exposición durante los últimos tres años, lo que les ha otorgado una mayor popularidad y exposición, agregó Jovy.

Liu Donghai, subdirector general de Rhein-Koester Co., señaló que su compañía firmó 10 proyectos en sectores que incluyen la capacitación, fabricación de equipos, paquetes de recursos educativos y construcción de universidades, con departamentos gubernamentales, escuelas y empresas, en las dos últimas ediciones de la CIIE.

Como miembro del Pabellón Alemán, la compañía anticipa más cooperaciones de este tipo durante la cuarta CIIE, agregó Liu.

Alrededor de 170 empresas alemanas participaron en la exposición del año pasado, con una superficie total destinada para la exposición que supera los 18.000 metros cuadrados, siendo ambas cifras las más grandes entre los países europeos.

Hasta ahora, cientos de empresas se han inscrito en la cuarta CIIE, que está programada para realizarse en Shanghai del 5 al 10 de noviembre de este año.

title: La 4ª expo CIIE lanza evento promocional para atraer empresas extranjeras | Spanish.xinhuanet.com


content_text:
清大教授吳夙欽研究團隊研發鼻噴劑的疫苗，證實對禽流感有效，將擴大研發流感疫苗，來提高免疫力。 (圖由清大提供）記者曾芳蘭∕竹市報導

由於流感病毒每年流行的不太一樣，新竹清華大學醫學科學系教授吳夙欽領導研究團隊，嘗試研發出適用於所有類型病毒的廣效型流感疫苗抗原，並研發用鼻噴劑吸入取代注射的流感疫苗劑型，目前在預防雞隻禽流感上已證實有效、吳夙欽團隊針對流感疫苗的創新研發成果，已發表在國際知名期刊，並獲科技部「未來科技獎」。

Ⅷ清大醫科系教授吳夙欽表示，遮住病毒的「臉」(紅色部分)，就可騙過免疫細胞，達到通殺效果。 （圖由清大提供）吳夙欽指出、流感病毒的抗原，也就是血凝素蛋白常常改變，如果身體免疫細胞認不得，就無法產生相對應的抗體，而其團隊利用基因工程讓抗原的球狀頭部長出一層醣，用「醣遮蔽」方式為抗原的臉蒙上面紗，只要看到流感病毒就可通殺。

此外、吳夙欽團隊還將抗原的軀幹「去醣化」，讓產生抗體的免疫細胞更能看清楚目標攻擊，經去醣化的血凝素可誘導產生更多軀幹部抗體，對抗高度變異的不同抗原型流感病毒，就能開發出廣效的流感疫苗。

清大教授吳夙欽專研流感疫苗抗原與佐劑設計。 （圖由清大提供）由於流感病毒主要透過呼吸道傳染，吳夙欽團隊也思考，如果能開發出鼻噴型的流感黏膜疫苗，就能在遭受病毒攻擊的呼吸道建立第一道防線，比起一般將疫苗注射到肌肉，更能有效產生防護力。

經多次實驗，吳夙欽決定將一種細菌蛋白質毒素─忌熱型腸毒素A次單元與流感病毒抗原結合，避開與細胞受體結合的B次單元，成為單一融合蛋白組合物，如此以這種新型組合方式製作的疫苗佐劑，就可攻破呼吸道黏膜，讓抗原進入免疫細胞。

吳夙欽將研發出來的新型佐劑製作為禽流感疫苗，在學術機構的雞場進行小規模動物實驗，證實所有的雞隻在吸入黏膜疫苗後，血清中都產生禽流感的中和抗體，已取得台灣及美國專利，將有助於應用在鼻噴型吸入式呼吸道黏膜疫苗。

countries: 美國 台灣

taiwan-subdivisions: 中和 新竹

title: 清大團隊研發鼻噴型流感疫苗 | 中華日報


content_text:
日本定格動畫《天竺鼠車車》近日在台灣爆紅，台灣代理商木棉花官網Youtube截至目前為止，3集皆已破百萬點閱，並掀起一波飼養天竺鼠的熱潮。然而，考量到天竺鼠是群居動物，一旦孤單就容易憂鬱致死，因此瑞士甚至立法禁止飼主「只養1隻天竺鼠」，否則會被處以罰鍰。

天竺鼠是高度社會化的動物，且容易感到寂寞，因此瑞士早在2008年就立法，禁止飼主只養1隻天竺鼠，若是其中1隻天竺鼠死亡，飼主為了避免觸法，就必須再幫僅存的天竺鼠尋找新同伴，這項條例也催生出「天竺鼠相親、出租」的新興行業。

瑞士政府認為，天竺鼠是群居動物，如果沒有同伴陪伴，就容易寂寞憂鬱，活不到平均壽命6至8年，因此當地動保法規定，飼主必須養2隻以上的天竺鼠，確保牠們能彼此陪伴，否則就是虐待，相關單位得處以罰鍰。除此之外，包括是鸚鵡、寵物魚等群居動物，也都在法令的保護範圍內。

事實上，天竺鼠外型呆萌可愛，但是照顧起來並不輕鬆，就有不少網友分享自己的經驗，呼籲民眾在飼養之前要三思而後行，否則恐再掀一波棄養潮，「我家那隻牙齒有問題，一個月固定花費1萬5，每個月都要花一次，目前已持續2年」、「天竺鼠很會大便，而且不一定會大在便盆內，如果常趴在尿上面還可能會被尿灼傷，加上牠們很會吃，天冷需要開暖燈，天氣熱也需要冷氣或電扇」、「天竺鼠體味很重，需要的空間也不小，真的不要衝動飼養，如果做了功課有決心要養，也可以到愛兔協會認養」。

《天竺鼠車車》每集內容不超過3分鐘，受到台日兩地網友追捧。（圖／翻攝自《Muse木棉花》臉書）

《天竺鼠車車》3關鍵爆紅 導演早期暗黑作曝光

《天竺鼠車車》台日爆紅 大人全瘋狂：小孩才看鬼滅

journalist: 李珮妘

countries: 台灣 日本 瑞士

references: 臉書 網友

title: 天竺鼠車車掀飼養潮 歐洲這國家立法：禁止只養1隻


content_text:
1月22日，在位于北京市西城区展览路街道的一处临时核酸检测采样点，医务人员为被检测人员采集核酸样本。

当日，北京市东城区、西城区发布通知，考虑到近期外部输入风险增大，为确保北京东西城区广大居民、驻区单位工作人员生命安全和身体健康，决定于1月22日至1月23日组织区域内全员核酸检测。

新华社记者 任超 摄

title: 北京东西城组织区域内全员核酸检测-新华网


content_text:
記者李依璇／台北報導

寒舍集團董事蔡伯府今（22）日晚間9點因身體不適送往台大醫院，在救護車上沒有呼吸心跳，急救無效離世，享年48歲。蔡伯府為寒舍集團第三代，蔡辰洋的長公子，寒舍集團已經證實該消息，並對外界關心表達感謝。

▲蔡伯府驚傳辭世。（圖／中央社）

消防局勤務中心今天晚間9時21分接獲報案，喜來登飯店有一名男子身體不適沒有反應，救護人員趕抵飯店時，蔡伯府已失去呼吸心跳，立即給予CPR急救，並且送往台大醫院，但搶救無效。

journalist: 李依璇

title: 寒舍集團長公子蔡伯府身體不適 送醫途中離世 享年48歲 | 社會


content_text:
北港甕牆因長時間風吹日曬雨淋，加上多次地震，牆頂紅磚、水泥破裂、脫落，擔心損壞擴大，地方文史團體邀請剪黏大師許哲彥再協助修復，讓甕牆恢復原貌永久保存。（圖：蔡享潤提供，文：記者黃淑莉）

2021/01/23 05:30

北港甕牆因長時間風吹日曬雨淋，加上多次地震，牆頂紅磚、水泥破裂、脫落，擔心損壞擴大，地方文史團體邀請剪黏大師許哲彥再協助修復，讓甕牆恢復原貌永久保存。（圖：蔡享潤提供，文：記者黃淑莉）

taiwan-subdivisions: 北港 雲林

title: 《雲林》修補北港甕牆 大師許哲彥再操刀


content_text: 路易威登（LOUIS VUITTON，簡稱LV）男裝藝術總監Virgil Abloh藉由時裝發表，改變日常角色的型貌，他的創作核心始終緬懷童年、少年的時期，這次在2021秋冬男裝發表，持續以「長大以後你想做什麼？」作為詰問，並且創造了藝術家、銷售員、建築師、漂泊者等各種形象，用劇場方式呈現，配件與服裝細節部分，更發揮豐富的想像力，帶來衝擊亮眼的視覺。上一季Virgil Abloh將玩偶縫在服裝上，這次躍上服裝的立體雕塑則是都會高樓，在後台照片中，兩個身穿高樓造型的模特兒交談的畫面，形成一個有趣的對話情境，像是重返兒時勞作課的愉快；而直播大秀串場的模特兒，大衣釦子是飛機，也點題這次的創作能量，時裝秀的實體邀函即是運用一架DIY模型飛機做為邀請卡，象徵未經任何藝術家「創作」過的童年；銷售員手上拿著的monogram咖啡杯吊飾，則是令人莞爾的幽默；身穿皮草大衣、手拎飛機輪廓LV monogram包款的男子，更成為華麗夢境的表現；此外，醒目噴漆效果點綴全新Epi皮革的Christopher後背包和Attaché手袋，釋放了霓虹燈般的街頭感。 Virgil Abloh表示，當我們小時候，夢想和壯志會以形象例如建築師、銷售員……等等職業作為標的，而這些社會中的角色常因制服而界定，和文化背景、性別、性向的假設綑綁在一起，他在本季企圖以時尚作為工具，改變這些先入為主的想法，從這些既定印象中，透過反諷、鏡像、材質的變化，顛覆既定規章卻仍保有基礎結構。例如Virgil Abloh將各種既定符碼隨意調換，把故鄉的迦納Kente服裝彩布，以格紋呢表現，是否讓迦納彩布更不迦納，格紋呢更不蘇格蘭？當深植於腦中的預設印象被挑戰，也代表對文化既定的概念是可以被重新解讀、定義的。以作家James Baldwin在1953年的作品「村莊中的陌生人」為靈感，Virgil Abloh說的是身為美籍非裔的作者，在瑞士村莊和美國生活間的平行體驗，服裝秀場景以「Peculiar Contrast,Perfect Light（非比尋常的對比，無與倫比的燈光）」藝術表演，在歷史悠久的巴黎網球俱樂部（Tennis Club de Paris）登場，透過抽象大理石舞台建置並重新建構，象徵「在村莊中的陌生人」的情緒轉換，透過舞蹈、溜冰、詩詞與場景，在運動型表演藝術家Tosh Basco的動作指導下，將即興表演結合大秀，帶來這場宛如漫步街頭、同時行走山巔，解構雅痞穿搭，卻又賦歸森林、洋溢牛仔野性的奇異時裝發表。Virgil擅長以顏色來表現情境、氛圍。圖／LV提供各式各樣的綠色印花，靈感來自迦納Kente服裝彩布。圖／LV提供兩個身穿高樓造型的模特兒在後台交談的畫面，形成一個有趣的對話情境。圖／LV提供包款配件是2021秋冬極為亮眼的品項。圖／LV提供鏡面材質的手拿包或托特包，在銀色皮革之上鋪陳了經典的monogram。圖／LV提供鏡面monogram菜籃車兼具幽默感、未來感，也呼應顛覆既定形象的核心概念。圖／LV提供百褶裙和格紋運用，豐富了2021秋冬男裝的輪廓。圖／LV提供融入隱士、漂流者的印象，加上牛仔靴，表現都會與山林的衝突和平衡。圖／LV提供延續2021夏季的卡通人物冒險，包款仍點綴了LV玩偶。圖／LV提供立體花飾為本季西裝的溫柔點綴。圖／LV提供建築高樓成為服裝結構的創意趣味。圖／LV提供本季大衣輪廓有許多令人玩味的嶄新剪裁。圖／LV提供Keepall、Christopher後背包和Attaché手袋，釋放霓虹燈般的街頭感。圖／LV提供飛翔、霓虹、裙裝等元素，讓男裝發揮更多可能性。圖／LV提供皮草與monogram飛機手袋，打造秋冬男裝的奢華風格。圖／LV提供服裝上的小細節例如飛機或玩偶，豐富了本季男裝的細節。圖／LV提供鏡面材質、環保面料的未來感，是2021秋冬男裝的趣味表現。圖／LV提供2021秋冬男裝秀以「非比尋常的對比，無與倫比的燈光」藝術表演，在歷史悠久的巴黎網球俱樂部登場。圖／LV提供

countries: 瑞士 美國

taiwan-subdivisions: 和美 和平

title: 太閃！LV出銀色monogram菜籃車   秋冬季華爾街型男與牛仔隱士的對話錄


content_text:
23日清晨4點多，中壢警分局員警執行巡邏勤務時，發現一名老翁疑似迷路在高鐵南路上徘徊，員警詢問老翁身分資料均無法明確表達，因此先將老翁帶回派出所，同時使用M-POLICE人臉辨識系統確認身分後在聯繫其家屬將人帶回，家屬見到老翁平安無事，對警方深表感激。

家屬見到老翁平安無事，對警方深表感激。圖：警方提供警方表示，大崙派出所警員林伯賢、劉羽軒於1月23日04時執行巡邏勤務時，行經高鐵南路與過嶺路一段路口發現有一老翁疑似身體不適、面露疲態的呆滯在路旁，警方見狀上前關心，幾經探詢該名老翁顯得手足無措，不僅未攜帶證件，亦因重聽以及輕微失智無法明確表達其身分資料及地址所在，且因當時寒流來襲、氣溫驟降，為保障其安全，員警遂先請老翁上巡邏車，老翁誤以為員警要將他逮捕，嘴巴一直嚷著「賣嘎挖掠」不願意讓員警載其返所休息，在員警耐心勸說下，才願意上車，最後在員警護送下，一同返回派出所，返所後員警提供熱水和熱食供其飲用，警方同時使用M-POLICE人臉辨識系統確認身分為17年次的詹姓老翁，立即通知老翁家人。

中壢警分局員警執行巡邏勤務時，發現一名老翁疑似迷路在高鐵南路上徘徊。圖：警方提供家屬至派出所後，見老翁平安無事並受到妥善照顧，激動向員警表達感謝，老翁的家人向警方表示，老翁近年來失智情況日益嚴重，已經禁止其單獨外出，沒想到老翁半夜趁著家人沒有注意時，偷溜出門，所幸途中遇巡邏員警即時將其尋回才未造成憾事，其家人對員警的敬業精神表示讚賞，離去前還不斷向員警道謝。

迷途翁遇巡警高喊「不要抓我」 大崙所暖警協助返家 警方提醒，長者常因失智而有迷途在外之案件發生，尤其近日連續低溫，更容易陷入危險情境，應多加留意其行蹤，並為其配戴愛心手環，或利用警方指紋捺印建檔之服務，以利迅速協助迷途者找到回家的路

The post 迷途翁遇巡警高喊「不要抓我」 大崙所暖警協助返家 first appeared on 桃園電子報-在地新聞天天報.

taiwan-subdivisions: 員林 中壢 桃園

title: 迷途翁遇巡警高喊「不要抓我」 大崙所暖警協助返家


content_text:
【新唐人北京時間2021年01月23日訊】大家好，歡迎來到「時事縱橫」，我是扶搖。今天是2021年1月22號，星期五。
今天，國會參議院以93:2，投票確認了拜登國防部長提名人，也就是退役陸軍上將勞埃德‧奧斯汀（Lloyd Austin）。奧斯汀是美國第一位擔任國防部長的非裔美國人。也是拜登的第二位內閣成員。

國會共和黨領袖凱文·麥卡錫（Kevin McCarthy）昨晚發推特，質問國會多數黨領袖佩洛西和舒默，為什麼讓來自全國各地、保衛總統任職儀式的國民警衛隊士兵睡在車庫裡。他們理應得到大家的尊重。
另一邊，「一個美國」（OAN）新聞機構已經證實消息：川普允許那些被國會趕出去的士兵在川普酒店休息。有人說，川普這樣才是真正的領袖。
而本週， 美國新舊政府交替，中共外交部立即點名制裁28名美國前任政府官員。其中被點名的美國前國務次卿克拉奇（Keith Krach）發布推文說，他會把這些「制裁」當成「榮譽徽章」，並且不會屈服於中共惡霸。他還說，當你起身對抗惡霸時，他們就會退縮，尤其是在你身邊有朋友的情況下。
歐洲議會在昨天，也就是1月21日，通過一項有關香港人權狀況的決議案。議案要求香港政府，立即無條件釋放所有在「港版國安法」實施之後被抓捕的民主人士，並撤銷對他們的指控。議案同時敦促歐洲領導人制裁中共港澳辦公室主任夏寶龍，以及特首林鄭月娥等9名中港官員。
接下來，我們和大家說的話題還有：拜登行政令引來眾人批評，YouTube刪除倒讚為他掩蓋低人氣；安提法打砸、中共制裁，拜登被逼表態；美兩任總統同時被提彈劾；川普公開未來兩年大計劃；谷歌威脅澳洲禁搜索功能；還有疫情方面的更新。
拜登新令引眾批 YouTube急刪「倒讚」掩蓋低人氣
我們看到，拜登上任之後，簽署行政命令非常勤快。今天，他又簽署了兩項疫情相關行政命令。
第一道命令規定，聯邦政府儘可能地運用現有資源，支持美國民眾生計，尤其是為低收入家庭提供糧食援助。
第二道命令規定，政府為聯邦雇員在疫情期間提供更好的保障以及福利。據福克斯報導，拜登將指示政府履行他的承諾，也就是在上任的100天內為聯邦工人提供15美元的最低工資和緊急帶薪休假。
官員們說，這兩項行政命令將作為「臨時」方案，直到國會通過新的疫情振興法案。
那麼，拜登就職首日猛簽的17道「非臨時」行政令，反響如何呢？其中幾條引來了很多批評的聲音。
昨天我們提到，共和黨人米奇·麥康奈爾（Mitch McConnell）指責拜登的行政令，說他上任第一天就犯了多個錯誤。
國會眾議院共和黨領袖麥卡錫（Kevin McCarthy）也在記者會上說，他非常失望，因為「新政府更有興趣幫助非法移民﹐而非本國公民；更有興趣向氣候活動人士作出姿態，而不是支持Keystone XL輸油管道的工會工人；更有興趣安撫世界衛生組織﹐而非深入追究中共是如何首先向世界放出病毒的。」
德州共和黨參議員泰德·克魯茲（Ted Cruz）批評拜登單方面取消Keystone XL輸油管道。他指出，這個項目現在就提供了1,200個高薪工作崗位；在2021年，預計會有超過1.1萬個工作崗位，合同價值16億美元。但是，拜登總統大筆一揮，這些人的工作全沒了。
另外，德州總檢察長肯‧帕克斯頓（Ken Paxton）表示，拜登政府宣布從1月22日起暫停驅逐某些非法移民，為期100天；為此，德州今天正式對國土安全部（DHS）提起訴訟。
帕克斯頓表示，國土安全部的決定是非法的，暫停驅逐出境將使拜登政府可以「未經國會批准」就對許多無證移民進行「一攬子大赦」。
他在今天發布的推文中說，「當拜登政府犯法時，我會採取行動。我已經告訴國土安全部立即取消其非法的、不合理的驅逐出境禁令，否則德州將提起訴訟。作為總檢察長，我將永遠把美國人、德克薩斯人（的利益）放在首位，而不是必須被驅逐出境的危險的異國人！」
在受到同僚批評同時，拜登在民間的人氣也是堪憂。
這幾天，YouTube白宮官方頻道的拜登相關視頻下面，出現大量的「倒讚」，也就是「踩」。多到什麼程度呢？多到YouTube出面，開始刪除「踩」的數量。
有網友分享的圖片顯示，同一個視頻，他第一次截圖時有1萬人點「踩」，但是4個多小時後，「踩」的人數大幅度下降到3,100人。還有很多網友也分享了類似的截屏，顯示上萬個「踩」被刪除。
這個場景是不是很熟悉？刪帖、刪評論，簡直一路追隨中共的操作手法而去了。美國人民應該在半年前都想不到，他們這麼快就嘗到了社會主義的鐵拳。
對此，YouTube對大紀元回應稱，他們正在監控網站上用戶點擊評價，以檢測並刪除被它認為是垃圾信息的用戶參與。這樣，只有那些被它認為是真實的評價被保留下來。公司表示，這一機制在拜登視頻事件中發揮了應有的作用。
但是，外界不清楚YouTube是怎麼區分真實和虛假的評價點擊，公司也沒有回應進一步講述細節的要求。
安提法打砸、中共制裁蓬佩奧 拜登被逼表態
現在，拜登還面臨對另外兩件事情表態。
一件是拜登就職後，安提法（Antifa）在西部城市波特蘭和西雅圖打、砸、燒、搶、大肆破壞他人財產。
他們的示威標語上顯示要「沒有警察，沒有監獄，沒有邊界，沒有總統」，警察還在一些騷亂者身上搜出胡椒球槍、莫洛托夫燃燒彈（Molotov Cocktails）、刀子、大型煙花、盾牌和石塊等等物件。
週四（1月21日）晚間，聯邦參議員查克‧格拉斯利（Chuck Grassley）要求拜登譴責安提法的騷亂行動，但是拜登到目前還沒有發聲。
另外，中共對蓬佩奧等28名川普政府官員的制裁事件持續發酵，多名議員強烈譴責，國會共和黨高層督促拜登對中共政權採取強有力措施。
即將卸任的參議院外交關係委員會主席、共和黨議員吉姆·里什（Jim Risch）在推特上說，中共正在考驗拜登政府的決心，看它是否要繼續對中國（中共）採取更強硬、更有競爭力的措施。「共和黨人與民主黨人必須一起向北京表明，我們不會在捍衛美國的利益上退縮。」
眾議院外交事務委員會副主席、資深共和黨議員邁克爾·麥考爾（Michael McCaul）在推特上表示，「拜登政府必須立即明確表示，不會容忍（中共的）脅迫行為。」
共和黨參議員湯姆·科頓（Tom Cotton）在接受福克斯新聞採訪時說，中共的制裁 「與其說是針對那些（美國）官員，不如說是對拜登的國家安全團隊的一擊」。他督促拜登政府和國會作出回應，美國不能允許中共繼續它的恐嚇運動。
到目前為止，我們看到拜登的國家安全委員會發言人艾米麗·霍恩（Emily Horne）是在當天作出回應，稱中共的制裁是「徒勞無益的」，但拜登還沒有採取其它實質行動。
史無前例 美兩任總統同時被提彈劾
美國政壇現在是硝煙瀰漫，還有一個不可忽視的大戰區，就是總統彈劾案。而且，現在是拜登和川普同時面對這個問題。
昨天（21日），喬治亞州新當選的共和黨眾議員馬喬里·格林（Marjorie Taylor Greene）信守之前作出的承諾，對拜登提出彈劾。
格林在一份新聞稿中表示，彈劾條款是基於拜登擔任副總統時涉嫌濫用權力，與烏克蘭打交道時存在腐敗行為。
她指控拜登通過兒子亨特·拜登（Hunter Biden）在烏克蘭能源公司「Burisma」的職位，「助長賄賂」和「（搞）公然的裙帶關係」。
由於目前眾議院由民主黨控制，媒體預計格林的彈劾可能不會走得太遠。格林則發推文說，「我們將看看情況如何。」
另一方面，眾議院在1月13號通過了對前總統川普的彈劾議案，但一直沒有將彈劾文送交參議院。
參院新任多數黨領袖舒默（Chuck Schumer）今天表示，他已經和佩洛西談過，彈劾文會在25日送交參議院。
參議院少數黨領袖麥康奈爾昨天提議，在2月中旬啓動審判，留出的這段時間給起訴該案的民主黨人和川普的辯護團隊作準備。
麥康奈爾是這麼說的：考慮到此案涉及「嚴重的事實、法律和憲法問題」，該提議將提供一個「全面和公平的程序」。
那麼，到時候的審判真的會「公平」嗎？
憲法專家、哈佛退休法學教授艾倫·德肖維茨（Alan Dershowitz）指出，「憲法非常明確，彈劾的目的是免職，」川普已經卸職了，「參議院無法去審判一個普通公民」。也就是說，現在還彈劾川普，根本就是違反憲法，何談公平呢？
前兩天，共和黨參議員林賽·格雷厄姆（Lindsey Graham）呼籲麥康奈爾對二次彈劾川普予以譴責，因為這種做法不僅違憲，而且會進一步分裂國家。
參議員蘭德·保羅（Rand Paul）上週表示，「如果共和黨人配合，就會毀掉這個黨。」「三分之一的共和黨人將離開該黨。」
另外，美國全國民調公司M & A1月12日發布了最新民調，顯示80%的川普支持者和76%的共和黨人，不會再投票給支持彈劾的議員。
川普未來兩年大計劃曝光 2025或重返白宮？
對於彈劾，川普給人的感覺倒是非常淡定，好像沒怎麼當回事。在20號發表卸任演說的時候，他說自己「會以某種形式回歸」，讓支持者們重新燃起希望。
昨天，川普的頂級顧問傑森‧米勒（Jason Miller）又向「Just the News AM」節目透露了他在未來兩年的「大計劃」。
米勒表示，川普「在未來幾年有很多目標……包括在2022年為共和黨人贏回眾議院和參議院，以確保我們能夠阻止民主黨的瘋狂（行為）」。
他補充說，在選民誠信方面需要做很多重要的工作，預計川普將成為這方面的領導者。這個計劃有望在未來幾個月內全面成形。
米勒最近還在推特發布了一張白宮的照片，標題是 「直到2025年」，外界猜測，川普是不是會在2025年再次競選總統？
米勒回答說，川普還沒有對2024年是否再次參選作出決定，但他希望看到川普在2025年重返白宮、繼續第二個任期。
另外，眾議院共和黨領袖凱文·麥卡錫（Kevin McCarty）昨天表示，雖然川普已經卸任了，但仍然有能力領導和團結共和黨。
他告訴「福克斯新聞」，川普「已能夠引導我們朝正確的方向前進了，使美國繼續強大。」
谷歌澳洲抵抗付費 威脅禁搜索功能
川普要挽回選民誠信，除了涉及各級政府部門，我們知道，還涉及那些科技巨頭和媒體等多方面的工作。比如，之前就有專家指出，谷歌通過向用戶推廣政治議程，在11月3日的總統大選中「至少」影響了600萬張選票。
這麼巨大的影響力和控制力，引發很多人的擔憂。那麼今天，谷歌又對澳洲「秀肌肉」了。
澳洲參議院委員會今天就《新聞媒體議價法》草案舉行聽證會，法案要求谷歌和臉書等大科技公司，向新聞出版商支付展示新聞內容的費用。
對此，谷歌的態度非常強硬。谷歌澳洲公司的董事總經理席爾瓦（Mel Silva）在聽證會上說，這是不可行的，「如果這個版本的草案成為法律，這將使我們別無選擇，只能停止在澳洲提供谷歌的搜索功能。」
她還表示，「這不是威脅，而是現實」。
臉書之前也威脅說，如果澳洲目前版本的《新聞媒體議價法》草案獲得通過，他們將禁止用戶在平台上分享新聞。
但是，澳洲總理莫里森也很強硬。他說，澳洲政府已經定好了規則，這是澳洲的工作方式。「我們歡迎想要來合作的人，但我們不會對威脅做出回應。」
在接下來3個月，如果谷歌和媒體無法就費用問題達成一致協議，就將進入強制仲裁程序。
變種病毒再侵多國 以色列逾1.2萬人接種仍感染
下面，我們再來關注全球最新疫情。
今天，「變種」中共病毒成了很多國家疫情新聞的關鍵詞。
古巴發現了首例南非變種病毒；德國發現了首例巴西變種病毒；據法新社報導，一群在法國阿爾卑斯山的英國遊客病毒檢測呈陽性，這件事在當地引發警報，懷疑英國變種病毒可能正在該區域傳播。
此外，愛爾蘭媒體報導，由於英國新變種的傳播，愛爾蘭當局正考慮將該國封鎖六週。
英國首相約翰遜（Boris Johnson）在今天的新聞發布會上說，部分初步證據顯示，英國變種病毒不僅傳播率比舊病毒更高，致死率也更高。但是，目前沒有證據顯示變種病毒會讓疫苗失效。
另外，西班牙今天報告單週染疫死亡人數創新高，至少達1,411人；葡萄牙連續第五天創下紀錄，在過去24小時內234人死亡；德國截至今天有超過5萬人死於中共病毒。
而以色列對輝瑞疫苗的效用提出質疑，因為他們國家有超過1.2萬人在接種輝瑞疫苗後，仍確診感染中共肺炎。
美國方面，總統拜登預警說，在2月份，美國的疫情死亡人數將達到50萬人。他說，「我們仍然處於這場流行病的黑暗冬天。在它變好之前，還會變得更糟。」
病毒逼近中南海？胡錫進唱防疫讚歌被圍攻
中國大陸方面，截至當地時間今天下午6點，全國共有6個高風險地區，66個中風險地區，疫情遍及全國21個省市。
其中，北京順義區有2個中風險地區，大興區有1個高風險地區，而且大興區天宮院街道再增6個封閉管理社區。
更引人注意的是，北京市東城區、西城區疫情防控小組今天發通告指，稱因為近期外部疫情風險增大，今天和明天兩天，兩地全區民眾都要進行分批次核酸檢測。
這次大排查涉及人口二百多萬。美聯社報導說，在東城區的一個街角，數千人冒著嚴寒排隊，隊伍蔓延幾個街區；路透社報導，東城區燈市口小學檢測站外面的隊伍長達二百多米。
東城區和西城區位於北京市中心的東西半部，涵蓋二環內所有地區以及二環外的一小部分，而且中共黨政核心所在的中南海等多數重要機關，都位於西城區轄區內。
由於中共掩蓋信息，我們不知道北京的真實疫情，但是，突然對兩區居民進行全員核酸檢測非常引人注意。外界也猜測，病毒是不是逼近中南海了。
中國的疫情一天天變得嚴重，中共的防疫政策也是對老百姓步步緊逼，引發大量不滿。今天，叼盤大俠胡錫進又出來維護中共的「過年別返鄉」口號，結果被網友圍攻。
胡錫進在微博發文稱，他認為中國現在經不起一場全國性的人員大流動，中共作出的回鄉過年限制、鼓勵就地過年是對的。
他還表示，自己單位就強烈要求大家過年不離開北京，「今冬抗疫，我們所有人都是參與者。響應就地過節的號召，就是在盡一己之力。」
這條微博一出，立刻引爆網友怒火。有人留言說，「老胡的話都對，就是不能看合訂本（連起來看）。」「老胡站著說話不腰痛！你們那是什麼單位？吃財政飯的主媒，員工大多在北京有房且家屬多在北京。」
還有人說，「你滾，思想有多遠你就給我滾多遠。」「打工人在外面辛苦一年，到頭來過年連家都不讓回！」
好的，我們今天就先說到這裡，如果您喜歡我們的節目，歡迎點讚訂閱傳播，感謝收看，我們明天，不見不散。
《時事縱橫》製作組
（責任編輯：李紅）

journalist: 責任編輯：李紅

countries: 古巴 香港 葡萄牙 法國 巴西 澳洲 喬治亞 以色列 中國 英國 烏克蘭 德國 愛爾蘭 西班牙 美國 南非

events: 疫情 死亡 參選

taiwan-subdivisions: 員林 新社

things: 人權 防疫

title: 【時事縱橫】史無前例 美兩總統同時遭彈劾


content_text:
文：宋怡慧

清朝第一曬妻魔人 乾隆四十五年（1780）一月，沈復、陳芸兩人新婚。

沈復知道陳芸為他祈福而茹素多年後，不只允諾婚後要無極限寵妻外，還幽默地說：「今我光鮮無恙，姊可從此開戒否？」

翻開沈復的寵妻事件簿，頁頁都很精采，兩人曬恩愛指數之高，更是閃瞎眾人，彷若天天都在過情人節！沈復常以「老公視角」發文──新嫁娘陳芸每天早起做羹湯，即便是素顏也有名模氣質，最重要的是這個媳婦「事上以敬，處下以和」，你們還不快替她按個讚？

這些閃光文，圈到一票按小鈴鐺訂閱頻道的粉絲，紛紛敲碗留言──我們要觀賞「沈陳及時戀愛秀」，還為陳芸貼上「零負評女神」的封號。低調謙遜的陳芸總是笑著說：「請鄉民們別再追捧我了，我只是一介尋常女子而已。」陳芸就是這樣接地氣又樸實的女人，讓人不得不愛她。

沈復是這樣形容愛妻的：「其形削肩長項，瘦不露骨，眉彎目秀，顧盼神飛，唯兩齒微露，似非佳相。」我的妻子外貌有微微暴牙的小缺陷，但並未損及她的形象，老婆永遠是我心目中完美又玩美的女神，畢竟一個有趣的靈魂比完美的外表更吸引人。

沈復曾隨父親前往會稽幕府，兩人分隔兩地，恍若有一世之久，只能透過魚雁往返，一解相思之苦。沈復甜膩地寫著：「每當風生竹院，月上蕉牕，對景懷人，夢魂顛倒。」面對開心、不開心的事，只要有心愛的芸娘在，永遠都是晴天。

「握手未通片語，而兩人魂魄恍恍然化煙成霧，覺耳中惺然一響，不知更有此身矣！」從這段話看出兩人別後相聚，不只相看兩不厭，還含情脈脈地望進彼此的靈魂裡，一切盡在不言中！

在看似淳樸恬淡的夫妻生活中，他們亦親亦友的關係，蘊含著現代婚姻男女平等的思維，而兩人相處的點點滴滴也被沈復寫成傳誦千古的愛情頌歌。合拍的兩人，不只預約此生，還預借了來生，「來世卿當作男，我為女子相從」只是，下輩子他們想要角色互換，體驗對方的境遇，延續此生的愛相隨。

陳芸曾經做過這樣傻氣的祈願：「世傳月下老人專司人間婚姻事。今生夫婦已承牽合；來世姻緣亦須仰藉神力，盍繪一像祀之？」

沈復聽完，立即篆刻「願生生世世為夫婦」圖章二枚，作為兩人相愛的印信。沈執朱文，芸執白文，當作往來書信之用。沈復愛的芸娘是一個會陪他哭、陪他笑，完整人生的伴侶，即便她不完美也常示弱討拍，卻是沈復這輩子珍惜深愛的唯一，對芸娘的愛曬也曬不完的呀。

文青夫妻的日常 「當妳決定嫁給一個人，就是認同他的人生觀，跟他在一起會讓妳成長、會讓妳快樂」，門當戶對指的不是家世，而是彼此看待世界的價值觀相似。

沈復和陳芸兩人伉儷情深，只要兩人在一起，天天是好日。他們一起對月聽風、詩酒田園，閒時與你立黃昏，灶前笑問粥可溫。

有一天，沈復和友人從南園賞花歸來，芸曰：「今日之遊樂乎？」眾曰：「非夫人之力不及此。」大笑而散。原來，陳芸為大家想出了租餛飩擔溫酒熱菜、燒茶的好辦法，使眾人能夠宴飲盡興。因此，眾人歸去前說：「沒有夫人出力，不能這樣快樂。」芸娘的貼心就是在你需要的時候，默默出現、靜靜陪伴，把光環讓出來給需要的人，這樣的舉止更襯出她的機敏與樂享。

沈復好客，「芸則拔釵沽酒，不動聲色」，陳芸用小資女的創意做出五星級的國宴料理，讓沈復感到驚喜也暗自佩服。他與友人飲酒賞花時，陳芸也沒閒著，忙著為大家烹酒煮食，這種夫唱婦隨的默契，真是羨煞他人！

兩人移居金母橋避暑，沈復寫下：「他年當與君卜築於此，買繞屋菜園十畝，課僕嫗種植瓜蔬，以供薪水。君畫我繡，以為詩酒之需。布衣菜飯，可樂終身，不必作遠遊計也。」他們面對物質的欲望少，喜歡躬耕田園的靜謐生活，無論是在田間聽蟬、賞月飲酒、種花蒔草、吟詩作畫，盡情享受各種生活情趣。

《西廂》是清代的禁書，有次沈復禁不起愛妻的請託，想盡辦法從朋友那裡借來，每夜睡前，一章一章地當成床前故事唸給芸娘聽，看著她慢慢沉睡便覺得欣喜。聽著聽著，芸娘說：「《西廂》之名聞之熟矣，今始得見，真不愧才子之名，但未免形容尖薄耳。」

沈復笑著說：「只有才子的筆墨才能做到獧巧輕薄。」

沈復有芸娘相伴，生活中充滿了巧思。兩人有共同的愛好，無論是對生活美學的品評、山水景色的欣賞、藝文的交流，都是默契十足，真的是天造地設的一對。

生活苦歸苦，有了愛的濾鏡，日子就能過得妙趣橫生、不失雅致：「夏月荷花初開時，晚含而曉放，芸用小紗囊撮條葉少許，置花心，明早取出，烹天泉水泡之，香韻尤絕。」

也許是相處久了，從靈魂、人格、生活、志趣、情韻，兩人無一不合。陳芸對唐詩的賞評，寄寓自己的哲學觀和人格態度。李白的浪漫和芸娘有契合之處，她對李白的詩有獨到見解：「杜詩錘鍊精純，李詩瀟洒落拓，與其學杜之森嚴，不如學李之活潑。」、「李詩宛如姑射仙子，有一種花落流水之趣，令人可愛。」

跳脫女子無才的叛逆，芸娘的見識一點都不輸給才學縱橫的沈復。沈復是如此讚賞愛妻的：「芸一女流，具男子之襟懷才識。歸吾門後，余日奔走衣食，中饋缺乏，芸能纖悉不介意。及余家居，惟以文字相辯析而已。卒之疾病顛連，賫恨以沒，誰致之耶？余有負閨中良友，又何可勝道哉？」

夫妻之間，愛情至上，也保有尊重、平等的關係。沈復視陳芸為獨立的個體，芸娘不拘禮教，超越了沈復對女性角色的想像，她不只是相夫教子的妻子而已，也是勇敢追求自由、愛與夢想的摯友。沈復刻意模糊彼此性別的界限，讓陳芸成為清代女子形象最特出的代表──女生不一定要長得漂亮，但是一定要活得漂亮。

相關書摘 ▶《談情說愛，古人超有哏》：最懂女人心的詞人柳永，緋聞對象都是當紅女藝人

書籍介紹 本文摘錄自《談情說愛，古人超有哏：跟著古人談戀愛 三天三夜撩不完！10堂文學家瘋傳的愛情課》，平安文化出版

momo網路書店 Readmoo讀墨電子書 透過以上連結購書，《關鍵評論網》將由此獲得分潤收益。 作者：宋怡慧

原來古人這樣談戀愛？！10個被文學家耽誤的戀愛高手，10個讓你瞠目結舌的超展開愛情物語！

問世間情為何物？關於古人華麗轉身的愛情，我們可能統統都猜錯。面對單戀的苦澀、熱戀的甜膩，以及愛的不完美，宋怡慧老師用生動的文字，帶領我們一窺古代文學家和經典小說人物的「愛情態度」。或許你會有所懊悔，有所失落，有所頓悟，有所超越，但看完本書，你也將學會用心感受，勇敢去愛！

title: 《談情說愛，古人超有哏》：寫出《浮生六記》的沈復，其實是清朝第一曬妻魔人


content_text: 台中市和平區的梨山，是高山高麗菜主要產地，農民常使用生雞糞作為肥料，為避免影響環境，台中市環保局持續向畜牧場宣導正確的生雞糞施肥方式，包括須經過腐熟發酵一至兩週，以及維持中心溫度達55℃連續5天以上等再利用程序，若查獲違規使用，並有汙染環境衛生情事，依法最高可處6000元罰鍰，提醒農民注意。台中市環保局表示，市府積極輔導農民使用國產有機質肥料，配合行政院農業委員會農糧署農業補助計畫，鼓勵以腐熟完成的禽畜糞堆肥施肥，提升農作物產量與品質；由於生雞糞屬事業廢棄物，須經腐熟發酵、連續5天維持高溫等程序才可作為肥料使用，若違規使用生雞糞作為施肥材料，涉及汙染地面、影響環境衛生等相關環境汙染情事，包括如孳生蚊蟲、臭味等，將依「廢棄物清理法」第27條規定，最高可處6000元罰鍰，並得按日連續處罰。 環保局說，廢棄物清運車應隨車持有廢棄物產生源、處理地點等證明文件，如未隨車持有證明文件，也依「廢棄物清理法」第9條第1項暨第49條，可處6萬元以上30萬元以下罰鍰，若違規情節重大，可沒入車輛及相關機具。台中市府去年2月起，聯合交通部公路總局第二區養護工程處，實施中橫便道管制站攔查取締作業，去年2月至12月共攔查54輛車次，尚未發現違規情事。環保局仍呼籲，請農民、畜牧業勿直接以生雞糞作為農事肥料，運輸業或販售業勿違規載運未經處理的廢棄物或未持有相關證明文件，市府持續管制、嚴加攔查取締，如查獲有違規情事，將依法查處。正確的生雞糞施肥方式，包括須經過腐熟發酵一至兩週，以及維持中心溫度達55℃連續5天以上等再利用程序。圖／台中市環保局提供台中市府去年2月起，聯合交通部公路總局第二區養護工程處，實施中橫便道管制站攔查取締作業，去年2月至12月共攔查54輛車次，尚未發現違規情事。圖／台中市環保局提供

title: 台中環保局：生雞糞未腐熟作農肥違法！最高可罰6千元


content_text:
【新唐人北京時間2021年01月23日訊】由王丹、陳破空等海外中國民運人士發起的「全球反共網絡大會」於1月21日舉行，會議卻遭到疑似中國網軍的蓄意破壞，拖延兩個半小時後才順利進行。
35名中國海外民運人士在一月初發起「全球反共網絡大會」活動，希望藉由這個集會，在美國總統大選後，重新凝結海外華人的反共決心與共識，並共同商討下一步的具體方案。
主辦方遭踢出 五毛冒名洗版
原訂於美東時間早上8點半在視頻會議平台Zoom開始的會議，卻遭到疑似中國網軍及「五毛」的破壞。不僅會議屢屢斷線、成員更是「上上下下」，隨機被踢出會議室。此外，更有成員在發言時被無端而出的噪音蓋過，線上聊天室也被低俗言論洗版，許多網民冒用參與者名字，發表「一群騙子在這裡開會」、「是想騙錢吧」、「狡兔三窟」、「笑死人」等言論進行攻擊。
各式各樣的干擾，使得此次會議多次更改線上會議室，拖延了兩個半小時才順利開始，原訂有上百人的線上集會，也縮減至50多人。
「主會場我一開始就進不去，」此次活動擔任主持人的陳破空告訴本台，「第二個會場，剛進去就被踢出來，第三個會場進行到一兩個人發言就被完全破壞中斷……最後要嚴格控制會場，只有知道的人才能進來。」
此次「全球反共網絡大會」的通知，曾由民運領袖王丹1月15日在社群媒體上發表，通知中除了說明此次倡義的主題與目標外，也附上報名的電郵。王丹推測，就是因為這個原因，這次的線上會議才會受到有心人士攻擊。
「因為報名方式，我們無法鑑別對象的身分，我猜因此有一批刻意要給會議搗亂的人 — 在我看來顯然是五毛 — 進入到會議中發表污穢下流的語言，來試圖破壞會議。」王丹說。
有意人士冒用參與者姓名在聊天室發表攻擊言論（社媒聊天室截圖）
Zoom安全性再度遭受質疑
王丹與陳破空也將炮火開向視頻會議平台Zoom，批評Zoom具有資安疑慮。王丹表示，主辦方已保留會議被破壞的證據，並會交給美國司法部和聯邦調查局，同時考慮對Zoom公司提告。
去年夏天，由六四學生領袖周鋒鎖成立的非政府組織「人道中國」和人權活動人士透過Zoom平台，舉辦六四天安門事件的網路紀念活動。周鋒鎖隨後表示他們的帳號遭到關閉。Zoom也承認，他們收到中國政府指示，封鎖了香港的一個帳戶以及美國的兩個帳戶，「須遵守營運地點的國家法律」。
美國司法部也於去年十二月起訴一名Zoom員工金新江，他被控協助中國破壞紀念六四天安門事件的一連串Zoom線上會議，甚至向中國提供集會參與者名單，讓中國政府得以騷擾相關人士。
這次集會的主辦方會繼續追究Zoom的責任，同時也藉此機會告誡海內外華人，Zoom是個不安全的軟件，受到中共各種干涉。陳破空告訴記者，「中共為什麼要破壞這樣的會議？外界以為中共政權固若金湯，但是中共統治階層的內心很脆弱、玻璃心，沒有自信。」
「全球反共網絡大會」最終於十點半順利舉行，為時三個小時，其中包括來自台灣、韓國、波蘭的參與者，提供不同的建議。主辦人王丹告訴本台，他希望此次的會議能結束海外華人因為美國大選而產生的分歧，繼續凝聚反對中共的力量與決心，繼續在海外推動中國的民主化。
「我們也不會因為中共的搗亂或是干擾，而停止我們的腳步。該做什麼，我們還是會繼續做。」王丹說。
（轉自自由亞洲電台/責任編輯：雲濤）

journalist: 轉自自由亞洲電台/責任編輯：雲濤

countries: 香港 韓國 台灣 美國 波蘭 中國

things: 人權 資安

title: 反共網絡大會遭嚴重干擾 主辦方考慮控告Zoom


content_text:
根據聯合報的報導「懶上尉用「小畫家」4度偽造文書 慘遭軍方汰除還被判刑」，一名桃園某黃姓前上尉，因為怕公文超過期限被列管考，因此異想天開地想出一套方法可以縮短流程。

他在職務上需要製作電子公務電話紀錄文稿，但是這個記錄文稿需層層送上級長官陳核、批示，由於程序冗長，如果超過期限在考紀上又會害他被記上一筆。

於是，他首先找出先前批核過的公文掃描，再用「小畫家」把上級的職官章擷取貼到新公文上。透過這種方式跳過中間的審核程序，再把偽造好、蓋上官章的公文，電郵給上級醫官，藉此加速公文流程。結果因為遭人檢舉而被曝光，判決偽造文書。

從系統設計的角度來看，一般組織會怎麼看這問題？當然，偽造文書毫無疑問是犯法的行為。不過，如果我們從一般組織在開發系統的角度來看，這個系統似乎也很有問題。這至少有兩個面向需要討論。

組織的制度面首先就是偽造文書本身就是犯法的行為，以一般人的角度來思考，必須要有相當的動機，才會觸發讓他甘冒犯法的風險，去用這種方式來解決問題。而這位上尉並不是從偽造文書中獲取什麼陞官發財的利益，他的目的只是要讓文稿記錄可以「如期」送上審核。

如果是在一般的企業中發生這種事情，偽造文書的行為固然要罰，但組織更應該要思考的是現行的制度出了什麼問題，才會迫使一個員工必須要透過偽造文書的方法，才能夠讓記錄如期審核。如果是期限不夠，那就該延長期限，如果是這中間的層層「長官」批示緩慢，那應該要從制度上規定一份公文待在每一站的時間不得超過多久的期限，否則「長官」該負擔責任。而非處罰員工。

系統的驗證面再來就是這個公文系統的問題，由於報導中沒有說明這個公文系統的架構，但是既然可以透過電子郵件來寄發公文，那麼這就算是一種電子公文系統，中間就有驗證的問題。

電子公文系統應該在每一道流程都需要驗證簽核者的身份，而期間的公文也應該要有驗證的機制。但從報導中來看，這個「公務電話紀錄文稿」顯然是沒有這些驗證機制來進行，而是透過傳統的紙本方式來進行。因此才會有機會讓員工可以用小畫家來偽造官章，進行造假。從系統面來說，這是系統的安全漏洞。

當然，還有另一種可能，就是根本沒有電子公文系統，也沒有身份驗證，從頭到尾都是紙本流程。可能是這位員工與他的上級醫官不在同一個地點，因此用電子郵件來發送公文。如果是這樣的話，這個流程本身就沒有驗證的機制，更是有問題。

而且，根據報導，這個漏洞是透過別人檢舉才發現的，而非是在流程上出了什麼問題被發現。也就是說，其他人也能透過這個方式來複製流程。總之，這道環節一定有需要改進的地方。

小畫家很好用？另外，其實這不是第一起國軍利用小畫家偽造文書的案例。

根據東森新聞的報導，在2017年，陸軍官校總務處人士官蘇姓少校為了順利升官，竟然偽造文書，用掃描機複製別人的鑑測成績單，透過「小畫家」加工變造成陸軍成功嶺體能鑑測站合格成績單。

根據當時的起訴書指出，40歲的蘇姓少校為了升遷中校，於2015年8月15日晚間在校內辦公室用掃描機複製別人檔案，再用小畫家變造合格體能鑑測單，還用縫紉針沾印泥偽造鑑測官和鑑測主任的印章，大大破壞國軍體能鑑測的公平性。

可以看出兩個案子的手法其實差不多，都是利用掃描文件，再用小畫家加工。只是2017年的這個案例，可能是因為體能鑑測單上需要蓋章，沒辦法用電腦偽造，所以這個案子的印章加工部分變得更高難度。

那麼，或許你會問，為什麼都是小畫家？

嗯，答案也很簡單，因為軍中的電腦大多都沒有Photoshop，而且就算有了，功能太複雜也不見得人人都會用。所以，別小看小畫家的功能啊！

taiwan-subdivisions: 成功 桃園

title: 國軍上尉用「小畫家」4度偽造文書遭判刑，原因只是怕公文超過期限被管考？


content_text:
公民記者:朱水文

行政院長蘇貞昌2021年01月23日上午視察「桃園區農改場臺北（樹林）分場」，院長還現摘九層塔葉逐一發送媒體，「好香！」的讚嘆聲此起彼落。蘇院長此行除聽取都市農耕研發與推廣的成果外，對於該農改場推出的便民「都市農耕適栽作物檢索表」及病蟲害診斷Line、高省水效能的屋頂農園科技澆水設計，及提醒室內盆花補水的裝置也表達高度肯定。

蘇院長期許農委會與各部會加強合作推廣並宣傳臺灣農改場。如農委會可與教育部合作成立講師群並拍攝影片，在學校播放推廣；校園中也可利用空間種植花草、蔬菜，共同推動「食農教育」，讓孩子融會貫通，不僅了解「粒粒皆辛苦」，又將所學帶回給家長知道，如此串連，這才是「有政府、會做事、會服務」，國力才會強，相關便民設計應讓民眾易上手且廣為宣傳。

蘇院長表示，他於2019年就任行政院長時，即交代農委會主委陳吉仲安排至各地農改場訪視。過去他擔任臺北縣長時，興建臺北大學城，當年桃園區農改場臺北分場也在此地設立。許多民眾可能以為農改場就是稻田農作，而不知農改場就鄰近自己的住家，栽種家中花卉及盆栽，如聖誕紅、桂花等。

蘇院長表示，他長年從南到北，又曾任農業縣屏東縣縣長，不僅深知養豬及非洲豬瘟防治，也很清楚臺灣農改場的偉大。尤其農改場有歷史、有成績，且與民眾生活及飲食息息相關。因此上任行政院長，特別交代農委會陳主委，一定要照顧、尊重及禮遇各地農改場同仁，相關經費、工作環境、設備及資源等，均應補足到位，並鼓勵同仁互相交流，也可至國外業務觀摩、切磋。院長強調，他到各地都非常重視臺灣農業的發展，除訪視農改場，2020年11月他也到臺中市和平區視察「農委會特有生物研究保育中心低海拔試驗站」。

蘇院長指出，臺灣農業世界第一，桃園區農改場臺北分場透過多種方法栽種蔬菜及花卉，包括在屋頂上也可栽種九層塔、小白菜及蔥，而桃園區農業改良場改良的芋頭香稻米也很棒。院長也舉例說，小時候有乒乓球大小的芭樂，現已改良；部分民眾探病會購買進口蘋果，如今臺灣蘋果受到肯定；我國甜柿也不輸日本。

蘇院長表示，臺灣農技團對於我國外交領域有所貢獻，當年他代表國家到非洲等國家訪視，我國派駐當地的專業技師指導該國人員，改善當地人民的生活水準，因此受到很大的重視，對外交也有重大突破。

journalist: 天地人心

countries: 臺灣 日本

taiwan-subdivisions: 臺中市 和平區 屏東縣 臺北 樹林 桃園

title: 行政院長蘇貞昌期許農委會與各部會合作宣傳農改場成效


content_text:
澎湖等藍營5執政縣市宣布非必要勿赴桃園洽公的「避桃令」，被民進黨指控抵制桃園製造對立。國民黨主席江啟臣昨強調是「子虛烏有」且「卑劣至極」，民進黨若質疑，應請國防部說明。國防部發新聞稿說，這波疫情中第一個動員協助桃園防疫的是陸軍化學兵，國防部全力支持桃園防疫，官兵保護自己才能保護國人，是採取超前部署作為。

江啟臣昨一早在臉書發文「守護國門！守護防疫前線！桃園加油！」指桃園不但是國際往來的國門，更是防疫最前線！防疫關鍵時刻，只有支持桃園，守護桃園，才是守護全體國人健康！

他說，尤其國防部發布「避桃令」後，引發縣市連鎖反應，許多討論令人擔憂。此時刻意塑造藍營執政縣市抵制桃園的「惡質消息」，是「子虛烏有」且「卑劣至極」！謹慎行事，固然是防疫工作必然心態，但應避免產生歧視效應，以免不利防疫工作。

江啟臣受訪表示，縣市長出發點是為防疫與民眾健康，沒有民進黨指控所謂的「藍營縣市一起發動」，這種指控相當惡質，不僅不利防疫，也分化社會，甚至造成歧視，相當不妥，國民黨嚴正駁斥。國民黨中常委聯誼會祕長謝坤宏呼籲，面對桃園困境，大家勿在傷口上灑鹽。

國防部則表示，桃園是國軍在北部地區防衛重鎮，這波疫情中，第一個動員協助桃園防疫的就是陸軍化學兵。國軍各項防疫作為，除依疫情中心指導，高度警戒，同時基於戰力維持，由國軍疫情指揮中心下達防疫建議，採超前部署作為，提醒官兵減少前往高風險場域，同時注意自己的足跡，保護自己才能保護國家。昨稍晚，國防部再發影片稱，「國軍不避桃，國軍不逃避」。

國防部日前下令，桃園地區各部隊即日起14天內停止跨營區洽公、訓練等交流，公務盡量改以電話、視訊進行；若因專案須跨營區交流，任務結束後裝備要落實清潔消毒，人員並執行自主健康管理21天。

禁桃令連爆 鄭文燦籲防疫同心

蕭美琴應邀觀禮 彰顯台美關係提升

journalist: 黃福其、季節、楊孟立

people: 江啟臣 鄭文燦 蕭美琴

taiwan-subdivisions: 桃園 澎湖

title: 避桃令甩鍋藍營 江啟臣批卑劣


content_text:
「林媽利醫師創作義賣特展」23日在台中市西屯區凡亞藝術空間舉辦開幕儀式，與醫師林媽利（前右）同為宜蘭人的立法院長游錫堃（前左）也特別出席開幕式致意，兩人席間交流互動。中央社記者郝雪卿攝 110年1月23日（中央社記者郝雪卿台中23日電）被譽為「台灣輸血醫學之母」的醫師林媽利，今天在台中市舉辦創作義賣特展開幕式，她表示，因為台灣輸血學會很窮，希望能將義賣所得捐贈學會，鼓勵後進，努力為台灣。

林媽利醫師創作義賣特展下午在台中市西屯區凡亞藝術空間舉辦開幕儀式，與林媽利同為宜蘭人的立法院長游錫堃，特別出席開幕式致意，並當場購買由林媽利著作的「台灣血緣」一書300本。

林媽利表示，這次共展出35幅作品，其中有20幅將提供義賣，預計每幅義賣新台幣6萬元，希望為台灣輸血學會挹注120萬元。

游錫堃表示，林媽利跟自己都是宜蘭人，宜蘭出了這麼優秀的醫生及畫家，感到很光榮，他原本以為自己是純種漢人，透過林媽利的研究，才知道自己還有原住民的血統。

游錫堃說，林媽利的畫作看起來很有美感，能引起大家的共鳴，而林媽利對台灣血緣的研究也是貢獻很大，對於她的畫作及出版書籍，大家應該多多支持，讓她的理念或研究讓更多人知道。

林媽利指出，原本來就很喜歡畫畫，所以畫畫的歷史超過60年，她做輸血醫學的歷史40年，做台灣族群的研究大概25年，所以對她來說，畫畫是本能，也是最喜歡的工作。

journalist: 中央社記者郝雪卿台中23日電

taiwan-subdivisions: 宜蘭 西屯區

title: 林媽利醫師創作展 義賣捐助台灣輸血學會 | 生活


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Taipei, Jan. 23 (CNA) Confidence in Taiwan's economy is improving in January on the back of optimism toward global vaccine developments against the COVID-19 pandemic, according to Cathay Financial Holding Co.

The firm said that recent National Development Council (NDC) data shows a stable economic climate, flashing another green light in November, with the leading indicators, which gauges the economic fundamentals over the next six months, moving higher. The NDC is scheduled to release its December data next week.

Citing a survey conducted Jan. 1-7, Cathay Financial said 43.8 percent of the respondents said the local economy will improve over the next six months, while 25.0 percent said the economy will deteriorate over the next six months.

The figures translate into an economic optimism index over the next six months of 18.8 percent in January, up from 16.6 recorded in December, according to the survey.

In addition, the economic optimism index over the current economic climate compared with the previous six months also rose to 24.4 in January, up from 22.4 in the previous month, the survey found.

Cathay Financial said the index gauging expectations about wage hikes over the next six months rose to 6.4 in January from 2.1 in December, marking the ninth consecutive month of growth, while the index accessing a wage increase for the current month also rose to minus 1.3 from minus 5.5.

However, amid continued concerns over COVID-19 capped the willingness of the survey respondents to purchase big-ticket items, with the index falling to 5.1 in January from December's 5.8, the survey showed.

In the survey, the optimism index toward the local equity market also rose to 22.9 in January from 18.3 a month earlier.

Meanwhile, the index gauging the willingness for risk-taking rose to 16.8 from 12.7.

In addition to the positive COVID-19 vaccine development and recent improving economic data, Cathay Financial said that many equity investors were happy to see the reduction of political uncertainty in the United States after November's presidential vote.

Cathay Financial said the faith among the respondents in shares in Taiwan was boosted by a strong showing by the local equity market, where the benchmark weighted index on the Taiwan Stock Exchange, or Taiex, had repeatedly smashed its records.

The Taiex rose 22.8 percent in 2020 and has moved higher by an additional 8.73 percent so far this year, as the bellwether electronics sector continued to steam ahead. On Friday, the Taiex closed at 16,019.03 points.

The respondents in the January survey pegged Taiwan's 2021 economic growth at 3 percent, unchanged from a survey in December, with 86 percent saying they expect the annual growth to top 2 percent.

The estimate in the survey showed more caution than the government, as the Directorate General of Budget, Accounting and Statistics (DGBAS) forecast in late November that Taiwan's gross domestic product will grow 3.83 percent in 2021, a downgrade of 0.09 percentage points from an earlier forecast made in August.

According to the survey, consumer prices in Taiwan are forecast to grow 1-2 percent, compared with an anticipated 1.16 percent increase by the DGBAS.

The survey collected 20,912 valid online questionnaires from clients of Cathay Life Insurance and Cathay United Bank, which are fully owned by Cathay Financial.

journalist: Su Szu-yun and Frances Huang

title: Confidence in local economy improves in January - Focus Taiwan


content_text:
「Global Mall 環球購物中心」今年春節沿著軌道集結 南港車站、板橋車站 及 新左營車站，串聯館內主題餐廳及精選特色餐飲美食，推出超過 20 款「豪華福氣便當」。

不同於過往的百元熱銷飽足便當，今年春節顛覆刻板印象，將海陸奢華食材、異國滋味及原味清爽風味納入，法式鵝肝、避風塘鮑魚、小龍蝦、乾煎和牛、厚牛舌等化身為便當食材，價位從 400 ~ 888 元不等。

特定便當外包裝拆下來還可以變身為小春聯，為旅途增添奢華風味及樂趣，預購福氣便當單筆滿 1000 元，再送限量福氣保溫袋乙只，趁著春節一起出遊享美食吧！

Global Mall 南港車站

#『海陸超豪華便當』

位於高鐵最北端的 Global Mall 南港車站主打『海陸超豪華便當』，致力於打造餐盒界的米其林！「班味廚房」將和牛與鵝肝雙拼入菜推出單人、雙人便當。

『雙人福氣便當』一次囊括三種奢侈美味，Q彈入味的『避風塘鮑魚』、紮實的『白酒法式鵝肝，以及油花均勻、入口即化的『香煎和牛』，加上翠綠的時蔬與日式煎蛋捲，最後撒上金箔，兩人共享剛剛好。

journalist: 許瑋芯

taiwan-subdivisions: 左營 板橋 南港

title: 和牛、鵝肝、龍蝦通通入菜！環球串聯多間車站推出 20 多款春節「豪華福氣便當」-


content_text:
（中央社巴黎22日電）法國前外長韋德林日前接受政論節目專訪，分析美國新任總統拜登與前任總統川普在外交態度上的差異。他指出，遏止中國將是拜登首要之務，且將尋求歐洲支持，共同對抗中國。

法國前外交部長韋德林（Hubert Vedrine）20日受邀經典廣播電台（Radio Classique）與費加洛報（Le Figaro）合製的政論節目，談論美國新任總統拜登（Joe Biden）與川普（Donald Trump）的在外交態度上的轉變，與其對法國和歐洲帶來的影響。

韋德林首先舉出拜登即將面對的挑戰，他表示，首先拜登要團結民主黨內部，並與曾為競爭對手的桑德斯（Bernie Sanders）和華倫（Elizabeth Warren）達成和解，否則分裂的左派將成為拜登的負擔；同時要在共和黨內找到幾位盟友，才能在參議院推動跨黨派法案。

▲拜登未來對中國態度，成為關注焦點。圖為2012年2月拜登、習近平（左）在洛杉磯與中美省州長會面。（圖／中央社）

韋德林分析川普與拜登在外交態度上的差別。他認為，「儘管川普有時作風令人害怕、狂暴且強勢，但弔詭的是，這並不會擾亂歐洲在國際社會中的地位。而想要拿回美國領導地位的拜登，是『專家主義的化身』，這會徹底改變美國的基調、風格與行為」。

韋德林在專訪中多次強調「新美國」是「重返正常的夥伴」，以歐洲為整體與之重建關係是非常重要的。

另外，韋德林指出，法國在「轉型的德國」（指後梅克爾時代）與「首要之務為遏制中國的美國」之間，手上是有籌碼的。他表示，拜登的絕對要務是遏制中國，也因此拜登將召開世界民主峰會，以「集結歐洲做美國後盾，共同對抗中國」。

不過韋德林同時也稱許法國外交對歐中貿易協定的支持，因為這能傳達一個訊息，即「我們也有自己的立場，不會任其指揮」。

根據智庫「歐洲外交關係協會」（European Council on Foreign Relations，ECFR）所做的調查顯示，「超過半數的歐洲人對美-俄衝突以及美-中衝突持中立立場」，韋德林擔心這種「令人驚愕的中立主義」會破壞大西洋的百年同盟。在他看來，這是歷史上最堅強和最成功的同盟。

韋德林也不忘提醒美國的本質，美國是個帝國。若民主黨政府「重回國際組織，儘管這會讓友善的歐洲人開心，但他們的目的也是為了重拾領導」。

當主持人問到，在渴望奪回霸主地位的美國與民族主義抬頭的中國之間，是否可能爆發戰事時，韋德林表示，「不排除美國會依據自由通行權，在台海進行軍事動作」。

countries: 法國 中國 德國 美國

people: 川普 習近平

title: 尋求歐洲支持！法國前外長：遏止中國為拜登外交首要之務 | 國際


content_text:
上映一週的賽車國片《叱咤風雲》首週票房已突破一千萬，片商釋出的「大小天王篇」幕後花絮，可一探周杰倫、王俊凱在台北港賽車的帥氣模樣，雖然周董透露坐王俊凱的車令他緊張，但後者可是大膽甩尾，顯然非常享受。

幕後花絮「大小天王篇」中，王俊凱試駕AE86「豆腐號」，周杰倫則坐在副駕試乘，王俊凱在影片中表示：「很開心能拍攝杰倫哥監製的電影《叱咤風雲》，合作愉快。」在電影中，王俊凱出現兩幕，有細心的觀眾有發現王俊凱的出場戲是在山路間差點撞上曹佑寧與昆凌的車，片尾彩蛋裡他也現身嗆聲周杰倫，讓不少影迷大呼不過癮，期待再看續集，製片彭小刀表示：「票房如果表現不錯，我們就有信心可以繼續拍下去。」

title: 【有片】王俊凱《叱咤風雲》享受飆車快感 周董副駕上皮皮挫


content_text:
澎湖昨天清晨起了大濃霧，整個市區像籠罩在雲霧裡頭，這樣的景象看來雖美，但卻影響了班機起降，早上共有四個班次取消，影響人數239人，其中包括赴台比賽的講美國小少棒隊，所幸影響時間不長，8點45分後機場即恢復正常起降。

澎湖昨天清晨的濃霧雖然還不至於影響一般的交通，但飛機的起降就受到明顯影響，從最早一班澎湖飛台中的班機就因為濃霧而取消，後續飛往台北、高雄、台中的班機也宣佈取消，讓澎湖機場一早都是候補人潮。

民眾表示，準備要前往台北辦理私事，到了機場才知道班機取消，只好候補看看了。也有準備前往台北出差的公務員說，他來得比較早，候補順位比較前面，應該有機會補上，若候補不上，只好銷假回去上班。

除了一般民眾受到影響，澎湖的棒球勁旅講美少棒隊也原訂昨天赴台比賽，卻不巧遇上班機取消，全隊十多人候補不上，教練只好無奈的帶球員回學校。

馬公航空站航務組長黃偉宏說，澎湖機場昨日早上因為濃霧的關係，能見度低於起降標準，因此有四班班機取消，總共影響239人，直到8點45分恢復起降標準後，航班恢復正常，旅客後續將以後補方式輸運，立榮航空則預定將下午的班機改由大型飛機飛航增加輸運量，航站方面會持續關注候補狀況。

澎湖少見出現濃霧天氣，一場濃霧讓不少民眾刻意放慢腳步觀看這難得景象，但對靠飛機往返台灣本島洽公甚至打球的球員來說，飛機不飛的影響可就沒那麼詩情畫意了。

受澎湖濃霧影響，講美少棒隊無法搭機赴台比賽。（海藍攝）

journalist: 海藍

taiwan-subdivisions: 澎湖 高雄 馬公

title: 澎湖起濃霧 取消四班機 講美少棒敗興而歸


content_text:
美國社群網站推特22日暫停一個與伊朗最高精神領袖哈米尼（Ayatollah Ali Khamenei）有關的帳號。就在稍早前，這個帳號曾貼了一張圖像，揚言會為革命衞隊聖城旅指揮官蘇雷曼尼遭美軍暗殺一事復仇。圖中見到一名一頭金髮、貌似美國前總統川普的男子正在打高爾夫球。

蘇雷曼尼（Qassem Soleimani）在伊拉克遭美國無人機擊斃即將屆滿一年。而上述貌似川普的圖像下的貼文寫著哈米尼去年12月的談話，稱：「那些下令和執行狙殺蘇雷曼尼將軍的人，都應該受到懲罰。一旦時候到了，我們必然會報復。」

就在疑似川普被無人機鎖定的圖像上傳後幾小時，推特宣布對這據信是哈米尼的帳號停權。

歐盟向期待已久的朋友示好

陸駐美大使館推特被封 華春瑩：推特不要雙標

(中時 )

journalist: 鍾玉玨

countries: 伊朗 美國 伊拉克 歐盟

title: 伊朗最高精神領袖哈米尼推特帳號被停了


content_text:
全國教師會高中數學評論教師群直指，今年是民國91年實施大學多元入學以來，史上最難的一次，考題偏向數甲，可能讓社會組學生崩潰，估5標都會下降，未來會有更多社會組學生直接放棄數學。（全教會提供）

2021/01/23 12:46

〔記者林曉雲／台北報導〕去年大學學測數學科有1.4萬人滿級分，震掉前大考中心主任張茂桂下台，今天首節最後一次舊課綱數學科，全國教師會高中數學評論教師群直指，是99課綱上路以來，史上最難的一次，考題偏向數甲，可能讓社會組學生崩潰，估5標都會下降，未來會有更多社會組學生直接放棄數學。

發言人台北市立南港高中老師邱健銘表示，學測應該是考學生基本能力、是門檻，但全教會的高中數學老師們依多年教學和解題經驗發現，今年考題是舊課綱中，史上最難的學測數學試題，試題取向與指考數甲類似。

全教會老師們指出，今年考題有超過3分之1的題目接近考古題型，需對概念熟悉、多加練習才能運用自如；試題以探究方式敘述，需高層次數學思考，並加以分析，社會組學生可能感覺非常挫折。

邱健銘老師認為，第9題結合選舉議題，融合生活情境，類似新課綱的素養題型，非常難，這題也可以解讀為時事題，考生看到這題會聯想到美國總統選舉；第7題則是素養題，生活應用廣泛，屬中間偏難。

全教會認為，學測試題應以測驗學生的基本數學能力為方向，並與指考試題有所區隔，此份試題容易導向學生放棄數學。

journalist: 林曉雲

title: 學測數學去年1.4萬人滿級分 全教會：今年史上最難 - 生活


content_text:
（中央社台北23日電）中央氣象局表示，今天東北季風增強，氣溫稍下降，水氣也逐漸減少，只剩北部、東半部仍有短暫雨且雲量較多，北部及東北部溫度轉涼，高溫只有約攝氏22、23度。

氣象局指出，其他地區主要為多雲的天氣，高溫可以來到26至29度；低溫則變化不大，預測西半部及東北部約15至17度，花東約18至20度。

此外，下午起台南以北、東半部（含蘭嶼、綠島）及澎湖、金門、馬祖沿海空曠地區將有8至9級強陣風，沿海活動應注意安全。（編輯：張芷瑄）1100123

journalist: 編輯：張芷瑄

taiwan-subdivisions: 綠島 澎湖 金門 蘭嶼

title: 東北季風增強 北部東半部有短暫雨 | 生活


content_text:
綜合報導 / 高雄市

鏡頭回到國內！提醒您，騎機車真的不要用手機！高雄市左營，19號上午發生一起車禍，一名顏姓騎士，疑似為了撿手機，而停在路上，沒想到，後方機車為了閃避，而追撞倒地，最後失血過多，送醫不治。

高雄市左營分局交通組組長高志正說：「第一輛摩托車的顏姓駕駛，為撿拾掉落的手機以致減速，導致第二輛的楊姓駕駛追撞，然後經送醫之後楊姓駕駛傷重不治。」

畫面中可以看到，撞擊力道之大，現場機車倒地，血跡斑斑，楊姓騎士倒在地上，傷重不治。當時被載的兒子，則是頭部裂傷，輕微腦震盪。另外，還有一名女騎士，為了閃避而自摔，手腳擦、挫傷。

警方呼籲，機車上的手機架，如果不穩固而鬆脫，就算掉下來，也不要突然減速，否則就會發生類似意外。

新聞來源：華視新聞

journalist: 綜合報導 / 高雄市

taiwan-subdivisions: 左營 高雄市

title: 疑停車撿手機 後方機車閃不及追撞亡


content_text:
【新唐人北京時間2021年01月23日訊】2021年一開年，各地疫情再度升溫，有媒體報導稱一線城市房地產市場也持續升溫。「一房難求」，一小時跳漲40萬、一平米56萬等熱點事件不斷衝上熱搜。有人說，這是在上演「末日瘋狂」，也是政府每調控一次樓市就瘋狂一次的鐵律。1月21日，上海出臺調控政策，收緊購房資格。
據騰訊新聞報導，在過去幾個月時間內，上海同地段新房與二手房價格倒掛，引來瘋狂認籌，31個新盤售罄，搖號比例低至1:8。
《市界》報導稱，據媒體消息，在去年的12月初，上海新房最多每7個人就能搖到一套房，而到了月底，每12個人才能搖到一套。
新房的供應不足，導致購買者把目光投向二手房市場。貝殼研究院數據顯示，2020年12月，上海二手住宅成交量環比增加了20.3%，同比增加95%，上海二手房成交量更是創下3.9萬套的新高，是2017年以來最大值。
二手房的房價也在飛漲。有媒體報導，在去年12月初，徐匯區的一套30多平的學區房價格為410萬元（人民幣，下同），而在2021年年初同樣類型的房子價格卻為505萬元，1個月漲了快100萬。
更有極端的案例，據某地產博主爆料稱，上海市靜安區教育學院附屬學校的一處面積6.4平方米的學區房，挂出後兩小時即以360萬元的價格成交，每平方米單價相當於56萬元。
有網友說：「再漲一倍，二天就可以買下美國，買下月球，買下火星了。」 「賣一套房可以買個遼寧號未修好時期的航母了。」 「這就是末日的瘋狂。」
多名上海地產業人士對騰訊新聞《潛望》表示，調控週期、人才引進放寬落戶、義務教育改革，以及疫情導致的流動性溢出效應，都是此輪上海樓市不斷攀升的原因。
也有人分析說，除了疫情之外，對外關係的不斷緊張，導致大量海外人員回國，需求量增加，也推高了一線城市的房價。
1月21日晚間，上海房地產調控新政靴子落地。新出臺的《關於促進本市房地產市場平穩健康發展的意見》，對離異人士購房資格認定、增值稅征免年限進行了加碼調整。
新政策規定，夫妻離婚後3年內購房的按離異前家庭總套數計算。
在購房資格上，上海規定：
上海戶籍已婚家庭只能擁有兩套住房，上海戶籍單身家庭只能擁有一套住房。
非上海戶籍已婚家庭，夫妻雙方必須至少有一人社保或個稅，自購房之日前連續繳納滿5年及以上，在上海只能購買1套（商品房）住房。非上海戶籍單身家庭，不可購買。
在信貸政策上，要求居民家庭購買首套住房，即居民家庭名下在本市無住房且全國各地無商業性住房貸款記錄或公積金住房貸款記錄的，申請商業性個人住房貸款的，首付款比例不低於35%；
居民家庭名下在本市無住房，但通過人民銀行徵信系統顯示在全國各地有商業性住房貸款記錄或公積金住房貸款記錄的；或在本市房地產交易系統內查詢到已擁有1套住房的（無論其是否有住房貸款記錄，無論其住房貸款是否結清），均執行二套房貸政策，即購買普通自住房的，首付款比例不低於50%；購買非普通自住房的，首付款比例不低於70%。
另外，將個人對外銷售住房增值稅征免年限從2年提高至5年。
也有清醒的網友說，現在炒房就是死路一條。疫情之下大部分人收入銳減，不計其數的炒房客資金鏈斷裂，不得不棄房斷供，斷供潮已經到來。但他們會鼓吹「房價永遠上漲買到就賺」，騙人去給他們接盤。
網友給出了阿里巴巴司法拍賣的房產數量，2020年10月初已經達到了204萬套，而2017年的數據是9000套，這些大部分是炒房客棄房斷供的房子。
也有人表示，每一次調控，房價就瘋狂一次。「你真的以為炒房客有那麼大的能耐？」
（轉自看中國/責任編輯：葉萍）

journalist: 轉自看中國/責任編輯：葉萍

countries: 中國 海地 美國

title: 1平米56萬 上海房價上演「末日瘋狂」


content_text: 「團結」(Unity)是美國總統拜登20日就職演說的主軸，但上台後最初幾小時的實際發展，不僅華府重回兩黨對抗的原貌，也凸顯拜登的訴求「知易行難」；共和黨國會議員希望民主黨做出實質讓步，但民主黨議員則絲毫沒有妥協的意願。前總統柯林頓、小布希、歐巴馬都曾邀請反對黨人士入閣，但拜登新政府卻沒有共和黨籍部會首長；拜登上台最初兩天簽署的一連串行政命令，絕大多數目的都在推翻川普政策及落實自由派理念，而不是與共和黨尋求共識。 紐約時報分析，共和黨念茲在茲的優先事項，拜登並沒有興趣以跨黨派合作之名採納，也未說明倘若為了爭取提案在國會通過，什麼樣的妥協是可以接受的。但拜登及其盟友主張，「團結」與「讓步」(concession)是不一樣的，因為氛圍已經改變，團結不再等同政策計畫一分為二。拜登陣營認為，川普執政四年間在傷口灑鹽的實例遍及種族、宗教、性別、文化等層面，川普甚至企圖煽動暴徒圍攻國會山莊，以推翻公平公正的民主選舉結果，因此團結代表著對於最廣義的美國價值擁有嶄新的承諾。拜登開除前總統川普任命的國家勞工關係委員會(National Labor Relations Board)法律總顧問；共和黨研究機構「美國崛起」(America Rising)，也開始批評拜登提名的內閣人選；參院共和黨領袖麥康諾(Mitch McConnell)也表明，拜登政策方向錯誤。政治新聞媒體Politico指出，這凸顯拜登要團結美國的艱難任務與阻礙；拜登先前在參院和副總統重視協調異見與妥協求成的經驗若是過去，現代華府便是建築在兩黨戰爭之上；即便華府少了引發兩極化看法的川普，眾人仍無意妥協，拜登雖呼籲團結，但光喊話無法改變現況。報導直言，拜登上任百日為促成團結的關鍵時機，否則期中選舉一到，兩黨關係恐惡化。紐約時報分析，擁有36年聯邦參議員資歷、擔任副總統達8年的拜登，向來是跨黨派合作的信徒，在國會與不同黨派的朋友交情深厚，但以現今的政治氛圍來看，跨黨派的態度容易招致黨內同志扣上「出賣 」的大帽子，妥協不再被視為美德，反而有害。兩黨人士雖就職大典共同展現禮讓與大器，隔天馬上就開始露出真面目。在參院各占50席的民主黨、共和黨參議員，21日忙著對於議事規則討價還價，以及川普彈劾案該如何進行。共和黨籍國會議員抱怨，拜登有關移民、經濟、環保等政策改革的行政命令與立法提案，都沒有找共和黨有過任何商量。川普任內最後一任白宮策略公關主任法拉(Alyssa Farah)在推特發文寫道，拜登雖然傳達團結的正面訊息，「但推行政策卻只針對國家的一半，只針對投票給他的人，沒有跡象顯示延伸範圍到沒有投票給他的人」。

title: 拜登「團結」口號知易行難！共和黨與民主黨較勁互不相讓


content_text: 今彩539第110019期開獎，中獎號碼28、19、15、29、17；派彩結果，頭獎2注中獎，每注獎金新台幣800萬元。貳獎227注中獎，每注獎金2萬元。3星彩中獎號碼994，正彩18注中獎，每注獎金1萬2500元。 4星彩中獎號碼3740，正彩5注中獎，每注獎金12萬5000元。實際中獎獎號及派彩內容，以台彩公司公布為準。

title: 今彩539第110019期 頭獎2注中獎


content_text: 半導體熱潮勢不可擋，安控廠陞泰（8072）受惠旗下子公司樵屋半導體通路銷售暢旺，推升去年12月營收達1.56億元，月增34.6%，為2015年1月以來新高。法人看好，受惠農曆年前拉貨動能，半導體業務成長動能強勁，元月營收有望維持高檔不墜。陞泰去年第4季營收4.06億元，季減0.7%，累計去年全年營收12.2億元，年增52.2%，營收年增幅稱冠安控族群，陞泰表示，12月營收上升，主因客戶提前拉貨以備下一季庫存。 陞泰表示，12月營收結構中，來自半導體通路占比達六至七成，安控業務因美國客戶拉貨較為下滑，表現較為疲弱。去年整體安控產業受到疫情影響，表現普遍失色，不過陞泰表現亮眼，去年第3季稅後純益1,079萬元，每股純益0.13元，擺脫連11季虧損。累計去年前三季稅後淨損864萬元，每股淨損0.11元。其中，第3季毛利率14.3%，為八季來高點，陞泰持有樵屋國際84.11%，累計至去年第3季為止，樵屋獲利2,516萬元。雖然去年第4季陞泰營收維持相對高檔，但因新台幣升幅逾2%，能否維持獲利表現，將視業外匯損而定。另一方面，因應AI人工智慧等市場趨勢，內部深化DVR人工智慧運用，陞泰預計今年上半年推出內建AI硬體的產品上市；此外，因應去中化效應，陞泰自2018年起，全產品線轉換為非陸方案，目前已經轉換完成，樂觀看待今年轉換後的效益顯現。目前陞泰營收有65%來自半導體通路，35%為安控產品，在安控業務中，美國市場占比逾半，二至三成來自台灣，其他仍包括東南亞市場等。陞泰昨（22）日股價收28.15元，下滑0.05元。

title: 陞泰 半導體業務動能強


content_text:
2021/01/23 05:30

〔記者彭健禮／苗栗報導〕苗栗縣政府辦理「漫步苗北雙城」頭份竹南城市慢行綠網建置工程，移植頭份市中央路上210棵印度橡膠樹，改植其他樹種，不過，頭份市民代表羅文豐接獲反映，指被移植的印度橡膠樹未受妥善照顧，大量枯死。對此，苗縣府工務處表示，將依契約向包商討論後續處理。

印度橡膠樹 移植殯儀館旁「漫步苗北雙城」頭份竹南城市慢行綠網建置工程，獲內政部營建署前瞻計畫補助，投入4.3億元，把串聯頭份市、竹南鎮長達2.5公里的幹道中央路重新改造，拓寬人行道，增設自行車道、綠帶，中央分隔島也將從2.2公尺拓寬為6公尺的綠廊道。

工程將中央路兩側人行道的印度橡膠樹移植，分段改種櫻花、櫸木、樟樹、紫薇、黃連木等，中央分隔島擴大後也將種植印度紫檀、洋紅風鈴木、茄苳樹等，四季呈現不同景致，打造提供行人、自行車休憩散步的環境，成為新興景觀林蔭大道。

未妥善照顧 市代促縣府督促羅文豐表示，近日接獲鄉親反映，指被移植到頭份市立殯儀館旁的樹木大量枯死，他粗略計算枯死近百棵，有如樹木墳場。羅文豐認為，去年乾旱少雨，包商移植後未妥善保管照顧，導致樹木枯死，希望主辦工程的苗縣府工務處能加以督促。

縣府︰將依約要求包商處理對此，工務處工程科表示，當初共移植210棵路樹，絕大多數為印度橡膠樹，將派員前往了解狀況、清點數量，將依工程契約，要求廠商後續處理。

taiwan-subdivisions: 頭份 苗栗縣 苗栗 新興 竹南

title: 頭份綠網工程移植210棵路樹 枯死近百棵


content_text:
【新唐人北京時間2021年01月23日訊】1月22日，澳洲媒體撰文稱，拜登政府推行全球主義議程，將終結川普的「美國優先」，開啟「美國靠後」（America Last）的時代。
短短3天，很多人都已經感受到了美國可能發生的變化，卻又疑惑美國可能走向何方？

本期視頻，秦鵬和Sydney為您獨家盤點，美國的8大3小加速師，將要開啟的美國三大加速進程；
近日美國媒體紛紛討論，「加州模式」可能成為拜登的新計劃，but，「加州模式」到底是個什麼東西？美國的危險是不是已經不可避免？魔消道漲，只需點燃那盞心燈。麥卡錫：川普仍有能力領導共和黨
歡迎訂閱 + 按小鈴鐺：https://www.youtube.com/c/秦鵬政經觀察?sub_… (小鈴鐺記得開起「全部」通知）
本視頻只代表作者的觀點和陳述。
（責任編輯：劉明湘）

journalist: 責任編輯：劉明湘

countries: 美國 澳洲

title: 【秦鵬直播】獨家分析：拜登開啟「美國靠後」時代


content_text:
▲皇馬名帥席丹（右） 。（圖／達志影像／美聯社）

記者曾羿翔／綜合報導

西班牙皇家馬德里隊22日證實，皇馬隊總教練席丹（Zinedine Zidane ）新冠肺炎檢測呈現陽性。綜合外媒報導，席丹將開始進行自主隔離，他在去年率領銀河戰艦完成歐冠3連霸後，就閃辭總教練職務 。

目前皇家馬德里隊在西班牙足球甲級聯賽排名第二，與排名第一的馬德里競技（Atlético de Madrid）有7分的積分差距，在總教練席丹確診消息傳出後，確定將缺席23日出戰阿拉維斯（ Alavés）的客場比賽。

Comunicado Oficial: Zidane#RealMadrid

— Real Madrid C.F. (@realmadrid) January 22, 2021

journalist: 曾羿翔

title: 快訊／又有足球巨星染疫！皇馬主帥席丹確診 | ETtoday國際新聞


content_text:
1月15號，中國央行副行長陳雨露在國新辦新聞發布會上表示，2021年中國物價水平大概率會保持溫和上漲，預計全年CPI同比漲幅將會出現先升後穩的走勢。據國家統計局發布的數據顯示，去年12月，CPI同比由降轉升，全年CPI同比上漲2.5%，受豬肉價格和成品油價格上漲的共同推動，2020年末CPI環比漲幅較大。陳副行長表示，從中長期來看，2020年糧食生產再獲豐收，生豬產能也已經恢復到正常年份的水平，所以CPI環比持續大幅上漲的可能性是比較小的。 陳雨露稱，隨着國內經濟持續穩定恢復，消費需求逐漸復蘇，未來核心CPI有望繼續回升。總體來看，2021年物價水平大概率會保持溫和上漲 。正是溫和上漲這四個字，本周遭遇網民的集體吐槽，因為春節臨近，國內豬肉價格正經歷一波飛漲，民眾對物價的直接感受不是什麼溫和上漲，而是暴漲！更有網民擔心今年春節是否還有錢吃肉！

網友“雨晨漫路”發帖說：“別玩文字遊戲了。 老百姓的日子經夠艱難了。 菠菜4元／斤． 大白菜2.5/斤 ，大蔥8元／斤． 還提肉類嗎？”

根據網友曬出的價格，今年冬天一顆白菜都賣到七八塊錢，三根排骨50塊錢還不算什麼。大城市價格貴，小鎮更貴，牛肉賣到95元一斤，羊肉賣到100元一斤。

網友“如水一如煙”發帖說：工資每兩年溫和上漲15元，交完各種社保，不知道到手有沒有10元，今年社保也跟着溫和上漲，到手又少了幾塊錢。倒是排骨已經將近80元一斤了，吃排骨將成為改善生活的奢侈品．希望過年還吃的起！

有網友不無嘲諷地發帖說：“怪不得馬雲以前說房價將會如蔥，原來是蔥漲價了！”

網友“奶味玩家”發帖說： “不想生育了。把未來讓給有錢人的後代就是 了，這個趨勢下去，我自己能不能開心快活過完這一世還不知道呢。”

《21世紀財經洞察》以《漲破50元！豬肉上演最後的瘋狂！》為題報道了這波豬肉價格的暴漲，文章寫道：“經歷兩個多月的回調，當所有人都以為豬肉進入下行周期時，市場卻悄悄地殺了個回馬槍，直接漲破每公斤50元。今年春節吃上便宜豬肉的願望要落空了。民以食為天，其中，豬肉價格的漲跌，總是會牽動着民眾的神經。2019年，受到非洲豬瘟的影響，肉價一路上揚， 2020年9月，一直高高在上的豬肉價格終於扭頭向下。9月第一周，全國500個農村集貿市場豬肉平均價格達到了每公斤56元。11月初，全國豬肉平均價格降至47.03元/公斤，豬肉價格連降10周， 11月中旬，全國農產品批發市場豬肉平均價格已跌破每公斤40元！正當人們憧憬豬肉價格重回10元時代時，12月中旬，肉價突然開始反彈。2021年第一周全國豬肉價格每公斤52.99元，漲幅高達20%。

文章對肉價再次上漲的背後邏輯給出三點總結；1、假日消費需求提升，元旦的假日效應催生了當時的豬肉價格。加上春節假日將至，南方市場腌臘灌腸全面啟動，也極大地提振了消費需求。

2、疫情影響進口，海外疫情嚴重，部分進口冷凍食品包裝上檢測到了陽性樣本。進口冷凍食品的監管更加嚴格，同時，物流也不如之前通暢，各個流通環節受阻。冷凍產品減少，甚至買不到，再加上消費者的忌憚心理，部分進口冷凍商品的消費轉移到國內新鮮肉製品。這也是近期豬肉價格明顯上漲的一個重要原因。3，極端天氣催升肉價；市場傳言今年冬天是近60年來最冷冬天。天氣寒冷，道路結冰，運輸受阻，運輸成本增加，最後也會反映在豬肉價格上。生豬的調運難度和周期都在加大，這在一定程度上影響了市場供需，豬源緊張，導致生豬價格上漲。春節期間，消費者還能吃上便宜豬肉嗎？基本不可能！造成肉價上漲的幾個基本條件，在春節前並不會消失，還有加強的可能。春節之前以及春節期間，肉價基本上沒有下跌可能，會一直在高位運行。

一篇題為《美國豬肉出口價每斤4元，中國生豬高達每斤18元，為啥美國豬肉很便宜》的網文這樣寫道：“2020年，中國對養豬業放寬了標準，全年規模豬場從16萬家增加到17.8萬家，全國的生豬出欄量高達5.27億頭，但是這個量仍然不夠中國人吃。換句話說，中國還要加大對美國豬肉的進口規模，才能平抑國內上漲的豬肉價格。中國是美國豬肉最大進口國，2020年美國豬肉出口中國總量為215萬噸，佔國內需求總量的2%。

中國在1月第二周一共向美國提前預訂3萬7千700噸豬肉。那麼，為什麼中國要大量進口美國豬肉呢，美國豬肉到底有什麼不同呢？

首先，中國是全球豬肉需求量最大的國家之一，豬肉需求每年缺口在1000-1200萬噸以上，而美國是養豬大國，豬肉性價比高，能夠滿足中國市場豬肉需求量。第二，美國豬肉物美價廉。平均約4.35元/斤，是所有進口豬肉中單價最低的 。而中國生豬價格為每斤18元，相比美國進口豬肉完全沒有價格優勢，如果任由美國豬肉進口，中國養豬產業就混不下去了。第三，遵守中美貿易協議的承諾。中美第一輪貿易談判協議有明確規定，中國需要從美國進口價值365億美元的農產品，豬肉也包含在其中。作為中國存在大量缺口的必需物資，豬肉成為中美達成該協定的關鍵農產品。第四，通過大量進口豬肉有利於平抑國內豬肉價格。從去年開始，國內生豬受豬瘟、災害等外界因素影響，產量急劇下跌，在供需不能保持平衡狀態下，國內豬肉價格不斷上漲。如果不大量進口豬肉，國內豬肉價格還會持續上漲。那麼最後一個問題來了，美國人工成本那麼高，為什麼出口豬肉的價格那麼低，美國養豬企業不會虧損嗎？答案有這四個方面。第一，美國本土培育了8個肉豬品種，種豬的品質都是一流的，美國一頭母豬平均能生出20頭仔豬，而中國平均只有12頭，培育和繁殖成本上美國就佔有了優勢。第二，早在上個世紀90年代，美國已經出現了40萬個家庭生豬養殖農場，整個生豬的養殖產業鏈相當成熟，生豬養殖高度機械化、智能化，平均一個人能夠管理2800頭豬，中國遠遠做不到。第三，美國企業在保育工作方面做得非常出色，在產出量高於中國50%的情況下，防疫工作也能做到出類拔萃。第四，美國的大豆玉米成本價格相對中國較低，因此美國的豬飼料價格極低。所以，中國的養豬業要跟美國競爭，唯一的優勢只有人工成本比較低廉。

一篇題為《疫情後的通貨鼓脹真來了？》的網文這樣寫道：經濟專家馬光遠說， 所謂中國是雙通縮的判斷是睜眼說瞎話，明明一波史詩級通脹已在路上……“通脹”肯定會物價飛漲，飛漲的背後是供不應求，大家齊搶哄擡。那麼，今年印了這麼多的鈔票，明年很多資產都要漲價，不然錢沒有地方去。富者愈富，窮者愈窮，馬太效應又一次被驗證。如果是史詩級的通脹，老百姓的購買力又要下降了。

民以食為天，房子與車子的事先不說，吃飯問題得先解決不是？對老百姓來說，近段時間的蔬菜、肉及食品等，感覺都在飛漲！豬肉30多塊錢一斤，食用油一桶漲了一二十元，小辣椒12元一斤，大蔥漲到8塊錢一斤，大蒜和生薑等就更不用說了……

大家都知道物價瘋漲是不好的，只能多花錢少得物，但是，如果真是“一波史詩級通漲在路上”，老百姓的日子可能真不好過了，有的恐怕連年都過不好了。

實際上，貨幣流動似蜜也似水，開始似蜜而後似水。很多東西都在漲價，包括大宗商品價格甚至出現了發瘋般的上漲，不但房價在漲，食品也在漲！其實，“通脹”普通老百姓都看得出來的：受新冠疫情影響，對經濟造成嚴重的衝擊，於是全球銀行在無奈之下，只得“放水”刺激經濟恢復，然而，這麼多錢放出來了，“通脹”便是在所難免的。但是，真有那麼“史詩級”嗎？現實到底怎麼發展，還需要等待時間的驗證！”

journalist: 桑雨

countries: 中國 美國

events: 豬瘟 疫情

references: 網民 網友

things: 經濟 防疫 油價

title: 微言微語 - 過年還吃得起肉嗎？


content_text:
144 快樂日記2021/01/22（五）

老媽的水腫，一天天好好壞壞，好在都在可以忍受範圍！也是，提醒我要勤為老媽做抬腿的復健運動。

善良告訴我假牙快要掉了，這是幾個月來的事情，當時去牙科檢查時，醫師就提出要不要人為介入拔掉？我不同意，讓牙齒自然凋落是最少的人為干預，也不會流太多的血！我想老媽也不會吞下去這麼大顆的異物，應該不需要擔心。

老媽小腿背的傷口，好了接近95了，也許明天洗早就不需要做隔水防護？但是看到還有碰傷的未爆彈，也許應該每天都用彈繃包紮，避免不小心移位時，造成皮膚的損傷。我已經知道不能苛責照顧者，能做的是儘量的預防不小心的碰傷。

鼻子已經沒有開放性傷口了，但是表面傷口不好看，我不會想要讓老媽去做皮膚的整形手術，有其他好方法嗎？讓老媽臉上好看些？

https://www.facebook.com/curiositybaby/posts/10218149393195034

2. 今天臉友兩屆孝悌楷模的鄭志剛先生來電，他注意到我媽躺床都是側睡，他擔心老媽單邊受力會不舒服，他照顧母親都是平躺下肢用枕頭墊高。。。我何嘗不想呢？但是老媽不像鄭媽媽能正常進食，是連口水都會嗆到，側躺口水會流出來，至少好些。

我謝謝他，特地打電話來交流，真是感恩。

他回我：照顧路途長而遠，力爭上游的妳，應當支持、鼓勵。

對我而言：我很高興路途長又遠，這樣我就還有一個娘家可回，還有愛我的媽媽在等著我。。。

3. 今天到南區輔具中心看到一個九歲的男童在操縱爬梯機，機器比我三年半前詢問的輕巧許多，時代真的進步的很快，不過現在已經用輪椅上下樓了，就不再考慮用機器了。

https://youtu.be/Qo8arfjwoio

journalist: 好奇寶寶

title: 照顧路途長而遠 慶幸媽媽等著我 九歲男童操作爬梯機易如反掌 144 快樂日記2021/01/22（五）


content_text:
▲國安會秘書長顧立雄。（圖／記者屠惠剛攝）

記者林銘翰／台北報導

立法院長游錫堃日前召集黨團協商，討論「中華民國110年度中央政府總預算案」相關事宜，朝野立委提案總數高達3662案，光是國民黨立委就提了2856案。其中，國民黨立委吳斯懷提案凍結保安警察業務經費約5億元的十分之一，卻誤將國安會秘書長顧立雄誤植為「金管會主委」。

吳斯懷在提案中表示，總統蔡英文曾批評前總統馬英九，「讓人民在這樣冷的天氣上街頭，都該感到羞愧」，但在《勞基法》修惡的前夕，蔡政府
卻無視於冷雨寒風中勞團的抗爭。

吳斯懷指出，蔡英文在2016年鼓勵年輕人與政府溝通時說，「如果第一次聽不見，大聲一點；如果第二次再聽不見，你可以更大聲一點；第三次再聽不見的時候，你可以拍桌子」。

▲國民黨立委吳斯懷。（圖／記者屠惠剛攝）

不過，吳斯懷說，民進黨在2016年執政後，因為年金改革、一例一休、同婚、萊豬、監察院人事案、中天關台等議題引發社會對立，不但立法院成為主戰場，各機關的防衛機制也升級，三層拒馬、刀片蛇籠、雞爪釘，還要警察肉身與鐵馬護欄層層交隔。

吳斯懷再指，蔡政府又以「保護人民」的理由，從世大運選手村搬來260公分高的「景觀柵欄」，也讓隔離人民的障礙變成「世界級」。

吳斯懷表示，曾為台權會長的「金管會主委」顧立雄，2016年2月擔任立委時首度總質詢，表示警方常在抗爭場合設置拒馬、蛇龍，其實沒有法源依據，他翻遍「警察機關配備警械種類及規格表」，都沒看到拒馬、蛇籠，還怒罵當時內政部長陳威仁，「集會遊行的民眾是你的敵人嗎？」

吳斯懷強調，110年度的「保安警察業務費」編列5億473萬餘元，較109年的4億7716萬增加2756萬餘元，因此提案凍結「保安警察業務」十分之一，待警政署向立法院內政委員會提出專案報告，經同意後始得動支。

事實上，總統蔡英文在2016年當選後，顧立雄曾經分別擔任民進黨不分區立委、不當黨產處理委員會首任主委、金管會主委等職務，不過在去年5月20日蔡英文展開第二任期後，就已升任國家安全會議秘書長。

其他人也看了這些...

►邱淑媞批指揮中心沒邏輯 蘇貞昌：團結防疫不說風涼話►王定宇批邱淑媞「怎麼有臉？」：SARS和平封院害死多少人►邱淑媞臉書轟防疫遭千人出征 網嗆：「和平封院」31條冤魂沒找妳？

更多熱門新聞...

►邱淑媞反擊網友「暴民政治」：陳時中要大家帶酒精已透露社區傳播►「只剩大內宣」邱淑媞列指揮中心4大罪狀：部桃應禁止出入►邱淑媞列指揮中心4大罪狀！陳時中：任何批評指教都歡迎

►振興一下我們的美麗

people: 顧立雄 吳斯懷 蘇貞昌 王定宇 馬英九 陳時中 游錫堃 蔡英文

references: 網友 臉書

taiwan-subdivisions: 大內 和平

title: 吳斯懷提案凍結保警業務預算　國安會秘書長顧立雄職位卻寫錯


content_text: 由合勤健康事業規劃、在台中市烏日區打造的第一棟「合勤共生宅」，去年6月開幕以來，進住率迅速突破六成，此案標榜引領各界進入高齡者的真實生活與照護領域，是適合高齡者需求的新型態住宅。最近，合勤健康事業在苗栗聯合大學附近，又推出「合勤天暖」全齡健康宅，共規劃86間小套房及3房產品，預計明年中交屋。其中50間套房採售後包租模式，另外36間3房產品採預售，在當地市場造成話題，並成為熱銷指標建案。 「合勤天暖」銷售經理王鈺佑表示，此案採信託履約，套房產品規劃10至12坪，每戶總價240萬至270萬元，售後包租，初估年租金9.6萬元，投報率約6%；3房產品則在600萬至800萬元。至於烏日「合勤共生宅」，共規劃99間套房及1房1廳產品，採「只租不售」模式，月租金在3.8萬至5.5萬元。合勤健康事業與合庫金控合作成立信託帳戶，繳交100萬元即可成為樂齡會員，未來均可入住各地的合勤健康共生宅。台灣邁入高齡化社會，樂齡建築發展成為新的課題。合勤健康事業董事長李柏憲認為，樂齡建築必須要有溫度的服務，引入專業團隊將硬實力、軟實力、巧實力展現出來，藉此模式才可以滿足社會照護需求的新商業模式。合勤健康事業於2017年成立，以「合勤健康共生宅」為開發主軸，結合康、養需求，以及共學、共創、共遊、共好、共食等模式，目前在台中烏日、新北新莊、苗栗、桃園、金門等地區，陸續展開以養老生活規劃的共生住宅。從承租教育部土地開始，斥資4.5億元成功打造烏日「合勤共生宅」的李柏憲，至今已提出包括烏日、苗栗、新莊等三種共生宅模式，它們都有一個共通點，就是透過打造內外共生圈，讓入住者不論是對內對外都能共生共融。李柏憲近幾年陸續參觀50多家日本照護機構，接著又赴德國、北歐丹麥等地看到更多安養住宅的規劃。他表示，德國已經出現所謂的「共用住宅」，北歐則進一步做到了「全齡化」空間，及全人全週期的服務照護模式，包括空間或服務不足之處，全可向外延伸找合作的護理之家、養護及長照機構來協助。此外，這種全齡化空間，還有不少公共空間，可提供入住的長者互相交誼，某種程度上很像台灣過去的「三合院」。而如今的合勤共生宅，正是朝此方向，透過「內外共生圈」建立的模式，來提供更多服務。目前，合勤共生宅就有進駐不同服務的公司，互相支援。例如康茵行旅是康養酒店提供飯店式住宿；餐飲服務則有愛自然農夫市集、彩色曼陀羅咖啡、夢見伊甸園茶吧及手作烘培的73號手作烘培坊。另外，還有課程及會議場地空間租借的好青春及漫思匯所等多元化全齡空間。而外部的共生圈，則從地方創生出發，是由外圍客戶或社區居民，由住宿或是活動帶入，藉此也能讓入住者能有更多參與外部活動的機會。漫思匯所等多元化全齡空間，對內外可提供烘焙、畫畫等課程服務。記者宋健生/攝影「合勤共生宅」進住率迅速突破六成，成功打造適合高齡者需求的新型態住宅。記者宋健生/攝影

countries: 日本 丹麥 台灣 德國

taiwan-subdivisions: 成功 金門 新北 苗栗 桃園 烏日區 新莊

title: 台中「合勤共生宅」成功打造新型態高齡者合適住宅


content_text:
2020年全國31省份居民人均可支配收入及居民人均消費支出排名，左右兩側表格均按數值從大到小排序。數據來源：國家統計局

澎湃新聞（www.thepaper.cn）記者注意到，去年共有11個省份居民人均消費支出完成名義正增長：重慶、湖南、山東、四川、青海、河北、江西、雲南、甘肅、貴州、西藏。

據統計，居民人均可支配收入方面，排名前十的省份分別為上海、北京、浙江、天津、江蘇、廣東、福建、山東、遼寧和內蒙古。

居民人均消費支出方面，排名前十的省份則分別為上海、北京、浙江、廣東、天津、江蘇、福建、重慶、湖南和山東。

國家統計局住戶調查辦公室主任方曉丹日前表示，2020年，全國居民人均可支配收入32189元，比上年名義增長4.7%。扣除價格因素后，全國居民人均可支配收入實際增長2.1%，與經濟增長基本同步。

對比分地區統計數據，上海、北京、浙江、天津、江蘇、廣東、福建、山東、遼寧等9省份的居民人均可支配收入跑贏了全國平均數值。

增速方面，除湖北外，全國其他省份居民人均可支配收入相比上年都保持名義正增長，其中西藏自治區名義增速最高達11.5%。

方曉丹表示，2020年全國居民人均收入比2010年增加一倍。扣除價格因素后，2011年至2020年全國居民人均可支配收入年均實際增長7.2%，十年累計實際增長100.8%，即全國居民人均可支配收入比2010年增加了一倍。

消費支出方面，方曉丹表示，隨著經濟社會秩序逐漸恢復，居民消費支出降幅逐季收窄，呈現持續恢復態勢。2020年全國居民人均消費支出21210元，比上年下降1.6%；扣除價格因素，實際下降4.0%。

從分地區統計數據來看，上海、北京、浙江、廣東、天津、江蘇、福建、重慶等8省份的人均消費支出高於全國平均數值。重慶、湖南、山東、四川、青海、河北、江西、雲南、甘肅、貴州和西藏等11省份完成同比名義正增長，其中雲南增速最高為6.41%。

國家統計局表示，2020年，基本民生支出繼續保持穩定增長，居民人均商品性消費支出12173元，增長4.3%。受居家時間增多影響，全國居民人均食品煙酒支出和人均居住支出分別增長5.1%和3.2%。

其中，人均蔬菜類支出增長12.1%，人均肉類支出增長36.5%，人均禽類支出增長17.2%，人均蛋類支出增長10.5%；人均水電燃料支出增長4.1%。

此外，常態化疫情防控條件下，居民對健康的關注日益提高，相關消費支出增長較快，全國居民人均購買醫用酒精、口罩等醫療衛生器具支出增長2.0倍，人均購買健身器材支出增長5.2%，人均購買消毒碗櫃支出增長29.1%。

title: 全國31省份人均收入、消費排行榜：11省份消費名義正增長


content_text:
高市左營區正心、保靖路口一處工地，今天下午2時4分發生工安意外，1名工人墜樓死亡。初步了解，死者為26歲楊姓男子，事發當時，正與父親在工地20樓處從事衛浴施作。楊表示要去上廁所，但不知為何掉落在工地一樓，警方正派員了解，釐清事發經過。

警方表示，意外墜樓的楊男與53歲父親是負責新建大樓衛浴設備的拉門施作，父子倆已施作2星期，今早9時父子倆開始工作，接近下午2時，楊向父親表示，要去上廁所，但卻發生意外。楊男意外墜樓，摔落在大樓旁的馬路，直到其他工人發現通知保全報警處理。

消防人員到場發現楊男無生命跡象，未送醫，交由警方後續處理。楊父對於兒子發生意外，力保鎮定，他向警方表示，兒子近期並無異狀，也無輕生念頭，警方初步調查，應是起意外，至於原因仍待進一步釐清。(地方中心湯寶隆／高雄報導)

journalist: 地方中心湯寶隆／高雄報導

taiwan-subdivisions: 高雄 左營區

title: 高雄工安意外！說要上廁所 男子竟從20樓墜地亡 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text: 高雄左營區正心路、保靖路口上某處工地，在今天下午2點多時，一名裝潢工人楊姓男子正在20樓從事衛浴施作，他在向父親表明要去如廁後，不久就傳出墜樓意外，楊當場死亡。示意圖／Ingimage高雄左營區正心路、保靖路口上某處工地，在今天下午2點多時，一名裝潢工人楊姓男子正在20樓從事衛浴施作，他在向父親表明要去如廁後，不久就傳出墜樓意外，楊當場死亡。轄區警方左營分局獲報後，已派遣鑑識小組，到場釐清案情。

taiwan-subdivisions: 左營 高雄 左營區

title: 高雄左營傳工安意外 20樓裝潢工人墜樓當場死亡


content_text:
「水果巧克力鬆餅」、「Q心綜合水果鬆餅」，是「橄欖愛洋蔥」餐廳的熱門點心。（盧金足攝）台中市「橄欖愛洋蔥」親子景觀餐廳，特別料理的鬆餅，不只加上蘋果、奇異果和草莓等各種當令水果，還在鬆餅裡加上麻糬，口感鬆脆又有Q勁，成為超人氣的美味鬆餅。

「橄欖愛洋蔥」景觀餐廳副總經理林俊良表示，餐廳提供各種異國料理，享受美食後，鬆餅甜點包括「水果巧克力鬆餅」、「Q心綜合水果鬆餅」，是客人熱門點餐的鬆餅點心。

「好不好吃，要先通過我們這一關！」林俊良說，有名餐廳股東是美食家，頭腦就是一個美食地圖，到哪裡要去哪一家吃全都瞭若指掌，加上喜歡研究吃，餐點要列入菜單前，要先讓大家吃到滿意的水準，才能讓客人吃出色香味都一百分的口感。

「Q心綜合水果鬆餅」不只賣相令人垂涎三尺，食材更實在，林俊良說，運用莓果類、蘋果、柳丁與奇異果等水果，鬆餅裡面夾上麻糬，吃到鬆餅有驚喜，搭配冰淇淋和巧克力，很多人來喝下午茶，鬆餅就是最大吸引力。

林俊良強調，「橄欖愛洋蔥」景觀餐廳不只欣賞風景的視覺享受，餐點用心料理，主廚招牌的排餐、義國料理及火鍋，還有檯台的飲料、鬆餅等美食，交通便利的景觀餐廳，很多遊客被像地中海的餐廳外觀吸引，更成為網美拍照打卡的熱點。

橄欖愛洋蔥地中海景觀餐廳

地址：台中市沙鹿區中清路7段168號

電話：04-26153989

營業時間：平日：15:00～23:00假日：11:00～23:00公休日：每周一店休

售價：鬆餅220元

（中國時報／盧金足）

更多在地美食看這裡

journalist: 中國時報／盧金足

title: 《台中》鬆餅加麻糬 外酥內軟 Q勁大滿足


content_text:
【大纪元2021年01月22日讯】（大纪元记者徐简综合报导）驻守在华盛顿DC、保护美国新任总统拜登就职的国民警卫队受到的粗暴对待，引发热议，有的警卫称自己遭受到“难以置信的背叛”。目前德州和佛州州长已经命令把警卫队带回本州。

“我们感到难以置信的背叛”周四（1月21日）Politico最先报导了这一新闻。在华盛顿DC保护拜登就职的警卫队卫兵们，突然被告知休息的时候不要再停留在国会大厦内，而是要到附近的停车场内休息。

Politico发出的照片显示，那些12小时轮班的卫兵挤在了车库地上，有些人将头靠在水泥柱上休息。一个警卫说，停车场内没有网络信号，5,000个士兵只有一个电源插座和一个浴室，到傍晚时分，华盛顿DC的温度低至4摄氏度。

一位卫兵告诉Politico，拜登就职典礼当天，数十位议员与他们合影、握手，并感谢他们的服务，“不到24小时，我们没有更多用处了，（他们）就把我们赶到了停车场角落。我们感到了难以置信的背叛。”

德州和佛州州长调回国民警卫队德克萨斯州长雷格‧阿博特（Greg Abbott）发推文说，他已经指示德州国民警卫队的司令官诺里斯（Tracy Norris）把DC的德州卫兵带回德州。

本周一阿博特还批评，在拜登就职典礼期间，美国国防部、联邦调查局（FBI）及特勤局（USSS）审查驻守在华盛顿DC的国民警卫队成员背景，阿博特说这项举措具有攻击性。

佛州州长罗恩‧德桑蒂斯（Ron DeSantis）也已经下令，让驻扎在美国国会大厦的佛州国民警卫队士兵返回家园。

Last night, I ordered our Adjutant General to bring Florida National Guard soldiers home from the National Capital Region.

— Ron DeSantis (@GovRonDeSantis) January 22, 2021

德桑蒂斯周五在福克斯新闻上，谴责了卫兵受到的不公平待遇，“这些人是士兵，而不是南希‧佩洛西的仆人。”“这是个半吊子（half-cooked）的任务，现在最合适的做法是把他们带回家。”

两党官员愤怒 卫兵重回国会休息国民警卫队受到的粗暴对待，也引起了两党官员的愤怒。

纽约州参议院多数党领袖查克‧舒默（Chuck Schumer）在推特上发布了有关停车库报告的推文，“如果这是真的，那就太离谱了。我将彻查这一问题。”

众议员埃莉斯‧斯特法尼克（Elise Stefanik）发推文说：“对于我们勇敢而敬业的国民警卫队，这是绝对不可接受的、可卑的待遇。”

亚利桑那州参议员凯尔斯顿‧西内玛（Kyrsten Sinema）表示，警卫队成员所受待遇是“令人愤怒，可耻和令人难以置信的不尊重”。西内玛是几名让警卫队员使用自己办公室的议员之一。

伊利诺伊州参议员塔米‧达克沃思（Tammy Duckworth）说，她已经打了几通电话，并被告知：“国会警察已向卫兵道歉，今晚他们将被允许返回国会。”CBS周五证实，国民警卫队已经从车库中撤出，并将从现在开始可以在国会大厦内部的大厅休息。

美国国会警察发表声明，说非常感谢国民警卫队的全力支持。

1月6日的冲击国会事件后，多个州把国民警卫队部署到美国国会大厦，为了保护拜登总统就职典礼“免受暴力威胁”。但随后爆出丑闻，警卫队员睡在国会大厦大理石地板上的照片在网上疯传，之后国会为他们安排了床铺。

责任编辑：林妍 #

journalist: 徐简

title: 驻华府国民警卫队受粗暴对待 德州佛州撤兵


content_text: 川普卸任、拜登上台，不少人感歎，美國終於恢復常態，政壇不再擾攘不斷。但這種清淨可能很短暫，國會參院即將審議彈劾川普罪狀是否成立。川普離任時拋下「會以某種形式回來」，暗示另組黨或2024年再選。彈劾罪狀是否成立，成為分裂共和黨的炸彈引信。共和黨是否和川普切割？川普如另組黨，第三黨有沒有空間？極左、極右勢力傷害美國，能否壓制消弭？都在影響政局。川普組黨拉攏的必然是極右勢力。聯邦參議員保羅等揚言，參院如認定川普罪狀成立，將毀掉共和黨。顯然，川普在國會還有許多支持者。參院領袖麥康諾、前副總統潘斯等人可能不是黨內多數。CNN報導，國會暴亂後仍有八成共和黨選民支持川普。川普回佛州受民眾盛大歡迎，顯示他的人氣雖有折損，未到千夫所指、人氣渙散地步，使彈劾川普案成為政局的核彈按鈕。 近期支持川普的激進勢力似在退燒。川普卸任前發表視頻譴責暴力，FBI等根據14萬多張照片和視頻追捕「匿名者Q」(QAnon)和「驕傲男孩」等涉暴動民眾，逮捕多名頭目，讓他們感到被川普背叛，部分網站已不挺川普，反嗆川普是「失敗者」。另一方面，拜登就職日，西雅圖、波特蘭等地極左Antifa示威，攻擊地方政府，警方動用催淚瓦斯驅散逮捕。部分極左組織分子曾介入華府暴亂，顯示左右兩端和白人至上團體非常激進，反政府、反社會，正是拜登就職演說強調要清除的對象；他們對美國潛在危害重大，不能姑息。民主黨主導的眾院決定下周一把彈劾川普案移送參院，參院定2月8日開審。對照麥康諾19日嚴詞批評川普煽動暴亂，兩黨高層認定川普有罪已有部分共識。問題在參院能否有17席共和黨議員支持川普罪狀成立，問題不小。這幾周檯面下運作如何，影響很大。以下是幾個關鍵變數和可能發展：一，共和黨挺川普者可能以「彈劾卸任總統缺乏憲政先例」為由，拒審彈劾案，讓參院審理流會。如果這樣，彈劾川普案就止步在眾院。但川普留下兩次被眾院彈劾的歷史紀錄，也難改變。二，上述爭議可能變憲政官司，上訴聯邦最高法院定奪。大法官們的法律見解，既創造憲政慣例，也可能決定川普命運。三，人走茶涼，川普煽動暴亂、製造國家分裂，漸被少數共和黨人接受，但要爭取17人支持罪狀成立不易。川普已卸任，不發生總統解職問題，但彈劾罪狀成立涉及法律追訴，讓川普面臨煽動叛亂罪審判，川粉必群起抗議，增加川普組黨動力。如八成共和黨選民仍挺川普，黨籍參議員更有顧慮，支持彈劾者會更少。四，參院如「意外」以三分之二票數(67票)認定川普罪成，必然會再以簡單多數(51票)褫奪川普出任聯邦公職權利，阻擋川普2024年參選之路，為建制派掃除障礙，也讓共和黨擺脫川普綁架。但代價是川普會帶川粉出走、共和黨分裂，幾年內難和民主黨抗衡。彈劾成立對共和黨是兩面刃，黨籍議員顧忌多，就可能放過川普。五，即使彈劾罪狀不成立，川普是否另立門戶？第三黨有沒有生存空間？德州富豪裴洛1992年曾創改革黨，美國自由黨、綠黨等小黨影響力有限；共和黨內2009年「茶黨運動」風起雲湧，但隨後消失，回歸大黨。歐洲老牌民主國家、東亞新興民主政體如台灣、南韓等都曾出現第三黨或各種小黨，都難成氣候。這是因募款、吸收選票都有西瓜靠大邊效應，金主、選民偏好大黨。第三黨常曇花一現，就走向泡沫化或成擺飾，能發展成大黨者少之又少。政治發展、資源流向如此，川普再有魅力都難違逆，何況他已聲名狼藉。國民黨因宋楚瑜帶領支持者出走另組親民黨，歷屆選舉憑老宋個人魅力獨撐，但得票數和席位愈來愈少，最後變一人黨，瀕臨解散或回歸國民黨。川普被比喻成「共和黨的宋楚瑜」，只會拖累共和黨，自己成不了大氣候，眾院議長波洛西確實丟出惡狠的一招。彈劾川普案已成政局最重要觸媒，引發連鎖反應，一石激起千層浪。在拜登強調團結、修補重建美國下，為避免炸彈再引爆，彈劾川普最後如果虎頭蛇尾，並不讓人意外。民主黨主導彈劾已完成大半，翻開新一頁，讓國家喘息療傷並無不可。最後如落得要拜登特赦川普，將是很大的諷刺。或許川普等的，也是這樣的結局。

events: 選舉 參選

people: 川普 宋楚瑜

political-parties: 共和黨 綠黨 親民黨

title: 彈劾成川普組黨動力 極左極右傷害美國


content_text:
市場要聞

拜登稱疫情在未來一個月可能奪去10萬人生命，並宣布全國性抗疫策略，約翰遜聲稱不排除將防疫封鎖措施維持到夏季的可能性；民主黨計劃於2月初在眾議院表決1.9萬億刺激法案，該法案部分條款遭到參議院共和黨人的普遍質疑。

美國12月新屋開工（萬戶）今值為166.9，預期為156，前值為154.7；美國12月營建許可（萬戶）今值為170.9，預期為160.8，前值為163.9；美國1月16日當周首次申請失業救濟人數（萬人）今值為90，預期為93.5，前值為96.5。

亞洲時段，倫敦金價格小幅下跌，現報1859.36美元/盎司。

title: 【今日推薦】金價遇阻回落，等待新的驅動—貴金屬日報20210122


content_text:
【新唐人北京時間2021年01月22日訊】中國各地疫情持續肆虐，北京除了爆發本地疫情外，還出現變種病毒。22日起，涵蓋中南海等黨政機關的西城區，及隔鄰的東城區宣布，將對全民進行核酸檢測。
中共國家衛生健康委員會22日發布疫情通報，宣布北京21日再增本土確診病例，均來自大興區天宮院街道融匯社區。
目前，天宮院街道擴大對當地6個社區實施封閉式管理，近兩週內到訪過該地的人員要接受居家觀察。
而北京市21日公布的新增本土確診病例中，也有3例來自大興區天宮院街道融匯社區。
鑑於有確診者曾在市中心的西城區活動，轄區涵蓋中南海等黨政機關的北京市西城區及隔鄰的東城區22日宣布，今明兩天將對全區民眾進行核酸檢測。
北京市南郊的大興區天宮院街道融匯社區，日前爆發本土群聚感染，其中一名確診病例是中國某部委旗下報社的職員，而這家報社即位在西城區的復興門路口旁，對面則是中共國家廣播電視總局、中央人民廣播電台等機構。
北京疫情嚴重，圖為防疫人員將一名患者送往醫院。（GREG BAKER/AFP via Getty Images）
北京自2020年12月18日宣布出現本土確診病例後，19日下午，北京朝陽區漢庭酒店劃為中風險地區，石景山區進入戰時狀態。
12月24日，北京市西城區也出現新增病例，西什庫社區和順天府被封閉，全員通宵做核酸檢測。
西城區是中共權力核心區域，中南海、北京大會堂、中共中央辦公廳、中紀委、中組部、宣傳部、國務院、國家發改委等中央機關都在西城區。
北京市政府於12月25日緊急出台20條防控要求：黨政機關幹部、市民不准前往中高風險地區，暫停出入境旅遊業務，不組織旅遊團進京等。28日起，北京市取消了所有大型群眾活動和大型會議。同時，北京市疫情防控進入應急狀態。
嚴管之下，北京病例仍在攀升。1月12日，西城區通報，河北省廊坊市固安縣一名確診病例，為西城區某公司的女員工。該員工近期往返北京，並多次乘坐北京地鐵4號線。
除了本土病例，1月16日，中共官媒稱，北京一間食品公司男廁的核酸環境樣本檢測呈陽性。17日北京大興區又檢測出2例變種病毒病例。目前，中國已有5個省市出現了變異毒株。
陸媒報導顯示，北京大興區的疫情還出現了聚集性感染，已涉及11個病例，涉及7個家庭。
有知情人士對外媒透露，北京目前控制非常嚴，集中隔離地點也多。大興地區天宮院發現確診病例後，當局就實施封村政策，各個道口都不讓進不讓出。村裡只能留一個道口進村出村，也不讓串門。
首都疫情嚴重，不少網友關注中共高層的動態。2020年6月，北京爆發新一輪疫情後，西城區等多區也曾被列入風險區，中共高層一度集體隱身。當時有港媒稱，部分中共領導人已轉至北京西郊的玉泉山辦公。
（記者李韻綜合報導/責任編輯：李泉）

journalist: 記者李韻綜合報導/責任編輯：李泉

title: 北京疫情再升級 中南海所在地全員檢測


content_text:
【新唐人北京時間2021年01月22日訊】下面是真真切切發生在我家的兩件事，展現了法輪大法的神奇。法輪大法是佛家高德大法，大法師父是來救人的。
一、妹妹的腦血栓後遺症沒了
二零一五年冬，我妹妹從農村老家到我居住的城市小住。妹妹患過腦血栓，留有後遺症，她的腦袋那時還不是很清醒，我就教她念「法輪大法好，真善忍好」。
十二月十三日早上煉靜功時，看到三個畫面：第一個畫面：師父在妹妹的頭頂中間部位按下去一個像釘子一樣的兩寸長的東西；第二個畫面：師父用針灸用的那種針均勻的插在她的身體側面；最後一個畫面：師父往妹妹用的水杯裏放進像藥一樣的東西。當時我的眼淚止不住的流下來，師父太慈悲，為世人操盡了心。
過了幾天，妹妹的症狀比以前好多了。在我家住了一個多月，我就把她送回老家了。叮囑她繼續念「法輪大法好」。
到現在五年過去了，她的身體完全康復，一點也看不出她曾經得過腦血栓。
二、大嫂的胳膊長上了
妹妹回老家我去送她。剛到家妹夫告訴我：「姐，大嫂快不行了，已經好幾天沒吃飯了，你快去看看吧！」我驚訝的問：「怎麼啦？」他說：「前幾年出車禍了，留下的後遺症，在醫院花了好多錢也沒治好，醫生讓回家養著。她的一隻胳膊皮和肉到現在也沒長上，天天流著膿血，常年用藥也沒好。」
我急忙拿了一箱奶直奔大哥家。妹妹離大哥家僅幾分鐘的路。我推開門進去一看，大嫂蜷縮在炕上，身體瘦的好小，臉色也不好。我喊了一聲「大嫂！」大嫂微微睜開雙眼看見是我就說：「大妹來了啊！」還要試著坐起來。
我趕忙上去扶住她，拿出一盒牛奶，把吸管插上，放在她嘴邊說：「大嫂，趕緊把奶喝了，好幾天沒吃飯了，肯定餓壞了。」大嫂雙手捧著牛奶說：「大妹啊！這奶我不能喝，得先給大法師父喝。」
我以前給大哥一家講過真相，聽大嫂這麼說，我一下子就落淚了，她自己都病成這樣了，快不行了，心裏還想著師父。我一邊流淚一邊說：「大嫂，你不會死的，師父會救你的。」我就告訴她，念「法輪大法好，真善忍好」對恢復健康會很有幫助，讓她在心裏念，我也在她旁邊幫她念。
第二天一大早，大哥急匆匆的到我妹家來了，高興的跟我說：「大妹，你大嫂的胳膊長上了，太神奇了！我自己就是個醫生，想盡辦法都沒能讓她的胳膊長上，覺的完全沒有希望了，沒想到你教了她念了九個字，一晚上就長上了，真是奇蹟啊！快給我把那幾個字寫下來！」
我一聽，就激動的說不出話來，馬上拿了一個大法真相護身符遞給他，讓他照上面的字念。大哥高高興興的走了。
自那以後，大嫂的身體上的其它毛病也漸漸的好了。一個被所有人都認為活不了幾天的人，竟然奇蹟般的活了過來且身體越來越健康，家人和鄰居無不感歎大法的超常。
（轉自明慧網/責任編輯：張信燕）

journalist: 轉自明慧網/責任編輯：張信燕

title: 我家的兩件神奇事


content_text: 美國深夜談話節目知名主持人賴瑞金（Larry King）廿三日在醫院去世，享壽八十七歲。賴瑞金去年十一月因心臟疾病住院，本月二日感染新冠肺炎。他因深夜談話節目成為家喻戶嘵的主持人，曾獲艾美獎肯定，黑框眼鏡和吊帶褲打扮是他的正字標記。賴瑞金的家人廿三日發布其死訊。他本就有心臟宿疾，去年就已住院，十一月十九日在病床上度過八十七歲生日。二○一九年十一月他曾發生一次幾乎致命的中風，昏迷兩周。 賴瑞金本名勞倫斯•哈維•吉格（Lawrence Harvey Zeiger），出生於美國紐約布魯克林區的猶太家庭，因父親早逝，母子三人曾仰賴社會福利金過活。高中畢業後賴瑞金就開始工作養家，亦很早就萌生對廣播電視的興趣。一九五七年他進入佛州一家廣播電台，負責清潔及雜務，有一天某節目主持人突然離職，賴瑞金被指派代打，意外表現得不錯。上節目前，電台經理嫌他的姓氏太難記，要他取個藝名，他選了「金」，也就是國王之意，日後他確實成為談話節目之王。賴瑞金一九七八年躍上全國性廣播，在互動廣播公司開設「賴瑞金秀」節目，打開全國知名度。一九八五年六月他在美國有線電視新聞網（CNN）開始主持「賴瑞金現場」，二○一○年六月熄燈，長達廿五年，是CNN最長壽也最受歡迎的節目，曾創造每晚百萬人以上的收視佳績，名列金氏世界紀錄。賴瑞金情史豐富，分別結婚及離婚八次，包括其中一位前妻二度分合，八次婚姻共育有五個孩子。美國深夜談話節目知名主持人賴瑞金（Larry King）23日在醫院去世，享壽87歲。圖／截自推特賴瑞金出生於美國紐約的猶太家庭，1957年進入廣播界，1960年代開始主持節目，他在美國有線電視新聞網（CNN）主持的「賴瑞金現場」曾是廣受歡迎的談話節目。 路透社賴瑞金出生於美國紐約的猶太家庭，1957年進入廣播界，1960年代開始主持節目，他在美國有線電視新聞網（CNN）主持的「賴瑞金現場」曾是廣受歡迎的談話節目。 路透社賴瑞金情史豐富，分別結婚及離婚八次，包括其中一位前妻二度分合，八次婚姻共育有五個孩子。 路透社pic.twitter.com/x0Hl0X6vqU— Larry King (@kingsthings) January 23, 2021

title: 美談話節目名主持人賴瑞金去世 享壽87歲


content_text:
本季HBL男子外卡壓軸戰上演高雄內戰，高苑工商與三民家商前三節激烈交鋒，高苑在末節靠著28比8的攻勢，以86比65成功拿下三民，搭上8強末班車，此役，打出26分14籃板的高苑中鋒傅發翔，也在賽後不禁流下眼淚，並哭喊「我們只想幫教練爭口氣。」

●HBL高中聯賽開打全台嗨翻，第一手消息都在這裡！

素有最強猛牛之稱的高苑工商，在109學年度HBL預賽開打至今，靠著後場雙槍王禹承、羅羽翔，一路過關斬將，拿到8強列車的門票，可說是牛群最堅韌的雙核。但，僅靠兩人的能力還不夠，雖然高苑在16強複賽的表現相當亮眼，但在12強複賽卻僅有1勝4敗的成績，對上同組強權松山高中、能仁家商、南山高中和光復高中的比賽，高苑一場都沒能拿下，且雙槍之一的王禹承，在複賽上踢到鐵板，從預賽場均17.67分，變成複賽場均11.4分，似乎被對手有效壓制。▼高苑工商成為8強隊伍中唯一的南台灣球隊。（圖／翻攝自高苑工商籃球隊 臉書）

身為南霸天隊伍，高苑工商擁有非常出色的內線身高，陣中有4名身高超過190公分的長人，包含191公分的洪郁翔、195公分的郭俊言、192公分的傅發翔和200公分的張峻傑，從比賽外層來看，高苑確實讓人看見拚勁和奮鬥精神，且隊伍還有一位得分好手羅羽翔，在複賽場均砍20.71分，可籃球場上不只注重球員的優秀表現，更重要的還有團隊化學效應，高苑雙槍與內線長人的融合功力，還需要磨合加強。

對於高苑來說，要想開啟團隊化學效應的鎖，似乎可把鑰匙交到傅發翔的身上，他在兩場外卡賽事逐漸回穩，對上三重商工的比賽，繳出20分7籃板的數據，和三民家商的生死戰中，傅發翔突破自我，砍下生涯新高26分14籃板，這一刻，他按耐不住情緒，賽後紅了眼眶。

▼高苑工商中鋒傅發翔在外卡戰有出色表現。（圖／東森新聞）

進帳個人HBL新高26分的傅發翔，曾經在受訪時透露求勝意志，他強調「很想替教練（黃昶珽）爭一口氣，畢竟之前的教練（田本玉）到台體大執教，昶珽教練一個人帶隊真的非常辛苦」，如今，傅發翔也成功幫助球隊挺進八強，接下來在1月31日準決賽所面對的隊伍，將會是日前讓團隊吃足苦頭的光復高中，能否吸取敗戰經驗，避免重蹈覆轍，也值得大家期待。

（封面圖／翻攝自高苑工商籃球隊、HBL高中籃球甲級聯賽 臉書）

journalist: 陳唐葳

taiwan-subdivisions: 三重 光復 松山 高雄 成功 中和 三民

title: HBL點將錄》唯一南台灣代表 高苑「牛角」傅發翔


content_text:
全球疫情惡化促使風險情緒降溫，美股周五 (22 日) 自歷史高點回落，道瓊工業指數開盤跌逾 200 點或 0.7%，IBM 和英特爾領跌，標普 500 指數跌 0.5％，那斯達克指數跌 0.4％，費半跌 1％。台積電 ADR(TSM-US) 跌逾 3％。

歐美地區疫情再拉緊報，在歐盟周四 (21 日) 召開視訊高峰會議後，建議歐盟各國應避免境內外的非必要旅行，同時警告未來可能採取更進一步限制措施。

美國總統拜登 (Joe Biden) 也在上任首日的白宮記者會上警告，全美新冠肺炎累計死亡人數恐在 2 月前達到 50 萬人，並稱政府恐無法加快疫苗接種速度。

根據約翰霍普金斯大學數據，截至目前，全球累計確診數已來到 9763 萬人，累計死亡 209 萬人。

個股消息面，IBM 因未能實現營收預期，周五開盤下跌，跌幅隨後擴大至 10%，另外因傳出遭到駭客入侵，英特爾提前於周四盤中發布財報，財報雖優預期，英特爾周五開盤仍跌 5%。

投資人正在等待稍晚公布的 IHS Markit 美國 1 月採購經理人指數，以及去年 12 月的成屋銷售數據。

截至台北時間周五 (22 日)22 時許：

道瓊指數下跌 216.55 點或 - 0.69%，暫報 30959.46 點那斯達克下跌 48.58 點或 - 0.36%，暫報 13482.34 點標普 500 指數下跌 19.45 點或 - 0.50%，暫報 3833.62 點費半下跌 31.17 點或 - 1.00%，暫報 3101.00 點台積電 ADR 下跌 3.62% 至每股 129.31 美元十年期美債殖利率下跌至 1.096% 紐約輕原油下跌 2.45% 至每桶 51.83 美元布蘭特原油下跌 2.10% 至每桶 54.92 美元黃金下跌 1.31% 至每盎司 1841.50 美元美元指數上漲 0.17% 至 90.280 點

道瓊工業指數日線圖 (圖：鉅亨網)

焦點個股：

IBM(IBM-US) 早盤下跌 10.09％，至 118.37 美元。

第四季財報關鍵數據 (non-Gaap)vs. 分析師預期

EPS：年減 66% 至 2.07 美元 vs.1.79 美元 (Refinitiv 調查的共識預期) 營收：年減 6% 至 203.7 億美元 vs. 206.7 億美元 (Refinitiv 調查的共識預期)IBM 第四季營收年率下降 6%，且為連續第四季下降，5 年來從未見如此急劇的下降。在新任執行長 Arvind Krishna 帶領下，IBM 一直試圖在雲端運算和人工智慧領域有更大的拓展。

英特爾 (INTC-US) 早盤下跌 4.63％，至 59.57 美元。

Q4 基於 GAAP 財報：

調整後 EPS：1.42 美元 營收： 200 億美元淨利： 59 億美元毛利率： 56.8%

Q4 基於 Non-GAAP 財報：

調整後 EPS：持平於 1.52 美元 vs. 1.10 美元 (Refinitiv 調查共識) 營收： 年減 1% 至 200 億美元 vs. 175 億美元 (Refinitiv 調查共識) 淨利： 年減 6% 至 62 億美元毛利率： 下跌 1.7 個百分點至 58.4%

司亞樂 (SWIR-US) 早盤上漲 9.51％，至 20.15 美元。

無線通訊設備商司亞樂 (Sierra Wireless) 宣布，總裁兼執行長 Kent Thexton 將任職至今年 6 月 30 日後退休。Thexton 自 2018 年 5 月起擔任司亞樂執行長。

每日關鍵經濟數據：

台北時間晚間 22:45 將公布美國 1 月 Markit 製造業 PMI 初值，預期 56.5，前值 57.1 台北時間晚間 22:45 將公布美國 1 月 Markit 服務業 PMI 初值，預期 54.0，前值 54.8 台北時間晚間 22:45 將公布美國 1 月 Markit 綜合 PMI 初值，前值 55.3 台北時間晚間 23:00 將公布美國 12 月成屋銷售年化數，預期 655 萬戶，前值 669 萬戶台北時間晚間 23:00 將公布美國 12 月成屋銷售年化月增率，預期 - 2.1%，前值 - 2.5%

華爾街分析：

丹斯克銀行 (Danske Bank) 財富管理部門策略師 Lars Skovgaard Andersen 認為：「因市場缺乏新彈藥，人們只能停下腳步。在聯準會 (Fed) 發布政策決議，以及臉書、蘋果和特斯拉等科技巨頭公布財報前，投資人多抱持謹慎態度。」

Credit Agricole 全球市場研究主管 Jean-Francois Paren 表示，疫情相關的最新消息讓人不滿意，市場在美國大選結束後掀起一波樂觀浪潮，隨後面臨著疫苗和新限制措施的現實，以及歐洲經濟雙底衰退的前景。

journalist: 鉅亨網編譯林薏禎

companies: 特斯拉 蘋果 台積電

countries: 美國 歐盟

events: 死亡 新冠肺炎 疫情

title: 〈美股早盤〉美股自歷史高點回落 道瓊開盤挫逾200點 IBM、英特爾領跌 | Anue鉅亨 - 美股


content_text:
國北教實小15日晚間舉辦畢業典禮，邀請白狼張安樂上台頒市長獎，網友考量學生不宜曝光而加上馬賽克。圖／網友Jessie Chen FB國立台北教育大學附設實驗國民小學昨天舉行畢業典禮，於典禮中安排頒發市長獎時，竟由中華統一促進黨總裁「白狼」張安樂擔任市長獎的頒獎人。對此，台北市教育局今（16）天對於國北教實小的安排表示遺憾與不妥，未來將加強督導學慶典活動規劃，實小凌晨於網站上致歉；據媒體報導，實小校長林正鳳也表示將負起責任，向大學部校長張新仁提出辭呈。

國北教實小昨晚舉行畢業典禮，頒發市長獎時被民眾目擊由張安樂上台擔任頒獎人，實小學務主任陳建廷證實，是因為張安樂的孫女就讀該校，以家長的身份出席，僅是因為張也有出席畢業典禮，才邀請張安樂上台頒獎。過程被Facebook網友Jessie Chen目擊拍照，許多網友轉貼批評此事。

實小於今天凌晨12點19分在學校網站致歉「本校未慮及該獎項應由市府代表頒發較為妥適，確逕請家長代表頒發，實有疏失，對於畢業生及家長所造成之困擾，特予致歉．本校亦將逐一向獲獎學生及家長致歉」。

台北市教育局一早也發新聞稿表示，實小於畢業典禮中安排貴賓頒發表揚，屬學校畢業典禮流程及規劃。學校慶典或畢典獎項頒發，對獲獎學生而言是難忘榮耀，頒獎者應由校長或邀請具正向楷模之社會賢達頒發為妥，針對國北教大實小此次安排深表不妥與遺憾，教育局未來會加強督導所屬學校慶典活動之規劃。

教育局提到，台北市內的公私立各級學校畢業生的市長獎，均由教育局辦理聯合頒獎典禮，今年度國小市長獎頒獎典禮訂於6月23日12時在大安高工辦理，強調是由台北市長柯文哲親自頒發獎牌。

而根據《頻果日報》報導，國北教大實小校長林正鳳會向大學部校長張新仁提出辭呈，學校也將會檢討頒獎機制。林正鳳表示，這是她個人的疏忽，也已向獲獎學生及家長道歉。林正鳳說明昨晚的狀況，張安樂的孫女為該校畢業生，張當時坐的位置距離司儀最近，因此沒多想什麼就請張上台頒市長獎，稱「是自己糊塗了」。

references: Facebook 網友

taiwan-subdivisions: 大安 安樂

title: 國北教實小畢典邀白狼頒市長獎　校長：自己糊塗 將遞辭呈負責


content_text:
武漢肺炎疫情升溫，台鐵局22日也升級防疫作為，除加強消毒外，在台北車站部分，依照中央流行疫情指揮中心秋冬防疫規定，要求進站旅客一定要戴口罩，飲食部分之前就已經禁止，目前車站大廳仍暫停民眾飲食。 (圖：中央社)  武漢肺炎疫情升溫，台鐵局今(22)日也升級防疫作為，各車站大廳暫停或延期租借，停止辦理大型活動，其中台北車站大廳仍暫停民眾飲食。

台鐵局表示，桃園地區所有車站進行全面加強消毒，另台北站已於14日及21日、板橋站已於18日及22日各完成兩次全面消毒。各車站商場公共用餐區的桌椅保持間距並設置阻隔板，各商店門口標示排隊地標。

台鐵局說，各車站大廳暫停或延期租借，停止辦理大型活動；除現有49部紅外線測溫儀外，將再採購16部，加強春節疏運旅客量測體溫效率。

其中台北車站部分，依照中央流行疫情指揮中心的秋冬防疫規定，要求進站旅客一定要戴口罩，飲食部分之前就已經禁止。

台鐵局也表示，會落實一線員工上班前均量測體溫，並作成紀錄，如有發燒即停止出勤。

taiwan-subdivisions: 桃園 板橋

title: [生活] 疫情升溫  台鐵車站大廳停辦大型活動


content_text: Taoyuan General Hospital. Taoyuan General Hospital. (CNA photo) TAIPEI (Taiwan News) — The COVID-19 variant L452R, which is increasingly prevalent across California, is the culprit behind the Taoyuan hospital cluster infection, said Lo Yi-chun (羅一鈞), deputy chief of the Central Epidemic Command Center's (CECC) medical response division. A COVID patient who returned from the U.S. in late December spread the virus to his physician, Case No. 828 at Taoyuan General Hospital's intensive care unit. The doctor's live-in partner, a nurse working at the same hospital, later also tested positive. In the following days, another doctor, three nurses, and a Vietnamese caregiver all tested positive. Three family members of the infected have also been confirmed with the virus. "According to viral genomic sequencing taken from five of [the hospital cases], they share the same L452R variant of COVID-19, which is new to Taiwan but was first announced in northern California," Lo added. The health department did not reveal where Case No. 828 had been staying while he was in the U.S. Shih Shin-u (施信如), the top researcher for Chang Gung University's Research Center for Emerging Viral Infections, told LTN that it's too early to conclude that the new variant is more contagious, adding that further study is needed.

journalist: By Sophia Yang, Taiwan News, Staff Writer

title: New California COVID strain identified in Taiwan hospital cluster


content_text:
記者洪玲明／台北報導

桃醫群聚擴大到社區感染，昨（22）日再爆兩名本土案例，案881更是本案「首位住院病患」。前台北市衛生局長邱淑媞在臉書發文羅列指揮中心的四大錯誤，言論引發各界譁然，不少醫護粉專反擊，當初SARS期間做出和平封院錯誤決定的人就是她。「盲眼的尼安德塔石器匠」粉專不僅諷刺邱淑媞為太空人，也指出「防疫，其實只是很簡單的邏輯而已，不要相信太空人」！

▲2003年SARS肆虐期間，邱淑媞時任台北市衛生局長，當年她穿著全副武裝的防護衣、頭罩、氧氣筒，以類似太空裝之裝扮進入和平院區開會。（圖／資料畫面）

為何指出「太空人」，其實2003年SARS肆虐期間，邱淑媞時任台北市衛生局長，當年她決定把出現院內感染的和平醫院，無預警封院。幾天後，醫院內仍缺乏裝備時，她穿著全副武裝的防護衣、頭罩、氧氣筒，以類似太空裝之裝扮進入和平院區開會。「盲眼的尼安德塔石器匠」粉專表示，台灣在SARS 戰役的前期，可謂節節敗退，而「太空人」邱淑媞是重要領導人之一。這種不知悔改的敗軍之將，其見解當然只能當負面教材。

▲2003年SARS肆虐期間，邱淑媞時任台北市衛生局長，當年她穿著全副武裝的防護衣、頭罩、氧氣筒，以類似太空裝之裝扮進入和平院區開會。（圖／資料畫面）

該粉專就截至22日武漢肺炎（COVID-19、新冠肺炎）桃醫群聚12名本土個案的疫調結果逐一分析，粉專版主認為從本土指標個案染疫醫師（案838）傳染給案852（7B護理師）到本案「首位住院病患」（案881）至大女兒（案882），本土傳染最多次已經3次，都在傳染高峰期內發生，平均傳染一次是3.3到5天。

▲2003年SARS肆虐期間，邱淑媞時任台北市衛生局長，當年她穿著全副武裝的防護衣、頭罩、氧氣筒，以類似太空裝之裝扮進入和平院區開會。（圖／資料畫面）

「這波傳播還沒結束，確診者或許還會增加。不過根據目前的狀況，我想一大群隔離中的接觸者中，大概就有零星幾位無症狀感染者」，「防疫上，無視他們是完全正確的作法。已經被隔離的無症狀感染者，無法再傳染，不需要通通找出來，我們不要去理他，只要拖到傳染力過去即可。檢驗是寶貴的資源，寧可閒置，也不要過勞。檢驗要優先用在更需要之處，千萬不要浪費在對防疫無謂的地方。這是生死的關鍵之一」。「很明顯地，偽陰性太普遍，隔離比檢驗重要。病毒檢驗的目的是追蹤，找到感染者的接觸者，先隔離以免繼續傳播，行有餘力再慢慢檢驗。假如接觸者中又找到新的感染者，就重複同樣的步驟」

「盲眼的尼安德塔石器匠」粉專直指，病毒傳染很快，你無法消滅已經出現的傳染，但是可以透過追蹤、檢驗、追蹤、隔離，把感染圍堵住。這就是對抗病毒的簡單邏輯。這就是頭腦簡單的敗軍之將，又老了17歲的邱淑媞，至今仍然搞不清楚的事實，才會提出照做 B>Z 的見解。

▲武漢肺炎（COVID-19、新冠肺炎）截至22日，桃醫群聚案已累積12名本土個案。（組合圖／翻攝自Pixabay／資料畫面）

該粉專痛批，太空人（邱淑媞）的防疫戰術是，「應該停止進出。假設真的要准許出院，那一樣，比照入境者，採取一人一戶的作法，或入住防疫旅館。如果這樣做，就不會有新增的兩例本土病例 （出院病人 + 家屬）」。但如果以邱淑媞的「封院」作法，第一位本土感染醫師（案838）這個月10日確診，大概11 日就會全院封鎖，不准出也不准進，接下來其實還會增加相關人員的接觸機率。

針對邱淑媞提出的「一人一室」，該粉專評論毫無意義。姑且不論封院後，院內大量人口要怎麼才能一人一室；病患一定要有人去照顧，這就會有接觸，因此現實線發生的院內感染，即使封院也會照樣發生。封院後導致的負面壓力，很可能造成更多院內感染；而我們知道病毒一傳開，就停不下來。和現在相比，11 日封院的發展，極可能比現在更糟糕。

另外針對邱淑媞的防疫中心思想，該粉專也與指揮官陳時中的戰略做出比對，陳時中戰隊的舒壓戰術，確實會增加病毒擴散的風險，但是透過迅速轉移，將潛在傳染集團割裂，分割成零星的火苗，並且全面包圍，能有效避免感染規模擴大。本質上其實也是封院，只不過是操作更精細，一院只有幾個人的「微封院」。志大才疏的邱淑媞，想要一次封鎖幾千人，SARS已經示範過會有什麼結果。陳時中戰隊的作法，雖有疏漏，但是透過迅速的追蹤、包圍，已經掌握大部分傳染源；而且將可能的傳染對象，分割成少數幾個人，分別隔離。即使再有傳染，也不會繼續擴散。

該粉專痛批邱淑媞的思維，即使在2003 年都不夠先進；如今又加上17年的落差，實在已經是考古學的領域。台灣已經上太空，太空人還在殺豬公。今已出現第882號的本土感染者，當初要是讓邱淑媞取代陳時中的話，他不知道會是10882 號，還是100882 號。

journalist: 洪玲明

events: 武漢肺炎 新冠肺炎 COVID-19

title: 邱淑媞嗆指揮中心 他轟別信SARS「太空人」：敗軍之將 | 政治


content_text: 2021年開始，多家銀行信用卡停車權益調整，持卡人想要賺好康，要注意「總額上限」以及「優惠門檻」是否有調整。總額上限為該月總共可以停車的時數。以台新銀為例，昇恆昌無限卡、財富無限卡、新光三越無限卡、新光三越世界卡 、台新商務卡有每期免費30小時上限；卡別為御璽或鈦金或晶緻卡，如果昇恆昌聯名卡、新光三越聯名卡、大潤發聯名卡、三商美邦聯名卡、燦坤聯名卡等卡卡友則為20小時。 如果卡別為白金或金或普卡的太陽卡、玫瑰卡、昇恆昌聯名卡、大潤發聯名卡、燦坤聯名卡的卡友則為十小時。優惠門檻部分，為信用卡該月刷卡金額是否符合門檻，下個月才能享有停車刷卡優惠。例如玉山銀世界卡分為三種，如果正卡為私銀、極致理財會員，不限金額任刷一筆，次月可以享有中興嘟嘟房 / 台灣聯通每人每日一次每次三小時免費停車；正卡如果為登峰、菁英理財會員，刷卡門檻每月要5,000元；非理財會員，門檻則要1萬元。富邦IMPERIAL尊御世界卡則只要前期帳單有新增一般消費，至嘟嘟房或台灣聯通停車，每日免費使用一次、每次三小時，假設沒有符合門檻，則會依實際使用優惠時數收取每小時30元費用，但是該卡採取邀請制度。如果是富邦世界卡或富邦無限卡，同樣也是前期帳單有新增一般消費，每日免費使用一次，但是每次僅有兩小時。銀行主管分析，信用卡進入戰國時代，加上電子支付興起，民眾用金融卡儲值在支付工具是也可以完成消費，銀行業重新釐清信用卡優惠門檻等級，一方面將預算花在真正有錢且刷卡能力高的客戶，一方面也是要順勢篩選掉貢獻刷卡金額較低的客戶。

title: 停車刷卡享折扣 注意總額上限


content_text: 中評社台北1月22日電（記者 雷明正）駐美代表蕭美琴受邀出席美國總統拜登就職典禮，綠營狂賀認為是“外交突破”。中國國民黨“立法委員”賴士葆今天表示，比起這種“外交突破”，還是希望拜登能夠落實特朗普的友好法案，比如自由貿易協定BTA或FTA談判，或是讓台灣高級官員如“行政院長”蘇貞昌能訪華府等。 賴士葆22日在“立院”接受聯訪時表示，希望台美關係能夠再往前走一步。美國既然提到承諾不變，那就希望繼承特朗普政府時的一堆友台措施，並且能夠落實。例如特朗普政府在最後幾天允許台灣高級官員到華府，這個希望能夠落實。 賴士葆說，美國官員不方便來也沒關係，台灣派人過去。找適當時機和題目，比如要不要談BTA和FTA，反正台灣也吃了萊豬了，以及很久沒有開的TIFA。 賴士葆認為，這些都是很實質的，政治上好歹給一位比如“行政院長”蘇貞昌，去華府拜會美國官員，或是友台的準國務卿布林肯。原來被限制的名單都拿掉了，希望可以派人說。 總召林為洲則表示，蕭美琴能夠得到邀請是好事，對台灣國際能見度表示台美友好關係都是表徵，其他口水就不用太多，每次都會去，除了這次因為疫情縮小。不管民主黨或是共和黨當選總統，祝賀團都是盛大的去參加。台美關係當然希望新的總統上來後，能夠繼續維持好的關係和協助台灣。 林為洲認為，不用一直強調獲得邀請函，今年因為疫情有點扭曲了，其實每一次美國總統就職都會派團去，是例行公事。規模都差不多，都是“立法院長”帶隊，跨黨派參加。 林為洲也不否認蕭美琴所做的努力，不過台灣從本來期望特朗普當選變成拜登，對執政黨和台灣來講都是挑戰。能夠有好的開始是好事情，希望大家繼續努力。

journalist: 雷明正

countries: 台灣 美國

people: 蘇貞昌 賴士葆 林為洲 蕭美琴

political-parties: 共和黨 中國國民黨

title: 藍委賴士葆：外交突破 盼蘇貞昌能訪華府


content_text:
【大纪元2021年01月22日讯】（大纪元记者侯骏霖台湾综合报导）日前谷歌（Google）翻译出包，民众在谷歌翻译上输入“China breaks promise”被翻译为“中国信守承诺”，但原意为“中国违反承诺”。对于如此180度的错误翻译，淡江大学整合战略科技中心执行长苏紫云表示，为预防中国对资讯与数位产业的渗透，科技平台与政府都应采用反诈骗宣导的方法，协助民众厘清错误讯息，让民众了解这会影响自身权益。

网上疯传“China breaks promise”（中国违反承诺）被谷歌错误翻译为“中国信守承诺”，对此可能配合中共言论审查的现象，苏紫云提出几点看法：

第一点，谷歌在中国北京和学术单位成立研发中心，在上海也有相关单位。谷歌原先为了中国市场，后续为了成本考量，很多合作都是使用中国人力，导致在翻译、甚至是内容搜索都会受到北京政治的影响。

第二点，谷歌对亚太的经营策略重心比较倾向中国大陆和香港，人才配置也是以中国大陆人力为主，内控机制未来应会改善。

第三点，在中国境外许多华人，素质很优秀，对共产党的认知也比较清晰，以后可能成为西方资讯产业新的主要人力来源，而不只是迷信中共的人。

第四点，香港事件让很多大型公司迁出香港，包括谷歌。谷歌翻译被恶意窜改跟曲解的部分，谷歌应该还在调整中，最重要的是证明了红色势力对于类似资讯跟数位产业的渗透的确有类似作战的效果。

他说，以共产党的思维来看，也许这就是最基本该做的事情，但这种宣传效果正在快速衰减，用未来的角度去思考，民主国家的数位媒体应该会尽快把这种情况降到最低。

苏紫云强调，文字翻译错误可能造成民众认知上的改变，包括言论审查部分。若谷歌这种情况仍持续存在，就会对中共的威权有“错误的正面认知”。半岛电视台日前播出中国在疫情发生前3天的纪录片，充分显示中国因为隐瞒讯息才造成全球病毒扩散与产业停滞，但中国境内民众受到媒体影响，反而认为“共产党好棒棒”。

苏紫云建议，最重要的是民众要抱持警戒心理，科技平台与政府都应采用反诈骗宣导的方法协助民众厘清错误讯息，并让民众了解这将影响自身权益。◇#

责任编辑：玉珍

泛民大胜 台学者苏紫云：港人全面觉醒 2019-11-26台总统就职美国售鱼雷 苏紫云：可破坏航空母舰图 2020-05-21国会暴力事件中角色受质疑 谷歌和脸书陷被动图 2021-01-16中国守信美国违约？谷歌翻译惹议图 2021-01-19亲中共政策？谷歌将“中国违诺”翻译成守诺图 2021-01-19隋志：谷歌 歌颂邪恶必坠谷图 2021-01-19参议员：谷歌威胁犹如中共 澳洲一定要抵制 2021-01-19前国代：别让政治病毒 打倒台湾抗疫英雄 2021-01-19日本今春实施IT监管新法 谷歌苹果成监管对象图 2021-01-20推动国际宗教自由 川普留下哪些政治遗产图 2021-01-21

journalist: 侯骏霖台湾

countries: 香港 日本 澳洲 中国

title: 谷歌文字翻译错误 台专家：影响认知


content_text: 「永續風潮」席捲而來，不僅吹向時尚界，包含Gucci、Burberry與Prada等精品大牌皆於2019年作出碳中和關鍵承諾，LV也開始製造銷售實驗室培育鑽石。一場鑽石的美麗新革命正式開啟，也讓更多消費者願意選擇美麗、時尚與環保和人道兼顧的「實驗室培育鑽石」（Lab-Grown Diamond） 。這股「未來鑽石」風潮，也開始在台灣精品產業中受到關注，擁有在珠寶精品產業超過25年專業經驗的JOY COLORi創辦人謝淑英獨領業界，於2019年底引進全球實驗室培育鑽石（Lab-Grown Diamond）知名品牌DIAMOND FOUNDRY到台灣至今已滿一年。 謝淑英表示， 環保意識的抬頭，使她深信「未來鑽石」的潛力無窮，也是改變鑽石產業的英雄。引進「未來鑽石」至台灣滿一年，謝淑英表示，「未來鑽石」的台灣消費者多集中在25~45歲，其中又以30~35歲族群占大多數。以女性消費者而言，主要是喜愛品牌的商品設計及細節和與眾不同的車工，作為重要時刻犒賞自己或生日禮物；當然還有一些消費者是支持對地球的永續發展，認同「未來鑽石」高科技已是未來趨勢，很多是由顧客介紹顧客而來。以男性消費者而言，新郎希望以更經濟的預算替新娘選購更大的鑽戒，也認同選擇對環保有幫助的「未來鑽石」作為婚戒，特別是一克拉婚戒，象徵幸福美滿，更有意義及價值；另外是結婚週年時送給太太的禮物、感謝太太維繫溫暖的親情給整個家；或是體貼的先生幫太太圓夢，表達對太太的愛也不造成經濟負擔。同樣的，「未來鑽石」也越來越受到歐美消費者的青睞，一項由美國的調查研究機構MVI Marketing LLC, 2019年針對美國1,710位、21~70歲，男女比例四比六，過去兩年內曾購買鑽石的消費者，對未來鑽石的認知、行為及趨勢調查報告發現，「未來鑽石」知名度與接受度快速上升中，超過半數（51%）的美國消費者知道未來鑽石；千禧世代消費者對「未來鑽石」接受度更高，有65%的受訪者願意購買。甚至高達74%的受訪者願意用同樣的預算買到比開採鑽石更大的鑽石，並認同「未來鑽石」的高CP質，不論從價格、大小和價值來看。相對於開採鑽石破壞地球及不人道的開採方式，大多數年輕世代更認同「未來鑽石」對環境永續且透明、友善的價值，且不少明星名人也是未來鑽石的愛好者，除好萊塢明星李奧納多．狄卡皮歐外，近年來未來鑽石也受到茱莉亞．羅勃茲、艾瑪．華森、瑞絲．薇絲朋、Lady Gaga及潘妮洛普等名人的喜愛。目前JOY COLORi全台櫃點，包括：新北板橋大遠百1樓、台北信義A13大遠百2樓、台北南西新光三越本館2樓、高雄漢神巨蛋3樓、台中新光三越3樓，均有引進「未來鑽石」DIAMOND FOUNDRY。一場鑽石的美麗新革命正式開啟，也讓更多消費者願意選擇美麗、時尚與環保和人道兼顧的「實驗室培育鑽石」（Lab-Grown Diamond）。 圖／JOY COLORi提供千禧世代消費者對「未來鑽石」接受度高，有65%的受訪者願意購買。 圖／JOY COLORi提供

taiwan-subdivisions: 新北 信義 中和 高雄 板橋

title: 永續環保不再血汗！「未來鑽石」 點燃時尚新革命


content_text:
台中市西屯區21日晚間9點多，一名3個月大女嬰被爸媽發現失去呼吸心跳，送醫後仍宣告不治。事後社工指出，其實該名女嬰已經3度被通報「照顧不佳」，且該名媽媽共生了6胎共7名孩子，其中猝死女嬰是龍鳳胎，還有一名弟弟已被社會局安置，但媽媽說什麼也要將女嬰帶在身邊照顧，沒想到最後發生憾事。

💬來當個朋友嘛～出門就要line一下

據了解，這名媽媽今年37歲，截至目前為止已經生了6胎，共有7名孩子，且每一胎的父親都是不同人，而去年10月左右，女子生下龍鳳胎，猝死的女嬰出生時體重非常輕，而女子又跟會家暴的前夫離婚，因為沒有工作，加上家人不願意收留，導致女子成為遊民，社會局為了讓她順利生產，不僅出錢幫忙租房子，還租了旅館讓她待產，不過女子在生完孩子後，又和前夫同住，且拒絕女嬰讓社工安置，僅讓龍鳳胎的弟弟順利安置。

▼女子被前夫家暴，因此離婚。（示意圖與本文無關／pixabay）

社會局指出，女子的7個孩子中，除了龍鳳胎外，有兩名交給其中一位前夫撫養，兩名已經出養到國外，還有一名由外婆扶養，且女子在去年懷龍鳳胎時竟照樣飲酒，社會局曾資助女子幾萬元，希望她用來撫養孩子，但卻很快被她花光。社會局表示，女嬰出生3個月之後就有3次通報紀錄，且都是「疏於照顧」，但就算社工極力說服女子安置孩子，她仍堅決要將孩子帶在身邊，沒想到卻發生意外。

▼女子不願意安置孩子，沒想到最後發生憾事。（示意圖與本文無關／pixabay）

據《ETtoday新聞雲》報導，女子去年曾入監服刑3個月，出獄後家人不願意收留她，未婚夫又過世，她只能流落街頭，端午節時還挺著孕肚去領肉粽，相當淒涼。警方指出，目前全案正在調查中，但因為女嬰送醫時身上並無明顯外傷，事發當晚也同步通報社工人員到場協助，發現女嬰衣著乾淨，但詳細死因仍在調查中。

發揮雞婆精神，兒虐家暴事件請通報保護專線113！家暴求助專線：113 (兒虐家暴案件(如：殺／傷子女)；性侵、性騷擾亦可撥打。)緊急醫療救護專線：119

（封面示意圖與本文無關／pixabay）

journalist: 黃少君

events: 性騷擾 性侵

title: 生7子「每胎不同爸」 台中媽拒安置...3月女嬰猝死


content_text:
/商品介紹/年輕的台灣島嶼孕育著四億年的古老植物，更擁有全世界87％的蕨類家族們。 全世界39科的蕨類植物中，台灣就擁有34科、650多種，可說是「蕨類王國」！適合蕨類植物生長的台灣，隨處都能見到其蹤跡，在這塊小小的土地上蘊含著豐富的蕨美姿態。利用紙雕設計展現各種獨特蕨類植物之美，感受其細膩的枝葉脈絡，使生活多一份優雅的植物氣息。

/商品品項/蕨類標本紙雕-共12款-玉山地刷子 Lycopodium yueshanense -生根卷柏 Selaginella doederleinii -木賊 Equisetum ramosissimum -臺灣原始觀音座蓮 Angiopteris somai Hayata-海金沙 Lygodium japonicum-筆筒樹 Cyathea lepifera -臺灣金狗毛蕨 Cibotium taiwanense -南洋山蘇花 Asplenium australasicum -腎蕨 Nephrolepis auriculata-兔腳蕨 Davallia griffithiana -鐵線蕨 Adiantum capillus-veneris -二叉鹿角蕨 Platycerium bifurcatum

/商品用途/可作為紙書籤、擴香紙、空間裝飾等用途，營造出生活空間之蕨美氛圍。

countries: 台灣 臺灣

taiwan-subdivisions: 金沙 觀音

title: 蕨類標本紙雕-鐵線蕨 - TTV iSHOPPING


content_text: 衛福部長陳時中今天表示，目前來看今年流感疫情控制算成功，根據往年來看，下週恐為高峰期，但今年仍蠻有機會把流感重症及死亡數控制到最低。每年秋冬季節都是流感季節，衛福部長陳時中今天在指揮中心記者會中表示，今年流感疫情的控制算成功，去年在第5週到第8週時是最嚴重的情況，現在是第3週，預估將進入高峰期，但仍然比去年還要低很多。 陳時中表示，以重症病患來看，今年到目前來說都還非常穩定，截至目前為止今年流感重症病患只有一例，死亡病例則是沒有，比上一季及上上季都還要低很多，分析主因是疫苗產生的效果以及口罩戴得好的緣故。陳時中也說，流感疫苗部分去年打了554萬劑，本流感季到目前為止已經打了559萬劑，跟去年剩下的劑數差不多，因此多採購的疫苗並不會浪費。疫苗價格部分，陳時中指出，購買的價格是每劑新台幣815元，與市價1707元相比算便宜很多，也非常感謝廠商緊急幫助採購疫苗。陳時中強調，目前看起來蠻有機會把流感重症跟死亡數降到最低，只要把疫苗打足打好，口罩戴好，就可以控制流感疫情，但下週應該是高峰期，值得觀察。

journalist: 中央社 / 台北22日電

events: 疫情 死亡

title: 流感疫情控制算成功 陳時中：下週恐為高峰期


content_text:
▲高鐵公司面對春節疏運期已開始準備工作。（圖／高鐵）

記者李宜秦／台北報導

農曆春節將至，台灣高鐵公司規劃春節疏運期，2021年春節疏運期間共加開453班次列車（南下242班、北上211班），總計10天提供1832班次列車的旅運服務。為面對年度運量最高峰的挑戰，高鐵公司已開始春節疏運準備工作，如檢修、備料、保養等。

高鐵公司表示，疏運期間增開班次，提升逾三成運能，且因應列車發車頻率大幅增加，特別加強列車檢修。其中，高鐵列車上負責傳導電力、提供整列車動能的集電弓接觸片，在春節增班影響下磨耗程度較平日更高，為春節檢修關鍵項目之一。

下個月就是農曆春節，高鐵除了備有充足的集電弓接觸片可以更換，做足列車「頂上功夫」，並增加「特檢」項目，包括車門潤滑、廁所檢修以及車輪旋削，期提供春節南來北往旅客安全順暢的高鐵行程。

▲▼高鐵公司同仁開始為春節疏運期備戰。（圖／高鐵）

高鐵公司指出，集電弓接觸片位於電車線與集電弓接觸的介面，是一種導電磨耗零件，接受由變電站而來的25000V牽引電力，並透過車頂高壓電纜線傳輸至車底變壓器，供給列車動力及其他輔助設備使用之電力，需承受長時間的高速磨擦，隨列車行駛里程增加變薄或凹凸不平。

高鐵平日營運期間每兩天都會檢查一次，利用卡尺量測檢查接觸片厚度，當厚度自全新的13mm磨耗到小於7mm時就須更換，特別是在運量暴增的春節疏運期間，磨損尤其快速，高鐵公司全力應戰，集電弓接觸片備量較平日增加2成，單是左營基地就準備了60組以供檢修。

而集電弓接觸片外表看似不起眼的鐵片，事實上是蘊含高度科技的燒結合金，卻也是高鐵列車耗用最多的磨耗零件。高鐵過去各系統維護相關零組件之生產、過去供應等均仰賴於國外原廠，不僅價格昂貴、交貨期又長。

▲▼高鐵公司加強檢修、備料等作業。（圖／高鐵）

高鐵公司遂自2011年起積極與國內學術研究、開發廠商推動維修物料本土化，逐漸累積本土化的成果；自2016年更加致力本土化，與中山科學研究院合作開發國產接觸片，逐步實現降低採購成本及縮短交期等目標，藉此更進一步提升國內軌道工業水準。

除了做好列車頂上功夫，面對即將到來的春節疏運，高鐵現正緊鑼密鼓進行春節「特檢」，意即除了一般日檢、月檢外，再加強的準備措施，確保列車更加安全順暢。例如疏運期間車門開關頻繁，是加強保養的重點之一。

然而每列高鐵列車就多達46個車門，因此工作人員抓緊腳步，對車門逐一保養檢查，包括開關(門)測試、清潔滑軌，確保車門運作無虞；此外，還有如維護廁所設備、鏇削車輪確保平整、清洗空調散熱鰭片維持空調效果、加強清洗列車外觀，及針對疫情加強車廂清潔及消毒等多項作業。

而在車站方面也加派人力，超前部屬做好疏運規劃，從維修到營運服務，高鐵每個環節都不放過，要讓每一位旅客在疏運期間，能夠安全又迅速的返鄉團圓。

taiwan-subdivisions: 中山 左營

title: 春節運量最高峰！高鐵加開453班列車　「備戰畫面」曝光


content_text:
The Treaty on the Prohibition of Nuclear Weapons took effect yesterday — but the milestone is marred by a lack of signatures from the world’s major nuclear powers.

Despite the missing participants, the occasion was marked by praise from the UN and Pope Francis.

“The treaty is an important step toward the goal of a world free of nuclear weapons and a strong demonstration of support for multilateral approaches to nuclear disarmament,” UN Secretary-General Antonio Guterres said in a statement.

Members of the International Campaign to Abolish Nuclear Weapons and other anti-nuclear advocates stage a protest with a banner that reads: “Nuclear weapons are forbidden. More than 50 countries joined. Germany did not.” Photo: AFP

He praised the “first multilateral nuclear disarmament treaty in more than two decades,” and called on “all states to work together to realize this ambition to advance common security and collective safety.”

The treaty seeks to prohibit the use, development, production, testing, stationing, stockpiling and threat of nuclear weapons.

The pope heralded the treaty’s enactment during his general audience on Wednesday.

“I strongly encourage all states and all people to work decisively toward promoting conditions necessary for a world without nuclear weapons, contributing to the advancement of peace and multilateral cooperation, which humanity greatly needs today,” Francis said.

By late October last year, 50 countries had ratified the treaty — originally adopted by 122 countries in the UN General Assembly in 2017 — allowing it to take effect yesterday, or 90 days from the 50th signature.

Anti-nuclear advocates still hope that the treaty would become more than symbolic, even without the buy-in of the world’s greatest nuclear powers, by stigmatizing nuclear programs and challenging the mentality of the status quo.

There are nine nuclear-armed nations, with the US and Russia holding 90 percent of such weapons. The others are China, France, Britain, India, Pakistan, Israel and North Korea.

Most nuclear powers insist that their arms exist merely as deterrents and those that have refused to sign this treaty say that they remain committed to the earlier nuclear Non-Proliferation Treaty, which seeks to prevent the spread of nuclear weapons.

The Treaty Banning Nuclear Weapons was drafted through an initiative by the International Campaign to Abolish Nuclear Weapons, a non-governmental organization that won the 2017 Nobel Peace Prize.

Japan, the only country to have ever been struck in a nuclear attack, has for the moment also refused to sign the treaty, saying that its effectiveness is dubious without the participation of the world’s nuclear powers.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: UN, pope hail launch of anti-nuclear treaty


content_text:
編者按：僅僅隔了一期！佛山又中出一注大樂透1800萬大獎。這次中得大獎的是佛山彩民楊先生，憑藉一張9元的3注單式追加票攬獲1800萬大獎！兌獎時，相比前期領獎的鄧先生，楊先生則顯得非常淡定。

2021年伊始，體彩大樂透開出3注封頂1800萬元大獎，其中2注花落佛山。第21001期大樂透的開獎中，佛山購彩者鄧先生（化姓）以1張15元的5注單式追加票中得1800萬大獎。僅僅4天后，佛山購彩者楊先生以1張9元的3注單式追加票，攬得21003期大樂透1注1800萬元大獎。4天內中出2個大樂透封頂1800萬元大獎，這在佛山乃至全省的大樂透中獎史上也不多見。

相關閱讀：[男子15元擒大樂透1800萬 元旦假期緊張到睡不著]

1月11日，楊先生戴著口罩和帽子出現在佛山體彩兌獎大廳內，獨自辦理兌獎手續。對比21001期得獎者鄧先生兌獎時的激動，楊先生就顯得非常之淡定，全程沉默少言。21003期大樂透開獎后已經過了兩天，一直不見幸運兒前來兌獎，直到11日，楊先生才現身兌獎。

原來，楊先生開獎后前兩天真的不知道自己中了大獎，到1月9日，再次來到桂城慶安路圓方廣場1棟A02鋪的4405030099體彩實體店購彩時，看到店前的中獎橫幅才發現該店售出了大獎。

想起前幾天還購買了彩票，楊先生立馬看了看之前購買彩票的號碼，才發現大獎幸運兒就是自己，幸福來得太突然了。（廣東體彩網）

title: 男子9元中體彩1800萬 距佛山上個封頂獎僅隔1期


content_text: 知情人士透露，美國政府已通知英特爾(Intel)等華為(Huawei)供應商撤銷已核發的8張供貨許可，並打算駁回向華為供貨的數十件申請。此舉可能是美國總統川普(Donald Trump)...

journalist: 陳端武

title: 撤銷供貨許可 川普下台前續封殺華為


content_text:
2021/01/23 10:03

〔記者邱芷柔／屏東報導〕屏東縣內埔鄉中勝路上的一處民宅今（23）早傳出火警，現場為3層樓建築物，其中2樓起火燃燒，火勢於7時29分控制並撲滅，屋內4人自行脫困皆清醒無外傷，初步研判為電線走火，詳細起火原因由火調人員調查中。

火警民宅1樓為肉粽店，楊姓屋主與妻子、女兒及1名親友共4人同住，其中楊妻、女兒及親友輕微嗆傷，由救護車送醫檢查。

屏東縣消防局指出，今（23）日7時10分左右受理內埔鄉中勝路住宅火警，立即派遣各式消防車輛12輛、消防人員22人，由第二大隊大隊長程冰霜帶隊指揮，現場為3層樓建築物，2樓起火燃燒，火勢於7時29分控制並撲滅，詳細起火原因由火調人員調查中。

taiwan-subdivisions: 內埔 屏東縣 屏東

title: 內埔肉粽店火警 4人逃出3嗆傷


content_text:
观察提要：

1/640秒——快门速度；

0.21秒——滞空时间；

3分39秒——配乐时长；

23.5岁——平均年龄……

一组数字，读懂照片背后的故事。

这几日，习近平总书记冬奥考察中一张照片刷了屏。

光影奏鸣、瞬间凝练。

从分秒之间，我们探寻这一瞬间中凝聚的深刻含义。

1/640秒——“同在一个画面”

1/640秒，新华社摄影记者按下快门。

新华社记者 姚大伟摄

1月18日，总书记考察首都体育馆并了解花样滑冰运动员参赛备战情况。

摄影记者将总书记、运动员、教练等拍摄在同一个画面中，定格了一个经典的瞬间。

为冬奥忙碌的国家领导人、运动员、教练员们“同框”，筑起凝心聚力的同心圆。

同在一个画面，凝聚每一份力量，成就同一个梦想。

0.21秒——“最美时刻”

花样滑冰，是技巧与力量的冰上芭蕾，尽显技术底气与艺术底蕴。

出现在照片中的双人滑运动员彭程和金杨，恰好完成捻转三周的难度动作。

他们捻转三周滞空时间，最长是0.68秒，平均时间0.612秒，平均到每一周（360度）是0.21秒。

“那是我们离总书记最近的时刻。”金杨难掩激动。

“那也是花样滑冰最美的时刻。”彭程感言，他们沉浸其中、忘我投入，呈现了“花滑梦”中最美的时刻。

3分39秒——“在自家门口献礼”

首都体育馆对于申雪而言有着特殊的意义，这位中国的冰上骄傲，从1994年就在这里训练，眼看着首体改造焕然一新，她内心无比澎湃：“大家都抢着当第一个上冰的人。”

注视着眼前年轻一代运动员在《我的祖国》乐曲声中，用3分39秒完成花样滑冰男单、女单、双人滑、冰舞的训练汇报，申雪十分感慨：“我们想充分展现四个项目的特点和训练难度，每个动作都经过了千锤百炼，竞技体育的魅力就是在不确定性中超越自己的极限。”

23.5岁——“难得的人生机遇”

画面中，总书记亲切地指向运动员，向赵宏博询问他们的年龄。

亲切的关怀，暖心感人。

参加训练汇报的6名运动员平均年龄只有23.5岁，散发着年轻一代运动员朝气蓬勃的精神状态。

习近平总书记在此次考察中强调，推动我国冰雪运动跨越式发展是实现第二个百年奋斗目标的重要组成部分，也为广大冰雪运动员创造了难得的人生机遇。

一字一句，温暖了冰雪运动员的心。

“坚定了信心，我们全力以赴做好备战。”金杨坚定地说。

出品人：赵承

策划：霍小光

统筹：张晓松、鞠鹏、刘东凯、王绚

主笔：黄玥

视觉|编辑：姜潇、张惠慧、包昱涵

新华社国内部出品

title: 第一观察｜解读这张照片背后的一组数字-新华网


content_text:
▲現在很多衛浴設計乾濕分離。（示意圖／Pexels）

網搜小組／鄺郁庭報導

現在衛浴乾濕分離的設計很常見，淋浴間的門則是有塑膠、玻璃等材質，但發生這樣的事情，可能讓人會對玻璃門有陰影！一位女網友日前在臉書發文，貼出一張照片，說淋浴間的玻璃門突然「砰」一聲就自己裂開，讓原PO嚇一跳，還好的是當下沒人在裡面，玻璃門也沒有整片碎掉，「是不是最近溫差變化太大？」

這位女網友在臉書公開社團《內壢大小事》發文，「淋浴間的玻璃門突然砰一聲就自己裂開了，還好當下沒人在裡面！」讓她忍不住直問，「是不是最近溫差變化太大？」並說自己是第一次遇到這樣的情況，「有人也有這種經驗嗎？可以推薦哪裡維修@@」。

▲「砰」一聲，淋浴間的玻璃門出現一整片裂痕。（圖／翻攝自內壢大小事）

看看照片，淋浴間的玻璃門雖然沒有碎掉，但卻出現一整片彷彿蜘蛛絲的裂紋。就有人不禁留言直呼，「也太嚇人了……有人在裡面會割傷嗎」、「最好是換成壓克力或是膠合玻璃。一般強化玻璃長期受冷熱交互影響，最後都會自爆」、「上次去住飯店也是遇到這種情形～～嚇死。」

不過，也有網友表示，「熱漲冷縮是誘因，根本原因是強化玻璃的品質不好，有氣泡或是硫化鎳這種雜質（再怎麽好都會有千分之三的比率是劣質品！如果會擔心，可以包膜或是換塑材比較安全」、「好危險喔！不過那裂紋還蠻漂亮的說」、「還以為是有造型門。」

►不為人知的房產小秘密都在這，ETtoday房產雲讓你掌握房價波動

►小資族租房買屋來聽《地產詹哥老實說》

title: 突然砰一聲！淋浴間玻璃門「一整片裂痕」自爆了　內行曝關鍵


content_text:
2021-01-16 16:32 健康網》多吃牛肉能補鐵！食藥署：幾類食物切記別配 「鐵」是人體當中相當重要的微營養素，若是身體缺少了鐵，嚴重可能會導致貧血，平常也有可能會經常頭暈、心悸、臉色蒼白等症狀。因此說到補鐵，大多都會想到要吃牛肉，食藥署表示，牛肉當中的確富含了鐵質，但切記避

2021-01-01 11:44 健康網》台灣一歲孩子缺鐵率高 兒醫提醒鐵質副食品要吃好 孩子常臉色發白、頭暈？可能要小心缺鐵性貧血的問題，小兒科醫師楊為傑在臉書粉專「白袍旅人-兒科楊為傑醫師」發文指出，孩童缺鐵或缺鐵性貧血的問題還是很常見，必須注意補充鐵質。楊為傑表示，有名孩童因感冒就診

2020-10-28 06:45 健康網》身體缺鐵恐連腿也「不安分」 ！ 補充關鍵食物可解救 鐵是人體中不可或缺的營養素，根據人生的不同時期，每個人對鐵的需求量也不一樣，缺鐵會使身體出現許多不適的症狀，生活品質也會大受影響，近日美國《健康熱線》也在報導中列舉了缺鐵的影響和如何補足缺少的鐵質。缺

2020-10-10 17:32 健康網》缺鐵影響月經？ 多補充4種富含鐵的食物 飲食、睡眠情況等生活方式都會影響女性月經週期及血量異常，包括大出血、經痛或經期延遲等症狀。由於女性在經期會流血，體內的鐵含量會降低，可能導致缺鐵性貧血，因此國健署也建議可補充富含鐵質的食物。因為月經的

2020-09-30 15:54 健康網》女性缺鐵別只喝紅豆湯 搭配芭樂、甜椒效果更佳 常聽到大家說女性要多喝紅豆湯補鐵，才會有好氣色，對此衛福部食藥署表示，許多天然食材中皆富含鐵質，但吃進身體後的吸收率不盡相同，不過適度搭配含維生素C的食物，可以幫助鐵質的吸收。食藥署提到，「鐵」是人體

2020-07-02 16:34 將暖暖包當芝麻糊吃下肚 失智翁誤食灼傷食道腸胃 芝麻糊好難吃？！竟把暖暖包當芝麻糊沖泡吃下肚灼傷！台中一名84歲的中度失智老翁，今年5月把家裡存放的暖暖包當成芝麻糊打開沖泡，還向家人抱怨這包芝麻糊很難吃、肚子不適後被發現誤食，家人緊急送醫治療洗胃，

2017-11-27 15:16 醫病》肚痛就醫 印度男肚裡竟有263個硬幣與100根鐵釘 日前印度一名男子因肚子痛到醫院求診，沒想到經過醫生詳細檢查後，發現該男子的胃裡有高達7公斤的金屬物品，其中包含了263個硬幣、100個釘子甚至還有鋼鐵片等金屬物品，該金屬物品已開始刺穿胃壁，導致出血而

2016-09-10 20:44 生理期疲倦、暈眩、心悸可能缺鐵啦！妳該吃的補鐵食物是... 女性進入青春期後，每個月大姨媽報到造成血紅素和鐵質特別容易流失，若是加上不均衡飲食，就有可能引發疲倦、暈眩、心悸......等缺鐵性貧血，通常家人都會幫忙準備豬肝、豬血等等內臟類食物補鐵，但是對於不敢

2016-06-02 19:28 掉髮、指甲斷裂...身體徵兆告訴你：快補這些食物吧！ 你常大量掉髮，指甲也容易斷裂嗎？美國紐約市西奈山醫院皮膚科醫師Joshua Zeichner表示，頭髮和指甲的主要成分都是蛋白質，因此，平常多攝取富含蛋白質的食物就能改善掉髮和指甲斷裂的情況。但是哪些

2015-11-22 23:04 嘴饞吃不停？ 營養師：身體缺6種營養素 老是嘴饞吃不停？營養師指出，這因為身體缺乏6種營養素，解決嘴饞的最佳方法就是吃相對應的食物。《Prevention》報導，營養學家傑森和米拉．卡頓夫婦（Jayson and Mira Calton）指

countries: 美國 印度 台灣

title: 關鍵字：鐵 - 自由健康網


content_text:
【NOW健康 陳敬哲／台北報導】今（22）日部立桃園醫院群聚再增2名本土病患，目前已有12名個案確診。本土疫情危險不斷增高的情況下，境外移入持續雪上加霜，單日新增6例個案，分別由喀麥隆、印尼、菲律賓入境，1名本國籍男性有症狀未就醫回台。

喀麥隆籍30多歲男性回台工作 檢疫期滿自費採檢確診

中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中表示，第875例是喀麥隆籍30多歲男性，在台灣工作，去（2020）年12月上旬曾返回喀麥隆，今（2021）年1月5日再次來台，持搭機前3日內檢驗陰性報告，入境後至防疫旅館，至今無症狀。

陳時中補充，第875例因預定返回職場工作，於1月20日檢疫期滿後自費採檢今日確診，因個案無症狀，檢疫期滿後至住院隔離前的接觸者，都有適當防護，故無匡列接觸者。

本國籍男性印尼工作回台 元旦喉嚨痛嗅味覺異常回台主動告知

陳時中持續說明，第876例是本國籍20多歲男性，去年8月至印尼工作，今年1月1日起陸續出現喉嚨痛、嗅味覺異常症狀，僅自行服藥未就醫，1月19日回台，持有搭機前3日內檢驗陰性報告，入境時主動告知有症狀。

陳時中補充，第876例因主動告知症狀，在機場接受採檢今日確診，已掌握個案同班機前後2排座位旅客共8人，列居家隔離，機組員9人因有適當防護，列自主健康管理。

4名漁工印尼與菲律賓來台 集中檢疫期滿前採檢確診

陳時中接續說，第877例、第878例、第879例、第880皆為男性漁工，其中3人為印尼籍，1人為菲律賓籍，年齡介於20多歲至30多歲，今年1月7日來台工作，皆持有搭機前3日內檢驗陰性報告，入境後至集中檢疫所檢疫。

陳時中補充，4名個案至今都無症狀，1月20日接受檢疫期滿前採檢今日確診，由於個案無症狀，且檢疫期間未與他人接觸，故無匡列接觸者。

更多NOW健康報導▸【影】糖vs.醣 傻傻分不清？！ 糖尿病患者為什麼要控血糖？▸糖友血糖控制不佳恐釀不舉之禍 中醫對症治療告別軟男

countries: 喀麥隆 印尼 菲律賓 台灣

title: 新冠疫情雪上加霜！ 境外單日移入6名全台共881確診 | NOW健康｜健康數位內容第一品牌！


content_text:
【新唐人北京時間2021年01月22日訊】維也納大學的心理學教授亞歷山大‧巴特雅尼（Alexander Batthyany）博士對數以千計瀕死體驗病例的研究，人的思維能力和大腦沒有關係。
瀕死體驗病例研究
巴特雅尼博士等人收集數千個描述瀕死體驗的完整病例，詳細記錄瀕死者自訴及醫生問診的內容。
醫生圍繞患者所看（視覺）、所聽（聽覺）、所想（意識及思維）、生活背景（如宗教信仰、生活經歷）等各個方面，提出幾十個問題，如「以前有這種經歷嗎？」、「你看到光嗎？」、「你和誰談論你的死亡經歷？」、「你相信自己的死亡經歷嗎？」等等，來判斷和評估患者敘述瀕死體驗的可信度以及患者的經歷瀕死後的精神狀態（是否正常等）。
巴特雅尼博士表示，研究結果是可靠的，完全證實瀕死體驗是真實的思維活動而不是幻覺。他同時表示，研究方法有一定侷限性，會導致低估瀕死體驗的比例。
瀕死體驗可信度極高
巴特雅尼博士說明，受限於方法的侷限性，病例很可能有遺漏，所以實際的瀕死體驗比例應該更高。
巴特雅尼博士解釋他和同事分析數千病例的方法，是將醫案編撰及彙集成資源庫（如NDERF網站），之後使用與視覺（vision）或認知（cognition）相關的搜索詞〈如「看到」（saw）或「想」（thought）〉查找相關病案，並按照視覺或認知內容進行評分，之後進一步縮小研究範圍，如選擇有詳細醫療記錄的瀕死體驗病例。這種僅憑搜索詞的篩選法很可能遺漏那些表達中沒有那樣詞彙的病例。
巴特雅尼博士表示，瀕死體驗案例可信度極高。他們考慮數千個瀕死體驗的病例中很可能有造假報告，但在整理和分析過程中，注意到只有1%的瀕死體驗病例因有效性而被刪除。
因此，巴特雅尼博士認為，即使仍然存在假病例，其數量也不足以影響整體結論。
迴光返照現象的佐證
除了這些瀕死體驗研究，巴特雅尼博士還指出，迴光返照現象也說明思維意識現象極其複雜，即使在大腦功能嚴重惡化的情況下，也能有主動思維。
巴特雅尼博士研究阿爾茨海默氏症患者出現的迴光返照現象。在阿爾茨海默氏症（即老年痴呆）患者中，有人已經完全語無倫次多年，但在去世前不久突然表現思維明顯好轉或正常，這就是通常所說的迴光返照。
按照目前的神經學概念，阿爾茨海默氏症患者隨著大腦功能越來越惡化，其思維表現應該是記憶及各種思想感情越來越失去連貫性，甚至完全沒有人的思維。
然而，實際情況正相反，阿爾茨海默氏症患者的整個思維狀態可能像火花迸發一樣，突然變得完好無損。
盲人的「心理視覺」
實際上，還有一種「心理視覺」（Mindsight，也有譯作「心靈直觀」、「心智直觀」）現象也說明思維的獨立性。「心理視覺」是指盲人在瀕死體驗期間報告看到景象。
康涅狄格大學凱尼斯‧林格（Kenneth Ring）在21名報告瀕死體驗的盲人病例中，發現15名盲人描述看到景象，具備了視覺。
巴特雅尼博士指出，一些科學家認為瀕死體驗是人神經生理過程產生的幻覺。但是「在本研究中，瀕死體驗結果及迴光返照及心理視覺現象提示，患者在病情惡化、死亡或沒有神經活動的情況下發生瀕死體驗，並且是普遍發生。」
因此，巴特雅尼博士得出結論，在大腦功能發生改變甚至大腦電活動出現停止（腦電圖平直）的情況下，仍然出現明確的自我感覺、複雜的視覺圖像以及清楚明白的心理活動等等思維現象。
即使迴光返照和心理視覺是非常罕見的現象，但數不勝數的瀕死體驗例子足以說明問題。
巴特雅尼博士寫道：「我們的研究結果表明，人在瀕死體驗中繼續出現的視覺景象、心理狀態和自我意識是一種規律而不是例外。」
（轉自看中國/責任編輯：張信燕）

journalist: 轉自看中國/責任編輯：張信燕

title: 研究證實「瀕死體驗」不是幻覺


content_text:
（主流傳媒記者吳敏慈／台南報導）衛福部立桃園醫院爆發新冠肺炎COVID-19疫情，院內群聚感染擴散至社區，且近期因大量國人春節返台過年，加上自1月15日起返台居家檢疫採1人1戶的規定，全台各地防疫旅館量能吃緊。

台南市觀光旅遊局統計，截至1月22日止，台南市防疫旅館已達25家689房，相較於1月初的516房，已新增173房，預期可紓解市民返鄉居家檢疫需求。

針對1月24日、26日、27日春節返鄉居檢訂房高峰，台南市觀旅局配合交通部觀光局，推動合意短期使用旅館協助防疫獎助要點，緊急啟動與3家業者170房合意短期使用完成簽約，總防疫旅宿量能可達859房，預計分3天每日啟動1家來支援防疫量能。

觀旅局表示，這些防疫旅館都是經過市府相關單位標準審查通過，並由衛生局提供防疫資訊、衛生教育及動線檢核，協助防疫旅館業者嚴謹執行防疫工作。

觀旅局表示，目前尚有近百間優質房間可供市民朋友使用，不含餐房價為2500至2900元，呼籲有需要的市民可撥打台南市防疫專線06-2880180媒合訂房。

events: 新冠肺炎 疫情 COVID-19

title: 返台過年防疫旅館吃緊！台南緊急啟動簽約170房