content_text: 日本定格動畫「天竺鼠車車」近日爆紅，台灣代理商木棉花官網Youtube目前上映三集，都破百萬觀看，因此飼養天竺鼠的熱潮也再起，不少人想詢問飼養方法。歐洲國家瑞士也因為天竺鼠容易感到寂寞，而定出「不能只飼養一隻天竺鼠」的法律。據外媒報導，天竺鼠(Guinea Pig)，是高度社會化的動物，容易感到寂寞，很需要陪伴，因此瑞士在2008年時為此立法，禁止飼主只養一隻天竺鼠，若是飼養的天竺鼠裡有一隻死亡，飼主避免觸法必須在找「新夥伴」，很少天竺鼠會同時死亡，為了遵守法律，飼主可能會不斷陷入購買另一隻天竺鼠的狀態。 動物星球頻道官方臉書也貼出天竺鼠相關知識，天竺鼠英文名稱是Guinea Pig，中文為幾內亞豬，因為天竺鼠剛由南美洲引進英國時，是非常昂貴的寵物，一隻天竺鼠要價1 Guinea(金幣單位)，又因為它長的圓圓胖胖有點像豬，因此被稱Guinea Pig。因為動畫「天竺鼠車車」的爆紅，因此不少人想要養天竺鼠，動物星球也奉勸大家，在起心動念想養天竺鼠之前，請要先思考清楚，也以領養代替購買，也列出了許多天竺鼠的優缺點，希望大家不要製造棄養。有飼養天竺鼠的飼主分享經驗，天竺鼠非常會大便，而且不一定會大在便盆內，如果常趴在尿上面可能會被尿灼傷，而且牠們很會吃，天冷需要開暖燈，天氣熱也需要冷氣或電扇，飼養前務必三思。《PUI PUI 天竺鼠車車》劇照。圖取自youtube

countries: 瑞士 幾內亞 日本 台灣 英國

title: 天竺鼠車車爆紅引起飼養潮！歐洲這國早立法：禁止只養一隻


content_text:
前美國有線電視新聞網《CNN》談話節目主持人賴瑞金（見圖）23日因武漢肺炎病逝，享壽87歲。（法新社）

2021/01/23 21:17

〔即時新聞／綜合報導〕前美國有線電視新聞網《CNN》談話節目主持人賴瑞金（Larry King）日前因確診武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）住院治療，沒想到仍不敵武肺病毒於今（23）日病逝，享壽87歲。

綜合外媒報導，87歲的賴瑞金在去年底住進洛杉磯的醫院，跨年在隔離病房度過，今年1月3日才有報導指出，他因感染武漢肺炎而住院治療；賴瑞金的官方推特稍早發聲明指出，賴瑞金在洛杉磯西達斯西奈醫學中心（Cedars Sinai Medical Center）辭世，享壽87歲。

賴瑞金是《CNN》旗下最知名的主持人，年薪曾多達700萬美元（約新台幣1.9億元），身家40億元台幣。賴瑞金於1985年起在《CNN》主持「賴瑞金現場」（Larry King Live），期間長達25年，於2010年退休，6000多集節目中訪問過總統候選人、社會名流、運動好手、電影明星，也訪問過一般民眾，獲獎無數受到相當大的肯定。

賴瑞金退休後又在2012年重拾麥克風，並於《Ora》電視台主持每週3次的「Larry King Now」節目。《Ora》電視台是賴瑞金與墨西哥電信大亨史林（Carlos Slim）一同創辦的隨選數位電視網。

賴瑞金生平結了8次婚、娶了7個老婆，擁有5名子女，晚年健康欠佳的他曾罹心臟病、前列腺癌以及糖尿病，2017年健檢還發現肺部有黑點，動手術發現腫瘤為惡性，確診肺癌，幸經手術後成功康復，2019年也曾接受治療處理狹心症問題。

2020年對賴瑞金來說是難過的一年，先是65歲的兒子安迪（Andy）於7月底因心臟病過世，接著52歲女兒夏雅（Chaia）在確診肺癌不久後於8月撒手人寰，數週內2個成年子女相繼離世，對他有著不小的打擊。

賴瑞金2020年11月因心臟疾病與嚴重中風住院，12月不幸確診武漢肺炎，沒想到今日不敵武肺病毒與世長辭，結束他傳奇的一生。

pic.twitter.com/x0Hl0X6vqU

— Larry King （@kingsthings） January 23, 2021 相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

countries: 美國 墨西哥

events: 武漢肺炎 冠狀病毒 COVID-19

taiwan-subdivisions: 新社 成功

title: 美國傳奇主持人賴瑞金染疫病逝  享壽87歲


content_text:
肺癌連續12年高居國人癌症死亡率首位，外科名醫陳晉興的使命，是早一點找到肺癌初期的病人，他如何走上這條防治「新國病」之路？

陳晉興是知名的肺癌外科醫師，前副總統陳建仁、知名主持人陳文茜、台北市長夫人陳佩琪等都是他的病人，同時他也是肺癌篩檢「低劑量電腦斷層檢查」（簡稱LDCT）的大推手，與朋友聊天，總不忘敦促提醒：「有沒有去做，LDCT掃描的肺癌篩檢？」

三井餐飲事業集團董事長黃奕瑞，就在被陳晉興叨念了3回後，即使才剛做完健康檢查，還是乖乖地全家族都追加做LDCT。沒想到，家族中真的有人因此發現了肺腺癌，決定公司也跟進，在同仁的健康檢查增加這項檢查項目，結果，「竟也找到4、5位同仁有肺腺癌的問題。」讓黃奕瑞意識到陳晉興苦口婆心背後的原由。

初心》病患家屬求救 讓他力推早期篩檢

關於LDCT的肺癌篩檢，雖然各專家看法有些許的不同。陳晉興說他心裡清楚：「除了經費的考量，大家最擔心的是偽陽性的問題。」但是他強調，「低劑量電腦斷層掃描，的確是診斷早期肺癌最佳的工具。」

若看數字，肺癌連續12年高居國人癌症死亡率首位，每年近萬人死於肺癌，根據2018年最新癌症登記報告顯示，10大癌症又以肺癌的死亡率成長最多。

身為肺癌的外科名醫，每天面對的都是為此求診的病人。有一年在診間，來了一對年輕夫妻，老婆抱著小孩，哭著對陳晉興說：「陳醫師，你一定要救救我先生，我希望他能看著孩子長大。」先生在一旁安靜無語，因為發現時已經是肺癌第4期（晚期），根本沒有辦法手術。

「如果診斷選擇可以重來，你會不會想早一點發現問題？」這是看遍生死，經歷過即使名醫也無法力挽狂瀾之後，陳晉興力推檢測預防的初心。「我現在已經53歲多了，也要開始下半場人生，我希望可以降低台灣的肺癌死亡率，透過篩檢早一點找到這群病人，緊接著找出原因，為什麼這些人會罹患肺癌，唯有知道彼此因果關係，也才能降低肺癌的發生率。」

起點》病中悔悟貪玩 為父親重考上台大

名醫並非一路坦途，「許多人聽到我是建中、台大醫學系畢業，就會認為我成績很好，這你就錯了。」陳晉興大笑。

出生於彰化縣芳苑鄉的王功村，陳晉興的父親原是王功國小的老師，後來應徵上了二林國中，「全家也跟著父親從王功村搬到二林鎮，二林沒有高中，鎮上成績還不錯的人，幾乎都選擇參加北區聯考，我考上了建中。」

北上來到台北市南海路，15歲的陳晉興像是被釋放的籠中鳥，高一、高二都在玩耍，打撞球、溜冰、排球、籃球、網球、跳土風舞⋯⋯，就是沒把心思放在課業上，直到升高三那年因為生病，有一周的時間沒辦法去上課，母親特地來宿舍照顧，「我突然明白，得好好念書。」大學聯考放榜，分數只能上牙醫系，為了父親總是常說：「我們家族要是能夠有一位醫師，不知該有多好！」他決定重考。

「在南陽街的補習班，認識了我太太，我們都是高四生，我常跟我的小孩說，爸爸要是沒有重考，就沒有你們2個。」隔年，陳晉興如願考上台大醫科。「那年代，在鄉下，有人考上了醫學系，那可是天大不得了的大事，除了放鞭炮還會宴客，我們家席開8桌，同學考上北醫，他們家請了30桌，」榮耀了父親，陳晉興笑得燦爛。

進入台大醫科就讀，陳晉興暗暗地打定主意選擇外科，這和他的臨床導師、當時的台大外科部主任教授朱樹勳（編按：現任亞東紀念醫院心臟外科主治醫師）有很大的關係，「就在大四那年，朱樹勳完成國內首例異位心臟移植手術，報紙以斗大標題登出，我希望自己未來能像老師一樣厲害。」

更多內容，請參閱最新一期《今周刊》(第1257期)

《今周刊》第1257期

文章來源：閱讀全文

院內感染容易造成嗎？胸腔暨重症醫師：6個可能，導致醫療人員互相感染

癌症，該保「重大疾病險」還是「防癌險」？良心業務員5張表評比：這樣買最有保障

(中時新聞網)

journalist: 編輯、呂承哲、文、今周刊、楊雅馨

people: 陳文茜 陳建仁

taiwan-subdivisions: 二林 芳苑 彰化縣 北區

title: 「病人把生命託付給你，你怎會不把電話給他？」為什麼陳文茜、陳佩琪罹肺癌都找他


content_text:
用影音說曾文的故事

——————————————————————————————————————————————————————

為推廣社區大學成人教育

透過媒體運用及多元結合各類人文技藝課程

曾文社區大學於109年每周六開辦公民新聞班

邀請公民記者許譽騰擔任講師

從實務採訪拍攝與剪輯的過程中

提供有興趣的學員對地方議題以媒體報導方式來學習

————————————————————————————————————————————————————————————

現今網路多媒體的發達

資訊的濫用而產生許多報導亂象

結合周遭議題 透過自己的鏡頭來關心周圍的人事物

向來是公民媒體進用具體的展現

而相對客觀的態度及適切的引用來論述整個事件

是每位媒體紀錄者所需的素養

———————————————————————————————————————————————————————————

學習影音報導的過程裡

課程從影像基本功與畫面構圖開始

帶領學員接觸影音媒體的世界

並從紀錄剪黏藝術陳三火大師

實際學習以拍攝技巧與訪談等實務

透過新聞稿的撰寫與練習錄音等

應用剪輯軟體製作出獨自的公民新聞

——————————————————————————————————————————————————————

曾文社大藉由公民新聞課程

來培養正確媒體素養及報導的客觀性

從非主流的報導過程中

在地的故事可用更多不同的面向紀錄下來

公民記者 洪煥喬 於台南麻豆採訪報導

本影片部分片段引用 公民記者 竹崎天使-幸福 (隨意自在創作的火師與剪黏技藝傳承)報導

報導引用網址:https://www.peopo.org/news/492963

影片背景音樂引用 自 YouTube音樂庫 無版權配樂 免費背景音樂

Entire by Quincas Moreira YouTube音樂庫

音樂引用網址:https://www.youtube.com/watch?v=QTIhLB0dTDs

——————————————————————————————————————————————————————

109年度曾文社區大學秋季班課程

用影音說你看到的故事-公民新聞報導實務

時間:109年09月05日至110年01月09日 (為期18周課程)

地點:曾文社區大學-真理大學麻豆校區LN02電腦教室

——————————————————————————————————————————————————————

地址：721台南市麻豆區北勢里北勢寮70-11號

電話：06-5703100轉6131-6134｜專線：06-5703122｜傳真：06-5700191

電子郵件：au1674@mail.au.edu.tw

網址:https://twcc.au.edu.tw/index.php

Copyright © 2021曾文社區大學All rights reserved

journalist: 小喬流水

taiwan-subdivisions: 麻豆區 麻豆 竹崎

title: 用影音說曾文的故事


content_text: FILE - Baseball Hall of Famer Hank Aaron sits for a portrait after receiving his COVID-19 vaccination at the Morehouse School of Medicine in Atlanta, ... FILE - Baseball Hall of Famer Hank Aaron sits for a portrait after receiving his COVID-19 vaccination at the Morehouse School of Medicine in Atlanta, in this Tuesday, Jan. 5, 2021, file photo. Hank Aaron, who endured racist threats with stoic dignity during his pursuit of Babe Ruth but went on to break the career home run record in the pre-steroids era, died early Friday, Jan. 22, 2021. He was 86. The Atlanta Braves said Aaron died peacefully in his sleep. No cause of death was given. (AP Photo/Ron Harris, File) FILE - Hall of Famer Hank Aaron waves to the crowd during Baseball Hall of Fame induction ceremonies in Cooperstown, N.Y., in this Sunday, July 28, 20... FILE - Hall of Famer Hank Aaron waves to the crowd during Baseball Hall of Fame induction ceremonies in Cooperstown, N.Y., in this Sunday, July 28, 2013, file photo. Hank Aaron, who endured racist threats with stoic dignity during his pursuit of Babe Ruth but went on to break the career home run record in the pre-steroids era, died early Friday, Jan. 22, 2021. He was 86. The Atlanta Braves said Aaron died peacefully in his sleep. No cause of death was given. (AP Photo/Mike Groll, File) FILE- In this July 14, 1968, file photo, Atlanta Braves' Hank Aaron smiles as he looks at the trophy presented him by Braves President Bill Bartholoma... FILE- In this July 14, 1968, file photo, Atlanta Braves' Hank Aaron smiles as he looks at the trophy presented him by Braves President Bill Bartholomay, after Aaron hit his 500th career home run in Atlanta. Hank Aaron, who endured racist threats with stoic dignity during his pursuit of Babe Ruth but went on to break the career home run record in the pre-steroids era, died early Friday, Jan. 22, 2021. He was 86. The Atlanta Braves said Aaron died peacefully in his sleep. No cause of death was given. (AP Photo/Charles Kelly, File) FILE- In this Jan. 14, 2016, file photo, Hank Aaron, left, looks on with wife Billye during a ceremony presenting him the Order of the Rising Sun, Gol... FILE- In this Jan. 14, 2016, file photo, Hank Aaron, left, looks on with wife Billye during a ceremony presenting him the Order of the Rising Sun, Gold Rays with Rosette, by the Consul General of Japan at his official residence in Atlanta. Hank Aaron, who endured racist threats with stoic dignity during his pursuit of Babe Ruth but went on to break the career home run record in the pre-steroids era, died early Friday, Jan. 22, 2021. He was 86. The Atlanta Braves said Aaron died peacefully in his sleep. No cause of death was given. (AP Photo/David Goldman, File) FILE - In this April 4, 1974, file photo, baseball commissioner Bowie Kuhn, right, presents Atlanta Braves' Hank Aaron with a trophy after he tied Bab... FILE - In this April 4, 1974, file photo, baseball commissioner Bowie Kuhn, right, presents Atlanta Braves' Hank Aaron with a trophy after he tied Babe Ruth's all-time home run record in Cincinnati. (AP Photo/Bob Johnson, File) ATLANTA (AP) — Hank Aaron, who endured racist threats with stoic dignity during his pursuit of Babe Ruth’s home run record and gracefully left his mark as one of baseball’s greatest all-around players, died Friday. He was 86. The Atlanta Braves, Aaron's longtime team, said he died peacefully in his sleep. No cause was given. Aaron made his last public appearance just 2 1/2 weeks ago, when he received the COVID-19 vaccine. He said he wanted to help spread the to Black Americans that the vaccine was safe. “Hammerin’ Hank” set a wide array of career hitting records during a 23-year career spent mostly with the Milwaukee and Atlanta Braves, including RBIs, extra-base hits and total bases. But the Hall of Famer will be remembered for one swing above all others, the one that made him baseball’s home-run king. It was a title he would be hold for more than 33 years, a period in which the Hammer slowly but surely claimed his rightful place as one of America’s most iconic sporting figures, a true national treasure worthy of mention in the same breath with Ruth or Ali or Jordan. Before a sellout crowd at Atlanta Stadium and a national television audience, Aaron broke Ruth’s home run record with No. 715 off Al Downing of the Los Angeles Dodgers. The Hall of Famer finished his career with 755, a total surpassed by Barry Bonds in 2007 — though many continued to call the Hammer the true home run king because of allegations that Bonds used performance-enhancing drugs. Bonds finished his tarnished career with 762, though Aaron never begrudged someone eclipsing his mark. His common refrain: More than three decades as the king was long enough. It was time for someone else to hold the record. No one could take away his legacy. “I just tried to play the game the way it was supposed to be played,” Aaron said, summing it up better than anyone. He wasn’t on hand when Bonds hit No. 756, but he did tape a congratulatory message that was shown on the video board in San Francisco shortly after the new record-holder went deep. While saddened by claims of rampant steroid use in baseball in the late 1990s and early 2000s, Aaron never challenged those marks set by players who may have taken pharmaceutical short cuts. Besides, he always had that April night in 1974. “Downing was more of a finesse pitcher,” Aaron remembered shortly before the 30th anniversary of the landmark homer. “I guess he was trying to throw me a screwball or something. Whatever it was, I got enough of it.” Aaron’s journey to that memorable homer was hardly pleasant. He was the target of extensive hate mail as he closed in on Ruth’s cherished record of 714, much of it sparked by the fact Ruth was white and Aaron was black. “If I was white, all America would be proud of me,” Aaron said almost a year before he passed Ruth. “But I am black.” Aaron was shadowed constantly by bodyguards and forced to distance himself from teammates. He kept all those hateful letters, a bitter reminder of the abuse he endured and never forgot. “It’s very offensive,” he once said. “They call me ‘nigger’ and every other bad word you can come up with. You can’t ignore them. They are here. But this is just the way things are for black people in America. It’s something you battle all of your life.” After retiring in 1976, Aaron became a revered, almost mythical figure, even though he never pursued the spotlight. He was thrilled when the U.S. elected its first African-American president, Barack Obama, in 2008. Former President Bill Clinton credited Aaron with helping carve a path of racial tolerance that made Obama’s victory possible. “We’re a different country now,” Clinton said at a 75th birthday celebration for Aaron. “You’ve given us far more than we’ll ever give you.” Aaron spent 21 of his 23 seasons with the Braves, first in Milwaukee, then in Atlanta after the franchise moved to the Deep South in 1966. He finished his career back in Milwaukee, traded to the Brewers after the 1974 season when he refused to take a front-office job that would have required a big pay cut. While knocking the ball over the fence became his signature accomplishment, the Hammer was hardly a one-dimensional star. In fact, he never hit more than 47 homers in a season (though he did have eight years with at least 40 dingers). But it can be argued that no one was so good, for so long, at so many facets of the national pastime. The long ball was only part of his arsenal. Aaron was a true five-tool star. He posted 14 seasons with a .300 average — the last of them at age 39 — and claimed two National League batting titles. He finished with a career average of .305. Aaron also was a gifted outfielder with a powerful arm, something often overlooked because of a smooth, effortless stride that his critics — with undoubtedly racist overtones — mistook for nonchalance. He was a three-time Gold Glove winner. Then there was his work on the base paths. Aaron posted seven seasons with more than 20 stolen bases, including a career-best of 31 in 1963 when became only the third member of the 30-30 club — players who have totaled at least 30 homers and 30 steals in a season. To that point, the feat had only been accomplished by Ken Williams (1922) and Willie Mays (1956 and ’57). ___ Follow Paul Newberry on Twitter at https://twitter.com/pnewberry1963 His work can be found at https://apnews.com/search/paulnewberry___ ___ More AP MLB: https://apnews.com/MLB and https://twitter.com/AP_Sports

journalist: By PAUL NEWBERRY , AP National Writer, Associated Press

title: Hank Aaron, baseball's one-time home run king, dies at 86


content_text:
大陸天津市薊州區一個小山村，竟出現寫有特殊文字的岩石，被村民稱為「天書神石」，因此家家戶戶都會祭拜石頭，認為是神石能保佑村莊風調雨順，而專家對此感到好奇，發現神石上的文字非常特殊，既像蝦子又像花朵，進一步調查揭開神石的秘密。

布滿神秘天書的石頭，究竟隱藏著怎樣的傳說？(影片來源/youtube/CCTV科教)

訂閱影音：

中時新聞網

薊州北部的西井峪村位於山谷裡，當地產有一種「天書神石」，白色石頭上印滿黑色花紋，看起來像某一種文字，但又像蝦子，節目單位《地理·中國》便前往調查，發現村裡每戶人家都會供奉類似的神石，每逢家中孕婦生子或長輩過生日時，村民就會拿出神石祭拜，還有村民認為，石頭上的符號是天書，保佑西井峪村平安。

節目組進入村內發現，西井峪村的每棟建築都用石塊搭建，且多為清末明初的老房，保留著純樸的味道，而他們用石頭蓋房，不只是取建材方便，且石頭輕輕一敲，就能分割成兩片，非常方便，村內一名老翁表示，用石頭建的房子很牢固，而且冬暖夏涼，遇到唐山地震也沒事，都是靠神石保佑。

而村民都是至西井峪村北面的山取石頭，因此節目組決定入山調查，期間發現路邊的岩石層次分明，像是被人工切割的，相當特殊，而來到半山腰處，發現兩顆巨石上的花紋，與村民手中的神石類似，都長滿特殊的黑色花紋，一個像花朵，另一個則像蝦，岩石上的花紋並不像人工製成。

類似天書岩石也出現在浙江省仙居縣一處崖壁上，但岩石上花紋像蝌蚪，因此又被稱為蝌蚪文，山崖則被稱為蝌蚪崖，專家不禁推測，兩者可能有關聯性，因此至仙居縣調查，由於蝌蚪崖位於高山頂部，因此居民也未曾近距離觀看過，但從遠處看，岩壁上就像長了一隻隻蝌蚪一樣。

節目組爬上蝌蚪崖後發現，其表面並不平整，密集分布圓形的凹坑，遠觀就像是蝌蚪，專家解釋，億萬年前仙居縣的地底下，含有二氧化矽的酸性岩漿，部分熔岩噴溢過程中，在接近地表時遇到大量的水而形成球狀，也就是泡石流紋岩，之後又遇火山爆發，流動中形成普通流紋岩，經板塊運動使地殼升高。

沒有石泡的流紋岩遭擠壓抬升，岩體上也形成裂縫，再經過流水侵蝕後，形成支離破碎的石頭外觀，由於兩種岩石推疊，造就仙居縣的山體，而岩石的成分不同，抗風化程度也不同，經過億萬年的風化等，形成現今的蝌蚪岩，這也使專家推測，西井峪村的天書石可能成因也是如此。

地質調查中心研究員陸松年解釋，幾億年前薊州位於海平面以下，直到約1億年前，該區域地殼隆起形成陸地，使當地岩石多為海相沉積岩，神石屬於白雲岩，形成時間約在15.7億至15.6億年前，當時地球上還未出現動物，因此岩石上的花紋，不可能是蝦子的化石。

經過地質分析後，發現石層屬單斜層，認為其形成分為三階段，在遠古時期，大量方解石和黏土等物質，受水及空氣等外力搬移，聚集到該地形變成軟泥土，也就是所謂的沉積層，之後因發生地震，導致沉積層水分流失，岩石上便出現裂隙，附近的有機物及礦物質等跑進去將裂隙填滿，經過長時間及高壓的 成岩作用，最終形成這種有黑蚊的白雲岩。

峨眉山古廟藏6公斤佛牙 鑑定後驚覺是20萬年前古生物

台北爬山遇山大王級神鵰 網見超胖身形全看傻

朱元璋建城牆竟屹立不搖6百年 專家驗出驚人成分

journalist: 鄭玉如

title: 深山挖出天書神石被村民供奉 揭驚人內幕：有15億年歷史


content_text:
穆里尼奧表示，阿里之所以沒有出戰之前與謝菲聯一戰，是和傷病有關。

「對謝菲聯的比賽，他沒有出場和參與，這和他的傷有關，」穆帥說，「這個傷不會讓他好幾周缺席，但讓他無法和球隊進行完整的訓練，這就是現在的情況。」

談到下周一對韋康比的足總杯賽，穆帥說：「這是一場非常艱難的比賽，我們想進行一些輪換，這很自然，我們的比賽一場接一場。」

「有些人配得上出場機會，展示出他們為什麼不開心，是的，我們會進行一些輪換，而全隊都會去客場。」

「我們不想放棄任何賽事，如果我們從一些賽事中出局，那一定是因為我們表現不夠好，而不是因為我們不尊重這一賽事。」

（艾爾威宙）

title: 穆帥：沒用阿里是因為他有傷 不會放棄足總杯


content_text:
【新唐人北京時間2021年01月23日訊】美國新任總統拜登上臺後，北京秘密推動拜登与习近平的「拜習會」。但消息被美媒曝光後，中共當局急忙否認，這一反常舉動引起外界關注。
《華爾街日報》日前引述知情人士透露，習近平去年12月祝賀拜登勝選後不久，中方就開始通過駐美大使崔天凱，向「中間人」傳遞信息。
知情人士說，北京向拜登政府表態，欲派出中央外事辦主任楊潔篪率團赴華府，與拜登幕僚舉行高層會談，希望減緩美中緊張關係，並推進「拜習會」。
有中共官員表示，恢復與美國總統的工作關係，是習近平目前一項重要工作。美中關係處理不當已使習遭到中共黨內批評。
報導稱，中共官員一直通過秘密管道，尋求和美方會談，但尚未向拜登國安團隊正式提出會面要求。知情人士透露，中方和拜登政府的接觸一直保持謹慎態度，鑒於美中兩國存在深度分歧，北京擔憂「拜習會」的提議可能會被拒。
華日的報導刊出後，中共駐美使館1月22日在官方網站對此予以否認，並聲稱中方從未寫過報導中提到的信件，「上述報導與事實不符」。
然而，中共外交部發言人華春瑩日前對拜登政府喊話，卻明顯釋放出示好的信號。
華春瑩在1月21日的中共外交部記者會上說，「拜登總統在就職演説中多次強調『團結』這個詞，這也恰恰是當前中美關係所需要的」。
她還說，「過去幾年，川普（特朗普）政府特別是蓬佩奧在中美關係中埋了太多的雷，需要排除；燒了太多的橋，需要重建；毀了太多的路，需要修復」。
她的這番話被刊登在中共黨媒新華網首頁醒目位置，評論人士楊威認為，這應該是中共高層授意的。看起來，川普政府的脫鉤政策，確實令中共高層極度難受。
楊威表示，中共向拜登喊話，是期望停止脫鉤進程，包括取消川普政府的一系列制裁，甚至取消對中國商品的高關稅。
外界注意到，就在拜登上任的第二天，美國國務院網站的政策議題欄撤下了6個核心議題，其中包括中共威脅以及5G安全。拜登團隊最終會採取什麼樣的對華政策，外界正拭目以待。
值得一提的，在美國大選期間，有關「中共如何搞定拜登」的一段視頻在網路上熱傳，一度轟動美國各界，引發輿論極大反響。該視頻在大陸已被全網刪除。
視頻顯示，中共對外戰略研究中心副主任兼秘書長翟東升，2020年11月28日在上海「觀視頻工作室」發表演說。
翟東升直言，中共過去幾十年之所以能搞定美國，是因為華爾街為中共站臺說好話。中共在美國的權勢核心圈有「老朋友」！
但是川普總統上臺後，華爾街搞不定川普。翟東升說，中美貿易戰開打前後，華爾街曾試圖幫忙，但是「力有不逮」。
不過，美國大選令這一切似乎出現轉機。翟東升面帶狡黠的表情說，「現在我們看到拜登上臺了。」當時，拜登已被媒體宣布當選，但尚未獲得國會正式認證。
翟東升說，「傳統的精英、政治精英、建制派，他們跟華爾街的關係是非常密切的。大家看到：拜登的兒子被特朗普說『你在全球有基金公司』。」
他頗有意味地反問道：「誰幫他建的基金公司？明白嗎？這裡都有買賣。」
據此前報導，2013年12月，拜登的兒子亨特隨父親一同訪華。隨後，亨特的基金獲得中方注入的15億美元資金。
外界認為，翟東升的講話暗示中共與拜登家族有利益勾兌，中南海試圖通過押寶拜登，再度「搞定美國」。
（記者羅婷婷綜合報導/責任編輯：文慧）

journalist: 記者羅婷婷綜合報導/責任編輯：文慧

countries: 中國 美國

people: 川普 習近平

title: 「拜習會」見光死？北京秘密運作 曝光後急否認


content_text:
▲110年大學學測，得勝者文教公布自然參考答案。（圖／記者林敬旻攝）

記者崔至雲／台北報導

今（23日）為110年大學學測第二天，今日考科為數學、國文寫作及自然科，得勝者文教提供自然科試題參考解答，正確答案以大考中心公布為準。

得勝者文教預估自然科5標，分別為頂標13級分、前標11級分、均標8級分、後標6級分、底標5級分。

▲▼學測自然科答案。（圖／得勝者文教提供）

▲▼學測自然科答案。（圖／得勝者文教提供）

▲▼學測自然科答案。（圖／得勝者文教提供）

▲▼學測自然科答案。（圖／得勝者文教提供）

▲▼學測自然科答案。（圖／得勝者文教提供）

▲▼學測自然科答案。（圖／得勝者文教提供）

▲▼學測自然科答案。（圖／得勝者文教提供）

▲▼學測自然科答案。（圖／得勝者文教提供）

▲▼學測自然科答案。（圖／得勝者文教提供）

▲▼學測自然科答案。（圖／得勝者文教提供）

▲▼學測自然科答案。（圖／得勝者文教提供）

▲▼學測自然科答案。（圖／得勝者文教提供）

▲▼學測自然科答案。（圖／得勝者文教提供）

▲▼學測自然科答案。（圖／得勝者文教提供）

▲▼學測自然科答案。（圖／得勝者文教提供）

▲▼學測自然科答案。（圖／得勝者文教提供）

▲▼學測自然科答案。（圖／得勝者文教提供）

▲▼學測自然科答案。（圖／得勝者文教提供）

【你可能也想看】

►看過來！大學學測數學科答案出爐了►學測數學考「投票所得票數比例+推理論證」 試考生評具鑑別度►學測國文字音字形超稀有！網批知道要幹嘛？ 大考中心回應了

►綜合型考題多！學測數學「9年來最難」 補教：老師做都難滿分►學測數學近5年最難「五標一定降」 關鍵曝：文字敘述轉化成圖形►學測國寫作文「如果我有一座新冰箱」 談保存與刪除記憶的人生

►學測國寫題目設計新穎！高中師：「新冰箱」可滿可空具思辨意義►學測自然圖表多重觀念！颱風降雨、火星太空船入題 少了刁鑽計算

title: 學測最後一科考完了！來對自然科答案


content_text:
本港新增61宗新型肺炎確診個案，本地個案佔55宗，有24宗的患者住在油尖旺區，其中8宗屬指定強制檢測區域。

呼吸系統專科醫生梁子超形容，本港疫情反彈持續，油尖旺區的爆發相對嚴重，指定檢測區域以外陸續出現個案，反映區內實際傳播情況更為嚴重，認為有需要加強指定區域以外的檢測工作。

至於應否整個油尖旺區做強制檢測，梁子超認為由於區內人口眾多，未必能於同一時間做檢測，他建議當局可將整個油尖旺區劃為指定區域，過去14天內當大廈只要有1宗確診，便需要列入強制檢測名單。

對於消息指當局考慮短期內是否圍封油麻地指定檢測區，要求受限制區內人士，要有新型冠狀病毒陰性檢測證明才可離開該區。梁子超認為，現時核心區域內的個案開始減少，即使短暫封區，亦未必能完全阻止疫情不斷惡化，但相信有關做法可起到執法的示範作用。

events: 疫情 冠狀病毒

title: 梁子超稱油尖旺爆發相對嚴重　有需要加強指定區外檢測


content_text:
【新唐人北京時間2021年01月23日訊】【今日點擊】（3990-2）
提要
拜登上任第二天 美議員提交彈劾總統條款

title: 【今日點擊】拜登上任第二天 美議員提交彈劾總統條款


content_text:
美國棒壇傳奇人物漢克阿倫逝世，他在1974年4月9日，轟出生涯第715轟全壘打，一棒超越貝比魯斯的全壘打王紀錄，成為轟破種族藩籬的大聯盟全壘打王。（路透）〔記者倪婉君／綜合報導〕1974年4月9日，漢克阿倫轟出生涯第715轟全壘打，一棒超越貝比魯斯的全壘打王紀錄，成為轟破種族藩籬的大聯盟全壘打王，而今這位生涯累計755發全壘打的傳奇球星殞落、享壽86歲。

台灣時間昨（22日）接近午夜，包括《紐約時報》、大聯盟官網等各大美國媒體紛紛發出消息，報導這位大聯盟傳奇球星的過世消息。紐時以「對抗種族歧視的全壘打王，漢克阿倫86歲過世」為標題撰文報導，並指出這項消息由漢克阿倫效力多年的球隊亞特蘭大勇士隊證實，但並沒有其他細節釋出。

漢克阿倫大聯盟生涯755轟，這項紀錄維持了31年，直到2007年才被邦斯打破。（美聯社資料照）

漢克阿倫1951年自黑人聯盟展開職棒生涯，1954年才從波士頓勇士隊（亞特蘭大勇士隊前身）展開大聯盟生涯，累計23年生涯出賽3298場，締造2297分打點仍是大聯盟紀錄，而生涯累計755轟的全壘打紀錄，更是保持31年後，直到2007年才被邦斯打破。

在1974年4月打破貝比魯斯紀錄的那一刻，漢克阿倫也形同一棒轟破種族藩籬，在黑函和死亡威脅中，證明自己以黑人身份，仍能突破白人所締造的全壘打紀錄。

漢克阿倫在1982年以97.83%得票率入選美國棒球名人堂，首次得到投票資格就入選，且自1999年起大聯盟開始頒發漢克阿倫獎，由球迷、媒體票選該年度各聯盟最強打者。

countries: 台灣 美國

title: 傳奇殞落！ 大聯盟全壘打王漢克阿倫86歲逝世


content_text:
「World Gym」五縣市據點貼出公告，呼籲會員節約用水，配合淋浴時間3分鐘以內，共體時艱。（民眾提供／王文吉台中傳真）

「World Gym」五縣市據點貼出公告，呼籲會員節約用水，配合淋浴時間3分鐘以內，共體時艱。（民眾提供／王文吉台中傳真）

新竹、苗栗、台中及彰北水情燈號轉為橙燈，實施二階段減量供水，桃園、嘉義及台南水情則為黃燈，實施減壓供水。國內健身房龍頭「World Gym世界健身俱樂部」也在5縣市分館公告，呼籲會員淋浴控制在3分鐘以內，以免水錶被自來水公司鉛封，多數會員也能諒解。

據了解，「World Gym」新竹、苗栗、台中、彰化、台南等多個據點被水公司列為用水大戶，部分據點曾短暫停用游泳池、三溫暖等設施，最近採用銅銀殺菌設備，才開放使用。水公司啟動減量、減壓供水後，定期查表用水大戶，經勸導未達減量目標，則執行鉛封措施。

「World Gym」不得已貼出公告指出，新竹、苗栗、台中、彰化、台南已實施第二階段減壓供水，水公司來函告知未能減少10至20％用水，將強制水表鉛封，呼籲會員配合淋浴時間3分鐘以內，以確保能正常供水。

對此賴姓會員表示，台中確實水情嚴峻，很多農田卻水停灌，以前當兵常洗3分鐘戰鬥澡，淋浴限時3分鐘對男生不難，但太太留長髮，除非不洗頭，否則很難限時洗完。賴姓會員說，健身房只是好意提醒，希望節約用水，也沒有設計時器或派人緊盯，大家應共體時艱。

「World Gym」公關經理廖容瑩表示，因為水情嚴峻，多家分店已接獲自來水公司來函，要求健身中心減少用水；為避免會員無水可用，同時配合自來水公司之政策，本公司提出淋浴時間之建議，配合節約用水、共體時艱。

搶除舊佈新購物潮 夢時代即日起至1／24全館指定櫃滿2,000送200

開啟台灣純網銀時代 樂天銀行率先上線 2密技搶客

(中時 )

journalist: 王文吉

taiwan-subdivisions: 嘉義 新竹 桃園 苗栗 彰化

title: 二階限水衝擊健身龍頭 五縣市會員洗戰鬥澡


content_text: 我國羽球一哥周天成今天在泰國羽球公開賽第二站男單四強賽遭遇前丹麥球王安賽龍（Viktor Axelsen），在開賽就大幅落後的情況下，周天成雖然連續兩局都一度扳平戰局，但最終仍是以19：21、15：21遭安賽龍直落二擊退，連續兩周在四強賽止步。周天成在昨天的台灣內戰拿下生涯對戰王子維的8連勝後，連續兩周挺進到四強賽，不過今天的對手是他生涯前12次交手僅贏過兩次的安賽龍，首局開賽後安賽龍就拉出一波8：1的攻勢，不過周天成隨後穩住陣腳將比數一度追到19：19，不過仍是被安賽龍以21：19先下一城。 第二局安賽龍又一度取得5分領先，不過周天成在局中追到14：14後，再一次被安賽龍打出7：1的關門攻勢，以15：21讓出四強門票，也連續兩周在四強賽止步，而安賽龍明天冠軍賽將與同樣來自丹麥的維廷哈斯（Hans-Kristian Solberg Vittinghus）爭冠。

countries: 台灣 丹麥 泰國

title: 泰羽賽／連兩局反撲不成 周天成連兩周四強止步


content_text:
2021/01/23 05:30

〔編譯孫宇青／綜合報導〕《彭博商業週刊》（Bloomberg Businessweek）廿一日公布今年度最值得關注的八位人物，其中一人為我國駐美代表蕭美琴。

由彭博駐台記者何貴森（Chris Horton）執筆的介紹文指出，蕭美琴去年夏天抵達華府履職後，在親台的川普政府提升台美非正式關係下，馬不停蹄地撰寫文章、接受採訪、參加重要研討會，並與即將接任美國國務卿的布林肯通電話，以增進台灣與拜登政府的聯繫。

文中並強調，在中國企圖離間拜登政府和蔡英文總統的關係之際，蕭美琴將扮演關鍵角色，促使白宮繼續堅定支持兩千三百萬人所在、卻遭北京威脅入侵的民主台灣。

美準貿易代表戴琪也入列其他入榜人物包括美國貿易代表提名人戴琪、秘魯總統候選人佛塞斯（George Forsyth）、美國阿拉斯加州聯邦參議員穆考斯基（lisa Murkowski）、美國哥倫比亞特區聯邦法院法官傑克森（Ketanji Brown Jackson）、俄羅斯副總理諾瓦克（Alexander Novak）、以色列「新希望黨」黨魁薩爾（Gideon Sa’ar）、美國候任環保署長黎根（Michael Regan）等。

countries: 美國 俄羅斯 中國 以色列 秘魯 台灣 哥倫比亞

people: 蕭美琴 川普 蔡英文

title: 彭博2021最值得關注8人 蕭美琴上榜


content_text:
【大纪元2021年01月23日讯】（大纪元记者刘毅报导）蚂蚁集团在去年被停止上市之后，业界对其关注度不减。彭博日前表示，蚂蚁集团的估值会降至1080亿美元，较去年3200亿美元估值下跌约66%。而马云日前露面并没有打消业界的忧虑。

据雅虎财经消息，彭博对蚂蚁集团的最新估值是按照中共提出限制线上支付市场集中度的新规定做出的。

彭博的资深分析师认为，如果支付业务因为中共央行潜在反垄断调查而被迫分拆，蚂蚁集团估值可能进一步下降，今年能否重新启动上市计划也将面临疑问。

而目前大陆已经有声音发出要拆分蚂蚁集团支付宝。拥有大约10亿用户的支付宝控制大陆55%的移动支付市场。

中共央行20日表示，一间非银行支付机构在全国电子支付市场的市占率达到二分之一，或者两间的市占率合共达到三分之二将受到反垄断调查。如果认定垄断，央行可向国务院反垄断执法机构建议，采取停止实施集中、按照支付业务类型拆分非银行支付机构等措施。

而同在20日，消失在公众视野近三个月的马云在视频中露面。但马云露面并没有打消投资者的忧虑。

据路透社1月22日消息，两位卖出或减持阿里巴巴股票的投资人表示，在重新考虑购入阿里巴巴股票之前，他们需要关于公司和监管环境更多的保证。

蚂蚁集团股东中有诸多国际投资基金。总部位于美国加利福尼亚帕洛阿尔托，管理资产规模为8,600万美元的独立投资咨询公司Bay Street Capital Holdings的创始人兼机构服务总监William Huston表示：“仅仅因为他露面了……并不一定说明发生了什么。”

Huston表示，蚂蚁集团被停止IPO带来了太多不确定性：“所有这些让我们感觉到，阿里巴巴对我们来说将来不是一个审慎的投资对象。”

去年Huston将公司对阿里巴巴持股占投资组合的比例从8%降至不到1%。

佛罗里达州Cumberland Advisors的董事长兼首席投资官David Kotok说：“当你在这种迅速变化的情况下不知道怎么做，那就不能采用传统的证券分析来做出决定。我们正在观望。”

Kotok去年持有阿里巴巴股票，但由于蚂蚁集团IPO中止而卖掉了。这家公司拥有大约40亿美元资产。

去年底，蚂蚁集团在上市大陆A股市场和香港H股两天之前被中共强制叫停，引发国际投资机构对投资大陆的疑惑，纷纷放缓投资脚步。

责任编辑：李穹#

journalist: 刘毅

title: 蚂蚁集团估值跌66% 马云露面投资界疑虑未消


content_text:
【新唐人北京時間2021年01月23日訊】週四（1月21日），白宮Youtube頻道放出新任總統拜登的一段公開講話視頻，其中詭異地出現另一個清晰男聲的簡短講話，疑似提及「我剛剛達成一個認罪協議」等內容。
白宮公布的這段視頻，標題為《拜登總統發表講話並簽署行政令》，內容為拜登回應疫情的一段講話、簽署行政令以及其它總統行動。
視頻全長近兩個小時，但大部分時間都是空白畫面，只有在大約1小時15分至1小時36分之間，出現拜登在白宮內面對媒體講話和簽署命令的內容，旁邊疑似有副總統賀錦麗相陪。
但是在拜登講話剛開始不久（視頻1小時16分35秒後），正當他討論他的防疫團隊任命時，視頻中突然出現另一個清晰的男聲，說了一段意思不明的話。該聲音只持續不到10秒，就漸漸淡去了。

美媒「國家檔案」（National File）在當天報導中總結了這段男聲的講話，疑似包括「你知道我的生活」，「我剛剛為一個……傢夥達成了認罪協議」等語句（So just so you know my life, after waiting to do this, I just agreed to a plea sentence for …… guy ……）。
報導說，白宮Youtube頻道在發布這段視頻後，又將其在節目列表中刪除了。也就是說，讀者在白宮頻道已看不到這段視頻，只有還保存該視頻鏈接的人才能繼續觀看。
報導還說，預計這段詭異的音頻稍後可能被剪切掉。
新唐人記者發現，截至發稿時，該視頻還能在Youtube上觀看，但視頻狀態已改成「不公開列出」。
（記者景中明綜合報導/責任編輯：梅蘭）

journalist: 記者景中明綜合報導/責任編輯：梅蘭

title: 白宮所發拜登講話視頻現詭異男聲 提「認罪協議」


content_text:
中国现代作家、历史学家、考古学家郭沫若曾说：“殷墟的发现，是新史学的开端。”的确，作为商王朝都邑，殷墟不仅展现了包括文学系统在内的顶峰时期的中国古代青铜文化，还成为了中国考古学的摇篮、甲骨文的发祥地。1月24日（本周日）20:30档，中央广播电视总台大型文博探索节目《国家宝藏》第三季将在央视综艺频道（CCTV-3）播出第七期。本期节目中，国宝守护人吴樾、贾乃亮、张信哲将带领大家走进殷墟博物馆，解读亚长牛尊、陶三通、YH127甲骨窖穴的前世今生。

吴樾演绎商朝“战神”

最牛天团”拆解“亚长”、“牛”、“尊”

自1928年科学发掘以来，殷墟出土了大量以青铜器为代表的文化遗存。其中，亚长牛尊是现今为止，殷墟发现的唯一一件牛型青铜器。这件亚长牛尊不仅是祭礼的酒器，还是殷商时期人神沟通的媒介，担负着沟通天地的神圣职责。3000多年前的人们，为何会铸造这样一件从未出现过的青铜器？这件牛尊又有什么特殊的意义呢？在亚长牛尊的前世传奇中，国宝守护人吴樾将饰演商朝“战神”亚长，带领大家去探寻这些答案。此外，亚长牛尊在农历新年到来之际登上《国家宝藏》的舞台也有着更为特别的意义。现场，张国立和吴樾也将提前给大家拜年，并解读我国的牛文化。

除了亚长牛尊，亚长墓中还出土了一个青铜手。关于这个手的用途有许多猜测，有人说是权杖，有人说是捞食物的笊篱，甚至还有人说是痒痒挠……本期节目中，由中国社会科学院考古研究所研究员、安阳考古工作站副站长何毓灵以及中国社会科学院考古研究所的研究员刘煜，副研究员李志鹏、王明辉组成的“最牛天团”将担任今生讲述人，为观众解答。

此外，人类骨骼考古专家王明晖、动物考古专家李志鹏，以及冶金考古专家李煜还将从各自的专业出发，拆解“亚长”、“牛”、“尊”，而亚长牛尊挖掘的亲历者何毓灵则将分享当时的挖掘场景，并解读殷墟发掘的意义。究竟如何通过出土人骨确认亚长的性别、年龄、身高、官职等？商代人是如何铸造如此精美的牛尊的？又为什么说殷墟代表了“青铜文明”？

贾乃亮揭开3000年前城市“文明”密码

任南琪称陶三通是“警惕神器”

作为殷墟博物馆选送的国宝之一，陶三通貌似显得平平无奇。因为无论外形还是功用，它都跟现代排水的三通管有异曲同工之妙。然而，就是这个最普通、最接地气、最朴实无华、最接近现代生活的陶三通，却携带着解读殷商时期城市规划理念、王朝都城面貌、城市文明的“密码”。在陶三通的前世传奇中，贾乃亮将饰演手艺精湛的陶工垚，讲述他为部族安居，违抗族长命令，秘密改良陶三通的故事。巧合的是，前世传奇中，贾乃亮饰演的是一名生活在洹水河畔的陶工；现实生活中，贾乃亮是一个自小生活在松花江旁的哈尔滨人。这样的缘分，也让他在守护陶三通的过程中，有了更为特别的感悟。

纵观世界上每一个古文明发源地，无不是傍依江河湖泊，殷商也不例外。勤劳、勇敢、富有创造力的劳动人民，用看似不起眼的陶三通，逐代构建起殷都庞大的水网，使得商人在此定居273年未再迁徙，而中原文明也迎来了第一个巅峰。在陶三通的今生故事中，中国工程院院士、城市水资源与水环境国家重点实验室主任任南琪，将为大家介绍3000年前殷商的地下排水工程。在任南琪眼中，陶三通不仅是商人留给我们的历史遗存，更是老祖宗留下来警醒我们的神器。究竟陶三通与污水处理有怎样的关系？3000年的古人又是如何用自然生态改变水环境的？

张信哲守护同根同源的“中华基因”

李宗焜20年整理4378个甲骨文单字

1936年6月12日，在第13次殷墟发掘即将结束时，考古队员意外发现了YH127甲骨窖穴，殷墟甲骨出土史的奇迹由此诞生。从这个宝藏窖穴中共清理出土刻字龟甲17096片，占殷墟发掘出土甲骨总量的一半以上。一次性出土数量庞大，内容又如此丰富的甲骨，不仅在当时是空前的，时至今日依旧没有能与它比肩的大发现。

在YH127甲骨窖穴的前世传奇中，张信哲将饰演中国考古学泰斗石璋如，演绎安阳殷墟考古十兄弟为殷墟发掘，以及保护文化和延续文化命脉而所做出的各种努力。究竟石璋如为何在护送文物至长沙后誓要回老家？胡厚宣又为何在127甲骨的号快编完时选择辞职？值得一提的是，张信哲除了是一名歌手，还是一位收藏家，且是《国家宝藏》三季以来唯一一位开过个人收藏展览专场的国宝守护人。然而，他却被张国立吐槽，“居然守护了一个坑”。究竟张信哲为何会选择守护YH127甲骨窖穴？

据张信哲介绍，YH127甲骨窖穴被誉为中国古代最早的“档案库”。其中出土的甲骨文又被称作“殷墟文字”，是目前我们能见到的最早的成熟汉字。为了更深入地了解YH127甲骨窖穴和石璋如等十兄弟的故事，张信哲邀请到了北京大学人文讲席教授、博士生导师，以及台北史语所历史文物陈列馆前主任李宗焜担任今生讲述人。现场，李宗焜将分享石璋如等十兄弟去往台湾之后的故事，以及他20年来研究甲骨文的成果，并解读YH127甲骨窖穴的内容与意义。究竟中国古代最早“档案库”都记载了些什么？是什么支撑着李宗焜用了20年的时间整理出4378个甲骨字？YH127甲骨窖穴又是如何连接海峡两岸中华儿女的“血脉基因”？

1月24日（本周日）20:30档《国家宝藏》第三季，让我们一起走进殷墟博物馆，感受古老的殷商文化！

journalist: 孟燕芳

title: 《国家宝藏》贾乃亮守护“下水道”？张信哲深情演绎“考古十兄弟”？


content_text:
歐盟與英國的貿易協議在今年元旦生效，但不含金融業，迫使倫敦的銀行到歐盟設置據點，據統計逾 50 家金融機構進駐法蘭克福，讓這個德國金融中心成為脫歐的大贏家。

德國「商報」（ Handelsblatt ）引述聯邦財政部文件報導，在英國脫離歐盟的過程中，共有 55 家銀行和金融服務機構向德國申請牌照，其中 54 家獲得批准，另有3家保險業者也申請到牌照。

進駐法蘭克福的金融機構不少是世界級的銀行，摩根大通集團（ JP Morgan ）、花旗集團（ Citigroup ）、高盛集團（ Goldman Sachs ）、摩根士丹利（ Morgan Stanley ）、渣打銀行（ Standard Chartered ）、瑞士銀行（ UBS ）都將歐盟總部改設在德國。

根據德國聯邦金融監管局（ BaFin ）數據，共有 20 家銀行成功申請到完整的銀行牌照。儘管脫歐談判延宕和疫情打亂原先規劃，德國財政部預期這些金融機構今年將繼續在德國擴張業務。

法蘭克福在地的黑森-圖林根邦銀行（ Helaba ）近日在一份報告中也指出，部分因脫歐而落腳法蘭克福的銀行，已決定利用這個德國金融中心經營全歐洲的業務。

預計到 2022 年底前，法蘭克福金融業將增加 1500 個工作機會，總計脫歐一共為法蘭克福創造 3500 個工作機會。

法蘭克福位於德國中部，人口 75 萬，原本就是歐洲中央銀行（ European Central Bank ）、德國各大銀行總部及全國最大證券交易所的所在地，並以國際機場和書展聞名於世。

（新聞資料來源 : 中央社）

countries: 英國 德國 歐盟 瑞士

title: 英國脫歐效應 法蘭克福吸引逾50家金融業者進駐


content_text: 確認將由過去首任技術長，並且曾擔任VMware執行長的Pat Gelsinger回鍋領軍之餘，Intel也將再次迎接過去催生Nehalem架構、被譽為Core i7處理器之父的Glenn Hinton。Glenn Hinton過去在Intel任職近35年，目前雖然已經退休3年時間，但在Pat Gelsinger確定回到Intel接手執行長之後，則是在個人Linkedin頁面透露準備重返Intel接手高效能CPU設計業務。 雖然3年前選擇從Intel退休，但Glenn Hinton始終維持個人為Intel處理器產品資深推廣者身分，同時過去帶領開發代號Nehalem的CPU架構設計，藉由催生Intel第一代Core處理器，並且奠定Core i7高階處理器效能代表地位，藉此扭轉Intel在Pentium 4效能挫敗局面。而在Nehalem架構設計之下，Intel後期打造的處理器依然可窺見相似架構設計，顯見Glenn Hinton當初設計架構所帶動影響。因此，當Glenn Hinton再次重返Intel，並且帶領開發全新效能處理器產品，或許將使Intel處理器產品注入全新動能。不過，目前還無法確認Glenn Hinton日後重新加入Intel時，將會主力負責哪些項目，預期會等Pat Gelsinger正式上任成為Intel新執行長時公布。《原文刊登於合作媒體mashdigi，聯合新聞網獲授權轉載。》

title: Core i7處理器之父Glenn Hinton將回歸Intel 預計帶領推動更高效能


content_text: 中評社北京1月23日電／據中國經濟網報道，全年吸收外資近10000億元，同比增長6.2%，平均每天新設外資企業100多家……2020年，在全球跨境投資遇冷的背景下，中國吸收外資逆勢上揚，表明外國投資者對在華發展的持續信心。吸收外資結構持續優化，特別是更多流向服務領域和高技術環節，順應了我國經濟高質量發展的要求，也將為加快構建新發展格局貢獻積極力量。當然，對2021年引資形勢仍應保持謹慎態度。疫情衝擊對跨國公司全球產業鏈布局重構的影響還在繼續。疫情對全球跨境投資的影響有一定滯後性，2021年全球跨國投資形勢嚴峻，也將給我國穩外資帶來較大壓力。也要看到，隨著區域全面經濟夥伴關係協定（RCEP）簽署、中歐投資協定談判完成，我國自貿夥伴不斷增多，也將給吸引外資帶來利好。

title: 龐超然：2021年引資形勢或謹慎樂觀


content_text:
英國首相強生 (Boris Johnson) 週五 (22 日) 發布記者會警示，一些證據顯示，英國新變種病毒可能更具致命性。

全球新冠肺炎疫情升溫，英國自去年九月倫敦或英格蘭南部出現新冠病毒變異株「B.1.1.7」，包含了 23 種變異，傳染力比原病毒株高 7 成傳播力，與原病毒株不同的是，兒童可能與成人一樣容易感染到英國變種病毒。

早前英國政府表示，沒有證據顯示，英國新冠變種病毒會更致命，但週五 (22 日) 疫調出現逆轉。

英相強生：英國變種病毒可能更致命。(圖片：AFP)

強生於週五記者會中宣布：「除了傳播速度更快之外，現在看來還有一些證據表明，(英國) 新變種病毒可能造成更高的死亡率。」

英國政府的首席科學顧問瓦朗斯 (Patrick Vallance) 稱，早期證據表明，與原病毒株相比，感染新變種病毒的人風險有所增加，60 歲以上的高齡患者，染上新變種病毒的死亡率比原病毒高出近千分之四。

全球都對新冠疫苗寄予厚望，希望廣泛的接種疫苗將緩解疫情。去年底輝瑞疫苗最終試驗有效性為 95%，Moderna 有效率超 94%，阿斯特捷利康疫苗可達約 90% 的有效性。

週四白宮健康顧問福奇表示，新數據表明，市售疫苗在預防新變種病毒株方面可能沒有那麼有效。

強生強調，所有的證據都表明，目前在英國使用的兩種疫苗，輝瑞和阿斯特捷利康疫苗對新、舊病毒變體仍然有效。

英國變種病毒已在英國國內全境擴散，導致英格蘭進入第三波全境封鎖，該病毒已迅速蔓延到全球 50 多個國家。

據美國約翰霍普金斯大學 (Johns Hopkins University) 即時統計，英國週五新增新冠死亡數 1,401 人至 96,166 人，為全歐新冠死亡率最高的國家。

journalist: 鉅亨網編譯羅昀玫

countries: 英國 美國

events: 新冠病毒 死亡 新冠肺炎 疫情

title: 英相強生：英國變種病毒可能更致命 | Anue鉅亨 - 國際政經


content_text: 面對拜登上台後的中美關係走向，中國人民大學國際關係學院教授李巍指出，應警惕美國可能聯合盟友對中國實施供應鏈包圍，甚至將供應鏈合作充實到具軍事色彩的美日印澳四邊對話，進而締造一個全方位的亞太安全盟友和經濟夥伴網絡。據新京報報導，李巍認為，拜登上任的前半年，其經濟政策將主要聚焦在三個方面，一是通過宏觀經濟政策助推美國經濟的疫後復甦；二是通過科技產業政策捍衛美國的技術領先地位；三是採取綠色新政應對氣候變化。 李巍指出，由於貨幣政策是由聯準會控制，而且川普時期的無限量寬鬆已基本將貨幣政策的「子彈」打光，所以拜登上台後，主要將通過財政政策來推動經濟的疫後復甦，更大規模的財政刺激計劃將很快在美國落地。但美國財政支出占GDP比重已處於歷史較高水平。如果拜登提出的1.9兆美元財政支出計畫付諸實施，美國的財政赤字將達到歷史新高，這意味美國出現債務和金融風險的可能性正在增高。而且因量化寬鬆及川普政府的赤字積累，美國出現通膨和債務違約的概率正在激增。李巍表示，在這種情況下，美國主動採取大規模對華「金融戰」的可能性較低。相反的，美國希望中國幫助他們穩定金融和財政的訴求會進一步加大，至少美國會希望中國不要大規模拋售美國國債，甚至進一步增持美國國債。而且美國也希望中國能接受美元貶值，允許人民幣升值，而不要和美國進行貨幣貶值競賽。因此，李巍認為，中美金融關係在2021年會維持相對穩定的狀態。但在科技領域，拜登政府肯定會採取更聰明、更有效的對華科技戰略。李巍預期，未來拜登政府有可能採用供應鏈排除手段，保證關鍵產品供應鏈由美國和盟友提供，跨國供應鏈特別是高科技產業供應鏈要建立在盟友的範圍內，減少對中國的依賴。目前拜登最為關心的是醫療領域供應鏈的安全問題，疫情結束後，還會進一步延續到電氣、人工智能、5G和量子計算等方面。他強調，中國最應該警惕的是，未來美國可能聯合盟友對中國實施供應鏈包圍。例如，建立一個供應鏈體系，將中國排除在美國和盟友領導下的供應鏈之外。李巍指出，拜登的外交團隊大都是歐巴馬時期的舊將，是「亞太再平衡」戰略的締造者。拜登雖然未必會再度使用「亞太再平衡」這一概念，但在加強印太地區的盟友合作方面，與歐巴馬將並無二致。他強調，美國若將供應鏈合作充實到具軍事色彩的美日印澳四邊對話，並將這一對話機制升級，將越南、新加坡、韓國等經濟、安全和意識形態夥伴納入，締造一個全方位的亞太安全盟友和經濟夥伴網絡，這種局面是中國最需要防範的。

countries: 美國 中國 新加坡 越南 韓國

title: 陸學者：警惕美國聯合盟友對中國實施供應鏈包圍


content_text:
王振諾（中）舉辦出道記者會，歌手蔡旻佑（左）、名模吳宜樺現身站台。（記者陳奕全攝）

〔記者陽昕翰／台北報導〕王振諾昨天舉辦出道記者會，他配合單曲推出個人寫真集，大方露肌及翹臀，還包括養眼的內褲照，至於內褲裡頭是否偷塞襪？王振諾笑回：「內褲有集中托高的效果，真的沒有塞東西。」

王振諾透露，拍攝時沒清場，有在重點部位貼寶貝套，「撕下來會有點痛，需要快狠準。」由於這本寫真集尺度頗大，他也幫媽媽打好預防針，「有跟她先說過了，照片可能會比較清涼。」

他推出了數位單曲，昨天包括蔡旻佑、名模吳宜樺、樂團唐貓都現身記者會站台，蔡旻佑提到：「《蛋裡》這首歌是為王振諾量身打造的抒情歌曲，取台語諧音『等你』，期望王振諾可以等到自己內心裡的那個對的人出現。」

單身許久的王振諾受訪透露，公司雖然沒有禁愛令，不過爸媽希望他好好衝刺演藝事業，別談戀愛。

title: 王振諾遮寶貝拍寫真 先幫媽打預防針


content_text:
2021/01/23 05:30

〔記者周湘芸、俞肇福／綜合報導〕大學學測昨天登場，新北市1萬8千多名考生報考，共設有10個考場，其中最大考場新莊高中有2075名考生；因應防疫措施，不少學生提前到考場，整體進場流程順暢，沒有重大違規，第一天共有1175人次缺考；今天還有一天考試。

手機響、未帶證件 無重大違規新北市教育局表示，昨天學測首日，少數違規事件包括手機鈴聲響起、考試結束鈴響後仍繼續作答、臨時置物區手機發出聲響及未帶有效身分證件等，無重大違規事件發生。

新莊高中2千考生 7點開放入場其中，考生人數最多的新莊高中考場（見圖，記者周湘芸攝），共有54間試場，昨天上午7點開放學生入場，現場安排2名教官在校門口檢視學生識別證，進入校門後設有紅外線熱像儀測量體溫，桌上放置酒精提供學生自行使用，人員全程避免與學生接觸，落實防疫。

基隆考區在海洋大學及基隆女中設2個分區試場，共1930人報考，有21人次缺考，首日有5人違規，包括4人無證件、1人提前出場。

馬祖53生全國最少 無人缺考離島馬祖是全國學測試場考生最少的考場，共有53名考生，昨天無人缺考、無人發燒，沒有考生違規，考試狀況良好。（相關新聞刊A9）

taiwan-subdivisions: 新北 新莊 新北市 基隆

title: 學測首日防疫嚴謹 新北1.8萬考生應試


content_text:
高國豪。（資料照，記者林正堃攝）

〔記者吳孟儒／綜合報導〕P.LEAGUE+新竹街口攻城獅上週扳倒聯盟龍頭台北富邦勇士，相隔一週後，今兩隊再次狹路相逢，不過，當家招牌球星高國豪因左手傷勢缺陣，預計將休兵一週養傷。

高國豪本季場均可得12.5分，為攻城獅仰賴的主力後衛，也是球隊的人氣王，他在場上的秀味十足，讓現場球迷看得十分過癮，但他因練習時造成左手挫傷，本週回到新竹主場只能作壁上觀。

雖高國豪缺陣，但日前才宣布簽下的後衛林明毅今有機會登場，他曾在中國NBL籃球聯賽闖蕩，首季效力廣西威壯繳出10.2分、4籃板及2.9助攻的數據，之後轉戰長沙金健米業隊，回台的首場職業聯賽表現值得期待。

攻城獅今「吼吼日」主題週也特別邀請知名大馬歌手黃明志開球，他賽後將和Urban Wild開唱，球隊也預告洋將雷特也會帶來精彩表演。

title: PLG》高國豪因傷缺陣 攻城獅有機會再贏「宇宙勇」？


content_text:
美國脫口秀名主持人賴瑞金（Larry King）沒被雙癌擊倒，卻遭武漢肺炎奪命！他去年底悄悄住進洛杉磯的醫院，跨年在隔離病房度過，10天後的1月3日才有報導披露他因感染武肺武漢肺炎住院，日前他一度轉出加護病房，看似好轉，卻於今天（23日）病逝洛杉磯席德西奈醫學中心（Cedars-Sinai Medical Center），享壽87歲。

美國「Ora Media」公司「以最深沉的哀痛」證實，該公司創辦人賴瑞金在確診感染武漢肺炎數周後，於加州時間今早病逝，但未公布確切死因。

賴瑞金近年健康欠佳，曾罹心臟病和前列腺癌，2017年健檢發現肺部有黑點，動手術發現腫瘤為惡性，確診肺癌，他當時選擇公開病情，呼籲大家定期照胸部X光，他同時也是糖尿病患者。他結了8次婚，共7個老婆，生育5名子女。2020年對他而言是心碎的一年，先是65歲的兒子安迪（Andy）於7月底因心臟病猝逝，和肺癌奮戰多年的52歲女兒琪亞拉（Chaia）則於8月撒手人寰。

賴瑞金是美國有線電視新聞網（CNN）旗下最知名的主持人，年薪曾達700萬美元（約1.9億元台幣），身家40億元台幣。他1985年開始主持招牌節目《賴瑞金現場》（Larry King Live），以吊帶配西褲、黑框眼鏡的裝扮塑造鮮明個人形象；華視前主播李濤的吊帶造型即是參考賴瑞金而來。《賴瑞金現場》曾是CNN收視率最高的節目，以「問題簡短犀利，不假裝博學多聞」的主持風格著稱，創下同一節目、由同一主持人主持、在同一時段播出最久的金氏世界紀錄。他的職業生涯中，共做了5萬次訪問，對象包括，對象包括俄羅斯總統普丁（Vladimir Putin）、當美國總統之前的地產大亨川普和達賴喇嘛等名流政要和話題紅人。

美國電視新聞圈菁英雲集，本名勞倫斯哈維齊格勒（Lawrence Harvey Zeigler）的賴瑞金只有高中畢業，出生於美國紐約布魯克林區的平凡移民家庭，爸爸是餐館老闆，媽媽是紡織廠女工。他做過不少臨時工，包括快遞員，22歲時為了從事廣播工作，先到邁阿密的一個小電台打雜兼打掃，後來有主持人辭職，他毛遂自薦，終於進了播音室。

1957年5月1日，賴瑞金第一次主持節目，因表現優異，後來又主持了新聞節目和體育節目，周薪55美元（約1500元台幣）。電台老闆認為他的名字太難記，於是他改用「賴瑞金」。1960年5月，他開始主持周日晚上11點30分播出的《邁阿密秘密調查》，節目中針貶當日重要時事，他的角色猶如現在的政治名嘴，逐漸累積名氣；1971年，他被控竊盜5000美元（約14萬元台幣）而被停職，直到指控撤銷才復工。

1978年起，他主持互惠聯播網（MBS）的廣播節目《賴瑞金秀》（Larry King Show），每集訪問1位名人，成為美國重量級主持人，1985年跨台CNN主持《賴瑞金現場》，打開全球知名度；「希爾頓千金」派瑞絲希爾頓（Paris Hilton）2007年酒駕坐牢，出獄後首次電視專訪就獻給賴瑞金。

《賴瑞金現場》播出25年，2010年12月16日畫下句點，當時節目現場請來川普等多位名流，時任美國總統的歐巴馬，以及前總統柯林頓分別錄製影片向賴瑞金致意，當時的加州州長阿諾史瓦辛格則在節目中宣布12月16日為加州的「賴瑞金日」。（陳穎／綜合報導）

countries: 美國 俄羅斯

events: 酒駕 武漢肺炎

title: 美國脫口秀名主持人賴瑞金 染武肺病逝享壽87歲 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text: 中印衝突持續升溫，印度總理莫迪的故鄉古吉拉特邦地方政府，日前做出一個令反對黨哭笑不得的決定──把「火龍果」改名為「蓮花果」，原因是「龍」令人聯想到中國。★一手掌握熱門話題中國與印度自去年起在領土爭議的東北地區發生多次衝突。去年6月的雙方數百名官兵在邊境發生血腥肉搏戰，導致21名印度軍人犧牲，印度社會仇中情緒激化，當局對200多款中國APP發布禁令，打擊包括阿里巴巴、騰訊和字節跳動在內的中國大型科技公司。近來中國打算在兩國有主權爭議的阿魯納查邦（Arunachal Pradesh，中國稱「藏南地區」）興建村莊，引起印度強烈不滿，準備在今年底前重新在邊境部署1萬名士兵，以應對中國威脅。古吉拉特邦（Gujarat）首長魯帕尼（Vijay Rupani）19日宣布將火龍果（dragon fruit）改名，「古吉拉特邦政府已認定，『火龍果』這個名字不適當，它與中國有關連。基於這種水果的形狀像朵蓮花，因此我們給它起了一個梵語新名『蓮花』（kamalam）。」State government has decided rename Dragon Fruit. As the outer shape of the fruit resembles a lotus, hence Dragon Fruit shall be renamed as 'Kamalam': Gujarat CM Vijay Rupani (19.1) pic.twitter.com/tkWfCuUTN4— ANI (@ANI) January 19, 2021此後「火龍果」在古吉拉特邦將被稱為「蓮花果」。蓮花是莫迪（NarendraModi）所屬的「人民黨」（BJP）黨徽，改名很明顯是為了「去中國化」，但BJP黨籍的魯帕尼辯稱，這並沒有什麼政治意含。《路透》（Reuters）報導，BJP古吉拉特邦議會議員查夫達（Vinod Chavda）指出，2019年7月，總理莫迪在一個廣播節目上大讚古吉拉特邦刻赤縣（Kutch）的農民種植耐旱的火龍果，「在那之後，農民來聯絡我，建議把火龍果改名為蓮花果。我很高興邦政府接受了提案。」「假如蓮花果被視為印度水果，想必會更受歡迎」火龍果的中文別名又稱「紅龍果」、「仙人掌果」、「量天尺果」，產出這種肉質營養、味道清甜果實的植物是量天尺，可能原產於中美洲，現在火龍果的種植遍及美洲、亞洲熱帶地區。火龍果，紅龍果。（顏麟宇攝）印度總理莫迪（美聯社）火龍果在印度受到許多消費者的喜愛，除了在最西部的古吉拉特邦以外，馬哈拉什特拉邦（Maharashtra）和東北部地區也有耕種。古吉拉特邦果農塔卡兒（Haresh Thakkar）說，光是刻赤縣地區就有200多個農民專門種火龍果，種植面積超過607公頃，「水果以印度語命名將為我們帶來更多幸福。假如蓮花果被視為印度水果，受歡迎程度想必也會提高。」反對黨與網友大肆嘲諷：那所有跟龍相關，都改叫蓮花好了？古吉拉特邦因為印度教民族主義而興起改名的潮流，目前還沒有影響到其他地方政府。反對黨大肆嘲諷，BJP推動水果改名是「華而不實的花招」，反對黨議員多希（Manish Doshi）批評：「政府沒有什麼值得展示的成就，就試圖轉移人們對現實問題的關注。」Throwback to Game of Thrones when Daenerys bought a big Kamalam pic.twitter.com/yg0SSOBDgi— Amil Bhatnagar (@AmilwithanL) January 20, 2021印度社交媒體上也有許多網友也嘲笑改名政策，把所有詞彙當中的「龍」字改成「蓮花」。像是熱門影集《冰與火之歌：權力遊戲》（Game of Thrones）主角「龍母」丹妮莉絲‧坦格利安（Daenerys Targaryen）就被改為「蓮花之母」，而她所馴服的「龍」也被一律稱為「蓮花」。Mother of #KamalamFruit.#dragonfruit #Kamalam pic.twitter.com/hyLd79IMA2— Vikas Howal (@goofy_strikes) January 20, 2021

journalist: 蔡娪嫣

countries: 印度 中國

title: 火龍果的「龍」讓人聯想到中國？印度地方政府決定改名為「蓮花果」


content_text:
加拿大總理杜魯多下月將與美國總統拜登會面，將是拜登就任後首名會見的外國領袖。

兩位領袖又通電話，杜魯多辦公室表示，二人討論了疫苗方面的合作，並認為兩國之間，應加強醫療人員的交流，以及關鍵物資的流動。兩位領袖又同意擴大在防務和北極地區的合作，雙方將盡早舉行外交和國防高層的會晤。杜魯多又對拜登撤銷與加拿大的輸油管合作項目，感到失望。聲明說，杜魯多提出加拿大軟木材業的重要性，要求取消這項特朗普政府加徵的關稅。

countries: 美國 加拿大

title: 杜魯多下月將晤拜登　兩人又通電話討論加強合作抗疫


content_text:
葉于正（右一）接任國立新竹生活美學館館長，持續推動北臺灣之藝文推廣與服務工作。（記者彭新茹攝）記者彭新茹／新竹報導

新竹生活美學館新任館長廿二日舉行交接，新任館長葉于正接任，葉于正表示，將秉持生活美學館之定位，持續推動「臺灣生活美學」，實踐「生活藝術化、藝術生活化」之目標。

新任館長葉于正服務公職廿八年，學經歷豐富，其為東海大學法律系學士、國立海洋大學法律研究所碩士、國立新竹教育大學教育研究所博士；曾獲北區社教有功人員、新竹區模範青年、模範公務人員、特殊優良教育行政人員，歷練及溝通協調能力佳，兼具教育與藝文領域之豐富經驗。

文化部文化資源司洪世芳司長表示，感謝陳惠姝秘書在館長未就任前代理館長工作，帶領同仁持續運作館務。新任館長葉于正在國立彰化生活美學館服務多年並擔任組長一職，現今接任新竹生活美學館館長，在同屬美學館之工作範疇內，必能對美學館業務更快上手並得心應手。葉館長公職經歷中曾跨足教育與文化單位，本身亦具法律專業背景，相信以葉館長穩健踏實具有法律人、教育人與文化人的豐富經歷，定能帶動新竹館服務區內生活美學嶄新氣象！

新任館長葉于正對於未來國立新竹生活美學館推動北臺灣九縣市生活美學與藝術文化的任務提出了「行動智慧導向之三感一力藍圖」，由三（心、欣、新）與新竹在地潛在實力及優勢，以行動智慧為基底，跨域參與去落實美學館作為「區域文化平權的推動者」，以「文化平權」核心主軸，推動在地美學生活，使民眾享用優質文化資源。

journalist: 彭新茹

taiwan-subdivisions: 新竹 彰化 北區

title: 葉于正接任國立新竹生活美學館館長 | 中華日報


content_text: 國家太空中心原本預計台灣時間21日晚間發射國產立方衛星「飛鼠」與「玉山」，期程二度延後，預計改在今晚10時30分左右搭載美國Space X公司的獵鷹九號火箭發射升空。太空中心表示，期程調整是因衛星要搭載的火箭還在安全檢查。第一顆是中央大學製作的「飛鼠」，用於觀測電離層電子濃度，偵測地面無線電通訊受干擾情形，有助改善GPS誤差，提升行動導航功能。第二顆是民間公司騰暉等單位製作的「玉山」，能追蹤全球船隻航行軌跡，增進交通安全。 立方衛星體積小、成本低，適合用於教學及研究。科技部表示，去年啟動小型立方衛星計畫，國家太空中心近期遴選三組團隊製作三顆立方衛星，其中「飛鼠」和「玉山」將美國東岸發射，搭載美國公司Space X的火箭獵鷹九號升空，將是我國第一批成功升空的自產立方衛星。致力提升GPS品質的「飛鼠」由中央大學太空系教授張起維負責製作衛星本體、系主任趙吉光設計酬載，近30名年輕碩士生參與研發，歷時三年完成。該校太空科學與科技研究中心計畫主持人劉正彥表示，台灣位在地球磁緯度的9度到14度間，是全球電離層電子濃度最濃的一區。濃度高，會產生很多電漿泡，干擾地面儀器接受衛星訊號。趙吉光表示，飛鼠搭載中大自製的電離層探測儀，它升空後，將量測繞地軌道上電離層的電漿特性，包括溫度、化學反應、電動力學等，偵測出電漿不規則體。中大團隊會從地面取得資料，了解電離層對地面無線電通訊的干擾情形。至於為何取名「飛鼠」，趙吉光表示，中大的代表動物是松鼠，不過松鼠不會飛，而衛星的形狀像是松鼠加上兩道翅膀，因而取名飛鼠。

title: 火箭還在安全檢查！ 我國2立方衛星延後至今晚發射


content_text:
從華為體系中獨立的手機廠商榮耀22日發表單飛後的首款手機產品V40，產品在當天開賣並取得開門紅，短短四分鐘內就在線上四大平台中售罄。榮耀CEO趙明強調，公司已與幾乎所有的供應商恢復合作，不再有任何生產供貨的限制。

榮耀公布的資訊顯示，榮耀V40在22日12時正式開賣，標配版8GB RAM＋128GB ROM售價人民幣（下同）3,599元，高配版8GB RAM＋256GB ROM售價3,999元。這是榮耀離開華為後的首款手機產品，成為市場和通路商評價新榮耀前景的關鍵指標。

此前市場曾預期新榮耀的首款產品可望壓到3千元以下，如今價格出爐，反映出比起迅速搶市占，榮耀更希望穩固「後華為時代」的定位，走出華為時期主打中低階市場的形象，逐步走向中高階市場。

V40開賣後也取得不俗成績，榮耀微博指出，V40開賣後僅3分46秒就在四大線上平台售罄。

趙明22日在發表會的採訪中也透露新榮耀諸多訊息。全天候科技引述趙明說法稱，新生榮耀現在有逾8千名員工，五成為研發人員，全球有五個研發基地與100多個創新實驗室，產品戰略將以手機為核心，搭配筆電、可穿戴等產品打造矩陣。

對於外界重視的供應鏈，趙明稱，用了兩個月時間，榮耀已幾乎與所有供應商簽署供應協議。不過趙明也說，當前供應量還在爬坡階段，滿足不了市場需求，但公司董事長萬飆有豐富的供應鏈整合經驗，來確保榮耀產品的生產和交付，相信榮耀銷量會有不俗表現，來吸引供應商拉高供應量。

以往在華為時期主打線上銷售、中低階的榮耀，正尋求新定位。趙明表示，榮耀肯定會走向高階市場，也會有屬於自己的旗艦手機系列，未來肯定會有搭載高通晶片的榮耀手機。且有40多家原本的經銷商如今成為榮耀股東，在線下通路的合作更緊密，自己也希望有更多夥伴加入到新榮耀的投資中。

對於前東家華為，趙明表示，榮耀繼承華為許多優點，華為也給予公司核心技術的支持。但論及會否使用華為鴻蒙系統，趙明稱，榮耀會找市場上最優秀的供應商，會視鴻蒙系統開源狀況而定。

journalist: 工商時報 楊日興

title: 榮耀單飛推新機 立馬完銷


content_text:
位於澎湖縣馬公市文澳派所旁的金旺彩券行，開出台彩刮刮樂「2000萬超級紅包」的百萬大獎後，吸引不少民眾前往，期盼也能「牛」轉「錢」坤。中央社 110年1月23日（中央社澎湖縣23日電）「2000萬超級紅包」百萬大獎，獎落澎湖，一名約40歲外籍女子，以2000元在馬公金旺彩券行幸運刮中100萬元大獎，直呼「牛年喜從天降太幸運了」。

馬公金旺彩券行老闆葉亭妏表示，這名年約40歲幸運的外籍女性21日中午時，以新台幣2000元購買4424期「2000萬超級紅包」1張，共8個遊戲區，在刮至遊戲2的圖騰中，幸運刮中3個相同號碼「100萬元」，當場高呼中大獎，要包個大紅包來感謝彩券行。

taiwan-subdivisions: 澎湖 馬公 澎湖縣

title: 超級紅包 澎湖開出刮刮樂百萬大獎 | 生活


content_text:
IBM（國際商業機器）21日公布去年第四季（12月底止）營收不如預期、連續四季衰退，主因在於疫情帶來不確定性促使客戶縮減長期合約，導致旗下軟體部門營收罕見下滑。但該公司樂觀預估，今年營收可望重拾成長。

受財報打擊，IBM周五早盤重挫7.67％，報每股121.55美元。

根據IBM財報顯示，去年第四季營收年減6.5％至203.7億美元，不如分析師預期的206.7億美元。上季獲利從前年同期的36.7億美元跌至13.6億美元。排除特定項目後，上季每股盈餘（EPS）為2.07美元，優於市場預期的1.79美元。

IBM上季財報不如預期，主因在於最大事業體雲端與認知軟體部門營收年跌4.5％至68億美元，一反先前兩年成長趨勢，亦低於市場預期的71.8億美元。幸好雲端運算事業營收年增10％至75億美元，不僅創下歷史新高，更抵銷其他事業疲弱表現。

journalist: 工商時報 鄭勝得

title: IBM開倒車 營收連四季衰


content_text:
來源：MS研究

重要提示

《證券期貨投資者適當性管理辦法》於2017年7月1日起正式實施，通過本微信訂閱號/本賬號發佈的觀點和信息僅供民生證券的專業投資者參考，完整的投資觀點應以 民生證券研究院發佈的完整報告為準。若您並非民生證券客戶中的專業投資者，為控制投資風險，請取消訂閱、接收或使用本訂閱號/本賬號中的任何信息。本訂閱號/本賬號難以設置訪問許可權，若給您造成不便，敬請諒解。我司不會因為關注、收到或閱讀本訂閱號/本賬號推送內容而視相關人員為客戶；市場有風險，投資需謹慎。

首席

顧熹閩 18916370173

民生證券社會服務業及交通運輸業首席分析師，在二級市場和實業均有投資及研究相關的從業經驗，曾分別於海通證券從事社會服務業研究，航空公司從事股權投資工作，2019年加入民生證券。重點覆蓋研究免稅、機場、航空、景區等子行業，擁有完備的行業數據及豐富的專家資源。

國家公祭日

免稅

國內免稅市場銷售規模未來空間廣闊，行業格局邁向差異化競爭。

（1）新的離島免稅政策+即將落地的國人市內免稅政策之下，我們預計國內免稅市場銷售規模在未來五年之內有望達到1500億之上，較2019年增長至少3倍。同時，新零售模式正在驅動行業由傳統的「免稅零售」走向「旅遊新零售」，由此帶來的經營邊界擴張，或將為免稅運營商開闢新的增長路徑;

（2）與成長邊界放開所對應的，是行業競爭格局由此前的寡頭壟斷，走向適度競爭。但我們認為，受制於中韓兩國免稅市場的不同客源結構，中國免稅業難以重蹈韓國免稅業的價格戰之殤: 在離島免稅層面，適度和差異化競爭將是主旋律; 新零售商業模式則將與跨境電商平台共同分割傳統海外代購市場份額。整體來看，由政策鬆綁+疫情驅動帶來的變化，將在未來數年對中國旅遊零售行業的發展產生深遠影響。重點推薦供應鏈完善、市場規模領先、物業優質的龍頭公司中國中免，建議關注王府井、格力地產(珠海免稅集團)。此外，建議關注消費迴流邏輯的飛亞達。

機場

核心樞紐機場的流量壟斷價值從未改變，伴隨新冠疫苗有望在2021年推出，樞紐機場業務量有望逐步恢復。同時，機場運營方與免稅運營商有望進一步合作提升機場免稅運營效率，遠期機場渠道免稅銷售空間有望打開。推薦上海機場、白雲機場、深圳機場。此外，航空業估值仍處底部， 伴隨疫苗推出，國際出行逐步有望改善供需格局，建議關注：中國國航、南方航空、東方航空。

醫美

1) 醫美上游產業鏈：玻尿酸和肉毒素主導的非手術類輕醫美更受青睞，上游原料廠商投資價值凸顯。預計2018-2023年中國醫美市場規模GAGR24.2%，增速高居全球第一，風險低、高復購的「輕醫美」呈現更高景氣。同時，產業鏈上游嚴格的准入標準和產品壁壘，使「賽道」同時具備高成長性和良好的競爭格局，中長期持續增長的確定性明確。產品方面除玻尿酸外、未來童顏針 、肉毒素等藍海市場將在基本面上打開成長空間，打造企業的新增長點。建議關注：愛美客、華熙生物、魯商發展。

2) 醫美下游機構：機構龍頭收益政策紅利，未來行業集中度有望提升。當前終端醫美機構競爭格局大而分散，但受益於政策的規範、互聯網垂直平台的興起和資本跑馬圈地的加速，非正規醫美機構佔據的大部分現有市場份額有待轉移至正規醫美機構，未來行業集中度有望提升，部分醫美機構區域龍頭雛形已現。在醫療美容行業監管力度大幅收緊的背景下，醫美機構整合效應明顯，頭部優質公司有望同行業的上升周期共振，最終實現業績和估值的戴維斯雙擊。建議關注：奧園美谷、朗姿股份、華韓整形、醫美國際、瑞麗醫美、香港醫思醫療。

化妝品

我國化妝品市場競爭愈發激烈，數字化賦能+社媒營銷催化行業快速擴容，預計中長期化妝品零售規模應在8000億之上，相較2020有約60%增長空間。儘管外資品牌仍占據高端市場，我們認為定位明確，重視本土消費者需求，並及時把握行業變革的國妝有望勝出。推薦：1)強研發+高復購的龍頭功能性護膚品公司貝泰妮; 2)品牌和品類擴張及時，並擁有豐富渠道的優質企業珀萊雅; 3)受益於行業整體增長紅利的優質龍頭代工企業青松股份。

countries: 韓國 香港 美國 中國

title: 【民生周末重點推薦】首席看社服&交運：長期關注免稅板塊潛在投資機會，醫美、化妝品行業乘風而上高速增長


content_text:
原標題：Facebook把他們的私信給了FBI

據福布斯新聞報導，Facebook在19日向該媒體確認，該社交媒體平台已經通過監控用戶聊天記錄掌握了部分衝擊國會參與者的個人資料。據21日報導，Facebook已經將這些用戶的信息提交給美國聯邦調查局（FBI）。

此前，美國參議院情報委員會成員馬克·沃倫曾抨擊Facebook等社交媒體縱容用戶在該平台上發佈煽動衝擊國會的信息，並藉助聊天和群組功能進行集結和交流。出於對這一指責的回應，Facebook將該公司藉助各類手段搜集到的用戶信息，提交給了FBI用於對涉嫌違法的騷亂事件參與者進行抓捕。

美國喬治·華盛頓大學曾組織了一個關於國會騷亂參與者的研究項目，據該項目提供給媒體的資料顯示，在美國司法部目前對本次事件開展的92起案件中，有78%的線索或證據來自社交媒體平台提供的用戶信息。

「社交媒體平台將私人信息提交給第三方」這一消息，引發了不少美國網民的恐慌，不少人質疑這一做法是否合法。不過從過往的報導看，這種偵察手段是特定情況下是被允許、且被美國各大執法和情報機關廣泛使用的。

不過，筆者在對比美國司法部的文件和福布斯新聞的報導后，FBI在本案中似乎仍有「過度採集個人信息」的嫌疑。

福布斯新聞提到了一位名叫克里斯托弗·凱利的男子，因為衝擊國會被美國司法部提起檢控。此前，FBI在獲得對凱利個人賬戶的搜查許可后，從他和朋友的聊天紀錄中發現了他參與衝擊國會的直接證據。

法律文書顯示，FBI在一組對話中看到了凱利手持美國國旗、在國會大廈前拍照留念的照片，在對話中，凱利還向朋友炫耀起自己當天突破警方封鎖線的見聞，甚至提到自己的兄弟、一位疑似為紐約市警察局的退休警察也參與了這次騷亂。

references: Facebook 網民

title: Facebook把他們的私信給了FBI


content_text: 【110學測】 ▪110年大學學測 各科試題與解答國立屏北高中教官等人在期末考期間進入宿舍檢查，引發學生不滿。教育部今天表示，近日將召開會議，廣納、整合各界的多元意見。台灣青年民主協會（青民協）日前收到多名屏北高中學生投訴，指18日學校以「內務檢查」名義，由教官、學務主任等人進入男女生宿舍全面搜查，翻看學生個人物品，包含行李箱、書包、衣櫃，甚至內衣褲都不放過。 青民協認為屏北高中未對特定學生產生任何合理懷疑，就進行普遍性搜查，明顯違反教育部相關規定。校方20日則向教育部辯稱，檢查過程中有學生代表1到2名在場，且是男女生宿舍各抽查5間寢室，非全面性檢查。教育部當時僅轉述校方說法，未明言屏北高中的檢查是否違反規定，但部分媒體以「教育部不認為有違規定」報導，又引發學生團體不滿。青民協副理事長何蔚慈當時表示，現行法令不夠明確，為保障學生權益，教育部應訂出完整的SOP（標準作業流程），包括在什麼具體情況下可以進行安全檢查，過程中學生代表、家長代表陪同的方式，以及檢查的頻率，能檢查到怎樣的程度等。教育部今天告訴中央社記者，感謝各界對兒少議題長期的用心及提供寶貴的建言，近日將召開會議研商，以廣納整合各界的多元意見，共創友善安全校園。青民協昨天深夜在臉書發文，肯定教育部願意檢討相關規定，並指國教署代表曾致電青民協表示，並未認為屏北高中搜查合法，部分媒體報導有誤解。然而，教育部今天回應媒體時，並未證實此事。青民協指出，3年前聯合國專家學者來台，就已對學校搜查學生物品提出建議，認為政府應避免學生隱私受到恣意侵犯，並懲處違法搜查的教師。青民協指出，明年台灣將進行第二次兒童權利公約國際審查，希望教育部在這之前重新擬定相關規範，保障兒少隱私權。

title: 屏北高中宿舍檢查爭議 教育部將開會研商


content_text:
記者蔡琛儀／台北報導

上週剛歡度53歲生日的伍佰，今（23日）在台中開唱，為配合政府防疫措施，當晚一人一票進場，全部採用實聯制並且查看身分證件，所有觀眾都需要留下姓名及電話，全程戴口罩、量額溫、手部酒精消毒等，並申請天網系統，若有違反隔離規定的人前來就會通知，伍佰貼心地在後台等全部買票的人都進場了才開始演出，所以晚了20分鐘開場。

▲伍佰今晚台中開唱。（圖／月光音樂提供）

伍佰「Rock Star」巡迴演唱會台中場，去年因疫情延期後，23日終於順利在台中圓滿劇場舉行，他以一頭飄逸長髮站上兩層樓高的升降台，身穿象徵「搖滾王者」的藍色時尚迷彩大衣搭配金黃色襯衫霸氣開場，首先以《海浪》拉開演唱會序幕，唱完經典歌曲《淚橋》後，伍佰感性說：「本來去年就要來的，但2020全世界都被折疊起來了，很開心現在我來了、你們也來了，希望今年不要再被折疊起來，大家好好享受今晚。」

由於演唱會擱置超過一年，伍佰& China Blue特別提前2週密集練團，除了展現成軍以來從未更換團員的超級默契，另外也增加了打擊樂手，及3位管樂手，讓音樂性更豐富，歌單還特別有所新增；而《如果這都不算愛》還搭配國標舞、《讓水倒流》、《原本當初》則配上MV中的現代舞，炒熱現場氣氛。

▲▼伍佰演唱會延宕一年，今年終於順利重啟。（圖／月光音樂提供）

此外，出道30年的他，也不忘獻唱他的經典情歌，包括《被動》、《浪人情歌》、《挪威的森林》、《牽掛》、《愛妳一萬年》等，吸引現場6000人齊力大合唱，伍佰說：「其實讓我變成Rock Star的，是你們！」讓現場歌迷全都嗨翻，整場演唱會以國語歌為主，曲目橫跨他過去12張專輯，完美濃縮了他30年的搖滾人生。

這套巡演自2019年5月於上海起跑，同年12月在高雄開唱，但2020年場次因為疫情關係，總計海內外共20場的演出全數延期，去年8月原本要在台北小巨蛋演出，也因此受影響，總算巡演在今年順利重啟，他近期也宣布好消息，台北小巨蛋演唱會將在今年8月14、15日舉行，也是他第六度攻蛋，門票27日開賣，詳洽拓元。

▲伍佰8月將回到台北小巨蛋。（圖／月光音樂提供）

taiwan-subdivisions: 美濃 高雄

title: 伍佰重啟演唱會「台中佈天網」　台北開唱時間地點曝光了！


content_text:
國內今仔日增加2个武漢肺炎本土病例。這2个病例，有一个是進前染病的護理師，咧負責照顧的病人，是一位90外歲的阿公。另外一个病例，佮阿公蹛做伙，厝內底的人。

衛福部立桃園醫院感染事件持續擴大，又新增2例新冠肺炎本土個案！案881是本國籍90多歲男性，今年1月上旬因其他疾病住院，期間由案852負責照護，15號出院返家，因案852確診，被列為居家隔離，後來因牙痛就醫，又有發燒、肺浸潤，經採檢後才確診，和他同住的大女兒、案882也陽性確診，而案881為目前國內確診患者中，年齡最長者。  指揮中心表示，案881共有3位女兒，平時由二女兒、三女兒在醫院輪流照顧，目前兩人一採均為陰性，個案1月15號出院回家後、則由大女兒照顧，17號曾聯繫案881採檢，但因他高齡90幾歲又臥床，採檢不易，因此才遲遲沒有採檢。

至於案882，是60多歲的退休人員，目前沒有症狀，核酸檢驗CT值為35.6，指揮中心研判是剛感染，後續還會再採檢，觀察CT值是否降低，她的活動史大多以外出採買三餐為主，疫調還在進行中。

events: 新冠肺炎 武漢肺炎

title: 病院群聚添2本土 90外歲患者和查某囝確診


content_text: 打破貝比魯斯（Babe Ruth）在美國職棒大聯盟全壘打紀錄、蔑視種族仇恨的傳奇球星漢克阿倫（Hank Aaron）今天過世，享壽86歲，MLB官網作家賽門（Andrew Simon）撰文點出漢克阿倫生涯13項令人難以望其項背的數據。1. 20季20轟：漢克阿倫在大聯盟累積755轟，但其實他在單一球季最多僅敲出47轟，能夠累積那麼多全壘打的原因在於每年穩定輸出，他球員生涯有8季敲出40轟以上、15季30轟以上、20季敲出20轟以上的表現，漢克阿倫生涯沒敲出20轟的球季僅有1954的新秀年，以及在41、42歲的1975到1976球季。 2. 出賽數逼近3300場：總出賽3298場名列歷史第23. 年齡只是數字，20歲的產值等同40歲：漢克阿倫在21時就能夠繳出單季6WAR的貢獻，而他到了35到39歲時，還能夠有著0.601的長打率以及0.997的攻擊指數。4. 在眾多數據皆名列歷史前5：漢克阿倫在全壘打（755，第2）、打席（13941，第3）、出賽（3298，第3）、安打（3771，第3）、得分（2174，第4）、壘打數（6856，第1）、長打（1477，第1）、打點（2297，第1），故意四壞（293，第4），WAR（143.1，第5）等數據都名列史上前五，同時他也是唯六能夠有3000安與500轟的球員。5. 扣掉全壘打，也有3000安：漢克阿倫不只能夠揮出大量的全壘打，他也是著名的安打製造機，就算把漢克阿倫生涯755支全壘打從他的生涯總安打數扣除，他生涯累積的安打仍能夠超越3000安。6. 總壘打數的王者：總6856的壘打數，甚至勝過排名第二的（幕席爾）Stan Musial722個。7. 超強本壘板紀律，被三振數僅名列歷史112名：漢克阿倫有著相當長的23年球員生涯，以及史上第三的打席數，但他生涯累積被三振次數僅1383次，排在史上第112名，同時他的球員生涯一共選到1402次保送，比三振還要多。8. 把名人堂投手當兒子打：漢克阿倫生涯至少對過13位名人堂等級的投手25次，而他對當中9人至少能繳出0.820的攻擊指數，漢克阿倫打最好的名人堂投手是道奇隊傳奇左投Sandy Koufax，攻擊指數1.077。9. 把全明星賽當年度聚會參加：漢克阿倫生涯共入選25屆明星賽、史上第一，共擔任過17次明星賽先發，僅次於梅斯（ Willie Mays）的18次。10. 連15季繳出6.0 WAR：漢克阿倫連續15年繳出6WAR（勝場貢獻值），而雖然他僅參加過17場季後賽，但繳出打擊三圍.362/.405/.710，攻擊指數高達1.116，敲出6轟，16分打點。11. 十月大驚奇，季後賽OPS 1.116：漢克阿倫連續15年繳出6WAR（勝場貢獻值），而雖然他僅參加過17場季後賽，但繳出打擊三圍.362/.405/.710，攻擊指數高達1.116，敲出6轟，16分打點。12. 永遠是MVP候選人：儘管漢克阿倫每年都有著驚人的表現，但事實上他僅拿過1次MVP，而且不曾在MVP票選上排名第二，但6度於MVP票選排名第3，且連續19季獲得MVP選票。13. 史上最多轟的兄弟檔組合：阿倫兄弟檔768轟傲視全聯盟漢克阿倫與他的弟弟Tommie 是史上最多轟的兄弟檔組合，兩人累積敲出768轟，而漢克阿倫就佔了其中的98.3%。

title: MLB／上古神獸是什麼？13項數據看漢克阿倫有多神


content_text:
新华社北京1月22日电（记者安蓓）近期，部分蔬菜价格出现上涨，尖椒、白菜、大葱等品种涨幅较大，引起社会广泛关注。国家发展改革委有关负责人22日回应说，当前冬春蔬菜整体供给能力稳中有升，市场供应总体有保障。预计随着相关保供稳价措施的落实，蔬菜价格整体上行趋势将会缓解，有望逐步回归到常年同期水平。

据介绍，蔬菜价格年度间季节性波动规律较为明显，每年11月至第二年春节前，由于越冬反季节设施生产、采收成本增加，同时受节日消费拉动等因素影响，蔬菜价格容易出现季节性走高。近期蔬菜价格涨幅较大，主要是由于去年底今年初全国大范围寒潮低温天气给蔬菜生产和流通带来不利影响，加之近期部分地区疫情点状散发，一定程度上影响了蔬菜运输和配送。

这位负责人说，为做好蔬菜市场保供稳价，各地各部门正在积极采取措施，主要开展了四方面工作：一是组织生产调度。切实加强蔬菜生产，特别是南方地区的快生菜和北方地区的大棚菜生产，推动本地自给率较低的城市积极对接外地货源、提前签订合同。二是强化产销衔接。保障蔬菜运输畅通、配送到位，充分利用平价商店等渠道稳定蔬菜价格。三是加强储备调节。华北、东北、西北等大城市均已建立耐储蔬菜库存，将结合市场形势及时投放，确保蔬菜供应充足、价格总体稳定。四是兜住民生底线。认真执行社会救助和保障标准与物价上涨挂钩的联动机制，及时启动、足额发放价格临时补贴，鼓励有条件的地方发放一次性补贴，切实保障困难群众基本生活。同时，进一步加强市场监管、规范市场秩序。

这位负责人说，目前，蔬菜种植效益较好，菜农生产积极性高，全国平均每周蔬菜收获量与上年同期持平略增，冬春蔬菜整体供给能力稳中有升，市场供应总体有保障。据农业农村部农情调度，目前全国在田蔬菜面积8500多万亩，同比增加100多万亩。随着相关措施的落实，加之气温逐渐回暖，椒类、瓜类等前期价格涨幅较大的品种逐步恢复上市，蔬菜价格整体上行趋势将会缓解，有望逐步回归到常年同期水平。

title: 国家发改委回应菜价上涨：市场供应有保障 价格有望趋稳回落-新华网


content_text:
▲穆雷 。（圖／達志影像／美聯社）

記者顏如玉／綜合報導

前世界球王、英國名將穆雷(Andy Murray)於14日驚傳確診新冠肺炎，目前仍在隔離中，最終確定無法參與2月的澳網。

穆雷原訂上週就要前往澳洲備戰，但卻在14日傳出確診消息，打亂原先計劃、只能先待在英國隔離，不過他始終不放棄這次靠著外卡得來的機會，表示身體狀況良好。

不過最終穆雷仍發生聲明，表示自己不會參與澳網了，「這段期間我和澳洲網協持續聯繫，試著找出解決辦法，但沒有成功。我想謝謝大家的努力，對於沒能參賽我很難過，畢竟澳洲是我很愛的城市，澳網是我愛的比賽。」

33歲的穆雷生涯五度闖進澳網決賽，但4次出給喬科維奇( Novak Djokovic)、1次輸給費德勒(Roger Federer)，至今沒在此封王過。

countries: 英國 澳洲

title: 英國前球王確診還在隔離中　穆雷確定無緣2月澳網


content_text: 半導體晶圓代工產能吃緊，台積電（2330）、聯電（2303）等業績強強滾，台積電漲勢甚至成為推升台股指數創新高的重要舵手。但受到英特爾更換執行長可能牽動委外代工部分的不確定影響，台積電昨（22）日股價回跌，卻吸引投信法人反手進場承接，後續走勢值得留意。晶片製造商英特爾準執行長杰辛格（Pat Gelsinger）宣布2023年自行生產多數晶片，衝擊亞洲部分半導體供應商昨天股價大跌，台積電首當其衝，盤中重挫3.5%至649元，是去年8月20日以來最大跌幅，終場跌幅收斂至3.2%，收在651元；日本迪恩士半導體公司（Screen）盤中大跌近3.8%，跌幅是去年12月10以來最深；東京威力科創則一度下跌1.4%。 漲價是今年科技業最大話題，一般認為晶圓代工產業將受惠。全球晶圓代工龍頭台積電先前表示不會漲價，但依然傳出消息，台積電十年來首次取消主要用戶每12吋圓晶3%折扣的優惠政策。台積電表示，旨在確保今年上半年將5奈米產品的產能提高20%，因此需要提升收費以增加產能。至於聯電則不受英特爾更換執行長事件影響，昨天股價持續走強，再度大漲4.6%，上漲2.5元，收在56.5元。聯電業績好，加上股價相對台積電便宜，近來吸引不少買盤進駐，昨天再爆出24萬餘張成交量。先前外資喊出60元目標價，近日則有更有另一證商將聯電目標價上調市場最高價的63元。權證發行商表示，如投資人看好晶圓代工雙雄後續走勢的投資人，可利用價內外10%以內，可操作天期100天以上的權證，參與行情。

title: 台積電、聯電 四檔帶勁


content_text:
指揮中心今（22）日下午宣布，新增1例本土「COVID-19」（2019年新型冠狀病毒疾病，以下簡稱武漢肺炎）病例，為案881之同住家人（案885），也是昨天90歲患者案881的女兒之一；在大女兒882確診後，三女兒於第3次採檢後確診，至今無症狀；不過此案因為一直都在隔離中，並沒有接觸者。目前整個桃園醫院的群聚感染，已有967人在隔離中，為疫情有史以來最高。

桃園醫院相關感染再增2例，90多歲男性為台灣目前最高齡確診者 90歲老翁三女兒確診 根據指揮中心的資訊，案885為本國籍50多歲女性，為案881同住家人及主要照顧者之一，先前已列為案852之接觸者，並曾於1月11日及1月17日採檢，結果皆為陰性，續於家中進行居家隔離；昨日因案881、882確診，再次進行接觸者採檢，並於今日確診，個案迄今無症狀。衛生單位已啟動疫情調查及相關防治作為。

指揮官陳時中說明，案885三女兒，在838案（桃園醫院群聚感染第1位醫生）確診時就已開始隔離，並在1月11日進行第一次採檢呈現陰性，後來1月17日因為又有852案，再次採檢也是陰性，這次則是因為2位家人確診所以採檢第3次，呈現陽性。陳時中表示，因為三女兒已經是被隔離的人，跟昨天大女兒（案882）情況不同，相關影響會比較小。

莊人祥則表示，現在案852、881、882、885算是一個群聚，以發病時間來看，基本上應該是852傳給這3位，至於3位家人到底誰傳誰？由於他們都是密切接觸者，被檢出陽性時序差不多，又都沒有症狀，就是互相傳，目前無法判定確切的傳染源。

至於各界關心的案882足跡，指揮中心今天也宣布，此案在1/19和20這兩天，在傍晚時有道桃園的仲平黃昏市場買晚餐。地方衛生單位會採取消毒的措施，如果民眾也有在這兩天的傍晚前往該市場，需自主健康管理到2/3，有症狀就跟1922聯絡，呼籲大家不要過度恐慌。

有媒體詢問，現在案881的3個女兒當中，大女兒和三女兒都確診，二女兒狀況如何？陳時中則回應，已經連採3次都是陰性，目前也還在隔離中，原則上不會再做第4次採檢。陳時中也強調，原則是如果有症狀會採檢，這波感染事件到現在，大部分確診的個案都是有症狀的，已經採檢了非常多人，但不斷採檢不一定會發現新個案，好好隔離才是重要的事情。

隔離人數967，規模史上最大 至於其他人的檢驗結果都和昨天一樣，採檢的醫護人員當中有498名陰性，7人陽性；採檢的社區人員當中，127人陰性，6人陽性。目前總共有967人在隔離中，是有史以來最多的人數，主要增加在整個疫情調查回溯的人，包括醫院的紅區有191人全部列為居家隔離對象，另外陪病者100多人，也都列為居家隔離對象。

陳時中也說，出院者資訊較完整，預計陪病家屬的需要隔離的人數還會持續增加，為了讓「防火牆」發揮實質效果，相關接觸者都會盡量予以隔離。而醫院防疫部分，如果沒有必要來上班的就居家隔離起來。離開醫院的856人現在也每天都有電話關懷，如果有出現症狀就會要求採檢。

另外新增2名境外移入個案。案883為英國籍10多歲男性，去年12月28日曾於當地確診，並自我隔離10天，今年1月20日來臺，持有搭機前3日內檢驗陰性報告，入境後至集中檢疫所檢疫，迄今無症狀。個案今年1月21日接受「英國專案」採檢，於今日確診；同班機接觸者調查匡列中。  案884為美國籍20多歲女性學生，去年12月31日搭機來臺進行語言文化交流，並於今年1月1日入境臺灣，持有12月24日採檢陰性報告，入境後至防疫旅館檢疫，迄今無症狀。個案居家檢疫期滿後，於1月20日進行自費採檢，並於今日確診。已掌握個案接觸者共9人，其中同行友人2人，列居家隔離；其餘7人皆有適當防護，列自主健康管理。

指揮中心統計，截至目前國內累計14萬3747例武漢肺炎相關通報（含14萬780例排除），其中884例確診，分別為776例境外移入，69例本土病例，36例敦睦艦隊、2例航空器感染及1例不明；另1例（案530）移除為空號。確診個案中7人死亡、783人解除隔離、94人住院隔離中。

武漢封城1週年，陳時中：如今對病毒了解更多 有媒體指出今天是「武漢封城1週年」，請教指揮中心防疫團隊的想法，陳時中則回應，如果疫情已經過了，恐怕會比較有感受，不過現在台灣的疫情都還處在高張力中，雖然這確實是重要的日子，不是記者提出其實大家都忘了是今天。

陳時中也提出，他記得當時武漢封城第2天一早，他就到去部立桃園醫院去，到的時候就看到有2個年輕人在發燒篩檢站做檢測，他們就是從武漢回來的，問他們「封城怎麼出得來？」2位年輕人稱前一晚就從山路離開武漢，到另外1個城市後再飛回台灣，因為也擔心，所以一下飛機就到離桃園國際機場最近的醫院篩檢。而桃園醫院就是這樣，因為離機場近，很多相關風險都會跑到那邊；剛好現在又有群聚感染的事件，讓他特別想到那2個年輕人。

陳時中回想，當時整體邊境管制也很鬆散，他為了這2人回到指揮中心又和大家開會討論，也到行政院報告，擔心這這樣該怎麼辦？雖然武漢封城還是有很多人「離開」，如果他就看到2個，其他地方是不是跑回來更多？後來才決定採取邊境管制，而1年來整體不管從邊境管制還是醫院的篩檢、疫情調查的sop等都有進化；然而病毒也很頑強，1年來也是一直變化跟人類鬥智，只能說就是必須就更有耐心、團結抗疫。

延伸閱讀：

「零星社區感染數多」指揮中心高標準看集會活動，桃園醫院周遭展開消毒 核稿編輯：翁世航

countries: 台灣 臺灣 英國 美國

events: 死亡 冠狀病毒 COVID-19 疫情 武漢肺炎

title: 桃園醫院新增1例：染疫老翁三女兒確診，群聚感染接觸者967人隔離中


content_text:
國內疫情升溫，為了提高確診者疫調足跡的準確度，防疫單位與警方合作，將原本用來抓嫌犯的雲龍系統，應用在疫調中。只要輸入特定車牌號碼，就能搜尋並掌握車輛行蹤，也讓確診者去過的地方無所遁形。

跨年夜當天，有自主健康管理者違規外出參加五月天演唱會，被俗稱「天網」的電子圍籬2.0逮個正著。而現在國內疫情升溫，為了提高確診者疫調足跡的準確度，其實還配合警方的一套雲龍系統，進一步追查。

新北市警局承辦員警游先生說明，「我們只要接受到那個衛生單位的通知，這樣我們就可以透過監視器的辨識，然後去追蹤他。」  走進勤務中心，一整片監視器影像，員警掌握道路即時情況。不只如此，許多警局早與中華電信合作，整合車牌辨識和行車軌跡追蹤系統，只要輸入車牌號碼，系統就會自動搜尋，各個監視器上立刻就會出現車輛到過的紀錄點，讓警方一下子就能掌握行車路線。原本被用來追蹤嫌犯出現的軌跡，這套系統現在還多方應用，作為防疫利器。

新北市警局承辦員警游先生表示，「(過往)各個案件基本上都可以(靠他辦案)，(雲龍系統辨識率)大概是9成以上。」  另外，這套系統也曾經與教育局合作，稽查學幼童接送車輛的安全。如今，政府再把系統應用在確診者的疫調中，要讓他們去過的足跡，無所遁形。

title: 過去用來追蹤犯嫌 警方雲龍系統精準掌握確診者足跡


content_text: 央视网消息：一架架飞机推动了这座城航空事业的进程，一副副VR眼镜变革了这座城人民生活的方式，一粒粒大米助力了这座城驶向了现代农业发展的快车道，一件件文物见证了这座城传承中华文明的历史积淀，这座城就是江西南昌，我们从航空产业、科技创新、农业发展、城市文化等领域，一同见证南昌奔小康。

title: 【人民记忆：百年百城】南昌奔小康


content_text:
總爺藝文中心推出曾英棟創作展，昨天開展，曾英棟向觀賞者說明作品內涵。 （記者林相如攝）記者林相如∕麻豆報導

總爺藝文中心二十二日邀請台南甘樂阿舍美術館創辦藝術家曾英棟，在紅磚工藝館推出「甜蜜的總和」特展，展出三十九件作品，透過雕塑形塑出糖的甜蜜能量，並用繽紛的色彩點綴出幸福感，歡迎民眾踴躍觀展，提前甜蜜過好年。

曾英棟的創作跳脫傳統技藝框架，時而以層疊方式彰顯創作素材的肌理紋路、時而又以具象的形體及鮮豔的色彩，引領觀者感受藝術創作者的熱情，超脫裝置、繪畫，更是雕塑的複合體。

這次展出的作品《酒後心花開》系列，靈感來自於三五好友聚會、把酒言歡的歡愉時刻，二十張手稿繪出二十支似賦有性格特質的酒瓶，佐以愛心、錢幣、花朵，以不同的姿態展現於每幅畫作中，對應著作品題名，猶如二十位優雅的逸士齊聚一堂。作品於去年十二月完成，在甘樂阿舍美術館展出不到兩星期，隨即全數獲得藏家收藏。這次特別與收藏家商借十四件於總爺藝文中心展出。

title: 曾英棟甜蜜的總和 總爺展出 | 中華日報


content_text: 近年來，浴室改成乾濕分離的設計可以說是十分普遍，而不少人也會選用強化玻璃作為分隔的材料，近日就有網友在臉書社團表示，家中的淋浴間玻璃門突然「砰」的一聲，就突然裂開，讓他嚇了一跳，但所幸玻璃並未碎裂，也沒有人員因此受傷。有網友在臉書社團「內壢大小事」中發文，他先是上傳一張淋浴間玻璃門龜裂的照片，表示「淋浴間的玻璃門突然砰一聲就自己裂開了，還好當下沒人在裡面！是不是最近溫差變化太大，第一次遇到這樣的情況，有人也有這種經驗嗎？」由於玻璃門龜裂的非常均勻，看起來就像花紋一樣，就有網友留言表示「還以為是有造型門」、「也太嚇人了…有人在裡面會割傷嗎？」、「不過那裂紋還蠻漂亮的說」、「我家之前也爆過一次」、「上次去住飯店也是遇到這種情形，嚇死」、「外面貼一層透明膠，真的很像造型門」。而對於玻璃門突然龜裂的原因，也有專業的網友出面解釋，「熱漲冷縮是誘因， 根本原因是強化玻璃的品質不好，有氣泡或是硫化鎳這種雜質，再怎麽好都會有千分之三的比率是劣質品！ 如果會擔心，可以包膜或是換塑材比較安全！」

journalist: 廖梓翔

references: 網友 臉書社團

title: 淋浴間玻璃門「砰」一聲突然裂開　專業網友：「熱漲冷縮」只是誘因


content_text: 新北市板橋客屬會是新北最具歷史的客家社團，如今面臨會員斷層危機，卸任的理事長邱文良都說「我最大的遺憾就是沒學好客語」，卸任前推出會員子女獎學金方案，拿到獎學金最大前提就是要會說客語，鼓勵年輕人學客家話並加入社團，傳承客家文化。板橋客屬會是由已故創辦人許金亮在民國73年發起籌備，80年登記，希望凝聚新北客家鄉親，全盛時期有近4000名會員，為具全國性規模的客家社團，開設歌唱、舞蹈、弦樂等課程，都原汁原味呈現客家文化，每年新北市客家局的客家文化研習成果發表會，也屢獲獎項。 邱文良說，隨著資訊多元開放，年輕人愈來愈少願意投入客家文化，會員出現斷層，推出40歲以下入會所有課程免費號召，效果也不佳，目前登記的會員只有600多人。邱文良自嘲，他是板橋客屬會歷任理事長中客語能力最差的，上台都不敢用客語致詞，為彌補遺憾，同時吸引更多年輕人加入社團，才趕在卸任前提出會員子女獎學金基金專款案。邱文良表示，拿到獎學金最大前提就是要會說客語，盼將身為會員的榮譽傳承給子女，讓未來的年輕客家子弟，可以把說客語當做一種榮耀。新任理事長陳勇鎬則指出，會秉持邱文良的理念，設法讓更多第2、3代的年輕人投入、喜愛甚至傳承客語和客家文化。

taiwan-subdivisions: 板橋 新北市

title: 社團臉譜／板橋客屬會祭獎學金 鼓勵年輕人說客家話


content_text: 部立桃園醫院新冠院內群聚昨天首見住院患者及家屬染疫，中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中今天公布，國內新增一名本土個案新冠肺炎個案（案885），又是與部立桃園醫院新冠院內群聚衍伸，就是昨確診住院患者（案881）的另一名同住三女兒確診，該醫院群聚共13人確診。陳時中表示，案885為本國籍50多歲女性，為案881同住家人及主要照顧者之一，也就是他的三女兒，在院內照顧父親，先前已列為案852接觸者，並曾於1月11日及1月17日採檢，結果皆為陰性，續於家中進行居家隔離。 陳時中進一步說明，昨(22)日因案881、882確診，再次進行接觸者採檢，並於今日確診，個案迄今無症狀。衛生單位已啟動疫情調查及防治作為。指揮中心統計，截至目前國內累計143747例新型冠狀病毒肺炎相關通報(含140,780例排除)，其中884例確診，分別為776例境外移入，69例本土病例，36例敦睦艦隊、2例航空器感染及1例不明；另1例(案530)移除為空號。確診個案中7人死亡、783人解除隔離、94人住院隔離中。今天新增三例確診。圖／指揮中心提供今天新增三例確診。圖／指揮中心提供疫情快報 ▪【最新數據】新冠肺炎全球將近9745萬人染疫 死亡破209萬例 ▪【數據圖表】新冠肺炎最終章何時登場 365天疫情數據解析 ▪【QA測驗】2020疫情肆虐 你的生活變什麼樣？ ▪【疫苗專題】全球新冠疫苗爭奪戰開跑 台灣起步早為何還落後？ ▪【疫情專題】新冠肺炎給出一記重拳 全球航空業到底有多慘？

events: 疫情 冠狀病毒 新冠肺炎 死亡

title: 部桃疫情再擴大！ 90歲住院患者案881又1女兒確診


content_text:
(記者黃秀麗綜合報導)2020年全球壟罩在肺炎疫情的陰霾之下，陸續傳出歐美日各大車廠主要生產線停工的消息，而全球經濟也受到疫情影響，導致全球新車市場急凍。幸運的是，在台灣政府的超前防疫佈署之下，國內疫情相對緩和，加上多款國產新車上市及汰舊換新補助政策的加持下，讓台灣車市在全球一片倒的情況下逆勢成長，創下15年來的新高紀錄，新車銷售達45萬台。

桃園市鄭文燦市長為了替這群不停趕工，默默辛苦努力打拼的勞工朋友們加油打氣，鄭市長於1月19日參訪國產車龍頭大廠-國瑞汽車中壢工廠，也就是國內熱銷車款Altis及Corolla Cross的生產基地。當日由國瑞汽車林永裕總經理、簡文基副總經理及伍哲輝工廠長親自帶領鄭市長及桃園市府團隊，前往中壢裝配工程及品管檢查工程生產線上，同時看看國瑞員工們如何發揮巧思，運用「TPS豐田式生產管理方式」，結合「KARAKURI無動力清潔生產方式」、「AI人工智慧」、「IoT 物聯網」、「機器人」及「大數據統計分析」等智慧技術元素，進行全方位的生產設備優化與改善，打造出能因應台灣市場少量多樣化需求的高效能彈性混線生產線，不但大幅提升了生產效率、降低不良率，也縮短交車時間。

另外在最近大家非常關注的用水不足議題方面，國瑞亦積極推動雨水回收銀行，增設水質改善及RO逆滲透濾水之相關設備，提升回收排水超過80%以上，符合達到桃園市所推動的聯合國永續發展目標(SDGs) ，充分循環利用水資源，減少對環境的衝擊，讓自然資源得以生生不息。

此外，企業文化方面，國瑞林總經理也強調「造物之前必須先造人! 」 每台國瑞車在出廠之前都需經過上千道的製造工序及品質檢驗測試，經過專業訓練的匠心職人結合現代化的先進設備達到完美平衡，製造出值得國內消費者信賴又具高CP值的優質國產車。

桃園市為台灣汽車工業的重鎮聚落，汽車及其零件製造業生產總額高達兩千多億元，身為國內汽車產業領頭羊的國瑞汽車，可以說是台灣之光，也是桃園的驕傲，自成立以來的36年期間，積極在台投資，從日本母廠引進新設備、新技術，落實在地製造、深耕台灣，致力提升零組件及設備/模治具的國產化率，並在台設立研發中心及生產技術中心，與台灣廠商合作研發自主開發車，提供符合國內消費者需求的商品，提升國產車的市占率，並外銷至海外，為台灣經濟及產業發展持續做出貢獻。

journalist: 記者黃秀麗綜合報導

countries: 台灣 日本

taiwan-subdivisions: 中壢 桃園

things: 防疫 大數據 經濟

title: 鄭文燦參訪國瑞汽車 為勞工朋友們加油打氣


content_text: 為改善汐止、淡水地區聯外交通，新北市政府推動國道1號汐止交流道增設匝道，以及淡北道路等2項重大交通改善工程，目前均刻正招標公告，分別預計於2024年和2025年完工，解決汐止、淡水等地區長年交通壅塞問題。交通局2019年向高公局提出國1汐止交流道增設南入匝道申請，由康寧街新增南入匝道，跨越基隆河銜接至汐止系統交流道，旅行時間節省約20分鐘。目前該計畫已由高速公路局完成規劃、設計，刻正工程招標公告，預計2025年完工。

taiwan-subdivisions: 汐止 淡水 基隆 新北市

title: 塞車噩夢有解！汐止、淡水2大聯外交通工程招標


content_text:
1月22日，中国共产党第十九届中央纪律检查委员会第五次全体会议在北京开幕。习近平总书记在会议上发表重要讲话。

在讲话中，习近平总书记充分肯定过去一年全面从严治党取得新的重大成果，深刻阐述全面从严治党新形势新任务，为推进全面从严治党向纵深发展提供了重要遵循，指明了前进方向。

央视网《联播+》栏目特梳理总书记讲话要点，与您一起学习。

五个方面  充分肯定过去一年全面从严治党取得新的重大成果

●让党旗在防控疫情斗争、决胜全面建成小康社会、决战脱贫攻坚中高高飘扬，广大人民群众深切感受到，风雨袭来时，党的坚强领导、党中央的权威是最坚实的靠山。

●紧紧围绕“两个维护”强化政治监督，完善全面从严治党制度，加强党的领导和监督，深化政治巡视，完善党和国家监督体系，全面加强党的纪律建设，深化运用“四种形态”，围绕统筹疫情防控和经济社会发展、打好三大攻坚战、做好“六稳”工作、落实“六保”任务等重大决策部署加强监督检查。

●坚决破除形式主义、官僚主义，以作风攻坚促进脱贫攻坚，严肃查处验收达标中弄虚作假的问题，深化拓展基层减负工作，继续整治享乐主义、奢靡之风，坚决纠治餐饮浪费行为。

●深刻把握反腐败斗争新态势，一体推进不敢腐、不能腐、不想腐，坚决查处不收敛不收手的腐败分子，聚焦政治问题和经济问题交织的腐败案件，严肃查处对党不忠诚、阳奉阴违的两面人，对政法系统腐败严惩不贷，对扶贫、民生领域腐败和涉黑涉恶“保护伞”一查到底。

●增强党组织政治功能和组织功能，完善管思想、管工作、管作风、管纪律的从严管理制度，在斗争一线考察识别干部，在火线发展优秀分子入党。

重要判断  深刻阐述全面从严治党新形势新任务

●必须清醒看到，腐败这个党执政的最大风险仍然存在，存量还未清底，增量仍有发生。

●政治问题和经济问题交织，威胁党和国家政治安全。

●传统腐败和新型腐败交织，贪腐行为更加隐蔽复杂。

●腐败问题和不正之风交织，“四风”成为腐败滋长的温床。

●腐蚀和反腐蚀斗争长期存在，稍有松懈就可能前功尽弃，反腐败没有选择，必须知难而进。

重要要求  党风廉政建设永远在路上，反腐败斗争永远在路上

我们党作为百年大党，要永葆先进性和纯洁性、永葆生机活力，必须一刻不停推进党风廉政建设和反腐败斗争。

@各级领导干部特别是主要负责同志

●必须切实担负起管党治党政治责任，始终保持“赶考”的清醒，保持对“腐蚀”、“围猎”的警觉，把严的主基调长期坚持下去，以系统施治、标本兼治的理念正风肃纪反腐，不断增强党自我净化、自我完善、自我革新、自我提高能力，跳出治乱兴衰的历史周期率，引领和保障中国特色社会主义巍巍巨轮行稳致远。

重要部署  不断提高政治判断力、政治领悟力、政治执行力

以强有力的政治监督，确保党中央重大决策部署贯彻落实到位

●要坚持学懂弄通做实党的创新理论，以庆祝建党100周年为契机，引导党员、干部加强党性锻炼、党性修养，坚定理想信念，百折不挠把自己的事办好。

●要健全贯彻党中央重大决策部署督查问责机制，加强对贯彻新发展理念、构建新发展格局、推动高质量发展等决策部署落实情况的监督检查。

@党员、干部

●要筑牢思想防线，时刻自重自省自警自励，慎独慎微慎始慎终，做政治信念坚定、遵规守纪的明白人。

坚定不移推进反腐败斗争，不断实现不敢腐、不能腐、不想腐一体推进战略目标

●要将正风肃纪反腐与深化改革、完善制度、促进治理贯通起来，用好“四种形态”，综合发挥惩治震慑、惩戒挽救、教育警醒的功效。

●要持续压实金融管理部门、监管机构和地方党委、政府主体责任，做好金融反腐和处置金融风险统筹衔接，强化金融领域监管和内部治理。

●要将防腐措施与改革举措同谋划、同部署、同落实，推进重点领域监督机制改革，有针对性地补齐制度短板。

@各级领导干部

●要带头遵守党纪国法，自觉反对特权思想、特权现象，带头廉洁治家，从严管好家属子女和身边工作人员。

@各级党委

●要加强领导干部个人事项报告情况核查。

毫不松懈纠治“四风”，坚决防止形式主义、官僚主义滋生蔓延

●要深入开展党的优良传统和作风教育，完善作风建设长效机制，把好传统带进新征程，将好作风弘扬在新时代。

●要坚持全面从严、一严到底，对群众反映强烈的公款吃喝、餐饮浪费等歪风陋习露头就打、反复敲打。

●对形式主义、官僚主义要毫不妥协，全面检视、靶向纠治，持续为基层松绑减负，树立重实干、重实绩的用人导向，督促全党担当尽责、干事创业。

持续整治群众身边腐败和作风问题，让群众在反腐“拍蝇”中增强获得感

●要坚决整治政法战线违纪违法问题，努力让人民群众在每一件司法案件中感受到公平正义。

●要推动扫黑除恶常态化，坚决打击黑恶势力及“保护伞”，决不让其再祸害百姓。

●要紧盯党中央惠民富民、促进共同富裕政策落实，持续纠治教育医疗、养老社保、扶贫环保等领域腐败和不正之风，解决好群众的“急难愁盼”问题，让人民群众感受到公平正义。

完善党和国家监督体系，使监督融入“十四五”建设之中

●要把监督贯穿于党领导经济社会发展全过程，把完善权力运行和监督制约机制作为实施规划的基础性建设，构建全覆盖的责任制度和监督制度。

●党委（党组）要履行主体责任，书记作为第一责任人要敢抓真管，纪检监察机关要盯住重点人重点事。

●要健全党和国家监督体系，以党内监督为主导，不断完善权力监督制度和执纪执法体系，各种监督协调贯通，形成常态长效的监督合力。

●要充分发挥监督在基层治理中的作用，推动监督落地，让群众参与到监督中来。

纪检监察机关要带头加强党的政治建设，坚定维护党中央权威和党的团结统一

@各级党委

●要加强对纪检监察工作的领导，担负起统筹纪检监察干部培养、选拔、任用的责任，选优配强纪检监察干部队伍。

@纪检监察机关

●要接受最严格的约束和监督，加大严管严治、自我净化力度，针对自身权力运行机制和管理监督体系的薄弱环节，扎紧织密制度笼子，坚决防止“灯下黑”，努力建设一支政治素质高、忠诚干净担当、专业化能力强、敢于善于斗争的纪检监察铁军，以优异成绩庆祝建党100周年。

更多内容，请看视频↓

（中央广播电视总台央视网）

title: 联播+丨习近平：态度不能变、决心不能减、尺度不能松


content_text:
110學年度大學學科能力測驗今天(23日)最後一節考自然科，闈場試考生表示，今年試題多為觀念題，長篇閱讀理解題比以往少，反而是圖表題較多，整卷難度適中。大考中心表示，今年學測在完備的防疫措施下落幕，尤其中國大陸考場能順利完成考試，更是突破重重困難，所有考生將能在2月24日查詢成績。

大學學測自然考科共有68題，涵蓋物理、化學、生物、地球科學等4科，各占17題。闈內高中老師表示，今年物理有4題屬基本知識題、10題在中等難度、3題比較難，整體難易適中；化學試題則幾乎沒有侷限於單一章節內容的題目，純粹記憶性的題目和選項大幅減少，理解與應用的題目變多，整體也是難易適中。

生物部分有高達14題是以知識為根本，評量學生應用及分析的高層次能力，闈內老師認為具有高鑑別度，中間偏難；地球科學則是中間偏易，有半數以上的題目屬容易或中偏易，掌握基本知識便能作答。

大學入學考試中心副主任鄭中平說，試考生分析今年自然試題有很多觀念題，物理甚至沒有需要計算的題目，整卷難度適中。鄭中平：『(原音)試考生是認為，有很多是可以用單一觀念就可以得到答案的基本題，那也有很多是要結合題幹的敘述跟圖表的資訊，再加上所學知識，才能判斷的題目，那比較少刁鑽的複雜計算或全新概念的難題。』

學測結束後，預計2月24日開放考生查詢成績，2月25日寄發成績單。大考中心主任周兆民有感而發地表示，面對這次嚴峻的疫情，學測又是在冬季舉行，實在是很大的考驗，尤其中國大陸考場能順利完成測驗，真的很不容易，每位人員要到當地進行試務工作，含兩次居家檢疫，前後就要歷時34天，現在還要再加上7天的自主健康管理期，讓大考中心這次獲取很多試務經驗。

周兆民說，由於中國大陸考場還有9名台商學校學生，要接著在24日早上進行英聽測驗，所以闈內師生目前還不能出闈，但即使後續出闈了，考量疫情，大考中心也將不再舉辦出闈記者會。

至於明年學測因應12年國教新課綱，將轉型為新型學測，共規劃6個考科、7節考試，比現在多1科，因此，大考中心將再和大學招聯會等單位討論，現有的兩天考試將來是否要改成考3天，若有定案就會對外公布。

原始連結相關新聞學測數學恐史上最難 作文考「如果我有一座新冰箱」

學測次日考數學國寫自然 進試場後手機完全關機

學測社會鑑別度高 試考生：比去年難

title: 考完了！學測自然觀念題多 2/24公布成績


content_text:
【新唐人北京時間2021年01月22日訊】美國田納西州一個小鎮的鎮長在拜登就職典禮當天（20日），下令把他所在小鎮的國旗降下了一半。相關信息在臉書上發布後，引發了強烈反響。
田納西州卡洛爾縣布魯斯頓鎮（Bruceton）鎮長羅伯特·基頓三世（Robert T. Keeton III）週三宣布該鎮舉行哀悼活動，小鎮降半旗。

The Town of Bruceton grieves for our Republic and our loss of freedoms. We mourn the victims of the Chinese plague and…
由 Town of Bruceton 發布於 2021年1月20日週三

基頓在他的臉書上寫道：「布魯斯頓鎮為我們的共和國和我們失去自由感到悲痛。我們哀悼中國瘟疫的受害者和遭受其摧殘的人們。我們祈禱上帝拯救和恢復我們，並祈禱我們不要落入共產主義的魔掌。」
基頓補充說，他的帖子「只是對我們國家的描述和祈禱」。
一些臉書用戶批評基頓的帖子，指責他的行動與白宮易主有關，稱他在發洩憤怒。不過基頓否認了這一點，表示降半旗與拜登的就職典禮無關。
然而，有很多人對這位鎮長的帖子予以了高度讚揚。
「我今天比以往任何時候都更尊重羅伯特。」一個人表示。
「謝謝你，鎮長先生！請你繼續堅持你的立場。」另一個人評論道。
基頓後來就他的信息進行澄清，稱這是對中共病毒大流行和該地區最近的死亡案例的反應。
「這只是對我們國家的評論和祈禱。」他對當地媒體《傑克遜太陽報》（The Jackson Sun）解釋說，「我是一名律師，我正看到我們的憲法權利幾乎每天都在被踐踏，我為我們的共和國感到擔憂」。
基頓還表示，他對社交媒體平台不允許在其網站上進行某些交流感到擔憂。
「這是不對的，政府也沒有做任何事情。」基頓強調，「而我從小就認為，每個人都有權利說自己想說的話，如果有人不同意你的觀點，人生本來就是如此」。
他告訴《傑克遜太陽報》，這跟「今天發生的就職典禮」無關。他補充說，「養老院打電話到市政廳，我們有一個60多歲的男人昨天死於該病毒。他一個人在養老院裡，他孤獨地死去了」。
（記者李昭希綜合報導/責任編輯：李佳）

journalist: 記者李昭希綜合報導/責任編輯：李佳

countries: 美國 中國

title: 拜登就職日降半旗 田納西一鎮長成網絡熱議


content_text:
2021/01/23 10:20

〔記者吳亮儀／台北報導〕部立桃園醫院爆發武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）院內感染事件，已累計12人被感染，包括院內醫護人員、病患，以及5名社區感染，已幾乎天天都有新病例的狀態持續延燒。

中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中今天下午2點再度親自主持臨時記者會，說明相關疫情後續。

目前國內累計881例確診，分別為774例境外移入，68例本土病例，36例敦睦艦隊、2例航空器感染及1例不明；另1例（案530）移除為空號。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

events: 疫情 冠狀病毒 COVID-19 武漢肺炎

title: 桃園醫院疫情還有後續？陳時中下午2點說明


content_text: 法國前外長韋德林日前接受政論節目專訪，分析美國新任總統拜登與前任總統川普在外交態度上的差異。他指出，遏止中國將是拜登首要之務，且將尋求歐洲支持，共同對抗中國。法國前外交部長韋德林（Hubert Védrine）20日受邀經典廣播電台（Radio Classique）與費加洛報（LeFigaro）合製的政論節目，談論美國新任總統拜登（Joe Biden）與川普（Donald Trump）的在外交態度上的轉變，與其對法國和歐洲帶來的影響。 韋德林首先舉出拜登即將面對的挑戰，他表示，首先拜登要團結民主黨內部，並與曾為競爭對手的桑德斯（Bernie Sanders）和華倫（Elizabeth Warren）達成和解，否則分裂的左派將成為拜登的負擔；同時要在共和黨內找到幾位盟友，才能在參議院推動跨黨派法案。韋德林分析川普與拜登在外交態度上的差別。他認為，「儘管川普有時作風令人害怕、狂暴且強勢，但弔詭的是，這並不會擾亂歐洲在國際社會中的地位。而想要拿回美國領導地位的拜登，是『專家主義的化身』，這會徹底改變美國的基調、風格與行為」。韋德林在專訪中多次強調「新美國」是「重返正常的夥伴」，以歐洲為整體與之重建關係是非常重要的。另外，韋德林指出，法國在「轉型的德國」（指後梅克爾時代）與「首要之務為遏制中國的美國」之間，手上是有籌碼的。他表示，拜登的絕對要務是遏制中國，也因此拜登將召開世界民主峰會，以「集結歐洲做美國後盾，共同對抗中國」。不過韋德林同時也稱許法國外交對歐中貿易協定的支持，因為這能傳達一個訊息，即「我們也有自己的立場，不會任其指揮」。根據智庫「歐洲外交關係協會」（EuropeanCouncil on Foreign Relations，ECFR）所做的調查顯示，「超過半數的歐洲人對美-俄衝突以及美-中衝突持中立立場」，韋德林擔心這種「令人驚愕的中立主義」會破壞大西洋的百年同盟。在他看來，這是歷史上最堅強和最成功的同盟。韋德林也不忘提醒美國的本質，美國是個帝國。若民主黨政府「重回國際組織，儘管這會讓友善的歐洲人開心，但他們的目的也是為了重拾領導」。當主持人問到，在渴望奪回霸主地位的美國與民族主義抬頭的中國之間，是否可能爆發戰事時，韋德林表示，「不排除美國會依據自由通行權，在台海進行軍事動作」。

journalist: 中央社 / 巴黎22日專電

countries: 中國 法國 美國 德國

title: 法國前外長：遏止中國大陸為拜登外交首要之務


content_text:
王溢正（記者龔乃玠攝）

〔記者龔乃玠／嘉縣報導〕樂天桃猿「貓仔」許銘傑帶來的變化，不只是球場上的球技，嚴謹的日式精神更讓曾旅日的資深投手王溢正感到熟悉，並認為對年輕球員來說，是很不錯的體驗。

傳授日式嚴謹精神王溢正職業生涯從日職橫濱隊出發，回台灣隔年恰巧跟許銘傑當2年桃猿隊友，相隔6年變成教練和球員的關係。王溢正認為，許銘傑在觀念、投球上的修正有他的一套，解釋滿清楚的。

不少桃猿投手認為，許銘傑在球場上很嚴厲，私下很親和。王溢正表示，「他很強調倫理上的觀念，長幼有序，這跟日本很像，他把這套帶回來，很多人可能沒嘗試過這麼嚴謹的訓練方式，大家可以去體驗一下日式精神，我覺得滿不錯的，也很認同。」

今年樂天洋投擴編，加上5隊賽程壓縮土投發揮，許銘傑也想創造競爭氛圍，即便王溢正已連續6年單季先發至少20場，看似輪值地位無法撼動，卻也不敢大意。

「不一定是我上，可能是後輩、新秀，我要更努力去爭取，不要認為自己很厲害，位置已屬於我。」王溢正今年若再貢獻20場先發，將以連續7年打破謝長亨、陳義信的另類土投紀錄。

countries: 日本 台灣

title: #假裝在日本 貓仔教練折服王溢正


content_text:
《喬瑟與虎與魚群》聚焦男女主角對夢想的追尋，在台上映後大獲好評。（采昌提供）

〔記者鍾志均／台北報導〕日片《喬瑟與虎與魚群動畫版》自20日在台上映以來，逼出不少觀眾淚水，該片全台首日票房即超過150萬，空降台北新片單日票房冠軍、全台新片單日票房冠軍，更是今年至今日本電影開片票房冠軍，以及動畫電影開片票房冠軍。不少網友在觀影過程中頻頻落淚，直說：「若有夢想的人，卻被環境打敗，相信這部片一定可以帶來希望！」

該片改編自田邊聖子的經典青春愛情小說，聚焦男女主角對夢想的追尋，以及彼此曖昧的情愫，角色形塑深得人心。導演田村耕太郎為片催票，在推特發文祝福台灣票房告捷，另外替電影獻唱主題曲與插曲的超人氣歌手Eve也在IG大推，喊話台粉進戲院支持。

title: 喬瑟動畫催淚 首日票房破150萬


content_text: 儘管藍道（Julius Randle）和巴瑞特（RJ Barrett）聯手攻下47分，不過面對國王6人得分雙位數的團隊攻勢，背靠背出賽的尼克力拚到最後仍是無力回天，以94比103落敗。國王結束近期的4連敗，同時也終結了尼克的3連勝。福克斯（De'Aaron Fox）拿到22分7助攻3籃板，巴恩斯（Harrison Barnes）21分8籃板7助攻，巴格利（Marvin Bagley III）10分11籃板，荷姆斯（Richaun Holmes）10分14籃板，希爾德（Buddy Hield）11分6籃板；替補的哈利伯頓（Tyrese Haliburton）則有16分5籃板4阻攻2抄截的全能演出。 藍道獲得26分15籃板4助攻，巴瑞特21分7籃板3助攻，羅賓森（Mitchell Robinson）12分10籃板。

title: NBA／國王6人得分雙位數 終結尼克3連勝


content_text: (CNA photo) Taiwan's unemployment rate in 2020 was the highest in four years, but the labor market was still relatively stable compared to other countries as the COVID-19 pandemic took a toll on the global economy, Taiwan's statistics bureau said Friday. Taiwan's jobless rate was 3.85 percent in 2020, the highest since 2017, when the figure was 3.76 percent, according to the Directorate General of Budget, Accounting and Statistics (DGBAS) on Friday. Chen Hui-hsin (陳惠欣), deputy director of the DGBAS census department, said the latest figure was 0.12 percentage points more than in 2019 and 0.14 percentage points higher than in 2018. It was 3.92 percent in 2016 and 3.78 percent in 2015. Unemployment during 2020 peaked at 4.07 percent in May, before gradually falling after that as fear of COVID-19 in Taiwan dissipated, Chen said. According to DGBAS statistics, there were 11.50 million people employed on average last year, up 4,000 from 2019. When compared to other countries such as the United States and South Korea, Taiwan's unemployment and labor participation rates only saw minor losses in 2020, reflecting the relatively stable domestic job market, she said. The DGBAS official said the demand for labor in Taiwan should grow in January, as has been the case for the past five years. Over the longer term, Chen said the labor market's prospects will depend largely on the impact of the COVID-19 pandemic, the willingness of businesses to employ new people, and whether the government will promotes new measures to stimulate the domestic job market. (By Yang Shu-ching and Ko Lin)Enditem/ls

journalist: By Central News Agency

title: Taiwan's jobless rate in 2020 highest in 4 years


content_text:
近日部立桃園醫院不斷爆出醫護確診，今（22）日指揮中心又公布國內新增2名本土確診個案，分別為和護理人員（案852）有接觸的患者（案881），和案881的同住家人（案882），不過醫護間染疫嚴重，但卻沒有什麼患者感染，遭到部分網友質疑是否有漏網之魚。不過精神科醫師沈政男就指出，護理站像「家庭」，病房則是「職場」，醫護可能會拿下口罩一起吃飯，但面對病患一定會帶上口罩，所以病人當然較不容易染疫。

爆殺64折 晶亮不只葉黃素！有"它"更有效~

精神科醫師沈政男在去年疫情較嚴重時曾指出「台灣不會有事」，針對目前部桃的醫護群聚感染現象，他也表示「桃園不會有事」。沈政男說明，自1月4日住院醫師幫忙插管，到1月8日出現症狀算起，至今已經有3個傳染周期，他也假設「若完全沒有防護」的狀態下，R0值等於3（若R0值約為2.2到3.77，可以理解此病毒可使一名感染者引起2至4名的新病例），由此可知至今應該會有27個病例，不過如今連一半都不到。

▼部桃自12日至今僅1病患染疫（案881）。（圖／翻攝自中央流行疫情指揮中心）

另外沈政男也指出，最先染疫的住院醫師（案838）因協助插管確診，這樣的狀況可能穿脫上百次防護衣才會遇到一次，認為應該是不小心為之，沈政男強調，因為護理站其實就像一個「家庭環境」，醫護人員都會在這邊吃飯、聊天等，所以也不可能整天都戴著口罩互動，而日前台灣也確實有段時間零確診，因此醫護間也有了安全感。而患者為何沒有染疫的原因則是，病房就是職場，因此醫護一定會戴好口罩再去看病人，更不可能跟病人一起用餐，也因為零確診太久，醫護也沒想到病毒會從負壓隔離病房洩出，所以回到家後，更不會刻意和家人保持距離了。

▼醫護一定會戴好口罩再去看病人。（示意圖與本文無關／pixabay）

事實上，今（22）日又新增2例本土確診個案，分別是90多歲住院病患（案881），及案881的60多歲大女兒（案882），案881在1月11日至14日間由護理師（案852）負責照護，15日出院後返家，於16日案852確診後匡列為接觸者，並進行居家隔離，21日經檢查發現有發燒、肺浸潤等情形，由醫院採檢後收治住院隔離，於今日確診。而案881則是從1月12日發現本土個案起，至今第一位確診的部桃患者，同時也是最年長的新冠患者。

（封面圖／翻攝自Google Maps）

journalist: 黃少君

title: 部桃群聚為何只有1病患染疫？名醫解析關鍵原因


content_text:
輝瑞 (PFE-US) 和 BioNTech 周五 (22 日) 宣布，將向全球疫苗免疫聯盟 (GAVI) 的 COVAX 計畫提供多達 4000 萬劑新冠肺炎疫苗，加速全球疫苗分發。

兩家企業透過聲明表示，旗下共同研發的新冠肺炎疫苗將於今年第一季開始出貨給 COVAX ，並持續到今年年底，預計可接種人數達 2000 萬人。

輝瑞執行長 Albert Bourla 說道，此協議只是針對開發中國家長期承諾的第一步，輝瑞將以非盈利的價格向 COVAX 提供疫苗，並會努力確保疫苗儲存系統一切到位。

除輝瑞疫苗外， COVAX 此前也和阿斯特捷利康 (AstraZeneca) 、嬌生 (JNJ-US) 與印度的血清研究所 (Serum Institute of India) 簽訂契約以擁有疫苗採購權。

COVAX 的合作夥伴上個月表示，目前已經獲得將近 20 億劑的疫苗，然而，其中許多是尚未授權的疫苗。

COVAX 計畫是由 GAVI、世界衛生組織 (WHO) 和流行病預防創新聯盟 (CEPI) 共同領軍，目標是 2021 年底前分發 20 億劑有效、經授權的疫苗，目前已有 180 多個國家加入該計畫。

美國防疫專家佛奇 (Anthony Fauci) 周四出面表示，美國也將加入 COVAX 計畫。

但隨著英、美、歐盟等已開發國家已開始大範圍施打疫苗，全球其他國家何時能有機會獲得疫苗仍存在疑問，COVAX 大部分疫苗都落入富國手中，更凸顯此問題。

WHO 秘書長譚德塞 (Tedros Adhanom Ghebreyesus) 本周表示，由於不平等的新冠疫苗分配政策，全球正處於「災難性的道德失敗」，各國急於取得疫苗，「自我利益優先」的現象將推高疫苗價格，鼓勵囤積。

journalist: 鉅亨網編譯張博翔

countries: 中國 美國 印度 歐盟

title: 加速全球疫苗分發 輝瑞宣布提供COVAX計畫4000萬劑疫苗 | Anue鉅亨 - 國際政經


content_text:
新上任的故宮院長陳其南說：「要讓故宮台灣化，守護世界遺產，成為台灣的驕傲」。我聽了，真是一頭霧水，很懷疑：這位陳其南，到底是哪一位陳其南。新任故宮院長陳其南（中）宣布打造台灣化的故宮。圖／故宮博物院提供新上任的故宮院長陳其南說：「要讓故宮台灣化，守護世界遺產，成為台灣的驕傲」。我聽了，真是一頭霧水，很懷疑：這位陳其南，到底是哪一位陳其南，我過去敬重的，具有台灣意識的文史學者，真的是這一位嗎？台灣人為了自由民主，為了活命，樂當美國保全，也算是糊口飯吃，現在還要擔任看管中國文物保全，台灣人瘋了嗎？7月26日，陳其南在世界博物館論壇上還說：「台灣歷史短小」，聽了，真是吐血。

陳其南的發言，既沒有討好中國派，也引起台派反感，真的兩邊不是人。民進黨的政治人物，缺乏政治意識，可見一般，故宮文物本身就極具爭議，所以，故宮這個院長職位，從1949年以來，說穿了就是簡單的政治任命，官字雖然兩個口，但是坐在這個位子上，謹言慎行，當然是選擇沉默，無須學習柯文哲，假裝語不驚人死不休。

2000年，扁政府上台，就曾經提出故宮改造計畫，最後還是無疾而終，卻又多弄出一個南故宮，說難聽一點，這些來自中國皇家，或從地下挖出的寶貝，畢竟不是屬於台灣，你既無法貼上新標籤，就變成台灣的，你要如何改造呢？有些具有台灣意識學者，把這些文物視為贓物，其實也不盡然如此，因為1948年，老蔣下令運送文物到台灣，還算是行使總統職權，並不算偷盜，真正的問題在於：文物存放的地方，並不屬於中國境內領土，更直接說：在台灣暫放而已，就好像存放老蔣屍體在桃園慈湖的「浮棺」。

讓我們先認識一下：這些中國文化歷史遺產的來路吧。

1912年，中華民國建立，但是，根據《清室優待條例》，末代皇帝溥儀，仍然有權，可以住在紫禁城，保留大清帝國國號，這個時候，紫禁城的寶物主人，還是屬於大清帝國。1917年，張勳搞了一個12天的短暫復辟運動，把溥儀推上前台，戲剛開演，隨即落幕。1924年，馮玉祥發動北京政變，軍隊衝入紫禁城，溥儀在日本人協助下，逃往天津租借區。

史書說：溥儀逃往前，帶走不少故宮文物，就依靠這些文物變賣生活，1931年，918事變，日本關東軍佔領東北，1932年，日軍扶持的滿洲國宣布獨立，並且把溥儀招回瀋陽「龍興之地」。

1924年，北京政變後，《清室優待條例》被廢除，1925年，故宮成立管理委員會，並且把文物開放給人民觀賞，但是，滿州國的溥儀認為：故宮文物屬於大清帝國，並聲明要奪回文物。

1933年，滿州國關東日軍，逼近榆關「秦皇島附近」，國民政府認為：一但日軍入關，故宮文物放在北京，並不安全，開始打算南遷，但是，北京市民多數反對文物南遷，當時院長易培基主張：「故宮文物搬到上海即可」，但是，蔣介石認為應該搬到四川，最終，老蔣說了算，一共打包文物13,491箱，中研院研究文物6,066箱，總數19,557箱，「這是赤色中國政府資料」。

文物先運往南京，再分成三路，運往四川巴縣，樂山和成都，1945年，終戰後，這些文物又回到南京，隨即國共內戰爆發，這些文物終於滯留南京。1948年12月，老蔣在下野前夕，命令把文物送到台灣，總共2,972箱，平心而論，最早的文物南遷，逃避戰火是真，但是，老蔣下野之前，把文物運到台灣，就充滿爭取政治上正統的算計了，很可能運送時間太匆促，多數文物仍然留在中國南京。解放後，1950年，老共又從南京運送1,500箱文物到北京，剩下的文物，也在1953年全數運回到北京，如果以兩地故宮比較，北京故宮文物數量，當然比台灣多出好幾倍。

日本作家野島剛在《兩個故宮的離合》一書中說：「中台兩個故宮，正好象徵兩個分裂中國的縮影」，但是，書中第二章內容說：「華夷思想下被拋棄的島」，才是本篇文章主題，台灣正好是大漢民族眼中的夷人，也是被強迫漢化，忘記自身文化歷史的一群人，一堆拋棄祖靈的台灣「假漢人」，有何資格談甚麼驕傲呢？

今天，被「兩個中國」假歷史，籠罩下的台灣，半山之祖連橫寫的《台灣通史》說：「台灣自古無史」，真是胡說八道，甚至把台灣形容為「充滿瘴癘之地」。但是，根據1623年，荷蘭人據台之前，荷蘭東印度公司派遣探勘小組，抵達台南，探訪平埔人社群的形容：「這裡的人民以社為單位，住處呈現高腳屋建築，可以通風，躲避蛇蟲侵擾，社區被樹木環繞，屋和屋之間，都有一定距離，可以防止傳染病，有地下井和泉水流過，平埔人每天有多次沐浴習慣，看起來是維持健康的方法」，詳見：駱芬美《被混淆的台灣史》。

從以上形容來看，亞熱帶或熱帶氣候的南島族群，普遍也有類似高腳屋建築，至於所說瘴癘之氣，帶來疾病，應該是風土病，台灣氣候溫濕，沐浴必然是排除疾病之舉，反而，在鄭王朝東寧國以及清帝國統治後，台灣平埔人居住習慣被改變，建築方式改為漢人的聚集式連接屋，漢人清潔習慣不好，人畜共處，並且帶來境外傳染病，這才是事實，貶低台灣平埔人，抬高漢人來台形象，一向是掌控話語權的漢人史家的工作，這也是被征服的台灣平埔人，悲哀的地方。

應該展現台灣這塊土地文物的地方，被中國文物佔據，還稱為故宮，紀念曾經輝煌的中華帝國，這是征服者心態，被征服的台灣人，哪來驕傲？真正的台灣文物，卻被稱為遺址，散落島內山邊水畔之處，扁政府上台，台灣歷史博物館才在台南建設，但是，綜觀館內所展，荷蘭治台之前的歷史，卻因為平埔語的沒落，已經不復可知。

歐洲人心目中的台灣國「PACCAN」，當然不是陳其南以為，只有四百年歷史而已。

1968年，台大考古團隊在花蓮長濱遺址「八仙洞」進行探查，長濱文化被稱為台灣舊石器時代，早期的文化代表，距離現在約250萬年，可見台灣島上人類活動相當早，帶考古隊的宋文薰教授認為：「長濱文化的人類，來自中國華南地區」，但是，當年在台灣的瑞士文化學家兼傳教士，艾格裡卻認為：「長濱遺址的人類，就是南島語族的祖先」，否定了台灣先人來自中國的看法，卻被國民政府視為政治不正確，艾格裡後來隨即被驅逐出境。

長濱遺址只是證明台灣歷史久遠之一，左鎮出土的化石，也證明台灣數萬年前，就有人類活動。

用很簡單的邏輯推理：數百萬年前，在中國華南地區的古人類，絕對有可能為了覓食，在陸地上，向南方遷徙，但是，會乘船向東遷徙的概率，有多高呢？用膝蓋想也知道，但是，中國意識當道之下，只要凸顯台灣歷史文化悠久，比中國更文明的說法，全面受到打壓，這就是台灣今日，認賊作父的現狀。

台灣台南下營，古稱「禾寮港」，也是「西寮遺址」所在，這裡是早期平埔人造船重鎮，傳說：鄭成功到台灣後，看到平埔人造船技術，勝過中國，一把火把港口燒了，但是，平埔人的造船技術，卻被日本人記錄下來了，1913年，日治時代，日本人佐倉孫三，親眼見過台灣人造船，因此在《台風雜記》如此寫道：「台人所用船體，大者如我千石船，形似大魚，軸為首，鱸為尾，巨口大眼，其狀甚奇，帆大抵使用廉蓆，截風濤，來往滄冥，如走坦途」，平埔人稱呼這種船「BANGKA」，船上可帶百人，有單船體和雙船體，專司遠洋航行，夏威夷和斐濟群島，還可以看到這種船，近海的漁船稱呼AVANG，有一個支架或雙支架，菲律賓和印尼群島，習慣通用這種船，詳見埔農所寫：《台灣古今真相》。

明朝官員張燮在《東西洋考》也把北港國稱呼海國，可見，台灣航海技術比中國發達，日本人形容：巨口大眼的船，很像明永樂時期，鄭和下西洋的船艦，說不定，當時有台灣平埔人參與造船，造船技術發達，更可以證明台灣是南島民族原鄉，今年7月底，一群紐西蘭北島毛利小孩，來到台灣尋根，因為父祖輩告訴她們：他們祖先來自台灣，毛利人鯨面紋身，和台灣原民相同，包括現在的帛琉，諾魯，波里尼西亞，夏威夷，都是南島文化傳播的地方。

南島民族的另一個特徵是巨石文化，1930年，日本考古學者鳥居龍藏來到卑南遺址，和巨石聚落合拍一張照片，當時的巨石比目前還多，這些巨石在原住民的話稱為「神聖之所」，有點像似復活島上的摩埃石頭，帛琉或諾魯這些南島民族，也有同樣巨石和祖靈崇拜，也證明台灣住民是南島語族，不是漢人後代。

目前在花東地區，陸陸續續出土的太麻里舊香蘭遺址，發現3,500年前的蛙型玉雕，距離卑南遺址不遠，再沿著濱海公路往上，還有都蘭遺址，曲冰遺址，丸山遺址，鹽寮遺址，以及出土3,500年前黃金胸飾的巴桑安遺址，還有更多的貝塚遺址，這些都是台灣寶物。

可惜，台灣寶物好像只是中國文物配角，台灣的百萬年和中國百萬年不一樣，中國文物可以登大堂入華屋，台灣文物卻只能四處流亡，所以，也只能散落在台灣各地，不能和中國文物爭鋒，這也就是野島剛所寫的：「華夷思想下被拋棄的島」。

發現台灣人5,000年前工業區的貢寮舊社遺址，因為核四發電廠的興建，考古遺址遭到破壞，當年，許多有識之士持續抗議，卻沒有結果，在國民黨眼中，這些可以證明台灣曾經擁有文明的文物，最好長埋地底，現在核四廠既然已經停建，這些屬於台灣的寶貝，是否應該還給台灣人呢？

我真心期待，台灣有一天，獨立復國或建國成功，在原來的外雙溪故宮場域，展示出真正屬於台灣人的歷史文物，台灣人無須再擔任中國文物的保全，那才真的是台灣人的驕傲，會有那麼一天嗎？

專欄屬作者個人意見，文責歸屬作者，本報提供意見交流平台，不代表本報立場。

countries: 台灣 中華民國 諾魯 日本 印尼 印度 斐濟 中國 菲律賓 紐西蘭 瑞士 荷蘭 美國 帛琉

people: 柯文哲 陳其南

taiwan-subdivisions: 太麻里 花蓮 長濱 滿州 桃園 左鎮 貢寮 成功 北港 卑南 雙溪 下營

title: 【專欄】台灣人驕傲在哪裡？


content_text:
她創造了Mac 笑臉、像素字體、微軟紙牌…蘋果第一代設計師蘇珊‧卡雷（Susan Kare）有多厲害？

當年麥金塔發布的時候，賈伯斯從上衣口袋抽出磁碟片，插到電腦內後，大螢幕緊接著開始展示系統介面——有圖畫軟體，電子表格，象棋遊戲，不同的字體，甚至還有一張賈伯斯自己的像素圖。

▲ 1984 年麥金塔發佈會的展示片段

不像DOS文字介面，所有的介面都是直觀可見的，配合滑鼠，輕輕點按圖標，你也能迅速獲得想要的功能，無需再輸入枯燥的程式碼命令。賈伯斯說：圖形介面，代表的是電腦產業的未來。

▲ 蘇珊‧卡雷（Susan Kare），蘋果最早的設計師之一

今天我們要聊的，並不是電腦本身、或是賈伯斯，而是這些介面、圖標和字體的幕後設計者：蘇珊‧卡雷（Susan Kare）。在蘋果內部，她也被稱為「圖標之母」。

微笑的 Mac很多人以為，麥金塔電腦的發布，開啟了電腦圖形介面的時代，可事實上在 1983 年，從全錄「偷師」歸來的賈伯斯，就已經將部分成果應用在了 Apple Lisa 上。

▲ Lisa 是蘋果第一台採用了圖形介面的個人電腦

只不過，當時 Lisa 的系統介面仍十分簡陋，沒有給大眾留下深刻印象，加上有不少設計都借鑑自全錄，甚至連字體都不是自家的，顯然也不符合賈伯斯想要追求的結果。

▲ 第一代麥金塔開發小組核心成員，後排左數第三位便是安迪‧赫茲菲爾德

為了打破現狀，麥金塔開發小組的核心成員安迪‧赫茲菲爾德（Andy Hertzfeld）開始尋求外援，此時他想起了自己的高中同學，也就是蘇珊‧卡雷。

此時卡雷剛從紐約大學畢業沒多久，因為她主修的是美術，擁有一定的平面設計經驗，所以赫茲菲爾德希望她入夥，為麥金塔電腦做一些系統視覺設計。

▲ 1977 年上市的 Apple II 電腦

作為回報，赫茲菲爾德會贈送她一台價值兩千美元的 Apple II 電腦，卡雷隨即答應下來，表示願意以兼職身份參與到蘋果計畫中。

在那個時代，電腦圖形設計尚未成體系，就連蘋果，都還沒開發出完整一套設計工具。迫於無奈，赫茲菲爾德只能先讓卡雷花幾美刀買一本網格筆電，把圖標手繪出來，再讓工程師轉化為點陣圖標。

▲ 由於沒有專門的繪圖軟體，卡雷只能先在網格紙上畫圖標

第一代麥金塔電腦系統中的「剪切」、「粘貼」功能，就是在這些網格紙上誕生的，它們分別對應了剪刀手和手指圖案，而毛刷，則用在了蘋果的繪圖軟體 MacPaint 中。

▲ 卡雷在網格紙上畫好的圖標，以及對應的電子版

卡雷還手繪了一個炸彈的圖案，要是使用者在麥金塔電腦上看到它，就證明碰到「當機」了。

▲ 這張經典的麥金塔電腦宣傳圖，螢幕中的「hello」就是用 MacPaint 畫出來的

到了 1983 年，卡雷從兼職身份轉為蘋果正式員工，主要工作就是參與麥金塔人機介面的設計。此時蘋果的繪圖軟體 MacPaint 也已經製作完成，讓卡雷能夠直接在電腦上創作位圖圖標。

▲ 卡雷為蘋果設計的各種圖標。圖片來源：Susan Kare

許多經典圖標也是在這個階段出現的。比如用來放置刪除文件的廢紙簍，折了一角的紙張，用於提示「Loading」的手錶符號，以及蘋果鍵盤上的「Command」功能鍵。

▲ 現在 Mac 系統中某些圖標，仍延續了當年的樣式。圖片來源：Susan Kare Exhibition

雖然它們都只是些很簡單的像素圖，但勝在直觀，而且都帶有功能隱喻，讓人一看就懂，這也讓卡雷獲得了賈伯斯的認可。

至今，仍然有相當一部分圖標，可以在 Mac 系統中看到。

但如果要說最為大眾所知的設計，應該就是這個自帶笑臉的「Happy Mac」了。

▲ 麥金塔電腦開機時會出現一個微笑的 Mac

當你啟動麥金塔電腦後，就能看到一個衝你微笑的電腦。

▲ 應用在「訪達」上的雙面人笑臉圖標，之後還迭代了數版，下圖則是畢加索的雙面人草稿畫

我們熟知的笑臉形象還有另一種樣式，那就是雙面人。有人說它的設計靈感來源於 DC 漫畫中的反派雙面人，但更多人認為，它其實是畢加索畫作的還原。

現在，我們仍然能在 macOS 系統中看到雙面人笑臉的存在。隨著時間的發展，Mac 笑臉以及其衍生表情，也沿用到了其它蘋果硬體上，逐漸演變成蘋果文化的具象呈現。

▲ 「Happy Mac」的反面便是「Sad Mac」，之後 iPod 也應用該設計

比如早期的 iPod 裡，假如播放器當機了，就會出現「Sad iPod」的圖案，類似於麥金塔電腦硬體故障後出現的「Sad Mac」。

▲ Face ID 的笑臉也源自於當年的設計

今天我們接觸最多的，應該就是 Face ID 設定裡的辨識圖，它也採用了笑臉的輪廓。這也是迄今為止，最高解析度的「Happy Mac」笑臉圖了。

漂亮的字體和奶牛狗賈伯斯還在里德學院時，曾旁聽過不少書法課，這也令他對各種襯線、無襯線字體鍾愛有加。

為了發揮出麥金塔電腦的圖形化介面，以及配合印表機印出精美的字型，卡雷應賈伯斯要求，為第一代麥金塔電腦設計了好幾種字體，讓使用者不再只有單一的選擇。

另外，卡雷還負責了系統的介面排版。得益於技術進步，麥金塔電腦上的字體字距不再是固定不變，而是能根據比例進行調整，這使得人們可以在螢幕上看到更清晰、自然的文字內容。

在字體開發期間，也發生過一段和命名有關的趣事。

最開始，卡雷其實是選用費城火車線上的車站，來為字體命名的，但之後賈伯斯改成了世界知名的大城市，因為他覺得這樣「人們才能記住」。

▲ 蘇珊‧卡雷為蘋果設計過的字體，以及在不同字號下的樣式

也因如此，我們現在看到的蘋果字體，名稱都是這個風格的：芝加哥（Chicago）、紐約（New York）、日內瓦（Geneva）、舊金山（San Francisco）和摩納哥（Monaco），而且每個字體都有不同的應用情境。

▲ 早期麥金塔電腦系統的控制台，還有之後的 iPod，都應用了 Chicage 字體

比如在 1984 到 1997 年間，麥金塔電腦系統所有的介面和對話框，都使用了 Chicago 作為預設字體，之後它也出現在了 iPod 播放器上。

▲ Geneva 和 Chicago 字體對比，前者會更細一些，主要應用在文件夾名稱等較小的介面上

但在一些小號的介面上，比如說文件夾名稱，選用的則是 Geneva 字體，這是卡雷基於經典無襯線字體 Helvetica 修改而成的。

▲ 上圖為卡雷設計的舊版，下圖為 2019 年新版

New York，是麥金塔早期系統的點陣襯線字體。2019 年，蘋果還發佈了一個同名的新版，供開發者在蘋果平台上免費使用，此舉也被視為向卡雷設計的字體致敬。

▲ Monaco 字體受到了很多程式員的喜愛

Monaco，則是一種無襯線等寬字體，開發者們應該比較熟悉。因為其清晰、高辨識度的字型，它曾是蘋果開發工具 Xcode 的預設字體，之後才被 Menlo 字體替換。

▲ 卡雷設計的舊版 San Francisco 字體

最後是 San Francisco，這是卡雷模擬剪貼風格設計的字體，就像是從報紙上把標題剪下來然後拼湊到一起，但它也在蘋果早期的內部宣傳單和海報中出現過。

▲ 為 Apple Watch 而生的新版 San Francisco 字體

2014 年，蘋果還發佈了一個新版 San Francisco 字體，主要是針對 Apple Watch 的小尺寸螢幕設計的，風格完全不同，但易讀性很高。

可以說，各種漂亮字體的出現，為麥金塔電腦的圖形介面增添了別樣的風情。你既可以選擇代表現代主義的 Chicago，也可以回歸到古典雅緻的 New York 之上，不同人都可以有不同的選擇。

▲ 當年的麥金塔宣傳資料中，也重點介紹了直觀的文字編輯以及列印功能更重要的是，這些字體還可以由蘋果的第一台雷射印表機 LaserWriter 列印出來，這意味著使用者可以直接在麥金塔電腦上完成文字錄入、編輯和列印的全套工作，快速製作出實體化的印刷品。

這一工作流的實現，也推動了之後桌面出版產業的發展。

▲ 雜錦字體 Cairo，設計之初只是為了裝飾用

另外，在卡雷設計過的字體中，還誕生過一隻「吉祥物」。

事情起因自蘋果工程師安妮特‧瓦格納（Annette Wagner），當時她正在設計麥金塔系統的列印程式，需要找一個預覽頁面的參照物，以幫助使用者正確辨識紙張的朝向。

▲ 小狗作為列印預覽時的參照物，以辨認紙張朝向

她從卡雷的 Cairo 字體中看中了一隻小狗，它本身是一種雜錦字型，由各種圖形符號組成。瓦格納把它從原來的 26×24 像素，放大至 41×32 像素，可這麼一改，也造成了之後的誤解。

有人就說，他在列印預覽頁面看到的並不是小狗，而是一頭奶牛，之後更是有人幫這只「半狗半牛」的生物起了個名字，叫「Clarus」。

▲ 蘋果為「奶牛狗」製作的徽章，啤酒標籤，以及隱藏在程式碼中的彩蛋，讓它成為了一個非官方的吉祥物

「Clarus, the Dogcow」的說法應運而生，並隨即成為了蘋果技術團隊的黑話之一。大家把它做成徽章，印在衣服上，或是當作聚會啤酒的標籤名。

▲ 圖片來源：512pixels

另外，在蘋果的舊總部還有過一座圖標花園，其中就豎立著一座奶牛狗的雕塑，可見當時蘋果員工對這只奇特生物的喜愛。

友好型設計1986 年，卡雷跟隨賈伯斯離開蘋果，以創意總監的身份成為了 NeXT 公司的第 10 號員工。當時她向賈伯斯引薦了另一位知名設計師保羅‧蘭德（Paul Rand），為 NeXT 公司操刀設計了 logo。

▲ 在 NeXT 擔任創意總監的卡雷。圖片來源：Stanford University

再之後，賈伯斯重返蘋果，可卡雷並沒有返回老東家。她發現，自己還是懷念畫像素圖，做設計的時光，隨後便決定成為一名獨立設計師，還創辦了自己的設計公司 Susan Kare Design。

▲ 卡雷為 Path 和 Facebook 設計的小貼圖

憑藉著多年在蘋果積累下的設計經驗，單飛後的卡雷收到了眾多設計委託，其中就包括了微軟、IBM 以及 FaceBook 等大公司的訂單。

其中最知名的，應該要數卡雷為 Windows 系統設計的紙牌卡面了。

▲ 最早的 Windows 紙牌遊戲，卡面就是卡雷設計的

1990 年，微軟開始在 Windows 3.0 系統中內建紙牌遊戲，而最早一批的紙牌卡面，便是由卡雷在一台 IBM PC 上繪製的。

那個時候，卡雷直接使用了 Windows 自帶的畫圖軟體，以及傳統的 16 色 VGA 調色盤，以像素化的形式在螢幕上還原出現實世界的紙牌。

卡雷說，直到今天，這些卡面的源文件還保存在一張 5.25 英吋的磁碟片中。

▲ 實體化的像素風格紙牌

在微軟紙牌誕生 25 週年的節點，卡雷還和設計品牌 Areaware 合作，補全了 Windows 原本不存在的兩張王牌，湊成完整的撲克，並推出實體版化的像素卡牌。

很多設計師認為，蘇珊‧卡雷的設計是簡單、友好且極具親和力的。她為蘋果電腦樹立了新的形象，並賦予它人格化的一面，讓電腦從原本只有光標和枯燥程式碼的時代，轉變成為一個連 3 歲小孩都願意使用的產物。

就像這個 Happy Mac 的圖案一樣。根據卡雷的回憶，她當時希望用一個微笑，為麥金塔注入積極、友好的形象，這也符合賈伯斯「製作外形友好的產品」的目標。

因為只有這樣，才能讓枯燥的電腦真正吸引到大眾使用者。

另一方面，卡雷簡潔的設計風格，也符合賈伯斯的美學要求。

她曾說過，一個出色的圖標，其實和交通標誌類似，只展示必要訊息即可，不需要加入多餘的細節。

▲ 據悉這個標誌發源於瑞典 Borgholm 城堡，它的俯視圖就是一個「⌘」的設計

Mac 上的「Command」功能鍵便是如此。卡雷從標誌辭典上找到了一個迴環符號「⌘」，印在了鍵位字母上方，而在一些北歐國家，比如瑞典，這個符號也指代了景點、名勝古蹟。

2000 年，卡雷接受採訪時還聊到了圖標的「隱喻設計」。她認為一個優秀的圖標是可以被立即辨識的——比如「複製」、「撤銷」等抽象化的功能，即便使用者從未見過它，也可以從形象化的圖示來理解，這也使得她為麥金塔設計了一批具有高辨識度的圖標。

如今，蘇珊‧卡雷在 Pinterest 擔任創意總監，同時也開設了個人網站，上面保留了她過往的大多數設計作品，而手稿則留在了紐約現代藝術博物館內。

去年 5 月，她還幫一家拼圖公司 Magic Puzzle 設計了 logo，同樣也包含了笑臉的元素。

或許，卡雷的圖標設計就像是一個個小驚喜那樣，看似簡單，可一旦看過後，它就深深的烙印在了你的腦海裡。

希望在未來的日子裡，我們還能在蘋果產品上看到更多和「Happy Mac」一樣，簡約、友好型的設計。

本文授權轉載自：ifanr（愛范兒）

companies: 蘋果 Apple

countries: 瑞典 摩納哥

taiwan-subdivisions: 金山 大城


content_text:
消息指，當局考慮短期內是否圍封油麻地指定檢測區，要求受限制區內人士要有新型冠狀病毒陰性檢測證明才可離開該區。據了解，當局會動員包括紀律部隊等不同部門參與，預料今日清晨起行動。

有工人深夜運送包括罐頭、杯麵及搓手液等物資到吳松街臨時熟食街市，警方圍封有關區域，並在現場駐守。 另外，運輸工人凌晨亦運送一批防護衣等貨物到炮台街油尖旺多元文化活動中心。

在油麻地核心檢測區，入夜後街上人流稀少，多間餐廳商店貼出告示指疫情嚴重，暫停開業數天。有南亞裔人士搬行李上的士離開。在廟街，晚上人流很少，有檔販收起物資。

有居民表示，對「封區」表示擔心，已買了數天糧食，有居民認為，政府應給予數天時間居民做準備，亦有居民表示不太擔心，家中已儲備一些糧食。

有區議員認為，應該先撤走污水樣本呈陽性的大廈居民，減低他們受感染的風險，而區內有較多「三無」大廈，質疑當局圍封措施的成效。

title: 有工人運送物資到已關閉吳松街臨時熟食市場　警員駐守


content_text:
近期最火紅的毒品（誤～不是）是最有名的動畫霸權《PUI PUI天竺鼠車車》妞妞們看過了沒！明明片長只有三分鐘，為什麼妞編輯每次看到花了一小時呢～不過光看《PUI PUI天竺鼠車車》大家是不是也很想親眼看看天竺鼠本鼠、揉揉牠可愛的小臉龐呢？現在不用自己養一隻，去到這幾個動物園就可以啦！

臺北市立動物園

Source：Taipei Zoo 臺北市立動物園

不只是大家的童年回憶、許多情侶也愛去約會散步的「臺北市立動物園」其實就有養天竺鼠啦！就養在小朋友們最喜歡的兒童動物區，一旁還有小兔子跟駱馬呢～看著牠們那小小的身軀在四處亂竄，真的超可愛啦～（圖片為當時舉辦認養人回娘家活動，平常不能這樣在動物園內抱天竺鼠的）

－

園區資訊>>

臺北市立動物園

地址：台北市文山區新光路二段30號

營業時間：9:00～17:00

門票：全票60元、優待票30元

準休閒農場

Source：五股準園

坐落於新北市五股區的「準休閒農場」，不只是螢火蟲的復育園區，3000坪綠油油的草原更是大小朋友的最愛，在這裡可以放風箏、野餐、盡情的奔跑，根本是戶外教學的絕佳場所！假日爸媽們也能帶孩子來遛一遛，在可愛動物區裡頭看看萌萌的天竺鼠喔！（天竺鼠是草食動物，是不能吃穀物飼料的、也不能亂拔四周的草給牠們吃）

－

園區資訊>>

準休閒農場

地址：新北市五股區新五路二段70號

營業時間：9:00～17:00（週一公休）平日僅開放預約團體、國定假日及六日開放散客入園

門票：100元，可抵用50元消費

宜蘭宜農牧場

Source：宜農牧場

位於宜蘭「宜農牧場」是以羊奶起家的小農場，來到這裡不只可以嚐到最新鮮的羊奶製品，還可以與可愛的小動物們包括小羊、小豬、天竺鼠、兔子、大山羊、雞、鴨等等近距離互動，除了餵食動物，還可以在鄉間的DIY體驗教室中體驗彩繪陶瓷活動，自然純樸的環境超適合親子同遊！

－

園區資訊>>

宜農牧場 E-long goat farm

地址：宜蘭縣冬山鄉長春路239巷17號

營業時間：09:00 - 17:30

門票：30元，3歲以下免費

新竹動物園

Source：新竹市立動物園 Hsinchu Zoo

文青少女必打卡的「新竹動物園」其實也有飼養「天竺鼠」喔！動物園裡的飼育員也說了天竺鼠真的就是PUIPUI的叫喔～不過牠們也同樣也很膽小，只要有大動靜牠們就會受到驚嚇然後迅速找地方躲起來（真的就像第三集那樣，被貓嚇到全部窩一起躲著XD），所以來動物園看牠們也要小心，不要嚇到天竺鼠們。

－

園區資訊>>

新竹市立動物園

開園時間：08:30至17:00，每週一休園

園區地址：新竹市東區食品路66號

票價：50元

新竹市12歲以下兒童、外縣市6歲以下、65歲以上長者免費入園，身障者及1名愛心陪同者免費。6～12歲兒童為半價25元

綠世界

Source：155 SIGHT

「新竹～北埔～綠！世！界！」妞妞們聽過這段廣告詞嗎？（默默地吐露出年齡了XD），而綠世界裡頭也有各種不同花色的天竺鼠呢，看著牠們窩在一起的模樣真的萌翻妞編輯的少女心～而且在假日上午11點還可以體驗可愛動物餵食，可以看到小浣熊、樹懶寶寶、羊駝寶寶、黑肚綿羊等等的小動物！

Source：綠世界生態農場 ＦＡＣＥＢＯＯＫ

綠世界更是一個以動物、植物的大規模生態農場，大家除了可以去綠世界看動物，水中森林的落羽松更是必拍不可的網美打卡點喔！

－

園區資訊>>

綠世界生態農場

地址：新竹縣北埔鄉大湖村7鄰20號

營業時間：08:30～17:30

票價：全票380元、半票320元

今夜星辰休閒農場

Source：今夜星辰休閒農場

天啊！來到彰化的「今夜星辰休閒農場」竟然可以看到天竺鼠們排隊跑來跑去，還能近距離和牠們接觸～更可以餵食天竺鼠呢！天竺鼠們跑跑跑的模樣真的是太療癒了～妞編輯決定再去重看《塞車了是誰的錯？》（ＸＤ）！

－

園區資訊>>

今夜星辰休閒農場

地址：彰化縣彰化市彰化市石牌路一段428號

營業時間：平日10:00～18:30、假日09:00～19:30（週二公休）

票價：全票150元（可抵用50元消費）、半票50元、未滿100公分以下幼童、石牌里居民、彰化縣草湖村、身心障礙人士免費入園

京葉馬場-兔樂園

taiwan-subdivisions: 彰化 文山區 五股區 東區 五股 新北市 新竹 新竹市 臺北市 宜蘭 大湖 新竹縣 宜蘭縣 彰化縣 北埔 冬山

title: 《天竺鼠車車》霸權來到！想看天竺鼠本鼠PUI PUI叫？這9個動物園和農場必去


content_text:
解放軍軍機資料圖 圖源：台灣防務部門網站

島內綠媒《自由時報》1月23日聲稱，解放軍軍機密集“襲擾”台灣鄰近空域成常態，通常一天內陸續“侵入”空域約三次左右，但今天(23日)極罕見在短短2小時內“侵入”空域達7次，台灣各地空軍基地也出現密集起飛狀況。報道還在標題中吐槽稱“共機”“2小時內7次擾台累慘國軍”。

台灣《自由時報》報道截圖

據台灣《自由時報》報道，根據廣播記錄，“共機”今天(23日)上午10時12分、10時16分、10時37分、10時46分、11時00分、11時44分、11時47分，2小時內7度“襲擾”台西南空域，高度從2500到7800米都有，台空軍老調重彈稱“在空警戒”並“廣播驅離”。報道稱，“共機”這樣的短時間密集“擾台”，也是近年廣播記錄到的新高次數。

報道援引“台灣西南空域”粉絲專頁記錄稱，“共機”本月累計進入台空域22天，本月“廣播驅離”紀錄共計58次，機型應為運-8遠程電子幹擾機、空警500、運-8反潛機等。

報道還稱，根據各地軍事迷的爆料，自上午10時左右至12時30分止，台灣空軍各基地至少緊急起飛13批次(26機)前往“攔截監控”，看的出台軍勤務繁重。

對於解放軍在台海周邊的軍事行動，東部戰區早有回應。解放軍東部戰區新聞發言人張春暉此前曾表示，台灣及其附屬島嶼是中國領土神聖不可分割的一部分，中國軍隊戰備巡航完全正當合法，是針對當前台海安全形勢和維護國家主權需要采取的必要行動。張春暉還強調，戰區部隊有決心、有能力挫敗一切“台獨”分裂活動，堅決捍衛國家主權安全和領土完整，堅決維護台海地區和平穩定。

(原標題：綠媒：極罕見！“中共”軍機2小時內7次進入台西南空域累慘“國軍”)

journalist: 【編輯：张丽欣】

countries: 中國 台灣 海地

title: 綠媒：解放軍軍機兩小時內來了7次 "國軍"累慘了


content_text:
台灣唐吉訶德不同與日本及其他國家分店可見大量日本藥妝品牌，多以保健食品為主。（圖／IG@amberdouce提供）

日本知名零售連鎖店DON DON DONKI「驚安殿堂．唐吉訶德」居然買不到藥品？有網友實際逛過台灣的唐吉訶德後發現，貨架上雖充滿豐富的彩妝日用品，卻獨缺日系藥品，令眾人感到驚訝，近日就有內行網友在臉書社團《台灣唐吉訶德 分享老實說 (DON DON DONKI)》發文替大家解答，被讚太專業了！

看更多＞唐吉訶德被酸日幣當台幣賣？網友比價推薦「這些商品」比代購便宜！

台灣人到日本想必都會列好一長串的藥品清單，不過從止痛號EVE、腸胃藥Wakamoto到大正製藥等感冒藥，在台灣唐吉訶德架上都看不見蹤影，目前只販售BB、DHC等品牌的保健營養食品，一名網友就在臉書社團解析，他談到「台灣藥事法相當嚴格，進口藥物一定要符合台灣藥品法規，必須要有藥證還要印製中文仿單，中文版包裝等」。

唐吉訶德引進部分DHC保健食品掛滿一整面牆。（圖／IG@amberdouce提供）

被暱稱為日本國民品牌的B群出現在台灣唐吉訶德，引起網友熱烈討論。（圖／IG@amberdouce提供）

除此之外，台灣目前藥妝店已經有不少日系藥品，因此網友推測唐吉訶德並不想要花大錢競爭藥品市場。另外網友也特別指出，國人去日本喜歡囤貨的止痛藥EVE，是指定第2類醫藥品，在台灣目前是禁止進口，內含鎮定劑等台灣禁止使用的成分。

唐吉訶德因應防疫，賣場1到3樓控管人數降到250人以內，民眾入場前需做好體溫測量、手部酒精消毒，等待入店排隊人數限制為200人，超過排隊人數將會發放手環，顧客能在安排的預定時間優先入場，每小時發放150份手環，所有人員在店鋪內需全程配戴口罩。

延伸閱讀

》唐吉「訶」德 or「軻」德？官方解答正確讀音念法

》免擠唐吉訶德！台北首家「全聯店中店×無印良品」熱銷TOP 5 日系商品好好逛

title: 台灣唐吉訶德為什麼沒賣日本藥品？內行網友解惑被讚太專業 - 玩咖Playing


content_text:
欧洲议会通决议，吁制裁香港九官；美国务院撤下中国威胁等议程；麦康奈尔批评拜登；拜登上任即遭弹劾；世卫疑似再帮拜登。（大纪元香港新闻中心）【大纪元2021年01月23日讯】（大纪元香港新闻中心报导）欧洲议会通过决议，吁27国制裁香港林郑、邓炳强等九官；拜登上任，国务院撤下中国威胁等议程；拜登刚上任就遭弹劾，麦康奈尔再批评拜登错误决定；就职日帮拜登？世卫称中共病毒检测假阳性概率高；北京中南海所在地全员检测，传港府拟对佐敦“封区”强检；全球近一亿人感染，欧洲多国医院如战区。

欧洲议会通过决议 吁27国制裁林郑邓炳强等九官先来看看欧洲近日对香港的关注。1月21日，欧洲议会大比数通过决议案，谴责北京打压香港民主派，呼吁香港当局立即无条件释放涉嫌违反“港版国安法”的被捕者。

欧洲议会透过影片召开会议，以597：17票大比数通过人权相关的决议案，并特别提及香港众志前秘书长黄之锋、成员周庭及主席林朗彦在内等因政治因素而被逮捕的民主派人士，表示应撤销对他们的全部指控，并应考虑制裁相关官员，例如特首林郑月娥。

另外，欧洲议会对欧盟和中国达成《中欧全面投资协定》表示遗憾，认为此举未能协助维护香港高度自治及基本权利和自由，同时提及香港、新疆维吾尔人以及西藏的人权状况，指出急于达成协议会使欧盟在人权问题上失去全球性的公信力。

法国《世界报》日前发表社评，直斥欧盟和中国若然达成协议“不仅背叛了它的价值，而且最终很可能一无所获”。欧盟和中国达成协定亦遭受人权组织严厉批评，但欧盟声称中共已承诺将会尽快签署有关禁止强迫性劳动的国际劳工条约。

欧洲议会同时呼吁27个成员国尽快根据欧盟的全球人权制裁机制制裁中共和香港的九名相关官员，包括：行政长官林郑月娥、律政司司长郑若骅等人。

对此，中国外交部发言人华春莹强调，香港事务纯属中国内政，任何外国政府组织和个人都无权干预。港府亦发出声明，指出有关决议案内容偏颇，称出于政治动机而非反映事实，“香港国安法”并不违反《中英联合声明》。

拜登上任 国务院撤下中国威胁与5G等政策议程1月21日，即美国总统拜登上任一天后，新任拜登政府的国务院网站的政策议题栏被发现撤下六个核心议题，分别是：5G安全；中国（中共）威胁；非法移民；威胁政权伊朗；尼加拉瓜重返民主；委内瑞拉的民主危机。

网站只显示17项议题，包括：反腐败和透明、武器管制、气候与环保、新冠病毒等。

其中，中国（中共）威胁是前国务卿蓬佩奥在去年11月新推出的栏目，详细概括了中国共产党对全球和平和安全构成的威胁。

相关网页揭露中共的内容包括六大块，其中的“中国（中共）对人权的漠视”网页还专门披露中共侵害人权的种种劣迹。

这是美国川普政府第一次、有别于过去美国政府低调跟中共谈人权的不成文规定，在国务院网站详细公告中共在香港、新疆、西藏的暴力镇压行为，以及中共打压言论自由与宗教自由、肆意拘捕人民、设立集中营等等侵害人权的事实。

同时，前国务卿蓬佩奥也是第一个详细区别中国不等于中共，中共不等于中国人的外交官员。

目前，尚不清楚为何拜登政府撤下国务院网站的六个政策议题。

不过，中共外交部发言人华春莹21日在例行记者会上对新任拜登政府做出了期待。她说只要下定决心，在双方的共同努力下，一切都有可能。

麦康奈尔：拜登上任首日 就实施多个错误决定另外，拜登就职首日还签署了17项行政命令，其中多项逆转了川普的政策，包括重返巴黎气候协定、撤销Keystone XL石油管道许可和移民等方面。

1月21日，参议院共和党领袖麦康奈尔首次以参议院少数党领袖的身份在新一届国会发表讲话。他表示：“总统重新加入了失败的《巴黎气候协议》——这是一个可怕的协议，会让我们自己给美国工薪家庭造成严重的经济痛苦，而且不能保证中国（共）或俄罗斯会履行承诺。”

对拜登政府单方面取消Keystone XL输油管道许可，麦康奈尔也提出批评，他表示，总统就任第一天就消灭了数以千计的美国人的工作岗位，包括工会工作岗位，并让强大盟友加拿大感到失望，逆转了美国在能源安全方面取得的一些进展。

取消Keystone XL输油管道项目，可能会影响加美两国6万个就业机会，造成十数亿元的损失。加拿大亚省省长肯尼称拜登政府的这一决定，不是待友之道，是对加拿大的侮辱。

麦康奈尔还批评了拜登政府发布大赦非法移民的提议，众议院共和党领袖麦卡锡也对此表示反对。

除了移民问题之外，麦卡锡对拜登一上任就推翻川普政府的多项政策表示失望。

21日，他在记者会上特别批评拜登新政府停止退出世卫组织的做法，“事实上，就在本星期，一个世卫组织自己的专家小组表示，世卫组织在疫情初期没有快速行动。没有要求更换领导人和改革，很不幸这是错误信号，拜登政府正在奖励失败。”

众议员格林发影片 宣布已递交弹劾拜登文件除了被批评，1月21日，拜登上任第二日，就遭到弹劾指控。

乔治亚州新当选的共和党联邦众议员格林（Marjorie Taylor Greene）在推特发布影片，称自己已兑现1月13日的承诺，刚刚向国会提交了弹劾新总统拜登的文件。理由是在奥巴马政府时期担任副总统的拜登滥用职权，试图以其权势为其儿子亨特（Hunter Biden）的私人生意谋取利益。

这次指控主要基于此前国会参议院国土安全委员会与财政委员会发布的调查报告。弹劾条款还重点关注了亨特与中国共产党有关官员的关系。

民主党在国会众议院占多数席位，因此外界质疑格林的弹劾条款能否顺利进入讨论和投票环节。不过很明显，格林自己也清楚此举并非一定要有个结果，正像有媒体报导的那样，她的目的似乎是为了替前总统川普“报仇”。

逾万人“踩”白宫新影片YouTube偷删只剩3千除了被弹劾，拜登还遭遇了被“点踩”（不喜欢）。1月20日，即拜登入主白宫的第一天，白宫在其YouTube官方账号上发布了它的首场新闻发布会影片。

有网友曝出一张图片显示，在YouTube上的白宫官方账号上，这段新闻发布会影片在20日下午3时11分，得到了1万多个“踩”和1800个“赞”，然而在当晚7时31分，点“踩”的人数竟骤然降至3100个。

美国保守派媒体“网关专家”评论认为，YouTube此举再次证实了其对保守派言论和声音的审查。

截至次日中午，对这段影片点“踩”的人数达到1.4万，超点“赞”人数的3.5倍。白宫则关闭了影片评论区以及右侧的其它影片推荐区。

另外，还有推特网友发布图片显示，白宫YouTube官方账户上观看拜登就职典礼的人数，在影片上传10小时之后仅有7.5万次点击，并获得近万次点“踩”和1千多个“赞”。白宫同样关闭了影片评论区。

截稿前，记者去白宫官方YouTube账号上查看，拜登政府新上传的每一条影片，点踩数都远远大于点赞数。

就职日帮拜登？世卫称中共病毒检测假阳性概率高在拜登的美国总统就职日（1月20日），世界卫生组织发布最新通知，警告医疗专业人员遵循中共病毒PCR检测方法的说明，避免得到假阳性结果。

有分析指出，该通知对刚刚启动的拜登政府是一个绝好的礼物。用聚合酶链式反应（PCR）检测出的核酸阳性一直是中共病毒临床确诊的最主要指标。如果PCR检测会导致假阳性，这意味着现在庞大的病例数将得到缓解，这一数字将开始下降。

前总统川普对疫情的处理一直饱受其反对者批评，他面对的一个很大问题是病例数的持续增加。但是，如果其中许多病例是在PCR检测下被确定的、而PCR检测的结果是假阳性，那就意味着，川普受批评的病例数并非实际数字。

川普的一些支持者认为，在2020年大选前和拜登的就职典礼上，中共病毒大流行的影响被夸大，以达到损害川普声誉的目的。虽然这种说法尚未得到证实，但世卫组织最新的通知很可能会使这些论点得到更为广泛的认可。

中共病毒疫情期间的种种迹象表明，世卫组织已被中共政府腐蚀。去年，川普毅然宣布，美国正式退出世卫组织。

不过拜登在竞选总统时却承诺将重新加入世卫组织。在他上任的第一天，仅头几个小时内就签署了17项行政命令，其中包括重新加入世卫组织。

世卫组织的新通知是在拜登宣誓就职仅一小时后发布的，一些专家对该通知发布的时机提出了质疑。

北京中南海所在地全员检测 传港府拟对佐敦“封区”强检近日，香港油尖旺区中共病毒疫情大爆发。消息指，政府拟于23日、24日对佐敦指定检测区域进行“封区”，传将调动过千名纪律部队及检测人员，两三天内对区内逾万居民进行强制检测，目标在25日完成，但截稿前暂时未有定案。

中国各地疫情也持续肆虐，北京除了爆发本地疫情外，还出现变种病毒。22日起，涵盖中南海等中共党政机关的西城区，及隔邻的东城区宣布，将对全民进行核酸检测。

全球近1亿人感染 欧洲多国医院如战区1月22日，除中国大陆以外，全球约9687万人，确诊感染中共病毒，超过207万人死亡。欧洲多国的医院，如同战区。

英国死亡人数累计超9万人，当地医院如战区，国家医疗服务系统面临挑战。

在英格兰米尔顿凯恩斯大学医院，患者越来越年轻，最小的28岁就需要呼吸机治疗。

西班牙20日新增4万1576人确诊，创下单日新高，另外增加464人丧生。全国累计241万人染疫，5万4637人死亡。医院表示，第三波疫情更凶猛，情况更糟，医护人员极度疲惫。

俄罗斯21日新增确诊超2万例，全国累计超过365万。俄罗斯首都莫斯科市长索比亚宁21日宣布，22日起放宽部分防疫限制，重新开放大学和特殊教育机构。

在莫斯科临时改建的67号医院，医生阿利夫正在教病人练气功，希望用这种方法改善病人的呼吸状况。

责任编辑：连书华

journalist: 连书华

countries: 西班牙 香港 加拿大 尼加拉瓜 伊朗 中国

events: 新冠病毒 疫情 死亡

title: 【役情最前线】拜登上任三受挫：批评 弹劾 点踩


content_text:
武汉医院人满为患，病患家属透露，打针平均排12小时，有些病人等不到就死了。 (HECTOR RETAMAL/AFP via Getty Images)【大纪元2021年01月23日讯】1年前，2020年1月23日，武汉肺炎大爆发，无法掩盖之下，中共当局才被迫封城武汉。一年过去了，这样一个重要的日子，却被中共政权刻意忽略，中共党媒就当什么事都没发生过。

新华社、《人民日报》等丝毫未提武汉封城一周年，却大书特书习近平在十九届中央纪委五次全会上的讲话，习近平要求“以强有力的政治监督”，“跳出治乱兴衰的历史周期率”。

武汉封城一周年之际，中共高层的反思仍然是政权的生存问题；全体中国人和世界各国的人民需要反思的，却应该是每个人自己的生存问题。武汉肺炎瘟疫在全球爆发、挥之不去，真正的根源就是中共在意的根本不是中国人和各国人民能否生存，而是中共政权能否生存。

1月19日，中共外交部发言人华春莹称，“到2020年1月1日……当时仅发现四十多个病例。”这是中国官方首次含混地承认2019年12月疫情已经爆发，但再次隐瞒了真实数据。2019年12月27日，湖北省中西医结合医院呼吸与危重症医学科主任医师张继先报告时，已发现超过180人感染。2019年的最后一天，确诊病例数至少266人；2020年的第一天，数字至少是381人。李文亮医生吹哨后，立即被警察训诫，这或许就是习近平谈到的“强有力的政治监督”。

华春莹的谎言还声称，“从发现疫情到武汉封城，只有三周多，而当时武汉报告的病例仅有五百多例。”1月28日，武汉市卫健委网站称，“发热门诊就诊人数逐日增多，高峰时段超过1.5万人”，“1月22日至27日，全市发热门诊共接诊发热病人75,221人”，但当时公布累计检测4086份。武汉封城后，武汉民众就医无门、得不到检测的案例比比皆是，多少人的尸首从医院送到火葬场，又有多少人在家中不明不白地逝去。深夜暗访火葬场的公民记者，发出了火葬场24小时运转的画面，传递了高薪雇用尸体搬运工的信息。这些当然也遭到了中共“强有力的政治监督”。

中共当局不断加工疫情数据，散布着“可防可控”的假舆情，煞有介事地谴责各国对中国封关，之后口罩外交、到处甩锅，这也是“强有力的政治监督”。3月底，武汉人才被允许排队领取骨灰盒，但必须有专人“陪同”，还不许哭，这照样是“强有力的政治监督”。

中共“强有力的政治监督”不顾武汉人的死活，不顾中国人的死活，更不顾世界各国人民的死活，中共只为保住政权的生存，却事与愿违，恰恰陷入了内外交困，不得不面对前所未有的生存问题。

2020年12月24日至25日，中共政治局民主生活会上提到，“外部环境风高浪急，来自政治、经济、文化、军事、社会、国际、自然等领域的挑战纷至沓来”，面临“泰山压顶的危难时刻”。2021年1月9日，《人民日报》忽然提出“遇到了世纪罕见的三重严重冲击”，第一重挑战就是“百年不遇”的“疫情突然爆发”。

武汉肺炎真的是突然爆发，还是中共当局“强有力的政治监督”制造了爆发呢？

目前公开的数据，至少在2019年12月1日就发现了第一个武汉肺炎病例，但直到2020年1月20日，中共才被迫承认武汉肺炎人传人，1月23日马上就宣布武汉封城。这是中共当局人为制造的突然爆发。中共自始至终都在隐瞒实际的疫情数据，故意令病毒传遍世界，同样制造了世界各国的疫情爆发。

如今，中共“强有力的政治监督”祸害了中国人和全世界的人，面对内外追责，中共高层还想用“强有力的政治监督”保命、保政权，各地疫情再次隐瞒不住之时，中共高层仍然在上演一场政治秀。

武汉封城一周年之际，确实需要每一个中国人认真反思，需要世界各国认真反思，面对邪恶的中共政权，该作出怎样的选择。

此时，中共高层再次举起了中纪委的打人棍子，表明中共高层不但害怕中国老百姓造反，也害怕西方国家的制裁，更害怕在党内你死我活的斗争中失势。

中共高层也已经感受到，中共政权正处在“治乱兴衰的历史周期”中。中共衰亡根本无可逆转，靠所谓“强有力的政治监督”再也保不了中共政权。

更多的中国人和世界各国的人民也该更加清醒，中共的邪恶还会变本加厉，唯有彻底清除中共政权，才能避免武汉封城悲剧式的重蹈覆辙。

责任编辑：高义#

journalist: 高义

taiwan-subdivisions: 三重 泰山 中西

title: 钟原：武汉封城一周年 习近平谈政治监督


content_text:
運輸署表示，為配合政府就佐敦指明「受限區域」作出限制與檢測宣告及強制檢測公告，佐敦正實施臨時交通及運輸安排，直至另行通知。

炮台街與吳松街之間的一段北海街、西貢街及寧波街，及甘肅街與南京街之間的一段新填地街、上海街及廟街將會封閉，禁止所有車輛駛入，車輛臨時禁止由甘肅街左轉入上海街、炮台街（南北行）轉入西貢街（東行）、炮台街（南行）左轉入北海街（東行）、吳松街（南行）右轉入西貢街（西行）及寧波街（西行）。另外，沿上海街前往佐敦道方向的車輛，只可右轉入甘肅街及渡船街（南行），沿西貢街（西行）前往上海街方向的車輛，只可左轉入吳松街（南行）。

公共交通方面，共7條巴士路線，包括九巴第36B、46、203E、260X、268B、269B號線、城巴第E21X號線，及3條九龍區專線小巴路線，包括第3、74及74S號線，會臨時改道行駛，部分車站亦會取消或遷移，上海街近南京街的公共小巴站，及上海街近南京街之的士上落客點暫停使用。

title: 運輸署對佐敦受限區域實施臨時交通及運輸安排


content_text: 據Choice數據統計，自1月14日至1月22日，持股基金超過40家以上的個股中，有15隻個股回撤幅度超過10%。究其原因，業內人士認為，在賽道估值普遍抬升的情況下，業績增長成了抱團股的試金石。好賽道中的優質公司將長期獲得估值溢價，業績或賽道變差的公司則會被資金拋棄，從而造成了當前A股的分化格局。（上證報）

title: 業內人士：行業前景和業績是抱團股的試金石


content_text:
記者許書萓／台北報導

1月20日～2月3日進入今年最後一個節氣｢大寒」，這段時間12星座的節氣運勢如何？天星預測專家邱彥龍老師提出分析。

▲天星預測專家邱彥龍分析各星座在「大寒」的運勢。（示意圖／翻攝自unsplash）

【摩羯座】(12/22～01/19)

事業：★★★★☆

財運：★★★☆☆

感情：★★★☆☆

健康：★★★☆☆

整體運勢：★★★☆☆

獨具魅力的你，這段時間煩心事較多、導致短期情緒比較不穩定；當志同道合的朋友來找你討論事業時，除了開源、也要注意節流，為未來開銷做準備。忙碌的你，在健康上要多注意耳鼻喉、肌肉發炎、血壓不穩定、腸胃問題，另外也別忘了善用笑容、讓你的魅力為你帶來意想不到的各樣財運！

不過請放心，在這個節氣裡，身為魔羯的你，在工作、事業、名聲、名氣等各方面都有極佳的表現，在情緒上有適度控管的情況下，伴侶也會給你適當的支持，可說是事業、家庭兩得意！而單身的你，在心動的同時，也得多評估或留意關係上的忠誠及資訊真實性，在兩人親密相處的過程中，切記保護好自己，以免在財物或健康上賠了夫人又折兵！

【水瓶座】(01/20～02/18)

事業：★★★☆☆

財運：★★★☆☆

感情：★★★☆☆

健康：★★☆☆☆

整體運勢：★★☆☆☆

在大寒這個節氣裡，水瓶在人際上要多加留意，盡量不要多管閒事招惹不必要的麻煩，好好維持原有的工作，對水瓶座的你來說會是最安穩的選項。

情緒穩定、收入就會穩定，也才會有固定的時間陪伴另一半，不會因為工作異動，導致無意中在言語上給另一半或工作夥伴太大的壓力。懂得好好表達，也有機會將名氣變大，所以切記心存善念、多說好話！

在財運上會有較大的開銷，除了正常的社交花費、事業花費外，桃花運很旺的你也要小心有騙財、騙色等破財情況發生。

建議這個節氣你一定要撥空給自己和伴侶，好好調整作息、減少不必要的煩心事，多注意行車安全。

【雙魚座】(2/18~3/20)

事業：★★★☆☆

財運：★★★☆☆

感情：★★★☆☆

健康：★★☆☆☆

整體運勢：★★★☆☆

在這個節氣裡，雙魚座的朋友要好好把握朋友或社團的聚會，釋放個人的魅力！適度善用自己的快樂感染大家、變成焦點的你也有機會獲得一些意外收入，甚至單身的雙魚也會遇見心儀的對象！

而兼具正義感的雙魚，要小心身邊有些不友善的人虎視眈眈，要謹言慎行、凡事不強求、不介入。潔身自愛的你，積極生活會帶來一些偏財運！

在健康上建議好好做個完善的健康檢查，遵守交通規則，凡事莫急莫慌，謹防交通及行車意外，避免造成身體、骨頭不必要的損傷！

【牡羊座】(3/21-4/19)

事業：★★★★☆

財運：★★★☆☆

感情：★★★☆☆

健康：★★☆☆☆

整體運勢：★★★☆☆

大寒節氣這段時間、牡羊座會更加受到矚目，將擁有不錯的名氣與事業財！不論與合夥人、伴侶間都會有情感上的升溫。有伴侶的你可以得到屬於彼此的樂趣；單身的你也有機會在社交場合裡找到心儀的對象。

一向充滿冒險犯難精神的牡羊座，要收緩小衝動，避免跟上司、朋友間產生衝突；也要避免衝動消費跟加碼投資，才能預防因小失大！

在健康方面，要注意適度的放鬆，減少熬夜傷肝的機率；不要過度恐慌或給自己太多壓力，要加倍留意心血管、胸、肺部跟子宮的健康。試著讓自己慢下來，也能看見另一番風景噢！

【金牛座】(4/20~5/20)

事業：★★★★☆

財運：★★★★☆

感情：★★★★★

健康：★★★★☆

整體運勢：★★★★☆

貴人運極旺的金牛，在這個時節會比較容易遇見正向的引領者，在事業上會有相互投資、合夥的機會，別給自己帶來太大的壓力、適度調整自己的壓力及情緒，切莫因過多的應酬聚會，把自己的呼吸道、腸胃、血壓、肝給提前熬壞了。

靜下心用邏輯和智慧去化解所有的難題，帶著好心情、給自己一些信心，相信在你的努力下、長期下來會有很好的收入。

而大寒這個節氣裡，偏財運不錯的你，要好好把握每次抽獎、聚會、尾牙的表現機會，紅包就會落入口袋噢！

而單身的金牛，有很高的機會能遇見三觀相同的對象！但對方或許會有些小固執或控制慾，需要多一些的溝通和相處、彼此調整適應。

【雙子座】 (5/21~6/21)

事業：★★☆☆☆

財運：★★☆☆☆

感情：★★☆☆☆

健康：★★★☆☆

整體運勢：★★★☆☆

在大寒這個節氣，雙子會選擇把金錢用在學習、醫療、宗教、家人跟伴侶身上，雖然有事業財及在海外的偏財運，但也要多注意節流，至於海外開源的部分，可能來自房地產跟收租。

在工作上，這個時節容易發生三觀上的衝突，導致事情無法在預期的規劃裡順利完成，太多的突發事件讓你的思緒總是被干擾而中斷，雖然計劃趕不上變化，但只要大家一起好好討論，就可找出最佳的解決方法吧！

單身的雙子男孩，有機會遇到冰山美人類型的心儀對象；單身的雙子女孩，雖然會在外出時有朋友介紹對象，但對方似乎有些猶豫、不積極。建議用平常心、表現最真實自在的你，給對方一點時間，若彼此真是良緣，相信多些等待也是值得的。

而在健康上，要多注意骨頭發炎、尿酸、內分泌、婦科、腿部、髖關節、外生殖器等健康狀況。

【巨蟹座】 (6/22~7/22)

事業：★★★☆☆

財運：★★☆☆☆

感情：★★☆☆☆

健康：★★☆☆☆

整體運勢：★★☆☆☆

巨蟹的你在這個節氣有些衝動行事的傾向，試著給自己一點緩衝時間，不論是在投資、增資、門店的拓展上，要審慎做好長遠的縝密計畫。

如果在這時，身邊有工作能力超強又值得信任的家人朋友，可考慮以合夥人的名義請他為你管理資產；但切忌在課程的環境裡找合夥人，要學會保護自己。

若是還是覺得沒安全感，則建議不要在大寒這段節氣期間做投機財的規劃，比如股票、樂透等，以免做出不合適的買賣。

單身的巨蟹雖然在這個節氣、會想和心儀的對象有更進一步的發展，但可能方法不對，對方沒有接受，建議抱持順其自然的心態，才是愛自己的表現，也不會造成對方的壓力。有伴侶的你，要試著對另一半多一點信任、別讓憂鬱或不必要的想像壓垮了你的生活！

在健康上不要大意身體給你的任何徵兆，除了留意耳、鼻、喉、腰、背、腎、脊椎、骨刺等狀況之外，若出現血流不止不尋常的狀況，要盡快就診。

【獅子座】 (7/23~8/22)

事業：★★★☆☆

財運：★★★☆☆

感情：★★★★☆

健康：★★★★☆

整體運勢：★★★☆☆

雖然在錢財上會感受到壓力，且事業上有不少突發狀況，但桃花運很不錯的獅子，在這個節氣容易找到共度一生的對象，仔細評估考量你們的三觀，你會發現對方還是你的貴人，是能和你互相疼惜、賢慧持家、守住錢財的好伴侶。

盡量避免未經審慎評估的投資或借貸，為自己和家人的生活設想，不要因一時昏頭做出錯誤的決策、小心仙人跳，尋找開支上最佳的停損點！在學習的道路上，也建議多方請益，減少因眼界不足產生的誤判或損失。

健康上要多留意心血管、肺部、腫瘤、骨頭、婦科、肝、腸胃等問題。

【處女座】 (8/23~9/23)

事業：★★★☆☆

財運：★★★☆☆

感情：★★★★☆

健康：★★☆☆☆

整體運勢：★★★☆☆

近期較為操勞的處女，在事業上有很多事情需要親力親為、壓力較大，開銷也比較大，這段時間不建議遠距離的外出、多觀察身體狀況，若有突然的病痛千萬別輕忽！

單身的你會有機會遇見神隊友級的好伴侶，有利你的事業！有穩定伴侶的人，忙碌時也別忘了多照顧一下另一半的感受；雖然會因員工的事讓心情有較大起伏，但千萬要維持理智、任何情況都別感情用事，避免導致失誤的狀況發生。

這個節氣有偏財運的處女，也別過於深陷短期獲利，記得凡事要見好就收！

【天秤座】 (9/23～10/23)

事業：★★★☆☆

財運：★★★☆☆

感情：★★★☆☆

健康：★★★☆☆

整體運勢：★★★☆☆

這段時間事業及生活出現較大波動的天秤，因外在的壓力，導致情緒起伏較大，雖然內心備感衝擊和不平衡，但還是會選擇好好的擔起經濟上的負擔。

可喜的是，雖然開銷大，但幸運的你，同時擁有了正財及偏財運，讓你的財務狀態達成一點平衡。生活雖然帶給你許多的挑戰和責任，但這也將是你人生里程裡英雄般的篇章，別太苛待自己，時時給予自己正能量的鼓勵，適時讓自己的情緒有個出口，要相信努力與堅持終會達成目標！

健康上因忙碌疏於照顧自己，身體容易以發炎方式向你抗議，多留意呼吸道、耳鼻喉、肺部、乳房健康。婦科若有需要開刀的狀況，要冷靜下來好好跟醫生討論。

【天蠍座】(10/24～11/21)

事業：★★★☆☆

財運：★★★★☆

感情：★★★☆☆

健康：★★☆☆☆

整體運勢：★★★☆☆

人緣極佳、外務繁忙的蠍子，大部分的時間和金錢都用在朋友身上，在事業上建議克制負面情緒、傾聽合夥人的需求。

不動產投資運極佳的你，經濟若有餘裕，不妨審慎評估房地產做些穩當且長遠的規劃。

單身的天蠍在這個節氣裡，遇見心儀對象，切莫太過衝動，花點時間相處，雖然一見鍾情很美好，但真心愛你的伴侶才是最重要且實際的事。有伴侶的天蠍，記得適時帶著伴侶一起出席活動，平衡一下疏於維繫的情感。

健康上避免在衝動的過程中造成血壓異常、心血管疾病、耳鼻喉問題或意外急性疾病發生。

【射手座】 (11/23~12/21)

事業：★★★★★

財運：★★★★★

感情：★★★☆☆

健康：★★★★☆

整體運勢：★★★★☆

擁有滿滿貴人運且事業運極佳的射手，這段節氣期間，不論從事任何產業都會有很好的機運，活潑機靈的你要善用你獨有的整合能力；也因為你的正能量及親和力，讓你容易在社交場合成為焦點，容易有知名人士或是團體願意給予協助、幫助你在未來有好的收入！

而沉浸在歡樂氣氛和事業成就感裡的你，也要多留意身體突然發出的警訊，適時的紓壓、調養。雖然較多的聚讓你在健康上有些負擔，但在事業上也會因此游刃有餘，為自己帶來不錯的收入或是長遠發展的契機。

會有小小的偏財運，但千萬不要投機，避免財務產生損失。

已經有對象的你，在大寒期間會是規劃結婚的好時節，或許會有意想不到、不錯的禮金收入！而單身的你，在尋覓伴侶的旅途上，也千萬不要過於草率，好好觀察、不要急於發展，避免錯傷了對方或讓自己受到傷害。

★ 三立新聞網提醒您：

以上言論及圖片僅供參考，不代表本台立場。

★ 三立新聞網提醒您：

民俗傳說僅供參考，請勿過度迷信。

journalist: 許書萓

title: 「大寒」星座運勢 財運擋不住！射手貴人捧天蠍投資運佳 | 娛樂星聞


content_text: 穩懋董事長陳進財。（本報系資料庫）全球砷化鎵龍頭廠穩懋（3105）為迎接未來5G大商機，不僅去年起已陸續在既有廠區進行擴產，而且還砸下850億元於高雄進行擴產計畫，預計三年後將完工，產能將較現有規模激增三倍，一舉拉開與競爭對手的差距。穩懋成立於1999年，今年公司是成立第22年，目前穩懋在全球功率放大器（PA）市占率高達七成，幾乎地表上所有射頻元件設計商都是穩懋的客戶，也是現今唯一能量產高整合度5G PA的業者。 穩懋小檔案董事長 陳進財總經理 陳國樺資本額 42.41億元營業重點 PA、射頻元件、LiDAR等代工穩懋董事長陳進財指出，公司從創立至今，經歷草創、轉型、厚植技術，到目前的黃金成長等四大時期，每一個階段都是成就穩懋的關鍵要素，未來在高雄南科園區全力擴產時，也會大舉招兵買馬，估計將創造4,000個就業機會，藉此迎接5G商機。陳進財表示，隨著全球各地電信營運商開始陸續商轉5G後，去年起就有不少新款智慧手機開始支援5G技術，今年估計5G手機勢必將更加普及，而5G的應用也會如雨後春筍般地遍地開花，未來市場需求將相當龐大。陳進財分析，現階段5G大多應用於高畫質影像傳輸以及AR/VR，未來自駕車因為需要蒐集許多環境訊息，以利提升人員安全，同樣也會使用5G，而且用量絲毫不遜於手機，會是令人期待的新藍海。危機變轉機 推升接單動能穩懋是目前全球5G PA產能最大的業者，相關產品也已用於5G基地台、智慧手機等產品，月產能約4.1萬片，而未來高雄南科園區擴產完成後，月產能將可擴張至14萬至15萬片，藉此滿足5G市場需求。穩懋產品。南科管理局／提供另一方面，穩懋新廠落腳高雄後，預料也將吸引更多中南部的優秀工程師，並且善盡企業社會責任；高雄市長陳其邁也允諾將努力提升當地的生活機能，協助科學園區產業發展，因此估計未來無論是交通、住宿都會有大幅度改善。陳進財說，今年是穩懋成立第22年，公司在歷經許多努力後，目前正處於黃金成長期，正因為看見未來5G需求將持續快速增長，才會採取積極擴產的策略，也有信心能透過產能優勢，持續保有市場競爭力。去年雖然全球籠罩在新冠肺炎疫情以及美中貿易戰等不利因素下，但穩懋依舊繳出亮眼成績單，去年前三季稅後純益達52.33億元，年增100.3%，每股純益12.38元，已超越前年全年總和，顯示公司體質強健。展望未來，陳進財表示，去年雖然有許多危機，但也同時帶來轉機，例如疫情衝擊，卻也意外帶動遠距離教學、辦公的需求興起，同時5G市場發展也並未停下腳步，而這些動能也都推升穩懋訂單暢旺。陳進財說，從目前訂單來看以及公司擴產的腳步來看，今年有機會持續成長，而且也必須成長，而穩懋的競爭對手，永遠都是自己，必須要一年比一年好，才能鞏固市場龍頭的地位，客戶也才會放心把產品交給我們做。此外，穩懋的美系大客戶在去年發表新機，新增一顆關鍵零組件-光學雷達（LiDAR），可大幅提升用戶在夜拍的效果及強化擴增實境（AR）應用，而這顆LiDAR正是穩懋獨家代工。跨足養豬業 穩定貢獻營收他認為，未來LiDAR最大的應用領域是在自駕車，而穩懋在此一元件的製程以及產能都首屈一指，未來自駕車技術成熟後，估計LiDAR的市場需求量不會亞於智慧手機。除砷化鎵市場外，穩懋也積極跨足中國大陸養豬事業，目前也都穩定貢獻集團業績；至於為何會進軍看似與砷化鎵毫無相關的農牧業，令外界相當好奇。陳進財說，養豬是一門很高深的學問，必須導入智慧化以及科學化，才能在競爭激烈的市場上占有一席之地。陳進財出生於新北瑞芳雞鴨鵝家禽小批發商之家，從小對農牧業就不陌生，他看好養豬產業的前景，因此2015年時在一個偶然的契機下，他引領著穩懋投入農牧業，並與中國大陸中糧肉食成為合作夥伴。陳進財表示，養豬產業早已不是過去的傳統產業，而是充滿商機的「智慧養殖業」，只要透過結合科技技術，就能大幅提升生產效率與畜牧品質，甚至還可運用穩懋的射頻技術優勢，提升市場競爭力。穩懋將RFID技術運用在每一頭豬上，他說：「12萬頭豬只需要36個人負責照料」，不但大幅降低人力成本，而且養殖過程中的決策與診斷都會變成大數據，最終形成一個AI智慧管理系統。

events: 新冠肺炎 疫情

people: 陳其邁 陳進財

taiwan-subdivisions: 高雄市 瑞芳 新北 高雄

title: 企業生日快樂／砷化鎵龍頭穩懋 搶5G商機


content_text:
桃園國際機場公司第三航廈土建工程招標，原訂於28日針對Samsung C&T Corporation/榮工工程股份有限公司進行評選會議，不過桃機公司審查時發現，該團隊工作人員名單中，竟出現評選委員姓名，因此依法決議廢標。

桃園國際機場第三航廈土建工程招標，第二階段規格標於18日開標，由Samsung C&T Corporation/榮工工程股份有限公司共同投標廠商通過審查，桃機公司即將於28日召開評選會議，屆時將由評選委員評選決定是否為最優勝團隊。

不料，桃機公司工作小組於進行審查時，發現該共同投標團隊之服務建議書內容，將本工程最有利標之評選委員列入其工作成員名單中，違反「採購評選委員會審議規則」第14-1條規定。

桃機公司表示，依採購法規定，不予決標該共同投標廠商，後續將依採購法相關規定儘速重行辦理招標，持續推動本工程。

title: 投標文件有瑕疵　三航廈工程廢標


content_text:
來源：李勇宏觀債券研究

報告摘要

事件

2020年12月，我國銀行結構性存款規模減少1.02萬億，其中大型銀行壓降了3153.53億元，中小銀行壓降了7059.87億元。截至2020 年12月末，我國銀行結構性存款規模降至6.44萬億元，環比下降13.68%，同比下降32.88%，距離年底前降至年初三分之二規模的目標，尚有440億元的差距，接近完成壓降目標。

觀點

結構性存款壓降效果顯著，銀行負債成本有望降低。在嚴格監管和市場利率上行的環境下，2020年5月以來，結構性存款規模連續下降，其中中小型銀行貢獻最大。由於大部分結構性存款在2020年第四季度及2021第一季度陸續到期，而自2020年6月以來，結構性存款利率呈下行走勢，四季度結構性存款平均到期收益率為3.2%左右，且預計將在21年一季度維持平穩。因此，若銀行要將結構性存款到期後續作或者重新發行結構性存款，皆能以低於成本的價格重新定價。此外，銀行將通過其它核心存款（定期存款、大額存單等）以及同業存單來承接資金，而目前1年期、2年期定期存款利率及同業存單發行利率皆低於結構性存款利率，從而可以改善銀行整體負債成本。

結論：由於套利空間較大，2020年年初結構性存款規模大增，監管層打壓銀行結構性存款，實質是打擊高息攬儲，降低銀行負債成本，從而達到降低社會融資成本的目的，支持企業生產和復甦，促進實體經濟發展。監管以來，結構性存款壓降效果顯著，接近達成第二階段目標。我們預計2021年監管機構將不會對結構性存款規模有硬性要求，但也不會任由其增長過多過快，因此，我們預計一季度結構性存款規模將不會增長太多，而利率有望維持平穩。

風險提示

國內疫情蔓延，帶動宏觀經濟下行；貨幣政策超預期；中美摩擦升溫；海外疫情複雜度提升，全球經濟重啟面臨挑戰。

正文

事件

2020年12月，我國銀行結構性存款規模減少1.02萬億，其中大型銀行壓降了3153.53億元，中小銀行壓降了7059.87億元。截至2020 年12月末，我國銀行結構性存款規模降至6.44萬億元，環比下降13.68%，同比下降32.88%，距離年底前降至年初三分之二規模的目標，尚有440億元的差距，接近完成壓降目標。

對此，我們的點評如下：

1. 結構性存款壓降效果顯著，銀行負債成本有望降低

在存在較大套利空間的背景下，2020年1-4月，我國銀行結構性存款規模快速增長。1月，結構性存款規模達到10.79萬億，並在4月達到12.14萬億的峰值水平，其中中小型銀行結構性存款增幅最明顯。

為避免風險積聚、資金空轉套利、降銀行負債成本，2020年6月12日，北京銀保監局下發《關於結構性存款業務風險提示的通知》，對結構性存款業務從嚴控業務總量、確保產品設計審慎合規、加強資金來源甄別、切實規範宣傳銷售行為等幾個方面進行規範約束。並且通過窗口指導，設定了「在2020年9月30日前壓降至年初規模，並在2020年12月31日前逐步壓降到年初規模的三分之二」的壓降目標。

在嚴格監管和市場利率上行的環境下，隨後的7個月，結構性存款規模連續下降，其中中小型銀行貢獻最大，並帶動了平均最高預期收益率持續下行。9月末，結構性存款規模為8.98萬億元，已經達到「9月30日前壓降至年初規模」的要求；截至2020 年12月末，我國銀行結構性存款規模降至6.44萬億元，環比下降13.68%，同比下降32.88%，距離年底前降至年初三分之二規模的目標，尚有440億元的差距，接近完成壓降目標。

其中，中小型銀行超額完成壓降目標，較目標額多壓降了2733億元，12月壓降規模達7059.87億元，全年壓降規模達2.33萬億元；而大型銀行在12月壓降了3153.53億元，全年壓降規模達8204.13億元。對於壓降規模來說，中小型銀行的壓降規模明顯超過大型銀行。從5月底6月初受到監管以來，除了10月份大型銀行壓降規模稍稍高出中小型銀行之外，其餘月份的壓降規模大多由中小型銀行貢獻。

銀行負債成本有望改善。

根據融360大數據研究院數據，2020年3-7月新發行的人民幣結構性存款平均期限為3-6個月，即大部分結構性存款在2020年第四季度陸續到期，且這些結構性存款的吸收成本在3.57%-3.67%之間。自2020年6月以來，結構性存款利率呈下行走勢，四季度結構性存款平均到期收益率為3.2%左右。因此，若銀行要將結構性存款到期後續作或者重新發行結構性存款，皆能以大大低於成本的價格重新定價。

2020年8-12月新發行的結構性存款平均期限在3-5個月，即大部分結構性存款將在2021年一季度陸續到期。結構性存款作為銀行高息攬儲的工具之一，我們預計儘管監管機構在2021年將不會對結構性存款規模有硬性要求，但也不會任由其增長過多過快，因此，我們預計一季度結構性存款規模將不會增長太多，而利率有望維持平穩，那麼8、9月份的結構性存款的到期續作或重新發行也能以低於當時成本的水平定價。

此外，為彌補結構性存款壓降造成的萬億級缺口，銀行將通過其它核心存款（定期存款、大額存單等）以及同業存單來承接資金，而目前1年期、2年期定期存款利率及同業存單發行利率皆低於結構性存款利率，從而可以改善銀行整體負債成本。12月末，同業存單發行加權平均利率為3.13%左右；自6月以來，1年期、2年期定期存款利率小幅上漲，截至12月末，1年期、2年期定期存款利率在2.0%、2.7%左右。

2. 結論

由於套利空間較大，2020年年初結構性存款規模大增，監管層打壓銀行結構性存款，實質是打擊高息攬儲，降低銀行負債成本，從而達到降低社會融資成本的目的，支持企業生產和復甦，促進實體經濟發展。監管以來，結構性存款壓降效果顯著，接近達成第二階段目標。我們預計2021年監管機構將不會對結構性存款規模有硬性要求，但也不會任由其增長過多過快，因此，我們預計一季度結構性存款規模將不會增長太多，而利率有望維持平穩。

3. 風險提示

國內疫情蔓延，帶動宏觀經濟下行；貨幣政策超預期；中美摩擦升溫；海外疫情複雜度提升，全球經濟重啟面臨挑戰。

things: 大數據 經濟

title: 【東吳固收李勇】結構性存款壓降接近達成目標，銀行負債成本有望降低


content_text:
苗栗縣議長鍾東錦（左5），成立「愛鄉行動獎助學金」，每年捐100萬元薪資，鼓勵中港溪3鄉鎮表現優秀的清寒逆境向上學子，由縣長徐耀昌（右6）代表感謝。（記者彭健禮攝）

2021/01/23 13:45

〔記者彭健禮／苗栗報導〕苗栗縣議長鍾東錦，自擔任議長起成立「愛鄉行動獎助學金」，每年捐100萬元薪資，鼓勵中港溪3鄉鎮表現優秀的清寒逆境向上學子，今年邁入第2年。鍾東錦在今天頒獎中表示，他認為並非捐助，而是投資孩子，也相信未來這群孩子們，將能為苗栗做出更大的貢獻。

鍾東錦來自南庄鄉礦工家庭，他於就讀興華國中時，年年領獎學金，而今他於社會上略有所成，目前也擔任苗縣議長，感念當年受助於人，秉持飲水思源初衷，回饋鄉里，自去年起，每年提撥100萬元薪資，作為頭份、三灣、南庄地區高中、國中及國小學子獎助學金。

鍾東錦邀請縣內督學、校長，主持召開獎助學金審查會，針對各校推薦的學生，進資料審查。今年頒獎典禮於今天在鍾東錦的母校辦理，計有200名學生獲獎，每人5000元獎助學金，縣長徐耀昌也出席代表縣府回贈感謝狀。

鍾東錦表示，他是中港溪地區子弟，3鄉鎮的學子就如同他的小學弟妹般，他認為自己並不是捐助救濟這群孩子，而是投資，投資在這群孩子身上，他相信在這樣環境中長大的孩子，將更具有韌性與毅力，未來進而為苗栗做出更大的貢獻。

taiwan-subdivisions: 頭份 苗栗縣 南庄 三灣

title: 年捐100萬薪資助學 苗縣議長：投資孩子


content_text:
Juergen Klopp on Thursday said that the end of Liverpool’s 68-game unbeaten run at Anfield was a “massive punch in the face,” as the English Premier League champions crashed to a shock 1-0 defeat against Burnley.

Klopp’s side were beaten in a home league match for the first time since Crystal Palace won at Anfield in April 2017.

Ashley Barnes clinched Burnley’s first win at Liverpool since 1974 when he converted an 83rd-minute penalty after being fouled by goalkeeper Alisson Becker.

Liverpool goalkeeper Alisson Becker, bottom, fouls Burnley’s Ashley Barnes to concede a penalty in their Premier League match at Anfield in Liverpool, England, on Thursday. Photo: AFP

“It’s a massive, massive punch in the face,” Klopp said. “We had the ball a lot, created some and didn’t finish the situations off. That keeps the game open and then they get the penalty. Alisson told me he didn’t touch him, but I didn’t see it back. We lost a game which I think it’s actually impossible to lose — but we did it.”

Spluttering Liverpool have slipped to fourth place after a second defeat in their past three league games and trail leaders Manchester United by six points.

They have gone five league games without a win, and it is 7 hours, 18 minutes since they last found the net in the league.

The Reds have gone four league games without scoring for the first time since May 2000, failing with 87 shots since Sadio Mane’s 12th-minute strike against West Bromwich Albion.

The goal drought prompted Klopp to leave Mohamed Salah and Roberto Firmino on the bench for an hour, but even the eventual introduction of the two star forwards could not spark a strong finish.

“It’s a tough one, not easy to explain. We worked tonight hard and it didn’t happen. It’s my responsibility, that’s the easy explanation,” Klopp said. “It’s wrong decisions in the moment, three crosses in the box, we tried to find a player, but didn’t. It’s my job to make sure the boys are in the right position, that they feel right. If something doesn’t work you have to try harder, more often, longer. It was not easy to lose that game and we did it.”

Liverpool would drop out of the UEFA Champions League qualification places if Tottenham Hotpsur at least draw their game in hand or Everton win one of their two extra matches.

After winning their first English title for 30 years last season, Liverpool are in danger of surrendering the crown unless they improve.

Klopp said that they could not think about finishing top of the table given their current struggles.

“We can’t imagine the title race at the moment,” he said.

Backing his team to eventually resolve their problems, Klopp added: “It’s not about blaming, we have to sort it together and we will.”

“In football you don’t have a lot of time. In the final moment, obviously our decisionmaking is not right at the moment, that’s the problem,” he said. “I have to make it clearer. How you come in behind their last line, these kind of things. That’s the job we have to do.”

Klopp’s frustration with Liverpool’s travails appeared to boil over in a halftime row with Burnley coach Sean Dyche.

“I didn’t start it, but all good. If he’s not talking about it, I won’t talk about it,” Klopp said of the dispute.

Dyche refused to apologize for letting his emotions run high.

“We come to these places, we are allowed to fight, we are allowed to try and win. That’s all it was. It’s just two managers fighting for their teams, wanting to win a game. There’s nothing wrong with that,” Dyche said.

The Clarets also drew at Liverpool last year and, on the secret of their success, Dyche said: “Doing the basics very well, structure of the side, shape of the side, individual diligence.”

“You still need a bit of luck,” he said. “They had a couple of chances where [goalkeeper Nick] Pope’s had to make a good save.”

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Clarets end Reds’ unbeaten run at Anfield


content_text:
两千多个日夜风雨兼程，

从选址规划到周密设计，

从紧张建设到转入运行测试，

在北京冬奥会

即将迎来开幕倒计时一周年之际，

国家速滑馆“丝带飞舞”、

国家雪车雪橇中心“游龙盘卧”、

国家跳台滑雪中心“如意亮相”……

这是2020年12月19日拍摄的国家跳台滑雪中心（无人机照片）。新华社发

冬奥会场馆建设的焕然变化，

见证着

中国兑现办好冬奥盛会的郑重承诺。

从开工之日起，

竞赛场馆建设就备受世人关注。

收官之年又遭遇疫情冲击，

中国能吗，中国人行吗？

这是2021年1月19日拍摄的国家高山滑雪中心（无人机照片）。新华社记者 张晨霖 摄

如今，答案揭晓。

12座冬奥竞赛场馆

如期完工、

全面完工，

为盛会举办奠定最坚实硬件基础，

让世界看到“承诺必然诺”的中国！

这是2020年12月25日拍摄的五棵松体育馆内景。新华社记者 张晨霖 摄

回首不平凡的5年，

竞赛场馆建设闯出“科技创新”自主之路，

将科技、智慧、绿色、节俭四大建设关键词

体现得淋漓尽致。

这是2021年1月19日拍摄的国家雪车雪橇中心（无人机照片）。新华社记者 张晨霖 摄

国家雪车雪橇中心放弃高薪聘请国外团队，

自主组建中国混凝土喷射手，

确保赛道以毫米级精度一次性浇筑成型。

这是2020年12月25日拍摄的国家速滑馆。新华社记者 张晨霖 摄

引入“全域数字孪生系统”等高新技术，

国家速滑馆像配备了一颗聪明“大脑”，

最好的竞技条件和全新的观赛体验

即将亮相。

在冬奥史上，

首次大规模使用更环保的二氧化碳制冷剂，

首届全部使用绿色清洁电力的奥运会。

充分改造夏奥会场馆，

可持续发展理念贯穿始终。

这是2019年12月10日，北京史家实验学校的学生在“冰立方”体验冰壶。新华社记者 鞠焕宗 摄

这一切，

都向世界生动呈现着

中国办好冬奥盛会的实力和信心，

彰显着中国集中力量办大事的制度优势，

诠释着中国建设体育强国、健康中国，

提升人民身体素质的不懈努力。

崛起的冬奥地标背后，

新时代中国展英姿！

点击链接，阅读详版：

两千多个日夜 蓝图变为现实——写在北京冬奥会竞赛场馆全面完工之际

文案编辑：张骁、姬烨

新媒体编辑：郑道锦

海报设计：赵丹阳

签发：彭东

title: 它们，见证着中国兑现办好冬奥盛会的郑重承诺-新华网


content_text:
《萬物糧倉大地慶典》寒假第一檔「2021年雙收豐年慶」，今(23)日早上在池上鄉農會大地劇場登場，匯集池上、關山、鹿野、卑南等4鄉鎮阿美族，心手相連齊跳大會舞，場面相當熱鬧溫馨。

這次會場迎賓大道入口意象«魚簍»，象徵滿載而歸慶豐收，瞭望臺則是族人以傳統技法合力打造，展現傳統工藝的精湛，是阿美族精神堡壘的象徵。這次豐年慶由池上鄉為主，邀集縱谷鄉鎮百位老中青幼跨世代的阿美族人穿戴傳統服飾盛裝出席，由部落耆老領跳百年傳統歌謠，族人唱和圍圈齊跳，以歌舞作為與神靈溝通的禱詞，傳達所賜予族人豐收的謝意，並且廣邀民眾齊舞體驗部落文化精髓。

這項雙收豐年慶活動，由行政院農業委員會水保局臺東分局指導、池上鄉公所及池上鄉農會共同主辦、關山、鹿野、卑南、臺東縣政府等協辦，在兩期稻作都豐收後的農閒時，號召縱谷21個部落數百位族人，從小孩、年輕人到耆老都滿心歡喜在涼爽的冬日盛裝參與。雙收豐年慶的高潮是縱谷各部落阿美族人與民眾牽手圍圈齊跳大會舞，族人以豐沛情感的歌舞感謝祖靈和土地賜予兩期稻作的豐收，並祈福繼續眷顧族人讓五穀豐收能夠永續。

緊接著是池上和關山以傳統竹炮進行PK賽及傳統八角風箏施放活動，以阿美族傳統文化及技藝作為橋樑，跨越族群心手相連。活動下半場的各部落原音勁舞表演更是不可不看的精彩演出，各部落展現獨特的在地樂舞，以歌聲舞蹈會友，大展身手熱力奔放，此外，各部落休息區以部落特色佈置，並現場展售特色美食、傳統工藝及農特產品，互相學習交流，更能讓彼此對阿美族豐富的文化有更深入的認識。

慶典活動發想者池上鄉長張堯城表示，今年是第三年舉辦「雙收豐年慶」，透過定期參與傳統祭典，加深族人對阿美族文化的重視及自我身份認同，為守護傳統感到驕傲，雙收豐年慶要打造縱谷品牌，凝聚了族人的向心力，期許來年號召全臺東阿美族，創造原住民特色新亮點。

taiwan-subdivisions: 池上 鹿野 卑南 臺東縣 臺東 關山

title: 冬季限定雙收豐年慶 池上鄉溫馨登場


content_text: 2020年全台房市總推案量突破1.6兆，各家代銷搶食大餅不手軟，2020年全台十大代銷出爐，海悅廣告（2348）近年積極布局中南部市場，全年推案量突破1,700億元拿下冠軍寶座，而受惠中南部房市去年迅速升溫，南部代銷龍頭上揚、中部代銷萬群也手握各大量品牌建商推案，以黑馬之姿擠進十大代銷榜單中。591表示，2020年剛性需求持續支撐市場，且疫情爆發後全球實施貨幣寬鬆政策，出現資金浪潮與低利的環境，推升全台房市買氣，尤其產業園區效應讓中南部房市升溫，而代銷業者也打破過往區域型接案的模式，近年積極拓增版圖全台搶市，預期這樣的狀況今年仍會延續。 數字科旗下591新建案統整六都、新竹2020年推案量，冠亞軍都有破千億的好成績，2020代銷冠軍依舊是海悅廣告，較2019年成長超過四成，2020年主力多在精華地段的「輕豪宅」及首購型產品，像藝文特區罕見的新案「麗晶花園廣場」百億元的總銷，具有一定指標性。

title: 海悅 蟬聯代銷一哥


content_text: 央視新聞1月23日消息，近日，獐子島集團和相關責任人因財務會計報告存在重大會計差錯、臨時公告虛假記載等違規行為被深交所處分。其中，時任獐子島集團董事長兼總裁吳厚剛、時任董事兼常務副總裁梁峻、時任財務總監勾榮、時任董事會秘書兼副總裁孫福君等人受到深交所公開譴責和通報批評，並認定吳厚剛終身不適合擔任上市公司董事、監事、高級管理人員。

title: 深交所對獐子島集團及相關責任人給予處分


content_text:
【新唐人北京時間2021年01月22日訊】中共病毒疫情持續在全中國蔓延，有些地區村屯被封門封戶，物價飛漲，民眾生活困難。黑龍江綏化一位老人因封城斷糧，哀求警察：把他送監獄，有口飯吃。
網友發布的視頻顯示，19號，在望奎縣的大街上幾乎沒有行人。一位因封城斷糧的老人，走上街頭哀求警察，把他送監獄，有口飯吃。
望奎縣老人：「 望奎縣誰都認識我，我是當兵的，我有心臟病，我現在吃飯都沒有，送監獄還有飯吃，你說咋整吧，把我送監獄得了。社區不管，把我送監獄得了，行不行？我感謝你。」
齊齊哈爾市有民眾揭露，黑龍江省衛健委1月22日發出的感染病毒數據，大大低過實際感染人數。官方刻意隱瞞了疫情數據，不讓上報病例，實際上當地疫情非常嚴重，從12日起已經封門封戶了。
齊齊哈爾昂昂溪民眾陳先生：「現在昂昂溪能有十幾例，現在都不讓出屋，都封了，都封城了，小區都不讓出去，我這都一個星期沒出屋了，不讓出去。」
哈爾濱市民嚴先生說，當地疫情很嚴峻，所有公共場所全部關停。
哈爾濱市民嚴先生：「現在哈爾濱市民物價高的離譜，聽我弟弟說，大蔥現在11塊錢一斤，地瓜8塊一斤，肉不敢看了。豬肉價30元以上，牛羊肉四、五十一斤。」
嚴先生說，現在哈爾濱和大慶一樣，十分緊張，但人們對疫苗沒信心，不敢注射疫苗。
哈爾濱嚴先生還表示，現在官方報的數字，老百姓都不大相信，大家都知道，官方的數字還要乘上10以上。
新唐人記者陳漢、李韻、王奕真採訪報導

journalist: 新唐人記者陳漢、李韻、王奕真採訪報導

title: 疫情封城斷糧 大陸老人求進監獄有飯吃