content_text:
【新唐人北京時間2021年01月22日訊】河北石家莊藁城區疫情嚴重，是高風險區之一。有志願者透露，官方將整個藁城區近三萬人全部強制隔離，「見人抓人，見車抓車」。
石家莊信息工程職業學院藁城新校區成了集中隔離點，整個藁城區近三萬人在這裡集中隔離。一名志願者向大紀元介紹說，隔離點有40多棟樓，每棟樓200多間房，裡面全部住滿人，教室裡可能也有人。被隔離者不是確診患者，而是屬於來自高風險區的人員。
志願者說，「只要有發燒的直接給拉走，拉到哪個醫院不清楚，昨天一個確診病例被車拉走了。」
他還說，整個一個藁城區，幾個村全部清空轉移，「我昨天開車開了半個小時，一個人看不見，所有的地方，商店、樓房、小區全部都封條，全部是石家莊市政府貼的封條，沒有一個人，車都沒有一個，見人抓人，見車抓車，根本就沒有人。」
據了解，隔離點的生活條件不好，不是一人一個房間，有的老婆孩子一家人都在一起。被隔離的人都被24小時看守，不讓下樓梯，不讓串門。
這位志願者說，「有專門的志願者給他們送飯送吃。他們不讓隨便出房間，在門口可以坐一會，互相說說話，下樓是不讓下的。送完飯之後樓梯過道要鎖起來，然後到樓下整個大門要鎖起來，出了大門還有一道院牆門也得鎖起來。」
隔離點工作人員和隔離人員吃一樣的飯菜，「吃的不好，每天饅頭，小米粥什麼的，菜一點肉都沒有，我們再將就，再克服。」他說在這裡能夠吃飽就行。
該志願者還透露，隔離人員沒有地方洗澡，只能自己用熱水擦擦身子。
志願者每天要對整個樓區（樓內、樓外）消毒兩次，工作量很大。「一人負責兩棟樓。房間我們不進去，他們發酒精，自己消毒就可以。」
他說，「我們工作的時候盡量不喝水，不抽菸，五六個小時不上廁所」。
工作結束之後，有專人給志願者消毒，從頭到腳噴一遍消毒水，出來後還得洗澡、洗臉等。回房間之後還得洗手還得消毒。
他透露說，志願者也沒有保障，被當作疑似病例，與隔離人員一樣不能出去。「需要什麼東西要提前上報，不允許出了這個大院，大門。」「就算我們感染確診了，你死了都沒有一分錢的，沒有一毛錢福利跟待遇。」
這位志願者來自武漢，曾參與建設武漢雷神山與火神山醫院，之後他又在華南海鮮市場清理物資和消毒。這次他又從武漢來到石家莊做志願者，他說來時所有過路費、油費、用餐費全部都得自己墊，他只墊了1100塊錢，還有墊2000多的。
他表示，自己要在這裡呆兩週左右，過年可能回不去了，即使能回去也必須隔離至少14天或21天。
這位志願者還談到去年武漢爆發疫情封城後的情況，他說，媒體報導的也就是其中的三分之一，實際情況是不會報導的。
「你們知道的都是正能量、再正能量，全國各地支援武漢，都是好的，正面的上新聞，其實背面好多事情你們是不知道的，我們知道也不會跟你們講，講了也沒有用，對我沒好處，對你也沒好處。」
他還談到自己做志願者也是迫不得已，他原本在武漢一大學城經營一個滷菜小攤位，因為疫情導致生意差，費用卻很高，沒法營業，一年沒有收入，生活非常艱難。
他說，朋友都不支持他做志願者，「很少跟我接觸，都走得遠遠的，不敢面對面，怕我傳染。」
（責任編輯：唐穎）

journalist: 責任編輯：唐穎

title: 藁城區全員隔離 志願者：見人抓人，見車抓車


content_text: 世界衛生組織今天表示，關於今年日本是否舉辦東京奧林匹克運動會，相信日本政府會根據情勢做出妥善決定，世衛組織僅提供日本政府相關技術建議。因2019冠狀病毒疾病（Covid-19）疫情已從2020年延期至今年夏天的東京奧運暨帕運是否舉行，備受關注，今天也成為世衛記者會上記者詢問焦點，對此世界衛生組織（WHO）表示由日本政府決定。 世衛公共衛生緊急計畫執行主任萊恩（Mike Ryan）說明，近期因變種病毒導致國際疫情趨於棘手，但過去日本展現在高度都市化情況下具有遏止病毒傳播的能力，相信日本政府未來也能做好工作。萊恩說，奧運是世界團結在一起的象徵，因此大家有很高的期待，但過程中有很多考量，日本政府面對如此棘手問題 ，相信會根據情勢做出一個妥善的決定。他說，世衛雖然是國際奧林匹克委員會（IOC）及日本政府對奧運賽事風險評估的一份子，但僅是提供技術建議。奧委會主席巴赫1月21日接受日本共同社專訪時，否認東奧將取消或再延期。但英國「泰晤士報」（TheTimes）網站22日報導，根據不具名的日本政府高層透露，日本政府已做出放棄東奧今年舉行的結論，改為目標2032年舉行。對此，日本內閣副官房長官坂井學隨後澄清：「根本不是事實」。

countries: 日本 英國

events: 冠狀病毒 疫情

title: 東奧／是否舉辦 世衛：日本政府會做出妥善決定


content_text:
香港正處於艱難時刻，相信大家都會認同這個說法。2019 新型冠狀病毒病彰顯了人性的光輝，同時也顯露了人性不善的一面。從過去一年的經驗，我們清楚可見抗疫全賴社會同心協力。戲劇化地說，這場疫症可謂是一場人性與病毒的對抗，類似電影中人類對抗外星生物的情節。

持續的疫情令人精神緊張，恐懼蔓延，疲乏至極，逐漸失去包容和同理心，但這卻正正是社會最需要包容和同理心的時候。病毒這個無形敵人令我們感到無助，很容易會把責備和憤怒的矛頭指向代罪羔羊。在國際層面，某些國家元首指責其他國家，利用上升的確診數字發動民眾的仇恨。至於香港，國內人士在疫情爆發初期成為眾矢之的，後來是跳舞群組人士和外籍家庭傭工遭到針對，及至近日矛頭則指向了油尖旺區的少數族裔群體。

我相信大多數人會同意香港市民普遍而言極為警覺，嚴守政府實施的社交隔離規定。大家都戴上口罩，經常消毒雙手，減少聚會，按照指示接受隔離和檢測，甚少有人故意無視防疫要求和違規。儘管全球確診個案激增，但香港市民的同心抗疫令本地個案數字保持於相對的低位。

基於少數人不幸染疫，成為某群組的確診者，若將其污名化、標籤和指責整個階層或群體，這是不公平的。我們應謹記確診者只是一小撮人，將他們概括和以偏蓋全作一個大群體而論不單是錯誤，更是危險的誤導，這只會加深社會的鴻溝和加劇矛盾，對抗疫的工作毫無建設性的作用。這種概括性假設源自對某個群體缺乏了解，同時也是一種偏見和定型觀念。

傳媒不時會用概括性描述來凸顯少數族裔的不同之處。種族偏見、標籤、歧視和生活苦況都是有關少數族裔的報道的常見題材，以吸引受眾注意。可惜的是採用不同角度，以反擊這種描述的方法甚為罕見。事實上，香港社會不乏主流和少數群體互相扶持、彼此尊重和幫助的情況。

正如在兩個月前發生油麻地的火災中，我們就看到不同群體之間的互助。這場大火奪去了八名本地尼泊爾人的性命，並造成多人受傷，平機會對死者家屬及其他受影響人士致以深切慰問。我與受影響的尼泊爾人交談時，得知他們不僅得到少數族裔群體的支援，不少其他族裔人士和華人也樂於幫助他們。從相關傳媒報道刊登的照片可見，有些香港人在事故地點燃點蠟燭和獻花。我相信他們大部分與死難者並不相識，只是出於基本人性和尊重生命到場致哀。這場悲劇後，我們看到憐憫之心、團結力量和同理心是無分種族的。

我希望更多報道會採用這種角度作剖析，把社會的眼光聚焦於不同群體之間的共通點而非彼此差異。我們都是香港人，對這個稱之為家的美麗城市抱着相類同的夢想、願望和期望，但這並非意味我們忽視社會的多元化。文化差異令社會更添姿彩，我們應該擁抱和欣賞這種文化，但要當心文化定型觀念，避免「一刀切」的看法。

香港現在最需要的是包容體諒、團結一致。病毒的傳播不分膚色，拆除種族壁壘，攜手抗疫才是明智之舉。

A time for empathy, not finger pointing

These are trying times to say the least. We have seen it bring out the best in people and the not-so-nice. What is amply clear through our experience this past year is that beating the virus is a collective effort. In more dramatic terms, this is humanity versus the virus, somewhat akin to the humans-versus-aliens story that we have seen played out on movie screens.

Nerves are frayed, fears are rife and fatigue is at an all-time high, making it a perfect climate for tolerance and empathy to be in short supply. However, at no other time have we needed them more. Given the helplessness we all feel against this invisible foe, it is easy to pick scapegoats to blame and focus our anger on. We have seen this on a global level with country heads playing the blame game against other countries, turning on people with every surge in cases. Back in Hong Kong, it has happened with mainland Chinese at the initial stages of COVID-19 to the recent targeting of the dance cluster members to foreign domestic workers and most recently the ethnic minority communities in the Yau Tsim Mong district.

I am sure most people will agree that our fellow citizens are in general being extremely vigilant and mindful of all the social distancing regulations that the government has put in place. Masks are worn, hands are sanitized, gatherings are limited, quarantine is observed and tests are carried out as instructed. Willful disregard of rules and practices are rare. It is this collective behaviour that has helped keep the case numbers relatively low in the city despite the current surge.

Given this, it is unfair to stigmatise and blame a whole segment of society or community based on the behavior or rather misfortune of a few people who may become part of a cluster as we have seen periodically happen. What is important to bear in mind is that they form a small group of people and to generalise and extrapolate to a larger group is not only incorrect, it is in fact dangerous misinformation that serves no constructive purpose except to create social chasms and exacerbate divisions. When the generalisation is based on a lack of understanding of a certain community, it reflects bias and stereotyping.

From time to time, reports pick up on this narrative to further the notion of ethnic minority alienation. Racial bias, labelling, discrimination and hardship are common threads in most ethnic minority-related media stories that may garner audience attention. It is sad that stories which go against this narrative are less or seldom written about. There are many cases that we know of and even more that we do not know of where the majority and minority respect, value and help each other in a mutually supportive relationship.

In the same district two months ago, we saw evidence of this in the Yaumatei tragic fire that claimed the lives of eight members of our local Nepalese community and caused injuries to many more. Our heart goes out to all the bereaved families and others affected by the accident. When speaking with members of the Nepalese community, I was overwhelmed to hear of the support they had received from the people of Hong Kong, not just fellow ethnic minorities. The photograph that ran with related media stories showed Hong Kong people lighting candles and laying flowers at the scene of the fire. I am willing to bet that many of them did not know the victims personally but were there out of basic human decency and respect for human life. The compassion, solidarity and empathy that we saw during the aftermath of this tragedy was colour-blind.

I would like more such reports to be highlighted.We should all be talking about what we share in common rather than focus on the differences. We are all Hong Kong people with shared dreams and aspirations as well as expectations for this beautiful city we call home. This does not mean we discount what makes us diverse. Cultural differences must be acknowledged and celebrated as they add richness to society. But beware of cultural stereotyping and broad brushing.

More than ever, we need tolerance, empathy and solidarity. This is a time for us to come together as one human race. The virus makes no distinction; it would be a folly for us to.

journalist: 朱敏健

countries: 尼泊爾 香港

events: COVID-19 疫情 冠狀病毒

title: 同心抗疫　不要只顧指責 | 朱敏健 | 立場新聞


content_text:
日期:1月23日，國足在海口的公開訓練中，主帥李鐵接受現場採訪。

在談到公開訓練日的內容時，李鐵透露，今天進行兩次訓練，上午進行了場地與力量的訓練，下午進行技術方面，會給隊員們上些強度。準備期期間對球員都很殘酷會很累，在經歷去年的特殊賽季后球員們的也有精神與身體的疲勞，還沒有完全恢復，只能硬拉著他們往上走。

在提到是否會有熱身賽與對手后，李鐵透露目前對手還在聊，確定的是2月5日與2月9日會有兩場熱身，與世預賽的節奏同步，對手還在確認當中。

title: 李鐵透露2月5日+9日有兩場熱身 與世預賽節奏同步


content_text:
根據市場研究公司 GfK 在週五 (22 日) 公布的最新調查數據顯示，由於英國實行大規模封鎖，引發市場對經濟復甦的擔憂，使得英國 1 月消費者信心指數回落。

GfK 在 1 月 4 日至 13 日期間對 2,000 個人進行了調查。數據顯示，英國 1 月消費者信心指數跌至 - 28，低於 12 月的 - 26，不過好於經濟學家預期的 - 29。先前，在新冠肺炎疫苗的消息傳出後，英國 12 月消費者信心指數曾躍升至 8 年來的新高水平。

GfK 客戶策略總監 Joe Staton 表示，考慮到未來幾年對經濟的預期，以及大規模購買意願薄弱的情況下，壓制消費者信心指數，他也預期該指標未來可能再下跌 9 個百分點。

英國首相強生 (Boris Johnson) 於 1 月 5 日宣布英國進行第三次全國封鎖，酒吧、餐館和大多數學校都關閉，僅有部分必要商店開放。

主持研究的傳染病學教授 Steven Riley 表示，目前新冠肺炎住院患者數量非常高，除非能夠拉低感染率，否則仍將帶來嚴重的後果。Riley 指出，最新數據顯示，在 1 月 6 日至 1 月 15 日期間，英國的感染率為 1.58%，是該研究自 2020 年 5 月開始以來的新高，並且較 12 月中旬上升了 50%。Riley 警告表示，不要將所有希望寄託在疫苗上，認為在短期內，疫苗對感染率的改善僅有非常有限的效果。

英國政府在週三公佈了最新的單日死亡病例數，達到 1820 人，再度創下新高，新增確診病例數為 3.8905 萬人，低於 1 月 8 日的最高點 6.8053 萬人。

journalist: 鉅亨網編譯凌郁涵

events: 死亡 新冠肺炎

title: 英國1月消費者信心回落 三度封鎖引發經濟憂慮 | Anue鉅亨 - 國際政經


content_text:
寒假來了，新竹市府今宣布，弱勢學生愛心餐不放假，社工發放每張面額80元的「呷熊飽」餐券，學生可到四大超商、合作的早餐店、便當店及麵包店等超過300家的商家選購愛心餐點。

新竹市長林智堅表示，許多弱勢家庭都擔心放假後，沒有營養午餐就斷炊，市府自105年以餐食補助計畫，在放假期間，持續以不同形式持續提供弱勢家庭餐食。感謝竹市越來越多商家發揮愛心，參與計畫中，提供弱勢學生多元餐點。

社會處表示，當弱勢家庭有餐食需求時，社工員依家庭狀況評估核發呷熊飽餐券，讓他們可到合作的愛心商家兌換便當、飯糰、麵包、三明治、沙拉、牛奶、豆漿及水果等健康餐食，去年度總計有5000人次受惠。

呷熊飽餐食券受惠人小祥，他與與奶奶相依為命，以社福津貼及家庭代工維持家計。前陣子奶奶為了增加收入，在路邊撿拾回收物時不慎跌倒，髖關節斷裂住院，家庭經濟陷入困境，三餐不繼。

經社會處連結呷熊飽餐食券資源後，不僅奶奶住院不用擔心三餐外，正值寒假的小祥也得以溫飽。小祥說，感謝社工提供的餐食券，「讓他跟奶奶不用挨餓」，附近的四大超商都可以兌換熱食，非常方便，謝謝社會處。他也希望長大後也有能力幫助別人。

社會處呼籲，如市民朋友或各機關學校及民間社福團體發現有學生三餐不繼、生活困難或家中出現變故，請通報市府社會處或三區社福中心，將由社工評估並媒合相關資源，如提供餐食券、物資、福利諮詢與申請等協助。除能減輕經濟負擔外，更讓弱勢家庭能在遭遇急難事件時維持基本生活保障，通報方式可撥打1999專線，或聯繫社會處社會救助與老人福利科03-5352653、5352657。

新聞資料提供：社會處社會救助與老人福利科

新聞聯絡人：魏幸雯副處長、聯絡電話:0922-858307

業務聯絡人：劉雅筑社工員、聯絡電話：03-5352386分機205

title: 暖心又暖胃！「呷熊飽」寒假不中斷 每年5000人次受惠


content_text:
長風基金會與TVBS電視台週六合辦論壇，安排美國學者艾利森（圖）視訊訪問，發言提及「沒有獨立的台灣國家存在」，引發議論。（翻攝自TED）美國總統拜登（Joe Biden）20日就職，各方關注華府對台態度否因政黨輪替生變，由前行政院長江宜樺發起的長風基金會與TVBS電視台週六將合辦論壇，日前主辦單位安排美國學者艾利森（Graham T. Allison）接受視訊訪問，但發言提及「沒有獨立的台灣國家存在」，引發中媒附和，相關涉外高層人士指出，美方涉台智庫無意評論單一觀點，但對藍營與中國官媒「湊巧」在美參議院聽證會期間炒作同一話題，還用「拜登核心」包裝與談學者，感到相當困擾。

艾利森18日與TVBS主播方念華越洋連線，主要訪談內容包括拜登明白只有一個中國，並沒有獨立的台灣國家存在，不會承認台灣獨立，艾利森的說法20日獲得中國官媒「中評社」社評附和，連TVBS給艾利森的頭銜「拜登核心幕僚」都照用，還加碼衍生「拜登團隊疏遠台灣」，美國知名中國問題專家葛來儀（Graham T. Allison）今天接受中央社訪問指出，要了解拜登對台政策，建議關注權威政府發言人與官員的說法，間接打臉艾利森發言的代表性。

涉外高層人士指出，藍營智庫接洽艾利森受訪，相關發言引起中官媒跟進，時間點恰巧是在民主黨主要官員，包括國務卿提名人布林肯（Antony Blinken）等人，正在美參議院外交委員會進行聽證會，艾利森有關美台關係的發言，並不是現階段美方的對台政策，也不符合美國的立場，卻被冠上「拜登團隊」「拜登核心幕僚」的頭銜大為宣傳，從布林肯在任命聽證會上關於中國與台灣的發言「挺台」程度不難發現，艾利森的發言內容，明顯與拜登新政府大不相同。

countries: 中國 台灣 美國

title: 【膨風拜登核心1】「拜登幕僚」唱衰台美？ 涉外高層：國共聯手操作美方不解


content_text:
2021/01/23 18:02

首次上稿 17:24更新時間 18:02

〔記者陳文嬋／高雄報導〕罷捷大遊行今天登場，卻發生打架事件，2名工作人員為了搶綁頭布條，在遊行過程中大打出手。

罷捷總部今天下午舉辦罷捷大遊行，國民黨籍立委吳怡玎、議員劉德林等人到場聲援，現場聚集大約900人，高喊「反萊豬、罷黃捷，有錢沒錢罷捷好過年」，不料遊行過程中，卻發生打架事件，全被民眾拍下。

警方調查，25歲陳姓男子、20歲林姓男子同為罷捷工作人員，雙方為了搶綁頭布條，於中山西路發生口角糾紛，過程中陳男打了林男臉頰，雙方當街扭打起來。

鳳山警方介入後，2人聲稱是好友關係，林男向警方說不願提出相關告訴，處理員警告知雙方相關權利後，2人無異議一起離去。

people: 吳怡玎 劉德林

taiwan-subdivisions: 高雄 鳳山 中山

title: 罷捷大遊行爆打架 工作人員搶綁頭布條開打


content_text:
台灣「湛・Azure」團隊這幾年研發海漂垃圾收集機器人–「湛鬥機」，以港灣為起點，試圖運用科技攔截陸地垃圾流入大海。(「湛・Azure」提供)

海洋廢棄物問題嚴重，陸地上有淨灘大軍努力耕耘，已經進入到港口、海上的海漂物怎麼辦呢？荷蘭青年史萊特（Boyan Slat）打造「海洋吸塵器」，在太平洋垃圾帶清理海洋垃圾；澳洲有衝浪客Andrew Turton與Pete Ceglinski，發明海洋垃圾桶「Seabin」，在許多遊艇港口服役；台灣這幾年也出現了「湛・Azure」團隊製造海漂垃圾收集機器人–「湛鬥機」，定位以港灣為起點，試圖運用科技攔截陸地垃圾流入大海。

這些青年人的理想、天真與熱血，是否可以翻轉地球海洋的未來命運？

「湛・Azure」以「為湛而戰‧海洋垃圾移除計畫」向群眾成功募資，圖為提供贊助者的紀念貼紙。(「湛・Azure」提供)

「為湛而戰」成功向群眾募資3個月成功募集1,500萬

前陣子（2020/10/6～2021/1/6）你有沒有發現一個網路廣告呢？「湛・Azure」（社團法人台灣湛藍海洋聯盟）以「為湛而戰‧海洋垃圾移除計畫」向群眾募資，三個月後他們成功地募集到1,500萬，獲得超過5,000位「湛」友們的贊助支持，除了個人之外，裡面也包含許多家企業個體。

「湛・Azure」執行長陳思穎表示，截至今年初投入研發「湛鬥機」，已屆滿4年，初期經費都是靠像台大創創挑戰賽之類的比賽獎金、存款、貸款，只剩最後一哩路了，因此才找上「貝殼放大」尋求募資。

「湛・Azure」募集資金，將運用在機器的硬體更新、強固化。(「湛・Azure」提供)

「湛・Azure」承諾不辜負大家期許第一階段強固優化機器設備

募資計畫優於預期、成功達標，陳思穎感激地說，做這件事最大的收穫是，你會相信這世界上還是有一群人關心環境，他們願意為環境挺身而出，而如何導入讓全民參與，也是這個計劃的目標之一。未來「湛鬥機」營運將秉持資訊公開透明，針對參與募款的民眾定期報告，不辜負大家的信任與期許。

募集到資金的第一階段，「湛・Azure」計畫把機器穿上外衣，避免裸機在環境中耐受度差、容易折損，並把硬體更新、強固化，加上感測器、攝影機，修正船體，換新的推進器等。

「湛鬥機」最早以樂高積木（LEGO）製作模型。(「湛・Azure」提供)

構思以科技解決海洋垃圾問題從用樂高製作機器模型開始

大學念海洋環境工程、碩士念海洋環境化學與生態的陳思穎，海洋是她工作、生活的一部分，從她撿拾海廢垃圾開始，她就想到是否可以透過工程、科技的角度解決海洋垃圾的問題。港口做為人類通向大海的門戶，也是遏止垃圾流進海洋的最後防線，放置可清除海洋垃圾的機器為港口清掃，是她最初的想法。

陳思穎一開始投入研發機器，就像小孩子玩伴家家酒一樣，找了她一位學妹，兩個人用樂高積木（LEGO）製作機器模型，在水箱中做實驗。

「湛鬥機」經由在港灣實地測試、修正，達到理想狀況。(「湛・Azure」提供)

解決海洋垃圾隨風移動第二代「湛鬥機」採用遠端遙控

經由不斷地實驗、研究、測試、修正，從最早在基隆八斗子漁港由潛水店老闆支持，再到借用中央大學臨海工作站，以桃園永安漁港為基地；2019年固定式的初代機實測啟動180小時，收集528公斤垃圾；利用遙控巡航的第二代「湛鬥機」，2020 年8月下水，改雙船體結構，依風向、水流找出港口垃圾聚集區，每小時最高可收集3公斤海漂垃圾，估計每月可收集2千公斤。

團隊後來發現，海洋垃圾主要隨風移動，第一代「湛鬥機」為固定式，當季節風向改變，可能面臨無垃圾可收的窘境，因此第二代「湛鬥機」採用遠端自動遙控系統，讓機器能隨著季節到不同方向收集垃圾，擴大水域清潔範圍，也加裝攝像裝置監控機器及海洋狀況。

「湛鬥機」歷經多代研發，圖為在南港瓶蓋工廠展覽展出各代機型。(「湛・Azure」提供)

第三代「湛鬥機」計劃智慧自動化收集數據資料納入程式內

「湛・Azure」研究目前各種海洋垃圾的解決方案，國際間最成熟的是清潔船，但費用昂貴，也可能面臨沒有專業人士可操作船，因此他們計畫持續研發，做到無人化、智慧化，未來團隊收集的數據資料，都將納入「湛鬥機」程式內，第三代「湛鬥機」計劃實現智慧自動化的操作。

「湛・Azure」團隊匯集海洋、財務、策略、機械工程等專才背景成員，以共同理念相聚。(「湛・Azure」提供)

團隊成員全年無休投入因為理念熱情相聚打拚

團隊從一開始的兩三隻小貓，在陳思穎的堅持下，讓大家看到他們在做的事，因為認同理念、有共同熱情，吸引其他成員響應加入團隊，除了原先的海洋背景，新成員加入財務、策略、機械工程等專才人士，來來去去至少十幾人，核心成員有6人，核心成員們都有正職工作，大家只能利用假日和下班時間投入「湛鬥機」的事業，沒有休假，陳思穎也不禁抱怨，自從她開始追逐這個大夢之後，就沒什麼機會去玩她喜愛的潛水了。

「湛鬥機」研發期間歷經無數次實驗失敗，最後形成現在結合輸送帶、吸塵器、垃圾桶概念。(「湛・Azure」提供)

「湛鬥機」成功得來不易期間歷經無數次實驗失敗

「湛鬥機」目前這樣成型，期間歷經無數次實驗失敗，他們一開始構思做捕捉器，但垃圾在進到捕捉器前，會出現水阻；也曾想過吸塵器原理，但垃圾有大有小，吸塵器形狀不可能因為垃圾無限調整 所以也失敗；也運用過抽水馬通概念，希望藉由產生漩渦進到集塵袋，但垃圾輕時，漩渦停止，垃圾就會被吐出；最後才形成現在結合輸送帶、吸塵器、垃圾桶概念的「湛鬥機」，獲得發明專利。

「湛・Azure」參與南港瓶蓋工廠的「永續環境實踐展」，圖為現場講座。(「湛・Azure」提供)

堅信海洋垃圾機器人的用處受汙染的海洋可以救起來

根據愛倫‧麥克阿瑟基金會（Ellen MacArthur Foundation）報告指出，每年有多達9成5的塑膠包裝，僅使用一次即遭廢棄，預估塑膠生產量2050年時是現在的近4倍。目前每年至少有800萬公噸的塑膠流入海洋，預估2050年時，海洋中的塑料將比魚多（按重量計）。

「做這件事一定會有幫助。」儘管海洋的未來讓人憂心，陳思穎認為，除了源頭減量，再透過像「湛鬥機」這樣的海洋垃圾機器人有效移除海廢，她相信可以減緩海洋環境的崩盤，而且現在大家都逐漸有意識，可以拯救起來受到汙染的大海。

「湛・Azure」參與南港瓶蓋工廠的「永續環境實踐展」，圖為小學學生的機會教育場次。(「湛・Azure」提供)

「湛・Azure」團隊以財團法人立案尋求找到商業模式讓計畫永續

2019年5月，「湛・Azure」團隊以財團法人「台灣湛藍海洋聯盟」立案，「湛・Azure」的命名，就是希望讓海洋恢復「湛藍」的狀態。陳思穎強調，「湛鬥機」不走免費服務路線，他們要找到商業模式，讓團隊可以生存，計畫才可以永續。縣市政府、港務公司是他們的TA目標族群，但現在還在研發階段，沒法明確知曉，未來針對合作單位沒有限制，但一定是以永續營運作為導向。

「湛鬥機」希望研發成功後，可以到不同港口服務。(「湛・Azure」提供)

期許為不同港口服務量身訂做解決方案

台灣目前共有220座港口，卻有90% 無人清理或是以極低的頻率清理，導致港灣頻頻失守、陸上垃圾從港口流向外海。「湛鬥機」希望研發成功後，可以到不同港口服務，不過陳思穎指出，每個港的文化、人文、港口環境、方向、開口、結構都不一樣，流場、風場、潮汐等都會有影響，必須量身訂做因地制宜的解決方案，他們想找出一個讓清除海洋垃圾在地方永續運作的方法。

「這件事一定可行，只要多些時間測試。」儘管「湛鬥機」的開發，看起來難度相當高，「湛・Azure」團隊始終以信心、熱情與執著面對，「我們起心動念是為了海洋，大眾看好或不看好，都不會影響我們的意志。」陳思穎堅定地表示。

熱青年《湛。Azure》紀錄片

「湛・Azure」臉書粉絲頁https://www.facebook.com/AzureAlliance/

【延伸閱讀】>>【藍色旅人】海漂實驗室-唐采伶 用海廢手作在旅人心中播種>>【海廢影響力】「海湧工作室」陳人平讓淨灘變日常、減塑入生活>>【海洋女力】美人魚-大霈：《消失的情人節》充滿愛與正能量>>【海洋影像力】「海龜點點名」蘇淮 用超萌海龜照喚醒保護海洋的心

【延伸資訊】>>【潛水】小琉球：學潛水考證照．三日完整課程．獨家海龜講座．潛水員慶功宴4日>>【潛水】綠島：PADI開放水域潛水考照班．潛伴交朋友．包住包機車．兩人輕鬆成行4日>>【潛水】小琉球：有照的來FunDive．獨家海龜講座．看海做瑜珈放鬆3日==========撰 文／方雯玲 Wenling Fang

countries: 澳洲 荷蘭 台灣

taiwan-subdivisions: 永安 桃園 成功 南港 基隆 綠島 太平 琉球

title: 【海廢影響力】「湛・Azure」研發海漂垃圾收集機器人 讓大海恢復湛藍｜欣傳媒


content_text:
美國青少年陷電子煙害～一公立學校再加入對電子煙巨頭提出訴訟

電子煙巨頭JU*L被控告針對青少年傳銷電子煙。圖取自healthline。

美國內布拉斯加州(Nebraska)林肯市的林肯公立學校對電子煙巨頭JU*L提出訴訟，控告該品牌針對青少年推銷電子煙。林肯市官員表示，該訴訟將由聯邦法院的內布拉斯加州分院提出，然後與美國其他22個州的控告JU*L訴訟案合併，在聯邦法院加州分院審理。

林肯市教育委員會近期批准其律師對JU*L提起聯邦訴訟，訴訟內容指控JU*L生產電子煙煙彈，極易讓年輕人上癮，而且容易隱藏，並以年輕人喜歡的水果味、薄荷味誘使他們使用。

均衡法律律師事務所李鳳翱律師指出，美國目前至少數十起電子煙商的訴訟求償內容，都還包含未指定的金錢損失，未來可用在幫助學校進行菸害防制的預防工作，例如增設電子煙探測儀、監督學生、輔導員和教育工作等支出；同時，也要求實施禁制令，確實阻止該公司向年輕人推銷產品，包括出售具有吸引力口味的電子煙煙彈。

其他州提起的訴訟內容皆引用2018年美國全國青少年菸草調查報告，從2017年到2018年間，使用電子煙的美國高中生增加一倍！２０１７年全美有２１０萬青少年使用電子煙，２０１８年飆升至３６２萬名青少年使用；２０１９年更高達５３０萬美國名青少年深陷電子煙癮害中。地方官員表示，林肯公立學校內，從2017-2018學年到2019-2020學年，被發現擁有或使用電子煙的學生人數增加了一倍以上，人數從139人增加到376人。

菸草公司對林肯公立學校對其JU*L提告一事拒絕提出評論，但在提出的書面聲明中表示：「目前已停止JU*L廣告，以減少未成年人使用其產品的可能性，並採取了其他措施『以挽回社會大眾的信任』」。

電子煙在「指定開放」或「嚴管開放」的國家，都是以「傳染病」或「流行病」的方式「鉤引(Hook)」青少年使用。

如同台灣的防疫，為保衛全民健康，政府採最高標準與超前部署將新冠肺炎病毒阻絕於境外！衛福部自２０１６年起即與「台灣拒菸聯盟」站在一起，展現「禁止任何形式新型菸品」的勇敢立場；但沒想到，衛福部近期出現「一開（加熱菸）一禁（電子煙）」的修法論述，著實讓人震驚與不解！「台灣拒菸聯盟」強調，唯有不開放任何形式的新型菸品，才能真正守護全民的健康，不讓台灣下一代成為新癮害的世代！

http://bit.ly/3ceoanp

*為揭露菸商真面目，扭轉網路充斥菸商扭曲誤導的現況~由國內權威醫師組團隊開設「台灣拒菸聯盟」此專頁。

journalist: 台灣拒菸聯盟

countries: 美國 台灣

title: 美國青少年陷電子煙害～一公立學校再加入對電子煙巨頭提出訴訟


content_text: 報載有台北市議員質疑，整合1999、市長信箱等的陳情系統「HELLO TAIPEI」，完成超過三年，但竟有近九成民眾不知，而且有五成民眾認為直接打1999比較方便；從App下載量逐年下降，當初建置費近千萬，每年維護費要廿一萬來看，認為這個政策失敗，浪費公帑。負責民調的研考會則表示，當初「HELLO TAIPEI」系統是為實現即時問題回報，而不是取代1999。市府會加強宣導，同時優化使用者介面。類似的新聞每隔一段時間就會出現。去年十一月也有台北市議員指出，市府花費近七千萬元開發的六十九款App，有五十四款因使用不彰自行下架，仍在架上的十五款App也有下載率不高、評鑑低分的問題。去年中為提振受疫情影響的產業經濟，部分中央機關順勢推出全新App，讓想要試試手氣的民眾不得不下載；但因欠缺長遠規畫功用不大，所以這幾周狂發「先別刪」的通知訊息，卻反而像是在提醒已兌換完畢民眾：該刪掉了。 智慧型手機普及後，許多民間企業早就面對「行動網站vs.行動應用程式」的問題。行動網站最大好處是，對曾以電腦上網的用戶來說，只要知道自己需要的是什麼，就有機會從瀏覽器取得各種資訊與服務，而不需要下載安裝其他應用程式並學習如何操作。而App的最大好處是可以在不需要連網的情況下，用更適切設計為經常性用戶提供較豐富美好體驗。對任何企業來說，建造一個讓行動裝置使用者感覺便利的行動網站絕對不可或缺，但並不是每個企業都會需要建構自己的行動應用程式，更不用說針對不同商業目的或事業體而建造多個。對公部門來說，雖然有必要運用數位管道提供民眾服務，但App應為最後一個選項，主要原因包括App建置與維護費用成本高，民眾從知道、下載到使用一路都是門檻。英國政府數位服務（GDS）的設計手冊就提到，建置Apps的「合理性很罕見」，如果哪個政府機構想建置行動應用程式，必須提出非常明顯證據，否則預算不會通過。澳洲維多利亞省政府也明文表示，只有在使用者研究中顯示某項需求或功能，非用App是無法做到時，一律禁止建置行動應用程式，而應把資源投放在能接觸到更多人的行動網站。另一個值得政府單位思考的則是，在建構數位化服務過程中，如何引進與善用民間力量，其中包括開放資料及善用民意回饋。以開放資料來說，只要公部門將適合公開的資料整理備齊，提供便利的取用與介接方式，民間自然有各路好手基於公益、興趣或商機開發出各種運用。而在民意回饋上，應該拋開只看單次互動滿意度高低的思維，而是在建立鼓勵民眾表達意見的機制之外，透過持續性資料與數據分析，持續在各環節做出補強或滾動式修正。政府機關首長都應該先有個觀念：App不是非要不可，更不會是愈多愈好，千萬別再迷信了。

countries: 英國 澳洲

title: 政府機關別再迷信APP了


content_text:
2021/01/23 05:30

〔記者林敬倫、花孟璟／綜合報導〕大學學測首日，宜蘭有5名學生因未戴證件違規，遭扣1級分，花蓮則16人違規，包括隨身帶手機及穿戴裝置沒依規定放在置物區，也有人放在置物區的手機發出聲音、或沒帶證件應試。

宜蘭考區報名考生有2397人，考場設於宜蘭大學，共有65間試場。

昨天考英文、國文選擇題及社會3個考科，缺考人數分別為40人、37人及45人；宜大試務中心指出，除了英文考科，有5名學生因未戴證件違規，其餘秩序良好。

花蓮考區設在國立花蓮高中、私立海星高中，昨第一天考試，共1814人報考，第一節英文缺考41人，第二節國文選擇題缺考42人，第3節社會缺考59人。

今年學測嚴格執行防疫規定，不僅家長無法進入陪考，每一所高中也只能安排3名老師進入試場，考生進入考場前須量體溫、檢查證件，嚴格控管考場人數。

宜蘭大試務中心提醒考生，應試有效證件為國民身分證、有照片健保卡、護照、居留證、駕駛執照或中華民國身心障礙證明正本。（相關新聞刊A9）

taiwan-subdivisions: 花蓮 宜蘭

title: 學測首日》宜5生未帶證件 花16人違規


content_text: 針對衛福部長陳時中透露疫苗進度，500萬劑疫苗談判有點延遲，對此，國民黨前立委孫大千在臉書推出《是誰把台灣人民的救命疫苗給搞掉了？》系列之一，提出5項質疑，沒有疫苗注射，難道真的要台灣人民靠人心團結來對抗新冠肺炎嗎？請衛福部正面回答這5個問題。孫大千說，第一，針對疫苗採購，原本說好的超前部署呢？原本說好的口袋名單是什麼？東洋製藥又是怎麼被做掉的？ 第二，如果按照原本東洋製的採購方案，台灣的醫護人員早在去年底就可以接種疫苗，也根本不會發生部桃醫院的院內感染。究竟是誰害了桃園鄉親要承受這樣的風險？第三，疾管署針對媒體爆料，究竟是否有要求媒體更正？或者只是拜託媒體不要把承辦人的全名登出來？第四，陳時中口中的500萬劑疫苗談判後來是不是改透過台灣雅各臣和信東作為不能說出來的白手套？第五，疫苗談判究竟是延遲？還是破局？BNT是否已經準備將原本的訂金歸還台灣？疫情快報 ▪【最新數據】新冠肺炎全球將近9745萬人染疫 死亡破209萬例 ▪【數據圖表】新冠肺炎最終章何時登場 365天疫情數據解析 ▪【QA測驗】2020疫情肆虐 你的生活變什麼樣？ ▪【疫苗專題】全球新冠疫苗爭奪戰開跑 台灣起步早為何還落後？ ▪【疫情專題】新冠肺炎給出一記重拳 全球航空業到底有多慘？

events: 死亡 新冠肺炎 疫情

people: 孫大千 陳時中

title: 500萬劑疫苗談判延遲？孫大千：是誰把救命疫苗搞掉了


content_text:
來源：周觀宇論

摘要

中國腫瘤治療市場有較大增長潛力，私立醫院腫瘤治療服務收入增長速度預期高於整體市場。中國整體腫瘤治療資源存在缺口，三線城市治療資源現階段相對較少，有較大的增長潛力。腫瘤治療有較高的行業門檻，新的行業進入者需要考慮前期投入、人才技術和品牌聲譽的問題。腫瘤治療常見方法包括手術、介入治療、放療、化療、靶向治療和免疫治療。手術和介入治療需要醫生操作和相應的設備，治療質量依賴醫生的經驗水平。放療需要一個團隊進行，需要相應設備，而且治療周期較長。

職稱評級的要點：

中國腫瘤治療服務市場有較大的潛力，惡性患者人數每年都在增長，同時醫療支出也在不斷增長。腫瘤服務市場收入在2015-2019年年復合增長率為12.5%，預期2020-2025年年復合增長率為11.5%，預期市場收入將在2025年達到七千億。其中，醫院私立腫瘤治療收入增長速度高於整體市場，2015-2019年年復合增長率為23.7%，預期2020-2025年年復合增長率為20.1%。目前中國腫瘤治療仍以公立醫院為主，然而公立醫院工作負荷重，僅憑公立醫院很難滿足中國腫瘤治療需求。三線及其他城市腫瘤醫院腫瘤治療服務收入年復合增長率預期為12.1%，將在2020年達到4153億人民幣。

中國腫瘤治療資源存在缺口，且分佈不均，設備資源和優秀腫瘤治療醫務工作者集中在一二線城市和經濟較發達地區。中國放療在惡性腫瘤患者中的覆蓋率僅有23%，而在美國放療在惡性腫瘤患者中的覆蓋率為60%。中國百萬人均放療設備數量遠少於發達國家，且包括SBRT、VMAT在內的先進放療技術僅有少部分放療機構可以進行。中國三線城市治療資源少於一二城市，每百萬人口對應腫瘤專科床位和放療設備數量均少於以下一線城市。西南西北地區直線加速器和鈷60設備較少，部分地區每百萬人口對應設備數量少於1台。

腫瘤治療存在很高的行業門檻，惡性腫瘤死亡率較高，治療具有高度專業性。治療方式的選擇取決於腫瘤組織的細胞來源，並需要考慮腫瘤大小、階段和病人具體情況，有時會採取多種治療方法聯合治療的手段。手術、介入治療對設備有一定的要求，且高度依賴醫生的經驗和水平。放療中的新技術需要依賴於相應設備進行，同時需要腫瘤放射專家、物理師、工程師的團隊進行。新的行業進入者需要解決設備要求問題和人員水平問題。醫院設立放射診療科室需要機構取得《放射診療許可證》后，到核發《醫療機構執業許可證》的衛生行政執業登記部門辦理相應診療科目登記手續。放療技術的進步可以提高放射治療的質量，在不傷害正常組織的情況下將射線集中於腫瘤組織。行業內海吉亞醫療採用垂直一體化服務模式，瞄準三線城市。盈康生命器械服務雙輪驅動，設備技術向高端發展，布局向寬度發展。全域醫療基於軟體解決放療痛點，通過智能演算法保證放療質量的一致性。

風險提示：

私立醫院管理規定變化；大型醫療設備管理規定變化；醫保政策變化；行業內醫院存在醫療糾紛的風險。

目錄

1、中國腫瘤治療服務有較大增長潛力

中國腫瘤市場增長潛力大

私立醫院腫瘤治療服務收入增長速度超過公立醫院

根據弗洛斯特沙利文調查，中國腫瘤醫療服務市場收入從2015年到2019年從2331億人民幣增長至3737億人民幣，年復合增長率達到12.5%。根據弗洛斯特沙利文的預期，在中國腫瘤醫療服務市場在2020年至2025年將達到11.5%的復合增長率，預期2025年市場將達到7100億人民幣。中國腫瘤醫院產生的腫瘤醫療服務收入由2015年的2314億人民幣增長至2019年的3710億人民幣，年復合增長率為12.5%。根據弗洛斯特沙利文預測，中國腫瘤醫院產生的腫瘤醫療服務收入將在2020-2025年達到11.5%的年復合增長率，2025年預期收入達到7003億人民幣。2019年公立腫瘤醫院收入為336.7億人民幣，民營腫瘤醫院收入為34.4億人民幣，公立腫瘤醫院收入佔比遠高於民營醫院。民營腫瘤醫院收入增長速度高於公立醫院收入增長速度，在2015年到2019年期間從147億人民幣增長至344億人民幣，復合年增長率為23.7%。弗洛斯特沙利文預測，民營腫瘤醫院將在2020-2025年以20.1%的復合增長率進一步增長，在2025年達到1023億人民幣。

中國整體醫療資源相對短缺，醫療機構病長期維持在過載水平。中國的放療設備資源也相對短缺，根據弗洛斯特沙利文調查與國際原子能機構資料，中國2019年每百萬人口的放療設備數目為2.7台，低於美國、瑞士等發達國家。

公立醫院仍然在腫瘤治療水平中處於領先地位

根據復旦大學醫院管理研究所2019年中國專科醫院排名，國前五名的腫瘤學專科醫院為中國醫學科學院腫瘤醫院、復旦大學附屬腫瘤醫院、中山大學腫瘤防治中心、天津醫科大學腫瘤醫院和北京大學腫瘤醫院。這五家專科醫院均為公立醫院，兩家位於北京，一家位於天津，一家位於上海，一家位於廣州，均處於中國東部。公立醫院在中國的腫瘤治療水平與科研中仍處於主導地位，但是由於資源有限並不能滿足增長的腫瘤治療需求。

排名前五的專科醫院在治療水平上領先其他醫院，而且注重科研和人才培養。高水平的腫瘤專科醫院掌握包括手術、放療、化療、介入、免疫、基因生物等腫瘤的治療和診斷方式，針對不同組織的腫瘤採取不同的治療方式。復旦大學附屬腫瘤醫院2019年全年共獲得科研項目258項，立項金額首次突破1億元；共發表SCI 483篇，總影響因子2194分，其中29篇影響因子≥10分。中山大學腫瘤防治中心在1998年率先在全國推行腫瘤單病種首席專家負責制，組織制訂各大病種多學科綜合診療方案，近五年有61項來自臨床一線的研究成果得到國際公認，被全球腫瘤診療標準與指南採用。

前五名的專科醫院在設備上也比較領先：中國醫學科學院腫瘤醫院擁有多台能完成調強放療、圖像引導放療和旋轉調強放療的直線加速器、大孔徑CT模擬定位機與核磁共振模擬定位機、腫瘤射頻熱療設備、平板數字減影血管造影、第二代寶石能譜CT、3T高場強功能成像 MRI、PET-CT、全院級PACS-RIS系統等先進的儀器設備。天津醫科大學腫瘤醫院目前擁有達芬奇手術機器人、射波刀、PET-CT、醫用直線加速器、磁共振、數字減影血管造影儀等百萬元以上醫療設備120台套，設備總值7.6億元。 復旦大學附屬腫瘤醫院下屬上海市質子重離子醫院（復旦大學附屬腫瘤醫院質子重離子中心）在2015年開業，依託重離子技術優勢，圍繞鼻咽癌、顱內顱底腫瘤、早期肺癌、肝癌、前列腺癌等5個重點病種開展臨床治療。醫院目前已收治患者2500餘例，2019年超過800例，與國際同類機構相較處於領先地位。

2020年8月，國家衛健委公佈了2018-2020年在全國範圍內開展腫瘤多學科診療試點工作的工作方案，發佈首批231家腫瘤多學科診療試點醫院名單。工作方案通過開展腫瘤多學科診療試點工作，發揮試點醫院的帶動示範作用，逐步在全國推廣多學科診療模式。首先選擇消化系統腫瘤開展試點工作，並逐步擴大病種範圍。多學科綜合治療（multi-disciplinary team，MDT）模式由多學科專家圍繞某一病例進行討論，在綜合各學科意見的基礎上為病人制定出最佳的治療方案，這種模式已在歐美國家得到普及。

公立醫院工作負荷重

由於癌症死亡率較高，患者在選擇醫療機構時在有條件的情況下會選擇頂尖公立醫院進行治療。公立腫瘤專科醫院每年需要承載大量的病人診療和手術，醫院負荷重。中國醫學科學院腫瘤醫院每年每年門診量84萬餘人次，年出院量5.3萬餘人次，年手術量2萬余台次。相當於每天醫院門診需要接診2300名病人，每天進行的手術超過50台。復旦大學附屬腫瘤醫院2019年門診量157.29萬人次，住院10.07萬人次，手術5.14萬人。相當於醫院平均每天門診接診人數在4300以上，需要進行的手術數量在140台左右，平均每日新入院人數超過275人。中山大學腫瘤防治中心年住院量達13萬人次，門診量達118萬人次，平均每天門診要接待3233名病人，有356名病人需要住院治療。

政策支持社會資本舉辦醫療機構

2010年11月，國務院辦公廳發佈發展改革委衛生部等部門關於進一步鼓勵和引導社會資本舉辦醫療機構意見的通知，向各省、自治區、直轄市人民政府，國務院各部委、各直屬機構轉發發展改革委、衛生部、財政部、商務部、人力資源社會保障部《關於進一步鼓勵和引導社會資本舉辦醫療機構的意見》。文件提到鼓勵和引導社會資本舉辦醫療機構，有利於增加醫療衛生資源，擴大服務供給，滿足人民群眾多層次、多元化的醫療服務需求；有利於建立競爭機制，提高醫療服務效率和質量，完善醫療服務體系。文件放寬社會資本舉辦醫療機構的准入範圍，鼓勵和支持社會資本舉辦各類醫療機構，社會資本可按照經營目的自主申辦營利性或非營利性醫療機構。文件鼓勵社會資本參與公立醫院改制，根據區域衛生規劃合理確定公立醫院改制範圍，引導社會資本以多種方式參與包括國有企業所辦醫院在內的公立醫院改制，積極穩妥地把部分公立醫院轉製為非公立醫療機構，優先選擇具有辦醫經驗、社會信譽好的非公立醫療機構參與公立醫院改制。

文件提出，將符合條件的非公立醫療機構納入醫保定點範圍，非公立醫療機構凡執行政府規定的醫療服務和藥品價格政策，符合醫保定點相關規定，人力資源社會保障、衛生和民政部門應按程序將其納入城鎮基本醫療保險、新型農村合作醫療、醫療救助、工傷保險、生育保險等社會保障的定點服務範圍，簽訂服務協議進行管理，並執行與公立醫療機構相同的報銷政策。文件提出改善非公立醫療機構外部學術環境，非公立醫療機構在技術職稱考評、科研課題招標及成果鑒定、臨床重點學科建設、醫學院校臨床教學基地及住院醫師規範化培訓基地資格認定等方面享有與公立醫療機構同等待遇。各醫學類行業協會、學術組織和醫療機構評審委員會要平等吸納非公立醫療機構參與，保障非公立醫療機構醫務人員享有承擔與其學術水平和專業能力相適應的領導職務的機會。

2013年12月，國家衛生與計劃生育委員會與國家中醫藥管理局頒布《關於加快發展社會辦醫的若干意見》，文件要求加強規劃引導、加大發展社會辦醫的支持力度、支持非公立醫療機構提升服務能力和加強對非公立醫療機構監管。文件提到，公立醫院資源豐富的地區在滿足群眾基本醫療需求的情況下，支持並優先選擇社會信譽好、具有較強管理服務能力的社會資本通過多種形式參與部分公立醫院（包括國有企業所辦醫院）的改制重組。文件提到放寬舉辦主體要求，放寬服務領域要求、放寬大型醫用設備配置、完善配套支持政策和加快辦理審批手續。凡是法律法規沒有明令禁入的領域，都要向社會資本開放。各地要科學制訂本地區大型醫用設備配置規劃，嚴格控制公立醫療機構配置，充分考慮非公立醫院機構的發展需要，並按照非公立醫療機構設備配備不低於20%的比例，預留規劃空間。對新建非公立醫療機構可按照建設方案擬定的科室、人員等條件予以配置評審。

2017年5月，國務院頒布《關於支持社會力量提供多層次多樣化醫療服務的意見》，鼓勵發展全科醫療服務，加快發展專業化服務。積極支持社會力量深入專科醫療等細分服務領域，在包括腫瘤在內的一系列專科以及康復、護理、體檢等領域加快打造一批具有競爭力的品牌服務機構。鼓勵投資者建立品牌化專科醫療集團、舉辦有專科優勢的大型綜合醫院。

中國三線城市腫瘤治療市場有較大增長潛力

三線城市腫瘤服務收入增長速度高於一二線城市

中國三線及其他城市腫瘤醫院在2019年實現腫瘤治療服務收入213.0億人民幣，占當年全國腫瘤醫院腫瘤治療服務總收入的57.41%。二線城市腫瘤醫院在2019年實現腫瘤治療服務收入99.4億人民幣，占當年全國腫瘤醫院腫瘤治療服務總收入的26.79%。三線及其他城市腫瘤醫院腫瘤治療服務收入2015-2019年復合年增長率為13.3%，根據弗洛斯特沙利文的預測，三線及其他城市腫瘤醫院腫瘤治療服務收入年復合增長率預期為12.1%，將在2020年達到4153億人民幣。二線城市腫瘤醫院腫瘤治療服務收入2015-2019年復合年增長率為12.1%，根據弗洛斯特沙利文的預測，二線城市腫瘤醫院腫瘤治療服務收入年復合增長率預期為11.1%，將在2020年達到184.2億人民幣。一線城市腫瘤醫院腫瘤治療服務收入2015-2019年復合年增長率為10.6%，弗洛斯特沙利文預期的一線城市腫瘤醫院腫瘤治療服務收入在2020-2125年復合增長率為10.1%。中國三線及其他城市腫瘤醫院腫瘤治療服務收入增長速度高於二線城市，而二線城市腫瘤醫院腫瘤治療服務收入增長速度高於一線城市。

中國大陸腫瘤患病情況

2019年1月，國家癌症中心發佈全國癌症統計數據，報告發佈的數據為全國腫瘤登記中心收集匯總的2015年登記資料。2015年，我國惡性腫瘤發病約392.9萬人，死亡約233.8萬人，相當於平均每天有超過一萬人被確診為癌症。近十年以來，惡性腫瘤發病率每年保持約3.9%的增幅，死亡率每年保持2.5%的增幅。惡性腫瘤的發病率隨著年齡上升增加，到80歲年齡組達到發病高峰。死亡率變化趨勢和發病率類似，也會隨著年齡的增加而上升。

2015年，中國男性惡性腫瘤發病率為305.47／10萬，中標率為207.99／10萬，世標率為206.49／10萬，累積率（0～74歲）為24.36％。女性惡性腫瘤發病率為265.21／10萬，中標率為175.47／10萬，世標率為168.45／10萬，累積率（0－74歲）為18.60％。男性惡性腫瘤死亡率為210.1／10萬，中標率為139.13／10萬，世標率為138.57／10萬，累積率（0～74歲）為15.79％。女性惡性腫瘤死亡率為128／10萬，中標率為75.92／10萬，世標率為74.81／10萬，累積率（0～74歲）為8.13％。

中國惡性腫瘤發病人數以肺癌為首

根據國家癌症中心發佈數據，在我國肺癌位居惡性腫瘤發病首位，2015年我國新發肺癌病例為78.7萬例，發病率為57.26%，中標率為35.96%。其他高發惡性腫瘤包括胃癌、結直腸癌、肝癌、乳腺癌、食管癌和甲狀腺癌。其中，男性惡性腫瘤發病以肺癌為首，每年新發病例約52.0萬例，其他高發惡性腫瘤依次為胃癌、肝癌、結直腸癌和食管癌。女性發病首位為乳腺癌，每年發病約為30.4萬例，其他主要高發惡性腫瘤依次為肺癌、結直腸癌、甲狀腺癌和胃癌。

countries: 中國 瑞士 美國

title: 【中銀醫藥】腫瘤治療行業報告


content_text:
【體路專訊】四名港超聯球員及教練、港隊前隊長陳偉豪及身兼足總董事的陳志康前「港腳」及多個球迷組織今晚（22 日）發表聯署聲明，呼籲政府盡快讓港超聯在嚴守防疫措施下復操復賽，並提出三個分階段復賽方案，首階段在每日確診數字 100 宗以下時讓球隊在特定場地復操及下月中閉門復賽。

胡晉銘（圖：體路資料庫）

繼理文主帥陳曉明日前於 Facebook 專頁發文提「最卑微的要求」後，胡晉銘、謝德謙及夏志明等多名港超聯球會教練及球員、前「港腳」陳偉豪、身兼足總董事的陳志康及多個體育關注團體及球迷組織晚上發聯署聲明，呼籲政府盡快讓港超聯復操復賽，指球會收入受禁賽嚴重打擊，球員及「港腳」亦無法保持最佳狀態為香港在亞洲賽及國際賽爭取榮譽。聯署者認為不能無了期、漫無目的地等待，在球隊嚴守足總的隔離泡泡措施的前提下，向政府提出三個復賽方案：

若每日確診數字在 100 宗或以下，所有港超聯球隊可分批分時段在特定場地，例如將軍澳足球訓練中心及傑志中心，於 1 月底開始復操，並於 2 月中開始在將軍澳足球訓練中心閉門比賽；若每日確診數字在 50 宗或以下，聯賽可於 2 月中開始在旺角場及將軍澳運動場等指定球場閉門作賽，政府同時支援足總提供直播；若每日確診數字在 10 宗或以下，在職球員提供賽前 3 日內的病毒檢測的陰性證明下，於 3 月讓聯賽指定定球場容許有限數目球迷，如每場 300 至 500 人，在嚴格遵從防疫措施及社交距離的規定下入場觀賽。聲明續指，近年香港足球發展本已備受壓力，即使受到疫情影響，也希望政府可以真正從善如流，聽取業界專業意見，在嚴格防疫措施配合下安排開放足球場地。

文彼得、陳偉豪（左一及二）（圖：體路資料庫）

聯署組織及個人如下：

港超聯球員胡晉銘、夏志明、謝德謙、教練文彼得；前港隊成員陳偉豪、陳志康；教練導師陳婉婷；足球教練林健勳、黃偉傑；一群愉園球迷、波台黐線佬、界限街藍浪、香港力量、撐場大聯盟、We Love Pegasus、香港體育關注組；香港足球教練大聯盟召集人吳子維、香港足球學院負責人簡俊傑及香港足球支持者藝人徐榮

自上月 5 日的足總盃分組賽確定延期後，本地足球有逾 50 日沒有比賽。雖然足總及港超球會均同意再次採用「隔離泡泡」的復賽方案，但當局一直未首肯批准球會重新投入操練，據悉需待源頭不明個案連續數日維持單位數才會考慮重開球場。多支球隊至今仍有新兵未曾落場，包括理文的徐宏傑、冠忠南區的卡希爾及傑志兩名超級外援巴爾拿及丹恩奴域。

原刊於《體路》

journalist: 體路報道

taiwan-subdivisions: 南區 將軍

title: 【港超聯】球員教練、球迷組織聯署　提分階段復賽方案 | 體路報道 | 立場新聞


content_text:
警方國安處於本月初大規模搜捕民主派人士，至少 53 名人士被捕，他們被指控籌備和參與去年7月民主派的35+立法會初選，涉嫌違反《港區國安法》中「顛覆國家政權」，被捕人士包括港大前副教授戴耀廷及美籍人權律師關尚義(John Clancy)等負責協調及舉行初選人士。

作為被捕者之一伍健偉其參與初選的二號名單──天水圍瑞華區議員林進表示，早已有被捕、甚至坐監心理準備，他認為這次大搜捕涉獵範圍廣，「就算係我哋呢啲二號名單，甚至票站嘅工作人員，都應該一定要有心理準備，冇人可以懷僥倖嘅心態。」；而初選中排劉頴匡名單第二的沙田區議員李志宏則表示這次「大濫捕」，再次證明港共政府極權的本質，以及在獨裁之下，法律只是當權者用來打壓人民的一個武器，「今日嘅香港，無論我哋係點樣和平、退縮、避諱，政權都係唔會放過我哋。」

林進表示早在2019年參選區議會選舉時已經有被捕的覺悟。 曾港深攝

林進坦言，自警方大規模濫捕民主派人士後，已有被捕的心理準備，因為作為初選二號名單的他，絕對是被盯的目標，但他表示自己的「覺悟」早在2019年參選區議會選舉時已有，「心理準備其實一直都有，唔係因嗰日佢拉完人之後先有被捕、甚至坐監嘅心理準備。但係國安法成立咗之後就更加恐怖，因為我哋無人知國安法嘅判罰會係用咩準則，而國安法最高係可判終生監禁，所以嗰種恐懼係必然嘅。」

二號名單 票站工作人員 都要有被捕心理準備他直斥《港區國安法》成立目的只為打壓人民聲音，「你見到佢連民主動力一啲純粹幫手嘅角色都拉埋，涉獵嘅層面係非常大，所以就算係我哋呢啲二號名單，或者票站嘅工作人員，甚至係一啲幫過我哋嘅人，都應該要有一定嘅心理準備，我覺得無人再可以懷着僥倖嘅心態。」

林進又指出，自從黎智英被捕後，恐懼早已瀰漫着整個政界，他認為未來一段時間，好難再有民主派陣營人士能在議會內進行抗爭，「而家連最溫和嗰班民主派人士都受到牽連，未來嘅路只會越嚟越難行，唯有相信這可能更推動民間自發去做。」

不過，林進強調「議會戰線不嬲都覺得係無可能」。他指「天水連線」當初答應參加初選，其實是為了向香港人揭露議會只是一塊「遮醜布」，因為無論區議員還是立法會議員，可以做到的事其實好少，所以林進認為這次大濫捕可為香港人帶來啟示，「今次事件可以比香港人清楚見到呢個現實，政治一直以來都係咁黑暗、殘暴，只不過係個政權一路未去到要搲爛自己塊面，大家認清個真相，對於未來嘅民主發展嚟講絕對係一件好事。」

林進(左)為伍健偉(右)參與民主派新界西初選的二號名單出選人。

與傳統泛民分歧逐步縮少林進相信初選大搜捕只是政權打壓第一步，港人未來只會面臨越來越大的壓迫，包括民選區議員。他認為港共政權不會讓現時的民選區選員履行整個任期，預計最多只能多做三至四個月，因為公務員宣誓一事在即，他們這批「唔聽話」的議員首當其衝，所以一早有心理準備，「其實由上任嗰刻已經預計到，自己未必做得晒整個任期，但估唔到嚟得咁快，而家唯有見行步。」。

林進曾強調自己屬「本土派」，但他同意現時再談黨派之分，已經沒意思。他相信隨國安法的獠牙逐漸露出，他們與傳統泛民的分歧應該逐步縮小，大家都明白這時候不應再內鬥，需要槍口一致對外，「所以我都好希望全部民主派嘅人士可以坐低，好好哋咁一齊去傾吓、諗吓可以做啲咩共同行動向政權作出回應。」。

自《港區國安法》成立後，他相信每一個香港人與他一樣，每一日起身就會即時查看電話有什麼事情發生，他認為現時社會每一刻都充斥很多好離譜、好荒謬的事，他認為港人當前最重要是心態上的調節，「我哋見到呢一年香港人好似比人打到遍體鱗傷，好似已經唔會反抗。特別係兩場大學戰之後，人心嘅凝聚力都比以往低咗好多，可能係越嚟越多手足被捕，亦可能係因為武漢肺炎嘅關係，抗爭熱度明顯減低，甚至令人會覺得當初2014年嘅無力感，好似又返番嚟。但我認為香港人並唔會就咁罷休，疫情過後，我相信香港人仍然會走上街頭，我哋絕對會再係街頭相見。」

用香港人身份行呢條路除了已流亡海外的前「民間外交網絡」發言人張崑陽、前香港眾志常委羅冠聰及前立法會議員許智峯，其餘被捕的53名民主派人士雖獲保釋，但所有旅行證件全被沒收，這令人聯想到政權是防止再有民主派流亡海外。「離開香港？我有千萬個原因唔想離開，始終我覺得一旦我離開咗，就好難再同香港人一齊打呢場仗，因為之後如果發生咩事，你都係只能夠用旁觀者嘅身份去睇住件事，我自己係接受唔到呢件事情，所以就算第時條路幾難行都好，我相信點都要有人留返係香港，繼續走落去。就算將來我唔再係議員，但我都想會繼續用香港人呢個身份繼續走落去囉。」

林進最後皺一皺眉毛，清一清嗓子，語重深長地道：「香港人最緊要唔好過份恐懼，繼續做好本份，係唔同嘅範疇繼續抗爭。因為我深信哪裡有壓迫，哪裡就會有反抗，越壓迫得越大，反抗嘅力度都只會越大，香港人要靜待那個能夠一齊反抗嘅時候。雖然每一日都有好多荒誕嘅事情發生，但絕對唔好沉溺係恐懼之中，後生仔就要睇多啲書，好好裝備自己，每個香港人都要做好準備，因為雨傘當年完咗，都冇人諗過5年後會發生場咁大嘅社會運動。」

林進表示，雖然自己區議員的身份隨時面臨DQ，但仍會盡力履行好現時代議士的責任，為居民、社區發聲。 曾港深攝

初選中排劉頴匡名單第二的李志宏表示，這次初選的大搜捕，再次證明中共、港共政府極權的本質，亦證明了在獨裁之下，法律只是當權者用來打壓人民嘅的個武器，「今日嘅香港，無論我哋係點樣和平、退縮、避諱，政權都係唔會放過我哋。」

李志宏出席民主派回應初選大濫捕的記者會。 港台網上直播截圖

同樣作為初選二號名單的他，也表示早有被捕的心理準備，又指現時香港的政治氛圍籠罩着強烈的白色恐怖，

無一個人係唔驚嘅，大家驚係明白 ，但驚完之後要做啲咩先係最重要。

他認為議會戰線已是不設實際，每個人都應該思考一下在什麼範疇可以繼續抗爭，「其實仲有好多戰線，工會戰線、社福界、勞顧會等，我覺得每個人都可以做得更多」，他呼籲港人不要太過悲觀，不同方法都可以延續抗爭運動。

李志宏認為雖然現時社會環境非常黑暗，但香港人不應該自我設限、退縮及自閹投降，否則不知不覺間便會喪失作為香港人的靈魂。

「又傾又砌路線已經唔再可行，法治嘅制衡已經消失咗，」他直言在中共政權眼中，香港人生存本來就是原罪，「莫須有」也變成香港人最大的罪名，所以港人再無退縮的理由，「今日搞初選就話犯法，如果聽日同你講鬧政府就係犯法，再者有一日我哋講『香港』呢兩隻字都係犯法嘅時候，唔通我哋連『香港』呢兩隻字都唔講咩？」。

李志宏(右三)去年曾參與勞顧會選舉，表示希望打破勞顧會長久以來的不公。 張凱傑攝

李志宏認為現時港人需要認清恐懼，然後直視恐懼，最後克服恐懼，又以掃垃圾作比喻，「就好似我哋如果將啲垃圾掃入梳化底，啲垃圾仍然存在」。面對恐懼時，我們需要「無懼」的心，「真正嘅無懼並唔係指一個人咩都唔驚。我地唔係聖人，作為凡人，我地每一個人都分享同一樣嘅恐懼。但當一個人即使恐懼，但依然選擇繼續堅持落去，為左人類共同信仰既普世價值而奮鬥，咁樣，先至係真正嘅無懼。」他亦呼籲民主派放下過往恩怨合作，共同為民主運動奮鬥。

黎銘澤、李軒朗及何致宏同屬初選名單第二參選人，他們同樣表示已有被捕的心理準備。

現在基本上咩都做唔到港島區初選彭卓棋名單第二參選人、中西區區議員何致宏則表示現時情況非常被動，「基本上咩都做唔到」，除了憂慮將來會被捕之外，他亦擔心所有與初選有關連的人士亦會遭殃，包括義工團。

他批評政權這次大搜捕缺乏法理，並質疑「建制派都有初選制度啦，你唔拉埋佢哋？」；九龍西初選馮達浚名單第二參選人李軒朗亦表示，由當初參加初選時，已有被捕的覺悟，當時所有參選人亦都有開會談論過當中的風險，只是想不到中共會以「顛覆國家政權」為由將他們拘捕，「只係一個可用自由意志揀選自己心儀民主代議士嘅活動，點樣可以顛覆到國家個政權呢？」；至於新民主同盟、新界東初選參選人范國威名單第二參選人黎銘澤則指，現時政府的決定已經不可理喻，又表示他的家人非常擔心他會成為政權下一個「祭旗」對象，籲同路人「共勉之」。

journalist: 曾港深

events: 疫情 武漢肺炎 選舉 參選

taiwan-subdivisions: 員林 中西區 和平

title: 【初選大濫捕】 第二名單早有被捕覺悟 義工團工作人員均擔憂 天水連線林進：無人可存僥倖心


content_text:
法國前外交部長韋德林（Hubert Vedrine）(AFP)  法國前外長韋德林日前接受政論節目專訪，分析美國新任總統拜登與前任總統川普在外交態度上的差異。他指出，遏止中國將是拜登首要之務，且將尋求歐洲支持，共同對抗中國。

法國前外交部長韋德林（Hubert Vedrine）20日受邀經典廣播電台（Radio Classique）與費加洛報（Le Figaro）合製的政論節目，談論美國新任總統拜登（Joe Biden）與川普（Donald Trump）在外交態度上的轉變，與其對法國和歐洲帶來的影響。

韋德林首先舉出拜登即將面對的挑戰，他表示，首先拜登要團結民主黨內部，並與曾為競爭對手的桑德斯（Bernie Sanders）和華倫（Elizabeth Warren）達成和解，否則分裂的左派將成為拜登的負擔；同時要在共和黨內找到幾位盟友，才能在參議院推動跨黨派法案。

韋德林分析川普與拜登在外交態度上的差別。他認為，「儘管川普有時作風令人害怕、狂暴且強勢，但弔詭的是，這並不會擾亂歐洲在國際社會中的地位。而想要拿回美國領導地位的拜登，是『專家主義的化身』，這會徹底改變美國的基調、風格與行為」。

韋德林在專訪中多次強調「新美國」是「重返正常的夥伴」，以歐洲為整體與之重建關係是非常重要的。

另外，韋德林指出，法國在「轉型的德國」（指後梅克爾時代）與「首要之務為遏制中國的美國」之間，手上是有籌碼的。他表示，拜登的絕對要務是遏制中國，也因此拜登將召開世界民主峰會，以「集結歐洲做美國後盾，共同對抗中國」。

不過韋德林同時也稱許法國外交對歐中貿易協定的支持，因為這能傳達一個訊息，即「我們也有自己的立場，不會任其指揮」。

根據智庫「歐洲外交關係協會」（European Council on Foreign Relations，ECFR）所做的調查顯示，「超過半數的歐洲人對美-俄衝突以及美-中衝突持中立立場」，韋德林擔心這種「令人驚愕的中立主義」會破壞大西洋的百年同盟。在他看來，這是歷史上最堅強和最成功的同盟。

韋德林也不忘提醒美國的本質，美國是個帝國。若民主黨政府「重回國際組織，儘管這會讓友善的歐洲人開心，但他們的目的也是為了重拾領導」。

當主持人問到，在渴望奪回霸主地位的美國與民族主義抬頭的中國之間，是否可能爆發戰事時，韋德林表示，「不排除美國會依據自由通行權，在台海進行軍事動作」。

countries: 中國 法國 美國 德國

title: [國際] 拜登外交首要之務  法國前外長：遏止中國


content_text: 美國牛肉又要漲價了，這回是受玉米飼料行情竄升影響，未來數年價格可能走高，不久消費者購買牛肉漢堡時就可能察覺。商品研究與經紀公司Allendale首席策略師尼爾森說：「未來二到四年，（牛肉和活牛）價格上漲大致已成定局。」 去年牛肉價格已漲了一波，零售價甚至漲上新高，因一些屠宰場有員工感染新冠肺炎而被迫關閉，造成牧場飼養的牛隻沒地方送。現在，飼料漲價進一步侵蝕利潤，有些牧場乾脆放牛吃草，一改先在飼養場用穀物養肥再送屠宰場的做法，這可能導致未來數月市售牛肉供貨減少、推升零售價格。烏克蘭、巴西等玉米生產大國供應不足，中國又大舉進口玉米餵豬，以致美國玉米外銷擴增，國內飼料用玉米供應減少，價格隨之勁揚。芝加哥玉米期貨價格本月漲到每英斗5.415美元的近七年高峰；美國農業部（USDA）資料顯示，畜牧用玉米價格更直逼每英斗6美元。尼爾森預期，玉米價格高漲，將於本月開始影響已肥育牛隻的供應量，日後再反映在牛肉零售價格上，估計消費者支付的價格將上漲3%。年初迄今美國活牛價格已大漲逾4%，可望隨美國和亞洲需求擴增而持續走高。根據美國農業部資料，2021年美國牛肉產量可能增加不到1%，全球產量可望增加2%，但趕不上需求增速。尤其在所得升高、人口成長和飲食西化的亞洲，牛肉消費量顯著成長。中國12月牛肉進口年增幅逾10%，今年可望再增4%。

countries: 美國 烏克蘭 巴西 中國

title: 美國市售牛肉要漲價了


content_text:
「半島電視台」22日報導，為打擊猖獗的性犯罪，印度政府擬在人口最多的北方省省會勒克瑙(Lucknow)，在200個最容易發生性騷與性侵的地點安裝人臉辨識系統。雖然政策立意良善，卻遭數位專家質疑恐變質為侵入性維安政策，並導致個人隱私遭侵犯。

勒克瑙警方證實，在綜整出200處最常發生性騷擾報案的地點後，警方將在這些據點安裝人臉辨識系統。藉由偵測女性臉部表情，即時反制不當肢體碰觸行為。

報導指出，警方將在每個據點安裝5個人工智慧(AI)鏡頭。一旦發生女性遭到侵犯而產生臉部表情變化，鏡頭就會向最近的警局發送通報。不過，警方不願透露諸如誰有權限閱讀數據等流程細節。

目前印度愈來愈多的機場、車站與咖啡廳採用人臉辨識系統。隨著系統的日益普及，印度警方將建立以全國為範圍的情資蒐集與犯罪識別現代化系統，進而供警方使用。

不過，數位專家指出，人臉辨識系統運用於打擊性犯罪的好處仍不明確，但卻會造成人民隱私遭侵犯，以及政府擴大對民眾監控等弊端；更何況，警方不願說明這項科技的運作原理、數據儲存方式，以及誰擁有流覽數據的權限。

「網路自由基金會」更駁斥，用表情來研判女性是否遭到騷擾，根本十足荒謬。被侵犯的人會有怎樣的表情？如果一個人打電話給家人時，因為生氣而產生憤怒的表情，是否就會觸發警報而讓警察趕來？

其認為，這項技術還未經過實證，可能導致大量因研判錯誤而引發警報的案例，較可行的做法還是警方增加巡邏次數。

目前在美國與歐洲，對於臉部辨識技術的反感與日俱增；但印度官員堅稱，引進相關技術可制止犯罪，還能協尋失蹤兒童。專家反駁，在缺乏相關法律規範下，冒然使用人臉辨識恐威脅隱私權。警方根本沒考慮到這是另一種加諸在婦女身上的權力形式。AI不是萬靈丹，光靠科技無法解決社會問題。

根據統計，印度可謂全球女性最危險的居住地之一，平均每15分鐘就會發生1起強姦案；其中，又以北方省為最不安全的省，該省在2019年發生的女性遭侵犯的案件數，居各省之冠。

儘管2012年的一起輪姦致死案引爆全國怒火，更讓政府推動一系列改革，包括簡化性犯罪舉報機制、加速法院審理、修法讓強姦者死刑；但實際定罪率卻相當低。

強姦就要你雞雞 巴基斯坦修法性侵犯化學去勢

強姦犯的失樂園 孟加拉失控的性侵數字

天誅救婦女 孟加拉擬修法強姦犯判處死刑

文章來源：Indian city plans facial recognition to spot ‘women in distress’

(中時新聞網)

journalist: 江昱蓁

countries: 印度 孟加拉 美國 巴基斯坦

events: 性騷擾 性侵

title: 擬部署人臉辨識系統揪出癡漢 印度遭質疑侵犯隱私


content_text: 當地時間22日晚，據美國多家媒體報導，美國參議院多數黨領袖查克·舒默正式宣布，將於2月8日開始的一周對特朗普彈劾案進行審理，最早可能會在2月9日開始。舒默宣布，他與參議院少數黨領袖麥康奈爾達成了一項協議。參議院將在26日，也就是特朗普彈劾案遞交參議院的第二天，開始承擔彈劾審理的儀式性職能。然後，眾議院和特朗普的法律團隊將有兩個星期的時間提交預審簡報，正式的審理可能將於2月9日開始。（央視）

title: 美國參議院最早將於2月9日對特朗普彈劾案進行審理


content_text:
難民公署：非洲沙赫爾暴力橫行 200萬人淪境內難民。示意圖。(pixabay圖庫)  聯合國難民事務高級專員公署(UNHCR)今天(22日)指出，由於暴力吞噬非洲沙赫爾地區(Sahel)，導致200多萬人被迫逃離家園，在他們自己的國家境內流離失所。

難民公署指出，在涵蓋布吉納法索、查德以及尼日部分地區的沙赫爾地區，人道回應不足的情況已到危險等級。

自從2012年聖戰份子在馬利北部作亂以來，已經造成好幾千人死亡。

難民公署發言人切希可夫(Boris Cheshirkov)在日內瓦向媒體表示，此種無情的暴力必須停止。境內流離失所者達到200萬人，這是自2019年初以來的4倍多。

沙赫爾地區的極端脆弱性，在被迫流離失所者的衝擊下已經原形畢露。這是由武裝動亂團體和犯罪幫派組織廣泛又可怕的暴力造成的。

切希可夫表示，「人道回應不足的程度已到危險的地步，難民公署正呼籲國際社會對這個區域再加倍的支援。」

切希可夫表示，各國都需要援助，尤其是學校和醫院，其中許多已經因為暴力而關閉。

沙赫爾地區這些流離失所者，超過半數位於貧窮的布吉納法境內，當地自從2015年以來，就因為來自鄰國馬利的伊斯蘭份子進入而受到攻擊。

切希可夫表示，最近幾個星期來，布吉納法索的問題已經惡化。

在這個月稍早，超過1萬1千人，其中主要是婦女和兒童，為了逃避攻擊而進入北部城鎮昆布里(Koumbri)週遭。難民公署正在當地提供帳蓬和發送援助物資。

沙赫爾地區是指非洲北部撒哈拉沙漠與中部蘇丹草原地區之間，一條長約3,800公里的地帶，從西部大西洋伸延到東部非洲之角，橫跨塞內加爾、茅利塔尼亞、馬利、布吉納法索、尼日、奈及利亞、查德、蘇丹共和國和厄利垂亞等9個國家。

countries: 查德 蘇丹 塞內加爾 茅利塔尼亞 布吉納法索 奈及利亞 馬利 尼日 厄利垂亞

title: [國際] 難民公署：非洲沙赫爾暴力橫行 200萬人淪境內難民


content_text:
▲罷捷發起人徐尚賢曝遭警約談 。（圖／記者許宥孺攝）

記者許宥孺、吳奕靖／高雄報導

無黨籍高雄市議員黃捷罷免投票案在即，罷免總部發言人徐尚賢卻驚爆，因反萊豬、罷黃捷遭綠色恐怖清算，近日收到台北市中正一分局寄出的到案通知書，請他過去做筆錄，讓他直呼：「這就是綠色恐怖！司法迫害！」、「我們的國家究竟是中華民國還是北韓？」

徐尚賢表示，今天是自由日（1月23日），也是舉行反萊豬、罷黃捷遊行的意義，不過就在罷免黃捷進行得如火如荼的時候，「綠色恐怖動手清算，有何居心？」

▲罷捷發起人徐尚賢。（圖／記者吳奕靖攝）

徐尚賢說，去年他參加反萊豬大遊行，表示民意向背，不過近日卻收到台北市中正一分局的到案通知書，案由為公共危險、毀棄損害案件，「政府先欺負人民，再拘捕人民，欺壓百姓、威嚇百姓，簡直是政治迫害、綠色恐怖！反對萊豬罷免萊豬民代哪裡違法？」

▲罷捷發起人徐尚賢曝遭警約談 。（圖／記者許宥孺攝）

徐尚賢認為，針對案由內容，總部原本不以為意，所以尚未到案說明，「是現在大鯨魚跳出來了，我們才認為事態嚴重，裡面的指控是子虛烏有，根本搞不清楚狀況」。

徐尚賢試問，總統府由總統帶頭行政不中立，影響台灣的民主，進行極權專制，「我們的國家究竟是中華民國還是北韓？」

countries: 北韓 台灣 中華民國

taiwan-subdivisions: 中正 高雄市 高雄

title: 罷捷發起人曝「反萊豬罷黃捷」遭北市警約談　怒：我們在北韓？


content_text:
普洛法重返教士。（資料照，美聯社）

〔體育中心／綜合報導〕休賽季最積極補強的教士隊又有動作，他們以3年2100萬美元（約新台幣5.8億）的合約，將內、外野兼修的工具人普洛法（Jurickson Profar）給簽回陣中。

上個賽季普洛法在教士隊一共鎮守過5個不同的守位，在外野手潘姆（Tommy Pham）受傷後主要擔任左外野手的位置，56場出賽中繳出.278/.343/.428的打擊三圍。

先前曾有消息傳出皇家與紅襪都對他有興趣，教士隊簽回他的舉動，相較於先前在休賽季的幾筆操作更令美媒意外，因為儘管球團方相信普洛法能夠勝任球場上的所有位置，但基本上教士隊的先發陣容已經人滿為患。

內野方面，教士一壘、游擊、三壘分別有哈斯默（Eric Hosmer）、塔提斯（Fernando Tatis Jr.）、馬查多（Manny Machado）坐鎮，二壘預計會由去年打出精采表現的菜鳥柯朗沃斯（Jake Cronenworth），以及新簽下的金河成互相輪替，普洛法預計會有更多時間待在外野。

在教士隊外野配置方面，受傷的潘姆（Tommy Pham）預計能夠在春訓正常回歸，中外野手葛里遜（Trent Grisham）上季攻守表現不俗，右外野也有邁爾斯（Wil Myers）坐陣，因此美媒分析這筆簽約主要是為了增添陣容深度、為時常受傷的潘姆與邁爾斯買保險，此外消息指出，這張合約中還附有2個逃脫條款。

美媒點出這張合約的疑慮，那就是普洛法雖然看似有著不俗的打擊表現，能夠守的位置也很多，但去年根據《Statcast》資料顯示，他在擊球初速的表現上是遠低於聯盟平均的23%，強擊球的比例（Hard hit%）僅在聯盟後7%，輸給全聯盟93%的打者，紮實擊球比例（Barrel%）也僅排在聯盟後10%。

title: MLB》3年5.8億簽板凳工具人？ 教士詭異舉動讓美媒意外


content_text:
部落打工計畫 ：1、部落打掃隊

一天500元找一個帶隊阿嬤帶3到5個小孩進行部落打掃

阿嬤一天500元 ，小小孩一天100元，歡迎大家來打工。

由老人家決定去哪一家打掃。早上8點集合出發，中午各自回家吃飯，下午1點再繼續打掃。

被打掃的人家不需要出錢，但要準備2次點心。

打掃隊用賴跟我聯絡。出隊、打掃、拍照、寫心得，就付錢。

組成部落打掃隊 ，打掃一戶賺1000元。

你們打工，我們贊助。寒假結束，計畫就結束喲！

這個募集計畫開放給卡車市集經過的部落，請大家盡快申請。

讓老人賺錢，讓部落學會關心他人

我們現場討論。第二輪卡車市集一樣部落邀請，我們就前往。

經費與物資都有限，請大家趕快行動。

今天好人會館卡車出發到太魯閣峽谷、立霧溪出海口的民有部落。

這真是一個辛苦、沒有錢的部落。這也是好人會館的大卡車在這裡舉行市集。

民有部落的文化健康站由三位年輕人承辦，簡單的社區活動中心還需要很多設備，才能真正成為現代發揮健康照顧與文化傳承的功能。

這三個年輕人能投身這個困難的地方真令人喜愛。

20多個身心障礙或完全沒有生財能力的老人在這裡共食，吃飯、吃點心前運動一下。

換物市集在這裡完全失敗，但寒假的第一天遇到了好幾個小孩。

六年級的、五年級的、二年級的兩個。

經過很多解釋，小孩還是不能明白為什麼十條蚯蚓能換一包餅乾。

老人家很難理解，沒有塑膠袋包好的鹽包怎麼買。

好不容易第一位老人家撿起健康戰地在地上的塑膠袋，我裝滿了快兩公斤賣他5元。她詫異地說「怎麼這麼便宜！」

我想必須讓這樣的老人家賺錢，必須讓小孩跟著阿嬤學習做家事。必須有方案讓部落的人關心一下他人。

換物市集等待你的出現

贈送只會造成更多你爭我奪與怨恨。

我想就這樣公開徵求部落方案。

徵求一位老人家當隊長，募集三到五個小朋友，組成部落大掃除隊。

由老人家決定去哪一家打掃。早上8點集合出發。中午各自回家吃飯。

下午1點在繼續打掃。

被打掃的人家不需要出錢，但要準備兩次點心。

打掃隊用賴跟我聯絡。出隊、打掃、拍照、寫心得，就付錢。

23日出發到鯉魚潭、荖溪溪畔的重光部落。

部落卡車市集第23場

23日上午10點

重光部落

請大家帶鍋子買鹽巴。

挖蚯蚓20條換高級法國進口香皂一個。

柳丁果皮換糖果一包。

希望23日有人來換東西，有阿嬤來應徵。

好人會館

榮墩0987362780 純敏0920463995賴手機搜尋

花蓮市華西路123號司令台

好人會館 豐川書院

藍天機電---台北好人會館水電基地(建國＆慧如) 0982106799

新北市板橋區文聖街135巷21號1樓

taiwan-subdivisions: 新北市 板橋區 花蓮

title: 好人會館》挖20條蚯蚓換1塊高級法國進口香皂－部落卡車市集


content_text:
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2021-01-23 09:26:59 | 新華社 |編集: 陳辰

【新華社北京１月２３日】中国北京市と黒竜江省ハルビン市を結ぶ京哈高速鉄道の北京市－河北省承徳市区間が２２日、開通した。これにより同鉄道は全線で開通し、北京－瀋陽間が最速２時間４４分、北京－ハルビン間が最速４時間５２分で結ばれる。

同鉄道は全長１１９８キロで設計時速３５０キロ。瀋陽－ハルビン間が２０１２年１２月１日、瀋陽－承徳間が１８年１２月２９日に開通しており、今回、北京－承徳間１９２キロが開通した。

countries: 日本 中国

title: 北京－ハルビン高速鉄道が全線開通 ４時間５２分で結ぶ_新華網日本語


content_text: 洲際交易所（ICE）：截至1月19日當周，投機者所持布倫特原油凈多頭頭寸減少659手至314173手；投機者所持汽油凈多頭頭寸增加11535手至81794手。

title: 洲際交易所（ICE）：截至1月19日當周，投機者所持布倫特原油凈多頭頭寸減...


content_text:
▲指揮中心指揮官陳時中在今（23）日召開臨時記者會，說明防疫相關作為。圖為資料照。（圖／指揮中心提供）中央流行疫情指揮中心今（23）日宣布，為因應COVID-19疫情，預計下午14時由指揮中心指揮官陳時中說明疫情與防疫作為等事宜。至於現場情況如何，就讓《NOWnews今日新聞》的直播帶您一起來關心。

據指揮中心昨日統計，國內累計14萬2424例新型冠狀病毒肺炎相關通報（含13萬9699例排除），其中881例確診，分別為774例境外移入，68例本土病例，36例敦睦艦隊、2例航空器感染及1例不明；另1例（案530）移除為空號；確診個案中7人死亡、777人解除隔離、97人住院隔離中。

events: 疫情 死亡 冠狀病毒 COVID-19

title: 直播／傳本土案例？陳時中說明疫情


content_text: 衛福部桃園醫院群聚感染，蔡英文總統今天上午到台中市南屯區參拜聖帥宮時，公開呼籲國人，「我們緊張，但我們不用驚慌」，她感謝站在防疫第一線的醫護人員、桃園人付出，為他們加油打氣，她也呼籲國人，不分地方，不分黨派，團結落實防疫，台灣這樣才會贏。蔡英文今天上午參拜聖帥宮、致贈「道弘德普」匾額。廟方為防疫，在廟前廣場擺放椅子，針對到場民眾量體溫、消毒等採實聯制，並且動線設計，民眾僅能在廟前廣場活動，禁止進入廟內。 蔡英文在致詞時說，她今天來感謝神明庇祐台灣在防疫一路走來平安，衛福部桃園醫院群聚感染，國人對疫情也較為緊張一點，「我們緊張，但我們不用驚慌」。蔡英文指出，她要向醫護人員道感謝，醫護人員不眠不休，站在防疫第一線替我們做防疫工作，她近日聽到許多醫護人員溫馨的故事，有醫護人員有的忙到沒時間回家，也有的為要保護家人、避免長時間接觸，自願住醫院病房等，這段期間醫護人員犧牲奉獻、辛苦，利用這個機會，她邀在場鄉親以鼓掌為醫護加油、感謝醫護人員。蔡英文說，桃園是國家的門戶，很多有可能染疫案例在國門被找出來，最近、最方便送到醫院就是衛部桃園醫院，桃園一直都站在防疫第一線，她也邀在場鄉親為桃園人加油。蔡英文指出，不分地方，不分黨派，團結落實防疫，台灣這樣才會贏，「大家說對不對？」台下鄉親高喊「對！」她認為，這樣很好，她聽鄉親對防疫有信心，整個防疫我們是團結的，我們是國家、大家都參與的防疫，大家都是國家隊，盼能繼續保持防疫好成績，並給第一線防疫人員加油打氣，盼台灣再度度過疫情挑戰。蔡英文總統今天參拜台中聖帥宮後致詞時，感謝站在防疫第一線的醫護人員，並邀台下鄉親為醫護人員、桃園人加油打氣。記者趙容萱／攝影疫情快報 ▪【最新數據】新冠肺炎全球將近9745萬人染疫 死亡破209萬例 ▪【數據圖表】新冠肺炎最終章何時登場 365天疫情數據解析 ▪【QA測驗】2020疫情肆虐 你的生活變什麼樣？ ▪【疫苗專題】全球新冠疫苗爭奪戰開跑 台灣起步早為何還落後？ ▪【疫情專題】新冠肺炎給出一記重拳 全球航空業到底有多慘？

events: 疫情 新冠肺炎 死亡

taiwan-subdivisions: 桃園 南屯區

title: 影／桃園醫院群聚感染 蔡英文：為醫護、桃園人加油


content_text:
美國防部長奧斯汀(Lloyd Austin)提名案22日獲參議院通過，成為美國首位非裔國防部長。(美聯社/達志影像)  美國國防部長奧斯汀(Lloyd Austin)提名案22日獲參議院通過，成為美國首位非裔國防部長。奧斯汀在提名聽證會上表示，美國對台支持堅若磐石，會確保美方恪守承諾，支持台灣得以自我防衛。

美國聯邦參眾兩院21日分別投票通過新任國防部長奧斯汀的豁免案，讓他得以豁免要求退役軍官接掌國防部需退役滿７年的規定。

參議院隨即在22日上午的院會，針對奧斯汀的提名案進行表決，提名案最後以93票贊成、4票反對通過，奧斯汀確定執掌五角大廈。

現年67歲、2016年以四星上將退役的奧斯汀，也成為美國首位非裔國防部長。

奧斯汀19日在參議院軍事委員會的提名聽證會上被問及台灣議題時曾表示，美方會竭盡所能，確保中國不會做出入侵台灣的決定。

他並指出，多年來美國對台灣的支持堅若磐石，也獲得跨黨派支持，他上任後會確保美方恪守承諾，支持台灣自我防衛能力。

至於美國是否應當維持足以阻止中國對台灣入侵造成既成事實的能力，奧斯汀雖然不願就假設性問題回答，但表示作為國防部長，職責是向總統提出可靠選項，以確保能保護自身利益並自我捍衛，而美國的利益之一是確保台灣。

他表示，確保台灣擁有自我防衛能力是美國的承諾，他會致力履行這項承諾。

對於將如何協助台灣維持自我防衛能力，奧斯汀在答覆質詢的書面說明中指出，美國總統拜登(Joe Biden)曾多次表示，本著美中三公報、台灣關係法與六項保證的長期承諾，美國對台灣必須維持堅定、有原則且跨黨派的支持。

他表示，將繼續支持和平解決兩岸議題，以符合台灣人民期望與最大利益，且確保美國履行承諾，協助台灣維持足夠的自我防衛能力，如此將能增強台海兩岸與區域穩定。

在此同時，奧斯汀指出，將透過發展新概念與能力強化和平與穩定，以加強美國在區域的威嚇力。

面對中國，奧斯汀則表示，戰略上他會將重點擺在亞洲，特別是中國。他指出，中國是美國未來最重大挑戰，因為俄羅斯的威脅有所下降，但中國正在上升。對於中國正全力建造強大軍事力量以超越美國，他直言「絕不容許發生」。

延伸閱讀

扮演台美關鍵角色 蕭美琴登彭博2021年風雲人物 中制裁美前官員 外交部：無助兩岸關係 拜登就任／台美關係 學者：應更抓緊美國

countries: 美國 台灣 俄羅斯 中國

title: [國際] 美國防部長提名過關  支持確保台灣自衛能力


content_text:
来源：央视网

更新时间：2021年01月23日 13:20

视频简介：本期节目主要内容：本期节目要科普这样一个问题，孕期补充叶酸到底有多重要呢？孕妇在怀孕的时候，只知道要多吃点好的，根本不知道什么叫作叶酸，而这也就导致了在（20世纪）90年代之前，很多的新生儿会因为母亲缺乏叶酸而患上一种叫作脊柱裂的疾病，而患上这种病的孩子也可能在长大之后很难进行正常的生活。更多精彩内容，敬请关注。（《生命线》 20210123 修波——挺起中国“脊梁”）

title: 《生命线》 20210123 修波——挺起中国“脊梁”


content_text:
曼城主帥瓜迪奧拉確認，德布勞內的傷情比預想的嚴重，有可能缺席六個星期之久。

在曼城2比0擊敗阿斯頓維拉的比賽中，德布勞內下半時被迫離場，一開始的擔憂是他可能缺席三到四周時間，但經過掃描檢查，他的韌帶出現撕裂，將缺席更久時間。

瓜迪奧拉說：「將會是四周到六周的缺席，這是一個打擊，但我們必須繼續向前。我們必須找到一個解決方案，所有球隊都有困難，我們必須適應。」

「一支球隊奪冠有很多原因，球員健康是很重要的一個原因，但我們不可能要求他們11個月里每天打三場還能都保持健康，所有俱樂部都有傷病。球員們也是人，這個數量的比賽，身體會說受夠了。」

（艾爾威宙）

title: 德布勞內傷情嚴重超預期！恐缺陣六周 瓜帥長嘆


content_text: 無黨籍高雄市議員黃捷罷免投票將於2月6日舉行，罷捷團體明（23）日將舉行大遊行造勢。對此，「Wecare高雄」發起人尹立、台灣基進新聞部主任張博洋、前氣爆自救會長陳冠榮等3名罷韓人士，也預告將在23日出面聲援黃捷，並表示不願意看到罷免權變成「韓粉報復的工具」。★一手掌握熱門話題罷捷團體「鳳山清捷隊」將在23日下午2點舉辦大遊行，從鳳山行政中心遊行到大東公園，遊行里程2.5公里，遊行口號為「鳳山人站出來，教黃捷寫『鳳』字」。根據韓粉直播主「杏仁哥」臉書貼文，這次遊行將動員「黃國雄、山支本部幹部、雄山全體副主委、雄山全體黨代表、黃國雄全體常委與主任、黃高港、鎮區黨部代表、黃國山鳳山區、大寮區黨部常委與主任、真愛高雄群組、58行動小組、天使志工群、夜襲群、護衛隊群」等群眾，該則動員令更有黃國山黨部主委廖念漢、執行長楊約漢、顏才仁等人署名。對此，Wecare高雄表示，將於23日上午9點先行召開記者會聲援黃捷，尹立、張博洋、陳冠榮3人都將現身。Wecare高雄指出，不願看到罷免權變成韓粉報復的工具，罷捷團體失控的行為應該要有人出來制止，因此要以民主道義來相伴，不讓惡意的政治報復行動成功，也不要讓民主制度被國民黨操弄。

journalist: 羅立邦

taiwan-subdivisions: 高雄 大寮區 鳳山區 高雄市 成功 鳳山

title: 「不願罷免權變成韓粉報復工具」 Wecare高雄將站出來挺黃捷


content_text:
北港義民廟將打造一座長高3公尺、寬2.5公尺的「台灣民間忠烈祠」許願池。圖為許願池模型。（記者黃淑莉攝）

2021/01/23 05:30

內政部長徐國勇去年到北港義民廟參拜，聽到廟方人員解說奉祀「義民」的英勇事蹟，贈送「台灣民間忠烈祠」墨寶，廟方發起民間捐助，以青斗大石雕製一座許願池，並把「台灣民間忠烈祠」7字刻在青斗石上。義民廟常委蔡信捧表示，許願池建置獲北港諸元醫院院長韓明榮全力支持，信徒也熱烈響應，預計今年6月底完成，屆時將成為北港新景點。（圖文：記者黃淑莉）

taiwan-subdivisions: 雲林 北港

title: 《雲林》北港義民廟 許願池6月底完工


content_text:
【牡羊座】

整體運勢： 1

今天要特別注意，過度激動或興奮下所採取的行動，會導致失敗。目前你面對的情勢充滿危機，事事難以預料，不免讓人恐懼，是時候檢討自己哪裡太執著阻礙了成長，合理的改變可以帶來人生的突破，說不定你積極推動的計畫會收穫令人意想不到的突破。

感情運勢： 1

今天人際關係較弱，不利於結交新朋友。有伴侶者，可以適當為戀人準備小禮物，讓戀情充滿新鮮感。

財運運勢： 1

今天在財運方面不宜草率行事，避免與他人爭執陷入不必要的麻煩，要合理規避風險，穩妥行事。

好運數字： 5

商談指數： 3

幸運色： 淺紫色

開運方位： 東北方

吉時： 14時

【金牛座】

整體運勢： 2

如果之前有一堆計畫擱置，可以趁今天推動，另外今天也很適合啟動新的計畫，運勢正在幫你增強行動力。避免爭執不休的局面，要懂得適時退讓。畢竟今天的運勢寓意著行動力、精力旺盛，還代表著各種爭執發生的可能。

感情運勢： 1

如果有暗戀許久的人，那麼今天表白是再適合不過了，因為今天的你有超強的行動力，會在對方面前展現非凡的魅力。

財運運勢： 2

勤勞肯幹的你在財富上一直小有收穫，但若將錢財看得太重，則容易因財發生口角，需避免因錢財與人傷和氣。

好運數字： 6

商談指數： 2

幸運色： 黑色

開運方位： 北方

吉時： 17時

【雙子座】

整體運勢： 2

今天的你自我有點膨脹，可能會顯得有些盲目衝動。你還可能接觸極富挑戰性的事件，不必緊張，從戰略上藐視它，從戰術上重視它，便會有好的發展。另外，今天要避免過山車、蹦極這樣的極限活動。

感情運勢： 2

今天的你會顯得過於自我，將注意力全放在自我的行動上，會無意忽視自己的感情，甚至灼傷身邊人的感受。

財運運勢： 1

今天的財運不佳，建議不要進行投資類的活動，投出去的錢有打水漂的風險，應以守住現財為主要目標。

好運數字： 7

商談指數： 1

幸運色： 藍綠色

開運方位： 西北方

吉時： 18時

【巨蟹座】

整體運勢： 2

如果你本身就是一個不服輸的人，那麼你今天可能會無法容忍別人的種種不文明或不講理的行為。如果你平時是一個內向的人，而此時你會容易遇到一些好鬥的人，你必須要表現出一定的果敢。

感情運勢： 1

今天和戀人之間容易因為小事而產生摩擦，如果不涉及原則的話就多包容對方吧，愛情需要兩個人共同維繫。

財運運勢： 3

收入並不能達到預期的狀態，今天的你會有想要兼職的念頭，不過也不錯，它可以鍛煉自己的能力並增加收入。

好運數字： 8

商談指數： 2

幸運色： 豆綠色

開運方位： 西北方

吉時： 21時

【獅子座】

整體運勢： 2

今天，你要管好自己的荷包，防止奢侈浪費。不管做什麼事情，你的精力好像都無法集中，總是容易走神開小差，你都不知道自己怎麼了。正可謂旁觀者清，和朋友聊一聊，也許你才能意識到自己問題的所在，揭開其中的困惑。

感情運勢： 3

你今天在感情方面要和親人、愛人保持良好的溝通，避免誤會產生。同時，也要保持自己的內心的原則和底線。

財運運勢： 2

今天的你總想放縱一下自己，快把信用卡收好，抑制衝動消費，免得給自己帶來面對帳單的痛苦抉擇。同時，切記投資需謹慎。

好運數字： 9

商談指數： 2

幸運色： 火紅色

開運方位： 西方

吉時： 22時

【處女座】

整體運勢： 2

今天你的內心有點糾結，自己想要動手做點什麼，但是又有諸多憂慮，這種情緒往往會影響自己的思考，今天在與人溝通方面可能會有些問題，不能平心靜氣地和別人溝通，說話會有點不經大腦，很容易得罪人。

感情運勢： 1

今天你的心情並不是那麼明朗，會在與人相處中感到焦躁不安，關係容易受到影響，不宜交友。

財運運勢： 2

拖延是一切行為的大忌，在理財過程中也是如此。今天你可能會後悔自己過去的拖延行為，但為時已晚，還是爭取改進吧。

好運數字： 1

商談指數： 2

幸運色： 茶色

開運方位： 西南方

吉時： 17時

title: 0124好星運開關│金牛開好運，為水瓶打打氣


content_text: 英特爾新CEO傑辛格（Pat Gelsinger）宣稱不輕易對外釋單，外資22日大賣台積電逾400億元，達6.1萬多張，創下自2007年3月12日台積電大股東飛利浦釋出持股，單日外資賣超台積電569億元後，史上單一個股第二大賣超金額。台積電今年股價大漲22.45％，市場雖盛傳美股女神巴菲特方舟投資（ARK Invest）基金加持台積電，惟不敵英特爾新CEO傑辛格，宣稱2023年大部分產品將自製，一句話嚇趴自身股票及台積電股票，台積電狂牛漲勢22日止步。受到英特爾新CEO唱衰說影響，台積電22日股大跌24元、跌幅3.57％，收649元，市值急縮至16.8兆元，單日大減6,223億元，外資狂賣台積電6.1萬多張，賣超金額逾400億元，創史上第二大單一個股賣超，拖累22日台股下跌194.95點跌點。由於市場原先過度樂觀解讀英特爾下單一事，但異康集團首席資深顧問、柯克蘭資本董事長楊應超認為，台積電是晶圓代工廠，立場中立，英特爾訂單對台積電並無失分或得分之說。楊應超並認為，傑辛格宣稱大部分自製的說法，也就是宣示，英特爾不會放棄自製晶片。楊應超30年前曾在IBM晶圓廠擔任半導體工程師，目前家住美國亞歷桑那州鳳凰城，對面就是英特爾公司，家人朋友皆在英特爾上班，他深知，晶圓廠的核心價值，正是自己設計晶片自己製造，除非是沒有錢做下去，否則英特爾不會輕言放棄晶片自製。楊應超說，IC設計公司設計晶片容易，但晶圓廠要做出來卻不容易，如果沒有砸錢持續投資製程，很難堅持下去。晶圓廠才是真正的金雞母，因此，當年超微（AMD）放棄晶圓廠，IBM為了轉型，將晶圓廠賣給格芯（GlobalFoundries），都是很可惜的事，這也是三星一直不放晶圓廠的原因，因為放棄了，就沒有競爭優勢。楊應超說，英特爾請回技術出身的傑辛格，就是要他追上落後的先進製程，做科技的人不可能隨便放棄，因為沒有回頭路，非但不會放棄，還要帶領英特爾重回世界領先技術的寶座，雖然傑辛格語帶保留，仍稱可能保有外包之舉，並未全面拒絕外包，但以他對英特爾的了解，英特爾底子厚，放棄自製很可惜，自己製造晶片，產品效率才會好。（圖／工商時報）

journalist: 工商時報李娟萍

title: 晶圓廠才是真正的金雞母！楊應超為英特爾緩頰　代工的台積電怎麼辦


content_text: 屏東潮州一名年約40歲的江姓男子，經常在屏東潮州日式建築文化園區前的延平路擺地攤，疑似因園區人員澆水，影響江男擺攤，日前竟持百公分木長棍，走到園區服務中心門口，作勢要攻擊女志工，嚇得女志工躲進服務中心辦公室躲。江男離去後，女志工報警協處，警方循線找到江，並將他依涉嫌恐嚇及毀損公物罪移送，交由屏東地方檢察署偵辦。據了解，江男經常在潮州日式建築文化園區前的延平路擺地攤，疑似因志工在園區澆水時影響江擺攤，導致他心生不滿，便長期言語恐嚇志工，豈料，本月21日下午1時許，竟拿木長棍作勢攻擊女志工，還不斷追打她。 眼見女志工躲進服務中心辦公室，江男無視園區內的遊客，持長棍猛敲園區辦公室的門、窗，他敲打所發出的巨響，嚇得園區內的遊客趕緊逃跑。江男敲打的行為長達數分鐘，始終未見躲在辦公室內女志工的回應，江才悻悻然離去。江男離去後，女志工報警協處，雖然警方到場時，人已逃離現場，但警方人循線找到江，並將他依涉嫌恐嚇及毀損公物罪移送，交由地方檢署偵辦。志工回顧事發經過仍心有餘悸，並表示，園區平常有主要工作人員與志工值班，至少會有3人在園區，但園區範圍大，且每名志工來的時間都不同，就可能落單。志工還說，江男經常會沒來由向志工叫囂，甚至言語恐嚇，但昨天第一次出現攻擊行為，令不少志工心生畏懼，擔憂成為社會不定時炸彈，因此，期盼相關單位未來能有所作為。年約40歲的江姓男子，持百公分木長棍，走到園區服務中心門口，作勢要攻擊女志工。記者陳弘逸／翻攝江姓男子經常在屏東潮州日式建築文化園區前的延平路擺地攤，疑似因園區人員澆水，影響江男擺攤，才心生不滿。記者陳弘逸／攝影江姓男子經常在屏東潮州日式建築文化園區前的延平路擺地攤，疑似因園區人員澆水，影響江男擺攤，才心生不滿。記者陳弘逸／攝影年約40歲的江姓男子持百公分木長棍，棍猛敲園區辦公室的門、窗。記者陳弘逸／翻攝屏東潮州日式建築文化園區外儘管設有巡守隊與警方的巡邏箱，江姓男子仍會伺機對園區內志工叫囂，昨天首次出現攻擊行為。記者陳弘逸／攝影年約40歲的江姓男子，持百公分木長棍，走到園區服務中心門口，作勢要攻擊女志工。記者陳弘逸／翻攝

taiwan-subdivisions: 潮州 延平 屏東

title: 疑不滿擺攤受影響 男持長棍追打潮州文化園區女志工


content_text:
日期:1月23日，據《華盛頓郵報》報導，邁阿密熱火隊計劃允許一部分球迷進進球館看比賽，而且他們會安排一種特種犬來聞嗅入場的球迷是否染上新冠病毒。

儘管美國的疫情非常嚴重，而且NBA不斷加強防疫措施，但是依然有一些NBA球隊計劃逐步開放球館並允許球迷入場。

據熱火跟隊記者透露，熱火隊計劃從下周末開始允許1500名季票持有者入場觀看比賽。

同時，熱火隊主場將安排一種特種犬來聞嗅入場的球迷是否染上新冠病毒。

這無疑是一種很新奇的測試新冠的方法，但目前並沒有足夠的依據來支撐這個做法。

（羅森）

events: 疫情 新冠病毒

title: 熱火將允許部分球迷進場 是否患新冠靠狗來聞


content_text: 《ESPN》記者溫德霍斯特（Brian Windhorst）日前爆料，為了彌補疫情所導致損失，NBA希望透過擴編方式增加收入，加盟金更是喊到25億美元，但總裁席佛（Adam Silver）日前談到加隊則表示，25億美元加盟金太低估NBA球隊價值。「很明顯地，NBA球隊最新估價顯示，外傳加盟金對比我們願意擴編的價碼實在低上很多」，席佛指出，他所提到的估價為《Sportico》所公佈，尼克、勇士與湖人都成為超越50億大關的隊伍，只是也有專家認為25億美元加盟金絕對不低。 NBA球隊最高轉手價為蔡崇信花23億5000萬美元買下籃網，此外灰狼老闆泰勒（Glen Taylor）近期也親口證實有意出售球隊，但據稱他索價15億美元，但半年過去，還是沒下落。但也有專家指出，加盟金必須考量長期漲幅空間，25億美元是低標。

title: NBA／傳擴編加盟金索價25億美元 總裁席佛喊太低


content_text:
大陸中心／綜合報導

中國有一名男子小黃（化名）與老婆結婚後育有一子，生活幸福美滿，近日老婆又生下了第2胎，不過有天小黃收到一條訊息，指出那個小孩不是他的，沒想到親子鑑定結果出爐後崩潰了，且妻子的這番話讓他更傻眼。

▲小黃驗完親子鑑定後，竟然崩潰了。（示意圖／翻攝自Pixabay）

根據《網易新聞》報導，小黃的老婆近日生了第2胎，他們連2胎都是男生，雖然養小孩的經濟壓力很大，但他心裡還是很高興；不過有天小黃收到一條陌生訊息，有一名男子對他說「這個孩子不是你的，是我的」。

雖然小黃跟老婆感情很好，但收到這種訊息難免也會懷疑，於是他想帶著小孩去做親子鑑定，奇怪的是，老婆卻異常反對，甚至語出驚人「人有時候糊塗點好，有兩個兒子是你的福氣，你在外面不一定能夠找到老婆，孩子長得有點像就可以了」。

不顧老婆反對，小黃還是去做了親子鑑定，結果和他想的一樣，小孩不是他的；但他老婆仍理直氣壯說「不是就不是，你要坦然面對，就當是一場夢，夢醒了，你就會繼續新的生活」，小黃老婆不僅不認為自己有錯，還覺得是他沒事找事做。

不少網友看到後，紛紛建議小黃也要帶第一個孩子去做親子鑑定；不過還有看熱鬧的網友，事不關己的說「有一個小孩就夠了，有的夫妻結婚多年都沒有小孩只能領養，應該知足了，最起碼小孩跟媽媽有血緣關係」。

journalist: 綜合

title: 尪做親子鑑定後大崩潰！妻竟安慰「當是一場夢」 全場傻了 | 新奇


content_text:
【記者張廷玉台北報導】中央選舉委員會22日公告，民進黨桃園市議員王浩宇罷免投票結果為通過，被罷免人應自22日解除職務；王浩宇所遺任期不足2年，且桃園市議會議員缺額未達總名額1/2，缺額則不再補選。

中選會下午舉行委員會議，審查王浩宇罷免投票結果，有效同意票數多於不同意票數，且同意票數達原選舉區選舉人總數1/4以上，罷免案投票結果為通過。

中選會指出，王浩宇罷免案投票人總數為32萬7758人，投票人數為9萬2226人，投票率為28.14%，有效票為9萬1710票；其中，同意罷免票數為8萬4582票，不同意罷免票數7128票，無效票為516票，罷免案投票結果，有效同意票數多於不同意票數，且同意票數達原選舉區選舉人總數1/4以上，投票結果為通過。

中選會指出，依公職人員選舉罷免法第91條第1項、第92條第1項規定，罷免案通過者，被罷免人應自公告日起，解除職務；被罷免人自解除職務日起，4年內不得為同一公職人員候選人。2021/1/22

journalist: 記者張廷玉台北報導

title: 王浩宇遭罷免 22日正式解職


content_text:
漢克阿倫大聯盟生涯擊出755支全壘打，打擊率3成05，25次入選明星賽，而他2297分的打點，目前仍是大聯盟的打點王，3771支安打，排名第3；他在1982年以97.8%的得票率入選名人堂。

1974年4月8日，超越貝比魯斯(Babe Ruth)生涯的714轟，成為大聯盟全壘打王。他的大聯盟生涯從1954年到1976年退役，且從1955年到1973年為止，每年至少敲出20支全壘打。生涯獲選年度最有價值球員1次，打擊王2次，全壘打和打點王各4次。22002年，他還獲頒總總自由勳章。

title: 【再見全壘打王】大聯盟生涯755轟漢克阿倫辭世 享壽86歲 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text: 中評社北京1月23日電／據新華網報道，證監會22日宣布，經國務院同意，證監會正式批准設立廣州期貨交易所。 證監會新聞發言人高莉介紹，廣州期貨交易所立足服務實體經濟、服務綠色發展，秉持創新型、市場化、國際化的發展定位，對完善我國資本市場體系，助力粵港澳大灣區和國家“一帶一路”建設，服務經濟高質量發展具有重要意義。

title: 證監會批准設立廣州期貨交易所


content_text:
▲許多民眾會在過年前進行大掃除，命理專家艾菲爾提醒大家須注意的臥房風水。（示意圖／翻攝自Unsplash）農曆新年即將到來，許多民眾都準備替家裡大掃除，好好迎接新年。命理專家艾菲爾老師就提醒，大掃除時須留意的相關臥房風水，不僅能改善財運還能改善桃花運。一起來看看吧！

應當清除的物品：

1.舊銅錢丶老舊傢具丶飾品

古代占卜中龜殼和銅錢可以用來作為靈媒的工具，年代久遠流傳下來的銅錢，或許被拿來做過什麽道具，難以考究；而古老的家俱丶飾品丶衣物也有類似的顧忌，來路不明的「老東西」，很可能帶有雜亂的氣場，不建議放在家中。

2.破碗丶破杯丶破盆

若家裡有破掉或缺角的鍋碗瓢盆，建議在新年換新，新年新氣象，使用有裂紋丶缺口的物品，除了有割傷的風險，也會影響財運而破財。

3.不透光的厚重窗簾

暗淡的室內光線易使人疲勞，提不起勁，也難以聚財。陽光就是能量丶就是財氣，所以大家還是盡量讓陽光照到屋內，厚重的窗簾會把財氣擋在門外，把晦氣藏在屋中。

4.長刺丶或枯黃的植物

枯黃的植物在家中，會有衰敗之象。另外，很多人喜歡擺放好照顧但有刺的仙人掌，但在風水理論中，擺放有刺的植物或仙人掌，必須是有目的性丶針對性的去除某些不好的運勢才會使用。

招桃花的擺設：

1.保持整潔迎桃花

如果床上、書桌、梳妝台、地上堆滿一堆雜物，哪還有空間裝桃花，月老看到這雜亂不堪的房間，也會嚇得退避三舍，又怎麼幫你牽紅線呢？

2.粉晶點綴旺桃花

招桃花可以在床頭擺放粉色水晶，粉水晶是愛情之石，能增加愛情運，使愛情更甜蜜浪漫。幫助提升人緣，另外，對撫平感情創傷也有極大的幫助。

3.成雙成對好兆頭

許多人喜歡在房裡掛上偶像的海報，如果有在房間裡掛單人畫像的照片、海報都請取下，另外，房間裡的擺設，比如櫃子、檯燈、音響、枕頭、床頭櫃，都盡量要成雙成對，能幫助招桃花姻緣。

4.溫暖臥房生氣旺

臥房光線太暗會讓環境陰暗、潮濕，人的內心也會跟著變得鬱悶、沈重。所以臥室的窗簾不宜太厚重，適時讓陽光透進房間，帶來一絲溫暖希望的感覺。窗簾容易生灰塵，記得要定時清潔。臥房的牆色，可以選擇紅、橘、黃色系，暖色系可以營造一種親密、舒適的環境，並且增添人的情感與活力。

5.真花帶來真情意

在床頭櫃或梳妝台上擺放雙數的粉百合或是紅色系的無刺玫瑰，都能幫助桃花運勢大增。而假花丶塑膠花、乾燥花、永生花缺少生命力，不適合拿來當開運花卉使用，反而會招來爛桃花，讓你避之唯恐不及。（編輯：倪浩軒）

title: 大掃除請留意臥房風水！專家曝撇步


content_text:
娛樂中心／朱世凱報導

藝人康康過去演藝事業相當風光，一年手上節目就有5、6個，年收入更高達5千萬，讓人驚訝地瞠目結舌，不過後來節目卻一個個收掉，顛峰時期顯然已經過去，讓他十分感慨，不過即便如此，他還是努力專攻唱片圈，直言看見澎恰恰為了賺錢去接業配，感到有些無奈。

▲康康節目收掉後依舊努力在唱片圈打拚。（圖／翻攝自康康臉書）

康康在節目《單身行不行》表示，當時節目接很多，忙到連尾牙、春酒都不能接，「你要出國去作秀也沒辦法，還要出唱片、一些活動等」，可是後來節目卻一個個收攤，讓他內心有些不安，只好請教高凌風，結果對方卻開玩笑虧他，「沒有問題，有一天你（節目）會3個變2個，2個變1個，後來你就一個都沒有，最後你還會婚變，然後在不甘願的時候死去。」

▲▼康康說，自己過去手上有5、6個節目，年收高達5千萬，但後來卻一個個收掉。（圖／翻攝自單身行不行YouTube）

康康笑說，高凌風之所以這樣說，是因為大家都很難跟他比，他的等級就如豬哥亮一般，皆是主持界的巨星，「我們都只是普通紅」，但是對方到後來也免不了失去手上所有節目，最後苦於沒有存款，開始接業配度日的生活。

▲▼康康說，雖然過去也有業者找他代言，但是有些卻是俗氣的廣告，讓他果斷推掉。（圖／翻攝自單身行不行YouTube）

康康隨後提到澎恰恰，「像現在澎哥他不是說，『只要可以賺錢的都叫我去』，我就看到他現在在賣洗髮精...」，坦言慶幸自己還有些積蓄，所以不用為了溫飽去做一些自己不想做的事，好比過去曾有人要他出演一個性功能障礙的角色，或是拍一些看起來俗氣的（壯陽藥）廣告，但他都沒有妥協，即便目前收入不比過去，他還是能靠唱歌、開演唱會、上通告等維持生活。

▲康康至今依舊賣力獻聲，近期更舉辦演唱會，希望做自己喜歡的事維持生計。（圖／翻攝自康康臉書）

journalist: 朱世凱

title: 昔年收飆5千萬！康康節目全收攤苦嘆：不想接俗氣業配度日 | 娛樂星聞


content_text: 港府圍封佐敦一帶的「受限區域」，各紀律部隊皆派出多人協助，其中入境處亦派出約300人協助。自昨晚開始，可見數批身穿保護衣的入境處人員在疫區內執勤，協助當區的居民，並駐守在各個路口。今午約4時半，入境處處長區嘉宏亦現身油尖旺多元文化活動中心，鼓勵在場的人員。

title: 入境處300人疫區執勤 區嘉宏到場打氣


content_text: 新的一年才開始，關於蘋果公司新產品的消息就滿天飛，最新的是蘋果正著手開發一款更輕更薄的MacBook Air筆電，以及首款VR（虛擬實境）頭盔。Mac希望回應愛用者的需求，頭盔則是鎖定金字塔頂端用戶。彭博資訊報導，MacBook Air改版機款醞釀最快今年下半年推出，或明年問世，將配備MagSafe無線磁吸充電技術，及下一代自家設計的Mac處理器。新筆電將定位為比目前MacBook Air更高階的機款，而MacBook Air仍將是入門款產品。蘋果上回升級這系列產品是在去年11月。 Mac是蘋果歷史最悠久的產品線，擁有大批死忠果粉，但數年前，蘋果因疏於升級這系列產品而飽受批評，現在準備展現重新聚焦愛用者的誠意，將掀起一波升級潮，除了新款MacBook Air外，蘋果也計劃2016年以來最大規模的MacBook Pro升級、近十年來iMac首次重新設計、採用英特爾處理器的新版Mac Pro，以及內建自家設計晶片、且尺寸縮小一半的Mac Pro。另有消息人士透露，蘋果最快將在2022年推出VR頭盔，是一款瞄準高端小眾市場的利基型產品，主要為日後推出的擴增實境（AR）眼鏡提前測試水溫。這項全新產品的售價將遠高於市面上現有產品（300至900美元），銷售目標因而定得十分保守，預估每間實體門市單日可能只賣得出一個；以蘋果在全球約有500家門市計算，在不計其他銷售通路的情況下，VR頭盔年銷售量推估僅約18萬個。這款代號「N301」的VR頭盔，與臉書的Oculus、Sony的PS VR、宏達電的VIVE等頭戴式裝置一決高下，目前進度已到原型機的後期階段，但在上市前仍可能改變計畫。代號「N421」的AR眼鏡還處於名為「架構」的早期開發階段，意味蘋果仍在研究底層架構技術；消息人士稱，儘管蘋果先前曾計劃最早在2023年前推出AR眼鏡，但還需要數年時間。這款VR頭盔將在玩遊戲及觀看影片時，展現3D數位全景環境，把電腦影像疊合到現實世界的AR功能相對受限。蘋果典型的策略包括聚焦於行動電話、平板電腦、智慧手表等各種消費電子產品，並為消費者提供方便可靠的使用經驗。然而，蘋果這回並不期待VR頭盔複製iPhone推出時的熱銷盛況，而是希望打造一項鎖定高端小眾的利基型產品，讓外部開發者與消費者準備迎接最終版且較主流的AR眼鏡。

title: MacBook Air傳改款 下半年搶市


content_text:
▲日本奧運倒數131天，但疫情的升溫卻讓人不禁好奇，奧運是否仍能順利進行。（圖／達志影像／美聯社）

記者葉睿涵／綜合報導

多名日本政府相關人士22日透露，政府目前正考慮，以「無觀眾」、「無人數上限」、「減少50%的觀眾人數」這3個控制奧運觀眾人數的方案，舉辦東京奧運會和殘奧會，力求在確保運動員和奧運相關人士安全的前提下，避免奧運被取消或再次延期，以減輕對菅義偉政府的負面影響。日本政府正積極與國際奧委會（IOC）、奧組委和東京都政府密切溝通，以定下最終方案。

綜合共同社和日本TBS NEWS報導，許多官員認為，日本的疫情在夏天前難以平息，因此若要以不設上限的形式舉辦奧運，是十分困難的。另外，共同社也指出，如果要採取「無觀眾」的方案，那本屆奧運預計將失去900億日元（約新台幣242億元）的門票收入，而且目前也有不少觀眾已經購票，因此政府也在考慮，接待國內觀眾的可能性，但前提是，他們必須事先接種疫苗。

IOC主席巴赫（Thomas Bach）日前在接受共同社的採訪時，並未否認奧運可能以「無觀眾」或「限制觀眾人數」的方式進行，不過他指出，他們會將所有人的安全放在首位。在22日舉行的東京奧運會的會議上，世衛組織（WHO）也表態，WHO不會干涉或調解奧運是否舉辦的決定，不過，在政府制定政策和做出決定前，WHO願意為其提供諮詢與建議。

►英媒：日本政府認定東京奧運將取消 爭取2032年主辦權►東奧驚爆取消！菅義偉打臉外媒 再追加1000億預算：一定辦到底！►4週內將暴增27萬例確診！Google預測日本疫情只會「更失控」

聽Podcast掌握國際局勢

title: 現場恐無觀眾！日本鐵了心要辦奧運　提3方案「控制入場人數」


content_text:
全聯福利中心龍門店，22日店內人山人海擠得水泄不通，主因是台電公司當天辦理關懷獨居清寒長者公益活動，接送湖西鄉尖山、龍門、林投及隘門共四村72位長者到此採購年貨；也許是因為該店平日並沒有這麼多顧客，因此現場可提供長者使用的手推車只有15台，其餘長者則都需要使用手提菜籃購物，然而由於本次活動台電很大方的提供給每位長者3000元提貨卷，因此一個手提菜籃根本無法裝下3000元的商品，現場因此而混亂，許多民眾不得已連擺放水果的大型黑色塑膠空箱子都拿出來使用。

然而狀況似乎不只於此，長者們挑選結束，走向結帳櫃臺才發現又是一場惡夢的開始，原來當天現場只有開啟2個結帳櫃臺；對此，全聯福利中心姜經理表示，全聯湖西店共有3個結帳櫃臺，22日配合台電關懷獨居清寒長者公益活動，開啟2個專用結帳櫃臺，提供現場72位長者排隊結帳，剩下一個櫃臺則是留給非參與活動的民眾結帳使用。

由於當天每位長者皆購買3000元左右的日用品與年貨，因此現場服務人員幫忙每位長者完成掃描輸入所購商品，大約需要花上3至5分鐘時間；以2個專用結帳櫃臺平均各分配36位長者，總共需要2個多小時的結帳時間。

根據現場排隊民眾表示，全聯福利中心明明就有3個結帳櫃臺，當天店內所有購物客人皆為參與台電活動的長者，根本就沒有其他顧客；全聯應該要適情況將第3個結帳櫃臺開啟，這樣72位長者可以平均分配，每個結帳櫃臺只剩下各24位長者，如此一來完成結帳只需花費1個小時的時間，可以讓排隊的長者們省去1個小時的排隊時間，何樂而不為呢？

全聯開啟2個結帳櫃臺提供72位長者排隊結帳。（詠誼攝）第3個結帳櫃臺閒置無人使用。（詠誼攝）

journalist: 詠誼

title: 全聯龍門店3個結帳櫃臺只開啟2個 等待結帳的長者多花1小時排隊


content_text: 中評社北京1月23日電／據澎湃新聞報道，上周，韓國前總統朴槿惠終審獲刑20年，而在此之前的2020年10月，該國前總統李明博終審也獲刑17年。回顧韓國政壇，檢方對前總統展開司法調查並起訴的案例屢見不鮮，不過從現在開始，針對包括韓國總統在內的高級公職人員的相關調查將不再由檢察廳負責。 據韓聯社報道，韓國高級公職者犯罪調查處（簡稱公調處）1月21日正式成立，並開始辦公，韓國檢方獨掌起訴權的時代也就此終結。 根據《高級公職人員犯罪調查處法》修正案，新設立的公調處調查對象包括前任及現任高級公職人員，包括總統、國會議員、大法院院長、總理等。此外，公調處還可以直接起訴警察、檢察官、法官等，而青瓦台不得干涉其工作。 現年54歲的前法官金鎮煜21日被正式任命為公調處首任處長，任期為3年，他將領導一支由25名檢察官和40名調查員組成的全新團隊。他表示，所有權力來自於國民，不會採取任何高壓手段進行調查，“決心走一條誰也沒有走過的路，絕不辜負國民期待。” 儘管韓國公調處的揭牌成立象徵著文在寅在權力機構改革之路上向前邁出一大步，但也飽受非議。首爾交通廣播（TBS）報道稱，一些批評人士擔心，這一新設機構可能淪為文在寅政府的“秘密調查小組”，可能無法保持中立。 盧武鉉的“夙願” “我（在前總統盧武鉉政府內）兩次擔任民政首席秘書官期間，一直未能成立公職調查處，留下遺憾。”文在寅在他的自傳《命運》中寫道。 據韓國《中央日報》報道，成立公調處實際上是盧武鉉的夙願，盧武鉉在自傳中也提到：“卸任後我和同事們之所以會受到檢方的侮辱和迫害，就是因為我們曾經執著要做這件事情”。 1996年，韓國市民團體以“前總統全鬥煥、盧泰愚政權的秘密資金事件”為契機，提出立法請願，設立公調處的討論就此拉開大幕，但前總統金大中在任期內未能開啟相關立法進程。 之後盧武鉉上台，他致力於改革檢察機關，故時任法務部部長康錦實曾致力於設立“高級公職人員腐敗調查處”，但在時任檢察總長宋光洙等檢察勢力的集體反對下最終擱淺。盧武鉉卸任後因捲入受賄醜聞而被檢察廳傳喚調查，後在2009年調查期間跳崖自殺身亡。 盧武鉉是文在寅的恩師，也是政壇“戰友”，兩人情誼深厚。據英國廣播公司（BBC）報道，文在寅曾說，最喜歡的綽號就是＂盧武鉉的影子＂。韓國民主黨內一名親文在寅的議員稱，盧武鉉政府的檢察改革失敗以及盧武鉉之死，都是促使文在寅力爭踏上總統高位的原因。 文在寅在2012年首次競選總統時就提出，若當選，他將設立公調處。2017年第二次競選成功後，文在寅正式展開關於設立調查處的討論，最終耗時148天，《高級公職者犯罪調查處法》於去年12月在國會獲得通過，這一法案為成立公調處鋪平道路。 公調處將成“權力怪物”？ 據韓國KBS電視台報道，公調處是同時擁有調查權和起訴權的腐敗專門調查機構，將改善檢方獨占起訴權的局面，在韓國憲政史上具有重要意義。 韓國檢察廳雖隸屬於法務部，但卻相對獨立於法務部體系，自身掌控著犯罪案件的公訴權。對於涉及政府高官的貪腐案件，韓國各個地方檢察廳設有特別搜查部負責肅貪反腐，而最高檢察機關大檢察廳也專門設置了“中央搜查部”，有權指揮地方檢察廳特別搜查部的檢察官協助其辦案。 此前，韓國檢方常因恣意行使調查權和起訴權而備受批判，文在寅上任後，力推對檢察機關的“權力改革”，先後任命曹國和秋美愛擔任法務部長，推動《刑事訴訟法修訂案》和《檢察廳法修訂案》在國會通過，由此，檢方對警方偵查活動的指揮權被取消。 2020年年末，有關公調處的法律修正案在國會通過。“公調處是權力機關改革的核心。”文在寅在2020年12月的國務會議上表示，公調處是制衡檢察機關的民主手段，具有重大意義。 圍繞公調處的設立，韓國政界的反對聲此起彼伏。據韓國《中央日報》報道，有批評人士認為，公調處作為調查所有公職人員腐敗和犯罪行為的超級機構，其設立後基本架空了目前在野黨的制約權。在野黨人士擔憂公調處無法保持中立，可能會淪為青瓦台下屬機構，而青瓦台也有利用公調處惡意打擊在野勢力的可能性。學術界也有部分人士認為調查處或將成為“權力怪物”。 對此，文在寅1月21日指出，公調處是透明和正直的“守護者”，希望能引導社會更加公正，“公調處應保持政治中立、並獨立於現有調查機構。”

countries: 韓國 英國

title: 韓國正式成立高官犯罪調查處


content_text:
（中央社記者辜泳秝斯德哥爾摩22日專電）受疫情嚴重打擊的挪威航空慘澹經營，去年向政府申請紓困遭拒後一度面臨破產，今年初重新提出經營計畫後，日前得到政府首肯，挪威當局同意有條件協助紓困。

挪威航空提出的新版經營計畫內容包括公司架構調整、航線調整、大幅度減債等，挪威政府決定協助紓困。

挪威貿易暨工業部長紐博（Iselin Nybø）21日在新聞稿中指出，挪威政府並無意接手挪威航空，除了政府紓困資金以外，其他投資人必須注入至少45億挪威克朗（約新台幣148億元）資金，共同協助挪威航空度過難關。

journalist: 中央社記者辜泳秝斯德哥爾摩22日專電

title: 挪威航空獲政府有條件紓困 企業重整有望 | 國際


content_text: 台積電大聯盟概念股崇越（5434）去年營收受惠產業成長帶動，2021年營運預料維持雙位數成長，主要題材之一是台積電將赴美設廠，崇越都已表態隨大客戶前進美國設廠，股價後市展望偏正向看待。對於今年營運，法人預估，崇越營收上看400億元，年成長有機會達11%，台灣方面，光阻可望成長10%、矽晶圓成長18%、工程成長39%，其他半導體材料則大概落在0%~10%；中國大陸方面，矽晶圓營收可能小幅成長0%~1%，環境工程有望表現較佳，年成長估16%。 權證發行商表示，看好崇越後市的投資人可挑選價內外10%以內，有效天期90天以上天期的權證商品，靈活操作，掌握投資契機。（永豐金證券提供）（權證投資必有風險，本專區資訊僅供參考，並不構成邀約、招攬或其他任何建議與推薦，請讀者審慎操作。）

countries: 美國 中國 台灣

title: 全民權證／崇越 兩檔活跳跳


content_text:
RE-EMERGED: A National Taiwan University professor and others found 319 up to 20 million-year-old burrows, possibly of a creature related to today’s Bobbitt worms

The undersea lair of a giant worm that ambushed passing marine creatures 20 million years ago has been uncovered by fossil hunters.

Researchers believe the 2m-long burrow found in ancient marine sediment housed an prehistoric predator that burst out of the seabed and dragged unsuspecting animals down into its lair.

The creature may have been similar to the ferocious Bobbitt worms of today, which lie in wait in sandy seafloor burrows with antennas protruding to sense passersby.

Although soft-bodied, the worms possess sharp and powerful jaws that can slice a fish in two.

“After 20 million years, it’s not possible to say whether this was made by an ancestor of the Bobbitt worm or another predatory worm that worked in more or less the same way,” said Ludvig Lowemark, a professor at National Taiwan University’s geosciences department. “There’s huge variation in Bobbitt worm behavior, but this seems very similar to the shallow water worms that reach out, grab fish and pull them down.”

Bobbit worms, or Eunice aphroditois, take their names from the John Wayne and Lorena Bobbitt case, in which the latter — after years of physical and sexual abuse — cut off the former’s penis with a kitchen knife.

Lowemark and his colleagues discovered the fossilized lair and others like it while studying 20 million-year-old sedimentary rock on the northeastern coast.

The burrows are strengthened with mucus and are more resilient to weathering, meaning they sometimes protrude from the fine sandstone rock faces.

The research team was initially mystified by the fossils, but gradually converged on a likely suspect.

At the top of the 3cm-wide burrows they noticed a distinctive pattern that looked like several inverted funnels stacked on top of each other. This gave the opening of the lair a feathered appearance in cross-section.

Having ruled out other burrowing creatures, such as shrimp, and marks left by stingrays that blast the seabed with water jets to expose cowering prey, the scientists concluded that the feathered entrance to the lair was caused by a hunting strategy similar to the Bobbitt worm’s.

When the worms pull their prey down into their lair, the top of the burrow collapses and the worms have to rebuild it before ambushing their next meal.

“This results in the stack of cone-in-cone structures that form the ‘feathers’ around the uppermost part of the tube,” Lowemark said.

In an article in Scientific Report, the researchers describe 319 such shallow water burrows preserved in 20 million-year-old sandstone in New Taipei City’s Yehliu Geopark and on the nearby Badouzi promontory, suggesting that the local seafloor was colonized with the beasts.

The trace fossil burrows, named Pennichnus formosae, are vertical for the top meter, then run horizontal for another meter or so, perhaps because deeper sediment is harder to burrow into, and the water there is less oxygenated.

Bobbitt worms breathe by absorbing oxygen through their skin.

The researchers hoped the burrows might contain fossilized remains of prey or the worms themselves, but have found none so far.

One possible reason is that burrowing worms often inject their feces into the water and let it drift away, spreading bone fragments from past meals far and wide, Lowemark said.

Lowemark harbors a dream to one day study Bobbitt worms in the wild.

“They are impressive animals,” he said. “You don’t necessarily want to snorkel too close if you find one.”

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Fossil divers discover lair of prehistoric giant worm


content_text:
記者王怡翔／綜合報導

棒球界再有巨星殞落，大聯盟傳奇球星漢克阿倫（Hank Aaron）傳出在22日過世，享壽86歲，2周前他才接受武漢肺炎（COVID-19、新冠肺炎）疫苗接種，沒想到今天傳出過世消息，根據大聯盟官網報導，漢克阿倫是在睡夢中過世，漢克阿倫球員時期敲出755支全壘打，曾經是大聯盟最多轟打者，直到近年才被邦茲（Barry Bonds）超越。

▲大聯盟全壘打王漢克阿倫接種疫苗。（圖／美聯社／達志影像）

漢克阿倫球員生涯始於1951年的黑人聯盟，1952年加入勇士隊，1954年於密爾瓦基勇士隊首度升上大聯盟，1957年率領勇士隊拿下世界大賽冠軍，漢克阿倫獲選年度MVP。

▲大聯盟全壘打王漢克阿倫。（圖／美聯社／達志影像）

漢克阿倫在1976年退休，大聯盟23年間敲出755支全壘打，超越貝比魯斯（Babe Ruth）的714轟全壘打紀錄，成為大聯盟全壘打王，全壘打紀錄直到2007年才被邦茲以756轟超越。而漢克阿倫在1982年入選棒球名人堂，1999年大聯盟為了紀念他的全壘打成就，成立並頒發「漢克阿倫獎」，表揚當年度打擊優秀球員。

▲全壘打王漢克阿倫過世，大聯盟發文哀悼。（圖／翻攝自大聯盟推特）

而漢克阿倫最近一次有公開消息是在1月6日，當時他接種武漢肺炎（COVID-19、新冠肺炎）疫苗，並以身作則呼籲美國非裔人種也站出來接受疫苗施打，證明疫苗是安全的。不過22日漢克阿倫傳出過世消息，根據大聯盟官網報導為在睡夢中過世，令外界相當惋惜。

journalist: 王怡翔

events: 新冠肺炎 COVID-19 武漢肺炎

title: 才剛接種武肺疫苗 大聯盟球星漢克阿倫驚傳過世 | 運動


content_text: 點亮101，點亮台灣日本友好情誼。今年是日本311大地震十周年，日本台灣交流協會，和中華文化總會，最近在台北101大樓外牆刊登台灣日本，攜手努力，新的一年平安祈願等短語，紀念台日友情，感謝台灣對311大地震伸出援手，也為台灣第一線防疫人員打氣。更多詳細報導--台北101點燈日台友情 輪播東奧加油攜手努力

countries: 日本 台灣

title: 台北101點燈 點亮台日友情|中央社全球視野


content_text:
記者劉宜庭／綜合報導

女星林志玲結婚時所入住的台南晶英酒店近來爆出一起糾紛，一名網紅18日在IG指控入住後發現愛馬仕皮夾、化妝品等物品不翼而飛，已經報警並找律師處理，不滿飯店「什麼應對方案都沒給」。對此，飯店總經理則是力挺員工到底，強調不惜自掏腰包也要保護員工清白，雙方說法不一，目前案件已函送地檢處理。

網紅透露，當時與男友和另名友人一起入住，發現東西不見後立刻報警，她一邊哭著一邊讓警員錄影，證明東西確實已經不在她的房間裡，「重點是袋裡其中一些比較不值錢的小贈品已被丟到它們內部的回收桶，外加皮夾小橘空盒！真的很誇張！這樣還要硬拗下去？」

▲網紅入住台南晶英酒店發現物品不翼而飛，目前已經報警。（圖／資料照）

據《自由時報》報導，事件是發生在17日，面對網紅指控，晶英飯店隨即發聲明澄清，房務員是在住客監看之下打掃，整個過程僅約5分鐘，飯店事後也為此翻出垃圾、調閱監視器，並未發現房務員有可疑舉動，但網紅不願接受飯店說法，只好請對方直接報警。

此外，據報導，房務員得知消息後，因為是第一次被告、當場被嚇哭，但飯店總經理李靖文表示要他別怕，若房務員沒做錯，就算他要自掏腰包，也要替員工請律師打官司維護清白。

另外，面對飯店說法，網紅事後也發文補充，透露是在飯店內部區域找到遺失物部分殘骸，她指出夜班經理一開始說「誤丟」，但白天主管卻將此說法推翻、改稱「丟掉的都是空盒」，她無奈表示，「但前一晚翻出的遺失物就不是空盒啊，那麼不是誤丟，是不是只能改報竊盜？」

網紅也強調，自己起初並未咬定是誰偷了她的東西，「因為也可能像房務說的誤丟，然後誤丟之後被其他識貨的人再撿走，也是有可能，我只是要一個答案，沒有要針對誰、詆毀誰。」目前雙方說法不一，警方已到場蒐證，雙方也都做完筆錄，案件依竊盜罪函送地檢。

►你想要的，這裡都有！

►《全明星運動會》第2季爆板橋開拍！ 「2男神級藝人」現身網嗨爆

►鄭爽真的慘了！ 陸廣電破例1舉動「直接封殺」：不提供露臉機會

►22歲女團成員懷孕閃嫁「400萬人氣YouTuber」！ 尪施暴黑歷史被翻

►離婚愛紗2年…周洺甫神隱近況曝光！ 「當業務賣車」名片曝職稱

journalist: 劉宜庭

title: 網紅住台南晶英「愛馬仕皮夾遭竊」報警！房務員嚇哭…飯店回應了 | ETtoday星光雲


content_text: 蘇花改全段本月19日起開放大貨車通行，大南澳陸橋原先設置的通行便道，當天隨即拆除，造成南澳地區金洋、武塔居民出入不便，被迫改繞遠路，甚至有用路人未注意便道取消，只能行駛至花蓮和平才能折返，在地方引起民怨。對此，公路總局解釋，便道拆除是配合環評說明書承諾，民眾前往金洋、武塔，建議改走舊蘇花公路。蘇花改南澳至和平路段，原先在南澳地磅站前設有車行便道，小客車、大貨車若走大南澳陸橋，可從便道下蘇花改接台9丁舊蘇花公路，省去停等南澳平交道時間，該條便道也成為金洋、武塔等居民重要的出入口。 今年蘇花改南澳至和平、和中至大清水路段，19日起開放大貨車行駛，該條便道配合封閉，有不知情的用路人駛入大南澳陸橋後，才發現便道封閉，被迫延蘇花改一路行駛至和平才能折返。突如其來的封路，讓金洋、武塔等居民大喊不便，行駛里程較原先多出2至3公里。金洋村陳姓居民抱怨，公路總局封路突然，讓居民無所適從，舊路需經南澳平交道，若碰到台鐵尖峰時間，需額外花上停等火車時間，且指標牌不清，她就碰過多名前往金洋的外地人，誤入蘇花改，因找不到出口，只能行駛至和平才能折返，多花半小時以上，希望公路單位恢復原先設置的便道，讓在地區民也能享受蘇花改的便利。對此，公路總局澄清，依蘇花改環評說明書規定，在開放大貨車通行後大南澳陸橋便道就要拆除，若要恢復便道設置，需要重新修改環評說明書，蘇花改並非快速道路、國道，沿線並無設置出入口匝道，建議前往金洋、武塔民眾，經南澳平交道走台9丁線舊蘇花公路前往。

journalist: 聯合報 / 記者張議晨／宜蘭即時報導

taiwan-subdivisions: 南澳 清水 和平 花蓮

title: 蘇花改便道19日起封閉 南澳居民大喊不便民


content_text:
【錢線百分百】20210122完整版(中集)《扣除台積電.指數漲58點 台股弱中透強? "300萬全買台積電"可行? 教正確投資法!》│非凡財經新聞│00:00 扣除台積指數漲58點.騰落上 台股不差?

26:39 300萬全買台積電可行? 教正確投資法!

非凡新聞台、台視財經台【錢線百分百】週一～週五 晚間21點(首播) 晚間12點半(重播)

#更多0122錢線精彩影片 #台幣多空分析 #台股多空分析

更多內容 敬請鎖定 【非凡新聞台】【非凡商業台】

錢線百分百粉絲團

https://www.facebook.com/ustv.money100

非凡電視台粉絲團

https://www.facebook.com/ustv.fans

非凡電視台YouTube頻道

https://www.youtube.com/user/ustv

非凡電視台官網

http://www.ustv.com.tw

title: 【錢線百分百】20210122完整版(中集)《扣除台積電.指數漲58點台股弱中透強?300萬全買台積電可行?教正確投資法!》│非凡財經新聞│-節目影音


content_text:
▲大學學測。（圖／記者黃克翔攝）

記者許展溢／台北報導

大學學測今（23日）第二天首科數學，大考中心分析這次試題特色很強調「基本觀念」，試考生認為，是份具鑑別度的試卷。台北市高中數學科教師群寫完題目說，題型數跟109年相同，但題目難易度會比去年大幅提高，是近5年最難的試題，考生分數會「沒這麼漂亮」，底標較不會受影響，但前四標一定會降低。

中正高中老師林榮福、成功高中老師劉國莉和陽明高中老師蘇順聖表分析，試題特色難度尤其是多選題更為明顯，在每大題中，有照難易度排列。在試題形式分析部分，第三冊占分較多外，其餘三冊的比重大致分布平均，跨單元題目數量較往年多，由題目敘述轉化成幾何圖形進行解題的連結需求量較大，除了考基本觀念外，整體計算須視考生的解題方法而定。

去年跟前年學測數學科滿級分暴增引發熱議，林榮福說，這次跟去年比學生分數可能沒這麼漂亮，這份考題比較接近105年，當然跟這次一樣也是有簡單題目，但跟前幾年比起就稍微難，「滿級分人數絕對不會跟去年一樣這麼多了」，他強調這幾年級距都是最大級距，今年不會，相對「五標是一定會降低」，單一題目不是最難，但整份是，「但以簡單的題目狀態來說，底標反而動不了多少，而是前面四標會有影響。」

▲林榮福（中）說，今年滿級分人數不會這麼多了。（圖／記者許展溢攝）

林榮福說明，數學科這幾年還是很強調「圖給」，這次題目有兩大題明顯要跟表格去做連結，要看圖表，看懂解題容易，但還是有些題目沒給圖形，而是用文字敘述，測驗學生是否能將文字敘述轉化成圖形概念，解題才會更順暢。計算量雖適中，但有些題目乍看簡單，解題過程會很繁雜，很花時間，考驗學生耐心跟細心度。

林榮福表示，此次題目較難，跟去年比，明顯學生的感受度不同，這份試卷可提高前半段數學能力好的學生鑑別度，對整體學生而言，「成績真的不會是很漂亮」。林榮福最後提到，對題目練習，給圖形後，學生習慣不去看文字敘述，只是把關鍵數字丟到圖形，反而很多時候是不了解其中的含意，當有這樣題目出來時，就會讓學生知道，事實上自己去畫圖，感受會更深。

【你可能也想看】

►看過來！大學學測數學科答案出爐了►學測第2天「隔離試場減1人」 7天自主健康管理期滿不匡列►學測數學考「投票所得票數比例+推理論證」 試考生評具鑑別度►學測國文字音字形超稀有！網批知道要幹嘛？ 大考中心回應了►綜合型考題多！學測數學「9年來最難」 補教：老師做都難滿分

journalist: 許展溢

taiwan-subdivisions: 成功 中正

title: 學測數學近5年最難「五標一定降」 關鍵曝：文字敘述轉化成圖形 | ETtoday生活新聞


content_text:
“Well, if it cannot happen this year because of the pandemic,” Tourism Bureau Director General Chang Shi-chung (張錫聰) says at the end of his interview with Cycling Shorts last week, “at least we’ll be ready to promote it next year.”

Chang is discussing the Year of Cycling Tourism (自行車旅遊年) that has long been planned for this year. He has spent the previous 30 minutes introducing the various infrastructure projects undertaken over recent years and those proposed for the next few.

Essentially, the Bureau, under the Ministry of Transportation and Communications (MOTC), has been pulling together resources from a wide range of national and local government agencies, as well as private companies and NGOs.

A cyclist in April 2018 crosses from the Philippine Sea Plate to Eurasian Plate on Hualien County’s Yufu Cycle Path. Photo courtesy of the Taiwan Tourism Bureau

These include the Construction Department of the Ministry of the Interior, Sports Department of the Ministry of Education; bodies overseeing the country’s national parks, Railway Administration, High Speed Rail and bus companies; representatives of the hotel and catering industries as well, of course, as the main bicycle manufacturers and tour companies; and cyclists’ groups such as the Cycling Life Style Foundation (自行車新文化基金會).

This means that after a decade or more of piecemeal development of short cycle paths in numerous towns, cities and counties, these have now been woven together into a network of routes that totals more than 4,000 kilometers and is still growing.

Where designated paths are not possible, a blue bicycle lane has been painted along main roads to enhance safety. Also, where feasible, alternative routes through quiet farming villages have been mapped out that do not add greatly to the distance.

TAKING A BREAK

Provision of rest areas has also been increased and their services enhanced, Chang says, so that now every eight to 12 kilometers on a round-island ride cyclists can find places to wash and sit down. There are also toilets and drinking water fountains, simple medical kits and even some tools for bicycle maintenance. In addition to such services at almost every police station islandwide, railway stations and local government offices have also now been added.

Shortly before officially launching the program, Minister Lin Chia-lung (林佳龍) led the heads of all MOTC units, including the Tourism Bureau, on a round-island relay between Nov. 28 and Dec. 4 last year.

This is why the MOTC spent so much money linking various local government implemented bicycle networks, he says, referring to the NT$3.2 billion (US$114 million) earmarked in 2019 to be spent over the following four years.

He then outlines the “seven multiple routes and nine tour experience routes” specifically created for promotion in the cycle touring year. The former includes the north and northeast coasts, Yilan Plain, several routes further down the east coast and one on the Penghu Islands; the latter involve rides with more climbing, such as into the foothills of Yunlin and Chiayi counties, as well as a ride up to Sun Moon Lake.

WHO’S LEADING WHO

It is hard to stop one’s mind from wandering back to last week’s column, “If you build it, they will ride,” about the 200-plus kilometers of riverside cycle paths built over the last two decades in Taipei and surrounding areas that have been a significant factor in transforming Taiwan into a nation of cycle lovers.

Is the MOTC, like the Taipei City Government of the 1990s, showing insight in developing similar islandwide facilities to encourage the hundreds of thousands of riverside cyclists to expand their horizons and head off around the island?

Or, on the contrary, is it simply responding to citizens’ needs after this horizon-expansion had already happened of its own accord? Or perhaps it’s a bit of both.

After all, attempting a huandao (環島, round-island) ride entered the popular imagination following depiction of just such a feat by the long-haired, guitar-playing protagonist of Chen Hwai-en’s (陳懷恩) 2006 movie Island Etude (練習曲).

It’s now almost de rigueur for graduating students to spend a week-plus riding the thousand kilometers or so around Taiwan. And, having completed it, often on a borrowed or rented machine, many discover the pleasures of cycling and take up the pastime on a more regular basis.

The route has also come to the attention of cycling communities in Asia and beyond, and it is not uncommon to meet Japanese, Malaysians, Filipinos and other cyclists visiting Taiwan specifically to undertake this challenge.

Asked if visitors from these countries would be a primary focus of the Tourism Bureau’s marketing, Chang says that tourists interested in visiting Taiwan “will be treated equally and enthusiastically, irrespective of nationality, skin color or gender.”

Curiously, the bureau’s most recent statistics for 2019 estimate that, of the 300,000 foreign visitors who cycled during their stay in Taiwan, the largest group at 21 percent came from China, followed by Europe (11 percent), Japan (10 percent), Hong Kong and Macau (10 percent) and South Korea and North America (7 percent each).

But, Chang goes on to say, this includes everything from renting a YouBike for a 10-minute ride in the city, to bringing one’s own bike to tour in the mountains or participate in an elite event.

He points to figures from Giant Bicycles which, as well as being the world’s top manufacturer of bikes, is also one of the nation’s main renters of higher-end touring bikes. These suggest that the main groups of visiting cyclists do indeed come from Hong Kong, Singapore and Malaysia, with most coming for three to nine days, and riding either along the east coast or East Rift Valley between Hualien and Taitung, or completing a huandao.

Perhaps MOTC officials pay attention to the numerous blogs, vlogs, Facebook and other social media posts by these riders. Certainly many of the infrastructure investments Chang mentions relate to improving safety and getting cyclists out of cities and into the countryside as quickly as possible, two concerns often mentioned.

So, whether foreign cyclists do manage to get to Taiwan during the 12 months of the program is, as Chang says, not really a problem. He is clearly confident that Taiwan’s magnificent scenery, enhanced by tourism professionals and entrepreneurs, will continue to attract large numbers for years to come.

Mark Caltonhill bikes, and writes, and writes about bikes.

title: Cycling Shorts: Up, around and away!


content_text:
美國前總統川普(Donald Trump)。(美聯社/達志影像)  美國國會領袖22日宣佈，在眾議院25日將前總統川普(Donald Trump)的彈劾案送交參議院後，這起案件將恨快進行審理。

彈劾文25日將送交參院

眾院是在13日對這位共和黨籍總統進行歷史性的二度彈劾，當時距離他卸任只剩1週。

在經過數天拒絕透露何時將彈劾文件送交參院後，眾院議長裴洛西(Nancy Pelosi)在22日作出決定，表示時間將在25日。

裴洛西發表聲明說，她已指派9名眾議員作為彈劾監督人，他們已準備就緒要透過審判過程，為彈劾川普向參院的100位陪審員提供充分理由。

參院即將進行彈劾審理

這些監督人將把彈劾文件正式移交參院，根據參院法規，這個步驟將迅速將參院轉變為彈劾法庭。

參院新任多數黨領袖舒默(Chuck Schumer)22日在全院演說中表示，他已經和裴洛西談過，對方告知將在25日把彈劾文送交參院。「美國參議院將進行審理，並表決判定這位總統是否有罪」。

舒默說，這將是一場公平的審理，但毫無疑問地，這將是一場審判。

不過，舒默並未提及參院將在何時進行公開辯論。參議員將仔細考慮是否針對美國憲法所形容的「嚴重罪行或行為不檢」(high Crime or Misdemeanor)將川普定罪。

暴民攻擊國會民主之恥

川普的支持者在6日強闖國會，意圖阻撓國會聯席會議正在進行的總統當選人拜登(Joe Biden)勝選認證，對國會議員及當時的副總統彭斯(Mike Pence)生命造成威脅。暴動中有5人死亡，包括一名警察在內。

拜登已在20日宣誓就職為美國新任總統。

而川普則是因為他在這起攻擊事件前發表演說鼓動川粉，因而被控「煽動叛亂」罪名遭到彈劾。

而美國的民主殿堂遭到暴民攻擊，也在川普政府官員中引爆請辭潮，包括教育部長戴弗斯(Betsy Devos)、運輸部長趙小蘭、國土安全部代理部長沃爾夫(Chad Wolf)、衛生部長阿札爾(Alex Azer)等官員紛紛掛冠求去。

二度遭彈劾美史第一人

甚至連川普的黨內同志─先前的參院多數黨領袖麥康奈(Mitch McConnell)都表態，直指那些暴民是受到川普及其他有力人士的煽動，「他們試圖利用恐懼及暴力來阻擋」國會認證拜登在去年11月3日的選舉勝利。

但事實上，這並非川普任內首度遭到彈劾，他在2019年就曾因濫用職權與妨礙國會調查遭到彈劾，雖然並未獲得參院通過，但已是繼1868年的約翰遜(Andrew Johnson)、1998年的柯林頓(Bill Clinton)之後，美國第三位遭到國會彈劾的總統。而這次他則成為美史上首位二度被彈劾的總統。

這也使得川普帶著他任內最低的支持率黯然離開白宮，僅有34%的美國人支持他的任內作為。

延伸閱讀

美中對抗不再「釘孤枝」 拜登將找盟友「打群架」 美台則可望穩定升溫 拜登、賀錦麗宣誓就任美國正副總統 川普的最後特赦名單 白宮策士巴農在列未含自己與家人

events: 死亡 選舉

title: [國際] 川普下台後難逃受審 彈劾文25日將送交參院


content_text: 行政院長蘇貞昌今到桃園農改場樹林分場視察，蘇貞昌表示，農改場人員非常辛勞，責成農委會要補足各項補助；農委會主委陳吉仲在過程中提及，因年節將至，今年果菜、白鯧供應「無虞」，被蘇貞昌糾正「要說白鯧供應『有餘』」，還一時反應不過來。蘇貞昌今前往樹林分場視察，陳吉仲、立委蘇巧慧及地方民代陪同前往，聽取桃園農改場場長郭坤峯講解簡報，了解農改場業務、屋頂農園科技澆水管理模組、聖誕紅育種狀況及體驗綠竹粉碎雛型機等。 蘇貞昌表示，快要過年了，很多鄉親可能不知道，原來農委會有樹林分場，在這裡專門培植給鄉親布置的相關花草、聖誕紅等等各種植物，他今天在年前來，今年因為大家沒有辦法出國，也沒有辦法到處走，可以買些小的花草盆景放在家裡，一方面應景，一方面真的也培養好環境、好氣氛。蘇貞昌表示，自己上任行政院長後，就說要到各地農改場看，當時他擔任台北縣長時，設立台北大學城，當時樹林農改場也設立，很多都會人不知道農改場在旁邊，台灣農業是世界第一，以前的芭樂跟乒乓球一樣小，現在體型變大很多，柿子也不輸日本，也研發出芋頭香米，他也說這裡的桂花很香，隔著口罩就能問到，開玩笑說可以測試自己嗅覺有無異樣，就知道是否有得新冠肺炎。在視察過程中，陳吉仲提及，因為過年將至，今年果菜、白鯧供應「無虞」，蘇貞昌糾正陳吉仲要說：「要說白鯧供應『有餘』」，陳吉仲還一時反應不過來，停頓幾秒後才了解意思。蘇貞昌指出，過去曾擔任屏東縣長，因為是農業大縣，對養豬、非洲豬瘟等問題很了解，也知道農改場改良研發人員很辛苦，他也當場責成陳吉仲，農改場如有需要補助，要補足各項資源給農改場。桃園區農改場長郭坤峰說，桃園農改場歷史悠久，最早可追溯到日治時期，其中樹林分場從1996年成立，共有30名人員，目前以北部都會區近郊的蔬菜、花卉品種培育、農機改良等領域進行研發。行政院長蘇貞昌聽取桃園農改場場長郭坤峯講解簡報。記者江婉儀／攝影行政院長蘇貞昌今到桃園農改場樹林分場視察。記者江婉儀／攝影行政院長蘇貞昌今到桃園農改場樹林分場視察，體驗綠竹粉碎雛型機。記者江婉儀／攝影

countries: 台灣 日本

events: 豬瘟 新冠肺炎

people: 蘇貞昌 蘇巧慧

taiwan-subdivisions: 樹林 桃園 屏東縣

title: 視察農改場樹林分場　蘇貞昌：要補足農改場各項補助


content_text:
香港武漢肺炎確診病例至今近萬例，港府23日凌晨4時起引用防疫規例，對佐敦部分區域進行封區。（圖取自立場新聞）（中央社台北23日電）香港爆發COVID-19疫情滿週年，然而疫情不降反升，確診病例至今近萬例。港府引用防疫規例，對佐敦部分區域進行封區。有民眾不滿當局未事先通知，也有居民帶著行李趕在封區前離開。

綜合港媒報導，香港的2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）疫情持續擴大，港府為達到社區「清零」目標，針對確診者不斷的佐敦一帶，在凌晨4時起引用防疫規例，限制「受限區域」內的民眾需留在住處並按政府安排接受強制檢測。

據香港電台報導，佐敦這次被圍封的指定區域，東至吳松街、南至南京街、西至炮台街、北至甘肅街。

香港食物及衛生局局長陳肇始今天上午表示，陸續已有120人接受檢測，預料午夜前可完成，但居民要待檢測結果大致確定才可離開。當局預計將在25日上午6時前完成這次行動。

陳肇始針對佐敦區的情況說明，區域內至今已有162例確診個案，涉及56棟大樓，過去數天的汙水樣本持續有陽性反應。封鎖區內的大樓較高，不少是缺乏管理的「三無大樓」及劏房，社區感染風險高。

至於同樣確診者不斷的油麻地，港媒星島日報稱有消息指，港府今天凌晨4時起在油麻地實施2天的「封區」。然而至截稿前，當局尚未對油麻地一帶的行動做進一步說明。

但報導表示，油麻地廟街一帶的攤販昨晚間已收到不能營業的通知，且要求封鎖區內的商店與熟食店皆須暫時關閉，當局會為區內民眾提供基本物資。

報導也指出，當局封鎖佐敦部分區域後，有民眾及商家不滿當局沒有事先通知，也有居民帶著行李趕在封鎖前離開。另外，油麻地也有民眾在獲知可能被封區後趕忙撤離，讓這次行動的成效備受懷疑。

香港自去年1月23日爆發COVID-19疫情以來，已累計9929例確診，168例死亡。而延燒不斷的第4波疫情，每天確診者少則數十例，多則破百例。

上週起，九龍尖沙咀、佐敦道、油麻地和旺角（俗稱油尖旺區）一帶不斷出現確診者。港府先前已將佐敦、油麻地到旺角一帶的大樓劃為「指定區域」，意即大樓內只要有一人確診，其餘住戶都要檢測，至今已檢出破百名確診者。

不僅如此，當局後續又在「指定區域」中劃出「核心區域」，強制當中70多棟大樓的住戶接受病毒檢測，並對部分人員採取強制隔離。而「受限區域」，就是「核心區域」範圍向外擴散，港媒估計涉及約100棟大樓。（編輯：賴言曦/吳柏緯）1100123

journalist: 編輯：賴言曦/吳柏緯

events: 冠狀病毒 武漢肺炎 COVID-19 疫情 死亡

title: 確診者不斷 香港23日凌晨起對佐敦一帶局部封區 | 兩岸 | 重點新聞


content_text: 中評社高雄1月22日電（記者 高易伸）罷免無黨籍高雄市議員黃捷行動正如火如荼進行，公民團體23日將發動千人徒步大遊行。民進黨蔡英文20日在中常會裁示，應對罷捷案提出作戰模式並“守住這一局”引發熱議。對此，中國國民黨黃國雄黨部主委廖念漢接受中評社訪問表示，公民團體原先預估罷捷難度會高於罷王，沒想到“萊豬黨”主席蔡英文的一席話，反讓鳳山民眾的熱情都激出來了，這還真是始料未及的。 罷免案烽火連天，民進黨桃園市議員王浩宇1月16日遭罷免成功，2月6日黃捷將面臨罷免投票。黃捷於2018年當選得票數為1萬8420票，2月6日罷免投票門檻至少需7萬1958萬票，約當選票數的4倍。 怎評估罷免無黨籍市議員黃捷的難度會高於罷免民進黨桃園市議員王浩宇？ 廖念漢說，黃捷是年輕的女性政治人物、行事風格也有爭議，但卻不如桃園王浩宇來讓網友討厭，但蔡英文去年強行開放萊豬後，民眾對綠營執政早已一肚子氣，大家正愁沒地方發洩。現在好了，以蔡的權力及高度，竟罔顧民意，還大方透過黨務系統表態，可見民進黨的民主跟進步都是“玩假”的。 廖念漢認為，不管罷免黃捷會不會通過，但這至少是透過選罷法一階、二階的程序進行的，蔡英文此話根本就是藐視民意，也藐視選罷法。這兩天他發現鳳山鄉親對於罷捷的討論度更高，很多泛藍群眾也開始爭相走告，蔡英文一席話恐怕是幫了黃捷倒忙，變成父子騎驢了。 廖念漢表示，藍綠在鳳山基層里長結構大概是4比6，黃捷2018年拿下1.8萬票，把綠營資深議員蘇炎城給擠了下去。現在民進黨又大動作挺黃，相信未來綠營在鳳山的矛盾會越來越多。蔡個人的想法跟地方政治的實際運作，恐怕會有落差，這是罷免黃捷能否突破的關鍵之一。 此外，廖念漢表示，民進黨現在就想把公民罷捷打成是“韓粉的復仇”，但這完完全全是鳳山人的事情，韓粉又豈止侷限在鳳山一區？他也呼籲，有很多朋友1月23日要去參加罷免黃捷大遊行，但這只是公民團體罷免不適任網紅議員的一場遊行，沒必要搞到“‘中華民國’保衛戰”，少部分熱情支持者也不需穿著太鮮明的符號，以免又被對手見縫插針。 廖念漢說，大家應該思考，為何罷王過後民進黨蔡英文會有壓力，要下達力挺指令？因為怕的就是“罷免浪潮”如滾雪球一般，越滾越大。如果連罷捷這麼高難度都能跨越，可以想見民進黨2022也可能提早崩盤。罷捷一役的勝敗與內容，恐怕將是2022年地方選舉一葉知秋的觀察站。

journalist: 高易伸

people: 蔡英文 王浩宇 蘇炎城

taiwan-subdivisions: 鳳山 桃園 高雄市 成功 高雄

title: 廖念漢：蔡英文下令保捷 激出鳳山人熱情


content_text:
（中央社記者陳至中台北23日電）去年學測數學科太簡單，導致大考中心主任張茂桂下台，今年難度卻大幅提高，預估五標恐下降3到5級分。高中教師認為學測難易度波動太大，恐不利高中教學。

去年（109年）學測數學科題目較簡單，被抨擊缺乏鑑別度，高達1.4萬人滿級分，創下歷史紀錄，大考中心主任張茂桂因而自請下台。

今年學測數學科難度則出現明顯「鐘擺效應」，包括全國教師會、全國高級中等學校教育產業工會、得勝者文教等解題團隊，都評估難度較去年高出許多，甚至是99課綱命題史上最難的一次。

南港高中數學教師邱健銘接受中央社電訪表示，學測命題顯然還沒到穩定狀態，對許多學生來說，今年試題明顯偏難，「花很多時間念，也沒幾題可寫」，恐導致學生放棄數學科，對教學現場產生不利影響。

邱健銘分析，今年試題難度表現在部分試題看似可「直覺判斷」，但實際做下去還是需要計算，並非馬上能夠作答。另外較缺乏生活應用題，即便是第9題結合選舉投票議題，也需要較高層次的邏輯思考。

邱健銘認為，大考中心應思考學測目的，是要測驗學生的基本能力，還是要為大學選才鑑別。今年這份試題偏向為選才服務，可讓前段考生的程度區分開來，但對社會組學生來說，成績恐怕就「糊在一起」，且這樣一年簡單、一年難，也讓學生無所適從。

北一女中教師吳銘祥表示，去年數學科高達1.4萬人拿15級分（滿級分），今年數學科命題有把「難度漸層」做出來，預估13到15級分的人數會較平均，每級分約3000到4000人。這樣的分布對大學選才有利，學系不必再額外考筆試，也能區分出學生的數學程度。

吳銘祥表示，去年數學科出題讓大考中心受到各界批評，各校教師早就預期今年勢必有所調整，並猜到會增加能鑑別高分群的難題。他說，今年試題計算量大、生活題少，可能較符合108課綱下「數學A」取向，值得後續觀察。

補教老師陳建州表示，今年試題明顯對社會組學生「不友善」，即便是自然組學生，也會覺得有點難度，應可把前25%考生的數學能力有效鑑別，但後半段會呈現「全倒」狀態。

補教老師解創智則說，數學是今天第一科，下午還要考國文寫作、自然科，恐會導致一些學生心理壓力過大。他呼籲考生不要想太多、先不要急著對答案，把心情平靜下來。（編輯：張芷瑄）1100123

journalist: 中央社記者陳至中台北23日電

title: 學測數學難度波動大 師憂不利高中教學 | 生活


content_text:
英國政府22日表示，部分初步證據顯示，英國變種病毒不僅傳播率比舊病毒更高，致死率也更高。（安納杜魯新聞社）（中央社記者戴雅真倫敦22日專電）英國政府今天表示，部分初步證據顯示，英國變種病毒不僅傳播率比舊病毒更高，致死率也更高。所幸的是，目前並未有證據顯示變種病毒會讓疫苗失效。

英國首相強生（Boris Johnson）傍晚召開記者會表示，部分初步證據顯示，「除了傳播更快之外，在倫敦和英格蘭東南部發現的變種病毒，或許有更高的致死率。」

這項結果是英國政府「新型與新興呼吸道病毒威脅顧問小組」（NERVTAG）研究發現，但所有證據仍在早期階段。

英國廣播公司（BBC）報導，英國目前有3種變種病毒令人關切，第1種是去年9月在肯特郡（Kent）發現的變種病毒，也是在英格蘭與北愛爾蘭地區傳播最多的變種病毒，且已在超過50個國家發現；第2種是南非變種變毒，第3種則是巴西變種病毒。

英國政府首席科學顧問瓦朗斯（Patrick Vallance ）表示，目前已知肯特郡變種病毒比舊病毒傳播更快，且不分族群，「所有年齡層的人都會感染」。

先前研究顯示，英國變種病毒的傳播率比舊病毒高出30%至70%。瓦朗斯表示，至於致死率，初步證據顯示，假設1000名60歲民眾感染舊病毒，死亡率為1000人中10人，英國變種病毒則為1000人中13、14人死亡。

他表示，這些證據雖然「令人關切」，但「還不夠有力」。「我必須強調，這些數字還有許多不確定性，我們必須進行更多研究。不過致死率和傳染率的提高，顯然都值得關切。」

瓦朗斯也表示，臨床證據顯示，疫苗對舊病毒和英國變種病毒都有效力，「這是好消息」。不過他也說，南非和巴西變種病毒對疫苗的反應仍令人關切。

強生表示，英格蘭目前有3萬8000名確診病患住院，比第一波疫情高峰期高出78%。國民保健署（NHS）承擔沈重壓力，呼籲大眾遵守禁令。

英國政府昨天提高罰則，若違規參加15人以上聚會，將被開罰800英鎊（約新台幣3萬元），可累計至6400 英鎊。違規主辦超過30人違法聚會者，可被開罰1萬英鎊。

英國今天新增1401人在感染2019冠狀病毒疾病（COVID-19）28天內病故，總計病故人數9萬5981人，並新增4萬261人確診。（編輯：徐睿承）1100123

journalist: 中央社記者戴雅真倫敦22日專電

countries: 英國 南非 巴西 愛爾蘭

events: 冠狀病毒 疫情 死亡 COVID-19

title: 英相：英國變種病毒不止更易傳播 致死率也更高 | 國際 | 重點新聞


content_text:
美國拜登政府上台後對中貿易政策，為外界最關注的議題。美國財長提名人葉倫19日在聽證會上表示，將用所有可用工具對付中國不公平和非法的貿易陋習，21日她進一步指出，拜登政府將審查所有川普對中貿易政策，包括中國對第一階段貿易協議的落實情形。

路透報導，葉倫19日出席美參議院有關她任命的確認聽證會時提到，針對中國透過傾銷產品、豎起貿易壁壘、非法補貼企業、竊取智慧財產等手段削弱美企競爭力，美國準備動用一切工具解決。由於當時聽證會仍有部分未回應問題，葉倫21日向參議員提交補充文件，以書面形式做出更多回應。

據參議院財政委員會網站21日發布的文件，葉倫表示，美國財政部將審查美國對中關稅，做為評估工作的一部分，拜登將與盟友協商，調動集體壓力，「我們需要一種能給中國帶來確實壓力的方法」。

葉倫在文件中再次強調，拜登政府旨在利用「一整套工具」來對抗中國的不當經濟行為，並讓中國負責。

另一方面，前行政院長陳冲22日出席台北經營管理研究院論壇表示，拜登正式入主白宮後，隨即簽署17項行政命令，內容多為消極地取消或修正川普政府先前所頒布的措施，但皆與中國無關。他將拜登政府形容為「歐巴馬第三任」，在川普對中政策陰影仍存在的情況下，中美貿易戰因拜登上任而和緩想法，以現在形勢而言「太過天真」。

陳 冲 認為，美國未來在全球暖化與公衛領域有望與中國合作，但貿易領域則將持續對抗。他分析，拜登採取的對抗途徑會與川普不同，估計將循世界貿易組織（WTO）的方式與中國對抗，有跡可循且不會脫鉤，因此拜登當務之急便是協助處理WTO祕書長難產問題。

陳 冲 表示，中美貿易戰不單只是一場貿易戰，因此不應只關注關稅問題。他認為，全球疫情延燒加上美國保護主義持續發酵，將使全球價值鏈與供應鏈改組。考量到穩定性、安全性、多元性和彈性等因素，長鏈分工將縮為一體化短鏈集中到亞洲。全球價值鏈隨之發展成區域供應鏈，帶動次區域化更明顯，包括區域全面經濟夥伴協定（RCEP）和中日韓FTA等。

journalist: 賴瑩綺 楊晴安

countries: 中國 美國

title: 別太天真 中美貿易戰恐難放緩


content_text: 美國社交網Facebook（Fb）於當地時間周五（22日）晚出現故障，歐洲和美國有數千名用戶被強制登出後無法再次登入。香港亦有iPhone用戶的Facebook帳號遭強制登出，但未如是否與歐美用戶一樣無法重新登入；Fb暫未回應事件。監察故障網站「Downdetector」表示，Fb於美國東岸時間周五晚上10時（約香港時間周六早上11時）發生故障，大批手機用戶的帳號被登出就無法再登入，包括無法使用即時通訊服務和網頁介面，部分用戶甚至聲稱其版面出現大量色情影片。

countries: 香港 美國

title: Fb故障全球過千用戶無法登入 香港用家被強制登出


journalist: 戴萌萌

title: 中国政法大学原副校长于志刚接受纪律审查和监察调查


content_text:
不要一直想著自己如何賺錢，如果你能幫別人賺到錢，別人也會願意給你錢。

我直接告訴你答案─

讓自己成為一個具有思想魅力的人。這是很多高手的超級武器。如果你是一個充滿思想魅力的人，你將更容易吸引很多人，賺錢也會變得簡單很多。

那什麼是思想魅力呢？

簡而言之，就是你所分享的東西（例如你所講的話，你所寫的文章）呈現出來的思想，對別人產生的吸引力。我見過一些作者，相貌並不出眾，其他條件也沒有特別之處，但特別具有思想魅力，跟他們聊天，很容易就被他們的言談征服，如果他們想要推銷產品，效果一定比普通人好，賺錢也會更容易。

那我們該怎麼提升自己的思想魅力呢？

我覺得有四點特別重要：

1.多讀好書，多見有思想魅力的人。2.多寫多講，並尋求回饋，不斷改進。3.多了解客戶，清楚客戶的需求。4.多打造成功案例，成為有說服力的人。

賺進財富的六個建議

1.不要害別人，要知道，害別人就是害自己。2.不要一直想著走捷徑，凡是太容易賺錢的事，都要小心，尤其是一些拉人頭的事業。如果真的這麼好賺，別人為什麼要拉你加入？他自己默默賺錢不就好了嗎？3.個人基本能力太差是很難賺到錢的，一定要努力提升自己。4.有客戶的人，更有話語權，更容易賺錢。5.不要一直想著自己如何賺錢，如果你能幫別人賺到錢，別人也會願意給你錢。6.要多分享，還要擅長分享，你能讓別人接受你的思想，你才更有可能讓別人付費給你。

journalist: 工商書房編輯

title: 不要一直想著自己如何賺錢 先提升自己的思想魅力


content_text: 中評社台北1月23日電（記者 張嘉文）拜登就任美國總統，核心幕僚、哈佛大學教授艾利森（Graham Allison）日前接受台灣媒體訪問時指出，拜登的挑戰在於如何想出一個兩岸新方案，改善三方關係。前“國安會”諮詢委員、政治大學東亞研究所名譽教授邱坤玄接受中評社專訪時表示，艾利森一直很有想像力，但以目前的兩岸結構來看，要有新方案是非常困難。 邱坤玄認為，台灣能做的第一步，就是消除兩岸對立的氛圍，譬如對大陸的新冠肺炎措施，別再有差別待遇或標準，很多作為蔡政府其實是在跟全中國的人民為敵，這就是最大問題，如果這對立的氛圍不改善，要談什麼新方案都不可能。 台灣媒體日前訪問拜登核心幕僚、哈佛大學甘迺迪政治學院道格拉斯迪倫講席教授艾利森（Graham Allison），他表示，拜登明白只有一個中國，美國不會承認“台灣獨立”，拜登的挑戰在於如何想出一個兩岸新方案，改善三方關係。 邱坤玄對此向中評社表示，艾利森一直在呼籲美中和兩岸之間應該有更多的想像力，也一直希望兩岸有新方案產生，過去還有學者曾提出中程協議，就是50年之內，大家維持現在，維持和平，但後來也不了了之。 邱坤玄說，艾利森作為一個學者，在國際政治上影響力又這麼大，當然希望有充分的想象力，是不是尋找一個新的方案，但是以目前的結構來看是非常困難，他也沒辦法想到艾利森到底所謂新方案是什麼，但這是符合艾利森一貫的主張，要有充分的想象力。 邱坤玄認為，要消除彼此的敵意還有氛圍，這是台灣馬上可以做到的，不需要美國，也不需要大陸，操之在我，譬如對大陸的新冠肺炎對待方式，不要有差別待遇，這我們可以做，是改善兩岸關係很重要的一步，等於在堆積木一樣，慢慢累積下來，看你有沒有心而已。 邱坤玄說，否則蔡政府很多作為，其實是在跟全中國的人民為敵，這個是最大問題，而且會讓兩岸氛圍更加糟糕，也讓自己陷入困境中，再怎麼說，人家就在旁邊，是世界第二大，你不理他可以嗎？這是現實。 邱坤玄強調，兩岸對立氛圍不改善的話，那要談什麼新方案呢？大陸也會覺得你根本就沒有誠意，一天到晚戴著有色眼鏡來看大陸甚至是大陸的疫情，這非常不好。 談到拜登政府希望兩岸能進行對話，會不會給蔡英文政府壓力，要蔡去跟大陸談？ 邱坤玄說，這倒是不會，原因是美國多做這一步，最後的目的是什麼？想要達到什麼目標？今天你說逼迫台灣去跟大陸談，美國有得到什麼利益？比較有可能的是，以前會有一個觀念叫做共管，共同來管理兩岸關係，這可能是對台灣最不利的情況。 邱坤玄表示，所謂共管就是多了一層要考慮的因素，而不是說我們以前只要美國就好，現在要考慮到大陸因素，實際上也應該會這樣，只是美國最終會不會答應用這種方式來處理，以目前來看是不太可能。但中國大陸是希望這樣做，減少美國打“台灣牌”的效用。

journalist: 張嘉文

countries: 台灣 中國 美國

events: 新冠肺炎 疫情

taiwan-subdivisions: 中和 和平

title: 邱坤玄：綠不改對立 兩岸能談什麼新方案？


content_text:
聲援反罷免高市議員黃捷，Ｗecare高雄23日一早將再度復出喊話，強調「罷韓三君子聲援黃捷、終止報復留下黃捷、不是冷戰不是熱戰就是終戰」，與23日下午號召的「罷捷遊行」叫陣意味濃厚。

Wecare高雄強調，不願意看到罷免權變成韓粉報復的工具，罷捷團體失控的行為應該要有人出來制止，要以民主來救援、以道義來陪伴，不讓惡意的政治報復行動成功、更不讓民主制度繼續被國民黨操弄。

罷免黃捷團體「鳳山清捷隊」發起罷捷遊行，預計23日下午1點從鳳山行政中心出發。罷韓團體Wecare高雄搶先在早上9點舉辦記者會，要加入聲援黃捷的行列。

Wecare高雄預計由發起人尹立、台灣基進新聞輿情部副主任張博洋、「罷韓」領銜人陳冠榮三位代表現身，過去一同奮戰的夥伴「公民割草行動」發言人李佾潔則缺席。

罷免黃捷投票2月6日即將登場，總統蔡英文、高市民進黨團日前均已公開聲援，強調「不能坐視不管、積極聲援」。市長陳其邁日前也表態，強調「態度只有一個、就是尊重公民權的行使」。

希捷公告會計年度Q2獲利 每股盈餘1.12美元

環球購物A19店助攻 拚業績年增一成

(中時 )

journalist: 袁庭堯

people: 陳其邁 蔡英文

taiwan-subdivisions: 高雄 鳳山 成功

title: 聲援黃捷 Wecare高雄：要制止失控行為


content_text:
2021/01/23 05:30

〔記者邱芷柔／屏東報導〕為迎接辛丑牛年到來，潮州日式歷史建築文化園區配合「第81回中日國際文化交流340區優秀書法作品」年度特展，鎮公所集結百位書法名家，昨天齊聚揮毫，提供民眾免費索取春聯。

今年潮州鎮公所以「潮犇幸福城」為題，邀請鎮公所秘書高瑞坤領銜揮毫，並有日本書藝院340區崁頂鄉支部、屏東縣中華書學研究會、屏東縣淡溪書法研究會、潮州鎮書藝文化協會、屏東市忘年書藝社、高雄市美濃笠山書法學會等書法名家，為民眾揮毫。

鎮公所表示，送春聯活動結束後，將透過展覽方式邀民眾欣賞漢字之美，82件作品將展至3月14日。

taiwan-subdivisions: 潮州 崁頂 屏東縣 美濃 屏東 高雄市

title: 百位書法名家潮州揮毫 免費索取


content_text:
2021/01/23 22:51

〔即時新聞／綜合報導〕中國河北省今天下午召開武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情防控工作新聞發布會，衛生專家引用數據，分析河北本波疫情特點為聚集性高，感染範圍集中，而近日的確診病例數與新增病例地區都有減少的趨勢，但河北目前仍處於疫情關鍵期，不排除仍會出現確診病例。

據《中國新聞網》報導，河北省在今天下午3點召開第8場武漢肺炎疫情防控工作新聞發布會，河北省疾病預防控制中心應急辦主任、流行病學專家師鑒指出，河北當前仍處於疫情關鍵期，不排除未來幾天仍出現確診病例。

師鑒分析本波河北疫情特點，首先，確診者高度聚集，石家莊市檢出的陽性感染者以藁城區為主，佔總數72%。其次，肺炎感染範圍未進一步擴大，本次核酸篩檢出的陽性感染者主要來自集中隔離醫學觀察場所。其三，個別中風險地區仍然檢測出陽性感染者，師鑒因此表示，河北省接下來仍應強化疫情防控措施。

以病例確診時間分析，河北省本波疫情首例通報時間為本月2日，3日至5日確診病例數不斷加，6日達到高峰，7日至15日的確診數高低波動，16至21日的確診病例數則連續7天下降。

以確診病例地區分布分析，本月2日石家莊藁城區通報首例確診病例，3日邢台南宮市通報首例，11日廊坊固安通報首例。截至本月17日止，石家莊共14個縣區出現疫情，邢台則有2個縣區，廊坊則是1個。18日後，新增確診病例的縣區逐漸減少，近3日以來均少於6個縣區。

據河北省衛健委數據，昨日0─24時，河北省共新增15例武漢肺炎確診病例，其中石家莊佔11例，邢台4例。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

events: 疫情 武漢肺炎 冠狀病毒 COVID-19

title: 武漢肺炎》河北疫情防控發布會 專家：不排除新增確診病例 - 國際


content_text:
【記者柯安聰台北報導】疫情還在蔓延，2021不走國外旅遊，改走戶外運動，登山、露營等戶外活動，在開拓本地遊玩方式的同時，也是很好的放鬆身心的機會。戶外活動所需用品最重要的便是輕薄、防水，汐止遠雄廣場推出「家用戶外 滿額送鈔大」單筆消費滿5000元iFG電子發票，即可兌換「米家自動感應洗手機套裝」1組。趁著年末購物季快來挑選屬於你的登山必備，在新年也要繼續保持健康的生活方式。

趁著年末購物季，挑選屬於你的登山必備，在新年也要繼續保持健康的生活方式。

汐止遠雄廣場「早點名露營生活館」，為北台灣百貨商場最大複合式露營用品專賣店，平均客單價超過6000元，近期熱銷Coleman氣候達人T.P. CREST 4S露營帳篷，推薦價39800元，為美國戶外露營用品的領導品牌，每個露營迷中至少都會有1項Coleman的產品。MORV 第一家庭帳270 黑爵士，推薦價15800元，4層遮光阻陽黑膠圖層，並有優良的隔熱效果，外帳防水性佳搭設不用5分鐘，為入門、CP值很高的新手帳篷，隨著冬季露營旺季來到，店裡也備貨多2成應戰。

位於汐止遠雄廣場1樓的機能休旅服飾品牌「TRAVELER」，多年來一直將旅行視為軸心、商品機能視為命脈，第1件必須提的品項即是「GORE-TEX印花防水外套」推薦價13800元，這款外套兼具防水、防風及透氣的機能性，可因應環境和天氣變化給予防護。除了耐穿、功能性佳，其印花設計鮮明而不浮誇，在任何場合都適穿。

看準草莓季野餐時機， 館內品牌PABLO及山崎麵包推出「好吃到莓你不行」限定商品，PABLO草莓起司塔，將濃郁起司與酸酸甜甜的草莓融合在一起，一口咬下酥脆的塔皮，撲鼻而來的草莓香，配上濃稠起司味，漸漸佈滿口腔，要在今年冬天給您極致享受。（自立電子報2021/1/22）

journalist: 記者柯安聰台北報導

countries: 台灣 美國

title: 遠雄廣場滿額送鈔大 內行人必逛名店公開


content_text:
台南市警察局局長方仰寧（左）一月十六日上任，各方部屬及親友送來七十五盆祝賀的蘭花盆栽，全數蘭花義賣捐助北台南家扶中心。和順工業區廠商協進會理事長陳文祥（右）為善不落人後，以十萬元認購方仰寧的蘭花盆栽響應義舉，捐給北台南家扶助學希望工程作為助學金。

方仰寧廿二日至和順工業區服務中心，致贈「感謝狀」予陳文祥，感謝陳理事長關懷弱勢，回饋社會熱心公益。

(圖文：記者陳治交)

title: 陳文祥認購蘭花助家扶 | 中華日報


content_text:
陸續有居民，在當局圍封後進入封鎖線返回寓所，有通宵工作下班的居民說，暫不會返家。也有人預先買定大袋日用品。

有癌症患者指，獲准外出取藥，但要事先完成檢測。

title: 有居民進圍封範圍返寓所　有人預先購買日用品


content_text:
現今台灣社會享有高度言論自由，這已像空氣般的自然，但過去在戒嚴時期，言論自由可不等於人權，即便解嚴後，「思想叛亂罪」仍緊緊束縛著人民，直到刑法第100條修正後，言論自由才真正被解放。在那個風聲鶴唳的年代，許多人用筆桿、用行動努力衝破體制，造就了今日的台灣。

肉體可以射穿 靈魂不能上銬

『(原音)蔡英文下台！蔡英文下台！』『(原音)我要講，馬英九是爛梨子！馬英九下台！』『(原音)我真的很希望有一天，我們的國家可以被當成一個真正獨立的個體來看待，這是我身為一個台灣人最大的願望。』『(原音)尤其我們大陸的姊妹們，我們來台灣已經有幾十萬人了，我們都是希望支持和平統一。』

這是每天在電視、在街頭、在你我身邊都會聽到的言論，你可以主張台灣獨立、也可以支持兩岸統一；你可以高喊蔡英文下台，也可以痛批馬英九無能，但這些話語在過去全被視為禁忌，不准批評政府、不可挑戰法規、無權談論統獨，否則輕則遇牢獄之災、重則招來殺身之禍。

台灣過去曾戒嚴38年，從1949年到1987年，人民的言論、思想遭到箝制，那是人人自危、最沉默的年代。解除戒嚴後的言論空間也非一夕獲得解放，當時仍有懲治叛亂條例、刑法第100條等繼續禁錮著人民的言論與思想，真正的自由才不過緩緩起步而已。中研院副研究員、政大台灣史研究所副教授陳儀深說：『(原音)但是如果要就結構上的突破，那還是要有政治的鬆動，也就是說從黨外的政團，然後特別是到80年代，太多、太多的黨外雜誌出來，不論是李敖的、鄭南榕的，他們就是不怕查禁停刊，然後跟警總捉迷藏，所以說這個政治上的鬆動、民主化的過程，其實就是自由爭取的過程。』

1989年，鄭南榕為追求「百分之百的言論自由」而自焚殉道，他的犧牲感動並鼓舞了暗潮洶湧的黨外與學生運動。中興大學資工系教授、「100行動聯盟」發起人廖宜恩說：『(原音)所以在1990年代初期，我們這些人都有受到像鄭南榕這樣一個精神的鼓舞，所以在當時，我看到許多參與抵抗運動的不管是教授、學生或群眾來講，都好像是有鄭南榕的精神的加持，所以反而在那個時候，就不會說感到非常的害怕或是畏縮的情況。』

中興大學資工系教授、「100行動聯盟」發起人廖宜恩。(廖宜恩提供)

在鄭南榕事件後，爭取言論自由的行動不曾少過，1990年3月的「野百合學運」震撼國民黨政府；同年12月，追求台灣主權獨立的台灣教授協會成立，結合許多異議性學生社團，不時進行靜坐抗爭；直到1991年5月9日爆發「獨立台灣會」案，這些異議分子的努力獲得第一階段的成功，當時鎮暴警察進入清大研究生宿舍逮捕學生，在校園掀起軒然大波，後續引發一連串學生與教授的街頭運動，迫使國民黨政府在1991年5月17日三讀通過廢除訂有唯一死刑的「懲治叛亂條例」。廖宜恩說：『(原音)獨台案發生，調查局人員進入到清華大學研究生宿舍逮捕廖偉程、陳正然等4位被號稱叛亂的人員，這樣的抗爭，當然在一個禮拜抗爭，導致1991年5月17號，就是懲治叛亂條例馬上經過立法院三讀之後廢除了。』

「想」的自由也被限制 刑法100條入人於罪

雖然「懲治叛亂條例」遭廢除，但其母法、刑法第100條仍是言論自由的枷鎖，形同政府的合法武器。根據當時刑法第100條的規定，如果意圖破壞國體、竊據國土，或以非法的方法變更國憲、顛覆政府，而「著手實行」者，將處7年以上有期徒刑，首謀者則處無期徒刑，不但處罰「陰謀犯」，所謂「著手實行」也不限於以強暴、脅迫的方式，使得刑法第100條成為執政者壓制言論的主要工具。

獨台會案後，1991年9月8日，公民投票促進會、民進黨、台灣教授協會、全國學生聯合會等團體共同舉辦「公投加入聯合國」大遊行，遊行隊伍走到中山北路與南京東路口時，遭到國民黨政府以拒馬阻擋，雙方在雨中數度衝突對峙，決策小組兩度進入總統府談判，但都未果，決策小組最後接受教授陳師孟與台大經研所研究生林忠正的建議，要求國民黨政府在10月10日前釋放被捕的獨派人士，否則將在國慶日當天舉行「反閱兵」行動，這才讓九八大遊行在9月9日凌晨1時多順利退場。

九八大遊行落幕後，異議人士都在思考該如何展開所謂的「反閱兵」行動，時任台灣教授協會秘書長的廖宜恩認為，反閱兵是一件很有創意、但很危險的想法，如果採取有組織性、和平的靜坐方式進行，可以產生以小搏大的張力，因此，他決定籌組「100 行動聯盟」，推動「反閱兵、廢惡法」行動，這個構想獲得陳師孟、簡錫堦、鍾佳濱、羅文嘉等人的支持，並順利邀請到富有盛名的中研院院士李鎮源擔任召集人，「100 行動聯盟」便在1991年9月21日應運而生。廖宜恩說：『(原音)這個名稱有3個主要原因，第一個就是要呼應林山田教授一直呼籲的要除惡務盡，箝制台灣人民言論自由、思想自由最大的惡法就是刑法第100條，把它廢除掉。第二個100就是追隨鄭南榕先生要追求百分之百的言論自由這樣的想法。那第三個100就是希望是有組織性的抗爭，每100個人就會組成像一個連，一個連裡面有3個排，每一個排就有3個班，組織起來就剛好是一個100。』

1991年9月21日，「100行動聯盟」在台大校友會館召開成立大會。(翻拍自國史館出版的的口述歷史叢書「100行動聯盟與言論自由」)

刑法100條修正 人民不用再噤聲

「100 行動聯盟」成立後，隨即展開多場非武力抗爭行動，獲得社會廣大的迴響與支持，對國民黨政府形成相當大的壓力，國民黨透過許多管道與聯盟溝通，深怕影響中華民國建國80週年的閱兵活動，期間也曾擦槍走火，發生學生及民眾在總統府前閱兵台遭到憲兵毆打的事件，引發數百人到台大基礎醫學大樓外靜坐抗議，經過數度折衝，立法院終於在1992年5月15日通過修正刑法第100條，廢除「和平內亂罪」，讓台灣終得以突破禁錮言論自由的最後一道關卡。廖宜恩說：『(原音)所以雖然在1992年5月15號修改了刑法第100條，並沒有符合我們要的廢除的目標，但是至少我們所要的所謂的和平內亂罪也在那個時候正式結束了，所以刑法100條修改了以後，隨後那些台獨的分子，或者一些政治案件全部都是…，台獨分子被釋放出來，那些所謂涉及叛亂案的案子就全部簽結，然後海外的黑名單也全部解禁了，所以台灣在那個時候開始才進入一個比較自由民主的社會。』

1992年5月15日刑法第100條修改通過後，「100行動聯盟」在金華國中舉辦「和平內亂罪告別式」。左6為林山田、左7為李鎮源，右5是陳師孟，廖宜恩(右4)抱著女兒站在陳師孟旁。(廖宜恩提供)

除了修改刑法第100條，1988年解除報禁、1999年廢除出版法，都在台灣推進言論自由史上扮演重要的里程碑。政大台灣史研究所教授薛化元：『(原音)因為長期以來，言論叛亂就是當時台灣限制言論自由一個非常重要的問題，隨著終止動員戡亂、廢除懲治叛亂條例、修改刑法100條之後，大體上，台灣就不再有言論叛亂這件事情，所以言論自由來講有進一步的突破，那這已經到了1992年的時候了。那接下來，大家覺得出版法好像也有一些限制，所以接著就連帶、後續的發展連出版法都廢除了，這樣來講是一個完全正面的發展。』

前人以血淚與勇氣擊垮阻擋民主與自由的高牆，過程絕非一蹴可幾，一整個世代的菁英殞落、沉寂，才讓台灣擁有如今高度的言論自由。2016年，行政院將鄭南榕殉道的4月7日訂為言論自由日，除了提醒民眾珍惜得來不易的言論自由，也要省思言論自由的真正價值。(本系列專題取材自《中央廣播電台》) 鄭南榕事件30週年 系列報導系列１／黨外雜誌興起 言論自由星火燎原系列３／集遊修法最後一哩路 卡在自由與秩序的距離系列４／網路假訊息、惡意攻擊肆虐 你有口難言嗎？解嚴30／禁歌年代 禁不住好歌流傳

countries: 台灣 中華民國

people: 鍾佳濱 林忠正 馬英九 蔡英文 羅文嘉 李敖

taiwan-subdivisions: 成功 和平 中山

things: 假訊息 死刑 人權

title: 鄭南榕事件30週年(二)／刑法100條修正 催生100%的言論自由


content_text: 【新唐人北京時間2021年01月22日訊】加州疫苗不足 65歲以上長者最快6月接種完畢；加州禁戶外用餐 專家：反致疫情惡化；拜登公佈新抗疫戰略 簽署10項相關行政令；美眾院共和黨領袖批評拜登行政令。

title: 【今日加州】1月21日完整版


content_text:
台8線中橫公路174.9公里處（錐麓隧道東口）因日前坍方嚴重，仍有落石疑慮，公路總局將自25日起至2月8日前進行邊坡施工，交通管制時間較長，期間每2小時放行10分鐘。（新城警分局提供）中央社記者張祈傳真 110年1月23日（中央社記者張祈花蓮縣23日電）中橫公路台8線174.9 公里處（錐麓隧道東口）12日發生嚴重落石坍方，雖已恢復通行，但有落石疑慮，公路總局將於25日起至春節前進行邊坡施工，期間每2小時放行10分鐘。

公路總局太魯閣工務段長陳麗華指出，25日起到2月8日農曆年前，將在台8線中橫公路、台14甲線共5個路段進行邊坡施工，施工時間將有交管措施。

陳麗華指出，施工路段以錐麓隧道東口工程最嚴峻，因日前坍方嚴重，加上路幅較窄，需吊車進駐施工，因此管制時間較長，週一至週六上午8時至下午5時施工，期間每2小時放行10分鐘。

journalist: 中央社記者張祈花蓮縣23日電

taiwan-subdivisions: 花蓮縣 新城

title: 台14甲、台8線5路段 1/25起邊坡施工交管 | 生活


content_text: 1月22日上午，在十九屆中央紀委五次全會會議間隙，中央紀委國家監委新聞傳播中心對黃璐琦、郭洪泉、張明楷、蘇國霞、王信等五位國家監委特約監察員進行了採訪。（圖片來源：中央紀委國家監委網站） 中評社北京1月23日電／據中央紀委國家監委網站報道， 1月22日上午，圍繞一刻不停推進黨風廉政建設和反腐敗鬥爭，列席十九屆中央紀委五次全會的五位國家監委特約監察員展開熱烈討論。 “金融是國民經濟的血脈，金融領域腐敗對金融安全造成極大威脅。”中國人民銀行研究局局長王信首先打開了話匣子。作為金融領域的專家，他最關注的是金融領域反腐。 2020年是打好防範化解金融風險攻堅戰的收官之年。過去一年，金融領域反腐力度持續加大，涵蓋監管、銀行、保險、資產管理等多個板塊，打出了聲勢，形成了震懾。“一批金融機構違紀違法領導幹部被查處，折射出黨中央堅決整治金融領域腐敗的堅定決心。”王信說。 今年是“十四五”開局之年，金融監管改革任務更加艱巨。王信建議，要著重關注一些新的領域，“比如數字金融，一方面確實提高了金融的普惠性，但同時也給監管帶來挑戰。需要盡快補齊金融監管短板，利用現代科技手段提高監管效能，加強金融監管的協調性，避免‘鐵路警察各管一段’。” 一體推進不敢腐、不能腐、不想腐，不僅是反腐敗鬥爭的基本方針，也是新時代全面從嚴治黨的重要方略。清華大學法學院教授張明楷表示，一些腐敗案件發生，制度不健全、自由裁量餘地大是重要原因。“因此，使黨員幹部‘不能腐’，一定要靠制度。” 張明楷認為，扎緊制度的籠子，要把制度和科技手段結合起來，比如對一些事項實行網上審批，“防止一些黨員幹部利用信息不透明謀私。” 2020年11月23日，貴州省宣布最後9個貧困縣退出貧困縣序列，標誌著全國832個貧困縣全部脫貧摘帽。 國務院扶貧辦綜合司司長蘇國霞對扶貧領域的腐敗和作風問題尤為關注。 去年11月26日，中央紀委國家監委召開向國家監委特約監察員通報工作會，就特約監察員關注的整治形式主義官僚主義、整治扶貧領域和群眾身邊腐敗和不正之風等方面工作做了通報。通報會上，蘇國霞提出要加強對層層建館辦展以及扶貧資產管理方面的監督檢查。“兩條建議均被采納，充分體現中央紀委國家監委對特約監察員意見的重視，也證明邀請不同領域專家參與紀檢監察工作的必要。”蘇國霞說。

title: 見證紀檢監察工作高質量發展


content_text:
110學年大學學科能力測驗（學測）今續考數學、國文寫作及自然科，是高中舊課綱的末代學測，預計12萬多名考生上陣。（資料照）

2021/01/23 07:45

〔記者吳柏軒／台北報導〕110學年大學學科能力測驗（學測）今續考數學、國文寫作及自然科，是高中舊課綱的末代學測，大考中心統計約12萬多名考生報考，但碰上武漢肺炎疫情，考生仍須注意身體狀況，突發情況將啟用防疫試場，另提醒考生攜帶有照片證件、入場識別證等，以免違規扣分。

今年是高中舊課綱的末代學測，約12萬8千多名考生將在今天續考最後的數學、國文寫作及自然科，但各科改為選考，有選考自然科者需拚到最後1節傍晚5點10分，大考中心提醒，歷年多考生因忘記攜帶附照片的有效證件（身分證、健保卡、護照等）而遭扣分，提醒出門前留意，也建議入試場不要攜帶手機等電子裝置，一經發現將被登記懲處。

而武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情在國內升溫，大考中心拉高防疫規格，包含進出試場量測體溫，出入口分流等避免群聚，上午7點半則便開放入場，並備有防疫試場、隔離試場及備用試場等3種，應付各種不同突發傷病與疫情狀況，昨已有5名考生因體溫超標而被移到防疫試場。

今上午首節9點20分將考數學科，大考中心提醒，今年數學可使用的直尺、圓規、量角器等工具，需依照公告攜帶可用規格，若非規定須可將被判定違規扣分；中午12點50分考國文寫作，有80分鐘可寫作；自然科則在下午3點20分開始考試，可寫到下午5點10分鐘響，而學測已改為選考，有用自然科升學需求者再參加該科考試即可。

events: COVID-19 冠狀病毒 疫情 武漢肺炎

title: 舊課綱學測今最後登場 12萬考生續拚數學、國寫、自然


content_text: 美國CNN傳奇脫口秀前主持人賴瑞·金（Larry King）23日驚傳病逝消息，他的官方推特帳號也已證實該項悲傷的消息，表示他於美國洛杉磯Cedars-Sinai醫療中心去世，享壽87歲，網友得知死訊後紛紛感到不捨，直呼「這是巨大的損失」。賴瑞·金（Larry King）原名勞倫斯·哈維·齊格勒（Lawrence Harvey Zeigler），是美國紐約布魯克林區人，為獲獎無數的電視節目主持人。他主持美國有線電視新聞網《CNN》每晚播出的訪談類節目「賴瑞·金現場」，以吊帶褲、大眼鏡、老式麥克風的招牌形象著稱。賴瑞·金於1933年11月19日出生在一個移民家庭，父親愛德華·喬納頓·齊格勒（Edward JonatonZeiger）是一名餐館老闆和兵工廠工人，母親則是一名來自白俄羅斯的紡織女工。22歲時他為了找一份廣播工作而離開布魯克林來到邁阿密，通過持之以恆的堅持，得到了第一份廣播工作，當他們的一個播音員辭職後，他被推進了播音間。他的邁阿密廣播節目使他成了當地不大不小的明星，1960年5月開始，他在頻道主持每星期天晚間11：30播出的「邁阿密秘密調查」，在節目中，他主持當日重要時事的辯論。他自1985年至2010年主持美國有線新聞網路《CNN》的訪談類節目「賴瑞·金現場」，25年間他曾獲獎無數，其中包含1項艾美獎、2項皮博迪獎，以及10項有線頻道王牌獎。2021年1月2日，賴瑞·金不幸確診感染新冠肺炎，於23日病逝，享壽87歲，他的推特帳號也宣布他去世的消息，令許多網友感到不捨：「對我而言是巨大的損失，我真的很愛他」、「RIP.」、「他是個了不起的人」。

journalist: 張羽緹

countries: 白俄羅斯 美國

title: 「傳奇主持人」賴瑞金死於新冠肺炎享壽87歲　網不捨：巨大損失


content_text:
醫管局員工陣線：罷工醫護陸續收信處理扣薪事宜 余慧明：「政治中立」醫管局，收皮啦立場報道2021/1/22 — 18:50

醫管局員工陣線今日（22 日）在其 facebook 專頁發文，稱曾參與罷工的同事，應開始陸續收到人力資源部的信件或電郵，要求員工在 2 月 10 日前，交回「罷工扣糧」支票，或於 2 月分的薪金扣取相應部分。員工陣線呼籲，員工不要自行回覆或自行行動，表示將於稍後時間公布應對詳情。

醫管局員工陣線於去年 2 月，曾發起醫護罷工，要求政府封關抗疫。罷工維持 5 日後結束，政府則始終沒有回應工會訴求。事後醫管局多次表示將追究涉事員工，又形容罷工的員工是缺勤。早前醫管局再表示，將扣除涉事員工沒有執勤日子的薪金，但不會再有其他人力資源上的後續行動。

醫管局員工陣線主席余慧明今日亦在其 facebook 發文，提到去年 1 月 22 日，香港的首名武漢肺炎確診者，乘搭高鐵來港，至今年 1 月 22 日，醫管局便發通知要求交回扣糧支票，「一年了，醫管局還在責怪同事」，又不滿「敢問你哋自己有無入 dirty team」、「仲要用 blame the victim 嘅口吻責怪同事」？她又指，「唔認為當今環境，可循法律上追究 HA」、「但都希望同事唔好逆來順受」。

journalist: 立場報道

events: 罷工 武漢肺炎

title: 醫管局員工陣線：罷工醫護陸續收信處理扣薪事宜　余慧明：「政治中立」醫管局，收皮啦 | 立場報道 | 立場新聞


content_text: 經驗豐富和懷柔政風使拜登成為美國目前狀態下的最合適總統人選。然而，他是否也能找到應對眼下危機之外問題的答案？1月6日的畫面是川普任總統4年來美國所處現狀的令人震驚的明證。這些畫面永遠留在了人們的集體記憶中。不僅是在美國。整個世界也都不會忘卻。受仇恨的驅使、陰謀論的煽惑，時任總統的支持者們沖擊了美國民主制的心髒地帶。正好兩星期後，美利堅合眾國有了一位新總統。極盡謊言之能事的川普未能阻止這一進程。這是一個好消息。我們大家都可以暫鬆一口氣。★一手掌握熱門話題川普時代尚未終了唐納德·川普不再是美國總統了。但是，他的時代還遠未因此而成為歷史。他留下的這個國家，在社會上如此分裂，為150多年前內戰以來所僅見。不論是家庭，還是國會，都是這樣。他的眾多支持者生活在川普多年裡用精巧手法將他們誘入其中的謊言建築內。在外交上，川普也留下災難性的遺產。長年盟友們驚詫莫名；俄羅斯或中國一類威權型或獨裁式國家則因華盛頓發生的國會衝擊事件而心滿意足。拜登繼承了一片廢墟。混亂。殘酷的經濟衰退。在2021年1月20日這一天，他接管了一個全然無序的白宮。數星期來，這個核大國和經濟大國實際上處於無治理狀態。這對美國危險，但也對國際盟友們危險。因為，此種真空會迅疾被他人填充。與政治對手妥協還從未有過哪位總統像拜登這樣，在履新時即具備如此豐富的經驗。他從政50多年，作為議員時，致力於同政治對立面達成妥協；作為歐巴馬的副總統，他在8年時間裡近距離經歷了總統這一職務面對的挑戰。在作為美國第46任總統的首次演講中，拜登也突出了這一重要特性：他以一位和解者形象示人。盡管采取了極端安全措施，民眾被排除在這一民主大典之外，但他仍能賦予宣誓就職典禮以尊嚴。他有這樣的能力。而對在過去數星期裡大丟顏面的這個國家，這一特性之重要，無論怎麼估計都不為過。1月21日，美國總統拜登簽署10道有關新冠肺炎防範的行政命令。副總統賀錦麗、總統首席醫療顧問佛奇也在場。（AP）重拾信賴對國際社會而言，美國重拾信賴。拜登明確支持作為跨大西洋同盟的的北約。他是一位多邊主義者，他深知，在一個全球化世界，美國若單打獨鬥，不會有任何機會。即使這並不意味著，歐洲未來可以重又躲在那位大哥的身後。這位美國總統也將期待那個舊大洲有更多投入，其中也包括資金。就這一時刻而言，拜登正當其時。他的團隊主要由經驗豐富的專業人士組成，他們有能力在上任首日就穩妥履行政務。這樣，這位新總統便有望阻止發生最糟糕的事情，與共和黨人達成妥協，終於能通過在新冠大流行瘟疫中生死交關的緊急方案。找到一種新常態12全文閱讀

journalist: 德國之聲Ines Pohl

countries: 德國 美國 中國 俄羅斯

title: 德國之聲》拜登執政正當其時 但僅限此刻


content_text:
警方今日（23 日）表示，一名駐守警察學院的 40 歲男警初步確診武漢肺炎。

警方指，這名男警的家人較早前懷疑對新型冠狀病毒測試呈陽性反應，於是他亦安排接受測試，到昨日（22 日）初步證實對測試呈陽性反應。他於過去 14 日沒有外遊記錄，工作期間有佩戴口罩，並沒有與公眾接觸。他最後一日上班是本月 19 日。

警方表示高度關注事件，在等候衞生署進一步評估及建議前，與該名警員可能有緊密接觸的警務人員及文職人員，均獲安排接受病毒檢測，警方並會派員清潔及消毒該名警員的相關工作地方。

events: 武漢肺炎 冠狀病毒

title: 【武漢肺炎】40 歲男警初步確診　駐守黃竹坑警察學院 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
《TAIPEI TIMES》 KMT calls to cut budgets for US, Czech missions

The legislative chamber at the Legislative Yuan in Taipei is pictured on Wednesday.Photo: Tu Chien-jung, Taipei Times

2021/01/23 03:00

By Chung Li-hua, Peng Wan-hsin and Lin Chia-nan / Staff reporters

The Chinese Nationalist Party （KMT） caucus on Thursday and yesterday proposed freezing part of the entertainment expenses for Taiwan’s envoys to the US and the Czech Republic, sparking criticism.

The Legislative Yuan is reviewing the Executive Yuan’s budget bills, with 3,662 proposals — including 2,855 made by the KMT caucus — awaiting cross-party negotiations before the provisional session closes next week.

The KMT caucus proposed freezing 30 percent of Representative to the US Hsiao Bi-khim’s （蕭美琴） entertainment budget, saying that the proposal was in response to her alleged claim that the US refused to sell smart mines to Taiwan.

Hsiao last year denied making the claim, saying that she only discussed with the US how the mines could deter assaults, while the KMT said she damaged Taiwan-US trust.

Her total entertainment budget is kept confidential, but the KMT proposal would require her to report on her expenses to the legislature, said Shen Chien-yi （沈建億）, director of the caucus’ policy coordination section.

Many online comments criticized the party for the proposal after Hsiao was formally invited to US President Joe Biden’s inauguration ceremony, the first such invitation since Washington cut ties with Taipei in 1979.

New Power Party international affairs department director Jerry Liu （劉仕傑）, a former Ministry of Foreign Affairs official, wrote on Facebook that the caucus’ move was bewildering and infuriating.

Entertainment expenses are the “bullets” of overseas diplomats, and are not just spent on wine and steak, he wrote.

The caucus also proposed cutting Representative to Prague Ke Liang-ruey’s （柯良叡） entertainment budget by one-12th, citing Czech Senate President Milos Vystrcil’s alleged refusal to endorse Taiwan’s sovereignty and the controversy surrounding a local firm’s donation of five mask production lines.

Taipei-Prague relations improved greatly last year, especially after Vystrcil led an 89-member delegation to Taiwan and spoke at the legislature.

It is not unusual for lawmakers to freeze budget bills until officials clarify their use, KMT Chairman Johnny Chiang （江啟臣） said.

President Tsai Ing-wen （蔡英文） urged support for diplomats, although she did not directly address the budget freeze issue.

Tsai enumerated on Facebook the achievements of Hsiao and Minister of Foreign Affairs Joseph Wu （吳釗燮）, who attended Palauan President Surangel Whipps’ inauguration ceremony on Thursday.

The European Parliament has passed three resolutions backing improved ties with Taiwan, she added.

“When diplomats are grasping every opportunity to speak on behalf of Taiwan, people at home should remain united and assist each other,” she said.

That way, Taiwan can surely overcome many challenges and keep contributing to the world, she said.

Additional reporting by CNA

新聞來源：TAIPEI TIMES

people: 蕭美琴 蔡英文 吳釗燮 江啟臣


content_text:
人家的東西為什麼跨過2000公里還能「整欉好好」的出現在你眼前？都過了鹹水，為什麼能夠是這種價格？若要說到更深層的影響，這些「不貴」的日本農漁牧產品將會在台灣消費者心中定下一個錨，一個比較的基準點，此後，國產的生鮮、蔬果、肉品都將要面臨最血淋淋的競爭。一級嘴砲技術士

位於台北西門町的「DON DON DONKI 西門店」是日本連鎖賣場「唐吉訶德」台灣首家分店，這禮拜以來可說是占據了個大社群網站的版面。讓我特別有感的莫過於生鮮區的各式日本水果、肉品和水產品，這裡的售價只要其他零售通路的一半，也讓我幾位做水果進口生意的朋友看傻了眼。現在這個時機點，不論空運或海運的運費都高得驚人，而且還不一定有艙位讓你運出去，毛利不高的農產品還能以如此價格跨海投放，到底是怎麼做到的？我對背後的那隻手特別感興趣。

24小時營業，但24小時都要排隊入場的DONKI 西門店。（日本FNN新聞網照片）

時間回到2020年10月23日，為了擴大日本農漁牧產品外銷，以唐吉訶德創辦人安田隆夫的PPIH（泛太平洋國際控股公司）為首，結合了JA全農、農漁牧業生產者、物流商和通路商等業者成立了PPIC（泛太平洋國際聯盟），透過上中下游產業鏈的整合，縮短貨物流通的時程與成本。PPIC的第一步，就是以唐吉訶德在美國的38家、新加坡和香港等東亞地區13家門市為先鋒，強打水果、畜產品和生鮮品，並伺機打入當地的餐飲相關事業。

2020年11月20日，日本政府召開了農產品外銷相關事務內閣會議，並宣布2030年要達到農漁牧產品外銷3000億日圓的目標，席間有農水省的官員、農協及各大通路的代表出席。JA全農當天也發表了6個戰略方向：

（1）要在美國擴大日本和牛的生產規模。

（2）要在香港賣米、賣蛋、賣和牛。

（3）要在中東展店賣和牛。

（4）和「壽司郎」結盟，擴大日本稻米的外銷。

（5）和「Suntory」結盟，用跨境電商在中國賣蘋果。

（6）和「唐吉訶德」結盟，佈建農產外銷最後一哩路。

只要其他零售水果店半價的日本草莓。（本報資料照）

簡單來說，台灣的唐吉訶德之所以能有破盤價的水果、東京豊洲市場直送的各種生鮮品，原因就是背後有JA全國農業協同組合聯合會等「國家級」的力量在支持。日本國內的新冠肺炎疫情持續擴大，經濟活動跌落谷底，奧運至今也沒人敢決定要不要繼續辦下去，正因為如此，才有人跳出來整合產業鏈，並由唐吉訶德領頭先跑。

唐吉訶德在台灣展店，一般民眾當然買得很高興，但對於我們這些農漁牧的生產者而言，這是一個很大的警訊。人家的東西為什麼跨過2000公里還能「整欉好好」的出現在你眼前？都過了鹹水，為什麼能夠是這種價格？若要說到更深層的影響，這些「不貴」的日本農漁牧產品將會在台灣消費者心中定下一個錨，一個比較的基準點，此後，國產的生鮮、蔬果、肉品都將要面臨最血淋淋的競爭。

countries: 日本 香港 台灣 中國 新加坡 美國

events: 疫情 新冠肺炎

taiwan-subdivisions: 太平 大社

title: 一級嘴砲》唐吉訶德，日本農產外銷的最後一哩路


content_text:
圖為伊朗最高領袖哈米尼以波斯文所寫，暗示將以無人機或匿蹤飛機鎖定攻擊美國前總統川普的推文和圖片。（取自哈米尼推特）

2021/01/23 05:30

〔編譯茅毅／綜合報導〕廿日剛卸任美國總統的川普，已遭到死亡威脅！伊朗最高領袖哈米尼廿二日上午在其推特上貼出一張圖片，呈現從空中鳥瞰一名正在果嶺上打高爾夫球的金髮男子。哈米尼並推文寫道，那些下令謀殺伊朗革命衛隊勁旅「聖城軍」指揮官蘇萊曼尼和執行此命令者，都應該被懲罰，此一報復「必將適時發生」。川普去年一月命美軍對蘇萊曼尼發動「斬首」行動，以無人機在伊拉克的巴格達國際機場將他襲殺。

哈米尼的推文圖片中，像是有一架無人機或匿蹤飛機飛躍一座高球場上空，穿過雲層鎖定了地面上一名穿紅色上衣、白色或米色長褲並正在揮桿的男子，這身打扮也跟川普平常休閒時打小白球類似，惟哈米尼在前述推文中並未點名川普。八十一歲的哈米尼是在去年十二月十六日發這則推文，距離蘇萊曼尼被暗殺尚未滿一年，該圖片則是廿二日才貼出。

一月稍早，推特官方移除一則哈米尼稱美國與英國製的武漢肺炎疫苗「不可信賴」，其真正用意恐是想要「污染他國」的推文。推特指其內容違反其對錯誤訊息的規定，但截至廿二日，推特仍未對前述去年十二月十六日的推文，立即採取明確反應。

美軍暗殺蘇萊曼尼的行動，並未獲美國國會批准或伊拉克政府同意，造成美國和伊朗緊張情勢達到頂峰。伊朗因此對川普發布通緝令，伊朗檢方則稱川普面臨「謀殺及恐怖主義指控」，惟伊朗也已尋求和美國新總統拜登建立更和平的關係。在川普二○一八年宣布退出「聯合全面行動計畫」（ＪＣＰＯＡ，俗稱伊朗核子協議）後，美、伊關係即迅速惡化。

countries: 伊朗 美國 英國 伊拉克

events: 武漢肺炎 死亡

taiwan-subdivisions: 和美 和平

title: 伊朗報復預告？ 推「川普」打球照


content_text:
部立桃園醫院近日爆發院內感染，而曾經於SARS期間參與封院決策者之一的前台北市衛生局長邱淑媞，則痛批指揮中心「嚴重欠缺防疫邏輯」，更貼出當年封院公文，痛斥中央官員下令封院卻說是台北市封的。對此，今（23日）林靜儀醫師則反嗆：「公文哪裡有把當時在和平醫院的人『通通關起來』？」

林靜儀表示，看到這張公文讓她覺得更痛。「管制人員出入」和「分區使用管理」，不就是去年執行至今的「避免探病、限制陪病」，「入院前檢測發燒者」還有疫情開始時確認入院者健保卡註記這些作為，還有「分艙分流」嗎！「這張公文裡面哪裡要求台北市衛生局突襲式的把當時在和平醫院的人『通通關起來』！？」

林靜儀提到，如果當時的專家們有機會協助和平醫院進行「分區使用管理」正確合理的管制措施，當年或許不會有那麼大的犧牲。她指出，每一個專業者在不明的新興傳染病之前都是不足的，都是無知的，這也是她不斷強調，如果現在的作為有一絲正確，都是17年去SARS血淚教訓之後，無數人檢討進步努力的結果。

至於為什麼昨天網友們會憤怒？林靜儀說道，「 因為我們永遠忘不掉那個全副武裝進去和平醫院，無視於第一線醫療人員資源匱乏、病患與家屬無助驚懼的人，她沒有一絲對於當時決策的謙虛檢討」。她也補充，現在中央流行疫情指揮中心的法源是2004年才建立，2003年SARS時衛生署疾病管制局的位階其實與直轄市政府衛生局相當，並沒有指揮權限。

部立桃園醫院近日爆發院內感染，而曾經於SARS期間參與封院決策者之一的前台北市衛生局長邱淑媞，則痛批指揮中心「嚴重欠缺防疫邏輯」更貼出當年封院公文，痛斥中央官員下令封院卻說是台北市封的。對此，今（23日）林靜儀醫師則反嗆：「公文哪裡有把當時在和平醫院的人『通通關起來』？」

journalist: 程怡萱

taiwan-subdivisions: 新興 和平 桃園

title: 邱淑媞PO封院公文痛批中央不管 醫師：哪裡看到「通通關起來」？ | 政治


content_text:
中國爆發武漢肺炎疫情迄今已一週年。官方主旋律下，卻只有「每個人都了不起」的「抗疫史詩」，標語強調萬眾一心，疫情罹難者再無人提起，記錄真相者則遭打壓。圖為21日，民眾在河北石家莊火車站登記防疫資訊。（中新社）（中央社記者繆宗翰台北23日電）中國爆發2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）疫情迄今已一週年。官方主旋律下，卻只有「每個人都了不起」的「抗疫史詩」，疫情罹難者再無人提起，陳述、記錄真相者則遭打壓、囚禁。

中國中央電視台等官媒在2020年12月31日晚間發表的中共總書記習近平「新年賀詞」，呈現了當局對於過去一年疫情的定調：「以人民至上、生命至上詮釋了人間大愛，用眾志成城、堅忍不拔書寫了抗疫史詩。」

這篇講稿中，對於過去一年裡的疫情罹難者，連隻字片語的「悼念」都沒有，取而代之的是「平凡鑄就偉大，英雄來自人民。每個人都了不起！向所有不幸感染的病患者表示慰問！向所有平凡的英雄致敬！我為偉大的祖國和人民而驕傲，為自強不息的民族精神而自豪！」

●疫情暴露中共僵化體制風險諷刺的是，就在習近平發表這番談話前3天，中國疾病預防控制中心（CDC）公布全國血清流行病學調查指出，武漢體內有抗體的居民比率為4.43%，而武漢人口約為1100萬人，因此粗估感染人數應超過48萬7000人，遠多於官方報告的5萬354例。

早在去年4月，日本讀賣新聞駐中國總局長竹內誠一郎便曾撰文指出，在武漢肺炎疫情中，讓他了解到中共「不道歉」的體質；他並諷刺中共的統治是靠不會犯錯的「無謬神話」。

美籍華人政治學者、哈佛大學政治學博士裴敏欣（Minxin Pei）去年7月曾在美國重量級期刊「外交」（Foreign Affairs）撰文指出，北京正在重蹈當年蘇聯僵化、封閉以致解體的覆轍。

裴敏欣指出，習近平也同樣陷於制度僵化的囹圄，他提倡極權強人政治，導致鮮有官員敢於糾正政策錯誤。

他認為，在這樣的情況下，COVID-19的傳播只會加深中國人民對政府的不滿。當局煽動民族主義或許可以短暫見效，但「最終可能會使中共難以改用更靈活的戰略」。

開南大學公共事務管理學系副教授張執中去年底在政大東亞所主辦的「大變局時代的中國研究取向：繼承與創新」研討會上則指出，從湖北當局去年初為了地方兩會、春節氣氛等因素隱匿疫情可以看出，即便習近平大力推行各種治理體系變革，官僚體系到底改變了多少，疫情之下不言可喻。

●當抗疫成為史詩 吹哨人必須被遺忘中國大陸最早於2019年底在湖北武漢傳出COVID-19 疫情。當時，武漢中心醫院急診科主任艾芬把一份病毒檢測報告中的「SARS冠狀病毒」字樣圈出拍下；她的同事李文亮也在同學群組發出疑似為SARS疫情的警告。

兩人是目前已知最早向世人發出疫情警訊的人士，被網友稱為「吹哨人」，卻也在疫情之初受到當局批評、警告。

據自由亞洲電台報導，李文亮去年2月染疫身故以來，李文亮的親屬及艾芬依然「被維穩」。李文亮的遺孀帶著兩個孩子，回到了老家「艱難生活」；李文亮的父母至今未能走出悲傷，官方現在禁止他們對外發聲，同時也嚴格查緝相關紀念活動。

艾芬近期則因為接待了上門採訪的自媒體作者，隨即被2020年8月上任的武漢市衛健委副主任兼武漢中心醫院黨委書記王衛華警告，要求她不能對外發聲，甚至要求她出面刪除有關文章，以免「對醫院造成影響」。

除此之外，武漢爆發疫情後，對外發表封城日記的當地作家方方，至今飽受攻訐、圍剿。

前往當地採訪的公民記者陳秋實、李澤華等人，均一度遭到當局拘禁，獲釋後至此噤聲；另一名公民記者方斌則至今下落不明；被控「尋釁滋事」囚禁至今、在獄中絕食抗議的張展，則在去年底被判刑4年。

●疫情零星爆發 喚醒封城回憶正當中共利用高漲的民族主義令人民遺忘疫情、逐漸鬆懈之際，病毒隨之趁虛而入。

自去年12月以來，河北、北京、遼寧和黑龍江陸續傳出本土疫情，多地嚴禁人員流動，重新勾起中國民眾對武漢封城的記憶，不安情緒又在民間蔓延。

國立政治大學國際關係研究中心主任寇健文先前接受中央社訪問時指出，中共體制就是「集體主義」，官方處理疫情不需考慮人權問題。雖然上述防疫方式管用，但也對隱私、人權造成傷害。

他並表示，對民眾來說，危機來臨時犧牲個人，長期以來已深化到他們心中，只不過前提是「這個人不是我，是你」。（編輯：楊昇儒）1100123

journalist: 中央社記者繆宗翰台北23日電

countries: 中國 美國 日本

events: 疫情 COVID-19 武漢肺炎 冠狀病毒

taiwan-subdivisions: 復興 新社

things: 人權 防疫

title: 抗疫週年／中國模式被視作民族復興 疫情受害者注定被遺忘 | 兩岸 | 重點新聞


content_text:
【記者呂宗翰、蔡易勳／新北市報導】位於新北市樹林區的山佳社區，過去因生產煤礦，而產生運輸需求，並有著具百年歷史的山佳舊站，也形成全台少見的新舊站共存景觀，山佳社區發展協會理事長簡玉春與中山里里長簡炎輝合力將山佳舊站保留，並打造鐵道公園與山佳彩繪街，讓山佳地區的居民與鐵道文化產生連結，喚起在地的歷史記憶。

前後任里長合作 打造山佳社區

山佳社區位於新北市樹林區山佳地區西南面邊陲地帶，社區內包含中山及山佳兩里，山佳地區昔日蘊藏大量煤礦，早年居民以採煤礦為業，因此吸引大量外地居民移入，而「山仔腳」車站起初也因運煤而生，造就了山佳地區早年的繁榮。

山佳社區發展協會理事長簡玉春，樹林中學畢業後，透過親友的介紹嫁到山佳，起初覺得山佳是比樹林還落後的地方，但在認識山佳後，才發覺其實這裡的歷史文化遠比自己想像的要深入許多，簡玉春原先在台北縣志願服務團擔任出納人員，從事許多老人關懷等事務，後來，在親朋好友的勸進之下，決定回鄉服務，先是擔任中山里里長，卸任里長後再接下社區發展協會的任務。

中山里現任里長簡炎輝，從一九九四年就開始擔任樹林鎮的鎮民代表，在擔任四屆代表後，因新北市升格，而廢鄉鎮編制，關心山佳地區發展的簡炎輝，決定再次投身地方，擔任中山里里長，為山佳地區的社區營造盡一份心力。

簡玉春及簡炎輝這兩位前後任里長，現在雖然擔任不同職務，但兩個人都在不同的面向上為山佳地區努力，簡炎輝以公職的身分為地方的硬體設施爭取經費，而簡玉春則以發展協會的角色為居民寫企劃及辦活動，兩個人相輔相成，造就山佳地區的發展。

山佳車站歷史。 製圖/蔡易勳

挺過山佳廢站危機 看見鐵道文化潛力

山佳地區在日治時代就以開採煤礦為主，原先山佳並不是日本政府重視的煤礦據點，直至日方有了發展重工業的需求，才開始注意到山佳的煤礦，因為山佳的煤礦品質良好，具有很高的燃點，讓山佳每年出產的煤礦達到約三萬公噸，也因為產煤而有了運輸需求，才設立了鐵道車站，山佳車站位於山腳下，也得名「山仔腳」。

然而，到了民國六、七十年代，因為海山煤礦發生災變，以及煤礦產量逐漸減少等因素，政府宣告停採，也讓產煤的山佳小鎮，轉向工商業的發展，陸陸續續有許多重工業進駐樹林地區，也讓山佳車站由運煤需求轉向客運服務。

民國八十四年，山佳車站因客運量過低，面臨廢站的危機，當時為里長的簡玉春及鎮民代表簡炎輝請託省議員幫忙遊說，在政府及民間一同努力之下，才得以讓山佳車站逃過廢站的命運，這個危機對山佳來說也是個轉機，此事件也讓簡玉春思考，山佳的鐵道文化極具社區發展潛力，如果能更用心經營，就能引起大家對山佳車站的關心。

礦坑停產之後依舊保持原始面貌並加上新元素。 攝影/蔡易勳

鐵道公園與彩繪街 繁榮山佳社區

山佳車站是全台少數擁有新舊站保存特色的車站，像是山佳車站的新舊站就在兩隔壁，常常可以看到通勤族與觀光客一同走入車站的身影。一九〇三年日本人建造的第一代車站位於車站現址的北方五十公尺，而第二代車站也就是現在的舊站，則是日式與西式的結合，有著木造的屋簷與磚造的牆身，而後因為車站原先的設計問題，讓北上的乘客都必須跨越鐵軌搭車，產生安全的疑慮，以及舊站被白蟻蛀蝕，年久失修，才在民國一百年建造現在的山佳新站，解決旅客搭車需求。

山佳舊站曾有很長一段時間是棄置的狀態，被白蟻蛀蝕的舊站，產生了倒塌的危機，於是，在簡炎輝與簡玉春的奔走，以及社區居民的支持下，終於在民國九十一年，被縣府文化局認定為市定三級古蹟，才擺脫了百年建築遭到拆除的危機，形成今日的新舊站共存景觀。

「如果只有一個車站的話，無法吸引遊客在山佳停留。」簡炎輝說道，剛好民國九十年代時，鐵路局執行將山佳鐵道截彎取直的計畫，讓原先鐵路多了一塊空出來的地，當時擔任代表的簡炎輝極力爭取，才得以讓這塊多出來的荒地，打造成鐵道公園，讓舊站月台得以延伸到鐵道公園，而在公園內也展示著當初採礦的煤斗車，保存山佳的煤礦記憶。

在舊站到鐵道公園的這條山佳百年老街，也是當地人稱「山佳街｣的這條街道，簡炎輝也將其打造為彩繪街，這裡的壁畫創作，與車站周邊的氣氛相當契合，農田牛車、傳統理髮廳、孩童跳繩等等，盡是台灣舊時風景，彩繪牆面也凝聚了社區情感，像是牆面設計的草圖就是請在地的小學的學生創作。

簡炎輝付出了相當大的努力在促成這條彩繪街，因為每一面牆面都是各家戶的私人財產，所以當初在要彩繪牆面前，還必須挨家挨戶拜託屋主，向其說明理由，並取得同意，才有今日我們所看見這條美麗的山佳彩繪街。山佳車站鐵道志工簡月麗也說:「彩繪街的出現，更能吸引遊客停留，成為山佳的亮點之一。」

3D彩繪巷將過去農村意象的的景象融入。 攝影/蔡易勳

在地共學 傳遞山佳歷史文化

現在，山佳社區發展協會與樹林區公所時常會合作舉辦山佳鐵道小旅行，此旅行會由在地嚮導與學生合作。一方面，透過參訪礦坑及車站周邊景點，帶領遊客認識山佳過去的煤礦文化與鐵道文化，另一方面也與樹人家商觀光科合作，讓在地嚮導與觀光科同學合作導覽，並互相學習，達到在地共學的效果。

「我們雖然沒有捷運，但有車站。」簡炎輝驕傲地說，雖然沒有像都市有捷運，但有負載歷史的百年車站，讓山佳在其歷史記憶中，有著靜靜的美，讓每個來到這裡的人，都能感受到山佳的歷史文化。

原先滿面青苔的牆用數十萬片馬賽克重新打造。 攝影/蔡易勳

採訪側記

山佳社區是一個非常具有潛力的社區，具有礦坑景點及鐵道文化，而社區中也充滿著不斷為社區付出的人，在這也要特別感謝樹林區公所社會人文課的呂課長及職員，這次的採訪有許多都是他們幫忙安排聯絡及提供資料的，如果沒有他們的話，這次的採訪也未能如此順利。

journalist: 輔大生命力新聞

taiwan-subdivisions: 樹林區 中山 新北市

title: 山佳社區保留百年舊站 重現鐵道文化