content_text: 中評社香港1月22日電／資深評論員郭一鳴今天在大公報“維港看雲”發表文章說，拜登總統的就職典禮在寒風中舉行，整個過程很沉悶，就連一襲紅裙出場領唱美國國歌的Lady Gaga，也沒有給電視機前的觀眾帶來半點娛樂性，不止一個朋友說當晚看直播睡著了。當然，政界特別是國際領袖的觀感丕同，歐盟委員會主席馮德萊恩的話最直接：“四年的漫長歲月結束了”，她是代表歐盟為特朗普下台而歡呼，對拜登上台充滿期待。但特退拜來是否能讓國際政治“恢復正常”，可能言之尚早，只有一點可以肯定，美國已不再是特朗普之前的美國。 美國總統四年一任，白宮每四年就舉辦一次總統就職典禮，這是美國向全世界傳播其政治軟實力的重要戲碼，但拜登就任美國第四十六任總統的典禮，明顯令人覺得有些凑合勉強，甚至有點沉重。逾二千四百萬美國人確診新冠病毒，令這次就職典禮蒙上巨大陰影，在前一天，拜登和賀錦麗在林肯紀念堂前出席儀式，悼念被新冠病毒奪去生命的四十萬美國亡魂。直播現場所見，沒有以往大批民眾載歌載舞歡呼慶祝的場面，只有為數不多的嘉賓在寒風瑟瑟中相互打招呼的笑臉，有奧巴馬和克林頓兩位民主黨的前總統，還有共和黨的前總統小布什和剛卸任副總統的彭斯，有眾議院議長佩洛西，當然，沒有特朗普。最新消息稱特朗普在白宮橢圓形辦公室給拜登留下一封措詞“寬宏大量”的信，但拜登拒絕透露這封信的內容。 其實，拜登就職典禮的特別之處不在於看到什麼，而在沒有看到什麼。卸任總統特朗普打破慣例不出席典禮，令象徵權力和平交接的新舊總統同框的鏡頭不再出現，亦令拜登在演講中呼籲“美國團結”顯得蒼白無力。事實上，本次總統換屆已經很難稱得上和平交接。特朗普到最後離開白宮時也沒有承認自己大選落敗，更無半句祝賀拜登勝選。兩個星期前，成千上萬特朗普支持者響應特朗普呼籲，從全國各地趕到華盛頓，聚集國會大廈前抗議大選不公，之後大批憤怒的示威者衝進國會大肆破壞搗亂，騷亂過程導致五人死亡。暴力衝擊國會事件，改寫了美國一百多年來總統換屆權力和平交接的歷史。網上充斥各種煽動武力攻擊的暴戾言論，當局大為緊張，軍方高層罕有譴責暴力，十名前防長破天荒聯名警告軍方必須嚴守中立，華盛頓上周已進入緊急狀態，當局調派萬計國民警衛隊全付武裝進入首都戒備，更在典禮開始前解除十多名警衛軍的保安工作，確保典禮順利進行。 就職典禮結束了，拜登進入白宮橢圓形辦公室，四年總統生涯正式開始，但特朗普留給他的不僅是一封信，而且是一個政治動蕩的美國。投票給特朗普的七千多萬選民，可能有相當一部分人仍然不承認拜登的合法性，而是認為他“偷竊”了屬於特朗普的大位。與其說拜登最大難題是收拾特朗普留下的爛攤子，倒不如說他要時時面對這顆政治上的計時炸彈，未來四年，拜登政府任何一項決策，都可能引爆這個炸彈。 在國際上，特朗普四年留下一個幾乎沒有朋友只有敵人、被孤立的美國，拜登在就職演講表示要“修復我們的同盟，並再次與世界互動”，作為行動回應，拜登簽署的第一份行政命令就是重返巴黎氣候協定，馮德萊恩舒了一口氣，不是沒有道理。但是，並不是所有的國際關係都能重返四年前，包括美國和歐洲盟友的關係，更包括中美關係。被拜登提名為國務卿的布林肯（Antony Blinken）在出席參院聽證會時，認為中國是美國最大威脅，並認同特朗普對華強硬態度，他表示，比起採取關稅和出口禁令抗衡中國競爭，拜登政府希望將重點在增強國內實力，並重新接觸亞太等地盟友構建統一陣線，包括與印度加深合作，繼續加強印太關係，應對中國影響力提升。可以肯定一點，拜登上台後中美不可能回到特朗普之前，未來四年中美較量仍是主軸，美國會繼續用各種手段對華施壓，但拜登應該不像特朗普毫無底線毫無誠信，至於中美能否借助白宮換主人時機，變成避免中美跌落“修昔底德陷阱”的契機，仍有待觀察。

countries: 美國 印度 歐盟 香港 中國

events: 新冠病毒 死亡

title: 郭一鳴：拜登面對政治動蕩的美國


content_text:
資料畫面

綜合報導 / 台北市

懶人經濟正夯，2020年更因為疫情影響，外送平台使用需求大增，在快速發展下，不管是外送員還是叫外送的消費者，都遇到許多摩擦，從網路上發文抱怨，到鬧上新聞媒體版面都有，這些過往未出現過的話題，也逐漸在網路流行。

到底外送員在網路上最討厭遇到的，叫外送的使用者又最不想碰的事件有什麼？今天就讓《DailyView網路溫度計》透過《KEYPO大數據關鍵引擎》調查告訴你，不管今晚你是接單還是點單的人，都往下看看彼此的難處吧！

NO.1外送時間大延遲網友們最討厭點外送時，上面明明就有顯示外送時間大約要多久，但你慢慢等～慢慢等～等到都睡著了，餐點都還沒來是怎？預估時間從半小時變一小時無限延長，彷彿進入精神時光屋，讓本來就餓肚子血糖降低易怒的人，遇到這種情況更是一把無名火狂燒。

NO. 2 無故被取消訂單當你手機滑了老半天，終於決定要吃什麼，或是揪團跟同事訂了下午茶，搞了很久終於統計完，興奮等著餐點，卻被告知被取消訂單，讓人瞬間白忙一場，不少碰過這個狀況的網友都超傻眼，不但浪費了時間跟精力，更讓原本的好心情瞬間down到谷底。

NO. 3 餐點不符圖片又難吃喜歡叫外送的人，大部分不介意多付一些運費，為的就是能換來一桌熱騰騰的美食，常常遇到外送抵達，平台上的商品照跟實體照有落差，賣相差又不好吃又冷掉，有些甚至用容器墊高，減少整體的份量，讓很多滿心期待飽餐一頓的網友，有被欺騙的感受。

NO. 4 外送員按完成你沒有收到叫外送的人之所以懶，就是相信錢沒有變不見，只是變成你喜歡的形狀，但卻常常遇上錢跟美食，兩者都不見的狀況。原本應該是等美食送到門口的期待，卻換來系統顯示收到，自己沒有拿到食物的失落感，若是綁定信用卡付費，更是連錢都一起蒸發，讓許多網友發文抱怨「真的超不爽」。

NO. 5 平台客服很爛點外送如果遇到任何問題，想要申訴反應卻求助無門，讓許多網友們覺得很賭爛，平台為了要服務眾多的使用者，大部分都使用APP線上文字客服，顧客無法與真人線上對話，有時候客服處理速度慢，或是被罐頭訊息回覆，讓許多吃不飽、心情不好的人更火大。

NO.1店家脫延餐態度差台中富王鴨肉店家怒嗆外送員「毛沒長齊」，引起軒然大波，不僅讓忍氣吞聲已久的外送員一吐不滿，也讓消費者跟著怒抵制。外送員不僅平常會被部分客人刁難、社區保全以歧視態度對待，不少雷店家接單後未按時出餐，外送員上前詢問，還得被罵的情形不是富王鴨肉單一個案，讓外送員很兩難直呼「難做人」。

NO. 2 聯絡不到客人時間就是金錢，對外送員來說每分每秒都很寶貴，盡力保護餐點並順利送達，卻聯絡不到點單的客人，只能站在門口乾等，網路上就有外送員遇過電鈴壞掉，狂打電話也不接的客人，只能把餐點放在外送箱佔位置，事後卻又被以「關靜音沒聽到、門鈴壞掉、你們的問題」指責，使許多外送員怨氣連連。

NO. 3 地址超難找當餐點順利拿到手上，外送路上也一路順暢，好不容易抵達客戶提供的地址，卻發現是一片荒郊野外，或是黑暗的巷子，看起來完全沒有入口，讓許多外送員上網無奈發文，許多客人叫外送時，地址沒寫詳細，只寫很難認得地標例如：公園、巷口等，若是晚上或是雨天尋找難度加倍，找不到又得被催。

NO. 4 交通出狀況、遇到車禍外送員不僅要忍受風吹日曬雨淋，保護好餐點並盡快送達到客戶手上，但還得面臨塞車延遲，擠在車陣的狀況，有時就算遵守交通規則，也可能碰到其他車子違規所造成的意外，幸運的可能只是擦撞，嚴重點受傷導致喪命的事件也有過，送單必須跟時間賽跑，同時也得冒風險。

NO. 5 被保全、警衛刁難看不起外送行業興起後，也讓許多社區大樓的保全警衛工作量增加，外送員違規臨停，保全態度不耐煩等狀況屢見，若在雙方不互相體諒的情況下，很容易產生摩擦，先前就有外送員發文被罵「智障、白癡、低能」，有外送員就覺得物流都不會被如此對待，自身卻遭歧視很不公平。

本文經網路溫度計轉載，其他報導請上《DailyView網路溫度計官網》

新聞來源：華視新聞

journalist: 綜合報導 / 台北市

things: 經濟 大數據

title: 【網路溫度計】店家拖餐還被嗆、餐點莫名消失？ 外送員vs叫外送五大賭爛事件對照


content_text:
原標題：蘇州相城區：打破壁壘 引智育才

近日，一張以底薪25萬元招攬海歸人才的「英雄帖」再次從蘇州相城區發出，在「海歸圈子」中引起廣泛關注。這已是相城區第六次向海外人才拋出「誘人」邀約。

早在2017年，相城區就立足區域產業發展需要，在蘇州率先打破體制壁壘，啟動了「區域重點項目優秀海外人才」引才計劃。計劃通過項目化運作的方式，引進優秀海外專業人才，充實到黨政機關、國有企業的最前線。這是當地實施人才強區戰略的重要實踐，也是創新思路、優化路徑培育黨政人才的積極探索。

「3年多來，隨著源源不斷的海外專業人才加入，我區人才集聚、項目集聚、產業集聚的效應正逐步顯現。」蘇州相城區委書記顧海東說，前五批的海外人才能結合國內實際、瞄準相城產業發展方向、較快融入相城發展大勢，在招商引資、產業集聚、營商環境等方面發揮了重要作用，也有效助力了相城由人才窪地向人才高地的轉變，支撐著相城的可持續發展。

不拘一格「聚人才」

近日，選聘工作正如火如荼地進行。經過近一個月的報名、資格審核等，多名脫穎而出的海外專業人才將競爭33個「高薪+重要崗位」名額。

蘇州相城區人才辦相關負責人表示，本輪選聘自去年12月20日啟動以來，備受矚目，累計吸引了近600名海歸人才前來報名問詢，其中不乏劍橋大學、哥倫比亞大學、東京大學等世界名校畢業生，最熱崗位競爭比1:42。

有別於一般的人才招聘，相城在引進海外專業人才過程中，始終堅持「以事定人」「以事設崗」的原則，緊扣單位實際業務需要，招錄專崗專用人員。

此次第六批優秀海外專業人才引進就立足相城當前對日友好合作的旺盛需求，首次增設了駐日招商組相關崗位，旨在助力相城加快打造全國對日合作發展標杆，推動「蘇州相城日本聯絡處」建設，集聚當地產業項目和各類要素資源。

在實際用才中，相城緊密結合單位和個人雙方需求，從人才的專業特長、工作經驗、海外資源等方面綜合考慮，充分發揮人才特長，努力做到「用當其位、用當其願、用其所長」。

今年29歲的孫明遠從英國留學回來，入選相城第二批優秀海外專業人才后，他來到相城區黃埭鎮，在基層一線充當服務企業的「店小二」，幫助企業解決科技創新、高企審報、知識產權保護等方面的諸多難題。

截至目前，相城區已成功引進200餘位優秀海外專業人才，奮戰在黨政機關、國資企業的最前線，他們各司其職、各盡所能，較好地實現了個人價值與工作實績的「雙贏」。

厚植沃土「育人才」

田瑞青是新加坡國立大學的碩士研究生，畢業后在新加坡有過5年工作經歷，交通系統管理及智能交通規劃是他擅長的領域。

身為相城區交通運輸局綜合運輸科副科長（掛職）的他，目前主要致力於相城智能網聯道路建設、智能駕駛場景應用落地等工作。

高鐵新城作為相城智車聯網產業的核心承載地，擁有全國領先的「集聚圈」和全產業鏈的「朋友圈」，從「聰明的車」到「智慧的路」，再到「靈活的網」，這裏已初步建成涵蓋30餘個細分領域的全產業鏈生態，擁有全新開放的生態圈。

「專業完全對口，相城區目前在智能車聯網方面的先發優勢和巨大的發展空間，十分契合我的職業期待，讓我擁有了更大的施展平台。」田瑞青說。

與最初「人才錄用后稅前年薪可達25萬-50萬元，按區內高層次人才待遇享受800-1200元/月的租房補貼和20萬-50萬元安家補貼」的物質待遇相比，讓這些年輕人更願意留下來的原因是，他們找到了開啟事業、施展抱負的全新方向。

除給予舞台之外，相城還通過「科學化」體系加強管理，培養海外專業人才。通過建立幫帶制度、內部輪崗、掛職、派駐上級部門等多種途徑，提供多樣化、高層次的發展平台，較好促進了海外專業人才的崗位成長，目前已有多名海外專業人才進入國家部委、省市級機關掛職鍛煉。

「掛職讓我在體驗不同工作環境和工作崗位過程中進一步轉變認識、開拓思路，增強了自己發現問題、解決問題的能力，鍛煉了溝通協調能力，對接下來更好地開展工作大有裨益。」曾在蘇州市發改委掛職的相城海外人才章琨倫說。

此外，相城還在海外人才的「去留」上，率先破除體制機制壁壘和政策性障礙，為「引才、育才、用才」創造了機制保障：針對入職滿兩年的海外專業人才組織開展綜合選聘，納入事業單位編製管理、區鎮國有企業管理；3年期滿通過考核的海外專業人才，可選擇「進編」或依然保持「年薪制」，進編可按照既有通道晉陞，不進編的年薪也會增長，一切憑業績說話。

德國克勞斯塔爾工業大學材料科學博士顧健，是相城區首批被引進的海外人才之一。經過3年的努力，他已通過層層考核成功「進編」，目前在相城區科技局擔任副局長一職。

凝聚才智「促發展」

海歸青年付昱沒想到「留日歸來能發揮這麼大的作用」，從2019年調任相城經開區負責對日招商工作開始，他相繼牽頭引進了三菱重工等15個高端日資項目，註冊資本達6000萬美元。面對中日（蘇州）地方發展合作示範區的國家級戰略優勢，他找到了屬於自己的機會。

當前，相城正聚力打造數字金融、智能車聯網、工業互聯網、先進材料、區塊鏈、生物醫藥「六大新經濟產業創新高地」。

如今，相城區海外專業人才幹事創業的幹勁兒越來越足：他們活躍在各類海內外投資推介會上，為境外投資者介紹相城的區位優勢、產業優勢、營商環境等；他們依託海外「朋友圈」，嫁接優質資源，有效增加相城與全球項目、國際頂尖人才接觸的機會；他們牽頭組織策劃各類國際性賽事，扮演好中外友好交流的「橋樑」和「紐帶」；他們也會奔波在鄉鎮板塊的鄉間小路，為漁家樂、民宿管理及提檔升級工作上門「把脈問診」，抑或變身「店小二」上門問需於企，為企業發展建言獻策。

「以事業留人、以感情留人、以待遇留人，使『候鳥式』人才迅速轉變為『棲鳥式』人才，讓人才真正擁有歸屬感、幸福感。」相城區長季晶說。

截至目前，相城全區人才資源總量達24.15萬人，其中高層次人才總量達兩萬人，相城正成為蘇州又一塊正在崛起的人才高地。

黃梅 中青報·中青網記者 李超 來源：中國青年報

2021年01月22日 01 版

countries: 中國 英國 德國 哥倫比亞 新加坡 日本

taiwan-subdivisions: 新城 成功

title: 蘇州相城區：打破壁壘 引智育才


content_text:
彭博報導，三星電子正考慮在美國德州奧斯汀斥資超過100億美元（約2837.3億元台幣），興建未來可生產3奈米製程晶圓廠，和台積電在美國正面交鋒。（法新設）

〔編譯楊芙宜／台北報導〕彭博報導，消息人士指出，三星電子正考慮在美國德州奧斯汀斥資超過100億美元（約2837.3億元台幣），興建可生產最先進邏輯晶片、3奈米先進製程的晶圓廠，希望藉由這項重大投資以贏得更多美國客戶訂單，並協助其趕上全球晶圓代工龍頭台積電。台積電亞利桑那州晶圓廠今年動工，這意味著兩大晶圓代工鉅子將在美國對打，正面交鋒。

消息人士表示，三星目前希望德州新廠能在今年動工，2022年安裝主要生產設備，最快在2023年開始投產，並準備為此投入100億美元以上；不過，在美設新廠的計畫仍屬於初步，未來仍有可能變化，投資金額也可能變動。

值美國政府希望聯合盟友對抗中國經濟崛起，並吸引亞洲先進製造業回流美國本土生產之際，三星利用此時機在美國設新晶片廠，希望藉以擴大美國業務，並支持美國產業與晶片設計。

消息人士說，三星這座規劃中的德州新廠將成為它在美國首個採用EUV（極紫外光）設備的晶片廠。EUV是生產下一代先進晶圓的標準技術。

針對彭博相關報導，三星電郵表示，目前尚未做出任何決定。

南韓券商HMC Securities資深副總裁Greg Roh表示，「台積電可能繼續提高其亞利桑那州工廠的製程節點至3奈米，三星可能也會這樣做」；如果三星真的要實現它在2030年時變成晶片製造龍頭，就必須在美國大量投資，以趕上台積電。

不過，Greg Roh說，現在一大挑戰是確保EUV設備，海力士和美光也在尋求購買EUV機器。

報導說，如果三星繼續推進德州建廠計劃，等於將在美國市場和台積電交鋒。台積電亞利桑那州新廠將投資120億美元（約3404.8億元台幣），今年動工，預計2024年完工投產。三星在美國擴增晶圓代工產能，料有助於吸引更多美國本土客戶，追趕佔據業界領先位置的台積電。

不過，三星要實現在德州設新廠計畫，可能需要一些時間，以和拜登新政府協商取得投資優惠條件。消息人士表示，三星已在華府僱用遊說人士；若能享有租稅優惠和補助，將可減輕三星財務負擔，但即使缺乏重大獎勵措施，三星仍可能繼續推動在美擴產。

三星在美分公司2020年10月已買下現有德州奧斯汀廠區附近的土地，該廠可生產較舊製程晶片。奧斯汀市議會（Austin City Council）去年12月討論了有關三星將該地塊重新畫分為工業發展用地的要求。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

countries: 美國 中國

taiwan-subdivisions: 三星 和美

title: 在美國和台積電對打  彭博：三星擬設最先進3奈米新晶圓廠


content_text:
記者吳孟庭／綜合報導

南韓女團MAMAMOO出道即將7年，在樂壇建立獨樹一格的風格，讓其他團體難以模仿，不過隨著合約日期即將到期，稍早確認頌樂與玟星都已經續約，只剩輝人與華莎，讓MAMAMOO登上韓網熱搜第一，可見續約與否就引起極大關注度！

▲MAMAMOO合約即將到期。（圖／記者張一中攝）

稍早MAMAMOO所屬公司RBW發布官方立場表示，「MAMAMOO成員與敝社在信任的基礎下，正在討論續約事宜，因為原合約到期還有一段時間，為了想要給在長期的信賴下一起合作的成員們深度考慮的時間，我們很早就開始討論此事，因此在這其中有許多推測性的謠言跟疑惑傳出，所以決定正式公開此事。」

RBW也明確表示，「在信賴的基礎之下，現在頌樂與玟星已經完成了續約，輝人與華莎也正在正面的互相討論當中，成員對於MAMAMOO都相當有感情，且也有著強烈的自豪感，可以期待應該會有正面的結果產生。」

▲MAMAMOO由玟星（左起）、華莎、頌樂、輝人組成。（圖／記者張一中攝）

光是MAMAMOO是否會續約，就登上南韓最大搜尋引擎Naver的熱搜第一，顯見韓網友對於4人動向的關注之高。不少粉絲留言，「拜託一定要以完全體續約！」、「希望會有好的結果，MAMAMOO的音樂真的很好聽的說。」、「如果不續約的話，（玟）星一定會把門口擋住不讓人出去的！」

MAMAMOO於2014年6月出道，以「4人4色」、「皆會創作的實力派」在歌壇崛起，經典招牌曲包含《Um Oh Ah Yeh》、《You're The Best》、《Yes I Am》、《Starry Night》、《Gogobebe》、《HIP》、《AYA》等，華莎在綜藝《我獨自生活》、《玩什麼好呢》等表現突出，輝人則演唱OST，頌樂與玟星也都分別發行solo歌曲，可說是創作量相當豐富，且話題滿滿的女團。

title: MAMAMOO頌樂、玟星確定續約！輝人、華莎動向「公司聲明有曙光」


content_text:
2021/01/22 11:26

〔記者吳書緯／台北報導〕衛福部桃園醫院發生武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）院內感染，並擴及醫護人員家屬，國防部日前通令官兵盡量減少去桃園，引發各界議論。國防部今指出，基於戰力維持採取超前部署，提醒官兵應減少前往高風險的場域，「保護自己才能保護國家」，並強調此次院內感染，第一個動員協助桃園防疫的，就是陸軍化學兵。

國防部19日發布通令要求官兵做好防疫舉措，軍方官員當時轉述，此為國軍疫情指揮中心因應國內疫情發展的狀況，提供對國軍各單位的防疫建議；若非必要，官兵應減少進入桃園地區的公共設施及公共場所，若需前往，請妥採個人防護作為，此舉也被外界解讀為「桃園限制令」，引發各界議論。

國防部今透過新聞稿方式指出，桃園是國軍在北部地區的防衛重鎮，也有為數眾多的營區與兵力，在這波疫情中，第一個動員協助桃園防疫的，就是陸軍化學兵，國防部與國人共同對抗疫情的威脅，並堅定支持桃園的防疫工作。

針對通令官兵減少去桃園，國防部也強調，國軍各項的防疫作為，除了依照中央流行疫情指揮中心的防疫指導，保持高度警戒，同時基於戰力的維持，由國軍疫情指揮中心下達防疫的建議，採取超前部署作為，提醒官兵應減少前往高風險的場域，同時要注意自己的足跡，保護自己才能保護國家。

國防部指出，面對疫情的嚴峻，基於部隊的群體生活特性，為了避免群聚造成防疫破口，國軍對於可能肇生的影響，已事先完成周延的規劃，尤其戰備任務絕對不能有空窗與縫隙，將持續配合中央疫情指揮中心與桃園市府全力防疫。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

events: 武漢肺炎 COVID-19 冠狀病毒 疫情

title: 通令官兵避免去桃園惹議 國防部：保護自己才能保護國家


content_text:
【大纪元2021年01月21日讯】（大纪元记者朝蓉编译报导）韩国人气男团GOT7成员Mark（段宜恩），今天（21日）于个人YouTube频道上传首支影片，庆祝其订阅人数突破100万。他也宣布将于2月12日推出新单曲《One in a Million》。

今天下午，Mark上传了他个人YouTube频道的第一支影片（点看），该影片以“THANK YOU FOR 1 MILLION SUBS!”为标题。他表示很感谢大家的支持，让他的频道在还未有影片的情况下，就已突破100万订阅人数。

Mark说，他知道粉丝们很期待他的影片（内容），他会尽快再上传新影片，请大家多给他一些时间。Mark也于该影片中透露，他将于2月12日推出与DJ兼制作人Sanjoy合作的新单曲《One in a Million》。

目前Mark的YouTube频道已累积109万订阅人数。他的首部影片公开3小时以后（截至台湾时间下午5点15分），已累积近45万浏览次数及逾2万则留言。

GOT7于本月19日正式与JYP娱乐解约。除了Mark于今天带来的新消息外，昨天（20日）Sublime Artist Agency（SAA）也宣布已与GOT7成员荣宰签订专属合约。

责任编辑：苏漾

journalist: 朝蓉

title: GOT7段宜恩频道订阅破百万 2月12日推新单曲


content_text:
中美之間高科技主導權之爭越來越激烈。美國商務部9月15日對華為實施新的限制措施，華為採購半導體的難度將進一步加大。美國通過牽制威脅本國國家安全的行為，封堵力爭實現高科技強國的中國。一方面，中國以推進半導體的國産化來予以抗衡，但半導體製造設備成為巨大障礙。半導體設備企業也正一步步被捲入激烈的中美主導權競爭的漩渦。

「任何關於‘中芯國際涉軍’的報導均為不實新聞，我們對此感到震驚和不解」，中芯國際積體電路製造（SMIC）9月5日發表了一則聲明。9月4日，路透社根據美國國防部官員的採訪內容報導稱，美國政府正在考慮是否將中芯國際列入事實上的禁運清單的「實體名單」，中芯國際立即發聲。

如果中芯國際成為限制對象，將會對其半導體産能帶來沉重打擊。原因是這意味著中芯國際將無法從美國等地採購半導體生産不可缺少的製造設備。實際上，福建晉華積體電路（JHICC）2018年就因為這一限制中斷了與美國半導體製造設備廠商的交易，導致量産計劃受挫。

熟悉高科技産業的日本東京理科大學研究所教授若林秀樹指出「中美關係已超出摩擦的範疇，處於戰爭狀態」。從美國對華為採取的限制措施可以看出，在高速通信標準5G和人工智慧（AI）等涉及軍事技術的相關領域，美國政府今後可能會繼續以國家安全為由對中國採取嚴厲態度。

中美高科技戰下爭奪最激烈的領域是半導體。因為半導體是爭奪高科技主導權的核心技術。

中國半導體自給率要達到7成

中國將半導體定位為最重要的産業，提出半導體自給率達到7成的目標，不斷向半導體國産化邁進。因為擁有巨大的國內市場，中國還吸引到美國英特爾和韓國三星電子前來建半導體工廠。通過穩步積蓄力量，中國在模擬半導體、指紋傳感器、功率半導體領域培養了一批有實力的企業。

journalist: 程巍

countries: 中國 韓國 日本 美國

title: 中國能否跨越半導體設備高牆 日經中文網


content_text: 【110學測】 ▪整理包／110學測衝刺倒數！國英數社自 五科必考重點一次看新竹市建華國中運動場逾30年未整修，跑道、球場破損徒增危險性，市府投入2400萬元整修，昨天開工，市長林智堅說，將更新跑道、增設籃球、排球、網球及足球場地，打造全方位運動場。教育處指出，運動場周邊以獨特生態工法種植超過1千棵植栽，讓球場綠覆蓋超過3成，區隔停車場、運動場，也讓學生有充足的遮蔭。副市長沈慧虹主持開工動土典禮，她說，市府已投入近2億元改善各校體育設施，包括舊社、新竹國小籃球場、培英國中操場、南隘國小夜間照明及南寮國小跑道等，都已陸續啟用。 建華國中校長黃信騰說，校門口的高牆阻隔空間完整性，拆除後將廣植植栽串連大門意象及運動場，形成開闊的林蔭大道，停車場以生態工法施作，是推動環境教育最天然的戶外教室。體育教練沈施俊說，田徑場PU跑道破損不斷修補，影響選手訓練成效，跑道周邊排水溝蓋與跑道有落差，一不注意便會受傷，影響練習安全。教育處代理處長沈靜濤說，市府利用校園有限的空間改善體育設施、提供良好教學環境，希望帶給學生嶄新校園體驗，也帶給社區居民優質的共享運動空間。

countries: 寮國 英國

title: 竹市建華國中 30年運動場整容


content_text:
針對總統蔡英文下令聲援2月6日將接受罷免案考驗的高雄市議員黃捷，高雄市長陳其邁今(21)日回應罷免權是公民權的行使，針對澎湖縣宣布即日起員工前往桃園及台灣本島出差、洽公，陳其邁也認為沒有必要跟中央疫情指揮中心有不一樣的標準。

蔡英文在民進黨中常會，以黨主席身分要全黨力挺黃捷免於被罷免，陳其邁被問到會不會表態或後續有什麼動作時表示，他的態度只有一個，就是罷免權是公民權的行使，那有一個罷免權的投票，支持或不支持，都可以去行使公民權。

另外，澎湖縣長賴峰偉宣布即日起縣府及所屬機關員工禁止前往桃園出差，沒有必要也不要到台灣本島洽公，陳其邁指出，防疫最重要是要大家團結，而且要把防疫工作落實，各地方政府也應該也是用同樣標準來執行，這樣會比較好，所以，會遵循中央疫情指揮中心的規定，來落實防疫措施，我想這個是最重要的。

他說，從桃園醫院的個案來看，現在也都有很清楚的掌握病例的足跡，所以沒有必要有太多在跟中央疫情指揮中心不一樣的標準，防疫真的是要各縣市大家能夠遵守疫情指揮中心的規定，這樣會比較好，不要亂了套。

晚間他也在臉書貼文為部立桃園醫院加油打氣，他們肩負桃園機場疑似個案後送醫院的責任，承擔不少壓力，非常辛苦，也請多給醫護人員一些鼓勵，這次的院內感染事件，大家都不樂見，為了減輕醫護負擔、守住醫院堡壘，今天高雄市政府再強化醫院感染控制措施，進入醫療院所，請一定要戴口罩 及帶健保卡。

蔡英文下令聲援黃捷 陳其邁：支持或不支持都可以去行使公民權陳其邁指出，防疫最重要是要大家團結，而且要把防疫工作落實，各地方政府也應該也是用同樣標準來執行，這樣會比較好，所以，會遵循中央疫情指揮中心的規定，來落實防疫措施，我想這個是最重要的。

journalist: 孫家銘

people: 蔡英文 陳其邁 賴峰偉

taiwan-subdivisions: 澎湖縣 高雄市 桃園

title: 蔡英文下令聲援黃捷 陳其邁：支持或不支持都可以去行使公民權 | 政治


content_text:
記者林雪娟／南市報導

疫情緊繃，各項大型活動紛紛取消或暫緩，澎雲苗等縣市政府提出「禁桃令」，市長黃偉哲二十一日在臉書表示，台澎金馬是是命運共同體，桃園是國境入口，也是台灣防疫工作第一道防線，各界應給桃園人、桃園市長鄭文燦最大支持和協助。

黃偉哲表示，桃園是國境入口，也是台灣防疫工作的第一道防線，與其他縣市相較，桃園市政府承擔最大的防疫壓力與風險。守護台灣要先守住國門，面對新冠疫情威脅，在共同防疫戰線上，中央地方應齊心、台澎金馬同命，在桃園市承受更大防疫壓力的時候，應該給桃園人、給鄭文燦市長最大支持和協助。

他強調，同島一命，都是台灣一分子，台南為桃園加油，請國人同胞共同為第一線的醫護防疫人員加油！

至於防疫部分，有些國中小已安排寒假舉辦畢業旅行；黃偉哲說，會請學校依防疫考量來思考是否調整或舉辦，新春團拜部分，若疫情擴大則不舉辦，至於辦公室分流，市府有備妥相關因應計畫，萬一疫情擴展，會分艙分流辦公。

journalist: 林雪娟

people: 黃偉哲 鄭文燦

title: 黃偉哲挺桃園 強調分流辦公等備案完整 | 中華日報


content_text:
日清食品現已推出了「CUP NOODLE 謎肉泡菜」。

此商品在充分發揮出泡菜風味與豬肉美味的辣味湯頭裡，加入了用調味豬絞肉製成的骰子形狀配料「謎肉」及韭菜等。

商品容量為76公克，建議零售未稅價193日圓（約合新台幣53元）。

title: 日清杯麵「謎肉泡菜」口味新上市 辣味湯頭發揮食材美味


content_text:
〔記者李紹綾／台北報導〕40歲台灣籍演員陳諭（原名陳詩瑩），2013年嫁馬來西亞籍男友為妻，日前染武漢肺炎（新型冠狀病毒，COVID-19），確診後第8天，2歲么子也不幸中鏢，母子倆現在同間房間進行隔離。

陳諭。（翻攝自臉書）

陳諭去年2月底和大馬尪帶著2個兒子回高雄探親，當時疫情大爆發，一家4口滯留台灣近半年，直到7月初才回馬來西亞，她減少外出，嚴守防疫措施，因要進劇組拍電影，11日特別去做檢測，沒想到隔天竟被通知確診，她在Instagram無奈說：「已經那麼小心，還是確診了…我很擔心我的老公和每天和我親親抱抱的孩子們，哎，好冤枉！」推測是在住家附近買菜時被傳染，「就是整個人很累，月經快要來之前的時間，就算我眼鏡和口罩戴緊緊，消毒液噴了又噴，還是輸給免疫力。」

陳諭確診後第8天，仍有些咳嗽，但還是沒嗅覺，老公和2個兒子的檢測報告也出來了，「老公和大兒子陰性，小兒子和我一樣確診，和我自己的預測是一樣的。」她目前和小兒子在同一間房間隔離，「都是康復到接近無症狀的狀態了，希望到隔離完畢之前都不要再有狀況了。我們沒事的。」母子倆昨（21日）接受檢查，「我們都沒有症狀了」，因狀況穩定，不需轉住院，下星期再做一次檢查，就能拿到不會傳染、不需再隔離的文件。

countries: 台灣 馬來西亞

events: 冠狀病毒 COVID-19 武漢肺炎 疫情

title: 努力防疫仍中鏢！台籍女星確診第8天...2歲兒不幸遭感染


content_text:
原標題：AMC系券商上市再進一步 信達證券劍指「另類投行」

第三家AMC繫上市券商「胎動」。近日，信達證券在證監會官網披露了招股說明書申報稿。公司IPO擬公開發行股票數量不超過9.729億股，占公司發行后總股本的比例不超過25%。信達證券表示，此次上市所募集的資金將用於經紀業務、資本中介、自營業務、資管業務、投行業務、合規與IT建設以及子公司發展等7大方向。

與此同時，招股說明書中還披露了信達證券最新的業績數據。

數據顯示，以合併口徑計算，公司2020年1-6月實現營業收入15.71億元，凈利潤4.01億元。僅從財務數據來看，信達證券在2020年上半年取得的凈利潤已超過其2019年全年凈利潤的兩倍。

作為國內四大資產管理公司之一中國信達的券商子公司，信達證券還在招股書中顯露了其打造另類投行的戰略目標。

IPO「零的突破」

細看信達證券財務數據，公司在2019年全年實現營業收入22.23億元，簡單均分計算2019年上半年數據，即可以發現信達證券2020年上半年15.71億元的營收同比增長幅度達到了41%。這一數據在2020年資本市場整體向好，券業豐收的背景下尚屬正常。

但聚焦到凈利潤數據，2019年信達證券全年共實現凈利潤1.86億元。粗略計算后可發現，公司在2020年上半年的凈利潤同比增幅達到了330%。

「營收層面先不說，信達證券成本控制方面在去年好了不少。」有接近信達證券人士表示。

雖然據招股書顯示，2020年上半年信達證券營業支出仍有11.35億元。但該人士向21世紀經濟報導記者指出，信達證券自籌劃上市以來就在著力降本增效，成本的增長幅度遠小於業績的增長幅度。「（2020年）只是房租就省了不少，公司把一些不用的辦公空間退租了，壓縮營業部面積。」

從招股書透露的信息來看，信達證券也在小幅撤銷營業部場所。截至2020年6月30日，信達證券共擁有95家證券營業部，其中4家正在撤銷中。至招股書籤署的2020年年底，公司營業部數量又減少至88家。

不過公司營收方面，信達證券各項業務則出現了一定分化。

2020年上半年公司共實現證券經紀業務收入7.24億元、境外業務收入1.07億元，均與2019年保持在同一水平。而期貨業務以及資產管理業務營收相比同期數據則分別有20%和30%左右的降幅。

不過在2020年二級市場行情向好、註冊制帶來的新股上市機會的影響下，信達證券自營業務及投行業務均取得了不錯的成績，2020年上半年營收均超過2019年全年數據。

據Wind統計數據顯示，2020年1-6月，信達證券投行部門共完成奧特維和和順石油兩單IPO項目，合計承銷規模15.02億元，其餘的再融資股權項目再無斬獲。另外，當期公司股債總承銷規模571.12億元，ABS就佔到了300億元。

「股權業務一向是信達證券的弱項，2020年的兩單IPO項目已經是突破性的成績了，之前IPO業務都是零。」有北京地區券商人士表示。

據證券業協會統計數據顯示，2020年上半年信達證券投資銀行業務收入已排到行業第25名，較2019年上升了24名。

但有接近信達證券投行業務的人員則表示，公司投行股權業務的相對出色表現未必能夠延續。「2020年的兩個IPO項目都是投行部門儲備了很久的，今年未必有了。」

實際上，信達證券自2020年初至今也僅完成了兩單IPO項目。據wind數據顯示，信達證券在上述兩單項目中共賺得承銷費1億元。而公司在2020年上半年投行業務總收入則是2.61億元，失去股權項目支持的信達證券投行業務僅能算得上表現平平。

布局另類投行業務

為在2020年「豐年」后保持投行業務的勢頭，信達證券也在著手進行發展方向的調整。

早在2019年董事長、總經理雙雙更迭之後，信達證券即在公司內部推行了一套全方位改革。改革后的信達證券投行業務正式拆分成投行一部至四部，四個子部門。

上述接近信達證券投行業務的人員介紹稱，基於信達證券在債券和ABS業務上的優勢，主要負責債券業務的投行四部此前一直由公司新任總經理祝瑞敏親自帶隊，之後又從原廣州證券挖來了「老將」張尋遠。

公開信息顯示，張尋遠2011年加入廣州證券，並一直在公司從事債券融資相關工作。加盟信達證券前，張尋遠已是廣州證券總裁助理兼債券融資事業部總經理。

在根植債券融資相關業務的同時，信達證券還希望打造「另類投行」。

信達證券在招股書中表示，目前公司戰略目標是以另類投行為主要發展方向，以資本中介和戰略客戶為抓手，打造有行業影響力和差異化品牌特色的現代投資銀行。

信達證券進一步解釋稱，所謂的另類投行，主要指大力拓展併購重組、夾層投資、流動性支持、階段性持股等另類投資銀行業務，綜合運用財務顧問、過橋融資、資產重組、市值管理等工具組合，通過多渠道、多層面、多維度的綜合金融服務，塑造公司在不良資產經營和特殊機遇投資領域的差異化特色。

「信達的另類投行業務應該指的是除了IPO和發債以外的投行業務。」有國內中小型券商非銀分析師表示，作為國內四大資產管理公司（AMC）之一中國信達的券商子公司，AMC業務涉及企業債務重組、資產置換，都是信達證券未來併購重組業務的潛在項目。

上述接近信達證券人士也向21世紀經濟報導記者表示，目前公司對標的是黑石集團、橡樹集團、KKR等國外另類投行。

值得注意的是，此輪改革中信達證券還撤銷機構業務部，並將相應職能調整至新設的戰略客戶部。

「過去由中國信達出手介紹客戶資源，信達證券負責相應ABS、一級市場收購等項目的承攬，戰略客戶部主要進行戰略客戶的開發和集團協同。有些客戶單靠某一個部門的力量是不足以服務的，需要調動全公司，包括公司高層的力量。」有信達證券內部人員介紹稱，未來希望留住客戶資源，併為其提供全套的投融資、託管、交易服務。

信達證券也在招股說明書中介紹稱，戰略客戶部主要負責統一對接各業務線推薦的戰略客戶及主動開拓各業務線共享的戰略客戶，開發和維護各類渠道資源，進行持續的客戶維護與營銷工作。同時負責協同相關部門挖掘、引導和滿足戰略客戶的交易、投資、融資、託管等金融需求，進行創新產品、服務的研究、定製和推廣，實現客戶價值的不斷深化。

「債務重組、資產置換從集團那邊比較好搭線，未來要做另類投行，實際就是要依靠投行和戰略客戶部的合作。」上述接近信達證券人士稱。

而此次IPO計劃中，信達證券也擬將一部分資金用於支持投行業務，表示將擴充承銷業務資金實力，吸引人才，打造投資銀行人員隊伍，提高投資銀行業務綜合服務能力，全面提升投資銀行業務實力。

除此以外，信達證券還計劃以IPO募集資金視市場情況適當增加證券投資業務規模、豐富自營業務類型，擴大公司資本中介業務的資金配置規模，加大對資產管理業務的投入。

（作者：滿樂 編輯：巫燕玲）

title: AMC系券商上市再進一步      信達證券劍指「另類投行」


content_text:
2021/01/22 12:58

〔記者陳慰慈／台北報導〕去年10月，一名男網友私訊YouTuber「在不瘋狂就等死」前團長游否希，表示他是收入戶，希望游可將多餘的錢捐給他，游將私訊內容PO在IG上，男網友不滿回文引戰，其他網友也紛紛貼文批評男網友，男網友因此怒告游妨害名譽，台北地檢署調查認為，游貼文前已將男網友ID及大頭貼隱匿，無法特定出身分，加上無法證明游有指使其他網友PO文批評，因此今將游不起訴。

去年10月，一名男網友私下傳訊游否希，「我是低收入戶，全家4個人總共只賺7萬元，每個月房貸要22463元，生活過得很困苦，如果游否希有能力，有多餘的錢，可以請妳捐給我嗎？」

同月7日，游將男網友私訊內容PO在自己的IG上，表示：「可憐之人必有可恨之處」、「沒必要把自己弄的這麼卑微」、「誰沒壓力只是我們不會到處告訴別人」、「你盡然用到『捐』給你」等語，男網友不滿私訊內容被公開回文，反遭致更多網友批評，男網友怒而對游提告。

檢方調查認為，游貼文前已將男網友ID及大頭貼隱匿，並無指名道姓，加上無法證明游有指使其他網友貼文批評男網友，因此認定游罪嫌不足不起訴。

title: 低收網友私訊請求捐錢 人氣網紅貼文公審挨告不起訴


content_text: 港鐵近年坐擁巨額盈利下仍堅持按機制加價，被外界狠批其「賺到盡」。港鐵為了加價可謂機關算盡，早在去年便為爭取今年能夠加價「鋪路」，於處理「票價封頂機制」追加票價加幅時「搬龍門」，令港鐵今年可追加共1.58%的票價加幅，達到可以啟動加價的門檻。可惜「人算不如天算」，本港多波新冠肺炎疫情摧殘下，連續多月通縮，港鐵的如算盤最終或許未能打響。根據港鐵票價調整機制，若票價調整方程式計得的票價調整幅度達到正1.5%或負1.5%，該年便可按相關票價調整幅度來啟動加價或減價。另外，政府於2013年引入「票價封頂機制」，將港鐵每年的實際票價加幅，限制不得多於前一年第4季的家庭月入中位數按年變化幅度，一旦該機制啟動，港鐵按方程式計得的票價加幅與實際加幅之間的差額，需於之後2年各追加一半。過去2年港鐵均觸及了該「票價封頂機制」。前年港鐵按方程式計得的票價加幅為3.6%，但被機制「封頂」只能加價3.3%，有0.3%的加幅需留待日後追加，但港鐵及政府當年認為若按該機制的原本設計來處理，則分別於去年及今年各追加0.15%，相關數值太細，所以決定「簡化安排」，將該0.3%一併安排於今年才追加。及至去年，港鐵按方程式計得的票價加幅為2.55%，但由於前年第4季的家庭月入中位數按年變化幅度錄得負數，根據機制港鐵須凍結票價。港鐵於去年發出的新聞稿指，會按照前年的「簡化安排」處理追加票價加幅，但同時卻根據該機制的原本設計，將該2.55%的追加票價加幅於之後2年各追加一半，則分別於今年追加1.28%，以及於明年追加1.27%。

events: 疫情 新冠肺炎

title: 港鐵玩弄機制為加價鋪路 今年須追加1.58%票價


content_text:
節目中心／黎莉報導

2020庚子年是個特別的一年，我們經歷了疫情，許多活動取消、延期。年中，在全民的努力與配合之下，疫情漸漸趨緩，白沙屯媽祖與山邊媽祖也選在國曆7月5日復辦為期9天8夜的徒步進香。時隔6個多月，相信神粉們都很期待2021辛丑年的進香日程即將擲筊擇日！在這之前，先讓小編帶大家一起重溫庚子年的三大感動時刻吧！

一、喜愛孩子的媽祖婆

幼兒園小朋友在校園門口喊著：「感謝媽祖！多謝媽祖！」白沙屯媽祖聽到啦！轉進校園裡讓小朋友鑽轎底，鑽完轎後媽祖本來準備離開，似乎是捨不得小朋友，又回頭選擇停駕，讓小朋友超興奮的大聲喊著：「媽祖婆我愛祢！」

▲媽祖特定繞道幼兒園讓小朋友鑽轎底（圖／寶島神很大）

二、慈悲憐憫的媽祖婆

特地從台北南下的一家人，小朋友四個月大時因保母照顧不慎而腦出血，至今癲癇仍控制不好。一聲又一聲的「媽祖保佑」伴隨的是家人的期待，轎柄輕輕劃過小朋友的身體為他加持，而媽祖婆也特地讓小朋友鑽轎底！

▲帶著生病孩子跪求媽祖加持的信眾（圖／白沙屯拱天宮粉絲專頁）

三、感謝「口罩國家隊」的媽祖婆

白沙屯媽祖除了巡視「口罩國家隊」的工廠外，也選擇在這裡停駕休息，就像是在謝謝「口罩國家隊」，謝謝他們的付出與貢獻，謝謝他們守護台灣！

▲媽祖來到被徵收成為「口罩國家隊」的紡織公司（圖／白沙屯拱天宮粉絲專頁）

►寶島神很大有LINE囉 神直播不漏接

白沙屯媽祖徒步進香最有趣的地方在於路線不固定，路途中會發生什麼樣的故事也沒有人知道！2021辛丑年的徒步進香日期會定在何時呢？是不是跟小編一樣很期待呢？白沙屯媽祖將會於國曆1月27日（週三）決定唷，敬請鎖定寶島神很大官方粉絲團，提供神粉們「白沙屯拱天宮擲筊擇日」的即時資訊與當日直播！

►延伸影音：白沙屯媽祖疼小孩 突轉進幼稚園為小朋友賜福

【推薦神閱讀】►好暖！白沙屯媽祖 賜福癱軟病童 | 寶島神很大online►時代的變遷 媽祖的慈悲 山邊媽建廟親踩廟地！►大慈悲！白沙屯媽祖停駕 替3歲遲緩兒及家屬保佑加持►白沙屯媽祖破例開放鑽轎底 為的居然是他們►媽祖鑾轎神解析 粉紅超跑大解密►2020年白沙屯媽祖進香精華回顧

【精彩神影片】►風頭水尾進香聖地 平民美食的守護神►連外國人都來!? 濟世全年無休 鸞堂國際問事處►宮廟也開安親班？國家級選手搖籃 習武的小孩不會變壞►【東嶽大帝審理陰陽 四大八家將大會師】►新廟建成開廟門 入火安座請鍾馗►【2020白沙屯媽祖精彩回顧】九天八夜徒步進香至北港

【寶島神很大】最貼近生活、關係你我的民俗文化節目，每週三22:30三立台灣台29頻道

【好書推薦】《我的媽呀！林小姐》那些年我們陪媽祖散步的日子 寶島神很大主持團隊感動實錄博客來：https://bit.ly/2XnikY2讀冊網路書店：https://bit.ly/38qX1uX三民網路書店：https://bit.ly/39aUNz7

journalist: 黎莉

taiwan-subdivisions: 白沙 北港 三民

title: 2021粉紅超跑預備中！白沙屯媽庚子年精彩回顧 | 寶神


content_text:
【網路地產王/綜合報導】少子化趨勢下，許多父母都愈來愈重視子女的教育，從幼兒園、小學到中學，一路都要給子女挑選最好的學校就讀，站穩起跑點以培養更好的競爭力。

因應這個需求，”學區住宅”的需求順勢而起，家長往往為了取得名校的就學資格，進而購置學區宅，具有名校學區的住宅，尤其是稀有的預售屋及新成屋，更成為區域內的搶手貨。

「大安文華」現場專案經理表示，根據多年的觀察經驗，發現學區宅之所以歷久不衰，主要有兩大因素：首先，名校大多位在發展較早的精華成熟市區，區內大多是老舊房屋，土地取得不易，預售屋及新成屋很有限，因此名校學區內的新房子很受青睞。其次，名校大多是額滿學校，名額有限，因此不少家長都會早早購屋進駐，名額卡好卡滿。

「大安文華」現場專案經理說，該案位在台北市精華蛋黃區大安區內，小學的學區為大安國小，作為教育部的種子學校，英語融入境域的教學，並提供全面E化的教學環境。“大安國小”是台北市極少數建校將近百年的小學，從日據時代建校至今，從3間教室開始辦學，民國18年04月建校，土特兵助校長奉派為第一任校長，定名臺北市大安公學校；至民國57年08月 改名為臺北市大安區大安國民小學。民國80年09月 總班級數115班，為班級數最高峰，目前已是第17任校長，歷史悠久。

中學的學區在去年新增芳和實驗中學，該校是台北市第一所實驗國中轉型為六年制的實驗完全中學。實驗學校與一般學校的教育方式不大相同，老師看重每位學生的「優勢能力」，以培養學生「主動學習」能力為主，學生回家作業不在是抄抄抄，而是需要小組討論溝通，實際行動找答案或是創作，讓主動學習這件事提早在青少年階段養成，而不是等到進入社會後才開始學習，這應該是5,6年級生最深的體會吧!以上兩校都是名校及新校，有不少買方就是為了學區，就讀好學校，前來購買大安文華。

芳和實驗中學受到教育界矚目，第一屆學生僅招50名，招生管道則預計將採直升與外考雙管齊下，也就是說，目前就讀芳和實中的學生將有直升實驗高中的銜接選項，且110學年度高中部開始上課，屆時勢必帶起一番搶入學轟動，學區住宅已經預先掀起搶購潮。

#大安文華洽詢專線：02-8732-1177接待中心：大安區樂業街118巷8號旁

【網路地產王更多熱門新聞 ➤ http://goo.gl/hz80dp】

taiwan-subdivisions: 大安 大安區 臺北市

title: 大安國小+芳和實驗完全中學  大安區學區住宅掀起搶購潮


content_text:
在Instagram上有12.3萬粉絲人數的巴西模特兒伊辛（Ju Isen），日前透露自己做了約50次的整形手術。（翻攝自Ju Isen IG）

2021/01/22 00:40

〔即時新聞／綜合報導〕巴西1名模特兒日前透露因為想徹底改變自己，花了21.9萬英鎊（約837.3萬台幣），整形了50次。雖然負面評論不斷，但她毫不畏懼這些批評，甚至挺身反擊酸民，讓網友印象深刻。

綜合媒體報導，在Instagram上有12.3萬粉絲人數的巴西模特兒伊辛（Ju Isen），日前透露自己做了約50次的整形手術。她之所以會去整形，是因為「對整形上癮」。伊辛已經做了4次抽脂手術、3次矽膠填充物。還有面部協調、面部玻尿酸、臀部注射脂肪和臉頰手術。她也說，「因為對自己的身體和臉感到厭倦，我想抹去所有的過去。」

據報導，伊辛一開始在網路上收到很多負面評論，她說：「在這麼多的批評中，我開始懷疑自己是否失去理智而去整形。」但現在她根本不在乎網路上對她形象的抨擊，在整形第50次後，她對結果非常滿意，「我沒有認出鏡子裡的自己，現在我是1個新的女人。」

據報導，她在2020年動完大手術後，還曾飛往美國進行微整形，50次的整形加起來約花費21.9萬英鎊，也讓她躋身進入巴西過去十年裡，整容型數較多的女性之一。

countries: 巴西 美國

title: 巴西模特兒厭倦過往 花八百多萬整形50次


content_text:
▲停在停車格內的賓士遭撞，損壞情況非常嚴重。（圖／記者李忠憲攝）

記者李忠憲、游瓊華／台中報導

24歲紀姓女子開MARCH凌晨疑似「睡著」，在北屯區市區道路竟撞上停路邊停車格的賓士性能車王「S63」。據瞭解，該車車籍雖是S400油電版，但修車達人認為，兩車維修費都要150萬，建議報廢，員警也為她擔憂「賠不完了！希望她有保險！」

民眾發現，一輛白色賓士長期停放在松竹路三段上的路邊停車格，由於左後方遭撞爛，十分醒目。有人驚覺該車竟是是賓士性能車王S63，直呼「撞成這樣，要修應該不便宜喔！」記者到場查訪，發現該車已滿是塵土，左後方遭撞擊，毀損嚴重，後行李箱蓋上的「S63」字樣十分吸睛，只是右側的「AMG」字樣卻少了一個G成了「AM」，讓人懷疑是否是改63外觀的車。

▲▼白色賓士放有立法院停車證，經查極可能是偽造的。（圖／記者李忠憲攝）

另外，該車前擋風玻璃左方放有一張109年的立法院停車證，證上的車號卻跟車牌號碼不同，讓人懷疑車主身分是否大有來頭。記者經向立法院詢問，發現資料中查不到該車，「極可能是偽造！」

據了解，該輛賓士遭撞時間是在去年12月4日的凌晨近5點左右，賓士車原本在路邊停車格停好好的。24歲紀姓女子開著一輛國產MARCH路過時，自稱「睡著」，就右偏直撞賓士，小MARCH車頭嚴重毀損，賓士也被推撞離原本車格，可見撞擊力道之大。

▲▼MARCH撞上停路邊停車格的白色賓士，自己車頭也嚴重毀損。（圖／民眾提供）

紀女命大沒有受傷，警方經酒測確定沒酒駕，經聯絡楊姓車主，確認使用該車的人是廖姓男子，交由雙方去協調賠償事宜，但員警私下透露「賠不完了！希望她有保險！」。

修車達人表示，從該車損壞程度來看，不管是S63或是S400，維修費用恐怕都要150萬。由於該車已有年份，建議報廢。

警方表示，該車車籍資料為賓士S400油電版，出廠超過10年，該車已停現場近2個月，已連繫車主並前往該車張貼告示，限期移車。另外將聯繫相關人，確認該車是否有「AB車（懸掛它車車牌）」狀況，或只是改外觀。

濕敷、乾擦都好用

【更多新聞】

►幫蛇取暖險燒死全家！增溫器加熱釀大火 2大人抱1小孩陽台呼救

►無人機「吸毒氣」開罰黑心廠千萬 檢起訴2人再追繳1.1億空污費

►台中槍手狂轟當鋪62槍動機曝 2年前遭打斷手腳！仇家獲輕判沒賠償

events: 酒駕 空污

title: 獨／24歲妹開MARCH「睡撞」S63　達人曝修理費150萬...賠慘了


content_text:
▲桃園市衛生局外觀。（圖／翻攝Google Maps）

記者葉國吏／綜合報導

台灣疫情緊張，桃園市衛生局傳出有2名疫調人員出現疑似症狀，分別居家隔離、自主健康管理。而衛生局大樓也在21日傍晚全面大消毒，上百位工作人員站在衛生局大門外等候消毒，人心惶惶。

根據《中國時報》報導，桃園市衛生局傳出有2名疫調人員出現發燒等症狀，雖然全程都有穿著隔離衣，但因跟確診者有長時間接觸，最後身體仍出現發燒等症狀。儘管2人初步採檢都是陰性，但仍被開立居家隔離通知單，另1人則自主健康管理。2人職務則先由他人暫代。

journalist: 葉國吏

countries: 中國 台灣

title: 桃園「2疫調人員」驚傳出現症狀 衛生局大消毒！百人站門外 | ETtoday生活新聞


content_text:
▲美國總統拜登。（圖／路透）

文／中央社華盛頓21日綜合外電報導

白宮新聞秘書莎琪（Jen Psaki）今天對記者表示，美國總統拜登政府將尋求延長與俄羅斯的新戰略武器裁減條約（New START）5年。

拜登政府必須儘快做決定，因為這項條約預定2月5 日到期。新戰略武器裁減條約限制美國和俄羅斯各自部署的戰略核彈頭不得超過1550枚。

countries: 俄羅斯 美國

title: 白宮證實　拜登尋求與俄羅斯延長核子軍控條約5年


content_text:
林男不爽被狗咬，持槍朝狗頭擊斃，被重判5年9月，並罰款26萬元。示意圖，與本新聞事件無關。（記者李立法攝）

2021/01/22 08:01

〔記者李立法／屏東報導〕林姓男子因不滿被狗咬，竟持槍報復，以行刑式手段直接朝狗的頭部開槍，黑狗當場斃命，陳姓飼主見愛犬被殺，憤而報警抓人，林男被依違反槍砲彈藥刀械管制條例及動物保護法，分別被處以5年6個月及3個月徒刑，並罰款26萬元，可上訴。

林男1年多前遭陳男飼養的黑狗咬傷，因而心生怨恨，竟持改造槍枝返回陳男住處報復，朝該黑狗頭部開槍射擊，導致黑狗當場喪命，子彈還卡在黑狗的頸部，林男手段凶殘，引起陳姓飼主不滿，決定報警處理，警方循線逮到林男並起出犯案槍枝，依法送辦。

屏東地院審理後，認為林男非法持有具殺傷力改造槍枝，屬累犯，依違反槍砲彈藥刀械管制條例判刑5年6個月，併科罰金5萬元，又犯任意宰殺動物罪，判刑3個月，得易科罰金，併科罰金25萬元，合併應執行罰金26萬元。

title: 持槍行刑式殺狗 男子被判5年9月、罰26萬


content_text:
【記者柯安聰台北報導】臺灣期貨交易所業取得美國商品期貨交易委員會（CFTC）核發臺灣指數公司臺灣上市上櫃生技醫療指數期貨（臺灣生技期貨）交易許可（Commission certification），即日起美國人得直接交易該指數期貨契約。

生技醫療為我國重點發展產業，類股成交值次於電子類股及金融保險類股。臺灣生技指數涵蓋上市、櫃生技類股中具市值代表性股票，可表彰臺灣生技醫療股票績效，並設有成分股權重上限，可避免因單一股票權重過高而使指數無法反映整體產業發展趨勢問題。

期交所於去年6月8日推出臺灣生技期貨，契約乘數每點新臺幣50元，依1月20日指數收盤水準3871.82點，契約規模約新臺幣20萬元，交易門檻相對低，可作為國人交易新選擇及產業風險管理工具。本次取得CFTC核發交易許可，可望進一步吸引更多外資參與交易，提升市場流動性與國際知名度。（自立電子報2021/1/21）

journalist: 記者柯安聰台北報導

countries: 臺灣 美國

title: 臺灣生技期貨獲美國交易許可


content_text:
高市社會局旗山新移民家庭服務中心為促進社區民眾對多元文化的了解並擴展新移民女性外在的人際互動與社會網絡，特別在六龜區、茂林區之社區關懷據點舉辦「請恁來吃阮兜灶腳ㄟ多元味」活動。活動是由來自印尼籍李慧芬與中國大陸籍葉冬飛擔任種籽廚師，透過家鄉的拿手廚藝，讓每道美食交流傳達今移民各自飲食文化及其在生命中所代表的意義。

透過活動經驗分享與交流，促進在地民眾對多元文化的了解，11/7、11/13兩梯次地點都在茂林區 (茂林區原住民婦幼的老人關懷據點以及兒童課後輔導照顧據點)，原住民區的長輩及兒童對於美食紛紛讚嘆無國界，除了讓大家品嚐美味，在地2場針對據點兒童時，協會提出兒童們有剪髮需求。剛好我們中國大陸籍種籽廚師也是美髮設計師，現場就為小朋友們義剪。小朋友們大呼實在太神奇了，新移民媽媽原來多才多藝，而且充滿有愛心，有機會時願意回饋社區。一下子就破除了大家心中的刻板印象，不再認為新移民來台灣都是為了賺錢，根本不會關心社區。

countries: 印尼 台灣 中國

taiwan-subdivisions: 旗山 茂林區 六龜區

title: 旗山新移民家庭服務中心「請恁來吃阮兜灶腳ㄟ多元味」-生活


content_text: 流感旺季進入尾聲，加上去年南韓爆發施打流感疫苗者接連死亡事件，國內「接種潮」漸平息。不過據了解，疾管署去年十月底公開招標兩次流感疫苗共四十一萬劑，價格都遠高於第一、二次招標價；其中第四次招標，每劑價格更高達八一五元，比同廠牌首次招標的價格貴三點七倍。且疫苗預計要本月底才會送到各縣市，很有可能「打不完」。疾管署發言人莊人祥表示，時空因素使然，一開始民眾搶著接種疫苗，很多人沒能打到，引發不少抱怨，為此，疾管署再向藥廠爭取，最後追加的卅五萬劑，價格確實較高，不料，因南韓爆發多起接種流感疫苗不良事件影響，民眾「打氣」變差，再加上台灣也傳出疑似的不良事件，「打氣就消了」。不過，原先六○四萬劑疫苗幾乎都打完了。 莊人祥表示，最後追加的卅五萬劑流感疫苗將送至各縣市衛生局，只要是十八歲以上、符合公費接種資格者，均可以免費施打，呼籲還沒打流感疫苗者踴躍接種。去年度公費流感疫苗分別由國光、賽諾菲和台灣東洋等三家公司得標，以每劑二四○元、二一九元和二四五元的價格，供應六百萬劑疫苗作為公費施打之用。去年十月開打一度爆發「接種潮」，後來南韓發生不良反應事件後退潮。但疾管署去年十月下旬增購疫苗，兩次都由賽諾菲得標。爆料者表示，採購案疑點甚多，包括採購案到底有沒有必要，其次是價格高得離譜，第一次招標時每劑僅二一九元，第四次卻高達八一五元，兩者價差相當大。爆料者說，由於第一、二次採購的六百萬劑疫苗還沒用完，第三次採購的六萬劑已送至地方衛生單位，地方基層到處找公費施打對象；現在又再交卅五萬劑下去，基層恐怕更傷透腦筋，農曆年前打完的機率不高，況且注射後，還要兩周才會產生保護，屆時早過了流感高峰期，即便勉強打完，實際意義也不大。

title: 每劑貴3.7倍 公費流感疫苗恐打不完


content_text:
▲顏汝羽被認定有不正訊問、未謹言慎行等違失。（圖／取自東於大學法律學院網站）

記者崔子柔／綜合報導

新北地檢署檢察官顏汝羽多次言行怪異，甚至點名罵律師白目，被函送檢察官評鑑委員會審議，成為新制「法官法」施行後第1位被檢評會移送懲戒的司法官。

顏汝羽2018年偵辦一起竊盜案時，聽到被告辯稱被4、5名警察圍住要求認罪，竟回「我從剛剛就覺得你謊話連篇」，並要求被告去指認警察瀆職，如果查無瀆職就要辦他誣告，意圖藉此迫使被告認罪。

▲顏汝羽偵辦時無視客觀證據存在、不理會被告說詞，逕行起訴，存有重大辦案瑕疵。（圖／記者陳煥臣攝）

同年顏汝羽偵辦另起車禍案件時，也直接對當事人稱，員警就車禍鑑定當事人可否聲請覆議提供錯誤之資訊，涉有瀆職罪嫌，要求當事人當庭具結，並表示如果是不實指控，恐有涉及誣告、偽證罪嫌。

顏汝羽去年還在臉書上點名某律師「真是白目」，文內所提「律師會編劇本給當事人，並且會教他們說詞及排演…」、「某律師白目到…」、「常常喜歡抱怨就讓妳紅」等，帶有嘲諷意味，並暗指某律師會指示教導當事人為不實之陳述。最後檢評會認為顏汝羽違失情節重大，決議將她送懲戒法院議處。

journalist: 崔子柔

title: 女檢照片曝光！逼被告認罪、罵律師白目 顏汝羽送懲司法官第1人 | ETtoday社會新聞


content_text:
（中央社華盛頓21日綜合外電報導）美國新總統拜登有輛潮牌派樂騰（Peloton）室內健身車，標榜結合運動和社群網路功能。但由於後者可能有資安疑慮，拜登入主白宮後究竟能否繼續使用這項產品，引發用戶熱議。

「紐約時報」報導，派樂騰健身車要價不菲，一輛2500美元（約新台幣7萬元）起跳。這款產品配備平版電腦，讓使用者可以一邊騎車，一邊觀看串流影片、接受線上課程或和其他使用者視訊。

此外，每位派樂騰健身車用戶還有個人專屬「排行榜名稱」，會顯示在車上螢幕，旁邊還會顯示「成績」，代表用戶努力程度。

去年春天美國2019冠狀病毒疾病（COVID-19）疫情大爆發時，拜登（Joe Biden）為了居家防疫，每天在家中靠派樂騰健身車活動筋骨。但如今若想把這輛車搬進白宮，可能構成問題。

原因是車上的平板電腦內建攝影機和麥克風，可能讓俄羅斯或中國等敵國有機會透過設備偷窺或偷聽白宮內部，這也是美國中央情報局（CIA）最不願見到的。

美國「大眾機械」雜誌（Popular Mechanics）近日便發表「拜登為何無法把他的派樂騰帶進白宮」一文，警告這款產品的安全風險。文章在派樂騰健身車用戶圈內引爆熱烈討論。

資安專家表示，如果拜登想要，一定可以把他的派樂騰健身車帶進白宮使用，前提是先讓美國特勤局（Secret Service）和國家安全局（National Security Agency）做好資安改裝，但結果可能和出廠產品大不相同。

美國國家安全局前副局長雷傑特（Richard H. Ledgett Jr.）指出，要讓派樂騰健身車能在白宮內使用，必須移除平板電腦的內建攝影機和麥克風。他還建議拜登選擇不易辨出身分的使用者名稱，且每月更換一次；並且把這台健身車擺在遠離可能出現敏感對話的地方。

countries: 中國 美國 俄羅斯

events: COVID-19 冠狀病毒 疫情

things: 資安 防疫

title: 拜登健身車想搬進白宮使用 得資安專家點頭 | 國際


content_text:
▲「LEE X H&M」聯名系列女裝將於1月28日販售，男裝系列則將於2月4日販售。（圖／品牌提供，以下同）

記者王則絲／台北報導

提到H&M，大家首先想到的就是馬不停蹄的聯名吧？才剛公布最新的設計師聯名系列將與Simons Rocha合作，引起時尚迷關注，H&M決定在那之前，率先獻上與美國丹寧品牌LEE的聯名丹寧系列，來給民眾們解解饞，「LEE X H&M」系列將是品牌首次使用100％再生棉製造，共推出男、女裝，以簡單的深、淺色調呈現，其中女裝牛仔馬甲背心、淡紫色LOGO T恤絕對是女孩們必收單品。

▲「LEE X H&M」聯名系列為H&M首次使用100%再生棉製作牛仔褲。

H&M一直以來於環保永續方面十分積極，當然這次與LEE的合作上也不放過研發實驗的機會，「LEE X H&M」聯名系列以永續發展概念為設計核心，最大重點在於，H&M首次使用100%再生棉製作牛仔褲，其中亦有不使用棉花的丹寧，則是以再生人造纖維及節水染料製成。

女裝部分，同時挑戰了寬鬆Boyish和貼身性感風格，將LEE的經典騎士外套重新剪裁成特大版型，寬鬆牛仔褲完全不挑身形，又能有修身效果，散發出90年代的懷舊氛圍，而拉鍊設計的丹寧馬甲背心和貼身T恤，則是能顯現出曲線，短版馬甲背心營造出性感歐美風，淡紫色的LEE LOGO T恤利用捲邊下襬、袖口增添少女感，絕對讓女孩們抵擋不了。

▲丹寧馬甲背心，NT＄699。

▲捲邊T恤，NT＄499。

▲牛仔外套，NT＄1,799。

▲刷破直筒褲NT＄1,799、車線氣球褲NT＄1,499。

▲牛仔寬褲，NT＄1,499。

▲LEE LOGO皮帶，NT＄399。

男裝方面則能看見滿滿的工裝元素，牛仔工裝外套貫徹LEE的正宗設計風格，每個男人衣櫃裡都必備一件，牛仔褲百分百採用再生棉製成，或是採用節水染料與百分之百Tencel™天絲棉縫紉線，另有使用原色牛仔布製作的漁夫帽及托特包等配件，能讓造型更帥氣加分。

▲工裝風格牛仔外套，NT＄1,799。

▲男裝牛仔褲，NT＄1,499。

▲牛仔托特包NT＄1,499、漁夫帽NT＄1,499。

提到美式丹寧，當然也不能忘了LEVI'S® ，LEVI’S 在1999年時首度推出「RED系列」，翻轉解構經典後，今年第三度復刻推出，結合了工裝、寬褲風格，並透過搶眼的黃色標籤、不規則車線提高系列辨識度，作為此系列的焦點特徵，男、女裝各推出5大全新牛仔褲版型，超級藏肉的廓型設計，有寬、有窄，不管男生女生都怎麼穿怎麼帥，

▲LEVI'S全新RED系列牛仔褲。（圖／品牌提供）

►揪男友一起帥！工裝風廓型牛仔褲超藏肉 LEVI'S三度復刻「RED」系列

►H＆M年度設計師聯名沒被遺忘！官方驚喜宣布將與Simone Rocha帶來新作

title: H＆M攜手LEE帶來能帥能Q丹寧系列　馬甲背心、LOGO T恤500有找必收


content_text:
許多人因為有每年換機需求，因此會特別注重 LINE 聊天訊息備份作業，不過對於上班族來說，如果不時得使用公司、公用電腦或友人的筆電登入 LINE 傳送重要資料，即使應用程式內都有加密機制防護，不過若遭到有心人士解密或其他手法破解，可就得不償失，因此，如果想要避免 LINE 電腦版對話記錄或資訊被偷窺，那麼適時刪除某部電腦裝置中的 LINE 資料，可說至關重要。

步驟1.首先，開啟電腦版 LINE ，並點選左下角「…」。步驟2.下一步，選擇「設定」。

步驟3.再來，點入「聊天」設定介面。

步驟4.下滑畫面找到「聊天記錄」選項，並選擇「此裝置－刪除」即可永久清除該部電腦的對話記錄。

本文同步刊載於PC home雜誌 歡迎加入PC home雜誌粉絲團！

journalist: WL.

title: 如何刪除LINE電腦版對話記錄？


content_text:
記者劉宜庭／台北報導

女模「啾啾比特」因外型酷似張景嵐，被冠上「暗黑版張景嵐」外號，同時擁有甜美臉蛋和火辣身材的她，近來受邀登上JKF雜誌封面，事前為此瘋狂運動瘦身，就是希望以最好的狀態呈現，如今大方釋出福利照，雪乳、美尻畫面全都大放送，令不少網友一飽眼福。

▲啾啾比特破尺度登雜誌封面。（圖／JKF提供）

▲啾啾比特轉正面掉出超深事業線。（圖／JKF提供）

啾啾比特來自新竹，20歲剛來台北打拼時，曾因為工作挫敗哭著回家找媽媽，「有一次工作出了些問題，非常傷心，但身旁沒有任何人能幫助她，竟然一個人跑去大稻埕邊走邊哭，一路快走到西門町，最後是媽媽叫我回新竹，我才拖著行李搭火車回家，但我想這就是來外地打拼的無助感吧！」

如今工作漸漸穩定，啾啾比特決定定居台北，但還是逃不掉被廠商「吃豆腐」的關卡。她無奈表示：「做模特兒這一行，有時會遇到原先定好的拍攝風格，到了現場尺度卻變大。」她坦言，剛開始為了好接工作、不敢反應，現在就會勇敢表達，把尺度把關好。

▲啾啾比特這次挑戰拍攝大尺度情慾影片：「好害羞啊！」（圖／JKF提供）

啾啾比特憑著清新外型，且「女友感」十足，引來大批粉絲湧入社群網站留言、爭風吃醋，她笑著說：「有次直播就看到底下網友在吵說我是誰的老婆，其實滿困擾的，我後來只能笑稱大家都是我的男朋友來緩解氣氛！」為了接工作更多元，她這次登上JKF，拍攝大尺度的情慾影片，一系列敢脫敢露的作品被封為「清純系」狠角色，她表示：「JVID影片拍起來好害羞啊，真的是18禁魅惑片耶，但拍了一系列之後覺得自己魅力指數爆棚，希望大家支持我的作品。」

此外，啾啾比特透露自己是個工作狂，曾經有一任男友又是控制狂，當時男方不准她拍性感的照片，「有次他開車送我去工作，得知工作內容是內衣拍攝，他直接不讓我下車，有點恐怖情人的感覺。」她感嘆，如今工作帶來的成就感，也不枉當時繼續走在這條路上的堅持。

►你想要的，這裡都有！

►《全明星運動會》第2季爆板橋開拍！ 「2男神級藝人」現身網嗨爆

►鄭爽真的慘了！ 陸廣電破例1舉動「直接封殺」：不提供露臉機會

►22歲女團成員懷孕閃嫁「400萬人氣YouTuber」！ 尪施暴黑歷史被翻

►離婚愛紗2年…周洺甫神隱近況曝光！ 「當業務賣車」名片曝職稱

taiwan-subdivisions: 新竹 板橋

title: 「暗黑版張景嵐」泳裝太緊…一轉正面超兇！　破尺度拍情慾片羞爆


content_text: 中評社香港1月21日電／共同社消息，在《禁止核武器條約》22日生效前，日本原子彈氫彈爆炸受害者團體協議會（被團協）事務局次長兒玉三智子（82歲）21日在東京都千代田區的駐日外國記者協會舉行記者會，稱“核武器將被視為違法，沒有比這更令人高興的了”，同時表示“日本政府一直無視該條約，非常遺憾，要求盡快簽署並批准”。  對於剛剛上任的美國總統拜登，兒玉提出“希望一定要加入條約”。她提到拜登曾就新冠死亡者發言稱“必須將他們留在記憶中”，強調“希望將戰爭和核爆死者銘刻在記憶中”。  關於條約生效確定後的去年11月美國特朗普政府進行亞臨界核試驗一事，記者會在座的被團協事務局次長和田征子（77歲）嚴厲批評稱“怎麼能做出那種事”。  為條約成立而盡力的非政府組織（NGO）“國際廢除核武器運動”（ICAN）國際運營委員川崎哲（52歲）表示：“特朗普政府施壓要求條約批准國撤銷批準的做法令人震驚，希望新政府停止對支持條約的各國施壓。”  在美國紐約聯合國總部進行的條約制定談判中，核爆受害者講述了悲慘經歷並呼籲廢除核武器。在被團協的呼籲下，始於2016年要求所有國家加入條約的“Hibakusha（核爆受害者）國際簽名”活動截至去年年底徵集到1370.2345萬份簽名，本月已將名單目錄提交給聯合國。  禁核條約2017年7月憑藉122個國家和地區贊成獲得通過，批準的國家和地區在去年10月達到生效所需的50個。美國等擁核國以及處於美國“核保護傘”下的日本等尚未批准。

countries: 日本 美國 香港

title: 核爆受害者要求日美政府早日批准禁核條約


content_text: 【記者 張良舜／埔里 報導】臺北市立中正高中扶輪社少年服務團於20、21、22日透過南投縣心心星公益平台負責人吳蓮花媒合，在南投縣南豐國小、長流國小兩個學校進行，城市交流、偏鄉服務的活動。此次活動設計科學實驗課程、語文課程以及臺北人文歷史課程，利用臺北市政府教育局推展一生一平板的教材教具，以活潑、團康的方式，讓這些南投縣國小小朋友可以，在一日的課程裡，了解臺北市高中生的教育模式與日常生活。臺北市立中正高中扶輪社少年服務團，107年與北投扶輪社簽約合作，扶持本校扶輪少年服務團，每一年寒暑假的偏鄉服務，都是中正高中扶輪少年團的重要活動，今年透過南投縣心心公益平台媒合，與南投縣南豐國小、長流國小兩個學校進行，城市交流、偏鄉服務的活動。臺北市立中正高中107學年度起本校與教育局合辦雙聯學制，推展國際教育，108學年度再與英國NCUK大學聯盟，成立IFY英國雙聯學制，109學年度全國首批16位具有雙聯學制在本校畢業，成為全台第一。AI人工智慧是未來的趨勢，在109年3月6日中正高中與西門子簽訂合作備忘錄，不只在國際文憑課程要成為領頭羊，AI人工智慧也是下一個我們要培養中正人的課題。臺北市立中正高級中學校長江惠真表示，中正高中致力培養學生開闊的視野和國際觀。在現今世界地球村的大環境下，勉勵中正人能夠衝破瓶頸，迎接新世代的挑戰，也培養中正孩子的品德教育，了解城市縣市的教育資源差異與在地文化的體驗，強調前瞻未來軟實力、深耕國際移動力、超越傳統精實力，培養國際觀人才。臺北市北投扶輪社社長謝立專先生表示，城市與校際的交流，才是培養孩子社會服務最實際的活動，透過人與人的互動，才能體驗不同的文化背景，社會公益與社會服務都是扶輪社的精神宗旨。南投縣立長流國小校長呂秋明表示，感謝台北市立中正高中扶輪社少年服務團22日來到長流國小辦理偏鄉的服務營隊。安排了科學實驗課程、語文課程以及歷史課程等，讓長流國小小朋友透過一日的課程活動裡，與大哥哥、大姐姐們互動學習，分享生活經驗，也進一步了解城市高中生的日常生活。另外要感謝南投縣心心星公益平台吳蓮花小姐的媒合，才能促成這一次的城鄉交流的活動營隊。未來如有機會可以多辦一些城鄉的交流活動，擴展小朋友的視野。仁愛鄉南豐國小陳麗惠校長表示，透過中正高中扶少團的帶領，讓孩子透過寓教於樂的課程設計，共同創造不一樣的美好回憶。此次臺北市立中正高中服少團，為南投縣南豐國小、長流國小，設計科學實驗課程、語文課程以及臺北人文歷史課程，利用臺北市政府教育局推展一生一平板的教材教具，以活潑、團康的方式，讓這些南投縣國小小朋友可以，在一日的課程裡，了解臺北市高中生的教育模式與日常生活。圖說:城市交流偏鄉服務，台北中正高中服少偏鄉。【記者／張良舜攝】

taiwan-subdivisions: 中正 仁愛 北投 埔里 臺北市 南投縣

title: 城市交流偏鄉服務　台北中正高中服少偏鄉


content_text:
配合2021自行車旅遊年，澎湖國家風景區管理處將推出自行車領騎服務、騎單車數位集章、單車跳島西遊記與2021澎湖跳島101K自行車等系列活動，歡迎遊客前來，一起慢遊菊島，體驗澎湖在地獨特魅力。（澎管處提供）中央社 110年1月22日（中央社澎湖縣22日電）觀光局澎湖國家風景區管理處長許宗民今天表示，今年是自行車旅遊年，3月起推出自行車跳島西遊記與領騎服務等系列活動，吸引遊客到澎湖慢遊，享受海島美景。

許宗民表示，今年自行車旅遊年，澎管處將推出自行車領騎服務、騎單車數位集章、單車跳島西遊記與2021澎湖跳島101K自行車等系列活動，遊客可以20公里時速，欣賞、體驗菊島獨特的魅力。

taiwan-subdivisions: 澎湖 澎湖縣

title: 澎湖自行車旅遊年推跳島西遊記 體驗海島魅力 | 地方


content_text: 油尖旺區早前有尼泊爾裔居民月初出現病徵後，兩次到社區中心及流動採樣車檢測但未驗出病毒，其後因不適入院方證確診，其妻兒及後亦中招，外界質疑承辦商的檢測服務準確性。食物及衞生局今（21日）自爆，除了該尼泊爾男病人外，他的42歲表妹，以及2名不認識的患者亦出現未驗出病毒情況，即先後至少6人漏招。該局即時向醫院管理局及檢測服務承辦商了解更多情況，亦已邀請政府專家組成員袁國勇參與跟進。待有進一步消息，會盡快公布。食衞局又指，負責相關檢測服務的承辦商，即金域檢驗（香港）有限公司及香港分子病理檢驗中心，均通過衞生署外部質素保證計劃，並具香港實驗所認可計劃醫務化驗認證資格。而截至昨日（20日），由金域檢驗（香港）有限公司負責、涉事的梁顯利油麻地社區中心已為近9萬名市民提供服務，當中312名市民染疫；而香港分子病理檢驗中心在不同地區運作的流動檢測站，共為超過18萬名市民提供服務，有186個樣本驗出有病毒。至於其他社區檢測中心，該局指，截至昨日，全港19間社區檢測中心透過採集合併拭子樣本，為超過64萬名市民提供檢測，識別出811宗懷疑確診個案，並轉交衞生防護中心覆檢及跟進，比率為0.13%；而流動採樣站則為超過38萬名市民進行專業拭子採樣及病毒檢測，識別出283個懷疑確診個案，比率為0.07%。

countries: 尼泊爾 香港

title: 社區檢測承辦商服務準確性惹質疑 食衞局自爆6患者曾未驗出病毒


content_text:
原標題：為殘疾人送去冬日溫暖

廣州日報訊 （全媒體記者蔣幸端、謝英君 通訊員中堂宣）昨天下午，記者從中堂鎮了解到，為關愛社區殘疾人，東莞市中堂鎮潢涌村新時代文明實踐站聯合潢涌社區綜合服務中心於日前開展了「助力關懷暖人心」殘疾人居家管理活動，為他們送上冬日里的溫暖。

據了解，本次活動邀請了專業的電工志願者為殘疾人家庭住宅檢查、排查用電安全隱患；同時社工和潢涌志願者為殘疾人家裡打掃衛生、收拾整理房屋，給他們送上來自社區的關懷與關心。

社工和志願者們分成四支小分隊，穿上藍色和紅色小馬甲、戴上口罩、套上保潔手套，上門為殘疾人服務。入門前，電工志願者先檢查大門總開關的安全性，然後對每個房間的線路、每個插線板進行檢查。對於特別不安全的地方，電工志願者現場整改，排除安全隱患。

title: 為殘疾人送去冬日溫暖


content_text: 法新社彙整官方數據顯示，截至格林威治標準時間21日11時（台灣21日晚間7時），全球至少207萬5698人死於2019冠狀病毒疾病（COVID-19，新冠肺炎），至少9682萬5840例確診。上述數據是依據各國衛生當局每日提供的統計，不包括俄羅斯、西班牙和英國等3國的統計單位其後提出的重新估算數據。 全球20日通報新增1萬7502人病歿、67萬4124起確診病例。根據通報數據，新增病歿人數最多國家依序為美國（4261死）、英國（1820死）與墨西哥（1539死）。美國仍是疫情最嚴重國家，累計40萬6162人病故、2443萬8935例確診。其他疫情嚴重國家還包括巴西（21萬2831人喪生、863萬8249例確診）、印度（15萬2869人喪生、1061萬883例確診）、墨西哥（14萬4371人喪生、168萬8944例確診）及英國（9萬3290人喪生、350萬5754例確診）。依照染疫死亡人數占人口比例，比利時是死亡率最高國家，每10萬人就有178人染疫喪命；接下來依序為捷克（140人）、義大利（138人）及波士尼亞與赫塞哥維納（138人）。從區域來看，歐洲累計68萬452死、3131萬8790例確診；拉丁美洲和加勒比海地區累計56萬184死、1770萬9669例確診；美國和加拿大共計42萬4583死、2516萬2846例確診。亞洲共計23萬3109死、1477萬1309例確診；中東地區共計9萬4664死、449萬1990例確診；非洲共計8萬1761死、333萬9669例確診；大洋洲共計945死、3萬1576例確診。由於全球仍有大量較輕症或無症狀感染者未被檢測出，上述確診數據只是實際感染總數的一部分。疫情快報 ▪【最新數據】阿聯酋為一線空服員實施接種計畫 日政府擬購入逾3億劑疫苗 ▪【數據圖表】新冠肺炎最終章何時登場 365天疫情數據解析 ▪【QA測驗】2020疫情肆虐 你的生活變什麼樣？ ▪【疫苗專題】全球新冠疫苗爭奪戰開跑 台灣起步早為何還落後？ ▪【疫情專題】新冠肺炎給出一記重拳 全球航空業到底有多慘？

countries: 墨西哥 加拿大 俄羅斯 義大利 捷克 西班牙 英國 海地 台灣 阿聯 巴西 波士尼亞與赫塞哥維納 美國 印度 比利時

events: 死亡 新冠肺炎 COVID-19 冠狀病毒 疫情

title: 新冠肺炎全球將近9700萬人染疫 死亡破207萬例


content_text: A nurse sorts pharmacy supplies just delivered at a new field hospital set up in a sports hall in Lisbon, Wednesday, Jan. 20, 2021. Portugal's new dai... A nurse sorts pharmacy supplies just delivered at a new field hospital set up in a sports hall in Lisbon, Wednesday, Jan. 20, 2021. Portugal's new daily COVID-19 cases have jumped to more than 14,600 to set a new national record. The pandemic has gained momentum in Portugal since Christmas, when restrictions on gatherings and movement were eased for four days. (AP Photo/Armando Franca) Portuguese Health Minister Marta Temido, centre, visits a new field hospital set up in a sports hall in Lisbon, Wednesday, Jan. 20, 2021. "The gravity... Portuguese Health Minister Marta Temido, centre, visits a new field hospital set up in a sports hall in Lisbon, Wednesday, Jan. 20, 2021. "The gravity of the situation is clear for everyone to see," Temido told reporters. The public and private health sectors and the military are all collaborating to meet needs, she said, but added that "resources are finite". The pandemic has gained momentum in Portugal since Christmas, when restrictions on gatherings and movement were eased for four days. (AP Photo/Armando Franca) Beds are ready to receive the first patients at a field hospital set up in a sports hall in Lisbon, Wednesday, Jan. 20, 2021. Portugal's new daily COV... Beds are ready to receive the first patients at a field hospital set up in a sports hall in Lisbon, Wednesday, Jan. 20, 2021. Portugal's new daily COVID-19 cases have jumped to more than 14,600 to set a new national record. The pandemic has gained momentum in Portugal since Christmas, when restrictions on gatherings and movement were eased for four days. (AP Photo/Armando Franca) Beds are ready to receive the first patients at a field hospital set up in a sports hall in Lisbon, Wednesday, Jan. 20, 2021. Portugal's new daily COV... Beds are ready to receive the first patients at a field hospital set up in a sports hall in Lisbon, Wednesday, Jan. 20, 2021. Portugal's new daily COVID-19 cases have jumped to more than 14,600 to set a new national record. The pandemic has gained momentum in Portugal since Christmas, when restrictions on gatherings and movement were eased for four days. (AP Photo/Armando Franca) LISBON, Portugal (AP) — Portugal’s government on Thursday ordered the closure of schools for two weeks amid a surge in COVID-19 infections that the prime minister blamed on the rise of a more contagious variant. “The risk of this virus spreading through society has increased,” Prime Minister António Costa told a news conference. “We have seen that, in the space of a week, the variant has spread significantly.” The proportion of COVID-19 cases attributed to the variant, which was first identified in southeast England, has jumped from 8% last week to 20% this week and may reach 60% in coming weeks, Costa said. “Faced with this new reality, a new set of measures is required,” he said. Schools will be closed starting Friday. Also Thursday, Catholic church authorities in Portugal announced that services won’t be held from Saturday and until further notice due to the “extreme seriousness” of the pandemic. Portugal has the highest seven-day average rate in the world of new cases per 100,000 population and the second-highest rate of new deaths after the United Kingdom, according to data collated through Wednesday by Johns Hopkins University. The country of 10.3 million has been in lockdown since last week but cases continue to climb sharply, setting almost daily records and threatening to overwhelm hospitals. Health authorities reported Thursday new highs for infected people in hospital, with 5,630, and in intensive care, with 702. The 221 deaths attributed to COVID-19 over the previous 24 hours was also a record. The government had been reluctant to close schools, despite pressure from teachers and parents. It argued that if schools closed some children wouldn’t get proper meals. Others have no computer, no access to the Internet, and don’t have their own room at home and get no help with their studies. Costa said school canteens would remain open for needy children, while parents with children under the age of 12 can miss work to care for them and will receive 66% of their pay from the government. ___ Follow AP coverage of the coronavirus pandemic at: https://apnews.com/hub/coronavirus-pandemic https://apnews.com/hub/coronavirus-vaccine https://apnews.com/UnderstandingtheOutbreak

journalist: By BARRY HATTON , Associated Press, Associated Press

title: Portugal shuts schools, blames variant for COVID-19 surge


content_text: 生華科（6492）新藥Silmitasertib今天在美國正式進入新冠二期重症臨床，並且在合作夥伴Banner Health醫療機構旗下亞利桑那州鳳凰城大學醫學中心 (BUMCP)完成收治第一位病患。由於美國新冠疫情嚴峻，累計全美感染人數突破兩千四百萬人，加上多種變異病毒傳染力增強，急需治療藥物，生華科和合作夥伴BUMCP對於這項重症臨床抱持高度期待，因為BUMCP曾經運用Silmitasertib五天成功治癒已無藥可用的緊急臨床新冠重症患者，希望這項臨床能重現積極療效，同時為加快收案速度，已規劃新增Banner Health位在圖森市的醫學中心(University Medical Center in Tuscon, AZ)為第二個試驗中心，希望為新冠肺炎患者提供有效的治療藥物選擇。 此項臨床由美國Banner Health醫療機構旗下亞利桑那州鳳凰城大學醫學中心 (UniversityMedical Center Phoenix, Arizona) 主導並執行，規劃收案40位新冠肺炎重症(Severe)病患，其中半數病患接受生華科Silmitasertib治療且有標準療法或支持性療法為對照組。生華科新藥Silmitasertib目前已經進入兩項新冠臨床，除了BUMCP收治重症病患，另一項收治中症(Moderate)病患臨床由美國喬治亞州先進研究和教育中心醫療機構執行，已經在去年12月3日啟動，據了解，目前收案順利且多位接受Silmitasertib治療患者恢復良好。兩項臨床涵蓋中症及重症，希望能最佳體現Silmitasertib抗病毒複製、感染和抗免疫風暴的雙重機制。生華科攜手兩個美國醫療團隊希望Silmitasertib能在短時間內治癒新冠患者，同時將爭取美國FDA授予緊急使用授權資格，Silmitasertib將有機會成為全球治療新冠肺炎的藥物。生華科總經理宋台生博士進一步指出，由於Silmitasertib先前已經有五天就治癒新冠重症患者的前例，讓執行臨床的BUMCP醫療團隊更有信心，想把更多病人趕快治好重現成功經驗，為失控的疫情提供有效的治療方案。疫情快報 ▪【最新數據】阿聯酋為一線空服員實施接種計畫 日政府擬購入逾3億劑疫苗 ▪【數據圖表】新冠肺炎最終章何時登場 365天疫情數據解析 ▪【QA測驗】2020疫情肆虐 你的生活變什麼樣？ ▪【疫苗專題】全球新冠疫苗爭奪戰開跑 台灣起步早為何還落後？ ▪【疫情專題】新冠肺炎給出一記重拳 全球航空業到底有多慘？

countries: 台灣 喬治亞 美國 阿聯

events: 新冠肺炎 疫情

title: 生華科新冠二期重症臨床 今收治第一位病患


content_text:
原標題：北京市政協十三屆四次會議開幕

來源：北京商報

北京商報訊（記者 郭秀娟）1月21日，北京市政協十三屆四次會議在北京會議中心正式開幕，市政協主席吉林代表十三屆市政協常委會作工作報告時提出，北京市政協將以首都發展為統領，聚焦「十四五」規劃實施協商議政。

吉林表示，今年，北京市政協將以首都發展為統領，聚焦「十四五」規劃實施協商議政。圍繞全力推動「兩區」建設、加快數字經濟發展、建設國際消費中心城市、扶持壯大農村集體經濟、打造「新場景」建設項目、國際科技創新中心建設、打造高水平智慧城市、推進城市有機更新、成功舉辦冬奧會冬殘奧會等議題協商議政，就制定「接訴即辦」條例等開展立法協商。圍繞首都發展這一戰略性問題，在學習領會的基礎上進行深入研究。

吉林指出，今年，北京市政協將針對深入實施生活垃圾管理條例和物業管理條例、構建多層次基本養老服務體系、中軸線保護等開展協商式監督。民主監督組開展專項監督，推動監督工作提質增效。就營商環境、城鄉要素融合、未來科學城建設、停車問題、綠色循環低碳發展、完善集團化辦學體制機制、建設盧溝橋文化遺址公園、打造國際交往新空間等議題，開展協商懇談和提案辦理協商。還將制定政協協商工作規則，推進協商制度化規範化程序化。適應疫情防控常態化要求，進一步推進工作創新、轉變工作作風、提高工作效率，更好為首都高質量發展建真言、獻良策，把人民政協制度優勢轉化為首都治理效能。

開幕會上還聽取了市政協常委會提案工作報告。報告指出，過去的一年，市政協不斷拓展協商形式，搭建全程協商平台。首次舉辦提案選題知情通報會；首次在全會期間舉辦立案協商和交辦協商會，全過程提案辦理協商架構更加完整。圍繞「生活垃圾分類處理」「老舊小區升級改造」等委員關注熱點提案開展集中辦理協商，結合健全志願服務激勵機制等提案辦理組織界別協商。首次邀請市民代表參加四期「市民對話一把手·提案辦理面對面」全媒體直播欄目，聚焦「精準幫扶中小微企業」等黨政中心工作，面對面對話、零距離溝通。

通過廣泛凝聚共識，提案辦理實效獲得提升。市委市政府結合辦理黨派提案，出台《關於進一步深化「接訴即辦」改革工作的意見》。市高級人民法院、市人民檢察院吸納提案建議，制定了類案檢索和公益訴訟工作政策。加快建設農村金融體系等提案，推動本市建立了全國首家農村小微快貸中心。完善小客車搖號政策等提案，促進了《北京市小客車數量調控暫行規定》出台。加強南中軸線保護與利用，騰退盧溝橋、宛平城國家級抗戰紀念地周邊工業區等提案，為推動中軸線申遺工作，弘揚愛國主義精神提供了重要參考。

委員聲音

市政協委員、北京肯德基總經理趙莉：

破解移動餐車發展難題需經營模式與監管體制兩步走

北京商報訊 （記者 趙述評 郭繽璐） 1月21日，北京市政協十三屆四次會議正式開幕，市政協委員、北京肯德基總經理趙莉在接受北京商報記者專訪時直言，如何將移動餐車這類非固定經營業態持續發展下去是關鍵。應當從經營模式與監管體制兩方面入手，構建統一且能夠更新迭代的經營管理模式運營平台，建立健全嚴格、規範的監管體系。

市政協委員、首葯控股（北京）股份有限公司董事長李文軍：

立足原始創新 開發新靶標、建立原創新葯平台

北京商報訊（記者 郭秀娟）1月21日，北京市政協十三屆四次會議正式開幕，市政協委員、首葯控股（北京）股份有限公司董事長李文軍在接受北京商報記者採訪時表示，近年來，醫改縱向推進，兩票制、帶量採購等政策不斷出台，國內創新葯也迎來黃金時代。不過，目前我國很少有自己開發的新靶標藥物，大部分國內獲批的新葯仍處於模仿創新層面，為國外已有新葯的跟進和仿創型新葯。北京新葯研究和生物醫藥產業發展要走向新的階段，必須從原始創新開始，實現0到1的突破，開發新靶標、建立原創新葯平台。

title: 北京市政協十三屆四次會議開幕


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Taipei, Jan. 21 (CNA) Taoyuan General Hospital in northern Taiwan has completed a mass evacuation of patients, including those confirmed to have COVID-19 in a cluster infection, so hospital buildings can be disinfected, Mayor Cheng Wen-tsang (鄭文燦) said Thursday.

All patients at the hospital, other than those too ill to be moved, have been relocated to other hospitals, as part of measures to combat the spread of the coronavirus, according to a report received by the city government.

The evacuation was ordered by the Central Epidemic Command Center in response to an outbreak of COVID-19 cluster infection at the hospital.

As of Wednesday, 10 people, mainly healthcare workers and their family members, had tested positive for the virus.

On Thursday, 36 members of the Army's chemical warfare group and 30 city government environmental workers were deployed to help thoroughly disinfect areas around the hospital, according to Cheng.

Cheng said that Taoyuan currently has 11 hospitals that provide accommodation for patients diagnosed with COVID-19 or who need to be isolated. Of the more than 800 confirmed COVID-19 patients nationwide, 223 have been accommodated in Taoyuan, or 25.7 percent of the total.

Among those treated in Taoyuan, 114 patients were at Taoyuan General Hospital, straining the hospital's capacity, Cheng noted, adding that "We want to give them firm support."

Taoyuan's health authorities have identified over 1,100 people who are listed as high risk for COVID-19, including patients discharged from the Taoyuan hospital or transferred to other hospitals from Jan. 16-19 and those who accompanied them, all of whom will be placed under home isolation and get tested before their isolation period ends, according to Cheng.

Meanwhile, the city government warned people not to spread misinformation about the COVID-19 pandemic to avoid breaking the law. This warning came in the wake of rumors circulated on Line and other social media that 48 people subject to home quarantine or self-health management in Taoyuan have violated quarantine rules and the city plans to impose lockdown measures.

According to the Special Act for Prevention, Relief and Revitalization Measures for Severe Pneumonia with Novel Pathogens, individuals who disseminate rumors or false information regarding the COVID-19 epidemic that damage the public interest or falsely malign individuals, shall be sentenced to imprisonment or detention for no more than three years and/or a fine of no more than NT$3 million (US$107,240), the city government said.

journalist: Yeh Chen, Kuan Jui-ping and Evelyn Kao

title: Taoyuan hospital completes mass evacuation of patients - Focus Taiwan


content_text:
轉型正義最常見的四步驟，是真相（Truth）、正義（Justice）、修復（Reparation）跟制度性改革（Instututional reform）。

如果有關心國民黨對待轉型正義的態度就知道，即使是黨內最支持轉型正義的人，永遠只會談步驟一的真相跟步驟三的修復，就像國民黨主席江啟臣講的：

如果有心真的要處理轉型正義的議題，最重要的是真相公布，才能進行撫慰、賠償。

這就是台灣無法走出威權陰影的主因。

這四步驟可以分兩組，當我們往回看，重點就在真相跟修復，透過查明當時的情形，給予受難者心靈上的撫慰及物質上的賠償；而如果我們要一起往未來走，那重點就在於正義跟制度性改革，若是沒有正義、沒有對威權體制下的加害者究責，那即使走入民主，制度性改革仍不算完成。

因為民主自身的弔詭，就在於人民可以透過自由選擇，一步步重返威權的懷抱，即使建立了所謂的民主防衛機制，仍需要有足夠比例的人願意捍衛這個機制，而一個沒有透過轉型正義清除威權餘毒的社會，屆時會有多少人挺身而出？

就拿台灣的例子來說，至今已經解嚴30年，但台灣仍有一部分人覺得黨國體制下那些違反人權的舉措都沒有錯、都是為了更遠大的目標；還有更大一部分的人認為，在威權體制下，服從獨裁者、服從那些違反人權的命令是必然的，即使那些行為確實有錯，也不應該追究當時的加害者。

於是，當威權體制再度威脅我們的民主時，前者必然會高舉雙手喜迎他們心中的王，因為他們希望活在一元的社會中，不願意接受不同聲音的挑戰；而更多數人可能會是後者，即使心裡有著微微的不甘，但仍會違背本性地選擇服從，並且在心中一次又一次地為自我辯護，漸漸的，他們成為一台奉命行事的機器，不再思考行為的對錯，不再做出任何價值判斷。

這就是漢娜鄂蘭筆下「邪惡的平庸性」，更是米爾格倫說的：

服從威權造成最深刻的影響，就是責任感的喪失。

會造成這種情形，就是因為我們的轉型正義一直跳過了「正義」（或者說究責）這個步驟，即使邁入民主社會，政府仍沒有把任何一個加害者送上法庭，透過公開、公正的程序，讓全民知道這樣的殘忍的行為是不允許的。並不是說一定要判出多重的刑罰，但至少要讓人民知道，即使在最惡劣的情況下，身而為人都伴隨著最基本的責任。

缺乏這樣一場大審，使人民對威權時代那些泯滅人性的迫害所知甚少，更沒有明確的是非判斷依據，因此，轉型正義在台灣，始終像是某些特定政黨的正義，更有許許多多像江啟臣這樣的人，把轉型正義當成政黨間清算鬥爭，卻無視轉型正義所要求的，不過就是最基本的人性。

當無辜的人命喪黃泉，我們義憤填膺地要揪出兇手，當無辜的人死在政府手中，我們卻只要求撫慰跟賠償受難家屬？在某些人心中，始終拒絕承認獨裁者犯錯的可能，也不願意為服從威權而犯下的錯誤付出代價，如此社會，怎麼可能做出真正有意義的制度性改革，又怎麼可能維持穩定的民主？

本文由林艾德授權轉載，原文發表於此

journalist: 林艾德

things: 轉型正義 人權

title: 國民黨不敢面對轉型「正義」，就是台灣無法走出威權陰影的主因


content_text:
文/婦女新知基金會

依據媒體報導，彰化地檢署檢察官莊珂惠偵辦妨害家庭案件時，要求女性被告赤裸身體進行勘驗，讓陪同的女法警拍攝其下體、觸摸乳房。監察院已在2020年彈劾莊檢察官，認為莊檢察官勘驗被告身體已逾越必要程度，濫用刑事訴訟法所給予的權限。但就莊檢察官濫用勘驗權限，對刑事被告性騷擾部分，台中高等行政法院卻以檢察官是在執行勘驗、相對人同意、莊檢察官與法警都是女性等理由，認定性騷擾不成立。

本會不同意台中高等行政法院的判斷。本會再次強調，性騷擾的成立雖不純然取決於被害人的主觀，但是，本案莊檢察官勘驗被告身體根本欠缺必要性，勘驗的手段也侵犯當事人的自主性。法院認定黃女同意，漠視被告偵查中的弱勢處境；檢查婦女身體，應命醫師或婦女行之，只是刑事訴訟法的基本要求，不代表同性之間的身體檢查行為就一定不會構成性騷擾，法院的判斷標準顯示其欠缺處理性騷擾案件的專業。由於台中高等行政法院與檢察體系一樣，都無法妥善處理這個案件，本會認為法務部及司法院應對檢察官、法官之性別意識培力不見成效，應具體提出改善策略。

本會綜合媒體報導、監察院調查報告及台中高等法院判決，對於本案批評如下：

一、此次身體勘驗非必要，手段逾越法律可被容許程度。

儘管台中高等行政法院的判決中強調，檢察官「偵辦黃女所涉妨害婚姻刑事案件之相關人（即告訴人或通、相姦對象）曾提及原告下體及胸部特徵，獨立參加人承辦該刑事案件，為發現真實釐清案件事實，依刑事訴訟法第212條、第213條第2款規定，行使檢察官職權，對犯罪嫌疑人（即本件原告）身體實施勘驗，有其調查之必要性與關聯性。」法院顯然無視於我國司法實務就通姦罪是否成立，向來採取性器官插入的「結合說」。這個案子中，通姦罪的告訴人指稱她的丈夫摸過女性被告的胸部有硬塊，看過女性被告的下體的證詞，並不能證明這兩人有性器官的接合，莊檢察官對於被告的身體鑑定因此沒有必要性。

撇開本案身體勘驗欠缺必要性不說，本案要求黃女脫去內外褲、雙腿打開拍照、按壓乳房等的進行方式，都超過法律容許的範圍，實屬於利用權勢侵害他人性自主的濫權行為，問題不只是檢察官沒有依法製作筆錄、勘驗沒有急迫性，或是場地是否衛生而已。對於一個單獨前來地檢署接受偵訊的被告而言，在無防備與對抗能力的情況下，被檢察官要求脫衣碰觸檢查拍攝身體，對當事人是何等無奈、難堪與羞辱。國會既然透過不同法律保護國民的性自主，檢察與司法體系亦應以保護國民的性自主為己任，司法體系就不該縱容檢察官假勘驗之名，侵害人民的身體自主性。

二、台中高等行政法院認定不合理，縱容濫用職權性騷擾。

不必要的身體勘驗手段，不能以檢察官沒有性騷擾意圖、勘驗者性別為同性或女性來免除責任，性騷擾的成立從來不是以異性間的性滿足為要件。

依據《性騷擾防治法》的規定，性騷擾分為兩種。若以他人順服或拒絕該行為，作為其獲得、喪失或減損與工作、教育等有關權益的條件，是「交換式性騷擾」；若以展示或播送字畫影音等方式，或以歧視、侮辱言行，有損他人人格尊嚴，或造成使人心生畏怖、感受敵意或冒犯之情境，則是「敵意環境性騷擾」。

本會反對台中高等行政法院以依法執行職務且勘驗檢察官與法警皆女性為由，合理化莊檢察官行為，認定不構成性騷擾。婦女新知基金會多年來推動性自主與身體自主權之概念，曾多次指出「未拒絕」或「沉默」不代表同意，性騷擾的本質是權力，同性之間也可能會發生性騷擾。我們也認為，台中高等行政法院都忽視了握有強制處分與起訴權限之檢察官與被告間存在的權力差距。被告遇到自己難以接受的身體勘驗時，很難當場拒絕，會擔心一旦抗議將受到更為屈辱的對待，這些狀況已符合交換式性騷擾的定義。

三、檢察官濫權並未被適當監督，雖有機制但無法發揮功能。

本案後續發展顯示，這個案子已經不是個別檢察官的濫權問題，檢察體系與法院都未能對這個案件做出正確的決定，讓人強烈質疑司法體系能否妥善處理性騷擾案件。

台中高等行政法院在判決書中以性騷擾再申訴組織合於性騷擾防治法之規定，沿襲彰檢對於性騷擾的錯誤認識，而未對相關事實做進一步的釐清與調查，直接認定性騷擾不成立。本會認為，尊重性騷擾再申訴調查委員會之調查結果雖然重要，但法院也有實質審查與把關的義務。面對外界已質疑檢察體系官官相護之時，司法居然未依職權重新調查，回應社會對於濫權與性騷擾之質疑，罔顧人民權益。

前年發生陳鴻斌法官濫用權勢之性騷擾事件，職務法庭認為性騷擾的程度不嚴重，採取較輕的處分已被大眾批評，最後再審改為免職，沒想到台中高等行政法院未能記取教訓，持續以錯誤的方式適用法律。本案再度讓我們意識到，雖然我國已有性騷擾防治體制，也給當事人救濟管道，但法院的錯誤認定，會讓機制無法發揮功用，人民的身體自主權無法真正受到法律的保障。

政府推動性別主流化已行之有年，近年來更宣稱為了落實《消除對婦女一切形式歧視公約施行法》等聯合國人權公約，要「運用性別主流化觀點，檢視司法系統性別議題，提昇司法人員之專業知能及性別意識，並保障人權及兒少權益，營造無性別歧視之友善司法環境。」個別檢察官濫用職權對被告進行身體勘驗，卻被檢察體系與法院雙雙認定不構成性騷擾。除了給人法界官官相護的惡感外，還讓人看到司法體系根本欠缺處置性平案件的專業。本會除了認為本案應繼續上訴，讓司法有機會糾正錯誤，法務部及司法更應積極檢討從以前到現在對檢察官、法官進行性別意識培力失敗的原因，才能讓人看到司法行政部門有營造無性別歧視之友善司法環境的能力與決心。

things: 人權 通姦罪

title: 【聲明】司法欠缺處理性騷擾的專業：譴責台中高等行政法院縱容檢察官濫用權勢與性騷擾


content_text:
生活中心／顏敏翔報導

隨著科技進步，現在新車的配備可說是越來越多樣，進而導致車主手冊越來越厚，只是大多數人買車後都不會把手冊拿起來好好詳讀一遍，畢竟手冊上滿滿的文字敘述有如學生時期的厚重課本，看到就想打呵欠；先前國外汽車經銷商針對市售新車的車主手冊進行調查，發現奧迪(Audi)A3的車主手冊字數竟高達16.7萬字(英文)，比知名奇幻小說《魔戒2：雙城奇謀》英文版的字數還多。

▲奧迪A3的車主手冊(英文版)竟擁有多達16.7萬的字，比小說《魔戒2：雙城奇謀》的字數還多。（圖／翻攝自Audi官網）

該說英國汽車經銷商《Bristol Street Motors》太無聊還是太有才，他們針對當地市場上最受歡迎30款汽車的車主手冊字數進行調查，奧迪A3以167,699字拿下第一名，整整比第二名的Seat Ibiza多出13,042字，想讀完這本手冊得耗費11小時45分鐘。

▲英國市售車款車主手冊字數調查，前10名都超過10.8萬字，至少得花7.5小時以上才能讀完。（圖／翻攝自Bristol Street Motors官網）

《Bristol Street Motors》為了讓消費者更清楚明白現今的車主到底有多誇張，貼心地將世界知名的小說拉進來一起比較，可發現只有《哈利波特：混血王子的背叛》以168,923字稍微贏過奧迪A3，而《魔戒2：雙城奇謀》則是以156,198字位居第三；另外不知是否因為德國人做事較為嚴謹的關係，在車主手冊字數前10名中德系車款就佔了一半，分別是奧迪、賓士跟福斯，當中就算是字數最少的奧迪A4其實也逼近11萬字。

▲英國市售車款車主手冊字數與世界知名小說比較，奧迪A3只比《哈利波特：混血王子的背叛》少了1,224字。（圖／翻攝自Bristol Street Motors官網）

《Bristol Street Motors》調查發現有60%的車主在第一次開車之前完全不會翻開車主手冊，而大多數車主遇到問題寧願從網路上尋求解答或請教親朋好友，只有37％的車主會選擇查閱手冊，但是受訪者中依然有認真向學的模範生，有29%的車主表示會完整詳讀手冊；若是覺得翻閱實體手冊很麻煩，現今大多數車廠都有提供下載數位版的車主手冊，讓消費者能快速查找並解決問題。

▲目前大多數車廠都有提供下載數位版的車主手冊，圖為奧迪App。（圖／翻攝自蘋果App Store）

▲目前大多數車廠都有提供下載數位版的車主手冊，圖為賓士App。（圖／翻攝自Mercedes-Benz官網）

journalist: 顏敏翔

countries: 德國 英國

title: 是在讀小說？奧迪A3車主手冊竟然比《魔戒2》還厚 | 汽車


content_text:
【简介】2021年伊始，习近平总书记考察北京冬奥会、冬残奥会筹办工作，再次点燃大家的冬奥热情。考察中还有哪些细节？跟着新华社前方记者的镜头，一起来看看。

记者：王晔 姚大伟 燕雁 岳月伟 张惠慧 黄玥

编辑：包昱涵

新华社国内部出品

title: 新华社独家视频｜总书记考察冬奥还有这些细节！-新华网


content_text:
週四 (21 日) 美國總統拜登公布長達 198 頁的《國家戰略》應對美國新冠疫情，包括十項行政命令和援引《國防生產法》提升醫療物資供應。

國家戰略內文中提到，這是提供指導美國走出一個世紀以來最嚴重的公衛危機的路線圖，美國一直在應對面臨的挑戰，現在美國將這樣做。拜登政府還將通過充分利用《國防生產法》以解決醫療物資供應短缺，擴大疫苗的生產及其購買更多疫苗的能力。

拜登公布的十項行政命令包括：口罩、旅行、供應鏈、州和地方的支持、新冠反應辦公、數據收集、新治療法、測試、重新開放學校企業、公平。

週三拜登就簽署口罩行政命令，強制要求人員在聯邦機構內戴口罩和保持社會距離。

週四拜登簽署旅行行政命令，要求美國人在飛機、火車、公共汽車和機場上佩戴口罩。

拜登政府將透過《國防生產法》強制企業提供抗疫所需的物資，包括口罩等防護設備，以及新冠病毒檢測和管理疫苗所需的用品。

美國政府將提供更多地方和州政府資金、設立更多疫苗接種站點和發起全國公共教育運動，尋求加速疫苗廣泛接種。拜登宣布，新政府頭 100 天內提供 1 億劑疫苗。白宮防疫協調官的齊安茲 (Jeff Zients) 表示，有信心做到，而且這只是剛開始。

拜登抗疫國家戰略計畫設立更多疫苗接種站點 (圖片：AFP)

白宮還將設立新冠反應辦公室，負責協調聯邦機構之間的疫情反應並與地方官員建立通暢的溝通管道。

此外，拜登另一項行政命令將指數反應辦公室和所有聯邦機構改善聯邦數據的收集和共享。

拜登還將通過一項名為「改善和擴大新冠護理服務範圍」的行政命令，建立一項新的藥物研發計劃，強調臨床試驗的多樣性。

拜登政府將建立一個新的疫情檢測委員會，以發現新的有效且快速的檢測並迅速擴大檢測規模。

拜登政府尋求加速疫苗廣泛接種 (圖片：AFP)

安全重啟學校和企業的行政命令是透過數據蒐集，檢視重啟學校企業的風險，並向企業雇主提供明確指導。

拜登將建立一個新冠健康公平特別工作組，確保將疫苗、治療、口罩和其他資源送達每個人手中，包括在美國高死亡率的重災區。

該國家戰略中沒有列出明確的費用，但拜登上週公布 1.9 兆美元的美國救援計畫，將提供 200 億美元國家疫苗接種、500 億美元擴大檢測範圍、1,700 億美元幫助學校恢復運作、3500 億美元地方州政府補助。

journalist: 鉅亨網編譯羅昀玫

events: 死亡 疫情 新冠病毒

title: 拜登公布抗疫國家戰略 簽署多項行政命令 | Anue鉅亨 - 美股


content_text:
6歲的長頸鹿娜莎16日產下一隻長頸鹿寶寶，沒想到長頸鹿寶寶出生不久，意外被娜莎一腳踩斷頸骨，園方立即搶救仍回天乏術，消息傳出後讓關心長頸鹿寶寶的民眾相當難過。（圖擷取自Nashville Zoo推特）

2021/01/22 00:22

〔即時新聞／綜合報導〕美國田納西州納許維爾動物園（Nashville Zoo）日前迎來一個新生命，6歲的長頸鹿明星娜莎（Nasha）產下一隻長頸鹿寶寶，當地民眾對此相當開心，沒想到長頸鹿寶寶出生不久，意外被娜莎一腳踩斷頸骨，園方立即搶救仍回天乏術，消息傳出後讓關心長頸鹿寶寶的民眾相當難過。

綜合外媒報導，娜莎日前懷孕後，園區便透過直播在網路上分享牠的生活，牠在當地時間16日產下第一胎，但分娩過程並不順利，無法自行生下寶寶，最終在田納西醫院獸醫師徳黎索（Matthew DeLisle）的協助下，娜莎順利生下一隻可愛的長頸鹿寶寶。

園區工作人員將長頸鹿寶寶做完簡單的身體檢查後，便將牠帶到娜莎身邊，母子倆看得出來感情相當好，但飼育員突然發現長頸鹿寶寶出現異狀，癱坐在地看起來相當痛苦，疑似遭娜莎踩傷，初步檢查發現其脖頸處受傷，雖然立刻進行搶救，無奈仍救不回長頸鹿寶寶幼小的生命。

園方表示，長頸鹿寶寶的脖頸處受到創傷，推測可能是致命傷，但詳細情況仍需待進一步的檢驗才能確定真正死因，「這也是娜莎的第一胎，可能是經驗不足導致憾事，未來將特別照顧與關注她的需求」。

不少網友得知長頸鹿寶寶死亡消息後相當難過，紛紛留言表達不捨之意，也祝福娜莎能早日康復。

SURPRISE! ???? Nasha's calf has arrived, just in a different way than we expected! There were some complications with labor and our team stepped in to assist with the birth. Both mom & baby seem to be doing fine and you can watch them here: https://t.co/Lv0picUNgQ pic.twitter.com/KwJy6Y1o2e

— Nashville Zoo （@NashvilleZoo） January 16, 2021

We are heartbroken to announce that Nasha's calf died shortly after our birth announcement earlier today after the calf was accidentally stepped on by her mother. Thank you all for your support over the past few weeks and during this tough time. ????

More: https://t.co/8i04cOOc3X

— Nashville Zoo （@NashvilleZoo） January 17, 2021

title: 第一次當媽 長頸鹿誤踩新生寶寶脖子 搶救不治


content_text:
美國學者艾利森接受台灣媒體訪問時表示，美國總統拜登不會承認台灣獨立。對此，美國知名中國問題專家葛來儀表示，要了解拜登對台政策，建議關注權威政府發言人與官員的說法。

哈佛大學教授艾利森（ Graham Allison ）日前接受台灣媒體專訪時說，拜登（ Joe Biden ）了解只有一個中國，對此毫無疑義。艾利森並說，一個中國的首都在北京，並不存在台灣這個獨立的國家，美國不會承認台灣獨立。

華府智庫「戰略暨國際研究中心」（ CSIS ）中國權力專案主任葛來儀（ Bonnie Glaser ）在答覆中央社詢問時，間接駁斥了艾利森發言的代表性。她說，要了解拜登的對台政策，應關注權威發言人與政府官員的談話。

80 歲的艾利森是美國老一輩的國防與外交學者，近年在華府中國政策圈並不活躍。他有個知名的理論叫「修昔底德陷阱」（ Thucydides Trap ），主要是說當一個興起的強權挑戰既存強國的國際霸權地位時，往往會導致戰爭的發生。中國官員和學者經常引用這個理論，要美國跟中國和平相處，不要把中國當成敵人，以免爆發戰爭。

在前美國總統川普（ Donald Trump ）時代擔任國防部印太助理部長的薛瑞福（ Randall Schriver ）告訴中央社記者說，川普政府並未從根本改變美國的「一中政策」，在這樣的情況下，川普政府決定取消官方與台灣交往的限制，對拜登政府而言是個幫助，不是有些美國媒體所謂的「詭雷」。

他指出，對這一項決策的批評，可能會讓「中共荒謬的立場變得有理」，例如聲稱美國官員訪台層級從助理國務卿（助理部長）提升到國務次卿（次長），就構成開戰的理由。

薛瑞福指出，剛卸任的川普政府並未承認有個叫台灣的獨立國家，但台灣存在並且在全球有正式邦交國是個事實。他指出，中共在新疆建立集中營，強迫維吾爾人勞動，香港不再享有自治，而且中共正試圖在南海落實非法、廣泛的主權聲索，這些也是客觀的現實情況，川普政府讓美國許多政策更符合客觀現實立場，應當為此得到肯定。

此外，台灣駐美代表蕭美琴獲得主辦單位邀請，在 20 日出席拜登與副總統賀錦麗（ Kamala Harris ）的就職典禮，是 1979 年美國與中華民國台灣斷交以來，台灣官員第一次獲得美國就職典禮籌備委員會的正式邀請，和過去台灣方面透過美國個別國會議員取得邀請函有所不同。

這個主辦單位的正式名稱是美國國會就職典禮聯合委員會（U.S. Joint Congressional Committee on Inaugural Ceremonies ），是依美國憲法第 20 修正案，從 1901 年起每4年成立1次的任務型組織，負責總統、副總統就職典禮的籌劃與執行。

目前擔任華府智庫「 2049 計畫研究所」（ Project 2049 Institute ）主席的薛瑞福說，蕭美琴參加拜登就職典禮，讓他對於新政府繼續重視與台灣有意義往來以支持美國利益感到鼓舞。

葛來儀則認為，蕭美琴正式獲邀顯示美國重視與台灣的夥伴關係，並尋求持續強化雙邊關係。

（新聞資料來源 : 中央社）

countries: 台灣 美國 中國 中華民國 香港

people: 川普 蕭美琴

title: 美學者聲稱拜登不認台灣獨立  葛來儀：應關注政府官員說法


content_text:
台股21日直衝上「萬六」，新台幣也跟著續升，上演股匯雙漲戲碼，盤中新台幣暴衝逾4角至27字頭，但在央行全力穩定匯率下，尾盤漲幅縮小，終場新台幣升值4.2分、收在28.373元，再創23年半新高，外匯市場總成交量18.47億美元。

匯銀主管指出，央行21日終場首度放手28.4元防線，或許是在預告新台匯率不排除將循序漸進地「回歸市場供需決定」，主要是美國新政府剛上路，後續若葉倫真的出手，強硬對付匯率操縱國，目前正在處理中的是瑞士及越南結果如何將是最重要的指標，也將牽動央行後續盤中買匯及尾盤作價調節的做法。

央行新外匯局局長蔡烱民16日上任後，21日處女秀登場，一次宣布二大炒匯案的專案金檢結果與進度，包括2020年的八家糧商新台幣遠期外匯交易（DF）炒匯，及近期的企業國外借款炒匯新案。

對於新台幣升勢強勁，2021年從1月5日以來盤中均來到27元價位，央行進場調節穩定匯率，未來是否因應美國新財政部長葉倫的「強硬對付匯率操縱國」說調整，他強調，穩定匯率與提供市場流動性，一向是央行的職責，且已提供美國財政部更多相關資訊，「央行一直以來都沒有任何的隱瞞」。

匯銀主管認為，觀察近兩個交易，央行尾盤作價幅度有縮小的情況，但盤中仍進場買匯調節，從目前新台幣匯率走勢曲線維持「ㄩ」字型可知。但21日台股雖大漲347點，外資卻只是小幅買超20億元，貢獻度相當小，主要還是內資追捧護國神山台積電效應，即外資匯入量能並未放大，且出口商拋匯在央行炒匯聲中，也續趨於溫和，反而是央行有「小幫手」的油款進場買匯，分擔升值壓力。

至於近日國際美元先前漲一波後回檔整理，主要亞幣紛紛走揚，新台幣也受連動。匯銀主管指出，21日主要亞幣全面收升，新台幣升幅0.15％，仍位在中間位置，表現相對穩定，包括馬元、日圓、印尼盾及韓元的升幅均大於新台幣，也顯示央行仍未全面放手。

不只糧商在炒 央行曝企業4大炒匯手法

《匯市》台股闖萬六 台幣飆23年半新高

journalist: 呂清郎

countries: 印尼 美國 越南 瑞士

title: 台幣升破28.4元 23年半新高


content_text: (Taroko National Park Headquarters photo) (Taroko National Park Headquarters photo) TAIPEI (Taiwan News) — Taroko National Park’s free shuttle bus service during the Lunar New Year will be brought back this year from Feb. 13-15 despite concerns of a COVID-19 resurgence. Amid fears of cluster infections, many Lunar New Year festivities across Taiwan have been canceled or postponed. Nevertheless, Taroko National Park Headquarters said on Thursday (Jan. 21) that the park’s Lunar New Year shuttle buses will run as in past years, according to CNA. Taroko National Park official Nei Shih-chao (聶士詔) said that in line with traffic control to be enforced on the Central Cross-Island Highway during the holiday, all vehicles except buses and the cars of guests who stay at hotels within the controlled area will be barred from entering the national park from 7 a.m. to 3 p.m. during the period of Feb. 13-15. Travelers visiting the national park during this time can take free shuttle buses from the Xincheng train station, Nei said. He added that three shuttle bus lines will be provided for the public during the three-day period. The blue line starts from the train station and ends at Tianxiang, servicing 11 stops along the route. A shuttle bus will leave every 30 minutes. The last bus will leave Xincheng Station at 1 p.m., while the last bus to depart Tianxiang will do so at 2:30 p.m., Nei said. He went on to say that the red line shuttles between Xincheng Station and the Buluowan Recreation Area, while the green line shuttles between Buluowan and Tianxiang. For both lines, a bus will depart about every 10 minutes, with the last leaving at 1 p.m. About 20,000 people take the free shuttle buses every year, Nei said.

journalist: By George Liao, Taiwan News, Staff Writer

title: Lunar New Year shuttle buses in Taiwan's Taroko to operate as usual


content_text:
生活中心／綜合報導

週末有冷空氣報到，不少人瘋搶暖暖包，抵抗這波寒流；一名女網友去診所看病，看到一名外籍看護用雙手幫阿嬤搓手，不過阿嬤還是喊冷，於是女網友拿暖暖包給阿嬤使用，並用手機中翻英跟外籍看護溝通，沒想到外籍看護當場落淚，但落淚原因曝光，卻讓女網友哭笑不得。

原PO在「爆怨公社」分享親身經歷，21日因為感冒去診所看病，看到一名外籍看護用雙手幫阿嬤搓手，「看護從頭到尾都沒滑手機，用不流利的台語問阿嬤『還會冷嗎』」不過阿嬤還是喊冷，於是原PO想起機車車廂有暖暖包，拿一個給外籍看護，並用手機中翻英「給奶奶的」給外籍看護看。

▲原PO看到看護幫阿嬤搓手取暖，立刻送上一個暖暖包。（圖／ 記者洪玲明拍攝 ）

沒想到外籍看護看著看著，卻突然掉淚，原本以為是收到暖暖包很感動，沒想到外籍看護顯示手機照片給原PO看，並說「妳長得很像我媽媽，所以我看到妳就想哭，我想家了」讓原PO哭笑不得「原來我長得像菲律賓人」。

貼文曝光吸引5千人按讚，網友們笑回「前面很感人，為什麼後面要害我大笑」、「一定是妳太暖了，才讓離鄉背井的她有那種感覺」、「前面有洋蔥…後面是開心果」、「她的意思是妳給的關心很像媽媽」、「有媽媽的感覺」、「不論阿嬤或是外籍看護，都得到妳的溫暖了」。

journalist: 綜合

references: 網友 爆怨公社

title: 看護幫阿嬤搓手取暖！她送暖暖包 結局卻尷尬了 | 生活


content_text: 玉山國家公園針對少數遊客近來在園區內任意停車影響交通、攜帶寵物卻未加以約束，影響園區生態，以及任意丟棄垃圾或遺留物品，造成環境髒亂等亂象，強調將會同保七總隊第六大隊加強執法，初期將以柔性勸導為主，但遊客如果態度不佳、不聽勸導，將予以開單告發，最高可處以新台幣3000元罰鍰。玉管處指出，玉山國家公園最近完成修正區域內禁止事項，由於屬於自然度較高的國家公園，園區內仍有尚未被發掘的先民遺跡或歷史文物，須加以保存，一片破瓦、一個酒瓶可能都蘊藏著深厚的歷史故事，不可隨意採取帶走，以免對文化資產造成不可逆的破壞，保持大地原貌。 玉管處表示，過去常發現遊客在非指定地點或未依指示方式丟棄或任意遺留塑膠製品、金屬製品、非屬自然之人造物或垃圾，人為的垃圾、物品、廚餘，除了會破壞自然環境外，也會造成野生動物生態習性改變及影響個體健康，甚至造成人與動物之間的衝突，再次籲請遊客配合依照指定的方式丟棄垃圾、作好垃圾分類，並盡量將垃圾帶下山。另，少數攀登長程高山路線的山友，習慣性將多餘的物品或食物遺留在山屋，因此可能使山屋環境髒亂，並吸引動物侵入，造成登山安全的顧慮，也是相當不可取的行為，而過去登山客取走包括奇異岩石等，甚至諸如鹿角、山羌角等生物遺留物，也都不可任意攜出園區外，應保持山林原有的風貌。玉管處再次強調，民眾露營過夜風氣盛，園區內需依照規定或現地指示停車，非公務車占用公務車位或非大型車占用大型車停車位等都予以納入規範；而生態保護區、史蹟保存區或特別景觀區，絕對是禁止攜帶寵物的區域，遊憩區、一般管制區或南橫公路沿線可以攜帶寵物，但提醒務必使用鏈繩或者其他適當的防護措施，以避免寵物跟野生動物或其他遊客發生衝突。玉山塔塔加地區停車場因遊客數量急遽增加，衍生不少的停車亂象，未來會加強取締管制。圖／玉管處提供玉山塔塔加地區常有遊客攜帶寵物未加繫繩，或其他適當防護措施。圖／玉管處提供

title: 玉山國家公園修正各禁止事項  最高可處3000元罰鍰


content_text:
虽然杜斌有言：“有一分证据说一分话”，但在《长春围困战》压抑的、有节制的叙述里，你还是能感受到作者对人间饿殍的哀叹与悲悯。（大纪元合成）【大纪元2021年01月22日讯】（大纪元记者李新安采访报导）独立作家、纪录片制作人杜斌被以“寻衅滋事”拘留一个多月仍未获释。知名维权人士向莉表示，杜斌有记者、学者、人权捍卫者三重身份，呼吁更多人的来关注杜斌，希望他早日获得自由。

大陆知情人日前告诉大纪元记者，杜斌的律师到看守所申请取保被拒。此前1月12日、13日律师都去会见过杜斌。得知杜斌并无罪状，原以为37天就能放人了。

“说是因为他给马三家受害人拍过照片，提审他五次也没有什么事，再就问他出书、写书的事。拘留通知书一直没有给，他没有理由定罪，有理由当时24小时就应该给拘留票子。”知情人说。

记者致电杜斌律师燕文新，但未能取得联系。

独立记者，纪录片制作人杜斌家人最近收到北京公安局大兴分局的不予变更强制措施通知书。

杜斌被寻衅滋事拘留，已经一个多月，莫须有罪名，警察还在追究出书有关的事情。 pic.twitter.com/Ur1j5xKPLs

— 周锋锁 Fengsuo Zhou (@ZhouFengSuo) January 20, 2021

杜斌远在山东的妹妹向记者确认她也得知了杜斌取保被拒的消息。“他16号被抓走，到明天就37天了。”由于离得远，她没有会见过哥哥，也不明白哥哥所犯何事。

杜斌案引发外界强烈关注。有网友表示，“世界所关注的、聚光灯下的人士也被抓起来了，中共已经疯狂了。”“杜斌的书太真实，真实到残忍，不忍卒读。但是，总要有这样无私无畏的人，记录这一切……”

原北京律师赖建平向大纪元表示，毫无疑问这是因言获罪。现在“口袋罪”有的是，所谓的寻衅滋事什么事情都可以放进去。中共无法无天，这么一个政权，比历史上任何一个政权都更残暴、更邪恶，没有这样做的。

赖建平说，“专制政权从来就是这样，一贯就是这样的手法，他没有任何的法制观点，他一拍脑门，想办谁啦，看谁不舒服、不顺眼，谁一句话、一篇文章，一本书，就可能触犯了‘上峰’，就可能有人要遭殃、有人要被治罪。这种情况已经很常见。”

揭露中共的酷刑知名维权人士向莉告诉记者，她大约在2013年杜斌被抓出来之后认识他的，一起参加过欧盟组织的一些人权活动，包括一些反歧视、反酷刑的活动。

向莉介绍，2013年杜斌拍过一个纪录片，叫《小鬼头上的女人》，他带了几个马三家劳教所见证人一起在欧盟主办的人权活动上做了一个关于马三家的酷刑报告。

“我当时听了很震惊，什么死人床，十字吊，电击乳房，生殖器，这个是很可怕的。因为我以前能够想像出来的就是那种打打你或者怎么样，这种非常近距离的酷刑报告，我是第一次听，所以我是非常震惊。那一次开始，我就开始逐渐地认识、了解杜斌。”她说。

向莉说，“听到他12月份被抓，昨天又听到他不能够取保，我感到非常的伤心，也是非常痛恨中共。他们把人往死里逼，就是说他不给人任何一点喘息的空间，不给民众任何一个说话的机会。”

“而杜斌恰恰是他要去表达，他要去说，他要去展现真实的一个中国。所以他是一个非常勇敢的人，包括他拍《小鬼头上的女人》，把中共的这种酷刑赤裸裸地揭露出来，当时如果没有看到他那个片子，我不了解，我真不知道中国有这么严重的酷刑。”

“杜斌有三重身份”向莉认为，杜斌是一个愿意冒一点风险，讲实话的人。杜斌应该有独立记者、历史学者、人权捍卫者三重身份。

“在我的心目中，他首先第一个身份，原来是纽时的摄影记者，所以他有一个记录的身份，就是说他是记者这样一个身份。

“那么这个记者的身份很不幸在习近平当政的期间，他们对记者的打压非常非常严重，尤其是2020年在疫情期间，你看那么多的一些公民记者，包括张展，方斌他们，都是被抓，很多人都不知道去向。所以他们对于记者的打压，已经到了巅峰的这种状况。那么杜斌很不幸，他也曾经是记者。

“然后他还有一个历史研究的学者身份。他做了一些历史研究，我记得他13年出版过《天安门大屠杀》，还有17年在台湾出版了一个长春围城的历史研究书。他对于这种历史性的学术研究有自己独特的爱好和研究方式。他有一个研究者这样的身份。

“我觉得他应该还有一个人权捍卫者的身份。就是他在记录的同时，他也是在谴责这些破坏人权的人，参加酷刑的人。所以他是有这样一个综合的身份。”

向莉认为，杜斌算是关注比较高的人，因为他有三个身份，接触到各方。杜斌对记录中国的人权是非常有奉献的一个人，联合国的官员，欧盟官员他们也都接触过他。

“我觉得大家都应该来关注杜斌，希望能呼吁中共释放这样一个做研究的人，这样一个人权捍卫者和曾经的记者。”她说，“因为在我的心目中，他是一个温和的，理性的，和平的一个人，如果这样的人都不能容忍，我不知道共产党还能容忍什么人。”

让更多的人知道杜斌和他的书曾是六四天安门运动学生领袖的周锋锁表示，寻衅滋事这是莫须有的罪名。杜斌这些年一直都在专心写作，无非做为一个调查记者，继续他的本行，但是他所写的书都是这个政权所害怕、痛恨的，这是为什么把他抓起来的原因。

他说，“这个政权是靠着暴力和谎言，怕的是真相，所以像杜斌这样追根问底，愿意揭露真相，通过写书、记录片这种方式来揭露真相的人，他们是容不了他的，他们也非常害怕。专制政权害怕自由的言论。”

周锋锁认为，杜斌的事情受到的关注还不够多，因为他没有家人在身边，没有人专门为他呼吁，所以在海外的人应该多为他发出声音来。

他说，“他（杜斌）非常有勇气，他写的这些书我也不是全部都知道，像最近他要写列宁的邪恶的共产主义实践，具体不知道。但是我知道‘长春围城’也是中共很害怕的题目。”

“对他最好的声援就是能够了解他，让更多的人知道他，知道他在写什么、关心什么样的事情。中共想通过把他们抓起来让他们的声音消息，我们是要让他们的声音被更多的人听到。最后让抓人、恐吓起到反面的效果。”

责任编辑：李沐恩 #

journalist: 李新安采访

taiwan-subdivisions: 和平 三重

title: 杜斌取保被拒 维权人士：应让更多人了解他


content_text:
2021/01/22 10:24

［記者劉濱銓／南投報導］南投信義鄉賞梅進入最後高潮，位在外坪頂梅區的蔡家梅園花況仍盛，就有信義鄉民晚間前往欣賞「夜梅」暗香，尤其梅園古厝充滿懷舊氣息，與梅花同框別有一番風味，甚至拍照時還拿出大鏡子反射景物，呈現池水般的倒影，魔幻景象讓人拍案叫絕。

信義鄉攝影好手陳才毅表示，當地梅園沒有水池，為了模擬其他有水池的梅園梅花倒影，才會拿出長達1公尺的鏡子充當水池，傍晚從太陽下山到完全日落的期間，天空會短暫呈現藍紫色，在燈光照射下，深邃梅樹透出亮白梅花，鏡子則反射出寬闊效果，再配上昏暗暮色，增添許多魔幻氛圍，是一種另類的拍攝手法。

南投市攝影好手曾宇辰則說，蔡家梅園古厝旁有一個長桌，桌上常有攝影愛好者擺著透明玻璃，從這個角度拍攝梅花，不僅能展現梅樹枝幹蒼勁與點點梅花，還能透過玻璃反射天空與景物，猶如無邊際水池一般，跟拿著鏡子拍梅花，可說是異曲同工。

taiwan-subdivisions: 信義 南投

title: 信義賞梅「鏡」是驚喜！魔幻夜梅暗飄香


content_text:
美国国务卿蓬佩奥刚刚离任，就遭到中共的制裁。(TAMI CHAPPELL/AFP via Getty Images)

【大纪元2021年01月22日讯】在川普离任、拜登宣誓就任美国总统之际，1月21日凌晨，中共迫不及待地推出了针对包括川普政府要员在内的28人制裁名单，禁止他们及家属入境中国内地和香港、澳门，并禁止与他们有关联的企业与中国打交道。这些人包括前国务卿蓬佩奥、前白宫贸易与制造业政策办公室主任纳瓦罗、前国家安全顾问奥布莱恩、前国务院国务院亚太助理国务卿史达伟、前副国家安全顾问博明、联合国大使克拉夫特和班农等。

这些上了中共制裁名单之上的人的共同特点就是坚定反共，而且积极参与了川普政府四年中针对中共举措的制定和推行，因此让中共恨的牙根痒痒。是以，在新一届政府就职当天，北京就一刻也不愿多等推出制裁名单，除了向这些人传递威胁信息外，更像是在警告拜登政府和背后与中共勾兑的美国深层势力，莫要忽视北京的怒火。

显然，北京的怒火在川普政府于1月6日至19日期间的连番重击下，已经无法遏制，尤其是19日蓬佩奥在国务院网站发文将中共定为犯下反人类罪和种族灭绝罪后，中共更是慌乱万分，但又不敢在川普卸任前泻火，害怕迎来川普最后一刻的重击，只得等到拜登就职。

但如同之前针对美国政要的制裁、谩骂一样，中共此举再次彰显其色厉内荏。一方面，以美国要与中共脱钩的态势看，有多少美国人会不顾生命危险来中国呢？会与中国在生意上继续有往来呢？更遑论这些对中共认识的一清二楚的反共人士。而且事实上，他们早已有了免疫力，也早已看清了中共的无耻、颠倒黑白和欺软怕硬，因此又哪里会在意中共的制裁？！

另一方面，北京想借此给拜登政府一个下马威，能否达到其目的并不好说，至少在表面上，拜登政府为了迎合民意，还不敢公开脱离川普政府留下的“反共”之路。1月19日，在美国参议院分别就国务卿人选布林肯、国家情报总监人选海恩斯、财政部长人选耶伦和国防部长人选奥斯汀的提名举行的听证会上，这四大被提名高官就公开表态反共。

布林肯表示，川普对中国（中共）采取强硬态度是正确的，尽管他并不同意川普的所有做法，但相信两党有非常牢固的基础，建立跨党派政策对抗中共。他也赞同蓬佩奥称中共迫害维吾尔人之举为种族灭绝的声明。此外，他亦赞同中共在冠状病毒的传播和种族灭绝罪上误导了全世界的说法。

针对中共对香港民主的践踏，布林肯表示美国应在更早挺身而出，他希望美国能接收来自香港、逃离镇压的人，以捍卫他们的民主权利。就美台关系，布林肯称将会延续美国的对台承诺，确保台湾自我防卫能力，并希望台湾在国际上扮演更重要的角色，“对台承诺是我们非常坚定信守的事”。他认为，如果中共决定对台湾使用武力，“那将是一个严重的错误”。

布林肯对中共的判断是：“中方意图成为一个建立常规、建立标准世界强权，并且将这种模式推行给其它国家与人民。”他还告诉参议员，美国“可以战胜中国（中共）”。

国家情报总监人选海恩斯在听证会上表示，应对中共反间谍威胁和外国影响行动将是未来工作的优先应对事项，“我们应该提供必要的情报，支持两党战胜中国（中共）的长期努力，同时也支持更加迅速的努力，以应对北京的不公平、非法、侵略和胁迫性行动以及侵犯人权的行为”，她还倾向于强硬对待中共威胁。她也成为拜登政府首位被确认的内阁成员。

而财政部长人选耶伦则称，中国是“我们最重要的战略竞争对手”，拜登政府将利用一切可用的工具来打击“中共滥用不公平和非法的操作”，这些非法操作削弱了美国的经济。对于是否会维持川普政府时的关税，她没有明确表态，但呼吁采取多边方式对抗中共。“我相信我们应该努力解决不公平的贸易行为，最好的方式是与我们的盟友合作，而不是采取单边行动。”

至于国防部长人选奥斯汀则同样态度强硬，称“未来中国（中共）是美国面临的最重大威胁”，他指出，美国有确保有效威慑中国和其它侵略者所需要的专家、能力、计划和运作理念，美国将继续联合盟友，建立有效对抗中国（中共）的必要能力。他亦表达了对台湾的支持，支持台湾防卫自己的能力。

除了拜登政府这四大高官传出响亮“反共”声音外，美国当地时间1月20日，拜登的国家安全委员会发言人霍恩针对中共推出的制裁名单，表示“两党美国人都应批评这种徒劳无功、可笑的举动”。

不管拜登政府这些高官是否真心反共，但至少在表面上，在中共被定下反人类罪和种族灭绝罪后，他们必须选择与中共切割，并对外传递新政府将延续川普政府对中共的强硬政策的信号，这大概给了满心欢喜拜登上台的北京当局当头一棒。

1月7日，中共臭不可闻的《环球时报》曾刊载了代表北京官方看法的文章：《中美重启合作有四个突破口》。这四个突破口分别是：加强在疫情方面的合作，如推动建立全球抗疫基金，召开G10国家疫苗峰会，商议协作疫苗研发产销及分捐等；在气候危机方面进行合作；在加入《全面与进步跨太平洋伙伴关系协定》（CPTPP）及WTO改革、中美投资贸易协定等方面，展开合作和对话；重启中美朝韩四方会谈。

从拜登政府高官迄今传出的强硬态度看，至少短期内拜登政府想离开川普的反共之路，是难以做到的，毕竟川普在过去四年对中共、中共代理人和其他共产主义分子进行反制的努力，已经深深影响了美国社会和政坛，已经让美国人民深刻地意识到了中共对美国的严重威胁。因此，北京想在上述方面重启与美国的合作并不容易，尤其在疫情方面。因为如果拜登政府赞同中共在冠状病毒的传播和种族灭绝罪上误导了全世界的说法，那么如何解决美国和世界其他国家针对中共隐瞒疫情、散布病毒的追责问题，就无法回避，特别在美国感染和死亡人数激增的情况下。

不仅如此，对于川普针对中共有军方背景的企业、个人的若干制裁令，拜登无法推翻，中共仍将面临美国在技术、资金、人员等方面的严厉限制。中共松口气后，前途依旧困难重重。

责任编辑：莆山

journalist: 莆山

countries: 香港 中国

events: 疫情 死亡

title: 周晓辉：北京推制裁名单 拜登四高官表态反共


content_text:
▲少女遭到姑丈性侵，檢調調查，才知道一家都是狼。（示意圖／取自免費圖庫Pexels）

記者柯振中／綜合報導

台東驚傳家庭性侵案，一名少女遭到姑丈性侵，檢調經過調查，才發現少女的哥哥、父親、2名「阿公」都有涉案，甚至連同校的學長也有伸出狼爪。法院審理後，判處姑丈10年有期徒刑，其餘涉案人則被檢方起訴，案件仍待審理。

根據判決書，少女住在台東縣，2016年上午做完家事後，躺在客廳椅子上休息，沒想到姑丈看見，竟上前伸出狼爪，逼著少女屈從。姑丈食髓知味，隔天再度以同樣的手法，逼迫少女就範，還威脅「快點啦，我要去上班了」，強行性侵得逞。

少女感到相當崩潰，向學校的輔導老師訴苦，全案才曝光，檢警也依照家暴、妨害性自主等罪嫌將姑丈起訴。姑丈則不斷辯稱，他並沒有犯案，反而是姪女曾用他的手機觀看色情影片，性侵的情節應該是憑空杜撰的。

▲由於少女供詞不一，法院一度判處姑丈無罪，後續經過上訴，法官採信少女的說法。（示意圖／免費圖庫pxhere）

由於少女的供詞前後不一，法院二審時一度判處姑丈無罪。後續檢方上訴三審，法官認為，少女有輕度智能障礙，所以情節描述可能有前後不一的狀況，但若不是親身經歷這種慘案，應該難以描述出情節，因此採信說法。

後續法官經過調查，少女遭到性侵時，父母都在同個屋簷下，之所以沒有求救，是因為少女的父親也曾伸出狼爪，導致少女害怕父親，不敢開口求救，轉而向信任的輔導老師訴苦。

案件進一步偵辦，才知道除了姑丈、父親以外，少女的哥哥、學生時期的學長、同個社區的2名「阿公」也曾性侵少女，只是因為少女不敢開口，所以一直沒有人知道。

▼檢調進一步調查，才知道除了姑丈、父親以外，少女的哥哥、學長等人也曾伸出狼爪。（示意圖／免費圖庫pxhere）

全案就此揭露，檢方分別對涉案人提起公訴。因為家庭功能不足，少女也被安置在社福機構，但時常夢見遭到性侵的場景，出現自殘的狀況，罹患創傷後壓力症候群。

法院審理後認定，少女的姑丈身為長輩，同住一處，卻不顧倫常，為了逞私慾，2度對少女伸出狼爪，依照家暴、妨害性自主等罪嫌，分別判處8年有期徒刑，合併執行10年有期徒刑。

►一鍋一蓋不到500元

title: 台東女遭姑丈性侵！檢調起訴…才知父親、哥哥、阿公全都曾伸狼爪


content_text:
桃園醫院武漢肺炎群聚案升溫，桃園市今天召開防疫醫院聯防會議。行政院長蘇貞昌表示，「這一刻我們都是桃園人，我們都一起以桃園為榮」，全國同胞齊心合力撐住桃園、守住台灣。

衛生福利部桃園醫院武漢肺炎（ 2019 冠狀病毒疾病， COVID-19 ）疫情升溫，蘇貞昌中午協同桃園市長鄭文燦、衛生福利部常務次長石崇良、行政院政務委員黃致達、國防部副參謀總長執行官徐衍璞、桃園市政府衛生局長王文彥，一同出席桃園市防疫醫院聯防會議，會議全程不對外開放。

蘇貞昌在會議上致詞表示，當全世界受疫情衝擊，台灣的防疫被世界肯定，國人還能過正常生活，是多少醫護同仁在第一線與國人的努力才能達成。

他說，桃園在國門的第一線，在疫情最艱苦的時候，收治了全國超過1/4的確診病患，非常不容易，「這一刻應該給桃園更多肯定和鼓勵」。

蘇貞昌表示，很多人送物資到桃園醫院，可看出國人的感謝跟愛心，「只有團結的國人同胞，才能戰勝險惡的病毒」，這一點到今天，大家同心協力做到，「這一刻我們都是桃園人，我們都一起以桃園為榮」，全國同胞齊心合力撐住桃園、守住台灣，絕對沒有分彼此。

蘇貞昌表示，桃園醫院長期承擔第一線的工作，現在遇到特別狀況，已交代中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中，就桃園醫院付出的同仁給予感謝肯定和照顧。

蘇貞昌表示，對於國外一波波疫情，以及不明的病毒變化，「我們非常戒慎恐懼」，雖然台灣一年來守住了、撐住了，但不能鬆懈、大意，只有更努力防疫，希望國人一定要合作、做到位，台灣才能安全，才能在世界有一席之地。

桃園醫院前進指揮所指揮官王必勝在會議中透過視訊表示，為了降低院內病患感染風險，這幾天已將部分病患移出，其他的病患則分艙分流管理；醫護人員居家隔離、自主健康管理者都有，桃園醫院以低運量進行臨床業務，並進行所有人員的健康管理，照顧現場人員的士氣和信心。

桃園醫院院長徐永年在會議中透過視訊表示，桃園醫院清空後留院人數約 217 人，綜合大樓有 75 名病人是乾淨區，其他都是在本棟大樓，已把所有清空完剩下的醫護做分艙分流，同仁士氣都很好，也有每天了解他們的健康情形。

鄭文燦致詞時表示，台灣只有一個，必須要合作團結、同心抗疫，現在疫情高峰期，入境確診案件也增加很多，桃園扮演角色吃重，「桃園不是疫區，是守住疫情的第一線」，要為桃園醫院加油，中央和地方防疫無距離，桃園一定可以渡過這次的挑戰；徐衍璞也致詞表示，軍方一定會和桃園站在一起。

衛生局表示，桃園市去年2月 24 日成立急救責任醫院醫療區域聯防醫療網，共有 11 家急救責任醫院；今天現場出席會議者，包含林口長庚紀念醫院、台北榮民總醫院桃園分院、敏盛綜合醫院、聯新國際醫院、天晟醫院、國軍桃園總醫院、聖保祿醫院、天成醫院及怡仁綜合醫院等9家醫院，桃園醫院、桃園醫院新屋分院以遠端視訊連線方式參與。

衛生局說明，疫情指揮中心針對急重症病患啟動院際間轉院機制，以維持地方醫療量能，本次會議以因應院內防疫物資整備情形及應變作為交流討論，並強化院內病床物資調度與院際間轉診合作機制，可即時紓解急診壅塞及病床調度。

（新聞資料來源 : 中央社）

events: 冠狀病毒 武漢肺炎 疫情 COVID-19

people: 蘇貞昌 鄭文燦 陳時中

taiwan-subdivisions: 桃園 林口 新屋

title: 蘇貞昌：我們都是桃園人  以守住台灣為榮


content_text:
記者何蕙安／編譯

國際事實查核聯盟（International Fact-Checking Network，IFCN）昨（21）日被提名諾貝爾和平獎。提名人是挪威國會議員、前挪威自由黨黨主席與教育部長提莉娜．西愛．葛蘭德（Trine Skei Grande）。

「我們身處在一個假新聞傳播速度前所未有的快速、意見被妖魔化的時代。」葛蘭德接受挪威公廣媒體NRK採訪時表示，「（事實查核）為真相而戰、為事實而戰、為消滅假新聞而戰，我認為這正是在推進和平。」

諾貝爾和平獎肯定全球的事實查核工作者

國際事實查核聯盟總監貝巴爾．歐塞克（Baybars Örsek）昨天（1月22日）晚間發布聲明，表示對於此消息感到「無比榮耀又謙卑」；他強調，事實查核記者為了提供高質量的資訊與打擊不實訊息，常常面臨惡意的威脅或攻擊，「諾貝爾和平獎的提名是對全球事實查核工作者的認可」。

2015年成立的國際事實查核聯盟（IFCN），目標是推廣高標準的事實查核工作，提升查核行業的公信力與透明度，其於2016年發布事實查核準則（Code of Principles），是迄今認證事實查核組織的唯一國際標準，也被臉書的第三方事實查證機制所採納。台灣事實查核中心在2018年11月獲得IFCN認證，成為該組織第53個成員。

去年初隨著新冠疫情蔓延全球的「假訊息大流行」（Infodemic），讓世人看到網路不實訊息對真實世界的危害。早在武漢封城的第三天，IFCN就在台灣事實查核中心通報下，號召全球查核組織組成「新冠病毒事實聯盟」（CoronaVirusFacts Alliance），迄今聯手發布超過1萬則新冠謠言查核報告。此聯盟也在日前獲得巴黎和平論壇獎助。

「事實非常重要，且事實查核可以拯救生命。」IFCN總監歐塞克在感謝諾貝爾獎提名的聲明中表示。

表1：國際事實查核聯盟小檔案／台灣事實查核中心製表

對抗謊言的關鍵時代 凸顯事實查核重要性

葛蘭德接受在NRK採訪表示，考慮到假消息的快速傳播與威脅，以及打擊網路惡意不實訊息的重要性，她決定選擇提名IFCN爭取諾貝爾和平獎。

葛蘭德強調，事實查核也許無法解決戰爭，但是可以解決今天世界上的許多衝突，包括對於民主制度的攻擊，以及對於特定宗教與種族的抹黑，「在社群平台上假新聞快速增長的今天，事實查核工作可能是前所未有的重要。」

她認為，最近的美國發生的國會山莊事件與美國新任總統拜登的就職演說，都佐證了事實查核的必要與重要性。

「在戰爭中，真相總是第一個受害者。」葛蘭德也在她的推文中寫道，「正如新任美國總統拜登的就職演說所說，我們身處在一個『對抗謊言』極為關鍵的時代。今年我選擇提名事實查核工作者諾貝爾和平獎。他們需要我們的支持。」

IFCN報導，在1月20日的美國就職典禮上，拜登強調，每個美國人都有責任要捍衛真相與對抗謊言，宣示要終結「竄改事實甚至製造事實的文化」，以及對抗對於民主制度、新冠疫情、種族歧視與氣候變遷等議題真相與事實的攻擊。

圖1：提名IFCN參選諾貝爾和平獎的挪威國會議員提莉娜．西愛．葛蘭德（Trine Skei Grande）推文／擷自推特

推薦閱讀

台灣事實查核中心〈【2021年展望】國際事實查核聯盟：打擊新冠假訊息 加強公眾溝通抗政治抹黑〉2020.12.31

台灣事實查核中心〈賀！新冠病毒事實聯盟獲選「巴黎和平論壇」全球十大解決方案〉2020.11.18

台灣事實查核中心〈【新冠事實查核聯盟1】查核社群的超前部署 從武漢封城前兩天的一封簡訊說起〉2020.06.22

參考資料

NRK <Grande nominates fact checkers for the Nobel Peace Prize (挪威文

Grande nominerer faktasjekkere til Nobels fredspris)> 2021.01.21

International Fact-Checking Network <IFCN is heartened by a Nobel Peace Prize nomination for the work of the global fact-checking community> 2020.01.21

International Fact-Checking Network <Biden's speech elevated the dangers of disinformation with references to 'truth' 'facts' and 'lies'> 2020.01.20

（首圖：IFCN總監貝巴爾．歐塞克（Baybars Örsek）／劉芮菁拍攝）

countries: 台灣 挪威 美國

events: 新冠病毒 參選 疫情

things: 假訊息 假新聞 假消息

title: 為真實而戰 國際事實查核聯盟獲諾貝爾和平獎提名


content_text:
為防堵武漢肺炎（亦稱新冠肺炎，COVID-19）本土疫情延燒，許多大型活動紛紛取消或延期，演藝圈也同樣遭受波及。陳綺貞原定明（22日）在女巫店演出，昨晚主辦單位表示如期舉辦，但稍早又公告因防疫政策規定，決定延期演出。

陳綺貞從去年11月到今年1月，原本預定在女巫店演出7場，明天是最後一場，原本主辦單位添翼音樂昨晚在臉書表示將如期舉辦，但今天稍早又在臉書公告，陳綺貞女巫店1月22日演出「因防疫政策規定演出延期，演出日期將另行公告。」

添翼音樂說明，已購票者可在延期後舉辦的場次憑原電子票券入場，即日起也可辦理全額退票，至於退票申請截止日，將於演出延期日期確認時一併公布。「謝謝大家的體諒與支持，一起為醫療人員加油，希望所有人平安健康。」

更新時間｜2021.01.21 08:19

events: 疫情 武漢肺炎 COVID-19 新冠肺炎

title: 陳綺貞女巫店最終場延期 主辦單位：一起為醫療人員加油


content_text: 中評社北京1月21日電／2021年1月21日，天津市高級人民法院對中國華融資產管理股份有限公司原黨委書記、董事長賴小民受賄、貪污、重婚案二審公開宣判，裁定駁回上訴，維持原判。 新華社消息，賴小民受賄、貪污、重婚一案，天津市第二中級人民法院于2021年1月5日一審宣判，認定賴小民受賄財物折合人民幣共計17.88億餘元，貪污人民幣2513萬餘元，賴小民有配偶而與他人長期以夫妻名義共同生活，對賴小民以受賄罪判處死刑，剝奪政治權利終身，並處沒收個人全部財產；以貪污罪判處有期徒刑十一年，並處沒收個人財產人民幣二百萬元；以重婚罪判處有期徒刑一年，決定執行死刑，剝奪政治權利終身，並處沒收個人全部財產。 宣判後，賴小民提出上訴。天津市高級人民法院依法立案受理，並組成合議庭公開開庭進行了審理。庭審中，法庭主持檢辯雙方對相關證據進行了質證，依法保護各方的訴訟權利，賴小民充分發表了自己的辯解意見，辯護人充分發表了辯護意見，賴小民還進行了最後陳述。天津市高級人民法院經合議庭評議、審判委員會討論，依法作出二審裁定。 天津市高級人民法院在二審裁定中對一審認定的事實、證據予以確認，認為賴小民身為國家工作人員，利用職務上的便利，為他人謀取利益，利用職權和地位形成的便利條件，通過其他國家工作人員職務上的行為，為他人謀取不正當利益，索取、非法收受他人財物，其行為構成受賄罪；賴小民利用職務上的便利，非法佔有公共財物，其行為構成貪污罪；賴小民在婚姻關係存續期間，與他人以夫妻名義共同生活，其行為構成重婚罪。賴小民犯受賄罪、貪污罪、重婚罪，應數罪並罰。雖然賴小民具有重大立功表現，但綜合其所犯受賄罪的事實、性質、情節和對於社會的危害程度，不足以對其從寬處罰。一審判決認定的事實清楚，證據確實、充分，定罪準確，量刑適當。審判程序合法。天津市高級人民法院遂作出駁回上訴、維持原判的裁定，並依法報請最高人民法院核准死刑。 人大代表、政協委員、新聞記者及各界群眾旁聽了庭審。

title: 賴小民案二審維持死刑判決


content_text:
新华社华盛顿1月21日电（国际观察）拜登政府班底人选有深意

新华社记者孙丁 徐剑梅 邓仙来

美国总统拜登20日正式就职后，已推出包括美国重返应对气候变化的《巴黎协定》在内的多项行政措施，其所在的民主党掌控的国会参议院也在积极推进相关内阁成员上任前所需的确认流程。

拜登接手的美国，深陷多重危机：累计新冠死亡病例超过40万例，政治撕裂空前，经济就业疲软，债务风险高企。在这样的背景下，总统执政班底究竟如何，显得格外重要。有分析人士指出，启用“华盛顿老人”以期政府快速运转、人员背景多元化以求实现政治团结、竞选“功臣”得到回报等成为拜登内阁提名的主要特点。

谁被相中

美国内阁除副总统外，还包括国务卿、财政部长、国防部长、司法部长等15名行政部门负责人。此外，白宫办公厅主任、总统国家安全事务助理、国家情报总监、美国贸易代表等重要职位具有内阁级别。拜登在上任前已完成对所有内阁以及内阁级别官员的提名或直接任命，参议院目前开始对需要经其审批的提名人选进行审议和投票。20日，参议院批准埃夫丽尔·海恩斯担任国家情报总监，这是参议院确认的首位拜登政府内阁级别官员。

拜登重要内阁提名包括：前副国务卿安东尼·布林肯任国务卿，美联储前主席珍妮特·耶伦任财政部长，退役四星将军劳埃德·奥斯汀任国防部长，哥伦比亚特区联邦巡回上诉法院首席法官梅里克·加兰任司法部长等。这四个职位传统上被称为内阁“四大员”，拥有更高的重要性和曝光度。

外界关注的几个内阁级别职位中，拜登任命曾担当其竞选顾问的罗恩·克莱因出任白宫办公厅主任；任命自己担任奥巴马政府副总统时的副总统国家安全顾问杰克·沙利文出任总统国家安全事务助理；提名国会众议院筹款委员会首席贸易顾问戴琦出任美国贸易代表等。

此外，拜登还对内阁级职位做了一些“加减法”。比如，他设立总统气候问题特使一职并任命前国务卿约翰·克里担任，把美国常驻联合国代表重新提升为内阁级别，但中央情报局局长则不再拥有内阁级别。

颇有用意

有分析人士指出，拜登内阁班底中，不少人是前总统奥巴马政府时期的高级官员，有些甚至曾任联邦政府机构一把手或二把手。《今日美国报》社论说，拜登内阁成员人选中很多都是华盛顿“老江湖”，他们政策经验丰富，熟悉联邦政府运作。美国现在面临多重难题，联邦政府机构需要这些“熟手”接管以带来更多稳定性。

同时值得关注的是，拜登内阁人选还注重了平衡性别、种族等因素，并且不忘提携后辈，奖励竞选“功臣”。如果所有人选均顺利得到参议院批准，将创造一系列“第一”：美国历史上首位原住民内阁部长、首位女性财长、首位非洲裔防长、首位拉美裔卫生与公众服务部长、首位移民出身的国土安全部长、首位亚裔美国贸易代表等。值得一提的是，卡玛拉·哈里斯已经创造历史，成为美国第一位女性副总统。

拜登还提名印第安纳州南本德市前市长、前民主党总统竞选人皮特·布蒂吉格出任交通部长。美国媒体认为，39岁的布蒂吉格是民主党政治新星之一，再度竞选总统或只是时间问题，拜登有意帮他“刷履历”。

此外，拜登竞选团队的胜选“功臣”几乎悉数被委以要职，这也是新总统选人用人的惯常做法。

面临障碍

目前，民主党和共和党在参议院各掌握50个席位，而副总统作为参议院议长握有决定性的一票。这意味着，不出意外，拜登的内阁提名在参议院将能较为顺利通过。

不过，有分析人士指出，让情况稍显复杂的是，当前参议院不仅要在前总统特朗普卸任后开始审理针对他的总统弹劾案，还要审议新一轮新冠疫情经济救助计划等，这些耗时耗力的议程或将影响参议院审议和批准内阁提名的进度。

美国《政治报》刊文说，考虑到弹劾案引发的党派纷争，拜登内阁人选想要快速得到批准并非易事。拜登对此表示担忧，呼吁参议院“并行工作”，半天用于审理弹劾案，另外半天用来审议和批准其内阁成员人选以及推动新一轮新冠疫情经济救助计划等。

目前拜登已任命一系列代理官员暂时掌管重要的联邦政府机构，直到参议院批准正式人选，以尽量确保政府部门在过渡期能够正常运行。

journalist: 邢斯馨

events: 死亡 疫情

title: 拜登政府班底人选有深意 看看谁被相中了


content_text:
每經記者趙雯琪實習記者 王郁彪 每經編輯 王麗娜

順豐在商業領域的新產品終於來了。日前，《每日經濟新聞》記者在微信小程序搜索到順豐近日低調上線的小程序「豐伙台」，在該平台上，用戶可以直接下單購買新鮮水果、米面糧油等商品。

對此，順豐方面回應稱，「豐伙台」系豐農科技打造的城鄉供應鏈綜合服務平台，依託豐農產地端農服中心布局，構建農產品上行、工業品下行雙向流通渠道，為社區店提供生鮮/快消品B2B采銷、社區營銷工具、快遞共配等賦能服務，目前平台正在運營測試中。但對於上線測試「豐伙台」是否意味著順豐開始布局社區團購領域，順豐方面予以否認。

值得一提的是，記者在「豐伙台」所下訂單的物流信息顯示，國內承運人為韻達快遞，在與客服進一步確認后得知，目前「豐伙台」上所售商品只有部分為順豐包郵。後續平台商品是完全順豐包郵還是與通達系快遞「共同承運」，尚不得而知。

一直以來，順豐在商業領域動作不斷。此前，順豐曾通過「嘿客」「順豐優選」等項目進行過社區商業領域的嘗試，但都以失敗告終。如今低調上線測試的「豐伙台」，雖然官方未將其定位成當下依然競爭火熱的社區團購產品，但無論是快遞小哥作為團長的設定，還是社區與農產地的直接連接，其與社區團購的聯繫都讓業內浮想聯翩。

自社區團購成為過去一段時間最熱的風口以來，快遞末端與社區團購提貨點分佈的天然契合性也吸引著大量快遞公司嘗試入局。早在2019年，中通快遞集團旗下中通商業曾戰略投資社區團購平台搜農坊，而在去年12月，中通宣布與來依份合作，共同探索社團新零售等業務。如今，隨著「九不得」新規的出台，在引導社區團購業態更規範的同時，也讓場上的電商和互聯網巨頭玩家不約而同地謹慎起來，低調成為共識。選擇在此時低調測試，順豐能否再次攪動本不平靜的社區商業賽道？

順豐搭「台」 「小哥」成首批團長 社區自提暫未開放

在搜索並進入「豐伙台」小程序后，記者注意到，主頁面有清晰的「團長」選項以及定位后顯示的周圍「服務點」，一公里左右範圍內的數量已初具規模。在記者所處位置——北京市朝陽區某大廈內，則有兩名團長及兩個服務點。

隨即，記者在「豐伙台」小程序下單，並在該小程序顯示位置見到一名團長。據該名團長介紹，其實際身份為一名順豐快遞員，大致一個月前，順豐要求旗下快遞員註冊成為「豐伙台」的團長，但如何收發貨物以及相關具體操作其表示尚不知情。

在與客服溝通后，記者所下訂單顯示已發貨，物流信息則顯示國內承運人為韻達快遞。記者再與客服進一步確認后得知，目前「豐伙台」上所售商品只有部分為順豐包郵。而這似乎也是出於新業務前期試水所進行的成本考慮。

記者在「豐伙台」所下訂單的物流信息顯示國內承運人為韻達快遞，在與客服進一步確認后得知，目前「豐伙台」上所售商品只有部分為順豐包郵。

順豐、韻達2020年12月經營簡報顯示，順豐當月快遞服務單票收入為16.94元，韻達則為2.25元。至於後續「豐伙台」商品是完全順豐包郵還是與通達系快遞「共同承運」，尚不得而知。

記者同時注意到，「豐伙台」小程序內無法在「社區自提」模塊中進行下單，在諮詢客服后得知，其目前暫未開通社區自提功能，購買貨物只有「快遞到家」模式可選。這似乎也進一步印證了順豐的官方定位——「城鄉供應鏈綜合服務平台」實際正處於內測階段。

即便順豐方面對「開展社區團購業務」此類的表述予以否認，但似乎在已然鮮明的定位之下，還是無法讓人不與2020年年底一眾巨頭高舉高打進場的社區團購產生聯想，而只是「豐伙台」的命名就已頗具火藥味。

不只是「團長」定位的快遞員以及社區自提模式的呈現，在「豐伙台」相關頁面的「供應商招募」中，除了對供應商資質、品類以及主要信息的填報外，「請問是否為其他平台供貨/合作（多選）」這一選項被設置為第一個需要回答的問題，而選項則分別為興盛優選、橙心優選、美團優選、拼多多、京東、天貓/淘寶以及其他社區團購或電商平台，幾乎涵蓋了現今社區團購市場上的主要「玩家」。

只不過，今時不同往日，「二次爆火」的社區團購背後，其本質正在發生翻天覆地的變化。低價搶佔市場，主攻流量高地的做法已經讓第一波倒下的社區團購玩家們「吃足了苦頭」，伴隨監管鐵幕落下，更加沒人願意重蹈「一地雞毛」的覆轍。

在前不久京東7億美元戰略投資興盛優選之時，京東集團首席戰略官廖建文指出，雙方共同目的旨在用技術和供應鏈能力賦能線下門店，尤其是不發達地區的線下門店，而非替代。而同樣不願承認新業務是「社區團購」的拼多多的入局，強調的更多也是「農產品上行」這條路。

順豐定位「城鄉供應鏈綜合服務平台」的「豐伙台」亦是深諳此道。

零售之心不死 王衛再造順豐商業版圖？

股價、市值水漲船高，主營業務條線進展有條不紊，無論是大的企業戰略方向，還是在消費者心中的形象，市場之於順豐普遍「難掩溢美之詞」。只不過，藉助在物流圈打下的深厚基礎，順豐多次將觸角伸向上游商流的步伐一直磕磕絆絆。這或許不僅成了順豐創始人王衛的「心病」，也讓順豐屢屢被貼上「沒有電商基因，順豐電商夢已碎」的標籤。

記者梳理髮現，自2009年7月開始，順豐便試水電商業務推出「順豐E商圈」；2012年，「順豐優選」上線；2014年5月，順豐線下門店「嘿客」正式在全國啟動；2017年11月，順豐無人貨架「豐e足食」正式上線；2018年6月，順豐旗下豐趣海淘推出線跨境電商精選店；2018年8月「悄悄」上線社交零售平台順豐小當家，銷售商品包括生鮮、休閑零食等品類，同時還開闢了自營商品專區欄目；2020年5月，順豐同城上線「豐食」小程序，專注於企業團餐，並表示，「豐食」並不是順豐同城的發展規劃，更說不上是順豐總部的發展戰略，絕對不是要叫板美團、餓了么。

對此，供應鏈管理專家、《數智物流》作者陳曉曦告訴《每日經濟新聞》記者，與菜鳥、京東物流相比，順豐的弱項是其背後沒有穩定的商流靠山，從「嘿客」到順豐優選，再到今天的「豐伙台」，順豐一直在努力搭建屬於自己的商流，從而與其物流服務形成互促互長的關係。

道理雖如此，現實卻骨感。順豐在電商、零售領域似乎沒有激起多少浪花，甚至屢敗屢戰。此次「豐伙台」本意並非捲入社區團購的戰場，或許也不只是順豐不想放棄社區團購業務，實質是向商業版圖構建完整的一次全力進擊。

上海財經大學電商研究所研究員崔麗麗對記者表示，無論是整體順豐電商戰略的野望，還是聚焦到「豐伙台」的低調上線，都可以看成是順豐對現有較為成熟的物流供應鏈體系的商業價值，進一步挖掘所做的嘗試。「一方面可能是對現有物流供應鏈資源的『物盡其用』，另一方面在原產地布局、甚至是向農業產業鏈布局和延伸，對於順豐的未來具有更大的想像空間。」她補充道。

陳曉曦則表示，供應鏈、冷鏈物流是物流業未來具備較大潛力的領域，「豐伙台」一個平台的出現與後續打造，可能是順豐完善這兩個板塊的重要戰略舉措之一。

陳曉曦進一步解釋：「此外，生鮮供應鏈同樣在進行著『短鏈』的變革，產地直采直供、『最前一公里』到『最後一公里』的全冷鏈建設、提升末端消費訂單密度三者缺一不可，現在各巨頭爭搶最為激烈的是最後一項，順豐的『豐伙台』目前加緊培育『團長』，也是想在競爭已然激烈的電商、零售戰場儘快佔有一席之地。」

值得一提的是，順豐供應鏈業務的增長速度不可謂不快。

順豐最新業績顯示，2020年12月，順豐供應鏈業務營業收入為8.68億元，同比增長50.69%。而就在1月19日，齊魯泉源供應鏈有限公司與順豐控股旗下豐農科技官宣達成合作，將攜手打造山東省首個順豐生鮮農產品供應鏈中心，計劃總投資23億元。進一步聚焦在生鮮供應鏈領域的布局建設。

對於順豐近期的一系列布局，崔麗麗認為，向上游商流發起進攻，除了需要在供應鏈方向上繼續深耕，順豐也需要更多地了解終端客戶需求以及不斷探索適合自己的電商邏輯。

「社區團購的業務邏輯與順豐現有業務似乎也有相悖的地方。眾所周知，社區團購瞄準的是價格敏感型顧客，而即便不斷下沉，順豐業務多數仍是商務或高端消費場景。雖然順豐小哥可以在遞送快件之時接觸到一些客戶，但其是否屬於社區團購的目標人群仍值得商榷。此外，社區團購的前端為大宗物流形態進入社區場景，似乎與順豐的小件速遞方式的進一步結合也是未來需要關注的。」崔麗麗補充道。

快遞公司密集入局 「小哥」能否逆襲「寶媽」？

或許快遞點與提貨點、快遞小哥與社區團購的團長有著天然相似的屬性，當社區團購玩家們在爭奪市場打得火熱時，快遞公司也想在這個熱鬧的風口中分一杯羹。

在順豐此次低調布局「豐伙台」之前，已經有多家公司快遞公司圍繞社區商業進行探索。早在2019年，中通快遞集團旗下中通商業曾戰略投資社區團購平台搜農坊，而在去年12月，中通宣布與來依份合作，共同探索社團新零售等業務。

菜鳥網路總裁萬霖在2020全球智慧物流峰會上透露，將對菜鳥驛站進行升級，通過增加團購、洗衣、回收等服務，使其成為數字化的社區生活服務站。而在業內看來，這也意味著菜鳥驛站正式吹響了進軍本地生活服務行業的號角。

除此之外，申通快遞、圓通快遞、百世快遞此前也屢有快遞加盟點試水社區團購業務的消息傳出。圓通速遞曾在互動平台上回應「業務是否受到社區團購衝擊」時稱，目前社區團購品類與電商平台商品交叉程度相對較低，基本不會對現行電商快遞模式產生影響。

前有互聯網巨頭短兵相接，為什麼快遞公司也要爭相扎堆社區團購/社區商業領域，這或許要從愈發激烈的市場競爭說起。

近幾年來，快遞公司仍然深陷價格戰泥潭，在市場份額的爭奪過程中，增量不增收成為多數頭部上市公司面臨的共同困境。就在剛剛發佈的2020年12月快遞公司經營業績中，申通、韻達單票收入同比降幅超過25%，順豐快遞的單票價格也下跌超過10%。而從物流切入到商流，或許也是快遞公司尋求收入增長的渠道之一。

社區商業研究專家彭成京在接受《每日經濟新聞》記者採訪時表示，從菜鳥驛站開始正式推出社區團購之後各快遞企業紛紛跟進，其實從一些實踐結果來看，這也是比較好的流量變現的方法。

在他看來，快遞站點本身就承接著社區居民取送包裹的流量中心，社區團購對此是個有益補充。不過他也坦言，在工業標品配送方面，快遞公司具有天然優勢，但在生鮮領域，他們還需要探索和驗證。

「終端方面，無論快遞小哥還是站長，從維護客戶時間精力上不如寶媽、夫妻店主、微商類，因此又可能回歸到用戶與工具打交道，缺乏溫度的團購上。」彭成京表示。

由此看來，快遞員、快遞站點能否逆襲已經成型的社區團購提貨點和團長，以及社區團購對於快遞公司來說是不是一門好生意，依然需要時間的檢驗。

「九不得」新規下 社區團購競爭格局將如何生變？

雖然快遞公司對於社區團購早有布局，但相比於此前或滴滴美團或興盛優選的高調爭奪市場和低價競爭，快遞公司的聲量都顯得不夠大。而如今當巨頭玩家在「九不得」新規下開始謹慎與低調時，順豐「豐伙台」的低調出現還是在整個行業掀起了漣漪。

12月22日，市場監管總局聯合商務部組織召開規範社區團購秩序行政指導會，阿里巴巴、騰訊、京東、美團、拼多多、滴滴6家互聯網平台企業參加。會議要求互聯網平台企業嚴格遵守社區團購新規，即「九不得」。「九不得」新規分別從商品價格、市場壟斷、限制競爭、大數據殺熟等9方面對社區團購做出限制。

雖然順豐對外尚未將「豐伙台」定位為社區團購平台，但是「豐伙台」一定程度上也算是「九不得」新規發佈后社區商業領域誕生的最新玩家。

有業內人士認為，在「九不得」新規發佈后，社區團購競爭格局和玩法必將發生變化，而相比於此前巨頭的針尖對麥芒，當下或許也是新玩家入局甚至尋求彎道超車的最好機會。

對此，彭成京認為，資本不喜歡競爭，只有壟斷才能使得利益最大化。國家出台「九不得」自然會對已有的社區團購市場形成影響，但頭部企業的形成也是資本與市場結合的趨勢，這當中可能會出現一些明面上競爭、實際上背後資本相互合作的可能。

在他看來，社區團購是爭取家庭用戶前端流量的重要手段，任何巨頭及背後資本都不會輕易放棄。但是他也表示，巨頭做的是流量和數據，落地的服務他們彎腰很難受。社區的生意還是要落地服務去承接。

但是即便如此，在彭成京看來，市場留給快遞公司的機會可能不會太多。「競爭格局、變數不會很大，會有一些地方平台，可能在大平台扶持下成為區域頭部。前三的位置預計不會有快遞（企業）的影子。」彭成京表示。

截至1月21日收盤，順豐控股（002352，SZ）股價上漲7.76%，報收於101.2元/股，總市值為4611億元。

（責任編輯：張洋 HN080）

things: 大數據 經濟

title: 「豐伙台」低調內測背後：王衛零售心不死？


content_text:
王彩樺（右）在節目中協助機車行轉型，還一起帶來復古機車時尚秀。（LINE TV提供）

〔記者蕭方綺／台北報導〕王彩樺上LINE TV實境節目真人秀《今天誰來店》，協助機車行轉型再行銷，沒想到抵達機車行，她就看到機車一字排開，擋泥板全都是她的美照，讓她心花怒放，直呼自己成了「擋泥板女神」，她還回憶過去騎機車跑秀場，某次穿禮服、騎著機車，因快遲到騎太快，卻因下大雨，天雨路滑摔車，導致膝蓋破皮流血，現在看到疤痕，仍讓她印象深刻。

王彩樺和機車行老闆一見如故，老闆從民國67年經營車行到現在，52歲的王彩樺開玩笑說：「當時我才剛出生沒多久。」老闆回「我小時候看妳的片子長大的」；後來老闆看到擋泥板上的王彩樺照片，竟然耿直反問：「怎麼比本人漂亮。」讓王彩樺只好自招照片都有修過圖。

title: 王彩樺樂當擋泥板女神 招認有P圖


content_text:
原標題：曉程科技:1月21日融資凈買入50.14萬元 上一交易日凈償還42.16萬元 來源：新浪財經

曉程科技 (300139)融資融券數據顯示，1月21日融資買入273.60萬元，融資償還223.46萬元，融資凈買入50.14萬元，當前融資餘額為8441.59萬元。

融券方面，融券賣出0股，融券償還0股，融券凈賣出0股，當前融券余量為0股。

綜合來看，曉程科技1月21日融資融券餘額較昨日增加50.14萬元至8441.59萬元。

說明：融資餘額若長期增加時表示投資者心態偏向買方，市場人氣旺盛屬強勢市場，反之則屬弱勢市場。

title: 曉程科技:1月21日融資凈買入50.14萬元 上一交易日凈償還42.16萬元


content_text:
【新唐人北京時間2021年01月22日訊】近日中國騰訊旗下的QQ聊天軟件，被發現經常掃描用戶的網絡瀏覽記錄。此事引發輿論關注。隨後，騰訊官方承認此事，但聲稱此舉是「為了用戶安全」。
騰訊官方日前發表聲明，就此事向用戶「深表歉意」，並稱「內部正梳理歷史問題並強化用戶數據訪問規範」，即將「做出改善並發布全新的QQ電腦版本」。
不過，騰訊強調，QQ讀取瀏覽紀錄是用來「判斷用戶是否惡意登錄」，而且讀取的數據「不會上傳至雲端、不會儲存」。
在此之前，網友「mengyx」在「V2EX」論壇發表題為《QQ在嘗試讀取你的瀏覽紀錄》的文章爆料，QQ以及QQ辦公版TIM每隔一定時間就會掃描網絡瀏覽器存儲瀏覽記錄的「History」目錄，且此舉已經持續長達1年半。
「mengyx」使用的中國防毒軟體「火絨」保護電腦數據。火絨官方指出，QQ和TIM除了讀取用戶瀏覽紀錄，還會針對信息進行內容分類、比較搜索關鍵字等。
（記者景中明綜合報導/責任編輯：曉輝）

journalist: 記者景中明綜合報導/責任編輯：曉輝

title: 騰訊承認QQ偷窺用戶瀏覽記錄


content_text:
来源：央视网

更新时间：2021年01月22日 03:16

视频简介：本期节目主要内容： 雷州，这座曾被称为“蛮夷之地”的小城，伴着雷声一路走来，从崇尚万物到尊祖敬贤，在漫长的历史长河中，一代代先贤往圣化身为神，把这片曾经的荒芜之地发展成为一片钟灵毓秀的沃土，滋养着一代又一代的古城人。（《记住乡愁》第七季 20210121 第十五集 雷州——岭南古郡 敬贤如师）

title: 《记住乡愁》第七季 20210121 第十五集 雷州——岭南古郡 敬贤如师


content_text:
年前大掃除，廚房中各種小家電當然不能馬虎，究竟那些惱人的水垢、油漬該怎麼消滅？護理師譚敦慈教你用吃剩的檸檬皮、橘子皮，來一場充滿果香的無毒清潔。

電鍋外鍋滾檸檬將用剩的檸檬放進電鍋外鍋，加入清水至蓋過檸檬皮，接著按下開關，直到鍋蓋因加熱發出「叩叩叩」聲響、鍋內水大滾再關掉，浸泡約3至4小時後，將檸檬水倒掉、內鍋擦乾淨即可。

看更多>>>這些餐具不能放洗碗機！洗筷子別再整把搓！譚敦慈：重金屬、顏料恐吃下肚

吃剩檸檬皮放進電鍋外鍋，加入清水一起煮滾，清潔又能去除異味。（圖／記者胡琪俐攝）

果皮擦烤箱內部烤箱烤吐司倒還好，每每烤完魚不但有油漬，可能還會飄出陣陣海味，此時可以用吃剩的檸檬皮或橘子皮，先將內部擦拭過一遍，再用抹布擦乾淨。譚敦慈解釋：「檸檬、橘子皮上的精油，透過磨擦可以去除掉一些油脂，還有天然果香氣。」不過，若內部已殘留大量污垢，還是建議拆下來清洗。

微波爐加熱一碗水大瓷碗中裝滿水，送進微波爐加熱約2分鐘，待微波爐內充滿水蒸氣後，再用抹布擦拭內部，若微波爐裡有油漬，可以先加幾滴白醋在水中，加熱後再擦拭，多個步驟就能事半功倍。

清潔微波爐前，先微波一碗清水，後續擦拭事半功倍！（圖／記者胡琪俐攝）

針對以上方式，譚敦慈說明：「醋、檸檬都能溶解水垢，還能去除部分異味。」不過，她比較少使用醋，因為醋味道重，並不是所有人都能接受。另外，小家電應該是每次使用完隨手清潔，否則等污垢不斷累積，就不適合用檸檬、醋等天然清潔法寶，還是得用專用清潔劑，才能徹底清乾淨。

完整譚敦慈小家電無毒清潔步驟，請點開上方影片，透過畫面將妙招學起來！

journalist: 自由電子報食譜自由配

title: 年前整理不費力！譚敦慈教你「無毒 0 元」清潔小家電 - 食譜自由配


content_text:
中央流行疫情指揮中心進駐衛生福利部桃園醫院的前進指揮所公告，全院員工禁止到外縣市與友院參與會議、演講，同時停止所有院外支援業務。（資料照）

2021/01/22 17:36

首次上稿 16:08更新時間 17:36

〔記者周敏鴻／桃園報導〕中央流行疫情指揮中心進駐衛生福利部桃園醫院的前進指揮所對醫療人員公告，全院員工禁止參加院外會議、演講，同時停止所有院外支援業務。

桃醫爆發武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）院內群聚感染，中央流行疫情指揮中心進駐成立前進指揮所，據了解，指揮官王必勝今天在桃園醫院Line群組公告防疫規定，包括全院員工持陰性報告可於解隔後回來上班，全院禁止訪客，陪病者限1人，視為居家隔離者等注意事項。

其中1項是「全院員工禁止參加院外會議與演講。停止院外支援業務」，格外引起注意，桃醫人員解釋，這項禁令是為了保護院外的民眾。

events: 疫情 冠狀病毒 武漢肺炎 COVID-19

title: 桃醫前進指揮所公告：全院員工禁止參加院外會議、演講


content_text:
新型冠狀病毒（COVID-19）擴散全球，臺灣本土診案例不斷攀升，縣長賴峰偉於20日傍晚再次超前部署，開出全國第一槍，宣布公務人員即日起，禁止縣府及所屬機關員工前往桃園出差，除非必要，否則暫停至臺灣本島洽公，並呼籲鄉親多使用在地醫療，減少赴臺就醫。

世界各國祭出各項防疫政策，試圖阻止疫情蔓延。國內目前元宵節活動中，北天燈、南蜂炮、東寒單皆紛紛停辦；西乞龜的澎湖文澳祖師廟，20日晚上也在臉書上率先各廟宇宣布，今年因受疫情影響取消辦理。

面對這波疫情已接二連三的讓各地活動停辦，今年澎湖國際海上花火節定於4月22日開幕；在這波疫情肆虐下，還存在多少未爆彈目前不可預知，主辦單位如期舉行？

花火節的轉型，多年來一直有著正反方的諸多聲量，就目前備戰狀態中，縱然有縣長所稱的電子圍籬（天網），但當成千上萬的民眾聚集在觀音亭園區，能否做到萬無一失的防疫，也令人存疑。

經媒體報導，世界衛生組織（WHO）表示，目前有至少60個國家出現英國的「B.1.1.7」變種新冠病毒株，比1週前多了10國。全球新冠肺炎死亡病例已經破200萬起，加上新變種新冠病毒的出現，使全球疫情形勢更為令人擔憂。

另外國際著名醫學期刊「柳葉刀」旗下子刊「lancet infectious disease」發表研究發現，於2萬多個新冠病毒家庭內的病毒傳播特徵，發現在整體上嬰幼兒和青少年對新冠病毒較易感染，且傳播力更強。

澎湖縣一向超前全國部署，如何能夠繼續保持全國防疫的模範生？主辦單位該好好思考未來的應對方式。

每年澎湖國際海上花火節都吸引近百萬遊客前來。（柄宏攝）2

journalist: 柄宏

countries: 臺灣 英國

events: 疫情 死亡 冠狀病毒 COVID-19 新冠病毒 新冠肺炎

taiwan-subdivisions: 澎湖 觀音 桃園 澎湖縣

title: 澎湖國際海上花火節如期舉辦？ 新變種病毒出現 民眾聚集觀音亭 防疫能否萬無一失令人存疑


content_text:
Employees of the Ermei Township Farmers’ Association prepare samples of tankan grown by local farmers ahead of an annual competition in Hsinchu County yesterday. Township farmers plant 635 hectares of the citrus fruit, with a total output of more than 15,000 tonnes per year, about 50 percent of the nation’s output. The township plans to market the fruit by holding competitions and agricultural exhibitions, the farmers’ association said yesterday.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Fostering demand


content_text: 有時候背包裡會塞著一張想要重看，或細看的報紙。在網路時代，這樣的動作似乎顯得多餘。卻是我源自父親的習慣，那是我爺倆的密碼。父親退休後，生活重心就是報紙了。在家裡，他有一張專屬的小板凳，方便就著日頭光線的變化，移動閱讀位置。外出時，他會把報紙折好幾折，塞在後褲袋裡，等上了公車繼續看。就算只是在附近散步，走著走著，總還是會在固定的長椅坐下，悠哉悠哉的從屁股後面抽出報紙來。 報紙是父親晚年最信任依賴的資訊窗口。何況後來患了重聽，收音機聽不清楚了，電視的字幕跑得太急，報紙這個一輩子老友，就更是他的救贖了。想來也是，比起電視和收音機，報紙的接收速度完全順著自己，最是友善貼心。對父親來說，看報既神聖，又像呼吸一般自然。有時候，他會因過分專心而一字一字的念出聲音來，如同小學生。看報的角落靠近陽台，配上一杯茶、一個超大放大鏡。如果說有什背影是曝光後永恆的存在，大約就是這個了。以前我當兵時，一度做著文藝青年的大夢，因此會請父親幫忙把每天的副刊抽出來，好讓我放假回來看個夠。這個習慣，到我退伍後他仍持續著。過期報紙分成兩落，以月為單位，一落是藝文版，留著；另一落做資源回收。而無論是哪一落，永遠都是堆疊得整整齊齊，最後再用紅色尼龍繩紮實，猶如一塊塊紙磚。你沒有看過他打包完後，用手掌輕壓撫平的那個收尾，簡直就是在向報紙道謝，並且道別。我和報紙結緣時，家裡甚至連電視都還沒有。每日迎著朝露，仰頭幫父親從眷村紅木門上方的紅色信箱取報，那味道、觸感，至今不變。半世紀了，我家仍固執地訂著報紙，在各種尺寸的螢幕主宰著現代人雙眼的當下，彷彿有些逆著時代主流。但讀報是儀式，也是感念。那些紙磚已構築成一條隧道，只要穿過彼端，我就能看到離席的父親，還有他所處的那個一去不返的年代。誠懇，素樸，恬淡，就像他本人一樣。

title: 【2020第一屆「台灣房屋」親情文學獎‧佳作】藍嘉俊／報紙隧道


content_text:
中國三大電信運營商要求紐約證券交易所(New York Stock Exchange, 簡稱：紐交所)重新考慮將它們股票摘牌的計劃，有關是否應允許這些公司在美國市場交易的曲摺過程由此再度出現轉折。

中國移動有限公司(China Mobile Ltd., 0941.HK, CHL, 簡稱：中國移動)、中國聯合網絡通信(香港)股份有限公司(China Unicom (Hong Kong) Ltd., 0762.HK, CHU, 簡稱：中國聯通)和中國電信股份有限公司(China Telecom Co., 0728.HK, CHA, 簡稱：中國電信)周四上午在香港分別提交的公告中表示，已要求紐交所複議將它們美國存托憑證(ADR)摘牌的決定，及在複議該決定有結果前暫緩暫停ADR的買賣。

這些要求是在拜登(Joe...

journalist: Chong Koh Ping / P.R. Venkat

countries: 中國 美國 香港

title: 中國三大電信運營商請求紐交所重新考慮摘牌決定


content_text:
台灣好手潘政琮。（資料照，法新社）

〔記者粘藐云／綜合報導〕PGA美國運通菁英賽今進行第1回合，台灣好手潘政琮抓下2鳥沒有柏忌，以70桿繳卡，暫時並列第61名；美國選手哈吉（Brandon Hagy）則是飆出10小鳥、吞2柏忌，揮出64桿獨佔領先。

由於加州當地武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情依舊嚴峻，今年美國運通菁英賽取消職業、業餘配對賽，並把輪換的場地縮減剩下競技球場和尼克勞斯錦標球場。今潘政琮先打競技球場，他從第10洞出發，前4洞穩穩打par，並在第14洞獵下第1隻小鳥，接著連續13洞都是par作收，最後1洞收尾再進帳1博蒂。

小潘今雖沒有吞下任何柏忌，不過也只有抓下2鳥，以70桿繳卡，暫時並列第61名，顯現出近期美巡賽競爭更激烈。

29歲的哈吉今天則在尼克勞斯錦標球場有亮麗表現，他抓下10博蒂吞2柏忌，以64桿獨佔領先，和第2名的南韓選手安秉勛僅有1桿的差距。

美國選手哈吉。（美聯社）

journalist: 自由體育

countries: 美國 台灣

events: 疫情 冠狀病毒 武漢肺炎 COVID-19

title: 高球》美國運通菁英賽首輪 潘政琮揮70桿、哈吉飆10鳥居第1 - 自由體育


content_text:
LINGERING RISKS: The central bank plans to review its policy tools in March, with the aim of making them more sustainable as Japan braces for a prolonged COVID-19 battle

The Bank of Japan (BOJ) yesterday kept monetary policy steady and revised upward its economic forecast for the next fiscal year, signaling that it has for now delivered sufficient stimulus to cushion the blow from the COVID-19 pandemic.

However, the central bank warned of escalating risks to the economic outlook as new state-of-emergency measures rolled out this month hit consumption and threatened to derail a fragile recovery.

“Our projections could change depending on developments regarding the pandemic, and how they affect domestic and overseas economies. Uncertainty is therefore extremely high,” the BOJ said in a quarterly report on economic outlook.

As widely expected, the central bank maintained its targets under yield curve control (YCC) at minus-0.1 percent for short-term rates and at about 0 percent for 10-year bond yields.

BOJ Deputy Governor Masayoshi Amamiya was absent from the meeting, because he stayed home as a precaution after a relative took a polymerase chain reaction test for COVID-19, the bank said.

In fresh quarterly projections, the BOJ upgraded the next fiscal year’s growth forecast to 3.9 percent from 3.6 percent three months ago, based on hopes that the government’s huge spending package would soften the pandemic’s blow.

It upgraded its assessment on capital expenditure, saying that it was bottoming out, and projected that exports would broadly increase, thanks to robust overseas demand.

However, it offered a bleaker view on consumption, saying that spending on services would remain under “strong downward pressure” and could add a deflationary impulse to the economy.

“Japan’s economy is picking up as a trend,” the BOJ said in the report, offering a slightly more nuanced view than last month, when it said that growth was “picking up.”

Many analysts had expected the BOJ to hold fire ahead of a review of its policy tools in March, which would aim to make them more sustainable as Japan braces for a prolonged battle with COVID-19.

The review would discuss ways to scale back the bank’s massive purchases of exchange-traded funds (ETFs) and loosen its grip on YCC to breathe life back into markets numbed by years of heavy-handed intervention, sources said.

“There is a high possibility the BOJ will slow its ETF buying,” Mitsubishi UFJ Research and Consulting Co senior economist Shinichiro Kobayashi said. “But the BOJ will do so in a way that doesn’t give markets the impression it is dialing back stimulus.”

Many analysts are also watching out for any response from BOJ Governor Haruhiko Kuroda to a media report that the bank could widen the range for which long-term yields are allowed to move around its target of 0 percent.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: BOJ lifts next year’s growth forecast


content_text:
2021/01/22 05:30

〔記者周湘芸／新北報導〕有民眾昨天上午發現新北市五股坑溪被污染成藍白色，成了「藍莓牛奶河」，新北市環境保護局派員稽查，在沿岸1家天婦羅食品廠，查獲排放混雜魚漿、油炸粉等廢水，依違反水污染防治法開罰，金額仍在研議。

taiwan-subdivisions: 五股 新北 新北市

title: 《新北》五股坑溪受污染 變「藍莓牛奶河」


content_text:
在日本福岡縣內，外賣配送服務企業相繼開展行動。中國滴滴出行運營的DiDi Food Japan在1月20日開始參與競爭，芬蘭企業Wolt的日本法人也在2020年底推出服務。DiDi Food Japan的營業本部長井上貴之表示，「福岡的餐飲文化發達，對餐飲的追求高」，尋求抓住因新冠疫情而增長的外賣市場。

DiDi Food Japan已經在福岡市、春日市和大野城市等福岡縣內9個市町推出服務。加盟店達到約700家，今後將繼續增加。利用自主的AI（人工智慧），高效向店舖附近的送餐員發出指示，縮短等待時間。此外，該公司還在福岡市設置事務所，作為營業基地和送餐員的等待場所。井上針對服務的優勢強調稱，「還設置呼叫中心，用戶、送餐員和餐廳隨時能進行諮詢」。這是該公司繼大阪府之後的第2個開展送餐業務的地區，還在討論進入九州的其他縣。

Wolt在福岡市博多區和中央區等地有約100家店舖加盟。據稱其優勢是深入地區，能訂購當地熱門市的菜餚。該公司負責人表示，「福岡具有海産品等豐富的飲食文化，與Wolt相得益彰」。

2020年10月，德國的Foodpanda也加入競爭，包括日本國內送餐2強Uber Eats和出前館在內的競爭正在激化。DiDi Food Japan的井上表示，「即使新冠疫情結束，市場仍將持續擴大。將匯聚廣泛料理店，首先在福岡縣內的訂餐數方面躍居第3位，鞏固立足點」。

countries: 日本 德國 中國 芬蘭

title: DiDi Food開始在日本福岡送外賣了


content_text:
阪神虎隊今天宣布春訓一軍名單，台灣左投陳偉殷名列其中，他也有機會出席在2月1日的春訓開幕儀式報到。

以下為阪神一軍名單：

▽投手（２１人）岩崎、陳偉殷、西純、西勇、岩貞、馬場、藤浪、伊藤将、小野、高橋、佐藤蓮、谷川、Edwards、秋山、斎藤、Gunkel、青柳、加治屋、小川、石井大、鈴木

▽捕手（４人）梅野、坂本、栄枝、原口

▽内野手（１０人）山本、木浪、大山、佐藤輝、北條、Marté、糸原、小幡、中野、陽川

▽外野手（７人）近本、糸井、高山、井上、Sands、中谷、小野寺

陳偉殷在14日先到日本大阪，之後隔離14天期滿，就可以飛往沖繩，準備新球季。

countries: 日本 台灣

title: 阪神春訓一軍名單　陳偉殷名列其中


content_text:
2021/01/22 02:12

〔中央社〕歐洲議會今天關注香港情勢，除呼籲當局釋放因政治因素被捕的抗議者，並籲歐盟成員國考慮制裁香港特首林鄭月娥；另遺憾歐盟急於與中國達成投資協議，未對其嚴重的侵犯人權行為採取行動。

歐洲議會發布新聞稿，今天通過人權相關決議案，呼籲立即無條件釋放最近在香港被捕的民主反對派代表人士，以及先前根據「港區國安法」以顛覆罪名被拘留的人士。

新聞稿並特別點出對包括黃之鋒、林朗彥及周庭等人的指控應全部撤銷。

此外，歐洲議會還敦促歐盟國家根據歐盟人權全球制裁制度，考慮對侵害人權的香港與中國人士，包括香港特別行政區行政長官林鄭月娥實行針對性的制裁。

歐洲議會也表達遺憾，歐盟與中國去年12月底完成「中歐全面投資協定」談判的政治結論，認為這項決定並未反映出議會要求利用投資談判作為維持香港高度自治的槓桿工具。

議員們說，歐盟急於達成該協議，不對中國嚴重和持續的侵犯人權行為採取具體行動，這可能損害歐盟捍衛人權的聲譽。

香港警方1月6日逮捕逾50名人士，對試圖推動公平開放立法會初選的泛民派政治人物與社運人士進行駭人鎮壓。

而德國「商務日報」（Handelsblatt）在1月13日報導，香港特區政府大舉逮捕民主派人士，讓歐盟政界普遍失望。歐洲議會貿易委員會主席朗吉（Bernd Lange）當時即表示，香港情勢及中國對人權的持續迫害，對落實投資協定「不是好訊號」，歐洲議會審理時將明確表達看法。（編輯：徐崇哲）

journalist: 編輯：徐崇哲

countries: 香港 德國 歐盟 中國

title:
歐洲議會挺香港民主 籲制裁林鄭月娥
 - 國際


content_text:
▲樂天桃猿總教練曾豪駒。（圖／記者黃克翔攝）

記者賴冠文／嘉義報導

中華職棒去年因波西條款爭議、自由球員制度，引發外界熱議，新會長蔡其昌上任後，他強調要全面盤整規章制度，樂天桃猿總教練曾豪駒透過新聞了解，期待新氣象，直言「霸氣十足」。

蔡其昌上任之後，打算將聯盟規章制度全面盤整，做到明確、公開及合理，包括波西條款及自由球員制度，在開季前解決好，公開讓媒體及球迷了解。

曾總表示，看報導新會長上任霸氣十足，很有想法，也知道該修正的地方，切入點很正確，至於場上規則像是波西條款，會等到開會才會在聊，把不清楚的地方釐清。

自由球員制度的討論、規範，曾總表示，這是球團負責的範圍，大家討論出共同方向，在看最後結果如何。

title: 蔡其昌上任霸氣十足　曾總：切入點很正確


content_text:
近日部立桃園醫院出現醫護感染，9天內已經有10名醫護、醫護家人、醫院接觸者染疫，因應部桃院內感染擴大至社區，統一超商也在今（21）日宣布，即日起桃園市各區所有門市不開放用餐區。

（封面圖／翻攝自Google Maps）

journalist: 黃少君

title: 快訊／防疫第一 7-11桃園全門市即日起「禁止內用」


content_text: 雲林北港發生驚悚車禍，兩台轎車對撞，掀起大片沙塵，車子旋轉180度，其中一輛車上駕駛是一名護理師，才剛下班離開醫院100多公尺，遇上車禍，頭部撕裂傷，被送回醫院，警方表示雙方沒有酒駕，疑似護理師轉彎沒有禮讓直行車釀禍。

taiwan-subdivisions: 雲林 北港

title: 砰! 護理師下班遇車禍 猛力衝撞狂轉180度


content_text:
國內新冠肺炎疫情升溫，桃園部立醫院近日爆發群聚感染，確診者足跡多集中在桃園一帶，繼國防部下令全體官兵，如非必要，應避免進入桃園地區後，澎湖縣長賴峰偉開第一槍宣布，即日起禁止縣府員工前往桃園出差，並呼籲鄉親在地就醫。

(澎湖縣政府行政處長 陳其育

縣政府也呼籲我們的鄉親，那由於這一段時間是屬於，疫情的關鍵時期，這段時間儘量，留在我們澎湖當地來就醫)

離島民眾從國外回來，必須先在本島完成14天隔離，使得轄內有桃園機場的桃園市政府，和澎湖密切合作，據了解，目前尚有6位澎湖鄉親正在隔離。

雲林縣與苗栗縣政府也相繼要求，縣府員工若非必要，需減少到桃園出差。

(雲林縣長 張麗善：

(現在)很多的國中小在畢業旅行，所以我們也盡量要求他們，以台中以南的這樣的一個行程，來做安排)

(苗栗縣長 徐耀昌

(公務員間)除非有很特殊，或是急迫性，能夠用電話聯絡 就用電話聯絡)

對於部分縣市的"避桃令"，桃園市長鄭文燦21號表示，現階段一切以防疫為主，強調不會因此改變與各縣市合作的態度。

台南市長黃偉哲、與屏東縣長潘孟安，則都替桃園人叫屈，認為面對疫情挑戰，全國民眾要團結，不應該貼標籤。

(桃園市長 鄭文燦

防疫同心 全民防疫，這一場戰爭才會打贏，所以 台灣只有一個，那麼我們希望中央跟地方，政府跟民間 縣市之間，我們都合作來抗疫)

(台南市長 黃偉哲

你如何去停止說大家不要去，單一的縣市，這個在現實上 在防疫上，都沒有這樣子的一個可能性，我們覺得很奇怪)

而和桃園為共同生活圈的雙北市都表示，會和桃園並肩防疫，目前雙方市府間的員工仍會照常洽公。

(新北市長 侯友宜

防疫一定是上下一條心，一起面對 共同來解決)

(台北市政府發言人 陳智菡

在北北基桃流動的 ，有龐大的通勤人口，所以我們認為說，光是禁止公務員出差，意義應該是不大)

疫情指揮中心目前指出，尚未到限制民眾進出桃園的程度，此波本土確診影響範圍雖然大，但感染源都很清楚，建議民眾應儘量避免"大區塊區域"移動，以及提高警覺。

people: 徐耀昌 賴峰偉 黃偉哲 潘孟安 張麗善 鄭文燦 侯友宜

taiwan-subdivisions: 桃園 苗栗縣 新北市 雲林縣 屏東縣 澎湖縣

title: 部桃群聚擴散 國防部要官兵避免到桃園


content_text:
2021/01/22 05:30

〔記者黃明堂／台東報導〕炮炸寒單爺是台東知名的鬧元宵活動，為因應防疫，玄武堂昨天宣布今年停辦。台東縣長饒慶鈴及市長張國洲昨天到玄武堂拜會堂主李建智，先焚香拜寒單爺，隨後共同宣布停辦今年的炮炸寒單爺，一切以防疫為優先，並感謝李建智的配合。

活動舉辦32年 首度取消李建智說，玄武堂接手奉祀寒單爺並推廣為全國知名活動，至今32年，未曾停辦，但為配合防疫，只好停辦。

籌備金逾百萬 恐打水漂李建智說，相關籌備早已進行，光是預訂鞭炮所支付的訂金就超過100萬元，是現金付且不能退還，另外還有訂做制服，各項籌備費用已100多萬元，但為防疫，這點損失不算什麼。

炮炸寒單爺的習俗從1950年代在台東流傳至今，肉身寒單爺站在竹轎上接上四面八方炮火近身轟炸，震撼力十足，成為台東代表性元宵活動。

早期炮炸寒單爺被警方視為是幫派人士的活動，曾在70年代警方以治安疑慮，發布禁令，炮炸寒單因此停辦數年。在1989年時由玄武堂力爭復辦，此後年年主辦至今，未曾間斷，今年卻受疫情威脅，首次停辦。

至於是否在過年期間採取觀光管制措施？饒慶鈴表示，由於疫情，讓民眾更重視環境及健康，台東在這方面得天獨厚，如果在旅遊過程中落實防疫，盡量在空曠的地方就可以安全旅遊。她呼籲遊客來到台東，一定要落實防疫規定，就能平安過好年。

people: 饒慶鈴 張國洲 李建智

title: 炮炸寒單爺停辦 玄武堂：防疫優先


content_text:
▲收養Uno一年多，張若凡發現狗兒子的脾氣愈來愈像自己，自尊心也極強。（圖／林勝發攝／CTWANT提供）

圖文／CTWANT

26歲的張若凡，2年半前為一圓歌手夢，獨自北漂來台北。前年她從朋友那收養了2個月大的博美狗Uno，從此生活重心全擺在狗兒子身上，每天對Uno噓寒問暖，兒子卻愈來愈傲嬌，甚至在工作上門時「搞罷工」，讓她哭笑不得！

談到養狗的契機，張若凡坦言一開始只是想找個伴，但養了Uno後，卻不曾對牠吐露心事，反而以媽媽自居，不時網羅各式的狗玩具回家，更整天掛心著兒子。由於不忍看狗兒子一直坐在地上，張若凡即便腿痠，也要盤腿讓Uno坐在她身上，再累都甘之如飴。

▲得知要工作後Uno突然生病，但隔天服藥起床又是一條活龍，讓張若凡懷疑兒子裝病。（圖／林勝發攝／CTWANT提供）

個性十足 只愛男人

張若凡每天會花大量時間關心Uno，給予滿滿的安全感，久而久之，她發現Uno似乎把自己當「人」，「我在沙發上，牠就要在沙發，在床上牠也要在床上，我有的牠都要有。」而且Uno只對男人有興趣，張若凡笑說：「一些弟弟或彩虹好朋友來我家，Uno就愛黏著他們，還會窩在人家盤腿的空隙中，但我姊姊來，牠只會看一眼，連牠的同類來也不理，只理男人！」

▲收養Uno一年多，張若凡發現狗兒子的脾氣愈來愈像自己，自尊心也極強。（圖／張若凡提供／CTWANT提供）

學習能力超強的Uno，平均五到十分鐘就能學會一個動作，還沒一歲半，已經懂得抱抱、趴下、握手和親一個等指令，唯獨不肯「裝死」，「我作勢開槍的時候，牠會一直站在那邊，十分鐘後故意叼著玩具來給我，好像在說：『我想要玩別的，別再叫我裝死。』」極強的自尊心讓張若凡無奈地直搖頭，「牠個性很硬，跟我很像。」

▲為了讓Uno有安全感，張若凡沒事就會窩在家中，跟兒子培養感情。（圖／張若凡提供／CTWANT提供）

下班回家 狂睡兩天

接受本刊專訪當天的凌晨，Uno突然掛急診，採訪被迫延期。憶起兒子發病的情況，張若凡仍心有餘悸，「當時我把Uno從沙發抱到地板上，發現牠身體像螺絲沒鎖緊一樣，不停地搖頭晃腦，沒辦法正常站立，一直跌倒。」送醫後查出Uno腦壓過高，疑似小腦放電導致癲癇發作。

神奇的是，Uno吃完藥睡了一覺，隔天又是一條活龍，張若凡笑說，以前Uno陪她一起進行拍攝工作，回家竟睡了快兩天才恢復元氣，上回她向Uno告知「你明天要工作，要開心喔」，幾小時後就發病，讓她不禁懷疑兒子是不是在逃避工作。這次她刻意不提前通知，果然順利成行，「Uno今天的心情也不錯！」

▲Uno經常模仿人類行為，學習各項技能更是難不倒牠。（圖／林勝發攝／CTWANT提供）

張若凡坦言曾當過「虎媽」，看到Uno咬牆壁或挨罵時回嘴，就會罰牠前腳靠牆站五分鐘，知錯的Uno，不敢把腳放下來，還呈現「飛機耳」的無辜模樣，讓張若凡很捨不得。由於擔心長時間站立對毛小孩造成負擔，張若凡不再以罰站教訓Uno，加上得知兒子疑似壓力大才會咬牆壁，便採用愛的教育，如今Uno不但漸漸改掉壞習慣，母子倆感情也愈來愈好！

延伸閱讀▸ 引領潮流30年 瑪丹娜女皇登基之路解密▸ 鄭爽棄養孩子遭全民撻伐 陳沂分析：不值得同情、就是蠢▸ 張恒不雅床照外流？疑鄭爽小號PO「肉色馬賽克」放話：2.11發原圖

title: 《聲林》張若凡愛犬癲癇發作掛急診！　發病時間點藏玄機：鬧罷工


content_text: 調查局近期推出的國安宣導片《格瑞特真相》，講述無端被捲入高科技機密遭竊風波的美女調查官，追查真相的故事。★一手掌握熱門話題這部長達86分鐘的小成本微電影僅花費500萬元，由氣質女星莫允雯擔崗主角。懸疑緊湊的劇情，在YouTube上架至今已締造超過6萬次點擊，有網友興奮留言「看完後想去考調查官」。調查局長親自命名調查局在2017年、2019年陸續推出《機密訊號》與《極光風暴》等宣導片，但去年推出的《格瑞特真相》（英文片名：The Greater Good）討論度更甚以往。這是法界「點子王」調查局長呂文忠親自取名字的。《格瑞特真相》講述調查官追查真相的故事。（翻攝自YouTube影片）《格瑞特真相》由馬君慈擔任導演及編劇，演員卡司相當堅強，除莫允雯外，其他主要演員還包括知名男模李至正及清新女星江宜蓉。此外，執導國片《親愛的房客》拿下金馬獎的導演鄭有傑以及饒舌歌手大支也相挺，在劇中客串演出反派角色。正港調查官參與演出調查局全力支援電影拍攝，據悉為了讓電影效果更逼真，負責統籌規劃的調查局保防處長孫承一（即將升任台北市調處處長），還特別在局本部打造一間電影專屬「戰情室」，並出動辦案經驗豐富的保防處女調查官陳禹函、北機站緝毒組長吳克俊等「正港調查官」參與演出，讓劇中演員們能精湛演繹調查官平時辦案的點滴。這部電影在YouTube上架後，不到一個月累積超過6萬次點擊，已突破調查局的「影史紀錄」。

journalist: 侯柏青

title: 美女調查官捲科技竊密風暴，調查局微電影《格瑞特真相》吸睛


content_text: 1月20日晚間，中國保險資產管理業協會發佈了重磅調研數據——「2021年第一期中國保險資產管理業投資者信心調查結果分享」。從調查結果來看，21萬億元險資今年最看好的大類資產是股票，並認為當前A股估值基本合理，2021年A股市場將呈震蕩上行行情。調查結果顯示，今年險資在股票市場更偏好滬深300和上證50，其中，最傾向超配的板塊為2019年以來市場看好的消費板塊。（證券日報）

title: 21萬億元險資今年最看好A股消費龍頭


content_text: 2021 年 1 月 11 日微軟宣布與 Broad Institute、Verily 成為戰略合作夥伴，加速推動 Terra 平台迅速朝向生物醫學方面發展，讓癌症基因體學、單細胞轉錄學、傳染性疾病、醫療與族群遺傳等四大領域研究得以有突破式創新。當前微軟正籌劃將全球 16.8 萬醫療保健用戶做為擴展 Terra 首要客群，透過 Google Cloud 與 Azure 多雲模式部署，賦予 Terra 優異的 AI、儲存與雲端運算能力，讓用戶可處理大量且複雜之數據並獲取預測性資訊。

title: 微軟與 Broad Institute、Verily 成為戰略夥伴，加速拓展 Terra 應用範疇


content_text: 適可而止的名牌拒當流行俘虜也杜絕偶像崇拜，巴黎人的時尚來自於態度，他們懂得聰明投資，不以金錢堆疊出全身名牌，而是選擇買下或從爸媽那裡得到幾樣擁有萬年不敗風格且樣式永遠經典的單品。走在巴黎街上，很少會看見全球限量的頂級超跑在路上一台台呼嘯而過，也很難看見滿身穿金戴銀的炫富行徑，巴黎人喜歡低調優雅的奢華，追求的風格在於品牌對品質與品味的保證，因此他們喜歡在穿搭之中同時聰明混搭低價、中價、高價時尚，特別喜歡發掘新奇、富創意、價格可愛親切的設計，恰到好處地兼顧時髦與預算是巴黎人總能穿出令人眼睛一亮展現自我特色與風格的主因。巴黎人拒當流行俘虜也杜絕偶像崇拜，比起盲目追隨品牌名氣反倒更相信自己的品味，他們懂得什麼樣的風格與穿搭最適合自己，因此走在街上鮮少看到巴黎人拎著一眼就能辨識出品牌的包款，也無法從他們身上一眼察覺這一季流行趨勢有哪些，因為街上沒有複製人。他們了解自己的體型，了解自己的優缺點，也將生活風格融入，因此每個人都有自己專屬的時尚基因，自己就是最獨到最值得擁有的迷人品牌。自信，是巴黎人最性感的關鍵字。廣告偷窺巴黎女人時尚風格—8樣巴黎必備單品來到巴黎其實會訝異被全世界評選為最性感、最時尚、最風情萬種的法國女人不論穿著、妝髮、打扮統統很簡單，沒有濃妝，頭髮也僅是隨興紮起或放下，不簡單的是她們舉手投足間散發出的那份自信及堅定。她們的眼裡充滿靈氣與俏皮，總有自己獨到的見解，時時刻刻散發著無可取代而特屬於巴黎女人的氣質，那是一種她說了算的性感。巴黎女人天生耐人尋味的韻味不需刻意費力擺弄，然而不必非得出生在巴黎才能擁有巴黎女人的時尚魅力，以下替大家整理出發巴黎前你必須帶著上路的必備單品，給自己一趟不一樣又很巴黎女人的風格巴黎之旅吧！大量黑白配來到巴黎你會驚訝滿街行人身上一定都有黑色單品，因為黑色完美結合優雅與性感，看似簡單卻不平凡，連老佛爺都說過他自己是個只穿黑跟白的black and white person ！還記得我第一次來到巴黎，行李箱裡裝了許多色彩繽紛的衣服，但穿著桃紅色走在巴黎街頭格格不入到讓我實在害羞，羞到都覺得自己也突兀得太明顯，可現在衣櫃裡清一色全是黑白灰與深藍的巴黎風極簡色，甚至開始找尋所謂每個女人專屬的那件「命定黑色小洋裝」。如果你的衣櫃也漸漸開始淘汰過度繽紛的色彩，恭喜！你已在不知不覺間融入巴黎！廣告橫條上衣是個Must ！每個人的衣櫃裡應該都有一件橫條上衣吧？如果要動身前往巴黎，記得把它裝入行李箱！藍白橫條針織衫最早是法國布列塔尼地區的水手制服，共21條的橫條象徵並紀念拿破崙戰役之勝，舒適好穿的實用性讓橫條上衣漸演變成為布列塔尼地區工人們的最愛。沒錯，與時尚一點關係也沒有，然而一趟旅行改寫橫條上衣的歷史，當傳奇的CoCo Chanel 香奈兒女士瞧見藍白橫條的水手制服後創作靈感源源不絕，她叛逆地用輕鬆休閒的橫條上衣顛覆並對抗當時繁複緊身的法國美好年代風格，巧妙精準的拿捏不只將橫條上衣納入她的1917時裝設計系列之中，更就此正式將橫條帶入時尚圈成為永不退燒的經典元素。廣告名人們開始紛紛穿著橫條上衣到法國海岸勝地如Saint Tropez度假去，從瑪麗蓮夢露到畢卡索，從碧姬芭杜到安迪沃荷，從尚保羅高提耶到奧黛麗赫本，搭一件垂墜度極美的貼身長褲、或穿一條輕鬆休閒的短褲、或配一件正式帥氣的黑色西裝外套，橫條上衣直至今日仍是凱特摩絲、奧莉維亞巴勒莫與Alexa Chung等IT-girls與名人的最愛。橫條上衣不但陸續成為Balmain、Gucci、Givenchy、Jean Paul Gaultier 等各大品牌的重要創作元素，更成為巴黎時尚風格的完美同義詞，因為它並非優雅，更多的表現是大膽挑戰時尚與傳統的叛逆傲骨。高調的性感大紅唇，在巴黎絕對合理！有個編輯朋友曾經跟我說，在台灣她對於擦上紅唇或在頭上別朵大花髮式跟綁頭巾這些行為總感到彆扭害羞，然而每次出發巴黎她一定都會將這些平日不敢嘗試的裝扮備齊放進行李箱裡滿心期待，每天出門踩踏在巴黎的石板路上，即便只是下樓去買個麵包、喝杯咖啡或拐彎到聖馬丁運河旁散步，她的紅唇與頭花都讓她在異地發現並找到另一個自己，沒有害羞、沒有怪異、沒有高調，抬頭挺胸覺得自己從內而外擁有自信，那是她喜歡的自己。廣告她說：「好不容易都來到巴黎了！我一定要好好體驗盡情擦上紅唇的每一天，盡情打扮自己，這是我最期待在巴黎完成的事情之一！也許很多人覺得沒什麼大不了，但這是我寫在小本子裡要自己做到的事。」就僅是帶一支紅唇膏，旋轉開瓶蓋，在雙唇抹上鮮紅這樣簡單的事，但對我這個朋友以及很多女人來說是一種渴望已久的實現跟解放，每個人的小本子上都有自己想在巴黎完成的小夢想。於是每次出國我也開始會特地準備幾支喜歡的紅唇膏，體現這份巴黎浪漫。一支紅唇膏，便是我今日出門全部的行李。紅指甲的狂熱指尖的紅色是令人瘋狂愛戀上的祕密！巴黎女人的指甲，就跟她們的衣著一樣，走的都是一種極簡風格，在街上觀察巴黎女人的指甲，或從雜誌跟Runway觀察巴黎女人的指甲，幾乎不會看到3D水晶雕花或華麗拼貼鑲鑽，她們的指甲總是修剪地短短的，然後搽上大紅或酒紅色的指甲油，又或者選擇在粉膚色的甲面上搽一抹彎彎的白，法式指甲的優雅從簡單中窺見。廣告在巴黎，紅色系指甲油有著數不清的選擇一字排開在架上，巴黎女人享受的正是色調與色調間的微妙差異。有適合年輕女孩的紅，屬於成熟仕女的紅，即便中間的過渡地帶也有著最安全的基本紅色。這個紅可以配那件白襯衫，那個紅可以配新買的黑色小洋裝，另外一個紅可以配媽媽流傳下來的復古手提包，還有另一個紅可以配新染好的髮色，各色紅指甲與紅唇是巴黎女人將性感玩味到渾然天成的經典組合。芭蕾舞娃娃鞋 是巴黎女人足尖的祕密有人說：「想當巴黎人，這輩子至少得買過一雙repetto的芭蕾舞便鞋才行。」衝著這句話，我第一次在巴黎買的鞋就是一雙鞋頭綁著小蝴蝶結的repetto，我穿著它每天在巴黎街頭以不同的輕盈舞姿穿梭。芭蕾舞便鞋是巴黎女人鞋櫃中的必備品，時尚優雅的設計不只百搭，淺淺的鞋頭更讓腳背顯得修長，最重要的是它多了份平易近人的舒適，輕巧的步伐像貓一樣神祕性感，讓時尚融入日常生活而不再只存在於伸展台的高不可攀，難怪巴黎女人喜歡終年穿著它走在凹凸不平的石板路上，因為它的輕鬆就像巴黎女人不喜喧嘩鋪張的個性，穿上芭蕾舞娃娃鞋會讓趾尖隨時隨地忍不住想畫圈跳起芭蕾。芭蕾舞娃娃鞋配上法國女人天生嬌小纖細不過瘦的身材就是那麼巧妙，更是讓全世界女人都忍不住想仿效的法式風情。法國性感尤物碧姬芭杜穿著一雙紅色芭蕾舞娃娃鞋斜躺在紅色跑車上的畫面堪為經典，誰說一定要豔紅高跟鞋的赤裸才是性感？貝蕾帽與寬帽簷的巴黎情懷如果說還有什麼是我平日也害羞嘗試的風格，我想應該就是像小畫家一般的貝蕾帽和宛若復古巴黎女伶浪漫夢幻的大帽簷寬帽，一看到這兩樣東西就是會忍不住說：「啊！好巴黎！」時不時尚，巴黎女人撩了撩頭髮一個眼神告訴你是自己說了算，於是想穿什麼想戴什麼想配什麼，你也該有同樣的自信告訴你自己跟所有人老娘說了算！你會發現為什麼巴黎跟巴黎女人很美？因為與眾不同就是風格，也是你我置身巴黎最美的原因與時刻。墨鏡，完全時裝周巨星配備款！想要擁有時尚最方便快速的方法，便是尋找一副適合自己的墨鏡，像Karl Lagerfeld老佛爺永遠以一身西裝搭配墨鏡作為他的霸氣標誌，讓穿搭不但有話題性同時充滿個人風格。墨鏡真的是最簡單卻也最醒目的配件，更是想要好好享受陽光的必備品，除了實用功能性，墨鏡在藝術表現上也早已來到另一個層次，貓眼墨鏡帶著幾分野性和傲氣，大圓框墨鏡有著六〇年代復古風格，閃耀的寶石邊框透露玩性，飛行員墨鏡搭配水銀鏡片完全帥氣，只要懂得運用墨鏡，不論是簡單的穿搭或誇張的造型，全都能透露強烈存在感有如時尚狂人令人無法忽視。打包行李的同時記得準備幾支有特色的墨鏡，它是時裝周最火紅的搶眼配件之一，戴在臉上或隨興地像髮箍般戴在頭上都很好看，更是巴黎女人一年四季讓時髦不著痕跡流露法式風格的小心機私房招數，不但能塑造神祕感還可以好好隱藏昨晚通宵玩樂留下的黑眼圈。像巴黎女人一樣堆疊飾品配件飾品配件是不挑體型也不管高矮胖瘦，人人都能輕鬆駕馭且讓穿搭畫龍點睛的時尚單品，也是巴黎女人擅長運用在整體造型決勝的關鍵，只要簡單替換不同的飾品就能替每日造型妝點出不同的新鮮感。巴黎女人喜歡混搭精緻同時可能有些衝突感的飾品，因為只要能夠把衝突感擺平變得協調，不但能吸引目光，還能突顯自己高超不凡的出色穿搭技巧。她們喜歡獨一無二絕不跟別人相同的混搭，甚至認為懂得投資質感好的飾品配件還能把預算省下來多添購幾件平價服飾，巴黎女人對飾品搭配的趣味與創意還有個人化特色總能充分掌握發揮。我認識很多這樣迷人的巴黎女人，像品牌設計師Agnès就很擅長將925純銀、鍍金、掛繩、半寶石等材質透過藝術眼光及創意靈感相結合，打造出獨一無二的飾品並將包羅萬象的豐富設計穿戴在身上。資深採購經理Natalie也同樣擅長在身上堆疊混搭出毫無違和感的飾品配件，設計師Isabelle高超又自信的飾品搭配技巧就更不用說了。透過飾品她們展現新潮、活潑、青春、優雅、慵懶、性感、個性的多變樣貌，而這全都是古靈精怪捉模不定的巴黎女人靈魂，所以不要害羞盡情地堆疊飾品搭配出屬於自己的風格，像巴黎女人般將飾品搭配的多姿多彩！本文摘自啟動文化出版《米粒Q的巴黎私心瘋》

countries: 古巴 台灣 法國

title: 巴黎女人時尚基因 這８樣單品必備


content_text:
差餉物業估價署由星期一起會調整詢問處開放時間，星期一至五上午9時至下午1時，以配合市民對櫃位服務的需求及延長政府僱員特別上班安排，直至另行通告。

差餉物業估價署表示，為減少社交接觸，市民如非有緊急需要，應減少親身到詢問處，應盡量使用24小時運作的電子服務，提交表格或索取資訊，但由於政府的特別上班安排，等候回覆時間可能較一般為長。

title: 差估署詢問處下周起　周一至五上午9時至下午1時開放


content_text:
AMT亞太行銷數位轉型聯盟協會創始會員為各大企業負責人與高階主管、法人研究單位、行銷科技業者，近170位產學研界社會影響力人士所組成。圖／業者提供

因應疫情下數位轉型的迫切需求，遠距工作、全民上網消費，成為新常態。企業數位轉型，成為當務之急。有鑑於B2C企業與數位科技，存在著巨大的落差，尤其是領導者的「思維」、數位的「人才」，以及行銷的「科技」，已無法滿足消費者的需求，隨著商業模式改變，以加速企業數位轉型提升競爭力為前提，臺灣第一個由民間發起的企業數位力促進團體「亞太行銷數位轉型聯盟協會」(Asia-Pacific MarTech Transformation Alliance Association，簡稱AMT) 於21日宣布正式成立。

成立大會行政院政務委員唐鳳特別錄製數位影片表達祝賀，經濟部工業局局長呂正華、經濟部中小企業處副處長胡貝蒂、臺灣大學管理學院教授郭瑞祥、王品集團副董事長李森斌，AMT協會共同創辦人智策慧品牌顧問公司執行長陳茂鴻、國際公關協會理事長吳秀倫、國際廣告協會理事長黃燕玲，以及近百位AMT創始會員都親臨現場，齊心實踐數位人才力養成、產業數位經濟發展，為疫後臺灣產業找到新機會、新策略、新佈局。

AMT亞太行銷數位轉型聯盟協會首屆理事長由前王品集團總經理、政大企管系教授高端訓博士擔任，本屆理監事代表包含麥味登、五十嵐KOI、安永鮮物、關貿網路、媽媽餵、日成集團、赫斯特集團、資策會MIC、工研院產業學院、台灣服務科學會、叡揚資訊、聖洋科技、艾普特科技、智策慧品牌顧問、創始會員為各大企業負責人與高階主管、法人研究單位、行銷科技業者，近170位產學研界社會影響力人士所組成。行政院政務委員唐鳳致詞表示，數位轉型要成功必須要跨部門相互合作也就是所謂的4P(People、Public、Private、Partnership)，唯有透過快速有效的迭代，來提供即時又有效地服務，在過程中考慮數位落差，因不是每個人都可在第一時間取用最新數位服務資源技術或心理準備。所以，像AMT這種由民間自主發起的組織就格外重要，不僅能在企業之間形成聚落，還可以產生綜效，成為促進跨界、跨領域、跨場域、跨世代相向對話，凝聚共識的最佳的組織者。

經濟部工業局呂正華局長提到，行政院攜手各部會大力推動數位轉型，過去我們經常思考是數位比較重要還是轉型重要，今天發現行銷數位轉型這個更重要，感謝AMT協會讓產業注意到這個重要議題，工業局未來將會響應這個好的基礎模型，推動整個數位平台生態系，為台灣產業在數位轉型的布局帶來許多養分。

第一屆亞太行銷數位轉型聯盟協會理事長高端訓博士指出，一般協會都是由單方組成，而AMT協會是一個跨界平台，媒合B2C企業及行銷科技業者，結合學術研究機構及專家顧問，滿足企業行銷數位轉型的需求。AMT的數位轉型側重行銷面及業務面，未來將透過顧客體驗的轉型牽動全公司的數位轉型。

臺大管理學院教授郭瑞祥認為，行銷科技是建立行銷產業第二曲線的利器，無論個人或企業，都應在第一條曲線未走下坡前，開創第二成長曲線，稱之贏(WIN)的策略。AMT的成立結合了產業跟學術界的產學合作契機。產業界有顧客需求、有資料、有驗證的場域;而學術界則有理論、工具發展，有課程與教育訓練，雙方的合作可以產生更多的行銷科技人才，更多的商業創新。官方的政策支持，將助攻產業轉型與創新。

AMT成立宗旨是期望加速台灣產業行銷數位轉型，希望結合亞太區的人才及資源，從數位科技，尤其是面對消費端的行銷科技的辨識、確認、推廣、應用，協助B2C企業培訓數位轉型人才，克服企業數位落差，對接行銷科技廠商，導入行銷工具應用，幫助企業建立傑出品牌，從1.0加速轉型到4.0商業運作。

journalist: 文 黃紀玲

countries: 台灣 臺灣

title: AMT亞太行銷數位轉型聯盟協會正式成立


content_text:
▲巴格達一處市場遭受連環自殺炸彈客攻擊，案發現場一片血腥。(圖／達志影像／美聯社)

國際中心／綜合報導

據伊拉克安全部門消息，首都巴格達航空廣場附近一處市場周四(21日)上午發生連環自殺炸彈客攻擊。這兩起自殺炸彈攻擊至少造成28人死亡、73人受傷。

明指出，第一名自殺炸彈客先走進市場，聲稱自己身體不舒服，等到大批人圍攏過來看顧他時，他即他引爆身上的炸彈。接著，當另一批人聚集在一起照顧傷者時，第二名炸彈客又衝進入群，引爆身上炸彈。目前發生爆炸的兩處地點已被完全封鎖，巴格達民防部門正在清理現場。

這是近一年來首宗在巴格達市區發生的針對平民恐攻事件，目前尚無任何組織承認犯案。

title: 巴格達爆連環自殺炸彈客攻擊 至少28死73傷 | ETtoday國際新聞


content_text: IC設計業者致新（8081）近期股價盤整之後，今（22）日猛攻，早盤即拉上漲停，並鎖死到底以197元作收，創2008年5月以來的新紀錄，收盤時還有2,000多張買盤高掛。致新去年12月業績為歷史第四高，去年合併營收為74.07億元，攀上歷史高峰，年增30.5％，累計去年前三季每股純益為9.01元。

title: 致新股價飆漲停 站上12年多以來高點


content_text: 行政院昨拍板暫緩換發數位身分證，國民黨立院黨團書記長林奕華表示，支持立專法後再推動，將提案全數刪除今年近八點七億元推動預算。時代力量立委邱顯智則說，若資安疑慮未解，「沒有道理立了專法就一定要支持，要先看政府拿出的計畫能不能說服大家」。內政部去年度編近四點三億元推動數位身分證，今年度再編近八點七億元經費，但在內政委員會審查時遭凍結四億元。林奕華說，去年度凍結部分也還沒解凍，代表這個案子已卡住；在國外推動數位身分證都有專法，國民黨團原本就主張要制定專法，蔡政府拗這麼久，終於才決定推動專法。

people: 林奕華 邱顯智

title: 數位身分證喊卡／藍喊刪8.7億預算 時力：不是立專法就要支持


content_text: 地政總署助理署長林嘉芬2014年捲入囤地案，廉政公署一度介入調查。林昨日偕丈夫（20日）入稟高院申請司法覆核，指夫婦二人自2012年起已向地政總署申請，在他們擁有的一幅位於元朗錦田的土地上興建4幢村屋，至今8年但署長仍未作決定，質疑對方有政治目的，且與她被指囤地一事有關，要求法庭頒令署長立刻作出決定。申請人是林嘉芬及其丈夫鄧超文，由律政司司長代表的地政總署署長則被列為擬答辯人。入稟狀指，申請人於2012年購入錦田兩幅共0.16英畝的土地並向地政總署申請興建4幢村屋，於2014年11月獲批並呈交往城規會。惟到2016年4月當局卻改變主意，指申請人屬於遺失地契的個案需重新考慮。經過多年交涉，申請人並已多次按當局要求行事，包括進行公眾諮詢等，但署長至今仍未有決定，故認為對方處事不合理及不合法。申請人更直指署長遲遲未作決定是別有用心，且可能涉及政治目的，並錯誤地考慮一些不相關的事。因為在2014年之前申請一直進展順暢，但當同年7月底有報章報道林在購入涉案土地時涉嫌利用政府機密資料捷足先登，廉署更一度介入調查，署長在該報道後便表示要重新考慮其申請。

title: 地署高層申建村屋8年未果 質疑署長不審批是有政治目的


content_text: 新台幣匯率升不停，央行對匯銀祭出專案金檢，果然抓到八家糧商自二○一九年七月起透過六家外商銀行炒匯，累積金額高達一一○億美元，為歷年最重大炒匯案件。除炒匯糧商案外，央行近期擴大專案金檢，徹查企業是否利用國外借款進行炒匯。央行表示，涉案銀行沒有確實查證客戶的資金運用背景，違反「實需原則」，除兩家外銀提前主動結束交易外，其餘四家將在近日祭出懲處，最嚴重恐撤銷外匯業務執照。 股匯雙漲，新台幣兌美元昨以廿八點三七三元作收，續創廿三年半新高，兩大匯市成交金額達十八點四七億美元。央行昨天下午臨時舉行記者會，宣布查到八家在台糧商以商仲貿易為名，透過六家外商銀行以新台幣遠期外匯交易炒匯，影響匯市穩定；外匯局指出，此案無論從金額規模、違反遠匯「實需原則」的程度等各方面來看，都是非常嚴重的案件。外匯局長蔡烱民說明，這八家糧商經營集團企業轉單商仲貿易，半數是二○一八年後才設立，資本額或在台營運資金都不大，最低甚至才卅萬元，實際上在台出口實績幾乎掛零、根本沒有實質交易，等於進行「過水買賣」但帳列台灣，明明是以美元收付，卻在進貨時以新台幣計價，銷貨以美元計價，刻意創造新台幣曝險，甚至還由集團關係企業製作商業貿易文件，大量承作新台幣遠期外匯。蔡烱民表示，根據央行遠匯「實需原則」，銀行必須充分執行認識客戶（ＫＹＣ）作業、查證客戶是否有實際外匯收支需要等，如果銀行確實做到，不肖糧商就無機可乘。有兩家銀行在金檢前已發現異常，主動停止承作，並積極處理未到期部位，央行僅以「處置函」糾正結案；另四家涉案銀行將依情節重大程度，最快於春節前作出處分，依法最嚴重可撤銷外匯業務執照。央行去年下半年也發現，企業利用國外借款匯入資金結售新台幣有明顯增加情形，赴銀行實地查核結果，有多項不合理情事，疑似利用國外借款炒匯，將依檢查結果處理。央行表示，目前僅對部分短期資金進出有每間企業每年五千萬美元累積結匯金額的限制，近三年企業年平均結匯金額僅約一百萬美元，但近半年來國外借款匯入結匯的「金額跟幅度都有跳起來 」，引起央行注意。

title: 抓到炒匯糧商 央行將懲4外銀


content_text:
年初掀起轟動的南韓「N號房」，今（21）日共犯一審出爐，分別被判15、11年。 圖：達志影像／美聯社去年南韓網路犯罪「N號房」事件震驚全韓國，主嫌趙主彬和共犯姜勳和韓某都被移送法辦。今（21）日法院做出一審宣判，共犯二人分別被判囚15年和11年，且需接受40小時治療性暴力的課程。但不少人認為此判太輕，今年才18歲的姜勳被放出來時也才30多歲，網友怒批：「讓他關完出來繼續害人嗎？」

據韓媒報導，今年18歲的姜勳因協助趙主彬，要挾受害者拍攝性剝削影片的，並長期發布影片謀利，遭判處15年有期徒刑；而韓某則是聽從趙主彬指示，試圖性侵未成年受害者未得逞，則被判處11年有期徒刑，兩人都將接受40小時治療性暴力的課程。

除監禁外，姜勳和韓某須公開個人資訊5年，並且在5年之內不准在兒童、青少年有關機構和殘疾人士福利單位就職。一審結果出爐後，許多網友都認為判的太輕了，表示18歲的姜勳就算被關了15年，出獄後也才33歲，充分可能再次犯罪，「那些受害者的傷害可是一輩子，是要讓他關完出來繼續害人嗎？」。

事實上，2001年出生的姜勳是韓國首位被公開個人資訊的未成年嫌疑人，因為犯罪情節重大，法院為符合公共利益、滿足國民知情權、防止犯罪行為，故決定公開其姓名、年齡、面貌。

而主嫌趙主彬去年11月被法院處以40年監禁，但趙主彬及檢方均提出上訴，二審將於下周二（26）開庭。他自2019年5月至2020年2月，與共犯一共脅迫74名女性（包括16名未成年）拍攝性虐影片，並販售給Telegram上的群組成員。

去年南韓網路犯罪「N號房」事件震驚全韓國，主嫌趙主彬和共犯姜勳和韓某都被移送法辦。今（21）日法院做出一審宣判，共犯二人分別被判囚15年和11年，且需接受40小時治療性爆力的課程。但不少人認為此判太輕，今年才18歲的姜勳被放出來時也才30多歲，網友怒批：「讓他關完出來繼續害人嗎？」

journalist: 汪靖軒

title: 南韓「N號房」18歲共犯一審判15年！ 網憂：出來繼續害人 | 娛樂


content_text:
中國21日新增103例確診武漢肺炎，其中有94例本土病例。圖為北京大興區一農村實施卡口封閉管理。（中新社）（中央社台北22日電）中國21日共新增103例COVID-19確診，其中有94例本土病例。除了上海新增6例確診外，首都北京再增3例確診，集中在爆發多例確診的大興區天宮院街道融匯社區，當地已提高防疫措施。

中國國家衛生健康委員會今天上午9時40分左右發布21日的疫情通報，晚於平常的發布時間8時許。

疫情通報顯示，中國31個省（自治區、直轄市）和新疆生產建設兵團共報告新增103例2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）確診病例，其中境外移入病例9例，分別是廣東的4例、上海3例、安徽1例和福建1例。

21日新增94例本土病例，其中黑龍江通報47例，吉林19例、河北18例、上海6例、北京3例和山西1例。當天沒有新增死亡或疑似病例。

綜合北京日報、新京報等陸媒報導，北京新增的3例本土病例都出現在爆發多例確診的大興區天宮院街道融匯社區。天宮院街道擴大對當地6個社區實施封閉式管理，近14日到訪過該地的人員要接受居家觀察。

北京官方也提高防疫措施，要求2020年12月10日後入京的人員須接受血清抗體檢測。

另外，上海也出現疫情，21日共新增6例本土確診，都位於黃浦區。

國家衛健委統計，中國現有1674例確診，累計治癒出院8萬2495例，累計死亡病例4635例，累計報告確診8 萬8804例，現有疑似病例5例，累計追蹤到密切接觸者94萬9349例，還在醫學觀察的密切接觸者有3萬5752人。

在無症狀感染者方面，中國21日共新增119例，當天轉確診20例，當天解除醫學觀察15例，還在醫學觀察的無症狀感染者有929例。

在港澳累計確診部分，香港特別行政區共新增9867 例，其中8904例已出院，167例死亡。澳門特別行政區則有46例，都已出院。（編輯：沈朋達/賴言曦）1100122

journalist: 編輯：沈朋達/賴言曦

countries: 中國 香港 澳門

events: 疫情 冠狀病毒 武漢肺炎 COVID-19 死亡

title: 中國新增103確診 北京疫情防控再升級 | 兩岸