content_text:
▲小六男童阿倫疑似過於性早熟，分別在校內、校外對學弟伸出魔爪。（圖／達志影像／示意圖）

記者陳豐德／新北報導

北部地區某國小的一位6年級男童「阿倫」（化名）疑似過於性早熟，2020年12月就在校外公園廁所內對一名學弟性侵得逞；不料召開性平會議期間，今年1月7日學校午休時他又假借「教務處外找」名義，騙出資源班小二男童到廁所內脫下褲子猥褻。此案件讓校內議論紛紛，校方卻遲遲未解釋，直到家長委員逼問之下學校才以一封訊息詳述處理進度，反挨批根本是在監控重刑犯，校長解釋是避免學生被標籤化才未揭露，且學校都有持續在處理此案件，該生事發後就請長假在家休養，期間將透過輔導、社工資源予以加害、被害雙方協助。

據了解，阿倫有情緒容易激動、不易控制等狀況，校方原本就將他納為關注對象，沒想到在2020年12月9日下課後，他尾隨同校的一對低年級兄弟檔，在社區公廁對其中一人性侵得逞，另一人則拍門求救，被害人母親得知消息後氣得找派出所報案，沒想到查出加害者是同校的學長，由於阿倫未滿12歲無刑事責任，僅能對法定代理人請求民事賠償或撫慰金，警方通報學校進行後續處理。

教育局表示，學校在第一起校外疑似性平事件後，立即進行相關通報，並對學生調查及輔導，同時在集會宣導性平教育及安全教育，接著在12月22日召開性平會議討論後續作為。

沒有想到阿倫變本加厲，今年1月7日上課午休期間，小六男童跟班導師假稱要去上廁所，卻到資源班去當著老師的面前，假借「教務處XX老師外找」騙出一名小2男童，將他帶到廁所去脫下褲子進行猥褻，好險阿倫的班導師發現他上廁所時間過久，到廁所找尋當場撞見犯案過程。

第二次案件爆發後校方再次通報教育局，並召開性平會議併案處理，針對阿倫召開個案會議，討論校內各處是分工及輔導策略，但並沒有打算將細節告知其他學生的家長，但流言蜚語在家長群組內瘋傳，家長委員質問學校目前處理狀況後，學校反將目前校內詳細決議以群組訊息通知家長委員。

▼國小爆發校內性侵案，校方內部寫給家長委員的看管過程遭批有如重刑犯。（圖／讀者提供）

目前讀者提供所曝光的決議內容可見，除了導師會持續關心阿倫一舉一動之外，還安排行政人員「排班全天候入班協助緊盯學生，不讓該生有機會單獨一人和其他校內學生接觸機會」，還強調目前已經排好輪班了，甚至阿倫要到指定地點集合，都要持有蓋印章的說明表單後才能行動，讓外界質疑根本就是在看管一名重刑犯。

對此校長表示，起先告知家長委員校內決議，出發點是欣慰家長不用恐慌，強地學校已經有在處置，且校內公開集會及班級內都有提醒相關教育，包括要保護自己身體、緊急狀況求助等等，家長委員關心的是校方是否有給予孩子足夠的安全教育，避免其他學生再次受害。

阿倫的行為動機是否為過於性早熟，或過往是否有被害陰影，校長表示目前完整調查報告仍未出來，目前初步判斷阿倫過往沒有受害經歷；至於外界質疑學校看管過於緊密猶如「犯人」部分，校長則強調會透過輔導策略建立比較友善的關係，不會像看人犯的方式緊盯，此舉也是想要保護阿倫擔心他再度受到傷害。

由於案發後學校的獎勵輔導委員會就決議阿倫在家休息五天，阿倫母親則是決定讓阿倫休長假，直到期末都未去上課，目前已經進入寒假階段在家持續休息，期間教育局已安排學校專業輔導人員及心理師進行諮商輔導，並陪同接受專業治療，另請專業社工師至家中了解並協助家長運用管教策略。針對被害人則會請專輔老師進行輔導諮商協助心理復健、每日陪伴被行為孩子放學等待家長，提供相關經費協助後續專業心理治療，並引進校外社工協助家長因應。

▼學校詳細分工提供給加害、被害孩童協助。（圖／讀者提供）

title: 小6男童「智慧型性犯罪」！性侵猥褻2學弟　校方比照重刑犯監控


content_text:
〔即時新聞／綜合報導〕女星曾智希外型甜美，以一頭俏麗短髮深受粉絲喜愛，近日她在Instagram上曬出長髮照片，驚豔大批粉絲，也有不少網友看到後直說「好像鄧紫棋」。她更加碼貼出過去模仿唱《泡沫》的影片，笑翻許多粉絲。

曾智希曬出過去留著一頭及腰黑長髮的美照，驚豔不少粉絲。（翻攝自曾智希Instagram）

曾智希21日在Instagram曬出2張過去黑長髮的美照，分別是擔任展場show girl換上白色低胸火辣裝，以及一襲改良式的短版旗袍，只見她露出纖細美腿，採夢幻坐姿「少女鴨子坐」讓電腦前的粉絲直噴鼻血，不少網友留言「短髮長髮都好看」、「女神太好看」。

也有網友看完照片後驚呼「好像鄧紫棋」，隨後，曾智希再度發文說：「我長髮真的像鄧紫棋嗎，其實之前在上海做車展的時候，也有民眾以為是鄧紫棋……」她隨文附上一段她在展場後台，手上拿著玫瑰花當麥克風，「對嘴」演唱鄧紫棋的《泡沫》影片，網友埋單繼續狂讚「真的有像欸」、「怎麼那麼可愛啦」。

title: 曾智希長髮照撞臉鄧紫棋！ 對嘴飆唱《泡沫》影片曝光


content_text:
苗栗縣議會議長鍾東錦 愛鄉行動 慰問優秀學生家庭

圖說：苗栗縣議會議長鍾東錦慰問優秀學生家庭。【記者羅松福攝】。

【記者羅松福頭份報導】苗栗縣議會議長鍾東錦自從擔任議長後，即啟動「愛鄉行動獎助學金」計畫，每年捐出新台幣100萬元薪資，作為苗栗縣內高中、國中以及小學優秀、清寒與弱勢家庭學子的獎助學金，今年邁入第2年，為了解學生需求，鍾東錦議長透過學校安排，走訪探視學生家庭生活，希望未來提供同學們更適切之關懷。

鍾東錦議長愛鄉行動，首先來到就讀國中的羅姓同學家中，羅同學因罹患「裘馨氏肌肉失養症」，並於小學時發病，目前只能依靠輪椅移動，生活作息，皆需要有人在旁協助，所以從小學開始就有助理員陪同上課。他的父親今年因疫情關係，於5月遭到資遺，原本找到月入26000元的保全工作，但在九月時，父親也因故小中風，在醫院住院多日，目前仍在家中休養。母親為大陸籍配偶，在餐廳打工，每個月薪資約27000元，家中還有一位重度障礙的奶奶，必須由看護專責照顧，家中經濟沉重。

此外，議長鍾東錦也前往其他幾名同學家中探訪，其中，黃同學父親雙眼失明、心臟裝有7支支架，並患有糖尿病、高血壓，還需定期洗腎，領有極重度身障手冊。家中還有70多歲爺爺、奶奶要扶養照料，母親擔任作業員，收入僅2萬多。黃姓同學平常與母親輪流照顧父親，母親一人收入要扶養四位老小，生活極為艱辛。

議長鍾東錦同樣送上獎助學金和書冊外，也要求隨行人員，對於相關弱勢家庭需求，要定時前往探視、主動給予協助，同時也不忘提醒校方和黃姓同學，如需購買樂器設備，欠缺相關經費，可直接報請議長室，議長一定會代為爭取、找資源，務必要讓苗栗表現優異的學生，無後顧之憂。

taiwan-subdivisions: 苗栗縣 頭份

title: 苗栗縣議會議長鍾東錦 愛鄉行動 慰問優秀學生家庭 - 苗栗時報


content_text: iPhone 12 mini銷售不佳，科技網站PED30引述摩根士丹利投資分析報告指出，蘋果大砍本季iPhone 12 mini訂單，總量高達200萬支，主力代工廠和碩恐受累，等於一季iPhone 12 mini訂單量被大幅縮減三成。摩根士丹利指出，儘管蘋果大砍小尺寸的iPhone 12 mini訂單，但高階大尺寸iPhone 12 Pro賣得嗄嗄叫，蘋果也為此要求供應鏈增產iPhone 12 Pro。 iPhone 12 Pro由鴻海操刀組裝，隨著蘋果策略調整，iPhone兩大代工廠出現「鴻海樂，和碩憂」的兩樣情局面。MacRumors網站認為，蘋果據信上季就已做出這項調整，以縮短iPhone 12 Pro訂購者的從下單至拿到產品的等待期。PED30網站引述摩根士丹利報告指出：「iPhone 12 Pro等待期為十天，仍是近四年發表的新機種最長，隨著蘋果增產，這段（目前十天）等待期已較兩周前的22天縮短。該團隊近來調升本季iPhone 12 Pro訂單量200萬支（抵銷iPhone 12 mini減少的200萬支訂單量）。」外資預估，今年首季總體iPhone出貨量為5,000萬支，而12系列占4,300萬支，其中，iPhone 12約1,100萬支，iPhone 12 Pro Max 1,200萬支，iPhone 12 Pro由1,300萬支上修到1,500萬支，至於iPhone 12 mini則從700萬支下修到500萬支。這份報告也指出，較低階的iPhone 12在大陸的銷售表現優於美國，預估上季iPhone出貨量年增47%，去年12月在中國大陸的iPhone市占率攀升至20.3%，為18個月新高。MacRumors網站指出，若流出的摩根士丹利投資報告屬實，那就支持了先前分析師所說的，iPhone 12 mini賣得比預期少很多。據估計，這款手機在發表期的銷售只占整體iPhone 12系列6%。 圖表／經濟日報提供

countries: 美國 中國

things: iPhone 經濟

title: 小iPhone失色 和碩訂單被砍三成


content_text: 社區、連棟住宅民宿擾鄰事件頻繁，宜蘭縣政府訂定管制辦法，規定在一般住宅、農舍、集合住宅、連棟式住宅社區民宿，每晚10點至隔日上午8點，禁止喧嘩、烤肉，若違規擾鄰，可處1萬至5萬罰鍰；若連棟式、集合式住宅民宿經裁罰兩次，且經社區開會，取得會議4分之3以上住戶不同意繼續經營，縣府將廢止民宿登記證。宜蘭縣去年9月曾有連棟式住宅社區，因有住戶經營民宿，擾亂社區安寧，但鄰居登門反應後，沒多久住家門前的車輛就遭潑漆報復，引起住戶憤慨。 縣府為此訂定社區內民宿等管制辦法，今年1月20日公告「宜蘭縣民宿經營管理及管制事項」，規定民宿於晚間10點至隔日早上8點，禁止喧嘩、烤肉，或使用擴音設備擾民，且必須於住宿須知載明規定，若違規干擾住戶，將依《發展觀光條例》開罰1萬至5萬元。宜蘭縣政府考量消費者及鄰近住戶的居住環境及安全，2019年9月12日公告，申請民宿登記者，若位於「連動、集合式住宅社區」內，應取得住戶所有權人會議同意，且會議人數須達到總住宅所有權人的3分之2出席，出席者4分之3以上同意，才允許申請。縣府統計，從9月12日公告上路迄今，宜蘭縣位於連棟、集合式住宅社區內，且取得住戶、管委會會議同意取得登記證民宿有87間；但該法規不溯及既往，在9月12日公告前申請設置的連棟式住宅民宿，不適用新公告的「宜蘭縣民宿經營管理及管制事項」。縣府指出，若2019年9月12日起申請的連棟式住宅、集合式住宅社區內的民宿，因違反公告事項，被裁處在案達2次以上，並經社區管委會，或該排連棟建物區分所有權人4分之3不同意民宿繼續經營，縣府將廢止民宿登記證。至於「擾鄰」如何界定，縣府工旅處長李東儒說，工旅處會跟警方、環保局聯繫，若發生高聲喧嘩造成社區不安寧，可通報警方、環保局，經蒐證，確定音量、住客行為已達成擾鄰行為，就會依照公告開罰；處罰並不是目的，希望透過本次公告，讓民宿經營回歸以里鄰生活特色待客的初衷。

taiwan-subdivisions: 宜蘭 宜蘭縣

title: 宜蘭民宿擾鄰要開罰 違規最重可「廢照」


content_text: 福建省仙游縣紀委監委聚焦侵害群眾利益的腐敗和作風問題，在全縣18個鄉鎮（街道）建立流動接訪點，通過開展接訪聽民意、察民情，切實維護群眾利益。圖為1月21日，該縣紀委監委幹部在龍華鎮紅旗村接訪。吳震 攝 中評社北京1月22日電／據中央紀委國家監委網站報道， 極不平凡的2020年注定要在歷史上留下深刻印記。 面對國際國內形勢的深刻複雜變化，特別是突如其來的新冠肺炎疫情，以習近平同志為核心的黨中央統籌兩個大局，化危為機、乘風破浪，我國成為全球唯一實現正增長的主要經濟體，全面建成小康社會取得偉大歷史性成就，決戰脫貧攻堅取得決定性勝利，黨和國家各項事業取得新的重大成就。 驚濤駭浪更顯砥柱中流，大戰大考檢驗本領作風。在黨中央堅強領導下，中央紀委國家監委和地方各級紀委監委忠誠履行黨章和憲法賦予職責，緊緊圍繞黨中央決策部署貫徹落實情況強化政治監督，深入推進紀檢監察體制改革，構建一體推進不敢腐、不能腐、不想腐體制機制，以紀檢監察工作高質量保障經濟社會發展高質量，為決勝全面建成小康社會、實現第一個百年奮鬥目標提供了堅強保證。 強化政治監督，在重大鬥爭中忠誠履職盡責 “疫情還未結束，遠遠不是鬆口氣的時候。無論是應對冬季疫情反彈，還是加強常態化防疫的監督檢查，都需要提起十二分的精神繼續努力。”回望一年來的疫情防控監督工作，湖北省武漢市紀委監委派駐市衛健委紀檢監察組紀檢監察室主任鮑艶麗說。 2020年初，新冠肺炎疫情突如其來。危難時刻，習近平總書記親自指揮、親自部署，黨中央統籌全局、果斷決策，中國人民眾志成城、全力以赴，打響了一場氣壯山河的人民戰爭、總體戰、阻擊戰。 黨中央重大決策部署到哪裡，政治監督就跟進到哪裡。舉全系統之力投入抗疫鬥爭，各級紀檢監察機關聞令而動、積極作為，緊盯患者集中救治、醫療物資生產、群眾生活保障等強化督查督辦，促進黨委和政府及有關職能部門切實履責，對責任不落實等問題及時調查處置、通報曝光。 較真碰硬“督”，凝心聚力“戰”。

events: 新冠肺炎 疫情

things: 經濟 防疫

title: 推動新時代紀檢監察工作高質量發展


content_text: 美國是否發展下一代核武器的決定將由拜登政府作出，而英國更新三叉戟核威懾系統的計畫將受到美國決定的影響。 ★一手掌握熱門話題在拜登總統宣誓就職前夕，英國媒體報導，射程達1萬2000公里的三叉戟系統使英國有能力對全球任何地方的目標施行核打擊，包括打擊俄羅斯和中國境內的任何目標。《快報》透露，計畫中新核彈頭的爆炸威力超過目前三叉戟系統彈頭的2倍。不過最近媒體分析認為，美國新總統拜登可能會扭轉川普政府發展新核武器的計畫，更多強調軍備控制。拜登身邊的消息人士最近對CNN透露說，拜登政府將會重新審核預算超過1兆的核武器現代化項目，今後的國防開支可能向常規武器和非對稱武器方面傾斜。英國防務官員承認，如果美國國會拒絶撥款研發下一代核彈頭，英國三叉戟核威懾系統的未來會也受到嚴重影響。三叉戟系統1980年代英國柴契爾政府用三叉戟核威懾系統代替了「北極星」導彈系統。（BBC News中文）1980年代，英國柴契爾政府用三叉戟飛彈系統代替了「北極星」飛彈系統，「三叉戟」成為英國核武器系統的主要構成部分。「北極星」和「三叉戟」這2款飛彈都由美國洛克希德馬丁公司研發。美國和英國海軍都部屬了「三叉戟」飛彈系統。目前英國擁有4艘攜帶三叉戟飛彈系統的前衛級核潛艇，潛艇基地位於蘇格蘭西海岸的克萊德。英國《快報》報導，英國核武器總數為215件，其中部署在飛彈上的核武器達到120件。這也是軍控協會和斯德哥爾摩和平研究所（SIPRI）的統計數據。根據斯德哥爾摩和平研究所最近的數據，中國擁有320枚核彈，排在俄羅斯和美國之後。俄羅斯評論員曾說中國的320個核彈中一半部署在戰略飛彈上。新熱核彈頭英國擁有4艘攜帶三叉戟導彈系統的前衛級核潛艇，潛艇基地位於蘇格蘭西海岸的克萊德。（BBC News中文）目前英國政府正努力發展新的核武器彈頭。根據英國的更新計畫，目前三叉戟飛彈上裝載的霍布魯克 （Holbrook）熱核彈頭將被一種參照美國的W93彈頭研製新彈頭代替。英國的核武器主要由奧爾德瑪斯頓（Aldermaston）的英國核武機構（AWE）建造。但一些美國研究人員認為英國主要按照美國的W76彈頭製造了自己的核彈頭。霍布魯克彈頭的錐形重返大氣層外殼也由美國提供。2020年初美國戰略司令部的理查德（Charles A. Richard）將軍在美國國會參院聽證中透露，英國已經著手進行更新核彈頭的工作，新彈頭類似美國研發中的W93核彈頭。隨後在2020年2月25日，英國被迫作出澄清說要替換現有核彈頭，以同美國的三叉戟潛射彈道飛彈系統相匹配。前途不明朗儘管白宮和英國一直推動W93彈頭研發項目，但據英國《衛報》報導，在美國總統選舉前，眾院民主黨議員就已經拒絶批准W93彈頭研發項目第1年的5300萬美元（約合新台幣14億8131萬元）的撥款。新彈頭研發項目的未來取決於參眾兩院的撥款委員會決定。英國國防部常務秘書洛夫格羅夫（Stephen Lovegrove）說，英國正在密切注視美國在這個問題上的僵持局面。他還說，如果美國新彈頭研發陷入停頓，英國將受到很大影響。他也拒絶透露如果美國繼續更新彈頭項目，英國需要為更新彈頭投入多少費用。2016年英國議會以壓倒性多數投票通過了更新三叉戟系統的決定。更新英國核威懾預計耗資300億英鎊。當時英國的國防大臣法隆（Michael Fallon）為投入巨資辯解，說放棄三叉戟系統等於「拿我國公民的長期安全作賭注」。他說，「核武器是客觀存在，不會消失。政府的職能就是要確保我們能夠保護自己不受他人侵犯。」但批評者認為英國政府應該把巨額投入花在健康醫療、教育和社會福利上面。在2019年12月的英國大選前，蘇格蘭民族黨領袖、蘇格蘭首席部長史特金（Nicola Sturgeon）表示應該廢除三叉戟系統。史特金說，三叉戟上百億英鎊投入是一種「機會損失」，這些錢應該花在加強常規防務上面，那樣能夠更有效地保護國家；這些錢還能投入醫院和學校，並且改善社會福利。

journalist: BBC News 中文

countries: 英國 美國 中國 俄羅斯 查德

taiwan-subdivisions: 和美 和平 將軍

title: 拜登新政府對「W93」核彈頭的態度，將影響英國三叉戟更新計劃的未來


content_text: 近日，一段老人因外出被綁在樹上的視頻引發關注。 高風險地區疫情形勢嚴峻，硬闖卡點無疑擾亂了疫情防控秩序，而勸阻此類行為是對防疫大局負責，為人民安全負責，正當無異。安全責任大於天，基層疫情防控實屬不易，但用力過猛，甚至采用暴力方式進行管控，危害公民權利，不僅與人民至上的初衷背道而馳，更有違法律對公民權利的保護。 疫情防控期間的“添亂”行為已不止一次上演：前有成都確診患者身份證號等個人信息被洩露遭網暴，警方介入調查；近有大連某街道“王主任”拒絕配合防疫登記，找社區負責人“盧書記”走後門被免職……這些事件的熱度雖已漸漸褪溫，但給一綫防疫工作帶來的警示長鳴：疫情形勢越是嚴峻，越是要依法有序防控。 疫情防控不能靠“蠻力”，要有依法防控“能力”。防控責任人及單位要主動提升依法防控能力，加強對涉疫法律法規學習貫徹。疫情防控是責任，絕不是“兒戲”，對於誰來防控、如何防控的問題，要保持清醒與理智，臨陣指揮有度，嚴格把控每一個防控環節都是依法依規進行。這既是對群衆負責，也是未雨綢繆，為自身避免違法違規操作披上“金剛罩”，避免胡亂指揮為防控大局添亂加塞。 疫情防控不僅要依法，更要用法。一切行為都不能突破法律底綫，對於新冠肺炎疫情期間出現的各類違法犯罪行為均有明確法律適用，對個別不配合防疫規定的人員，決不能采取以“暴”制“暴”的錯誤方式，要善於拿起法律武器捍衛群衆的安全利益，維護防疫秩序。法與規，既是我們對不法分子說“不”的底氣，也是我們依法防控的遵循！ 防控措施不是冷冰冰的一“控”了之，配套服務要跟上。各地要根據當地的疫情形勢及防控政策，實時關注居民的日常生活基本需求，主動解決防控期間的難事與煩心事，適時制定措施，滿足居民基本需求，因地制宜處理好防疫關口的每一個問題，讓群衆在無情的疫情面前感受到溫暖與關愛。同時，要以人民群衆喜聞樂見的形式，及時傳遞疫情形勢與防控政策，普及涉疫犯罪違規行為的後果及教訓，從源頭杜絕違反防疫政策的“辣眼睛”行為。 戰“疫”路上每一步都不易，離不開每個人的共同努力。相信只要全民同心協力，終將“疫”散春來！（來源：正義網 作者：劉亭亭 本文略有删節）

events: 疫情 新冠肺炎

title: 維護防疫秩序，豈能以“亂”制亂


content_text:
尼日利亞是非洲人口最多的國家，當地的Covid-19疫情不算嚴重，不過阿布賈擔心病毒傳播加速。如同大多數非洲國家那樣，尼日利亞尚未開始為國人接種疫苗，但當局現已宣布，有意在本土生產疫苗。

本台RFI法文網周五（2021年1月21日）刊文介紹說，尼日利亞打算在兩年內給1億4千萬人接種疫苗，占其人口總數70%。尼日利亞衛生部在一份聲明中表示，這一極具雄心的疫苗接種計畫應該是在三月份，收到了首批1千萬支疫苗之後啟動。相關消息即沒有提到這批疫苗的生產廠家，也沒有透露將由哪個組織提供資金。非洲聯盟（UA）將在未來數月訂購2億7千萬支疫苗，主要是輝瑞（Pfizer）和阿斯利康（AstratZeneca）的產品，還有就是由世界衛生組織（OMS）和富裕國家一起建立的Covax全球公平獲得疫苗機制。

Le Nigeria veut produire localement des doses de vaccin.尼日利亞有意本土生產抗Covid-19病毒疫苗Image d'archive RFI: Une écolière nigériane portant le masque, à Abuja, le 18 janvier 2021. © REUTERS - AFOLABI SOTUNDE 路透社

journalist: 尼古拉

title: Covid-19 : 尼日利亞有意本土生產疫苗


content_text:
原標題：全國徵兵工作電視電話會議召開

新華社北京1月21日電（賈啟龍 周仁）全國徵兵工作電視電話會議21日在京召開。會議宣讀了國務院、中央軍委2021年徵兵命令，對今年徵兵工作進行安排部署。

據悉，2021年上半年徵兵工作從2月20日開始，至3月31日結束；下半年徵兵工作從8月15日開始，至9月30日結束。徵集對象以大學生為重點，突出各級各類學校畢業生徵集，優先批准理工類大學生和備戰打仗所需技能人才入伍。直轄市、省會城市和高校集中地區全部徵集具有高中畢業以上文化程度青年，其他地區減少並逐步取消初中生徵集。同時徵集已被普通高等學校錄取及正在高校就學的學生，取得國家認可的高級以上職業技能等級證書（職業資格證書）的職業院校（含技工院校）畢業生，機關、團體、企事業單位具有大專以上文化程度的青年。女兵徵集對象為普通高中應屆畢業生和普通高等學校全日制應屆畢業生及在校生，2020年普通高等學校全日制應屆畢業生可報名參加今年上半年女兵徵集。

會議指出，在搶險救災和災區恢復重建中表現突出的優秀青年，烈士、因公犧牲軍人、病故軍人子女和兄弟姐妹，現役軍人子女，符合徵集條件的應當優先批准入伍。少數民族居住集中地區應當多徵集懂雙語言、文化程度較高、綜合素質好的少數民族青年入伍。革命老區應當多徵集老紅軍、老複員軍人後代入伍。

會議明確，適齡青年應當在其戶籍所在地應徵，經常居住地與戶籍所在地不在同一省（自治區、直轄市）且取得當地居住證3年以上的，可以在經常居住地應徵。普通高等學校應屆畢業生和在校生可在學校所在地應徵，也可在入學前戶籍所在地應徵，大學新生在入學前戶籍所在地應徵。全國所有縣（市、區）同步組織兩次徵兵，徵集任務數較少的，可由地（州、市）統一組織或划片集中組織。適齡青年自行登錄「全國徵兵網」（http://www.gfbzb.gov.cn/），如實填寫相關報名信息。

會議強調，各級要把握新時代新要求，聚焦備戰打仗，堅持改革創新，高標準完成一年兩次徵兵工作任務。要嚴格落實疫情常態化防控下徵兵有關措施要求，嚴格落實廉潔徵兵規定要求，加大執紀問責力度，堅決糾治征接兵工作中的不正之風。

中央和國家機關，軍委機關有關部門領導參加了主會場會議。各省、自治區、直轄市人民政府主管徵兵工作的領導和軍隊軍級以上單位有關領導參加了分會場會議。

來源：中國青年報

2021年01月22日 02 版

title: 全國徵兵工作電視電話會議召開


content_text: 前年9月28日有市民聚集在政總一帶遊行集會，當日一名物管經理在灣仔一巴士內被搜出扳手及噴漆等，被控管有物品意圖損壞財產，案件今（21日）在東區法院開審。警員稱因被告背著大背囊，又垂頭像要迴避警員的眼神，覺得可疑於是對他搜查。被告傳召舊同事出庭作供，指他當天帶同工具是要修理一個天花漏水的商場舖位。裁判官張志偉最後裁定被告罪名不成立，當庭釋放。25歲被告黃峻熙報稱物業管理經理，被控一項管有物品意圖損壞財產，控罪指他於2019年9月28日，在香港灣仔菲林明道與港灣道交界，保管一個扳手及一罐噴漆，意圖在無合法辯解的情況下使用該物品，以損壞屬於另一人的財產。警員供稱當日截停巴士搜查，被告雖非穿着黑色上衣，但他背囊內藏有扳手、噴漆、白膠漿、防毒面罩、護目鏡及手套。而被告沒有自辯，但就傳召他的舊下屬張先生作供，稱當天接到商戶投訴天花板滴水及有石屎剝落，惟周末工程部同事沒上班，於是聯絡正休假的被告回商場修理。

title: 乘巴士遭搜出扳手噴漆 證工作所需物管經理脫意圖毀壞罪


content_text:
（中央社記者唐佩君布魯塞爾21日專電）歐洲議會今天關注香港情勢，除呼籲當局釋放因政治因素被捕的抗議者，並籲歐盟成員國考慮制裁香港特首林鄭月娥；另遺憾歐盟急於與中國達成投資協議，未對其嚴重的侵犯人權行為採取行動。

歐洲議會發布新聞稿，今天通過人權相關決議案，呼籲立即無條件釋放最近在香港被捕的民主反對派代表人士，以及先前根據「港區國安法」以顛覆罪名被拘留的人士。

新聞稿並特別點出對包括黃之鋒、林朗彥及周庭等人的指控應全部撤銷。

此外，歐洲議會還敦促歐盟國家根據歐盟人權全球制裁制度，考慮對侵害人權的香港與中國人士，包括香港特別行政區行政長官林鄭月娥實行針對性的制裁。

歐洲議會也表達遺憾，歐盟與中國去年12月底完成「中歐全面投資協定」談判的政治結論，認為這項決定並未反映出議會要求利用投資談判作為維持香港高度自治的槓桿工具。

議員們說，歐盟急於達成該協議，不對中國嚴重和持續的侵犯人權行為採取具體行動，這可能損害歐盟捍衛人權的聲譽。

journalist: 中央社記者唐佩君布魯塞爾21日專電

countries: 香港 中國 歐盟

title: 歐洲議會挺香港民主 籲制裁林鄭月娥 | 國際 | 重點新聞


content_text:
【大纪元2021年01月22日讯】大家好，欢迎来到《时事纵横》，我是扶摇。今天是2021年1月21日，星期四。

今天，共和党人米奇·麦康奈尔（Mitch McConnell）首次以参议院少数党领袖的身份，在新一届国会发表讲话。他直言刚刚宣布就职总统的拜登（Joe Biden）在上任第一天就实施了多个错误的措施。

他指出，首先，拜登重新加入了失败的《巴黎气候协议》——这是一个可怕的协议，会给美国工薪家庭造成严重的经济痛苦，而且不能保证中国或俄罗斯会履行承诺。

其次，他表示拜登单方面取消Keystone XL输油管道的举措，是消灭了数以千计的美国人的工作岗位，让盟友加拿大感到失望，并逆转了美国在能源安全方面取得的一些进展。

麦康奈尔还批评了拜登政府发布大赦非法移民的提议，以及解雇美国国家劳动关系委员会（National Labor Relations Board）的独立法律总顾问的做法。

他说，“这不是美国工人应得的一天。”“总统能够也应该将他的政府工作重点放在创造高薪的美国工作岗位上，而不是为了自由主义的象征主义而牺牲我们人民的生计。”

今天下午，美国众议院批准了一项豁免，允许退休的劳埃德·奥斯丁（Lloyd Austin）将军担任拜登政府的国防部长。下一步的行动，将是在参议院进行投票。豁免一旦通过，奥斯汀将会是第一位管理国防部的非裔美国人。

伊拉克首都巴格达航空广场附近的商业区今天发生了两次自杀式爆炸袭击。据“法新社”消息，爆炸已造成32人死亡、超过110人受伤，一些伤者状况严重。这也是三年来，发生在巴格达繁华商业区的第一次爆炸袭击。

今天，美国疾病控制预防中心CDC预告，美国将在接下来的一个月看到10万人因感染中共病毒死亡。日前，美国刚刚达到40万人染疫身亡的残酷“里程碑”。

我们接下来和大家说的话题还有：拜登对华政策看似强硬，中共拉拢喊话；欧洲议员呼吁欧盟制裁陈全国；香港民调指标创新低，中共港府从劣政变暴政；以及疫情方面的最新消息。

拜登政府对华强硬？中共拉拢喊话今天，也就是拜登上任的第二天，美国国务院网站的政策议题栏撤下了6个核心议题，包括中国（中共）威胁、5G安全以及非法移民等。

其中，中国（中共）威胁是前国务卿蓬佩奥（Mike Pompeo）在去年11月新推出的栏目，详细概括了中共对全球和平与安全构成的威胁。

栏目的第一段写道，“中共是我们这个时代的核心威胁，它破坏世界的稳定，为自己的霸权主义野心服务。尽管中共努力为其恶行辩护，但中共控制下的中国并不是一个模范的世界公民。”

目前，外界还不清楚拜登政府为什么撤下这6个政策议题。这看上去似乎是放软了对中共的态度，和之前展示出来的强硬立场有点落差。

怎么说之前“强硬”呢？

比如，拜登昨天的就职典礼邀请台湾驻美代表萧美琴出席。这是自1979年以来，第一位代表台湾政府，正式受邀出席就职典礼的驻美代表。台湾总统蔡英文今天在脸书发文，指出萧美琴是接受了筹办单位“就职典礼国会联合委员会”的正式邀请。

我们知道，中共在国际社会上处处排挤台湾，逼迫其它国家承认它才是中国的唯一代表。这次萧美琴正式获邀，无疑是打了中共的脸。

我们昨天还说到，美国新旧政府刚一交替，中共就下手制裁蓬佩奥等28名川普（特朗普）政府官员，引来许多批评。拜登政府也是当天就给予谴责。

在给路透社的一份声明中，拜登国家安全委员会发言人艾米莉‧霍恩（Emily Horne）说，“（中共）在就职典礼时实施这些制裁，似乎是为了造成美国党派分裂。两党美国人都应批评这种徒劳无功、可笑的举动。拜登总统期待与两党领导人合作，使美国在竞争中超越中国。”

对此，中共外交部发言人华春莹今天回应称，这么做是要让“反华政客”为他们的“疯狂行径付出代价”。

她同时不忘向拜登政府喊话，说注意到拜登在演讲中反复强调“团结”，“这正是现在中美关系所需要的”；还称“如果双方合作，中美关系中的仁慈天使将战胜邪恶势力。”

听上去是又有警告的意味，又有拉拢的意思。

对于拜登政府之前的强硬姿态，澳洲明确表示欢迎。澳洲驻美大使西诺迪诺斯（Arthur Sinodinos）认为，新政府“整体的立场会相当强硬，与澳洲一直以来的立场相当一致”。

其实，拜登一直以来都对中共问题保持沉默，他在就职典礼上提到美国面临的一串敌人，其中也没有中共。倒是他的四名内阁成员，分别在经济、情报、军事和外交领域对中共展露出鹰派作风来。

时事评论员唐青认为，拜登政府能有这样的表现，是因为川普在任期内让全世界看清了美国内外共产主义势力的真面目，让大家认清了共产党的邪恶。在巨大的民意下，拜登团队不得不改变自己，顺从民意。

但是，他提醒大家不要过于乐观，因为拜登的强硬和川普的强硬有很大的区别。拜登是形势所迫，而川普是真正认识到中共本质。

唐青还指出，两届政府对中共的定位也不同。川普把中共定位为“敌手”，而拜登是将中共定位为“战略对手”，两者之间差了一个数量级，所以在实际操作上，也会出现差异。

欧议员吁制裁陈全国 法承诺核查新疆奴工问题另一方面，欧洲连日来确是对中共动作频频。上周，英国外交大臣拉布（Dominic Raab）宣布，要禁止进口新疆强制劳动产品。这两天，又有欧洲议员行动了。

在周二（19日）举行的欧洲议会上，法囯议员格鲁克斯曼（Raphael Glucksmann）敦促欧盟使用欧洲版《马格尼茨基法》对中共实施制裁，还直接点出了中共新疆党委书记陈全国的名字。

格鲁克斯曼说，“我们具备了有关违反人权的惩罚机制，那么就应该使用它。我甚至都有第一个应该被惩罚者的名字——陈全国，他负责镇压维吾尔人，还镇压过西藏人。英国和加拿大都已经有对市场使用维吾尔产品的惩罚机制，我们也应该祭出同样的惩罚，是什么阻止我们不这么做？”

据自由亚洲电台报导，欧洲议会指责欧盟在去年12月30日和中共签订投资协议，认为这是为了经济利益牺牲维族人的命运。

但是法国政府在18日表示，中国人权是有很大的问题，欧中投资协定已经把人权问题容纳进来了。欧洲会密切跟踪观察，看中共是否信守承诺。中共每践行一步，都会被敦促。

法国政府还表示，他们会确保非常认真地核实中共对强制劳动和人权方面做出的承诺。

疫苗难防南非变种病毒 最大疫苗生产商起大火下面，我们再来看一看全球疫情。

综合法新社和彭博社整理的数据，截至今天，全球有超过207万人死于中共病毒（新冠病毒），至少9,710万例确诊病例。

美国今天报告了4,375例死亡病例，是历史纪录第二高的单日死亡数。

在欧洲，葡萄牙卫生部门表示染疫死亡人数在今天达到221人，创历史新高。患者数量使医院不堪重负。葡萄牙政府准备从周五起关闭所有中小学校、幼儿园和大学，因为病例激增，已经无法控制。

在德国，一名73岁男子第二次感染中共病毒后死亡，这是已知的德国首个此类病例。

在非洲，南非总统拉马福萨（Cyril Ramaphosa）今天宣布，部长杰克逊‧姆特姆布（Jackson Mthembu）因感染病逝。姆特姆布是非洲国会议员，也是南非政府应对疫情的主要领导人之一。

还一个令人担忧的消息是，一项研究表明，目前研发出的疫苗可能无法完全抵抗南非变种病毒。

在最近一项小型研究中，研究人员从六名在新变体被发现之前，就接受过中共病毒住院治疗的人中获取抗体。他们发现，六名患者的抗体都不同程度地存在同一问题——无力全面抵抗南非变种病毒。

这项研究的结果和南非国家传染病研究所周二（19日）发布的研究结果非常相似。

目前还不清楚，这是否意味着如果某人已经感染中共病毒，还很容易受到新变种的袭击，或者这对于已经接种疫苗的人意味着什么。

另一个坏消息是，今天，世界最大的疫苗生产商印度血清研究所（Serum Institute of India，简称SII）的设施发生火灾。这家生产商与牛津大学和阿斯利康公司合作，生产名为Covishield的中共病毒疫苗。

火灾发生后，公司表示疫苗的生产不会受影响，因为他们保留了许多生产厂房来应对此类突发事件。但是，火灾中有5人死亡。

当地政府表示，起火的原因尚未确定，初步调查表明“在建筑物的建造过程中，一些焊接工作可能导致起火。”

上海爆疫情 一地升为中风险地区我们再来关注中国大陆方面的最新疫情。

据中共官方数据，截至当地时间今天下午3点，全国共有6个高风险地区，61个中风险地区。最让人们关注的是，上海又爆出了疫情。

今天下午，上海复旦大学附属肿瘤医院徐汇院区出现2例确诊病例，上海交通大学医学院附属仁济医院西院区出现1例确诊病例。

据上海市疫情防控新闻发布会的消息，上海黄浦区昭通路居民区（福州路以南区域）被调整为疫情中风险地区。

有视频显示，仁济医院对面的弄堂居民全部被要求做核酸检测，仁济医院附近全部进入封闭状态。上海市各大医院21日起要求全院全员进行核酸检测。

这个“3例确诊”是中共官方给出的数据，有当地民众透露，真实的感染人数其实更多。

上海是中国数一数二的大城市，外来常住人口的比例非常高，占总人口的40%左右。快到中国新年了，外来人口一般都会回乡和家人团聚。

虽然中共出台政策，规定返乡人员要持7天内有效的阴性核酸检测报告，返乡后实行14天居家隔离，以此阻止人员流动，但是过年要团圆的观念在中国深入人心。到时候到底有多少人将散到全国各地，或者中共是否会出台更严厉的封禁政策，我们会密切关注。

医护缺防护 民众不敢打疫苗 核酸结果虚报？现在在中国大陆，只要某个地区爆出疫情，当局就强制要求进行全员核酸检测。但中国的检测真的能准确查出确诊者、对防疫有效吗？

上周，河北省邢台市隆尧县对31万多人进行第二轮核酸检测，反馈的结果居然全部为阴性。但是2天后爆出，检测结果存在造假，而且涉事的济南华曦医学检验实验室，服务网点遍及全国。

近日，还有一名河北固安县的确诊者，前9次检测都是阴性，到第10次临床专家会诊，才确认他是无症状感染者。

不少中国网友都对检测提出质疑。有人问，“那七天内检测有什么用？！”“我都怀疑这个筛检试剂是不是假的！”“是不是检测技术出了什么问题？看来中国的防疫真是不靠谱。”

另外，在疫情严重的黑龙江省会哈尔滨，有市民告诉大纪元记者，许多企事业的人员都不敢打疫苗，对疫苗没信心。

这位市民说，“我的朋友同学事业单位多、待政府机关的多，现在疫苗都不敢打，就是你让我打，我也不打，免费也不打。主要有两个原因，第一是害怕疫苗的品质问题，第二是有出现不良反应的，他们看到了，所以也不敢打。现在我家没有一个人打的。”

还有令人担心的是，医疗物资缺乏的事情又发生了。

在河北石家庄的藁城区，也就是那个一直被划为高风险区的地方，医生拿不到防护服。

一名当地网友透露，藁城中医院有职工确诊，但医院却不给医护配防护服，每人只有一个口罩、一个面罩，身上一层蓝色罩子。

他说，“我发帖请求给石家庄藁城区中医院医护人员物资，没几分钟，就说我被禁言了。没地说理去。她们那层蓝色罩子不知道用几天了，底层根本没人管！”

他还说，“不知道物资都去哪了。电视上说的都可好了，菜价不涨，快递恢复，不缺物资，都是假的！看央视新闻下面，都是变好了、加油之类的，不好的声音根本就不允许发出来。”

中共拟立法鼓励医生吹哨 舆论翻车在疫情迅速扩散的情况下，中共开始鼓励医生吹哨了。

昨天（1月20日），中共人大常委会对“执业医师法”进行修订。修改的内容中，最引人注意的是提到“医师发现传染病、突然不明原因疾病和异常健康事件时应及时报告”。

如果抛开所有的背景不谈，这是一条再正确不过的要求了。但是在被中共严厉管控消息的社会里，这个要求让许多人气愤。

有网友说，“李文亮及时报告了”，“报告后被警告，因为涉嫌造谣”。也有不少人质问，“问题在于医生吗？”“告知的时候，医生安全吗？”还有人说，“其实一直都有及时报告的要求，要求是往上报告，但是不能自作主张公开。”

时事评论员桑普从中共的体制分析，认为中共是“精致极权”，不存在前线没人通报的情况。

桑普问，“今次武汉肺炎爆发，难道真是武汉的医院（自作主张）的事吗？没有上报给湖北？湖北没有上报给中央？（中共隐瞒疫情）根本这由于是一层压一层……决定是由上面做出，责任却推给下面。”

他还表示，再多的专业人士都是徒劳，因全党要服从中央，“这种白纸黑字的条文不能够改变中共……千万不要祈求中共改邪归正”。

还有人发现，草案中存在自相矛盾。因为在鼓励医生吹哨的同时，中共还规定“遇有紧急情况以及国防动员需求时，医师应当服从卫生健康主管部门的调遣”。

一旦什么事和国防军事扯上边，那就属于国家机密了，医生吹哨，那就是泄漏国家机密，谁敢呢？

香港民调指标创新低 专家：从劣政到暴政有人说，中国的哪个行业或者哪个地区想要正常发展，最好的办法就是中共别插手，离得远远的。中共走到哪儿，就毁了哪儿。这个观点，在香港真是体现得淋漓尽致。

香港民意研究计划1月19日公布了最新的民意调查，显示受访市民对社会五大核心指标“自由、繁荣、安定、法治和民主”的评分全部下跌，而且全部处于历史低位。按满分10分来算，其中“繁荣”得4.09分，跌到1997年6月有记录以来的历史新低，而“民主”指标的得分最低，只有3.56分。

公民党创党副主席、公共专业联盟政策召集人黎广德表示，这是2021年的首次相关调查，是非常重要的社会记录，也有相当重要的启示。他形容，这记录了香港“从劣政到暴政”的情况，在现代历史上并不多见。

在做调查的1月4日到8日期间，中共港府以涉嫌国安法的“颠覆国家政权罪”，大搜捕了五十多名民主派人士。

黎广德说，“其实市民是很感受到最近这段时间，香港的人权状况是特别变差，所以我可以大胆讲，其实这个民意调查的记录，可以说是记录了一个社会里面，从劣政到暴政的一个记录，因为作为一个暴政最大的特点，就是视人权如无物，亦都当然视民生如粪土，这里我们可以看到社会上很多市民的意见，其实是反映了这个状况出来。”

好的，我们今天就先说到这里，如果您喜欢我们的节目，欢迎点赞订阅传播，感谢收看，我们明天见，不见不散。

《时事纵横》制作组

责任编辑：李昊 #

journalist: 李昊

countries: 中国 印度 南非 伊拉克 加拿大 香港 澳洲 葡萄牙

events: 新冠病毒 疫情 死亡

people: 川普 蔡英文

taiwan-subdivisions: 大城 和平 安定 新社

title: 【时事纵横】拜登首日就错？欧议员吁制裁陈全国


content_text:
▲台南市環保局藏金閣，農曆年前最後1個拍賣日於1月23日舉行，明星商品有古典檜木面盆架、檜木屏風及車王WINORA單車，更推出高檔原木桌椅組過年大特惠起拍。（圖／記者林悅攝）

記者林悅／台南報導

台南市環保局藏金閣，農曆年前最後1個拍賣日於1月23日舉行，明星商品有古典檜木面盆架、檜木屏風及車王WINORA單車，更推出高檔原木桌椅組過年大特惠起拍。

農曆年前除舊布新，環保局1月23日至2月7日結合安平等16個行政區，在各區舉辦25場二手跳蚤市場活動。各場次時間、地點可於環保局資源回收全民動起來網站（https://epb2.tnepb.gov.tw/recycle/）查詢。

市長黃偉哲指出，藏金閣用秉持循環再利用精神，將廢傢俱、二手腳踏車等整理得煥然一新，發揮資源循環回收再利用精神，歡迎民眾多來藏金閣走走，參與拍賣活動，防疫時期請民眾配戴口罩，盡量保持社交距離。

3件明星商品檜木面盆架乃從前家戶臥房必備品，外形美觀、優雅是值得收藏的物件；設計雅致的檜木屏風可改變空間配置及提升使用機能；WINORA為台灣製造外銷德國的品牌，搭配島野21段變速，車胎為瑪吉斯高級的環島防刺胎，通勤或長途旅行無往不利。

農曆年前最後1個藏金閣拍賣日，藏金閣廣場特別設置「蚤到寶」攤位區，全是環保局同仁捐贈的二手物品，眾多9成新或全新的物品，如即淨長效濾水壺、時尚斜背包、環保杯、露營提燈、小型吸入式滅蚊燈、小巧吹風機等，等著民眾前往細細尋寶，讓資源可以重複被利用，兼顧環保與經濟。

環保局長謝世傑表示，有意參與拍賣的民眾，可先上臺南市政府環保局藏金閣網站瀏覽拍賣品、平日商品、修繕後之二手腳踏車及平價傢俱區，拍賣日還搭配戶外市集、資收兌換。

拍賣活動搭配新推出「得標滿額加贈送」（每個人憑收據限兌換1次），拍賣得標金額滿1000元者，送洗衣粉1盒；滿3000元以上贈洗手乳及美學班家事皂；滿10000元以上贈送洗髮精沐浴組及美學班牛皮零錢包。

濕敷、乾擦都好用

countries: 台灣 德國

taiwan-subdivisions: 安平 臺南市

title: 台南環保局藏金閣  新春大特惠暨跳蚤市場活動招您來！


content_text:
彰化林姓老翁與姪女林婦、3名姪孫一家人生活自理狀況不佳，大小便沒有清理，衣物隨地亂丟，地板上還有老鼠屍體，住處髒亂不堪；衡山社福基金會彰化行善團第五團團長黃旗旺指出，日前接到朋友通知，趕到林姓老翁住處查看，彰化縣社會處人員21日也到場訪視，表示將協助改善住家環境。（翻攝照片）中央社記者吳哲豪傳真 110年1月21日（中央社記者吳哲豪彰化21日電）林姓老翁和姪女、姪孫同住，雖有居家服務員送餐及整理內務，但一家5口有4人是弱智，自理狀況不佳，住處大小便未清，彰縣社會處人員今天前往訪視，表示持續溝通協助改善住家環境。

70歲的林姓老翁沒有兒女，老翁的弟弟將自己的女兒過繼給林姓老翁當女兒，林姓老翁從台北搬到彰化埤頭鄉一處三合院，和林姓婦人以及林婦的3名子女同住，但林姓老翁、林婦及林婦的其中2名子女都是弱智，而林姓老翁有居家服務員定時送餐及提供居家服務，一家人則靠社會處的低收入補助以及身障補助金度日。

林姓老翁一家人生活自理狀況不佳，大小便沒有清理，衣物也隨地亂丟，地板上也有老鼠屍體，住處髒亂不堪；衡山社福基金會彰化行善團第五團團長黃旗旺指出，日前接到朋友通知，趕到林姓老翁住處查看，發現家中原本由林婦負責家務，但林婦不整理，環境就越來越髒亂。

負責幫老翁送餐的財團法人彰化縣私立葳群公益慈善事業基金會理事長林亮暉說，居服員每週到家服務4次，每天送餐1次，最近農曆春節將至，居服員也幫忙清潔環境，但還是清不完。

journalist: 中央社記者吳哲豪彰化21日電

taiwan-subdivisions: 彰化縣 埤頭 彰化

title: 一家4弱智住處髒亂大小便未清 社福團體與彰縣伸援 | 地方


content_text:
F-35戰機

訂閱影音：

中時新聞網

米勒（Christopher C. Miller）是美國前總統川普任內第6位，也是最後一位防長。他在極短暫任期的最後，對F-35隱形戰機發出了相當強烈的評語。

據《大眾機械》（POPULAR MECHANICS）20日報導，曾身為美國特戰隊軍官，2020年11月9日獲任代理防長的米勒說，F-35是「一坨……」（a piece of ...）。不過，他戛然而止，沒說完這句話。

此外，他也曾把這款身價昂貴的戰機比擬為科學怪人，當初研製時雖然立意良好，但最後卻成為失控無情，沒有靈魂的殺人機器，也成了沉重的負擔。然而，未來數十年間，F-35將成為美國和盟軍的空中台柱。

米勒在近乎語無倫次的談話中說，「我的意思是，我等不及要離職，相信我。可是有一部分的我卻很想參與採購流程，試著……你們知道的，探討那令人不快的問題。我想把……F-35當成個案研究。」

米勒說，他和一些中校或上校談過，問他們說，「你們開的是甚麼飛機？」而對方答道，「F-35」。「我整個就是覺得那是一坨……而他則認為……接著他笑了，而我說，『不，真的，說來聽聽』。而他是……開F-16的人，他說，F-35……是『令人難以置信的戰機』，而我不……我……為那種戰力……做那投資，我們根本就不該用的……」

接著米勒指出，造就出怪物後，可笑的是，現在卻得投資6代戰機。美國為了研製F-35戰機砸下好幾百億美元，但如今已有人呼籲設計6代戰機，而這似乎令他感到沮喪。

美國和盟友不僅以每架1.1-1.17億美元（近31-33億台幣）的代價採購F-35，還得以每小時約4.4萬美元（約123萬台幣）的昂貴代價維持運作。此外，他們還得設法擠出錢來，升級舊版的F-35，並修正這款戰機的許多瑕疵。而老問題還沒解決，現在又得研製6代戰機。不過，隨著米勒去職，這下他就不必擔心了。

沒賣F-35 美售台F-16V的不得不

毛病多了！F35非就醫不可

做手腳！傳五角大廈掩飾F-35戰機大問題

文章來源：The Outgoing Secretary of Defense Thinks the F-35 Is a "Piece of..."

(中時新聞網)

journalist: 楊幼蘭

title: 面對F-35 川普任內末代防長去職前終於說了真心話


content_text:
▲日本賣場唐吉訶德的超夯熊本草莓補貨了，但售價悄悄提高。（圖／記者鮑璿安攝）

記者鮑璿安 ／台北報導

日本賣場唐吉訶德西門店在19日開幕，24小時營業加上商品價格親民，吸引大批人潮，今（22日）上午《ETtoday新聞雲》記者實際進店觀察，發現超熱銷的「熊本草莓」已經變貴了，漲價至899元，但許多民眾仍是一口氣買下多盒，毫不考慮看到就拿，貨架上有不少單品都已經完售。

▲唐吉訶德開幕第四天，熊本草莓從第一天開幕時的789元（下圖），漲價到899元。（圖／記者鮑璿安、蔡惠如攝）

唐吉訶德開幕邁入第四天，記者實際逛店發現，超熱銷商品「熊本縣草莓」終於補貨了，數量相當充足，分別提供兩入一盒裝以及單獨袋裝。不過價格卻悄悄上漲了，從第一天開幕時的789元，漲價到899元兩入，如此一來幾乎和市售價價格十分接近，沒有特別便宜，卻仍是發現有民眾一口氣拿了5盒，購物籃都滿了。

▲日本產北海道帆立貝、零食被搶光，店員補貨中。（圖／記者鮑璿安攝）

另外二樓的熟食、生鮮區也擠滿人潮，售價400元的日本產北海道帆立貝直接被搶光，涮涮鍋用的日本和牛僅499元，也只剩下少量。就連熱騰騰剛出爐的炸物區也很空蕩，像是195元的鰻魚飯以及119元的日式豬排飯，都還要等待店員補貨才能購買，而傳說中超夯的699元的麝香葡萄以及售價209元的獨家商品「麝香葡萄果凍」，都看不見蹤影，想買需要碰運氣。但目前唐吉訶德排隊人潮的確有減少，結帳等候時間也落在5分鐘之內，沒有想像中久。

title: 直擊唐吉訶德「熱銷草莓變貴」！民眾照樣買滿購物籃…壽司、零食都空了


content_text:
【本報記者鐘翠珠台北報導】萬事達卡與台新銀行今(21日)攜手，宣布全台第一個手機就是刷卡機服務正式開通！

「台新手付」Tap on Phone手機感應收款技術，是目前台灣唯一與商戶落地接軌的創新金融科技應用服務，包括賀寶芙、有趣市集、台南安平商圈、環南市場、士東市場等逾千家行動攤商，以及大都會計程車隊，與中華電信服務之各縣市地方商圈與中小微型企業，目標鎖定高達逾2萬家潛在商戶加入該服務。

萬事達卡台灣區總經理陳懿文指出，面對日益普及的數位及感應支付模式，未來不僅消費者使用電子支付比例將提高，商戶也勢必要進行數位轉型；根據GSMA調查預測，在2025年全球將有8成的人都在使用智慧型手機，手機將成為未來行動收付最便捷的裝置之一，萬事達卡在台領先建置Tap on Phone手機感應收款技術，提供微型商戶安全便捷的感應收款方案，期望用創新的技術，加速台灣在支付生態的數位轉型。

台新銀行升級「台新手付」app以啟用手機感應收款技術，商戶僅需一支具備NFC感應功能的Android手機，安裝「台新手付」app，手機立刻變成感應刷卡機，即日起，台新銀行也同時開放全台有需求的商戶申請開通該服務，中華電信商戶也可以透過中華電信Hi QR Pay連接台新手付app，完成手機感應收款。

台新銀行副總經理黃天麟表示，台新銀行近年來積極進行數位轉型，自2016年推出的Richart數位銀行吸引百萬用戶，成為國內數位銀行的第一品牌；去年再與策略夥伴聯手合作金融生態圈平台，突破金融服務界線，此次攜手萬事達卡與中華電信共同啟動台灣第一個Tap on Phone手機感應收款系統，透過『台新手付』app，輕輕一拍，手機就是刷卡機，再度開創台新銀行數位金融創新的新版圖。

由萬事達卡所提供之Tap on Phone是一項便捷、快速且安全可靠的感應收款技術，商戶只需要透過簡單的手機程式安裝，便能支援包含信用卡、行動支付等所有感應式支付裝置，同時搭載萬事達卡品牌聲音識別，強化交易環境安全性。

journalist: 本報記者鐘翠珠台北報導

title: 全台第一萬事達卡攜手台新銀 手機即刷卡機服務落實商戶應用


content_text:
育膚堂品牌總部二十四日下午一點將於金華路開幕，歡迎各界前來同歡。 （記者林雪娟攝）記者林雪娟∕南市報導

由台南在地深耕多年的美容沙龍業者所自創的保養品牌「育膚堂」，去年創立至今才年餘，因深受消費者支持與喜愛，二十四日下午一點將於金華路二段成立「育膚堂品牌總部」，歡迎舊雨新知前來同歡。

「育膚堂」由台南老字號美容沙龍業者陳宜芳所創立，當初創立品牌原因之一，主要是困擾她多年的酒糟性皮膚炎反覆發作不穩定，因找不到適合自己的保養品，萌生「做一套自己也能安心使用的保養品」念頭。

另一個主因為想要扶植美容同業。陳宜芳說，自己從事美容業至今超過二十三年，累積無數實戰經驗，不只是保養技術有一套，關於成本計價概念、員工與營運管理、店運系統化、美業行銷方式等，多年來已經開過無數次的講座與同業分享。

擔任執行長的陳宜芳指出，創立「育膚堂」後，更精挑細選各地優質店家為夥伴店，導入整套「育膚堂」保養品，且整個團隊親自至夥伴店免費輔導，希望建構一個顛覆刻板印象的美容團隊。她強調，保養品並非只能用加盟或直銷販售方式，穩紮穩打、以專業知識與技術，才能真正留住客人的心，並且細水長流。

全新育膚堂總部，為了提供消費者一個舒適又具私密性空間，並讓夥伴店有獨立專業的上課空間，規劃產品體驗區、顧客諮詢區、皮膚檢測區、美膚salon區（三月份上線）、多功能教室等，斥資八百餘萬元設計裝潢，透過完善的軟硬體設備經營品牌，實現美業共好決心。

育膚堂總部將於二十四日下午一點正式開幕，邀請到享有盛名的九天民俗技藝團蒞臨表演開幕儀式，一連十天舉辦限時優惠活動。地址：南區金華路二段二０三號、電洽二六三六六００。

title: 育膚堂金華路總部 24日開幕 | 中華日報


content_text: 【記者王榮岸／屏東報導】屏東縣蜜棗種植面積廣泛，總產量位居全台第二，其中高樹鄉種植面積更為全台第一生產鄉鎮。21日於高樹農會集貨場舉辦「外銷蜜棗馬來西亞記者會」，由縣長潘孟安、農委會主委陳吉仲及農糧署署長胡忠一等人共同參與封櫃儀式，見證屏東蜜棗外銷馬來西亞的時刻。縣長潘孟安表示，屏東縣農業不因疫情停滯，縣府積極拓展外銷市場，勢必將「屏東品牌」打入國際。 潘孟安表示，屏東縣去年果品出口外銷量約3萬6千公噸，出口產值達19億，而此次出口馬來西亞的蜜棗共計3.15公噸，今年度短短不到1個月更已出口約30公噸，可見屏東優質的果品已深獲外國青睞，也期許在縣府與農民的合作下，展現屏東農業實力，在今年外銷開出紅盤。 潘孟安指出，不論是國內行銷或是國外行銷，通路皆需長期經營及不斷拓展，縣府持續關注變化並積極結合在地農業，共同擬定策略，並協助許多在地生產業者精進生產、強化產品開發，期許以屏東好物品牌形象，活絡並拓展國內外通路。 近年雖受疫情影響，導致空運、海運不易，但在縣府與農委會及各單位協助下，提高農產品品質並通過各國檢驗，並積極與各國洽談，最終成功將屏東蜜棗出口進馬來西亞及日本等地，為屏東農業創下新里程碑。

countries: 馬來西亞 日本

taiwan-subdivisions: 屏東 高樹 屏東縣 成功

title: 不畏疫情 屏東蜜棗貨櫃外銷馬來西亞


content_text:
今天（21日）凌晨外交部宣布，决定对在涉华问题上严重侵犯中国主权、负有主要责任的28名美国官员实施制裁。在今天下午的外交部例行记者会上，有记者询问除了已经公布的10人，还有哪些美国官员受到制裁。

对此，华春莹表示，中方已经宣布，对在涉华问题上严重侵犯中国主权、负有主要责任的美方人员实施制裁，我们公布了其中的一些名单，“还有哪些人做了坏事，他们自己心里是十分清楚的”。（总台央视记者 申杨 杨毅）

journalist: 黄佐春

title: 还有哪些美国人被中方制裁？外交部：哪些人做了坏事，自己心里清楚！


content_text:
BEIJING, 20. Januar (Xinhuanet) -- China sehe sich steigenden Risiken einer COVID-19-Epidemie gegenüber, da in einigen Teilen des Landes vor den Frühlingsfest-Feiertagen Cluster-Fälle aufgetaucht seien, sagte ein Gesundheitsbeamter.

In der vergangenen Woche seien auf dem chinesischen Festland insgesamt 757 lokal übertragene Fälle aufgetreten, sagte Mi Feng von der Nationalen Gesundheitskommission (NHC) auf einer Pressekonferenz in Beijing.

Die Zahl der engen Kontakte unter medizinischer Beobachtung habe ein Zehn-Monats-Rekordhoch erreicht, fügte er hinzu.

Die neu gemeldeten Cluster-Fälle seien hauptsächlich in ländlichen Gebieten aufgetreten, sagte Mi und fügte hinzu, dass die Ausbreitung des Virus in Familien, Gemeinschaften und Schulen eine Herausforderung für die Bemühungen zur Eindämmung der Krankheit darstelle.

(gemäß der Nachrichtenagentur Xinhua)

title: NHC: China steht vor steigenden Risiken der Ausbreitung von Epidemien - Xinhua | german.xinhuanet.com


content_text: 美國總統拜登20日宣誓就職，世界股市持續熱烈上演「慶祝行情」，全球、美國及亞洲股市都衝上新高，因投資人殷切期盼拜登政府將推出更多刺激經濟措施。在投資人引頸期盼華府將加碼支持經濟、以對抗新冠疫情的衝擊之際，MSCI AC世界指數21日盤中站上盤中新高，美股三大指數早盤從前一天的歷史新高收盤價續攻，小漲0.2%~0.4%。道瓊工業指數20日收盤漲0.8%至31,188.38點，標普500指數漲1.4%至3,851.85點，那斯達克指數大漲2%至13,457.25點，不僅同創新高，標普500指數更締造歷來1月20日美國總統宣誓就職日的最佳表現。 歐洲主要國家股市指數21日盤中也漲約0.4%，日本以外MSCI亞太指數在台積電與軟體銀行等科技巨擘領漲下，盤中漲0.9%，觸及歷史高點，首爾Kospi指數更大漲1.5%至3,160.84點，再寫新猷，東京日經225指數也收漲0.8%，攀30年來最高價。拜登就任為美國第46位總統，投資人寄望這位78歲民主黨籍總統的1.9兆美元紓困計畫，能支持經濟復並帶動企業獲利成長，並且期盼他將推出更多財政刺激方案。

countries: 美國 日本

title: 全球股市掀慶祝行情


content_text:
日期:1月21日，CBA常規賽第33輪，廣廈104-105惜敗給吉林。本場比賽，廣廈首發後衛馮欣發揮出色，砍下生涯新高的30分。

全場比賽，馮欣出戰39分鐘，17投11中，三分球8投4中，高效砍下生涯新高的30分，外加2籃板、6助攻和3搶斷。

此前他的生涯最高得分為29分，是在2015-16賽季創造的，2015年12月18日，當時代表同曦出戰的他17投8中，三分6中4，砍下29分6籃板5助攻3搶斷的全面數據。

（劉文明）

title: 30分6助3斷！4記三分！時隔5年他刷新生涯新高


content_text:
深陷醜聞的前最高法院法官石木欽／圖：取自公視新聞

文／法操司想傳媒

近日富商翁茂鍾「百官行述」事件鬧得沸沸揚揚，多位法界高層遭踢爆多次收受翁茂鍾所贈高級襯衫，甚至有多次接受飲宴等不當接觸往來。其中為首的就是曾任公務員懲戒委員會委員長、最高法院法官、台灣高等法院院長的石木欽。

前（2019）年開始監察院就因為石木欽涉嫌眾多違反法官倫理之事項進行調查，也於去年做出調查報告並使其遭到彈劾，今年更是從中衍伸出「案外案」，發現原來法界高層早已淪陷。這次我們就先來看看去（2020）年9月監察院對石木欽案所做的調查報告。

不但沒迴避，甚至替訴訟策略出謀劃策

石木欽長期接受涉訟當事人翁茂鍾的飲宴、球敘，違反法官倫理規範，例如在台北地院審理「百利銀行案」期間非但沒有主動迴避，甚至與其討論案情、為其提供訴訟策略。對此石木欽辯稱：「這是民事案件，我是辦刑事的，我不懂也不可能跟他討論。」當時石木欽身為最高法院法官，法學知識量絕非一般實務工作者所及，竟然認為能以這種理由搪塞，非常可笑。

除了石木欽，翁茂鍾還與臺南地檢署曲鴻煜檢察官、最高法院林奇福庭長等人有所接觸，若非為了打通關節，又何須要在這種敏感時刻四處奔波與法界高層會面？而且怎麼就這麼剛好在會面之後就變成相關案件的承辦人員？就如監察院調查報告所寫「翁茂鍾為經營事業有成的紡織業鉅子，在嚴重影響經營事業安危的百利案繫屬之時，豈有憑白無故與上開司法人員飲宴會面閒聊的道理？」

與案件關係人有不當接觸

不單單是此案，之後包括諸慶恩偽造定存單案、怡安公司內線交易案與應華炒股案等都可以看到翁茂鍾、石木欽與其他法界高層會面的蹤跡，從台北地檢署所扣押的翁茂鍾筆記所示，在民國85年至102年間與石木欽相關的見面記事就高達145筆，還包含42次飲宴等紀錄。

石木欽除了長期與翁茂鍾有不當接觸，在擔任最高法院法官時期也未迴避涉及最高法院審理中或甫上訴自最高法院的翁茂鍾相關案件之外，甚至在案件審理期間以妻、子之名義，買進翁茂鍾所經營的怡安公司、聯亞公司股票獲利，大大損害法官獨立公正的形象，竟然在接受調查時還好意思稱自己是「鬥爭下的犧牲品」。

事發以來許多被隱射涉案的司法官紛紛跳出來自清，甚至不少人提到「收到襯衫根本沒穿過，都放在一旁」認為根本是無妄之災，但如果真的覺得無辜，為什麼不在一開始就向政風單位通報？如今被列入案件關係人也只能算是咎由自取。

另外日前有周刊爆料司法院與法務部內有「533法則」，指若與翁茂鍾「吃飯5次、或收3件襯衫、或收3件補品」以下的情形便不予追究，以免因涉案司法人員過多導致「血流成河」。雖然司法院在第一時間就發聲明嚴正澄清，但仍引發社會大眾的不安，若533法則為真又不徹查，司法改革說再多年仍都是空話。

監察院要求司法院與法務部盡快做出完整的調查報告，甚至痛批法務部的內部調查漏洞百出、有曲意迴護之嫌。對此，法務部長蔡清祥表示會徹查到底，並會就幾起爭議案件重啟調查。不過翁茂鍾擁有如此厲害的政商關係，甚至從子女入學小學、插班大學等事都能干預，可見翁的觸手不僅止於司法界，可能在行政部門也是他的「守備範圍」，相關單位也必須要徹底清查。

延伸閱讀

態度不佳、職務疏懶之人當司法官，司法信任度怎麼維持？

法官翹班種菜釣魚，遭到彈劾！

把法助當私人助理？法官被彈劾！

title: 司法界醜聞延燒，除石木欽外還有多少人？


content_text:
拜登政府21日公布詳盡防疫策略，列出7大目標為基礎。拜登警告，美國疫情正進入「最致命階段」，他也下令美國人民戴口罩100天。（圖取自facebook.com/WhiteHouse）（中央社華盛頓21日綜合外電報導）拜登政府今天公布詳盡防疫策略，以促進疫苗接種及檢測，同時側重科學專業，這項策略以7大目標為基礎。拜登在就職演說警告，疫情正進入「最致命階段」。

美國官員表示，拜登將立即簽署10項行政命令及其他指示，啟動這項全國性2019冠狀病毒疾病（COVID-19 ）防疫計畫。專家表示，前總統川普沒有全國性防疫計畫。

美國是全球疫情最嚴重國家，迄今逾4萬5000人病逝。政府模型顯示，來自英國的B.1.1.7新變種病毒株，可能在未來數月加劇疫情。

拜登政府的新防疫策略基於7大主要目標。

● 恢復信任拜登政府將設立聯邦疫情因應小組，協調各機構工作，並將恢復歐巴馬政府時期建立的白宮全球衛生風險團隊。拜登政府也將要求由科學專家領導例行公共疫情簡報。

● 疫苗拜登政府將透過國防生產法（Defense Production Act）等措施，增加疫苗生產及購買，這項法律讓總統得以在戰時（或比照戰時）指導重要物資生產，確保有玻璃藥水瓶、注射器和其他醫療物品可用。

● 減緩傳播拜登除了下令美國人民戴口罩100日外，也將對聯邦機構下達其他命令，要求在飛機、火車及其他大眾運輸上強制民眾戴口罩。

● 緊急救濟拜登政府將增加各州緊急資金，並下令美國聯邦緊急事故管理總署（FEMA）針對疫情相關若干花費補償各州，包括防護設備供給及支援疫情因應的國民兵（National Guard）人員。

● 學校及勞工拜登將下令制定重新開放學校的全國策略，希望達成在他就任百日內讓多數八年制學校重啟的目標。拜登也將下令要求聯邦機構，為勞工發布更新的防疫措施指南。

八年制學校是美國一種招收幼兒園或學前班學生採用的八年學制學校，是由典型的小學（一年級到五年級）與初中（六年級）或中學（七年級到八年級）所組成。

● 處理不平等問題拜登政府將成立平等任務小組，處理種族、族群及地理間的感染、發病及死亡率差異。拜登政府將指示聯邦機構，擴大對高風險族群的數據收集，並且使用那些資訊追蹤及評估上述族群的防疫因應。

● 為未來威脅作準備美國將重新加入世界衛生組織（WHO），扭轉川普政府退出這個全球性機構的決定。拜登政府將增加人道救援，支持幫助全球抗疫的其他工作。（譯者：陳正健/核稿：陳政一）1100121

journalist: 譯者：陳正健/核稿：陳政一

countries: 英國 美國

events: 死亡 冠狀病毒 疫情 COVID-19

title: 拜登政府公布防疫策略 共7大主要目標 | 國際 | 重點新聞


content_text: 【記者陳國榮／高雄報導】GoShare移動共享服務看好高雄，2021年開年宣布與高雄市政府合作，正式啟動「GoShare隨借隨還服務」，於捷運十字路網佈建700輛、3種車款隨心選擇，同時推出屬於高雄限定的自由試好康加碼活動，高雄市長陳其邁今（21）日穿上潮服，於高雄流行音樂中心輕軌旁試乘GoShare，呼籲民眾多使用共享運具，隨心自在探索暢玩城市。 陳其邁首先興奮分享，高雄剛被「紐約時報」獲選52個全球最愛城市，他推薦深刻體驗高雄慢活、街角、寧靜、悠閒和人情味的方式，就是利用共享機車，便能輕鬆到達各個觀光景點。交通與人民生活緊密相依，也透過人與人的往來，讓城市有不同豐厚的情感，高雄冬天溫暖、人民熱情，若要自由自在享受城市生活，共享機車絕對是最方便效率的選擇。 陳其邁更分享高雄智慧交通的聰明使用方式，他說，MeNgo票證非常好用，Goshare4月將加入該系統，一個月只要1499元，可連結所有多元綠色載具，還能獲得每月600點的回饋點數，享受最便捷的服務。他歡迎Goshare進入高雄，提供綠色交通的多重選擇，共享機車將達三千輛，佈建網絡更加緊密，歡迎全臺灣的好朋友來高雄使用綠色共享系統，輕鬆自在移動、享受自由空氣。 Goshare為慶祝入港高雄，祭出4項高雄限定自由試，包括2月20日前只要騎乘起迄點均位於高雄服務範圍內，並使用Visa信用卡或金融卡付款，趟趟回饋20元騎乘金，不限次數，2月9日前使用台新銀行信用卡，趟趟最高50％刷卡金回饋。即日起騎乘，開廂即有機會獲得限量塗鴉貼紙。1月底前，打開Goshare APP並於高雄服務範圍內完成「自由試」系列騎乘和換電挑戰，最高獨得總價值3200元騎乘金。 Goshare新事業總監姜家煒認為，高雄有著自由奔放的精神、自在的城市新呼吸，不只GoShare看好高雄，包括VISA及台新等系列夥伴也看好高雄，因此在 2021年一開年首先選擇佈局高雄市場，也有示範性的作用，未來會與市府密切合作，推動城市智慧電動化的進程。

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市

title: 高雄共享電動機車再添生力軍！陳其邁歡迎GoShare提供市民更便利服務


content_text: 2021-01-15 05:30 重訓膝蓋爆痛 原來是膝關節缺血性壞死 45歲許先生為減重開始上健身房，但3個月來卻感到左膝隱隱疼痛，原本以為是運動過度「操太兇」，沒想到休息幾天仍未緩解，輾轉嘗試各種保守治療也不見效。經就醫檢查後，才發現竟是「膝關節缺血性壞死」，所幸壞死

title: 關鍵字：膝關節缺血性壞死 - 自由健康網


content_text:
2021/01/21 23:45

〔記者王姝琇／台南報導〕台南某鹹酥雞店今晚（21日）貼出公告說，疫情影響，廟會訂製雞排取消，雞排特價2片90元。雞排一個晚上就賣出超過百片，堪稱是另類的「廟會停辦商機」；侯姓老闆受訪時說，備貨「很多」預計可以賣到明天！是名符其實的「遶境雞排」。

侯老闆說，原訂週末舉辦大型廟會活動有宮廟預訂230份，為求謹慎，週一就已先備貨160份，哪知後續貨還沒有全進來，週三廟會就喊停辦，「當下真是欲哭無淚！眼看冰箱也快要擺不下，萬一這幾天賣不完就慘了。」後來在友人建議下，侯老闆決定先出清已進貨的160份雞排，原價55元，以特價2片90元賣，「先把成本和基本工錢賺回來，讓店裡存貨和步調回歸正常，才能再接續農曆春節的檔期。」他並強調，支持防疫，只是措手不及，「相信類似的店家一定不少。」

熟知情況的廟會人員透露，這次開基玉皇宮還得一一去向交陪境友宮廟道歉，並賠償部分保證金，「預付出去的訂金是要不回來的，試想光是便當店要供給1萬3000人吃飯，能不先備貨嗎？」開基玉皇宮在活動前3天緊急宣布停辦，總計30間交陪境友宮廟、13000多人參與遶境活動，但廟方考量「來自桃園的陣頭約千人，令人擔憂。」毅然決然宣布活動喊停，換來有民眾讚聲、也有罵聲，宮廟界則部分認為開基玉皇宮主委很有guts！而整個遶境活動原預估可帶來3千萬元商機，包含陣頭、雜工、遶班、餐飲等等，這下子全都沒了。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

events: 疫情 武漢肺炎

title: 「疫」外熱銷…台南廟會停辦 店家俗賣「遶境雞排」清備貨


content_text:
澎湖歴史悠久的媒體「澎湖建設」雜誌，發行人兼社長楊詩言先生，也是縣文化局副局長楊書舜的父親，於2月18辭世，享年97歲，他自16歲擔任全球年紀最小的戰地記者採訪新聞的第一天開始，就愛上了這份天天充滿挑戰的新聞工作，而且一幹就80年，其堅毅的精神一可以說是一位前無古人後無來者的鋼鐵媒體人！深受大家的尊敬與懷念。2005年，楊詩言先生獲得全國雜誌界的終身成就獎，那時他已經83歲高齡，仍然是老當益壯且精神奕奕，還說只要身體狀況許可，就會一直寫下去，為記錄澎湖而努力。

楊詩言告別式，29日假菊島福園舉行，上午7時懷忠廳移靈，8時家祭，9時公祭於景德堂，澎湖各界政要齊聚送行，縣長賴峰偉特率領副縣長、秘書長暨各局處長、縣議會議長劉陳昭玲率同多位議員、楊曜立委等都前往弔唁，並親切慰問家屬，或致贈花籃輓聯，總統蔡英文亦特頒功果圓滿蘭花，以表彰其一生的貢獻，縣記者公會亦組團前往致奠，送最尊敬老報人最後一程。

老報人楊詩言，原本是中央社的記者，也曾擔任軍方報系「建國日報」的首席編輯。他在新聞界奉獻了一生的歲月，憑一己之力所創辦的「澎湖建設」，發行已經超過600多期，發刊期間超過60年，驚人毅力與堅持令人佩服與感動。

1937年中日戰爭爆發，北大、清華、南開等知名大學陸續遷往雲南昆明，上海復旦大學則搬到重慶，楊詩言四川出生，由於家境艱困奮發圖強考上復旦的經濟系，卻因其後戰況吃緊情勢危急，國民政府遂發起「一寸山河一寸血，十萬青年十萬軍」運動，在國難當頭下學子紛紛響應，大學讀不到一半，楊詩言即跟著眾知青投筆從戎去了。入伍後，年方16少年兵的楊詩言，因資質不錯又文筆好，遂被指派擔任戰地記者，多次於前線接敵區冒生命危險採訪報導。

由於楊詩言抗戰時曾於前線採訪，戰地經驗豐富，加上軍方人脈關係廣闊，因而分析報導砲戰新聞及照片，廣受各國媒體爭相採用，頻登國際新聞版面。戰地記者在當時地位頗受尊崇，國府撤退時享有一些方便，他曾將那時26歲的畫家趙無極自重慶一路帶到杭州。

1949年隨國防部來到澎湖的楊老先生，因為希望能用相機與文字，記錄下澎湖的點點滴滴，「澎湖建設」是台澎第一本地方性刊物，自1951年創刊後，便時常自己一個人騎著腳踏車到處取材拍照、採訪新聞，從撰稿、編輯一直到發刊，全部由他一手包辦，而且一直照時程發行，楊詩言曾表示：「我是發行人，也是社長，也是編輯，也是記者，還是工友。」早年的期號中有許多珍貴的史實紀錄及照片，很難想像這麼多年來這麼豐富內容的雜誌，都是由創辦人楊詩言獨自作業完成的。

楊詩言先生的雜誌裡頭有著非常豐富多元的取材內容，不僅有鄉里間的大小事、重要人物的報導、縣府的建設或政令宣導，還有更重要的就是反映基層的民意。在這份歷史悠久的雜誌上，可以清楚看到澎湖發展的軌跡，許多澎湖在地的民意代表、政治人物，也會以澎湖建設來當作問政的參考。縣議會議長劉陳昭玲也曾說：「不論是在議事堂問政，還是為鄉親服務，這本澎湖建設對我的幫助很多。」

楊詩言先生是台澎二戰期間即從事抗戰湘桂黔戰地採訪，碩果僅存新聞耆老，澎湖能成為文化大縣，現有兩家報紙和歷史悠久的澎湖建設雜誌發行，受楊老創辦建國日報所影響很大。身為記者的楊老先生，心裡總有一把天秤，會在報導新聞事件時清楚闡述出正反兩方的意見做平衡報導，讓讀者能窺知全貌自我判斷，這樣的精神值得整個新聞媒體界學習效法。

他的人生座右銘就是「心要寬、不記恨，更沒有隔夜仇」，也就是這種樂天開朗的性格，讓他走在新聞這條道路上，始終沒有樹立敵人，凡事但求圓融圓滿，深受各界人士的喜愛與支持。

澎湖建設發行超過一甲子見證歷史貢獻卓越。（陳正筆攝）澎湖各界政要都前往弔唁並親切慰問家屬，存歿均倍感哀榮。（陳正筆攝）縣記者公會亦組團前往致奠，送最尊敬老報人最後一程。（陳正筆攝）

journalist: 陳正筆

people: 楊曜 劉陳昭玲 蔡英文 賴峰偉

title: 新聞界老兵楊詩言告別式 各界致悼送行望重鄉邦


content_text:
▲期交所今公告春節春節長假前調高保證金。（圖／記者余弦妙攝）

記者余弦妙／台北報導

台灣期貨交易所今（22）日指出，考量110年春節假期休市(2月6日至2月16日)長達11日，為因應國際金融市場於國內期貨休市期間可能發生價格波動，將於110年春節假期，調高股價指數類契約、商品類契約、匯率類契約及標的證券為受益憑證的股票類契約保證金。

期交所表示，以往春節假期採行調高保證金作法，有助於市場運作安全之確保，預計以2月4日的結算保證金為基礎調高約10%(例如，臺股期貨現行原始保證金新臺幣150,000元將調高至新臺幣16萬7,000元，調幅約11.33%)，屆時期交所將另行公告調整金額，以強化期貨市場的風險承受度，維護市場安全。

期交所預計在110年2月4日(調整生效日前一日)公告股價指數類契約、商品類契約、匯率類契約及標的證券為受益憑證之股票類契約保證金調整後金額，實施期間為110年2月5日(春節前最後交易日)一般交易時段收盤後生效，預計至2月18日一般交易時段結束後恢復為調整前2月4日的保證金(例如，臺股期貨原始保證金將自調高後新臺幣167,000元調回調整前新臺幣150,000元)。

另外，期交所提醒交易人，110年2月5日為期貨集中交易市場農曆春節前之最後交易日，當日下午3時開始的盤後交易時段仍將交易至次日上午5時。交易人於2月5日一般交易時段收盤後未沖銷部位及當日盤後交易時段的新增部位，應以調高後之原始保證金數額計收。交易人應注意盤後交易時段及長假期間未沖銷部位之風險及帳戶權益數變化；期貨商對期貨交易人亦應加強注意並落實風險控管。

期交所說，因應110年2月6日至2月16日無交易，依各商品交易規則，原110年2月第2週到期的小型臺指期貨及臺指選擇權一週到期契約(202102W2)，其最後交易日應順延至2月17日，但為避免與小型臺指期貨及臺指選擇權最近月份契約(202102)有相同存續期間，爰不加掛2月第2週到期之一週到期契約(202102W2)；110年2月到期之東證期貨契約最後交易日為2月5日，最後結算日為2月8日。另2月8日及9日僅辦理結算交割事宜，2月20日(星期六)補行上班日不交易亦不結算交割。

title: 期交所春節前將調高各項契約保證金　2/18後調回


content_text:
（中央社台北22日電）在2019年廈門大抓捕事件中被羈押的中國新公民運動活動人士許志永和丁家喜，近日遭當局升級控罪後，昨天首度獲准與律師見面，2人會面時都談到被「指定居所監視居住」時遭到虐待。

丁家喜的妻子羅勝春昨天在推特（Twitter）發文表示，律師梁小軍、張磊和彭劍昨天下午2時許一起前往山東臨沂市臨沭縣看守所，先由梁小軍和張磊會見許志永，結束後再由彭劍會見丁家喜；會見皆以視訊方式進行。

這次會面之前，丁家喜已與外界失聯了392天，許志永則與外界失聯371天。

羅勝春表示，彭劍與丁家喜的會見時間長約70分鐘，然而會見時，視訊設備有40分鐘是處在故障、修復的狀態。不過丁家喜在會面時神情堅毅，語氣堅定，只有在聽聞女兒近況時落淚，但表示「我願意為我的信念繼續努力，做好了任何準備。」

許志永的女友李翹楚也在推特講述許志永的情況，指他狀態「還可以」，心態平和樂觀且非常關心外界訊息，律師在會見時把近一年來的國際與國內大事簡要告知他，並向他轉告外界的關心。

丁家喜、許志永會見律師時，也講述了各自在山東、北京遭當局「指定居所監視居住」期間受到的虐待。

丁家喜表示，自己在山東煙台「指定居所監視居住」期間長期被剝奪睡眠，有7天7夜遭5個警員輪流審訊；其中有半個月的每頓餐點只有4分之1顆饅頭，還有一週被限制飲水。

丁家喜說道，他已將遭遇告訴檢察官，檢察官已記錄在案，有10多份筆錄是在酷刑後所做，在批准逮捕前也是天天受虐。

許志永則表示，自己在北京時有10天被剝奪睡眠，前5天每天只睡4小時，後5天每天更僅睡2小時。而他現在身處的臨沭縣看守所，每人每頓伙食只提供一顆饅頭，不過他可以在看守所裡購買食物，消費沒有受限。

梁小軍則透過推特表示，雖然臨沂警方在偵查階段以案件涉及國家安全為由，不許律師會見，但案件到檢察院審查起訴階段，沒設置障礙也未替許志永強行指派律師，「也算底線尚存了」。

丁家喜與許志永在2019年12月參與了一場討論中國時政與公民社會建設的「廈門會議」後陸續遭捕。他們日前被當局移送審查起訴，控罪從「煽動顛覆國家政權」升級為「顛覆國家政權」罪。（編輯：賴言曦/繆宗翰）1100122

journalist: 編輯：賴言曦/繆宗翰

title: 丁家喜許志永控罪升級後 首度獲准見律師


content_text:
在2020年4月，PChome網路家庭董事長詹宏志在整併了86小鋪、UNT、BeautyMaker、BeautyEasy 4大品牌之後，找來服飾電商品牌Wstyle創辦人周品均，連人帶公司一併延攬，讓台灣美妝聯盟的營運項目擴大到服飾、美妝保養等等品項，定調「女性新時尚」，並更名為現在的「唯品風尚集團」。

在周品均的帶領之下，在2020年底正式宣布原本陷入困境的4大品牌重返獲利、轉虧為盈。這半年來，她做對了什麼決策？

7個月內轉虧為盈？周品均：找到問題，然後對症下藥

近期，周品均在Facebook上公開說明她掌舵唯品風尚集團後，觀察到了6大問題，並做了相對應的調整。才能讓集團在7個月內轉虧為盈。

「造成企業無法獲利的問題可能只有一個，也可能同時有很多個，總之就是先診斷問題然後對症下藥。」周品均說。

問題1：廣告策略

周品均觀察，起初，唯品風尚集團廣告費佔了營收將近40%，ROAS（Return On Ad Spend，目標廣告支出回報率）卻只有0.8～1.1。

「也就是說，營收靠廣告費在撐，但很難賺到什麼錢。」她分析，除非毛利高，但其他開銷低，但實際上公司其他開銷也很高。

因此，她決定停掉所有廣告，讓營收到自然流量的基礎。「我要知道，當沒有廣告費時，這些品牌的基底是多少。」她認為，這樣的大膽決策，很多人無法做到，「因為營收可能會崩潰，但我是來解決問題的，我就是這麼幹了。」

結果，她成功將廣告費調整到10%以下，ROAS則控制在3~4之間。她期待這樣的成績能繼續抱持下去，但需要時，會隨時調整策略。

問題2：人事開銷

「人事成本佔了30%，加上剛剛廣告費40%，怎麼可能獲利啦。」周品均說，在集團中，很多部門重工，而且各做各的彼此之間沒有串接。

因此，她決定重新調整組織與部門，「該合併的合併，該變動的變動，該中央廚房的中央廚房，讓重工消失。」她要有效提升可重複利用的資源，減少人力浪費，進而讓整體效率提升。

最後，她成功讓集團的人事開銷13～15%的合理水平，讓企業體質恢復健康，還能進一步提升各項補助、福利。

問題3：物流開銷

前述的30%人事成本，並沒有包含負責出貨的人力。起初，唯品風尚集團出貨是委任第三方物流處理，費用高到21%。「這是歷史包袱，需要魄力解決。」周品均說。

因此，周品均開始建置集團物流中心，將旗下5大品牌一起整合出貨，最終將物流費用降至4%。

問題4：產品策略

唯品風尚集團旗下，除了周品均創辦的Wstyle之外，也整合了86小鋪、UNT、BeautyMaker、BeautyEasy這4大品牌。團隊幾經分合，商品開發沒有統一策略。周品均觀察，「很多產品甚至在銷量與MOQ（Mminimum Order Quantity，最小訂貨量）的關聯性上，生產出來就絕對會虧損，卻沒有人敢改變。」

因此，周品均開始重新制定商策略，停掉不會替公司賺錢的產品，擴大明星商品的系列線。最終讓報廢虧損大幅下降，產品策略更精準。「這講起來很基本，執行不是那麼容易。」目前產品策略也持續在調整中。

問題5：品牌經營

周品均指出，在品牌經營方面，得從團隊的基本觀念開始練起。也就是說，整體唯品風尚集團內，來自所有部門的團隊成員都必須要參加內部特訓，都要導入品牌、社群的觀念。同時，品牌視覺、色系、Logo、品牌精神也做全面性調整。

周品均認為，「做任何事，品牌邏輯先擺在前面！」品牌經營最需要時間，要慢慢深入人心，團隊自己有品牌認知，才可能讓消費者也開始認知。

問題6：企業文化

「我認為，對一家企業來說最重要的還是文化。」周品均認為，以往86小鋪、UNT、BeautyMaker、BeautyEasy 4大品牌經歷過許多辛苦的拆分、整併過程，她也笑稱自己是外來的「空降部隊」。

為了要讓來自不同公司的團隊更有「並肩作戰」的感覺，周品均開始建立新的集團辦公室、公司福利，努力把5個品牌團隊融合在一起。如今，她認為，現在辦公室整體氣氛都不一樣了，大家開始以企業為榮、開始有笑容。

她認為，儘管設立新辦公室投入了很多開銷，但能將團隊精神、企業文化帶起來，就非常值得。「我們還會一直改變，因為我們還不夠好，但只要能變好，我們都願意變。」展望未來，她這樣期許。

責任編輯：錢玉紘

title: 周品均拆解唯品風尚的6大問題！7個月內轉虧為盈，她怎麼做到的？


content_text: 中評社北京1月22日電／據新華網報道，這種軟件在國內的應用商店或網站平台很難上架。國家網信辦、工信部等對此都有相關法規，規定了平台責任，也就是說平台上涉嫌違法或者傳播不良信息的軟件，都要及時删除，平台有這個義務。 單 勇 南京大學法學院教授 可模擬多地健康碼、復工碼、通行碼；能自定義地區、城市、姓名；隨意設置綠碼、黃碼、紅碼……在國內新冠肺炎疫情防控形勢再次趨於嚴峻之時，一款“健康碼演示”APP近日被網友曝光。 1月13日，杭州市人民政府新聞辦公室官方微博發布通告稱，該軟件開發者系41歲的解某某，目前已被採取刑事強制措施。 在公安部門介入調查後，該軟件隨即下架。但該軟件引發的公眾擔憂和討論並未結束，有網友擔心其可能被非法使用：這種軟件上架，會不會出現假的健康碼？ 那麼，法律層面對編寫發布健康碼演示軟件的行為是如何規定的？如果有人用了這款軟件屬於什麼行為？健康碼驗證環節能否增加技術手段進行應對？為此，科技日報記者走訪了計算技術和法律方面的有關專家。 健康碼演示軟件現身應用市場 1月11日，微博博主＠路誕先生發布消息稱，在谷歌Play應用軟件商店中，一款名為“健康碼演示”的軟件能夠根據個人所需隨意顯示各地健康碼。 這一APP可謂神通廣大，能夠模擬各地健康碼、復工碼、通行碼，還能根據需要展示不同健康碼，比如綠碼、黃碼、紅碼等狀態，並可自定義輸入並顯示相關數據，比如地區、城市、姓名等。 可以說，要什麼碼有什麼碼，要什麼名有什麼名。 值得深思的是，該APP在詳情頁面還標注了“注意事項”，稱該應用僅作為演示目的，二維碼並非實際健康碼、復工碼，請勿用於被掃碼的場合，以免引起不必要的誤會。 由於被多人舉報，該軟件已被下架，但是下載量已超過1000次。谷歌Play應用軟件商店主要面向國外用戶，在輸入性疫情不斷增多的嚴峻態勢下，一旦被入境人員用於國內通行，極易引發疫情傳播。 杭州公安機關得知後，迅速介入此事。然而，網友很快就發現，該軟件上的公司名稱和地址都是假的。軟件登記地址是一個杭州市私人住所，並非辦公場地，而軟件顯示的“派派科技”公司也查不到相關信息。 “據我們了解，該軟件作者曾把代碼上傳到一個面向開源及私有軟件項目的托管平台GitHub公開分享，但目前已經删除。”南京信息工程大學計算機與軟件學院教師閏雷鳴告訴記者，開發這種軟件並不困難，一個學過計算機軟件開發的大學本科生就能完成。 據閏雷鳴介紹，開發者應該是收集了全國各地的健康碼樣式，用二維碼生成技術模擬各地健康碼，同時通過自定義選項，設置各種個人信息和區域信息。 “在谷歌Play應用軟件商店上傳APP，首先需要註冊，公司和個人均可，並繳納20多美元的註冊費，就可發布軟件，谷歌公司也會對軟件進行審核。”閏雷鳴說。 擾亂社會治安，免責聲明不是避風港 1月12日，解某某被杭州市公安局西湖區分局立案偵查。 據浙江省杭州市西湖區人民檢察院微信公眾號1月17日消息，該院已派檢察官依法提前介入該案。目前，案件正在進一步辦理中。 解某某究竟出於什麼目的開發這款軟件目前尚不可知，但是他顯然知道自己的行為有可能觸及法律紅線。 從一個細節可以看出：他不僅使用虛假的公司名稱和地址信息，還自欺欺人地標注“注意事項”，企圖為自己免責。 “這句聲明是沒有用的，法律不看他怎麼說，而是看他做了什麼。”南京大學法學院教授單勇認為，解某某的行為擾亂了疫情防控措施和社會秩序，因此杭州官方發布的消息稱之為“涉疫網絡違法案件”。 單勇說，健康碼事關疫情防控成效和社會秩序穩定，從這個角度來看，《傳染病防治法》《治安管理處罰法》的相關規定都適用該案件。但是，也不排除通過公安機關的偵查，發現其行為涉嫌觸犯刑法。 從性質上看，“提供偽造健康碼的軟件屬於妨害傳染病防治等危害公共衛生秩序的違法行為的網絡幫助行為，本案具體涉及刑法哪種罪名，最終還是要看公安機關偵查所獲得的證據。”單勇說。 單勇告訴記者，目前國內疫情防控形勢嚴峻，這是典型的擾亂疫情防控行為，司法機關很有可能會將其作為典型案件辦理，對社會起到釋法和說理的作用，“我們處罰解某某的最終目的不光是為了懲處個別人，更重要的是通過該案件的辦理，對類似的網絡違法行為進行震懾，同時又對普通老百姓進行普法宣傳”。 同時，單勇也強調，使用該軟件的行為人雖然在一般情況下不涉及刑事犯罪，但存在擾亂治安等違反相關行政法規的行為，“比如有人明知自己感染新冠病毒或曾出入過高風險地區，為了通行方便而使用該軟件，那就可能違反《治安管理處罰法》”。 改進驗證手段堵上安全漏洞 許多網友在譴責解某某的同時，也對谷歌公司表示不滿。 此前，谷歌Play應用軟件商店曾規定，公開發布的接觸者追蹤應用必須由政府官方實體發布、受其委托開發或受其直接認可，此類應用包括出於應對或緩解COVID－19疫情的目的而跟蹤或監控COVID－19感染者或接觸者的所有應用。 但是，這麼一個明顯造假健康碼的APP，是如何通過審核上架的？ 據單勇介紹：“這種軟件在國內的應用商店或網站平台很難上架。國家網信辦、工信部等對此都有相關法規，規定了平台責任，也就是說平台上涉嫌違法或者傳播不良信息的軟件，都要及時删除，平台有這個義務。” 同時，該軟件也暴露出健康碼驗證環節還存在不小的漏洞。目前，不論是出入超市、飯店等公共場所，還是乘坐地鐵、高鐵等交通工具，對健康碼的驗證大多是人工看一眼，這就給造假、用假者以可乘之機。 閏雷鳴表示，從網絡安全角度看，健康碼的安全性仍有提升空間，“它是一個電子憑證，電子憑證想要安全，就得設計很複雜的安全機制，來確保它不可否認、不可偽造”。 但閏雷鳴也認為，從目前健康碼的應用場景來看，升級健康碼或改用其他手段並無必要，只需改進驗證手段即可堵上這個漏洞。 根據專家提示，記者用支付寶手機客戶端掃描江蘇省健康碼，立即彈出提示：如果你是卡口工作人員，請用釘釘“掃一掃”入卡人員的健康碼，檢驗健康碼並上報狀態。而相比手機掃碼，採用類似超市收銀那樣的掃碼手柄則更加快捷。 “電子憑證最好還是用電子檢測手段進行驗證，一個百餘元手持掃碼機就能掃出健康碼的真偽，從技術上來說並不複雜，但有可能大幅增加行政管理難度和成本，這需要管理者綜合考量。”閏雷鳴說道。

events: 新冠病毒 新冠肺炎 疫情

title: 隨意模擬健康碼 免責聲明就能逍遙法外？


content_text:
在今天下午举行的上海市疫情防控工作新闻发布会上，上海市卫健委通报：

1月21日，本市报告3例本土新冠肺炎确诊病例。

病例1，李某某，男，56岁。1月20日下午15点左右，复旦大学附属肿瘤医院在对医院外包后勤保障人员开展新冠病毒核酸例行检测中，发现有一份10人混检的样本检测结果可疑。1月21日凌晨，病例1的样本经市疾控中心复核，核酸检测结果为阳性。

病例2，周某某，男，53岁，与病例1系住同一小区的邻居。上海交通大学医学院附属仁济医院1月20日下午在对医院相关人员开展新冠病毒核酸例行检测中，发现有一份10人混检的样本检测结果可疑，1月21日凌晨，病例2的样本经市疾控中心复核，核酸检测结果为阳性。

病例3，田某某，女，48岁，系病例1的朋友。1月21日凌晨，市疾控中心在对病例1的密接者排查中发现病例3新冠病毒核酸检测阳性。

经市级专家会诊，结合临床、影像学表现和实验室核酸检测结果，3人均诊断为新冠肺炎确诊病例，即转运至上海市公共卫生临床中心隔离治疗。

市、区相关部门立即行动，已组成联合流调专家队伍，全面开展流行病学调查，正在追踪排查相关人员，对相关人员和环境采取相应的防疫措施。

经连夜排查，截至目前，已追踪到上述3名病例在沪密切接触者71人，37人首次核酸检测结果为阴性，其余正在检测中。目前已落实集中隔离医学观察措施，待24小时后再进行采样复核。

已排查到密接的密接78人，25人核酸检测结果阴性，已落实集中隔离医学观察措施。

已筛查相关人员14411人，10971人检测结果为阴性，其余正在检测中。目前已落实相应管控措施。

已对相关场所的物品、环境进行采样，共采集661件样本，4件核酸检测结果阳性（均与李某某有关），140件结果阴性，其余正在检测中。

下一步，将继续做好相关人员流行病学调查、溯源和核酸检测工作，做到应查尽查、应检尽检，严格落实属地防控责任，做好闭环管理和各项防疫工作。

根据国务院联防联控机制有关要求，经市疫情防控指挥部研究决定，将黄浦区昭通路居民区（福州路以南区域）列为中风险地区，上海市其他区域风险等级不变。

中风险地区相关人员原则上不离沪，确需离沪的须持7日内核酸检测阴性证明。

请市民做好自身健康监测，如出现发热、咳嗽等症状，请佩戴医用口罩及时前往发热门诊就诊。

本市继续坚持“外防输入、内防反弹”总体防控策略，紧盯“入城口、落脚点、流动中、就业岗、学校门、监测哨”等关键点，抓好新冠肺炎常态化、科学化、精准化防控。同时落实“强化监测预警、免疫重点人群、推进多病共防、规范疫情处置、落实医疗救治、广泛宣传动员”要求，加强落实冬春季重点传染病防控工作。

重点落实：

1、加强发热门诊建设，提升医疗救治能力。强化发热门诊的筛查能力。完成发热门诊标准化建设，在具备CT配置条件的发热门诊全面配置专属CT，确保检验、影像检查等“六不出门”，同时，备足隔离观察床位。在社区卫生服务中心建设发热哨点诊室，与医院发热门诊一起构成严密发热监测网络。

2、加强核酸检测能力建设。按照“应检尽检、愿检尽检”的原则开展检测工作。上海目前已有125个核酸检测机构，最大日检测能力达到72.8万份。

3、加强健康宣教。落实个人防护措施，戴口罩、勤洗手、保持社交距离，减少人员聚集，提倡家庭个人聚会聚餐等控制在10人以下。

相关链接：

上海：已排查到3例确诊病例的密接者71人，其中31人核酸检测阴性

events: 疫情 新冠病毒 新冠肺炎

title: 上海报告3例本土确诊病例，昭通路居民区（福州路以南）列为中风险地区-新华网


content_text:
韓國「巨乳網美兼YouTuber」甘東蘭為美食特地從首爾南下釜山，當天穿著爆乳迷你裙裝進店內用餐，開直播為粉絲介紹鮑魚套餐，然而在甘東蘭離開座位上廁所期間，店家竟狂說她壞話，酸她「穿丁字褲的肖查某」「奶子是整出來的吧」，讓甘東蘭超不爽，直接叫餐廳老闆娘出來，反嗆：「現在是要給妳們檢查內褲嗎？」

爆殺64折 晶亮不只葉黃素！有"它"更有效~

甘東蘭因忘不了該鮑魚餐廳的好滋味，特意從首爾南下至釜山享用，當天她一連點了鮑魚生魚片、鮑魚粥跟鮑魚海帶湯，全程對店員說話客客氣氣、也努力直播向粉絲介紹菜色。但就在甘東蘭上廁所暫離時，餐廳老闆與工作人員竟直接開酸：「她有穿內褲嗎？」「我還觀察了好陣子她有沒有穿內褲耶」「真是肖查某」「奶子是整的吧？」「臉也沒有很漂亮啊」。

當下收看甘東蘭直播的粉絲們十分驚訝，紛紛在聊天室留言：「這樣說客人壞話好嗎？」「人家才離開座位，這些大媽就開始說壞話耶！」「店家超爛～」「就是羨慕才說人家壞話吧？」

甘東蘭看到聊天內容後回到座位上，重播剛剛直播畫面確認自己的確被慘批，她認為自己不該花韓幣10萬元（約新台幣2,760元）吃飯又討罵，立刻請老闆娘出來解釋。老闆娘看到甘東蘭手上的影片後頻頻道歉，解釋自己跟員工沒看過有人穿這種爆乳迷你裙，覺得很慌張才會如此。

但甘東蘭反駁：「不論客人穿什麼衣服來用餐，店家都不該這樣大肆批評。」加上自己也幫店家做宣傳、從頭到尾對店員都客客氣氣，聽到被店家這樣批評又沒誠意的道歉，氣得她反譏：「那是不是給妳們檢查一下我的內褲？」甘東蘭當下立刻買單走人，結帳時店員雖口頭道歉，但也未對客人做出任何其他賠償。

title: 直播主吃鮑魚餐遭酸「沒穿內褲」 氣炸嗆店家：要給你檢查嗎？


content_text:
▲醫師指出，研究顯示，國內的乳癌患者增加了4倍。（示意圖／亞大醫院提供）

記者張乃文／綜合報導

目前乳癌為台灣女性好發癌症前3名，且研究指出整體罹患年齡已年輕化，讓醫師們直呼，一定要好好檢查自己的乳房！中醫師林雅瑩就分享，一名36歲的舞台劇女演員，因劇團收入不穩定，另外兼了許多差，在長期彩排加兼差的情況下，某次感冒後，嗓子突然壞了，明明沒抽菸，聲音卻有如老菸槍般。中醫師說，這位患者每每進到診間，因為多重壓力，看起來都鬱鬱寡歡，沒想到半年後再看到她，竟已確診乳癌。

婦產科醫師蔡鋒博在《健康2.0》中提到，中央研究院、台大及國衛院研究做了一份自1994年到2014年的研究，追蹤了1萬1千名台灣女性，其中竟發現，國內的乳癌病人10幾年間增加了4倍，不到50歲的患者超過40%、不滿40歲的則逾10%，整體年輕化，確診乳癌的年紀甚至比歐美國家再早10年。

▲研究指出，國內乳癌患者10年間增加了4倍。（圖／達志示意圖）

蔡鋒博說，由於年輕的乳房結構質地較緻密，有時會疏於防範，乳房攝影時也比較不容易認出來，若35歲前結婚、懷孕生子，是較不會有乳癌、卵巢癌跟子宮內膜癌的風險。

不過，外科名醫江坤俊也說，事實上乳房腫瘤有很多種，大家不要摸到就害怕，最常見的是纖維腺瘤，摸起來有彈性且會滑動；乳房囊腫則是和月經期變化有關，特別是在月經前1星期摸到硬塊，但經期結束就會變得比較軟。醫師強調，上述變成癌症的機率相當低，因此不用過度恐慌。

江坤俊接著指出，有些人會發現自己乳房紅紅的，大部分不是乳癌，只是乳腺發炎。他說明，並非只有哺乳的婦女才會乳腺發炎，若你是沒有哺乳的婦女，但有抽菸或嚴重缺乏維他命A者，都可能造成非哺乳的乳腺炎；最後，乳癌則會有很多表徵，大多摸起來是硬的且不太會動。醫師提醒，在月經結束的第10天，好好檢查自己的乳房，及早發現及早治療。

countries: 台灣 美國

title: 女演員突變菸嗓！一查竟得乳癌…醫驚曝「罹患率」：年輕人當心了


content_text:
前世界棒壘球總會技術委員、亞洲棒總技術委員長、中華棒協，選訓委員會召集人。楊清瓏今天上任中職秘書長，他表示，今天已經辭去中職以外職務，將會以中職未來考量，這對他也是「重要的挑戰」。

楊清瓏認為，中職是球員夢想最高殿堂，很榮幸可以接下職務，將會全心全意投入，雖然他沒有職棒經驗，但是當會長蔡其昌跟他建議接下這份工作，他也認為可以為喜愛棒球的人服務，也是他的志向。

楊清瓏同時也將承擔會長幕僚長、執行長等工作，由於他過去相當熟悉棒球相關事務，未來他也將跟同仁就細節、認知有協議，並且一起思考討論怎樣去詮釋法規跟調整。

而他針對去年鬧得沸沸揚揚的「本壘衝撞」條款，不但提出過去在國際棒總也有規範，避免惡意衝撞捕手，不但最重可能要判球監，甚至還要罰款5000元美金以上，相當嚴重。

title: 惡意衝撞本壘判更重　楊清瓏解釋


content_text:
英特爾 (INTC-US) 新執行長 Pat Gelsinger 周四 (21 日) 宣布，2023 年之前大部分晶片仍將自行生產，令本來預期會委外給台積電 (2330-TW) 或三星代工的投資人大感意外。彭博專欄作家高燦鳴 (Tim Culpan) 表示，雖然英特爾是可靠的客戶，但需求不穩定，台積電反而可以鬆一口氣，不必費心思砸錢建廠擠出更多產能。

Gelsinger 的發言不只沖淡了英特爾追隨對手超微 (AMD-US) 捨棄晶片生產、節省所有興建和營運工廠成本的可能性，他甚至承諾會更努力追求高階製程，不會把這些工作交給代工廠。

Gelsinger 在財報電話會議中說：「我們努力縮小與外部晶圓廠的差距，並保持領先地位。縮小差距不是我們有興趣的事，重要的是在技術方面恢復無人可質疑的地位。」

對於英特爾選擇堅持下去，高燦鳴說，台積電反而少了一個重擔，不必為另一個大客戶擠出更多產能。

台積電今年規劃 280 億美元資本支出，為地表上最先進技術備妥產能。相較之下，英特爾近年在製程方面落後，不再堅持設計和生產一手包辦，看起來是個合理的決定。

高燦鳴指出，接到英特爾訂單，表面上看來對台積電是短期利多，但這些訂單最好可以維持數年穩定。產能規劃和投資是長達數年的過程，如果搞砸，代價將很可觀。生產的大部分成本是工廠和設備的折舊費用——某些機台可能一台就要價 1.5 億美元，放任閒置等於在燒錢。

若要滿足英特爾的要求，台積電需要大幅提高支出，才能替 PC 和伺服器創造產能，但這些在晶片產業占了一大部分的產品，市場需求卻不穩定。

高燦鳴說，台積電因為超微和輝達 (NVDA-US) 兩大客戶，已經在 PC 和伺服器業務擁有高度曝險，提高比重將加重因需求起伏衍生的負擔，也就是賠錢。從英特爾近年的營收成長來看，可能無法成為台積電最可靠的客戶。

英特爾若把晶片外包給台積電生產，還會提高監管風險。高燦鳴說，台積電的實力已經引來歐洲主管機關關切，擔心台積電的主導地位會引發反托辣斯風險，英特爾若將向台積電下單，只會升高這層疑慮。

高燦鳴說，Gelsinger 擘劃的策略，可能更符合台積電的利益，台積電晶圓廠可能獲得更多訂單，但不必為了滿足先進製程，而承受提高支出的負擔。英特爾的投資人或許對晶片生產策略失望，但台積電的投資人應該感到開心。

(本文不開放合作媒體轉載)

journalist: 鉅亨網編譯余曉惠

title: 英特爾將自行生產大部分晶片 彭博作家：台積電反倒可鬆口氣 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
▲花花蓋著蚊帳趴在門前曬太陽。（圖／網友王小姐提供，下同）

記者呂欣潞／採訪報導

「奇怪？午餐怎麼放在地上！」台南網友王小姐這天返家正在停車時，看見家中米克斯黑犬「花花」一如往常趴在門前曬太陽，不過身上卻被蚊帳罩住，像被封印般動彈不得，讓人看了滿頭問號。沒想到，詢問媽媽竟得到超爆笑解釋，「這樣就不會被蚊子咬，蒼蠅也來不了了～」。►ETtoday寵物雲有IG了，來追蹤我吧！

▲花花：嗨，妳回來啦！

照片中可見，花花待在蚊帳裡動也不動，擺出超舒服趴姿享受暖陽，看到姊姊回家時也沒有任何反應，不知情的人還以為牠中了「忍術定身術」，直到家人走到身旁才會興奮地想出來。王小姐受訪時表示，因為花花很討厭蒼蠅來煩牠，總會躲進車底弄得全身髒兮兮，「所以媽媽買了一個大的蚊帳讓毛孩進去，就可以曬太陽、蒼蠅也不來了！」

▲花花喜歡坐車車出去玩。

▲花花是家中的小公主！

花花原本是浪浪，2016年5月1日被爸爸從工地撿回家養，因為在外頭流浪太久不知道實際年齡，當天便成了牠的生日！脾氣好又不會生氣的花花其實十分愛吃，只要看見食物什麼事都能妥協，而且牠還是一隻「只會坐汽車」的狗狗，經常躲在車底一邊躲蒼蠅、一邊等著隨時出門，模樣十分可愛。

▲黑漆漆的花花XD。

▲花花超愛吃，看見食物就受不了誘惑。

照片分享到臉書，許多網友看完後紛紛爆笑表示，「無敵防護網」、「怎麼那麼乖？被點穴嗎XDD」、「太乖了，我家都直接衝破」、「我覺得牠會頂著（蚊帳）到處跑」、「媽媽好聰明哦」、「這不是蓋菜的網子嗎」、「上菜囉（誤」、「等等烤熟～可以開飯了」。

▲▼花花睡覺都會抬腿，姿勢很奇特。

【你可能也想看】

►爸暖抱親生兒休息！「旁邊女孩」成亮點 網關心：隔壁的家人呢？

►烏龜嚇到「下巴掉下來」魂魄全飛 75萬人笑噴：誰攻擊你的水缸？

►影／等紅燈巧遇「熟悉萌影」探頭曬臉 電暈騎士興奮偷拍：是牠！

►「監獄貓」困門縫2小時！伸手手皺臉求救 爸返家出電梯笑噴

►睡醒背上「長出自來毛」裝熟陪打盹 PO網釣出同苦主：認識牠！

►寵物心事、知識、小八卦都在《有點毛毛的》！點擊收聽

►寵物雲商城「毛毛年貨大街」開張囉

►就算爬到樹上！妳還是很美

▼更多精彩內容。

references: 臉書 網友

title: 午餐放地上？回家見「狗蓋蚊帳」趴門前超問號　疼毛原因曝笑噴網


content_text:
政府急轉軚復辦年宵花市，但食肆晚上堂食則仍然禁止。

政府因應疫情嚴峻，取消全港各區15個年宵花市10日之後，宣布全部市場復辦。但在新安排下，攤檔數目減半，所有檔主及員工須接受病毒檢測，而食環署亦會制定入場人數上限，即場監察人流。此外，原檔主可起碼保留一檔，並豁免場租。政府這個急轉軚動作，除了是順應花農的不滿外，也是因為看到欲買花過年的市民會轉往花墟和其他擺賣年花的地方選購，同樣製造人龍。

平心而論，防疫措施寧嚴毋寬的原則，絕對正確。今日香港依然受到新冠病毒困擾，而每天近百宗的確診個案，約三成更是來源不明。自從政務司長張建宗帶隊往深圳與內地官員會面後，政府的抗疫措施有了改善，包括增加人手追蹤病毒接觸者(只多百人其實依然不足)和擴大強制檢測範圍。不過，從年宵市場翻生一事上，政府應該明白，最嚴謹的防疫措施有時也需要考慮市民是否認為合理，以及對業界以至經濟的影響。因此，政府需要在量度傳播風險後作出適當的調整。在這方面，政府禁止食肆晚上6時後堂食的措施，明顯是不符比例的嚴苛。

今天政府規定的限聚令已降至兩人，就算父母帶同一名小孩出外吃飯也需要分開坐。把堂食限制在傍晚6時後，等於禁止晚上營業(除了外賣)。這對防止病毒擴散有多大作用？既然食肆早上至下午的堂食沒有引致感染群組，為何需要禁止晚市？假如這項措施是不想市民出夜街，為何卻容許商場、超市等場所在6時後照常營業？

農曆新年前後是食肆難得一度的旺季。即使維持2人限聚令，容許食肆堂食時間延長至例如晚上9時，難道真的會造成不能承受的額外風險嗎？雖然2人一枱已經打擊一家食團年或開年飯的意慾，但容許晚市堂食對今天艱苦經營，甚至瀕臨結業的食肆酒樓，起碼都有點幫助。(岔開一筆，容許四人乘搭的士和人貼人乘公共交通工具，2人限聚令真的有防疫的必要嗎？)

既然政府可以有限度寬待花農和賣花檔主，為何不可以酌情協助飲食業和數十萬計的員工維持生計？希望政府可以繼重開花市後，再次順應民情，容許食肆晚上堂食。

本文原載於筆者在am730專欄

journalist: 王永平

events: 疫情 新冠病毒

things: 防疫 經濟

title: 年宵花市可翻生 食肆應容晚堂食


content_text:
中評社北京1月22日電／堅實的產業基礎和技術支撐是加強生態文明建設、推動綠色發展、建設美麗中國的重要保障。日前，國家發展改革委、科技部印發通知，在全國範圍內確定了31家綠色產業示範基地，多為工業園區、經濟技術開發區、高新技術產業開發區，涉及23個省區市。這意味著，綠色發展又有了一個堅實的抓手。 “十四五”規劃建議明確提出，“支持綠色技術創新，推進清潔生產，發展環保產業，推進重點行業和重要領域綠色化改造”。我國也已向國際社會莊嚴承諾，二氧化碳排放力爭2030年前達到峰值，力爭2060年前實現碳中和。在此背景下，探索建設綠色產業示範基地，是加快形成綠色生產方式，推動“綠水青山”向“金山銀山”轉化的一條重要路徑。 建設綠色產業示範基地，綠色技術是支撐。什麼是綠色技術？廣義上而言，面向綠色發展和生態文明建設的技術都屬於綠色技術。但是，立足我國目前技術和經濟發展階段，結合現實工作需要，綠色技術主要指的是為降低消耗、減少污染、改善生態，促進生態文明建設、實現人與自然和諧共生的新興技術，比如節能環保、清潔生產、清潔能源、生態保護與修復、城鄉綠色基礎設施、生態農業等領域的技術，涵蓋產品設計、生產、消費、回收利用等各個環節。 伴隨我國綠色低碳循環發展經濟體系的建立健全，綠色技術創新正日益成為綠色發展的重要動力。早在2019年4月，國家發展改革委、科技部就印發指導意見，提出加快構建市場導向的綠色技術創新體系。去年12月底，國家發展改革委等部門又印發了《綠色技術推廣目錄(2020年)》。建設綠色產業示範基地，應加大綠色技術的創新、推廣和應用力度，為推動經濟社會發展全面綠色轉型、實現碳達峰碳中和目標提供技術支撐。 工業是碳排放的重要領域，實現工業低碳減排至關重要。“十三五”時期，我國已完成了“千家綠色工廠、百家綠色園區、萬種綠色產品”目標，綠色製造體系初步形成。建設綠色產業示範基地，應繼續強化企業創新主體地位，著力培育一批擁有自主品牌、掌握核心技術、市場占有率高、引領作用強的綠色產業龍頭企業，推進綠色產業鏈的延伸。 建設綠色產業示範基地，還要注重發揮其對全國綠色產業發展的引領作用。加快推進原有存量綠色產業轉型升級，大力培育綠色產業增量，著力提升綠色產業的規模、質量、效益，積極打造綠色發展新動能。更重要的是，示範基地要建立健全有利於綠色產業發展的體制機制，加快形成一批可複制可推廣的成果，讓綠色成為轉型升級的最亮底色。 來源：經濟日報 作者：熊麗

堅持“共抓”促長江流域綠色發展 (2021-01-21 09:41:29) 充分激發更多力量參與轉化 (2021-01-09 09:33:49) 促進生態產品價值實現的四個路徑 (2020-12-24 08:43:02) 三大區域城際市域鐵路擬納入“十四五”規劃 (2020-12-17 13:18:25) 多省“十四五”規劃建議出台 (2020-12-14 10:36:47) 明年有必要延續積極的財政政策 (2020-12-08 09:06:07) 促進經濟社會發展全面綠色轉型 (2020-12-03 09:00:11) 西部大開發要精心寫好三篇“大文章” (2020-11-11 08:19:08) “十四五”規劃《建議》具有里程碑意義 (2020-11-10 08:21:56) “十四五”規劃《綱要》問計求策活動 (2020-11-09 14:01:52)

taiwan-subdivisions: 金山 中和 新興

title: 綠色發展有了新抓手


content_text:
【大纪元2021年01月22日讯】大家好！欢迎收看西岸观察，我是林骁然。今天是1月21日，星期四。美国新任总统上任首日，就遭到弹劾指控。今天，来自乔治亚州的共和党女众议员格林（Marjorie Greene）正式在国会提交弹劾拜登的条款，理由是在奥巴马政府时期担任副总统的拜登滥用职权，试图以其权势为其儿子亨特·拜登（Hunter Biden）的私人生意谋取利益。

为川普复仇？ 女议员提交拜登弹劾案 控其滥用职权格林的指控主要基于此前国会参议院国土安全委员会与财政委员会发布的调查报告，比如，拜登威胁扣留给乌克兰的10亿美元对外援助，令乌克兰当局解除了检察官肖金（Viktor Shokin）的职务，而肖金当时正在着手调查亨特就职的乌克兰天然气公司布里斯马的腐败问题。

弹劾条款还重点关注了亨特与中国共产党有关的官员的关系，称亨特替这些人安排与拜登及其他政府高官会面，以换取金钱回报，而拜登支持儿子的行为，还允许亨特从俄罗斯女富豪、前莫斯科市长夫人巴图琳娜（Elena Baturina）那里拿钱。

民主党在国会众议院占多数席位，因此外界质疑格林的弹劾条款能否顺利进入讨论和投票环节。不过很明显，格林自己也清楚此举并非一定要有个结果，正像有媒体报导的那样，她的目的似乎是为了替前总统川普“复仇”。

民主党指控川普煽动支持者闯入国会山庄，导致暴乱，议长佩洛西带领之下，众议院更通过弹劾案。而格林被视为川普的忠实支持者，她在接受采访时痛批佩洛西“把弹劾的门槛基本上降到了地下室”，她说，“这是他们对川普总统长达四年的猎巫行动（witch hunt）的最后一场表演，他们从川普宣誓就职的第一天就开始了这么做。川普总统无罪，他们却弹劾了他两次。”

她还认为，“煽动暴力”的其实是民主党人，他们要为此负责。格林说，“他们支持暴力、安提法（Antifa）、黑命贵（BLM）、暴乱，在过去一年里造成了数十亿的损失——烧毁城市、袭击警察、占领城市，毁掉了人们的生意和生计，还接管了警察辖区。”

不满被“忽视”极左分子打砸民主党总部格林说得没错。极左组织没有因为拜登上台而停止破坏活动。拜登就职当天，大约200名安提法分子聚集在俄勒冈州首府波特兰，打杂星巴克等商业店铺，还破坏了俄勒冈州的民主党总部。该总部大楼门窗被砸，墙上被喷上反拜登的脏话涂鸦，透露出反拜登和反警察的“无政府”信号。

因为YouTube限制曝光极左派暴力内容，所以我就不在这里播放相关影片了。昨天，加入安提法骚乱的还有黑命贵，他们声称此举是为了庆祝川普离任，同时呼吁继续向拜登政府官员施压，要求他们采取更多行动。

美国的极左组织追随马克思主义，主张实现社会主义和共产主义。因此政策上相对温和的拜登决对满足不了他们的胃口。他们呼吁拜登政府通过绿色新政、全民医保和彻底取消警察等等极左议程。

还记得大选结束不久时，黑命贵一位创办人就公开向拜登喊话，写信给拜登及其副手哈里斯，声称该组织为他们拉来了6000万选民，他们要求跟拜登见面，索要回报。

昨天的节目中我提到，公开拥抱社会主义的民主党资深参议员桑德斯，在拜登的就职典礼上显得神情格外落寞。选了两次，用了8年的时间也没有从民主党内出线。相关图片在网上流传开来后，网友纷纷恶搞，将他放在不同的海报或电影情节之内。

在极左派眼中，桑德斯才是理想的总统人选。去年8月的民主党提名大会上，极左国会议员AOC（Alexandria Ocasio-Cortez，简称AOC）公开唱反调，一边强调她主张社会主义，一边呼吁把提名票投给桑德斯。

尽管后来桑德斯和AOC所代表的激进派最终还是支持拜登上位，但如果他们的极左议程无法实现，还是要给拜登点颜色看看的。比如我刚提到的打砸民主党总部的事件，手法恶劣，波特兰警方不得已发射催泪弹应对，好端端一座美西名城，一时间仿若成为战区。

就连左媒《纽约时报》记者都不得不在社交媒体上强调，在波特兰街头出现的不是川普的支持者。而是混杂着种族平权者、安提法、无政府主义和青年解放分子等等。

拜登就职结束 DC驻军不降反增咱们再将注意力转回华盛顿DC。拜登在2万5000名国民警卫队的警戒之下，完成了史上规模最小和最不寻常的就职典礼之后，驻守DC的军人没有撤退的迹象，相反仍有大批士兵陆续进驻。有记者今天目击，又有四辆载满国民警卫队员的大巴抵达国会大楼前，据说这些全副武装的士兵来自宾州。

尽管此前有民兵组织宣称会采取行动，阻止拜登就职。但在川普多次公开谴责国会暴力事件以及承诺和平交接之后，民兵并没有什么动作。有网民说，真正需要国民警卫队的是波特兰，是西雅图，这些民主党主导的城市，因为真正的暴徒在那里。

拜登颁布强制口罩令 自己却带头违规拜登上任首日，公布了应对中共病毒（武汉肺炎）的国家战略。他今天一口气签署了10项行政命令，其中包括指示各机构使用战时权力，要求美国公司优先生产“抗疫”的相关用具和设备，基本上和上一任政府的政策一样。

不过，10项行政命令中还是有几个引发关注的动作。拜登颁布了强制口罩令，要求所有美国人进入联邦管辖的地界，或者进行跨州旅行时，必须戴口罩。他说，专家说了，如果大家直到4月都戴上口罩，就能挽救5万多个生命。不过，今天很多媒体都报导，拜登本人就违反了自己的行政令。他在林肯纪念堂接受采访时就没戴口罩。

有别于川普，拜登要求所有外国来美航班的旅客，必须做病毒检测，只有测试为阴性才能进入，抵达美国后需要进行隔离。他还承诺，要在未来100天内完成1亿疫苗注射，相当于1天内完成100万次接种，而川普政府离任前就几乎快实现这一目标了。今天有记者直接问拜登，100天内完成1亿疫苗注射是否太少了，拜登明显很不高兴，呛声记者要放过自己。

拜登还对美国的疫情防控前景不太乐观。他预测到下个月，美国的中共病毒死亡人数将超过50万。过去10个月，美国累积死亡人数是40万。按照拜登的说法，未来40天内，美国会再失去10万生命。有网友质疑他是在耸人听闻。

推翻川普决策 拜登签署行政令推进左派议程昨天拜登还一口气签署了17项行政令，推翻了川普时代的多项决策。包括重返世卫及巴黎气候协定，解除对7个穆斯林国家的公民入境限制，还撤销了美墨边境墙的建设资金，未来100天内暂停遣返非法移民等等。

在环境政策方面，拜登撤销了连接美加两国的输油管道扩建许可证。美国油管线协会认为此举将扼杀一万个工作岗位，从工人口袋里拿走22亿美元的薪水。

重返《巴黎气候协议》是拜登当总统第一天的核心内容之一，他称此举“旨在恢复美国在应对全球变暖方面的领导地位”，并力求在2050年之前将美国温室气体排放量降至零。

共和党参议员克鲁兹质疑拜登关注巴黎，多过美国石油产区宾州匹茨堡的石油工人的利益。他说，“在没有《巴黎气候协议》的情况下，美国在减排方面一直处于世界领先地位。在过去的50年中，美国大大降低了一些最有害污染物的水平，为所有美国人改善了空气质量，而同时帮助更多的人获得更好的薪水，改善了他们的生活。”

克鲁兹认为重返《巴黎气候协议》的将导致美国丢失40万制造业工作机会，并使美国的四口之家在近20年的时间里损失2万美元的收入。

在所谓的平权方面，拜登下令撤销了川普政府为促进爱国主义教育而成立的“1776委员会”。

川普总统在任期的最后一年成立的这个委员会，目的是让下一代了解美国建国的历史和原则。该委员曾发布报告，详述了美国当前所面临的严峻挑战，包括遍布美国学术界、教育界以及媒体界，所宣导的过往的奴隶制、进步主义、法西斯主义、共产主义与极权政府等左派论点。这些舆论观点都在贬低美国的传统价值，主张推翻美国的历史和文化。报告警示现代政治运动包括废除死刑、片面强调妇女选举权、反共产主义、民权运动与反堕胎运动，正在背离美国的建国原则。

可以说，拜登大笔一挥，就抹去了川普为捍卫传统价值、守护建国原则所做的努力。

此外，拜登还要求预防职场中对性别认同和性取向的歧视。当中一个条款极具争议，要求学校把变性人运动员纳入女子体育竞技项目。

去年康涅狄格州允许一名黑人男孩变性后参加女子田径比赛，因为此人赢得了15个州内女子比赛的冠军头衔而引发全民大讨论。可以说，拜登的行政令为变性人参赛打开了方便之门，对女子运动员来说公平吗？

今天的节目就到这里了。如果喜欢我的节目，就请点赞、订阅和转发吧。咱们下期再会！

【西岸观察】制作组

责任编辑：王曦#

journalist: 王曦

events: 死亡 疫情

title: 【西岸观察】家族丑闻缠身 拜登上任遭弹劾


content_text: 中評社台北1月22日電／“台灣國”辦公室為了抗議“文化部”不主張拆除中正紀念堂及蔣介石銅像，今到中正紀念堂像蔣介石銅像丟雞蛋，隨後被帶到派出所。“台灣國”辦公室主任陳峻涵表示，“文化部長”李永得根本是把台灣人民的包容當作是軟弱，也完全不能體會政治受難者及其後代的傷痛，“台灣國”辦公室被迫以丟雞蛋這種“不溫和”的方式，表達銅像不拆，正義不彰。 根據《中時新聞網》報道，促轉條例於2017年12月27日生效，迄今已逾三年，而促轉條例第二條第二款規定，清除威權象徵、保存不義遺址。陳峻涵指出，台灣號稱是民主、自由、人權、法治的現代“國家”，當局卻放任殺人魔王、世紀屠夫蔣介石的銅像安座在中正廟內供人瞻仰、膜拜，令人氣結。除了已經公然違法外，更是國際間的大笑話。 他說，在蔣介石高壓統治的時代，台灣人歷經中國國民黨獨裁政權的迫害、從二二八事件的屠殺﹑清鄉、戒嚴乃至於數十年的白色恐怖，好不容易本土政黨全面執政，人民期盼政府能夠全面公佈屠殺真相，清算過往的不公不義，去除所有威權象徵，讓過去與現在受到迫害的台灣人得到最基本的尊嚴卻不可得。 陳峻涵表示，李永得前天與媒體茶敘時表示，現在抗議者立場稍趨向溫和，因此不主張拆除中正廟及蔣介石銅像。 他說，2015年起，“台灣國”團隊已六度進入中正廟要求移除蔣銅像，加上更早期的相關活動更是數不勝數，李部長所稱的抗議者恐是暗指本辦，然而所謂的行動趨向溫和，除了是對當局仍懷抱一絲希望外，也因為防疫期間不願徒生困擾，而李部長這番話倒逼著他們不得不有所作為，即使必須付出代價也只能擇善固執了。 他表示，落實轉型正義本就是蔡英文的重要政見，移除中正廟銅像更是轉型正義的指標，“文化部長”完全沒資格代表受難者。執政黨若能果斷去除蔣介石的威權圖騰，相信必然可以為本土政黨注入一劑強心針，更將在歷史上留下美名。 蔣經國逝世33週年 國民黨新稿聞大談孫中山 (2021-01-13 13:32:14) 中評鏡頭：蔣銅像快速凋零 台中榮民心有他 (2020-11-30 00:07:34) 中評鏡頭：桃園自立國宅蔣銅像 搶救回來的 (2020-11-17 00:09:57) 中評鏡頭：蔣介石梨山行館仿故宮建築 (2020-11-16 00:08:17) 中評鏡頭：台灣中科院中正堂紅地毯有點眼熟 (2020-11-12 14:52:57) 蔣介石是加害者 柯：被民進黨迫害沒比較少 (2020-11-05 18:29:40) “促轉會”移除蔣銅像 退輔會馮世寬力抗 (2020-11-05 14:58:49) 國民黨：循例送花紀念蔣介石誕辰非取消謁陵 (2020-11-03 00:30:07) 看到蔣介石“吐舌照” 馬英九笑翻了 (2020-10-31 16:02:56) 蔣介石134歲誕辰紀念日 江啟臣敬獻花籃追思 (2020-10-31 13:24:12)

people: 馬英九 江啟臣 蔡英文 李永得

taiwan-subdivisions: 中正 桃園 中山

things: 人權 防疫 轉型正義

title: 怒不拆蔣介石銅像 獨派衝中正堂丟雞蛋被捕


content_text: 《玩具總動員》的粉絲又要忙起來了！全家便利商店將於1月27日上午10點起推出「皮克斯限量預購」，共有直接預購、集點加價預購等兩種方式，除了大人、小孩都可以玩的組裝式三眼怪、胡迪、巴斯光年公仔之外，還有一系列三眼怪絨毛娃娃、靠墊、面紙套，其中有一款靠墊將三眼怪變成亮片閃爍眼設計，更加時髦。因為本次限量數都相當稀少，粉絲想要收藏可得動作快！全家便利商店本次推出的「三眼飛碟豪華版」包含3個三眼怪飛碟，可自行組裝更有樂趣，限量1,000個，直購價1,099元或以全家便利商店點數1,000點+899元；「三眼怪搖搖車」搭配專屬LOGO造型地台，限量200個，直購價899元或以全家便利商店點數+699元；「三眼外星人3人組」共有3種手勢、4種表情包可替換，特殊表情更生動有趣，限量300個，直購價2,190元或以全家便利商店點數1,000點+1,899元；「玩具總動員－胡迪」、「玩具總動員－巴斯光年」公仔都採用可變臉、手腳關節可活動的設計，各限量200個，皆為直購價1,790元或以全家便利商店點數1,000點+1,499元。 「三眼怪絨毛玩偶」共有馬卡龍綠（限量80個）、戴眼鏡（限量100個）等兩款呆萌造型，皆為直購價850元或以全家便利商店點數400點+699元；「三眼怪面紙套」採用趴在桌上的設計，不論居家、辦公室或車上擺放都萌感爆棚，限量198個，直購價850元或以全家便利商店點數400點+699元；耍廢必備的「三眼怪大臉靠墊」限量100個、「三眼怪閃爍眼靠墊」限量80個，皆為直購價850元或以全家便利商店點數400點+699元。「三眼怪大臉靠墊」，限量100個，直購價850元或以全家便利商店點數400點+699元。圖／全家便利商店提供「三眼怪戴眼鏡絨毛玩偶」，限量100個，直購價850元或以全家便利商店點數400點+699元。圖／全家便利商店提供「三眼怪閃爍眼靠墊」，限量80個，直購價850元或以全家便利商店點數400點+699元。圖／全家便利商店提供「三眼外星人3人組」，限量300個，直購價2,190元或以全家便利商店點數1,000點+1,899元。圖／全家便利商店提供「三眼怪搖搖車」，限量200個，直購價899元或以全家便利商店點數+699元。圖／全家便利商店提供「三眼怪馬卡龍綠絨毛玩偶」，限量80個，直購價850元或以全家便利商店點數400點+699元。圖／全家便利商店提供「三眼怪面紙套」，限量198個，直購價850元或以全家便利商店點數400點+699元。圖／全家便利商店提供全家便利商店將於1月27日上午10點起推出「皮克斯集點加價購」限量預購，公仔系列採用組裝式設計，增添收藏、擺放樂趣。記者陳立儀／攝影「玩具總動員－巴斯光年」公仔，限量200個，直購價1,790元或以全家便利商店點數1,000點+1,499元。圖／全家便利商店提供「三眼飛碟豪華版」包含3個三眼怪飛碟，限量1,000個，直購價1,099元或以全家便利商店點數1,000點+899元。圖／全家便利商店提供全家便利商店將於1月27日上午10點起推出「皮克斯集點加價購」限量預購，公仔系列採用組裝式設計，增添收藏、擺放樂趣。記者陳立儀／攝影

title: 閃爍眼三眼怪好時髦！全家便利商店推「皮克斯限量預購」，還有可變臉的胡迪、巴斯光年


content_text: This 3rd campus for OWIS in Singapore, which offers International Baccalaureate curriculum, has enrollment capacity of 1500 students from Preschool to Grade 12, and will commence classes from 2023. SINGAPORE - Media OutReach - 21 January 2021 - One World International School (OWIS), which hasestablished itself as one of thefastest-growing IB schools in Asia, has announced plans to launch a brand newcampus in Singapore amid high demand. The newOWIS Punggol Digital Campus will begin construction in the next 2 months and isscheduled to be completed by end of 2022. The Digital Campus will offerInternational Baccalaureate curriculum to international students in the K-12sector at a moderate fee point regulated by the Economic Development Board(EDB) of Singapore. The newcampus, which has received all regulatory approvals and is scheduled tocommence operations in 2023, is designed to accommodate 1,500 new students fromPreschool to IB Year 2 (Grade 12). It will have a built-up Gross Floor Area of20,000 sq meters, and many other facilities for the holistic development ofstudents. "Oureducation philosophy believes in the mindful use of technology, underpinned byvalues of kindness, and aims to provide holistic education to students toencourage them to be open-minded, global learners," said Mr Julian Whiteley,Advisory Board Member of Global Schools Foundation (GSF) which is the parentbody of OWIS. "This model promotes creativity and collaboration among studentsin a tech-savvy environment that will play a key role in their learningjourney," added Mr Whiteley, an educationist who was the former CEO of UWCSEAand has extensive experience in the sector. OWISprovides international education to students in a values-driven programmeunderpinned by Kindness. It has two other campuses in Singapore, one in thewest called Nanyang Campus and one in the city area called Mountbatten campus,where 1500 students of 70 different nationalities study. The newcampus will be a state-of-the-art premises which will incorporate latestapproaches to Digital pedagogy in its design, aimed at providing acceleratedlearning to students. Mindful use of technology alongside personalised learningsystems will promote creativity and collaboration among students allowing themto play a key part in their own learning and are encouraging them to beinquisitive. The newcampus facilities will include fully digital classrooms, skills and artstudios, sports stadium, libraries, multipurpose halls, fully-equipped indoorand outdoor auditoriums. Multidisciplinary laboratories and science labs willalso be included to impart the latest knowledge on robotics, ArtificialIntelligence, IT, Innovation, Design Technology etc on students. It will alsoincorporate performance analytics in its pedagogical offerings to benefitstudents academically as well as in their extracurricular pursuits. Besidesstate-of-the-art technology, the OWIS Punggol Digital Campus will beenvironmentally friendly, with emphasis on making good use of natural light andbreeze, as well as investing in renewable energy for reduced carbon footprint.School design also includes large pockets of green for learning and play. Sportsfacilities will include indoor and outdoor arenas, a fully-equipped gym, a200-metre running track, a stadium grandstand, outdoor basketball courts,adventure parks, and a multi-purpose hall for six badminton courts, 2 indoorbasketball courts -- all fitted with TV screens, videos and projectors. Studentswill enjoy highest safety standards with Its safety and security features willinclude attendance via facial recognition, digital access controls forcampus-wide facilities, and cashless transactions at book shops and cafes. "Webelieve the schools have to adapt to the needs of Generation Alpha who areheavily device dependent and impart them with skills to learn that will berelevant for the next 20 years. Our new campus will enrich students to overcomechallenges of the future," said Kotaro Tamura, Advisory Board Member of GSF. About One World International School (OWIS Punggol Digital Campus) One WorldInternational School, one of the fastest-growing international schools in Asia,offers high-quality international education in a nurturing multiculturalenvironment. OWIS Punggol Digital Campus aims to develop independent,inquiring, lifelong learners, while fostering internationally-mindedindividuals within the school and wider community. OWIS ispart of the Global Schools Foundation (GSF), which is headquartered inSingapore, is the fastest growing international school in South East Asia. Ithas been selected by Enterprise Singapore to be part of its prestigious ScaleUp Singapore program, which offers support to promising local companies forglobal expansion. GSF wasfounded in 2002 to serve the global communities with high quality and moderatefee education, and a mission to cultivate and nurture young minds into futureglobal leaders. For more information on OWIS Punggol Digital Campus, please visit https://www.owis.org/punggol-2023

journalist: By One World International School, Media OutReach

title: One World International School to launch new, fully Digital Campus in Punggol


content_text:
来源：央视网

更新时间：2021年01月22日 08:40

视频简介：节前看市场——北京新发地：“菜篮子”充足稳定，消费者“就地过年”有保障。

title: [第一时间]节前看市场 北京新发地：“菜篮子”充足稳定 消费者“就地过年”有保障


content_text:
記者林明柔／綜合報導

近日演藝圈中有3對夫妻擋：屈中恆和Vicky、Paul和咪咪，以及陳立芹和先生鄧廣福，一起上節目分享婚姻現況，其中結婚18年感情依舊甜蜜的屈中恆和Vicky，卻在過程中對外坦承，兩人有段時間的關係猶如「最熟悉的陌生人」，甚至還考慮過分居，好在後來屈中恆主動破冰，以一碗魷魚羹成功挽救多年婚姻。

▲屈中恆靠著一碗魷魚羹成功挽救多年婚姻。（圖／年代提供）

屈中恆和Vicky是演藝圈模範夫妻檔，兩人婚姻邁入第18年，育有4千金，Vicky不知道自己這18年是怎麼走過來的，開玩笑地說：「老公就像是一隻10幾年沒剃的綿羊，毛很多！」。屈中恆也用「漸入佳境」來形容兩人目前的夫妻關係，曾經有段期間，兩人像最熟悉的陌生人，關係降到冰點，一碰頭就吵架，甚至考慮分開過生活。直至某天，屈中恆淡淡地說出一句：「今天晚上要吃什麼？」兩人自然而然地打破僵局，以一碗Vicky最愛的魷魚羹恢復感情，所以又生了第四胎。

▲屈中恆和Vicky結婚多年，卻也在過程中出現過分居的念頭。（圖／年代提供）

Vicky抱怨每到寒暑假，屈中恆忙著舞台劇北中南巡演，一整個月都不會回家，偏偏老公又不喜歡帶手機在身上，一出門人就像不見一樣，不回簡訊也不接電話。有時遇到急事找嘸人，還要打給同劇演員，讓身為老婆的Vicky超級難堪。目前由於疫情關係，舞台劇取消很多場次，夫妻之間多了許多時間相處，Vicky笑說，像這樣時常黏在身邊也很煩，挺想念老公不在身邊的日子。

▲Paul和咪咪透露兩人至今仍很會享受夫妻情趣。（圖／年代提供）

另一對甜蜜夫妻檔Paul和咪咪，兩人婚齡5年，Paul說目前兩人的狀態燒得很旺，就像乾柴遇上烈火。婚後接續懷孕生子，為了照顧小孩，大概停機了三年，目前夫妻關係靠瘋狂約會來增溫。咪咪也稱讚Paul肯花時間經營感情，每周都帶著她去高級餐廳大啖美食、入住網美飯店享受兩人時光。Paul完全不怕老婆嶄露好身材，出發約會之前，會要求老婆把家裡全部的比基尼都帶著，甚至還會幫老婆添購新的比基尼，在飯店在落地窗邊，連續猛拍20多套滿足Paul的攝影癖好，再將老婆美照放上臉書，供眾人賞心悅目。

▲陳立芹和鄧廣福結婚10年，自爆從生完小孩之後，兩人幾乎停機。（圖／年代提供）

演員陳立芹和先生鄧廣福結婚10年，自爆自從生完小孩之後，兩人幾乎停機相敬如賓，陳立芹認為有孩子之後，人生心願已了，直言做那檔事很無聊，比較嚮往柏拉圖式的愛情，此話一出現場嘩然，眾人驚呼不可思議！先生鄧廣福自嘲生活像和尚：「我對老婆還是很有熱情，最近天氣冷比較有氣氛，我們是15度以下才會出操。」

journalist: 林明柔

title: 結婚18年爆婚姻亮紅燈！屈中恆認了曾與妻「大吵鬧分居」 | 娛樂星聞


content_text:
原標題：萬億下的爆炸 寧德時代的高估值困惑 來源：新浪財經

2020年，最火的非新能源莫屬，沒有之一。

作為新能源汽車的核心部件，電池佔據了整車約40%的成本。為此，龍頭老大 寧德時代 （300750.SZ）股價扶搖直上，市值直逼萬億元。

然而，風光背後，卻開年不利。

1月20日晚， 德方納米 公告，旗下子公司曲靖麟鐵的一個尾氣吸收塔因壓力過高、閥門失效發生爆炸，造成12人受傷。

正經社梳理獲悉，寧德時代系曲靖麟鐵的第二大股東，持股40%。

如此，新年以來，寧德時代20天內已經發生兩起爆炸事故：早前的1月7日，間接控股子公司湖南邦普循環科技有限公司（下稱湖南邦普）生產車間發生爆炸起火，造成1死6重傷，14人輕微傷。

布局鋰電池上游

寧德時代，即CATL，成立於2011年，是全球領先的動力電池系統提供商，主要產品為動力電池系統、儲能系統和鋰電池材料。

其前身，是消費鋰電池行業龍頭新能源科技有限公司（ATL），由曾毓群1999年創立。

2008年，曾毓群看到了中 國新能源 補貼帶來的動力電池行業商機，便專門成立動力電池部門。由於當時法規不允許外資企業生產動力電池，2011年，動力電池部門被單獨分拆出去，創立了CATL。

寧德時代處於鋰電池行業產業鏈下游，上游為鋰、鈷等原材料，中游為鋰電池材料。

中游鋰電池材料主要有：正極材料、負極材料、隔膜、電解液。其中，正極材料直接決定了鋰電池成本的高低，最常用的材料有鈷酸鋰、錳酸鋰、磷酸鐵鋰和三元材料（鎳鈷錳的聚合物）。

正經社注意到，隨著動力電池降價壓力與日俱增，盈利空間日益收窄，成本控製成為鋰電池企業的核心競爭之處。

為了降低成本，寧德時代開始布局鋰電池材料。正極材料領域，除子公司廣東邦普布局了廢舊電池回收業務外，還與德方納米設立合資公司曲靖麟鐵，投建1萬噸/年的磷酸鐵鋰正極項目，生產三元前驅體與三元材料。

廣東邦普是國內最大的電池回收公司，可以通過電池回收提煉生產出三元前驅體等，使鎳鈷錳鋰等資源實現循環利用，也可以通過外購材料進行前驅體及正極材料的加工生產，是寧德時代完成上游材料布局的關鍵一環。

只是，向上擴張的同時，生產安全和產品安全不容小視。

高估值支撐乏力

長期以來，寧德時代三項收入來源中，動力電池是核心，貢獻了85%以上的凈利潤。2017年-2019年，動力電池占利潤比重為89.77%、90.03%、89.55%，鋰電池材料占利潤比重為10.20%、9.58%、8.57%，儲能系統占利潤比重0.03%、0.39%、1.88%。

受新能源汽車行業補貼退坡影響，新能源汽車成本趨向傳統燃油車，下游新能源汽車的降成本壓力傳導至動力電池企業，動力電池行業毛利率呈下降趨勢。

正經社梳理獲悉，2016年-2019年、2020年三季度，龍頭企業寧德時代的毛利率從2016年的超40%下滑至2020年三季度的27.41%，主要原因就是營收佔大頭的動力電池行業毛利率下跌。

最新的財報數據顯示，2020年前三季度，寧德時代營收為315.22億元，同比下降4.1%；歸母凈利潤為33.57億元，同比下降3.1%；毛利率為27.41%，同比下滑1.67個百分點。此外，營收增速上年同期為71.70%，增長轉為下降；凈利潤增速較上年同期的45.65%大幅下降。

相對於下跌的業績指標，正經社注意到，寧德時代的股價真正做到了高歌猛進。2018年6月11日登陸創業板后，度過了一年多的相對平穩期；2019年11月下旬前後，風格突變，攀升的坡度極其陡峭，直至如今離萬億市值的一步之遙，區間最高漲幅接近500%。

有業內人士指出，對於寧德時代而言，2015年至2019年，公司境內業務收入佔比超過95%，在國內需求總量仍承壓的背景下，2020年上半年公司出貨及產能利用率水平表現平平，在業績上並沒有消化其高達200倍左右的估值。

市佔率拉鋸戰

2016年以來，中國政府要求電池企業必須滿足《汽車動力蓄電池行業規範條件》並進入相關企業目錄，才能獲得補貼。外資電池企業被排除在外，導致寧德時代等國內有優勢的電池企業供不應求。

2019年6月份，動力電池「白名單」被宣布廢除，外資電池企業捲土重來。失去「保護傘」的寧德時代，遭到了猛烈撞擊。

正經社注意到，2020年以來，LG化學和寧德時代在全球動力電池單月裝機量排行榜上反覆角逐，2020年3月，LG化學首次實現累計裝機量全球第一，直到8月都持續領先。

儘管2021年1月13日，SNE Research公佈的數據顯示，2020年全球動力電池在電動車上的裝機量上，寧德時代連續第四年奪冠，全年裝機量達34GWh，市場份額達24.82%；LG新能源以31GWh的裝機量緊隨其後，位居全球第二，市場份額為22.63%。

但2020年寧德時代只能算是險勝，未來鹿死誰手目前還難下斷言。

另外，從增長率來看，2020年全球動力電池在電動車上的裝機量上達137GWh，同比增長17%，寧德時代全年裝機量達34GWh，同比增速僅3%。遠遠低於競爭對手：LG、三星SDI、韓國SKI的裝機量增幅分別達到150%、81%和284%。當然，這也在一定程度上暴露了寧德時代在海外市場的不足。

由此可見，市場風雲變幻，全面押寶國內市場的寧德時代並不能安枕而卧。

激進擴張隱憂

對於競爭，曾毓群有足夠的自信。2020年12月9日，他曾表示，鋰電行業到2025年將邁入TWh（10億千瓦時）時代。

這意味著未來五年，鋰電池的產能將會迎來十倍的擴張。屆時，動力電池以及新能源汽車的格局之爭將會更加激烈。

為了應對競爭，2019年以來，曾毓群開始產能擴張，2020年節奏明顯加快：2019年宣布擬投資231億元用於新增產能擴建；2020年新增投資規模730億元；2018年6月上市以來，規劃新增投資規模共計1260.1億元。 中金公司 預期，結合歷史規劃，2025年寧德時代的產能將超過500GWh。

根據SNE Research數據，2025年動力電池在電動車上的裝機量將達到1163GWh。照此估算，屆時，寧德時代的產能將接近該裝機量的50%，相比2020年24%的市場份額，以及 2020年上半年52.50%的產能利用率，寧德時代的積極擴張，似乎略顯激進。

總之，伴隨著新能源汽車補貼退坡，國際電池巨頭摩拳擦掌，國內企業奮起直追，現在的寧德時代內憂外患，資本市場的狂熱已經透支了它的未來。

對於上市公司而言，高估值是動力更是壓力。對於投資者來說，風險已不容小覷。

countries: 韓國 中國

taiwan-subdivisions: 池上 三星

title: 萬億下的爆炸 寧德時代的高估值困惑


content_text:
駐美代表蕭美琴在拜登就職典禮現場拍照，其與背景的相關位置以及服裝姿態，都顯示與網上流傳CNBC轉播截圖所標示是同一人。（圖／駐美代表處提供）

駐美代表蕭美琴以何種方式參加美國總統拜登就職典禮引爆爭議，不過臉書上有人貼出一張美國CNBC電視現場轉播的截圖，圖中明顯標出蕭美琴在現場所站的位置，很清楚地看出蕭美琴正在現場拍照，其衣著樣式顏色與場景相關位置與蕭美琴公布的照片非常一致。這張CNBC截圖顯示出蕭美琴所在位置與拜登就職典禮的全部場景，而這張照片正可以解釋蕭代表受邀參加典禮的真實狀況。

對於台灣駐美代表蕭美琴受邀參加拜登就職典一事，藍營質疑並非以台灣駐美代表身份受邀參加，也沒有邀請函，而是以一般觀禮民眾的身份持票進入會場，才會到最後一刻才發布參加典禮的消息，而且拿不出邀請函。對外發布的以台灣駐美代表身份受邀觀禮，有隱瞞事實、自我膨風之嫌。

民進黨國際部主任羅致政則辯稱，蕭美琴獲邀代表我政府出席拜登就職典禮，是1979以來我國第一次獲得美國「就職典禮籌備委員會」的正式邀請，是重大突破。對於外界質疑，蕭美琴上禮拜就收到邀請函，為何要等到最後一天才公布？羅致政無奈表示，因為害怕如果台灣提早透露，可能遭到大陸方面的反彈。

Honored to represent the people and government of Taiwan here at the inauguration of President Biden and Vice President Harris. pic.twitter.com/KSatj8vIln

— Bi-khim Hsiao 蕭美琴 (@bikhim) January 20, 2021

蕭美琴在艱難外交處境下參加拜登就職典禮，必須突破許多困難，但民進黨與綠媒把牛皮吹得太大，反而害了蕭美琴。（圖／網路）

但網友也貼出往年美國總統就職典禮邀請函打臉，狂酸「到底是想騙誰？」戰略專家張競也在臉書發文表示，他的朋友是民主黨金主，兩周前就接到線上參加就職典禮的邀請請帖。張競更附上邀請卡照片，還必須掃描QR code獲知相關資訊才能上線。他懷疑綠營謊報軍情，誇大蕭美琴參加就職典禮的事實。

不過從臉書傳出一張從美國CNBC電視轉播的遠鏡頭截圖，照片中明顯標出蕭美琴在現場所站的位置，很清楚地看出被標出的人正在現場背對著國會大廈像是在拍照，其衣著樣式顏色、站立姿態以及場景相關位置都與蕭美琴公布的照片非常一致，而且現場只有一人穿著淺白色上衣，幾乎可以斷定是蕭美琴。從CNBC畫面截圖中可以很明顯看出蕭美琴與拜登就職典禮距離，以及蕭美琴在典禮現場拍照時站在圍牆外的位置。至於這樣的位置是何種參加身份，從照片中另一邊有個趴在圍牆上的人與現場草地上零落的坐位就能理解，外界也能對相關爭議有個更清晰而完整的印象。

臉書上有大量網友對此圖熱烈回應，網友稱，「如果是買黃牛票進去的應該有掛識別牌（但沒看到）。就怕是拜託有拿到票的叔叔、伯伯或表哥帶她一起進去的（一票可攜一伴）資格才糗。」「看起來像是買黃牛票」、「人家只是買外野票」、「這是萊豬換來的嗎？」、「因為萊豬才給你這位置」。

台灣成美中衝突焦點 蕭美琴獲外媒選入2021受關注新聞人物

蕭美琴真有出席拜登就職典禮？游淑慧直覺不對：另有隱情

張競》蕭美琴出席拜登就職典禮又成為羅生門嗎？

(中時新聞網)

journalist: 盧伯華

countries: 美國 台灣

people: 蕭美琴 羅致政

references: 網友 臉書

title: 原來蕭代表在這兒呀！拜登就職典禮現場轉播曝光蕭美琴真實位置


content_text: 全聯日前宣布「小時達」宅配外送服務上線，為擴大消費者體驗，今（22）日再宣布推出「小時達」限時加碼活動，自1月22日至2月4日限定2周時間，只要單筆消費滿399元即享免運費，同時使用PX Pay支付，不限金額再享10%等值福利點回饋。全聯表示，「小時達」引發消費者熱烈迴響，目前小時達已占PXGo!業績超過4成。看準消費者對外送服務的需求，全聯福利中心宣布1月8日起在PXGo!上線「小時達」宅配外送服務，最快30分鐘到1小時內就能把「最新鮮」的商品送到消費者手上，而且售價同線下。 全聯表示，隨著疫情逐漸升溫，使線上購物已成「回不去」趨勢，全聯PXGo!於今年1月的業績就較去年同期成長超過150%，尤其「小時達」上線後，更受惠於天冷吃鍋需求，帶動蔬果魚肉、冷藏冷凍食品、蛋品、調味品等品類銷量，占比近6成。從線上前10大暢銷商品9項皆為生鮮商品，顯示線上消費者熱愛全聯的生鮮商品，排名依序為：「有機金針菇」、「好菇道鴻喜菇」、「玉米筍」、「豬梅花火鍋薄切肉片」、「產銷履歷青江菜」、「產銷履歷菠菜」、「甘藍」、「產銷履歷小白菜」、「結球白菜」、「桂冠蛋餃」。全聯表示，「小時達」上線後選擇宅配到府的訂單數占比超過98%，其中下午4點至6點的下單高峰占比達25%，顯示消費者十分依賴急需晚餐食材外送的「方便性」。另開台推出的1元衛生紙加購活動，也如預期大受婆媽喜愛，有近8成的消費者參與。因應年關將近，加上多數公司行號取消尾牙，使在家圍爐吃鍋需求增加，全聯看準這波商機，同時為提高消費者體驗「小時達」意願，自1月22日～2月4日限定2周期間，單筆消費滿399元享免運，較原先單筆消費滿699元免運，門檻直降300元，使用PX Pay支付，不限金額再享10%等值福利點回饋，滿699元再享1元加購衛生紙好康。全聯表示，PXGo! 「小時達」販售近2,000支精選商品，能滿足想要一站購足即時生活需求的消費者。懶得出門、不方便出門或是工作繁忙的上班族，或是距離全聯門店較遠的消費者利用「小時達」，還可以選擇預約配送，讓消費者可以彈性安排行程。

title: 全聯拚外送業績 小時達單筆消費滿399元起享免運費


content_text: 疫情延燒不見好轉，台灣阻絕病毒有成，防疫決策被政府奉為神主牌不可侵犯。只是近日部立桃園醫院爆發醫護感染，前衛生署長楊志良直言，醫院防疫管理ＳＯＰ出問題，遭圍剿，凸顯防疫出現破口，物極必反。事件發生後，醫界怒吼其為醫界敗類，網軍攻擊更是狠毒，媒體名嘴隨著風向抨擊毫不手軟，千夫所指、全民唾棄，楊瞬間成為十惡不赦大壞蛋，甚至有網路拿數月前楊坐捷運脫口罩來攻擊他。然該醫院目前九天十人確診，陳時中指揮官亦認為事態嚴重，稱是防疫以來最大挑戰；台灣最美的風景還是人嗎？ 台灣需要川普式領導者嗎？當美國國會正在舉行總統認證時，現任總統川普連任失利竟可號召支持者群眾發起抗議，引發攻占國會的暴動；在美國各黨派領袖出面指責這場暴動讓美國民主蒙羞時，那個美國隊隊長卻撇清責任，還恬不知恥地狂言總統寶座被偷走。台灣英粉不正也跟著台灣隊長走，府、院、英粉不分青紅皂白，齊喊殺防疫不同聲音的人，回想駐日本大阪外交官不堪扭曲事實攻訐，為追求真理清白，以身殉道，別再重蹈覆轍。蔡英文說過，政府有做不好的地方可以拍桌子，講得很好聽，先檢討自己做到了嗎？毀滅一個拍桌子勇於建言的楊志良，會有更多的楊志良出來相挺，只是害怕被查水表潛伏在心底；有良心的政府應該覺醒，聽聽專業的聲音，才能超前部署，有效團結國人，打贏防疫戰爭。「巧言令色、逢迎拍馬」無助防疫滅病毒；惟實事求是，如美國總統拜登就職時談到在危機時刻放下歧見、展現「團結」，或是防疫的最好心藥。政府莫再帶頭扭曲是非、製造問題，提供最好的防疫裝備、物資、設施與疫苗給在第一線的醫護等工作人員才是正道。

countries: 台灣 美國 日本

people: 陳時中 蔡英文 川普

title: 消滅不同聲音 無助防疫


content_text:
【大纪元2021年01月22日讯】（大纪元记者陈俊村报导）英国艾塞克斯郡（Essex）一名女子在当地遗失皮包，没想到一年后有人在土耳其发现她的皮包，而且经由社交媒体与她联系上。这让她感到相当惊讶。而她的皮包会走这么远的路程，出现在一个陌生人的手中，或许是缘分所致。

特维（Nikita Turvey）是英国国民保健署（NHS）的一名24岁员工。她在2019年9月遗失皮包，皮包内有银行卡和身份证、员工证等证件。（点击这里可以看她的照片）

特维花了一个星期的时间在住家与工作地点内努力寻找皮包未果，只得面对失去它的事实。她随后买了一个新的皮包，而且申请相关证件的补发。

2020年11月，特维在Instagram网站上收到一个名叫卡亚（Kaya）的土耳其男子所寄的讯息。卡亚表示，他从事资源回收的工作，他在他的仓库中看到特维的皮包，里面有她的证件。

特维说，当卡亚告诉她，他在土耳其找到她的皮包时，她真的是目瞪口呆。而她当下才知道，原来英国的废弃物会送到土耳其进行资源回收。

她提到，她与卡亚聊了好几天。卡亚寄给她在土耳其拍摄的短片，而她也让卡亚看看英国长什么样子。

她说，如果卡亚到英国，她很愿意与他见面。而卡亚说，他会把她皮包内的两枚硬币留下来当纪念品，有朝一日将带着皮包到英国送还给她。

至于英国回收品跑到土耳其等其他国家一事，特维则感到忧心，因为这不但会增加碳排放，人们的个人资料也会外泄，进而导致诈欺等问题。

不过，她心存感激地说：“我交了一个朋友。”

她说：“我认为社交媒体对很多人的生活而言是负面的东西，但这件事显示，它可以用来凝聚人们，并与海外的人们连结在一起。”

责任编辑：茉莉

journalist: 陈俊村

title: 英女遗失皮包 一年后出现在土耳其 她惊呆了


content_text:
上星期，某身為行會成員的前朝高級公務員日前向《南華早報》放風，指已向北京提議進行人大釋法，趁人大常委進行加開會議時，禁止 BNO 持有人擔任公職，甚至取消投票權，當作應對英國給予 BNO 持有人 5+1 計劃簽證的反制措施。雖然特首林鄭月娥指港府並未作以上提議，連保安局都說只要沒申請變更國籍仍然算作中國公民，但保安局局長李家超卻向鳳凰衛視表示將積極配合上述議題。另一貴為全國人大基本法委員會副主任的前行政立法兩局議員，亦和應該前高官，認為可以取消 BNO 持有人的選舉權。言猶在耳，到了週末，美國決定制裁六名中共高官，當中包括一直默不作聲，被稱為建制班長的人大常委，令不少人言論紛紛。自制裁後，那些要求 DQ BNO 持有人選舉與任職政府權利的聲音消失，彷彿沒談論過以上建議，連那前高官也聲稱只是個人意見，不代表北京及港府立場。不久後，現在貴為國家領導人的前特首終於開口，說擔任人大政協的人應禁止雙重國籍，班長也說人大加開會議未見會討論香港議題，之後整個建制陣營再也不討論 DQ BNO 投票權一事，為鬧劇劃上句號。

是次鬧劇，儼如上次 DQ 區議員事件的翻版，同樣都是某上半紅不黑的建制中人想取得影響力，意圖裝作意見直上北京向傳媒（剛好又是《南華早報》）放風來證明自己朝中有人。姐姐葉太本為掌握實權之人，她於 1975 年便以進入政府擔任 AO，比起妹妹林太早 5 年入職，後來更官至保安局局長，掌管香港的武裝力量，比起當時擔任社會福利署署長的林太官高一等，權力更高得多，就算林太後來升任發展局局長也不如葉太當年權力大。可惜，23 條一事她成了犧牲品，被逼遠走美國再出發，打亂了她的生涯規劃，就算後來回香港成立政黨先後擔任立法會議員及行政會議成員，權力也遠遠不及當年。諷刺的是，因高官問責制下台的官員只有她那一期，及後的官員縱使出了多大問題也不需問責下台，林太擔任政務司司長期間爆發比 23 條示威更嚴重的「佔中事件」（依政府講法），也不需要負任何責任，後來更官至葉太夢寐以求的特首高位，就算搞出反送中事件這大頭佛仍穩坐高位。如是者，姐姐對妹妹愈發眼紅，可她已無法再回到政府擔任權力核心，行政會議雖有梁生晉身特首的成功例子，但梁生的成功不是靠擔任行政會議召集人而是靠其地下黨背景與基本法諮詢委員會秘書長這一 CV，前朝港英高官要上位只能靠在政府內部升遷。晉升無望的葉劉，明知 DQ 持有 BNO 人士擔任公務員的權力及選舉權會導致所有持有雙重國籍的權貴都遭殃（別忘了葉太當年是主理居英權計劃的前入境處處長），老公兒子為英國人的林太更會首當其衝中伏，但為了證明自己的能力，於是就決定如同前兩篇所說的半紅不黑政協那樣，靠假傳聖旨裝作中央聽她的意見。成功了的話，自然證明自己的意見獲得中央首肯，就算最後導致全體擁有雙重國籍的建制派人士攬抄，也算是抒發了她的怨氣，只需隨便弄一些虛銜權位作撫恤便可。失敗了的話，也如那些政協一樣不需付任何代價，還可說自己的意見在香港引起廣泛討論有影響力，日後一國一制真的取消雙重國籍時仍可邀功。

是次鬧劇，還有數人和應，包括貴為人大副部級官員的譚女士和現任保安局局長李生。雖說譚女士現時貴為國家高官，理論上位高權重，不過她與葉太一樣同為前朝政界人士，在擔任行政立法區會市政四料議員期間，更是立場親英對基本法有所質疑，雖然接近 97 時靠急速轉軚來成功晉身權力階層，但始終不能完全擺脫過去親英的影子，雖然能在人大擔任副部級官員，但不能和譚耀宗一樣擔任具實權的人大常委。她和葉劉一樣，因港英背景面臨政治生涯的瓶頸，需要突破，故她們明知觸碰 BNO 一事會帶來麻煩，但仍希望以此激進行動來與港英背景完全割蓆，就算不成功也能證明自己的決心。至於曾擁有英國國籍的李生作為葉太後輩，急於在後國安法年代爭取表現，希望能盡快升至香港權力頂峯甚至晉身國家級官員，自然樂於受前輩老點，明明保安局局方已經表示雙重國籍是個棘手問題仍一頭煙去和應前輩。兩個不得志的建制中人加上急於表現的官員，促成了這起鬧劇。

雖說現時人大仍在開會討論，但從貴為人大常委的譚生默不作聲及全國政協副主席的梁生主動說要解決人大政協雙重國籍問題的情況來看，最後那些有雙重國籍的人大政協會盡量拖延問題，人大最後仍會表示需詳細梳理香港人雙重國籍的處理方法而使整件事不了了之。如此收場，至少不會使令那些雙重國籍的建制中人攬炒，提建議的人也暫時不需為假傳聖旨受罰。反正，讓持有外國護照的人擔任公職及投票也不會對現時情況產生什麼負面影響，取消雙重國籍反而會使不少政商界精英失去再次遠去，問題更大。整起事件唯一輸家，是不發一言卻被美國 DQ 的譚生。真正掌權的人如譚生及梁生，是不會希望一些太進取的方案破壞現時的權力平衡，除非最高領導人示意要大搞，他們最多也只會隨便說一些不一定實行的激進言論來測試民意。可惜，譚生在國安法通過後隨便 9 up 說 BNO 持有人或失永久居留權，使他成為了美帝的目標，借應對初選大圍捕之時制裁這位有實權的高官。這個故事教訓我們，9 up 是有代價，若然不報，則只是時辰未到。

journalist: 李伯第

countries: 中國 英國 香港 美國

events: 選舉 反送中

title: 淪為低級紅的前朝菁英與白狗當災的建制班長 | 李伯第 | 立場新聞


content_text:
新华社北京1月22日电 题：两千多个日夜 蓝图变为现实——写在北京冬奥会竞赛场馆全面完工之际

新华社记者张骁、姬烨、杨帆

这是2020年12月25日拍摄的国家速滑馆。新华社记者 张晨霖 摄

这是2021年1月19日拍摄的国家雪车雪橇中心（无人机照片）。新华社记者 张晨霖 摄

这是2020年12月19日拍摄的国家跳台滑雪中心（无人机照片）。新华社发

国家速滑馆“丝带飞舞”、国家雪车雪橇中心“游龙盘卧”、国家跳台滑雪中心“如意亮相”……从选址规划到周密设计，从紧张建设到转入运行测试，两千多个日夜风雨兼程，北京冬奥会竞赛场馆全面完工！

场馆建设是办好北京冬奥会、冬残奥会的基础，竞赛场馆更是运动竞技、观赛和展示城市发展水平的窗口。蓝图变为现实背后，是中国对举办2022年冬奥会、冬残奥会的坚定承诺，是中国不断提升的科技创新能力，也是对美好生活的不懈追求。

兑现承诺

这是2021年1月19日拍摄的国家高山滑雪中心（无人机照片）。新华社记者 张晨霖 摄

这是2019年5月8日，工人在位于河北省张家口市康保县姚家滩村的康保换流站施工。张北可再生能源柔性直流电网示范工程实现新能源大功率输出，增加北京新能源电力消费，满足冬奥会低碳绿色用电需要。新华社记者 杨世尧 摄

自2015年北京申冬奥成功以来，作为反映盛会筹办进展的一面镜子，竞赛场馆建设工作备受世人关注。

2020年新冠疫情发生后，尽管进入尾声的建设工作压力倍增，但北京冬奥建设者坚持在变局中开新局，打赢建设收官战的决心和信心始终坚定。

2020年初，北京冬奥会场馆设计难度最大、施工难度最高的国家雪车雪橇中心克服沟通不畅、时差颠倒等困难，在“战疫”中与外籍专家远程连线推进建设，成为北京市春节期间唯一不停工的建设工程。

2020年末，国家游泳中心外方制冰师因疫情不能到场，中方团队坚决启动第二次“水冰转换”并自主制出冰壶赛道，效率较首次提升4倍。

“尽管2020年全球遭遇较为严重的疫情，但北京冬奥会北京、延庆、张家口三大赛区共计12个竞赛场馆均按照筹办要求在2020年底如期交付。北京冬奥组委、北京市、张家口市两地政府联合参建方努力克服各种困难，做到工作不断、力度不减。国际奥委会和多个国际组织对此高度评价，我们表示衷心感谢！”北京冬奥组委相关负责人说。

承诺必然诺，如期完工意义重千钧。

北京赛区共有6个竞赛场馆，为各赛区最多，但在积极推进下，首钢滑雪大跳台成为北京冬奥会首个完工的新建竞赛场馆，国家游泳中心成为北京冬奥会首个完工的改造场馆，五棵松体育馆实现“当年开工并完工”的改造提升目标。

延庆赛区前期在没有水、没有路、没有电、没有通讯的“四无”条件下建设。国家雪车雪橇中心建设条件非常艰苦，国家高山滑雪中心主赛道更是位于海拔2198米的延庆小海陀山，风雪严寒中，更砺北京冬奥建设者“铁军”风采。

张家口赛区古杨树场馆群3个竞赛场馆所开展的体育比赛，都是中国开展较晚、水平相对落后、人才相对较少的项目。场馆建设在“摸着石头过河”中打开局面。2020年11月，国际雪联专家对国家跳台滑雪中心进行场地预认证时，赞叹它是世界独一无二的跳台滑雪场馆，跳台助滑道建设也是世界最好。

科技引领

这是2019年12月10日，北京史家实验学校的学生在“冰立方”体验冰壶。新华社记者 鞠焕宗 摄

依托国家现代化发展成果打造的北京冬奥会竞赛场馆，着眼长远、秀外慧中，将科技、智慧、绿色、节俭四大场馆建设关键词体现得淋漓尽致。

——建设亮点都是难点，中国科技实力破题。作为北京冬奥会唯一新建冰上竞赛场馆，国家速滑馆建成世界跨度最大的单层双向正交马鞍形索网屋面，规模创下世界体育馆之最，但用钢量仅为传统屋面四分之一。应用“科技建造”手段后，上至8500吨钢结构，下到每一块形状各异的幕墙玻璃，都能实现工厂预制和现场拼装，建设速度和质量成倍提升；国家雪车雪橇中心放弃高薪聘请国外团队做法，走出中国自主创新之路：1.9公里赛道混凝土一次性喷射浇筑成型，工程申请专利133件，获得受理、授权105件。

——场馆运行配备“大脑”，智慧成果将全面亮相。通过引入“全域数字孪生系统”“室内外一体化定位导航系统”、基于“云-网-雾-端”智能融合的网络体系、“能源管理系统”和全新的“BIM运维系统”等技术，就像给场馆配备了一颗“大脑”。拥有了“智慧大脑”的速滑馆，运动员和观众进入场馆后，可以通过手机享受定位导航服务，匹配出到达目的地的最佳路径，机器人问路、无人售卖车以及虚拟冰雪运动等多种新科技成果将以更完善形式呈现。随着冬奥会举办脚步临近，各竞赛场馆“智慧场馆”建设成果将全面亮相。

——绿色环保生态优先，场馆建设烙印美丽中国底色。北京赛区在冬奥会历史上首次大规模使用更环保的二氧化碳制冷剂，较传统制冷方式效能提升30%；延庆赛区开工前先进行环境本底调查，可持续发展成为场馆建设前提和没得商量的铁律；北京冬奥会还是奥运历史上首届全部使用绿色清洁电力的奥运会。张北柔直电网工程将张北地区的风光电能接入北京电网，预计每年输送约225亿千瓦时清洁能源，实现北京冬奥会场馆100%绿电供应。

——坚持节约原则、不搞铺张浪费，用最节俭方式承办冬奥会。北京冬奥会场馆严格控制空间需求，尽可能在保证赛事举办前提下做需求方面的“减法”。充分改造国家游泳中心、国家体育馆、首都体育馆、五棵松体育中心等2008年奥运会既有场馆，不仅有效减少建设投资，更让夏奥场馆迎冬奥焕然新生，拓展多元赛后经营能力。

追求卓越

这是2020年12月25日拍摄的五棵松体育馆内景。新华社记者 张晨霖 摄

“十四五”规划《建议》明确提出，要“筹办好北京冬奥会、冬残奥会”，同时将建成“体育强国”“健康中国”列入2035年基本实现社会主义现代化远景目标。

体育强则中国强，国运兴则体育兴。北京冬奥会竞赛场馆为我国冰雪运动跨越式发展埋下拾级而上的“种子”。国家高山滑雪中心、国家雪车雪橇中心、国家跳台滑雪中心弥补国内相关运动场馆建设空白，专业运动队终于不用在世界各地“流浪”找场地，在“家门口”就能高水平训练。

“北冰南展西扩东进”，中国推进冰雪运动发展战略离不开群众的广泛参与。北京冬奥会竞赛场馆均在建设改造之初即规划赛后利用，未来将更好满足大家对冬季运动的向往。北京赛区竞赛场馆新建冰面赛后均可向社会开放，国家速滑馆1.2万平方米巨大全冰面，赛后每天可接待2000名游客同时开展各类冰上运动。

围绕北京冬奥会竞赛场馆建设，相关配套基础设施建设也同步完成，区域协同发展成效显现。首钢滑雪大跳台本是一条普通赛道，但通过融合城市历史和发展目标，将其置于百年工业遗产园区内规划建设，带动了城市复兴转型升级，已经成为“网红打卡地”；张家口市围绕竞赛场馆建设打造冰雪产业聚集区，崇礼这座冰雪小镇插上冬奥翅膀，助力地区经济腾飞。

释放激情、凝聚人心、追求卓越的北京冬奥会值得期待，但眼下，行百里者半九十。“随着北京冬奥会竞赛场馆全面完工，我们将全力确保所有场馆和基础设施建设任务按计划如期完工，全力做好竞赛场馆测试活动保障，深入做好场馆设施就绪工作，着力推进场馆运行工作，努力为世界奉献一届精彩、非凡、卓越的奥运盛会。”北京冬奥组委相关负责人说。

这是2019年12月14日拍摄的北京首钢滑雪大跳台外景。新华社记者 夏一方 摄

这是2019年1月7日，一名教练在张家口市崇礼区万龙滑雪场给学员讲解滑雪技巧。新华社记者 杨世尧 摄

title: 两千多个日夜 蓝图变为现实——写在北京冬奥会竞赛场馆全面完工之际-新华网


content_text:
前言：

2019 年初，促轉會規劃「轉型正義相對論」，邀請不同領域的專業工作者進行對談，期望深化轉型正義的社會對話，撞擊出更多元豐富的思想火花。

其中，楊翠主委與作家林蔚昀，以及她的波蘭先生Pawel Gorecki（行為藝術家，社會運動者），總計進行了三次對談，議題包含轉型正義、民主、人權的價值；轉型正義如何進行空間轉型與價值重整；轉型正義應該做什麼？應該避免什麼？林蔚昀以其敏銳的作家之眼，以及波蘭文學翻譯者的跨界視域，Pawel Gorecki則以其藝術工作者的自由心靈，以及社會運動者的批判觀點，提出各種精彩的意見，同時，兩位都深入反思波蘭轉型正義成果的價值與問題，從本土與世界的雙向觀點，為台灣的國家轉型正義工程，提供深刻、犀利、多元的參考體。

林蔚昀與Pawel Gorecki對威權統治的反省，對轉型正義的思辨，對自由與人權價值的堅持，對台灣主體的堅定立場，以及充滿理性思辨與感性熱忱的話語，讓對話現場流動著溫度，成為鼓舞我們持續前行的能動量。

楊翠：威權象徵，就是以威權統治者的形象所做的各種紀念物，像是統治者的塑像，或是用統治者的名字，來為街道、廣場、禮堂……等公共空間命名，用來增加威權統治者的威信，甚至將他神格化。

這些紀念物，大多數是在統治者過世後出現，有時在統治者生前就開始建造了。威權統治者只是一個人，生涯有限，但他過世後，卻可以藉著象徵物，無限長出來，在人們的生活空間到處現身，無處不在。

威權象徵讓威權統治者的生涯變成無限，我們會錯覺，他沒有走，他還在，他的偉大也還在，他會一直偉大下去，他應該一直偉大下去。這就是威權象徵所發揮的影響。

蔣介石就是一個一直偉大下去，生涯無限延長的例子。他統治台灣29年，1975年過世後，政府立刻公告了《永久紀念總統蔣公辦法》，規定各縣市都必須設「蔣公銅像」，還說「其式樣由內政部統一訂頒」。內政部後來果然公布了《塑建總統蔣公注意事項》。

因為由上而下的法令與命令，所以，「蔣公銅像」一個一個長出來。到現在，他已經過世45年了，象徵物還是大量存在，長命百歲。現在45歲以下的人，都沒有跟蔣介石生活在同一個時空，卻感覺他就在生活之中，沒有離去，感覺「我好崇拜他」，感覺他很偉大。

這就是威權遺緒，這就表示威權意識與黨國意識形態，藉由銅像等象徵物還魂，還在糾纏我們。

所以，我們不是直接把威權統治者的象徵物弄不見，就可以解決這些延伸在時間與空間中的威權遺緒。我們需要面對它、討論它，一起思考，如何透過重新定義，什麼「偉人」（威權統治者），他跟我的關係是什麼，空間跟我的關係是什麼，然後一起進行空間解嚴。

空間解嚴，是一個國家體現空間美學和行動美學的關鍵時刻。銅像可以移除，可以轉化為藝術品，可以兩種歷史說明並置，也可以去kuso它，總之，必須一起面對、討論、處理，把空間歸還給民主社會中的大眾主體。

不義遺址則剛好相反，是人民受到國家暴力的場所，是國家大規模侵害人權，如羈押、審判、刑求、監禁、槍斃、埋葬的場所。能夠做為國家執行人權侵害的場所，通常都是行政機關。

另外，還有一些場所，它不是機關，它就是我們日常生活空間的某一處，大家本來在那裡生活得好好的，某一天，突然來了一群人，發生了一些事件。像在二二八事件中，八堵火車站的集體屠殺、南港坑道發現台灣菁英遺體的現場，甚至，有受難者家屬會說，我爸爸就是從我家被抓走的，我爸爸是從工廠、從學校，從朋友家中被抓走的，是在這條街上、這座公園裡被槍斃的。這些地點是受害者及家屬的傷痛空間，是重要的歷史現場，也不能被遺忘。

不義遺址，是國家大規模侵害人權的發生地，有代表國家的行政機關，也有傷痛地點與歷史現場，它們曾是我們日常的家園空間、生活場域，卻因為被統治者侵入後而變形，成為帶著傷痛主體的記憶空間。

不論是促轉會審定為不義遺址，或是曾發生過事件的歷史現場，這些地點都應該要保留下來。那是傷痛記憶的承載空間，可以用來指認歷史，見證歷史，如果空間不見了，這我們就失去指認記憶的媒介，歷史就會被抹除。

所以，保留不義遺址，有三個意義，第一是保留歷史、還原歷史；第二是可以撫慰傷痛者；第三是做為集體記憶的共同空間。像最近民間在發動的湯德章故居的保存，就是地方的人們覺得，這個空間對我們很重要，是我們地方的歷史記憶，需要保留下來。

林蔚昀：老師說的蔣介石不斷延伸，讓我聯想到日本漫畫家伊藤潤二的《富江》，富江是一個怪怪美少女，她非常漂亮，人見人愛，但是愛上她的人都會想把她殺死。但殺死了以後富江並不會死，而是她的每一塊屍塊會繼續增生、延伸，變成一個新的富江。在富江系列的短篇中，她被各種人各種方式殺死，但還是都會回來。這意象太強烈了，忍不住讓我聯想到，蔣介石就像富江，他雖然過世了，但銅像仍在。即使有一天銅像消失了，但搞不好他的精神仍在，變成一百個，變成千千萬萬個。蔣介石的銅像和精神如何消失、除魅，是很困難的問題，我們還沒想到怎麼把精神除魅的話，至少就先把銅像除魅吧。目前我們可以確定的是銅像就弄成一百塊他也不會再變成一百塊，不會變成富江（笑）。

我同意剛才老師所說的，並不是我們把銅像移掉就沒事了，還要看怎麼移，是否移得有意義。台南女中之前就有一個蔣介石銅像，矗立在埋藏了白色恐怖受難者丁窈窕髮絲的「人權樹」對面。根據當時的南女學生郭婷瑋和鄭韶昀在蘋果日報的投書〈南女學生：學校拆了銅像，然後呢？〉（2017/03/12），早在2004年，校務會議上就已通過「移置蔣介石銅像，放置藝術雕塑品」草案，當時因為「沒有合適的藝術品」而遲遲未動工。2017年台南女中百年校慶，校務會議上的臨時動議，又再次提出了銅像拆除案，學校因為校友會將捐贈一個合適的替代品，決定用其「置換」蔣介石銅像，於是就在毫無施工公告的情況下拆除校園中的蔣介石銅像。銅像離開校園，本來應該是好事一件，但問題是，學校如此草率、「低調」地拆除銅像，不免讓人疑惑，學校是否想要避重就輕，不想直接面對轉型正義問題，不想向學生機會教育這一段歷史？

銅像消失了，威權壓迫的歷史和記憶是不是也會跟著消失呢？這是有可能的，學生來來去去，以後的學生搞不好根本不會知道，政治力量曾經介入校園。郭婷瑋和鄭韶昀在投書中提到，以前對別人介紹校景，路過銅像時，她們總會搭配著與銅像隔著操場相望的「人權樹」的故事一併介紹，並且說：「丁窈窕樹和蔣介石銅像對望真是諷刺！」當銅像不再，郭婷瑋和鄭韶昀也想問：「缺乏對不義政權的記憶點，當時對人權的迫害與金龜樹的意義，還會繼續深根於南女人心中嗎？」

這個銅像的故事並沒有在此結束。離開台南女中後，它被輾轉捐給南瀛眷村文化館，之後又被放在台南永康精忠新城社區前，在蔣公誕辰揭幕，象徵「蔣公重生」（見〈蔣公誕辰紀念日 蔣公銅像在台南永康「重生」〉，2017/10/31，中時，曹婷婷報導）……這是富江故事的真實版啊，比富江本人還不可思議。

Pawel Gorecki：我注意到不義遺址的數量是51個，我試著去想如果同樣的情況放在波蘭，波蘭應該要有幾個不義遺址。如果用當時的人口比例算，台灣那麼小、人那麼少就有51個，波蘭那麼大、人那麼多，應該要有150個，但是絕對沒有150個。臺台灣這51個不義遺址告訴我們：這是國家級的恐怖。波蘭那時候沒有史達林的集中營，集中營有兩個，是關德國人的。雖然有史達林主義，五〇年代有謀殺，有審判，有抗爭，但是沒有像台灣這樣的事情，台灣這樣的事情是國家級的恐怖，是政府大規模、有計劃的極權主義的行為。認知到這一點，是很重要的事。

一千個蔣介石銅像，這個也很撼動我，照比例算的話波蘭應該要有幾千個列寧吧，但是並沒有。為什麼沒有呢？因為波蘭的現實和台灣的現實是完全不同的。但我想起，在波蘭人民共和國時代有各種標語（比如：國家跟黨同在，或是社會主義怎樣怎樣），這個比雕像還多，但這些東西不是一直都在那裡的，它們會在工廠上，或是拉起的布幔上，在路旁的牌子。這些東西都必須要去更新、維修。1989年波蘭民主化後，這些標語、口號都不見了。在波蘭人民共和國時代，波蘭人就是住在一個充滿了各種視覺化的意識形態的現實裡，而且這些東西真的有效，看到這些標語，我會記得我是活在一個什麼樣的國家，而誰是掌權的人。這些標語也讓我陷入一種矛盾。像這句口號「國際和平，社會主義是為了世界和平而戰」，我就覺得是很矛盾衝突的事，因為我希望社會主義垮台，但我又想要去維護世界和平。

我想談談去除威權象徵，和去除威權象徵之後，所衍生的問題。威權象徵當然要去除，包括雕像、錢幣、郵票，這是毋庸置疑的，因為他們存在的話，他們就會成為現實。但是把這些去除之後，就會留下空洞，空洞要如何填補？或者，更精確的說法是：空洞要如何利用？我們需要去利用這個空間。你把空間清除了，清除了意識形態，清除了威權統治，就像清除雜草一樣，那我們有一塊空地，有花園，應該要種花，我們不應該把他放在那裡，讓隱形的手去碰他。應該放什麼呢？應該種什麼呢？就像上一次講到的，一些價值，就像人權價值、友善兒童的價值、公園。可能有文化和娛樂，共同營造健康氛圍。我們當然需要面對威權歷史的博物館，但我們也需要以上提到的東西。

關於對談者：

楊翠，1962年生，台中人。台灣大學歷史所博士，現任東華大學華文系教授，借調促進轉型正義委員會主任委員。學術關懷跨界文學、歷史、性別，聚焦於台灣婦女史、女性小說、原住民女性文學。文學創作以散文、人物報導文學為主。無論學術研究或文學創作，核心關懷都是主體對於家園的離／返思辨，以及返家的路徑。

Pawel Gorecki，谷柏威，詩人，行為藝術家，攝影師，政治哲學家。2016年，他從波蘭移居台灣。目前，他在波蘭政治圈和學術圈遊說，為了讓台灣的國家地位受到認可。他曾在台灣、泰國、南韓的行為藝術節演出，關注台灣和葉門戰火下的孩童。他的詩作收錄於《創世紀詩刊》、《爸爸是怎樣練成的》、《爵士詩選》中。

journalist: 楊翠

countries: 台灣 波蘭 德國 葉門 泰國 日本

taiwan-subdivisions: 新城 南港 永康 和平

things: 轉型正義 人權

title: 轉型正義相對論：威權象徵、不義遺址和空間解嚴－楊翠、林蔚昀與Pawel Gorecki的對談-


content_text:
▲00881是第一檔100%鎖定台廠5G科技股的ETF。（圖／視覺中國CFP）

文／Sam投資趨勢

台股突破萬六大關，可見目前股市熱絡的程度非常高，而國泰投信看準台灣擁有掌握5G供應鏈的實力， 11月推出國泰台灣5G PLUS ETF（00881），為台灣第一檔100%鎖定台廠5G科技股的ETF。00881成功募集新台幣近80億元，超愈國泰永續高股息ETF（00878）曾締造的台股ETF史上最高IPO金額紀錄。

國泰台灣5G 00881特色

國泰投信描述，00881是集結台股中半導體、網通、電動車等國家隊個股，打造5G台灣隊，錢進全球5G商機。Sam認為，跟元大之前推出5G ETF最大不同在於，元大有投資5G海外市場，所以每天沒有漲跌幅限制，國泰5G所持有的都是台灣5G供應鏈相關企業。

另外，00881主打半年配，元大5G ETF則公告不配息。國泰介紹00881時強調，台灣企業在全球5G產業中扮演關鍵角色，全球5G關鍵零件，大都來自於台灣上中下游產業鏈，包括半導體、通訊設備、電動車設備、手機品牌等。

▲00881簡介。（圖／翻攝自Sam投資趨勢）

選股標準

00881以「臺灣5G+通訊指數」運用FactSet的RBICS產業分類，篩選新世代通訊產業鏈中符合流動性標準及獲利條件之自由流通市值前30大個股；採用自由流通市值加權方法計算指數，指數成分股每半年會調整一次，成分股包含30家台灣5G供應鏈的公司組成。

持股公司

因為元大5G ETF是投資全球市場，00881是以投資台灣公司為主，選定市場完全不同，所以不互相比較。從下圖可知00881這檔ETF的持股組成（建議至少了解前十大持股），看主要公司自己是否熟悉。

▲00881成分股。（圖／翻攝自Sam投資趨勢）

由圖可知，前三大持股的公司跟0050一樣，主要績效50%是靠台積電、鴻海和聯發科的營運決定，另外，00881持有8.98%的台股期貨。

Sam表示，因為首日掛牌投資人非常踴躍，導致00881出現折溢價3.03%，可以想成是該商品變得更貴。假設一個商品原本是賣100元，現在貴3.03%等於要賣103.03元。他提醒，別小看這3.03%，可想成它是你原本該有的獲利，假設投資00881賠1%，若加上3.03%你其實是賺2.03%的，這樣一來一往是有落差的（最新可見國泰官網）。

▲00881首日掛牌溢價3.03%。（圖／翻攝自Sam投資趨勢）

投資ETF前首看4重點

總管理費：通常Vanguard發行的ETF管理費都較低，可以看個人選擇。ETF規模：規模越大，代表投資的人越多，ETF發行會越穩定不致於下市。成交量：成交量越大代表買賣流通速度比較快。殖利率：殖利率跟股價高低有關，尤其當股價因為經濟因素突然下跌，殖利率有可能變高。

是否進場投資00881，先思考3關鍵因素

1. 現在有明顯溢價是否值得2. ETF的公司持股明細是否了解3. 現在台股處在相對高點，除非相信短期能再上漲或願意持有時間至少5年以上

本文僅供研究參考，並無推薦進出之意。

本文經授權轉載自Sam投資趨勢。

countries: 中國 台灣 臺灣

title: 散戶瘋00881！專家曝追買前「3關鍵」先檢查　否則溢價吃掉獲利


content_text: 油麻地發生刑事恐嚇案，今午(21日)2時許，警方接獲一名姓鄧(58歲)女子報案，指早前於上海街一單位與一名男子因金錢問題發生爭執，男子其後離去。未幾，該名男子返回上址並疑以一把約23厘米長利刀指嚇女事主。警員趕至現場，該名持刀男已逃去無蹤，經調查後將案件列作刑事恐嚇，交油尖警區刑事調查隊跟進，現正追緝一名身高約1.7米，瘦身材，案發時身穿黑白間上衣、藍色牛仔褲、黑色運動鞋及戴深色口罩，年約30至35歲的中國籍男子歸案。

title: 錢銀問題起爭執 油麻地惡漢亮刀兇女子後逃逸


content_text:
2021/01/22 14:55

〔記者洪臣宏／高雄報導〕高雄市林園分局半夜接獲民眾走失報案，64歲郭姓婦人在冷冽天氣中獨自坐在中庄國小圍牆邊，她告訴員警外出尋夫，卻說不出自己名字、地址，所幸記得住宅電話，警方打了半小時終於有人接聽，丈夫才驚覺妻子半夜外出走失。

中庄派出所20日凌晨3時許接獲民眾報案，指稱大寮區有一名老婦人頂著寒風坐在學校外圍牆，似乎需要協助。正在巡邏的巡佐劉坤仲、吳家茗獲報關懷，發現郭婦冷得直發抖且面露憔悴，但她淡定地說，只是出門找老公，但找了許久都沒找到，因為疲累才坐著休息，堅稱就住在菜市場附近自己會回家。

不過郭婦記不得自己名字、住址，員警直覺有異，待她起身返家一路尾隨，但她卻搞不清楚方向，經進一步查詢，所幸她還記得住家電話，不過家人疑似熟睡，打了半小時郭婦的丈夫終於接聽，驚覺枕邊人離家走失。

員警護送郭婦返家，她的丈夫告訴警方，郭婦曾發生車禍，以致記憶力大不如前，這種情況已經發生2、3次。

林園分局呼籲，老人迷途情況與日俱增，建議家屬多加留心，避免讓其獨自出門，可在經常穿著的衣褲繡上姓名及聯絡電話，或是佩掛愛心手鍊，遇到類似狀況時可以及時處置。

taiwan-subdivisions: 林園 大寮區 高雄 高雄市

title: 寒夜外出尋夫？ 打電話回家驚覺是「自己走失」


content_text:
▲林為洲、鄭運鵬。（資料照／記者黃國霖攝）

記者蕭羽耘／台北報導

桃園醫護染疫案擴大，許多國民黨執政縣市紛紛發佈「避桃令」。民進黨桃園市立委鄭運鵬昨天爆出，朝野協商前，藍營黨團總召林為洲放話，「桃園市的立委自己隔離」，引起爭議。事後，林為洲還原經過透露，其實大家只是在寒喧沒有惡意。

鄭運鵬21日爆料，自己在朝野協商前受訪，所以遲了一些，但他一進會議室就覺得大家眼神怪怪的，原來在他還沒到的時候，林為洲說「要桃園市的立委自己隔離」。

這也讓鄭運鵬大嘆，知道林為洲只是想要藉故削減民進黨團幹事長的戰鬥力，開開玩笑，「算他怕我」。但身為桃園人，聽起來也是有點小感傷，現在藍營已非科學方式，禁止赴桃園洽公，貼了標籤，就會有差別待遇。

林為洲遭疑貼標籤，21日晚間親上火線滅火，他在臉書還原經過並表示， 當時鄭運鵬晚到，委員莊瑞雄用開玩笑的口吻說：「阿洲，你在新竹離桃園很近，危險哦，要跟你保持距離。」後來鄭運鵬進來，自己就說：「那鄭運鵬來自桃園，不就更危險。」

林為洲說，鄭委員晚到，不知道前面的對話，面對自己突然講這話，感受可以理解，抱歉。因此把前後的脈絡說明清楚，其實大家只是在寒喧沒有惡意。防疫是朝野一致目標，病毒不會分藍綠。

people: 鄭運鵬 林為洲 莊瑞雄

taiwan-subdivisions: 新竹 桃園

title: 鄭運鵬爆桃立委遭歧視「口罩戴好」　林為洲致歉還原：寒喧沒惡意


content_text:
中新社澳門1月21日電 (記者 龍土有)澳門新型冠狀病毒感染應變協調中心21日宣佈，自1月22日零時起，所有在入境澳門前14天內，曾經到過上海市黃浦區昭通路居民區或吉林省松原市松原經濟技術開發區的人士，須按照衛生當局的要求在指定地點接受14天隔離醫學觀察以及最少14天自我健康管理。

應變協調中心稱，此舉是因應上海及吉林的最新疫情發展，根據澳門《傳染病防治法》的有關規定而作出的。違反者除可能依法承擔相應的刑事責任外，尚可被採取強制隔離的措施。

截至1月21日，澳門已連續298天無本地病例報告，連續209天無境外輸入病例報告，累計確診病例46例，無死亡病例。至今從未出現新冠肺炎病毒社區傳播，無醫務人員受到感染。(完)

journalist: 【編輯：刘惠琼】

events: 新冠肺炎 疫情 冠狀病毒 死亡

title: 過去14天曾到上海或吉林指定地區人士入境澳門須隔離


content_text:
留一手？華為傳預留晶片推P50、Mate 50機種 盼用新機延續手機命脈   匯流新聞網記者王佐銘／綜合報導 由於受到美國禁令的影響，中國電信設備龍頭華為沒有辦法使用美國企業所提供的晶片，讓公司可說是陷入絕境。先前曾有消息傳出，華為正開始透過「哈勃基金」投資中國新興晶片產品，希望可以自產晶片，突破逆境。不過近日則內部人士指出，華為其實還留一手，公司還有留存了部分手機晶片，預計將用在之後發表的P50、Mate 50旗艦機款，延續華為手機…

2021-01-22    王 佐銘  Mate 50 P50 華為

title: 留一手？華為傳預留晶片推P50、Mate 50機種 盼用新機延續手機命脈


【練習題】【挑戰度 ★ 】世界景點系列11


content_text:
據了解，涉連續犯下兩起性侵害案件的小6男童，原本就讀於其他縣市學校，於5年級下學期突然轉來北部某國小，原因為何，校方保密至極；而其家庭功能健全，個性相當活潑好動且能言善道，「下手」對象專挑低年級學生，較為柔弱且易控制，校內老師曾向家長透露，該童性早熟可能是家長疏於管教，看太多A片導致。

沒想到事隔不到一個月，今年1月7日（周四）課後輔導時，已有前科的小6男童躲過輔導老師監控，竟假借「教務處外找」名義，到班級當老師面前騙出一名資源班小2男童，並強行拖拉到廁所，意圖猥褻，不過兩人脫下褲子撫摸性器官時，不到三分鐘，老師已接獲通報趕到現場人贓俱獲，而其小小年紀「智慧型犯罪」過程不禁令人懼怕。

校內家長爆料指出，他曾跟老師求證，這名小6生其實是累犯，而且是課後班，專門針對低年級、資源班的孩子下手，他本月初趁課後輔導時間去資源班，向老師騙稱「教務處或某某老師外找」，該師不疑有他，讓其帶出一名小2學生後，被拖到廁所欲進行猥褻動作，「目前聽到過程說法很多，有脫下褲子摸生殖器，也有逼口交等，但即使沒有侵入也構成性侵了。」

「學校完全沒有告知這件事！」 家長不滿說，小朋友回家有提到，老師叮嚀他們上廁所一定要結伴同行，起初還以為怕地溼滑倒，後來得知實情，「完全無法想像小孩送到學校可能被同學性侵！」校方既然不願說明，家長們只好自力救濟，在Line群組裡互相告知，讓自己的小孩在校要提高警覺。經了解，目前學校是讓這名學生在家休息。

該名家長認為，這名小6學生已經是累犯，之前已有性侵過另一名學生，代表第一次輔導與學校政策對他無效，因為國小是義務教育，他還是會留在學校，但不可能有老師全程盯著他，學校又想粉飾太平，不想鬧大， 「學校只為了保護這一個孩童，把其他人都暴露在危險裡！」 希望有更多家長可以知道此事，可以提醒自己的孩子，在學校怎麼保護自己，否則這位當事人升上國中以後，難保自己小孩不會碰到他。

《蘋果新聞網》記者掌握從校長傳給家長委員信件中，曝光「個案會議」內容提到，為使其他學生在校內安心學習，猶如將該名小6男童當成「校園重刑犯」嚴加看管，從他一踏入校門開始，家長先帶至健康中心服藥抑制過動，接著由行政人員全天候輪班進入班級協助導師，盯緊該生，不讓他有獨自一人或與其他學生接觸機會，連要到指定地點集合，都要有蓋章說明表單才可以准許移動。放學後，再由專人陪伴到輔導處等待家人親自帶回。

校長坦言，學校是一個教育單位，在要顧及所有孩子狀況下，沒有說得很詳細讓所有家長知道；不過校內有因應策略，有教導孩子保護自己安全，比如外人不可接觸自己身體、如廁遇到困難要大聲呼救或按求救鈴等，都已加強教育宣傳。

校長表示，已有專業心理師與社工師入校協助輔導該童，目前該童請假在家，下學期開始會有專人陪伴，「畢竟擔心這個孩子、也擔心其他的孩子」；醫生也有開出新的處方，降低他（負面）行為的產生。至於性平調查結果於未來兩周內就會出爐，屆時會再召開一次性平會議，討論後續管教輔導策略，主要目地是要讓他恢復到原來的生活，好好地學習。

該校所屬教育局證實，學校於去年得知發生校外「生對生」疑似性平事件後，立即進行相關通報，展開對學生調查及輔導，同時在集會上宣導性平教育及安全教育，續於去年12月22日召開性平會議討論後續作為。

教育局說，今年1月7日再發生校內生對生疑似性平事件，校方當日知悉後立即通報，兩案確定為同一行為學生，該校續於1月11日召開性平會議併案進行性平調查，並針對疑似行為學生所發生性平事件召開個案會議，討論校內各處室分工及輔導策略。

教育局指出，針對疑似行為學生，將與輔諮中心提供校方所需相關專業輔導資源，並請學校加強師生性平教育，強化性平意識以自我保護，該校已召開校內緊急因應小組及學生獎懲會議，決議對行為人進行管教事宜，請導師協助照護行為人，安排學校專業輔導人員及心理師進行諮商輔導，並陪同接受專業治療；另請專業社工師至家中了解，並協助家長運用管教策略。

針對疑似被行為學生，也請專輔老師進行輔導諮商協助心理復健、每日陪伴被行為孩子放學等待家長，提供相關經費協助後續專業心理治療，並引進校外社工協助家長因應等。

教育局補充說，目前疑似行為學生請假到本學期結束，學校針對該生回校後避免再次發生偏差行為，除安排相關專業輔導、校內行政分工外，本局將持續提供相關輔導資源予以協助。

律師廖芳萱表示，該名小6生若年滿12歲，且對未滿14歲的被害人進行妨害性自主行為，依據《刑法》可處7年以上有期徒刑，但仍會酌量減輕；但若小6生未滿12歲則無刑事責任，僅能對法定代理人請求民事賠償及慰撫金。

人本教育基金會執行長馮喬蘭表示，這起保密事件發生後，在性平會處理階段時，照理來說家長委員不會知道細節，但問題在於「不應該有非處理這起事件的人士知道此事」，或是「有知道的人告訴了其他人」，因此覺得這件事情變得有點遺憾。

馮喬蘭說明，校方本意讓家長知道做了哪些校園安全計畫，努力做什麼措施或是做了哪些防範，但不用把一個孩子的輔導計畫包括吃藥都描述出來，其實已牽涉到隱私問題，若心中存著照顧孩子的觀念，就不會把小孩的隱私都說出來，坦言「寫出這個有點太誇張了。」（突發中心／綜合報導）

◎婦幼遭性侵害求助管道

．衛服部兒少保護專線：113

．各縣市生命線：1995

．勵馨社會福利事業基金會02-89115595

．現代婦女基金會 性侵害防治服務專線02-77285098分機7

資料來源：《蘋果》採訪整理

title: 【獨家／童版性霸凌】駭人！小6男童成智慧型性侵狼 闖廁連續蹂躪2學弟 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
新华社北京1月21日电（记者刘红霞）海关总署21日发布2020年打击走私十大典型案例，涉及“洋垃圾”、象牙等濒危物种及其制品、枪支毒品、成品油等诸多方面。据统计，海关全年共立案侦办走私犯罪案件4061起，其中，涉税案件2322起，案值927.3亿元；非涉税案件1739起。

一、天津海关缉私局侦办“使命2003”走私废物案

2020年5月28日，天津海关缉私局在海关总署“蓝天2020”专项行动第一轮集中打击中，出动警力50名，开展“使命2003”走私废物案集中抓捕行动，抓获犯罪嫌疑人3名，查获国家禁止进口的固体废物49.8万吨。经查，2019年11月至2020年4月间，犯罪嫌疑人为牟取利益，通过伪瞒报方式大量走私废矿渣进境。

二、南宁海关缉私局侦办“守护者2020”打击活体穿山甲走私系列案

2020年10月12日至11月25日，南宁海关缉私局联合广西壮族自治区公安厅及南宁市公安局开展打击走私穿山甲专项行动，打掉走私犯罪团伙5个，抓获犯罪嫌疑人18名，查获穿山甲活体58只、冻体22只、鳞片125.3千克，另查证走私穿山甲23只。经查，走私团伙在境外订购活体穿山甲、穿山甲鳞片后，通过中越非设关地偷运进境，再通过小汽车夹藏运往广东、广西等地销售牟利。

三、江门海关缉私局侦办“SY730”走私石首鱼鱼胶案

2020年8月2日，江门海关缉私局在地方公安机关配合下，开展“SY730”打击石首鱼鱼胶走私收网行动，出动警力50名，在广东江门、深圳、茂名等地开展查缉抓捕，抓获犯罪嫌疑人6名，打掉2个走私犯罪团伙，现场查扣涉嫌走私的石首鱼鱼胶288只。全案查证走私石首鱼鱼胶3602只，案值约3亿元。经查，走私团伙在境外采购石首鱼鱼胶，发运到香港或越南，再以快递夹藏或中越边境非设关地偷运方式走私入境。

四、福州海关缉私局“阻击-06”陆海联动打击成品油走私专项行动

2020年9月17日，福州海关缉私局联合福建海警局，在厦门、成都、武汉海关缉私局和福州市公安局的配合下，开展“阻击-06”陆海联动打击成品油走私专项行动，出动警力200余名，抓获犯罪嫌疑人43名，查封涉案油库1座，查扣涉案船舶7艘、涉嫌走私成品油约600吨，打掉8个活跃在福建中东部海域的成品油走私团伙。该案案值约13亿元，查证涉案走私进口成品油约25万吨。经查，涉案走私团伙通过海上偷运方式将成品油走私入境并销往国内闽浙等地。

五、深圳、上海、南京等海关缉私局侦办“8.04”打击钻石走私案

2020年9月1日，深圳、上海、杭州、北京、哈尔滨、南京、厦门、武汉、广州、成都等10个直属海关缉私局，在多地公安机关的支持配合下，在深圳、上海、杭州等20余个城市开展“8.04”打击钻石走私集中收网行动，共出动警力1000余名，抓获犯罪嫌疑人121名，现场查获涉嫌走私的钻石2520余颗、碎钻4000余克拉、镶钻首饰158件，全案案值59亿元。经查，涉案走私团伙通过“水客”、粤港两地车以人身藏匿、运输工具藏匿等方式将钻石等物品从深圳口岸走私入境。

六、武汉等海关缉私局“9.21”打击跨境电商渠道走私专项行动

2020年9月21日，武汉海关缉私局联合深圳、广州、天津、厦门、哈尔滨等5个直属海关缉私局，出动警力530余名，在湖北、天津、江西、广东、黑龙江、福建等地同时开展“9.21”打击跨境电商渠道走私联合专项行动，打掉走私团伙15个，抓获犯罪嫌疑人58名，案值16.8亿元。经查，2019年5月至案发，武汉某跨境电商平台公司将应以一般贸易方式进口的化妆品、奶粉、红酒等货物，伪报成跨境电商方式走私进口，并大幅低报货物价格。

七、广州海关缉私局侦办“奋战33”走私枪支案

2020年10月22日，广州海关缉私局开展“奋战33”打击枪支走私专项行动，出动警力20名，在广州、泉州等地开展统一查缉抓捕行动，抓获犯罪嫌疑人3名，现场查扣气动力枪支21支。经查，2020年7月至案发，犯罪嫌疑人委托代购在香港购买气动力枪支后，将枪支拆解藏匿在食品包装中，通过邮递渠道分批走私入境。

八、青岛海关缉私局侦办“6.11”走私制毒物品案

2020年6月11日，青岛海关缉私局立案侦办“6.11”走私制毒物品案，抓获犯罪嫌疑人3名，缴获走私醋酸酐12吨。经查，犯罪嫌疑人为牟取利益伙同境外人员，非法购买国家管制的第二类易制毒化学品醋酸酐后，以墙面涂料、涂料稀释剂等名称向海关伪报走私。

九、拱北、南宁、昆明等海关缉私局“903”打击边贸渠道水果走私集中收网行动

2020年10月20日，拱北、南宁、昆明、长沙、深圳、成都、贵阳、广州、重庆海关缉私局在广西、云南、重庆、广东、湖南、四川、贵州多地，同步开展“903”打击边贸渠道水果走私集中收网行动，抓获走私犯罪嫌疑人81名，打掉走私团伙25个，案值1.6亿元。经查，2017年至案发，涉案团伙将泰国、越南出产的龙眼、火龙果等水果，通过南宁、昆明关区边境陆路口岸采取一般贸易、边境小额贸易低报价格，边民互市贸易伪报贸易性质的方式走私入境。

十、黄埔海关缉私局“HP2020-10”打击冻品走私专项行动

2020年9月3日，黄埔海关缉私局在广州、深圳、合肥、上海、杭州海关缉私局及东莞、合肥、上海、台州等地公安机关的协助下，开展“HP2020-10”打击冻品走私专项行动，出动警力320名，在广州、深圳、合肥、上海及台州等地开展统一查缉抓捕行动，抓获犯罪嫌疑人10名，打掉1个特大冻品走私团伙，案值135.7亿元。经查，走私团伙向境外供应商订购牛肉、鸡翅、猪杂等冻品，并以低报价格的方式分别在广州、深圳等多个口岸走私进口，通关后将走私货物运往东莞、台州等地销售牟利。

journalist: 王玉西

countries: 香港 越南

title: 海关总署发布2020年打击走私十大典型案例


content_text: CNBC引述白宮消息來源報導，美國總統拜登正打算讓聯邦調查局（FBI）局長瑞伊（Christopher Wray）留任。白宮發言人莎琪（Jen Psaki）昨天被問到拜登是否對瑞伊有信心時表示，她未和拜登談過此事。

title: CNBC：拜登擬讓瑞伊續任FBI局長


content_text:
自動駕駛浪潮之下，有「行走的智慧型手機」之稱的電動汽車，被視為下一個具有重大突破性的設備。英特爾、SONY、高通、NVIDIA等科技公司均涉足其中。

近日，英特爾子公司Mobileye對外宣布，計劃到2025年推動自動駕駛汽車走向商用，其依據是屆時自動駕駛系統將達到理想性能，成本也可以降到消費者能夠接受的水平。

2017年3月，英特爾斥資153億美元收購自動駕駛晶片廠商Mobileye，成為其在自動駕駛領域佈局的重要一環。近四年過去後，Mobileye業務取得長足發展，即使在疫情嚴峻、汽車產業遭重創的2020年，Mobileye晶片出貨量仍較同期成長了10%。

「自動駕駛系統是我們MaaS（Mobility as a Servic/移動即服務）業務的基礎，主要包括運算、算法、感知、駕駛、策略、安全以及硬體，無源、有源感測器。」Mobileye公司聯合創始人兼CEO Amnon Shashua，在介紹Mobileye的技術和業務思路時表示，擁有全端技術方案的Mobileye，在自動駕駛領域具有一定優勢。

晶片之外，Mobileye還累積了眾包高精地圖技術REM（Road Experience Management/道路經驗管理），基於規則的RSS（責任敏感安全模型）駕駛策略，以及基於攝影鏡頭、雷達和雷射雷達技術，建立的兩個獨立感測子系統。Amnon Shashua將這三大技術方向，總結為Mobileye的「三位一體」戰略。

自動駕駛安全模型（RSS）被視為自動駕駛汽車可行的基礎。多年前，Mobileye基於美國高速公路管理局600萬個事故資訊，提出RSS框架並向外推廣。

Mobileye認為，這種RSS框架可以幫助自動駕駛汽車基於道路情況和法律法規作出正確的決策。如果自動駕駛汽車全部採用這一架構，汽車企業就可以向消費者保證，他們購買的自動駕駛汽車，不會在任何事故中犯錯並因此承擔責任。

「只有做到完全透明，自動駕駛汽車才能贏得監管機構和公眾的信任。」Amnon Shashua強調，沒有標準化的安全模型，自動駕駛汽車就難以大規模生產。任何一點小事故都會引起大量的社會關注，且很可能摧毀這一產業。

在Mobileye眼中，有關自動駕駛的一切安全問題都應嚴肅對待。Mobileye產品及戰略執行副總裁Erez Dagan表示，「我們做的不是一個科學項目或是過度的資源開發，而是經過數百萬車輛長期測試的項目。我們的核心解決方案已經在路上運行了十年，後面再考慮經濟成本問題。」

地圖技術被Amnon Shashua視為Mobileye的一大特色。當前，Mobileye每天從世界各地收集超過800萬公里的地圖數據，繪製了超過75億公里的地圖。預計在2024年，Mobileye每天將繪製超過10億公里的地圖。

這一成績令人側目。相比較而言，谷歌旗下自動駕駛公司Waymo在路測環節進展緩慢，每年僅累積上百萬公里的路測資訊。Mobileye解釋稱，其技術進展依賴於眾包高精地圖技術REM，通過眾包（Crowdsourcing）形式，Mobileye可以快速且低成本地繪製高精度地圖。經過五年努力，其地圖製作過程幾乎完全實現了自動化。

Mobileye在自動駕駛測試上進度的確很快，待監管審批通過後，其合作測試車隊計劃於今年年初在底特律、東京、上海、巴黎四個城市上路，未來還將拓展至紐約。

自動駕駛技術需要足夠的駕駛數據來驗證其安全性。在保障安全性方面，自動駕駛領域感知方案眾多，包括攝影鏡頭與雷達、雷射雷達等。一直以來，Mobileye擅長基於攝影鏡頭的視覺感知體系進行開發，出貨的產品也集中於此，但基於雷射雷達的方案，也在該公司的視野範圍內，其理念是「多重冗餘」。

在Mobileye看來，當前一些企業將攝影鏡頭與雷達、雷射雷達混用以實現ADAS（一般指高級駕駛輔助系統），乃至無人駕駛技術的做法屬於「初級融合」，甚至是「低級融合」。這種做法不僅在L2級階段難以實現成本的控制，自動駕駛的規模化、商業化也無從談起，而在完全自動駕駛安全冗餘控制上，更無優勢可言。

「我們要把攝影鏡頭和雷達、雷射雷達開發成互為獨立的子系統。」Amnon Shashua表示，未來多個感知子系統實現互為冗餘，互相彌補缺陷，在自動駕駛的安全策略上，這將是指數級的提升。

Amnon Shashua以智慧型手機為例，若一個人口袋裡同時裝有安卓手機和iPhone，顯然兩者同時失效的概率極低。

「按照我們的設想，未來的自動駕駛汽車將在無線電技術，以及光檢測和測距感測能力方面不斷增強，這也是進一步提高道路安全標準的關鍵。」Amnon Shashua表示。

此番表態，意味著Mobileye計劃在雷射雷達上採取動作。目前，Mobileye的系統與特斯拉的自駕系統差異不大，皆使用攝影鏡頭、超聲波感測器、前置雷達等裝置，但特斯拉沒有雷射雷達，其CEO馬斯克就稱，光達感測器為「拐杖」。

除自身技術累積之外，Mobileye也將獲得母公司英特爾的助力，後者將利用其XPU戰略，以及在矽光子領域的專長和製造能力，為Mobileye製造一套自動駕駛汽車雷射雷達系統集成晶片，並於2025年投入使用。

據介紹，矽光子雷射雷達晶片在技術上，屬於調頻連續波（FMCW）雷射雷達，這也使Mobileye公司將擁有獨立的雷射雷達感測器技術，可結合雷射雷達軟體，進一步降低製造成本，為更多的汽車產品提供更高級別的自動駕駛技術。

與此同時， Mobileye也計劃開發一款專門用於自動駕駛汽車的軟體定義雷達（Software-defined Radar），通過全數位化和訊號處理，以及不同的掃描模式、原始偵測和多幀追蹤，每秒對物體進行50萬次掃描，進一步改善雷達的分辨能力。

本文為界面新聞授權刊登，原文標題為「英特爾子公司Mobileye：2025年推動自動駕駛汽車走向商用」

即刻申請Bankee社群銀行，用交友圈創造新財富！一鍵進入加密投資市場，點我馬上體驗！

journalist: 彭新 / 何渝婷編譯

title: 英特爾子公司Mobileye：2025年推動自動駕駛汽車走向商用


content_text: 美國學者艾利森接受台灣媒體訪問時表示，美國總統拜登不會承認台灣獨立。對此，美國知名中國問題專家葛來儀表示，要了解拜登對台政策，建議關注權威政府發言人與官員的說法。哈佛大學教授艾利森（Graham Allison）日前接受台灣媒體專訪時說，拜登（Joe Biden）了解只有一個中國，對此毫無疑義。艾利森並說，一個中國的首都在北京，並不存在台灣這個獨立的國家，美國不會承認台灣獨立。 華府智庫「戰略暨國際研究中心」（CSIS）中國權力專案主任葛來儀（Bonnie Glaser）在答覆中央社詢問時，間接駁斥了艾利森發言的代表性。她說，要了解拜登的對台政策，應關注權威發言人與政府官員的談話。80歲的艾利森是美國老一輩的國防與外交學者，近年在華府中國政策圈並不活躍。他有個知名的理論叫「修昔底德陷阱」（Thucydides Trap），主要是說當一個興起的強權挑戰既存強國的國際霸權地位時，往往會導致戰爭的發生。中國官員和學者經常引用這個理論，要美國跟中國和平相處，不要把中國當成敵人，以免爆發戰爭。在前美國總統川普（Donald Trump）時代擔任國防部印太助理部長的薛瑞福（Randall Schriver）告訴中央社記者說，川普政府並未從根本改變美國的「一中政策」，在這樣的情況下，川普政府決定取消官方與台灣交往的限制，對拜登政府而言是個幫助，不是有些美國媒體所謂的「詭雷」。他指出，對這一項決策的批評，可能會讓「中共荒謬的立場變得有理」，例如聲稱美國官員訪台層級從助理國務卿（助理部長）提升到國務次卿（次長），就構成開戰的理由。薛瑞福指出，剛卸任的川普政府並未承認有個叫台灣的獨立國家，但中華民國台灣存在並且在全球有正式邦交國是個事實。他指出，中共在新疆建立集中營，強迫維吾爾人勞動，香港不再享有自治，而且中共正試圖在南海落實非法、廣泛的主權聲索，這些也是客觀的現實情況，川普政府讓美國許多政策更符合客觀現實立場，應當為此得到肯定。此外，台灣駐美代表蕭美琴獲得主辦單位邀請，在20日出席拜登與副總統賀錦麗（Kamala Harris）的就職典禮，是1979年美國與中華民國台灣斷交以來，台灣官員第一次獲得美國就職典禮籌備委員會的正式邀請，和過去台灣方面透過美國個別國會議員取得邀請函有所不同。這個主辦單位的正式名稱是美國國會就職典禮聯合委員會（U.S. Joint Congressional Committee onInaugural Ceremonies），是依美國憲法第20修正案，從1901年起每4年成立1次的任務型組織，負責總統、副總統就職典禮的籌劃與執行。目前擔任華府智庫「2049計畫研究所」（Project2049 Institute）主席的薛瑞福說，蕭美琴參加拜登就職典禮，讓他對於新政府繼續重視與台灣有意義往來以支持美國利益感到鼓舞。葛來儀則認為，蕭美琴正式獲邀顯示美國重視與台灣的夥伴關係，並尋求持續強化雙邊關係。

countries: 台灣 中華民國 香港 美國 中國

people: 蕭美琴 川普

title: 美學者聲稱拜登不認台灣獨立 葛來儀：官員說的才算數


content_text:
【記者賴意晴／臺北報導】台積電1月21日（週四）收在新臺幣673元，股價再創歷史新高，帶動臺股站上16153點，許多台積電股民的翻身故事也引發討論，最引人關注的非台積電的創始股東「國發基金」莫屬，國發基金持有台積電股份約34年，如今持有成本已經低至每股0.3元，持股換算市值則高達新臺幣1.1兆元。

國發基金執行祕書蘇來守表示，國發基金為台積電的創始股東，是台積電單一最大投資法人、持股占比6.37%、持股數16.5億股，持股換算市值高達1.1兆元；若以21日收盤價計算，每股成本只有新臺幣0.3元。

台積電於1986年創立，當時由工研院與荷蘭飛利浦電子合資成立，而國發基金自1987年台積電募資時期開始投資，當時以每股10元，買入2.2億股，合計投資22億元，持股比率超過40%。

之後的30多年來，台積電持續發放股票股利給員工，國發基金持有股數不斷擴大，雖然其間為了繳庫所需，賣了幾次，但如今持股仍高達16.5億股，依舊是台積電單一實質最大投資人。

不過蘇來守也指出，國發基金並非獲利導向，2020年國發基金盈餘約240億元，今年國發基金也預計繳庫170億元。蘇來守表示，「穩健的獲利能力，也讓國發基金更有能力投資風險產業」，也將加強扶植產業及新創，強化臺灣競爭力。◇

countries: 荷蘭 臺灣

title: 台積電34年老股東！換算成本每股僅0.3元


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Taipei, Jan. 21 (CNA) A working group set up by Taiwan through the U.S.-Taiwan Economic Prosperity Partnership (EPP) dialogue is expected to meet with its American counterpart in early February to discuss economic cooperation in supply chains, the Ministry of Economic Affairs said Thursday.

Minister of Economic Affairs Wang Mei-hua (王美花) made the announcement in an interview with a local newspaper published Wednesday.

Wang said that maintaining a strong relationship with Taiwan has bipartisan support in the U.S. and that the bilateral friendly relations are unlikely to change under President Joe Biden.

However, details of the meeting are yet to be discussed, as a U.S. government reshuffle is expected now that Biden has taken office, a ministry official said Thursday.

The U.S. and Taiwan held the inaugural meeting of the U.S.-Taiwan EPP dialogue on Nov. 20, 2020, during which the two sides signed a memorandum of understanding (MOU) to advance cooperation.

The MOU is expected to create the foundation for future high-level annual EPP dialogues, to be held alternately in Washington and Taipei.

Through the EPP dialogue, the two sides agreed to set up working groups to cover issues that include global health security, science and technology, supply chains, 5G and telecommunications security, women's economic empowerment, infrastructure cooperation and investment screening.

The working groups are expected to meet on an ad hoc basis to discuss present and future economic cooperation, according to the ministry.

Wang said in an interview with CNA Monday that Biden differs sharply from his predecessor, Donald Trump, on major foreign policy issues, noting that he is inclined to seek cooperation with U.S. allies on the international stage.

Under the current circumstances, deepening Taiwan-U.S. ties are a certainty, Wang added.

(By Liang Pei-chi and Evelyn Kao) ENDITEM/J

title: Taiwan, U.S. expected to hold talks on supply chains next month - Focus Taiwan


content_text: 國內疫情持續升溫，台東縣市內非防疫旅館即日起，若發現居家隔離或自主健康管理期的客人，或入住登記時發燒逾37.5度的遊客，將婉拒入住，但房客可選擇延期入住或退還訂金。台東縣觀光協會理事長、鹿鳴酒店董事長潘貴蘭說，去年2月起至今，縣內飯店旅宿一直維持入住房客量體溫、戴口罩、洗手消毒及實名制登記等防疫作為，嚴格遵守政府相關防疫規定。 她說，每一家業者不僅都有加強飯店內公共設施防疫消毒，對於員工清潔衛生，也要求量體溫、消毒及戴口罩，縣府也會不定時進行抽檢，防疫是沒有問題的。不過，隨著近期疫情升溫，潘貴蘭說，防疫期間縣市內所有非防疫旅館，都會請客人填健康聲明書，並實施量測體溫等防疫措施，若發現有居家隔離或自由健康管理期的客人或入住登記時發燒逾37.5度的遊客，台東各飯店為顧全所有房客健康，都會婉拒入住，但房客可選擇延期入住或退還訂金。台東縣政府表示，目前仍依照中央流行疫情指揮中心規定，要求民眾進入公家機關應佩戴口罩，此外，也要求各機關單位落實每天單位環境清潔消毒作業。

title: 台東非防疫旅館 即起居家隔離或自主管理者婉拒入住


content_text:
國民黨立委賴士葆說，辦公室主任向他發誓絕對沒有罵三字經，主任講話聲音本來就比較大，若有官員因此感到不舒服，他願為此道歉、概括承受。（資料照）

2021/01/22 17:31

〔記者彭琬馨／台北報導〕民進黨立委洪申翰今天在臉書爆料，某位資深國民黨立委放任辦公室主任，輪流羞辱要到辦公室說明預算的部會官員與聯絡人，用詞粗魯，甚至飆罵髒話。據悉，這位立委為國民黨立委賴士葆，他受訪時說，他的主任向他發誓絕對沒有罵三字經，主任講話聲音本來就比較大，若有官員因此感到不舒服，他願為此道歉、概括承受。

洪申翰在臉書上貼文指出，屆臨總預算最後協商的時間，自己非常不能接受「資深國民黨委員放任辦公室主任，一直羞辱輪流進辦公室說明的各部會官員跟聯絡人」，過程中更不停狂噴「不用談啦！滾吧！」、「他X的！」、「X！」「王X蛋！」等髒話及三字經；洪申翰說，他實在看不下去，質疑「立委有這麼大嗎？」

賴士葆受訪時並未否認此事，僅強調，討論預算過程多半是吵來吵去、討價還價，但主任跟他發誓，絕對沒有罵三字經，不過既然有委員提到，他認為，辦公室主任講話聲音本來就比較大，若有官員因此感到不舒服，他為此道歉。

賴士葆還說，主任其實人很好，並沒有刁難行政部門，只是討論的過程難免有討價還價的情況出現。

people: 賴士葆 洪申翰

title: 洪申翰爆藍委辦公室主任飆罵公務員 賴士葆致歉：概括承受


content_text:
中興通訊公布業績快報，去年盈利43.67億元人民幣，按年下降15.2%，因為前年第3季度資産處置帶來一次性稅前收益26.62億元。

期內，收入升近12%，至1013.8億元。

公司指，3大業務包括運營商網絡、消費者業務、政企業務營業收入，均實現按年增長。

單計上季，盈利16.55億元，按年增長62.2%，按季增長93.6%。

title: 中興通訊去年盈利跌約15%　第4季增長約62%


content_text:
記者許皓婷／綜合報導

藝人陳志朋曾是前男團「小虎隊」成員，近年多在大陸發展演藝事業，他先前曾因走秀露出肚腩，挨轟發福，他近期參加選秀節目《追光吧哥哥》，身材也成為討論焦點，但他不但成功瘦身，近日PO出的照片中，更瘦出A4腰，讓一大票網友看了驚訝不已。

▲陳志朋身材引起討論。（圖／翻攝自微博／陳志朋）

陳志朋21日在微博PO出一張照片，只見他穿著黑色緊身上衣，下半身搭配長褲，他手裡拿著一張A4紙，寫下：「已經A4腰了嗎？」瘦身有成的他，除了臉蛋整個消風，連腰也變細了不少，他更公開自己的裸身腹肌照，只見線條明顯，過去的肥肉更是消失無蹤，網友看了紛紛驚呼：「朋哥太厲害了！好勵志的故事」、「的確瘦了很多，人也年輕帥氣了」、「為啥明星減肥這麼容易阿」、「佩服，但是也別太快太猛了，健康第一」。

▲陳志朋瘦成A4腰。（圖／翻攝自微博／陳志朋）

陳志朋參加《追光吧哥哥》後，在節目首集被主持人金星要求減肥，他也成功在1個月內鏟去10公斤肥肉，不但瘦身有成，更大方公開減肥食譜，除了吃生菜不加醬、水煮蛋只吃蛋白之外，他表示如果真的想吃麵或飯，就要淋上大量的醋，並且只吃兩口麵、只喝醋湯，另外，每天早晚一顆蘋果，「胃有點食物就OK啦！」

▲陳志朋成功減重10公斤。（圖／翻攝自微博／陳志朋）

►華晨宇被爆「和張碧晨瞞婚生子」 堂哥發聲疑揭真相：妖風四起

►被Angelababy點名後首發聲！ 黃曉明前女友宣戰：勝負還未定

►阿嬌40歲生日趴驚現「斯文神祕男相伴」 真實身分被起底！

►鄭爽拒簽字！ 航空公司放話「免費送張恒跟小孩回國」

title: 陳志朋狂鏟10kg「A4腰現形」　上衣脫了…大秀結實腹肌！


content_text:
蔡素芬《藍屋子》以古董物件為背景，連結臺灣航海時代的歷史，勾勒出一段現實與虛幻交織的故事。男主角華生從古董店買回了一幅不知名畫家的作品，卻意外打開畫中藍屋子的門，進入另一個時空；在不斷從藍屋子拿取古物回到現實的過程裡，華生開始疑惑關於時空的命題，並對於古董的來歷產生好奇。直到他強行取下藍屋子的門環，再也無法進入畫中後，更引發了他一連串對空間、歷史及人性的探索。   ．作者：蔡素芬 ．譯者： ．分類：文學 ．出版社：聯經出版 ．出版日期：2021/01/07深沉，如在水中，泅出水面，呼吸暢然開通，華生睜開眼睛，清楚明白自己從一場深眠中醒來，也清楚知道心裡掛意的是什麼。他不疾不徐到浴室盥洗，換一身乾淨舒適的衣服。他要確認自己是像平時那樣過著清晨的生活。他走到廚房打開冰箱，拿出吐司，放入烤麵包機，以咖啡機泡一杯咖啡，每個動作都是平時的動作，將早餐做好放在桌上準備享用前，他終於轉身面對昨晚放錫杯的流理臺角落。

是的，那錫杯在角落發光。

他一邊用餐，一邊凝視那畫，也凝視客廳另一牆的鏡子中反射的自己，長相和昨天一模一樣。但他感到自己體內的器官也許在變形，促使自己長成一頭怪獸，只不過仍以舊皮囊包裝著罷了。

出門上班時，他將錫杯放入公事包，裡頭還有他的設計圖。從走入辦公室那刻起，他感到不踏實，好像自己已經不是原來的自己，他坐在位子上，不時摸摸公事包裡的錫杯，證明錫杯確實存在，去茶水間或洗手間回座位，也要摸摸錫杯，中午吃便當，他特地買平時吃的排骨飯，確定目前所存在的這個空間是真的，到走入會議室，設計師聚集起來聽業務報告，投影幕升起的速度仍是慢慢的，足以讓人打兩三個哈欠，有人在咖啡機那裡沖泡咖啡，一切都是確實存在的。他心神不定熬到下班，多走了幾條街，這都是平時會走的街，每個店家都跟日常一樣運作，沒有變形，也沒有消失。走入一家日本料理店，坐在平時慣坐的位置，和老闆寒暄，點愛吃的鰻魚飯，伸手摸摸公事包裡的錫杯。還在，冷硬的觸感，杯身的弧度詳述了杯子的樣貌。

一直到回到家，他取出錫杯，放在客廳茶几中央，他坐在自己的長形工作桌，望著那杯子，再望望畫，這一切如此不可思議，使他決定再一次試驗真實性。他走向立燈燈光投射所在的畫，伸手觸摸那金光閃閃的門把，一推，瞬間，身子一陣輕緩的顫動，他就置身在上回一模一樣的場景，這裡仍是白天的景象，時間感停留在畫中的白晝時分，鐘錘仍擺動，他走過臥室走過儲藏室，來到廚房，又到後院繞了一圈，一模一樣的花草樹木，回到廚房，爐上的水壺仍是同一隻，而爐邊什麼也沒有，原來的錫杯已被他拿走。

他拿起那隻壺，來到主廳，隨手又拿了一隻展示檯上的銅製長型燭台，走向大門，扭動門把。與上次一樣的經驗，眼前先是一陣黑，接著便感應到自己家裡的光線，仍然是躺在沙發上的姿態，一隻手裡握著茶壺和燭台。

他坐直身子，撫摸這兩樣東西，感受物品的質地，靜默的注視，內心感到無限的孤獨，這個奇幻般的遭遇，竟沒有一個人可以分享。是他私心裡，覺得還不到分享的時刻，這該是個秘密。

幾天後，他將那燭台和錫杯拿去老胡的藝品行，問老胡可曾看過這樣的東西，老胡仔細端詳這兩個物件，說：「這燭台滿像中世紀時代歐洲教堂裡的用品，錫杯又像東南亞錫產地的用品，做工相當講究，是手工打造，和現在的機器生產不同。這東西有來歷。相信是藏家的東西吧？」

老胡的說法使他心中遲疑，問：「可以在你這裡寄賣嗎？看有沒有行家有興趣？」

「這應該拿到古董行寄賣，我這裡只是一般的藝品，放這兩樣太尊貴了。」

老胡不知道他從這裡買走的畫帶給他的驚奇體驗，這兩件物品本出於老胡店裡的畫，他想把物品放在這裡，等待有緣人。

「不如就放在你店裡，看有沒有人有意思，賣不賣得成都沒關係。」

老胡堅持那是古董店裡的東西，不肯收，只替他介紹了一位開古董店的朋友，說可以拿去那裡估價。

基於好奇，他來到古董店，古董店老闆掂著物件，沉思甚久，追問物件來源，他只說，是朋友相送，覺得用不著，來估個價看有沒有巿場。老闆說：「沒看過這樣的東西，很難估價。若不反對，就放在店裡，給有興趣的客人自己出個價。」

過幾天，那老闆來了電話，說有客人要了那燭台，開了數萬元的價。這讓他感到很驚嚇，有人願意買下那來路不明的器物，那麼到底藍屋子裡的東西有多少價值，又是什麼時代的呢？

為了解謎，他又數次進入藍屋子，每次去就提一隻大提袋，袋裡塞滿物品即刻離開。每次屋子都悄無聲音，卻一樣一塵不染，在那空間，他感到缺乏存在感，但看到花園的花有凋謝有新生，卻又詑異不已，在這裡仍有自然界的時間感，那麼為何每次進來都是畫面上的白天，而擺動的鐘錘所指示的時間也都是三點。下午三點，那就是畫面時間，也是藍屋子永恆不變的時間。

countries: 臺灣 日本

title: 藍屋子|每週好書讀


content_text:
宏泰人壽今 (21) 日公告減資 223.9 億元、減資比例 91.8%，無論金額或比例都創國內金融史上最大，減資彌補虧損後，將再現金增資 19.5 億元，引進策略性投資人，預計 2 月底前完成增資。

宏泰人壽大幅減資後，股本將剩下 20 餘億元，因此將再現金增資發行股數 5603 萬 4482 股，每股面額 10 元，以每股 34.8 元溢價發行，預計現增新台幣 19.5 億元。

宏泰人壽的現增，依公司法規定，除保留 10% 由公司員工承購外，其餘 90% 由股東按認股權利基準日股東名冊所載各股東持股比例認購，每仟股可認購

252.151 股，不足之處將洽特定人。

journalist: 鉅亨網記者陳蕙綾 台北

title: 宏泰人壽減資再增資 丟包袱223.9億元補虧損 2月底前現增19.5億元 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text: 許多人以為只有小朋友需要牙齒矯正，事實上，中老年人也可能因為長期缺牙、牙周病，導致牙齒歪倒傾斜，齒縫變大，而必須接受矯正。但不少老年人一聽到要做矯正，總嫌太貴，推說「那麼老還能做嗎？」更擔心矯正後牙齒掉光光。 台北市立聯合醫院陽明院區口腔醫學科主治醫師林嵐婷說，小孩或青年族群做矯正，大都因為美觀問題，但中老年人尋求矯正治療，則會講究實際需求，例如，做假牙、改善咬合和治療牙周病。 林嵐婷說，牙齒排列不整齊，或長期缺牙，都可能導致牙齒傾倒，難以清潔牙齒，以致累積牙菌斑、牙結石，造成蛀牙、牙齦紅腫發炎，長期下來，引發牙周病，牙齒甚至鬆動脫落。 65歲林太太就是典型個案，因為長期缺牙，加上牙周病，導致多顆牙齒歪倒傾斜，牙齒位移，齒列上有多處大小不等的縫隙，以致進食困難，原本想做假牙，但醫師評估後，建議她先做齒顎矯正，並治療牙周病。林嵐婷解釋，如果牙齒傾倒歪斜，做假牙時，就沒有足夠的空間，加上牙齒根基搖晃，勉強做了假牙，效果也不理想。一般建議，先做矯正建立適當咬合高度，並將傾倒的牙齒扶正，牙齒移動到適當的位置，再做假牙，除了容易清潔，也可以讓假牙用得長久。

title: 改善咬合 年紀大也可牙齒矯正


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Taipei, Jan. 21 (CNA) Hon Hai Precision Industry Co., Ltd. announced on Thursday that it has launched a new unsupervised learning Artificial Intelligence (AI) algorithm that effectively cuts inspection manpower at some of its plants.

In a statement, Hon Hai, the world's largest contract electronics maker known as Foxconn Technology Group (Foxconn) globally, said FOXCONN NxVAE is capable of ensuring higher levels of efficiency and accuracy during inspections for defects in manufacturing production lines compared with traditional practices.

After eight months of research and development, Foxconn has introduced FOXCONN NxVAE to some hand-held device production lines at its plants in China, marking a step forward in Foxconn's efforts toward the goal of smart manufacturing, the statement said.

The new technology has helped reduce the manpower required for defect inspection by 50 percent, and it will also be applied to broader manufacturing uses in a wider range of areas such as textiles and healthcare, it said.

Traditionally, Computer Vision technology is used for defect inspection, which identifies defects by recognizing and defining a "golden sample" -- a perfect product sample -- and comparing each product coming off the assembly line with that sample.

The "golden sample" comparison, however, varies when it is placed in different manufacturing locations. Slight changes, such as differences of light sources and the positioning of the sample being tested, can result in comparison failure, making it necessary for extra manpower to carry out secondary inspection, according to the statement.

Supervised learning (deep learning) technology is being increasingly used to enhance the efficiency of this process, but the machine learning algorithms are capable of distinguishing defects through data labeling, training and inferencing, it said.

However, the machine learning process requires the use of high resolution defect visuals, which can be time-consuming and hard to collect, given Foxconn's high-quality production standards, it said.

With unsupervised learning AI at its core, FOXCONN NxVAE addresses these challenges and brings unprecedented benefits to smart manufacturing. The unsupervised learning algorithms used in the new solutions can identify problems and defects by simply analyzing and clustering unlabeled data from a good product sample without the need for human intervention.

FOXCONN NxVAE has the ability to detect the 13 most common types of defects with a high degree of accuracy, the statement said.

journalist: Flor Wang and Chung Jung-feng

title: Hon Hai's new AI algorithm cuts inspection manpower at plants - Focus Taiwan


content_text:
【大纪元2021年01月22日讯】中国公民记者张展因为去年初在武汉报导新冠病毒（中共病毒）疫情而遭判刑4年。美、英、德、加拿大等14个国家共同发表声明，批评中共打压新闻自由，敦促中共立刻释放张展和其他因报导疫情真相而被拘留的人。

据自由亚洲电台报导，去年初张展只身前往武汉采访新冠病毒（中共病毒）疫情，当时她拍摄了医院情况、询问了民众观感，没想到5月被捕，12月法院以“寻衅滋事”罪名判她4年刑期，成为首位因调查疫情遭到审判的记者。

加拿大全球事务部在20日发出和美国、英国、德国等14个媒体自由联盟国家共同签署呼吁的声明，对张展被不公平拘捕判罪表达关注。

声明提到：“目前在中国至少有47名新闻工作者被拘留，比世界上任何其它国家都多。我们敦促中国（中共）当局立即释放张展以及所有因其报导而被拘留的人。并敦促中国（中共）当局允许新闻记者从事其职业，而不必担心遭到逮捕、骚扰或报复，并结束对媒体的广泛审查和控制，以及（给予）更广泛的言论自由。”

张展被捕引发加拿大中国民运组织和基督教团体的关切，呼吁渥太华要加大力度对中共施压。有基督教组织今年初为张展发起“接力禁食祷告，陪张展姊妹行苦路”活动，鼓励教友一周禁食一餐，在禁食期间为张展祷告。

温哥华信友堂教会牧师洪予健表示，很多教会教友们都为张展的事情感到痛心，因为张展在国内所属的教会不太敢公开发声，所以海外的支持声音更加重要：“现在中国家庭教会都没什么动作嘛！而且现在中国网路上热门人物发表不同意见的话就被抓、被封，人权律师也都被抓，强迫在电台电视台认罪等，在习近平主政下弄得更严酷了。”

民主中国阵线加拿大总务主任罗乐表示，张展一直是捍卫公平正义的人，过去担任律师时，就因多次热心维权，律师执照惨遭注销，如今又因揭露武汉染疫真相而被判刑。中共一如杀人成瘾的凶手，肆无忌惮，根本不顾及国际社会呼吁释放张展的声浪，如果各国只是停留在声明而无行动，效果不大。

“国际社会做得远远不够，如果想要真的让中共停止这种迫害的话，那就不是一个声明所能解决的，希望政府真的能有实质性的东西，对在中国进行人权迫害的官员做出让他们感到切身痛苦的制裁行动。”

除了张展外，另外三名公民记者陈秋实、方斌、李泽华也在去年初对武汉疫情进行深入采访，均遭到当局抓捕。有消息指出，李泽华和陈秋实虽被释放，但处于被监视状态。方斌被抓后至今下落不明，可能被关押在武昌监狱。

责任编辑：钟元#

journalist: 钟元

countries: 中国 加拿大

events: 新冠病毒 疫情

title: 美英等14国发声明 促中共释放张展及其他记者