content_text:
布蘭特利以2年3200萬美元合約重返太空人。（資料照，法新社）

〔體育中心／綜合報導〕強打外野手布蘭特利（Michael Brantley）在今日原先傳出將以3年約加盟藍鳥的消息，想不到狀況卻一下子大逆轉，最終他反而是以2年3200萬美元合約 （約新台幣9億）重返太空人隊。

外媒最早由Hazel Mae宣布藍鳥與布蘭特利簽下了一張3年合約，隨後各大媒體《The Athletic》、《MLB Network》也都在後續證實了這個消息，想不到藍鳥官方回應，合約並沒有完成，《ESPN》記者帕桑（Jeff Passan）與大聯盟記者費恩斯坦（Mark Feinsand）也在之後寫道，布蘭特利的合約尚未正式簽字，因此還有變數。

果不其然，隨後大聯盟官網就透露，是由太空人隊正式與布蘭特利簽下一張2年3200萬美元合約，只要等到體檢結束就會生效。雖然太空人官方還沒有正式宣布，但游擊手柯瑞亞（Carlos Correa）與投手麥卡勒（Lance McCullers Jr.）都已經在社群軟體上歡迎布蘭特利的回歸。

布蘭特利的回歸也讓太空人在多少彌補了一點史普林格（George Springer）離隊後的損失，布蘭特利在2018年10月成為自由球員時，就與太空人簽下一張2年3200萬美元合約，隨後他也在194場比賽中27轟、112分打點，打擊三圍.309/.370/.49，OPS+126，。

title: MLB》加盟藍鳥成烏龍一場！ 布蘭特利2年9億重返太空人


content_text:
原标题：

北京冬奥会、冬残奥会筹办已经进入关键时期。如何妥善应对疫情影响？筹办工作是否会有调整？习近平总书记新年首次考察就聚焦冬奥筹办这件国之大事。继前两天在北京、河北实地考察之后，1月20日，总书记主持召开筹办工作汇报会。他强调，要围绕如期办赛目标，全面梳理并切实抓好各项工作落实。

△联播视频丨习近平在北京河北考察并主持召开北京2022年冬奥会和冬残奥会筹办工作汇报会

又一场汇报会，开在冬奥筹办重要节点

1月20日上午，北京2022年冬奥会和冬残奥会筹办工作汇报会在人民大会堂举行。《时政新闻眼》梳理发现，在冬奥筹办的重要节点，习近平总书记曾主持召开多场相关会议。

2015年8月20日，就在中国成功获得2022年冬奥会举办权20天后，总书记主持召开中共中央政治局常委会会议，专题听取申办冬奥会情况汇报，研究筹办工作，提出了坚持绿色办奥、共享办奥、开放办奥、廉洁办奥的要求。

△俯瞰冬奥会延庆赛区（总台国广记者李晋拍摄）

2016年3月18日，习近平在中南海主持召开会议，专题听取北京冬奥会、冬残奥会筹办工作情况汇报。2017年2月24日，总书记在人民大会堂北京厅主持召开北京城市规划建设和北京冬奥会筹办工作座谈会。在这两次重要会议上，总书记都强调要高标准、高质量完成各项筹办任务。

就在北京冬奥筹办进入冲刺阶段之时，新冠肺炎疫情突如其来。在去年9月22日召开的教育文化卫生体育领域专家代表座谈会上，习近平总书记说，要妥善应对疫情带来的影响，统筹做好东京奥运会和北京冬奥会各项工作。

△高山滑雪训练瞬间（总台国广记者李晋拍摄）

新年伊始，总书记冒着严寒深入体育场馆、训练基地、交通枢纽等，实地了解冬奥筹办情况，并主持召开了这次工作汇报会。他强调，要坚定信心、奋发有为、精益求精、战胜困难，全力做好北京冬奥会、冬残奥会筹办工作。

△独家视频丨习近平鼓励冰雪运动员：你们跳的真棒

向着如期办赛的目标稳步前进

1月18日，是习近平新年首次考察的第一天。时隔四年，他再次来到首都体育馆，同国家花样滑冰队、短道速滑队的运动员、教练员们交流。总书记说，这次来，看到大家尽心尽力，筹办工作进展顺利，训练备战效果明显，我感到很欣慰，我对办好这一届盛会充满信心。

△国家花样滑冰队双人滑队员彭程/金杨训练现场（总台央视记者石伟明拍摄）

信心源自实力。1月19日，在国家冬季两项中心，习近平说，北京冬奥会、冬残奥会所有场馆建设提前一年完成，我国很多冰雪项目在两年多时间里实现从无到有，有的项目达到了世界先进水平，充分体现了党的领导和举国体制、集中力量办大事的制度优势。

△时政Vlog丨打卡国家跳台滑雪中心 共赴一场“如意之约”

信心也是决策的底气。在20日的北京2022年冬奥会和冬残奥会筹办工作汇报会上，习近平总书记说，要围绕如期办赛目标，全面梳理并切实抓好各项工作落实。

办好北京冬奥会、冬残奥会是我们对国际社会的庄严承诺。向着如期办赛的目标稳步前进，这彰显了中国全面兑现每一项承诺的决心。

△近距离感受跳台滑雪运动的冲击力（总台央视记者魏子钧拍摄）

同时，中国也完全有能力和方法实现如期办赛的目标。总书记在会上提出，要精益求精做好各项筹办工作，结合新形势，对各项工作重新进行规划调整，切实把筹办工作的重点放在统筹抓好疫情防控和组织好赛事上来。

△张家口赛区，国家冬季两项中心造雪现场。（总台央广记者刘会民拍摄）

办赛要求：“简约、安全、精彩”

在20日的北京2022年冬奥会和冬残奥会筹办工作汇报会上，习近平总书记明确提出，要突出“简约、安全、精彩”的办赛要求。

简约

简约不简单。此前，总书记就把勤俭节约作为“廉洁办奥”的重要内容。20日的会议进一步提出要求：北京冬奥会要做好简化办赛工作，从实际出发，精简非必要环节、活动和人员数量。

△独家视频丨习近平：中国冰雪运动必须走科技创新之路

安全

安全摆在第一位。1月18日，在国家雪车雪橇中心考察时，习近平指出，要始终绷紧疫情防控这根弦，严格执行各项疫情防控措施，优化全过程闭环管理流程，确保安全。在20日的会议上，总书记谈到一个细节：要有针对性地增加各类场馆中必要的疫情检测、隔离、应急处置设施。他提出，要全面防范化解各种风险，要最大限度降低疫情风险。

△国家雪车雪橇中心，制冰师对赛道冰面做精细修整。（总台国广记者李晋拍摄）

精彩

努力为世界奉献一届精彩、非凡、卓越的奥运盛会，是始终不变的承诺。总书记在国家跳台滑雪中心考察时说，我们不仅要办好一届冬奥盛会，而且要办出特色、办出精彩、办出独一无二来。

△张家口赛区，跳台滑雪队训练现场。（总台央视记者范凯拍摄）

精彩，不只是冬奥

党的十九届五中全会提出，“十四五”时期经济社会发展必须遵循坚持系统观念的原则。作为我国“十四五”初期举办的重大标志性活动，北京冬奥会、冬残奥会就是一件需要系统谋划、统筹推进的国之大事。

△延庆赛区雪车雪橇中心，教练为雪车训练切割出发槽。（总台央视记者王哈男拍摄）

1月18日，在首都体育馆考察时，习近平总书记说，要通过举办北京冬奥会、冬残奥会，推动我国冰雪运动跨越式发展，补缺项、强弱项，逐步解决竞技体育强、群众体育弱和“夏强冬弱”、“冰强雪弱”的问题，推动新时代体育事业高质量发展。

△花样滑冰队借助回看实时录像方式，了解队员腾空时间、高度和跳跃距离，提高备战效果。（总台央视记者钟锐拍摄）

在国家高山滑雪中心，总书记强调，要突出绿色办奥理念，把发展体育事业同促进生态文明建设结合起来，让体育设施同自然景观和谐相融，确保人们既能尽享冰雪运动的无穷魅力，又能尽览大自然的生态之美。

△缆车是高山滑雪中心的重要交通工具，封闭式有防风作用，开放式则适合短程距离 ，且无需脱雪板。冬奥会期间，运动员可从冬奥村直接乘坐缆车直达高山雪道。

在20日的工作汇报会上，总书记不仅谈场馆建设和管理、赛时运行、赛会服务保障，也谈京津冀协同发展、冬奥场馆赛后利用。

总书记多次强调，举办冬奥会是推进京津冀协同发展的重要抓手。20日，他强调，要推动京津冀协同发展，努力在交通、环境、产业、公共服务等领域取得更多成果。

△延庆赛区高山滑雪中心，为完成赛道造雪任务，山地运行团队前后投入150余台造雪机，27台压雪车24小时不间断作业。这是山地运行负责人吴高胜在指挥工作。（总台央视记者王哈男拍摄）

习近平高度关注冬奥场馆的可持续利用问题。在20日的工作汇报会上，他指出，要积极谋划冬奥场馆赛后利用，将举办重大赛事同服务全民健身结合起来。

在新年首次考察中，习近平总书记强调，推动我国冰雪运动跨越式发展是实现第二个百年奋斗目标的重要组成部分。以冬奥为契机，逐复兴之梦想，北京2022年冬奥会和冬残奥会将为新时代写下如冰雪般洁白耀目的注脚。

监制丨申勇

主笔丨龚雪辉 郁振一

摄像丨总台时政新闻中心摄像团队

记者丨杨立峰 王哈男 张晓鹏

视觉丨陈括 齐欢

责编丨刘会民 侯艳 蔡靖骉 李晋

编辑丨杜弘扬 刘冲

events: 疫情 新冠肺炎

title: 时政新闻眼丨冬奥筹办关键时期，习近平为何强调这六个字


content_text:
【新唐人北京時間2021年01月21日訊】「如果你想繼續接受中共的資金，那麼有些領域就成了禁區，（西方）大學都知道這一點。」伯頓表示。
從騷擾學者到竊取敏感技術，再到允許致命的芬太尼的傳播，有越來越多的證據表明，中共正在對西方進行滲透。
最近，安妮-瑪麗·布雷迪（Anne-Marie Brady）教授，一位研究中國共產主義影響行動的權威，被她所在的新西蘭大學調查。至少可以說，這種情況是可疑的，而布雷迪多年來一直是中共攻擊的目標。
在本期節目中，我們邀請到了加拿大麥克唐納-勞里埃研究所（Macdonald-Laurier Institute）的中國問題專家，資深研究員查爾斯·伯頓（Charles Burton），他曾組織過由250多名中國問題專家和學者簽名的公開信，對安妮-瑪麗·布雷迪及其工作給予支持。

這裡是《美國思想領袖》（American Thought Leaders）節目，我是楊傑凱（Jan Jekielek）。
研究中共影響力專家 遭大學祕密委員會調查
楊傑凱：查爾斯·伯頓，歡迎你做客《美國思想領袖》節目！
伯頓：我很高興來到這裡。
楊傑凱：其實，我也是加拿大人，很高興歡迎你。我想在這種情況下，這個節目叫「加拿大思想領袖」更合適。
伯頓：是啊，我也這樣想。我們在北美，所以我想我是北美思想者，但是我不確定我是不是一個（思想）領袖。
楊傑凱：好，我們今天要談論的話題是來自另一個大陸的人，來自新西蘭坎特伯雷大學（the University of Canterbury）的安妮-瑪麗·布雷迪（Anne-Marie Brady）。早在2017年她就寫了一篇題為「魔法武器」（Magic Weapons）的非常重要的報告，全面論述了中共的影響力運作。如今，她似乎成了她所在大學的這些（中共）影響行動的攻擊目標。我想知道，你能跟我們說一說這是怎麼回事嗎？
伯頓：是的，你說得對。2017年秋天，我有幸參加了在弗吉尼亞州阿靈頓的一次會議，她在會上做了關於《魔法武器》的報告，在此之前安妮-瑪麗就一直受到各種形式的騷擾。她的辦公室和房子被人闖入，她的汽車的剎車線被人做了手腳……現在她正在接受大學內部祕密委員會的調查，理由是她提供給新西蘭議會的一份有關中國人民解放軍在新西蘭學術研究機構的影響力的報告，不知怎麼的「違反」了大學的學術自由政策。
因此，她面對的是一個不透明的審查委員會，沒有正當法律程序的保護——而如果有人涉嫌誹謗而被起訴，通常會期待這樣的法律程序的保護。因此，她可能會受到紀律處罰，這將導致她失去大學的平台，無法繼續她的重要工作，無法揭露中共統戰部的活動，而他們（中共）已經滲透到了許多西方國家，對這些國家的對華政策的形成，產生了非常侵蝕性的影響，使其不再符合這些國家的利益，卻符合中華人民共和國在這些國家的總體議程。
所以這是一個非常嚴重的情況，我們所有從事中國政治科學研究的人，都在非常小心地關注著，擔心一旦他們成功地讓布雷迪教授沉默了下來，阻止了她繼續她的研究，那麼其它國家也可能會對自己的教授和學者，採取類似的行動。
250多名中國研究學者簽名支持布雷迪教授
楊傑凱：這聽起來很像奧威爾式的東西。在我看來，對我們這些對中共和中國非常感興趣的人來說，了解安妮-瑪麗·布雷迪教授所做的工作，非常有助於我們了解中共到底如何操縱其它政府按自己的意願行事。但是很顯然，現在已經有250多名中國研究學者簽名支持她。你能跟我說一說嗎？
伯頓：可以，我們起草了這封信，並把它分發給世界各地對這一領域有所了解的同事們。信的要點是期待這些同事能夠證實：布蘭迪教授提交給議會的報告，是基於周密嚴謹的研究，不存在任何形式的不準確。或者她對她所在大學與中國人民解放軍的研究機構及學者的關係的描述，不存在任何形式的不準確，這卻成了學校內部啟動對她審查程序的理由。
我想知道坎特伯雷大學是否曾經因其學術自由政策而設立過審查委員會。通常在這種情況下，一般認為，如果有人覺得他們被某種印刷品的文字描述誹謗了，他們會通過民事法庭起訴，按照一個公開、透明的程序，正當的法律程序，為被告提供了一個為自己辯護的機會，也讓那些覺得自己被誹謗的人，有機會解釋為什麼有關他們的印刷品描述是不公平的。
或者換一個角度，如果有人覺得布雷迪教授沒有使用符合她的學科——政治科學——標準的學術程序，那麼她所屬的專業機構，就應該讓學者們審查她的論文，看看在同行評審過程中是否存在問題，或者讓那些不同意她的研究方法、不同意她發表論文的結論的學者去反駁她。
然而一所大學的管理者，為了某位學者寫過的東西而追究他，並且聲稱這是基於他們的學術自由政策，這種想法，就像你說的，的確是奧威爾式的。換句話講，對於這個特定的學者而言，似乎他們追求的是學術上的不自由，而不是學術上的自由。
建立中國民主基金會援助揭露中共的學者
楊傑凱：我希望你能為我更深入地分析一下，似乎定點打擊她的方法，正是她作為專家所要研究的對象，這也許是個諷刺。
伯頓：我認為，一旦真相大白，那肯定會對中國在統一戰線工作上的投入，造成很大損害，畢竟陽光（真相）是最好的消毒劑。我想要說，澳大利亞本身有法律反對（外國干預），他們的《外國影響力透明度計劃法》（Foreign Influence Transparency Scheme Act），這部法律要求那些接受外國利益的政策制定者和退休政府官員要做到透明，把它們公開，這都是布雷迪教授提出的非常有說服力的證據的直接結果，這些證據揭露了中共特工，包括受外交保護的人員，所從事的祕密的、脅迫性質的或者腐敗性質的活動，他們在西方國家大規模地從事這一類工作。
這一切都意味著她必須為自己辯護。除了那封有250個人簽名的信件，我們現在已經建立了一個基金會，目的是為像布雷迪教授這樣的人士，提供法律費用支持，她將是第一個得到援助的人，而其他人將來也會得到，以確保法律戰不會被用來壓制某些人的工作，這些人的工作領域，正是中國政府希望無人問津的領域。
這個基金會的網址是chinadem.org，名為「中國民主基金會」，想要捐款的人，無論多少，都歡迎去那裡，點擊鏈接，輸入他們的信用卡號碼或貝寶（PayPal）。我們收到過小到3美元的捐款，也有很多上千美元的捐款。現在我們已經籌集了大約1萬美元，這大概是我們認為布雷迪教授需要的訴訟費和她自己的其它費用的一半，比如去惠靈頓諮詢律師等費用。
我們寄希望於坎特伯雷大學的這一行動失敗，如果他們處罰布雷迪教授的行動得逞，那就意味著安妮-瑪麗不能以教授的身分發揮作用、發表更多的重要發現，那就會給那些幕後黑手壯膽，去攻擊許多其他學者，阻止他們效仿布雷迪教授，揭露中國在他們自己國家擴大影響力的行動。
中共通過「隱藏的手」參與對大學施加影響力
楊傑凱：實時看到這一切正在發生，真是令人難以置信。你實際上已經為一本非常優秀的書寫了序言，這本書叫做「隱藏的手」（The Hidden Hand），記錄了中共各種各樣的影響力運作。如果大家對這個話題感興趣，我建議每個人都能讀一讀這本書，非常棒！在我們深入探討之前，我想問你能不能給我解釋一下，為什麼你確定中共，參與了大學對布雷迪教授的行動？
伯頓：我們沒有任何證據表明，中國政府直接參與其中，大學當然也沒有提出這個問題。但是我認為，總的來說，我們知道世界各地的大學，越來越依賴於國際學生支付的高額留學生學費，而且其中絕大多數，是來自中華人民共和國的學生。
因此，中國政府通過大使館和領事館在這些大學設立的「中國學生學者聯合（誼）會」（CSSA），繼續對這些學生進行監控，要求他們根據《中國情報法》向北京報告。該法律要求所有中國公民，在需要時與情報和安全機構以及軍方合作，在一定程度上脅迫學生們與（中共）政權合作，否則他們在中國的家人，會受到來自中國當局的壓力，更不用說，我們知道中國正在廣泛推行使用數字檔案。
那就意味著一旦領事館或大使館，要求學生從事間諜活動或信息收集活動，那些沒有充分配合要求的學生，在將來選擇返回中國的時候，他們的未來就會受到不利影響。所以從這個角度來看，我認為大學完全感受到了學生團體表達的擔憂，這種擔憂還來自中國學者，或者，你知道，在這方面，各領事館和大使館的教育官員，也會對大學從事某些活動表示關注。
特別是許多大學都設有孔子學院，我想大家都很清楚，孔子學院不可能贊助一個學者舉辦演講，討論中共在中國西北對突厥（新疆）穆斯林進行種族殺戮的狀況，或者中共在西藏對宗教、文化和語言的壓制。如果你想繼續接受中共的資金，那麼有些領域就成了禁區，大學都知道這一點。當然，布雷迪教授引起了中共當局的關注，其中一個主要原因是，她成功地表達了各國政府應有的對中國逐漸滲入的影響的擔憂，（中共影響）不僅滲入了決策層，而且滲入了在我們的社會中所有有影響力的大企業。
因此，似乎有理由認為，中國駐新西蘭的外交官會很高興看到布雷迪教授，將不再以這一領域的學者身分發揮作用。但是就直接關聯而言，我們沒有確鑿的證據，也沒有來自校方的任何跡象表明，中國官員對他們談過話。布雷迪教授過去曾暗示，中國政府正試圖破壞她的工作和生活，但是到目前為止，沒有中國外交官被宣布為不受歡迎的人，警方的調查也沒有結論。
中國繁榮是建立在中共竊取研究成果上
楊傑凱：如何看待坎特伯雷大學與中國的大學的合作？
伯頓：她的研究表明，坎特伯雷大學以及其它新西蘭的大學的一些學者，似乎與中國的與國防相關的機構，有著驚人的聯繫。他們（中共）有「千人計劃」，中國政府鼓勵學者，有成就的學者，去中國並轉讓他們研究的一些技術。
所以說確實有一些學者在某些關鍵研究領域，取得了巨大成功，通常是兩用技術研究——民用和軍用技術——或者在無線電話技術方面取得了進步，華為公司非常感興趣，因此獲得了在中國建立平行實驗室的資金，或者有機會在中國講課。很難對這種行為的合法性作出界定。如果他們將機密技術，轉讓給某個中國政府的代理機構，那當然是違法的，但是有很多模稜兩可的地方。
大學的事業就是分享知識、開展合作，不斷推進我們在各個領域的技術專長。因此，大學可能會鼓勵中國學者進入實驗室工作，並鼓勵他們的教授去中國展示他們的研究成果，因為大學並不認為，自己有義務保護他們的國家安全。他們的任務是分享知識。所以我認為從這個角度來看，有很多事情，我們需要更仔細地研究。
我們知道，在美國目前有一些（中國）學者因簽證欺詐而被拘留，因為他們來到美國，在實驗室工作，從事敏感技術研究，沒有透露他們作為現役軍官的身分，偽造他們所隸屬的機構。我們從澳大利亞戰略政策研究所（Australian Strategic Policy Institute）的調查中了解到，這不僅僅是美國的問題，在世界各地，包括加拿大、澳大利亞和新西蘭，都有（中國）軍事研究人員成功進入實驗室，從事這些敏感課題研究。
楊傑凱：這令人震驚，而且我認為實際上還更為複雜，因為這種學術—軍事融合的情況，在中國是司空見慣的，但是在西方卻截然不同。你能告訴我說說嗎？
伯頓：在中國，中共與國家、中國國有企業以及任何中國企業之間，都沒有區別。在他們的金字塔頂端，都有中共支部。如果你看一下組織結構圖，你會看到那個黨委書記高高在上，董事長和董事會成員都在其下，在工作上他們協調配合。
因此，一方面，中國企業可以動用國家的所有資源，可以通過由人民解放軍負責協調的網絡間諜活動，獲得競爭對手的研發情報，同時，他們被要求為國家收集中共可以使用的信息，為其五年計劃服務。人民解放軍忠於中共，而不是忠於國家，所以是黨的軍隊，黨以一種高度協調、高度複雜的方式運作。
我們沒有類似的方法來挑戰它，因為我們的大學、我們的民間機構都不受政府的直接控制，沒有一家西方公司，可以要求美國國家安全局（NSA）或者中央情報局，協助他們弄清楚競爭對手在做什麼，不能像中國當局那樣，通過偷竊來節省研發成本，或者獲取有關國際合同投標的信息等等。
當然，中國的繁榮很大程度上是建立在竊取他人研究成果的基礎上的，他們脅迫他們的西方合作夥伴提供技術，作為進入中國、節省生產成本的條件，或者向西方公司派駐人員和代理人，將專有製造工藝和知識產權轉移回中國，供中國國有企業使用。
如何對抗與中共有關因素的壓力？
楊傑凱：查爾斯，這讓我很震驚。回到安妮-瑪麗·布雷迪教授的話題，既然啟動了這些程序，這一事實本身，在我看來，有一種顯著的寒蟬效應，可以說是針對學術界，至少這是我的感覺。這是一種自我審查，因為你知道自己可能會成為審查目標，或者這可能會發生在你身上。
伯頓：是的。
楊傑凱：這是中共真正使用的東西，你能不能稍微解釋一下？
伯頓：是的，我想你說得對。我的意思是，想從事這個領域（中國政治）的初級研究員，如果他們遭遇法律訴訟程序，因此面臨著經濟損失的風險，或者他們辛辛苦苦在大學裡謀得一個學術職位，卻被大學拒之門外，因為大學面臨著壓力，要阻止進行這方面的研究，那他們會怎麼辦？
所以我非常同意你的觀點。我認為這個領域需要更多的人來研究，因為這個問題是如此可怕而複雜，而且能有多少人有過這方面的訓練，並且有意願進行這種研究，能夠頂住來自自己所在機構以及其它與中國有關的因素的壓力？這是一個非常嚴重的問題。
真的，政府不應該依賴孔子學院，來增加他們國家對中國的了解，而應該將大量資源，用於培養一批能流利使用漢語寫作和演講的學者，以便掌握正在中國發生的事情，他們有專業知識，可以進入安全和情報領域，恰當地對抗中共政權代理人擴大影響力的活動，眼下他們在西方的運作似乎暢通無阻。
楊傑凱：有件事很奇怪，當然加拿大是英聯邦的一部分，我們都知道有個新西蘭，離我們非常遠。在美國，我們不太了解它，我懷疑，作為一個國家，它甚至更是鮮人所知。但是我們確實知道，中共似乎對在那裡擴大影響力，有著不相稱的興趣。我想你能不能解釋一下為什麼會這樣？
伯頓：我認為，首先是他們可以做得到，因為這是一種不對稱的權力關係。它（新西蘭）是一個以農業為主的國家，地理位置也很重要，因此，如果中國能夠打破影響力的平衡，成為新西蘭的主導力量，壓倒美國和西方民主國家，那麼中國就可以將其用於軍事和戰略目的。這是一個通往南極洲的開放區域。如果你在地圖上看，它（新西蘭）可能看起來很遙遠，但是對中共政權來說，它確實是一個具有很大戰略潛力的地方。
因此，基於澳大利亞經濟對中國的依賴，我們也看到中國在澳大利亞的很多活動，比如經營鐵礦石和大麥等等。澳大利亞經濟的很大一部分，是建立在持續進入中國市場的基礎上的，中國正試圖迫使澳大利亞做出政治讓步，以換取不阻止澳大利亞（商品）准入中國市場。所以我認為澳大利亞對中國的抵制，可說的有很多，譬如他們頒布了我提到的《外國影響力透明度計劃法》，以及更加嚴肅地對待中國在澳大利亞的商業腐敗活動。我認為新西蘭很可能會效仿。
當然，當你觀察世界各國時，他們對中國的反應似乎各不相同。加拿大對華貿易只占我國對外貿易的不到4%，但是就我們挑戰中國在加拿大的地緣戰略擴張而言，到目前為止，加拿大已被證明是中國在影響力運作方面，取得最大成就的國家之一，加拿大不僅沒有反對中國在貿易和外交領域裡，進行不符合國際規則的國際活動，而且努力支持流氓獨裁政權及其在南海的領土擴張。
所以，加拿大，人們真的不知道為什麼加拿大被證明是中國政權滲透的沃土。但是作為一名研究人員，我想再深入研究一下，看看我們是否能找到全部答案，也許會看到，一旦事實被更廣泛地報導，那些政策制定者就不會願意繼續與中共政權合作。正如我所說，陽光是最好的消毒劑，有一大堆加拿大報紙，都把這與愛潑斯坦的性醜聞相比，說一旦這些東西被揭露出來，就會有各種各樣的人聲稱，他們幾乎不了解北京。
與中共發展廣泛及有利可圖的關係有附加條件
楊傑凱：我對此很感興趣。在美國，可能是最親密的關係——這樣說有點兒籠統，但是我認為公平地說——這是在美國最親密的關係，比如說華爾街和北京之間有很多親密的關係，當然還包括一些更大的投資公司，事實如此。在加拿大，大型行業也有類似的金融聯繫嗎？
伯頓：絕對有，我想你確實能看到有一些加拿大的大公司，他們與中共商業網絡有著廣泛的、有利可圖的關係，他們在政府最高層也有相當大的影響力。他們的立場是，加中關係中最重要的事情是通過貿易和投資促進加拿大的繁榮，所以我們應該儘一切努力來加強這一點。其它一切，比如中國在國際上的行為或者在國內侵犯人權的行為，應該迴避以便服從加拿大更大的目標：減少我們對美國的經濟依賴，增加我們與中國的繁榮。
我認為這個擁有這樣的經濟利益的精英集團，也在支持這樣一種普遍的觀點：由美國領導的自由派民主正在衰落，中國正在崛起，因此，我們不能打敗他們（中共），而應該加入他們，跟上潮流，在履行我們對人權、民主和自由的承諾方面做出妥協，做中國政府想做的事，並且希望中國政府能回報我們。
我確實認為存在著一些憂慮，特別是有關加拿大的北極地區——中國把自己定義為一個近北極國家——事實上，它根本不在北極附近。如果中國政府決定進入北極，在那裡建立港口、軍事基地和其它貿易設施，加拿大在那兒的主權，可能會受到影響。
楊傑凱：所以你所描述的這種經濟關係，擬議中的經濟關係，甚至你所描述的正在發展中的經濟關係，都有一些非常嚴重的附加條件，例如，我們已經了解了很多關於華為的信息，以及它的影響。
我過去的一個學生打電話給我，我想是在一年前，他說「我在一家加拿大電信公司工作，我們用的是華為的信號塔，你認為這是個問題嗎？」我震驚了，因為我甚至沒有意識到華為在不列顛哥倫比亞省有信號塔，正在運行，當然我們知道這些系統，已經被中國安全部門等徹底滲透。但是這只是一個例子。正如你所描述的，任何國家（與中共）發展這種經濟關係都有附加條件，比如說，忽略我們所知道的在中國的令人難以置信的侵犯人權的行為，此外還有哪些？
伯頓：是的，如果你看看華為的情況，加拿大有三家主要電信公司羅傑斯（Rogers）、貝爾（Bell）和泰勒斯電信（Telus），其中貝爾和泰勒斯的3G和4G安裝，幾乎全部是華為的，因為華為的售價低於其它公司——三星、愛立信和諾基亞等。充分的研究清楚地表明，華為得到了中國政府的大量補貼，因為它不僅僅是為了銷售通信傳輸產品，而是為網絡間諜活動提供可能性，為了能夠能在關係緊張的時候在水和電等部門開動「緊急停止開關」（kill switch）等等，這使得中國政府認為，值得為華為提供補貼，支持華為主宰全球電信業。
像大學一樣，在貝爾和泰勒斯看來，電話公司的利益就是股東利潤的最大化，所以他們寧願選擇更便宜的設備。既然他們安裝華為3G和4G已經達到了如此高的程度，一旦加拿大政府判定不許華為5G安裝在加拿大電信網絡中，那麼貝爾和泰勒斯將要承擔相當大的成本，把自己早期的華為設備，更換成與愛立信或諾基亞設備兼容的設備。
所以要做出這個有關華為的決定，政府要承受很大壓力。兩年來，加拿大政府一直承諾將就是否允許華為繼續存在一事做出決定，但是還沒有做出任何決定，我認為這表明存在著來自中國商業利益的壓力。我們面臨的情況是，比如，中國駐加拿大大使接受了採訪，隱晦地威脅說，如果加拿大為那些由於《國家安全法》的頒布，而面臨著政治迫害的香港民主活動人士提供安全庇護，那麼居住在香港的30萬加拿大居民的健康和安全，將得不到保障。
加拿大得到了英國政府和中國政府給與的機會，作為聯合國成員國參與簽署了關於香港問題的《中英聯合聲明》。如今中國違反了這一聲明，因此加拿大在道義上有責任，接納願意來加拿大的香港人。除了在香港有30萬加拿大人外，在加拿大還有大約30萬原籍香港的人，所以加拿大是人們尋求庇護的天然場所。與澳大利亞政府不同，我們的政府到目前仍拒絕這樣做。任何大使，任何正常的，或者任何其它國家的大使，如果隱晦地表示要威脅在本國加拿大人的安全，那就應該給他一個機會讓他滾蛋，讓他澄清他說的是不是真心話，如果他拒絕收回，那麼任何一個發表這種帶有威脅性質的聲明的大使，都將被宣布為不受歡迎的人，並且在48小時內飛離渥太華。
但是至於中國大使，他被邀請來喝一杯咖啡，並與我們的外交部官員聊一聊，內容是請他今後態度能不能好點兒？這本身就說明了加拿大被滲透有多麼嚴重，因為我們容忍了中共政權從事的暴行和威脅，而任何其它國家這樣做，都是不能被容忍的。此外，我們確實還面臨著嚴重的問題，即中共的代理人（在加拿大）對維吾爾人、藏人和中國民主活動人士進行的騷擾。到目前為止，我們的加拿大政府仍然認為不宜採取任何行動，保護那些人免受這個正在進行的騷擾。我認為這同樣是由於來自加拿大企業的壓力，他們會說「不要做中國大使館不喜歡的事，否則我們會遭受經濟損失。」
有效迎接挑戰：民主國家要團結起來
楊傑凱：這話可以說切中了要害。作為一個加拿大人，我實際上有很多朋友，都受到過中共代理人的這種騷擾。我不明白在一個民主社會，怎麼可能會發生這種事，求助無門，求助得不到回應？
伯頓：我認為中國政府在加拿大的影響力，肯定比在美國大得多，因為這是一種不對稱的關係，我認為這就是為什麼加拿大，不得不開始接受美國國務卿蓬佩奧的一些呼籲：我們需要建立某種聯盟，嘗試以一個團體的形式行動，迎接中國的挑戰，特別是像人質外交這樣的事情，中國政府一直在任意拘留外國公民，試圖在政治問題上敲詐勒索，我們真的不能再容忍這些。
我們唯一能有效迎接挑戰的方法，就是我們要團結起來。我當然希望看到加拿大在這方面，發揮帶頭作用，很多人都在談論這種做法的可取性，但是，到目前為止，還沒有哪個國家率先召集這樣會議，還沒有建立起一套制度來形成跨國機構，以應對（中共）對國際秩序和價值觀的威脅，確保貿易和外交領域裡的公正和互惠得以維護，所以中共依舊是我行我素。我剛才提到的中國駐加拿大大使的發言，是三天前講的。所以很明顯，情況依然如故。
楊傑凱：坦率地說，這並不是一個空洞的恫嚇。這兩個邁克爾（即康明凱Michael Kovrig和斯帕弗Michael Spavor）在中國的監獄裡已經多少天了？表面上看沒有其它的（政治）原因，如你所說，不過是人質外交而已。
伯頓：是這樣，已經670多天了。12月10日是世界人權日，也是他們被捕兩周年紀念日。從1月份到大約10天前，我們一直沒有獲得領事訪問，一直到我們的駐聯合國大使在聯合國大會上，對中國政權進行了特別強烈的譴責之後。他的講話真的非常坦率、非常真誠、非常有效。
這使得中國不再阻止領事訪問，根據與加拿大的雙邊條約和1962年《維也納外交關係公約》，他們必須允許領事訪問，所以從這個角度來看，他們對待加拿大人的方式是可恥的。一種假設是，如果關押這些人有任何依據的話，我們現在應該已經聽說了。我認為很有可能這兩名加拿大人，在中國電視上表現出堅強的毅力，不屈服，不作虛假懺悔，不同於我們曾經看到過的外國人，被中共政權通過非人的監禁而精神瓦解的情形。
澳大利亞的應對帶來的啟示
楊傑凱：這對我來說太不可思議了，一方面，我們坐在這兒談論如何推動、建立與中共政權更緊密的關係，而另一方面，在本案中，這一類敲詐勒索可能被視為——我猜有600多天以前——華為首席財務官被捕的談判籌碼。讓我震驚的是，這是一個現實，而且自由國家並沒有坦然面對這一點。加拿大與中國的經濟關係比澳大利亞等國要弱得多，而澳大利亞卻採取了更為強硬的路線，我們當然可以從中吸取教訓。
伯頓：我也這樣看，另一件事是，加拿大公眾對加強與中國接觸的支持率，已經下降到大約15%，這意味著大多數人認為，加拿大不應該擴大與中國的貿易關係，因為一旦你與中國接觸，你就是在與整個中共政權接觸，包括那些犯下反人類罪行的人，正如《經濟學人》在本週頭版報導的那樣。
只要他們如此粗暴地違反人類體面行為的規範，我們很難討論如何與那個政權建立任何形式的融洽關係，你不能相信他們說的話，因為他們掩蓋著一切，包括新冠狀病毒，不論是在國內還是在國際上。
所以我認為我們真的需要尋找其它市場和其它方式，來保證我們的安全，因為中國（中共）不是一個值得信賴的、可以與之交往的好夥伴，既缺乏道德基礎，也缺乏信任基礎。與華為打交道，且不說它可以被用於間諜活動這一事實，這個公司參與安裝電信設備，導致中國一個重要的少數民族（維吾爾）群體，受到了監視和迫害，我們真的想和它打交道嗎？現在，尤其是維吾爾族人，實際上所有在中國的人，都受到了這種壓制。華為正在第三世界國家安裝同樣的設備，來支持侵犯人權的獨裁者的統治，此刻我們還想與華為合作嗎？這種對竊取競爭對手的技術的員工，有獎勵計劃的公司，我們願意與它合作嗎？
從道德的角度來看，所有這些事情，都表明華為不是我們好的合作夥伴。此外還有整個間諜和安全方面的問題。所以當你和任何一家公司打交道時，不只是華為，還有任何一家中國公司，你都會遇到同樣的問題。加拿大是跨太平洋夥伴關係的成員，我認為這是一個集團……它對我們實現貿易多元化和在自由貿易的基礎上，發展經濟非常有幫助。跨太平洋夥伴關係把中國排除在外，因為中國不是一個以公平和互惠為基礎的自由貿易經濟體，因此沒有資格，而公平和互惠是良好的和可持續的國際貿易關係的基礎。
希望在很多領域都看到改變
楊傑凱：查爾斯，我知道你思考過這個問題，所以我要給你出個難題。你會向這些較小的國家提出的第一個政策建議是什麼？我是說，他們與美國相比，（那些小國與中共）存在著怎樣的不對稱的關係？或者說加拿大怎樣對待這件事。
伯頓：我認為，就世界上較小的國家而言，他們必須非常仔細地審查中國提供的與「一帶一路」倡議相關的基礎設施建設項目的貸款。事實證明，這對第三世界國家是不利的，整體影響似乎是助長了腐敗，而且一旦這些國家無力償還中國的貸款，通常他們就會被要求做出讓步，把港口設施出讓給中國，用於軍事和戰略目的。
所以我想說，第三世界國家應該對中國提供的資金說不，因為我認為，很顯然，這在總體上並不符合他們的發展利益。就加拿大而言，我認為我們首先要做的是，看看澳大利亞的《外國影響力透明度計劃法》，試著弄清楚外國影響力是否就是阻礙我們的政府回應公眾意見，以及在保護加拿大安全和主權方面，阻礙我們形成良好判斷力的原因，所以我認為這是一個很好的開端。
我當然認為我們不希望繼續向中共代理人轉讓軍事技術，我們需要在這方面加強立法，在涉及從事機密研究的人與中國政權之間的關係方面，明確什麼是犯罪，明確什麼是可以接受的，什麼是不能接受的。我認為，總的來說，允許中國公司來到北極，買下礦產，建設基礎設施的想法，可能是個壞主意，因為中共政權可能會藉此試圖影響加拿大對北極關鍵要素的主權。
有很多領域我都希望看到改變。我們有一個嚴重的問題：中國的芬太尼導致人們吸毒成癮。加拿大的芬太尼，來自中國南方廣東省的小工廠。中國政府應該真正地開始制止這種交易。如果他們不願意，我認為加拿大應該說，「我們必須開始非常仔細地檢查所有運往加拿大的中國貨物，以確保集裝箱裡的任何一個包裝裡，都沒有芬太尼。」如果他們的發貨比其它國家向加拿大銷售的貨物拖延得更久，這將對中國的貿易競爭力產生相當大的負面影響。
我建議我們的政府在一系列廣泛的領域制定政策。我認為所有這些政策都是合理的，而且會得到理性的加拿大人的支持，但是到目前為止，加拿大政府還沒有採用任何一種，問題是，為什麼？
中共政權通過代理人騷擾加拿大人
楊傑凱：最後一個問題，你怎麼看待對加拿大人的騷擾，或者，坦率地說，來自（中共）政權代理人或代表（中共）政權的代理人的騷擾？
伯頓：多年來，我一直在這個領域與「加拿大中國人權聯盟」（the Canadian Coalition on Human Rights in China）合作，因為我們的很多維吾爾和西藏朋友以及中國的民主活動人士和朋友，都受到了中共代理人的嚴重騷擾。他們（受害人）打電話給當地警察，當地警察則讓他們打電話給聯邦警察，我們的加拿大騎警。加拿大騎警告訴他們，他們應該與我們的情報機構——加拿大安全情報局取得聯繫。沒有人真的對此有過什麼作為。
所以我們現在看到的情況是，人們不得不把家搬到高層公寓樓裡，只是為了遠離這種威脅。支持香港民主和自由的加拿大年輕華人和香港女性接到電話，不僅威脅她們的家人，還威脅謀殺和強姦。這類事情在加拿大是完全不能接受的，根據我們的權利法案，即《加拿大權利和自由憲章》，在加拿大騷擾中國公民是不可接受的。
在加拿大，任何人，不論其國籍如何，其基本人權，包括言論自由、集會自由和人身安全的權利，都理應受到保護。在這些方面，加拿大政府遠遠沒有達到預期。人們會感到困惑，為什麼不採取這些明顯正確的措施，加強對中國在加拿大的代理人的監管，驅逐在加拿大從事威脅和騷擾華人活動的中國外交官？所有這些都很有意義。但是到目前為止，我們還沒有看到加拿大政府的任何行動。
楊傑凱：你確實發起了倡議，我猜想，至少是為了保護那些可能會受到此類勒索的學者，就是成立了中國民主基金會（the China Democracy Foundation），建立了網站chinadem.org，我鼓勵大家都去看一看，了解更多情況。我看到你的一個捐贈者，我來讀一段他說的話，他說，「這是我能做的最起碼的事，我在新西蘭出生，在香港長大，今年我失去了我的城市，我知道什麼是危險的；布雷迪女士是新西蘭的英雄。謝謝你們所有人的英勇戰鬥！」我想很多人都有同感。
伯頓：能收到他們的留言真的令人高興。我認為除了經濟上的支持，對這項事業的精神上的支持，也讓布雷迪教授和我們所有人感到欣慰。我想我們是在向安妮-瑪麗·布雷迪發出一個信息：她並不孤單，她得到了全世界善良的人們的支持。
楊傑凱：查爾斯，請告訴我，有興趣參與這封信簽名的其他人，怎麼與你取得聯繫？
伯頓：我們非常歡迎他們把他們的名字、所屬機構和國家，發送到我們的電子郵件地址bradyacademicfreedom@yahoo.com，我就會收到，把你加到這封信中。越多的人想表達他們對布雷迪教授的支持，我們就會越高興。到目前為止，我們已經有了大約300個名字，我想可能還會有幾百個。
楊傑凱：很遺憾的是，你現在還在關注需要幫助的其他學者嗎？
伯頓：是的，我想每個人都知道很多著名的候選人，也肯定知道阿德里安·曾茲（Adrian Zenz），他在維吾爾人問題上一直很活躍，也許是我們將來要支持的人。但是誰知道中國的影響活動下一步，會在哪裡展開呢？我認為，我們希望，如果我們能夠挫敗坎特伯雷大學針對布雷迪教授的這項行動，那將對那些（中共）因素產生抑制作用，將阻止他們試圖進一步壓制人們把真相傳播到全世界，讓全世界都知道，中國正在我們這些國家擴大影響力和軍事活動。
楊傑凱：查爾斯，在結束前還有最後一個問題。根據你所知道的這一切，你認為有希望與中共達成某種妥協嗎？
伯頓：我不認為與中共達成妥協有多大希望，但是我確實認為，中共可能不會永遠在中國執政。中國人民將會要求一個更多基於中華文明和人性價值的政府。
我們在台灣看到了繁榮發展的民主，這個島嶼上的居民都說中文，而且和大陸人的基因是一樣的，所以我確實看到了未來的一些希望，但是我不認為中共本身有能力進行重大改革。我認為我們需要看到中國的一些政治變化，希望這種變化不會引發暴力，而是和平過渡，就像我們在許多國家看到的那樣。看看捷克斯洛伐克或者波蘭，那裡的人民奮起反抗專制、獨裁和一黨專政，並成功地過渡到與現代國際治理標準、民主制和自由相一致的政權。我期待著那一天的到來，我希望它能在我還在地球上的時候發生。
楊傑凱：查爾斯·伯頓，很高興能請到你。
伯頓：非常感謝！楊。
（責任編輯：李紅）

journalist: 責任編輯：李紅

countries: 中國 台灣 加拿大 波蘭 英國 捷克 中華人民共和國 美國 哥倫比亞 斯洛伐克 香港 南極洲

taiwan-subdivisions: 三星 成功 太平 和平 大安

things: 經濟 人權

title: 【思想領袖】伯頓：反擊中共壓制學術自由


content_text:
▲香奈兒限量1000只的Première Extrait de Camélia腕錶（左）201,000元，面盤鑲滿美鑽款403,000元。（圖／香奈兒提供，以下同）

記者陳雅韻／台北報導

山茶花是香奈兒（CHANEL）最為人熟知的經典元素之一，這回化身為18K金鑲鑽的精緻吊飾，串在兩款各限量1000只的Première Extrait de Camélia腕錶與一款Extrait de Camélia戒指的側邊，摩登又俏皮，花朵墜飾會隨著手部的動作輕晃，輕易勾動目光。

▲香奈兒Première Extrait de Camélia腕錶（左）201,000元，Extrait de Camélia戒指231,000元。

香奈兒18金鑲鑽的Extrait de Camélia戒指為雙山茶花設計，戴在指間兩朵花會在左右綻放，新款再加入側邊花朵吊飾，更顯活潑；而品牌於1987年推出第一款專為女性設計的Première腕錶，造型來自巴黎芳登廣場的八角輪廓，新版本Première Extrait de Camélia腕錶以18K黃金錶殼搭配鈦金屬錶背，也在錶側加上山茶花小墜飾點綴，分別有黑漆面盤與鑲滿明亮式切割鑽石的2種款式。

▲梵克雅寶Charms腕錶的幸運草吊飾，可隨著手腕動作而旋轉，400,000元。（圖／梵克雅寶提供，以下同）

梵克雅寶（Van Cleef & Arpels）旗下Charms系列腕錶加上小吊飾，垂掛品牌赫赫有名的四葉幸運草圖騰墜飾，與面盤中央的圖騰相呼應，有趣的是幸運吊飾會隨著手腕動作而轉動，展現品牌精湛的工藝與巧思。

►21世紀第一只經典錶是J12！ 香奈兒出書說20年傳奇

►風・Luxury／梵克雅寶神秘錶3種驚喜戴法 拆下錶盤變胸針、鍊墜

title: 香奈兒戒指、腕錶變俏皮了　掛上山茶花吊飾輕晃吸睛


content_text: Excerpts from recent editorials in the United States and abroad: ___ Jan. 20 The St. Louis Post-Dispatch on the inauguration of President Joe Biden marking ‘a new day in America': Though it was hardly peaceful, it was a transition — an essential transition after four years of tumult capped by an insurrection led by the outgoing president to stop Congress from certifying his successor’s election. The historic proportions of President Joe Biden’s inauguration cannot be overstated, and not just for the deadly Jan. 6 assault on democracy that started on the very Capitol overlook where Wednesday’s ceremony occurred. America also broke the thickest of glass ceilings with Wednesday’s inauguration of Kamala Harris as the first woman — the first Black and South Asian woman — as vice president. It was also a day of stark contrasts as most Americans celebrated not just a fresh start but also the departure in disgrace of the most divisive U.S. president in history. The most telling symbol of Donald Trump’s disgrace was the decision by his own vice president, Mike Pence, not to see him off but rather to attend Biden’s ceremony. It was an act of true class by Pence, a man who tried his best for four years to defend an administration that, ultimately, he could no longer defend after Trump unleashed a mob that shouted, “Hang Mike Pence!” Biden’s inaugural speech reflected the damage and challenges Trump left in his wake, including what Biden labeled “this uncivil war that pits red against blue, rural versus urban, conservative versus liberal.” The new president not only must tackle longstanding challenges of climate change, immigration issues and encroachment by America’s enemies but also the resurgence of white supremacists and domestic terrorists. Biden was emphatic that the Jan. 6 assault failed because people of both parties stood unified to ensure attempts to subvert American democracy would never succeed, “not today, not tomorrow, not ever. Not ever!” Biden’s ability to tamp down the lingering tensions and cultivate unity will depend on his ability to deliver on this line of his speech: “I will fight just as hard for those who did not support me as for those who did.” Also noteworthy was Biden’s message to the rest of the world. After four years of U.S. foreign policy consisting of threats, insults and bullying, Biden declared that the nation would resume its status as a beacon and “leading force for good in the world.” Americans would “lead not merely by the example of our power but by the power of our example,” he said. Reminders of the ongoing impact of Trump’s assault on democracy and gross mismanagement were everywhere: Thousands of National Guard troops ringed the entire National Mall to protect dignitaries from a possible new attack. The mall itself was empty of humans for security and pandemic-safety reasons. Instead, thousands of U.S. flags waved in the breeze to commemorate the deaths of more than 400,000 Americans from the coronavirus. Three of the four previous presidents attended, but not Trump. He never defended democracy and never took the pandemic seriously enough to lead Americans with such basic survival steps as telling them to wear a mask. He became the first president to not attend his successor’s Capitol Hill inauguration since Andrew Johnson, a fellow one-term incumbent who also left in disgrace after being impeached. Good riddance. It’s a new day in America. Online: https://www.stltoday.com ___ Jan. 20 The Los Angeles Times on former President Donald Trump's last-minute pardons: In one of his last acts as president Donald J. Trump again exercised his constitutional authority to “grant reprieves and pardons for offenses against the United States” in an irresponsible and offensive way — fortunately for the last time. The way he has used the pardon power to benefit cronies, political allies and the father of his son-in-law underlines just how expansive that power is — and why Trump’s successor must be pressed, including by Congress, to exercise it impartially. As he has done in the past, Trump extended clemency to some deserving recipients, including nonviolent drug offenders. But there were also grants of clemency that favored people with ties to the president or the Republican Party. Most egregiously, Trump pardoned his longtime advisor Stephen K. Bannon, who had been charged with fraud and money laundering in an alleged scheme to swindle supporters of Trump’s border wall. The pardon for Bannon follows Trump’s previous pardons of self-described “dirty trickster” Roger Stone, former Trump campaign chairman Paul Manafort and former National Security Advisor Michael Flynn, who pleaded guilty to lying to the FBI. Trump also pardoned several politicians convicted of corruption charges, including former Republican Reps. Randy “Duke” Cunningham of Rancho Santa Fe, Rick Renzi of Arizona and Robin Hayes of North Carolina, adding to the list of disgraced former office holders whom Trump has favored. Also pardoned was major Republican fundraiser Elliott Broidy, who’d pleaded guilty to unregistered lobbying on behalf of foreign interests seeking to end a federal investigation into the 1MDB investment scandal. The new grants of clemency were notable for what they didn’t include: an arguably unconstitutional attempt by Trump to pardon himself. That may reflect less a sudden case of scruples than a fear that such an outrageous act would alienate senators who will sit as the jury in Trump’s second impeachment trial. Other presidents have abused the pardon power. In 1992 George H. W. Bush pardoned former Secretary of Defense Caspar Weinberger, who faced perjury charges arising from the Iran-Contra scandal. On his last day in office in 2000, President Bill Clinton pardoned Marc Rich, a fugitive financier whose former wife had made large donations to Democrats and the Clinton library. That pardon prompted a congressional investigation. But Trump is in a contemptible class by himself in the way he has used this power. Last July, in response to Trump’s decision to commute Stone’s sentence — the first of two times Trump used his power to benefit his longtime friend — House Speaker Nancy Pelosi proposed that Congress enact legislation preventing to ensure that “no president can pardon or commute the sentence of an individual who is engaged in a cover-up campaign to shield that president from criminal prosecution.” That idea raised constitutional issues, given the expansive authority the Constitution affords the president in the exercise of clemency. But later House Democrats proposed legislation that would sensibly require the Department of Justice and the White House to provide Congress with materials about “any self-serving presidential pardon or commutation in cases involving the president or his/her relatives, contempt of Congress, or obstruction of Congress.” (The proposal also would have banned presidential self-pardons.) Most presidents won’t pervert the conduct of their office the way Trump did. But the almost limitless scope of the pardon power obligates presidents to treat it as an instrument of impartial mercy, not as a personal perk. Trump allowed personal and political favoritism to taint a constitutional power that should be exercised for the greater good. Beginning with Biden, his successors must do better. Online: https://www.latimes.com ___ Jan. 20 The Washington Post on the U.S. passing the grim milestone of 400,000 COVID-19 deaths: “He'd wake up at 3 or 4 in the morning to get to the hospital for rounds, so he could be at his office when it opened. He never took a break.” That was Dr. Carlos Araujo Preza’s daughter talking about her 51-year-old father, a pulmonologist in Texas who had been on the front lines of the coronavirus pandemic before he died of the disease on Nov. 30. “My mom was the smiling face, the one that everybody loved.” That is how Debra Ivory, 62, owner of a popular barbecue restaurant in Oklahoma City, was remembered by her son after she died of covid-19 on Dec. 13. “I told him I loved him and how sorry I was that he had to be in the hospital by himself.” That was the wife of Pedro Ramirez recounting the final hours of her 47-year-old husband before he died of the coronavirus on Jan. 4. It has been a year since the first coronavirus case in the United States was reported. The toll of the pandemic is often recorded with the horrifying numbers — more than 400,000 people dead, daily death tolls as high as 4,000 — and grisly comparisons — more deaths in a day than people killed on 9/11 or at Pearl Harbor, eight times more total deaths than of Americans in a decade of fighting in Vietnam. The numbers can become numbing. But each loss is its own heartbreaking story. No part of the country, no racial, ethnic or socioeconomic group, has been spared. We had hoped that the first grim milestone of 100,000 covid-19 deaths reached in May would have served as a wake-up call to the need to change habits and policies. Instead — thanks to the abdication of national and state leadership — it took four months for the country to reach 200,000 deaths, three more months to exceed 300,000 deaths and now just five short weeks to hit 400,000 deaths. That effective vaccines are now being rolled out, albeit not as quickly as needed, and that Wednesday saw the inauguration of a president who has promised a plan of action against the pandemic are reasons for some hope. It is important, though, that we never forget the precious lives lost and how many could have been saved if government had not failed. Online: https://www.washingtonpost.com ___ Jan. 20 The Denver Post on social media attacks against a Republican congresswoman from Colorado: The fact that U.S. Rep. Lauren Boebert is getting a taste of her own medicine – unsubstantiated claims spreading like wildfire on social media – does not make it right. Nor can we sit idly by without condemning the blatantly sexist and elitist attacks being lobbed at one of Colorado’s elected officials. It’s disgusting to circulate sexualized photos of Boebert under the guise of political scrutiny. It’s unprofessional to call her a “bimbo” or use other terms reserved only for women with power. And referencing her education in a demeaning manner will only alienate the millions of Americans who also have not gone to college or graduated from high school. There is no evidence that Boebert led tours for would-be insurgents of the U.S. Capitol or that her mother was among those attacking the building on Jan. 6. U.S. Rep. Steve Cohen’s current media tour claiming he saw her leading large groups of people through the Capitol in the days before the attack are intentionally misleading. His footnote, “now, whether they were people that were involved in the insurrection or not, I do not know,” should be the lead for anyone reporting on this controversy. It’s just like how Boebert used terms like “stop the steal” and “voter fraud,” but when forced to articulate in an interview her election concerns, she delved into the weeds of changes in law in certain states that made it easier for people to vote. No one would have sieged the Capitol and killed a police officer over mundane, perennial debates surrounding election law and policy. Make no mistake, The Denver Post editorial board, has concerns about Boebert’s behavior. We’ve called for an investigation into her role in the Jan. 6 attack on the Capitol, based on her words of support for those who rallied that day before and during the attempted insurrection. Some of her tweets do need an explanation, and we think she should be held accountable for the misleading way she talked about the election. Boebert deserves to be judged on the merit of her ideas, on her actions and on her words, which are damning enough, without her critics fabricating tours or circulating grainy photos of protesters next to photos of her mother. That’s as bad as the Antifa-led-the-insurrection conspiracies. Boebert’s past, while reported by The Post extensively as part of the scrutiny news reporters shine on every candidate for public office, should not be used as a trope or to fuel derision. Colorado voters knew Boebert had a criminal record and that she obtained a GED when they cast their ballot for her. It’s not as though any of this is a surprise to those who entrusted her to public office, against our express advice in an editorial endorsing Boebert’s November opponent. If Americans are going to move forward, we have to commit to a higher standard of truth and respect than that presented by Trump. So far, there’s not much we agree with Boebert on, but she is right that there is no evidence she gave tours to insurrectionists to assist them with the Capitol attack, and the personal attacks she faces on social media are disgusting. Online: https://www.denverpost.com ___ Jan. 18 The Guardian on Russian opposition leader Alexei Navalny's decision to return from Germany to Moscow: Alexei Navalny’s decision to return to Russia from Berlin, having survived a suspected assassination attempt by state security agents, was an act of extraordinary bravery. On arrival at Moscow’s Sheremetyevo airport on Sunday night, the Russian opposition leader and anti-corruption campaigner told reporters that he fully expected to be allowed to go home. But given what happened in the summer, he will have known that there was every risk that this would not happen. In a hastily convened court hearing, held in a police station, a judge ruled on Monday that Mr Navalny would be kept in custody for 30 days. He is being held for allegedly breaching the terms of a 2014 suspended sentence, following a fraud conviction. The European court of human rights ruled that conviction to be politically motivated. It seems likely that the three-and-a-half-year sentence handed down may now be carried out. Rather than choose the safer option of exile in Germany, Mr Navalny elected to continue the fight for democratic reform on Russian soil. At various points over the last decade or so, he has been badly beaten up while campaigning, nearly blinded in one eye following a chemical attack and regularly imprisoned. Still he came back from Berlin. In placing his arch-critic under lock and key, Vladimir Putin has shown boundless contempt for the civil rights of his citizens. Mr Navalny has shown himself willing to sacrifice his freedom for the cause he represents. Confronted yet again with Mr Putin’s brutal determination to silence legitimate opposition, the west faces another bout of soul-searching. The Kremlin takes no notice whatsoever of moral lectures from foreign capitals, while targeted sanctions, such as those imposed in the wake of the Skripal affair, have had limited effect. The timing, two days before the presidential inauguration in Washington, constitutes an early test for Mr Biden. In the autumn, as Donald Trump resisted bipartisan calls to impose sanctions following Mr Navalny’s poisoning, the president-elect pledged to work with allies to hold the Kremlin accountable for its actions. But those allies are themselves somewhat divided over how best to deal with Mr Putin. In the wake of the suspected FSB poisoning of Mr Navalny, which is denied by the Kremlin, European Union sanctions were imposed on six senior Russian officials it believed to be associated with the plot. Despite calls for wider-ranging action, there was little appetite to go further. In Germany, Angela Merkel is likely to face renewed questions over a much-criticised $11bn gas pipeline between Russia and Germany, which is nearing completion. The German chancellor has argued that tougher economic isolation of Mr Putin’s Russia would be counterproductive. Her approach is shared by the newly elected leader of the CDU, Armin Laschet. But the impunity with which Mr Putin continues to flout international norms makes this policy of constructive engagement an increasingly hard sell. For its part, Britain has been talking a good foreign policy game post-Brexit. Some MPs will on Tuesday vote to block a potential post-Brexit trade deal with China over human rights concerns. But there has been a reluctance to use powers such as those afforded by the Magnitsky Act to make life truly uncomfortable for Russian interests, or to clamp down on money laundering in London. Mr Navalny has put his life on the line in the battle for Russian democracy. His predicament deserves a more vigorous response than the one that followed his near-death experience in the summer. Online: https://www.theguardian.com ___ Jan. 17 The Las Vegas Journal-Review on assessing former President Donald Trump's term: President Donald Trump leaves office this week, his legacy forever tarnished by the riot at the U.S. Capitol on Jan. 6. But a full and fair accounting of his four years in the White House should acknowledge his achievements along with the unacceptable events of the past few weeks. Mr. Trump’s record on the economy was impressive by any standards. He guided the first major overhaul of the tax code in more than three decades through Congress, allowing Americans of all incomes to keep more of their own hard-earned money. Coupled with his push to slash the bureaucratic red tape that hinders entrepreneurship and economic growth, that helped trigger a record jobs boom. The Trump years — pre-pandemic, of course — saw unemployment numbers at historic lows for African Americans, Hispanics and those without high school diplomas. It would be nice if President-elect Joe Biden took notice of his predecessor’s accomplishments in that regard. But don’t count on it. Mr. Biden, through the selection of his economic team, has tacitly announced that he favors a return to the Obama-era “new normal” of stagnant growth brought on by oppressive regulation and an insatiable beltway bureaucracy. A Democratic Congress won’t help. In addition to the economy, Mr. Trump nominated, and the GOP Senate approved, more than 200 judges for the federal bench. The president favored nominees with a healthy respect for our constitutional principles who will stand as a bulwark against the progressive notion that there are few, if any, limits to the power of the federal government. On the foreign policy front, Mr. Trump’s refusal to engage in the normal diplomatic niceties shocked many NATO countries into upping their financial contributions to their own defense. He put China on notice that he recognized its dangers to U.S. interests and would not simply roll over on contentious issues such as trade. He also acted where virtually all of his predecessors had preferred lip service by moving the American Embassy in Israel to Jerusalem and then brokering historic peace agreements — which many critics argued could never be done — between the Jewish state and several Middle Eastern nations. ISIS is all but dead. There will be plenty of time for historians to issue a sober evaluation of the past four years. No doubt the waning days of the Trump White House will be dominant in those accounts. But it would be a disservice to ignore Mr. Trump’s many successes, which are as much a part of the historical record as are his flaws. Online: https://www.reviewjournal.com

journalist: By The Associated Press, Associated Press

title: Editorial Roundup: US


content_text:
知名手搖飲品牌「迷客夏」日前被網友在「爆怨公社」臉書爆料，稱他們的品項「黑糖鮮奶」有加紅茶卻未告知，導致一名媽媽讓不能喝咖啡因的女兒將紅茶喝下肚引發癲癇，引起欺瞞爭議。而迷客夏昨（20日）也正式在臉書發文公開道歉，並稱會將一日營業所得全數捐款出去。

💬來當個朋友嘛～出門就要line一下

據《蘋果日報》報導，雲林的一名媽媽表示，3年前曾赴彰化員林店和雲林斗六店的迷客夏購買「黑糖鮮奶」，由於女兒患有癲癇，不能碰觸任何有含咖啡因的飲料，平時也僅能夠喝水和牛奶，因此購買前有特地詢問店員黑糖鮮奶是否有加茶，得到店員回覆沒有後才購買給當時4歲的女兒喝。

怎料，給女兒飲用迷客夏黑糖鮮奶的3個月期間，女兒不斷地發作嚴重癲癇，病情嚴重時還需要住院，當時媽媽未曾想過是黑糖鮮奶的問題，直到半年後的寒假自己讀高三的妹妹去迷客夏打工，發現製作黑糖鮮奶竟然要加紅茶，媽媽才恍然大悟女兒當時癲癇不停發作的原因。媽媽更感嘆道，當時看女兒出院時乖巧還想要買黑糖鮮奶犒賞她，如今想來只覺得可笑，原來自己在害孩子還不知道。

而媽媽也表示，事後她曾經向迷客夏客服反應，但卻一直沒改善，她到迷客夏臉書分享這段經歷時還被屏蔽留言成「不是自己朋友就看不到」，讓她痛批迷客夏毫無誠信。直至昨日，迷客夏才正式在臉書發文道歉，除了聲稱隱藏媽媽留言的部分應該是誤解，並表示已接獲總部來函，要求未來製作飲料要嚴格按照SOP。

而在聲明中，迷客夏解釋之所以會在黑糖鮮奶中添加紅茶，是為了顧及飲品風味，坦承「自認配方獨特卻未考慮周延」，願意承擔一切責任，並對顧客致上最深的歉意。而迷客夏也表示以後在菜單上會清楚標示哪些飲品不含咖啡因，讓消費者能夠安心選擇。另外，黑糖鮮奶將提供有茶及無茶的2種選項，慢火窯燒桂圓鮮奶、冬瓜鮮奶、原鄉冬瓜茶則全改成無茶無咖啡因配方。

最後迷客夏還表示，孩童權益一直是他們所關注的部分，對於此事件造成家長的不安他們感同身受，將捐出所有直營門市的一日所得給「綠光基金會」長期配合的兒童福利專案，並再度道歉「衷心感謝大家的批評指教，我們必將謹記在心」。

references: 爆怨公社 網友 臉書

taiwan-subdivisions: 斗六 雲林 彰化 員林

title: 黑糖鮮奶有加茶害女童癲癇發作 迷客夏隔3年認錯道歉


content_text:
過去有研究指出，愛愛前先清一下鼻孔，便能使更容易獲得性高潮，關於這個驚人的結論，想必你的內心也非常好奇，這項研究是說真的嗎？接收到你滿滿的好奇心，兩性研究專家Dr.She許藍方博士也出面來跟你說清楚啦～

影片授權：頂尖事務所

圖片來源：YouTube@頂尖事務所

許藍方這樣說

愛愛前先清鼻孔，這樣比較容易高潮嗎？許藍方博士解釋，這項研究應該是說，嗅覺比較敏銳的人，在性滿意度會比較高，跟鼻孔乾不乾淨關聯性不大，尤其是對重視嗅覺、觸覺、視覺的男性而言，更容易引發性慾，她也開玩笑地問，如果只有清鼻孔不洗弟弟，「請問這樣要怎麼盡興？根本超噁心！」

圖片來源：YouTube@頂尖事務所

因為鼻子是唯一一個直達大腦的邊緣系統，進而影響我們的情緒、去反映我們喜惡的器官，許藍方博士也舉例，假如你今天在異性身上，聞到了你喜歡的味道，自然會對他產生特別的好感，可是，如果在喜歡的異性身上，聞到老人味，任誰都很難會有性慾呀！

圖片來源：達志影像／Shutterstock

嗅覺確實會影響一個人的慾望

研究是想表達，嗅覺會影響我們的選擇跟慾望，和性功能無關，相關的是性滿意度，並不會因為鼻孔清乾淨了，就能讓性行為的頻率增加、時間持久或是比較硬，「性滿意度」在於個體慾望實現的心理感受，達到目標時產生的一種內在狀態，這也就是為什麼會有「嗅覺敏銳的人，比較容易對兩個人之間的性行為或是兩個人之間的互動感到滿意」的結論了。

延伸閱讀：學會這招＝性福快樂一輩子！研究：只要「鼻孔」乾淨，啪起來就更酥福

圖片來源：達志影像／Shutterstock

性滿意度也不等於高潮

許藍方博士補充，另一方面，性滿意度也不等於高潮，兩個人的親密感也可以等於性滿意度，所以有些比較老一輩的人，他們兩個人手牽著，不見得要做愛，對彼此還是有高度的性滿意度喔！

圖片來源：YouTube@頂尖事務所、達志影像／Shutterstock

募集美好商品

女人我最大購物網招商中

title: 網傳愛愛前先清鼻孔更性福！許藍方博士解釋，這情形只對「1種人」有效 | 女人我最大


content_text: Indianapolis Colts' Philip Rivers (17) throws a pass to Jack Doyle for a touchdown during the second half of an NFL wild-card playoff football game ag... Indianapolis Colts' Philip Rivers (17) throws a pass to Jack Doyle for a touchdown during the second half of an NFL wild-card playoff football game against the Buffalo Bills Saturday, Jan. 9, 2021, in Orchard Park, N.Y. (AP Photo/Jeffrey T. Barnes) Indianapolis Colts quarterback Philip Rivers (17) reacts during the second half of an NFL wild-card playoff football game against the Buffalo Bills, S... Indianapolis Colts quarterback Philip Rivers (17) reacts during the second half of an NFL wild-card playoff football game against the Buffalo Bills, Saturday, Jan. 9, 2021, in Orchard Park, N.Y. (AP Photo/Adrian Kraus) Indianapolis Colts quarterback Philip Rivers (17) calls out to his teammates during the first half of an NFL wild-card playoff football game against t... Indianapolis Colts quarterback Philip Rivers (17) calls out to his teammates during the first half of an NFL wild-card playoff football game against the Buffalo Bills, Saturday, Jan. 9, 2021, in Orchard Park, N.Y. (AP Photo/Adrian Kraus) INDIANAPOLIS (AP) — When Philip Rivers first started tossing footballs as a high-school ball boy, he heaved them any way he could. The throwing motion stuck — and success soon followed. Rivers used that strange, shot put-like style to land a college scholarship, become a first-round draft pick and eventually string together one of the greatest 17-year careers in NFL history. On Wednesday, the 39-year-old Indianapolis Colts quarterback announced his retirement. “Every year, Jan. 20 is a special and emotional day,” Rivers said in a statement posted on the team’s website. “It is St. Sebastian’s Feast day, the day I played in the AFC championship without an ACL, and now the day that after 17 seasons, I’m announcing my retirement from the National Football League. Thank you God for allowing me to live out my childhood dream of playing quarterback in the NFL. I am grateful to the Chargers for 16 seasons, and the Colts for the 17th season.” Rivers was one of a kind. Between his trademark throwing style and his penchant for trash-talking without cussing, he carved out his own niche in the NFL. There’s no doubt Rivers could sling it. When he threw for 401 yards and five touchdowns in his second college game, then-Indiana Hoosiers coach and future NFL head coach Cam Cameron proclaimed that the North Carolina State freshman had a future in the NFL. Rivers didn’t just play in the league — he created a legacy few achieve. “We kind of think it started at 5, 6, 7, 8 years old, throwing a regulation-size football,” Rivers said before the season opener, explaining how he developed his style. “I couldn’t hold it, grip it, palm it, so I had to kind of lay it in my hand a little bit. You’re not strong enough to throw it, you push it. Then as you get bigger and stronger, you change it a little bit. But I think the actual motion kind of stays with what’s most comfortable and muscle memory and how you get used to throwing it.” After being selected fourth overall in the 2004 draft, he was quickly traded to the New York Giants for Eli Manning. Rivers spent the next two seasons backing up Drew Brees in San Diego before taking over as the starter when Brees left in free agency. In the 2006 season opener, Rivers made his starting debut — and then the next 251 in a row including the playoffs. Nothing kept him out — not the awkward mechanics, not the critics who thought he should retire after his final season with the Chargers, not even the torn anterior cruciate ligament he suffered against the Colts following the 2007 playoffs. His 240 consecutive regular-season starts was the second-longest streak since 1970, trailing only Brett Favre (297), and it was one of the few stats Rivers cherished. “It’s certainly important to me and I’m thankful that I’ve been healthy enough to be out there,” Rivers said in November. “I do think there is something about that availability, being there each and every week.” He was more than just dependable, too. Rivers won 134 career games — No. 2 among quarterbacks without a Super Bowl ring — and was eighth all-time. Only Tom Brady (230), two-time Super Bowl champs Peyton Manning (186) and Ben Roethlisberger (156), Brees (172) and Hall of Famers Favre (186), John Elway (148) and Dan Marino (147) won more regular-season games than Rivers. He also finished his career ranked fifth in career completions (5,277), yards passing (63,440) and touchdown passes (421), and as the Chargers’ franchise record-holder in every major passing category. Age didn’t slow him down, either. Despite struggling in 2019, Rivers rebounded when he was reunited with coach Frank Reich in Indianapolis. After throwing five interceptions and four TD passes in his first five Colts games, Rivers finished with 22 TD passes and six interceptions over the last 12. Rivers, an eight-time Pro Bowler, had the second-highest completion percentage of his career (68%) in 2020 while leading the Colts to an 11-5 mark and their second playoff appearance since 2015. And he did it despite playing the final seven with an injured toe on his right foot. His teammates were upset they couldn’t help him go out by clearing the most glaring omission from his otherwise remarkable resume — a championship. “The ultimate goal is a Super Bowl and you’ve got a guy playing for 17 years,” two-time All-Pro linebacker Darius Leonard said after a 27-24 loss wild-card round loss at Buffalo. “Adam Vinatieri played 23 years and he has some Super Bowl rings, but Philip doesn’t have any. So you’ve got to continue to work and for us not to give him one this year, it sucks.” Leonard was hoping Rivers would return. Reich and Colts general manager Chris Ballard both said they wanted him back, too. But last week, Ballard said he wanted to take some time to evaluate the season and possible offseason acquisitions and urged Rivers to take time to determine if he would be all-in for 2021. Rivers finally decided it was time to leave. He already has a day gig lined up, becoming the head coach of St. Michael Catholic High School in Fairhope, Alabama, where he hopes to coach his sons just like his father coached him. And where those children may perfect the motion Rivers made famous. “My son never did throw a big ball like I did at that age and he throws it the exact same way,” Rivers said. “He throws it the same way and anytime I try to tell him, he says, ‘Dad, you throw it that way.’ So I’ve left him alone also.” ___ More AP NFL: https://apnews.com/hub/NFL and https://twitter.com/AP_NFL

journalist: By MICHAEL MAROT , AP Sports Writer, Associated Press

title: Colts QB Rivers, 39, retires from NFL after 17 seasons


content_text:
【新唐人北京時間2021年01月21日訊】牙籤刺眼皮、彈眼珠、罰蹲倒插鐵釘的凳子上、手指甲掐捏肉體、踩搓腳趾頭、不准大小便、不准睡覺、刷子刷全身包括私部、傷口抹洗衣粉、開水燙、毒打、凍、餓……。
這一幕幕猶如恐怖片中虐人狂的變態暴行，卻發生在先後獲得大陸維護婦女兒童權益貢獻獎、中共全國監獄系統先進文明單位等一系列榮譽稱號的廣東省女子監獄。
2016年8月31日，廣東湛江市的蘇桂英在廣東省女子監獄經歷了以上一系列慘無人道的折磨。
明慧網報導，今年59歲的蘇桂英，在中共持續打壓法輪功的第9個年頭（2008年）開始修煉法輪大法。法輪功「真、善、忍」的修煉法理使她身心獲得健康。「我也一直用自己的實際行動證實著大法。」她說。
2016年，蘇桂英因發送法輪功真相信息被非法關押到湛江市第一看守所一年多。
2017年12月12日，湛江市赤坎區非法開庭庭審蘇桂英，儘管律師做了有理有據的無罪辯護，當地政法委、「610」、法院法官互相串通，仍將蘇桂英非法判刑4年，處罰5,000元。2018年5月16日，她被挾持到廣東省女子監獄第四監區。
2020年8月31日，蘇桂英冤獄期滿，獲得自由。她在監獄時，曾多次說，「將來出去後，我一定要揭露曝光這個黑窩，大法弟子言出必行。」
下面是部分蘇桂英自述在廣東省女子監獄遭受的迫害經歷：
一、所謂「學習組」
在剛進監獄的一個多月裡，監獄裡的所謂「學習組」便開始對蘇桂英進行迫害。310組，一個姓肖的惡警，指使三個女犯對蘇桂英實施各種刑罰：
罰站
從早上5點多起床後到晚上12點多，除吃飯和搞公共衛生時間外，都是站著。如果我支持不住倒地，犯人們就會一擁而上，邊罵邊扯衣服，起腳踢，衣服經常被扯爛。
不准上廁所
有一次，大小便就站著拉在褲子上。只能是搞衛生到廁所時，趕快上廁所，但三個女人犯看見了就會齊上陣，一個把我摔倒在地，邊罵邊用腳踢；一個去拿我乾淨的被單去把大便包回放在監舍裡，一個去拿我乾淨的衣服擦廁所裡的大便，然後拉開衣服，擦在我身上。
曝晒
示意圖：烈日下曝晒折磨（明慧網）
有幾次，中午拉我在6月的大太陽下曝晒，讓我站在幾百號犯人面前，讓眾犯人圍觀。
拖地、潑髒水
中共酷刑示意圖：拖拽 （明慧網）
一個姓梁的惡警，指使一個高個子的女犯狠狠地把我摔在水泥地上拖，在幾百人面前，我的褲子、內衣包括身體都被拖爛，再用髒水潑我。
禁止搞個人衛生
不准我洗澡、洗漱、換衣服，不給一切生活用品，讓我身體發臭。最後，反而是臭得讓監舍的犯人都受不了，去主管獄警那裡投訴，不得已才讓我洗澡。
由於我不配合，點名不報到，不報數，不看污衊法輪功的錄像，姓肖的惡警氣急敗壞，當眾拿油性大筆在我的衣服、內褲、皮膚上寫污衊大法和師父的話，教唆犯人一起惡毒地罵，但仍不能使我改變、放棄修煉。
於是，到了2018年7月1日，另一個更加心狠手辣的姓徐的女獄警接手主管迫害我。
二、侮辱法輪大法師父的惡行
徐姓女獄警教唆七八個女犯輪班值日，逼著罰站，每天睡不到2個小時，要不看污衊法輪功的錄像就用厚厚的書捲起來打我的頭。
她們還常常腳踩著我兩個腳趾頭使勁踩，使勁旋轉、搓，腳趾頭被踩出血都不放過，一個踩累了另一個接著來，致使我全身經常傷痕累累。
中共酷刑毒打（明慧網）
惡人們經常有意地在晚上12點大家都睡著的時候大聲地對我問話，有意吵醒那層樓的人來引起「民憤」。
犯人的小組長則藉機氣洶洶地用水來潑我的臉，打罵我，扇耳光，恐嚇說讓監獄停電，大家一起來打死我。
後來，惡警們又想出毒招，把紙箱拆開，全部寫上污衊師父和大法的字，七八個人拖我站上去，不准我動，動就拳打腳踢。
那次，我連續五天五夜不能睡覺，她們輪班盯著，一合眼就用捲起來像鐵棒一樣的書打我，用牙籤刺我的眼皮，用冷水潑濕全身。
後來，監獄又選兩個青壯的女犯，抓住我雙手，拖著我在師父的名字上跑、轉圈，跑到最快時就一起鬆手，讓我重重摔倒，然後再狠狠地掐捏我的肉。
這期間，我血壓被折磨得飆升，這一刑罰持續了十幾天。有幾次，她們不摔我，我站著站著就往後倒，腦袋重重撞在鐵床的護欄上，因為實在太累、太困。
不管怎樣我就不配合她們，氣急敗壞的惡警指使著犯人抓住我的手寫罵師父、罵大法的話、寫悔過書、保證書等，還把師父的名字寫在我的衣服上、內褲上和我的身上，罪惡滔天。
2018年8月27日，徐姓女警無法轉化我，被調走了。
三、手指甲掐肉、抓住頭髮毒打、凍、餓、彈眼珠
第三個接手迫害我的是一個姓譚的警察，這人身材高大，像隻野獸般凶惡。
我從301組轉到四樓的401組，這是專門迫害最堅定的大法弟子的地方，所謂「攻堅組」。
惡警精心挑選最心狠手辣的4個女犯，其中3個都約一米八的高度，四人年輕力壯，一個叫盧篤妍的是小組長。
中共酷刑示意圖：抓頭髮撞牆（明慧網）
譚姓警察指使盧篤妍等女犯對我施暴力，或背擋住攝像頭，抓住我的頭撞廁所牆、打耳光；或拉到監控盲點，幾個女漢前後左右地圍著我坐在小凳子上，坐在我後面的雙腳用力地頂著我的後背，然後幾個一起來毒打我，用手指甲掐捏肉體、又抓住頭髮來打，一個下午，她們個個都累了，打得我死去活來。
然後，晚上又重複，故意大聲對我問話、打罵，吵醒大家，讓大家都憎恨我，給我施壓，然後限制吃飯、不給吃飯、限制睡覺、不給睡覺。
譚姓惡警多次找我談話，想轉化我，我就跟他們講法輪功真相，他就召集犯人對我開批鬥大會，我大聲喊「法輪大法好，真善忍好！」
2018年9月至2019年6月期間，第四個主管，姓廖的惡警接手迫害我。
這個惡警常恐嚇我，「你不轉化，要麼就癱瘓坐著輪椅出去、抬著出去，要麼就瘋瘋癲癲地叫家人接出去」，還說有個法輪功劉某某的，和我同年同月來的（不同一天），被監獄醫院打完針就瘋了，瘋了就罵大法罵師父。
惡警還威脅說監獄有催眠師，可以將你催眠轉化等等；對我講「只有你想不到的，沒有我們做不到的。」
之後，姓廖的惡警就開始對我進行變態折磨。
首先，端來飯菜裝模作樣地問我要不要吃飯，拍照錄像後就把飯倒了。連續3天不給我吃飯，到了第4天，又拿來錄像機，讓盧篤妍假裝餵了我一小口，拍完後又把飯倒掉。到了第7、8天後（期間沒給我吃喝過東西），又給我錄像，錄完就叫人用輪椅推我去（因為我已虛弱到走不動了）醫院強制灌食。
這樣就做成是我在「絕食」，而她們則「挽救」我，對我餵食，最後實在「沒辦法」才帶我去醫院灌食，搞出這麼個假材料。
2018年12月7日，天氣已非常寒冷，她們限制我只能穿一套薄薄的外衣和布鞋，逼我站在窗口，讓呼呼的北風吹，冷得我全身發抖。可全監舍的人都可以蓋著厚厚的雙重棉被睡覺，留下一個穿著棉衣、棉褲、棉鞋、圍著圍巾又披著大暖被，裝備齊全的犯人來監控我，在監舍裡打開幾個風扇對著我吹，從晚一直吹到天亮。
有時，她們用手指彈我的眼睛，帶著指甲的手指彈在眼珠上，痛得我捂著眼睛蹲在地上，淚水不斷地流。後來又彈我的臉，把臉彈爛了，就在爛的地方更狠地彈，至今我臉上留下了四處疤痕。
盧篤妍天天嘲笑我，說要我感冒、病倒。神奇的是，我卻沒感冒，折磨我的人、包括犯人很多都感冒，病倒了，連盧篤妍也感冒頭痛，我卻像寒梅一樣屹立著。
四、刷全身包括陰部、洗衣粉刺激、開水燙、罰蹲（凳子倒插著鐵釘）
後來，姓廖的惡警又出惡招，說要幫我沖涼，把我拉到廁所，扒光我的衣服，用髒水潑濕我全身，用洗廁所的刷子用力地刷我的全身、包括陰部，我用雙手擋住，她們就一頓暴打，把我打趴下，幾個犯人拿著刷子使勁將我全身刷遍，全身通紅出血絲，然後用洗衣粉撒遍全身，鋪得厚厚的，被生「醃製」。
洗衣粉刺激到眼睛生疼，我稍微揉一下，就遭暴打，半小時後，又拿來滾燙的開水從我頭上淋下，淋遍全身，我大聲慘叫，她們就在一旁笑，然後又突然一桶髒水潑過來，再把我的衣服、內褲沾滿洗衣粉，弄濕後逼我穿上。
中共酷刑示意圖：冬天澆涼（明慧網）
惡徒們長期這樣折磨我，真是沒有她們做不到的。
天最寒冷的時候，我只能穿薄薄的衣服睡。但睡了15分鐘就被她們叫醒，被她們罰蹲，蹲在一張凳子上，這張凳子倒插著長長的鐵釘，一旦蹲的過程中眼困坐下來，那就可想而知了。
冬天，我被逼洗冷水澡，一次，我剛洗完澡，就不准我穿衣服，被她們趕了出來搞衛生，逼我站到大門口的鐵欄邊，讓很多過路的人看。
來回地折騰，使我骨瘦如柴，身體嚴重變形，連她們自己的「攻堅組」的人都看不下去了，才讓我穿衣服。
但惡毒的招數還在後頭。
五、藥物迫害、關精神病院
2019年3月的一天中午，獄醫拿來藥，說是吃了就會瘋瘋癲癲的了。廖姓惡警就在那指揮，一眾犯人一擁而上，將我按倒在地，盧篤妍強行掰開我的嘴，讓獄醫把毒藥放到我的嘴裡，然後還灌水進嘴。
我含著沒有吞，跑到廁所吐出去，盧篤妍看見了，狠狠地抓住我的頭髮把頭撞在廁所地上，一直砸到頭裂開，鮮血直流，我的額頭現在還有這個疤痕在。
她們不罷休，姓廖的惡警把藥研成粉，叫四個人連續幾天灌我，最終還是被她們灌了進去，盧篤妍親眼看見我吞了藥，高興地叫「吞進去了」。
沒多久，她們找來一個販毒、吸毒的累犯，此人叫楊椒銀，四十多歲，是四樓犯人的樓長，一臉凶相，長期參與迫害大法弟子。
之後，每次灌藥都是楊先抓住我的雙手，因為她力氣很大，然後按住我的頭朝上，其他犯人則夾住我的雙腿，按住我的身體在地上，梁志玲拿著早已準備好的牙刷和盧篤妍一起撬開我的嘴，把毒藥放進我的嘴裡，然後就往我嘴巴、鼻子、眼睛不斷地灌水，嗆得我喘不過氣來，盧篤妍還跪壓在我身體上，其他人就是一頓拳打腳踢，抓頭髮……
那一瞬間，我緊緊抓住楊椒銀的雙手都已經鬆開了，感覺自己都像死了，忽然間又被水嗆醒，睜眼看時，盧篤妍還跪壓在我身上，其他人還在折磨我。
我是一名正法時期的大法弟子，我不能死在這裡，我的使命還沒有完成，我要跟師父回家，就憑著這個信念、這個誓約，一陣超凡的力量湧上來，我一下子把她們全部推翻了，一側身坐了起來，這時，一股熱血從我嘴裡噴吐出來。她們就拿我的乾淨的衣服扔在地上，逼我去擦地上的血跡，然後扔到垃圾桶裡。
中共酷刑示意圖：灌藥（明慧網）
自楊淑銀來後，連續這樣折磨、灌我藥的時間大約有十幾天，期間我有6次被折磨到吐血，喉嚨被她們用刷子捅爛，吞唾沫都痛得眼淚直流。
同時，這十幾天不給飯吃，盧篤妍說灌藥就是吃飯，要我生不如死，以前是度日如年、現在要我度秒如年。
2019年4月9日早上，廖惡警帶著盧篤妍、梁志玲、李靜、陳曉欣、李春梅等幾個「攻堅組」的成員，將我押送到監獄的精神病院，單獨關押在一個約五六平米的房間裡，繼續每天給我灌毒藥。
每次如果我被灌藥，我就發正念，讓藥不起作用，毒藥沒起到什麼作用。有一次正念不足，藥就在身體裡起了反應，心口部位的神經劇烈地疼痛（只能這樣形容），無法忍受。
我向內找，發現自己被迫害到有了很重的怨恨心、仇恨心。我馬上歸正自己，在監獄黑窩裡，更要時刻保持正念。
在精神病院裡，不能吃，不能睡，一直要站著，不能動，不能說話。犯人輪班24小時監視著我，夜深人靜看我要摔倒了，就叫我蹲著，即使是蹲著，我也摔了無數次。額頭、眼睛、臉都撞得腫腫的，青一塊、紫一塊。
有個好心的女醫生，看到我這個樣子，就拉我坐在床上，問我是怎麼回事，我就說她們不讓我睡覺，不讓我吃飯，這位醫生就說要給我吃飯。但那些犯人口頭答應，還是不給吃。
下次，這個醫生來，我就告訴她，她們還是沒給我吃飯。
這回，這位醫生就詳細問我一些情況，問我名字，來監獄的日期，現在的日期，我都一一回答了。醫生說：「你沒有瘋啊，很正常啊」，又問我多少天沒大便了，我說已經11天了。醫生就訓斥這些犯人，說一定要給我飯吃，但她們還是不給。
第二天下午，一個自稱是「610」的鄭主任來了，拉著我的手在床上坐下，說：「蘇桂英，你怎麼這麼傻啊？」
我說：「一個生命，在關鍵的時候要有一個正念的主見，我不能做牆頭草，哪邊風大往哪邊倒，做人不應該這樣做啊，我修的是真善忍，我應該說真話啊，法輪功不是你們說的那樣啊，你們的錄像都是自編自導自演的，不是真實的，我修煉了我知道，我用自己的實際行動證實了法輪功是按照宇宙特性『真、善、忍』來修煉的，是做好人的，是為善的，處處為別人著想。」
「政府冤枉了法輪功。如果法輪功是你們說的那樣，我不用你們這樣，我自己都不會學的……」
這個鄭主任說以後她們再打你，你就報警。他說的好像他們是不知情一樣，好像迫害我不是他們指使的！
此後，一個姓陸的獄警來接我回到了四監區，不到一個月，迫害更加瘋狂。
限飯，每天只能吃四分之一的飯，不給水喝。
7天之後，就天天拳打腳踢，天天按我在地上強灌我喝水龍頭的自來水，弄得全身濕透；或是用水桶罩住我的頭來打。
多次，幾個人（盧篤妍、梁志玲、李靜、李春梅）把我的頭按到裝滿水的水桶裡去嗆我，悶到我不掙扎了，才鬆開手。
每天，盧篤妍都很有計劃地用盡力氣重重用拳打我某一個部位，經常一拳就把我打倒在地，前面打完就打後面；
梁志玲和李春梅則經常趁我蹲下擦地時，用腳狠踩我的背；每天都用洗衣粉來「醃我」；用水潑濕全身，24小時衣服沒幹過，逼著我濕漉漉地上床睡覺，直到天亮起床時，衣服、蓆子、床板都濕漉漉的……
以上都是我的親身經歷，更多細節就不一一描述了，我都不知道我是怎麼活過來的！
蘇桂英最後表示，以揭露廣東省女子監獄的邪惡，使她也從中更深刻感受「中共的九大基因：邪、騙、煽、痞、間、搶、斗、滅、挖」（出自《九評共產黨》）。
文字整理：陳天儀
（轉自大紀元/責任編輯：張信燕）

journalist: 轉自大紀元/責任編輯：張信燕

title: 揭廣東省女子監獄骯髒變態的虐人暴行


content_text:
臺南市長黃偉哲特別推薦逾百件的臺南特產伴手禮，強調這些都是經過各個農會嚴選，再經南市府認可的優質伴手禮。(台南市政府提供)

農曆春節即將來臨，因應年節送禮需求，臺南市政府農業局今天舉辦「2021新春農特產伴手禮推薦會」，邀集臺南21家農漁會、18位青農及優質業者，聯合向消費者推薦嚴選年節好物「臺南金好禮」，臺南市長黃偉哲特別推薦逾百件的臺南特產伴手禮，強調這些都是經過各個農會嚴選，再經南市府認可的優質伴手禮，雖然疫情嚴峻，但是這個年還是要過，希望大家多多選購臺南在地的優質農特產品，贈給親朋好友，讓親戚朋友及好久沒見的好朋友拿到這份好禮後，就能夠覺得非常溫暖。

今天的記者會現場，有來自鹽水、東山、安定、善化、將軍、後壁、新市等各區農會，及臺南市養殖漁業發展協會、弘昌碾米工廠等陳列百組以上的品項的禮盒，包括當季鮮果、農產加工品、漁畜產等禮盒，琳瑯滿目，洋溢著濃濃的春節氣氛，市議員蔡育輝、沈家鳳等也到場參與推薦。

臺南市長黃偉哲說，雖然疫情很嚴峻，但是這個年還是要過，不但要過好年，還要過個健康又豐富的年，也許我們沒有辦法去做一些群聚的活動，但是還是要買一些好的伴手禮送給最親的家人、或者是最好的朋友，這些伴手禮是經過嚴選才推薦出來的優質伴手禮，一定是充滿健康概念，好吃又好用的伴手禮，相信一定能送在手裡，甜在心裡，讓親戚朋友及好久沒見的好朋友拿到這份好禮之後，就能夠覺得非常溫暖。

黃偉哲列舉春節前正值烏魚子、蜜棗等多項農漁產品盛產季節，烏魚子送禮高貴大方，也是團圓年菜必備食材；代表「豐碩」的蜜棗肉質細脆，味甜多汁，過年送禮最應景；胡麻油系列產品是冬令進補的好伴手，西港、善化、安定、新化、佳里等區農會嚴選國產芝麻製成，品質都非常優良。

另外，適合過年送禮還有下營黑豆、鹽水意麵、關廟及山上的鳳梨、麻豆柚子茶、新市毛豆、將軍牛蒡、七股虱目魚、東山咖啡與桂圓、柳營牛奶、臺南越光米等優質的農特產品，還有臺南市農產運銷股份有限公司推出的「臺南古禮椪餅系列禮盒」，結合胡麻油、椪餅、桂圓等產品，讓傳統美食也能有創意新吃法。

農業局指出，農漁會、青農及業者展售的農特產品品質都非常優良，該局特別針對提供新春優惠活動的12家農會、1家養殖漁業協會、1個農村再生社區及7家優質業者產品，整理出一份採購型錄，詳細名單可逕上農業局網站(https://agron.tainan.gov.tw)查閱。

journalist: 方士華

people: 黃偉哲 蔡育輝

taiwan-subdivisions: 臺南 下營 安定 後壁 柳營 鹽水 新化 七股 西港 關廟 佳里 山上 麻豆 臺南市 東山 新市 善化 將軍

title: 黃偉哲大力推薦臺南新春伴手禮 「臺南金好禮」任君挑選-


content_text: 民進黨桃園市議員王浩宇被罷免成功後，2月6日無黨籍高雄市議員黃捷罷免案備受關注。民進黨主席蔡英文在中常會表示，民進黨面對黃捷罷免案應提出作戰模式，不應再像過去冷處理。對此，國民黨文傳會主委王育敏酸說，「黃捷跟蔡英文是什麼關係？」王育敏批評，蔡英文對於自己黨的市議員王浩宇，不伸出援手也不幫講話，反而對一個和民進黨沒有任何關係的無黨籍議員黃捷，下令說要有戰略的協助，質疑這樣一個黨主席是不是太雙重標準了。

people: 王浩宇 蔡英文 王育敏

taiwan-subdivisions: 桃園 成功 高雄市

title: 影／蔡英文出手挺黃捷 藍營批不管王浩宇：雙標！


content_text:
tag:blogger.com,1999:blog-8429542421080222524.post-20973034907244156572021-01-21T07:37:00.000+08:002021-01-21T07:37:01.035+08:00澎湖縣109年人口及住宅普查工作檢討會完成【本報訊】澎湖縣109年人口及住宅普查工作檢討會，由縣府主計處處長劉梅滿主持，參加人員包括主計處副處長劉美玲、民政處副處長陳韻如及警察局局長劉鴻烈等各級普查行政幹部約30人，透過本次會議集思廣益，聽取各位普查同仁對於普查工作進行中所遭遇的困難及分享克服問題的寶貴經驗，從不同的層面提出改善建議，作為普查業務研究改進的參考，讓將來辦理普查業務時更加精進。

劉梅滿於會議中首先對於此次參與普查工作的全體同仁表達感謝與肯定，本縣原預計訪查15,661戶，經統計實際普查結果新增146戶，未回表2,931戶，共計完成訪查12,876戶，其中馬公市2,725戶、湖西鄉2,200家、白沙鄉1,859戶、西嶼鄉2,083戶、望安鄉2,336戶、七美鄉1,673家。

劉梅滿表示，本次普查動用縣府及各鄉(市)公所、民間人力等各級普查人員共計176人，普查員、指導員、審核員及各級行政人員執行普查業務期間均能主動溝通協調，普查處也派員至各鄉市工作督導，協助普查所解決普查表填寫及實地訪查相關疑難問題，所有普查表經詳加審核後，已於規定期限前寄送行政院主計總處進行資料處理，普查所取得的地區性人口及住宅資訊，最終將回饋給各縣市及各鄉市運用。

會議中對於普查業務執行過程中的人員編組、講習安排、普查區劃分、表件填寫及審核情形等各階段問題廣泛討論，檢討會各項提案經紀錄整理後將完整彙送行政院主計總處，使下一次普查工作推動更趨完善。

△澎湖縣109年人口及住宅普查工作檢討會完成。

隱私權保護政策  新聞授權規範
Copyright ©  澎湖日報 All rights reserved.
Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

澎湖日報noreply@blogger.com

taiwan-subdivisions: 澎湖縣 湖西 馬公 西嶼 七美 白沙 望安

title: 澎湖縣109年人口及住宅普查工作檢討會完成


content_text: 中評社桃園1月21日電（記者 黃文杰）中國國民黨前“立委”吳志揚接受中評社訪問表示，美國政權交接，拜登政府上台，作法會愈來愈像台灣，也就是設法推翻“前朝”決定，不承認特朗普政府之前對台承諾或友台政策，不會讓台灣成為中美對抗導火線，當然會壓制台灣參與國際組織空間。 他說，這樣也好，讓執政黨認清台灣的美中對抗扮演角色，不用兩個巨人打架，搶著跑到中間當肉盾，“台灣不要輕信華府政客的甜言蜜語”。 特朗普政府卸任前夕，解除美國行政部門與台灣官員所有交往限制，給予台灣“自由國家地位”，提早30年解密印太戰略藍圖，明確提及將保護包括台灣在內的第一島鏈“國家”，這些會不會隨著特朗普下台，跟著結束，“特”規“拜”不隨？ 吳志揚表示，美國學者湯馬斯·洛倫·佛里曼（Thomas L. Friedman），寫過《世界是平的》等書籍，多次訪台，對於美中台關係極為關注，佛里曼就警告台灣，“不要輕信華府政客的甜言蜜語”，美國對台灣不論“好”或“不好”，都是一時的政策話術，包裝的話術，拜登上台一樣維持這樣話術，可能內容是另外一套，重點是美國利益優先。 吳志揚解釋，拜登上台美中還是會繼續對抗，很多人或許認為，這樣對台灣不是更好？未必如此，正因為美國不會讓台灣成為中美對抗的導火線，當然會壓制台灣參與國際組織或國際地位，進入國際組織機會變少，本來特朗普執政，蔡政府幻想美國搞不好可以跟台灣雙重承認，事實證明還是政治話術。 他說，拜登上台，若降低台灣在參與國際社會的重要，對蔡政府也好，只要認清台灣的美中對抗扮演角色，不要逼自己成為美中對抗過程，淪為被美國先慫恿出來，拿台灣刺激或惹怒中國大陸，台灣不用搶在兩個巨人對打之前，跑到中間當肉盾。 吳志揚說，美國在特朗普執政，真的把美國“崩壞了”，因為美國自己的疫情搞成這樣，根本沒有能力去救全世界的人，特朗普支持者還攻入美國的國會山莊，真的讓“美式民主”徹底丟臉，很多國家對美國幻想破滅，原本要跟美國走，現在要找“另找盟主”，反倒是中國大陸想辦法實質幫助其他國家，即使全世界疫情沒有趨緩，也主動幫助其他國家，對中國大陸的想法會改觀，現在就看拜登上台，怎樣找回世界對美國的信任與價值。

journalist: 黃文杰

countries: 台灣 美國

title: 吳志揚：不要輕信華府政客的甜言蜜語


content_text:
观察提要：习近平总书记考察冬奥，首次公开提出“加快建设京张体育文化旅游带”，为京津冀协同发展战略注入新的内涵。一项新的发展任务呼之欲出。

“加快建设京张体育文化旅游带”——1月20日，习近平总书记在主持召开北京2022年冬奥会和冬残奥会筹办工作汇报会时如是强调。

这是总书记首次公开提及这一说法。

这意味着，随着冬奥会筹办深入推进，一项新的发展任务呼之欲出。

京津冀协同发展战略的新内涵

总书记始终是从党和国家的战略全局来谋划冬奥筹办工作的。从国家层面上，将其视为“我国‘十四五’初期举办的重大标志性活动”。从区域层面上，多次强调这是“实施京津冀协同发展战略的重要举措”。

此次总书记强调加快建设京张体育文化旅游带，为京津冀协同发展这一国家战略注入了新的内涵，提供了新的抓手。

▲ 新华社记者 鞠鹏 摄

发展体育文化旅游“带”，最基本的要求是区域内人流物流的快速流动。

这次实地考察冬奥筹办工作，总书记用两天时间考察了北京冬奥的三个赛区。总书记考察的张家口赛区太子城站，是世界上首个直通奥运赛场的高铁站。

这几年，京张高铁、京礼高速等相继建成，大幅提升了京张两地通行能力。冬奥构建的一小时生活圈，使得京张联系更紧密。

打造体育文化旅游带，除了基础设施的快速联通，还要推动体制机制、政策服务、市场监管等方面的创新和协同，对一体化发展提出了更高要求。

冰天雪地也是“金山银山”

绿色、共享、开放、廉洁——总书记一再强调的办奥理念中，共享办奥是重要一方面。

建设体育文化旅游带，“体育”+“文化旅游”，是推动人民群众共享奥运红利的重要渠道，也是促进经济产业转型升级的重要牵引。

在冬奥前景驱动下，京张地区在交通、环境、产业、公共服务等领域务实合作已在不断深入。据相关统计，仅张家口市的崇礼区，直接或间接从事冰雪产业和旅游服务人员已达3万多人，崇礼人捧起家门口的“雪饭碗”。冰雪旅游业的发展让不少农家院生意蒸蒸日上。2019年5月，崇礼退出贫困县序列，2020年2月底，张家口市和河北省实现贫困县全部摘帽。

▲ 2020年12月21日，河北省第二届冰雪运动会开幕 “雪如意”初亮相。新华社记者 金皓原 摄

在产业转型方面，张家口通过几年努力，天更蓝了、山更绿了、水更清了，新兴产业发展促进了产业结构优化升级。对外开放的步伐也越来越大，2019年张家口组织赴欧美、港澳等国家和地区开展招商活动，签约了重大项目100多项，冰雪产业合作取得长足进展，冰雪装备制造业落地生根。

根据《中国冰雪旅游发展报告2020》，2018至2019冰雪季我国冰雪旅游人数达2.24亿人次，规模产值达8000亿元，以冰雪休闲旅游为核心的大众冰雪市场正在形成，冰天雪地正成为“金山银山”。

建设体育文化旅游带，将是实现举办重大赛事和推动本地发展双赢的一个生动案例，这对于京张之外其他类似地区也有借鉴参考价值。

体育也有“诗和远方”

总书记多次强调，体育强则国家强，国家强则体育强。

这次考察中总书记再次指出，体育强国的基础在群众体育。要通过举办北京冬奥会、冬残奥会，把我国冰雪运动特别是雪上运动搞上去，在3亿人中更好推广冰雪运动，推动建设体育强国。

▲ 1月8日，在甘肃白银国家雪上项目训练基地，一名教练指导滑雪爱好者滑雪。新华社记者 马希平 摄

这是从实现中华民族伟大复兴的战略高度来看待体育事业，看待体育在社会发展中的独特作用。

体育背后不仅是消费，更是一种文化，一种生活方式。

如果说2008年奥运会的举办，让运动健身日益成为许多中国人的生活方式之一，那么北京冬奥会则将促进冰雪运动的普及与推广。冰雪运动不仅可以过山海关，而且还能在大江南北流行起来。

我国进入新发展阶段，人民群众对美好生活的需要日益增长。随着全面建设社会主义现代化国家新征程的开启，在“体育强国”“健康中国”目标指引下，亿万群众的健身需求将得到进一步释放，体育文化理念将得到进一步培育。

出品人：赵承、许基仁

策划：周杰、霍小光

统筹：张晓松、王绚、白洁

主笔：朱基钗、马邦杰

视觉｜编辑：吴晶晶、张惠慧、包昱涵

新华社国内部 体育部联合出品

title: 第一观察｜习近平考察冬奥，首次部署这项任务-新华网


content_text:
拜登(Joe Biden)20日宣誓就任美國第46任總統後發表演說。 (AFP)  民進黨國際事務部主任羅致政今天(21日)祝賀美國第46任總統副總統拜登與賀錦麗就職，並希望在新總統領導下台美關係能夠進一步發展。羅致政表示，美國國務卿布林肯曾表示會協助台灣國際參與，他期待在這樣的政策宣示下，台美有更多合作。

民進黨國際事務部主任羅致政21日恭賀美國第46任總統副總統拜登和賀錦麗就職，並期待在新政府領導下，台美關係能夠更進一步發展，推動更多台美合作。

羅致政表示，美國準國務卿布林肯在任命聽證時提到，會協助台灣自我防衛，且會延續前一任總統川普的政策，協助台灣國際參與；羅致政期待未來雙方能有更多合作。他說：『(原音)美國準國務卿布林肯在任命聽證的時候強調，會協助台灣自我防衛，而且會延續前朝的政策，協助台灣國際參與，我們期待在這樣的政策宣示之下，台灣跟美國關係有更多的合作，也讓台灣有更多國際參與的空間。』

另外，中華民國駐美代表蕭美琴獲得美國政府正式邀請，參加拜登與賀錦麗的就職典禮，也是1979年台美斷交以來，第一位收到正式邀請參加美國總統就職典禮的駐美代表。

羅致政表示，這反應了台灣的努力與人民成就受到美國肯定，他要感謝第一線外交人員的努力。羅致政也表示，希望唱衰台灣和台美關係的人可以適可而止。

countries: 美國 中華民國 台灣

people: 羅致政 川普 蕭美琴

title: [政治] 拜登賀錦麗就職 民進黨：盼台美有更多合作與發展 (影音) - 210121-1


content_text:
晶圓代工供不應求，矽晶圓材料開始叫缺，近期陸續調漲價格。（記者洪友芳攝）

〔記者洪友芳／新竹報導〕晶圓代工產能滿載到供不應求，各家對今年營運展望樂觀，帶動近期矽晶圓材料需求也顯著增加，環球晶（6488）、台勝科 （3532）、合晶（6182）等矽晶圓產能相繼滿載，從12吋、8吋到6吋開始出現供給吃緊與缺貨狀況，現貨價與合約價均調漲價格，客戶追量則出價更高。

疫情帶動遠距商機，加上5G、高效能運算（HPC）應用崛起，車用市場需求升溫，各家晶圓代工廠幾乎都用「塞爆」形容近期產能滿載盛況，拚命塞貨、拚產出，有的更指矽晶圓擴產有限，導致矽晶圓缺貨，且陸續調漲價格，有的客戶因買不到矽晶圓而無法投產，晶圓廠只好隨機應變，從有矽晶圓的產品先生產，採取隨時應變策略。

環球晶：營收季季高 明年更好環球晶指出，12吋、8吋、6吋及以下產品線目前均滿載，預估到上半年都將維持此一走勢，需求吃緊加匯率考量，繼12吋現貨價調漲價格後，其他各尺寸也跟進調漲。環球晶預期今年營收將逐季走高，有機會創新高，明年又會比今年好。台勝科也對今年營運展望樂觀。

台勝科：今年展望樂觀合晶表示，上海合晶6吋矽晶圓廠遷廠後，目前已送樣認證，預計第一季底到第二季初復產，第一階段月產能10萬片，下半年達全產能20萬片規模。合晶楊梅廠6吋月產能達30萬片，去年底起供不應求。合晶8吋矽晶圓分別在龍潭與中國鄭州廠，鄭州廠月產能達15萬片，已近滿載水位，預計明年擴增到20萬片全產能開產；12吋磊晶矽晶圓開始小量出貨，拋光矽晶圓進行認證中。

合晶：Q1新訂單漲5%合晶表示，遠距應用增多，車用電子需求回升，對各尺寸的矽晶圓連帶需求轉強勁，第一季起，公司對大多數產品的新訂單調漲約5%，後續也將繼續調漲，上半年營運預估將一季比一季好。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

taiwan-subdivisions: 新竹 龍潭 楊梅

title: 矽晶圓開始喊缺 陸續漲價


content_text: 【新唐人北京時間2021年01月21日訊】始於洛杉磯 新毒株傳染性強肆虐全美；30分鐘出結果 LAX推進快速中共病毒檢測；退伍軍人 國會議員候選人談言論審查；川普20日離開白宮抵佛州 開啟新旅程 民眾祝福。

title: 【今日加州】1月20日完整版


content_text: 美國股市四大指數周二上揚，台股今天也在聯電雙雄、台積電發威下，台股開盤報15934.85點，上漲57.48點，台積電以633元開出，上漲6元後，持續開高走高，一度衝上650元，寫下歷史新天價，市值達到16.85兆元。 台股大盤指數，在早盤站穩15900點後，一度攻上16000點大關，但因為資金過度湧進半導體族群，只靠半導體族群，部分明顯上漲，其餘電子股跟金融傳產股同步走弱，引發盤勢震盪，導致台股翻黑下跌，盤中震盪激烈。

title: 台股開高走高 台積電一度650元創新天價


content_text:
2021/01/21 11:26

〔記者黃旭磊／高雄報導〕高雄市鳳祥消防分隊員賴統生去年2月13日出勤途中與曳引車擦撞翻覆，同車1死4傷，賴統生失能復健於前天（19日）與妻子對話，賴妻問「知不知道今天1月19是什麼日子？」賴回稱「消防節呀！」還背出分隊電話。

賴妻在臉書社團「我們消防家族」發文表示，丈夫剛清醒時，對於家人記憶「除了他自己的生日，基本上都是忘了或全錯」，問「鳳祥（消防分隊）電話？」卻能秒回，賴妻感嘆消防工作深刻丈夫心海，「果然一日消防員，終生消防員」。

高雄市消防局表示，賴統生請公傷假，1年後期限到沒復原，可能因公命退（退休），賴家住護理之家開銷大，局內成立管理委員會實支實付各界善款。

賴統生感謝各界關心，手寫「我是賴統生，謝謝大家的關心」，將繼續努力復健。

taiwan-subdivisions: 高雄市 高雄

title: 消防員昏迷10個月又6天 醒來只記得公事


content_text:
臺灣本土新冠肺炎確診案例不斷地往上增加，特別是群聚事發地「桃園」，除了當地居民如驚弓之鳥外，各地民眾與政府機關也紛紛祭出防範之道。

澎湖縣長賴峰偉在昨（20）日晚間宣布，即日起禁止縣府及所屬機關員工前往桃園出差，除非必要，否則暫停至台灣本島洽公，並呼籲鄉親多使用在地醫療，減少赴台就醫。

另，桃園市確診消息不斷地經由各家媒體傳送，讓各地民眾看得是心驚膽跳，國防部也在19日當晚下令全軍官兵，暫時不要前往桃園地區洽公。國防部表示，國軍是群聚的團體，此舉是「超前部署」，意圖完全杜絕新冠肺炎（COVID-19）疫情影響軍方。

澎湖縣政府防疫超前部署，繼日前取消員工新春團拜及大年初一縣府廣場聯歡活動，也由於正處於疫情關鍵階段，要求縣府員工暫勿前往桃園出差，非必要也暫緩至台灣本島開會、旅遊，避免將疫情帶進澎湖。

賴峰偉表示，最近7日內桃園新冠肺炎本土確診人數擴增10人，為守護澎湖「零確診」得來不易成果，大家應加強遵守防疫規範，勤洗手，戴口罩，避免前往人潮群聚場所。

賴峰偉禁止縣府員工至桃園出差，暫緩到台灣本島開會，籲民眾在地就醫減少赴台看病。（縣府提供）

journalist: 黃瓊蕙

countries: 台灣 臺灣

events: 新冠肺炎 COVID-19 疫情

taiwan-subdivisions: 桃園 澎湖縣

title: 賴峰偉禁止縣府員工至桃園出差 並暫緩至台灣本島開會 籲請民眾在地就醫減少赴台看病


content_text:
PLG今天做出決議，根據一月六日領隊會議決議，即日起裁判委員會將針對所有賽事中有爭議之動作及吹判，進行賽後回溯，並有權做出升降判罰，一月六日前之賽事既往不究。

本周決議如下：

賽事編號G13

新竹街口攻城獅（客）vs臺北富邦勇士（主）

日期：2021/1/17（星期日）

事件：第四節還有5’12”臺北富邦勇士#76曾文鼎對新竹街口攻城獅#4高國豪的打頭犯規，現場裁判經過IRS判定提升為違反運動精神犯規”U”。

說明：經聯盟影片再次審視，此動作實屬危險動作，基於保護球員維護及球賽良好秩序，決議加罰#76曾文鼎新台幣伍仟元整。

taiwan-subdivisions: 新竹 臺北

title: 給高國豪一巴掌　曾文鼎被罰款


content_text: SHIJIAZHUANG, 20. Januar 2021 (Xinhuanet) -- Arbeiter arbeiten auf der Baustelle des Quarantänezentrums der Wohnung Huangzhuang in Shijiazhuang der nordchinesischen Provinz Hebei, 20. Januar 2021. Das Projekt des Quarantänezentrums Huangzhuang Apartment COVID-19 befindet sich an der Kreuzung des Kreises Zhengding mit dem Bezirk Gaocheng in Shijiazhuang und hat eine Fläche von 658 mu (ca. 43,87 Hektar) sowie eine Kapazität von 4.156 Zimmern, in denen enge Kontakte und sub-enge Kontakte von bestätigten COVID-19-Patienten aufgenommen werden. (Quelle: Xinhua/Yang Shiyao)

title: Baustelle des Quarantänezentrums der Wohnung Huangzhuang in Shijiazhuang - Xinhua | german.xinhuanet.com


content_text:
記者沈繼昌、徐愷昕／桃園報導

衛福部立桃園醫院爆發群聚感染、且擴大社區，累計至今已有10人確診染疫，而染疫護理師（案863）和丈夫（案864）、女兒（案865）的足跡公布後，南門市場今（21）日一早開市人潮冷清，業者無奈表示「生意比颱風天還慘，剩以往的3成」，《ETtoday新聞雲》記者實際走訪，發現市場內幾乎沒客人，不少攤販也都選擇休息。

▲▼南門市場現況曝，現場幾乎沒有客人，不少攤商也都選擇休息。（圖／記者沈繼昌攝）

指揮中心20日公布家庭群聚案863、864、865疫調足跡，一家3口在過去7天內曾前往7處公共場所，夫妻倆於4天內到過5處公共場所，包含在1/12約12:00-17:00到廣德海鮮餐廳，1/13約11:30-12:15去桃園南門市場，1/16約9:00-9:20去過桃園南門市場、19:00-19:20去福隆粩，1/17約7:00-10:00去過一品金湯豆漿王，4間名店、1處市場；女兒則於1/16-1/18約9:30-21:00在摩斯漢堡桃捷A7店工作，期間1/16約21:10-21:30曾到桃園三民麥當勞。

▲▼業者表示今天生意比颱風天還慘淡。（圖／記者沈繼昌攝）

其中，南門市場在足跡公布後，今（21）日生意蕭條，業者表示由於市場上方架有鐵皮，平時下雨天生意也都不受影響，無奈大嘆「今天比颱風天還誇張，生意剩以往的3成」；而《ETtoday新聞雲》記者實際走訪，發現現場人潮寥寥無幾，幾乎沒有什麼客人，攤商少了2成左右，其中不少攤販都選擇直接停業休息。

►偷偷分享少女秘密！

【更多新聞】

►染疫護理師一家3口足跡畫出「桃園蛋黃區」 當地人驚呆：拜託封城

►廣德海鮮監視器還原「3小時無客人」！連4哀求：別把我們打入地獄

►直擊／染疫摩斯員工曾赴「麥當勞桃園三民店」！環保局急消毒

taiwan-subdivisions: 桃園 三民 大社區

title: 桃園南門市場「攤商比客人多」！生意剩3成如休市　比颱風天還慘


content_text:
部桃醫院新冠肺炎群聚案持續擴大，其中有一位確診案例是桃捷摩斯漢堡的員工，且期間曾負責準備餐點，過去案例多為接觸、飛沫傳染，但若是民眾不慎吃下沾有新冠病毒的食物，會被感染嗎？

由於店內僅有這位確診者和另一位店長2人，所以確診者一定會接觸眾多消費者，中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中說，正因為無法掌握到底接觸多少人，因此公布相關足跡，也呼籲1/16～1/18曾經到桃捷摩斯漢堡的民眾，若出現相關症狀要提高警覺，盡快就醫。

●甫爆出中國雪糕驗出病毒 專家：應為病毒屍體、不具傳染能力

餐飲業員工確診，大家擔心的，就是食物有沒有可能是病毒媒介，吃下肚就跟著感染？事實上，中國大陸上週才爆出有3款雪糕進行新冠病毒核酸檢測時，檢測結果呈陽性，引發熱議。

「基本上，新冠病毒若能透過飛沫、直接傳播到食物上，理論上能存活一定時間，但最長不會超過48小時，」林口長庚醫院兒童急診科醫師吳昌騰指出，由於工廠工人篩檢皆為陰性，因此目前懷疑為紐西蘭、烏克蘭所提供的原物料遭汙染，「在這樣的情況下，雪糕上所驗到的病毒，應該是死掉的病毒基因片段，也就是病毒屍體，因此不具有傳染能力。」

吳昌騰表示，病毒跟細菌不一樣，細菌可以在死的細胞上快速繁殖複製，而病毒只能藉助活的細胞，例如需要在人、動物的細胞進行繁殖複製，因此超市的蔬菜、肉和水果不具備相關條件，所以存活時間是不會太長的。

●病毒能否透過食物傳染？ 醫：目前沒有證據可經消化道傳播

但如今餐飲業員工確診，「和雪糕驗出病毒不能相提並論，若是以現吃的熱食來說，萬一食物有接觸到病毒，那病毒存活的機率相當高，」中原大學生物科技學系副教授、毒理學專家招名威說，但目前也沒有證據顯示病毒可透過食品外包裝傳播，病毒也不能在食物中繁殖，畢竟不是細菌，只能以動物和人類當宿主。

根據世界衛生組織和美國疾病控制與預防中心（CDC）資料顯示，新冠病毒通過食物傳播而感染的機率相當低，雖然民眾可能會因為觸摸到物體表面病毒，再碰觸口、鼻、眼而傳播，但這並不是病毒主要的傳播方式。

「目前並沒有證據提到，新冠病毒能夠經由消化道傳播，」南投醫院感染科主任廖嘉宏也強調，基本上，吃下沾有新冠病毒的食物，感染風險不高，但若是民眾接觸到確診員工的飛沫，接著再碰觸到眼、口、鼻，則仍有感染風險。

目前依規定出入八大場所需要戴口罩、餐飲業人員在工作時，理應也會戴著口罩，廖嘉宏說，只要消費者和員工都有確實做到戴好口罩、勤洗手等防疫措施，即使確診者在速食店工作，民眾也不必太過恐慌、擔心。

醫師提醒，最重要的就是全民皆要做好防疫措施，勤洗手、戴口罩、確實消毒，是最有效預防新冠肺炎的方法。

要保障疫情期間的飲食安全，注意清潔方式很重要。（圖片來源 / Unsplash）

●預防新冠肺炎 如何保障食物、用餐安全？

雖然吃下有病毒的食物，感染風險不大，但若是民眾仍有疑慮，吳昌騰提出4點預防措施：

1.食用前先清洗食物：

蔬菜水果要吃之前，應先用自來水清洗

2.蔬菜儘量不要生食，應炒熟吃，且水果最好削皮：

吳昌騰表示，新冠病毒怕熱，病毒在溫度56℃狀態下30分鐘內能被殺死，因此應該把食物充分加熱熟透再吃

3.不要用水龍頭清洗生肉：

洗生肉時，最好把肉放在固定容器內，加水浸洗，防止把可能攜帶的病毒或者其他致病菌噴濺、汙染到廚房其他食物、東西上

4.注意個人衛生，勤洗手：

烹調處理食物前後及過程中，都要注意洗手，避免沒有洗手就觸摸眼、鼻、口；處理熟食和生食之前要注意洗手；上完廁所、吃飯前也要記得洗手。

平常在外用餐，很難避免與人群接觸，除了如廁、飯前、擤鼻涕、咳嗽後一定要洗手之外，掌握以下原則，也能減少感染機會：

1.觸碰餐廳的門、門把、廁所水龍頭、共用醬料罐、菜單等需用肥皂洗手。

2.清潔桌面：可用75％的酒精噴灑擦拭。

3.自備餐具或用免洗筷及一次性湯匙。

4.1人1份，避免多人共食

5.少吃自助餐

6.少交談：飛沫可以噴濺0.3～1.5公尺遠，這段期間建議安靜用餐。

7.口罩收好：口罩由內向外對摺收好，等用完餐外出時再取出戴上。

文章來源：本文由《康健雜誌》授權報導，未經同意禁止轉載，點此查看原始文章

「這地方」病毒傳染風險最高！人人都會接觸該如何自保？

3件含鉛、6件防護力堪慮！消基會檢測20種口罩結果出爐，4招自保

喝茶、吃黑巧克力預防新冠？研究：茶葉降低病毒的傳染力

(中時新聞網)

journalist: 康健雜誌

countries: 中國 紐西蘭 烏克蘭 美國

events: 新冠病毒 新冠肺炎 疫情

taiwan-subdivisions: 林口 南投 和美

things: 飲食安全 防疫

title: 摩斯店員確診！吃了有新冠病毒的食物會感染嗎？


content_text: 監察院昨天批評法務部調查局針對「石木欽案」的行政調查報告錯漏百出，且有曲意迴護前調查局處長秦台生之嫌；另外，台北地檢署並未提供相關影本給各調查機關，僅開放一天讓司法院與法務部所屬調查機關至北檢閱卷。監院除要求補齊資料，也要求高檢署將加密的調查報告解密。監察院去年八月彈劾前公務員懲戒委員會委員長，據富商翁茂鍾被查扣的廿七本筆記發現眾多司法檢警調高層涉與之不當接觸、球敘、宴飲、甚至疑炒股，要求行政院與司法院查處並對社會揭露。司法院與法務部本周一公布調查報告，但當初主查石木欽案的監委王美玉及高涌誠對調查報告有疑義。 首先，司法院與法務部調查證據主要以監察院調查資料為依據，台北地檢署未提供相關影本給各調查機關，僅利用一○九年九月卅日一天時間，由司法院與法務部所屬調查機關至北檢閱卷。其次，台灣高檢署將檢察官調查報告加密，就該調查報告與司法院調查報告比較，「記載事項」涉及翁茂鍾記事本部分都是簡要摘錄，沒其他關係人姓名揭露，監察院無法了解事件概要與因果關係。另外，調查局報告錯誤百出，並就秦台生部分涉有曲意迴護之嫌，包括調查局調查報告「研析比對」並無認定秦台生違失情節，卻認定有內線交易嫌疑，相互矛盾。監委認為，與司法院一五五頁調查報告相較，法務部調查局調查報告僅廿四頁，調查過程極簡略，且所有證據都沒有移送監察院備查；兩個北檢「他字號」偵查卷暨贓證物資料，目前沒任何機關取得相關全卷資料影本，希望高檢署可以解密，也讓接下來司法及獄政委員會處理更順利。王美玉說，對法務部願就「怡華實業財務副總吳仙富偽造有價證劵案」、「諸慶恩偽造定存單案」、「怡安科技內線交易案」及「應華精密科技炒股案」等四案重啟偵查表示肯定，但經司法及獄政委員會初步審視調查報告，仍有疑義。司獄會召集人蔡崇義表示，決定請行政院、內政部及調查局將資料補齊後再一起檢視。

title: 石木欽案 監委批法部報告錯漏百出


content_text:
新德里將於未來幾週，對南亞各國配送數百萬至數千萬劑的武漢肺炎疫苗。(圖取自推特)  印度政府消息人士今天(21日)表示，新德里將於未來幾週，對南亞各國配送數百萬至數千萬劑的2019年冠狀病毒疾病(COVID-19，俗稱武漢肺炎)疫苗，路透社指出，新德里當局對南亞各國推動疫苗外交，爭取鄰國的稱讚與支持，藉此對抗中國在南亞地區逐漸擴大的影響力。

英國藥廠阿斯特捷利康(AstraZeneca)與英國牛津(Oxford)大學合作研發、由全球最大的疫苗製造廠商「印度血清研究所」(Serum Institute of India)負責製造的數百萬劑COVID-19疫苗，已開始陸續運抵馬爾地夫、不丹、孟加拉與尼泊爾等國。報導說，印度將免費贈送疫苗給鄰國。

至於緬甸與東非群島國家塞席爾(Seychelles)則是下一批等候印度免費疫苗的國家。路透社指出，全球學名藥(Generic Drugs)生產大國之一的印度，藉著免費疫苗與鄰國加強友誼。

尼泊爾衛生部長特里帕蒂(Hridayesh Tripathi)說：「印度透過贈送疫苗，展現善意。這種善意表現於人民層面，社會大眾受到COVID-19的傷害最深。」

在此之前，印度與尼泊爾因領土爭議而導致關係緊張，新德里也關切北京對尼泊爾施展外交攻勢，擴大對尼泊爾的政治與經濟影響力。

中國已承諾幫助尼泊爾對抗COVID-19疫情，正等待加德滿都給予「國藥集團(Sinopharm)」緊急使用授權，才能開始在尼泊爾使用。

不過，尼泊爾藥品管理局(Nepal Department of Drug Administration)發言人桑托什(Santosh K.C)說：「我們要求他們(指國藥集團)提供更多文件與資訊，然後我們才能批准上市使用。」

此外，孟加拉可望從中國北京科興生物製品公司(Sinovac Biotech)，免費獲得11萬劑COVID-19疫苗，但是孟加拉拒絕分攤疫苗開發費用。

因此孟加拉轉向印度，要求緊急提供援助，印度可望於今天運送200萬劑的阿斯特捷利康/牛津COVID-19疫苗到孟加拉，並且全數免費。

孟加拉衛生部1名官員說：「印度製造的阿斯特捷利康/牛津疫苗，使對抗疫情變得截然不同，這款疫苗可以在一般冷藏溫度儲存與運送」，對於像孟加拉這樣的國家很方便。

路透社指出，印度多年來努力追趕中國對斯里蘭卡、尼泊爾與馬爾地夫等國的投資腳步，中國在這些南亞國家建設港口、道路與發電廠等基礎建設，做為中國推廣「一帶一路倡議」(Belt and Road Initiative)的部份計畫。

不過，斯里蘭卡、尼泊爾及馬爾地夫等南亞國家，為了讓經濟成長甚為倚重的觀光旅遊業能夠早日復甦，正積極尋求疫苗援助，這點給了印度總理莫迪(Narendra Modi)政府，在面對中國於南亞地區的快速擴張下，有了扳回影響力的機會。

印度政府一名消息人士說，新德里政府正考慮在未來3到4週的第一波疫苗援助計畫中，免費提供鄰國1,200萬到2,000萬劑的阿斯特捷利康/牛津疫苗。

另一名消息人士則表示，印度也幫助部份鄰國訓練衛生人員，以及協助設立為民眾接種疫苗的基礎設施。

前印度駐緬甸大使巴蒂亞(Rajiv Bhatia)說：「你們見到的是經過精心設計與策畫的一系列行動，並證實『鄰居優先』(neighbourhood first)政策的有效性」，「這麼做可以發揚我國在科學與製藥領域的優勢，也是我們發光的時刻」。

countries: 印度 中國 斯里蘭卡 孟加拉 緬甸 英國 尼泊爾 塞席爾 馬爾地夫 不丹

events: COVID-19 冠狀病毒 武漢肺炎 疫情 發電

title: [國際] 印度在南亞推疫苗外交 對抗中國影響力


content_text:
【現場直播】美國新任總統拜登宣誓就職典禮

訂閱影音：

中時新聞網

(02:23)

總統拜登進入國會大廈的總統廳，簽署就職以來頭3分文件，包括：就職典禮公告、內閣首長提名名單，以及內閣副首長提名名單。隨後，拜登將前往國會大廈東側檢閱國家首都地區聯合任務部隊(Joint Task Force-National Capital Region)，結束後將與歐巴馬伉儷、柯林頓伉儷一同前往阿靈頓國家公墓獻花。

(02:01)

拜登一早先前往教堂彌撒。(圖/美聯社)

隨著拜登就職典禮正式結束，拜登隨即在推特上喊話：「夥計們，真正的工作現在要開始了」，而他未來的推文也將從個人推特帳戶，轉到美國總統的官方推特。他強調為了要解決所面臨的一切危機，沒有任何時間可以浪費。這也是為何自己要馬上進白宮辦公室工作的原因，就是為美國家庭能立刻獲得救濟管道，而採取果斷的行動。

There is no time to waste when it comes to tackling the crises we face. That's why today, I am heading to the Oval Office to get right to work delivering bold action and immediate relief for American families.

— President Biden (@POTUS) January 20, 2021

Now the real work begins, folks. Follow along at @POTUS as we build back better. pic.twitter.com/fHViqSqwp2

— Joe Biden (@JoeBiden) January 20, 2021

It’s a new day in America.

— Joe Biden (@JoeBiden) January 20, 2021

稍早，賀錦麗也在推特上寫到「為了人民─永遠」。

賀錦麗宣誓就職副總統。(圖/美聯社)

女神卡卡領唱國歌。(圖/路透社)

美國總統當選人拜登20日正式就職，成為美國第46任總統。美國有線電視新聞網(CNN)報導，拜登在美國首席大法官羅伯茲(John Roberts)的見證下，而賀錦麗則在大法官索托瑪約的見證下，分別宣誓就任總統與副總統；由於索托瑪約為拉丁裔大法官，成為美國首為非亞裔女性副總統，在美國首位拉丁裔大法官見證下就職，為美國民主史寫下新的一頁。

典禮先由美國聯邦參議員克羅布查（Amy Klobuchar）演說揭開序幕。她表示，回顧日前在同一地點，卻發生國會之亂；今天是美國民主復興之日，將掃除過去揭開展新的一幕。美國將在上帝之下成為不可分割、所有人擁有自由與正義的國家。

Congratulations to my friend, President @JoeBiden! This is your time. pic.twitter.com/LXzxGnBAfz

— Barack Obama (@BarackObama) January 20, 2021

在女神卡卡領唱美國國歌後，副總統賀錦麗左手按在聖經上，在大法官索托瑪約見證下宣誓就職。此後，拜登則在羅伯茲見證下，左手按著聖經，宣誓就職。拜登宣誓時所使用的聖經，是2009年與2013年其宣示就職副總統時所使用的聖經。

拜登一早先與第一夫人吉兒、副總統賀錦麗前往華盛頓特區聖馬太大教堂舉行彌撒，隨後趕往國會山莊準備正式宣誓就職。

稍早，隨著前任總統川普離開華府，拜登也發布今天的首則推文，「今天將是美國嶄新的一天」。拜登穿著美國設計師羅夫羅倫的服飾，而第一夫人吉兒的孔雀藍連身裙與外套，則出自美國時裝界新秀Alexandra O'Neill之手。

副總統賀錦麗則身著設計師Christopher John Rogers與Sergio Hudson設計的紫色長裙。2位設計師都是知名非裔設計師，由印度裔的副總統穿著，對甫經歷種族撕裂創痛的美國來說，格外具有意義。

在過去歷屆總統就職典禮中，大批觀禮者紛紛湧進周邊購物中心裡，要搶好角度一覽新總統就職。不過，受到新冠肺炎大流行與6日的川粉之亂影響，基於安全考量已禁止民眾進入周邊購物中心，觀看拜登就職大典。目前僅有一個出口，且只允許領取證件的記者與工作人員進入觀禮。

不過，就職典禮委員會也頗具巧思，在現場安置了20萬面國旗，象徵著美國56個州、特殊領地與人民；加上天公也做美，華府晴空萬里，為就職典禮披上一層金色光芒，相當喜氣。CNN表示，這是自柯林頓總統以來，睽違近30年就職大典才首次出現陽光普照的好天氣。

早在拜登正式就職的數小時前，總統歐巴馬便已在推特上致上最深祝福給好朋友拜登，「恭喜我的朋友，拜登總統！現在是你的時代了」。貼文下則附上2人昔日在白宮互相勾肩、摟腰而行的照片。

僅管這次的典禮不是有史以來最盛大的一次，卻有些特別嘉賓的出現。日前遭美國警方自後方開槍的非裔男子布雷克(Jacob Blake)，將與家人一同出席拜登就職大典。布雷克表示，拜登會很清楚黑人族群如何在大選中助其一臂之力，而拜登與賀錦麗也會為非裔族群帶來重大改變。

此外，五角大廈國家軍事指揮中心則24小時嚴密監控全球各地的情勢，慎防華府權力轉移造成有心人士趁機作亂。軍方表示，這幾天來伊朗與北韓都沒有任何動靜。日前，參謀首長聯席會議才舉行會議，商討如果就職大典當天發生重大國安危機時，該採取的應變計畫。CNN表示，今年軍方特別與聯邦執法單位協調，共同防止極端主義團體在美國騷動。

另一方面，陸軍國民兵與聯邦調查局、特勤局也密切聯繫，協調、分享所蒐集的各種情報。

【拜登就職】最後一次搭陸戰隊一號 川普於安德魯基地告別演說

【拜登就職】拜登就職演說 矢言國家合一

【拜登就職】美國最高法院收到炸彈威脅 但人員未疏散

(中時新聞網)

journalist: 江昱蓁

countries: 美國 伊朗 北韓 印度

taiwan-subdivisions: 復興 萬里

title: 【拜登就職‧不斷更新】拜登宣誓擔任第46任美國總統


content_text:
2021/01/21 05:30

〔記者／連線報導〕為防止疫情狀況升高，包括新北法鼓山、台中大甲鎮瀾宮、台南祀典大天后宮等廟宇昨均已宣布停辦除夕撞鐘祈福、搶頭香活動。內政部長徐國勇昨責成民政司發文給國內各宗教團體，呼籲各宗教團體取消春節期間所有大型宗教活動，避免造成傳染風險。

內政部民政司長林清淇昨指出，正積極發文給各宗教團體，希望先取消春節期間的大型活動，此舉並非要全面禁止所有活動，若是活動主辦方能夠落實維持社交距離、實聯制等防疫措施，仍然可以舉行。

閣揆取消過年到廟宇發福袋行政院長蘇貞昌往年在農曆過年期間都會到廟宇參香、發福袋給民眾，行政院秘書長李孟諺昨表示，現已確定不會有排隊發放福袋，會以防疫為優先。

至於總統、副總統春節參香行程，會就疫情狀況與疫情指揮中心專業指引，以防疫為優先考量，再對外公布。

法鼓山每年都會揚起一○八響的「除夕撞鐘跨年祈福」活動，往年都會有數千名民眾到場參與，今年除已邀請的各界代表外，將不開放一般民眾參與。

法鼓山表示，信眾可透過「法鼓山除夕撞鐘活動網站」聽見來自台灣的幸福鐘聲；今天起至除夕夜，邀請張學友、梁朝偉、張淑芬、嚴長壽、林義傑、蔡明忠等一○八位百工百業代表，參與除夕撞鐘線上暖身活動，透過影音分享祝福。

湧蓮寺擬停發錢母、維持抽國運籤新北市蘆洲區湧蓮寺除夕「搶頭香、發錢母」活動，計畫再觀察疫情變化，待一月二十八日決定是否繼續辦理，目前傾向「取消發錢母」、「維持團拜與抽國運籤」。

新北市中和區著名的烘爐地南山福德宮，一月底才決定除夕夜的「發錢母」是否如期舉行。

紫南宮「呷丁酒」改發雞肉調理包南投縣竹山紫南宮宣布大年初一停發錢母後，昨日再決定正月十六日的「呷丁酒．呷平安」活動，改為供應「雞肉調理包」，讓大家帶回家食用。

中台禪寺則以防疫優先，決定首度停辦大年初一的新春團拜法會，及大年初二的精進禪七活動。

台中市鎮瀾宮已取消除夕搶頭香活動，不過除夕跟大年初一交接的開廟門儀式，是廟宇百年來固定傳統，不會取消，因應疫情變化，將調整為單一出入口，方便進行人數控管、量測體溫，以及要求配戴口罩。

佛光山舉辦的佛陀紀念館超大型「光照大千」春節活動，確定取消施放煙火，延後舉辦無人機高空燈光獻禮活動。

people: 蘇貞昌 徐國勇

taiwan-subdivisions: 鼓山 大甲 中和區 蘆洲區 新北 新北市 竹山 南投縣

title: 疫情升溫！鎮瀾宮停辦搶頭香 法鼓山除夕撞鐘改直播／內政部發文各宗教團體 呼籲取消春節大型活動


content_text:
球后戴資穎今次輪登場，將挑戰生涯第400勝重大里程碑。（資料照，中央社）

今下午次輪對印尼東宗〔記者林岳甫／綜合報導〕世界球后戴資穎經過多年打拚，今天不僅要在TOYOTA泰國羽球公開賽拚女單8強門票，更要尋求締造400勝里程碑，小戴預計今天下午3點上陣，對手是過去交手全勝的印尼21歲小將東宗。

女單紀錄為賽娜437勝26歲的戴資穎在2007年開始征戰國際賽，當時初出茅廬的她偶爾會兼打女雙、混雙，據BWF官網統計共在兩個項目取得3勝。戴資穎2013年起就專注在女單戰場，加上前天首輪擊敗革通，迄今共拿到399勝，在現役選手中只有印度前球后賽娜的437勝比小戴多。

戴資穎上週在決賽失利，生涯尚未在泰國拿過任何一座冠軍，如今將尋求於泰國首度封后，而她過去和東宗交手6次，自2017年印尼公開賽起，皆由小戴直落2勝，因此外界看好戴資穎能過關，有機會在8強和泰國一姊依瑟儂上演台灣、泰國的「天才少女」對決。

東宗是2017年世界青少年錦標賽女單金牌，被印尼寄予厚望，只是她生涯遇到戴資穎就是沒轍，即使曾在2019年南韓公開賽共拿下8個局點，還是被小戴一一化解，如今再遇世界球后，東宗表示，自己會做好準備，希望能拿下好成績。

countries: 印尼 台灣 泰國 印度

title: 難能可貴400勝 小戴平常心應戰


content_text:
白宮官員今天表示，美國新總統拜登宣誓就職後，外交人員學校（FSI）負責人史密斯獲任代理國務卿。預料史密斯只是在參院通過任命拜登的國務卿人選布林肯前，暫時擔任此職。

●社會在走，24小時新聞要有，東森新聞直播按下訂閱就沒錯！

路透社報導，58歲的布林肯（Antony Blinken）是外交老將、與拜登關係親近。聯邦參議院外交委員會昨天召開布林肯的人事聽證會。

目前尚無跡象顯示布林肯人事案將碰上難關。

史密斯（Daniel Smith）在2018年獲任外交人員學校負責人。這間學校負責訓練美國外交官員。

布林肯曾在前總統歐巴馬（Barack Obama）時期擔任副國務卿、副國家安全顧問。

（封面圖／翻攝自Antony Blinken推特）

title: 布林肯人事案待過關 史密斯獲任美代理國務卿


content_text:
【財訊快報劉敏夫】外電報導指出，加拿大央行週三維持基準利率不變，並重申將利率保持在歷史低點的承諾，以支持被第二波疫情和封鎖措施打擊的經濟。

加拿大央行行長Tiff Macklem和其他貨幣政策委員週三決定將基準隔夜利率保持在0.25%，符合經濟專家預期。

Tiff Macklem還表示，在疫情對經濟的破壞被完全修復前不會提高借貸成本，央行預計經濟完全恢復可能要等到2023年。該行還承諾每週購買至少40億加幣（31億美元）的加拿大國債。

這項決定反映出加拿大央行在經濟復甦趨勢更加明朗前不願做出任何政策改變，沒有跡象顯示加拿大央行計畫在短期內削減刺激措施或採取更多行動。

政策制定者表示，鑒於短期內成長的疲軟和漫長的恢復期，加拿大經濟繼續需要超常的貨幣政策支持。管理委員會將把政策利率保持在有效區間下限，直到過剩產能被吸收以及通膨率持續性達到2%的目標。根據加拿大央行的預測，這種情況要到2023年才會發生。

政策制定者們週三表示，他們將繼續實施量化寬鬆計畫，直到經濟復甦穩固，會根據需要調整政策。政策制定者還淡化了關於非常規刺激措施可能加劇通膨的擔憂。官員們在聲明中表示，經濟不景氣預計將令物價水準承壓。

儘管存在短期風險，但由於疫苗推出速度快於預期，央行上調了對經濟的長期展望。

title: 加拿大央行維持基準利率0.25%不變，符合預期


content_text: 中評社北京1月21日電／據新華社報道，外交部發言人宣布中方對蓬佩奧等人實施制裁 過去幾年，美國一些反華政客出於一己政治私利和對華偏見仇恨，罔顧中美兩國人民的利益，策劃、推動實施了一系列瘋狂的行徑，嚴重干涉中國內政、損害了中國的利益、傷害了中國人民的感情，也嚴重破壞了中美關係。中國政府捍衛國家主權安全發展利益的決心堅定不移。中方決定對在涉華問題上嚴重侵犯中國主權、負有主要責任的28名人員實施制裁，包括特朗普政府中的蓬佩奧、納瓦羅、奧布萊恩、史達偉、波廷傑、阿扎、克拉奇、克拉夫特以及博爾頓、班農等。這些人及其家屬被禁止入境中國內地和香港、澳門，他們及其關聯企業、機構也已被限制與中國打交道、做生意。

countries: 美國 澳門 中國 香港

title: 中方對蓬佩奧等人實施制裁


content_text:
新華社倫敦1月20日電（記者張家偉 金晶）英國政府20日發佈的數據顯示，該國當天新增新冠死亡病例1820例，創下該國疫情暴發以來單日新增死亡病例數最高紀錄，累計死亡93290例；新增確診病例38905例，累計確診3505754例。

英國衛生部門目前只將「新冠病毒檢測呈陽性后28天內死亡」的病例認定為新冠死亡病例。

據報導，截至19日，英國已有4609740人接種第一劑新冠疫苗，但第二劑疫苗僅有460625人接種。

英國廣播公司20日援引英國首相約翰遜的話說，未來數周英國疫情形勢仍然嚴峻。隨著疫苗接種加速展開，預計春季情況會有所改善。

events: 死亡 疫情 新冠病毒

title: 英國單日新增新冠死亡病例數創新高


content_text:
【新唐人北京時間2021年01月20日訊】新一波中共病毒疫情持續擴散，各地紛紛勒令全員進行核酸檢測。日前在疫情重災區的河北省，曝出核酸檢測造假醜聞，而涉事的檢測機構業務遍布全國。引發人們擔憂。
1月17號，河北省邢台當局在疫情新聞發布會上稱，12號至13號，隆堯縣進行第二輪核酸檢測，委託第三方機構濟南華曦醫學檢驗實驗室檢測31餘萬人。14號該公司的業務代表翟某向衛健部門謊稱結果全部為陰性。但16號翟某又反饋，送檢樣本中有一管有1：10的混檢樣本呈現陽性。之後在這10名人員中發現3名陽性。
邢台市通報，已對翟某採取刑事強制措施，18號起，隆堯縣開展第三輪全員核酸檢測。
根據大陸媒體報導，去年4月，涉事的「濟南華曦醫學檢驗室」承擔濟南市核酸檢測工作，就因為存在違規問題受過處罰。當時，濟南華曦醫學檢驗有限公司因沒有將感染性醫療廢物置於專用包裝物，遭到濟南市衛健委警告、罰款。
濟南華曦醫學檢驗有限公司是核子基因在山東的子公司，總部位於深圳。核子基因2012年成立，3年時間內，開設了44家分公司和28家實驗室，與武漢大學、復旦大學等高校共建多個基因研發平台。
核子基因官網稱其服務網點遍布全國，有54家分公司、33個實驗室。核子基因背後的實際控制人張核子，曾發文說，現在做基因檢測的公司俯拾即是，但僅有3%是靠譜的，97%都是不靠譜的。
台灣防疫專家何美鄉博士說，現在中國到處發現問題，各地那麼大面積的做核酸檢測，而且二、三天內出結果，是很奇怪的。而且檢測環境也可以造成感染。
台灣中央研究院生物醫學科學研究所研究員何美鄉博士：「能夠這樣幾百萬人幾百萬人做，除非它真的是有一個我們叫一個自動化的機器，然後就是採集也都要時間，這些我都很難想像哎，很難能想像這麼大的一個這麼大的範圍的一種執行，我都很難想像真的是0640沒有辦法想像它可以這麼快。」
「你比如說，一個人在別人咳嗽的話，那個桌面，生病的人他自己手，他去廁所。這個都有研究的，醫院的病房，就是環境都是被污染的，在這種情況之下，我們當然就是每一個人，你接觸到任何地方，你的手亂摸之後，你一定洗乾淨了。」
那麼既然全員檢測即不靠譜又不安全，為什麼中國不斷進行全員檢測呢？甚至有大連市民檢測11次才呈陽性。
前美國陸軍研究所病毒學研究員林曉旭博士說，中國各地搞全員檢測，背後有多種因素。
前美國陸軍研究所病毒學研究員林曉旭博士：「第一個是實際的疫情肯定是瞞報的，絕對不會是因為個例，或幾十個人的病例，就把一個村封起來了，應該是不至於到這種程度的，所以實際的病例，一種情況是跟官方公布的數字有相當大的出入。」
林曉旭認為，其次，誰都知道現在搞核酸可以獲得財政撥款，醫藥公司也樂意，一旦做全員檢測，公司可以賣出很多試劑。
林曉旭：「所以一旦哪個城市開展到這種做法以後，其它地方肯定會仿效，中共官員騙錢，學的非常快的，所以，他知道不管有多少病例，我就要搞全員檢測，然後叫來財政撥款，搞一批測試器材過來，到底有多有效的檢測，檢測試劑還有它的一些耗材，這些東西能不能到位，根本不在意的。」
除了核酸檢測，中國各地還通過隔離民眾撈錢。
大連居民莉莉告訴新唐人說，當地一個小伙子出去取包裹，牽連全家被帶走隔離，整栋楼的居民也被隔離。
大連金州市民莉莉：「7號中午12點50分，福佳新天地8號樓一單元20層，一名30左右歲小伙子，去拿自己的東西被發現了，帶走要重新隔離21天。在這期間有1萬元的費用，全部都是自費。」
據報，從1月初起，中國多地已下達實行「14+7」居家隔離管控的指令。如有人擅自外出，全家人將被送至隔離酒店隔離，並重新計算「14+7」隔離時間，費用自理。網民斥責當局為了撈錢不擇手段。
去年11月，北京大學國家發展研究院教授李玲曾公開說，2020年中共的抗疫，產生了價值約67萬億元的收益，約占當年中國GDP總量的三分之二。網友斥責中共是吃人血饃頭。
採訪/駱亞 編輯/李韻 後製/陳建銘

journalist: 採訪/駱亞 編輯/李韻 後製/陳建銘

countries: 台灣 美國 中國

references: 網友 網民

title: 【禁聞】河北核酸檢測造假曝光 涉事機構遍及全國


content_text:
網路流傳喝檸檬水可以減肥、美白、排毒、清腸等等神奇功效，真的是如此嗎？台大化工博士謝玠揚說，對於檸檬水的神奇功效，他抱持保留態度，但適量攝取維生素C，絕對不是壞事。

延伸閱讀：柑橘類水果抗炎防癌 你知道「檸檬」對大腦有多好？

檸檬水加蜂蜜、加糖 反而進過多熱量

「雖然檸檬有很多好處，但關於減肥這件事，並沒那麼神奇。」謝玠揚認為，唯一可能有幫助的原因，是因為你喝的是檸檬「水」。

謝玠揚指出，現代人普遍不愛喝水，卻喝太多含糖飲料，如果你相信檸檬水這個小祕方，應該可以幫助你少喝幾杯含糖飲料，多喝幾口水，降低熱量攝取、促進新陳代謝，對於控制體重應該有一定幫助。

不過，喝檸檬水也要注意，因為很多人會加入蜂蜜或其他糖來抵銷檸檬的酸味，但這樣反而會喝進過多熱量，所以甜度也要控制！

「瘦身減脂絕不是只靠這一味就可以。」謝玠揚強調，減肥還是得靠5字箴言：「少吃多運動」，均衡不過量的飲食和固定的運動習慣，才是體重控制的王道。

美白最重要是要防曬

說到美白，很多人會問為什麼狂喝檸檬水還是都白不回來呢？謝玠揚表示，美白最重要的是在於防曬，做好防曬，再搭配適當的美白保養產品，就可以擁有健康白皙的膚色。

延伸閱讀：檸檬不是高維生素C水果！喝維生素C發泡錠好嗎？搭配「它」增強抑制黑色素效果

檸檬水的注意事項

除了維生素C，檸檬還含有維生素B群，以及鈣、鎂、磷、鉀、鐵等礦物質，是很好的水果。謝玠揚提醒，但不管是任何多厲害的「神」物，都是適量即可，攝取過多對身體終究是會造成負擔。檸檬很酸，非常容易刺激牙齒，久而久之侵蝕牙齒琺瑯質，變為敏感性牙齒也不是不可能。

還有，檸檬是一種含有感光成分的水果，皮膚沾到檸檬汁，一定要洗乾淨，如果沒洗乾淨就在陽光下曝曬，會引起光敏感性皮膚炎，紅癢、起泡、生成黑斑。製作檸檬水時，特別注意一下！

什麼水果也富含維生素C？

其實很多水果中的維生素C含量勝過檸檬呢，像是芭樂、奇異果、柳丁，都是富含維生素C的水果。如果相信檸檬水的維生素C神話，其實這些水果也都是很好的天然維生素C來源。

延伸閱讀：餐桌上的瘦身秘訣！2方法不用刻意節食就能變瘦

◎ 本文摘自／《謝玠揚的長化短說：化工博士教你一定要知道的餐桌、美容保養、居家清潔的58個化學常識》謝玠揚 著

◎ 圖片來源／達志影像/shutterstock提供

→名醫觀點、養生妙招都在這！快點我加入【健康2.0 LINE好友】

→最新健康資訊不漏接！快點我加入【健康2.0 FB粉絲頁】

title: 喝檸檬水減肥、美白、排毒、清腸？台大化工博士：2大陷阱恐越喝越肥｜健康2.0


content_text:
美國總統當選人拜登上任，外界多預期不會「川規拜隨」，台美雙方經貿來往、合作熱度還能保溫嗎？(路透社/達志影像)  台灣自今年開放美國含萊克多巴胺豬肉進口，展現決心掃除貿易障礙，盼與美方洽簽雙邊貿易協定(BTA)，卻未有後續進展，如今美國總統當選人拜登上任，外界多預期不會「川規拜隨」，由於台美關係過去4年處於史上最佳，在拜登掌權後，雙方經貿來往、合作熱度還能保溫嗎？外界還預期拜登上任後可能重回跨太平洋夥伴全面進步協定(CPTPP)，處於台美經貿十字路口的台灣，面對BTA變局、區域整合挑戰，能否趨吉避凶，走向正確的道路？

駐美代表首獲邀就職典禮 拜登應會繼續抗中友台

美國總統大選歷經各種紛紛擾擾，終於確定由民主黨候選人拜登勝出，並於當地時間20日正式上任，台美關係由過去4年來史上最佳，也將因拜登政策走向而進入新局。在經貿方面，過去川普在位時與中國大打貿易戰，並祭出龐大的關稅制裁、高科技封鎖，台灣因此迎來史上最大台商回流潮，投資台灣三大方案截至2020年底吸引777家企業、約新台幣1兆1,738億元投資，若拜登對中國態度放軟，甚至撤銷關稅，也可能影響台商回流意願。

不過，美國主流民意支持防堵中國損害美國利益，由新執政團隊就任前對外表態，包括要延續對台承諾、中國是美國最大挑戰，並會全力對付中國貿易陋習等言論來看，拜登應會延續抗中基調。另外，拜登還邀請台灣駐美代表蕭美琴參加就職典禮，這是台美斷交以來我國官員首度獲邀，因此，外界預期，台美關係不致於生變，即便不會「川規拜隨」，但短期內相關政策應不會有大幅翻轉。全國中小企業總會理事長李育家說：『(原音)我的感覺早期的變化不會那麼多，等於是以前川普設定的這個範圍，拜登不會一下子去做很大的改變，但是他一定會去斟酌他的國內經濟情勢、他的國際領導地位，慢慢去修正，不一定是迎合中國，但是他假如不反對中國，那你也是很麻煩。』

台美經貿互動進入實質升溫期 BTA可能得先緩緩

美中貿易戰後，供應鏈移轉趨勢明顯，美國將台灣視為重要且可信賴的供應鏈夥伴，過往由台灣生產部分零組件出口至中國組裝，成品銷往美國的三角貿易型態逐漸弱化，轉而在台製造後直接輸往美國，使得這兩年台灣對美出口不斷增加，而拜登在選舉時強調要讓供應鏈回流，拜登上任後可能會希望台灣等夥伴能協助落實政見，雙方在經貿上的實質互動有望持續加溫。中經院WTO及RTA中心副執行長李淳說：『(原音)供應鏈回流之下，可能會有更多台美相互的這種投資，高科技領域，比如說像半導體，美國可能會更...不能說仰賴，就是更希望台灣跟美國有更密切的關係。所以我覺得實質上互動反而會持續升溫。』

台灣今年已經開放美國含萊克多巴胺豬肉進口，盼與美國洽簽雙邊貿易協定(BTA)，但後續卻遲遲未有進展，儘管台灣與美國經貿互動、相互投資連結已越來越深，簽署各項經貿協定的理由是越來越充分且必要，但先前拜登對於和他國簽署BTA持保留態度，加上美國疫情嚴峻、經濟衰退，種種國內議題急需處理，外界多預期，台灣暫時難以和美方展開實質談判。

不過，台灣美國商會持樂觀看法，認為台灣已成美國第九大貿易夥伴，貿易重要性持續提升，拜登雖會以內政為主，但貿易相關部門總要「Do Something」，美國商會也承諾要居中呼籲，盼能推動洽簽談判。

盼美喊聲挺台入CPTPP 對美貿易順差要先解決

拜登提倡多邊主義，就任後在經貿上有望重新加強參與國際舞台，包括世貿組織(WTO)及跨太平洋夥伴全面進步協定(CPTPP)，屆時也可能為台灣爭取加入CPTPP「美言幾句」。然而，雖然台灣開放萊豬進口展現掃除貿易障礙的決心，但雙方仍有其他貿易障礙，如不斷擴大的對美貿易順差橫亙在眼前，要美國出聲挺台灣加入，恐怕得先解決對美貿易順差的問題，政府目前說法多是要溝通。經濟部長王美花說：『(原音)至於我們在美國之間增加雙方貿易，怎麼樣透過合作，技術的合作也好、或者是更多貿易，這個部分就是雙方可以在拜登上台之後，可以雙方持續來溝通的部分。』

其實過往經濟部乃至於其他部會都有思考如何擴大對美採購，不過，台灣市場量體有限，也有學者認為，台灣對美出口大增，是來自美中貿易戰下台商大幅回流，且台灣作為美國可靠的供應鏈夥伴，這也是美方所樂見，相信美方應可理解，要解決貿易順差，不見得只能靠貿易，甚至可以透過實質的技術合作、擴大赴美投資等方式解決。

此外，即便美方願意為台灣發聲，挺台加入CPTPP，後續台灣仍要面對日本核災區食品開放的議題，才可能獲得日本支持，由於台灣在開放美國萊豬時已掀起政治風暴，政府要怎麼在確保國人健康、與國內溝通取得共識下開放核災區食品，除了考驗著政府的智慧外，國際間也都在看，看台灣除了展現決心之外，有沒有付出實質行動，且足以說服CPTPP成員國們確認台灣已經做好準備。

countries: 中國 台灣 日本 美國

events: 疫情 選舉

people: 蕭美琴 川普

taiwan-subdivisions: 太平 和美

title: [專題] 拜登就任／台美經貿十字路口 BTA、區域整合的路在哪？ - 210121-14


content_text:
在疫情肆虐全球之下，除了帶動宅經濟商機，以及遠距工作、教學需求之外，就連全球最大的偷情網站 Ashley Madison 也拜疫情之賜，2020 年用戶數快速飆漲，全站會員來到 6,500 萬名。然而，資安業者趨勢科技提醒，Ashley Madison 在 2015 年曾遭駭客攻擊，逾 3,700 萬名的會員資料被釋出，當心個資外洩成勒索對象，

Ashley Madison 是知名外遇交友網站，特別為已婚人士及開放式關係族群設計，創建於 2002 年，是一個加拿大網站，並且以「人生苦短，及時行樂」做為號召，遍及 50 幾個國家；由於其隱密性相當高，獲得不少人付費參與。

而在 2020 年疫情席捲全球，各國紛紛實施封城政策之時，Ashley Madison 用戶數也迅速飆漲。根據 Ashley Madison 統計，2020 年網站總用戶數來到 6,500 萬，有 1,200 萬人來自巴西，巴西是該網站在北美以外的最大市場。

Ashley Madison 調查顯示，有 58% 參與調查的用戶在封鎖期間未曾與伴侶發生性行為，17% 的人因此減少與伴侶的性接觸。這些受訪者表示，外遇（不一定有性接觸）可以讓他們感到放鬆、自信和被認同，不過有 92% 偷情者表示不打算在疫情後離婚。

至於台灣，在 2020 年 5 月大法官宣布通姦除罪化之後，台灣人的註冊率也迅速上升，新增加的速度和過去相比大幅增加 7 成。

然而，加入這個網站，要擔心的不只是另一半會發現不忠的問題，更要小心個資外洩成為駭客勒索對象。趨勢科技表示，Ashley Madison 在 2015 年曾遭駭客入侵，竊取逾 3,700 萬名會員資料，當時該公司並未答應歹徒要求，因此駭客便將數百萬名使用者的資料散布到暗網（Dark Web）上。在該起資料外洩事件發生之後，各種網路犯罪集團隨即開始利用該起事件散布電子郵件威脅。

在 2020 年最新一波的勒索行動中，歹徒威脅將公布受害者在 Ashley Madison 上的個人檔案和其他令人羞恥的活動證據，要求受害者以比特幣支付贖金（1,000 美元），並限定 6 天的考慮時間 (從電子郵件發出時間起算)，時間一到就會採取對應的行動。

趨勢強調，Ashley Madison 資料外洩事件與其後續影響所牽涉的不單只是不忠的問題，還牽涉到個人資訊的網路隱私。為了避免自己成為資料外洩的受害者，建議會員務必將資料存放在安全的地點。

萬一真的不幸中獎，成為歹徒的勒索對象那該怎麼辦？趨勢指出，受害者最好不要支付贖金，或者根本不要理會這類電子郵件，因為如果回應了歹徒的要求，反而會招來更多的攻擊。

宅在家 生怨偶? 偷情網站卻大旺!五年前的外遇網站資料外洩受害者,竟成最新勒索行動目標

（首圖來源：Ashley Madison）

countries: 台灣 巴西 加拿大

things: 防疫 資安 經濟

title: 在家防疫生怨偶讓出軌網站用戶飆漲，當心個資外洩駭客先來抓姦


content_text: 【110學測】 ▪整理包／110學測衝刺倒數！國英數社自 五科必考重點一次看家庭是青少年培養美感的主要來源，其次是網路媒體和學校環境！金車文教基金會21日指出，50.1%青少年從家庭培養美感，其次是網路媒體49.2%和學校環境47.2%；另外，77.1%青少年覺得多辦理藝文活動，有助於提升大眾美感，但59.8%表示沒時間參與相關活動，35.8%認為費用太高和30.1%稱活動太遠，但其實美感從日常生活就可以體驗。67%認為台灣有美感根據金車文教基金會調查結果顯示，在全球化趨勢下，仍有高達50.1%青少年從家庭培養美感，其次才是網路媒體49.2%和學校環境47.2%；追求美感生活時，68.1%青少年認為最應該重視生活體驗，接著是培養內在氣質46.1%，和樹立個人風格36.1%；另外，67.4%青少年認為台灣整體環境具有美感。 金車文教基金會總幹事曾清芸指出，在眾多的五感體驗中，42.3%青少年最喜歡的美感生活方式是美食品嚐，39.6%最常接觸的美感體驗也同為美食品嚐，這表示新世代正逐漸打破美感體驗的高牆，在生活中也能感受美的事物。另外，有64.4%青少年自評美感超過80分以上。破除藝術侷限的認知但調查也發現，雖然國小至高中教科書都會介紹台灣藝術家，卻仍有高達66.2%青少年無法列出台灣文學或藝術家的姓名及專長；77.1%青少年覺得多辦理藝文活動，有助於提升大眾美感，但59.8%表示沒時間參與相關活動，費用太高35.8%和活動太遠30.1%也是影響參與美感活動意願的考量因素。台灣服務學習學會秘書長蔡昕璋表示，根據過去研究發現，許多人認為，看不懂、聽不懂的精緻藝術才能稱為藝術，想接觸到藝術勢必得花費時間和昂貴的金錢，造成除非學校或考試要求，否則不主動參與的情況；但現在也出現愈來愈多參與式藝術、社會投入式藝術等模式出現，期待透過公民實踐和社會參與過程，破除「只有在特定場合才能接觸藝術」的觀念。【更多精采內容，詳見】

title: 青少年培養美感 家庭是主要來源


content_text:
在北京，國台辦發言人朱鳳蓮重申，堅決反對美國與台灣，進行任何形式的官方往來。

台北駐美代表蕭美琴早前稱，獲邀出席美國總統就職禮。朱鳳蓮就事件回應傳媒提問時說，中方敦促美方恪守一個中國原則，及中美三個聯合公報有關規定，妥善處理台灣問題。

她說民進黨當局任何伎倆及藉口，都掩蓋不到台獨本性，又指民進黨當局必將自食惡果。

countries: 台灣 中國 美國

title: 國台辦回應蕭美琴獲邀赴典禮　重申反對美台官方往來


content_text:
▲圖為南瑤宮過去舉辦的搶頭香活動。（圖／ETtoday資料照）

記者黃翊婷／綜合報導

新冠肺炎疫情延燒，部立桃園醫院群聚感染截至20日已有10人確診。農曆年節將近，全台各大廟宇相繼規劃許多活動，但受到疫情影響，部分活動已經宣布取消，《ETtoday新聞雲》整理出全台大型宗教活動異動懶人包，有意前往搶頭香、領錢母的民眾趕緊筆記下來，以免撲空。

●苗栗：白沙屯拱天宮

白沙屯拱天宮20日公告，自2月14日（初三）起，將暫緩辛丑年補改運服務，並從1月23日起進行人流管制，信徒入廟參拜，都要戴口罩、量體溫。

●台中：大甲鎮瀾宮

大甲鎮瀾宮20日宣布，考量到新冠肺炎疫情嚴峻，鎮瀾宮配合政府防疫措施，取消除夕搶頭香活動。

【相關新聞】快訊／疫情升溫！ 大甲鎮瀾宮：除夕搶頭香取消

●彰化：南瑤宮

彰化南瑤宮原訂將於除夕夜2月11日深夜舉辦「路跑迎頭香」活動，並已經開始受理報名，如今受到疫情影響，決定將活動延期，等到疫情緩和後再辦理。

【相關新聞】本土疫情連環爆！彰化南瑤宮「除夕路跑迎頭香」確定延後辦理

▲竹山紫南宮。（圖／記者謝孟儒攝）

●南投：竹山紫南宮、中台禪寺

1.竹山紫南宮：受到疫情影響，南投竹山紫南宮宣布，初一錢母發放活動延後。廟方提醒民眾過年前往拜拜必須戴口罩，至於錢母發放活動，則會依據情況另外舉行。

2.中台禪寺：取消初一新春團拜法會、初二精進禪七。

●雲林：麥寮拱範宮、西螺福興宮

1.麥寮拱範宮：取消除夕晚會鄉親歌唱大賽。

2.西螺福興宮：正月初一日子時「萬人躦動－開廟門 搶頭香」民俗活動改以民眾插上頭柱香儀式辦理，「歡喜迎財神 開運紅包」領取活動則照常舉行，但民眾須配合防疫規定，現場有防疫動線規劃，並依規定「戴口罩」領取開運紅包。

【相關新聞】雲林西螺福興宮取消搶頭香 除夕「美金紅包」照常發

●台南：開基玉皇宮、祀典大天后宮、鹿耳門天后宮

1.開基玉皇宮：因應防疫緣故，籌備2年、台南最大繞境「開基玉皇宮」宣布24日的萬人遶境活動取消，原預計1萬3千人參與的宗教盛事。

2.祀典大天后宮：取消除夕開廟門搶頭香活動。

3.鹿耳門天后宮：經廟方開會決定，除夕夜守歲開廟門插頭香、發放年夜祭歲錢等等相關活動取消，農曆大年初一到初五藝文表演（包含元宵節）活動表演也全部取消；關於每年度發放的「通寶」是否取消或延期，將會再另外商議更好的方式進行。

▲高雄佛光山，佛陀紀念館。（圖／ETtoday資料照）

●高雄：佛光山

高雄佛光山20日宣布，取消辦理2021光照大千煙火施放，以及延後舉辦吉星高照無人機燈光獻禮活動，至於燈會部分是否取消，佛光山仍在研擬中。

【相關新聞】快訊／佛光山取消2021煙火！無人機表演延後 燈會「研議中」

●屏東：麟洛鄭成功廟

廟方宣布，王爺奶奶回娘家活動受疫情影響，全部活動取消，迎燈活動也一同取消辦理。

●台東：台東天后宮、台東邯鄲堂

台東天后宮今年的傳統元宵遶境活動取消，至於聞名全國的「炮炸寒單爺」，縣府與市公所近期內會前往玄武堂進行協商。

台東邯鄲堂在協會總指揮、理監事幹部以及堂主討論後，決議今年的「炮炸邯鄲」將配合中央防疫措施取消辦理。

●宜蘭：草湖玉尊宮、羅東震安宮、五結鄉四結福德廟、礁溪協天廟

宜蘭人春節傳統習俗就是過年到宮廟裡吃一碗平安粥，今年受到疫情影響，宜蘭草湖玉尊宮率先宣布停辦平安粥發放活動，羅東震安宮、五結鄉四結福德廟、礁溪協天廟也都跟進。宜蘭縣政府也表示，今年原定會有198間宮廟派發，現在已經請各鄉鎮統計取消宮廟，預估會有越來越多間加入。

events: 新冠肺炎 疫情

taiwan-subdivisions: 竹山 五結 大甲 西螺 宜蘭縣 彰化 礁溪 宜蘭 屏東 苗栗 高雄 福興 雲林 麟洛 羅東 麥寮 成功 南投 白沙 桃園

title: 竹山紫南宮初一領錢母別撲空！全台宗教活動異動懶人包看這裡


content_text: 日本鮮肉男星橫濱流星為新片《想見你的愛》增重10公斤扮拳擊手，曾拿過空手道世界冠軍的他，站上擂台的表現不輸現役格鬥技選手，搭檔吉高由里子爆料，橫濱流星除了是練習狂，還是個抖M（超級受虐狂），低溫洗冷水澡、發高燒拍戲都不喊苦。片中橫濱流星意外結識吉高由里子飾演的失明女孩，被悲劇折磨的兩人墜入愛河並開始同居，此時過去的組織老大找上門，用吉高由里子的安全威脅他參加地下拳擊賭博，為了讓女友重見光明，他決定站上地下擂台打最後一場拳。吉高由里子透露，橫濱流星和他所詮釋的角色一樣堅強，就算被逼入絕境也會勇往直前，但因為拍攝的時候很冷，橫濱流星的體脂又只有5%，所以一直在顫抖，雪上加霜的是，他還得淋冷水演出洗澡戲。橫濱流星笑著補充，水一淋下去，他體內的熱氣瞬間竄出。吉高由里子接著爆料，拍攝比賽場景那天，橫濱流星發高燒到38度，他不安地傳訊息說：「怎麼辦？感覺慢慢地發熱了。」但依然沒有要請假的意思，就連被要求重拍，也絲毫沒有怨言。橫濱流星表示：「如果重拍能夠讓戲更好，那我就會去做。」吉高由里子則坦言，如果是她的話，就會說：「真是辛苦啊！」然後哭出來，她忍不住吐槽橫濱流星，「已經不知道你是禁慾還是抖M（超級受虐狂）了。」

journalist: 張毓琪

title: 橫濱流星體脂5%洗冷水澡　吉高由里子曝他是抖M


content_text:
【錢線百分百】20210120完整版(中集)《台股大震盪 三慣性.兩風險牽動後市?! 證交所邀19家辦說明會 質優股大公開!》│非凡財經新聞│00:00 台股騰落下.台積電苦撐 憂!盤恐轉弱?

20:12 證交所邀19家辦說明會 質優股大公開!

非凡新聞台、台視財經台【錢線百分百】週一～週五 晚間21點(首播) 晚間12點半(重播)

#更多1120錢線精彩影片 #錢線獨家觀點 #台股多空分析

更多內容 敬請鎖定 【非凡新聞台】【非凡商業台】

錢線百分百粉絲團

https://www.facebook.com/ustv.money100

非凡電視台粉絲團

https://www.facebook.com/ustv.fans

非凡電視台YouTube頻道

https://www.youtube.com/user/ustv

非凡電視台官網

http://www.ustv.com.tw

title: 【錢線百分百】20210120完整版(中集)《台股大震盪三慣性.兩風險牽動後市?!證交所邀19家辦說明會質優股大公開!》│非凡財經新聞│-節目影音


content_text:
bnt新聞訊 歌手泫雅將時隔1年零2個月攜新專輯回歸。

21日，泫雅所屬社P NATION通過官方SNS公開了將於本月28日下午6點（KST）發售的泫雅第7張迷你專輯「I'm Not Cool」的3張預告照。公開的照片中，泫雅以粉色外套搭配可愛飾品，展現出了特有的可愛又自由奔放的魅力。據悉，泫雅的第7張迷你專輯「I'm Not Cool」是繼2019年11月發表的「FLOWER SHOWER」之後時隔1年零2個月的新專輯。泫雅一向以獨樹一幟的風格和與眾不同的個性魅力受到大眾喜愛，此次的新作也備受粉絲們期待。

另外，泫雅的第7張迷你專輯「I'm Not Cool」將於1月28日下午6點（KST）通過各大音源網站發行。張薇/文 P NATION/圖本文出處『新聞來源／Wow!NEWS新聞網』

title: 泫雅將於1月28日攜新專輯 「I'm Not Cool」華麗回歸


content_text:
▲總統蔡英文。（圖／記者林敬旻攝）

記者陶本和／台北報導

美國新任總統拜登（Joe Biden）、副總統賀錦麗（Kamala Harris）於美東時間20日正式就職。在總統蔡英文政府的因應上，國安高層表示，拜登政府上任，可以預見中國大陸一定會有動作，但也可以預見的是，蔡英文將維持一貫冷靜且沉著的風格，謹慎面對新的局勢，台美關係仍要「安全駕駛」。

拜登新政府上任之後，國安高層分析，美國亞洲戰略性提升，但在佈局上還不至於「重置」（Reset），而「台美關係」確實是有審慎樂觀空間的。

國安高層指出，從拜登政府近期國安團隊核心及美國學界權威的觀點來分析，中國大陸近年的強勢作為，讓拜登政府不至於對中國充滿過度的假象期待；而從拜登人事任命來觀察，「復辟者」也未佔上風，可以預期拜登新政府的亞洲佈局不至於「重置」（Reset）。

另外，對於美國前國務卿蓬培奧（Mike Pompeo）宣布解除台美交往限制，布林肯（Antony Blinken）在參議院聽證會時回應，「我們會深入研究『台灣保證法』所制定的規定，我們會研究這件事」。

國安高層指出，從蔡英文政府的作風，一向秉持沉著冷靜態度，即便美國放寬限制，可以視為把「道路拓寬」，但是「台美關係」仍要「安全駕駛」。

在台美經貿互動上，國安高層表示，從去年8月28日，蔡英文總統宣布進一步開放美豬、美牛進口政策後，無論美國行政部門的新舊政府，乃至美國國會、產業與各界都跨黨派、跨領域都支持台美貿易能夠有進一步的良好發展。

國安高層認為，這是解鎖台美貿易協定大門的關鍵原因，是取決於台美雙方基於彼此國家利益，進而達成互利互惠的過程與結果，台灣必續面對問題、解決問題，展現重建國際信用決心，時機成熟才能水到渠成。

▼ 美國總統拜登與夫人吉兒在白宮北門廊（North Portico）前揮手致意。（圖／路透）

值得一提的是，美國貿易談判代表賴海哲（Robert Lighthizer）日前接受《華爾街日報》（The Wall Street Journal）的訪問可觀察到，台美雙方需要的，應是更多時間進行談判，是時間不夠的問題，而非談不談判的問題。

國安高層指出，台美雙方都有共同意識到，可透過「台美經濟繁榮夥伴對話」（Taiwan-US Economic Prosperity Partnership Dialogue）建立台美對話機制，雙方可就相關經貿議題進行討論。後續可以觀察的部分是，拜登提名的貿易談判代表戴琪（Katherine Tai）能否因其對美中台經貿關係的熟稔，促進台美經貿互動有進一步的進展。

在區域安全局勢方面，國安高層表示，蔡英文將持續堅守原則，不會冒進。他強調，川普政府任內11次對台軍售，搭配蔡英文大力推動的「國防自主」政策，確實有效提升台灣的不對稱戰力與國防能量。

他說，布林肯（Antony Blinken）在參議院聽證會時有提到，「美國對台灣的承諾堅定且長期跨越黨派，確保台灣有能力自我防衛抵抗外來侵略，就是承諾的一部分，拜登政府絕對會持續這些承諾，確保台灣有能力面對兩岸關係」。

國安高層說，對照布林肯的說法可得知，國民黨所謂「美軍不會來」的說法是不攻自破。而蔡英文在今年新年談話中明確表達態度，「我們不會冒進，也會堅守原則。只要北京當局有心化解對立，改善兩岸關係，在符合對等尊嚴的原則下，我們願意共同促成有意義的對話。」

因此，國安高層指出，蔡英文在面對新的「美中台關係」時，處理兩岸關係將維持一貫原則，共同討論、找出方法、務實解決問題。

總體而言，國安高層表示，蔡英文政府在態度上，仍維持「踏實穩健、沉著以對，確保美國跨黨派對台美關係的支持」。他評估，拜登新政府的上台，可以預期的是中國一定會有動作，但也可以預見的是，蔡英文將維持一貫冷靜且沉著的風格，謹慎面對新的局勢。

國安高層說，在台美既有的良好基礎，且美國主流民意支持台灣之際，持續以踏實、穩健方式推動台美關係的發展，與未來拜登團隊加深雙方的緊密合作關係，並確保美國跨黨派對台美關係的支持。

countries: 中國 台灣 美國

people: 蔡英文 川普

title: 「台美關係要安全駕駛」　國安高層：拜登上任大陸一定會有動作


content_text:
美國拜登政府剛在20日卸任，中國立即宣布制裁20多名川普政府官員，其中包括前國務卿蓬佩奧(Mike Pompeo)，理由是這些人以「瘋狂」政策舉動，侵害中國國家主權。

中國在民主黨籍拜登(Joe Biden)宣誓就任美國總統之際，宣布這項制裁行動。拜登上台後，預料仍將對中國強硬，但在經歷了川普獨斷的「美國優先」(America First)路徑後，拜登承諾將會與國際合作。

中國外交部發表聲明指出：「過去幾年，一些反中的美國政客，出於他們自私的政治利益和偏見，仇恨中國，無視中國和美國人民的利益，計劃、推動以及執行一系列瘋狂舉動。」這些行動「嚴重干預了中國國內事務、破壞中國利益、冒犯了中國人民，並嚴重干擾了中美關係」。

聲明中說，中國決定制裁28人，這些人嚴重侵害中國主權、應該對美國採取與中國相關行動負大部份責任。

根據中國外交部網站的聲明，除了蓬佩奧之外，被列入制裁的人士還包括川普政府的貿易顧問納瓦洛(Peter Navarro)、國家安全顧問歐布萊恩(Robert O'Brien)、國務院主管東亞暨太平洋事務助理國務卿史達偉(David Stilwell)、衛生部長阿札爾(Alex Azar)、美國駐聯合國大使克拉夫特(Kelly Craft)等。此外，川普的前國安顧問波頓(John Bolton)、前首席策士巴農(Steve Bannon)，也在制裁名單內。

這些被納入制裁的人及其家屬，將被禁止入境中國大陸、香港、澳門。這些人以及與他們有關聯的企業、機構也已被限制與中國做生意。

對於被中國制裁，波頓在推特上回應，「感到驕傲」。波頓寫道：「我因為『令人討厭的行為』遭中國共產黨政府制裁。這是就職日的大好消息！我接受這個因為堅定捍衛美國自由而獲得的光榮認證。」

countries: 中國 美國 香港 澳門

title: [國際] 川普政府卸任 中國宣布制裁蓬佩奧等28人


content_text:
美國電動車大廠特斯拉（Tesla）是電動車產業最知名的品牌和股票之一。（資料照，路透）

〔財經頻道／綜合報導〕電動車改變了汽車界的樣貌，美國電動車大廠特斯拉（Tesla）更是電動車產業最知名的品牌和股票之一，但是該買特斯拉的股票還是汽車呢？外媒計算，若投資人在2012年6月選擇投資特斯拉股票，而不是買下特斯拉Model S，在8年多後的今日，可能是個相當滿意的結果。

《Benzinga》報導，特斯拉Model S在2012年6月於美國交車，當時300英里續航版的售價為7萬7400美元（約218.5萬元新台幣），而在2012年6月12日，特斯拉股票開盤價為6.796美元。

換句話說，當時7萬7400美元的資金，可以買入1萬1389股特斯拉股票。

而截至今年1月15日，這1萬1389股特斯拉股票的價值，已經變成940萬9136美元（約2.65億元新台幣）。

報導稱，許多特斯拉車主也有買特斯拉股票，多年來對特斯拉的投資，使他們現在變成了富翁。

特斯拉週三（20日）上漲0.70%，收850.45美元。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 該買特斯拉的股票還是汽車？8年前一念之差大不同


content_text:
拜登提名的國務卿布林肯，到參議院出席人事審查聽證會，多次被問到對中國的立場。由於拜登團隊基本上都是曾在奧巴馬時代做事的舊人，外界一派憂慮會否復辟奧巴馬年代的外交政策，另一派則認為過去4年美國政界風向大變，有機會影響他們。而從這次聽證會來看，除了台灣問題，新團隊對中國會較奧巴馬強硬得多。

布林肯出席美國參議院出席人事審查聽證會。美聯社

布林肯在開首的自我介紹時，也許是意識到外界憂慮他們都是舊人，開宗明義就說需要從現在的，而非過去的，實況和觀念制訂外交政策 (engage the world, not as it was, but as it is)。他多次重申視中國為美國首要對手，中國崛起的形式跟美國利益不符，儘管不同意部分措施，但認同侵侵的對中強硬大方向。美國要強化自己，讓國際明白美國模式勝於中國模式，在國際組織發揮領導角色，不可留空間讓中國有機可乘，希望在今年內召開民主國家峰會，共商應對策略。另一個需要注意的領域是科技和假情報（大外宣），不可讓科技成為獨裁陣營工具。

從以上可見，布林肯對中美衝突有相當全面的觀察。當然，有人會說這只是口講，不知有多少會落實，但至少比奧巴馬時代連講都不講差很多了。而且這些都是在國會答辯中留下紀錄的，展示新政府立場，如果貨不對辦會被追究，不能偏離太多。從連串發問也可見議員們是重視中國威脅，將來也會繼續督促拜登政府做事。暫時來看，不會侵侵一走就大幅改變政策。

更具體的，布林肯又數次被問及新疆、香港、台灣。他同意中共對維族的行動形同種族滅絕（genocide），國安法是破壞香港回歸的承諾，美國會繼續重視新疆和香港問題，希望能收留香港難民，和支持更多國家採納和使用 Magnitsky Act（針對人權問題的制裁）等等。

布林肯就香港作為國際金融中心地位的言論值得關注。

個人認為，雖然只是略略提及，但值得關注，和很多傳媒漏了的，是布林肯說會重新檢視美國在香港的定位，美國在香港的企業和機構，香港的國際金融中心地位，是否令中國盡得好處（we need to take a hard look about what our position should be on the presence of the institutions and companies there, is it going to remain a hub and financial center, does Beijing then gets the benefit. We should take a hard look at that.）。

雖然過去一年，侵侵團隊數次說香港金融中心地位會受動搖，侵侵更以「香港會下地獄」（Hong Kong markets will go to hell）形容，但這些基本上都是指中共打壓會影響國際信心所致，跟布林肯現在說美國可能主動出手毀掉香港國際金融中心地位，是不同層次。要知道，以美元和美國大行對國際金融的重要性，萬一美方撤資、經濟封鎖、金融制裁，香港是不可能做到國際金融中心。如果靠北水內循環都得，那上海晨早就做了國際金融中心啦。當然，布林肯只是講了一句咁多，這一句有幾多份量和實際效力暫時還很難講，但相對的在這種場合，他的每句說話都不可能是隨口講，就算只有一句的篇幅，都代表至少他是真的有在思考摧毀香港國際金融中心地位這個可能性。所以，真的值得看新政府會否有跟進行動，尤其是侵侵任內已經通過了大量法案讓新政府有更多途徑制裁香港。

最後，布林肯講得最安全的是台灣，被不同議員問及，都只是重複說美台友好是兩黨共識，會確保台灣有能力保護自己，支持台灣加入國際組織，和審視如何利用上屆（侵侵）政府遺留的措施，並提起自己過去也跟蔡英文見面／通電話過幾次，會維持良好溝通。這方面是完全沒有新意，都是例牌貨色，所以如果台灣人覺得失望，是可以理解。但對照的，又更代表他在其他方面的抗中講這麼多，不是隨口講，是計算過的了。

journalist: 假才子

countries: 香港 中國 台灣 美國

things: 人權 經濟

title: 【真攬炒？】新國務卿：檢視香港金融中心地位


content_text:
2021/01/21 17:30

〔影音新聞／綜合報導〕8歲的「歐趴」是隻貪吃的柴犬，牠有一個討食物吃的絕招，就是使出萌度爆表的「拜託」手勢，這個招數讓牠受用無窮，每當想吃東西就會使出這招，幾乎沒有失敗過！

歐趴在4個月大的時候，有一天突然自己學會「拜託」手勢，主人超訝異表示「根本沒有人教過牠這個！」知道這招可以生效後，歐趴以這招闖遍天下，撈到了不少食物，有時就算主人不答應，牠還會跑到身邊「加速拜託」，讓主人對這個絕招又愛又恨。

title: 柴之呼吸第一式！ 貪吃柴犬為討食物「無師自通」拜託手勢


content_text:
1111人力銀行請2,286間企業代表，於152所大專校院中做選擇，分別針對公立、私立及公私立技職大學選出最青睞的學校，發布2021企業最愛大學調查。  全國學測即將在1月22、23日登場，報考人數創下21年新低，家長及學生也好奇哪些大學最受企業青睞？人力銀行今天(21日)公布2021企業最愛大學調查指出，國立「成功大學」、「臺灣大學」、「交通大學」是企業最愛前三名。私立大學方面，則以輔仁大學、淡江大學、中原大學最佳。

1111人力銀行請2,286間企業代表，於152所大專校院中做選擇，分別針對公立、私立及公私立技職大學選出最青睞的學校，發布2021企業最愛大學調查。

在公立大學中，前三名為「成功大學」、「台灣大學」、「交通大學」；私立大學方面，則以「輔仁大學」、「淡江大學」、「中原大學」最佳。

對於少子化問題逐漸浮現，衝擊學校招生，輔仁大學校長江漢聲指出，輔仁大學著重跨領域學習，也持續改進校園內的環境，提升生活品質，讓學生增加就業力外，也有舒適的學習空間。他說：『(原音)另外就是讓學生四年過得非常愉快，因為是他的青春年華，我們必須要把學習環境、居住環境都要優化，我們最近也蓋了新的宿舍，把教室、圖書館做現代年輕人喜歡的模式來做。』

值得一提的是，以財稅金融見長的「德明財經科技大學」今年進步2個名次，拿下「私立技專校院」亞軍、冠軍則是「致理科技大學」。德明財經科技大學研發長陳百盛透露，股市狂飆也帶動學生對財經學門包括宅經濟、網紅、FinTech的興趣。

1111人力銀行發言人黃若薇指出，去年應屆畢業生在短短半年就有近4成已經跳槽換了工作，顯示學用落差仍存在，儘管企業主心目中的優秀人才早已不分公、私立畢業，多以用人唯才的角度，但學生們在人生最關鍵的時刻仍要作出正確抉擇。

countries: 臺灣 台灣

title: [財經] 2021企業最愛大學 公立成大居冠、私立輔大居首 - 210121-4


content_text:
胸有丘壑，自強不息。歲星與土星、水星、太陽齊聚事業宮共舞的這段期間，雄心壯志直達年度巔峰，且還將擁有來自時機趨勢、規則改變、人脈兌現與實力應試等不同面向的各式機緣與助力，將寫下年度事業一頁精彩。先前跨不過的門檻、衝不破的極限，近期突破有望，甚至將成某賽事奪冠熱門。財務穩健成長。愛情是尋訪桃花源。

滄桑多變、福禍相倚美國總統在時序轉進大雪之際就任，「水瓶月」1月19日正式登場，且一級星象吉兆與警訊短兵相接：「火星╱天王星合」對上「太陽╱天王星角衝」的本週，將是一段翻天覆地、秩序大亂，讓人愛恨交織的複雜轉折。水瓶座星象價值的求新求變、挑戰權威、創新改革，將為社會集體意識帶來一股全新而年輕的動能。世局變化、乃至個人的改變，勢將無可避免。

五大星象事件包括：1月20日的一級喜兆—「火星╱天王星合」；1月23日的矛盾三轉—「金星╱海王星六合」「金星╱歲星角衝」與「太陽╱土星合」；及1月26日的一級警訊—「太陽╱天王星角衝」。從星象角度解讀，「天王星效應」依舊流連不去的本週，比起上週多了正向的隱喻。天王星象徵的翻天覆地變化，與破壞性改革與創新，雖然帶來改變現狀的陣痛，但也帶來打破沉痾、與翻轉命運的契機。

值得注意的是，今年第一個「水逆」將在1月30日上場。對應「水逆」期的諸事多亂、農曆年節將近，重要決策、工程進度與協商交涉最好在本週盡快拍板定案，以免橫生枝節。星象家們認為，錯過本週，恐得等到下月下旬才能讓進程烏龍變少、恢復順暢。

財經方面，金星仍停魔羯座，財星正負訊號相抵、且「天王星效應」帶來的不確定變數大增、財經多空訊息交戰的本週，投資情緒將顯現冷熱交加、幾家歡樂幾家愁的態勢，主流市場趨於保守，投資人宜在月底「水逆」前，盡早調節布局、停損停利。

就個別星座而言，「水瓶月」上場、星象利多就頻率與強度都與星象警訊不相上下的本週，取代上週超級厄相的是年僅一度的大吉相：「太陽╱土星合」，與另一年度警訊：「歲星╱火星角衝」。幸運榜諸星排名稍有變動，其中最旺霸主落在「年度之星」水瓶座，邁入年度最旺的「水瓶月」，本命宮坐擁歲星、土星、水星與太陽，機運、紀律、效率與積極度都在絕佳狀態，在動盪的時代，擁有多種成功籌碼與武器，生活與情感品質也能兼顧，堪稱全方位順利的幸福人。

運勢第二名是獅子座，排名比上週晉升一名。守護星與成就星的合相大吉兆，除了在近期有立功建樹、事業騰達、功成名就的爆發力，還將有化敵為友、喜獲良緣之類的好事發生；運勢第三則是金牛座。事業宮吉星拱照、又正值鬥志高昂的振奮期，不只工作上，在理財、人際與情感上也都有愉快斬獲。

本週運勢稍有逆風的星座有：牡羊與射手座。

taiwan-subdivisions: 獅子 成功

title: 【瑪法達星座運勢】金牛座 01.20～01.26


content_text:
行政院今天拍板決議暫停換發數位身分證，待專法通過、取得社會共識後再推動，但專法制定沒有時程表。行政院核定數位身分證預算約為 48 億元，行政院秘書長李孟諺強調，只是延緩實行，投入的相關經費都不會浪費。

內政部原定今年7月全面換發數位身分證，在1月先進行小規模試辦，不過，內政部上午在行政院會報告「數位身分識別證 New eID 換發檢討評估」，行政院會決議暫停換發，待專法通過後再推動。

李孟諺在行政院會後記者會轉述說，行政院長蘇貞昌表示，發行數位身分證原本是發展智慧政府、邁向數位國家重要政策之一，但確實看到國際資安攻擊不斷有新的手法，尤其面對中國各種資安攻擊，他同意內政部提出暫緩數位身分證的發行計畫，就法制完備後，讓社會各界瞭解後再進行。

內政部戶政司長張琬宜報告時指出，行政院會日前決議數位身分證是智慧政府基礎架構，內政部就開始著手規劃全面換發相關工作； 106 年辦理開放決策計畫，有近7成民眾支持換發，內政部在2年內完成了規劃、招標、法規、製證場域建置，也拜會專家學者，召開正式會議等。

張琬宜說，但由於國際駭客攻擊頻繁，外界憂心中國滲透，對於數位身分證的應用上還許多資安疑慮，也擔心數位足跡遭監控，決議暫停換證，並研訂專法，強化社會溝通、隱私保護、資訊自主、資安整備。

至於專法上路時程，內政部長徐國勇在院會後記者會表示，「沒有時間表，」在立法過程中，他們會比較各國的相關規定，並參考原有的法制，進行專法制定。

媒體詢問，數位身分證研議兩年，現在暫緩推動的原因為何，李孟諺說，雖然籌備過程有過多次的溝通，但仍接收到法界認為要加強法源、資訊界對資安的疑慮，以及來自學界、 NGO 團體的意見和陳情，再加上原先要試辦的地方政府也有意見，綜合考量下決定暫緩。

徐國勇說，既然數位身分證暫緩換發，現行的紙本身分證就繼續使用，他會責成相關單位加強查緝偽造身分證。

媒體詢問，政府推動數位身分證相關標案已經標出，預算也已編列，後續將如何處理，徐國勇表示，政院核定的金額是新台幣 48 億元；標案方面則需要跟廠商聯繫，像是軟體、第三方驗證的廠商不會因延遲受到影響，但製卡公司、中央印製廠則會產生延遲的損害，這部分會跟印製廠進行契約盤整，依法處理。

李孟諺表示，目前數位身分證只是延緩實行，等專法通過後再恢復，因此投入的相關經費都不會浪費，日前所購買的機器、卡片只是延後執行履約，未來都會發揮成效。

李孟諺指出，只是因為時程延後，可能增加維護、人力成本，這部分還要再精算。

媒體也關注未來數位身分證的專責機構，徐國勇說，內政部承擔法律制定的工作，至於專責機構要由誰擔任，就看立法院制定法律過程中立委的意見，由法律規定。

（新聞資料來源 : 中央社）

title: 數位身分證暫停換發 政院：相關投入經費不會浪費


content_text:
加拿大皇家銀行（RBC）預計，今年標普500指數將上漲9%，但預計上半年將出現回調，幅度可能略小，但也可能高達約15%。

加拿大皇家銀行首席美國股票策略師Lori Calvasina將2021年標普500指數的目標點位設定為4100點，略高於華爾街平均4066點的目標點位。

countries: 加拿大 美國

title: 加皇銀行預計標普500今年漲9% 但可能很快就會出現回調


content_text: 睿亮手機配件徵才 高雄兼職三民區//鳳山區 門市兼職人員 下午2點到晚上9點(時薪165元) (睿亮手機配件)瑞亮手機配件有限公司 高雄市三民區

taiwan-subdivisions: 鳳山區 三民區 高雄市 高雄

title: 「門市人員」工作機會 - yes123求職網，找工作首選平台


content_text:
美國第46任總統拜登於美國當地時間20日正式宣誓就職。拜登藉此重述他的競選誓言，表示將「重塑美國的靈魂」。拜登表示，民主是寶貴的，民主也是脆弱的，而顯然美國的民主正壟罩著陰影，而他保證自己會像艾森豪一樣，要成為所有美國人的總統。

拜登發表了近30分鐘就職演說，最後兩分鐘，則請所有出席典禮者一同祈願早日度過COVID-19疫情風暴。依照傳統，美國前任總統亦出席就職典禮，包括民主黨的歐巴馬、柯林頓，以及共和黨的小布希，川普則在數小時前和家人搭專機離開白宮，拜登致詞時，川普人已在佛羅里達州，其副手彭斯則出席與會。

拜登說，幾天之前，有人企圖以暴力手段動搖這神聖土地的根基，但如同過去兩個世紀以來，美國做為上帝之下一個不可分割的國家，最終仍團結在一起，完成了政權和平轉移，未來他對美國仍充滿樂觀。

拜登說，美國的歷史，就是在創造平等的理想間不斷鬥爭，長期以來確實造成了美國四分五裂，而這場戰鬥將持續下去，因為永遠無法確保誰會勝利。然美國之所以偉大，不是取決於我們之中的某些人，而是所有美國人。拜登說，美國在過去幾世紀歷經了戰爭與和平，風起雲湧，直到現在仍有很長的路要走，這個國家很少有哪個時代比現在更艱辛或更具挑戰。美國面臨了政治極端主義、白人至上主義等等，唯有克服這些挑戰，美國才能重新恢復他的靈魂。

拜登說，疾病、失業和絕望正衝擊著美國，而儘管分裂美國的力量真實而深遠，使得如今談論團結聽起來既愚蠢且彷彿是幻想，但他將努力讓美國人可以重拾工作、重建中產階級、確保所有人的醫療安全、實現種族平等、讓下一代在安全的學校裡接受教育，並且戰勝那致命的病毒，讓美國能繼續主導造福人類。

拜登並呼籲，政治不一定非要火上澆油，不一定要從每一個分歧去引起全面的戰爭，同時必須拒絕操縱。此外，也不要把政治上的對手當敵人，要把他們看做是鄰居，可以彼此保有尊嚴和相互尊重。如果沒有和平，就只會有苦澀和憤怒，不會進步，如果沒有國家，就只會混亂，這是美國面臨危機和挑戰的歷史時刻，團結是唯一前進的路。他說，他保證美國不會失敗，美國也從來不會失敗，「我們回來了」。

journalist: 上報快訊

title: 【美國總統就職】拜登：美民主壟罩陰影 誓言「重塑美國靈魂」-


content_text:
節目中心／黃唯碩報導

大寒做為二十四節氣最冷的一個節氣，近期有如冰凍天地的天氣相信神粉們都深切感受到了，不知道神粉會不會覺得大寒如果熱一點，會更好呢？不過根據古人流傳下來的諺語，大寒時節越冷反而是對我們越好哦！究竟大寒有哪些俗諺呢？就讓我們來一探究竟吧！

▲大寒來臨，路上行人都穿著厚重衣物來禦寒。（圖／三立新聞網）

一、「大寒不寒，人馬不安」

為什麼大寒如果不冷，人跟馬會很不安全呢？原因是古人認為在最冷的時候，可以把一些生活中的害蟲來凍死，如果那年大寒溫度不夠凍死這些害蟲，那麼人跟畜生就會被這些蟲子纏上，而引發一些身體上的不適，甚至農作物還有可能遭受蟲災，更為人民再添加一個不安。

►訂閱寶島神很大YT，民俗廟會活動搶先看

二、「大寒不寒，春分不暖」

有些節氣的諺語都可以來預測來年天氣，而大寒就是其中一個例子。以前人們相信如果大寒時節若吹起強烈的北風，導致天氣寒冷，那麼來年的春天一定是個春暖花開能夠豐收作物的好季節；反之如果大寒時節是吹會帶來溫暖的南風，那麼就代表接下來天氣有大機率的不正常，有可能到了春天才會寒冷起來，這樣就會影響農作物的生長，所以農民們都希望大寒冷一點才好呢。

▲大寒越冷對農民們越好。（示意圖／翻攝自Pixabay）

三、「小寒不如大寒寒，大寒之後天漸暖」

雖然大寒是一年之中最冷的時候，但如果過了這十幾天的節氣日子，天氣就會漸漸暖活起來，接下來將從立春來進行新的一年節氣輪迴，神粉們就可以告別寒冬，準備來迎接春意盎然的天氣啦！

▲大寒過後就是立春時節啦！（示意圖／翻攝自交通部觀光局）

看完以上俗諺後，神粉們有沒有覺得現在那麼冷是好事了呢？小編相信古人的智慧，現在我們就像倒著吃甘蔗一樣，來年春天的天氣一定不會讓大家失望的。

►延伸影音：風頭水尾進香聖地 平民美食的守護神

【寶島神很大有LINE囉！】神直播不漏接► http://bit.ly/38IiSOH

【寶島神很大FB粉絲團】掌握最新神消息►https://bit.ly/3n9Sb9C

【寶島神很大】最貼近生活、關係你我的民俗文化節目，每週三22:15三立台灣台29頻道

【好書推薦】《我的媽呀！林小姐》那些年我們陪媽祖散步的日子 寶島神很大主持團隊感動實錄博客來：https://bit.ly/2XnikY2讀冊網路書店：https://bit.ly/38qX1uX三民網路書店：https://bit.ly/39aUNz7

journalist: 黃唯碩

title: 現在越冷明年越好？古人智慧「大寒」俗諺這樣說 | 寶神


content_text:
〔記者林明佑／彰化市報導〕彰化縣政府為關懷及照顧弱勢民眾，今(21)日在縣府中庭辦理「110年彰化縣『寒冬送愛 關懷無礙』春節慰問系列活動」，由彰化縣長王惠美、世界彰化同鄉總會總會長徐慶松、興和精密紡織董事長高溪川、伸仁紡織股份有限公司董事長白璨榮、與各慈善團體代表共同啟動揭開春節慰問活動序幕，展開春節期間對縣內弱勢民眾關懷並提供發放物資、機構加菜金等系列活動，協助弱勢民眾及其家庭渡過難關，提供彰化縣民更妥適的生活照顧與福利保障，期能讓民眾平安過好年。

王惠美表示，農曆春節將至，但仍有一群獨居老人、生活困苦家庭等弱勢族群，縣府也展開一系列的寒冬送暖活動，藉由資源調度、發放物資、機構加菜金、慰問等關懷行動，為弱勢民眾及社福機構中的兒童、少年、老年、身心障礙等族群送出溫暖，希望又由一連串的活動讓更多熱心公益的個人、企業團體等頭購投入公益行列，為今年的寒冬注入一股溫暖，讓愛心溫暖照亮社會的每一個角落。

王惠美說，這次春節超過60個企業與慈善單位捐助本縣約500萬元善款及民生物資，「伸仁紡織股份有限公司」及「全國麗園大飯店」共同捐贈年菜超過1000份，今年因為全球疫情的影響，將由社工親自送交給需要的家庭。感謝彰化縣在地企業無私的捐款回饋社會；感謝彰化縣世界同鄉會總會長帶領各同鄉會對於彰化縣的回饋，中心感謝大家的捐款，無關金額多寡，而是大家心意的輕重，對於弱勢朋友的關懷。

徐慶松表示，王惠美縣長上任後，積極推動美好彰化希望城市的願景，縣長王惠美長期關懷旅外打拼的彰化人，首創將寒冬送愛的愛心年菜及物資等由社工員親自送至各弱勢族群的手中或社福單位，期待於縣長王惠美的領導之下能夠將彰化縣的評分於全國縣市排名中獨占鰲頭，期望美好彰化希望城市早日達成。

高溪川表示，感謝彰化縣政府給予機會參與弱勢關懷，棉薄之力、不足掛齒，預祝大家新年越來越好。

白璨榮表示，今年委託總鋪師準備了愛心年菜1千餘份，準備年菜事小，後續的配送人力資源才是頭痛，感謝王惠美縣長及社會處團隊的協助。前陣子我捐贈1百萬元予縣府社會處善款專戶，雖然去年疫情影響訂單收入多少都有影響，但是祖父的訓話猶言在耳，縱使世界環境受疫情影響，但是只要更勤儉打拼，仍舊會度過的。今年我更捐贈給社會處全體同仁背心，並且每位職員皆有。做善事最開心的是「施比受更有福」，為善不欲人知，做多少善事，上天都看在眼裡，靠自己努力勤奮打拼，有能力就做回饋貢獻。

啟動儀式後，王惠美隨即展開行動，首站來到慈愛教養院關懷院生，緊接著前往關懷慰問獨居在彰化市的李奶奶，提供慰問金及年菜。而彰化縣政府在春節期間提供多項「不打烊」福利服務，包括：警察局防範轄內毒品治安顧慮人口，消防局加強防範一氧化碳中毒、防火宣導，還有心靈精神撫慰-自殺防治專線「1925」、生命線「1995」、張老師「1980」及「幸福餐券」照顧弱勢學生午餐不停歇，「113」兒少保護專線，此外，民眾如有需求都可撥打24小時不打烊的「1957福利諮詢專線」，單一窗口諮詢服務，提供及時關懷。

journalist: 彰化人彰化事

taiwan-subdivisions: 彰化 彰化縣

title: 彰化寒冬送愛關懷無礙 彰化縣政府讓愛照亮社會角落


content_text:
《TAIPEI TIMES》 Taipei cancels Lunar New Year Dihua Street market

Banners and lanterns on Dihua Street in Taipei’s Datong District yesterday announce the dates of the annual Lunar New Year market, which has been canceled.Photo: CNA

2021/01/21 03:00

By Lee I-chia, Chen Tzu-wen and Jake Chung / Staff reporters, with staff writer

The Taipei City Government yesterday canceled this year’s Lunar New Year market on Dihua Street and postponed the Taipei Lantern Festival over COVID-19 concerns.

The market was to open on Thursday next week and run through Feb. 10, while the lantern festival was to run from Feb. 26 to March 7.

Taipei Mayor Ko Wen-je （柯文哲） said that the decisions were made after considering the COVID-19 situation reported by the Central Epidemic Command Center and discussions with city departments.

“We think it is inappropriate to hold a large public event at this time, so the Lunar New Year market’s brick-and-mortar activities have been canceled, and the Taipei Lantern Festival postponed,” Ko said.

A cluster of infections linked to a Taoyuan hospital over the past week has spread to family members of healthcare professionals, and the next few days are critical to observe whether local transmission

has occurred, he said.

The lantern festival would be held later in the year, when the virus situation improves, he said.

Taipei Department of Economic Development Commissioner Lin Chung-chieh （林崇傑） said that the online Dihua market would go ahead.

Ko said he has asked Taipei Deputy Mayor Vivian Huang （黃珊珊） to discuss and draft compensation rules for organizers commissioned to prepare major city events if there are further COVID-19 disruptions.

Asked whether the hospital should conduct mass testing, Ko said that testing does not detect the virus in people who are in the early stage of the incubation period.

The purpose of mass testing is to detect asymptomatic carriers, whose number is relatively small, Ko said, adding that disease prevention should be implemented in a cost effective way.

The city government has set up standard operating procedures in case the COVID-19 situation worsens and community spread is confirmed, including temporarily halting meal sharing services for elderly people and limiting the number of people at gatherings, he said.

However, details on the tightened measures do not need to be announced at this time, as they would only frighten people, he said.

Separately, the Ministry of the Interior issued notices to religious groups, asking them to consider suspending large events.

Jenn Lann Temple （鎮瀾宮） in Taichung’s Dajia District （大甲） said that it would not hold an event at which people race to place the first incense in a burner.

The New Taipei City-based Dharma Drum Mountain organization said that it would livestream its annual event on Lunar New Year’s Eve on Feb. 11.

Yunglian Temple （湧蓮寺） in New Taipei City’s Luzhou District （蘆洲） said that it was still discussing whether it would hold its annual events, adding that it would decide by Wednesday next week.

Nanyao Temple （南瑤宮） in Changhua County said that it is suspending its midnight incense run on Feb. 11.

Fusing Temple （福興宮） in Yunlin County’s Xiluo Township （西螺） said it has canceled its run and would instead have a representative place the first incense.

However, it would continue with its hongbao （紅包, “red envelope”） distribution event, although it would mandate that everyone wear a mask on temple grounds.

Fo Guang Shan Temple （佛光山） in Kaohsiung said it has canceled all of its Lunar New Year events.

Tzunan Temple （紫南宮） in Nantou County announced that it is canceling events, while the Yanshui Beehive Fireworks Festival （鹽水蜂炮） in Tainan has also been canceled.

However, Pingtung City, as well as Chaozhou （潮州） and Neipu （內埔） townships in Pingtung County, are going ahead with market events, citing financial losses of more than NT$10 million （US$351,927） if they are canceled.

The Chaozhou Township Office and Pingtung Mayor Lin Hsieh-sung （林協松） said that they would cancel the events if the center orders them to do so.

Additional reporting by Yeh Yung-chien and CNA

新聞來源：TAIPEI TIMES

people: 黃珊珊 柯文哲

taiwan-subdivisions: 福興 鹽水 內埔 大甲 蘆洲 西螺 潮州


content_text:
Google最近針對旗下的Android TV平台更新了規格，要求所有的Android 10系統的Android TV，都必須要支援AV1影片格式的解碼，這也象徵了一個電視機上盒、網路電視新的時代的來臨。

相較於目前大多平台主要支援的H.264、H.265等影音規格，AV1影片格式是來自於Google等主導的開放媒體聯盟（AOM），誕生於2018年6月。開源、免版權費不僅是它的優勢，而且還能提供相同畫質下更高的壓縮率，因此也更不佔用頻寬。

Google一直都打算用AV1來成為未來主推的影音規格標準，不過，由於擔心在硬體方面可能某些廠商還跟不上，因此也並沒有立即實施。現在或許是他們評估時機成熟了，在硬體方面，目前Intel Tiger Lake 11代酷睿（Xe核顯）、AMD RX 6000系列都支援，行動平台像是聯發科天璣1000系列/電視晶片MT9602，RTX 30系也都支援。

根據Google的官方指南中所列出的時間表，未來所有基於Android TV的設備（包括Google TV），必須從2021年3月31日開始支援AV1，適用於任何運行Android 10或Android 11的設備。

值得注意的是，除了Android TV外，Google也宣佈將在未來大力推廣AV1，已經開始在YouTube、Chrome和Duo的相容設備上使用AV1，並計畫擴展到Google Photos、Play Movies/Google TV、Meet甚至Stadia。

而未來在電視機上頭，索尼新推出的Bravia XR系列，其運行的Google TV也開始支援AV1解碼，最新的電視晶片Amlogic S905X4也支援AV1解碼，有越來越多的串流硬體廠商採用這個晶片。

新聞來源：9to5google

journalist: 歐巴‧馬拉桑

title: H.265將沒落？Android TV全面支援AV1、Google旗下服務也陸續支援


content_text:
前總統馬英九今天因洩密案遭北檢起訴，今天獲判無罪，民進黨：無法掩飾馬英九干預司法事實。圖/張良一（資料照片）針對民進黨立院黨團總召柯建銘自訴馬英九涉嫌洩密、誹謗，今(28)天一審獲判無罪，民進黨發言人王閔生表示，就算一審獲判無罪也無法掩蓋馬英九干預司法、毀憲亂政的事實。

王閔生說，馬前總統為了發動政爭，涉入特偵組違法監聽、檢察總長拿個案向總統報告、總統及總長偵結前洩漏個資給第三人等違法毀憲的行為，讓國家的民主陷入危機，是最壞的示範。對此民進黨還是期待司法勿枉勿縱、公正辦案。

people: 馬英九 柯建銘

title: 民進黨: 一審判無罪 無法掩蓋馬英九干預司法毀憲事實


content_text: 最高法院民事大法庭109度台上大字第495號請求給付租金事件新聞稿110-01-21最高法院 臺北高等行政法院108年度訴字第18原告范雲與被告臺北市選舉委員會間公職人員選舉罷免法事件新聞稿110-01-21臺北高等行政法院 最高法院109年度台上字第4461號洪ＯＯ家暴殺人案件新聞稿110-01-21最高法院   110-01-21司法院密集舉辦北、中、南三場民事訴訟法及民事訴訟法施行法部分修正條文《關於個案濫訴防杜及程序簡化新制》分區說明會新聞稿民事廳 110-01-21與神同行！高雄地院宣導國民法官新制另創格局！臺灣高雄地方法院 110-01-20展開全面調查，嚴格檢視法官違失行為—司法院院長公開聲明院長室 110-01-20最高法院刑事大法庭109年度台上大字第4861號違反毒品危害防制條例案件新聞稿最高法院 110-01-20最高法院109年度台上字第2811號請求確認派下權不存在等上訴事件開庭新聞稿最高法院   更多全部新聞

taiwan-subdivisions: 高雄 臺北 臺北市

title: 司法院全球資訊網