content_text: 中評社高雄1月21日電（記者 高易伸）無黨籍高雄市議員黃捷罷免案將於2月6日投票，蔡英文昨日在民進黨中常會下令強調“不能像過去一樣坐視不管”。對此，跟黃捷同鳳山選區的國民黨高雄市議員劉德林接受中評社訪問表示，蔡力挺無黨籍黃捷，會跟民進黨在鳳山的政治勢力產生矛盾。況且蔡英文表態力挺，對黃捷個人是福還是禍，恐怕還沒定案。 劉德林說，難道民進黨要再次動員年輕人返鄉投票挺捷嗎？黃捷本身跟民進黨同選區的議員就有政治利益上的矛盾。蔡會擔憂骨牌效應，難道綠營鳳山區“立委”、議員就不擔心自己的選票被黃捷吸走？ 劉德林表示，罷免黃捷本身就有民意基礎，包括鳳山鄉親對於一、二階段的踴躍連署，且“中選會”也審查通過，因此才有2月6日的第三階段投票。基本上這個勢頭已經成形，蔡英文此舉反而有點火上澆油、落得行政不中立，也不尊重民意與選罷法的程序及執行口實。況且，黃捷有蔡英文相挺，這是福是禍，恐怕還沒定案。 劉德林分析說，現在的民進黨已非2020年剛剛贏得大選的民進黨，蔡英文強行開放美國萊豬所引發基層對食安的憂慮，與醞釀民怨日漸加深，這些都是蔡政府現在執政的包袱。如今蔡下達力挺無黨籍黃捷，反而讓綠營鳳山區“立委”、議員們更“騎虎難下”、“進退維谷”，會動輒得咎。 劉德林還說，罷免黃捷的公民團體在鳳山經營許久，這場單純的公民運動這幾天卻這樣被炒了起來。關鍵就在1月16日罷免民進黨桃園市議員王浩宇告捷，讓綠營擔憂發生骨牌效應。 怎看綠營抨擊、定調罷捷為“韓粉的報復”？ 劉德林說，既然綠營意識到會發生骨牌效應，那就應該知道，千里之堤潰於蟻穴的道理。王浩宇被罷免後，民進黨有尊重投下罷免票的中壢人嗎？似乎連個道歉都沒有。現在又要以政治手段護航黃捷，為的究竟是什麼，相信鳳山人也很清楚。 劉德林表示，罷免黃捷本身就有民意基礎，包括鳳山鄉親對於一、二階段的踴躍連署，且“中選會”也審查通過，因此才有2月6日的第三階段投票。基本上這個勢頭已經成形，蔡英文此舉反而有點火上澆油、落得行政不中立，也不尊重民意與選罷法的程序及執行口實。況且，黃捷有蔡英文相挺，這是福是禍，恐怕還沒定案。

journalist: 高易伸

people: 劉德林 蔡英文 王浩宇

taiwan-subdivisions: 桃園 高雄市 高雄 鳳山 鳳山區 中壢

title: 劉德林：蔡英文挺黃捷火上加油 福禍未知


content_text:
這張專輯充滿黃舒駿強烈的個人色彩，尤其在歌詞創作上，大量堆砌出的文字量體其實經過細膩的考量和編排，看似白話卻充滿暗喻及寓意，加上大膽嘗試各種音樂元素，連大師級的李宗盛都稱其為「黃舒駿真正值得一聽的作品」

流行歌曲除了有讓人抒發心情、打發時間等娛樂的功能之外，是否還能有其他的「作用」？羅大佑在80年代初期以〈鹿港小鎮〉、〈現象72變〉、〈之乎者也〉等，示範了流行歌曲也可以用來觀察社會現象、表達異議態度，把華人流行音樂帶到不同的高度，也激發許多後起者興起「有為者亦若是」之心，90年代初期黃舒駿的《雁渡寒潭》就是其中的佼佼者。

黃舒駿出生在一個小康家庭，父親是公務員，母親是家庭主婦，聰明才智自小就顯露出來，10歲就開始學小提琴，還自己摸索學會吉他、鋼琴、口琴等樂器。從小學到中學他都是全校第一名，在各種才藝競賽中獲獎，是校園裡的風雲人物，台中一中畢業後考上最高學府台灣大學的大氣科學系。進了大學的他更為活躍，在各類社團活動中都可以看到他的身影，大二那一年，台大辦了一個校內的「十大才藝青年」遴選，他被選入其中；這樣的經歷，難免讓他有些自負，帶著些憤世嫉俗的傲氣，不過也因為從小受的教育素養，他仍有著知識份子那種要關注社會、改善社會的責任感，他曾說他的創作素材主要是接收發生在自己與別人身上的事，這些特質日後都在他的創作中表現出來。大三那年，他以自己創作的歌曲在學校的比賽一舉拿下前兩名，讓他得到進入歌壇的機會。

以擊倒羅大佑作品為目標

1988年，22歲還在讀大四的黃舒駿，發行首張專輯《馬不停蹄的憂傷》，13首歌曲全部都由他創作，高學歷的背景及創作歌手的身份，在那時候都屬稀少，讓他和這張專輯天生就有了被大眾注意的條件，不過真正引起討論的，還是他作品散發出的獨特氣質。大部分專輯都是固定收錄10首歌，黃舒駿硬是與眾不同的放了13首歌進去，這些歌都是他出道前創作的，還帶著一些學生的青澀氣質，雖然不夠成熟，卻充滿了創意，也讓他的才華充分展現。專輯同名曲〈馬不停蹄的憂傷〉光是歌名就帶著濃厚的文藝青年味，質量很足的歌詞（長達300多字）和開頭連貫唱好幾句不換氣的唱法，後來常出現在他的作品中，成為他的一種獨有標記。〈未央歌〉是他看了作家鹿橋的同名小說之後所寫的歌，這本以抗戰時期的西南聯大為故事背景的小說，現在或許已較少有人會閱讀，卻是黃舒駿學生時代幾乎每個學生必看的一本書，歌詞中把藺燕梅、大余、寶笙等故事主角都寫了進去，黃舒駿說他愛的不只是那本書，而是「懷念著往日那種質地粗糙卻至真至情的喜悅」。

〈夜半的貓〉用半夜偶爾會聽到的野貓「叫春」聲音，暗喻年輕男女得面對自己一時衝動發生性行為的後果，用有點頑皮的編曲和唱腔唱出「當初一時的氣氛太美妙，今天一切的煩惱受不了」、「所謂生命的意義在創造宇宙繼起的生命」，帶著戲謔、嘲諷的獨到幽默感，也是他之後作品中常出現的風格。〈聽不懂的話〉裡的「他說孩子不要天真地太不像話，現實的世界它就是這樣，請不要試圖去改變它，我想還是改變自己吧」，〈三代之間〉提到的城鄉差距，都儼然有羅大佑作品的影子。在專輯文案中他寫著「……我寫〈三代之間〉的野心是很大的。簡單地說，我企圖創作出流行樂壇中極少數可能進入「史冊」中的重量級作品，而且能結結實實地擊倒羅大佑的〈鹿港小鎮〉、〈亞細亞的孤兒〉、〈現象七十二變〉……」，看起來狂妄，卻也能看出他對自己作品的信心及期許。

奠定「奇才」形象

有了第一張專輯不錯的成績，第二張專輯《雁渡寒潭》相隔一年於1989年推出，由於做完專輯後他就要入伍當兵，這讓他心態上更覺得不用有太多顧慮，把他的各種特色都發揮到極致，完成一張較前作深刻許多、也與當時流行歌曲風格非常不一樣的成熟作品。專輯中最引人矚目及討論的就是〈戀愛症候群〉，他歌詞一寫就是800多字，要7分半鐘才能唱完，創下當時華語歌曲的新紀錄。他用模仿現場表演的方式錄這首歌，自己彈吉他說說唱唱，中間還有假觀眾的罐頭笑聲，一大串的歌詞唱著「關於戀愛症候群的發生原因至今仍然是最大一個謎，不管性別年齡職業體重學歷長相和血型沒有一個人可以免疫」，後面叨叨絮絮的講著人談了戀愛之後就像得了傳染病會有哪些症狀、經過哪些過程後才能自癒，寫實的描述及分析非常能引起共鳴，聽歌猶如坐在一個小劇場裡看完一齣7分多鐘的微電影。比較可惜的是，這首獨特的歌曲後來被指出在形式、主旨及結構上都與日本歌手佐田雅志的〈もーひとつの戀愛症候群〉雷同，而被認為有抄襲嫌疑，不過這首歌在當時還是非常受到歡迎的，後來電影《那些年我們追過的女孩》裡，就藉著男女主角打賭學唱這首歌的橋段來表現時代感。

〈她以為她很美麗〉是另一首以輕鬆戲謔方式來嘲諷大眾嘴巴上說內在美重要、其實還是只看外在的社會現象的歌，「人家說我們考上醫學系的學生最得意，蹲在家裡自然會有人來相親，為什麼我已唸到六年級卻沒有一點動靜，看上我的只有病人和細菌」，口語白話的歌詞讓人會心一笑，「她以為她很美麗，其實只有頭髮還可以，我理都不想理」更是令人叫絕。這首歌的歌詞也有400多字，有趣的是，黃舒駿自己說過，前述兩首歌是他「比較不滿意」的作品，在寫的時候就知道會受歡迎，所以故意將歌詞寫得很長，希望不會被公司選成主打歌，結果這兩首歌還是最受到注意。

黃舒駿當然不是只會戲謔嘲諷，〈椰林大道〉歌名一看就知道是在講他的母校台灣大學，經歷過填鴨式教育和聯考壓力的他唱著，「坑坑洞洞的椰林大道，走在路上我常常跌倒，……多少人不經思考不擇手段爭先恐後向前跑……曾在夢中是多麼美好，如今我知道，一切都只是，唉！」。〈雁渡寒潭〉是他又重新看了一次《菜根譚》之後的心境描寫，歌中運用大量的管弦樂，「雁渡寒潭，雁去潭不留影」似乎有點禪意，之後的「多少意氣風發的少年失落在理想現實之間，口口聲聲要做英雄聖賢最後卻變成魔鬼」又有對歷史的思考及對人性的質疑及控訴。由真實社會事件改寫的〈三跪九叩〉，用電視新聞女播報員的聲音穿插在歌曲演唱中，彷彿鏡頭在「主角」和「旁觀者」之間反覆切換，是極富創意的作法。

這張專輯充滿黃舒駿強烈的個人色彩，尤其在歌詞創作上，大量堆砌出的文字量體其實經過細膩的考量和編排，看似白話卻充滿暗喻及寓意，加上大膽嘗試各種音樂元素，讓作品無論從曲式結構還是文本立意都有獨到之處，奠定了黃舒駿「奇才」的形象，也讓這張專輯有極高的評價，後來被選入「台灣流行音樂百佳專輯」之中，連大師級的李宗盛都稱其為「黃舒駿真正值得一聽的作品」。

（圖片來源：翻拍專輯封面）

journalist: 放言編輯部 資深編輯 廖明潔

countries: 日本 台灣

title: 黃舒駿追隨羅大佑「社會觀察歌手」路線，《雁渡寒潭》專輯奠定音樂奇才形象


content_text:
【大纪元2021年01月20日讯】（大纪元记者魏文彬综合报导）拥有杜兰特（Kevin Durant）及欧文（Kyrie Irving）之后，布鲁克林篮网就被视为夺冠球队热门，可是要挑战波士顿凯尔特人、洛杉矶快船与洛杉矶湖人等强权，还需要买份保险，于是离意坚定的休士顿火箭球星哈登（James Harden）便成人选，教头纳什（Steve Nash）便促成交易，篮网老板为总冠军，支付3巨头年薪总和多了700万美元。

哈登。（Al Bello/Getty Images）到底对篮网是加分还是减分？以短期来说，杜兰特和哈登两位搭档两场比赛，激荡出惊人的火花，合轰令对手胆寒的138分，写下NBA史上双人组合前两战的第二高得分纪录，东区第五的成绩直逼前两名凯尔特人和密尔瓦基雄鹿，欧文归队后势更是看好。

不过三人持球比率过高是隐忧。火箭当老大的哈登，进攻球权的掌控自不再话下，30.7%是现役NBA球员排名第四，杜兰特和欧文不遑多让，30.2%和29.3%分别排第六跟第七，为团队削减三人进攻欲望，能分享球权便成为一大课题，奈许需要费点心力。◇

责任编辑：高小虔

journalist: 魏文彬

title: NBA大胡子驾临 篮网是福是祸？


content_text:
【新唐人北京時間2021年01月21日訊】下面我們來關注一下中國大陸各地民眾維權的情況。
舉報書記掌摑丈夫 妻疑遭報復被停職
中共河南省濟源市委書記張戰偉，去年11月在機關食堂掌摑該市政府秘書長翟偉棟，事件日前被翟偉棟的妻子尚小娟曝光，引發輿論關注。1月19號，網上傳出一份公文，顯示尚小娟因此被停職停薪，但隨後網上又傳出一份聲明，指稱公文「系不實信息」。事件真相如何，目前還不得而知。
探望常瑋平父母 謝陽陳科雲遭攔截軟禁
陝西律師常瑋平因發表遭酷刑經歷的視頻而被當局監視居住，他的父母在寶雞市舉牌抗議後，也遭軟禁。1月16號，湖南律師謝陽和廣州律師陳雲科，前往探望常瑋平的父母，但在西安被警方攔截，並分別被湖南和廣州兩地公安押回當地，軟禁一天一夜。
大陸獨立作家杜斌取保候審被拒
大陸獨立作家、記者杜斌，因言獲罪，去年底遭警方拘留，1月19號，他的代理律師到北京大興區拘留所爲他申請取保候審，但是遭警方拒絕。
上海疫苗受害家長維權 被強迫失蹤
上海疫苗受害者譚華的母親華秀珍，因替女兒維權遭當局迫害，養老金最近被非法取消，她1月13號舉牌抗議後，被當局強迫失蹤，目前音訊全無。

title: 1月20日維權動態


content_text:
香港中通社1月21日電 據中國外交部網站1月21日消息，外交部發言人宣佈，中方決定對在涉華問題上嚴重侵犯中國主權、負有主要責任的28名人員實施制裁，包括特朗普政府中的蓬佩奧。

發言人表示，過去幾年，美國一些反華政客出於一己政治私利和對華偏見仇恨，罔顧中美兩國人民的利益，策劃、推動實施了一系列瘋狂的行徑，嚴重干涉中國內政、損害了中國的利益、傷害了中國人民的感情，也嚴重破壞了中美關係。中國政府捍衛國家主權安全發展利益的決心堅定不移。

中方決定對在涉華問題上嚴重侵犯中國主權、負有主要責任的28名人員實施制裁，包括特朗普政府中的蓬佩奧、納瓦羅、奧布萊恩、史達偉、波廷傑、阿扎、克拉奇、克拉夫特以及博爾頓、班農等。這些人及其家屬被禁止入境中國內地和香港、澳門，他們及其關聯企業、機構也已被限制與中國打交道、做生意。(完)

journalist: 【編輯：香港新闻网】

countries: 中國 澳門 美國

title: 中國外交部發言人宣佈中方對蓬佩奧等人實施制裁


content_text:
2021/01/20 23:59

首次上稿 22:56更新時間 23:59

〔記者楊淳卉／台北報導〕美國新任總統拜登將於美東時間20日就任，我駐美代表蕭美琴受邀出席就職典禮。涉外人士表示，蕭美琴上週就已經收到籌備委員會的邀請函，蕭美琴出席美國總統就職典禮更有重要突破意義，這是1979年台美斷交至今42年來以來，我國第一次獲得美國就職典禮籌備委員會的正式邀請。

我駐美代表處今指出，蕭美琴接受「第59屆美國總統就職典禮」主辦單位「就職典禮國會聯合委員會」（JCCIC）邀請，出席在美國國會西草坪舉行的美國總統拜登及副總統賀錦麗（Kamala Harris）宣誓就職典禮，代表政府誠摯祝賀拜登總統及賀錦麗副總統上任。

涉外人士指出，過去，台灣無論是大使或來自台北的「祝賀團」出席美國就職典禮，都是透過美國國會議員提供、給選區選民的入場券參加，這是美國「一般民眾」也能申請的入場券，座位也就是一般民眾的觀眾席。

該人士指出，自斷交後，台灣未曾以「外交使節團」身分出席美國就職典禮。前駐美代表程建人與沈呂巡向媒體表示，如果就職典禮籌委會有邀請外國使節團，駐美代表處應該要極力爭取；「但是事實上，過去無論是程建人或沈呂巡都未曾在任內以『外交使節團』身分獲邀請。」

該人士表示，今年因為疫情關係，國會議員不再有大量入場券能提供，僅能比照美國國情咨文模式，攜帶一名「配偶或其他親友」參加。於是，台灣無法再循過往模式向國會議員申請入場券參加，導致外交部日前初步向外界表示，今年爭取參加的困難度確實比較高。

該人士說，我國政府充分瞭解台灣出席美國就職典禮的重要性，在蕭代表及駐美代表處同仁的努力下，蕭代表首次獲得「第59屆美國總統就職典禮」主辦單位「就職典禮國會聯合委員會」的正式邀請，並「比照」其他國會議員及外交使節團一樣能攜帶一名親友參加。蕭美琴已代表我國政府參與新任總統拜登的就職典禮。

該人士強調，這是1979年來，我國第一次獲得美國就職典禮籌備委員會的正式邀請，充分展現台灣與新任拜登團隊的緊密友好關係，並展現台美關係的發展是美國兩黨均支持的趨勢。前段時間特定人士或媒體提出的質疑，完全沒有依據，只是企圖帶風向，甚至展現他們對台美關係實況實屬「外行」。

該人士表示，實際上，蕭美琴上週就已經收到籌備委員會的邀請函，並且規定要進場必須提前進行COVID-19篩檢，蕭美琴昨天其實已經在臉書「暗示」她通過篩檢了。

該人士指出，蔡政府將持續以踏實、穩健方式推動台美關係的發展，與未來拜登團隊加深雙方的緊密合作關係，並確保美國跨黨派對台美關係的支持。

countries: 美國 台灣

title: 蕭美琴「上週」敲定 台美斷交42年後首度受邀就職典禮


content_text: Olympic sailing champion Sofia Bekatorou arrives at the prosecutor's office in Athens, on Wednesday, Jan 20, 2021. Bekatorou, who won gold at the 2004... Olympic sailing champion Sofia Bekatorou arrives at the prosecutor's office in Athens, on Wednesday, Jan 20, 2021. Bekatorou, who won gold at the 2004 Athens Olympics, last week said the male official from the Hellenic Sailing Federation performed a “lewd act” after inviting her to his hotel room to discuss team preparations in 1998. Multiple claims by other female athletes of sexual misconduct from sporting administrators followed over the weekend. (AP Photo/Petros Giannakouris) Greek President Katerina Sakellaropoulou welcomes Olympic sailing champion Sofia Bekatorou, left, at the Presidential Palace in Athens, Monday, Jan. 1... Greek President Katerina Sakellaropoulou welcomes Olympic sailing champion Sofia Bekatorou, left, at the Presidential Palace in Athens, Monday, Jan. 18, 2021. Bekatorou has accused an unnamed sporting official of sexually assaulting her in 1998 during preparations for the Sydney Games. Bekatorou made the allegation Thursday Jan. 14, 2021 while speaking at an online event organized by the ministry of culture and sport. (Alkis Konstantinidis /Pool via AP) Olympic sailing champion Sofia Bekatorou, meets with Greek President Katerina Sakellaropoulou at the Presidential Palace in Athens, Monday, Jan. 18, 2... Olympic sailing champion Sofia Bekatorou, meets with Greek President Katerina Sakellaropoulou at the Presidential Palace in Athens, Monday, Jan. 18, 2021. Bekatorou has accused an unnamed sporting official of sexually assaulting her in 1998 during preparations for the Sydney Games. Bekatorou made the allegation Thursday Jan. 14, 2021 while speaking at an online event organized by the ministry of culture and sport. (Alkis Konstantinidis /Pool via AP) Greek President Katerina Sakellaropoulou meets Olympic sailing champion Sofia Bekatorou, left, at the Presidential Palace in Athens, Monday, Jan. 18, ... Greek President Katerina Sakellaropoulou meets Olympic sailing champion Sofia Bekatorou, left, at the Presidential Palace in Athens, Monday, Jan. 18, 2021. Bekatorou has accused an unnamed sporting official of sexually assaulting her in 1998 during preparations for the Sydney Games. Bekatorou made the allegation Thursday Jan. 14, 2021 while speaking at an online event organized by the ministry of culture and sport. (Alkis Konstantinidis /Pool via AP) FILE - In this Saturday, Aug. 21, 2004 file photo, Greek 470 class skipper Sofia Bekatorou, displays her gold medal during the medal ceremony of the w... FILE - In this Saturday, Aug. 21, 2004 file photo, Greek 470 class skipper Sofia Bekatorou, displays her gold medal during the medal ceremony of the women's double-handed 470 dinghy sailing event at the 2004 Olympic Games in Athens, Greece. Olympic sailing champion Sofia Bekatorou of Greece has accused an unnamed sporting official of sexually assaulting her in 1998 during preparations for the Sydney Games. Bekatorou made the allegation Thursday Jan. 14, 2021 while speaking at an online event organized by the ministry of culture and sport. (AP Photo/Herbert Knosowski, file) ATHENS, Greece (AP) — Greek Olympic sailing champion Sofia Bekatorou appeared before a public prosecutor in Athens Wednesday in relation to sexual assault accusations she made that have ignited a nationwide debate on misconduct and encouraged multiple victims to make their claims public. Bekatorou, who won gold at the 2004 Athens Games, has said a senior sailing federation official assaulted her in 1998. She made the allegation publicly last week, speaking at an online event organized by the government. It triggered an outpouring of support from public figures, including Greece's first female president, and has been likened to the “Me Too” movement that followed the accusations and subsequent conviction of Hollywood movie producer Harvey Weinstein. “I hope this helps other women to speak out if they have experienced sexual abuse so that our society can be healthier and less afraid,” the 43-year-old Bekatorou said after giving a three-hour deposition Wednesday. The alleged offense has exceeded a 15-year statute of limitations but a public prosecutor has agreed to examine the case for other possible victims. An official who was removed on Monday from senior posts at the Hellenic Sailing Federation and Hellenic Olympic Committee denies the allegations and has argued that the public furor has undermined his ability to defend his position. He has not been identified by prosecuting authorities. Bekatorou’s revelation rippled to Cyprus where renewed accusations by Commonwealth Games and World Cup shooting champion Andri Eleftheriou that she was sexually assaulted by an unnamed sports official several years ago ignited a debate about the issue on the conservative island nation. Eleftheriou met with the country’s Justice Minister Emily Yiolitis on Wednesday to talk about the accusations she made during a recent TV appearance. She filed a formal police complaint about the incident. Yiolitis praised Eleftheriou for her bravery in stepping forward and promised her full support while urging other women who have been assaulted to speak out without fear because authorities have made significant strides in handling these cases. Separately, prosecutors in the northern Greek city of Thessaloniki have launched a preliminary investigation into multiple claims of sexual misconduct made by former female students against two faculty members of the city's state-run university. The scandals in Greece have emerged as the country is attempting to shake off a legacy of corruption and abuse of high authority, blamed in part for a major financial crisis that lasted for most of the previous decade. Senior politicians publicly supported Bekatorou within hours of the allegations being made. “It's time to root out abuses of authority against anyone in a weaker position,” Prime Minister Kyriakos Mitsotakis wrote in a Facebook post after speaking with Bekatorou on the telephone over the weekend. “It is a scourge that undermines the foundations of our society.” ___ Kantouris reported from Thessaloniki, Greece. ___ Follow Gatopoulos at https://twitter.com/dgatopoulos and Kantouris https://twitter.com/CostasKantouris

journalist: By DEREK GATOPOULOS and COSTAS KANTOURIS , Associated Press, Associated Press

title: Olympic champion's abuse claim triggers debate in Greece


content_text:
来源：央视网

更新时间：2021年01月21日 00:39

视频简介：商务部：稳外资“组合拳”，有力保障稳外资目标实现。

title: [午夜新闻]商务部 稳外资“组合拳” 有力保障稳外资目标实现


content_text:
蔡昌憲（右二）在台南七股區篤加村體驗「數魚歌」文化。（公視提供）

〔記者李依純／台北報導〕蔡昌憲上公視兒少節目《我家住海邊》體驗台灣在地海洋文化，前進台南七股區篤加村學唱「數魚歌」，他自認是半個歌手出身，加上從小生活在貢寮漁村，自信誇口：「我跟海的情感就像家人一樣！」但實際開始練習用歌唱方式算魚，他才發現最大的難題是算數，一度學到自我放棄，崩潰大喊：「根本還先不要講唱歌，光只是加減都有問題！」

蔡昌憲在錄影過程協助當地的魚塭工作、參與魚苗過篩作業，還聽了村落耆老們的「數魚歌」LIVE版，當場深受感動，自嘲信心快被擊垮，「我越認識它，越覺得難以達到那種境界。」他也感嘆這麼美的文化呈現即將失傳，直言：「我當時在想，很怕以後再也聽不到現場版了，真的差點哭出來。」

taiwan-subdivisions: 七股區 貢寮

title: 蔡昌憲學唱數魚歌 算數卡關


content_text:
隨著全球疫情延燒，美國白宮易主之後，拜登宣誓就職後首要面臨最重要的事情就是新冠肺炎，如今全美依舊是全球疫情最嚴峻的國家。幕僚透露拜登在上任後，簽署十多個行政令，內容包括應對COVID大流行、而最重要的就是全美聯邦機構及聯邦屬地強制佩戴口罩。

根據《CNN》報導指出，早在拜登上任前，他就已經表示為了防範新冠肺炎的擴散，要求所有美國人在他就職開始算起百日內戴口罩，特別是在聯邦大樓、大眾運輸，都將下令必須強制戴口罩。

除了配戴口罩，在聯邦機構要嚴格保持社交距離，拜登也會要求全美州長、市長、公衛官員、企業集團及一般民眾遵守防疫措施，強調這一切攸關大家健康及國家經濟，但現在除了口罩問題，疫苗也是相對關鍵。

拜登政府COVID回應負責人傑夫（Jeff Zients）說：「COVID-19大流行顯然是國家緊急情況，我們將動員政府與州和地方以及雙方官員合作。」他補充說：「為了儘快公平分發疫苗，我們需要所有人齊心協力，以備不時之需，我們將讓所有人共同努力。」

因為紐約市長白思豪也發聲表示，紐約市的新冠疫苗庫存將於周五（22日）用盡，呼籲聯邦政府為紐約市提供更多新冠疫苗。如聯邦政府未能供應新一批疫苗，該市只能暫停開放疫苗接種中心，拜登如何處理疫苗問題也是外界關注的焦點。

拜登登選前就多次提到疫情政策，包含檢測試劑、個人防疫產品的增產，社區防疫、疫苗分發的擴大、口罩強制政策及疫情對應小組的設置，雖然還不知道實際執行成果會如何，但似乎有機會翻轉美國現在頹勢。

過往川普防疫多交由各州實施自己的大流行應對措施，但拜登想採取相反的行動，希望採用國家主導的方法對抗疫情。

文、圖／王芊淩

>> 加入 Heho健康 LINE@ 好友，健康知識不錯過！

延伸閱讀

陳時中坦言：疫情至今最大挑戰！呼籲民眾可隨身攜帶酒精

群聚感染傳到第四波進入社區！感染科醫師：感染範圍比想像中還要大

台大公衛公布國內病例再生數：0.71 陳秀熙：可以阻止社區感染

events: 疫情 新冠肺炎 COVID-19

people: 陳時中 川普

things: 防疫 經濟

title: 盼扭轉美國疫情！拜登幕僚曝首項行政命令：全美聯邦機構強制配戴口罩


content_text:
▲美國前總統川普。（圖／路透社）

記者蔡紹堅／綜合報導

美國前總統川普（Donald Trump）20日離開白宮，大陸官媒《環球時報》總編輯胡錫進21日指出，川普是美國最張揚、粗暴的總統之一，也是摔得最狠的總統之一，並用了四年的時間證明了遏制中國不是美國聰明與現實的選擇。

胡錫進表示，川普執政四年最能夠被後世記住的有三件事，一是他的團隊徹底扭轉了美國對華政策，把大國衝突重新帶回到世界；二是他的政府面對新冠疫情毫無作為，到他下台時美國有整整40萬人死於新冠病毒；三是他衝擊了美式民主的權力交接模式，動搖了美國政治體制。

胡錫進提到，後兩個事態反映了美國的制度性衰落和混亂，證明美國早已不是巔峰時期的那個美國，川普政府是在這個大背景下狂妄試圖全面遏制中國的，「他們的確改變了美國社會的對華認知和態度，為極其粗暴的反華政策開闢了輿論空間，但他們整體上是失敗的，其中的證據之一就是他們在推行反華政策很順利的時候被選民趕下台了。」

▼《環球時報》總編輯胡錫進。（圖／CFP）

胡錫進認為，反華的口號好喊，制定一些對華制裁也很容易，就算掌聲不多，在當今的美國也政治正確，「然而中國已是全球發展的最大動力源，把與中國的戰略合作斷然調整為戰略對抗，這當中失去的大量機會和平添的種種麻煩都會通過不同渠道轉化為美國家庭的損失，最終侵蝕美國人對政府的信任，甚至對川普最需要的競選支持釜底抽薪。」

胡錫進指出，強硬對華政策沒有給美國帶來任何實際好處，打貿易戰最終沒能縮小美國對華逆差，沒能把工作帶回美國；搞技術脫鉤給少數中國企業製造了一時困難，但美國相關企業同時蒙受損失，「這種制裁未能阻止中國科技實力的整體進步，美方拉盟友共同對付中國，但只有很少量的表面進展，中國的對外合作規模無疑呈繼續擴大趨勢。」

胡錫進表示，川普對華政策的最大失敗就是看錯了時代，錯估了真實民意，同時又嚴重高估了美國遏制中國的能力，「美國的確仍然比中國強大，但它的能力根本不夠以一種隨心所欲的方式削弱中國，這種力量與意願的不匹配導緻美國對華戰略成為嚴重的地緣政治『爛尾工程』。」

胡錫進提到，拜登團隊主要成員在19日的參院聽證會上說了一些在美國政治正確的強硬對華話語，但毫無疑問的是，這個團隊在接收一個爛攤子，可以實際支持對華強硬的實力資源比川普時期更少了。

胡錫進強調，川普的四年裡，中國GDP總量從占美國GDP59%上升到70%以上，川普團隊寧肯用自殘、陪著中國一起痛的方式打壓對手，但削弱中國的這個目標還是落空了，「中美之間的確存在戰略競爭，然而川普用四年時間證明了遏制中國不是美國聰明和現實的選擇。」

countries: 美國 中國

events: 新冠病毒 疫情

title: 川普離開白宮　胡錫進：美國摔得最狠總統之一


content_text:
第59屆美國總統典禮於美東時間20日登場，基於防疫考量，因此典禮規模為歷年來最小。我國駐美代表蕭美琴也受邀出席，祝賀新任總統拜登（Joe Biden）與副總統賀錦麗（Kamala Harris）上任。

●社會在走，24小時新聞要有，東森新聞直播按下訂閱就沒錯！

駐美代表處新聞稿指出，本屆美國總統就職典禮因受疫情等影響，以「國情咨文」（State of the Union Address）規模進行，蕭美琴大使及駐美代表處人員獲邀出席，充分展現台美珍貴情誼，及彰顯我與美國新任政府友好合作的堅實基礎。我方期待與拜登政府在各領域持續深化交流與合作，進一步強化台美友好夥伴關係。

據《中央社》報導，自台美斷交後，台灣就從未以「外交使節團」身分出席美國總統就職典禮，過去為透過友台議員幫助取得邀請。但今年為防疫，台灣無法依循過去管道出席，知情人士表示，在蕭美琴和駐美代表處人員的努力下，首次獲得主辦單位的正式邀請，也比照其他國會議員和外交使節團一樣能攜帶一名親友參加。

蕭美琴也在臉書貼出影片，表示很榮幸代表台灣政府及人民，應就職典禮主辦單位國會聯合委員會正式邀請，參加美國新任總統拜登、副總統賀錦麗的就職典禮。民主與自由是我們的共同價值，經濟繁榮與區域穩定是我們的共同利益。在堅定的基礎上，期待未來繼續深化台美關係。

▼我國駐美代表蕭美琴也受邀出席美國總統就職典禮。（圖／翻攝自駐美代表處網站）

title: 42年首次正式獲邀就職典禮 蕭美琴歷史性合影


content_text:
前幾天，在一個安全論壇上，有用戶發現QQ讀取用戶某個瀏覽器的瀏覽記錄，事情迅速被發酵。大量技術人員對這個事情進行調查，通過技術跟蹤，發現QQ不僅是讀取某個瀏覽器記錄，而是讀取了幾乎所有瀏覽器的上網記錄。

然後，又有用戶對QQ的行為進行跟蹤，發現QQ對用戶購物行為、證券和融資的關鍵字有所動作，疑似做用戶畫像使用。

這個事情隨機在一些論壇被傳播開，騰訊則快速做了回復。

騰訊稱PC QQ讀取瀏覽器歷史判斷斷用戶登錄安全風險的情況，讀取的數據用於在PC QQ的本地客戶端中判斷是否惡意登錄。所有相關數據不會上傳至雲端，不會儲存，也不會用於任何其他用途。

該操是歷史上線的一個對抗惡意登錄的技術解決方案：因系統識別有不少偽造的QQ客戶端會惡意訪問多個網站作為前期輔助工作，因此在PC QQ客戶端中加入了檢測惡意和異常的訪問邏輯，以此作為輔助手段去判斷惡意客戶端。

目前，我們已經更換了檢測惡意和異常請求的技術邏輯去解決上述安全風險問題，併發佈全新的PC QQ版本。為減少不便，所有受影響的PC QQ歷史版本將在今天開始進行熱更新和推送升級包。同時，手機端QQ不存在上述操作，不受影響。

對於QQ讀取隱私的事情，10年前的3Q大戰還歷歷在目。

這個問題其實冰山一角，更嚴重的問題是大數據時代的隱私問題。

無法擺脫的基礎軟體

在3Q大戰的年代，移動互聯網並不發達，互聯網還是以PC為主，基於Windows平台。

在這個平台下，安全軟體是一個基礎軟體，QQ作為通訊聯繫，也是基礎軟體。因為是基礎軟體，用戶就不能不安裝。而用戶不得不安裝的軟體缺乏競爭，就很容易為所欲為。

軟體都是必源的，它在你的電腦裏面干點什麼，你不安裝第三方安全軟體是不知道的。

而360恰恰是一個安全軟體，於是QQ和360就爆發了衝突，QQ利用自己基礎軟體的地位，要用自家的安全軟體替代掉360，自己監控自己，360當然不幹，於是大戰爆發，雙方各顯神通，周鴻禕上班路上奔赴機場，飛到境外。

最後，以政府出面，雙方的爭端才落幕。

這次QQ的問題，火了一款叫做火絨的安全軟體，這也是第三方監控發現了問題。

就是說基礎軟體要干點什麼，你不用第三方安全軟體是不會發現的，你也無法逃避。

更可怕的手機APP

如果是PC時代的基礎軟體，能夠盜取的信息還有限的話。那麼移動時代的APP，能竊取東西幾乎是無限的。

在智能手機時代，你的一切行動軌跡，消費記錄，社交人群都記錄在你的智能手機裏面。

你於某年某月某日某時，在某個地方的小買賣買了一盒煙，花了多少錢，轉賬轉給了誰，你的智能手機記錄的清清楚楚。

對於一些不太規矩的軟體來說，你和店主的對話，甚至你手機攝像頭能拍攝的環境都可以記錄下來。

只要你拿著智能手機，你的一舉一動就都被記錄下來了，而記錄不記錄，這些記錄怎麼用，都是APP自己的事情。

理論上，即使是安卓也有許可權限制，但是對於基礎軟體來說，你不開限制就不讓你用，而為了功能正常，你又不得不開。

你能不開微信，和微信上的人斷了聯繫嗎?

你不得不給基礎軟體許可權，而基礎軟體有了許可權，什麼都能幹，規矩點的，盜取了隱私，只給你做用戶畫像，把你的畫像賣給廣告公司。

不規矩的，你的信息就打包出售給犯罪份子了。

需要監管嚴格執法

對於基礎軟體竊取隱私這個事情，依靠公司自律是不可能的。

一家公司是要盈利的，只要竊取隱私這個事情成本低收益高，就會幹，只要罰款少，處罰概率低就會一直干，用戶怎麼罵都不如錢重要。

對於競爭性的軟體，用戶可以用腳投票。

譬如，以前有個手電筒軟體，一開啟要用戶隱私一大堆許可權。市面上有這個功能的軟體多了。誰用你?

但是，對於基礎性軟體，用戶沒有選擇權利。

讓用戶當黑客，寫程序，用工具阻止許可權，不現實。

解決的辦法，只有政府監管，用重罰的手段提高成本。

譬如，政府立法，出一套規則，提供一套工具。

只要工具發現某個APP竊取隱私，政府認這個證據，罰製造APP的公司100萬億人民幣。拿不出足夠錢來，公司就沒收了收歸國有，這個事情就沒人敢做了。

公司會一個比一個合規，因為不合規的成本太高，賣多少隱私都掙不回來。

所以，只有嚴格監管才能解決大數據時代的隱私問題。

特別聲明：本文為DoNews簽約作者原創，文章版權歸原作者及原出處所有。轉載請聯繫DoNews專欄獲取授權。(有任何疑問都請聯繫idonews@donews.com)

title: QQ被曝讀取瀏覽器記錄，大數據時代還有隱私可言嗎？


content_text:
娛樂中心／蔡翊凡報導

汪小菲與藝人徐熙媛（大S）結婚10年，育有一對兒女，婚姻生活美滿。不過夫妻倆近年受到武漢肺炎（COVID-19、新冠肺炎）影響，加上汪小菲的新店開幕，兩人已遠距離數月，這期間汪小菲時不時會在微博上表達對妻小的思念。直到昨（20）日，汪小菲在微博上透露，自己已如願飛到台北，也曬出一系列照片，與大家分享15天的隔離生活。

▲汪小菲昨日發文表示，自己已飛到台北。（圖／翻攝自汪小菲微博）

汪小菲與大S時常在社群平台上曬甜蜜合照，不過近期因為疫情關係，再加上汪小菲要留在北京忙著籌備推出新餐飲品牌，使得半年多來一直無法回台北與大S及寶貝兒女團聚。近日，汪小菲似乎是將手邊工作忙完，在昨日向大家分享自己已飛到台北，且住在自己開立的防疫酒店。

汪小菲也在微博上分享一系列照片，透露出終於回台的激動心情，其中一張照片拍下貼心員工在鏡面上寫下，「汪董，歡迎回家，這15天就由我們這群家人陪伴您，S Hotel Team Love u」，讓汪小菲看了非常感動，「回台北隔離第一天，在我們自己的酒店看到同事的留言太溫馨了，很滋潤啊，美美的待個15天」。

▲▼汪小菲表示看到同事的留言，覺得很溫馨。（圖／翻攝自汪小菲微博）

事實上，汪小菲早在9月時就透露自己非常想家，「我一個從來沒離開過家5天的爸爸，這次2個月了，真他X的想家」，汪小菲還說「有時候想起閨女會莫名其妙的冒汗，心悸，一直出汗。瘦了5公斤，瘦成猴了」，思念之情滿溢，粉絲得知後也相當不捨，紛紛留言「理解，調整一下心情，加油，小菲」、「加油，你是個好爸爸」。

▲汪小菲去年9月就透露自己非常想家。（圖／翻攝自汪小菲微博）

看更多 武漢肺炎（COVID-19、新冠肺炎）疫情 最新報導： https://bit.ly/37gsay1

★ 三立新聞網提醒您：

防範武漢肺炎，肥皂勤洗手、必要時戴口罩、避免食用生肉及生蛋、少去人多的場所、避免接觸禽畜類動物！

回國若身體不適請主動通報，14天內出現疑似症狀請先撥打防疫專線，並戴上口罩儘速就醫，務必告知醫師旅遊史。

※ 免付費防疫專線：1922、0800-001922

journalist: 蔡翊凡

events: 新冠肺炎 武漢肺炎 COVID-19 疫情

title: 汪小菲用「髒字」表思念！時隔數月如願回台 隔離生活曝光 | 娛樂星聞


content_text:
西班牙首都馬德里一幢建築物發生爆炸，至少兩人死亡，多人受傷。

目擊者表示，相信爆炸是由於氣體洩漏造成，波及樓宇內四層樓，並且出現倒塌，部分人受傷嚴重。發生爆炸樓宇的旁邊是一間老人護理中心，但當中暫時未有受傷報告。

大批警員及救援人員趕到現場救援。

title: 馬德里一幢建築物爆炸　至少兩死多人傷


content_text:
2021/01/21 13:31

〔即時新聞／綜合報導〕中國上海一名女飼主外出遛狗時，自家愛犬疑似為了追趕另外一隻狗，竟不小心把自己的頭給卡在了鐵門的洞裡，消防人員到場後，使用金屬切割器將鐵門割開，順利救出狗狗。

根據中國上海消防釋出的影片 紀錄，一名家住中國上海楊浦區的周女士外出遛狗，結果自家愛犬似乎是看到另外一隻狗太興奮，一股腦地衝了上去，因沒注意到社區鐵門就在前方，竟把自己的頭給卡了進去，只見受困的狗一副沮喪且無奈的模樣，令人「哭笑不得」，所幸這隻狗沒有大礙。

在消防人員抵達後，受困的狗狗還很驚恐，還準備咬前來營救他的消防人員，他們先是悉心的安撫它，待它平靜一點後，使用金屬切割器將鐵門鋸開，成功營救出狗狗，結束這場「意外驚魂」。

title: 小狗驚魂…追同伴竟把頭卡進鐵門洞 鋸開鐵門才獲救


content_text: 中華職棒近日舉行新舊會長交接儀式，現任立法院副院長蔡其昌上任中職會長，並在交接儀式上宣布富邦悍將隊洪一中續任中華隊總教練，近期最重要的任務將會是帶領中華隊完成6搶1奧運最終資格賽。這乃是江湖人稱「諸葛紅中」的洪一中總教練第三次成為中華男子國家成棒隊主帥。根據媒體報導，洪總是在措手不及的情況下，被告知續任6搶1奧運最終資格賽中華隊總教練。為人謙厚的洪一中總教練僅以「謝謝」二字，坦然接下此重責大任。 細數洪一中總教練接掌國家隊的歷史，必須回溯至，同時也是國人印象最深刻的8搶3北京奧運資格賽。如果算進本次6搶1資格賽總教練，總計三次接掌國家隊帥印的洪總，每一次的參與都是與奧運息息相關，這也可能是洪一中的宿命。這次國家隊組成再次攸關下屆奧運比賽參賽權，因此擁有過去兩次奧運資格賽經驗的洪一中，儼然是目前的最佳人選。 報系資料照2008年的北京奧運棒球排名資格賽，洪一中總教練同樣也是在臨危受命且在戰力不完整的情況下，帶隊出征。雖然該次賽事，中華隊仍舊不敵宿敵南韓與加拿大，但是最終能夠以第三名之姿順利取得北京奧運資格。而且在洪總的帶領之下，中華隊於地主球迷面前，打出場場令人激賞且感動的比賽，因此洪一中總教練的聲望與人氣扶搖直上。不料之後的北京奧運，中華隊並未打出應有的成績，還輸給大陸國家隊，導致洪總於賽事結束後黯然退出國家隊。至於，前一次的2019年世界12強棒球賽，同樣是東京奧運資格的保衛戰。再次率隊出征的洪總，這次雖然以史上最佳的第五名作收，並且達成首次擊潰宿敵以韓職菁英為主幹的南韓國家隊，可是卻仍與東京奧運資格失之交臂。賽後，洪總以不符合國人期待打進前四強與未拿到奧運門票為由再次卸下國家隊總教練一職。由於這次國家隊組成再次攸關下屆奧運比賽參賽權，因此擁有過去兩次奧運資格賽經驗的洪一中，儼然是目前的最佳人選。可是，放眼未來，在洪一中之後，台灣棒壇內還有哪一位足夠資歷與份量接掌國家隊主帥一職的人選？過去曾有球迷問當時在為的棒球主事者，在中華隊屢次兵敗重大國際賽後，未來是否有機會尋找外籍總教練來擔任中華隊主帥？當時所得到的答案是：「台灣棒球，人才濟濟」，所以不會有找外籍總教練的打算。但是，話說回來，洪一中總教練能夠在12年之內回鍋中華隊三次，就可以看出台灣球界明顯的出現總教練青黃不接的窘境，尤其是國家隊總教練！並非質疑洪一中總教練的執教功力，況且身為台灣棒壇最會贏的總教練，洪一中總教練絕對是國家隊主帥的唯一選擇。不過，在洪一中之後，究竟還有誰可以勝任此重責大任，才是台灣棒球主事者們該思考的問題。2017年經典賽由非中職棒體系的郭泰源擔任教頭，卻也引來中職的反彈，如今在中職主導國家隊組成下，教頭自然非四隊教頭莫屬。 報系資料照最後回到現實面來看，按照目前新冠疫情肆虐再次延燒國際的情況，東京奧運能夠如期舉辦的機會看似是微乎其微，就算日本首相菅義偉多次強調舉辦奧運的決心，可是防疫終究還是超越一切。到時，如願能夠進軍奧運的中華隊是否仍是義無反顧的參賽，好維持所謂的「台日友好」還是，防疫第一，以球員生命安全為優先作為考量？不過，這一切的憂慮，還是等到中華隊順利通過6搶1的考驗再說吧！

countries: 日本 加拿大 台灣 韓國

title: 中華棒球隊總教練 「諸葛紅中」洪一中難道是唯一選擇？


Universidade de Dalian envia ônibus fretados para estudantes para facilitar a viagem para casa_portuguese.xinhuanet.com


content_text:
▲中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中。（圖／記者李毓康攝）

記者趙于婷／台北報導

部立桃園醫院院內感染傳至社區，指揮中心也緊急公佈確診者足跡，但昨天桃園廣德海鮮餐廳接獲通知後，調閱監視器發現確診者在餐廳用餐的時間跟指揮中心公布的不一樣。對此，指揮官陳時中表示，事實上時間沒那麼長，只是匡列時間比較長，主要是為了讓其他民眾容易回憶，提醒大家注意。

指揮中心昨公布案863護理師的丈夫案864的足跡，其中1/12曾到桃園中埔二街的廣德海鮮餐廳，時間是中午12點到下午5點，待了5個小時，但店家之後表示，當天下午2點就休息了。店家回應讓外界驚呼和指揮中心公布的時間差了足足3小時。

對此，陳時中今也在記者會上回應，那家餐廳開到下午2點，只是匡列的時間比較寬，實際營業時間沒有那麼長，主要是讓曾經有經過的民眾，容易去回憶，自己有症狀就要有警覺。

▲案863、864、865足跡。（圖／指揮中心提供）

journalist: 趙于婷

taiwan-subdivisions: 桃園 中埔

title: 染疫護理師「丈夫足跡」有誤？ 陳時中解答「消失的3小時」 | ETtoday生活新聞


content_text:
WEEKLY UPDATE: The WHO said that the variant had spread to 10 more nations since a week ago, while in other developments, Beijing entered a partial lockdown

A strain of COVID-19 that was first detected in the UK has spread to at least 60 countries, the WHO said yesterday, 10 more than a week ago.

With the global death toll now well past 2 million and new variants of the virus causing concern, countries around the world are grappling with how to slow infections until vaccines become widely available.

A strain in South Africa, which like the UK one is believed to be more infectious, has now been reported in 23 countries and territories, the WHO said in its weekly update.

The number of new deaths climbed to a record 93,000 over the previous seven days, with 4.7 million new cases reported over the same period, it said.

The UK strain, first detected in the middle of last month, is thought by the WHO to be between 50 and 70 percent more infectious than the original.

While they are more transmissible, the two variants are not thought to be more deadly.

Pfizer and German partner BioNTech have said that their vaccines are effective against the mutation found on the UK virus variant, known as B117.

The arrival of mass vaccination campaigns in the US and Europe had brought hope that the end of the pandemic was in sight.

The EU on Tuesday said that it was aiming to inoculate 70 percent of its adult population before the end of August.

However, many EU countries — and other nations, including India and Russia — have struggled to get their inoculation programs off the ground.

In China, a partial lockdown was imposed on the capital, Beijing, with 1.6 million residents banned from leaving the city.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Virus Outbreak: UK strain detected in 60 nations


content_text: 被稱為「石屎森林」的香港，其實存在很高的生物多樣性。嶺南大學早前獲得資助，建立本港兩棲及爬行類動物自然藏品庫，記錄本港不同的物種資源作研究、保育及教育用途。自然藏品庫至今收集了逾500個標本，包括香港獨有的盧氏小樹蛙。嶺大科學教研組獲環境及自然保育基金資助100萬港元，自2019年起建立藏品庫及進行相關研究，至今已收集了超過500個兩棲及爬行類動物樣本，包括全港逾90%的兩棲類動物樣本，以及逾30%的爬行類樣本。館藏包括標本、用作基因研究的組織樣本、相片及採集日期、地點等資料，所有資料都上載到網站，供公眾瀏覽。團隊成員、嶺大助理教授宋亦希表示，產品庫有一些具保育及科研價值的物種，例如盧氏小樹蛙及白頭盲蛇。盧氏小樹蛙是香港獨有，已被列為瀕危物種。50年代發現盧氏小樹蛙時，牠們多棲息於大嶼山、赤鱲角等離島，但1992年興建新機場時，居於赤鱲角的盧氏小樹蛙被遷移至新界、香港島等地區。團隊期望研究盧氏小樹蛙遷移後的基因改變，以及不同族群的基因的分別。而白頭盲蛇的外形酷似蚯蚓，有機會是新種。宋強調，識別動物品種相當重要，當人們不懂得分辨品種，就會以為該物種很常見，導致物種缺乏關注和保育。

title: 嶺大增設兩棲及爬行類動物庫 冀推動本地研究保育


content_text:
2021-01-14 05:30 醫教5要訣 K歌不鎖喉 歲末通常是密集聚餐高峰期，且少不了續攤到KTV嗨唱，但近來醫院門診不少病患感到喉嚨異物感、聲音沙啞及慢性咳嗽，甚至說話或唱歌時會喉嚨痛，卻都遲遲不見好轉，其實這些都是「K歌症候群」！醫師指出，大吃大喝

2020-11-24 05:30 聲帶麻痺 自體脂肪修復順利發「聲」 日前韓國知名藝人嚴正化在綜藝節目上，坦言自己因甲狀腺癌手術罹患聲帶麻痺。嚴正化在節目中說：「左邊聲帶的神經麻痺了，聲帶是開著的狀態，聲音變得出不來。」不能自由唱歌對她來說是相當大的打擊，甚至有「人生到

2020-07-05 05:30 微創嗓音手術 挽救聲帶老化 臨床上，有40歲的老師因職業緣故，近10年來，幾乎每天都需要講話5、6個小時以上，最近發現聲音越講越啞，講不久，甚至失聲；內視鏡檢查發現雙側聲帶已經萎縮，這算是因為用聲過度讓聲帶提早老化的現象。也有3

2020-04-04 05:30 講話「臭乳呆」很可愛？ 4足歲應就醫 門診中常見憂心的媽媽帶著孩子來詢問醫師，「我的孩子講話不清不楚，有時連我都聽不懂，我想帶他來做治療。」一旁的阿公搶著說：「囝仔都這樣，大漢就好了。我足愛聽他叫我『阿東』，臭乳呆、臭乳呆，足古錐耶！」評

2019-10-28 05:30 聲音沙啞3個月 竟是聲帶長白斑 聲音沙啞常是民眾就診原因之一，感冒時，可能因聲帶發炎導致聲音變調，但這些症狀多半隨著感冒好轉就會消失。當聲帶在結構上產生不可恢復性的變化時，聲音沙啞就會持續，讓民眾害怕是否喉嚨長了「可怕的東西」。癌前

2019-07-13 05:30 聲帶長繭免開刀 「語言治療」還美聲 33歲的黃老師在補習班教書，日前喉嚨沙啞疼痛，原以為是感冒，便自行購買感冒糖漿與喉糖服用，但狀況一直未見好轉，於是到台北慈濟醫院耳鼻喉科就診。醫師透過內視鏡檢查發現她聲帶長繭，若手術治療，術後須噤聲3

2018-09-28 23:37 醫病》教師「燒聲」 服藥搭配顯微手術治好 一名國中老師沙啞「燒聲」月餘，經口服類固醇治療效果不佳，搭配喉顯微手術恢復健康。高雄醫學大學附設中和紀念醫院（高醫）今天（28日）說，這名老師上課「燒聲」超過1個月，初期以為休息少講話就會好，不料喉部

2018-03-05 15:46 久咳失聲罕見「聲帶沾黏」 整形皮瓣手術救聲音 感冒引起的咳嗽竟導致嚴重沙啞失聲，60多歲的宮先生自從感冒後，服藥1個多月聲音卻沒有恢復，直到前往亞東醫院就診，經過耳鼻喉科暨頭頸外科醫師王棨德利，透過內視鏡診斷為罕見的雙側聲帶沾黏，並以用聲帶顯微皮

2018-02-01 17:30 醫病》因聲音沙啞發現早期喉癌 微創手術搶救嗓音 戒菸30年了，仍被發現罹患喉癌！67歲徐先生在兩年多前發現嗓音沙啞，持續吃藥卻沒改善，多次轉診才發現是聲帶惡性腫瘤，幸好及早發現，經微創雷射手術切除後，術後很快出院、現在聲音都恢復正常。林口長庚醫院耳

2017-07-22 06:00 連日聲音沙啞求診 才知罹患肺部鱗狀上皮細胞癌 80歲的李先生從年輕時就喜歡吞雲吐霧，菸齡長達60年，10年前因罹患肺結核接受治療，並聽從醫囑在5年前開始戒菸，原以為從此相安無事。但最近因聲音沙啞10多天，先到耳鼻喉科求診，發現聲帶麻痺，懷疑病灶與

2016-12-20 06:00 歌手表現失常 荒腔走板有原因 歌手孫燕姿日前金馬獎頒獎典禮上的表現不如預期，後來她私下表示是感冒引發聲帶狀況不佳。歌手和一般人一樣會感冒，而感冒可謂是歌手最大敵人！從她當天的演出可以研判有可能是急性聲帶炎。感冒失聲的原因中，最常見

2016-11-16 06:00 割聲帶保命 不戒菸 5年罹5癌 53歲的陳永福，長期抽菸、嚼檳榔，時間超過33年，最高紀錄是一天可以抽一包菸與吃一包檳榔，幾乎是菸不離手、檳榔不離口，結果5年前確診罹患口腔癌第4期，接下來4年又陸續罹患食道癌、咽喉癌、口腔癌、下咽喉

2016-06-28 19:46 女歌手「失聲」險輕生 聲帶顯微瓣手術重拾美聲 國內一名30多歲樂團女歌手小薇（化名），長期演出頻繁，工作繁忙、睡眠不足，常靠煙酒以及咖啡提神，近半年多來，不僅音色變差，喉嚨常會有痰或異物感，高音也漸漸無法唱出，心情大受打擊甚至產生憂鬱輕生念頭，經

2016-05-12 06:00 聲帶注射玻尿酸 說話不再沙啞 圖．一名40歲的男性走進診間，說了一聲：「醫師好。」在我抬起頭之前，我心裡猜想大概是一位年約60歲的中年男性病患，可是當我抬起頭來看到他的臉時，才發覺是一位40歲的病患。我問他：「今天要看什麼問題呢？

2016-04-22 06:00 素人歌神倒嗓 聲帶手術找回好聲音 60歲的謝姓男子因歌藝佳被朋友封為「歌神」，但有時飆高音，整天下來造成聲音過度疲勞，多年前聲音逐漸沙啞，檢查發現是聲帶萎縮產生凹陷變成「聲帶溝」，甚至被宣告「聲音沒救了」，經台中慈濟醫院耳鼻喉科醫師孫

2016-04-21 15:57 60歲男子愛唱歌致沙啞 微創手術找回美聲 60歲謝男愛唱歌且歌藝佳，被朋友譽為「歌神」，但有時飆高音，一整天下來造成聲音疲勞過度，聲音逐漸沙啞，四處求醫發現是聲帶萎縮產生凹陷變成「聲帶溝」所致，甚至被宣告「聲音沒救了」，經台中慈濟醫院耳鼻喉科

2016-01-26 06:00 聲帶長囊腫 一針除患免開刀 在國立大學任職的43歲李姓教授，長時間授課造成聲帶沙啞，原本不以為意，但日益嚴重，進一步就醫發現，原來嗓音異常是因為聲帶上長了囊腫，不同於傳統療法必須插管、全身麻醉切除，收治他的台北榮總耳鼻喉部喉頭頸

2015-10-31 06:00 聲帶病變 婆婆媽媽也要小心 聲帶的良性病變（例如聲帶結節、聲帶息肉等），常見於長期使用聲音的職業，像是老師、業務員、聲樂家等需要經常說話、發聲的人。臨床上，耳鼻喉科因聲音沙啞求診的患者中，其實有不小比例是家庭主婦、老阿嬤。讓人難

2014-11-30 06:00 保持情緒穩定 許一個好孕來 「不孕症」是指有正常性生活且未採取避孕措施1-2年，而無法受孕或未能生育者。不孕雖然不至於致命，卻會對患者的身心健康造成影響，更是一個社會問題，如婆媳問題、夫妻感情失和、離婚等。對許多夫婦來說，「不孕

2014-11-30 06:00 日醫助聲帶重建 失聲男高音再開嗓 韓籍男高音裴宰徹的美麗嗓音被美國《時代雜誌》譽為「百年一見的好聲音」，讓他得以在白人為主的歌劇世界闖出一片天，然而就在事業蒸蒸日上之際，卻罹患了甲狀腺癌，腫瘤細胞還侵蝕聲帶，一度無法再唱歌。但經日本「

countries: 日本 美國 韓國

taiwan-subdivisions: 林口 高雄 中和 前金

title: 關鍵字：聲帶 - 自由健康網


content_text:
HyperJuice 100W 氮化鎵 GaN 快速充電器動手玩：體積迷你、功能全面，一顆搞定充電大小事！  現代人的日常生活完全離不開各式各樣的行動裝置，包括常用的智慧型手機、平板電腦、筆記型電腦，或 Nintendo Switch 這類掌上型遊樂器，於是充電器便成了這個時代的「生活必需品」，比起水與食物有過之而無不及！好消息是近幾年各類裝置的充電埠逐漸統一為 USB-C 規格，因此市面上也出現愈來愈多通用型的充電器產品，讓我們出門時只要帶一顆充電器就能「通吃」手邊的裝置，只不過想要取得更好的充電效率、又得因應多裝置同時穩定供電，那就需要兼具高輸出功率與多埠孔支援的產品。

市售的多埠孔充電器多不勝數，現階段討論度最高的莫過於採用全新半導體材料「氮化鎵（GaN）」的產品，除了優異的散熱能力使其可做到更高的電力輸出外，也能進一步縮小充電器的體積，大幅提升便攜性。而去年全球首款氮化鎵 100W 快速充電器「HyperJuice」，可說是目前功能性最強大且體積最迷你的代表，當時在 Kickstarter 上架時就引起廣大關注，專案最終也獲得將近 3 萬名消費者支持。

究竟 HyperJuice 有何過人之處？實際使用起來的感受又是如何？一起來看看小編帶來的完整開箱評測吧！

▲體積輕盈小巧的 HyperJuice 100W 氮化鎵 GaN 快充電源供應器可同時支援手機、平板以及筆電的供電需求。

HyperJuice 100W 氮化鎵 GaN 快速充電器特色搶先看 全球首款 100W 輸出功率氮化鎵（GaN）充電器GaN 半導體技術較傳統矽基充電器小 50%，僅一張信用卡大小，充電效率更高！內建 4 快充埠口，包括兩組支援 PD 3.0 的 USB C（最大輸出 100W）與兩組支援 QC 3.0 的 USB A 埠（最大輸出 18W）領先業界的 95% 功率，運作時溫度更低（外殼部位低於 60 ºC）插頭採折疊隱藏式設計，方便收納及隨身攜帶。支援全球 100V - 250V 電壓，隨盒裝提供多國插頭轉接器提供電流、電壓、過熱與短路保護機制什麼是氮化鎵？ 氮化鎵（GaN、Gallium nitride）是氮與鎵的化合物，為新世代的半導體材料，硬度高、能隙寬，可運用於高功率、高速的光電元件中，同時具備極高的熱導率及耐高溫、抗輻射、耐酸鹼…等特性，因近年來技術突破，成本獲得控制，故開始被廣泛使用在更多消費電子產品上。

氮化鎵運用在充電器上，最顯著的優勢就是能做到更輕、更小的體積，在發熱與效率轉換的表現上也更出色，而本次要跟大家介紹的 HyperJuice 正是採用了這項新世代半導體技術的產品，在 100W 的高功率之下能維持溫度穩定，同時做到體積更為小巧。

極致小巧，支援多國電壓並隨附轉接插座 相較於市面上常見的 45W 或 65W 充電器，HyperJuice 100W 氮化鎵 GaN 快速充電器（以下簡稱為 HyperJuice 100W GaN 充電器）在體積差不多的情況下，能提供更高的 100W 輸出能力，再加上同時支援 4 埠輸出，兼具方便攜帶的「行動力」與使用上的「高效率」。

▲產品外盒貼了兩張貼紙，強調產品的幾個大亮點，包括在知名群募平台 Kickstarter 取得充電器類募資總額 No.1 的殊榮、使用革新的氮化鎵技術、經國家級 BSMI 檢驗合格，以及盒內附有多國旅行轉接頭。▲外盒背面則進一步歸納出 HyperJuice 100W GaN 充電器的幾項重點特色。

▲盒內物品一覽，除了 HyperJuice 100W GaN 充電器本體、隨附的三組多國旅行轉接頭與說明書外，還可以看到兩組質感還不錯的束口式收納袋。

▲接著檢視充電器本體，整機採用全白色調、表層做了霧面處理，看起來非常有質感且不易沾染指紋，果粉們看到這應該迫不及待要下單了吧！

▲HyperJuice 100W GaN 充電器的機身寬度跟信用卡差不多，以 100W 輸出功率的充電器來說，這樣的體積真的是非常迷你。

▲從上圖這個俯視角可以清楚看到，HyperJuice 100W GaN 充電器一共規劃了四組輸出埠，包括兩組支援 100W 的 USB C 埠與兩組支援 18W 的 USB A 埠。

▲HyperJuice 100W GaN 充電器自帶了折疊式的 2 Pin 插頭，未使用時可以將它隱藏起來與機身融為一體。

▲除了台灣、美國…等地通用的 2 Pin 插頭，隨盒也附贈了歐規圓腳 2 Pin、紐澳八字扁腳 2 Pin 與英規的 3 Pin 共三種轉接頭。▲將 HyperJuice 100W GaN 充電器自帶的 2 Pin 插頭收合起來後，轉接頭即可直接插入完成組裝。

▲組裝完成後直接就能使用囉，這樣的設計確實蠻直覺的！

HyperJuice 100W GaN 充電器實測 HyperJuice 100W GaN 充電器配置了 USB C x 2 與 USB A x 2 一共四組輸出埠孔，分別支援的充電協議與輸出組合如下：

USB C1：Power Delivery 3.0, 5~15V/3A（15W - 45W）, 20V/5A（100W）

USB C2：Power Delivery 3.0, 5~15V/3A（15W - 45W）, 20V/5A（100W）

USB A1：QC3.0, 5V/3A（15W）, 9V/2A（18W）, 12V/1.5A（18W）, 5/10/12W

USB A2：QC3.0, 5V/3A（15W）, 9V/2A（18W）, 12V/1.5A（18W）, 5/10/12W▲USB A 埠可支援最高 18W 輸出能力。

▲USB C 埠可支援最高 100W 輸出，符合 PD 3.0 快充標準的筆電也能輕鬆供電。

以下小編也透過測電器，實測看看各類裝置使用 HyperJuice 100W GaN 充電器的效率如何！

▲四埠同時輸出也難不倒 HyperJuice 100W GaN 充電器！包括筆電在內的這種裝置都能正常進行電力補充。

▲小編使用支援 5A 電流的 USB C to C 線材連結 Galaxy Note20 Ultra，經實測可順利啟動閃電快充。

▲Galaxy Note20 Ultra 實際充電的功率約在 15W 左右。

▲接下來實測 Apple iPhone 11 Pro Max。

▲可以看到輸出超過 16W，並且能順利啟動 iPhone 的快充。

▲連結上 Google Pixel 5 也能啟動快速充電模式喔！

▲經實測，輸出近 20W。

▲接著連結小編幾乎無時無刻都在使用的 Macbook Pro 進行實測。

▲經實測，HyperJuice 100W GaN 充電器在 Macbook Pro 高電量運行時輸出在 50W 左右，若筆電處於 30% 以下的低電量時，最高可達到 100W 輸出最大性能。

小結：Hyper 高品質力作，充電精簡化的最佳方案！ 對時下不少重度 3C 使用者來說，以往在旅行、出差途中遇到的最大麻煩之一，就是得為身邊眾多的 3C 設備妥善安排好的各自的充電方案，不過好在近幾年各項設備的充電接口趨向統一化，因此通用型的充電器就更能發揮其價值。

「輕巧易攜的體積」、「同時支援雙 USB-C 與雙 USB-A 的泛用性」，以及「GaN 技術加持之下的高輸出與低發熱特性」，這三大優勢讓 HyperJuice 100W GaN 充電器不只幫助我們精簡隨身行李，也能適切滿足在外使用設備的所有充電需求。

▲一顆 HyperJuice 100W GaN 充電器就能同時滿足四組設備的充電需求，而且除了手機，平板電腦與筆電這類高輸出標準的設備也能輕鬆搞定。

最後小編一定要提一下，HyperJuice 100W GaN 充電器還有一個值得入手的理由，就是它純正的「Hyper Family」血統！相信果粉們對 Hyper 品牌推出的週邊商品一定不陌生，像是專為 Macbook 或 iPad Pro 量身打造的 HyperDrive 多埠集線器系列，就是兼具高質感外觀與優異傳輸效率的絕佳範例，而台灣的代理銷售與保固都是由知名的威禹科技負責，自然也讓大家能買得、用得更安心囉！

立即入手 HyperJuice 100W GaN 充電器→ https://bit.ly/2N3biFTHyperDrive 台灣官方旗艦店→ https://bit.ly/3qyJYOs

companies: Apple Google

countries: 台灣 美國


content_text: 印尼科摩多島（Komodo Island）16日下午發生一起驚悚意外，一名4歲男童在住家前玩耍時，遭到世界上現存最大蜥蜴「科摩多巨蜥」（Komodo Dragon）攻擊；所幸鄰居在聽到男童哭叫聲後發現異狀，急忙將他救下送醫治療，目前已無生命危險。根據《Coconuts》報導，事發當時男童正獨自在家門前的台階上玩耍，而科摩多巨蜥疑似被男童手中，一個綁著繩子的玻璃瓶所吸引，先是躲在一旁緊盯著男童的一舉一動，隨後突然衝上前拉扯繩子。男童因不敵巨蜥的力氣，自台階上滾落，還來不及爬起，便被巨蜥一口咬斷了一隻手臂。男童遭到攻擊後立即放聲大哭，驚動了附近的鄰居前來查看，才發現了科摩多巨蜥的蹤影，當下立即報警，並協助男童家人將其送往醫院治療。警方獲報後派出一艘快艇將男童送往附近島嶼上較大型的醫院進行急救。所幸男童在接受治療後，目前已無生命危險，但仍需在加護病房中持續觀察。事後，「科摩多國家公園」（Komodo National Park）也發出聲明證實此事，並表示將針對事件進行詳細調查。而襲擊男童的科摩多巨蜥也已被捕獲，並送往島上另一處的度假村中進行隔離，避免再度發生類似事件。此外，聲明中也提及，為了避免再發生意外，將在村落附近建造安全柵欄，以降低島上住民遭野生動物騷擾機率。另外報導也指出，據科摩多國家公園數據統計，自1974年以來，至少已發生過30人遭科摩多巨蜥咬傷，其中有5人因此死亡；根據最新研究發現，科摩多巨蜥下顎具有高度複雜的毒腺，獵物遭攻擊後將因出血引起麻痺、痙攣和休克等症狀，十分危險。

journalist: 康瑀霏

title: 手遭科摩多巨蜥「一口扯斷」！　4歲童慘嚎驚動鄰居急送醫


content_text:
經查：

一、網傳照片來自《路透社》2016年9月30日的新聞照片，原始照片中，美國前總統歐巴馬和美國眾議院議長裴洛西的鼻子並沒有白色粉末，網傳照片為後製效果。

二、原始照片的事件，是歐巴馬等人從以色列返回美國，歐巴馬步下飛機後與裴洛西之公開互動。同行的還有美國前總統比爾·柯林頓、國務卿約翰·凱瑞等人。

網傳圖文稱「照片來自杭特拜登的筆電」並不符合事實，而「歐巴馬與裴洛西的鼻子上有白色粉末」為後製效果，因此，此傳言為「錯誤」訊息。

背景

社群平台自2021年1月14日起流傳一張圖文，以簡體中文宣稱：「奥巴马和佩洛西的照片来自亨特的笔记本电脑，他们鼻子上那神祕的白色粉末是什麽？阿瑞娜也许是奶粉？我不知道，你告诉我6」

傳言為簡體字版，「奧巴馬」在台灣譯為「歐巴馬」，「佩洛西」被譯為「裴洛西」，「亨特」則是「杭特」。

圖1：網傳圖文擷圖。

圖2：社群平台傳言擷圖。

爭議點一、網傳圖文的出處為何？原始事件為何？

（一）查核中心透過以圖反搜工具，找到網傳圖文中的原始照片。原始照片的拍攝者是《路透社》攝影記者凱文．拉馬克（Kevin Lamarque）。

圖3：網傳圖片為《路透社》攝影記者拍攝，收錄在《路透社》影像資料庫。

根據《路透社》新聞照片的版權頁，此照片拍攝於2016年9月30日，地點是華盛頓，當時的美國總統歐巴馬（Barack Obama），正親吻民主黨領導人裴洛西（Nancy Pelosi），而他們剛從以色列返回華盛頓的安德魯聯合基地。

查核中心比對網傳照片和原始新聞照片，在原始照片中，歐巴馬與裴洛西的鼻子上並沒有網傳圖文宣稱的「白色粉末」。可知網傳照片是以後製方式，在歐巴馬和裴洛西的鼻子抹上白粉。

圖4：網傳圖文與《路透社》新聞照片比對／台灣事實查核中心製圖。

（二）查核中心查找《美聯社圖庫》與《蓋蒂圖片社》（Getty Images）在同一新聞場合所拍攝的新聞照片。根據上述圖庫的版權頁說明，時任總統的歐巴馬與美國前總統比爾．柯林頓（Bill Clinton）、國務卿約翰．凱瑞（John Kerry）與裴洛西等人，在2019年9月30日從以色列搭乘空軍一號，返抵華府的安德魯聯合基地，照片畫面為他們陸續從空軍一號走下之互動。而歐巴馬與裴洛西等人在稍早是去耶路撒冷，參加以色列前總統西蒙．佩雷斯（Shimon Peres）的葬禮。

查核中心進一步查找歐巴馬在2016年9月30日至10月1日的相關新聞，《福斯新聞》、《美聯社》、《CNN》、《ABC》等媒體大多是報導歐巴馬在西蒙．佩雷斯喪禮上的悼文，亦有媒體報導歐巴馬與柯林頓的互動。

爭議點二、此照片是否曾有相關的查核報告？

查核中心將網傳照片透過「以圖搜圖」工具檢索，此照片曾在2020年10月被挪用，傳為歐巴馬親吻喝醉酒的裴洛西，傳言指稱裴洛西表情為喝醉酒。針對此傳言，《路透社》、《法新社》、《USA Today》、《Check Your Fact》等機構均發布查核報告，指稱裴洛西並未喝醉酒，而是風大或長途旅程後儀容稍亂，此傳言為錯誤訊息。

結論

一、網傳照片來自《路透社》2016年9月30日的新聞照片，原始照片中，美國前總統歐巴馬和美國眾議院議長裴洛西的鼻子並沒有白色粉末，網傳照片為後製效果。

二、原始照片的事件，是歐巴馬等人從以色列返回美國，歐巴馬步下飛機後與裴洛西之公開互動。同行的還有美國前總統比爾·柯林頓、國務卿約翰·凱瑞等人。

網傳圖文稱「照片來自杭特拜登的筆電」並不符合事實，而「歐巴馬與裴洛西的鼻子上有白色粉末」為後製效果，因此，此傳言為「錯誤」訊息。

參考資料

《路透社》新聞照片版權頁美聯社圖庫蓋蒂圖片社〈Fact check: Photo does not show ‘drunk’ Nancy Pelosi with Barack Obama〉〈Manipulated photo used to falsely portray Pelosi as drunk〉〈Fact check: False claim that Pelosi drunk in 2016 photo with Obama〉〈Fact Check: Viral Image Falsely Claims To Show ‘drunken’ Nancy Pelosi With Barack Obama〉

countries: 美國 台灣 以色列

taiwan-subdivisions: 新社 和美

title: 【錯誤】網傳圖文「歐巴馬和裴洛西的照片來自杭特的筆記型電腦，他們鼻子上那神祕的白色粉末是什麼」？


content_text:
TVB 董事局主席許濤今（21 日）向員工發內部電郵，證實已邀請「撐警」藝人曾志偉任 TVB 副總經理兼行政委員會特別顧問，全面負責綜藝及資訊娛樂節目；藝人王祖藍則獲委任為首席創意官，二人的任命即日生效。許濤指 2 人的加入能為綜藝節目創作提供嶄新思路，協助擴大與香港影視業界的合作，推動內地、大灣區及國際華語市場的業務拓展，加強跨平台的新媒體業務。

《立場》獲得許濤向內部員工發出名為「新人事任命」的電鄱，宣布曾志偉、王祖藍正式加盟 TVB。電郵中指，已邀請「香港觀眾非常熟悉的製作人」曾志偉加入管理團隊，擔任 TVB 副總經理兼行政委員會特別顧問，「全面負責綜藝及資訊娛樂節目板塊」；亦邀請了王祖藍出任首席創意官，協助曾志偉在綜藝及資訊娛樂節目的業務發展。二人任命即日生效。

許濤指，曾志偉自 1992 年 1 月 1 日首次加入TVB，至今已近 30 年，一直與 TVB 有多方面緊密合作，一起創作多個深入民心、膾炙人口的節目，並以《獎門人》成功確立綜藝節目領導地位，是「影視界台前幕後兼優的資深演藝人和製作人」，於業界有廣泛的影響力和資源。曾志偉為推動業界發展不遺餘力， 擔任多個演藝界重要職務，更獲特區政府頒發榮譽勳章，擁有廣泛人脈網絡，「有利推動 TVB 進一步和香港各演藝界的開放合作，一起共創未來。」

曾志偉日後將全面負責 TVB 的綜藝及資訊娛樂節目板塊，制訂綜藝及資訊娛樂內容策略、擴闊綜藝節目市場和渠道，深化與影視業界台前幕後的對接和合作。此外，曾志偉亦負責為 TVB 培育電視台前幕後接班人，為年青人創造更多就業機會，為 TVB 的節目注入更多年輕元素。

許濤亦指，王祖藍畢業於香港演藝學院，近年在內地發展成績斐然，熟悉傳統與科技創新融合，日後將推進 TVB 跨平台渠道發展，融合其内地新媒體經驗，擴大 TVB 在内地和大灣區的商機。許濤表示，相信曾志偉和王祖藍的加入能為綜藝節目創作提供嶄新思路，協助擴大與香港影視業界的合作，推動內地、大灣區及國際華語市場的業務拓展等。

內部電郵全文：

踏入2021年，盼望能與大家一起迎接「新可能」、「新希望」，在這裡先向TVB所有同仁致以最誠摯的祝福！

TVB見證了演藝娛樂行業半個多世紀的發展，面對日新月異的科技、娛樂資訊傳播的新模式、粵港澳大灣區發展的新機遇，及充滿機會的國際新媒體市場，我們需要不斷提升節目內容的投入和品質，更需全方位連繫各地域、各式各樣的觀眾群；透過不同平台為不同年齡群、不同生活及消費模式、不同地域的觀眾，提供優質娛樂、文化、新聞、資訊及生活體驗，以達業務多元發展的目標。

人才一向是TVB最關鍵的競爭力，要達到上述目標, 集團會不斷在人力資源上持續加大投入，增強台前幕後，製作管理和內容創作人才的培訓及招攬。 在此，我非常高興向大家宣布以下人事新安排: 集團已邀請了香港觀眾非常熟悉的製作人曾志偉先生加入公司的管理團隊，擔任TVB的副總經理兼行政委員會特別顧問，全面負責綜藝及資訊娛樂節目板塊，即日生效。

以《獎門人》節目成功確立綜藝節目領導地位的曾志偉先生是影視界台前幕後兼優的資深演藝人和製作人，於業界有著廣泛的影響力和資源。

志偉自1992年1月1日首次加入TVB，至今已接近30年，一直與TVB有多維度的緊密合作，和公司不少台前幕後的人員一起創作了多個深入民心、膾炙人口的節目。志偉亦為推動業界發展不遺餘力， 曾經出任並正在擔任多個演藝界的重要職務，包括香港演藝人協會會長，香港電影金像獎董事局副主席，香港演藝界內地發展協進會執行會長等。他更獲香港特別行政區政府頒發榮譽勳章（MH），在圈內擁有廣泛的人脈網絡，有利推動TVB進一步和香港各演藝界的開放合作，一起共創未來。

志偉將全面負責TVB的綜藝及資訊娛樂節目板塊，制訂綜藝及資訊娛樂內容策略、擴闊綜藝節目市場和渠道，深化與影視業界台前幕後的對接和合作。此外，志偉也會肩負起另一重要使命，負責為TVB培育電視台前幕後的接班人，為年青人創造更多的就業機會，也為TVB的節目內容注入更多年輕的元素。

同時，我們也邀請了王祖藍先生出任本集團的首席創意官，協助曾志偉先生在綜藝及資訊娛樂節目內容上的業務發展。王祖藍先生的任命同樣即日生效。

王祖藍先生畢業於香港演藝學院戲劇學院, 獲得一級榮譽藝術學士，近年在內地的台網綜藝作品與及電商平台發展成績斐然，熟悉傳統與科技創新融合。他加入集團後將推進跨平台渠道發展，融合他在内地新媒體的經驗，增大集團在内地和大灣區的商機。

我深信志偉和祖藍的加入能為綜藝節目創作提供嶄新的思路，從協助擴大與香港影視業界的開放合作至推動內地、大灣區及國際華語市場的業務拓展，加強跨平台的新媒體業務。

最後，我藉此機會，再一次感謝TVB團隊過去一年的堅毅和付出。新的一年，香港甚至全球預計仍然會面對許多困難和挑戰，我誠摯期待與各位同事攜手，跨過難關，轉危為機，擁抱社會與行業的變化和挑戰！ 順祝 安祺！電視廣播有限公司董事局主席許濤 Thomas 2021年1月21日

現年 67 歲的資深藝人曾志偉過去多次發表撐警言論，亦曾聯署成龍、汪明荃等人聯署支持國安法。他 2017 年與 TVB 結束合約，與王祖藍、邵氏兄弟電影公司合資創立「手工藝創作」公司，主力藝人發展，近年亦積極拓展內地市場。此次「回巢」，主力綜藝、資訊節目，未知過去主要負責該範疇的助理總經理（非戲劇製作）余詠珊是否會被「削權」。

journalist: 立場報道

title: TVB 發內部通告：曾志偉任副總經理　王祖藍任首席創意官　拓大灣區業務 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
陳時中強調，指揮中心在第一時間都有去消毒，現在公布的足跡都是回溯性，現場的場地目前都是安全的，是要請在相關時間點有去的民眾提高警覺。

桃園醫院群聚感染事件尚未落幕，中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中今（20）日回應媒體表示，該起群聚確實是疫情發生以來最大的挑戰，上次醫院群聚沒有醫師染疫，這次調度醫師支援彙整範圍比較多，也擴大清空計畫，對相關人員也擴大密切接觸者定義；「這起事件染疫的人多，隔離的人也多，清空計畫也很大，我們嚴陣以待」。

因為確診者的足跡陸續公布，部分商店與民眾相當擔憂。陳時中強調，指揮中心在第一時間都有去消毒，現在公布的足跡都是回溯性，現場的場地目前都是安全的，是要請在相關時間點有去的民眾提高警覺。

後續作為部分，陳時中說明針對該起群聚的戰略方式是清空與回溯。部立桃園醫院清空風險區住院患者及陪病者配套包括「1.轉院：自風險區轉院前須採檢陰性，轉院後須住専責隔離病房，14天隔離期滿或移出前須採檢，人數評估為169位。2.出院：自風險區出院須居家隔離14天，期滿安排採檢。3.留院：少數因戒護等因素須留院患者,安排一人一室，落實分艙分流」。

指揮中心醫療應變組副組長羅一鈞說明，轉院的人員有分三級，第一級為跟確診醫護有直接照護，是最高風險，第二類是可能跟確診醫護有短暫接觸，有79位，第三類就是風險最低的病房區共有90位。目前轉院的都是第二和第三類，已完成20位，後續會等待接院方和檢驗結果進行安排。

陳時中指出，針對1月6日到1月19日已出（轉）院患者及陪病者，啟動健康關懷回溯機制，若評估為高風險，列居家隔離、期滿安排探檢。目前桃園醫院正在隔離中的員工共有427人，其中163人在其中檢疫所。

個案接觸採檢狀況

在案852（7B護理人員）社區接觸者方面，陳時中表示，該案所有接觸的病患及陪病者共80名，已採76名都為陰性，4名檢驗中。

案856（7B、10B主治醫師）的接觸者有病患和陪病者46名，43名陰性，3名檢驗中。院内接觸的員工共118名，109名陰性，2名陽性（案863、案868）。社區接觸者部分有19名，皆為陰性。

案863（10B護理人員）接觸者的醫院接觸者有病患及陪病者共14名，已採檢14名，12名陰性，2名檢驗中。院内員工共38名已採檢，1名陽性（案868），餘37名均為陰性。社區接觸者包括家人5名，已採檢5名，2名陽性（案864・865），3名陰性。實習師生11名皆為陰性，其他接觸者1名檢驗結果為陰性。

案864、865（案863的同住家人）接觸的非同住親屬有7名，6名陰性，1名檢驗中，（另同住家人已匡列於案863）。職場接觸者共17名，15名陰性，2名檢驗中。針對101大樓會計事務所證實員工短暫接觸案864，發言人莊人祥提醒民眾，該位員工不是確診者，也已經隔離，請大家小心就好不要驚慌。

案868（10B護理人員）接觸的病患及陪病者共7名，已採檢3名，4名待採檢。院內員工共2名，已採檢檢驗中。社區接觸者有家人3名和其他接觸者1名，都已採檢檢驗中。

案869（9B外籍看護）的同住家人共4名已採檢檢驗中，非同住家人4名，1名檢驗中，3名待採檢。

案870（案839的祖母）的居家隔離對象與案839相同，該案也在1月11日開始居家隔離後均未接觸，故不重複匡列。

（圖片來源：指揮中心）

journalist: 放言編輯部 資深編輯 陳雅菱

title: 「桃園醫院群聚」是台灣防疫大挑戰！陳時中：染疫、隔離的人都相對多，嚴陣以待


content_text:
来源：央视网

更新时间：2021年01月21日 02:54

视频简介：本期节目主要内容： 冬天即将结束，很快在野外隐秘的地方，会有许多下一代幼小动物降生，即将做父母的它们却在苦恼着，哪里能找到一个安全的地方，把孩子养大呢？小兔子在洞穴深处长大，免受捕食者的威胁；狐狸生性焦虑，总要看过好几个选址之后，才会决定在哪里安家。（《动物世界》 20210121 小动物的奇幻世界（下））

title: 《动物世界》 20210121 小动物的奇幻世界（下）


content_text: 鴻海創辦人郭台銘曾參加國民黨總統初選，近期國民黨智庫副董事長連勝文以「丐幫」形容國民黨現況，現還在瘋「幫主」，且傳出高雄前市長韓國瑜要參選黨主席，郭台銘指出，連也講過幫主沒什麼好希罕，丐幫問題他不再回答。郭台銘表示，他現在花很多時間在生技醫療產業，從不同角度都可以對社會、人民、中華民國的未來都有貢獻，他是對台灣中華民國的經濟發展、社會風氣有幫助，對醫療產業、健康產業有益的，他都盡量去做。

countries: 台灣 中華民國

title: 還會拯救國民黨？ 郭台銘：丐幫問題不再回答


content_text:
荷蘭政府宣布，為了對抗變種病毒株，周末起將實施全國宵禁。同一天，英國通報因為染疫死亡人數達到1820人，再創新高。英國首相強生警告，未來幾周情況恐怕會更艱難。

(特約記者戚海倫報導)

如果國會同意，荷蘭將實施宵禁，預計從這個周末開始，在晚上八點半到隔天清晨四點半實施，這也將是從二次世界大戰以來，荷蘭首度實施全國宵禁。另外荷蘭也將禁止英國和南非的班機入境。首相呂特表示，這是要對抗新冠變種病毒株。

先前荷蘭許多黨派對於新冠防疫封鎖不滿，不過內閣評估疫情發展，認為宵禁有必要，可以減少人們接觸。研究發現，法國實施宵禁後，感染人數變少。

而英國通報的單日新增染疫死亡人數1820人，再創新高，累計新冠病毒奪走了至少9萬3千條人命。英國首相強生警告，未來幾周恐怕情況會更艱難。強生希望，在大力推動疫苗接種後，春天的情況能夠好轉。

強生說，最近的死亡人數反映出了前幾個星期的確診高峰。至於人數是否還會持續攀升，強生坦言，很難預估。目前英國每天通報確診人數還是高達好幾萬人，但可以看到數字在緩慢下降，過去七天的確診人數，比前一周下降21.5%。

countries: 荷蘭 英國 南非 法國

events: 新冠病毒 死亡 疫情

title: 荷蘭防疫將全國宵禁 英首相強生預告未來幾周更艱難


content_text:
此事一出，引發各界軒然大波。據陸媒報導，濟源市委主要負責人回應，網路貼文與實際狀況稍有不符，事發食堂平時多為非濟源籍領導用餐地，而當日翟偉棟被張戰偉質疑後，翟出現過激語言、行為導致衝突發生。

河南濟源市政府秘書長翟偉棟的妻子尚娟日前在微博發文爆料，同為河南濟源市市委書記的張戰偉於去年11月期間，因質疑翟不夠資格入市領導食堂吃飯，張卻進而當場掌摑翟，還導致其心臟病發作。然而，爭議還未完全消散之際，網路上近來又流傳一份公文，內容直指尚發布負面影響言論，中共豫港（濟源）焦化集團有限公司委員會決議將其停職，但豫港焦化集團官方昨（19）日則否認此一消息。

尚娟本月16日於微博發文舉報，去年11月11日翟偉棟一如往常在市領導食堂吃早餐時，卻遭到隨後到場的張戰偉質疑沒資格坐在食堂內用餐，張甚至大聲喝斥，「你是副市長嗎？你是不是把自己當成市領導了？你有什麽資格在這裏吃飯？」張於是要求服務員將齊趕出食堂。

聞張戰偉態度不佳，翟偉棟便上前欲進行解釋。未料，張卻突然朝迎面而來的翟當場大打一巴掌。文章更提到，翟被打後感到眼冒金星、雙耳齊鳴，除感受百般羞辱，心臟病還當場發作。隨後翟在家休養心臟病又突發，之後便送入濟源市第二人民醫院治療，住院兩個禮拜直至12月20日才出院。

尚娟強調曝光此事，是盼外界能還其丈夫公道；不過，翟偉棟事後卻稱，該貼文是妻子未經他同意所曝光，事後已要求進行刪除；而目前上級部門已介入調查，不方便多做評論。

此事一出，引發各界軒然大波。據陸媒報導，濟源市委主要負責人回應，網路貼文與實際狀況稍有不符，事發食堂平時多為非濟源籍領導用餐地，而當日翟偉棟被張戰偉質疑後，翟出現過激語言、行為導致衝突發生。

然而，近期網路上又流傳一份名為「中共豫港焦化集團有限公司委員會」的公文，內容提到公司黨委委員、工會主席尚娟於網上發布對主要領導負面影響言論，導致對外形象遭到質疑，因此委員會決議暫停尚的黨內外職務，並暫停發放所有工資。聞此聲明，豫港焦化集團昨則回應否認此事。

（顯圖取自百度百科）

journalist: 放言編輯部 翁子竣

title: 中國官場醜聞！河南濟源市委書記掌摑市秘書長 只因「沒資格」坐在食堂吃飯


content_text:
國際中心／綜合報導

實在太倒楣！西班牙1名87歲老婦日前進到商店逛街，沒想到老闆忙著打烊，竟然完全沒發現到她的存在，就這樣將她獨自鎖在黑漆漆的店鋪內。老婦在不知所措的情況下，只好站到櫥窗前向路人求救。所幸半小時過去，終於有人意識到老婦的窘境，打電話報警，她才終於成功脫困。

▲ 老婦被鎖在店家出不去，站櫥窗求救還被當成「假人模特兒」。（圖／翻攝自javiergr912推特）

根據《Larazon》報導，這起事件發生在西班牙北部的托雷拉韋加市（Torrelavega），當地受到疫情影響實施宵禁，禁止10點以後在外遊蕩，因此大部分店家9點就會陸續關店。就在16日晚間9點，一名老婦進到一間販賣中國風商品的店舖逛街，老闆眼見宵禁時間快到了，沒有仔細檢查店內狀況就直接關燈打烊。等到老婦意識到情況不對時，自己已經被鎖在店鋪，無法離開。

老婦急忙站到櫥窗前，試圖向經過的路人求救，卻慘被民眾誤以為是店內的假人模特兒，完全無人對她伸出援手，直到30分鐘過去，才終於有人發現老婦受困，通知警方，最終老婦在3名警察及鎖匠的幫助下，於9點45分被救出。對此，外媒笑稱，其實老婦還算是幸運，因為她救出的時間距離宵禁時間只差15分鐘，要是再晚一點，恐怕她將在商店度過一整夜。

journalist: 綜合

countries: 西班牙 中國

title: 逛街被店家遺忘！嬤慘變「櫥窗假人」 差15分鐘就完蛋 | 國際


content_text:
新冠肺炎疫情升溫，今天傳出1名丹麥籍工程師出差到台塑嘉義新港廠，預計出境台灣前自費採檢，確診新冠肺炎。台塑公司指出，該工程師14、15日在新港廠上班，住宿在某飯店，由特約計程車載送往返公司，到公司上班都有量體溫、戴口罩，但兩天中午都獨自在會議室吃飯，目前已匡列10多個接觸者，詳細足跡仍以指揮中心公布為主。目前台塑新港廠已在全面消毒中。

沒出境！台塑丹麥技師在台確診 急匡列接觸者

封城標準出爐 一圖看懂疫情警戒4階段

(中時 )

journalist: 張亦惠、呂妍庭

countries: 丹麥 台灣

events: 新冠肺炎 疫情

taiwan-subdivisions: 新港 嘉義

title: 丹麥籍技師出差台塑新港廠確診新冠肺炎 廠內大消毒中


content_text:
2021/01/21 05:30

〔記者張瑞楨／台中報導〕十七歲「傳播妹」小芳，前年七月被中市男子何豐億等五人帶去開「毒趴」，施用何男等人買來的毒咖啡包昏迷後，他們沒有把小芳送醫，而是由何男等三人「撿屍」，輪流性侵害或猥褻，被其中一人的女友撞見並責罵「人渣」後，他們抬著小芳「轉戰」飯店繼續性侵害，並由臨時加入的男子賴麒元「掌鏡」拍裸照上傳網路，逞慾後離去，丟下小芳慘死飯店內，檢方雖請求加重量刑，但台中地院僅依轉讓偽藥罪、乘機性交罪等罪名，輕判何男等六人五月至四年六月不等徒刑；台中地檢署將提起上訴。

台中地檢署將提起上訴法官未重判主因是，六人都辯稱不知小芳年僅十七歲，基於「罪疑唯輕」（或稱罪疑唯利被告原則），沒有援用兒少法加重量刑；另外，檢方認為小芳之死是何男等人提供毒品，應依藥事法的轉讓偽藥致人於死罪論刑，法官卻認為，何女血液中的海洛因毒品、三級毒品甲基甲基卡西酮（俗稱喵喵）都已達致死濃度，何男等人並未提供海洛因，且小芳案發前就服用毒品「陪搖」三天，何男等人提供毒品，與小芳之死並無相當因果關係，僅依刑責較輕的轉讓偽藥罪論刑。

判決指出，依共同犯轉讓偽藥罪、二次乘機性交罪、犯竊錄身體隱私部位罪，合併判處何豐億（二十二歲）徒刑四年二月、四月（可易科罰金）；莊鈞任（二十八歲）依共同犯轉讓偽藥罪、二次乘機性交罪，合併判刑三年十月；吳宇浩（二十一歲）依乘機猥褻罪、竊錄身體隱私部位罪、乘機性交罪，判刑三年（不得易科罰金）、八月（可易科罰金）；賴麒元（二十歲）依竊錄身體隱私部位罪與散布猥褻影像罪判刑五月，可易科罰金；購毒的鄧喬皇（二十三歲）、賴奕宇（二十三歲），依共同犯轉讓偽藥罪判刑六月。可上訴。

毒品：

☆少一份毒品就多一份健康，自由時報提醒您遠離毒品☆

title: 性侵拍裸照害死傳播妹 6惡徒輕判


content_text:
告五人很開心邀請石頭（前排右二）和紀培慧（左二）拍攝MV。（相信音樂提供）

〔記者陳慧玲／台北報導〕告五人推出新專輯《運氣來得若有似無》，果真好運連連，除了歌曲陸續登上排行榜，MV也幸運獲得五月天吉他手石頭助陣演出。

石頭和紀培慧擔綱演出告五人《唯一》MV，告五人說：「我們真的是何德何能！」

問石頭這次拍MV最大的挑戰是什麼？他說是彈鋼琴，「因為我不會彈琴，為了這次演出我特別請教朋友、鋼琴老師、古典樂老師，我還去買了一個電鋼琴回家練習，我把五月天開演唱會排練的時間都用在練習彈琴上了。」石頭還說：「練告五人的歌是一種享受。」讓告五人聽了直呼感動想下跪。

特別的是，MV中開頭的手寫字「感情中真的有唯一嗎」以及結尾的「我真的愛你」，都是石頭親筆寫下。

title: 石頭跨刀苦練鋼琴 告五人感動想跪


content_text:
2015年9月25日，时任美国副总统拜登在华盛顿举行的国宴上﹐和中共国家副主席习近平敬酒。(Paul J. Richards/AFP via Getty Images)【大纪元2021年01月21日讯】1月20日，是美国第45任总统川普离职的日子，也是美国第46任总统拜登就职的日子。接下来，中美关系将如何发展，成为一个关注的焦点。

中共认为“时”与“势”在中共一方1月11日，习近平在中央党校讲话时说：“当今世界正经历百年未有之大变局，但时与势在我们一边”。

中共这么判断自有其道理：美国总统大选结果，如中共所愿，中共最头疼的川普终于下台了，中共的“老朋友”拜登正式上场了。

诚如中共“智囊”、中国人民大学国际关系学院副院长翟东升所言，川普是个“政治素人”，此前没有任何从政经历，且早就是亿万富翁，不差钱，中共搞不定。但是，拜登上台了，拜登在华盛顿政治圈干了40多年，中共对这个圈子下足了功夫，自认“老朋友”很多，大事小事都可以“搞定”。

拜登之子亨特与中共还有生意往来。美国参议院两个委员会曾发布相关报告。

历史的“时”与“势”在中共一方吗？答案是：否。

第一，川普已逆转了美中关系，这个大趋势，任何人上台当美国总统都改变不了。川普政府对美中关系的看法，不是一时的心血来潮，是基于对自上世纪30年代以来美中关系全面、深入、细致的反思形成的。

这个反思涉及到了问题的根本，即中共是一个马列主义政党，中共的内政外交，都是在马列主义意识形态的操控下确立并实施的。无论中共对美国的政策怎么变，但万变不离其宗——马列主义。马列主义从骨子里是反资本主义的，是要战胜资本主义的，因而，必然与资本主义的美国为敌。无论过去、现在，还是将来，中共眼中的“国外敌对势力”，排第一位的，是美国。美国是中共的敌人，这是中共意识形态决定的，这个根本的东西，是变不了的。

川普政府已明确认识到这一点，并将中共认定为美国的头号敌人。过去四年来，川普以贸易战为先导，从经济、政治、军事、科技、外交、台湾、香港、西藏、新疆、人权、宗教、意识形态等各方面，发动对中共的围堵。

更重要的是，川普对中共的认识和对策，与“天灭中共”的重大天象变化是完全一致的。从1848年中共老祖宗马克思发表《共产党宣言》到今年的172年里，国际共产主义运动祸害全人类，导致了无穷无尽的灾难。现在，历史已发展到从地球上最后铲除中共的阶段。这是任何人想改变也改变不了的天下大势。

第二，中共人祸导致的大瘟疫仍在全球蔓延，追责中共必然到来。由于中共隐瞒疫情、打压吹哨人、散布“没发现人传人”、“可防可控”等假消息、听任病毒携带带从武汉飞往世界各地，导致瘟疫传遍全世界。

至1月20日，大瘟疫已蔓延全球191个国家，9667万人感染，206万人死亡。美国已有2480万人感染，41万人死亡。

目前，“中共病毒”的变种病毒，正在几十个国家和地区蔓延。无论从医学专家的预测，还是从历史上的各种预言看，2021年的大瘟疫，将比2020年更凶猛，导致的死亡人数可能成倍增长。

“中共病毒”已经感染了许多国家的政要，包括总统、副总统、总理、外长、议长、议员、州长、市长等。2021年，可能有更多政要感染，甚至死亡。

随着死亡威胁逼近更多人的时候，对中共追责、索赔，将不以中共领导人的意志为转移接踵而至。

第三，中共大灾大难年仍在大迫害，将引发更大反对浪潮。已有99年历史的中共，是人类历史上杀人最多的政党。99年积累下的血债，使中共从头到脚、从里到外，都充满了毒素。这满身的毒素注定了中共的思维是逆天理、背人心的。

2020年，是中共持续迫害法轮功21年。据明慧网统计，这一年，至少615名法轮功学员被非法判刑，88人被迫害致死。6659人被绑架，8576人被骚扰，537人被关洗脑班。迫害分布于29个省、自治区、直辖市的304个城市，被迫害年龄最长者94岁。

中共还在西北对新疆人，北部对内蒙古人，东部对台湾人，南部对香港人，内地对饱受疫情之苦的老百姓，敢讲真话的公民记者、维权律师、大学教授、企业家等，以及讨薪农民工、遭强拆的居民、退伍军人、民营企业家、金融难民、上访民众等，加大迫害力度。红二代、著名地产商、与中共国家副主席王岐山关系密切的任志强，因讲真话，竟然被重判18年！

去年7月20日，美国国务卿蓬佩奥发表官方声明说：“中共对法轮功学员21年的迫害已经太长太久，必须停止。”

1月19日，美国国务卿蓬佩奥表示，川普政府已认定中共在新疆镇压维吾尔族穆斯林犯下“种族灭绝和反人类罪”。

可以预期，2021年，中共对中国人民的迫害政策将继续，被中共高压与欺骗了71年多的中国人民，对中共的反抗，说不定会来一个总爆发。

2021年，在“天灭中共”天象变化的带动下，推倒中共这堵墙，可能仍是美国的不二选择。

第四，“三退”大潮将有力推动美国乃至全球的灭共大势。2004年11月，大纪元发表系列社论《九评共产党》，有史以来第一次将中共反天、反地、反人类、反神佛的本质昭告天下。从此，在全球范围引发一场退出中共党、团、队大潮。据大纪元退党网站统计，至1月20日，已有3亿7千万中国人声明退出中共党、团、队。

2017年11月，大纪元再次发表系列社论《共产主义的终极目的》。社论序言指出：“共产主义来自何处？为什么宇宙中会冒出个共产党？共产主义的本质究竟是什么？结局又会怎样？对这些根本问题的答案，人们众说纷纭，现在是揭开谜底的时候了。”“共产主义的本质是一个‘邪灵’，它由‘恨’及低层宇宙中的败物所构成，它仇恨且想毁灭人类。”

2020年的大瘟疫，使全世界的人们都能感受到：中共威胁全人类的生命安全，已不是一个理论问题，而是一个摆在每一个人面前的现实问题。

大瘟疫发生后，中共对世卫组织的病毒源头调查一拖再拖，一直拖到大瘟疫发生一年后，才勉强同意世卫专家到武汉。中共对提出对病毒源头进行独立调查的澳大利亚，一再采取报复措施。关于病毒源头，中共先向美国“甩锅”，后向其他许多国家“甩锅”。中共对成为全球防疫典范的台湾一直进行全方位打压。

中共不顾6亿中国人月收入仅1000元，在渤海、黄海、东海、南海，举行30多场军事演习，失了控似地“烧钱”。中共背弃对国际社会的承诺，将香港的“一国两制”强行变成“一国一制”。中共在中印边界挑起58年来最严重的军事冲突。所有这些极端恶劣的表现，让全世界越来越多的人，认清中共逆天叛道的邪恶本质。

可以预期，2021年，将有更多的中国人，与血债累累的中共决裂，退出中共党、团、队。

在“天灭中共”天象带动下的“三退”大潮，将成为影响美中关系的重要因素，有力地推动美国和世界各国联手灭中共。

结语中共因受马列主义意识形态的束缚，最高决策者根本听不到真实的声音，看不到问题的症结，导致中共对“时”和“势”的判断一错再错，中共内政外交的应对措施，都在马列主义的框框里打转，转来转出，没转出“假、恶、斗”三个字。

综上所述，1月20日后，美中关系仍将沿着“天灭中共”的轨道继续发展。中共灭亡的结局可能会出人意外地在形势急转之下到来。

责任编辑：高义

journalist: 高义

countries: 香港 中国

events: 疫情 死亡

things: 防疫 假消息

title: 王友群：1月20日后美中关系将走向何方？


content_text:
2021/01/21 05:30

〔記者余瑞仁／桃園報導〕曾性侵少年被判刑12年的41歲陳姓男子，2017年刑滿出獄後，去年5月16日下午在桃園市中壢區1家大賣場，拐走落單的3歲男童，帶往大溪區中正公園脅迫口交性侵，並將精液裝袋帶走滅證；男童述說被害過程時哭訴「不想吃雞雞」，桃園地院認為男童僅3歲，若非親身經歷，難以說出受害過程，審結依對未滿14歲之男子為性交罪，將陳男判處10年徒刑，可上訴。

taiwan-subdivisions: 桃園 中壢 中正 大溪

title: 桃園前科犯出獄又性侵男童 判10年


content_text: 國民黨主席江啟臣上午在立法院黨團協商會議後，面對民進黨中常會不討論疫情，卻討論高雄市議員黃捷罷免案，江啟臣表示相當可恥。面對民進黨中常會不討論疫情，卻討論黃捷罷免案，國民黨主席江啟臣（右）上午表示，相當可恥。記者陳正興／攝影

title: 影/民進黨中常會討論黃捷不關心疫情?江啟臣:相當可恥


content_text:
（中央社記者吳欣紜台北21日電）農曆春節將至，雙北地區量販業是提供春節打工職缺的最大宗，勞動部勞動力發展署北分署表示，將釋出650個春節短期打工職缺，供民眾應徵。

勞動力發展署北分署發出新聞稿表示， 因應農曆新年消費旺季，將釋出雙北、基隆、宜蘭、花蓮、金門等地區逾650個春節短期打工職缺，協助雇主搶攻年節商機補足人力，同時提供民眾打工機會。

北分署指出，雙北地區量販業是春節打工職缺的最大宗，其中「大潤發」、「家樂福」共釋出178個工作機會，而年節送禮名店「和生御品綠豆黃」、「糖坊」及「喜之坊」也釋出禮品包裝員職缺30名，餐飲業「六福開發」、「漢記」及「瓦城」也為過年團圓飯，徵求50名以上餐飲服務員。

journalist: 中央社記者吳欣紜台北21日電

taiwan-subdivisions: 基隆 金門 花蓮 宜蘭

title: 春節短期打工 發展署北分署釋出650個職缺 | 生活


content_text:
新华社北京1月20日电 题：怎样保护“地球之肾”？聚焦湿地保护法草案

新华社记者

我国首次专门为保护湿地立法。湿地保护法草案20日首次提请全国人大常委会会议审议。为什么要专门立法保护湿地？将怎样保护和修复湿地？记者采访了多名业内专家。

从生态系统的整体性和系统性出发保护湿地

全国人大环境与资源保护委员会主任委员高虎城在常委会会议上作说明时介绍，湿地是全球重要生态系统之一，具有涵养水源、净化水质、维护生物多样性、蓄洪防旱、调节气候和固碳等重要的生态功能，对维护我国生态、粮食和水资源安全具有重要作用。

草案明确了法律适用的湿地，是指具有显著生态功能的自然湿地和具有重点保护野生动植物栖息、生长功能的人工湿地。国家对湿地实行分级管理及名录制度。根据实践中湿地管理情况，水田和人工养殖水域等的保护、利用及相关管理活动适用土地管理法和渔业法、海域使用管理法等有关法律的规定，江河、湖泊、海域等湿地的保护、利用及相关管理活动还适用水法、防洪法、水污染防治法、海洋环境保护法等有关法律的规定。

“湿地保护，与水、农地、海洋、森林、渔业、野生动植物等环境资源的保护、管理和利用密切相关，涉及多个领域和部门，也因此在水法、环境保护法、海洋环境保护法等多部法律中作出了或多或少的规定。”北京林业大学生态法研究中心主任杨朝霞说，但这种间接、零散的规定很难对湿地生态系统进行系统、全面的保护，影响到湿地作为生态空间、生态要素的功能发挥，比如关于湿地用途管制和生态修复的规定就很少。

他进一步表示，现行涉及湿地保护相关法律法规的执行管理都在不同部门，各部门主要侧重单一要素资源功能的发挥，如农业农村部门重视土地利用和农业生产，水利部门重视水资源管理和防汛抗旱，生态环境部门重视污染防治，缺乏统筹管理导致湿地保护针对性不强、效率不高。

“针对湿地保护专门立法，有利于从生态系统的整体性和系统性出发，建立覆盖全面、体系协调、功能完备的湿地保护法律制度体系，为强化湿地保护和修复提供法治保障。”杨朝霞说。

明确湿地保护方式，防止不合理利用

中国第七大淡水湖、湖北省第一大湖——洪湖是国际重要湿地。上世纪80年代开始，伴随着大规模的人工围网养殖，曾经烟波浩渺的洪湖被日渐蚕食，昔日的“浪打浪”一度变成“竿连竿”，过度开发导致生态急剧恶化。直到2016年底当地着手实施拆除围网、提升湿地生态功能等一系列措施，近年来洪湖才逐渐重现昔日风采。

业内专家告诉记者，虽然我国湿地分布广、类型丰富、面积大，但由于环境污染、过度开荒和围海养殖等，湿地资源曾遭受严重破坏，生态功能严重受损。数据显示，从上世纪50年代以来，我国湿地开垦面积达1000万公顷，沿海滩涂面积削减过半。

为了强化湿地保护和修复，草案明确了湿地保护方式，提出了湿地利用要求，规范了湿地修复原则、责任主体、修复方案及措施等。

在湿地保护方面，草案提出国家严格控制占用湿地；禁止开（围）垦、填埋、排干湿地，永久性截断湿地水源，过度放牧和过度捕捞；禁止在湿地内采砂、采矿、取土，依法取得相关许可的除外。

草案要求各级地方人民政府及其有关部门采取措施，预防和控制人为活动对湿地及其生物多样性的不利影响，减缓人为因素和自然因素导致的湿地退化，维护湿地生态功能稳定。在湿地范围内从事旅游、种植、畜牧、水产养殖、航运等利用活动，应当避免改变湿地的自然状况，并采取措施减轻对湿地生态功能的影响。

在湿地修复方面，草案提出实行“自然恢复为主、自然恢复与人工修复相结合”的原则，恢复湿地面积和湿地生态功能，提高湿地生态系统质量。

“虽然我们省2005年就出台了湿地保护条例，发挥了一定作用，但在保护机制、生态补偿、对破坏行为的界定及惩罚等方面规定仍不够清晰。此次专门立法，将对湿地保护提供科学、权威依据，相信我们的工作会做得更加专业、精准。”湖南省林业局湿地保护中心副主任李婷婷说。

强化检查监督，推动湿地保护落地生效

草案明确了国务院林业草原主管部门负责湿地资源的监督管理，拟定湿地保护规划和相关国家标准，负责湿地生态保护修复工作，监督管理湿地的开发利用。尊重湿地保护管理的历史和现状，草案依照各部门职责分工，在湿地管理、保护、修复等各章具体条款中，明确了国务院有关部门的相应职责。

“理顺湿地管理体制，处理好统一监督和分部门管理的关系，有利于形成合力，有效推进湿地保护工作。”中国科学院东北地理与农业生态研究所副所长武海涛说。

草案对湿地执法主体、检查措施等作出规定，要求国务院林业草原主管部门加强对国家重要湿地保护情况的检查与监督，省、自治区、直辖市人民政府林业草原主管部门加强对省级重要湿地保护情况的检查与监督。县级以上人民政府林业草原、自然资源、生态环境、水利、农业农村主管部门按照职责分工对湿地的保护、修复、利用等活动进行检查与监督，依法查处破坏湿地的违法行为。

草案还明确了监管部门及工作人员不依法履职和违法主体直接破坏湿地的法律责任。（记者胡璐、周圆、徐海波、周勉）

新闻链接：

我国首次专门立法保护湿地

权威快报｜我国首次专门立法保护湿地

taiwan-subdivisions: 淡水 大湖

title: 怎样保护“地球之肾”？聚焦湿地保护法草案-新华网


content_text: 大同公司（2371）昨（20）日董事會上通過新任執行副總經理由戴豐樹出任，新人事令即日起升效。戴豐樹曾經任職鴻海集團旗下富士康國際控股的總經理，而戴豐樹進入職場後的第一間公司就是大同。 戴豐樹在去年12月出席大同新團隊亮相記者會時曾表示，新團隊進駐後，將提供大同現有單位和幹部一些建議，讓他們去發揮。去年12月，大同高層人事大地震，僅上任董座50天的林文淵無預警被撤換，由前中美晶集團董事長盧明光接任董座，新團隊延攬來自鴻海體系的二員大將鍾依文、戴豐樹，分別擔任總經理及執行副總經理。

title: 戴豐樹 任大同執行副總


content_text:
【財訊快報記者李純君報導】全球晶圓代工龍頭台積電( 2330 )今日股價續創新高，而因其釋出今年資本支出將高達250億-280億美元，預期將讓相關供應鏈雨露均霑，並讓相關概念股近期成為盤面上法人加碼重心，包括自動化設備與EUV次系統模組的重要代工夥伴供應商帆宣( 6196 )、半導體備品廠京鼎( 3413 )，以及EUV光罩盒供應商家登( 3680 )，今日均漲停鎖死表態，無塵室工程廠漢唐( 2404 )大漲半根停板。

台積電今年資本支出將高達250億-280億美元，遠遠超過去年的逾170億美元，包括當中的八成將投入3、5奈米等先進製程，一成投入先進封測端，剩下一成則用在特殊製程，同時美國廠也要動工，此舉意味著，台積電今年將對其無塵室等廠務工程供應商、設備供應商、材料供應商等均釋出可觀的採購大單，加上近期台股中盤面重心都在半導體領域，尤其與台積電相關的個股更成為法人與市場投資人著墨重心，遂在21日大盤指數與台積電股價同創新高之際，再度拉動台積電重要概念股走強。

漢唐為台積電重要無塵室等廠務供應商，去年總營收達358.36億元，年增近5成，改寫歷史新高紀錄，而公司也對外揭露，已簽約未認列之訂單金額超過400億元，超過去年一整年的營收，去年前3季稅後淨利31.48億元，年增54.87%，預估去年每股淨利可上看21元，今年營收與獲利均有望續創新高，股價也在今日創下256元歷史新高價。

而隨晶圓代工製程往5奈米與3奈米加速推進EUV成為晶圓代工廠必要且得大舉添購的設備，不光台積電、三星、英特爾等均大舉採用，就連記憶體製造商也陸續導入，為此，將讓台灣擠進EUV供應鏈的帆宣和家登受惠最大。帆宣是ASML認證通過的設備協力廠，主要是供應EUV次系統模組，同時也是台積電廠務與自動化設備的協力廠商，去年營收251.19億元，年增3.88%，並刷新年度業績最佳紀錄，該公司今日股價也漲停鎖住，以130.5元作收，為近五個月來新高。

家登是全球唯二能提供EUV Pod供應商，去年12月合併營收約為3.59億元，月增114.6%，年增29.5%，創單月營收新高，累積去年合併營收約25億元，其中半導體本業占合併營收將近83%，年成長72%，本業表現持續走揚；展望2021年，因EUV Pod出貨至少較去年倍增，加上布局航太零件效益逾下半年顯現，全年本業有望挑戰賺進一個股本，而該公司今日股價也來到漲停的338.5元價位，與2020年7月底創下的歷史最高價339元，僅一檔的差距，可望創下歷史新高股價。

京鼎則是重要的半導體設備及材料備品供應商，2020年營收創新高，達99.42億元，比前年成長36.08%，法人圈預期，京鼎去年每股淨利可達13元，而今年營運表現將更上層樓，營收不單會一舉站上百億元大關，更有望年增兩位數百分比，獲利亦可望再創新高，今日以248.5元的漲停價收盤，股價創下兩年來新高。

title: 台積電今年資本支出大紅包，供應鏈帆宣、京鼎、家登漲停鎖死表態


content_text:
【健康醫療網／編輯部整理】中央流行疫情指揮中心20日宣布，因應國內醫院發生COVID-19疫情，即日起強化醫療院所門禁管制措施，每日訪客可探視時段減少為1個時段。

醫療院所門禁管制 新措施施行

指揮中心表示：

1訪客及人員進入醫療院所須全程配戴口罩，遵循呼吸道衛生與咳嗽禮節，進行體溫量測等健康監測，並落實手部衛生。

2訪客探視(病)由每日固定2個時段，限縮為1個時段，且每名住院病人每次以至多2名訪客為原則，醫院得視情形調整。

3住院病人之陪病者(含照顧服務員)以1名為原則。

4住院病房訪客及陪病者採實聯制登記，落實詢問旅遊史(Travel history)、職業別(Occupation)、接觸史(Contact history)及是否群聚(Cluster)，並可利用健保醫療資訊雲端查詢系統查詢相關資料。

5居家隔離、居家檢疫及自主健康管理者，於管理期間，勿至醫院陪病。

6居家隔離、居家檢疫及自主健康管理者，於管理期間，勿至醫院探病。但居9家隔離/檢疫第1天(含)以後且無症狀者，或自主健康管理期間無症狀者，可依「開放民眾自費檢驗COVID-19(武漢肺炎)申請規定」採檢陰性後探病。

7醫療機構工作人員(含外包人員)應穿戴適當個人防護裝備。

避免不必要的陪病或探病 視訊、電話不減情意

指揮中心籲請民眾儘量避免不必要的陪病或探病，建議以視訊或電話方式替代實地探視，如需提供病人物品，建議可交付予醫院轉交；若仍有實地探視之需要，應配合實聯制登記及院方相關管理措施。另醫療機構相關管理規定，將視疫情發展滾動式修正。

另為因應COVID-19疫情發展，衛生福利部將適時考量醫院量能，調整醫院評鑑辦理方式，並於適當時間公布，以降低醫院不必要的負擔；並籲請醫院全力防疫，停止不必要的預評和演練，且應避免一群人跨樓層隨意出入。

【延伸閱讀】

輕忽二度中風威脅，他們懊悔「千金難買早知道」

乾眼症可以近視雷射手術嗎？ 眼科醫師：術前評估很關鍵

資料來源：健康醫療網 https://www.healthnews.com.tw/readnews.php?id=48876 喜歡本文請按讚並分享給好友！ 更多健康資訊：健康醫療網https://healthnews.com.tw

events: 疫情 武漢肺炎 COVID-19

title: 嚴防疫情　指揮中心：強化醫療院所門禁管制


content_text: 近年全力衝刺業績的東森集團，2020年雖有疫情的衝擊，反而端出年營收329.82億元成績單，是相較於2019年大幅成長21％，獲利26.35億元，其中東森國際轉投資的東森購物營收表現更是出色，預估今年EPS為14.18元，東森集團總裁王令麟不諱言說：「這是我2014年『靈修』回來後表現最好的一年。」甚至準備在2023年及2024年分別讓東森購物及東森寵物雲公開發行（IPO）。王令麟今（20）日表示，去年因為疫情關係，讓看電視、線上購買的行為增加，也帶動了東森購物業績的成長，讓營收來到247億元，稅後淨利14.45億元，EPS為14.18元，創下歷史新高點，王令麟自豪的表示東森購物已登上國內電商通路獲利王寶座；今年營收目標更訂在350億元水位、2023年目標則是720億元、2025年上看1,120億元。從整個集團來看，今年集團目標是615億元，網路部分要由2020年的110億元成長到220～240億元。甚至訂了2025年營收目標2,250億元。王令麟指出，疫情的變化對零售有很大的轉變，去年的疫情已經改變人們的生活方式，這是「回不去」的，舉例來說，2020衛生紙就賣了2億多元，3年成長了7倍，享受過便利後不會再去賣場了。至於在2024前會讓東森購物及東森寵物雲IPO一事，截至去年上半年時，王令麟在公開場合時還表示沒有這個計畫，才半年多時間就改變主意，王令麟表示是受到MOMO（富邦媒）的刺激，占比7成的大股東看到MOMO現在的股價，一直希望東森也能上市，至於股價方面，認為本益比30倍是合理的，屆時上市股價超過400元也是合理，目前規劃2023年IPO。王令麟認為MOMO是可敬的對手，而營收很大，但是EPS不高的Yahoo、PChome，看來是奄奄一息。寵物雲方面，王令麟指出今年目標是180家店，預計2024年可以達到300家店，年營收達到60億元時IPO。策略上則採取快速展店的併購方式。並舉例全聯2020年營收數字很漂亮，跟併購頂好也有很大關係。王令麟也坦誠，新媒體這塊贏得很辛苦，雖然拿下北捷廣告約90％、新北捷及桃捷廣告也都拿下來，低這塊還在賠錢。未來集團發展的重點包括提高自營商品，如東森嚴選、東森農場、東森便利店。在新莊建立電商的快倉，推出3小時快配。並利用東森幣機制建立與消費者緊密的生態關係。

journalist: 胡華勝

taiwan-subdivisions: 新莊 新北

title: 東森集團2020年營收330億元年增21％　東森購物、東森寵物雲將IPO


content_text: 马云在从公众视野中消失近三个月后，周三通过视频连线参加了一个公益活动，面向100名乡村教师发表了讲话。去年10月24日，这位阿里巴巴创始人及蚂蚁集团控股股东在上海的一个金融论坛上发表了有争议的演讲，批评监管机构扼杀金融和技术创新。紧接着，蚂蚁集团IPO被叫停，中国监管机构加强了对他的商业帝国的审查，随后他一直保持低调。封面图片来源：Justin Chin/Bloomberg News

title: 马云自蚂蚁暂停上市后首度公开露面


content_text:
1月18日，河北省石家莊新樂市街頭，只有與民生保障、防疫等相關的少量車輛仍在街頭行駛。賈敏傑/攝

1月19日下午，一輛載有返鄉旅客的中巴車從新元高速新樂口開出。一道疫情防控的關卡擋住了車輛的去路，身著防護服的司機迅速停車，在身著制服的民警陪伴下，快步下車走向關卡。在那裡，他必須測量體溫，展示身份證、健康碼、核酸檢測陰性證明等，並詳細登記車輛和司乘人員的信息，才能駕駛車輛繼續行進。

此前的1月18日，河北省石家莊新樂市剛被調整為新冠肺炎疫情高風險地區。目前，河北共有高風險地區3個，分別為藁城區、新樂市、南宮市全域。1月2日-18日12時，新樂市共報告確診病例53例，無癥狀感染者12例。

新樂市位於藁城區以北，緊鄰增村鎮，沿新樂線向南直行3公里就是本輪石家莊疫情的核心小果庄。作為石家莊代管的縣級市，它轄8鎮3鄉1個街道，有160個行政村、18個社區，人口51.7萬。一位社區疫情防控人員介紹，增村鎮到新樂市比到藁城區中心地帶更近，村民經常選擇到新樂市活動。1月6日以來，新樂市已4次啟動全員核酸檢測。1月17日，新樂市長壽街道首先被調整為高風險地區。

除了高速路出口，多條進出新樂的道路都設有疫情防控監測點，由民警、交警、基層幹部等工作人員值守。而在新樂市的城市主幹道上，鮮有車輛經過，兩側商店閉門歇業。許多小區入口處已經掛上了「年貨」的商家廣告，但廣告下的大門都緊緊閉鎖，門上有「禁止出入」的告示。

在新樂市金地小區大門外的「疫情監測點」，90后工作人員常澤林、祁巍峰佩戴口罩、袖標24小時輪班執勤。當地居民必須進出小區的都需要進行嚴格的審核、驗證。小區里還有一處村落，村中一位老人是疫情防控志願者，一同值守在大門口。在門外藍色的應急救災棚中，有兩張簡單的板床、一張辦公桌和一台電暖器。北方冬日嚴寒中，工作人員輪班24小時站崗，也輪流進來休息。

在新樂市東陽村，記者見到正在排隊接受核酸檢測咽拭子採樣的村民，現場有村幹部和志願者在維持秩序。「2000多位村民一天完成採樣，大家很配合。」村委會副主任一邊說，一邊揮手讓已做完採樣的村民儘快離開現場。緊鄰新樂市人民政府的西長壽村也在這一天完成了全員核酸檢測採樣。一條街外，市政府運行正常，一輛黑色公務車進入大門前，保安上前，嚴格核實車內人員身份、檢測體溫。

中青報·中青網記者 耿學清 秦珍子寫文 來源：中國青年報

2021年01月21日 08 版

title: 新樂抗疫半月記


content_text:
日本NHK美女主播桑子真帆。（翻攝自Twitter）

〔記者吳志偉／台北報導〕33歲日本NHK美女主播桑子真帆擁有優雅氣質，並多次受邀主持電視台年度盛事《紅白歌合戰》，但近日她卻慘遭昔日砲友爆料，其實在大學時期私生活十分淫亂，不但以搶閨蜜男友為樂，還腳踏多條船、搞不倫戀，對方更公開2張桑子真帆的親密照，讓她的知性形象徹底崩壞。

日本NHK美女主播桑子真帆。（翻攝自IG）

一位自稱是桑子真帆當年就讀東京大學外文系的學長，主動向日媒《周刊FLASH》揭露，她主播檯下不為人知的荒淫私生活，對方表示自己在桑子真帆大一暑假時認識，即使當時她身邊已有男友，但2人仍常常在住處或飯店偷偷私會。

桑子真帆昔日親密照流出，她摟著男方被親。（翻攝自《FLASH》）

學長透露，這樣的關係維持長達9年，而且每次桑子真帆換男友都會跟他說，甚至只要是她看中的對象，不管對方是不是單身，都會想辦法搶到手，還認為搶好姊妹的男友頗刺激，更驚人的是，包括學長在內，桑子真帆曾最多同時跟3人交往。此外，學長還提供2張他們的親密合照為證，只見桑子真帆緊緊摟著對方，大方讓他親吻；另一張照片更直接寫著「不倫約會」。

桑子真帆昔日親密照流出，上面還寫著「不倫約會」。（翻攝自《FLASH》）

不過隨著桑子真帆2015年從地方電視台調到東京，知名度越來越高，也就逐漸疏遠這位砲友兼學長，並封鎖對方。據了解，桑子真帆2018年與男主播谷岡慎一離婚後，目前和女星入江美樹的46歲演員兒子小澤征悅穩定交往中，還多次傳出好事將近，如今被翻出昔日荒淫黑歷史，也令人好奇她的戀情是否因此生變。

title: 美女主播親密照流出！慘遭9年砲友爆料淫亂私生活


content_text:
世界衛生組織計劃，在未來幾星期及幾個月內，批准使用幾種來自西方國家和中國製造商生產的新型冠狀病毒疫苗，目的是令較貧窮國家可以迅速推出疫苗。

根據全球獲取機制的一份文件顯示，世衛正加快緊急授權審批，其中由阿斯利康研發、印度生產的疫苗可能在今個月或下月獲批；美國的莫德納疫苗預計會在下月底得到使用授權；而中國的國藥集團和科興生物，亦已經向世衛提交申請，當局正對疫苗進行評估，最快可能在3月作決定。

世衛在上月底，向美國輝瑞及德國夥伴共同研發的疫苗批出緊急使用授權。

countries: 德國 中國 印度 美國

events: 新冠病毒 冠狀病毒

title: 世衛擬加快審批新冠病毒疫苗令較貧窮國家可迅速推出


content_text:
（中央社記者黃巧雯台北21日電）世界球后戴資穎今天在泰國羽球公開賽16強賽，僅花33分鐘，以22比20、21 比16力退印尼女將格蕾戈麗亞，不但取得對戰7連勝，還拿到個人生涯BWF女單賽事第400勝。

世界巡迴賽超級1000系列泰國公開賽第2站，總獎金100萬美元（約新台幣2824萬元）今天繼續在曼谷登場，戴資穎首輪以直落二擊敗地主女將素尼達（Supanida Katethong），休息1天後，今天16強賽出戰印尼女將格蕾戈麗亞（Gregoria Mariska Tunjung），生涯6度碰頭，戴資穎以6連勝占上風，且皆以直落二過關。

戴資穎開局多次靠著反拍將球打向對角搶分，帶著11比5領先進入技術暫停後遭遇亂流後，對手趁機打出8 比1攻勢反超。

戴資穎穩住陣腳後，在20比16領先情況下，卻連續回擊出界，加上判斷落點失誤，遭對手扳平，所幸戴資穎臨危不亂，以22比20拿下首局。

雙方次局展開拉鋸戰、互有領先，戴資穎在16比16 平手時，連拿5分，包括上演精彩反拍回擊，以21比16勝出。

根據世界羽球聯盟（BWF）官網資料，今年26歲的戴資穎2007年起出征國際賽，今年泰國賽第2站首輪贏球後，生涯BWF女單勝場數已累積399勝，今天拿下勝利後，完成個人BWF女單400勝里程碑。

戴資穎晉級8強後，後續將出戰華裔加拿大選手李文珊（Michelle Li）與華裔美國女將王苑力（Iris Wang）之間的勝方。（編輯：陳政偉）1100121

journalist: 中央社記者黃巧雯台北21日電

countries: 泰國 美國 印尼 加拿大

title: 戴資穎闖進泰國羽賽8強 女單400勝達陣 | 運動


content_text: 美國新任氣候變遷特使凱瑞在國務卿任內，設立主管LGBTI人權事務的特使職位，但川普2017年上任後，該職位空缺至今，新總統拜登提名的國務卿布林肯19日表示，會盡快任命人選擔任此職，且會同意駐外使館在每年6月「驕傲月」懸掛彩虹旗。路透則指出，撤銷跨性別者當兵禁令、通過《平等法案》均是拜登的LGBT政策要務。★一手掌握熱門話題任命LGBT人權特使是要務「我們看到全球LGBTQI族群直接遭到暴力對待的情況攀升，我認為跨性別人士，特別是非白人女性被殺人數，是前所未見的高」，布林肯（Antony Blinken）在美國聯邦參議院外交委員會聽證會上說，「我想美國所扮演的角色，必須是站出來保護LGBTQI族群的權利，這也是國務院立即要做的事」。他直言，任命LGBTI人權特使（Special Envoy for the Human Rights of LGBTI Persons）是迫切要務。LGBTI人權特使一職在凱瑞（John Kerry）時期設置，首位特使是現任美國駐尼泊爾大使貝瑞（Randy W. Berry），但隨後上台的川普政府，則是讓該職位空缺至今。不過川普任內任命5位出櫃同志大使，除了貝瑞，其他4位駐節德國、波士尼亞、維德角和立陶宛，且均是職業外交人員出身，其中駐德國大使格瑞尼爾（Richard Grenell）已於2020年6月卸任，而歐巴馬時期有7位駐外大使是出櫃同志。President-elect Joe Biden's secretary of state pick vows to appoint LGBTI envoy and allow embassies to fly pride flag https://t.co/ok0sNAzilj pic.twitter.com/NTAZ5pIE8t— CNN Politics (@CNNPolitics) January 20, 2021同意駐外使館懸掛彩虹旗另外，美國有線電視新聞網（CNN）2019年6月引述消息指出，川普政府否決部分駐外使館懸掛彩虹旗的要求，而駐德國大使館就是其中之一，當時格瑞尼爾已就任。由於駐外館處要掛國旗以外旗幟，必須經由國務院許可，布林肯在聽證會上表明，同意彩虹旗在全球美國大使館的旗杆飄揚。拜登交接小組發言人布朗（Jamal Brown）曾說，拜登「承諾推動史上最挺平權的政策」。布朗直言：「他（拜登）的政府團隊上任首日就會執行LGBTQ+ 首要任務。」路透引述LGBT運動人士說法稱，拜登團隊自2020年11月3日後就樂觀表示，屆時白宮會扭轉相關政策，國家LGBTQ任務小組公關主芮納（Cathy Renna）說：「我們極度期盼，但我們當然也會...... 像監督反對方一樣，要求我們的盟友能負責任。」路透提到，撤銷跨性別者當兵禁令、通過《平等法案》都是拜登政府優先要務。美國堪薩斯州衛理公會的一座教堂前升起彩虹旗，表達支持LGBT族群及其權益（美聯社）撤銷跨性別者當兵禁令美國公民自由聯盟（ACLU）運動策略負責人克利斯汀（Arli Christian）表示：「跨性別人士從軍禁令只要總統大筆一揮，頒布行政命令就可撤銷，我們期待立刻看到此舉。」歐巴馬時期開放跨性別者可公開身分當兵，但川普政府2019年以「醫療開支龐大」為由，禁止跨性別人士加入軍隊。此外，部分團體也希望拜登政府能在護照等聯邦政府文件，加上非男女二元性別的「X」選項。12全文閱讀

journalist: 簡恒宇

countries: 美國 德國 維德角 立陶宛 尼泊爾

title: 美國新政府》支持LGBT人權的拜登上台 百日內有哪些平權優先要務？


content_text:
新华社北京1月21日电 题：中国经济年报飘红彰显中外共赢合力

新华社记者傅云威

超32万亿元！超100万亿！近1万亿！

连日来，2020年中国货物贸易进出口额、国内生产总值（GDP）和实际使用外资等关键指标接连飘红亮相，实现逆势增长，彰显了双循环新发展格局下，中国与世界互利互惠的共赢合力。

中国经济逆势复苏，取决于中国高效得力的疫情防控举措和治理能力，有赖于中国作为世界工厂和“超大市场”的独特优势，也获益于中外合作伙伴维护全球供应链稳定的强大共识与协作。

疫情汹汹，却难阻断中外产经融通的活水。2020年，中欧班列逆势跑出加速度，开行逾万列，刷新纪录；与起降的航班、繁忙的水上航道一起，构成连通中外的经济动脉，为各端口的合作伙伴输送丰厚回报。

中国海关总署发布的数据显示，2020年中国货物贸易进出口总值达32.16万亿元，比上年增长1.9%。过去一年，中国跃升为欧盟第一大商品贸易伙伴，与东盟实现互为第一大贸易伙伴。汇丰银行调查显示，中国成为亚太地区企业最大海外市场。

瑞士经济学家菲利普·内尔表示，中国已成为全球多个行业和经济部门的增长引擎。中国不断壮大的中等收入群体以及向消费驱动型转变将有助于全球贸易发展。

在欧美，中国市场为众多跨国公司创造了大额利润；在日本，由于中国市场的旺盛需求超出预期，制造业企业近来接连上调业绩预期；在东南亚，中国带来了紧缺的原料和需求，让一度停产的工厂恢复活力。

经济合作与发展组织中国政策研究室主任玛吉特·莫尔纳指出，随着经济持续复苏，中国不仅将继续向其他国家提供所需产品，其对外国原材料和消费品的需求也逐步复苏，这对世界具有重要意义。

国际货币基金组织（IMF）亚太部助理主任、中国事务主管黑尔格·贝格尔表示，中国经济复苏为全球经济带来积极的溢出效应。中国经济增长促使企业进口更多原材料、零部件和消费品，增加对中国贸易伙伴的进口需求，提振全球贸易。

过去一年，中国持续推进高水平开放，广纳百川，让更多外国投资者有机会来华投资兴业，分享发展机遇。

商务部的数据显示，2020年全国非金融领域实际使用外资9999.8亿元，同比增长6.2%，全年新设立外商投资企业38570家，实现引资总量、增长幅度、全球占比“三提升”。分析人士指出，伴随开放大门越开越宽，更多外企得以进入更多领域，享受国民待遇，收获开放红利。

同时，不断开放扩容的中国金融市场也为全球投资者提供了难得的避风港和增值机会。

桥水基金创始人瑞·达利欧指出，中国经济从疫情中恢复，其股票和债券相继被纳入有全球影响的金融指数中，这都增强了中国对外资的吸引力。许多分析人士和资金管理者认为，未来数年，国际投资者将继续加大在中国的资产配置。

2020年也是中国携手合作伙伴、进一步推进多边合作的重要一年。临近年底，《区域全面经济伙伴关系协定》（RCEP）正式签署，中欧完成投资协定谈判。此外，服贸会、进博会、东博会等为经贸合作提供了宝贵平台。

巴西中国问题研究中心主任罗尼·林斯说，RCEP可减少国际贸易壁垒，这是加强各国经济联系的正确方法。“各国越是重视多边主义，就越容易取得成功。”

中国欧盟商会会长约尔格·武特克表示，中欧投资协定将给双方带来实实在在的益处，包括更多产品选择和更多市场机遇等。如期完成谈判也是对保护主义的回击。

“一个更加开放、包容、创新、更加可持续、更加有担当的中国正张开双臂，与世界美美与共。”欧莱雅集团首席执行官让-保罗·安巩说。

在双循环的新发展格局下，成功的疫情防控叠加政策红利，赋予中国经济强大内生动力和比较优势，不断丰富扩展中外互利互惠的内涵和外延。在这样的共赢合力驱动下，中国必将携手合作伙伴，创造更多发展奇迹。（参与记者：陈俊侠、徐驰、陈威华、赵焱、李骥志、沈忠浩、孙晓玲、刘芳）

countries: 中国 瑞士 巴西 日本

taiwan-subdivisions: 水上 成功

title: 中国经济年报飘红彰显中外共赢合力-新华网


content_text:
為落實洗錢防制作業，新光銀行自2019年即導入RPA（Robotic Process Automation）」流程機器人，以自動化方式定期進行黑名單比對篩查及盡職調查審查案件的派案，藉由系統輔助以減少人力介入並優化處理速率來提升防制洗錢及打擊資恐成效。另銀行業依規定需對非個人客戶進行實質受益人辨識，以了解誰是真正掌控公司之人。實務面上會遇到有些公司的股權極為複雜，有些則是關係企業交叉持股。面對各種不同的情況，為了提升實質受益人辨識精準度，以及降低辨識的時間及人工成本，新光銀行開發了實質受益人智能辨識系統。

只要輸入客戶名稱、股東名稱及持股數，再複雜的持股架構都可以在數秒內由系統自動畫出股權階層圖，同時計算各個股東的最終持股比例。就算遇到多間公司交叉持股的情況也可以藉由遞迴演算法準確算出每個自然人股東的持股比例。

新光銀行同時開發人工申報疑似洗錢或資恐交易報告轉檔系統，發現疑似洗錢或資恐交易時，可以直接將調查報告轉換為符合法務部調查局指定的檔案格式，再一鍵匯入即可完成申報作業，大幅降低人工登打的時間及錯誤率。

新光銀行對於洗錢防制工作不遺餘力，透過科技的輔助來優化作業並取得二項新型專利，遏止黑錢透過銀行漂白，同時守護民眾的財產安全。

(中國時報/梁仕昌)

title: 智能系統幫幫忙 新光銀行洗錢防制再進化


content_text:
〔記者蕭方綺／專訪〕郭靜在果陀劇場音樂劇《生命中最美好的5分鐘》中，和「小煜」楊奇煜有一段學生時期純真的初戀。談到學生時期的戀情，她大二時和學弟交往，有次特地去十八王公廟吃肉粽、走沿海沙灘約會，她說：「其實十八王公廟是情侶禁地，我本來不信邪，覺得感情這麼好，後來用自身去印證都市傳說，最終還是分手了。」

郭靜不信邪，跑去情侶禁地十八王公廟。（記者胡舜翔攝）

她大笑提到當時年少輕狂，不介意鄉野奇談，「我們那時真的很想吃肉粽，就騎著野狼125飆風過去，很帥耶！」現在還願意再和另一半做相似的瘋狂事嗎？她立刻揮手直呼：「以前因為年輕，多遠都可以去，現在叫外送就好了。」相較之下顯得相當冷靜。

她在劇中是「愛到卡慘死」的個性，現實生活中其實也是，自認獅子座的自己會為了另一半從「大貓變成小貓」，無限度包容對方。她每回和其他人吵架時，往往都不是先低頭的一方，但在感情中，她無法忍受冷戰，會先打破僵局，她表示：「因為我在乎這段感情，想把事情快點解決。」

郭靜談感情，無法忍受冷戰。（記者胡舜翔攝）

郭靜出道13年，曾有演出戲劇的機會，但因檔期關係，只演1天就喊卡，這回首度演出果陀《生命中最美好的5分鐘》，除了演戲外，還要唱、要跳，難度頗高，她指出目前還在讀本的排練階段，「對我來說一切都是很新鮮的事，還沒融入那個緊張感，可能再晚一點就要準備失眠。」

她這回和小煜合作，見證他從男人轉為人父，舞台劇讀本見到他來去匆匆，「他要去送尿布、找老婆，讀本時也會有醫院的電話來找他，我覺得他現在洋溢幸福的樣子。」也會讓她嚮往家庭？她立刻回：「讓我更害怕家庭，因為看到他這麼忙，我就更害怕失去自己。我現在有3隻貓，替牠們把屎把尿就夠了。」

郭靜參與果陀劇場音樂劇，除了演戲外，還要唱跳，難度頗高。（記者胡舜翔攝）

她過去常有2、3小時的Live歌唱演出，但融入表演的卻是第一次，她除了擔心台詞記不住之外，也苦惱自己太會卡痰，「我在演唱會上卡痰時會很自然，歌迷都知道，而且演唱會上麥克風可以拉走，但舞台劇的麥克風直接黏死在臉上。」她曾試想角色是個常卡痰的女生，也曾試過用咳嗽的方式帶過，之後將再和導演討論如何定調。

《生命中最美好的5分鐘》將於3月26日起在台北城市舞台、4月24日起在台南文化中心、5月7日起在高雄至德堂、5月15日起在台中中山堂、5月29日起在桃園展演中心巡迴演出，購票請洽Tixfun售票系統。

journalist: 蕭方綺

taiwan-subdivisions: 桃園 中山 高雄 獅子

title: （專訪）揪男友到十八王公廟吃肉粽 郭靜不信邪印證都市傳說


content_text:
（中央社記者葉素萍台北20日電）總統兼民進黨主席蔡英文今天指出，兩岸的經濟關係現在是變動期；政府在新的情勢底下持續超前部署經濟戰略，重點在於讓台灣能夠繼續扮演全球經濟的關鍵角色，同時也成為創新國度、包容社會、永續環境的重要典範。

民進黨今天召開中常會，邀請中華經濟研究院第一所所長劉孟俊報告「2020年中共中央經濟工作會議內涵之研析」。

民進黨發言人周江杰會後轉述蔡英文談話指出，中國經濟是一個需要持續關注的議題，主要是台灣不僅在地理上很接近，投資跟貿易的關係也有相當程度的連動，所以中國經濟的成長跟發展的目的都是台灣要持續觀察的。

蔡英文認為，中國以出口為導向，帶動經濟發展可能到了一定的階段，也難怪開始提高內需的成長，畢竟中國是一個大陸型的經濟體，這麼大的經濟體，不可能持續用出口帶動成長。所以，中國發展國內的需求與市場，確實也是將來必走的路。

她說，中國不是完全的自由市場國家，突然出現反壟斷法，這是政治還是經濟導向的事情，確實值得觀察。

蔡英文表示，如果從學術研究角度來看，中國是一個很有趣的經濟體，因為世界上從沒有出現過這麼大一個經濟體，有這樣一個發展的路徑，國土裡面這麼多樣性，在這樣的情況下，如何面對未來的經濟發展，跟對外經貿、政治關係的相互連結，對學者來講，是一個很好的研究。對於台灣在地理上這麼近的國家，貿易、投資關係也有相當淵源的情況下，台灣要去重視。

蔡英文指出，長期以來，台灣的關注度主要都還是在台商，因為台商在過去幾年是帶動出口成長的重要指標，到現在為止還是；民進黨執政之後，台灣經濟發展策略確實開始修正，兩岸之間的這種關係，在經濟的關係上也開始發生改變。

蔡英文觀察，現在是一個變動期，在這個變動期當中，「讓我們的經濟能夠得到最大的效益，但是風險可以降到最低，這就是我們政策上重要的原則。」

她說，兩岸的經濟、貿易、投資都不只是純經濟的考量，還有國家安全的考量，帶給台灣相當重要的意義，國內願意從事大陸經濟研究的，她都非常敬佩，因為那麼大的經濟體，要研究很透，確實是要一番功夫。

另外，蔡英文說，台灣將來的發展策略，包括「六大核心戰略產業」，預計在台灣打造「高階製造、高科技研發、半導體先進製程、綠能」，這是在未來非常重要的4個主軸。台灣也在新的情勢底下持續超前部署經濟戰略，重點在於讓台灣能夠繼續扮演全球經濟的關鍵角色，同時也會成為創新國度、包容社會、永續環境的重要典範。（編輯：謝佳珍）1100120

journalist: 中央社記者葉素萍台北20日電

countries: 台灣 中國

title: 蔡英文：兩岸經濟變動期 持續超前部署


content_text:
政治中心／綜合報導

美國第46位總統拜登將於當地時間20日中午正式宣布就職，我國駐美代表蕭美琴也獲邀出席就職典禮。對此，民進黨立委王定宇今（20）日透露，蕭美琴受邀出席美國總統就職典禮有重要突破意義，這是「1979年以來，我國第一次獲得美國就職典禮籌備委員會的正式邀請」。

▲ 王定宇透露，實際上，蕭美琴上週就已經收到籌備委員會的邀請函。（圖／資料照）

駐美代表處今日發布新聞稿表示，蕭美琴接受「第59屆美國總統就職典禮」主辦單位「就職典禮國會聯合委員會」（JCCIC）邀請，將代表政府出席在美國國會西草坪舉行的美國總統拜登（Joe Biden）及副總統賀錦麗（Kamala Harris）宣誓就職典禮，代表政府誠摯祝賀拜登總統及賀錦麗副總統上任。

對此，王定宇稍早在臉書表示，過去，台灣無論是大使或來自台北的「祝賀團」出席美國就職典禮，都是透過美國國會議員提供、給選區選民的入場卷參加，這是美國「一般民眾」也能申請的入場卷，座位也就是一般民眾的觀眾席，就是原訂20萬人，現在插旗子的位置。

王定宇指出，自斷交後，台灣未曾以「外交使節團」身分出席美國就職典禮。前駐美代表程建人與沈呂巡向媒體表示，如果就職典禮籌委會有邀請外國使節團，駐美代處應該要極力爭取；「但是事實上，過去無論是程建人或沈呂巡都未曾在任內以『外交使節團』身分獲邀請。」

▲ 拜登將於當地時間20日中午正式宣布就職，我國駐美代表蕭美琴也獲邀出席就職典禮。（圖／翻攝自拜登臉書）

因應疫情影響，王定宇說明，國會議員不再有大量入場卷能提供，僅能比照美國國情咨文模式，攜帶一名「配偶或其他親友」參加。於是，台灣無法再循過往模式向國會議員申請入場卷參加，導致外交部日前初步向外界表示，今年爭取參加的困難度確實比較高。

王定宇提到，我國政府充分瞭解台灣出席美國就職典禮的重要性，在蕭大使及駐美代表處同仁的努力下，蕭大使首次獲得「第59屆美國總統就職典禮」主辦單位「就職典禮國會聯合委員會」的正式邀請，並「比照」其他國會議員及外交使節團一樣能攜帶一名親友參加。蕭大使已代表我國政府參與新任總統拜登的就職典禮。

▲ 王定宇指出，這是1979年來，我國第一次獲得美國就職典禮籌備委員會的正式邀請。（圖／資料照）

王定宇也強調，「這是1979年來，我國第一次獲得美國就職典禮籌備委員會的正式邀請，充分展現台灣與新任拜登團隊的緊密友好關係，並展現台美關係的發展是美國兩黨均支持的趨勢」。之前時間台灣特定政黨人士或媒體提出的質疑，完全沒有依據，只是企圖帶風向，甚至展現他們對台美關係實況實屬「外行」。

王定宇進一步透露，實際上，蕭美琴上週就已經收到籌備委員會的邀請函，並且規定要進場必須提前進行COVID-19篩檢，蕭美琴昨天其實已經在臉書「暗示」她通過篩檢了。

people: 蕭美琴 王定宇

title: 台美重大突破！蕭美琴出席拜登就職 42年來首次正式受邀 | 政治


content_text:
（中央社記者蘇思云台北20日電）NCC今天首次審查52頻道移頻案，決議續行審議。委員除了關注消費者收視習慣外，也考量新聞頻道製播能力，包括新播、首播比例等。NCC表示，審核沒有時間表，但會儘速決定。

國家通訊傳播委員會（NCC）今天首次討論52頻道替補案。中天新聞台在去年不予換照後，目前有22家有線電視系統有提替代頻道，中嘉數位12系統提寰宇新聞台，大豐3系統與台灣寬頻通訊（TBC）5系統申請CNN進駐，在嘉義縣經營的世新、國聲申請以英語發音的法國新聞台FRANCE 24進駐，其餘42家系統送空頻。

NCC副主委暨發言人翁柏宗表示，今天委員會討論到消費者收視習慣，委員同時關注這些替代頻道的國際新聞來源、新播率、重播率等相關因素，像是觀察到寰宇新聞台有播放不少其他頻道的節目，這點也會納入考量。

不過，NCC表示，過去法規對於新聞台的確沒有規範新播、首播比例，但是會要求業者在營運計畫書填寫，只有綜藝、戲劇、電影、兒少台會有明文規範這些比例，因此，新聞台相關資料還會請內部單位整理清楚再來審議。

根據NCC目前資料，寰宇新聞台營運計畫書規劃，新播比例為35至39%，首播比例26至28%，自製比例為97至98%。

翁柏宗表示，移頻案先前諮詢地方政府意見後，地方政府都表示尊重NCC權責，沒有其他意見。委員依照有線廣播電視法第29條，考量是否符合民眾收視習慣，是否能增進產業競爭、符合消費者權益、促進內容多樣性、公共利益，做綜合考量，「目前內部還沒取得共識。」

媒體詢問52台頻道已空頻1個多月，移頻審核是否有時間表，翁柏宗表示，審核沒有時間表，但會儘速決定。（編輯：黃國倫）1100120

journalist: 中央社記者蘇思云台北20日電

countries: 法國 台灣

title: 52台移頻審核 NCC：沒有時間表將儘速決定


content_text:
【环球时报综合报道】有网友20日爆料称，生活在美国田纳西州孟菲斯动物园的旅美大熊猫丫丫和乐乐瘦骨嶙峋，疑出现严重刻板行为，并称大熊猫居住场馆环境恶劣，没有新鲜竹子吃，投喂量达不到国内标准，饲养员也从不与它们互动。消息发布后，引发广泛关注。

对此，中国动物园协会工作人员20日回应称，丫丫现已22岁属于老年，且一直患有皮肤病所以状态不好。经与孟菲斯动物园沟通，了解到竹子和居住场馆没有问题，会持续与对方进行沟通。

journalist: 郭倩

title: 旅美大熊猫瘦骨嶙峋？初步回应：年老且患皮肤病


content_text:
從選秀節目《明日之星》出道以來，許富凱一直被視為台語歌壇的小王子，挾帶6度入圍金曲獎最佳台語男歌手的氣勢，要在農曆年後站上台北小巨蛋開唱。

事實上，從小就學唱歌的許富凱，對他而言唱歌到底是工作還是興趣，現在好像也分不出來了。

「是一個沒有什麼主見、想法的孩子，我以前小時候就是逆來順受的，爸爸媽媽說什麼就做什麼，不會去跟父母說『我不要』、很少拒絕。」許富凱說其實在南部，小朋友學唱台語歌是很普遍的事，「我唱歌就是沒有把它當作自己的事業的經營角色，雖然那是小時候。但也沒有想說，以後長大就是要當歌手，可能對音樂有一些自己喜歡的想法跟看法，但不是要把它變成人生中的一個職業。」

被逼背演歌 都成人生養分不過父親給他一個觀念，要做這件事、就要把它做到最好，「等到當歌手回頭看，其實滿感謝那一段曾經被逼的狀態，才成就現在可以好好在電視機前唱歌給人家聽的許富凱。」父親給他的另外一個影響，就是讓他愛上日本的演歌，「我爸的想法是，既然大家都唱台語歌，你就要多一個跟別人不一樣的事情，再多學一樣。他到書店去買一本很厚的《中日演歌大全》，就開始指定說，他聽過的那一首，開始學。別人是背九九乘法表，我是背日本演歌。而且我看的還不是日文50音，看的是那種用漢字拼音的哦！」

照理說，連日本年輕人都不見得能聽得懂演歌，許富凱怎麼有辦法進入這個世界？「因為其實很多唱台語歌的眉角，跟日文的演歌其實有點雷同。小時候不懂，就跟著唱。等到了國、高中，開始當哈日族的時候，就開始學50音。」身為歌手後，他說只要晚上沒事做，就是把手機打開、電腦打開，「看YouTube上的日本演歌，那些都是我的養分。」

title: 【老靈魂小王子1】受爸爸影響 許富凱：我從小就背日本演歌


content_text:
綠黨日前發起公投連署，要求立委審議通過「《憲法》增修條文修正案」，將前言「為因應國家統一前之需要」刪除。（中央社）【記者徐翠玲／綜合報導】綠黨2020年發起公投連署，要求立委審議通過「憲法增修條文修正案」，刪除前言「為因應國家統一前之需要」。綠黨20日召開「公投補正記者會」表示，為符合《公投法》「創制必須是原則性」規定，以及達到修憲目標，修正公投條文，要求應改正前言為「為因應國家現階段之需要」或其他同義文字，讓憲政體制更符合民意需求。

綠黨祕書長張竹芩指出，根據政治大學2020年發布的「臺灣民眾統獨立場趨勢分布」，選擇盡快與傾向統一者計共只有5.8%。總統蔡英文2020年就職演說也提到，「憲政體制將更能夠與時俱進，契合臺灣社會的價值」。現行憲法增修條文前言「為因應國家統一前之需要」與當前民意已完全悖離，臺灣主流民意不想要統一的比較多，因此將前言修改為「為因應國家現階段之需要」。

張竹芩表示，「公投法」通常被解釋為不能修憲，綠黨覺得不太合理，為達修憲目標，因此針對《立法院職權行使法》發起公投連署案，要求立委修憲。2020年民進黨立委蔡易餘曾提案修改「兩岸關係條例」前言的「國家統一」卻撤案，後來正國會立委也有提類似案子，大家還在等後續，而綠黨提公投案希望人民直接發動、要求立委修憲，實踐人民主權。

中央大學客家語文暨社會科學系兼任副教授曾建元說，這次公投案的精神是希望讓憲法符合國家的現況，在臺澎金馬政治共同體的基礎上進行全盤檢討。選擇修改《立法院職權行使法》是因為立法院在執行立法、預算等職權時，都要以現階段國家需要為原則，而不是跟隨憲法增修條文所謂「國家統一前」原則，這會扭曲制度的合理規劃、國家預算合理配置。

綠黨公投補正，提出的公投主題為，您是否同意《立法院職權行使法》應增列修文：第十屆立法委員應於2022年5月20日前審議通過憲法增修條文案，將前言「為因應國家統一之需要」，改為「為因應國家現階段之需要」。張竹芩表示，綠黨2020年6月發起連署、8月完成第一階段、12月舉辦公投聽證會，近期收到補件通知，20日將重新送件，中選會預計2月初會給補正回應，期待通過此案，讓臺灣憲政體制、公投程序可更加完備。

people: 蔡英文 蔡易餘

title: 綠黨修憲公投補正 改國家統一前為國家現階段


content_text:
衛福部桃園醫院武漢肺炎群聚感染造成家庭群聚，其中案863至865曾前往桃園某餐廳、麥當勞，引發關注。目前非同住接觸者7人、職場接觸者8人檢驗均陰性。（示意圖／圖取自Pixabay圖庫）（中央社記者張茗喧、陳偉婷台北21日電）衛福部桃園醫院武漢肺炎群聚感染造成家庭群聚，其中案863至865曾前往桃園某餐廳、麥當勞，引發關注。根據最新檢驗結果，目前非同住接觸者7人、職場接觸者8人均陰性。

中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中今天下午在記者會中表示，整體這兩天對於已確診個案，正在對接觸者進行採檢，前兩天都有新確診個案，目前仍在持續匡列中，也不排除有新的；截至目前，桃園醫院院內隔離人數達564人。

指揮中心持續採檢桃園醫院群聚感染事件的相關接觸者，截至目前，醫院方面共採檢229人，其中217陰性、3陽性，9人檢驗中，1人待採檢；社區接觸者方面，已採檢167人，其中163人陰性、2人陽性、2人檢驗中、3人待採檢。另外，出院或轉院的病患家屬超過1100人，列入回溯追蹤。

由於案863護理師與案864、865為一家人，家庭群聚個案曾到桃園某海鮮餐廳、麥當勞等地，引發外界關注。

陳時中指出，目前掌握此起家庭群聚非同住接觸者共7人、職場接觸者8人，檢驗結果均為陰性；此外，部分足跡匡列時間較長，主要是為了讓大家容易回憶，實際上時間可能沒這麼長。（編輯：陳清芳）1100121

journalist: 中央社記者張茗喧、陳偉婷台北21日電

events: 武漢肺炎 疫情

title: 桃醫染疫護理師與確診家人曾到海鮮餐廳、麥當勞 15接觸者均陰性 | 生活 | 重點新聞


content_text:
蔣萬安受訪表示，駐美代表蕭美琴今天參加美國總統拜登就職典禮，是全台灣上下國人共同心願。（記者郭安家攝）

2021/01/21 16:16

〔記者郭安家／台北報導〕國民黨台北市長熱門人選、立委蔣萬安今天到台北市議會與議員拍攝新春留稿，會後被媒體問及，駐美代表蕭美琴今天參加美國總統拜登就職典禮，會不會擔心觸怒中國？蔣萬安說，不會，這是全台灣上下國人共同心願，也非常樂見、感到驕傲，不分黨派都非常樂見、感到高興。

對於國民黨立委馬文君狠酸台灣未受邀「門都沒有」卻反遭打臉，蔣萬安也緩頰說，馬文君也出來回應講很清楚，之前幾次詢問外交部是否受邀？當然馬是回應如果因疫情無法出席也不意外，如果能受邀參加更好，今天既然蕭美琴受到美國邀請，應該是全國上下全體國人應該高興、驕傲事情。

被問及國民黨智庫副董事長連勝文批評，現在高層內鬨、基層很生氣，質疑國民黨變成丐幫！蔣萬安則說，連不是第一次對國民黨提出很多期待，充分反映藍營基層支持者心聲，地方上聽到很多朋友希望，不管如何國民黨一定要團結，連表達自己、也反映基層民眾想法。

談到基進黨立委陳柏惟有無可能還到衛環委員會？蔣萬安說，主要看新會期每個政黨怎麼安排，要看委員會名額多少、政黨分配多少席，要詳細規劃才能知道每個委員到哪個委員會。

countries: 中國 美國 台灣

people: 蕭美琴 蔣萬安 馬文君 陳柏惟

title: 蕭美琴出席拜登就職觸怒中國？ 蔣萬安：國人都很樂見


content_text:
我們想讓你知道的是 ATEN 攜手銓鍇國際 CKmates，導入 AWS 雲端遷移服務，讓企業不再需要額外購買軟硬體，或花時間培訓成員維運系統，期望可以減少 IT 例行管理工作，把時間投入更有價值的研發任務。

全球IT暨Pro AV專業影音設備連接管理方案領導品牌「宏正自動科技（ATEN）」，從1979年成立迄今，因應品牌聚焦差異化策略，持續開拓藍海利基，在 全球KVM設備連接市場的市占，維持龍頭領先地位。

因應雲端浪潮，ATEN以智慧企業為目標，持續在IT創新應用投入資源。 ATEN聯手銓鍇國際（CKmates）導入多項AWS雲端方案，不僅在IT管理享受多項具體效益，並且打造數位引擎、掌握企業競爭優勢，提升全球品牌知名度。

ATEN 品牌成功躍上國際舞台，聚焦客戶需求打造高競爭力產品 以「Simply Better Connections」願景而生的ATEN，四十多年來堅持走品牌之路，一路提升自身研發、製造與銷售的整體優勢，現已成為全球第一大的KVM連接設備商，讓全球看見台灣品牌的傲人實力。ATEN的創辦者相當重視創新，因此在產品設計、產品應用與客戶體驗上，持續精進技術以推陳出新，是ATEN長期在市場保有領先地位的核心關鍵。

隨著市場變化速度持續加快，過去以代理銷售為核心的經營模式，已經轉變為以客戶為導向的營運策略。ATEN資訊中心資深經理 劉禮維指出，「現在是 C2B（Customer to Business）時代，客戶提出需求後我們依據市場走勢，進行彈性生產、製造，更加重視客戶服務體驗，是我們這幾年聚焦的策略。」換言之，ATEN伴隨客戶一同成長、解決他們需求並成為絕佳夥伴，是ATEN的重要使命。

Photo Credit:TNL Brand Studio ATEN 資訊中心資深經理 劉禮維 攜手銓鍇國際CKmates有效解決IT痛點，看準AWS雲端遷移方案多項優勢 要在產品服務持續提升競爭優勢，強化企業體質就更顯重要。ATEN多年來持續投入IT轉型，包含自建資料中心、IT設備虛擬化等策略。在過程中也發現，IT資訊系統需要版本升級，或是硬體伺服器、儲存設備容量不足需要擴充時，往往會耗費大量時間評估，再投入大筆預算投資。長期下來，對企業不僅耗時費力，缺乏彈性，甚至增加IT團隊工作負擔。

對此，在評估網站升級的專案時，ATEN洞察IT應用的最新趨勢，導入雲端工具採取訂閱服務模式，讓企業減少額外購買軟硬體的需求，或花時間培訓成員維運系統，期望可以降低IT例行管理工作，把時間投入更有價值的開發任務。ATEN最終決定攜手 銓鍇國際CKmates，導入AWS雲端服務的關鍵，劉禮維表示：「銓鍇國際在導入與遷移至AWS的經驗豐富，在仔細聆聽我們的需求後，能提供精準到位的建議，讓我們大幅縮短使用雲端的學習曲線。」

銓鍇國際CKmates在資安防禦的服務能力，更讓ATEN感到印象深刻。劉禮維回憶說，「當時我們提出企業資安各項技術的問題需求，銓鍇國際均能針對我們的痛點，例如WAF網頁應用程式的防火牆，進行弱點測試及深度研究，進而提供合適的解決方案，讓我們安心合作，順利展開這趟雲端遷移之旅。」

看準AWS完整服務生態圈，ATEN網站運作整體效能提升3倍 ATEN選擇AWS做為飛上雲端的關鍵決策，背後考量因素一來是AWS為全球國際品牌，多年來累積好口碑；二來是AWS建構完整產品及夥伴生態系，對台灣企業更是相當友善、容易導入的平台。像ATEN開始要建立自己雲端架構，並透過CKmates的雲端顧問團隊的支持，便能更快速建置符合自己企業規模的雲端應用。

另一方面，AWS的解決方案持續推陳出新，不管是方案的運用彈性或容量的延展性，加上依據使用量比例收費模式，大幅降低技術、預算門檻，讓新用戶更願意展開部署。在導入Amazon CloudFront、Amazon EC2、Amazon S3、AWS WAF…等多項方案後，ATEN觀察最有感的效益，來自全球網站的瀏覽速度及穩定性。

由於COVID-19疫情，ATEN更積極投入數位與內容行銷，將旗下多項解決方案的影音、文字內容放置於20個多國語系官網，提供全球客戶即時觀看。劉禮維說，「過去網站的伺服器主要放在台灣，海外的客戶在瀏覽網站時常有延遲問題，因為AWS雲端伺服器佈局全球，受惠AWS CloudFront檔案快取機制，讓官網伺服器效能提升2倍；加上銓鍇國際CKmates協助調校負載平衡，整體網站平均效能提升3倍，網站更穩定，也讓服務不再有中斷情況。」

此外，銓鍇國際CKmates搭配AWS的24小時系統監控及警示方案，本身也提供7x24技術支援服務，協助ATEN建立資安防禦機制。例如網路的架構設計，針對內、外網路，採用專業技術加以區隔，減少企業內部受駭客攻擊的進入點。另外針對用戶體驗，CKmates幫助ATEN針對整體雲端使用量進行規劃，因應流量突然暴衝時可以有效緩衝；同時也建立資料備份及災難備援服務，不怕重要資料受駭客攻擊或勒索病毒時被封鎖或遺失。

數據驅動轉型智慧企業，善用雲端資源強化品牌優勢 展望未來，ATEN觀察到近年AI、Big Data的智慧技術更為成熟，讓企業更容易掌握潛在商機，進而擬定正確的決策。為了更深度洞察客戶需求，並且讓營運流程自動化、資料分析智能化，ATEN將聚焦「數據驅動」的策略，順勢跟上時代潮流進化成智慧企業。

劉禮維認為科技演進非常的快速，一般企業只靠自己投入大資源開發也不太可能跟上；比較好的策略是善用像AWS的雲端及AI服務平台，始能快速導入以即時跟上萬物聯網的智能世代。最後他也強調，「AWS是一個成熟、功能完整的平台，要讓前瞻應用具體落地，就需要銓鍇國際CKmates這樣的盟友，協助我們快速掌握AI技術並享受雲端價值，相信銓鍇國際是協助我們企業更上層樓的最佳夥伴。」

title: 中小企業釋放 IT 生產力的關鍵：宏正自動科技聯手銓鍇國際踏上雲端遷移轉型之旅 SPONSORED


content_text:
【看CP學英文】Taipei Walker報導，如果是氣質系文青，一定會知道藏身在台北市區裡面的復古秘境「齊東詩社」，保留的日式古建築群、防空洞等古蹟建築，也是IG上討論度極高的打卡熱點之一。這次經過文化部重新定位、重新命名為「臺灣文學基地」，於即日起正式開幕，讓人不只拍照、打卡，更要用藝文特展、文學創作等活動，打造更多元的新景點。

Taipei’s “Qidong Poetry Salon,” an exhibition space, has been known for its well-preserved Japanese buildings and air-raid shelter.

The historic spot has been renovated, renamed as ” Taiwan Literature Base” by the Ministry of Culture and reopened on Monday.

臺灣文學基地共有7棟歷史建物、占地達350坪，園區內部，從老樹、建築、到展區空間規劃，通通各有巧思。

Seven historical buildings cover an area of 1,157 square meters with rows of old trees, buildings, and exhibition spaces.

臺灣文學基地 | Taiwan Literature Base (Courtesy of 張人尹/Taipei Walker)其中「齊東舍」作為「不願被消失：日式宿舍到文學基地」常設展，讓人第一站就能了解到這個古蹟群的保存過程和歷史，而「悅讀館」則打造台北最大規模的「故事屋」，提供各式繪本，並且延伸出「聽故事、講故事」的交流互動體驗。

Among them, “Qidong House” features a permanent exhibition of “The birth of the Literature Base: A New Chapter of the Old Houses,” allowing people to learn about the site’s preservation process and history.

The “Reading Hall” is the largest story house in Taipei, offering various picture books and interactive experiences.

其中「齊東舍」作為「不願被消失：日式宿舍到文學基地」常設展，讓人第一站就能了解到這個古蹟群的保存過程和歷史 | “Qidong House” features a permanent exhibition of “The birth of the literature base: A new chapter of the old houses. (Courtesy of 張人尹/Taipei Walker)除此之外，在「展覽廳」推出首檔特展「二十歲，你好：作家的青年足跡」回顧一百年間的文學創作環境。

The first temporary exhibition, “Writers in their Twenties,” featuring the introduction of Taiwanese young writers’ role in the past 100 years, takes place at the exhibition hall until June 20, 2021.

臺灣文學基地共有7棟歷史建物 | Seven historical buildings cover an area of 1,157 square meters with rows of old trees, buildings, and exhibition spaces. (Courtesy of 張人尹/Taipei Walker)「創作坊」為跨界多元活動的場域，而最深處的「繆思苑」則是創作者駐村、並且可以和民眾互動的空間。

The “Creative Workshop” is a space for cross-field activities, while the “Muse Garden” (繆思苑) is a building opened for artists to reside and interact with the public.

臺灣文學基地共有7棟歷史建物 | Seven historical buildings cover an area of 1,157 square meters with rows of old trees, buildings, and exhibition spaces. (Courtesy of 張人尹/Taipei Walker)臺灣文學基地共有7棟歷史建物 | Seven historical buildings cover an area of 1,157 square meters with rows of old trees, buildings, and exhibition spaces. (Courtesy of 張人尹/Taipei Walker)特別的是，在園區內部更邀請到抹茶控的口袋清單「平安京茶事Matcha One」進駐，讓人可以在復古日式古蹟中、享受到吧台式的日式下午茶、抹茶甜點。

What’s more? You can take a rest and have some matcha-flavored desserts, cakes, ice creams & coffees in the afternoon at the “Matcha One.”

臺灣文學基地 | Taiwan Literature Base

How to get there? 台北市中正區濟南路二段27號 | No. 27, Section 2, Jinan Road, Zhongzheng District | 開放時間：10:00-18:00（周一休館） | Opening hours: 10 a.m.- 6 p.m. (Tuesdays-Sundays)

title: 文青IG要衝踩點！最大日式建築群就在台北 | 'Taiwan Literature Base' becomes #Instaworthy spot in Taipei | The China Post, Taiwan


content_text:
▲部桃群聚5人驗到國內首見的L452R病毒變異。（示意圖／記者林敬旻攝）

記者李佳蓉／採訪報導

指揮中心今（21）日證實，部桃群聚5人驗到國內首見的L452R病毒變異，為目前主流病毒D614G外再多一個突變，指揮中心醫療應變組副組長羅一鈞表示，在部桃群聚中觀察有傳播力變快現象，但後續還需進一步分析，相關證據還不足。前台大醫院感染科醫師林氏璧認為，變種病毒除了上述提到的傳染力及致病力外，也很重要的是對原本的疫苗、檢查或藥物是否還有效，特別是疫苗。

羅一鈞指出，D614G變異株為歐美主流，而美國北加州大學發現其L452R位點變異，懷疑與加州當地疫情上升有關，但目前還沒有被世衛組織（WHO）認定為新的變異株。他表示，目前群聚案已有5人驗出L452R位點變異，包含境外移入案812與最初染疫醫師案838、後續醫護案389、852、856都有進行病毒基因序列比對，除856病毒量低無法定序，但比對少數序列仍與其他案相同，也就是說，5人都是同一支病毒，傳染當中也沒有發生新的突變。

▲指揮中心醫療應變組副組長羅一鈞。（圖／記者李毓康攝）

對此，前台大感染科醫師林氏璧受訪時指出，自疫情爆發迄今病毒已產生多次突變，近期英國變異株開始似乎讓大家驚覺事態嚴重，但事實上新冠病毒出現以來就一直在突變，每有突變科學家就會著手研究傳染力、致病力是否變強？抗體、藥物、疫苗還有沒有效力？會不會因核酸序列改變而PCR檢驗不出來？因新冠病毒屬於RNA病毒容易突變，因此各國本來就會檢驗病毒序列，以確保檢驗效力正常。

林氏璧說，去年6月成為全球強勢病毒株的D614G，經過不同實驗室研究發現傳染力似乎有上升4～8倍不等，但一致認為致死率及重症率與原本新冠病毒差不多，「但各國對D614G根本沒有採取比較嚴厲的措施，最後還散布全世界。反而這次的英國變種病毒特別緊張。」

面對美國北加州大學發現其L452R位點變異，林氏璧認為，加州當地監測到這株似乎有慢慢在增加，且和一些群聚有關，但還是初步以流行病學看到的證據，目前謹慎持續關注即可。傳染力是一回事，但讓他憂心的是，變種病毒對原本的疫苗是否效果會減弱甚至失效，關於帶有N501Y突變的英國株，輝瑞疫苗初步報告證實疫苗仍有效；但帶有E484K突變的南非株有初步研究顯示，單株抗體的藥物效果會減弱，至於疫苗可能也不太樂觀。加州出現的L452R突變，目前還是是未知數，只能等待實驗室更多的研究結果。

▲最新研究指出，南非變種病毒可完全避開血漿療法的抗體。（圖／路透）

至於是否因L452R位點變異導致桃醫5人發病天數縮短？林氏璧認為因素太多了，病毒傳染力僅為可能原因之一，其他還包括接觸確診者當時病毒量高低，接收到多少病毒粒子，例如此次院內感染被懷疑是「接觸傳染」，因接觸病毒量較低，也導致某些人染疫後發病日拉長。因此他認為應通盤觀察至最後，才能下結論。

面對容易突變的RNA病毒可能增加傳播力及致病力，一般民眾可加強哪些防疫作為？ 林氏璧強調：「萬變不離其宗，可以做的事情很簡單，就是戴口罩勤洗手！」冠狀病毒無論變異與否，傳播模式皆未改變，因此勤洗手防止接觸感染，戴口罩、避免群聚防範飛沫傳染，疫情擴散與否取決於民眾自我保護的遵從度。

countries: 美國 南非 英國

events: 疫情 新冠病毒 冠狀病毒

title: 部桃5人首驗出「L452R病毒變異」！前台大醫曝唯一擔憂


content_text:
2021/01/21 06:51

〔即時新聞／綜合報導〕中央氣象局指出，今天（21日）各地大多為多雲偶有陽光的天氣，高溫也回升到25度左右。

氣象局表示，今天南方雲系北移，迎風面的花東地區及恆春半島不定時有短暫陣雨出現，其他地區天氣大致雲多偶透陽光，隨著水氣增加，降雨機率也會逐漸提高，建議民眾外出活動攜帶雨具備用。氣溫方面，各地低溫約16至20度，白天高溫在西半部地區約25至28度，東半部約23、24度。

氣象局提醒，基隆北海岸、東南部（含蘭嶼、綠島）及恆春半島沿海空曠地區易有8至9級強陣風，大台北地區亦有較強陣風出現。基隆北海岸、東半部（含蘭嶼、綠島）及恆春半島沿海地區有長浪發生的機率，另外在金門、馬祖及中部以北地區早晚容易有低雲或局部霧影響能見度。

氣象局預估，週五（22日）南方雲系北移，水氣偏多，東半部地區及恆春半島有短暫陣雨，並有局部較大雨勢發生的機率，西半部地區也有局部短暫雨，白天各地雲量偏多有降雨氣溫稍下降。

週六（23日）水氣逐漸減少，東半部地區及西半部山區仍有局部短暫雨，北部平地為短暫雨後多雲，中南部大致為多雲的天氣；東北季風增強，北部及東北部氣溫稍下降。

空氣品質方面，21日宜蘭及花東空品區為「良好」等級；北部、竹苗空品區及馬祖、金門、澎湖地區為「普通」等級；中部、雲嘉南、高屏空品區為「橘色提醒」等級，雲嘉南、高屏局部地區短時間可能達紅色警示等級。

亞洲、大洋洲

美洲

歐洲、非洲

中國

countries: 海地 中國

events: 空氣品質 空品

taiwan-subdivisions: 蘭嶼 綠島 基隆 金門 澎湖 恆春 宜蘭

title: 各地回溫西半部高溫達28度 今起降雨漸增


content_text:
誰才是外溢保單的龍頭？國泰人壽宣布再推出二張一年期外溢保單附約，分別是重大傷病及長照型，保戶只要達到健走目標、健檢加上疫苗接種、癌症篩檢，保費最多可折減15％；國壽從2020年11月推出外溢型住院及手術二張附約後，今年再接再勵，要靠附約衝高外溢保單的件數。

金管會鼓勵保險業者推出外溢保單，即保戶投保後，除了有保障，還能有額外的效益，如定期健檢早期發現病癥，及早治療，亦或鼓勵養成運動習慣，維持良好體況等，保戶維持健康，保險公司亦可減少理賠。

南山人壽2020年8月一口氣推出五張一年期的外溢保單，訴求以健檢及體況指標符合，保費最高可折減10％，由於保費便宜，且有附約型式，南山設定五個月內要衝出12萬張，拿下外溢保單第一品牌。

國壽最早經營健走保單，且在住院日額、長照、公務人員團險等保單中，都有加入健走折減保費的機制，在健走外溢保單中一向保費市占率第一名，但國壽多是定期或終身型保單，保費相對較高，因此全年外溢保單件數與南山人壽可能在伯仲之間。

國壽去年開始調整策略，亦推出兩張一年期附約型式的外溢保單，且不只以健走為折減保費的標準，也加入健檢、疫苗接種、癌症篩檢等更科學化的指標，保費折減也從原本的8％拉高到15％；且國壽強調，與南山人壽健檢外，還要體況達標才有減保費，國壽新的外溢保單只要有健檢，就能折6％保費。

2021年一開始，國壽再度補強其外溢保單的附約商品，從2020年的住院日額附約，及手術醫療附約，再增二張，分別是重大傷病及特定癌症，與一次性給付長照復健金或完全失能保險金的附約，四張附約都訴求健走達標可折保費8％，有健檢再折6％，接種疫苗或癌症篩檢再折1％。

國壽強調，外溢型的「溢起」系列保單共五張，一張是失智長照主約，最多給付16年長照保險金，若保戶健走達標則折保費8％，另外就是四張溢起的附約，例如30歲男性可投保定期壽險一萬元保額的主約，再附加住院日額1千元、手術保額1千元，重大傷病保額30萬元，失能保額1萬元（即給付36萬元），四張附約年繳保費僅2千元出頭，以便宜的保費提升保戶附加意願。

journalist: 工商時報 彭禎伶

title: 外溢保單龍頭之爭白熱化


content_text:
原标题：

1月20日22时30分，山东栖霞金矿爆炸事故救援现场的4号救生孔成功透巷5中段，替代3号钻孔作为生命维护监测通道。

今天（21日）上午，救援人员正利用新贯通的4号救生孔向井下投送给养和物资。（总台央视记者 李秉禅 李金林 李玉广 张明 张鹏）

（编辑 刘洋）

journalist: 刘洋

title: 山东栖霞金矿爆炸事故救援进展：4号救生孔开始向井下投送给养


content_text: 台積電（2330）連續創下歷史新高，受ADR周三下跌0.5%的影響，今(21)日漲勢暫時中斷，以640元開低，下跌7元，台股大盤指數也開低，不過，台積電跌幅縮小下一度翻紅至654元，大盤指數則是翻紅，早盤甚大漲逾百點。台股今日以15,775.73點開出，雖然台積電開低，但是高價股包括大立光（3008）、矽力-KY（6415）、信驊（5274）、祥碩（5269）等都是上漲，聯發科（2454）、精測（6510）、緯穎（6669）、鴻海（2317）也走揚，台股大盤翻紅，再向上衝高。 美股道瓊工業指數、NASDAQ、S&P500指數周三都收紅，僅費城半導體指數收盤下跌，台積電ADR周三也收跌，以130.64美元作收，下跌0.5%，較台北交易股價溢價13.09%，台積電連漲後今日開低休息。台積電漲跌1元約影響大盤指數8.5點，早盤下跌7元開出，拖累大盤指數約59.5點，台股今日以15,775.73點開出，下跌30.45點，隨著台積電跌幅縮小且翻紅，加上其他高價股的走高，拉升大盤指數翻紅。

title: 台積電早盤翻紅 衝達654元


content_text: 連日來，日本電力供應拉響警報，從去年12月15日到今年1月17日，日本負責協調和監督電力傳輸的「電力廣域運營推進機關」共發出216條「SOS」指令。據悉，由於日本天氣寒冷，電力需求超出預計，再加上作為發電燃料的液化天然氣（LNG）庫存也在減少，日本各地電力供給持續緊張。（21世紀經濟報導）

title: 電價飆升，日本遭遇供電危機


content_text:
生活中心／陳又瑞報導｜【發稿時間：16:52｜更新時間：18:00】

近日有網友爆料，在北台灣的道路執法儀器具有壟斷性地位的「東山科技有限公司」，竟然直接拿中國製低價品貼牌，設置在台北市自強隧道的區間測速器，且中國公司還直接將此「客戶案例」PO上官網。由於區間測速運作原理就是記錄車牌資料、行車時間等來計算車速，不禁讓人質疑中國「大規模監控人民」是否已經入侵台灣。

▲東山科技的區間測速產品遭爆料以洗產地方式使用中國製貼牌製品。（圖／翻攝自Leo, that Taiwanese. 理觀點.臉書）

獨立作家「Leo, that Taiwanese. 理觀點.」近日在臉書爆料，東山公司竟幫中國杭州來淶科技公司的低價品貼牌洗產地。Leo指控，東山公司奪下包括自強隧道地多起標案，「而其運作原理就是會存檔你的車牌資料、行車時間等的行蹤記錄來吃算你的車速是否超速，直接大規模監控人民」。

▲東山科技獲得許多政府標案。（圖／翻攝自Leo, that Taiwanese. 理觀點.臉書）

除了主機直接採用中國製品外，Leo也指出，他和民間交通專家研究後認為，東山公司的區間測速器外型可疑，跟中國海康威視相關產品的圖片一模一樣、只差沒有貼牌，閃光燈更經過測量、反向搜索更顯示跟海康威視型號CXBG-1-PS-DS-TL2000A-L1-N的「頻閃燈」一模一樣。

▲來淶科技將東山公司列為客戶案例。（圖／翻攝自Leo, that Taiwanese. 理觀點.臉書）

Leo表示，「現在是只有自強隧道有用東山科技有限公司施作的區間測速。想想看，如果大直橋、北安路、堤頂大道不小心都用上了這次中國洗產地的監控產品，我們的國防部行蹤不就都被看光光了？」

對此，交通部公路總局目前已經向東山確認，對方聲稱使用的並非中國製品，而是向台灣廠商、美國LTS公司購買，也將提出相關資料。不過由於東山公司在苗栗台61線、台9線蘇花改、台2線萬里隧道等區間測速設備都是得標廠商，因此公路總局將繼續調查，避免中國掌握我國個資。

但是Leo透露，自從他提出相關證據爆料後，來淶科技公司馬上就將網路上的「東山公司」客戶案例改為「台灣某企業」；另一方面，Leo也提出三點，「公路總局為什麼事前可以沒有對得標廠商做好調查？為什麼東山科技有限公司可以去跟與海康威視有密切技術合作的杭州來淶科技有限公司去合作？」「為什麼公路總局在知悉東山科技的提供的供應商列表後沒有去進行任何調查？」「公路總局對於LTS公司為海康威視美國總代理怎麼會不知情？Leo花不到三分鐘就在Google搜尋挖出來了」。

對此，東山公司回應，東山公司提供的區間測速系統設備是向台灣廠商訂購，根據標案不同會指定型號委託廠商訂製，其他附屬設備若無適當的供應商才會由公司自行採購組裝；區間測速系統之核心架構（偵測運算、資訊處理、通訊傳輸、資料庫、資安架構、系統整合）等全由公司自行研發，「資安絕無疑慮」；相關設備供應商的供應鏈涉及各廠商營業秘密，東山公司無能探究；網傳東山公司與中國公司有技術合作，「全屬子虛烏有」；LTS公司是著名監視攝影器廠商，與世界多家大企業均有商業往來，與中國公司是否有往來對象之一非東山公司所得知悉、置喙，也不足以認為東山公司產品即為中國製造。

東山公司強調，目前公司已就穎涉及不實傳言蒐證，「日後將追究其法律責任」。

journalist: 陳又瑞

countries: 台灣 中國 美國

references: 臉書 網友

taiwan-subdivisions: 東山 苗栗 萬里

title: 中國「大規模監控」入侵台灣？公總區間測速 遭爆中國貼牌 | 生活


content_text:
从2021年1月20日开始，位于橙县第三区的尔湾市小企业可开始申请补助金。图为2020年12月7日在居家令实施期间，戴着口罩的行人从洛杉矶一家关闭着的餐馆经过。(VALERIE MACON/AFP via Getty Images)【大纪元2021年01月21日讯】（大纪元记者李梅尔湾报导）从2021年1月20日开始，位于橙县第三区的尔湾市小企业可开始申请补助金，补助金将采用彩票抽奖方式分配；从2月1日开始，位于橙县第5区的尔湾市小企业可申请补助金抵消计划，采用先到先得方式获得。

橙县第3区小企业申请须知1月19日，尔湾市政府收到了橙县第三区下发的722,000美元小企业补助金，符合条件的小企业可获得一次性5,000美元的赠款，以缓解因中共病毒（COVID-19）限制措施导致的业务损失。

补助金申请时间：1月20日（周三）早8点至1月29日（下周五）下午5点前，于网上申请，详情可查询尔湾政府网页。

申请资格：小企业必须位于橙县第三区尔湾市内，雇用10名或10名以下全职员工，拥有自2020年3月1日起有效的尔湾商业许可证，且截至2021年1月20日上午8时已获得营业执照或已更新，并且自2020年6月起未从尔湾市小企业资助计划中获得过赠款。本次所获赠款必须在2021年6月30日前使用。

企业必须遵守联邦、州和地方的法规，赠款只能用于支出商业租金、工资、公共事业、库存、设备和软件费用，不能用于支付财产税、工资税、保险损失、失业保险、赠款费用以及除危险津贴或加班费之外的劳动力奖金、遣散费、法律和解金，更多详情请查尔湾市网站。

尔湾市将设两个不同的抽奖池，符合资格申请的小企业的申请将通过抽彩票方式选取，获得赠款计划的名单将于2月3日在市政府网站公布。

尔湾市市长法拉·汗（Farrah N. Khan）说：“我们很高兴为位于第三区的小企业提供补助，随着COVID-19的持续，我们会继续为企业主提供经济支持。”

位于橙县第5区的小企业尔湾地区还有部分企业属于橙县第五区，如在龟背岭（Turtle Ridge），黑影峡谷（Shady Canyon），鹌鹑山（Quail Hill）和洛斯奥利沃斯（Los Olivos）等地区，可申请第5区的小企业费用抵消计划。

第5区将向境内小企业及非盈利组织或企业提供总额200万美元的补助金费用抵消计划，符合条件的小企业可一次性获得10,000美元的费用抵消，采用先到先得的方式分配名额。申请时间：从2021年2月1日9:00am开始。

申请资格：位于第5区内的小企业和非盈利组织或企业，有资格获得联邦资金，雇用不超过25名全职员工，非营利组织/企业属于501（c）（3），或501（c）（6），或501（c）（19）；家庭企业（住房抵押和雇主工资不属于支出费用）；独立承包商/独资经营者（补助不能用于工资、利润损失和收入损失）。

申请人需具有DUNS编号，在申请时需证明该赠款用于因COVID-19影响而产生的费用，并且没有收到任何联邦、州和地方政府的资助，赠款不能用于税费置换。此外，从事大麻、CBD（大麻二酚）、赌博和成人娱乐脱衣舞俱乐部等业务的企业不符合申请资格。

申请人需提供合格的可报销费用付款证明，详情请参考网上第5区补助金抵消收据说明。付款证明或收据必须大于或等于10,000美元，才有资格获得抵消。◇

责任编辑：张宛

journalist: 李梅尔湾

title: 尔湾小企业如何申请补助金


content_text:
SteelSeries 在台推出專為 PlayStation 5 設計的 Arctis 7P 無線電競耳機，以及大尺寸 RGB 鼠墊  遊戲、電競及遊戲主機週邊產品品牌 SteelSeries 賽睿，推出專為次世代 PlayStation5（PS5）遊戲主機打造的 Arctis 7P 遊戲耳機。延續原本廣受玩家愛戴的 Arctis 7 的絕佳元件，再加上 Arctis 1 無線 USB-C 硬體鎖，Arctis 7P 遊戲耳機為 PS5 帶來了絕佳的次世代音訊體驗。

▲ SteelSeries Arctis 7P 無線電競耳機。

SteelSeries 執行長 Ehtisham Rabbani 說道：「全新次世代遊戲主機的上市絕對是全球玩家最引頸期待的事情之一。次世代的遊戲主機將視覺的解析度、高傳真及畫面格數突破極限，我們同時也致力於將全新的音訊體驗帶給玩家。我們相信 Arctis 7P 絕對會成為遊戲玩家最喜愛的無線遊戲耳機。」第一代 SteelSeries Arctis 7 無線電競耳機是史上獲獎最多的電競耳機，這次更以無限音訊技術重新定義您的想像。

專為 PlayStation 5 設計的無線遊戲耳機Arctis 7P 無線電競耳機包括了一個無線 USB-C 硬體鎖，使其能與PS 5完全相容，同時也夠在PS4、Nintendo Switch、電腦及任何行動設備上使用。

▲ Arctis 7P 無線電競耳機與 PS5 完全兼容，並可與 PS4、 Switch、桌電及行動裝置搭配使用。玩家可以在 Arctis 7P 本身機體上直接調整側音（也稱為麥克風監控）。側音功能讓玩家可以直接在耳機機體上控制迴響到耳機裡的麥克風音源，讓使用者可以選擇要聽到多少自己的聲音和環境音，使用更加個人化。Arctis 7P 無線電競耳機為搭配 PS5 遊戲主機，配色以白色為主、藍色為輔，整體為科技時尚風，官方建議售價為 NT$ 6,290。

▲ Arctis 7 系列電競耳機一覽。

QcK Prism 3XL、QcK 3XL 超大電競滑鼠墊SteelSeries 自推出 QcK 系列電競滑鼠墊以來，已售出超過 1400 萬個滑鼠墊，成為電競專家們的第一首選。SteelSeries QcK Prism 3XL 電競滑鼠墊更具備 RGB 燈光，並可以完整覆蓋桌面，在遊戲時提供滑鼠最大的活動空間，更可以自訂雙區動態照明讓玩家照亮桌面擺設。

▲ QcK Prism 3XL 電競滑鼠墊，可完整覆蓋桌面範圍。

超大尺寸讓玩家擁有充足的遊戲空間，同時改善 DPI 高低追蹤動作，像所有 SteelSeries 的 RGB 產品一樣， QcK Prism 3XL 可透過 SteelSeries 引擎軟體完全依照自己的喜好，輕鬆且直覺式地自訂個人化燈光設計。QcK Prism 3XL 超大電競滑鼠墊讓每個玩家都能夠依照自己想要的方式設定，用 RGB 色彩點亮他們的戰場，而喜歡精簡設定的玩家也可以不進行任何設定，立即擁有極簡風格。QcK Prism 3XL 也通過頂尖滑鼠感應器製造商的嚴謹測試，高紗織數和平滑表面能讓光學滑鼠和雷射感應器的追蹤精確度達到最佳化的效果；而防滑橡膠底座設計，完美排除不必要的動作，提供可靠的平台，讓玩家在激烈的遊戲中脫穎而出。

▲ 玩家可通過 SteelSeries引擎設定 RGB 燈光區域。

2 月底 SteelSeries 即將推出的另一款產品 QcK 3XL 電競滑鼠墊，保留上述 QcK Prism 電競滑鼠墊的所有特色，只少了 RGB 照明效果，讓喜歡精簡配置的玩家可以擁有極簡風格。QcK Prism 3XL 與 QcK 3XL 電競滑鼠墊的尺寸皆為 48 英吋 x 24英吋 x 0.12 英吋。QcK Prism 3XL 官方建議售價為 NT$ 3,490，QcK 3XL 官方建議售價為 NT$ 1,590。

journalist: 小治


content_text: 中評社北京1月21日電／據今晚報報道，者從故宮博物院了解到，目前正在此間舉辦的《禦瓷新見》《絕域蒼茫萬里行》《“遠行與歸來”蔡國強藝術展》等臨時展覽，自舉辦以來受到公眾的關注。部分臨時展覽將於2月結束，計劃看展的參觀者需留意閉展時間，以免錯過。 《“遠行與歸來”蔡國強藝術展》目前正在故宮博物院午門展廳開放。該項展覽由北京冬奧組委和故宮博物院主辦。2008年，蔡國強擔任北京奧運會開閉幕式核心創意小組成員及視覺特效藝術總設計，其作品給觀眾留下了經典難忘的印象。本次展覽共展出蔡國強的藝術作品180件。展覽將持續至2月5日，實行預約入場，提前10天開始預約，不單獨售票，額滿為止。 《絕域蒼茫萬里行——絲綢之路（烏茲別克斯坦段）考古成果展》目前正在故宮博物院永壽宮展出。受新冠肺炎疫情影響，該項展覽採用以圖片展為主的形式對外開放。展覽由故宮博物院、西北大學聯合主辦。自2009年起，西北大學與烏茲別克斯坦科學院考古研究所等機構組建中烏聯合考古隊，追尋古代月氏人的蹤跡。2017年開始，故宮博物院加入中烏聯合考古隊。通過考古調查和發掘，發現了大量不同時期和類型的文物遺跡和遺物，為進一步理解古代絲綢之路的繁榮興盛、在全球視野下深入研究中國歷史及中國與中亞地區的文化交往史提供了更加豐富的實物佐證。這是國內首次對外展示在中亞烏茲別克斯坦境內開展的絲路遺產考古、保護與研究的階段性工作成果。該展覽將於2月14日閉幕。展覽設置了全景觀展功能，公眾可訪問故宮博物院官網在線看展。 《禦瓷新見——景德鎮明代禦窑遺址出土與故宮博物院藏傳世瓷器對比展》目前正在故宮博物院景仁宮展出。該展覽貫穿整個明代禦窑歷史，共展出文物和標本196件套。其中，釉裡紅花卉紋筆盒、青花折枝牡丹紋如意頭形枕等前所未見的重磅展品都在這裡與觀眾見面。該展覽是明代禦窑瓷器對比展的收官之作。從2015年至今，故宮博物院已聯合景德鎮市人民政府舉辦了5個明代禦窑瓷器對比展和1個考古新成果展。此次的展覽將於2月28日閉幕，公眾也可訪問故宮博物院官網，通過全景觀展功能在線看展。

countries: 烏茲別克 中國

events: 疫情 新冠肺炎

taiwan-subdivisions: 萬里 牡丹

title: 故宮部分臨展下月閉幕


content_text:
TikTok，一個針對年輕使用者的社群媒體平台，也是2019年全球下載量第二大的軟體。更在2020年7月成為下載量最大的軟體。

這個僅限於手機程式的軟體，讓用戶拍攝跳舞玩樂或說話的片段，再利用不同的特效來編輯影片。雖然TikTok本身膚淺浮誇，但年輕人能夠利用這個平台來發佈資訊，並在這個幾乎沒有老年人的網路平台上進行社交。

TikTok的使用原理

TikTok短影片的長度為30至60秒，而螢幕主角為上傳者本人。軟體提供一系列的選項，以自製方式讓使用者把不同的影片剪輯在一起，這些素材包括使用者拍攝的影片、下載的圖片、表情符號，或其他的文字與特效。軟體有一個濾鏡和影片的特效庫，類似於Instagram的濾鏡效果。

螢幕底部包含「音樂」資訊，這些音樂是由使用者上傳或從音樂庫中挑選的。 音樂庫裡不僅有專業音樂人的歌曲片段，也有其他人的錄音。這些「音樂」也為音樂產業帶來巨大的影響——《Old Town Road》這首歌是有史以來最流行的歌曲之一，而它的轟動正始於TikTok。

當你打開軟體，你會看到一個正在播放的短影片。這是「推薦」頁面，播放的是由TikTok演算法為你推薦的短影片。滑動螢幕，你可以看到下一個短影片，右滑則能查看上傳這部影片的帳戶。

TikTok的競品比較

若把TikTok和其他社群平台做比較，就能看出它為何與眾不同。

與YouTube的相同之處，TikTok是以純影片的模式。

與Facebook及Twitter的相同之處，TikTok的影片主要是以瀏覽一系列簡短、易消化的資訊。

與Netflix的相同之處，曝光內容的模式是透過推薦演算法，而不是來自朋友清單或粉絲網路。

與Snapchat及Instagram的相同之處，TikTok只能透過行動裝置來使用，偏向熟練使用手機的年輕使用者。

TikTok是綜合上述所有特性的首間社群媒體品牌，也因此造就一種傳遞和消費資訊的獨特方式。

TikTok的資訊密度

影片與資訊的結合，使TikTok的資訊量變得非常龐大。每個TikTok短影片的內容非常多且無止盡。

和文本不一樣，影片媒體有兩條平行的運行路徑，傳遞顯性資訊（這類資訊常見於演說或寫作），同時還有隱性資訊（例如TikTok使用者的服裝與髮型，這類社群符號或音樂的情緒效果）。

資訊流通讓社群用戶能夠在每分鐘內瀏覽過數則內容，比起電視廣播，獲取資訊的方式更有效率。綜合起來，這些趨勢使得瀏覽「推薦頁面」變成一個旋風般的體驗，也是資訊密度上的重要進步。

如果用戶花費幾個小時來玩TikTok，就會明白它的運作原理。其他的媒體會讓用戶覺得很「慢」，相較於YouTube影片或Twitter的訊息，年輕人更喜歡高密度的資訊——吵鬧的音樂、閃爍的燈光，也難怪他們被TikTok吸引。

不同的成本與收益

TikTok同樣改變了發佈的成本與收益。從成本方面來看，因TikTok是為智慧型手機設計的，對某些人而言，它使用起來更為方便。一個普遍規律是，當你使用某種科技的時間越長，對這個科技就會越熟練。

TikTok也鼓勵人們以直立的方式錄製影片，這是智慧型手機的一個特性，因此不管使用者到哪裡，只要一有空，就能隨時隨地創作出TikTok影片。

從收益方面來看，推薦演算法的重要性是，它能確保每個人都能有一些觀看流量，即便是他們的第一則TikTok影片。在Twitter上，在收穫任何讚數之前，用戶可能已經發佈過一些推文了，這是因為人們所看到的內容來自於本身關注的事物。

TikTok的「推薦頁面」除了有相當熱門的TikTok影片，也有關注度較小的影片，如此一來，就能比傳統的社群網路更加平等。整體上，TikTok給予年輕人一個網路空間，讓他們在這裡可以得到一定的關注度。

普通的音效、非凡的動作

然而，使用者用在自製影片上的「音樂」，是為他們分類和穿梭於這個社群平台的新穎方式，也是TikTok的獨特功能。如果你點擊每部TikTok影片底部的「音樂」，可以看到使用此音樂檔的所有影片。

最常見的例子是一段特別編排的舞蹈配上一段音樂。在這個TikTok社群中，音樂是固定的，但是使用者會提供一段他們自己跳舞的獨特影片。

這些舞蹈是TikTok「梗」（memes，或稱迷因）的代表。專注於文本或圖片的平台上，用戶的「梗」是有一些特定的格式，這些格式由使用者重新處理，透過編輯圖片或文本來創造一個特定的「梗」。然而，在TikTok上，這個重新處理的原料則是用戶的肢體，因用戶表演與格式相關的行為，也將它稱之為「具體化的梗」（embodied memes）。

這也使TikTok比其他平台更為突出。在Twitter上廣為流傳的是文字遊戲，而在TikTok上，則是具有吸引力或相當突出的肢體表演，其程度遠勝於Instagram。

這也意味著，身份類別在TikTok上也相當重要。「具體化的梗」通常與TikTok使用者的種族、性別、外貌或地理位置有關。

傳統的「梗圖」在網路上被分享時，通常是以匿名或非具體化的方式。但在TikTok上，不太可能把個人與「梗」互相分離。

責任編輯：文潔琳、蕭閔云

本文授權轉載自：36氪

references: Facebook Twitter

title: 迷上TikTok就回不去了！4面向拆解全球下載量第一社群軟體，到底憑什麼風靡全球？


content_text:
陳意涵（左起）、林心如與簡嫚書出席新戲首映會。（記者陳逸寬攝）

〔記者李依純／台北報導〕林心如、陳意涵、簡嫚書與邱澤等人昨出席主演八大新戲《她們創業的那些鳥事》首映會，林心如劇中怒吼「小孩會一點一滴吃掉母親的時間、體力和鬥志」，戲外也是媽媽的她，坦言對這句台詞很有感，認為成家生子後就會有牽掛，很難不顧一切往前衝，自曝拍戲期間常常想搭高鐵奔回台北陪女兒「小海豚」。

邱澤在劇中有多場動作戲。（記者陳逸寬攝）

《她》劇在台中拍攝期間，林心如、陳意涵與簡嫚書的小孩偶爾會到演員住處探班，陳意涵被林心如形容像「女兒的大玩具」，陳意涵則自稱「芭蕾娃娃」，因為常陪著小海豚連跳20幾次的芭蕾舞。此外，她還被爆料會和邱澤一起陪「皇上」霍建華喝酒，被虧陪玩又陪酒。

而她與邱澤劇中有段濕身拉扯戲，陳意涵笑說那場戲拍得很辛苦，很多台詞還沒講完就被邱澤拉進浴室，「我很努力在抵抗他，片花看起來像我在跟他拔河」。不過邱澤戲外非常貼心，因為拍攝時是冬天，他擔心陳意涵受寒，特地先調好熱水，被讚是暖男。

黃鐙輝則爆料和邱澤拍打戲前，明明講好套招就好，「他卻突然往死裡打」，邱澤連忙解釋是導演要求逼真一點，更反嗆黃鐙輝也很猛，「把我鎖喉架在樹上」。

title: 陳意涵拍鳥事 陪玩又陪酒-邱澤痛打黃鐙輝 反被鎖喉架樹上


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Several civic groups stage a protest in Taipei, calling on the government to better protect the lives of firefighters by strictly enforcing the laws against illegal structures. CNA photo Jan. 20, 2021Taipei, Jan. 20 (CNA) Several civic groups staged a protest in Taipei on Wednesday, calling on the government to better protect the lives of firefighters by strictly enforcing the laws against illegal structures.

Noting the death of two firefighters at Taichung factory in 2019, the protesters said there has been poor enforcement of the Factory Management Act, which stipulates that illegal structures built after May 2016 should be torn down immediately after they are reported.

Furthermore, that law, along with the Fire Services Act and Toxic and Concerned Chemical Substances Control Act, requires the disclosure of information about factory buildings, which would allow firefighters to devise rescue plans and evaluate the risks, in the event of a fire, the protesters said.

That information, however, is scattered across different central government agencies such as the Environmental Protection Administration, Ministry of Interior, and Ministry of Economic Affairs, said Lee Tsung-wu (李宗吾), vice chairman of the National Association for Firefighters' Rights (NAFR), one of the groups at the protest.

As a result, it is difficult for fire departments in cities, towns, and villages across the country to access that information, Lee said at the protest, which was staged by several civic groups in front of the Executive Yuan in Taipei.

Lee said a National Fire Agency (NFA) report last month on its investigation into the 2019 Taichung factory fire that killed two firefighters was disappointing, as it did not address the issue of how best to disseminate information on public safety.

When the fire broke out, the sheet metal factory in Taichung's Daya District collapsed, crushing the two firefighters and trapping them inside the building, which was an illegal structure, he noted.

The NFA report acknowledged for the first time at a government level the problem of illegal structures, many of which are built on farmlands and used as factories, but it gave no concrete recommendations on how the government should proceed to address the problem, Lee said.

According to Citizen of the Earth, Taiwan (CET), one of the protesting groups, government data showed that there were 13,859 hectares of illegal factory structures in Taiwan in 2017, but that number had increased to 18,417 in 2019.

The CET said that since March 2020, it has reported 201 illegal factories, but only 5 percent have been penalized by the government.

journalist: Lee Hsin-Yin

title: Groups call for crackdown on illegal buildings to protect firefighters - Focus Taiwan


content_text: 喝酒過量，把自己喝進警局！新北市一名陳姓男子，酒後搭計程車，但他"尿遁"下車小解，疑似不想付車資，駕駛當時打電話報案，但陳姓醉漢卻出腳猛踹運將，還把人拉下車，自己把計程車給開走！警方獲報短短8分鐘，在陳姓男子的自家門口把人逮到，現在他不只搶車，還酒駕上路！

title: "尿遁"拒付車資 扯!醉男踹運將還"搶小黃"


content_text:
拜登在宣誓就职成为美国第46任总统后发表讲话。(Photo by PATRICK SEMANSKY/POOL/AFP via Getty Images)【大纪元2021年01月21日讯】（大纪元记者张婷综合报导）乔·拜登（Joe Biden）1月20日中午正式宣誓就任美国第46任总统。随后，拜登发表了就职演说，阐述美国当前面临的挑战，并敦促美国人民团结起来。

最高法院首席大法官约翰·罗伯茨（John Roberts）主持了拜登的宣誓仪式。

1月20日，拜登宣誓就职第46任美国总统。(Photo by SAUL LOEB/POOL/AFP via Getty Images)周三的就职典礼可谓是美国史上最不寻常的一次。受疫情影响，国家广场上没有了传统上总统就职典礼拥挤的人群。

在拜登宣誓就职之前，当选副总统贺锦丽宣誓正式成为美国第49任副总统。

78岁的拜登在宣誓就职后，发表了就职演说。

“我们将快速和有紧迫感地向前行，因为在这个充满危险和重大可能性的冬天（指疫情），我们有很多事情要做，有很多要修复，有很多要复原，有很多要治愈，有很多要建设，有很多要获得，”拜登总统在讲话中说。

在谈到中共病毒大流行后，拜登谈到了他的其它优先事项：种族主义、气候、国内恐怖主义和白人至上主义。随后，他呼吁大家团结起来。

“让美国团结起来，让我们的人民团结起来，让我们的国家团结起来，我要求每一个美国人都和我一起参与进来。”拜登说。

“团结起来打击我们所面临的敌人：愤怒、怨恨和仇恨、极端主义、违法行为、暴力、疾病、失业和绝望。有了团结，我们就能做伟大的事情，重要的事情。”拜登说。

当天参加拜登就职典礼的重要人物包括前总统奥巴马夫妇、克林顿夫妇、小布什夫妇、当天离任的副总统彭斯夫妇。川普没有参加拜登的就职典礼。他在安德鲁斯空军基地举行了离任仪式，并发表了讲话。

参加拜登就职仪式的还包括美国最高法院大法官、国会参、众两院议员以及一些贵宾。

最高法院大法官包括约翰·罗伯茨（John Roberts）、布雷特·卡瓦诺（Brett Kavanaugh）、艾米·康尼·巴雷特（Amy Coney Barrett）、尼尔·M·格苏奇（Neil M. Gorsuch）、索尼娅·索托马约尔（Sonia Sotomayor）等人。

国会参议员包括米奇·麦康奈尔（Mitch McConnell）、查克·舒默（Chuck Schumer）、泰德·克鲁兹（Ted Cruz）、乔什·霍利（Josh Hawley）和伯尼·桑德斯（Bernie Sanders）等人。

国会众议员包括南希·佩洛西（Nancy Pelosi）、埃卡伦·巴斯（Karen Bass）、胡安·巴尔加斯（Juan Vargas）和里克·斯威威尔（Eric Swalwell）等人。

拜登预计在周三下午签署一系列行政令，很多是推翻川普之前的政令，包括下令停止建造边境墙、重新加入《巴黎气候协定》、取消川普为保护美国免受恐怖主义侵害而实施的旅行禁令。

责任编辑：林妍#

journalist: 张婷

title: 拜登发表就职演说 强调团结


content_text:
来源：央视网

更新时间：2021年01月21日 10:26

视频简介：“2020中国汽车风云盛典”年度风云榜单正式发布。

title: [第一时间]“2020中国汽车风云盛典”年度风云榜单正式发布


content_text:
2021-01-14 05:30 喝不明家禽煉製品 導致代謝性酸中毒 55歲李先生從事搬運工作，經常肌肉痠痛，並聽從友人建議購買家禽煉製飲品服用，每天早晚喝兩瓶，連續喝兩週後，出現嚴重腹瀉症狀，經轉院急診，抽血檢查發現血液「極酸」，確診為代謝性酸中毒，透過腹膜透析3天後

2019-08-15 05:30 腎衰竭服血糖藥 嬤乳酸中毒險送命 73歲的朱阿嬤患有高血壓、糖尿病及輕微腎功能不佳，平時透過施打胰島素及服用降血糖藥物控制，日前因連續多日精神不佳、虛弱無力，家人驚覺不對勁，將她送至急診，抽血檢查發現她的血液極酸，血液中乳酸值飆高，檢

title: 關鍵字：代謝性酸中毒 - 自由健康網


content_text:
【新唐人北京時間2021年01月21日訊】[法]居勒－埃裡‧德洛內（Jules Elie Delaunay，1828-1891），《被瘟疫侵襲的羅馬城》（Peste à Rome），1869年作，巴黎奧塞美術館藏。（維基圖片）畫中天使在指示瘟鬼去感染誰家
古往今來，人類遭遇的大瘟疫一次又一次：從公元前五世紀的雅典鼠疫，到公元初幾個世紀古羅馬的四次大瘟疫，從中世紀的歐洲黑死病，到十七世紀的米蘭瘟疫，從上個世紀的西班牙大流感，再到今天在全球肆虐的新冠病毒（Covid-19，中共病毒，武漢肺炎）。
一次次看似偶然爆發的背後，竟是一次次驚人的相似：從瘟疫的起因，到瘟疫爆發前的預警；從防控措施的徒勞無功，到瘟疫的選擇性感染……如果歷史真的在重演，那麼今天的我們一定可以從歷史劇本中，去吸取人們防疫失敗的慘痛教訓，也可以借鑑劫後餘生者得以倖存的寶貴經驗。
一、瘟疫降臨前 社會道德普遍坍塌
在盤點古今瘟疫降臨前的社會狀態之前，我們首先來重溫一下人類文化對於瘟疫由來的描述。東方文化中，人們知道瘟疫不是普通的疾病，而是瘟神奉天命，行瘟布疫，役使疫鬼在淘汰背離天良的惡人；而西方文化中，人們直接將瘟疫描繪成是上帝對「人背棄神」的懲罰。可見，東西方文化不約而同，都將瘟疫的起因指向了敗壞的人心。
公元前五世紀的下半葉（公元前430年前後），雅典鼠疫來臨之前，古希臘人早已不再純潔高尚，富裕的雅典人揮霍成風，縱慾無度，亂性、亂倫與同性戀被視為正常的時尚，社會上的暴戾與殺戮盛行，人們的道德普遍敗壞。
公元64、65年間，古羅馬皇帝尼祿發起了對基督徒的迫害，縱火嫁禍、酷刑折磨、猛獸撕咬、人體火炬……面對慘絕人寰的對基督徒的迫害，古羅馬民眾大多拍手稱快。公元65年，瘟疫悄然而至。幾個世紀中，羅馬帝國先後有10個皇帝參與了對基督徒的慘烈迫害。古羅馬在徹底滅亡前，遭天降四次大瘟疫。
黑死病來襲前的中世紀，雖然歐洲多數國家幾乎是全民信教，但當時的宗教已走入了末法。眾多神職人員的墮落，是整個社會道德急速下滑的最直接催化劑。主教、神父違背誓言，公然蓄養起了情人；修女們生養私生子也司空見慣；神職人員明爭暗鬥，為名為財，腐敗墮落。平民百姓大多人情冷漠，揮霍、縱慾……
十七世紀，米蘭瘟疫到來前，經歷過文藝復興的義大利人生活富裕，安逸享樂，追求個性自由。那時的義大利同性戀大行其道，當紅妓女成為藝術家和富人子弟的座上賓，整個社會上上下下都充斥著背信棄義、高利貸、亂倫、淫亂、偷搶、謀殺等罪惡。
二十世紀最大瘟疫西班牙大流感降臨前，切斷人與神聯繫的達爾文進化論開始大流行，歐洲版圖上處處是共產主義點燃的所謂「革命火種」，反神的共產主義幽靈開始全面入侵人類，假「革命」之名，開始對人類的傳統文化與信仰進行全面的破壞。
2020年庚子年，新冠病毒在大陸最早爆發前，中共對法輪大法已經持續了愈二十年的迫害，除了實施各種酷刑與非法監禁，還涉及了大規模活體摘除法輪功學員器官的滔天罪惡。不僅如此，全球多數國家已經被共產主義高度滲透。特別是，通過這場美國大選，全世界都看到美國的三權之立法、司法、行政，外加第四權媒體已是全面淪陷，自由燈塔幾近熄滅。共產主義紅魔正在吞噬著美國乃至全世界所有的國家。大範圍人群在這場大選面前所表現出來的欺詐、虛偽、背信棄義、出賣背叛等墮落行為令人瞠目；今天人類在道德上的淪喪，重利輕義、言而無信、冷漠、自私、在兩性關係上的墮落、同性之亂、亂倫、孌童、變性……，可能比歷史上任何時期都有過之無不及。
如果說，西班牙大流感是上天對共產主義入侵人類的預警，那麼一個世紀後的今天，新冠病毒的全面爆發，是否就是對共產邪靈百年紅禍的終極大清洗呢？
二、大疫來襲前 往往都有天象或預言示警
瘟疫不僅是神的懲罰，也是墮落的人在選擇自我淘汰，都是人敗壞到一定的份上了，不夠神規定的做人的標準了。儘管如此，神佛是慈悲的，在淘汰之前一定有挽救，有提醒。
雅典鼠疫來襲之前，一位雅典先知曾警告過雅典人：「跟斯巴達人的戰爭將會到來，並帶來一場大瘟疫。」然而，忙著縱情聲色的雅典人根本不相信。
同樣的，在黑死病爆發前，傳教士希利亞克曾對人們發出警示：「天空中的怪異影像是瘟疫爆發的徵兆。1345年3月20日午後一小時，三顆行星在寶瓶座實現會合，這是死亡的象徵……」而占星學家傑弗裡，根據彗星和「土木合相」預言出黑死病將流行。此外，當時還出現了洪水、地震、日食等現象，這都被認為是大災難前的不祥之兆。可是，忙著及時行樂的歐洲人又有幾人把這些預言和警告當回事？
十七世紀米蘭瘟疫爆發前一年，米蘭的上空划過一顆巨大又蒼白的彗星，占星學家指出，這預示著瘟疫會傳播。而之前的幾百年中，義大利民間也一直流傳著一個預言，說的是1630年米蘭人將會被魔鬼撒旦放毒殺死。可惜的是，醉生夢死的米蘭人無法相信這種看不見摸不著的預言。
1664年冬天，一顆拖著長尾巴的彗星從倫敦上空划過，占星家認為這是惡魔要降臨的預兆，戰爭、饑荒或者瘟疫可能會降臨。1665年，倫敦瘟疫爆發，奪走了全市五分之一的人口。
2019年8月和10月，網絡上流傳2020年庚子年肺炎瘟疫的預言。在新冠病毒爆發後，2020年又接連發生了多種天災人禍，洪水、地震、多地天降病毒形狀的冰雹、火災……2020年歲末，中、日、俄、加、美多個國家相繼出現了火流星的天象，北半球的冬至日晚間還出現了八百年一遇的「木星土星超級大合相」，這些都被視為「大凶」之兆，預示著世界性的更大劫難即將來臨。
三、瘟疫的選擇性感染、行蹤不定
當年鼠疫肆虐雅典時，其傳染過程明顯具有選擇性，仿佛只衝著雅典人而來。比如，雅典人曾在伯羅奔尼撒戰爭中，俘獲了很多伯羅奔尼撒人，並將他們押到雅典城中。然而，在已有的史料記載中，卻沒有伯羅奔尼撒人被鼠疫感染的記錄。更特別的是，在肆虐了幾年後，大瘟疫仿佛接到了無聲指令，猝然在雅典城中自動消失了。
古羅馬大瘟疫降臨時，迫害基督徒的多個皇帝和大量的士兵都被瘟疫奪走了生命，而基督徒卻普遍對瘟疫具有較高免疫力。很顯然，古羅馬大瘟疫直奔迫害基督徒的惡人而來。反覆爆發的大瘟疫肆虐了幾個世紀，在將羅馬帝國徹底摧毀後，便自行離開了。
當年歐洲的黑死病對人的感染也同樣有選擇性，有的人只要跟染疫的人短暫接觸就會死亡，而有的人跟患者密切接觸卻完全不被感染。而且，黑死病也並非是被人類「打敗」的，而是在肆虐過後便突然銷聲匿跡了。
2020年爆發的新冠病毒依然是有選擇性的，而這種選擇性在當今科學研究的協助下，顯得格外的清晰可見。全球疫情大數據的統計分析顯示，新冠病毒如同長了眼睛，沿著與中共走的近的國家、城市、組織和個人一路傳播。從疫情大數據可以看出，「一帶一路」儼然成為了「一帶疫路」。與擁抱中共從而受重創的歐美國家形成鮮明對比的是，抗共的台灣、香港受疫情的影響非常輕微。
如果我們看看新冠病毒在世界前兩大經濟體美國和中國的肆虐情況，會發現病毒直接可以識別人的「政治面貌」。疫情數據顯示，美國那些親共、熱衷於搞社會主義的藍州，其病毒致死率長期高出抗共、重視信仰的紅州的1-2倍。在大陸，網上流露出的某單位內部死亡名單，以及網上廣傳的另一份死亡名單，都顯示出中共黨員在染疫死者中的比率遠高於普通民眾，高達64%～88%（儘管大陸十幾億人中，黨員只占大約6.4%）。
由於新冠病毒直奔中共黨員和親共者而來的特性，因而也被稱為「中共病毒」。
四、那些事與願違的「隔離防疫措施」
既然瘟疫是瘟神奉天命在行瘟布疫，古今瘟疫的傳播路徑又都有跡可循，那麼人們在表面上採取的隔離措施能否真正擋住瘟疫呢？
事實上，今天在世界上流傳的防疫隔離措施，其英語單詞quarantine最早是由義大利語quarantino演變而來。
十四世紀，當黑死病攻陷了義大利的威尼斯和比薩後，佛羅倫斯採取了嚴格的防疫措施，包括廣泛宣傳「衛生條例」、禁止有疫情船隻的船員上岸、強制船員必須在船上隔離40天，稱之為quarantino（四十）。這個quarantino被認為是歐洲最早、最完善的隔離制度。
然而，它的效果又是怎樣的呢？佛羅倫斯仍然沒有躲過劫難，該市80%的人被黑死病奪去生命，使得佛羅倫斯成為義大利受災最重的城市。可見， quarantino從誕生起，就沒能展示出真正的實效。
十七世紀，當瘟疫攻入義大利商業大城米蘭時，該城快速啟動了疾病防治措施，限制德意志的士兵以及外來商品入境，並且籌集醫護資源，進行嚴格的隔離檢疫。這次的隔離同樣是徒勞無功的，擁有13萬人的米蘭被瘟疫奪走了幾乎一半的人口，死亡人數達6萬4千人。
中共病毒爆發後，崇尚大政府思想的多個國家和城市，將quarantine奉為防疫的圭臬。義大利在去年3月份率先宣布封城，並實施隔離措施，卻仍遭受了中共病毒的重襲；英國在去年12月份發現病毒變種後，立即宣布採取嚴格的隔離措施，幾個周過去了，瘟疫在英國並沒有減緩蔓延，反而在2021年1月份創下了單日感染人數與死亡人數的新高；在美國，祭出最嚴厲隔離措施的深藍州——加州，成為全美國受疫情襲擊最為嚴重的州，截至2020年12月24日，加州成為美國第一個染疫人數超過200萬的州。
由此可以看出，防疫的關鍵仿佛並不在於表面的功課做的如何。
五、劫後餘生者留下的寶貴經驗
既然瘟疫的起因是針對敗壞的人心來的，是不是應該對症下藥，方可藥到病除呢？
當年古羅馬大瘟疫爆發後，有不少民眾看到基督徒並不染疫，在事實面前他們開始反思，並聆聽基督徒的教誨，開始向神祈禱，結果這些民眾中的很多人都出現了治癒的奇蹟。
1633年，橫掃歐洲的黑死病也肆虐了德國巴伐利亞的村莊歐泊阿梅高，導致每兩家至少一人死亡，當地居民萬分恐懼。情急之下，村民們想起了神，於是他們開始向神祈禱，並對神發誓，若能在黑死病中幸免於難，他們就會以上演舞劇的形式予以回報和感恩。神奇的是，從村民們發誓的那一刻起，黑死病就再也沒有奪走過一個人。第二年，村民們就開始履行諾言，首度上演了《耶穌受難劇》，並將這一傳統保持至今。
這次中共病毒爆發後，很多大陸民眾在明白瘟疫針對中共而來的真相後，紛紛做了「三退」，退出中共的黨、團、隊。至今，已有超過三億七千萬的中國人都做了「三退」。此外，也有不少民眾在感染中共病毒後，誠心念誦九字真言「法輪大法好，真善忍好」而得到康復、或病情出現緩解。
家住紐約長島的美籍猶太人蓋德（Osnot Gad）女士是一個珠寶商，今年74歲，她在2020年3月份感染中共病毒後失去了味覺，隨後呼吸困難、無法動彈，她感到了死亡的恐懼。4月份，眼看蓋德將要撒手人寰之際，她的好友安娜在電話中告訴她誠念九字真言，她採納了安娜的建議並誠心念誦。奇蹟出現了！很快她就能喘過氣來了，三天後她就像正常人一樣呼吸順暢了。康復後的她感恩的說：「我要感謝法輪大法，真的，我必須感謝法輪大法，感謝安娜，是神把她和法輪大法送到我身邊的。」「 這對我來說太神奇了。這是如此珍貴的一份禮物！」
據發表在正見網上的《念九字真言「法輪大法好、真善忍好」—對武漢肺炎臨床療效的研究報告》的不完全統計，像蓋德女士一樣幸運而出現治癒的例子比比皆是，其他的幸運兒分別來自中國、法國、加拿大、丹麥和日本等地，而且康復的患者遍布在不同的年齡段。修煉界認為，法輪大法屬於佛家大法，而「真、善、忍」是宇宙的特性，具有宇宙的正能量。誠心念誦就會得到神佛的保護和加持。從科學的角度上去看，當念誦者在誠心念誦「九字真言」時，這個良好的信息就與宇宙的頻率發生共振，產生正的能量，在這種正能量作用下，陰性的病毒就不會生存。正如《黃帝內經》裡所講的「正氣存內，邪不可干」。長期誠心念誦「九字真言」就可以得到神佛的加持和護佑，會遠離病毒，染疫的患者則會出現治癒的奇蹟。
結語
自從2020年歲末英國發現變異的中共病毒毒株以來，瘟疫明顯的加快了肆虐的步伐，在多個國家的感染率和致死率都大幅提升。儘管今天人類的科技水平比起古人有了很大的進步，不僅可以大批量生產高阻隔的口罩，還有更好的醫療條件，然而人們仍然無法有效遏制疫情肆虐的兇猛勢頭。
在恐懼不安中，不少依賴現代科學的人還在將希望寄托在疫苗上。然而，疫苗對人體長期的毒副作用並不清楚，其能否跟上病毒變異的步伐也尚未可知。1月14日，紐約民主黨籍國會眾議員埃斯波拉特（Adriano Espaillat）確診感染中共病毒，而他之前已經接種過兩劑中共病毒疫苗；同日，挪威政府和國家公共衛生機構指出，該國有13人的死亡或與疫苗的副作用有關；而中共研發的疫苗更不靠譜，不但其研發過程缺乏公開、透明，極低的有效率也被多個國家質疑和詬病。
縱觀古今瘟疫的相似之處，可以看出，人類面臨大規模瘟疫時，僅靠表面的隔離措施或醫療手段是無法治本的。而今天中共病毒又直接針對中共成員和親共者而來，要想避疫，作為中國人就是儘快「三退」，而作為西方民眾則可以喊出「打倒中共惡魔」。同時，虔誠的向神佛懺悔以前的過錯並痛改前非。對神佛保持正信，是平安度過劫難的關鍵。
（轉自正見網/責任編輯：張信燕）

journalist: 轉自正見網/責任編輯：張信燕

countries: 法國 德國 香港 西班牙 挪威 美國 希臘 丹麥 英國 義大利 加拿大 台灣 中國 日本

events: 武漢肺炎 地震 死亡 疫情 新冠病毒

taiwan-subdivisions: 復興 大城

things: 大數據 防疫 經濟

title: 古今瘟疫有前鑒 躲過劫難藏秘訣


content_text:
原標題：打造科研院所與主流媒體新型合作模式

廣州日報訊 （全媒體記者徐靜）昨日，廣東省科學院與廣州日報報業集團舉行戰略合作協議簽署儀式，雙方將在媒體宣傳、智庫聯盟、項目合作、舉辦活動、決策諮詢等領域強強聯合，開展全方位深層次的合作，打造科研院所與主流媒體新型合作模式，服務創新驅動發展，助力廣東經濟社會高質量發展。

助力廣東經濟社會高質量發展

當前，廣東不斷強化創新在現代化建設全局中的核心地位，積極探索新型舉國體制的「廣東路徑」。據悉，廣東省科學院和廣州日報報業集團多年來一直保持良好的合作關係，此次簽署戰略合作協議,既是對過往友好合作關係的延續,也是對未來更緊密合作的謀篇和布局，接下來雙方將以「相互支持、相互促進、共同發展」為原則，加強信息傳播合作，共同建設智庫聯盟、舉辦品牌論壇、推出服務決策諮詢的智庫產品，實現「1+1>2」的疊加效應。

廣東省科學院相關負責人表示，省科學院是廣東省實施創新驅動發展的一支重要戰略科技力量。雙方簽署戰略合作協議，是科研機構與主流媒體的強強聯合，相信通過全方位的合作，特別是聯手打造高端智庫，更好服務廣東省的經濟社會發展。

廣州日報報業集團相關負責人表示，廣東省科學院和廣州日報數據和數字化研究院（GDI智庫）的戰略合作不僅是雙方協同創新、建設智庫的重要平台，也是廣東廣州以大數據云計算推動科技創新實踐的主動作為。GDI智庫將發揮好智庫對科技創新的支持作用，為廣東省科學院工作獻計獻策，雙方共同為全面推進科技創新、科技強國、科技強省戰略提供跨學科、多視角的智力成果。

廣東省科學院是國內一流的省級科學院，組建以來，緊緊圍繞省委省政府賦予的「一個定位，三個目標」，創新體制機制，在建設國內一流研究機構、構建技術育成孵化體系、打造綜合產業技術創新中心上取得重要成效。建立了市場為導向、企業為主體、技術經理（經紀）人運營，利益捆綁、利益共享的科技成果轉化機制，形成了省科學院特色的、可複製的區域產業技術創新體系，為服務廣東構建「一核一帶一區」區域發展格局和培育發展戰略性產業集群貢獻科技支撐力量。院屬粵港澳大灣區戰略研究院是服務粵港澳大灣區國家戰略、支撐廣東創新驅動發展的高端科技智庫。

廣州日報報業集團是全國具有重要地位和影響的傳媒集團，目前擁有1張主報、15張系列報紙，以及大洋網、廣州日報客戶端及全資子公司廣州傳媒控股有限公司，控股上市公司粵傳媒等一系列經濟實體，構建了「報＋網＋端＋微＋院＋庫」的融媒體矩陣。

GDI智庫是廣州日報推動媒體融合發展的重要抓手，是運用大數據、雲計算等新技術手段探索媒體轉型發展的重要平台,先後被認定為廣東省決策諮詢研究基地、中國智庫索引來源智庫，並被權威機構認定為國內9家主要媒體智庫之一，是廣州市委新型智庫體系成員。

一直以來，GDI智庫秉承「立足廣州、背靠灣區、面向世界、服務國家」的理念，深耕教育與人才、健康醫療與生物醫藥、創新與區域發展、社會治理和政府決策、文化與旅遊等多領域，已成為全國知名的媒體智庫。

things: 大數據 經濟

title: 打造科研院所與主流媒體新型合作模式


content_text:
2021/01/21 11:03

〔記者林國賢／雲林報導〕國內疫情升溫，雲林縣2國小今天到北部地區畢業旅行，均緊急取消桃園景點遊程與住宿。

衛生署立桃園醫院醫護確診疫情升溫，各縣市紛紛禁止或呼籲公務員避免前往桃園，雲林縣內2所學校今、明兩天安排畢業旅行，前往北部2日遊，原本也有安排多個桃園景點，其中1所學校並於桃園住宿，但已經緊急取消改住在苗栗縣。

其中1所學校校長表示，畢業旅行是早就安排好的行程，但現在桃園疫情升溫，學校遵照教育部、縣府防疫準則因應，請旅行業者更改相關行程與住宿。

校長指出，學校已有通知家長相關應變，並會加強旅行期間每位同學防疫措施，確保師生安全，讓學校開開心心完成畢業旅行。

taiwan-subdivisions: 雲林 桃園 雲林縣 苗栗縣

title: 疫情升溫 雲林2國小畢旅緊急更換桃園住宿、景點


content_text:
美國總統當選人拜登19日告別故鄉德拉瓦州感性演說，表示此生以德拉瓦之子為榮，之後啟程前往華府，準備20日宣誓就職。目前華盛頓特區維安嚴密，五角大廈發言人剛剛證實，有12名國民兵因有不適當言論或簡訊，已遭撤職。

即使面對包含德拉瓦競選團隊成員及家族成員僅約一百人，美國總統當選人拜登將離開故鄉德拉瓦，臨行前向鄉親告別，仍難掩激動。

美國總統當選人拜登說：「12年前，我在威明頓火車站等一位黑人來接我去華府，就是美國總統副總統宣示就職的地方。今天我們在這裡，我的家人與我將重回華府，與一位南亞裔黑人女性會合，宣示就職總統與副總統。別跟我說事情不會改變，它們可以，並且做到，那是美國，那是德拉瓦，一個充滿希望、光明，以及無限可能的地方。我很榮幸能成為各位的下一任總統以及最高統帥，我將永遠以德拉瓦之子為榮。」

自稱德拉瓦之子的拜登，是在賓州出生，10歲時全家搬到德拉瓦州。拜登在此完成大學學位，取得德拉瓦州律師資格，他表示，當自己還是個孩子的時候，是州政府給了他機會，擔任公職後，選上美國參議員。 而他的參議員生涯早期，因當時的妻女命喪車禍，身為單親爸爸的他，幾乎每天搭火車回到德拉瓦的家，照顧兒子；不過長子波伊腦癌離世，也是他心中最大的遺憾。

拜登前往華府後，將依慣例在美國國賓館布萊爾宮住一晚，20日宣誓就職。現任美國總統川普已經表示將不出席拜登的就職典禮，也不會在白宮迎接新任總統，打破美國150多年來傳統慣例。

title: 就職總統前夕 拜登發表演說告別故鄉


content_text:
桃園部立醫院感染事件滾雪球，引起外界關心，桃園未來有沒有封城的可能性？陳時中，要匡列的我們都會宣布，看起來整體事件是院內比較嚴重，社區也會積極注意。

陳時中說，目前國內防疫停留在境外移入而有零星的社區感染的層級，相對我們是避免，希望建議，大型活動可以停辦或是延遲來辦理，但相關規定仍維持與原本相同。

他強調，現在感染源都清楚，不會升級，但範圍比較大，所以提醒民眾提高警覺，隨時配戴口罩，酒精隨身攜帶，一定要去某些地方時，事前事後，維持消毒，對個人是有保障的。

也有人關心，高鐵要不要加嚴？陳時中說沒有，除了零星個案沒有人帶口罩，目前都很完整，其他區域也都很有進步。

是否因為社區感染危機升溫才要提醒民眾隨時帶酒精？陳時中說，儘量啦！因為無法完全排除接觸傳染的可能性，有更多保護對個人是保障。

陳時中也說，現在不少國人都鬆懈了，早期大家回家會把外套換起來，鞋子也會噴一噴，個案就相對少，進門前就要清消，這些動作應該都鬆懈了，病毒無所不在，多一份小心多一個保障。

各界關心，民眾此刻是否不要前往桃園？陳時中說，國軍說不要去，是有他們任務的需要，但整體來說，避免去人多擁擠的地方，勤洗手是公共衛生重要的事情。

畫出桃園蛋黃區！染疫護理師一家3口足跡曝 當地人抖：就在家附近

摩斯店員確診！吃了有新冠病毒的食物會感染嗎？

陳時中呼籲全民防疫帶酒精 該噴灑還是塗抹？ 必知正確用法

(中時 )

journalist: 鄭郁蓁

title: 桃園未來有無可能封城？陳時中這樣說


content_text:
全國商業總會今日正式對外宣布成立「商業團體事務協調中心」，新任理事長許舒博接受媒體訪問指出，桃醫新冠肺炎疫情擴大對當地餐廳很傷，他呼籲各縣市首長，不要禁止人民去桃園，好像變成各縣市獨立、封關，中央政府應該要有態度。

許舒博說，餐廳業者很無辜，只要被點名的餐廳一個禮拜沒生意幾乎快關門。某間海鮮餐廳辦半小時退30桌，沒辦法也只能自認倒楣。餐廳現在也很猶豫，不知到底要接（單）還是不接？怎接？

他替服務業者發聲表示，各縣市首長公告禁止居民到桃園，這樣不太好，沒意義！對桃園的很多店家、商家不公平。大家同處於海島國家，應該互相協助。

title: 【社區擴散】餐廳半小時遭退30桌 商總許舒博：不要禁止人民去桃園！ ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
記者李依融／採訪報導

可卡犬Parker躺在爸爸Eddie Wong的懷裡吹毛，牠全身軟爛、吐舌頭、翻白眼，彷彿「不想努力了」，不少網友稱讚Parker乖，但爸爸說「牠不是乖，牠是不想吹毛在耍脾氣！」。

▲Parker真面目相當可愛漂亮，但耍脾氣時就會變軟爛。（圖／粉專Parker B -American Cocker Spaniel提供）

Parker住在香港，現在9個月大的牠每天都會出去玩，會加就必須擦腳、梳毛伺候。影片中Parker躺在爸爸懷裡，彷彿「沒骨頭」一般，只要爸爸沒有幫牠扶著頭就會超軟爛地滑下來，加上吐著舌頭還翻白眼，最後再打個哈欠，和許多狗狗一遇到吹毛就頑強抵抗的模樣截然不同。

▲Parker翻白眼超徹底。（圖／粉專Parker B -American Cocker Spaniel提供）

▲網友笑Parker是喝多少。（圖／粉專Parker B -American Cocker Spaniel提供）

網友看到都笑翻，「完全就是裝死的狀態」、「牠是喝醉酒嗎？」、「真的很像下藥昏迷XD」。Eddie Wong解釋，Parker不是乖而是正在耍脾氣，「因為牠不想吹毛，卻又拿我沒辦法，只好擺爛了。」

▲Parker的髮型是爸爸親手剪的。（圖／粉專Parker B -American Cocker Spaniel提供）

Eddie Wong表示自己20年前在台中念書時曾養了一隻可卡犬KK，1998年畢業便把KK同天、同班機帶回香港，對當時剛畢業的他來說很不容易，花了很多錢就是要讓KK順利抵達，後來因為家中無法養狗，KK就交由二姊與二姊夫照顧，而KK陪伴家人13年當小天使了。

▲Eddie Wong20年前在台灣養的可卡犬KK。（圖／粉專Parker B -American Cocker Spaniel提供）

Eddie Wong說，養了KK之後只喜歡可卡犬，因此獨立後一直在尋覓有緣狗，過了20年終於遇到Parker，「當時看到牠就被深深吸引，想說我回去考慮一個星期，如果牠還沒被養走，那就是我的！」一星期後，Eddie Wong便將Parker帶回家。

▲Parker從小就是逃獄高手。（圖／粉專Parker B -American Cocker Spaniel提供）

▲Parker：爸爸我們該出去玩了吧。（圖／粉專Parker B -American Cocker Spaniel提供）

睽違20年再次養狗，Eddie Wong許多事都親力親為，洗澡、修毛都不假他人之手，每天一下班就帶Parker出門玩，「Parker很喜歡爬山、跑步，希望牠多運動到老了身體還能很健壯。」

▲Parker經常跟爸爸去爬山。（圖／粉專Parker B -American Cocker Spaniel提供）

▲Parker搭車很乖巧。（圖／粉專Parker B -American Cocker Spaniel提供）

Eddie Wong的媽媽一開始看到Parker還嫌醜，但現在也被Parker的魅力收服，Eddie Wong說，「我媽媽不喜歡撿大便，Parker很聰明，單獨跟我媽媽在家就不會便便，但一看到我回來就馬上解放。」而二姊在KK過世後便沒有勇氣再養狗，深怕會再傷心，不過Parker每次到Eddie Wong二姊家中都玩到不肯回家，也讓二姊一家非常開心。

▲聰明的Parker得到全家人的寵愛。（圖／粉專Parker B -American Cocker Spaniel提供）

►偷偷分享少女秘密！

【你可能也想看】

影／柴犬實力拆家催吐「整片紅」害她超赤裸 奴才：很害怕回家

影／柴柴伸長手「偷摸香腸」委屈哭 拍攝者不救：顧3小時了

跳跳虎我來救你了！ 天兵柴堅持「咬尾巴」拖走整張茶几

傲嬌爸半年變貓奴聽「喵界示愛法」狂擠眼 她曝3招SOP

影／流動飲水機「黃黃的」奴才疑惑嚐一口 監視真相超傻眼

►ETtoday寵物雲有IG了，來追蹤我吧！

►寵物心事、知識、小八卦都在《有點毛毛的》！點擊收聽

countries: 香港 台灣

title: 可卡犬吹毛翻白眼「軟爛倒頭」不想努力了　爸曝：牠在森氣氣


content_text: 我駐美代表處蕭美琴美東時間20日獲邀代表我政府出席美國統拜登及副總統賀錦麗就職典禮，民進黨國際部主任羅致政今晚表示，這是1979以來，我國第一次獲得美國「就職典禮籌備委員會」的正式邀請，這項外交進展狠狠打臉了斷言「拜登團隊疏遠台灣」、「對台灣沉重打擊」的中國媒體及看衰台美關係的國內政治人物。羅致政20日晚間在臉書表示，蕭美琴大使，外交成功達陣。外交，經常只能做不能說，有時只能說不能做；有時做了之後才能說，有時說了就沒辦法做；有時必須不動聲色不漏口風，有時可以敲鑼打鼓昭告天下。外交官經常在成事之前，必須忍住外界的冷嘲熱諷，因為過於招搖，反而成不了事。他說，針對美國拜登總統的就職典禮，當台灣的反對黨或部分名嘴還在公開揶喻台灣連邀請函都拿不到的時候，蕭美琴及駐美代表處正以沉穩成熟又低調細膩的手腕，籌劃進行了一場重要的外交任務。羅致政強調，這是1979以來，我國第一次獲得美國「就職典禮籌備委員會」（JCCIC）的正式邀請，不同於以往都是透過美國國會議員所提供給選區選民的一般入場卷參加，這次蕭美琴所獲得的正式邀請，比照國會議員及外交使節團一樣能攜帶一名親友參加，代表台灣正式出席就職大典！他說，這項外交進展狠狠打臉了斷言「拜登團隊疏遠台灣」、「對台灣沉重打擊」的中國媒體及看衰台美關係的國內政治人物。魔鬼藏在細節裡，大家終於知道為什麼蕭美琴在昨天的臉書中會提到，要進行多次的COVID-19採檢了，這是入埸參加典禮的要求。「辛苦了，為妳及所有外交同仁掌聲鼓勵！」文末也標註「好的開始成功一半」「價值同盟攜手同行」「台美關係持續進展」。

journalist: 中國時報崔慈悌

countries: 美國 中國 台灣

people: 蕭美琴 羅致政

title: 1979年來首次！　蕭美琴代表政府受邀出席美國總統就職典禮