content_text:
英文名：Lee Jong Suk 生日：1989年9月14日身高：187公分星座：處女座血型：A學歷：建國大學 電影藝術系獎項：第27屆畫梅獎最佳男演員《皮諾丘》

模特兒出身的李鍾碩，曾是南韓最頂尖的超級模特兒，年僅16歲時就登上首爾時尚週最具代表性的節目「Seoul Collection」，更是「Seoul Collection」史上最年輕的時裝男模。

小時候的李鍾碩樣貌清秀，且十分上相。（取自kukinews）

李鍾碩年僅16歲時，便站上首爾時尚周最具代表性的「Seoul Collection」，是「Seoul Collection」史上最年輕的時裝男模。（取自網路）

（取自網路）

2010年，李鍾碩跨行演出戲劇，在話題韓劇《檢察官公主》、《祕密花園》軋一腳，而《祕密花園》中孤傲的同性戀歌手角色，清瘦斯文的外型讓觀眾眼睛為之一亮。不過，真正讓他在演員生涯中受到矚目的，則是2012年底至播出的校園劇《2013麻辣一班》，他在劇中扮演高中生，和金宇彬的友情令人動容，人更是南韓演藝圈內近年來最著名的一對超級好朋友。如果說《2013麻辣一班》是一部讓李鍾碩星途發亮的作品，那麼2013年6月他和李寶英合作的韓劇《聽見你的聲音》，就是讓他人氣大豐收的一個重要里程碑。

李鍾碩（右）在《祕密花園》中飾演天才作曲家，暗戀尹尚賢飾演的「奧斯卡」。（取自網路）

李鍾碩（左）與金宇彬因合拍《2013麻辣一班》人氣暴漲。（八大提供）

李鍾碩（左）及金宇彬因《2013麻辣一班》爆紅，受廠商青睞，兩人一起脫下校服為西裝代言。（取自網路）

李鍾碩在《聽見你的聲音》中飾演幼時因目睹父親遭殺害的畫面，意外擁有讀取人心的能力，因為在劇中深情守護「姊姊」李寶英的形象，除了讓李鍾碩獲得「姊姊」粉絲的熱烈歡迎，被封為「國民守護男」，更獲得了「第50屆百想藝術大賞 」電視類最佳男主角的入圍肯定。《聽見你的聲音》下檔兩個月後，李鍾碩與徐仁國、「少女時代」俞利一起主演的電影《屏息》於10月在南韓上映，在片中他飾演天才游泳選手，有不少露肌的鏡頭，結實的胸腹肌讓觀眾嚇了好大一跳，沒想到他瘦歸瘦，其實身材也非常「有看頭」！

李鍾碩與李寶英在《聽見你的聲音》共譜姊弟戀，榮登粉絲心中最愛的螢幕情侶。（八大提供）

李鍾碩在電影《觀相：滅王風暴》首度穿上古裝。（可樂電影提供）

李鍾碩在電影《屏息》化身天才游泳選手，大秀猛肌。（采昌提供）

2014年年初，李鍾碩以新戲《愛在異鄉》回歸螢幕，在劇中飾演脫北者醫生「朴勛」，2014年年底，他和《聽見你的聲音》導演趙秀沅以及編劇朴惠蓮再次攜手合作，在《皮諾丘》飾演菜鳥記者，肩負著家人冤屈的他在劇中有不少內心戲、哭戲，演技有目共睹，而他也因《皮諾丘》中的精采表現，獲得韓國廣播導演攝影聯合會所頒發的「畫梅獎」最佳男演員獎，榮東「畫梅獎」史上最年輕的戲王。

李中碩在《愛在異鄉》詮釋脫北者醫生，為找回初戀女友捲入政治鬥爭。（衛視中文台提供）

李鍾碩在《皮諾丘》扮演社會線記者，演技獲韓國廣播導演攝影聯合會所頒發的「畫梅獎」肯定。（取自網路）

李鍾碩是「畫梅獎」史上最年輕的得獎主，右為宋允兒。（取自網路）

2016年5月李鍾碩加入YG娛樂，接著再與韓孝周搭檔演出MBC水木劇《W－兩個世界》，這也是兩人睽違6年的再度合作。李鍾碩憑著劇中「姜哲」一角奪得MBC演技大賞迷你劇部門南子最優秀演技賞和大賞。隔年，李鍾碩成為韓國公社宣傳大使，並拍攝8支不同類型韓國旅遊體驗。2017年在SBS特別劇《當你沉睡時》擔綱男主角，再度吸粉無數。

李鍾碩（右）、韓孝周睽違6年再度搭檔，讓李鍾碩奪下演技獎。（翻攝自網路）

李鍾碩成為韓國觀光公社宣傳大使。（翻攝自韓國觀光公社）

2018年李鍾碩離開YG娛樂，並成立個人經紀公司A-Man Project，並與YNK娛樂簽訂合作契約，但同年9月即結束合作關係。2019年李鍾碩首度挑戰浪漫喜劇，拍攝tvN《羅曼史是別冊附錄》，這也是他出道八年來第一次挑戰此類型戲劇。同年3月8日，李鍾碩入伍當兵，預計於2021年1月2日退伍。

title: 李鍾碩


content_text: 中評社北京1月21日電（記者 徐夢溪）外交部發言人華春瑩20日主持例行記者會，在應詢美國國務卿提名人布林肯關於蓬佩奧涉疆言論的表態時指出，我們希望美國新政府能夠在包括涉疆問題等一系列重要問題上，能有他們自己的理性的、冷靜的、準確的判斷。 華春瑩表示，過去這幾年來，蓬佩奧和以蓬佩奧為代表的這屆美國政府，他撒了多少謊，造了多少謠，放了多少毒，大家其實心里都是有感受的，中國不幸受到了嚴重傷害。對於他們這種撒謊誠性、毫無信譽的種種言論，美國國內其實是深惡痛絕的。我想不管是美國普通民眾，還是美國即將上任的新政府，對於蓬佩奧這些人的品質、誠信和信譽，心中是有自己的判斷的。 華春瑩指出，美國國內現在在涉疆問題上有很多誤解，原因非常清楚，就是以蓬佩奧為首的反華反共勢力串聯或者說利用了幾個反華學者，針對中國編造出謠言，對此美國媒體自己也有揭露。 “我們希望美國新政府能夠在包括涉疆問題等一系列重要問題上，能有他們自己的理性的、冷靜的、準確的判斷。”華春瑩指出，他們應該首先認識到這是謠言。為了讓他們認識到這是謠言，我們歡迎他們本著平等和相互尊重的精神來和中方進行對話，我們可以幫助他們來了解事實真相。在涉疆問題上就是應該讓事實來說話，讓真相來說話。美國應該來聽聽新疆2500多萬各族人民的聲音，應該到實地來看一看，這才有助於得出正確結論。 華春瑩強調，我們反對任何有罪推斷，更反對以新疆和人權問題為由來干涉中國內政，這個態度是非常清楚的。我們歡迎也願意本著平等和相互尊重的精神交流，幫助他們更加準確的、客觀的來了解事實真相。同時，中方要維護自身利益、主權安全這樣的立場也是堅定不移的。

journalist: 徐夢溪

countries: 美國 中國

title: 華春瑩：美新政府在涉疆問題上應有理性判斷


content_text:
2021年1月20日，美国总统唐纳德·川普（特朗普）抵达佛罗里达，他的支持者沿途夹道欢迎。(ADAM DELGIUDICE/AFP via Getty Images)【大纪元2021年01月21日讯】周三（1月20日），乔·拜登（Joe Biden）宣誓就职，正式成为美国第46任总统。唐纳德·川普（特朗普）总统从华盛顿特区飞往南佛罗里达，落地后受到支持者夹道欢迎。

川普夫妇乘坐专机于上午11点之前在棕榈滩国际机场降落，然后前往海湖庄园（Mar-a-Lago）度假村。此前，川普曾经透露，一旦离开白宫他将选择在这里居住。

2021年1月20日，即将离任的美国总统唐纳德·川普（特朗普）和第一夫人梅拉尼娅·川普（Melania Trump）抵达佛罗里达州棕榈滩国际机场。(ALEX EDELMAN/AFP via Getty Images)2021年1月20日，即将离任的美国总统唐纳德·川普（特朗普）和第一夫人梅拉尼娅·川普（Melania Trump）抵达佛罗里达州棕榈滩国际机场。(ALEX EDELMAN/AFP via Getty Images)当天，川普支持者站满街道两旁，有些人来自佛罗里达州。他们来这里为的是向即将卸任归来的川普表达感激之情。

2021年1月20日，美国总统唐纳德·川普（特朗普）抵达佛罗里达，他的支持者沿途夹道欢迎。(ADAM DELGIUDICE/AFP via Getty Images)负责组织周三欢迎活动的威利·瓜迪奥拉（Willie Guardiola）对NBC（美国全国广播公司）附属电视台WPTV-TV说：“我不想相信这会是他（在任）最后一天。”

2021年1月20日，美国总统唐纳德·川普（特朗普）抵达佛罗里达，他的支持者沿途夹道欢迎。(ADAM DELGIUDICE/AFP via Getty Images)警方在通往棕榈滩度假胜地的路线上设置了路障，以期避免发生意外。1月6日美国国会大厦发生的暴动事件引发人们担忧。

2021年1月20日，美国总统唐纳德·川普（特朗普）抵达佛罗里达，他的支持者沿途夹道欢迎。(ADAM DELGIUDICE/AFP via Getty Images)瓜迪奥拉称这次国会骚乱事件“卑鄙”，并表示共和党需要改组。不过，他补充说，周三来这里是要向川普表示支持。

2021年1月20日，美国总统唐纳德·川普（特朗普）抵达佛罗里达，他的支持者沿途夹道欢迎。(ADAM DELGIUDICE/AFP via Getty Images)责任编辑：李言#

journalist: 李言

title: 【组图】川普抵达佛州 受到支持者欢迎


content_text: Arsenal's David Luiz holds a towel on a cut to his head following a clash with Wolverhampton Wanderers' Raul Jimenez during the English Premier League... Arsenal's David Luiz holds a towel on a cut to his head following a clash with Wolverhampton Wanderers' Raul Jimenez during the English Premier League soccer match between Arsenal and Wolverhampton Wanderers at Emirates Stadium, London, Sunday, Nov. 29, 2020. (John Walton/Pool via AP) LONDON (AP) — Concussion substitutes will be trialled in the Premier League in response to mounting concern over head injuries, clubs agreed Wednesday. Teams will be allowed to make up to two additional substitutions for players with suspected or confirmed concussion. The trial will begin once the league resolves with FIFA and football's global lawmaking body, IFAB, how to deal with private medical information from players. “With player welfare the Premier League’s priority, the protocols will allow a maximum of two concussion substitutes to be used per team, with the opposition side able to use the equivalent number," the league said. “The additional concussion substitutions may be made regardless of the number of substitutions a team has already made.” The move comes with Wolverhampton Wanderers striker Raul Jimenez still working his way back to fitness from the fractured skull he suffered in a clash of heads with Arsenal defender David Luiz in November. Luiz initially played on, but had to be replaced at halftime as a result of the collision. ___ More AP soccer: https://apnews.com/Soccer and https://twitter.com/AP_Sports

journalist: By Associated Press

title: Premier League clubs agree to trial concussion substitutes


content_text:
【記者黃緒勳台南報導】炎炎夏日想來點消暑清涼又不太傷荷包的暑期安排嗎？台糖長榮酒店針對暑假期間歡喜推出親子同遊，最受歡迎的「夏日冰紛樂」住房專案，雙人住房優惠價3,999元起，可享100ml Haggen Dezs冰淇淋乙杯和贈送府城知名古蹟門票，讓您擁有沁涼好心情、輕鬆玩府城。

另外，針對餐飲優惠，酒店於夏午消暑時光，由改裝後大廳酒吧全新推出『單人精緻下午茶』與『雙人享樂下午茶』，單人份午茶優惠價220元起(另加原10%服務費)；吃遍天下自助餐重現假日(週六、日)經典下午茶時段，讓民眾無負擔輕爽的享受午侯時光。

台糖長榮酒店貼心規劃讓旅遊既不傷本又能盡興玩樂，再度推出去年暑期最火紅的住房專案「夏日冰紛樂」，指定專案入住。

享受暑期美好午侯時光，台糖長榮酒店大廳酒吧和吃遍自助餐即日起至8月31止，分別推出單、雙人下午茶與重現假日經典下午茶時段。

journalist: 黃緒勳台南

title: 台糖長榮推暑期食宿優惠專案 讓民眾大方省輕鬆遊-政治


content_text:
記者陳佳鈴／台中報導

台中年輕5寶爸江先生，與年輕妻子生下五個孩子，卻因收入不穩定還積欠監理機關罰單費用，導致生活拮据，連孩子看病的錢都沒有。消息曝光後，許多社會資源湧入，有人捐錢幫忙，有人捐物資，還有行善團體幫忙介紹工作。但無奈兩份工作都是苦力活兒，到第五天就因病告假，還讓網友狂酸「就說撐不住。」不過辭去一份穩定月薪的工作，選擇有工程才有工作做得防水工程，難道不怕入不敷出。有熱心網友幫五寶爸精算，一算才發現整個月的政府補助比工資還多，「難怪可以只做一份工作這麼輕鬆。」

▲五寶爸作防水工程一天賺1400，還要還給老闆500，網友好奇怎活？(圖/記者陳佳鈴)

依據五寶爸目前從事的防水工程來說，一天工資一千四百元，還得扣掉還給老闆的五百，等於一天工作才賺九百元。網友計算，若整個月扣除周休二日有22個工作日，若非常幸運工作22天，整個月收入19800元。眼看光是整個月收入扣掉房租6500元，僅剩13300元，一個月三十天，一家七口一天只能花443元。這要怎過生活呢？簡直連生病看醫師都是奢侈。

▲網友精算五寶爸的補助，發現補助領的還比薪水多。(圖/記者陳佳鈴)

不過從社會局查詢，發現為何5寶爸無法「硬撐」率性閃辭的原因了。原來5寶爸還領有育兒津貼與家扶補助1萬7650元，包括台中市育兒津貼一名兒童補助3500元，因老大老二已超過4歲，五寶爸的三個孩子補助共領10500元，家扶基金會經濟扶助每月三個兒童領有7650元，每個月光是政府補助費用，就有1萬8150元，未來要是申請低收入戶核准，又會再多6千元的補助。網友恍然大悟「政府補助的費用，比一份薪水還高，一份薪水加上補助一個月，月收近4.5萬，網友說「難怪不怕收入減少。」、還有網友套用一句時下流行的「王阿姨」梗，「政府！我不想努力了！」不過社會局也表示，目前尚未接收到五寶爸的申請，若未來要是申請低收入戶核准，又會再多6千元的補助。

journalist: 陳佳鈴

title: 我不想努力了！網精算5寶爸收入全跪了「補助錢比薪水多」 | 社會


content_text:
發布日期：110-01-21~110-04-21 資料更新時間：110-01-21 15:43 點閱率：23 發布機關：高雄市政府經濟發展局 承辦科室或人員：招商處呂彩霞 聯絡資訊：0980-710-332  經濟部長王美花今天接受媒體專訪指出，半導體先進材料與零組件園區，預定落腳高雄，讓台積電的供應鏈就地供應。對此，高雄市長陳其邁表示感謝，陳其邁也表示，近來包括全球最大砷化鎵晶圓代工廠穩懋半導體公司、美商英特格，在地大廠都紛紛宣布加碼投資高雄；在地的全球封測龍頭日月光、半導體介面大廠穎崴也都將再加碼投資，歡迎新同學、舊同學一起加入半導體高雄隊，高雄將成全球重要的半導體供應鏈之一！

陳其邁指出，半導體科技大廠陸續投資高雄，南部科技廊道逐步成形，高雄引進半導體材料供應鏈的重要性跟著上升。未來從台南科學園區一路往南串起高雄路竹科學園區、橋頭科學園區、楠梓加工出口區、仁武產業園區，再加上屏東科技園區，將帶動南台灣科技產業鏈翻轉，讓「台灣尾變台灣頭！」

陳其邁表示，橋頭科學園區已有日月光、智崴集團、國巨、華宏科等8家企業簽署進駐意向書，2020年下半年開始陸續有全球最大砷化鎵晶圓代工廠穩懋、全球半導體封測領導廠日月光、被動元件龍頭國巨、全球第三的半導體介面廠穎崴、日商半導體內襯儲槽大廠華爾卡、德商半導體沉積材料默克（Merck）、全球領導先進材料及製程方案供應商英特格（Entegris）等世界大廠陸續投資、加碼搶進高雄。

針對經濟部將祭出租稅優惠爭取外商設營運總部，陳其邁指出，高雄市有相關投資補助，只要符合條件的產業或將營運總部遷入高雄，都可來申請融資利息、房地租金、房屋稅等補助。此外，為了獎勵策略性產業聘用新進高薪人力，新進人力的平均月薪越高，可領的補助款越多，有興趣的廠商可以跟「投資高雄事務所」（07-3360888）接洽。

陳其邁說，除了針對中小企業的產業轉型，市府也提供創新研發補助，有效帶動產業升級。在他上任後更提出新創舉，媒合這些接受創新研發補助的企業產品上架至PChomeSEA、日本樂天等電商平台，讓有意願投入研發的廠商，曝光度增加，商品也能賣到海外。

王美花今天提到，半導體產業成長快，將帶動5G、AI等產業鏈。陳其邁指出，高市府持續推動亞洲新灣區的5G AIoT創新園區、高雄軟體園區二期開發，目前中華電信、微軟等公司已宣布進駐。加上1月11日「海洋科技產業創新專區」啟用，以及去年底市府成立的「綠電推動專案小組」，未來高雄將成為兼具智慧科技與綠能永續的先進城市，帶動高雄創新科技及離岸風電產業鏈。

針對業者關注五缺問題，高雄市經發局長廖泰翔表示，繼鳳山、臨海再生水廠後，高雄第三座岡橋再生水廠也已展開籌畫，積極解決大廠用水需求；而全市發電量仍大於使用量，有信心持續供應大廠加碼投資設廠；經發局也與中央和地方等21個單位成立招商資源平台，盤點全市可用土地及資源；人力部分則是和多家高雄大專院校與相關局處討論高雄產官學研合作藍圖，超前部署未來產業人才庫。

countries: 台灣 日本

taiwan-subdivisions: 高雄 橋頭 仁武 鳳山 高雄市 路竹 楠梓 新園 屏東

title: 陳其邁：半導體高雄隊將成全球重要的供應鏈之一


content_text: 中評社北京1月21日電／2020年中央經濟工作會議指出，2021年的一個重要任務是“堅持擴大內需這個戰略基點”，強調“必須在合理引導消費、儲蓄、投資等方面進行有效制度安排”。習近平總書記在省部級主要領導幹部學習貫徹黨的十九屆五中全會精神專題研討班開班式上提出，“要建立起擴大內需的有效制度，釋放內需潛力，加快培育完整內需體系”。 光明日報發表北京市習近平新時代中國特色社會主義思想研究中心研究員邱兆祥、劉永元文章表示，堅定實施擴大內需戰略，是黨中央在深刻分析中國所處的發展環境和發展機遇的基礎上作出的重要戰略部署。政策性金融依托國家信用，配合財政、貨幣和產業政策，具有長期、大額、低息的資金優勢，是中國宏觀調控的重要工具，是中國特色現代金融體系的重要組成部分，對激發國內大循環活力、堅定實施擴大內需戰略具有重要作用。 政策性金融是擴大內需的重要政策工具 文章介紹，政策性金融機構是政策性金融的具體實施部門，作為以國家信用為基礎的市場主體，具有配合國家經濟政策實施的法定職能，在擴大內需戰略中承擔著金融“國家隊”的作用。 政策性金融是擴投資、穩增長的重要支撐。基礎設施建設具有地區效應、溢出效應和互聯互通效應，對於要素流動、產業集聚等具有重要影響，是擴大內需的前提和基礎。但長期公共融資項目普遍具有投資期限長、投入大、收益率低等特點，與商業銀行追求短期、安全超額回報率的偏好匹配度不高。財政過度投資又會擠壓其他公共支出，並對民間投資產生擠出效應。政策性金融機構具有政府資源整合優勢，以及長期、大額、低息的成本優勢，能夠通過跨期盈利的方式解決長期公共融資領域難題，從而為擴內需、穩增長發揮重要作用。 政策性金融是保民生、穩就業的重要金融工具。保障和改善民生是擴大內需的重要著力點。在經濟面臨下行壓力時，中小微企業和困難群眾會首先受到衝擊，基本民生托底作用愈加凸顯，與此同時，受稅基減少、支出擴大等影響，中央和地方兩級財政收支平衡難度也會增大，民生領域的資金供給短缺問題會愈加突出。此外，養老、教育、醫療等領域的投融資普遍存在“市場失靈”，單純依靠商業性金融機構的市場化配置方式，難以實現資金的大規模集聚和有效配置。政策性金融由於具有政策性、優惠性和引導性的特征，能夠將金融中介功能和政府組織協調功能實現有機結合，通過“打捆打包”方式整合高收益投資項目和低收益民生項目，並以長期大額先導資金帶動商業銀行和社會資本的後續投入，從而校正市場失靈問題，實現經濟效益和社會效益的有機統一。比如，截至2020年9月末，中國三大政策性金融機構扶貧貸款餘額合計2.6萬億元，占金融機構扶貧貸款餘額的比重高達60%。小微企業轉貸款餘額3000億元，民營企業貸款餘額1.3萬億元，是保障和改善民生的主力金融機構。 政策性金融是興產業、促轉型的有力抓手。擴大內需離不開產業鏈供應鏈的安全穩定。從融資視角看，傳統產業技術改造和戰略性新興產業布局具有技術更新迭代快、軟硬兼備、協同融合等特征，一些“卡脖子”領域的技術研發具有一定的行業風險和創新風險，短期內無法依靠市場機制迅速獲得商業資本的支持。政策性金融機構能夠深度參與國家和地方重大產業政策制定，能夠通過整合各方資源完善相關交易制度、財稅制度和信用制度，實現規模效應和跨期效應，從而克服商業性金融機構注重短期效應的局限性。 政策性金融在促進擴大內需中要把握好三個關係 文章分析，擴大內需是一個系統性工程，需要各類市場主體協調配合。為最大限度形成政策合力，政策性金融機構在支持擴大內需中應把握好三個辯證關係。 處理好政府和市場的關係。一方面，政策性金融機構要做好與財政政策、貨幣政策、產業政策等一攬子宏觀調控工具的有效銜接，探索“政府專項債資本金+政策性金融中長期貸款+商業資本”的融資方式，將政府力量轉化為市場力量。另一方面，要堅持市場化、法治化運作原則，尊重市場規律、金融規律和行業規律，堅持獨立信貸審批，統籌考慮項目現金流，確保抵質押物審慎授信。

taiwan-subdivisions: 大內 新興

title: 發揮好政策性金融在擴大內需中的作用


content_text: [機關代碼]3.76.53[機關名稱]屏東縣政府[單位名稱]客家事務處民俗藝術科[機關地址]900屏東縣屏東市自由路527號[聯絡人]客家事務處民俗藝術科曾子昀[聯絡電話]08-7320415分機3922[傳真號碼]08-7346034[電子郵件信箱]a001226@oa.pthg.gov.tw[標案案號]E1091222-1[招標方式]限制性招標(經公開評選或公開徵求)[決標方式]準用最有利標[新增公告傳輸次數]01[是否依據採購法第106條第1項第1款辦理]否[標案名稱]2021六堆300年祈福尖炮城[決標資料類別]決標公告[是否屬共同供應契約採購]否[是否屬二以上機關之聯合採購(不適用共同供應契約規定)]否[是否複數決標]否[是否共同投標]否[是否屬契約變更]否[標的分類]勞務類911政府行政服務[是否屬統包]否[是否應依公共工程專業技師簽證規則實施技師簽證] 否[開標時間]110/01/05 09:30[原公告日期]109/12/23 原公告日期係指最近1次招標公告或更正日期[採購金額]4,500,000元[採購金額級距]公告金額以上未達查核金額[辦理方式] 自辦[限制性招標依據之法條]採購法第22條第1項第9款[是否適用條約或協定之採購][是否適用WTO政府採購協定(GPA)] 否[是否適用臺紐經濟合作協定(ANZTEC)] 否[是否適用臺星經濟夥伴協定(ASTEP)] 否[本採購是否屬「具敏感性或國安(含資安)疑慮之業務範疇」採購]否[本採購是否屬「涉及國家安全」採購]否[預算金額是否公開]是[預算金額]4,500,000元[是否訂有底價]是[是否受機關補助]否[履約地點]屏東縣(非原住民地區)[履約地點(含地區)]屏東縣－萬巒[是否含特別預算]否[本案採購契約是否採用主管機關訂定之範本]是[本案採購契約是否採用主管機關訂定之最新版範本]是[本案評選項目是否包含廠商企業社會責任（CSR）指標]否[投標廠商家數]2[投標廠商1][廠商代碼]53892825[廠商名稱]泉沐創意娛樂股份有限公司[是否得標]是[組織型態]公司登記[廠商業別]其他[廠商地址]802高雄市苓雅區 海邊路31號5樓[廠商電話]07- 2693016[決標金額]4,420,000元[得標廠商國別]中華民國(Republic of China (Taiwan))[是否為中小企業]是[是否為原住民個人或政府立案之原住民團體 ]否[預計分包予原住民個人或政府立案之原住民團體之金額]0元[履約起迄日期]110/01/21－110/04/30[雇用員工總人數是否超過100人]否[投標廠商2][廠商代碼]29024924[廠商名稱]凱莉國際整合行銷有限公司[是否得標]否[組織型態]公司登記[決標品項數]1[第1品項][品項名稱]2021六堆300年祈福尖炮城[是否以單價及預估需求數量之乘積決定最低標]否[得標廠商1][得標廠商]泉沐創意娛樂股份有限公司[參與評選]是[評選序位或總評分]1[預估需求數量]1[得標廠商原始投標金額]4,500,000元[決標金額]4,420,000元[底價金額]4,420,000元[標比大於等於99%之理由]廠商書面表示減至底價[標比]100.0%[原產地國別1]中華民國(Republic of China (Taiwan))[原產地國別得標金額1]4,420,000元[未得標廠商1][未得標廠商]凱莉國際整合行銷有限公司[是否合格]是[標價金額]4,500,000元[未得標原因]資格、規格合於招標文件但非最有利標或最優勝廠商[參與評選]是[評選序位或總評分]2[評選委員]出席會議 姓名 職業 與採購案相關之學經歷 滿意度是 翁佳樑 國立高雄科技大學副教授 經歷1：服務機關(構)名稱：國立高雄科技大學(營建工程系)職稱：副教授兼副總務長所任工作：建築生產及管理、建築構造與施工、建築外牆飾面安全評估及施工技術、綠建築規劃及評估、建築資訊模型應用、建築及公共設施規劃設計 滿意是 徐秀如 國立屏東科技大學教授 經歷1：服務機關(構)名稱：國立屏東科技大學(時尚設計與管理系)職稱：教授所任工作：教授服飾商品企劃、色彩學、服飾行銷學，消費者行為學、管理學、消費者行為專論、研究方法 滿意是 張重金 國立屏東大學助理教授 經歷1：服務機關(構)名稱：國立屏東大學(文化創意產業學系)職稱：助理教授所任工作：文創商品設計及數位內容設計實務等教學 滿意是 謝惠蓮 科長 經歷1：服務機關(構)名稱：屏東縣政府職稱：科長所任工作：研考處 滿意是 陳麗萍 處長 經歷1：服務機關(構)名稱：屏東縣政府職稱：處長所任工作：客家事務處 滿意[決標公告序號]001[決標日期]110/01/21[決標公告日期]110/01/22[契約編號]E1091222-1[是否刊登公報]是[是否依據採購法第11條之1，成立採購工作及審查小組]否[底價金額]4,420,000元[底價金額是否公開]是[總決標金額]4,420,000元[決標金額是否係依預估條件估算之預估金額]否[總決標金額是否公開]是[契約是否訂有依物價指數調整價金規定]否 ，招標文件未訂物價指數調整條款[未列物價調整規定說明]勞務案[履約執行機關代碼]3.76.53[履約執行機關名稱]屏東縣政府[機關主（會）計是否派員監辦]是 ，實地監辦[機關有關單位（機關內之政風、監查（察）、督察、檢核或稽核單位）是否派員監辦]是 ，實地監辦[附加說明]

taiwan-subdivisions: 苓雅區 萬巒 屏東縣 高雄市

things: 資安 經濟

title: 2021六堆300年祈福尖炮城


content_text:
美國國務卿布林肯19日出席聯邦參議院外交關係委員會的提名聽證會，勾勒出美國的全球外交政策，核心仍是以勝過中國為主，以確保美國在全球的領導。

布林肯指出，美國的主要競爭對手主要是中國大陸、俄羅斯及其他國家，而又以來自中國的威脅最為嚴峻。不過，他相信美國有能力在防疫、氣候變遷與經貿議題上勝過中國。

他表示，美國會在實力的基礎上與中國競爭，並在美國的條件與主導下與中國在防疫、氣候、經濟、武器管控等議題進行合作。布林肯的證詞不啻是對大陸外交部長王毅提出北京可在防疫、氣候、經濟與戰略領域協助美國的說法做出強勢的回應，並直接將軍控列入雙方可能合作的議題之一。

布林肯進一步表明美國無意與中國脫鉤，但會與盟國商量出一套協同一致的對中政策，並透過世界貿易組織（WTO）、關稅與制裁，迫使北京在不公平貿易上做出讓步。他強調，美國能夠強大主要是能夠團結盟國採取一致的戰略。因此，美國會透過合作與協調的方式尋求團結。

他指出，美國不會放棄在全球的領導地位，不僅因為美國的競爭對手尚不具備領導的能力與同樣的價值觀，而且一旦群龍無首，全球將陷入無政府狀態，不符合美國的利益。美國今後將積極爭取在許多國際組織、建制、會議與協議的領導權。由此顯示，拜登政府將一反前總統川普「退群」的做法，甚至以爭奪領導權為優先目標，進而爭取話語權與遊戲規則的制定權。

布林肯指出，美國絕不會在涉及台港藏疆等地的人權與民主議題上退縮，華府會在普世價值議題上直接面對北京的挑戰。他的證詞無異是對王毅要求美國不插手台港藏疆事務的直接「打臉」。他甚至認為，川普政府不應在大陸通過《港版國安法》後才出手干預，而應在北京破壞香港人權與法治時就積極介入。

在美中台關係上，布林肯指出，美國對台灣安全的承諾是跨黨派的，而且也支持台灣以觀察員的身分參加國際組織。在參議員問及大陸對台動武時，美國會如何反應，他表示那將是「一個錯誤」。在問及未來美台官員交往的問題時，他表示國務院將會認真審視「美台交往準則」來看看美國能做什麼。這也顯示，拜登新政府也許會在川普留下的「反中」政治遺產上，在對台政策上略做調整，但不會照單全收，更不會跳躍式地從「戰略模糊」一路衝到「戰略清晰」。

綜上所述，拜登新政府無論在尋求全球領導、國際組織、自貿體系、人權民主等普世價值方面都沖著北京而來，而在防疫、經濟、軍控、氣候變遷等可以合作的領域，美國會以實力為原則，以美國設定的條件與大陸合作。

顯然，不待彭斯副總統對拜登新政府繼續「反中」的臨別贈言，布林肯的參院證詞顯示，拜登政府也許在推動「反中」政策的言詞上不像川普那麼尖銳，但實際上可能更為強勢與有效。

（作者為淡江大學外交與國際關係學系榮譽教授）

陳朝平》聞過則怒 台灣防疫可以安心？

【圍剿志良】楊志良淚灑錄音間 籲陳時中防疫勿雙標

journalist: 陳一新

countries: 中國 香港 台灣 美國 俄羅斯

people: 川普 陳時中

things: 經濟 人權 防疫

title: 陳一新》布林肯勾畫的「勝中」藍圖


content_text:
金車文教基金會公布青少年美感生活調查結果。(金車文教基金會提供)  台灣正推動美感教育，金車文教基金會今天(21日)公布青少年美感生活調查結果，有6成7的學生認為，台灣整體環境具有美感，並有4成以上的人表示，最喜歡的美感生活方式是品嚐美食。

調查顯示，有5成的學生從家庭中培養美感，其次是網路媒體和學校環境；在追求美感生活時，近7成認為最應該要重視生活體驗，接著是培養內在氣質和樹立個人風格。

另外，有7成7的青少年認同，多辦理藝文表演或音樂會等活動有助於提升大眾美感；不過，也有近6成的人表示沒時間參與美感相關活動，並有3成多覺得費用太高或活動太遠。

金車文教基金會總幹事曾清芸表示，美感是面對生活環境的態度和感知能力，要先讓學生有感，才能培養出所謂的美感，所以，建議家長和老師能多鼓勵孩子參加走讀等戶外活動，用五感去體驗生活之美。

這項調查是透過線上及紙本問卷，詢問8,855名國內各縣市小學五年級到大學階段的學生，抽樣誤差在正負3%，信心水準為97%。

title: [生活] 最喜歡的美感生活方式 4成學生：吃美食


content_text: Medical worker suggests Taiwan close its borders amid increased imported coronavirus cases. Medical worker suggests Taiwan close its borders amid increased imported coronavirus cases. (CNA photo) TAIPEI (Taiwan News) — A Taiwanese frontline medical worker has expressed concern that the country's medical system will soon be stretched to capacity by the continuing increase in imported coronavirus cases. In a post on the online forum PTT on Sunday (Jan. 17), the medical worker, who goes by the username Amphibia, pointed out that incoming coronavirus patients are putting healthcare workers under more pressure every day. He said other countries saw their healthcare systems collapse last year and that Taiwan should try to avoid the same fate. He stressed that medical professionals are risking their lives at work and could easily be exposed to the coronavirus during the course of their duties. Since they are on the front line, they should have more time to rest, he explained. He urged the government to consider closing its borders to all arrivals until COVID-19 patients currently in the country have recovered. He suggested that the Central Epidemic Command Center reduce "unnecessary battles" for the frontline workers and preserve Taiwan's medical resources. Since the start of 2021, Taiwan has recorded a total of 66 coronavirus infections, 57 of which were imported. The nine domestic cases were all tied to a cluster outbreak at Taoyuan General Hospital over the past week.

journalist: By Ching-Tse Cheng, Taiwan News, Staff Writer

title: Frontline worker suggests barring all arrivals amid Covid surge in Taiwan


content_text:
【大纪元2021年01月21日讯】大家好，欢迎来到《时事纵横》，我是扶摇。今天是2021年1月20日，星期三。

刚刚上任的总统拜登，开始使用自己的总统推特账号。推特“十分配合地”把总统、白宫等官方账号全部更新成拜登的头像。而拜登的第一条推文提到的是要“救济”美国家庭的事情，并说“没有时间，可以浪费”。

而在福克斯新闻的网站，今天有关“拜登上任”的报导下面，有川普（特朗普）支持者留言说，会用以前左派媒体对待川普的手法，来对待拜登。

今天，川普在离任前往佛州前，进行了短时间的演讲，有网友说，最让他们感动的一句话是：我没有挑选那条“最不容易受人批评”的路，而是选择了“最艰难”的战斗。因为这是你们选择了我的理由。

而蓬佩奥在离任前，在“美国国务卿”的官方账号发表了最后几条推文。他说，今天是他任职“第70任国务卿”的第一千天，在最后的几个小时里，他依然发了“美国优先”的推文，“鞠躬尽瘁”的感觉，油然而生。

我们接下来要和大家说的话题还有：拜登就职，签17项行政令；川普参加离任仪式，表示会和大家“很快再见面”；中共制裁蓬佩奥等卸任官员；马云终于现身；以及疫情方面的更新。

超严戒备下拜登就职 上任就签17行政令美东时间今天中午11点半左右，拜登（Joe Biden）在国会举行就职典礼，宣誓成为第46任美国总统。

为保障拜登的就职典礼安全举行，五角大楼派出2.5万名国民警卫队士兵，对华盛顿实施超严密警戒。

此外，国防部首席发言人乔纳森‧霍夫曼（Jonathan Hoffman）在昨天（19日）对记者表示，有12名士兵被撤走，其中的10人是因为“有问题的表现”，另外两人在发表了“不当”言论或短信后，被调离执勤岗位。但霍夫曼没有具体说明是什么性质的言论。

在就职典礼上，最高法院首席大法官约翰‧罗伯茨（John Roberts）主持了宣誓仪式。拜登随后发表就职演说，阐述美国当前面临的挑战，并敦促美国人民团结起来。

他说，要“团结起来打击我们所面临的敌人：愤怒、怨恨和仇恨、极端主义、违法行为、暴力、疾病、失业和绝望。有了团结，我们就能做伟大的事情，重要的事情。”

参加拜登就职典礼的重要人物包括前总统奥巴马夫妇、克林顿夫妇、小布什夫妇、当天离任的副总统彭斯夫妇。川普总统呢，就像他之前所说的，没有参加拜登的就职典礼。

拜登政策小组高级成员在周二晚的新闻发布会上说，拜登在就职后，会立即签署行政命令。

媒体获得的拜登首批行政令清单中包括“100天戴口罩挑战”；重新加入世界卫生组织；重新加入《巴黎气候变化协定》；废除川普内部执法行政令；停止边境墙建设等等17项。

此外，据美国之音报导，不同于低调的前任副总统彭斯，专家预计现任副总统贺锦丽（Kamala Harris）将在拜登政府内担任重要角色。

贺锦丽的首席发言人西蒙尼‧桑德斯（Synmone Sanders）也表示，“拜登可能会重点让她领导某些议题，但是除此之外，她将参与所有议题的讨论，在各个方面给拜登总统提供支持。”

川普离任：我们将会以某种形式回归另一方面，美东时间今天早上8点半，川普和夫人梅拉尼娅乘坐专机到达安德鲁斯空军基地，参加离任仪式。他们走下红地毯，伴随着21响礼炮走上讲台。现场的支持者大喊“我们爱你！我们爱你！”“谢谢川普！”

川普说，担任总统是他一生的荣幸。他要为人民“永远奋斗”，并希望即将上任的拜登政府“非常幸运”。川普说，“我会看、我会听，我会告诉你们，这个国家的未来要比现在更好。”

简短的讲话结束后，现场又响起了川普在以往每场集会都播放、还会随着起舞的歌曲“YMCA”。川普和现场的人群道别后，和第一夫人走回专机。

在川普的讲话中，最让人们留意的是他说到：“我们将会以某种形式回归”，“我们很快会再次见面”。

这让人们联想到，《华尔街日报》昨天（1月19日）引述知情人士的话报导说，川普最近几天和属下商讨组建新政党，在离开白宫后继续施加影响。他想称新党为“爱国党”。

报导说，目前尚不清楚川普对成立一个新政党有多认真，这需要大量的时间和资源投入。此外，组建第三党可能会遭到共和党党内官员的反对，还存在是否有足够支持的问题。

CNN委托进行的一项民调显示，共和党基层选民对川普的支持率仍然高达80%。这项民调是在1月9日～14日、也就是国会冲击事件发生后进行的，共对1,003人进行了电话问卷。

CNN报导称，大选前，共和党基层选民对川普的支持率是94%，现在80%仍高于其他共和党前任总统，比如杜鲁门、尼克松和布什。

根据这项民调，47%的受访者认为共和党应继续视川普为本党领袖。如果加上倾向于共和党的独立派人士，那么持这一观点的比例略降至43%。

据德国之声报导，调查机构益普索（Ipsos）在1月11日～13日进行的另一项民调有相似的结果。民调显示，57%的共和党籍受访者认同川普应成为该党2024年的总统候选人，其中强烈认同的比例占37%。

川普的高人气，在他今天抵达佛州后也能体现出来。网上有视频显示，当他的车队从机场向海湖庄园（Mar-a-Lago Club）行进时，街道边站满了支持者，大家挥着川普旗帜迎接他的到来。

评论作者杨威在大纪元撰文说，虽然带着遗憾卸任，但是川普的内外政策，自始至终都在抵制共产主义邪恶势力，也开启了不可逆转的灭共时代。

贸易战、科技战、经济战、意识形态战等等，在川普步步升级的一系列反击中，貌似不可一世的中共政权，如今前所未有地担忧自身是否还能生存。

他说，川普唤醒了美国，也唤醒了世界。每一个民主国家都需要重新思考，究竟应该如何对待中共政权。

中共制裁蓬佩奥等28名川普政府官员那么说到中共呢，它今天又干了一件令人不齿的事情，就是在川普政府刚卸任，中共就报复性地宣布制裁蓬佩奥、纳瓦罗等28名川普政府官员。

中共外交部的官网上写道，蓬佩奥等人是“反华政客”，对华有“偏见仇恨”，还“策划、推动实施了一系列疯狂的行径，严重干涉中国内政、损害了中国的利益、伤害了中国人民的感情，也严重破坏了中美关系”。

但是除了这些口号式的谩骂，这些人到底做了什么“反华”的事，怎么“伤害了中国人民的感情”，声明中只字未提。

同时，中共祭出的制裁手段是：“这些人及其家属被禁止入境中国内地和香港、澳门，他们及其关联企业、机构也已被限制与中国打交道、做生意。”

有推特网友看不下去了，说“中共就是个欺软怕硬的小流氓。在美国实现政权交接之后，中共偷偷摸摸发布制裁蓬佩奥的决定。”

也有人讽刺说，“蓬佩奥可惨了，不能往大陆旅游，不能从阿里巴巴购物，也不可用中共银行的服务。损失惨重。”

还有人开玩笑说，“如果2024年蓬佩奥当了总统咋办？”

昨天，中共外交部发言人华春莹也是“警告”了新上任的国务卿布林肯（Antony Blinken），因为布林肯在参议院的就职认证听证会上对华态度强硬，认为中国无疑是给美国带来最大挑战的国家。

华春莹回应说，“希望美方正确看待中国和中美关系，与中方相向而行”。

美德现新毒株 英国医院变战区我们生活在一个大变革的时代，几乎是不间断地被各类大新闻轰炸，很多以前人们口中“活久见”程度的事情，居然差不多变成了“天天见”，大家也慢慢变得麻木，或者说“心变大了”。比如，对疫情的反应，就是其中一种。

今天在疫情方面，多国还是传来严峻的消息。

美国加州卫生部门表示，目前在包括洛杉矶、橙县、圣塔克拉拉、旧金山等十多个郡县发现一种有别于英国变种病毒的新毒株。据ABC新闻报导，洛杉矶目前超过三分之一的感染者携带这种新病毒。

在欧洲，德国也发现了35名确诊者体内存在变种病毒，这种病毒不同于英国和南非的变种，是另一种新毒株。德国总理默克尔（Angela Merkel）已经在周二（1月19日）与16个邦的长官达成共识，将封锁政策延续到2月14日。

葡萄牙政府表示，一周内已经有三位内阁部长确诊感染。

而在英国，北爱尔兰政府决定派遣军队协助当地医务人员对抗疫情。英国首席科学顾问帕特里克‧瓦伦斯（Patrick Vallance）今天对英国的“天空新闻”（Sky News）说，由于患者大量涌入，一些医院看起来就像“战区”。

在非洲，津巴布韦政府发表声明说，该国外交事务和国际贸易部长西布西索‧莫约（Sibusiso Moyo）因为染疫，今天在首都哈拉雷（Harare）的一家医院去世。

北京大兴区封控管理 春运回乡要隔离14天我们再来关注中国大陆的疫情。

根据中共官方数据，截止北京时间今天下午3点，全国一共有6个高风险地区和58个中风险地区。其中单日新增的高风险区是北京市大兴区天宫院街道融汇社区、吉林省通化市东昌区全域，以及黑龙江省望奎县全域。

其中，北京的疫情让中共特别紧张。大兴区的5个社区被严格封控管理，涉及的2.4万余人全部居家隔离、足不能出户。

大兴区所有校外培训机构全部关停，中小学、幼儿园学生一律居家学习生活；会议方面，仅限举办50人以内规模会议，停止举办会展、体育赛事和演出活动；婚事缓办、丧事简办、宴请不办；轨道交通和地面公交满载率不得超过75%。

年关将至，春运也快来了。但是今天，中共突然发布“冬春季农村地区新冠肺炎疫情防控工作方案”，规定返乡人员需持7天内有效的阴性核酸检测报告，返乡后实行14天居家健康监测，期间不聚集、不流动，每7天还要开展一次核酸检测。

这让很多人措手不及。消息一出，立刻在微博上成为热门话题。

在官媒“央视新闻”的微博相关新闻下面，小粉红和五毛不见了，超过13万条留言一面倒批评。

有人问，“假期才7天，隔离14天？”“干脆直接交通运输停运吧，还省检测的钱，你这不就是隐形强制不让你回家吗？”“大家都跑去医院检测了，不危险吗？”

目前，所有评论都被隐藏无法查看，只能看到留言总数。

钢铁行业危机 数百万农民工失业 债务加速恶化中共采取的防控措施令人寸步难行，也让一些行业陷入困境，数百万农民工处于失业和贫困状态。

据CNBC报导，中国是全球最大钢生产国，其中河北省贡献了全国钢总产量的20%以上。当地的封城政策使钢材运输过程遇到困难、钢厂库存出现增加趋势。如果封城状况持续或加剧，那么一些零售商和贸易商可能会有现金流问题。

澳盛银行资深商品策略师海尼斯（Daniel Hynes）认为，这个风险可能会扩散至铁矿石上，有人担心河北疫情进一步扩大的话，当地一些炼钢区域可能会被封锁，进而影响对铁矿石的需求。

此外，据中共国家统计局资料，2020年中国农民工人数下降了超过500万。还在工作的农民工，工资水平增长了2.8%，与2019年的6.5%相比大幅下降，与通货膨胀率2.5%一致。也就是说，通货膨胀抵消了他们工资的增长额度。

亚洲新闻（AsiaNews.it）报导说，有外国专家和观察家认为，面对占劳动人口1/3的农民工日益加剧的贫困状况，中共官方乐观的经济复苏数据值得怀疑。

根据官方统计，中国经济第四季增长加速，达6.5%。全年拉匀，中国GDP增长率为2.3%。

美国社会学者孔诰烽在自由亚洲电台发文说，中国2020年下半年的经济反弹，将在2021年无以为继。

他指出，首先，年增长2.3%其实是中国自1976年以来增长率最低的一年。其次，香港网媒细看数据，发现2020年的社会固定资产投资额，比较2019年其实是收缩的，但官方发布的年增长率还是正，官方数据自相矛盾。

此外，中国制造业在去年下半年大反弹，引发反弹的是一、二月份在经济收缩最严重时的贷款大爆发带来的投资增长。当时新增贷款量达到历史新高，比2009-2010年对抗全球金融危机的贷款大跃进高峰时高出超过一倍。可以预见在2021年，本来已经严重的钢等产能过剩和企业负债，将更为严重。

引发制造业反弹的第二个原因，是全球因为瘟疫停工时对中国产品，特别是医疗物资的需求。但这一外需增长属于暂时性，需求增长也会逐渐减慢。

孔诰烽得出结论说，中国去年下半年的经济反弹，将在2021年无以为继，而中国将要面对反弹的后遗症，具体就是产能过剩和企业负债问题的恶化。

千呼万唤马云出来 阿里股价飙升下面我们再来说一说这段时间被全世界惦记的马云。

阿里巴巴创始人马云在公众视线中消失了两个多月后，终于现身了。

今天上午，马云在“乡村教师连线”的视频中讲话。他说，今年因为疫情原因，不能像过去5年一样和老师们在三亚见面，但是约定不会变，“等疫情过去了，我们再见面”。

这是马云自去年10月24日在上海外滩金融峰会公开批评中共监管过时后，首次公开露面。

马云之前的“消失”，引发外界诸多猜测。有的说马云在北京被限制居住，不能出国；有人说马云在杭州低调避险；也有的说马云已经利用假护照逃到国外。那么这次的现身，“辟谣”的意味非常浓厚。

当然，马云的露面也让阿里巴巴的香港股价立即飙升，最高达10%，当天最后收盘价报265港元，飙升了8.52%。这是阿里港股近几个月以来，股价飙升最大的一次。

好的，我们今天就先说到这里，如果您喜欢我们的节目，欢迎点赞订阅传播，感谢收看，我们明天见，不见不散。

《时事纵横》制作组

责任编辑：李昊 #

journalist: 李昊

countries: 葡萄牙 香港 中国 南非

events: 新冠肺炎 疫情

taiwan-subdivisions: 里港 金山

title: 【时事纵横】拜登首日签17令 中共制裁蓬佩奥


content_text:
▲布蘭特利（Michael Brantley）。（圖／達志影像／美聯社）

記者潘泓鈺／綜合報導

在確定無法留下史普林格（George Springer）後，太空人馬上端出2年3200萬美元合約，續留33歲強打左外野手布蘭特利（Michael Brantley），等待體檢後正式簽約。

藍鳥以6年1.5億美元簽下太空人2017年世界大賽MVP史普林格後，傳出他們又馬上再鎖定另一名太空人強打，也是史普林格的摯友布蘭特利。不過不僅藍鳥駁斥謠言，後續也有媒體與太空人球員表示布蘭特利將續約的消息出現，而最後布蘭特利也的確繼續留在休士頓。

2014年效力印地安人時，布蘭特利以.327打擊率、20轟、97打點、23盜的成績，生涯首度入選全明星，並獲得銀棒獎、美聯MVP票選3的肯定，2017年起連3年入選全明星，2019年轉戰太空人並且延續2017年起的連續賽季.299以上打擊率成績。

儘管年事已高且受到傷勢影響，本季僅出賽46場，不過布蘭特利也還有.300/.364/.476打擊三圍的水準，也讓太空人決定端出千萬等級的合約留人。

濕敷、乾擦都好用

title: 太空人端2年3200萬美元續留布蘭特利　避免與史普林格一同出走


content_text:
日經中文網特約撰稿人 柯隆：美國總統大選好似一場鬧劇終於落下帷幕，川普總統出乎意料的靜靜地走了（原來以為他會大鬧一場），拜登總統粉墨登場，然而好戲還在後面。首先，不出所料，川普給拜登留下了一個爛攤子。無論拜登執行任何政策，川普的鐵粉們都會竭力反對和抵抗，美國社會被川普分裂。美國外交問題評議會會長理查德・哈斯在美國外交雜誌上發表署名文章稱拜登的任務首先是修復被撕裂的美國社會。不知拜登有沒有能力修復一個被撕裂了的美國社會。

關於國際事務，拜登明顯表現出與川普不同的態度。川普明確抵制全球化，所以其在任期間簽署了若干總統令宣佈退出國際組織，而拜登則表示堅決擁護全球化，也就是説拜登是一個信奉多邊主義的領袖。這一點對國際社會來説是不幸中的萬幸。

我想對於拜登總統新官上任最棘手的國際事務就是如何處理對華關係？

長期以來，中美關係除了80年代近似蜜月期以外，都表現的若即若離，兩者之間都被所謂的普世價值所隔閡。從經濟利益來説，中美沒有理由不合作，但價值觀太不同，美國要求中國更大力度改善人權狀況，而中國反對外國勢力干預中國內政，兩者話不投機半句多，所以很難達成共識。川普政府的四年使中美關係一下倒退了40年，最嚴重的是雙方的國民感情被嚴重挫傷。美國有73%的民眾表示不喜歡中國，而中國國內民族主義情緒高漲，似乎一夜之間中國的民眾情緒就回到了朝鮮戰爭抗美援朝時期一樣。兩個大國的情緒化反應是極其危險的舉動。

我們可以通過中國國家領導人在不同場合的談話觀察到中國還是希望改善對美關係的，畢竟這對中國的經濟發展有利。然而，美國是一個民選體制，當大部分民眾對中國沒有好感，其選出來的政府也無法背著民眾的心願，單方面跟中國和談。所以，拜登政府即使願意改善中美關係，也要等民意發生變化以後。

首先，停止貿易戰比較容易，那是利益衝突造成的，只要雙方就貿易規則和促進貿易平衡方面達成共識，眼下的關稅制裁就有望逐漸撤銷。其次，針對高新技術企業的制裁一時半會兒很難解決，畢竟雙方都當仁不讓，都想佔據市場競爭的制高點。所以在通訊、’能源、宇宙開發方面中美衝突可能日趨加劇。第三是最難解決的問題，也就是中國認為是內政的有關事務，而民主黨歷來對意識形態表現得極其強硬。除此之外還有亞洲事務，包括南海問題，台灣海峽問題和東海問題，在歐巴馬政府時，當時的國務卿希拉蕊就明確表示美國的態度，重返亞洲。所以，拜登政府一定會繼承歐巴馬和希拉蕊的路線，積極干預亞洲事務，這對中國來説可能被認為是故意挑釁。

總結起來看，拜登政府的對華政策應該是「競爭與合作」的組合拳。在意識形態方面美國不會讓步，中國也一定是寸步不讓。在高新技術競爭方面，雙方也很難妥協。然而在經濟方面雙方則合作空間巨大。川普政府最大的失誤就是堵死了經濟合作的大門，拜登政府應該會重啟經濟合作。

過去的兩年，川普政府啟動的對華貿易戰給中美兩國留下了很深的禍根，所謂禍根就是互不相信。比如中美之間的任何交流活動都會引起美國有關部門的警惕，中美的合作交流都將會舉步維艱。

不過，今天的中國不同於40年前或30年前的中國，對於美國企業來説，中國不僅僅是加工工廠，更是充滿誘惑力的巨大消費市場。另一方面，對於美國民眾來説，來自中國的日用消費品，無論是價格還是質量都具有不可抵擋的誘惑力。所以中美之間的經濟不是合不合作的問題，而是如何合作的問題。經濟以外的問題的確很難解決，這需要雙方的獨立，也需要時間。總之，欲速則不達，順其自然應該是最好的選擇。

本文僅代表筆者個人觀點，不代表日經中文網觀點

countries: 中國 台灣 查德 美國

things: 人權 經濟

title: 拜登政府的對華政策


content_text:
卸下美國總統職務的川普，告別白宮之後，搭乘專機返回佛羅里達州住處。先前川普曾預告，未來將會用「某種形式重返」。(特約記者戚海倫報導)

現年74歲的川普，刻意避開了總統當選人拜登的就職典禮，在當地時間一早離開白宮。根據法新社報導，川普是搭乘空軍一號專機，到佛州的棕櫚灘國際機場，他和妻子梅蘭妮亞在機門前向在場人士揮手，隨後走下飛機驅車離開，前往海湖俱樂部的住處。途中有川普的支持者在沿途等待歡迎，他們有人揮舞國旗、也有人高舉標語，寫著川普2024。

先前川普離開華府時，再次提到許多家庭和美國人民受害於「中國病毒」，表示要大家小心謹慎。川普也預告未來將用某種形式重返，但他到佛州之後，沒有發表談話。

川普任內的多項政策受到爭議，在拜登上台的第一天，就簽署多項行政命令，推翻川普任內的一系列政策。拜登發起戴口罩100天，強制聯邦政府機構配戴口罩，也表示將重返世界衛生組織、重新加入巴黎氣候協定等，另外也將停止興建美國與墨西哥邊境圍牆，也會凍結川普任期最後的監管行動。根據媒體報導，拜登上台第一天簽下17項行政命令、備忘錄和聲明。

journalist: 特約記者戚海倫

countries: 墨西哥 美國 中國

taiwan-subdivisions: 和美 新社

title: 川普未參加拜登就職 卸任後返佛州川粉相迎


content_text: 27歲的陳姓男子在臉書化名「劉慧青」和「劉婷真」，四處找國小女童加好友，以陌生女子裸照誘騙對方自拍回傳，得逞之後又拿著對方裸照繼續威脅，揚言不照做就要把事情鬧大，但他犯後坦承，獲法院減刑機會，最後被依違反兒童及少年性剝削防制條例判刑4年6月。可上訴。判決指出，陳男明知聊天對象還不滿12歲，去年2月仍要求對方依其指定姿勢自拍裸照，見對方抗拒，還揚言要把照片傳給其他人看，讓對方身敗名裂。 去年5月，被威脅的女童為了應付陳男，在友人不知情的情況下，把友人的裸照傳給陳男。其友人得知後，聯絡陳男要求刪掉照片，但陳男見她也不過12歲，竟反過來威脅再拍，恫稱不從就要把事情鬧大，未料對方真的報警抓人。案發後，陳男坦承不諱，供稱自己是一時衝動，照片沒有外流，以學到教訓，非常後悔。法院調查，陳男雖然拿到女童友人的裸照，但照片只有頸部以下的上半身照，且有穿著內衣，客觀上不足以引起他人性慾、羞恥或厭惡，不算是猥褻照片，而他第2次威脅女童也沒有成功，最後認定他涉犯以詐術使兒童製造猥褻行為之電子訊號罪和以脅迫使少年製造猥褻行為之電子訊號未遂罪。法院認為，陳男行為固然應該責難，但考量他正值血氣方剛年紀，一時失慮，犯後已經坦承，態度尚可，若以2罪的最輕本刑7年和3年6月論罪，仍有情輕法重情況，因此2罪均依法酌減其刑。27歲的陳姓男子在臉書化名「劉慧青」和「劉婷真」，四處找國小女童加好友，以陌生女子裸照誘騙對方自拍回傳，得逞之後又拿著對方裸照繼續威脅，揚言不照做就要把事情鬧大。示意圖／Ingimage

title: 威脅國小女童依指令拍裸照 網路男蟲認罪獲減刑


content_text: 法新社彙整官方數據顯示，截至格林威治標準時間20日11時（台灣20日晚間7時），全球至少205萬8226人死於2019冠狀病毒疾病（COVID-19，新冠肺炎），至少9614萬4670例確診。上述數據是依據各國衛生當局每日提供的統計，不包括俄羅斯、西班牙和英國等3國的統計單位其後提出的重新估算數據。 全球19日通報新增1萬6132人病歿、63萬5378起確診病例。根據通報數據，新增病歿人數最多國家依序為美國（2482死）、英國（1610死）與墨西哥（1584死）。美國仍是疫情最嚴重國家，累計40萬1777人病故、2425萬4284例確診。其他疫情嚴重國家還包括巴西（21萬1491人喪生、857萬3864例確診）、印度（15萬2718人喪生、1059萬5660例確診）、墨西哥（14萬2832人喪生、166萬8396例確診）及英國（9萬1470人喪生、346萬6849例確診）。依照染疫死亡人數占人口比例，比利時是死亡率最高國家，每10萬人就有177人染疫喪命；接下來依序為斯洛維尼亞（155人）、捷克（138人）及義大利（138人）。從區域來看，歐洲累計67萬3461死、3107萬5580例確診；拉丁美洲和加勒比海地區累計55萬6362死、1757萬526例確診；美國和加拿大共計42萬8死、2497萬2772例確診。亞洲共計23萬2321死、1472萬7049例確診；中東地區共計9萬4297死、445萬7288例確診；非洲共計8萬832死、330萬9904例確診；大洋洲共計945死、3萬1560例確診。由於全球仍有大量較輕症或無症狀感染者未被檢測出，上述確診數據只是實際感染總數的一部分。疫情快報 ▪【最新數據】國際研究2萬多個染疫家庭 發現兒童病毒傳播力更強 ▪【數據圖表】新冠肺炎最終章何時登場 365天疫情數據解析 ▪【QA測驗】2020疫情肆虐 你的生活變什麼樣？ ▪【疫苗專題】全球新冠疫苗爭奪戰開跑 台灣起步早為何還落後？ ▪【疫情專題】新冠肺炎給出一記重拳 全球航空業到底有多慘？

countries: 美國 英國 比利時 西班牙 義大利 巴西 印度 俄羅斯 海地 墨西哥 捷克 加拿大 斯洛維尼亞 台灣

events: 新冠肺炎 死亡 疫情 冠狀病毒 COVID-19

title: 新冠肺炎全球超過9600萬人染疫 死亡破205萬例


content_text: 【新唐人北京時間2021年01月21日訊】拜登宣誓就職 上任第一天將簽多項行政令；川普卸任前再特赦73人 包括前白宮顧問班農；北京現英國病毒株 所有大興人禁止離京；美國40萬人染疫亡 歐盟敦促不要關閉邊界。

countries: 美國 英國 歐盟

title: 【環球直擊】1月20日完整版（2）


content_text:
原標題：東坑坑美村：提升村容村貌 群眾紛紛點讚

廣州日報訊 （全媒體記者鍾宏連 通訊員東坑宣）人居環境提升是鄉村振興戰略的一個重要抓手，近年來，東坑鎮坑美村通過不斷改善基礎建設，提升整體村容村貌，全力為群眾打造安心、舒適的生活環境，不斷增強群眾的獲得感、幸福感。

坑美村長江貝圍面前的小公園原本是池塘邊的一塊荒地，雜草叢生。近年來，坑美村大力改善村內基礎設施建設，利用鄉村振興相關政策，對這塊約400平方米的荒地進行改造，拆除原先破舊的公廁，將明渠改為暗渠，並增設了涼亭、石台、石凳等。目前工程已接近尾聲，預計本周內可完工。

此外，坑美村原本雜亂無章的豬欄牛欄實現了華麗變身，色彩明亮的走道、極具文化氣息的牆繪、整潔有序的環境，讓群眾紛紛點讚。

title: 東坑坑美村：提升村容村貌 群眾紛紛點讚


content_text:
政治中心／綜合報導

針對詹江村臉書貼文「恭賀王浩宇正式榮陞民進黨民調中心副主任」一事，民進黨今（19）日表示，並無相關人事規劃，國民黨桃園市議員詹江村之言論根本空穴來風，公然造謠。

▲ 民進黨說明，王浩宇本人已公開表示，罷免案後將會休息一陣子。（圖／翻攝自王浩宇臉書）

民進黨指出，王浩宇本人已公開表示罷免案後將會休息一陣子，詹江村這種公然造謠言論，顯然惡意為之，令人遺憾。

journalist: 綜合

people: 王浩宇 詹江村

title: 真相大白！王浩宇榮升民進黨副主任？黨內直接吐出實情 | 政治


content_text:
原標題：中渝置地：張松橋的11億元「打水漂」 了 來源：新浪財經

前重慶首富張松橋和香港首富李嘉誠是「忘年之交」。兩人同屬龍，只不過李嘉誠要比張松橋年長36歲。據稱，張松橋每周必和李嘉誠等香港巨富一晤，磋商香港地產大事。

因為兩人做派或多或少有些相似之處，張松橋也被冠以「重慶李嘉誠」的稱謂。前些年兩人一道拋售資產、撤離內地，如今，兩人各自增持自家公司，只是張松橋的增持次數更多、出手更闊綽。

開年20天，張松橋先後7次增持中渝置地，耗資4.15億港元，這筆錢相當於：

1）中渝置地2019全年凈利潤；

2）年內孫宏斌、林中、林峰、林偉、許榮茂、李嘉誠、李澤鉅7人增持總額的2倍有餘。

大筆增持換來股價一日游

1月18日，中渝置地（HK:01224）主席張松橋增持公司2.3億股，每股平均價1.8港元，涉資4.14億港元。增持后，張松橋持股量增至69.79%。張松橋4.14億港元的增持規模，是今年以來規模最大的一筆。

當日，中渝置地股價異動，盤中最高漲幅9.14%，收盤報1.91港元/股。此後兩天，股價震蕩，截止1月20日，尚未刷新反彈新高。

實際上，這是張松橋今年以來對中渝置地的第7次增持了。此前，張松橋分別於1月的8日至15日連續6個交易日進行增持，共增持公司84.4萬股，涉資約146.72萬港元。

去年的一整年裡，其對中渝置地的增持達到了80次。規模最大的一筆是在2020年12月8日，增持3.5億股，涉資6.825億港元。

當日，中渝置地盤中最高漲幅37.84%，股1.8價達2.55港元/股，而上一次摸到這個價位，還是在五年前，2016年1月6日。

遺憾的是，6億港元的增持沒能延續資本市場的熱情，創出新高后，中渝置地股價持續回落，11天后創出階段新低1.65港元/股。

兩次上億港元的大手筆增持，前後只相差40天，增持后股價表現雷同，僅在當日沖高。算上這期間零零散散的小筆增持，張松橋砸了約11億港元。而截止1月20日收盤，中渝置地收1.81港元，目前處於浮虧中。

密集增持穩定股價？

2020全年，張松橋對中渝置地的增持達80次之多，涉及金額約達8.1億港元。第一筆增持發生在2020年5月19日，張松橋以均價1.789港元/股增持127.7萬股，涉資228.46萬港元。

據統計，有增持行為的月份只有5月，6月，9月，10月，11月和12月。也就是說，張松橋在6個月內密集增持80次。

更早之前，張松橋也曾對中渝置地有過密集增持。2018年11月到12月，他曾密集增持30次，共增持了5684.3萬股，涉資1.03億港元。

業內普遍認為，公司高管增持股票，可提升投資者信心，提升股價穩定性。

張松橋突然從2018年起密集增持，或與中渝置地業績波動有關。

2014年，因中渝置地業績慘淡，張松橋萌生了退出內地市場的念頭，把業務重點轉向了英國和香港。次年，他開始甩賣內地資產，同時布局香港和英國。據了解，2017年初至2019年末，中渝置地一共往英國砸下了114億元。

但轉戰海外后的中渝置地業績出現動蕩。2016年中渝置地虧損3.57億港元，同比減少121.73%；2017年凈利潤2.92億港元，同比增長181.81%；2018年凈利潤1.71億港元，同比減少41.38%；2019年凈利潤4.14億港元，同比增長141.98%。

從盈利數據可以看出，轉戰海外之後的中渝置地日子並不好過。2020年，在新冠肺炎和英國脫歐的雙重影響之下，中渝置地開始出現虧損。2020上半年，凈虧損186.7萬元，同比減少102.21%。同時負債率也由40.61%上升至42.88%。

巧合的是，2020年的密集增持，是在2020年5月出現。

中渝置地股價持續低迷與其經營狀況有著密切的聯繫，雖有張松橋不斷注入信心，但依然沒有從根源上解決問題。

截至1月20日收盤，中渝置地跌1.63%，報價1.81港元/股。

countries: 英國 香港

title: 中渝置地：張松橋的11億元「打水漂」 了


content_text: 台灣微軟今（21）日宣布互動式白板Surface Hub 2S在台上市，有50吋及85吋二個版本，其中85吋為台灣與全球同步發售；全新筆電產品Surface Pro 7+商務版也有WiFi及LTE Advanced二種版本，台灣與全球同步在今日上市。法人表示，微軟新產品上市將帶動供應鏈和碩、廣達、群創，以及經銷商精誠、遠傳、大世科等營運升溫。Surface Hub 2S於2019年就在北美上市，集視訊會議、團隊協作與商務需求於一體；在全球25個Surface Hub上市的市場中，目前已有6,000多家企業客戶採用Surface Hub會議室解決方案，超過一半的《財富》100強企業都是客戶。微軟表示，50吋版本在台建議售價為29萬8,788元；85吋版本售價為69萬4,888元，台灣與全球同步上市，即日起開放預購。 微軟指出，Surface Hub 2S提供如Windows 10運行在筆電端的完整操作體驗，搭載4K+解析度螢幕及4K鏡頭，擁有90度視角可無死角呈現會議現場；遠場麥克風可直接收音，收音範圍可達5~6公尺，並透過立體聲喇叭提供使用者優質的聲音體驗。網路連線則支援有線網路線或是WiFi連線，並且配有Surface Hub 2手寫筆，幫助團隊發揮協作最佳表現。台灣微軟總經理孫基康表示，未來會議場景、工作型態都正在轉變，Surface產品整合微軟生產力工具及最新技術來支持企業運作，透過像Surface Hub 2S為團隊協作打造的行動會議室，具備高效能、行動性、連線性，及從晶片到雲端的資安防護，強化企業韌性以面對動盪局勢的挑戰。新推出的Surface Pro 7+商務版二合一筆電，則瞄準企業客戶與教育組織市場，提供高效商務生產力。該產品自今日起在台灣、北美及歐洲等市場同步上市，提供WiFi及LTE Advanced二種版本，建議售價新台幣 29,088元起。台灣微軟Surface事業部副總經理周文英表示，Surface能滿足台灣企業與教育組織，因應現代化工作型態趨勢而產生的需求，Surface Hub 2S 三大優勢幫助企業重塑會議情境，幫助企業隨時隨地進行團隊合作，經由流暢的團隊協作，更能夠將遠端團隊凝聚在一起，而高規格的硬體配置也能帶來絕佳使用體驗，幫助團隊發揮協作最佳表現。

title: 微軟Surface多款新品上市 供應鏈、經銷商同樂


content_text:
【武漢肺炎】劍橋研究：室內說話比咳嗽更易播毒 提醒室內通風、戴口罩為重要防疫手段立場科學2021/1/21 — 13:30

武漢肺炎 (COVID-19) 疫情一年多以來，依然有很多人會拉下口罩說話、講電話。最新刊於《英國皇家學會報告 A》的研究警告，說話可能比咳嗽引起更多的 COVID-19 傳播。團隊更發現，在通風不良的室內空間，致病的冠狀病毒 SARS-CoV-2 更可在數秒內傳播超過 2 米。

劍橋大學團隊表明，研究顯示單靠社交距離不足以阻止 COVID-19 傳播，戴口罩和在室內有充足通風，對遏止疫情也非常重要。

團隊在研究中使用數學模型分析 COVID-19 如何根據空間大小、室內人數、空間通風狀況、人是否戴口罩等因素傳播。

研究發現，當兩個人處於通風不良的地方並且不戴口罩時，長時間交談比咳嗽的傳播病毒可能性要大。這是因為當人說話時會產生飛沫，這些飛沫會懸浮在空氣之中，擴散並積聚在沒有足夠通風的位置內；相反，咳嗽雖會產生更大的飛沫，但該些飛沫會迅速落到地上並留在原地。

在其中一個場景中，團隊發現在咳嗽後，空氣中的傳染性顆粒數量會在 1–7 分鐘後迅速下降；相反說話 30 秒後，空氣中的傳染性顆粒數量要在 30 分鐘後，才下降到咳嗽 7 分鐘後相似的水平。換言之，說話造成的病毒顆粒在空氣中停留時間比咳嗽長得多。

在大學聲明中，團隊強調佩戴任何類型的口罩都會減少空氣傳播的冠狀病毒顆粒數量，因為口罩會過濾到部份飛沫，並減慢顆粒噴出的動力。另外，如果沒有口罩咳嗽產生的飛沫最多可噴至 3.6 米以外，戴上口罩後，飛沫只能噴至十數厘米外。

團隊又指通風非常重要。在另一個場景中，當感染者在室內說話一小時後，同一空間其他人面臨著多 20％ 的感染風險。不過，當室內空氣流通，即每小時空氣被完全更換 10 次時，風險會降低至原來的三分一。在正常通風良好的室內空間，每小時要換氣 10–20 次。

團隊又利用研究發現，製作了免費網上工具 airborne.cam，以顯示通風和其他因素如何影響室內傳播的風險。團隊指，工作場所和教室的管理者可以使用該工具來確定空內通風是否足夠。

來源：Live Science, Talking is worse than coughing for spreading COVID-19 indoors, 20 January 2021

報告：de Oliveira, P.M., Mesquita, L.C.C., Gkantonas, S. & et al. (2021). Evolution of spray and aerosol from respiratory releases: theoretical estimates for insight on viral transmission. Proc. R. Soc. A.47720200584. doi: 10.1098/rspa.2020.0584

文／Alan Chiu

journalist: 立場科學

events: 武漢肺炎 疫情 冠狀病毒 COVID-19

title: 【武漢肺炎】劍橋研究：室內說話比咳嗽更易播毒　提醒室內通風、戴口罩為重要防疫手段 | 立場科學 | 立場新聞


content_text: BEIJING, 20. Januar 2021 (Xinhuanet) -- Der chinesische Staatspräsident Xi Jinping, ebenfalls Generalsekretär des Zentralkomitees der Kommunistischen Partei Chinas und Vorsitzender der Zentralen Militärkommission, spricht während einer Sitzung zu den Vorbereitungsarbeiten für die Olympischen und Paralympischen Winterspiele Beijing 2022 in der Großen Halle des Volkes in Chinas Hauptstadt Beijing, 20. Januar 2021. Xi unternahm Inspektionstouren durch Beijing und Hebei und leitete zu den Vorbereitungen für Beijing 2022 eine Sitzung vom 18. bis 20. Januar. (Quelle: Xinhua/Ju Peng)

title: Xi betont Vorantreibung der Vorbereitungen für Beijing 2022 mit Perfektion - Xinhua | german.xinhuanet.com


content_text:
電影「山中森林」21日舉辦卡司公布會，金馬影帝李康生（右7）擔綱演出片中黑道大哥，藝人邱勝翊（王子）（右6）則演出李康生的小弟。（禾力文創提供）中央社記者王心妤傳真 110年1月21日（中央社記者王心妤台北21日電）電影「山中森林」今天舉辦卡司發布會，將由金馬影帝李康生、李千那、郭雪芙、邱勝翊（王子）演出。李康生首次演出黑道老大，也會接受武打訓練，預告跟每名演員都有激烈動作戲。

導演姜寧表示，目前已籌措超過新台幣千萬資金，目標希望能籌措到3000萬，預計3月開拍，盼打造出5000萬的電影效果。李康生片中飾演剛出獄的黑道大哥，他自嘲，之前去中國拍戲，現在回台灣剛好也是居家隔離結束，「這種疏離感，也很有『猛虎出柙』的感覺。」

問起最大突破，李康生說：「第一次飾演黑道大哥，這就是一種挑戰。」他預告雖然電影有不少內心戲，但也有安排許多激烈打鬥戲。

journalist: 中央社記者王心妤台北21日電

countries: 中國 台灣

title: 李康生首演黑道大哥 電影山中森林挑戰動作戲 | 娛樂


content_text:
記者李鴻典／台北報導

日本新銳導演見里朝希打造的定格動畫新作《PUI PUI 天竺鼠車車》，在一月新番開播後，即使沒有半句台詞和對話，卻意外掀起一股熱潮，有網友憂心，會不會又因為風潮興起一股飼養天竺鼠熱，熱潮過後，接著又出現棄養問題？

對此，「動物星球頻道(台灣)」粉專日前發表文章寫道，天竺鼠又稱為豚鼠、葵鼠、荷蘭豬、幾內亞豬(Guinea Pig)，為什麼會叫幾內亞豬呢？因為天竺鼠在剛由南美洲引進英國的時候，是非常昂貴的寵物，一隻天竺鼠要索價1 Guinea(金幣單位)，又因為牠長的圓圓胖胖的，有點兒像豬，所以被稱為Guinea Pig。

▲▼《PUI PUI 天竺鼠車車》在近期爆紅。（圖／木棉花提供）

該粉專說，初生的天竺鼠即發育得非常完全，1天之內就可以自由活動並吃固體食物，不過一般還是會與母親生活吸食母奶3週之後才離開。天竺鼠被人類畜養已有超過3,000年的歷史，最早是當作肉用。由於個性溫和，飼養照顧容易，目前已經成為許多民眾的寵物了。

「動物星球頻道(台灣)」粉專也引用動友白舒潔的說法，列出飼養天竺鼠的缺點以及優點，提醒在起心動念想要養天竺鼠之前，拜託請一定思考清楚，飼養後也要妥善盡到照護責任，也以領養代替購買 不鼓勵棄養與購買喔！

▲有網友憂心，會不會又因為風潮興起一股飼養天竺鼠熱，熱潮過後，接著又出現棄養問題？（圖／翻攝自動物星球頻道(台灣)粉專）

缺點：

1.每天要吃新鮮蔬果(所以要常常買蔬果而且不能吃十字花科，水果也不能常吃會太胖)

2.不能用鳥籠飼養(腳太細會卡住會骨折)

3.容易足底筋膜炎(因為太胖)

4.會咬東咬西咬電線塑膠袋(因為愛亂咬所以容易斷齒)

5.大便很多又有點臭，尿很多還會到處亂尿

6.經常性肚子餓自己在吃水果的時候要小心不要被聽到

7.不能吃穀物(盡量不要吃因為會引發脹氣會暴斃)

8.指甲很小很難剪

9.長毛天竺鼠難照顧(毛容易糾結因為他們不愛乾淨)

10.脾氣不好的可能會咬人

11.公的天竺鼠要清理蛋皮(大便會卡在蛋蛋中間聽說很臭)

12.母的天竺鼠容易得子宮疾病

13.非犬貓醫院很少而且很難約診(通常都要預約而且要等很久)

14.很容易就死掉

15.要準備飼養的細軟很多(1隻120*90左右的圍欄空間，還要足夠柔軟的地墊)

16.很容易挑食(能吃的就那些還很挑)

17.活很久，可以活6~8年

18.超過1歲不建議懷孕(身體會不好)

19.牧草越來越貴了，目前網購價格(1包500克200元左右)

優點：

1.長得可愛

2.叫聲可愛

「動物星球頻道(台灣)」粉專也引用動友ChiHsu的說法「照顧說容易也不容易，飼養前請三思，牠們非常會大便，且大小便不見得在便盆內。如果常趴在尿上面可能會被尿灼傷。需要常清理籠子；很會吃、吃全素但穀類跟一些易造成脹氣的蔬菜不適合。不是倉鼠不能用滾輪，也需要足夠的空間讓豬活動、成年天竺鼠體重可達1000公克，籠子不能太小。天氣冷需要開暖燈/爐使用、天氣熱也需要電扇或冷氣。健檢、生病請到非犬貓醫院求診治療；天竺鼠壽命有5-8年，養了請好好陪伴他們。看過不少人說搬家沒空間、房東不給養、出國唸書工作而棄養很難過」。

「動物星球頻道(台灣)」粉專強調，養寵物之前先想想能不能照顧著麼久，想養可先加入天竺鼠社團觀望一陣子再考慮，領養社團很多，希望大家不要製造棄養，領養代替購買。

journalist: 李鴻典

countries: 幾內亞 荷蘭 英國 台灣 日本

title: 車車掀熱潮！天竺鼠又叫幾內亞豬 飼養前先看19大缺點 | 生活


content_text:
第26屆法國盧米埃電影獎於19日晚間公布完整得獎名單，其中法國導演艾曼紐莫芮（Emmanuel Mouret）最新執導的愛情電影《我愛你，你愛她，她愛他》拿下本屆最佳影片獎。受新型冠狀疫情影響，今年頒獎典禮改在Canal ＋線上直播，作為電影獎季最具指標性的前哨戰之一，有「法國金球獎」之稱的盧米埃電影獎，由來自全球40個國家、130名記者組成的「盧米埃獎電影學院」投票評選，表揚該年度最傑出的法國電影及從業人員。

其餘盧米埃獎得獎者，2021法國奧斯卡代表《媽咪心風暴》不僅雙女主角雙雙封后也拿下最佳首部長片、麥雯以《摯愛之路 DNA》二度拿下盧米埃獎最佳導演、文藝同志電影《85年的夏天》則榮獲最佳新男演員與最佳攝影。4項入圍最佳影片、最佳導演、最佳女演員、最佳男演員，亞伯杜龐帝執導的喜劇新作《蠢蛋告別式》則空手而回，成本屆遺珠。

2020坎城影展正式入選，法國浪漫電影《我愛你，你愛她，她愛他》為「法國伍迪艾倫」鬼才導演艾曼紐莫芮的全新力作，由《師聲對決》卡麥莉亞裘丹娜、《絕代天后黛莉達》尼斯許奈德、《美麗羅賽塔》愛蜜麗德奎恩、《享宴hold不住》文森馬格恩、《午夜．巴黎》吉約姆古依、《卡布里革命》珍娜蒂亞姆共同主演，故事在巧妙的情感交織中，反思愛情關係與定義，電影預計於白色情人節前夕3月12日上映。

王品主廚返鄉 烹調東南亞美食

劉文正退歌壇30年突獻聲 回顧華語一代天王傳奇人生

(中時 )

journalist: 江珮瑜

title: 法國盧米埃獎揭曉《我愛你，你愛她，她愛他》奪最佳影片


content_text:
農曆春節將至，為營造年節歡樂熱鬧氣氛，澎湖縣榮民服務處12日上午在龍行新城舉辦2019迎春納福現場揮毫贈春聯活動，活動邀請澎湖縣書法學會理事長陳鼎盛、前理事長謝聰明，及本縣書法名家歐萬丁、薛永在、黃文波、高榮本等現場揮毫書寫春聯。

名家們以行、草、隸、篆、楷，寫出變化又充滿喜氣的春聯，吸引大批民眾及榮民榮眷排隊索取，大家一起「拿春聯、過好年」，象徵新的一年喜氣洋洋，金豬報喜慶團圓。

本次活動由榮服處陳平處長致歡迎詞揭開序幕，現場民眾索取踴躍，洋溢滿滿的祝福，並特別邀請澎湖縣書法學會謝聰明老師題詞、黃瑞興老師揮毫篆書「龍迎五福中天瑞，行接三陽大地春」，致贈龍行新城管理委員會，亦感謝書法名家歷年的支持，逐一致贈感謝狀及紀念品，祝福大家平安喜樂，豬年行大運。

陳處長表示，除舊布新是農曆過年的傳統習俗，寫春聯、貼春聯是中國傳統文化，然現代人生活忙碌，大多都是買印刷的制式春聯，已經很少自己書寫春聯；該處希望透過此次活動讓大家感受濃濃的年節氣氛，拉近人與人之間的互動，並提前祝福大家新年快樂，萬事如意。

taiwan-subdivisions: 澎湖縣 新城

title: 新春揮毫贈春聯 祥豬集瑞過好年


content_text: 部立桃園醫院醫護群聚感染事件持續延燒，資深媒體人周玉蔻日前在訪問疫情指揮中心專家小組諮詢委員李秉穎時，曾提及「第2位染疫醫師（案856）是主治新冠肺炎的醫師嗎？」被部分人士指為在爆料，對此周玉蔻20日在節目開始前澄清，當時在廣告時間以「疑問句」詢問醫師而非爆料，若再繼續提到此事「就是你在造謠」。★一手掌握熱門話題周玉蔻澄清，她有把帶子調出來看被指控在節目中爆料的片段，是在進廣告時她看著資料問李秉穎「這個主治醫師是新冠肺炎的主治醫師嗎？」周玉蔻表示，這不是在爆料，也沒有洩密的問題，臉書上的相關片段都還在。周玉蔻指出，他們討論該染疫醫師「是新冠肺炎專責區嗎？就算是主治醫師來照顧新冠肺炎患者也不奇怪？」周玉蔻：台灣新聞界在指揮中心記者會上屢出洋相周玉蔻表示，有特定人士造謠成她爆料該確診醫師是新冠肺炎的主治醫師，周玉蔻反擊，如果有人繼續這樣講就是那個人在造謠。社會上不需要用扭曲的訊息去處理，請新聞界的人不要繼續造謠，不然她是可以有任何行動的。周玉蔻表示，記者會上還有記者直接問衛福部長陳時中，說她爆料該名醫師是新冠肺炎的主治醫師，「我不知道是哪家的，她連電話都沒有打給我」，質疑該記者沒有先查證，這也是為什麼台灣的新聞界在指揮中心的記者會上屢屢出洋相。看更多【新冠肺炎疫情】最新報導：https://bit.ly/3aAQ9d6

journalist: 方莉婷

title: 被指暴露新冠肺炎患者身分 周玉蔻反擊：再提就是你造謠


content_text:
鵜鶘怪物前鋒威廉森（Zion Williamson）體態向來是話題，過去飽受傷病困擾的他一直難以擺脫必須減重的聲音，而威廉森季前傳出減重有成，目前更只缺席1場比賽，且數據可圈可點，但退役傳奇球星馬龍（Karl Malone）依然再次疾呼。

馬龍球員時期在重訓不是那麼風行的年代，早早就懂得上健身房報到重要性，練出壯碩精實身材外更是聯盟史上老當益壯最佳代表之一，他如今也以前輩身份告誡威廉森，如果希望兌現自己滿滿潛力天賦，那麼自我要求跟鍛鍊絕對不可少。

「我們或許沒機會知道他有多少潛力。有個年輕人打過我母校，叫『大寶貝』戴維斯（Glen Davis），他大概8個月前曾講過，『我這樣講肯定忍麻煩，我知道大家都愛威廉森，我也愛，但他身材其實跟我一樣』」，馬龍先是舉例說明表示。

馬龍續道：「戴維斯說，『要是威廉森不瘦身，那我們永遠不知道他潛力有多少』，他也的確因此挨批，但猜猜怎麼著，我還在等威廉斯健康打整季，他該場均40分鐘，他才21、22歲，可不能那麼容易累。」他也補充：「我也願意免費指導他。」

title: 認同大寶貝促威廉森減重 馬龍：我願免費指導他 | NBA 台灣


content_text:
原標題：胡錫進：如何看衛健委的春節返鄉緊急規定

對衛健委關於春節返鄉需要有7日內核酸陰性證明的規定，很多人質疑它過於簡單，有可能在各地引發「土政策」，我認為這種擔心是非常有依據的。

老胡理解，衛健委就是發出一個很強烈的信號：大家盡量都就地過年，沒有極特殊的情況就別回了。衛健委沒有強制要求所有人不返鄉過節，它也沒這個權力，但它提升了返鄉的程序成本，使人感覺到很麻煩，各地有可能再加碼，從而讓更多的人知難而退。

春節是很重要的節日，返鄉的民俗十分強大，現在很多人並不認為疫情已經到了連家都不能回的嚴重程度，衛健委的這個決定出台前，輿論並沒有做充分的疫情形勢宣傳，甚至疫情信息遠未成為當前的最熱焦點，鄭爽的事情要比疫情熱得多。所以衛健委對形勢的判斷可能與公眾的判斷未能形成及時對接，回家過年仍是很多人的當然選項，需要有大量形勢宣傳幫助人們主動改變選擇，由衛健委一個緊急並缺少細節的規定來起全社會的動員作用，肯定會導致諸多困惑。

老胡在北京，我們單位早就號召大家不返鄉，就地過春節了。開始時還是自願原則，但後來已經半強制了。我的感覺是，形勢變化很快，抗疫越來越往前推，衛健委宣布的新規定是這個趨勢的重要標誌。但這需要給大家講得更加清楚。

老胡是要勸大家盡量春節別遠程回家了，要拿7天核酸陰性檢測證明，你有可能會碰到春節前幾天沒處檢測了等等各種變故，不勝其煩。我很理解大家的心情，但如果能夠控制住疫情的蔓延，我們生活的基本正常面貌就能夠得到保護，就地過節，畢竟有公交有地鐵，餐館都開著。一旦哪個地方出一兩個病例，上升為高風險地區，就要實施封閉管理，身處其中才是真正的難受。這個冬天我們必須體諒公共措施，守望相助，換一個相對的寧靜與寬鬆。留在工作地過節的人，當地政府和所在單位應當給予他們一份特殊關懷。

最後我要說，總有一些人還是會選擇回家的，他們可能有特殊的原因，社會需要包容他們，並且提供應有的幫助。同時也希望他們體諒公共的難處，嚴守規定，做好個人防護，積極配合社會防控，讓他們的回家過程在相互理解中得以實現。

來源：胡錫進觀察

title: 胡錫進：如何看衛健委的春節返鄉緊急規定


content_text:
美國總統當選人拜登正式宣誓就職，總統蔡英文（圖）21日表達政府祝賀，並期待台美關係能在良好基礎上持續深化合作夥伴關係。（中央社檔案照片）（中央社記者溫貴香台北21日電）美國總統當選人拜登正式宣誓就職，總統蔡英文今天表達政府祝賀並期待台美關係能在既有的良好基礎上，增進兩國人民福祉及友誼，持續深化合作夥伴關係。

總統府上午發布新聞稿表示，拜登（Joe Biden）、賀錦麗（Kamala Harris）於美東時間20日正式就任美國總統、副總統，蔡總統代表政府及人民表達誠摯祝賀。

journalist: 中央社記者溫貴香台北21日電

title: 祝賀拜登就任 總統：在既有基礎上深化合作夥伴關係 | 政治 | 重點新聞


content_text:
【新唐人北京時間2021年01月21日訊】就在川普政府任期屆滿的前一天，美國國務卿蓬佩奧週二正式發表聲明說，川普政府已經認定，中共當局因在新疆鎮壓維吾爾族，和其他穆斯林等少數民族，已犯下了「種族滅絕和反人類罪」。外界認為，國務院的這項行動，是向問責中共和正義邁出重要一步，也可能會促使下屆政府進一步制裁中共。
1月19號，美國國務卿蓬佩奧在推特上說：「中共在新疆針對維吾爾穆斯林、其他宗教團體，和少數族裔犯下了種族滅族和反人類罪。這些行為是對中國人民和世界各地所有文明國家的侮辱。中共必須被問責。」
他在一份聲明中指出，中共的這些行為至少從2017年3月就開始了，包括任意拘捕100多萬維吾爾族人和其他宗教成員，對他們動用酷刑並強制節育、強制勞動，限制他們的言論和行動自由。
聲明說，中共不但不允許國際觀察員進入新疆調查真實情況，還炮製所謂的維吾爾人幸福參與教育、反恐、脫貧的假新聞，同時又向中國民眾傳播維吾爾人的負面消息。
蓬佩奧在聲明中說：「在認真審視了這些現有事實之後，我已確定，是在中共的指示和控制下，在新疆對維吾爾族和其他少數民族、宗教團體，實施了種族滅絕政策，這些政策目前還在進行當中。」
旅美時事評論員鄭浩昌：「蓬佩奧的講話雖然只是一個定調，但是已經邁出了很重要的一步。對於一個準備卸任的國務卿來說，到最後時刻都不放鬆，有很強的責任感和大局觀，這點非常難得。」
蓬佩奧說，美方呼籲中共立即釋放所有被任意拘捕的人士，廢除監禁拘押系統，以及停止對維吾爾和其他少數族裔的迫害。
《紐約時報》報導稱，確定一個國家存在的暴行，在美國國務院是很罕見的行動，這是川普政府對中共採取的最後行動，也是川普政府對中共侵犯人權行為做出的懲罰。
中國政法大學國際法碩士賴建平：「蓬佩奧這個講話應該是進一步的奠定了，美國政府對新疆大規模侵犯人權的事態，一個定位，奠定了一個紮實的基礎，未來的拜登政府在新疆問題上，無論對它的定性，還是未來對它的制裁措施，都會沿著這個基本的認定往前走。」
之前幾天，蓬佩奧表達了對中國宗教自由的支持，而他也是第一位在法輪功受迫害問題上，敢於發聲的美國國務卿。
鄭浩昌：「要說到種族滅絕和反人類罪，中共對法輪功的殘酷鎮壓其實更符合這個定義，性質也嚴重得多。而且像活摘器官這樣的罪行被披露出來都十幾年了，比新疆集中營的罪惡被披露還早很多。」
去年7月20號，蓬佩奧對外發表正式聲明，譴責中共迫害法輪功，要求中共立即停止對法輪功學員的虐待和凌辱、釋放因信仰被監禁的法輪功學員。
他也同樣關注中共活摘法輪功學員器官的問題。去年12月10號，蓬佩奧宣布制裁嚴重侵犯人權、迫害中國法輪功學員的中共公安。
賴建平：「中共對法輪功以及其他各種宗教信仰群體，都犯下了侵犯人權的基本罪行，特別是對法輪功應該說是構成了極其嚴重的傷害，它不但從心靈上，精神上，企圖剝奪法輪功學員信仰的權利，而且還進一步的進行肉體上的消滅，對法輪功學員進行活摘，這是極其野蠻的，滅絕人性的，慘絕人寰的倒行逆施的暴政。」
美國國會及行政當局中國委員會（CECC）共同主席魯比奧，在一份聲明中說：「對於中國共產黨針對維吾爾族和其他宗教團體犯下的可怕罪行，川普政府做出了正確之事，國務院的認定，是向問責和正義邁出的重要一步，在中共治理下正在發生的罪行，是一場人類悲劇，需要國際社會的立即回應。」
採訪/常春 編輯/孟心琪 後製/陳建銘

journalist: 採訪/常春 編輯/孟心琪 後製/陳建銘

countries: 中國 美國

people: 川普 陳建銘

things: 人權 假新聞

title: 【禁聞】蓬佩奧：中共犯下種族滅絕和反人類罪


content_text:
【健康醫療網／記者陳佳慧報導】一名40多歲的李小姐，從20年前開始有偏頭痛的困擾，長期服用感冒糖漿試圖舒緩頭痛症狀，情況不但沒有好轉，反而更加嚴重。由於她的頭痛幾乎每天都發生，對生活及情緒造成很大的影響，不僅家庭失和婚姻破局、工作上也因常常請假遭到資遣，遭受生活與工作的雙重打擊之下，甚至讓她有想要輕生的念頭。

偏頭痛是病！ 好發於女性有症狀應尋求神經科診斷

高雄長庚神經內科部李蓉蓉醫師說明，台灣約有9.1%的民眾患有偏頭痛，女生較為常見，男女比例約1：3。偏頭痛需以臨床專業診斷，若患者出現單側、搏動性、中或重度疼痛、日常活動會加劇特徵的頭痛，且每次頭痛持續4至72小時，並具有噁心、想吐、怕光或怕吵的感覺，就有可能是偏頭痛。若是患者頭痛情形更嚴重，超過三個月、每月有半數以上都在頭痛，且在15天中有8天出現以上符合偏頭痛特徵，有很高機會為慢性偏頭痛的患者。

頭痛是一個需要被治療的疾病。李醫師補充，若有頭痛症狀應找尋專業神經科醫師諮詢與診斷，千萬不要小看偏頭痛，每年大約有2%的患者會由偏頭痛轉為慢性偏頭痛，且頭痛發作時恐無法在工作上有良好表現，再來，因為頭痛症狀花費在醫療上的費用可能比一般人高出5倍之多，造成經濟上的損失不容小覷。

慢性偏頭痛治療新選擇！ 減少回診次數增治療意願

慢性偏頭痛須以預防性藥物治療為主，常見用藥包括抗癲癇、抗憂鬱、抗心律不整的口服用藥。有些患者可能會出現嗜睡、手腳麻痺等副作用，種種因素可能導致患者無法配合每天吞藥，使得醫囑性低，頭痛情況控制不易。

李蓉蓉醫師說，上述提到的李小姐就是嘗試多種口服藥物，但因為強烈副作用讓治療停滯。所幸某天在門診外看到肉毒桿菌素可以預防慢性偏頭痛的海報，讓她鼓起勇氣諮詢。目前施打肉毒桿菌素治療已經超過一年，頭痛情形顯著改善，現在的她已重拾笑容，也漸漸恢復自信回到職場工作。李醫師補充，三個月施打一次的肉毒桿菌素治療，減少傳統口服藥的全身性副作用，也降低回診次數，大幅提升患者治療意願。此外目前健保也有條件給付施打肉毒桿菌素，減輕負擔，造福國內慢性偏頭痛患者。

偏頭痛恐失能 遵循醫囑治療提升生活品質

偏頭痛是造成生活失能的原因之一，李醫師也提醒，國人不要忽略偏頭痛所造成的困擾，現今醫療十分進步，已經有很好的方式可以預防與治療偏頭痛。最重要的是，若有偏頭痛或是慢性偏頭痛的患者，應遵循醫囑治療，多與主治醫師討論與溝通，可以大幅改善生活品質。

【延伸閱讀】照顧好自己的健康 就是愛家最好的禮物

資料來源：健康醫療網 https://www.healthnews.com.tw/news/article/48871/喜歡本文請按讚並分享給好友！健康醫療網https://www.healthnews.com.tw/news/article/48871/更多健康資訊

title: 20年來她天天偏頭痛！　釀家庭失和、遭資遣超憂鬱


content_text:
該份特赦名單還包含饒舌歌手小韋恩、前底特律市長基爾派瑞克等，但未見川普本人及其家人，他的私人律師朱利安尼也不在名單內。

美國總統川普將於當地時間20日卸任，他在離開白宮的前一刻決定最後一波特赦減刑名單，共計特赦73人、減刑70人，曾因「通俄門」與川普失和的白宮前策士班農（Steve Bannon）也在特赦名單內。

根據CNN報導，川普直到簽署相關文件的前一刻，才決定要特赦班農，他表示，「這是經過深思熟慮後的決定」，而這也將成為他卸任前的最後動作。而川普的幕僚，事前更為了是否要把班農列入特赦名單中，引發激烈的爭辯。

白宮聲明指出，班農因涉嫌參與政治詐騙計畫，遭檢察官起訴，但班農是美國保守派運動重要的領導人物之一，向來也已高政治敏銳度聞名。

川普與班農過去的合作關係十分緊密，班農曾任川普2016年競選團隊經歷，在勝選後獲任「白宮首席策士」，然而，兩人卻在「通俄門」事件過程鬧「失和」，川普2017年8月在推特上辭退班農。

班農因涉嫌挪用用以建築美墨邊境圍牆所募得的上百萬基金，遭紐約聯邦檢察官以「詐欺罪」起訴，並於去年8月遭逮補。不過，面對檢方指控，班農不願認罪，特赦前班農尚未被法院定罪。

據CNN報導，白宮幕僚曾建議川普不要特赦班農，但一名消息人士透露，川普與班農最近幾週又重新進行聯繫，這似乎也成了最終的關鍵，因部分幕僚認為，川普早在上週末就已決定不特赦班農，但他卻持續思考到19日晚間，最終不顧幕僚反對，執意要特赦班農。

此外，該份特赦名單還包含饒舌歌手小韋恩（Lil Wayne）、歌手布萊克（Kodak Black）及前底特律市長基爾派瑞克（Kwame Kilpatrick）。不過，名單中未見川普本人及其家人，其私人律師朱利安尼（Rudy Giuliani）也確定不在名單內。

（圖片來源：翻攝Fox News）

journalist: 放言編輯部 吳栢妤

title: 離開白宮前最後決定！川普特赦減刑143人，前白宮策士班農也在名單內！


content_text: 因應高鐵運能提升，台灣高鐵二○一九年啟動新車採購規畫，預計採購十二組列車，不過卻傳出日本業者開出一組列車五十億元的天價，讓高鐵大喊吃不消。儘管高鐵未證實購車價格，但台灣高鐵公司董事會昨宣布，由於廠商所報價格與市場行情差距過大，且仍有部分投標文件不符規範要求，決議廢標。高鐵公司表示，目前已責成經理部門研議其他可能解決方案，包含研擬未來新採購策略，或是另洽第三人採購等可行性，從運量需求、技術、財務、維運作業等面向進行整體考量，以維護公司利益與股東權益。 至於新車購置不成，是否會影響運能？高鐵表示，未來將依據營運計畫及各疏運期間的列車運用需求，持續採取優化班表、強化維修效率等策略，以提升列車運用效率，確保短期內列車運用供給無虞；並持續觀察旅運需求成長趨勢，適時調整策略。考量營運持續成長，尖峰時段、連假常一位難求，高鐵公司二○一九年開始提出購置新車計畫，預計購置十二組列車，原本預計去年六月決標，卻傳出日方獅子大開口，喊出一組列車五十億的天價。據了解，台灣高鐵曾在二○一二年和日商簽約，增購四組高鐵列車，當時簽約金額一八三億九二○○萬日圓，以當時匯率換算約台幣六十八億元，相當於一組十二節列車十七億元。日本境內目前使用最新型的N700S型列車，一組報價是四十五億日圓，約合台幣近十三億元，日商這次報價，卻是一組列車卻高達台幣五十億元，讓高鐵難以接受。高鐵說，採購案以邀標方式邀請廠商投標，然因投標廠商所提內容未符需求，去年二月董事會決議廢標；經重新擬訂採購策略，去年八月重新辦理招標。高鐵表示，台灣高鐵一直都是以日本新幹線為參考系統，這一兩年來，我們和廠商有多次努力協商，但從兩次招標廠商所提的價格看來，廠商提出的價格，都和合理市場行情差距過於巨大，在考量公司利益、股東權益的情況下，最終決定廢標。

title: 日商開天價 高鐵新車採購破局


content_text: 【新唐人北京時間2021年01月21日訊】哈爾濱食品廠工人染疫 引發市民恐慌；騰訊QQ被曝竊取用戶瀏覽記錄；反共或是最大政治遺產？川普四年政績回顧；世界少年相撲冠軍 10歲日本小男孩的夢想。。

title: 【環球直擊】1月21日完整版（1）


content_text:
【新唐人北京時間2021年01月21日訊】在1月20日美國總統就職典禮前，國會大廈對面的最高法院聲稱接到「炸彈威脅」，人員緊急疏散。但最後院方表示，沒有找到炸彈。
據CNN報導，一名最高法院官員稱該院建築出現炸彈威脅，人員正在疏散。最高法院大樓位於國會大廈對面，當時拜登即將在國會大廈前外宣誓就職。
但最高法院官方隨後表示，整座建築和地面均已檢查完畢，並未發現炸彈。
（責任編輯：景中明）

journalist: 責任編輯：景中明

title: 美最高法院稱有炸彈威脅 但最後沒找到


content_text:
國防部表示，未來防衛作戰後備兵力以「志願役退伍」後備軍人為主、4個月軍事訓練役男為輔，共同建構可恃後備戰力。圖／取自國防部網站「美台國防工業會議」美東時間6日至8日於美國馬里蘭州舉行，美方建議台灣因應中國威脅，應強化不對稱戰力，並思考如何建置「有戰力」的後備兵力。

國防部發布新聞表示，台灣的兵役制度已轉型為以志願役為主的募兵制，目前國軍志願役人力編現比已達到85%，未來防衛作戰後備兵力是以役期較長的「志願役退伍」後備軍人為主、4個月軍事訓練役男為輔，共同建構可恃後備戰力。

美方對台灣發展自動化武器系統取代人力，表達肯定。但也提醒應持續強化不對稱戰力，如無人飛行載具等，同時提升戰力保存水準。

美方也認為，台灣軍事訓練役4個月，以色列、南韓等義務役都比台灣長，如何培養出「有戰力的後備兵力」值得探討。

countries: 台灣 以色列 美國 中國

title: 美關切台灣役期太短　籲建置具戰力後備兵力


content_text: National youth poet laureate Amanda Gorman arrives at the inauguration of U.S. President-elect Joe Biden on the West Front of the U.S. Capitol on Wedn... National youth poet laureate Amanda Gorman arrives at the inauguration of U.S. President-elect Joe Biden on the West Front of the U.S. Capitol on Wednesday, Jan. 20, 2021 in Washington. (Win McNamee/Pool Photo via AP) Poet Amanda Gorman recites one of her poems during the 59th Presidential Inauguration at the U.S. Capitol in Washington, Wednesday, Jan. 20, 2021. (S... Poet Amanda Gorman recites one of her poems during the 59th Presidential Inauguration at the U.S. Capitol in Washington, Wednesday, Jan. 20, 2021. (Saul Loeb/Pool Photo via AP) NEW YORK (AP) — In one of the inauguration's most talked about moments, poet Amanda Gorman summoned images dire and triumphant Wednesday as she called out to the world “even as we grieved, we grew." The 22-year-old Gorman referenced everything from Biblical scripture and “Hamilton,” and at times echoed the oratory of John F. Kennedy and the Rev. Martin Luther King Jr. With urgency and assertion she began by asking “Where can we find light/In this never-ending shade?” and used her own poetry and life story as an answer. The poem's very title, “The Hill We Climb,” suggested both labor and transcendence. "We did not feel prepared to be the heirs Of such a terrifying hour. But within it we’ve found the power To author a new chapter, To offer hope and laughter to ourselves." It was an extraordinary task for Gorman, the youngest by far of the poets who have read at presidential inaugurations since Kennedy invited Robert Frost in 1961, with other predecessors including Maya Angelou and Elizabeth Alexander. Mindful of the past, she wore earrings and a caged bird ring — a tribute to Angelou's classic memoir “I Know Why the Caged Bird Sings” — given to her by Orpah Winfrey, a close friend of the late writer. “I have never been prouder to see another young woman rise! Brava Brava, @TheAmandaGorman! Maya Angelou is cheering—and so am I," Winfrey tweeted. Gorman was also praised by “Hamilton” playwright Lin-Manuel Miranda, who tweeted “YES @TheAmandaGorman!!!” Gorman, soon responded: “Thx @Lin_Manuel! Did you catch the 2 @HamiltonMusical references in the inaugural poem? I couldn’t help myself!” Among the “Hamilton” inspirations in her poem: “History has its eyes on us," a variation of the “Hamilton” song “History Has Its Eyes On You.” Gorman, a native and resident of Los Angeles and the country's first National Youth Poet Laureate, Gorman told The Associated Press last week that she planned to combine a message of hope for President Joseph Biden's inaugural without ignoring "the evidence of discord and division.” She had completed a little more than half of “The Hill We Climb” before Jan. 6 and the siege of the U.S. Capitol by supporters of then-President Donald Trump, “That day gave me a second wave of energy to finish the poem,” Gorman told the AP. She had said that she would not mention Jan. 6 specifically, but her reference was unmistakable: "We’ve seen a force that would shatter our nation rather than share it, Would destroy our country if it meant delaying democracy. And this effort very nearly succeeded. But while democracy can be periodically delayed, It can never be permanently defeated." Frost's appearance at the Kennedy inaugural was a kind of valedictory — he was 86 and died two years later. Gorman's career is just beginning. Her first two books come out in September — the picture story “Change Things” and a bound edition of her inaugural poem, along with other works. Ceremonial odes often are quickly forgotten, but Angelou's “On the Pulse Of the Morning,” which she read at the 1993 inaugural of President Clinton, went on to sell more than 1 million copies as a book. Invited to the inaugural late last month by first lady Jill Biden, Gorman has read at official occasions before — including a July 4 celebration when she was backed by the Boston Pops Orchestra. She has also made clear her desire to appear at a future inaugural, in a much greater capacity, an ambition she stated firmly in her poem. "We, the successors of a country and a time, Where a skinny black girl, Descended from slaves and raised by a single mother, Can dream of becoming president, Only to find herself reciting for one."

journalist: By HILLEL ITALIE , AP National Writer, Associated Press

title: Inaugural poet Amanda Gorman: 'Even as we grieved, we grew.'


content_text:
目錄

宏觀 | 如何看待2021年春節因素對流動性的影響

固收 | 穿越牛熊看城投債利差這十年

非銀 | 12月份保費點評：20年收官落地，21年高增長可期

商貿&醫藥 | 醫美：供需雙輪驅動，監管保駕護航，直掛雲帆濟藍海

化工 | 紡織復甦系列：紡織原材料需求存在較大復甦彈性

宏觀每日一圖 | 美元兌越南盾走勢

宏觀

如何看待2021年春節因素對流動性的影響

春節前，由於企業發放現金工資、居民現金消費及發放現金紅包需求增加等原因，銀行超額備付金（庫存現金+超額存款準備金）會大量析出到實體，變成流通中的現金（M0），使銀行間市場出現較大的流動性缺口；春節后，居民將收到的紅包與工資等現金收入用於消費、重新存入銀行或購置理財產品，流通中的現金（M0）又會重新回歸銀行體系。2021年受疫情影響，春節因素導致的流動性缺口可能略低於往年，綜合測算下2021年春節前23天的流動性缺口可能在2-2.4萬億元左右。2021年央行跨春節流動性安排可能有兩種方式：一是使用類似於CRA、TLF等創新性工具；二是使用OMO+提前續作2月份MLF+普惠金融降準的組合，後者概率要高於前者。參考過去五年的經驗，全面降准工具由於信號意義較強，在名義增長向上的周期中使用概率偏小。春節前的流動性環境具有特殊性，政策本質上是流動性平滑，對全年貨幣政策基調並無指示意義。春節后如社融與信貸投放規模在融資需求或銀行傾向的節奏推動下偏高，或通脹階段性上升過快，則貨幣政策謹慎特徵可能會出現。

風險提示：央行貨幣投放不及預期；春節前資金面收緊超預期。

本摘要選自報告：《如何看待2021年春節因素對流動性的影響》2021年1月20日

報告作者：郭磊 S0260516070002；鍾林楠 S0260520110001

固收

穿越牛熊看城投債利差這十年

本篇報告回顧了2009年以來城投政策變遷及其對城投債利差的影響，並總結了城投債利差變動的特點，以史為鑒，以期對未來城投債利差走勢的判斷有所啟發。第一，城投債利差拐點往往取決於中央政策定調。第二，城投發債政策與城投政策周期不一定完全同向，而背離政策周期的城投發債政策不會改變利差走勢。一般而言，發改委監管的企業債與城投政策通常一脈相承，而公司債和交易商協會產品的發債政策較為靈活。第三，城投負面事件對整體利差走勢的影響趨弱，不過會加劇區域利差分化。2018年以來，城投非標違約和城投債技術性違約事件，加劇了區域利差分化。此外，隨著城投債市場的不斷擴容和成熟，投資者對不同省份的經濟財政債務進行定價，也導致各省城投債呈現馬太效應。第四，低評級城投債估值波動風險加大，中高等級拉長久期的性價比較高。

風險提示：信用風險超預期。

本摘要選自報告：《2021信用策略之二：穿越牛熊看城投債利差這十年》2021年1月19日

報告作者：劉郁 S0260520010001；姜丹 S0260520030001

非銀

12月份保費點評：20年收官落地，21年高增長可期

2020年收官，考慮到疫情影響疊加四季度開門紅的籌備工作，全年保費增速符合市場預期。綜合車險改革的推行導致車均保費下降，財險行業負債端短期承壓。展望後續，經濟復甦有望提升長端利率，利好保險股估值。最差的2020年已經過去，負債端降幅在市場預期以內，同時展望未來，2021年負債端有望持續改善，經濟復甦推動長端利率修複利好保險公司資產端，維持行業「買入」評級。2021年開門紅、全年紅，開門紅年金險數據已經驗證第一階段的負債端改善，後續人力的企穩回暖、居民消費能力的提升（社零增速持續回暖）、監管的持續規範互聯網人身險及短期健康險的銷售，三重因素疊加有望共同推動長期健康險銷售改善。

風險提示：經濟復甦不達預期，10年期國債收益率持續下行。

本摘要選自報告：《保險Ⅱ行業：12月份保費點評-20年收官落地，21年高增長可期》2021年1月19日

報告作者：陳福 S0260517050001；劉淇 S0260520060001

商貿&醫藥

醫美：供需雙輪驅動，監管保駕護航，直掛雲帆濟藍海

總體看，我國醫美市場表現出大體量、高增速、低滲透等特徵。借鑒發達國家市場經驗，醫美行業表現出另類「口紅效應」和收入「高敏感性」；醫療資源支撐市場體量，決定國際話語權；文化基因降低市場決策壁壘，且存在跨國滲透；政策制度保障市場健康發展，影響市場空間等。我們認為，中國醫美市場還處於快速成長期，未來增長空間依舊可觀。在需求端，想買、敢買、能買、必買成四大增長力。在供給端，上游穩、中游亂、下游一家大。在監管端，從無到有從松到嚴，利好合規市場。上游葯械供應商具備較高的技術壁壘且行業競爭格局較為集中，在醫美整體高速發展過程中最為受益。

風險提示：宏觀經濟低迷，可選消費需求下降；醫療屬性受監管政策強影響；外資葯械廠商受貿易政策影響；醫療事故負面影響；醫藥人才短期供給不足。

本摘要選自報告：《醫美：供需雙輪驅動，監管保駕護航，直掛雲帆濟藍海》2021年1月19日

報告作者：洪濤 S0260514050005；羅佳榮 S0260516090004；嵇文欣 S0260520050001；漆經緯 S0260520070003

化工

紡織復甦系列：紡織原材料需求存在較大復甦彈性

紡織原材料需求存在較大復甦彈性。我們的邏輯主要來自於四個方面：第一，終端需求復甦。第二，中游加工復甦。第三，產業鏈主動補庫存共振。第四，原材料漲價與消費意願傾斜。疫情影響下服裝消費下滑17%左右，中游端看好全球鞋服加工與出口強度恢復，庫存端看好消費復甦與主動補庫存共振增加強度。大宗品漲價與消費意願傾斜增強表觀需求強度。產業鏈下游景氣回升利好上游化工品需求。

風險提示：疫情再度失控影響需求，貿易爭端，產能無序擴張。

本摘要選自報告：《紡織復甦系列：紡織原材料需求存在較大復甦彈性》2021年1月20日

報告作者：吳鑫然 S0260519070004；何雄 S0260520050004

宏觀每日一圖

美元兌越南盾走勢

廣發宏觀郭磊團隊

資深分析師：張靜靜 S0260518040001

風險提示：美元指數走勢超預期；越南經濟增速超預期；全球經貿活躍度變化超預期。

法律聲明：本微信號推送內容僅供廣發證券股份有限公司（下稱「廣發證券」）客戶參考，相關客戶須經過廣發證券投資者適當性評估程序。其他的任何讀者在訂閱本微信號前，請自行評估接收相關推送內容的適當性，若使用本微信號推送內容，須尋求專業投資顧問的解讀及指導，廣發證券不會因訂閱本微信號的行為或者收到、閱讀本微信號推送內容而視相關人員為客戶。

完整的投資觀點應以廣發證券研究所發佈的完整報告為準。完整報告所載資料的來源及觀點的出處皆被廣發證券認為可靠，但廣發證券不對其準確性或完整性做出任何保證，報告內容亦僅供參考。

在任何情況下，本微信號所推送信息或所表述的意見並不構成對任何人的投資建議。除非法律法規有明確規定，在任何情況下廣發證券不對因使用本微信號的內容而引致的任何損失承擔任何責任。讀者不應以本微信號推送內容取代其獨立判斷或僅根據本微信號推送內容做出決策。

本微信號推送內容僅反映廣發證券研究人員於發出完整報告當日的判斷，可隨時更改且不予通告。

本微信號及其推送內容的版權歸廣發證券所有，廣發證券對本微信號及其推送內容保留一切法律權利。未經廣發證券事先書面許可，任何機構或個人不得以任何形式翻版、複製、刊登、轉載和引用，否則由此造成的一切不良後果及法律責任由私自翻版、複製、刊登、轉載和引用者承擔。

countries: 中國 越南

title: 【廣發·早間速遞】宏觀/固收/非銀/商貿&醫藥/化工/宏觀每日一圖


content_text:
資安問題無所不在，只要設備連結網路，就有可能被駭客入侵。一般人比較熟悉的場景是，工作或生活使用的筆電、手機、網路攝影機都有資安風險，駭客可以從遠端透過網路進行攻擊。工廠的生產設備在封閉的環境裡面也會有類似的狀況嗎？答案是肯定的，在工廠導入機聯網技術後，許多生產設備也要上網，同樣有可能讓駭客找到下手的機會，我們實地參訪友嘉集團的工廠生產線，帶大家了解智慧製造面臨的資安問題。

生產線整合多家廠商的解決方案我們參訪的生產線主要包含三支機器手臂，機器手臂是智慧製造工廠的重要元素，依照資訊系統的設定進行運作，整個生產線的軟硬體與資安系統使用多家廠商的解決方案，包括椰棗科技、新漢智能與創博。

這三支機器手臂負責的工作包含進料、包裝、倉儲與出貨。在實際運作時會先在訂單系統加入訂單，確認後開始執行，生產線上的機器手臂會依照資訊系統的設定進行運作。

從系統畫面可以看到目前生產線運作狀況，1號機器手臂會把要加工的料件吸取到CNC加工機裡面。CNC加工機切割料件後會形成手機支架半成品，接著1號機器手臂把切割好的手機支架遞送到固定架。

2號機器手臂負責把包裝盒、手機支架放到轉盤上面，放置完成後，轉盤會將這些物件移到雷射雕刻機下方。雷射雕刻機依照資訊系統設定的文字在手機支架上面進行雕刻。雷雕完成後，轉盤把所有物件遞送到下一站，讓3號機器手臂把手機支架裝入包裝盒，然後依序把成品放到倉儲架裡面。

從以上流程可以發現，資訊系統扮演指揮的角色，這也給了駭客入侵的機會。

駭客入侵資訊系統，機器手臂運作異常當資訊系統被駭客攻擊時，會讓機器手臂接收非法指令而出現異常的動作，影響生產線運作，造成營運損失。在現場由工作人員扮演駭客，使用手機發動攻擊，傳送有問題的指令到控制系統。

從資安系統主控螢幕來看，攻擊已經開始了，左上角的紅燈表示有資安異常事件發生，左下角條狀圖顯示異常事件的數量變化，右上角顯示事件分佈統計，右下角顯示資安事件的內容，例如未經授權的的網路連線、未經允許的寫入請求等等。

受到影響的是第2台機器手臂，它沒有去拿取包裝盒，而是無意義的上下擺動，跟正常狀態下的動作不一樣，讓生產效率大受影響。

此時資安系統也發揮作用，經由對工控通訊及行為的解析，當系統發現攻擊行為，就會開始執行防護機制，快速阻止惡意程式破壞生產運作。我們在現場觀看主控螢幕，發現攻擊已經排除了，左上角的燈號恢復成表示正常的綠色，第2台機器手臂也恢復正常動作。

這條生產線的資安系統整合椰棗科技的產品eSAF。在工業4.0的浪潮下，許多工廠導入機聯網，讓OT環境也面臨跟IT環境一樣的資安威脅，椰棗科技主要提供製造業的OT資安解決方案。eSAF有幾個特點，包括輕量兼具高性價比的嵌入式硬體與軟體；深入作業場域的佈署，可彈性達成設備與感測器的微型(micro)實體隔離；有效收集OT場域IIoT設備與網路資訊；達到即時和準確的資安狀態呈現與保護的效果。

製造業者在導入工業4.0之後，伴隨而來的資安挑戰是必須根據應用情境，評估資安保護的需求，以及尋求合適的資安解決方案。在經濟部工業局推動的「新興資安產業生態系推動計畫」中，有許多值得企業參考的資訊，可以進入網站查詢。

title: 智慧製造資安火線話題，當機器手臂遇到駭客入侵怎麼辦


content_text:
社會中心／綜合報導

號稱「亞洲最大」的知名情色網站SWAG，靠著拍攝台灣本土A片爆紅，旗下直播主與AV女優甚至走上西門町街頭舉牌「徵炮友」作噱頭；週刊更爆料，部分直播主還會誘惑男粉絲刷禮物，宣稱能夠見面約會「可啪可拍片」，開價高達數十萬元，使得網站淪為賣淫溫床。

▲週刊爆部分直播主誘惑男粉絲刷禮物約見面，網站淪為賣淫溫床。（示意圖，非當事人／資料照）

《鏡週刊》報導，一名身高172公分、F罩杯，號稱「長腿女神」的直播主，當天直播時告知粉絲有深夜限時福利，只要刷平台「3個名牌香水」禮物抖內，就能夠與她約會，並強調是「低鑽約會」，約合新台幣1萬5000元，為了衝「買氣」還不斷祭出限量策略，並要求粉絲提供身高、體重、年紀等資訊。

週刊假藉粉絲抖內約見面，雙方見面確認身份後，詢問性交易細節，「長腿女神」告知依照行情，「低鑽約會」只能見面，無法安排約會行程，「之前粉絲送1、200萬鑽石支持我，才能好好跟他吃頓飯」，但若真要「做什麼」，必須要刷到「700萬鑽石」，相當於台幣38萬元，並坦言業績壓力很大，每天都要重新計算，當場不斷慫恿抖內禮物。

對此，刑事局表示，過去曾接獲多件民眾檢舉，指控SWAG涉犯妨害風化等刑事案件，警方介入調查後，發現SWAG之前曾在台註冊登記，業者疑為了龐大商機，欲規避法律責任，去年取消在台登記，業者辯稱拍攝地點在國外，最後全身而退，為此建請主管機關NCC等相關單位，將情色網站也納入《網際網路視聽管理法》規範，以保障消費者與業者權益。

★ 不良行為，請勿模仿！

title: 台AV女優把直播當性交易平台 SWAG長腿女神喊價啪啪 | 社會


content_text:
2021/01/21 05:30

〔記者楊國文／台北報導〕太平洋電線電纜公司前董事長孫道存（見圖，資料照）涉掏空太電被判刑入獄，又因涉侵占「孫法民文教基金會」等兩個基金會公款共一．三億多元遭起訴，審理時孫哽咽認罪請求輕判，一審仍依公益侵占罪判孫一年六月，孫上訴高等法院後，檢方論告稱孫應涉兩個公益侵占罪才對，合議庭也提到孫可能有數罪犯行，孫疑二審判刑會加重，趕在昨宣判前低調撤上訴，全案定讞。

怕二審判刑會加重 急撤上訴 據悉，高院已通知檢方啟動防逃機制，不排除農曆過年前將孫道存發監執行。

孫因掏空太電被判刑三年，去年元旦已出獄。台北地檢署查出，現年七十一歲的孫道存利用擔任太電副董事長、太平洋網球基金會及孫法民（孫的父親）文教基金會董事長職位，自二○一三年六月起至二○一六年一月間，挪用兩個基金會資金，用以財務周轉等私人用途。

孫挪用太網基金會三七七九萬元、孫法民基金會兩個帳戶共一億○一六○萬元，總計挪用一億三九三九萬餘元；為避免犯行曝光，採不定時回補款項以掩人耳目。檢依公益侵占罪起訴孫。

title: 侵占1.3億判1年半 孫道存再關


content_text:
01月21日消息，天齊鋰業大漲，截止13:10，報價63.98元，漲幅5.02%，成交704468手，成交量42.69億元，換手率4.78%。

資金流向方面，呈現主力資金凈流入狀態，特大單買入14.4414億元，佔比33.93%，賣出11.0236億元，佔比25.9%；大單買入12.2782億元，佔比28.85%，賣出12.9338億元，佔比30.39%。

title: 天齊鋰業大漲


content_text: 案869在接觸過染疫醫師隔了9天才發病，外界憂與此次群聚D614G變異病毒株很快發病特性不符，是否屬同一種病毒株，專家都認為，9天才發病還在D614G株特性中，潛伏期長短與當下接觸病毒量也有關係，需要病毒基因定序才能證明，但其與確診者有接觸史，初步仍認為是相關個案。案869(越南籍看護)，經進一步調查，個案於雇主住院期間，均在醫院照顧雇主，1月7日案838曾至病房為其雇主治療。個案於1月13日雇主出院後，持續於雇主家中照顧雇主，未外出且無其他人來訪。 個案1月16日起陸續出現痠痛、全身倦怠及咳嗽症狀，18日由雇主家人帶至醫院採檢，於昨日確診。已匡列個案接觸者共8人，包括雇主、雇主同住及非同住家人，其中5人已安排居家隔離，將進一步安排採檢。林口長庚醫院病毒室主任施信如表示，D614G是去年4月開始就出現的主流株，短短兩個月，在去年6月全世界幾乎百分百新冠確診者都是感染這隻病毒株，D614G與人類受體相容性較最初的武漢株好，所以縮短潛伏期，傳播速度約為五至十倍，但毒性沒有比強。台大醫學院微生物學科暨研究所特聘教授葉秀慧也表示，有D614G變異的這株新冠病毒去年2月就出現，3、4月開始快速增加，已是世界各國的主流株，各國上傳到GISAID基因庫的序列幾乎大部分都是這一株，並不是某些國家特有的。經過後續動物實驗等相關研究，證實這個突變位點確實會提高感染力，這應是他成為主流株的優勢所在。病毒一直在突變，發現新的突變，都需要一段時間進行研究，才能夠確認突變帶來的影響。現在主流病毒株D614G自去年年中逐漸取代武漢病毒株，台灣感染管制學會理事長、前疾管局長張峰義表示，目前已知現在主流病毒株傳播力強，傳播較多人，代表病毒本就容易感染人，且跟人類宿主細胞的結合能力強，擁有好的傳播能力。張峰義表示，雖傳播模式跟之前一樣會透過飛沫，但在少數情況下會空氣傳播，例如抽痰等深喉嚨的醫療措施，再者，也會透過接觸感染，目前研究已發現該病毒在不同材質的表面存活力都蠻高，張峰義提醒，若桌子表面、電腦鍵盤等處有病毒，間接接觸到物體表面恐會染疫。該病毒染疫後恐無症狀，所以平時即使有做好適當防護措施，戴口罩、維持社交距離等，若進入染役者的環境，也有染役風險，避碰觸眼、口、鼻，強調「勤洗手」重要，要打斷病毒的傳播鍊。疫情快報 ▪【最新數據】國際研究2萬多個染疫家庭 發現兒童病毒傳播力更強 ▪【數據圖表】新冠肺炎最終章何時登場 365天疫情數據解析 ▪【QA測驗】2020疫情肆虐 你的生活變什麼樣？ ▪【疫苗專題】全球新冠疫苗爭奪戰開跑 台灣起步早為何還落後？ ▪【疫情專題】新冠肺炎給出一記重拳 全球航空業到底有多慘？

countries: 台灣 越南

events: 疫情 新冠肺炎 新冠病毒

title: 看護隔了9天才發病 專家：與接觸病毒量有關


content_text:
黑旋風擔任張惠妹跨年演唱會的開場嘉賓，與歌手張仰華一起登台。（群藝國際娛樂提供）

〔記者陽昕翰／台北報導〕黑旋風的主唱兼鼓手杜紹穎上週剛過28歲生日，當天他要開車回屏東探望生病的叔叔，未料趕路途中情緒太過激動，突然心臟不適、喘不過氣，他緊急停在路肩，致電給家人求救，最後搭乘救護車送醫。

本身就有心悸問題的杜紹穎，回憶當時情況表示，「我停靠路肩休息，想讓自己能吸到一口氣，但發現雙手變得僵硬，腦中竟然浮現人生跑馬燈，心想不會在生日當天就這樣了吧！」所幸救護車及時趕到，就醫治療後狀況已改善，之後還需要回診觀察。

杜紹穎、杜家慶合組的黑旋風成軍多年。（群藝國際娛樂提供）

杜紹穎、杜家慶合組的黑旋風成軍多年，上月更獲得天后張惠妹的青睞，受邀至台東擔任烏托邦跨年演唱會的開場嘉賓，兩人透露當時收到邀約，一度以為是經紀人開玩笑，直呼真的超榮幸，在後台見到女神很興奮，卻害羞不敢打擾。

journalist: 陽昕翰

title: 剛幫阿妹跨年！男星生日躲死劫 高速公路送醫急救


content_text:
2021/01/21 05:30

〔記者陳鳳麗、張聰秋／綜合報導〕武漢肺炎疫情升溫，高中以下學校20日舉行結業式，21日開始放寒假，南投縣多所高中結業式規定師生均戴口罩，有的取消與大學端合作的營隊，有的建議不要到北部參加大型活動；而縣內國中、小部分，縣府教育處除要求各校盤點校內防疫物資外，若有課輔等活動，也要落實戴口罩等防疫措施；彰化縣政府教育處發出公告，要求縣內214所高中職以下學校，取消1000人以上冬令營活動。

南投縣各高中從昨日的結業式開始，即要求師生戴口罩，各校在寒假也各有防疫作為，國立中興高中沒有寒假課業輔導，但有為國中生舉辦1天科學營，因為是在該校舉辦，參加人數不多，因此沒有要停辦，但校方強調會要求所有的人保持社交距離，且戴上口罩。

國立暨大附中原定寒假與6所中部大學合辦營隊，昨已決定停辦所有營隊。國立竹山高中寒假沒有營隊，但從今日起有5天的課輔，參加的班級不多，校方決定照常課輔，但要求師生戴口罩上課。

旭光營隊要求戴口罩縣立旭光高中，高中部和國中部都有自辦的營隊，校方也將照常舉辦，而國中部的寒假課輔也照常，營隊和課輔都要戴口罩。校方也特別建議學生，儘量不要到北部，不要參加大型活動。

至於縣內的國中、小學，南投縣府教育處除轉發教育部的防疫建議，也要求各校在寒假一開始趕快盤點防疫物資，有缺少的趕緊向縣府反映。而學校若有課輔或營隊要落實戴口罩等防疫措施，包括補習班和安親班，也要求戴口罩、實名登記，並保持教室通風。

彰化縣政府教育處要求縣內214所高中職以下學校，取消1000人以上冬令營活動，1000人以下要求學校慎重評估舉辦必要性和防疫風險程度，若要照辦，要訂定完整防疫計畫，如果學校無法在活動之前完成防疫風險相關評估作業和必要的防疫配套措施，縣府要求學校依照疫情指揮中心強烈建議取消或延後舉辦。

events: 武漢肺炎 疫情

taiwan-subdivisions: 彰化 彰化縣 竹山 南投縣

title: 彰化逾千人冬令營喊卡 暨大附中營隊取消


content_text: 中評社北京1月21日電／據新華社報道，印度西部古吉拉特邦19日發生一起嚴重交通事故，造成至少15人死亡、多人受傷。據當地媒體報道，19日凌晨，在古吉拉特邦蘇拉特市附近，一輛卡車在行駛過程中與一輛拖拉機相撞後失去控制並偏離道路，卡車碾壓到睡在人行道上的18人。 印國產戰機開啟“光輝”時代？ (2021-01-21 10:36:09) 印俄防空系統交易或遇阻 (2021-01-18 11:37:15) 印媒：中印邊境格局未變 對峙9個月未撤軍 (2021-01-18 09:14:29) 疫苗合作成為中國與印尼抗疫合作亮點 (2021-01-17 10:24:28) 外媒：印度擬購俄武器令美印分歧加深 (2021-01-17 09:51:57) 印度啟動“世界最大規模疫苗接種運動” (2021-01-16 19:59:33) 印度全國啟動新冠疫苗接種工作 (2021-01-16 19:58:15) 巴西專機擬赴印度運新冠疫苗 被叫停 (2021-01-16 12:00:45) 外媒：印度舉行規模最大海防演習 (2021-01-15 10:56:01) 印度批准採購83架光輝戰機 印防長猛誇 (2021-01-14 11:16:01)

countries: 印度 巴西 印尼 中國

title: 印度西部發生嚴重交通事故


content_text:
台灣地下博弈教父、嘉義地方聞人陳盈助疑似涉賭博和洗錢罪，最後以1.5億元現金交保，並啟動防逃機制。（擷取自民視新聞）

台灣地下博弈教父、嘉義地方聞人陳盈助疑似涉賭博和洗錢罪，嘉檢19日傳他到案說明，不過考量陳身體不適，20日晨以1.5億元商業本票交保；上午9點再複訊，最後改為支付1.5億元現金交保，並啟動防逃機制。

嘉檢與橋頭地檢署組成聯合查緝小組，共同指揮警政署及調查局單位組成專案小組，經由大數據資料分析比對全力偵辦網路博弈簽賭。經專案小組跟監、蒐證，發現偵辦的網路博弈網站資金異常出入。

因此，檢方16日發起搜索行動，分別前往台北、台中、嘉義、高雄等地同步搜索，並陸續傳喚陳盈助夫妻等70多人，於住家、公司扣得新台幣7千多萬元現金，及手機、電腦、帳冊等證物，全案將朝涉經營博弈網站及洗錢等偵辦。

嘉檢主任檢察官兼發言人蔡英俊表示，16日晚上至19日陸續有3波傳喚，共70多人，第1、第2波傳喚10人等，第3波60多人。陳盈助胞弟陳盈坤、其妻子陳素月20日晨無保請回，另有數人以5萬至20萬元不等交保。

蔡英俊表示，陳盈助心臟裝有6支支架，經長時間漏夜偵訊，於20日凌晨2點表示身體不適；檢方認為陳盈助配合偵查，且未開拘票、逮捕，僅以傳喚到案，故凌晨4點先以1.5億元商業本票交保，並啟動防逃機制。

蔡英俊指出，陳盈助20日上午9點二度接受嘉檢複訊，檢方雖一度考慮將交保金提高至3億元，但最後考量陳對於案情大致交代完整，最後仍裁定以1.5億元現金交保，由警方監控，並限制住居、出境出海。

陳盈助友人透露，陳的博弈事業分散於菲律賓、澳門等地的博弈特區，皆為合法營運，但由於新冠肺炎疫情，許多海外員工返台，可能因部分員工的私下行為涉及不法，才導致檢警大動作搜索、約談陳盈助。（柯文哲表態想選2024總統）

journalist: 上報快訊／黃予萱

countries: 澳門 台灣 菲律賓

events: 疫情 新冠肺炎

people: 柯文哲 陳素月

taiwan-subdivisions: 嘉義 高雄 橋頭

title: 「博弈教父」陳盈助漏夜偵訊 最終以1.5億元現金交保-


content_text:
藝術美學的培養，需要正確的態度，並落實在生活中；而藝術創作的心志，也需要經過磨鍊。若創作者連自己要創作的事物都不清楚，那創作的動機很快就會消失。

圖片來源：本文圖片皆為作者提供。

有別於其他人或辛苦、或充裕的留學生涯，我的德國留學過程更像是一場探險記，或是一個重生的過程。

在曾經只有讀書高的台灣，很多人小時候都曾拿過畫筆，卻很少在長大後延續下去。更遑論一個功課不好的孩子，只會被大人認為準備考試都來不及了，哪有時間給你畫畫？就這一點來說，我可以說是幸運的少數。我的家人支持我學畫，對我這樣一個在課業上充滿挫折的小孩而言，無疑是生命的出口，也是人生的解答。幸運的我，在台灣的天空下，用色彩和線條填補了我灰暗的心情，也壯大了自信。

17歲那年，我抱著滿腹的理想與憧憬，和父母一起在將近20小時的飛行後到了德國柏林。然而在皚皚白雪中，接連三次被柏林藝術大學（Universität der Künste Berlin，UdK）拒於門外，在家鄉被稱讚上天的我終於跌回地面，重新謙卑認識藝術這件事。

在摸索和學習中，我開啟了未來創作壁畫的可能性。

走上大型壁畫創作之路藝術到底是什麼？它不是技巧的演練，而是自我對話的實體表現，是精神感受的具體呈現。在德國，美學是日常中的生活樣貌。在摸索和學習中，我最後終於幸運考上了柏林設計學院（Design Akademie Berlin）。經過兩年的磨鍊，德國設計的嚴謹、歐洲藝術的真善美，在在讓我對繪畫改觀。之後我又進入德國阿那努斯藝術學院（Alanus Hochschule–Alfter），開始嘗試大型壁畫創作。

回憶留學最初，在字母都還認不全的階段，所有課程名稱中，我只認出三個常出現在我T恤上的字母「XXL」，出現在一門課程名稱的最後面。我憑著這唯一的「熟悉感」選了這門課，到現場才知道，課程內容是特大型的壁畫藝術創作。没有退路的我站在偌大的牆面前，顯得異常渺小。然而，也正是在舉起手、畫下第一筆後，我的德國求學才算正式展開。

這一筆，開啟了我未來創作壁畫的可能性。那種人類最原始的藝術，蘊含著深刻的內心感受，而介於塗鴉和壁畫之間的模糊性，讓我更加沉迷投入。

德國阿爾夫特（Alfter）火車站的那面牆，就是我的啟蒙畫布。阿爾夫特爾是德國北萊茵－威斯特法倫州的一個幽靜小鎮，位於前西德首都波昂以西6公里，我在當地火車站的畫作不但受到市政府的好評，新聞報導也讓我這個來自台灣的大學生躍上報紙版面。而若說火車站的創作開始了我的壁畫學習之路，Bad Godesberg的籃球場壁畫創作案，則是從平面藝術轉型成公共藝術的嘗試。那次的作品很榮幸被當地政府選為2013年的市容地標之一，而這樣與社區一同創作的練習，後來也成為我博士班研究的重要內容。

另一個讓我難忘的創作，是波昂大學學生餐廳的內外牆。那面超過800平方公尺的巨型壁畫，從2010年開始設計規劃、2011年完成品，前後將近半年多的時間，是至今我畫過最大幅的藝術創作。整個作畫過程宛如苦修，需要理性的設計、也需要感性的藝術揮灑。每天「面壁」抬手為牆面畫下一筆又一筆，更是一種精神體悟的過程。最後的作品榮獲德西電視台的獨家專訪，對我來說又是另一種肯定。

Bad Godesberg的籃球場壁畫創作案，是從平面藝術轉型成公共藝術的嘗試，也被當地政府選為2013年的市容地標之一。

無論是創作或學習，重點是你到底想要什麼？2015年回台當完兵後，我一度前往中國三明學院任教，在中國傳統且封閉式的教育下，重新調整了自己的教育理念。2018年回到台灣，我任教於新北市華夏科技大學的數位媒體系，同時也申請進入中原大學設計學博士班攻讀博士。這個跨國「學」與「教」的過程中，我發現了一個很有趣的現象：「德國學生很愛玩、中國學生不敢玩、台灣學生不跟你玩！」台灣學生在求學的過程中，因為並不是完全以興趣愛好為導向，所以主動性較薄弱，甚至根本沒有求知的動力。而德國學生則明顯更加積極，他們對於自己要做什麼、怎麼做，可說都很有目標，而這正是藝術創作所需要的。

從個人經驗和觀察心得而言，藝術美學的培養，需要正確的態度，並落實在生活中；而藝術創作的心志，也需要經過磨鍊。若創作者連自己要創作的事物都不清楚，那創作的動機很快就會消失。在德國對於自我認知與自我實現的練習，是我在藝術學習與創作中一個非常好的體驗；而台灣學生在這個文憑貶值的時代裡，標準也要從以前的學歷認證改成自我定義與實現，這樣才能在這個複雜的大環境中找到自己的標竿。

（作者謝璨羽現為華夏科技大學數位媒體設計系助理教授暨中原大學設計學博士生，畢業於德國Alanus大學平面藝術大師班，德國DAAD獎學金得獎者，專長為壁畫創作，平面藝術創作，設計與美學等，渴求用藝術去追尋更深的美學與真理的本質。）

瀏覽次數：370

countries: 德國 台灣 中國

title: 我的藝術魂，在德國重生


content_text: 鴻海與華邦共同投資耐能有「弦外之音」。先前鴻海公布的MIH夥伴中，並未見到記憶體廠，華邦成為第一家協助鴻海造車的記憶體業者，兩強攜手搶食電動車龐大商機。業界人士指出，電動車使用的電子設備比傳統汽車多數倍，對記憶體的需求暴增，華邦DRAM與編碼型快閃記憶體（NOR Flash）兩大產品深耕車用多元，獲得多項車廠與國際認證。先前鴻海MIH平台匯集各領域夥伴，但欠缺記憶體資源，有了華邦奧援，對鴻海造車更添助力。 市場高度期待鴻海MIH平台切入Apple Car供應鏈，華邦不僅將提升各產品的出貨量，也有機會順勢打入Apple Car，為營運加溫。華邦在車用領域有多項創舉，包括推出業界第一款Common Criteria EAL5+認證安全快閃記憶體裝置，並通過ISO26262 ASIL Grade D功能性安全認證，能提供故障偵測功能，滿足對資訊安全和功能性安全嚴格規範的汽車平台需求。華邦也是目前唯一具有經過認證設計能力的安全快閃記憶體供應商，能減低和兼顧高功能性安全和高資安層級上的設計差異。另外，在先進駕駛輔助系統（ADAS）應用中，DRAM主要使用在相關雷達與光達感測、鏡頭感測應用，此外、領域（Domain）控制器搭配的應用也不在少數。在領域控制器應用中，由於需要計算頻寬與容量來處理各個感測器資訊，隨著感測器解析度提升，所需要的DRAM不管是容量或是頻寬都有提升的趨勢。隨著ADAS愈趨普及，車廠基於安全考量，對NOR Flash容量及用量需求愈高，也帶動NOR Flash車用需求持續攀升。

title: 華邦 加入MIH平台


content_text:
戲院重開無期，略寫幾部上年底尚能在戲院看到的作品。

1．都說因為是楊祐寧，無論這男主角有多愚蠢、曾經負心、屢試屢敗、蘇州屎無數，仍然令人覺得值得原諒。我能明白這感覺，楊祐寧這選角是好的，否則整部戲就更潰不成軍了，可是即使能接受其角色之蠢，不等於其餘角色都蠢得可愛，而這正是影片的敗筆所在。市井小人物或頑固、或蠢鈍、或好吃懶做，但他們有時作為主角的對照，有時作為打諢插科的丑角，都有可愛處，但這部戲不論是由主角摯友以至街頭混混，都蠢得莫名其妙，雖未可憎，但仍嫌煩，像那幾位官僚作風事事卸責的醫護和警衛，皆是明星客串，本來自有魅力，欲諷刺的制度弊病也值得關注，但笑料重覆又拖沓，就使人不禁搖頭。

2．也許是因為《腿》的主線總是在兜兜轉轉，重覆犯錯，更令人覺得「蠢」吧，但若說是為了呈現出沉溺難自拔的「愛」，我很懷疑有多少觀眾會認同甚至感動。楊祐寧蠢／愛得腐腿而逝，當真至死不渝／不悟，桂綸鎂在尋腿的過程中又有否展現出覺悟或成長呢？更重要的是，導演根本拍不出兩人一拍即合一舞定情的感覺，其後所有愛與恨都無法說服觀眾了。個人偏見︰桂綸鎂出道時固然以靈秀脫俗迷倒觀眾，但總覺得有種發呆出神的個性，這次演個介乎於斤斤計較／鍥而不捨、精明計算／潑婦巧舌的「師奶」角色，演技卻未有重大突破，就更放大了此感覺，益覺其「蠢」。換個角度看，這恰巧與戲中的楊祐寧顯得十分「登對」。相比起來，鍾孟宏更擅拍小人物︰他們常有種靈光一閃的頓悟，又或急中生智的狡黠，不會通通蠢到底的。

3．雖然如此，《腿》整體上還是有其趣味的，比不久前寫過的《怪胎》完整、出色不少。張耀升縱使是首次拍攝電影長片，但之前的編劇經驗和電視片作品還是充足的。我只是覺得他不太懂得運用中島長雄（鍾孟宏）的攝影優勢，有些鏡頭不知何用，例如中段拍楊祐寧在日間步行返回舞室，畫面就定住讓他從街頭遠處正面步向鏡頭，然後向觀眾左方拐彎，下個鏡頭接著就是他上樓梯去，這個正面走過來拐彎的鏡頭不短，既非為建立氣氛（或當 establishing shot用），也不見得有何細節（如突出主角受傷蹣跚之類），就是莫名其妙走來轉個彎，令人搔頭。畫面的感覺是鍾孟宏的，但怎樣安放運用，導演要自己思考了。同是拍角色街頭漫步，鍾孟宏導演的《陽光普照》（A Sun，2019）就有意識得多。

4．張耀升說《腿》其實是自己爸爸媽媽的故事，當然改寫了很多東西，然而我們也確實感受到他很想拍這經歷的理由。不過，張母尋腿一事已是很多年前，今天台灣的醫療制度是否還是如此僵化，諷刺得是否合宜，這要請教台灣朋友了，感覺是有趣但未必很真實而已。我最感到可惜的，是張耀升為了遷就觀眾期望拍個「情深」的故事，改寫了其母尋腿的理由——張母要為亡夫尋回斷腿，不單是因為「愛」，不單是因為「紀念」，不是想他「一路好走」「好好上路」，而是希望衰鬼老公接回斷腿後能在陰間走得越遠越好，以後不要再回來﹗哈哈哈，對啊，這才能合理地解釋到這女角的「執著」，恨意往往比愛意更能推動人將荒謬事做到底，「愛恨交纏」的力量就更強烈；倘若《腿》照拍這結局，寫桂綸鎂在靈堂對楊祐寧狠狠地說︰「（我就轉成廣東話了）死佬﹗宜家畀返隻腳你，以後一刀兩斷各行各路﹗」這肯定精彩百倍了。

《腿》劇照

journalist: 陳廣隆（Horace Chan）

title: 若是愛恨交纏，又豈只有一條腿留在心底 — 《腿》 | 陳廣隆（Horace Chan） | 立場新聞


content_text:
經濟部20日公布2020年12月外銷訂單金額首破6字頭，來到605.5億美元，為歷史新高，年增率38.3%，再寫2010年6月以來最大漲幅。(資料照/謝佳興 攝)  經濟部今天(20日)公布2020年12月外銷訂單金額首破6字頭，來到605.5億美元，為歷史新高，年增率38.3%，再寫2010年4月以來最大漲幅，另外，全年接單金額5,336.6億美元，同樣為歷史新高紀錄，年增10.1%。經濟部指出，1月雖為傳統淡季，不過因疫情催化的遠距商機持續發酵，也可望推升接單表現，讓1月淡季不淡。

2020年由中國爆發武漢肺炎，疫情迅速蔓延全球，台灣外銷訂單如洗三溫暖，第一季接單受疫情重創，第二季起逐季回升，12月更是在宅經濟、新興科技應用需求續增、國際品牌手機新品遞延效應持續，加上傳產需求回溫、價格上揚等因素下，12月外銷訂單首度衝破6百億美元，為605.5億美元，年增率不但連續10個月正成長，增幅38.3%，也是2010年4月以來最大增幅。

各主要貨品中，受惠手機新品遞延效應超乎預期拉抬下，帶動資通電子業接單，其中，電子產品接單創歷年單月新高，年增率逼近6成，連續11個月雙位數成長，資訊通信產品也連續3個月成長，年增38.2%；傳產方面更是久違的全部開紅盤，尤其化學品結束連續24個月衰退，年增15.4%，後市可期。經濟部統計處處長黃于玲說：『(原音)國際油價有逐漸回升，比如説以1月份到14日為止的油價，大概都有出現5字頭(美元)，就會可以帶動產品價格的上揚；同業產能如果受到影響的話，供給就會相對減少，這個也有望支撐，再加上大家都預期全球市場回溫，所以這個都有助於整個化學品的訂單會釋放出來。』

2020年外銷訂單全年接單達到5,336.6億美元，同樣為歷史新高紀錄，年增10.1%。經濟部預期，1月份屬於傳統接單淡季，但因全球疫情挑戰嚴峻，料將持續催化遠距商機，1月接單有望淡季不淡，而在數據上，由於今年農曆春節落在2月，使得1月比較基期較低，因此，1月接單年增率預估將成長44.5%到48.7%。

延伸閱讀

旺出新高度！11月外銷訂單再破紀錄 全年有望攀3年新高 10月外銷訂單又創歷史新高 為美中貿易戰以來首見長紅

journalist: 撰稿編輯：謝佳興

events: 疫情 武漢肺炎

things: 經濟 油價

title: 疫情也擋不住 2020外銷訂單史上最強、12月首破6百億美元


content_text: 盤勢分析最近國際焦點放在美國政權交替，其中前聯準會主席葉倫出任財長大位。未來的財政方針，優先聚焦擴張財政刺激方案，以幫助民生經濟恢復穩定。至於華爾街擔心的加稅，雖是必要事項但壓後再議。有更多的資金釋出，短期又不用擔心資金成本提升，對於投資人來說當然是好消息。不過股市畢竟還是看估值，目前美股進入財報季，所以對政策利多反應不大。若接下來的財報公布普遍能優於市場預期，那麼這波多頭熱潮就能再延續下去。 台股加權指數在1月中旬，就已經從14,720點一路衝，最高達到16,041點，半個月就漲了逾1,300點。但股市漲多後，走勢出現整理也是理所當然。外資去年喊台股上萬六，看的是第1季台灣企業的獲利成長。但距離財報還有四個多月才公布，價格就先反應了，恐怕外資也沒預料到台灣投資人會如此齊心協力，在一個月內就幫他們把大盤給推上去。如果從產業基本面來看，半導體整體以及航運的供應依舊緊繃，因此在營運成長方面仍是無庸置疑的。只是目前的股價都已先行反應，如果法人看不到更多成長空間，進場的意願自然會降低。投資建議台股進入高檔震盪，整理期間就不急著追價，反而可以回頭看看有那些基本面好，但股價仍被低估的股票，甚至可以趁著修正後，低接殖利率高的存股標的。產業題材仍是看同一套劇本，第1季財報前持續鎖定半導體設備、被動元件、封測、電動車甚至航運，但目前先過濾掉漲多個股。

countries: 台灣 美國

title: 就市論勢／被動元件、封測 可低接


content_text:
「重啟核四公投」將在今年8月投票，然而爭議逾40年、始終未完工的核四廠，建廠執照已於去年（2020）年底到期取消，無法繼續興建。

全國廢核行動平台今（21日）召開記者會，強調政府有責落實資訊公開、能源教育，建置網路專區讓民眾充分了解核四廠弊病百出的工程歷史，並公開最新的核四地質、耐震模擬報告及核安風險，讓民眾能在正確的資訊下做出公投選擇。

廢核平台並表示，將在8月公投前，起跑宣傳不同意票，展開全國巡迴百場「能源新願」講座，讓民眾了解能源核安相關知識。

環團要求政府公開最新的核四地質、耐震模擬報告及核安風險，讓民眾能在正確的資訊下做出公投選擇。照片提供：地球公民基金會

核四「保命符」建照到期 環團：再申請難如登天今（2021）年是福島核災十週年，政府持續以2025年非核家園目標，推動能源轉型。然而，被環團稱為「全台最大的爛尾樓工程」的核四廠，即將於今年8月進行「重啟核四公投」。

「核四是上個世紀的古老工程。」台灣蠻野心足生態協會律師蔡雅瀅指出，核四是在還沒有《環評法》的1980年所提出的老舊規劃，於1999年動工興建、2015年停工封存。此外，核四的建廠執照已於2020年12月31日正式到期取消，依照《核子反應器設施管制法》，除非重新取得執照，否則不得再興建。

對此，核四公投領銜人黃士修的說法是，核四一號機已經實質完工，僅未完工的二號機需要建廠執照，「若核四公投通過，當地環評條件沒有大改變，看不出有不發建廠執照的理由。」

但綠色公民行動聯盟秘書長崔愫欣則表示，堪稱核四「保命符」的建廠執照到期後，或要再重新申請一次，則需重做環評、工程體檢及各項安全評估，「上個世紀申請到的安全執照，現在要重新申請難如登天、很可能不合格。」

核四調查馬政府時代就發包 遲遲未公布 環團籲揭工程弊端黑歷史台大地質系教授陳文山與研究團隊，於2019年就公布核四周圍活動斷層事證，確認十公里內至少存在一條40公里以上的活動斷層，而目前核四的0.4G耐震係數與設計遠遠不足。

崔愫欣指出，政府遲未公布核四最新的安全評估報告，讓大眾了解核四設計的安全狀況，以及台灣是否有應付核災的能力等關鍵問題。自福島核災後，立法院曾要求重新調查核四廠周邊斷層並進行耐震模擬結果，「馬政府時代就發包的調查作業至今還未公佈，2019年經濟部及台電公司，還被監察院糾正未評估海域斷層對核電廠影響。」

除了潛在核災風險外，蔡雅瀅表示，政府應建置網路專區，讓民眾能充分了解核四既有的工程的「黑歷史」，包含不按圖施工、違法變更設計；一號機大量挪用二號機零件；成因光怪陸離的設備泡水、起火事件等。此外她也指出，福島核災後的全球核工業衰退，核四部分零件目前已停產，備品取得困難。

趕不上能源轉型 環盟主張停損核四近3000億錢坑台灣環保聯盟秘書長許主峯指出，在歷任政府錯誤的政策下，核四這項近3000億的鉅額投資至今仍「不斷擴張，越賠越多。」對於停建核四、認賠殺出是不划算、浪費錢的說法，許主峯表示，應替預算不斷超支的核四工程爛帳設定停損點。

許主峯強調，重啟核四的不僅成本高昂，末端核廢料的處理仍無解，「現有的核後端基金完全不夠支付現有三個核電廠後續的核廢料問題，遑論加上核四。」

「提出公投案的人讓民眾以為核四公投過了，好像就能啟用了。」媽媽監督核電廠聯盟秘書長楊順美表示，擁核方認為重啟核四是台灣能源轉型所必須的條件，然而就連台電與經濟部都已多次說明，重啟核四困難重重、需要N+7年。

「N+7年後台灣的綠能已經發展到什麼程度了，我們需要一個危險的核四嗎？」楊順美指出，即使公投通過，核四還需要立院核准追加預算、增加工期，根本無法趕上台灣能源轉型的進度，應該要在這次公投結束核電議題。

核四長年被高度政治化 民眾公投前應多了解核安知識綠黨秘書長張竹芩補充，多年來核四的問題始終被高度政治化，然而多數民眾卻對核能的認知與實際情況卻有極大落差，2019年的民調就指出有高達8成民眾不清楚核能在台灣的總發電比例僅約10%左右。

廢核平台表示，將於今年八月的公投前，起跑宣傳不同意票，全力追蹤並持續揭露核四真相，要求政府公開資訊，也將集合民間力量展開百場全國巡迴的「能源新願」講座，讓更多民眾瞭解能源、核安相關知識。

events: 公投 發電

things: 資訊公開 經濟

title: 核四建照失效 民團籲政府公開地質調查 勿冷處理8月「重啟核四公投」


content_text:
【大成報記者張秦華／雲林縣報導】

新冠肺炎病毒疫情回升，在衝擊下，國內旅遊大爆發，雲林縣觀光逆勢成長，109年觀光客人數首度衝破千萬人次，創造約200億元觀光消費產值，讓農業大縣正式轉型觀光大縣。

迎合農曆春節將屆，20日推出「觀光破千萬暨新春遊雲林」五大主題的「2021新春遊雲林」遊程，以及縣內場館新春街藝匯演，讓民眾在走春的同時，有更多元的藝術感受，歡迎民眾踴躍前往欣賞表演。

縣長張麗善表示，雲林有好山好水，以及豐富自然景點和深厚文化底蘊，109年雲林觀光客衝破千萬人次，創下空前紀錄。古坑綠色隧道觀光人氣也飆上全國遊客數增幅最多的5大景點之一，今年斗六市、口湖鄉獲選台灣經典小鎮3.0，翻轉外界對雲林是最難玩的刻板印象，特別以開香檳方式慶祝，鼓勵大家持續努力，將雲林的美與好，甚至秘境慢遊或美食推介給全國鄉親來雲林踏訪。

張縣長表示，農曆春節連假即將到來，特推出五大主題的「2021新春遊雲林」遊程，包括「神氣祈福行」、「經典小鎮遊」、「甜蜜蜜之旅」、「輕旅慢步行」及「浪漫樂活遊」，遊程更串聯縣內宮廟、地方文化館舍、觀光工廠、特色景點、季節限定活動與古早味小吃等，歡迎全國民眾來走春，見證農業大縣正式轉型觀光大縣。

文觀處長陳璧君表示，為營造年節氛圍並推廣書法藝術之美，從1月17日開始，舉辦11場次的「傳藝雲林-藝術家迎春接力揮毫」活動，結合雲林縣10餘所地方文化館以及縣內各美術相關協會，民眾可以在過年前到地方文化館，欣賞大師揮毫的精彩作品，免費索取春聯。

文觀處長陳璧君說，新春期間本府也舉辦「新春遊雲林，打卡抽好禮」活動，從1月25日（一）起至2月21日（日）連續四週，只要在劍湖山遊樂世界（斗六古坑線）、北港遊客中心（北港虎尾線）、綠隧驛站（斗六古坑線）及草嶺旅遊資訊服務中心等指定地點，手持造型打卡版合影，並於「慢遊雲林」臉書專頁指定活動貼文下，上傳照片並留言「#牛年有餘金春作伙遊雲林」，並tag兩位朋友，同時在粉絲頁按讚，即可參加抽獎，好禮包括iPad、禮券等您帶回家。活動詳情可至「慢遊雲林」臉書專頁查詢。

此外，「2021北港燈會」將配合元宵節及北港朝天宮廟會，於2/25至3/18在水道頭文化園區、朝天宮、顏思齊圓環暨串聯北港共和街老街辦理，並以「北港時光蘊河」為主題，結合光與藝術，形塑北港年節歡樂氣氛；此外各鄉鎮也規劃賞燈活動，如斗六燈會展期自1/31~3/7；虎尾燈會展期自2/6~3/1；崙背燈會2/26詔安元宵節活動及麥寮燈會2/12迎春賞燈等，邀請全國民眾走訪雲林體驗節慶熱鬧氛圍。

taiwan-subdivisions: 雲林 崙背 斗六 雲林縣 古坑 北港 麥寮 虎尾 口湖

title: 觀光破千萬新春遊雲林 農業大縣轉型觀光大縣


content_text:
Boyd Corporation在墨西哥華雷斯的新工廠擴大了該公司在北美的大量自動化製造能力

加州普萊森頓--(美國商業資訊)--全球領先的整合式熱管理和工程材料解決方案供應商Boyd Corporation宣布，該公司透過位於墨西哥華雷斯這一策略位置的新建工廠擴大了其北美業務。公司的這座最新製造工廠將提供整合式熱管理和高度多樣化的工程材料製造能力，並採用最新的自動化技術，以及利用可再生能源提供動力，以持續滿足不斷增長的客戶和市場需求。墨西哥工廠拓展了Boyd Corporation的全球布局——Boyd品牌承載了在技術發展和回應客戶需求方面近一個世紀的承諾。

此新聞稿包含多媒體內容。完整新聞稿可在以下網址查閱：https://www.businesswire.com/news/home/20210119005215/en/

Boyd的最新超大型工廠提供自動化生產和組裝流程，可以各種規模量產複雜的熱系統和多層工程材料，並擁有設計、測試、製程與原型設計團隊，以提供完整的產品生命週期支援。這座4萬平方公尺的先進設施將通過ISO 9001、ISO 13485和IATF 16949品質管制體系認證。此次擴張提供了所需的產能，讓Boyd可以交付高度複雜的液體冷卻系統、市場領先的液體冷板和先進的旋轉模切能力，以及產業領先的公差控制能力，以滿足北美日益增長的需求。

Boyd執行長Doug Britt表示：「Boyd不斷評估其營運結構，以適應策略客戶和市場需求。我們正在擴大布局範圍，以提升我們的能力和產量，為我們技術藍圖中的創新、客戶當地語系化和不斷加速的市場需求提供支援。為了支援預期的策略市場發展，我們針對新設計、新產品和新技術制定的工程開發管線比以往任何時候都更加龐大。我們認為，在提供大量熱技術和工程材料解決方案，以解決快速發展的電動運輸、醫療和電子等市場的新性能挑戰方面，世界上沒有其他公司比Boyd Corporation準備得更充分。」

隨著電子、電池系統、資料中心和其他先進技術變得越來越強大，並且對更快的處理能力和效率的需求也越來越大，液體冷卻系統已成為管理所產生的大量熱負荷所必要的解決方案。Boyd Mexico的技術、能力和額外的產能將幫助Boyd Corporation的熱管理部門Aavid以市場所需的規模繼續超越這些性能需求。

Boyd Mexico將採用北美最先進的高速多工位旋轉和平床轉換技術，用於量產和快速交付的原型製造。Boyd Mexico團隊裝備精良，能夠支援高度複雜的轉換元件，具有業界領先的公差控制水準，可加速新產品開發和設計週期，縮短交貨時間。該工廠還將設立多個無塵室和一個品質實驗室，以用於測量和測試、敏感材料處理以及生產具有嚴格清潔度要求的產品，這些產品常見於醫療、高階顯示、光學和智慧手機市場。

Britt表示：「Boyd致力於透過我們的全球環境和永續性計畫使用清潔的可再生能源。在我們投資於產能擴充和升級時，我們會納入永續能源計畫，以最大程度地減少我們的碳足跡。」Boyd在墨西哥的工廠將以太陽能為動力，並採用先進的環保而高效的製程，以減少碳排放和降低石化燃料的消耗。

關於Boyd Corporation

Boyd Corporation是一家工程材料和熱管理解決方案的全球供應商，這些解決方案對於確保世界運轉的產品極為重要。公司利用在工程與設計、綜合解決方案、製造和供應鏈管理領域具備的專業技術知識在全球市場營運，同時致力於在電子工業、行動運算、醫療技術、運輸、航空航太和其他B2B以及消費關鍵型產業積極提升客戶滿意度。

Boyd Corporation：一家公司，多種解決方案。請造訪我們的網站www.boydcorp.com。

原文版本可在businesswire.com上查閱：https://www.businesswire.com/news/home/20210119005215/en/

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

聯絡方式：

Amie Jeffries Boyd Corporation 209-491-4715amie.jeffries@boydcorp.com

countries: 墨西哥 美國

title: Boyd Corporation透過位於墨西哥的先進工廠擴大全球布局


content_text:
美國新總統拜登(Joe Biden)20日一上任，便透過簽署一系列的行政命令，來開啟他的總統任期。這些命令針對了俗稱武漢肺炎的2019年冠狀病毒疾病(COVID-19)疫情、環境、移民及倫理等議題。

拜登的部分行政措施，取消了川普政府的多項重大措施，包含暫停對穆斯林人口多數國家的旅遊禁令，並終止了用來合法化資助建設美墨邊境圍牆的國家緊急狀態宣告。

拜登也簽署了一項命令，讓美國重返巴黎氣候協定，並終止川普政府將未記錄的移民排除於人口普查資料的措施，該資料被用來決定各州有多少國會席次。

拜登也對COVID-19疫情迅速採取行動，他簽署了命令要求在聯邦政府的建築物及土地內必須配戴口罩，並設置一個協調COVID-19因應措施的職位。

在其他的行動中，拜登也撤銷了爭議性的「基石XL」(Keystone XL)輸油管興建案許可，並指示所有行政部門檢視「傷害環境」或未受到最有效科學支持的行政措施。

拜登也下令所有的行政部門員工簽署一項倫理承諾，並限制他們在拜登任內遊說政府的能力。拜登也命令聯邦行政部門檢視現有政策中的公平性，並在上任200天提出一項計畫打擊這些政策中的不平等。

在就任總統的第一天，拜登預計將簽署17項行政措施，其中15項將成為行政命令。

原始連結相關新聞歐洲百年大疫的背後：世衛功能不彰+強烈個人主義+無邊界

疫苗分配不均 窮國難尋出路

防疫荒腔走板！美國淪地表最慘疫區，拴緊螺絲才能走出危機

events: COVID-19 疫情 冠狀病毒 武漢肺炎

title: 拜登一上任簽15項行政命令 要求戴口罩、重返巴黎協定


content_text:
炎亞綸推出過年福箱組合，讓大家有得吃又能保養。（Beauty Player愛美玩家提供）

〔記者陳慧玲／台北報導〕炎亞綸最近忙宣傳新專輯《摩登原始人》，隨著農曆年接近了，他也要讓大家「面麵俱到」迎春節！

除了是藝人，炎亞綸也經營副業，結合他的「炎選絕品」拌麵還有代言面膜，推出限量「面麵俱到」福箱組，今（21日）開始預購。

炎亞綸忙完宣傳也要開心迎接新年。（Beauty Player愛美玩家提供）

炎亞綸還分享專屬使用SOP，談到：「過年出去逛街、走春請務必戴好口罩，帶著撲克牌到親戚家裡賭一把，玩到肚子餓時，記得拿出炎選乾拌麵，只要5分半鐘，在不影響牌局的時間內，煮出一碗好吃的麵，熬夜打牌後就可以進行7日換膚組保養行程，推薦大家從除夕夜開始，遵循這套SOP過個好年。」

被問到如何犒賞員工，他給了3大承諾：「會發紅包、舉辦春酒、一定抽獎」，並談到：「與員工同樂的方式，就是把自己也當員工一份子，彼此相處像朋友一樣，才有動力看到每個人的未來，能夠舒舒服服用力打拚，也是讓員工沒有後顧之憂的方式。」

title: 炎亞綸談老闆經    許下3大承諾分享過年SOP


content_text:
歐盟機構領導人希望拜登上台後，改善美歐關係，簽署新的歐美跨大西洋公約。之前特朗普要求歐洲承擔更多北約費用，在貿易方面對歐洲盟友錙銖必較，退出氣候公約和世衛組織等舉措，導致歐美關係疏遠。

周三在喬-拜登就任美國總統典禮之前幾個小時，歐盟委員會主席馮德萊恩（Ursula von der Leyen）面對歐洲議會表示，在特朗普任美國總統的漫長四年後，歐洲 "在白宮又有了一個朋友"。她說，歐洲準備好了與昔日信任的夥伴續約，為我們珍貴的歐美聯盟注入新活力"。

歐洲理事會主席米歇爾（Charles Miche）說："在喬-拜登的就職日，我呼籲美歐共建一個新的創始公約，以建立更強大的歐洲、更強大的美國和更美好的世界"。

他表示，有意邀請拜登到布魯塞爾參加歐洲理事會特別會議，雙方將提出一個雄心勃勃的新議程。他還說，昨天已與北約秘書長斯托爾滕貝格商議，安排北約首腦會議也同時舉行"。

journalist: 古莉

countries: 歐盟 美國

title: 歐盟力邀拜登來訪 建議簽署新《跨大西洋公約》


content_text:
2021/01/21 05:30

〔記者林惠琴、吳亮儀／台北報導〕桃園醫院群聚感染事件連續五天新增武漢肺炎確診病例！中央流行疫情指揮中心昨公布，再增一例本土個案，為案八三九護理師的祖母，全案已累計十一例確診、十人本土感染；指揮官陳時中坦言，此案是疫情發生以來最大挑戰，「大家一定要撐住」！提醒國人口罩戴好戴滿、勤洗手、隨身帶酒精。

陳時中坦言 疫情迄今最大挑戰新增案八七○為案八三九護理師的祖母、六十多歲女性。案八三九是最早染疫醫師案八三八的女友，兩人同住，但她也曾到祖母家同住，護理師確診後，祖母於十一日被匡列接觸者居家隔離，且十二日曾採檢陰性。不過，她十八日出現發燒症狀，經安排就醫再次採檢確診。

林口長庚醫院副院長邱政洵指出，案八七○再顯示接觸者一採陰性是不夠，面對風險較高的事件，相關者都需多採檢幾次，尤其包含桃醫醫護、原本住院病人及其家屬等可能接觸的社區民眾，都是染疫高風險對象。

此群聚案除源頭境外移入案八一二，累計已十例本土病例，醫院員工需隔離十四天增達四二七人，甚至啟動部分社區回溯採檢與隔離；陳時中坦言，去年雖有些案子讓人擔心，但此案是疫情迄今最大挑戰，也是染疫、隔離及清空等範圍最大，須嚴陣以待。

籲避免大區塊移動 隨身帶酒精陳時中強調，並沒看到在社區擴大感染的跡象，但可能國內很久沒有本土病例，很多人對防疫都鬆懈了，要請大家提高警覺，建議大型活動停辦或延辦；目前還沒有所謂封城的考慮，但群眾大塊區域的移動應避免。

陳時中也提醒，民眾除了戴口罩、勤洗手外，盡量避免碰觸口鼻，且可隨身攜帶酒精，多一分小心就多一分保障。

taiwan-subdivisions: 桃園 林口

title: 桃醫9天10例 染疫護理師阿嬤確診


content_text:
REBOUND: A resurgence of COVID-19 cases is slowing the market’s recovery, but a widespread vaccination effort should drive up demand in the second half, the agency said

The International Energy Agency (IEA) on Tuesday trimmed its global oil demand forecast for this year as fresh COVID-19 lockdowns cloud the outlook, but said that mass vaccination programs should help bolster a second-half rebound.

“Global oil demand is expected to recover by 5.5 mb/d [million barrels per day] to 96.6 mb/d in 2021, following an unprecedented collapse of 8.8 mb/d in 2020,” the IEA said in its latest monthly report.

“For now, a resurgence in COVID-19 cases is slowing the rebound, but a widespread vaccination effort and an acceleration in economic activity is expected to spur stronger growth in the second half of the year,” it said.

Oil and gas tanks are pictured at an oil warehouse at a port in Zhuhai, China, on Oct. 22, 2018. Photo: Reuters

“This recovery mainly reflects the impact of fiscal and monetary support packages, as well as the effectiveness of steps to resolve the pandemic,” it added.

The IEA said that it now expected demand in the first quarter of this year to be 0.6 million barrels per day less than previously forecast, with the full-year outcome revised down by 0.3 million barrels per day.

On the supply side, the IEA said that after “falling by a record 6.6 mb/d in 2020, world oil supply is set to rise by over 1.0 mb/d this year.”

“There may be scope for higher growth given our expectations for further improvement in demand,” the IEA added.

It said that its forecasts assume that in the second half of this year, OPEC+ — OPEC members plus non-cartel producers, principally Russia — would continue to rein in output, withholding 5.8 million barrels per day of oil from the market in line with their agreement in April last year.

The IEA said that OPEC+ has recently adopted a more flexible stance and would be meeting regularly to assess output levels.

Oil prices have risen in recent weeks on hopes the global economy would get back on track later this year.

The IEA said these higher prices could “provide an incentive to increase production by the US shale industry, which saw the biggest fall in output last year.”

However, shale producers appear set to stick with promises to keep output largely flat so as not to jeopardize prices.

“If they stick to those plans, OPEC+ may start to reclaim the market share it has steadily lost to the US and others since 2016,” the IEA said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: IEA trims global oil demand forecast for this year


content_text:
蔣里／資深媒體人

蘇貞昌擔任台北縣長時博得酷吏封號，政壇歷練多年後，選舉差評愈來愈多，2010年五都選舉他是四大天王卻搶在中央決策前自行宣布投入台北市長選舉，保安宮前起誓最後一戰，結果得票率43.81%敬陪末座，比中生代選新北市的蔡英文47.39%、選台中市的蘇嘉全48.88%還糟；2018年「登壇拜將」再拚新北市長，創下慘輸國民黨侯友宜30萬票歷史紀錄。2019年初第二次回任行政院長是更加老辣，還是浮誇？

行政院長蘇貞昌甫就職兩周年，拿出「六大政績」表功，包括：……巴拉巴拉等。不過向來好大喜功、擺譜「登壇拜將」的蘇揆，民間版也有另一張「六大政譏」成績單：包括：口罩之亂、小小明之亂、振興三倍倦之亂、髒兮兮關中天之亂、政院統編之亂、萊豬儀表板之亂。

首先是「口罩之亂」2020年初新冠肺炎新聞爆出，1月22日蘇貞昌誇說台灣備有4500萬副外科口罩不用怕……結果引發民眾搶購，行政院見苗頭不對，開始限時、限量、限購，還實施實名制健保卡購買，造成民眾大排長龍，對，我們蘇大院長以為4500萬副口罩很多，殊不知台灣2300萬人掐指一算，每個人只能買兩個，這是消耗品能戴個幾天？民眾每隔幾天就重複陷入這種瘋狂、焦慮，政府沒有完整方案，這樣叫做「會做事」？

其次是去年新冠疫情爆發的「小小明之亂」，自2月6日第一次武漢包機後，中央疫情指揮中心直到8月12日才宣布，2至6歲以下持「居留證」的陸籍子女小小明得以返台，但新聞稿一共收回、再發布，直到第9次才定案，折騰了大半年，意識形態作祟、政策反反覆覆，直到民進黨立委蘇巧慧接到陳情才通過。蘇貞昌用意識形態治國，簡直把國家當作蘇家。

再其次，雖說疫情嚴峻經濟停滯，前有馬政府消費券經驗卻硬是不採用，搞個老百姓出1000元換3000元的江湖把戲，自嗨有三倍效益，又是紙本實體券、又是虛擬電子券，農遊券、藝FUN券、動滋券，政府預算不夠分配，打腫臉充胖子還搞身分證尾號抽獎，挖哩勒，搞得人好亂、好個「三倍倦」，結論是振興經濟效果慘輸馬英九的消費券。

再來是髒兮兮關中天之亂，蘇揆把手伸進獨立機關國家通訊委員會（NCC），前主委詹婷怡2019年4月2日「被請辭」，5月總統府副秘書長劉建忻筆電被駭，機密外洩，除了洩漏「鬥賴」陰謀，還有另一樁親綠學者自薦可以擔任NCC委員處理「關中天」；於是新任主委陳耀祥執行中天電視台「不予換照」，11月12日中天新聞台熄燈。整個過程簡單粗暴扼殺憲法保障人民的言論自由、新聞自由，蘇揆知法玩法、悖離民進黨黨綱及鄭南榕一生追求「百分之百的言論自由」，有何顏面自誇是「民主進步」黨？

還有政院統編之亂，萊豬萊牛政策雖是總統蔡英文承擔政治責任，但是執行者是蘇揆，蘇揆愛將、行政院發言人丁怡銘發動國家哏圖隊打柯文哲，沒想到錯打冠軍牛肉麵業者誣指使用萊牛，向業者道歉後買100碗牛肉麵謝罪，竟然發票打上政院統編，等同你丁怡銘犯錯卻全民買單；更扯的是蘇揆袒護子弟兵，沒幾天自己用振興券幫孫子買漫畫書，區區零頭餘額的發票又打上政院統編，這才讓老百姓驚訝蘇揆嚴以責人、寬以待己的真相大白，私心自用的社會觀感如何呢？

最後是萊豬儀表板之亂，中央在去年底最後一天召開記者會，大陣仗宣布地方政府依據地方自治條例訂定「萊劑零檢出，違憲！」，蘇揆端出違憲大刀伺候，恐嚇基層公務員送懲戒，還裝模作樣擺出一副嚴格查緝的樣子，「只准中央演很大，不准地方認真管」，搞出一個萊豬儀表板數據掛零好幾天被媒體踢爆，證實各單位數據無法串接，根本虛晃一招。

蘇貞昌接地氣、會做事、六大政績好棒棒？腳踏實地認真做事，該開的食安會報、治安會報，要按時開會、認真督導，不要只會耍嘴皮子、鬥在野黨！

圖片提供：行政院官網

《更多CNEWS匯流新聞網報導》

【蔣德綱專欄】小英怒了 誰想升官發財？

【蔣德綱專欄】逼宮江啟臣？ 國民黨要繼續犯傻嗎？

【文章轉載請註明出處 】

events: 疫情 新冠肺炎 選舉

people: 蘇貞昌 江啟臣 蘇巧慧 侯友宜 蔡英文 柯文哲 馬英九 詹婷怡 蘇嘉全

title: 【蔣里專欄】蘇貞昌的六大政譏


content_text: 最近，原本靜悄悄的大聯盟自由球員市場，總算開始動了起來。在大聯盟對各隊發出「春訓和例行賽將如期展開」的備忘錄，以及教士、大都會、白襪等隊大動作地補強之後，本來還在觀望的球隊忽然意識到，距離春訓投捕手報到日已經只剩不到四個禮拜，就算去年受疫情衝擊、資金再怎麼撙節，也不應該放任市場上一大堆尚未找到新家的自由球員繼續枯等，畢竟，在這種供過於求的買家市場裡，有出手的話，比較容易能用划算的價格買到不錯的球員。而且，教士、大都會、白襪都上太空了，其他隊如果再不有所動作，那2021年賽季對前述這三支球隊來說，就會變得太簡單了。那些即將覺醒補強的球隊，除了有昨天剛用六年1億5000萬美金大約簽下史普林格（George Springer）的藍鳥，還包含去年球季結束後換總管的費城人隊，而他們目前鎖定的目標，是自由市場上所剩球員中，最大咖的野手——捕手瑞爾穆托（J.T. Realmuto）。 費城人隊去年把原總管克蘭塔克（Matt Klentak）降職之後，找來豐功偉業無數的資深球隊操盤手鄧布勞斯基（Dave Dombrowski）統籌棒球事務，並延攬球員出身的新世代管理人才佛德（Sam Fuld）出任總管，大幅改組管理部門。他們的意圖再明顯不過，就是要走出近年戰績不上不下的窘境，力求把近期得投資化為場上實績。鄧布勞斯基的專長就是把投資化為實績，過去他曾打造馬林魚、紅襪分別在1997和2018年的冠軍隊，以及操盤兩度闖進世界大賽的老虎隊。現在，面對同分區對手大都會的大肆補強，以及勇士實力依然堅強的挑戰，鄧布勞斯基得有大動作才能有所突破。而留住瑞爾穆托，或許就是那第一個大動作。費城人其實有不錯的陣容基底，去年要不是牛棚表現差得可以，他們應該能夠擠進季後賽。來到休賽季，他們事實上已經透過交易和自由球員簽約，補進艾瓦拉多（Jose Alvarado）和布萊德利（Archie Bradley）等後援投手，強化牛棚戰力，可是這些補強都只能算是邊際，真正要有感的話，還是得把捕手的洞和先發輪值的深度補起來。瑞爾穆托是在2019年二月，被馬林魚交易到費城人的。費城人當初付出了非常高昂的代價——農場裡最頂級的投手新秀桑契斯（Sixto Sanchez）和另外兩名球員——才換到他，而瑞爾穆托的索價如此高昂，也其來有自，因為他從2017年起就已晉升全聯盟最頂尖捕手之林。加入費城人後，瑞爾穆托也沒讓他們失望，持續運用他在捕手界罕見的超高運動能力和敏捷性，搭配愈趨成熟的長打火力和本來就很出色的防守功夫，繳出佳績。過去兩年，他在費城人繳出逼近6（5.8）的WAR值（Baseball Reference 版本），為全聯盟捕手之最。然後，他在去年球季結束後成為自由球員。據資深大聯盟記者史塔克（Jayson Stark）的報導，費城人已經對瑞爾穆托提出五年破億美金（折合台幣約28億）的合約報價，但瑞爾穆托還沒有接受。瑞爾穆托陣營，現階段把瑞爾穆托包裝成「自由市場上最頂級的野手」，不單純只是「自由市場上最頂級的捕手」，因此他們著眼的，是本休賽季最大張的野手自由球員合約；換句話說，他們期望的可能是優於史普林格合約的條件。但那有可能嗎？瑞爾穆托團隊會不會野心太大？答案是肯定的。沒錯，瑞爾穆托確實是市場上最頂級的捕手，但是不是最頂級的「野手」，那可不一定，一定有一派的人認為，史普林格的價值和未來的投資報酬率，在他之上。此外，瑞爾穆托今年就要滿30歲了。過去多年來，許多大聯盟明星捕手在滿30歲之後的生涯軌跡，都不是太「美好」。以下是筆者挑出過去20年來，一些知名捕手「27到29歲」和「30到32歲」的數據比較：波西（Buster Posey）27到29歲打擊三圍.306/.368/.465、WAR值15.930到32歲打擊三圍.289/.363/.408、WAR值7.9茂爾（Joe Mauer）27到29歲打擊三圍.315/.399/.437、WAR值11.830到32歲打擊三圍.286/.365/.406、WAR值8.6麥坎（Brian McCann）27到29歲打擊三圍.252/.329/.441、WAR值6.530到32歲打擊三圍.235/.313/.418、WAR值5.7莫里納（Yadier Molina）27到29歲打擊三圍.295/.351/.438、WAR值13.230到32歲打擊三圍.291/.334/.407、WAR值11路克洛伊（Jonathan Lucroy）27到29歲打擊三圍.284/.349/.443、WAR值10.230到32歲打擊三圍.267/.332/.404、WAR值3.7威特斯（Matt Wieters）27到29歲打擊三圍.253/.302/.428、WAR值3.030到32歲打擊三圍.235/.303/.376、WAR值1.5當然，不論是哪種球員，27到29歲的表現，一般來說本來就會比30到32歲來得好，但就捕手來說，他們衰退的幅度似乎更為劇烈，而且我們還沒提到的是更大的受傷風險。前面點出的這幾位捕手中，茂爾在31歲那年就因腦震盪傷病史轉全職的一壘手，而波西則是整個生涯都有偶爾在一壘出賽，保持讓身體偶爾有機會免於被捕手位置磨耗的模式。瑞爾穆托陣營一定也會準備好一套論述，去說服潛在的買家，瑞爾穆托跟大部分捕手都不一樣。他們會說瑞爾穆托的運動能力非常優異，身體的彈性和靈敏度都比較好，所以受傷風險較低，而且過去三年來，瑞爾穆托也只有在2018年因為背傷缺陣20天，傷病史並不豐富。然而，對於捕手，球隊預設的受傷風險肯定會比其他種類的球員高，筆者認為這是改變不了的事實。費城人願意開出「五年」的合約長度，已經是很有誠意了，因為根據美國運動合約資訊網站「Spotrac」的資料，大聯盟至少過去這30年來，還沒有出現過任何一張超過五年的捕手自由球員合約。所有長度超過五年的捕手合約，都是延長合約，而且總共也只有六張。因此就筆者的看法，即便瑞爾穆托的身手很全面、也很優異，同時主守一個好球員稀缺的位置，但費城人開出五年破億美金的價碼，應該已經是到頂了。由於另外兩支在今年休賽季剛開始時很需要捕手的球隊——大都會、天使，分別選擇跟J. 麥坎（James McCann）、鈴木清簽約，所以瑞爾穆托已經少了兩個很大的潛在買家來競價，這也是值得考量的一點；而其他有捕手補強需求的球隊，除了藍鳥，其他大多都不願意開出大型複數年合約來補強。因此，綜合種種因素，今年已經要滿30歲的瑞爾穆托，接受費城人開出的續留條件，我覺得之後不會令他後悔，也應該是他最好的選擇。過去兩年在費城人，他感覺適應得也不錯，打出很優質的成績。但當然，瑞爾穆托陣營還是有可能選擇繼續觀望下去；他的動向，會是接下來這段時間，大聯盟自由球員市場上，最值得關注的話題之一：到底現今大聯盟的最強捕手，會落腳誰家呢？

title: 瑞爾穆托獲破億報價 最強捕手應續留費城人


content_text:
中國電商平台「餓了麼」近期成為引發社會擔憂的又一個熱點。

1月11日，中國江蘇泰州一名劉姓外賣員將汽油澆到自己身上後點火自焚。這名外送員被附近的人救下，他當時表示，「不去醫院，我要我的血汗錢」。這名外送員是「餓了麼」的一名送外賣的騎手。

據中國媒體報導，劉姓外賣員在自焚前發現自己的工資被扣了約5000元（人民幣），只拿到1000多元。家庭負擔沉重的他多次找配送站站長，也試圖和公司老闆溝通，都沒有結果。

據北京青年報的深度報導，自焚外賣員叫劉進。據劉進的同事說，他為了更好的獎金剛跳槽，靖江贏跑公司有可能是因為認定劉進突然辭職，按合約降低他的配送費，因此引發爭議。劉進發現自己的工資被扣了約5000元，他多次找過配送站站長，也試圖和公司老闆溝通。沒人知道雙方交流的具體內容，但顯而易見的是，劉進沒有要回自己的工資。從發現薪水被扣5000元到自焚，中間經過了18天。

「餓了麼」官方1月17日表示，會全力協助醫院救治傷者並陪護家屬，傷者和家屬的治療及相關費用，已由公司支付，將盡最大誠意和努力做好後續工作。

在新冠病毒流行期間，消費者減少去門店的次數，對電商的需求激增。據中國全國總工會去年8月的一項統計，自2018年以來，已有650萬快遞工人加入電商送貨隊伍。不過，這類送貨工人往往得不到全職員工得到的福利，如社會或醫療保險。在中國就業形勢惡劣的情況下，送貨騎手的工作成為了賣方市場。許多人願意不計條件做這份工作，員工很難就更好的薪酬和勞動條件進行談判。

此前，“餓了麼”公司1月8日發生外賣騎手送貨途中猝死事件，公司僅賠償2000元，引發社會譴責。迫於社會壓力，該公司這位猝死外賣員的賠償金額提高到60萬元人民幣，並將公司外賣員猝死保障額提升到60萬元的水平。

journalist: 美國之音

title: 中國「餓了麼」外送員討薪不到自焚抗議，起因為工資六千被扣五千


content_text: 1月21日，黑龍江省哈爾濱市呼蘭區應對新冠肺炎疫情工作指揮部發佈第2號公告，嚴格限制人員流動，對所有社區(住宅小區)、村屯實行封閉式管理，原則上只保留1個進出口，專人值守。除保障城市運轉和基本生活需求的企業外，區內企業原則上暫停營業一周。嚴格限制交通出行，呼蘭區以外來呼人員和車輛一律不得進入呼蘭轄區（包含各鄉鎮）。

title: 哈爾濱市呼蘭區發佈公告：嚴格限制人員流動


content_text:
近日衛福部立桃園醫院發生醫護武漢肺炎群聚事件，並向社區延燒，讓台灣再陷社區感染風險中。目前除多項大型活動陸續停辦或延期外，離島的澎湖縣20日也宣布，即日起禁止澎縣府及所屬機關員工前往桃園出差，另除非必要，否則暫停至台灣本島洽公。今（21）日金門縣府亦跟進，由縣長楊鎮浯宣布，縣屬公務員即起避免非必要的公務赴台。

楊鎮浯在其Facebook上表示，他要求金門航空站防疫升級，比照國境等級，恢復紅外線影像體溫偵測儀設置，入境旅客需量測體溫、衛生人員進駐，旅客若耳溫38度或額溫37.5度，經兩次複測不通過，救護車隨即送往金門醫院就診。

楊鎮浯也說金門縣府以身作則落實防疫，除已加強縣府出入實名管制外，即起宣布，避免非必要公務赴台，大型活動將啟動電子圍籬 監控，防範自主健康管理者未依規定參加活動。

楊鎮浯也要求民眾即日起至2/28，減少群聚，特殊需求須辦理之活動請務必遵守：

1.室內活動實名制，單一出入口，入內量測體溫並確實手部消毒。

2.戶外活動需提供足夠消毒用品、提高公廁消毒頻率，並設有醫療應變措施。除指定販賣區外，場內不得販售飲食，並於活動期間全程佩戴口罩。除補充水分外，禁止飲食，勸導不聽者，將予裁罰。

3.居家檢疫、自主健康管理期間者，以及有發燒、呼吸道症狀、腹瀉、嗅味覺異常等疑似症狀者（包括表演者及活動工作人員），嚴禁參加相關活動。

除了離島外，台灣本島也有縣市宣布「禁桃令」，包含苗栗縣府宣布即日起縣府及所屬機關員工若非必要勿至桃園洽公、出差；雲林縣府也宣布非必要，公務人員不要到桃園地區，國中小畢旅建議台中以南。

國防部亦建議官兵減少進入桃園地區公共設施及場所，桃園地區各部隊即日起14天內停止跨營區洽公、訓練等活動，公務則應儘量改以電話、視訊等方式進行。

至於與桃園同屬的北部生活圈的基隆市、台北市、新北市，新竹市、新竹縣、宜蘭縣則不跟進部分縣市的「禁桃令」。台中、南投、台南、高雄、台東亦不跟進「禁桃令」。

taiwan-subdivisions: 金門 南投 新竹市 澎湖縣 宜蘭縣 高雄 新北市 雲林縣 桃園 金門縣 基隆市 苗栗縣 新竹縣

title: 桃醫事件跟進澎縣府　金門宣布即起限員工避非必要公務赴台


content_text: 中評社高雄1月21日電（記者 高易伸）針對罷免無黨籍高雄市議員黃捷一案，民進黨主席蔡英文20日做出“不能坐視不管”的表態。對此，罷捷公民團體“鳳山清捷隊”發言人徐尚賢晚間發出聲明強調，一個30歲的年輕人都能明白什麼是行政中立，但擁有尊貴地位如“總統”的人，卻是如此的狗屁倒灶，真是給人民上了一門狗屁不通的寶貴課程。 徐尚賢表示，“民主國家”人民擁有選舉、罷免、創制、複決等公民權，每項權利都該積極行使，他們相當樂見所有台灣人民都站出來展現民意，這才是真正的民主價值，希望紅橙黃綠藍靛紫都能發光發熱。但沒想到黃捷討救兵竟然討到“總統府”去了，難道她不知道“總統府”應該是沒有顏色的嗎？喔，不對！他們終於懂了，原來“中華民國”“總統府”從“總統”自己開始都是綠色的，所謂的行政中立在蔡英文心中根本就是狗屁！ 徐尚賢表示，雖然訝異、可是也非常榮幸，人民罷免不適任議員黃捷的行動，居然要勞師動眾到讓“總統”領軍來對戰公民權。是的，大鯨魚很大尾，蔡英文的介入，讓他們壓力很大，不過他們還是會堅定不移的行使小蝦米的公民權，來爭取鳳山人民的支持，為了民主奮戰到底。 徐尚賢說，人民要跟蔡英文報告，這場罷免案是鳳山人的事，台灣的民主是所有台灣人民的事，大鯨魚很大，但小蝦米們即使會懼、但絕不會退。

journalist: 高易伸

countries: 中華民國 台灣

taiwan-subdivisions: 鳳山 高雄 高雄市

title: 蔡表態不能坐視不管罷捷 徐尚賢：狗屁不通


content_text:
2021/01/21 00:59

〔編譯張沛元／綜合報導〕路透20日獨家引用一份內部文件，透露世界衛生組織（WHO）為解決武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫苗荒，以加速各國施打疫苗，打算在未來幾週與幾個月內陸續批准若干西方與中國製造的武肺疫苗。

根據由世衛主導的疫苗全球取得機制（COVAX）本月7日的內部文件，世衛將加速疫苗的緊急授權，其中英國藥廠阿斯特捷利康（AstraZeneca）研發、印度血清研究所（Serum Institute of India）製造的疫苗，將在1或2月獲得世衛授權；南韓SK生物科學公司（SK Bioscience）製造的同款疫苗，則可望最快在2月底獲得世衛批准。

已獲許多西方國家批准的莫德納（Moderna），預料將在2月底獲得世衛批准；而美國嬌生集團（Johnson & Johnson）研發的疫苗，最快預料能在5或6月獲得世衛批准。

文件中還顯示，世衛也考慮快速批准由中國國營的國藥集團（Sinopharm）與中國科興生物（Sinovac Biotech）研發的2款中國疫苗，最快可能會在3月做出定奪。至於俄羅斯製的史普尼克V（Sputnik V）疫苗何時能獲世衛批准，目前則尚無時間表。

countries: 俄羅斯 印度 英國 美國 中國

events: 武漢肺炎 冠狀病毒 COVID-19

title: 武漢肺炎》解決疫苗荒 路透：WHO將盡速批准多國產品


content_text: 台南市政府警察局上周辦理新卸任局長交接，會場擺滿蘭花盆栽祝賀， 新任警察局長方仰寧靈機一動，決定全部義賣，捐給北台南家扶中心當助學金，展現鐵漢柔情一面，並已由台南市和順工業區廠商協進會理事長陳文祥以10萬元認購促成這樁美事。市警局說，今年受疫情影響，各項募款活動受到衝擊，於是主動聯繫北台南家扶中心，舉辦蘭花義賣活動，感謝公部門和企業合作，寒冬送暖，將愛心最大化。 方仰寧表示，警察角色，除是強力執法鐵漢，尚須具備關懷社會的柔情，感謝陳文祥理事長共襄盛舉，回饋鄉里，市警局也預計加強與社福團體合作，辦理各類宣導活動，落實法治教育及交通安全觀念，共同攜手守護下一代。響應這次善行的陳文祥說，希望透過本次市警局蘭花盆栽義賣活動，讓愛心接力傳承，使社會資源充分運用，幫助弱勢孩童在求學路上能穩定邁進，無後顧之憂。

title: 南市新警長鐵漢柔情 方仰寧義賣祝賀蘭花捐家扶


content_text:
北京市疾控中心副主任龐星火今（20）日在疫情防控記者會通報，北京市昨日對2例大興區2019冠狀病毒疾病（COVID-19）本土確診病例進行全基因組測序和分析，認為感染的病毒是英國變異株。

▲北京大興區2例本土確診病例，檢出英國變種病毒。（示意圖／資料照）

據新京報網報導，龐星火表示，這2名17日通報的本土病例，檢出病毒屬於L基因型歐洲家系分支1（B.1.1.7），為同一傳播鏈，與北京市既往報告的本土病例和境外移入病例的病毒不存在基因關聯性，與英國發現的病毒變異株高度同源。

她說，經中國疾控中心覆核，認為2例確診的病毒是英國發現的COVID-19病毒變異株，初步判斷感染來源為境外移入。

龐星火並表示，對大興等地區後續發生病例間的流行病學關聯，還將進一步調查和論證，以明確病例間的代際關係。目前大興區局部聚集性疫情的溯源工作正在抓緊進行中。

大興區的疫情起於17日出現的2名本土確診病例，都住在當地的天宮院街道融匯社區。此後，18日又增加1例，再加上19日新增的6例，累計全區已出現9例本土確診。

據報導，北京市政府發言人徐和建下午在記者會中表示，目前已對大興區天宮院街道實施全域管控，病例所在及周邊社區嚴格封控，不進不出，所有隔離觀察人員都要足不出戶。轄區內所有公共場所和健身場所全部關停。

徐和建也提到，近14日以來到訪過當地重點區域的人員全部居家觀察。大興區所有社區（村）要嚴格落實測溫、查證、驗碼、登記等措施，所有公共場所實行預約，嚴格限流。倡導採取遠程和居家辦公。

他表示，北京已開始對去年12月10日以來所有入境進京人員的排查。對重點行業、重點區域、重點場所、重點族群加強核酸檢測和症狀監測，加大篩查頻率次數，做到應檢盡檢、快檢快出。

看更多 武漢肺炎（COVID-19、新冠肺炎）疫情 最新報導： https://bit.ly/37gsay1

★ 三立新聞網提醒您：

防範武漢肺炎，肥皂勤洗手、必要時戴口罩、避免食用生肉及生蛋、少去人多的場所、避免接觸禽畜類動物！

回國若身體不適請主動通報，14天內出現疑似症狀請先撥打防疫專線，並戴上口罩儘速就醫，務必告知醫師旅遊史。

※ 免付費防疫專線：1922、0800-001922

countries: 英國 中國

events: 武漢肺炎 COVID-19 新冠肺炎 疫情 冠狀病毒

title: 武漢肺炎／北京大興現2例本土確診 驗出英國變異珠病毒 | 國際


content_text:
日期:1月21日3時30分（德國當地時間20日20時30分），德甲第17輪開始4場較量，拜仁客場對陣奧格斯堡。萊萬點球破門，繼續改寫德甲上半程進球紀錄（22球），此後打中立柱。

弗利克僅調整1名首發，盧卡斯頂替戴維斯。格納布里及時傷愈出戰。博阿滕第300次代表拜仁出戰德甲。

拜仁開場13分鐘取得領先！盧卡斯左肋斷球頂入禁區左側，格納布里勾傳，盧卡斯被拉尼-赫迪拉踢倒，點球！萊萬操刀推進右下角，1比0。這是萊萬對陣奧格斯堡16場比賽第20球。

萊萬分球，格納布里禁區左側距門12米外弧線球被吉凱維奇擊出，穆勒禁區前沿外腳背半凌空抽射偏出右門柱。

萊萬第43分鐘幾乎梅開二度，格納布里右路低傳，萊萬後點距門2米處左腳小角度推射擊中近門柱彈出！

上半時奧格斯堡0射門。

奧格斯堡（3-4-2-1）：1-吉凱維奇/36-奧克斯福德，6-豪韋勒烏，19-烏杜奧凱/20-卡利朱里，8-拉尼-赫迪拉，25-格魯埃索，22-亞戈/28-哈恩，16-巴爾加斯/23-里希特

拜仁（4-2-3-1）：1-諾伊爾/5-帕瓦爾，17-博阿滕，27-阿拉巴，21-盧卡斯/6-基米希，18-戈雷茨卡/7-格納布里，25-穆勒，29-科曼/9-萊萬

(馬舸)

title: 德甲-萊萬破門破紀錄+中柱 拜仁


content_text:
邀請客人來家裡慶祝狂歡，沒想到對方竟然引發嚴重過敏？根據克里夫蘭醫學中心，急診室專家Baruch Fertel博士表示，每年過節日時候，急診室常見過敏反應者，因為他們不知不覺中吃了一些它們過敏的食物，如果對食物過敏，一定要提前告知對方過敏原，才能歡樂過佳節。

每年過節日時候，急診室常見過敏反應者，因為他們不知不覺中吃了一些它們過敏的食物，如果對食物過敏，一定要提前告知對方過敏原。示意圖：截自pexels準備享用大餐前，再檢查一下！Baruch Fertel博士說，在大型派對場合，人們在食物裡面放了一種他們認為無害的成分，有時候沒有特別注意，吃下去可能引發過敏反應。

Baruch Fertel博士指出，最常見的過敏原例如魚類、貝類、不同種類的堅果等，都是容易引起過敏的食物，如果想製作混合的佳餚，過敏原在整盤菜中，有可能不太明顯，沒有注意吃下去就過敏了，所以一定要向對方告知自己的過敏原。

人們喜歡嘗試一些以前從未吃過的食物，可能不知道對這個食物是否過敏。如果吃了以後，出現蕁麻疹、疹子、胸悶、呼吸困難或嘔吐等過敏反應，服用非處方抗組織胺藥物，可以緩解皮疹，但是有任何嚴重喘息或胸部緊繃症狀時，應該立即就醫檢查。

Baruch Fertel博士強調，如果對食物過敏，不要害怕事先告訴別人，提前告訴對方說，「我對堅果過敏，可以告訴我有沒有堅果類的東西？」這比什麼都不說要好得多，同時攜帶藥物，以防萬一。

資料來源：WCMnews世界傳媒聯播網

The post 享用食物應掌握三重點 避免過敏開心吃 first appeared on 桃園電子報-在地新聞天天報.

taiwan-subdivisions: 三重 桃園

title: 享用食物應掌握三重點 避免過敏開心吃


content_text:
原標題：南下資金13天狂買港股2000億都在買什麼？哪些股票值得買？（附名單）

近期，因瘋狂買入港股，「南下資金」成為市場上的一大熱詞。1月20日，南下資金再度凈買入港股202.88億港元，連續三日凈買入超200億。

為何港股如此受到內地資金的歡迎？內地資金都在買入哪些港股？哪些港股值得投資？21投資通（微信號ID：touzit21）為您拆解。

南下資金13天狂買港股2000億

已超去年全年三成

今年以來，南下資金爆髮式流入港股，截至1月20日，南下資金2021年13個交易日凈買入港股金額已突破2000億，達2056億港元。

恒生指數也一路上漲，節節攀升，今年以來漲幅超10%，在全球重要指數中位列第一。

事實上，近年來南下資金持續流入港股。尤其是2020年，南下資金累計凈買入港股6721億港元，創出滬深港通開通以來新高。不過像目前這樣的流入態勢實屬罕見，今年短短13個交易日的凈買入金額已超去年的三成，接近2019年的2493億港元。

為何南下資金持續爆買

港股有何吸引力？

除了估值優勢，流動性優勢也是港股吸引內地資金南下的原因。此外，面對越來越貴的A股龍頭，機構有配置港股的需求。

1、相較於A股，港股三大優勢凸顯

1）港股市場比A股更具備估值優勢

2020年，港股表現落後於其他市場，恒生指數全年下跌3.4%。目前，港股估值正處於全球窪地，AH股中的A股平均溢價率為60%。此外，今年新經濟股的上市將提升港股整體估值，再加上科創板與創業板註冊制的推進，港股公司價值面臨重估，有較大的補漲空間。因此，相比越來越貴的A股龍頭公司，性價比顯著的港股市場將不斷吸引資金南下。

2）港股在基本面驅動下通常表現好於A股

港股市場相對更看重公司盈利，在基本面驅動下表現要好於A股。彭博預計，2021年港股盈利有望雙位數反彈。中金公司亦預計香港中資股2021年將實現15-20%的盈利增長。

3）港股流動性依舊

隨著內地疫情整體上逐漸得到控制，中金公司認為，當前內地政策逐步「轉彎」，而更受國際流動性影響的港股，由於海外疫情防控相對滯后，政策依然相對寬鬆。

2、新經濟標的加速上市，結構性吸引力長期提升

南下資金更偏好新經濟，目前新經濟板塊在香港中資股中佔比已接近60%，而2021年預計又將是新經濟公司的港股上市大年。越來越多的優質新經濟公司或美國上市的中概股公司選擇赴港上市或者二次上市，吸引更多內地投資者。

3、內地爆款基金頻出，南下資金來源不斷

今年爆款基金頻出，募集資金已超2000億元，而且大部分都能投資港股，在A股越來越貴的情況下，有配置港股的需求。長期來看，內地對外投資需求的上升為資金南下提供了充足的支撐。內地對海外的組合投資僅佔GDP的4%，而美國、日本這一比例均超60%，上行的空間很大。

南下資金都在買什麼？

騰訊控股最受寵

南下資金13天狂買港股2000億都在買什麼？21投資通（微信號ID：touzit21）統計發現，截至1月20日，今年以來南下資金凈買入騰訊控股（0700.HK）、中國移動（0941.HK）、中國海洋石油（0883.HK）、中芯國際（0981.HK）、美團-W（3690.HK）居前，合計凈買入金額達1285億港元，佔南下資金凈買入總額六成以上。

從市場表現來看，這些股也遠超恒生指數10.03%的漲幅。據測算，歷年南下資金買入較多的熱門港股的平均收益均高於恒生指數當年收益。尤其在牛市階段，南下熱門標的可以大幅跑贏恒生指數。而在2020 年恒生指數下跌3.4%的情況下，南下資金熱門標的獲得了平均66.5%的漲幅，顯示出南下資金的選股能力以及定價能力。

「明明白白」的牛市已經開啟

科技巨頭和價值龍頭最受益

國泰君安國際認為，2021年港股有望迎來「指數牛市」。國盛證券亦表示，隨著南下資金加速流入，港股將持續領漲全球，「明明白白」 的牛市已經開啟。後續全球經濟復甦、海外市場風險偏好修復，海外資金也將迴流港股。

騰訊控股、美團、阿里巴巴等科技巨頭，工商銀行、建設銀行等價值龍頭將極大受益於南下資金和海外資金的共振流入、搶籌。

與此同時，港股成交量的顯著放大，也利好券商以及交易所，重點關注香港交易所。此外，教育作為港股特色板塊也有望迎來積極表現，關注中教控股、華夏視聽教育、中國東方教育。

countries: 日本 香港 美國 中國

title: 南下資金13天狂買港股2000億都在買什麼？哪些股票值得買？(名單)


content_text:
【記者高杉／綜合報導】美國國家反間諜和安全中心（NCSC）主任伊凡尼納（William Evanina）說，沒有哪個國家比中共對美國構成「更廣泛、更嚴重的情報蒐集」威脅，中共持續惡意以「高度複雜」的方式干預美國。

伊凡尼納在美國聯邦政府工作31年，其中24年在情報界。2014年，伊凡尼納被歐巴馬政府的國家情報總監克萊佩（James Clapper）挑選為NCSC主任，並在川普政府繼續擔任該職務。

伊凡尼納在接受福斯新聞專訪時說，中共對美國的惡意干預，將是拜登政府面臨的「更大挑戰」之一。這些威脅從大數據蒐集到經濟間諜，到惡意干預美國政策，再到供應鏈和關鍵基礎設施。

伊凡尼納表示，俄羅斯在網路入侵、惡意干預及在美國內部挑動不和諧方面最具威脅性；然而，沒有哪個國家比中共對美國構成更廣泛、更嚴重的「情報蒐集」威脅。

即將離任的伊凡尼納說，近幾年來，情報界看到惡意的外國干預活動不斷增強，「具體來說，去年關於佛洛伊德（George Floyd）之死、新冠病毒（中共病毒）、疫苗、選舉過程的事件中，我們看到中國（中共）在內的外國對手在美國努力放大言論」，中共利用社群媒體煽風點火，散播言論。

伊凡尼納還說：「中國（中共）繼續對美國進行高度複雜的惡意對外干預活動，因為我們是一個民主國家，而民主對中國（中共）來說是件壞事。」

他補充，中共的手段包括「賄賂、勒索、與企業的祕密交易，及積極影響美國的政策和態度」，使其符合中共在全球的利益。

美應「全社會」應對中共干預

「這不僅僅是一個政府的問題，這是一個社會問題。」伊凡尼納說，因此「我們必須教育美國人，讓他們澈底了解惡意影響（干預）是什麼，當他們看到它時，可以把它揪出來。」

換言之，必須採取「全社會」的方式，調用政府、情報界、執法部門、社交媒體、大型科技公司，才能解釋清楚它是什麼。

上個月媒體披露，一名中共女間諜與民主黨聯邦眾議員史沃威爾（Eric Swalwell）在內的多名政客有密切關係。伊凡尼納沒有對該新聞置評，只說這「不是什麼新鮮事」，「這是美國普遍存在的情況」。◇

countries: 中國 俄羅斯 美國

events: 選舉 新冠病毒

things: 經濟 大數據

title: 美情報官員：中共是最大情報蒐集威脅


content_text:
2021/01/21 08:26

〔記者林宜樟／嘉義報導〕嘉義縣民雄鄉江厝店昨晚8點多發生大火，火勢從一家店鋪內延燒，造成7家店鋪整個燒毀，現場傳出有民眾放煙火，後來店鋪就起火燃燒，警、消表示目前還無法確定起火原因，今天將進行火場調查鑑定。

民雄鄉興中村江厝店一家店鋪昨晚8點20多分起火燃燒，為1樓木造平房經營早餐店及夾娃娃機台，由於建築都是以木造鐵皮為主，極易延燒，共有連棟鐵皮屋約7戶燒毀，嘉義縣各消防分隊人員奮力滅火，火勢到深夜才完全熄滅。

現場民眾說，當時有人在施放煙火，後來看到煙火似乎失控，往店鋪方向射去，過一會後就起火燃燒，也有民眾說，有看到放煙火時，疑有傾倒而射入店內。

警方表示，火災現場確實有民眾指稱火災發生前有煙火施放，但確切起火原因，還需由消防局進行鑑定；嘉義縣消防局火場調查人員將於今天等火場降溫後，進行火場調查，也會向周邊人員瞭解當時現場狀況，釐清是煙火造成是屋內老舊電線起火等原因。

taiwan-subdivisions: 嘉義 民雄 嘉義縣

title: 嘉義民雄江厝店商家大火肇因是煙火？警消調查中


content_text:
自《大學生了沒》中嶄露頭角的新生代男星林家佑，近期推出第一本性感的大尺度寫真書，透露自己畢業後突手臂劇痛，發現自己長了骨肉瘤，讓夢想一度破碎，甚至住院一個月練出的健美肌肉也都「消風」，甚至為了治療以及開刀後的復健期，讓他不能運動也不能正常工作，手術也留下長長的疤痕，也讓他表示這本寫真集「是他和疤痕的和解」。

林家佑推出準備已久的寫真書《REBORN》，他近日接受專訪暢談這段抗癌時光與康復後拍攝寫真的過往，24歲時他當兵突感手臂劇痛，檢查發現竟是骨肉瘤，也就是最常見的骨癌型態，過去骨肉瘤治療方式及術後往往會導致截肢，幸運的是近年醫術進步，讓林家佑僅留下一道20公分的疤痕，不過術後仍需定期追蹤，長骨瘤的地方也變脆弱，不宜過度運動容易造成骨折。

這對健身多年的林家佑來說相對痛苦，但他還是避開手臂多練其他部位，他表示曾經重訓到一半聽到骨折聲，但他沒有太多疼痛感，不過大聲到旁邊人都聽到，自己也嚇到，在那之後也特別注意健身的重量與部位。

林家佑開刀治療後，因容易造成骨折仍不宜過度運動。（圖／翻攝自臉書）

他表示當初設定這本寫真書的理念，就是一個和開刀過後的疤痕一個和解的心態，也是記錄自己的勇敢，在大病過後還是可以走出來，練出現在的完美體態，也希望藉此鼓勵生病的患者。

現在幾乎是可以正常健身的他，在拍攝寫真時有特別加強胸與手臂的狀態，也是讓他最滿意的兩個部位。這兩年開始接到不少戲劇與廣告的他，希望讓大家看到更多不同的他。至於寫真書的成績，他則表示希望至少可以二刷，也期待可以在23日的簽書會可以和見到喜歡他和這本寫真書的粉絲們。

分開大S半年 汪小菲回台隔離曬自家酒店大房：太溫馨

高圓圓身材有多好？健身照曝41歲真實狀態網看傻

首爾大學牙醫系校花：我比金泰希漂亮 舊照曝光道歉了

(中時新聞網)

journalist: 施品瑜

title: 男星罹癌險截肢 一身肌肉崩潰慘變弱雞


content_text: 農曆新年將至，新竹市議會民進黨團議員們以時尚風為主題，製作時尚拜年看板，藉此與民眾拜年、 拚防疫，希望透過不同於以往的政治人物看板，給人耳目一新的時尚、未來感，除鼓舞新竹市民朋友團結向前，也要撐醫護、同抗疫。市議會民進黨團總召李妍慧說，民進黨團6名議員擁有相同屬性的年輕思維DNA，這次在看板拍攝上大家想法一致，希望用年輕、時尚、未來感的意象將過年喜氣散播民眾。 黨團幹事長鄭美娟認為，政治工作者不該被傳統政治所束縛，運用巧思，帶給民眾全新的視覺感受，接地氣、年輕化，竹市議會民進黨團永遠與各位站作伙。議員曾資程表示，拍攝過程中披著一件斗篷，與自己平時穿衣風格不一樣，但新嘗試很新鮮，就像民進黨團一樣持續創新、日益求新，希望繼續推動好的政策，服務市民。議員施乃如認為，看板黨團同仁大家一拍即合，包括拍攝服飾、動作等都非常時尚、年輕，就是要帶給新竹市民不同的看板感受，透過看板，祝福大家新年快樂。民進黨新竹市黨部主委、議員陳建名表示，竹市是年輕城市，民眾對創新感、接受度廣泛，大家穿梭市區時不妨抬頭找找，說不定民進黨團就在你身邊，團結向前，跟民眾一起過好年、拼防疫。議員劉康彥說，這次看板與傳統政治人物看板不同，多了些設計與搭配，看板上的Happy new year 2021除祝賀新年快樂外，也向各位訴說勤政、清廉、愛鄉土，2021民進黨議員們希望跟各位一起打造幸福快樂的未來。新竹市議會民進黨團議員們以時尚風為主題，製作時尚拜年看板，藉此與民眾拜年、拼防疫。圖／新竹市議會民進黨團提供

people: 曾資程 李妍慧

title: 向民眾拜年 竹市民進黨市議會黨團製作時尚拜年看板


content_text:
〔健康頻道／綜合報導〕據衛福部統計處資料顯示，108年國人口腔癌死亡人數為3,425人，且逐年上升，有傳言不吞檳榔汁就不會罹患口腔癌；對此，衛福部國民健康署指出，根據國際癌症研究中心（IARC）證實，檳榔子本身即為第一類致癌物，即使無添加物，不吞檳榔汁，仍可能造成口腔癌。

國健署表示，除了檳榔子是致癌物，研究也發現咀嚼檳榔時，檳榔粗纖維摩擦口腔黏膜會造成傷口，加上殘留檳榔汁液中致癌成分（檳榔素、檳榔鹼）的刺激，口腔黏膜細胞就會產生病變，最終形成口腔癌。

口腔癌常見症狀

1、口腔燒灼感。

2、怕吃酸或辣的食物。

3、口內黏膜逐漸變硬、緊，張口困難。

4、出現紅斑、白斑。

國健署也提醒，口腔癌是最容易預防的癌症，國人要拒絕嚼檳榔、定期篩檢、及早戒除檳榔！

☆健康新聞不漏接，按讚追蹤粉絲頁。

☆更多重要醫藥新聞訊息，請上自由健康網。

title: 謠言終結站》不吞檳榔汁就不會得口腔癌？ 衛福部：沒那麼簡單 - 謠言終結站 - 自由健康網


content_text:
拜登就任美國總統後，隨即簽署至少15項行政命令，包括美國重新加入巴黎氣候協定，終止退出世衛組織的程序，以及要求聯邦政府人員在政府建築物內必須戴口罩。

拜登表示，已卸任的特朗普留下一封信給他，形容信件內容十分大方。

多國領袖與組織祝賀拜登，期望與新一屆美國政府加強合作。

title: 拜登上任簽署15項新政令　稱特朗普留下「大方」信件


content_text: 資深媒體人彭文正質疑總統蔡英文的博士論文及學位，日前向法院提起「確認博士論文不存在之訴」，台北地方法院原判敗訴，彭文正提起上訴，二審高等法院認為，訴訟程序有重大瑕疵，發回台北地方法院更為審理。對此，彭文正開心在臉書表示「終於贏得第一場勝利」，不過蔡英文委任律師強調，蔡英文並無敗訴，高院僅針對訴訟程序瑕疵更為審理。★一手掌握熱門話題彭文正與教授林環牆於2019年針對蔡英文的學歷真偽進行調查，彭文正還對蔡英文提起「確認博士論文不存在之訴」，主張蔡英文未有合格通過的「西元1984年版英國倫敦政經學院（LSE）博士論文」，無博士論文即無法取得博士學位。一審台北地方法院認為，該訴訟欠缺確認利益為由駁回，彭文正上訴後，高院認為北院審判未盡闡明義務，不經言詞辯論就駁回起訴，訴訟程序有重大瑕疵，為維護當事人審級利益，將原判決廢棄，發回北院更為審理。對此，彭文正於臉書發文表示，「忍辱負重，奮鬥1年半，論文門官司終於獲得第一場勝利」，強調這是一大步，也謝謝支持他的人。彭文正也發另一則貼文表示，將在自己主持的政論節目分享這「遲來的正義」，節目標題還標註斗大的「論文門重大勝利！高院判蔡英文敗訴！」字樣。不過，蔡英文委任律師連元龍聲明，彭文正臉書宣稱「高院判蔡英文敗訴」與事實不符，高院是因為程序瑕疵才發回地院審理，強調蔡英文的博士論文及學位有公文佐證，是堅不可催的事實。

title: 蔡英文學歷案發回更審 彭文正：忍辱負重1年半終獲首場勝利


content_text:
戴維斯。（資料照，美聯社）

〔體育中心／綜合報導〕皇家隊宣布，他們將以附有大聯盟春訓邀請的小聯盟約，簽下前任終結者戴維斯（Wade Davis）。

擁有12年大聯盟經驗的戴維斯，曾在2013至2016年效力於皇家，在2014年轉往牛棚後表現精采，連續3年防禦率都僅有1出頭，累積47次救援成功，隨後在2017年轉往小熊，2018年與洛磯簽下3年保障5200萬美元（約新台幣15億）合約，不過在洛磯表現不佳，於去年9月被釋出。

《The Athletic》報導指出，皇家給戴維斯的這紙合約，與去年他們簽回同樣也是球隊前終結者霍蘭德 （Greg Holland）的合約一模一樣，而去年霍蘭德在與皇家簽約後表現優異，並拿下美聯東山再起獎。

霍蘭德拿下去年的美聯東山再起獎。（資料照，法新社）

戴維斯在洛磯首年雖拿下43次救援成功並成為國聯救援王，但他的防禦率一直居高不下，首年防禦率就已經高達4.13，隔年上升到8.65，去年他受到肩膀傷勢影響，球速僅剩下91.7英哩，防禦率更是高達20.77。

taiwan-subdivisions: 東山 成功 新社

title: MLB》再簽一名東山再起獎？ 皇家小聯盟約迎回前終結者


content_text:
你是窮緊張個性的人嗎？慶幸有這樣的個性，或是真希望能夠放輕鬆些？

窮緊張，就是明明事態還沒發生，七早八早就將困難預想起來放；或者說，明明事情就不大條，可偏偏老把它想得很嚴重。不管是哪個狀況，你承認自己是窮緊張個性嗎？有嘗試將這樣的個性改過來？生活中，有沒有為自己或是他人帶來困擾或是反而因為窮緊張而得救？回想看看，自己或家人窮緊張的個性影響到哪個事件，讓人都覺得難忘……

歡迎來稿分享你的想法，文長500字以內，1月21日截稿，請附基本資料（至少要註明聯絡電話與居住縣市）。徵文來稿一律請用email，並請在信件主旨上註明徵文題目，寄至family@libertytimes.com.tw。稿件一經錄用，編輯有權刪修。

title: 【家庭plus】〈徵文啟事〉窮緊張


content_text:
Fale conosco. Envie dúvidas, críticas ou sugestões para a nossa equipe através dos contatos abaixo:

Telefone: 0086-10-8805-0795

Email: portuguese@xinhuanet.com

title: Escultores de gelo se preparam para a 47ª feira de lanternas de gelo em Harbin_portuguese.xinhuanet.com


content_text:
俗話說：「上台容易，下台難；上台看身影，下台看背影。」這句話用在川普身上，再適合不過了。不管他為自己或美國打的旗號多麼光明正大，川普的下台身影只有「鳥肚雞腸」。（葉柏毅分析報導）

川普是一個自私的人，大家都知道，並不稀奇。但是先前他喊出的口號是「讓美國繼續偉大」，同時美國在他之前，歐巴馬的政策一方面曲折難明，二方面輸掉國會優勢，幾乎寸步難行，所以歐巴馬雖然當了兩任美國總統，但政績卻屈指可數；加上所謂的「老白男」，在民主黨政治正確方針主導下產生的強烈被剝奪感，造就了川普崛起的大氣候。

川普事實上是接收了共和黨內極激進右派，也就是「茶黨」的反對力量。當年，茶黨靈魂人物：德州參議員泰德克魯茲，為了試圖拉攏中間選票，初選時態度曖昧不明，讓堅定的茶黨支持者相當失望；相對來說，立場與茶黨一致，甚至比茶黨更茶黨的川普，因為本來就不是政壇中人，主要舞台是紐約、是房地產，而不是華府、不是政界；因此，就算初選輸了他也沒什麼可失去的。

此外，他當初出來摻和初選，只是為了替自己的事業曝光打知名度，所以發言風格之辛辣，自不待言。沒想到川普的口不擇言，竟然被視為能言敢言，讓極右派瞬間找到了攀附的目標，這就是為什麼原本當年被視為大熱門的泰德克魯茲，竟然在初選時會輸給川普。

坦白說，川普這個人，個性是扭曲的、性格是偏激的，這從他大姪女瑪莉川普先前寫的書「永不滿足」就看得出來。這本書的基調很簡單，就是川普家族的支柱，川普的爸爸老佛雷德，視事業成功，更精確地說，視賺錢能力多寡，做為判斷子女成就與否的標準。

瑪莉川普的爸爸，也就是老佛雷德的大兒子，雖然是個優秀的機師，但只是因為不肯接下家中的房地產事業，又得不到父親認同，變得酗酒消沉，因此在43歲就英年早逝。瑪莉川普說，在旁邊觀察一切的唐納川普，完全知道爺爺要的是什麼，他為了討爺爺歡心，變成爺爺想要的那種人。在瑪莉川普眼中，爺爺是個自私、唯利是圖，只顧自己不管周圍的那種人，而川普完全繼承了這個特質。

瑪莉川普這本書剛出版的時候，有書評說，瑪莉川普只是因為對自己這一支被老雷德從遺囑中抹去，拿不到一毛遺產而憤憤不平，才揭出家族秘辛，內容難免偏頗。不過從川普應對國會山莊暴亂的方式，外界才赫然發現，瑪莉川普寫的就算不盡完全正確，也有9成命中。

川普就是那種容易為自己私利煽動群眾；當局面難以收拾，而且問題可能燒到自己身上時，他的作法就是將自己塑造成一個受害者，事情都不是他的錯，是別人因為擁戴他而自發的，他完全沒有任何責任。但是，川普可能忘了，有權力可以在川普房地產帝國當中呼風喚雨的是誰。川普在個性中，「國家就是我家」的結果，一直到最後，都讓他下台的身影十分不堪；誰說不是個性決定命運呢？

很多反共的華人勢力，因為川普極度反共而擁戴他；把美國總統選舉當自家選舉一樣看待，可是必須還要再看到領導人本身性格才行。就以都被認為有野心競逐2024總統大選的彭斯與蓬佩奧來說，相比於蓬佩奧對川普胡搞瞎搞的至死忠心；知所進退，一直到最後一刻，還堅持維護國會尊嚴，謹守分際的副總統兼聯邦參議院議長彭斯，敢於違背川普之意，參加拜登的就職儀式，其實更值得尊敬。至於川普組黨還能不能倚靠，就套句瑪莉川普對他叔叔評價「你怎麼還會相信一個曾經破產四次的人，所說的話？」

journalist: 葉柏毅分析

title: 麥克瘋／川普的下台身影　不忍卒睹


content_text:
苗栗縣警察局頭份分局南庄分駐所於日前接獲報案：苗栗縣南庄鄉苗21線往東河方向1.7K處有車禍，請求警方協助，所長陳昱升立即率警員黃俊尉前往處理，到達現場後發現李姓民眾駕駛之自小客車不慎自撞路邊護欄，無人員受傷，車輛無法行駛等待拖吊，因車上還有7個月大的小嬰兒且天色逐漸昏暗，李民欲搭計程車至高鐵站搭車返回台北，卻無法找到願意載送之司機，警方考量李民等人安全，以巡邏車載返分駐所暫時休息，除提供熱水沖泡牛奶安撫哭鬧之小嬰兒外，並積極協助聯繫當地計程車前往載送，順利至高鐵站搭車返台北。

經查家住台北市之李姓男子帶妻小於日前駕駛自小客車從台北出發至南庄遊玩，行經該處時因閃避野狗不慎自撞路邊護欄，所幸無人員受傷，故障車輛無法行駛，遂向警方求援，所幸經員警積極協助下，順利脫困，李男向警方表示，預計帶家人至南庄2日遊，中途因車禍而取消接下來旅程，有點失望，但卻感受到南庄警察溫暖的人情味，員警主動為民服務精神讓他感動不已。

taiwan-subdivisions: 南庄 東河 頭份 苗栗縣

title: 民眾出遊不慎自撞行程喊「卡」　警積極協助順利返家


content_text:
65歲林阿伯（右四）考了13次筆試終拿到機車駕照，心路歷程「有洋蔥」。（雲林監理站提供／張朝欣雲林傳真）

張朝欣／雲林報導

住在嘉義縣梅山鄉的65歲林阿伯為取得汽車駕照，考了12次筆試都失敗，直到第13次才通過，比國父革命失敗10次還悲壯，因此20日到雲林監理站參加機車路考格外引人注意，結果1次就通過，阿伯感嘆道，因兒子去世自己要自力自強，通過考試後終於可以光明正大的騎機車送貨了。

雲林縣斗六市永慶駕訓班20日帶領5名民眾參加機車路考，其中1名考生林阿伯已65歲，因兒子往生頓失去依靠，為解決交通問題及生活獨立，強忍內心悲傷，去年7月到駕訓班報名汽車駕訓，由於僅國小畢業閱讀能力不佳，考了13次筆試並通過路考才拿到汽車駕照。

林阿伯為了能夠光明正大騎機車，再接再厲參加機車駕訓，他說自己年紀大，學習反應比較慢，感謝駕訓班的耐心教導，讓他通過汽車駕照的筆試與路考，希望機車路考也可以順利通過拿到駕照，這樣家人就不用再替他擔心了。

由於林阿伯已通過汽車筆試，可以直接參加機車路考，20日機車路考阿伯在眾人鼓勵下，一路有如神助輕騎過關，順利拿到機車駕照，他開心地說，以後騎機車不用再躲躲藏藏，可以問心無愧地從警察先生面前給他騎過去。

雲林監理站站長吳孟峰表示，雲林縣永慶駕訓班去年成立普通重型機車訓練班，共同加入機車駕訓行列，本月20日他至駕訓班辦理「駕照成年禮」，並致贈嘉義區監理所準備的「金元寶手工香皂」新年禮品，希望各界協助推廣機車駕訓制度，培養優良駕駛人。

雲林監理站說林阿伯對於考取機車駕照的堅持，包含了人生的奮鬥與心路歷程，每個得知林阿伯故事的人都非常感動，直呼這張機車駕照裡面「有洋蔥」，讓人聽了想流淚，林阿伯不僅實現了自己的夢想，也鼓勵更多人勇於圓夢。

昔戀梁朝偉又驚傳中風 曾華倩55歲素顏亮相皮膚狀態誇張

嘉義71歲「賊仔祖公」太囂張 居民氣炸連署討公道

(中時 )

journalist: 張朝欣

taiwan-subdivisions: 雲林 斗六 雲林縣 梅山 嘉義縣

title: 65歲阿伯考了13次筆試，終於拿到機車駕照，心路歷程「有洋蔥」


content_text:
【健康醫療網／記者黃心瑩報導】現代人驗孕驗到兩條線，第一件做的事情不是昭告親友、也不是找生產醫院，而是趕快下訂月中、月嫂，前輩孜孜教誨好的月中、月嫂比好老公還難找，也造就了熱門月中時時客滿，宛如沒有少子化的社會。好月中的標準也隨著競爭節節上升，消費者意外得福，除了飯店式管理、SPA、美甲服務產後媽媽之外，與知名醫療機構合作也已成趨勢。

從孕期到產後 三單位合力陪伴成長黃金時間

知名五星級飯店式產後護理之家，獨棟、隱密、交通便捷，甚至於2020年9月榮獲國際間譽有建築界奧斯卡的「WELL國際健康建築」最高白金級認證，不斷於各項環節力求完美。更與胎兒產檢權威診所及鄰近幼兒發展評估權威診所合作，提供-1歲至+6歲的個人化孕產及育兒護理顧問。

知名產後護理之家董事長王立心表示：「提供母嬰最好的照顧已是基本，這幾年來聆聽顧客聲音，發現現代新手爸媽需要的不只是產後一個月的照護，從懷孕開始到寶寶健康與成長發展的各項知識都求知若渴。因此，我們針對嬰幼兒-1歲到+6歲的成長黃金時期，與該領域最專業的權威醫療機構合作，共同成為新手爸媽最信賴的伙伴。」

胎兒發展關鍵 越早發現選項越多

從新手爸媽最忐忑的孕期與胎兒健檢權威合作，診所院長暨台灣胎兒醫學振興會會長張東曜醫師表示，現代設備與能力都非常進步，時間對於胎兒發展非常關鍵，能越早發現異常，就能爭取更多考慮及商量時間、做更深入的遺傳性及結構性診斷，並照會相關科別做出醫療計畫。如較常見的胎兒心臟異常、唇額裂寶寶，只要在孕期先發現，便能在日後安排治療計畫並後續追蹤，皆能照護良好。

產後常見問題：哺乳障礙、腰酸背痛、產後憂鬱

進到產後護理之家接受全方位照護，包含諮詢護理師、泌乳師、兒科醫師、婦產科醫師、中醫師、廚師、營養師、物理治療師、國際芳療師、身心陪談師等，無論是常見的哺乳障礙、腰酸背痛、產後憂鬱等，都能有相對應的專業人士提供協助，從內而外調理。返家後半年內仍定期追蹤母嬰狀況，從身心靈層面給予專業的關心和建議。

出月中進入新手村 父母擔憂發育進度

而出了月子中心後才是考驗的開始。除了嬰幼兒的照護外，隨著寶寶日漸長大，還要擔心發育進度是否落後。小兒專科診所院長暨台灣嬰幼兒行為發展協會理事長曾清祥指出，在坐月子期間，新生兒的神經肌肉檢查很重要，無論是反射動作、肌肉張力等，都關係到日後發育，例如肌肉張力不足、關節較鬆並不是疾病，但代表日後孩子可能不愛走路、常跌倒，先告知父母有心理準備，之後也比較不會焦慮，遇到問題也知道該如何尋求幫助。

孩子有不同階段性的生理結構、呼吸方式、進食吞嚥方式、認知能力、動作發展能力，這些都需要專業的醫療人員整合所有相關資訊，一起來理解、引導、甚至協助孩子。期間三個單位也會互相交流、傳授專業知識，讓照護寶寶不再只關心奶量與睡眠，護理師也能更專業更有警覺性，同時也讓父母安心，不錯過任何黃金成長機會。

【延伸閱讀】照顧好自己的健康 就是愛家最好的禮物

資料來源：健康醫療網 https://www.healthnews.com.tw/news/article/48881/喜歡本文請按讚並分享給好友！健康醫療網https://www.healthnews.com.tw/news/article/48881/更多健康資訊

title: -1歲到+6歲全照護　胎兒產檢、月中、幼兒發展評估合作　家長更安心


content_text:
2021/01/21 15:35

〔記者蔡宗勳／綜合報導〕幾天前曾到塑化大廠的南部廠執行業務的瑞典公司丹麥籍技師，20日離台飛往泰國，今傳出在泰國確診，消息傳回台灣，塑化大廠表示，與該技師接觸過的10多名員工已依照規定隔離檢疫，生局也派員到丹麥籍技師經過處消毒。

衛生局官員一切以中央疫情指揮中心公告為主，已匡列10多名接獨廠內員工居家隔離，另據了解，該技師住宿在一間大飯店，戴口罩，坐特定計程車到廠區，目前足跡經過及匡列接觸人員居家隔離。

塑化大廠說，不知道該技師的感染源來自何處，但與該技師接觸過的10多名員工已經依照規定隔離居家檢疫。

據了解，這位丹麥籍技師是在去年12月底來台，入境採檢為陰性，依規定隔離14天後在台執行業務，其中14、15日兩天在南部廠工作，16日離開南部廠，20日離台前往泰國，入境泰國機場採檢今確診。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

countries: 瑞典 台灣 泰國 丹麥

title: 塑化大廠技師境外確診 衛生局：消毒中


content_text:
周三原物料期貨市場的核心掃瞄如下：

1.貴金期貨-預期更多財政刺激措施 紐約期金漲逾1％

因市場預期拜登政府會推行更多財政刺激措施，促使美元走軟，令美元計價黃金更為便宜，吸引買盤進場，拉抬期金漲逾1%，為連續2個交易日上漲，另外白銀、鈀金亦漲逾1%，而白金漲逾2%。

分析師表示，如果美國政府宣布更多財政刺激計畫，美國公債殖利率可能下滑，加上全球央行推行寬鬆貨幣政策，有望持續削弱美元為金價提供支撐力。

周三(1/20)報價，2月黃金漲26.3美元，報每盎司1866.5美元，3月白銀漲0.45美元，報每盎司25.77美元，4月白金漲24.4美元，報每盎司1116.4美元，3月鈀金漲38.2美元，報每盎司2403.2美元。

（商品行情網 王馨慧）

2.LME基本金屬-預料需求增加 激勵LME基本金屬期貨全漲

因美國可能推出新的經濟刺激政策，提振市場對經濟復甦的預期，屆時可望拉抬金屬需求，樂觀投資氛圍，吸引投資人買盤進場，激勵基本金屬期貨全漲，其中期錫漲逾2.2%，為表現最佳之金屬。

此外，據LME錫庫存量顯示，期錫庫存減少近12%或170噸，至1255噸，且累計近1周下滑30%，並至逾1年半低點，顯示錫需求樂觀，可望進一步支撐錫價走勢。

周三(1/20)報價，期錫上漲468美元，報每公噸21633美元；期鎳上漲7美元，報每公噸18222美元；期鋅上漲42美元，報每公噸2728美元；期鋁上漲16.5美元，報每公噸1980.5美元；期銅上漲90.5美元，報每公噸8044.5美元；期鉛上漲29美元，報每公噸2044美元。

（商品行情網 羅宇揚）

3.原油期貨-樂觀情緒支撐 美油期貨續漲0.6％

本周拜登(Joe Biden)正式宣誓就職，成為美國第46任總統，而預期推動的減碳政策，若順利執行，可能將因限制供應而進一步推高油價，市場亦期盼拜登政府釋出更多疫情紓困方案。

此外，石油輸出國組織(OPEC)對原油需求復甦抱持樂觀態度；主要原因是去年各成員國因疫情而協議大幅減產，而今年隨著疫苗接種逐步實施，部分疫情受控的國家，已經出現需求回升的情況，使得終場油價出現連2漲的態勢；其中美國原油漲幅0.6%，倫敦原油漲幅0.3%。

美國NYMEX-3月輕質原油期貨上漲0.33美元，報每桶53.31美元；2月熱燃油維持平盤，報每加侖1.60美元；2月RBOB汽油同樣維持平盤，報每加侖1.54美元；倫敦ICE-3月布蘭特原油期貨上漲0.18美元，報每桶56.08美元。

（商品行情網 王聖為）

4.棉花期貨-美元走軟 支撐紐約棉花期貨走揚

因投資人預期拜登政府將推行新一輪財政刺激政策，促使美股上漲提振市場樂觀情緒，加上美元走軟，進而支撐紐約棉花走揚，為連續2個交易日上漲。

周三(20日) 美國紐約棉花交易所(NYCE/ICE)3月棉花期貨上漲0.54%，收盤每磅81.59美分；而5月棉花期貨上漲0.52%，報每磅82.5美分。

1月20日中國鄭州商品期貨3月期棉結算價收報每公噸15115元人民幣，較前一日下跌90元人民幣；庫存方面，截至1月19日，ICE登記庫存70649包，與前一日增加2018包。

（商品行情網 王馨慧）

5.航運指數-運價續揚 BDI指數上漲3.5％

受到海岬型船運價大幅增加逾1400美金的激勵，促使波羅的海乾散貨BDI指數創單周以來新高。分析師表示，海岬型市場過去兩年波動情勢劇烈，但隨大規模基礎設施興建，可能因原物料進口的增加，讓2021年有望產生更多獲利。

其中波羅的海乾散裝綜合指數(BDI)上漲62點，收1828點，漲幅3.5%；海岬型運費指數(BCI)上漲170點，收3082點，漲幅5.8%；其平均日租金為每艘25557美元，增加1409美元。

巴拿馬極限型運費指數(BPI)上漲5點，收作1617點，漲幅0.3%，其平均日租金為每艘14550美元，增加44美元；超輕便極限型運費指數(BSI)上漲15點，收作1119點，漲幅1.4%。

（商品行情網 王聖為）

journalist: 工商時報 數位編輯

countries: 巴拿馬 中國 美國

title: 1/21原物料期貨市場掃描


content_text:
中國大陸外交部今天凌晨宣布，對於「嚴重侵犯中國主權、負有主要責任」的28名美國人士，實施制裁。其中包括川普政府的國務卿蓬佩奧、去年訪問台灣的美國衛生部長阿札爾、以及原定要訪問台灣的美國駐聯合國大使克拉芙特等人。(特約記者戚海倫報導)

美國前總統川普剛下台，大陸外交部今天凌晨馬上宣布，對28名美國人士實施制裁。名單上的人和他們的家屬，被禁止入境中國大陸，也包括香港澳門。而和他們有關聯的企業，也被禁止與大陸有商業往來。

大陸外交部宣稱，過去幾年，美國一些反中政客，出於一己政治私利和對中國的偏見仇恨，罔顧兩國人民利益，策劃推動一系列「瘋狂行徑」，嚴重干涉中國內政及中美關係。基於捍衛主權、安全發展利益，決定對主要負責涉中問題的28人實施制裁。

被制裁的名單中除了川普政府國務卿蓬佩奧，國安顧問歐布萊恩、國務院亞太助卿史達偉、衛生部長阿札爾、國務院次卿克拉奇、美國駐聯合國大使克拉芙特，前國家安全顧問波頓、以及白宮前首席策士班農等。這也是為了反制先前蓬佩奧對中共官員的一系列制裁，不過預料反擊力道有限。

journalist: 特約記者戚海倫

countries: 香港 澳門 台灣 美國 中國

title: 蓬佩奧等28名川普政府官員剛下台 中共就宣布制裁


content_text:
中國發表 2020 年的經濟數據，根據官方統計，中國經濟第四季增長加速，達百分之 6.5，比第三季的百分之 4.9 高。全年拉勻，中國 GDP 錄得百分之 2.3 的增長。這些數據，先不問可靠性，需要放在適當的脈絡做更宏觀的比較，才有意義。

中國官方媒體和西方仰慕中國的評論，當然強調數據顯示的光明面，壓抑其黑暗面。中國發表數據之後，很多中外媒體，都高呼中國是在全球大瘟疫下少數能錄得增長而不是收縮的經濟體。這樣說固然沒錯，但單看數據的增長與收縮，意義不大。官方年增長百分之 2.3，也是中國自 1976 年以來增長率最低的一年。這一點，一些西方媒體在數據剛出現時，都通過其官方社交媒體賬號指出，但過了半天，詮釋數據的這個角度便全面消失，被「中國成功對抗疫情錄得正增長」的主旋律蓋過。

後來有香港網媒細看數據，發現 2020 年的社會固定資產投資額，比較 2019 年其實是收縮，但官方發布的年增長率還是正。這種官方數據的自相矛盾，時常發生。所以判別官方數據的可靠性，學者常常都要參考一些非官方的數據，才有更完整的圖像。

其中一個可以作參照的數據，便是製造業採購經理指數（Purchasing Managers’ Index，PMI）。這個數據，是根據向企業詢問他們採購材料、零件、機器情況的抽樣調查而估算出來，反映企業根據當下經濟溫度對未來幾個月需求的評估。中國進行這個調查的分別有國家統計局與《財新》雜誌（以前是滙豐銀行），樣本巨大，一向都是準確反映中國經濟表現的領先指標。由於每月數據有官方與非官方版本，兩個版本顯示的趨勢一向吻合，造假較難。當中《財新》的抽樣，較集中中小型私營企業，官方的抽樣，則集中大型國企。兩個數據絕對值的差異，可以讓我們大概掌握兩個經濟部門表現的差異。

2020 年中國的製造業 PMI，顯示年初的大收縮之後，年中已經有強大反彈，反彈到秋天達到頂峰。這個趨勢，與幾個月後的 GDP 數據吻合，也與北京在三四月開始強令工廠復工的政策吻合。但製造業反彈，還依賴需求。引發中國製造業在下半年反彈的需求，主要有兩個來源。第一個就是一、二月在經濟收縮最嚴重時的貸款大爆發帶來的投資增長。每月新增貸款的數據顯示，中國在一、二月的新增貸款量，達歷史新高，比 2009/10 年對抗全球金融危機的貸款大躍進高峰時高出超過一倍。2020 年中國本來已經過剩的鋼產量再攀歷史高峰，便是新一輪貸款大躍進的結果。可以預見，明年以後，本來已經嚴重的產能過剩與企業負債，將更為嚴重。

第二個需求來源，就是全球在瘟疫下停工時對中國產品，特別是醫療物資的需求。這反映在中國出口在下半年的強勁增長之上。但這一外需增長屬於暫時性，源自世界其他地區停工。疫情過後，發達國家經濟服完需時，需求增長也會減慢。

故此，2020 年下半年中國的經濟反彈，將在 2021 年無以為繼，而中國將要面對反彈的後遺症，具體就是產能過剩與企業負債問題的惡化。製造業 PMI 十二月的數據，已經出現放緩，預示 2021 年和以後幾年，中國經濟形勢難以樂觀。

2009/10 年中國的經濟反彈舉世觸目，但 2011 年以後，中國便出現漫長的經濟滑坡、債務危機、資本出逃等問題。為了解決這些問題，中國推出了一帶一路，加速資本輸出，引發中國與周邊國家與美國等發達國衝突加劇。可以預見，這些趨勢，將會在未來幾年加速。

原刊於自由亞洲電台網站

journalist: 孔誥烽

countries: 中國 美國 香港

title: 中國經濟反彈今年無以為繼　經濟滑坡債務將加速惡化 | 孔誥烽 | 立場新聞


content_text:
近期影響美股盤勢因素，包括拜登抗疫紓困方案、經濟數據以及準財長葉倫國會作證等。就拜登的紓困方案部分，由於拜登公布新一輪經濟激勵方案，金額達到1.9兆美元，占美國GDP將近10.0％，內容包括對個人現金補貼金額從600美元提高到2,000美元、延長失業救濟、新冠疫苗分發資金與對州和地方政府撥款。

其中，比較有爭議的是對個人現金的提高與州和地方政府撥款。

玉山投顧預期，在兩黨協商的情況下，金額將會比預期來的少一些，但不論如何，將能減緩當前失業人數的上升。至於在經濟數據方面，14日公布的首次申請失業金人數回升至96.5萬人，高於前期的78.4萬人，另外零售銷售則是看到12月月減0.7％，低於預期的零成長，但優於前期修正後的月減1.4％，連3個月呈現月減的現象，從前面兩項數據可以顯示疫情對美國的影響。

同時，疫情對歐洲也都造成了嚴重的影響，包括英國關閉旅行走廊計劃，德國延長封鎖二周。所幸葉倫在國會作證後，市場反應葉倫支持財政政策的影響，帶動潔能、太陽能及電動汽車等相關類股走高，三大指數也得以止穩回升。

就技術面來看，美股三大指數進入高檔整理，對於美股中性偏多的看法並未改變。

journalist: 工商時報 李娟萍

countries: 美國 德國 英國

title: 看好拜登就職 美股高檔整理