content_text:
國內新增一名新冠肺炎確診病例案852，有人認為，該護理師已經出現症狀、卻沒有直接返回原醫院檢查，警覺性確實有點低，但或許我們可以思考，目前防疫的SOP是什麼？

圖片來源：中央流行疫情指揮中心。

中央疫情指揮中心在2021年1月16日晚緊急召開記者會，發布國內新增一名新冠肺炎確診病例案852，並匡列藥局與診所等相關人員接觸者達79人。

據報導，此確診病例為案838染疫醫師的護理師同事，因為與醫師有接觸史而曾接受疫調、採檢，但因一檢時呈陰性，而沒有被居家隔離。其間她曾兩度赴藥局購買耳溫槍及藥品，並到診所看病。診所人員發現她有發燒狀況，請她返回所屬醫院採檢後才確診。為她看診的診所醫護人員也因此被居家隔離。

有專家擔心，這可能會是院內感染演化成社區感染的破口。也有論者認為，該護理師已經出現症狀、卻沒有直接返回原醫院檢查，警覺性確實有點低。

筆者認為，與其質疑確診者的警覺性低，何不先問問「目前防疫的SOP是什麼？」首先，何以個案明明有接觸史，卻未被通知必須居家隔離？其次，該個案為醫事從業人員，且與確診醫護人員曾有接觸史，顯然是高危險群，之前紐籍機師染疫並傳染他人事件亦然。對於這樣的人員，現行居家隔離與分流就醫的政策又如何？

陳時中表示，以目前的標準，「須與確診者近距離接觸達15分鐘以上、且沒有適當防護，才會被列為居家隔離對象，該護理師並未達隔離標準。」張上淳也表示，醫護人員如果做好適當防護措施，在接觸確診者後不需隔離。該名染疫醫師身穿防護衣，不需隔離，也沒有隔離過。

相較世界各國目前COVID-19的災情，台灣真的是成效斐然。但早在案838染疫醫師及其護理師女友確診之際，該院數百名接觸者第一次採檢全為陰性時，專家即提出「還在潛伏期所以驗不出來」的「偽陰性」可能。「偽陰性」及病毒變異性大等問題，顯現新冠病毒詭異難測的特性，也告訴我們：既有的防疫政策在因應後續疫情發展時，是否仍得以維持現有的佳績，還是需要戒慎恐懼，反覆檢討改進。

筆者建議，在目前醫療分流政策下，應該有更明確的規範，讓高危險群至指定醫療院所就醫，而非隨意到可能不具嚴謹防護的診所看病。畢竟新冠病毒目前還有諸多難以掌握之處，台灣民眾又大多選擇赴診所就醫，普通診所的防守，成為台灣醫療資源的重要戰地。我們也呼籲，政府應該加強協助基層診所提升防護力，例如使用感應讀卡機替代插卡式的讀卡機，或者機械式的體溫感測等等，以減少診所人員的接觸風險。另一方面也應該確實檢討分流醫療政策，利用健保TOCC系統資訊警示功能，在第一時間阻絕高危險群再進入基層診所，以確保基層醫病安全、減少更多感染風險。

（作者為公務員。）

瀏覽次數：479

events: 新冠肺炎 COVID-19 新冠病毒 疫情

title: 【投書】院內感染會變成社區感染嗎？新冠肺炎高危險群「居家隔離」與「分流就醫」政策再檢視


content_text: 前衛生署長楊志良因一席「開除說」，話題持續延燒，網路上流傳一張他搭乘台北捷運，脫下口罩講電話的照片，引發網友批評，對醫護嚴格卻對自己寬鬆；楊志良今錄製「品觀點」節目前接受媒體採訪，他強調，該照片是在夏天，礙於對方聽不到聲音才拉下口罩，他也感謝拍攝者提醒，也呼籲對方應提醒他「戴好戴滿」，若北捷要開罰，他願意接受。楊志良先是謝謝拍攝者張貼在網路上的提醒，他也看到網路上這張照片，他是身著長袖白色襯衫，這是他在夏季時的一概穿著，主要是搭乘捷運時會有冷氣，他不記得照片中的他是哪一年哪一月的他，不過從穿著來看應該是在夏天。 不過，北捷從8月13日起要求全面佩戴口罩，否則可罰3000元以上、1萬5000元以下罰鍰，且拒絕運送。楊志良強調，他真的不記得是哪一天，應該要問拍攝者是哪一天拍的，如果是8月13日以後，他在捷運內脫口罩，照規定「該罰就罰」。話鋒一轉，楊志良說，近期中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中不慎講出染疫醫院的名稱，「陳時中要不要被罰？」他說，陳時中累了，不小心漏出來說是部桃，自己要不要先罰一下，若罰一下他也是好棒棒，他現在為了接媒體電話，戴口罩沒辦法講清楚，所以脫口罩，他也在現場告知所有媒體「以後少打給我」。前衛生署長楊志良今錄製節目「品觀點」前接受媒體採訪，對於被網友批評於疑似夏天時，搭乘捷運上脫口罩講電話，他強調「有錯就來罰」。記者蘇健忠／攝影疫情快報 ▪【最新數據】德國又現新毒株！沖繩發布緊急事態 ▪【數據圖表】新冠肺炎最終章何時登場 365天疫情數據解析 ▪【QA測驗】2020疫情肆虐 你的生活變什麼樣？ ▪【疫苗專題】全球新冠疫苗爭奪戰開跑 台灣起步早為何還落後？ ▪【疫情專題】新冠肺炎給出一記重拳 全球航空業到底有多慘？

countries: 德國 台灣

events: 新冠肺炎 疫情

title: 捷運脫「罩」遭轟雙標 楊志良：若符標準「該罰就罰」


content_text:
記者林昱萱／宜蘭報導

宜蘭員山鄉八甲路附近20日上午發生一起死亡車禍，事發當時一名女騎士因不明原因，突然自撞電線桿，造成其頸部斷裂，當場失去生命跡象，而警消抵達現場後，雖緊急將其送醫救治，但該名女騎士仍是不幸宣告不治，至於事故詳細發生原因，仍有待進一步調查釐清。

taiwan-subdivisions: 宜蘭 員山

title: 快訊／宜蘭女騎士自撞！「頸部斷裂」搶救不治身亡


content_text:
I certainly won’t miss the commute! (3/5) 我對通勤是絕對不會想念的！（三）

A: Many companies want to have their employees work from home on a permanent basis, even after the pandemic gets under control.

B: Social media and office productivity software are so capable now, this shift in how we do work has been on the cards for years. The pandemic and the lockdowns have just expedited the process.

A: Personally, I prefer the work/home separation, but I certainly won’t miss the commute!

B: Good point. I hate being squashed up against strangers in a crowded train twice a day during rush hour.

A: 很多公司要求員工固定在家工作，即便是在疫情控制下來以後。

B: 現在社群媒體和辦公室生產力軟體都很強大，我們的工作型態醞釀要轉變已經好幾年了。疫情和封城只不過是加快了這個進程。

A: 我自己是比較喜歡把工作和居家生活區分開來啦，不過我對通勤是絕對不會想念的！

B: 說得好。我痛恨一天兩次要在尖峰時間擁擠的車廂跟陌生人擠在一起。

（Paul Cooper, Taipei Times / 台北時報林俐凱譯）

English 英文:

Chinese 中文:

Publication Notes LANGUAGE TIP 語文小提示 “On the cards”

The cards being referred to here are Tarot cards, or any used to predict the future. The expression means that something is very likely to happen. You can also say “in the cards.”

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: SPEAK UP! 雙語會話


content_text:
TVBS個資與隱私權聲明

聯利媒體股份有限公司及相關企業(以下稱本公司)十分重視會員的隱私權且遵循「個人資料保護法」之規定。因此制訂「TVBS個資與隱私權聲明」，載明本公司所經營之網路服務平台對於個人資料的蒐集、處理及利用，為保障您的權益， 請您詳閱下列內容：

一、個人資料及隱私權保護政策適用範圍

本個人資料及隱私權保護政策內容，包含本公司如何處理在會員使用服務或參與活動時收集到的個人資料。本個人資料及隱私權保護政策不適用於本公司服務網站以外相關連結網站，也不適用於非本公司服務網站所委託或參與管理的人員。

二、個人資料的蒐集、處理及利用方式

本公司服務網站所取得的個人資料，僅供本公司於內部使用，除有法律明文規定、增進國家利益、避免會員有生命、身體、財產上等危害，或為履行與會員之契約上義務，否則非經會員同意，本公司不會將會員個人資料提供給與本公司無關之第三人或移作其他目的使用。

1. 蒐集之目的：

蒐集之目的在於進行行銷業務、消費者、客戶管理與服務、網路購物（含信用卡或轉帳付款）及其他電子商務服務及與調查、統計與研究分析(法定特定目的項目編號為Ｏ三六、Ｏ四Ｏ、Ｏ六七、Ｏ六九、Ｏ九Ｏ、一二九、一四八、一五二、一五七)。本公司將藉由加入會員之過程或進行交易之過程來蒐集個人資料。

2. 蒐集之個人資料類別：

(1)C001辨識個人者：如姓名、電子郵件、電話、地址等資訊。

(2)C002辨識財務者：如信用卡或金融機構帳戶資訊。

(3)C003政府資料中之辨識者：如身分證統一編號、護照號碼等資訊。

(4)C011個人描述：如性別、出生年月日等。

(5)C102商業資訊：如交易、商業、法律或其他契約。

3. 利用期間、地區、對象及方式：

(1)期間：自個人加入會員至會員本人要求停止使用或本公司停止提供服務之日為止。

(2)地區：本公司營運範圍，僅限於台灣、金門、澎湖、馬祖等地區利用，且不會移轉至其他境外地區利用。

(3)利用對象及方式：會員之個人資料蒐集除用於TVBS會員中心之會員管理、客戶管理之檢索查詢等功能外，亦將利用於辨識身份、金流服務、物流服務、行銷廣告宣傳等。

4. 依個人資料保護法第三條規定得行使之權利及方式：會員得向TVBS客服提出申請，查詢、閱覽、製給複製本；或補充／更正、請求停止蒐集、處理、利用或刪除個人資料 內容之一或全部。（註：申請查詢、閱覽、製給複製本時，將酌收必要成本費用。）

5. 請注意！如拒絕提供加入會員所需必要之資料，將可能導致無法享受完整服務或完全無法使用該項服務。

三、資料安全

為保障會員的隱私及安全，會員帳號資料將以密碼保護。本公司服務網站並盡力以合理之技術及程序，保障所有個人資料之安全。

四、cookie

為了便利會員使用，本公司會使用cookie技術，以便於提供會員所需要的服務；cookie是網站伺服器用來和會員瀏覽器進行溝通的一種技術，它可能在會員的電腦中隨機儲存字串，用以辨識區別使用者，若會員關閉cookie有可能導致無法順利登入網站或無法使用購物車等狀況。

五、隱私權保護政策修訂

隨著市場環境的改變本公司將會不時修訂網站政策。會員如果對於TVBS個資與隱私權聲明、或與個人資料有關之相關事項有任何疑問，可以和TVBS客服聯絡。

聲明更新時間：2018 年 5 月 25 日。

taiwan-subdivisions: 金門 澎湖

title: 個資與隱私權聲明 │ TVBS會員中心


content_text: 大陸國務院國有資產監督管理委員會19日公布2020年大陸央企全年各項重要運營指標。面對大陸國內外嚴峻複雜形勢，大陸央企全年效益實現正增長，多項指標持續改善。 根據中新社報導，數據顯示，2020年大陸央企累計實現淨利潤1.4兆元（人民幣，下同），同比增長2.1%，近八成大陸央企淨利潤同比正增長。其中，2020年12月當月大陸央企實現淨利潤1760億元，為歷史同期最好水平，自下半年起月度淨利潤連續6個月保持兩位數增長。 營業收入也恢復正常增長，月度收入連續5個月同比正增長。2020年12月當月大陸央企實現營業收入3.7兆元，同比增長11.7%，創歷史最高水平。 運行質量重點指標持續改善。2020年大陸央企營業收入利潤率6.12%，同比提升0.01個百分點；成本費用利潤率6.5%，同比提升0.2個百分點；人均勞動生產總值59.4萬元，同比實現正增長；人均創利14.8萬元，同比增長0.5%。 2020年以來，面對新冠肺炎疫情衝擊、經濟下行等壓力，大陸國資央企有效防範化解各類風險隱患，降槓桿減負債目標任務如期完成。數據顯示，2020年末，大陸央企平均資產負債率為64.5%，同比下降0.5個百分點，圓滿完成3年降低2個百分點的目標。 此外，大陸央企還積極推出並落實各項助企紓困措施，執行大陸國家降電價、降氣價、降資費、降路費、降房租政策，降低全社會運行成本約1965億元。

events: 疫情 新冠肺炎

title: 大陸央企淨利潤 去年仍增長2.1%


content_text: 爵士最近拿到5連勝，狀態火熱無比，今日（20號）迎戰鵜鶘，靠3分火力分勝負，自己單場全隊轟進21記3分，反觀對手只在三分線外投進6球，爵士終場就以118比102延續連勝，也成為拿到10勝以上第3隊，比肩湖人快艇。上半場靠威廉森（Zion Williamson）與英格倫（Brandon Ingram）攜手合作，鵜鶘尚有抵抗餘地，不過第3節進攻卡彈，只拿20分，爵士則3分砲火連發，單節飆進8記3分彈，取得20分以上領先，鵜鶘末節雖有起色，但早已為時太晚。 個人數據上，米契爾（ Donovan Mitchell）得到28分，英格斯（Joe Ingles）與克拉克森（Jordan Clarkson）合計3分投15中9，戈貝爾（Rudy Gobert）挹注13分、18籃板；鵜鶘方面，威廉森攻32分為雙方最高，但難阻球隊7戰6敗頹勢。

title: NBA／爵士3分砲火轟炸鵜鶘 比肩洛城雙雄奪第10勝


content_text:
【本報綜合報導】一項調查20日顯示，歐洲民眾強烈支持美國總統當選人拜登（Joe Biden），但也日益擔心歷經川普風風雨雨總統任期後的美國民主。

法新社報導，拜登宣誓就職前夕，美國智庫皮尤研究中心（Pew Research Center）指出，有79%德國民眾、72%法國民眾和65%英國民眾對拜登抱持信心，認為他在全球事務方面會做出正確決定。

這樣的結果迥異於先前2020年中的調查結果，當時僅10%德國民眾、11%法國民眾和19%英國民眾對川普抱持信心。

但最新民調結果也發現，川普指控選舉舞弊、挑戰大選結果，都使得美國民主制度整體健全度引起廣泛關注。川普的拒絕敗選，最後引發支持者本月6日攻擊國會，進而造成拜登就職典禮維安工作更加嚴密。

皮尤研究人員是去年11月12日至12月23日，針對3066名成年人進行調查，當時尚未發生國會攻占事件。結果顯示，約73%德國民眾、64%法國民眾和62%英國民眾認為，美國的政治體系需要重大改變或徹底變革。2021/1/20

countries: 美國 英國 德國 法國

events: 敗選 選舉

title: 歐洲民眾對拜登有信心 唯憂美國民主


content_text:
晶圓代工廠台積電股價再創歷史新高，今天收在新台幣647元，今年來股價大漲117元，市值增加3.03兆元，貢獻大盤指數近1000點。

台積電5奈米去年下半年大量生產，3奈米預計2022年下半年量產，製程技術領先全球，不僅蘋果（Apple）、超微（AMD）與聯發科等大廠爭相下單，全球第一大半導體廠英特爾（Intel）也可能委由台積電代工生產。

台積電晶圓代工龍頭地位穩固，在地緣政治中也成為兵家必爭之地，國際媒體「經濟學人」特刊主編、經濟學人副總編輯斯丹迪奇（Tom Standage）日前在天下經濟論壇冬季場中，透過視訊說，台積電在全球科技扮演關鍵角色。

外資普遍看好台積電未來營運成長可期，不斷調高台積電目標價，近期更有未在台灣登記的外資喊價上看1000元，推升台積電股價表現強勁，頻創歷史新高。

台積電今天在市場買盤積極湧入下，股價開高走高，盤中一度達650元，再創新天價，終場收在647元，漲20元，漲幅3.19%，市值增加5186億元元，攀高至16.77兆元。

台積電今年來股價漲117元，漲幅22.07%，市值激增3.03兆元，貢獻台股指數約996點。台股指數今年來上漲1073.65點，台積電是最大動能。

台積電創辦人張忠謀退休後若未賣股，今年來持股市值增加146.25億元，攀高至808.75億元。董事長劉德音持有台積電1291萬3114股，持股市值83.54億元。總裁魏哲家持有台積電717萬9207股，持股市值46.44億元。行政院國家發展基金管理會持股市值近1.07兆元。

companies: 台積電 Apple 蘋果

title: 台積電今年來股價漲117元 貢獻指數近1000點 | 財經


content_text:
Pat Gelsiner從18歲進入英特爾從基層工程師做起，在2001年任命為公司歷來第一位技術長，其30年英特爾工程技術經驗，如今成了英特爾關鍵時刻之所寄。法新社 儘管2020年12月下旬，曾有極少數科技部落格流傳英特爾(Intel)刻正尋覓繼任執行長人選傳聞，但美東時間13日該公司無預警宣布現任執行長Bob Swan即將離職下台的消息，仍讓人措手不及，畢竟，半導體業界目前均靜待21日財報法說會上，英特爾將釋出何種CPU外包代工策略細節。

不過，英特爾此番撤換Swan去職的消息，恐怕其來有自，否則也難以在Swan下台的第一時間，旋即宣布英特爾技術長才老將Pat Gelsinger將回鍋扛下執行長大任，這也顯示出英特爾選才方向重回公司領導的技術背景基礎，遑論值此英特爾面臨接連幾個世代製程良率出包、產品市佔流失，以及來自華爾街投資人的不滿聲浪。

根據彭博(Bloomberg)、金融時報(FT)、華爾街日報(WSJ)報導，英特爾新聞稿指出，現任VMware執行長的英特爾老將Pat Gelsinger，將在2021年2月15日正式走馬上任，雖說Gelsinger本身從2012年起擔任VMware執行長一職至今，但他從18歲起進入英特爾從基層工程師做起，歷任製造部門各經歷凡30年，直到2009年才離開英特爾。

相對地，即將卸任執行長工作的Swan，於2016年加入英特爾擔任財務長一職，協助當時執行長Brian Krzanich專責財務業務，然卻在2018年6月間，Krzanich因私德問題違反公司規範而去職時，代理執行長工作，直至2019年1月真除，正式接任英特爾執行長大任。

Swan以英特爾少見非工程技術背景出身，臨危授命接任執行長一職，當時也曾再三婉拒，然而，如今，在面臨英特爾內外交相挑戰之際，卻也成了公司歷來最短命執行長。

英特爾股價在過去6個月跌跌不休，與其他相對看漲的科技股表現相反，而連續2年來釋出的10／7奈米先進製程量產延宕問題，甚至迫使Swan首先於2020年7月間表態，不排除釋出相當比重CPU產品，交由台積電或三星電子(Samsung Electronics)外包代工之可能性，證實英特爾目前的製程技術的確不如競爭對手。

近來壓垮英特爾執行長下台的最後一根稻草，恐怕是英特爾維權股東Third Point執行長Daniel Loeb公開信，強烈要求英特爾應該考量分拆晶片設計與製造業務，降低晶圓廠成本負擔等選項，而就在Third Point即將進行下一步，向英特爾董事會提名新任董事名單、代表維權股東的前夕，英特爾無預警宣布執行長換人，昔日技術長Gelsinger回鍋。

英特爾董事長Omar Ishrak在聲明中表示，董事會在經過仔細考量後，決定如今正是最佳時刻進行最高領導人的更換，藉此汲取Gelsinger的技術背景、工程機械長才，協助英特爾度過這一艱難關鍵時刻；維權股東代表Loeb隨後也發表聲明，歡迎英特爾更換領導團隊之舉。

即將在2月15日走馬上任執行長的Gelsinger，也在13日一封給英特爾全體員工的郵件中表示，在此關鍵時刻，重回英特爾老家的懷抱，帶領公司技術創新，也正是他職業生涯的最大光榮。對於英特爾此番新人事任命，產業分析師雖認為Gelsinger未必能夠在短期內，轉危為安，但他一直以來在英特爾CEO遴選名單上，可說是外界期待的頭號人選。

journalist: 梁燕蕙

taiwan-subdivisions: 三星 新社

title: 股東施壓成英特爾CEO下台推手 技術老將Gelsinger回鍋扛重任


content_text:
近日，猿辅导、作业帮、高途课堂、清北网校四家在线教育头部企业的广告在微信朋友圈和社群刷屏，原因在于这四家公司请了同一位“老师”为其做广告，一会儿是数学老师，一会儿是英语老师。就在网友们议论纷纷，该话题冲上热搜之际，1月18日，中央纪委国家监委网站刊文直指风口浪尖上的在线教育乱象与监管问题。

四家在线教育头部企业，聘请了同一位“老师”为自己代言做广告，这已经很离奇了，更加离奇的是，这名“老师”更是分身有术，为不同的企业代言，就化身为不同科目的老师，一会儿是“做了一辈子的小学数学老师”，一会儿又成了“教了40年英语的老师”。

这样的“乌龙广告”很低级，也成了被网友嘲笑的笑柄，但是在“乌龙广告”背后，恰恰暴露出当前在线教育的乱象以及监管的匮乏，奇葩的广告不过是乱象的一个缩影。新冠肺炎疫情为在线教育市场的爆发式增长提供了千载难逢的契机，于是在各路资本的加持下，在线教育一骑绝尘。

然而，一些线上培训机构为了获取客源，不把钱用在提高服务质量的刀刃上，而在各大媒体上铺天盖地做广告，营造所有孩子都需要参加培训的氛围，加重家长的焦虑。还有一些线上培训机构为了占领行业主导权，恶意降低收费以赔钱的模式运营，挤垮中小机构造成行业发展不平衡的同时，自身也面临经营风险，一旦融资跟不上资金链断裂，企业可能迅速倒闭，造成消费者的预收费无法退回。比如近期非正常停业，被公众质疑“跑路”的“学霸君”“优胜教育”等，最终利益受损最大的，还是广大家长和学生。

从政府监管的角度来看，也存在培训内容核查难、培训预收费监管难等现实问题，为各种问题的爆发埋下了伏笔。为此，我们呼吁在线教育调整经营理念，把资源、精力转移到提升培训质量、教学水平上来，以优质的教育教学内容赢得市场的认可，也让自己得到良性的发展。与此同时，政府层面的监管不能一直缺位，而是要完善监管体系，采取具有针对性的监管举措，引导和规范在线教育培训市场的发展，避免各种问题和弊端的产生。 （苑广阔）

title: 在线教育“乌龙广告”折射市场乱象-新华网


content_text: 【新唐人北京時間2021年01月20日訊】川普宣布26日解除大部分國際旅行禁令 拜登反對；川普簽行政令 評估中國製無人機風險；英國9.6萬人喪生 德國出現全新病毒變種；中共揚言制裁美國官員 再次淪為笑談。

countries: 德國 美國 中國 英國

title: 【環球直擊】1月19日完整版（2）


content_text:
耶倫認為，應該廢除2017年為大企業減稅的政策，但稅率不會重返2017年前的水平，拜登政府不希望在疫情期間大幅提高稅收。（新華社資料圖片）美國財長提名人耶倫在參議院財務委員會作證時，敦促議員在救助方案上採取大規模行動，雖然引來更高債務負擔，但強調措施帶來的好處超過成本。她指，債務規模相對經濟的比例上升，但利息負擔並沒有上升。

耶倫重申對救援措施的承諾，並強調經濟危機的深度。

她又認為，應該廢除2017年為大企業減稅的政策，但稅率不會重返2017年前的水平。她說，拜登政府不希望在疫情期間大幅提高稅收，認為美國企業在稅收方面要具全球競爭力，並要提高整體經濟競爭力。

title: 耶倫促採取大規模救助方案　建議廢除為大企業減稅政策


content_text:
生活中心／詹鎰睿報導【 1/20 16:48 發稿 ｜ 18:43 更新：台東邯鄲堂炮炸邯鄲取消辦理】

桃園醫院群聚感染狀況嚴峻，19日更增添4例本土確診，各地大型活動因應疫情考量紛紛宣布異動，行政院秘書長李孟諺正式宣布停辦2021台灣燈會，其餘各縣市也紛紛宣布大型活動異動。對此，《三立新聞網》特別整理全台灣的活動是否停辦或延後等情況。目前，台北市長柯文哲已宣布「台北燈節」延後、「年貨大街」取消舉辦。

▲2021台灣燈會停辦。（圖／觀光局提供）

●台北燈會延後、年貨大街取消

台北市長柯文哲20日上午召開記者會，宣布台北燈節延後，延後日期將視疫情發展而定，年貨大街則取消舉辦。

●2021渣打臺北公益馬拉松取消舉辦

考量近日國内武漢肺炎疫情升溫，主辦單位宣布2021渣打臺北公益馬拉松宣布取消舉辦，並將退還全額報名費，詳細作業辦法會再透過官網公告並以電子郵件通知跑者。

●2021台北國際書展實體停辦、線上續辦

受到本土疫情影響，文化部宣布，2021台北國際實體書展停辦，線上書展及出版專業論壇則持續辦理。

●七堵煙火嘉年華停辦

基隆市長林右昌19日在市務會議後的記者會中報告指出，基隆新冠肺炎的通報個案累計有308例，其中298例排除、10例陽性，社區通報採檢累計469人，目前居家隔離列管0人、居家檢疫350人、入住防疫旅館38人，與區公所、地方人士共同討論商議後，包括當地里長們也認為不應該冒不必要的風險，因此決定以防疫為重，今年的七堵煙火嘉年華活動將停辦一次。

●美麗新宏匯影城（新北市新莊區）享樂$99看電影活動停辦

美麗新影城臉書表示，考量目前疫情仍然嚴峻，為避免發生群聚感染，顧及觀眾的健康和安全，原訂在1月28日在美麗新宏匯影城舉辦的「享樂$99看電影」活動，經內部審慎決議後將暫停舉辦。確切活動時間將視疫情狀況，再另行於官網公告。

●新北燈會停辦、平溪天燈節延期

新北市長侯友宜召開記者會，透露因指揮中心指揮官陳時中建議過年期間大型活動取消或延後舉辦，新北市府配合防疫，宣布新北燈會取消，平溪天燈節則是延期舉行。

●桃園燈會、新春團拜、走春發福袋等活動均停辦

桃園市長鄭文燦表示，因桃園醫院幾位確診者的足跡多位於桃園市內，因此配合中央提高防疫等級，減少大型群聚活動，包括桃園燈會、新春團拜、走春發福袋等活動，一律取消辦理。

●2021苗栗（火旁）龍系列活動取消，部份改採線上直播

苗栗市長邱鎮軍表示，因踩街暨市集、（火旁）龍之夜都聚集大量人潮，落實實名制不易，因此以防疫為優先，決定取消該活動，至於祥龍點睛及貓裏客家龍競技，則改採不對外開放的線上直播方式舉行。

●苗栗農業跨年嘉年華暨年貨大街活動取消

原訂30日在「苗栗特色館」舉辦跨年嘉年華暨年貨大街活動，因應國內疫情考量，苗栗公館鄉農會決定取消。

●2021台灣燈會（新竹市主辦）停辦

行政院秘書長李孟諺、交通部林佳龍部長及新竹市林智堅市長共同召開記者會，指出在交通部長、內政部次長、衛福部長、新竹市長等人的商議後，認為此次的「城市型燈會」不易實施實名制，因此一致決議停辦，是32年來首次停辦台灣燈會。

●白沙屯拱天宮（苗栗通霄）補改運服務暫緩

白沙屯拱天宮在臉書表示，因為近來武漢肺炎疫情緊張，顧及信眾參拜安全，配合政府防疫政策，庚子年補改運服務到1月24日止。原訂辛丑年補改運時間暫緩，視疫情狀況另行公告補改運時間時間。

●台中大甲鎮瀾宮搶頭香取消

由於部立桃園醫院院內感染持續擴大，大甲鎮瀾宮為因應政府防疫措施，宣布取消除夕搶頭香活動。

●台中燈會停辦

台中市長盧秀燕召開內部會議討論，指出為避免群聚守護市民健康，決定取消籌備中的2021中台灣元宵燈會。

●2021日月潭櫻舞飛揚環湖路跑延後

日月潭櫻舞飛揚環湖路跑賽臉書粉專發文表示，因應衛福部防疫指揮中心公告之辦理集會活動相關告示，故2021年日月潭櫻舞飛揚環湖路跑賽賽期延後。正式賽期及配套措施將會擇日公告。

●彰化南瑤宮插頭香活動停辦

每年除夕夜最有看頭的南瑤宮插頭香活動，廟方20日開會決議，2月11日「除夕」當天深夜的插頭香活動，因疫情關係決定停辦，待疫情緩和後，再辦理相關媽祖路跑活動。

●南投竹山紫南宮初一發錢母活動延後

紫南宮主委莊秋安表示，依循中央流行疫情指揮中心的建議，為防範社區感染風險，今年紫南宮初一發錢母的活動將延後舉行。

●雲林北港燈會正常舉辦，25、26日晚會取消

雲林縣府文化觀光處長陳璧君表示，北港燈會分為五大燈區，位置分散且均位於戶外，因此目前決定會正常舉行，不過25日、26日在圓環舉辦的晚會已確定取消。

●台南大型活動取消

台南市長黃偉哲與指揮中心討論後，宣布月津港燈節、鹽水蜂炮及春節期間大型活動均取消辦理，若未來疫情趨緩在另行打算。

●台南府城普濟燈會取消

普濟文史研究協會執行長蔣文正20日表示，因應近日武漢肺炎本土案例連續爆發，針對大型活動官辦宣布取消或延期，加上各界強烈要求配合防疫，故決議基於社會責任配合防疫，也跟進宣布取消第9屆府城普濟燈會！

●高雄燈會藝術節等活動停辦

高雄市長陳其邁召開應變會議，親自宣布高雄燈會藝術節、新春活動、團拜等1000人以上的大型活動全數取消，三鳳中街（年貨大街）禁止試吃。

●佛光山（高雄）2021煙火取消、無人機高空煙火延後

因應疫情升溫，佛光山宣布取消辦理2021光照大千煙火施放，及延後舉辦吉星高照無人機高空煙火獻禮活動。

●宜蘭春節重大活動「歡樂宜蘭年」停辦

宜蘭縣政府表示，因應疫情變化、避免群聚，已有28年歷史的春節重大活動「歡樂宜蘭年」今年停辦，是28年來首次停辦。

●台東縣新春團拜活動停辦，炸寒單（邯鄲）、陣頭繞境如期舉行

因近日新增多立本土病例，台東縣府表示為避免造成防疫破口，新春團拜活動將取消；元宵重頭戲炮炸寒單（邯鄲）和陣頭繞境，目前維持如期舉行。

●台東天后宮元宵遶境活動取消、炮炸寒單爺舉辦與否仍待討論

台東元宵節炸寒單、天后宮遶境活動19日原宣布將如期舉行，經與台東縣政府協商後，20日下午確定取消今年「臺東縣元宵遶境活動」，至於「炮炸寒單爺」舉辦與否仍待討論。

●台東邯鄲堂宣布「炮炸邯鄲」活動取消辦理

邯鄲堂堂主邱正義表示，每年元宵節的炸邯鄲活動吸引來自全國的民眾熱情參與，為避免慶典活動的群聚效應造成防疫困擾，因此決議會配合指揮中心以及台東縣政府的防疫決定，取消今年元宵節的「炮炸邯鄲」活動。

●花蓮太平洋燈會20日宣布是否停辦

花蓮市府表示，將依照指揮中心指示，並嚴格評估防疫等配套措施是否能完善，將於20日宣布是否停辦。

看更多 武漢肺炎（COVID-19、新冠肺炎）疫情 最新報導： https://bit.ly/37gsay1

★ 三立新聞網提醒您：

防範武漢肺炎，肥皂勤洗手、必要時戴口罩、避免食用生肉及生蛋、少去人多的場所、避免接觸禽畜類動物！

回國若身體不適請主動通報，14天內出現疑似症狀請先撥打防疫專線，並戴上口罩儘速就醫，務必告知醫師旅遊史。

※ 免付費防疫專線：1922、0800-001922

journalist: 詹鎰睿

events: 武漢肺炎 疫情 COVID-19 新冠肺炎

people: 侯友宜 黃偉哲 林右昌 陳時中 陳其邁 柯文哲 盧秀燕 鄭文燦 林智堅 林佳龍

taiwan-subdivisions: 基隆市 新莊區 大甲 花蓮 臺北 桃園 七堵 新北市 公館 苗栗 臺東縣 通霄 太平 平溪 雲林 高雄市 新竹市 竹山 宜蘭縣 鹽水 北港 宜蘭 彰化 雲林縣 南投 白沙 高雄

title: 不斷更新／桃醫群聚擴大！全台「年末大型活動」停辦懶人包 | 生活


content_text:
張家瑋拍戲時「見紅」，笑說：「收視要大紅了」。記者戴淑芳∕台北報導

演活千金女的藝人張家瑋，日昨晚間拍攝民視八點檔《多情城市》時，因為一場重頭戲，不慎被門角刮傷了腳背，頓時皮開肉綻、鮮血直流，但仍敬業堅持先完成拍攝，還是導演喊卡，請工作人員先幫忙止血，再完成拍攝。

張家瑋表示，第一時間完全沒有感覺到痛，只覺得要先完成目前的工作，等到收工後發現鞋子早已染紅，鬆懈下來才驚覺腳已麻到無法行走，由經紀人陪同前往診所就醫。

第一次在拍戲時「見紅」，樂觀的張家瑋竟笑說：「收視要大紅了」，令旁人哭笑不得。還說，看到她傷口鮮血滲出到鞋子，讓旁邊工作人員緊張不已，還好黃文星、夏宇禾都分享照顧傷口不留疤的小秘訣，讓她非常感動。

直到收工後才在經紀人的陪同之下，到附近診所擦藥及打破傷風，張家瑋笑說，一走進診間就立刻被醫生認出，還說民視很多藝人也很常來看診，也安慰她說「還好傷口沒有太深」，只要按時吃藥跟擦藥，就不會留疤。

title: 張家瑋拍戲掛彩 喊卡才就醫 | 中華日報


content_text: 2020年12月，《Campaign》大中華區年度最佳代理商評選（2020 Campaign Greater China Agency of the Year Awards）得獎名單揭曉。安浦菲兼安納特總經理王冠翔任職的電通行銷傳播集團（dentsu），共奪下七項大獎，得獎數蟬聯台灣之冠。身處如此高度競爭的工作環境，王冠翔的壓力從來沒小過。然而，他在繁忙的工作之餘，卻依舊保持每晚12點半前就寢、每週5天運動不間斷的習慣。背後支撐的關鍵，是他的「能量管理哲學」。採訪這天，王冠翔穿著藍色合身西裝，神采奕奕、步伐輕快地走來。從外表完全看不出來，他已經四十四歲了。能量管理哲學：嚴格把關運動、飲食、睡眠，練就身體最佳配速能量管理的第一步，是鬆弛有度，做好配速。因為比一般人對身體能量更敏感，王冠翔非常懂得善用工作空檔休息，充飽電後再戰下一場。「我開完會、搭計程車的路上，常會戴起耳塞，把握時間補眠，」他邊說，邊從外套口袋掏出一副耳塞。而他在辦公室也備有頸枕、眼罩，加起來成了他口中不可或缺的「三寶」。王冠翔認為，人體的能量可分為「身體」、「情緒」、「心智」、「精神」等4個層次。身體是一切能量的基礎，要維持身體能量，就須嚴格把關「運動」、「飲食」及「睡眠」。廣告每週他會堅持運動5天，並嚴控飲食，一餐只吃七到八分飽。為了避免吃完飯昏昏欲睡，他更自律地檢查碳水化合物佔比不超過一餐的四成，甚至規定飲食順序：先吃蛋白質、蔬菜，最後才吃碳水化合物，讓身體在代謝時也能維持高效能。此外，每晚他有固定的睡前儀式，睡前3小時不處理公事，刻意讓腦袋放空。偶爾看電影、聽音樂，但不會在這時候運動，以免副交感神經太亢奮，導致睡不著覺。如此一套循環下來，讓王冠翔能在有限時間內，大幅降低身體的耗損，並快速充飽能量，應付每天緊密的行程。艾森豪矩陣：幫工作分輕重緩急談到維持高工作效能，王冠翔強調，首先必須排定工作的優先順序。廣告他常用前美國總統艾森豪提出的工作管理方式（艾森豪矩陣），在紙上畫出垂直交叉的兩條軸線，縱軸指事情的重要程度，橫軸則代表事情的緊急程度，由此區分出四個象限。第一象限是重要又緊急的工作，第二象限是重要但不緊急的工作，依此類推，練習將手邊的工作放進對應的象限裡。他指出，這樣的分類，可以幫助自己馬上掌握工作順序，也能看出效率不彰之處。像許多人抱怨時間不夠用，通常是因為第二象限的事務拖延太久沒處理，導致原本重要但不緊急的事，後來變得又重要又急。這時候，就應該有意識地讓第二象限的任務減少，慢慢將重要但不緊急的事情，定期完成。當然，臨時插隊的任務難免會出現，但碰到這些突如其來的插曲時，王冠翔認為，高效工作的要訣之一，也包括訓練自己「婉拒的能力」。廣告「不敢說No的人，他說的Yes其實是毫無分量可言的，」王冠翔指出。拒絕本身是種「衡量己力」的行為，讓對方知道自己真實的狀況，再做評估，事實上對雙方都好。抓漏哲學：找問題根源，避免陷入情緒迴圈王冠翔的能量管理哲學，特別強調照顧情緒。他發現，許多工作的困難與挫折，背後都潛藏著情緒問題，因此當他遇到瓶頸時，會首重釐清問題根源，避免情緒干擾工作。他舉例，「當你看到地上有一灘水時，會怎麼做？」一般人會先拿抹布去擦，但積水仍然出現，這就不得不順著裂縫，一路追溯，最後發現是樓上住戶的防水工程沒做好。換言之，「地上有灘水」只是問題的表象，「擦地板」也不是解決問題的方法，找鄰居協商才是。廣告這套「抓漏哲學」，成了王冠翔引導員工學習求助的方法。他鼓勵員工，遇到困難時，先釐清根源，若自己無法解決，不要怕、及時呼救。實施下來，確實減少許多員工原地打轉、摸索碰壁的狀態，提升工作效率。另外，他也鼓勵員工鍛鍊心智，超越自我。「我會建議員工先自我檢視，再設定目標。目標要稍有挑戰性，但努力一點就能達成，」王冠翔說。50+1法則：打造超高效團隊關於如何帶領團隊達陣，王冠翔有一套「50+1法則」。他的做法是，「先將目標拆解到最小的有意義單位。」舉例來說，假如現在的目標是打贏棒球賽，那麼投手的短期目標就是投好每一顆球，「當目標縮小，就能專注完成。」而當進度執行過半後，要完成它就不難了。廣告這項「50+1法則」，王冠翔同時運用於團隊的能量管理。他舉例，面試員工時，要慎選符合公司理念的人才，「當一百個人裡頭，51個人都有同樣的理念時，要往同一個目標前進，就會變得更容易。」擁有一身管理絕活的王冠翔，透過有效利用時間，除了能準時完成公司交派的任務，也能兼顧生活，有餘力投入喜愛的事物。最近，他成立「國手匯」平台，透過電商平台結合募資設計，以實際行動扶育有潛力的運動選手往國手之路發展，聚焦在社會較少關注的運動項目。運動之於王冠翔，不僅是興趣，如今更是充滿熱情的志業。這場從突破自我為始、逐漸轉為以公益為目標的人生長跑，王冠翔已銜著熱情與理念踏出第一步，準備影響更多人。王冠翔的能量管理哲學1、 做好配速，讓工作能鬆弛有度。把握空檔休息，讓每次上場前都充飽電力。2、 身體、情緒、心智、精神四個面向的能量要平衡，運動、睡眠、營養都要養成健康習慣。3、 碰到情緒困擾時，一步步追溯根源「抓漏」，不要為表象所困。4、 用「50+1法則」管理目標，把大目標切割成小目標，一旦進度過半，就會大幅提高達陣機率。王冠翔的小檔案出生／1976年現職／ 電通行銷傳播集團（dentsu）安浦菲兼安納特總經理學歷／ 台灣科技大學資管所；元智大學管研所；中興大學法商統計系經歷／ 凱絡媒體、靈智廣告、新虹科技、靈智精實整合行銷著作／《去你的人生低谷：最速總的世界六大馬重生路》成績單／世界六大馬台灣最速跑者；2018~2019年電通行銷傳播集團Social Impact Leader；國手匯創辨人；Podcast「跑步不要聽」主持人天下學習《天下雜誌》2021年新整合推出的學習產品服務，內容涵蓋各領域的專業發展、領導力培育，課程囊括線上與線下，滿足個人學習與企業人才培育的需求。>>高效人生：14天啟動2021能量計畫 （責任編輯：劉佳俐）

countries: 美國 台灣

title: 總覺得能量低、時間不夠用？　征服世界六大馬的「最速總經理」教你調整工作最佳配速


content_text:
美國總統當選人拜登明天將宣誓就職，他今天在飛往華府前留下男兒淚，稱他唯一遺憾是愛子波伊不在現場。而即將卸任的川普雖將不出席拜登宣誓儀式，但首度祝福新政府成功。

拜登搭機飛往華府前，在老家德拉瓦州威明頓市（ Wilmington ）參加歡送儀式，期間提到他已故兒子、政壇新星波伊（ Beau Biden ）時落下兩行淚，說「我只有一個遺憾，那就是他不在這裡」。

拜登長子波伊 2015 年因腦癌過世，享年 46 歲。生前擔任過兩屆德拉瓦州檢察長，並隨著德拉瓦陸軍國民兵在伊拉克駐軍。

拜登十分疼愛波伊，去年接受 MSNBC 晨間節目「早安喬」（ Morning Joe ）訪問時曾說，波伊才是應該競選總統的人。

另一方面，即將卸任的川普在一週沒有公開露面後，今天打破沉默，發布預錄的告別演說影片。

川普一改過去數週來堅稱民主黨人偷走大選勝利論調，首度呼籲美國民眾為即將上任的拜登政府「祈禱」，祝福新任政府成功。

川普至今未祝賀拜登勝選，或按照傳統邀請他到橢圓形辦公室喝茶。

白宮圍牆外，拜登就職典禮前夕的華府市中心看起來很反烏托邦，有著大批的國民兵，但看不到多少一般民眾。

明天中午的宣誓儀式，原本就因實施 2019 冠狀病毒疾病（ COVID-19 ）防疫措施而預料只有少數人參加，川普支持者1月6日硬闖國會大廈後，政府擔憂典禮遭右翼人士攻擊，因此部署規模空前的武裝軍人、設置路障，並規劃出「綠區」與「紅區」的維安區域。

川普因為煽動國會暴亂，史無前例遭聯邦眾議院二度彈劾，聯邦參議院預計將在不久後審理川普彈劾案，也讓情勢更加緊張。

拜登有著多年聯邦參議員經歷，並擔任前總統歐巴馬8年副手，今天與妻子吉兒（ Jill Biden ）一同前往華府，下榻於白宮對街的布萊爾賓館（ Blair House ），這是接待國家元首與其他重要訪客的場所。

在副總統當選人賀錦麗（ Kamala Harris ）陪同下，拜登先出席林肯紀念堂景明湖（ Lincoln Memorial Reflecting Pool ）晚間紀念活動，悼念感染 COVID-19 病故的 40 萬名美國人。

他說：「要療癒傷口，就必須紀念他們。追憶有時讓人難受，但是撫平傷痕的方式。重要的是，我們全國一同追悼。」

（新聞資料來源 : 中央社）

countries: 伊拉克 美國

title: 拜登將就職遺憾愛子不在 川普祝新政府成功


content_text:
中評社北京1月20日電／近日召開的央行貨幣政策委員會2020年第四季度例會提出，深化利率匯率市場化改革，健全市場化利率形成和傳導機制，引導企業和金融機構堅持“風險中性”理念，穩定市場預期，保持人民幣匯率在合理均衡水平上的基本穩定。這對於企業有效應對匯率市場變化、實現更加穩健的經營，提供了重要引導。 很多企業尤其是國際業務占比較高的企業，不可避免要和匯率打交道。2020年以來，人民幣匯率在合理均衡水平上保持了基本穩定，雙向波動的幅度有所增加。面對同樣的市場環境，有的企業匯率風險管理意識較強，經營沒有或很少受到市場波動影響，未來開拓國際業務的信心更足；有的企業則表示，匯率波動給企業利潤帶來了較大損失。這表明，能不能實現有效避險，對企業業績表現可能會產生一定影響，需要給予足夠重視。 近年來，隨著匯率市場化改革的不斷推進，整體上我國企業的匯率風險管理水平也在不斷提升。然而也要看到，還有一些企業對匯率風險管理不夠重視。國家外匯管理局對2400多家企業的問卷調查顯示，有的企業匯率風險管理意識相對薄弱，甚至有企業不進行任何金融避險；有的企業平日不採取任何匯率避險措施，習慣在匯率波動加劇時才重視匯率風險管理。這些問題說明，在融入全球經濟的進程中，做好匯率風險管理應當成為企業穩健經營的“必修課”。 企業應如何增強匯率風險管理能力？近年來，人民銀行和外匯局多次倡導，企業要堅持“風險中性”理念。所謂風險中性，是指企業既不追求人民幣升值、也不期待人民幣貶值，無論匯率是升是降，都能正常看待。歷史上，由於多種因素，人民幣匯率有時呈現單邊走勢，客觀上助長了一些企業“押”人民幣匯率走勢的傾向。實際上，在市場化程度越來越高的今天，人民幣匯率有漲有跌是正常現象。企業要逐漸適應人民幣匯率雙向波動的市場環境，堅持“風險中性”理念，正確看待匯率波動。只有這樣，才能在市場正常波動中更加游刃有餘。 合理使用金融工具進行避險，是企業增強匯率風險管理能力的重要手段。企業可以考慮通過外匯衍生品等金融工具，將匯率波動給生產經營活動造成的不確定性降到最低。為了更好地滿足市場主體的匯率風險管理需求，近年來我國穩步發展外匯衍生品市場，在豐富交易工具、擴大參與主體、優化基礎設施等方面取得了不同程度的進展。目前，我國外匯市場已具備即期、遠期、掉期、貨幣掉期和期權等主要外匯交易產品類型，可以滿足企業匯率避險管理需求。同時，凡依法可使用外匯結算的跨境交易，企業也可以使用人民幣進行結算，從而在根本上規避匯率風險。 當然，做好匯率風險管理不應只是企業一方的責任。金融機構要不斷豐富避險產品，滿足企業多樣化的避險保值需求，進一步降低避險保值成本。監管部門應健全開放、有競爭力的外匯市場，繼續豐富外匯供求類型、擴大市場參與主體、完善市場基礎設施。相信在各方的共同努力下，我國企業一定能夠最大限度排除匯率波動的“干擾”，更加堅實有力地走向世界。 來源：人民日報 作者:曉超

多國積極扶持中小企業發展 (2021-01-19 11:08:38) 貨幣政策穩字當頭釋放了什麼信號？ (2021-01-19 08:34:55) 加快構建金融有效支持小微企業機制 (2021-01-17 11:54:04) 外媒：疫情未讓全球“獨角獸”企業停下腳步 (2021-01-17 11:38:50) 加快構建金融有效支持小微企業機制 (2021-01-17 09:20:34) 美公布對越匯率政策“301調查”結果 (2021-01-16 14:10:09) 西螺丸莊醬油 馬英九簽名被譽天下第一缸 (2021-01-16 00:18:18) 家電企業瞄准高端空淨市場 (2021-01-15 10:56:42) 中評關注：專家談港企應積極轉型應對新常態 (2021-01-15 00:22:11) 美大企業暫停向部分共和黨議員政治捐款 (2021-01-14 16:29:12)

title: 增強匯率風險管理能力


content_text:
澎湖縣力抗萊豬，在訂定單行法規後，縣長賴峰偉昨日親自視察學校營養午餐用肉，當場用快篩片檢測確定豬肉沒有測出萊克多巴胺。他說，堅持「零檢出」是要讓家長安心，也不怕中央的彈劾。

賴峰偉昨日視察學校廚房，了解整個午餐烹調過程，更重要的是確認學校用的豬肉沒有含萊克多巴胺。

陪同視察的教育處長蘇啟昌說，澎湖在訂定單行法規後，對於學生的營養午餐，已要求校方和供貨廠商簽訂契約，供應的豬肉必須是臺灣的溫體豬，確保萊克多巴胺不會進入校園。

除了從進口端把關，衛生局方面也將不定期抽測，現場還拿出快篩片檢測溫體豬肉，確定使用的溫體豬肉不含萊克多巴胺。

賴峰偉說，澎湖拒絕萊克多巴胺流入，所以層層把關，讓家長可以安心，小朋友也可以放心吃飯；對於中央不核定地方的單行法規，讓地方首長可能面臨被彈劾，他認為作為縣長，為食安把關是他的責任，中央沒什麼好挑剔的，他不怕彈劾。

澎湖力抗中央的萊豬進口政策，訂定了嚴格的單行法規，要求豬肉必須「零檢出」；中央雖然不核定，地方還是鐵了心實施，縣府的視察動作就是向中央宣告，澎湖「零檢出」的政策不會動搖。

澎湖力抗萊豬，縣長親自帶隊視察學校午餐。（海藍攝）

journalist: 海藍

title: 拒絕萊豬 縣長帶隊視察學校午餐


美國總統拜登就職：特朗普的極右支持者們仍在說什麼？


content_text: 新北市為提升消防救災戰力，斥資5000萬元購買1輛70公尺雲梯消防車，昨起在消防局樹林分隊正式服役，這輛車也是新北市最高的雲梯車，最高約可升至約23層樓救援受困民眾，升梯時間僅須30多秒，大幅增加救援速度。新北近年發展快速，高樓大廈林立，救災需求也越來越高，現有的最高雲梯消防車「火鳳凰」歷經中和摩天東帝士住商大樓、新莊副都心工地大樓等多場火警，但服役已20年，加上每次到場救援升梯時間都要花上5分多鐘，市府決定花費5000萬元汰換舊有雲梯車。 新款「火鳳凰」除了與一般50公尺雲梯消防車有水帶、火勾、水袋護橋之外，還有移動式消防幫補2具，可強化雲梯車射水功能，這輛雲梯消防車最高可升至70公尺，約23層樓，最重要的是升梯時間縮短至30多秒，能應對的火警場合包括普通火災、高樓火災、工廠火警等。新北市長侯友宜表示，消防局近年不斷精進器材、人員能力，救災成果也相當顯著，像OHCA（到院前心肺功能停止）患者康復出院率就從2010年的3.1%提升至2020年的10.7%，成功救回1660人，也成為全國OHCA救活率最高的城市。

taiwan-subdivisions: 新北 新莊 成功 新北市 中和 樹林

title: 新北新購雲梯車 救災可達23層樓


content_text:
台南這週末又有大型廟會活動，大台南智慧交通中心將與警察局、交通大隊保持密切聯繫，因應各道路車流即時調整號誌控制策略。（記者洪瑞琴攝）

2021/01/20 10:26

〔記者洪瑞琴／台南報導〕台南這週末又有開基玉皇宮、台灣府城隍廟及無極旭仁殿分別舉辦3場廟會活動，配合活動需求及民眾安全，市政府將進行道路管制，遊客「進府城」觀光要多注意，避開路段以免塞車。

台灣府城隍廟廟會活動，1月23日至24日將全段封閉城隍街（民權路至青年路）。

1月23日至24日同時還有開基玉皇宮舉行「庚子年金籙慶成祈安五朝建醮大典遶境」，屆時影響範圍為關廟區北花里、永康區龍國街、南園街127巷、公園北路88巷、佳里區佳東路、將軍區南19線東甲段、安南區北汕路2段、安平區世平5街、南區夏林路、大智街、中西區西門路2段、康樂街、永福路2段、新美街、赤崁東街、北區成功路238巷、崇安街、北華街、公園南路152巷、裕民街、忠義路3段、公園路、成功路等。

1月24日無極旭仁殿亦將舉辦「金龍太子前往開基玉皇宮建醮回駕遶境大典」，影響道路範圍為東區德高街、城東街、仁和路、崇善東路、崇善12街、崇善路、生產路、長東街、德東街、崇德路、保華路、東智街等。

交通局建議市區道路可利用東西向的臨安路、民生路、中正路、府前路以避開遶境路段，並建議長途旅次使用台17線、公園路、和緯路、健康路等外圍道路通過，並提醒民眾可先查詢活動路段及相關交通管制，預先做改道規劃，以舒緩市區交通、降低道路負荷。

交通局表示，因應這週活動吸引的人潮及車潮，除動員進駐智慧交通中心與重要路段監控交通狀況，並與警察局、交通大隊保持密切聯繫，因應各道路車流即時調整號誌控制策略。

taiwan-subdivisions: 安平區 東區 成功 關廟區 北區 佳里區 安南區 中正 永康區 將軍區 中西區

title: 台南「眾神之都」 週末又有3場廟會熱鬧


content_text:
▲GUCCI驚喜釋出裝扮成金色小牛的「哆啦A夢」特別版聯名系列。（圖／品牌提供，以下同）

記者王則絲／台北報導

GUCCI哆啦A夢聯名系列先前已悄悄在官網上釋出並發布形象圖輯，讓人意想不到的是，原來後頭還有驚喜！「DORAEMON X GUCCI」作為新年特別系列，想當然也必須跟「牛年」扯上一點關係，所以GUCCI便給哆啦A夢戴上了「金牛角」，推出有別於一般藍色機器貓的「金色小牛哆啦A夢」子系列，躍上多款鞋、包、配件，可愛無法擋！

▲金色小牛哆啦A夢的形象廣告。

繼GUCCI上回釋出的「哆啦A夢」聯名系列形象廣告，這次為哆啦A夢裝扮成金色小牛後，再度使用相同的拍攝手法，讓哆啦A夢以卡通的姿態亂入真實場景中，與模特兒們隔空互動，形成可愛的超現實畫面。哆啦A夢不只是換上了喜氣洋洋的金色調，還戴上了牛角，更長出了牛耳朵與牛尾巴，眼尖的人還能發現，就連手跟腳都變成了蹄的形狀，為了呼應「牛年」，偽裝得淋漓盡致。

▲（右）哆啦A夢金牛年皮夾，NT＄15,200。

金色小牛哆啦A夢擺出不同表情、動作，俏皮躍上各種單品，包括由GG Supreme帆布材質製成的手袋、小皮件、帽款⋯⋯等配件上，且此系列皆飾以櫻桃紅色的皮革滾邊做搭配，更有紅吱吱的新年氣息，卻不會太浮誇，迷你水桶包、iPhone手機殼、不同款式的錢包、卡片夾全都燒死人不償命，於Ace系列運動鞋上，也能找到扮成小牛的哆啦A夢蹤影。

此特別版的「金色小牛哆啦A夢」將會與上回預告的藍色哆啦A夢聯名系列，一同於「DORAEMON X GUCCI」快閃店中店登場，時間落在1月21日～2月26日，台北101、台中新光三越專門店內。

▲哆啦A夢金牛年 ACE 系列運動鞋，NT＄26,700。

▲哆啦A夢金牛年肩背包，NT＄36,500、哆啦A夢金牛年鏈帶肩背包，NT＄71,800。

▲哆啦A夢金牛年水桶包，NT＄71,800、哆啦A夢金牛年腕錶，NT＄51,000。

▲倪妮、鹿晗搶先演繹「DORAEMON X GUCCI」聯名系列。

為迎接農曆新年，精品品牌各出奇招，除了推出新年造型系列外，也透過新穎的宣傳手法吸引民眾眼球，像是BURBERRY 便特別為新年系列邀請到超大咖影后周冬雨和新生代鮮肉男神宋威龍，拍攝新春賀歲微電影《心春由你》，共譜一段有浪漫、有心痛的戀曲，藉由放大感官感受大自然，以及片中周冬雨的人生際遇，強調轉念帶來希望、傳達「明天就是春天」的新年憧憬。

▲周冬雨、宋威龍合體演出BURBERRY新春系列微電影《心春由你》。（圖／品牌提供）

►GUCCI派「哆啦A夢」調皮亂入你家！快閃店要開了還不逛一波

►周冬雨跳水中畫面太美網驚：是美人魚 合體宋威龍拍電影譜戀曲

title: 太驚喜了！ GUCCI給哆啦A夢戴上「金牛角」還長出尾巴　可愛無極限


content_text:
電話亭KTV三年前在台灣街頭開始盛行，近期卻被民眾發現，歌單藏有共軍軍歌、宣揚中國共產黨思想的愛國歌曲。民進黨立委指出，中國可能藉此試水溫，置入大外宣內容，對此陸委會回應，針對中國涉及違法點歌機進口台灣，要求相關單位加強事前審驗機制。

電話亭KTV點播的歌曲，正是傳遞中國共產黨思想的「五星紅旗」，除了操作介面採用簡體字，包括《家是中國》、《我屬於你中國》、《沒有共產黨就沒有新中國》等中國愛國歌曲，也都收錄在歌單中。民眾只要搜尋就能點播，引發外界擔憂，是否為中國新穎的統戰手法。

民眾認為，「我覺得就算是歌曲，要做統戰是不太可能，要自己只要保有就是愛國心，其實還好。」、「完全不會有任何的有興趣。」

大多民眾認為影響層面不大，而電話亭KTV約3年前開始在街頭盛行，許多機台更是直接從中國引進來台，或者透過台灣業者進入市場。大賣場也有販售，除了商用，也推出家用機台，因此有立委質疑，中國趁機試水溫，未來可能循序漸進置入統戰內容，防不勝防，要求陸委會研商相關措施。

民進黨立委陳亭妃質疑，「立即邀請了陸委會還有NCC，還有智慧財產局相關人員來討論，就發現說這個黑盒子居然現在是無人管。」

黃子杰 郭俊麟 / 台北報導

@type: person

countries: 中國 台灣

title: 近年盛行電話亭KTV 歌單赫見中國軍歌、愛國歌


content_text: 中評社香港1月20日電／大公報報道，海外代工並非一帆風順，中國製造產業鏈完整優勢漸顯。港企中罐金屬包裝老闆林宏鍾身邊的同行，有些去東南亞設廠但折戟而歸，因當地產業鏈不完善、賠光了回來的，也有因設備拉過去後產能不行、無法持續經營。多家受訪的珠三角工廠主對大公報記者表示，起初中國製造業轉移到東南亞是為了節約成本或避關稅，但真正操作下來，諸多原因令去東南亞開廠並沒有那麼美好。 林宏鍾的妻子張咏梅與合夥人去年在越南花200多萬元人民幣，裝修了2萬多平米的無塵生產車間，準備在化妝品製造領域大幹一把。沒想到被突如其來的新冠肺炎疫情打亂了計劃，工廠沒開張卻仍需交租金，“每平米3.5美元一個月，一年下來，光租金就付出了六七十萬人民幣，這些因疫情都變成了沉沒成本。裝修的墻和地磚我們也摳不回來。”張咏梅有些無奈。 疫情突襲 無法開工租金照交 “越南開工廠，土地是不賣給外國人的，中國人去了之後，沒辦法自己買地建工廠，都是需要向當地租工廠，而租金又不像在中國一個月一付，租金是一年一付，壓的錢也比較多；而設備只要出去了，一旦你不幹了，又是拉不回來的，拉回來要給海關交稅，不划算，最終也就是一堆廢鐵。”在林宏鍾看來，如果不是車縫類的紡織服裝等製造企業，盲目轉移到東南亞生產大概率會受挫。 以林宏鍾自己的企業為例，他解釋：“越南的製造業產業鏈遠沒有中國完整，很少有做模具所需要的加工廠，加工設備和熟練的人才都不足，要找一家開模的工廠可能要跑到兩三百公里以外，還不一定能找到，不像珠三角，50公里內啥都能解決；此外，當地的基礎社會是也很薄弱，路況不好、電供應不足，醫療資源也有限，看個感冒要花100美元，多數中國的管理人員不願意去當地工作。” 在林宏鍾看來，紡織服裝等車縫類的工種可以搬去越南等東南亞國家，但稍微帶點技術含量的工廠搬去越南很難存活，因為工人未經長期訓練，看似單個人的工資成本低於中國，但在國內只需一人完成的工序，到了東南亞，可能要被拆解成兩道簡單的工序，僱傭兩個人，最後綜合成本可能比國內還高。比較再三，林宏鍾的工廠還是留在了東莞。

countries: 香港 越南 中國

title: 盲目外闖易受挫 遷廠“沒那麼美好”


content_text: 政府計劃於半山區安裝「實時交通燈號調節系統」，並將於6月份開始運作，議員葉劉淑儀關注指，附近的主要學校停課，加上新住宅項目未正式入伙，擔心日後將出現大塞車，而現時試行系統只是假象，未能真正測試系統的效能。政府正在半山波老道與寶雲道交界，進行鋪設電線工程，準備在該處安裝「實時交通燈號調節系統」。議員葉劉淑儀今日(20日)發文指，當區居民均擔心，一旦完成設置系統，波老道將面臨大塞車。葉劉引述政府回覆指，系統於大潭道水壩路段有良好的運作經驗，但她不同意說法，因大潭居民可透過大潭道、淺水灣道、司徒拔道等多條道路出入市區；反觀半山區居民只能利用波老道這條「唯一通道」，認為根本不能有效分流車輛。有關系統將於6月份開始運作，但葉劉指屆時並非試行系統的好時機，因為波老道上的香港猶太教國際學校及港島中學正在停課。但於上課時，預計兩間學校合共有26輛校巴於早上上學時間進出當區，認為復課後才是測試系統的好時機。此外，波老道的新住宅項目提供過百單位，並預料正式入伙時，每個單位將擁有兩至三部車。但項目仍處於銷售階段，預計大部分單位未能在6月完成入伙，認為屆時未能真正測試系統的效能。葉劉指，運輸署稱希望試行系統，並搜集影響當區交通流量的數據，若屆時出現問題，願意停止系統的運作。

title: 半山區6月試行交通燈號系統 議員質疑暑假測試無意義


content_text:
美元轉弱、台幣早盤升逾5角，中午暫收27.993元（記者陳梅英攝）

〔記者陳梅英／台北報導〕美新任財長葉倫表態要擴大紓困，激勵美國4大指數收紅，美元走跌，非美貨幣回升，新台幣兌美元，在外資匯入下，一早來到27.96元，升逾5角，隨後升幅收斂，中午暫時收在27.993元，升4.78角，台北外匯經紀公司成交量為6.76億美元。

外匯交易員指出，只要美國經濟沒有實質復甦、持續擴大紓困、維持量化寬鬆政策，弱勢美元就不會結束，昨日美股齊揚，主要是反應葉倫言論，市場風險偏好提振，國際美元走弱，不只歐元、英鎊揚升，主要亞幣韓元、人民幣也都震盪走升。

新台幣兌美元匯率早盤因台股持續攻高的樂觀氣氛，加上外資轉匯入，一度升勢轉強，惟大盤指數翻黑，央行嚴控外資、出口商拋匯，新台幣走勢與昨日如出一轍，新台幣匯率再度回到29.99元價位附近。

新台幣兌美元匯率今日以28.27元開盤，最高至27.96元、最高28.27元。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 美元走弱、台幣早盤升逾5角 中午暫收27.993元


content_text:
村山宏 為日經中文網撰稿：「索尼倒閉？」直到最近瀏覽中國的網路，渲染索尼經營危機的留言引人關注。或許是由於三洋電機、夏普和東芝等日本家電及電子企業相繼陷入經營困境，認為接下來將輪到索尼這一連想産生了作用。從結論來説，索尼非但沒有瀕臨危機，反而創出了利潤新高。在像商業和戰爭那樣展開激烈競爭的地方，錯誤的信息有時將是致命的。

在中國國內，過去興盛一時的索尼的家電和手機的市佔率正在下降。或許是由於這個原因，産生了索尼或許陷入困境這一猜想。實際上，索尼2017財年(截至2018年3月，日本很多企業以4月至第二年3月底為一個會計年度)實現4907億日元（約合人民幣305億元）凈利潤，時隔20年刷新利潤新高。索尼股價2012年11月為800日元，但到2018年11月漲至7倍以上，在6000日元以上推移。

如果是在電子行業工作的人，或許不會為索尼的強勁業績感到吃驚。這是因為索尼在遊戲部門表現極為強勁的同時，半導體部門也很堅挺。作為將光信號變為電信號的半導體，CMOS圖像傳感器是數位相機不可或缺的零部件，索尼掌握全球市佔率的5成。任何智慧手機企業想要製造配備高性能攝像頭的智慧手機，都不得不使用索尼的CMOS。索尼掌握著半導體的核心技術之一，形成了只要全球智慧手機暢銷，索尼就能賺錢的機制。

的確，索尼過去曾陷入經營不善，但自2015財年起持續實現盈利。索尼的電視部門也借助有機EL（OLED）恢復人氣，與韓國三星電子爭奪大尺寸高價位電視的全球份額首位。相信索尼危機論調的人的信息或許來自數年前。在商業領域，如果相信謊言和過時的信息，有可能造成嚴重損失。如果你是零售業者，不熟悉索尼復甦的消息，將無法採購暢銷的索尼産品，眼睜睜地失去銷售機會；如果你是投資者，將錯過索尼的股價上漲，失去獲得收益的機會。

那麼，如何才能了解索尼的財務狀況呢？非常簡單。與其閱讀虛假信息，最好觀察財報的數字。財報每3個月發佈一次，可通過網路瀏覽。或許還有人懷疑企業可能偽造財報數字，但在日本和美國，企業很難在財報數字上持續造假。這是因為如果財務專家去分析，能看出破綻。即使能矇騙一時，長期來看造假必然會被發現，有違規行為的企業將失去投資者和金融機構的信任，陷入資金不足。在日本，東芝染指了財務造假，結果在曝光後遭遇嚴重的經營危機。

最近數年，日本企業的違規行為不斷曝光，中國網路上也不斷出現「日本企業正走向衰退」這個説法。筆者對於日本企業的將來也不是特別樂觀。擔心相繼發生的醜聞損害日本企業的信用，從超長期來看出現艱難的局面。但是，要衡量一家企業的實力，不能帶這種悲觀性的主觀，不能以主觀和情緒性的判斷來分析企業，客觀的數字最為重要。一家企業目前擁有多少資金，用在哪些方面？必須閱讀公開的數字，客觀地了解現在的實力。

journalist: 王琦偉

countries: 美國 中國 韓國 日本

taiwan-subdivisions: 和美 三星

title: 這是謠言（2）索尼倒閉 日經中文網


content_text:
【台灣醒報記者呂翔禾綜合報導】國家央行居然會遭到洗錢調查？瑞士近日宣布，要求黎巴嫩司法單位配合他們，對該國央行的洗錢行為進行調查，該國央行涉嫌與政府關係良好企業共同洗錢至少4億美金。黎巴嫩自2019年起就陷入經濟危機，加上該國尚未從首都貝魯特港爆炸案中復元，央行如果遭到調查也對該國財政會有更多限制。

根據《半島電視台》與《阿拉伯新聞網》報導，瑞士司法部19日要求黎巴嫩司法單位調查該國央行任職27年的行長薩拉曼與他的哥哥，還有央行顧問阿霍雅克，共同涉嫌利用央行進行洗錢，圖利黎國中東航空、黎巴嫩賭場等公司，但薩拉曼隨即發表聲明否認涉嫌洗錢，並批評這是假新聞、傷害個人名譽。

《半島》提到，這次的調查可能會碰到很多阻礙，收到瑞士要求的黎巴嫩檢察官庫瑞表示，並沒有證據或是有力的文件可以讓瑞士針對相關洗錢問題，進行文件調閱，瑞士方面還需要附上更多證據，例如2020年黎巴嫩與瑞士求援的24億美元貸款金流，才有辦法起訴相關涉嫌人士。

不過這也凸顯出黎巴嫩近來的困境，該國自2019年就陷入自1990年內戰結束以來最嚴重的經濟衰退，該國貨幣貶值超過80%、1半的民眾生活在貧窮線以下，黎國的財政也陷入崩潰，薩拉曼也被抗議民眾控訴，與該國過去的統治菁英貪汙，讓黎巴嫩陷入治理失靈的窘境。

黎巴嫩目前尚未從2020年貝魯特港的貨船爆炸案中復原，內閣官員在爆炸案一換再換，但都無法獲得民眾接納，民眾至今仍會上街抗議政府貪汙，如果央行的財政遭到調查，對於財務短缺的黎巴嫩又是一次沉重的打擊。

countries: 黎巴嫩 瑞士 台灣

things: 假新聞 經濟

title: 央行洗錢遭調查 黎巴嫩財政捉襟見肘


content_text: 本土疫情延燒，衛福部立桃園醫院群聚感染，8天累積9人確診，隨著桃園醫院感染擴大，不僅全台多縣市燈會陸續取消，市場預期，民眾將減少外出來因應疫情的緊張，使餐飲股成為空方狙擊的標靶，另外，百貨股也跟著走弱。受到疫情利空影響，指標股王品（2727）盤中股價跌勢一路擴大，來到118元，跌幅近8％，創一個多月來新低位置，美食-KY（2723）盤中來到135.5元，跌幅逾5%。百貨股的遠百（2903）也跟著走跌，盤中來到22.15元，跌幅近4%，麗嬰房（2911）盤中跌幅逾5%。上市觀光類股指數盤中來到盤中來到92.47點，跌幅達3%。 法人表示，餐飲股從去年5月開始業績逐漸復甦，在三倍券和報復性消費的帶動下，展現強勁的復甦力道，農曆年前原是餐飲業旺季，尤其今年大型企業尾牙紛紛轉為小型部門尾牙，尤其有利餐廳型態的業者。不過，上周開始疫情出現升溫跡象，隨著本土病例持續累積，若感染人數擴大，將使民眾恐慌心態增加，降低外出用餐的意願，是否會重新回到去年3、4月餐飲業的低迷，是市場關注焦點。另外，包括實體百貨商場、大型健身中心也會是受害業者。

title: 疫情擴大 餐飲股遭空方空襲、百貨股也中槍


content_text:
美國候任總統將於當地周三宣誓就職，他已抵達華盛頓附近的安德魯斯空軍基地，準備出席紀念新型肺炎死者的儀式。

拜登將在國賓館布萊爾宮過夜。當地周三早上會與4名國會領袖到華盛頓一間教堂參加彌撒，然後出席就職禮。

拜登早前在社交網站上載與妻子吉爾，在特拉華州登上私人飛機的片段。

title: 就職禮前夕　拜登抵達華盛頓


content_text: 美式賣場好市多（Costco）販售不少優惠商品，是許多人購物的好去處，而全台第一家好市多於1997年在高雄前鎮區創立，對此有網友好奇「為何好市多拓點第一站選高雄」，貼文掀起眾人熱議。原PO在PTT發文表示，「大部分的國外連鎖店都會從台北試水溫，然後再南下插旗，怎麼好市多第一家店是從高雄出發，因為鄰近港口嗎？還是當初代理的大統是在高雄起家的關係？」 貼文一出，網友留言回應，「家樂福也是從高雄開始設店」、「應該是看準貨櫃集散地」、「量販賣場需要佔地廣，找地價便宜的地方為主」、「應該是南部的地比較便宜」、「港口下貨快，結果沒想到台北消費力比高雄高出許多」。不過，多數人認為跟代理商是大統集團有關，「因為大統集團的人引進出資一半」、「 台灣股東是高雄大統集團啊！」、「因為大統集團是合資夥伴，首站當然選高雄」、「大統集團高雄起家，所以設在高雄合理啊！」

journalist: 聯合新聞網 / 綜合報導

references: PTT 網友

taiwan-subdivisions: 高雄 前鎮區

title: 好市多首店為何在高雄？內行曝「關鍵主因」：完全合理


content_text:
政壇韓流來襲，傳出前高雄市長韓國瑜將重出江湖，圖謀國民黨主席位子。雖然他因岳父過世而重孝在身，但這兩天網路開始熱議，究竟這只是傳言或他真有驛動之心，目前藍綠兩黨都在觀察。精神科醫師沈政男認為，懂政治心理學就知道，韓國瑜不會在下次選舉缺席，而韓最好的政治歸宿絕對不是黨主席，參選桃園市長才是正途。

沈政男在個人臉書發文分析，王浩宇被罷免後，說是增加了韓國瑜選桃園市長的可能，國民黨趕緊出來否認，問題是韓國瑜根本沒說什麼。韓國瑜是這樣，他的政治能量顯然還在，而且恐怕還大於任何國民黨大咖，因此，他當然不會在下一次選舉缺席，這是政治心理學。

他接下來該選什麼？沈政男觀察，有人說他考慮選黨主席，其實何必呢？黨主席有名無實，跟人民又隔了一層，不適合韓國瑜的政治身段，況且，以韓國瑜現在的形象，如果把他跟國民黨綁在一起，未必對國民黨有利。至於選桃園市長，確實是一記好招！因為，勝算應該是國民黨裡最高，如果能夠攻下，那麼連同蔣萬安的台北，與連任十拿九穩的新北與台中，國民黨將可拿下六都之四，前所未有。

韓國瑜當高雄市長被罷免跌了一大跤，重出江湖也未必沒有坎。沈政男指出，韓國瑜不管未來要選什麼位置，都必須把被罷免的教訓做一個深刻反省，否則即使選得上，也未必做得完。道理很簡單，若能做到滴酒不沾，早上就能早點起床，那麼形象就會改觀。韓國瑜幾年前的崛起，幾乎是靠政治本能，現在，必須靠反省與改變。

文章來源：沈政男臉書

拖一周才鬆口染疫醫院 王世堅：早點公布才是正確的

藍營政治人物輿情民調排名出爐 韓國瑜竟不是第一名

(中時新聞網)

journalist: 徐秀娥

events: 選舉 參選

people: 韓國瑜 蔣萬安 王浩宇 王世堅

taiwan-subdivisions: 高雄市 新北 桃園

title: 韓國瑜重出江湖 名醫：攻下這大位才是好招


content_text: 如果您繼續閱讀，視同您同意我們隱私條款。This website uses cookies to improve user experience. By clicking agree you consent to all cookies in accordance with our Cookie Policy..

title: 在美上市新興市場ETF資金流入創一年多以來最高水平。


content_text:
隨著 KKBOX 宣布 3 月中旬舉辦「KKBOX 催下去音樂節」，20 日公開 Podcast 專區上線至今的相關數據，並揭曉第 1 屆 KKBOX Podcast 風雲榜的 10 組年度風雲 Podcast，以及年度百大 Podcast 名單。

聆聽量成長逾 6 倍，女性用戶更愛聆聽 Podcast從 KKBOX 平台上使用大數據顯示，用戶平均每天聆聽時間已成長至 58 分鐘，平均每人收藏 4 個以上的 Podcast 節目，Podcast 聽眾男女比例 4:6，女性用戶相對下更喜歡花時間聆聽 Podcast。Podcast 與音樂在週間的聆聽行為類似，Podcast 聆聽高峰落在上下班通勤、睡前這些時段，週末的話用戶則以音樂聆聽為主。

在聆聽量方面，2020 年 12 月的聆聽量相較 8 月剛開台時成長 625%，開台頻道數更成長 950％，這 2 項數值顯示 Podcast 產業仍然處於高速成長階段。不過值得觀察的是，逾 20％ 的 Podcast 節目已經超過 1 個月沒有更新，在新節目不斷出現的情況下，也需要 Podcaster 持續付出熱情來維持聲音內容產出。

而在用戶的使用行為上，25 歲以下族群偏愛閒聊類型，25~34 歲族群關注較多產業與財經相關的 Podcast 節目，35~44 歲親子類別的 Podcast 節目聆聽量上升明顯，至於 45 歲以上總聆聽量第 1 名為「聽天下：天下雜誌Podcast」，特別的是傳統廣播電台節目同步上傳 Podcast 的「飛碟電台」也在此族群前 20 名內。

在 KKBOX 平台內發掘新 Podcast 管道，有 20% 是藉由每週一、三、五推出的「編輯策展」推薦，再來是透過排行榜；統計被策展推薦過的 Podcast 節目，單集流量至少都有超過 5 倍成長，2020 年的百大 Podcast 中有超過 80% 都曾上過編輯策展，可見在節目數量越來越多的情況下，KKBOX 的編輯策展對用戶而言，是個認識好聲音的好管道。

第 1 屆 KKBOX 年度風雲 Podcast 名單揭曉與此同時，KKBOX 揭曉第 1 屆 KKBOX Podcast 風雲榜的年度風雲 Podcast，是統計 2020 年在 KKBOX 平台的 Podcast 頻道有效點播總次數排序而成，前 10 名分別是：

百靈果 NEWSGooaye 股癌台灣通勤第一品牌聽天下：天下雜誌 Podcast好味小姐開束縛我還你原形唐陽雞酒屋姐妹悄悄話｜SistersTalkTalkShow那些電影教我的事通勤學英語呱吉

被聽眾譽為台灣 Podcast 三本柱的「百靈果 NEWS」、「Gooaye 股癌」、「台灣通勤第一品牌」，在 KKBOX 上包辦 2020 年聆聽量的前 3 名。點播總次數最高的百靈果，是台灣 Podcast 入門必聽指標之一，主持人 Kylie 與 Ken 百無禁忌、話題自由自在，是聽眾解悶最強良方。股癌暢談國內外財經脈動，不管是老司機還是菜雞、散戶們全都五星吹捧，跟著「主委」謝孟恭找到屬於自己關注的議題與樂趣。而被稱為 Podcast 界異男宇宙總錦標的台通，逞誠與家倫的話題葷素不忌，佐以魔性笑聲催化情緒，訪談對象也總是帶來驚喜互動。

「好味小姐開束縛我還你原形」是由人氣貓奴 YouTuber 脆脆以及剪輯師阿斷、攝影師很煩 3 人組成，閒聊各種歡樂日常瑣事。被譽為國師的唐綺陽投入 Podcast 後也獲得熱烈迴響，內容由星座聊到生活，各種爆笑話題讓粉絲們生活帶來療癒感。而號稱什麼都能聊的上班不要看「呱吉」aka 台北市議員邱威傑，與他可愛的小助理采翎共同主持，粉絲們可透過 YouTube 直播內容以及新資料夾 Podcast 來關注他的動態，上述 3 組自帶流量的網路名人也成功在 Podcast上獲得多數聽眾喜愛。

「聽天下：天下雜誌 Podcast」則是新聞媒體的跨界展現，節目類型兼具知識與休閒，每日更新投遞多元新知，滿足各類聽眾所需。「通勤學英語」由 John 與 Gavin 老師主持，主打無需死背英語單字文法，藉由了解國際新聞趣事來增進英語能力，也受到聽眾喜愛。「那些電影教我的事 」節目由水尢與水某主持，以電影事為主軸分析各種劇情與故事，溫暖陪伴對電影有興趣的族群。「姐妹悄悄話｜SistersTalkTalkShow 」主打讓男男女女勇敢說出內心聲音，Melody 與 Jenny 姊妹充滿知性的聊天內容深受女性族群喜愛。

KKBOX 已在催下去音樂節官網公布 2020 KKBOX 年度百大 Podcast 名單，統計 2020 年上千檔 Podcast 節目中收聽量最高的前 100 名節目，從中可以看出目前台灣 Podcast 節目的趨勢與排名，並作為商業合作上的參考指標。更預告 KKBOX Podcast 風雲榜頒獎派對將在 3 月 14 日週日中午舉辦，力邀 10 組年度風雲 Podcast 與年度百大 Podcast 節目主持人們出席，現場也將公布「年度最佳節目」、「年度最佳單集」、「年度最佳節目主持人」以及「年度最佳新進節目」等多個指標性獎項。

（圖片來源：KKBOX）

title: KKBOX 公開 Podcast 聆聽大數據，百靈果、股癌、台通等入選年度風雲榜


content_text:
【大纪元2021年01月20日讯】（大纪元记者王佳宜、骆亚采访报导）进入2021年新年以来，大陆各地疫情来势汹汹，黑龙江绥化望奎县疫情出现聚集性爆发并蔓延周边。中共一直隐瞒大陆疫情，截止1月18日24时，黑龙江官方通报有448例确诊，其中无症状感染者276例，但民间认为实际情况远高于官方数据。当地百姓披露望奎县多个村已全部清空。

望奎县是大陆四大疫情高风险地区之一。1月19日，望奎县发布进一步管制公告，除生病就医、核酸检测等必需出门外，全县城乡居民一律禁止离开家门，私家车辆一律禁止上路，时间暂定一周。

公告也严禁城乡村屯干部在县城和乡村往返，家在县城居住的在限期内禁止回城，各乡镇自行解决食宿问题。所有乡镇食堂取消堂食，严禁食宿聚集。所有商城全部关停，商户禁止外出等。

外界分析，自从去年疫情爆发以来，中共将“疫情变成政绩，丧事当作喜事办”，以强力的封城手段、全民检测、编造感染数据等掩盖真实疫情。疫情也与各地官员自身“政绩”紧密相关。绥化市疫情失控令当局塑造的“抗疫”政绩受损，开始甩出替罪羊。

当晚，大陆官媒报导，当地绥化市政府对望奎县的副县长、疾控官员等16人进行处罚，并罗列他们的种种失职。

望奎县多个染疫村被集体清空 目击者惊恐望奎县附近村民王大姐向大纪元记者介绍，黑龙江疫情相当严重，望奎县全员都已做了第五次核酸检测。他们离开望奎县有三十多里地，他们也已经做了第二轮核酸检测。

她说，望奎有个大队书记家办喜事连办三天，包括远方的亲属都来喝酒，整个村都被传染了。“有个孕妇做彩超，在给她做核酸检测时查出来阳性，追问才知道她前几天喝过喜酒。”

“最开始拉走2个村子三百多人，用了7台大客车，都拉县里去了。有的上宾馆，宾馆没地方了，有的被放到二中学校了，那里学生都放假了；再有些人就是放养老院。”她说。

“前两天又拉走2、3个村的人，反正共拉走4、5个村的村民了，都在望奎那边。（现场有）很多警车、小车、大客车。在边上快走，我看见了老吓人了，拉得孩子哭老婆叫的。”

猪牛无法出栏 苞米黄豆没人敢收王大姐表示，农村人养的牛、猪什么的都没人喂了，由政府处理。“有一家养200头猪都出栏了，都要到手的钱都售不出去了，人都被整走了，猪也不能出栏了，就是出栏也没人要了，谁敢要啊，也没有人敢杀。”

她表示，农村人养的那些鸡鸭，更没人管了，“估计都要饿死了呗。”

也有民众向大纪元表示，这些被转移的村，牲畜被挖坑掩埋了。

王大姐所在县发了望奎县那的小视频，“什么人都没有，一辆车都没有，一个人都看不着。”

她还介绍，不仅猪牛没人敢要，连苞米、黄豆都没人敢收了。“俺们乡有个收黄豆的上它（望奎）那收去了，前两天被拉走隔离了，说是他被传染了。”

她说，这些人要被隔离21天再看，挺过来就过来了。

据悉现在大陆各地这轮疫情开始，不管是不是密切接触者，还是次密切接触者一律是被带走隔离。

王大姐介绍，这次的疫情，他要是阳性的，就是你跟病患接触了，你做五次才做出了，其实就是你得了，你没有症状。过了21天没事就没事了，就怕接触完到了21天左右爆发了。

目前她所在的村没有人被传染，但他们乡有好几个都被拉走了。“说是打麻将，还有那个收黄豆的。现在没接触的可以在家待着，接触的都被带走隔离。现在社交群里都不让说疫情，要不就说你造谣，可能就抓你。因为涉及报数的问题。”

责任编辑：李穹 #

journalist: 李穹

events: 放假 疫情

title: 【一线采访】黑龙江16人被问责 多村全清空


content_text:
【記者 玉女 台中 報導】

臺中市政府與國立故宮博物院再度攜手籌辦「經典之美–故宮數位印象展」，自109年12月19日到110年3月7日於臺中市港區藝術中心展覽室A展出。為讓民眾對此展有更深入的瞭解，將於1月23日(星期六)下午2時在國際會議廳辦理講座，邀請國立故宮博物院教育展資處林致諺分享「國立故宮博物院數位展設的發想與呈現」，歡迎民眾前往聆聽。

林致諺表示近年來故宮運用數位展設手法，以典藏精選文物為核心，從美感學習的六個構面（色彩、比例、質感、結構、構造、構成）及文物賞析的六個觀點（裝裱、主題、意境、故事、技法、風格）延伸發想，以新媒體藝術介紹〈海錯圖〉、〈海怪圖記〉、〈早春圖〉、〈谿山行旅圖〉、〈富春山居圖〉、院藏玉器及青銅器等文物，透過嶄新展示方式引導觀眾感受文物蘊藏的美感及文化意涵。

林致諺表示展覽分別從萬象主題、構圖佈局、風格色彩、結構紋飾、比例技法等角度切入展示脈絡，展場規劃第一區為藝想海錯，內含迎賓海錯隧道及海怪互動牆；第二區為山水新境，以「走入畫中」體感互動裝置欣賞文物〈早春圖〉、〈谿山行旅圖〉細節；第三區為富春印象，觀眾看黃公望〈富春山居圖〉畫風、也看人工智慧下的梵谷、塞尚及莫內畫風；第四區為錯視奇珍，與觀眾一同解密古青銅器、玉器美學密碼；第五區為藝遊空間，設置「神奇百駿」大型數位互動投影牆，大小朋友可親身提筆彩繪出屬於自己的駿馬、駿犬，與古代畫家一同共創藝術；第六區為故宮文創，觀眾能仔細品味古文物所蘊藏的現代時尚美學。想要瞭解更多故宮數位展設之美嗎？本講座為您深度解析美感體驗如何結合創新思維，呈現跨域鏈結之多元風貌。

本活動全程免費，凡參與該活動之公務人員及教師，核予2小時研習時數。配合市府防疫政策，欲聆聽講座民眾請佩戴口罩入場。活動詳情請上港區藝術中心網站查詢：http://www.tcsac.gov.tw，或電話洽詢：04-26274568轉9。

journalist: 玉女 台中

title: 「數位展設的發想與呈現」講座-活動


content_text:
紐約時報報導，全球因疫情失去大量人命、失業者暴增、經濟遭受重創時，台灣民眾維持正常生活，報導形容正常到「令人毛骨悚然」。 (路透社/達志影像)  2020年12月30日，台灣出現武漢肺炎英國變種病毒確診首例的那天傍晚，國道1號竹北與竹科之間路段依然壅塞，對於在回家路上或仍在上班的科技業工程師與產線員工來說，那天跟其他大多數日子並無不同。

2020年的冬季，全球的武漢肺炎（2019冠狀病毒疾病，COVID-19）疫情再次升溫，歐美和日本許多城市再次封鎖，台灣民眾則照常上班上課，股匯市頻創新高，下半年每個月的出口都有成長，全年出口達3452.8億美元，不但刷新歷史紀錄，4.9%的年增率也優於中國、香港、日本、韓國、新加坡等主要競爭對手。

2020年初COVID-19疫情來勢洶洶，全球瘋搶防疫物資，台灣雖小，卻有從傳統產業到高科技的完整供應鏈，口罩、防護衣的原料供應，讓台灣在疫情爆發初期可以快速得到必要的物資。

產業供應鏈完整 養兵千日用在一時

經濟部工業局副局長楊志清表示，台灣有堅實的製造業基礎，石化、紡織、口罩等產業都「根留台灣」，平時與工業局的互動也很密切，加上擁有研發能量強勁的法人，去年1月台灣出現本土確診病例時，各方就做好應變準備，確保產能增加時，原料供應也能跟得上。

由於去年農曆春節就在1月下旬，楊志清說，「每天都要跟時間賽跑，忙到半夜是家常便飯」。在關鍵時刻幫忙守住台灣的防線，原本沒沒無聞的口罩和工具機廠商，以40天完成92條口罩生產線，在媒體大篇幅報導下，都成為防疫國家隊的英雄。

在疫情全面爆發後，高科技生產重鎮科學園區並非一直風平浪靜。晶圓代工龍頭台積電經歷首波疫情風暴，去年3月宣布有員工感染COVID-19，震撼各界。台積電緊急啟動分組辦公應變，非產線員工在家上班，4月底營運便恢復正常，應變控管能力堪稱一流。

COVID-19病例於2019年底在中國武漢出現時，並未立刻引起世人注意，但台積電創辦人張忠謀在11月的員工運動會上發表談話時就說，「當世界不安靜，台積電將變成地緣策略家的必爭之地」，神準預言2020年全球局勢的一大變化。

疫情與貿易戰彰顯「護國神山」無可取代價值

疫情催生出科技需求狂潮，練兵多年的台積電先進製程技術領先全球，5奈米去年下半年大量出貨，3奈米預計2022年下半年量產，吸引蘋果（Apple）、超微（AMD）與聯發科等大廠爭相下單。

2020年5月15日，在全球深陷疫情風暴時，台積電宣布到美國亞利桑那州設置5奈米先進製程晶圓廠，日本近來更是頻頻招手，推出各種優惠吸引台積電投資。

美中貿易戰與疫情的雙重挑戰，不但未影響這家被稱為「護國神山」的晶圓代工廠營運，反而彰顯台積電的價值，使它成為半導體業界的珍珠。

如今，台積電在台股市值暴增達到新台幣15兆元，ADR市值估算高居全球第9大，逼近騰訊與特斯拉，連韓國三星也積極搶進晶圓代工先進製程。台積電引領半導體上下游產業供應鏈發展，養活了台灣「一大家子生計」。

台灣半導體產業群聚整合優勢 突破斷鏈危機受到疫情影響，數位轉型成為新常態，遠距視訊已經是日常，群聯董事長潘健成回顧疫情爆發後，他的工作型態變成每天固定有視訊電話，「早上是美國時間，下午是日本、中國大陸時間」，不飛行、不出差後，他反而比以前更忙，會議一場接著一場。

根據台灣半導體協會（TSIA）估計，台灣2020年半導體產值約達新台幣3.21兆元，成長20.7%，遠高於全球半導體業成長3.3%的水準。

晶片製造成全球關鍵環節 台灣位處科技霸權爭奪戰中心

摩根士丹利投資管理公司（Morgan Stanley Investment Management）首席全球策略師夏瑪（Ruchir Sharma）在「紐約時報」撰文，稱台灣在規模相似的國家當中，是「世界上最重要的地方」。他指出，台灣的人口只有2400萬人，卻處於全球科技霸權爭奪戰的中心。

台灣半導體產業因擁有上、中、下游分工細膩、群聚效應的優勢，讓電子產業供應鏈不致因為疫情而出現斷鏈危機。半導體產業不僅是台灣重要安全屏障的「矽盾」（silicon shield），更是貿易戰、科技戰中，美國、中國爭相拉攏的對象。

疫情爆發之前的美中貿易戰，已經促使台商開始把生產線撤離中國，2020年的疫情更推動台商回流潮；而隨著供應鏈遷徙，Google等大咖外商紛紛宣布在台投資，其中台灣微軟宣布31年來在台最大投資計畫，設立首座Azure資料中心區域，將台灣視為亞洲營運中心，網路設備大廠思科更是敲定，將在林口打造亞太區首座軟體應用開發中心。

台商加速回流成風潮

台商大規模回流投資，幫助撐起2020年台灣經濟景氣，旺宏電子在2020年6月疫情嚴峻時期回台擴大投資，金額達到新台幣85億元；群創光電、智邦科技及廣達電腦等科技業者，也在台灣建設新的工廠。

據經濟部投審會統計， 2020年到11月為止，僑外投資金額為2445億675萬元，為近10年來第4高。台商回台投資案更是暴增，截至2020年底，投資台灣三大方案總投資金額為1兆1663億元，其中台商回台投資方案總投資金額有7925億元，以電子資訊、伺服器與網通產業為大宗。

熱錢持續湧入台灣，股匯市大漲，在疫情與新台幣升值夾擊下，台積電卻如日中天。台經院六所所長吳孟道分析，台積電持續投資先進製程，維持技術領先地位，競爭力大大提升，得以在疫情陰影與升值浪潮中屹立不搖。

台積電今年資本支出計畫將達250億美元至280億美元的規模，比2020年大增62%，預料可成為台灣經濟的強勁動力。

但吳孟道提出警示，指出製造業呈現兩樣情，也就是科技業強勁、傳產低迷，而且，即使是表現亮麗的電子零組件、資通訊產業也並非沒有隱憂，因為未來一旦需求緩和，匯損影響將會擴大。

2021揭開序幕 台灣站在絕佳起跑點

根據行政院國發會訂定的2021年經濟建設目標，台灣在新一年度的經濟成長率區間目標為3.8%至4.2%，上限值比主計總處11月預測的3.83%增加0.37個百分點，也是近9年最高。

雖然武漢肺炎仍威脅全球，台灣在2020年宛若平行世界照常運作，絲毫不影響消費動能，超級市場與零售式量販店前10個月營業額年增率分別為11.4%、9.2%，增幅刷下歷年同期新高與次高水準。

線上購物成為疫情下的受惠產業，2020年前10個月電子購物及郵購業營業額達新台幣1894億元，年成長15.9%，增幅創下10年來同期新高。

中經院副院長王健全認為，2020年台灣經濟是「外溫內冷」，2021年將是「內外皆溫」，在出口基期已高的情況下，今年經濟將由內需驅動，民間消費實質成長率不只由負轉正，更將達到4%以上。

國發會指出，雖然疫情發展及疫苗效益、美中貿易及科技爭端的後續發展、各國貨幣政策走向的不確定性，都將影響全球及台灣復甦腳步，但若情勢樂觀，加上內需旺盛，消費及投資趨於熱絡，以及政府持續推動公共建設，台灣2021年的經濟成長率有機會達到4.2%的高目標。

companies: Google Apple 蘋果 台積電 特斯拉

countries: 台灣 英國 日本 中國 香港 新加坡 韓國 美國

events: 疫情 COVID-19 武漢肺炎 冠狀病毒

taiwan-subdivisions: 三星 林口 竹北

things: 經濟 防疫

title: [財經] 「無常疫情」下的「如常台灣」成為世界上最重要的地方


content_text: 中評社北京1月20日電／據經濟參考報報道，防範化解金融風險，銀行不良資產處置渠道再拓寬。記者從業內機構獲悉，銀保監會日前發布《關於開展不良貸款轉讓試點工作的通知》（以下簡稱《通知》），正式批准單戶對公不良貸款轉讓和個人不良貸款批量轉讓。此外，包括個人不良批量轉讓試點的業務規則、信息披露細則、公開競價細則等配套細則將於近日落地，同時銀行個人不良貸款批量轉讓試點會在近期啟動。 截至2020年三季度末，我國商業銀行不良貸款餘額近3萬億元。業內人士表示，當前我國銀行業資產質量總體良好，但考慮到當前較多銀行對貸款進行延期處理以及不良貸款暴露滯後性，銀行不良資產處置壓力2021年還將持續存在。未來監管部門或將通過有序放開不良資產市場，針對不良資產處置實施優惠性稅收政策等舉措，進一步加大對銀行不良資產處置的支持。 銀行不良貸款處置渠道拓寬 《通知》顯示，此次參與試點的銀行包括6大國有銀行和12家股份制銀行，試點參與不良資產收購的機構包括4家金融資產管理公司、符合條件的地方資產管理公司和5家金融資產投資公司。值得注意的是，除了正式批准單戶對公不良貸款轉讓，《通知》還“解禁”了此前批量轉讓個人不良貸款“禁區”，進一步擴充銀行不良貸款處置渠道，緩解銀行不良貸款處置壓力。 早在2020年6月，銀保監會就在業內發布《關於開展不良貸款轉讓試點工作的通知（修改稿）》。與修改稿相比，《通知》對於批量個人不良貸款處置實現“一增一減”：“一增”為，對於地方資產管理公司而言，批量收購個人不良貸款也不受區域限制；“一減”為，參與試點的個人貸款範圍為已經納入不良分類的個人消費信用貸款、信用卡透支和個人經營類信用貸款為主，住房按揭貸款、汽車消費貸款被删除。 業內人士普遍認為，此次試點對於銀行而言，有利於進一步豐富不良處置渠道，疏解銀行不良處置的壓力。一試點行信用卡部門人士對記者表示，這一政策對銀行是非常大的利好，“我們當然是希望能夠批量轉讓出去，清收壓力太大了，目前具體方式正在研究中。”

title: 重磅政策催化 3萬億銀行不良處置迎機遇


content_text: 屏東縣政府107年2月起，以「計程車代替公車」模式推出「小黃公車」，服務屏東市路幅狹小、公車路線未行經的社區，109 年服務人次較前一年度大幅成長 4 倍。19日屏東縣長潘孟安宣布，這項貼心服務將前進潮州東港兩地區，引進10輛純電動6人座的小黃公車，運轉潮州4條路線、東港3條路線，提供民眾更便捷的交通運輸。   縣長潘孟安表示，近年來縣府團隊積極向中央爭取重大交通建設，同時在縣境內也努力運用各種模式，推出讓民眾有感的交通暢行規劃，從 Pbike2.0 設備及APP的創新改版、屏東ㄟ公車APP更新推廣，現在也將屏東市運行順暢的小黃公車經驗，複製到潮州、東港兩地區，上述3個地區共計16台小黃公車、運轉12條路線，且搭乘一次僅需銅板價10元，持社福卡免費，相當便宜又方便。雖然潮州、東港小黃公車的座位升級成 6 人座，但運能還是有限，鼓勵民眾在搭乘前一營運日，撥打預約專線0905-518-365或08-786-1818保留座位，讓自己的搭乘經驗更順暢。  縣長潘孟安指出，屏東市小黃公車共計5條路線，運量在108年有1854人次，109年提升至7762人次，服務人次成長 4 倍且總服務人次已破萬，也正因運量展現民眾需求，縣府交通旅遊處便思考將屏東市模式複製到潮州、東港兩地區，邀集當地公所、村里長及社會發展協會等單位，實地勘查規劃出適切路線後，1月20日起正式讓小黃公車在東港、潮州運轉。未來也會視實際運轉情形，不斷滾動式檢討調整，務求讓民眾搭乘更便利。  縣府交通旅遊處表示，潮州鎮、東港鎮未有公共運輸服務之社區，讓小黃公車深入服務，新闢出潮州4條路線，分別是707新開寮線、708萬金線、709香社線、710同安線等，東港則有711七塊線、712鎮海線、715大潭線等3條路線，共計兩區7路線將從村里端接送至公所、醫院，同時民眾也可利用710同安線，及711七塊線於南州鄉公所轉乘至南州火車站搭乘火車。   屏東市、潮州、東港三地區的小黃公車，識別系統皆在引擎蓋及車側貼上圓形識別、車側張貼路線編號及名稱，同時也在車頂裝設燈箱，以各路線顏色作為基底，顯示路線編號及名稱，讓民眾一眼就能認出小黃公車。目前交旅處推出「10力公車FUN膽玩」活動，只要民眾在2月28日前持記名的電子票證(如一卡通)搭乘屏東縣內指定公車享有前8公里銅板價10元優惠外，搭乘小黃公車或租借公共自行車Pbike也同時能參加抽獎活動，活動詳情及小黃公車搭乘服務，皆可至屏東縣政府交通旅遊處官網(https://www.pthg.gov.tw/traffic/Default.aspx)查詢。

taiwan-subdivisions: 東港 潮州 屏東縣 南州

title: 潮州東港小黃公車啟動 銅板價貼心屏安行


content_text: 再過幾天就要迎接農曆新年了，許多民眾都想在新的一年求平安、求開運，風水國師詹惟中呼籲民眾若想要好運與財運，首要課題就是讓自己更健康，才能好運一整年。根據噓新聞街訪，有些民眾選擇初一去廟裡拜拜、點光明燈或是喝廟宇、銀行送的發財水，祈求開運和平安。而在選擇過年送禮時，除了紅包外，水果和保健品等也都成為照顧親友、守護健康的熱門選擇。詹惟中表示，牛年想開運，除了可用五張不同國家的鈔票過香爐後放置在皮夾內，象徵發財的好運符咒外，年輕族群若想新年好桃花不斷，可以多穿戴白色系的飾品來增加好運。另外是民眾最在意的”送禮”要如何送到心坎裡?詹老師建議可以從生活中不可或缺的空氣、陽光、水著手，其中「水為財」，過年選擇送給家人淨水、濾水的禮盒，用好的水來飲用或烹飪美食，對運勢也更加分，而且壺諧音「福」，也有「求好福氣」的概念。特別推薦將禮盒送給親朋好友，就可以把所有的福氣、財氣和靈氣帶回家，整年都能喝好水，不只享福氣更能”牛”轉運勢。 滿足全家人健康飲水需求的BRITA，今年特別與北港武德宮首度跨界聯名，將德國濾水科技結合台灣在地民俗象徵─招財開運的黑虎將軍，推出新春限量「好水生財」聯名禮盒，實際南下雲林北港武德宮將濾水壺過爐加持，還有拿到3聖杯讓武德宮吉祥獸黑虎將軍同意將頭上的金元寶變成BRITA濾芯，象徵「好水生財、福芯高照」，用好水幫你醍醐灌頂，超前部署署牛年的健康和運勢。 圖／BRITA 提供此次德國BRITA與雲林武德宮聯名的「好水生財禮盒」，內含馬利拉濾水壺3.5L、限量虎爺聯名馬克杯，並搭配以嚴謹的德國科技量身打造全新升級MAXTRA+雙效濾芯，瞄準民眾最在意的好水特質，針對氯氣、水垢和重金屬汙染物徹底濾淨，讓全家人隨時都能喝到健康好水，迎來好福氣。尤其過年期間民眾容易因為大啖美食、久坐打牌忘記適時補充水分，這時若有能夠隨意擺放的濾水壺在家中，不僅能把”福氣、財氣”放在身邊，喝下經過加持的好水，更能一整年喝得健康又帶財。 圖／BRITA 提供年節採購好禮歡送不手軟，除了活動期間於家樂福購買DM產品，即可得好水生財紅包袋1組，購買BRITA全系列商品滿2,500元以上，再送和風4入碗1組。另外，年節檔期BRITA更於全台家樂福巡迴推出開運神廟，以高仿真武德宮造型陳列，並設置虎爺扭蛋機，購買全系列產品滿1,988元就能試手氣、扭好運，豐富獎項包含限量聯名商品、濾芯，還有家樂福優惠券，讓大家不用跑北港也能喝好水、整年好運源源不絕。詳細活動內容請洽活動網頁：https://pse.is/38ydvq 圖／BRITA 提供

countries: 台灣 馬利 德國

taiwan-subdivisions: 和平 雲林 北港 將軍

title: 詹惟中解盤牛年開運祕法，讓你財運、健康、福氣一把抓！


content_text: 央视网消息：1月19日，日本大崎市一高速多车连环相撞。事故涉及约140辆车辆，导致1人死亡，17人受伤。

title: 日本高速多车连环相撞


content_text:
大陸女星鄭爽和前男友張恒分手一年多，近日被爆兩人熱戀時在美國找代理孕母生下一子一女，但分手後，女方把孩子棄養在美國，遭到外界撻伐，而代孕風波也燒到女星徐靜蕾身上，她被挖岀一段多年前稱想找代孕的受訪片段，意外引發另一波討論。

徐靜蕾2017年接受主持人竇文濤訪問，聊到生育問題，表示自己已經凍了好多卵，並稱男友父親偶爾會開玩笑說「你把我孫子凍在冰箱裡」，而講到凍卵能生岀孩子的機率不大，平均成功機率只有15%到20%，可她仍抱持樂觀態度。

徐靜蕾曾受訪透露自己將來要找代孕。（圖／翻攝自微博）

接著，主持人好奇問她將來是否要放回自己的肚子裡生育？徐靜蕾則連忙否認，表示：「不，我是可能準備要代孕的，我不太自己...」，讓竇文濤忍不住驚問：「找一肚子？」徐靜蕾則說明：「這很正常呀！我身邊很多人這樣啊！雙胞胎、三胞胎都有，很多很多，不是少數的。」主持人聽了就表示國內還不可行。

影片／徐靜蕾稱代孕很正常

這段訪問被挖出後，不少網友湧入徐靜蕾微博留言批「底層女人的肚子不是肚子唄？說的那麼輕飄飄」、「為啥支持代孕，同樣你也是女性，難道你支持女性子宮可以買賣嗎」、「你很多朋友代孕，所以你覺得正常，這什麼邏輯」。

雖然因為代孕話題被譙翻，徐靜蕾仍在Instagram分享生活點滴，曬岀親手做的晚餐，底下則有粉絲提醒她：「老徐小心，有人拿多年前竇文濤採訪妳那段說事」，徐靜蕾則不以為意地回覆「說吧，嘴長別人臉上」，相當淡定。

鄭爽棄養新音檔再曝光 認同孩子送人「我們做了好事」

台籍女偶像裙子太短 一蹲下裙底春光全洩網看傻

孫瑩瑩帥兒16歲就長到195cm 公開暴風抽高飲食菜單

(中時新聞網)

journalist: 施品瑜

title: 徐靜蕾遭挖曾說「代孕正常 我準備代孕」 被譙翻8字回應


content_text:
可能有人會歧視、排擠一線人員，但事實上台灣有更多人是支持、感謝的。看到大家不分你我的互挺，真的好感動喔～

因為是第一線防疫醫院，衛生福利部桃園醫院至1月19日止，已檢驗出兩名醫師、四名護理師、兩名醫護同住家人及一名外籍看護等九人染疫。醫院也宣布啟動應變措施：關閉確診醫護同仁的活動病房，淨空樓層管制區域，將負壓隔離病房的患者全數移出，其餘病患協助轉院。

即便如此，台灣人還是努力團結、一起為部桃醫院打氣。這段時間以來，部桃醫院已經收到許多來自全台灣人民的打氣，不管是寄小卡支持、還是物質上的鼓勵，真的十分感人。

1月13日時，衛生福利部公開了2筆本土個案，都是衛生福利部桃園醫院的醫生及護理師。雖然當時已經做足措施但仍不幸染疫，且疫情逐漸擴散，同院的護理師、醫生、及家人也感染。

source:楊志良@Facebook

期間雖然有許多網民有許多激烈的言詞，前衛生署長楊志良也在節目上表示：「醫生沒有照SOP 防疫就到處走，醫院應該要對醫生進行懲處。」還說：「假如我是院長，第一件事情就是把他開除。」但多數網友還是用溫暖行動支持第一線人員，紛紛寄送小禮物到醫院支持打氣。

送飲料的送飲料、寫小卡的寫小卡，而且份量超有誠意！數量都超過百杯，讓整間醫院的一線人員都能收到滿滿的溫暖，而且卡片也充滿溫暖，都是用手寫的喔～（現在要看到手寫卡片真的太難了！）台灣人的熱情及善意除了用食物展現，衛生福利部桃園醫院的粉專最近的每一則貼文也都有超過數百則留言，網友們紛紛表達自己對醫護人員的感謝與尊敬。

還記得案838去過的振宇五金行？他們也向醫院表達自己的支持囉～毫不介意自己也是感染高風險的店家，生意會不會受到影響，先送出自己的心意再說。妞編輯想這就是所謂的團結吧！越是危急就更是不分你我，凝聚大家的向心力，一起度過難關。

source:Pexels

傳出醫護人員感染後，很多醫生和護理人員也紛紛在社群媒體上發表自己的心聲，提到自己站在一線守護病人時，最常犧牲的就是陪伴家人的時間，甚至都不敢回家睡覺、不敢在工作時吃東西，擔心自己會把病毒帶回家傳染給家人；有疑似發燒、染疫的時候，第一個念頭就是：「我的家人怎麼辦？小孩誰照顧？我的病人怎麼辦？」不只無法放鬆，更是感到高度的壓力，因為他們的工作是要跟時間拔河、跟死神搶人，更是對抗新冠狀病毒珍貴的戰力。

在隔離的這段時間，他們無法消化的病人只好分流到其他醫生同事身上，其他醫生們只能犧牲自己的休息時間，消化源源不絕的病人；對許多命在旦夕的病人而言，也要花更多時間與心力看診。被迫隔離的14天，醫護人員們只會感到巨大的壓力。

台灣人民的熱情，讓妞編輯看得熱淚盈眶、熱血沸騰啊～但大家如果想用愛心物資支援，建議還是要事先詢問衛生福利部桃園醫院需不需要，畢竟醫院現在也在陸續清空，過多的食物、飲料也有可能造成他們的負擔。最好的方式還是直接在粉專上留言打氣，平時也要好好保護自己不要生病，且做好自身防疫措施，不要再增加醫護人員的壓力就是最好的應援方式！

Source: 衛生福利部桃園醫院

events: 冠狀病毒 疫情

references: 網友 Facebook 網民

title: 桃園醫院醫護人員確診，啟動應變措施！網友溫暖傳遞愛心，用行動支持一線醫護人員！


content_text:
今年冬天特別冷！台灣健檢資料曝危機 年逾40歲就冒「心」風險   匯流新聞網記者陳鈞凱/台北報導 今年冬天冷得特別有感！年逾40歲就要小心了。國內最新健檢分析資料指出，國人青壯年族群三高（高血壓、高血脂、高血糖）異常比率偏高，已經約有3成符合代謝症狀群的診斷標準，在一波波寒流接力襲擊之下，如果心血管疾病的未爆彈。 榮新診所主任康宏銘今（20）日指出，該院分析去年8到10月健檢統計發現，在2300名受檢者中（其中男性855人…

2021-01-20    陳 鈞凱  三高 心血管疾病 青壯年

title: 今年冬天特別冷！台灣健檢資料曝危機 年逾40歲就冒「心」風險


content_text:
▲中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中。（圖／記者李毓康攝）

記者趙于婷／台北報導

中央流行疫情指揮中心今公布案863、案864、案865在桃園的詳細足跡，其中案863、案864在1/12去過廣德海鮮餐廳，1/13去桃園南門市場，1/16去過桃園南門市場等地，1/17去過一品金湯豆漿王，而案865則在1/16～1/18在桃捷A7店摩斯漢堡上班，1/16也去過桃園三民的麥當勞。

部立桃園醫院院內染感第一例是一名住院醫師（案838），接觸美國返台患者（案812）不幸染疫，之後傳給女友（案839），案838又傳給護理師（案852）和主治醫師（案856），案856又傳給另一名護理師（案863），案863再傳給另一名護理師（案868）；除了醫院人員之外，還有案863的丈夫（案864）和女兒（案865）也確診。

另外，今也新增一例本土，為案839染疫護理師的家人（案870），案870曾與案839同住，1月11日匡列為案839接觸者後進行居家隔離，1月12日採檢結果為陰性；個案1月18日出現發燒症狀，由衛生單位安排就醫並再次採檢，於今日確診，因個案發病前2日至住院隔離前均在居家隔離，未與他人接觸，因此沒有匡列接觸者。

▼案863、864、865足跡。（圖／指揮中心提供）

taiwan-subdivisions: 三民 桃園

title: 曾去麥當勞、廣德海鮮餐廳　染疫護理師家人「詳細7足跡曝光」


content_text: 國內新冠肺炎疫情升溫，口罩股今（20）日再度展現強勢，恆大（1325）、康那香（9919）、美德醫療-DR等日開盤後即量增價揚。由於國內新冠肺炎疫情升溫成為社會關注焦點，防疫概念股由口罩股率先發動攻勢，成為今日盤勢震盪中的亮眼族群，美德醫療-DR曾攻上漲停板31.8元，恆大及康那香盤中漲幅也曾超過8%，南六（6504）、聚隆（1466）股價也表現不差。 此外，清潔用品的毛寶（1732）更以強勢上漲多日；亞諾法（4133）、高端疫苗（6547）、國光生（4142）也在盤中走揚，漲幅曾超過3%。 分析師表示，防疫題材是熱門議題之外，籌碼經過沈澱整理才是攻勢的主因，尤其今日科技股流出部分資金轉進防疫概念股，因此，防疫概念股表現不錯，後續須觀察疫情變化及防疫概念股的籌碼穩定度。

title: 疫情升溫 防疫概念股再展強勢


content_text:
武漢肺炎襲擊全球一週年，肆虐歐洲逾2000萬人染疫，這場百年大疫背後，歐洲民眾強烈個人主義不願守規及無邊界加速病毒傳播。圖為示威者16日在奧地利首都維也納抗議防疫限制令。（安納杜魯新聞社）（中央社記者唐佩君20日布魯塞爾專電）武漢肺炎襲擊全球一週年，回顧疫情風暴起於中國，卻肆虐歐洲逾2000萬人染疫，這場百年大疫背後，除世界衛生組織功能不彰外，歐洲民眾強烈個人主義不願守規及無邊界也加速病毒傳播。

2019年12月30日，全球正沈浸在跨年倒數的氣氛中，武漢市衛生健康委員會發出關於緊急通知，表示華南海鮮市場陸續出現「不明原因」肺炎病人，31日世衛組織（WHO）駐中國辦事處是從武漢健委會網站上看到消息，同日台灣便向中國疾控中心查證，並向世衛發出電郵，對武漢不明原因肺炎病例提出警示。

但中國至2020年1月3日才向世衛通報武漢不明肺炎群聚性病例，病毒隨假期跨境旅行散播，很快便踏上歐洲大陸，1月24日法國向世衛通報3病例，他們都有武漢旅行史，這是世衛歐洲區域首批確診。

1月27日德國也確診首宗病例，1月30日義大利確認2名中國遊客篩檢陽性，義大利隨即宣布暫停與中國航班，1月31日更宣布進入為期6個月的緊急狀態，是歐盟首例全面防堵的國家。

在武漢出現群聚病例一個月內，疫情猛烈襲擊歐洲，西班牙、法國、德國等國病例上升，一開始大家認為只是「像感冒一樣」，住在養老院的老人及第一線醫護人員才是高風險群，但最終疫情走向大爆發，除各國反應不一外，也恐與WHO機制失靈、歐洲特有文化民情息息相關。

世衛自武漢爆發疫情後，對外發言被指偏頗中國，1月14日世衛在官方推特發文，宣傳中國的初步調查「沒有明確的人際傳播證據」，令同日世衛專家只能小心翼翼在記者會上說個人認為病毒恐「有限度」人傳人。

1月22日及24日世衛未宣告構成「國際關注公共衛生緊急事件」，直至1月28日世衛秘書長譚德塞（Tedros Adhanom Ghebreyesus）親赴北京拜會中國國家主席習近平後，1月30日才終宣布構成「國際關注公共衛生緊急事件」。

緊接著多國專家評估2019冠狀病毒疾病（Covid-19 ，俗稱武漢肺炎）疫情將走向全球大流行，但譚德塞2月底仍堅持認為草率使用全球大流行一詞，只會放大不必要及無根據的恐懼及污名化，還會發出錯誤訊號，讓大家認為已經無法控制病毒，強調「這與事實不符」。直至3月11日才承認疫情確已全球大流行。

此外，世衛直在3月底仍建議民眾沒事不用戴口罩，認為染疫者或照顧病患的人才須戴口罩，遲至6月6日才更改防疫建議，呼籲在疫情嚴重的地區以及難以維持社交距離的地區必須戴口罩，但當時全球確診已高達670萬例、近40萬人死亡。

除了防疫專業評估及建議未即時外，世衛另被質疑政治上屢為中國美言，導致多國輕忽病毒嚴重性。

譚德塞在疫情之初曾說中國封鎖措施為世界爭取了時間，並肯定中方「公開透明」發布資訊。2月時他更在德國慕尼黑安全會議時說：「有太多人評論我稱讚中國。我對中國的稱讚是實至名歸的，我將繼續讚揚。」

美國總統川普多次指責世衛未盡到職責，是中國傀儡，以中國為中心，進而宣布美國退出世衛，國際社會也有質疑，在2020年5月世界衛生大會上，以歐洲聯盟為首，全球逾百國通過決議，要求世衛針對疫情起源與應對進行獨立調查，並了解在世衛處置是否失當。

此外，歐洲歷史上雖有多次瘟疫以及1918年西班牙大流感打擊，但這次疫情爆發，其社交行為特色加上強烈的個人主義及注重隱私，防疫觀念與亞洲國家有很大落差，讓防疫大不易。

以疫情嚴重的義大利為例，義國民防局長波瑞里（Angelo Borrelli）曾表示，義大利人個性外放可能是導致病毒擴散的原因，喜愛社交生活，非常熱情、非常豪爽，有很多接觸，像握手，親吻及擁抱彼此。

例如3月疫情已嚴峻，但法國總統馬克宏（Emmanuel Macron）前往義大利參加法義高峰會時，還是與義國總理孔蒂（Giuseppe Conte）臉碰臉打招呼。

義大利1月底開始封城、3月開始鎖國，法國、德國至全歐也陸續跟進，除禁止集會、關閉餐廳、咖啡廳等非民生商店，更實施外出限制及宵禁，歐盟更在3月宣布關閉邊境禁令，無論「硬」或「軟」一連串限制令，但在強烈個人主義下許多民眾不願意犧牲小我，換取社會利益。

歐洲許多人不願守規，不願戴口罩、或口罩只戴在鼻下、依舊私下聚會辦趴，甚至上街要求公民自由，直至11月各地仍不斷有反對防疫措施的示威活動。

另外，相較亞洲有些國家透過定位技術嚴格執行隔離，但歐洲相對鬆散，採取自律做法，即使歐洲一些國家推出追蹤接觸史APP，讓民眾自由下載，但願意使用者並不多，因為憂身隱私遭侵犯。

國際機構功能不彰與民眾強烈個人主義導致歐洲第一波疫情遏止困難，到了2020年底至2021年初，民眾因天氣轉冷待在室內，且耶誕新年假期家庭團聚近距離接觸，再加上英國出現傳染力更強的變種病毒、多次嚴厲封城人民防疫疲勞，導致英、德、法及義大利等多國疫情再拉警報，歐洲迄今已逾2000萬人染疫。

好消息是歐洲各國2020年12月底開始接種疫苗，期盼盡早達成群體免疫。至於何時能結束大流行，得視疫苗產量增加速度，及是否通過變種病毒考驗而定。（編輯：林憬屏）1100120

journalist: 編輯：林憬屏

countries: 西班牙 德國 歐盟 台灣 美國 中國 英國 奧地利 法國 義大利

events: 冠狀病毒 疫情 武漢肺炎 死亡

people: 習近平 川普

title: 抗疫週年／WHO功能不彰及強烈個人主義 釀歐洲百年大疫 | 國際 | 重點新聞


content_text:
▲奇美醫學中心婦產部醫師林俊宏指出，「前哨淋巴結造影術」可精準切除前哨淋巴結，降低併發症及副作用，提高生活品質。（圖／記者林悅攝）

記者林悅／台南報導

子宮內膜癌病人依標準治療法接受全面淋巴結廓清術後，恐有淋巴水腫、下肢淋巴無法回流導致腫脹、手術時間較長、神經受損、增加術中出血、術後形成淋巴囊腫壓迫或感染、疼痛等潛在副作用問題，奇美醫學中心婦產部醫師林俊宏指出，「前哨淋巴結造影術」可精準切除前哨淋巴結，降低併發症及副作用。

林俊宏醫師舉案例指出，50多歲的李太太是子宮內膜癌病人，在接受子宮內膜癌手術後，開始出現下肢淋巴水腫，剛開始大腿有些輕微浮腫，休息後也無法消除，後來症狀加重，左邊腳掌至大腿的整個浮腫，直徑大小都約莫右邊正常下肢的近兩倍左右。不僅造成外觀的嚴重改變，也影響到活動、手臂或腿部的皮膚變得粗厚與乾燥，有緊繃感，隨時伴隨癢的症狀等造成生活上的不適，這就是非常典型的子宮內膜癌淋巴廓清術後產生的併發症。

子宮內膜癌是臺灣常見的婦科惡性腫瘤，根據衛生福利部國民健康署2018年統計資料顯示：子宮體癌細分為子宮內膜癌和惡性子宮肉瘤，而超過9成的子宮體癌都屬於子宮內膜癌，列居為國人十大癌症發生人數的第十名，且發生率有上升的趨勢。

子宮內膜癌危險因子包含：肥胖、高熱量高油飲食、賀爾蒙因素，如：不曾懷孕、初經早或停經晚、更年期服用雌激素等、老化、缺乏運動、第2型糖尿病、近親或自身有子宮體癌或大腸癌家族史、乳癌或卵巢癌、子宮內膜增生、曾接受骨盆腔放射治療等。

針對子宮內膜癌治療，確診後採手術治療，以傳統開腹式手術、微創手術－腹腔鏡或達文西手術為主，儘管病人的腫瘤僅限於子宮內，但在沒有生育的考量下，醫師則會建議切除子宮、卵巢、輸卵管、骨盆腔、主動脈淋巴腺等，再依照病理化驗的結果確立病人的癌症期數，以準確預後和確定適當的治療方法。

許多子宮內膜癌病人在依照標準治療法接受全面淋巴結廓清術後，恐有淋巴水腫、下肢淋巴無法回流導致腫脹、手術時間較長、神經受損、增加術中出血量、術後形成淋巴囊腫壓迫或感染、疼痛等潛在的副作用問題。而2008、2009年發表的大型跨國隨機分配研究顯示，針對早期子宮內膜癌病人，淋巴結廓清術可能在治療上沒有太大的益處，如果過度清除淋巴結，病人後期的生活品質可能會有極大的影響。

奇美醫學中心2020年1月引進前哨淋巴結造影術，透過前哨淋巴結定位採樣可以辨識子宮內膜癌是否轉移至淋巴系統，幫助病人減少全面淋巴結廓清術相關的副作用（如：淋巴水腫、淋巴囊腫等），也可讓子宮內膜癌病人抉擇適宜的手術策略。截至2020年12月底前，奇美醫學中心已有7例子宮內膜癌病人接受前哨淋巴結造影術，目前並無明顯併發症。

林俊宏醫師說，淋巴系統是腫瘤細胞轉移的途徑之一，前哨淋巴結是與腫瘤連接的前端淋巴結，當病人發生癌細胞轉移到淋巴結時，前哨淋巴結常是主要轉移處。前哨淋巴結造影方法就是將造影劑注入腫瘤周遭組織，造影劑會沿著淋巴管前進，運用螢光反應讓前哨淋巴結變亮，醫師可以精準的切除該前哨淋巴結而不必將所有淋巴結都移除。在歐美的研究發現，初期子宮內膜癌手術使用前哨淋巴結造影方式，可以減少下肢水腫的後遺症，也不會有較高的癌症復發率。

前哨淋巴結造影術已用於其他類型的癌症，約莫40年前，前哨淋巴結的觀念就被提出，主要運用於體表惡性腫瘤，後來才廣泛應用在乳癌上。近年來，也開始被應用在婦癌手術。

林俊宏醫師說，相較於傳統全面淋巴結廓清術而言，奇美醫學中心自2020年1月引進的前哨淋巴結造影術，對病人術後生活品質改善，減少後遺症、不影響癌症復發率，因為取出的淋巴結較少、較精準，手術副作用也明顯降低，且減少手術出血量。他提醒民眾，透過定期子宮頸抹片篩檢和對於不正常陰道出血提高警覺，才能早期發現早期治療，有效增加存活率。

濕敷、乾擦都好用

title: 精準切除前哨淋巴結　「前哨淋巴結造影術」減少術後副作用提高生活品質


content_text:
【大纪元2021年01月19日讯】自1999年7月20日中共江泽民集团迫害法轮功以来，甘肃省泾川县迫害法轮功的中共人员陆续遭遇厄运。

泾川县位于甘肃东部、陕甘交界处，因地处泾河川腹地而得名。全县辖14个乡镇， 总人口35.62万人。中共对法轮功的迫害也发生在这个偏远的县级地区。

迄今泾川县至少有6名法轮功学员被非法劳教，8人被非法判刑，20以上人（次）被非法拘留，其中2人是未修炼的家属。

以下是泾川县近年部分官员遭厄运的案例：

前县委书记李全中获刑10年李全中，泾川县前县委书记，2016年落马，以贪腐罪被判刑10年。

李全中在任县长、县委书记期间，迫害多名法轮功学员。2008年，李在县委常委会上强势坚持开除两名科级干部（法轮功学员）的公职，并停发时年72岁的法轮功学员薛培栋的退休金。

2015年，李又胁迫泾川县法院对法轮功学员赵永生非法判刑7年，声称杀鸡给猴看。

2015年，法轮功学员康尚文、吕惠玲因起诉迫害法轮功的元凶江泽民被非法拘留15天。

县公安局前政委杨昌宁被判刑杨昌宁，泾川县窑店镇人，泾川县公安局前政委，后调任华亭县公安局局长、静宁县公安局局长，于2019年落马；2020年10月，被判处有期徒刑一年半。

杨昌宁，2009年以前在任泾川县公安局城关派出所所长及公安局政委期间，以迫害法轮功学员捞取政治资本，亲自策划、参与迫害，并敲诈法轮功学员家属的钱财数万元。

县法院前刑事审判庭庭长康惠年被撞死康惠年，泾川县法院前刑事审判庭庭长、法院主管刑事审判工作的审委会委员。2020年12月4日早上，康惠年送孩子上学途中被三轮电动车撞死。

康惠年，泾川县玉都镇人，生于1964年，在泾川县法院任刑事审判庭庭长和主管刑庭工作期间，先后对7名法轮功学员非法判刑，情况如下：

2008年12月，薛培栋，72岁，被冤判7年；高武成，53岁，3年6个月；李婉春，54岁，缓刑4年；王丽萍，51岁，缓刑4年；并诈取学员家属钱财数万元。

2015年12月，赵永生，遭冤判7年。

2020年5月，李毛娃，70岁，3年6个月；谭秀花，61岁，6年6个月。

康惠年在审判案件中，无论是对法轮功学员的冤判，还是对一般人的量刑都一贯主张“重一些”。

县农业局能源工作站前站长王金亮猝死王金亮，泾川县农业局能源工作站原站长，任站长期间一直诽谤法轮功、迫害本单位法轮功学员吕惠玲。

2018年1月13日上午，在本单位会议室开会期间，王金亮突然倒在桌子下面，送医抢救无效死亡，时年58岁。

县农业局局长白满元被免职白满元，先后任泾川县畜局局长和农业局局长，在任期间，积极参与迫害本单位法轮功学员，并多次在三百多人的大会上诋毁、诬蔑法轮功，辱骂法轮功学员。2016年11月，给本单位职工吕惠玲处分（理由是控告江泽民）。

2017年5月，白满元因贪污腐败被免去农业局局长职务。

据明慧网不完全统计，截至2018年，在中共迫害法轮功的19年中，有20,784迫害者遭厄运。其中，各级党政机关官员占4,047人、检察官95人、警察4,540人。

资料来源：明慧网

文字整理：李洁思；责任编辑：高静#

journalist: 高静

title: 迫害法轮功 甘肃泾川县近年遭恶运的官员


content_text:
【記者鄭宜芬／臺北報導】大馬歌手黃明志因作品風格犀利，遭到大馬政府通緝，加上擔心坐牢會染上疫情，因此今年決定留在臺灣過年；與他同樣有話直言的香港影帝黃秋生，也因香港情勢長住台灣，兩位異鄉人相約好一起圍爐過節、互相取暖。

根據《鏡周刊》報導，黃秋生勇於批評惹怒不少人；黃明志作品風格犀利，身上背了8個官司遭到通緝，讓他有家歸不得，他說：「怕回大馬時，會被關進去，而且也擔心在牢裡會集體感染新冠肺炎（中共肺炎），所以等疫情比較暫緩了，才會回去馬來西亞。」

黃明志因為和黃秋生友好，兩位留在臺灣的異鄉人，決定除夕一起圍爐過年。黃明志買好了電火鍋，他說：「我應該會躲在家裡繼續寫劇本吧，因為天氣太冷，我沒辦法承受在這種天氣下到處跑。」而與他交往8年多的化妝師女友Sarah，也留臺陪伴男友。

兩人的交情始於2019年香港金像獎頒獎典禮，黃秋生以電影《淪落人》角逐影帝，他意氣風發地走在紅毯上，擔任表演嘉賓的黃明志接續入場，沒想到黃秋生在紅毯尾端等他到來，熱情邀約：「我們一定要合作一首歌。」黃明志欣喜若狂直呼：「真的很不可思議，我一直很欣賞黃秋生，就這樣結緣了。」

countries: 臺灣 馬來西亞 香港 台灣

title: 黃明志憂回大馬染疫 與黃秋生在臺圍爐


content_text: 中評社台北1月20日電（記者 黃筱筠）民進黨桃園市議員王浩宇遭到罷免，2月6日登場的無黨籍高雄市議員黃捷罷免案會不會過成為關注焦點。這兩位市議員遭罷免過程原因複雜，也牽涉諸多政治角力，比罷免單一選區“立委”複雜許多。但若黃捷也被罷成功，“韓流”勢必再起，這對民進黨是好？還是衝擊？黃捷這起罷免案，牽涉後續許多政治布局。 王浩宇遭到罷免成功，大大振奮國民黨、“韓粉”的心，讓挺韓國瑜勢力再度嗨起來，對挺“罷韓”的市議員黃捷罷免案摩拳擦掌。但市議員是多席次選舉，罷免案因素複雜，很可能因為衝擊相同價值的市議員選票，像是黃捷衝擊的是民進黨以及台灣基進等選票，如果黃捷被罷免，等於空出一個市議員的位置，未來泛綠都有爭取空間。 觀察綠營內部，對於要不要高調挺黃捷並不同調，目前民進黨高雄市黨部主委是過去海派現稱湧言會的“立委”趙天麟，而鳳山選區“立委”則是屬新潮流“立委”許智傑，兩人對罷免黃捷態度不同。趙認為應該要高調一點，但許則認為要理性低調看待。 趙天麟身為民進黨地方黨部主委，若罷免通過難免會有壓力，但他已經強調“黃捷是無黨籍議員”，這個意思也在替自己緩頰，如果罷免案真的通過了，不是民進黨動員不力的結果。至於許智傑不想要激化衝突對立，當然是不想讓黃捷聲量繼續升高，最後黃捷若被罷免了，說不定就來挑戰許的選區。 但如果黃捷罷免案通過，一定會再大大拉抬“韓流”士氣。王浩宇罷免案通過，已經有藍營的人透露韓國瑜將再起，甚至指名韓選桃園市長。要不是韓國瑜在高雄市長任內被罷免，根據選罷法規定，4年內不得再參選同一個公職，否則難保若黃捷罷免案通過，韓可能再被拱選高雄市長。 當“韓流”再起，民進黨也會受到衝擊。過去因為美國特朗普執政，中美對抗下，蔡英文可以猛打“反中牌”，只要把親中標籤貼在韓國瑜身上，當時韓在台灣內部就被攻擊，投票也因為反中、親中的動員，讓韓國瑜失去2020大選。但接下來美中氛圍若緩和，蔡政府“反中牌”打不出來，“韓流”再捲土重來，想必也不是民進黨樂見。

journalist: 黃筱筠

events: 參選 選舉

people: 許智傑 蔡英文 王浩宇 韓國瑜 趙天麟

taiwan-subdivisions: 成功 鳳山 高雄市 桃園

title: 中評關注：黃捷若被罷 韓流再起衝擊民進黨


content_text: 1月20日，香港莎莎國際公布，截至去年底，首3個財季零售及批發業務營業額22.24億元，按年倒退54.3%。期內，港澳營業額約14.66億元，按年跌64%，同店銷售跌60.4%。每宗交易平均金額約219元，按年跌34%。圖為尖沙咀星光行分店。(香港中通社記者張海德攝) 香港中通社圖片

journalist: 【編輯：徐文峰】

title: 組圖：莎莎首3季港澳同店的銷售跌了60.4%


content_text:
證券行情表─櫃買中心、證券表格。（請點選下列網址）

http://www.libertytimes.com.tw/2021/new/jan/20/images/LT-1100120-C07-IB.pdf

★貼心小提醒：

※如無法閱讀，請先下載Adobe Reader。

網址：http://www.adobe.com/tw/products/acrobat/readstep2.html。

※使用瀏覽器上方放大鏡，可進行放大、縮小。

※按下Ctrl+0可使用全頁瀏覽

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 證券行情表、證券表格


content_text:
國際中心／綜合報導

東漢末年，歷史上形成了群雄爭霸，它們分別佔據一方，每個人都擁有想要，統治整個中華大地的理想，而從中也出了很多的英雄，而呂布是三國時期一個非常驍勇善戰的人物，但有勇無謀是他的代名詞，呂布在早年，投奔丁原的時候，被董卓用一匹赤兔馬誘惑其倒戈，隨後他殺了丁原，投靠到董卓的門下，並認董卓為義父，整個朝政落在2人手中。

▲呂布臨死前不忘嘲笑劉備。（圖／翻攝自百度百科）

此時有一個名叫王允的人，使用一招美人計，用絕色美女貂蟬離間董卓與呂布之間的關係，而呂布因此與董卓反目成仇，最終將董卓給殺害，但隨後呂布的日子也並不好過，他最初在投靠袁紹的時候，因到處做壞事被厭惡，最後走投無路的時候，被劉備所收留。

因為呂布奸詐小人的性格，他不僅沒有感激劉備的恩情，反而奪掉徐州，將劉備給趕走，劉備一氣之下，與曹操聯合一起攻打呂布，雖然呂布戰力超群，但是也因為有勇無謀而敗給了曹操。

然而曹操本身就有一顆惜才之心，想要收呂布為麾下，但此時的劉備，對呂布還有多愁之恨，於是便對曹操說，看到今天的一幕，你想到當年的丁原和董卓嗎?果然，曹操聽了劉備之話，因此產生了糾結。

後來呂布知道整件事情的來由，便恨上了劉備，呂布臨死之前大喊道：「大耳兒最叵信」，意指：劉備之言不可信；曹操聽後大笑不已，因為他知道這是呂布在嘲笑劉備，而劉備則是相當尷尬。

journalist: 綜合

title: 呂布臨死前說了什麼？曹操聽完後笑翻 劉備覺得超尷尬 | 新奇


content_text:
（中央社台北20日電）台北外匯市場新台幣兌美元今天中午暫收27.993元，升4.78角，成交金額6.76億美元。

新台幣兌美元今天開盤價為28.27元，早盤最高27.96元、最低28.27元。1100120

title: 新台幣午盤升4.78角 暫收27.993元 | 產經


content_text:
【大纪元2021年01月20日讯】在中国大陆，媒体翻车并不是什么新鲜事，可以说早已屡见不鲜。但像最近几天接二连三翻车的这种情况却并不多见，着实令人叹为观止。

下面让我们来看看是什么情况。

第一个翻车的是1月15日一条央行副行长说今年商品价格会温和上涨的新闻。

翻看评论区，几乎是哀嚎声一片，很多网友说这哪是温和上涨啊，明显就是暴涨，光是三块排骨，就要52块钱了；今年冬天一颗白菜都要七八块钱；三根排骨50还不算什么，前面还有三根排骨100块在等着；大城市价格贵，小镇更贵，牛肉95一斤，羊肉100一斤。

（网络截图）

第二个翻车的是长城新媒体，他们报导了这样一件事情：

结果很快就有聊天记录曝出，这是事先安排好的

（网络截图）

第三个翻车的是人日发的一条微博。

（网络截图）

结果底下的评论是辛辣又无情：

（网络截图）

第四个翻车的来自安徽媒体，他们报导了这样一个先进人物，一个好父亲的形象跃然纸上。

（网络截图）

（网络截图）

结果到1月16日，这个所谓的先进人物也翻车了。

（网络截图）

第五个翻车的是智慧长沙媒体，他们报导了这样一个事情。

（网络截图）

结果引发了网友的愤怒，他们不得不在16日道歉。

（网络截图）

上述五例，既有地方的小媒体，也有中央级的大官媒。

那么短短几天时间里，为什么会出现这种接连翻车的情形？

要我说，出现这种情况一点也不奇怪。为什么？因为在中国大陆，所有大媒体其实都不是真正意义上的媒体，而只是“党的喉舌”。真正的媒体是以报导真实新闻为己任的，是为读者服务的，当然也是具有公信力的；而“喉舌”是为党发声服务的，是帮着党在忽悠甚至欺骗老百姓的，造谣编谎可以说就是它们的本质工作，这样的媒体当然无公信力可言，不翻车倒奇怪了。

就以上述翻车的情况为例，无论是所谓物价“温和上涨”，还是石家庄小区居民隔空合唱《我和我的祖国》，无论是“让‘卢书记’敢于说不”，还是所谓先进人物民警张云龙，以及26岁石家庄女子确诊前连续6天下班兼职，不是在造假，就是在忽悠，这样的报道，这样的媒体，读者能不吐槽、讥讽和抨击吗？！可见，大陆媒体接连翻车是其公信力塌陷的结果和标志。

网友说的好：“媒体翻车是必然的结果，因为他们报导的与大多数人们所感受到的，是有差别的，而且这个差距越来越大。当媒体们不能再报导人们的真实生活现状，并表达他们的真实感受时，那翻车是一定会发生的，这是毫无疑问的。而媒体们这样的集体翻车，其实透支的是自己的公信力，让人们越来越不相信媒体们的报导。”

责任编辑：高义

journalist: 高义

title: 袁斌：大陆媒体为何几天内接连“翻车”？


content_text:
2021/01/20 05:30

〔記者楊淳卉、施曉光／台北報導〕民進黨桃園市議員王浩宇罷免案通過後，藍營士氣大振，民進黨盼守住後續「罷捷」，截斷藍營進一步發動罷免民進黨立委攻勢。據了解，儘管高雄市議員黃捷非民進黨員，民進黨仍將循過去聲援前時代力量立委黃國昌罷免案作法，正式表態「支持黃捷、反對理由不正當且報復性的罷免。」

循聲援黃國昌反對罷免案作法在「罷王」後，國民黨鎖定二月六日罷免投票的高雄市議員黃捷。民進黨近期調查民意情勢，黨籍高雄立委則紛表態力挺黃捷。地方綠營則建議，黃捷非民進黨員，黨的角色及投入資源也要考量，宜低調應對，以免反為「罷捷」方造勢。

二○一七年「罷昌」案時，民進黨在投票前夕表態反對罷免黃國昌，並呼籲支持者投下不同意票。民進黨認為，「罷捷」方理由不具正當性，將循過去聲援「罷昌」案作法，正式表態「支持黃捷、反對理由不具正當性且報復性的罷免」；不同的是，暫不觸及是否呼籲選民在罷免投票採取特定作法。

暫不觸及是否在投票採特定做法國民黨革命實踐研究院院長羅智強昨宣布在臉書成立「『我+1』割萊委空軍司令部」，以立委吳思瑤、陳柏惟兩人罷免門檻合計票數為目標，要召集十四萬一千六百四十一位粉絲加入。黨內人士表示，未來發起罷免的公民團體只要需要國民黨協助，站在罷免不適任民代的立場上，國民黨都會予以協助。

國民黨成立割萊委空軍司令部對於國民黨擬鎖定「萊委」提出罷免案，為「反萊豬」公投蓄積能量。部分民進黨立委坦言，擔心之後遭發動罷免，感到不小壓力，尤其先前有黨籍立委在立法院處理萊豬相關行政命令時跑票，也給藍營在罷免「萊委」及反萊豬公投上更添柴火。

在「罷王」案後，不少民進黨立委認為，選罷法相關規定可以再重新檢視，包括複數選區（如縣市議員）的罷免門檻，與單一席次立委的門檻是否應分流等。

people: 陳柏惟 吳思瑤 黃國昌 王浩宇 羅智強

taiwan-subdivisions: 桃園 高雄市

title: 截斷藍營攻勢 民進黨將表態「挺捷」


content_text:
宜蘭蘇澳各界舉辦春節敬軍，由蘇澳鎮長李明哲率蘇澳各界所組成的敬軍團，前往海軍168艦隊勞軍，並肯定國軍保衛國家安全。（中華民國軍人之友社宜蘭縣軍人服務站提供）

宜蘭蘇澳各界舉辦春節敬軍，由蘇澳鎮長李明哲率蘇澳各界所組成的敬軍團，前往海軍168艦隊勞軍，並肯定國軍保衛國家安全。圖為蘇澳鎮長李明哲（圖中）、中華民國軍人之友社宜蘭軍人服務站站長尹華忠（左一）致贈春節慰問金，由海軍168艦隊上校副艦隊長王田耀宗（右一）代表受領。（中華民國軍人之友社宜蘭縣軍人服務站提供）

宜蘭蘇澳各界舉辦春節敬軍，由蘇澳鎮長李明哲率蘇澳各界所組成的敬軍團，前往海軍168艦隊勞軍，並肯定國軍保衛國家安全。圖為海軍168艦隊上校副艦隊長王田耀宗（右一）致贈蘇澳鎮長李明哲（左二）感謝狀。（中華民國軍人之友社宜蘭縣軍人服務站提供）

宜蘭蘇澳各界舉辦春節敬軍，由蘇澳鎮長李明哲率蘇澳各界所組成的敬軍團，前往陸軍蘭陽地區指揮部-武荖坑營區勞軍，肯定國軍官兵保衛國家安全。（宜蘭縣蘇澳鎮公所提供）

農曆春節將至，為慰勉駐守宜蘭蘇澳國軍官兵長期辛勞，今（19）日上午9時許，蘇澳鎮長李明哲在蘇澳鎮里長聯誼會會長張盛國及中華民國軍人之友社宜蘭縣軍人服務站站長尹華忠等人的陪同下，率蘇澳敬軍團前往海軍168艦隊、海軍蘇澳後勤支援指揮部及陸軍蘭陽地區指揮部-武荖坑營區等單位勞軍並致贈單位慰問金，以感謝長期以來國軍平日堅守崗位、戮力戰訓本務，也讓官兵感受到來自宜蘭社會各界的關懷。

由於宜蘭縣蘇澳鎮依山傍海，長久以來蘇澳發生災難，從2010年10月21日蘇澳梅姬風災、2018年10月21日蘇澳新馬車站普悠瑪列車翻覆事件、2019年10月1日南方澳大橋坍塌事故，當民眾亟須協助的時刻，駐守本鎮的國軍兄弟姊妹們，總是在第一時間伸出援手；蘇澳鎮勞軍活動所支付的經費雖然不多，但卻具有正面肯定國軍官兵平日辛勞的重大意義，同時也可以提振軍隊士氣，進而達到軍民一家、彼此互助的目標。

李明哲表示，在此代表蘇澳鎮的鄉親傳達對蘇澳駐軍的關懷與祝福，並對國軍官兵平日戌守與戰備守備之辛勞，以及前（2019）年南方澳斷橋時，海軍官兵第一時間的現場救援，充分展現「軍愛民，民敬軍」的大愛精神，表達由衷的敬意與謝意。

海軍168艦隊上校副艦隊長王田耀宗說，我海軍平日執行海域偵巡任務，官兵皆戮力戰備訓練，提升保衛海疆的堅實戰力，非常感謝蘇澳鎮各界地方仕紳及軍人服務站同仁，讓我們官兵感受到民眾對於國軍的支持鼓勵。

尹華忠也特別感謝國軍全年無休保衛國家，即使在農曆春節也不例外，每次到部隊單位敬軍慰勞時，都能看到官兵的熱情歡迎，也希望透過這些敬軍活動以及軍人服務站所提供的各項軍人服務，除了能讓國軍官兵無後顧之憂的從軍外，更能展現身為軍人的驕傲與熱忱，並向國軍官兵祝賀新春愉快。

每年蘇澳鎮藉由春節勞軍活動的舉辦，能稍解戍守彊土國軍官兵們的鄉愁，並藉由民間、軍方雙向交流，更能作為日後政府與國軍相互合作的基礎，為蘇澳鎮未來發展，提供實質助益。

CJ／李忠衛

journalist: 李忠衛

events: 普悠瑪 風災

taiwan-subdivisions: 宜蘭 蘇澳 宜蘭縣

title: 宜蘭蘇澳各界春節敬軍 肯定國軍捍衛國家安全


content_text: 本港司法亂象多時，坊間有不少聲音要求設立量刑委員會和第三方獨立司法監督委員會，以避免「司法獨大」的情況。然而，政府或司法機構近期多次表明不考慮設立量刑委員會，身兼律師的議員周浩鼎今日(20日)在立法會致謝動議時坦言，對有關回應感到失望，認為現時涉反修例風波案件的判刑，讓外界感覺有縱容暴力之嫌，加上每次量刑出現問題都會經年累月等待上訴庭處理，難以適時應對情況，促政府考慮參考外國做法設量刑委員會。面對西方國家的打擊，他關注香港要如何自處及維護本港的國際地位。他舉例指，有媒體炒作指香港外資不斷撤走，強調數據顯示去年在港外資機構較前年只減少15間，促政府應以事實與數據，加大力度向國際社會做好解說工作。

title: 政府拒設量刑委員會監察司法 周浩鼎斥有縱容暴力之嫌


content_text:
【新唐人北京時間2021年01月20日訊】拜登計劃在就職典禮首日公布一項移民法案，試圖為居留在美國的1,100萬非法移民，提供一條8年快速入籍通道，以大幅逆轉川普（特朗普）實行的嚴厲移民政策。
1月20日，拜登計劃在就職典禮將移民法案提交國會，法案預計將有數百頁。
根據法案，對於那些截至2021年1月1日，仍沒有合法身份且居住在美國的人，如果他們通過背景調查、滿足納稅等其他基本要求，可以在5年內，可獲得臨時合法身份或者綠卡。如果他們想要取得美國國籍，可以接著在3年內完成歸化。
對於「追夢者」(Dreamers，又譯「夢想生」)、農業工人等人，如果他們正在工作、上學或滿足其他要求，便可以更快獲得綠卡。
據估計，截至2015年，在美國的非法移民人口約為1,200萬，或更高。
拜登的副手賀錦麗（Kamala Harris）上週接受西班牙語電視台Univision採訪時說，這項移民法案是他們上任後的「第一要務」，旨在為人們創造一條獲得公民身份的途徑、擴大對夢想生和DACA獲得者的保護，預計非灶移民的入籍過程縮短至8年。
賀錦麗說，「這些是我們在移民法案上要做的一些事情。而且我們相信，這對（非法）移民來說是更聰明、更人性化的移民方式。」
《華盛頓郵報》說，拜登的法案還將包括對合法移民程序的幾處修改，其中就包括為臨時工作簽證持有者的配偶和子女發放工作許可，不過面向外國高技能工人的H-1B簽證和面向低技能非農業工人的H-2B簽證數量不會增加。
根據新移民法案，美國政府將向受到「臨時保護身份」（TPS）和「幼年來美暫緩遞解計劃」保護的非法移民立即發放綠卡。該法案還將包括邊境安全條款，並稱將增加或升級邊境技術，但還不清楚其中的內容。拜登此前承諾，他不會在任內建邊境牆。
該法案還將包括通過解決邊境移民的根本原因來阻止移民流動的條款。拜登在競選期間曾誓言制定一項40億美元的4年期援助計劃，以幫助這些國家進行改革。
至於合法移民方面，該法案將為合法移民開闢更多途徑，包括重新實行往年未使用的簽證，給臨時簽證持有者的配偶和子女發放工作許可。
雖然該法案在民主黨控制的眾議院有很大機會獲得通過，但在參議院的機會尚不清楚，該法案需要60票才能在參議院通過，這意味著必須有10名共和黨人投贊成票。
雖然共和黨人表示，他們願意與拜登就他關鍵的立法優先事項進行合作，但共和黨立法者歷來要求，任何對非法移民的大赦都必須伴隨著邊境的強力執法。
共和黨籍聯邦參議員科頓（Sen. Tom Cotton, R-AR）在推特上說：「拜登的法案將為數百萬非法移民提供大赦和公民身份，允許他們超越守法的移民。」這正是開放邊境黨所期待的，「完全大赦，不考慮美國人的健康和安全，零執法。」
過去4年川普（特朗普）總統執政期間，把打擊非法移民作為優先事項之一。而拜登在競選期間已經承諾，將結束川普的《移民保護議定書》（MPP）。
MPP被視為是川普政府結束民主黨支持的「抓了就放」政策的基石。MPP對90%的非法越境者或迅速驅逐出境，或遣返回墨西哥等地等待庇護申請。
川普政府表示，MPP已經有效地消除了吸引非法移民到邊境的拉動因素，並警告說，逆轉這一政策將導致邊境非法移民的激增。
代理海關和邊境保護局局長（CBP）馬克·摩根（Mark Morgan）也警告，「如果MPP消失，那絕對是毀滅性的。」
拜登還稱承諾他將徹底改變川普的移民政策：包括停止修建邊境牆；對移民和海關執法局（ICE）的驅逐行動暫停；終止與北三角國家達成的庇護合作協議等。這些協議有助於阻止非法移民流向美國邊境。北三角國家指的是中美洲的危地馬拉、洪都拉斯和薩爾瓦多。
在拜登上任前夕，至少有9000多名洪都拉斯的非法移民，衝破危地馬拉邊界，向美墨邊境移動，一路向北前往美國。
移民權益組織「人民無國界」（Pueblo Sin Fronteras）向拜登喊話，要求他履行「承諾」，放寬非法移民到美國的庇護限制。
（記者李芸綜合報導/責任編輯：李泉）

journalist: 記者李芸綜合報導/責任編輯：李泉

countries: 美國 墨西哥 薩爾瓦多 西班牙

title: 拜登計劃：1100萬非法移民可5年合法 8年入籍


content_text:
為改變都市景觀，新北市政府將打造美學大道與美學生活圈，其中在大眾運輸場站將以最遠10分鐘的步行距離打造綠色亮點。圖為捷運府中站周邊。（記者賴筱桐攝）

2021/01/20 11:30

［記者賴筱桐／新北報導］為改變都市景觀，新北市政府推動空地簡易綠化，並訂定綠美學施作準則，市府景觀處規劃未來結合青年及藝術團隊，走入公園與社區，改造新北地景，塑造「美學大道」及「美學TOD生活圈」的帶狀空間，串聯「美學公園」與「美學社區」的點狀空間，讓新北市佈滿綠意。

市府綠美化景觀處長林俊德今天在市政會議報告指出，新北市翻轉公園，去年已達成100座全齡、共融或特色遊戲場的目標，數量全國第一，接下來要透過「微笑5G」─五好方針，從「好方便」、「好生態」、「好健康」、「好安全」以及「好貼心」等面向改造老舊公園，並找出公園的主題與個性，打造「美學公園」。

林俊德表示，新北市舉辦全國青年景觀競賽，提供青年發揮創意的舞台，並邀請得獎團隊參與公共工程的景觀設計，去年底跨局處合作完成五股「心環原」綠地，翻轉市民對垃圾山的負面印象，今年將透過青年創意打造「美學社區」，提升鄰里閒置空間的活力與質感。

林俊德說明，「美學大道」營造是未來在整體開發區，20米以上道路都將打造為景觀廊道，搭配季節樹種，讓新北市隨著四季變換，呈現不同風貌，成為一個「會動的」綠城市；在既有道路綠廊方面，將結合相關局處進行景觀微整形，調整人行道空間補充綠地，並利用複層次植栽，增加色彩變化，更將在水岸及市區大圳營造景觀綠廊，成為市民休憩去處。

此外，「美學TOD生活圈」的營造，將配合市府政策，在府中雙城、丹鳳輔大生活圈及三鶯創意園區的大眾運輸場站，以最遠10分鐘的步行距離打造綠色亮點，讓捷運站同時成為市民的綠色補給站。

市長侯友宜表示，未來2年內將要依循新北市國土計畫及新北市環境美學顧問的色彩美學指導，塑造10條新北景觀廊道，同時透過「微笑5G」五好方針，翻轉200座公園，並與青年合作，改造城市與公園景觀，讓市民有感。

taiwan-subdivisions: 新北 新北市 五股

title: 改變都市景觀 新北塑造美學大道、美學生活圈


content_text:
INTERNET

US decries Canberra plan

The US has urged Australia to abandon its plan to force Google and Facebook Inc to pay media outlets for their news content, saying that there could be “long-lasting negative consequences” for consumers and companies. Australia wants to force the US tech giants to pay local media organizations for hosting news content or face millions of dollars in fines, in one of the most aggressive moves globally to check their power. In a submission to an Australian Senate inquiry into the draft legislation, the Office of the US Trade Representative called it a “burdensome” plan that would “exclusively target” two American companies “without having first established a violation of existing Australian law or a market failure.”

AUTOMAKERS

Europe sales dive 23.7%

European vehicle sales last year plunged by nearly one-quarter as the COVID-19 pandemic provoked the worst crisis ever to hit the capital-intensive industry. New vehicle registrations sank 23.7 percent, or by 3 million vehicles, to 9.9 million units, figures released yesterday by the European Automobile Manufacturers Association showed. The association said that lockdowns and other restrictions “had an unprecedented impact on car sales across Europe.” All major markets recorded double-digit declines: 32.3 percent in Spain, 28 percent in Italy and 25 percent in France. Germany suffered a more contained 19 percent drop.

CHINA

State-owned firms’ profit up

Profit at state-owned companies that dominate the banking, oil and most other industries last year rose by as much as 25 percent as the country recovered from the COVID-19 pandemic, the government said yesterday. Total revenue for national-level companies rose 2.2 percent over 2019 to 30.3 trillion yuan (US$4.67 trillion), said Peng Huagang (彭華崗), secretary-general of the State-Owned Assets Supervision and Administration Commission. Profit rose 2.1 percent to 1.4 trillion yuan, Peng said. Profit at 24 national-level state companies rose by more than 25 percent over 2019 and two had profit of more than 100 billion yuan, he said.

FOOD AND BEVERAGE

Intimex to offer stake in firm

Vietnam’s biggest coffee bean exporter Intimex Group plans to offer as much as a 49 percent stake to foreign investors this year, as the company looks to expand its instant coffee factory, Intimex chairman Do Ha Nam said. The former state-backed company, which is now owned by domestic investors, plans to issue new shares for the stake sale, said Nam, who is also chief executive officer. Talks with foreign investors are expected to begin after the instant coffee factory in Binh Duong Province reaches its current designed capacity of 4,000 tonnes a year this quarter, he said. Intimex eventually plans to list its shares on one of Vietnam’s stock exchanges, Nam said.

TECHNOLOGY

Ishrak plans acquisition firm

Intel Corp chairman Omar Ishrak is planning to raise funds for a blank-check firm targeting deals in the health technology sector, people with knowledge of the matter said. Ishrak, who previously ran medical device giant Medtronic PLC, could have filed public registration documents with the US Securities and Exchange Commission as early as yesterday, the people said. Ishrak is aiming to raise about US$750 million to US$1 billion for the special-purpose acquisition company, they said. Goldman Sachs Group Inc is leading preparations for the initial public offering, the people said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: World Business Quick Take


content_text: 美國總統川普的任期即將屆滿。在他執政的四年裡，美國與中國在貿易、科技、安全、地緣政治、外交和人權等領域的衝突不斷升級。★一手掌握熱門話題很多觀察人士認為，美中兩國已經陷入了一場「新冷戰」。川普政府留下了怎樣的美國對華政策遺產？拜登1月20日宣誓就任第46任美國總統後，他將如何處理美中關係，在幾個備受關注的關鍵領域將用何種方式和態度應對中國？川普處理美中關係打分華盛頓智庫戰略與國際研究中心（CSIS）亞洲高級顧問葛來儀（Bonnie Glaser）認為，對川普處理美中關係的評判要把川普政府和川普總統本人區分來看。她說：「我會給總統本人一個很低的分數，也許是勉強及格的D。 他幾乎只關注雙邊貿易赤字，而拒絕對香港或新疆發生的事情採取行動，直到新冠疫情發生。他削弱了美國的同盟關係，我認為他真的不懂策略。但至於川普行政當局，我認為至少也許應得A-，他們正確評估了中國對美國的挑戰和威脅，也許在政策應對方面分數要低一點，因為我不認為（川普政府的）政策本身對改變中國行為非常有效。」2017年，時任國民黨主席的吳敦義（右)會見美國華府智庫『戰略暨國際研究中心』『中國權力計畫』葛來儀主任（左）所率『台美政策計畫』訪問團。（陳明仁攝）美國保守派專欄作家，《美中科技大戰》（ The Great US-China Tech War ）的作者章家敦（Gordon Chang）認為，川普執政四年使美國對中國奉行了幾十年的接觸政策被改變，也引發了整個美國社會包括政界、學術界和民間對中國看法和認識的大反思。他說：「在處理中國問題方面，我給川普總統打很高的分數，因為他拋棄了過去五十年來的對華接觸政策，那是美國支持中國共產黨的政策。那樣的政策已經不復存在了。他現在是以交易的方式和他們打交道，而且他增加了（打交道的）成本。這一點很重要，因為如果我們想推動中國向更好方向發展，我們就必須給他們向那個方向發展的誘因。如果我們只是一味幫助、幫助、再幫助他們，是行不通的。所以，這是我們美國人思考這個問題的一個重要轉變，而這要歸功於川普總統。」史丹佛大學弗里曼・斯波格利國際問題研究所研究員梅惠琳（Oriana Skylar Mastro）表示，她會給川普打B或B-。她說：「他確實說過，我們正在與中國進行大國競爭，他也開始嘗試與中國競爭。我認為在這點上他是值得肯定的。我認為問題是他後來試圖以非常無效的、適得其反的方式進行競爭。」但卡內基國際和平基金會（Carnegie Endowment for International Peace）學者、前美國在台協會台北辦事處處長包道格（Douglas Paal）指出，川普的對華政策缺乏實際效果，在對華貿易戰上甚至起到了適得其反的作用。12345全文閱讀

journalist: 美國之音

countries: 美國 香港 中國

people: 川普 陳明仁 吳敦義

title: 川普與拜登的對中政策比一比：包道格、葛來儀、章家敦、梅惠琳對美中關係的五大預測


content_text:
【記者 郭漢宥 南投報導】

民眾經常在山上設下陷阱，例如捕獸夾，山豬吊…等，其目的無非是希望能夠捕獲山上的動物，作為餐桌上的美食佳餚，一般來說，在山上的另一特色，就是流浪狗特別多，這些流浪狗每天過著有一餐沒一餐的生活，有很多具有愛心的民眾，經常準備狗狗愛吃的食物，拿到祂們的聚集處，餵食牠們。

這些狗狗除了吃著民眾準備的食物之外，剩下的就是要到處覓食，在覓食中誤觸民眾設下的陷阱，也是常有的事。

日前在南投山區，就發生了狗狗被捕獸夾夾到的事件，有位經常照顧流浪狗的林姓愛媽，在山上看到一隻黑色狗狗小黑，走路不是很正常，仔細看清楚之後，發現左前腳雖然沒有流血，但是有露出紅色血肉，而且好像快斷掉了，這位愛媽看了之後，心裡很難過，不知道要怎麼幫助牠，杵在現場許久，不知何是好。

最後拿起身上的手機，試著連絡朋友看有沒有相關救援管道，當時手機訊號還算正常，因此也上網搜尋，得到的消息是，在南投地區有一個救援貓狗的民團體―照生會(貓狗119)南投分會，他們24小時在救援貓狗，因此循著網路上的電話，試著跟他們聯絡，接通以後，林愛媽述說狗狗當時的情形，救援人員接獲通報後，遠從南投市區火速趕到現場與林愛媽會合。

救援人員到達現場之後，小黑很乖，似乎知道救援人員要來救牠，因此並沒有掙扎，照生會南投分會救援志工，直接徒手救援抱起浪浪小黑上救援車，隨即開往動物醫院，治療浪浪斷腳受傷的傷口，浪浪小黑不再痛了，希望牠復原後能夠好好活著。

journalist: 郭漢宥

taiwan-subdivisions: 南投 山上

title: 救援南投山區捕夾受傷的斷腿小黑


content_text: 緣繫18年的愛情經典電影，25週年重新上映。重新再看一遍，果然年紀不同了，心境跟當年完全不一樣，似乎也隨劇中的傑西（伊森霍克Ethan Hawke）與席琳（茱莉蝶兒Julie Delpy）一同相愛、成長、變老，兩人的演技也從青澀隨著發展而越發卓越。邊寫邊思考著，如果是我，我會想停留在哪一部？停留在相遇時的情懷，上演著兩情若是久長時，又豈在朝朝暮暮嗎？還是在離別時會做一樣的選擇，還是留下聯絡方式？★一手掌握熱門話題在第二部時，會選擇到書店與他重逢嗎？重逢後會選擇在一起嗎？時隔九年後的再相愛，是九年前那一夜的愛苗瞬間點燃，還是當時半年後失約的遺憾？我們所做的一切，到了最後，不都是為了要讓自己能被多愛一點嗎？1995年《愛在黎明破曉時》（圖／imbd官網）從相識、熟悉、到相愛、分別，都僅在短短的幾個小時內發生與結束，聊盡許多對人生、愛情及夢想的看法，透過一個個的話題認識跟愛上彼此。開始相遇時，不敢直視眼神的悸動，比赤裸裸的肢體接觸，青澀曖昧氛圍讓人深深沈溺。面對黎明即將來臨的分離，一分一秒都不想浪費時間，彼此珍惜著相處時光，半年後相聚的諾言雖聽起來不太實際，但溢出來的愛騙不了人。 傑西牛逼話撈式的搭訕，讓席琳答應下火車的一瞬間，一見鍾情的愛或許就在那時開始，異性相吸間的愛慕與害羞；而女人，情感擊敗理性，所以有相隨有相愛。摩天輪上，眼神的觸碰與深情，吻就來了，《愛在黎明破曉時》的滿滿浪漫情懷，甜膩到彷彿全世界只有他們。深深打動著每顆心，愛情要勇敢，要敢於追求。如果你想要真愛，這就是了！這就是現實，它並不完美，但很真實2004年《愛在日落巴黎時》（圖／imbd官網）九年後的重逢，臉上都已爬上些歲月痕跡，不變的是在書店相遇的霎那眼神，愛還在。跟初遇一樣，只有短短相聚的時間，兩人在巴黎的街道追溯著維也納的足跡。彼時彼人，此時此地。傑西已婚有了孩子，席琳則在一段穩定的關係裡，看似不太會有交集，但隨著兩人展開對話，聊著這九年之間，時間似乎是不存在。 30幾歲的年紀，各自經歷跌撞的人生，已不在像當時那樣的天真，也將僅存的溫柔藏在自嘲的言語裡。年輕的單純與浪漫已不復見，取而代之的是世故的應對與謹慎。兩人從盡力壓抑到真情流露，才明白癒合的傷痕有多深，才知道未了的心願有多重。每一次該道別的時候，不斷找藉口延續相處的時間，試圖親近卻不敢碰觸，只怕一越界就全盤皆輸，但已經錯過一次，這樣的機會或許不會再有。 《愛在日落巴黎時》是三部曲中我最喜歡的一部。或許是對愛情的經歷，這段重逢的小心翼翼，心裡該怎麼抉擇的天秤，既惆悵又溫柔、既苦澀又甜美。不管是甚麼年紀，想想你怎麼看待錯失的愛情？怎麼面對斷壁殘垣跟留下的印記？如果能再有一次機會，又會怎麼做？當人生漸漸走入而立之年，生活中太多責任與羈絆，已沒有甚麼可以揮霍的感情，但有沒有想過再要一點時間，再討一個機緣？12全文閱讀

journalist: 方格子 Vocus

title: 《愛在系列三部曲》愛在現實世界中的真實


content_text:
tag:blogger.com,1999:blog-72751783929029043.post-65763488265903643172021-01-20T15:53:00.002+08:002021-01-20T15:56:39.125+08:00臺灣投資環境受肯定 去年僑外投資逾91億美元創近10年第四高經濟部投審會今(20)日公布去（109）年全年核准僑外投資件數共3,418件，雖較上年同期減少17.00％，但核准投資金額達美金91億4,433萬6,000元(折合新臺幣2,743億3,008萬元)，為歷年第六高、亦近10年第四高。

投審會指出，109年全球受到COVID-19疫情影響，聯合國貿易暨發展會議(UNCTAD)預估外人直接投資減少幅度將達40%，但台灣守住疫情衝擊，使僑外投資人對台灣投資環境深具信心，109年全年僑外投資僅較上年同期減少18.32%，且金額為歷年第六高、近10年第四高。美國商業環境風險評估公司109年12月的「投資環境風險評估報告」更將台灣投資環境列為全球第3名，顯示疫情期間我國僑外投資表現優異。

對外投資方面，109年全年核准(備)516件，較上年同期減少22.99％；投(增)資金額計美金118億510萬5,000元，約新臺幣3,541億5,315萬元，較上年同期增加72.31％。主因去年12月核准台灣積體電路製造股份有限公司以美金35億元，約新台幣1,050億元，在美國投(增)資TSMC ARIZONA CORPORATION等大型投資案所致。

投審會並說明，109年核准新南向國家來臺投資件數為515件，較上年同期減少20.16％，投(增)資金額計美金3億8,143萬5,000元，約新臺幣114億4,305萬元，較上年同期減少65.23％。金額減幅較大主因為108年核准澳盛銀行集團股份有限公司以新臺幣160億元增加台北分公司營運資金，以及澳大利亞商MACQUARIE CORPORATE HOLDINGS PTY LIMITED以新臺幣50億7,272萬8,500元增資海能國際投資股份有限公司等大型投資案所致。

對新南向國家投資件則核准(備)175件，較上年同期減少34.46％，投(增)資金額計美金28億2,965萬3,000元，約新臺幣848億8,959萬元，較上年同期增加1.38％；其中投資金額較大者為越南、新加坡、印尼。

而陸資來臺投資方面，109年核准90件，較上年同期減少37.06％；投(增)資金額計美金1億2,631萬1,000元，約新臺幣37億8,933萬元)，較上年同期增加29.98％。主因為109年核准香港商鵬鼎國際有限公司（GARUDA INTERNATIONAL LIMITED）以新臺幣15億元增資鵬鼎科技股份有限公司、荷蘭商NEXPERIA B.V.以約新臺幣2億400萬元增資安世半導體股份有限公司等較大投資案所致。

對中國大陸投資方面，則核准475件，件數較上年同期減少22.13％；核准投(增)資金額計美金59億648萬9,000元，約新臺幣1,771億9,467萬元，較上年同期增加41.54％。金額成長主要是受109年核准包含和碩聯合科技股份有限公司因收購KY-鎧勝公司外部股東持股，間接取得KY-鎧勝公司暨大陸地區子公司日沛電腦配件（上海）有限公司等8家事業100%股權，投資金額約新臺幣147.3億餘元、國喬石油化學股份有限公司以約新臺幣112億餘元投資設立泉州國亨化學有限公司等較大投資案影響。

另外，109年全年核准新設公司件數為2,182件，新設公司投資金額約美金5億9,041萬1,234元，折合新臺幣約177億1,219萬元。

經濟部noreply@blogger.com

countries: 臺灣 台灣 中國 香港 美國 新加坡 印尼 荷蘭 越南

things: 新南向 資安 經濟

title: 臺灣投資環境受肯定　去年僑外投資逾91億美元創近10年第四高


content_text:
【記者魏文彬／綜合報導】曼菲斯灰熊與鳳凰城太陽19日對戰，第四節剩下1分多鐘時戰成平手，艾倫（Grayson Allen）接獲莫蘭特（Ja Morant）妙傳，投進三分長射，太陽遭到關鍵一擊，攻勢被逆轉，灰熊108：104收下5連勝。

保羅（Chris Paul）、卡特（Jevon Carter）和卡明斯基（Frank Kaminsky）發揮外線準度，太陽24：18搶下頭香。次節灰熊施展團隊戰力，傑恩（Gorgui Dieng）和克拉克（Brandon Clarke）攜手先追平落後，艾倫與安德森（Kyle Anderson）三分遠射，灰熊上半場52：48反超前太陽。

第三節兩隊數度戰成平手，艾倫和卡特互別苗頭，安德森與保羅互不相讓，最後靠巴恩（Desmond Bane）板凳出手，灰熊三節終了握有2分領先。保羅和強森（Cameron Johnson）第四節初合作無間，追成80：80平手。

比賽剩下2分多鐘時，太陽98：94仍握有4分領先，但被莫蘭特罰球和瓊斯（Tyus Jones）扳平比數，艾倫這時三分球劃破平手僵局，艾頓（Deandre Ayton）雖為太陽灌進2分，莫蘭特與艾倫錦上添花又讓灰熊領先到最後，送給太陽2連敗。◇

title: 艾倫三分長射打破僵局 熊掌遮掩太陽


content_text:
中國官方不斷呼籲就地過節，降低春運壓力，避免疫情蔓延，不過中國交通運輸部官員20日指出，今年春運總計上看17億人次，較去年增加一成。圖為2020年春運期間廣州南站候車大廳人潮。（中新社提供）中央社 110年1月20日（中央社台北20日電）中國官方近日不斷呼籲「就地過節」，盼降低「春運」壓力，避免疫情蔓延。不過交通官員今天預估，今年春運期間每日的載運人次仍將達4000萬，總計上看17億人次，較去年增加一成。

據中新網報導，中國國務院聯防聯控機制20日下午召開新聞發布會，說明春節前後疫情防控有關情況，交通運輸部運輸服務司副司長王繡春在會中作上述表示。

中國今年春運將從1月28日開始，3月8日結束，共計40天。

王繡春說，不同於往年，今年是疫情防控常態化後的第一個春運，結合票務預售的情況以及近期客流變化情況，預計今年春運期間載運旅客17億人次左右，每日平均4000萬人次，雖然比2019年下降4成多，但與2020年相比，約增加1成多。

她坦言，在這樣的情形下，「春運的壓力還是比較大的」。

為了舒緩人流、做好疫情防控，王繡春表示將從4個方面著手：

首先，實施錯峰、避峰出行，按照地方政府規劃就地過年、錯峰返鄉返崗、避峰開學。同時落實預約限量接待旅遊相關政策，減少人員的集中流動。

其次，提升客運疫情防控標準，除增加客運場站和交通運輸工具的消毒通風頻率，落實實名購票、對號入座，嚴格執行測溫、戴口罩，控制載客率，同時嚴格落實國際航班熔斷措施。

第三，制定疫情分類應對預案，及時啟動回應區分「零星散發疫情」、「局部聚集性疫情」、「較大規模疫情暴發」等不同情況。

最後是堅持「人物同防」，嚴格督促進口冷鏈物流及入境人員的疫情防控。

中國官方近期不斷透過政策佈達以及喊話，鼓勵民眾就地過節，試圖為春運降溫，今天再加碼宣布，春節返鄉人員必須持7日以內的2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）核酸陰性檢測證明才能夠返鄉。

中國許多地方政府、民間企業也陸續端出獎勵措施，像是發紅包、補貼房租，甚至是子女考試加分等，試圖留住外來人員就地過節不返鄉。（編輯：吳柏緯/楊昇儒）1100120

journalist: 編輯：吳柏緯/楊昇儒

events: 疫情 武漢肺炎 COVID-19 冠狀病毒

title: 中國春運壓力大 總運量預估上看17億人次 | 兩岸


content_text:
台鐵局花蓮機務段場區土壤及地下水經縣府環保局採檢，發現總石油碳氫化合物（ TPH ）超出標準值約 40 倍，縣府擴大採檢範圍，確認污染範圍，並要求台鐵限期提送應變措施計畫。

花蓮縣環保局指出，去年 11 月例行採樣發現台鐵局花蓮機務段廠區內土壤 TPH 檢測值最高達4萬 8500 毫克/公斤（標準數值為 1000 毫克/公斤），地下水 TPH 檢測值 419 毫克/公斤（標準 10 毫升/公升）。

環保局指出，機務段負責火車清洗、加油、檢修等高污染事業，且遭污染範圍位於機務段內，周遭沒有其他污染來源，判斷污染原因為機務段內所致。

環保局副局長饒慶龍接受記者採訪指出，過去機務段廠區土壤、地下水質沒有 TPH 超標問題，這次查出超標約 40 倍，初步懷疑可能是污水管或排水設施滲漏。

饒慶龍指出，昨天第二次採檢，針對廠區周界土壤、水質採樣，為避免周圍民生用水疑慮，也擴大採樣鄰近灌溉渠道水質、農田土壤，檢測結果最快2月初出爐，屆時可確認污染有無擴散。

環保局已要求機務段2月 18 日前提送應變必要措施計畫書，否則將依土壤及地下水污染整治法第 38 條處以新台幣 20 萬元以上 100 萬元以下罰鍰。

台鐵局今天發布新聞稿指出，已啟動緊急應變處置，2月 18 日前完成清運及更換柴電機車加油軌道受污染石渣、挖掘兩口偵測口（井），持續監控土壤及地下水 TPH 含量，維修車輛產生的廢機油，皆收集於大型儲存桶，委請環保清運公司依法規處理。

台鐵表示，花蓮機務段設置逾 40 年設備老舊，近年來陸續進行加油監控系統、維修庫設備及管路、廢水廠污泥清運改善工程；今年起新型電聯車、城際列車陸續交車後，將逐步報廢減少柴油客車、柴電機車運用，可有效解決加油及維修過程產生的污染。

（新聞資料來源 : 中央社）

taiwan-subdivisions: 花蓮 花蓮縣

title: 台鐵花蓮機務段廢油污染超標40倍  縣府擴大採樣


content_text: 戴德梁行受託標售台北市南京東路五段的中華開發大樓，倍受市場矚目，12日該案開標，形成新光人壽對決中國人壽戲碼，最後新光人壽以92.888億元得標，拆算每坪超過1200萬元，創下台北市南京東路沿線的土地單價新高。新光人壽表示，中華開發大樓面積約7979坪，位於捷運南京三民站旁，屬於傳統辦公商圈，交通區位、商業氣息佳，且面南京東路具廣告效益，另為因應原自用大樓如南東大樓、新光產物大樓、纖維大樓都更，因此買下中華開發大樓之後，目前將先作為階段性短期自用使用，未來若危老重建，預計可興建地下四層、地上19層的辦公大樓。

title: 新壽砸近92.9億元拿下中華開發大樓　創南京東路土地單價新高


content_text: 19日，記者從海倫市新型冠狀病毒感染肺炎疫情防控工作指揮部了解到，鑒於當前疫情嚴峻形勢，從1月20日零時起，實行城鄉人員封戶管控。除生病就醫、核酸檢測、疫情防控等特殊情況外、全市城鄉居民一律禁止出家門，時間暫定7天（1月20日—1月26日）。在鄉鎮工作人員，封戶期間禁止回城，食宿由工作單位自行解決。所有食堂取消堂食，實行分餐制。（央視）

events: 疫情 冠狀病毒

title: 禁止出家門，黑龍江海倫市實行封戶管控


content_text:
八大綜合台「娛樂百分百」今(19日)錄製除夕特別節目「金牛哞哞歡樂年」，節目主持人黃偉晉、邱鋒澤、陳零九應景穿上可愛的乳牛裝亮相，並邀請八大電視最新戲劇「她們創業的那些鳥事」演員宥勝、柯有倫同樂。在正式錄影前，現場搬來一台地鼠機，以「打爆鳥事迎金牛」，象徵2021鳥事退散！黃偉晉率先迎戰，他邊打地鼠，邊吐鳥事苦水，自曝親戚託他幫忙要婁峻碩簽名照，「要別人的簽名照就算了，給他之後他還給我嫌照片太小！」笑翻現場，緊接著宥勝、柯有倫則開心表示沒遇到特別的鳥事，柯有倫更甜蜜分享：「畢竟今年不小心獲得了一個女兒，沒什麼好氣的。」

八大「娛樂百分百」「金牛哞哞歡樂年」將於除夕夜(2/11)晚間8點播出，特別節目群星陣容堅強；包括宥勝、柯有倫、及五堅情黃偉晉、邱鋒澤、陳零九、婁峻碩、賴晏駒提前向大家拜早年，五堅情透露「叮咚五堅情」第三季將於農曆年後推出。其中，宥勝、柯有倫為八大新戲「她們創業的那些鳥事」宣傳，透露兩人在戲中都與陳意涵有感情線，是前後任的關係，最後還搞笑說：「戲裡沒有我們的話，完全不能看！」，「她們創業的那些鳥事」將於1/31(日)晚上八點於八大戲劇台全台首播。

宥勝表示，這是他睽違三年後參加的除夕特別節目，他逗趣形容：「我今天是來扮演牧場主人，但因為很想『鞭』，所以我穿比較牛仔的裝扮。」一旁柯有倫則搞笑說：「我今天是來找人幫忙擠牛奶的，因為家裡的小朋友還要喝牛奶。」想不到，下一秒邱鋒澤竟表示：「那你可以去擠偉晉的奶，因為他的胸滿大的。」歪樓對話令眾人噴笑。

另一方面，當被問及將如何度過農曆年？宥勝表示過年要還親情債：「因為平常都是跟家人，過年就會是安排拜年行程到親戚家拜訪，至於紅包的話，加一加也會超過6位數。」柯有倫、邱鋒澤、陳零九則不約而同表示過年放假時間長，是寫歌最好時機，大部分時間也都會以創作為主；黃偉晉則表示已安排好行程要出去玩，賴晏駒聽後搞笑對五堅情一年收入做排名：「陳零九跟峻碩計畫買房，所以排名前二，鋒澤因為當老闆支出也多，所以排第三，而自己與偉晉齊名，因為偉晉是每隔一段時間都會犒賞自己，安排自己出去玩的人，基本上可能只有週一到週五比較有事業心！」

（圖／八大電視）

title: 「娛樂百分百」除夕特別節目「金牛哞哞歡樂年」 黃偉晉爆氣吐鳥事


content_text:
新冠病毒疫苗成為市場當紅炸子雞，但 12 月卻有一家疫苗製造商通報指出，駭客偷走了他們提交給歐盟監管機構的機密文件。上週五，有消息指出駭客篡改了某些提交文件的內容，並發佈在網際網路上。

BNT162b2 疫苗是由製藥公司輝瑞（Pfizer）和 BioNTech 聯合開發的全新解藥，許多針對該疫苗的研究指出，它在預防 COVID-19 方面的有效性達到 95%，並且在不同年齡、性別、種族和族群人口中都能發揮一致性的功效。儘管科學家幾乎一致認為這種疫苗是安全的，但一些批評人士卻擔心並非如此。駭客似乎正試圖激化這些不受支持的擔憂。

駭客所非法存取的數據資料，「包括日期自 11 月起的內部/機密通訊的電子郵件，這些郵件內容與 COVID-19 疫苗的評估程序有關，」設在荷蘭阿姆斯特丹的歐洲藥品管理局（European Medicines Agency, EMA）在一份聲明中表示。「有些信件甚至在公布之前就已被犯罪者篡改，進而達到破壞人們對疫苗信任的作用。」

星期五的聲明並未說明這些文件是在哪裡開始散布，也沒有闡述文件如何篡改。某 EMA 女發言人電子郵件指出：「我們看到，有些信件並非以完整或原始的形式發送，而附帶犯罪者的評論與補充。」

根據義大利安全公司 Yarix 的調查顯示，12 月下旬有超過 33 MB 的 EMA 被駭資料發到一個位在暗網（Dark Web）的知名論壇。以「驚人的詐騙！邪惡 Pfffizer（輝瑞）！假疫苗！」（Astonishing fraud! Evil Pfffizer! Fake vaccines!）為標題的這篇暗網貼文，包含連到某俄語網站論壇的連結。

「沒有特定因素可確認的是，復原的資料是否只是外洩資料的一部分，還是包含這起資料外洩事件遭竊的所有資料。」18 日的 Yarix 貼文指出。「另一方面，可確定隱含在這起外洩事件背後的網路犯罪份子意圖顯然是：對 EMA 和輝瑞的聲譽與可信度造成重大損害。」

Hackers alter stolen regulatory data to sow mistrust in COVID-19 vaccine

（首圖來源：U.S. Secretary of Defense, CC BY 2.0, via Wikimedia Commons）

countries: 義大利 歐盟 荷蘭

title: 重擊輝瑞與 EMA 信譽！駭客在網路散布惡意篡改的疫苗資料


content_text: 109年司法官考試第三試今天(20號)下午4點在考選部國家考場公告欄榜示，自下午4點20分起，應考人可於考選部全球資訊網站查榜，榜單同步公告於考選部公報。下午5點起應考人亦可於國家考試網路報名資訊系統個人報名網頁查詢考試成績。

title: 109年司法官特考第三試 今放榜


content_text:
前立法院長王金平今出席台日交流聯誼會成立大會，針對日本食品進口一事，他說，盼透過聯誼會交流合作、獲得圓滿解決。（記者彭琬馨攝）

2021/01/20 12:10

〔記者彭琬馨／台北報導〕許久未公開露面的前立法院長王金平今上午出席立法院台日交流聯誼會成立大會，被問及日本食品相關問題時說，聯誼會至今已邁入第10屆，盼未來也能秉持過去優良傳統，持續不斷交流合作，讓問題獲得圓滿解決；立法院長游錫堃會前受訪時則表示，目前未獲知相關訊息、也沒有聊過，尊重行政部門決策，盼行政部門依照科學根據做決定。

日本311大地震後，我國禁止福島、群馬、櫪木、茨城及千葉5縣之食品進口，國民黨並發起「反對開放日本福島五縣市食品進口公投」阻擋進口，不過該公投2年禁令已在去年底到期，外界關注政府後續動作。

王金平今受訪時說，自1992年他成立中日國會聯誼會開始，日方當時派遣日華懇執行長佐藤信二來台，當時他們彼此互相勉勵期許，盼能共同解決台日雙方歷史性問題，在經過過去9屆聯誼會的努力，最後大部分問題也都獲得解決，也是外交相當的成果；王金平表示，如今聯誼會已邁入第10屆，希望未來聯誼會也能秉持這樣的傳統，持續不斷交流合作，共同解決雙方的問題，讓問題獲得圓滿解決。

游錫堃則表示，台日聯誼會延續過去傳統，與日本的日華懇作為對口，台日關係非常密切，特別是在以美國為首的印太戰略上，台日皆位處第一島鏈，東亞安全與台日息息相關，盼能藉此聯誼會在國會外交上盡一份心力。

代表民眾黨擔任台日交流聯誼會副會長的蔡壁如致詞時表示，福島核災已屆滿10年，世界各國依據其檢測結果與科學依據，陸續檢討進口政策，台灣政府面對能源、日本食品進口政策，都應透過科學、理性客觀方式與老百姓溝通，不要重蹈萊豬覆轍，民眾黨將秉持就事論事理性思考採取科學證據面對問題。

countries: 美國 台灣 日本

events: 地震 公投

people: 王金平 游錫堃 蔡壁如

title: 日食進口 王金平：交流合作盼問題圓滿解決


content_text:
2019年時，愛紗與周洺甫的「台日婚變」鬧得滿城風雨，之後她曾被拍到跟雙胞胎名模張珈禎、張珈瑜的哥哥張珈瑋打得頗火熱，卻因曖昧見光就此冷卻，好一陣子失聯。

餐前小心機 餐後肉肉斷捨離！不動也窈窕秘訣大公開

本刊今年初接力直擊，愛紗身邊的男伴確實已經換人，是一名戴著紫色口罩、身高看來跟她非常登對的輕熟暖男。

title: 愛紗離婚2年爆熱戀！深夜「摟腰勾手」輕熟男 親密畫面全被拍


content_text: 中評社北京1月20日電／據人民日報報道，遼寧省大連市半年之內出現兩次冷鏈傳播疫情，全市自1月6日起開展冷鏈企業隱患排查專項整治行動。截至1月19日，全市限期整改企業560家，停業整頓企業153家，責令停止經營企業40家。 圍繞落實疫情防控主體責任、食品安全、生產安全、環保排放、勞動用工、建築質量安全等6個重點方面，大連列出負面清單，對進口冷鏈食品相關港口碼頭、運輸物流、首站定點冷庫、生產企業等，做到大排查、底數清、情況明、數據准。

title: 大連排查整改冷鏈企業


content_text: 【110學測】 ▪整理包／110學測衝刺倒數！國英數社自 五科必考重點一次看師大附中學生會提案學生午餐時間可以外出吃飯，今在校務會議提案遭否決，校務會議成員為高中部教職員工103人、學生代表4人、家長代表6人，共113人參與，最後投票結果同意4票、否決90票，因此學生會所提出《學生外出證使用管理要點草案》遭教務會議否決。北市高中生午餐時間外出用餐早有先例，2009年建國中學就開放中午午休時間，同學可以換外出證到校外吃午餐，學生可於12時05分至12時30分外出，12時55分返回。自109學年度起，國教署亦發函學校，有關「校園開放訂外食之各面向建議」，分別針對自主管理、食安、交通管制、垃圾環保四面向，提出具體建議，例如，學生建立良好溝通管道、公告優良廠商名單、學校加強宣導自行攜帶餐具等等。 師大附中學生會會長簡同學表示，這次沒辦法一步到位，我們想慢慢累積師生信任，下一步先執行「試辦」，因為「試辦」不需教務會議通過，只需要跟老師溝通就可辦理，目前初步規劃，於試辦期間每日開放100位同學外出，會由老師推薦的方式，以出缺勤記錄良好的同學優先外出，避免校方擔心學生外出後不歸。另外，簡同學表示，學生外出吃飯是學生權益的一部分，此次學生外出吃飯不算是民主議題，不適合採用投票表決的方式，可能應由教育部由上而下頒布範本。此次師大附中學生會提案中提到，希望12時至12時30分進出校園，並於12時50分至12時55分返回。師大附中祕書柯冠銘表示，對於進出管理，學生有提到成立糾察隊，有的老師提出疑問，例如，高二同學如何登記高三同學，或是有學師刻意報假名，甚至許多學生不在乎被記過等等。柯冠銘表示，先前老師與學生會做過許多討論，最後想說讓學生會在教務會議提案，此次老師也很肯定學生會所準備的提案，雖然因為立場不同，最後要訴諸投票。現任台北市副市長蔡炳坤，為2009年開放建中學生外出吃飯的校長，蔡炳坤說，高中生已經能夠獨立自主，給學生自由才能建立自主的過程，我任內是給大家比較大的自由，至於，聽聞師大附中學生會在爭取外出用餐權益，蔡炳坤說，學生進出管理要有一定的運作，才可以確保學生安全，我的看法是就讓學生去吧！至於，建中教務處也分享學生外出用餐經驗，學校有設定外出換證，校內老師也都會落實點名，實施至今沒有發生學生外出就流連忘返的問題，好處是學生可以在午休時間，到外散步換一個環境再回來。

title: 師大附中外出吃飯「闖關」失敗 學生會擬推試辦


content_text:
▲唐吉訶德半夜排隊人龍還是非常長。（影／記者張慶輝攝）

記者蔡惠如、張慶輝／台北報導

台灣唐吉訶德一號店1／19上午10點正式開幕，開幕前店外已有近千人長龍，主打24小時營業隨時都能逛，開幕首日已經進入午夜12點，店外仍有爆排人潮，店家還直接舉出「目前等候時間還要3小時」的告知牌，還有晚上來碰運氣的民眾一看到這情況，直接表示：「算了我放棄，拍拍照回家睡覺吧。」

▲唐吉訶德進入午夜仍排出等候長龍，看不到尾端。（圖／記者張慶輝攝）

以往夜幕低垂就安靜不少的西門町商圈，今（1／20）凌晨仍人聲鼎沸，台灣唐吉訶德一號店正式開幕，進入首個午夜營業日，排隊長龍依然持續，午夜12點還有數百位消費者等著進場，周邊也有許多民眾騎著機車找車位，按照現場人員指示走到隊伍尾端，從大門要走上整整半分鐘才能走到。

▼唐吉訶德賣場凌晨1點多仍擠滿逛街民眾，裡面相當擁擠。（圖／記者許凱彰攝）

▲有民眾看到超長隊伍直接放棄，用手機拍下做記錄。（圖／記者張慶輝攝）

▲店家直接舉牌告知進店當時要等3小時。（圖／記者張慶輝攝）

為避免消費者有太過樂觀的期待，店家還直接舉出提醒牌，表示至少還要等候3小時才能進店，隊伍中有許多都是三五好友相約一起排隊等進場，聊天聲此起彼落，大家都守秩序的默默等候。

▲店外仍是滿滿人潮。（圖／記者張慶輝攝）

民眾張先生表示，本來想說半夜人潮應該會比較少，沒想到隊伍真的是長得誇張，看到要等3小時就直接放棄。還有剛到店外的民眾看到此番熱鬧光景，也馬上跟身旁友人表示：「拍拍照就回家好了。」

▲▼唐吉訶德賣場凌晨1點多仍擠滿逛街民眾，裡面相當擁擠。（圖／記者許凱彰攝）

▲隊伍尾端離店門口好遠。（圖／記者張慶輝攝）

台灣唐吉訶德首店「DON DON DONKI西門店」，在1／19上午10點開幕，搶頭香的民眾在凌晨5點半就來卡位，隊伍長龍還一度延伸數百公尺，店內暖暖包、熊本縣草莓、獨家「麝香葡萄果凍」都很熱賣，內有4萬多種商品，若純粹想撿便宜，建議鎖定「Low Price」跟「情熱價格」的標示，「Low Price」代表業者在其他通路查價後，價格最低的商品，而有「情熱價格」的產品則是自營產品，外面買不到。

▼唐吉訶德凌晨1點多仍相當擁擠。（圖／記者許凱彰攝）

►唐吉訶德結帳區直擊！凌晨5點半排隊搶到暖暖包 人手一盒熊本草莓

►台灣唐吉訶德開幕破千人排隊！日本YouTuber等5小時搶頭香入場

►台灣唐吉訶德10大必吃全公開！39元起就能吃超飽

countries: 日本 台灣

title: 直擊！唐吉訶德凌晨入場「還要排3小時」 民眾：直接放棄回家睡覺


content_text:
衛生福利部桃園醫院院內新冠肺炎不斷擴大，中央流行疫情指揮中心今（19日）一口氣公佈4起本土病例，目前已累計9人染疫。沒想到隨後竟有民眾上網爆料，指稱一名女護理師為愛北上到部桃工作，借住男友家，卻因為接連爆出確診案例，遭男友家人趁其上班之際，將行李打包丟出家門，並要求分手，消息一出引爆網友怒火。

原PO在臉書社團《爆怨公社》PO文爆料，指出身邊友人的兒子，其女友是一名護理師，從南部北上工作並暫住男友家，怎料部桃一再爆發院內感染，友人「為了顧及親友身家安全」，竟在她出門上班後，立刻將其行李收拾後丟出門，還用簡訊告知對方「好聚好散」。

貼文一出隨即引爆網友怒火，紛紛留言砲轟「他們以後就最好都不需要醫護人員」、「不管女生是不是醫護人員，正常人下班都幾點了，一個女孩子要去哪找地方住？」、「下班回家還要面對這種事，直接認清那家人是什麼德性」、「分手啦，這麼自私嫁了也不會幸福」。

不過也有人質疑貼文真實性，「覺得是創作文」、「怎麼突然刪了？該不會是友人腦羞」、「希望是假的，如果是真的，那只能說這家人沒下限」。

原PO發文引起眾人譁然，不久便火速刪文，但仍有網友截圖留存。（圖／翻攝自臉書《爆怨公社》）

文章來源：Facebook/爆怨公社

部桃群聚再增4確診 這1例讓前台大醫頭皮發麻

貨櫃車左轉插進奧迪 下秒竟被瞬間頂起 網全看傻

生肖是看國曆還農曆？內行人：2個都不是

journalist: 李珮妘

references: 網友 臉書社團 爆怨公社 Facebook

title: 護理師為愛北漂部桃上班 男友家人偷丟行李嗆分手


content_text:
隨著詹姆斯-哈登的加盟，籃網隊的實力有了明顯的提升。儘管失去了勒韋爾、普林斯和阿倫三位輪換球員，但比起超級巨星哈登，籃網隊的實力絕對是大幅提升。然而哈登加盟是存在隱患的，他現在扮演的是控衛的角色，理所當然可以長時間持球進攻，無論是助攻隊友還是個人得分，他都需要有球在手。

人們期待著凱里-歐文回歸之後三巨頭合璧的那一刻，但化學反應才是最讓人擔心的問題。歐文生涯至今一直都是一個高持球率的控衛，儘管個人能力在三人中排在第三，但歐文歷來對自己的定位是球隊老大。杜蘭特可以打無球，但歐文不能，哈登不能，兩人很可能存在球權上的衝突，籃網甚至可能出現內耗。

大嘴查爾斯-巴克利就直言：「這可能是NBA歷史上最好看的肥皂劇，我認為他們三人組合不會奏效，首先歐文和哈登沒有展示出他們為了贏球不顧一切。杜蘭特在勇士犧牲了出手權，更加專注於防守端。但哈登和歐文不是這樣的球員，他們沒有願意為了贏球去減少投籃、做出防守、拼搶籃板之類事情。」

比起前騎士狀元歐文，實際上更讓人期待的是籃網隊另一位前騎士球員的表現，他就是喬-哈里斯。哈里斯是2014年騎士隊的33順位選中的次輪秀。他生涯前兩年在騎士隊度過，當時領的是3年233萬美元的極低薪水。場均得分也幾乎可以忽略不計，整個2015-16賽季，哈里斯只出戰5場，場均3分鐘，場均得到0.6分。

沒人看好這個身高1米98、臂展也只有1米98、大四才參加選秀的白人前鋒。2015-16賽季是騎士隊的冠軍賽季，但哈里斯卻在賽季進行到一半就被交易到了魔術隊。哈里斯在魔術一場比賽沒打，然後在2016年夏天得到了籃網隊丟來的橄欖枝，他得到了一份2年203萬美元的合同，以及一個千載難逢的在爛隊證明自己實力的機會。

於是，我們看到了那個埋伏在巴克萊中心底角的冷麵殺手。第一個賽季，哈里斯就用場均8.2分2.8籃板1助攻的數據為自己在籃網隊贏得了一席之地。三分命中率高達38.5%，物美價廉的他在自己26歲的黃金年齡開始了蛻變。2017-18賽季，場均10.8分，三分命中率41.9%。

拿到2年1600萬美元續約合同之後，2018-19賽季，哈里斯場均37分，三分命中率47.4%。2019-20賽季，場均14.5分，三分命中率42.4%。在那支平民籃網，哈里斯打出了自己的身價。籃網隊給了他一份4年7500萬美元的合同，這著實驚訝了不少人。一個投手，能值這麼高的薪水？

但實際上，這就是哈里斯的市場價，一個能防守，又能有穩定投射，而且讓人驚訝的是，哈里斯現在已經在自己的進攻方式中加入了除三分球之外更多的方式。在籃網對陣雄鹿的比賽中，我們看到了大心臟命中關鍵三分的哈里斯，也看到了突破急停跳投的哈里斯，也看到了突破殺到籃下能分球找到隊友送出妙傳的哈里斯。

賽季至今，哈里斯的表現完全對得起籃網隊給他的合同，場均15分僅次於籃網三巨頭，三分命中率高達51.1%，創下生涯新高。哈里斯的打法球權佔有率非常低，他不需要持球，就是一個單打能力弱化版、身材濃縮版的凱文-杜蘭特。尤其是在哈登、杜蘭特、歐文這樣對手根本沒法單防住的球員身邊，哈里斯就獲得了更輕鬆的出手空間。

在這種情況下，哈登、杜蘭特、歐文遇到包夾的時候，就可以把球分給哈里斯，哈里斯就可以盡情成為三巨頭的刷助攻機器，他也堪稱是勇士隊隱藏的「第四巨頭」。賽季至今，哈里斯已經命中了47個三分球，位居全NBA第7。排在前六的球員分別是麥科勒姆、希爾德、庫里、喬治、利拉德、拉文，沒有一個人的薪水比哈里斯低，甚至有的是哈里斯薪水的兩倍。

哈里斯的努力都被隊友們看在眼裡，實際上他就是NBA角色球員最好的榜樣，沒有超高的天賦，那就百倍努力。小喬丹這樣評價哈里斯：「喬是個矜矜業業的球員，絕對的藍領球員，一個努力打球的傢伙。」這就是哈里斯，完美契合這支籃網隊的角色球員，甚至，如果他能夠打出更高的水準，全明星也不是不可能。

title: 絕配籃網之人絕非歐文 7500萬先生才是真的香


content_text: 苗栗縣政府文化觀光局今天指出，109年度客語能力中級暨中高級認證於15日放榜，凡是通過認證並設籍苗栗縣的民眾，即日起均可申請獎勵金，中級核發新台幣1000元、中高級核發1500元。苗栗縣長徐耀昌指出，現今是多元族群共存共榮的社會，「多一種語言，多一種能力」，苗栗客家人口有65%，縣府團隊努力以「跨局處合作、公私協力、創新第一、面面俱到」推動客語為通行語計畫，營造「客家即是生活、生活即是客家」的友善環境。 徐耀昌表示，為營造客語友善環境，除訂定客語能力認證獎勵計畫鼓勵民眾提升客語能力外，特別與縣內民間單位，包含公車客運業、醫療院所、國營事業、旅館民宿餐飲業、超商、大賣場及百貨公司等合作，共同提供客語服務並鼓勵民眾使用客語，期望藉此提升客語使用率，讓客語融入生活中。文化觀光局長林彥甫表示，在鼓勵鄉親使用客語方面，凡設籍於苗栗縣的縣民，參加「109年度客語能力認證中級及中高級考試合格者」，皆可提出獎勵金申請，通過中級認證合格者，每人可獲1000元、通過中高級認證合格者，每人可獲1500元。文化觀光局提醒，若申請人就同一級別、同一腔調之認證，曾經在同一單位或其他機關以同一事由受有獎勵者，則不得重複申請獎勵金，申請時間從即日起至2月17日止，民眾可檢具資料至苗栗縣政府文化觀光局客家事務科辦理。

taiwan-subdivisions: 苗栗 苗栗縣

title: 客語認證頒千元獎勵金 苗栗即日起受理申請


content_text: 英國前首相梅伊（Theresa May ）批評繼任者、現任首相強生（Boris Johnson）背棄了在世界舞台的道德領袖（moral leadership）角色，因為強生決定削減海外援助預算，不再以GDP的0.7%為目標。梅伊強調，英國必須符合自身的價值觀。

title: 外援談不攏！梅伊批評強生放棄英國道德領袖角色


content_text:
桃園市議員王浩宇遭罷免後，台灣基進立委陳柏惟 (3Q哥)也成為被鎖定罷免的目標之一。資深媒體人謝寒冰分析，陳柏惟遭罷免的機率非常高，並指出只要有一個關鍵人物在過程中不斷出力，那陳柏惟幾乎篤定會被罷免。至於這個關鍵人物是誰，謝寒冰直言，就是陳柏惟本人。

台北市議員羅智強18日將前進台中大甲，告訴基進黨立委陳柏惟，「倒宇天光」之後就是「3Q掰掰」，且已有台中在地里長正式響應割萊委行動，要發動罷免萊豬立委陳柏惟。

對於陳柏惟可能遭到罷免，謝寒冰今(19日)在臉書上表示，大家都知道，陳柏惟被罷免掉的機率超級高，但其實有一個關鍵人物，只要他在整個罷免過程當中不斷出力，站上第一線，那麼罷免成功的機率幾乎可以說是百分之百。

謝寒冰也在自己的Youtube直播中揭曉謎底，指陳柏惟本人就是這個關鍵人物，因為他的形象就是關鍵。謝寒冰更指出，之所以會對陳柏惟這麼有信心，是因為看到陳柏惟在王浩宇被罷免成功後這幾天的表現。

至於為何陳柏惟本人會成為罷免的關鍵，謝寒冰直言，因為從王浩宇被罷免之後，看他嚇到的表現，比如去酸孫大千、朱學恒，「去年之前有幾個人知道陳柏惟是什麼咖？不過市議員落選人而以，還好意思去評論別人」。謝寒冰更砲轟陳柏惟是小丑，並指他給羅智強提鞋都不配。

大家都知道，陳柏惟被罷免掉的機率超級高，但其實有一個關鍵人物，只要他在整個罷免過程當中不斷出力，站上第一線，那麼罷免成功的機率幾乎可以說是百分之百～

由謝寒冰發佈於 2021年1月19日 星期二

用媽祖形容陳玉珍？ 宅神笑翻酸爆陳柏惟：他是有什麼問題

陳柏惟被罷免機率超過9成9？ 親綠名嘴曝台中內幕

太陽花占立院沒事 判決結果認同嗎？ 最新網路民調結果一面倒

(中時新聞網)

journalist: 李培睿

people: 陳柏惟 孫大千 陳玉珍 羅智強 王浩宇

taiwan-subdivisions: 成功 大甲 桃園

title: 對罷免陳柏惟超有信心 謝寒冰曝必勝關鍵人物


content_text:
2021/01/20 05:30

〔記者謝介裕／南投報導〕南投縣首座針對銀髮族設立的「高齡友善運動中心」，19日在竹山秀傳醫院揭牌啟用，每天上午9時至下午5時上班時間對外開放，院方盼藉此延緩社區老人失能、失智狀況，進而建立更良好、緊密的醫病關係。

該運動中心包含全身律動儀、爬梯機、跑步機、腳踏車等設施，總計有8款，其中訓練上、下肢體各有3種，至於軀幹方面則有2種，且都採「等速肌力」訓練方式，依據使用者施力的力度大小，也給予相對應的阻力大小，使得長輩們在操作過程中更加安全，是該中心設施的一大特色。

竹山秀傳醫院院長謝輝龍指出，該醫院係竹山、鹿谷、集集、水里、信義等5鄉鎮中唯一的大型醫院，且就診患者中約5成年齡高於65歲，加上「肌少症」與「衰弱症」也被視為是老年失能、失智的原因之一，如今醫院設立中心，提供社區長輩們進行大腿肌、臀肌等方面重量訓練。

南投縣副縣長陳正昇、竹山鎮長陳東睦及衛福部國健署長王英偉等人，在參與該中心啟用儀式後，也與民眾一同開心體驗相關設施。

taiwan-subdivisions: 竹山 信義 南投縣 集集 水里 南投 鹿谷

title: 《投縣首座》高齡友善運動中心 竹山秀傳醫院啟用


content_text: 【記者宋仁傑／新北報導】可能許多人都有這樣的經驗，一些比較老舊的東西因為使用久了，會有零件鬆脫或垮掉碎裂的情形發生，也或許這種情事比較無關緊要，但如果發生在毒犯駕駛老舊車輛載毒、藏毒時，那就真的是栽了。新北保大第一中隊霹靂員警19日深夜執行路檢勤務時，攔查1部出租汽車，駕駛吳姓男子才一降下車窗受檢時，一旁靠近的員警馬上就聞到一股塑膠燃燒的臭味，但仍不動聲色的繼續盤查，車內的嫌犯自以為將毒品藏的妥當不會被發現，還相當乾脆的說的讓員警盡量檢視，沒想到眼尖心細的員警在其同意檢查後，很快就在車內副駕駛座前方置物箱處發現異狀，員警起初打開置物箱時，就覺得置物箱似乎快鬆脫掉下來，果然打開後，置物箱上方露出了一大段縫隙和斷裂痕跡，再以手電筒一照之下，一大包毒品就立刻曝光現形了，在犯嫌一臉驚愕下，並當場將其上銬逮捕，隨後還在吳嫌上衣口袋內查獲其它毒品，而員警也大嘆，嫌犯相當年輕，卻不務正業接觸毒品，真是自毀前程；本案共計查獲毒品K他命8包（重7公克）、含卡西酮毒咖啡包18包（重124公克）等，全案訊後依毒品危害防制條例罪嫌移送新北地檢偵辦，因嫌犯隨車帶有數量不少的毒品，警方亦不排除其有運毒之可能，後續將再深入追查溯源。警方呼籲，毒咖啡包包裝五花八門、繽紛奪目，常容易令人產生好奇心，誤被其彩色漂亮的外表所吸引，卻不知道包裹彩色糖衣的裡面是有害的毒品，家長們一定要特別提醒年輕孩子們注意，不用來路不明的東西，更勿因一時好奇而使用，以免毒害一生。

title: 老舊車置物箱垮了 男子藏毒瞬間曝光 新北保大查獲毒品K他命8包（重7公克）含卡西酮毒咖啡包18包（重124公克）


content_text:
台積電（2330）股價漲翻天、今盤中再飆650元台幣天價，市值規模也持續刷新空前紀錄，光在台北交易的股票市值就逼近17兆元台幣，在全球上市企業市值排名也一路從2020年初時的20名開外掛如今衝上第9名，而且外資已喊出台積電目標價上看1000元台幣，代表市值還有大幅成長空間。不過，你知道排在台積電前後的都是哪些企業嗎？

全球市值NO.1：美國蘋果公司（Apple Inc.）

1976年賈伯斯（Steve Jobs）在自家車庫裡創辦的Apple，改寫了近代人類科技史，Apple供應鏈更養活全球大大小小眾多企業，若論21世紀代表性企業，勢必少不了Apple。2012年Apple市值超越石油巨擘埃克森美孚（Exxon Mobil），成為全球市值最高的上市企業；到2018年8月市值首度升抵1兆美元時，Apple已蟬聯市值第1寶座數年。

隨後亞馬遜和微軟市值相繼突破1兆美元，一度變成3家企業輪流爭第1，但2019年底沙烏地阿拉伯國家石油公司掛牌上市，一舉躍居全球市值最大企業。不過，Apple自2020年8月市值首度升破2兆美元以來，就穩坐全球市值第1寶座，且是目前全球市值前10名中唯一市值超過2兆美元的企業。

全球市值NO.2：沙烏地阿拉伯國家石油公司（saudi aramco）

作為全球最大石油生產商，saudi aramco 2019年12月在利雅德上市後一舉登上全球市值第1寶座，掛牌交易首日市值達1.88兆美元、次日市值更站上2兆美元，搶先Apple成了全球第1家市值破2兆的企業。憑藉著本國盛產「黑金」，saudi aramco長年位居全球最賺錢的企業，但近2年國際油價大跌明顯衝擊該公司獲利，且在2020年7月底被Apple擠下了全球市值第1地位，現行市值約為1.9兆美元。

全球市值NO.3：美國微軟（Microsoft）

創立於1975年的微軟，從創辦之初和Apple間似乎就糾葛不斷，蓋茲（Bill Gates）和Apple已故傳奇執行長賈伯斯同齡，兩人間的「世紀之爭」向來是影視編劇熱門題材，甚至曾被百老匯改編為音樂劇。

2019年4月微軟市值首度升破1兆美元，緊跟在Apple、亞馬遜之後，成為全美第3家市值破兆的企業。2020年初武漢肺炎（COVID-19）在美爆發，微軟總部所在地華盛頓州西雅圖成了重災區，但2020年3月股災中連Apple市值都跌破1兆美元大關時，微軟市值仍保持在1兆美元以上，成了美股中碩果僅存的「兆美元俱樂部」成員。該公司現行市值約為1.6兆美元。

全球市值NO.4：美國亞馬遜（amazon.com）

2018年9月，亞馬遜市值首度跨越1兆美元，是全美第2家市值破兆的企業，創辦人貝佐斯（Jeff Bezos）也取代了蓋茲，成為全球首富。1980年上市的Apple，花了38年市值攀抵1兆美元，但1994年創辦、1997年上市的亞馬遜只花21年就達到相同里程碑。

從小小網路書店發跡為地表最大電商的亞馬遜，從2018年來市值幾度短暫站上1兆美元，但都未能持久。不過，2020年武肺疫情掀起網路購物與娛樂潮流，帶動亞馬遜股價節節上揚、市值也隨之重返兆元大關，現行市值在1.6兆美元上下。

全球市值NO.5：美國Alphabet

以收盤價計，美國有4家上市企業名列「兆元俱樂部」，Google母公司Alphabet是其中最新1位成員，在2020年1月市值首度站上1兆美元。雖然隨後美股因疫情恐懼而狂瀉、一度使「兆元俱樂部」僅剩微軟，但2020年7月微軟、Apple、亞馬遜、Alphabet在美股強勢反彈中市值齊步重返兆元大關，再現美股4大天王同登「兆元俱樂部」的盛況。

Alphabet現行市值約1.2兆美元，共同創辦人佩吉（Larry Page）和布林（Sergey Brin）都位居全球前10大富豪。

全球市值NO.6：中國騰訊（Tencent）

以深圳為總部的騰訊創立於1998年，是中國第1代網際網路服務供應商，也是中國用戶最多的網路公司之一，所提供服務遍及社群媒體、電子商務、金融支付、網路遊戲、串流影音及其他領域，創辦人馬化騰現為中國第2大富豪，僅次於「瓶裝水大王」鍾睒睒。

2004年4月騰訊在香港上市，2016年9月首次晉升為亞洲市值最高的上市企業，並於2017年11月成為亞洲首家市值突破5000億美元的企業。該公司現行市值約為8100億美元左右。

全球市值NO.7：美國特斯拉（TESLA）

2003年才成立的電動車製造商特斯拉，是開啟汽車產業百年來最大變革的先驅之一。被視為「鋼鐵人」現實世界原型的特斯拉創辦人馬斯克（Elon Musk），以獨樹一幟的行事風格征服了華爾街，即使該公司直到2019年末才終於轉虧為盈，依然不乏投資人追捧。

2020年對特斯拉是堪稱轉捩點的1年，除了連續數季實現獲利外，在中國市場業務前景及加入S&P 500指數等利多消息帶動下，該公司股價大漲超過700%，市值也隨之水漲船高，在7月超越了日本豐田汽車（TOYOTA），成為全球市值第1的汽車製造商。而本月稍早隨著特斯拉市值超車臉書，馬斯克也取代了貝佐斯，坐上全球首富寶座。該公司現行市值超過8000億美元。

全球市值NO.8：美國臉書（facebook）

2004年由薩克柏（facebook）和哈佛大學宿舍室友共同成立的臉書，和Apple、微軟等曾經歷20世紀末網際網路泡沫破滅並存續至今的美國科技業元老相比，是揭開21世紀社群媒體時代序幕的代表性企業。截至2020年10月底，臉書每月活躍用戶數量已達27.4億人。

這意味若臉書是1個國家，人口將相當於中國和印度的總和。2020年臉書股價「只」漲約33%，且本月來小幅回跌，但現行市值仍超過7400億美元，仍超過台積電一大截。

全球市值NO.9：台灣台積電（TSMC）

有投資人認為，近1年多來台積電的股價表現堪稱「奇蹟」。隨著疫情推升各類聯網產品需求，世界各地廠商對台積電獨步全球的先進製程半導體求之若渴。在短時間內製程技術看來仍難有對手的態勢下，台積電可望繼續穩坐全球最大晶圓代工寶座，這也激勵了台積電股價節節高漲，外資甚至已喊出目標價上看1000元台幣。

據《彭博》報導，2020年1月時台積電市值仍徘徊3000億美元下方，在全球位居第23名，落後當時排在第21名的三星。但台積電的市值本月稍早已相繼超越了波克夏海瑟威和阿里巴巴，登上全球第9名，現行市值約5803億美元。

如果台積電台灣股價真如外資所預期漲到1000元台幣，以流通股數來計算，市值將升抵近26兆元台幣。

全球市值NO.10：美國波克夏海瑟威（BERKSHIRE HATHAWAY）

由「股神」巴菲特（Warren Buffett）執掌的波克夏，投資人想必並不陌生，巴菲特超過半世紀來秉持的價值投資原則，至今仍是投資領域顯學。但2020年市場受到各地疫情、經濟衰退及貨幣與財政刺激政策等林林總總多空因素干擾，在美股強勁反彈時，一向求穩的波克夏股價表現明顯落後，全年只勉強漲了2.3%，導致市值被其他公司接連超車。該公司現行市值約5500億美元。（劉利貞／綜合外電報導）

companies: 台積電 蘋果 Apple Google 特斯拉

countries: 中國 香港 印度 沙烏地阿拉伯 日本 台灣 美國

events: 武漢肺炎 疫情 COVID-19

things: 油價 經濟

title: 台積電超猛！只花1年 全球市值從23名衝上第9名 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
天使簽下左投昆塔納。（資料照，美聯社）

〔記者龔乃玠／綜合報導〕天使隊去年輪值戰力排名聯盟後段班，休季終於補強先發投手，將以1年800萬美元（約2.2億台幣）簽下31歲左投昆塔納（Jose Quintana）。

現年31歲的昆塔納，去年受傷勢影響，只有出賽4場、10局，但過去在小熊隊4年期間，出賽82場，防禦率只有4.24，如今追隨前教頭梅登腳步，投靠天使隊。

去年賽季受疫情影響大幅縮水，天使隊仍然用了10名先發投手，輪值防禦率高達5.52，排名大聯盟第2糟，曾在2016年入選明星賽的昆塔納，能幫天使穩定先發戰力。

title: MLB》先發輪值大聯盟第2糟 天使2.2億補強前明星左投


content_text: MINISTRY OF NATIONAL DEFENSE Notice is hereby given, to commence a period of public comments for the draft amendment on Article 1, 3 and 6 of "Regulations Governing the Service for the Retention and Recruitment of Military Officers and Non-commissioned Officers"

title: 國防部公告：預告「陸海空軍軍官士官志願留營入營甄選服役規則」第1條、第3條、第6條修正草案-眾開講-公共政策網路參與平臺


content_text:
▲鴻海創辦人郭台銘。（圖／記者湯興漢攝）

記者姚惠茹／台北報導

鴻海（2317）創辦人郭台銘今（20）日以「誰是捲毛？」為題，在臉書發文，爆料自己其實是捲毛，不知道大家有沒有發現。但文末，郭台銘還是提醒大家，這兩天疫情似乎有升溫趨勢，要請大家避免去人多的地方，相信一定可以一起度過考驗。

郭台銘除了爆料自己是捲毛，還順道為自家的夏普產品打知名度。他寫到，關於毛躁髮，夏普社長戴正吳給了個好建議，日本一向有許多好用小物，今天推薦自家的夏普頭皮按摩器。

郭台銘指出，因為疫情升溫，大家都有點緊張，趁著中午吃飯來點輕鬆的，不知道大家有沒有發現他其實是捲毛。郭台銘文末表示，這兩天疫情似乎有升溫的趨勢，要請大家避免去人多的地方，線上購物可取代人們到商店中群聚，別忘了勤洗手，戴口罩，共同努力，相信我們一定可以一起渡過考驗。

title: 郭台銘自爆「我是捲毛」　呼籲線上購物取代商店群聚


content_text: 彰化縣政府負債200多億，但轄內的大村鄉超有錢，發完新年禮金一個人兩千，公庫存款竟然還有9.2億，讓人咋舌!會這麼有錢全因為”輪胎大王”正新輪胎的遺產稅，讓大村鄉穩坐全縣「富豪王」寶座，不少人衝著這波福利遷戶口，短短兩個月就增加了800多人。

taiwan-subdivisions: 大村 彰化縣

title: 「大村錢淹腳目」 發完新年禮金公庫還有9.2億


content_text: NBA籃網兩大主將杜蘭特、哈登今天在比賽上半場表現有限，但最終分別攻下30分、34分，攜手率隊擊敗公鹿，公鹿「字母哥」安戴托昆波表示，如果不夠積極，他們能轟下50分。布魯克林籃網今天在主場迎戰密爾瓦基公鹿，東區戰績名列前段班的公鹿、籃網這場比賽一路拉鋸，比賽時間剩下36秒時，籃網的杜蘭特（KevinDurant）砍進超前比數的三分球，在公鹿的米道頓（Khris Middleton）於三分線外出手落空後，籃網才確定以125比123險勝公鹿。 今天比賽上半場，杜蘭特12次出手僅命中4球，拿下11分，哈登（James Harden）則是6次失誤，拿下11分，但兩人在終場時分別獲得30分、34分。這場比賽斬獲34分、12籃板「雙十」成績的安戴托昆波（Giannis Antetokounmpo）說：「這就是他們所做的，他們醒過來了，他們回到比賽中，然後就得了30分，如果你不夠積極，對上他們時未集中精神，他們會狂轟50分。」今天杜蘭特有30分、9籃板、6助攻的成績，助籃網拿下4連勝。杜蘭特說：「我們還在試著找到我們的方式，我們仍有改進空間，但這是個穩定的開始。」哈登今天有34分、12助攻的貢獻，在他加入後，籃網已經拿下2連勝。哈登在換穿籃網戰袍後，兩場比賽下來，平均可有33分、13助攻的表現。哈登說：「這對我們來說，是重要的1勝，這只是我們搭檔的第2場比賽，且我們還沒有一起練過球。」

journalist: 中央社 / 紐約18日綜合外電報導

title: NBA／杜蘭特、哈登聯手發威 字母哥：他們都能轟50分


content_text:
鴻海布局人工智慧（ AI ）有新進展，外媒報導鴻海集團投資 AI 新創業者耐能智慧（ Kneron ），耐能主攻神經網路處理器以及各種影像辨識軟體，將支援鴻海智慧製造和 MIH 電動車開放平台。

國外科技網站 Techcrunch 報導，耐能智慧剛從鴻海集團和記憶體廠華邦電募集一筆策略性融資。由於投資者的要求， Kneron 拒絕透露鴻海集團和華邦電的投資金額，但表示這是一筆「8位數」的交易。

報導指出，耐能智慧將與鴻海集團合作開發智慧製造和新推出的 MIH 電動車開放平台，與華邦電的合作將鎖定微控制器（ MCU ）為基礎的人工智慧和記憶體運算。

鴻海集團規劃 F3 .0轉型升級，鎖定電動車、數位健康、機器人三大產業，布局人工智慧、半導體、新世代通訊三大核心技術。

鴻海日前透過子公司轉投資加碼取得美國威斯康辛州 FEWI Development Corporation 股權，投資金額 3560 萬美元（約合新台幣9. 97 億元）。市場人士評估，這可能是鴻海布局威州廠伺服器、軟體、人工智慧。

鴻海集團先前也攜手影像應用 SoC 方案供應商 Socionext 和 AI 晶片設計商 Hailo ，推出 AI 邊緣運算影像處理解決方案，應用在智慧城市、智慧醫療、智慧零售與工業互聯網等領域。

根據官網資料，耐能智慧在 2015 年創立於美國聖地牙哥，主攻終端人工智慧軟硬體整合解決方案，包括終端裝置專用的神經網路處理器以及各種影像辨識軟體。耐能智慧目前在聖地牙哥、台北、深圳、珠海成立辦公室。

耐能智慧在 2017 年 11 月完成A輪融資，投資者包含阿里巴巴創業者基金（ Alibaba Entrepreneurs Fund ）、中華開發資本國際（ CDIB ）、奇景光電（ Himax Technologies ）、高通（ Qualcomm ）、中科創達（ Thundersoft ）、紅杉資本（ Sequoia Capital ）的子基金 Cloudatlas 以及創業邦。 2018 年5月 31 日，耐能完成由李嘉誠旗下的維港投資（ Horizons Ventures ）領投的 A1 輪融資。

（新聞資料來源 : 中央社）

title: 鴻海投資耐能 將支援MIH電動車平台拚人工智慧


content_text: 金牛年即將來臨，台灣彩券公司昨宣布，今年春節加碼八點六億元，創近四年新高。大樂透頭獎二月九日起連十三天開獎，史上最長，並增開三六○組獎金百萬的「春節大紅包」，威力彩、賓果賓果也有加碼活動，民眾每天都有機會晉身億萬富翁。多款春節應景刮刮樂昨同步上市，包括千萬頭獎個數最多、首創結合現金加商品Gogoro電動機車、中獎率七成的「一千萬行大運」及中獎率百分百的「金牛獎」。台彩總經理蔡國基說，每張售價一千元的「一千萬行大運」，有五個千萬頭獎，百萬元二獎一五○個，三獎除獎金廿萬元，還加碼送市價七點六萬元的Gogoro，「稅金、保養及電資費都考慮進去了」。 蔡國基表示，最受彩迷期待的大樂透加碼共分兩部分，第一，從二月九日至廿一日頭獎連十三天天開，每天都有中頭獎機會。第二，從二月九日至十三日，加開三六○組一百萬元「春節大紅包」，大樂透會增開九個號碼，對中其中六個號碼就中百萬元，有兩注以上同時對中則獎金均分。若加碼獎未全送出，會一直增開至到全部組數送完或至二月廿六日止。此外，威力彩採機動加碼，在二月一日至四月一日間，只要威力彩頭獎累計金額低於三億元，當期頭獎台彩將額外加碼二億元。總計大樂透、威力彩及賓果賓果等，總加碼獎金高達八點六億元。蔡國基表示，最受歡迎的高頭獎「二千萬元超級紅包」刮刮樂，今年三天就批售完畢，創史上最快，很多經銷商都抱怨買不到了，今年很可能初一、初二就賣光了，彩迷要買要快。

title: 台彩加碼8.6億元 大樂透春節連開13天


content_text:
来源：央视网

更新时间：2021年01月19日 19:48

视频简介：数九寒冬日，练兵正当时——中部战区：联合作战训练标准牵引战斗力提升。

title: [军事报道]数九寒冬日 练兵正当时 中部战区：联合作战训练标准牵引战斗力提升


content_text:
部立桃園醫院院內群聚感染擴大，指揮中心今公布新增4名本土案例，皆為醫院感染事件的確診個案接觸者，本土疫情趨於緊張，農曆新年在即，許多原訂舉辦的大型活動能否照辦，也成為各界關注焦點。行政院今宣布台灣燈會確定停辦，中央開出第一槍，其他縣市也相繼停辦或延期相關活動。

對於春節拜年、元宵燈會等大型活動，指揮官陳時中在記者會上表示，為避群聚感染風險，他強烈建議停辦大型活動，針對全台因受疫情影響而停辦、延期的大型活動，中時新聞網整理相關懶人包供民眾參考。

台北市

●2021渣打馬拉松(取消)

中華民國路跑協會攜手渣打國際商業銀行原訂在24日早上4點至下午2點舉辦「渣打台北公益馬拉松」賽事，預計會有近3萬位民眾前往參加，但隨著本土疫情升溫，如今確定取消。

●台北燈節(是否舉辦仍在商討中)

關於台北燈節是否停辦，台北市長柯文哲表示要20日才會決定。

●台北國際書展(照常舉辦)

台北書展基金會董事長林訓民表示，目前和文化部的討論共識仍是繼續舉行。

新北市

●基隆七堵煙火嘉年華(停辦)

基隆市長林右昌19日宣布，今年七堵煙火嘉年華活動停辦一次。林右昌表示，市府每年元宵節都會在七堵地區舉辦煙火嘉年華活動，但近期受疫情影響，經區公所與地方人士討論後，包括里長們都認為不應該冒不必要的風險，因此決定今年停辦七堵煙火嘉年華活動，一切以防疫為重。

●新北平溪天燈節(延辦)

疫情升溫，新北市長侯友宜19日緊急舉行防疫會議，宣布預定在三重舉辦的新北燈會，因為準備時間長，確定停辦，不過平溪天燈節在考量難以落實實聯制，以及限制民眾飲食的情況下，決定將「延後辦理」。

桃園市

●燈會、團拜、學校結業式、尾牙等大型活動(停辦)

桃園市長鄭文燦今(19日)宣布桃園燈會和明(20日)學校結業式取消，此外，南門市場明停市一日，也呼籲企業社團尾牙取消或延期，除8大場所外，市民出入各場合也都要戴口罩。

新竹市●台灣燈會(停辦)

行政院今（19日）下午3時許舉行記者會宣布台灣燈會停辦，行政院長蘇貞昌表示，國際疫情險峻，國內陸續發生幾起本土病例，對此更為戒慎恐懼。燈會是幾十年來受國人重視、國際重視的大活動，今（19日）上午邀集交通部長、內政部次長、衛福部長、新竹市長等大家一起討論，該如何做到最好。

台中市

●燈會、年貨大街(停辦)

台中市長盧秀燕今下午立即舉行緊急內部會議，為守護全民健康安全，同時配合中央流行疫情指揮中心指導原則，盧秀燕宣布「2021中台灣元宵燈會取消」。此外，不只天津年貨大街喊卡，一中、逢甲年貨大街也停辦。

南投縣

●紫南宮大年初一發錢母(停辦)

紫南宮主委莊秋安指出，因應中央流行疫情指揮中心指示，歲末舉辦大型集會活動，恐長時間且近距離接觸，易引發高度傳播風險，一旦出現疑似個案或群聚事件，將提高防疫難度及社區安全風險，莊秋安宣布春節發放錢母活動，延後舉辦；莊秋安也呼籲到紫南宮祈福的信眾，一定要保持社交距離，務必全程戴口罩。

台南市

●鹽水蜂炮、月津港燈節(停辦)

台南市長黃偉哲晚間與中央疫情指揮中心討論後，宣布月津港燈節、鹽水蜂炮及春節期間大型活動一律取消辦理，若疫情有所趨緩再另行考量。

高雄市

●燈會(停辦)

高雄市長陳其邁今（19）日傍晚5時緊急召開記者會，正式宣布高雄燈會、發福袋、團拜、市府局處尾牙等一律取消，而市府主辦大型集會活動，只要超過1000人以上也都擇期舉辦。另外，三鳳中街等商圈禁止試吃活動。

宜蘭縣

●草湖玉尊宮發平安粥活動(停辦)

宜蘭草湖玉尊宮17日在臉書粉專上公告，茲因新冠肺炎疫情嚴峻，本宮配合政府防疫政策，維護信眾健康，2021年初一至初九，平安粥停止供應。

（中時新聞網 羅心妤）

journalist: 工商時報 數位編輯

countries: 台灣 中華民國

people: 鄭文燦 陳時中 盧秀燕 黃偉哲 林右昌 蘇貞昌 侯友宜 陳其邁 柯文哲

taiwan-subdivisions: 鹽水 新竹市 三重 新北市 基隆市 平溪 基隆 高雄市 七堵 宜蘭縣 桃園 南投縣

title: 本土疫情升溫 全台大型活動異動一次看


content_text: 美國第45位總統川普將在當地時間1月20日中午離開白宮、卸下公職，他也在1月19日透過預錄方式發表告別演說影片，除了細數自己任內的各項成就、宣稱美國已在他的領導下「再次偉大」，這位始終不願認輸的總統更表示「星期三（20日）中午把權力移交給新政府」、「祈願新政府能保持美國的安全與繁榮」。不過在為時21分鐘的演說中，最讓人在意的就是川普同時也表示，他雖然交出了總統的權力，但「我想讓你們知道，我們發起的運動才剛剛開始」，而川普並未在演講中說明這個運動究竟是什麼。★一手掌握熱門話題川普在預錄的影片中首先感謝自己的家人與副總統彭斯、白宮幕僚長梅多斯等親近重臣，美國特勤局成員與全體美軍與司法官員，還有所有美國人民。他在稱讚美國及其人民偉大的同時，也再次譴責對國會大廈的暴力事件，稱其「絕對不能容忍」。川普的21分鐘演說完全沒有提到過去一個多月對選舉舞弊的指控、對川普與民主黨人的攻擊，而是宣稱「我們比以往任何時候都必須更加團結在我們共同的價值觀之下，超越黨派之間的仇恨，鑄造共同的命運」。美國總統川普在2021年1月19日發表預錄的告別演說。（美聯社）川普宣稱自己是「美國歷史上唯一真正贏得總統大選的局外人」，「我知道只要我們把美國放在第一位，我們國家的潛力無窮」。他接下來用了極大篇幅回顧自己四年來的政績，並且宣稱「建立了我國歷史上最偉大的政治運動：美國優先」，在經濟、政治、司法、能源、外交、防疫、軍事各方面，都取得了「前所未有的成績」，美國也團結了盟邦、重振了國際聲望。美國總統川普在2021年1月19日發表預錄的告別演說。（美聯社）川普宣稱「美國工人和美國家庭的最大利益」就是他的首要任務，「我扛下了艱難的戰役、最困苦的戰鬥、最艱難的選擇，因為你們選我就是要來承擔這些。你們的需要是我最初與最後的關注點」。川普細數團結、自由與平等的重要，堅持美國應該為人民服務，「你忠於你的國家，我的政府也永遠效忠於你」。而且面臨外敵威脅與挑戰之際，川普聲稱美國面臨的最大危險就是「對自己失去信心，對我們國家的偉大失去信心」，因為「一個國家的強大取決於它的精神。我們的活力取決於我們的自豪感。我們只能像我們人民心中的信念那樣充滿活力」。川普在演說中強調，「只要美國人民把對國家的熱愛銘記在心，這個國家就沒有什麼是做不到的」。他除了祝願新政府之外，也說「當我準備在星期三中午把權力移交給新政府時，我想讓你們知道，我們發起的運動才剛剛開始。這是前所未有的。一個國家必須為其公民服務的信念不會削弱，只會日益強大」，「我懷著一顆忠誠而愉悅的心情、樂觀的精神、以及對我們的國家與我們的孩子的無比信心，離開這個宏偉的地方，而那最好的境地尚未到來。」12345678910111213141516171819全文閱讀

journalist: 李忠謙

things: 防疫 經濟

title: 【中英對照】美國總統川普發表告別演說：祈願新政府能保持美國的安全與繁榮，但我們的運動才剛開始


content_text: 洗一次澡究竟要花費多少時間呢？日前一名網友便分享，自己洗澡絕對不會超過半小時，所以非常不解有些女生可以洗上1～2小時，讓他好奇詢問「有女生可以為我解惑嗎？」原PO在《爆怨2公社》上發文表示，自己真的搞不明白為什麼女生洗澡動輒可以洗一到二個小時，讓他直呼「到底在洗什麼」。此文一出，便有一名女網友分析指出，「卸妝5分鐘、洗臉5分鐘、刷牙5分鐘，洗頭加上按摩頭皮10分鐘，清洗身體（含軟化並去角質、除毛）15分鐘，洗好在浴室吹頭髮最少20分鐘，出浴室前再噴點保濕5分鐘，有時還會貼個面膜補水，你說女生洗澡1個小時很過分嗎？」 更有網友爆料，自己的室友洗澡也是洗超久，詢問過後才知道她要「洗頭、護髮、卸妝、洗臉、敷臉、洗澡、去角質、洗好全身擦乳液（共8個步驟），偶爾泡個澡」。對此，也有許多女網友和原PO一樣對於「需要長時間洗澡」感到很疑惑，「其實身為女生的我也不懂」、「不洗頭的話，我10分鐘就出來了」、「不是所有女生都洗這麼久的，我的話，沒洗頭5分鐘，有洗頭15分鐘，冬天再各加5分鐘」。另外，也有網友留言分享身邊的誇張紀錄，「我室友洗3小時，而且熱水沒關過，我也很想知道她在洗什麼」、「我妹跟叔叔兩個人一週可以洗掉一桶20公斤的瓦斯」、「我自己洗15到20分鐘，但我男朋友在裡面可以洗2、3個小時」。甚至有已經當媽媽的網友表示，只要有了孩子，不管以前洗澡要多久，現在基本都是10分鐘解決，「還沒結婚時可以洗快1小時，有了小孩以後，洗澡不超過10分鐘。」

journalist: 聯合新聞網 / 綜合報導

title: 女生洗澡都在幹嘛？ 他神回8步驟曝：我室友都洗三小時


content_text:
Philippine students and activists yesterday protested a government decision to allow security forces to patrol the campuses of the nation’s biggest university after authorities accused it of being a breeding ground for communist rebels.

Philippine President Rodrigo Duterte’s government has stepped up efforts to end a Maoist-led rebellion, one of the world’s longest insurgencies that has killed more than 40,000 people.

However, the UN had warned in a report that “red-tagging,” or labeling people and groups as communists or terrorists, and incitement to violence have been rife in the nation.

Protesters hold a rally against the termination of an accord between the University of the Philippines and the Department of National Defense at the school’s campus in Quezon City, Metro Manila, Philippines, yesterday. Photo: EPA-EFE

The government, in a decision made public late on Monday, scrapped a 1989 agreement that had prevented soldiers and police from entering the 17 campuses of the University of the Philippines (UP) without consent, except during emergencies or when in hot pursuit.

“This signals greater repression, harassment and harm among activists, youth and students and other people [who] they maliciously tag as communists, terrorists and will result in the militarization of campuses,” Eleanor de Guzman, secretary for human rights of a labor group, told a crowd of about 100 protesters.

Justifying the decision to scrap the 1989 agreement, Philippine Secretary of National Defense Delfin Lorenzana said in a statement that the 112-year-old university “has become the breeding ground of intransigent individuals and groups whose extremist beliefs have inveigled students to join their ranks to fight against the government.”

A number of UP students, some killed in military operations or captured, had been identified as members of the communist party’s armed wing, the Philippine Department of National Defense said in a letter to the university’s president, without providing evidence.

UP president Danilo Concepcion urged the department to reconsider the decision, while Philippine Vice President Maria Leonor Robredo said the action was “designed to silence criticism.”

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Philippines’ top university protests security patrol


content_text:
香港中通社1月20日電 (記者 李冰琪)由中央援建的香港亞洲博覽館(亞博館)臨時醫院項目——北大嶼山醫院香港感染控制中心20日竣工。香港醫學專家認為，此項目可緩解香港公立醫院的抗疫壓力，更好地隔離病患，截斷社區傳播鏈，是控制新冠疫情的關鍵措施。香港政界人士則感謝中央對香港的支援，在中央的大力支持下，相信香港定可戰勝病毒。

當日上午，香港中通社記者來到北大嶼山醫院香港感染控制中心門外，中心處於封閉狀態，吊車等大型工程設備已撤出工地。從外圍看，中心內有多座兩層高的建築，外牆採用彩色牆紙區分標示。

據特區政府公佈的資料顯示，此臨時醫院項目包括六座病房大樓及一座醫療中心，設有參照一線隔離病房的標準而設計的負氣壓病房，可容納約820張病床，醫院管理局爭取在本年2月讓臨時醫院投入服務。連同去年10月初增建的社區治療設施，中央政府為香港應對新冠疫情共增加約1800張病床，大大加強香港醫療系統的抗疫能力。

香港自去年11月下旬暴發新一波疫情，公立醫院隔離病床的使用情況持續緊張。香港大學微生物學系教授陳志偉接受香港中通社記者採訪時表示，及時隔離病患是抗擊新冠的關鍵措施之一。感染控制中心提供的800多張隔離病床，不僅可以舒緩目前香港公立醫院的緊張情況，也可以有效地截斷社區的傳播鏈。

據此間媒體報道，北大嶼山醫院香港感染控制中心是全球首家全“組裝合成”(MiC)隔離病房的傳染病醫院，醫院內部設中央監控系統、病房監控系統等，醫生可遠程與病患溝通，降低感染風險。項目在設計及施工方面克服重重困難，工程人員僅用120天，建成了一家高水準的醫院。

香港特區立法會議員柯創盛接受香港中通社記者採訪時說：“非常感恩中央政府一直以來對於香港的支持。“他提到，無論是這次抗擊新冠疫情，還是早前的“非典”和金融風暴，中央政府都是無條件支持香港，希望有了中央的支持，香港可以早日戰勝疫情。

香港工會聯合會理事長黃國告訴記者：“無論是之前的‘全民檢測’，還是這次竣工的臨時醫院，在防疫抗疫方面中央都給予了香港大力的支持，感謝中央的支持，希望香港不辜負中央的期望。”(完)

journalist: 【編輯：香港新闻网】

title: 中央援建香港臨時醫院項目及時竣工 可緩解公立醫院抗疫壓力


content_text:
過年換新鈔！2月3日起限時5天、全台454家分行提供新鈔兌換。（記者陳梅英攝）

〔記者陳梅英／台北報導〕過年換新鈔！中央銀行宣布2月3日起至2月9日，於台灣銀行、郵局等8家金融機構共454家分行開設「新鈔兌換專櫃」，提供民眾免費兌換新鈔，其中百元鈔券每人限兌100張。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 2/3起兌換新鈔 百元鈔限100張


content_text: 每個男生幾乎都有的單肩包，以往總覺得好像只能在休閒場合派上用場？其實那是因為你挑錯款式又搭錯衣服！這次萬寶龍全新推出的「M_Gram 4810系列」，以優雅的黑、藍色組合襯托上搶眼的白色萬寶龍標誌字母，讓單肩包也能搖身變為高級品味的表徵，難怪炎亞綸、陳坤都紛紛背上它逛街曬包。商務型人士的白色襯衫+黑色西裝褲造型，不一定只能穿得老氣又呆板！像炎亞綸就是以配件來取勝！捨棄無聊的公事包，改背上時尚字母設計的皮革單肩包，就算全身上下都是簡約基本配色，也能成為職場新風尚。最近都是走潮人路線的炎亞綸，其實換上這樣的風貌一樣很帥！好希望公司裡有這樣的同事XD。(圖／品牌提供)喜歡他的造型你可以這樣搭>>ALLSAINTS Balko白色長袖襯衫／4,400元、MONT BLANC M_Gram 4810系列單肩背包／27,800元、Berluti Scritto黑色棉質西裝褲／26,200元(圖／品牌提供)身為萬寶龍品牌大使的陳坤則是再更精簡，內搭的針織衫、外套、褲子都是一身黑的低調LOOK，讓這咖單肩包立即成為視覺重點。懶得出門時還要花費心思搭配服裝顏色時，學陳坤準沒錯！五顏六色太花俏，已經是上班族的你，還是這樣穿搭最安全又好看。(圖／品牌提供)

journalist: 吳雅鈴

title: 炎亞綸、陳坤親自示範！原來單肩包也能背得這麼帥~~好希望每天上班都有這樣的同事可以看


content_text: 川普狼狽下台 支持度創史低!不親中了?葉倫等高層背書 拜登將強硬抗中｜主播鄧凱銘｜【非凡Morning Call】20210120｜非凡財經新聞

title: 川普狼狽下台支持度創史低!不親中了?葉倫等高層背書拜登將強硬抗中｜主播鄧凱銘｜【非凡MorningCall】20210120｜非凡財經新聞-節目影音


content_text:
董哥真心話

北部某醫院的醫師與護士雙雙確診新冠肺炎，無不讓人心驚！明明舉國皆知是桃園一家與陳時中關係密切的醫院，但疫情中心就是不公布，他們只說患者到過大江、星巴克及振宇五金行，被波及店家慘吞損失，源頭的醫院卻照常掛號看診。

疫情中心掌握情資，卻選擇性地公布，對攻擊馬政府「黑箱」、標榜「公開透明」的蔡政府來說，他們一向就是雙標，並不令人意外。過去十多年，醫師蘇偉碩一直與蔡英文們反萊豬，這批革命伙伴一起上街「反毒牛、反欺騙、反黑箱」，其專業獲柯建銘力邀赴立院民進黨團開講，綠委無不推崇他的道德勇氣，爭相合照留電話。

同樣的蘇偉碩，繼續講同樣的話，卻因被陳時中舉發散布假新聞， 收到警局傳票，再轉由檢察官偵辦。台聯黨出身的蘇醫師，以為他有言論自由和專業能力，可以當台灣版的李文亮，實在是太傻太天真。

大陸武漢的眼科醫師李文亮，於二○一九年十二月三十日，在群組提醒同行「SARS可能重來應小心。」四天後被警方傳喚，寫完切結書就回家。隔年二月七日，李文亮因新冠肺炎死亡，歐美、大陸及蔡政府都稱頌他是良心醫師和疫情吹哨人。

但去年十二月二十日，長榮航空的紐西蘭機師確診，還傳染給同事及女友，疫調後發現他與女友四處趴趴走，疫情中心卻僅公布部分足跡。台北市議員徐巧芯在臉書公布危險地點，竟被疫情中心勒令下架，否則開罰。原來台灣民眾沒有知的權力，除非民進黨核准？

該機師走過台北市慶城街數家商店，更進入日本交流協會，陳時中封鎖相關信息，說穿了是為保護日本人；疫情中心還說，訊息如果為真，依《傳染病防治法》規定應開罰，因僅疫情中心有資格發布消息，否則會依發送假消息受刑事究責。天啊！這是秦始皇「偶語棄市」的時代嗎？

和陳時中相關的醫院被保護，與他有交情的名嘴違法公布醫院名稱也被輕縱。陳時中、強關中天新聞台的蘇貞昌及因川普而貴的蔡英文，成了現代的「三皇」，台灣人別傻傻地自以為可當李文亮， 那只是綠營的政治童話。

王之道／楊志良引爆民進黨執政危機

自費篩檢貴到買不起那疫苗呢

更多 CTWANT 報導

(中時新聞網)

journalist: CTWANT

countries: 台灣 紐西蘭 日本

events: 疫情 新冠肺炎 死亡

people: 川普 柯建銘 陳時中 蘇貞昌 蔡英文

things: 假新聞 假消息

title: 董智森：蔡政府容不下李文亮


content_text:
獲提名國務卿的布林肯 ，周二出席參議院提名聽證會。美聯社

獲提名財長的耶倫以視象形式參加聽證會。美聯社

國家情報總監人選海恩斯回答議員提問。美聯社

彭博有關聽證會的報道。

獲得提名擔任美國國務卿的布林肯（Antony Blinken） ，周二在國會參議院提名聽證會表示，他相信特朗普對中國採取強硬立場是對的，又表示會建立統一陣線，應付俄羅斯、中國和伊朗帶來的挑戰。同日參加提名聽證會的財長人選耶倫以及國家情報總監人選海恩斯，回應議員提問時表露對中國的政策取態，彭博新聞的標題說，〈拜登團隊暗示保持特朗普對華強硬立場〉（Biden Team Hints at Keeping Trump’s Tough Line Toward China）。

參議院多個相關委員會，周二展開對獲提名人士舉行聽證會，包括被提名擔任財政部長的耶倫以及國家情報總監的海恩斯。聽證會上，議員向各個職位人選提出的質詢內容多有涉及中國。官員的提名確認程序在參議院進行，先是由相關委員會舉行聽證會，通過之後再交參議院全院表決。目前參議院內民主共和兩黨各佔50人，若然投票最終是50對50，副總統可以投下決定性的一票。

周二的聽證會中，最受注目是外交關係委員會的布林肯聽證會。不少議員關注有關中國的議題，布林肯回應時強調美國能夠勝過中國，讓世界知道一個民有、民治的國家，可以做到民享。在聽證會上，他表示「我同時相信，特朗普總統對中國採取較強硬的立場是對的」（I also believe that President Trump was right in taking a tougher approach to China），又說只是不同意特朗普的處理方式，「但是基本原則是對的，我認為對我們的外交政策是有作用的」（but the basic principle was the right one, and I think that’s actually helpful to our foreign policy）。

聽證會上兩黨議員向布林肯提出多項問題，民主黨籍首席議員梅南德茲（Bob Menendez）稱，不少議員認為美國若要成功，不只應對抗也應與中國競爭，例如在外交聯盟、安全、價值與貿易。他說，相信中國是美國最大國家安全挑戰之一，亦會帶來經濟挑戰，問布林肯如何看待此議題。

布林肯表示，中國無疑是對美國與美國人民利益帶來最大挑戰的國家（there is no doubt [China] poses the most significant challenge of any nation state to the United States in terms of our interests and the interests of the American people），美中關係對抗成分日益增加，絕對有競爭部分，但雙方利益重疊之處仍有合作地方。他說，美國應開始從一個有力位置與中國打交道，而非弱勢位置（we have to start by approaching China from a position of strength, not weakness) 。當美國與盟友合作，而非不當批評他們時；當美國參與、領導國際組織，而非退出讓中國制定規則時；當人權遭侵犯或香港民主遭踐踏，美國起身維護自身價值時，這些時刻都能讓美國取得有力位置。

共和黨籍參議員格拉咸（Lindsey Graham）問布林肯，是否贊同即將卸任的國務卿蓬佩奧周二當天將中國對新疆維吾爾族的打壓認定為「種族滅絕」（genocide），布林肯表示「這也是我的判斷」（that would be my judgment as well） 。他續稱，「強迫男人、女人與兒童待在集中營，並試圖再教育他們，讓他們遵從中共意識形態，這些做法都顯示北京正進行種族滅絕」（forcing men, women and children into concentration camps, trying to in effect re-educate them to be adherents to the ideology of the Chinese Communist Party, all of that speaks to an effort to commit genocide）。

共和黨參議員魯比奧（Marco Rubio）問布林肯，是否對中國共產黨要成為世界的政治、軍事以及經濟強國的目標有所懷疑，布林肯說，「我沒有懷疑」（I have no doubt）。

另一共和黨參議員、曾角逐總統的羅姆尼（Mitt Romney）問及對台灣與美國對台承諾的想法為何，布林肯表示，美國對台灣有長期和不分黨派的承諾，如《台灣關係法》和美國與中國聯合公報，「那些承諾的一部分是要確保台灣有能力防衛自己不受侵犯。那是一個在拜登政府下絕對會持續的承諾。我們會確保台灣有能力這麽做」。布林肯說，他希望台灣在世界上扮演更多角色，包括在國際組織中，只要那些國際組織不要求國家資格為會員，台灣都應該成為會員；對於那些要求國家資格為會員的國際組織，台灣也應該有其他方式能夠參與。「我們自己與台灣的交往也應該被審視」，將卸任的國務卿蓬佩奧已經採取一些措施放寬規定，他將依據《台灣保證法》對此進行仔細審視。

布林肯提到，他曾經在蔡英文競選總統期間在國務院與她見面，在蔡英文成為總統後也曾經以副國務卿身份和她交談過數次，對台灣的承諾是他非常嚴肅看待的問題。

另一方面，獲提名擔任財長的耶倫（Janet Yellen）周二在參議院財政委員會的提名聽證會表示，美國需對付中國不公平和非法的貿易做法，「我們準備使用所有可用工具」（we're prepared to use the full array of tools） 。她表示，中國一直以非法補貼、傾銷產品、盜取知識產權和對美國貨物設立壁壘等一系列政策「傷害美國企業」。她又同意「中國顯然是我們最重要的戰略競爭者」，強調「和我們的盟邦合力」對抗這項挑戰至為重要。

國家情報總監人選海恩斯（Avril Haines）則在提名聽證會表示，美國應該提供必要的情報，以支持民主共和兩黨的長期努力，以戰勝中國。曾任中央情報局高級官員和副國家安全顧問的海恩斯說，國家情報總監應確保情報機構的獨特能力，能夠在全球肺炎危機發揮作用，同時也需應對未來生物危機的長期挑戰。她並稱，美國必須加強網絡安全，保護關鍵的基礎設施，利用技術改善情報工作。

中國外交部發言人華春瑩周三表示，關於布林肯在聽證會涉及中國問題的一些表態，對此作出三點回應：一，中國的內外政策和戰略意圖公開透明，中方堅定不移走和平發展道路，始終是世界和平的建設者、全球發展的貢獻者和國際秩序的維護者。

她續稱，二，中方在中美關係、台灣、涉港、涉疆等問題上的立場是一貫、明確的。中方致力於同美方發展不衝突、不對抗、相互尊重、合作共贏的關係，同時將堅定維護自身主權、安全、發展利益，我們堅決反對美方利用有關問題干涉中國內政，損害中方利益，抹黑中方形象。三，希望美方正確看待中國和中美關係，同中方相向而行，聚焦合作，管控分歧，推動中美關係重回正確的軌道，向前發展，這符合中美兩國的共同利益，也是國際社會的普遍期待。

journalist: 眾新聞記者

countries: 美國 香港 俄羅斯 台灣 伊朗 中國

taiwan-subdivisions: 成功 和平 和美

things: 人權 經濟

title: 候任美國務卿布林肯：相信特朗普對華強硬立場是對的