content_text:
Home/Top News/แรงงานข้ามชาติเมาสุรา ล้างแค้นคู่อริใช้มีดแทงเพื่อนร่วมชาติดับ ผู้ต้องหาชาย 2 คนถูกตัดสินจำคุก 10 ปีแรงงานข้ามชาติเมาสุรา ล้างแค้นคู่อริใช้มีดแทงเพื่อนร่วมชาติดับ ผู้ต้องหาชาย 2 คนถูกตัดสินจำคุก 10 ปี（ภาพประกอบเรื่อง / Pixabay）เมื่อวันที่ 27 มิถุนายน ปี 2020 แรงงานชาวเวียดนาม 2 ราย รายแรกนายอู่อายุ 35 ปี และผู้ร่วมก่อเหตุคือนายฟั่น อายุ 37 ปี ได้ใช้มีดปอกผลไม้แทงนายเฉิน เพื่อนแรงงานร่วมชาติที่เป็นคู่อริซึ่งเคยมีปากเสียงกัน ทำให้นายเฉินเสียชีวิตเนื่องจากเสียเลือดมาก ศาลท้องถิ่นเขตซื่อหลินได้พิพากษาตัดสินให้ทั้งสองจำคุก 10 ปีในข้อหาร่วมกันทำร้ายร่างกายเป็นเหตุให้ผู้อื่นถึงแก่ความตาย หลังพ้นโทษแล้วให้เนรเทศออกจากไต้หวัน อย่างไรก็ตาม จำเลยสามารถยื่นอุทธรณ์ได้

นายอู่(ผู้ก่อเหตุ) อายุ 35 ปี และนายเฉิน(ผู้เสียชีวิต) ทั้งคู่เป็นแรงงานข้ามชาติชาวเวียดนาม แต่เดิมมักจะชอบนั่งดื่มสุราด้วยกัน แต่เมื่อวันที่ 25 มิถุนายนปีที่แล้ว ทั้งคู่เกิดมีปากเสียงกันและนายอู่ยังถูกนายเฉินชกอีกด้วย นายอู่จึงเกิดความแค้นและไม่พอใจ และได้นำเรื่องนี้ไปบอกนายฟั่น(ผู้ร่วมก่อเหตุ) โดยมีแผนว่าวันที่ 27 มิ.ย. จะไปหอพักของนายเฉินเพื่อทวงคืนความยุติธรรม แต่ขณะนั้นนายเฉินไม่ได้อยู่ที่หอพัก ทั้งสองจึงได้ขับรถกลับ จนกระทั่งเวลาประมาณ 19.00 น. ได้พบนายเฉินโดยบังเอิญที่ริมถนนจงเซี้ยว เขตปาหลี่ นครนิวไทเป จึงได้ใช้ปลายมีดแทงนายเฉิน

คำพิพากษาชี้ว่า เมื่อพิจารณาจากตำแหน่งที่ถูกแทง หากมีเจตนาทำร้ายเพื่อให้ถึงแก่ชีวิต คงต้องเลือกแทงในจุดสำคัญ ซึ่งผู้ก่อเหตุได้พูดว่า “ยังกล้าชกฉันอีกไหม” ซึ่งไม่มีคำพูดเชิงต้องการให้นายเฉินถึงแก่ความตาย อีกทั้งได้หนีออกจากที่เกิดเหตุก่อนที่เพื่อนของนายเฉินจะมาโดยไม่ได้ทำร้ายนายเฉินซ้ำ และไม่มีหลักฐานพิสูจน์ถึงมูลเหตุจูงใจและเจตนาฆ่า หลังเหตุการณ์ ทั้งสองได้ประนีประนอมกับครอบครัวผู้เสียชีวิต พร้อมจ่ายเงินชดเชยให้กับครอบครัวผู้เสียชีวิตเป็นจำนวนเงิน 260,000 TWD และ 60,000 TWD ด้วยเหตุนี้ การดำเนินคดีในข้อหาฆาตกรรมจึงเปลี่ยนเป็นข้อหาทำร้ายร่างกายจนทำให้ผู้อื่นถึงแก่ความตาย ทั้งคู่ถูกศาลตัดสินจำคุก 10 ปี


content_text:
【記者 玉女 台中 報導】

2020年繳出9,765台銷售佳績的TAIWAN SUZUKI，步入2021年後，仍默默致力深耕台灣市場的品牌諾言。不僅陸續導入IGNIS、SWIFT、SWIFT Sport等戰力堅強的小改款產品，同時也積極針對旗下展間進行硬體設備的整裝。1月15日TAIWAN SUZUKI與大台中銷售伙伴- 尚立汽車攜手宣布，全新整裝的北台中展示中心正式開幕，再加上同場現身的全新小改款SX4，更展現TAIWAN SUZUKI深耕中台灣的雄厚決心。

為持續深耕台灣市場，TAIWAN SUZUKI除了積極導入各式改款新車外，同時更陸續整裝全台各地的展售中心硬體設施以及服務品質，希望能夠透過完善的軟硬體設備、良好服務品質以及便利的地理位置的多方優勢引領下，帶給在地車主更為全方位的服務品質。

TAIWAN SUZUKI鈴木忠臣董事長表示，尚立汽車為SUZUKI正式授權的大台中經銷商，自2010年8月成立至今，SUZUKI品牌頗為倚重的經銷伙伴。透過尚立汽車橫跨北屯、南區、豐原、沙鹿健全的據點網絡，讓大台中地區的消費者都能夠享受到新車銷售、售後保養維修等完善的服務內容。適逢北台中營業所成立10週年，他也要在此向尚立汽車致上最誠摯的祝福，並希望能夠持續密切合作，一起讓TAIWAN SUZUKI的銷售再創高峰。

結合優雅的歐式設計及SUV剽悍外型，搭載SUZUKI新世代動力BOOSTERJET 1.4 L渦輪增壓引擎的跨界休旅SX4，甫問世便在全球車壇掀起熱潮。現在，全新搭載ACC主動式車距巡航系統及RBS雷達感知煞車輔助的THE NEW SX4，正式登陸台灣，以嶄新的智能安全科技，帶給台灣消費者更安心的駕馭心樂趣，同時感受SUZUKI「GO UNIQUE」的獨特魅力。

THE NEW SX4強悍的直瀑式鍍鉻水箱罩與17吋勁轉刀鋒輪圈，展露SUV狂野性格，運用空氣力學所設計的流暢外型，動靜之間都成目光焦點。內裝方面，採黑銀雙色鋪陳的座艙空間，形塑出細緻內斂的駕乘氛圍。更搭載中央資訊整合面板、多功能皮質方向盤、免鑰匙啟動裝置及雙區恆溫空調，如此貼心設想，只為給您更直覺舒適的駕馭體驗。

THE NEW SX4搭載1.4L BOOSTERJET缸內直噴渦輪增壓引擎，創造140ps最大馬力、22.4kgm最大扭力的強勁動能及16.8km/L的省油效能。配備6AT自動變速箱及換檔撥片，低速時展現優異加速與登坡性能，高速時兼具靜謐度及油耗表現。不論越野山林還是遨遊都市，輕鬆悠遊於彈指之間。

THE NEW SX4全新搭載ACC主動式車距巡航系統，以毫米波主動偵測前方車輛距離並自動調節車速，降低長途駕駛疲憊。同時，亦新增RBS雷達感知煞車輔助，以毫米波主動偵測前方車輛距離，當車距過近時適時提醒駕駛，必要時主動輔助煞車，避免意外發生或降低碰撞傷害。

全車配備ESP®電子穩定系統、ESS緊急煞車訊號警示、EBD電子煞車力道分配系統、HHC斜坡起步輔助系統、BA煞車輔助系統、ABS防鎖死煞車系統、TPMS胎壓偵測器與7只SRS輔助氣囊，以通過歐洲安全認證的主被動安全防護，提供您與家人更安心的全面的守護。

不只提供隨行守護，THE NEW SX4更滿足全家人對生活的多樣想像。後座椅採用6/4分離式設計，可依據不同使用需求，變化出最大達875L的寬敞置物空間。不管是日常採買，還是出門旅遊，生活中的大小精彩全都輕鬆裝載。THE NEW SX4於1月15日正式上市，更有別具風格的兩款獨特全新車色，共計六種車色供消費者多樣選擇。歡迎前往SUZUKI全台經銷商及展示中心賞車試乘，親自體驗THE NEW SX4的嶄新魅力。

◆TAIWAN SUZUKI尚立汽車- 北台中營業所資訊營業時間：週一至週日 09：00～21：00地址：台中市北屯區文心路四段430 號 電話:(04)2237-3456

journalist: 玉女 台中

taiwan-subdivisions: 南區 北屯區 豐原 北屯 沙鹿

title: SUZUKI尚立汽車- 北台中所成立10週年整裝再出發-生活


content_text:
▲浩克在媽媽上廁所時一定要卡門。（圖／有點毛毛的／粉專「伯恩山聯萌 - Bernese Lovers」）

實習記者魏筱芸／綜合報導

伯恩山犬「浩克」是個跟屁蟲，超愛跟著飼主Chin Yu Lai，遇到有門的地方牠就會用身體卡住，避免自己和媽媽被隔開。這天浩克發現飼主在上廁所，又發揮專業卡門技能，一臉無辜地蹲在廁所門口盯哨，讓Chin Yu Lai十分崩潰地想通自己容易便秘的原因。

浩克平時非常黏人，不能接受Chin Yu Lai離開視線範圍，只要牠發現媽媽在門的另一邊就會卡在出入口，避免門被關起來。飼主日前看到浩克塞在廁所門口，無法關門讓她上大號的Fu都沒了，十分抓狂向狗狗喊話，「現在你可以退出去給我一點私人空間嗎？我發誓真的不會偷偷在廁所吃東西啦！」

▲浩克從小就喜歡陪媽媽上廁所。（圖／有點毛毛的／粉專「伯恩山聯萌 - Bernese Lovers」）

有趣的畫面分享到臉書社團「有點毛毛的」，網友紛紛笑翻表示，「那就繼續卡吧！可愛」、「唱歌給牠聽...牠立馬會翻白眼跑掉」、「卡一個存在」、「姨強抱走就好」、「抱緊處理」、「看牠這麼可愛，就讓牠參與一下嘛！」、「邀請牠一起進來棒賽」、「怕主人在廁所燉牛肉沒給牠吃，一定要盯緊一點」。

本文依據《有點毛毛的》版規撰文處理，投稿圖文和影音一經獲選，其著作財產權歸東森新媒體控股股份有限公司 所有，本公司有重製、公開傳輸、公開發表、公開散布之權利。未能第一時間告知敬請見諒！版規全文請點我。

►ETtoday寵物雲有IG了，來追蹤我吧！

【你可能也想看】

►巨嬰賴爸懷中「當小公主」超陶醉 媽無情吐槽：你40KG

►貓「身高1米9」擺攤徵友：不想努力了！ 網見真相秒加好友

►就牠沒人要！天使貓「產2子皆送養」 媽慶幸：撿到寶了

►頑皮柴逃家「自己散步」去寵物公園玩 見媽找來燦笑迎接：來了啊

►貼心喵冬天化身「巨大暖暖包」孵腳 網歪樓：孝順的海參

►寵物雲商城「毛毛年貨大街」開張囉

►生火了！連我媽都用到發光

►寵物心事、知識、小八卦都在《有點毛毛的》！點擊收聽

▼更多精彩影音：

references: 網友 臉書社團

title: 伯恩山犬無辜臉「專業卡門」　媽便秘超無奈：求私人空間


content_text:
英法混血的演员兼歌手夏绿蒂・甘丝柏（Charlotte Gainsbourg ）出席第72届坎城影展，西装外套与牛仔相互搭配，帅气俐落不在话下。（Pascal Le Segretain/Getty Images）【大纪元2021年01月18日讯】（大纪元记者林溪编译报导）法国女人的装扮简约又时髦，所谓“Effortless Chic”便是法式穿搭的最大特点。那股看似漫不经心的从容，与浑然天成的自信，羡煞许多女孩。比起遮盖身形的宽松衣物，法国女人更喜欢能适当显露曲线的合身剪裁；简约的样式，突出个人特点，让风格凌驾于流行之上，透出一种低调的时尚感。让我们一起从法国名模、女演员与歌手身上寻找这法式优雅的秘诀吧！

Ｖ领衬衫不必花俏，基本的黑、白、蓝素色最能彰显气质，可以从款式上发挥巧思，经典、抓皱、落肩……。而无论衬衫本身领子种类，只要微开几颗扣子便能营造出Ｖ领才是重点。V领起到修饰脸型效果的同时，自然露出颈部线条与锁骨，搭配整洁精致的淡妆，更能散发成熟女人味。衬衫扎进裤头稍具正式感，下摆全放或卷起袖子则多一分率性、俐落，但注意衣长不宜过度，才不会压扁身高。

法国女星克丽丝塔・特瑞特（ChristaThéret），出席第65届坎城影展，这件衬衫特别在肩上抓皱设计，引导视觉至脸庞。（Andreas Rentz/Getty Images）法国电影导演兼艺术总监史黛芬妮・迪・朱斯托（Stephanie Di Giusto），出席第69届坎城影展，身穿最普通的样式与颜色，反而衬托自身气场。（Andreas Rentz/Getty Images）法国时尚设计师、超模伊内丝・法桑琪（Ines de la Fressange）出席巴黎秋冬时装周，落肩、卷袖、下摆外放让她更显随性，搭配一条大而显目的长项链，为白衬衫做点缀，同时拉长身形。（Julien M. Hekimian/Getty Images）知性休闲西装外套别害怕“西装”二字，法国女人可是将西装外套的休闲知性发挥得淋漓尽致。无论里面穿什么，甚至印花Ｔ恤、落地裤、牛仔裤等，只要外搭一件西装外套，立刻提升整体造型质感；面对不同场合选择适当的质料、配色也是降低西装正式感的重点。

成套西装则是稍微进阶一点的尝试。法国时尚设计师兼超模伊内丝・法桑琪（Ines de la Fressange）虽然一身直条纹西装，依旧成功地以平底休闲鞋扭转局势，再加上袖口微卷、扣子全开，率性俐落不在话下，一点儿没有成套西装想像中的严肃感；法国超模艾美莲・华莉特（Aymeline Valade）带来另一种选择，尽管所有扣子都好好扣上，卷到手轴的袖子与锥形裤的安排，突破成套西装的限制，玩出另一种滋味。

法国时尚设计师、超模伊内丝・法桑琪（Ines de la Fressange）出席巴黎2020春夏时装周，以经典对比配色蓝黄相搭，呼应春夏季活泼欢快的心情。（Pascal Le Segretain/Getty Images）法国女演员伊莎贝・雨蓓（Isabelle Huppert）出席第13届罗马影展，以印花Ｔ恤搭配西装外套，完美叙说了西装外套的万用性。（Vittorio Zunino Celotto/Getty Images）法国时尚设计师、超模伊内丝・法桑琪（Ines de la Fressange）出席巴黎2017秋冬时装周，虽然一身直条纹西装，却以休闲平底鞋画龙点睛，率性俐落不在话下。（Pascal Le Segretain/Getty Images）法国超模艾美莲・华莉特（Aymeline Valade）出席电影《Valerian And The City Of A Thousand Planets》欧洲首映会，卷到手轴的袖子与锥形裤的选择突破成套西装的限制，带来不一样的感受。（Tim P. Whitby/Getty Images）高腰裤高腰裤相当适合身形娇小，或是不满意自身比例的女孩，腰线提高后，下半身自然就显得修长。裤型则有多种选择，像是七分裤搭跟鞋，能露出双腿中最细的部位“脚踝”，建议不要搭配袜子，若运用不当，可能会产生“截断双腿”的短腿视觉感受。窄管牛仔裤是常见且永不退烧的选择，将裤脚塞进踝靴中，一体成型、无懈可击。喇叭落地裤也是法国女人衣柜中常见的裤子版型，能解决腿不直的问题，同时又带有些微复古时尚感。

超模伊内丝・法桑琪的女儿薇欧莉特・玛莉・德乌尔索（Violette Marie d’Urso）出席巴黎秋冬时装周，简单的黑色圆领Ｔ搭配繁复花纹的高腰裤，俐落可爱。（Pascal Le Segretain/Getty Images）英法混血的演员兼歌手夏绿蒂・甘丝柏（Charlotte Gainsbourg ）出席第62届圣赛巴斯提安国际影展，一双长腿在高腰牛仔裤的衬托下更显修长。（ANDER GILLENEA/AFP via Getty Images）法国女演员Sigrid Bouaziz出席第45届多维尔美国电影节，藕紫色的喇叭拖地长裤带出复古时尚的感受。（Francois Durand/Getty Images）风衣风衣可说是大众对法式穿搭最直接的印象。在日夜温差极大的巴黎，能防风御寒的轻便外套自然成为不可或缺的生活单品，穿着气场大增，无论是炎炎夏日，罩在Ｔ恤外遮阳，或是冬天搭配围巾毛衣，都是法国街头常见的街景。款式、质料和花纹，依据场合和天气，能有千变万化的选择，至于最经典的自然是卡其色长版风衣，不易出错；格纹款也相当普遍，大格纹霸气、细格纹优雅。

法国女演员洁哈汀・纳卡契（Géraldine Nakache）出席巴黎2021春夏时装周，经典的卡其色风衣给人温柔的感受。（Pascal Le Segretain/Getty Images）法国摄影师索妮娅·西耶夫（Sonia Sieff）于2020年10月1日参加巴黎时装周。双色风衣搭配洋装也很有型。 ( Pascal Le Segretain/Getty Images)花呢外套花呢布本身就有一种奢华感，很容易就让人联想到时髦的法国女人。花呢布源自18世纪苏格兰高地用羊毛织成直横条纹图案的布料，后经50年代，法国知名服装设计师香奈儿女士的大力推广，设计出让女人“穿起来轻松，看起来优雅”的花呢外套，将花呢布带入时尚潮流。

穿花呢外套若不想显得太呆板，可以搭配紧身裤或皮裤，能带出另一种品味与个性感。

法国女演员吉妮·拉朵恩（Virginie Ledoyen）于2020年3月3日出席巴黎大皇宫举行的香奈儿时装展。花呢外套搭配牛仔裤，显得轻松又优雅。(FRANCOIS GUILLOT/AFP via Getty Images)法国超模艾美莲・华莉特（Aymeline Valade）出席巴黎2019春夏时装周，灰黑白经典配色，搭配一件毛呢大衣，造型立刻提升。（Pascal Le Segretain/Getty Images）法国演员莫嘉娜・波兰斯基（Morgane Polanski）出席巴黎2019春夏时装周，一身圣诞红大格纹毛呢大衣霸气外露。（Pascal Le Segretain/Getty Images）踝靴踝靴在法国街头的常见程度和风衣有得一拼，集实用与魅力于一身，从时尚界到路人都能轻松驾驭，无论任何季节，都能见其踪迹。踝靴的百搭程度，在以下名人穿搭中可见一斑：从风衣与九分裤、西装外套和牛仔裤，乃至膝上短裙和花苞长裙；从走红毯的气势到日常晚餐的休闲，踝靴都扮演着最低调却支撑一切风格的位置。

踝靴选购的小秘诀是注意“线条是否流畅”，正面坡度不应太陡，要自然；鞋跟至鞋口若能成一直线，会比曲线更加显高。

法国超模艾美莲・华莉特（Aymeline Valade）出席巴黎2018春夏时装周，一身装扮可说是经典的法式穿搭。（Edward Berthelot/Getty Images for Christian Dior）英法混血的演员兼歌手夏绿蒂・甘丝柏（Charlotte Gainsbourg ）出席第72届坎城影展，西装外套、牛仔与踝靴的搭配让她看起来帅气俐落。（Pascal Le Segretain/Getty Images）Christine Gautier出席第46届多维尔美国电影节，纯白膝上短裙下只有一双黑色踝靴却显得优雅不无聊。（ LOU BENOIST / AFP) (Photo by LOU BENOIST/AFP via Getty Images）法国演员、歌手、模特艾玛・乔朵洛斯基（Alma Jodorowsky）出席巴黎2013秋冬时装周，深色衣着搭配白色踝靴，迷人气质尽显。（Pascal Le Segretain/Getty Images）猫跟鞋巴黎街头经常以石砖铺路，穿着跟鞋总得小心翼翼，因此这种如小猫垫脚尖一般可爱的猫跟鞋广受法国女性欢迎。兼顾舒适与时尚，久站或走路时也不会脚痛、日常穿搭时也不会让人觉得特别夸张，小巧而别致。

法国演员卡洛・波桂（Carole Bouquet）出席第58届坎城影展，一双鲜红的猫跟凉鞋是她一身穿搭的亮点。（Pascal Le Segretain/Getty Images）2009年4月27日，时任法国第一夫人的卡拉·布吕妮（Carla Bruni）拜访西班牙，猫跟鞋的选择显得低调而优雅。（Carlos Alvarez/Getty Images）‧哪些包款将爆红？2021梦幻包各自精彩

‧好搭又不怕退流行 7技巧穿出优雅时尚

‧又到穿风衣季节 教你穿出时尚高品味责任编辑：茉莉

journalist: 林溪

title: 7件单品穿出简约法式风 从容的低调时尚


content_text: 專業物聯網及人工智慧邊緣運算平台大廠研揚科技（6579），其人工智慧邊緣運算系統BOXER-8250AI，日前榮獲IT專業媒體CRN評選為2020年十大熱門物聯網產品。憑藉著超過34年技術通路經驗，CRN專注為技術及解決方案供應商、IT專業人員，提供各種專業新聞、分析及見解，也熟悉技術合作夥伴及供應商生態鏈，是美國專業報導創新技術的媒體，會員涵蓋15萬個IT/OT解決方案供應商和150萬位讀者。這次評選出2020年度十大物聯網產品包括：AI邊緣運算系統、 農作物生長及天氣的感測器、居家健康監控系統、IoT安全掃描儀及多功能追蹤器等。2020年受到新冠肺炎疫情影響，各行各業都受到嚴重的影響，物聯網市場也不例外。但是也因為疫情，刺激了新的AI、物聯網、大數據等解決方案的出現，針對公共衛生、零售經驗、及建築節能等新的措施，新的感測器及邊緣運算方面的創新研發，例如口罩的佩帶正確與否的偵測、社交距離的偵測等，都紛紛在2020年出爐並廣被使用。 「去年一整年全球遭逢百年大災難，因為新冠肺炎，感染者都快破億人次，死亡人數更已超過兩百萬人。目前病毒仍在變異中，人類正在努力對抗這個看不見的敵人! 2020年研揚的邊緣運算系統應用於COVID-19的防疫上，可謂相當多樣，從口罩偵測、體溫偵測、遠端視訊、AI送餐機器人、胸部X光掃描機、呼吸器等，在這次的全球性防疫大戰中，與世界並肩作戰，共同打擊病毒。」研揚科技系統產品處資深協理薛紹周表示。「這次BOXER-8250AI很榮幸獲選CRN 2020年度十大熱門物聯網產品，這項產品不僅擁有彈性擴充能力，研揚科技BOXER-8250AI更是款體積小巧、功能強大的AI邊緣運算系統。不管是多複雜的演算法，BOXER-8250AI都游刃有餘。這次透過CRN專業IT媒體的加持，讓BOXER-8250AI的高性價比與應用的寬廣度，更被世界大眾所看見!」薛紹周補充說道。

events: 死亡 新冠肺炎 疫情 COVID-19

things: 大數據 防疫

title: 研揚邊緣運算系統 獲選2020年十大熱門物聯網產品


content_text: 台鐵苗栗站昨天發生站務員遭人攻擊事件，一名男子不願支付136元補票差額欲強行出站，對阻擋的站務員勒脖拉扯致受傷，台鐵今天表示，已協助站務員報案並驗傷提告。台鐵指出，一對夫妻昨天晚間7時許搭乘141次自強號於苗栗站下車欲從行李房出站，站務人員告知需從3樓出口出站，對方卻逕自往第一月台南端走去，台鐵人員上前詢問是要出站還是繼續搭車，2人表示要搭到南勢；值班站長請旅客出示車票，發現2人所持「桃園-苗栗」區間車票，便請同仁引導至樓上補票。 台鐵表示，當時由女性旅客上樓補票，按照票面補票是補「桃園-苗栗」區間車加價到自強號，須支付差額新台幣136元，但女性旅客質疑為何那麼貴，說是從新竹站才改搭自強號，拒絕支付，此時男性旅客上樓一手拿走原區間車票並欲強硬出站。李姓站務員以肉身試圖阻擋，卻被男子粗暴強推並拉扯衣物，男子怒氣質問「改天再補可以嗎？」過程中，站務員數度被推摔倒地、撞擊驗票口不鏽鋼閘門，甚至遭男子從後方拉扯衣領，導致勒脖鎖喉頻頻乾嘔。其他同仁通報鐵路警察到場協助，男子竟還當著鐵路警察的面出腳踹踢站務員，後經帶回鐵路警察派出所做筆錄。台鐵苗栗站指出，遭攻擊的李姓站務員至醫院驗傷，有左側眼瞼及眼周圍鈍傷、左側耳鈍傷、頸部挫傷、右側大腿挫傷等，並提出傷害告訴，今天仍在家中休養，相關案件後續由鐵路警察局苗栗派出所、偵查隊偵辦。

taiwan-subdivisions: 苗栗 新竹 桃園

title: 拒付136元補票 男攻擊台鐵站務員挨告


content_text:
美國候任總統拜登抵達首都華盛頓，準備出席就職典禮，當局在典禮場地國會山莊加強保安，超過25000名國民警衛軍佈防。

拜登與候任副總統賀錦麗，在典禮前一日到林肯紀念堂，出席紀念新型肺炎死者的儀式。拜登和賀錦麗會在當地星期三中午宣誓，因應疫情，儀式規模縮減。典禮結束後，兩人會到國會大樓東邊參加閲兵，拜登之後會發表演說，宣布新政府政綱及首要任務。

報道說，拜登就職後會隨即簽署多份行政命令，取消或改變很多特朗普的法案，包括重新加入巴黎氣候協議，取消針對伊斯蘭國家的入境禁令，亦會要求進入聯邦政府大樓或跨州旅遊的人戴口罩。

title: 拜登抵首都準備宣誓就職　擬取消或改變很多特朗普法案


content_text:
美國正、副總統當選人拜登與賀錦麗，廿日正式就職。圖為印度畫家Jagjot Singh Rubal十九日在阿姆利則（Amritsar）工作室繪製拜登與賀錦麗肖像。（歐新社）

2021/01/20 05:30

〔編譯管淑平／綜合報導〕美國總統就職倒數計時，正、副總統當選人拜登、賀錦麗十八日以擔任紀念民權領袖金恩（Martin Luther King Jr.）的慈善義工取代就職彩排，彰顯團結、服務精神，拜登十九日將入住華府國賓館，為次日就職典禮做準備。此刻華府少了過去迎接新總統上任的歡慶心情，取而代之的是重兵戒備，透露出緊張氣氛。

拜登夫婦十八日在賓州費城幫忙慈善團體分裝食物，響應紀念金恩的全國服務日，以行動呼籲全國團結。拜登發表談話影片說，「服務是開始療癒、重建我們所愛的這個國家的合適之道」。賀錦麗與丈夫也在華府投入義工工作，她說，「非常期待就職上任」，並淡化她面臨的安全顧慮。

廿日就職典禮將在重兵戒備、鐵絲刺網圍籬包圍下舉行，也因疫情影響，規模比往年縮小許多。華府各地部署了約兩萬五千名國民兵維安，候任國土安全顧問、副司法部長等，與國安機關代理首長視訊會議，討論當天安全情勢。

考量到安全威脅，拜登取消就職日當天從德拉瓦州搭火車，改為前一天就先到華府入住布萊爾賓館。

十八日國會附近一處遊民據點失火，驚動國會警察短暫封鎖國會山莊、暫停就職彩排，凸顯目前華府的緊張氣氛。金恩紀念碑等多處紀念園區已停止開放，直到就職典禮結束；市長鮑瑟呼籲居民，廿日當天避開市區。

國會暴亂後，軍警中潛藏極端份子可能性引起維安單位注意，對國民兵展開背景審查揪「內鬼」。代理國防部長米勒十八日說，軍方和聯邦調查局（FBI）正在過濾國民兵部隊，「沒有情資顯示存在內部威脅」。

國家廣場已裝設廿萬幅美國國旗、各州和領地旗，形成廣大的「旗海」，拜登、賀錦麗十九日將在林肯紀念堂前「倒映池」，點亮四百盞燭光，追悼疫情中喪命近四十萬名美國人。

川普連六天待在白宮川普十八日連續第六天待在白宮，未公開露面；拜登就職當天，他也不打算循慣例，邀請候任總統拜登夫婦在就職前到白宮茶敘，而是一早就將離開華府飛往佛州。

美聯社報導，有華府居民擔心就職大典發生不測，甚至準備了緊急逃生包。德國記者聯盟警告要報導拜登就職典禮駐外記者，「廿日格外小心和警覺」，聯盟主席余柏拉爾說，「在美國都需要發出這樣的呼籲，真是非常糟糕。」

countries: 德國 印度 美國

title: 拜登就職典禮 緊張更勝歡慶


content_text: 中評社台中1月20日電（記者 方敬為）繼民進黨桃園市議員王浩宇罷免案之後，無黨籍高雄市議員黃捷罷免案將於2月6日進行。東海大學政治系助理教授黃信達接受中評社訪問表示，現行罷免規定，對地方議員而言難度相對高，黃捷的爭議性沒有王浩宇大，未必能激起選民罷免的意願，加上民進黨已表態相挺，有先前“罷王”之鑑，很可能會運作反罷免，要成功“罷捷”不容易。 針對台中市醞釀罷免有“3Q哥”之稱的台灣基進黨“立委”陳柏惟，黃信達指出，“立委”是單一選區決對多數決制，套用現行罷免規定，罷免難度較低。此外，陳所屬的台中“立委”第二選區，過去是由中國國民黨台中黑派長期經營，上屆“立委”選舉藍營選將顏寬恒雖然落敗，但差距些微，又有派系力量加持，要罷免掉陳柏惟幾乎是百分百，補選由藍營收復江山的機會也較大。 黃信達，東海大學政治系助理教授兼民調中心執行長，研究專長經驗政治研究、地方方派系與政治、民意調查。 分析高雄市議員黃捷被罷免的可能性，黃信達表示，其實台灣現行的《選罷法》只有訂定單一套罷免標準，對於不同的選制，所產生的難易程度不一，這是一大問題，尤其套用在地方議員“複數選區相對多數決制”時，容易出現保障“極端少數”的情況。依黃捷的情況來看，其2018年當選得票數為1萬8420票，但罷免投票門檻至少需7萬1958萬票，要有當選票數的4倍，才能夠罷免成功。 黃信達指出，現行《選罷法》規定，要罷免成功，所投下同意的罷免票數要達該選區人數的25%且須超過不同意罷免票數，也就是說，即便是得票數墊底選上的議員，仍需要有總選舉人數的四成才可以罷免，才會出現罷免票必須高於當選票數倍的情況。所以在難度上本來就不容易，除非有特殊因素，或是政黨強力介入，否則成功率不高。 以王浩宇罷免案的情況來看，黃信達表示，能成功罷免，除了是該選區的選民結構藍大於綠之外，也有很大原因在於，王浩宇個人的爭議性太大，激化選民罷免的意願所導致。王在2018年時僅以1萬6292票當選，其罷免門檻則要8萬1940票，高於當選票數的5倍，最終王浩宇被8萬4582票同意罷免，幾乎已把該選區泛藍及討厭王浩宇的票都催出來了。 根據2018年縣市長選舉，當時藍營選將陳學聖在中壢區的得票數為8萬8154票，代表王浩宇罷免案有成功凝聚泛藍選民出面罷免。黃信達說，但若換到高雄鳳山區的情況，要罷免黃捷恐怕就不是那麼容易。 黃信達說，首先因為黃捷本身的爭議性不如王浩宇強烈，此外，民進黨目前已表態相挺，而政黨介入的用意，很可能是為了操作反罷免，也就是透過政黨動員的力量催出“不同意罷免”的票數，這時候就會形成藍綠對決。根據2018年市長選舉的藍綠得票數，民進黨陳其邁在鳳山區獲得8萬8437票，國民黨韓國瑜則獲得11萬8466票，黃捷的罷免門檻需要7萬1958萬票，端看藍綠的動員力道，誰略勝一籌。 黃信達指出，雖然韓國瑜在鳳山區得票數高於陳其邁，但並不代表一定能反映到罷免動員上，例如韓國瑜遭罷免後，高雄市長補選的票數，國民黨籍李眉蓁只拿到3萬3561票，陳其邁仍有8萬2698票，顯然在動員力道上，民進黨仍較高明，假如民進黨有意運作反罷免，勢必讓本來就不容易的“罷捷”案難度再升高。 除非，黃信達表示，國民黨有辦法提高號召力，例如，韓國瑜出面登高一呼，讓泛藍支持者團結歸隊，否則真的不容易。而假如國民黨在動員力道無法施展開來的情況下，仍然罷捷成功，就可以被解釋為，討厭泛綠的民意高漲，選民透過罷免來宣洩對民進黨的不滿。

journalist: 方敬為

people: 王浩宇 陳學聖 陳柏惟 顏寬恒 李眉蓁 韓國瑜 陳其邁

political-parties: 基進黨 中國國民黨

taiwan-subdivisions: 桃園 成功 中壢 鳳山區 高雄市

title: 罷免案水很深 黃信達析這兩人結局恐不同


content_text:
非洲禿鸛幼鳥

廣州日報訊 （全媒體記者 軒慧 通訊員李木生攝影報導）日前，深圳野生動物園一隻非洲禿鸛寶寶經過該園飼養員10多天的悉心照顧，體重由剛出殼的100多克長到1000多克。這是該園首次人工孵化出殼，並且由人工哺育茁壯成長的小禿鸛。

在深圳野生動物園育幼中心，小禿鸛在保溫箱里憩息，保溫箱顯示32℃左右。小傢伙看到飼養員來了，精神抖擻伸直脖子，並張開小喙「嘰嘰喳喳」叫個不停。動物園育幼中心主管覃秋蓉介紹，這是人工孵化出殼的小禿鸛，剛出殼時體重只有100多克，全身無毛，無法保持恆定體溫，必須在保溫箱里保溫，自己不會吃食物，需要人工填食，每次餵食6克，食物主要是切碎的新鮮小魚。長到5日齡后，經過飼養員悉心培養，其逐漸學會自己啄食，每次進食19克。10日齡后，隨著其逐漸長大，每頓喂量增加到40克，並開始給它補鈣，讓其骨骼能夠正常發育，保證有足夠力量支撐起身體。隨著小禿鸛健康成長，為該園人工哺育禿鸛積累更多的寶貴經驗。

據了解，非洲禿鸛分佈在撒哈拉以南非洲的一種鸛。喜歡集群，日行性，棲居於河流、湖泊、沼澤、草地等地帶。頸下部膨脹的喉囊用於求偶炫耀。

title: 野生動物園首次人工哺育非洲禿鸛


content_text: 走上「專業經理人」這條路，跟自己創業有許多不同，其中之一就是專業經理人可以換公司、換工作，但如果是自己創業，除非創業失敗，否則是無法自由自在地換公司的。但專業經理人的路又該怎麼選擇呢？暢銷書《小，是我故意的》（Small Giants）和《師父：那些我在課堂外學會的本事》 （The Knack）作者柏林罕（Bo Burlingham），在他出版的新書《大退場》（Finish Big）中提到：創業家應該把公司打造成「好像要擁有一輩子，但明天就可以賣掉」的狀態。★一手掌握熱門話題這話說來容易，但是台灣的企業創業家通常卻只做到了上半句「要擁有一輩子」，直到老到不能動了，才不得不交棒給下一代。我觀察到，台灣大部分創業家口中喊著「培養接班人」，其實都是喊假的。正確來說是「培養下一代」，但和「接班」與否則是兩回事。他們最大的願望，就是戰死沙場，做到不得不「走」的那一天。這種一輩子為一家公司工作的現象，究竟是幸或是不幸？每一個人自有判斷。創業者有不得不的苦衷，但對於就業者而言，不管你喜不喜歡，一輩子服務一家公司其實是非常罕見的。因此，就業者在一生的職涯中，免不了會面臨必須換公司的時刻：有的人是被迫離開， 有的人是自己待不下去，也有的人是被挖角。 離職面試，這樣能夠問出員工心裡話我在專業經理人職涯的初期，經常擔任招聘面試官的角色，但後期由於職位較高，所以除非是高階職務的招聘，否則我很少再擔任招聘面試官。不過，當我晉升到企業金字塔頂端的時候，反而經常擔任「離職面試官」（exit interview）的角色。當有高階主管離職的時候， 我都要親自面試，瞭解他要離開的原因，以作為公司未來改善的參考。通常員工離職的時候，能公開的原因不外乎：自己的人生規劃、外面有更好的機會、其他公司給的薪水更高等。如果離職面試官懂得使用一些技巧，通常員工都會把心裡的話和真正離職的原因都說出來，這就是所謂的「鳥之將死，其鳴也哀；人之將死，其言也善」──人都要離職了，不妨告訴你真心話。根據我多年離職面試的經驗，中低階層員工離職的主要原因，有八成以上都是跟直屬主管處不好，或是直屬主管得不到員工的信任與尊敬。至於高階主管主動離職的主要原因，幾乎百分之百都是因為在企業裡失去了「自主權」（autonomy），或許是被動明升暗降，或許是被架空，或許是被冰凍起來。多數人離職只執著於「為什麼離開這裡」，而不是「為什麼要去那裡」。（圖／Pexels）只想著要離開這裡，卻沒想過為何要去那裡？我在第一本書《創客創業導師程天縱的經營學》中的〈「四兩撥千斤」的三個管理小故事〉一文中，提到了惠普公司創辦人之一比爾．惠利特（Bill Hewlett）先生說的一段話：每一個員工離開惠普的原因都不盡相同，我們也無法留住所有的員工。但是我們一定要做到，即使員工離開了惠普，仍然認為惠普是最優秀的公司。123全文閱讀

journalist: 商周出版

title: 離職前問自己一句「為什麼要去那裡？」富士康前副總裁的真心建言，幫你一秒判斷該留還是走


content_text: 阿里巴巴創辦人馬雲去年10月在上海外灘金融峰會大力抨擊大陸金融監管體制後，一直未再公開露面。事隔近3個月，陸媒引述阿里巴巴集團消息稱，馬雲於20日透過視頻與大陸100名鄉村教師網路連線，表示「等疫情過去了，我們再見面」。阿里巴巴集團內部也發布《臘八節和老師們有個約定 馬老師來赴約了》的貼文。馬雲公益基金會負責人稱，自2015年起每年臘八節，基金會都在海南三亞舉行「馬雲鄉村教師獎頒獎典禮」。今年受疫情影響，頒獎典禮首次改為線上舉行，馬雲也準時出現在視頻連線上。 基金會負責人稱，這段時間馬雲投入了不少精力研究教育公益，不久前還去了一間鄉村寄宿制學校桐廬縣玉華小學。馬雲在線上的發言全文如下：各位老師、各位校長，各位理事，還有關心鄉村教育的朋友們，大家上午好！首先祝賀100位獲獎的老師。每年臘八節，是我們約定的日子，過去五年，每年的這一天，我們都在三亞舉辦頒獎儀式，感謝老師、致敬老師。今年因為疫情的原因不能在三亞見面，但是我們的約定不變，對老師的致敬更不會缺席，今天我們大家雖然在天南海北，但是我們用視頻連線的方式聚在一起，這是我們對100名獲獎老師的敬意，也是對100名老師背後290萬鄉村教師的敬意。等疫情過去了，我們一定找時間把大家的三亞之旅補上，到那時我們再見面！剛才老師們介紹了自己，其實在今天見到大家之前，我已經認識各位老師了。過去的半年，基金會的同事和志願者們在全國各地的鄉村走訪，尋找，記錄，在這個過程中，我陸陸續續聽到了很多你們的故事，像來自最南邊的李偉老師，自創了一套田園教學法，帶著孩子走進菜地，走進大自然學習；80後的搖滾青年顧亞老師，不但在貴州高原小學待下來，還把搖滾音樂帶給孩子們；田金輝老師，用手機給學生們拍下上萬張照片，讓那些在外打工的父母們看見孩子的成長；李豔麗老師寫山裡孩子的故事，最後得了文學大獎……這些年關注鄉村老師，我還有一個特別大的感受，鄉村教育每天都在進步，這個背後離不開國家的投入，也離不開老師們的堅守和付出。中國有 290萬鄉村老師，更多的老師，他們的付出可能一輩子都沒有太多人知道。我一直覺得，鄉村教師獎的評選過程不是我們在評選老師，而是老師在感召我們。基金會送給老師的，只是我們的一點點敬意；而老師們給予我們的，卻是精神上的巨大啟發。這段時間，我和同事一直在學習和思考，我們更加堅定了全身心投入教育公益的想法。這不僅僅是因為我自己是老師出身，更重要的是，教育特別是鄉村教育關係重大。今天，我們國家實現了全面脫貧，全面推進鄉村振興戰略，進入新發展階段，正在走向共同富裕。支援好、服務好鄉村老師，做好教育部門的補充，更好地發展鄉村教育，為鄉村振興、共同富裕而努力，我想這是我們這一代企業經營者的責任和擔當。我們相信，未來鄉村生活一定會越來越美好，未來的鄉村是藍天白雲下的現代化，有一天越來越多的年輕人會回到鄉村。我會和老師們一起努力，也歡迎更多人加入進來，一起加油，鄉村的教育提升一點，我們離共同富裕就會近一點。一起做好這件事，這就是我們今天說好的約定！再次向老師們致敬，祝大家在新的一年裡，工作順利，身體健康。疫情之下也請大家一定做好防護！謝謝大家！

title: 消失近3個月 馬雲終於露面了！


content_text:
伊朗總統魯哈尼敦促美國候任總統拜登，重返2015年達成的伊朗核協議，並撤銷對德黑蘭當局的制裁。

魯哈尼在內閣會議中形容，目前皮球在美國一方，如果華府重返核協議，伊朗亦將會完全遵守協議下的承諾。

魯哈尼又說，美國總統特朗普的政治生涯今日完結，特朗普對伊朗的極限施壓政策已經完全失敗。

獲拜登提名任國務卿的布林肯早前說，美國不會迅速決定是否重返核協議。

countries: 伊朗 美國

title: 伊朗總統促拜登重返核協議　形容特朗普政治生涯完結


content_text: 美國參議院外委會今天召開國務卿提名人布林肯人事聽證會。談及台灣時，布林肯表示，拜登政府絕對會延續對台承諾，不只確保台灣有能力自我防衛，也盼台灣在國際上扮演更大角色。

countries: 台灣 美國

title: 布林肯:致力協助台灣自我防衛|中央社全球視野


content_text:
英國御用大律師David Perry早前獲香港律政司委聘，來港處理民主黨創黨主席李柱銘及法律界前議員吳靄儀等多名民主派人士涉參與8.18非法集結案檢控工作。決定引起英國政界及法律界批評，律政司（周三）發聲明，引述Perry關注英國方面壓力及來港時豁免檢疫安排，並表明審訊應在沒有他參與情況下如期進行（the trial should proceed without him）。

律政司稱基於審訊日期臨近及公眾利益，已委聘另一名律師如期處理案件檢控工作，律政司長鄭若驊證實，接手檢控官是本地律師。

David Perry曾多次來港參與案件，包括前特首曾蔭權案。眾新聞資料圖片

因案件性質及外界抨擊陣前易將，在本港及英國都相對罕有，普通法地區中大律師一般奉行「不可拒聘原則」（cab-rank rule），但根據英國大律師行為守則第C30條，有關原則並不適用在海外的案件。David Perry自2010年10月首次來港處理檢控工作，其後多次參與本地大案，包括檢控前特首曾蔭權、政務司司長許仕仁等。

英國大律師行為守則第C30條列明「不可拒聘原則」不適用海外工作。

高等法院首席法官潘兆初早前批准律政司申請，委聘David Perry在李柱銘、黎智英、吳靄儀等涉嫌參與2019年8月18日非法集結案出庭，並認為《公安條例》下警方權力及對遊行權利限制，在過去案例未完全處理，基於憲制議題重要性，很可能最終到終審法院處理。

律師出身的英國外相藍韜文不點名批評，Perry接下類似案件是唯利是圖，相信根據英國大律師守則，應拒絕處理類似案件。英國前外相、工黨聶偉敬（Malcolm Rifkind）說Perry有權因良知而拒絕受聘。英國人權律師、國際律師協會人權研究所總監Helena Kennedy也質疑，不能理解為何Perry會參與違反民主及法治的舉動，「這決定會成為恥辱的來源。」

Perry做法成為英國法律界其中一個話題，例如御用大律師Daniel Janner在Twitter留言說，對Perry不為意地成為政治宣傳工具感到震驚及尷尬。

但另一名經常來港的御用大律師彭力克則支持David Perry。彭力克回覆眾新聞查詢時，引述他日前在英國《泰晤士報》撰文回應，他在文章反駁，Perry了解檢控人員作為「秉行公義者」要確保公平審訊。「我同意香港法律界朋友看法，即使很多人不滿北京，不想海外律師和法官鼓勵及放棄他們的法律制度。」英國前總檢察長加尼爾（Edward Garnier）早前亦支持Perry，但錯誤地說Perry因為是香港大律師公會成員，而有責任處理案件。

彭力克引用在英國《泰晤士報》的回覆。

鄭若驊則說對事件引起迴響感到驚訝，形容Perry作為「鼎鼎大名的御用大律師」都受到「咁唔公平」攻擊，並不點名批評藍韜文言論是「可恥」（disgraceful）。

儘管香港及法律界人士認同根據英國執業原則，「不可拒聘原則」不適用英國大律師海外工作，鄭若驊堅持：「英國及香港大律師都以我們的獨立行事及不可拒聘原則引以為傲，這是法律獨立的基礎原則，令法律界得以繼續強大獨立。」

律政司在聲明中強硬表態說，必定會強烈反駁任何不公或失實指控。

前刑事檢控專員江樂士在《港人講地》形容，事件是對本港法治的巨大衝擊。

journalist: 林勵

countries: 英國 香港

title: 英國法律界爭議 David Perry退出民主派集結案檢控 海外案不拒聘原則不適用


content_text:
Google地圖最新測試版本，可於地圖顯示斑馬線、紅綠燈號誌的全新介面，現已於美國紐約跟舊金山、日本東京、英國倫敦四個城市上線。（圖翻攝Google Play；編輯合成）

熟悉的 Google 地圖除了可顯示交通路況行車擁擠的程度之外，針對行人步行的街道介面，將迎來一波優化改版的全新介面，針對城市街道的細節，增添包括：紅綠燈圖標、斑馬線、行人穿越道、分隔島、公園人行道樓梯及樓梯，以及無礙設施等多項圖示，讓行人在使用地圖導航時，能更精準地抵達目的地。

據外媒9to5Google 報導， Google 地圖新改版的街道介面，將透過伺服器端的更新方式，目前已率先於美國紐約跟舊金山、日本東京，以及英國倫敦四大城市率先釋出。預計未來將進一步拓展至其它更多國家的主要城市。

Google地圖最新測試版本，可於地圖顯示斑馬線、紅綠燈號誌的全新介面，現已於美國紐約跟舊金山、日本東京、英國倫敦四個城市上線。（圖翻攝9to5Google）

有別於舊版Google 地圖呈現的道路形狀為細線條的方式，新版介面特別改善了道路的形狀與寬度，採用粗寬的線條圖樣與不同的深淺顏色，呈現該區街道的樣貌。例如：公園內若有樓梯設施，會出現灰色樓梯的圖示，行人步道則以深綠色線條標示。若行人街道有路樹景觀，則會把該路段用「淺綠色」區塊作為標示。

圖左為Google地圖舊版，圖右為優化街道介面的Google地圖新版。（圖翻攝Xda-developers）

你可能也想看

可以雙語使用了！Android 版本 Google Maps 開放更改地圖語言

journalist: 自由電子報 3C科技

countries: 美國 日本 英國

taiwan-subdivisions: 金山 大城

title: Google 地圖迎新版街道介面！斑馬線、紅綠燈都能一清二楚 - 自由電子報 3C科技


content_text:
（中央社記者邱國強北京20日電）河北省疫情持續擴散，中國國務院副總理孫春蘭15至18日前往石家莊市調研，並作出指示，包括要「汲取宗教活動導致疫情傳播的教訓」，暫停宗教場所、聚會點聚集性宗教活動。

孫春蘭並指示，要加強核酸檢測品質控制，依法懲處弄虛作假；且河北疫情溯源調查尚未突破，要強化各部門協作，提高疫調溯源能力和效率；並從全國抽調醫護人員前往河北，加強重症治療和護理，推動中醫藥早介入、早干預。

在孫春蘭上述指示前，屬疫源地的石家莊市槁城區梅花鎮政府及當地派出所，1月上旬曾宣布展開「依法治理天主教地下勢力專項行動」，對「非法活動場所」堅決取締，並對地下神職人員「就地教育轉化」。雖屬防疫手段，但也被外界視為打壓宗教信仰，引起爭議。

此後，包括河北省、北京市等地方政府陸續跟進，下令暫停開放宗教場所，並取消聚會點聚集性宗教活動。但這一作法，導致中國多地的天主教、基督教地下教會面臨更大險境。

至於河北疫情，根據新華社報導，目前河北全省每天新增的感染者，都是由隔離點和管控小區主動篩查發現，處於「可控範圍」。但這波疫情感染人數較多，防疫到了「最吃勁的關鍵時候」。

報導指出，孫春蘭15至18日在河北的疫情調研，曾實地視察石家莊市槁城區增村鎮楊馬村、青園街居民社區、老年養護院、繞城高速路口、蔬菜批發市場、學校隔離點、河北師範大學、人民醫院等地，並數度主持會議聽取意見，以及石家莊、邢台、南宮、廊坊等市及固安縣的防疫工作彙報。

孫春蘭說，河北要堅決防止疫情輸出，儘快阻斷疫情傳播。要繼續加強環北京、環河北省和省內重點地區交通管控，對中高風險區域加密核酸檢測頻率，做好流出人員通報協查。

她表示，要提升農村疫情「早發現」能力，壓實街道、社區、鄉鎮、村的責任，並引導民眾移風易俗、減少聚集，提高防護能力。（編輯：吳柏緯）1100120

journalist: 中央社記者邱國強北京20日電

title: 稱記取染疫教訓 孫春蘭：群聚宗教活動暫停 | 兩岸


content_text:
【記者黃星瑜／南投報導】 南投縣109年社區評鑑共有30個社區參加，3月16日首站來到97年獲得全國卓越的南投市芳美社區，下午則是前往108年獲得南投縣優等的竹山鎮中崎社區，社區展現高度團結力與業務推動成果，志在參加今年的全國社區選拔，爭取社區最高榮譽。

▲視線狀況不佳，搜救人員於山中工寮露宿。（圖/南投縣政府）

社會及勞動處林處長志忠表示，芳美社區以稻米、龍眼及花卉為主要產業，是半城鎮型社區，以南投市振興里5鄰至21鄰為區域範圍，人口數有1,892人，99年開始推動老人集中用餐5天服務，其中4天是由社區自籌辦理。

▲推動老人集中用餐5天服務，其中4天是由社區自籌辦理。（圖/南投縣政府）

芳美社區自105年起擔任3年小旗艦計畫領航母雞，帶領福山、永豐、漳和等3個社區，福山社區於107年榮獲中央社區選拔優等獎，可見社區互相帶動頗有績效。

中崎社區位於竹山鎮東北半壁，自清水溪及濁水溪交界處，主要為農村型態社區，大部分居民務農為多，青壯年均往外謀生，留下長輩及兒童在地生活，近年來辦理社區照顧關懷據點、臺灣夢兒少社區陪伴扎根計畫、老人送餐服務、性侵害暨性騷擾防治宣導、推動社區營造三期及村落文化發展等多項計畫，社區團結力強，幹部與志工積極投入、不斷成長，足為本縣社區之表率。

南投縣在中央社區選拔表現亮眼，累積有1個銅質卓越、7個卓越、16個優等、16個甲等之全國績優社區。

今年有30個社區參加縣級評鑑，其中竹山鎮富州、南投市芳美、竹山鎮延正、南投市營南、草屯鎮平林及南埔等6個因曾獲得全國績優社區，其中竹山鎮富州準備參加銀質卓越組，24個社區參加績效組，其中平和、良善、籐湖、郡坑等4個社區都是第1次參加，顯現縣府輔導新興社區的努力與成效。

縣府於3月16日起到5月8日為期14天，聘請育達科技大學健康照顧社會工作系專任副教授陳燕禎、暨南國際大學社會政策與社會工作學系張英陣教授及縣府社會及勞動處社會行政科王榮義科長等3人擔任評鑑委員，評鑑小組由林處長親自領隊至各社區，評鑑項目以社區發展協會年度內之會務及財務與業務為主。

dateline: 10 個月 ago

events: 性侵 性騷擾

taiwan-subdivisions: 南投 南投縣 草屯 清水 竹山 新興

title: 「Evagaish」發佈於〈南投社區評鑑起跑　30社區同台競技〉的留言


content_text:
央视网消息（记者 王小英 王莉莉）2020年，人社部累计发布新职业38种，其中2020年火出圈的直播卖货便是其中之一，直播卖货中的主播职业也有了官方名称，属于“互联网营销师”职业下的“直播销售员”工种。

2020年，很多人第一次在直播间下单购物，同时，越来越多的人跻身这一行业，成为“主播”开始带货，这一新职业究竟如何呢？

记者采访了兰州、太原的两名直播卖货从业者，来听听他们怎么说。

从直播卖货到主播培训 边摸索边尝试

直播中的肖志国（左）

人物：肖志国 35岁 2019年进入直播卖货行业

1、你原来做什么工作？什么时候成为一位主播的？

以前做美容和文玩艺术品行业，销售珠宝玉石，2019年开始，珠宝玉石类文玩出现垂直行业的直播功能，我就开始尝试用直播带货，做起了主播。

2、做这行之前，你最担心的问题是什么？

做之前没有太多想。当时就是出于对新事物的敏感，感觉可以增加销售渠道，而且销售模式比较新颖，我并没有太多担心，只是第一次播的时候并不知道用哪种方式播更合适。最大的担心就是直播过程中“翻车”，也就是出现失误。

3、这个问题出现了吗？出现的话是怎么解决的？

肯定出现过，任何人直播都会遇见这种问题，哪怕是一个老手。设备出故障啊，货品临时调整啊，售后问题以及黑粉问题都会有。淡定从容面对就好了！真诚地对客户说明问题，大多数粉丝都会理解，及时道歉、补偿，有时候反而会增加粉丝对你的信任度。

4、这个过程中，遇到的最难的问题是什么？如何克服解决的？

最难的问题是没有新的货品供应链，这样对粉丝来讲就没有持续的吸引力，所以要不断找新品。直播的快节奏，对产品本身的质量、价格、服务都要求都很高，还得保持商品的更新率，这样才能保持新鲜感。所以要不断地去更新供应链和厂家，不断洽谈。

5、朋友家人知道你在做这一行吗？

朋友知道的，虽然他们不太懂但都表示赞同，说新生行业一定会有机会。

6、目前为止，最好的销售成绩是多少？

目前最好的成绩单，是单场6个小时销售额30多万元，当时团队只有4个人，操作起来还是比较紧张比较累的，全靠摸索。

7、你们团队有多少人？

目前的团队已有10人。

8、你都卖过什么？

天然奇石、玉翠珠宝和食品类居多。

9、你的作息时间是怎样的？

作息时间比较乱，晚上大概要到夜里两三点才休息，上午十点多开始工作，如果有业务洽谈会调整时间。

10、未来你还会坚持做这个职业吗？

两三年内应该是不会换的，现在已经开始向培训的方向转型，目前还兼职做直播电商讲师，因为想做这个行业来咨询的人越来越多了，我也想把一些经验教训分享给那些想要进入这行的人。

11、这个职业，被称为2020年的新职业，你会劝周围的人来从事这个行业吗？

我会跟周围的人说，可以尝试这个职业，尤其是对做生意的朋友，包括服务型实体店老板，我会告诉他们如何用直播嫁接实体店，尤其是在现在私域直播兴起的大环境下。

12、你觉得这个行业门槛高不高？进入这个行业，最需要哪些技能？

表面上看需要很多复杂的工作内容，但其实门槛并不是很高。对于直播带货来讲，只要你在某一领域有一定的专业度，再了解一下相关的行业规定和法律法规，就完全可以上播了，从我个人的角度看，直播就是一个工具，一个销售的工具，它能帮你拓宽销售渠道，仅此而已。直播卖货虽然不简单，但也没有人们想象的那么难，我开始做的时候没有人教我如何直播，全靠摸索，从我的经验总结看，只要你做好准备，也敢播，经过一段时间的熟悉就可以上手了。

13、做这行收入如何？

个人收入的变动比较大，大约是每月3—8万元。公司的话月收入在20—30万元左右。

从个人直播带货到集结“网红”抱团出海

李林蔚（图片由李林蔚本人提供）

人物：李林蔚 26岁 2020年进入直播行业

1.你原来做什么工作？什么时候成为一位主播的？

大学毕业后在宁波的一家互联网公司上班，2019年回到老家太原，2020年因为疫情在家，就做起了线上直播带货。

2.做这行之前，你最担心的问题是什么？

没有什么经验，也没有线上流量支持，怕做起来很难。

3.这个问题出现了吗？出现的话是怎么解决的？

出现了，最早开直播的时候直播间常常只有几个人，还都是好朋友来捧场。我的解决方法就是坚持，后来就慢慢好起来了。

4.这个过程中，遇到的最难的问题是什么？如何克服解决的？

其实直播行业的同质化特别严重，很多人网上直播的产品也都一样，而且跟风现象也很严重。对我来说，主要就是解决消费者的刚需，在保证质量的情况下，会更多地选择无公害的农副产品，来满足城市人的需求。

5.朋友家人知道你在做这一行吗？

知道。父母也从刚开始觉得我不务正业，到现在会在我直播的时候悄悄下单。

6.目前为止，最好的销售成绩是多少？

现在我还处于刚刚起步阶段，最好的一次3个小时买了4万多元。

7.你们团队有多少人？

3个，我是主力。

8.你都卖过什么？

零食、衣服、鞋子。

9.你的作息时间是怎样的？

我基本上晚上7点开始直播，10点半下播。早晨8点起床工作，收集信息，选择产品等。

10.未来你还会坚持做这个职业吗？

会，至少短期几年会坚持下来。

11.这个职业，被称为2020年的新职业，你会劝周围的人来从事这个行业吗？

除了自己直播创业以外，我还会参加很多线上培训，对于我的职业感兴趣的朋友很多，随着行业的多元化发展，我们也集结了一些“网红”，个人的力量是有限的，我们希望更多人抱团出海，这样不仅流量大，影响力也会逐步提高。

12.你觉得这个行业门槛高不高？进入这个行业，最需要哪些技能？

现在从事这个行业的年轻人越来越多，足以说明行业的职业门槛并不是很高。经过这一年多的实践，我认为直播“带货”不能急功近利，而且要不断地学习和坚持。目前，受众已经越来越细分化，懂得财经、美妆、短视频制作等方面知识在这个行业内会比较重要。

13.做这行收入如何？

收入不太固定，每月3千到2万不等。

journalist: 李祎男

title: 【探秘新职业】直播卖货 没那么简单


content_text:
端子廠建通 (2460-TW) 今 (19) 日公告去年 12 月自結純益 0.24 億元，年增 123%，每股純益 0.14 元，單月賺贏去年前三季的任何一季。

建通 12 月營收 4.04 億元，月增 15.1%、年增 25.3%；也帶動去年營收 34.54 億元，年增 0.3%，維持成長態勢。

建通表示，去年疫情雖然衝擊 2-10 月的營運表現，但也利用期間進行蘇州廠車間改造、人力素質提昇，檢討產品銷售結構等，也越南廠也陸續導入新技術及新設備。

針對歐盟強化環保規範，未來禁止含鉛快削黃銅棒製品輸入歐盟地區，對此，建通指出，早在歐盟預告時就已提前佈局，且應市場需求，近期也採購 123 台生產設備，預計 4 月投產，屆時環保微無鉛產品月產量將增加 1500 萬個。

建通看好，在歐盟環保法規帶動下，訂單將集中往符合規範且有能力生產的廠商集中，可望受惠趨勢帶動營運成長。

journalist: 鉅亨網記者彭昱文 台北

countries: 越南 歐盟

title: 建通去年12月純益年增123% EPS 0.14元賺贏一季 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
天气热了自动开窗通风，土壤干了滴灌系统主动浇水，茎叶粗细、果子大小都有传感器实时传递信息，除了人工剪枝摘果，其他工序都由人工智能系统完成……

在这个高度智能化的温室内，一群平均年龄不到30岁的“码农”，种出了亩产3万斤的高品质番茄，尝过的人无不称赞——“这就是小时候的味道”。

1月10日，“AI种番茄”技术走出实验室，落户江苏高邮智慧农业示范基地。根据江苏省农业科学院（以下简称江苏省农科院）智慧农业团队与高邮市政府签订的合作协议，双方将在这里打造一个核心100亩、辐射600亩的智慧农业示范基地，今后种植品种也将从番茄逐渐拓展到其他果蔬。

小番茄为何“如此多娇”

红的娇艳欲滴、黄的温润如玉、绿的沁人心脾、黑的晶莹透亮……2021年元旦，记者走进江苏省农科院“智慧温室”，仿佛进入了一个五彩的世界，十多种来自世界各地的番茄品种在此争奇斗艳。

“这是我们通过全球‘选美’选出来的番茄品种。” 团队带头人、江苏省农科院信息所副所长任妮博士告诉记者，结合前几季的试验，他们选种了甜度高、硬度低、口感好、颜色丰富、抗病性强的番茄品种。

记者采访时，正值“霸王级寒潮”横扫江南，户外寒风凛冽，气温已降到零下，但“智慧温室”里却能感受到浓浓的春意，温度显示在20.1℃，完全没有传统大棚湿闷的感觉。几十个金属栽培槽整齐排开，栽培槽里一株株长势茂盛的番茄藤蔓沿着铁丝向上攀爬。

记者发现，有些植株藤蔓上安装有传感器，角落里还安装了摄像头，这些都是自动控制系统的一部分。

“我们利用传感器、摄像头等物联网感知技术，以及4G、Zigbee、WiFi等网络传输技术，可以实时精准地感知、传输、获取、处理关于温室内环境和番茄的各种数据。”任妮告诉记者，每个番茄生长全过程的数据，都以“可视化”的方式展现，工作人员可随时随地通过电脑、手机查看番茄的“健康状况”，就像配备了一个“私人医生”。

农作物长势如何，终于告别“良好”“喜人”这样的笼而统之的词汇，取而代之的是依靠植物本体传感器，采集番茄的叶温、茎粗、果径等数据，“当前的光照是否充足，温度是否合适，水肥是否给得刚刚好，都让番茄自己来‘说话’。”任妮说。

除了番茄生长全过程数据实时精准感知，智慧温室内还有水肥一体化智能管控系统，包括水肥机、滴灌系统和无公害配方水溶肥，实现了按需精准施肥，让番茄也拥有“私人定制”的营养师，不仅吃得饱而且吃得好。

另外，这些番茄全程都栽培在基质中，杜绝了土传病害，减少杀菌剂和杀虫剂的使用；同时，还用熊蜂对番茄进行自然授粉，杜绝使用生物激素和生长剂，让番茄回归“儿时的味道”。

可复制可落地的智慧农业技术

5G、传感器、机器人……近几年，智慧农业的概念被热炒，一连串貌似高大上的词汇，可能会让人以为这是一项高高在上的技术。

但在任妮的眼里，智慧农业应该是实实在在能落地应用、解决实际问题的技术，“智慧农业不仅仅是各种信息技术的代名词，更是农业的新业态、新模式。”任妮说。

“我认为传统农业现在面临两个最关键的问题，一个是谁来种地，另一个是如何种好地。”任妮说，智慧农业可以吸引更多有知识、有文化、有技术的年轻人加入到农民的队伍中来，让农民成为有吸引力的职业，也就是新型职业农民。而在提升农作物产量、把控农产品质量、降低农业生产风险以及减少农业对环境的影响等方面，智慧农业也大有可为，通过智能设备实现农业生产的标准化、精准化、智能化和绿色化，就能够让农业变成有奔头的产业。

朝着这个目标，3年前，任妮带着一群平均年龄不到30岁、完全没有学过农业知识的信息技术人员，用智能技术种起了番茄。

第一季种出的番茄产量虽然不高，但是口感很好，这坚定了他们继续努力的信心；到了第二季，因为一场病害，整个大棚颗粒无收，开始让他们反思如何防治农作物病害；到第三季，不仅番茄口感依旧很好，而且产量大幅提高。“眼下这一季番茄，小的亩产2万多斤，大的可达3万多斤。”任妮说，最关键的是，形成了一整套可复制可落地的智慧农业技术，对方只需建好大棚，其他的都交给智慧农业系统，不论谁来种、不论在哪种，品质和产量都能保持一致。

以番茄为例，从8月份定植，到来年的6月份清棚，整个生长周期的水肥和环境调控都不需要人为干预。借助物联网、大数据和人工智能技术，系统会分析温度、光照、湿度、二氧化碳以及基质的温度、湿度、酸碱性等指标，一旦发生异常，就能够自动提醒管理员及时采取措施。

任妮说，在番茄整个生长周期中，只有整枝、打杈、下盘、采摘需要人工操作，“过去2个人管理1个大棚忙得停不下来，现在1个人管2个大棚轻轻松松”。

为了解答种植户的技术疑问，他们还利用人工智能深度学习技术，把公开的番茄专著、论文及网络资源汇集起来，打造了一个基于知识图谱的智能专家问答系统。“只要是有关番茄种植的，智能专家都可以全天候进行精准作答。”任妮说。

journalist: 李雪菲

title: 用人工智能种番茄 收获“儿时味道”


content_text:
女星鄭爽代孕棄養風波不斷延燒，一段錄音檔已把她掐得死死的，但她依舊垂死掙扎，反指張恆劈腿在先，昨（19日）晚陸媒又再度曝光另一段錄音，內容可聽見鄭家人口徑一致不要孩子，還以「滿足那些沒有小孩的家庭」當作是自己將小孩送養的理由，這樣不斷秀道德下限的作法，真的讓人感到訝異。

在代孕加棄養風波發酵後，鄭爽數個代言搖搖欲墜，PRADA率先發出聲明稱「PRADA集團已終止與鄭爽女士的所有合作關係」結束短短8天的代言。鄭爽眼見苗頭不對好像得做點反應才行，於是按以往套路「裝悲情」，先發文暗指錄音被掐頭去尾曲解，並透露當初分手是因為張恆劈腿，鄭爽父親也跟著發文怒批張恆一家子都是壞人等等情緒語言，但不論怎麼做卻都引不起網友認同，反而覺得他們一家在刻意模糊焦點。

後來第二段錄音再流出，只聽見鄭爽的母親與張恒父母談判，一句「你倆感情不在，就孩子送人」，把棄養孩子的醜事說成「希望小孩能有個好的歸宿」，更讓網友們都怒了！

people: 張恆 張恒

title: 【代孕女星爆棄養】鄭爽扯張恆劈腿轉移棄養風波 第二段錄音流出網友又怒了


content_text:
行動處理器大廠高通 (Qualcomm) 於 20 日宣佈推出驍龍 870 5G 行動處理器，為 2019 年推出的驍龍 865 及驍龍 865 Plus 處理器的升級產品，預計能夠支援 6 GHz 以下頻段和毫米波的真正全球 5G 以及超直觀 AI 技術，全面提升效能，進而帶來流暢且快速的電競體驗。

高通指出，驍龍 870 5G 行動處理器採用台積電的 7 奈米製程所打造，核心設計為 1 顆超大核心 + 3 個大核心 + 4 個應用核心。其中，在超大核心的部分，搭載了核心時脈速度高達 3.2 GHz 的增強版高通 Kryo 585 CPU，相較驍龍 865 Plus的核心時脈速度提高了 100MHz，而相較驍龍 865，核心時脈則高出 360MHz。

此外，驍龍 870 5G 行動處理器還搭載了 Adreno 650 GPU、FastConnect 6800 無線子系統、Spectra 480 ISP、Hexagon 698 DSP，外掛驍龍 X55 5G 基頻晶片，可支援全球市場全頻段的 5G Sub-6GHz 和毫米波頻段，最大下載速率 7.5Gbps，最大上傳速率 3Gbps。高通表示，全新的驍龍 870 5G 行動處理器目的在透過支援超高速體驗的高通 Snapdragon Elite Gaming，使得消費者有暢快的 5G 使用體驗及電競使用效能。

根據市場指出，搭載驍龍 8705G 行動處理器的終端裝置將會在 2021 年首季開始內陸續推出，包括摩托羅拉、小米、OPPO、一加、iQOO 等廠商，其中摩托羅拉將首發推出 Edge S。而事實上，聯發科也將於 20 日正式對外發表新一代天璣系列 5G 行動處理器，而高通搶在聯發科推出鮮處理器之前在推新產品，市場人士認為其針對性很強。

另外，近期高通新一代驍龍 888 旗艦型行動處理器在中國市場的首發體驗口碑不佳，日前又傳出代工驍龍 888 行動處理器的三星，因 5 奈米產能不足可能對高通砍產能的情況，有機會使得 2020 年第 3 季衝上全球最大行動處理器供應商的聯發科搶攻市場。因此，市場人士分析，高通此時推出驍龍 865 行動處理器升級版的驍龍 870 5G 行動處理器，其鞏固市場的企圖明顯。

(首圖來源:高通)

title: 瞄準聯發科新天璣系列處理器，高通發表驍龍 870 5G 行動處理器


content_text: 郭姓男子在社群網站找賣家，佯稱買蘋果iPhone產品約賣家面交，顯示手機匯款單並讓賣家攝錄自己掛保證的影像，取信賣家。賣家發覺他提出的網路匯款單有蹊蹺才驚覺受騙，將受騙經驗貼上社群網站Dcard，竟有不少人同樣上當。警方初步查出，全省至少近70人受騙。據了解，郭姓男子（27歲）去年以同面交手法，涉嫌騙過不少賣家，1月1被屏東縣警內埔分局逮捕，他已被高雄、橋頭、台中、嘉義等地檢署發布7條通緝，全是涉詐欺案。他經屏東警方移送橋檢後，獲3萬元交保，限制住居。 不料，郭姓男子獲交保後再涉多案，1月12日到台中，以同樣手法騙走賣家的iPhone手機，立即變賣，高雄市刑警大隊偵二隊查出他回屏東縣萬巒鄉，1月13日逮捕他到案，發現受騙者遍及多縣市，至少近70人受騙，目前向警方報案的21人共被騙走價值75萬元3C產品，依詐欺罪嫌將他移送法辦，檢方聲押獲准。據調查，郭姓男子自去年1月起，上臉書搜尋蘋果3C產品賣家，便聯絡賣家面交交易，他涉嫌偽造網路轉帳資料，聲稱已將交易金額轉到賣家帳戶，但賣家自網路銀行，並沒看到他匯入帳戶的資料，卻誤信他說「是公司帳戶，可能2小時後才會到帳」，而且他為了取信賣家，還拿著交易手機，讓賣家錄下他的影像；他在影像裡掛保證，稱「如果沒入帳視同詐欺」。賣家自責，「都是自己太相信人了」讓他拿走手機，事後發覺這筆錢沒入帳，才報警追查他，並將受騙經驗貼上Dcard社群網站，引起許多受騙賣家紛紛上網留言，表示同上了郭的當。有賣家曾拍下他的網路轉帳資料，自匯款欄位，發覺同家銀行卻要手續費15元，才知道轉帳資料根本是假的，面交時郭只秀出偽造過的轉帳資料截圖，並不是真正網路轉帳資料，令不少網路賣家受騙。高雄警方將涉嫌騙郭姓男子移送法辦。記者林保光／翻攝郭姓男子以偽造網銀轉帳資料騙網路賣家，有賣家發覺同家銀行還要手續費15元，才知上當。記者林保光／翻攝

taiwan-subdivisions: 屏東縣 萬巒 橋頭 嘉義 內埔 高雄市 高雄

title: 假買家「掛保證」全省騙網路賣家 自秀匯款單露餡


content_text: 嘉義聞人陳盈助（左）傳出涉線上簽賭、洗錢等遭約談到案。本報資料照嘉義聞人陳盈助驚傳涉及線上簽賭網站、跨國洗錢，今天橋頭及嘉義地檢署大動作收網，指揮大批警調到北、中、南搜索上百個據點，也向銀行調閱資料，目前已約談數10人，陳盈助、胞弟陳盈坤也到案配合說明，目前被列為犯嫌，全案朝違反銀行法、洗錢防制條例等偵辦。 據指，檢調鎖定約20個賭博網站，發現由掛名「資訊公司」、「管理公司」、「娛樂公司」等100多間公司，形成1個大集團交叉經營，分工很細，會員來自台灣、中國大陸及東南亞，主要運彩、六合彩博弈等，藉此從事跨國洗錢。橋頭地檢署、嘉義地檢署今天聯手出擊，派出數10名檢察官，更指揮百餘名調查官、警方，由於據點分布遍及全台，到台北、嘉義、新營等上百個地方搜索，陸續傳喚10幾人到案。據調查，檢調掌握跟陳盈助關係親近的人士涉入，也從一些事證懷疑陳盈助恐為不法集團幕後金主，但都尚待釐清；主辦的調查單位2018年就展開蒐證，但鎖定的不法公司近期卻突然清算、解散關閉，讓檢調決定過年前就收網。陳盈助20多年涉及職棒簽賭案被起訴，另涉入洗錢案，但都無罪全身而退，身家相當有實力，在嘉義地區相當知名，也跟政治圈有交情，後來成立嘉義市福添福基金會，年年宴請弱勢、投身公益，被稱讚為大善人。

journalist: 聯合報 / 記者林伯驊／高雄即時報導

countries: 台灣 中國

taiwan-subdivisions: 嘉義 新營 嘉義市 橋頭

title: 嘉義聞人陳盈助驚傳涉簽賭跨國洗錢 檢警調全台大搜索


content_text:
近期房市置產專輯聚焦“林口新市鎮”，台灣三井不動產、東森國際、三立影城共同投資240億元，打造「林口媒體園區」導入商業、娛樂、媒體、科技四新元素，蔚為置產熱點，而緊鄰機場捷運A9林口站及林口交流道，家樂福Outlet雙商圈【原昕吾境】強調繁華一靜的優勢美居，也成為一大亮點。

專訪【原昕吾境】全案領銜的原昕建設李執行長侃侃而談中，體認到參與務實經驗豐富的這位大家長，一本初衷的企圖心，李執行長視團隊夥伴為“家人”，自然而然創建的是“家“上”加“好的幸福！原昕建設“創建改變，打破框架”，從選地哲學可以看得出獨到之處！很幸運的在林口新市鎮開發建設最美時刻，能取得繁華靜轉的方正美地，【原昕吾境】立於繁華商圈一巷靜靜，幾米步伐頃刻之間聲囂嘎然而止，具備國際一級城市富人聚落關鍵環境條件，正是城市中迷人奢侈的安靜與濃綠氛圍！

【原昕吾境】家樂福、outlet雙商圈優勢，鄰近公園、校園具足絕佳環境，禮聘豪砌推手蔡廷芳建築師，多次與團隊夥伴駐足思索，形塑與檢討一同擘畫幸福“家”的新天際線，【原昕吾境】以簡馭繁的返璞歸真理念，融入時尚繁華地景地貌，卻又保有自然綠活的植栽配置，自在雍容自由寬容，建築語彙會說話，投射了我們對於“住好”、“過好”的理想，尺度、比例、空間的人居本質，【原昕吾境】建築外觀，以對稱和諧構築立面，縝密計算開窗配比滿足採光納氣，城中攬萃靜謐輕奢質感俱足，搭配豪宅御用坂根景觀設計，巧妙點睛的“景觀．建築．空間環境整合”，試圖在現有都市紋理中創造一個與自然對話的絕佳環境。多元化全齡公設的綵韻室內設計吳金鳳總監“理想的家，應該有溫度具有記憶感“設計概念下，【原昕吾境】能量滿滿備受期待，幸福將來即將公開，城心謐境靜美醞釀 coming soon

The Force建築原心能量昕意輕奢靜邸2-3房雙衛浴林口仁愛路樹海漫漫微風輕輕接待會館醞釀公開貴賓專線：(02)2608-9000個案官網：https://bit.ly/2XMf8FH

(專輯)

journalist: 熱門新訊 - 自由電子報

taiwan-subdivisions: 新市 林口 仁愛

title: 林口新市鎮 迎向建設大時代 家樂福Outlet雙商圈【原昕吾境】輕奢美居即將遇見 - 熱門新訊


content_text:
記者鮑璿安 ／台北報導

巴黎鞋履品牌 Roger Vivier 於今（20日）宣佈大陸男星鄧倫成為最新代言人，他不光成為品牌首位男星代言人，連帶釋出最新形象照，鄧倫駕馭起經典「方扣鞋」毫無違和感，帥氣破表。就連品牌在微博上官宣代言人消息不到3個小時，就已經突破40萬次轉發，可見鄧倫高人氣。

▲鄧倫成為Roger Vivier 首位男星代言人 。（圖／翻攝自微博）

28歲大陸男星鄧倫，因出演戲劇《香蜜沉沉燼如霜》人氣火速攀升，如今又迎來全新身份，成為Roger Vivier 首位男星代言人，品牌今早在官方微博上公佈該消息，並且釋出了鄧倫演繹的最新形象照，火速引發話題。畫面中鄧倫身穿簡潔紳士的排扣西裝，內搭白色翻領襯衫營造鮮明對比，即便是簡單西服也能看出鄧倫的緊實身材，讓粉絲大飽眼福。

▲ 鄧倫身穿灰色高領毛衣手拿鑽扣包帶貨。（圖／翻攝自微博）

鄧倫更換上了品牌招牌方扣鞋履，在黑色背景下脫穎而出的鑽飾設計，與一旁擺設的各種高跟鞋、平底鞋履巧妙呼應，顯然就算鄧倫無法穿著女鞋，只要站在一旁，帶貨實力也不可小覷，已經引來不少粉絲直接貼上購物車清單，並且留言：「買買買」、「鄧倫帶貨必須支持」、「紳士氣息絕了。」

▲Roger Vivier 官宣鄧倫成為代言人，3小時就突破40萬次轉發。（圖／翻攝自微博）

不光如此，其實鄧倫在《香蜜沉沉燼如霜》播出後，2019年就已經瘋狂收穫了17個代言，現在除了是Roger Vivier 代言人，也是保養品牌LOREAL巴黎萊雅、運動品牌 adidas代言人。

►BV無預警清空社群！ 250萬IG粉絲瞬間歸零「找不到用戶」

►徐若瑄頂「亂翹瀏海」超逆齡！ 穿self-portrait西裝擺拍根本少女

title: 鄧倫成RV代言人轉發破40萬！穿「方扣鞋」連站著也帥　網：電暈


content_text:
13家被點名的「中國下跪茶」，包括一芳水果茶等今（10）日緊急聲明自清，並表示已提告。圖／取自一芳水果茶官網「一芳水果茶」日前發表聲明反對香港罷工、支持「一國兩制」，遭台灣網友群起抵制，接連又有網友彙整「CoCo都可」、「貢茶」、迷克夏等13家手搖飲料店也紛紛表態支持一中、服從中國，被網友大罵是「中國下跪茶」，被點名的米克夏、珍煮丹等今（10）日緊急跳出來聲明澄清，珍煮丹說是品牌遭到盜用，已經啟動法律追訴程序。

香港「反送中」5日發起「三罷」（罷工、罷課、罷市），「一芳水果茶」在官方微博發表聲明「堅決維護一國兩制，堅決反對暴力罷工；絕不允許任何意圖分裂國家的行徑！」，網友怒轟「滾出台灣」。

台灣貢茶9日也在微博上指出，堅決支持一國兩制，香港是中國不可分割的一部分。

「CoCo都可」灣仔分店因收據上出現「香港人加油」的字樣，被中國網友砲轟支持港獨、台獨，新浪微博帳號「都可coco奶茶總部」聲明指出，是員工個人行為，強調堅決服從與支持國家法規政策，「香港地區是中華人民共和國不可分割的一部分，沒有任何模糊空間」。

「台灣也有一個騰訊」臉書粉專則彙整了「在台的中國飲料店」名單，包括良辰吉時、一芳水果茶、「CoCo都可」、貢茶、大苑子、85度C、鹿角巷、日出茶太、鮮芋仙、老虎堂、迷客夏、50嵐、珍煮丹等共13家支持「一中」。（珍煮丹現已刪除）

對此，珍煮丹台灣全球總部聲明指出，此為誤導消息，珍煮丹嚴正申明並斥責，此仿冒官網是中國招商公司自行架設及建立的網站，網站上所有資訊來源皆是抄襲珍煮丹總部官方網站，從未經過他們認證即核可，已啟動法律追訴，目前並持續與律師聯繫及追溯進一步求償責任。

50嵐也出發出聲明切割，「並未在海外設立任何總部，亦不接受海外加盟」，強調和近來中國、香港等地區仿冒開設的店家無任何關聯。（50嵐台北代理商在中國上海設點名稱為「一點點」）。

迷克夏則聲稱，因微信公眾號內容審查內容之故，若要使用「台灣」，就必須被加上「中國」，迷客夏來自台灣，所以單純想把台灣寫出來，造成困擾與誤解感到抱歉，迷客夏會深刻檢討，未來在表達上會更加留意。

此外，一芳水果茶創辦人、墨力國際執行長柯梓凱今天也透過臉書表示，一芳每年在台採購相關原物料超過數億台幣，到世界各地都是使用台灣茶葉，將台灣農產品行銷到世界各地，是一直以來的堅持；近日網路上不實及惡意攻擊論述，他已在昨天提出法律程序，要求公權力介入，對於一向無法可管的網路謠言予以嚴正反擊。

countries: 中國 中華人民共和國 台灣 香港

events: 反送中 罷工

references: 網友 臉書

title: 13家「中國下跪茶」 多家緊急聲明自清並提告


content_text: 前衛生署長楊志良上午接受媒體訪問，重申挺陳時中，表示自己只是個小老百姓，不是網路上說的先知，但希望衛福部長陳時中要「進化」，楊志良也火力全開，指行政院長蘇貞昌剛愎自用、副總統賴清德不是笨蛋就是混蛋、董智森罵垃圾政府應該抓去關、中共領導人習近平是獨派、蔡英文總統是統派。前衛生署長楊志良（圖）上午接受媒體專訪，重申挺陳時中，但希望衛生福利部部長陳時中要「進化」，隨後罵了5人，指行政院長蘇貞昌剛愎自用、副總統賴清德不是笨蛋就是混蛋、董智森罵垃圾政府應該抓去關、中共領導人習近平是獨派、蔡英文總統是統派。表示自己只是個小老百姓，不是網路上說的先知。記者蘇健忠／攝影前衛生署長楊志良（圖）上午接受媒體專訪，重申挺陳時中，但希望衛生福利部部長陳時中要「進化」，表示自己只是個小老百姓，不是網路上說的先知。記者蘇健忠／攝影

people: 蘇貞昌 賴清德 習近平 蔡英文 陳時中

title: 楊志良自嘲不是先知 砲火全開指蘇貞昌剛愎自用


content_text:
Even on the eve of the presidential inauguration and with the Capitol under lockdown, many people in the US are wondering: What happened to America’s democracy?

What is the proper response to the storming of the Capitol in Washington?

In Taiwan, a photograph comparing a Taiwanese student protester freely drinking beer in the Legislative Yuan to US Capitol Police pointing guns at rioters lying face down on the ground has gone viral.

Taiwanese media have portrayed the US response to the Capitol riot as having a forceful police presence, while the Sunflower movement protests in the Legislative Yuan are seen as having a soft police response. These comparisons spark concerns that the police response to the Sunflower movement sit-in in Taiwan might have been too weak.

The slant of the media might be what makes the Capitol Police’s response seem stronger. Despite the locations being equivalent, the two events should not be equated.

In the US, the media highlighted rioters’ clown-like acts and police reactions. Photos of people occupying the US vice president’s seat and putting their feet up on US House of Representatives Speaker Nancy Pelosi’s desk have become the images of the event.

However, when these pictures get taken out of context, it paints a completely different idea of what happened and what the Capitol riot means.

The storming of the Capitol was an angry response to the results of the presidential election. Supporters of US President Donald Trump believed that “illegitimate” votes were threatening democracy, flipping states blue, and suppressing their voices. Upset by the reality that Democrats would have control of the White House and both chambers of the US Congress, they stormed the Capitol on the day of the electoral vote confirmation.

Based on some of the images that have gone viral in Taiwan, it would appear that the rioters were just acting the clown, and that police were forceful in protecting the Capitol and its people.

In reality, rioters were armed with guns and bombs. They tarred and feathered effigies of representatives, while the Confederate flag — a symbol of white supremacy and racism — was carried into the building. Legislators hid amid the confirmation count of electoral votes.

The riot endangered the continuation of the democratic process and free elections. A lack or lapse of law enforcement contributed to the appalling behavior.

While some officers fought to protect the Capitol and Congress, many opened doors and let protesters in. Such officers, who are designated to protect Washington and government officials, did little to stop rioters from trespassing and burglarizing the Capitol, committing battery, and threatening the lives of elected members of Congress and employees.

Law enforcement failed to enforce the law.

On the other hand, in the Sunflower movement sit-in of the Legislative Yuan in 2014, demonstrators occupied the building in protest of the passing of the cross-strait service trade agreement in 30 seconds without a clause-by-clause review.

The addendum to the 2010 Economic Cooperation Framework Agreement with China reduced tariffs and commercial barriers between the two countries.

Student-led protesters feared that an increase in economic dependence on China would threaten Taiwan’s businesses, freedom of expression and national security.

When police initially cracked down on the protesters with batons and water cannons, they faced a huge public outcry. People empathized with the students’ desire to protect their economic opportunities and civil liberties, and supported them throughout the occupation.

Aspects of Chinese history, such as the military crackdown in Tiananmen Square, made law enforcement violence against students unacceptable to the public. It would have sent an anti-democracy message.

Many higher-ranking politicians who ordered the police crackdown were asked to resign, and either apologized or disappeared from the political sphere. Their disappearance from the media allowed the initial brutality of the event to be forgotten. Throughout the rest of the 24 day sit-in, police seemed to take a hands-off approach. Protesters sat, sang and gave speeches defending their cause.

Now, many cite the movement as a prime example of civil disobedience for true democracy.

The restraint that police showed in response to the Sunflower movement sit-in made their response powerful.

The reasons behind the Sunflower movement protesters’ and Trump supporters’ actions were fundamentally different. One was a protest, calling for the protection of people’s rights, the other was an attempt at insurgency and a threat to democracy. Such distinctions define the appropriateness of the responses of law enforcement personnel in the two situations.

The Capitol Police’s response to the rioters might have appeared forceful to Taiwanese media, but considering the rioters’ actions and the level of force normally used by law enforcement in the US, the response was abnormally lenient.

The Capitol riots should be remembered for the acts of terrorism and blatant disrespect for the democratic process, and as a time when the law enforcement response was weak and did not match the threat to democracy.

The Sunflower movement should be remembered as it already is: a mostly peaceful protest where restraint was shown by police, and a testament to the power of democracy.

Jeannette Wang is a junior at Los Altos High School in California. Jamie Wang is a freshman at the University of California, Los Angeles.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Sunflower not comparable to US


content_text:
國民黨催繳2020年「黨公職募款責任額」，引發中常委和中央委員不滿「一頭牛被剝好幾層皮」，一度揚言要在20日的中常會向國民黨主席江啟臣拍桌表不滿，甚至要提案召開臨時中央委員會。(圖擷自國民黨臉書)

國民黨催繳2020年「黨公職募款責任額」，引發中常委和中央委員不滿「一頭牛被剝好幾層皮」，一度揚言要在今天(20日)的中常會向國民黨主席江啟臣拍桌表不滿，甚至要提案召開臨時中央委員會。不過，經過黨中央溝通和江啟臣說明財務狀況後，中常委最後並未提案。

國民黨「黨公職募款責任額」要求中常委、中央委員必須把錢匯入「國民黨政治獻金專戶」才算達成募款責任額，另外繳交給地方黨部等單位者不算數，引發中常委和中央委員不滿，一度要聯名提案，要求「召開臨時中央委員會，討論中常委中央委員黨職金認定之合理性」。

國民黨在中常會召開前發出聲明解釋，黨公職募款責任額制度因應黨產被凍結而建立，已經行之有年，如認為制度有問題，應就制度進行討論，而不是淪為人身攻擊。國民黨表示，2021年後調高黨員黨費、新增黨代表分攤金和地方公職分攤金，是為了健全地方黨部財源，確保中央與地方黨部財務穩健。

國民黨表示，黨務運作困難，除了人事預算之外，推動反萊豬公投、各項罷免、補選案，包含江啟臣、秘書長李乾龍都主動對外募款、借貸，絕對沒有不願意募款、借貸的問題。針對中央委員質疑江啟臣的募款責任額，國民黨表示，江啟臣達成額度已經超出黨主席年度募款新台幣1,000萬元的要求，並指出，中央黨公職人員募款責任額達成率已達84.5%，遠高於財務改革方案的70%，可見此一制度大多數人仍然支持；對於有人刻意造謠抹黑，不利於黨內團結，令人失望。

江啟臣在中常會中也向中常委說明國民黨的財務狀況，重申國民黨的立場，希望中常委能夠體諒；最後並無中常委提出臨時提案。

另外，國民黨青年部今天在中常會報告「青年參政七號角」，指出江啟臣上任後，去年一共就有3545位青年入黨，青年支持率一度僅落後民進黨4.7%；與民進黨青年支持度相比，縮減將近3成的差距。

國民黨青年部主任陳冠安表示，青年部將與新媒體部、政研部聯手，公開海選義務副主任一職，給青年人從政舞台。江啟臣聽取報告後也表示，將「加碼」海選1人，加入國民黨文傳會發言人團行列。

延伸閱讀

黃捷罷免案 江啟臣：尊重民意、協助人民展現意志

原始連結相關新聞守夜集會動員取消 江啟臣：反萊豬進口決心不變

江啟臣：民進黨將在野監督當成政治攻防 令人失望

蘇揆答詢波及信功 國民黨中常會視訊楊博仁打氣

people: 江啟臣 李乾龍

title: 催繳募款責任額引發不滿 江啟臣盼黨內體諒


content_text:
韓中兩國為了「泡菜」爭吵不休，韓國誠信女子大學教授徐慶德乾脆直接在《紐約時報》買廣告宣傳韓國泡菜。 圖：翻攝自徐慶德教授臉書近期韓中兩國民間不斷發生衝突，雙方一言不合就吵起來，而「泡菜」從去年底開始就是爭吵主角之一，現在甚至從網路上直接吵到《紐約時報》報紙上，韓國誠信女子大學教授徐慶德（서경덕）18日在《紐約時報》美州版和《國際紐約時報》（歐洲版和亞洲版）替泡菜買下廣告，標題大大的寫著：「Korea's Kimchi It's for Everyone（韓國的泡菜是每個人的美食）」

徐慶德教授（另有翻成徐坰德）昨天（19日）在個人臉書上發文表示，在當地時間18日時同步刊登泡菜廣告在美國《紐約時報》和《國際紐約時報》，徐教授強調，以「提供給全世界人的韓國泡菜」爲核心的「泡菜文化」在2013年時就被聯合國教科文組織列入人類非物質文化遺產。

「從歷史上來看，數千年來，（泡菜）做為韓國的代表性飲食文化一直被傳承下來。」徐教授表示，這點是一定要說明清楚的。「此外，在（廣告）最後一句話中，我強調說，『如今，它已成為全世界人民喜愛的發酵食品，韓國的泡菜已經成為世界各地人民的泡菜。』」

徐教授透露，這段時間和很多廣告專家和泡菜專家一起規畫這個廣告，「與其一一回應中國荒唐的『泡菜工程』，不如直接簡單扼要地向全世界介紹泡菜的正確資訊。」

除了《紐時》的報紙廣告，徐教授等人也計畫要在社群媒體，如：Instagram、Facebook與世界各地的網友一起推廣韓國的泡菜文化，目前亦正在製作一部關於泡菜的歷史文化的影片，會以多國語言呈現，預計屆時會放到Youtube上。

近期韓中兩國民間不斷發生衝突，雙方一言不合就吵起來，而「泡菜」從去年年底開始就做為爭吵主角之一，現在甚至從網路上直接吵到《紐約時報》報紙上韓國誠信女子大學教授徐慶德（서경덕）18日在《紐約時報》美州版和《國際紐約時報》（歐洲版和亞洲版）替泡菜買下廣告標題大大的寫著：「Korea's Kimchi It's for Everyone（韓國的泡菜是每個人的美食）」

journalist: 楊奕珮

countries: 韓國 中國 美國

references: 臉書 Facebook 網友

title: 泡菜是誰的？兩國戰不停！韓國教授直接買紐時廣告回嗆中國 | 國際


content_text:
2021/01/20 11:29

［記者劉濱銓／南投報導］近期寒流連番報到，日月潭慈恩塔梅園受惠低溫，梅花已全然爆開，花況逾9成，從慈恩塔頂樓往下望去，不僅有雪白梅花，配上滿地的白色細石，猶如雪景一般，宛如置身北國，盛開「梅」景堪稱近年最佳，預估賞梅還有1週，遊客可把握機會。

日月潭風景區管理處表示，慈恩塔是潭區制高點，可遠眺潭區，飽覽湖景，一旁還有蔣公行館，周邊則有梅園，梅樹種植密集，只要冬天溫度夠低，就會開出梅花。

惟近年屢因暖冬天候，導致梅園花開稀疏，今年則從元月起，就迎來一波波寒流，連潭區也出現少見低溫，幫助梅花蓄積能量，花況也愈來愈好，近日天氣回暖，梅花綻放已逾9成，全面爆開的雪白梅花，配上慈恩塔園區的古式建築，相當具有庭園禪意，值得前來賞梅體驗。

title: 美炸！日月潭慈恩塔梅花爆開 滿地雪白宛如北國


content_text:
▲國立臺灣海洋大學團隊所研發的「玉山衛星」，最快將在台灣時間1月22日晚間在美國卡納維爾角空軍基地升空，玉山衛星尺寸1.5U，是本次發射尺寸最小的立方衛星。（圖/海洋大學提供）國立臺灣海洋大學團隊所研發的「玉山衛星」，最快將在台灣時間1月22日晚間，將搭乘SpaceX的獵鷹九號火箭(Falcon 9) 在美國卡納維爾角空軍基地升空﹔海大指出，這是國內首次大規模立方衛星發射活動，有助開拓我國海事衛星創新事業。

海大高聖龍副教授研究團隊研發自動識別系統（AIS）及自動封包回報系統(APRS)裝載於玉山衛星，AIS可蒐集全球海上交通資料與海水文氣象的大數據資料。

團隊經由副校長李明安輔導，針對玉山衛星與AIS海大地面站應用於漁業資源管理與海上氣象資訊蒐集，並對沿海地區廣播水文氣象資訊，提升漁場管理的效率與效能，全面監測海事交通。

▲海大指出，不只偵測船隻，玉山衛星上的APRS接收器也能接收車輛APRS發射器發出的訊息，做交通監控，並且可以接收地面裝置發出的APRS訊息，進行大範圍的環境監測。（圖/海洋大學提供）海大指出，不只偵測船隻，玉山衛星上的APRS接收器也能接收車輛APRS發射器發出的訊息，做交通監控，並且可以接收地面裝置發出的APRS訊息，進行大範圍的環境監測。

海大表示，科技部109年啟動小型立方衛星計畫，由國家實驗研究院國家太空中心公開遴選3組立方衛星研發團隊，製作1.5U、2U、3U三枚立方衛星，皆由國內團隊自主研製，分別取名為「玉山」、「堅果」、「飛鼠」衛星，軌道高度在 450~600 公里間。

海大研究團隊研發的「玉山衛星」尺寸1.5U，是本次尺寸最小的立方衛星，一個單元(1U)為邊長 10 公分的立方體，每單位重量不超過 1.33 公斤﹔立方衛星優點為成本較低，適合實驗性質、先期驗證性質的任務，其標準化、模組化規範亦可減少運輸與發射成本。

countries: 美國 臺灣 海地 台灣

title: 海大研發玉山衛星　22日美國升空


content_text:
日本大型電子零部件企業村田製作所正致力於汽車零部件的小型化。最近開始面向車載用途量産全球最小尺寸的小型大容量片式多層陶瓷電容器（MLCC）。6月開始面向先進駕駛輔助系統（ADAS）量産全球最小的鐵氧體磁珠。隨著自動駕駛和電動化的進步，汽車零部件逐漸高密度化，村田打算通過小型化零部件來抓住這一領域的需求。

村田製作所從4月開始面向汽車用途量産最小尺寸的1毫米×0.5毫米×0.4毫米片式多層陶瓷電容器。顯示可存儲電容量的靜電容量為1μF（微法拉），同等容量下的體積比此前的最小尺寸減少約60％。1.6毫米×0.8毫米×1.25毫米尺寸方面，已開始量産靜電容量增至10μF（約為原來的10倍）的新型産品。據悉這些産品的靜電容量均在一般車用的容量範圍內。

片式多層陶瓷電容器是通過充電、放電，使電路內的電壓保持恒定，或者去除噪聲的電子零部件。按出貨金額計算，村田的全球市場佔有率達到4成，是第一大製造商。除了智慧手機、個人電腦等電子設備之外，片式多層陶瓷電容器還用於汽車的控制裝置和先進駕駛輔助系統等。隨著汽車電子化和自動化的發展，這種零部件的使用量不斷增加，每輛乘用車需要使用約1000~5000個。

村田計劃2020年內開始面向智慧手機等量産小型大容量片式多層陶瓷電容器，尺寸為世界最小的0.25毫米×0.125毫米，容量提高到10倍。片式多層陶瓷電容器的小型化是將粘土狀原料燒製成薄片狀。村田通過提高原材料顆粒精細化的技術，以其他企業達不到的容量實現小型化。車載片式多層陶瓷電容器也將採用該技術實現小型化。

鐵氧體磁珠是將電路內的噪聲轉化成熱量並去除、從而使電路內的電流保持穩定的電子零部件。村田開發出1.6毫米×0.8毫米的世界最小尺寸，從6月開始量産。以前的最小尺寸是2.0毫米×1.25毫米，此次通過調整內部結構，成功實現了小型化。據悉可以將基板上的專用面積削減50％。

隨著汽車引進駕駛輔助系統及自動駕駛系統的趨勢擴大，配備高性能處理器來處理傳感器及攝像頭等發送的信息的情況增加。要為這些車載部件穩定供電，電容器及鐵氧體磁珠是必不可少的。隨著零部件配備數量增加，對高安全性以及部件小型化的需求也在加強。

目前，隨著汽車銷量減少等，車載電子零部件的行情也下滑。村田預計2020財年（截至2021年3月）的汽車銷量將比上年減少2成，車載零部件的銷售額將減少15％。不過，零部件的小型化今後仍將繼續，村田雖然沒有公佈新産品的銷售額目標等，但預計「製造駕駛輔助系統及控制裝置的汽車部件廠商等有望擴大採用」。

日本經濟新聞（中文版：日經中文網）福富隼太郎

journalist: 王惠子

title: 村田製作所量産全球最小汽車零部件 日經中文網


content_text: 在過去幾天中，美國的體育媒體將大多的心力都放在NBA職籃以哈登(James Harden)為主、鬧脾氣不打球的厄文(Kyrie Irving)交易和風暴中，但卻有一則美國職棒新聞被大多數的人給忽略，那就是前芝加哥小熊隊總管艾普斯坦(Theo Epstein)，獲聘為大聯盟總部辦公室顧問，服務於執行長與球隊老闆委員會，負責以他專長的大數據棒球和操作球隊運籌帷幄的能力來強化棒球可看性和活絡球迷市場，這個人事布達可能將會是美國職棒為改善過去市場低迷、球迷流失的一個重要聘用決策，或許未來幾十年再回頭看，這將會是美國職棒史上場外的一關鍵。才50歲不到的艾普斯坦目前已經符合了進入棒球名人堂的資格了，畢竟在美國職棒史上沒有任何一位專業管理人，能夠在短短的10多年裡，帶著兩支加起來快200年未得總冠軍的球隊，一舉拿下世界大賽冠軍盃，紅襪隊86年、小熊隊108年，在這加起來快兩世紀的歲月裡，紅襪隊換了10名球隊總管(或總裁)、小熊隊更是上上下下超過20名的管理人，甚至包含當時的老闆，青箭口香糖的老闆威格利祖孫(William Wrigley Jr. & III)都無法突破奪冠魔障，而年紀輕輕的艾普斯坦辦到了。 因此艾普斯坦不光是對這兩隊有莫大的貢獻，對整體美國職棒的發展，他也算在重要記事之內。畢業於耶魯大學文學士的他，在高中、大學起就開始從事棒球場上的運動和場下的管理活動。他也算是這幾年興起的大數據棒球先行者，能夠將場上的棒球紀錄和場外的棒球情況以數據方式做管理。大聯盟這次對他的聘請就本身來說，就已經是一個利多的消息了。眾所皆知，棒球在老一輩的美國人心中一直是超越籃球和美足的，不論種族、地區、貧富，棒球就是美國人夏季時間的周末運動重心，更是社區藉由運動凝聚的一核心活動。百萬個社區，在周日的家庭行程就是，周日上午進教堂、下午大夥回家換球衣、爸媽準備折疊椅和食物，看著孩子在社區裡的棒球場上對戰。小朋友參加的社區棒球對美國人來說有很大的意義，比其他運動更能凝聚家人的向心力。 歐新社資料照片但這幾年就像所有產業受到電子波浪的興起，棒球運動有著球迷老年化、棒球人口外移和球迷流失的嚴重問題，尤其棒球在過去的二、三十年中，美國本土的棒球員和以拉丁美洲為主的外籍棒球員人口比例漸漸拉近，也讓一些比較保守派的美國棒球迷感到失落與威脅，造成本土棒球迷的流失，這些球迷其實在過去是真正具有龐大消費能力的主力，能買較好的座位、一進場就能動輒花美金一兩百元的能力，啤酒、熱狗、球場內禮品店不打折(反而更貴)的棒球商品。過去這些年來美國職棒不是沒有針對棒球目前所遇到的問題做改善，試圖加快球賽的節奏、刻意營造強力棒球的環境，但看起來好像還需要一個更強而有力的管理者，來針對目前的問題做更有效和奇招(think outside the box)的策略，來拯救日益落後其他運動的棒球。到球場看比賽曾經是眾多美國人的最愛，但隨著時代的變遷，年輕人有更多的選擇，也更沒有耐心去看幾小時的比賽。 2018 Topps 球員卡對於艾普斯坦來說，獲聘為大聯盟總部的高層管理職位是一項殊榮，但壓力不小，棒球運動就有一點像是筆者曾經從事過的報紙媒體類似。在過去的近兩百年來，報紙開始風行，一直是人類獲得消息來源的一個重要媒介，但過去20年來，因為受電子媒體的興起，報紙開始走下坡。說的更確切一點，電子媒體帶來的影音、聲光和即時性，是傳統紙類媒體無法超越的，一個新聞產生，藉由電子與紙類的不同傳送，時間可以差數小時或甚至幾日以上，根本在不同的檔次。棒球也一樣，在上個世界，美國還是個剛從農業轉工業的國家，大家還是在過著較慢但也較充裕的美國時間，細細看著投捕暗號、打帶跑、短打觸擊推跑者上壘的「America Pastime」。進入了現在的電子時代，大家的速度和節奏都加快了，球迷要在短暫的兩小時球賽裡看到美足達陣，籃球扣籃、火鍋、妙傳和冰球的長射門及小組短傳射門，要的是瞬時間的精彩畫面，年輕一代習慣電腦前的聲光、速度遊戲，已經無法接受慢慢耗的慢節奏運動，也不想等隔好幾局、10幾分鐘才偶有的全壘打。看一場電競比賽十幾分鐘就搞定，連冷場的機會都沒有，不像棒球有時一局就要打十幾分鐘。 聯合報系資料照片就此而言，艾普斯坦未來的責任不可謂不大。要如何解決或改進，這不是無解的問題，大聯盟的確是需要艾普斯坦這種人來幫忙。艾普斯坦的出現可說是美國職棒難得的一名管理金童。上世紀美國職籃有史坦(David Stern)執行長來將NBA帶進全世界。棒球除在歐洲與南亞之外，也是一項風行世界的運動，進入21世紀艾普斯坦能否將走下坡的美國棒球換個檔後再往上爬，我們應該抱著有信心的態度拭目以待！

taiwan-subdivisions: 新社 和美

things: 電競 大數據

title: 聘用艾普斯坦當顧問 美國職棒將有大變革？


content_text:
2021/01/20 05:30

〔記者劉曉欣／彰化報導〕彰化縣鹿港鎮草港國小跳繩隊再度包辦全國競速跳繩國小男女組第1名，也創下3連霸紀錄，女生組更創下一分鐘跳了170次，相當於每秒鐘跳了2.8下，全靠精益求精、不怕吃苦的團隊精神，才能穩坐冠軍寶座！

男女組都第1 創3連霸草港國小校長吳旻城表示，學校發展競速跳繩運動項目已有10年，雖然全校只有414名學生，但靠著從教練到老師同心協力，加上參與學生苦練勤練，才能連續3年在全國賽勇奪男女雙料冠軍。

教練林江瞬指出，競速跳繩看似簡單，其實不然，每隊上場比賽有8人，其中6人跳繩，兩端各有1名甩繩手，甩繩手是跳繩節奏的主控，負責全隊發號施令，必須能夠穩定又快速的甩繩；跳繩手則要跳躍腳步一致，才能避免「卡繩」情況的發生，雖然男生隊比賽過程有「卡繩」1次，但是仍有每分鐘157次的水準，才能摘冠。

taiwan-subdivisions: 彰化 彰化縣 鹿港

title: 《彰化》每秒2.8下 草港國小競速跳繩摘冠


content_text:
2021/01/20 07:48

〔即時新聞／綜合報導〕美國候任國家情報首長海恩斯（Avril Haines）19日出席聯邦參議院的任命聽證會，海恩斯表示，面對好鬥與獨斷的中國所構成的威脅，美國應採取「積極進取的立場」，將把更多資源投入中國問題。

《路透》報導，海恩斯19日參加參議院情報委員會任命聽證會，面對共和黨與民主黨籍參議員追問中國情報威脅的重要性時，她認為應該將把更多資源投入應對中國問題。

海恩斯說，「我們面對中國的態度必須與時俱進，並從本質上符合當今我們看到中國獨斷和侵略性的現實。從某種意義上說，我確實支持採取積極態度來應對我們面臨的挑戰。」

海恩斯強調，中國在一些問題上是對手，但在另一些問題上美國需要與中國合作，「在某些問題上，中國是個競爭對手。不過在氣候變化等其他問題上，我們會試著與中國合作......但我認為這絲毫不會減少中國在間諜行為上是個對手的事實。」

countries: 中國 美國

title: 拜登內閣聚焦中國威脅！ 美準情報首長：應採取積極立場


content_text:
美國商務部將共計103家航空航天等領域的中俄企業列入了與軍方有聯絡的企業名單。向這些企業出口美國生産的零部件時，將加強許可制度方面的管制。這將對中國推進的培育飛機産業供應鏈的政策産生影響，可能會對中國實現客機完全國産化目標造成阻礙。

中國表示堅決反對

中國外交部新聞司副司長汪文斌在12月22日的記者會上對此表示反對，稱「中方對此表示堅決反對，敦促美方立即停止錯誤做法」。

美國商務部21日將58家中國企業列入與軍方有聯絡的名單，其中大多數為飛機産業供應鏈的組成企業。中國航空工業集團（AVIC）是中國以生産軍用飛機為主的國有大型飛機製造商，此次的名單中包括該企業旗下從事飛機核心零部件和電子零部件的7家企業和機構（研究機構）。

旗下8家企業和機構（研究機構）被列入名單的中國航空引擎集團（AECC），也是中國政府十分重視的國有企業。該公司為2016年成立的飛機引擎製造商，以此前依賴於歐美實力企業和俄羅斯技術的飛機引擎實現國産化為目標推進開發。

中國在7月召開的重要會議上提出了使內需和外需實現良好循環、助力高質量新發展的「雙循環」。目的被認為是完善國內供應鏈，確立不依賴美國等海外的經濟運行體制。但美國川普政府卻準備阻止中國完善國內供應鏈。

據報導，原本名單草案中包含中國商用飛機有限責任公司（COMAC）。該公司是為了生産中國客機而成立的國有企業，負責開發和生産以2021年以後實現商用飛行為目標的小型客機「C919」。

但實際名單中並不包括中國商用飛機。似乎在中國也感到有些意外。由於C919的引擎採用了歐美製造商的産品，因此有觀點認為，美國未將該公司列入名單是因為考慮到那樣做會對美國企業的訂單和交貨産生不利影響。

意在阻礙中國全面國産化？

據中國媒體報導，中國自主開發的C919客機國産零部件佔比接近6成。美國等的零部件佔比達到4成多。川普政府打算一方面允許C919量産化，一方面阻礙中國全面國産化的計劃。

journalist: 王 徵

countries: 中國 美國 俄羅斯

title: 美國盯上中國航空産業 日經中文網


content_text:
迎接完跨年，就到了上班族期待一整年的年終獎金了。今年受新冠疫情影響，全球經濟景氣大波動，根據人力銀行調查，年終平均為1.15個月，一年辛苦打拼換得的年終獎金也更顯珍貴。您是否已列好清單運用這筆資金，有些人領到獎金就花光光，有些人則是抱著獎金捨不得花，中國人壽建議，年終獎金的分配要「兼顧理性與感性」，但「理性大於感性」，比方說將獎金起碼撥出一半用於保障及資產規劃，剩下的一部分用於孝親、家庭支出，一部分則用來犒賞自己，各方面都顧到，花起來也不會有罪惡感。

如何聰明運用、存好存滿是個重要課題，而一年的開始正是好時機重新檢視自己的資產規劃，是否安全有保障。中國人壽建議上班族，可善用年終獎金，提撥部分獎金進行保障及資產配置，讓自己及家人安心。而對於40歲以上的上班族來說，多在職場上打拼10多年，可能已升任主管，收入也較高，但這時也開始面臨退休準備，透過「中國人壽美年鑽美元利率變動型終身保險－定期給付型」協助退休規劃就是不錯的選擇。

中國人壽建議民眾可建立良好風險意識，而美元保單具多幣別資產配置可分散風險的特性，是受到民眾青睞的退休準備的工具。如「中國人壽美年鑽美元利率變動型終身保險－定期給付型」，繳費年期2年，可享有終身保障，符合條件者可年年領取生存保險金，可作為每年犒賞自己的禮物或家庭旅遊基金；越早開始規劃投保，所領取的生存保險金也越多。並有機會享有以宣告利率(宣告利率以中國人壽公告為主)為基礎計算增值回饋分享金(非保證給付項目)，提供多樣化保險費費率折減合併最高可達2%，能夠穩健累積資產並享有保障。

40歲的上班族鄒先生投保「中國人壽美年鑽美元利率變動型終身保險－定期給付型」，投保時保險金額75,641美元（以下同），繳費期間2年，原始年繳保費51,020美元，經相關費率折減後首、續期年繳保險費50,000美元。其增值回饋分享金第1-6保單年度選擇以繳清保險方式增加保險金額，第7保單年度（含）以後選擇現金給付，假設投保後未來各保單年度宣告利率2.95%（110年1月宣告利率為2.95%，未來實際宣告利率以中國人壽公告為主），鄒先生自第1保單週年日(含)起即領取生存保險金，至鄒先生保險年齡69歲之保單週年日，累積已領取的生存保險金以及增值回饋分享金共可達76,628美元，年度末保單現金價值達101,158美元，讓鄒先生的保障及退休生活更無慮。 (商品詳細內容以保單條款為準)

(中國時報/魏嘉虹)

title: 上班族開心領年終 聰明選保險


content_text:
【新唐人北京時間2021年01月20日訊】中共病毒疫情持續蔓延之際，習近平近日到北京、河北省考察冬奧會的籌備工作時，室內和室外全程戴口罩。這與他此前不戴罩形成鮮明對比，凸顯中國疫情的嚴重性。
據中共黨媒報導，1月18日，習近平在北京考察冬奧會、冬殘奧會籌辦工作。習一行先後來到位於海淀區的首都體育館和位於北京市延慶區的國家高山滑雪中心、國家雪車雪橇中心考察調研，了解運動場館建設和運動員參賽備戰等情況。
1月19日，習近平又到河北省張家口市考察。習一行先後來到國家跳台滑雪中心、國家冬季兩項中心考察。這是自2017年1月以來連同這次在內，習近平第4次實地調研冬奧籌辦。
現場畫面顯示，習近平到北京和河北考察時，無論是在室內還是在室外都全程戴口罩。有媒體稱，在過去半年視察時，習很少戴罩。如今習亦提高戒備把口罩戴得嚴嚴實實，凸顯中國疫情的嚴重程度。
習近平到北京、河北省考察冬奧會的籌備工作時，室內和室外全程戴口罩。(視頻截圖)
自去年年末至今，中共病毒疫情在大陸各地迅速蔓延，其中河北、黑龍江、吉林等至少10省市進入戰時狀態。
河北是此波疫情的重災區之一，當地正在興建「方艙醫院」的工程，全天候24小時施工。其中邢台南宮緊急設立超過5000張床位的中共病毒病例收容點。石家莊市正定縣建設3000人集中隔離點。
由於河北環繞北京，當局高度緊張，採取嚴防死守措施，北京市聯外道路管制車輛，只出不進。1月15日，北京再次宣布把入京檢疫措施升級，在原本21天防疫隔離期基礎上，再增加7天。
但疫情防不勝防，自2020年12月18日，北京出現了本土確診病例後，疫情逐日攀升。中南海所在的西城區12日通報，一名在該區工作的河北女性患者，近期往返北京工作，初步判定密切接觸者95人，並進行管控處理。
1月16日，官媒消息稱，北京一間食品公司男廁的核酸環境樣本檢測呈陽性。凸顯中共病毒疫情在大陸已經無處不在。此前各地多次通報一系列進口冷凍食品檢測出陽性，甚至汽車零件也驗出病毒。最近天津一家食品公司的雪糕樣本中也驗出病毒。
據陸媒不完全統計，截至目前，湖北、湖南、山西、山東、貴州等多個省份，均對河北省確診病例的相關接觸者進行了排查。在山西原平、山東東營、湖南永州以及貴州省，均出現了河北確診病例因工作到訪、需排查相關人員的情況。
有分析認為，由於中共一貫隱瞞疫情，河北疫情的實際情況可能更嚴重，而全國各地排查，可能是在為下一步其他省份通報病例做鋪墊。
（記者李芸綜合報導/責任編輯：戴明）

journalist: 記者李芸綜合報導/責任編輯：戴明

people: 習近平 張家口

title: 習近平考察京冀 室內室外全程戴罩


content_text:
記者袁茵／台北報導

台北市長柯文哲20日宣布，原訂於2月26日舉辦的台北燈節延後辦理，年貨大街取消。至於歷年來在春節期間都有過年拜廟行程，是否照常進行？柯文哲表示，現階段取消，但還是採機動性態度讓社會正常運作。

柯文哲20日召開台北市大型活動防疫計畫說明記者會，針對年貨大街取消，柯文哲表示，現在是群聚活動停掉，但本來就要鼓勵舉辦線上活動，相信產業局會有很多線上的辦法，例如透過無現金交易等，不過坦白講戴口罩時危險度不高，脫下口罩吃飯危險度才高，所以會觀察未來幾天疫情變化，若升高「當然什麼都停掉了。」不過北市府會有SOP，「不用拿出來嚇老百姓。」

產發局長林崇傑說，年貨大街攤棚搭設、走街都會取消，但是店面買賣仍照常維持。

至於往年都會有的春節拜廟行程，柯文哲提到，現階段當然是取消，但還是會看情況，因為疫情還是得撐半年，所以採取機動性態度，讓社會正常運作，甚至市府還會研擬賠償保險計畫，畢竟他們領薪水的人問題不大，砍掉一堆活動對升斗小民影響才更大，作為執政者，得在現實與理想間取得平衡，也就是臨時停掉並想出補償辦法，讓人民社會正常運作。

▼柯文哲出席台北市大型活動防疫計畫說明記者會。（圖／記者陳煥丞攝）

title: 北市年貨大街活動取消！　柯文哲拜廟行程「現階段也取消」


content_text: 調查反映57%港人的支出接近或多於收入水平，而年紀較大港人支出對收入比率中位數相對低，反映控制預算較好。資料圖片 中評社香港1月20日電／疫情害慘民生，近兩成市民未能準時還卡數。 香港文匯報報道，新冠疫情令港人面對愈來愈大的生活壓力。富達國際全球財務健康調查發現，港人每月平均支出佔收入超過一半（52%），逾半（57%）港人表示開支接近或多於收入水平，而港人的財務健康中位數為65（滿分為100），是良好評級中較低的範圍，反映港人在整體財務狀況上仍有改善空間，特別是在儲蓄和財務保障方面。  調查於2020年3至5月訪問在6個地區進行，包括香港、內地、英國、 德國、日本及加拿大，近17，000名20至75歲人士，香港有2，300名在職人士參與。調查反映，77%的港人指快樂程度取決於個人財務安全感，是6個受訪地區中最高。57%港人表示，其支出接近或多於收入水平，而年紀較大港人支出對收入比率中位數相對低，反映控制預算較好。  疫下市民傾向保留現金  踏入2021年，本港的第四波疫情來勢洶洶，失業人口大量增加，不少人借錢度日。富達國際香港業務總監陸劍平提醒要控制好現金流，例如要準時還卡數，不要只還最低還款額。因為調查顯示港人愈年輕，對自己的財務健康愈見樂觀，有近兩成人未有準時清還信用卡卡數，亦比較少用客觀準則衡量自己的財政狀況，僅“自我感覺良好”，建議年輕人應增加自己的應急儲備。  疫情亦對港人的退休計劃有一定程度的影響。陸劍平表示，去年3、4月市況波動，有較多強積金轉倉活動至保守資產，但整體規模不算大，提醒成員不要因為短期市況進行轉移，或會錯失市場反彈機會。由於經濟受到疫情影響，今年市民就算有多餘錢，亦未必放於強積金可扣稅自願性供款（TVC），而是會保留現金。  對於早前盈富基金管理人道富因應美國禁令不再投資受美國制裁恒指成份股，事隔兩日後又轉，陸劍平回應指，旗下基金經過信託人投資盈富基金，現時一切回復正常，會留意盈富基金相關監管委員會否轉換基金管理人，相信有新發展時信託人會作適應調動。  30%人對財務“過分自信”  該調查披露，有五分之二（41%）受訪港人表示對他們的財務預算“非常”或“極度”有信心，有三成受訪者在財務預算方面“過分自信”，表示他們在財務預算方面過度有信心，但客觀數據反映他們在這範疇的得分較低。此外，七成港人持有債務，當中包括信用卡（46%）、樓宇按揭（19%）及個人貸款（15%）等。每名港人平均擁有三張信用卡，近八成人每月全數清還“卡數”。  在財務保障方面，只有近四成港人考慮未來五年以上的財務需要，同時少於一半（46%）的人表示擁有半年以上的應急儲備，反映出大部分港人應集中改善“財務保障”這個範疇，以改善整體的財務健康狀況。陸劍平建議，為達到長遠的財務健康，港人應手管理個人債務水平，並為未來作儲蓄及投資的準備。不論是為了短期或長期目標作儲蓄或投資，均是達成長遠財務健康的重要元素。

countries: 日本 香港 德國 美國 加拿大 英國

title: 富達：逾半港人入不敷支


content_text: 台指期今(20)日開盤15,899點，上漲11點。台積期貨近月合約開盤631元，上漲2元。昨日美股四大指數揚，漲幅區間位於0.38至3.36%，台積電ADR上漲4.85%，日月光ADR大漲7.88%，聯電ADR暴漲13.78%。 統一期貨表示，昨日外資現貨買超66.32億，期貨部分減少1999口，淨空單-29982口，十大交易人與特定法人合計賣出4912口。週選支撐與壓力區落在15,600至16,000之間，P/C Ratio升至1.51，整體籌碼中性偏多看待。統一期貨說，拜登將於本週三宣誓就職，擬推出1.9兆美元財政刺激政策，由於參眾兩院皆由民主黨所掌握，預期該刺激法案通過機會相當高，將進一步給予就業市場支持。台股上升趨勢不變，投資人可持續偏多布局。

title: 台指期開漲11點 台積期貨開盤漲2元


content_text:
【大纪元2021年01月20日讯】1月15日，美国总统川普发布公告，宣布将1月16日定为“国家宗教自由日”。

美国的“国家宗教自由日”，是为了纪念弗吉尼亚议会1786年1月16日通过杰斐逊起草的《弗吉尼亚宗教自由法令》。每当“国家宗教自由日”前夕，美国总统都会发布文告，重申宗教自由对美国社会的重要性。

杰斐逊是美国国父之一，当过两任美国总统。杰斐逊一辈子最引以自豪的，是他亲自撰写的墓碑上的三件事：“美国《独立宣言》和《弗吉尼亚宗教自由法案》的作者，以及弗吉尼亚大学之父 长眠于此”。

为什么起草《弗吉尼亚宗教自由法令》在杰斐逊心中占有如此重要的地位？甚至比担任美国总统还重要？

这个法令的主体规定只有一段：“任何人都不得被迫参加或支持任何宗教礼拜、宗教场所或传道职位。任何人，不得由于其宗教见解或信仰，在肉体上或财产上受到强制、拘束、干扰、负担或其他损害。任何人都应该有自由去宣讲并进行辩论，以维护他在宗教问题上的见解，而这种行为，在任何情形下，均不得削弱、扩大或影响其公民权力。”

简言之：人人有宗教自由，任何人都不得在宗教自由上搞强制。

为什么？因为上帝赋予每个人享有思想的自由，它不应属于政府的管辖范围。如果允许政府官员将其权力延伸至信仰领域，容许他们决定某一宗教是正是邪，因而限制人们皈依和传播它，那么，这将是非常危险的，会立即断送全部宗教自由。因为官员会依据其个人好恶，判断此宗教信仰的对错，表示赞成或反对。

真理在与谬误的斗争中自然会取胜，“一切谬误，只要到了大家可以自由反驳的时候，就不危险了。”

《弗吉尼亚宗教自由法令》，实际上，确立了三个最基本的原则：第一，思想自由和宗教自由是任何人都不可剥夺的天赋人权；第二，政府官员不得干涉思想自由和宗教自由；第三，言论自由是思想自由和宗教自由的重要保障。

杰斐逊起草的这个法令，1786年在弗吉尼亚州通过后，为美国其他各州确立宗教自由树立了典范，进而为1791年美国宪法第一修正案确立全体美国公民享有宗教自由奠定了基础。它也是1941年罗斯福总统提出的人人应享有“信仰自由、言论自由、免于恐惧的自由和免于匮乏的自由”的先声，也是1945年联合国通过的《世界人权宣言》规定人人享有宗教自由的精神源头。

杰斐逊向最早弗吉尼亚州议会提出这个法案，是在1779年。两百多年后的今天，回过头来看，这个法案依然闪烁着理性、智慧与真理之光。

宗教自由，首先意味着思想自由，即每个人都可遵从自己的内心，选择信什么或不信什么，每个人都可独立思考、独立判断、独立决定，没有强迫、压制、垄断，这样，每个个体的思想框框必然少，创造力和潜能有可能最大限度的发挥。不同思想的碰撞，产生的思想火花，会激发出更多的创造力、想像力和思想活力，避免思想的单一、僵化、刻板、死气沉沉。

其次，意味着不同的宗教信仰，包括没有宗教信仰，都可得到尊重和保护。要做到这一点，就必须实行政教分离。政府不能规定某个教为国教，人人都得信守；也不能规定那个教是正的，哪个教是邪的，人人都得服从；政府只有尊重和保障宗教自由的职责，没有利用权力干扰、打击、迫害的资格；政府对所有的信教者或不信教者，都必须一视同仁。

再次，意味着政府必须切实保障言论自由。杰佛逊曾说：“应该让人民听到一切真实和虚伪的东西，然后作出正确的判断”。同一件事，因为每个人的家庭、教育、职业、阶层、性别、年龄、宗教信仰等的不同，可能会有不同的看法。只有让不同的看法都呈现出来，通过讨论、交流、沟通，甚至激烈的辩论，去伪存真，在与谬误斗争中，真理自然会胜出，正信、正教自然会得到更多人的认同与信仰。

美国虽然只有两百多年的历史，正由于美国国父们，包括杰斐逊在内，在立国之初，就确实了宗教自由的原则，加上一代又一代美国人，竭力捍卫宗教自由，反对宗教迫害，美国得以迅速崛起，成为当今世界上最强大的国家。

但是，自从1848年马克思发表《共产党宣言》以来，人类历史上出现了一个对抗、反对、消灭宗教自由的怪物——“共产主义的幽灵”。如今的中国共产党，就处在它的操控之下。虽然中共也假装说公民享有宗教自由，但是，中共当政71年，事实上，将所有中国人的宗教自由全部剥夺。

第一，中国人没有思想自由。中共将“以马列主义为指导”写进宪法。在“中共国”，党政军学民，东西南北中，都必须坚持马列主义。马列主义处于绝对垄断地位，所有不符合马列主义的思想，都是中共打击对象。为限制中国人的思想自由，中共花重金打造长城防火墙，将14亿中国人与国际互联网隔绝，阻碍一切真相的传播，同时，方便中共给中国人洗脑。及至今日，马列主义成为囚禁中国人思想的牢笼。

第二，中国人没有信仰自由。“中共国”也有佛教、道教、天主教等，但全部被中共异化。比如，中国佛教协会副会长、海南佛教协会会长印顺曾公开讲“（中共）十九大报告就是当代的佛经，我已经手抄了三遍，而且还准备再抄十遍！”

第三，中国人没有言论自由。中共是“真理”的垄断者，中共说白的是黑的，中国人民必须跟着说白的是黑的；否则，就封杀、抓捕、监禁。1999年7月20日中共开始迫害法轮功以来的22年里，法轮功学员被剥夺了说“法轮大法好，真善忍好”的自由，数以百万计，甚至更多法轮功学员，因替法轮功说一句公道话，受到中共迫害。

中共实际上是一个政教合一的邪教组织。它垄断真理，垄断权力，垄断经济，垄断一切。中共一直在鼓吹无神论，让所有人都不信神，最后，把自己摆上神坛，让大家都信中共，然后，变成供中共驱使的奴隶。因此，中共是当今世界上宗教自由最大的破坏者。

不过，物极必反。中共在迫害宗教自由的过程中，逆天而行，背道而驰，窒息了一切生机与活力，正在加速向着“中国共产党亡”末路狂奔。中共的解体，已指日可待。

当中国人民真正获得宗教自由的那一天，神州大地才能在神的眷顾下重获新生，走向巨龙腾飞的新纪元。

责任编辑：高义#

journalist: 高义

title: 王友群：美国“国家宗教自由日”的省思


content_text:
1月20日，第13屆春蘭杯世界職業圍棋錦標賽半決賽全面打響。比賽結果，韓國第一人申真諝九段執黑中盤戰勝連笑九段，率先闖進了決賽。而中國第一人柯潔九段卻意外輸給唐韋星九段，連續三次倒在春蘭杯半決賽中。這樣一來，唐韋星將與申真諝爭奪奪本次比賽的冠軍。

比賽結束后，韓國棋迷對申真諝的後半盤讚不絕口。

網民「乳酪」說，「韌性超強！申真諝的後半盤，已經很有味道了。這些年來，申真諝通過國際賽場中的摸爬滾打終於磨鍊出了勝負師的韌勁。一步步走到今天，他該有多辛苦？想一想都讓人感到心頭髮酸。相信這樣的勝利會一直向前延伸，所以必須給他一點掌聲。」

網民「民球」說，「強者運恆強，這就是實力。申真諝，加油！」

網民「ojkjm」說，「強者不一定會勝利，但勝利者才是強者。由此可見，申真諝確實是最強者。」

網民「比翼鳥」說，「衷心祝賀申真諝九段接連闖進兩項世界大賽的決賽舞台。作為對手，唐韋星九段一向以韌性十足而聞名天下。但是只要不落進對方的陷阱，他比柯潔要容易對付得多。希望申真諝九段能夠完勝唐韋星九段奪得春蘭杯冠軍。」

網民「慘淡人生」說，「此前，連笑就曾經因為時間輸給申真諝。這次，他又因為時間輸了棋。韓國，加油！申真諝，加油！」

「這盤棋尤其讓人印象深刻的是，申真諝的時間壓迫術。所謂三實（失）法則，實戰中的失手也是實力。只有在大賽中戰勝對手，才是真正的職業棋手。連笑在中后盤出現的幾個失誤，都是因為申真諝的時間壓迫術。中盤階段，連笑有可能攻擊上面。那個時候，最讓人緊張。面對落後的局面，申真諝顯得非常冷靜和理性，這一點確實很棒。」

即便申真諝贏了棋，有的棋迷還是對韓國棋院表示了不滿。

網民「春黃色」說，「申真諝又戴上了口罩，你們這些工作人員是不是傻？非要逼著我們破口大罵？」

網民「匆匆忙忙」說，「前天的比賽中，中國棋手都沒有戴口罩。但是，韓國棋手都戴上了口罩。這次，韓國棋手只剩下一個申真諝。這個時候完全可以設一個單間，讓申真諝也從口罩中解放出來。長時間戴著口罩，是個人就會感到憋氣。韓國棋院的有關領導，你們可真讓人憋氣。」

網民「党項浦」說，「大老闆不表態，誰敢自作主張？不管怎麼說，申真諝不是贏棋了嗎？我們還是去祝賀申真諝吧。」

網民「ojkjm」說，「申真諝好像真的累壞了。他必須好好休息才能從積累的疲勞中恢復過來。」

也有網民對柯潔九段表示不理解。

網民「ajabyu」說，「從去年下半年開始，柯潔有點奇怪。今天的圍棋也是這樣，轉眼間他的棋竟然土崩瓦解了？」

（小崔）

countries: 中國 韓國

title: 韓棋迷：申真諝確實是最強者 柯潔最近有點奇怪


content_text:
即將卸任的美國總統特朗普，據報下令解密一批檔案，涉及聯邦調查局對他的2016年大選競選團隊，與俄羅斯之間聯繫的調查。

報道指，特朗普要求查看了一批調查資料，並決定應最大限度解密有關資料。白宮在一份備忘錄表示，特朗普接受聯邦調查局修訂資料的提議，並下令解密「餘下資料」。

報道又指有關檔案，是聯邦調查局在2016年至2017年之間，就特朗普競選團隊，與俄方關係所作的早期調查；特朗普一直堅持有關調查是政治迫害。

countries: 美國 俄羅斯

title: 特朗普據報下令解密FBI檔案　涉及通俄調查


content_text:
中澳關係不斷惡化，大陸官媒引述水果商意見指出，澳洲櫻桃品質不佳，商家更看好品質佳的智利櫻桃，而澳媒則認為相關評論引發擔憂，櫻桃是否會成為下一個受中澳貿易爭端波及的商品。

大陸《環球時報》英文版報導，根據業內人士透露，由於供應過剩，進口櫻桃價格下跌20%。但澳洲櫻桃一向備受推崇，現在卻有水果商表示，澳洲櫻桃在大陸市場的份額下降，原因是「質量較差」、「已經過時」及「味道不如從前」，並強調智利櫻桃質量更好、價格更低，目前佔大陸市場最大份額；而2019年澳洲櫻桃出口總值近8000萬澳元，對大陸出口約3成。

《澳洲人報》報導，儘管大陸2020年對一系列澳洲產品實施貿易制裁，但澳洲國立大學高級經濟學講師Yixiao Zhou認為，並非所有產品都面臨風險，包括櫻桃。

Yixiao Zhou分析，要證明針對產品的任何貿易行為是合理，需要更強說服力的理由，而不只是質量或價格，而這些事情最終由市場決定。她並呼籲，澳洲的種植者不應該完全放棄大陸市場，雖然重建這些貿易管道很困難，而大陸市場仍在增長，經濟也相對其他國家表現佳。

（中時新聞網 葉明芳）

journalist: 工商時報 數位編輯

countries: 澳洲 智利

title: 櫻桃成下個祭品？陸甩掉澳洲 倒戈另1國


content_text:
工研院前進 2021 CES 數位展，展出人工智慧 (AI)、機器人、數位醫療等 12 項創新技術，廣獲好評，更推出近 30 人的國際技術服務團隊，與美、德、法、俄、日、韓等超過 50 家的產學研單位，舉辦逾 130 場的線上一對一合作洽談。

工研院指出，「類人雙臂機器人」擁有兩隻七軸手臂及仿生手掌抓取形狀不規則物件，能從事多元工作，廣受各大外媒好評，不僅被英國科技評論網 TechRadar 選為 CES 2021「最酷機器人」之一，更榮登全球知名科技媒體 Digital Trends「編輯精選頂尖科技」之列。同時更從 240 家 CES 參展機器人廠商中脫穎而出，登上美國前十大科技資訊網站 Lifewire，與三星、先鋒、優必選等廠商一同獲選最愛機器人。

工研院透露，有美國業者看到類人雙臂機器人能抓取寶特瓶和輕薄名片等物品，以及彈奏電子琴等功能，覺得非常新奇已進一步洽詢，包括美國智慧監控與物聯網平台公司、歐洲建築管理公司和嵌入式系統公司等廠商，均對工研院機器人技術感興趣。

搭配 CES 數位健康風潮，工研院在穿戴式裝置及智慧監控技術上，同步吸引媒體與國際業者高度關注，其中，智慧感知照護衣 iSmartweaR 以非接觸式微型低功率雷達結合導電紡織品技術，可即時感測心率、呼吸等生理數據，開展後預約線上洽詢熱烈，多家醫療器材業者也對此技術的功能與應用深感興趣，希望能夠有合作的機會，俄國研究機構也接洽並深入了解此項無線量測技術應用在太空人生理訊號測量的可能性。

工研院表示，今年另一個亮點則為 iDarlingWeaR 嬰幼兒智慧照護裝置，因在技術開發、設計等多方面的卓越表現，榮獲 CES 2021 創新獎。捷克布爾諾科技大學與俄羅斯科學院問題研究所均讚揚 iDarlingWeaR 大幅解決消費者痛點，滿足嬰幼兒智慧照護市場需求，前景可期。

此外，全台首創的 64 通道智能化手持式超音波技術、非侵入式的心臟守護貼、手持式膚質光學同調斷層掃描儀技術等，工研院多項創新科技深獲好評，近 30 人的國際技術服務團隊，已為美、德、法、捷克、俄、日、韓等超過 50 家國際產、學、研單位服務，提供超過 130 場的線上洽詢。

journalist: 鉅亨網新聞中心

countries: 俄羅斯 捷克 英國 美國

title: 工研院CES大秀12項創新技術 吸引美歐日韓業者跨國洽詢 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text: 新春送禮也能送可愛！COLD STONE今年跨界聯名療癒感十足「蛋黃哥」，自1月22日起推出「蛋黃哥福氣禮盒」冰淇淋大福禮盒，不僅包裝、保冷袋皆呈現蛋黃哥的造型，兩款冰淇淋大福也呼應蛋黃哥的可愛形象，每組還加贈「冰淇淋買1送1券」。另外自1月20日起，官方LINE也會發送「酷聖振心券」，可享消費現賺890元的優惠。過去COLD STONE過去曾經推出HELLO KITTY、粉紅兔兔、布丁狗等不同主題的聯名冰淇淋蛋糕，此次所推出的「蛋黃哥福氣禮盒」，包裝使用蛋黃哥造型，雙面保冷袋也可見到滿滿的蛋黃哥形象，可愛又輕鬆。2款冰淇淋大福中，外層則均是使用水晶麻糬皮，而草莓冰淇淋大福呼應蛋黃哥的可愛形象；蛋黃哥的慵懶，則是以芒果冰淇淋來呈現，讓民眾一次享受雙重風味，每盒共6入，售價666元，限量1,000盒，每組加贈冰淇淋買1送1券。1月22日至2月28日期間購買，可享9折優惠。 自1月20日起，官方LINE以「加倍」概念發送限時「酷聖振心券」，每位酷聖石官方LINE好友即可獲得2張電子券。即日起至2月2日前持「200元酷聖振心券」購買2杯冰淇淋含原味脆餅，原價430元，激省價200元；持「500元酷聖振心券」購買2桶OURS歡樂桶冰淇淋，原價1,160元，激省價500元，總共可現省890元。COLD STONE「蛋黃哥福氣禮盒」售價666元。圖／COLD STONE提供

title: 現賺890！COLD STONE送加倍券 蛋黃哥禮盒新登場


content_text:
國立陽明大學與國立交通大學2月1日將合校，兩校學生會今天宣布，為求學生事務亦能順利整合，今天預先成立全國首例的學生會籌備委員會，以促成兩校學生會順利合併交接，並確保合校過程無損學生權益。（籌備委員會提供）

2021/01/20 08:41

〔記者林曉雲／台北報導〕國立陽明大學與國立交通大學2月1日將合校，兩校學生會今天宣布，為求學生事務亦能順利整合，今天預先成立全國首例的學生會籌備委員會，以促成兩校學生會順利合併交接，並確保合校過程無損學生權益。

籌備會表示，近幾年我國高等教育面臨少子化和國際競爭等重大挑戰，不少公私立大學陸續整併，但合併後的學校常因校區分散、聯絡不易等因素，導致學生自治團體難以整合，使原本合併前的學生會，在學校合併後依然獨立運作，陽明與交大的學生會為解決種種困難，於兩校今年2月1日合併前，就已完成單一全校性學生會的組織規章制定，亦成立籌備委員會，期望兩校學生得以共同討論學生事務，目標讓合校後學生會亦可無縫接軌運作。

籌備委員會主委、也是交大學聯會學生代表蘇厚安表示，成立學生會籌備委員會，是為了有效整合兩校學生會的力量，共同維護全體同學們在合校過程的學習和生活權益，落實校園共治、師生共好的願景，期許學校能正視同學們對於合併過程的各式需求。

籌備委員會副主委、也是台灣學生聯合會前理事長的朱軒立說，兩校學生會在合併後不會因此消失，只是「換個名字，繼續為同學服務」，同時因為兩校的資源整合，「未來同學的權益勢必將獲得進一步提升」。

陽明學生會會長陳德範說，考量同學們可能對於學校合併後的各種影響有所不安，希望藉由成立籌備委員會，讓國立陽明交通大學學生會能在合校後的第一天就能正式運作，使各項行政業務無縫接軌，讓同學們對於合校後的權益放心。

交大學聯會會長劉子齊說，期待未來校方能持續支持，不管是學生會或是各學生團體所辦的大小活動，陽明交大學生會也將繼續擔任學校與學生的聯繫窗口與橋樑、期待陽明學生會及交大學聯會合會後的未來是朝好的方向前進，並共同維護每位學生的權益。

title: 兩校將合併 陽明交大學生會宣布無縫接軌成立


content_text:
▲總統蔡英文。（圖／記者林敬旻攝）

記者林銘翰／台北報導

新冠肺炎疫情肆虐全球，國內疫情持續延燒，行政院19日宣布2021年台灣燈會將停辦。中華民國醫師公會全國聯合會理事長、民進黨立委邱泰源20日受訪時透露，總統蔡英文兩天前曾關心當今醫護士氣，他當場向總統回覆「士氣高昂」，無論在醫院、診所的防疫設備都足夠，請蔡英文及全民放心。

衛福部桃園醫院爆發院內感染，由於疫情不斷擴大，中央流行疫情指揮中心日前提醒，集會活動若無法在活動前執行完整風險評估、規劃完善配套，「強烈建議取消或延後舉辦」，行政院19日下午也緊急召開記者會，宣布今年2月登場的台灣燈會取消。

▲中華民國醫師公會全國聯合會理事長邱泰源。（圖／記者張一中攝）

對此，邱泰源20日受訪時表示，停辦燈會絕對是預防性措施，因為還沒有發生，所以任何疫情都要非常小心，一年以來大家也非常用心在嚴守，但也要定期加緊螺絲，「不是螺絲鬆了，SOP大家一直在堅持」。

不過，邱泰源坦言，病毒無孔不入，雖然台灣防守的不錯，在每個階段有問題時就要加倍防守，也希望疫情在台灣不要擴大，該超前部署的就請全民辛苦一下，「也許我們忍耐一個月，就可以換來一年的平安」。

邱泰源也透露，蔡英文兩天前在一場社福餐敘中，曾當面關心當今的醫護士氣如何，他也當場向蔡英文說明，醫師公會的五萬位醫師都盯得很緊，包括每天開會、每週舉行全國會議，就是要守住醫護士氣，「所以士氣是高昂的」，台灣以前有SARS的經驗，這1、20年來的訓練也讓台灣比較不會惶恐。

邱泰源說明，蔡英文當面的第一句話，就是請醫護人員加油，他也當面代表醫護向總統致謝，蔡英文隨即回應「是應該的」，接著又問當今的醫護士氣如何，他則解釋醫師公會總共有五萬位醫師，無論在醫院、診所的防疫設備都很足夠，相關流程也都一直演練，「所以士氣是高昂的」，也請蔡英文及全民放心。

其他人也看了這些...

► 柯文哲宣布：2021台北燈節延後舉辦 年貨大街取消► 新北市府宣布：平溪天燈節延期舉辦► 侯友宜：新北春節大型活動 做不到實名制一律取消

相關新聞...

► 內政部發文全國宗教團體、宮廟 暫緩舉辦新春大型活動►疫情升溫 北市體育局：渣打公益馬拉松延期辦理►新北學校結業式一律改採線上 寒假活動全取消

►振興一下我們的美麗

countries: 台灣 中華民國

events: 疫情 新冠肺炎

people: 邱泰源 蔡英文 侯友宜 柯文哲

taiwan-subdivisions: 新北市 桃園 平溪

title: 國內疫情升溫蔡英文關切醫護人員　邱泰源：士氣高昂！


content_text: 頂新集團前董事長魏應充因越南混油案，合併定刑四年八月，去年元月入監，他先前油品標示不實被判二年，入監服刑一年八月後假釋，扣除這一年八月服刑已過半；台中高分院昨天裁定准予假釋，魏應充昨天下午五點步出外役監，雙手合十並未發言。魏應充假釋出獄，昨天下午五點步出八德外役監大門時，不發一語離去。記者曾健祐／攝影 魏應充混油案前年被最高法院判刑五年九月，彰化地檢署囑託台北地檢署代執行，北檢通知魏應充同年十一月十五日報到，彰檢才發現五年九月是各罪刑期總和，非合併執行刑，魏應充有詐欺取財前案，可聲請合併執行及假釋減核，緊急喊卡。暫緩執行主因是「假釋重核」程序，合併定刑刑度如未到四年三月以上，魏應充假釋可能被維持，發監就違法。台中高分院最後裁定魏應應執行有期徒刑四年八月，去年元月八日發監，至昨天入監一年又十一天。魏先前詐欺案判刑二年，入監服刑一年八個月假釋，付保護管束四個月。另被羈押一○四天。台中高分檢主任檢察官吳萃芳說，服刑二分之一即可聲請假釋，魏應充服刑已超過二分之一，監獄向矯正署報假釋，本月初獲准；台中高分檢向台中高分院申請假釋付保護管束，昨天上午裁准。頂新和德基金會發言人歐陽劭瑋表示，越南油案目前有十七項新證據可證明頂新無罪，當初進口可食用油安全無虞；魏應充除將持續爭取清白，也會一如以往投入公益事業，並為中職味全龍隊加油。

taiwan-subdivisions: 八德 彰化

title: 魏應充假釋 頂新仍堅稱無罪


content_text: 新冠疫情造成各國經濟與商業活動深受影響，科技股去年第4季以來持續火紅，主要是透過科技產品，克服過去難以達到的溝通與連結，甚至可以執行遠距醫療與遠距開刀，帶動相關醫療科技蓬勃發展。富蘭克林華美投信認為，選後2021年美國政治風險下降，貨幣與財政刺激使多頭市場氣氛延續，建議以全球科技類股票參與行情漲幅，或以AI新科技基金做定期定額，長期投資、掌握機會。去年12月核准成立的富蘭克林華美AI新科技基金投資主軸有三重點包括：精準醫療、智慧交通、衛星物聯網；富蘭克林華美AI新科技基金核心經理人黃壬信表示，由於國外新冠疫情(Covid-19)擴散，遲遲未獲緩解，人們生活習慣已逐漸出現改變，尤其對於早已將生活、娛樂、工作數位化的年輕人而言，尋求醫療協助時，也會更傾向投入遠距醫療懷抱。 再進一步說明，美國最大的遠距醫療公司Teladoc其本業營收成長快速(右圖)，且觀察Teladoc併入LVGO血糖監控設備公司後，遠距醫療業務擴大，不只將部分取代傳統醫院、診所或家庭醫療所能提供的服務，甚至服務範圍更廣且成本更低；黃壬信分析，從AI結合醫療技術發展，未來潛在經濟規模超越想像，也是新一代科技基金將鎖定的投資範疇之類別。再者，黃壬信表示，按照人工智慧發展的一個程序，目前AI新科技基金的主要三大投資主軸包括：精準醫療、衛星物聯網、智慧交通與智慧城市，而從5G通訊這延伸的是基礎建設、通訊當頻寬放大5G普及後，低軌道衛星這一塊串聯各地的網路與大數據資料連結，靠衛星物聯網、人工智慧等科技將拉近城鄉發展距離，並推動遠距與精準醫療的普及與落實。而今科技進步速度一日千里，富蘭克林華美投信推出這一檔訴求AI科技與生技醫療雙團隊操作的AI新科技基金不僅要幫助投資人趁早搭上新科技進步的速度，也希望能透過主題與模組化的投資方式，參與新科技進步例如人工智慧(AI)發展趨勢，並伴隨經濟成長的腳步，協助客戶資金有效運用，因此，富蘭克林華美投信建議，想掌握新科技與創新產業成長者，應趁早布局，或利用定期定額做中長期超前佈署。

things: 大數據 經濟

title: 透過AI新科技 遠距醫療服務更多元化


content_text:
圖、文／PetTalk：說寵物獸醫師／成功動物醫院—姜家麟

根據研究顯示：只有約兩成以內的犬貓眼睛疾病是因為老化造成的，表示眼睛疾病再也不是老年犬貓的專利！因此不管是老毛孩還是年輕毛孩，毛爸媽都要更加注意眼睛的保養！

▲（圖／翻攝自PetTalk：說寵物）

眼睛又稱「靈魂之窗」，也是毛孩最常出現問題的器官之一；但卻也是相對容易被忽略的問題之一。

根據台灣多數的犬貓白內障案例中，大多屬於先天性的遺傳基因缺陷型，往往在毛孩6歲以前就會發病，更好發於某些品種犬，例如：馬爾濟斯、紅貴賓、米格魯、西施犬、臘腸犬、黃金獵犬、拉不拉多、邊境牧羊犬等；只有約兩成以內的犬貓白內障是因為老化或其他疾病併發（如：糖尿病）所引起。

由於眼睛疾病常常是「緩慢、漸進式」的，如果平常忽略觀察，等到發現異狀時，早已為時已晚。

●如何看出毛孩眼睛不舒服的信號？

由於毛孩無法說話，無法表達身體的不舒服，必須仰賴毛爸媽細心的觀察和發現。

一、異常淚流不止淚液的作用在於幫助眼角膜保持滋潤及提供養分，當有異物跑進眼睛時，也會靠淚液來清潔眼球。如果在正常情況下，卻看到毛孩不斷流淚時，就表示牠的眼睛出現問題了。

二、時常抓揉眼睛當發現毛孩常常把眼睛貼在牆上磨蹭，或是一直想用爪子搔抓眼睛時，就說明牠的眼部可能有發癢、疼痛或視力衰退的跡象。

三、大量眼屎積聚當毛孩眼睛發炎時，眼淚會出現膿狀分泌物而無法從淚管排出，最後就會堆積在眼角形成眼屎。

四、眼部發紅不論是眼角、眼瞼或眼白發紅，都有可能是因為罹患結膜炎或角膜炎，必須盡快前往動物醫院做進一步的檢查。

五、乾眼症由於淚腺功能降低或淚腺功能喪失，導致淚液量或質不足而產生眼睛的許多病變。造成乾眼症的最常見原因，是因為自體免疫系統攻擊自身的淚腺組織，淚腺因受到損害導致淚液不足形成眼睛乾澀／功能下降，隨著時間持續惡化，角膜的角質和血管增生、黑色素沉澱，最嚴重情形則會導致失明。

▲（圖／翻攝自PetTalk：說寵物）

●養成正確的眼部護理知識，好好保護毛孩的眼睛

一、平時檢查及清理不可少每天固定看看毛孩的眼睛是否有異常現象（尤其是好發品種及超過7歲的熟齡毛孩）。如果看見眼睛周圍出現眼淚或眼屎時，可以用生理食鹽水沖洗，或用毛巾沾溫水來擦拭眼周，並保持眼部的乾爽。

二、定期修剪眼周的毛髮有些長毛或臉部皺褶較多的毛孩，容易因毛髮過長而造成眼部刺激，所以一定要記得幫毛孩修剪眼部周圍過長的毛髮。

三、補充有益眼睛健康的保健品最常聽到的眼睛保健成分不外乎是牛磺酸、葉黃素、β-胡蘿蔔素及omega-3脂肪酸等；然而，利用漢方食材來護眼是一個不錯的新選擇。

在中醫的觀點中，眼睛護理與「肝」息息相關，認為眼睛的視覺功能主要仰賴肝血的滋養及肝氣的疏通；當眼睛得不到滋養時，就會出現乾澀、眼紅、眼屎增加等情況，因此「養生護眼」必須從內在做起。人類使用漢方食材來護眼早已是眾所周知的事了，只是毛爸媽可能不曉得以下這些食材同樣能為毛孩眼睛保健帶來一樣的功效：

【枸杞】枸杞性味甘平，能促進血液循環、增進新陳代謝，並含有豐富的葉黃素，具補腎、護肝、明目的作用；對於改善老花眼、白內障、乾眼症等問題都很有幫助。

【菊花】菊花有助疏散風熱、平肝明目，能調節過於旺盛的肝火，保護眼睛，並舒緩眼睛疲勞。

【山藥】透過補充黏液素（醣與蛋白質結合而成，稱為醣蛋白的多醣類），不僅能增加淚液的分泌，還可改善淚液的性質；而山藥就是含有豐富黏液素的食材之一。

【石斛】如同前面提到「眼睛的健康與否與肝臟健康有關」；石斛也具補腎、護肝、明目的作用，對於眼睛乾澀、疼痛等症狀能得到不同程度的緩解及改善。石斛能降低身體乾燥症，除了降低皮膚的乾燥，也可以降低眼睛的乾燥；有些人長期用眼過度或戴隱形眼鏡，眼睛容易乾澀，使用石斛便能增加眼睛的舒適度。

【決明子】決明子能夠清肝、明目、潤腸，也具有降眼壓的作用，增強眼睛的抗氧化力，達到預防青光眼的效果。對於閉鎖型的青光眼，可以幫忙降低眼壓，另外對於眼睛前房的發炎物質也有清除作用。

【茯苓】茯苓性味甘平，具有利水、調和脾胃的功效，能同步提升身體運化水分的能力。中醫認為，肝開竅於目，長時間用眼易耗心肝血、損害視力，還會傷脾及眼部肌肉，應補肝腎、健脾、養心，所以有保肝功效的茯苓，對視疲勞兼有虛煩失眠者效果佳。

【熟地黃】熟地黃具有滋陰補血、補精益髓等功效，常與枸杞、菊花一起使用以改善眼睛的不適。

▲（圖／翻攝自PetTalk：說寵物）

眼睛是身體最重要的器官之一，一旦出現問題或疾病便難以復元；因此，我們可以透過日常檢查及護理，並利用漢方食材的溫潤特性來補充眼部的營養，提前為毛孩的眼睛健康把關。

千萬別僥倖認為「我家毛孩還年輕～」，所有的準備為的都是希望毛孩可以一直用烏黑清透的眼睛看著我們，並擁有更好的生活品質！

●貓狗生病怎麼辦？貓狗醫療保健聖典—PetTalk毛孩健康小站專區

人類會遇到的疾病問題（如糖尿病、腎臟病、胰臟炎），貓狗當然也會得到。當牠們生病時，除了需要看獸醫、吃藥，相關的日常照護及飲食管理更不容忽視！「PetTalk毛孩健康小站」專區，收錄了所有與犬貓疾病相關的知識文章及影音，由獸醫師提供專業的日常保健及飲食（如處方飼料）建議，讓毛爸媽在遇到毛孩生病時，知道該怎麼與毛孩一起面對疾病並提供正確的照顧。

★本文經「PetTalk 說寵物」愛寵團隊專業獸醫師認證授權提供★更多獸醫師建議的毛孩衛教照養知識，請上「PetTalk：說寵物」臉書★線上獸醫師諮詢服務，立即詢問毛孩問題：https://lihi1.cc/snVXV

journalist: PetTalk

taiwan-subdivisions: 鹽水 成功

title: 不止牛磺酸、葉黃素 還有這些成分可以守護毛孩「視」界！ | 名家


content_text: 遠傳電信（4904）發展行動金融服務持續領先，《遠傳friDay理財+》攜手遠東商銀推出全新開放銀行金融應用服務，以Open API技術為基礎，提供個人帳務資料整合服務，成為全台首家獲金管會核准並上市的TSP業者。消費者即日起可於遠傳friDay理財+上授權連結遠東商銀Bankee數位帳戶，就能直接查詢於遠東商銀台幣活期儲蓄帳戶餘額、信用卡帳單等銀行紀錄，搶先體驗最新開放銀行第二階段應用服務。遠傳電信看好數位金融生活圈市場潛力，透過與「政大國際產學聯盟」及財金公司的技術輔導，攜手遠東商銀共同開發Open API串接技術，於2020年12月成為全台首家獲金管會正式核准營運，透過與遠東商銀團隊雙方敏捷開發，1月即正式上線服務。 遠傳電信表示，未來也將陸續與多家銀行合作，消費者透過授權即可於《遠傳friDay理財+》上一次查詢多家銀行帳務資訊，無需反覆開啟網路銀行，於一個APP上即可快速檢視個人帳務資訊，大幅提升個人理財效率與便利。遠傳採用Open API合法合規串接銀行，無需留存消費者個人銀行帳號、密碼，要讓用戶用得安心。根據《天下雜誌》的調查報導，台灣數位存款帳戶於2016年至2020年短短四年內，從8萬戶快速成長至600萬戶，成長速度驚人。《遠傳friDay理財+》已將合作觸角擴及銀行服務、保險商品、個人理財、金融新創等服務，同時結合「遠傳心生活」APP，將與用戶的行動理財生活圈緊密結合。

title: 「遠傳friDay理財+」首家開放銀行 第二階段服務上線


content_text:
即將搬進白宮的拜登一家人，還包括兩隻狗，其中一隻叫做「少校」的德國牧羊犬，是拜登兩年前從公益機構領養的。如今搖身一變，成為美國第一寵物，動物收容中心特地為牠開了一場線上派對，有上萬民眾帶著狗狗一起慶祝。

這是拜登2018年11月正式領養少校，高興地牽著牠離開德拉瓦人道協會的場景。少校身世可憐，小時候曾和其他五隻兄弟姊妹遭人下毒，丟在垃圾堆，後來被送到德拉瓦人道協會這個專門收容棄養寵物的機構，才幸運撿回一命。2年前牠找到新主人，現在更將成為第一隻入主白宮的收容犬。

德拉瓦人道協會特在拜登就職前夕，為3歲的少校開了線上趴，結果有上萬人帶著寵物狗一同慶祝，

德拉瓦人道協會主任凱羅爾說：「今天的狗狗就職典禮是要為少校慶祝，這隻收容犬為拜登家庭收養，現在要入主白宮；這不只值得慶祝，全國收容犬和動物收容所也感到光彩。」

這次派對煞有其事的為即將成為第一寵物的少校遴選閣員，總計有700人提名自己的狗狗角逐救難犬部長一職，最後是一隻叫做哈波的療癒犬雀屏中選。

活動最後還請來創作歌手喬許葛洛班為狗狗高歌一曲，藉以鼓勵人們如果要養寵物，用領養方式發揮愛心是最佳選擇。這次象徵性的儀式，也為收容機構募得10萬美金，將用來照顧像少校這樣曾遭遺棄的狗狗。

countries: 德國 美國

title: 拜登寵物狗「少校」 即將成第一寵物


content_text:
A 24-hour, economics-themed virtual hackathon is expected to draw over 500 teens from around the globe

Benjamin Chen (陳昱安) didn’t know how intense a hackathon could be.

“You literally work non-stop. You don’t eat breakfast, you don’t eat lunch because you really need to finish the product,” the 10th-grader from Taipei American School says. “You feel the adrenaline rushing… It’s refreshing, I was like a new person.”

Chen became fascinated by these round-the-clock competitions to create technology or software products, and participated in 10 more before he decided to start one that focused on his twin passions of economics and technology. He says there are many hackathons that delve into social and environmental issues, but few have economics as the main theme, not to mention student-led and focused ones.

Benjamin Chen, a 10th grader at Taipei American School, is launching a virtual economics hackathon next month. Photo courtesy of Benjamin Chen

He fondly recalls his first hackathon, where he and two teammates designed a phone app that allows people to earn virtual currency within the game by walking, encouraging them to reduce their carbon footprint.

He called up a friend who has organized several hackathons, and recruited an international team. Thousands of calls and e-mails to various institutions and companies later, and they had enough sponsors and guest speakers to make it a reality. Chen expects about 500 people to participate in the event, dubbed EconHacks, which will take place over 24 hours starting at noon on Feb. 13. Speakers will be presenting throughout the day on topics ranging from economic policy, financing a startup and virtual reality app-building. Participation is virtual and free to all 8th to 12th graders.

“The most important thing was getting the sponsors because people won’t join if you don’t have good prizes,” Chen says. Worth over NT$6.4 million, the prizes include cash rewards, various course and program subscriptions, promo codes as well as internship, exposure and funding opportunities through well-known tech-companies.

Though the specific theme will be announced during the opening ceremony, the core idea is to improve an aspect of the financial sector or help solve a current economic problem, especially anything related to COVID-19. The hackers will then form groups of one to four and begin work on a prototype.

“They’re going to be working the whole time, they’re not going to sleep and at the end they’re going to pitch their idea within a three-minute video,” Chen says.

Chen says his interest in economics was inspired by his father, who works in finance.

“Basically every conversation I have with my dad is about finance or economics, so from a very young age he expected me to do a finance job. But it’s not because he forced me or anything, I just find it very interesting and rewarding.”

Chen says the pitiful financial literacy of millennials also highlights the need to educate more young people on economics and especially how it relates to technology.

As more operations and ventures are moving online due to COVID-19, it’s important to understand this economic shift. Chen says that he hopes EconHacks will give young people more opportunities to think about such issues while rewarding the ones who are already passionate about them.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: TAS student organizes hackathon to save the world


content_text:
〔健康頻道／綜合報導〕近日疫情升溫，大部分民眾都已經懂得該如何戴口罩，以避免染疫風險，但是該如何「脫」口罩，也是重要的一件事，醫師表示，如何「脫口罩」、「丟棄口罩」跟如何「戴好口罩」一樣重要，也列舉出脫下口罩的6項NG行為。

奇美醫院加護醫學部醫師陳志金在臉書粉專「Icu醫生陳志金」發文，舉出口罩版本世界上最可怕的六件事，分別為：

1.、脫下口罩放在桌上

2.、脫下口罩，沒洗手就揉眼睛、挖鼻孔、吃東西

3.、脫下口罩，揉一揉丟到垃圾桶

4.、脫下口罩接觸到口罩表面沒洗手

5.、脫下口罩把口罩剪碎

6.、脫下口罩，內外面交換再戴

陳志金表示，把口罩放在桌上，就是污染桌面，接觸到桌面的下一個人，就會被傳染，尤其是小孩，喜歡摸一摸桌面，就把小手放到嘴巴。所以，脫下口罩，應把它向內對折再對折，用帶子綑起來，把外層污染面包在裡面，丟到有蓋的垃圾桶裡，然後一定要記得洗手。

若接觸到口罩表面以後，沒洗手以前，千萬不要碰觸眼口鼻，而回到家後，在家門口，就要把口罩脫下丟棄，然後洗手再開門入屋內，而有的人會把口罩剪碎再丟棄，說要防止不肖業者回收再利用，但陳志金也特別提醒，口罩在剪碎的過程中，反而會讓自己曝露在危險中，也千萬別為了節省，把口罩脫下，內外面交換再戴，等於把污染面直接和嘴巴接觸，除了沒有保護效果之外，還會讓你跟病菌來場親密接觸。

☆健康新聞不漏接，按讚追蹤粉絲頁。

☆更多重要醫藥新聞訊息，請上自由健康網。

events: 武漢肺炎 疫情

title: 武漢肺炎》口罩會戴不會脫 名醫：這6種口罩脫法超危險


content_text: 香港股市近日在中國大陸資金的追買下，各類股票尤其是中資企業股飆漲，散戶投資者紛紛獲利；市場上，有人形容「大時代」已經來臨，投資者卻是喜懼參半。在大陸熱錢的湧入下，恆生指數昨天飆漲779點或2.7%，收盤報29642點，全日交易額高達港幣3015億元─大陸熱錢占1/3，打破了5年前2900億元的單日成交紀錄。 在港股創下單日成交最高紀錄前，大陸資金實際上自去年底已經陸續流入港股，以致踏入1月，港股每天成交額大都超過2000億元，較去年中的日均交易額不超過1000億元，資金的流入相當充沛。最近流入的大陸熱錢大都集中購買中資股，帶動各類中資股上揚，這些股票有新經濟股如騰訊、美團和微盟，手機股如小米，藥股如石藥集團，券商股如中金和中信託、保險股如中國太平，以及房地產股如中國恆大。在這些熱錢的帶動下，恆指從一個月前的26000點水平上升至昨天的29600點水平，揚升了3000餘點。對於恆指在短時期內暴漲，無論是報章、市場分析師和投資者都形容這是「大時代」的來臨。港人所以使用「大時代」來形容股票的瘋漲，源於90年代初無線電視台播放的一部電視劇。這部電視劇由藝人鄭少秋主演，故事以香港70年代到90年代的股票及金融市場為主軸。在電視劇中，港股大起大落，大起固然令散戶投資瘋狂追買，大落卻導致不少人「家破人亡」。此後，每當港股出現瘋漲，社會上都以「大時代」來形容這股氛圍，背後也暗示著港股可能會暴跌。對於「大時代」近日重臨，報章和市場分析師普遍有以下看法：一、相對於歐美和亞太地區主要股市，港股較為便宜，平均本益比（PE）只有13倍，可以追落後。二、大陸早前新成立了不少基金，這些基金看好港股便宜，紛紛南下買貨，以配置資產。三、去年底，美國打擊中資企業，列出一些美資禁售名單，當中包括在港上市的中移動、中聯通和小米等。但在美資放棄這些股票之際，大陸資金卻趁低買進，填補了美資的流出。港股在昨天大漲779點後，今早沒有稍停，截止早上10時20分，恆指持續飆升約300點，散戶投資者繼續亢奮。對於港股今後走勢，媒體和市場分析師看法分歧，一些評論指出，港股「大時代」曾先後於2015和2019年出現過，恆指在短時間大幅飆漲後，不久迅速急跌，結果散戶投資者成為「大閘蟹」，市場「滿江紅」，於是提醒投資者有所警覺。但也有評論認為，港股本益比仍低，港股有餘未盡，「大時代」沒有這麼快結束，散戶投資者不妨跟勢投資，以免錯失良機。面對「大時代」的來臨，一些散戶投資者也是喜懼參半，一方面樂於趁此大賺一筆，但也怕走進了「俄羅斯輪盤」，哪一天熱錢突然離去，自己成為別人的點心。

countries: 美國 俄羅斯 香港 中國

title: 港股大時代來臨 投資者喜懼參半


content_text:
中國女星鄭爽以出道作《一起來看流星雨》一炮而紅，曾被譽為是中國「90後四小花旦」之一的她，本週卻被爆出與前男友在美國透過代理孕母生下兩個孩子，撕破臉分手後不僅決定棄養、更刻意阻撓兩個孩子回到中國⋯等等，誇張行徑不僅引起眾怒、更讓上週才宣布她成為代言人的Prada發表終止合作聲明，就連韓星李鍾碩也跟著被她「連累」？

Prada上週才宣布將由蔡徐坤、春夏與鄭爽擔任中國代言人。（截自微博）

義大利精品品牌Prada本月12日才正式宣布將由蔡徐坤、春夏與鄭爽擔任中國代言人；一次簽下三人，粉絲之間還在「爭咖位」、本週鄭爽便爆出驚天醜聞。她的前男友張恆透過網路發文否認詐騙、捲款潛逃美國等傳聞，表明自己是為「保護兩個年幼無辜的小生命」而不得已滯留美國。網友隨後找出兩個孩子的出生證明，不僅父母姓名拼音相符、出生時間更相距不到一個月，疑似找代理孕母生下孩子。

鄭爽與前男友張恆曾一起登上實境節目。（截自微博）

隨後張恆友人更是曝光一段雙方家長「談判」的錄音檔案，其中鄭爽的家人表明棄養的想法，鄭爽更是語出驚人說出「孩子就是打不掉，我他Ｘ都煩死了！」等等內容。由於代理孕母在中國屬於違法，加上不負責任的態度，引來輿論一面倒的撻伐、就連中國中央政法委都對此事發文置評。

鄭爽在沈默一天之後，昨（19）下午起連發三則微博，自稱「在中國國土之上沒有違背國家的指示，在境外也更是遵守一切的法律法規」，反控男友出軌等；不過沒頭沒尾的內容不僅讓網友難以信服、更紛紛表示「每個字都認識，就是看不懂在寫什麼」。

鄭爽爆出醜聞，不僅代言泡湯、就連過去拍攝的電視劇可能都將「永不見天日」。（截自微博）

這樣「核彈級」的醜聞也直接對她代言的品牌造成影響。Prada在中國的股價自醜聞爆發便開始下跌，品牌在昨晚終於緊急切割，透過官方聲明寫下：「PRADA集團已終止與鄭爽女士的所有合作關係。」上週才公開的宣傳短片、宣傳照也全數下架，僅留下另外兩位代言人的內容。

Prada發出聲明。（截自微博）

Prada去年簽下EXO燦烈（左）、Red Velvet隊長Irene（右）接連爆出負面新聞，鄭爽（中）更是代言人當不到10天就慘遭「開除」。（截自instagram、微博）

不只是代言人「當不到10天」，鄭爽在2016年與韓國男星李鍾碩合拍電視劇《翡翠戀人》，當時拍攝結束後便遇上中國「限韓令」而遲遲沒有定檔播出。本月初才傳出該劇時隔五年、預定於今年上半年播出的好消息，不過經過這一波負面醜聞之後，恐怕也將直接雪藏。這也讓許多粉絲紛紛表示「求AI換臉把鄭爽換掉」、「我可以只看李鍾碩Cut就好」、「等了五年說沒了就沒了」。

鄭爽在2016年與李鍾碩合拍《翡翠戀人》，近期終於傳出可望敲定檔期播出的消息、也恐因為醜聞而泡湯。（截自微博）

延伸閱讀：百年經典彷彿裹上「糖衣」！Delvaux全新系列小細節超甜蜜凍齡美貌「全靠肉毒」？珍妮佛羅培茲素顏上鏡回嗆酸民

countries: 中國 義大利 韓國 美國

title: Prada代言人當不到10天！中國女星被爆找代孕、棄養還「連累李鍾碩」？


content_text: 大陸國家統計局在1月18日公佈了2020年GDP成長率為2.3％，較原先預期的2.1％為佳，雖然創了改革開放以來的新低紀錄，但在全球都受到新冠疫情衝擊下，表現已經大大優於歐美等主要經濟體，其中第一季至第四季成長率分別為-6.8%、3.2%、4.9%和6.5%，呈現逐季轉好的態勢。2019年大陸GDP成長率為6.0%，由此看來，第四季的經濟增長已經完全恢復常態。在去年低基期的基礎下，加上疫苗問世將紓緩疫情的樂觀預期，外界估計今年大陸GDP成長率將達到8%。 不過，仔細觀察去年的成長動力和結構，可以察覺今年的變數仍相當多，從統計數據來解讀，大陸經濟成長有以下三項隱憂：一是消費依舊低迷。去年人均可支配收入年增4.7%，但消費金額衰退3.9%，主要是因為疫情前期衝擊較大，防疫措施的限制人流以及消費信心低落對很多服務業造成很大影響，尤其是旅遊、餐飲和住宿方面的支出下降幅度最大；12月更因疫情在部分地區再度爆發，消費成長率較11月回落0.4個百分點。民眾縮減支出充分反映在消費者價格指數(CPI)的變動上，由1月的5.38%一直下降至11月的-0.5%，為2009年10月以來首次負成長，12月終於轉為0.2%，但已出現通貨緊縮的壓力。大陸消費率（消費金額/GDP）約為40%，和大部分國家的60%相較雖然有很大的上升空間，但收入結構的扭曲問題一直讓消費率上升緩慢，除非今年開始的需求側改革能有效改善所得分配，收入從國有部門往民間部門傾斜，否則消費短期內不易大幅成長。二是自發性的民間投資尚未恢復。去年投資成長2.9%，其中跟隨政策方向的國有控股企業增長5.3%，對景氣敏感的民間投資只成長1.0%，兩者的整體占比分別約為44%和56%。由於國企的生產效率普遍較民企低約20%，疫情下的「國進民退」可能會損及經濟效益。分領域看，提供眾多就業機會的製造業投資衰退2.2%，基礎設施投資小幅成長0.9%；寬鬆的貨幣環境進一步推升居高不下的房價，百城新房價格全年漲幅為3.46％，導致房地產開發投資增長7.0%，商品房銷售額也上升8.7%。另外，疫情久久不退導致家庭和企業急需資金週轉，據國際清算銀行的資料顯示，已穩定四年的整體負債比（債務餘額/GDP）從2019年第四季的257.6%上升至2020年第二季的280.3%，大幅增加了22.7個百分點，其中家庭部門由55.2%增加至59.1%，企業部門149.4%升高到162.5%，不但增加了大陸的金融風險，也壓縮了今年的舉債空間，使消費及投資的成長動能減弱。三是貿易順差不易再快速成長。以美元計算，去年大陸出口成長3.6%，進口則下降1.1%，貿易順差為5,350.3億美元，大增26.93%，是歷史上的第二高記錄，減緩了消費衰退造成的景氣惡化。貿易順差暴增的原因有二，一是疫情改變了全球民眾的生活型態，不少日常活動都轉為透過網路進行，包括在家工作、線上學習、視訊會議、網路購物等，大舉增加了全球對大陸各類居家消費以及電子商品的需求，而各種防疫物資特別是呼吸機、醫療器材等出口成長也相當快。其次是許多國家疫情的失控導致生產能力受創，全球出口市場產生了明顯的替代效應，不少訂單轉到大陸廠商手上，同時外國供給能力的不足也降低了大陸的進口金額。不過，考慮到全球疫苗普及後疫情衝擊將逐漸消退，對防疫物資和電子商品的需求下降，各國生產能力也慢慢修復，今年大陸的貿易順差恐怕難以維持去年的高速增長。

things: 經濟 防疫

title: 【專家之眼】解讀大陸今年經濟成長樂觀中的三項隱憂


content_text:
【新唐人北京時間2021年01月19日訊】下面請看一組環球財經簡訊
國際貨幣基金總裁喬治艾娃週二表示，由於全球經濟前景高度不確定，富國與窮國分歧越來越大，需要有更多資源來協助負債累累的國家。她表示，需要重新分配「特別提款權」以獲得更多資金來解決健康與經濟危機。通過特別提款權的分配創造流動性類似於央行印鈔。
羅技週二上調全年預測，並報道稱，得益於在家辦公產品和遊戲配件需求增長，季度調整後的營業收入增長了三倍以上。這是羅技第三次上調2021的銷售增長和利潤。預計全年銷售增長57%至60%，營業收入達10億美元。
由於英國脫歐及疫情原因，越來越多的運輸公司拒絕從法國運送貨物到英國，導致運輸成本比去年第三季度上升了47%。估計，在英國和法國之間運營的卡車司機中約80%受僱於歐洲公司。除此之外，貨運代理也拒絕將貨物從德國、意大利和波蘭運到英國的工作。
新唐人記者傑森 綜合報導

countries: 德國 波蘭 法國 英國

title: 1月19日環球財經簡訊


content_text:
記者鍾志鵬／台北報導

今天是農曆12月初八，一路發，也是節氣「大寒」。知名的命理專家雨揚老師，接受「三立新聞網」訪問時強調，順節氣的力量很大。要掌握「財庫月」接到「財庫年」（大年初一）的關鍵時刻。超前知道，12生肖開年第一個月的運勢，讓自己好上加好。有3 個生肖特別旺，其他也很棒，開年一路旺，好運不斷，錢多到數不完。

▲ 雨揚老師說，超前掌握開春運勢，牛年一路發。（圖／雨揚老師提供）

「大寒」是陰陽轉換重要節氣 「立春」在後重心平氣和

雨揚老師說，這個時候天氣還是很冷，要注意防寒。因為新陳代謝比較緩慢，建議多補充含有薄荷、夏枯草、紅棗、人參、百合、粉光蔘、黑棗等食材，對應「木火土金水」等五行元素複方飲，可以幫助各位朋友大補元氣，調養身體。

另外，也可以在睡前用熱水泡泡腳，另外也可以用滾珠精油多按摩穴道，都能幫助身體更有朝氣。

再講到「立春」，這個節氣出現時，表示春天要到來了，春屬木，像夏枯草、薄荷就是對應木行能量，可以降火舒燥。

而「立春」的養生之道也注重養肝，肝氣太旺盛會影響脾胃功能，所以要避免吃太多辛辣刺激的食物，另外，可以多吃像葡萄、葵瓜子、燕麥、番茄等，及像菠菜這樣的綠色蔬菜，都是可以幫助養肝！

牛年第一個月12生肖運勢 超前知道超前佈局

雨揚老師在《2021開運大預言＆金牛年開運農民曆》一書中，提前算出12生肖的流年運勢。

鼠

農曆1月 流月運勢

事業★★★

財運★★★

愛情★★

功名★★★

健康★★★

鴻運日5、23

1.在這充滿機運的月份，任何事情都有可能發生，千萬不要小看自己，應該多發揮自己的聰明才智，努力去爭取想要的機會，才能獲得理想成果。

2.在事業方面，老闆可能會派給你新的任務，可能是以往未曾接觸過的領域，或是之前不敢嘗試的業務，只要盡全力去做，不僅會學到很多專業技能，對未來發展也有極大的助益。如果對於原本的工作感到倦怠，那麼接受這個挑戰，將能為事業注入新的活水，有助於找回工作動力，說不定還能趁機轉型，朝著自己更喜歡的方向發展。

3.這些努力不會白費，將會帶來豐厚的收入，因此別害怕辛苦，嫌麻煩而推辭，有時比別人多做一點，甚至跑遠一點拜訪客戶，得到的回饋將會超乎預期。

牛

農曆1月 流月運勢

事業★★★★

財運★★★

愛情★★★★★

功名★★★

健康★★★★

鴻運日7、10、22

1.好人緣讓生活變得豐富起來，各類聚會、出遊大都能夠順利成行，各種困難也都能找到對該領域比較熟悉的朋友，商討該如何處置，大大減少了「萬事起頭難」的煩惱。

2.桃花姻緣暢旺的本月，不但有較多機會擴展交友圈，更能從中認識令人心動的好對象，單身朋友一定要好好把握，積極勇敢地追愛，開啟美麗新戀情；有伴者以熱烈的情感包圍伴侶，一來一往的甜蜜互動，讓彼此的默契越來越好，關係也越來越緊密，成為良好的生活伴侶。

3.職場生活偶爾忙中有亂，無法照顧到每一個細節，幸好在同事們的支援下，成果還是很不錯；如果遭遇較大的決策難題，可向年長的男性朋友請教，借重他們的經驗與智慧，跳出自我框架，將能找到更合適的答案。

▲ 雨揚老師說，超前掌握開春運勢，牛年一路發。（圖／歐豪年文化基金會提供）

虎

農曆1月 流月運勢

事業★★

財運★★

愛情★★

功名★★

健康★

鴻運日19

1.受到眾多凶星侵擾，生活恐面臨嚴峻的考驗，潛藏已久的問題也可能再次爆發。不過，可藉助月令生旺的力量，木木互助，削弱凶星煞氣，讓大事化小，小事化無。

2.在職場上可能常遇到一些不靠譜的合作夥伴，讓你氣到快抓狂，許多急件被他們擱置著，遲遲無法進行後續的處理，偏偏上司又頻繁追問進度，變成好像是你在拖延一樣，壓力油然而生。建議你可以和對方訂下明確的截止日期，再將進度排程一併寄給主管和相關人員，這樣不僅可提醒對方，也有明確的究責對象；若自己能處理的部分可以先進行，就不必擔心會開天窗。

3.雖然肩上的負擔很沉重，但有些事情擔心也沒有用，反而還造成反效果，甚至危害到身心健康，倒不如放寬心，聽聽柔和的輕音樂，靜待一切好轉。

兔

農曆1月 流月運勢

事業★★★

財運★★★

愛情★★★

功名★★

健康★★

鴻運日9、29

1.忙碌又頻頻變卦的生活，讓許多事情都變得很難控制，健康狀況也問題多多；在昏昏沉沉的狀態下，雖然能憑著努力而有所表現，細節上還是無法十全十美。

2.事業方面考驗著自我的能力，如果有流暢的工作習慣、與客戶間的信賴關係深刻，那麼儘管思緒有點混亂，仍能順利將事情完成並過關；如果不巧剛剛轉換跑道，累積的實力不足，就要更加打起精神，以免事情延宕。若想進修或是爭取晉升機會的兔朋友，近期不太如意，除了缺乏貴人提攜外，自己也欠缺清晰的事業方向。

3.健康運勢弱，本月可能比自己想像的更容易生病，盡量不要逞強熬夜趕工，且在求診上也缺乏好運，除了跟醫生溝通不良外，還很容易忘記回診，讓病況一拖再拖。

龍

農曆1月 流月運勢

事業★★★

財運★★★

愛情★★

功名★★★

健康★★★

鴻運日7、9、21

1.這個月職場上的狀況不斷，所幸在處理業務的時候，有機會與舊同事、老長官聯繫，發現對方還是頗念舊情，甚至協助你去拓展事業，有機會開創另一番天地，或者很肯定你的工作能力，有意挖角你去新東家，讓你很心動，也心生想轉換跑道的念頭。

2.不過，在還沒有跳槽之前，得小心舊同事的中傷，加上龍朋友一身傲氣，常懶得去針對流言蜚語多做解釋，因此常讓自己身陷不公平的評價中。建議要適時地為自己澄清辯駁，就算離開原職場，也不要惹得麻煩上身，仍要自我保護。

3.感情上因為生活太過繁忙，鮮少陪伴對方，讓另一半怨聲不斷，偶爾還會意見不合而起口角，需冷靜下來好好溝通，才不致讓彼此關係越來越遠。

蛇

農曆1月 流月運勢

事業★★★★

財運★★★★

愛情★★★

功名★★★★

健康★★★

鴻運日7、11、19

1.擁有藝術品味的蛇朋友，在這個月裡可以因為自己獨特的才華受到旁人青睞，如果是從事與美感相關的工作，例如美妝、服裝產業，事業運勢更加高漲，不管是在創意表現還是業務開展上，都能表現亮眼，備受貴人青睞，而有望被賦予重任，承接重大案子。

2.財運也跟著事業的開拓而好轉，有意投資的蛇朋友，可以趁此時多方研究，選擇適合的標的，可望獲利豐厚。

3.不過，或許是好運當頭，身邊也會出現嫉妒你的人，不時說些閒言閒語，加上蛇朋友又具有神祕感，更加引起旁人對你的生活有所臆測。

4.適時地分享一下自己的理念或嗜好，可以減低外界對你的猜想，也會讓人覺得你熱情開朗許多，不再那麼高冷，也可因此增進人緣。

▲ 雨揚老師說，超前掌握開春運勢，牛年一路發。（圖／歐豪年文化基金會提供）

馬

農曆1月 流月運勢

事業★★★

財運★★★★

愛情★★★★

功名★★★★

健康★★★

鴻運日11、17、23

1.這陣子心情起伏較大，容易在工作上對同事的表現感到不滿意，加上個性自我的馬朋友很容易引起同僚的誤會，讓職場關係陷入低潮，尤其馬朋友一向不愛遮掩情緒，喜怒都形於色，因此變成同事間的話柄。

2.即便如此，馬朋友還是認為不需刻意討好誰，繼續我行我素，建議要適時地轉換情緒，對他人多一點包容心，圓融的人際關係才會讓公事進展更順利。

3.情感關係上也處於較多波折的階段，對於另一半欠缺耐心，經常吵吵鬧鬧，也折損了感情。如果想要繼續平和相處，一定要以智慧去化解歧見，或者與對方一塊參加正信的宗教團體或心靈成長的課程，有助於更加瞭解彼此並化解摩擦。單身者別再搞孤僻，宜多參加團體聚餐活動，有益桃花興旺。

羊

農曆1月 流月運勢

事業★★★

財運★★★★★

愛情★★★★

功名★★★★

健康★★★★

鴻運日4、24、28

1.最近從事業務工作的羊朋友有種事倍功半的感覺，雖然很努力卻始終無法讓業績達標，心情也因此大受影響，經常愁眉不展。還好主管對你的鼓勵多於責備，願意多給你一些時間去改善業務狀況，讓你大為感激，也努力找尋方法，試圖突破困境。

2.從事企畫工作的羊朋友則是創意湧現，卻還沒有機會表現，讓內心感覺有點苦悶，也開始懷疑自己在公司的價值，心生轉換工作的念頭。建議不要太心急，可以多跟主管溝通，等到最好的時機展現自我，創造亮眼成績。

3.感情如沐春風，另一半體諒你在工作上的辛勞，願意主動分擔家事，讓羊朋友感到溫暖窩心。單身的羊朋友近期可望透過團體活動認識新對象，彼此志趣相投，也樂於分享交流，很快就能燃起愛火。

猴

農曆1月流月運勢

事業★★

財運★

愛情★★

功名★★

健康★★

鴻運日13

1.受到景氣動盪影響，行事上不太順利，有些事情即使努力了，也暫時看不見成果，讓你感到灰心不已。此時不必太過在意得失，拋開雜念去做事，反而會讓情勢有所改變。

2.在事業方面，主管可能指派你去協助其他單位，可是你也有分內事要處理，實在是分身乏術，但是直接拒絕對方又會得罪人，只能幫多少算多少，即使最後功勞不歸你，但願意承擔的工作態度，一定會有所回報。

3.學習方面也是如此，投入很多時間去做小組報告，老師卻只誇獎其他人，對你的表現只是草草帶過，心裡多少會有些不甘心，但不要氣餒，下次再努力就行。

4.進財也較為辛苦，很多剛賺到手的錢，過沒幾天又得繳交各項費用，以至於手頭拮据，想買的東西都必須先暫緩，才足夠應付日常開銷。

雞

農曆1月流月運勢

事業★★★★

財運★★★

愛情★★★

功名★★★

健康★★

鴻運日2、14

1.良好的貴人運勢帶來了豐富的資源，容易獲得好成果，讓新的一年開市大吉。求好心切的態度容易得到貴人賞識，對你讚賞有加，也願意跟你展開合作契機，讓事業更上層樓。另外，主管這陣子也對你信賴有加，將大案子交給你處理，令你很有成就感。

2.財務管理上，除了正職收入有不錯的表現，投資、副業也進行得相當順利。而在投資上，要注意別一下子投入太多金錢，要謹慎地評估再出手，以免轉盈為虧，若能多跟專業理財人士請益，有助於更精準地做好財務控管。

3.受凶星影響，頭痛心悸等老毛病發作得較頻繁，甚至誘發其他身體問題，除了要多休息、多放鬆之外，你也可以趁貴人運佳的此時，透過朋友找到能為你找出病灶的良醫，根除宿疾。

▲ 雨揚老師說，超前掌握開春運勢，牛年一路發。（圖／歐豪年文化基金會提供）

狗

農曆1月流月運勢

事業★★

財運★★★

愛情★★★

功名★★★

健康★★★

鴻運日1、27

1.近期對狗朋友而言可說是一個多事之秋，喜歡仗義執言的你，為了替同事爭取權益而出面跟主管斡旋，但無形間卻也得罪公司內部不同派系的人，對方以各種方式想要打壓你，在背後小動作頻頻，但狗朋友自認問心無愧，並不懼怕他人的中傷，反而更加為自己發聲，希望能獲得主管對你的公平對待。

2.除了人際關係上的低潮外，這陣子狗朋友還得忙於各種不同的合作案，或者應付不同類型的客戶，忙得不可開交，不過你很能調適自己的心態，勇於面對各類型的挑戰。

3.情感關係上，跟另一半頗能心靈溝通，雖因忙於事業而減少相處的時間，但對方很能體恤你的辛勞，不會對你抱怨，有了穩定的感情關係做後盾，讓狗朋友有了更多面對工作壓力的能量。

豬

農曆1月 流月運勢

事業★★★

財運★★★

愛情★★★★

功名★★★

健康★★★

鴻運日4、16

1.這陣子豬朋友在工作上始終有種徘徊不去的孤獨感，不是因為融入不了職場的文化，就是覺得眼前這份行業並非自己最愛的，在做事時總是有點心不在焉，有種說不出的抑鬱感。

2.還好這股憂鬱不至於影響到工作進度，因近來貴人運頗佳，在重要關頭時總有人出手相助，讓整個事務進展更順利，建議豬朋友要適時轉念，換個角度看待自己選擇的工作，或是乾脆轉換職場，不要用壓抑情緒的方式過日子。

3.這陣子還要格外注重飲食，切記不要暴飲暴食，或者靠吃大魚大肉來療癒心情，這樣不只身材容易走樣，身體更可能吃出病來。如能夠適時地控制自己對食物的慾望，相對也能磨練到心智，讓自己更有紀律地面對生活，自信心也將跟著提高。

▲ 雨揚老師說，超前掌握開春運勢，牛年一路發。（圖／雨揚老師提供）

▲ 雨揚老師說，超前掌握開春運勢，牛年一路發。（圖／臉譜出版提供）

journalist: 鍾志鵬

title: 財神正在找你 雨揚老師曝「3生肖」開春超旺錢爆多數不完 | 生活


content_text: 農曆年將至，高雄市19商圈合辦「高雄過好年」活動，24日起每周有抽獎刺激消費。經發局說，商圈團結過好年也團結防疫。商圈代表說，會配合政府防疫，這一活動已邁入第23年，對今年買氣有信心。經發局也提醒，市府去年底發行的「高雄券」使用期限到1月底，民眾可把握「過好年」活動，到商圈、夜市消費拿好康。經發局昨與19個商圈為「2021 高雄過好年」暖身，宣布「過好年」系列活動，24日起從三鳳中街等商圈開跑，直到2月7日每周末都有加菜金、滿額抽等，吸引民眾逛商圈、辦年貨。 市府昨也宣布年貨大街禁止試吃，三鳳中街商圈管委會主委伍進昌說，這是三鳳中街首次過年取消試吃，疫情無法出國，民眾留國內與家人團聚、買年貨，即使不能試吃，應不影響消費力。經發局長廖泰翔說，今年有19個商圈加入「過好年」陣容，是歷來規模最大一次，顯示在地商圈可團結過好年，也能團結防疫。經發局也加碼提供每個商圈2支、共38支iPhone12抽獎。廖泰翔說，1月24日起至2月7日止，19個商圈接力登場，三鳳中街打頭陣，當日安排知名主廚陳鴻烹煮年菜，並請網紅直播主介紹店家及示範挑年貨撇步。「高雄過好年」邁入第23年，今年包含三鳳中街、鹽埕堀江、哈瑪星、光華夜市、蓮池潭、後驛、南華、六合夜市、鳳山三民路、大連街、新鹽埕、青年家具街、忠孝夜市、興中夜市、長明、中央公園、新堀江等19個商圈參與。經發局表示，各大商圈發起的年節活動照常舉辦，民眾須配合防疫措施，進出商圈全程戴口罩，量體溫、勤洗手或使用酒精消毒。

taiwan-subdivisions: 高雄 鹽埕 鳳山 高雄市 三民

things: iPhone 防疫

title: 高雄19商圈過好年 周日接力起跑


content_text: 摘要雖然台股在創下新高後拉回，但諸多外資法人仍看好台積電的後續表現，作者認為台積電的龐大資本支出就意味著接下來幾年的複合成長空間還是很大，基於投資價值和本益比上調，600元附近介入風險不大，留意短期風險，並維持謹慎樂觀的態度觀察市場變化。行情步入新高，市場開始有警戒之心仍然是好事，不過很顯然的是接下來股價再創新高或是走強的個股必定會重新洗牌，也可能愈來愈集中，台積電的龐大資本支出就意味著接下來幾年的複合成長空間還是很大，基於投資價值和本益比上調，600元附近介入風險不大，只是短期波動加劇要稍留意就可！ 隨著台積電股價上漲，台股行情屢創新高，市場也紛紛表示看好今年的展望。近來和業界友人會面聚餐仍頻，獲得更多的資訊提供給各位參考。以下是我的建議：其一是某上市櫃公司董事長反應，幾乎被客戶追著要訂單，過去以來很罕見，由於很多元件短缺，任何漲價也都可以轉嫁，電子業以往的「毛三道四」低毛利的情況完全改觀，預料今年的毛利率可望明顯回升！其二是友人下訂某日本品牌的小型休旅車，竟然沒有顏色可以選擇，只剩一輛灰色的而且「還」在生產線上，也沒得挑！其三是科技業者常聚會的小型餐廳，每天幾乎都觥籌交錯，A公司說要漲10%，B公司將漲15%.....，某老闆一桿進洞，馬上包整個飯店招待友人！「盛況空前」。這波資金瘋狗浪持續不斷推升盤面，遠遠超過市場預期，縱使有些投機，但整體來說仍然是有「基」之彈，疫情的問題即使尚未完全被控制，但是隨著疫苗接種的人次陸續增加，春暖花開之際「也許」會逐漸降溫。市場上的資金依然充裕，雖然美國長天期殖利率上升，隱含市場對於通膨的擔心和預期。景氣則是緩慢回升，尤其是拜登政府決定加大力度的2兆美元紓困方案，再給市場一劑強心針！上半年狀況維持審慎樂觀的態度，投資人更是要好好把握第一季偏多的行情表現！總結一下，此時此刻的現階段，吾人的看法是投資人對市場有熱情但是沒有激情，有興奮但是沒有亢奮。簡單來說，疫情限制了人們的生活習慣和消費行為，減少的商務、旅遊活動的支出將移轉到汽車、科技3C相關產品的需求，加上5G和電動車的啟動，這也就不用懷疑爲何台積電今年的資本支出增加到280億美元的天文數字，主因還是有龐大的需求支撐，行情震盪走高依然會持續繼續下去。【延伸閱讀】重演原油正2悲劇》富邦VIX溢價23％！仍有7萬人買進，金管會：這次不會救台積電站上600！你知道護國神山股價「二位數」持續了多少年嗎？台積電法說》股利入帳了！殖利率明明不高，為何「季季配」這麼受歡迎？台股破萬五，怕進場？別錯失百年一遇的資金瘋狗浪，大咖推8檔持續看好股※本文由商周.com授權刊載，未經同意禁止轉載。

countries: 美國 日本

title: 台積電破600元，為什麼還能進場？股市老手的「前景分析」


content_text:
仁德區文賢國小師生暢遊七股，體驗海洋教育。 （記者黃文記翻攝）記者黃文記∕仁德報導

仁德區文賢國小申辦教育部閩南語沉浸式教學計畫，除了認識學校附近在地人文地理產業外，師生十九日到七股鹽山、光復實小及龍山地區進行戶外教育，親近海洋，培養近鄉、知鄉、愛鄉的鄉土情懷。

文賢國小校長蔡玉仙表示，戶外教育將人文地理產業素材變成教育題材，讓學生能夠眼見、耳聽、手做，落實「行萬里路勝讀萬卷書」的理念，體驗一方水土養一方人。

文賢國小師生在龍山體驗一日漁夫的生活，也算是另類的山海交流，感受較少見到的紅樹林、鹽山等自然生態美景，還品嘗蚵仔麵線、蚵仔湯等料理。現場還有「蚵」學小博班，課程包含搭蚵架、串蚵殼、挖蚵及觀察蚵苗等，運用結構學、力學知識於實體體驗課程中，讓這些學生都是小「蚵」南。

另外，在光復實小校長楊安然的安排下，文賢師生參與攀樹、手做鹽罐御守及生態導覽課程，品嘗蚵嗲及鹽焗蛋，大家收穫滿滿，歡樂裝滿行囊。

taiwan-subdivisions: 七股 萬里 樹林 光復 仁德區

title: 文賢師生遊七股 體驗一日漁夫 | 中華日報


content_text:
竹聯幫玄月會成員經常率眾暴力討債，進出警局，這次竟然還自製記者證，假裝狗仔埋伏汽車旅館外面，鎖定高檔車偷拍之後再恐嚇車主，其中一些大老闆怕婚外情曝光，只好花錢消災。副會長陳俊男，外號「新莊土地公」落網後，面對媒體態度相當輕蔑，他早因為暴力行為被捕多次，因此完全不在乎。

（封面圖／）

title: 假狗仔真黑道 竹聯幫摩鐵外埋伏偷拍威脅被害人


content_text: 台灣疫情升溫，北市府今天宣布延後台北燈節與取消台北年貨大街實體活動。迪化商圈發展促進會理事長徐慶棋表示，取消活動對店家損失不大，但臨時攤販就會受到影響，租金訂金該退就退，店家也願意配合防疫；商業處則說，因應防疫，取消所有實體活動，全力推線上活動，在蝦皮設迪化年貨專區，賣年節禮盒，希望能在疫情和商圈發展取得平衡點。中央流行疫情指揮中心日前表示，強烈建議取消各項大型活動，台北市長柯文哲今天上午10點宣布，台北燈節延後。至於原本周四開跑的台北年貨大街，則是停止辦理實體活動，包括停止搭設臨時攤棚及騎樓擺攤、取消市長走街拜年活動、停止年藝體驗活動等。 對此，徐慶棋表示，現在所有攤販都不能進入迪化街，禁止騎樓擺攤和搭設棚架，過去的說明會中，就已經和店家溝通過，年貨大街有可能會取消，能不能舉行要以疫情中心的指令為主，所以大家都有心理準備，講清楚說明白店家都不會反對。徐慶棋說，其實許多年貨本來就有賣，像是鮑魚、香菇、干貝等乾貨，還有魷魚絲、餅乾糖果、堅果類的年節零食，只是少了臨時攤商，今年還規劃了電商平台，開發藥膳禮盒、年菜禮盒販賣，後續還會再推出新產品。至於已付訂金或租金的攤商權益要如何兼顧？徐慶棋說「好險這時候大家都還沒有進貨」，徐坦言不清楚目前商家到底收了多少租金或訂金，但店家跟攤商要自己去談，相信店家也不會為難攤商，該退的錢都會退，應該不會有糾紛，如果有的話，商圈協會也會介入協調。台北迪化年貨大街停辦後，北市府有何因應措施？商業處長高振源表示，迪化年貨大街今年結合了30多個商家，在蝦皮設立「迪化年貨專區」，民眾可以線上訂購年貨禮盒。另外，年貨大街和悠遊付合作，民眾可以去特約店家消費並掃表QR Code，就可以領取線上發財金。高振源強調，所有的實體活動，包括臨時攤販、市長拜年、年藝體驗、DIY春聯等都全部取消，過去也和商圈討論過，若疫情升溫就會停辦年貨大街，商家也都瞭解，推出線上活動，就是希望在疫情和經濟發展中取得平衡點。疫情快報 ▪【最新數據】德國又現新毒株！沖繩發布緊急事態 ▪【數據圖表】新冠肺炎最終章何時登場 365天疫情數據解析 ▪【QA測驗】2020疫情肆虐 你的生活變什麼樣？ ▪【疫苗專題】全球新冠疫苗爭奪戰開跑 台灣起步早為何還落後？ ▪【疫情專題】新冠肺炎給出一記重拳 全球航空業到底有多慘？

countries: 台灣 德國

events: 新冠肺炎 疫情

things: 經濟 春聯 防疫

title: 北巿取消年貨大街活動 迪化商圈：攤販租金該退就退


content_text: 大陸女星鄭爽找美國代孕，但孩子出生後卻要棄養，引發外界熱議。黃立行女友徐静蕾已經46歲，她雖然已經凍卵，但也曾親口說要找代理孕母，而且還說：「我身邊很多人這樣！」似乎代孕在大陸演藝圈是司空見慣的事。據《網易新聞》報導，徐静蕾在2017年受訪時，坦言已經和男朋友的家人討論過自己凍卵、未來想代孕一事，對方的父親笑回：「妳把我的孫子凍在冰箱裡面了。」徐静蕾當時表示，不可能用10個月的時間拋棄一切事情，就只為了要孕育下一代。徐静蕾曾說：「我是可能要準備代孕的，這很正常，我身邊很多人這樣啊！而且越來越多的人，自從我做了（凍卵）以後，應該給我分紅。我很多朋友都去那邊做。」（圖／百度）女星劉嘉玲因為結婚多年都沒有小孩，過去也曾在被催促懷孕時表示：「如果現在要生小孩，我不用自己生，我找人幫我生就好了，現在科技這麼先進，對不對？」但到現在她和梁朝偉都沒有孩子，應該沒有找代孕。

journalist: 陳儷文

title: 越滾越大！女星「凍卵找代孕」　驚爆：身邊很多人都這樣


content_text: 懸缺近一年的民進黨台北市黨部主委一職，本月三十一日即將投票產生，同額競選的吳怡農篤定出任，未來他身負輔選黨內推出的台北市長人選重責，退則可投入戰局親征，不失為民進黨內一枚活棋然而，民進黨人士透露，參選立委落敗的吳怡農之所以能從台北市黨部主委的混戰中竄出，起因於民進黨前秘書長羅文嘉有意角逐主委，遂與黨內綠色友誼系結合，英系的前黨部主委黃承國也轉而拉攏吳怡農護盤，一連串合縱連橫的因緣巧排，點燃了明年首都之戰。

journalist: 影音組

title: 爭台北市黨部主委　揭民進黨派系競合


content_text:
張良澤建議設立台灣文學國家園區。（記者林相如攝）記者林相如∕台南報導

為解決真理大學麻豆校區台灣文學資料館風波，教育部長潘文忠十九日會同文化部與該校校長陳奇銘、教授張良澤等人，在麻豆校區閉門協商，決定將邀台灣文學界專家會同行政部門與學校組成專案小組，讓館內典藏的台灣文學發展文物做有規模的展示。

為了解決真理大學台灣文學資料館的風波，教育部長潘文忠南下真理大學麻豆校區協商解決。（記者林相如攝）潘文忠說，對於台灣文學資料館的現況會持續規劃，做更好的思考與討論；將朝麻豆校區資料館作為主要典藏展示與參訪的場所，北部校區則朝向教學使用與推廣，讓台灣文學延續。

潘文忠強調，在教育部與文化部介入，加上後續專家小組協助，針對相關資源收藏保存與數位化資料的長遠收藏，將借重張良澤後續參與。由於對這些文物如何延續？台灣文學館與國家圖書館相當重視，將與專家小組深入會商，和校方與張良澤一同努力。

真理大學校長陳奇銘（左）說會持續與張良澤溝通。（記者林相如攝）陳奇銘則說，學校對台灣文學非常重視，未來的發展將南北相呼應，北部校區以教學為主；南部則是擴充，而不是萎縮，也希望張良澤繼續留下來協助。將繼續徵求張良澤的意願，一起為台灣這塊土地努力。

張良澤說，他未來會擔任志工，繼續為台灣文學奉獻，畢竟已經八十二歲、體力有限，只要有需要，為了台灣文學，他樂意提供協助。他也建議，政府應成立台灣文學國家園區，落實台灣文學的保存與發展。

張良澤指出，台灣到處都有科學園區、工業園區，獨獨沒有國家文學園區，很顯然國家發展方向偏頗、只想賺錢，但對國民素質與精神涵養的提升不重視。他夢想設立台灣文學國家園區，提升台灣文學的地位與能見度，讓國民生活與文學打成一片；並建議台灣北、南、東各設一處，讓台灣文學均衡發展。。其中最容易實現的，就是將南部台灣文學國家園區設在占地廣又有現成建築物的真理大學麻豆校區。

張良澤說，世界文學發展趨勢，必然走向老人文學這條路。台灣文學應該領先全世界設立國際老人文學圖書館，他願意奉獻專業與所學，當一名自由的志工。

title: 張良澤催生台灣文學國家園區 | 中華日報


content_text:
（中央社烏干達19日電）美國駐烏干達大使試圖拜訪被軟禁在家的反對派領袖威恩受阻後，烏干達政府發言人今（19）日指控美國，企圖推翻烏干達上週總統大選的結果。

▲烏干達總統總統穆塞維尼（Yoweri Museveni）贏得連任。（圖／翻攝自推特@KagutaMuseveni）

烏干達14日舉行大選。現年76歲、自1986年掌權至今的總統穆塞維尼（Yoweri Museveni）贏得連任，以59%對35%的得票率，擊敗由歌手轉職國會議員的威恩（Bobi Wine）。

但穆塞維尼遭指控在選前鎮壓反對派並壓迫媒體，威恩也指控選舉舞弊。

本名凱亞古蘭伊（Robert Kyagulanyi）的威恩14日投完票後不久，軍隊就包圍他的住處。

美國大使館昨晚發布聲明，表示美國大使布朗（Natalie E. Brown）不被允許造訪威恩位在首都北部郊區的住處。

今天烏干達政府公開、激烈地批評美國，相對不尋常，因為美國和烏干達是盟友。

美國支援烏干達士兵在索馬利亞從事非洲聯盟（African Union）維和行動，並於過去3年內，捐助約15億美元給烏干達衛生部門。

countries: 烏干達 索馬利亞 美國

title: 總統執政35年再連任！烏干達突翻臉 控美想推翻大選結果 | 國際


content_text: 新北市政府大力規劃與興建社會住宅，目標在2023年時興建1萬戶社會住宅，其中新北市三峽區也積極興建社宅，12日舉行三峽國光段（二期）青年社會住宅開工動土典禮，預計2023年完工啟用；新北市長侯友宜表示，希望讓市民與到新北市打拼的青年學子，在社會住宅多元政策下有更多租住選擇。新北市目標在2023年時興建1萬戶社會住宅，目前已完成興建近7千戶，包括新店、板橋、中永和、三峽、三重、土城…等多處行政區，且多個區域的社宅正動工興建，社宅政策結合租金補貼3萬2千戶與包租代管2千2百戶，希望給予年輕人與弱勢者更好的住居環境。

taiwan-subdivisions: 三峽 板橋 三重 三峽區 新北市 永和 土城 新店

title: 三峽國光段一二期青年社宅逾千戶　在地業者：人潮多帶動經濟


content_text: 北市街頭藝人新制將上路。北市府市政會議昨通過「街頭藝人從事藝文活動管理辦法」，未來民眾想當街頭藝人，不必再經審議取得許可證，只要登記領證、表演場地，就可演出，預計新制今年3月上路，北北基同步回歸市場機制。北市街頭藝人考照審查制度行之多年，屢發生評審對藝術詮釋意見不同等爭議，知名歌手潘美辰曾報考街頭藝人也未錄取。前年，北市有街頭藝人因考證照問題聲請釋憲，台北高等行政法院認為，對在人行道、廣場、公園綠地等傳統公共場域的商業性藝術言論內容事前審查，又未賦予及時司法救濟機會，認定違憲，讓各縣市陸續廢止街頭藝人考證制。 文化局表示，街頭展演的管理模式將調整為登記制，由文化局建置相關平台，且考量北北基生活圈，3縣市將同步上路，預計3月左右實施。文化局表示，現行考證制不需登記場地，但改為登記制後，民眾要先「登記」街頭藝人證，才能申請場地，到要演出的場地平台登記，若人數爆量則採抽籤方式。未來街頭藝人是否會爆量？文化局主秘劉得堅表示，新制上路前，市政府已經與街頭藝人相關民間協會開過座談會，大家都能夠理解，會回歸市場機制。

title: 北市新制 街頭藝人不需考證


content_text:
【記者柯安聰台北報導】國鼎生技（4132）研發中用於治療新冠肺炎新藥Antroquinonol（Hocena）之人體二期臨床試驗，在美國二期臨床第一階段里程碑：首批收治之20位並有經雙盲分組病患的臨床數據結果已完成解盲直接提交給DMC委員會，於2021年1月16日經美國FDA核准之外部獨立的數據監查委員會（Data Monitoring Committee，DMC）審查完成通過，並獲DMC委員會回應正向成果（positive response），其臨床試驗不需要任何調整而可進行持續收案，DMC同意可繼續進行後續新冠肺炎（Covid-19）輕度至中度住院病患之收治。

根據美國FDA有關臨床試驗的數據監查委員會建立及運作指導規定：DMC由具有臨床試驗相關專業知識的獨立專家所組成，DMC定期審查從一項或多項正在進行的臨床試驗中收集的數據，針對關於試驗受試者以及尚未被招募的受試者之持續安全性、試驗的持續有效性（validity）和科學價值進行審查，並作出重要的建議。

國鼎總經理蘇經天博士（圖右）表示，該臨床是屬於以取得藥證為目標之臨床試驗；若人體臨床試驗有顯著結果，將有助於國鼎生技與美國FDA開會討論後續申請緊急使用授權（Emergency Use Authorization, EUA）相關細節。因應各國日益嚴重的新冠疫情，國鼎生技已率先啟動全球多國多中心新冠肺炎（Covid-19）臨床收案，包含美國、秘魯及阿根廷，進行新冠肺炎住院病患之收治以加速收案進度。

蘇經天指出，目前新冠肺炎臨床第一階段安全性分析已經過DMC會議審查通過，可繼續收案，若一切順利，預計臨床完成收案時間為2021年第2季以及進行藥效分析，實際時程仍須視臨床進度調整。該小分子新藥係國鼎生技獨立研發，擁有100%專利權，僅須完成並通過相關臨床試驗即可申請上市。

國鼎董事長劉勝勇（圖中）指出，國鼎生技尚在臨床中之新冠肺炎新藥即已經啟動全球授權，並於2021年1月已首家授權南韓BNC Korea Co., Ltd.公司，簽訂包含簽約金及里程金總計1800萬美元之開發合作及區域代理授權合約，並已收到400萬美元簽約金中之第一期簽約金200萬美元，第二期簽約金預定2月28日入帳。

劉勝勇表示，BNC Korea公司也將於當國鼎新冠肺炎新藥上市或取得緊急使用授權（EUA）後，依藥品價格之25%支付銷售權利金給國鼎生技，該契約起迄日期從2021年1月4日至2036年1月3日。依據國鼎生技公司臨床設計之療程估算，預計核價後每位新冠肺炎（Covid-19）病患的療程費用為1680美元。南韓BNC Korea將獲得國鼎生技新冠肺炎治療新藥Antroquinonol（Hocena）/（GHCovid-2-001）於南韓、俄羅斯、烏克蘭、土耳其等國家之開發及銷售權利。目前亦與歐洲、美國、日本積極洽談授權，希望第2季底前可談妥。

根據世界衛生組織（WHO）Coronavirus Disease（COVID-19）Dashboard官網，截至2021年1月18日之統計數據顯示，全球新冠肺炎確診案例已逾9380萬例，死亡案例逾202萬例，新冠肺炎之國際疫情嚴竣且持續擴散，整體市場狀況難以估計。目前全球用於治療新冠肺炎之新藥，僅有經美國FDA核准的Gilead醫藥公司之瑞德西韋（Remdesivir）為新冠肺炎住院患者的治療藥物。

目前其它公司所獲核准或仍在開發中的新冠肺炎的藥物，對於病毒所引發的高度發炎反應，或者威脅生命的存活率，都無法有效改善。目前沒有一個單一藥物可同時對抗新冠肺炎病毒（SARS-CoV2）與對抗新冠肺炎的症狀，雖然合併藥物可以解決單一藥物治療的不足，但藥物間在人體內作用所引起的副作用，也有可能相對提高，安全性的考量是不可忽略的。國鼎Antroquinonol在細胞與動物實驗中發現，可以降低病毒在細胞內的核酸複製與病毒蛋白的合成，並阻止小鼠身上因過度發炎反應所造成的器官組織的傷害，由單一藥物可以看見多重作用現象，是Antroquinonol有別於單一對抗病毒藥物或單一對抗發炎藥物的優勢。

國鼎生技表示，該新藥臨床試驗為一項正式的隨機、雙盲、安慰劑對照的人體二期臨床試驗，用於治療因新冠肺炎（Covid-19）而住院的輕度至中度新冠肺炎患者，對新藥Antroquinonol（Hocena）之安全性和有效性的驗證研究，在美國國衛院NIH運營之ClinicalTrials.gov網站臨床試驗資料庫編號：NCT04523181。新冠肺炎患者接受Antroquinonol（Hocena）或安慰劑，聯合標準照護（Standard of care, SoC）共治療14天。臨床試驗總收治人數為174人，其中第一階段收治之20人已完成臨床試驗並經DMC專家會議審查通過。

臨床試驗的主要評估指標（時間範圍為14天）為康復率（recover ratio），在第14天存活且無呼吸衰竭的患者比例。（例如，無需進行侵入式機械通氣、非侵入性通氣、高流量氧氣或ECMO）。次要評估指標（時間範圍為28天）包括改善時間，根據WHO COVID-19 Clinical Improvement Ordinal Scale臨床改善序數量表測量的臨床變化評分、病人出院時間及清除病毒的時間（檢測從治療開始到首次SARS-CoV 2病毒的PCR檢測陰性的天數）。

臨床試驗藥物之服用方式為每天2次（BID）口服100毫克劑量的Antroquinonol （HOCENA），持續14天。而安慰劑比較組為服用相同外觀重量的安慰劑，服用方式相同，持續14天。（自立電子報2021/1/20）

journalist: 記者柯安聰台北報導

countries: 阿根廷 秘魯 俄羅斯 日本 美國 土耳其 烏克蘭

events: 新冠肺炎 COVID-19 Coronavirus 疫情 死亡

title: 國鼎新冠新藥獲美FDA審查證實正向成果


content_text:
（中央社記者張淑伶上海20日電）中國商務部今天公布，在疫情衝擊、全球跨國直接投資大幅下降的背景下，中國2020年使用外資仍然成長，金額達人民幣9999.8億元，年增率6.2%，且規模創下歷史新高。

根據商務部官網，去年中國實際使用外資在引資總量、成長幅度及全球占比三方面都有所提升。

去年中國利用外資呈現幾項特點：

一是引資規模創歷史新高。2020年，全國實際使用外資人民幣9999.8億元人民幣（約新台幣4.3兆元），年增6.2%（折合1443.7億美元，年增4.5%；不含銀行、證券、保險領域）。

二是引資結構朝服務業和高技術產業增加。服務業實際使用外資7767.7億元，年增13.9%，占比77.7%。高技術產業吸收外資年增11.4%，高技術服務業年增28.5% ，其中研發與設計服務、科技成果轉化服務、電子商務服務、資訊服務分別成長78.8%、52.7%、15.1%和11.6% 。

journalist: 中央社記者張淑伶上海20日電

title: 中國商務部：2020年使用外資規模創新高 | 兩岸


content_text:
HOLIDAY TRAVELERS: Airport personnel are to guide arriving passengers inside terminals, while additional quarantine taxis and buses would be kept in reserve

More than 2,000 passengers are expected to arrive daily at Taiwan Taoyuan International Airport from today to Tuesday next week to celebrate the Lunar New Year holiday, which is to begin on Feb. 11.

As travelers returning from overseas must undergo 14 days of quarantine, during which there can only be “one person in one housing unit” — in accordance with a directive that took effect on Friday last week — many have chosen to return this week, causing holiday travelers to arrive at the airport four weeks before the holiday, Taiwan International Airport Corp (TIAC) said yesterday, adding that the number of travelers is expected to peak on Friday.

To facilitate the movement of homebound travelers inside terminals, the airport operator said it would deploy personnel to guide them to the dining area, as well as disease-prevention taxi and bus fleets.

If unexpected changes in flight schedules lead to a surge in passenger numbers inside terminals, the taxi and vehicle rental operators could deploy 100 additional disease-prevention taxis from Taipei International Airport (Songshan airport), as well as 100 rental vehicles to meet the demand, the company said.

Meanwhile, a construction group formed by RSEA Engineering Corp and Seoul-based Samsung C&T Corp on Monday passed the second-phase tender of specifications for a new terminal and would enter the final round of reviews on Thursday next week.

The team would be handed the contract to build the airport’s Terminal 3 if it passes the final review, TIAC said.

The state-owned company hosted the first-phase tender of qualifications on Aug. 21 last year, when the team and another group were qualified to enter the second-phase tender of specifications.

The second-phase tender was scheduled to take place last month, but the company moved the deadline to Monday, as both teams posed questions over tender documents, it said.

Based on the company’s construction plan, the project involves the building of a north satellite concourse, Terminal 3 and a south satellite concourse, which are to be completed in 2024, 2025 and 2026 respectively.

The new terminal would be designed to accommodate 45 million travelers annually, the company said, adding that the two concourses would help expand the capacity by 20 million passengers per year.

The company is considering building more satellite concourses connecting to the terminal, which could increase capacity by 25 million passengers, it said.

In other news, the Civil Aeronautics Administration yesterday said it would propose an amendment to the regulations governing the management of uncrewed aerial vehicles, which would extend the validity of operational permits for pesticide-spraying drones from three months to six months.

The agency started implementing regulations regarding drone management in the Civil Aviation Act (民用航空法) in March last year, Flight Standards Division Deputy Director Wu Chia-jen (吳家珍) said.

As of Thursday last week, the nation had 63,568 registered drones and had issued 7,986 operation permits, agency data showed.

On Dec. 21 last year, the agency hosted a forum on the future of drones, during which representatives from the Council of Agriculture and other government agencies proposed amending the regulations to meet some of the practical needs of drone users.

Wu said that the agency would focus on three main items following a preliminary review of the regulations.

First, the validity of operational permits for pesticide-spraying drones would be extended from three months to six months, he said.

Second, the amendment would allow drone users seeking to obtain professional operational licenses to take tests directly without first having to obtain general operational licenses, Wu said.

Third, physical fitness standards set for drone users would be identical to those for vehicle drivers, he added.

The agency aims to complete the amendments by March, Wu said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: More than 2,000 daily arrivals expected


content_text:
昨日指揮中心公布國內新增4例本土COVID-19確定病例，其中2例為案863之同住家人（案864、865），經了解，案864為一名會計師事務所員工非同住但短暫接觸的親屬，而該員工的上班地點在台北101，他在18日上午進入公司辦公室，期間接觸10名同仁，公司18日下午接獲該同仁主動通報後，已要求該同仁進行居家隔離，並要求10位接觸同仁返家進行自主健康管理。

餐前小心機 餐後肉肉斷捨離！不動也窈窕秘訣大公開

事務所發出聲明表示，該同仁以及接觸過的10多位同仁皆未至客戶外勤處，且目前健康情況良好，將每日持續關切居家隔離者健康狀況並提供必要之協助，以利後續追蹤與採檢；18日當天同仁回報狀況後，同仁樓層即已消毒，為求謹慎，其他樓層也將於19日至21日全所進行大規模分層消毒作業。

▼事務所發出聲明表示，該同仁以及接觸過的10多位同仁皆未至客戶外勤處。（圖／東森新聞）

事實上，昨天公布的4例本土案例中，案864、865分別為50多歲男性及20多歲女性，均有咳嗽、流鼻水症狀，因匡列為案863接觸者，於18日進行採檢，並於昨日確診。案868為30多歲女性護理人員，與案863於同一病房工作，曾於1月12日、15日及17日接受採檢，結果皆為陰性，1月18日因發燒、喉嚨癢及頭痛症狀，至醫院再次採檢，於昨日確診；案869為越南籍40多歲女性，為住院病患之看護。但案869的足跡及感染源目前都不清楚，因此指揮中心可能會在今天的疫情記者會上公開最新調查結果，引起外界關注。

同時，案864為桃部確診護理師案863的老公，2人的女兒案865也確診，她有在16日到18日間前往桃園捷運摩斯漢堡A7店上班，目前店家已全面消毒。

（封面示意圖／翻攝自pixabay）

journalist: 周怡霏

title: 快訊／案864接觸親屬有進台北101上班 會計所消毒、匡列接觸者隔離中


content_text:
記者陳建興∕台北報導

「石木欽案」爆出司法官與富商翁茂鍾不當接觸。時代力量黨團十九日呼籲，司法院與法務部應全面清查涉案司法人員的財產、是否申報，並擴大調查涉案官員有無不當利益往來等；民眾黨團也要求，法務部、司法院應徹查自清。

時力黨團幹事長王婉諭說，黨團已提出相關預算提案，要求法務部與司法院在一個月內公布完整調查報告，公布所有涉案情況；副總召陳椒華表示，政府應重視懲戒不當情形。

民眾黨團總召賴香伶則表示，總統蔡英文力推司法改革，號稱國民參審會讓司法的不公與弊病攤在陽光下，法務部與司法院對該司法醜聞更應徹查。已要求法務部與司法院在三個月內將調查結果公諸於世。

people: 陳建興 陳椒華 賴香伶 蔡英文 王婉諭

title: 石木欽案 時力、民眾黨團促徹查 | 中華日報


content_text: 桃園醫院院內感染再增加。蔡英文總統晚間在臉書表示，今天指揮中心公布醫院感染事件增加四起確診案例，也公布了案例的活動足跡，請大家注意相關資訊，若足跡有重疊，就要做好自主健康管理，「疫情當前，謝謝大家互相體諒、共同承擔」。蔡總統說，相信專業、公開透明，一直都是台灣防疫最高指導原則，相信過去這一年來，大家都看到了，在防疫關鍵時刻，最不需要的就是謠言、猜忌，而應該要共同關注最新的正確資訊。 蔡總統指出，要特別謝謝最前線的醫院夥伴，在非常時期同心協力守住疫情防線，也在指揮中心「前進指揮所」協調下，陸續將病人外移到其他醫院的隔離病房，落實分流和消毒。蔡說，也要謝謝醫療院所之間的協調合作，所有人二話不說，都願意互相扶持，配合調度，一起為台灣撐下去。蔡總統表示，因應疫情變化，行政院已經對外宣布，停辦今年的台灣燈會，許多縣市也加強了防疫措施；總統府同樣做出了，總統府大開放活動取消、停辦全府集體尾牙等因應措施。蔡總統說，要再次提醒大家，外出戴好口罩、留意手部清潔、維持社交距離，做好防疫三招，每個人都可以對防疫帶來貢獻，「讓我們保持冷靜，落實防疫，一起來克服疫情的考驗」。疫情快報 ▪【最新數據】德國又現新毒株！沖繩發布緊急事態 ▪【數據圖表】新冠肺炎最終章何時登場 365天疫情數據解析 ▪【QA測驗】2020疫情肆虐 你的生活變什麼樣？ ▪【疫苗專題】全球新冠疫苗爭奪戰開跑 台灣起步早為何還落後？ ▪【疫情專題】新冠肺炎給出一記重拳 全球航空業到底有多慘？

journalist: 聯合報 / 記者蔡晉宇／台北即時報導

countries: 德國 台灣

title: 蔡英文：防疫關鍵時刻 最不需要的就是謠言、猜忌


content_text:
氣象專家彭啟明今（20）日指出，好天氣到今天為止，明天起至下週二、下週三的天氣會「先濕後冷」。（資料照）

2021/01/20 17:03

〔即時新聞／綜合報導〕氣象專家彭啟明今（20）日指出，好天氣到今天為止，明天起至下週二、下週三的天氣會「先濕後冷」。明天下半天到週六是這波南方水氣主要影響的時間，週五降雨最為顯著，全台有雨。到了週五晚上，北部、東北部轉為濕冷天氣，降雨增加。週六起至下週二期間，天氣逐漸轉乾，但各地氣溫受到輻射冷卻影響，有感下降，低溫下探14度，其中，中部空曠地區可能下探12度。

彭啟明今天在臉書發文表示，菲律賓東方海面上的水氣，預計將會從台灣東側通過北上。因此，今天東部的水氣比昨天略增，週四下半天到週六上半天會是這波水氣主要影響的時間，而影響最顯著的時間是週五，預計全台灣都有降雨的機會。到了週六下半天，水氣就會逐漸減少並遠離台灣，各地降雨趨緩，西半部逐漸可見陽光，而東半部則是多雲並有局部短陣雨。

彭啟明指出，而週五晚上將有下一波東北風增強，並帶來冷空氣，加上南方水氣的影響，預計迎風面的北部和東北部的降雨會增加，天氣也會轉為相對濕冷。這波冷空氣預計影響到下週一，雖然不算特別強，但週六起至下週一、下週二期間，由於雲量減少，輻射冷卻效應仍會使得溫度有感下降，北部、南部和東部會降到14度至15度左右，中部空曠地區甚至會降到12度至13度。

countries: 菲律賓 台灣

title: 未來1週「先濕後冷」！彭啟明：各地有感降溫、低溫下探12度


content_text:
台北市長柯文哲今（20日）早上舉辦記者會，宣布台北燈會延後舉辦，他說這次中央是「強烈建議」停辦，和跨年狀況不同。（圖片來源／台北市政府）繼行政院昨（19日）宣布，停辦原定在新竹市舉辦的台灣燈會後，地方政府也紛紛取消大型活動，包括新北市長侯友宜、桃園市長鄭文燦、台中市長盧秀燕、台南市長黃偉哲、高雄市長陳其邁等人，也都跟著宣布取消地方燈會。

先前「逆風」堅持舉辦跨年晚會的台北市長柯文哲，在其他五都都宣布取消後，這次也選擇和中央同調，在今日宣布台北燈節延後舉辦，柯文哲說，可能到中秋節再把燈具拿出來。

相信陳時中背後那群人的專業，北市延後舉辦燈會

柯文哲表示，上次跨年時，中央的說法是遵守規則就可以舉辦，但這次是說「強烈建議」取消，講法不一樣，也是他選擇不逆風的關鍵。柯文哲強調，中央疫情指揮中心指揮官陳時中後面那群人，過去和他都有交集，「我是很相信他們的專業」，他說去除掉政治干擾，自己信任中央的防疫政策。

除了燈會延期外，產發局長林崇傑表示，年貨大街實體活動停止舉辦，攤棚搭設立刻停止，首長走街拜年也取消；不過店面買賣及線上行銷仍會照常舉行，民眾可透過悠遊付取得發財金。

柯文哲表示，首長的過年活動現階段決定取消，他認為疫情至少還會持續半年，將持續觀察、機動調整。由於過去台北燈街商機可達約90億元，這次卻突然停掉，柯文哲表示，目前副市長黃珊珊正在擬定賠償方案。

提早1個多月做決定，柯文哲：政治與現實的平衡

原本台北燈節預計2月26日，距今還有37天，也就是檢疫14天的2個周期以後，其實也不用現在馬上做決策，但柯文哲說，這還是要在政治與現實間取得平衡，雖然外科醫生習慣5分鐘後的事5分鐘後解決，但老百姓不習慣，因此提早宣布延後。

柯文哲認為，防疫其實不需「超前部署」，做適當部署就好了，對於日前發生院內感染，甚至有護理師家人確診後，他強調未來這兩三天是防疫關鍵期，將是全台是否擴大社區感染的危險期。

由於確診者的行蹤屬於「首都生活圈」範圍內，柯文哲透露，北市府正研擬，是否提高北市防疫等級，包括停止共餐、單一空間活動限制100人以內、場館內不能飲食等。不過，柯文哲強調，這都是有社區感染案例才會開始的措施，不知道之前，還是不需要製造社會恐慌。

跨年逆風成為攻擊把柄，柯文哲燈會延後與中央同調

針對燈會一事，柯文哲難得和中央口徑一致，對比先前跨年晚會的狀況，有很大的反差；當時柯文哲拖至12月31日早上才宣布，更是六都唯一堅持舉辦跨年晚會的地方政府。

有黨政人士評估，當時柯文哲「賭對了」，因為中央沒有下令取消，而柯作為要參選2024總統者，行動要有亮點，所以他堅持舉辦其實是正確的決定。然而，「正確決定」換來的卻是台北史上最少人來的跨年活動，導致柯沒加到什麼分；反而，還引來基隆市長林右昌嘲諷說，當天參加跨年晚會的只有往年的1％。

雖說北市跨年晚會並未造成疫情的擴散，但柯文哲逆風作為依舊成為外界攻擊的把柄。或許是記起上次的窘境，這次面臨充滿變數的疫情，柯文哲不再孤軍奮戰，而是跟隨中央的步伐。

events: 疫情 參選

people: 柯文哲 侯友宜 盧秀燕 陳時中 鄭文燦 林右昌 黃偉哲 黃珊珊 陳其邁

taiwan-subdivisions: 新竹市 高雄市 桃園 大社區 新北市 基隆市

title: 柯文哲跨年晚會「賭對」卻沒加分 燈會「學乖」追隨中央延後舉辦


content_text:
記者郭奕均／台北報導

「我最想要跟他說話，就是謝謝他，陪了我16年…，原來人生的路那麼難走，但媽媽克服了，也謝謝你一直在幫媽媽的忙…」，說起自己的寶貝兒子，即使嘴上笑著，眼淚依舊不聽使喚，那是多麼深的思念。她是小燕姐，曾經擁有3個孩子，但她的小兒子─李政曄，卻在2010年因為心臟病過世，那年他才16歲。即使年紀輕輕，政曄生前就是非常熱心助人的人，過世後，他更捐出自己的眼角膜和全身骨骼，救了50多人，「因為我兒子的愛，讓我能活得更快樂。」

▲走過喪子之痛，小燕姐面對鏡頭述說著兒子16年生命帶給她的所有美好。（圖／記者陳則凱攝影）

▲政曄生前和母親感情非常緊密。（圖／受訪者提供）

「來，桌上的點心都可以吃喔，雖然不多，但希望你們盡量用」，從一見面就非常熱情，態度也親切到像對待親愛的家人一樣，小燕姐就是這樣，全身散發著愛和溫暖的人，明明桌上擺滿水果、餅乾和飲料，她還怕自己準備得不夠多。

其實小燕姐一開始對受訪有些疑慮，就怕再想起兒子的好，會更捨不得、更心碎，但最後她仍鼓起勇氣，無非就是希望大家知道，即使心痛，但因為有愛，支撐著她繼續走下去。

熱心助人的天使 卻忽然遭宣判罹患心臟病

「政曄真的好像是天使一樣，他對每個生命都有愛心，而且很喜歡幫助別人」，一說起寶貝兒子的好，小燕姐就有舉不完的例子，「以前我們家總是有小動物，像是小鳥、青蛙、魚、小雞…，政曄只要看到沒有人要或受傷的小動物，他就要帶回家照顧」，而且母子倆感情真的非常好，「他除了上學之外，每天都跟我黏在一起，他從出生開始，都是跟我一起睡的。」

政曄雖然排行老三，但體型是全家最魁武的，一直也都是全家最健康的人，很少生病感冒，沒想到在他讀國中一年級的下學期，發現不對勁。那天回到家，政曄就覺得胸口悶悶的，但也沒有想太多，只覺得可能是打球太累了，「結果我隔天中午送便當去給他吃時，我看他嘴唇都變白了，我就知道他一定很不舒服，趕快就讓他請假去醫院。」

▲政曄是全家體型最魁武，也健康，沒想到卻因為心臟病過世。（圖／受訪者提供）

▲政曄（右1）生前和全家人的合影。（圖／受訪者提供）

結果一到醫院，政曄就被推進加護病房，開始電擊，「我真的整個傻眼，我的小孩呢？我的孩子怎麼一來就被送進去電擊，我根本不覺得他有這麼嚴重啊…」，當下小燕姐真的嚇壞了，原以為兒子可能只是一般的感冒或生病，沒想到最後被診斷出來，居然是擴張型心肌病變，無藥可醫，只能等待心臟移植。

這突然的宣判，真的是晴天霹靂。政曄原本都健健康康的，「我就一直覺得，哪有可能那麼嚴重，我還自認為說不可能，現在醫學那麼發達，一定會有藥醫，而且他又是年輕人，身體那麼健康，沒想到後來居然還要裝葉克膜，我才驚覺到說，他真的是病入膏肓了，我真的不得不去面對跟承認這個事實…。」

等待心臟移植的日子裡，小燕姐到處求神拜佛，還一直放生，幾乎講得出來的廟她都去過了，不管什麼方法她都願意嘗試，「我以為，我已經做到這樣了，老天應該不會把他收走吧。」

面對自己生死渺茫的明天 卻只想著要幫助別人

甚至在等待的日子裡，政曄還和小燕姐提出想要器捐的念頭，「但我那時候都不願意和他認真討論這件事，因為我始終覺得，他這麼年輕，一定可以等到那顆有緣的心臟，不會走到這一步的。」

明明自己都快救不了了，但政曄卻一直想著幫助別人。那時加護病房隔壁床是個4歲的小弟弟，他等到心臟了，政曄卻聽到小弟弟的母親在和醫師討論時，談到錢不夠的問題，「結果政曄就要我包2千塊紅包給那位母親，而且堅持要用他自己的錢，我拿給那位母親的時，我告訴她，我很替她高興，你們小孩等到了，這是我們家孩子的一點心意」，一開始那位母親很訝異，也不好意思接受，「但我跟她說，妳一定要接受，這是我們家孩子的祝福，我不知道他能不能這麼幸運，所以希望你們家孩子一定要加油。」

政曄幫助的，還有自己的母親，「他時不時就會跟我講說，如果我真的先離開妳，妳不要太傷心，我大概知道妳會很想念我、很痛，但妳差不多痛個兩年就好了，只要妳熬過這兩年就沒事了，我當下沒有想太多，現在回想才知道，他其實話裡有話，他是在鼓勵我，一定要堅強活過這兩年。」

寶貝兒子走了 再被推進手術房「這次是為了救人」

2010年9月，政曄再度住院，他始終很樂觀，求生意志堅定，但他心裡已經知道，自己日子剩下不多了，他一滴淚都沒流過。10月底他開刀換了兩顆人工心臟，沒想到病況急轉直下，急救了幾天終究敵不過病魔，11月6日，在家人的陪伴下，拔掉呼吸器，從此不再有病痛了。

那一天，小燕姐痛得撕心裂肺，但她一直記得兒子交代過的，他要器捐，身為母親，一定要完成兒子的遺願，「但我丈夫很生氣，他非常反對，他不希望兒子被這邊割一塊、那邊割一塊，他還說，如果政曄捐了眼睛，就沒辦法看路，捐了骨頭，就沒辦法走路回家，這真的是我想要的嗎？」

當下小燕姐真的被嚇到了，也非常捨不得，「但我心裡就是有一股力量，我覺得我今天不幫他做這件事，我會對不起他，而且他生前就一直在幫助別人，他一定很想這麼做」，最後政曄再度被推進手術房裡，但這次，不是等著被救，而是要救人。

筆記本裡超乎想像的勇敢 成為母親堅強的動力

「他過世的那兩年裡，你沒辦法想像我有多痛苦，我除了睡覺，沒辦法做任何事情，我睡覺是為了夢見政曄，覺得我跟他似乎在另一個世界生活，延續這段母子情緣…」，甚至那時每天都有人要盯著小燕姐，就怕她想不開，「因為我心裡充滿怨恨，恨老天活生生把我們拆散，我一直想和他一起走，畢竟他才16歲，還需要媽媽陪。」

有一天小燕姐在整理政曄遺物時，看到一本筆記本，她才發現，原來政曄早就把想要器捐的遺願寫在上頭了。那內容真的讓人看了心痛不已，很難想像，才16歲的孩子，能那麼勇敢地面對死亡，他寫著：「我真的哪天遇到不幸，我想要捐器官，我要選擇最環保的方式處理…，我走了不要任何人陪，桌球拍要幫我收好，手機也是。」

政曄甚至超齡地寫下：「家人、朋友、同學保重，學校的話，就幫我和大家道謝吧！感謝他們在我生病後大家都還肯幫我，朋友方面就叫大家忘了我吧！我很平凡，我安安靜靜的出生，要死我也不要太熱鬧，把難過減到最少。」

一般人看到16歲的孩子能寫出這樣的遺言，都已經萬分不捨了，更何況是做媽媽的，心裡真的是千刀萬剮呀，「看到這一篇我簡直哭到不能自已，但我一直感覺說，還好我真的有幫政曄做器捐，不然我一定會自責一輩子…，我覺得他怎麼會善良到這種程度，如果是我，怕痛都來不及了，他還想到要器捐。」

▲政曄生前曾在筆記本裡，寫下自己想要器捐的遺願。（圖／受訪者提供）

▲小燕姐難得曝光政曄父親寫給兒子的信。（圖／受訪者提供）

因著兒子遺愛人間 自己也成為更好、更快樂的人

因著政曄的愛，光是骨骼的部分，就救了50多位骨癌患者，讓這些人能重生。也是因為這樣的愛，成為小燕姐心中最大的力量和動力，讓她明白，她要帶著對寶貝兒子的思念，成為更好的人，「我應該要好好活給政曄看，而且我不能輸政曄，政曄以前捐什麼，我現在一定要比他捐得更多，所以我現在要把身體顧好，以後才能把健康的器官捐出去。」

說到這裡，小燕姐即使淚水沒有停過，但眼中始終閃爍著希望，她淚中帶著笑容，如今10多年過去了，她把悲痛化為動力，希望有一天，自己能和兒子一樣，遺愛人間，「我現在活得很快樂，而且我很感恩政曄給了我16年的時間，讓我能擁有他，我也上了一堂很重要的人生課程，讓我更懂得在生離死別的過程裡，我該怎麼去走人生路的後半段。」

▲因著兒子器捐的決定，讓小燕姐成為更好的人。（圖／受訪者提供）

▲小燕姐拿出受贈者家屬寫的信。（圖／受訪者提供）

journalist: 郭奕均

title: 愛不逝去／兒16歲心臟病逝 卻做這事助心碎母走出悲痛 | 生活