content_text:
去年 12 月 14 日在安南區府安路7段附近魚塭發現1隻黑面琵鷺中毒，經送醫施打抗血清藥劑，已恢復行動力，繫上 T95 腳環後進行野外飛行訓練，今天與 T97 、 T98 一起野放回族群。

台江國家公園管理處志工去年 12 月 14 日在安南區府安路7段附近魚塭發現這隻 T95 黑面琵鷺中毒，經送醫施打抗血清藥劑，已恢復行動力及覓食能力。

去年3隻在台南市安南區府安路7段附近魚塭發現的中毒黑面琵鷺，經悉心照料後已經恢復健康，獸醫師評估後於19日中午在四草野生動物保護區A2區進行野放，台南市長黃偉哲（前右3）也到場見證。圖片來源：中央社

台南市政府農業局森林及自然保育科指出，今年1月2日、6日、7日又在安南區府安路七段附近魚塭發現活動力弱，無法飛行的黑面琵鷺，民眾通報台南市野鳥學會保育志工下灘搶救送醫，原本已恢復活動力及覓食能力，並分別繫上 T97 、 T98 、 T99 腳環，但編號 T99 黑面琵鷺後來病情急轉直下，不幸於1月 12 日死亡。

這3隻傷鳥都是在府安路7段附近魚塭被發現，當地不屬野生動物保護區及台江國家公園範圍，都是由熱心民眾通報，再由台南市野鳥學會志工下灘搶救送醫，經統計前後共發現5隻傷鳥，救活了3隻。

3隻中毒的黑面琵鷺經慈愛醫院醫治及台南市野鳥學會志工細心照料，已經恢復健康，獸醫師評估後，中午 12 時 40 分在四草野生動物保護區 A2 區進行野放。

台南市長黃偉哲表示，因為台江國家公園管理處、慈愛動物醫院、台南市野鳥學會、農業委員會特有生物研究保育中心及保育志工熱心參與救援、醫治及照顧，中毒的黑面琵鷺才能在短期間內恢復健康，眾人的辛勞和付出令人敬佩。

農業局長謝耀清表示，天氣轉冷且乾旱，黑面琵鷺誤食死魚感染肉毒桿菌毒素機會增加，民眾發現有黑面琵鷺活動力弱、無法飛行，甚至蹲坐地面、嘴巴微張、軟頸、翅膀下垂等感染肉毒桿菌毒素特徵，可立即通報台南市農業局（電話 06-6321731 ），或下灘搶救送往慈愛動物醫院，爭取救援及救治時間，提高黑面琵鷺存活機率。

（新聞資料來源 : 中央社）

title: 台江公園附近3隻黑琵 傷癒野放


content_text:
旅遊中心／屏東報導

全台首次企鵝飼育照護體驗「我與企鵝的0.1毫米」將在2月於屏東國立海洋生物博物館登場，今日（1/18）中午12點在KLOOK上獨家開賣2月份場次，224個體驗名額在30分鐘內完售，銷售速度超乎預期！3月份場次將於1月28日中午12點開放預訂，詳請請參考KLOOK網頁。

▲化身企鵝飼育員，親手拿起餌料餵食企鵝。（圖／業者提供）

參加企鵝飼育照護體驗的民眾，不再只能透過玻璃遙望超萌企鵝，更能與企鵝近距離接觸，彷彿一秒踏進南極，親身感受企鵝原棲息地的氣候生態、環境及習性，同時也能化身企鵝飼育員，親手拿起餌料餵食企鵝，除了富有深層教育意義，也達到愛護動物教育的使命。

企鵝為群居動物，屏東海生館企鵝展示缸中共有4種不同種的企鵝，包含阿德利企鵝，身長約30至50公分，頭部以黑色為主，眼周呈白圈，是世上最耐寒的企鵝之一。

馬可羅尼企鵝外觀最明顯的特徵就是頭頂有長長的金黃色羽毛，又稱長冠企鵝，為冠企鵝屬成員之一。

巴布亞企鵝眼睛上方有白色三角形斑塊，從上方看很像打著白色領結，所以又被稱為紳士企鵝，是目前已知游泳速度最快的企鵝。

第4種為頰帶企鵝，身長60到70公分，頭部下方有條條黑色的紋帶，看起來就像帶著黑色頭盔一樣，是南極中最常見的企鵝種類之一。

▲企鵝後場的秘密，解說人員說明照護相關器具如企鵝繁殖用的鵝卵石、孵蛋箱、企鵝餌料等養育設備。（圖／業者提供）

為了維護企鵝生活環境，屏東海生館「我與企鵝的0.1毫米」企鵝飼育照護體驗每日最多8人入場，將分為A、B兩個場次，入場前須填寫「疾病及接觸史切結書」，除了讓體驗民眾能評估自身健康狀況是否適合參與，活動前7天內有接觸過鳥禽類的民眾也不能進入飼育場域，避免影響企鵝飼育環境與生態。

除此之外，體驗民眾進入特定區域須穿上防護衣、手套、護目鏡、口罩、雨鞋等裝置，並進行鞋底消毒，進入企鵝缸內現場將有隨行企鵝飼育人員協助拍照紀錄，活動全程會由專屬解說人員及企鵝飼育人員陪同引導進行體驗活動，不可擅自行動或脫隊。

參加體驗活動的民眾除了能進入到企鵝缸近距離與企鵝互動餵食外，專業的解說人員更將導覽企鵝的飼育後場，說明照護相關器具如企鵝繁殖用的鵝卵石、孵蛋箱、企鵝餌料等養育設備、認識企鵝餌料與企鵝蛋等相關知識；讓參加體驗的民眾除了留下與企鵝親密接觸的難忘回憶外，還能深入了解企鵝生態。

▲企鵝們已經準備好跟所有遊客來互動。（圖／業者提供）

屏東海生館「我與企鵝的0.1毫米」企鵝飼育照護體驗將於2月1日開放入場，含海生館門票及體驗費用為3,700元/每人，另有優待票方案為3,530元/每人（優待票適用於：10歲以上或身高115公分及以上之學童、大學生持有效學生證者、持有效榮民證、公教人員退休證之民眾），目前2月份場次預訂已額滿，3月份場次將於1月28日中午12點在KLOOK平台獨家販售，最新活動開賣消息和體驗規範，可密切關注KLOOK網頁。

「我與企鵝的0.1毫米」售票處：

https://www.klook.com/zh-TW/activity/52982/

KLOOK官網

https://www.klook.com/zh-TW/

KLOOK官方旅遊部落格

https://www.klook.com/zh-TW/blog/

KLOOK臉書粉專

https://www.facebook.com/klooktw

journalist: 屏東

title: 海生館企鵝飼育照護體驗1/28開放3月場次預定 | 旅遊


content_text: 中評社北京1月19日電／據人民日報報道，由聯合國兒童基金會、難民署、教科文組織等多個國際機構及非政府組織共同發起的“教育不能等待”基金日前宣布，將向西非薩赫勒地區中部的尼日爾、馬里和布基納法索三國撥款3330萬美元，為約30萬兒童和青少年提供教育資助。該基金表示，今後3年將籌集1.17億美元支持長期能力建設項目，包括向當地最困難的兒童和青少年群體提供優質教育等，目標是惠及近156萬學齡兒童和青少年。 薩赫勒地區以半荒漠地貌為主，多個恐怖組織在此盤踞，當地民眾飽受貧困、自然災害和恐怖襲擊困擾。英國前首相兼“教育不能等待”基金高級別指導小組主席戈登·布朗表示，薩赫勒地區中部國家的數百萬兒童生活在武裝衝突、饑餓、流離失所和貧困之中，氣候變化和新冠肺炎疫情使他們的生活，特別是受教育狀況雪上加霜，國際社會需提供包括資金援助在內的更多支持，通過聯合行動改變這一現狀。 數據顯示，尼日爾2019年的初中和高中入學率僅為29%和10%，馬里的失學率高達50%。在布基納法索，有超過260萬兒童和青少年失學，另有170萬人面臨輟學可能，僅有10%的學生能夠升入初中。布基納法索教育部長瓦羅指出，安全局勢持續動蕩導致該國2300多所學校關閉，超過100萬人流離失所，疫情也讓學校關閉了數月之久，“缺乏教育會讓青少年喪失奮鬥的夢想，走向暴力和仇恨，甚至會誤入恐怖組織”。 2019年，“教育不能等待”基金已向薩赫勒地區中部三國緊急撥款3000萬美元，超過25萬兒童因此受益。此次資助的3330萬美元將平分給三國，主要向局勢動蕩地區及難民收容社區的兒童提供援助，支持政府的教育緊急計劃等。例如，在布基納法索，援助款項將用於運用廣播幫助偏遠地區學生接受教育、增強難民社區學校的教學能力、修復受損建築物、為學生提供教科書和學習用品等。針對當地女童和殘疾兒童的受教育權更難保障的情況，該基金表示，將優先確保60%的受益人為女童，10%的受益人是殘疾兒童。

countries: 英國 尼日

events: 新冠肺炎 疫情

title: 非洲薩赫勒地區教育危機受關注


content_text:
針對韓國三星電子掌門人、副會長李在鎔被控向前總統等人行賄的「親信干政」案的重審，首爾高等法院於1月18日對李在鎔作出有期徒刑2年零6月（檢方要求判處9年徒刑）的判決。在智慧手機等主力業務面臨中國企業激烈追趕的背景下，長期的領導人空缺很可能給培育新業務等造成影響。

「（判決書）主文，被告李在鎔，判處有期徒刑2年零6個月」，18日下午2時20分，法官宣讀判決書後，李在鎔靜靜地抬頭看著天花板。持續了1年零3個月的重審終結，李在鎔當庭被捕入獄。

判決一齣，韓國媒體便一同發佈了速報。三星高管透露稱，此前樂觀認為將被判緩刑的三星內部也廣泛「受到衝擊」。股票市場也出現動揺，三星集團旗下公司股價應聲下跌。三星電子股價一度較前一日下跌逾4％。

雖然根據韓國的司法制度可以再次上訴，但韓聯社指出「由於最高法院已作出（重審）裁決，（此次的）高等法院判決成為終審判決的可能性很高」。三星的辯護團隊發表評論稱「這個事件的本質是前總統的濫用職權，法院的判決令人遺憾」。

法官在結論中表示「被告人面對前總統朴槿惠的索賄，積極提供賄賂，為了繼承經營權，實施了希望借助總統權限這一內容的不正當請托」。

關於此次事件，李在鎔在2017年2月因相同嫌疑等被逮捕和扣押，在同年8月的地方法院判決中，被判有期徒刑5年並被收監。隨後在2018年2月的高等法院判決中被判緩刑，隨後獲釋，重返經營。因為已在獄中服刑約1年，此次判決後剩下的刑期為1年零6個月。

首爾高等法院針對此次案件的重審經歷了罕見的過程。在2019年10月的首次公審中，法官推動公司治理改革，三星方面成立了由外部專家等構成的「合規監督委員會」。經過該委員會的建議，2020年5月李在鎔表示「向國民道歉」。在12月的最終辯論中，還曾誓言「成為具有最高透明性和道德性的公司」。

儘管如此，法官仍表示「需要嚴格驗證實際效果」，「針對7家主要公司的違法行為的監督體制仍不完善」，並未將三星近期的應對納入量刑判斷。

journalist: 程巍

countries: 韓國 中國

title: 李在鎔再入獄將給三星造成怎樣的影響


content_text:
▲三星推出Galaxy Buds Pro更新版本。（圖／翻攝自三星官網）

記者吳珍儀／綜合報導

三星於上周發表會推出新款藍牙耳機Galaxy Buds Pro，目前仍在預購階段，但三星已推出首次更新，提供錯誤修復及帶來實用新功能。

Galaxy Buds Pro結合Galaxy Buds Live與Galaxy Buds+外型，推出星魅紫、星魅銀、星魅黑三色，並保留時尚霧面外盒，入耳式設計讓用戶在運動時使用更方便。具備無線充電功能及22小時電池續航力。

三星首次推出Galaxy Buds Pro的更新，其中包含韌體版本R190XXU0AUA1，程式大小為2.2MB。Galaxy Buds Pro更新後，用戶可以調節左、右耳機的音量平衡，對於有輕微聽障的用戶有很大幫助。另外，此次更新也改善了Bixby語音的喚醒模式，用戶能以「嘿，Bixby」來觸發無線耳機。

Galaxy Buds Pro目前已可在官網預購，售價為6990元。

title: Galaxy Buds Pro預購中就更新！「加1功能」聽障人士超受用


content_text:
洗車只要 5 步驟就能乾淨不傷車！APGO 推出原子釉鍍膜 / 太陽紋修復劑讓你輕鬆 DIY 作者 跳跳虎（蔡漢威 / Hon-Wai Choy） · 1 月 19, 2021

想要自助洗車，但又不知道該怎麼洗乾淨？車品達人 – APGO 執行長葉議蓬表示：只要冷車、先清內裝、確實沖洗外表、清潔去汙、車體水鍍膜 5 步驟，加上選對產品就可以自己動手輕鬆 DIY。

想要自己 DIY 洗車打蠟當然還有眉角要注意，看看 APGO 分享五步驟：

冷車洗滌：找到水源千萬不要馬上開洗！剛行駛的車輛引擎蓋尚處在高溫狀態，此時冷水一沖很傷烤漆。建議到洗車場或是停好洗車格可以將引擎蓋打開降溫至少 15 分鐘，確定冷車再開始洗車。

內裝清潔：在等待車體冷卻的時間可以先將車內清潔乾淨，包含地毯吸塵、面板擦拭。車內空間最怕密閉潮濕滋生黴菌，擦拭抹布的溼度要控制得宜，不要積累水漬徒生困擾。

確實沖水：要去除黏附在車身上的髒污和沙塵，一定要用充足的水量沖刷，當然最好使用高壓水柱，才能確實把髒污沖走。只是簡單噴濕或是用氣壓噴除都不夠，刷洗時很容易刮傷烤漆留下痕跡。

清潔去汙：建議使用專用洗車精或是自助洗車場的泡沫；洗車精依照泡沫多寡有別，使用者喜歡泡沫多則是看中細緻泡沫容易吸附髒污，在清潔的同時減少與烤漆之間的摩擦，不易留下傷痕。

車體鍍膜：在車漆還有水珠濕濕的情況下均勻噴上 APGO 原子釉鍍膜，只需要 3、4 分鐘無須擦拭到乾就帶水施工，用專用鍍膜布塗抹均勻，最後再用乾毛巾擦乾擦亮，讓車體鈑金彷彿擦上一層透亮保護膜，迅速增亮防塵防曬防潑水，使用便捷、效果極佳，擦出無與倫比的靚妝光潔效果。

了解了正確洗車五步驟之後，APGO 亦針對老車推出「除紋」秘招，透過 APGO 太陽紋修復劑去除車體小刮傷、太陽紋而生；不正確的洗車方式、養護周期過長、環境傷害過深，都會讓愛車烤漆留下一圈又一圈的劃痕，這些傷痕累累，APGO 太陽紋修復劑有解。

在愛車清潔乾燥過後，將 APGO 太陽紋修復劑倒在專用海綿上，在劃痕處擦拭，傷較重的部分可以重複使用，無痕修復漆面太陽紋，重現水潤鏡面新車光彩，深度還原漆面清晰透亮。

APGO 原子釉鍍膜產品資訊

成分：Polymer 聚合物、Surfactant 非表面活性劑與 Essence 香精

容量：200ml（一罐約可使用 7 輛車）

保存：請放置於 攝氏 0 至 40 度，勿直接曬到太陽，使用後存放於通風乾燥陰涼處，開封後於一年內使用完畢。

建議售價新台幣 1,280 元，新品上市特惠價 599 元

APGO 太陽紋修復劑產品資訊

成分：Surfactant 界面活性劑、Polishing 研磨粒子、Essence 香精、Water 純水

容量：200ml

保存：請放置於 攝氏 0 至 40 度，勿直接曬到太陽，使用後存放於通風乾燥陰涼處，開封後於一年內使用完畢。

建議售價:新台幣 980 元，新品上市特惠價 385 元


content_text:
【財訊快報記者王宜弘報導】聚陽( 1477 )公告12月稅前盈餘2.09億元，較同期大增37.3%，累計前12月稅前盈餘27.17億元刷新紀錄，年增10.9%，每股稅前盈餘12.36元。

聚陽去年單季營收在第三季達到高峰，突破80億元大關，第四季轉淡，加上低價原料影響ASP，第四季營業額為60.4億元，比同期還衰退6.3%。不過，ASP下滑無礙獲利率表現，第四季單月稅前盈餘均有雙位數年增，累計第四季稅前盈餘6.06億元，年增22%。

展望今年，低價原料效應已淡化，加上滿手訂單，能見度已達第三季，今年雙位數成長可期，公司正積極擴產，週一(18日)甫宣布2200萬股現增每股定價136元，將募資30億元。

title: 聚陽去年每股稅前盈餘12.36元，逆勢刷新歷史紀錄


content_text:
前國大代表黃澎孝在臉書撰文表示「別讓台灣的抗疫英雄，被紅色的『政治病毒』打倒」。圖為衛福部長陳時中。（資料照）

2021/01/19 13:23

〔即時新聞／綜合報導〕國民黨立委費鴻泰先前在立院總質詢時，批評衛福部長陳時中是「美國豬肉駐台代表」，且不讓陳回應。前國大代表黃澎孝在臉書引用本報畫面，並撰文表示「別讓台灣的抗疫英雄，被紅色的『政治病毒』打倒」。

黃澎孝指出，面對武漢肺炎，台灣防疫成績舉世無雙，保有了一方淨土，台灣人都會發自內心感謝、肯定第一線作戰的醫護人員，以及以陳時中為首的防疫指揮中心。但黃澎孝憂心，中國歷史上有著殺功臣的傳統，隨著中共的「政治病毒」悄悄鑽進了有心人士的腦中。

黃澎孝表示，只要防疫工作稍有風吹草動，這些人就會蜂擁而出，雞蛋裡挑骨頭、謾罵汙衊抹黑，對抗疫英雄進行無所不用其極的污辱攻擊，他感嘆，這些人非要讓陳時中等人蒙受莫須有的罪名、被凌遲而死，猶如南宋的岳飛、明末的袁崇煥。

黃澎孝說，幸虧台灣民智已開，絕不會讓紅色政治病毒打倒台灣的抗疫英雄。

countries: 台灣 中國 美國

people: 陳時中 黃澎孝 費鴻泰

title: 感嘆陳時中挨批 黃澎孝：別讓抗疫英雄被紅色政治病毒打倒


content_text:
（中央社倫敦18日綜合外電報導）英國倫敦博物館今天宣布取得著名的「川普嬰兒」氣球。這個描繪將卸任美國總統川普的嬰兒造型氣球，可能很快就會於館內呈現在訪客面前。

倫敦博物館（Museum of London）發表聲明指出：「這個曾巡迴全球的川普嬰兒氣球，正前往它的最終安身之地倫敦博物館，將保存在館內，未來可能在新館址展出。」

川普2018年造訪英國時，示威人士曾升起川普嬰兒氣球迎接他的到來。倫敦博物館在2019年表示，希望取得川普嬰兒氣球，「表彰它在這些示威中的重要性」。

這個超大的橘色川普嬰兒氣球，將川普描繪成梳油頭穿著尿布的寶寶，於當時飄揚在倫敦的國會廣場（Parliament Square）上空。

倫敦博物館館長阿門特（Sharon Ament）表示：「藉由收集這個嬰兒氣球，我們可以記錄那天瀰漫這座城市上空的情緒浪潮，並且捕捉到抗議的特別時刻。」

阿門特提及：「我們希望，將這個嬰兒（氣球）置放在博物館內，將提醒人們倫敦當時曾反對川普。」（譯者：陳正健/核稿：林治平）1091118

journalist: 譯者：陳正健/核稿：林治平

countries: 美國 英國

title: 倫敦博物館取得「川普嬰兒」氣球 記錄反川示威 | 國際


content_text:
美國總統川普將於20日下台一鞠躬，任內最後幾天，他不忘向華為送上「臨去秋波」，美商務部通知英特爾（Intel）等數間華為供應商，撤銷部分產品的銷售許可，同時拒絕另外數十件向華為供貨的申請。此外，美媒指川普將在任期最後1天宣布特赦百人，不包括他自己，川普特赦的「價碼」也曝光。

據路透獨家取得的電郵內容，美國半導體協會15日稱，商務部「針對多件向華為出口的許可申請發出否決意向通知，並取消至少1張先前發出的許可證」。消息人士透露，目前已撤回4家公司共8張許可證，其中包括日本快閃記憶體製造商鎧俠株式會社。

電郵內容還指出，這波最新行動涉及半導體產業內「範圍很大」的產品，並詢問各企業是否收到相關通知。由於多間公司已等待許可證數月，且川普政府即將卸任，處理此事「是個挑戰」。

收到否決意向的公司有20天時間回應；如有變化，美國商務部有45天可告知公司，否則就會拍板定案。若半導體公司有異議，最後還有45天可以上訴。

消息人士還說，在本次行動前，約有價值1200億美元的150件出口許可仍在等待審核；由於各政府機構缺乏共識，造成許可證遲遲無法核發。在華為的訂單中，還有價值2800億美元的供貨許可尚未處理，如今遭拒的可能性升高。

另一方面，CNN報導，川普將在19日宣布特赦及減刑百人，包括白領罪犯、嘻哈歌手等。由於國會暴動造成川普被第2度彈劾，他若想特赦自己、子女或私人律師朱利安尼，狀況都會變得更複雜。《紐約時報》報導則指朱利安尼的友人曾向因案入獄的中央情報局前官員透露，川普特赦1人「要價200萬美元（約台幣5600萬）」。

挑戰川普外交 國際動盪考驗美國建制派

美傳吊銷英特爾向華為供貨許可

journalist: 施施

countries: 日本 美國

title: 最後的瘋狂 川普再向華為出拳


content_text:
〔記者邱奕欽／台北報導〕莫文蔚以粵語歌《呼吸有害》橫掃香港四大頒獎典禮，獲得大滿貫的好成績，日前在2020年度勁歌金曲頒獎典禮拿下「勁歌金曲金獎」，Karen開心表示：「可以拿到這個獎我好興奮，它不僅是代表《呼吸有害》這一首歌的成績，對我來講這個獎是象徵我二十幾年來付出的每一點滴的努力，和大家給我的愛，都在這個獎裡面。」

莫文蔚以粵語歌曲《呼吸有害》，橫掃香港四大頒獎典禮。（莫家寶貝工作室提供）

《呼吸有害》歌名恰巧呼應了2020年武漢肺炎（新型冠狀病毒，COVID-19）疫情，受到重大打擊的全球人民心聲，她說：「《呼吸有害》剛好在今年這個情況下誕生，我每次聽到這首歌都會有好多畫面，真的是天時地利人和，讓這首歌傳遞的情感與突如其來的世界環境相同，引起大家的共鳴。」

莫文蔚希望在香港這出發地畫上完美句號。（莫家寶貝工作室提供）

莫文蔚礙於疫情影響，去年有10個月都待在英國陪伴家人，先前為舉辦線上音樂會返回香港，同步錄製新歌，她表示上半年一定會推出新作，「今年最大願望就是能在紅館完成『絕色』世界巡演的香港站，最後一次開大型演唱會，好希望可以在香港這個地方，我的出發地畫上一個完美句號。」

countries: 香港 英國

events: 疫情 COVID-19 武漢肺炎 冠狀病毒

title: 莫文蔚擒香港4大頒獎！驚吐遺憾「想畫下句點」


content_text: 趙小僑與劉亮佐結婚4年多，她為了想生孩子吃盡苦頭，18日兩人出席筋斗云創劇本創投平台發布會，趙小僑宣告，「今年就是最後一年，還是要有Deadine，如果今年沒有，以後就不用再問我了！」劉亮佐在旁也表示：「我也看不下去，太辛苦了。」劉亮佐提到，趙小僑為了做人工試管要打針要吃藥，整把的針筒看了他都心疼，且吃藥讓她有過敏、水腫的副作用，愛美的她，臉都圓了，只為了想孕育生命。兩人之中，趙小僑的求子慾更高，劉子銓也很想要弟弟妹妹，還曾放話說要幫忙弟弟妹妹付一半的學費，劉亮佐覺得兩人已有很棒的兒子劉子銓，有沒有共同的小孩就隨緣了。第4屆筋斗云創劇本創投平台發布會，邀來眾多業內人士參加。（攝影／張祐銘）  而劉子銓這週末迎來大學學測，第一志願是台藝大電影系或北藝大電影系，趙小僑比考生還緊張，每天問劉子銓要不要喝滴雞精。月底將是劉子銓18歲生日，夫妻倆還沒準備禮物，劉子銓曾提出想買越野腳踏車，但他們覺得演員要愛惜身體，顧慮安全問題反對。筋斗云創劇本創投平台成立四年，今年徵到419件劇本作品，創辦人劉亮佐笑說，這平台非商業經營，只是期盼孵化更多優秀作品，成為台灣最大劇本創投平台。

journalist: 林俐瑄

title: 趙小僑求子艱辛...宣告底線「以後別再問」！劉亮佐：看不下去


content_text:
来源：央视网

更新时间：2021年01月18日 18:20

视频简介：北京时间2021年1月18日，斯诺克大师赛落下帷幕，最终颜丙涛10-8战胜希金斯夺得冠军，成为斯诺克三大赛首位夺冠的00后球员。征战职业赛场多年，年少成名的颜丙涛引起了全世界的关注。

title: [台球]年少成名 小将颜丙涛职业生涯回顾


content_text:
（中央社莫斯科18日綜合外電報導）俄羅斯反對派領袖納瓦尼昨天返國在機場被捕，今天遭到俄國法院下令審前羈押30天至2月15日。他隨後透過影片呼籲民眾走上街頭，對他所遭受的當局對待表達抗議。

法新社報導，俄羅斯當局今天在拘禁納瓦尼（Alexei Navalny）的警局對他倉促進行法庭審訊。納瓦尼表示，他受到的對待已經不只是「對正義的嘲弄」。

44歲的納瓦尼是俄羅斯總統蒲亭（Vladimir Putin ）的頭號批評者，他去年8月疑遭下毒險送命，送往德國治療後救回一命。

納瓦尼昨夜返抵首都莫斯科的謝瑞米提耶佛機場（Sheremetyevo Airport）時，當場遭到警方逮捕，並帶往莫斯科近郊希姆基（Khimki）的一個警局拘留。越來越多西方國家呼籲俄國當局立即釋放他。

在納瓦尼團隊上傳的審訊影片中，一臉不可置信的納瓦尼說，他不瞭解審訊為什麼是在警局內進行，以及為什麼一直到最後一刻都沒人接獲通知。

納瓦尼表示：「我見過太多對正義的嘲弄，但在碉堡內的老人（蒲亭）如此恐懼，竟然公然撕毀和揚棄」俄羅斯的刑法法典。「這無法無天至極。」

由於這場庭審只有親克里姆林宮的媒體獲准旁聽，納瓦尼在另一段影片中呼籲開放所有記者旁聽。「我要求這段程序盡可能公開，讓所有媒體有機會觀察到這裡發生的荒謬奇聞。」

今天在拘留納瓦尼的警局外聚集約100人，大多是記者。附近還有數輛未熄火的警車待命。

另一方面，聯合國人權事務高級專員公署（Office of the UN High Commissioner for Human Rights ）今天表示，納瓦尼被捕令人嚴重關切，呼籲莫斯科立即將他釋放。

聯合國人權事務高級專員巴舍萊（Michelle Bachelet）在推特發文，重申應對納瓦尼遭下毒展開公正的調查。西方專家判定，納瓦尼中的毒是蘇聯時期研發的神經毒劑「諾維喬克」（Novichok）。

巴舍萊寫道：「我們對納瓦尼被捕深感不安，呼籲立即將他釋放，並保障他依循法治經由正當程序審理的權利。我們也再次要求對他遭到下毒進行徹底且公正的調查。」

路透社報導，德國總理梅克爾（Angela Merkel）和英國首相強生（Boris Johnson）今天也雙雙透過發言人呼籲俄羅斯當局即刻釋放納瓦尼。（譯者：劉淑琴/核稿：張正芊）1100118

journalist: 譯者：劉淑琴/核稿：張正芊

countries: 俄羅斯 德國 英國

title: 俄反對派領袖納瓦尼被判羈押30天 籲民眾上街抗議 | 國際


content_text:
台積電領漲，台股漲逾140點站上15700點（資料照）

〔財經頻道／綜合報導〕美股週一休市1天，台股今在台積電、聯電、鴻海、大立光、聯發科等電子股領漲下，指數開盤上漲104.64點，以15716.64點開出，在電子股領軍下，傳產類股跟進下，指數開高走高，漲逾140點，指數來到15752點。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 台積電領漲 台股漲逾140點站上15700點


content_text:
2020年年末，因涉及北極和礦產資源等多重敏感因素接受加拿大國安審查的山東黃金收購北極黃金礦場案，被渥太華以“國家安全”為由否決，這是在中國國企進逼下，加拿大捍衛北極主權的最新一例。

總部位於紐約的專業諮詢網站 mondaq.com 1月12日稱加拿大軍方曾對這筆交易表達過關注，因為該礦距努納武特劍橋灣的北美防空司令部（NORAD）雷達站僅100公里，便於收集軍事信息，且靠近連接大西洋和太平洋的西北通道狹窄點，戰略位置非常重要。早在去年5月，美國國防部發布2019年度中國軍力報告指“中國在北極地區活動日益深化，可能為其加強軍事存在鋪平道路”。在渥太華否決收購案的同時，加拿大原住民及北方事務部（northern affairs）助理副部長斯蒂芬·範·丁（Stephen Van Dine）在加拿大政治網站撰文《加拿大的北極領導時刻》，指“中國和俄羅斯一直將北極霸權列入其長期戰略，但加拿大和美國卻游移不定。將成為國際關注新焦點的加拿大會在北極發揮明顯的領導作用，它將聯手美國和英國，向北京和莫斯科發出重要信號，加拿大回來了”。

斯蒂芬·範·丁指“山東黃金收購特麥克資源公司（TMAC Resources）案引發的辯論，再次燃起了加拿大人對北極主權的不安和憂慮，辯論一方是邁克爾·拜爾斯博士（Dr. Michael Byers），另一方是退休將軍戴維·弗雷澤（major-general David Fraser），拜爾斯認為收購不會威脅加拿大主權，而弗雷澤將軍則相信存在威脅，且這種事關主權的大辯論似乎每隔十年就會出現一次。收購案顯然符合中國的北極政策，2018年1月中國發布的《北極白皮書》明確‘中國的北極目標是參與北極治理’。對中國而言，北極不僅屬於北極區內的八個國家，氣候變化令北極交通更加便捷，作為‘近北極國家’，中國將更多地出現在北極科學、治理、航運和漁業等領域。問題是加拿大應該如何回應中國？”他認為“杜魯多政府為制定和推進北極政策框架在國內投入了大量人力和資金”，目前“中國和俄羅斯都活躍於北極，拜登政府將宣布其北極政策，英國也尋求重新建立聯繫”，而這正是“渥太華將加拿大的北極角色重新列入外交政策議程的時候”。

加拿大環球新聞（Global News）專欄作家馬修·費舍爾（Matthew Fisher）關注的是中國在北極的軍事存在對加拿大的挑戰，去年9月25日他撰文《俄羅斯和中國虎視眈眈，加拿大需要北極防禦戰略》，指“2020年夏天，美國海岸警衛隊驚訝地發現，中國和俄羅斯海軍在北冰洋水域進行聯合演習”。“為應對俄羅斯和中國的軍事活動，美國及其包括加拿大在內的盟國在北極水域要有更加積極的作為。美國和英國的潛艇及北美防空司令部（NORAD）一直在增強自北、西和東三方防禦歐洲大陸的能力，但缺乏保衛北極或加拿大、美國和格陵蘭島石油、天然氣、礦產和漁業儲備的戰略”。

早在2018年，卡爾加里大學軍事與戰略研究中心高級研究員羅伯特·休伯特（Robert Huebert）就批評渥太華低估了中國在北極進行軍事行動的挑戰，2016年北京向白令海派遣了5艘艦艇，中國軍艦訪問北歐國家並與俄羅斯海軍合作演習，清楚表明了北京對北極作戰的興趣。他認為中國新型094型和下一代096型核動力導彈潛艇可能具有“冰底”能力，對加拿大構成巨大威脅。

加拿大保守黨領袖艾琳·奧圖爾（Erin O’Toole）許諾一旦他當選，將把事關加拿大主權的北方國防建設作為優先事項。目前每年夏秋，加拿大海岸警衛隊在北極圈內執勤，加拿大軍隊一直在測試無人傳感器和水下麥克風。近年來加拿大皇家海軍和美國海岸警衛隊以及歐美軍艦一起在巴芬灣和波弗特海行動，但加拿大皇家海軍的德沃爾夫級北極巡邏艦（De Wolfe）破冰能力有限，冬季無法在北極作業，必須購買每艘8億元的新型破冰船。俄羅斯正在建造一支由13艘現代北極星破冰船組成的艦隊，可穿透厚達3米的冰層。自稱是“近北極國家”的中國也有兩個中等強度的破冰船，還在建造更強大的破冰船。加拿大雜誌《海象》The Walrus今年1月8日刊文指“中國很快將擁有比大多數實際北極國家更多的重型破冰船”，並引述加拿大卡爾加里大學前能源歷史研究主席佩特拉·多拉塔（Petra Dolata）的話說 “一些中國學者談論北極地區可能是第二中東地區”。馬修·費舍爾稱“警報已經響起，渥太華及盟國必須優先制定北極防禦戰略，並大量投入資金，否則俄羅斯和中國又將輕鬆取勝”。

journalist: 蒙特利爾特約記者 潘衛

countries: 中國 加拿大 美國 俄羅斯 英國 格陵蘭

taiwan-subdivisions: 將軍 太平 和美

title: 北美來鴻 - 中國進逼令加拿大重回北極


content_text: 中評社北京1月19日電／據中國經濟網報道，自2019年科創板開市以來，截止2020年12月31日共有215家企業（2019年70家、2020年145家）在科創板完成上市，合計募資3050.49億元。 據同花順iFind數據顯示，2019年70家上市的科創板公司有63家均選了上市標準一，2020年有119家企業同樣選擇上市標準一，即預計市值不低於人民幣10億元，最近兩年淨利潤均為正且累計淨利潤不低於人民幣5000萬元，或者預計市值不低於人民幣10億元，最近一年淨利潤為正且營業收入不低於人民幣1億元。 2019年賽諾醫療一家企業選擇了標準二，即預計市值不低於人民幣15億元，最近一年營業收入不低於人民幣2億元，且最近三年累計研發投入占最近三年累計營業收入的比例不低於15%。 2019年僅天准科技一家企業選擇了上市標準三，即預計市值不低於人民幣20億元，最近一年營業收入不低於人民幣3億元，且最近三年經營活動產生的現金流量淨額累計不低於人民幣1億元。 另外，虹軟科技、安集科技、容百科技、晶晨股份、中國通號5家企業選擇了上市標準四，即預計市值不低於人民幣30億元，且最近一年營業收入不低於人民幣3億元。 2020年開始，科創板上市企業選擇的標準選項多了起來。2020年145家科創板上市企業中，有5家企業選擇標準二，10家企業選擇標準四，7家企業選擇標準五，沒有企業選擇標準三。 2020年另有1家已境外上市紅籌企業、1家紅籌企業、1家有表決權差異安排和1家具有紅籌及VIE架構且存在表決權差異安排企業完成科創板上市。 上述215家科創板上市企業中，選擇上市標準一的企業占比84.65%，選擇上市標準二的企業占比2.79%，選擇上市標準三的企業占比0.47%，選擇上市標準四的企業占比6.98%，選擇上市標準五的3.26%。 另外，1家已境外上市紅籌企業、1家紅籌企業、1家有表決權差異安排和1家具有紅籌及VIE架構且存在表決權差異安排企業占比均為0.47%。

title: 科創板IPO標準三門可羅雀


content_text: 台南市佳里區一名林姓男子向人買了台市價近千萬元的BMW i8跑車，還沒過戶就急著上路試車，也不顧自己沒有駕照，就拉著女友出門兜風，行經佳南路時，突然失控衝向對面車道，撞到路旁一台納智捷房車才停下，林男與女友竟丟下名車關機落跑，警方在近12小時後終於聯繫上他，他說正帶女友看醫生，將會到案說明，但到現在還沒見到人影。佳里警分局調查，車禍意外發生在上午7時30分左右，這台BMW跑車突然失控暴衝到對向車道，撞上停靠路邊的轎車，兩車車頭均半毀，跑車鷗翼式車門敞開，前座兩個安全氣囊均爆開，不見駕駛及乘客人影，也沒有受傷跡象，肇事原因仍待調查。佳里警方根據車牌聯繫車主，聯絡到一名蕭姓男子，他從彰化南下，晚間6點多現身警局，他供稱車子已經賣給一名林姓男子，也聯絡不上他，不知道發生車禍。警方經過半天追查，終於聯繫到肇事的林姓男子，林男表示，因為他沒有汽車駕照，且當時女友額頭受傷，情急之下離開現場送女友到醫院，稍晚會到警局到案說明，但稍後又推託要拿醫生證明，迄今還未現身。

journalist: 中國時報莊曜聰

taiwan-subdivisions: 彰化 佳里區

title: 無照開未過戶千萬跑車上路就撞爛　男子落跑今晚將到案


content_text:
READY TO ADAPT: If the COVID-19 situation changes, adjustments would be made to the festival, which is to be held in an open area this year, the transport minister said

Minister of Transportation and Communications Lin Chia-lung (林佳龍) yesterday said that his ministry has not yet considered canceling the Taiwan Lantern Festival in Hsinchu City, adding that it would make adjustments depending on changes to the COVID-19 outbreak.

Lin was responding to questions from the media about whether the Tourism Bureau might consider canceling the annual flagship tourism event due to a cluster infection at a hospital in Taoyuan.

The festival would be held in an open area in downtown Hsinchu this year, Lin said on the sidelines of a tourism forum.

Grand Hotel Taipei managing director Lin Hsinchu, third left, Hsinchu Mayor Lin Chih-chien, fourth left, Minister of Transportation and Communications Lin Chia-lung, fourth right, Tourism Bureau Director-General Chang Hsi-chung, third right, and other officials attend an unveiling ceremony on Dec. 7 last year in Hsinchu of the main lantern for this year’s Taiwan Lantern Festival. Photo courtesy of the Hsinchu City Government

The Tourism Bureau and Hsinchu City Government would make adjustments based on the situation, as well as the Central Epidemic Command Center’s assessment of the outbreak, he said.

Both would make an announcement if there is any change in plans, he said.

“The question is not whether the festival should be canceled. It should be how the event should proceed now,” Lin said.

While containing the outbreak remains the No. 1 priority, people need to carry on with their lives, he said.

The theme of the festival, “Riding the wind while chasing the light (乘風逐光),” expresses people’s hope of welcoming a bright future after the pandemic, and matches the government’s goal of enforcing disease-prevention measures, Lin added.

Minister Without Portfolio Chang Ching-sen (張景森) said in the opening speech of the forum that the pandemic has presented Taiwan with an opportunity to transform the domestic tourism market.

Prior to the pandemic, people had complained about huge crowds, traffic congestion and public toilets at tourist attractions, he said.

“The pandemic has left previously outbound tourists — about 18 million per year — unable to travel abroad. The travel expenses from this group of people could potentially reach NT$800 billion [US$28.08 billion], and a majority of them chose to spend [their money] in Taiwan last year,” Chang said.

“However, can we still keep these tourists in Taiwan once the pandemic is behind us? Can we still keep the NT$800 billion of domestic travel expenditure in the nation? That is when the test begins, which is why elevating the quality of domestic tourism is so important,” he said.

“The last thing I want to see is people traveling domestically when the borders are closed and feverishly traveling abroad once the pandemic is over,” he added.

The fundamental issue facing the tourism industry is that the nation has 18 million outbound tourists per year, but only 11 million inbound tourists, Chang said, adding that the domestic tourism market would not have sustainable growth if overall tour quality remains low.

Using Japan as an example, Chang said that 70 percent of Japanese do not have passports and only travel domestically.

This is because the government focuses on improving the quality of domestic tourism, which has helped form a loyal base of local travelers, he said.

The travel industry was able to maintain the domestic tourism market last year because the government was effective in containing the COVID-19 outbreak, Tourism Bureau Director-General Chang Hsi-chung (張錫聰) said.

The Ministry of Transportation and Communications has implemented policies to initiate qualitative and quantitative changes in the travel industry, he said.

Since July, the government has offered various vouchers, resulting in 18.46 million domestic travel visits from July to October, and generating an output value of NT$64.6 billion, Chang Hsi-chung said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

people: 林佳龍 張景森

title: No plans to cancel lantern fest


content_text:
（中央社記者游凱翔台北18日電）外交部今天表示，海地共和國前國防部長、新任駐台特命全權大使戴尼斯（Hervé Denis）今天拜會外交部長吳釗燮，並呈遞到任國書副本，就兩國共同關切事項廣泛交換意見，盼攜手深化兩國邦誼。

外交部傍晚發布新聞稿表示，吳釗燮歡迎戴尼斯並表示，戴尼斯經驗豐富，未來盼與戴尼斯攜手深化兩國邦誼，也特別請戴尼斯向海地摩依士（Jovenel MoÏse）總統轉達台灣政府與人民對海地長期支持台灣國際參與的謝忱。

外交部指出，戴尼斯也強調，台灣是海地重要的盟邦，感謝台灣在海地進行各項增進海國人民福祉的合作計畫，並說，任內將盡力促進提升兩國各領域的合作與交流。

戴尼斯指出，在經貿方面盼能藉由海地在加勒比海地區鄰近美國的地緣優勢，與台灣建立「公私合作夥伴關係」（PPP）等創造契機，以擴大合作。

外交部最後表示，戴尼斯為海地資深外交官員，曾駐美國、德國、加拿大、多明尼加、瑞士等國，也曾擔任海地勞工部長及國防部長等重要職位，並在海地工商會主席任內（西元2000年至2016年）三度訪問台灣。（編輯：林興盟）1100118

journalist: 中央社記者游凱翔台北18日電

countries: 海地 瑞士 台灣 多明尼加 美國 德國 加拿大

title: 海地前防長任駐台大使 吳釗燮盼深化兩國邦誼


content_text: 從汽車到消費類電子產品，許多消費產品生產商，目前面對同一個困境：全球晶片大缺貨。「目前整個半導體行業已經幾乎沒什麼閒置產能」研究機構 VLSIresearch 的總裁普哈卡（Risto Puhakka）說。★一手掌握熱門話題資料來源：股市軟體畫面截圖中國是最早感受到壓力的市場，汽車業則是最先受到衝擊的行業。福特（Ford Motor）表示，由於缺少晶片，本周將閒置肯塔基州的一家工廠。在預見未來仍將短缺的情況下，通用汽車公司（General Motors）上個月要求供應商，儲備夠用一年的晶片。目前幾乎找不到快速解決的辦法。因為擴充晶片製造設備，成本高又需要時間，這幾年，一些製程較落後的半導體公司，投資都有限，因此目前缺貨最嚴重的產品，都出現在相對老舊、利潤較低的生產線上，不少晶片生產商因此調高售價，但問題仍無法解決。到底這波缺貨潮會持續多久？缺貨的溢出效果，還會影響那些產業？這篇文章有精彩分析…VVIP搶先閱讀全文本文為風傳媒特邀導讀人金牛幫幫忙撰寫，請點此訂閱免費電子報。尚未成為VVIP會員請點此訂閱：特別版華爾街日報VVIP方案，以原價3折之全球最低優惠價，無限暢讀中英日文全版本之華爾街日報。

journalist: 金牛幫幫忙

title: 300字讀電子報》全球經濟復甦的新難關：半導體「嚴重短缺」；一年內難有解方！


content_text:
阿美族造舟人林榮康（中）與父親（右）及另一名族人，為了發揚傳統獨木舟文化，在花蓮貓公部落的基地打造獨木舟。花蓮阿美族一名傳統獨木舟造舟人，為發揚歷史悠久的獨木舟文化，計畫與族人共同打造獨木舟，航行至新幾內亞等40多個南島語系國家，進行文化尋根之旅。為籌措2千萬元經費，他們找上中央新南向政策辦公室尋求協助，順利獲得支持，花蓮縣長徐楨蔚也表示肯定。

不料，縣府原民處承辦人卻陽奉陰違、刻意刁難，甚至把計畫退回。造舟人打聽後得知，承辦人與另一個部落關係匪淺，該部落也聲稱擁有獨木舟文化的正統，承辦人疑似因門戶之見，扼殺他們的計畫，讓他與族人無法接受。

taiwan-subdivisions: 花蓮 花蓮縣

title: 【公務員惹部落戰】公務員卡2千萬獨木舟計畫 引爆阿美族部落衝突


content_text:
十三屆全國人大常委會第二十五次會議於明日一連三日在北京舉行，目前並沒有公開議程與香港相關。

全國人大常委會法工委發言人臧鐵偉表示，委員長會議建議，會議審議動物防疫法修訂草案、行政處罰法修訂草案、海警法草案，以及審議全國人大監察和司法委員會關於提請審議法律援助法草案的議案、全國人大社會建設委員會關於提請審議家庭教育法草案的議案等。

title: 人大常委會明日舉行　沒有公開議程與香港相關


content_text:
来源：央视网

更新时间：2021年01月17日 22:34

视频简介：本期节目主要内容：本期节目的主人公叫吕龙伟，今年35岁。他跟着父亲做过建筑工程，干过水产品的销售，而且还开过餐厅，但是最后都赔了钱。直到2014年在宁夏盐池，他得知当地的滩羊特别出名之后，决定要养羊。养羊创业让吕龙伟彻底翻了身。更多精彩，尽在本期节目。 （《致富经》 20210117 小伙一波三折发羊财）

title: 《致富经》 20210117 小伙一波三折发羊财


content_text:
去年 Google 宣布更新版的街道級細節，以提供有關特定地點的更多資訊，如今可確知有 4 個地區的街道細節獲得更新。更具體地說，倫敦、紐約、舊金山和東京在 Google 地圖更新許多細節資訊，包括精準比例的道路寬度、公園小徑與階梯、人行道、行人穿越道，道路中央分隔島和行人安全島。

「你現在可在 Google 地圖裡世界各地某些城市找到街道級的詳細資訊，例如行人穿越道、人行道，以及真實比例的道路寬度。這些詳細資訊可幫助你更精準地探索某個區域，並在出發前先做好規劃。這尤其對步行導航或有無障礙設施需求（例如輪椅或嬰兒車需求）的人特別有幫助。」Google 支援服務頁面解釋。

長久以來大家都注意到的是，使用者無需採取任何措施就可以獲得這項 Google 地圖更新，因為整個過程都是由伺服器端自動提供。換句話說，即使運行最新版 Google Maps（正式版或 Beta 版），Google 也會為使用者裝置啟用新地圖資訊。

毋庸置疑，上述 4 個區域更新逐步後，Google 很快將同樣更新推展至全球更多地區。然而提供如此精準細節資訊的工作量顯然十分巨大，因此可能需要一段時間才能讓較小城市也獲得街道級更新。

同時 Google 也在努力將 Google 地圖駕駛模式（Driving Mode）提供更多使用者。對美國 Android 使用者來說，目前這功能仍處於預覽版階段，預計今年發表更多改進功能並擴大可用性。

Google Silently Releases Massive Google Maps Update for Some Users

（首圖來源：Google 地圖）

title: Google 默默釋出大幅 Google 地圖更新，目前只限倫敦、紐約、舊金山和東京


content_text:
来源：央视网

更新时间：2021年01月18日 21:04

视频简介：本期节目主要内容： 黄冈市政协副主席、英山县委书记陈武斌对记者说，我们把增加老百姓核心收入作为一个重要工作来做，这中间英山涌现了一批致富带头人。英山县地处大别山腹地，生在英山、长在英山的闻彬军，从小就立志改变家乡贫穷落后的面貌。闻彬军返乡创业，他投资兴建的神峰山庄为大别山精准扶贫和乡村振兴树立了全新样板。（《生财有道》 20210118 湖北英山：先富帮后富 同走小康路）

title: 《生财有道》 20210118 湖北英山：先富帮后富 同走小康路


content_text:
記者廖福生／綜合報導

「地表最強老爸」連恩尼遜最新動作鉅片《捍衛救援》(The Marksman)上周五於全美近2000家戲院盛大上映，一舉終結《神力女超人1984》三週票房冠軍記錄空降全美票房冠軍，成為2021首部拿下票房冠軍的新片，也是連恩尼遜繼去年10月的《倒數反擊》後票房再度登頂之作，外媒IndieWire稱「連恩尼遜絕對是疫情時代的票房巨星」！

▲▼電影《捍衛救援》劇照。（圖／車庫提供）

《捍衛救援》不僅票房表現亮眼，更在國際知名爛番茄影評網獲得87%的觀眾好評推薦，而連恩尼遜近日也在宣傳《捍衛救援》接受訪談時透露，「我今年就要滿69歲了，不再接演動作片的日子將近。但目前我手上仍有幾部電影正在進行，我打算打到我開始使用助行器的那一天為止！」對於近來不少影迷請願，希望連恩尼遜能在《神力女超人3》中演出蓋爾加朵的父親宙斯一角，連恩尼遜對此則感到受寵若驚並妙回「我得馬上打給我經紀人！」

▲電影《捍衛救援》劇照。（圖／車庫提供）

《捍衛救援》故事敘述海軍陸戰隊退役的神射手吉姆（連恩尼遜 飾）在亞利桑那州邊境擁有一座牧場，過著離群索居生活的吉姆，某日目睹11歲男孩米格爾和母親蘿莎遭到墨西哥毒販追殺。在一場激烈槍戰後，奄奄一息的蘿莎將米格爾托付給吉姆，吉姆決定帶著米格爾橫跨半個美國，前往芝加哥與家人團聚，兩人也建立起一段不平凡的友誼。然而，面對窮追不捨的毒販殺手，吉姆一路上將運用自己過去在海軍陸戰隊習得的戰鬥技巧，與這群殺手展開一場生死之戰，誓死護送米格爾安全回家……。由「地表最強老爸」連恩尼遜主演的開春動作鉅獻《捍衛救援》將於2021年1月20日在台上映。

▼（影片來自YouTube－車庫娛樂頻道，若遭移除請見諒）

journalist: 廖福生

countries: 美國 墨西哥

title: 「地表最強老爸」宣告退休？ 連恩尼遜親曝演到這天就隱退 | 電影


content_text:
原标题：

当地时间18日，印尼苏拉维加亚航空公司失事飞机搜寻工作进入第10天，也是最后一天。根据印尼搜救局规定，一般搜救行动只持续7天，但是这次的情况特殊，所以延长了3天。在18日的搜寻活动中，潜水员能发现的东西越来越少，遗体也很难再被发现和打捞上来。目前，潜水员已经把搜寻地区分割为4个15平方米至30平方米的区域，做最后的搜寻。

警方正通过机场的视频回放和DNA来确认乘客的身份，目前已经确认了29位遇难者的遗体，其中15人的遗体已经交给遇难者家属。此外，飞机的另外一个负责记录飞行员谈话语音的黑匣子还没有找到。（总台记者 贾建京）

（编辑 刘轩毓）

journalist: 刘轩毓

title: 印尼失事客机搜寻工作进入最后一天 已确认29位遇难者


content_text:
記者何蕙安／編譯

美國國會山莊被闖入事件，讓臉書的「政治人物豁免令」再次受到檢視。國際事實查核聯盟（IFCN）在國會山莊事件後採訪了數位研究假訊息的學者，認為臉書在打擊不實訊息的工作上，可以做得更多：包括打破「政治人物豁免令」，讓獨立第三方的查核合作夥伴查證政治人物在臉書的貼文訊息。

社群科技公司中，臉書（Facebook）是唯一與獨立事實查核組織合作，建立「第三方事實查核計畫」的社群平台，但現行規定排除政治人物言論。臉書認為，如果限制政治言論，人民將無從得知民選官員發表的言論，而無法督促政治人物對自己的言行負起責任。

在日前發生的美國國會事件中，對於川普等共和黨政治人物期間煽動暴力的言論，社群平台皆是透過各自的社群規範封鎖部分帳號或移除貼文，此機制與事實查核機制並不相同。國際查核組織與相關學者近期紛提建議，認為社群平台有必要開放事實查核組織查核平台上的政治人物言行。

倡議者之一是香港大學新聞及傳媒研究中心副教授、香港事實查核項目 Annie Lab 創辦人鍛治本正人（Masato Kajimoto）。鍛治本指出，在許多亞洲國家，政治人物是最主要的假消息製造者與傳播者，擁有強大的觸及觀眾力與影響力，「在我看來，他們（政治人物）應該要為自己的言行負上更多的責任。」

當政治人物成為不實訊息的發動者

對於此次美國總統大選的不實訊息現象，不實訊息研究學者與事實查核工作者觀察，此次的假訊息威脅已經不是來自境外勢力，而是自家的政要名人不受管控地不斷發送關於「選舉舞弊」、「選舉被偷走」的不實訊息，給予毫無根據的陰謀論者造謠的巨大空間，最終催生出國會山莊被闖入事件的悲劇衝突。

「如果你不事實查核（政治人物言論），那你等於是忽視了平台上最大的不實訊息傳播潛在危險因子。」倫敦國王學院博士後研究員亞莉克絲．茱爾（Alexi Drew）向IFCN表示，不實訊息往往是在被具有合法性或權威性的人傳播時，造成的傷害最大。而「擔任公職」就是擁有合法性的代表之一。

茱爾認為，事實查證機制的目標是要打擊惡意不實訊息與減少其危害，但豁免政治人物的作法，如同自廢武功。

威斯康辛大學新聞與大眾傳播學院助理教授盧卡斯．葛瑞夫（Lucas Graves）原則上認同臉書當前在平衡「公眾了解政治人物言行的權利」與「平台打擊不實訊息的目標」之間所做的努力。不過，他也坦言，社群平台的現行政策確實讓全球政治人物得以有恃無恐地發表錯誤言論。

英國查核組織《Full Fact》去年底出版的事實查核研究報告指出，巴西組織《Aos Fatos》與菲律賓組織《Rappler》等查核組織表達了類似擔憂。這些查核組織表示，該國政治人物在臉書等平台非常活躍，政治宣傳與不實訊息間的界線模糊，如果不查核政治人物發布的言論，則無法有效解決不實訊息的問題。

以菲律賓為例，菲律賓總統杜特蒂（Rodrigo Duterte）常常在自己的臉書頁面攻擊批評菲律賓的新聞媒體，包括當地的調查新聞與事實查核組織《Rappler》。在2020年全球事實查核峰會上，《Rappler》曾分享了菲國親政府和政府營運的粉專和社團在疫情期間成為假訊息溫床的情況，甚至連警方網頁也曾發布不實訊息。

在實務上，《Rappler》、美國《PolitiFact》等事實查核組織仍堅守民主社會中、媒體監督政治人物的「第四權」，持續查核政治人物言行，發布相關查核報告。在部分極權國家，政治查核工作伴隨高度風險，面臨人身騷擾、法律訴訟，甚至是死亡威脅。

臉書處理政治人物爭議言論 尚缺透明度

在「政治人物豁免令」之下，臉書在新冠疫情與美國大選選戰期間，主要根據「社群守則」、「保護美國選舉政策」等規範，處理政治人物發布煽動暴力、壓制公民行為等不實訊息之議題。具體的作法包括在川普的爭議貼文下方加註「資訊標籤」，強調美國選舉制度完善，並附上「2020美國大選投票資訊中心」的連結，提供「選舉事實資訊」。

舉例來說，川普1月初先後在其臉書粉絲頁宣稱「副總統有權拒絕以舞弊手段選上的選舉人」、「他們（喬治亞參議員補選）才在昨天半夜找到了5萬張選票」，這兩個說法皆被美國查核組織《PolitiFact》查證，分別認定為「不實」與「瞞天大謊」。在臉書上，臉書平台依據「保護美國選舉政策」，在川普的貼文加註資訊標籤。

圖1、2：臉書根據「保護美國選舉政策」，在川普的貼文加註資訊標籤／擷自臉書

在日前的國會山莊事件中，臉書數度對川普的發布內容採取措施，包括移除川普對示威者喊話的影片、禁止川普發文24小時、停用川普帳號至少兩週至總統政權交接等，但臉書的新聞稿中並未指名具體的適用政策與裁量依據，僅籠統的指川普內容「違反規範」。

在臉書封鎖川普帳號後，國際事實查核聯盟採訪多家查核組織，包括巴西、菲律賓與委內瑞拉等國查核組織都指出，該國政治人物時常在臉書發布不實訊息，且有高度渲染力，期盼臉書能夠在全球範圍統一措施或行動，不要讓當地的事實查核組織單打獨鬥。

如履薄冰的政治查核

查核政治人物言論與否的問題之所以極具挑戰，原因之一是很容易陷入「打壓言論自由」的抹黑與爭議，讓社群平台在此議題上顯得格外小心翼翼，如履薄冰。

茱爾同意，任何對社群平台上的內容的管控，都會被視為某種言論審查。但她也強調，這樣的衝突也凸顯了「透過第三方公正查核組織介入、超然於社群平台的影響力獨立查核」的重要性。

「儘管這些社群平台是私人公司，但他們的商業模式是提供一個人們聚集的公共空間。」鍛治本說，「如果這個空間出現爭議言論，就必須讓公正、無偏見的團體以公平、附有合理申訴的方式，來決定這個言論是否有害。」

英國查核組織《Full Fact》在其研究報告中指出，臉書查核機制「並不完美」，卻是「所有社群平台中唯一一個投注資源，建立系統性架構，與第三方查核組織互惠合作的事實查證項目」。跟其他社群平台相比，臉書成為查核組織唯一能夠參與內容查核、得以發揮影響力的平台，相關的討論與批評也自然地聚焦在臉書的政策上。

推薦閱讀

台灣事實查核中心〈【示威者闖入美國國會】 社群媒體封鎖川普帳號 管制機制面臨大挑戰〉2021.01.08

台灣事實查核中心〈【Full Fact研究】謠言查不完 網路攻擊吹又生 全球事實查核組織挑戰多〉2020.12.30

台灣事實查核中心〈【查核線上：亞洲場】事實之外：在亞洲打擊COVID-19不實訊息的眉角〉〉2020.06.26

台灣事實查核中心〈【揭露血腥掃毒】菲律賓查核組織《Rappler》創辦人雷莎被判罪 國際事實查核機構齊聲援〉2020.06.16

台灣事實查核中心〈【查核線上】政治查核和網路訊息查證該分割嗎？ 資深歐美查核員激辯〉2020.07.14

參考資料

IFCN <Researchers say Facebook should allow fact-checkers to fact-check politicians> 2021.01.12

IFCN <How did we get here?> 2021.01.11

Facebook <Our Response to the Violence in Washington> 2021.01.06

Full Fact <The challenges of online fact checking> 2020.12

Facebook's Third-Party Fact-Checking Program

Facebook查證機制

主圖來源：Unsplash／作者：Barefoot Communications

countries: 美國 台灣 菲律賓 委內瑞拉 巴西 喬治亞 香港 英國

events: COVID-19 死亡 疫情 選舉

references: 臉書 Facebook

things: 假訊息 假消息

title: 【美國國會山莊事件之後】能查or不能查 社群平台的「政治人物豁免令」受挑戰


content_text:
〔記者吳孟倫／專訪〕許含光擅長用文字記錄生活，好文筆要歸功於爸媽從小要求他閱讀，透露小時候家裡沒有其他玩具，就連看電視的時間都被嚴格管制，他只好靠看書消磨時間，更說曾因偷看漫畫被罵，他便利用到音樂教室上課的時間看那邊的漫畫，一直到上了國中爸媽才「解禁」，讓他能擁有自己的休閒娛樂。

許含光習慣用文字記錄生活。（記者胡舜翔攝）

爸媽看似嚴格，但其實許含光跟家人關係很好，尤其是跟媽媽的相處像是朋友，「我媽媽很可愛，她以前是老師很嚴格，退休後反而越來越少女，像是16歲的小女孩。他笑說小時候有跟同學寫過交換日記，長大後媽媽才跟他告解其實都會偷看，讓他大呼：「真的很過分！」

許含光與家人感情好。（記者胡舜翔攝）

他也爆料媽媽煮飯超級難吃，曾端出精油麵線、肉片沾果醬等暗黑料理，讓他從來不敢留朋友在家吃飯，還會跟弟弟偷偷把食物倒掉。而許媽媽也是有機飲食提倡者，時常要給家人吃五行湯、蔬果汁，讓他崩潰表示：「小時候覺得超痛苦，根本把我當兔子養。」過去他不敢說媽媽煮的食物難吃，現在則會明講，並由他來掌廚，「媽媽的手藝導致我很會做菜，不然活不下去。」

許含光喜歡半夜在公園創作。（記者胡舜翔攝）

許含光時隔3年推出專輯《從夜晚開始從夜晚結束》，而他與專輯名稱一樣，算是「夜行性動物」，時常在晚上跑到公園創作，他表示無法在家裡進行文字創作，因為房間很擠，會讓他的思緒卡住，有時會在公園待一整個晚上，「避開小孩子出沒的時間，大概從10點開始，待到有早起運動的老人出來甩手。」

談及接下來的目標，他表示想搬到空間更大的地方，讓住家與工作室合一，接著話鋒一轉，他強調住的地方一定要有浴缸跟免治馬桶，自稱是「免治馬桶推廣大使」，大笑說：「很舒服啊！如果我是市長一定下令全市的廁所都要裝免治馬桶！」

journalist: 吳孟倫

title: （專訪）許含光讚媽媽像少女 暗黑料理曝光「超級痛苦」


content_text:
記者陳芊秀／綜合報導

大陸女星鄭爽18日被爆美國找代理孕母生兩娃，前男友張恒滯留美國顧孩子，晚間又有談判錄音外流，親口說出「孩子真的打不掉，媽的，我都快煩死了」，震驚各界。而她和南韓男星李鍾碩合演電視劇《翡翠戀人》，拍畢4年原本有望2021年播出，如今也可能受到影響。

▲鄭爽、李鍾碩《翡翠戀人》原本傳出有機會2021年播出，如今女方陷代孕醜聞。（圖／翻攝自微博）

過去陸劇常找韓星加入演出，鄭爽2016年和李鍾碩合作演出電視劇《翡翠戀人》，且男方片酬創下天價紀錄，隨後「限韓令」風波發酵，電視劇就此雪藏，只有57分長版預告在網上流傳。經過4年，電視劇出現復播跡象，導演張聞君留言發文「漫長的時日，2021年，能有好結果，翡翠戀人，翡翠奶奶」，眾多網友好奇是否要上了，導演親回「希望明年能順利」、「2021一定」。

▲鄭爽、李鍾碩2016年拍畢《翡翠戀人》，雪藏4年多尚未播出。（圖／翻攝自微博）

▲《翡翠戀人》導演發文，透露播出有望。（圖／翻攝自微博）

然而鄭爽被爆美國找代理孕母生娃，加上不簽字導致兩個孩子無法回大陸，張恒顧孩子滯留美國，疑似棄養舉動遭到各界砲轟。《翡翠戀人》原本復播有望，如今女神形象重創，眾人擔憂又無法播出「翡翠奶奶更沒機會了，我哭了」，更有網友提議「不然打上馬賽克」，「官方集資換臉吧」、「後期搞個換臉吧，不行cut也行」、「建議AI換臉，想看李鍾碩」。

▲網友苦等多年《翡翠戀人》，震驚鄭爽代孕爆料，建議AI換臉。（圖／翻攝自《翡翠戀人》超話）

據悉，鄭爽除了《翡翠戀人》，還有《絕密者》搭檔佟大為，《只為今生戀滄溟》翻拍《倩女幽魂》搭檔侯明昊等，共3部作品待播。而她剛成為國際精品品牌的代言人之一，日前廣告首度曝光，如今則陷入下架危機。

▲鄭爽搭檔佟大為演出《絕密者》。（圖／翻攝自陸網）

▲鄭爽翻拍《倩女幽魂》的新劇《只為今生戀滄溟》尚未播出。（圖／翻攝自陸網）

►鄭爽怒罵：孩子打不掉，X的煩死了！ 找前男友一家「要求棄養」音檔曝光

►完整對話曝光！鄭爽家人「就跟醫院說棄養唄」 張恒爸傻眼：這犯法的

►鄭爽代孕風波扯出Angelababy！4年前訪台照「挺7月孕肚」被翻出

title: 鄭爽陷代孕醜聞…搭李鍾碩《翡翠戀人》復播卡關！網淚求：AI換臉


content_text: 10thAllianz survey: Business interruption,Pandemic outbreak and Cyberincidents are the top three global business risks for 2021 -- all stronglyinterlinked.Globally,Pandemic outbreak rockets to #2 from#17 and is seen as main cause of business interruption in 2021, followed by Cyberincidents. Companies look to de-risk supply chains and boost businesscontinuity management for extreme events.InAsia Pacific, the top three risks are mirrored although Business interruption swaps places with Cyber incidents, which ranks #1 for the second consecutive year.Market developments (#4), Macroeconomicdevelopments (#8) and Politicalviolence (#10) are all rising global risks. Socioeconomic consequences of the pandemicwill bring more insolvencies and likely fuel further civil unrest in 2021. Climate change falls to #9 globally butwill be back on the board agenda as a priority in 2021. JOHANNESBURG/LONDON/MUNICH/NEW YORK/PARIS/SAOPAULO/SINGAPORE - Media OutReach - 19 January 2021 - A trio of Covid-19 related risks heads upthe 10thAllianz Risk Barometer 2021, reflecting potential disruption and lossscenarios companies are facing in the wake of the coronavirus pandemic. Businessinterruption (#1with 41% responses) and Pandemic outbreak (#2 with 40%) are this year's top global business risks withCyber incidents (#3 with 40%) ranking a close third. Theannual survey on globalbusiness risks from Allianz Global Corporate & Specialty (AGCS)incorporates the views of 2,769 experts in 92 countries and territories, includingCEOs, risk managers, brokers and insurance experts. "The Allianz Risk Barometer 2021 isclearly dominated by the Covid-19 trio of risks. Business interruption,pandemic and cyber are strongly interlinked, demonstrating the growing vulnerabilitiesof our highly globalized and connected world," says Joachim Müller, CEO ofAGCS. "The coronavirus pandemic is a reminder that risk management and businesscontinuity management need to further evolve in order to help businessesprepare for, and survive, extreme events. While the pandemic continues to havea firm grip on countries around the world, we also have to ready ourselves formore frequent extreme scenarios, such as a global-scale cloud outage orcyber-attack, natural disasters driven by climate change or even anotherdisease outbreak." The Covid-19 crisis continues to representan immediate threat to both individual safety and businesses, reflecting why pandemicoutbreak has rocketed 15 positions up to #2 in the global rankings at theexpense of other risks. Prior to 2021, it had never finished higher than #16 in10 years of the Allianz Risk Barometer, a clearly underestimated risk. However,in 2021, it's the number one risk in 16 countries and among the three biggestrisks across all continents and in 35 out of the 38 countries which qualify fora top 10 risks analysis. Japan, South Korea and Ghana are the only exceptions. Market developments (#4 with 19%) also climbs up the global rankings of the Allianz Risk Barometer2021, reflecting the risk of rising insolvency rates following the pandemic. According to Euler Hermes, the bulkof insolvencies will come in 2021. The trade credit insurer's global insolvencyindex is expected to hit a record high for bankruptcies, up 35% by the end of2021, with top increases expected in the US, Brazil, China and core Europeancountries. Further, Covid-19will likely spark a period of innovation and market disruption, acceleratingthe adoption of technology, hastening the demise of incumbents and traditionalsectors and giving rise to new competitors. Other risers include Macroeconomic developments (#8with 13%) and Political risks andviolence (#10 with 11%) which are, in large part, a consequence ofthe coronavirus outbreak, too. Fallers inthis year's global rankings include Changes in legislation and regulation(#5 with 19%), Natural catastrophes (#6 with 17%), Fire/explosion(#7 with 16%), and Climate change (#9 with 13%), all clearly supersededby pandemic concerns. Top Asia Pacific Risks Similar to the global results, Cyber incidents (#1 with41% responses), Pandemic outbreak(#2 with 39%) and Businessinterruption (#3 with 38%) skyrocketed to the top three business risks inAsia Pacific followed by Natural catastrophes (#4 with 27% ) rounding out the key issues in the region. Asexpected, Changes in legislation and regulation (#5 with 22%) also keptits place amongst the top five Asia Pacific risks in 2021 for the thirdconsecutive year. This was largely due to the several elections and change inleaderships that took place across the region in Singapore, Taiwan, Indonesia, SouthKorea and Malaysia, as well as the broader implications on supply chains as aresult of China's trade wars and greater uncertainty brought on by governmentsintroducing tough lock down measures. Commentingon the Asia Pacific results Mark Mitchell, AGCS APAC Managing Director, said:"Companies and even entire sectors, have suffered large business interruptionevents as a result of the pandemic of 2020 and it's the largest catastrophicevent to hit a modern, globalised and interconnected economy. The Pandemic hasdemonstrated just how vulnerable the world and businesses have become tounpredictable multi-country events and this has forever changed the risklandscape for clients and society more generally. TheCOVID-19 pandemic has not only changed our society, but has also fundamentallychanged the way businesses operate, especially the acceleration towards greaterdigitalisation driven by more companies working remotely. Our hope is thatbusinesses and clients can learn from their experiences in 2020 and make surethey have in place measures which will reduce the impact of similar events inthe future." alt="Allianz Risk Barometer 2021: Covid-19 trio tops global and Asia Pacific business risks" Pandemic drives disruption -- now and infuture Prior to the Covid-19 outbreak, Business interruption (BI) hadalready finished at the top of the global rankings of the Allianz RiskBarometer seven times and it returns to the top spot after being replaced bycyber incidents in 2020. The pandemic shows that extreme global-scale BI eventsare not just theoretical, but a real possibility, causing loss of revenues anddisruption to production, operations and supply chains. 59% of respondentshighlight the pandemic as the main cause of BI in 2021, followed by Cyber incidents (46%) and Natural catastrophes and Fire and explosion (around 30% each). The pandemicis adding to the growing list of non-physical damage BI scenarios such as cyberor power blackouts. "The consequences of the pandemic -- wider digitalization, moreremote working and the growing reliance on technology of businesses andsocieties -- will likely heighten BI risks in coming years," explains PhilipBeblo, expert in AGCS's global Property underwriting team. "However,traditional physical risks will not disappear and must remain on the riskmanagement agenda. Natural catastrophes, extreme weather or fire remain themain causes of BI for many industries and we continue to see a trend for largerlosses over time." In response toheightened BI vulnerabilities, many companies are aiming to build moreresilient operations and to de-risk their supply chains. According to AllianzRisk Barometer respondents, improving business continuity management is themain action companies are taking (62%), followed by developing alternative ormultiple suppliers (45%), investing in digital supply chains (32%) and improvedsupplier selection and auditing (31%). According to AGCS experts, many companiesfound their plans where quickly overwhelmed by the pace of the pandemic. Businesscontinuity planning needs to become more holistic, cross-functional, anddynamic, monitor and measure emerging or extreme loss scenarios, be constantlyupdated and tested and embedded into an organization's strategy. Cyber perils intensify Cyber incidents may have slipped to#3 globally, in Asia Pacific it ranks #1 for the second consecutive year.Elsewhere in the world, it still ranks as a top three risk in many countries,including Brazil, France, Germany, India, Italy, Japan, South Africa, Spain, UKand the US. The acceleration towards greater digitalization and remoteworking driven by the pandemic is also further intensifying IT vulnerabilities.At the peak of the first wave oflockdowns in April 2020, the FBI reported a 300% increase in incidents alone,while cyber crime is now estimated to cost the global economy over $1trn, up 50% from two years ago. Already high in frequency, ransomwareincidents are becoming more damaging, increasingly targeting large companieswith sophisticated attacks and hefty extortion demands, as highlighted in therecent AGCS cyber risk trends report. "Covid-19 has shown how quicklycybercriminals are able to adapt and the digitalization surge driven by thepandemic has created opportunities for intrusions with new cyber loss scenariosconstantly emerging," says Catharina Richter, Global Head of the Allianz CyberCenter of Competence at AGCS. "Attackers are innovating using automatedscanning to identify security gaps, attacking poorly secured routers or evenusing 'deepfakes' -- realistic media content modified or falsified by artificialintelligence. At the same time, data protection and privacy regulation andfines for data breaches continue their upward trend." Risers and fallers Macroeconomic developments is up to #8 globally and Political risks and violence(#10) returns to the global top10 for the first time since 2018, reflecting the fact that civil unrest, protestsand riots now challenge terrorism as the main exposure for companies. Thenumber, scale and duration of many recent events, including Black Lives Matterprotests, anti-lockdown demonstrations, Hong Kong riots and unrest around theUS presidential election, have been exceptional.As the socioeconomic falloutfrom Covid-19 mounts, furtherpolitical and social unrest is likely, with many countries expected to experience anincrease in activity in 2021 and beyond, particularly in Europe and theAmericas. Changes inlegislation and regulation drops from the Global ranking from #3 to #5year-on-year. "The pandemic may have caused some delays of the regulatory train,but it did not stop or even derail it. Quite the opposite, 2021 promises tobecome a very busy year in terms of new legislation and regulation,particularly in the areas of data and sustainability," predicts Ludovic Subran,Chief Economist at Allianz. Natural catastrophes falls to #6 from #4 inthe global rankings, reflecting the fact that although aggregated losses frommultiple smaller events such as wildfires or tornadoes still led to widespreaddevastation and considerable insured losses in 2020, it was also the thirdconsecutive year without a single large event, such as Hurricane Harvey in2017. Climate change also falls to #9 globally. However, the need to combat climate changeremains as high as ever, given 2020 was the joint hottest year ever recorded. "Withthe vaccination campaign coming into effect, climate change will be back on theboard agenda as a priority in 2021," says Michael Bruch, Global Head of ESG atAGCS. "Many companies need to adjust their business for a low-carbon world --and risk managers need to be at the forefront of this transition." More information on the findings of the Allianz RiskBarometer 2021 is available here: Top10 global business risksFullreportIndividualcountry and industry sector resultsWatch a short filmabout the top 10 risks for 2021 About Allianz Global Corporate & Specialty SE AllianzGlobal Corporate & Specialty (AGCS) SE is a leading global corporateinsurance carrier and a key business unit of Allianz Group. We provide risk consultancy, Property-Casualty insurance solutions and alternative risktransferfor a wide spectrum of commercial, corporate and specialty risks across 10dedicated lines of business. Our customersare as diverse as business can be, ranging from Fortune Global 500 companies tosmall businesses, and private individuals. Among them are not only the world'slargest consumer brands, tech companies and the global aviation and shippingindustry, but also wineries, satellite operators or Hollywood film productions.They all look to AGCS for smart answers to their largest and most complex risksin a dynamic, multinational business environment and trust us to deliver anoutstanding claims experience. Worldwide,AGCS operates with its own teams in 31 countries and through theAllianz Group network and partners in over 200 countries and territories,employing over 4,450 people. As one of the largest Property-Casualty units ofAllianz Group, we are backed by strong and stable financial ratings. In 2019, AGCSgenerated a total of €9.1 billion gross premium globally. www.agcs.allianz.com LinkedIn Twitter: @AGCS_Insurance Cautionary Note Regarding Forward-LookingStatements Thestatements contained herein may include statements of future expectations andother forward-looking statements that are based on management's current viewsand assumptions and involve known and unknown risks and uncertainties thatcould cause actual results, performance or events to differ materially fromthose expressed or implied in such statements. In addition to statements whichare forward-looking by reason of context, the words "may","will", "should", "expects", "plans","intends", "anticipates", "believes","estimates", "predicts", "potential", or"continue" and similar expressions identify forward-lookingstatements. Actualresults, performance or events may differ materially from those in suchstatements due to, without limitation, (i) general economic conditions,including in particular economic conditions in the Allianz Group's corebusiness and core markets, (ii) performance of financial markets, includingemerging markets, and including market volatility, liquidity and credit events(iii) the frequency and severity of insured loss events, including from naturalcatastrophes and including the development of loss expenses, (iv) mortality andmorbidity levels and trends, (v) persistency levels, (vi) the extent of creditdefaults, (vii) interest rate levels, (viii) currency exchange rates includingthe Euro/U.S. Dollar exchange rate, (ix) changing levels of competition, (x)changes in laws and regulations, including monetary convergence and theEuropean Monetary Union, (xi) changes in the policies of central banks and/orforeign governments, (xii) the impact of acquisitions, including relatedintegration issues, (xiii) reorganization measures, and (xiv) generalcompetitive factors, in each case on a local, regional, national and/or globalbasis. Many of these factors may be more likely to occur, or more pronounced,as a result of terrorist activities and their consequences. The mattersdiscussed herein may also be affected by risks and uncertainties described fromtime to time in Allianz SE's filings with the U.S. Securities and ExchangeCommission. The company assumes no obligation to update any forward-lookingstatement.

journalist: By Allianz, Media OutReach


content_text: DOWNLOAD PICTUREDate: 17/01/2021 20:07Dimensions: 3384 x 2300Size: 2.0MBEdit Status: newCategory: ITopic Codes: POL EUROP AIRFixture Identifier: RC2V9L902HHLByline: STAFFCity: MOSCOWCountry Name: RussiaCountry Code: RUSOTR: MOSSource: REUTERSCaption Writer: APSource News Feeds: Reuters Marketplace - RPA for RNPS AYCE customers, Reuters News Picture Service - RNPSUSN: RC2V9L902HHL REUTERS - STAFF

journalist: 林蘭

title: 【視頻】曾遭下毒的俄羅斯反對派納瓦爾尼返俄在機場即被捕


content_text:
近日台南市立殯儀館在護送棺木到火葬場時，不慎滑落導致遺體外露，家屬見狀崩潰尖叫，相關人員立刻下跪道歉，同時重新入殮火化，事件曝光後引起熱議。對此，同業表示「這是非常嚴重的事！對亡者相當不敬！」

菌種多才有效 101億益生菌應援 現賺1000元

根據《ETtoday新聞雲》報導，這起事件發生在16日，承辦業者龍巖禮儀公司仍不透露是否懲處相關人員，也不告知有無和家屬達成和解，誇張的事件發生後，台北市一位陳姓殯葬業者表示，在運送棺木的過程時，若遇到較窄的門或是斜坡時，必須要用棉被包裹住棺木的四個角，防止碰撞的發生，另外，在扶棺運送的過程中，也要特別謹慎。

▼龍巖禮儀公司16日運送棺木時，不慎滑落導致遺體露出。（圖／東森新聞）

陳姓業者進一步表示，一般的棺木加上遺體的重量約在100公斤左右，需要4至6個人一起運送，這樣棺木才不至於會發生滑落的意外，認為龍巖禮儀公司的禮儀師可能是為了方便行事，所以忽略細節，再加上棺木的組成是用較薄的夾板製作而成，容易因為碰撞而造成破損的情況發生，但是這次連遺體都露出來，絕對是犯了殯葬業的大忌。

據了解，龍巖禮儀公司發生此事件後，家屬當場崩潰大聲尖叫，相關人員則立刻下跪道歉，不過業者指出下跪的人員並不是摔棺的龍巖禮儀師，而是推棺助理釀的禍，為了負起這次的責任，才會馬上向家屬下跪道歉。除此之外，業者也進一步透露，事後應該不會對禮儀師做出懲處，不過可能會開除該名助理，以維護龍巖禮儀公司商譽。

▼相關業者透露禮儀公司可能會開除助理。（示意圖／東森新聞）

（封面圖 / ）

journalist: 林承峰

title: 龍巖禮儀師摔棺遺體外露 同業曝超慘後果：犯大忌


content_text:
弘道老人基金會連續4年舉辦寒冬圍爐，還邀請8名長者拿出衣櫥中的壓箱寶上台走秀，活動場邊防疫措施滴水不漏，新冠疫情衝擊社福團體，弘道彰化每年約600萬元助老經費，去年至今仍有100萬元缺口。

弘道指出，社工在服務過程中，發現有些獨居長者衣櫥中都珍藏許多年代久遠的訂製服裝，特別請來建國科大、明道大學師生協助造型，首度在和美大中華美食館辦時光衣櫥走秀圍爐宴；除了92歲阿嬤身體微恙缺席，其餘7人都興致高昂換上最滿意的衣著出場圓夢，彷彿回到一甲子前青春正盛的時光。

除了最年長的102歲人瑞施阿嬤穿上珍藏旗袍，67歲撿拾資源回收的林阿公雙耳聽力受損、2年前又確診淋巴癌，他主動要求，生平第一次穿上帥氣西裝走秀，開心又緊張。

受到疫情和連日寒流低溫影響，參加圍爐宴的長者僅80人，比起往年120多人，出席率不到7成，但在社工、志工和助老委員們陪伴用餐，氣氛溫馨又感人，多數長者已好幾年沒有與這麼多人圍爐吃桌菜，心情愉快食慾大開。

弘道彰化服務處表示，疫情雖衝擊捐款，但因有許多團體、企業踴躍響應，去年下半年募款情況大幅好轉，已募得近500萬元，進度反而比往年同期快，目前仍有約百萬缺口，有信心農曆年後達標。

（中國時報／謝瓊雲）

journalist: 中國時報／謝瓊雲

taiwan-subdivisions: 和美 彰化

title: 弘道圍爐 阿公阿嬤華服走秀


content_text: 大陸國家統計局18日發布的數據顯示，2020年中國大陸商品房銷售面積和銷售額分別為17.6億平方公尺和17.36兆元（人民幣，下同），雙雙創下歷史新高。中新社報導，當日發布的數據顯示，2020年，中國大陸商品房銷售面積176086萬平方公尺，比上年增長2.6%，2019年為下降0.1%。商品房銷售額173613億元，增長8.7%，增速比上年提高2.2個百分點。此前，中國大陸商品房銷售面積和銷售額的最高紀錄分為2018年的近17.17億平方公尺和2019年的15.97兆元。 清華大學房地產研究所所長劉洪玉在當日舉行的「中國經濟形勢分析會」表示，2020年大陸房地產業克服疫情影響，取得超預期發展。在商品房銷售額和銷售面積雙雙創下歷史新高的同時，房價漲幅可控，新房和二手房價格變化符合調控目標。貝殼研究院高級分析師潘浩也指出，以官方數據測算，2020年中國大陸商品房銷售均價為每平方公尺9860元，同比增長5.9%，增速低於去年0.7個百分點。長期來看，商品房量價均處於穩定增長區間，符合房地產平穩健康發展的要求。對商品房銷售量創新高的原因，中原地產首席分析師張大偉認為，主要是新冠疫情後信貸政策總體寬鬆。同時，由於海外投資銳減，資金回流，大陸國內購房需求有所增加。此外，居民改善性購房需求也明顯回升，推升了樓市熱度。展望未來，劉洪玉認為，從規模上看，中國大陸新房銷售額會逐漸趨於穩定，甚至未來會有向下調整的趨勢。他指出，去年新建住宅成交額約為15兆元，二手房成交額接近7兆元，兩者相加為22兆元。未來新房成交規模或走降，二手房市場交易的規模會逐漸增加，因為市場會慢慢從增量市場向存量和增量並重方向轉化。

title: 陸商品房銷售額、面積 去年雙創新高


content_text: 鑑於新冠肺炎疫情快速升溫，中央流行疫情指揮中心已做出大型活動強力建議延辦或取消的指示，渣打馬拉松主辦單位決定配合防疫，取消原定本周日（1月24日）舉辦之2021渣打台北公益馬拉松。針對此次疫情取消賽事，主辦單位將退還全額報名費，詳細作業辦法將再透過官網公告並以電子郵件通知跑者。因人數眾多，作業時間較長還請見諒。 主辦單位深知跑者對於渣打馬賽事的殷殷期待，更希望跑者們能理解取消舉辦是不得不為的艱難決定，跑者健康是主辦單位的最重要考量。期待在政府與全民的努力下，本土疫情能逐漸趨緩，未來所有跑者們都可以在渣打馬賽道相聚。

events: 疫情 新冠肺炎

title: 疫情嚴峻大型活動喊卡 渣打馬拉松宣布取消


content_text:
2021/01/19 05:30

方萬富、曲鴻煜在案件偵辦期與翁頻繁接觸 〔記者錢利忠／台北報導〕法務部調查「高等法院前院長石木欽」司法醜聞案外案，發現有廿名檢調人員曾與富商翁茂鍾不當往來，這些行程也全被翁詳載於筆記本中，最具爭議的是這些檢調人員都買進翁茂鍾所屬公司股票，其中，涉案情節最嚴重的三人，分別涉及與翁茂鍾有關的「怡華公司財務副總吳仙富偽造有價證券自首案」及「諸慶恩偽造定存單案」；時任台南地檢署檢察長方萬富、南檢偵辦「怡華案」的承辦檢察官曲鴻煜二人，均涉嫌在案件偵辦期間與翁茂鍾頻繁接觸。尤其，方萬富購買翁的怡安股票五十張，是三名被移交檢方調查的檢調人員中，最多最具爭議的一位；剛從法務部保護司長退休的羅榮乾，受翁茂鍾招待宴飲七十四次，是次數最多的檢察官。

退休保護司長羅榮乾 宴飲74回次數最多翁茂鍾旗下的怡華公司，一九九七年間因投資外幣選擇權而慘賠，積欠原名百利銀行的法國巴黎銀行九四六萬美元，怡華當時以一千萬美元本票當作抵押，銀行為追討債務，向台北地院聲請本票執行，但翁卻動用司法界人脈疏通，最終獲裁定本票免還。之後調查官秦台生向北檢告發，反控銀行追討翁旗下公司的一千萬美元債務時，涉以不實的定存單為擔保，導致經辦追債案的法國巴黎銀行經理諸慶恩被北檢起訴。

關於「怡華案」，法務部公布，一九九八年三月二日，翁茂鍾找上時任南檢檢察長方萬富報告有關旗下怡安公司增資一事，隔天三月三日，怡華公司財務副總經理吳仙富即找承辦檢察官曲鴻煜自首，之後翁茂鍾分別於三月廿九日及四月五日，兩度約曲鴻煜在「天下大飯店」碰面；四月十九日，翁茂鍾再次會見曲鴻煜。不久，五月十八日，曲鴻煜即偵結起訴吳仙富。

至於吳仙富一案審判結果，一九九八年六月廿九日，台南地院判吳仙富二年徒刑，宣告緩刑三年確定。同年九月六日，翁茂鍾在吳仙富的自首案件確定後，還前往方萬富家，就在二人碰面隔月，即十月間，曲鴻煜及方萬富便溢價購入翁茂鍾所屬怡安公司上市前的股票。方共買五十張，曲則買進十張。

怡安內線交易告發 翁宴請羅榮乾及秦台生之後，二○○一年八月七日，翁茂鍾找上羅榮乾、秦台生二人餐敘，翁從中得知怡安涉內線交易被告發後，自此開始至二○○二年十一月十八日南檢做出不起訴處分，期間頻繁宴請羅榮乾及秦台生吃飯，趁機請益。

而早在一九九六年十二月三十一日，秦台生調查「諸慶恩偽造定存單」一案時，秦即購入翁旗下十六張怡安公司股票；此外，與翁有關的「怡安內線交易案」及「應華炒股案」偵審期間，翁茂鍾頻繁拜訪羅榮乾、石木欽及時任台南高分檢主任凌博志等多名司法界人士。

凌博志當時入手廿張佳和公司股票；宜蘭地檢署前檢察長王崇儀，則買了佳和股票廿五張；調查官的部分，以下四人均曾買入佳和公司股票，包括宋海嘯買入十五張、王新民、吳明雄各買廿張、劉台生則買了十張。

title: 富商「百官行述」曝光 前檢察長方萬富爭議最大


content_text:
CDPR 在《電馭叛客2077》於 2012 年首度公開時，絕大部分的資源仍然都聚焦在《巫師3：狂獵》上，一直到資料片《血與酒》於 2016 年完成後，開發團隊才著手展開《電馭叛客2077》的開發。在最初的計畫中，製作團隊自信滿滿地認為他們能夠再次重現《巫師3》的成功。

《電馭叛客2077》2018年實機展示畫面在這篇訪談公開後， Schreier 也在後續的推特貼文中揭露更多關於《電馭叛客2077》初期計畫的相關細節。像是最終版本中的「警察通緝系統」其實是開發團隊在最後一刻才決定要加入遊戲的要素，這個說法似乎也能解釋為何通緝系統在遊戲成品令人感覺不太完整，至少與GTA相比來說。除此之外，受訪的開發者還透露在本作於 2016 年正式開始製作前，其實原本預計將成為一款類似《巫師3》的第三人稱遊戲。 Schreier 在其中一個推文中表示「不少開發成員至今仍然不知道為何要同時加入 RPG 以及部分《俠盜獵車手》的要素」

Schreier 最後在推特上總結這篇報導：「如果你好奇《電馭叛客2077》計畫在這些年來到底有多少改變：一直到 2016 年前，這都是一款第三人稱遊戲。而最初構想的要素還包含爬牆衝刺、飛天車、追車伏擊，但這些內容最終都遭到刪減。雖然在一款遊戲開發過程中這很常見就是了。」

「結論：《電馭叛客2077》在八年前正式公開，但一直到 2016 年才進入製作階段。就在 2018 年，他們公開的遊玩影片大部分的內容都是假的。大部分員工知情，但一致認為這款遊戲還沒有準備好在 2020 年發行。但高層仍然相信 CD Projekt 的『魔力』」

In conclusion: Cyberpunk was announced eight years ago, but development didn't really start until 2016. In 2018, they had little but a (mostly) fake demo. Most of the staff knew and openly said it wouldn't be ready for release in 2020. But management believed in CD Projekt Magic

— Jason Schreier (@jasonschreier) January 16, 2021

不過就在報導刊出後，CDPR工作室負責人兼《電馭叛客2077》遊戲總監Adam Badowski也在推特上回應報導。

關於兩年前E3展的虛假DEMO指控，他指出遊戲開發並非是多工垂直整合，並非一直線產製，所以直到上市前才會像個最終成品，而這也是影片中「開發中」（work in progress）浮水印的用處。而他也認為現在的遊戲成品比Demo好太多。

至於砍掉的要素，他則解釋這就是開發過程的一部分，要留要砍最終還是要檢視是否適合遊戲。他還特別拿追車伏擊出來講，指出在最終遊戲版本中幾乎是照搬DEMO展示的部分，最後進化成一款許多知名遊戲媒體9/10、10/10評價的PC遊戲。當然他特別提「PC版本」，他隨後又補充舊世代主機則是另一種情況，他們承認問題也正在努力挽救。最後他仍然認為「《電馭叛客2077》是一款值得他們驕傲的遊戲與藝術願景」而不是報導中描述的一場「災難」。

《電馭叛客2077》2018年的實機展示畫面

title: CDPR前員工指《電馭叛客2077》E3 Demo造假，遊戲2022年才算完成 | udn遊戲角落


content_text:
記者王則絲／台北報導

上週才和大家提到韓女星Jessica（鄭秀妍）與秀英隔了半年撞衫，兩人成功演繹出完全迥異的風格。而同樣身為前少女時代團員的徐玄、太妍以及潤娥，在近日也被發現連環撞，徐玄與太妍穿上了同款的白色襯衫；太妍和潤娥則是撞衫灰色短版西裝外套，意外的成了隔空較勁的狀況，默契的中性裝扮這次不比美改拼帥。

▲徐玄白襯衫造型兼具帥氣與性感。（圖／翻攝自IG@seojuhyun_s）

徐玄為出演新劇《私生活》不僅瘦身有成，粉絲們也一致認為徐玄的演技有顯著的進步，近期頗有人氣。日前徐玄在IG上預告2021 Season’s greetings周邊販售，並搶先釋出一組襯衫造型的畫報，她身穿THOME BROWNE白襯衫搭配領帶，上頭綴以品牌經典的紅藍白條紋，徐玄將中性風格的白襯衫解開兩個扣子，領帶也以不繫好的方式演繹，帥氣詮釋出不羈的慵懶女人味。

▲太妍《驚人的星期六》節目造型。（圖／翻攝自IG@taeyeon_ss）

而太妍則是活躍在綜藝節目上，更成為韓綜《驚人的星期六》的固定班底之一，近幾週以來，幾乎每週的造型都能成為話題，包括聖誕節的聖誕樹裝、粗框眼鏡的「衣夫人」造型還有上週的熊熊軟糖飾品，最近這回反而收斂了不少，選穿與徐玄同款的THOME BROWNE白襯衫，並套上西裝外套與百褶裙，呈現出的是端莊的學生氣質。

▲潤娥於《Hush沉默警報》中的幹練女記者造型與太妍撞衫了。（圖／翻攝自IG）

潤娥在戲劇表現上也闖得有聲有色，近期新劇《Hush沉默警報》中飾演一位熱血記者，為符合角色專業幹練形象，潤娥不僅剪了短髮，也可以發現她在劇中幾乎皆是以西裝、褲裝的風格出鏡，成了上班族OL們最佳穿搭範本。在眾多的西裝造型中，就有人發現潤娥與太妍撞衫了，兩人穿上了同款灰色西裝外套，不過潤娥下身搭配的是褲裝，多了分霸氣率性，太妍則是展現一貫的逆齡少女風格。

►李鐘碩退伍變身「長髮帥哥」超心動 330萬粉絲狂讚：我可以

►秀英露辣腿還耍心機透「黑色底褲」 Jessica矮一截穿同款直接拖地

title: 少時團內大亂撞！徐玄、太妍、潤娥穿西裝打領帶　不比美改拼帥


content_text: 部桃醫院群聚感染事件再增一名護理師（案八六三）確診，七天內已有兩名醫師、三名護理師等五人染疫，指揮官陳時中說，這次疫情發展比以前更迅速，「我們是有點擔憂」，為此，指揮中心派人進駐醫院，昨天成立「前進指揮所」，啟動六項院內感控措施，清空相關樓層、全院患者只出不進、取消探病，希望短時間內解除危機。部立桃園醫院群聚感染已達五人，指揮官陳時中昨宣布，已派員進駐院內，成立「前進指揮所」，夜裡醫院大樓仍燈火通明。記者鄭超文／攝影 確診醫護 負責同區病房隱忍一周，始終以「北部某醫院」來稱呼群聚感染醫院，陳時中在昨天記者會不小心說溜嘴，「該醫院為部立桃園醫院」，他表示，「既然大家會猜疑，那就公布。」「不小心講出來，這個名字本周都在腦海裡徘徊，既然說出口就公布，這時間點讓大家了解也好。」疫調顯示，案八六三為五十多歲女護理師，曾於一月十二日接受採檢，結果為陰性，一月十四日、十五日陸續出現鼻塞及咳嗽等症狀，但她有慢性咳嗽病史，不覺自己有症狀，並未就醫。因匡列為案八五六接觸者，於前日再次採檢，於昨日確診，足跡仍在確認中，陳時中表示，應是案八五六（三十多歲主治醫師）傳給案八六三，因為兩人負責同一區病房。目前部立桃園醫院已有五人確診，一百九十八名院內醫護及行政人員接受隔離，一百五十二人居家隔離十四天，四十六人自主健康管理三至七天不等，原則是只要確定接觸過確診醫護者均須居家隔離，以避免疫情擴大。清空樓層 啟動六項感控指揮中心針對部桃啟動六大措施，分別為指揮中心人員進駐醫院成立「前進指揮所」；將確診個案曾活動之病房關閉，病房內病人安排一人一室進行隔離；個案活動空間清空消毒，待環境採檢確認安全後再啟用。清空相關樓層，區域嚴格管制。陳時中表示，已經安排專家進駐，指導及協助院內感染管制措施；全院住院患者只出不進；取消探病，陪病僅限一人且須實名制；加強宣導醫院員工落實自主健康管理，若發現有輕微症狀應第一時間通報，並依指示回院就醫，不可自行就醫。前進指揮所 指揮官王必勝「我們是有點擔憂」陳時中說，這次疫情發展比以前更迅速，相關發病日和可能接觸日時序都很短，希望提高行政效率把疫情控制得更好。指揮中心人員昨進駐部桃，成立「前進指揮所」，由指揮中心應變組副組長王必勝擔任指揮官。至於前進指揮所功能，陳時中表示，除負責聯繫相關疫調、外派到集中檢疫所協調或分配床位，並與指揮中心明確對口，提升處理效率，防疫及感染專家也進駐在裡面。台大副校長張上淳已連續多日進駐部桃，協助感控。指揮中心昨公布案八五六確診醫師初步疫調結果，醫院與社區接觸者共一六一人，五人採檢陰性，一五六人均在檢驗中。家人三名，皆已採檢，均為陰性。案八三九護理師於某科大上課，指揮中心校園擴採，採檢七十六名均陰性。案八五二護理師社區接觸者新增二名診所患者及陪病家屬，採檢均為陰性。此外，昨天新增六例境外移入新冠肺炎確定病例，分別自美國、英國、菲律賓及緬甸入境。疫情快報 ▪【最新數據】日本出現英國變種病毒 恐已社區感染 ▪【數據圖表】新冠肺炎最終章何時登場 365天疫情數據解析 ▪【QA測驗】2020疫情肆虐 你的生活變什麼樣？ ▪【疫苗專題】全球新冠疫苗爭奪戰開跑 台灣起步早為何還落後？ ▪【疫情專題】新冠肺炎給出一記重拳 全球航空業到底有多慘？

countries: 緬甸 美國 菲律賓 英國 台灣 日本

title: 部立桃醫累計2醫3護染疫 指揮中心急設「前進指揮所」


content_text:
美國總統當選人拜登(Joe Biden)將於20日就職，由於安全威脅升高，華盛頓特區中心已經封鎖，超過2萬名武裝國民兵已經進駐華府。(美聯社／達志影像)  美國代理國防部長米勒(Christopher Miller)18日表示，基於潛在的安全考量，美國聯邦調查局(FBI)正協助美軍，對逾2萬5千名國民兵(National Guard)的安全性展開調查。他們將被部署到華府，以協助維護總統當選人拜登(Joe Biden)20日就職典禮的安全。

川粉攻擊國會後避重蹈覆轍

在美國總統川普的支持者6日攻擊國會山莊導致5人死亡，國會議員逃竄躲藏之後，美國政府已對華府祭出前所未見的安全警戒，包括鐵絲網設立的圍籬、以及禁止民眾進入的一個大型安全區。

米勒發表聲明說，這項審查對於支援大型安全的軍方來說是正常的，並沒有情報顯示有內部的威脅存在，他們正不遺餘力的確保首府安全。

米勒指出，他感謝FBI協助這項任務，以及這2萬5千多名國民兵的每一位。

美國陸軍先前已表示，他們正和FBI合作以查看是否有任何攻擊者是現役軍人，並和特勤局配合以判定這將近1萬名確保拜登就職安全的國民兵部隊，是否需要進行額外的審查。

當被問到為何當局要調查被找來協助確保宣誓就職大典安全的國民兵背景時，代理國土安全部長蓋納(Peter Gaynor)18日表示，FBI和其他單位決定此舉是出於審慎。

傾全力確保就職典禮安全

他告訴福斯新聞(Fox News)說，他並未看到有任何證據顯示，有某種內部攻擊正在被策劃，但當局希望在有關權力的和平轉移上，「不遺餘力」的扼殺任何潛在威脅。

美國政府近日已關閉包括華府的國家廣場(National Mall)在內的主要公共廣場，並關閉連結維吉尼亞州和哥倫比亞特區之間的波多馬克河(Potomac River)橋樑，另外有超過12處地下鐵車站將關閉到20日的就職典禮之後。此外，在拜登的就職典禮前，至少有1家巴士公司已停止對華盛頓的巴士旅遊行程。

延伸閱讀

任內最低民調34% 川普將黯然離去風光不再 卸任前擬再特赦逾100人 消息人士：目前不含川普本人 拜登就職首日 基石XL油管計畫傳取消核准

countries: 哥倫比亞 美國

title: [國際] 美代理防長：拜登就職大典前無內部攻擊威脅跡象


content_text:
外資持續不斷調高台積電目標價，近期更有未在台灣登記的外資喊價上看新台幣 1 千元，激勵台積電今天股價持續走高，盤中一度達 619 元，市值重回 16 兆元之上。

外資預期，隨著製程技術領先效益越來越大，將為台積電帶來更多機會，如英特爾（Intel）的外包，及安謀（ARM）架構的中央處理器（CPU）、5G 與車用半導體等。

外資預估，英特爾 CPU 委外代工商機每年將達 210 億至 220 億美元，並預期在高通（Qualcomm）訂單回籠，加上英特爾 3 奈米 CPU 代工訂單挹注，台積電 2023 年可望賺進超過 3 個資本額，給予新台幣 1 千元目標價。

台積電今天在市場買盤積極湧入下，股價持續走高，盤中一度達 619 元，漲 12 元，漲幅 1.97%，市值增加 3,111 億元，攀高至 16.05 兆元，貢獻大盤約 102 點。

台積電預期，5G 與高效能運算應用市場可望長期成長，並將驅動 2020~2025 年營收年複合成長率達 10%~15%。

（作者：張建中；首圖來源：台積電）

延伸閱讀：

英特爾委外代工訂單宣布可能延後，屆時將由新任執行長宣布台積電擴大投資，供應鏈營運吃補台積電調高資本支出，材料、廠務、驗證服務受惠台積電估今年業績衝新高，激勵封測夥伴股價走堅台積電股價創新天價 625 元，市值 16.2 兆元

title: 台積電目標價外資上看 1 千元，市值重登 16 兆元


content_text:
記者羅婉庭／新北報導

由於部立桃園醫院院內群聚感染的疫情不斷擴大，中央流行疫情指揮中心19日宣布新增4例新冠肺炎確診案例。新北市政府下午5點30分臨時召開疫情應變會議，宣布今年平溪天燈節延期舉辦。

▲新北市平溪天燈節。（資料照／記者林敬旻攝）

觀旅局長張其強表示，因為預估平溪天燈期間，現場屬戶外開放空間，出人管制不易，不但人潮擁擠，而且長時間近距離接觸，在考量難以落實實聯制，以及限制民眾飲食的情況下，決定將延後辦理。

指揮中心下午表示，為了防範 COVID-19社區感染風險辦理集會活動前務必嚴格執行風險評估並完善防疫配套，歲末年終各地密集舉辦大型集會活動，考量集會活動通常人潮擁擠，長時間且近距離接觸，具有高度傳播風險，一旦出現疑似個案或群聚事件，將提高防疫難度。

為防範COVID-19社區感染風險，指揮中心再次提醒集會活動之主辦單位，應依循指揮中心公布之「COVID-19（新冠肺炎）因應指引：公眾集會」妥為評估該活動舉辦之必要性及相關風險程度，若決定舉辦，應訂定完整防疫應變計畫，落實防疫相關準備及措施。若無法於活動前嚴格執行完整風險評估，並規劃完善之防疫配套措施，指揮中心强烈建議取消或延後舉辦。

events: 疫情 COVID-19 新冠肺炎

taiwan-subdivisions: 新北市 平溪 桃園 新北

title: 快訊／新北市府宣布：平溪天燈節延期舉辦


content_text:
【新唐人北京時間2021年01月19日訊】依聯合國憲章規定，會員國拖欠的會費若達到或超過前2年所應繳納的金額時，即予以暫停此種表決權。18日，聯合國秘書長古特瑞斯表示，伊朗等10個會員國因積欠會費未繳，現已喪失在大會的表決權。
古特瑞斯（Antonio Guterres）致函聯大主席、土耳其籍的勃茲克爾（Volkan Bozkir）指出，其他遭到停權的6個會員國分別是尼日爾（Niger 尼日）、利比亞、中非共和國、剛果、南蘇丹和津巴布韋(Zimbabwe 辛巴威)、索馬利亞、葛摩聯盟、聖多美普林西比等10個會員國。
信中清楚列出這7個會員國恢復表決權所須各自繳交的金額，但未列出各別欠費總額。比如伊朗必須繳交1625萬1298美元，索馬利亞必須繳交144萬3640美元，才得以復權。
圖為，2020年2月4日，紐約市，聯合國秘書長古特雷斯在聯合國總部舉行的新聞發布會上發言。(ANGELA WEISS/AFP via Getty Images)
聯合國現有193個會員國。聯合國每年預算大約是32億美元，至於維和作業的預算是單獨編列，大約65億美元。
(責任編輯：盧勇信)

countries: 伊朗 索馬利亞 中非 剛果 南蘇丹 尼日 聖多美普林西比 利比亞 葛摩 辛巴威 土耳其

title: 積欠會費 聯大暫停伊朗等10國表決權


content_text: Chicago Bulls guard Coby White (0) blocks the ball against Houston Rockets guard Victor Oladipo (7) and forward P.J. Tucker (17) during the first half... Chicago Bulls guard Coby White (0) blocks the ball against Houston Rockets guard Victor Oladipo (7) and forward P.J. Tucker (17) during the first half of an NBA basketball game Monday, Jan. 18, 2021, in Chicago. (AP Photo/Matt Marton) Chicago Bulls guard Coby White (0) lays on the ground after fighting for the ball with the ball against Houston Rockets guard Victor Oladipo, right, a... Chicago Bulls guard Coby White (0) lays on the ground after fighting for the ball with the ball against Houston Rockets guard Victor Oladipo, right, and forward P.J. Tucker (17) during the first half of an NBA basketball game Monday, Jan. 18, 2021, in Chicago. (AP Photo/Matt Marton) Chicago Bulls forward Lauri Markkanen (24) scores against the Houston Rockets during the first half of an NBA basketball game Monday, Jan. 18, 2021, i... Chicago Bulls forward Lauri Markkanen (24) scores against the Houston Rockets during the first half of an NBA basketball game Monday, Jan. 18, 2021, in Chicago. (AP Photo/Matt Marton) Houston Rockets players warm-up wearing shirts that honors Dr. Martin Luther King Jr., before an NBA basketball game against the Chicago Bulls, Monday... Houston Rockets players warm-up wearing shirts that honors Dr. Martin Luther King Jr., before an NBA basketball game against the Chicago Bulls, Monday, Jan. 18, 2021, in Chicago. (AP Photo/Matt Marton) Chicago Bulls players wear shirts that honor Dr. Martin Luther King Jr., before an NBA basketball game against the Houston Rockets, Monday, Jan. 18, 2... Chicago Bulls players wear shirts that honor Dr. Martin Luther King Jr., before an NBA basketball game against the Houston Rockets, Monday, Jan. 18, 2021, in Chicago. (AP Photo/Matt Marton) Chicago Bulls center Wendell Carter Jr., left, and forward Lauri Markkanen, center, chase a rebound against Houston Rockets center Christian Wood, ri... Chicago Bulls center Wendell Carter Jr., left, and forward Lauri Markkanen, center, chase a rebound against Houston Rockets center Christian Wood, right, during the first half of an NBA basketball game Monday, Jan. 18, 2021, in Chicago. (AP Photo/Matt Marton) Chicago Bulls guard Coby White, left, drives with the ball against Houston Rockets guard Victor Oladipo, right, during the first half of an NBA basket... Chicago Bulls guard Coby White, left, drives with the ball against Houston Rockets guard Victor Oladipo, right, during the first half of an NBA basketball game Monday, Jan. 18, 2021, in Chicago. (AP Photo/Matt Marton) Chicago Bulls guard Tomas Satoransky warms up wearing a shirt that honors Dr. Martin Luther King Jr., before an NBA basketball game against the Housto... Chicago Bulls guard Tomas Satoransky warms up wearing a shirt that honors Dr. Martin Luther King Jr., before an NBA basketball game against the Houston Rockets, Monday, Jan. 18, 2021, in Chicago. (AP Photo/Matt Marton) Chicago Bulls guard Tomas Satoransky warms up wearing a shirt that honors Dr. Martin Luther King Jr., before an NBA basketball game against the Housto... Chicago Bulls guard Tomas Satoransky warms up wearing a shirt that honors Dr. Martin Luther King Jr., before an NBA basketball game against the Houston Rockets, Monday, Jan. 18, 2021, in Chicago. (AP Photo/Matt Marton) Chicago Bulls guard Tomas Satoransky warms up wearing a shirt that honors Dr. Martin Luther King Jr., before an NBA basketball game against the Housto... Chicago Bulls guard Tomas Satoransky warms up wearing a shirt that honors Dr. Martin Luther King Jr., before an NBA basketball game against the Houston Rockets, Monday, Jan. 18, 2021, in Chicago. (AP Photo/Matt Marton) CHICAGO (AP) — Zach LaVine scored 33 points, and the Chicago Bulls overcame a strong effort by Victor Oladipo in his Houston debut, beating the Rockets 125-120 on Monday night. LaVine scored nine points in the closing minutes of the third to help send Chicago to the final quarter with a 93-86 lead. The Bulls made enough shots down the stretch to win for the second time in as many days after losing four straight by four points or fewer. Lauri Markkanen finished with 18 points. The 7-footer from Finland nailed a 3-pointer in the closing minute to make it a six-point game, helping Chicago squeeze out a tight win after an easy victory at Dallas. Oladipo looked good in his first game for Houston, pouring in 32 points. The two-time All-Star was acquired from Indiana as part of the four-team trade that sent James Harden to Brooklyn last week after he said the Rockets weren’t “good enough.” Christian Wood scored 30 and grabbed nine rebounds. Eric Gordon added 21 points after missing back-to-back games because of tightness in his lower left leg. The Rockets lost for the fourth time in five games. The Bulls led most of the game, but Houston hung in until the end. Oladipo nailed a 3 to cut it to 114-111 with 1:50 remaining. LaVine answered with a finger roll layup for Chicago. Wood then made a pair of free throws for Houston with just over a minute remaining. But Markkanen hit a 3 from the wing to make it 119-113 with 46.9 seconds left. TIP-INS Rockets: Coach Stephen Silas took time to discuss with his team the sacrifices Martin Luther King made. He also mentioned the struggles his father, Paul, faced breaking into the NBA with the St. Louis Hawks in 1964, unable to go into certain restaurants and hotels. “I just wanted the players to hear my story when it came to Martin Luther King Day and really let them kind of marinate on the sacrifice that he gave for all of us,” Silas said. ... The Rockets were missing guards John Wall and Sterling Brown. Wall, a five-time All-Star, sat out his third consecutive game because of a sore left knee, while Brown (sore lower right leg) missed his second in a row. Bulls: The Bulls held out rookie forwards Patrick Williams (bruised right hip) and Otto Porter Jr. (strained lower back). Williams, the No. 4 overall pick in the draft, started Chicago's first 13 games. UP NEXT Rockets: The Rockets host Phoenix on Wednesday before back-to-back road games against Detroit and Dallas on Friday and Saturday. Bulls: The Bulls play at Charlotte on Friday before the defending champion Los Angeles Lakers visit on Saturday. ___ More AP NBA: https://apnews.com/NBA and https://twitter.com/AP_Sports

journalist: By ANDREW SELIGMAN , AP Sports Writer, Associated Press

title: Bulls beat Rockets 125-120; Oladipo solid in Houston debut


content_text: 曾在全球最大成人網站Pornhub上連續獲得年度點擊率第一、獲封為「世界首席AV女優」的米婭卡莉法(Mia Khalifa)，儘管已在6年前退休，但是她演出的影片在Pornhub等成人影片網站裡依然是大熱門，她也是這些網站裡被搜尋次數最多的女優之一。前色情女星米婭卡莉法。（圖／翻攝自miakhalifa IG）擁有34DD、26、40好身材的米婭卡莉法，退休後當起網紅直播主，自去年9月加入付費觀看平台「Only Fans」之後，收入大增，今年元旦時，她在社群上發文表示，她用從平台獲取的收益向慈善機構捐出16萬美元，折合新台幣約448萬元。米婭卡莉法感謝付費粉絲。（圖／翻攝自miakhalifa IG）據《每日星報》報導，這位黎巴嫩裔的前AV女優轉戰「Only Fans」後仍然獲得大批粉絲支持，她在元旦時與未婚夫在墨西哥度假，當時她在社群上以「迎接2021年與疫苗」為題發文稱，已向慈善機構捐款超過16萬美元，此外，她還感謝付費支持的粉絲。米婭卡莉法曾拍賣成名時期戴的眼鏡，籌得10萬美元。（圖／翻攝自miakhalifa IG）事實上，米婭卡莉法已不是第一次捐善款，還記得黎巴嫩貝魯特在2020年發生化學爆炸事件，她就曾拍賣成名時期戴的眼鏡，籌得10萬美元，約新台幣280萬元的款項，元旦時，她又捐出1萬美元給黎巴嫩紅十字會。不過稍早，她被知名音樂人布蘭科（Benny Blanco）在TikTok上傳不雅影片，影片中，米婭卡莉法在遛狗，沒想到她竟拿口罩包住狗狗排泄物，把便便丟棄後見四下無人，又將口罩戴回臉上，讓大批網友感到傻眼。（圖／翻攝自Big Potato Speaks YouTube）據《太陽報》報導，米婭卡莉法事後回應，她剛結束了一趟旅行，所以必須帶愛犬遛一遛，而為了防疫安全，每個人都必須戴上口罩，她表示，「至少我不是反對戴口罩的人」。

journalist: 網編組

countries: 墨西哥 黎巴嫩

title: 「世界第一AV女優」轉戰直播主豪捐400萬　拍賣原味眼鏡粉絲搶


content_text:
匯流新聞網記者陳鈞凱/台北報導

「流目油」、「整天流眼淚」是許多年長者的共同困擾，但有些狀況之下，背後成因可能不單純！一名53歲婦人近來就備受困擾，即便沒有異物、沒打哈欠，眼睛也會自動蓄滿淚水，隨時溢出，雖已看醫生點藥水，症狀仍未緩解，日前更是眼頭紅腫、流膿，就醫進一步檢查才知道是鼻淚管阻塞了。

收治病人的台北慈濟醫院眼科部醫師何旻潔表示，婦人經診斷為鼻淚管阻塞造成的急性淚囊炎，由於阻塞嚴重，在用藥物穩定發炎情況之後，還得進一步以新式的內視鏡淚囊鼻腔吻合手術治療，重建淚液通道。

何旻潔指出，淚液有保護眼球、潤滑角膜、排除眼睛雜質等功能，人體多餘的淚水，會從眼睛內側的鼻淚管流到鼻腔排出，一旦鼻淚管阻塞，淚水無法從鼻腔排除，積聚眼眶，便是「溢淚」；若不適時處理，可能因淚水積聚導致視力模糊、發炎、感染，嚴重者甚至有蜂窩性組織炎危險。

眼睛因為吹風、異物、打哈欠等刺激而流淚是正常的！何旻潔提醒，但若成天都感覺眼睛有水流淚，就建議到眼科檢查，以免因鼻淚管阻塞的初期症狀不明顯，而延誤治療。

統計顯示，造成鼻淚管阻塞原因繁多，可分先天性、後天性兩種，其中約有2至6%嬰兒在出生時，因鼻腔出口瓣膜未完全暢通，造成先天性鼻淚管阻塞，但有95%的病患，瓣膜在1歲前會自行打開，不需治療；後天阻塞原因則以老化、結膜炎、感染造成的沾黏或外傷最為常見。

何旻潔說，如果有溢淚問題，眼科醫師會以細隙燈檢查淚膜高度，輔以螢光染劑測試或淚囊沖洗確認鼻淚管阻塞程度，若只是輕微阻塞，多數患者的鼻淚管會在淚囊沖洗時被疏通，同時達到治療效果；若阻塞情形嚴重，則會透過氣球擴張術或淚囊鼻腔吻合術治療。

照片來源：台北慈濟醫院提供

更多匯流新聞網報導：

累了？名字一直在腦海盤旋… 陳時中意外曝光「北部某醫院」正身

失控？派人進駐染疫醫院 陳時中曝關鍵：看到「快速傳播」現象

【文章轉載請註明出處】

title: 沒異物、沒打哈欠竟「隨時隨地流眼淚」  她直到眼頭流膿才知病因


content_text:
▲爵士一哥米歇爾。（圖／達志影像／美聯社）

台灣運彩史上首位操盤手、運彩貓顧問馬大偉，實際操作會員見證，你多少本金半年我帶你翻倍出場，年化半酬率超過100%，個人完整注單請搜尋馬大偉。

NBA美國職籃1月20日賽事，為大家分析紐奧良鵜鶘對猶他爵士，目前盤口爵士讓6.5分、大小218.5。

近況分析 爵士的投資，本季開始看到成效。上季為了更上層樓，弄來康利(Mike Conley)，結果他老兄交出生涯最差表現，直到季末才有點正常，但經過1季磨合，康利哥本季初就有貢獻，目前42.2%的3分命中率創生涯最佳，平均6次助攻也在球隊領先。

原本爵士單靠米丘(Donovan Mitchell)打天下，在季後賽很難有所突破，但本季康利的復活，加上克拉克森(Jordan Clarkson)維持高檔演出，這3人構成的「小3連線」，平均每場有47分進帳，並可投進約9顆3分，組成基本火線。

季後賽要有所作為，球隊就必須有強項，1大4小玩出特色的爵士，本季強化3分攻擊，目前投中次數與命中率都在聯盟前4，待波登維奇(Bojan Bogdanovic)找回球感，應會更恐怖。

盤口分析上季2隊打了4戰，爵士贏3場但僅過2次盤，開3大分1小分。

爵士靠3分吃飯，鵜鶘的3分防守「剛好」聯盟最差，平均每場被對手投進15.8顆。鵜鶘英格蘭(Brandon Ingram)與「胖虎」威廉森(Zion Williamson)雖算穩定，但要贏球，關鍵在第3咖布萊索(Eric Bledsoe)。

本季布萊索得分不到17分，鵜鶘1勝6負，且全都輸盤，爵士也許對小英與胖虎沒輒，但箝制住布萊索綽綽有餘，推薦爵士讓分過盤。

我個人完整注單，結合盤口移動、過盤趨勢、投注比例，開季穩定獲利中，請上 https://reurl.cc/KjZd5j 。

金千倍運彩行台灣運彩虛擬投注會員招募中，免費好牌註冊再送1000，請搜尋粉專「台灣運彩預測高手」或上 https://reurl.cc/3LGxZR 。

大條放家裡，小條隨身帶

countries: 台灣 美國

title: 馬大偉運彩解盤／鵜鶘@爵士　挺莊買爵士


content_text: 台股市今（19）開盤上漲104.64點，開在15716.64點，早盤在台積電（2330）、聯電（2303）、鴻海（2317）、聯發科（2454）等權值股領頭帶動下，指數持續上攻，站回5日均線。中國信託台灣活力基金經理人周俊宏表示，美國總統當選人拜登預計推出1.9兆美元刺激方案，且美國聯準會主席鮑威爾也在日前公開保證，不會縮減購債規模，意味資金行情仍有看頭。 籌碼面來看，雖然融資、券同增，但仍在安全水位下，且近期交易量屢屢突破新台幣4,000億元，交投熱絡，加上製造業採購經理人指數（PMI）連續6個月擴張，指數續揚至61.3%，為2017年3月以來最快擴張速度；若進一步拆解PMI分項，新訂單持續攀高至69.4%，存貨降低至49.9%，為連續4個月擴張後首度轉為緊縮，顯示景氣持續熱絡，後續仍有回補庫存機會。

countries: 中國 美國 台灣

title: 台股開盤漲104點 早盤站回5日均線


content_text:
在歐盟不顧道德以及美國紛亂之際，英國首相官邸的前幕僚長提摩西主張倫敦應該接手結盟對抗中國 圖：提摩西推特歐盟與中國在美國新總統就任前夕達成投資協定，使得拜登（Joe Biden）期待能團結盟國共同面對中國的期待受到嚴重挑戰。然而甫完成退出歐盟工作的英國卻正在積極防範中國。曾在前首相梅伊（Theresa May）期間擔任唐寧街幕僚長的提摩西（Nick Timothy）稍早在《電訊報》（The Telegraph）指出，儘管西方國家正處於分裂局面，但英國可以建立起一個聯盟來對抗中國。

提摩西指出，美國大選後的騷亂大大地鼓舞了中國，中方宣傳部門更利用推特禁止川普（Donald Trump）的舉措來合理化自己對言論自由的不容忍。

在2020年世界因武漢肺炎肆虐分身乏術之際，習近平殘酷地利用國內外力量來鞏固權力。中國對新疆維吾爾人的迫害是種族滅絕，但仍未受到制止。香港最後的民主與自由遺跡已被粉碎。在過去的12個月中，中國擴大了在南海的軍事基地，派出戰鬥機進入台灣領空，與印度發生了血腥的邊界爭端，在有爭議的海域擊沉越南船隻，並對澳大利亞發動了貿易戰。中國持續竊取西方公司以及軍事和安全機構的秘密，並設置債務陷阱來操縱其他國家。

提摩西認為，川普總統雖然試圖與中國對峙，但其外交政策破壞了美國的影響力，而其國內政策卻使美國過於虛弱、分歧太大，無法為其他國家樹立榜樣。大選結束後，川普的行為進一步削弱了世人對美國的信任。試想，如果華盛頓確實找到了證明病毒來自武漢實驗室的證據，那麼會有多少人會相信呢？

拜登政府將調整美國對華政策，但不會改變。疑中主義現在是美國兩黨的共同點，沒有任何美國總統能夠接受中國統治南海甚至是太平洋。與川普相比，拜登將渴望與盟友透過國際機構合作。

提摩西指出，美國和歐洲之間對於如何面對中國，彼此的分歧還會持繼續。上個月，儘管拜登團隊請求推遲其決定，但在柏林仍擔任安理會主席期間，歐盟仍然急於與中國簽署投資條約。儘管德國在學習大屠殺的教訓方面有周期性的虔誠，但對維吾爾族大屠殺的擔憂卻被徹底消除了。歐盟對中國簽署國際勞工組織公約的承諾表示滿意，鑑於北京無視國際法，這是一個無聊的承諾。德國基督教民主聯盟的新領導人拉謝特（Armin Laschet）支持梅克爾（Angela Merkel）的原則前出口政策。得看德國基民盟內部其他人物或未來聯合執政的夥伴能否改變路線。

提摩西認為，有鑑於歐洲這種沒道德的中國政策，以及美國現在的紛亂，英國應該承擔起責任。英國已向數百萬香港人授予了新的簽證權利，與加拿大和澳大利亞的中國懷疑論相呼應，並將中國電信公司華為從其新的5G網絡中踢出。

「七大工業國集團」（G7）今年6月將在英國舉行峰會。身為東道主的英國首相強生（Boris Johnson）已經邀請印度、韓國和澳大利亞參加，從而創造了英國希望成為持久民主集團的力量，這些民主國家能夠協調對華政策和其他威脅。隨著政府執行英國脫歐後的地緣政治樞紐，使英國在太平洋地區的影響力和參與度進一步提高，與關注中國意圖和權力的其他國家保持一致的可能性將進一步增加。

提摩西認為英國還有很多可以做，而且應該做的事。在國內，英國政府需要使供應鏈更具彈性，並減少對中國的依賴。各部會應該對與犯下種族滅絕罪的國家之間的貿易協定提出要求。在國際上，英國必須促成一個能夠維持對北京採取共同態度的聯盟。中國政權需要高速的經濟增長才能生存，為了實現這種增長，它需要與世界其他地區保持明智的關係。

提摩西結語主張，民主國家有辦法對抗中國，英國要善加運用。

journalist: 洪聖斐

countries: 英國 中國 印度 歐盟 韓國 美國 台灣 香港 德國 越南 加拿大

people: 習近平 川普

title: 英前首相幕僚長：英國應領軍結盟對抗中國 | 國際


content_text:
部立桃園醫院爆發院內感染，中央流行疫情指揮中心開設前進指揮所全力防堵病毒擴散。(Google map)  衛生福利部桃園醫院爆發院內感染，中央疫情指揮中心昨(18)日宣布成立「前進指揮所」管制，面對桃醫危機，儘管外界有批評醫護聲音，但民眾卻以一波波的愛心物資送上溫暖。台大婦產科醫師施景中也貼文回憶17年前SARS時期狀況，並曝光該院協調會議透露「各醫院沒人囉嗦，大家決定一起撐下去」，加上民眾湧入的愛心，施景中說：「這樣的民氣、互相扶助的同袍之情，台灣怎麼會不好?」

在部立桃園醫院累計已經有5名醫護感染COVID-19後，儘管外界有聲音批評桃醫螺絲鬆了，醫護警覺不夠，甚至質疑台灣篩檢費用比中國高出數倍等等，不過民眾卻是紛紛以行動力挺桃醫，部立桃園醫院臉書近期貼出大批民眾送來的餐點、飲料以及打氣卡片等等，甚至還有鹹酥雞業者在生意最好的周五晚間直接在桃醫門口現炸鹹酥雞慰勞醫護，有網友笑稱桃醫快要可以開夜市，立委陳柏惟也貼文表示，「以桃醫目前的熱心食物，正挑戰全盛的太陽花」。

愛心物資堪比太陽花

台大婦產科醫師施景中昨晚也連續貼文表示，2003年和平醫院爆發院內感染，當時和平醫院附近居民拉布條抗爭，反對政府將和平醫院設為SARS專責醫院。衛生署將某醫院疑似染SARS的三名病患轉送到C醫院，遭市長、議長、市議員以及該院週遭七個里的里長，率眾以車輛、肉身阻擋在C醫院急診室前的通道上，要求病患原車北返。

但現在2021年幾天前，民眾的愛心早已擁入這家醫院，而醫療人員住的集中檢疫所，因準備不及碰上大寒流，鄰近的大醫院，馬上張羅一包難求的暖暖包兩大箱，送到醫院給同袍。施景中表示：「這樣的民氣、互相扶助的同袍之情，台灣怎麼會不好？」

力挺醫護抗疫，各地民眾愛心物資紛紛湧入部立桃園醫院。(衛生福利部桃園醫院粉專)

施景中還透露，17年前和平醫院淪陷後，許多大型醫院也不願收治SARS患者，重症和疑似患者紛紛湧入台大。其他醫學中心有的表示，他們是私人醫院，沒有像台大一樣領國家很多的補助，有的表示他們不是重症專責醫院，所以無法幫忙。

醫界相互扶持度難關

當年的張上淳教授還年輕，為了醫治病患，兩度懷疑染疫。開協調會議時，七大醫學中心門派的院長，許多是他的老師。據報導說，當時張上淳一時情緒湧上，哽咽問各大門派長老：「大家究竟愛不愛台灣？」大家面面相覷，沉默許久，終於點頭同意，清出病房、動用人力，同心做好收治SARS轉院的準備。

而在2021年，施景中透露，昨日桃園衛生局召開協調會議，一起為染疫的醫院善後。「聽在場開會的醫師說，所有各大醫院沒有人囉嗦，大家決定互相扶持，一起撐下去。」

施景中貼出在部桃工作友人照片，身在重災區的醫院，穿著工作服，抱著球隊一起製作的橄欖球，露出開朗的微笑。施景中表示，友人雖然憔悴很多，但看到這麼多醫院一起幫忙，我知道他們一定會挺的過去。

countries: 台灣 中國

references: 網友 臉書

taiwan-subdivisions: 和平 暖暖 桃園

title: [生活] 沒有布條和抗爭！民眾愛心物資湧入 醫曝各醫院不囉嗦力挺部立桃醫


content_text: 司法院昨公布「石木欽案外案」調查報告，擬將最高行政法院前院長林奇福等7人送監察院；懲戒法院法官洪佳濱等13人有違失，但已逾5年行政懲處行使期間。前立委黃國昌質疑懲戒法院法官洪佳濱原在移付懲戒名單，卻被「抽掉」；司法院強調，不容外界根據來源不明，且可能為「非法取得」的諸多評估版本之一，就汙名化為臨時抽換、刻意包庇。司法院移付懲戒的名單除林奇福外，也包括最高法院前庭長吳雄銘、顏南全、台南地院前法官蘇義洲，這四人曾承審翁茂鍾案。高院台南分院法官曾平杉、陳義仲和高院前庭長林金村因「不當往來次數較多」，也被移送懲戒。 曾、陳、林中，情節最輕的是林金村，他在1999年4月12日至2014年1月24日間與翁聚會15次，受贈衣服6次，拿過1次營養品，被視為未承審翁案但要懲戒的「低標」。洪佳濱同樣沒辦過翁的案子，但他從2001年8月11日起至2010年2月12日止，吃過10次飯，收過6次禮，卻不用被懲戒，黃國昌懷疑這樣可讓洪3月2日好好退休。鏡週刊在司法院公布調查報告前，聲稱司法院訂下「533標準」，也就是如沒有承審過翁茂鍾的案件，那麼只要與翁一起見面吃飯次數5次以下，收襯衫在3件、補品3盒以下的，一律放過。司法院指這項標準與事實不符，誤導國人，檢視調查報告，即有數名未符合「533標準」。司法院指出，判斷違反法官倫理規範的情節是否重大、有無懲戒或職務監督必要，是針對各個受調查對象的案件情節，綜合違失行為的態樣、行為的次數、頻率等因素，據此評判是否損及人民對於法官應保持獨立、公正、中立、正直形象的信賴程度，來決定是否進行司法懲戒或職務監督。監察院「109年9月17日院台司字第1092630545號函」檢送司法院的調查意見「註8」中，有「以現有資料出現次數未達5次以上，並非頻繁，故而隱匿」的說明，司法院認為「飲宴、收受禮品的次數」只是眾多評斷因素之一，不是絕對的標準，因此若是承辦翁茂鍾相關案件的法官，即使只有1次飲宴或收受禮品，也絕不被允許。司法院公布20名受調查法官的交際狀況，說明陳金圍（4/1/0）、洪昌宏（4/0/0）、朱中和（1/8/0）、鄭小康（0/12/0）、陳世淙（0/8/0）都不是「533」。針對黃國昌質疑司法院包庇洪佳濱，司法院解釋洪佳濱與林奇福、顏南全、蘇義洲、吳雄銘等4名被認有懲戒必要者不同，洪與翁茂鍾不當接觸的次數（10），比起最後一位本院認為有懲戒必要的林金村（15）少了5次，合計次數（10＋6＋0＝16）亦比林（15＋6＋1＝22）少了6次。相較於司法院認有懲戒必要的法官，洪佳濱因接觸次數上有差距，他也沒請託翁茂鍾幫忙處理私人事務，與翁茂鍾9年見面10次，各次間時間分散，並未短時間內密集往來，司法院認為尚未達懲戒必要程度。司法院指內部研擬的調查報告最初版本，就沒將洪佳濱列為應移付懲戒名單，只是在內部討論司法懲戒與職務監督的標準時，曾有不同意見，基於說明理由，最後認定洪應是列入職務監督名單。但監察院若認為其他13名法官要彈劾，司法院表示尊重。

title: 「533」評斷哪些法官要懲戒？ 司法院指非法資料汙名化


content_text:
意大利聯賽，AC米蘭作客2:0淨勝卡利亞里，受傷缺陣兩個月的瑞典前鋒伊巴謙莫域正選復出，成功射入兩球，協助AC米蘭在積分榜升上榜首，目前有43分，3分領先國際米蘭。

開賽7分鐘，AC米蘭取得12碼，伊巴謙莫域射入12碼領先，換邊後他接應卡拿比亞的傳送射入。AC米蘭之後有沙利麥卡斯兩黃一紅被逐，但戰果無變。

卡利亞里輸波後，14分排第17位，距離降班區只有1分。

title: AC米蘭兩球擊敗卡利亞里　伊巴謙莫域射入兩球


content_text:
【記者吳旻洲／台北報導】民進黨立委林淑芬、劉建國及江永昌日前在立法院表決開放萊豬的行政命令時跑票，遭懲處停權3年、罰款3萬元，並送中央黨部列為提名參考。民進黨中評委主委康裕成18日表示，已收到中央黨部轉來的「跑票案」，中評會暫定1月28日開會討論。

民進黨立法院黨團去年12月底開會決議，根據黨團組織規程，對含萊克多巴胺美豬表決時，跑票的林淑芬、江永昌、劉建國等3名黨籍立委予以停權3年，罰新台幣3萬元，期間將無法選擇委員會及擔任黨團幹部，並移送中央黨部處理，建議列為公職候選人提名之參考。

康裕成18日表示，已收到中央黨部轉來林淑芬等3位立委的案子，中評會暫定28日開會討論此案，依評議裁決條例規定，應發通知給當事人。

對於該如何處置3位跑票立委，民進黨內有不同意見。民進黨中常委陳茂松日前曾表示，國會議員本來就有免責權，現在這樣形同黨的處分比免責權還重；況且都已經停權3年，基於一事不二罰，中評會應思考是否追加處分。◇

people: 劉建國 林淑芬 康裕成 江永昌 陳茂松

title: 萊豬三綠委跑票案 民進黨中評會28日討論


content_text:
立法院今天處理前瞻第3期特別預算案，國民黨對 NCC 拿公帑補助業者蓋 5G 基地台有疑慮。國民黨立委賴士葆表示，電信商已繳權利金結果還獲獎勵，這是圖利財團。

對此，民進黨立法院黨團總召柯建銘說，編列預算是為了加速數位建設與產業發展，並非國民黨所說的圖利財團，而是「圖利全民」，現在是數位國力的時代，這個預算是希望 5G 建設加速加量，2年內把高速公路、高鐵、車站等地方佈點多一點，以利使用者，美國、日本、歐盟等世界各國都是這樣補助，台灣在 5G 建設已經輸給韓國與中國，需要加速。

立法院今天將處理中央政府前瞻基礎建設計畫第3期特別預算案，但國民黨等在野黨團對其中國家通訊傳播委員會（ NCC ）拿公帑補助業者 5G 建設有疑慮，由於朝野意見分歧，不排除進行表決。 NCC 昨天表示，前瞻三期預算可讓業者從5年建1萬 6000 個基地台，縮短為2年半建3萬 9000 個，涵蓋率可從5年 50 %提升到 85 %，盼提升數位競爭力。

國民黨立法院黨團總召林為洲、書記長林奕華、立委賴士葆、葉毓蘭及鄭正鈐上午在立法院召開記者會，質疑 NCC 拿新台幣 155 億元補助 5G 業者是圖利財團，或是變相退佣。

林為洲表示，此次前瞻特別預算案總共已經確定刪減1.7億元，國民黨主要是針對中央機關的預算提出刪減，對於縣市補助都盡量給予。目前只剩下 NCC 補助業者建基地台，這個爭議最大，也疑點重重。拿人民納稅錢直接補助給業者，非常不恰當，國民黨提案全數減列。

賴士葆指出，業者標 5G 頻譜一定是有利可圖，政府根本就不用做什麼事情，業者就會自己加速加量蓋基地台，因為若基地台量不夠多，通訊品質不好，業者也沒生意做。更何況，包含中華電信、台灣大哥大及遠傳電信等業者加總，近年平均每年賺 500 億元，政府竟然還要給錢。

賴士葆表示，據他了解，中華電信、台灣大哥大等業者今年的資本支出都已經編好，沒有政府獎助的這筆錢，現在這筆錢給業者，變成營業外收入，等同天下掉下來一塊大餅。「這不是圖利財團，什麼才是圖利財團」。

另外，賴士葆也指出，去年1月，中華電信等五大電信商搶標 5G 頻寬，也繳納權利金， NCC 為讓基地台建設加速加量，所以決定補助業者。他質疑，「這不是退佣，什麼才是退佣」。過去從來沒有這種例子， 4G 時也沒有，這是史上第一遭。第一次看到廠商給政府權利金，政府還要獎勵廠商。

柯建銘上午受訪時表示，政府編列 5G 預算，早在前總統馬英九推動 4G 時代就有，但當時的預算編列散落在各部會，現在則由 NCC 統籌處理，比較有效率。

柯建銘指出， 5G 建設攸關數位國力與數位政策，並會帶動產業發展，現在台灣要做的是戰略佈局，當然要由政府主導，台灣不能變成一個科技的輸出大國、卻是應用上的侏儒，內部的使用者也要有同樣的使用水準，請國民黨不要再污名化。

（新聞資料來源 : 中央社）

countries: 日本 韓國 歐盟 中國 台灣 美國

people: 柯建銘 林為洲 鄭正鈐 葉毓蘭 林奕華 賴士葆 馬英九

title: 藍疑NCC補助5G建設圖利財團 柯建銘：圖利全民


content_text:
（中央社記者陳至中台北19日電）疫情升溫，教育部今天發函各級學校，提醒近期若要舉辦冬令營隊等集會活動，需依據指揮中心最新公布的指引，進行風險評估，如果沒有完善配套，「強烈建議取消或延後舉辦。」

國內武漢肺炎疫情升溫，新北市教育局今天宣布，轄下各級學校結業式一律改採線上視訊或廣播，且寒假期間大型活動全部取消。中央社記者詢問教育部是否比照新北市措施辦理，截至晚間8時，仍未取得回應。

中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中今天在記者會上指出，歲末年終各地舉辦的大型集會活動，通常人潮擁擠，長時間且近距離接觸，具有高度傳染風險，一旦出現疑似個案或群聚事件，將提高防疫難度。全台許多大型活動已陸續宣布取消或延期，包括2021年台灣燈會。

教育部今天晚間發出新聞稿，提醒各級學校近期若要舉辦集會活動，一定要依據指揮中心最新修正公布的「COVID-19（武漢肺炎）因應指引：公眾集會」，評估活動舉辦的必要性與風險程度。如果要舉辦，需訂好完善的防疫應變計畫；如果無法完成風險評估和防疫配套，強烈建議取消或延後舉辦。

教育部舉出幾項重要的風險評估指標，包括能否事先掌握參加者資訊、活動空間的通風換氣情況、活動參加者之間的距離、參加者為固定位置或不固定位置、活動持續時間長短、可否落實手部衛生及佩戴口罩等。

教育部提醒，活動如有用餐，也需依照指揮中心相關指引，保持足夠的社交距離或以隔板、屏風進行區隔。無法保持社交距離時，應採「分時分眾」措施因應。

教育部也呼籲各級學校積極宣導「生病在家休息」的觀念，避免參加集會活動。如有慢性病、心血管疾病、孕婦、氣喘，在疫情期間，建議避免參加集會活動。（編輯：張雅淨）1100119

journalist: 中央社記者陳至中台北19日電

events: 疫情 COVID-19 武漢肺炎

taiwan-subdivisions: 新北 新北市

title: 新北要求結業式改視訊 教部：學校集會要評估風險 | 生活


content_text: 公務員懲戒委員會前委員長石木欽被爆與富商翁茂鍾不當接觸，司法院、法務部今天公布調查結果，包含檢察體系、法官等40人，曾與翁不當飲宴或受贈。至於警政署有兩位高階警官涉嫌此案，內政部表示，警政署政風室仍在調查中，調查報告會較晚出爐。行政院長蘇貞昌日前指出，石木欽案是內行人的玩法行為，但法網恢恢，他要求法務部與內政部清查涉入本案的檢警調人員，並要求法務部提供翁茂鍾的筆記本，他要親自看看還有哪些人涉及本案，行政院一定徹查，向人民交代。 針對警政署副署長劉柏良、警政委員周幼偉，都曾購買怡安股票或參與飲宴，警政署表示，政風室目前仍在調查中，調查報告出爐後會陳報相關機關，絕不會偏袒自家人。內政部次長陳宗彥表示，相關資料正調取中，已向行政院說明，調查報告會晚一點公布。

people: 陳宗彥 蘇貞昌

title: 高階警官捲入石木欽案 內政部：警政署調查中


content_text: 台灣2003年曾受嚴重急性呼吸道症候群（SARS）疫情肆虐，如今又受新冠肺炎（武漢肺炎）影響，對此，台大醫院婦產科醫師施景中18日在臉書發文，回憶SARS攻陷和平醫院、病患湧入台大醫院的慘況，「我們早已不是2003年SARS時的台灣」，他質疑那些聲稱醫師未遵照SOP的大老，「真的懂SOP是什麼？」並直言不幫忙的人，「請起碼不要扯後腿。」★一手掌握熱門話題施景中回憶，17年前和平醫院淪陷後，許多大醫院不願收治SARS患者，重症和疑似患者紛紛擁入台大，那時他所服務的產房在5樓，引起一連串感染的台商收治則在4樓。施景中談到，當時許多醫學中心強調他們是私人醫院，自稱未像台大領很多國家補助、不是重症專責醫院，無法幫忙。施景中談到，如今的指揮中心專家諮詢小組召集人張上淳，當年還是年輕教授，為了醫治病患曾兩度懷疑染疫，開協調會時7大醫學中心門派的院長，許多是他的老師。施景中說，當時有報導提及，張上淳一時情緒湧上，哽咽問各大門派長老，「大家究竟愛不愛台灣？」眾人相覷良久終於點頭，清出病房、動用人力，同心做好收治SARS轉院的準備。施景中表示，桃園衛生局18日召開協調會議，一起為衛福部桃園醫院院內染疫事件善後，據轉述，各大醫院沒人囉嗦，大家決定互相扶持。施景中直言，我們早已經不是2003年SARS時的台灣了，還有人要說台灣只是運氣好嗎？他直言，「若還有其他人不幫忙的，請起碼不要扯後腿。」施景中說，有「大老」說醫師沒有遵照SOP，有些人附和，「我想問，這些人、包括那位大老，真的知道這些SOP是什麼嗎？」施景中也分享1張照片，照片中的醫師是他球隊的兄弟，身在重災區的醫院，「我看他憔悴很多，但看到這麼多醫院一起幫忙，我知道他們一定會挺的過去。」施景中說，照片中的醫師在院內疫情爆發之初，就把家人都趕回鄉下避難，太太小孩不願和他分開，變成在家也要戴口罩分流，「這種痛苦，不是在談話節目中的大老可以了解的。」

journalist: 陳煜

events: 武漢肺炎 疫情 新冠肺炎

taiwan-subdivisions: 桃園 和平

title: 沒幫忙就別扯後腿！台大醫曝內幕批：大老真的懂SOP？


content_text: 桃園市議員王浩宇罷免通過，現在也傳出基進黨立委陳柏惟，因為挺萊豬立場鮮明被藍營點名罷免，據《中時新聞網》指出，曾是對手的前立委顏寛恒表示，地方現在的確有很多人發起罷免陳柏惟，各地已陸續出現連署站，顏寛恒並表示，若到時要重行補選，在民眾願意接受他的情況下，他「沒有退的理由」會義不容辭參加補選。顏寬恒和陳柏惟過去曾是選戰對手。（圖／翻攝自中時新聞網Youtube）顏寛恒在接受《中時新聞網》節目《政新鮮專訪》時表示，「你做得再好，一定會有反對你的人，你不怎麼做事，也一定會有支持你的人」，他提到，地方民意代表為人處事、發表言論都是可受公評公議的，顏寛恒舉例，台中火力發電廠造成空汙問題，日前經濟部考察時，身為現任立委的陳柏惟卻沒有現身，還要卸任的他厚著臉皮進去，詢問部長關於「春節中火關一天」的相關事宜。基進黨立委陳柏惟。（圖／翻攝3Q陳柏惟臉書直播影片）除此之外，顏寛恒還提到，像是台中跨溪大橋的興建以及聯外道路的籌設，預算和財源，這位現任立委也不清不楚，他建議陳柏惟要多一點汗水少一點口水，多關注在地民眾的心聲。由於民選公職人員就職滿一年才能提案罷免，若有人2月發動連署罷免陳柏惟，顏寛恒表示尊重，就像對方2020年打敗他一樣，尊重選民所做出的決定，如果做得好當然不會被罷免，但如果背離民意，那就有可能被罷掉。顏寛恒也指出，若要重行補選的話，選民也接受他的情況下，他當然義不容辭參加補選，不過他目前仍在調整自己，下一步的是要準備2024的大選。

people: 陳柏惟 顏寬恒 王浩宇

title: 王浩宇罷免後陳柏惟危險了？顏寬恒重磅砲轟「怠職」　親曝未來動向


content_text: 已有70年歷史的丸文食品，在台中大里工業區工業11路總部規劃的「丸文食品觀光工廠」，今（19）日舉行開幕典禮；丸文總經理梁榮欽表示，設立觀光工廠不僅可加深民眾對丸文品牌的印象，同時也能作為丸文創新的基石。今天的開幕式熱鬧滾滾，包括經濟部商業司、中小企業處，以及台中市經發局、觀旅局、工策會等單位，都指派代表參加。梁榮欽強調，希望以新形象，透過復刻歷史與回歸初衷概念重新聚焦品牌理念與品牌塑造，展現老字號風華。 丸文食品的前身是「丸文商號」，1950年在台中第一市場55號攤位起家，商品包含金黃色顆粒旗魚鬆、旗魚丸、天婦羅等各式魚漿煉製品；創辦人梁火村因對品質極盡苛求，使丸文備受消費者信賴，成為第一市場最具代表性的優良商店。1978年第一市場被大火焚毀，現址改建為商業大樓。隨著第一市場走入歷史，丸文食品遷移至綠川西街，後來在大里工業區購地設廠，為滿足廣大消費者需求，進一步導入現代化生產環境。近幾年，丸文的產品也日趨多樣化，除了魚鬆、魚酥、魚丸及火鍋料之外，還有魚寶麵、魚寶蛋捲、魚寶粥、魚寶餅，甚至還推出旗魚膠原胜肽的精華液、乳霜、面膜等保養品。丸文現已傳承至三代，梁榮欽的長子梁郁群擔任廠長，負責生產製造；次子梁瀚任擔任經理，主導公關行銷；三子梁韋珽學的是餐飲，未來將負責餐飲部門。丸文老顧客雖多，但年齡層偏中高齡。第三代接棒後，為吸引年輕族群及更多消費者對丸文有更深認識，於是積極規劃建立觀光工廠，並設計DIY活動吸引年輕族群、親子團來參觀，增加品牌曝光度。觀光工廠同時也是丸文二代的夢想之一，內部除了一般廠房作業區、導覽區、DIY教室及展售區外，同時也設置團膳廚房，未來可作為大里工業區其他企業中午用餐的好選擇。同時為因應時代需求，也設置許多網美打卡點（超大碗公魚丸互動裝置、如同置身海中的漁船立體彩繪等）、線上直播區，可供網紅開直播使用。梁榮欽表示，經濟部中小企業處從觀光工廠規劃期開始，便提供許多資源給丸文，包括補助計畫案、相關專業人才介紹、廠內動線規劃建議等，丸文受益匪淺。他相信，匯集了各方面意見，丸文觀光工廠能走得更順利。丸文食品觀光工廠不僅是首座魚鬆觀光工廠，更是中部少數擁有親子體驗製作的DIY觀光工廠，目前也規劃三種常態性DIY活動，有手指造型飯糰、爆漿福州丸和手作天婦羅，另外也會不定期針對端午節、中秋節等節日，推出不同的DIY活動。梁榮欽說，丸文每年都會推出許多配合節日的手作活動，藉此讓小朋友了解文化歷史，更增添親子間的溫度，期望未來能成為中部地區必到的觀光景點，打造安心食用與安心消費的觀光工廠。丸文食品總經理梁榮欽是帶領丸文成功轉型的第二代。記者宋健生／攝影已有70年歷史的丸文食品，在大里工業區總部規劃的「丸文食品觀光工廠」。記者宋健生／攝影

taiwan-subdivisions: 大里 成功

title: 70年老字號丸文食品 大里工業區打造首座魚鬆觀光工廠


content_text:
部立桃園醫院這幾天醫護陸續確診，傍晚則傳出門診、掛號、領藥的鐵門都已經拉下。院方表示，今起為期一週，門診減診、夜診暫停，內科住院病人檢查也暫停，醫師會診則用視訊。桃園衛生局表示，少部分科別雖然持續看門診，不過一律要到院外的藥局和診所領藥。

部立桃園醫院的四周冷清清，只有少數的醫護人員，穿著防護衣在醫院外頭走動。雖然出現5名醫護確診新冠肺炎而暫停收住院病人、暫緩常規及門診手術也禁止探病，但一早門診仍正常運作。

由於醫院感染持續增加，目前將全院依危險程度分紅、黃、綠三區管制，紅區為確診個案曾活動或檢出環境檢體陽性區域，已嚴格管制人員進出，若要進入須戴N95口罩。而危險區域周邊為黃區，綠區則是門診區等低風險區，一般民眾仍可進入看診。

新光醫院副院長洪子仁說：「到底你的感染途徑是因為面對面接觸而被感染，或者是因為你的環境本身的一個點有被汙染，而被感染的一個情況，這個事實上今天指揮中心已經進駐到這家機構的時候，就可以針對這個情形，再做進一步的盤點的一個工作。」

醫界表示，凡走過必留下痕跡，指揮中心進駐後，也得針對整起事件發生始末去做根本原因的分析做出對策，當未來面對同樣情形時就不會再發生，也是很好的學習機會。

title: 部立桃園醫院今夜診休診 院內停止領藥


content_text: 受到新冠肺炎疫情影響，全球缺貨櫃，導致飼料原料黃豆、玉米進口短缺，國內油脂大廠、飼料廠紛紛暫停出貨或者直接調漲飼料價格，下游畜牧業憂心 ；農委會表示，近期會找飼料公會、穀物協會討論因應對策，推估國內的原料存貨，可以撐到四月份。農委會副主委黃金城表示，主要還是缺乏玉米，豆粕還有庫存，豆類產品非飼料最主要的原料，因此近期會與穀物協會討論，看有何方式可以協調船期；此外，全世界都欠缺貨櫃，由於國內三大貨櫃輪船都有官股持股，因此近期也會協調，有沒有可能將少部分貨櫃調與農業使用。 黃金城表示，貨櫃短缺現象四月前會舒緩，加上運送船期約一個月，看是否能在今年三月之前能順利協調供應；黃豆最主要還是炸油，他推估對畜牧產業的影響不這麼大，即便國內也有種植飼料玉米，但不足因應畜牧業的需求，仍需靠進口。根據中央畜產會統計，進口玉米現貨每公斤9.3元、黃豆粉每公斤17.9元，且價格持續飆升中，即便價格高漲，畜牧業者仍想盡辦法採購；因此，墊高了家畜家禽飼養生產成本，以每月消耗近60噸飼料的個人養豬戶為例，月飼料成本增加近20萬元；還有業者一個月多增60萬元飼料費，幾乎等於一台國產車；再加上精料、維礦、添加物等飼養所需要產品，畜牧業者壓力大；推估未來末端肉品價格也會持續攀升。產業界人士分析，去年受到新冠肺炎疫情影響，為了減少營運成本，不少老舊的貨輪都淘汰，但到下半年貨運逐漸回溫，則是貨櫃缺乏，若有空櫃大多盛裝更高價的3C產品，也不願意載裝相對平價的飼料原料，因此現階段玉米豆粉都大漲， 奇貨可居，有錢也難買。彰化某張姓豬農表示，上周到高雄港油脂公司載一台脫殼豆粉，司機六點半從彰化出發到現場發現，前面貨車已排了25台；甚至有同業一路排到傍晚，卻沒貨可賣；兩大油脂廠本周都停止出貨，下周是否還有貨，還要再看看，油脂廠進口黃豆最主要是生產油，豆粉是副產物，農曆年前是民生用油高峰，庫存不明。張姓豬農表示，飼料結構當中三成是豆粉、七成是玉米，玉米有其他替代的產品可使用，台灣最缺乏的，就是蛋白原料，幾乎全數仰賴進口；豬每降1%蛋白，生產效率就會減緩；他本身有2000多頭豬，若本周五不進貨，就沒有飼料可以養豬了；只能先修改飼料配方，盡量減緩豆粉的使用量，用魚粉、發酵豆粉去取代，但這會把飼養成本墊高，且無法完全取代黃豆粉使用。進口玉米、黃豆不足，飼料廠已通知暫停接單。圖／豬農提供養豬戶飼料成本大增，每個月多60萬元，幾乎等於一台國產車。圖／豬農提供

taiwan-subdivisions: 金城 彰化 高雄

title: 玉米黃豆短缺大漲畜牧業焦慮 農委會：存貨可撐到四月


content_text:
2021/01/19 00:15

〔中央社〕駐日代表處今天表示，去年6月起陸續接獲旅日的僑胞或留學生反映說接獲詐騙電話，有人被詐財。在台日警政單位努力下，在台灣境內偵破此案，逮捕我國國籍嫌犯15人。

駐日代表處官網表示，去年6月起駐日代表處及駐日的各館處陸續接獲旅日的僑民或留學生來電表示，接獲自稱假借「某國大使館」、「入國在留管理廳」及「某國公安部」等官員詐騙電話，指稱涉及跨境刑事犯罪帳戶被凍結，須清查資金以證明清白等。

駐日代表處除了立案處理外，也提醒旅日僑民及留學生那可能是詐騙電話，但仍有人遭詐財，損失金額由數十萬至數千萬日圓不等。

經偵辦後，台灣警方分別於台中及屏東查獲詐騙機房據點3處，並逮捕中華民國國籍犯嫌共15人。目前15名犯嫌都依「刑法加重詐欺罪」及「組織犯罪防制條例」聲押獲准。

駐日代表謝長廷呼籲，日本地區偵查案件都由日本警方依日本法令進行，如果確有日本警方來電請求配合調查，旅日僑民或留學生也應謹慎求證，最好親自前往鄰近警察局或派出所直接諮詢。

駐日代表處官網列出電信詐騙手法的特點，包括電話中有複數角色登場、恐嚇押解至中國大陸或會遭取消日本居留資格、模仿警方辦案過程、採取「上對下軍事命令恐嚇」模式、要求被害人保密等。

謝長廷表示，如果接獲上類特點的電話，可直接撥打110向日本警方求證，也可打電話到駐日代表處諮詢，應提高警覺，以免受害。（編輯：林治平）

journalist: 編輯：林治平

countries: 中華民國 日本 台灣 中國

title:
旅日台僑遭電信詐騙案破案 謝長廷籲警覺
 - 國際


content_text: 我上週日參加了DADA RUN桃園有氧路跑10k。起跑時天氣很冷！只有9°。有人説這是台灣的東京馬拉松！（因為一樣的溫度）。一開始八個高手們衝出去！好快！我慢慢追到第七名。我的配速大概3‘50左右，算不錯。但離前面的第六名越來越遠！只是左轉後，居然是逆風+上坡 超辛苦！最後以總七收工。跑完收操時，看到女總排回來。女總二和總三，距離很近！差不到10m，整個非常緊張刺激！然後，女總四和總五也很近，最後大家一起衝刺，超精彩的賽事！收操後，跟大家一起聊天，合照很好玩！謝謝大會，謝謝志工，以及一起拍照的朋友們！謝謝大家幫我加油。每次ZEPRO的賽事都優秀又好玩！謝謝Aquafeb 贊助。Aquafeb 有很多跑鞋，運動用品。而且有Tomo的專屬折扣碼再享全站95折-TOMOAQ12。大家請看一下 👉🏻https://s.aquafeb.com/NfGZd

countries: 日本 台灣

title: 日本人跑遍台灣／Dada Run 桃園10K  台灣版的東京馬？


content_text:
芹菜該如何存放才不易壞嗎？其實在放入冰箱前，一定要記得先將芹菜全部「豎起」，如此才能保存較多葉綠素。 圖：取自pixabay芹菜除了當佐料，也能拿來炒菜吃，但由於芹菜葉味道苦澀，大多數人只吃葉柄的部分。而你知道芹菜該如何存放才不易壞嗎？其實在放入冰箱前，一定要記得先將芹菜全部「豎起」，豎著放進冰箱而非橫著放，如此才能保存較多葉綠素。不過，因為芹菜很容易老化，還是盡快食用為佳。

農委會指出，芹菜的葉柄膳食纖維功能強大，可以避免腸道吸收膽固醇，且還有含量極高的鉀離子，能幫助鈉鹽排出，讓血管鬆弛，是有助於降低血壓的好幫手。而芹菜的葉子也有豐富的營養價值，維生素C含量是莖的1倍，葉酸則是10倍，所以如果能改變食用習慣，連同芹菜葉一起吃，好處更多。因為它的根、莖、葉和籽都可以當藥用，甚至有「藥芹」之稱。

另外，芹菜中蛋白質含量也比一般瓜果蔬菜高出1倍，鐵含量為番茄的20倍左右，維生素B含量高，鈣、磷、鐵等礦物質元素含量也高於一般綠色蔬菜。不論當主菜或配菜，不同的芹菜都能展現不同的特色。

至於該怎麼挑選出品質好的芹菜呢？謹記3特徵，其一，色澤鮮綠，其二，葉柄長而直且粗細均勻，其三，菜葉翠綠而稀少。柄杆易折斷的則為嫩芹菜，脆度較好。

而芹菜保存也有撇步！農委會表示，事實上，不管要不要冷藏，最好都「豎著」存放，因為芹菜本是垂直生長的蔬菜，直立存放所保存的葉綠素含量較多。不過，芹菜很容易老化，還是盡快食用最佳。

title: 芹菜保存有撇步！冷藏前先做1動作 | 生活


content_text:
記者蔡儀潔／綜合報導

衛福部立桃園醫院累計5名醫護確診，且新增案與首批染疫醫護並無接觸，研判是後續確診的案865醫師所傳染，已是第二圈傳播。指揮中心發言人莊人祥表示，同住家人5人無症狀已採檢，不過昨（18）晚傳出有2人疑似染疫。

▲中央流行疫情指揮中心記者會。（圖／指揮中心提供）

根據指揮中心說法，18日新增的案863為護理師，因未與案838等首批確診醫護接觸，先前未列接觸者採檢；案856確診後，匡列接觸者才找出來，因兩人負責病房一樣，工作重疊高，研判因而遭感染。

案863於1月12日曾接受採檢為陰性，1月14、15日出現鼻塞及咳嗽症狀，因匡列為案856接觸者，17日再次採檢並確診。

▲莊人祥表示，若有新增確診者今天會公布。（圖／指揮中心提供）

目前同住家人5人無症狀已採檢，不過昨晚傳出有2人疑似染疫。莊人祥表示，所有接觸者都在匡列及採檢中，若有新增確診者，今（19）天會公布。

因應院內感染擴大，指揮中心啟動6點防治作為，將進駐醫院成立「前進指揮所」，指揮官陳時中表示，這是在中午會議中決定成立，指派醫療應變副組長王必勝擔任前進指揮官。

title: 案863護理師「採檢2次」才確診！傳2家人疑染疫　莊人祥回應了


content_text:
▲台南安定「古寶無患子故事園區」春節期間八大主題區，全部開放民眾免費參觀。（圖／記者林悅翻攝，下同）

記者林悅／台南報導

2021年迎牛年，今年春節假期，一起來台南安定「古寶無患子故事園區」走走吧！該故事園區每年都會舉辦的新春過年特別活動，今年當然也肯定不能錯過，園區有八大主題區，全部開放民眾免費參觀。

民眾可先到「無患子故事館」走走，一起深入了解無患子的故事，到底什麼是無患子，它有什麼優點呢？為什麼它可以做成清潔產品呢？讓大家更進一步的認識大自然，認識無患子的植物泡泡吧。

今年首度登場董事長珍藏的【日本動漫公仔】，有時下最夯的海賊王、鬼滅之刃、美少女….等，動漫迷絕對不能錯過的，各各都是經典的人氣公仔展出。還有多種活動，破萬台的日本【迴力車】、【蒸汽火車】和【軌道車】展示，都是王董事長多年來的珍藏品，不同種類與外型的車輛應有盡有，過年期間也對外展示提供給民眾參觀。

還有收藏多年的【紀念套幣】，從1993年到2020年的生肖套幣，以及【美國建國200年紀念套幣】，以及【原住名紀念套幣】，這些都是多年來的珍藏品，也提供給民眾參觀。

今年特別展出，號稱是世界最少的錢幣、少到沒找到『實物』，非常難得的古錢幣之一的【永隆通寶背閩月】錢幣贗品產出，經典還原永隆通寶錢幣的外貌，讓您可以親眼看到世界稀珍的一面。懷舊的【古童玩】，也開放民眾免費體驗，有滾鐵圈、罐頭獨輪車、這些都是早期阿公時代的古童玩、在都市化的現代生活看不到的玩具呢，也可以帶著爸媽起來回味一下童年玩具吧。

古人的智慧【魯班榫】益智遊戲， 兩千多年前的魯班就發明了一種方法，用一種咬合的方式把三組木條垂直相交固定，是榫接結構是中國古老的工法，快來一起頭腦協調大作戰，歡迎小朋友一起來跳戰。提到拇指琴，就不得不提拇指琴的改良發明者–Hugh Tracey。Hugh Tracey是一名英國籍的音樂愛好者，他在20世紀走訪、旅行到了非洲鄉下。在旅程中，他接觸到了許多傳統的非洲音樂。而非洲傳統音樂的獨特及美麗讓他深深著迷。在他5年的非洲歷程中，他特別喜歡一種後來被稱為叫做「拇指鋼琴」的樂器，這是現在拇指琴的前身，這些拇指鋼琴有許多不同的外型、調性、演奏風格和名字，每個區域間對他們的稱呼以及演奏方法都不一樣。

此外，無患子的種子非常堅硬，外表黝黑光亮，常用來製成佛珠，所以無患子又叫「菩提子」。 木槵子〈別名菩提子〉念珠是經典中最早關於念珠的記載，可以說是【最古早的念珠】，「無患」字面上有消災解卮，無憂無患之意，民眾來替自己新的一年邪保平安。一起來體驗DIY無患子手鍊。

台南市安定區區公所製燈飾，將在台南安定「古寶無患子故事園區」展出，利用傳統的地方風俗燒王船作為主軸，並把安定三寶特色名產擺放至左右，加上後發的火焰做為襯托，代表著安定的名俗與物產是時下「火」紅的產物，並象徵安定區物產豐收，傳承希望，前瞻未來。大年初一到初五（2月12日~16日）開放參觀時間上午9時至下午5時，歡迎到台南市安定區文科里「古寶無患子故事園區」一遊。

香酥可口、包裝超可愛

countries: 日本 中國 美國 英國

taiwan-subdivisions: 安定 安定區

title: 台南安定古寶無患子故事園區　春節八大主題開放民眾免費參觀


content_text:
部立桃園醫院發生醫護院內感染之後，夜間門診昨天已經停止，大多數門診也都休診。但停到什麼時候？一切要依指揮中心公布。另外，台大醫院昨天也緊急公告，從今天開始，一般病房探病一天最多2次，加護病房探病則是限縮一天1次。

門診、掛號、領藥的鐵門拉下，部立桃園醫院18日夜間門診也開始休診。發生醫護院內感染後，已經暫停收住院病人，大多數門診也休診，停到什麼時候，並不知道，也不接受院內領藥。至於少部分科別雖然持續看門診，不過一律要到院外的藥局和診所領藥。

由於醫院感染持續增加，目前將全院依危險程度分紅、黃、綠三區管制：紅區為確診個案曾活動或檢出環境檢體陽性區域，已嚴格管制人員進出，若要進入須戴N95口罩；而危險區域周邊為黃區；綠區則是門診區等低風險區，一般民眾仍可進入看診。

新光醫院副院長洪子仁說：「到底你的感染途徑，是因為面對面接觸而被感染，或者是因為你的環境，本身的一個點有被汙染，而被感染的一個情況。這個事實上今天（1/18）指揮中心已經進駐到這家機構的時候，就可以針對這個情形再做進一步的盤點的一個工作。」

而台大醫院昨天也緊急公告，配合政府調整探病規定，從19日開始，探病一天最多2次，一般病房上午11點到中午12點，以及晚上6點到7點；加護病房每天固定1次探病，每次限2名訪客，每次探病限1小時，要前一天申請預約。

詹淑雲 吳雅瑜 彭耀祖 程修玲 鍾建剛／綜合報導

@type: person

title: 部立桃園醫院暫停夜診 多數門診休診


content_text:
圖：特朗普支持者攻入國會。來源：澎湃影像

“海媽媽，記得那次你告訴我不該去‘黑人的命也是命’活動抗議，因為他們可能會變得暴力……可這是你嗎？”

國會抗議發生的第二天，一名名為海倫娜·杜克(Helena Duke)的女生因為在推特上指認自己參與騷亂的母親成了“網紅”。而在美國聯邦調查局(FBI)公開呼籲美國民眾舉報“國會大廈暴力分子”後，越來越多的美國人開始舉報自己的親人。

據英國《衛報》17日消息，FBI已經收到了超過14萬份有關此次襲擊的舉報材料，至少有200人被逮捕。司法部稱，大部分舉報者是“暴力分子”的朋友、家人和一些“略有交情”的人。

衛報報道截圖

這場“大型舉報活動”分為“向FBI報告”和“網絡公開”兩種方式，艾莉森·洛佩茲(Alison Lopez)屬於前者。在發現自己叔叔的妹妹曾於1月6日闖入國會後，她“毫無顧慮”地向FBI提供了相關材料。她表示，在過去四年裏，她眼睜睜地看著自己的家庭成員深陷右翼陰謀論的世界，逐漸“被政治吞噬了生命”。

而上文提到的杜克選擇的則是“網絡公開”的手段。這位馬薩諸塞州的青少年在發現自己的母親出現在一段國會大廈抗議的視頻中後，轉發視頻並在評論區指認母親。走紅後，杜克向公眾表示：“如果我什麽都不做，我會覺得自己和他們一樣壞。”

海倫娜·杜克推特截圖

很多舉報者認為，自己的“舉報”是在“拯救”他們的親人，而“極端主義”和“陰謀論”等詞語頻繁出現在他們的自述中。據《華盛頓郵報》16日消息，有專家表示，在特朗普時代和疫情封鎖的大背景下，許多人待在家裏，接觸了網上大量的謠言。這批人相信陰謀論，相信新冠是一場謊言，擁護極右主義。

據查普曼大學社會學副教授彼得·西米(Peter Simi)介紹，極右主義不是一個小的邊緣世界觀，也不是一個只觸及幾十人或幾百人的狹隘崇拜，而是一種植根於美國社會的廣泛世界觀。他還補充，極右主義已經存在了幾十年，但在特朗普執政期間獲得了“更大的力量”。包括特朗普在內的政客推波助瀾，使得美國的政治極端主義達到了前所未有的水平。

一位得克薩斯州的婦女稱，自己就有親戚屬於一個極端組織，這些親戚“把自己和其他人隔絕了……他們圍坐在一起分享陰謀論，認為媒體在欺騙他們，不想相信自己圈子之外的任何事實。”

“這簡直就像一個邪教！”她說。在發現這些家人出現在國會大廈的騷亂中後，她通知了FBI。

另一名不願透露姓氏的舉報者萊斯利(Leslie)來自芝加哥，她舉報親人的原因是為了將他們“喚醒”。在《衛報》的報道中，萊斯利提及了一個廣泛傳播卻沒有任何根據的陰謀論組織QAnon——該組織相信特朗普正在對政府、商界和媒體中崇拜撒旦的戀童癖精英發動一場秘密戰爭。

萊斯利表示，自己的父母對QAnon深信不疑。他們在加入該組織後在Facebook上發表仇恨言論，使得萊斯利和她的三個兄弟姐妹都與父母斷絕關係。而在發現自己的母親參與了1月6日的國會山抗議後，萊斯利說自己“幾乎暈了過去”。

她向FBI提交了她的母親在社交媒體上上傳的國會事件有關圖片，希望能通過FBI“喚醒她”，也希望她的母親可以意識到“這不是一個遊戲，有人被殺了。”

除了這些具體的舉報者，在社交媒體Reddit和Twitter上還出現很多帖子，敦促用戶舉報自己的親人，並安慰那些已經做出舉報的發帖者。

對於調查人員而言，“舉報親人”的風氣有助於他們的工作。《衛報》稱，網絡調查時常受制於視頻圖像的模糊，但當指控來自親人時，誤認的幾率要低得多。但面對“親友舉報”的盛行，也有人表現出相當的不適。

以杜克轉發指認母親的推特為例，盡管評論區有一些網民認為她“做得對”，但持負面態度的評論不在少數。

有人表示：真不敢相信我看到的，人們在推特上把自己媽媽扔給狼。

journalist: 【編輯：胡雪石】

references: 網民 Facebook Twitter

title: 美國會暴亂續：FBI收到14萬份舉報材料，“親友舉報”為主


content_text:
tag:blogger.com,1999:blog-72751783929029043.post-21161003513848030782021-01-18T11:36:00.005+08:002021-01-18T13:39:06.726+08:00工業局挺智慧製造 東台攜手光陽打造機車零件智慧生產線為帶動國內機車產業數位轉型智慧升級，經濟部工業局推動「機車關鍵零組件智慧製造開發計畫」，並協助工具機大廠東台精機，與國內第一大機車生產廠商光陽公司攜手，打造全新國內第一條機車關鍵零組件智慧彈性生產線，同時也將光陽公司之曲軸加工舊產線，改造為智慧化產線。

工業局挺智慧製造 東台攜手光陽打造機車零件智慧生產線(圖片僅為示意圖)

工業局指出，此計畫藉由東台精機智慧化彈性產線的建立與運作，滿足現在及潛在客戶的需求，並精進專業技術能力及培養跨領域人才，所開發之設備及產線，已成功擴散至航太、汽車、生醫、金屬等約150家客戶，涵蓋日本、歐美、東南亞等近20個國家，訂單總額超過新台幣36億元。

此外，光陽公司更藉由智慧製造的轉型升級，成功取得國際機車大廠訂單，新增產值達新台幣24億元，後續將運用這些經驗與技術，推動既有產線及加工設備的升級，逐步轉型為國際化機車品牌廠及高價值零件製造商。

工業局說明，由於光陽公司面臨關鍵零組件少量多樣的新需求型態，必需頻繁的進行換線、換模生產，除帶來調校不易而影響生產效率及成本的新挑戰，也產生品質控管問題，對生產管理造成極大的考驗。因此，東台精機積極建構零件加工智慧解決方案，在其精機二廠建置全新「機車引擎箱蓋智慧彈性生產線」，並結合光陽公司本身的供應鏈資訊系統，於路竹廠建置曲軸智慧加工生產線，藉此達成少量多樣，甚至客製化的新生產模式。

東台精機協理曾文鵬表示，應用智慧化技術及功能，使加工產線可彈性生產3機種6部件、換線調校時間由3小時縮短至3分鐘以內。光陽公司廠長陳志峯則表示，改造成智慧產線後，運用感測器、數據聯網掌握關鍵排程資訊，搭配機械手臂在加工及夾具夾持模組之切換，打造全國唯一可混線生產5種不同曲軸的智慧生產線，產能提升29%，同時透過企業資源規劃系統(ERP)，垂直整合智慧產線及供應商之資訊，即時監控品質與交期，提升供應商的準時交貨率達95.9%。

經濟部noreply@blogger.com

taiwan-subdivisions: 成功 路竹

title: 工業局挺智慧製造 東台攜手光陽打造機車零件智慧生產線


content_text:
（示意圖/取自pixabay）

Google近年來積極進軍硬體產業，除了推出Pixel手機之外，也對智慧型穿戴裝置保持高度興趣，隨著其陸續收購Fitbit、Fossil等手錶技術，讓外界十分期待，何時能看到Google研發的Pixel Watch亮相呢？

今年1月15日，Google硬體部門資深副總裁Rick Osterloh在官方部落格中宣布，已經完成對Fitbit的收購交易。不過這項收購案從去年開始就因為壟斷、資安等爭議而使收購申請一直沒有得到許可，即使已經完成交易，美國司法部也仍在調查Google是否違反《反托拉斯法》。

甚至連澳洲競爭及消費者委員會（ACCC）也對外表示，該單位將針對Google與Fitbit的收購案是否有違市場公平競爭性，持續進行公開調查。

Google在研發Pixel Watch之路可謂一波三折，以下就先來看看有關於Pixel Watch的4個預測吧！

Wear OS 系統

Google曾主導開發「Wear OS」，是專門為智慧型手錶等可穿戴式裝置所設計的系統，其主要功能為數位助理及感測器。

雖然擁有軟體系統，但因為缺乏硬體品牌支援，導致Google在穿戴式裝置市場的佔比始終偏低。如今Google已完成對Fitbit的收購，在軟硬體互相支援之下，能夠加速Pixel Watch的推出。

防水功能

Pixel Watch將擁有防水功能，其被預測不僅能戴著洗澡，甚至戴著進入泳池中運動也不用擔心會因此故障。

支援NFC支付

隨著行動支付越來越普及，穿戴式裝置的支付功能也愈發被受到重視。

所以Google也很有可能會考慮將NFC支付功能放入Pixel Watch之中，讓使用者出們只需戴著手錶就能使用Google Pay消費。

生物辨識技術

包括Apple、三星等公司，近幾年都陸續在穿戴式裝置上的生物辨識技術進行專利佈局，相信Google在研發自家的智慧型手錶時，也有可能採用生物辨識技術來讓使用者進行解鎖。

journalist: 何渝婷

companies: Google Apple

countries: 澳洲 美國

title: Pixel Watch還能登場嗎？4點了解有關Pixel Watch的預測


content_text: 彩色口罩含偶氮染料恐致癌引起社會關注，標檢局、食藥署和消基會昨天不約而同公布相關抽檢結果，官方和民間都未檢出偶氮染料。但消基會20件樣品中有六件防護效率低於八成。對此，經濟部標檢局今（19）日表示，關於PM2.5過濾效率，標檢局已制定國家標準CNS 15980「防霾(PM2.5) 口罩性能指標及試驗方法」，並已規劃將防霾口罩納入強制檢驗商品範圍，預計今年6月公告。標檢局指出，消基會此次檢測所引用的國家標準，與標檢局近日抽測市售82件的有色非醫用一般口罩相同，皆為CNS 15290「紡織品安全規範(一般要求) 」。另，消基會這次檢測「游離甲醛」及「偶氮染料衍生的某些芳香胺」二項目結果，均符合國家標準規定，也與標檢局檢測結果一致。 標檢局進一步指出，雖然消基會另檢出三件樣品「鉛含量」為6~11 mg/ kg、一件「壬基酚及壬基酚聚氧乙烯醚」含量超過300 mg/ kg，但均符合CNS 15290規範（12歲以下兒童用紡織品表面塗層之含鉛量不得超過90 mg/ kg、壬基酚及壬基酚聚氧乙烯醚總含量不得超過1000 mg/ kg）。此外，針對消基會此次亦檢測「塑化劑」（未檢出）、「染料溶出物」（未檢出）及「揮發性有機物」（部分微量）等三項目，標檢局今日也做出回應，表示雖然目前無相關國家標準部分，但將納入口罩國家標準制（修）訂參考。標檢局強調，為維護消費者安全，標檢局將持續辦理口罩標示、流向及品質管理，並進行市場購（取）樣檢測，若依CNS 15290檢測出有害物質時，將依消費者保護法相關規定處理，最高可處以150萬元罰鍰。

title: 口罩檢測趨嚴 標檢局6月將公告防霾口罩納強制檢驗商品


content_text:
狼谷今日爆，日日報你知。 每週一至週四晚上7點半。 不論是電競、電玩、ACG 或是網紅實況主最新動態通通報你知。 快來看看今天有什麼大新聞吧！

●配合日本緊急事態宣言！電玩主題樂園開幕再延期

●#辱華 還是 #叛國？韓吃播網紅兩面不是人

●百位女星遭殃！韓25萬網友請願抵制「#換臉黑技術」

●這個決定害 #疫情失控！旅日寫真女神認證

●上班5天辭職！#潔哥開罵五寶爸

●網瘋傳 #世上可怕6件事！國師點3星座是 #人類瑕疵品

●你上車了嗎？可愛 #天竺鼠 定格動畫掀起熱潮

●2020最高紀錄！#xQc 粉收看小時數近1.5億

journalist: 遊戲中心

title: 狼谷今日爆》任天堂樂園開幕再延期 韓吃播網紅兩面不是人 | 電競


content_text:
歷經市地重畫，近10年來，高市仁武區外來人口移入增20％，將破10萬大關，畫入「澄清湖特定區」的社區風貌改變最大，原種菱角聞名的五和里30公頃菱田降到2公頃，9成田地改蓋透天厝，連辦19年菱角節因此喊停，居民說「一坪地20萬，再傻也要賣地不種菱角」。

仁武鄰近高市蛋黃區，距離榮總或高鐵站不遠，交通便利。據民政局統計，2010年高雄縣市合併，當時人口數277萬4470人，直至去年12月，全高市人口276萬5932人，仁武區是人口數增加最快速的行政區，旗美地區則是流失最嚴重。

來到仁武區八卦寮一帶，無論是透天厝或大樓，新建案不斷推陳出新，尤其以五和里最明顯，台塑高雄廠附近原本全是菱角田，近年面積不斷縮減，菱角田幾乎全變成住宅區。五和里長許有長說，數十年前菱角田面積約30公頃，現在只剩2公頃，菱角節辦不下去。

許有長說，仁武地區有不少田地畫入「澄清湖特定區」，經過土地重畫，這些可以蓋房子的田地全部被建商買走，早年一坪5、6千，現在起碼20萬，透天厝一棟可賣千餘萬，農民凋零且工人不好找，多數農民陸續賣地，9成菱角田變成住宅區，現在只剩一個大地主沒賣。

仁武區長蔡翹鴻指出，縣市合併10年來，仁武區的人口數從7萬多增加至9萬多，仁武產業園區在去年11月動工，預料會產生另一波磁吸效應，未來應該會破10萬人，仁武是少數人口不斷上升的行政區。

高雄市仁武區人口十年來增加兩成，九成菱角田已經蓋了房子。記者徐白櫻／攝影

journalist: 聯合報 記者徐白櫻／高雄即時報導

taiwan-subdivisions: 仁武區 高雄 高雄市

title: 九成菱角田蓋房子 高市仁武區人口十年增2成


content_text:
2021年台灣燈會於2月26日至3月7日在新竹市舉行，由於桃園部立醫院疫情擴大影響，以及過年人潮群聚的可能性，基於防疫考量，行政院19日下午3點舉行記者會，宣布2021年台灣燈會停辦，並說明針對接下來大型活動等提出因應措施及防疫標準與規範。

除了行政院秘書長李孟諺外，交通部長林佳龍、新竹市長林智堅也都出席行政院記者會。（魏應充獲假釋19日出獄）

journalist: 上報快訊／黃怡潔

people: 林智堅 林佳龍

taiwan-subdivisions: 桃園 新竹市

title: 【快訊】因應醫護疫情擴大及過年人潮群聚 2021台灣燈會停辦-


content_text: 受到全台灣籃球迷期待的新職業聯盟PLG，開季至今一個月討論度居高不下，目前累積13場比賽，總計收入近400萬，人氣王富邦勇士就占了其中近半數收入。 根據統計，富邦勇士由於網羅最多「黃金世代」戰將，開季至今4場主場，其中有3場滿場7000人，票房收入賺進1608萬元，周邊商品也有280萬元的進帳，是新聯盟四支球隊最賺的球隊。 排名第二的是新竹攻城獅，目前四場比賽，總計2萬6189人進場，門票收入為1200萬元，周邊商品也賣破200萬。 台新夢想家至今僅主辦兩場主場，場均也有4785人，票房收入為570萬，周邊商品為50萬元，至於桃園領航猿則深受疫情影響，除了開幕首戰，其餘兩場比賽都受疫情影響被迫關門打，目前雖然有三場主場，總計損失約300萬元。

taiwan-subdivisions: 桃園 新竹

title: PLG／票房大熱！開打一個月收入4000萬 富邦勇士4隊最賺


content_text: 臺灣證券交易所明（20）日將攜手元富證券舉辦「THE GREAT RESET-New Industry Landscape after COVID 19」臺灣投資說明會，為證交所今年首場大型的引資活動，共邀請鴻海（2317）、國巨等19家上市櫃公司參與，將結合線上會議及實體活動盛大舉行。證交所去年因應全球疫情高峰，引資活動一律改為線上辦理，此次在國內疫情持續控制，首度於疫情爆發來，結合實體交流與線上會議進行引資，並找來多家台股重量級企業助陣，市場回響預期熱烈。 19家受邀的上市櫃公司包括鴻海、國巨、台達電、亞德客-KY、永冠-KY、旺宏、喬山、美律、奇力新、欣興、景碩、強茂、貿聯-KY、智伸科、鈺齊-KY、信驊、昇佳電子、M31以及力旺。證交所表示，本次引資首次安排上市櫃公司與國內外機構投資人進行線上和線下會談，在疫情期間，全球健身及電子辦公設備需求大增，相關供應鏈受到關注，因此特別邀請表現突出的半導體、電動車及家用健身等相關企業。證交所2020年6月曾攜手元富證券共同辦理國際線上引資，來自日本、香港、新加坡與馬來西亞等地的機構投資人回響熱烈。今年證交所首場引資，再度與元富證合作，擴大納入國內法人參與，目的希望投資人及早啟動後疫情時代台灣資本市場新布局，提升海內外機構對我國市場與利基企業的瞭解。證交所表示，此次同步於20日舉行線上專題演講，將向機構投資人分享疫情期間台灣資本市場發展成果，並介紹投資人關注的公司治理發展，傳達我國市場與國際接軌的開放政策。該專題演講影片預計20日後上傳至證交所Webpro 3.0影音傳播網，投資人可同步掌握。證交所指出，對台股市場參與者的服務將不斷精進，在今年首度舉辦實體與線上結合的引資活動，將持續規劃替上市公司與國內外投資人搭橋，提供機構法人和我國企業多元溝通管道，推動我國經濟及市場發展。

countries: 馬來西亞 新加坡 台灣 日本 臺灣 香港

title: 證交所引資 虛實並進


content_text:
爆紅YouTuber關韶文是誰原是網路媒體娛樂線記者的關韶文，在2019年脫離記者身份，以全職YouTuber的身份持續在自媒體耕耘，用招牌笑容征服觀眾的他，讓大明星能對他卸下心房，從戀愛、工作到減肥、理財通通都能聊，也讓他成為《DailyView網路溫度計》2020年爆紅YouTuber第6名。

DailyView網路溫度計今日特別透過《KEYPO大數據關鍵引擎》來調查，從2018年拍片至今，豐富關韶文頻道的來賓們，哪些是網友討論度最高的呢？

image source:FB/關韶文

魔性笑聲、正能量、超親民！從這3個Hashtag認識關韶文

#五音不全、魔性笑聲超洗腦

點開關韶文的影片之前記得把音量調小！關韶文超豪邁的招牌笑聲簡直魔音穿腦，不僅讓影片更活潑有趣，效果更是更上一層樓，有時候連不覺得好笑的梗一聽到他的笑聲也會不自覺得跟著笑，網友表示「關關的笑聲真的超魔性」。

除了笑聲，關韶文的「五音不全」也成為個人特色，有網友笑說「影片裡什麼都有了，唯獨沒有音準」、「聽關關唱歌是另類舒壓」，更有網友誇張表示「聽了一次就回不去」。

延伸閱讀：熬夜也要看他們盤邏輯！網友熱議20大《Among Us》太空狼人殺實況主

image source:FB/關韶文#積極努力的正能量代表

「不要羨慕別人花開得早，要努力讓自己花開得好」、「手上每一件不喜歡的事情，都是為了以後做喜歡的事情。」正能量金句一句接一句，從工作、減肥悟出道理的他總能編織出一則則的心靈雞湯。

關韶文的頻道宗旨：不求第一，只求做個有溫度的唯一，更能看出他想帶給觀眾的價值，不管是品牌業配還是「打錯我的名字challenge」等網路跟風挑戰，關韶文總不吝向大家分享他的故事，更凸顯出關韶文「溫暖」、「正能量」的定位。

延伸閱讀：手滑、手殘問題一堆！這10個網購退貨理由客服回到心好累

image source:FB/關韶文#用最謙卑的態度面對粉絲、工作

親切、好相處也是關韶文的代名詞之一，對於任何事情都懷抱著感恩的心，不管是面對工作還是粉絲總是用最謙卑的態度，網友對關韶文的評價不外乎是「本人真的很親切」、「超親民」。

關韶文也不吝嗇的在自己的社群感謝任何品牌、合作對象等幫助過自己的人，對於粉絲的批評指教更是勇於面對，雖然時常被網友酸「很常走心」，但也因為把所有對他的評價都放心上，才能在自媒體充斥的時代被觀眾看見。

延伸閱讀：亂室佳人日常曝光！正妹崩壞十大噁心私生活 男人小心玻璃心碎

image source:FB/關韶文戀愛、減肥、理財都能聊！4大「主題單元」讓你愛上關韶文

職業訪談

以「努力的人應該被看見」為宗旨的「職業訪談」單元，是關韶文頻道中最受歡迎的單元，邀請到保母、警察、樓管、空姐、記者等各行各業的素人、藝人，比起正式的專訪，「職業訪談」更像是朋友間的閒話家常，輕鬆歡樂卻又能夠讓觀眾感受這些行業不為人知的辛酸內幕，網友大讚「看到本身行業內心的種種OS都會點頭如搗蒜」、「可以認識到那個職業的面試過程和甘苦談」。

延伸閱讀：吃不胖真的很痛苦啊！就算「不擇手段」也要變胖的10個方法

戀愛教室

「戀愛教室」邀請來賓來分享自己的戀愛觀、戀愛經驗，曾邀請到YouTuber焦凡凡、丹妮婊姐、陳彥婷夫妻等人暢談「分手」、「追求」、「結婚」等話題，透過關韶文的循循善誘讓來賓大談往事，更能讓觀眾看到螢光幕後的的另一面，許多網友在看完「戀愛教室」後，表示「來賓都好圈粉」、「真的會讓人更喜歡他們」，也讓網友再次見證到關韶文主持的好功力。

延伸閱讀：別再暈船了！十大鄉民最愛「單身爽事」盤點 揮別錯的人更快樂！

減肥列車

曾胖到137公斤的關韶文，透過運動、飲食控制，在一年內成功減下了超過40公斤，整個人足足小了一倍，關韶文也「減」出心得，拍攝「減肥列車」向大家分享他的心路歷程，該單元還邀請到健身教練分享專業知識，及同樣有減肥經歷的來賓分享在減肥路上遇到酸甜苦辣的事、網友表示「好勵志」、「看完覺得自己好像也可以開始自己的減肥計畫了！」

延伸閱讀：神回顧／實況主、YouTuber參戰！2020網友熱議20大寫真女星比的不只是「胸」

理財教室

除了一年瘦下43公斤的輝煌紀錄，關韶文更有畢業前就存到一桶金的成績，關韶文曾在影片中分享自己的花錢、存錢習慣、記帳方式，他會仔細地記下每一筆花費，並定期檢視做好財務管理，更接觸許多信用卡優惠，讓自己能夠「邊花錢邊存錢」，這一套「關式理財」受到網友喜愛，也讓關韶文存錢存出名堂，成為銀行選擇信用卡、記帳App業配等相關理財主題的寵兒。

延伸閱讀：中天轉戰YT後誰最紅？主播網路人氣盤點 吃漢堡、大玩cosplay花招百出

他們加在一起火花無限大！「關我的事」超級大來賓TOP 20

NO.1焦凡凡

YouTuber焦凡凡上過關韶文「減肥教室」、「戀愛教室」、「職業訪談」系列，大聊自己的感情史、減肥計劃，還和男友婁峻碩一起出現在影片中，讓網友超驚喜，兩人每次合體總會造成網友討論，豪邁、不做作的凡凡笑料百出，也讓網友敲碗「希望凡凡成為固定班底」、「兩人合體就是好笑」、「兩個人都好可愛」。

延伸閱讀：神回顧／絕頂美味還不吃爆！2020年度十大最夯攻台美食名店出爐

NO.3 陳彥婷

YouTuber陳彥婷和老公巨人是單元「戀愛教室」中第一對從交往走到結婚的來賓，兩人在關韶文的頻道分享如何經營關係，能夠長跑8年後步入禮堂的心得，也因為兩人在關韶文的主持下暢所欲言，讓許多網友開始在敲碗要找下一對情侶上節目，關韶文也出現在陳彥婷單曲「對愛憧憬」MV中，可以看出兩人私下的好交情，

延伸閱讀：白眼翻到後腦勺！職場唬爛幹話盤點 年終尾牙必聽爛梗讓網友聽了火大

NO.10 丘曄

說到關韶文你一定會馬上想到丘曄！丘曄早在登上關韶文「職業訪談」單元以前就是IG網紅，拳拳到肉、一針見血又有梗的說話方式，搭配關韶文的魔性笑聲，兩人一搭一唱的互動笑料不斷，讓丘曄成為關韶文頻道的第一個固定班底，網友表示「真的超愛看兩人合體」。

延伸閱讀：神回顧／圖戰必備！2020年度十大爆紅迷因主題你都看過嗎

NO.11 鬼鬼吳映潔

鬼鬼吳映潔和關韶文的感情不只是朋友，兩人更認為彼此是家人，鬼鬼透露，藝人和記者成為朋友是非常辛苦的事，還曾經被關韶文訪問訪到哽咽，從鬼鬼對關韶文卸下心防的模樣，可以感受到兩人的好感情，網友表示「真的好喜歡鬼鬼跟關關的好朋友模式」、「好羨慕你們」。

延伸閱讀：2020簡直超屌強片盛世！台灣年度必看20大國片 心愛、心酸、心碎通通有

NO.16 Grace

與丘曄一樣是地勤的Grace，憑著超高顏值和清晰的口條成為網友最愛的受訪者之一，尤其Grace在聊「愛情長跑」主題更能讓人感受到她的成熟思想與內在美，網友表示「最喜歡看Grace跟關搭」、「好喜歡關關採訪Grace～」、「謝謝關關帶我認識Grace❤」。

延伸閱讀：搶起來一起買給男友！PS5超熱門15大必買遊戲還不直接玩爆

title: 娛樂記者躍升2020爆紅YouTuber！正能量代表「關韶文」合體朋友超圈粉


content_text:
英國寶路及Chappie於15日緊急發出公告，要召回7種寵物犬食品。（圖取自Pedigree UK臉書）

2021/01/19 00:03

〔即時新聞／綜合報導〕瑪氏食品（Mars）旗下的寵物品牌英國寶路（Pedigree）及Chappie，日前針對英國及愛爾蘭市場緊急公告召回7種寵物犬食品，理由是成分含有過高的維生素D，若狗狗長期食用，可能會有嘔吐、腹瀉、口渴及食慾不振等症狀，目前英國尚未傳出有寵物食用後有症狀產生。

綜合外媒報導，知名寵物食品公司寶路於15日在官方臉書發布要回收7項產品，並表示這些產品中含有過量的維生素D，會導致寵物犬有嗜睡，身體僵硬，嘔吐，腹瀉，食慾不振，口渴，排尿增加，口水過多及體重減輕等症狀，最嚴重會有腎功能不全的問題。

該公司補充說，短時間內食用並不會有問題產生，但還是請飼主停止將產品餵食給寵物，也呼籲有任何健康疑慮可聯絡當地的獸醫進行諮詢。

countries: 英國 愛爾蘭

title: 寶路急召回英國、愛爾蘭7款狗飼料 愛犬吃多恐致腎功能不全


content_text:
（中央社記者郝雪卿台中19日電）中部科學園區管理局今天表示，成立逾50多年的工具機大廠榮光機械股份有限公司將投資新台幣2億元進駐中科園區，未來盼能躋身高階工具機供應鏈，提升國際競爭力。

中科指出，榮光機械磨床產品能提供高精度製程能力，其中一項主要關鍵技術在於液靜壓軸承設計，經過持續不斷修正及測試，讓主軸與液靜壓軸承在運轉過程中，能藉由油膜潤滑及支撐，達到高穩定度加工能力與極佳產品壽命。

中科表示，榮光機械另有液靜壓導軌技術，承襲靜壓軸承的設計應用，在滑動導軌上導入靜壓設計，靜壓導軌在接觸面位置，透過潤滑系統來降低金屬摩擦，確保機台運作時高精度與軸向移動耐磨性。

榮光機械並與上市電子大廠共同合作開發軟體，中科指出，透過榮光機械專業研磨製造技術與擁有眾多實務經驗的電子大廠專業程式撰寫技術相互搭配，使榮光機械磨床產品更具競爭力。

中科表示，機械產業是國內兆元產業之一，台灣更是全球第4大工具機出口國，政府推動「5+2」產業創新，工具機更是主要關鍵產業之一。

中科指出，榮光機械的電腦數值控制（CNC）磨床產品應用廣泛，可用於模具、汽車、航太業、3C產業、醫療與能源等相關領域加工與製造。

進駐中科後，中科表示，榮光機械將持續投入製造技術與產品研發，並培育專業技術人才，未來期能躋身高階工具機供應鏈，提升國際競爭力。（編輯：戴光育）1100119

journalist: 中央社記者郝雪卿台中19日電

title: 中科投資新亮點 工具機大廠進駐園區 | 產經


content_text:
記者董雨菲／桃園報導

辛苦的消防人員，對於拯救民眾生命貢獻良多，根據消防局統計，桃園市在去年救回到院前心肺功能停止的OHCA患者，出院後恢復到能生活自理的人數，首度突破百人，共103位，創下歷年新高。

不要小看這一台小小的自動心肺復甦機，要價可要80萬元，輕輕按下按鍵，就自動上下壓胸，給予病患不中斷高品質的CPR功能，而且攜帶便利，不受環境限制，可以大大提高病患存活率。

消防局表示，病患在失去生命跡象的第一時間，體內氧氣仍足夠所需，只要持續壓胸，讓血液灌流到全身器官，就有很大機率救回，桃園也積極提升救護人員到場前，民眾執行旁觀者CPR比率，已達升格前31％的2倍。

根據統計，桃園市去年救回到院前心肺功能停止OHCA患者，首度破百，創下歷年新高。

title: 桃園市109年救回OHCA患者 人數首度破百


content_text:
台灣本土疫情升溫，中央流行疫情指揮中心今（19）日宣布新增4名本土案例。行政院緊急召開臨時記者會，正式宣布2021年台灣燈會取消。

台灣燈會原定於2月26日至3月7日在新竹市舉辦，不過近期國內爆發醫院群聚感染，許多新竹市民呼籲「停辦」燈會。

行政院今日15時舉辦臨時記者會，由秘書長兼發言人李孟諺主持，交通部林佳龍部長、新竹市林智堅市長出席。會中宣布，因應疫情，將取消2021年台灣燈會。

（記者高逸帆／攝影）

journalist: 放言編輯部 高逸帆

people: 林佳龍 林智堅

title: 《快訊》本土疫情升溫！行政院宣布：取消辦理台灣燈會！


content_text:
原標題：八成房企2020年業績過關背後：踩線完成 降價跑量 來源：北京商報

在剛剛過去的2020年，房地產市場可謂遭遇「重創」，面對動蕩的內外部環境，下半場發力的各大房企又交出了怎樣的成績單？

據北京商報記者統計，在已披露2020年銷售數據的30家房企中，有26家完成了年度業績目標，有4家設定目標的房企並未達標。值得一提的是，受疫情影響，2020年各房企目標完成率情況普遍放緩，在所統計的30家房企中，「踩線」過關的房企達到1/3。

TOP 4俱樂部：兩家未完成

1月過半，各大房企紛紛公佈了2020年全年銷售數據。北京商報記者梳理髮現，在已披露2020年銷售數據的30家房企中，有26家完成了年度業績目標，時代中國、金地集團等屬於業績目標完成的優等生。有4家設定目標的房企尚未達標，分別是中南建設、融創中國、碧桂園以及富力地產。

出乎意料，又在情理之中，TOP 4房企中有兩家未達成年度目標。融創中國公佈的數據顯示，2020年其實現合同銷售額5752.6億元，去年初，融創中國定下全年銷售目標6000億元，這意味著其2020年目標完成率約為95.88%。不過與2019年比，依然有3.4%的增長。

同樣業績未達標的，還有常年高居榜首的碧桂園。自2018年開始，碧桂園對外僅公佈權益銷售數據，不再公佈全口徑銷售額。

公開報導顯示，2020年初，碧桂園集團總裁莫斌在談到業績目標時稱，「對外不宣布，對內有集團的內控目標」。但根據2020年集團去化67%的目標推算，碧桂園2020年全年預計權益銷售金額約6074.22億元。而實際上，碧桂園2020年的權益銷售金額為5706.6億元。從權益銷售的角度來看，碧桂園僅完成了預期目標的93.95%。不過與2019年比，依然有3.3%的增長。

另據第三方機構統計，碧桂園2020年全口徑銷售額鎖定在7888億元左右，仍穩坐地產榜單頭把交椅。

與融創中國和碧桂園相比，恆大2020年實現了7232.5億元的銷售額，目標完成率為111.27%；而萬科並未設置全年業績目標，但與2019年同期相比，萬科的銷售業績實現了兩位數增長。

第三方機構的數據顯示，房企TOP 3門檻已提升至7000億元，但北京商報記者注意到，業績門檻提升的背後，是「以價換量」的犧牲。以恆大為例，其2019年的銷售單價保持在1萬元/平方米之上，但2020年其銷售單價已下降至8945元/平方米。碧桂園、萬科以及融創中國等頭部房企的銷售單價也均出現了不同程度的下滑。

目標下調 踩線過關

受疫情影響，各房企在去年初均選擇了「保守」態度，2020年業績目標設定普遍謹慎。例如，遠洋集團2020年業績銷售目標設定為1300億元，這與2019年的1400億元相比下調了7%左右；新城控股2020年業績銷售目標為2500億元，較2019年的2700億元同樣下調約7%。

北京商報記者此前也做過統計，在35家公佈業績目標的房企中，業績增速的平均值約為15%，整體表現趨緩。

但即便如此，各大房企的業績目標完成情況也並不盡如人意。在此次北京商報記者統計的30家房企中，目標完成率超過110%的房企僅有7家，此外有10家房企屬於「踩線」完成業績目標。

2020年全年，金科集團、正榮地產、遠洋集團、中國奧園、保利發展、中梁控股、旭輝集團、新城控股、合景泰富、世茂集團的銷售額分別為2233億元、1419億元、1310.4億元、1330億元、5028.48億元、1688億元、2310億元、2509.63億元、1036.08億元、3003.1億元。而它們的目標完成率超出部分多為小數值，例如遠洋集團2020年目標完成率為100.8%、中國奧園為100.61%、新城控股為100.39%等。

易居研究院智庫中心研究總監嚴躍進分析稱，疫情的影響只是一方面，房地產市場已經進入到「低流量」時代。無論是外部市場環境，還是房企自身的體量規模，業績增速放緩未來將成為常態化。從目前的市場表現來看，各家房企已經開始由「量」轉「質」，尤其是頭部房企表現更為強烈，中小房企的規模追求也越來越不平坦，未來它們的業績增幅也不會過於「高企」。

預測向好 融資收緊

雖有波折，2020年對於房地產市場仍是豐收的一年。

克而瑞數據顯示，從全口徑銷售額來看，2020年千億房企數量達到43家，較2019年增加9家，其中包括龍光集團、新力控股、時代中國等。千億房企「上新」，再次證明市場的活力仍在。

2020年，百強房企各梯隊銷售金額入榜門檻同比持續提升。其中，TOP 10和TOP 30房企操盤金額門檻分別提升18.5%和16.8%至2404.2億元和1120億元。

「雖然市場層面向好，但關乎房企生存的命脈正在被收緊。」中國城市房地產研究院院長謝逸楓表示，融資「三道紅線」疊加近期的房地產信貸集中度管理制度，中小房企的規模增長已經從源頭受到限制，未來的資源配置也只會向頭部集中，房地產市場分化會持續加劇。

2020年12月31日，銀保監會、央行發佈《關於建立銀行業金融機構房地產貸款集中度管理制度的通知》，分檔設立銀行的房地產貸款餘額佔比和個人按揭貸款餘額佔比兩個上限，對超過上限的機構設置過渡期，並建立區域差別化調節機制。

彼時有分析認為，上述政策會進一步收緊房企融資端，而個人按揭貸款限制也會影響到房企銷售端，疊加「三道紅線」，這將是未來房地產市場的深度調整。

貝殼研究院數據顯示，2018-2019年兩年房企償債規模成倍增長，2020年償債規模約9154億元，同比增長28.7%，2021年到期債務規模（不含2021年將發行的超短期債券）預計將達12448億元，同比增長36%，歷史性突破萬億大關，直達1.2萬億元規模，房企償債壓力繼續攀升。

另一方面，房企融資持續分化，龍頭房企的融資優勢凸顯，這之中有碧桂園2.7%的利率，也有上坤地產12.75%的利率。1月15日，上坤地產發佈公告稱，將發行一筆1.85億美元1年期優先票據，票面利率高達12.75%。

貝殼研究院高級分析師潘浩指出，融資收緊是所有房企的「必答題」，何去何從仍預留騰挪空間。從市場來看，短時間的債務壓縮是不現實的，但對於資本面較好的房企而言，機遇要大於挑戰，這無異於是一個擴大市場份額的機會。此消彼長，未來的市場分化會進一步加劇。

北京商報記者 盧揚 王寅浩

title: 八成房企2020年業績過關背後：踩線完成 降價跑量


content_text:
日經中文網特約撰稿人 青樹明子：十幾年前，我曾在北京上過中國中央電視臺（CCTV）的節目。那是一檔特別節目，多名電臺主播匯聚一堂，分別介紹自己主持的電臺節目。

電臺主持原本就與電視主播不同，錄製節目時著裝以行動方便為主。一般是T恤、POLO衫、牛仔褲，即使是年輕女主播，進錄播室時也不化粧。所以，在那次錄製電視節目的當天，絕大部分電臺主播仍以這樣的裝扮聚集到電視臺。

但畢竟是在電視節目中出鏡，就這麼素顏有點説不過去。於是，電視臺的化粧師開始逐一為電臺主播們化粧，因為大家天生麗質，一上粧更是瞬間華麗變身。不過，令人吃驚的是，化上粧後，幾乎所有人都成了一樣的面孔。或許是因為化粧方法相同的緣故，大家都成了幾乎難以區分的相同面孔。

也或許這就是中國式的化粧術。比起突出個人的面部特點，更喜歡按照固定的美人面孔打造精緻的效果。大家都很漂亮，但粧容卻極為相似。看上去就像機器人一般。我因為習慣了自然的粧容，受不了這樣的濃粧艷抹，於是婉言謝絕説「我還是自己化吧」。

不過，就在當下，隨著中國古裝劇在日本的熱播，中國化粧術與漂亮的女主角一併被搬上話題。這種粧容的特點是，眉毛鮮明而突出，眼線描得很濃，還要貼上忽閃忽閃的假睫毛。皮膚要抹得十分白皙，還要有一頭烏黑髮亮的長髮。原本就是大美女的女演員們，經過一番濃粧艷抹，個個變得像瓷娃娃一樣漂亮。

再現這種美麗的中國式粧容正在日本成為話題。與此同時，用於表現這種美粧的「中國化粧品」也在日本受到關注。據説在被認為引領流行潮流的日本女高中生中尤其受到青睞。

日本最近出現了一個新造詞「チャイボーグ」（Chiborg），是由「China「和「Cyborg」組合而成的一個詞，指的是像「機器人」一樣精緻漂亮的中國風粧容，或者像機器人一樣超凡脫俗的中國美女，這裡暫且譯作「中華粧」。據説，這一「中華粧」還被選為日本「女高中生2020年流行預測及2019年下半年流行趨勢」的時尚項目（日本TT總研調查）。

中華粧具體來説就是像中國的京劇、古裝劇裏的女主角一樣，畫出濃濃的眼線，通過貼假睫毛或嫁接睫毛來突出眼睛的大而亮，還有就是使用深紅等顏色鮮艷的口紅。這與此前日本女性崇尚的自然粧容截然相反。

隨著中華粧的流行，中國化粧品也開始在日本受到關注。

在銷售各國化粧品的日本購物中心，近十年來也出現了亞洲化粧品。大部分為韓國化粧品，香港化粧品也因為價格低廉而受到女高中生的青睞。但購買度遠不及歐美的品牌化粧品以及公認品質較高的日本化粧品。

日本市場的門檻之高世界聞名。由於消費者的眼光十分挑剔，如果産品能夠被日本市場接受，那麼也會在其他國家受到認可。

在這種背景下，中國化粧品也開始受到歡迎。

隨著中華粧成為流行趨勢，出現了通過YouTube、推特等社交網站收集中國化粧品信息的年輕日本女性，疫情之下的居家趨勢被認為也起到了推波助瀾的作用。

據説，受到青睞的中國化粧品品牌有「滋色（ZEESEA）」、「桃可姬（AURORA KITTY）」、「Venus Marble」、「凱莉聚美」、「完美日記（Perfect Diary）」等。

尤其像「滋色」的「大英博物館埃及艷后系列」眼影（我不知道為何中國化粧品是這個名字？）這樣的化粧品，很多消費者稱購買産品時被其包裝所吸引。在疫情導致人們的精神壓力增大的背景下，社交網站上開始出現「擁有這樣的化粧品很開心」、「使用時心情愉悅」、「能聞到治癒的香氣」等留言。

日本女性擁有根深蒂固的「大和撫子」（指代性格文靜矜持、溫柔體貼並且具有高尚美德氣質的女性）傳統思想，認為沒有個人主張、不愛出風頭才是淑女風範。現代社會當然已經有所不同，但與其他國家的女性相比，日本女性仍秉承著與周圍的人保持和諧一致的基本原則。

在這種情況下，中華粧塑造出了「不迎合他人」、「堅持自我的強大女性」形象。疫情之下，女性一些工作機會被剝奪，中華粧的流行也許是女性對可以忍耐一切的「強者」充滿嚮往的表現。

不過，中華粧也面臨問題。中國化粧品主要由個人通過網路進口到日本。肯定會出現以「假貨」濫竽充數的情況，對於「假貨」認識不足的日本人會認為中國化粧品全都如此。如果是這樣，那就太可悲了。

此前亞洲化粧品一直受到日本女高中生等年輕人的喜愛。但以中華粧為發端的中國化粧品正逐漸受到以前喜歡使用歐美高檔品牌化粧品的日本中年女性的青睞。

衷心希望日本的中華粧美女能夠為加深日中兩國的交流作出貢獻。

青樹明子 簡歷

畢業於日本早稻田大學第一文學部。亞太研究科碩士。1998年至2001年，擔任中國國際廣播電台日語節目主持人。2005年至2013年，先後擔任廣東電臺《東京流行音樂》，北京人民廣播電臺《東京音樂廣場》，《日語加油站》節目製作人，負責人及主持人。現在擔任日中友好會館理事。出版著作《小皇帝時代的中國》，《在北京開啟新一輪的學生生活》，《請幫我起個日本名字》，《日中商務貿易摩擦》，《中國人的頭腦之中》，《中國人的錢包之內》等。譯著《蝸居》等。

本文僅代表個人觀點，不代表日本經濟新聞（中文版：日經中文網）

journalist: 後藤 卓彥

countries: 中國 日本 埃及 香港 韓國

title: 日本女高中生迷上「中華粧」和中國化粧品


content_text: 法國一名50歲麵包師傅拉瓦克利（Stéphane Ravacley）日前進行11天絕食抗議，力挺店裡無證移工不被驅逐出境，最後成功達成任務。美國廣播公司NBC新聞報導，幾內亞移工查奧爾（Laye Fodé Traoré）最近剛滿法國法定成年年齡18歲，被當地政府告知拒絕核發居留證，必須立刻返回他的國家。 任職麵包師傅35年的拉瓦克利當下決定絕食抗議以凸顯制度的「不公正」。拉瓦克利表示人們不能說現在要保護孩子，但到孩子某天生日後就突然終止保護：「如果要保護一個人，就要徹底保護他們。」拉瓦克利的訴求在社群媒體上發酵，並獲得超過242,000個連署。11日里昂市及聖特拉斯堡市市長，連同奧斯卡影后柯蒂亞（Marion Cotillard）等名人，寫信給法國總統馬克宏（Emmanuel Macron）要求批准查奧爾留在法國。14日查奧爾獲得居留許可。查奧爾以拉瓦克利及其抗爭為榮，感謝他為自己以及相同處境的人們奮鬥，也謝謝支持他的陌生人。查奧爾2年前乘坐充氣船，千辛萬苦穿越地中海來到法國。1年後開始在拉瓦克利的店裡當學徒，當時拉瓦克利看到報上關於移民孩童尋找培訓機會以求得移民許可的文章後，決定雇用查奧爾。拉瓦克利稱查奧爾是「模範員工」，總是在凌晨3點到店裡工作，上午9點離開去上學且「疫情期間從不缺勤，完全無懼染疫。」報導指出，法國每天都有數百萬人購買新鮮的麵包和糕點，拉瓦克利跟查奧爾在疫情期間都被歸類為「第一線工作者」。法國移民署去年公布在第一線工作的移工如果獲得雇主推薦可獲得法國國籍。法國內政部稱截至去年12月已有約2890名移民申請該移民計畫。但是法國非營利移民協會BAAM主席瑪莉（Heloïse Mary）認為這項計劃只是政府的公關活動，因為數千名在第一線工作的移工仍在等待申請結果：「看看這個國家的麵包師傅為了幫徒弟留在法國必須耗費多少時間，最後還得絕食！這能影響其他未成年的年輕難民嗎？」#LayeResteEnFrance Le courage de Stéphane Ravaclay et la vague de solidarité qu’il a soulevé ont gagné: Laye est régularisé!Merci à toutes celles, tous ceux qui ont signé, partagé, interpellé. Vous avez fait la différence!Laye n’étant pas un cas isolé, continuons le combat ✊ pic.twitter.com/DJiQ1mx2TG— Raphael Glucksmann (@rglucks1) January 14, 2021

countries: 幾內亞 美國 法國

title: 法麵包師傅絕食抗議11天 成功挽回移民徒弟不被驅離出境


【央视画廊】艺塾


content_text:
2021/01/18 23:57

〔即時新聞／綜合報導〕土耳其去年立法監管社交媒體，要求外國社交媒體在土耳其派駐代表，以協助當局控管。臉書今天（18日）表示，將遵守土耳其法律，在當地派駐法人代表。

據《路透》 報導，自土耳其去年通過社交媒體法案後，臉書、推特和YouTube等社交媒體過去幾個月都遭到罰款。臉書今天表示，將遵守土耳其法律，在當地指派法人代表。

臉書今天（18日）表示，將在土耳其任命法人代表，以遵守土耳其法律。土耳其去年通過此法，允許當局刪除社交媒體的內容，過去當局僅能封鎖內容。該國過去已加強監控社群平台外的主流媒體，此舉再控管社群平台，引發反對者關注。

臉書表示，該公司此決定並沒有改變現行的社交準則，該準則涵蓋臉書允許或禁止的貼文內容，臉書更強調不會因土耳其政府的要求做複審動作。

臉書並聲明，如果在土耳其派駐的法人代表遭受任何壓力，該公司將會撤回代表權。臉書提道，該公司將繼續維護土耳其的自由言論與人權。

根據土耳其去年立法，社群網路公司有義務將土耳其的用戶資料存放在土耳其境內，違法者將面臨罰款、封鎖廣告、削減90%網路頻寬，最後遭到封鎖。

title: 臉書向土耳其妥協 指派駐地代表協助政府監管


content_text: 台南火車站前腹地小，計程車排班常溢出到北門路上造成違停，影響交通順暢，台南市交通局為改善排班秩序，今天啟用「台南火車站計程車排班空位顯示資訊平台」，小黃駕駛可透過該平台隨時掌握站前排班情形，縮短空車繞駛時間，也可避免違停遭舉發。交通局長王銘德指出，火車站前計程車排班區因腹地有限，且位在車流量較大的路段，尖峰時段常造成計程車排班長度溢出到北門路上，影響交通安全與順暢，交通局運用智慧科技建置計程車排班空位顯示資訊平台，希望改善排班違停問題。 王銘德表示，交通局在火車站前計程車排班區安裝2台攝影機，將現場影像透過影像辨識技術判斷排班區是否滿位，辨識結果同時呈現在網站及現場資訊顯示看板。計程車駕駛可透過手機掃描QRcode，上網查看現場排班區空位情形，決定是否前往火車站排班，或透過現場資訊顯示看板，查看排班區是否有空位可進入排班，以避免排班長度溢出造成交通壅塞。公共運輸處長吳俁之說，為增加北門路計程車停車供給，日前已將北門路計程車排班入口處部分紅線塗銷，並增設2格排班區席位，這一次再建置資訊平台提供排班資訊，未來將藉由轉乘環境優化以及鐵路地下化等工程進行車站周邊道路整體改善，確保計程車有更完善的排班環境。

title: 避免台南火車站前計程車排班違停 市府設排班空位顯示


content_text: 韓聯社報導，南韓三星電子副會長李在鎔涉嫌行賄前總統朴槿惠及親信案上個月30日開庭重審。南韓首爾高等法院18日宣判李在鎔2年半徒刑並當庭逮捕他，送回監獄。此前，檢方要求法院判處9年。【中央社／首爾18日電】韓國三星電子副會長李在鎔涉嫌行賄，韓國首爾高等法院今天重審判處2年6個月徒刑，未予緩刑，李在鎔遭當庭羈押。 李在鎔涉嫌為順利繼承三星集團，向前韓國總統朴槿惠及親信崔順實（後改名為崔瑞元，譯音）行賄，2017年遭起訴後，於一審遭判5年徒刑，二審法院改判2年半徒刑、緩刑4年，但被最高法院發回重審。韓聯社報導，首爾高等法院今天下午宣判重審結果，認定李在鎔以86.8億韓元（約新台幣2.2億元）公司資金向朴槿惠及崔順實行賄，以求在三星集團繼承權上獲得協助，判處2年6個月徒刑，未予緩刑。韓國檢方在開庭重審時就此案求處9年徒刑，雖較原審求處的12年徒刑稍減，但仍大幅高於法院判處刑量。對於李在鎔方以三星成立遵法監視委員會，承諾遏止違法行為為由爭取減刑，法院對此表示「很難視作有充分實質效果」，因此不予納入量刑參酌條件。

journalist: 聯合報 / 編譯胡夢瑋／即時報導

title: 三星副會長李在鎔被判刑2年半！ 當庭被捕送回監獄


content_text:
行政院長蘇貞昌19日受訪時表示，近日新增幾起本土病例，此時更要戒慎恐懼，以防疫為優先，絕不容許出現任何破口。(資料照/央廣記者王照坤 攝)  因應國內疫情升溫，行政院已宣布2021年新竹市的台灣燈會停辦，至於台北燈節是否取消，北市府表示20日才會公布。對此，行政院長蘇貞昌今天(19日)受訪時表示，近日新增幾起本土病例，此時更要戒慎恐懼，以防疫為優先，絕不容許出現任何破口。

2021年台灣燈會原定於2月26日到3月7日在新竹市舉辦，但因衛福部立桃園醫院院內感染擴大，19日又新增4例本土病例，因而宣布停辦。行政院長蘇貞昌19日下午赴消防署參加「鳳凰獎」楷模表揚典禮前受訪表示，國內陸續發生幾起本土病例，此時更需要戒慎恐懼，思考如何做到防疫第一。

媒體問到，對於台北燈節是否也要停辦，台北市長柯文哲表示會按照中央的原則處理，但20日才會宣布。對此，蘇貞昌呼籲全國防疫一條心，不要出現任何破口。蘇貞昌說：『(原音)總是在如此嚴峻的疫情下，希望大家一條心，一起防疫第一，才能夠把我們好不容易這一年多來撐住、守住國人安全能夠繼續下去，我們絕不容有任何地方有破口。』

此外，蘇貞昌也對部立桃園醫院的付出表示肯定。他指出，有20％的確診病患都在這裡受到照顧，醫療團隊撐住1年多，「非常不簡單」。他並強調，台灣之所以有現在的防疫成績，就是由這麼多第一線防疫人員、醫護與國人同胞一起努力。

蘇貞昌表示，現在國外疫情越來越艱困，病毒變化也很快，他呼籲國人同胞一定要繃緊神經，不能大意，讓台灣被世人羨慕的安全能夠繼續維持。

people: 柯文哲 蘇貞昌

title: [政治] 台北燈節辦不辦？ 蘇揆：絕不容許出現防疫破口 - 210119-13