content_text:
Youtube共同創辦人陳士駿（Steve Chen）近期悄悄回台定居，原本一開始只規劃搬回台灣住2年，讓兩個小孩學中文，因新冠肺炎（Covid-19）全球大流行，在台灣生活將變成長期計劃，不只他攜家帶眷搬回到台灣，他的爸爸、哥哥家人，與他在加州的許多創業家好友，也都因這波疫情選擇到台灣居住。

當全世界因新冠肺炎受苦時，台灣幸運地因禍得福，成為創業家們的避風港。矽谷創業家包含Guitar Hero徐旭明、Twitch co-cofounder Kevin、Rotten Tomatoes創辦人Patrick Lee等人，都申請就業金卡來台。

events: 疫情 新冠肺炎

title: 【獨家專訪1】YouTube創辦人陳士駿悄回台2年 一場大病是他人生「最好的轉折」 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text: 2020年比漾廣場在疫情下逆風前行，業績達19億元，年增2%。今年3月起將進行有史以來最大幅度「復甦式改裝」，包括一樓化妝品、二樓全樓，三樓餐廳改兩家，也會引進兩家餐廳，6月推出線上內容百貨，衝刺電商業績，今年全年業績衝21.2億元，年增1.5%。受疫情影響，比漾廣場在2020年3月及4月來客數衰退兩成，但自6月起買氣逐漸回溫至第4季來到高峰，特別年末氣溫明顯驟降，12月耶誕節檔期男女裝、運動、大家電、寢具、專門店、主題餐廳都有顯著成長，拉抬全館業績成長超過一成，也讓2020全年業績可維持正成長2%。 2020比漾廣場會員增加1.3萬人，其中台北市會員成長近7%，累積佔比已達一成，以萬華區、中正區居多。此外，為提供各年齡層更客製化服務，也新增會員分眾族群為「橘色俱樂部」及「Happy Kids兒童卡」兩族群，累積募集約1,200名會員，除獨享來店禮、客製化服務外，橘色俱樂部更已進行50餘堂專屬課程、並發行2期「Orange Paper」刊物，提供旅遊、美食、生活品味等資訊。比漾廣場總經理周寶文表示，今年將進行開業以來最大改裝，改裝幅度達三成，包括一樓化妝品、二樓全樓等；6月推出線上內容百貨店，會有美食、旅行和生活的相關內容，並加上電商銷售，因電商業績去年僅900萬元，今年將衝6,000萬元，等於是六倍以上大成長。比漾廣場今年1月上旬即引進許多快閃櫃，如知名英國百年茶品牌Whittard進駐1樓手扶梯旁。B2美食街「秀朗市場」則有網路人氣甜點店PONPIE快閃進駐，滿足中永和地區廣大甜點愛好者的味蕾，品項多元，消息一出馬上在網路上引起關注。另外，為了增加過年氛圍，比漾廣場今年更首度在B2秀朗市場規劃年貨小路，邀請許多在地廠商進駐；如販售各式創意紅包袋及春聯的百家姓、生產花蓮在地好米的名優生物科技、伴手禮首選佳德鳳梨酥及首次邀請到南部知名餅店舊振南餅店販售，1月上旬公布預購消息馬上有許多顧客致電訂購。比漾廣場也推出春節檔期，第一波推出21天，全館指定品牌當日單櫃消費滿3000送200贈品券(累贈)，為史上首度全檔期舉辦滿千送百促銷；珠寶區／萬寶龍當日單櫃消費滿10,000送500元贈品券；也因應疫情下的各項家電需求，比漾廣場與集雅社合作推出大家電當日單櫃消費滿10,000送1,000，並推出多波段滿額贈，希望搶年前採購市場。

taiwan-subdivisions: 中正區 永和 萬華區 花蓮

title: 比漾廣場大手筆！今年將進行有史以來最大改裝


content_text: 香港官方公布，本地失業率上升至6.6%，是近16年來最高；在失業問題惡化之際，今天又有旅遊公司裁員120人。港府統計處今天公布，本地失業率由去年9至11月的6.3%，上升至同年10至12月的6.6%。 勞工及福利局局長羅致光表示，香港在第四波2019冠狀病毒疾病（COVID-19）疫情衝擊下，勞工市場再度惡化，預期短期內仍將顯著受壓。在失業率持續惡化之際，本地著名旅遊公司東瀛遊今天宣布解僱全部120名導遊，占員工總數兩成半。東瀛遊執行董事禤國全向媒體說，疫情爆發以來，公司已11個月未能經營外遊團，去年並因疫情關閉了兩家分店。

events: 冠狀病毒 裁員 COVID-19 疫情

title: 香港失業率6.6% 創16年來新高


content_text: 歷經市地重畫，近10年來，仁武區外來人口增加20％，將破10萬大關，畫入「澄清湖特定區」的社區風貌改變最大，原種菱角聞名的五和里30公頃菱田降到2公頃，9成田地改蓋透天厝，連辦19年菱角節因此喊停，居民說「一坪地可賣20萬，再傻也要賣地不種菱角」。仁武鄰近高雄市蛋黃區，距離榮總、高鐵左營站不遠，就醫、交通便捷，是吸引人口移入誘因。據民政局統計，2010年高雄縣市合併，當時人口數277萬4470人，去年12月，全市人口276萬5932人，仁武在高雄各區中人口增加最快，旗美地區則是流失嚴重。 來到仁武區八卦寮一帶，無論是透天厝或大樓，建案不斷推陳出新，以五和里最明顯，台塑高雄廠附近原本全是菱角田，近年面積不斷縮減，菱角田幾乎全變住宅區。五和里長許有長說，早年菱角田面積約30公頃，現在只剩2公頃，菱角節辦不下去。許有長說，仁武地區有不少田地畫入「澄清湖特定區」，經過土地重劃，可以蓋房子的地幾乎都被建商買走，早年一坪5、6千元，現在起碼20萬，一幢透天厝可賣千餘萬，加上農民凋零且工人不好找，農家陸續賣地，9成菱角田變住宅區。仁武區長蔡翹鴻指出，縣市合併10年來，仁武區人口從7萬多增加至9萬多，加上仁武產業園區去年11月動工，預料會產生另一波磁吸效應，人口數很快可破10萬，成為高雄38個行政區中，少數人口正成長的熱區。

taiwan-subdivisions: 仁武 高雄市 左營 仁武區

title: 田地變住宅 高市仁武菱角節不辦了


content_text: 港府計劃明年起把俗稱「勞工假」的法定假期，逐步由12日遞增至17日，與俗稱「銀行假」的公眾假期看齊，預計2030年完成，惟勞資雙方一直未達共識。勞工顧問委員會勞方委員今（19日）批評，政府似乎有意繞過勞顧會，在沒有勞資共識下強推有關方案，表明絕不接受至2030年才落實，要求縮短至3年。勞顧會6名勞方代表發表聲明，指不同意立法會文件所指有關方案達勞資雙方共識，不滿港府有意製造錯誤訊息，對此感到憤怒和不滿，促盡快召開勞顧會再作諮詢，否則硬推過分呵護商界的方案，會讓勞工界失望和不滿，破壞日後互信基礎。

title: 港府有意強推統一假期方案 勞顧會勞方代表斥破壞互信基礎


content_text:
全教總18日聲明，攸關全國軍公教薪資的「軍公教員工待遇審議委員會」欠缺教師代表，將依團體協約程序，向行政院提協商，要求納入教師代表。（全國教師工會總聯合會提供）【記者林紫馨／臺北報導】全國教師工會總聯合會18日表示，攸關全國軍公教薪資的「軍公教員工待遇審議委員會」欠缺教師代表，全校總屢次要求納入教師代表卻得不到正面回應，故16日在會員代表大會通過議案，將依團體協約程序，向行政院提協商，要求納入教師代表。

全教總表示，基本工資從2011年至2021年1月間，從1萬7,280變為2萬4千，增加了38.9%，而民間平均薪資從2011年到2019年也增加了16.74%，但是軍公教的薪水在此期間僅調漲過一次3%，完全跟不上民間的平均薪資，更比不上人均GDP的成長30.17%，以及重要民生物資指數的15.75%，使得軍公教變成實質減薪的狀況。

全教總說明，「軍公教員工待遇審議委員會」欠缺基層公教代表是主要原因，也為此數次以召開記者會、發公文的方式要求行政院人事行政總處納入教師代表參與薪資審議，人事行政總處卻說可透過主管機關教育部反映，但教育部在勞動法制上屬於「雇主」身分，教師是「受僱者」身分，由雇主代表受僱者來商議薪資，是滑天下之大稽。

為爭取教師代表參與公教薪資審議，全教總也提案至會員代表大會審議，經充分討論後，提案順利通過。基於「受僱者」組成的工會，全教總表示，將依循團體協約的程序，向行政院提起協商，要求納入教師代表參與薪資審議。◇

title: 全教總：公教調薪應有教師代表


content_text:
▲「極北美景X鮮蟹美食」歡度歲末，新北石門「富基漁港」海鮮聖地。（圖／記者郭世賢攝）

記者郭世賢／新北報導

又到了歲末年終的連續假期，歡迎民眾連假不妨趁此時來北海岸一遊，可欣賞北海岸有山有水的明媚景緻，如石門洞、綠石槽、富貴角燈塔、風箏公園等，而位於北海岸樞紐位置的新北市石門區「富基漁港」，更是來到北海岸的遊客必訪的海鮮聖地。

漁業處表示，富基漁港位於新北市石門區富基里，是萬里蟹最重要產地之一，擁有墨西哥帽的外型與販售各式新鮮海產，提供遊客來拍照打卡及品嚐現流海產的好去處，民眾來北海岸一遊，除了可以欣賞台灣最北端的富貴角燈塔、老梅綠石槽等美景外，鄰近也有石門婚紗廣場與石門風箏公園等特色景點。

▲咖哩萬里蟹。（圖／新北市漁業處提供，下同）

漁業處說，因應低溫的連續假期，漁市推出暖呼呼又營養的特色菜餚如清蒸萬里蟹、麻油薑萬里蟹、帝王蟹粥等各式料理，另外還有特製的龍蝦三明治等供遊客品嚐，其中兼享海味及麻油老酒香的麻油薑萬里蟹更是一絕；因應新冠病毒疫情，富基魚市攤商近期也都自主辦好各項防疫措施，除加強魚市內外消毒，各攤商平日也均主動落實自主健康管理，包含配戴口罩、測量體溫等防疫措施，歡迎民眾前來享用及選購各式新鮮的海產。

新北市政府漁業處表示，富基漁市是北海岸著名的海鮮產地，各種從漁港直送的新鮮魚貨應有盡有，在寒冷的元旦假期攤商們推出暖呼呼又營養的特色佳餚，周邊的富貴角燈塔、老梅綠石槽、石門婚紗廣場與石門風箏公園等景點更是遠近馳名的好去處，民眾來富基魚市享用活海鮮美食後，順路到鄰近的風景區賞美景散散心，沉浸在這北海岸的美好風光。

▲萬里蟹海鮮盤。

▲龍蝦三明治。

► 美麗最大的祕密

案發現場／恐怖情人戀髮姐…共持榔頭敲破情敵頭！她遭囚1年產嬰脫困

Podcast刑警帶你聲歷其境

YT影音版

countries: 墨西哥 台灣

events: 新冠病毒 疫情

taiwan-subdivisions: 新北 石門 新北市 萬里 石門區

title: 「極北美景X鮮蟹美食」歡度歲末　新北石門「富基漁港」海鮮聖地


content_text:
《智慧树》创办于2003年，节目以活泼生动的形式，将科学的教育理念体现在生动的游戏当中，让孩子在游戏中学习，在游戏中健康成长，为3-6岁的学龄前儿童打造经典的益智教育类节目。

播出时间：周一到周五 下午17:00

播出频道：

中央广播电视总台央视少儿频道

title: 智慧树_央视网(cctv.com)


content_text: 部立桃園醫院的疫情持續擴大，已經累計5名醫護群聚感染，相較之前中央防疫指揮中心說，專責醫院防護完備，相關醫師都有經驗，但結果居家隔離沒做好，不但繼續上班還到處趴趴走，醫院的管控機制也明顯出現漏洞，但指揮官陳時中卻不認為防疫螺絲鬆了，只強調感控沒有止盡，會建立更好的SOP。

title: 指揮中心坦承輕忽鬆懈 院內感染"隙縫"變"漏洞"


content_text:
据澎湃新闻报道，近日，上海市有政协委员提议，结婚前应该设置结婚冷静期。这个建议一经提出，引起了网友热议，莫衷一是。笔者以为，这个提议不妨采纳。

其灵感和思路或许来自《中华人民共和国民法典》的离婚冷静期。《民法典》规定，自婚姻登记机关收到离婚登记申请之日起三十日内，任何一方不愿意离婚的，可以向婚姻登记机关撤回离婚登记申请。

离婚冷静期目的在于阻止更多的家庭支离破碎，因为现实表明，有的离婚纯粹是一时冲动，冷静期有利于双方梳理头绪、反思自我、及时修复。其实有的矛盾就是因为一些鸡毛蒜皮的小事，没触及道德底线的原则性问题，根本没必要离婚。破镜重圆难，离婚冷静期能够起到挽救家庭之目的。

而结婚冷静期的必要性在于，如今冲动性的结婚呈现增多趋势。现在有些年轻人，对于婚后生活的繁杂、琐碎、碰撞，缺乏充分的思想准备，对对方缺乏真正的了解。当浪漫的爱情归结于平淡的生活，当一方的缺点渐渐暴露令对方无法接受……结婚冷静期，不失为预防不幸福不和谐婚姻的刹车板。

闪婚闪离屡见不鲜，同时我国离婚率近10多年来一直上涨。杭州市刚公布的2020年度最新婚姻大数据显示，去年全市办理结婚登记57692对，办理离婚登记22699对；离婚数较上年减少473对，降幅为2.04%，仍处于历史高位。据统计，男性离婚平均年龄为40.3岁，女性离婚平均年龄37.8岁；婚龄在6-9年的离婚数最高，占23%，婚龄在10-15年的占20%。

离婚原因各种各样，但结婚前不够冷静，观察不够细致，了解不够深入，想得不够周到，对婚后生活预期过高、过好，均有关系。婚姻“七年之痒”现象在大数据中体现得比较明显，可见婚姻需要双方好好经营。如果无法容忍对方的缺点、性格甚或其他方面的不尽如意，那婚前冷静期或许能让“错配“少一些。我们无法指望每一对都是美满的，一定比例的离婚也是允许存在的，但离婚大概率会带出一系列社会问题。

当前，尚不能指望结婚冷静期使得离婚率有非常明显的下降，但其一个很重要的指向，是能在一定程度上减少结婚的盲目性、草率性。让即将步入婚姻殿堂的情侣，审慎思考结婚这一人生重大事情，用这一缓冲期，进一步坚定他们共度一生的决心和信心。

幸福的婚姻生活需要夫妻双方努力，也需要全社会共同营造，需要有相关机构给适龄青年、配偶双方提供具有针对性的婚姻家庭辅导，提供婚前法律咨询、情感辅导、心理疏导等服务。在结婚冷静期里，可以让当事人正确认识婚姻，认真步入婚姻，做到理智择偶、高度负责，从而在一定程度上减少将来离婚的可能。 （林上军）

title: 结婚也不妨试行冷静期-新华网


content_text:
日本在確保發電用液化天然氣（LNG）上陷入苦戰。受寒潮影響，中國和韓國也紛紛採購液化天然氣，由於缺貨，亞洲地區的液化天然氣價格1個月時間暴漲至原來的約3倍。由於運輸船不足，緊急進口也沒有進展。從中長期來看，中國的需求增長不會有變化。

據日本經濟新聞今天報道說，中日韓搶購液化天然氣。日本是液化天然氣最大進口國，但在採購網上暴露出了死角。

日本各電力企業據信要求 “能拿到多少，就拿多少”，從年底開始，日本各電力企業不斷向三菱商事及三井物產等從國外採購液化天然氣的大型進口商發出近乎無助的請求。

液化天然氣不足的背景是襲擊東亞的歷史性霸王級寒潮。“新運輸船一招標，率先實現經濟恢復的中國及正從煤炭發電轉換成液化天然氣發電的韓國也來投標”（三菱商事）。由於局部需求擴大，液化天然氣的亞洲現貨價格截至1月中旬每100萬BTU（英國熱量單位）超過30美元，上漲到1個月前的大約3倍。

雖然美國的液化天然氣價格比較穩定，100萬BTU大概3美元，但現行的價格指標連日更新2010年以後的最高值。

從長期來看，液化天然氣的不足不僅僅是寒潮的問題。在經濟增長的同時，推進環保對策的中國增加了購買。作為抑制二氧化碳的排放的燃料，中國轉向了液化天然氣。

據該報道說，日本是全球液化天然氣的最大買家，佔到全球貿易量的2成。也有觀點認為數年後中國將超過日本成為最大買家。 中國液化天然氣的進口量在2020年1月∼11月累計約5950萬噸，比上一年增加了1成。另一方面，日本進口了約6670萬噸，比上一年減少了5%。中國12月的進口量被認為比上一年同期多出2成，達到800萬噸，這更新了單月進口的最高紀錄，也似乎大幅超過了日本的進口。如果進口數量增減，採購條件也有進一步變為有利的可能性。

目前，日本的商社也在嘗試從液化天然氣多餘的美國等遠處採購。但承擔運輸任務的運輸船也處於不足狀態。在已迎來嚴冬的歐洲等地，液化天然氣的採購增加，運輸船在全球出現供求緊張。從澳大利亞發往日本的運輸船運費為每100萬BTU1.45美元，1個月時間上漲超過5成。

據日本經濟新聞說，液化天然氣的爭奪暴露出了日本採購的脆弱性。液化天然氣是海上運輸，因此要將氣體的天然氣冷卻到攝氏零下162度。由於要逐步氣化，因此沒有大量庫存。由於新冠疫情蔓延，日本的電力企業的庫存也變少，暴露出日本平時的採購戰略無法應對意外事態。

日本目前對液化天然氣發電的依賴度比較高，達到約40%。關西電力等日本的大型電力企業目前通過與燃氣公司互通液化天然氣、緊急把內航船的供貨地改為庫存緊張的發電站等來應對。“由於非常難採購，對本財年業績將產生100億日元左右的影響”（西日本大型電力公司的高管）。也有不少觀點認為日本消除液化天然氣供應緊張“還需要1～2個月左右”（日本大型商社），

該報道說，圍繞液化天然氣，存在產油國不能向協議國以外轉賣液化天然氣的“供貨地條款”，多國之間難以互通有無。另一方面，隨着美國頁岩氣相繼正式生產等，不限定液化天然氣供貨對象的交易也在增加。在業界相關人士之間也出現了消費國和企業協商，探討增加買入液化天然氣後互通有無的機制的聲音。

journalist: 小山

countries: 中國 韓國 英國 日本 美國

events: 疫情 發電

title: 中日韓搶購液化天然氣


content_text:
證交所將在 20 日攜手元富證券共同舉辦投資說明會，本次說明會將因應防疫需求，邀請包括半導體、電動車與家用健身等相關產業、共 19 家上市櫃公司共同參與，進行線上線下雙軌並行會談。

證交所表示，新冠肺炎疫情爆發以來，基於防疫需求，進而帶動居家健身及電子辦公設備需求大增，故本次特別邀請表現亮眼且廣受市場關注的半導體、電動車及家用健身等相關產業等共 19 家上市櫃公司參與。

證交所表示，本次投資說明會是首度結合國內實體與海外線上的模式，為台灣企業與國內外投資人建立溝通橋樑，證交所去 (2020) 年 6 月與元富證券合作辦理海外線上引資，受到來自日本、香港、新加坡及馬來西亞等地機構投資人熱烈迴響。

此外，證交所也將於同日舉辦線上專題演講，除向機構投資人分享疫情期間臺灣資本市場的成果外，另介紹投資人最為關注的公司治理國市場與國際接軌之開放政策。

journalist: 鉅亨網記者郭幸宜 台北

countries: 臺灣 馬來西亞 新加坡 香港 台灣 日本

events: 新冠肺炎 疫情

title: 行銷我資本市場 證交所攜三大產業辦線上說明會 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text: 央视网消息：1月13日吉林省通报的无症状感染者3已经在吉林省直接或者间接传染了102人。吉林省疾病预防控制中心应急办公室主任表示，做好个人防护，养成戴口罩、勤洗手等良好的卫生习惯是消除超级传播现象的重要措施。

title: 1传102！如何防止超级传播？


content_text:
香港中通社1月19日電 題：香港舊式居住樓衛生問題嚴重致新冠社區傳播迅速

香港中通社記者 劉夢婷

香港九龍油麻地及佐敦一帶近日短時間內出現多宗新冠肺炎確診個案，特區政府18日將位於該地區的7幢大廈納入強制檢測名單後，19日再宣布於該地區劃出核心區域，約70幢樓宇的居民都要強制接受病毒檢測。香港中通社記者19日走訪觀察該區、並採訪民建聯立法會議員鄭泳舜發現，該類舊式居住樓衛生問題嚴重，導致疫情較易在社區內傳播。

香港中通社記者當日中午走訪佐敦附近，從廟街行至新填地街一帶，看到廟街附近不少餐館門口均有未清潔乾淨的陳年油污。再沿路走到早前小型暴疫的新填地街20至26號樓宇，由於確診個案較多，特區政府衛生署15日向該樓宇發出隔離令，因此該處已經被警方封鎖起來；樓下的蔬果攤位仍在營業，但地面的百貨店、餐廳等店舖已大門緊閉。

記者觀察到，整個街區多為俗稱唐樓的舊式居民樓，多幢舊式大廈相連在一起，建築密度十分高，街道兩邊的地面上有不少經年累月積攢的污痕。記者透過大廈門口向內看，發現門口的信箱落滿灰塵，樓道狹窄而昏暗，似乎許久沒有清理過。

據衛生防護中心18日通報，從本月4日開始，香港新增661宗本地個案，約有160宗在油麻地區，120宗在強制檢測小區範圍內。香港中通社記者翻查資料得知，唐樓是香港早年常見的建築形式之一，現存唐樓大多建於上世紀六十年代之前，樓高七層以下、沒有升降機；不少單位內部間隔成很細小的房間，俗稱“劏房”，由多戶分租，居住人口密集。由於住客共用厠所和廚房，常會引起不少衞生問題。

根據2016年中的人口統計，油尖旺區的人口逾34萬。特區政府曾公布，油麻地及旺角地區90%大廈樓齡達30年或以上，舊樓數量多，而每1000平方米土地居住179人，人口密度為全港最高。

鄭泳舜認為，許多劏房的環境衛生堪憂，唐樓外時常有未清理乾淨的垃圾，糞渠與污水渠接駁在一起，衛生問題使得居民很容易通過社區傳播感染新冠肺炎，建議唐樓等舊式大廈應加強渠管等設施維修及衛生防護。

對於特區政府在油麻地佐敦一帶地區實行強制檢測等方案，鄭泳舜指出，18日晚上看到該區檢測過程中，居民輪候需要不少時間，建議如有需要再增加檢測點及流動檢測車等設施，以應對全區的需求。

香港醫務委員會執照醫生協會副會長唐繼昇接受香港中通社記者採訪時說，唐樓等舊式樓宇在香港各個區都有，傳播隱患始終都在，提醒市民防疫意識仍然不能鬆懈，應勤洗手、戴好口罩並遵守社交距離措施，注意開動洗手間通風機時應不時給水渠口消毒，否則疫情隨時可能在其他地區的唐樓再暴發。

唐繼昇亦建議，政府應第一時間儘快為出現個案的居民樓做強制檢測，“病毒不等人”。(完)

journalist: 【編輯：香港新闻网】

title: 香港舊式居住樓衛生問題嚴重致新冠社區傳播迅速


content_text:
◎郝譽翔

◎郝譽翔

還有一張臉是我永遠不能忘記的，不，或許不應該說是臉，因為她沒有五官，只有輪廓，而那是觀音山。

我小時候本來住在高雄，家的附近也有一座山，是高度還不及兩百米的半屏山，就像一顆饅頭般的小巧可愛。外婆總是指著半屏山說，很久很久以前有位仙人，化成了老翁下凡，把這座山的泥土搓成了湯圓拿去賣，因為好吃又便宜，吸引全村的人搶著來買，所以把山吃得只剩下了一半。我聽了總是羨慕又歡喜，感覺到那座山變成了鍋裡的湯圓熱鬧滾滾，必定甜滋滋的，恨不得自己也能夠張大嘴咬上一口。

然而我七歲那年全家搬到台北，住在北投，盆地的邊緣，家的附近因此不止有了一座，而是有多到數也數不清的山了，大屯山七星山紗帽山陽明山的峰峰相連，而一條淡水河從中穿過蜿蜒出海，海洋的水氣被季風吹回來，遇到山巒的層疊阻隔而停滯，凝成了棉絮似的滾滾雲霧繚繞，就更加顯得這些山神祕而高遠。

母親總是指著關渡平原之後的遠方，對我說：「那是觀音山。」但我看不明白，睜大了眼反問：「觀音在哪兒？」印象中廟裡的觀音總是坐著的，但母親卻說這兒不一樣，是躺著的，瞧，那一道的弧線就是觀音的髮髻，然後是她的額頭、眉、眼、鼻尖和嘴唇，全都歷歷分明，還有一道長長的頸子和胸脯。

我眨著眼不禁感到有些駭然了，原來這片大地居然是一個正在沉睡之中的女子，而且還是活著的？我彷彿看到她抿著嘴唇，似笑非笑的，胸脯正隨著微微的呼吸在一起一伏。我又彷彿看到在下一秒，她忽然從睡夢中驚醒過來，睜開雙眼，抬起脖子，然後坐直起身子，而這時大地就會隨之嘩啦啦崩裂，人、車、房屋全都滾落四散，淹沒在一片飛沙走石中。

從此我每天搭公車上學放學，沿著一條關渡平原邊的百齡五路和大業路，望向必然出現在車窗之外的觀音山，總是不免心生恐懼，就怕她醒過來的一刻，就是世界末日的到來。但我卻又著迷於她的美麗。尤其是放學傍晚時分，夕陽為她的輪廓鑲上了一道金邊，燦爛逼人，映襯著滿天紫紅的晚霞。飛鳥黑色的剪影在遼闊的平原上空掠過，剎那即逝，來去無蹤，等到我回過神來之時，那道金邊便已逐漸黯淡下來了，被黑夜一點一滴侵蝕滲透，而一天也就如此消逝了。

日復一日，夜晚席捲大地，為觀音蓋上黑色的面紗，而她也繼續深深沉睡著沒有醒來，我所擔心的事情從來沒有發生過，而末日也沒有因此來臨，更沒有如同佛經之中所說的，當觀世音立下誓言，要讓塵世之中無量百千萬億眾生「皆得解脫」時，「願此大海及山川，乃至大地皆震動」。

她始終躺在地平線的邊緣，一動也不動，而時光卻在不知不覺中悄然地流逝了。逝水流年。我這才恍然大悟什麼是真正的「末日」？那是無可抵禦的地球的轉動，也是我第一次從大自然中學會的，童年最初的美麗與哀愁。●

【城北舊事】隔週週二見刊。

taiwan-subdivisions: 淡水 觀音 高雄 北投

title: 【自由副刊．城北舊事】 郝譽翔／最初的美麗與哀愁


content_text:
「財團法人新北市私立文豪社會福利基金會」今年與基隆市月眉、信義、東信與堵南國小合作舉辦「圓孩子一個心願」活動，讓弱勢家庭孩子畫出自己心中想要的禮物；圖為東信國小罹患先天性糖尿病、低收家庭學童鄭丞博（中）畫出想要筆電做線上學習的心願，文豪基金會秘書王靜雯（右一）自掏腰包購買，讓鄭童感動不已。（記者俞肇福攝）

2021/01/19 14:54

〔記者俞肇福／基隆報導〕「財團法人新北市私立文豪社會福利基金會」今年與基隆市月眉、信義、東信與堵南國小合作舉辦「圓孩子一個心願」活動，讓弱勢家庭孩子畫出自己心中想要的禮物，有的小朋友畫棒球手套、有的想要書桌、有的要暖暖包，有的要電暖爐，還有人想要一台筆電，43位小朋友從均豪基金會董事長王文豪手中領到禮物，忍不住感動地喊出「謝謝董事長阿公」。

月眉國小校長賴鴻吳表示，參與「圓孩子一個心願」的弱勢學生圖畫中，深刻了解到孩子內心的渴望，有的是毫不起眼的膠水、鉛筆盒、書包、厚毛衣、球鞋，有位小孩想要一套新衣服，有位小朋友表示，天氣好冷，他想要電暖爐，有的小朋友想要暖暖包，還有東信國小一位罹患先天性糖尿病的學生鄭丞博畫筆記型電腦……等，讓老師們感受到孩子心中的心願是多麼的微小，純真，多麼值得鼓勵。

王文豪看到學校轉過來的孩子願望繪畫，原本以為買電暖爐很容易，不料，因為天氣冷颼颼，電暖器熱賣缺貨，公司總動員跑遍新北、桃園賣場，最後還是在南部買到；堵南國小二年級的林紫軒畫了張摺疊書桌，因為家中沒桌子，她都趴在地上寫功課，讓王文豪想到自己年幼沒桌子趴地上寫字的回憶，不捨孩童的他去買一個7000多元、粉紅色可升降的不鏽鋼書桌，林紫軒看到書桌好開心，一邊試坐書桌，一邊眨著眼睛跟王文豪說「好漂亮，謝謝阿公」。

單親家庭、低收入戶的東信國小學生鄭丞博想要台筆電，透過線上學習課業，老師覺得這個禮物太貴重，不太可能實現，不料，文豪基金會秘書王靜雯看到鄭丞博的禮物心願，疼愛孩子的她二話不說，自掏腰包買宏碁筆電，還把正版電腦軟體都灌好，王文豪把筆電轉贈給鄭丞博，鄭丞博不敢置信顫抖地雙手抱著筆電，感動的頻頻說「謝謝」

王文豪說，幼年家貧，爸媽跟人家分租一間房，爸媽帶著6個小孩擠在一起，他了解艱苦人的心聲，他現在想回饋社會，不讓弱勢的孩子再受苦；王文豪說，過去基金會捐款或發物資給清寒家庭，沒有從家庭的實際需求考量，這次以幫孩子圓夢的角度出發，相信在這寒冷的冬天，他們一定會留下溫暖又難忘的回憶。

「財團法人新北市私立文豪社會福利基金會」今年與基隆市月眉、信義、東信與堵南國小合作舉辦「圓孩子一個心願」活動，讓弱勢家庭孩子畫出自己心中想要的禮物；堵南國小學生林紫軒趴地上寫功課，看到真的有書桌可以寫功課，頻頻跟王文豪夫婦感謝。（記者俞肇福攝）

journalist: 俞肇福

taiwan-subdivisions: 基隆市 新北市 桃園 暖暖 信義

title: 難忘幼年家貧趴地寫字 董座幫女童購書桌、糖尿病童買筆電 - 生活


content_text:
藝人李明依時常會在臉書分享生活心得，偶爾也會談論政治時事議題。上週六（16日）桃園市議員王浩宇遭罷免成功，她就毫不掩飾自己的立場，在臉書開心留言表示「清除一個垃圾小王」，然而網友卻翻出她去年6月時的po文，打臉她簡直就是雙重標準。

李明依昨（17日）下午針對「罷王」案po文發表看法，短短2句寫道「感謝桃園鄉親同心，清除一個垃圾小王」，展現她對王浩宇的好惡和罷免成功的心情。

references: 臉書 網友

taiwan-subdivisions: 桃園 成功

title: 昔批罷韓「充滿仇恨」 李明依大讚罷王遭諷：雙標是你？


content_text:
娛樂中心／林呈育報導

情侶在結婚後，很容易覺得另一半「變了」，日前就有一位女子，直說老公追她追了整整10年，決定結婚之後，卻完全變成另一個人，她本來以為會被老公捧在手心呵護，結果卻不斷被要求做柴米油鹽醬醋茶之事，更誇張的是，她還發現老公外遇，讓女子傷心欲絕，決定提起離婚訴訟。

▲正妹哭訴醜尪在外有小三。（示意圖／翻攝自unsplash）

律師劉韋廷在《媽媽好神之俗女家務事》提到，過去遇到一名漂亮女子，上門找他做離婚協議，詢問之後得知，女子的老公追她整整十年，「從學生時代就一直追她」，可是因為老公外表不突出，女子一直沒把對方當第一人選，然而在歷經其他男人背叛、劈腿等很糟的事情後，女子逐漸看清，「這男生雖然不是她的第一人選，可是其實跟他在一起的時候，她感覺是最愉快的」。

▲劉韋廷說，女子主述老公追了她10年卻不珍惜。（圖／翻攝自媽媽好神之俗女家務事YouTube）

沒想到女子決定嫁給男生之後，一切和想像有很大的出路，「這個男生應該把她當作是公主，好好呵護，掌上明珠的感覺，可是這個男生卻開始反過來說，反正就是娶到了，妳可不可以幫我煮飯、洗衣服，回歸正常家庭生活，妳是太太，我是老公的生活」，女子大受打擊，但看在老公過去對她很好的份上，咬牙苦撐她不喜歡的生活，「願意為你委屈，然後來服侍自己的老公」。

▲劉韋廷說，老公結婚後露出真面目，讓女子心碎。（圖／翻攝自媽媽好神之俗女家務事YouTube）

女子委屈求全過日子，老公卻變本加厲，生活習慣越來越差，襪子、垃圾都亂丟，更誇張的是，老公講電話的時候，開始會跑到女子不在的地方講，終於在某一天，女子的朋友告訴她，「我有看到妳老公，跟別的女孩子在外面餐廳用餐」，讓女子知道她努力想維持的關係，最後只是一場空，老公當時積極追求，純粹是勝負欲作祟，「似乎就是很喜歡去追一個追不到的東西，追到了就不珍惜」，於是才請劉韋廷幫忙訴請離婚。

▲劉韋廷說，女子發現老公外遇，徹底心死。（圖／翻攝自媽媽好神之俗女家務事YouTube）

journalist: 林呈育

title: 被當傭人操！追10年露出真面目 正妹哭：醜尪外面養小三 | 娛樂星聞


content_text:
新型冠狀病毒大流行將近一年，世界衛生組織（WHO）一個獨立小組調查後，認為儘管已有多年警告，這場疫情仍凸顯各國政府與公衛組織應變緩慢與失能，是一場「集體失敗」。

由前紐西蘭總理克拉克（Helen Clark）、前賴比瑞亞總統強森瑟利夫（Ellen Johnson Sirleaf）帶領的這支獨立專家小組仍在進行調查，但一份草擬中的暫時報告裡，他們向外界呈現這次調查的規模，並清楚表明整個世界都需重新思考自身的防疫做法。

克拉克曾任聯合國開發計劃署（UNDP）署長，強森瑟利夫曾是首位民選非洲國家女總統，2011 年與另兩人共同榮獲諾貝爾和平獎。

紐約時報指出，這份暫時報告可謂一份供各國改革的早期藍圖，報告詳述疫情大流行這段期間發生的諸多錯誤假設、無效計畫與應變遲緩，包括世衛自己造成的誤失，都是這場奪命超過 200 萬人疫情的幫凶。

世衛：全球政府在這場疫情裡連番失當「大流行防範和應對獨立小組」（Independent Panel for Pandemic Preparedness and Response）報告寫道：「我們團結以創造人類安全保護網的集體能力，在這場疫情裡徹底失敗。」

報告描述全球在這場疫情裡的連番失當，從「緩慢、累贅、不果決」的大流行警示體系、拿不出經年準備的應變計畫，再到國家間各自為政甚至阻礙應變。公衛官員同樣也是手忙腳亂，調查小組表示他們無法理解為何世衛的委員會要等到 2020 年 1 月 30 日才宣布疫情為國際衛生緊急事件；紐時指控中國政府曾遊說各國別做類似宣布。

但報告認為，世衛笨手笨腳不是各國領袖不斷防疫失敗的藉口，因為即便衛生官員已給出清晰的警告，「一大堆國家也是聽者藐藐」。報告另指責公衛領袖對無症狀感染者也會散播病毒的早期證據反應太慢。

這個獨立專家小組是當初世衛祕書長譚德塞（Tedros Adhanom Ghebreyesus）所指派，以檢討世界這次對 2019 冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）的因應。獨立小組表示調查報告是根據數百份檔案、專家諮詢與訪談一百多位第一線因應人員，目前不清楚調查人員有無訪談過關鍵的世衛官員或檢視過內部文件。

報告指出，中國握有基因序列證據顯示一種新型冠狀病毒 2019 年 12 月在武漢散播，當地衛生官員本可更快有所作為並果斷地遏制疫情爆發，卻錯失良機，然後一國接著一國不斷重蹈覆轍。

各國非但不挺已有科學證明的衛生因應措施，各國政府與民間還分崩離析。戴口罩與保持社交距離竟變成政治議題，各種陰謀論廣為散播，很多國家連疫情防控的例行篩檢與接觸史追蹤都做不到。

旅遊禁令「很可能有助遏制傳染」調查人員發現，各國領袖還常常在做衛生防疫決策時過度著眼經濟復甦，結果證明是種失敗的抉擇，其實能先強力而有效因應疫情的國家，經濟回復狀況才較好，「這是告誡所有人勿因小失大的明證」。

雖然報告未具體點名哪些國家，但無疑是在斥責像美國這類國家；美國在川普政府治下堅持顧商業、不願封城。川普去年 3 月聲稱不能讓防疫變得比疫情本身問題更大，當時美國僅 3 萬例確診，如今確診病例不但高達兩千三百多萬，染疫病死近 40 萬人更是高居全球之冠。

這次的 COVID-19 疫情也迫使公衛官員重新思考一些設想，例如長期以來旅遊禁令因恐遲滯醫療協助與不公平處罰相關國家，被視為弊大於利，如今觀念轉變。調查小組宣稱，旅遊禁令「很可能有助遏制傳染」。

這份暫時報告指出，完成調查後的定稿會觸及更多世衛組織面臨的系統性挑戰；世衛目前的運作是由各國採共識決，世衛頒布的規定也沒有強制力。報告表示，對世衛應扮演的角色與該接受多少經費，目前各方歧見仍深。

展望未來，報告也提及不公對全球疫苗接種的危害。為突顯失衡狀況，報告有張圖表呈現各國預計的接種時程，像美國這類富國預計今年底前就將完成全民接種，但屆時窮國卻連最脆弱族群都接種不到，可能要到 2023 年底才能完成全國接種。

（首圖來源：This file is not in the public domain. Therefore you are requested to use the following next to the image if you reuse this file: © Yann Forget / Wikimedia Commons）

延伸閱讀：

中國同意世衛專家入境，譚德塞：從武漢展開研究世衛：窮國 1 月底起可陸續收到 COVID-19 疫苗美副國安顧問：實驗室外逸是最可信的疫情起源調查世衛對疫情應對，美國要求獨立小組提報告疫苗全球分配計畫，76 富國響應獨缺美

countries: 紐西蘭 美國 賴比瑞亞 中國

events: COVID-19 冠狀病毒 疫情 武漢肺炎

things: 經濟 防疫

title: 世衛獨立調查組：應變 COVID-19 是場全球連環失敗


content_text: 隨著自駕車產業崛起，其中感知系統中最重要的光達（LiDAR）成為產業中的耀眼新星，帶動國際大廠威力登（Velodyne）、盧米那（Luminar）股價大漲，台系業者穩懋（3105）、宏捷科（8086）漸受矚目。光電協進會指出，根據Yole的統計與預估數據顯示，2019年全球光達市場將近13億美元，預估將在2023年超過50億美元，複合年成長有40％，其中最大應用是自動駕駛、先進駕駛輔助系統、機器人應用、3D地形繪圖等。 隨光達躍居自駕車關鍵技術，激勵Velodyne近三個月股價強升逾八成、Luminar更大幅飆漲二倍，成為全球矚目焦點。台系供應鏈如台積電、全新、穩懋、宏捷科、光寶科、聯亞、英特磊、佳凌、中光電等也備受矚目。台系供應鏈中，穩懋是車用光達VCSEL晶圓代工大廠。由於Intel誓言要靠光達SoC翻轉產業，未來Intel將透過旗下Mobileye自行設計光達元件，並託付穩懋代工生產，再將成品回交Intel進行晶片整合，完成光達單晶片產品。同樣為車用光達VCSEL晶圓代工大廠的宏捷科，由於擁有領先技術，目前應用在LiDAR產品的也有數家客戶認證中。伴隨著去年持續擴增生產能量至1.5萬片，今年底前將攀升至2萬片，且產品組合持續優化，未來營運法人看俏。元大證券金融交易部建議，看好穩懋、宏捷科等股價後市的投資人，可透過相關認購權證參與行情。挑選標準，則以價內外10%內、剩餘天數超過四個月以上。

title: 穩懋、宏捷科 四檔俏


content_text:
受益於近日遊戲廠家與傳統渠道分成之爭，心動公司（02400）曾與1月4日暴漲逾24%。該股今日盤中再度走強，高見61.8港元，總市值一度突破280億港元，截止發稿，漲11.23%，報60.4港元，成交額1.38億港元。

消息面上，國海證券近日發佈研報稱，遊戲廠商與傳統渠道關於遊戲流水分成的爭議事件下，凸顯採用不分成模式和豐富開發者服務的TapTap對遊戲廠商的價值。

title: 心動公司盤中漲近14% 總市值一度突破280億港元


content_text:
比较地讲：谁有资格骄傲？《史记‧魏世家》记载：

战国时，有个叫田子方的人，受到魏文侯的礼待。魏国攻下了一个地方，叫中山城。魏文侯派太子击（太子的名字叫击）驻守中山城。

有一天，太子击外出，在路上遇到了田子方，便让田子方的车子，先过去。田子方连正眼都不看他一下，就径直走过去了。

太子击生气地说：“是富贵者，应该骄傲地对待人呢？还是贫贱者，应该骄傲地对待人？”（原文是：“富贵者，骄人乎？且贫贱者，骄人乎？”）

田子方回答道：“只有贫贱者，最有资格、敢于骄傲对待人！富贵者哪里有资格、敢骄傲对待人？国君如果骄傲对人，就会失掉他的封国；大夫如果骄傲对人，就会失去他的领地。怕失掉封国的聪明人，他不敢骄傲对人！怕失去领地的聪明人，他也不敢去骄傲对人！

“至于说到贫贱的士人，如果他所说的忠言良策，不被采用；所做的正行义举，让君主不满意，无非是穿好鞋子离开罢了。他无论走到哪里，不都是过着同样贫贱的生活吗？根本就无所谓！所以贫士最有资格骄傲！”（这就是“贫贱骄人”典故的来历）

太子击挨了一顿教训，冷静想想，觉得对方讲得很有道理。便诚恳地向田子方行礼道歉！

脚踏实地的司马光宋代邵伯温的《邵氏闻见录》记载：

北宋名臣司马光，字君实，陕州夏县（今属山西）人，是当时著名的政治家、历史学家。司马光从小，便喜欢学习，看过很多书，特别喜欢读史书。那时他就立下宏伟志向，长大后要成为一个历史学家，向人们传播历史经验。宋英宗的时候，司马光终于有修史的机会，奉天子之命，编撰《资治通鉴》。

在刘恕、范祖禹等史学家的帮助下，司马光用了十九年的时光，终于编撰成中国历史上最大的一部编年史——《资治通鉴》。这部书上起战国，下讫五代，将1362年间的大事，讲述得清清楚楚。史学价值很强。全书共三百多万字，内容极其丰富，称得上浩如烟海。

司马光在编写史书的过程中，刻苦钻研，辨明真伪，常常工作到深夜，才上床休息。他怕睡眠时间过长，会耽误工作，特意做了个圆木“警枕”。只要他一睡熟，脑袋就会从“警枕”上滑落下来，人也就苏醒过来。这种措施使他睡觉不得安稳。以便把时间都用在工作上。

据说《资治通鉴》在洛阳存放的废稿、残稿，将两间屋子堆得满满。由此可以看出司马光工作的严谨。

人们对司马光的治学态度非常欣赏。有一次，司马光问哲学家邵雍：“邵先生，您觉得我这个人怎么样？”邵雍笑笑说道：“你这个人，真是一个脚踏实地的人。”（原文是：“公尝问康节曰：‘某如何人？’曰：“君实脚踏实地人也！”）＠#

责任编辑：王愉悦

journalist: 王愉悦

title: 富者与贫者 谁有资格骄傲？


content_text:
tag:blogger.com,1999:blog-8429542421080222524.post-58229387160866877842021-01-19T07:58:00.000+08:002021-01-19T07:58:00.540+08:00無名貨輪擱淺西吉嶼 海巡現場戒護(內有影片)【記者莊惠惠報導】一艘無船名貨輪18日擱淺在澎湖西吉嶼的西北海域，海巡與直升機馳往救援，發現船上無人，也無油污外洩，目前只在現場戒護，將視海象平穩再登船了解。

澎湖海巡隊昨天上午10時許接獲第13巡防區通報，指出在澎湖望安西吉嶼西北海域有艘無名的貨輪擱淺，前往協處。

海巡署統合第十三巡防區指揮部所轄第八澎湖海巡隊及第七岸巡隊，成立緊急應變中心，另聯絡空勤總隊及澎湖縣政府環保局協處，再指派線上10061巡防艇、高雄艦及增派10066巡防艇提前入勤前往查處，合計動員1艦2艇，經澎湖海巡隊巡防艇及直升機查看，船上及西吉嶼上尚未發現相關人員，現場無油汙外洩狀況。

除此，海巡艇使用無線電及廣播器聯絡未獲回應，將在現場持續戒護，後續待海象平緩之後，將嘗試登船了解狀況。

△西吉嶼西北海域無名的貨輪擱淺，海巡與直升機馳往救援。（澎湖海巡隊提供）

隱私權保護政策  新聞授權規範
Copyright ©  澎湖日報 All rights reserved.
Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

澎湖日報noreply@blogger.com

taiwan-subdivisions: 望安 湖西 高雄 澎湖 澎湖縣

title: 無名貨輪擱淺西吉嶼 海巡現場戒護(內有影片)


content_text:
2021/01/19 05:57

〔國際新聞中心／綜合報導〕中國政府清除少數民族文化的行動持續升級，繼內蒙古自治區強硬推動漢語教學後，最新行動是對中小學教科書進行意識形態審查，未能過關的教材今年內將逐步停用。專家指出，此舉是為了鞏固蒙古族人的政治認同，下一步就會將矛頭指向蒙古國。

自由亞洲電台（RFA）18日報導，內蒙古自治區教育廳1月初發函給多家出版社，聲稱按照國家教材委員會指示，對全區中小學地方教材和輔助教材進行「意識形態專項排查」，並對《內蒙古歷史與文化》、《蒙古族歷史》、《呼倫貝爾歷史與文化》、《河套歷史與文化》、《科爾沁歷史與文化（試用）》等教材進行複查。

內蒙教育廳聲稱，由於前述5套教材「共同意識不夠突出」、刻意強調個體「民族身分」和「民族意識」等問題，故決定從今年春季學期起，停止使用《內蒙古歷史與文化》、《蒙古族歷史》《河套歷史與文化》等教材；從秋季學期起，停用《呼倫貝爾歷史與文化》《科爾沁歷史與文化（試用）》。

2020年8月底，內蒙古政府強行要求中小學以漢語取代蒙古語做為教學語言，實施統編漢語教學方案。時任教育廳廳長侯元聲稱，「教材體現黨和國家意志」，使用統編教材，是黨中央做出的「重大決策部署」，引發擔心文化遭到滅絕的蒙族人大規模激烈抗爭，連官媒「內蒙古廣播電視台」都傳出有300多名員工連署反對這項政策。當局對蒙人抗議展開強力鎮壓，據傳至少有數千人被捕，被送進轉化集中營，並有多人死亡。

日本靜岡國立大學的內蒙古學者楊海英指出，當局的審查標準令人費解，禁止教材的理由根本站不住腳。例如，「河套歷史與文化」強調的只是地方文化和地方特色，根本沒有什麼蒙古人要獨立或民族分裂的情緒。他認為，當局之所以畏懼這類教材，是為了貫徹漢化教育方針。

楊海英說，所謂的「中華民族」其實是漢人，讓蒙古人、藏人、維吾爾族人融入中華民族，等於是說要同化他們；現實上是各民族共存，但中國政府現在連共存都不允許，企圖將共存進一步提升至同化，強調蒙古人要注入中華民族，「它講的中華民族就是漢人」。

countries: 日本 蒙古國 中國

title: 繼強推漢語教學後 中共再廢內蒙歷史教材


content_text:
鴻海 (2317-TW) 今 (18) 日公告，增資位在威州的轉投資子公司 FEWI Development Corporation 2200 萬美元、近新台幣 6.2 億元，持續推進威州佈局，鴻海表示，此次增資為長期投資需要；而鴻海至今已經投資 FEWI Development Corporation 2.09 億美元，約新台幣 58.5 億元。

鴻海此次增資，是透過子公司 Foxconn (Far East) Limited，再依序經由 Foxteq Holdings Inc.、Foxteq Integration Inc.、PCE Paragon Solutions kft.、FE HOLDINGS USA,INC. 等公司，最後由 SIO INTERNATIONAL WISCONSIN, INC. 增資 FEWI Development Corporation。

因應市況變化，鴻海先前傳出與威州政府也與洽談新合約，以較低的租稅優惠換取在當地投資更彈性，基於市場需求以及趨勢，決定未來生產產品。

鴻海董事長劉揚偉也強調，在威州投資上會兼顧業務、股東，以及政府等三方利益，並會在當地嘗試建置不同產品線，如伺服器、人工智慧、電信網通、軟體等都是可能的生產項目。

journalist: 鉅亨網記者彭昱文 台北

title: 鴻海增資威州子公司逾6億元 至今已投資58.5億元 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
台灣首支運動競技實境節目《全明星運動會》，去年9月在台視、三立播出並於YouTube成立專屬頻道，27天即破10萬訂閱引起關注，觀看次數超過2,800萬。

集結胡宇威、姚元浩等20位藝人，在17集節目中輪番競賽，藝人自主訓練與團隊求勝精神感動觀眾，更首開先例在台北小巨蛋舉辦售票錄影決賽，為製作公司開闢新的獲利模式。

《全明星運動會》由前女籃國手錢薇娟、桌球國手江宏傑擔任藍、紅領隊，各自選出10位藝人擔任組員，展開3個多月、多達52場賽事競技。隨比賽項目推進，觀眾見證藝人蛻變，過程真實感動，在五花八門的國產綜藝節目中脫穎而出。

去年9月底起，《全明星運動會》每週日在台視首播，平均收視率1％至2.24％，週二於YouTube專屬頻道播出當集內容，最多有近3萬人同時在線觀看。截至今年1月，單集節目觀看次數最高達220萬次，4個月內累積超過2,800萬次。

title: 觀眾愛看藝人拚輸贏 競技實境秀27天破10萬訂閱


content_text:
◎ 陳宏煇

最近接二連三幾波寒流讓人實在冷得受不了，不僅孩童「凍未條」，就連大人也凍僵了，結果大人自己穿厚重衣物和外套，卻不准學生穿便服厚外套，也難怪行政院長蘇貞昌會公開呼籲學校不該限制學生添加禦寒衣物，並向學生喊話：「會冷就加外套，政府給你靠！」

事實上，雖然教育部去年就放寬學校服裝儀容的限制，讓學生依個人對天氣冷熱的主觀感受選擇穿著長短袖校服，但依台灣青年民主協會的調查，仍有八十四％的學校違法限制學生增添制服外的禦寒衣物。

其實，筆者過去在私校服務時，也曾經因為學生冬天無法穿厚外套而私下向學校反映，一開始校方也是堅持傳統，但歷經多年爭取後，校方聽取各方意見後，改變傳統研發了新的加長版厚外套，不僅解決了冬天制服不夠暖的問題，長版外套還變成一種流行，讓學生愛不釋手。

後來在公立高中服務時，也曾經因為襪子的長短而向學校爭取放寬服儀標準，最後在學務主任及校長的支持下改變傳統，不只是學生可以自由穿著長短襪，學生夏天要穿外套、冬天要穿短褲都可以，而寒流來要穿便服厚外套更是沒有限制。

冬天不能穿便服厚外套或是只能穿裙子，一直是爭議性的話題，而部分學校因為學校特性（教會學校）堅持所謂的「傳統」，但「傳統」並非一成不變，「不合時宜」的部分就應該予以修正（就像是夏天也能吹冷氣），更何況天氣冷颼颼的，學生都凍僵了，怎麼還會有心思上課呢？（作者是大學教官）

title: 自由廣場》天冷 就讓學生穿厚外套吧！


content_text:
王浩宇罷免案成立，王的言論確屬有爭議，然議員因言責而被罷面也違背言論免責原則，明眼人都看得清就是反「罷韓」的報復性作為，一波波的罷免綠營民代正開始。此時彭文正的口徑有與國民黨類似，政經傳媒之〈呷新聞〉跟國民黨的說法一樣：民進黨不僅不檢討反省，還將此怪給國民黨！試問，背後不是國民黨在運作罷王，8萬多票哪來的？

一年來，少部分深綠急獨基層，因為論文門及長期對蔡英文的不滿，固定收看〈政經關不了〉，不知不覺已經和韓粉走上一條路：反NCC撤照中天，反美豬，反本土政府的種種施政。《亞洲周刊》封面的底圖是慈禧太后朝服畫像，彭文正引述 《亞洲周刊》 於〈政經關不了〉以美豬進口及中天撤照來佐證蔡總統專斷行事，奇哉！美豬進口及中天撤照難道不是綠營的理念？彭文正等已「從眾」，順其「政經關不了」之閱聽群眾(絕大多數是韓粉 )反英之意？

台灣是危機社會，彭文正不應煽動仇恨對立

為什麼寫這篇文章？因為當彭文正在國民黨中常會演講呼籲國民黨支持者上凱道「散步」；重磅出現在中天電視台告別中天晚會，呼籲大家一起支持言論自由挺中天；其粉絲團推動反美豬連署……少數深綠基層竟替彭文正的作為強辯，說什麼「不入虎穴焉得虎子」、「是最有勇敢有骨氣的台灣人」「他是被逼的」許多情緒性的字眼，對本土政權充滿恨意。當彭文正要大家上凱道「散步」向本土政府示威時，還能自稱為獨派？韓粉成了彭的粉絲，已經是仇恨一族的危險群眾，〈政經關不了〉猶日日鼓動之，台灣是危機社會，內有黨國舊勢力蠢蠢欲動，外有中共虎視眈眈，真禁不起這等仇恨與對立。

當中天新聞台執照到12月11日午夜12時，最高行政法院也裁定「抗告駁回」。11日晚前台大新聞所所長彭文正還以重磅貴賓參加晚上8點之聲援會，而少數獨派粉絲至此猶追隨彭文正，強調他去敵營宣講是勇氣十足。當少數獨派與韓粉合流反美豬、反NCC扯政府後腿，憂！

彭文正現身中天影像背後的符號意涵

民進黨會請白狼來中常會宣揚促統理念嗎？天方夜譚！民視會請邱毅來宣講統戰的言論自由嗎？天下紅雨嘛！那為何國民黨要邀請自稱深綠急獨的前台大新聞研究所所長彭文正到國民黨中常會演講呢？中天又為何要邀彭文正參加12月11日中天告別晚會？

圖像就是「符碼」，如何解讀影像背後的符號意涵？當自稱深綠急獨專業新聞人手持「中天新聞」四字的麥克風和統派人士有說有笑時，如何解讀這影像意涵？是彭教授去宣揚言論自由理念？還是透過中天放送獨派(彭自稱)學者也背書挺中天的統戰言論自由？中共和中天觀眾又接收到何種的訊息？同理，彭文正在國民黨中常會的影像是國民黨接受彭文正台獨理念的洗禮？還是國民黨以彭文正曾是深綠獨派之姿反本土政府，用以打擊本土政府的威信？

隨眾成了逢英必反，格局在哪？

全世界沒有那個國家會把有限的頻道資源送給敵國統戰。政府即便是以行政命令收回都不為過，何況NCC也已走完了完整的程序，並經法院認定。卻有不少深綠獨派仍為彭文正奔敵營找藉口 : 他是去中天傳播新聞言論自由、去國民黨中常會傳播台獨理念，有何不可？ 粉絲們完全沒有看到國民黨中常會及中天電視台是把彭文正當棋子來利用？彭文正是聰明人，為何甘於被利用，他應是自有其算盤。話說回來彭是媒體人不是政治人，即使將藍、綠立場作為其階段選擇，他人也無從置喙。但請彭文正看看中共是如何對付壹媒體發行人黎智英？孰輕孰重還不清楚？國安之前沒有為敵人統戰的言論自由！

彭文正當看看黎智英的境遇及風骨

黎智英何許人？香港企業家及社會運動人士，佐丹奴、香港蘋果日報、壹傳媒創辦人。香港社會知名人士，中共都毫不留情鐵鍊綑綁身與手，全世界再也找不到如此不尊重媒體業的政府， 然黎仍無懼：我願意為香港犧牲，不會離開香港、不怕坐牢。

相反的曾為最高學府新聞所所長的彭文正，竟替中天說話？要捍衛中天為專制政權統戰的自由權？選票是人民賦予政府的權力，蔡政府要以何種方式收回頻道資源，是政府的權力，無關新聞自由。選票也是責任，政府有守護國家安全的職責。

台灣不是正常國家，當以國家安定之大格局著眼

眼前蔡英文就是本土政權的統帥，即時認為你質疑蔡英文的博士學歷是正義的作為，然，就算是對的事情也要在對的時機作啊？既然選票已經做出了選擇，人民將國家安定置於前，對總統有沒有「博士論文」並不是那麼在意。彭文正及反英獨派何不等幾年，論文門或可水落石出(要不就到英國提告)。天天罵，罵了一年，彭的言論對綠營而言，也已經不具任何效應。倒是不斷召喚凝聚韓粉成為節目的死忠粉絲，彭也知道如何「從眾」，滿足訂閱人的仇英需求。

中共對台分化統戰從未鬆懈，日日軍機繞台，民主社會的脆弱正被分化中。危機社會不該煽動仇恨，事有輕重尤其是國事，要韓粉上凱道正合中共、國民黨的意，尤其韓粉是偏激一族，處事怎可如此沒有輕重？至於彭文正所關心的論文門，憲法上總統有免責權，如果彭真認為總統違法，那麼可以等蔡總統下台後再處理，做事總得看時機，台灣的敵人是中共和國民黨。真是獨派，當以國家安定之大格局著眼。

文/朱孟庠（李登輝民主協會顧問）

journalist: 朱孟庠

countries: 香港 台灣 英國

people: 朱孟庠 王浩宇 邱毅 李登輝 蔡英文

title: 「獨派」的格局 ？談彭文正之「從眾」開講無疆界 - 讀者投書 新頭殼 Newtalk


content_text:
【記者陳文敏／苗栗報導】苗栗一位45歲的陳女士，常覺得疲倦、頭痛、體力衰退，就算吃補品也沒有改善，在家人建議下就醫檢查。抽血報告顯示她的血紅素高達19.5g/dl(正常值為13)，紅血球的數量遠超過正常值，再經骨髓檢查後，確診為「真性紅血球增多症」。在醫師建議下，陳女士接受新型長效型干擾素治療，幫助她維持正常血液狀況，也改善過去不適的症狀。

大千綜合醫院血液科主任黃明立表示，真性紅血球增多症主要是紅血球過量，但部分病人會合併有血小板與白血球異常增多的情形。由於血液循環流動速度非常快，因此當血球異常增加時，就容易造成阻塞，導致輸送到組織、器官的氧氣不足，若不接受治療，可能導致中風或出血，少部分病人還會惡化成急性白血病。

title: 疲倦頭暈沒體力     小心紅血球超標恐中風


content_text: 拜登公布1.9兆美元的財政刺激方案，後續將面臨國會考驗，美國經濟數據錯綜、全球多地新冠肺炎疫情升溫及疫苗配發進度延遲影響，拖累美股及全球股市普跌。依據彭博資訊統計，截至2021/1/15過去一週ETF基金淨流量顯示，整體股票型ETF資金近週淨流入337億美元，其中主要流入全球、美國及新興市場股票型ETF，近週資金分別淨流入181億、47.4 億及46.6億美元，日本及歐洲近週資金淨流入25.7億及3.8億美元，拉美及東歐股票型ETF近週資金淨流入0.5億及0.04億美元，亞太及中國股票型ETF近週則遭小幅調節7.7億及0.2億美元。 富蘭克林證券投顧分析，歷經去年十一月美國選後的亮麗漲勢，全球股市過去一週出現去年十一月以來最大單週跌幅(1.15%)，但仍力守在短中長期均線之上，短線震盪有助化解多數股市技術面過熱的疑慮，無礙中長線多頭格局。未來一週聚焦拜登上任後的政策方向及美國企業財報，市場預期拜登政府對內施政重點為控制疫情及提振經濟，繼已提出規模1.9兆美元的美國救援計畫後，二月份計畫再提出聚焦基礎建設的第二輪復甦計畫提案，通貨再膨脹交易活絡恐增添利率上揚壓力，而拜登政府對外政策也將牽動國際政經情勢、美元匯價及資金流向。值此靜待美國新政府政策明朗，區域、類股與投資風格輪動加速的波動環境，建議投資人採多元布局，以「雙收益資產-美國與新興市場平衡型基金」為核心，藉由涵蓋高息債及類股分散的高品質股票的配置降低投組波動，而美國擴大財政刺激政策有望提振經濟，預期股市比債市更有表現空間，建議已進場者耐心續抱，空手者可透過分批加碼或定期定額策略介入，掌握「雙題材-科技及價值補漲、雙核心-美股及新興亞股」兩大主軸，卡位拜登經濟學引領下的投資行情。。富蘭克林坦伯頓美國機會基金經理人葛蘭‧包爾認為，2021年全球股市焦點將放在疫情發展下的經濟表現。儘管我們看到疫苗有效性的正面消息，預期在今年稍晚多款安全且有效的疫苗普及並降低疫情擴散之前，全球經濟展望仍將波動。然而在低成長及低利率環境下，我們認為從疫情爆發以來引領全球股市上漲的趨勢主題，包括數位轉型，科技、醫療及消費產業的創新趨勢將延續下去。富蘭克林坦伯頓生技領航基金經理人依凡‧麥可羅表示，我們看好全球高齡化人口與中產階級增長將支持長期醫療需求，包含各種醫療服務及治療方法。另外也看好大型生技製藥公司在強化產品線以帶動成長的需求下，將加速2021年生技產業的併購活動。

countries: 美國 日本 中國

title: 彭博：刺激政策嘉惠 資金主要流入全球股票型ETF


content_text:
▲劉女變換車道不慎，自撞紐澤西護欄翻覆。（圖／記者游宗樺翻攝）

記者游宗樺／台北報導

台北市一名女子18日深夜11時許開車下中正橋，不料在重慶南路3段變換車道時，疑視線不良撞上內側車道的工地護欄，導致整輛車當場四輪朝天，車身鈑金多處受損，所幸女駕駛並無受困也無大礙。警方經酒測已排除酒駕肇事，但確切事故原因有待後續調查釐清。

據了解，劉姓女子（49歲）開著轎車，從永和往北市方向行駛，下中正橋後開在重慶南路3段中間車道，往左切入內側車道時，不慎撞上前方工地的水泥製紐澤西護欄，整輛車當場四輪朝天翻覆路中，附近民眾聽到巨大聲響紛紛上前查看，並拿出手機協助報警。

警消獲報抵達，發現劉女自行爬出脫困，經檢視並無大礙。劉女向警方表示，當時因為視線不良，才會在變換車道時撞上工地。經酒測－警方排除酒駕肇事，初步判斷為單純自撞意外，確切事故原因有待後續調查釐清。

▼轎車四輪朝天。（圖／記者游宗樺，翻攝下同）

journalist: 游宗樺

taiwan-subdivisions: 中正 永和

title: 快訊／台北女自撞紐澤西護欄 「四輪朝天」慘翻馬路中央 | ETtoday社會新聞


content_text:
(圖片來源：微博。)

香港新聞網1月19日電 英國本月底將接受港人申請BNO留英簽證，不少做了虧心事的“黃絲”自以為有了退路，又開始頻頻作妖。不僅急急謀“著草”，甚至還編了許多十分清奇的理由，亦有人說是“香港自由度下降”，還有人說“跑路是為了下一代好”！

近日，香(shang)港電台出了個極具“特(mo)色(hei)”的節目，他們采訪一些計劃“著草”的“黃絲”，詢問他們如何看待BNO簽證？以及為何想去英國移民？

其中就有“黃絲”表示，計劃透過BNO簽證，與太太及兩名年幼兒子移民英國。他表示，《香港國安法》實施令他萌生去意，盡管香港當局多次強調，《香港國安法》無損《基本法》保障的各項自由，但他仍對前景感到擔憂，最離譜的是他竟然表示，自己有小朋友，怕他們日後可能說了一句話就被捕。

該視頻一出，香港網友就在評論區開啟群嘲模式。

“犯了法才會害怕，成語叫‘做賊心虛’！”

“2020香港自由度全世界排名第三！排名高過好多西方所謂‘自由’國家，不犯法根本不用害怕，無需自己嚇自己。”

先不說跑路英國後，英國社會待不待見他們，(最近就有“黃絲”大吐苦水，說入境英國時遭到當地黑人海關人員的“種族歧視”和“極不友善的對待”)，有網友就驚訝：“去海外做二等公民，難道也是為了下一代好？”

其實從以往眾多媒體的報道中不難看出，想移民的“黃絲”也明白去到外國是二等公民，但他們覺得無論如何都比“大陸化”的香港好，在他們眼裏，不能反內地，不能歧視內地人，就是“失去自由”，過去他們能瀟瀟灑灑的反民族，反國家，而現在卻要負法律責任，這就是他們認為“沒有法律和人權保障”的“證據”。

關於英國新的BNO政策，香港前行政長官梁振英就曾說過，英國違反《中英聯合聲明》的備忘錄，在國籍問題上一直反反復復，完全不可靠，“英國人今天的新BNO政策，可以給香港人‘5+1’，但有一天，英國人一樣可以將妳踢出去。”

journalist: 【編輯：俞丹凤】

countries: 香港 英國

title: 明明是做賊心虛！香港“黃絲”：跑路英國，是為了下一代


content_text:
「蘇班長安心石斑」有約30年的石斑養殖經驗，參與永安區龍虎石斑和摩斯漢堡的合作。蘇國禎（左）帶全家人一起養石斑。（圖片提供／蘇班長安心石斑）文／段雅馨 攝影／梁偉樂

臺灣石斑魚以外銷中國、香港為大宗，在受到疫情影響，外銷出口受阻的情況下，推展國內銷售的手法紛紛出現，這一尾肉質鮮嫩、魚皮Q彈的龍虎石斑漸漸在國內打開知名度，游進國內家家戶戶的廚房。

2020年中COVID-19衝擊水產養殖業，行政院農業委員會主委陳吉仲和時任行政院副院長陳其邁相繼上陣到東森電視購物臺、momo電視購物臺賣石斑魚；11月分高雄市永安區漁會更和摩斯漢堡合作，推出龍虎石斑珍珠堡，第一波限量1萬份，不到2個月幾乎完售。

外銷停滯另闢內銷新出路 輪切加工拓展一般消費市場高雄市永安區的養殖漁業主要有虱目魚、午仔魚、青斑、龍膽石斑和龍虎石斑，以產值來說，青斑、龍膽和龍虎等石斑類別的產值就占了一半以上，再來則是鱸魚和虱目魚。高雄市永安區漁會總幹事黃鶯說，當地1970年代養殖石斑開始興盛，外銷以中國、香港為主，外銷量占了石斑整體銷售的7成；近幾年開始，中國、海南等地也開始養起石斑，再加上中國「打奢」，石斑外銷輸中多少受影響。而去年疫情使得所有外銷活動停滯，養殖漁業受創嚴重，漁會便開始積極拓展國內市場，與團膳業者、機關單位或團體等合作，也讓當地思考以前都是外銷、宴客才吃得到的石斑，是否能夠、該如何轉戰內銷，推廣到一般消費者的廚房。

去年初永安漁會加工廠興建完畢便遇上疫情，正好加速當地養殖水產加工化的腳步。魚塭邊的活魚交易是最常見的買賣方式，為了因應國內消費者方便料理的習慣，並能運送至全臺各地，現在逐步改成急速冷凍包裝；漁會輔導的產銷班也會自己做輪切、包裝。另外，魷魚絲、脆片等休閒食品也是漁會大力拓展的品項，黃鶯表示，「在吃零食的時候也能吃得到魚，增加消費者接觸水產的機會。」

高雄市長陳其邁在去年（2020）10月底參加「高雄國際食品展」時，向東元集團會長黃茂雄提議，如果鱈魚可以做成珍珠堡，那我們的龍虎石斑可不可以這樣做？因此牽起了東元集團旗下摩斯漢堡與高雄市永安區漁會的合作，把永安地區的龍虎石斑做成炙手可熱的珍珠堡。只要有產銷履歷的漁民，永安漁會都會盡量牽成，黃鶯說，第一批賣出去的營業額預估有3,000萬左右，以龍虎石斑平均一年上億營業額來說，已經占了3成，且市場反應熱烈，還有上看的空間。

龍膽石斑為永安地區的養殖漁業，創造不少的產值。石斑以活魚買賣為主，習慣上在池邊交易。（圖片提供／蘇班長安心石斑）養魚先養水 用鑽石水讓石斑魚吹冷氣長大永安區有一位家喻戶曉的「蘇班長」，過去是刑警身分，2009年從警界退休，回家接手石斑養殖事業。班長的本名叫蘇國禎，他在十年前率先成立石斑產銷班，更以無毒養殖的方式飼養石斑，一路走來堅守許多原則，因為他認為：「做什麼就要像什麼，要做就要做到最好。」

蘇國禎的爸爸從青斑起家，後來陸續加入龍膽石斑和龍虎石斑的養殖，整個家族養殖石斑的經驗，算一算也有三十來年。青斑養10個月到12個月就可以抓魚起來賣，不過龍膽石斑的養殖期動輒3～4年，而由虎斑和龍膽交配出來的龍虎石斑少說也要1年才能夠收成，蘇國禎常和班上的成員開玩笑：「養龍膽養到最後就會變無膽！」因為飼養期長，相對地風險也會拉長，如何在這幾年之間把風險降到最低？養水是養魚的首要關鍵。

永安靠海，養殖水源完全來自海水，相對於含氧量較高、可容納較多魚隻數量的淡水，海水養殖拚的就是質量。一個禮拜讓漁塭水流放一次，蘇國禎稱這是永安地區石斑魚好吃的原因之一，另外一個祕密則是一支被稱作「鑽石水」的水源。臺灣中油股份有限公司（以下簡稱中油）永安液化天然氣接收廠，從世界各國接收進口回來的液化天然氣，為了讓超低溫零下162℃的天然氣從液態還原成氣態，就必須以大量的海水做「熱交換」；2003年當地漁民向中油提議，與其讓這些冷排海水流入大海中，何不提供給養殖戶使用，維持養殖石斑的最佳溫度？於是，這支即便在夏天都能有22～24℃的鑽石水，讓永安地區的石斑「吹冷氣長大」，「這樣工業和養殖業的結合很不容易，這是我們永安才有的，很珍貴！」蘇國禎說。

養魚的關鍵要先養水，永安地區更有「鑽石水」讓魚吹冷氣長大。龍虎石斑是近年來石斑養殖的新寵兒。單打獨鬥太寂寞 成立產銷班齊奮鬥除了顧好水質，蘇國禎也成立產銷班，打破水產養殖過往「單打獨鬥」的窘境。他發現許多漁民一個人蒙著頭養魚，遇上魚群不吃飼料或其他狀況，常常急得亂投藥，反而得不償失，尤其在2009年八八風災之後，漁民漁塭受損嚴重，他更有感觸，於是「揪」了一個產銷班，一起打組織戰。「如果5個人養的魚怎樣都不吃，那表示這就是天氣因素，是正常的。相對地，如果5個人養的魚只有1個漁民的不吃，那就是代表這個有問題了。」成立產銷班讓漁民們可以共同討論，不用再獨自摸索，少走許多冤枉路。像是產銷班成立之初，大家在思考依據永安地區的環境，一分地究竟適合飼養多少條魚？有的人說2,000尾，也有人喊出1萬8,000條，大家依照自己的興趣去養、去嘗試，後來發現養得太多的人哀哀叫，抱怨魚群都不吃飼料且水質變差，魚的大小也十分不一；而養得太少的，飼料投下去沒有魚群過來吃，很冷落。幾番試驗下來才找出，一分地8,000尾是最合適的飼養數量。

雖然成立產銷班在現在已屢見不鮮，在十年前可說是轟動武林，原因是蘇國禎的產銷班還找來了兩位專家顧問幫漁民把關品質優良的魚苗。一位是曾任行政院農業委員會動植物防疫檢疫局高雄分局、專長石斑領域的趙家本博士，另一位是專精於魚苗挑選的許姓業者，「魚有健康的話，顧問就告訴我們這尾魚很好，如果有缺點，他們也會跟我們說不要買。」蘇國禎說，透過這樣的機制，他們的產銷班把魚群的存活率提升到8成以上，甚至利用盈餘的「班費」帶班員到國外考察或參加比賽，「大家都很羨慕！」他笑著分享。

蘇班長安心石斑採用無毒養殖，並使用水果酵素替石斑魚做好日常保健。蘇班長安心石斑開發出多種冷凍產品。青年新血加入 開創石斑養殖新世代2016年霸王寒流來襲，把蘇國禎的魚群凍死了20萬斤，面對剩下平均每隻只有1斤的小龍虎，蘇國禎認為要把它們養回本，就是要養大。於是他和兒子將過往1斤就買賣販售的小龍虎養到7、8斤，斤兩回來了，但這麼大的魚卻不知道賣不賣得掉。於是女兒蘇郁暄從外商公司辭職返家，現在是全家總動員，一起賣魚。

蘇國禎形容「危機就是轉機」，新一代加入也努力打開國內市場的知名度，他們也自己做輪切冷凍切片，現在各大電商平臺都看得到「蘇班長安心石斑」的產品；這次龍虎石斑珍珠堡，他們也有供應漁獲；去年農委會主委陳吉仲、時任行政院副院長現任高雄市長陳其邁相繼上購物臺賣石斑，蘇班長的魚也有參加。

蘇郁暄說做切片第一是想開拓內銷市場，再來是把國內當作放眼國際市場的「養兵練習」，臺灣、新加坡、日本等知識水準較高的國家，對於產品要求也相對嚴謹，她說如果把國內市場做得好，也代表著有能力服務國外需求。這次供應漁獲給摩斯漢堡的合作，確實是個打開龍虎石斑知名度的好契機，蘇國禎大力褒讚這條魚的美味，蘇郁暄希望龍虎石斑更加普及化。無論是蘇班長安心石斑、永安區漁會或是高雄市政府，都期許龍虎石斑不只在宴客餐桌上才能吃到，夾在漢堡裡、做成休閒零食或是自家廚房中，都能輕易又方便地享用這尾魚的鮮美肉質與Q彈嚼勁。

蘇班長安心石斑積極打開國內的知名度，放眼國際市場。更多文章請見《豐年雜誌》2021年1月號

countries: 臺灣 香港 新加坡 日本 中國

events: 風災 疫情 COVID-19

people: 黃茂 陳其邁

taiwan-subdivisions: 永安區 高雄市 淡水

title: 龍虎石斑拓內銷，加工聯名齊出招 高雄市永安區龍虎石斑的新時代


content_text:
▲鴻海積極布局電動車市場。（圖／記者姚惠茹攝）

記者姚惠茹／台北報導

鴻海（2317）積極布局電動車市場，日系外資發布報告表示，鴻海已打入蘋果車供應鏈，正積極趕工製造蘋果需要的零組件，給予買進評等，目標價調高至130元；而美系外資則看好Apple Car前景，並預計鴻海將發揮重要作用角色，激勵今（19）日盤中最高來到115.5元，漲幅逾1%。

日系外資報告表示，鴻海已打入蘋果車供應鏈，正積極趕工製造蘋果需要的零組件，有望成為長線營運引擎。樂觀情境下，2022年將逐步看到鴻海搶攻電動車成果，並會一路加速發展到2023年，因此給予買進評等，並將目標價調高至130元。

日系外資報告指出，鴻海和吉利的合作案，雙方不僅製造汽車組件，更提供全方位解決方案，建立電動車生態系。以鴻海長期代工經驗及吉利製造汽車研發等龐大資源，為彼此拉高戰力，並加速鴻海轉型。

美系外資認為，看好Apple Car前景，預計鴻海將發揮重要作用角色，市場一直在討論蘋果開發Apple Car的可能性，相信相關前景正在上升，而無論是因為鴻海在機械和電子組件方面的專業積累，還是與蘋果的長期關係，如果Apple Car成為現實，相信鴻海會成為底盤、組件和次系統的關鍵夥伴。

此外，鴻海將打造「優於特斯拉等級」的輕量電動車，由鴻準擔綱重要角色，目前已完成輕量化關鍵的鋁合金壓鑄技術開發，並打進BMW供應鏈，市場看好，鴻海未來將藉由鴻準技術能量，承接 Apple Car訂單，獨吃電動車相關的鋁合金壓鑄大單。

companies: Apple 蘋果 特斯拉

title: 鴻海打進Apple Car供應鏈　外資喊目標價至130元


content_text:
總統蔡英文（右）19日在總統府接見英國在台辦事處新任代表鄧元翰（左），蔡總統表示，2021年對台、英都是關鍵年度，英國正式脫歐後的印太地區政經布局，全球關注，台灣在防疫、經濟轉型與走向國際面臨重要挑戰，期待兩國就自由貿易協定或投資協定展開對話。 (圖：中央社)  蔡英文總統今天(19日)在總統府接見英國新任駐台代表鄧元翰(John Dennis)。總統表示， 2021對英國和台灣都是關鍵年，英國在印太地區的政經布局引發關注，台灣則在防疫、經濟轉型與走向國際等方面面臨重要挑戰。總統表示，台灣與英國在民主、人權和自由貿易上有相同立場，她也期待兩國可以就自由貿易協定或雙邊投資協定展開對話。

英國在台辦事處新任代表鄧元翰走馬上任，蔡英文總統19日在總統府接見鄧元翰。蔡總統表示，鄧元翰在40年前曾來過台灣，當時台灣剛剛民主化，她相信鄧元翰對於台灣蓬勃的民主運動和快速的經濟發展印象深刻；如今鄧元翰再次回到台灣，相信也已感受到台灣40年來的改變。蔡總統並感謝鄧元翰對再次來台所展現的熱情。

蔡總統表示，2021年對英國和台灣來說都是關鍵年，英國正式脫歐後，在印太地區的政經布局引發關注，台灣也面臨防疫等挑戰。蔡總統說：『(原音)2021年對台灣跟英國來說都是關鍵年度，接下來，英國在正式實施脫歐之後的發展，尤其在印太地區的政經布局，也都是全球關注議題。而對台灣來說，無論是全球疫情變化、經濟轉型，以及持續國際舞台，都是今年重要的挑戰。』

蔡總統表示，英國是台灣留學生最喜歡的國家之一，台歐連結獎學金的英國專案廣受好評；為了推動雙語國家政策，政府也積極與英國在台辦事處合作，洽商實體和線上課程，希望培育更多雙語人才。

蔡總統指出，台灣與英國在金融、風電等關鍵領域深化合作，雙邊貿易也不斷擴大，她注意到英國外相拉布(Dominic Raab)之前在人權和經貿交流的談話；蔡總統表示，台灣與英國在民主、人權、自由貿易等價值上有相同立場，也希望兩國能就自由貿易協定和雙邊投資協定展開對話，讓彼此的關係更深、更廣。

另外，蔡總統表示，因為疫情的關係，台、英也有許多關於防疫物資和疫苗的合作與對話，雙方在疫情期間互相扶持，印證雙方關係的堅定，她有決心繼續與英國合作，為全球防疫做出貢獻。

journalist: 撰稿編輯：王韋婷

countries: 英國 台灣

things: 人權 防疫 經濟

title: 英新任駐台代表鄧元翰上任 蔡總統盼就雙邊貿易協定展開對話


content_text:
日經中文網特約撰稿人 青樹明子：「你看‘鬼滅’了嗎？」。在日本，最近人們聚會時都會不約而同地聊起這個話題。

如果有人回答「看了，看了」，氣氛會一下子熱烈起來。相反，如果都説「沒看」的話，恐怕立刻會冷場。

「某某事情」不了解的話，就和別人聊不到一塊……流行的東西向來如此，如果大家都知道，自己卻一無所知的話，聊天時就會變成局外人。

無論是商務洽談還是私人交際，閒聊的談資都是非常重要的溝通工具。

在日本，最近閒聊時不會缺席的話題是「鬼滅之刃」和「Dynamite」。當然不局限於年輕人。據説，無論男女老少，如果不了解這兩個內容，就無法跟別人聊到一起，因此而成為落伍於時代的人。

首先是「鬼滅之刃」。

「鬼滅之刃」在日本的火爆程度令人難以置信。

正如中國媒體也報導的那樣，《鬼滅之刃》漫畫的最後一卷（第23卷）於本月（2020年12月）發售。

很多書店對《鬼滅之刃》附加了「每人限購一本」的條件，有的書店為了防止讀者多次排隊購買，甚至貼上了請求不要重覆排隊的「禁止無限循環（日語：無限ループ禁止）」的提示語。據説，這是配合劇場版《鬼滅之刃：無限列車篇》對顧客提出的「請求」，受到眾多鬼滅粉絲的好評，大家也紛紛遵守。

受新冠疫情的影響，人們對人員密集非常警惕。在這一背景下，面對長長的購書隊伍，書店的工作人員也很緊張，甚至有女店員指揮排隊時出現了喘不過氣的狀況。

賣方和買方都很拼命。

「鬼滅熱」不僅僅體現在漫畫上。電影和電視動畫也不例外，掀起熱潮的領域不斷擴大。

遺憾的是，我完全跟不上這種潮流。

今年萬聖節時，我看到一位中年女性身穿由和服改成的外衣，嘴裏叼著一個類似捲筒的東西，在我看來，她肯定在做忍者Cosplay（角色扮演）。叼在嘴裏的可能是忍術書，裝扮的應該是忍者突然消失之前的樣子。

「呀，您扮的是忍者啊」，聽到我説這句話，對方一愣，回答道「不是的」。其實她扮的是《鬼滅之刃》女主人公灶門禰豆子，嘴裏叼著的東西不是忍者的咒文，而是禰豆子的標誌物「竹製口枷」。

説起來，我還有一件穿了7年多的長款針織衫。雖然很喜歡由黑綠兩種顏色搭配而成的鮮艷花色，但因為已經過時，就把它降級為去車站附近等時穿著的「一英里服裝」，也就是平時穿的便裝。當我穿著那件毛衣在附近的街道上漫步時，相識的人紛紛讚不絕口，説「這是鬼滅時尚！」、「你對流行的東西很敏感啊」。

一開始我還搞不懂是怎麼回事？後來才知道，原來鬼滅主人公的標誌性服裝帶有黑綠格子花紋，顏色搭配與我的毛衣一模一樣。

於是，我開始琢磨是不是把這件毛衣從舊衣服重新升級為外出服。

鬼滅熱潮帶來的經濟效應在日本已經被稱為「鬼滅經濟」。

據説《鬼滅之刃》電影票房收入已突破275億日元（11月30日發佈的數據），很快將達到300億日元，估計僅電影帶來的經濟效應就超過500億日元。

journalist: 後藤 卓彥

countries: 日本 中國

title: 不知道「鬼滅」和「Dynamite」？你OUT了


content_text:
興光堡壘開設多項高人氣的「多元才藝」系列課程，由桃園在地青年職人老師帶領學子自己動手創作。（記者李容萍翻攝）

2021/01/19 05:30

〔記者李容萍／桃園報導〕市府青年事務局本月25日至2月7日將推出三大主題、36堂系列課程的「青年寒假體驗課」，提供1000個名額，即起受理國中、高中職及大專院校學生憑學生證免費報名參加；寒假期間（21日至2月9日），青年局所屬興光堡壘、桃園青年體驗學習園區、青創指揮部、安東青創基地、新明青創基地等五大基地均持續提供服務，興光堡壘設有多元複合式空間，供青年學子進行社團訓練、成果發表及展演等活動，且比照假日延長營業時間至晚間9點。

三大主題 36堂系列課程有意報名「青年寒假體驗課」者，可至青年局官網、臉書粉絲專頁或興光堡壘官網查詢、報名。

興光堡壘 開多元才藝興光堡壘開設多項高人氣的「多元才藝」系列課程，由桃園在地青年職人老師帶領學子動手創作，包括手捏可愛陶器、創意木作、療癒水苔球、皮革手環、飛機紙模型、泰拳練習、酒精噴墨流動畫及文青甜點黏土創作等。

青創基地 辦數位行銷青創指揮部、安東青創基地、新明青創基地將分別開辦新時代不能不懂的「數位行銷」課程，讓學員循序漸進了解新媒體的實務操作、快速累積實戰經驗，例如零基礎入門直播應用、粉絲團教戰手冊、數位行銷概論、影片剪接課程，學習如何善用行銷工具等，讓參加者成為自我品牌行銷高手，以及系列「科技應用」課程，介紹創業家如何使用科技改變大家的生活。

另外，位於新屋區的桃園青年體驗學習園區，設有60項高低空繩索設施，適合青年學子想突破自我或者培養團隊默契。

而想了解科技發展新趨勢的青年學子，寒假期間都可前往三大青創基地參訪，青創指揮部以發展IoT物聯網為主、安東青創基地以發展虛擬擴增實境為主、新明青創基地以發展AI及智慧機器人為重點。

taiwan-subdivisions: 桃園 新屋

title: 青年寒假體驗課 1千名額免費報名


content_text:
三星於2020年2月推出採用垂直翻蓋式的摺疊智慧手機Galaxy Z Flip，搭6.7吋螢幕、搭高通S855+ 處理器與雙鏡頭。8GB/256GB版，售價48,880 元。另，支援5G上網搭高通S865處理器的Z Flip則於去年8月上市，售價49,888元。（圖／記者黃敬淳攝）

三星日前推出2021年全新陣容的旗艦手機Galaxy S21系列，共推出6.2吋的S21、6.7吋的S21+與支援手寫筆的6.8吋S21 Ultra 三款機型，即將於1月29日在台上市。

另，具備翻蓋式摺疊設計的新一代Galazy Z Flip系列，預計有望於上半年度登場，作為後繼接班的 Z Flip 手機，據外媒GizmoChina 爆料稱，可能會改為採用「Z Flip 3」作為命名（非先前外界所稱的Flip 2），且整體外觀設計與硬體規格配置均有大幅度的升級。

外媒推估認為，將於2021年推出後繼機班的第三款摺疊翻蓋手機，至少已知會有支援5G上網功能，沿用翻蓋式摺疊絞鏈與機身外側保留一塊小尺寸副螢幕等特色。

由於三星旗下首款翻蓋摺疊手機Galazy Z Flip系列，於去年先後共推出兩款機型，分別為具備4G上網的高通旗艦S855+版、與支援5G上網的高通旗艦S865版。為了跟去年的Z Flip機款作出明顯區隔，推估三星今年很可能會以「Z Flip 3」象徵該系列邁向第三代進化，作為新機命名發表。此外，旗艦機款S21系列此次推出的「紫色+玫瑰金色邊框」吸睛配色，外媒推估認為「Z Flip 3」也極有可能採用，並依據傳聞繪製該款手機的外觀設計假想渲染圖。

三星預計將於2021年推出的新一代Z Flip 翻蓋摺疊手，依據傳聞繪製的外觀渲染圖於網路流出。（圖翻攝GizmoChina）

採翻蓋摺疊絞鏈技術的新一代Galaxy「Z Flip 3」，彙整爆料人@TheGalox 於推特上的Po文稱，將採用更具耐用性的新型絞鏈結構，並搭載高通旗艦級S888 處理器，推估可期待的升級亮點，主要有下列四項：

1.機身外側副螢幕加大升級，並採用「方塊造型」的顯示面板，可顯示更多實用工具，包括：時鐘、日期、電量百分比、來電通知等資訊。（前代外側副螢幕為1.1 吋橢圓長條型的 Super AMOLED ）

2.由別於前代採橫向排列的雙鏡頭，2021版的Z Flip 有望升級為「3鏡頭」並採長方形的模組配置。三顆鏡頭皆為1200萬畫素，推估相機模組為「廣角＋標準＋望遠」鏡頭的組合。

3.具有更流暢的螢幕顯示性能，主螢幕將具備旗艦機款主流的120Hz更新率，螢幕尺寸介於6.7吋至6.9吋。（前代螢幕為於6.7吋）

4.在採用新型絞鏈結構的基礎上，推估機身將可具備有防水防塵性能，讓機身用有更優異的耐用性能。（前代無防水）

因應新一代Galaxy「Z Flip 3」硬體規格的升級幅度頗大，爆料人@TheGalox推估售價有可能會調漲，約比去年前代5G版高出50美元左右。

journalist: 自由電子報 3C科技

title: 三星Galaxy Z Flip 翻蓋摺疊新機渲染圖曝光！4大升級亮點值得期待 - 自由電子報 3C科技


content_text:
央视网消息（新闻联播）：连日来，河北各项防控工作有序推进，各地继续支援河北抗疫。

这是今天（1月18日）记者从石家庄黄庄公寓隔离点建设工地拍摄到的航拍画面。工地上已立起一排排白色集成房屋。位于正定县与藁城区交界处的这处隔离点，在1月13日开建以来，从最初的一片空地到现在的吊车林立、机械轰鸣，建设者们昼夜施工，尽早完成集成房屋的拼装。

建成后，这里4160间集成房屋将用于集中隔离新冠肺炎确诊病例的密切接触者和次密切接触者。

除了建设工地，在石家庄社区防控的一线，2万多名社区工作者和4万多名志愿者也在奔忙。志愿者中有退役军人组成的消杀队，穿梭在医院、社区等公共场所进行消杀；有800多位司机组成的应急保障车队，为社区送菜、送药。

连日来，各省市的支援力量和国家级医疗救治专家继续向河北汇聚。今天清晨，四川大学华西医院61位医务工作者组成的医疗队从成都出发前往石家庄，抵达后将成建制接管石家庄人民医院重症病房。这两天，来自北京、天津、湖北等九省市的供电保障队伍也抵达河北，他们将保障石家庄、邢台等地重点防疫场所的电力运行稳定。

title: [视频]多方助力 河北疫情防控有序推进


content_text:
Taiwan has recently been hit by a succession of cold spells. The Ministry of Health and Welfare’s Health Promotion Administration (HPA) has issued a special reminder for scooter and motorcycle riders to beware of strong winds that could cause their body temperature to drop too fast, and to take precautions against the cold. People should memorize the warning signs of heart disease and stroke, and anyone who suffers from facial drooping, arm weakness or speech difficulties should promptly be taken for medical treatment.

All parts of Taiwan have been experiencing cold weather under the influence of a strong continental cold air masses and radiative cooling. With cold currents assaulting Taiwan one after another, HPA Director-General Wang Ying-wei reminded the public to make sure to keep warm. This is especially true for older people and those with the “three highs” (high blood pressure, high blood sugar and high blood cholesterol) or cardiovascular disease, who must take precautions against the cold to protect themselves from suffering acute symptoms of cardiovascular disease brought on by low temperatures and large temperature changes. The impact that low temperatures can have on human health should never be underestimated.

As well as saying that older people and those suffering from chronic illnesses should keep warm, the HPA observed that winter is probably the toughest season for those who commute by scooter or motorcycle. Riders have to bear the rigors of low temperatures, plus the cold wind generated by the speed of their vehicles, so the HPA reminded the public that strong winds can cause excessively rapid loss of body heat. It said that they should reduce their speed when riding, and their clothes should keep them warm while also allowing free movement and not influencing riders’ control of their vehicles or their clarity of vision. For the outermost layer of clothing, riders can choose a rainproof and windproof coat or jacket and make sure to keep their arms and legs warm, for example by wearing gloves and socks, and keep their head and neck warm by wearing a scarf or mask. These are all effective steps that one can take against the cold.

cooter riders in Changhua County during a cold spell on Dec. 30 wear thick jackets and gloves to keep warm. 十二月三十日寒流來襲，彰化縣的機車族都穿上厚外套與手套來保暖。 Photo: Tang Shih-ming, Liberty Times 照片：自由時報湯世名

The HPA said that low temperatures can cause your blood vessels to constrict, which makes your blood pressure go up and in turn increases the likelihood of a heart attack or acute stroke. If you notice that you or friends or family members are exhibiting signs of heart disease or stroke, please seek medical attention as soon as possible, before the time window for seeking emergency treatment passes. Heart disease symptoms such as sudden chest tightness or pain, pain in the arms, breathing difficulty, nausea, exhaustion, dizziness or fainting may well signify a heart attack, so you should immediately seek medical attention and receive treatment. As to signs of a stroke, people should learn by heart the “FAST” acronym for stroke, which stands for Face, Arm, Speech, Time. It means that if someone exhibits the telltale symptoms of facial drooping, arm weakness and/or speech difficulties, it is time to call for an ambulance or go straight to hospital. This is a good way to recognize the main initial symptoms of a stroke and grasp the time window to potentially save someone’s life.

(Translated by Julian Clegg, Taipei Times)

台灣近來多次寒流接力來襲，衛福部國民健康署特別提醒機車族，當心強風造成體溫流失過快，做好禦寒措施，民眾更要記得心臟病和中風徵兆，若出現「臉歪手垂大舌頭」，要盡快送醫。

An image distributed by the World Stroke Organization explains the FAST acronym for recognizing a stroke and taking urgent action. 世界中風組織所發行的圖片，說明辨識中風並採取緊急行動的FAST口訣。 hoto: World Stroke Organization 照片：世界中風組織

近來受到強烈大陸冷氣團及輻射冷卻影響，台灣各地天氣寒冷。寒流接連襲台，國健署署長王英偉提醒民眾注意保暖，特別是長者、三高（高血壓、高血糖、高血脂）及心血管疾病患者，務必做好防寒措施，以嚴防因低溫及溫差過大，促發心血管疾病之急性發作，千萬別輕忽低溫對身體健康的影響。

國健署表示，除了長輩及慢性病病人要注意保暖，冬天可說是機車通勤族最辛苦的季節，需忍受低溫加上車速帶來的冷風，提醒民眾強風會造成體溫流失過快，騎車時應放慢速度，穿著須保暖且具靈活度以免影響車輛操作的精準度，最外層可選擇具有防濕與防風功能等外套，注意四肢保暖，例如穿戴手套及襪子等，以及頭頸部保暖，可透過穿戴圍巾和口罩等，做好禦寒防護措施。

國健署指出，低溫會造成血管收縮，使血壓上升，進而增加心臟病和中風急性發作的機會，民眾如發現自己或親友出現心臟病及中風徵兆，請盡速就醫，爭取黃金搶救期，心臟病徵兆例如突然發生胸悶、胸痛、手臂疼痛、呼吸困難、噁心、極度疲倦、頭暈或暈厥等症狀，很有可能就是心臟病急性發作，應該要立即就醫接受治療；而中風徵兆要牢記FAST（快、快、快，帶表英文的Face, Arm, Speech, Time ）中風口訣，「臉歪手垂大舌頭」，辨識中風初期的重要症狀，把握黃金時間搶救急性中風。（自由時報）

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Scooter riders need to keep warm  寒流又接力來襲 機車族小心強風造成體溫流失


content_text:
Scientists use AI and supercomputer to find millions of trees in SaharaEfforts to map the Earth’s trees are growing, showing where deforestation is happening and what industries are contributing to it

When a team of international scientists set out to count every tree in a large swathe of west Africa using artificial intelligence (AI), satellite images and one of the most powerful supercomputers, their expectations were modest. Previously, the area had registered as having little or no tree cover.

The biggest surprise is that the part of the Sahara that the study covered, roughly 10 percent, “where no one would expect to find many trees,” actually had “quite a few hundred million,” said Martin Brandt, assistant professor of geography at the University of Copenhagen.

Trees are crucial to our long-term survival, as they absorb and store the carbon dioxide emissions that cause global heating, but scientists still do not know how many there are.

Much of the Earth is inaccessible, either because of war, ownership or geography. Now scientists, researchers and campaigners have a raft of more sophisticated resources to monitor the number of trees on the planet.

Satellite imagery has become the biggest tool for counting the world’s trees, but although forested areas are relatively easy to spot from space, the trees that are not neatly gathered in thick green clumps are overlooked.

Which is why assessments so far have been “extremely far away from the real numbers,” Brandt said. “They were based on interpolations, estimations and projections.”

The most recent attempt at a global tally of trees was in 2015, when researchers, using a combination of satellite data and ground measurements, estimated there were just more than 3 trillion trees. This was a dramatic increase from the previous estimate of 400 billion in 2009, which was based on satellite imagery alone.

The research by Brandt and his colleagues in west Africa promises a more accurate picture. In a collaboration with NASA’s Goddard Space Flight Center, they were able to use satellite images from DigitalGlobe, previously available only to commercial entities, which were high enough resolution to make out individual trees and measure their crown size.

TRAINING MACHINES

Using AI deep learning, and one of the most powerful supercomputers — Blue Waters at the University of Illinois — the team was able to count individual trees from space for the first time.

They manually marked nearly 90,000 trees across a variety of terrain, so the computer could “learn” which shapes and shadows indicated the presence of trees. This enabled them to count every tree with a crown size of at least 3m2 in an area of 1.3 million square kilometers comprising mostly the Sahara, but also the semiarid Sahel area along the southern edge of the desert and a sliver of the subhumid zone beneath that.

Overall, they detected more than 1.8 billion trees.

Those in the Sahara tended to be clustered around human settlements. Arid areas had on average 9.9 trees per hectare, rising to 30.1 in semiarid zones and 47 in the southernmost subhumid rim of the patch being studied. There were just 0.7 trees per hectare in areas classified as “super-arid.”

“Most maps show these areas as basically empty,” Brandt said. “But they’re not empty. Our assessment suggests a way to monitor trees outside of forests globally, and to explore their role in mitigating degradation, climate change and poverty.”

Keeping the planet’s arboreal accounts is key to understanding the effect trees are having on the planet’s health. If the number of trees can be mapped, so can the amount of carbon they store.

The most high-profile world tree map is released annually by Global Forest Watch. Launched by the World Resources Institute (WRI) in 2014, it uses data from NASA Landsat satellites — which do not have as high resolution as commercial equivalents — to keep tabs on what it diplomatically calls “tree cover loss.”

Previously, information on the changing shapes of forests was collated every five years or so by the UN Food and Agriculture Organization, which had to take the numbers on trust from individual countries. The WRI’s aim was to make assessing deforestation data transparent.

Weekly alerts are generated for reductions in forest size in the tropics.

“Cambodia basically said they had no deforestation, but there’s been so much,” said Fred Stolle, deputy director of WRI’s forest program. “The car industry is getting bigger and bigger and we need tires. Rubber grows well in the tropics, and so Cambodia has an enormous amount of deforestation to plant new rubber trees.”

Alerts have also appeared for Ghana, where destruction of primary forests jumped by 60 percent from 2017 to 2018 — the biggest rise anywhere in the tropics.

However, there is one aspect of the WRI map that Stolle said means the picture is incomplete.

While the satellites easily show where trees have been cut down, “new tree growth is much more difficult to see,” he said. “So while Global Forest Watch sees a lot of the deforestation, it doesn’t see much of the reforestation.”

Brandt expects that the higher resolution technology offered by the commercial satellites will become widely available in the coming years, helping to bridge this gap.

Another organization tracking deforestation is environmental nonprofit Canopy, founded in 1999 by its now executive director, Nicole Rycroft.

It traces back supply chains for companies, because “there’s no need to cut down 100-year-old trees to make pizza boxes or T-shirts, or for the trees to come from land inhabited by indigenous communities,” Rycroft said.

SCRUTINIZING SUPPLY CHAINS

Using information from a range of scientific sources, Canopy has packaged the raw data and satellite imagery into an interactive tool called ForestMapper, to help companies switch to sustainable supply chains. They can scan the map, which includes information on forest carbon density, endangered species, tree loss and projected deforestation over the coming decade.

“We’re the applied science side, making the data user-friendly,” Rycroft said.

As well as highlighting risky supply chains, Canopy helps manufacturers find more sustainable sources, including recycled fibers, “so we don’t just shift the problem from one backyard to somebody else’s,” she said.

“We work with 320-odd fashion brands,” she added. “Including guys like H&M, Zara and Uniqlo, right down to luxury designers like Stella McCartney, and as you can imagine, there’s a wide range of motivations within those companies, but they’re all committed.”

Seven years ago, few in the industry even knew that “200 million trees were disappearing into rayon and viscose every year, and some of it from orangutan and grizzly bear habitats, really high carbon forest ecosystems,” she said.

Now, “52 percent of global viscose production is verified by ourselves as being at low risk of originating from high carbon or high biodiversity forests,” she added. “There’s still 48 percent of the supply chain to go, but in a relatively short space of time we’ve seen the global supply chain fundamentally starting to transform how they source.”

Hotspots on the map include Southeast Asia, Indonesia, Vietnam, Laos and Brazil. Working with local non-governmental organizations and campaigners, Canopy drills down into the regional detail. Some eucalyptus plantations in Indonesia, for example, are growing on high-carbon peatlands that need restoring.

“And we’ve recently discovered that koala habitat in Australia has been logged for fabric production,” Rycroft said.

The same scrutiny applies to other supply chains, such as cardboard.

“Which are the forests that provide the 3 billion trees that disappear into food wrappings, pizza boxes or the packaging that lands on our doorsteps from e-retailers? Is it coming from a sustainably managed plantation? Is there recycled content? Or is it coming from a high-carbon value forest?” she said.

What is hardest to monitor is the illegal clearing of the vast, as yet unknown numbers of trees that exist outside forests.

Brandt’s team is close to submitting another research paper, for which they have scanned 10 times the area covered by their initial study.

As well as forests, individual trees are “valuable in mitigating climate change, providing a variety of ecosystems and services to people, and until now, it was impossible to map them,” Brandt said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.


content_text:
来源：央视网

更新时间：2021年01月18日 12:30

视频简介：北京时间1月17日，2020年中国金球奖得主揭晓，吴曦获奖。

title: [国内足球]实至名归 吴曦获得2020“中国金球奖”


content_text: 【記者彭慧婉／桃園報導】想要和彭于晏一樣有著迷人的人魚線嗎? 想要擁有林志玲纖細的腰圍嗎?那您一定要來學習核心肌群運動。近年來很流行的核心肌群訓練到底是什麼呢?臺北榮民總醫院桃園分院院長盧星華表示，其實銀髮族也需要訓練核心肌群，因為五十歲過後肌肉量快速流失，增強核心肌群的話，可以讓身體更穏固、遠離腰痠背痛、防止彎腰駝背，使老人的肢體控制更有效率，行動更自如。經研究指出，老年人一樣可藉由訓練來增加肌肉量，因此老年人練習核心肌群訓練的效益不也輸年輕人。該院物理治療師張永春說明，核心肌群區域主要是指橫膈膜以下，骨盆底以上的肌肉群，核心肌群由淺而深可分為外核心和內核心，外核心主要為淺層、收縮時可產生快速有力量的軀幹動作，如腹直肌、腹外斜肌等。內核心主要為深層、保護脊椎的穏定肌群，如腹橫肌，多裂肌、骨盆底肌等，對於動作控制和維持姿勢很重要，內核心再細分為淺層穏定肌(global stabilizer)和深層穏定肌(local stabilizer)。 淺層穏定肌以執行等長收縮的控制為主，控制關節動作的速度和範圍，防止肌肉被拉傷。深層穏定肌是最深層的核心肌群，作用是將連接二端的骨頭拉緊防止關節過度內移，提供身體強力的穏定性，但因動作很細微，無法清楚的看到身體的動作產生。若是核心肌群的用力方式不正常就會造成脊椎關節不穏定或是下背痛的情況發生。張永春物理治療師現場介紹及示範了四個核心運動，讓大家學習，首先介紹的是「棒式撐體」(圖一):先將雙肘撐在地板趴著，手肘位置落在肩膀的正下方，收緊腹部肌肉後抬高髖部，收緊屁股，保持身體呈一直線，維持三十秒。過程中不要翹屁股，也不要腰部往下壓，保持正常呼吸，不可憋氣，這個動作會要求收緊腹部、臀部、和背部的肌肉。三十秒後回到起始姿勢休息一分鐘，再反覆練習五次。接下來介紹「跪姿平衡」(圖二):身體呈現跪姿，以雙手和雙膝著地。雙手的距離與肩膀同寬，並落在肩膀下方，而膝蓋落在髖部下方。收緊腹部的肌肉，右手離開地面舉至與肩膀同高度，穩定後左腳向後伸直舉起，收緊臀部和大腿的肌肉，這時下背到臀部的地方都會有感覺，記得背部是平的，不要拱起來或凹下去，保持正常呼吸，不可憋氣，維持平衡後默數十五秒，再回到起始姿勢。改換成伸出左手與右腳，平衡十五秒，兩側反覆各做五次訓練。示範的第三個核心運動是「橋式」(圖三):躺在地上，兩手輕鬆放於身體兩旁，兩邊膝蓋彎曲讓兩隻腳底板平貼於地。收緊腹部和臀部的肌肉，從髖部啟動提高撐起身體，讓肩膀、髖部、和膝蓋呈現一直線，保持正常呼吸，不可憋氣，維持在這個姿勢三十秒再回到起始位置。過程中會覺得下背部、臀部、大腿後方都需要用力，但脖子不要用力，並保持髖部兩邊同高度，重覆練習五次。最後一個介紹「超人動作」(圖四):起始動作臉部朝下俯臥，腹部貼地，腳背及腳趾平貼於地板。動作開始時向前向上延伸手臂、手肘與膝蓋。注意膝蓋打直，腹部和骨盆底肌向內收緊。 手臂和大腿大約與肩、髖同寬，讓胸部、手臂、大腿離開地面，像超人在飛行的動作一般。注意過程中不要聳肩，保持正常呼吸，不可憋氣，維持十五秒後休息一分鐘，重複練習五次。您也趕快來跟著練習，除可練就完美身形外，更可提升脊椎的保護喔！臺北榮總桃園分院復健科有專業及熱心的醫療團隊，若您也有下背痛的問題需要協助，該團隊定能為您找到改善的方法。

taiwan-subdivisions: 桃園 臺北

title: 健康完美身形的秘密  核心肌群訓練  老年人藉由訓練增加肌肉量


content_text: 車用晶片供不應求態勢延燒，熟悉車用晶片、功率模組供應鏈業者透露，庫存回補潮原本預計持續到2021年3~4月，現今一口氣看到6月底無虞，IDM龍頭如英飛凌(Infineon)、...

journalist: 何致中

title: 車用晶片IDM訂單能見度再延長2個月 導線架漲幅再添5~10%


content_text:
記者許皓婷／綜合報導

資深藝人曹西平近日參加除夕特別節目錄影，而且時間長達24小時，但卻有藝人在現場耍大牌，他更爆料私下約彩排練舞時，其他藝人集體遲到、放鳥，讓他氣得痛批：「遲到理由一大堆五花八門，一句抱歉很難嗎？」

▲曹西平不滿有藝人耍大牌、遲到。（圖／翻攝自Facebook／曹西平）

曹西平表示本來約好下午5點練舞，他則在4點45分就到，「四哥我坐在櫃檯，看到每個藝人來我就問你為什麼遲到？經紀人回答我塞車。」他不禁質疑台北有哪一天不塞車，傻眼直呼：「你這是什麼回答？遲到可以回這樣子的理由嗎？我真的不敢相信。」他透露5點10分到了一個藝人，5點20分到了另外一個藝人，還有一位因為有事情直接不來了。

▲曹西平爆料約彩排練舞，其他藝人遲到。（圖／翻攝自Facebook／曹西平）

而其他藝人不是遲到就是放鳥，曹西平氣得表示：「這個舞蹈是要很多人一起表演的，為什麼可以不來？為什麼可以不用排練？很會跳了是嗎？」他認為如果真的很忙的話，就不要答應來錄影，「我看了真的很不習慣很不舒服，這些人怎麼都可以這樣子遲到，不認真看待彩排的事情。」他痛批：「遲到理由一大堆五花八門，ㄧ句抱歉有很難嗎？」

▲曹西平認為排練視同正式演出。（圖／翻攝自Facebook／曹西平）

►博恩幽默曝「萊豬做肉鬆賣到大陸」 黃安氣炸轟：下19層地獄！

►鄭爽找代理孕母「在大陸違法」GG了？ 律師曝真相：可能不犯法

►《乘風破浪姐姐2》新陣容有那英、張柏芝！ 還有《如懿傳》女星

►16歲網紅砸1700萬「3年整100次」 公開整型前真實樣貌：確實很醜

title: 曹西平爆料約練舞「3藝人遲到放鳥」　氣炸：一句抱歉很難嗎


content_text:
▲不少民眾在年節時氣會買台彩試試手氣。（資料圖，與本文無關／記者李毓康攝）

記者崔子柔／綜合報導

先前有網友透露，他1年來光玩刮刮樂就輸了50萬元，連彩券行老闆都認證他沒有偏財運，也有不少人質疑刮刮樂的中獎機率，台彩先前就指出，每期獎項都須以符合公益彩券整體獎金支出率60％的原則進行規劃，又為了要提供有吸引力的大獎，不可能所有人都贏錢。

根據本站先前報導（玩刮刮樂慘虧50萬！他實測1年親揭「4好3壞」），網友近日在臉書抱怨，他2020年就在刮刮樂上輸了43萬元，今年截至14日，又已經累積輸去7萬6000元，總共就虧超過50萬，連彩券行老闆都直言他根本沒偏財運。

▲農曆年前發行的刮刮樂彩券多數是以高中獎率為特色。（資料圖，與本文無關／記者李毓康攝）

不少人都勸他認命，刮刮樂還是小玩就好。台彩先前就指出，每期刮刮樂彩券整體中獎率是以該期總中獎張數除以總發行張數計算，每個獎項分配隨機分布，如果用1本或1張去計算刮刮樂中獎機率並不客觀。

台彩也說，每期獎項都要依照公益彩券整體獎金支出率60％的原則進行規劃，還要提供具吸引力的大獎，不可能所有人都贏錢，且發行公益彩券的主要目的在於「提供弱勢族群就業機會」以及「提升社會福利」，盈餘全用在各縣市地方政府的社會福利支出、國民年金和全民健保，可以說全民都受惠。

title: 玩刮刮樂1年慘賠50萬！台彩「2理由」不能讓張張中獎


content_text:
【解說】新冠肺炎疫情持續肆虐，全球學術機構對新冠病毒的研究也逐漸深入。日前，香港中文大學醫學院一項最新研究發現，在參與研究的新冠肺炎患者中，約八成患者在康復後仍持續出現症狀。而其腸道微生態狀況，與病情嚴重程度密切相關。即使患者體內的病毒已清除，但其腸道微生態的失衡，可能導致一系列長期病征，這種狀況被稱為“長新冠”，或“新冠肺炎後遺症”。

【同期】香港中文大學醫學院助理教授 麥泳欣

大約有75%的新冠肺炎患者在康復之後，其實會持續有相關症狀，這個情況也都是我們剛才所說的“長新冠”的問題，包括最常見的疲倦、肌肉痛、呼吸困難等等。

【解說】研究表示，“長新冠”是指新冠患者康復後出現持續超過 12 周的症狀，其中五種最常見的症狀包括疲倦、記性差、失眠、呼吸困難和脫發。據介紹，中大醫學院跟進了30 名新冠肺炎患者感染後六個月的情況，發現其中約八成患者仍持續出現相關症狀，三分之一患者出現三種以上症狀。香港中文大學醫學院院長陳家亮表示，研究證明，這些症狀或與患者腸道微生態失衡有關。

【同期】香港中文大學醫學院院長 陳家亮

第一，從我們的研究，我們發覺，腸道微生態是會調節我們的免疫能力。而第二點就是我們最新的研究發現，新冠患者的腸道微生態裡邊，缺乏可以調節我們免疫能力的益菌，同我們的病情嚴重程度是息息相關。第三點就是即使我們的病人的病毒已經清除，但是其實他的腸道微生態失衡是會繼續持續，可能會導致長期的病征，這種情況稱為“長新冠”。所以我們現在致力於研究如何通過調節改善腸道微生態失衡，來幫助這些新冠肺炎病人減少患上“長新冠”的風險。

【解說】陳家亮表示，改善腸道微生態，有利於提高人體免疫力，降低感染新冠肺炎的風險，也會在一定程度上改善新冠肺炎患者出現後遺症的情況。針對如何改善腸道生態環境，陳家亮給出幾點建議。

【同期】香港中文大學醫學院院長 陳家亮

第一，的確要改變來說，小朋友比成年人，尤其是長者更加容易。第二，我們有幾樣食物，我們要避免，我們的確要避免一些添加劑、代糖，第三是不必要的抗生素，因為這三類的食品或者是藥物都會破壞我們腸道的生態，也會直接使得我們腸道有一個慢性的發炎。第三方面，的確運動是很重要的，有很多年的研究顯示，定時的有氧運動可以改善我們腸道的微生態。第四方面就是說，我不贊成我們一般市民盲目服用一些健康產品。

【解說】研究團隊表示，當前的臨床數據顯示，補充腸道所缺乏的益菌可以紓緩病情及促進抗體產生，目前團隊正研究利用改善腸道微生態失衡以減少患者出現“新冠肺炎後遺症”的風險。

記者 范思憶 李越 香港報道

journalist: 【編輯：刘惠琼】

events: 疫情 新冠病毒 新冠肺炎

title: 港中大醫學院：八成新冠患者現後遺症 或與腸道生態失衡相關


content_text:
2021/01/19 12:50

〔記者王榮祥／高雄報導〕桃園市議員王浩宇被罷免，引發藍綠互控政治力介入；

高雄市長陳其邁今對此指出，罷免最後還是人民走出去投票所去投票，公民權的行使是民主生活的常態。

王浩宇被罷免後，綠營質疑藍營以政治力介入罷免案，藍營也反擊先前高雄市長韓國瑜被罷時，綠營也是公然介入。

陳其邁今天被問到對藍綠互控政治力介入的看法，他強調罷免最後還是人民走出去投票所投票，公民權的行使是民主生活的常態。

媒體追問陳其邁如何看待高雄市議員黃捷的罷免案，陳其邁說，罷免是公民權的行使，我們尊重。

journalist: 王榮祥

people: 陳其邁 王浩宇 韓國瑜

taiwan-subdivisions: 高雄 桃園 高雄市

title: 藍綠互控政治力介入罷免案 陳其邁：最後還是人民投票 - 政治


content_text:
政府建議改變海洋公園營運模式，商務及經濟發展局局長邱騰華在本台節目《千禧年代》表示，在新型肺炎疫情下，很多人主動接觸當局，除了表達希望可以早日重開海洋公園，亦認為以舊有模式營運，亦即支付近500元入場費未必是最好的方式，加上全球旅遊形式可能會轉變，因此希望給予市民更好的消閒地區，相信免費開放山下園區後，加上碼頭連接至大樹灣會更有彈性，可以有更多選擇。

被問到長遠能否自負盈虧，邱騰華說，海洋公園有43年歷史，以往大部分時間可以自負盈虧，甚至有盈利，不過之前在擴展園區時，有較重的債務，撇除向政府借貸36億元，仍要償還17億元的利息，如果可以免除政府的債務就可以輕身上路。他表示，基於海洋公園以往每年有200萬名本地遊客，相信可以自負盈虧，市民亦普遍贊同多做教育保育的部分，當局未來連續4年每年會撥款2億8千萬元專款專用去做這方面的工作。

邱騰華表示，於疫情下，希望能夠保住海洋公園員工的工作，水上樂園如開始運作，可帶來更多幫助，參考外國流行的豪華露營區及引入健康活動，能夠減少資本投放，有助達致自負盈虧，同時透過商業合作模式，增加額外收益。

至於今次的計劃未有交代「躍動港島南」及保育珍寶海鮮舫，邱騰華說，感謝海鮮舫的捐贈者用作公益用途，但當局聽到有意見關注會否對海洋公園構成負擔，因此會專注做好目前的計劃，而這計劃「躍動港島南」有關，若有合作機會時，會再做這方面的工作。

taiwan-subdivisions: 大樹 水上

title: 邱騰華稱改變海洋公園營運模式冀給予市民更多選擇


content_text:
圖為韓國瑜參選總統時，參加造勢活動人潮簇擁的景象。（圖為中時資料照）民進黨桃園市議員王浩宇遭罷免，外傳前高雄市長韓國瑜親征桃園選市長的機會大增，最新消息更傳山，目前這股力量已形成拱韓參選黨主席及直轄市長兩派勢力。

前高雄市長韓國瑜。（中時資料照）《鏡週刊》今（19日）披露，罷韓成功後，立刻讓藍軍士氣大振，也讓韓粉一吐怨氣；報導分析罷王之所以成功，關鍵在於挺韓社群和社團動員力明顯強過國民黨基層，而這股力量更已形成「主席派」及「市長派」二路人馬，拱韓國瑜再度復出政壇。

《鏡週刊》引述知情人士消息表示，為勸韓國瑜復出，許多藍營人士藉弔唁韓國瑜岳父李日貴之機，南下雲林向韓國瑜探詢參選黨主席的意願，雖韓並未正面回應，但在言談之間，仍可感受韓並未忘情政治。

周刊指出，但因韓國瑜目前參選黨主席動向尚未明確，另一派以深藍系統為主的力量，則力拱韓國瑜參選台北市長或是桃園市長，而「韓也似乎不排斥，也沒把話說死」。知情人士更強調，只要韓表態參選桃園市長，就是大船入港，一定可以複製2018高雄勝選模式，奪回桃園。

不過，對於外界不斷外傳韓國瑜參選桃園市長和黨主席的傳聞，國民黨文傳會副主委、曾任韓市府新聞局長的鄭照新18日則在臉書發文反駁，一下子點名要選主席，一下又說要選「北部」（桃園）市長，「話都你們在講！」，鄭照新強調，「韓岳父李日貴日前過世，韓重孝在身，請不要用低俗的權謀腦補來干擾他」。

people: 韓國瑜 鄭照新 王浩宇

taiwan-subdivisions: 成功 雲林 高雄市 桃園

title: 【韓流來襲】罷王成功激勵藍營士氣 傳韓國瑜2途徑復出


content_text: 去年6月，由於托兒所因新冠疫情而關閉，貝納維德斯不得不辭去工作，照顧她年僅2歲的兒子，同時另尋他路支應開銷——自去年7月迄今，靠著在訂閱制社群平台「OnlyFans」建立帳號，發布自己身著內衣或一絲不掛的清涼照片，貝納維德斯已賺進高達64000美元（約合新台幣180萬元）的收入，甚至有餘力協助親友繳房租。★一手掌握熱門話題23歲的貝納維德斯（Savannah Benavidez）告訴《紐約時報》（NYT），她先前做的所有工作從未讓她賺過這麼多錢，「我擁有的錢多到不知該拿它做什麼。」As the pandemic devastated sections of the economy, particularly those dominated by women, some turned to OnlyFans to make money. The platform for selling explicit photos has boomed, but competition on the site means earnings are far from guaranteed.https://t.co/sOIljUyjSu— The New York Times (@nytimes) January 17, 2021《紐約時報》指出，在新冠肺炎肆虐下，無數美國人失去工作，女性員工佔大宗的零售、餐飲等產業尤其受疫情重創，許多女性轉戰OnlyFans平台謀生，試圖藉由販售裸照或情色影音養活自己和家人。但是，正因為疫情加劇市場競爭，如同貝納維德斯的成功故事其實少之又少，更多人只得到不如預期豐厚的報酬，更擔憂這段經歷將影響她們未來的求職前景。「訂閱制」情色產業 疫情下市場爆炸紐約時報報導：性感推播平台的超級恆星--OnlyFans 如何協助網紅創造驚人收益。How OnlyFans Changed Sex Work Forever https://t.co/D1082S3JRs— OnlyFans中文 (@OnlyFansCN) March 1, 2019OnlyFans總部位在英國倫敦，提供用戶平台分享原創內容，並透過粉絲按月訂閱或支付「小費」賺取收入（OnlyFans抽成20%），自2016年成立以來，雖然以情色影音為內容大宗，但也不乏健身、烹飪等各種主題的創作者，更有創作者藉由平台發起慈善募款。《紐時》2019年的報導曾形容，OnlyFans徹底改變了情色產業的面貌，使表演者能在「付費牆」內奪回主導權，直接靠自己的演出獲利。而在疫情之下，OnlyFans的規模更是逆勢成長，截至2020年底擁有逾9000萬名會員，創作者人數則突破百萬，遠超2019年的12萬人。紐約州立大學法明戴爾分校（SUNY Farmingdale）助理教授瓊斯（Angela Jones）直言，許多人在朝不保夕的絕望之下轉移至OnlyFans，但只消建立一個帳號就能坐等「發大財」的想法「真的被誤導了」，「這個市場飽和到令人難以置信。」A new way of working @ home: Sex workers and cam shows thanks to COVID-19 #RedTape #COVID19 #NYTimesThe Year Sex Work Came Home https://t.co/MqcRDw0iTf— Rob Smithson (@RobSmithson7) December 4, 2020現居蒙大拿州的艾克森伯格（Lexi Eixenberger）就是發財夢碎的其中一人——22歲的她在疫情期間三度失業，即使四處打零工仍不足以支付帳單，在朋友建議下，艾克森伯格抱著孤注一擲的心態投入OnlyFans，但從去年11月至今，她的收入僅有500美元（約合新台幣14000元）左右。住在佛州的摩洛珂（Elle Morocco）也有相似經歷，原本從事辦公室文職的她在去年7月被解僱，失業補助難以支應每月1600美元（約合新台幣45000元）的房租、水電、伙食等日常開銷，因此加入OnlyFans平台。但36歲的摩洛珂坦言，這份工作比她想像的更具挑戰性，儘管她每天甚至得花費超過8小時的時間貼文、宣傳，收益卻遠遠不如預期——截至目前為止，她在OnlyFans的收入只有250美元（新台幣約7000元）。絕不是躺著賺！數位性工作的風險與隱憂《紐時》指出，靠OnlyFans大發利市的創作者，通常是已有知名度的成人模特兒或A片女星，在其他社群媒體上已擁有大量粉絲，只需要用獨家甚至客製化內容吸引這些原有追隨者轉移OnlyFans平台並買單。但對於摩洛珂這種因為付不出帳單加入OnlyFans的創作者而言，他們既沒有粉絲基礎，也缺乏有效的宣傳手法來提升知名度，形同一切從零開始，甚至得一個一個招攬客戶。而儘管以數位方式從事的性工作，給人較具備安全性與隱私的錯覺，但仍不代表沒有風險，創作者的個資可能在未經同意下曝光，甚至面臨死亡威脅。“People have told me that I’m not going to go far in life and that I’m not a good role model for my daughter. F*ck that. I work hard, I hustle. And you know what? I’m not hurting anyone.”Selling Nudes On OnlyFans Kept These Families Afloat This Yearhttps://t.co/hgnW4gTSlY— SWEAR WA (@SWEAR_WA) December 23, 2020摩洛珂則擔憂，她在網路上發布的這些照片，未來將成為她另覓工作的阻礙，「如果妳想找一份朝九晚五的工作，對方可能會因此拒絕雇用妳。去年4月，印第安納州一名任職於本田汽車（Honda）的技工，便在上級發現她擁有OnlyFans帳號後丟掉工作。不過，獨力養育3名子女的單親媽媽霍爾（Melany Hall） 告訴《紐時》，這份工作極大地增強她的自信心與自主能力，「我是三個孩子的媽，從沒想過有人會付錢看我赤身露體。」在俄亥俄州擔任護理人員的她，靠著每小時13.3美元（約合新台幣372元）的薪資勉強撐起整個家，但自去年12月創立OnlyFans帳號迄今，27歲的霍爾已賺進700美元（新台幣約19600元）——靠著這筆收入，她第一次無需在繳電費帳單與買聖誕禮物給孩子之間掙扎，「一切都靠我自己達成。」'Everyone and their mum is on it': OnlyFans booms in popularity during the pandemic https://t.co/G2nFFP5lpK— Edward Cowling (@gnilwoce) December 23, 2020

journalist: 鍾巧庭

countries: 英國 美國

events: 疫情 COVID-19 死亡 新冠肺炎

title: 情色產業疫情中逆勢成長》單親媽因新冠丟工作 下海拍裸照養家！錢歹賺又擔心毀前途


content_text: 42歲的統一球星高國慶，今年將再以球員身份上場拼戰，日前被問到要打到何時，他回答並沒有預設幾歲，一切就看身體狀況；日職去年球季在40歲以上的有11人，季後有一半以上的球員選擇引退，僅剩5人今年繼續留在職棒場上，其中又只有中日的山井大介及西武的松坂大輔2人是續留原隊，其餘3人則是被戰力外之後，再轉到新球隊。從04年進入職棒後直到今年為止，生涯全部都是在同一隊，09到17年是球隊的先發主力，這幾年轉任牛棚也有不錯的表現，16年下來總共拿到104勝及51個中繼點，平均防禦率是3.34，能見篤史可以說是阪神的代表性球星之一，去年出賽34場，防禦率是偏高的4.74，季後因為阪神要培養年輕球員，決定不與過去立下許多汗馬功勞的能見續約。 能見在12月初與歐力士達成共識，以球員兼教練的身份，年薪3500萬日幣加盟，歐力士擁有好幾位有實力的年輕先發投手，如山本由伸、山岡泰輔、田嶋大樹等，團隊防禦率3.97也僅次於軟銀及羅德，但牛棚投手的防禦率高達4.07，卻是全聯盟最差，這跟投手的經驗或是球員相繼受傷都有關，後防失守也是歐力士連續兩年在洋聯墊底的原因之一，能見加入不但可以提供短局數的中繼戰力，在先發及後援兩方面的經驗傳承更是歐力士隊上的年輕投手需要的。能見篤史離開待了16年的阪神，新球季將披上歐力士戰袍，並且兼任教練。 擷圖自維基百科／Cake6攝影能見這幾年的隊友，也是在阪神唯一比他年長的福留孝介，去年在場內外都過得不是很順遂。福留在13年返日加入阪神，雖然長程火力比在中日時較弱，但對於攻擊能力不強的阪神的幫助仍然很大，14年後連6季出賽超過百場，15到19年連5季都打出雙位數的全壘打，是阪神的主力先發外野手，不過去年體能及成績大幅衰退，只出賽43場，打席數更未破百，打擊率只有1成54，1轟及12分打點都是生涯最差；場外則因為9月違反球隊防範武漢肺炎的規定而被罰款，也有損球團形象，這兩方面的影響，讓阪神高層做出不與他續約的決定。在被阪神戰力外後，福留同樣在12月初找到了新東家，應該說是老東家，他與中日簽下年薪3000萬日幣的合約，以9號背號重回赴美前的老東家，重新穿上龍袍。中日季後簽下新洋砲蓋博（Mike Gerber），預計新球季與大島洋平將是兩名固定的外野先發，另外一個名額就由平田良介、福田永將，及包括根尾昂在內的幾名球員競爭，福留加入即使無法先發，但也可擔任左打的代打，替打擊能力在央聯敬陪末座的中日提供一些火力，當然，經驗傳承給年輕球員也是他新球季的另一項重要工作，畢竟中日主力先發的年紀漸長，斷層頗為嚴重；而昔日名將重回老東家，也有望為商品銷售再衝一波高峰，多少替收入減少的球隊增加點營收。軟銀去年完成日本一4連霸的大紀錄，但過去幾年幫軟銀打下輝煌成績的內川聖一，去年季後卻黯然離隊，褪下黃金聖衣，12月初以年薪5000萬日幣被養樂多網羅。內川去年因為守備位置重疊，在一軍完全沒有上場的機會，但在二軍仍有3成27的高打擊率，到養樂多也算是回到熟悉的東京首都圈以及央聯，適應上應該不用花太多的時間。內川聖一過去幾年為軟銀立下汗馬功勞，去年卻一場一軍都沒得打，季後離隊轉投養樂多。 擷圖至軟體銀行鷹FB粉絲團養樂多季後簽下新洋將歐蘇納（Jose Osuna），預計會是新球季的固定先發一壘手，守備位置也是一壘手的內川，來到養樂多後可以與新洋將輪替，也能夠擔任右打的代打，增加一些板凳的實力，曾在兩聯盟都拿下打擊王及安打王，19年也拿到生涯第一座一壘手金手套的內川，尋求東山再起之際，在攻守兩端也都能夠給年輕球員許多經驗，在這些老將的生涯末期，或許經驗傳承比東山再起還要來得重要，當然也希望能在生涯末期能有一個美好的結束。

taiwan-subdivisions: 大樹 東山

title: 日職／不穿聖衣、重披龍袍 老將們只求一個榮退


content_text: 統一獅隊連兩天在台南大本營進行一系列開訓活動，球團董事長凃忠正有感近期球員場外爭議頻傳，今天語重心長告誡球員，「不要踩道德紅線」。包含獅隊在內，中職球員場外桃色糾紛近期連環爆，日前獅隊遭網路爆料文重傷，昨天再有樂天桃猿隊投手葉家淇涉桃色風波、借貸爭議，一再傷害自身與球團形象。 凃忠正今天在開訓活動上對球員說重話，不論是球員或職員，身上都背負著集團的招牌、形象，「這不是個人而已，近來媒體報導球員一些事情，我要語重心長的說，永遠不要踩道德的紅線，這是一位職棒最基本條件，如果無法把持，就不適合做職棒球員。」」他也引NBA已故球星布萊恩（Kobe Bryant）的例子，希望球員做到律人律己，「他的背號24號，代表24小時都熱愛籃球，他還說過，你看過凌晨4點的洛杉磯嗎？他從凌晨4點就起床練球，8點再加入團練，20年不間斷。」

journalist: 聯合報 / 記者陳宛晶／台南即時報導

title: 中職／統一獅董事長語重心長 無法把持就別當職棒球員


content_text: 中評社北京1月19日電／菲律賓新聞網Rappler援引總統發言人洛克的話報道，杜特爾特準備接種中國科興生物公司生產的新冠疫苗，但不想現場對外公開。 衛星新聞消息，洛克在回答記者關於總統是否會接種中國科興生物公司生產的新冠疫苗問題時稱：“是的。” 杜特爾特此前曾表示願意第一個親自體驗俄羅斯“衛星-V”疫苗。該網站報道指出，杜特爾特曾說，將公開接種。按照洛克的話，菲律賓總統現在認為沒必要公開接種。 洛克補充說，杜特爾特接種完畢後將立刻向公眾通報。 此前曾有報道稱，菲律賓期望2021年採購1.48億劑新冠疫苗，滿足5000萬國民的接種需求。菲律賓主管部門此前已經收到了許可緊急使用俄羅斯“衛星-V”疫苗的申請。菲律賓食品和藥物管理局（FDA）上周已經批准使用美國輝瑞和德國生物科技公司聯合生產的新冠疫苗，目前還在研究阿斯利康公司提交的申請。

countries: 菲律賓 德國 俄羅斯 美國 中國

title: 菲律賓總統可能不公開接種科興新冠疫苗


content_text:
生活中心／朱祖儀報導

每年1、2月是各公司吃尾牙、發年終獎金的時候，但今年因為受到武漢肺炎（COVID-19、新冠肺炎）疫情影響，多數公司都已經停辦尾牙，讓員工擔心年終獎金是否會跟著縮水。但近日一名女網友分享，自己哥哥在科技業工作，竟拿到了10萬元的獎金，還特別來跟她炫耀，並慫恿她去考電機所，讓她超級無奈。PO文一出隨即掀起熱議。

▲原PO哥哥向她炫耀自己的獎金。（圖／資料照、翻攝自Dcard）

原PO在「Dcard」曬出和哥哥的聊天紀錄，看到哥哥分享了一張截圖，透露他們公司符合條件的正職員工，每人都能拿到10萬元獎金，接著就問她說「要不要來科技業」，原PO看到後相當驚訝，「這你們那間？你可以領到全部10萬？」不禁直呼羨慕，看到哥哥回應說10萬全領，更是直接傳貼圖說「想要」。

原PO也傳訊息叫哥哥幫忙推薦她進去，對方笑回「妳會寫程式，我才能推薦啊」，但沒想到原PO回傳一張照片，卻是在一張白紙上面寫了「程式」2個字，回應相當逗趣。最後原PO也表示，其實自己從小數學就不好，經常算到爆氣、崩潰大哭，只能感嘆「跟這種福利無緣啊」。

不少網友看到PO文後，紛紛表示「我以為是叫哥哥介紹帥同事之類的，原來只是推薦工作」、「哥哥感覺是暖男兼妹控」、「應該問哥哥公司裡有妹婿人選嗎」、「沒關係，我也一樣，不用進去也無妨，立志當個啃哥一族」、「你在炫耀你哥吧」、「哥哥有女友了嗎」。

journalist: 朱祖儀

events: 疫情 COVID-19 武漢肺炎 新冠肺炎

title: 哥哥公司發獎金 驚見「6位數」嗨翻！妹當場看傻了 | 生活


content_text:
▲東森直消電商獨賣的「森美妍」2項爆款榮獲「美業奧斯卡」肯定，東森直消電商執行長郭恆志(右)親自出席受獎。（圖／記者湯興漢攝，下同）

記者林璟倩／台北報導

東森直消電商獨賣的「森美妍」美容保養系列，不僅大受經銷商喜愛創造驚人銷售業績，其中森美妍「白茶賦活保濕精萃」及「極地雪玫瑰乳霜」兩大超人氣明星商品，今(1/19)更獲頒有「美業奧斯卡」之稱的「2021亞太美業精品獎－卓越品質獎」肯定，勢必再為東森直消電商注入強大的銷售動能！

▲東森直消電商執行長郭恆志對口碑絕佳的森美妍強攻全球市場有信心。

東森直消電商執行長郭恆志表示，東森直消電商成立短短4年來，年年4倍成長，光2020年就創造了15億驚人業績，今年全球業績目標更要達成60億，近期已確定將於3月正式投入大陸市場、7月開啟美國市場、後續還有東南亞等全球市場將陸續啟動。

郭恆志指出，過去台灣生技美容商品在全球市場相當受歡迎，尤其是在東南亞及大陸地區幾乎不輸日本商品，只要打著「Made in Taiwan」就表示是值得信賴的好品質，相信以此為出發的森美妍商品，將在國際上有很好的發揮空間。

今榮獲「2021亞太美業精品獎－卓越品質獎」的白茶賦活保濕精萃和極地雪玫瑰乳霜，都是東森直消電商與東森自然美共同開發製作的美容保養系列，在經銷商口碑及滿意度回饋都很好，也快速反映在業績上，像是2020年9月才上市的「森美妍白茶賦活系列」火速創造將近1億的業績，而全新的「森美妍極地雪玫瑰系列」短短1個月就賣破2千萬，因此對於森美妍所開發的優質產品要立足全球市場相當有信心，期待未來海內外朋友都能愛上ecKare嚴選商品。

▲森美妍「白茶賦活保濕精萃」榮獲「2021亞太美業精品獎－卓越品質獎」肯定。

東森直消電商延續東森嚴選用「生命捍衛品牌」的信念及一貫堅持「人證、物證、科學做見證」的精神，以頂級天然植物成分打造適合亞洲女性肌膚的「好感系」美容保養品，本次獲獎產品中之森美妍「白茶賦活保濕精萃」專為缺水、乾燥肌設計，含有高濃度保濕成分γ-PGA、Ceramide神經醯胺、玻尿酸與天然植萃精華等，可深層保濕、鎖水舒敏、安撫曬後泛紅肌膚，其質地濃稠又好吸收，彷彿為肌膚上了一道鎖水隱形面膜。品牌表示，經肌膚檢測後發現使用白茶賦活保濕精萃後立即提升60%保濕度，有助於修護肌底、舒緩肌膚乾燥不適；其高雅清新的白茶香氣更是令許多消費者驚豔，一試秒圈粉。

▲森美妍「極地雪玫瑰」榮獲「2021亞太美業精品獎－卓越品質獎」肯定。

森美妍「極地雪玫瑰乳霜」選用被列為珍稀植物名單的「阿爾卑斯野玫瑰」，透過獨家技術萃取雪玫瑰幹細胞精華，能在夜間深度舒敏，其高度潤澤讓保養很有感，因此被暱稱為「神仙霜」，能給肌膚最溫和的滋潤與寵愛，即使面對氣候劇烈變化也能舒緩、安撫不穩定膚況，維持肌膚健康亮澤。

品牌表示，經肌膚測試發現，連續14天使用「極地雪玫瑰乳霜」後能提升28%肌膚保濕度，而連續28天使用則能降低43%毛孔密度、38%肌膚紋理，顯示具備提升保濕、細緻肌膚功效；在百人肌膚測試結果顯示，受測者滿意度達92%，特別在敏感、泛紅狀況的改善以及肌膚更平滑、紋理更細緻的感受上特別滿意，與肌膚測試結果一致，因此「極地雪玫瑰乳霜」有望成為2021的超人氣爆款保養品！

▲東森集團狂拿亞太美業精品獎6項殊榮，東森自然美董事長廖尚文(左2)及東森直消電商執行長郭恆志(右2)共同出席領獎。

東森直消電商成立不到3年，但是東森購物已經超過20年，擁有900萬會員。東森嚴選與高品質專人服務，是消費者熟悉，信賴的品牌。東森購物商品種類幾十萬種，承包全家大小食、衣、住、行、育樂，加上毛小孩、東森農場，擁有天地人三網合一平台，缐上消費，線下體驗，全面滿足消費者日常需求，打造出一個東森幸福生活圈。秉持東森直消電商王令麟董事長的七力堅持，打破傳統直銷觀念，以消費者的「消」強化東森直消電商創立的初衷，不僅希望在東森幸福生活圈中，滿足客戶吃得好、長得美、活得健康的全部日常生活消費需求，還將直接消費去中間化，讓消費者自購省錢、分享賺錢。

延伸閱讀：王令麟領軍再發威！東森自然美、森美妍狂掃「美業奧斯卡」6大獎

countries: 日本 台灣 美國

title: 東森直消電商獨賣森美妍爆款！白茶、雪玫瑰獲「美業奧斯卡」肯定


content_text:
（中央社記者唐佩君、戴雅真布魯塞爾/倫敦1８日專電）世界衛生組織今天召開執行委員會議，美國、歐盟及澳洲均強調赴中國病毒溯源非常重要，美國更公開指只有中國交出資訊才能成功，但中國隨後發言籲「停止科學之外的政治施壓」。

世界衛生組織（WHO）第148屆執行委員會（EB）今天至26日以全視訊會議方式舉行，各國公衛部門將高度聚焦於有效防疫、疫苗分配及疫情檢討等專業議題。

在討論防範及應對突發公共衛生事件議程時，多國站出來對世衛率領的國際專家組到中國進行2019冠狀病毒疾病（Covid-19）溯源行動發言，表達關注這項工作的透明度。

首先美國衛生部全球事務辦公室主任格瑞斯比 （Garrett Grigsby）表示，從世衛成員國在2020年5月一致通過決議案，要求盡快調查疫情源頭，距今已經過去8個月，調查團終於在上週抵達中國，然而，只有在中國當局把手中資訊交出來的前提下，才有辦法查出結果。

格瑞斯比進一步表示，這些資訊包括武漢華南海鮮市場爆發案例的病毒基因定序、動物實驗結果，可溯及2019年的實驗及血清等研究內容，並讓調查團能夠接觸醫護、病患與實驗人員。

他強調，隨著變種病毒持續出現，全球科學家必須能公開、即時共享病毒基因定序與樣本等訊息，這一點十分重要。

此外，他公開感謝英國、南非都「即時、公開、詳細地」共享變種病毒相關分析，也感謝巴西、日本、墨西哥「迅速、透明地」共享變種病毒資訊。

奧地利駐日內瓦大使費索伯格（Elisabeth Tichy-Fisslberger）代表歐盟發言，表示世衛是全球衛生的科學組織，調查及了解病毒起源將使世界能夠更好地控制和應對這種大流行和未來的健康威脅。

歐盟認為國際專家小組最終獲准前往中國，與中國合作進行調查，歐盟非常重視這項調查，強調調查除需要透明度，也需進入相關地點獲取數據，要求世衛定期通報進度。

澳洲代表發言則提到，國際專家組已經抵達中國，期待能獲得相關訊息，澳洲重視透明度，並要求世衛對此定期報告。

journalist: 中央社記者唐佩君、戴雅真布魯塞爾/倫敦1８日專電

countries: 中國 巴西 澳洲 日本 英國 墨西哥 南非 歐盟 美國 奧地利

events: 冠狀病毒 疫情

title: 美在世衛促中交出病毒資訊 中國:停止政治施壓 | 國際


content_text:
總統蔡英文今（19）日接見新任英國駐台代表鄧元翰（John Dennis）時表示，近年來台英兩國來不斷深化金融、風電關鍵領域的合作，雙邊貿易也隨之擴大，她期待台英雙方能進一步的洽簽自由貿易協定或雙邊投資協定，就此展開對話。

蔡英文今日在總統府接見鄧元翰代表時首先表達歡迎之意。她說，鄧元翰是上個月才剛到台灣履新，已經馬不停蹄展開各項行程，她要代表台灣人民表達歡迎，也謝謝他再次回到這塊土地所展現出來的熱情。

蔡英文指出，大約40年前鄧元翰曾來過台灣，當時台灣剛剛民主化，相信對當時蓬勃發展的民主運動、社會運動及快速成長的經濟印象深刻。現在他在回到台灣，相信這段時間忙碌行程，這40年來台灣社會與進步改變，他已經感受到。

蔡英文表示，接下來2021年對台灣與英國都是關鍵的年度，接下來英國在脫歐之後的發展，尤其在印太地區的政經佈局，也都是全球關注議題。對台灣來說，無論是全球疫情變化，經濟結構轉型，以及持續走向國際舞台，都是今年重要的挑戰。

蔡英文提到，近幾年來，英國是台灣留學生最喜歡的國家之一，台歐連結獎學金的英國專案獲得台灣與英國大學的好評。留學不僅能夠擴大視野，更有助於兩國人民相互理解。為了推動雙語國家政策，台灣也與英國在台辦事處積極洽商更密切的實體及線上課程，希望培育更多雙語人才，強化年輕人的國際競爭力。

在商務合作與投資方面，蔡英文說，台英兩國近年來不斷深化金融、風電關鍵領域的合作，雙邊貿易也隨之擴大，她期待台英雙方能進一步的洽簽自由貿易協定或雙邊投資協定，就此展開對話。而這幾天她也注意到英國外交大臣對於人權、經貿議題的談話，她相信台灣與英國在民主、人權、自由貿易的價值上都有相同的立場，也期待未來在這些議題上雙邊的合作關係能更深、更廣。

蔡英文認為，最近因為疫情關係，台英雙方就物資、疫苗採購議題有許多合作與對話，疫情期間兩國相互扶持，印證雙方關係的堅定，她有決心繼續跟英國合作，一起為全國防疫做出貢獻。

journalist: 林朝億

title: 蔡英文接見新任英國代表：盼兩國洽簽FTA、BTA | 政治


content_text:
原標題：多家知名企業廣告「翻車」 點子不夠低俗來湊？ 來源：工人日報

【民生經濟看點】互聯網廣告，點子不夠低俗來湊？

閱讀提示

最近，知名企業接連出現低俗互聯網廣告一事引髮網友批評。專家指出，互聯網時效性更強、傳播速度更快、開放性更強，客觀上會放大低俗廣告的影響力，建議強化對互聯網廣告的廣告主、廣告經營者、廣告發佈者的行政指導，督促有關平台切實履行法定廣告審查義務，自覺樹立正確的廣告導向。

這並不是第一個被指低俗的互聯網廣告。就在前不久，京東金融等因發佈價值觀有問題的廣告被網友批評。

有關部門對低俗廣告的打擊持續了多年，如今互聯網廣告卻頻頻因內容低俗「翻車」。這些低俗廣告為何產生？為何屢禁不止？互聯網是它們的溫床嗎？該如何剷除？帶著這些疑問，《工人日報》記者進行了調查和採訪。

知名企業廣告「翻車」

一名年輕「女子」在夜間獨自行走時被人尾隨，當尾隨者逐漸靠近時，「女子」拿出卸妝濕巾擦臉，轉身瞬間變成一個「男人」。

全棉時代的這則廣告被專家解讀為：有惡意曲解女性日常妝飾行為的成分，在網路傳播的過程中受到網民「討伐」是應有之果。

就在1個月之前，京東金融的兩則互聯網廣告同樣被輿論視為低俗、價值觀有問題。其中一則廣告里，在飛機上一名農民工的母親身體不適，空姐建議升艙，正當農民工因囊中羞澀而感到為難時，一位老闆模樣的人勸他借貸。

此前，還有多家知名企業因低俗廣告問題而被網友質疑。細數下來，這些知名企業集體在去年因廣告的價值取向問題「翻車」，地點多在互聯網。

北京星竹律師事務所合伙人、律師郝旭東指出，這些互聯網廣告違反了廣告法第三條中關於「廣告應當真實、合法，以健康的表現形式表達廣告內容，符合社會主義精神文明建設和弘揚中華民族優秀傳統文化的要求」的規定，以及第九條中關於「廣告不得妨礙社會公共秩序或者違背社會良好風尚；不得含有民族、種族、宗教、性別歧視的內容」的規定。

部分從業者文化、法律素養不高

公開資料顯示，低俗廣告由來已久，有關部門也打擊多年。曾有飲料公司廣告宣傳時貼上大胸美女圖片，並配以「從小喝到大」的字樣意圖達到一語雙關的效果……

近年來，從國家到地方，市場監管部門部署了多輪專項清理整治低俗、庸俗、媚俗廣告的行動。整治虛假違法廣告部際聯席會議2020年工作要點也明確，要清理整治含有「軟色情」內容等低俗、庸俗、媚俗廣告。但互聯網低俗廣告屢禁不止，特別是視頻廣告。

「雖然在互聯網之前的傳統媒體時代，同樣有低俗廣告，但是互聯網時效性更強、傳播速度更快、開放性更強，客觀上會放大低俗廣告的影響力。」中國傳媒大學廣告學院教授、國家廣告研究院副院長張翔說。

對於低俗廣告屢禁不止的原因，張翔認為，從廣告從業者的角度來看，一方面，是由於相當一部分從業者法律素養不高，出於無知等非故意原因，將日常生活中的糟粕揉進了公共傳播中。另一方面，是有一些從業者為了博眼球、賺流量，追求廣告效益和品牌效益，故意製造低俗廣告，試圖打法律的擦邊球，不顧道德要求和法律規定。

有業內人士直言，低俗路線是少數企業在創業初期為了拼市場而選擇的歪路。如今，知名企業也常以低俗廣告炒作，反映的是在追求流量的當下，部分從業者優質創意不夠，才想出了利用低俗內容吸引眼球的簡單粗暴辦法。這暴露了部分從業者文化素養不高。

監管面臨人才、技術等方面挑戰

「低俗廣告對社會文化、社會風氣產生危害，也是對社會主義核心價值觀的挑戰，必須要嚴格監管。」張翔表示。

不過，互聯網廣告也面臨監管難題。「曾因缺乏相應人才、社會對互聯網媒體屬性的認知不足，導致一度出現監管不足的問題。」張翔介紹說。

「廣告管理一般堅持屬地管理，而互聯網廣告具有跨地域性。」北京雲嘉律師事務所副主任、律師趙佔領分析說，低俗廣告缺乏明確的判斷標準，這些都增加了具體執法的難度。

郝旭東則表示，互聯網廣告的表現形式主要是各類電子文檔，可以任意修改或刪除，這增加了取證、公證的技術難度。此外，有些表現形式是在付費短文、消費體驗軟文中進行植入，隱蔽性強。

「監管要講究科學性、針對性、有效性。」張翔解釋說，首先，要加強人才隊伍建設。其次，要加深對互聯網傳播規律的認識，特別是應該順應互聯網技術的發展，增強監管的可執行力。

2016年，《互聯網廣告管理暫行辦法》實施。張翔認為，這表明我國互聯網廣告的管理已經有了人才隊伍，有了適應新技術要求的管理理念、管理方式等。

就如何提升互聯網廣告監管水平問題，郝旭東建議，強化對互聯網廣告的廣告主、廣告經營者、廣告發佈者的行政指導，督促有關平台切實履行法定廣告審查義務，自覺樹立正確的廣告導向。同時，構建互聯網廣告監管監測系統及覆蓋整個互聯網的監測網，加大對執法人員互聯網知識和操作技能的培訓力度。此外，強化監督檢查，嚴格依法辦案，從重從快查處低俗廣告違法案件，及時公佈違法廣告典型案例，確保整治行動各項工作任務落到實處。

趙佔領則認為，應該根據新情況，及時修改完善低俗廣告的判斷標準。此外，打擊低俗廣告，不能全靠監管，應強化互聯網平台主體責任，平台應該加強自律以及對用戶的管理。

杜鑫

杜鑫

【編輯:葉攀】

references: 網民 網友

title: 多家知名企業廣告「翻車」  點子不夠低俗來湊？


content_text:
國際疫情持續不僅挑戰高收債報酬率，亦將牽動基金投資再洗牌。金融圈人士指出，國際疫情不僅未見好轉還有新一波升溫，使得原本市場預期上半年全球產業景氣可望復甦的時程恐將延後，更因此加重高收債基金的投資風險，除了投資報酬率受挑戰之外，最快上半年恐將再牽動國人基金投資再洗牌。

其中，一份對於某檔在國內銷售量名列前茅的全球高收債基金歷年報酬率的最新統計顯示，該檔以美元計價的高收債基金，從2011至2020年過去10年來，每年淨值表現依序為-6.54％、9.09％、-0.85％、-3.45％、-11.16％、6.53％、0.94％、-11.45％、6.07％、-5.22％，從這些統計數據可看出，10年來，不但有6年的年度淨值為負，甚至因此使得10年來的平均投資報酬率「不正反負」，合計10年來淨值累計虧損16.04％，平均一年虧損1.6％。

一般這類高收債基金對外宣布的年化配息率約在6％上下，但淨值虧損將吃掉其實際報酬率；對此有多年銷售基金商品經驗的業界人士坦言，基金宣稱的年化報酬率6％，若扣掉平均一年的淨值虧損值1.6％，那麼加計淨值（本金）虧損的部分，10年下來投資人的實際報酬率只有4.4％，這還未計入2020年新台幣對美元升值5.6％的匯率損失，倘若再以現在台幣對美元走強的態勢來看，未來投資人投資海外基金商品的匯損風險會更高，當然也包括高收債在內。

相對於高收債基金的淨值震盪不穩，但台股基金從2020年就搭上大盤勁揚的氣勢一路長虹，這班順風車今年也將繼續開下去，而台股基金的投資人更是嘗到甜頭，尤以2020年3月才上市的「元大高股息龍頭基金」，加計年息、月配的總配息率超過12％為最高。

倘若只看配息率，那麼這檔高股息龍頭基金，配息率已是國內銷售量具代表性的高收債基金的兩倍，倘若看實際的投報率（操作績效）那差距更南轅北轍，前者在配完息之後，帳上還有22％的累積資本利得，但後者則是當年度的淨值虧損超過5％；而倘若以這兩檔基金的實際規模來換算投資的獲利或是虧損，前者的規模現在大約在350億左右，去年總投資利得大約35％，亦即投資人挹注的350億淨值，現在已實現超過百億的投資獲利，但後者則是總規模已超過6,000億，但去年虧損規模已超過300億。

銀行財管業者指出，過去大部分銀行之所以集中火力銷售高收債基金，基金業者會給予銀行通路大量的「銷售獎金」，可說為最主要原因，但金管會自2020年開始，已要求基金業者不得發給通路銷售獎金來扭曲理專在商品上的銷售選擇，接下來基金商品的銷售能否回歸到公正客觀的專業，不再受獎金左右，也將決定接下來國內的基金銷售能否有「耳目一新」的面貌。

目前元大高股息龍頭基金合計國內全體的證券、銀行銷售通路，總共有40家，值得一提的是，包括財管業務量名列前茅的大型民營銀行財管部門，該檔基金已成為熱賣商品，對此某家銷售通路指出，投資台股現在已成為全民運動，這股浪潮今年將更推進財管商品的大洗牌，除了預期高收債的投資戶轉檯情況會較2020年更顯著，另一股轉檯潮會來自於儲蓄型保單，因為隨著利率急降，「實質零利率」的時代已來臨，儲蓄型保單買氣更將急凍，而台灣在全球股匯獨強的態勢，也將引發投資人在布局基金、保單等財管商品的質變。

journalist: 工商時報 朱漢崙

title: 現在適合買境外高收債嗎？算給你看


content_text:
来源：央视网

更新时间：2021年01月18日 22:06

视频简介：北京时间2021年1月18日《天下足球》为您带来：比达尔破门，国际米兰主场击败尤文图斯；传奇落幕，英格兰球星鲁尼宣布退役；梅西染红，巴萨错失西班牙超级杯冠军；阿扎尔当选比利时足球125年终极偶像；盘点2020年度巅峰对决等精彩内容。

title: [天下足球]20210118 2020年度巅峰对决（二）


content_text: 新北市的房市熱區、重劃區都多，包括林口、新莊、板橋、土城等多個行政區的房市討論度都不錯，其中板橋江翠北側重劃區也是房市討論熱區之一，該重劃區分為A區～G區，整個重劃區域擁有水岸景觀，視區域位置也有捷運環狀線新埔民生站與捷運板南線江子翠站的機能；當地房市業者說，C區距離板橋殯儀館最近，因此會有不小的價差。江翠北側重劃區的新案多已站穩5字頭，知名建商的案子達6字頭，而小坪數產品總價約1500萬左右，以1300萬左右的價位最受首購族群青睞；其中A、B、C三區還有4字頭尾的推案，也有不少民眾詢問。

taiwan-subdivisions: 林口 新埔 板橋 新莊 土城 新北市

title: 離這嫌惡設施近…江翠北這區價差最大有10萬！


content_text:
日前「包山王」黎志偉為香港大學矯形及創傷外科學系籌款購買脊柱受傷患者所需復康儀器，挑戰攀登荃灣如心廣場。

消息在社交網站傳開了以後，有一則留言是這樣寫的：「為甚麼黎志偉做攀登要繼續坐輪椅的呢？沒有輪椅不是會令負重更輕，更容易爬高一點嗎？」黎志偉有親自回覆，可是有點支吾以對。

首先我們要瞭解脊髓損傷。除了受傷的脊髓以下的感覺和運動神經受到影響外，身體其他的神經系統操作也會受到影響。當中自律神經系統毋需用意識去控制身體內臟的功能，這套系統是由交感神經和副交感神經系統的活動去平衡心跳、血管和氣管的擴張／收縮、腸道蠕動、胃酸膽汁的分泌等等，而中樞和週邊神經系統會提供不同資訊控制這兩個神經系統的運作。

但當脊髓損傷在胸椎第六節 (T6) 或以上，而受傷脊髓以下的感官範圍受到不同傷害性的刺激，正常的交感神經刺激不能透過脊髓傳到中樞神經系統，交感神經和副交感神經的平衡就會被打破。該節脊髓以下的血管會透過脊髓神經反射快速收縮減少血流量，大量血液會被逼到該脊髓以上的血管甚至會倒流到大靜脈和心臟，形成高血壓的症狀。而大動脈裏面的血壓感應因此會刺激副交感神經系統，經過迷走神經刺激血管重新擴張。但因為脊髓功能已經受到永久傷害，神經線傳達的訊息不能有效到達脊髓損傷以下的位置，所以受傷位置以下的血管仍然是不能擴張，導致這身體部份會發冷；反而受傷位置以上的身體部分會有副交感神經刺激會有冒汗、心跳減慢、劇烈頭痛、鼻塞、面部潮紅、肌肉痙攣、噁心、呼吸困難等症狀，當然，血壓仍然會不斷颷升。

至於為甚麼是第六節胸椎，是因為該脊膸神經控制的各內臟是血液庫存的大戶，所以當這脊膸以下的身體部份受到刺激，交感神經和副交感神經系統的失衡會影響大部份的內臟血管的不良收縮，受影響的血流量也會極其龐大。

而引起神經系統失衡的成因可以是膀胱和內陰受到摘壓、尿潴留、便秘、皮膚曬傷割傷蚊叮蟲咬長褥瘡、筋骨肢體受到擠壓甚至骨折。另外經痛、性行為及若干醫療狀況（例如心臟病發、喘、肺炎和腿部血栓等）都可以誘發自律神經異常反射。一般攀登的安全繩都要縛在胯下位置以穩定重心，但索帶對內陰的擠壓，和皮膚的磨擦每每都是可以讓吊在半空的黎志偉的生命有所威脅。亦因為這病症由病發到對生命有危險可以發展得非常快速，如果在途中遇上任何問題，救護人員其實也沒甚麼辦法可以在半空將他拯救到安全地方進行治理。

而在半空有坐著輪椅，若果途中黎志偉的身體遇有任何狀況，至少他的輪椅算是一個安全位置。

有人質疑在疫症期間搞這類創舉式籌款活動會否引發參與人仕的感染風險。疫情雖然肆虐，但長期病患和永久殘疾人仕在生活上遇到的特殊挑戰只會增加沒有減少。康復器材的研發和使用在醫學昌明的世代仍然是一件奢侈品，但這也是患者們力爭自理能力，減少對照顧者依賴的成本。不論是香港首兩個供頸椎受損，失去橫隔膜呼吸能力患者使用的電子起搏器（這樣就可以讓患者毋需長期使用呼吸機），還是供截癱患者站立和行走的外骨骼，將來都會是脊髓患者的生活必需品。

想知更多有關該籌款活動的資料，可以瀏覽以下網站：

Ignite Community Service

香港大學矯形及創傷科學系

延伸閱讀：

自主神經反射異常

原刊於作者博客；作者 Facebook 專頁

journalist: 李慧明

title: 為甚麼「包山王」要連人帶輪椅攀上如心廣場？ | 李慧明 | 立場新聞


content_text:
【NOW健康 王澍清／台中報導】台中53歲楊太太去年彎腰取物時，突然聽到「啵」一聲，頓時上背劇痛、上半身無法旋轉，右側痛到肩膀無法上舉，四處求醫仍未好轉，隨後陸續出現下背痛及坐骨神經痛，讓她苦不堪言，直到安排抽血及骨髓穿刺，確診罹患多發性骨髓瘤，採標靶治療合併放射線治療後，癌細胞獲控制，讓她重燃抗癌鬥志。

背痛以為肌肉拉傷 檢查竟發現骨髓瘤已第3期

楊太太一開始以為是肌肉拉傷，先至復健科就診，但患部反覆持續疼痛，造成生活品質大降，便轉至骨科檢查，發現右邊第4肋骨骨折，先接受藥物治療半年後，沒想到又出現下背痛情形，經影像檢查發現第8胸椎骨折，並建議使用背架，持續於門診治療追蹤。原本以為警報解除，但楊太太除了下背痛外，後續又出現坐骨神經嚴重疼痛至少3周，醫師抽血檢查後高度懷疑為多發性骨髓瘤，建議轉至血液腫瘤科。

亞洲大學附屬醫院癌症中心副院長暨血液腫瘤科主任黃文豊表示，患者來院後安排骨髓穿刺，檢查報告出爐，果然發現病因正是多發性骨髓瘤第3期，當時患者十分恐懼需長期臥床，無法正常生活，對未來喪失信心。

▲黃圈為病灶處。（圖／亞洲大學附屬醫院提供）

經溝通後，醫療團隊評估除了標靶治療外，考量患者下背痛疼痛難耐，建議搭配放射線治療，以控制癌細胞擴散，也可減少患者因癌症引發的疼痛，此舉讓背痛情形大幅減輕，令她重燃抗癌鬥志持續配合追蹤治療中。

多發性骨髓初期無症狀難察覺 醫療進步提升存活率

副院長指出，多發性骨髓瘤在疾病初期，通常不會有任何症狀，但當癌細胞向骨髓外延展時，病患通常會出現頭部、前胸、背部疼痛情形，且癌細胞持續蔓延時，可能會出現骨折、乏力、體重減輕和反覆感染等，甚至可能有噁心、嘔吐、便祕、排尿困難、四肢麻木等現象。

多發性骨髓瘤是1種源自漿細胞的惡性腫瘤，若單獨於發生於某一軟組織或單一骨骼時，稱為漿細胞瘤（plasmacytoma），但多數狀況下這些漿細胞瘤會蔓延至全身多處骨頭，引起疼痛及相關症狀，因此稱之為「多發性骨髓瘤」，常表現出骨骼被破壞、腎衰竭、貧血及高血鈣症。目前此疾病無法完全治癒，但隨著新藥問世，不論在併發症治療或疾病本身治療，都有相當大進步，也使患者存活時間延長。

黃文豊提到，放射治療在疾病的治療過程中也扮演相當重要角色，除可以改善骨骼疼痛，減少使用止痛藥，也能增加病人的活動力，當病人有脊髓壓迫問題時，放射治療合併類固醇治療，能迅速緩解症狀，只要患者與醫療團隊配合，不僅存活期大幅延長，生活品質也能顯著改善。

更多NOW健康報導▸【影】糖vs.醣 傻傻分不清？！ 糖尿病患者為什麼要控血糖？▸發熱衣成禦寒熱銷商品 清洗方式錯誤保溫效果大打折扣

title: 突然「啵」一聲上背劇痛 多發性骨髓瘤導致骨折已3期 | NOW健康｜健康數位內容第一品牌！


content_text:
1947 年因查緝私菸爆發的二二八事件，造成無數民眾傷亡。其後長達 38 年的戒嚴，讓許多政治受難家庭終生活在白色恐怖陰影下。隨著檔案資料解密，過往噤聲的歷史正逐步被重新理解。（維基百科）

揭開特務系統的面貌：戰後的臺灣，曾存在一群效忠於黨國的特務。他們使用各種祕密手段，扮演威權統治者的耳目，也經常是國家暴力的執行者。然而，過往這些特務隱身在機密資料與化名背後，後人難以知道，當時的祕密組織扮演什麼角色？對近代臺灣的歷史命運，是否產生關鍵影響？研之有物邀請中研院臺灣史研究所林正慧助研究員，帶領讀者打開檔案櫃，一步步揭開戰後臺灣特務群體的神祕面紗。

人人心中都有個小「警總」？

說起「特務」，你或許聯想到《007》、《不可能的任務裡》的硬漢英雄。但回到真實世界，當國家機器恣意濫權，情治機關不受監督的行動很可能造成社會集體恐懼，留下難以平撫的歷史傷痕。

從二二八事件到白色恐怖年代，情治人員的身影猶如鬼魅，現身受難者的噩夢裡長年作祟，最終卻只在案卷上留下一個化名，再無線索。所幸，在這場對局裡，歷史學者並非毫無勝算。

長時間參與檔案解讀的林正慧，透過資料的交叉比對、歸納分析，已能破解部分神祕化名，辨識出情治組織與人員的真實身分。過往，「人人心中都有個小『警總』」是人們口中的情治機關代稱，但林正慧提到在二二八事件中，「保密局臺灣站」其實扮演了關鍵角色。

「除了廣布線民去蒐集情報，他們還滲透許多民間組織，反間、策動、影響輿情。」她以「保密局臺灣站」檔案為核心，逐步解碼這些不為人知的特務，直接或間接推動了哪些歷史事件。

特務頭子領軍，情報戰線網羅臺灣

時間回到 1945 年 9 月 1 日，第二次世界大戰剛落幕不久，一艘前往臺灣接運戰俘的美國軍艦在基隆港緩緩靠岸。船上有兩位自稱為上校的中國人，但真實身分其實是國民政府「軍統局」的特務──顯然在正式接管臺灣以前，情治系統已率先登島，佈建情報網絡。

軍統局的全名是「軍事委員會調查統計局」，最初為 1930 年代初期成立的「特務處」。對日戰爭期間，這個神祕組織由傳奇人物戴笠領導，逐漸發展為蔣介石政權最龐大的特務諜報機關，執行情報蒐集、暗殺、反間等各項祕密任務，同時防範敵方間諜的潛伏滲透。

當時的臺灣作為「敵方」領地，以及日軍展開南進的據點，自然也是重點偵查目標。1941 年，軍統局開始對臺展開情報偵蒐，設立專門的單位與訓練班，招募地緣關係相近的閩人、粵人成為特務，但尚未取得很好的進展。

待到二戰結束，軍統局才正式抵臺設立臺灣站。然而，在戰後初期，臺灣還有許多不同系統的特務組織，比如中統局（中國國民黨中央執行委員會調查統計局）、警總（警備總司令部）調查室與第二處、憲兵第四團特高組……等等。這些情報單位互不相謀、甚至互相掣肘，形成了複雜的情報體系。

臺灣保密局成立，吸收在地特務

1946 年8月，由於輿論在戰後大力疾呼「取消特務統治」，蔣介石不得不將軍統局縮編為「保密局」，移轉出軍事國安、警察等業務，只專責各黨派的黨政情報工作。

保密局臺灣站也由林頂立擔任首任站長，展開情偵業務。然而，臺灣才剛剛脫離日本統治，特務機關是如何進行組織運作？又如何佈建臺灣在地的情報系統？

從口述資料顯示，初期因為毫無地方網絡基礎，運作相當艱困。因此，除了陸續渡海來臺的情報人員，情治組織也開始吸收在地成員，特務群體的隊伍日益壯大。

當中代表性的例子是許德輝。他原本是地方角頭流氓，進入特務系統後，便持續運用地方關係，祕密吸納各式社會人士，潛伏安插在不同行業角落，比如酒家、茶室的工作者。後來在二二八事件，許德輝也扮演非常關鍵的「間諜」角色。

二二八事件中的情報傳遞

林正慧提到，當時臺灣的特務以情報蒐集為主。以保密局為例，在臺灣本島多縣市、澎湖都設立「組」，組之下則有「通訊員」、「運用人」（類似俗稱的線民）等基層特務。他們蒐集的情資，透過組、站乃至於南京保密局本部，一層一層往上呈送。篩選後的「重要」情報，最終傳遞到蔣介石眼前，成為決策參考。

從這個角度來說，特務組織在臺灣近代史上扮演了相當重要的角色，特別是 1947 年爆發的二二八事件。根據已揭密的檔案，特務系統對當時臺灣局勢的危急性，或許有誇大的嫌疑，包含在軍隊抵達臺灣當日，便立即回報「情況萬分緊急，有隨時失陷可能」。他們上呈的報告，很可能影響了中央政府派兵鎮壓，以及後續一連串「清鄉」的決定。

檔案內容也顯示，臺灣站的通訊員佈下天羅地網，全面監控。不只在二二八當下，事件趨平息的中後期仍強力蒐集「叛亂」情報，四處舉報有嫌疑的逆黨分子；不同派系的特務系統，也趁機整肅異己，相互鬥爭、爭奪資源。情報網羅之密集激烈，甚至還會發生「互相踩線」，舉報到不同情治系統的「自家人」！

特務不只情蒐，更是推波助瀾的「反間者」

在二二八這場歷史性的災難，特務的角色遠遠超過傳遞情報或羅織罪名。他們同時參與了搜查逮捕、祕密處決，以及「清鄉」等浮濫捕殺的行動。從口述資料顯示，保密局站長林頂立便曾率領一千多名人員，公然搶劫、威嚇毆打，還進行逮捕處決等行動。

不過，最讓林正慧印象深刻的，是特務在二二八事件使用的反間、分化手段，甚至趁機構陷誣告。

許德輝便是著名案例。當時，這名保密局特務滲透混入臺北的「二二八處理委員會」（以下簡稱「處委會」），隨時上報人員、行動的情資，而且刻意煽動參與者的情緒，製造動亂。

他在現場慷慨激昂地發表演說：「吾輩已決定玉碎作為犧牲」、「如渠不幸身死，希望市民做為後盾」，激起民眾高漲的情緒。根據當時的新聞報導，「現場喊聲滿堂，鼓掌不絕」，許德輝宛若義憤填膺的群眾領袖，不顧自身安危領隊向行政公署討回公道。

後來，他毛遂自薦擔任忠義服務隊總隊長。許德輝先向上級誣陷這些學生四處劫掠、暴力破壞，獲陳儀許可取得武器後，便以「預防不測」理由要隊員配戴。之後，他再暗中舉報隊員攜帶武器，意圖攻擊國軍！最終，多數學生不幸被捕罹難。

諷刺的是，保存在檔案中的「反間工作報告書」，清楚揭露了許德輝的真實身份，以及他陳述自己潛伏於處委會，趁機興風作浪的意圖。

journalist: 研之有物

countries: 中國 美國 臺灣 日本

taiwan-subdivisions: 臺北 基隆 澎湖 將軍

title: 二二八與白色恐怖的暗黑特務們-


content_text:
最近有媒体报道称，一些地方出现大学生放假后流落街头的现象，引发了人们对寒假防疫工作能否更精细的讨论。

经过一年的疫情考验后，各地高校对于如何开学、如何上课等，已探索出较为成熟的做法。但是，对于如何妥善应对疫情背景下的寒假与春节，还是一个比较新的课题。尤其在疫情多点散发地区，确实难以迅速做到尽善尽美。面对各种新情况、新挑战，需要各方联手，合力采取有效的应对措施。

对教育系统而言，当前疫情防控的形势比较复杂，因为处在不同地区、不同学业阶段的学生群体，诉求各不相同。未放假的学生担忧后续政策的变动，已放假被要求离校的学生担心能否顺利抵家，还有一部分为了学业、实习而想留校的学生则面临留校生活的未知……

疫情防控是对高校和地方治理能力的一场大考，也是一次锻炼。面对不同学生群体的不同诉求，高校和地方管理者需要更耐心、细致、全面地做好分类处理和引导，为今后处理相关问题积累经验。面对不同地区、不同类型的需求，防疫工作也应更精细，要做足“绣花”功夫，谨防“断点”“盲点”。

当然，疫情防控不是单个学校、单个地区的“单打独斗”，要充分考虑到学生家乡与就读地区的实际差异，考虑到高校与所在地区之间政策的统一协调，考虑本校与周边院校政策的“连锁反应”。做好政策制定、预案完善、服务细化、耐心疏导等多方面工作，如掌握该地区去中高风险地区的师生数量、流入地的防疫政策，加强与交通、卫生、公安等部门的信息共享，强化学校后勤服务管理和政策解释，避免学生和家长产生更多焦虑。

疫情防控，安全第一。不管是已离校还是未离校的高校学生，都不能放松安全意识。在密切关注疫情变化、各地政策的同时，也应服从安排、有大局意识，不因个人的小利而影响疫情防控的大局。

对于异地求学者的父母来说，不管孩子是留在学校还是在返乡途中，安全都是最关键的考量。考虑到返乡安全、返乡隔离等因素，即便孩子无法返乡过年，也应予以理解，以实际行动为尽快打赢防疫阻击战作出积极贡献。 （周畅）

events: 疫情 放假

title: 寒假防疫这道题须共答-新华网


content_text:
分析認為布林肯（Antony John Blinken）將得到白宮的充分信任和支持，成為一個對總統決策產生極大影響的國務卿。圖／擷自PBS News hour影片在當選總統拜登就職前夕，美國國會參議院多個委員會星期二（1月19日）將就當選總統拜登提名的五位內閣人選召開確認聽證，包括國務卿提名人選布林肯（Antony Blinken）。預計他們在聽證會上都會被問及如何應對中共威脅等問題。有分析認為，如果提名最終獲得確認，長期擔任拜登外交政策左膀右臂的布林肯將得到白宮的充分信任和支持，成為一個對總統決策產生極大影響的國務卿。

布林肯如獲確認將成拜登外交政策總舵手

現年58歲的布林肯在外交政策領域擔任過許多職務，包括在歐巴馬執政時期曾出任常務副國務卿和國家安全副助理等職，外交經驗豐富。但是很少有即將就任的國務卿像布林肯一樣，與他們所要效勞的總統有著長達20年的情誼。

布林肯自2002開始擔任拜登的顧問。在小布什政府執政時期，布林肯是時任特拉華州參議員拜登擔任主席的參議院外交關係委員會的助手總管（staff director）。在歐巴馬時期，他曾擔任過時任副總統拜登的國家安全顧問。在2020年總統大選期間，布林肯擔任拜登的競選顧問。

分析人士認為，如果提名得到參議院確認，布林肯與拜登的關係將能讓他在與美國的盟友和對手談判時得到白宮的充分授權支持，擁有更多的自主性。分析普遍預計，當選總統拜登預計在執政初期把更多的精力放在應對新冠疫情和恢復美國經濟等國內議題方面，因此很可能將依賴其首席外交國安團隊來製定外交政策戰略。

《華爾街日報》報導說，在星期二參議院外交關係委員會的提名確認聽證會上，布林肯計劃勾勒出美國在應對全球問題上發揮核心作用，利用聯盟和國際機構來擴大影響力並推動有利於美國中產階級的外交政策願景。

彭斯、蓬佩奧敦促新政府對中國強硬

分析認為，預計布林肯將會在聽證會上被問及美國如何應對當前面臨的挑戰，尤其是來自中共的威脅。過去數十年來，華盛頓的一個共識是，與中國在經濟文化等方面的接觸，將能讓中國在政治上更加民主和開放，但是現在已經很少有人相信這個共識。

即將卸任的美國副總統彭斯在周六的一個告別演說中，敦促即將上任的拜登政府對中國保持警惕，勇敢面對北京的軍事挑釁和不正當貿易行為，確保印太地區的自由與繁榮。

即將離任的國務卿蓬佩奧近來在推特上總結了川普政府就應對中共威脅所採取的舉措，包括關閉中國駐休斯頓領事館，制裁侵犯香港和新疆人權的中國官員，解除美台官員交往的自我限制，將中國官媒和孔子學院認定為外國使團，不承認中國對南中國海的大多數權利聲索，對中國商品加徵關稅，限制華為等與中國軍方有關聯的企業獲得美國技術和資本。

布林肯一貫堅持的外交理念核心是加強盟友關係，重塑美國的國際領導力，重視民主和人權的推動。他在對華政策上的主張也與這個核心理念相契合，包括主張加強美國的盟友關係，提升美國在國際組織中的領導地位，借助這些聯盟和多邊體係來向中國施壓，並且強調將民主和人權擺在對華政策的關鍵位置，並在這些問題上更有力地回擊北京。

比如在關稅問題上，布林肯表示可以在與盟友協調的基礎上動用關稅，並同時強調世貿組織這樣的多邊機構在應對中國的貿易不公平行為上所能發揮的作用。

在香港本月初的大抓捕之後，布林肯在推特上對香港民主派議員和活動人士表示支持。他說：「對支持民主的示威者進行大規模的抓捕是對那些勇敢呼籲普世權利人士的侵犯。拜登-哈里斯政府將與香港民眾站在一起，反對北京鎮壓民主。」

但布林肯曾表示，中國是挑戰但不應完全脫鉤。他認為兩國在氣候變化、武器管控、疫情等全球議題上有合作的必要性。不過他強調，合作的前提是美國要「站在強勢地位上與中國接觸」，也就是要加強美國自身的實力，「這樣兩國關係就會更多地按照我們的條件而不是他們的條件向前發展。」

在具體的政策層面，布林肯沒有很多表述。他是否以及會如何「重啟」（reset）與北京的關係，以及他在多大程度上會延續其前任的那些制裁和措施，可能會在星期二的聽證會上有所涉及。

拜登內閣人事面臨中國問題轟炸

在這場聽證會進行的同時，參議院情報、軍事、國土安全和金融委員會還將分別就拜登提名的其他幾位內閣官員舉行聽證會，包括國家情報總監人選海恩斯（Avril Haines）、國防部長人選奧斯汀上將（Lloyd Austin）、國土安全部長人選馬約卡斯（Alejandro Mayorkas）和財政部長人選耶倫（Janet Yellen）。

美國政治新聞媒體Politico去年12月的一篇報導說，預計拜登的提名人選在中國問題上都將面臨前所未有的問題轟炸。報導援引國會相關人士的話說，拜登團隊一直強調要與盟友和夥伴合作聯手應對北京，或是需要增加美國自身的實力，但如果聽證會上也只是這種籠統的說法，很可能不會令參議員們滿意。

報導說，一些跡象表示，在中國問題上，曾在過往政府任職過的提名人選可能會面臨更嚴厲的質詢。內布拉斯加州共和黨聯邦參議員本·薩斯（Ben Sasse）在一份聲明中表示：「曾擔任過國家安全職務現又回歸的提名人選必須要能夠說明，他們對中國的看法如何隨著中國的變化而變化。他們在此前的職位上對中國的認知哪些地方錯了，為什麼錯了？如果當時有現在對中國的這種認知，他們的工作會有怎樣的不同？他們現在又會如何應對中國？」

在星期二的聽證會上，布林肯還可能會被問到有關其諮詢公司WestExec Advisors的問題。這家公司在2017年由布林肯和米歇爾·弗勞諾（Michele Flournoy）以及另外兩名奧巴馬政府時期的官員共同創立，公司業務包括在「戰略競爭時代管理和中國相關的風險」，為美國企業在中國市場的經營活動提供策略建議。

共和黨議員和助手已對這家公司進行審視。身為參議院情報委員會代理主席和參議院外委會成員的佛羅里達州參議員魯比奧曾表示：「如果美國的外交政策和國家安全機構讓那些因為促成美國企業與中國共產黨做生意而剛剛獲得酬勞的人來領導，美國不會變得更加強大和安全。」

拜登提名擔任國家情報總監的海恩斯也曾在這家公司任職。

countries: 中國 香港 美國

things: 經濟 人權

title: 美參院將就拜登內閣人事聽證 應對中共成焦點


content_text: 當楊志良署長一句：應該開除那位染疫的醫生。一時之間引爆網軍大進擊，同時小英總統也在臉書上批楊，陳時中部長更是呼籲楊要有同理心。一時之間楊成了眾矢之的。可是很多這些批評者都未詳細看楊署長的上下文：「假如我是院長，一定會開除這位醫生」，這就是邏輯上「若P則Q」（if….then）的問題，楊署長已退休，所以他用這樣的語句提醒陳時中部長：染疫醫生的感染源在哪裡？是不是應該優先處理？接著，若是因為在照顧新冠肺炎病患要插管，那麼他是否應該按照防疫SOP處理有相關的問題，特別是若是插管時有噴濺到，那麼是否就應該按照SOP來做後續檢疫與自主管理？問題是他都沒有按SOP，還和他的女友出入不少地方，顯示他一點都沒有意識到自己已經被感染了！★一手掌握熱門話題試問：當一名醫師在處理防疫後沒有意識到自己已感染了，因為沒有症狀就趴趴走，這不是就在製造社區感染嗎？那麼是否應該在優先找出他被感染的源頭呢？換言之，若是這位醫師是因在插管時被濺到而未做後續控管處理，那麼是不是已經違反SOP？一位違反防疫SOP的醫師，有可能引爆院內群聚感染，而他又走出醫院走到社區，是否有可能引爆社區感染？那麼楊志良所言：「假如我是院長，一定會開除這位醫生。」何錯之有？等到陳時中部長說這位醫師並非在臨床上執行插管的主治醫師，所以呢？他沒有被噴濺到？那麼這位協助插管醫師是在何處感染到新冠病毒？「若是院長」不就是應該查清感染源？接著還是要徹查哪個地方的SOP出了問題？如今同一家醫院有兩位醫師與兩位護理師都被染，那麼不正意味院內群聚感染已經出現，這時候都未搞清楚感染源頭，那麼是否連院長都應該開除了嗎？從上述的推論來看，楊署長的「假如我是院長，一定會開除這位醫生」說法，不正是在提醒現在的疫情指揮官陳時中部長，838案醫師與他的女友確診後，應該做全面管理，以確保不會擴散到社區？一方面應速查清楚感染源，一方面要控管所有與838接觸者，確保感染範圍不再擴大！可惜，陳時中部長說相關人員已經採檢皆為陰性，因此就沒有再做擴大管制的必要。沒想到先後爆出另一位護理師與856醫師先後確診。指揮中心才坦承，住院醫師值班期間難以維持分艙分流措施，「白天還可以，但夜晚值班時就會人力不足需要跨科」，對此陳時中也允諾檢討。問題是感染源究竟在哪？指揮中心迄今仍未查明也無法對國人交代，問題沒有解決，意味著防疫就是有破口，找不到破口不就等於讓病毒在院內或這四位醫護人員接觸者都在染疫風險中？那麼誰該來負責？誰該善後呢？12全文閱讀

journalist: 孔令信

events: 疫情 新冠病毒 新冠肺炎

title: 孔令信觀點：楊志良一句話，說明政治控制不了疫情


content_text:
文：陳俊光（精神科醫師）

試著想像一下：在學生打掃美勞教室時，一個石膏像被打破了。老師沒發現另有學生受傷、卻要對教材損毀事件究責；於是學生們互相指責「是他打破的」「是他撞我的」……幾個學生被懲罰、全班同學互不信任。可能下個月又有石膏像被另一班學生打破；更慘的是有學生被霸凌，受不了就自殺。

也有可能，老師不對學生究責、卻耐心了解事發經過，或許會發現：「氣窗太高，學生要搬椅子踮腳尖才擦得到。放石膏像的桌子太小、又擺放在危險位置。」於是針對問題改善，而類似事件不再發生。

筆者曾數次造訪台灣師大教育大樓，很驚訝地發現：某層樓的大廳，整片牆上抄錄了中國古籍，內容大意是「辦教育就要處罰達不到標準的學生」。也難怪台灣有許多教師會有上述故事的第一種反應。然而，教育現場也有許多感人的故事、可敬的教師，他們都不是這樣教學生的：他們可以看到學生先天後天的不足、家庭的困境、體制的缺陷，也能看到學生的長處……給予適當的協助與鼓勵支持。

代罪羔羊、獵巫心態與知識的衝突 桃園某醫院發生醫護感染事件，事發過程、感染途徑仍有待釐清，楊志良就指責染疫者不遵守SOP，並主張開除醫師。這就像小學生（幼稚園？）或一部分的老師，或是像未經啟蒙的古代歐亞社會：只要有壞事發生，不去了解事實經過、不會做研究了解深層原因，就只是獵巫、找個代罪羔羊，甚至把助人者／受傷的人當成罪人（所謂女巫經常也是草藥治療師），將之獻祭或放逐。

這樣當然不會解決問題，只是在心理上獲得短暫的平安（壞東西都趕走／消滅了）、並在社會上造成更深的分裂與傷害。

面對身體心理的病痛、乃至人生的困境（社會問題也適用），精神分析學者Hanna Segal提出了兩種態度：to have vs. to suffer。to have意指「視為外來的、異己的、與己無關的、可以簡單排除／切除的」，與Melanie Klein提出的「paranoid-schizoid position」有關[註]；to suffer意指「視為與己有關的、必須被思考理解的、必須接受其存在或不可能完全消失的」，與M. Klein提出的「depressive position」有關。

另一位精神分析師W.R. Bion則提到capacity to suffer，主張「能夠忍受挫折與失落（不急著獵巫獻祭），才能開始思考、並形成知識」，認為failure to suffer往往意味著inability to know。

面對事件的健康態度、知識與改善的可能 早在2003年，衛生署就補助醫策會、研發「台灣病人安全通報系統」（簡稱TPR），強調「匿名、自願、保密、不究責、共同學習」五大原則，希望能藉此蒐集更完整的醫安問題資訊、並得以預防未來意外事件發生。而在更多領域被廣泛應用的「根本原因分析」（Root Cause Analysis簡稱RCA），也強調：「儘可能以制度化、系統性思考（而非歸咎個人）來減少不良事件發生的可能。」

關於TPR，讀者很容易理解：「保密、不究責」才可能讓工作人員勇於通報不良事件、並樂於詳細說明事件經過。至於RCA，我們可以舉例說明：例如護理師給錯藥，歸咎個人無助於預防類似意外；但如果以系統或制度性的方式檢視問題，我們或許可以發現燈光昏暗、藥品包裝或存放易混淆、人員過勞……等問題，除了針對問題改善、也可能開發出「三讀五對」等防錯機制。

又例如有醫師在SARS時插管染疫，楊志良署長可能會開除已殉職的醫師、馬英九市長會拒絕國家賠償；但幸好當時是涂醒哲、陳建仁當衛生署長，他們則是與醫界合作，檢討防疫機制（所以我們能成功應對武漢肺炎）、並研發出防護面罩供醫師插管時使用。

就像本文第一段提到的：面對意外事件，不同老師的不同態度／處理方式。

另一個例子是：在2009年，衛生署長楊志良強行推動H1N1（豬流感）疫苗注射，造成多起死亡與嚴重不良反應（如長年嗜睡）、多位家屬因此自責憂鬱（筆者門診就不只一位家屬受苦於此）。楊署長非但不檢討疫苗品質或施打政策，反而是處罰／控告求助的家屬與聲援的醫師、卻沒有處罰造成災難的署長本人。

無論是TPR或RCA，在醫界應用都超過十年；但從（管過很多醫院的）楊前署長發言可知其「對此二者完全無知」。這也應證了前述精神分析理論的「不急著獵巫獻祭，才能思考並獲得知識」。

把台灣當家、當作一個整體 社會正如學校，如果當權者／老師動輒想到處罰，非但不能解決問題，更會製造成員間的分裂與不信任。設若真如楊前署長所主張的「開除染疫醫護」，將會有許多第一線醫護離職，留下的醫護會過勞，台灣的醫療崩潰、疫情失控將難以避免。楊前署長拒絕認錯道歉，反而以片面不實資訊抹黑染疫醫師，這樣的言論如果發酵，也會促使（在其他國家已經發生的）民眾歧視排斥醫療人員及其家屬，使醫療人員更加心力交瘁，從另一方面摧毀醫療。

類似的言論可能會造成台灣的分裂，也往往來自並不把台灣當家、沒有「台灣是一個整體」心態的人們。揚前署長曾經主張「裁撤口罩國家隊、進口中國製口罩」「台灣零確診不是好事、中國防疫優於台灣」「進口並施打中國製疫苗（存心想再製H1N1疫苗的慘劇？）」；也有其他人早期鼓吹台灣口罩出口中國（當時台灣口罩不足以應付內需）、有加利公司進口中國劣質口罩供醫護使用、有人在網路上詆毀台灣防疫成就（汙衊醫護與政府造假）、或為了發生本土感染而幸災樂禍……

凡此種種，都讓人不禁懷疑「這些人是否有把台灣當家？」

如果把台灣當家、把自己當成台灣整體（乃至地球）的一分子，就不應該會有幸災樂禍的言行、也不應該動輒獵巫、過度指責染疫者，即使不得不對返鄉國人設限、不得不對某些人類同胞強制隔離，也應該心存同情，如陳時中部長屢次強調的「他是病人、不是犯人」，這種接納受苦者的態度、而非楊前署長的指責排斥的態度，才能修復（reparation/restoration）受傷的社會、讓人類在疫情威脅下繼續前行。

註解 藉由嬰兒觀察，Melanie Klein發現：初生嬰兒無法完整認知客體，會對世界有分裂（splitting）的認知，以為哺育它的是好乳房、讓它餓肚子的是壞乳房（類似被害妄想），此稱為「妄想－分裂心理位置」（paranoid-schizoid position）如果心智發展順利，嬰兒會在四～六個月大時進入「憂鬱心理位置」（depressive position），開始對客體有更完整的認識、知道想像中的壞母親就是提供哺育的好母親，將會懊悔自己恨過母親、擔心恨意造成傷害（depressive anxiety），並有心予以修復（reparation）。可參見這篇介紹文章。 本文經《思想坦克》授權轉載，原文發表於此

延伸閱讀

countries: 台灣 中國

events: 武漢肺炎 疫情 死亡

people: 陳建仁 馬英九 陳時中 涂醒哲

title: 台灣該如何面對醫護染疫？從楊志良的獵巫言論談起


content_text:
首先我們來瀏覽一下周二法國各大早報的頭版頭條，新冠疫情，周一去世的法國影星讓-皮埃爾 巴克利（Jean Pierre Bacri)以及法國的新的福音派教派的成員都是個報關注的焦點議題。

有關中國的報道主要集中在經濟層面，財經報紙回聲報頭版巨幅標題是中國與世界拉開了距離，回聲報指出，就在全球經濟負增長之時，中國卻依然出現超過2 %的經濟增長，回聲報在內頁指出，中國的經濟生產總值很可能在2028年甚至在2026年就超過美國。與此同時，外國企業在中國的投資繼續呈上升趨勢，回聲報指出，投資中國可以利用中國在原材料，市場以及勞動力等三方面的優勢，但是，投資中國也必須面對過於依賴中國的威脅，日本，韓國等國的企業正在逐漸從中國遷往他國，以擺脫對中國的過渡依賴。

此外，去年年底歐中達成的投資框架協議越來越引發歐洲輿論的譴責，西方輿論越來越關注維吾爾強迫勞動現象，回聲報的相關文章指出，布魯塞爾與巴黎紛紛為歐中投資協定辯護，指出該協定只不過是歐中經貿合作關係中的一部分，不過為歐盟企業進入中國市場提供更加有利的條件，而且，歐盟對中國的能源企業進入歐洲市場設置了限制，對中國的強迫勞動現象提出了必須立刻終止的要求。協定倘若能夠獲得批准通過，將在2022年年初投入實施，屆時將擔任歐盟輪值主席國的法國將重新審視中國是否履行了簽署協議時所作出的承諾。回聲報就此議題發表社論文章，標題是在特郎普之後，歐洲應該如何面對習近平的挑戰？文章指出，特朗普執政期間，歐盟27國團結一致共同面對了英國脫歐等重大的考驗，在中國問題上，特朗普執行的單邊外交政策事實上使中國在許多國際問題上獲益，歐盟必須在拜登上台之後與美國一同致力於恢復國際多邊外交，使世貿組織以及國際勞工組織等國際機構能夠正常運作，迫使中國遵守其國際承諾。

回聲報還特別介紹了中國市場最新推出的廉價的大眾電動汽車五菱宏光MINI EV微型純電動汽車如何獲得中小型城市的消費者的歡迎。宏光電動車價格僅僅為28000元人民幣，造型時髦，是目前市場上銷售量第一的電動汽車。回聲報提問道，中國企業如何能夠推出如此低廉的市場價格？文章認為，中國在汽車電池開發以及生產上的優勢，在製造汽車零配件上的優勢，使企業得以推出如此低廉的電動車，不過，也有業內人士質疑宏光電動車的廠家是否能夠收回成本。

除了以上有關中國經濟的報道與評論之外，周二各報的網站紛紛刊登了法新社的快訊，報道了世衛組織獨立評估小組批評中國政府以及世衛組織沒有及時採取措施導致病毒迅速蔓延的消息，費加羅報指出，世衛組織去年七月份設立了一個對疫情管理進行評估的獨立評估小組，該小組的負責人是新西蘭前總理海倫 克拉克。

習近平再度出席達沃斯世界經濟論壇

中國主席習近平是下周舉行的達沃斯經濟論壇的頭面人物，巴黎人報報道說，這將是中國主席習近平第二次出席達沃斯世界經濟論壇，這個月的25日至29日，瑞士達沃斯經濟論壇將以視頻會議的方式舉行，屆時，中國主席習近平，法國總統馬克龍，德國總理默克爾，將出席會議，美國新任總統拜登以及新政府到目前為止並沒有派代表與會。對習近平來說，這是他自2017年以來第二次赴會，當年他曾經承諾中國經濟將進一步對外開放。今天，中國經濟在全世界的大型經濟體中一枝獨秀。除了中國之外，日本，韓國，印度等亞洲的主要經濟大國的首腦屆時也將出席會議。

今年達沃斯經濟論壇的主題是 三個C，Covid 新冠，Climat氣候與Cooperation合作，論壇的口號是今年是恢複信任的關鍵的一年。論壇的創始人 （Klaus Schwab）施瓦布表示，倘若我們不能嚴肅的面對民眾生活水平的下降，不能認真地審視網絡銷售對門面商店所造成的衝擊，那麼，今天的社會將日益走向分裂，而社會分裂必將導致社會信任的喪失。

journalist: 楊眉

countries: 法國 瑞士 中國 德國 印度 美國 韓國 歐盟 英國 日本

title: 法國報紙摘要 - 特朗普過後歐洲如何面對習近平的挑戰


content_text:
【編按】在華文閱讀世界裡，國際新聞的焦點往往集中在美國、西歐和日本等地區，由於長期的資訊偏食，導致我們往往傾向用國際強權視角看待世界。苦勞網「南方一週」專欄，帶你用五分鐘時間總覽世界重要新聞，除特別側重第三世界與南方國家的事件外，在新聞來源方面，也嘗試更多採納各地非主流媒體的視角。

南韓知名聊天機器人被揭露向性少數與有色人種發表仇恨言論後，被迫暫停服務。

由首爾新創公司「Scatter Lab」研發的露達（Lee Luda），是一個模擬20歲女大學生的聊天機器人，從今年（2021）1月11日在 Facebook 的 Messenger 上推出以來，已吸引超過75萬名用戶。

露達通過學習南韓最流行的聊天軟體「KakaoTalk」裡頭的100億則真實對話，熟知了各種網路縮寫與流行語，因為回應的深度與自然表現，讓用戶印象深刻。

但是，有用戶展示與露達對話的螢幕截圖，發現露達會對性少數或有色人種發表歧視言論。例如露達曾表示「女同志令我毛骨悚然」、「黑人看起來很噁心」。此外，人們也發現有網路社群在「訓練」露達回應性指令。《韓國先驅報》（Korea Herald）便揭露網路討論板上出現〈如何訓練露達成為性奴隸〉的文章，並且附上對話的螢幕截圖。

爭議爆出之後，露達在推出20天後，就在Messenger中被移除。研發公司 Scatter Lab 也發表道歉聲明，強調露達針對少數族群的歧視言論「不代表公司立場」，露達將「重新學習社會化」並在改進缺失後重新問世。

露達運用深層學習（deep learning）的運算技術，藉由處理大量資料模擬特定的人類智能（例如說話），累積的資料量越大，功能也越強大。但是，深層學習也被指出有複製既有偏見的缺點，而且容易被不懷好意的使用者「餵養」資料，藉此「操弄」或是「訓練」聊天機器人。

露達風波的另一個爭議是，許多用戶並未察覺自己的私人對話被納入資料庫使用，此外，也有用戶發現露達會在回應時，透露姓名甚至是銀行帳戶等個人資料。目前已有用戶們即將對 Scatter Lab 提出集體訴訟，政府也將展開調查，釐清 Scatter Lab 有無違反《個人資訊保護法》

人工智慧是南韓的核心發展企業，並在2019年發布「人工智慧國家策略」，希望成為全球的領頭羊。但是目前南韓對於資料管理與人工智慧的管理並不明確，例如因為資料管理不善導致個資外露的罰款是2千萬韓元（約新台幣50多萬元）與2年有期徒刑，「加拿大亞太基金會」研究員金東宇（Dongwoo Kim）便認為，這樣並不足以遏止新創公司的違法行徑。

金東宇也提醒，露達爭議顯示的不只是科技問題，人們應該注意潛在的社會問題，例如性別。露達爭議與近年的 MeToo 運動、「N號房」事件，都反映南韓社會持續面對性暴力與性別不平等的挑戰。將露達性慾化或是訓練聊天機器人成為性奴，某種程度上反映了女性在南韓社會的普遍困境。

另一個問題還包括女性在科技產業的比例過低，例如在韓國，理工科的女性畢業生僅有25%。露達爭議爆發後，Scatter Lab 也被指出90%的員工都是男性。

journalist: 陳韋綸

countries: 美國 韓國 加拿大 日本

title: 【南方一週】南韓聊天機器人歧視同志 問世20天遭下架


content_text: 桃園醫院感染人數不斷增加，全台醫院繃緊神經，新北市雙和醫院今日也加強管制，更改探病時間以及人數等限制；亞東醫院目前則原有的單一入口管制，晚間將緊急開會討論是否再加強管制措施；土城醫院則將把近期有出國紀錄或到過部立桃園醫院的患者與一般病患做分流，降低群聚傳染風險；台北醫院目前維持原有防疫方針。雙和醫院指出，近日發生群聚感染，院方緊急更改探病措施，一天僅開放兩個時段供家人入院探病，一般病房為上午11時至中午12時、晚間7時至8時，各一小時；加護病房則變更為上午11時至11時30分、晚間7時至晚間7時30分。 亞東醫院指出，目前防疫規定仍照舊，維持單一出入口，進入醫院必須量體溫、實名制，陪病的部分則為1天2次，但現在高層已在開會討論是否要改1天1次，加強控管，預計明日上午宣布。土城醫院副院長魏國珍指出，醫院現在將更嚴格控管入院病患，做好分流，會將有出國旅遊史或曾到過部立桃園醫院的病人分開診治，將群聚傳染的風險降到最低。

taiwan-subdivisions: 新北 桃園 新北市 土城

title: 桃園醫院群聚感染升溫！新北大醫院加強管制 病患注意了


content_text:
我們想讓你知道…拜登上任後將推出多項新政，但基於承擔不起對中國立場軟化的後果，未來拿陸企開刀的「川規拜隨」機率應是相當高。

● 李沃牆／淡江大學財金系教授

自去（2020）年5月在美上市的瑞幸咖啡財務造假爆雷，加上美中緊張局勢延燒，美國參議院朝野政黨提《外國公司問責法案》（The Holding Foreign Companies Accountable Act）第945條修正案，目標直指在美上市的陸企中概股，至少有248家在美上市的中國企業因中美跨境監管審計「零互動」，審計卡關恐遭退市的風險。

▲2019年5月瑞幸咖啡在美國那斯達克掛牌上市，但2020年6月29日該公司因涉財務造假等問題，已於納斯達克交易所停止交易並開始下市程序。（圖／NASDAQ）

在參議院通過後，眾議院則於2020年12月2日全票通過《外國公司問責法案》，該法案要求在美國交易所掛牌上市的外國公司，必須遵守美國的審計標凖，否則將面臨退市。

雖然法案針對所有外企，但目前美國監管部門未能有效獲取審計文件的上市公司中，中國公司佔比逾九成。

在參眾兩院通過修法生效後，紐約證券交易所（NYSE）於2020年12月31日宣布讓大陸三大電信公司下市，以遵循川普政府禁止美國人投資具有中共軍方背景陸企的行政命令。

被下市的股票分別是中國移動、中國電信及中國聯通香港，這三檔美國存託憑證（ADR）先於2021年1月7日到11日暫停交易，之後立即啟動下市程序。

▲中國電信、中國移動、中國聯通。（圖／路透社）

距川普下台不到幾天，為何仍揮刀砍向陸企？而即將上任的拜登會「川規拜隨」嗎？美中金融戰刻正上演？

留下「政治遺產」 川普揮刀砍陸企

川普在2020年11月12日頒布行政命令，禁止美國企業和個人投資31家與中共軍方有關的陸企，包括中國航空工業集團、中國航天科技集團、中國船舶集團、海康威視、華為、中國移動、中國核工業集團、中國電信集團、浪潮集團、中交建、聯通、中國建築集團等；之後美國國防部擴大中國軍工企業黑名單的範圍，將中芯國際（SMIC）、中海油、中國建設科技集團、中國國際工程諮詢等4家中資企業列入國防黑名單，共35家被禁止美國人士與其交易。

▲華為已遭到美國官方各式封殺，前途未卜。（圖／路透）

2021年1月14日，美國國防部又公布新一批名單，包括小米、中國商飛、中微半導體設備、籮筐技術公司、北京中關村發展投資中心、高雲半導體、大新華航空、中譯語通、中國航空集團等9家陸企，累積共44家。華府指這些公司以大學及研究計劃為掩護，為解放軍取得先進科技和專業人才，從而實現解放軍現代化的目標。

▲專做手機、智慧家電的小米，這一次也被美國國防部列入「黑名單」。（圖／小米提供、翻攝小米官網）

名單上的公司會受到一項新的美國投資禁令限制，迫使美國投資者在2021年11月11日前出售所持有黑名單公司的股份。

按川普政府的說法，修法砍陸企的原因是許多中國的軍工企業在世界各地證券交易所公開交易，而美國投資人不知不覺地經由共同基金和退休計劃為中共注資。

為保護美國投資人，避免他們無意中提供資金增強中共軍方和情報部門的能力，因而做此決策。

但路透社評論卻指稱，在川普任期短短幾個月內即不斷擴大投資禁令「黑名單」，無非想在任期最後幾天鞏固其對陸強硬的「政治遺產」；是否也意謂川普可能東山再起，頗引人遐思。

中美戰火燒不停 雙邊金融戰正上演

摩根史坦利資本國際公司（Morgan Stanley Capital International，MSCI）在川普頒布行政命令後，因擔心川普的命令將大幅限制金融機構業務，影響相關中企證券交易。

於是在2020年12月15日發布公告，將在指數成份股中剔除中芯國際等10支陸企股票，以配合美國政府限制購買這些中企股票的行政命令。

不僅MSCI此番剔除中概股，連同富時羅素、那斯達克指數及標普道瓊指數也跟進，剔除部分陸企成份股。

結果，不少金融機構賣出基金投資組合中可能受到影響的公司，資產管理公司也以低價賣出持有部位。而紐約證交所在2021年1月7日公布消息後，中國移動、中國電信、中國聯通香港這三檔ADR有如洩氣的皮球，跌幅一度超過4%。

▲中國移動為中國三大電信營運商 。（圖／翻攝自中新網）

針對紐約證交所強逼中國三大電信營運商下市，大陸官方發表聲明指出，美國一些政治勢力持續打壓在美上市外企，反映其規則制度的隨意性、任意性和不確定性。美國的國際金融中心地位，有賴於全球企業和投資者對其規則制度包容性和確定性的信任。

但這種舉措已經損害美國國家利益和自身形象，也將損害美國資本市場的全球地位。希望美方「尊重法治、尊重市場」，多做維護全球金融市場秩序和保護投資者合法權益、有益於全球經濟穩定發展的事情。

除了發表嚴正聲外，中國商務部於2021年1月9日出台《阻斷外國法律與措施不當域外適用辦法》還擊川普政府。

▲中國商務部於2021年1月9日公布《阻斷外國法律與措施不當域外適用辦法》。（翻攝於中華人民共和國商務部）

這項辦法明定，經中國官方評估確認，有關外國法律與措施「存在不當域外適用情形」者，可由主管部門發布「不得承認、不得執行、不得遵守」的禁令。

中國商務部表示，該規定立即生效，旨在打擊外國法律「不當禁止或者限制」中國公民或公司從事正常業務。這些措施對於維護中國的國家主權和安全以及保護中國公民和實體的權利是必要的。

據悉，這項辦法共分 16 條。其中第 1 條即明言，為阻斷外國法律與措施「不當域外適用」對中國的影響，「維護國家主權、安全、發展利益」，保護中國公民、法人或者其他組織的「合法權益」，根據中國「國家安全法」等有關法律制定此法。

而第2條還表述，此法適用於「不當禁止或者限制中國公民、法人或者其他組織」與第三國（地區）及其公民、法人或者其他組織，進行「正常的經貿及相關活動」的情形。其他條文包括，建立由中央有關部門參加的工作機制，負責「應對工作」，由國務院商務主管部門主導；中國公民、法人或者其他組織可向國務院商務主管部門申請「豁免遵守禁令」。

此外還包含，外國裁定導致中國公民、法人或者其他組織遭受損失者，可依法向國內的法院提起訴訟，要求因此獲益的當事人「賠償損失」。此法雖未直接點名美國，但其意已明。

▲作者認為，當前國際局勢就是美中兩強繼貿易戰後，又上演「美中金融戰」。（圖／取自免費圖庫Pixabay）

個人認為雙方的舉措其實就是繼貿易戰後，接著上演「美中金融戰」。誠如美國成立不久的「應對中國當前危險委員會（Committee on the Present Danger: China，簡稱CPDC）主席肯尼迪（Brian Kennedy）表示：「美中金融戰遠比美中貿易戰重要」。

近十年來，美中兩國之間的金融緊密度逐漸升高。

Wind數據顯示，截至2020年11月27日，在美上市的中企共有262家，市值合計約2.41兆美元，占美股總市值約4.46%。

日漸趨高的金融緊密度，也為金融戰埋下伏筆。

川普政府於2019年5月限制美國對中國的金融投資，包括要求在美國上市的中資公司下市，限制將人民幣資產，納入美國公司管理的投資基準中；接著又限制45億美元聯邦僱員和軍人退休金的基金公司，停止投資中國股票的計畫，其實已意謂美中金融戰已開始。

這些針對陸企的制裁，在拜登上任後繼續有效，除非被廢止。拜登上任後將推出多項新政，但基於承擔不起對中國立場軟化的後果，未來拿陸企開刀的「川規拜隨」機率應是相當高。也因而，拜登上任後，美中的金融戰應會持續。

熱門點閱》

► 錢世傑／台股破萬五 勿在「興奮中死亡」 犇牛行情怎上車？

► 李沃牆／萊豬＋季節效應 雞牛羊肉價順勢飆漲！

► 李克聰／北北基就有4萬從業者 外送經濟大熱 交通事故如何減？

► 謝金河／全球狂印鈔 台股牛氣衝天 政府釀成史詩級投機大泡沫

● 以上言論不代表本網立場，歡迎投書《》讓優質好文被更多人看見，請寄editor88@ettoday.net或點此投稿，本網保有文字刪修權。

countries: 美國 中國 中華人民共和國 香港

title: 李沃牆／川普磨刀霍霍向陸企　拜登有不打「美中金融戰」的選項？


content_text:
俄羅斯反對派領袖納瓦爾尼從德國回國後被捕，扣留在一間警署內接受聆訊，法官下令，把他還押30天。

當局指納瓦爾尼違反緩刑條件，將被拘留至下月15日。

納瓦爾尼批評當局的做法「無法無天」，呼籲支持者上街抗議。

歐美多國以及聯合國人權事務高級專員辦事處要求俄羅斯立即放人。有歐盟成員國要求討論實施新制裁。

俄羅斯外長拉伕羅夫反指各國企圖借事件，分散民眾對國內問題的注意力。

countries: 俄羅斯 德國 歐盟

title: 納瓦爾尼被還押30天　呼籲支持者上街抗議


content_text: 新北一名父親明知女兒只有國中三年級，仍控制不住自己色慾，逆倫性侵女兒，且犯後辯稱女兒亂說，但新北地院調查後未採信其說法，今天依強制猥褻、強制性交等罪判他7年6月徒刑。可上訴。判決指出，這名父親2012年到2013年間見女兒大考結束在家休息，一時性起，竟脫光衣物，把女兒叫到自己房間，逼迫她幫自己口交。2017年5月，他又命女兒脫光衣物，進而以吸吮胸部、用下體磨蹭等方式猥褻。 審理時，父親否認犯行，辯稱一切都是女兒單方面說詞，自己根本沒做過這些事，也不清楚女兒為什麼要講這些話。但法庭上，女兒指證歷歷，並稱自己因為被侵犯不敢告訴其他家人，心裡承受極大壓力，並為此離家出走過。法院調查，女兒在警詢、偵訊和審理的供詞大致一致，且無矛盾或不合常理情形，若非親身經歷，很難如此清楚描述相關過程。此外，女兒經醫院鑑定，精神確實有受壓力影響情況，再加上其測謊過關，朋友也曾聽聞她敘述遭性侵一事，並為遭遇在朋友面前難過落淚，最後認定確有性侵情事。法院認為，該名父親為了一己私慾，罔顧人倫分際，惡行非輕，且犯後矢口否認，態度難認有悔意，最後依行為認定其涉犯強制猥褻和強制性交2罪。示意圖／Ingimage

title: 性侵國三女兒還辯稱女兒亂說 新北地院判狼父關7年半


content_text: NBA關懷日前釋出共同對抗新冠疫情，其中73歲的退役傳奇球星賈霸（Kareem Abdul-Jabbar）現身接種疫苗，他透露：「我們必須找到新方式保護彼此安全。」美國疾病管制與預防中心所制定的疫苗優先施打準則，醫護人緣、長照機構收治患者、前線工作人員還有具疾病史的65歲以上長者，賈霸屬於最後一類族群。 總裁席佛（Adam Silver）先前強調，球員不會插隊打疫苗，不過也有媒體與專家籲，或許球員能以推廣宣傳角度接種，以自身知名度增加民眾施打信心與意願。So important for all of us to get vaccinated. I am featured in this latest NBA PSA – and will air during the broadcasts of the NBA on MLK Day games – sharing that I received the COVID-19 vaccine to help keep my friends and family healthy.https://t.co/QDqLuZQ7JU— Kareem Abdul-Jabbar (@kaj33) January 18, 2021

title: NBA／官方宣導抗疫 賈霸現身接種鼓勵打疫苗


content_text: 中評社北京1月19日電／俄羅斯衛星新聞通訊社1月18日報道稱，俄羅斯北方艦隊新聞處表示，22350項目的第一艘護衛艦“卡薩托諾夫海軍上將”號首次進入非洲國家港口，它現在停靠在阿爾及利亞。 目前該艦在進行首次遠洋巡航，俄羅斯北方艦隊表示，阿爾及利亞是俄軍在進行遠洋巡航時進駐的第一個外國港口。俄羅斯艦艇預計還將訪問一些地中海國家的港口。 北方艦隊表示，對阿爾及利亞的訪問將持續至1月20日，艦艇將補給淡水和食物。出於疫情考慮，水兵訪問城市將會受限，也沒有參觀和參加大型活動的計劃。 自2020年12月30日起，“卡薩托諾夫海軍上將”號護衛艦開始遠洋巡航行動。再次此間，該艇已經駛過了超過4000海里的航程，此前還在比斯開灣開展了搜索敵方潛艇的演習。在開始首次遠航之前，北方艦隊對官兵進行了長期培訓。水手們在巴倫支海的北方艦隊基地和靶場進行了所有科目訓練，包括數次發射“口徑”巡航導彈。 據悉，22350型護衛艦是俄羅斯現役最先進的水面作戰艦船之一，排水量4500噸左右，配備有四面固定式多功能相控陣雷達和28單元的垂直武器發射裝置，又被稱為俄羅斯版“神盾艦”。 來源：環球網 俄加速提升海軍航空兵戰力 (2021-01-18 11:35:55) “鋯石”VS“戰斧”，俄美同一天試射 (2020-12-14 10:45:26) 俄唯一航母庫茲涅佐夫號最新狀況曝光 (2020-12-04 16:59:57) 俄海軍陸戰隊迎來“新成員” (2020-11-16 11:00:20) 俄海軍“無畏”級驅逐艦進行海試影響深遠 (2020-11-12 16:32:13) 俄新艦配備新型反潛導彈 (2020-11-10 11:29:59) 俄海軍展示“海洋盾牌” (2020-09-04 12:00:51) 俄海軍遠航演練回應北約挑釁 (2020-08-29 11:21:13) 俄海軍多艘大型戰艦現身日周邊 日自衛隊緊盯 (2020-08-08 09:39:52) 俄波羅的海舉行“海洋之盾－2020”軍演 (2020-08-04 09:49:01)

countries: 阿爾及利亞 俄羅斯

title: 俄軍新銳神盾艦現身非洲 首次停靠阿爾及利亞


content_text:
桃園市議員王浩宇慘遭8萬多名中壢市民「高票」罷免，國民黨拿下睽違已久的勝利，韓粉們士氣大振、欣喜若狂，總算為韓國瑜出了一口氣。國民黨擬再下一城，持續推進2月6日「黃捷罷免案」，被綠營認為是「報復性罷免」。資深韓粉潘恩西認為，「罷掉黃捷才能還韓市長公道」，報復性罷免又怎樣？難道不能訴求韓粉？他強調，韓粉衝高投票率，才能罷捷成功。

由於王浩宇四處樹敵，又屢屢爆出不當言論，加上蹭韓、消費前高雄市議長許崑源，讓韓粉勢力成為罷王一大力量，終於在16日成功「下架」王浩宇，罷免同意票數，竟然是他2018當選票數的5倍多。接下來可能牽動2月6日登場的高雄市議員黃捷罷免案，韓粉們以「為韓國瑜討公道」為由，醞釀「報復式罷免」，屆時將成為罷免成案的關鍵。

潘恩西又在臉書發表挺韓言論，他說，罷免黃捷的困難度高於罷免王浩宇，但不代表全然沒有機會，就「還韓市長公道」的命題來說，罷免黃捷比罷免王浩宇更有正當性，罷免王浩宇是還許崑源議長一個公道（消費亡者），而罷免黃捷是對韓國瑜市長及其團隊，在高雄所立下的汗馬功勞，一個最崇高的致敬之舉。

潘恩西表示，鳳山市民對韓的情感，絕對大於中壢市民對韓的情感，他指的當然是韓粉。

潘恩西指出，中壢罷王的投票率不到三成，藍軍本身出來投有多少？藍大於綠也只能催出三成，鳳山難道不能訴求韓粉？

潘恩西憂心，鳳山如果韓粉沒出來投，也沒有相對中壢有時代力和民眾黨參與罷王，深綠之地要寄望多少中間選民？所以鳳山罷捷，如果沒有韓粉衝高是沒用的，要認清戰略隨時調整。

潘恩西直言，報復性罷免又怎樣，民進黨罷韓就是立基仇恨，才能衝高投票率，那麼罷捷走中道訴求，在深綠地區能發揮多少作用？

潘恩西說，連署超過四萬人，那麼代表有機會上看六萬人出來投票，距離七萬一只差一萬，真的需要韓粉出來投，而不是認為沒希望就不投，訴求為韓討回公道並非不智之舉，而是韓粉都不來投了，你還要寄望什麼？因為純粹反萊豬、討厭民進黨而罷捷的會有多少，都要加以分析。

people: 韓國瑜 王浩宇 許崑源

taiwan-subdivisions: 桃園 中壢 成功 鳳山 高雄市

title: 「為韓國瑜討公道」　他號召韓粉報復性罷免黃捷


content_text:
Check Point 最新研究指出，自 11 月初起，全球鎖定醫療機構的攻擊增加了 45%，為同期所有產業網路攻擊總增幅的兩倍以上。在持疫情下承受巨大壓力的醫院，往往更願意用支付贖金的方式來換取安心的醫療服務環境，網路犯罪分子便藉此獲取大量利益，也變得更加猖狂。

Check Point 在2020年10月報告中提到，醫院和醫療機構已成為越來越多勒索軟體攻擊的目標，其中大多數攻擊都使用了 Ryuk 勒索軟體。當時美國國土安全部之網路安全暨基礎設施安全局（CISA）、美國聯邦調查局（FBI）和美國衛生及公共服務部（HHS）曾共同發佈公告說明，美國醫院和醫療機構面臨的網路威脅日益增加；而近兩個月來，這些網路犯罪威脅更加頻繁。

駭客的攻擊手法多樣，包括勒索軟體、僵屍網路、遠端代碼執行和 DDoS 攻擊等，其中勒索軟體在醫療領域的增長幅度最大，也更具破壞性。舉例而言，2020年9 月一起駭客攻擊事件導致德國某大型醫院的 IT 系統故障，導致一名需要緊急入院的患者因需被送往其他城市接受治療而死亡。任何醫院或醫療機構都不希望這種不幸再次發生，加上當前疫情加劇了醫療院所的負擔，網路犯罪分子因此鎖定醫院更有可能支付贖金以顧及病患安全的弱點，肆無忌憚地攻擊醫療機構。

疫情影響了人們各方面的生活，網路安全也未能倖免。從惡意註冊新冠病毒相關網域的數量大幅增加，到以疫情為題進行網路釣魚和勒索軟體攻擊；甚至是出售新冠病毒疫苗的詐騙廣告，及利用網路漏洞發動攻擊的程式數量空前增長，這些攻擊皆以竊取個人資料、散播惡意軟體和詐騙金錢為目的。

當前全球仍專注抗疫，網路犯罪分子藉此鎖定醫療服務和研究機構，企圖盜取珍貴的商業情報和專業知識或破壞重要研究工作。曾引發隱私爭議的疫情追蹤應用，現已在全球廣泛應用，在疫情過後也可能將繼續使用，因此，企業和個人都必須保持良好的資安意識，以防落入駭客以疫情為誘餌的圈套。

勒索軟體及網路釣魚攻擊防範建議

留意木馬程式攻擊：勒索軟體攻擊通常並非始於勒索軟體，而是木馬病毒。在勒索軟體發動攻擊前，系統會先遭受木馬程式攻擊，因此企業IT人員應提防惡意軟體感染如 Trickbot、Emotet、Dridex 和 Cobalt Strike，使用威脅獵捕（Threat Hunting）解決方案，避免為勒索軟體打開大門。

假日和節日更應提高警惕：近一年來，大多數勒索軟體攻擊都發生在企業IT人員較少值班的週末和節日。

使用反勒索軟體解決方案：雖然勒索軟體攻擊很複雜，但具有恢復功能的反勒索軟體解決方案可協助企業在遭到感染後迅速恢復營運。

教育員工識別惡意電子郵件：許多網路攻擊都始於一封具針對性的網路釣魚電子郵件，該電子郵件甚至不含惡意軟體，只有一則鼓勵使用者點擊惡意連結或提供特定資訊的社交工程訊息，因此教育員工如何辦認和避免潛在的勒索軟體攻擊，是企業可部署的最重要防禦方式之一。

虛擬修補 ：美國官方建議替舊版軟體或系統提供修補，但多數醫院系統是無法進行修補的，因此我們建議使用具有虛擬修補功能的入侵防禦系統（IPS），防止駭客嘗試利用系統弱點或應用中的漏洞，持續更新的 IPS 能有效確保企業受到保護。

countries: 美國 德國

events: 疫情 死亡 新冠病毒

title: 疫情再起導致醫療機構網路攻擊遽增，Check Point提出五大防範建議


content_text:
▲全家便利商店會長潘進丁說，唐吉軻德將商品從地面一路堆到天花板，給客人一種「尋寶」的感覺，從衛生紙到勞力士錶，都能在這家店裡一站購足。（圖／記者湯興漢攝）

◎採訪：林淑慧◎攝影：湯興漢、屠惠剛、黃軍瑋

文／林淑慧

唐吉軻德台灣一號店今（19）日以「Don Don Donki」於西門町商圈正式開幕，打著「驚安の殿堂」招牌、24小時營運，貨架上陳列著化妝保養品、衣服、3C產品、精品與日本直送的生鮮熟食，以高達4萬種商品項目，向疫情期間無法出國的哈日族招手。

▲唐吉軻德首度來台展店，今(19)日於台北西門町商圈正式開幕。（圖／記者屠惠剛攝）

唐吉軻德是國人赴日必訪店之一，人氣之高，讓它在拓展海外版圖時，就把台灣納入插旗之列，而唐吉軻德能連續維持三十年營收、獲利不墜，更令人好奇其營運的致勝之道為何？《ETtoday新聞雲》請來全家便利商店會長潘進丁，深入解析台日零售業的發展及趨勢。

十八坪小店起家 超低價商品吸客創造二億日圓年營收

唐吉軻德是由白手起家的安田隆夫所創辦，出身關西岐阜鄉下的他，於一九七八年在東京杉並區開設一家坪數只有十八坪、專賣過季品的雜貨店；由於營業時間拉長至深夜，意外開發出夜晚商機，加上以超低價的部分商品吸客，一年創造出二億日圓的業績，為後來的唐吉軻德奠定商業模式。

▲唐吉軻德目前全球店數已有六百三十七家門店。（圖／記者屠惠剛攝）

唐吉軻德株式會社於一九八○年正式成立，從此展開連鎖之路，除了在日本開店，也先後進軍美國夏威夷、新加坡、泰國及台灣，目前全球店數已有六百三十七家門店。不過，主打「驚安」（編按：日語，便宜得驚人之意）的它，如何在經濟成長滯緩的日本，維持營收、獲利連續成長三十年？

「時間消費型」的唐吉軻德 三大因素組成致勝方程式

「表面上，唐吉軻德像是個塞滿商品的大雜燴商場，實際上，安田隆夫的經營理念是，唐吉軻德不是單純賣東西而已，而是時間消費型的商店，信奉顧客最優先主義。」留學日本、擁有三十多年零售流通業實務經驗的全家便利商店會長潘進丁，一語道破唐吉軻德持續快速擴張的核心。

▲回憶起第一次在日本新宿逛唐吉軻德的體驗，潘進丁難掩興奮的神情。（圖／記者湯興漢攝）

潘進丁表示，唐吉軻德成功的關鍵，就在於各家店年薪媲美日本企業部長級的採購負責人，目的要為消費者創造便利（Con Venient）、便宜（Discount）、充滿樂趣（Amusement）的購物體驗，唐吉軻德將這樣的體驗價值簡稱為「CVD+A」，因此充分授權給各家的店長和採購自由調整賣場商品與空間規劃。

「它有四成商品不是從總部進，是各店自己去找。商品組合，每一家店都不一樣，陳列方式也不同，亂中有序，（消費者）在店裡面好像尋寶一樣。」回憶起第一次在日本新宿逛唐吉軻德的體驗，潘進丁難掩興奮的神情，商品從地面一路堆到天花板，從衛生紙到勞力士錶，都能在這家店裡一站購足，讓他如逛大觀園般驚奇。

篤信現場主義：授權給第一線打仗的人決定價格

為了做到每家店都帶給消費者獨一無二的購物體驗，唐吉軻德主張「個店化經營」的營運方針，從各店的進貨品項、陳列方式、促銷方式以及手寫的POP(海報)，都充分授權給各店自行決定與執行。

▲唐吉軻德從各店的進貨品項、陳列方式、促銷方式以及手寫的POP(海報)，都充分授權給各店自行決定與執行。（圖／記者屠惠剛攝）

「它是用手寫的POP(海報)，字體都很大、顏色鮮艷很醒目，而它的店形式也不一樣，有超級大店，也有小小的唐吉軻德。」潘進丁指出，以商品結構為例，唐吉軻德店內商品，六成為總部統一進貨的定番品，以龐大數量來壓低成本；其餘四成則授權予各分店的第一線人員，自主以現金進貨成為「SPOT(亮點)商品」。

每家店由專人製作海報，店長和採購可隨時調整商品價格，專人再張貼新的手寫海報，推出限時特賣活動，單店內共有七個商品群，就有七位採購負責人，賣場中還設有專屬於店長的「Free Space」自由空間，讓店長可視周邊競爭店的情況，隨時彈性調整商品價格。

▲唐吉軻德的策略是利用低價、迴轉快但低毛利的食品來集客。（圖／記者屠惠剛攝）

這，不僅符合批發起家的企業本色，也以超低價商品形成「人無我有」的優勢，更能掌握分店所在各商圈的消費屬性，創造出商品、分店的差異化。

潘進丁進一步分析，唐吉軻德的策略是利用低價、迴轉快但低毛利的食品來集客，店店不同讓消費者願意在每家店的花時間尋寶，拉長駐店停留的「時間消費型」商店，而主要獲利來源卻是高毛利的非食品。

▲全家便利商店會長潘進丁表示，重視現場與商圈需求差異化，才是唐吉軻德商業模式的核心 。（圖／記者湯興漢攝）

個店經營：重視現場與商圈需求差異才是核心

「經營就是選擇與集中，從通路特色到商品組合，你必須讓顧客有記憶點。」潘進丁說，個店化經營比起標準化模組的大量複製難上許多，其中的管理精髓需要時間積累，並強化大數據分析提供資訊給單店現場，讓第一線人員更有效率地執行個店經營，而重視現場與商圈需求差異化的精神，才是唐吉軻德商業模式的核心。

日本走過「失落的二十年」，這場通縮持久戰，讓日本企業被要求更刁的日本人，培養出必須「又便宜又好」才能存活的商業規格，這群擁有職人精神的日本人，歷經景氣低潮，有了對消費者更細膩的觀察，造就出堅強無比的零售戰士，正一波一波的走入台灣，以驚人的氣勢朝我們奔來。

countries: 美國 泰國 台灣 日本 新加坡

taiwan-subdivisions: 關西 成功

things: 經濟 大數據

title: 「唐吉軻德首度登台」全家會長神解析致勝方程式：逛它就像尋寶！ | ETtoday財經雲


content_text:
新台幣對美元匯率與美元指數走勢

■魏錫賓

1970年代，新台幣兌美元匯率從1比40改為1比38，之後由於國際收支順差擴大，新台幣一路升值。此後20餘年大致在29元至35元間波動。（資料照）

台積電上週舉辦2020年第4季營運成果的法人說明會，在展望2021年第1季業績時，是以1美元平均兌換新台幣27.95元為計算基礎，推估未來的毛利率及利益率；產業龍頭突破28元關卡的假設，間接傳遞了業界的匯率預期及新台幣的升值壓力。

升值太猛 央行籲不要大量拋售美元新台幣相對美元在2020年初後幾乎一路升值，今年以來匯價且時而突破28元，但在中央銀行的新台幣對美元銀行間成交之收盤匯率統計表中，仍然都守在1美元兌28.4元以上新台幣的價位；不過，並非每家出口企業都有辦法以尾盤的價格賣出美元，原本業績不佳的傳產業就屢次反應新台幣升值太猛，而升值壓力在央行於臉書上希望大家「同舟共濟」，不要「大量拋售美元」後，也更加確立。

新台幣升值現象並不僅發生在近日，國發會在解釋央行的浮動匯率政策時，曾說明過新台幣對美元匯率變化的歷程，「1970年代，出超擴大，外匯存底持續攀升，貨幣供給大幅增加，物價上漲壓力增強，政府調升匯率由1比40改為1比38」、「由於國際收支順差擴大，外匯市場供過於求太多，新台幣升值，1978年7月11日財政部宣布，基本匯率由38元新台幣兌1美元，再度調整為36元新台幣兌1美元，升值幅度5.56%。同時放棄釘住美元之固定匯率，改採機動匯率，央行可視市場狀況機動調整」。

1979年1月開始，新台幣兌美元匯率進入區間浮動期，初始仍在36元上下，但在1985年後進入大升值時期，1992年曾觸及24元價位，1997年亞洲金融危機後，又隨著韓國及東南亞國家貨幣貶值，此後20餘年新台幣兌美元大致在29元至35元間波動。

二大因素 壓縮央行因應空間最近2年，我國對美國貿易順差大幅增加，來自美國的壓力加劇，2020年第1季以後，我國對外出超更持續擴大，新台幣再進入新一波的升值趨勢中；而波動更為靈活、不再釘住美元的新台幣，和國際美元強弱走勢也有關，最近幾個月美元指數滑落，使新台幣相對升值的預期更高。這二大因素壓縮了中央銀行的因應空間。

匯率變動同時影響進出口廠商。對進口商言，美元計價進口品換算成新台幣價格降低；而對沒有主導國際價格能力的一般出口商而言，當新台幣升值時，以美元計價的出口品，換回的新台幣也減少，相當於利潤下滑。

避險工具增加 成本才會下降所有產業面對相同的外匯市場，從對外貿易的表現可以發現，我國電子零組件及資通訊有強勁的出口動能，而部分產業仍然衰退，若將匯率視為調節貿易逆順差的工具，則前者應該適用新台幣升值，後者應要貶值，不過，匯率政策普遍性的影響所有的人，卻無法照顧個別的企業，總順差擴大，就有升值壓力。

匯率是兩國貨幣間的價格互動，並不完全操之在我。不管是自然避險或利用金融工具，個別進出口商在面對匯率波動時，終究要有避險的方法；當避險成為日常，金融商品種類增多，避險成本才會下降。過去在歐盟的英國能一直採用英鎊，除了主權象徵的堅持，與歐元間匯兌風險的預防成本持續下降，也曾是讓支持能夠說嘴的一項理由。

當全球貿易不振，台灣出口動能卻強勁；有升值壓力的新台幣，從另一角度看，竟然是一種幸福！

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

countries: 美國 台灣 韓國 英國 歐盟

title: 〈財經週報-時事求是〉匯率這件大事


content_text:
而如今桃園某醫院陷群聚感染風暴，柯文哲在社群軟體PO文再談北市逆風辦跨年。該貼文除遭外界質疑想藉此博個人聲量，更有網友留言質疑，結果現在在看桃園笑話？

武漢肺炎疫情橫行全台之際，台北市長柯文哲逆風舉辦2020跨年晚會惹來議論。對於桃園、基隆及新竹市接連停辦，柯第一時間質疑「怪怪的」，更在接受廣播節目專訪時質疑，該三縣市一同停辦有內線消息？而近來北部某醫院面對院內感染窘境，柯又在社群軟體上發布逆風辦跨年文。行徑一出，遭外界質疑趁此博聲量？更有網友留言質疑，「結果現在在看桃園笑話？」

柯文哲昨在臉書、IG發文附上影片，並回憶舉辦2020跨年晚會過程。他表示，去年12月31日上午10點，當他在記者會上宣布，台北跨年將繼續舉辦；現場記者相機快門閃個不停，電視台跑馬、網路媒體推播，名嘴忙著評論，幾乎一面倒都是批評與罵聲。

柯文哲說，12月30日當各縣市都因為返國旅客被驗到英國變種病毒，紛紛改為線上，四面八方要求台北市政府跟進。柯強調，「不要在資訊不明的狀況下，草率下決定，這是我的執政邏輯」，當晚他向媒體朋友說，請再給我們12小時，我同時請副市長、臺北市疫情指揮中心，相關局處首長去蒐集資料，等隔天晨會充分討論後再決定。

「那天晨會的氣氛緊張，三位副市長、衛生局、觀傳局長、幕僚們輪番發言，大家評估了疫情現況、市府配套、科學數據、分析各種利弊。當衛生局黃局長與聯醫副總院長璩大成接連表示，國內疫情沒有社區感染的證據，而且實聯制、分區分流、管控人數都可做到，我拍板定案。」柯文哲直言，相信眾人的智慧超越個人的智慧，理性、務實、科學的態度，堅守SOP，當台北跨年晚會繼續舉辦，它的意義在於證明了臺北市政府是一個尊重專業的團隊，在關鍵的時刻帶領人民面對問題，而不是放任恐懼與非理性，將人民鎖在門內。

不僅如此，柯文哲日前接受廣播節目專訪，除質疑綠營縣市政府一同決議停辦跨年晚會有內線消息，更砲轟民進黨串聯停辦晚會一舉是民粹政治。聞此基隆市長林右昌則回嗆，台北硬辦跨年才是民粹。而柯昨（17）日則再回應，那阿妹、五月天舉辦跨年演唱會就都不是民粹嗎？應用理性務實與科學的態度來處理，自己敢做敢當。

而如今桃園某醫院陷群聚感染風暴，柯文哲在社群軟體PO文再談北市逆風辦跨年。該貼文除遭外界質疑想藉此博個人聲量，更有網友留言質疑，結果現在在看桃園笑話？

（顯圖取自北市府）

journalist: 放言編輯部 翁子竣

events: 疫情 武漢肺炎

people: 柯文哲 林右昌

taiwan-subdivisions: 桃園 基隆市 新竹市 臺北市 基隆

title: 北部醫院爆發群聚...柯文哲發逆風跨年文遭疑博聲量？網批：看桃園笑話


content_text:
院內員工共94名，已採檢94名，皆檢驗中。至於社區接觸者，家人3名皆已採檢均為陰性，其他接觸者19名皆檢驗中。

部桃截至今（18）日共累計5名醫護確診，中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中在記者會上表示，其中一名染疫醫師（案856）的接觸者，院內員工的部分尚有94人檢驗中；醫院接觸者病患及陪病者共45名，已採檢45名，2位陰性，餘43名檢驗中；社區接觸者，案856家人3名，採檢均為陰性。該醫院員工居家隔離14天共152人，其他需要自主居家隔離3至7天有46人。

陳時中說明，昨日確診醫師案856的醫院接觸者，包含病患及陪病者共45名，已採檢45名，2位陰性，其餘43名檢驗中；院內員工共94名，已採檢94名，皆檢驗中。至於社區接觸者，家人3名皆已採檢均為陰性，其他接觸者19名皆檢驗中。

先前確診護理師案852的社區接觸者，包含家人3名採檢均陰性，另非同住接觸者1名陰性；所有接觸病患及陪病者共76名，已採檢63名、62名陰性，1名檢驗中；診所及藥局人員7名均為陰性，另增2名診所患者及陪病家屬採檢均為陰性；實習師生8名均已採檢，檢驗中。

至於最一開始確診的醫師案838的女友、案839護理師，針對其校園接觸擴採案，採檢76名，均為陰性。因應這起群聚染疫案件，該醫院員工目前居家隔離14天共152人，其他需要自主居家隔離3至7天有46人。

（圖片來源：指揮中心提供）

journalist: 放言編輯部 歐芯萌

title: 部桃5名醫護確診、匡列198人居家隔離… 案856接觸者正在檢驗中


content_text:
林佳龍指出，損失分做有形與無形，站在預算角度來看，交通部觀光局有2億預算投入燈會，一部份補助地方政府，一部份自己舉辦；另方面，間接影響涉及到觀光業的期待，因為停辦燈會，相關活動也可能受到影響。

因應本土疫情升溫，行政院今（19）日決定停辦2021年台灣燈會，這也是32年來首度停辦。外界關心，本次停辦損失的金額？交通部長林佳龍表示，就有形部分，觀光局投入2億元預算；而在無形部分，則是影響到觀光業的期待，相關活動因此受阻。

行政院長蘇貞昌今日上午與林佳龍、衛福部長陳時中、新竹市長林智堅等人共同開會，一致決議停辦在2月26日於新竹舉辦的台灣燈會。林智堅與林佳龍一致認為，這是沉重的決定。

林佳龍指出，損失分做有形與無形，站在預算角度來看，交通部觀光局有2億預算投入燈會，一部份補助地方政府，一部份自己舉辦；另方面，間接影響涉及到觀光業的期待，因為停辦燈會，相關活動也可能受到影響。

林佳龍表示，距離原定燈會舉辦還有一個多月的時間，有些還沒投入的支出可以省下，綜合來說，對於燈會直接的影響，觀光局大概是2億元，而地方也投入相當多資源。他強調，在綜合考量下，「防疫第一」，雖然決定很艱難，但希望用最嚴格的標準做起。

李孟諺補充，交通部編列2億經費，但有很多尚未執行，雖然發包，但還沒施作的也可以調整，比如接駁車的經費就可以節省。他強調，今天宣布停辦比燈會前一週才宣布，損失大幅減少。

林智堅認為，國人健康不能有任何風險，人民健康是無價的，無法用中央、地方投入多少經費，停辦有多少損失來判斷，疫情當下不能這樣評估。

針對各地方政府辦理的燈會是否要停辦？秘書長兼發言人李孟諺表示，在新竹做出停辦決定後，也會請疾管署跟各縣市政府討論，比如台北市、桃園市、高雄市。他說，一樣會以防疫優先，針對每個地方不同特性，視其能否做到實名制再做盤點，並請地方政府仔細檢討燈會的辦理環境，提升防疫層級或縮小規模等等。

（圖片來源：行政院提供）

journalist: 放言編輯部 高逸帆

people: 林佳龍 陳時中 蘇貞昌 林智堅

taiwan-subdivisions: 新竹市 高雄市 桃園

title: 「32年」來首停辦台灣燈會！林佳龍：觀光局損失「2億預算」但「防疫優先」！


content_text:
根據國際數據資訊（IDC）全球季度雲端IT基礎架構追蹤報告，用於雲環境（包括公、私有雲）的IT基礎架構產品（服務器，企業儲存和乙太網交換機）廠商營收，在 2020 年第三季年成長 9.4％；傳統的非雲 IT 基礎架構投資相較前一年同期則下降 8.3％。

這些成長表明市場對新冠肺炎大流行引起的商業，教育和社會活動的重大調整以及 IT 基礎架構在其中產生的作用。在世界各地，上網工具已在人類生活的各個方面發生了巨大的變化，包括協作，虛擬商務活動，娛樂，購物，遠端醫療和教育。雲端環境，尤其是公有雲，是這一轉變的關鍵推動力。

2020 年第三季公有雲 IT 基礎架構的支出年成長 13.1％，達到 133 億美元。在 2020 年第二季，公有雲 IT 基礎架構的支出首次超過非雲 IT 基礎架構，但非雲 IT 基礎設施支出在 2020 年第三季再次回到第一位。

IDC 預計，公有雲 IT 基礎架構支出將在不久的將來再次超過非雲，並擴大其領先優勢。2020 年第三季，私有雲基礎架構的支出年成長 0.6％，達到 50 億美元，而本地私有雲佔其中的 63.2％。

IDC 認為，硬體基礎架構市場的發展已經達到了臨界點，雲端環境將繼續在總支出中佔比越來越大。IDC 略微提高了 2020 年全年雲端 IT 基礎架構支出的預測，預計成長將達 11.1％至 741 億美元。公有雲 IT 基礎架構全年將成長 16.7％至 527 億美元，私有雲架構支出預計將下降 0.5％，至 213 億美元。另外 IDC 降低了對非雲基礎架構的預測，預計下降 11.4％至 602 億美元。

2020 年的雲端部署環境中，運算平台將持續是支出的最大部分（49.1％），成長 2.3％至 364 億美元，而儲存平台將是成長最快的部分，支出將成長 27.4％至 292 億美元，乙太網交換機則將成長 4.0％，達到 85 億美元。

2020 年第三季，大多數地區的雲端 IT 基礎設施支出都在成長，加拿大（32.8％），中國（29.4％）和拉丁美洲（23.4％）的年成長率最高。而除加拿大和日本，所有地區公有雲基礎架構的成長都超過了私有雲IT架構的成長。

（首圖來源：pixabay）

countries: 加拿大 中國 日本

title: 調研：雲 IT 基礎架構 2020 年 Q3 需求年成長 9.4％