content_text: 美國副總統彭斯（Mike Pence）下週即將離開白宮，今天他在公開場合呼籲下任總統拜登（Joe Biden）政府「永遠保持警覺」，面對美中關係尤應如此。福斯新聞（Fox News）報導，彭斯今天在加州勒摩爾海軍航空站（Lemoore Naval Air Station）告訴水兵：「在美國新政府準備就職之際，我們身為美國人，應謹記自由的代價是永遠保持警覺。」 彭斯表示：「自由、開放的印度洋-太平洋地區對我國繁榮和安全、全世界的自由活力而言不可或缺。」他還說，中國「下定決心」透過「軍事挑釁和債務外交」，來擴張在區域內的優勢。彭斯在演說結束前表示：「我呼籲即將上任的新政府堅持到底，繼續我們所做的，挺身對抗中國侵略和貿易不當行為。…堅定支持自由開放的印太地區，把美國與熱愛自由的我國盟邦擺第一。」彭斯作上述評論的幾天前，川普政府剛解密中國對印太國家威脅加劇，美方如何因應的戰略。「空軍雜誌」（Air Force Magazine）本週稍早報導，美方的戰略聚焦強化印度、日本、韓國和澳洲的軍力，以助美國抗衡中國日益提升的優勢。川普政府除了公布文件，國安顧問歐布萊恩（Robert O'Brien）也說，中國「正加強施壓印太國家，使它們的自由和主權，屈從於中國共產黨設想的『命運共同體』之下。」歐布萊恩表示，反制中國的目標，在於協助區內「共享相同價值、渴望印太自由開放」的盟國。福斯新聞指出，未來拜登面對中國的方式可能不會跟川普相去甚遠，但軍事支出不太可能像川普時代持續增加。至於新政府上任後，國防部是否會刪減軍事支出，目前尚不確定。

journalist: 中央社 / 加州勒摩爾海軍航空站16日綜合外電報導

countries: 中國 韓國 日本 澳洲 印度 美國

title: 彭斯臨別忠告 籲拜登政府永遠對中國保持警覺


content_text:
天氣變冷了，很多人會覺得眼睛變得比較乾澀，沒錯，冬天的天氣乾燥比較容易出現乾眼症 。國泰醫院眼科主任侯育致指出，很多人都以為乾眼症只是眼睛乾澀而已，其實一直流眼淚也是重要症狀之一，他整理出門診中民眾常見的4大誤解，提醒民眾注意。

4個症狀常被誤解

他說，乾眼症除了眼睛比較乾澀、發癢外，常見的症狀有眼睛紅、不停流淚、視力模糊以及眼睛拋拋腫腫的，不過卻有不少人不知道，以為是其他眼疾而延遲就醫。

誤解1：紅眼睛

侯育致指出，乾眼症會出現紅眼睛，但很多人以為是過敏或者結膜炎所以才會發紅。

延伸閱讀：結膜炎會不會傳染？這1種傳染力極強！眼睛紅癢怎麼處理？

誤解2：一直流眼淚

也有人說：「我一直流眼流，怎麼可能是乾眼症？」侯育致指出，這是因為眼睛乾到破皮，刺激到眼睛的反應，所以眼淚才會流出來。

▲以試紙檢測淚液的狀況，是乾眼症的檢查項目之一。

誤解3：眼睛模糊

「我眼睛模糊，下一子清楚、一下子模糊，怎麼可能是乾眼症？」侯育致解釋，其實是因為淚液太少，沒辦法形成一個均勻的分布，導致眼睛視力時好時壞，甚至有人懷疑是不是得了白內障，但白內障的視力模糊會一直持續下去，不會時好時壞。

誤解４：眼睛拋拋腫腫的

最後一個就是「我眼睛一直拋拋的、腫腫的，可能是昨晚沒睡好。」但這是因為眼睛裡的油脂阻塞了，瞼板腺發炎，所以眼睛就容易發紅、變得拋拋的。

6種人小要心乾眼症

侯育致指出，乾眼症常見於：50歲以上、曾經動過雷射近視手術或者長期戴隱形眼鏡的人；另外，點青光眼藥水的病人、有風濕免疫以及糖尿病的人，他們的乾眼症症狀會比較嚴重。

改善乾眼症的對策

乾眼症可分為２種，一種是缺水性乾眼症以及缺油性乾眼症，很多病人都是缺油又缺水，因此，治療時除了給人工淚液以外，還需要給予抗發炎的藥水，例如類固醇和環孢素，並配合吃抗發炎的抗生素如四環黴素的藥。另外吃抗氧化的維他命或者Ｏmega3的魚油，這些都可以改善乾眼症的症狀。

延伸閱讀：「乾眼症」竟與外食有關！醫師說吃魚油、補充抗氧化物及「這樣」眨眼法可幫眼睛保濕

居家自我保健

侯育致也提到，無論是治療或預防乾眼症，缺乏油脂的人可每天熱敷、按摩、清潔，最重要的是記得多眨眼，上眼瞼要確實碰到下眼瞼才算，可改善瞼板腺功能異常。

延伸閱讀：眼睛痠澀「熱敷」有效！最佳時間、溫度公開 加碼1招中醫祕技

◎ 圖片來源／國泰醫院‧達志影像/shutterstock提供

title: 一直流淚竟是乾眼症！４個常被誤解的症狀，你有嗎？醫師教你有效改善｜健康2.0


content_text: 去年在疫情和經濟不確定性的雙重影響下，全球造船業處於近30年來的大蕭條階段，各國造船企業訂單都出現大幅下降。不過，從大陸工信部日前發布的數據顯示，去年，大陸新船接單量超越南韓，時隔兩年重新奪回接單量全球第一。央視新聞報導，這份最新出爐的數據顯示，去年，大陸和南韓的新船接單量占全球的比重分別為48.8%和41.4%，2018年、2019年大陸新船訂單被南韓超過，時隔兩年大陸重返全球第一，南韓位居第二，日本獲得約7%的占比，排名第三。 中國船舶集團副總經理孫偉指出，其中重要的一點，就是大陸疫情防控措施有力、有效，堅定了船東對大陸企業的信心，研發人員主動作為、創新工作，確保了在疫情下和客戶溝通交流各個環節的暢通、高效。據統計，去年，大陸造船完工量和手持訂單量，分別占世界總量的43.1%和44.7%，繼續在國際市場占比中繼續領先。中國船舶工業行業協會秘書長李彥慶表示，去年大陸船舶工業逆勢上揚，實現全面的突破，在造船完工量、新船訂單量和手持訂單量三大指標方面實現了全球第一的市場占比，特別是大陸造船工業在各個船型上都有斬獲。據了解，上述三大指標是業界衡量造船工業發展規模與實力的重要依據，之前三大指標全球第一一直被日本或南韓所盤據。

countries: 越南 中國 日本

title: 時隔2年重返全球第一！疫情下大陸新船接單量超越南韓


content_text:
政府疫苗顧問專家委員會，開會後決定，一致建議批准緊急使用，復星和BioNTech合作研發的新冠病毒疫苗。

委員會指這一款疫苗，對16歲以上人士的有效率為95%，認為使用疫苗對公眾利益大於風險，多個國家早前已經開始接種這款疫苗。

近日挪威有29名長者或長期病患者，接種有關疫苗後死亡，德國亦有死亡個案，以色列就有人接種後出現面癱的報告，委員會表示，會上曾討論過這些問題，會向復星、挪威和德國方面索取資料。

countries: 德國 以色列 挪威

events: 死亡 新冠病毒

title: 顧問委員會建議批准使用復星/BioNTech疫苗


content_text:
《2021/1/8第九屆後山埤感恩祝福音樂祭#2》-大家藝起來

◎音樂有一種魔力！不但能夠溫暖我們的生活，同時也能夠幫助我們成為一個更好的人-音樂會主持人南港社大孫夢平老師

後山埤感恩祝福音樂祭是每個新年度後山埤四校的重要大事！今年已邁入第九屆。共有11個表演節目。各校都把最精彩的成果在今天演繹給觀眾。每一個學校的每一個節目，不是台北市音樂比賽的得奬隊伍就是世界巡演的優秀團隊。

◎南港社區大學黃榮護校長：

我們南港後山埤音樂祭已經進行到了第九年，那為什麼要舉辦這樣的一個音樂祭，很顯然的當初只是有一個意念 ，覺得我們在這裡兩個國小(成德、修德)、一個國中(成德)，然後還有一個社區大學(南港)；我們都同樣在這一個後山埤次分區， 在這樣一個傳統跟現代以及在人文跟現代的科技很明顯交會的一個次分區， 我們怎樣的就這個地方的這些的藝文、音樂、藝術，我們來提升大家的素養， 這個素養後來在108課綱裡面也特別地被強調， 一個素養的養成一定是在平常的生活當中不斷地在實踐的裡面型塑一種風氣、到最後甚至成為一個文化，那大家可以看得到每一屆每一屆，尤其到今年那個叫做：「 我們的跨世代」，從六十幾、七十幾歲的表演者到我們國小的這些個表演者。大家在這種表演的藝術，在這個音樂的表演當中，你就發現，沒有年齡只有洋溢著一種非常歡樂、 非常喜樂、 非常享受、 而且也非常融入的一種氣氛！

成德國小 國樂社 家、吼春

成德國中 吉他社 晴天、明天會更好、說好的幸福呢

修德國小 小提琴社團 修德校歌、小小世界、崖上的波妞、Dance monkey

成德國小 合唱團 問田嚶、送你這對翅膀

(To Be Continue)

公民記者大姐Lotus臺北報導

journalist: 大姐lotus

taiwan-subdivisions: 南港 臺北

title: ◎大家藝起來‧「109學年度後山埤感恩祝福音樂祭#2」


content_text: 【110學測】 ▪整理包／110學測衝刺倒數！國英數社自 五科必考重點一次看有許多孩子不習慣閱讀長文、甚至讀愈多，愈抓不到重點。面對愈來愈長的素養考題，閱讀理解成為不容忽視的基礎能力。台中市國教輔導團國中國文組輔導員簡鈺珣分享培養閱讀興趣的小秘訣，以下為第一人稱專訪整理： Q：我知道閱讀理解很重要，但小孩就是不愛看長文，怎麼辦？為什麼小孩閱讀量大，考試還是考不好？如果是對閱讀興致缺缺、又正值青春期的國高中生，我的建議是與其沒收手機、塞大量文本書籍逼他讀，不如先找一些有趣文本激發他的好奇心，例如光怪陸離的奇聞軼事，至少讓他感興趣，才好培養閱讀習慣。為了吸引孩子的注意力，我也會在課堂上把知識包裹在學生感興趣的事情裡面。例如我曾分享「三度殺人的海洋公園明星虎鯨提利康」、「中國基因編輯寶寶是真是假」等討論度高的國際新聞，再搭配多媒體影音，抓住孩子目光後，才更好進入解構文章、掌握主旨的閱讀理解環節。如果孩子真的對課外讀物都沒興趣，至少要好好閱讀國中三年的國文課本、學習解構各篇文章架構。到了會考時，每一題都像是一篇課文，只要有基礎閱讀理解力就能讀懂文章、解出題目。我也很常遇到另一種類型的孩子，他們很愛閱讀，但讀的類型太單一。閱讀量大不等於閱讀理解力好，很多國中生喜歡看劇情高潮迭起的言情、科幻小說，忽略了邏輯清楚的說明文，例如只有客觀事實的百科全書、深度報導。比起有豐富情節的小說，看似枯燥乏味但架構明確、主旨清晰的說明文，更能加速培養閱讀理解力。

title: 家長相談室／培養閱讀理解力 從看趣文開始


content_text:
白宮公布文件，整理美國總統川普執政4年所取得的成就。圖為川普1月12日前往德州，視察完工的美墨邊境牆。（Shealah Craighead/White House）【記者張婷／報導】白宮公布名為〈川普政府成就〉的文件，整理美國總統川普執政4年所取得的成就。這份成績單包括在中共病毒（新冠肺炎）傳播前，美國實現了前所未有的經濟繁榮；川普政府成功地與世界各國談判達成50多項協議；建造超過720公里的新邊境牆；重建美軍，成立太空部隊等。

在司法方面，川普重建美國的司法系統，任命了歷史性數量的聯邦法官。在共和黨掌控參議院的優勢局勢下，川普將3名保守派大法官送入最高法院，提名和確認了230多名聯邦法官，確認54名法官到美國上訴法院任職，占整個上訴法院法官人數的近1/3。

白宮的文件還列舉了川普政府擊敗伊斯蘭國（IS）等恐怖組織所取得的成就。

前所未有的經濟

白宮提及，在疫情襲擊前，「我們建立了世界上最繁榮的經濟」。美國獲得了700萬個新增就業機會，是政府專家預測的3倍多；中產階級的家庭收入增加了近6千美元，是整個上屆政府期間收益的5倍多；失業率達到3.5%，為半個世紀以來最低點；連續40個月職位空缺數量多於新僱用數量。

此外，近1.6億美國人就業，這是有史以來的最高紀錄；申請失業保險的人數占人口的比例創下歷史最低；美國每一個大都市地區的收入都在近30年來首次上升。

對抗共產主義和社會主義

在對抗共產主義和社會主義方面，川普政府推翻了歐巴馬政府與古巴的合作，取消了與共產主義卡斯楚獨裁政權的交易。

川普表示，只有在古巴政權釋放所有政治犯，尊重集會和言論自由，使所有政黨合法化和安排自由選舉的情況下才會解除制裁。

川普政府還對委內瑞拉獨裁者馬杜洛採取了一連串打擊措施，包括封鎖委內瑞拉政府在美國管轄範圍內的所有財產；切斷了馬杜洛政權的財政資源，並制裁了被該政權利用的委內瑞拉關鍵企業。

在對抗中共方面，針對中共對美國納稅人出資的研發體系的惡意行動，川普政府制定了「全政府」的戰略；川普簽署了《香港自治法》，結束美國對香港的優惠待遇，追究中共侵犯香港自治權的責任；川普政府領導盟友挫敗中共控制國際電信系統的企圖，包括聯合盟友，禁止中國電信公司華為進入各國的5G網路基礎設施；川普政府敦促聯合國追究北京處理中共病毒的責任，例如北京拒絕提供透明度，沒能在病毒傳播到全球之前及時遏制；川普政府致力於打擊來自中國的毒品。

除此之外，成績單上還列舉了川普政府為打擊中共的不公平貿易行為，所採取的一系列措施。

維護全球宗教自由

文件還強調川普政府在美國和全球維護宗教自由的行動：川普是第一位在聯合國召開會議、督促結束宗教迫害的總統；阻止《約翰遜修正案》干涉牧師發表意見的權利；推翻了上屆政府阻止政府救助宗教組織的政策；發起有史以來第一個致力於對抗全球宗教迫害的聯盟──國際宗教自由聯盟；制裁參與迫害新疆維吾爾人的中共官員、安全機構和公司；下令保護和促進全球的宗教自由。

川普1月初承諾向下屆政府「有序過渡」，並表示不會參加總統當選人拜登的就職典禮。據悉，川普的工作人員正在搬出白宮西翼。彭博社白宮記者雅各布斯（Jennifer Jacobs）上週六（1月16日）在推特上寫道：「西翼牆壁光禿禿的，除了一些屬於白宮的畫作和圖片。大多數辦公桌都被清空了」。◇

countries: 委內瑞拉 香港 古巴 中國 美國

events: 選舉 疫情 新冠肺炎

title: 離開白宮前 川普回顧政績


content_text:
阿扁表示今天強忍悲痛、堅持主持廣播節目，卻失控淚灑播音室，相當對不起，圖為阿扁主持第一集廣播節目場景。（記者王榮祥攝）

2021/01/17 22:58

〔記者王榮祥／高雄報導〕前總統陳水扁今指出，扁媽過世，已在不到48小時的1月17日完成家祭、火化、進塔，長眠麻豆第一公墓納骨堂，功果圓滿；他衷心感謝各界的慰問與祝禱，並透露今天強忍悲傷堅持主持廣播節目卻失控淚灑播音室，相當對不起。

阿扁透過臉書感謝各界的慰問與祝禱，也感恩親朋好友參與家祭及幫忙，更謝謝台南市警方協助；尤其大心生命禮儀社負責人楊金生、尚安生命禮儀負責人陳又正率同工作同仁的辛勞付出，讓扁媽平順走完人生最後一哩路！

他說，由於扁媽生前遺願要求一切從簡，加上疫情期間，不敢驚擾大家，特別要向準備送扁媽最後一程的親朋好友、致上最深的歉意！

阿扁表示，在告別扁媽這一天，仍強忍悲痛堅持主持第三集「有夢上水」，專訪十大經典神農王高榮董事長夫婦，卻在節目的最後失控淚灑播音室，更是對不起！

陳水扁「陳水扁新勇哥物語」臉書粉專貼文：

taiwan-subdivisions: 麻豆 高雄

title: 失控淚灑播音室！ 扁媽長眠 阿扁忍痛主持節目：對不起


content_text:
資料圖。圖源：新華網

香港新聞網1月18日電 據中國民航局網站消息，1月18日，中國民航局再發熔斷指令，對土耳其航空公司TK72航班實施熔斷措施。

土耳其航空公司1月6日入境的TK72航班(伊斯坦布爾至廣州)核酸檢測陽性旅客8例，自2月1日起，繼續暫停該航班運行2周，熔斷的航班量不得用於其他航線。根據此前熔斷指令，該航班已於1月18日起暫停運行2周。民航局要求土耳其航空公司要做好後續航班旅客安撫和機票退改等服務工作。

journalist: 【編輯：马华】

countries: 土耳其 中國 香港

title: 核酸檢測陽性旅客8例，中國民航局向土耳其航空再發熔斷指令


content_text:
法務部長蔡清祥18日召開記者會，說明「翁茂鍾案涉及檢調人員部分之法務部行政調查報告」。（記者簡榮豐攝）

2021/01/18 11:50

相關新聞請見︰「百官行述」調查結果︰檢察界11人、調查官9人捲入

〔記者錢利忠／台北報導〕法務部今早公布佳和實業董事長翁茂鍾不當宴請檢調人員的行政調查結果，關於涉及此案的檢調人員，包括前台南地檢署檢察長方萬富、前宜蘭地檢署檢察長王崇儀等人在內，合計檢察界11人，調查局9人，合計20人，震驚各界。

檢察界11人名單包括，前台南地檢署檢察長方萬富、承辦翁茂鍾牽涉「怡華公司財務副總吳仙富偽造有價證券自首案」的台南地檢署檢察官曲鴻煜、曾任法務部保護司司長的羅榮乾，以及前宜蘭地檢署檢察長王崇儀、高雄地檢署前檢察長凌博志、前高等檢察長檢察長陳守煌、台北地檢署檢察長周章欽、前花蓮地檢署檢察長黃和村、台南高分檢檢察官蘇南桓、屏東地檢署檢察官潘國威、前高檢署檢察官楊榮宗。

調查官共9人，包括秦台生、宋海嘯、王新民、吳明雄、劉台生、王北齊、楊師宏、張濟平，以及柯尊仁。其中在職者為王北齊、楊師宏，其餘7人均已退休。

法務部長蔡清祥今表示，與翁茂鍾相關案件共有4件，包括怡華公司財務副總吳仙富偽造有價證券自首案，諸慶恩偽造定存單案，怡安公司內線交易案，以及應華炒股案。關於以上4案，或與翁茂鍾個人，或與其公司相關，或與部分遭調查的檢調人員相關，為釐清外界質疑，將移由檢察機關重新調查，以昭公信。

蔡清祥表示，將依照「與翁茂鍾案件有關」、「與案件無關但與翁茂鍾有往來頻繁」、「與案件無關但購買翁茂鍾公司股票」，以及「與案件無關且未購買翁茂鍾公司股票」等4個態樣，分別「移由檢察機關調查」、「司法懲戒」、「職務監督」或「行政議處」。其中，移由檢察機關分案調查者有3人，包括曲鴻煜、方萬富及秦台生等3人。

至於與案件無關，但與翁茂鍾往來頻繁者，有羅榮乾1人，將移送監察院審查，進行司法懲戒。

與案件無關，但購買翁茂鍾公司股票，包括凌博志、王崇儀、宋海嘯、王新民、吳明雄、劉台生等6人，因行為可議，移由原任職機關查處，其中行為時具有檢察長身份的凌博志、王崇儀2人，依職務監督程序辦理；宋海嘯、王新民、吳明雄、劉台生等4人，則由調查局考績會行政議處，若查處情節重大，再移送監察院調查。

與案件無關，且未購買翁茂鍾公司股票者，但因頻繁飲宴或接受餽贈襯衫超過5次以上，則分別送「職務監督」或「行政議處」，包括陳守煌、周章欽、黃和村、蘇南桓、潘國威、楊榮宗、柯尊仁、張濟平、王北齊及楊師宏等10人。

法務部指出，針對相關涉案司法人員，將責由相關政風單位主動繼續清查，並設立檢舉窗口，就其等在任職期間所承辦案件或業務，有無涉及其他不法等事證，提供民眾檢舉，法務部將依法交由權責機關或單位深入徹查嚴辦，絕不寬貸。

關於檢察界捲入此案人士，其中與翁茂鍾所牽涉案件有關，且曾購買翁茂鍾公司股票者者，僅曲鴻煜、方萬富2人。凌博志、王崇儀2人則是曾購入翁茂鍾公司股票。

至於曾接受翁茂鍾宴請5次以上者，有方萬富、羅榮乾、凌博志等3人；接受翁茂鍾餽贈襯衫5次以上者，則包括現任北檢檢察長周章欽、曲鴻煜、羅榮乾、方萬富、凌博志、陳守煌、黃和村、蘇南桓、潘國威及楊榮宗等10人。

調查官共9人，包括秦台生、宋海嘯、王新民、吳明雄、劉台生、王北齊、楊師宏、張濟平，以及柯尊仁。其中在職者為王北齊、楊師宏，其餘7人均已退休。

與翁茂鍾所牽涉案件有關者，僅秦台生1人，不僅如此，秦台生同時還購買翁茂鍾公司股票、接受翁茂鍾宴請5次以上，以及接受餽贈襯衫5次以上，情節最為嚴重。

其餘涉案調查官，購買翁茂鍾公司股票者，除了秦台生之外，另有宋海嘯、王新民、吳明雄及劉台生，合計5人。接受翁茂鍾宴請5次以上者，僅有秦台生1人；接受翁茂鍾餽贈襯衫5次以上者，除秦台生之外，另有王北齊、楊師宏、張濟平，以及柯尊仁。（12:20更新）

taiwan-subdivisions: 花蓮 宜蘭 屏東 高雄

title: 「百官行述」 檢調20人名單、懲處曝光


content_text:
記者劉宜庭／綜合報導

資深藝人曹西平近日參加除夕特別節目的錄影，時間長達24小時，可說是體力大考驗，卻點名「很多藝人來到現場還在耍大牌」，言論意外引發外界揣測。與他同場的藝人多達40幾位，除了楊繡惠、白雲等人之外，近來爆紅的網紅「丟丟妹」也在現場，她當時曾在後台開直播，無奈透露苦等3個多小時都還沒錄到影。

▲丟丟妹同場曹西平錄影，雙方在後台互動相當逗趣。（圖／翻攝自丟丟妹臉書）

錄影當天，丟丟妹特地盛裝現身，期間還帶了幾名工作人員協助整理妝髮，在等待錄影的過程中，她不忘抽空直播與網友互動，同時分享出後台真實情況。格外引人注意的是，她直播文中寫著「我難過」3個字，令不少粉絲好奇她發生什麼事，而她在鏡頭前與藝人楊繡惠、白雲聊天時，也吐露其中原因，「我今天很難過妳知道嗎？因為我沒有照到5566，因為那是我小時候的偶像。」

▲丟丟妹在休息室與楊繡惠（左）、白雲（左圖右）暢聊，氣氛歡樂。（圖／翻攝自丟丟妹臉書）

直播畫面中，丟丟妹在休息室與現場藝人相處融洽，開心和楊繡惠拍照時，由於對方有著158公分嬌小身材，和她站一起呈現「最萌身高差」的強烈對比。此外，她面對資深藝人曹西平，也十分親切的打招呼，並開玩笑CUE對方：「你可以罵我一下嗎？」面對突如其來的要求，曹西平也大方接招，直接笑罵：「醜八怪醜死了，把假髮拿掉！」讓丟丟妹笑翻直呼，「這是真的好不好！」氣氛相當歡樂。

▲曹西平接受丟丟妹要求「開罵」笑翻眾人。（圖／翻攝自丟丟妹臉書）

不過，丟丟妹直播期間，數度無奈苦嘆遲遲等不到正式錄影，坦言晚上9點多就抵達攝影棚，卻一直等到半夜12點半都還在等，「其實我好想要回去」、「我真的很想睡，我9點就來了捏，還沒錄到！」儘管如此，她在後台仍保持禮貌微笑，期間還頻頻叮嚀同事放低音量，深怕打擾到其他藝人或工作人員，作風獲得不少網友讚賞。

▲丟丟妹苦嘆從晚上9點就開始等待，到半夜12點多都還沒錄到影。（圖／翻攝自丟丟妹臉書）

此外，曹西平昨（17日）發文提及該場24小時馬拉松錄影，以長文特別感謝幕後工作人員，以及資深的金鐘獎導播劉導播，現場準備了多樣美食提供給錄影藝人，文中也替工作人員打抱不平，直指「很多藝人來到現場還在耍大牌，不要耍了好嗎？」

▲曹西平事後發長文感謝工作人員。（圖／翻攝自臉書／曹西平）

曹西平表示，心疼工作人員遭到藝人為難，無奈感嘆：「他們已經忙了好幾天了絞盡腦汁，為了節目已經夠頭痛了，還要頭痛你們這些雞歪的藝人，一年一次，大家都不可以忍耐一下嗎」、「工作人員幾個人要應付你們這麼多藝人，還有這些雞歪的經紀人，這麼雞歪就不要來啊」。

雖然曹西平並未直接點名耍大牌藝人姓名，但為幕後人員挺身發聲的舉動，不僅獲得不少網友大讚，其中也有工作人員來留言感謝，「曹哥真的超棒，錄到您的時候是早上七八點吧，專業是基本的知識，敬業是基本的態度，您真的做到了。」

►你想要的，這裡都有！

►吳奇隆公司香港上市！首日狂飆 劉詩詩暴富「身家一夜多30億」

►杜汶澤狠酸周杰倫「肥仔車神」！16年前合作《頭文字D》冷回2人關係

►余苑綺「少外食戒油炸」仍罹癌！ 營養師點破1關鍵：只做對一半

►世界上最可怕的6件事「是真的」！ 唐綺陽點名3星座：人類瑕疵品

references: 臉書 網友

title: 曹西平轟藝人耍大牌…丟丟妹也在！她苦等3小時曝「後台真實情況」


content_text:
原標題：重疾險將有新變化（理財參謀） 來源：人民日報

近年來，百姓健康保障意識不斷提高，越來越多的人購買重大疾病保險。我國重疾險已有20多年發展歷史。數據顯示，2007年至2018年，重疾險產品累計推出超3000款，承保近2億人次，賠付約180萬人次，賠付金額超1000億元。

隨著臨床診斷標準和醫療技術日益完善，我國疾病譜及重疾發生率有較大變化。2020年底，《重大疾病保險的疾病定義使用規範（2020年修訂版）》和《中國人身保險業重大疾病經驗發生率表（2020）》先後發佈。不少消費者關心，修訂疾病定義、重疾表將對重疾險保障範圍、產品價格有何影響？

中國保險行業協會有關負責人說，原先25種重疾定義擴展為28種重度疾病和3種輕度疾病，新增嚴重慢性呼吸衰竭、嚴重克羅恩病、嚴重潰瘍性結腸炎3種重度疾病，同時對惡性腫瘤、急性心肌梗死、腦中風後遺症新增對應3種輕度疾病定義。擴展重大器官移植術等8種疾病保障範圍，完善優化嚴重慢性腎衰竭等7種疾病定義。

部分定義條目賠付條件放寬。比如，基於微創手術更加成熟和廣泛應用等現實情況，對「心臟瓣膜手術」取消必須「實施了開胸」這一限定條件，代之以「實施了切開心臟」。

「擴展保障範圍、優化賠付條件，有利於為消費者提供更全面的保障。」 中國社會科學院保險與經濟發展研究中心副主任王向楠說。

將部分疾病分級原因何在？專家解釋，目前有的病種往往診療費用不高、預后良好。將這些疾病區分輕重症，將使產品賠付標準和定價更科學合理，輕度疾病患者能獲賠30%以內的保額，以便及時用於治療。此外，保險公司在其重疾險產品中新增新版定義外的輕度疾病，相應保險金額自行合理設定。

過去，有的重疾險把一種病「掰」成幾種，號稱可保上百種疾病，實則有一定水分。專家認為，擴展保障範圍后，規範定義的險種能覆蓋絕大部分當前各類重疾險保障的疾病，更剛性地保護消費者利益。

有人問，產品理賠將按新定義還是舊定義？業內人士提醒消費者，保險理賠按合同約定進行，舊版定義下的重疾險仍按舊定義進行理賠。

銀保監會明確，新版疾病定義發佈前已經審批或備案的重疾險產品，在2021年1月31日之前可繼續銷售，2月1日起不得銷售不符合新版定義的重疾險。此外，保險公司要做好停售產品後續服務工作，嚴禁借新老定義切換進行不當炒作，嚴禁以停止使用保險條款和保險費率進行銷售誤導。

修訂重疾發生率表將如何影響重疾險價格？「影響重疾險產品價格的因素包括保障責任、利率、費用率、重疾發生率等，不同產品對各種因素的敏感性不同。本次重疾表修訂會影響未來新產品的重疾發生率，提升重疾險定價精準度，使產品價格更加科學合理。」中國精算師協會有關負責人說，主流重疾險產品在相同保障責任條件下價格有望略有下降，而定期重疾險產品部分年齡段的價格也可能下降。

「保險公司在開發2020版定義重疾險、惡性腫瘤（重度）險等產品時，可將2020版重疾表作為重大疾病發生率的定價參考，根據產品特性和公司實際經驗數據，合理確定重大疾病發生率水平。」銀保監會有關負責人說。

未來，中國精算師協會還將探索建立重疾表動態調整機制，及時跟蹤市場環境變化，適當縮短重疾表編製周期，動態更新重疾資料庫，進一步提升重疾表科學性、準確性。

《 人民日報 》（ 2021年01月18日 18 版）

(責編：程宏毅)

分享讓更多人看到

title: 重疾險將有新變化（理財參謀）


content_text:
近年来，随着生育年龄的普遍推迟，很多孕妈患上了妊娠期糖尿病（GDM）。有些人表示怀疑：平时血糖正常，为什么怀孕之后会患上糖尿病？有些人过度自信：生完之后就好了，不用采取什么措施。今天，我们来了解一下妊娠期糖尿病的五大常见误区。

误区一：我一向身体好，妊娠期糖尿病不用管

患上妊娠期糖尿病，如果血糖控制得不好，对孕妇和胎儿都有极大的危害。

对于孕妇而言，①患上高血压或子痫前期的几率较高，后者需要人为终止孕育；②血糖过高会导致羊水过多，子宫被过度撑开，最终导致早产；③血糖过高会损害肾功能，引起视网膜病变，导致视力出现异常。

对于胎儿而言，如果长期处于血糖较高的环境，可能成长为巨大儿，使孕妇难产风险加大。胎儿出生以后，离开了高血糖环境，会变成低血糖，不注意可能会有生命危险。另外，很多成年疾病，都与胎儿时在妈妈子宫内的环境、出生时的体重等有关。

误区二：怀孕期间节食，生完就不用节食了

妊娠期糖尿病是2型糖尿病的试金石，如果怀孕期间患上糖尿病，表明胰岛存在问题。一般而言，健康的人吃完饭后，胰岛会分泌胰岛素，让血糖水平达到正常。怀孕之后，胎盘产生的激素有对抗胰岛素的作用，胰岛需要更努力地分泌更多胰岛素。但是如果胰岛有问题，就分泌不出更多胰岛素，从而导致血糖升高，最终结果就是妊娠期糖尿病。

有孕妈会说，如果怀孕期间控制体重增长，而妊娠期糖尿病生了宝宝也就好了，之后就不用节食了。

其实不然，如果胰岛有问题，生完宝宝后暂时会恢复到正常，但是很多年后还是可能患上2型糖尿病。如果不注意调整饮食习惯、控制体重，那么2型糖尿病可能会来的更早。

误区三：为了控制血糖，不吃主食就好

少吃不等于不吃。人活着要愉悦，没有热量不行。不吃主食，会消耗自身的脂肪，导致代谢紊乱。

误区四：水果含糖量太高，不能吃

水果可以吃，但要注意吃的水果种类和时间。最好吃不甜（生糖含量少）的水果，如苹果、橙子、柚子、猕猴桃、梨，在上下午加餐吃，一天不要超过半斤。

误区五：吃了也不怕，运动就好了

有的人说：我吃了也不怕，一会儿出去走1万步就好。

这是不可能的，不是说摄入的热量都可以通过运动来消耗，重要的还是管住嘴。吃占七分，运动占三分，甜的和油炸的食物尽量不吃，调整饮食习惯，然后加强运动。

专家：首都医科大学附属北京妇产医院主任医师范玲

journalist: 苏璇

title: 不吃主食就能好好控糖？妊娠期糖尿病的5大误区你知道吗


content_text:
透過寓教於樂的方式，學生們學到不同的生活DIY操作，也認識到結構與配重的理論知識與實作技巧。圖為生科課學生實際操作工具。

圖片來源：本文圖片皆為作者提供。

「平常在家裡東西壞了就買新的，現在學會了一些技能，像是電風扇壞了，可以先試著自己修理看看。」「我是一個很不喜歡手作的人，美術天分也不好，但生活科技補足我的自信心，看見作品從無到有，這份喜悅比考試拿高分還開心！」進入科技中心教室，學生們手拿著親自製作的作品，興奮地分享從中獲得的喜悅與成就感。

新生國中擔任台東縣科技領域前導學校，2019年啟用「新生科技中心」，肩負課程研發推廣以及教師增能的任務，也成為學校推動108課綱生活科技課的助力。校長林銘欽說，80年代校園的工藝課可說是現行生活科技課的前身，108課綱將科技領域列入8大領域之一，讓校內的生活科技及資訊科技老師感到自身專業受到尊重。透過手作學習也能培養孩子腦部發育及思維邏輯能力，在許多對外比賽中學生們獲得不錯的成績，也開啟偏鄉教育的新契機。

生科課老師進行課堂講解。

生科課老師介紹工具使用。

打造自己的生活小物，原來動手做並不困難新生科技中心研發的多種課程，也應用在學校的一般課程裡，從7年級到9年級都有豐富多元的實作教學。科技組長陳毓奇指出，7年級學生會先認識生活科技的內涵與未來發展，導入創意發明的概念，並教授基礎的機械識圖能力，接著進入機構與結構的知識設計，例如雨刷的連動設計，以及橋樑、建築結構的理解。8年級課程進一步介紹能源與動力，讓小朋友了解生活中常使用的能源以及再生能源，以及各式交通工具的動力來源，也開始指導操作電動工具。9年級則講電與控制，以及製作專題等，理論與實作並重，增進學生科技素養。

有同學說，在學校接觸焊接是很新奇的體驗，「製作牛皮書燈」的單元讓他第一次學到LED燈焊接正負極的技巧；另一位同學則製作了原木音箱，需要在木板上畫線切割、釘接、組裝藍芽電線等，每個打造細節都讓她留下深刻印象，「當聲音播放出來，非常有成就感！」還有同學想起製造橋梁的課程，「先在電腦教室把結構畫出來，再照著圖片比例用竹籤冰棒棍搭建橋樑，比賽看誰做的橋最穩固。」透過寓教於樂的方式，學生們學到不同的生活DIY操作，也認識到結構與配重的理論知識與實作技巧。

學生若學會操作工具使用，學到的技巧可應用於生活中，也可培養學生解決問題的能力。

開啟偏鄉教育的新契機「有的孩子學科比較弱，但透過生科學習產生成就感之後，會遷移到其他科目，對自己也有更大的信心。」林銘欽校長提到，孩子學習態度轉變不同的地方是，以前即便是體育課，都有孩子會躲在陰涼處，但生科課不管教什麼，他們都樂於主動嘗試。積極的學習態度慢慢遷移到其他科目，讓學習能力發揮更好的效能，學到的技巧可應用於生活中，也培養學生解決問題的能力。

當然，動手做的過程，可能不小心發生各種小意外，林銘欽校長也為此盡量與家長溝通，並在作好防範的情況下才讓學生動手，提醒大家注意安全。他也希望家長能支持鼓勵老師在教學上施展專業，讓老師的熱誠及科技領域的教學繼續下去。

新生國中表示，科技中心以推展全縣科技教育為主要任務，並整合科技中心、科技前導學校、科技輔導團資源，協助輔導縣內生活科技教室建置，並規劃科技課程設計與教學，增進科技領域教學品質，進而提升台東縣學生的科技素養。未來還希望能進一步融入在地文化，如原住民圖騰、傳統工藝等，形塑新生科技中心的特色。

▶更多教育廣播電臺內容：Web｜channel+｜FB∣[email protected]

瀏覽次數：238

title: 焊接、組裝自己來！從工藝課到生活科技，動手做讓學生充滿自信


content_text:
口罩是防疫時代的必需品，GU將推出時尚口罩系列。（記者林欣若攝）

〔記者林欣若／台北報導〕2020年受到疫情影響，許多時尚產業的業績都不樂觀，但日本服裝品牌GU逆勢成長，GU台灣事業營運長福島信廣表示：「2020年雖然全球疫情嚴峻，但台灣防疫有成，讓人民生活一切如常，台灣GU不只年度整體營收成長110％，網路商店營收更有136%的明顯成長。」

GU「#4me by GU」彩妝系列去年9月在日本上市，今年春季將引進台灣。（記者林欣若攝）

因為台灣市場成績太好，GU針對台灣消費者推出特別版，以春夏新品女裝One Piece連身裙為例，相較於日本版，台灣版的裙長較短、領口較寬，方便行動也更具時尚感，女裝棉質短褲也改良版型，A-line更顯，搭配高腰設計更顯瘦。

GU女裝One Piece連身裙，390元。

2021台灣GU也將引進「#4me by GU」彩妝系列，首波推出唇膏、眼影膏、眼影盤、眉彩等商品，另外，針對不斷升溫的疫情，也會推出口罩系列，採用Dry機能布料搭配3D剪裁，同時顧及防疫安全、佩戴舒適。

journalist: 林欣若

countries: 台灣 日本

title: 【消費快遞】平價時尚台灣特別款 時尚俐落


content_text:
牛篷牛排店老闆蔡維仁（右1）寒冬送暖，包場招待30位鄰近弱勢國中生和長輩大嗑牛排等美食，圖左1為新明國中郭玉承。（記者李容萍攝）

2021/01/17 22:45

〔記者李容萍／桃園報導〕曾獲料理美食比賽「三冠王」的桃園市中壢牛篷牛排店，17日關店不打烊，包場招待38位新明國中、內壢國中、新興高中等3校弱勢學生和長輩大嗑牛排等美食，餐後並致贈每人臘肉等市價約1000元年貨；愛心滿滿的牛篷老闆蔡維仁，921大地震曾和伙伴到南投災區煎了3000多份的牛排關懷災民，2004年起在歲末選一天和贊助友人包下自己的牛排店，招待弱勢族群享用牛排大餐，公益善行一做16年不間斷。

與會的新明國中校長郭玉承表示，受邀學生很感激蔡老闆的善舉，許多人第一次吃到高檔的牛排，還說等未來自己有能力時，也會盡一己之力，幫助需要幫助的人。

蔡維仁的好友透露，蔡老闆的妻子去年罹患重病，迄今仍在治療中。蔡維仁雖然顧妻、營業兩頭燒，仍然堅持持續多年的歲末公益不能中斷。因為，患病中的妻子鼓勵他寒冬送暖、雪中送炭的工作不能停。另外，喜愛爬山的他始終認為，台灣最美麗的的不是風景，是處處溫暖的人情。

蔡維仁的手藝精湛，曾參加2016年新竹伴手禮「竹好呷」比賽，不但拿下總名次第一名，還一舉包辦評審試吃、網路票選、現場試吃等三冠，被竹科人讚為牛排「三冠王」，前年因桃園饕客盛情邀約，從新竹市遷回桃園中壢開店。

蔡維仁表示，他的專長是烹飪牛排，看到社會上需要幫忙的弱勢團體，總想用自身力量幫助社會，而請他們吃牛排就是自己最大的強項。今年要感謝光明里長林坤泉、奇美裝潢行、太原開發建設、米築株式會社、橘利日式鍋物等機構贊助弱勢迎新年活動。近日另將致贈20公斤上等牛肉給老人關懷據點，好在年節前為長輩們加菜。

taiwan-subdivisions: 中壢 新竹市 新竹 桃園 新興 南投

title: 暖心牛排店老闆關店不打烊 招待弱勢學生16年不間斷


taiwan-subdivisions: 南竿 松山 北竿

title:
馬祖日報-介壽網球場改善工程進場施工
 18日-31日


content_text:
▲產婦隔離一半羊水破了，生完確診新冠肺炎，幫忙接生的醫師瞬間愣住。（示意圖／翻攝自Pixabay）

記者柯振中／綜合報導

醫護在前線相當辛苦，接觸病患風險相當高。一名婦產科醫師先前接到電話，替國外入境的產婦接生，過程十分辛苦，沒想到接生完，該名產婦確診新冠肺炎，該名醫師也出現發燒的症狀，忍不住感慨，「醫院遠比你們想像的危險得多。」

這名婦產科醫師說明，某日早上公務用手機響起，急診室的主治醫師突然來電，詳細了解狀況，原來是有名外國入境的產婦疑似羊水破了，但隔離還沒滿14天，不曉得該怎麼處置，所以才致電詢問。

由於產房沒有負壓隔離房，但生產事關重大，沒有辦法拒絕，只能先將產婦送到急診室，再找一間能關閉空調的開刀房，後續再進行手術。不過，由於開刀房還有手術在進行，產婦也還沒到，作業還在持續討論當中。

過了一陣子，產婦送到院內，進入負壓隔離室，當時羊水還沒破，婦產科醫師掃了一下超音波，先簡單預估胎兒體重，也進行內診，確認子宮頸口的開口程度，急診的主治醫師也幫忙做新冠肺炎採檢。

▼由於婦科產房沒有隔離病房，只能將產婦安置到胸腔科的隔離病房裡動手術。（圖／取自免費圖庫Pixabay）

由於事態緊急，產婦準備生產，婦產科醫師決定，到負壓隔離病房裡接生，沒想到才剛進病房不久，生產器械還沒準備齊全，羊水就已經破了，病房內的同仁只能不斷按著對講機，請外面的護理師幫忙送器械進來。

不過，由於外面的護理師屬於胸腔科，聽不懂婦產科所需要的器材，無奈之下，他們只能將病房內的餐桌當成工作台、在便盆上鋪一層無菌單，直接在病床床尾接生，再靠著微弱的日光、病房的燈光進行縫合。

等到一切結束了，婦產科醫師下班，準備開車去接小孩下課，突然接到主治醫師學姐的電話，該名產婦確診新冠肺炎，「當時的我車子正在快速道路上，腦袋一片空白。」

▼醫師接生完畢，開車去接小孩，途中接到電話，腦袋一片空白。（示意圖／取自免費圖庫pixabay）

婦產科醫師只能先打電話給丈夫，告知整起事件，「我在回家路上，現在要掉頭回去醫院…怎麼辦」，所幸整個過程當中，所有醫護都穿著隔離衣、護目鏡，也戴著N95口罩。

後續詢問醫院的感控室，得到了回家的許可，丈夫也催促她趕緊回家，她也只能回去照顧小孩。沒想到，過了10天，該名醫師起床後全身發熱，量了一下耳溫，發現自己發燒了，且體溫還持續上升，嚇得趕緊回報院方。

所幸後來經過採檢，報告為陰性反應，讓她鬆了口氣，也忍不住感嘆，「對照最近的新聞，只能說，只有臨床才會挺臨床的人。站在一線人員背後的人，很多都是站著說話不腰疼。」

這名醫師說，近日適逢過年，民眾返鄉出遊，務必戴好口罩、注意健康，若有輕微症狀，盡量不要跑急診，「醫院遠比你們想像的危險得多。」

►CP值最高！innisfree綠茶籽精華＋調理液下殺888元

title: 孕婦隔離一半羊水破了…產後確診新冠肺炎　接生醫愣住：怎麼辦？


content_text: 陸資疑雲不斷，金管會與經濟部擬檢討外資來台買股須經投審會審查門檻，在有配套情況下，現行單次投資未逾10%不用經投審會審核，擬改採累計計算持股等，以免事後境外追查陸資金流不易。金管會主委黃天牧去年在立法院答詢指出，外資投資上市櫃股票10%以上，被視為直接投資，要經投審會審查；10%以下是財務性投資，不必向投審會申請，未來會研究是否有必要進一步確認「本質」。例如外資投資持股未逾10%，但仍有選舉董監事、參與經營等行為，本質上就屬於直接投資，必須先向投審會申請核准。

title: 外資審查 持股擬採累計制


content_text: 廣宇（2328）去年全年營收205.78億元，年減19.63%，主要是將同集團夏普的東南亞代銷業務轉回夏普承作，影響營收表現，但毛利率轉佳，趨勢可望延續至2021年，近周股價也持續上揚反映。廣宇在車用部分，汽車影音線束產品開始出貨車廠，並開發儀表控制等產品，針對電動車開發連接馬達的電池高壓線束、控制車用電子的低壓線束及感測器等產品。法人分析，廣宇營運也受惠於二大日系客戶遊戲機出貨暢旺、PCB產品遞延及貿易戰帶動的東南亞轉單效益。 投資人可以權代證，挑選距離到期日90天以上、價內外15%以內認購權證，並設好停利停損點，如廣宇台新07購01、 廣宇元大07購02。（台新證券提供）（權證投資必有風險，本專區資訊僅供參考，並不構成邀約、招攬或其他任何建議與推薦，請讀者審慎操作。）

title: 全民權證／廣宇 選逾三個月


content_text: 蘋果CEO庫克周日接受美國《福克斯新聞》採訪，針對主持人提問現在全球投資人都相當關注的汽車項目規劃，庫克語多保留、婉轉回避的說：「我不能對傳聞置評。」以蘋果向來對正在計劃中的新產品項目保密到家的「習慣」，不僅對外絕口不提研發中的產品，在公司內部也守口如瓶，可見蘋果對汽車新品的重視。當談到蘋果汽車時，庫克婉轉回避，他說：「我不能對傳聞置評。」《福克斯新聞》主持人並沒有死心，直問庫克說，「你可以回應呀，你是老闆！當然能回應，只是選擇回避！」庫克也不是省油的燈，打死不說，回應說「是的，你說得不錯，我選擇不回應，你講得很好。」 華萊士又問庫克，2011年從賈伯斯手中接過大權是怎樣的感覺，在過去10年中有什麼事讓他最自豪？庫克表示，當時正在哀悼中，關心的是如何領導公司度過困難期，所以那時並沒有想過有多可怕。至於最自豪的事，莫過於將賈伯斯的DNA保留下來，它仍然是蘋果的核心。蘋果公司專注於創新，製造真正卓越的產品，讓人們變得更強大，讓大家的生活變得更豐富。「我喜歡自己在蘋果的每一天」。接下來蘋果應該如何繼續走下去？庫克強調會繼續生產全世界最好的產品，「不是足夠好，而是最好。」《福克斯新聞》主持人華萊士問庫克，為什麼要設立「種族平等與正義倡議」（Racial Equity and Justice Initative）項目？庫克回應表示，蘋果的初衷是想為有色人種提供更多機會，去年的弗洛伊德事件讓一切變得更緊急，蘋果希望能有更多人參與。

companies: Apple 蘋果

title: 打死不說！庫克對Apple Car進度保密到家


content_text:
林正二

拜登明日即將就任美國第46任總統，回首1月6日在警察驅離闖入國會大廈的川粉及一些極端分子後，國會議員在驚濤駭浪下完成大選結果的認證，真是令美國的忠實好友台灣人民感慨萬千。

這是美國建國兩百多年來，首次發生大規模群眾硬闖國會的暴力事件，嚴重傷害美國的法治與全球民主領導國形象，舉世震驚，各國領袖紛紛譴責。

川普不受傳統規範拘束的個性，讓他突破建置派官僚的束縛，復興傳統產業、提振整體經濟，創造近15年來最好的經濟成績，中下階層受惠。但也因為他大而化之的個性，不願依照根據科學原理所制定的規範防疫，加上全美各地無舉國一致的防疫準則，以致疫情肆虐，在23多萬人民喪生及千萬人確診、經濟大為衰退下，川普未能連任。

即將卸任的美國總統川普。（美聯社）

川普輸了選戰後，一直不認輸，不斷宣稱民主黨「竊走」大選，鼓動川粉走上街頭抗議，終釀成暴亂，破壞了美國賴以民主治國的法治。這件事對一向守法的美國社會大眾，是晴天闢靋的嚴重打擊，影響深遠，不利往後共和黨的政治競爭，連副總統彭思、內閣成員及共和黨大老都急忙撇清，嚴厲譴責川普。川普未來要東山再起，似已不太可能。

川普是因為疫情太嚴重，才輸掉選舉，不是民主黨舞弊。沒有具體的證據顯示美大選有集體系統性的舞弊，只是一些選舉技術上的失誤。美國是法治國家、司法獨立，法院有關選舉的裁決是沒問題的；縱使川普提名的大法官及川普任命的司法部長也表示，此次選舉沒有川普陣營所指控的舞弊情形。

川普陣營的選舉作弊指控，已遭各地方法院、大法官及各州州長與議員的調查論辯及重新計票，並無舞弊證據。但川普太過於自我，缺乏民主精神，不願接受法院的裁決，想藉由極端抗爭路線翻盤，卻傷到自己，更傷到美國。如果連美國那麼嚴謹獨立的司法系統都否認，那麼美歷屆總統大選都有人舞弊、有問題了，這樣子美國民主最重要的基石ㄧ法治就會崩潰，民主政治也瓦解了！

美國以資本主義為架構的民主政治有其先天上不公平的結構性問題，加上在全球化經濟架構下的美中不公平貿易，更讓美國社會的貧富不均加劇。雖然川普在提振美國經濟，提升中下階層收入及修整美國社會的不公結構，有重大貢獻，但不能因此就可以不遵守遊戲規則，一意孤行，孤注一擲的結果，卻斷了他後路。「成也川普、敗也川普」，實在可惜！

但無論如何，台灣人民還是感謝川普對台灣的強力支持，我們將永遠記得您對台灣的友好與協助！

（退休駐美外交人員）

《自由開講》是一個提供民眾對話的電子論壇，不論是對政治、經濟或社會、文化等新聞議題，有意見想表達、有話不吐不快，都歡迎你熱烈投稿。請勿一稿多投，文長700字內為優，來稿請附真實姓名（必寫。有筆名請另註）、職業、聯絡電話、E-mail帳號。本報有錄取及刪修權，不付稿酬；錄用與否將不另行通知。投稿信箱：LTNTALK@gmail.com

countries: 美國 台灣

events: 選舉 疫情

people: 川普 林正二

taiwan-subdivisions: 東山 復興

things: 防疫 經濟

title: 自由開講》成也川普，敗也川普


content_text:
尼泊爾10名登山者16日創下人類歷史上，首度在冬天，成功無氧攀登上世界第二高峰喬戈里峰K2。

這項挑戰最困難之處，在於這10名登山者選擇在冬季並以無氧攀登。根據巴基斯坦高山俱樂部的聲明，他們是在16日當天下午5點攻頂，當時天氣晴朗，讓這群挑戰者獲得強大信心，最後終於締造紀錄。K2海拔高度8611公尺，是世界第二高峰；儘管高度不如世界第一的珠峰，但危險程度卻遠高出珠峰許多。

另一方面，受到疫情影響，法國的高山滑雪、纜車暫停營運，但就算這樣也不減滑雪客的熱情，紛紛轉向不需搭乘纜車的北歐式滑雪。不過也有關閉的高山滑雪場，意外成為親子之間滑雪撬的遊樂場。

尼泊爾10名登山者16日創下人類歷史上，首度在冬天，成功無氧攀登上世界第二高峰喬戈里峰K2。（圖／美聯社）

公視新聞黃韻玲編譯。

@type: person

countries: 尼泊爾 巴基斯坦 法國

title: 尼泊爾十登山者 無氧氣設備攻上K2峰


content_text:
▲劉基鴻。（圖／味全龍提供）

記者楊舒帆／雲林報導

味全龍前年加入中職首度選秀會上，狀元郎挑中在平鎮高中就有攻擊潛力的劉基鴻，經過一年二軍賽事磨練，終於今年要上一軍的舞台，他坦言，「希望可以趕快適應強度。」

味全龍展開重訓營一週，劉基鴻在休季期間跟同樣住在台中的隊友，一起到台體大維持體能，他說，「適應沒有問題，而且重訓營氣氛很好，做到很累的時候，聽到隊友喊加油，會突然又冒出一股力量。」

劉基鴻去年在二軍繳出佳績，出賽81場，打擊率0.343，轟出15發全壘打，貢獻75分打點成為打點王。今年終於要在一軍亮相，劉基鴻說，「希望可以適應，因為聽說強度和二軍差很多，教練跟我們說大膽一點，不要怕，上去就是最好的，把好的一面展現出來。」攻守都是挑戰，他坦言，「守三壘，一軍打者的球比較強又快，打擊面對洋投，各有各的擔心，不過球還是會投進來（本壘板），不用想太多。」

這次春訓更注重訓練量想強化身體，劉基鴻說，「這三個禮拜以重量和體能為主，去年做的量，打到二軍後面還是會累，所以今年量還是想要拉高一點。」

香酥可口，包裝超可愛

taiwan-subdivisions: 平鎮 雲林

title: 龍狀元劉基鴻準備登一軍舞台　盼盡快適應強度


content_text:
▲塞爾提克一哥華克。（圖／達志影像／美聯社）

記者游郁香／綜合報導

塞爾提克一哥華克(Kemba Walker)18日終於擺脫惱人的左膝傷勢回歸，面對陷入5連敗的尼克，這是他自東區冠軍賽G6後首次上陣，僅打了20分鐘就因為肋骨被諾艾爾(Nerlens Noel)撞到退場，留下9分、4助攻和3籃板的數據，還發生多達5次失誤，綠衫軍終場以75比105慘輸了30分。

Kemba Walker's first bucket of the 2020-'21 season pic.twitter.com/iRMdPkBL4p

— ClutchPoints (@ClutchPointsApp) January 17, 2021 綠衫軍18日迎回當家主控華克，卻打出一場非常糟糕的比賽，前3節僅50分進帳，根據《ESPN》的統計，這支東區老牌勁旅前一次3節得分在50分以下，得追溯到2013年2月13日(當地時間)，該役他們前3節打完以43比49落後給公牛，但最終上演了逆轉秀，反以71比69取勝。值得一提的是，當時公牛的主帥正是今日對手尼克的教頭席波杜(Tom Thibodeau)。

華克將近4個月來的首戰，上場20分鐘就因為肋骨被對手撞到退場，他單場13投3中僅拿下9分、4助攻和3籃板，發生多達5次失誤；不過他在場上移動自如，顯然已經恢復健康。

▲塞爾提克一哥華克(左)。（圖／達志影像／美聯社）

「我已經不再受傷病困擾，我很久沒這種感覺了。」華克談到回歸首戰樂觀表示，「老實說，我不再覺得疼痛，這讓我感到有點奇怪。」他很長的一段時間都受到左膝傷勢困擾，「所以我很開心能夠上場，非常興奮，這很有趣，我已經迫不及待要上場。」

尼克在藍道(Julius Randle)攻下20分、12籃板；巴瑞特(RJ Barrett)繳出19分、11籃板；奎克利(Immanuel Quickley)從板凳挹注17分之下，以105比75、30分大勝綠衫軍，止步了5連敗，也終結對手的5連勝。綠衫軍此役團隊命中率慘跌到2成98，三分球更是46投僅7中。

數據專家庫巴特科(Justin Kubatko)統計，這僅是尼克隊史第2次在波士頓以至少30分的差距贏球；前一次得追溯到1970年10月29日(當地時間)，他們以126比89擊落綠衫軍。恰巧今日也是尼克主帥席波杜的生日，子弟兵賽後替他唱了生日快樂歌，這場勝利也是最棒的禮物。

Here's Kemba Walker taking a shot to the ribs on a Nerlens Noel box out. pic.twitter.com/9X3KsZoOPG

— Chris Forsberg (@ChrisForsberg_) January 17, 2021

title: 「天行者」華克回歸又撞到肋骨僅拿9分　綠衫軍狂輸尼克30分


content_text:
【焦點傳媒社/楊德偉報導】臺南新化區入選交通部觀光局2020年台灣經典小鎮，新化區舊稱「大目降」，臺南市長黃偉哲邀請民眾深度體驗這個兼具文化歷史、美食、自然生態的臺南後花園，有全臺第一座水庫虎頭埤水庫、全臺唯一低海拔熱帶林場新化林場、大目降文化園區、大坑休閒農場、綠谷西拉雅、瓜瓜園觀光工廠、臺南高爾夫球場等觀光景點，是個充滿文化知性與適合深度體驗的小鎮。 觀旅局郭貞慧局長表示，觀旅局所轄之虎頭埤風景區為百年歷史的臺灣第一水庫，一直都是賞晨曦的最佳景點，漫步於虎頭埤湖畔欣賞自然風光，走走湖上的虎月吊橋，環湖健行、騎單車、踩腳踏船或搭乘太陽能船遊湖，歡迎大家一起到風景明媚的虎頭埤迎接新春。

回顧2020年，虎頭埤風景區雖於清明連假即被列為國家級警示景區，大幅影響遊客入園意願，適逢疫情嚴峻的一年，虎頭埤2020年入園遊客約37萬人次，相較前一年32萬人次，增加5萬多人，逆勢成長近兩成，2020年於元旦首次辦理「百年勝景耀新化(畫)-畫畫野餐聽民歌」兒童寫生比賽活動。春節期間辦理「2020虎埤泛月迎鼠(曙)光」活動，活絡園區春節氛圍，1週內吸引1萬2,345人次參與。於3月11日起，國際蘭展遍地開花移展至虎頭埤，特別設置「富饒百年·生生不息」、「蘭韻紅厝」兩大展區，2週內吸引1萬6,500餘名遊客觀賞，並於記者會公佈賞蘭三遊程，讓古色古香的臺南增添不樣的氣質，同時帶動臺南觀光。

每年5月更是虎頭埤最吸引人的季節，「2020虎頭埤阿勃勒花季-安心防疫遊湖賞花生態遊」活動於5/30~6/7辦理，期間吸引1萬1,833人次參與。配合交通部觀光局臺南新化區經典小鎮系列活動，虎頭埤風景區於去年進行「遇見臺灣第一水庫古往今昔」老照片徵集，共徵集了114幀老照片，並策畫老照片特展，讓老照片不僅獲得典藏，更於於新化武德殿展出一個月，共計3,517人參觀，並於11月17日起移回虎頭埤蟋蟀館常設展出，歡迎大家到虎頭埤風景區舊地重遊，同時感受這些老照片勾起的過去美好記憶。

為迎接即將到來的春節，虎頭埤風景區將於春節前夕，2021年1月24日(日)上午9:30～11:30與新市社內社區發展協會共同主辦「虎頭埤臺語吟詩送春聯」活動，活動中由社內書法班、社內臺文班、新化教會臺文班、蕃薯厝5號臺文班、臺灣文化臺語班共同進行古詩詞褒歌，如：傳統詩詞結合歌仔調、吟詩演唱唐詩宋詞與吟古詩詞、自創詩詞演唱、以小提琴進行臺語經典歌謠演奏，當日由臺語詩歌班董峰政老師、新市區社內社區發展協會書法班張淑芳老師、周庭淯老師、新市前區長鄭枝南率眾書法家共計11人現場揮毫，活動現場參與者凡憑當日入園門票之發票每人可兌換春聯一幅，限量150幅，送完為止，文人雅士齊聚，氣氛古典雅緻，邀請民眾共襄盛舉，一同提前感受春節氛圍。活動當日所有參與者皆務必戴口罩並配合入園量體溫及實名制作業，有發燒或疑似COVID-19症狀者不得入場，並進行入園總量管制，共同為防疫作努力。

countries: 臺灣 台灣

people: 黃偉哲 鄭枝南

taiwan-subdivisions: 新化區 臺南 新市區 臺南市 新市

things: 春聯 防疫

title: 揮別2020 虎頭埤「臺語吟詩暨書法揮毫」迎早春贈春聯


content_text: 中評社北京1月18日電／據《朝日新聞》網站報道，日本大阪府17日發布消息稱，當日新增新冠肺炎確診病例464例，單日新增時隔5天再次降至500例以下。當日新增死亡病例4例，累計死亡病例達到742例。 大阪府現在住院的重症病例有186例，重症病床使用率達到78.8%。輕症和中等症狀的確診病例有1002例，病床使用率也達到72.9%，醫療救護體系面臨的壓力越來越大。 據悉，大阪府守口市的一家醫療機構發生群聚感染事件，有8名工作人員和住院患者被感染。另外，大阪市的一家老人看護設施也發生群聚感染事件，有7名工作人員和入住老人被感染。 據了解，大阪府的累計確診病例已經達到3萬8161例。

events: 死亡 新冠肺炎

title: 大阪府時隔5天再次降至500例以下


content_text: 大陸國家統計局今（18）日公布，2020全年城鎮新增就業1,186萬人，明顯高於900萬人以上的目標。官方指出，就業形勢總體穩定，城鎮調查失業率回落至2019年水準。中新網報導，數據顯示，去年年均城鎮調查失業率為5.6%，低於6%的預期目標。去年12月，25至59歲人口調查失業率為4.7%，與2019年同期持平。31個大城市城鎮調查失業率為5.1%。 去年底，大陸城鎮登記失業率為4.24%，低於5.5%左右的目標。全年農民工總量2.86億人，年減517萬人，下降1.8%。農民工月均收入水平人民幣4,072元，年增2.8%。

title: 大陸去年12月失業率5.2% 去年新增就業人數優於目標


content_text:
記者李湘文／綜合報導

藝人鄭爽被爆在美國找代理孕母，於2019年12月、2020年1月得到2個寶寶，然而在孩子出生前就和男友張恒分手，目前疑似將小孩棄養在美國，引發譁然。張恒友人先是向陸媒提供寶寶出生證明，18日晚間又爆出一段音檔，疑似是鄭爽帶著自家父母去找男方討論棄養，再度掀起輿論巨浪。

▲鄭爽找張恒家人討論棄養小孩的音檔曝光。（圖／翻攝自微博／鄭爽SZ、網易娛樂頻道）

音檔中，鄭爽的爸爸一開始就提出「不要孩子」，因為2個當事人已經分手，如果不打算復合，就不能把孩子留下來，「誰也養不起，就跟醫院說一下，就棄養了唄。」但張恒的爸爸聽不下去，馬上插嘴制止「不行的，你想得簡單了」、「這在美國是犯法的你知不知道」。

▲鄭爽在小孩出生前跟張恒分手，抱怨胎兒打不掉「煩死了」。（圖／翻攝自微博／網易娛樂頻道）

鄭爽爸爸要求棄養被否決之後，鄭爽本人的聲音也加入了討論，語氣聽起來又急又氣，喊著「我們得解決當下的事吧，這孩子怎麼辦？到底？」、「孩子真的打不掉，媽的，我都快煩死了」。鄭爽媽媽則出面緩頰，強調這畢竟是2個生命，但現在父母都不夠成熟，留下孩子對雙方的傷害都很大，不如就在美國給別人領養，「生下來直接就這樣送人，你倆就全忘了。」

►鄭爽家人、張恒家人討論要不要棄養小孩的音檔曝光

▲張恒和鄭爽疑似在美國找代理孕母，但沒等到孩子出生就分手，現在由男方照顧小孩。（圖／翻攝自微博／女兒們的戀愛）

鄭爽和張恒在2018年開始交往，期間還上戀愛綜藝節目放閃，誰料後來分手撕破臉，一起經營的公司跟著倒閉，男方因此吃上好幾個官司，日前甚至被爆出詐騙。然而，張恒對傳言忍無可忍，18日下午終於發文反擊，強調從來沒有詐騙、借貸、躲債等事，雖然目前人確實在美國，但這是因為「必須照顧並保護兩個年幼無辜的小生命」，並非潛逃。

▲張恒透露留在美國的原因是為了「保護2個無辜小生命」。（圖／翻攝自微博／張恒KN）

張恒朋友向陸媒《網易娛樂》爆出2份出生證明，男童出生在2019年12月19日，女童出生在2020年1月4日，父母皆為Heng ZHANG、Shuang ZHENG。張恒友人還爆料，現在是因為鄭爽不願意配合法律程序，所以2個孩子不能合法回到中國，張恒和家人為了照顧孩子，迫於無奈只能一直待在美國。

►分手鄭爽1年…前男友突驚爆「有2個孩子」！ 瘋傳4黑幕他全說了

►鄭爽驚爆離婚「找代理孕母生2娃」！ 出生證明瘋傳…前男友認當爸

►鄭爽代孕風波扯出Angelababy！4年前訪台照「挺7月孕肚」被翻出

countries: 中國 美國

title: 鄭爽怒罵：孩子打不掉，X的煩死了　找前男友一家「要求棄養」音檔曝


content_text: 45% of Singaporeans feel unwise to refinance within lock-in period, a top home loan misconception hampering opportunities to save money SINGAPORE - MediaOutReach - 18 January 2021 - PropertyGuruGroup, ("PropertyGuru" or the "Group"), Asia'sleading property technology company, today revealed Singaporeans' topmisconceptions around home loan refinancing, according to new researchconducted between 23 October to 30 November last year. When asked for thereasons for not refinancing their home loans, the research identified that 45%of Singaporeans feel that refinancing their mortgage during their lock-inperiod is an unwise decision, 34% perceive that a lot of effort is involved torefinance their mortgages, while 21% brought up the need to pay thousands ofdollars upfront when refinancing as a drawback. Paul Wee, ManagingDirector (FinTech), PropertyGuru Group said, "These findings all point to common mortgagerefinancing misconceptions amongst property owners. Contrary to conventionalwisdom, there may be circumstances where refinancing during lock-in periods orincurring break costs may still make sense. We have helped homeowners attain arevised loan structure with lower monthly payments and higher savings in thelong run, despite having to incur a legal fee subsidy claw back. This isachieved by tailoring a cost-benefit analysis to determine if a homeowner'slong-term savings outweigh the costs incurred to their current loan." Commercial banks'interest rates have also reached historical new lows due to the pandemic,serving as a good checkpoint for homeowners to review their current financialcommitments, including home loans, and ensure long-term household economichealth. "Just like going for aregular health check, it is prudent to re-evaluate your finances periodicallyto ensure that the mortgage is serving your needs optimally. Everyone'ssituation is different, and so is each home. Singaporeans should take astrategic and holistic approach to mortgage refinancing by considering other keyfactors such as their current financial situation, employment outlook, personalcash flow, and even life plans," added Paul. On the back of this discovery,PropertyGuru Finance's latest"#Switch2Save" campaign in Singapore aims to shed light on the process of homeloan refinancing -- thereby encouraging Singaporeans to act on the benefits ofrefinancing their home loans, thus saving money in the long run. Bjorn Sprengers, Chief Marketing Officer & Head ofFinTech, PropertyGuru Group said, "Getting a mortgage is oftenassociated with uncertainty and inefficiency, as well as reams of paperwork,industry jargon, and tricky fine print. PropertyGuru's #Switch2Save campaignshares the benefits of seeking one's home loan through PropertyGuru Finance, atrusted mortgage advisor that is free, easy to work with and providesindependent, personalised services for consumers' better long-term financialbenefits." To extend itsreach amongst consumers, the campaign will be progressively rolled out throughpaid, owned, and earned media channels, running from 11 January 2021 till 31March 2021, as part of a multi-channel marketing approach. Why Refinance with PropertyGuruFinance? Choose from over 140 attractive rates PropertyGuru Finance partnerswith all major banks in Singapore, including DBS, OCBC, Citibank, UOB, StandardChartered, and Maybank. This means that property owners can choose from a widerange of refinancing options to get the most competitive rates and promotions.PropertyGuru's proprietary data is also used to regularly monitor homevaluations and interest rates to help property owners optimally time moments ofrefinancing and enjoy the full benefit from capital gains. Get future-proof advice and enjoy a seamless transition ofhome loans Being independent fromfinancial institutions, PropertyGuru's team of experienced Home FinanceAdvisors can offer unbiased, personalised advice, and recommend the right homeloan package. They will then navigate through the home loan marketplace, trackindicative property valuations, submit the home loan applications, and share regularupdates about the application status with homeowners/homeseekers -- absolutelyfree of cost. Smart, digital tools to simplify property finances PropertyGuru'stechnology offers a range of smart tools and features for every step of thehome finance journey, from understanding loan eligibility and comparing loansto easily applying for multiple loans online. Some tools include a home affordability calculator, refinancing calculator, and a mortgage comparison tool. These services enableproperty owners to consume home financing services conveniently, securely, andinstantly online. #Switch2Save with PropertyGuruFinance at http://bit.ly/Switch2SavePGF today! About PropertyGuru Group PropertyGuru.com.sg was launched in 2007.It revolutionised the Singapore property market by taking it online and makingproperty search transparent for everyone. For the past 13 years, PropertyGuru.com.sg has been helping property seekers in Singapore make confident propertydecisions. With over 5.5 million monthly visits* and 75%** consumer marketshare, PropertyGuru is the No.1 destination for Singapore homeseekers. It is part ofPropertyGuru Group, Southeast Asia's leading property technology company andthe preferred destination for 24.5 million property seekers to find theirdesired home, every month. PropertyGuru Group of companies empower propertyseekers with the widest option of over 2.7 million homes, in-depth insights andsolutions that enable them to make confident property decisions acrossSingapore, Malaysia, Thailand, Indonesia, and Vietnam. Over the decade, thegroup has grown from a regional property media powerhouse to a high-growthtechnology company with a robust portfolio of No.1 property portals across itscore markets; award-winning mobile apps; best-in-class developer salesenablement platform, FastKey; mortgage marketplace PropertyGuruFinance; and a host of industry-leading property offeringsincluding Awards, events and publications acrossAsia. For more information, please visit propertyguru.com.sg; linkedin.com/company/propertyguru *Source -- Google Analytics data, Jan-Jun 2020 **Source --SimilarWeb - Engagement market share, last six-month averageas of July 2020

journalist: By PropertyGuru Group, Media OutReach

title: PropertyGuru Tackles Top Home Loan Refinancing Misconceptions Among Singaporeans in New Research


content_text:
謝忻去年底上網路節目《狗屎寫手》，在台上以脫口秀方式說出耳機傳來的劇本，內容宛若自嘲人生挫折，當然也提及了她與阿翔那段不倫戀。謝忻17日受訪表示：「我會答應是因為它是脫口秀，如果今天是綜藝節目玩這種話題，我不會答應，對我來說，脫口秀是挑戰，節奏要對觀眾才會笑，我知道他們會攻這一塊，就算他們不攻，別的節目也會說，我不如放開心胸」。

謝忻坦言，事後她重看該集，覺得自己已升級成「2.0版謝忻」，「這件事情就是人生過程，它揮之不去，不可能不見，既然一直存在，為什麼不當做前進的動力呢？我可以很坦然面對曾經犯過的錯」。這是否接近自我療癒？她搖頭，「其實不是，我只想傳遞一個訊息：我可以勇敢、坦然的面對，除了一笑置之，我還能怎麼樣呢」？至於每天通話的圈外「好感男」反應，她笑回：「他說蠻好笑的，我跟他說這就是一個表演，他也知道我們這行，站在台上演什麼就要像什麼。」

好友小甜甜已結婚、懷孕，問謝忻會不會心急感情進度，她答得淡然：「其實我有想過這個問題，但真的結了，後面環遊世界計畫全完了，所以關鍵在疫情，我還想去各國爬山，結婚後人生會有另一個責任，我們相處舒服，但還沒討論到婚姻。」她笑稱小甜甜公開喜訊後，兩人每天都通電話，她還叫對方千萬不要送自己好孕棉，並贊小甜甜老公老實、人又不錯。

謝忻也對2020年下了總結，「就是亂世中求進步，去年底一場尾牙都沒有，雖說疫情有影響，但跟之前的事情也有關係，沒出事之前，可接15到20場，但沒關係，我告訴自己：要在其他地方更努力」。現在收入已逐漸回穩的她也預告農曆新年要獨自騎單車環島。

炫完客廳騎馬 溫碧霞曝豪宅海景花園根本度假Villa

正妹直播主喝醉走光露點照網瘋傳 禁播3月復出結果悽慘

首爾大學牙醫系校花：我比金泰希漂亮 舊照曝光道歉了

(中時 )

journalist: 吳維書

title: 獨／謝忻曝脫口秀後好感男反應 為這原因婚事先暫緩


content_text:
原標題：「井下有回應了！」 來源：人民日報

1月17日，山東棲霞笏山金礦。時間接近14時，喧囂忙碌的救援現場此時無比安靜，所有人都盯著剛剛打通至井下巷道的3號鑽孔。

「當、當、當……」救援人員用勁兒敲擊通往被困工人巷道的鑽桿。

這一刻，人們屏住呼吸，空氣彷彿凝固了。所有人都在期盼那代表生命奇迹的迴音響起。

「啾、啾……」，井下傳來迴響。

鑽機旁的救援人員一片歡騰。敲擊聲密集地傳向井下，井下又陸續傳來迴響，最多時達到了9聲。

「我們聽到了井下敲擊回應，初步可以認為有生命跡象！有待進一步確認信息。」煙台市應急管理局局長孫樹福紅著眼睛說。

這一刻、這一聲，是一周來無數人的心心念念。

1月10日14時，山東五彩龍投資有限公司棲霞笏山金礦井下240米處發生爆炸事故。事故導致井筒梯子間損壞、罐籠無法正常運行、通信系統損壞，22人被困井下600多米處。

接到事故信息，應急管理部、山東省派出專家工作組緊急抵達現場指導救援，並調集各級專業救援隊伍和設備增援現場。

12日凌晨，國家礦山應急救援大地特勘隊在接到救援任務三個小時內，就組織好車載鑽機及43名救援人員，從北京、安徽、河南等地緊急向事故地集結。

12日中午，記者在現場了解到，山東能源兗礦集團、山東能源淄礦集團等單位的9支礦山救援隊伍以及煙台市消防救援支隊共300餘名救援隊員正全力施救。到16日中午，現場已經有439名救援人員、357台套各類機械裝備參與救援。

救援是一場與「死神」的競速賽，拼的是速度，靠的是專業和信念。

為了儘快把人救上來，救援按照「兩條腿」并行的思路緊張進行，一方面加快清理迴風井井筒障礙物，另一方面加快地面打鑽，開闢生命通道。

救援過程一波三折。一名從井筒中執行清障任務返回的救援隊員向記者描述作業所見：「井筒上半部分的板是彎曲的，但是比較完整，到了一百四五十米的地方就開始傾斜，感覺快要塌了。」

「最大的難點是井筒這邊，作業量比較大，速度比較慢。」救援指揮部技術專家組成員汪宗文15日說，當天中午，井筒清障作業仍在距地面340米位置。

實際上，在14日12時，迴風井井筒障礙物就已清理至距地面340米。目前，救援人員每組四人，每班六小時，正爭分奪秒加緊清理。

地面打鑽又談何容易！從地面向600多米的深度、寬度只有3米的巷道鑽孔，本身就不容易，更何況還要面對複雜的地質條件，「卡鑽」、鑽孔歪斜的風險都有可能發生。

為進一步提高成功救援概率，15日，救援現場新增加了兩處鑽孔，共有6個鑽孔緊張施工。

在救援現場，各支隊伍密切協作。此次貫通的3號鑽孔一直進尺較快，但一度打偏。為了儘快實現貫通，又新上了控斜糾歪能力較強的隊伍。

在迴風井口旁，一直站著四五個人，一條連接井下救援人員與地面工作人員的電話線將他們「串聯」起來。他們雙手端著電話線，為的是防止線路彎折。

事實上，所有人都被一條看不見的線「串聯」起來——由30多人組成的專家團隊研判指導救援方案；來自全國各地的十余支救援隊伍積極施救；有關部委開通綠色通道，國際最先進鑽機從千里之外日夜兼程被調集而來……

「無論困難多大，我們一定不惜一切代價、窮盡一切手段，竭盡全力營救被困人員。」救援指揮部專家組組長修國林說。

在人們的期盼中，17日13時56分許，救援人員終於打通一條從地面至被困工人所處巷道的鑽孔。

隨後，人們聽到了來自井下的令人無比激動的迴響。

孫樹福說，下一步，救援人員將快速下套管、輸送營養液、下放生命探測儀和有線電話，以便進一步確認被困人員信息。

（新華社濟南1月17日電 記者劉夏村、陳灝、張武岳、張昕怡）

《 人民日報 》（ 2021年01月18日 13 版）

(責編：程宏毅)

分享讓更多人看到

title: 「井下有回應了！」


content_text: 先前單場最高得分39分的福克斯（De'Aaron Fox），在主場面對鵜鶘的比賽中狂飆43分13助攻4籃板4抄截，一舉創下個人生涯得分新高。根據統計，福克斯成為1973年之後首位在比賽中至少拿到40分10助攻的國王球員，前一位是50大傳奇球星阿奇巴德（Tiny Archibald）。當時國王還叫做堪薩斯國王。 阿奇巴德是在1973年3月13日對巴爾的摩子彈隊（華盛頓巫師前身）中獨拿42分13助攻。值得一提的是，阿奇巴德在這個賽季平均拿到34分11.4助攻，成為史上唯一一位在同一季拿到得分王和助攻王的球員。

title: NBA／福克斯狂飆43分13助攻 阿奇巴德後隊史首見


content_text:
白河分局警員宋蔚華（左2）奉獻警界35年以59歲屆齡榮退，承辦勤區業務，指導許多新進同仁儘速進入狀況，有「警勤區導師」稱號，分局長陳明宏特別頒贈退休紀念品感謝。（記者王涵平翻攝）

2021/01/18 08:34

〔記者王涵平／台南報導〕白河分局警員宋蔚華奉獻警界35年以59歲屆齡榮退，承辦勤區業務，指導許多新進同仁儘速進入狀況，有「警勤區導師」稱號，分局長陳明宏特別頒贈退休紀念品感謝宋員多年來對警察工作的積極投入與奉獻。

白河分局表示，宋蔚華畢業於臺灣警察學校警員班第128期，進修刑事警察科第22期結業，長期於防治組辦理警勤區訪查、失蹤人口、自殺防治、關懷獨居老人、社會救助等相關業務，1990年至白河分局服務迄今逾30年。

分局指出，宋員長久以來指導許多新進同仁警勤區查察各項工作，幫助許多同事得以快速熟稔勤區，獲頒警察獎章4枚、記功80餘次、嘉獎900餘次，工作態度認真積極，與同事間相處融洽，閒暇之餘喜好與同事品茗泡茶，喝過的人均表示所泡茶水如其溫醇個性般甘甜美味，也因為輩分資深，同事多喜尊稱「宋爺」。

title: 白河警宋蔚華榮退   「警勤區導師」獲表揚


content_text:
王浩宇被罷免後於粉專「我是中壢人」發文表示：「衷心感謝支持我的朋友，衷心感謝」。（圖片來源／我是中壢人）桃園市議員王浩宇16日遭到罷免，將在22日解職。對於下一步，台北市議員游淑慧驚爆他將參選2022台北市南港、內湖區市議員。

對此，王浩宇鄭重否認，他告訴《信傳媒》，現在就是「沉潛、反省」，並且趕緊幫助理、幕僚安排去處，至於他自己則是會回公司上班。

游淑慧爆他選港湖，王浩宇鄭重否認

國民黨台北市議員游淑慧指出，在高嘉瑜當選立委沒幾個月後，就曾聽到媒體朋友與政治圈朋友，提到未來王浩宇想要來搶下高嘉瑜留下的缺。她還稱，王浩宇前陣子曾經跟許多人提過，想來台北市內湖南港參選。

台北市副市長黃珊珊對此譏諷道，相信港湖的選民「一向很有水準」，在人民面前，所有政治人物都要清楚了解自己的責任；人民給你權利，也可以收回，川普亦復如此，桃園市議員也一樣。

據指出，游、黃相關發言是因近期王浩宇議題很熱門，也為了打擊民進黨在台北市的聲勢。但實際上，民進黨並不樂見王浩宇到台北參選，擔心他會讓市長大選失焦。

王浩宇本人亦鄭重否認，強調從來都沒說過要參選港湖區市議員，也從來沒想過離開中壢去跨區選舉。

沉潛、反省、回公司上班，最擔心幕僚何去何從

罷免案已於16日通過，依法最晚1月22日就要解職桃園市議員職務，王浩宇告訴《信傳媒》，現在就是「沉潛、反省」，尚無從政方面的打算。

王浩宇說，罷免案一通過，他最焦急的是自己的助理、幕僚，要趕緊替他們安排去處。據了解，王的幕僚不乏資歷亮眼、表現優異者，因此大致都已安排妥當，不少單位還搶著要人。

至於王浩宇自己，他表示現在人在台東「沉潛、反省」，不過公司股東一直要他回去把生意顧好，所以之後應該就會回公司上班。他還說：「自己本來就是做生意的，而且現在公司生意很好，襪子、雨傘訂單很多，公司都快忙不過來。」

此外，王浩宇長年受邀擔任政論節目來賓，已跟製作單位建立良好關係。據指出，已有多檔節目向他提出邀請，王浩宇證實，的確有製作單位向他提出邀約，因此會找時間參加。

7128人反對罷免，王浩宇衷心感謝

這次罷免案是以25.8%的84582票通過，僅高過門檻0.8%；令人意外的是，竟還有7128人投下「反對罷免票」。這些投下反對罷免的選民，未必是「鋼鐵浩粉」，亦未必是「民進黨鐵票」，因為王浩宇跟民進黨都希望支持者不要去投票，所以這7128票較有可能是不滿罷王陣營或國民黨言行的選民所投下。

至於真正的「鋼鐵浩粉」與「民進黨鐵票」應該是在未投票的23萬5532人之中，但人數比例未知。儘管如此，王浩宇在知悉罷免結果後，並未像當初韓國瑜被罷免那樣，聲稱未投票的選民都認同他的立場，王浩宇僅簡單在臉書上發表14字感言：「衷心感謝支持我的朋友，衷心感謝。」

王浩宇也告訴《信傳媒》，對民進黨始終滿懷感激，這次黨中央幫他做選情分析、給他建議、陪伴他，確實提供很多協助，因此幫他的每一個忙、每一個人，他都感念在心。王浩宇強調：「是我不夠努力，不怪任何人。」

王浩宇還打趣說：「罷免通過後，台東人好像忽然都認識我耶！請我吃飯、搭車也不收我的錢，讓我一整天都沒花到錢！」言談之中，台東人的熱情似乎幫他緩解抑鬱，也沒了爭權欲望，因為問他台東人對他那麼好，是不是想去台東參選？他連忙否認。

events: 選舉 參選

people: 王浩宇 韓國瑜 高嘉瑜 黃珊珊 川普

taiwan-subdivisions: 中壢 南港 內湖區 桃園

title: 王浩宇親吐下一步「沉潛、反省、回公司上班」 最擔心幕僚何去何從


content_text: 中評社香港1月18日電／據文匯報報道，港大感染及傳染病中心總監何栢良今日（18日）在電台節目表示，油麻地一帶的新冠肺炎確診個案越來越多，反映是傳播病毒的黑點。過去兩日，接受強制檢測的區內居民累計7100人，相信仍未覆蓋所有居民，他認為政府應該將沒有確診個案的大廈都納入強檢範圍。 何栢良解釋，該區大部分都是舊樓，住客有很多地盤工友及少數族裔，他們與地盤群組有一定關係；如果等到有個案才檢測，便會慢過病毒周期，繼續落後於疫情形勢，相信病毒會傳播出去，附近地區都會受影響。 另外，當局的疫苗接種計劃專責工作小組今日會開，對於挪威有近30名長者在接種美國輝瑞藥廠與德國BioNTech研製的疫苗後死亡，何栢良認為，看不到有任何原因顯示有安全隱患，外界宜冷靜看待數據，毋須自己嚇自己。

countries: 挪威 香港 德國 美國

events: 死亡 疫情 新冠肺炎

title: 何栢良籲將油麻地無確診大廈納入強檢範圍


content_text: 希爾德（Buddy Hield）在今天對鵜鶘的比賽中砍進5記三分球，這使得他連續命中三分球場次達到80場。聯盟連續場次命中三分球紀錄是由柯瑞（Stephen Curry）所創下，達到連續157場；考佛（Kyle Korver）以連續127場名列其後，湯普森（Klay Thompson）則以連續95場排在第3，巴洛斯（Dana Barros）以連續89場排在第4。 希爾德這項紀錄是從2019年11月4日對尼克開始。生涯至今，希爾德已經累積投進927顆三分球，有望在今年賽季達成1000顆里程碑，其中838顆出現在國王隊時期，居隊史第3，僅次史托亞克維奇（Peja Stojakovic）的1070顆和李奇蒙（Mitch Richmond）的993顆。

title: NBA／連續80場命中三分球 希爾德挑戰紀錄


content_text:
I certainly won’t missthe commute! (1/5)我對通勤是絕對不會想念的！（一）

A: I have a friend in Europe. We were talking on the phone yesterday about how he felt getting back to work after the New Year break.

B: Did he enjoy going back to the office after a week away?

A: He said in previous years he would go back and spend time catching up with colleagues, asking about their Christmas and how they celebrated New Year’s Eve.

B: And was it any different this year?

A: He just went upstairs to his home office and turned his work computer on for the first time in a week. He’s been working from home for months.

A: 我有一個朋友在歐洲。我們昨天通電話，聊到他放完年假回到工作崗位的心情。

B: 放假一個禮拜以後回到辦公室，他應該很高興吧？

A: 他說他前幾年放完年假回去上班，就會跟同事好好聊聊，問他們聖誕節過得如何、跨年夜是怎麼慶祝的。

B: 那今年有什麼不同呢？

A: 他今年開工只是在家走到樓上去，把一個禮拜沒開機的工作用電腦打開。他已經在家工作好幾個月了。

（Paul Cooper, Taipei Times／台北時報林俐凱譯）

English 英文:

Chinese 中文:

Publication Notes LANGUAGE TIP 語文小提示 “He’s been working from home”

The idea of working from home, or remotely, and not needing to actually go to the office, has been becoming more popular over the last few years, a process that has taken on a new urgency with the COVID-19 pandemic. The concept has earned its own acronym: WFH.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: SPEAK UP ! 雙語會話


content_text:
2021/01/17 22:47

〔記者王俊忠／台南報導〕17日晚間8點多，有民眾在台南市安平區的永華夜市發現1名穿紅色大外套的女子，身上揹著1把長槍在逛夜市，民眾驚疑之餘拍照、po上網路社群。轄區四分局警方獲報前往查訪，果然找到這名揹長槍的紅衣女，確認該長槍是買給孩子的玩具步槍，因尚未回家又怕失竊，就揹在身上逛夜市，沒想到引起驚慌。

對於女子揹著長槍上街逛夜市，警方表示，《社維法》第65條規定，無正當理由、攜帶類似真槍的玩具槍，而有危害安全之虞者，可處3日以下拘留或1萬8千元以下台幣罰鍰。警方已通知該女到案訊問，依法移由台南地院裁處。

警方說明，17日晚間近9點許，在台南市安平區永華夜市內發現1名陳姓女子（51歲）攜帶疑似玩具步槍，詢問陳女表示剛帶孩子去玩具店購買這把玩具步槍（經檢視該玩具槍是塑膠製，非氣體動力，填裝塑膠BB彈，初步判斷無殺傷力），在買完玩具槍後直接來逛夜市、尚未回家。

陳女說，因為該玩具步槍價格昂貴怕遭竊，所以揹著玩具步槍逛夜市，不知道這樣做會造成民眾恐慌，她深感抱歉。經員警查看後將該玩具步槍歸還陳女並告誡須將玩具槍帶回家收好。但對於陳女帶著步槍物品上街，仍採取嚴格認定，依社維法規定送交法院裁定。警方同時籲請民眾勿有類似舉動，以免引起民眾恐慌、有違法之虞。

title: 紅衣女揹玩具長槍逛夜市引驚慌 遭警依社維法送辦


content_text: 桃園某醫院發生院內群聚，再增一名確診醫師，中華民國防疫學會理事長王任賢昨表示，此次群聚事件已確診四名醫護人員且均出入在不同病房，風險是整個醫院，應「封院」而非「封病房」。指揮官陳時中說，現在感染者都是從第一波案八三八傳出，已積極控制中，暫不考慮封院，但「人員只出不進」。指揮中心一月十三日公布，欲採檢全院及外包往來的廠商等二千五百人，但隔日突然喊停，王任賢表示，院內感染事件爆發之初，不應以「剝洋蔥」式採檢，應以「快、狠、準」等原則，篩檢二千五百人；因為風險是整個醫院，沒列入的接觸者一旦確診，就可能讓疫情擴散出來。對此，陳時中仍表示不考慮封院，但將檢討感染科醫師配置，朝專責方向努力。 台大醫院兒童醫院院長、感染科權威教授黃立民說，該醫院雖然還維持急診及門診的運作，但最近就醫人數勢必銳減，再者「住院患者只出不進」，就等同於半封院，如果馬上封院，意義不大，要在短時間內幫住院者找到另外收治的醫院也有一定難度。對於新增另一個確診醫師個案，黃立民說，「情況真的不妙」，如果這幾天又增加幾例院內感染個案，指揮中心就必須認真考慮封院的可能性。陳時中說，SARS時採取「集中收治」，確實會讓醫院吃不消，現在改採「分散收治」，但當夜班人力吃緊時，就會有跨科別情況，將依據這次經驗，看後續發展檢討SOP。疫情快報 ▪【最新數據】新冠肺炎全球逾9300萬例確診 逼近200萬人病亡 ▪【數據圖表】新冠肺炎最終章何時登場 365天疫情數據解析 ▪【QA測驗】2020疫情肆虐 你的生活變什麼樣？ ▪【疫苗專題】全球新冠疫苗爭奪戰開跑 台灣起步早為何還落後？ ▪【疫情專題】新冠肺炎給出一記重拳 全球航空業到底有多慘？

countries: 台灣 中華民國

events: 疫情 新冠肺炎

title: 院內感染危機 陳時中：只出不進暫不封院


content_text: 新北某防疫旅館今天下午傳出隔離檢疫者昏迷情事，警消和衛生單位身穿隔離衣入屋救人，後送醫院後，目前已經甦醒。據了解，昏迷的檢疫者是年約35歲的大陸籍女子，由於中午未取餐，房務人員打電話也沒人接，擔心發生意外，才請相關單位幫忙，昏迷原因則有待調查。 疫情快報 ▪【最新數據】境外+6、本土+1 北部某醫院感染又1護理師確診 ▪【數據圖表】新冠肺炎最終章何時登場 365天疫情數據解析 ▪【QA測驗】2020疫情肆虐 你的生活變什麼樣？ ▪【疫苗專題】全球新冠疫苗爭奪戰開跑 台灣起步早為何還落後？ ▪【疫情專題】新冠肺炎給出一記重拳 全球航空業到底有多慘？

journalist: 聯合報 / 記者陳俊智／新北即時報導

title: 檢疫旅館傳隔離者昏迷 救治後已甦醒


content_text: 全球5G手機市場需求量可望在2021年再次倍增，台系IC設計業者第1季已經有感。小米、Oppo、Vivo近期拉貨動作較2020年第4季大增逾30%，雖然有上游晶圓代工產能吃緊的...

journalist: 趙凱期

title: 5G手機出貨大爆發 IC設計忙備貨


content_text:
2021/01/18 17:03

〔記者林國賢／雲林報導〕雲林縣萡子寮漁港北堤堤岸沙灘今天發現1頭死亡鯨豚，經成大教授王浩文勘查是1隻小抹香鯨，完成採驗後就地掩埋，死因尚待確認。

海巡署第四岸巡隊副隊長陳立勳表示，該隊萡子寮安檢所上尉王鴻偉今天執行岸際巡查，於漁港北側沙灘發現該死亡鯨豚，立即聯繫海洋保育署第五工作站及國立成功大學海洋生物暨海豚研究中心教授王浩文協助處理。

經過王浩文現場量測，該死亡鯨豚體長約280公分、寬約65公分，應為小抺香鯨，外表並未發現明顯傷痕，死因尚待確認，完成檢體採樣後已就地掩埋，這也是今年該海域第1次發現死亡鯨豚。

journalist: 林國賢

taiwan-subdivisions: 雲林 雲林縣 成功

title: 海洋悲歌！ 小抹香鯨命喪雲林萡子寮海灘 - 生活


content_text:
娛樂中心／藍詩孟報導

年關將近，不少電視台也開始準備除夕特別節目，資深藝人曹西平就表示，自己參加除夕節目的錄影，一路從中午12點錄到隔天早上9點，連續20個小時的錄影讓他大喊「真的是體力大考驗」，不過在現場看到有藝人耍大牌的曹西平，事後也發文怒譙「很噁心」，表示現場工作人員都很辛苦，「為了節目已經夠頭痛了，還要頭痛你們這些雞歪的藝人」，希望大家能夠將心比心，不要再互相為難了。

▲資深男星曹西平怒譙耍大牌的藝人。（圖／翻攝自曹西平臉書）

曹西平敢說敢罵的個性，在演藝圈廣為人知，16日他在臉書發文，直呼「我從來沒有錄影錄過這樣子」，他說自己參加某台除夕特別節目的錄影，從中午12點半錄到隔天早上9點多才離開攝影棚，回到家洗漱完已經12點多了，但他躺在床上難以入眠，反覆回想這次的錄影經驗。

曹西平表示，這次的錄影真的是「體力大考驗」，希望酸民不要再說「當藝人好好賺啊，屁股搖一搖就有錢了」，他說當天參與錄製的藝人就有40多個，現場還有舞群、樂隊、幕後的工作人員等，大家都很辛苦在錄影，不過卻有一些藝人不斷耍大牌，讓曹西平氣得痛批「不是只有你一個人錄影，是很多人一起在工作錄影，藝人很辛苦沒有錯，但是你們藝人要不要看看工作人員比我們更辛苦」。

▲曹西平表示他去錄製特別節目，拍攝將近24小時。（圖／翻攝自曹西平臉書）

曹西平替工作人員發聲，表示大家為了籌備節目已經花了很多時間，但「還有很多藝人來到現場還在耍大牌」，五花八門的問題一堆，讓他怒譙「光搞這些雞歪藝人就搞死了」、「不要耍了好嗎？」曹西平說，因為疫情關係，很多藝人根本沒有演出機會，可以參與錄影應該要好好珍惜，而不是為難辛苦的工作人員，希望大家可以互相體諒。

不過曹西平也表示，其實還是有很多藝人很有耐心，像他就願意陪著工作人員忙一整天的馬拉松式錄影，「不是只有四哥（曹西平）陪伴而已，還有繡惠姐、白雲哥，還有很多新人歌手大家一起陪伴到天亮，堅持到最後就是為了這個除夕特別節目」。

▲曹西平希望大家可以互相體諒，不要耍大牌。（圖／翻攝自曹西平臉書）

最後，他也感謝所有幕後人員及高齡70多歲的導播，「沒有你們呈現不出來舞台上這麼棒的我們，更要謝謝製作單位，你們辛苦了，你們也委屈了」，曹西平更說自己會永遠記住這一天，跟許多很棒的人錄影，讓他學習不少。

網友看了也紛紛留言，「曹大哥，以及各位敬業的藝人們辛苦了」、「敬業，也是尊重自己的職業」、「尊重別人也是尊重自己，體諒別人更要感謝別人，疫情期間有工作有收入真的很感恩」、「真的是夠硬的，滿心疼這些參與錄影的藝人和全體工作人員，辛苦了」、「感覺最辛苦的是工作人員，日夜顛倒不說，還要應付耍大牌…下次請直接公布名單，讓大家評評理」。

journalist: 藍詩孟

title: 有人耍大牌！除夕節目「連錄20小時」曹西平怒譙：超雞歪 | 娛樂星聞


content_text: CHARLESTON, W.Va. (AP) — Marshall has given Alabama’s Charles Huff his first head coaching job. Marshall announced Huff’s hiring Sunday. Huff spent the past two seasons as the Crimson Tide’s associate head coach and running backs coach and is widely known as a top recruiter. The 37-year-old Huff is Marshall’s first Black head football coach. He is a 2005 graduate of Hampton, where he played center, guard, fullback and tight end. Huff replaces Conference USA coach of the year Doc Holliday, whose contract was not renewed. Marshall started the season 7-0 and moved up to No. 15 in The Associated Press poll before losing its final three games. Holliday went 85-54 in 11 seasons, winning the league title in 2014. “My family and I are so excited to be joining the Marshall University football program,” Huff said in a statement. “The history, tradition and passionate fan base this university has is second to none. To the current players, former players, fans and supporters, it’s time to unite like never before. We’ve got work to do and we need everyone working together to take this program to the next level!” Marshall’s Board of Governors is scheduled to meet Monday to approve Huff’s contract. An introductory news conference will be held later. The hiring comes less than a week after Alabama beat Ohio State for the national championship. Crimson Tide coach Nick Saban said he was happy to see Huff “get the well-deserved opportunity to run his program. We always want our coaches to grow and advance in the profession and Charles has worked very hard to earn this opportunity.” Among Huff's other stints as an assistant included Mississippi State and Penn State. He also spent a season with the Buffalo Bills in the NFL. Under Huff, consensus All-America running back Najee Harris rushed for 1,224 yards in 2019 and 1,466 yards this season. At Penn State, he recruited and developed consensus All-American Saquon Barkley. “This is an exciting day for Marshall University football and I can’t wait for Coach Huff to get here,” Marshall President Jerome Gilbert said. “He is going to energize the Herd fanbase and I know folks are going to love him and his style of football." Marshall’s defense led the nation with 13 points allowed per game and gave up the second-fewest yards at 279 per game. But Marshall was outscored 59-23 in its final three games. Marshall will return quarterback Grant Wells, the conference's freshman of the year. Wells completed 61% of his passes for 2,091 yards with 18 touchdowns and nine interceptions. But running back Brenden Knox and defensive lineman Darius Hodge are skipping their senior seasons to enter the NFL draft. Hodge led Marshall with 6 1/2 sacks and nine tackles for loss. ___ More AP college football: https://apnews.com/Collegefootball and https://twitter.com/AP_Top25

journalist: By JOHN RABY , AP Sports Writer, Associated Press

title: Marshall hires Alabama assistant Huff as football coach


content_text:
大陸中心／綜合報導

在古代，有關係特別好的人，他們會覺得兩人的關係不錯就去磕頭拜把子，就像當年的劉關張三兄弟一樣，一頭磕下去，比親兄弟還親，生裡死裡一起闖，可以算上不求同年同月同日生，只求同年同月同日死，並且兄弟死後還要去報仇的那種，而還有一些表面上稱兄道弟，實際背地裡為了自己的利益自相殘殺，惹後人恥笑。但桃園三結義後面，其實還有一句關鍵的詞，很多人至今仍參不透！

「桃園三結義」下一句才是精隨所在！

俗話說「寧學桃園三結義，不學瓦崗一炷香」，劉、關、張三人結義大家都很清楚，他們三人在桃園結拜為兄弟，劉備作為大哥，義薄雲天，想救平民於水火之中，而二弟、三弟也是全力支持大哥，由此可以看得出來他們三人的情誼是真誠的，可以說是肝膽相照，沒有一絲一毫的做作，像這樣的兄弟情是許多人望塵莫及的。

而瓦崗是指《隋唐演義》，那裡的兄情誼就沒有桃園三結義這樣的肝膽相照了，因為在瓦崗寨上，他們46人一頭磕在地上拜把子，但其實都是各懷鬼胎，都是為了自己的利益出發，最後都各自為政不說，還成為了仇人，兄弟相殘，這樣的結局是真的讓人不勝唏噓啊，他們的情誼被金錢和權利的利益給打敗了。

而秦瓊、單信雄，程咬金跟劉備、關羽、張飛三個人的情誼，應該也會是肝膽相照的兄弟情義，可是單雄信怎麼也沒有想到，秦瓊和程咬金還有徐茂公他們竟然投靠了他的仇人李世民，眾所周知單信雄和李世民有著不共戴天之仇，因為李世民殺死了他的哥哥，就在單雄信將要被處死的時候，秦瓊和程咬金沒有一個人為他求情，正因如此，也就有了那句老話：寧學桃園三結義，不學瓦崗一爐香。

由此可見，在交朋友的同時一定要交真心朋友，不要在乎朋友有多少，反而貴在真誠，朋友雖多，可是在你出事的時候不僅沒人願意幫你，可能還會踹你一腳！

journalist: 綜合

title: 「桃園三結義」還有下一句？歷史揭密不為人知的精隨所在 | 新奇


content_text:
2021/01/18 05:30

〔記者何玉華／新北報導〕新北市去年的租金補貼及捷運青年租金補貼審查結果出爐，分別有20813戶、526戶符合資格，都超過原先公告的20644戶、300戶的補助名額，市府決定另籌預算補貼所有的合格者，不受名額限制；另外，從今天起至2月5日止，繼續受理第2梯次申請。

市府城鄉發展局指出，租金補貼是協助經濟弱勢族群減輕租屋負擔並改善居住環境，2個方案都籌措預算補貼所有符合資格者，去年錯過申請的民眾，可把握第2梯次的申請時程。

市府表示，配合防疫措施，暫停現場臨櫃送件前的檢查服務，鼓勵民眾採取線上或郵寄方式，申請書可在城鄉發展局網站或內政部營建署網站下載。

taiwan-subdivisions: 新北 新北市

things: 經濟 租屋 防疫

title: 新北租金補貼第2梯次申請 即起受理


content_text: 民眾買新建案，當房子蓋好要驗收時，究竟是自己驗屋比較好，還是花個1~2萬塊請驗屋公司驗屋？591房屋交易網此次帶大家直擊驗屋現場，專業的驗屋公司會透過熱顯像儀、牆體水分儀、管道內視鏡等專業儀器，檢測出很多「肉眼」無法看到的缺失，請建商立即改善，一分錢一分貨，花錢買專業服務。★一手掌握熱門話題｜進玄關鎖定變電箱 查看跳電反映花大錢買房，到底要不要花錢找驗屋公司來驗屋應該是不少購屋人心中曾經有過的謎之音，591房屋交易網特地跟著專業驗屋公司一起驗屋，工作流程大公開，讓民眾能夠了解自己驗跟別人驗差在哪？首先驗屋公司確認接單後，會請客戶提供合約內容，確定要驗的房屋房屋格局跟坪數，當然因每個建商提供驗屋時間跟規定不同，這關乎到當天驗屋公司須派多少人現場驗屋，因此這些在事前通通會跟屋主先行確認。驗屋當天，室內坪數20坪上下當天會有2~3位驗屋公司人員，基本上每位人員會各自檢查所負責的區域，這邊就各空間檢查項目來分類，一開始進門前會先檢查大門外觀、門檻看有無破損撞傷，之後再透過數位水平尺，來進行大門垂直度檢查，避免大門無法關緊密合。進到家裡頭後，「第一眼」會先鎖定變電箱，先初步看零線、地線、火線等配電有沒有確實、是否凌亂甚至出現箱內有泥沙問題。另外也會留意配電盤標示正不正確、測試漏電斷路器有沒有正常跳電運作，有無欠絕緣線，並檢查冷氣、廚房、浴室的電路負載電壓有沒有配好等，假如該跳電時配電像卻沒有做出相對應的跳電反應時，小則造成家電損壞，大則會引發走火風險，光是一個小小變電箱，民眾若是自己驗屋可能就是看一眼，沒想到內含那麼多學問。驗屋驗屋師傅會察看變電箱，測試漏電斷路器有沒有正常跳電運作。（圖／591房屋交易網提供）｜進客廳看天壁地 平面凹陷不不方便裝潢進來客廳之後，則會以天、壁、地來逐步檢查，首先會先確認天花板有無「混凝土青春痘」或斑駁現象，以來確認是否為海沙屋或是爐渣屋；緊接著以牆面水平儀觀察牆面水泥粉刷是否平整以及有無凹陷，一般工程來說標準約2mm~3mm。宏遠驗屋經理黃少君表示，假如屋主之後要裝潢，在要裝訂板子時，就有可能會因為表面不平整，而造成做工的不方便，但所幸對於房屋結構來說並不會有太大影響問題。另外，驗屋師傅也會將電路分析儀插上插座，觀察配電、電壓有無正常，一般來說接地電阻0.04歐姆就屬正常值；再來還會利用線路檢查器，來檢驗包括網路線、電視線以及電話線的配電迴路連結是否正常，並且檢查插座有無漏電狀況。驗屋師傅以牆面水平儀觀察牆面水泥粉刷是否平整以及有無凹陷。（圖／591房屋交易網提供）再來也會以空鼓棒刮刷、敲擊所有的地磚及壁磚，聽聽看有無空鼓聲音，以及觀察是否有刮裂痕，可別小看這一步驟，假如不理會空鼓，時間久了就可能會出現磁磚拱起，甚至變形爆裂現象，驗屋公司人員指出，原則上假如是單一或小面積空谷還好，最怕碰到一整面都是空鼓，這時候就務必得請建商改正，屋主萬不可自認倒楣吞下；此外驗屋師傅也會使用雷射水平儀，來量測地平地磚鋪設的平整度。12全文閱讀

journalist: 591房屋交易網

title: 現場直擊！買房必知6大驗屋重點，驗屋公司檢查步驟一次看


content_text:
2021/01/18 14:33

〔記者陳文嬋／高雄報導〕高市三民區澄清路、正義路310巷口前2000mm鋼管的排氣閥滲漏致路面濕滑搶修，水公司今天下午緊急停水至明晨5時，鳳山、苓雅、前鎮3區4萬5000戶停水。

水公司第七區處澄清湖廠今巡查，發現澄清路濕潤疑似管線漏水，緊急開挖發現85年埋設的2000mm鋼管排氣閥稍微滲漏，為避免影響民生用水，緊急辦理停水搶修，搶修時間預估10小時，復水時間6小時。

水公司表示，停水範圍鳳山區忠孝里、忠義里、中和里、文德里、武慶里、武漢里、新強里（高速公路以西）、新武里、協和里；苓雅區文昌里、建軍里、正義里區處、衛武里、正道里、正大里、正心里、五福里、正文里、正仁里、福西里、永康里、福南里；前鎮區瑞誠里、瑞文里、瑞北里、瑞昌里、瑞華里、瑞興里、瑞崗里、瑞西里、瑞隆里。

taiwan-subdivisions: 鳳山 前鎮 苓雅 中和 苓雅區 三民區 前鎮區 鳳山區 大里 永康 高雄

title: 高市鳳山、苓雅、前鎮緊急停水至明晨5時 影響4.5萬戶


content_text:
【新唐人北京時間2021年01月18日訊】談癌色變，預防癌症是很多人關心的養生保健課題：那種食物吃多了恐癌症，吃這個可以防癌……然而，被大家千防萬防的癌症，其實並不是中國居民的頭號殺手，千萬要警惕。
國際權威醫學雜誌《柳葉刀》2019年6月一篇重磅論文，分析了1990年到2017年中國居民的死亡原因。
2017年中國人的10大死亡原因分別是：中風、缺血性心臟病、呼吸系統（氣管、支氣管、肺）癌症、慢性阻塞性肺病、肝癌、道路交通傷害、胃癌、阿爾茲海默症及其它痴呆症、新生兒疾病和高血壓性心臟病。
中國人目前第一大死亡原因：中風
中風，又稱腦卒中，是顱內血管破裂或堵塞引起的腦組織壞死進而產生的一系列症狀，包括腦出血、腦梗死等。因具有高發病率、高復發率、高致殘率、高死亡率等特點，被稱為健康「第一殺手」。
《中國腦卒中防治報告（2018）》數據顯示，我國40歲及以上人群中風現患人數達1242萬。雖然中風患者最常見於中老年，但隨著生活方式改變和生活節奏加快、精神壓力增大，腦血管病發病年齡不斷提前，青年發病者則不斷增加。
有統計顯示，我國新發中風患者中，65歲以下人群約占一半。其實，如果預防得當，80％的中風可以避免。
中風危險因素分3類
1、不可干預的因素：包括年齡、性別、種族、遺傳等因素。
2、證據充分的可干預的因素：包括高血壓、吸菸、糖尿病、血脂異常、心房顫動、其他心臟病、無症狀頸動脈狹窄、絕經後的激素治療和口服避孕藥、膳食習慣和營養障礙、缺乏體力活動、肥胖和體脂分布異常等。
3、潛在的可干預因素：包括偏頭痛、飲酒過量、代謝綜合症、藥物濫用、睡眠呼吸障礙、高同型半胱氨酸血症、炎症和感染等。
不管原因多麼複雜，引起中風的危險因素最常見的是高血壓、高血脂、高血糖、高體重、吸菸、卒中家族史、不良的生活習慣和飲食習慣等。
吃鹽太多容易中風。
吃鹽太多容易中風，《柳葉刀》在曾發布195個國家和地區飲食結構造成的死亡率和疾病負擔分析。這項研究分析了各地因為飲食結構而導致的死亡率，其中東亞地區的最大問題就是高鈉。
《中國居民膳食指南（2016）》建議，成年人每日攝入的鹽應少於6克，但中國人實際的攝入量遠遠超出了該建議值。2018年8月《柳葉刀》發布的一份研究顯示，中國被調查群體中有80％以上的人日均鹽攝入量大於12.5克，是推薦量的兩倍還多。
多項研究表明，攝入過多的鹽會增加高血壓、中風等心腦血管病的發病風險，而高血壓同時也是引發中風的最危險因素。
「二級」預防很必要
高血壓、糖尿病和高血脂是目前導致中風最危險的三大因素，中風5年累積復發率超30％，相當可怕，對於中風，應進行一級和二級預防。
一級預防指針對致病因素的防治措施。在這一階段中風並未發生，但是存在引起中風的危險因素，如不健康的生活方式、高血壓、糖尿病、高血脂等。
一級預防就是通過積極控制這些危險因素，養成合理的飲食習慣、科學的生活習慣，並正確服用藥物干預，使得中風不發生或推遲發生。
二級預防就是針對已患中風病人，根據中風的病因、發病機制、個體情況進行干預和治療，採取綜合的、積極的措施，按照我國中風防治指南對患者進行管理，降低病死率和致殘率，爭取好的療效和防止復發就顯得十分重要。
3、識別中風的「fast」法
在平時，專家提醒大家要熟悉掌握中風的症狀和中風防治的相關知識，掌握簡易的「fast」法，學會識別中風的常見症狀。
「f」代表face（臉），如果發現面部不對稱，要反覆做微笑動作，看一側口角是否下垂和面部肌肉運動是否一致。
「a」代表arm（胳膊），如果發現兩側肢體力量不一致時，平舉雙上肢5秒鐘以上，看是否出現一肢體無力下垂。
「s」代表speech（言語），如果出現了口齒不清時，要反覆說話或朗讀，觀察流利程度。
「t」代表time（時間），如出現以上任何一種症狀，提示有中風的可能，要在第一時間內到醫院就診。
（轉自看中國/責任編輯：張信燕）

journalist: 轉自看中國/責任編輯：張信燕

title: 中國人十大死因 癌症第三 排第一的要警惕


content_text: bnt新聞訊 韓國人氣組合水晶男孩（Sechskies）與柳熙烈壹起進行的公約履行項目tvN「不要回頭看」公開官方海報。18日，tvN方面公開了「不要回頭看」的官方海報。海報中，水晶男孩成員們用充滿個性的手寫字完成了節目名介紹，柔和色調的設計散發著抒情曲特有的感性。水晶男孩成員4人和柳熙烈的文字壹字壹句地融合在壹起，讓人仿佛看到了他們完成壹首新曲的過程，還用親自寫的字句表達了對粉絲們的真心。“不要回頭看”是水晶男孩和柳熙烈的公約履行項目名，也是新曲名。海報中寫道：“水晶男孩X柳熙烈作為公約決定唱壹首抒情曲，但不知不覺事情變大，制作新曲，並制作出了包含我們所有人情感的歌曲，題目就是不要回頭看”。

title: 水晶男孩X柳熙烈新曲項目tvN「不要回頭看」官方海報公開


content_text: 〔記者吳玉芬／嘉義市報導〕嘉楠風華酒店適逢營運3週年，為感念舊雨新知旅人們一路的陪伴與支持，特別規劃出3週年重磅鉅獻，於1月19日起至2月9日止，全館平日住宿不分房型，一律只要定價3折，全家旅遊入住豪華家庭房，折扣下殺每晚只要$2,220，期待透過週年慶活動，不僅吸引旅人來嘉旅遊，更讓春節提早返鄉遊子，體驗物超所值的住宿體驗，歡迎各地鄉親共襄盛舉。 嘉楠風華酒店總經理陳建昇表示，全球疫情尚未停歇，國內旅行風氣較盛，嘉楠風華酒店秉持嚴謹的防疫態度，不管在用餐或住宿環境的清潔及消毒，皆嚴格要求，此次三週年慶活動，不僅房價優惠下殺三折，入住還送防疫口罩，讓每位旅人安心出遊，玩得盡興。 嘉楠風華酒店邀請各地朋友，一同來嘉旅遊，不管是平日與好友餐敘小酌，或假日全家老小出遊踏青，嘉楠風華酒店可提供多樣選擇，滿足消費者的期待，選擇嘉楠風華酒店，讓人食在好安心、住宿揪感心。

journalist: 吳玉芬

title: 住房只要3折 嘉楠風華3週年大回饋 -工商


content_text:
BANDAI SPIRITS將推出「PROPLICA 日輪刀（煉獄杏壽郎）」，而這項商品是以近乎實際尺寸重現了在電視動畫《鬼滅之刃》中登場的煉獄杏壽郎所使用的刀。

官方網站上已開始受理預約，預定將於7月出貨。而該商品也能夠播放出台詞及音效。

商品含稅價1萬1000日圓（約合新台幣3000元）。適合年齡為15歲以上。

title: 重現《鬼滅》煉獄杏壽郎日輪刀 近乎原尺寸還有台詞及音效


content_text:
你是窮緊張個性的人嗎？慶幸有這樣的個性，或是真希望能夠放輕鬆些？

窮緊張，就是明明事態還沒發生，七早八早就將困難預想起來放；或者說，明明事情就不大條，可偏偏老把它想得很嚴重。不管是哪個狀況，你承認自己是窮緊張個性嗎？有嘗試將這樣的個性改過來？生活中，有沒有為自己或是他人帶來困擾或是反而因為窮緊張而得救？回想看看，自己或家人窮緊張的個性影響到哪個事件，讓人都覺得難忘……

歡迎來稿分享你的想法，文長500字以內，1月21日截稿，請附基本資料（至少要註明聯絡電話與居住縣市）。徵文來稿一律請用email，並請在信件主旨上註明徵文題目，寄至family@libertytimes.com.tw。稿件一經錄用，編輯有權刪修。

title: 【家庭plus】〈徵文啟事〉窮緊張


content_text:
日本各地最近大雪連連，民眾紛紛開暖氣取暖，但卻因為用電量過大面臨缺電危機。不只日本需要，中國韓國也想搶現貨，讓液化天然氣價格一路飆升。（圖片來源／[email protected]）台灣這陣子讓人冷到發抖，大家都穿上厚厚的衣服保暖，緯度較高的日本更是急凍，不少地方都下起大雪，一片白茫茫。照理說，開暖氣取暖是一件很平常的事情，今年卻不是這樣，日本的電不夠用了，不只要購買發電燃料，甚至要借電來用。

取暖讓用電量大增，電力公司向企業借電

為了對抗寒冷的天氣，日本民眾開啟家中設備取暖，卻也導致用電量大增，各地電力使用率都超過95％，12日晚間關西地區甚至達到99％、四國地區來到98％，繼續上升的話可能有停電的風險。各家電力公司紛紛呼籲要節約用電，減少使用其他電器產品。經濟產業大臣梶山弘志在記者會上表示：「受到這波寒流影響，太陽能發電量減少。此外，作為發電燃料的液態天然氣(LNG)庫存也減少了。我們應該更有效用得用電，比如使用暖氣的時候可以關閉其他房間的燈。」

由於日本關東地區用電量激增，東京電力公司輸配電部門向持有私人發電設備的企業提出購電申請，從企業手中買電，以改善供電不足的狀況。

在日本，大型石油、鋼鐵和化學製造等企業都擁有發電設施提供用電。東京電力已向JFE鋼鐵株式會社、住友化學株式會社和新日本石油株式會社等企業提出申請，購買其生產剩餘電力；並要求以上企業增加發電量，以滿足電力需求。東京電力公司還甚至從日本中部電力公司和北陸電力公司購電。

此外，液化天然氣發電佔日本國內總發電量約40%，佔有重要地位，日本一直都是最大的液化天然氣進口國之一，受311大地震影響，日本核電的比重因此降低很多。《日經新聞》指出，日本電力公司採購液態天然氣都是長期合約，但這次電力需求增加超過預期才導致庫存量不足，即使要購買現貨也需要花費2個月左右。

燃料不足一時難解，中韓也虎視眈眈

雖然日本很想解決問題，但現在「找船非常困難！」，跟全球海運有極大的關係。貨櫃回流不順暢，加上適逢旺季貨運需求大，導致運送耗時還同時帶動了貨運價格飆高。個別船公司在缺櫃嚴重下以價制量，部分早已訂好的貨櫃被取消，若要保證貨物上船，須另加付保證金，這些都令日本電力公司苦不堪言。

而不只是日本需要液化天然氣，中國、韓國也受寒冷所苦。大家都想搶貨也就導致價格水漲船高。根據標普全球普氏市場12日的數據，日─韓LNG基準價格大漲15%，每百萬英熱(BTU)達32.494美元，打破了歷史紀錄。去年12月初旬價格僅8美元左右，價格約是原本的4倍。

墨西哥灣沿岸的出口商正全力以赴，將美國的液化天然氣運往亞洲，並從中獲取暴利。根據Vortexa的資料顯示，去年12月亞洲進口了340萬噸美國液化天然氣，已創下了歷史紀錄。

分析師則表示，日本的公用事業公司－九州電力公司和Jera Co.，很可能是今年缺電下的輸家。

countries: 日本 美國 中國 韓國 台灣 墨西哥

events: 停電 地震 發電

title: 天冷想取暖 日本面臨缺電挑戰 液化天然氣價格飆升


content_text:
巴薩輸球了，而梅西也在比賽最後時刻吃到了紅牌，被罰出場。

在加時賽的最後時刻，梅西在一次爭搶中同比利亞利夫雷發生身體接觸，對抗中梅西右手擊打對手的頭部，比利亞利夫雷被擊打后倒在了地上。而這一幕正好被旁邊的主裁判看到。

主裁判隨即吹停比賽，去場邊回看VAR，在確認了梅西的犯規動作之後，主裁判直接出示紅牌，將梅西罰出場外，而這也是梅西巴薩一線隊生涯第一次吃到紅牌。

這也是梅西職業生涯第3次吃到紅牌，之前兩次都是在阿根廷國家隊，第一次是國家隊首秀對陣匈牙利，第二次是2019年美洲杯季軍戰對陣智利。

（林登萬）

countries: 匈牙利 智利 阿根廷

title: 梅西擊打對手頭部被紅牌罰下！巴薩生涯首次染紅


content_text:
走過充滿挑戰的2020年，注重健康與身心療癒的生活意識更加備受重視，進而影響生活型態以及消費選擇產生明顯變化。10/10 HOPE銷售數據顯示，包含泡澡、身體潤膚油、臉部保養精露、滾輪與刮痧板等美容道具在內的Home Spa類型商品，2020全年銷售數量較前一年成長超過30%，其中泡澡商品的銷售數量更是成長突破90%。顯見在stay home與staycation的生活狀態中，消費者對於居家美容、宅保養產生更多關注，帶起新一波呵護身體與心靈的Home Spa風潮。

手護健康照護體系創辦人蔡孟婷物理治療師認為，Home Spa是每個人都可以在家裡進行，透過淨化、放鬆，讓身體與心靈更加健康的日常儀式。進一步提出將日常保養程序提升為Home Spa的3大關鍵要素，「延長專屬自己的時間、營造放鬆紓壓的環境、搭配促進健康的技巧。」

結合多年淋巴引流與筋膜放鬆的臨床和教學經驗，蔡孟婷物理治療師分享利用居家護膚時光也能自己操作的臉部淋巴代謝按摩，以及腿部筋膜及肌肉放鬆按摩技巧。搭配10/10 HOPE滾輪、刮痧板等美容道具，與植物配方保養油、潤膚乳液等產品，肌膚吸收美容營養成分，同時藉由療癒的自然香氣放鬆心靈。

臉部淋巴代謝按摩Tips

夜間的臉部護膚時光，搭配臉部淋巴代謝按摩，不僅提升肌膚健康、增加代謝速率、刺激膠原蛋白增生，更可以降低交感神經作用、放鬆疲憊的大腦。

1.使用滾輪多面向放鬆臉部肌肉及筋膜，由下而上、由內而外。

2.輕抹滋潤度適中的臉部保養精露。

3.雙手交叉，以指腹單向輕拉鎖骨凹陷處肌膚，開通頸部與鎖骨淋巴通道。

4.輕捧臉部向鎖骨方向輕拉肌膚，使肌膚自行彈回（耳前、臉頰、額頭）。

5.以指腹向內輕按鼻子及眼周肌膚。

6.大拇指魚際肌包覆下頷骨肌膚，向斜上方輕拉。

7.包覆全臉滑撫結束。

腿部筋膜及肌肉放鬆按摩Tips

經過整天的行走、久坐，加上地心引力影響，雙腿是特別容易感到腫脹不適的部位。透過筋膜及肌肉放鬆按摩，可使腿部筋膜恢復柔軟與彈性、提升皮膚及軟組織健康、使身型相對緊緻，還可以放鬆大腦內在感知、降低緊繃或疼痛感。

1.藉由悠長、緩慢的腹式呼吸，讓體內氣體充分交換。

2.取用適量潤膚油或身體乳，以S型為腿部交替上油(大腿、小腿、腳踝)。

3.使用刮痧板向心方向輕刮，口訣：輕、慢、柔。

4.扭轉肌肉按摩手法(大腿、小腿、大腿)。

5.淋巴回收滑撫法。

6.再次以輕緩的腹式呼吸作結，迎接身心放鬆的一夜好眠。

10/10 HOPE臉部保養精露

10/10 HOPE推薦8款結合天然精油、植物油，以及植萃美容成分的臉部保養精露，滋養肌膚同時加強皮膚結構強韌，讓自然植萃成分為Home Spa時光增添美好氣息。

absolution全能上癮精露30ml/NT$2,650融合刺梨油、胡蘿蔔籽油、白百合萃取物、蠟菊等27種天然、有機植物油脂及花朵萃取物，猶如一杯綴以各式珍稀水果的雞尾酒，一次解決肌膚問題。提供肌膚必要營養，一掃乾燥、減緩肌膚敏感反應及改善膚色黯沉。不論季節、白天或黑夜，全天候不間斷，精準修護與舒緩臉部與唇部等乾燥肌膚。

Elemental Herbology洋甘菊玫瑰修護舒緩油15ml/NT$1,500兼具輕盈的質地與高度修護力，運用14種植物萃取與精油精心調配而成，提供肌膚鎮靜、舒緩的感受。關鍵成分包含英國洋甘菊、大馬士革玫瑰、玫瑰果油，深層滋潤肌膚並有效舒緩敏感同時預防老化現象。結合散發蘋果蜜香的洋甘菊，以及奢華的大馬士革玫瑰香氣，舒緩肌膚同時放鬆緊繃的身心狀況。

ELEMIS超能量活顏抗氧精華油15ml/NT$2,150一瓶就能滿足肌膚健康需求的臉部精華油。豐富Omega的青花菜、亞麻籽和大根蘿蔔等複合成分配方，提供肌膚所需養分，並且幫助柔軟平滑肌膚。質地輕盈不油膩好吸收，留下油水平衡的觸感，煥發健康光采。

Grown Alchemist高效抗氧化臉部精露25ml/NT$1,680結合琉璃苣油、玫瑰果萃取、沙棘果等高效抗氧化成分，打造高機能調理精露。含豐富類黃酮的沙棘果油及玫瑰果油的配方，針對老化肌膚更有效率的提供保濕抗皺成分。

L:A BRUKET 苦橙葉臉部精萃油 30ml / NT$1,750源於質地輕盈、易吸收的天然植萃成分保養油。減少臉部油脂分泌、抗菌同時保濕，調理皮脂失衡造成的痘痘粉剌困擾。關鍵成分包含苦橙葉精油、紅花籽油、荷荷芭油。

尼爾氏NYR 乳香賦活精露 30ml / NT$1,550品牌熱賣的肌膚保養油，適用所有肌膚類別，讓皮膚滋潤並恢復活力！搭配使肌膚柔軟的乳香與富含脂肪酸的植物油，能有效滋養與調理肌膚，並有助於減少細紋和皺紋的出現。建議在使用前嗅吸香氣使心情愉悅放鬆。

Omorovicza Miracle極萃養護精華油 30ml / NT$4,100為日常保養完備抗老效果。給予肌膚如乳霜般滋潤的密集修護，卻又像精華液般好吸收。富含15種天然珍貴植物萃取，散發天然舒適香氣，鎖水同時養護、緊緻肌膚；沙棘果、補骨脂酚與海扇草萃取，撫紋、減緩皺紋，並找回肌膚彈性，對抗環境壓力與老化，啟動奇肌彈力與自然的油水平衡。

REN O12玫瑰賦活修護晶露 30ml / NT$2,000饑荒疲倦肌救星。極高效的鎖水滋潤修護精露，含珍貴的大馬士革玫瑰及12種植物精華油，能立即柔嫩並舒緩肌膚乾燥不適，強化肌膚彈性，延緩老化，使肌膚Q彈滑潤。主要成分包含玫瑰果油、大馬士革玫瑰、米胚芽油。

10/10 HOPE美容道具

absolution 玫瑰石英刮痧板 NT$950100%天然玫瑰石英打造，按摩同時刺激面部的經絡，放鬆、平衡臉部以及頸部肌肉。靈感源於古老的能量療法，藉由玫瑰石英天然物理的波動頻率，所釋出的振盪能量，結合面部生理結構設計，打造玫瑰石英刮痧板。長期使用有助提升肌膚循環能力，促進細胞賦活並預防皺紋產生，深層放鬆並恢復肌膚自然光彩。

absolution 黑玉按摩滾輪 NT$1,400100%天然黑玉，可提升保養品吸收，並加強去除水腫及鎮定肌膚。可直接使用黑玉按摩滾輪於臉部，或搭配保養品使用，提升吸收力。清水清洗即可。將黑玉按摩滾輪放在冰箱中，可消腫鎮定肌膚。

title: Home Spa療癒身心的日常儀式，淨化、放鬆，讓身體與心靈更加健康


content_text:
香港, 2021年1月18日 - (亞太商訊) - 中國抗體製藥有限公司（「中國抗體」或「公司」，股份代號：3681.HK），一家專注研究、發展、製造及商業化免疫性疾病療法的香港生物製藥公司，欣然宣佈，其創新型第三代可逆共價布魯頓酪氨酸激酶（「BTK」）抑制劑SN1011今日（1月15日）在中國上海中醫藥大學附屬曙光醫院完成其I期臨床試驗之首例健康受試者給藥，目前受試者情況正常。

SN1011是第三代可逆共價BTK，其設計在長期治療系統性紅斑狼瘡、類風濕關節炎、天皰瘡、多發性硬化及其他自身免疫性疾病方面具備更高選擇性及更卓越療效。在靶向選擇性及親和性方面，SN1011與目前市場現有的BTK抑制劑（如依魯替尼）等具有差異性優勢。是次I期臨床試驗在上海中醫藥大學附屬曙光醫院進行，旨在評估SN1011治療自身免疫性疾病的安全性、耐受性、藥代動力學、藥效動力學，以及II期臨床推薦劑量。中國抗體於2020年8月27日獲中國國家藥品監督管理局批准SN1011新藥研究申請，直到今天進入給藥階段，用時不到5個月，充分證明公司推展新藥研發項目的高效執行力。

本次臨床主要研究者上海曙光醫院元唯安主任表示：「國內批准上市的BTK抑制已有不少，但是截至目前國內還尚未批准第三代BTK抑制劑，考慮到第三代共價可逆BTK抑制劑低劑量起效及安全性優勢，因此讓第三代共價可逆BTK抑制劑在國內早日上市將給相關疾病人群帶來良好的治療預期。」

中國抗體執行董事、主席兼首席執行官梁瑞安博士表示：「SN1011順利完成首例受試者給藥，繼旗艦產品SM03後又一項主要研發資產進入臨床試驗研究階段，這是中國抗體在一系列自身免疫治療產品研發進展中的重要里程碑之一。去年我們已在澳洲啟動SN1011的一期臨床試驗。在臨床中SN1011表現出優秀的安全性，並且具有在較低劑量就能發揮效用，讓患者持續獲益的優勢，與市場上其他BTK抑制劑完全不同，我們對SN1011巨大的臨床開發前景充滿信心。未來我們將加快推進項目，為全球自身免疫患者帶來安全、有效及用得起的好藥。」

關於SN1011Bruton 酪氨酸激酶( BTK) 是 B 細胞抗原受體( BCR) 信號轉導通路中的關鍵激酶，由於BTK缺陷主要影響B細胞，BTK是自身免疫性疾病中富有吸引力的一個治療靶點。SN1011是第三代共價可逆型BTK抑制劑，有著獨特的不同於其它同類產品的化學結構，對BTK有高度親和力，且具有優異的激酶選擇性、PK特性，以及在體內代謝穩定。臨床前研究表明該藥物與同類藥物相比，具有顯著優異的臨床前研究表明該藥物與同類共價可逆BTK抑制劑藥物相比，具有更優異的藥物安全性，同時支持自身免疫疾病的長期給藥。

關於中國抗體製藥有限公司中國抗體專注於研究、發展、製造及商業化免疫性疾病療法。公司注重科技研發，其旗艦產品SM03為全球首項用以治療類風濕關節炎的抗CD22單抗，已在中國進入類風濕關節炎三期臨床試驗，並被列入國家十三五重大新藥創製專項重大項目。此外還有多個同類靶點首創 (First-in-target) 及同類首創 (First-in-class) 在研藥物，部分已處於臨床階段，適應症覆蓋類風濕性關節炎、系統性紅斑狼瘡、非霍奇金氏淋巴瘤、哮喘等具有重大未滿足臨床需求的疾病。Copyright 2021 ACN Newswire. All rights reserved.

countries: 中國 澳洲 香港

title: 中國抗體SN1011之I期臨床試驗完成首例健康受試者給藥


content_text:
2021年7奈米產能異常吃緊 5奈米幾由蘋果、高通包下

梁燕蕙／綜合報導 2021-01-18

儘管疫情導致全球運輸上的挑戰，中美貿易衝突也助長了晶圓代工客戶群的雙重下單傾向，晶圓代工產業在轉進先進製程7/5奈米節點之後，也加速了許多應用市場的需求，從5G...

journalist: 梁燕蕙

title: 2021年7奈米產能異常吃緊 5奈米幾由蘋果、高通包下


content_text: 有毒品前科的50歲洪姓女子涉在高雄三民區中都市場一帶販毒，高市刑大偵四隊5天前到她住家附近埋伏，由於正值寒流來襲，警方寒風中守候近10小時，見她穿厚大衣、戴毛帽走出來，一舉逮人並進屋內搜索，查扣19小包安非他命，依毒品罪嫌移送高雄地檢署，檢方聲押洪女獲准。據了解，洪女為單身獨自居住，平時無業，靠販毒維生，她住家就緊鄰傳統的中都市場，跟藥腳約市場面交，因市場四面八方都有出入口，交易地點不固定，常於市場內廊道一手交錢一手交貨，讓警方蒐證難度高。 高市刑大偵四隊去年9月接獲檢舉後報請雄檢指揮，長時間跟監掌握她生活作息，本月13日警方到附近埋伏，但她當天反而未依作息早上出門，讓員警在寒風守候近10個小時，才看見一名身穿紅色大衣、毛帽、圍巾的人快步走出大樓，一認出是洪女，迅速上前逮捕。警方也持搜索票進入洪女家中，扣得安非他命19包總計83.75公克、玻璃球1盒、空夾鏈袋1批等；另也到別處分別拘捕洪女的藥腳55歲陳姓男子、38歲連姓男子，全案依毒品罪嫌移送3人，洪女收押、陳及連訊後請回。警方在洪姓女子住處內扣得安非他命19包總計83.75公克、玻璃球1盒、空夾鏈袋1批等證物。記者林伯驊／翻攝警方獲報洪姓女子涉販毒，常與藥腳相約高雄三民區中都市場一帶面交。記者林伯驊／翻攝洪姓女子（中）涉在高雄三民區中都市場一帶販毒。記者林伯驊／翻攝

taiwan-subdivisions: 高雄 三民區

title: 藏高雄傳統市場面交販毒 警逮女藥頭扣19包安毒


content_text:
（中央社加州16日電）美國副總統彭斯（Mike Pence）下週即將離開白宮，今日他在公開場合呼籲下任總統拜登（Joe Biden）政府「永遠保持警覺」，面對美中關係尤應如此。

▲彭斯呼籲拜登政府不要對中國掉以輕心。（圖／翻攝自Mike Pence臉書）

福斯新聞（Fox News）報導，彭斯今日在加州勒摩爾海軍航空站（Lemoore Naval Air Station）告訴水兵：「在美國新政府準備就職之際，我們身為美國人，應謹記自由的代價是永遠保持警覺。」

彭斯表示：「自由、開放的印度洋-太平洋地區對我國繁榮和安全、全世界的自由活力而言不可或缺。」

他還說，中國「下定決心」透過「軍事挑釁和債務外交」，來擴張在區域內的優勢。

彭斯在演說結束前表示：「我呼籲即將上任的新政府堅持到底，繼續我們所做的，挺身對抗中國侵略和貿易不當行為。…堅定支持自由開放的印太地區，把美國與熱愛自由的我國盟邦擺第一。」

彭斯作上述評論的幾天前，川普政府剛解密中國對印太國家威脅加劇，美方如何因應的戰略。

「空軍雜誌」（Air Force Magazine）本週稍早報導，美方的戰略聚焦強化印度、日本、韓國和澳洲的軍力，以助美國抗衡中國日益提升的優勢。

川普政府除了公布文件，國安顧問歐布萊恩（Robert O'Brien）也說，中國「正加強施壓印太國家，使它們的自由和主權，屈從於中國共產黨設想的『命運共同體』之下。」

歐布萊恩表示，反制中國的目標，在於協助區內「共享相同價值、渴望印太自由開放」的盟國。

福斯新聞指出，未來拜登面對中國的方式可能不會跟川普相去甚遠，但軍事支出不太可能像川普時代持續增加。

至於新政府上任後，國防部是否會刪減軍事支出，目前尚不確定。

countries: 中國 印度 美國 日本 韓國 澳洲

title: 彭斯臨別忠告 籲拜登政府永遠對中國保持警覺 | 國際


content_text:
記者戴淑芳∕台北報導

立法院臨時會預計十九日審查前瞻特別預算，若朝野無法達成共識，不排除表決處理。

立法院於一月十一日至三十一日召開臨時會，處理中央政府總預算案、國營事業預算案及前瞻基礎建設第三期特別預算案。朝野黨團也經協商達成共識，將於十九日在臨時會院會處理中央政府前瞻基礎建設計畫第三期特別預算案。

立法院長游錫堃在十五日召集朝野黨團協商，研商前瞻特別預算案。前瞻預算案日前在財政等委員會聯席會議審查時，立委提案合計四百三十六案，初審後剩九案無共識待朝野黨團協商。惟在協商時，併同在野黨團新增提案，待處理提案總數增至三百五十七案，但相關部會已與在野黨團先期溝通，不少提案改成主決議或同意撤案。

不過，有關國家通訊傳播委員會（ＮＣＣ）編列新台幣一百五十億元，補助業者的５Ｇ網路建設，國民黨立法院黨團認為「拿公帑補助業者建置費顯不合理」，提案全數減列。因此，游錫堃也裁示與其他在野黨相關提案等六案保留，送交院會處理。

國民黨立法院黨團總召林為洲表示，此次審查前瞻預算，一案案審查，有幫國家省一點七億元，但也有很多屬地方政府的建設經費，國民黨也不會阻擋，唯獨對電信業者補助，是有疑慮的。

對此，民進黨立法院黨團書記長莊瑞雄表示，推動５Ｇ是國家政策，鼓勵業者來提高覆蓋率，也是希望用政策讓全民受益。不過，此案應該還有協商的空間，可以再談看看配套方案，如果還是沒有共識的話，最後就只能按照程序處理。

people: 林為洲 莊瑞雄 游錫堃

title: 19日審前瞻特別預算 不排除表決處理 | 中華日報


content_text:
川普即將卸任，他在於1月12日發布的行政命令「加快國防和太空探索應用的小型模組化反應爐」可以稱的上是個有遠見的貢獻。根據白宮發布的新聞聲明，該命令將能「進一步振興美國核能部門、重振美國太空探索計劃，並為國防部門提供多種能源選擇。」

The Drive報導，該命令指示航太總署NASA在180天內，準備一份太空核能的報告，該報告將定義NASA在2040年之前，開發出可用於太空探索任務所需要的核能發電設備，以及可預見的問題。同時，也要求NASA制定「共同技術發展圖」，使微型反應爐的技術可以應用在國防、商業和國家部門等更廣泛的領域，而不限於太空。

火星駐留基地的核反應爐，傘狀的圓盤是散熱板。(圖/NASA)

聲明援引美國在移動核反應爐的發展歷史：核反應爐最早就是應用在潛艦、航空母艦上，然後才應用於商業發電，歷史已將近七十年。隨著太空競爭的日趨激烈，並且成為美國軍事戰略的核心區域，白宮現在正在尋求與當年同樣熱情的能源創新。

美國國防部設想，前線基地的小型反應爐如何在一天內部署。(圖/DOD)

聲明稱：「將小型模組化反應爐用於國防和太空探索，將可使美國在太空、地球領域都保持我們美國的主要領導地位。」

更具體來說，未來美軍會有更多的能源裝置採用這種小型反應爐，比如新的軍艦、前線基地，或是即將進行的重返月球、登陸火星任務。

根據太空新聞(SpaceNews)的報導，該命令還指示美國能源部將開發「高含量低濃鈾燃料」(High-assay low-enriched uranium ,HALEU，意指核燃料的鈾235含量比現在的5%更高)，從而使反應爐的設計更持久、燃料效率更高。目前，美國還沒有生產HALEU的商業濃縮能力，因此該指令推動了美國核工業朝著生產這種核燃料去發展。

早在2016年，美國國防部國防科學委員會（DSB）就成立了前/後操作基地能源系統特設研究組，所發布的報告提到「移動微型反應爐」的設想。

2018年，美國陸軍後勤副參謀長表示，在愈來愈耗能的現代軍事裝備，比如大量耗電的地面傳感器、火砲和防空系統、通信網絡、電子戰系統，以及官兵的臨時宿舍，都顯示美軍前線基地需要有比傳統柴油發機更有效率的發電設備，而且研發中的「定向能源武器」(比如雷射武器)，只會使這種情況在未來更加緊迫。

在這種局面下，可以由C-17運輸機運送的小型機動式反應爐，可能會改變遊戲規則。就在去年，五角大樓發布了2個新式小型反應堆的研發合約，委託洛克希德馬丁研發。

文章來源：White House Accelerates Development Of Mini Nuclear Reactors For Space And The Battlefield

產業發展變革 台灣的優勢與機會

數位科技新趨勢 技能精進現商機

(中時新聞網)

journalist: 江飛宇

countries: 台灣 美國

title: 白宮加快微型反應爐開發 適用於戰地與太空環境


content_text:
台南一中高一學生郭子瑋獲全國聽障國語演說冠軍，左為指導老師陳禹齊。 （記者施春瑛攝）記者施春瑛∕台南報導

罹患先天重度聽障的台南一中學生郭子瑋，最近參加全國聽障國語演說比賽，過關斬將，獲得全國第一名的殊榮。指導老師陳禹齊說，賽前子瑋很認真在練習，努力調整演說音調，這個全國冠軍得來不易。

郭子瑋一出生就被診斷有重度聽力障礙，從一歲開始就戴上了電子耳，在幼兒時期，子瑋的爸媽花了很大的心力來幫助他進行語言復健，每天都不斷教他講話，讓他說話跟常人無異，在求學時可以跟一般的孩子一樣。

雖然成長過程比一般人要辛苦，但先天的劣勢讓他在學習上更加倍用心，去年國中會考他就以５Ａ＋＋、作文六級分的成績考進台南一中。進入一中後，他沒有補習，而是按照自己的讀書計畫「超前部署」，在開學前就把一學期的課本全瀏覽過，每週再精準地預習，最近一次的段考是校排第十，成績相當優異。

郭子瑋在國小時曾經獲得全國身心障礙演說第一名，上高中後他又再次報名參賽，校方也特別請子瑋的國文科任老師陳禹齊協助指導。陳禹齊說，子瑋的文筆相當好，參賽的稿子都是自己寫的，不過，子瑋原本的演說方式是尾音會上揚的老派技巧，現在已不流行，所以花了很大功夫去調整音調、發音及投入感情在演說中。

郭子瑋也很努力每天回家都會練習演說稿，由媽媽當聽眾。為了讓容易緊張的子瑋賽前先壯膽，老師還安排他在全班同學面前演說，有些同學聽完還提供意見讓子瑋再修正。

郭子瑋不負眾望獲得演說比賽全國第一，原本校長要在朝會時公開頒獎，但個性低調謙遜的子瑋予以婉拒，他說佔用大家的升旗時間，過意不去，原本也不要記者採訪，只想真心感謝。

陳禹齊說，「學生教我勇敢與謙卑」。子瑋是個很樂觀的孩子，他有次問子瑋會不會常有人對他的電子耳指指點點，結果子瑋回答他「不會，電子耳就像眼鏡一樣，都是器官輔助用品，他覺得自己沒有不一樣」，這點讓他很佩服。

title: 一中郭子瑋 全國聽障國語演說奪冠 | 中華日報


content_text:
武漢肺炎自2019年12月由中國蔓延至全球後，截至今天（18日），已造成超過9496萬人染疫，其中逾203萬人死亡。

巴西國家衛生監測局（Anvisa）周日（1/17）批准英國阿斯特捷利康（AstraZeneca）藥廠和牛津大學共同研發的武肺疫苗以及中國北京科興控股生物技術有限公司（Sinovac Biotech）的武肺疫苗緊急授權。巴西衛生部已在本月稍早與科興疫苗的當地生產商布坦坦研究所（Butantan Institute）簽署1億劑疫苗供應合約，並希望在未來幾天內採購200萬劑由印度血清研究所（Serum Institute of India，SII）生產的牛津疫苗。Anvisa批准緊急使用後不久，聖保羅54歲女護士卡拉贊（Monica Calazans）成為巴西首位接種科興疫苗的人。

獲美國總統當選人拜登提名為美國疾病防治中心（CDC）主任的傳染病專家瓦倫斯基（Rochelle Walensky）周日（1/17）接受哥倫比亞廣播公司（CBS）訪問時表示，美國疫情即將「進入一段黑暗時期」，她預期至2月中時，美國將有50萬人死於武肺。瓦倫斯基說，「我們還沒看到假期旅行及聚會帶來的後果，也就是高住院率和死亡率。我認為我們還有一段黑暗的日子」。

【中國疫情】

中國國家衛生健康委員會17日通報，在過去24小時內，新增109例確診，其中本土病例96例（河北72例，黑龍江12例，吉林10例，北京2例）、境外移入13例，新增無症狀感染者119例（其中本土103例，有63例在吉林、19例在黑龍江），當日轉為確診病例32例（其中本土26例），無新增死亡病例。這是中國連續第5天單日新增確診病例破百。河北疫情重災區石家莊、南宮市將繼續封城直至本月19日。

香港新增55起確診病例，本土感染佔51宗，其中16宗無源頭。初步確診則激增逾80宗，是去年12月21日冬至以來單日新高。香港迄今累計確診9557例，其中162人病殁。

據中國官方數據，截至目前中國（含港澳）共9萬7830人染疫，其中4797人死亡。

【國際疫情】

澳洲網球公開賽主辦單位周日（1/17）宣布，由於從卡達杜哈飛往墨爾本的班機上有一名乘客確診，因此同機的25名澳網參賽選手都需隔離14天，使得因同機乘客染疫而須隔離14天的選手曾至72人。這些選手必須在飯店房間內待14天，直到獲得醫療許可，在此之前，他們都不能參加練習。據報導，該名乘客不是比賽隊伍成員，在搭機前接受的篩檢結果為陰性。

法新社報導，比利時一間安養院中有超過百人感染英國變種病毒。安養院負責人杜伊克（Jurgen Duyck）表示，其中3位居民不幸病逝。根據報導，安養院中總共有72位居民、39位工作人員確診，染疫居民佔安養院總居民的三分之二。

▋各國疫情

獲美國總統當選人拜登提名為美國疾病防治中心（CDC）主任的傳染病專家瓦倫斯基（Rochelle Walensky）周日（1/17）接受哥倫比亞廣播公司（CBS）訪問時表示，美國疫情即將「進入一段黑暗時期」，她預期至2月中時，美國將有50萬人死於武肺。瓦倫斯基說，「我們還沒看到假期旅行及聚會帶來的後果，也就是高住院率和死亡率。我認為我們還有一段黑暗的日子」。

法新社報導，比利時一間安養院中有超過百人感染英國變種病毒。安養院負責人杜伊克（Jurgen Duyck）表示，其中3位居民不幸病逝。根據報導，安養院中總共有72位居民、39位工作人員確診，染疫居民佔安養院總居民的三分之二。

▋疫苗相關

美國總統當選人拜登上月介紹他的衛生團隊時宣布，將在就職百日內為美國人施打1億劑武漢肺炎疫苗。首席傳染病專家、抗疫大將佛奇（Anthony Fauci）周日（1/17）表示，這個目標「絕對」可以實現，「他（拜登）的目標是絕對明確的，這毫無疑問。這辦得到。」候任美國CDC主任瓦倫斯基（Rochelle Walensky）也說，「這將是個沉重的負擔，但我們可以做到這一點。」

據英國政府數據，全英國已有逾350萬人接種第一劑武肺疫苗，超越目前累計染疫人。而已接種第二劑的人只有44.7萬。

巴西國家衛生監測局（Anvisa）周日（1/17）批准英國阿斯特捷利康（AstraZeneca）藥廠和牛津大學共同研發的武肺疫苗以及中國北京科興控股生物技術有限公司（Sinovac Biotech）的武肺疫苗緊急授權。巴西衛生部已在本月稍早與科興疫苗的當地生產商布坦坦研究所（Butantan Institute）簽署1億劑疫苗供應合約，並希望在未來幾天內採購200萬劑由印度血清研究所（Serum Institute of India，SII）生產的牛津疫苗。

countries: 巴西 香港 卡達 哥倫比亞 美國 澳洲 比利時 印度 中國 英國

events: 疫情 武漢肺炎 死亡

title: 【總疫報】巴西批准牛津及科興疫苗 聖保羅護士率先接種 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
（圖／路透）

外媒《彭博》、天風證券分析師郭明錤等各方人士，近期都對蘋果新品爆料頻頻。儘管主力的新一代 iPhone 13 看似更新不多、甚至可能重新以「iPhone 12S」為名，但其他新品的更新幅度之大，皆可能讓今年是蘋果久違的「大改版年」：

MacBook Pro：

除了會使用自家 Apple Silicon、不再推出 Intel 處理器的版本，新款 MacBook Pro 的外型也會變得更方正，並採用新的 14 吋、16 吋的外觀。

值得關注的是，消息也稱新款 MacBook Pro 會移除 Touch Bar、換回實體功能鍵，同時改回 MagSafe 充電器孔。其機身上也會有更多的連接埠，讓用戶不再需要轉接器。

iMac：

外型許久沒變化的 iMac 隨著 Apple Silicon 處理器的推出，也將在今年迎來重大的外型變動。消息指出，iMac 的造型將與自家高階顯示器 Pro Display XDR 類似，較為方正，同時會改變不少用戶抱怨、在 2021 年已顯得過粗的邊框。

Mac Pro：

消息指出，Mac Pro 今年也可能迎來更新，但會沿用相同的「洞洞裝」設計，只是更新處理器及效能架構。Mac Pro 亦是今年少數可能繼續使用 Intel 處理器的新款 Mac。

iPad mini：

雖然外型不會調整太多，維持 Touch ID、Home 鍵及 Lightning 孔設計，iPad mini 仍有望迎來邊框更窄的「Air」設計，並有望藉此讓螢幕再大一些至 8.4 吋。

入門款 iPad：

在使用一段時間的舊外型後，消息指出蘋果將重拾已下市的 iPad Air 3，作為入門款 iPad 的外型，並一次改善過往入門 iPad 的最大缺點：螢幕沒有全貼合設計、沒有 P3 廣色域、沒有抗反射鍍膜和原彩顯示。

iPad Pro：

雖然外型不變，但 2021 年版的 iPad Pro 有望引進 5G 和 Mini LED 螢幕，同時可能另外在開機鍵整合指紋辨識器，成為第一款同時支援 Face ID 及 Touch ID 的蘋果裝置，並換用新一代的 A14X 處理器。整體來說，將是一次以效能為主的升級，並引入新的硬體模組。

iPhone：

雖然 2021 年的新 iPhone 不會有太大升級，但除了常規的效能及相機，也有望另外整合螢幕指紋感測，在疫情仍嚴重的 2021 年讓果粉能更方便解鎖手機。

有趣的是，《彭博》則指出蘋果準備了不少新的計畫，包括全面採用 MagSafe 無線充電、徹底移除手機接孔，同時也開始測試摺疊版的 iPhone 以和三星競爭，但相關設計是否在今年推出，仍無法確認。

journalist: 自由電子報 3C科技

companies: 蘋果 Apple

title: iPhone 改版幅度最小！一次看蘋果近期新品升級傳聞 - 自由電子報 3C科技


content_text:
▲台灣首間唐吉訶德西門店將於19日上午正式開幕。（圖／品牌提供）
 記者張毓容／綜合報導 圖／記者張毓容、蔡惠如攝

遊日必逛的「驚安殿堂 唐吉訶德」自從宣佈來台就引發各界關注，台灣首間西門店將於明（19）日上午10點正式開幕，除了生鮮、熟食讓人驚奇，女生們最在意的美妝小物又有什麼亮點、超低「驚安」優惠或必買商品，《ET FASHION》幫你整理好了，尤其知名「蒸氣眼罩」3盒優惠組等於下殺36折，堪稱市面上最便宜，先搶起來就對了！

▲美妝品、居家小物、雜貨都集中在3樓。

美舒律蒸氣眼罩，薰衣草/玫瑰，5片X 3盒，限定特價NT$230。

還沒引進台灣就超紅的人氣蒸氣眼罩，是不少人赴日必買的掃貨目標，引進台灣後也一直都是藥妝店熱賣王，擁有約40℃溫熱蒸氣，可幫助舒緩雙眼疲勞緊張感，延長舒適放鬆的感受，淡雅香氣加上溫熱舒適感，更能讓人由內而外的放鬆。

而唐吉訶德在開幕期間推出薰衣草、玫瑰兩種香氣的3盒裝超低優惠組，一組只要NT$230，對比原價一盒(5片)NT$210，幾乎買一送二，挑戰市場最低價，絕對要列為首搶目標！

FLOWFUSHI MOTE MASCARA 可可棕修護睫毛膏，特價NT$299。FLOWFUSHI MOTE LINER 大和匠筆眼線液，特價NT$249。

或許你對FLOWFUSHI名字有點陌生，但看到包裝和大大的M就會有印象！以超好畫又多色的眼線液和睫毛膏聞名的FLOWFUSHI，在網路擁有超多好評推薦，也是紅了很久的必買美妝好物。

像是有著時尚金屬光澤外型的睫毛膏，主打溫水就能卸，擁有不同妝感、色彩的選擇，原價一支NT$750，唐吉訶德販售的「#可可棕」只要4折，不到300就能帶回家；而和有世界第一化妝筆之稱的「熊野筆」合作開發的大和匠筆眼線液，以細緻毛質、顏色飽和，超好掌握好畫線受到歡迎，原價一支NT$650，唐吉訶德販售的「#櫻桃紅」和「#湛藍色」特價超低39折。

FLOWFUSHI UZU渦 大和匠筆眼線液，NT$650。

唐吉訶德也引進FLOWFUSHI於2019年新推出的UZU彩色眼線液系列，一上市就接連獲得眾多美妝獎項，全系列從常見的黑色、棕色系到時尚繽紛的黃色、橘色、藍色、粉色系等應有盡有，唐吉訶德共引進11款色號。

MJ氣味調色盤牙膏，25g，NT$50。

除了搶便宜，唐吉訶德裡面也有很多特別美妝品可以挖寶，像是這個包裝很文青風、看似顏料條的牙膏，小小一條不論出外旅行、隨身攜帶都很方便，更特別的是這款牙膏除了一般常見的玫瑰、桃子、草莓等花香或水果味，竟然還有可樂、南瓜布丁、大吉嶺紅茶等特別口味，擁有多達31種味道可選擇，讓人想把所有味道都試一遍。

►直擊搶逛！台灣唐吉訶德蒸氣眼罩極低價、獨家麝香葡萄果凍必買

►台灣唐吉訶德都買得到！日本超夯5大美妝保健品 日劇女神、范冰冰都愛用

►台灣唐吉訶德5大亮點先公開！洗腦主題歌、會員優惠曝光了

title: 美妝控快筆記！台灣唐吉訶德蒸氣眼罩「買1送2」太便宜、50元文青牙膏必搶


content_text:
台東驚見盜刷界的時間與體力管理大師。某任職於台東某知名大賣場的男店員，利用職務之便侵占顧客遺失的信用卡，23天內盗刷82筆近40萬元，將別人的辛苦錢撒在聲色場所，甚至創下20小時內到7家店消費14次的紀錄。日前台東地方法院判決出爐，盜刷店員遭判有期徒刑1年5月，得易科罰金。

爆殺77折 守護健康你需要101億益生菌

判決書指出，蔡男時任台東某知名賣場店員，負責商品陳列、補充等業務，2019年中元節前後，不詳顧客在店內拾得劉姓顧客遺失的信用卡，交給店員蔡男，蔡男未通知持卡人，更未向雇主與警方通報，逕自將信用卡占為己有。

蔡男本想透過信用卡預借現金1萬5,000元，因密碼錯誤、操作提款機失敗而未遂，隔天又拿同一張信用卡到加油站，盜刷3,200元成功，食髓知味的蔡男於是在同一天深夜至隔天清晨，到「小吃部」、護膚名店等色情場所刷了2,200到5,000元不等共4筆。

2天後，蔡男到銀樓購買金飾，因店員要求查看身分證而未能得手，1個小時後蔡男現身3C賣場，盜刷得手1萬890元的電腦。之後一個月內，蔡男盡情出入聲色場所與量販店，尤其喜愛某音樂會館、小吃店與護膚名店，累了就刷卡到飯店休息。

判決書透露，蔡男於8月31日那天跑了場20小時不間斷的「色情馬拉松」 ，他先到3間不同的小吃店消費，9月1日凌晨又在同一間音樂會館留下5筆消費，早上6點到護膚名店遊玩後，8點入住飯店，睡到下午3點再到音樂會館連刷4筆，消費將近7萬元。

2019年8月17日至9月8日，侵占信用卡的23天內，蔡男盜刷將近40萬，直到將卡刷爆才將信用卡丟棄。受害的劉男發現信用卡被盜刷報案，警方調閱監視器掌握蔡男盜刷及丟棄信用卡時開的車輛與衣著，以業務侵占、偽造文書等罪刑將蔡男起訴。因蔡男已認罪，並已和受害者達成和解，台東地方法院酌判有期徒刑1年5月，得易科罰金，1天1,000元。

★ 《鏡週刊》關心您：不良行為，請勿模仿。

延伸閱讀「裸婦墜電梯井亡」猛鬼國宅 西寧大樓拍板最快2024重建醫護用餐一律外帶爆歧視 桃園餐廳道歉網轟：比鴨肉店更沒水準！兒子半夜搖醒母「手機臉部解鎖」 她一睜眼秒噴34萬身家破億吳淡如慘被盜刷上萬元 網曝小撇步1招可預防

●以上言論不代表東森新聞立場

文章來源：讓日官員苦等25分鐘 韓國瑜臉書解密遲到原因

由《鏡週刊》授權提供。男20小時狂刷14次爽當大爺 「色情馬拉松」盜刷40萬栽了

（封面示意圖／鏡週刊）

taiwan-subdivisions: 桃園 成功

title: 20小時狂刷14次！台東男爽當大爺 「壞壞馬拉松」盜刷40萬栽了


content_text: 從2019年4月至今，大陸人社部門發布了38個新職業，包括老年人能力評估師、區塊鏈工程技術人員、城市管理網格員等，吸引大批年輕生力軍加入。研究報告指，大陸年輕人對新職業的青睞，與收入水平、時間自由度等因素有關。戴口罩、著白色手套，迅速根據類型、顔色將衣服分門別類，動作專業、手法嫻熟，不到一小時便讓顧客的衣櫃煥然一新…這是成都「90後」整理師李清龍的工作日常。李清龍退伍後當整理師月入過萬的消息近日在網絡引發廣泛熱議。 中新社報導，對外經濟貿易大學公共管理學院教授李長安表示，官方近年來發布新職業目錄，是希望通過勞動部門的認定，使相關新職業更加規範，也讓從業人員對自我身分定位更加清晰。去年10月，美團研究院聯合智聯招聘發布的「2020年生活服務業新業態和新職業從業者報告」指出，僅美團平台上因新業態而孕育的新職業就超70種，包括奶茶試喝員、卡路里規畫師、密室設計師等。美團研究院「報告」顯示，新職業從業者的收入頗具市場競爭力。56.9%受訪從業者月收入高於6000元（人民幣，下同），36.1%從業者月收入高於9000元，21.2%從業者月收入破12000元。中國高考規畫行業聯盟副會長、立人教育創始人何樹德說，每年六七月是高考志願填報業務的高峰期，一個成熟的高考志願諮詢師在此期間大約可完成50單業務，每單收費在5000元至8000元左右。換言之，高強度工作兩個多月可以收穫二三十萬元，工作的性價比非常高。

title: 陸新職業 逾半月收破6千


content_text:
小時候，妞書僮總以為男生只會追求美若天仙的女生，但越長大就越發現，其實在男生眼中，女生不一定要很漂亮才能吸引他們，自信的笑容、大方的談吐都是讓這些仙女們閃亮亮的原因，而魅力這件事也絕對不是單用「外表」這個詞彙就能完全概括的。

《他只是裝傻，妳怎麼犯傻》內容摘錄

最近受男生歡迎的女生，有哪些共通點？

女生通常覺得「漂亮的女生很受男生歡迎」，這點當然毋庸置疑，漂亮女生身邊總是不乏追求者。不過很有趣的是，漂亮女生也分成「很多人追」跟「沒什麼人追」這兩種。

根據我自己和朋友的經驗，姣好的外貌在吸引男生方面的確很占優勢，但這跟能不能抓住男生的心是兩回事。妳應該也有看過吧？在妳們班上，也會有那麼一個女生，同時有好幾個男同學想追求她。

其實班上比她漂亮的女生不少，不過，只要妳在同屆的男生或學長酒酣耳熱的時候，問問他們最喜歡誰，大部分的人都會說是她。她到底有什麼魅力，怎麼有辦法同時抓住這麼多男生的心呢？

在我揭曉謎底前，妳要先理解「受男生歡迎」這句話的真正含意。「受歡迎」的意思是，他們很欣賞她。而「欣賞她」可以解釋成：覺得在不久的將來很有機會可以跟她拉近距離。

從這一點，可以發現她抓住男人心的祕密，就是：「讓男生產生希望」。是的，高冷型女神雖然能吸引男生的目光，卻無法抓住男生的心，因為她們並沒有帶給男生希望。

男生們認為高冷女神不太可能喜歡上自己，雖然在她身邊會被她吸引，但不在她身邊時也不會一直想到她。不過，那個讓自己產生錯覺、以為自己有機會能追到手的女生，就算不在她身旁，腦中也會不斷浮現出她的倩影。這樣在男生心中種下「希望」的女生，才是真正的人氣王。

那到底她們是如何讓男生種下希望的呢？

受男生歡迎的女生有兩種共通點，那就是「貼心」和「微笑」。男生對擁有這兩種特質的女生超級沒有抵抗力，就像女生完全無法抗拒「有禮貌又體貼的男生」一樣。

舉例來說，第一天上班的男生找不到自己的部門在哪、站在走道上不知所措時，其他部門的女同事笑容可掬又親切地幫他帶路；或是男生上完課從椅子上站起來，背起包包要走時，背帶突然鬆開了，這時女同學在後面替他把背帶綁緊。男生就是會被女生這種貼心舉動收服。

男生不會在乎妳今天妝化得多精緻，也不會知道妳比三天前多一公斤、少一公斤，卻會非常敏銳地注意到妳親不親切、交談時愉不愉快等等的態度。

現在的妳，如果想趕快開始一段戀情，就不要光是研究流行妝容、或節食減肥，先展現人見人愛的貼心和微笑吧！

女生的魅力，是一股奧妙且令人無法抗拒的吸引力，絕對不是單用「外表」這個詞彙就能完全概括的。

本圖文摘自《他只是裝傻，妳怎麼犯傻》

史上最直白的女性話題書！2000萬讀者暖心支持！韓國最大網路書店YES24 5星好評！感情作家、兩性專家、女性話題意見領袖 聯合讚聲推薦——

小生：「有了這本中肯的男人翻譯機，男人們又要想新招了唉。」女王：「翻開這本書，打破和『他』曖昧不明的關係吧！」作家H：「如果沒有哆啦A夢的翻譯蒟蒻，想了解男生就看這本書吧！」

作者： Daylight，陽光

出版社 : 蘋果屋

譯者：丁睿俐

Source : Pexels,imdb

title: 不單是外表！想受歡迎先把「高冷路線」放下，異性緣爆棚的人都有這2項特質


content_text:
挪威有23人被怀疑死于疫苗接种反应或副作用，其中13人已被确认，该新闻引起关注80岁以上患病老人的疫苗接种风险。图为英国一名90岁的老人在2020年12月8日注射COVID疫苗。（Jacob King - Pool / Getty Images）【大纪元2021年01月18日讯】（大纪元记者蔡溶纽约报导）根据提交给美国“疫苗不良事件报告系统”（VAERS）的报告，美国已有55人在接种COVID-19（中共病毒）疫苗后死亡。

从该系统的CDC Wonder中搜索的结果显示，在接种Moderna疫苗和Pfizer-BioNTech疫苗的人群中已经发生死亡事件。除死亡外，人们还报告了96例COVID-19疫苗接种后危及生命的事件，以及24例永久性残疾、225例住院和1,388例急诊室就诊。

“疫苗不良事件报告系统”（vaers.hhs.gov）是联邦数据库。该系统是被动的，这意味着不会自动搜集报告。VAERS的网站介绍，VAERS报告可以由任何人自愿提交，包括医疗保健提供者、患者或家庭成员。VAERS接受所有报告，而不判断事件是否由疫苗引起，提交报告者不需要证明该事件是由疫苗引起的。

VAERS并非旨在确定疫苗是否引起健康问题，而是对检测异常或意外模式有帮助，可能表明疫苗或存在安全性问题。这样，VAERS可以为疾病控制与预防中心（CDC）及美国食品和药物管理局（FDA）提供有价值的信息，表明需要进一步的工作来评估可能存在的安全隐患。就是可用作预警系统，但不能仅使用VAERS报告中的信息来建立因果关系。

根据VAERS网站，VAERS报告“经常缺少详细信息，有时可能包含错误的信息”。该网站指出，尽管关于VAERS的报导仅占实际不良事件的一小部分，但与非严重事件相比，报告严重不良事件的可能性更高。

FDA发言人卡波比亚科（Abigail Capobianco）通过电子邮件对《时代周刊》表示：“任何注射疫苗后的死亡事件，FDA和CDC都将迅速进行严格调查。”

过敏反应发生率疾病预防控制中心国家免疫和呼吸疾病中心主任梅森尼尔（Nancy Messonnier）于1月6日表示，对COVID-19疫苗严重过敏反应的发生率为每100万接种疫苗者中有11.1人，相比之下，每百万接种流感疫苗者中有1.3人有严重过敏反应。

截至1月17日，已有1,059万美国人接种了COVID-19疫苗。联邦卫生官员表示，正在调查不良事件，但仍然可以安全获得疫苗。“这些是安全有效的疫苗。我们有很好的数据表明这一点。”梅森尼尔说。

辉瑞公司发言人本月初通过电子邮件告诉英文《大纪元》，该公司“在接种疫苗后密切监视所有报告”。Moderna对其参与监测接种疫苗者发生的严重不良事件，尚未回复置评请求。

辉瑞在一份声明中说：“辉瑞和BioNTech在接受首剂BNT162b2的16天后就知道一名医疗保健人员的死亡。”“这是严重血小板减少症的极不寻常的临床病例，这种疾病会降低人体凝结血液和阻止内出血的能力。”

辉瑞补充说：“我们正在积极调查此案，但目前我们不认为与该疫苗有任何直接联系。”“在我们的临床试验，迄今为止的上市后经验或mRNA疫苗平台中，均未发现相关的安全信号。迄今为止，已经有数百万人接种了疫苗，我们正在密切监视接受我们疫苗的个人的所有不良事件。必须指出的是，严重的不良事件，包括与疫苗无关的死亡，很可能以与普通人群相似的比例发生（occur at a similar rate as they would in the general population）。”

挪威有23例接种疫苗死亡挪威有23人被怀疑死于中共病毒疫苗接种反应或副作用，其中13人已被确认。（上网时用，超链接：https://legemiddelverket.no/nyheter/covid-19-vaccination-associated-with-deaths-in-elderly-people-who-are-frail）

《纽约邮报》报导，这13例确诊死亡均在疗养院患者中，年龄在80岁以上。

根据挪威药品管理局（Norwegian Medicines Agency）1月15日在其网站上的公告，“常见的副作用可能导致体弱的老年人的严重反应，病情加重。”挪威卫生局其后更改了COVID-19疫苗接种指南，指示官员不要向“非常虚弱”的人提供疫苗，“对于那些剩余寿命很短的人来说，疫苗的益处可能微不足道或无关紧要。”

彭博社指出：“这是欧洲卫生当局迄今最谨慎的声明，因为各国都在评估获得批准的第一剂疫苗在现实世界中的副作用。”

在此刻，老年人、虚弱的人和容易出现持续性健康状况的人，在州级和联邦的疫苗政策中被排在首位，并被敦促优先接种疫苗。因此挪威的新闻引发关注。

彭博社援引挪威公共卫生研究所说：“对于那些身体最脆弱的人来说，即使是相对轻度的疫苗副作用也会产生严重的后果。”

挪威药品管理局首席医师霍尔特莫（Sigurd Hortemo）说：“这些报告表明，对疫苗的常见不良反应，例如发烧和恶心，可能导致某些脆弱患者的致命后果。”

挪威国家药品监督管理局表示，已收到有关接种疫苗的29例不良反应，女性21例，男性8例。在挪威当局调查的29例潜在副作用案例中，近四分之三是80岁以上的人。◇

责任编辑：李悦

journalist: 蔡溶纽约

title: 死亡案例预警 老人接种疫苗风险


content_text:
記者趙蔡州／綜合報導

消基會公布2020年12月檢驗連鎖藥妝店、電商平台販售之20件口罩，發現有3件樣品外層鉛含量6～11mg/kg（毫克）。其中被點名的「美德醫用口罩（未滅菌）-嘿嘿黑」，美德醫療集團18日下午表示，消基會訊息中鉛含量6～11mg/kg，皆遠低於標準值90 mg/kg，完全符合國家標準。

▲消基會口罩檢驗報告，3件外層鉛含量為6〜11mg/kg。（圖／記者許展溢攝）

美德醫療集團18日在臉書發布聲明，「美德醫用口罩—嘿嘿黑」成人口罩完全符合台灣CNS法規規範，根據新版CNS 15290紡織品安全（一般要求）之國家標準規範，「重金屬鉛之檢驗，僅限於適用12歲以下兒童口罩之表面塗層布料，其金屬含量不得超過90 mg/kg（毫克）」。

消基會檢驗的「美德醫用口罩—嘿嘿黑」屬於成人口罩，除不在檢測之列外，消基會檢驗結果為「鉛含量值為6～11mg/kg」，遠低於標準值90 mg/kg，完全符合國家標準。

▲美德醫療18日在臉書發布聲明。（圖／翻攝自美德醫療臉書）

美德醫療身為個人防護裝備（PPE）製造領導品牌，創立三十多年來一直以守護民眾健康為使命，旗下所有產品皆經過重重檢驗，其中醫療型口罩通過台灣、美國及歐盟等多項測試，甚至包含皮膚敏感、皮膚刺激以及細胞毒性測試，確保提供消費者符合國家規範之產品，敬請民眾放心使用。

journalist: 趙蔡州

countries: 美國 歐盟 台灣

title: 消基會曝「市售3口罩含鉛」 美德醫療被點名…緊急回應了 | ETtoday生活新聞


content_text:
由兩位鄉籍議員爭取興建的白沙國中綜合體育館，預計今年7月完工啟用，由於是前議員宋國進生前念念不忘的一項地方建設，昨日接下父親擔子的女兒宋昀芝除感到高興之外，並感謝縣府努力以及議會的大力支持。

澎湖縣政府工務處表示，白沙國中新建的綜合體育館，縣長賴峰偉上任後即完成發包動工，預計今年7月可完工啟用，從下學年度開始，白沙國中師生及鄉民將擁有一座嶄新亮麗的運動休閒場所。

議員魏長源、宋昀芝說，原本的白沙國中體育館屋齡老舊，牆壁上出現層層剝落情景，屋舍因是磚造石綿屋頂，每逢雨季漏水連連，2001年強颱奇比侵襲澎湖時，受到瞬間16級強風襲擊，將體育館屋頂吹掀，學校為顧及繼續使用發生危險之虞，緊急將體育館全面拆除。

這座新建體育館，經縣府努力及議會大力支持，由縣府自籌經費4035萬元，歷經3次流標，終在2019年11月完成發包開始動工興建，目前工程進度已完成1至4樓建築屋體，正進行屋頂鋼構吊裝中，預估110年7月完工啟用。

白沙國中新建體育館是一座運動兼具禮堂功能的休閒運動場館，規劃包含籃球、排球、羽球項目為主的多功能標準球場，屆時完工後，除了滿足師生引頸期盼已久的室內運動需求，也將成為白沙鄉民的體育活動中心，有效的提升白沙鄉運動風氣。

白沙國中綜合體育館將於今年7月完工啟用。（宋國正攝）

journalist: 宋國正

people: 魏長源 賴峰偉 宋國進

taiwan-subdivisions: 白沙 澎湖縣

title: 白沙國中體育館即將完工啟用 宋昀芝：父親生前爭取 感謝縣府議會大力支持


content_text:
雲林縣麥寮鄉濁水溪口風力發電機旁發現骨折大冠鷲，搶救後仍不治。（麥仔簝文化協會提供／張朝欣雲林傳真）雲林縣麥寮鄉濁水溪口風力發電機旁發現骨折大冠鷲，搶救後仍不治。（麥仔簝文化協會提供／張朝欣雲林傳真）雲林縣麥寮鄉麥仔簝文化協會上個月在濁水溪出海口發現1隻受傷的大冠鷲，送往南投特生中心治療，其鳥喙骨骨折、口腔內有血，疑是遭風機所傷，經2星期治療仍告不治，協會呼籲設置風機應慎選位置，才能減低對生態的衝擊。

濁水溪台61線以西沿著台塑六輕工業區北堤至出海口，鳥類生態非常豐富，有各種留鳥與候鳥，包括來自西伯利亞的罕見鳥類沙丘鶴、列為國際1級瀕危鳥類東方白鸛等，也有為數可觀的黑面琵鷺與大冠鷲，吸引不少鳥友特地前往觀賞。

麥仔簝文化協會負責人吳明宜表示，這是濁水溪第1次發現受傷掉落地面的大冠鷲，身體無明顯外傷，但無法正常活動，研判內臟可能受損，應是外力造成，眼睛周圍爬滿螞蟻，顯示已受傷一段時間，大家趕緊把大冠鷲送往南投特生中心。

南投特生中心野生動物急救站日前在臉書上指出，大冠鷲精神沉鬱、雙眼腫脹、口腔內有血、左側鳥喙骨骨折，推測應是被發電機風扇所傷，經歷2周治療，雖然眼睛消腫了，病況卻不見起色，神經症狀愈來愈嚴重，最後仍不敵病痛摧殘，在急救站的ICU內悄然離世。

野生動物急救站臉書寫道，矗立在海邊一座座巨大風力發電機，是為了人類對電力的需求而設置，卻也可能對野生動物造成負面影響，人為活動對野生動物造成的傷害，除了透過救傷行動彌補，也要靠我們的智慧來解決文明發展與環境保護的衝突。

taiwan-subdivisions: 溪口 南投 麥寮 雲林縣

title: 濁水溪風力發電機下發現骨折大冠鷲 搶救後仍不治


content_text: 受馬丁路德金紀念日假期影響，美股今日休市一日，CME旗下貴金屬、美國原油和外匯合約交易提前於日期:19日凌晨02:00結束；此外，美國API和EIA原油庫存數據分別推遲至日期:1月21日（周四）05:30和1月23日（周六）00:00公佈。

title: 美股今日休市 EIA原油庫存數據推遲公佈


content_text:
▲國民兵在國會山莊外重兵佈署，新抵達的部隊正在領槍。（圖／路透）

記者張靖榕／綜合外電報導

美國6日國會暴動後，聯邦調查局（FBI）再次針對華府與全國50州發出警戒，通報在20日拜登政府就職日當天與前幾日，有示威者持槍械暴動的可能。美東時間周日（17日）是網路上反政府極端右翼組織與川普支持者，在數周前約定大型示威的日子，結果當天來的人只有小貓兩三隻，數量遠遠不及重兵佈署在國會山莊周遭的國民兵部隊，以及各州部署的武力。

根據路透社報導，FBI對50州與華府發出武裝示威警戒後，逾十數個搖擺州或此次大選的爭議州，當局均調動國民兵部隊到當地的議會進行警戒，甚至連德州也宣布議會關閉至就職日後。總統川普日前也簽署通過調動國民兵部署國會山莊，此刻協調部隊已增至2萬5000人。

當局著眼於17日可能會發生的武裝示威，幾周前極右翼組織布加洛運動（boogaloo）和川粉在網路上串聯，將在50州發起提槍上街抗議的行動。然而到了16日下午，此次選舉爭議州賓州議會的街道兩旁，出現的示威者僅是屈指可數；17日下午，警方已經開放部分原先封鎖警戒的路段。

▼布加洛運動（Boogaloo）分子當天到場的人太少，只得在密西根議會前擺拍。（圖／路透）

▲賓州武裝示威分子，夏威夷衫、戰術背心與軍褲，是布加洛運動支持者的「dress code」。（圖／路透）

只有少數川普支持者在當天現身，包括賓州34歲的砌牆工人愛力克斯（Alex），他說他6日也在國會暴動現場，但他並沒有跟著闖入國會。拒絕向記者透露名字的愛力克斯身穿「2020選舉詐欺」（Fraud 2020）的帽T，表示他認為去年11月的總統大選結果是「被偷走的」，為此他想在這天來到這裡，表達自己對川普的支持。

另一個被視為有選舉爭議的密西根州，當天大約出現12人抗議小團體，其中幾人持步槍到現場，在密西根議會外抗議。其中一人穿著寬鬆的軍褲，藍色的夏威夷襯衫，外頭還有戰術背心 ─ 典型反政府的布加洛運動分子打扮。

「我到這裡來不是要施展暴力的，我也希望沒有人到這裡做出暴力行為」，一名站在議會草坪上的男子，同樣不願意向記者透露姓名。他頭戴「讓美國再次偉大」（MAGA）紅帽，揮舞著一面上頭寫著「別踩到我頭上」的旗幟。當晚集會人群即已散去。

目前尚不清楚是否是因為FBI發出的警戒奏效，使許多示威者決定取消當天的活動，或是他們另有安排，不過距離拜登政府就職日僅剩3天，真正的考驗會在當天到來。

title: 極右翼串聯川粉「武裝示威」！各州國民兵重兵佈防　示威者窘了


content_text:
【新唐人北京時間2021年01月16日訊】因為名字伴隨人一生， 所以從古至今人們都很重視，中國先秦時期就有了命名禮，《禮記》中記載，孩子出生後會和母親有個單獨的居室，孩子出生第三個月末，會選個吉祥的日子，母親抱著孩子出來，父親給孩子命名，然後告知親朋好友，這孩子有名了。
男孩女孩名是不一樣的，那這些名字一般都取自哪裡呢？中國文化裡有個說法：女詩經、男楚辭、文論語、武周易。女孩名一般注重文雅優美，會從《詩經》中取，《楚辭》大氣磅礴，往往會從中取男孩名，中國文化裡講仁義智禮信，所以重文會從《論語》中取，而《周易》裡有很多用兵之道，所以重武會從《周易》中取名。

古時女孩名多出自《詩經》，《詩經》是中國第一本詩歌總集，清代學者發現《詩經》中所記載的動植物總數達到三百五十五種，有很多詩經名物集覽的書籍，描述《詩經》裡出現的動植物，《詩經》語言古樸典雅，寓意深厚，我們來看看那些取自《詩經》的名字。
民國才女林徽音，「徽音」取自《詩經．大雅》，「大姒嗣徽音，則百斯男」。這句詩和周朝有關，周朝是中國歷史上最長的一個朝代，周朝有三位開國先君：周太王、周王季、周文王，他們為周朝的開創打下了良好的基礎，這三王的王后都很賢德，分別是太姜、太妊、太姒。
「大姒嗣徽音」嗣是繼承的意思，徽音是指美德，這句詩是說太姒繼承了太姜、太妊的美德，很賢慧，太姒生了十個兒子，第二個兒子是周武王，伐商滅紂，建立周朝，太姒第四個兒子周公，制定禮樂文化，影響中國上千年的文明。
所以後人也以太太來稱呼自己的妻子，希望妻子能像周朝時的三太那樣，「徽音」就取自這句詩「大姒嗣徽音」，後來為了避免和別人重名，林徽因把音改成了因，林徽因是民國著名才女，她和梁啟超的兒子梁思成結為夫妻，兩人都是學建築專業，他們一起保護了很多中國古建築。
再比如台灣作家瓊瑤，其實她原名叫陳喆，瓊瑤是她的筆名，瓊瑤也是出自《詩經》。「投我以木桃，報之以瓊瑤。匪報也，永以為好也!」你送我一個木桃，我送你一塊美玉，不是報答你送我的東西，而是珍惜我們之間禮尚往來的一種情義。
我知道有個女孩叫秦雨霏，雨霏出自於《詩經．採薇》：「昔我往矣，楊柳依依，今我來思，雨雪霏霏。」詩中寫的是一個人離開家多年，當他歸來的時候，看到漫天的雨雪紛飛，此情此景，讓他別有一番滋味湧上心頭。
還有人叫清揚，出自《詩經．野有蔓草》「有美一人，宛如清揚」，清揚是形容女孩子美好的樣子。
所以《詩經》裡有很多很美的名字，後來人們也會從唐詩宋詞經典當中，為孩子取名，比如我們之前講過，葳蕤出自唐詩「蘭葉春葳蕤，桂花秋皎潔」。
有人叫雲起，雲起出自唐詩「行至水窮處，坐看雲起時」。其中飽含父母的心願，希望他人生中有一份豁達，淡看雲煙。
有人叫江疏影，疏影來自於宋詩「疏影橫斜水清淺，暗香浮動月黃昏」。所以這些詩詞中的名字，讀來唇齒留香，看名字就像看到了一幅水墨丹青。
（責任編輯：唐佳）

journalist: 責任編輯：唐佳

countries: 台灣 中國

title: 【馨香雅句】詩詞中的女孩名


content_text:
民國109年為臺北市設市百年，臺北市觀光傳播局舉辦臺北百大必看景點，邀請全國民眾票選，從募集景點收件資料中，共同選出臺北市一百個最熱門的觀光景點，今天（18）開放網路票選，國立故宮博物院拿到7票，暫居第1，北投地熱谷排名第2，台北植物園和貓空暫時並列第3。

台北市長柯文哲也在臉書宣傳，臺北市100歲了，現在由大家一起選出臺北前100大必看景點，讓我們一起複習臺北美景，把美好的記憶都在腦海裡回放一遍

「民眾票選抽好禮」活動，從2021年01月18日到2021年01月30日，投票網站（https://bit.ly/3bCYK2p），每天可以投下5票，還能抽價值上萬的旅遊好禮。不過，網路民眾投票成績占活動整體總評40%，主辦單位安排專業評審成績占本活動整體總評60%。

taiwan-subdivisions: 臺北 北投 臺北市

title: 投票了！　臺北百大必看景點票選「它」領先


content_text:
來源：芝商所CMEGroup

原標題：【銅市場策略周報】等待銅價調整后的繼續上行

一、上周COMEX銅市場回顧

上周銅價高位震蕩，周一銅價大幅下挫，延續了此前的回調態勢，宏觀面上並沒有新晉利空因素，市場仍然在消化近期宏觀面上的變化，近期美聯儲關於taper的表態、美債收益率的上升，疊加美元空頭和銅多頭的擁擠，放大了銅價的波動和回調幅度；周二銅價走出反彈格局，市場從前一日的宏觀衝擊中逐漸修復，多位美聯儲官員表示目前開始討論taper為時過早，安撫了市場情緒，美債收益率暫時停止了繼續上升的態勢，市場看多銅價的力量重新回歸，中國方面公佈了12月的金融數據，環比繼續回落並且弱於預期，數據顯示信貸拐點的到來似乎越發明顯，中債10年期收益率尾盤大幅拉升，在信貸拐點下刺激了對於降準的預期，若此預期存在，則可能仍將對近期的銅價繼續起到一定提振作用；

周三銅價震蕩回落，未能延續前一交易日的反彈，日間時段中國央行逆回購操作僅為20億元，創近10年來新低，對市場情緒形成了一定打壓，權益市場明顯調整，銅價有所承壓；進入晚間美聯儲官員發表講話，整體都以鴿派為主，對此前的taper言論進行了中和，市場反映平淡，同時眾議院通過了對特朗普的彈劾，但參議院的投票還需等待；目前市場聚焦中國央行的MLF操作和拜登近期是否公佈萬億刺激計劃；周四銅價震蕩回升，日間時段在狹窄區間內震蕩運行，中國12月出口數據維持高增長，對銅價帶來一定提振，進入晚間時段率先公佈的美國初請失業金人數超預期增加，一度使得銅價日內跳水，但隨後市場期待拜登公佈刺激計劃以及鮑威爾的講話，價格有所回升，隨後拜登如期宣布1.9萬億刺激計劃，鮑威爾也表示目前距離taper和加息還為時過早；周五銅價大幅回落，日間時段便處於持續走弱的狀態之中，晚間時段運行中樞再次下移，最終以回落走完全天。

上周COMEX銅價格曲線較此前向下位移，在絕對價格下移的過程中，曲線近端的contango結構有所收斂，但是整體仍然維持正向結構，這與我們此前在周報中的觀點相符，即正套為主，但是不足以支撐較長時間和幅度較深的back結構。目前曲線近端重新回到contango結構，我們認為仍然可以擇機布局跨月的正套頭寸。

目前美國經濟復甦的勢頭仍在繼續，最近公佈的宏觀數據仍然指向這一點，雖然復甦的斜率可能會有所放緩，但這是復甦過程中的正常現象，即斜率在一段時間之後天然是傾向於放緩的，不可能要求在一輪復甦中斜率用於陡峭。此外，美國兩黨已經通過了相關救助計劃和刺激法案，而疫苗的消息又適時給予市場進一步刺激，後續如果財政計劃推行，復甦將更加明確。同時，COMEX庫存近期維持低位水平，加之很多海外精銅被出口到了中國，因此海外整體庫存水平偏低，而經濟活動又在恢復。所以目前跨月正套還是更具有性價比，但是對擇時的要求較高，因為目前仍然並不足夠支撐較長時間和幅度較深的back結構。

二、上周SHFE銅市場回顧

上周SHFE銅價整體處於高位窄幅震蕩的格局之中，正如我們在上周周報中指出，銅價在突破60000美元/噸之後可能有所震蕩整理。但是在上周的震蕩之後，我們認為銅價繼續向上尋求進一步突破的概率較大。一方面目前海外復甦的情況依然比較樂觀，美聯儲官員偏鴿派的表態安撫了市場情緒，美債收益率在上周快速回升之後短期內再進一步飆升的可能性降低，抑或後期收益率還會上升，但是利率的回升也是對經濟復甦的一種確認，市場最後會逐漸適應這種回升，相應的，美元指數可能也會有所回升，但是這未必一定帶來銅價的下行；另一方面，國內消費表現尚可，由於今年各地因為疫情的原因，不少地方號召大家就地過年，因此下游消費的中斷程度安或將低於往年，這意味著今年累庫的時間和累庫的幅度都將弱於往年的季節性，這從一定程度上削弱了這段時間的一個利空因素，因此我們認為銅價更傾向於在調整之後繼續上行。

三、國內外市場跨市套利策略

上周SHFE/COMEX比價運行重心震蕩運行，沒有明顯趨勢，全周圍繞7.4運行。近來我們對於比價一直持有正套邏輯的觀點，雖然上周比價缺乏趨勢，但是我們仍然維持這樣額觀點。銅價的外強內弱、美元指數維持弱勢是導致比價一路走低的主要原因。目前來看，雖然比價回落、進口銅的虧損有所擴大，但是我們仍然不建議介入反套。目前國內精鍊銅消費仍然沒有從淡季特點中走出，庫存去化壓力增大，升水回落，單月高進口可能仍然沒有結束，10月精銅進口量仍然處於相對高位。

這至少意味著兩點：如果是真實進口，那麼目前國內供應壓力太大，需求時間去消化；如果是融資進口，那麼目前的進口比價是偏高的，沒有理由繼續做反套給融資商送錢。除此之外，目前美元指數可能進入新的下行階段、人民幣被迫升值，以及倫敦和上海的價差結構，均不太支持長期持有反套頭寸，如果需求在年末有增加可能有機會博一個短線的反套窗口，但是總體從中期來看正套似乎更符合邏輯：國內進口高增長，海外供應壓力減弱，後期全面復工復產，海外低庫存高需求，因此應該考慮正套為主，當然在近期比價持續走弱之後，本周不建議新建正套頭寸。

title: 芝商所：等待銅價調整后的繼續上行


content_text:
中評社香港1月18日電（記者 張心怡）香港特區政府律政司司長鄭若驊昨日發表網志指出，社會人士有權在法律容許的範圍內就法庭的裁決及相關事項發表意見，但肆意對法官作出人身攻擊，卻絕對不能容忍。 鄭若驊提到，香港的司法制度一直備受重視和國際推崇。香港的案例不時在海外的法學研究和討論中獲引用，一再說明國際法律界信任香港健全和高質素的司法制度，但近來我們的司法制度卻因為政治理由而成為攻擊目標。 鄭若驊強調，司法獨立是社會的基石。維護司法獨立不單是法律人員的職責，更是社會上每一個市民的義務。社會上不同人士尤其作為法律界重要持份者的兩個法律專業團體—香港大律師公會和香港律師會，它們分別根據“規章及規則”和“組織章程大綱”，也有責任捍衛司法獨立。 由前年開始，法院設施及司法機構多次受到破壞及惡意攻擊，律政司每次均迅速作出回應，以捍衛司法制度。鄭若驊表示，針對法官及其他執行司法工作人員的起底活動有上升的趨勢，作為公眾利益守護者，去年十月向法庭申請禁制令，禁止針對司法人員及其家人的“起底”活動。法庭頒布禁制令的同時，也嚴厲斥責“起底”的行為，指出“絕不容許公眾評論或批評淪為人身攻擊，甚至公開鼓勵侵犯法官或司法人員或其家人的私隱，或對他們作出煩擾、威脅或企圖恐嚇的行為”。 鄭若驊在網志中亦提及，留意到本港以至海外社會不時有個別人士對一些法庭正在審理的案件發表不當的言論，例如有政客無理地要求我們對被告人撤銷控罪甚至立即釋放，又或者針對履行檢控工作的人員作出不合理的抨擊，而這種情況似乎越來越多。對於司法程序尚在進行的案件，鄭若驊重申，不單是律政司，社會上所有人均不應肆意發表評論，任何人都應該待法庭作出裁決後，先閱讀判辭，才進行客觀和理性的討論，這樣就可以消除大家對法庭裁決的一些不必要誤解。

美國法官命令弗洛伊德案主犯單獨受審 (2021-01-13 17:09:36) 青海省八部門聯合發文保護法官依法履職 (2021-01-03 13:33:30) 連福隆：民進黨墮落無藥可救 大法官成走狗 (2020-12-10 00:15:45) 巴西聯邦最高法院大法官新冠檢測呈陽性 (2020-11-11 14:19:26) 美最高法大法官命賓州分開計算選票 (2020-11-07 11:22:01) 法律界：法官判詞有失偏頗 (2020-11-01 10:43:27) 美參議院投票通過巴雷特的大法官提名 (2020-10-27 09:47:21) 美參議院通過最高法院大法官關鍵程序性投票 (2020-10-26 10:53:35) 美參議院最快於26日對大法官提名進行最終投票 (2020-10-20 17:02:41) 聯合早報：聯邦大法官提名反映美政治危機 (2020-09-29 09:59:50)

journalist: 張心怡

countries: 香港 美國 巴西

title: 鄭若驊：絕不容忍肆意對法官進行人身攻擊


content_text:
立法院副院長蔡其昌明接任中職會長，副總統賴清德等重要官員都將出席觀禮。（資料照）

〔記者林宥辰／台北報導〕中職明日下午4點於台北市萬豪酒店舉行會員大會暨會長改選，會長一職將於該日交接，會後舉行交接典禮，現任會長吳志揚正式卸任，現任立法院副院長蔡其昌將通過個人會員身分、被選為常務理事，再由常務理事會選為新任會長，至於他是否宣布新任秘書長也備受關注。

蔡其昌以立法院副院長身分接下中職會長，為歷任會長中在政界位階最高者，會長交接典禮也冠蓋雲集，為歷任會長就職以來罕見，觀禮成員包含副總統賴清德、府副秘書長李俊俋、立法院長游錫堃等重要官員都將出席。棒協理事長辜仲諒也將出席。

明天會員大會流程之一，是經團體會員介紹，蔡其昌將先獲中職個人會員身分，再經選舉成為理事後，被選為常務理事，最終再由各常務理事推選為新任會長。中職會長任期3年，連任則以1次為限。

新秘書長人選 引發關注蔡其昌接任會長後，勢必無法專職，因此由他任命的秘書長就至關重要，現任秘書長馮勝賢是否留任，或另外在棒球界舉賢，外界都相當關注。

people: 賴清德 蔡其昌 游錫堃 李俊俋 吳志揚

title: 蔡其昌明接掌中職 賴清德等大咖觀禮


content_text:
二○二一年首波從宏都拉斯出發、一路往北欲闖關入境美國的宏國無證移民隊伍，人數至少九千人，已進入其鄰國瓜地馬拉。圖為這批移民十六日在瓜國奇基穆拉省卡莫坦的公路上行走，長長的人龍看不到盡頭。（法新社）

2021/01/18 05:30

〔編譯茅毅／綜合報導〕隨著對中美洲非法移民採取強硬政策的美國總統川普即將卸任，由至少九千名宏都拉斯民眾組成的移民隊伍，一路「浩浩蕩蕩」北上朝美國與墨西哥間的邊界而去，目標是闖關入境美國，尋求更好的生活。宏國鄰國瓜地馬拉官員十六日說，這些無證移民已分批湧入瓜國，一批約六千人、另一批三千人。由於美國準總統拜登已承諾，將來美國的移民制度應「公平且人道」，因此這批移民大軍要求美國新政府「信守它（對他們這類移民）的承諾」。

從宏都拉斯一路北漂 跋涉數千公里宏國若走陸路到美國，必須先後經過瓜國和墨西哥。這些「北漂」非法移民出於想擺脫貧困、失業、黑道及毒品暴力和去年十一月兩場嚴重風災（伊塔ETA與約塔IOTA颶風）災情，大多數以徒步方式長途跋涉數千公里。二十五歲的宏國司機沙爾狄瓦（Oscar Zaldivar）就說他「別無選擇」，否則「就會死在那裡」。

這群移民包括男女及兒童，很多僅穿涼鞋，背包內的東西就是全部家當，十五日通過毗鄰宏國的瓜國邊境城鎮佛羅里多（El Florido）。法新社引述瓜國官員報導，瓜國允許他們入境是基於許多家庭有小孩。瓜國邊境巡邏員要求他們出示文件和武漢肺炎呈陰性反應的檢測證明，但許多未符合要求者似乎也獲放行。

針對這群非法移民一路闖關，瓜國政府譴責此舉為侵犯其國家主權，要求宏國等中美洲國家政府採取常態性預防措施，遏止其居民大規模離境。瓜、墨、宏三國與美國亦早有協定，阻止這種北漂移民潮。美國海關與邊境保護局（CBP）代理局長摩根（Mark Morgan）上週已提醒這類移民「別浪費時間及金錢」，並強調美國對「法治和公衛」的承諾不會受政黨輪替影響。

川普二○一七年一月就任後，翌年十月以來已有逾十二支無證移民隊伍從宏國湧向北方，其中幾支規模達數千人。美國在美墨邊界部署警力和軍隊防堵，川普還稱這類移民是「強暴犯與罪犯」。

不過，美國「福斯新聞」報導，拜登已承諾將徹底改變川普在邊境安全及移民上的政策。對此，川普上週警告，若拜登政府終止其任內的政策並增添誘因，將導致「一波非法移民潮」，他並形容這類移民認為來美國就能「少奮鬥好幾年」（a gravy train），而目前已出現這類移民潮變多的跡象。

countries: 美國 墨西哥 瓜地馬拉 宏都拉斯

events: 風災 武漢肺炎

title: 促拜登守諾開放 近萬非法移民壓境美國


content_text:
評論者談小說家晚期風格，寫作者卻說自己還沒抵達，因爲不曾遠離起點。

細雨紛飛的台北，郭強生為我們攤開他的《甜蜜與卑微》，從中可看出他的變與不變，小說如何承接生命的斷裂──尤其是短篇小說。小說家於變奏中見真章，是早熟也是晚成。至於少作，其實是一個青年藝術家最誠實的自畫像。

回聲：回應文學與人生起點的召喚「我一直努力透過短篇小說讓自己不斷裂。這關乎我為何成為這樣一個寫作者，如此敏感，注重氛圍，一切都可在選集第一篇〈回聲〉找到源頭。」郭強生說道。

曾在東華大學創英所受教於郭強生門下的孫梓評，從講課台下到對談桌上，是生命也是文學的回聲。孫梓評自陳，他先是郭強生的讀者，其後才是他的學生。

「我最早讀的是〈作伴〉，之後是〈非關男女〉，甚至去找了錄影帶來看。大學參加劇團，公演《給我一顆星星》，後來讀《情人上菜》，那時我在學寫小說，剛好看到如此明快的作品。同時我讀《留情末世紀》，又是非常深沉的小說。」孫梓評細數郭強生90年代之作，像風雨故人來，在此悉心迎接。

身為熟稔的讀者，孫梓評形容《甜蜜與卑微》是「郭強生寫作時間長達40年的冰滴咖啡」，也是郭強生的「文字紀錄片」。郭強生則補充：「從手搖攝影到V8再到數位影像，器材不同，但調子一樣。」

文字捕捉了生命的光彩與暗影，凹凸與紋理，不過孫梓評好奇，為何「現在」想出一本精選集？

「出精選，讓我自問：『是寫作的句點還是起點？』」郭強生說：「其實2013、14年就有出版社向我提議，但我一直覺得精選若不是死後紀念，就該像是很嚴肅正式的，對寫作的承諾。2014也是我家裡最混亂的時候，我怕出精選就成絕響，再也寫不下去了。這次木馬文化向我提議，我忽然覺得這四十年竟也走到這一天，覺得『可以的，無論是現在還是以後，還會繼續寫下去吧。』人生還有什麼難關？」

因此，書寫還在繼續中。孫梓評追問去年出版的《尋琴者》收穫好評，當是手感正熱時，為何不寫一本新作，而是去編集未曾出版過與已絕版的新舊短篇作品？郭強生的答案是，這關乎「我是怎樣的創作者」，也關乎精選的意義。

掙扎：在甜蜜與卑微中跟自己對話精選是自選，是寫作者取回自己生命切片的篇章，「會擔心因為《尋琴者》獲得好評後，不自覺就按著那樣的風格重複了起來。我希望藉著編選這本集子，提醒自己是怎麼一路走來的，穩住那個寫作的初心，就是不斷爬梳自己。」郭強生說：「整理作品過程中最有趣的是，40年來的作品擺在一塊，讀來沒有太大的落差。這反讓我很欣慰，表示我並非在玩文字，而是一直在找跟自己對話的聲音。」

然而欲潔何曾潔，《甜蜜與卑微》書名靈感來自王爾德所謂：「我們都活在陰溝裡，但仍有人仰望繁星。」孫梓評問道，這是40年來的文學追求，還是體悟？對此，郭強生用「掙扎」來形容。

「攤開這些作品，會發現有個主題一直在那兒，同時掙扎著。」郭強生期望這本集子像《都柏林人》或《台北人》，雖然發表時間不集中，但合之是完整的。因此，如果試著為《甜蜜與卑微》定音，郭強生說主題或許是：「自我流放或被放逐，又想回家的人——鄉愁或懷舊。不過英文『nostalgic』更貼近，原意是去了又回來。」去了又回來，是小說家走過地獄變生死場，帶回了些什麼。

帶回了什麼？或許是人生甜蜜與卑微並存的真義。「你以為甜蜜與卑微是分開的嗎？不，它們彼此需要。」郭強生如是說：「在陰溝裡仰望繁星，你說這是悲傷還是甜蜜呢？是卑微還是帶著尊嚴？別人怎麼看這樣的人，他又怎麼看自己？」一連三個問句，是寫作者對身而為人的天問。

孫梓評問起，郭強生一向不在課堂談自己的創作，可是在保護些什麼？郭強生說，因為不知道能寫多久，「這也是甜蜜與卑微的心情。」

「生活本身有太多打擊，讓我有很長一段時間無法把寫作放在人生第一位。我常會想，為何這麼晚才把注意力放回自己身上？事後才發覺，我媽媽在我國小時就有憂鬱症，很長一段時間我跟一名憂鬱症者很親密而不自知，這對我的影響很大。〈回聲〉就是在講這件事。」

郭強生形容：「像住在深淵旁，每天都在爬繩子，深怕掉下去。」寫作因此成為他「生活的反面」——映照黑暗，也對比光潔。正因寫作於郭強生「不是議題不是風格不是架勢」，他後來都跟學生說，生活要先顧好，不寫沒關係。

寫作既是生活的反面，短篇小說較之長篇又如何？孫梓評提及，郭強生不但選短篇，也選長篇片段。郭強生說，這也關乎掙扎。

「我想整本書的背景就是我這年代——五年級生的成長。我們曾經很小心很保守很安分，然後嘗試打開自己，世界翻天覆地，自己也天翻地覆，有人沉下去了，有人還在奮力游著。」

郭強生強調掙扎，人們在陰溝仍努力仰望繁星的樣態，「五年級這一代，有時被打成了既得利益者，有時被視為反動分子，都忽略了他們在時代翻轉時做出過什麼抉擇。大學畢業時才解嚴，多數沒有機會學習發出自己的聲音，然後一下就被翻牌過去，以至於後來的世代看不到他們的掙扎。我一直觀察時代轉變中的起伏。很奇怪的，我沒看到太多我這個世代的創作者回望1980─1990，不然就是很快翻到新篇，可能是謳歌性別，不然就是後現代，去脈絡，反敘事。」

郭強生書寫的目的與疑惑都來自：為何一下就翻篇了？掙扎的過程呢？「我2008年重新執筆寫小說以來，多聚焦在那個轉折。那種山雨欲來前的個體生命所經歷的，絕不是社運學運大事紀可以一筆代過。所以我這次更直接把當時的現場、事後的回望，並列在同一個集子裡，讓40年來的轉折與掙扎有更完整的面貌。同時收錄短篇與長篇節選的意義也在此。」

短篇：因為想記住，是寫也是拼湊自己關於短篇小說，郭強生也有話要說：「短篇一點都沒有比長篇容易。」

「我最近在看馬奎斯的短篇小說集，他在序言提到短篇有時比寫一本小說還累，我很同意，因為是兩種完全不同的美學。可是華文世界有種偏執，覺得寫得多寫得厚就好。小說無論長短，功夫成敗就是看前一萬字。擺定了之後，後面就是那一萬字的延續。就算時間拉長人物加多，都不脫那一萬字。用馬奎斯的話：短篇小說沒有開頭，沒有結尾，只有寫不寫得出來。」

同時，郭強生認為短篇小說更貼近他的生活。「寫短篇是在危急時刻仍沒放棄想記住些什麼；有股感覺突然爆發，你想把那感覺留住。」至於長篇，郭強生說是寫作路上的「一記安打」，是書寫的停頓與變奏，「反而短篇才讓自己一直還留在球場上，每篇之間有情境的改變，連起來又是我人生的樣態。」

「短篇小說可以忠實自己，當你一篇篇寫完，也拼湊好自己。」

談及「自己」這個概念，孫梓評好奇郭強生如何從小寫的「我」到大寫的「我」。他觀察到集中作品前後的不同：「開場那幾篇都跟家人手足有關，可是家的意象與牽繫在911事件你回台灣後有了不同。你曾形容這是你個人的除魅，那時你書寫的家或故鄉是否就擴大成台灣，以及台灣是怎樣的地方？也包括『我』從何而來，又是從什麼土地而來？」

title: 對談》歸來的人其實未曾離去 | 文化+


content_text:
記者許皓婷／綜合報導

香港女星溫碧霞以火辣美艷形象出道，2000年嫁給富商何祖光後漸漸淡出演藝圈，但她和老公入住清水灣海景豪宅曾成為話題，她近日更大方公開豪宅內部，不但在家裡客廳騎白馬，還有豪華的海景空中花園。

溫碧霞日前公開一段影片，只見她身穿小洋裝，在家中客廳牽著一匹棕色駿馬，露出甜笑互動超萌，可見豪宅的客廳相當寬敞，整體空間挑高設計，還有旋轉樓梯，加上水晶玻璃吊燈，突顯出豪宅的氣派。

▲溫碧霞豪華客廳。（圖／翻攝自微博／溫碧霞）

溫碧霞近日更在微博發文：「大約有5個多月沒有回家了，回到家的感覺就好像一個小孩回到母親的懷裏一樣的溫暖，回家真好！」並曬出在家中花園的自拍，她抱著愛犬合照，身後就是一眼無際的高空美景，她坐在藤製沙發椅上，整體環境打造得宛如海島度假村的風格。

而溫碧霞大方曝光豪宅後，引來網友紛紛驚呼：「這裡的景色也太漂亮了吧！好想去度假」、「房前的風景也太好了吧。」

▲溫碧霞豪宅海景花園曝光。（圖／翻攝自微博／溫碧霞）

►女團成員後台走光全被拍！ 穿激短裙一蹲下「露出白色底褲」

►張惠妹送1400個「親自設計口罩」 持修一看驚呆：好扯！

►野生Hebe、Ella石門山爬山！戶外野炊「驚見一亮點」網笑：最強業配

►16歲網紅砸1700萬「3年整100次」 公開整型前真實樣貌：確實很醜

taiwan-subdivisions: 石門 清水

title: 溫碧霞豪宅客廳騎馬…再曝「豪華空中海景花園」　根本海島度假村


content_text:
2021新番強勢登場，除了續作之外，最讓人驚艷的就「鼠」這部《PUI PUI天竺鼠車車》啦！以花色不同但通通化身為療癒小車子的天竺鼠為主角，每週都將以不同的生活面貌，帶給動漫迷最療癒最可愛的3分鐘！播出之後網友們也紛紛表示「心都被融化」、「2021霸權番已定」等等，就讓妞編輯來告訴大家這幾隻小天竺鼠到底有什麼魅力吧！

1.療癒短片誰能不愛？

相比一般動畫一集約25分鐘的長度，《PUI PUI天竺鼠車車》一話只有短短不到3分鐘時間，但絲毫不減而每隻天竺鼠的可愛程度，圓滾滾的大眼睛加上大動作的肢體，不管畫面掃到哪一個角色，都能讓觀眾一秒直接融化！

2.新銳定格動畫師「見里朝希」又一神作

說到製作陣容更是華麗，導演與腳本撰寫由新銳定格動畫師「見里朝希」擔任，從學生時代就創作過許多羊毛氈定格動畫的他，2018年登上各大國際影展的作品《我的小羊My Little Goat》便是以暗黑寓言的作品風格呈現，不過這次的《天竺鼠車車》，倒是一改過往風格，主打議題廣泛且童趣可愛的意象，是所有年齡層都可以快速入坑的新番！

3.聲優由真實天竺鼠本鼠擔綱演出

有飼養過天竺鼠的妞妞一定覺得這些車車的習性和聲音相當熟悉，因為這部《PUI PUI天竺鼠車車》，不只以真實動物的模樣作為藍圖與先行考察，連聲優都是由「真鼠」擔任，那超洗腦的PUI PUI PUI PUI PUI聲音，可是一群天竺鼠聚在一起時真的會發出的叫聲啊！演員部分雖然大多都是以人偶呈現，不過導演見里朝希本人以及姊姊見里瑞穗（以及導演本人的天竺鼠），其實都藏在動畫的某個片段裡唷，妞妞們可以一起來找找看！

4.超耗時的羊毛氈定格動畫

相較《企鵝家族》的黏土動畫，羊毛氈停格動畫從製作上就相當耗時，縫製一隻天竺鼠車車的時間更是相當可觀，反覆戳刺約莫數小時才能形成一隻不到手掌大小的天竺鼠，加上發想花色、動畫拍攝，一集短短3分鐘的動畫，背後可是花費不少苦心才完成，也讓網友們都甘拜下風。

5.零對白但節奏仍然非常明快的劇情

雖然《PUI PUI天竺鼠車車》動畫中完全沒有人聲的對白，但不管是主角馬鈴薯、西羅摩還是巧克力等角色，這些天竺鼠們活潑的肢體動作加上清晰的表現形式，讓即便只看畫面也能夠馬上看懂劇情的主軸，非常適合當作下班的療癒來服用！

《PUI PUI天竺鼠車車》爆紅後，也引發不少網友的爆笑評論，表示「小孩子才看鬼滅，大人都在看天竺鼠車車」、「等一週才能看下一集太難熬」，由此可見2021新春最毒番的厲害之處！雖然這些車車相當可愛，但妞妞們也要三思，天竺鼠平均壽命約5至8年，且對於定點如廁等觀念都不是很清楚，每一隻鼠鼠都是最特別的生命，切勿任意飼養！

source:PUI PUI モルカー【公式】

註：文章之影片及圖片版權皆屬YouTube開放資源，上傳者並非妞新聞或編輯，若影片遭移除敬請見諒！

title: 《PUI PUI天竺鼠車車》爆紅！5大原因解謎：「小孩才看鬼滅，大人都看天竺鼠」


content_text:
記者方佳琳／綜合報導

人氣女星IU李知恩是韓國家喻戶曉的影視歌三棲全能女藝人，不論唱歌、主持樣樣都難不倒她，戲劇表現更是亮眼，自從在《加油！純信》首次挑戰女主角即拿下韓國KBS演技大賞新人獎，更與曹政奭兩人一同獲頒最佳情侶獎，之後《月之戀人－步步驚心：麗》、《我的大叔》、《德魯納酒店》等劇一連串精彩演出，將她演藝生涯推向高峰。

▲南韓女星IU為影視歌三棲全能女藝人。（圖／中天提供）

《加油！純信》是IU第一部主挑戰女主角的戲劇，劇中她飾演李純信，一個找工作處處碰壁、誤信騙子星探花言巧語、被詐騙負債只好在咖啡廳打工攢錢的萬年求職女，在偶然機會認識了王牌經紀人申俊浩（趙政錫飾），申俊浩想簽約已成名的前女友崔妍兒（金允瑞飾），無奈李妍兒興趣缺缺，便以無意間見到的潦倒李純信做為賭注，只要申俊浩能把純信改造訓練成一個大明星，妍兒就點頭答應。《加油！純信》劇情在這個賭注之中神展開，一段逆境之中不斷受挫卻又正能量滿滿盈即困難的故事，而純信在緊鑼密鼓的培訓過程之中也與經紀人申俊浩日久生情。

▲《加油！純信》是IU第一部主挑戰女主角的戲劇。（圖／中天提供）

其實《加油！純信》劇中遭遇與IU李知恩的真實人生有點相似，小時候因為爸媽債務擔保問題，使得她小小年紀就必須寄人籬下，飽受冷言冷語霸凌，中學時的IU發現自己對唱歌有熱情，在贏得老師及同學掌聲的鼓勵之下，萌生成為歌手的念頭。沒想到IU先後參加數次選拔都遭到拒絕，甚至被詐騙集團假冒的娛樂經紀公司欺騙，但這些打擊並沒澆熄IU的熱情，憑著天賦與努力最後終於簽約Loen娛樂（後更名Kakao M）旗下成為練習生，並在短短10個月後發行首張個人專輯，超高人氣被封為「國民妹妹」。

▲IU的超高人氣讓她被封為「國民妹妹」。（圖／中天提供）

之後IU跨足演出《夢想起飛Dream High》受到觀眾喜愛，不料又爆發音樂抄襲事件，再次重重打擊了她，儘管人生路布滿荊棘，李知恩始終以正面樂觀的個性迎擊困難，她曾說「我一直抱持著『有捨就有得，有得就有失』的心態，不管你的身分是什麼，學習善待自己很重要」。

journalist: 方佳琳

title: IU替家人扛債！坎坷身世曝光 淚揭爆紅前辛酸：慘遇詐騙 | 娛樂星聞


content_text:
日前行政院長蘇貞昌端出大菜，不只是高鐵到屏東而已，加碼成立屏東科學園區；現任總統和行政院長皆出身屏東，這是高屏百年一遇的發展契機。

總體來說，行政院整體規劃宏觀務實瑕不掩瑜，未來各級政府應揚棄本位主義思維，務必使命必達；筆者提出以下建言：

高鐵屏東站和台鐵新六塊厝站應共構，不要讓旅客走70公尺，現在的台北車站、板橋車站、南港車站和新左營車站就是高鐵和台鐵的完美結合，高鐵和台鐵的車站要共構要共站，就是不要再讓旅客走70公尺！交通部鐵道局日前表示：「現有六塊厝車站將規劃往西遷移1.1公里，與高鐵屏東站相距70公尺並利用廊道串連。」如果真是這樣的話，就只是二流的設計，高鐵屏東站和台鐵新屏東站（西移後的六塊厝站）務必共構，絕對可行。

學學日本新幹線的無縫接軌；高鐵和台鐵就是要無縫接軌，其餘免談！

論壇屬作者個人意見，文責歸屬作者，本報提供意見交流平台，不代表本報立場。

taiwan-subdivisions: 屏東 左營 板橋 南港

title: 【民意論壇】高鐵屏東站和台鐵新六塊厝站應共構


content_text:
〔記者吳佩樺／台北報導〕2021了，若你還不知道什麼是「Podcast」，恐怕會被笑是「山頂洞人」，因為它去年在台整整爆紅了一整年，掀起「耳朵新經濟」。Podcast在歐美風行已有一段時日，台灣卻是去年才開始聲名大噪，2020被視為台灣Podcast元年。本土創作者和中文Podcast以超乎想像地速度暴增，不乏名人、藝人、知名YouTuber、各領域KOL（意見領袖）等，今年勢必更加激戰。本篇帶你認識，現在開始聽也不遲。

Podcast去年在台開始爆紅，掀起耳朵新經濟。（達志影像）

※什麼是Podcast？

Podcast是「iPod」和「broadcast」混合而來，中文普遍稱「播客」，可以簡單理解成「網路上的廣播節目」。和傳統廣播節目不同的是，Podcast不用守在收音機前面，屬於「隨選隨聽」，不受時間限制，想聽就聽、想停就停。只要你有手機、網路、耳機就能走到哪聽到哪，亦能下載離線收聽。補充的是，雖然有些Podcast結合影像，仍以「純聲音」為大宗。

對比影片創作，Podcast入門門檻較低，不需要專業錄音室和繁複後製，一人在家就能完成錄製。（達志影像）

※哪裡聽得到Podcast？

有人將Podcast用「聲音版的YouTube」來形容，很貼切沒錯，但釐清的是，Podcast並非像YouTube是一個平台，Podcast在很多平台上都能被收聽，幾乎是免費，像是Apple Podcast、Spotify、Google Podcast以及台灣SoundOn、Firstory、KKBOX等，又以Apple Podcast和Spotify為二大霸主。

整體來說，Podcast平台是百家爭鳴，先發和後進業者多，絕大部分Podcasters（Podcast創作者）會把自己的節目一起上傳到各大平台，爭取更多聽眾。也因市場競爭愈顯激烈，有些平台開始積極發展獨家內容。

Podcast聽眾以年輕人為主，例如搭乘大眾捷運、在家閒暇無事、走路、開車時收聽。（達志影像）

※誰在聽？什麼時候聽Podcast？

不要以為Podcast相當於「網路廣播節目」，便和「高年級生」畫上等號。事實上，年輕人才是忠實族群、黏著度高，集中20至35歲，高知識者占高比例。主要收聽情境包括搭乘大眾交通工具、在家閒暇無事時、走路、跑步、開車等。當眼睛「沒空」或純粹想放空，用「耳朵」排遣時間、又能吸收新知，堪稱一舉二得。

※熱門中文Podcast有哪些？

Podcast過去一年在台大爆發，目前中文Podcast的主題五花八門，最受歡迎的前三大類別為社會文化、生活健康、新聞政治。

以Apple Podcast、Spotify二大平台觀察，熱門中文Podcast如：《百靈果NEWS》、《股癌》、《台灣通勤第一品牌》、《呱吉》、《哇賽心理學》、《Kevin英文不難》、《姐妹悄悄話》等。

本土創作者和中文Podcast以超乎想像地速度暴增，不乏名人、藝人、知名YouTuber、各領域KOL（意見領袖）等投入。（翻攝Spotify）

※Podcast為什麼在台紅起來？

Podcast存在多年，為什麼突然在台紅起來？綜觀來看，對比影片，錄製Podcast所須設備和後製相較簡易，無須上字幕，付出成本和進入門檻較低，加上「自媒體」浪潮推波助瀾，帶動本土創作者積極投入，很多Podcasters「斜槓」經營其他社群，例如YouTube，並不衝突。再者，有些Podcasters早在Podcast默默無名時便已耕耘，讓台灣Podcast在無形中逐漸累積能量。

疫情亦是另一推手，尤其去年上半年，「Work from Home」不得已興起，Podcast成為上班族在家遠距工作的良伴。中文Podcast變多了、收聽的人也多了，自然一拍即合、如同「火山爆炸」。

companies: Apple Google

title: 2021還不認識什麼是Podcast可不行   年輕人都在聽


content_text:
氣溫冷吱吱，這溫度很可能再下探，這麼冷的天氣，來一碗熱騰騰的熱食，真是小確幸啊！台中人氣大麵羹和蚵仔粥，都是飄香超過一甲子的美食，熱騰騰的嚐起來能夠暖暖胃，營業時間店家擠滿了客人，甚至還大排長龍，客人品嚐之前套著厚厚外套，等再久也心甘情願。

（封面圖／）

title: 天冷小確幸！台中古早味大麵羹 蚵仔粥超暖胃


content_text: 「公司有計畫在南寧增設生產點，希望得到有關部門的支持。」廣西南寧市嘉泰水泥製品有限公司執行副總經理周代祥受訪時說。中新社報導，周代祥表示，他想在南寧市增加投資約1億元人民幣建設一個水泥製品廠。周代祥是位「80後」青年台商，是位「台商二代」。其父周世進1989年到南寧考察投資環境。4年後，周世進決定在南寧市投資創業。 6年前，周代祥被父親叫來南寧繼承產業，當時還有些猶豫。經過對大陸市場的瞭解，周代祥現已堅定在大陸發展的信心。2017年4月，周代祥正式擔任南寧市台協第十二屆理事會會長，成為當時大陸最年輕的地方台協會長。周代祥表示，企業從事水泥、混凝土行業，有賴於城市的發展建設和擴大，企業發展良好，業績保持提升，非常看好在南寧市的發展前景，計畫增設生產點。周代祥表示，他看好大陸「十四五」規劃，將以「十四五」規劃為契機，尋求更多投資機會，南寧市作為面向東協國家開放合作的區域性國際城市和「一帶一路」有機銜接的重要門戶城市，蘊含著巨大機遇，南寧市台協將發揮好橋梁和紐帶作用。南寧市台協監事長、南寧市宏彩照明科技有限公司執行董事陳輝鴻表示，企業擴大內需市場，訂單增加，產值翻番。目前考慮再增加一條生產線，因企業原廠房跟不上產量需求，正積極與南寧市高新區等部門開展溝通協調。陳輝鴻也是一名「台商二代」，父親陳合泰是到深圳打拚的第一批台商。目前陳輝鴻在南寧投資電子等產業，投資額達3億元人民幣。陳輝鴻自加拿大金融碩士畢業後到大陸工作，已有十多年時間。他將父親經營的電子產業從珠三角轉移到廣西南寧，協助南寧市引進多家台資企業。

taiwan-subdivisions: 大內 新社

title: 台商二代加碼 計畫南寧擴產


content_text:
▲三大名師推薦本周熱門潛力股。（圖／ETtoday資料照）

記者陳心怡／台北報導

台股今 (18) 日高檔賣壓湧現，指數一度重挫300點，但盤中買盤力道強勁，推升指數跌幅收斂，不過類股輪動仍相當快速，投資人不易掌握，因此，《ETtoday新聞雲》邀請到三大名師推薦本週熱門潛力股，替投資人挖掘投資標的。

摩爾投顧投資長郭哲榮推薦

萬潤（6187）台積電釋放超大利多，今年資本支出上看250-280億美元，萬潤是台積電CoWoS及InFO等先進封裝設備供應商，絕對是台積電在先進封裝的擴張重點。今天大盤震盪300多點，萬潤股價卻逆勢創新高，亮燈漲停板，股價乘風破浪向上，絕對是今年的主流，可以中長期布局。

精材（3374）台積電轉投資的封測廠精材，股價歷經整理後，已經逐步轉強，挑戰站穩200元大關。再加上台積電法說會後的利多消息，台積電將進入高速成長期，精材今年勢必會吃香喝辣，今天股價順利由黑翻紅，反而上漲快半根漲停板，未來有機會再創新高。

胡毓棠分析師推薦

誠美材（4960）今年面板漲價趨勢比預期更強，面板零組件偏光板也是同步調漲，預期今年誠美材有望轉虧為盈，目前每股淨值約14.1元，現在股價10.95元還大幅低於淨值，另外在OLED、車載產品將有顯著成長，毛利率看增。目前股價剛好回測季線位置，研判有一定的支持力道，是波段的好買點。

光洋科（1785）台灣導線架用之氰化金鉀、氰化銀鉀最大供應商，尤其在去年成功打入台積電靶材循環經濟應用，其技術獲得一定的認可，另外顯示器產品切入OLED、Micro LED應用，記憶體產品部分，則是憑藉其為全台唯一能夠提煉生產釕的廠商，為MRAM發展的關鍵材料。光洋科技術形態已經在高檔橫盤整理近半年，近期日線型態已有轉強跡象，有望挑戰前高54.8元。

運達投顧金流大師洪任浚推薦

久元（6261） Mini LED電視應用起步，帶動設備投資需求升溫，久元與牧德合作開發的新產品也進入出貨階段，由於5G、HPC與汽車板的高速成長帶動PCB的設備需求成長，牧德是全球唯一一家光學檢測設備供應商，新產品可加快治具的更換速度且提高稼動率與降低針傷風險，將開創出久元的新市場利基，12月營收創下新高，去年前三季獲利達到3.45元，本益比相對便宜，股價回測月線尋買點佈局。

凡甲（3526） 電動車市場維持高速成長走勢，凡甲近年來作產品組合調整，切入了伺服器與車用等高門檻產品布局，車用市場切入了全球最大電池供應商之一的寧德時代，等於間接打入Tesla的中國供應鏈，由於Tesla在中國降價銷售帶動搶買熱潮，有望帶動凡甲業績進入高速成長期，伺服器方面所開發出來的可折彎高速線(F Cable)避開3M專利且薄度與寬度都比競爭者更具優勢，市場的競爭者相當少產品的前景相當看好。以去年的獲利來看，前三季EPS已達5.65元，全年有望突破7元新高，股價仍處於相對低檔位階，回測月線不破尋買點佈局。

本文所提內容僅供參考，不具投資建議，投資前應審慎評估風險，且自負盈虧。

countries: 中國 台灣

taiwan-subdivisions: 成功 新市

title: 三大名師推薦6檔熱門潛力股！Mini LED電視應用、面板漲價股　各擁題材


content_text: 半導體測試介面廠精測（6510）今年營運樂觀，且近期美系外資看好該公司營運展望，調升其目標價至1320元，激勵今（18）日該股持續走強，收在近期高點959元，短線有機會重新挑戰千元大關。在今年測試領域接單看好，加上精測積極經營的垂直探針卡今年展望也佳，近日在外資買盤的推升下，該股持續上漲，今日精測股價上漲7.87%，收盤在今日高點，以959元收市，股價寫下去年2月以來，即近11個月的新高，由於外資大幅調升其目標價至1320元，後市有機會重新挑戰千元大關。 在籌碼面上，上周五（15日），外資及投信法人單日買超張數雙雙創下近幾個月以來的單日新高，其中，外資單日買超386張，投信單日則是買超450張，在內、外資法人聯手買超下，推升該股今年股價再創波段新高。美系外資指出，去年精測失去重要客戶訂單，原本外界並不看好該公司去年業績表現，不過，去年精測全年營收仍繳出營收新高表現，主要是由於先進晶圓測試的需求大幅成長帶動。因此，美系外資也指出，去年精測營運提升，正來自高速運算對晶圓測試的需求增加，特別是晶片發展走向多晶片封裝，對多層次的探針卡需求快速成長，有望為精測未來營運主力。此外，晶圓製程整合對於探針卡的密度及設計複雜度也有更高要求，精測受惠度大，外資推估，未來一年多晶片解決方案相關的晶圓測試收入將大幅成長。

title: 精測股價創11個月新高 再戰千元大關


content_text:
【記者 玉女 彰化 報導】

中華民國廣亮慈善會在創會之初即與二林喜樂保育院建立深厚的情誼，早期瑪喜樂女士親自參加廣亮慈善會各項活動，並在活動中致詞與接受善款捐贈，補足喜樂院內照顧服務經費的缺乏。今天辦理成立34週年第32屆109/110年度理、監事，區主任交接暨基金會董事長、董事、監察人就職典禮，會中捐贈10萬元喜樂建廠基金，以實際行動嚮應公益，繼續傳承瑪喜樂女士疼惜身心障礙者的心。

黃國益會長表示，敬佩瑪喜樂女士為台灣這塊土地上弱勢者的愛與奉獻，廣亮慈善會長期以來對喜樂的關心只是略盡綿薄之力，本會也經常捐贈白米、醬油、 沙拉油、香皂、毛巾、食品等民生物資。現在瑪喜樂基金會將陪伴身障者走第二里路，規劃興建喜樂福利園區，本會一定全力支持喜樂建廠，共同成就身障者的就業夢想，實現他們就業的幸福藍圖。

接任的陳白華會長表示，廣亮慈善會以「廣集熱心慈善士，亮起愛心照人間」為宗旨，本會有效整合及運用資源與人力，傳遞更多的愛與關懷，幫助更多弱勢朋友，讓愛與善的能量，充滿社會的每個角落。廣亮從早期與喜樂搭起友誼的橋樑，一棒一棒的傳承，歷屆會長持續的關懷，期待喜樂新建廠區能盡快的施工，幫助二林偏鄉的身障朋友們擁有一個快樂的就業場所。

喜樂保育院林玉嫦院長感謝廣亮慈善會長期以來對社會的付出與關懷，除端午、中秋、冬令等三節愛心物資發放外，也關懷低收入戶、貧困家庭、獨居老人、街友及身心障礙者，實現老吾老以及人之老，幼吾幼以及人之幼之精神，一顆顆助人的心，讓冬天不再寒冷，一雙雙友善的手，讓社會更溫暖與祥和。

journalist: 玉女 彰化

countries: 中華民國 台灣

taiwan-subdivisions: 彰化 二林

title: 廣亮慈善會34週年慶支持喜樂建廠計畫-生活


content_text: 上海黃金交易所黃金T+D 1月18日（周一）晚盤盤初上漲0.3%報384.08元/克；上海黃金交易所白銀T+D 1月18日（周一）晚盤盤初上漲0.64%報5185.0元/千克。

title: 上海黃金交易所黃金T+D 1月18日（周一）晚盤盤初上漲0.3%報384....


content_text: 學童最期待的寒假即將到來，但連續假期後，孩童「失控」的近視度數讓家長頭痛不已，據北市衛生局統計，用眼的「時間」及「距離」為影響近視度數的主因；衛福部2017年資料顯示，幼兒園大班每10個有1人近視，到了國三近視人數高達9成，若無控制，甚至會導致失明，衛生局今舉出3個近視地雷，提醒寒假護眼事項。從衛生局自2013年至2020年學童用眼行為資料發現，用眼「時間」超過30分鐘、「距離」少於35公分為影響學童近視度數的主要關鍵；根據衛福部資料顯示，學童近視若無醫療控制，度數增加速度極快，國中小學生每年約增加100度，高中生雖減緩，但仍每年增加50度。 其中，8成學童誤以為只要戴眼鏡近視就會好，但眼鏡僅為輔助患者看清楚的工具，並無控制近視的效果，更無法避免近視併發症的威脅，若僅戴眼鏡卻無正確使用習慣，如每日戶外活動2小時、用眼30分鐘休息10分鐘、用眼保持35公分以上距離等，度數仍會往上飆升。另外，衛福部2017年「兒童青少年視力監測調查」結果顯示，幼兒園大班兒童每10個就有1個近視、小一生2名、國三生甚至高達9人近視，年紀越小近視，長大成高度近視的機率就越大，而500度以上的高度近視容易造成青光眼、視網膜剝離、黃斑病變、早年性白內障，甚至有10％會導致失明。北市聯合醫院眼科部主任方怡謨指出，近視的成因為眼球前後徑軸長不正常地增長，度數愈多、眼軸愈不正常增長。過去有位因近視固定就診的學童，學期末時，視力檢查度數為75度，當時給予學童散瞳劑治療，並建議定期追蹤度數變化，但寒假期間因無控制，學童回診檢查時，度數竟已飆高至250度，1個月內狂增175度。方怡謨建議，無論孩子有無近視，平日或假期都應維持正確用眼行為，尤其年紀越小的孩子，更應定期檢查注意視力的變化，以免錯失最佳矯治時期。另針對連假3大增長近視度數地雷，包含近距離室內活動如安排閱讀學習、珠心算、繪畫、桌遊、學樂器看譜；熬夜未睡滿8小時；近視者中斷散瞳劑點藥治療，也提醒切勿踩雷，避免度數增加。衛生局指出，去年有6成學童是透過「學童專業視力檢查」才發現罹患近視，建議家長在學童期末考後，利用寒假帶國小學童進行免費視力檢查，檢查項目包含散瞳前驗光、裸視視力、最佳矯正視力、裂隙燈檢查、散瞳後驗光等，全程約1小時，可先向特約醫療機構電話或網路預約，就診當日須帶護眼護照或護眼卡。連假過後學童近視度數往往暴增，北市聯醫提醒勿踩3大地雷並定期注意視力變化。圖／北市衛生局提供

title: 小心寒假作息不正常 學童近視飆升175度的恐怖數據


content_text:
［記者陳恩惠／桃園報導］北部某醫院發生武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）群聚感染事件，中央流行疫情指揮中心表示，尚未考慮封院而是積極控制，桃園市長鄭文燦表示，目前指揮中心的防疫醫師團隊跟感控團隊皆已進駐，針對院內分艙分流之外，另採取3種不同等級的熱區管制，這家醫院雖然無法再收急診住院病患，但市府已協調包括鄰近周邊的醫學中心及區域級以上醫院共8家醫療院所支援人力與物資。

他提醒，這個群聚感染的案子還沒結束，大家要以最高標準來做好院內的感控，我們市政府是負責社區足跡的調查及居家隔離檢疫的工作，希望能夠確保社區安全，包括這種各項的協助我們都會盡全力，這段時間因為採取只出不進的政策，所以市府衛生局已經協調桃園市境內6家責任醫院要提高門診及急診能量，能夠讓市民就診方便，因為這家醫院目前在門診、急診方面已經大幅的下降，因為很多醫護人力目前在隔離當中，為了確保市民的健康8家責任醫院都一致同意提高急診以及門診的能量。

他說，市府提供協助的有醫護人力、病床跟急診能量等可提升的，我們做了相關盤點，事實上在疫情之初，我們11家責任醫院已經進行聯防機制，平常都有調查他們的包括病床還有醫護人力，還有防疫物資跟裝備，像現在也是提供更多的防疫物資給這家醫院。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

journalist: 陳恩惠

events: 冠狀病毒 武漢肺炎 疫情 COVID-19

title: 北部某醫院封室不封院 鄭文燦：市府已協調8醫院支援 - 自由電子報影音頻道


content_text:
「迷你托特包」擁有迷你包的俏皮可愛、托特包的收納空間，加上可以側揹、斜揹和手提的多種拿法，超級實用的特性，讓它瞬間成為不少女生的愛用包款，也想跟著入手的你，下面這5家精品迷你托特包清單，很可以考慮一下唷～

圖片來源：FARFETCH

Salvatore Ferragamo Gancini 迷你托特包

Ferragamo這款迷你托特包，整個超甜美呀！擁有戀愛感十足的粉紅色外觀，小牛皮的材質，拿起來的手感更是不用話說，搭配著把手與肩背帶設計，讓你一個包包能有兩種拿法，至於容量，裝下手機、長夾不是問題！NT.22,900。

圖片來源：FARFETCH

Valentino Garavani VLOGO迷你托特包

喜歡Valentino Garavani經典Vlogo的你，很可以考慮入手這款迷你托特包，在包面壓上大大的同色系Vlogo，既能一眼就能辨識出品牌，又不會讓人覺得too much，掌握了剛剛好的高調，容量可裝得下手機、短夾，NT.28,800。

圖片來源：LOUIS VUITTON

LOUIS VUITTON SINCE 1854 PETIT SAC PLAT迷你托特包

這次暫時不介紹LV家的經典老花了，因為他們在去年推出了全新Monogram「Since 1854」，典雅的深藍色，散發出優雅復古氣息，而這款托特包小巧別緻，容量更是比你想像中的還要能裝，配有可拆式搭帶，可作手提或肩背攜帶，NT. 51,000。

圖片來源：CELINE

CELINE TRIOMPHE EMBROIDERY托特包

提到CELINE的托特包，腦海中第一個浮現的，想必就是印上大大「CELINE」款式的托特包吧！不過～在2021年，他們可是推出了黑色凱旋門經典花紋的小型直式托特包，附上了黑色肩帶，讓包包有更多種拿法，無論是長夾、手機或是化妝品，它通通放得下，NT.72,000。

延伸閱讀：2021年It Bag預測名單！5款話題包特搜，DIOR、CELINE、PRADA都值得秒入手

圖片來源：DIOR

DIOR 直式 DIOR BOOK TOTE 輕便袋

自從在2020年情人節推出直式托特包後，在DIOR的櫃上，這款包包的詢問度就不曾退燒過！而這款直式奶白色袋款，刺繡上全幅多色 Fleurs Bibliques 主題圖案，展現出DIOR獨有的精緻美學，可以裝下長夾、手機等其他小物的容量，整個很實用，NT.88,000。

延伸閱讀：Lady Dior期間限定店直擊！訂製專屬精品包、獨賣款登場，3大亮點帶你逛

圖片來源：LOUIS VUITTON、CELINE、DIOR、FARFETCH、IG@lv.wickychan

募集美好商品

女人我最大購物網招商中

title: 不是小廢包！5款超實用「迷你托特包」盤點，手機、長夾全都能輕鬆收 | 女人我最大


content_text:
第三階段離岸風電開發將啟動，傳出北方三島漁場有廠商意圖開發為風電場址，但因該區域漁貨資源豐富，引發當地漁民反彈，環保團體也強烈反對，呼籲政府承擔責任，不適場址應立即暫停，並完善進行海洋規劃，劃設禁止區塊，對廠商離岸風電開發建置嚴厲把關。

外傳有廠商相中北海岸海域，計畫從離岸9公里至北方三島海域打造3處海上風力發電場，廣達近1,000平方公里海域，將插滿520座巨型風機，引起北海岸及基隆漁民群起反彈，多個環保團體與民進黨立委賴品妤、洪申瀚18日也共同舉行記者會，表達強烈反對立場。

立委賴品妤表示，她支持能源政策，漁民也不反對風力發電，但北方三海域是台灣最重要的漁場，漁貨量占全台近海漁業的3分之2，希望政府與廠商在選擇風機場址能避開重要的漁場，更要與當地充分溝通。

立委洪申瀚也指出，開發商在離岸風電開發選址時應有完善的調查，明顯不適合開發的區域應立即暫停，政府絕不能放任廠商自行選址，必須儘速提出相關配套。洪申瀚：『(原音)目前放任廠商自己去做區域選擇的做法，真的很容易讓廠商選到不適合的廠址，可是我們第三階段沒有幫大家把一個不適合的區域、或不該去的地方畫出來之下，開發商或行政部門趕快暫停之外，也整體希望不該去的紅線區趕快盤點出來，讓第三階段的開發有個比較清楚的依據。』

環境權保障基金會執行長凃又文指出，落實「海洋基本法」，加速「海域管理法」才是離岸風電發展的根本之道，離岸風力的發展應穩健不躁進，在第一、第二階段風電開發所發生的問題未解決及配套未明確前，政府要做好漁業調查，並與利害關係人溝通。

環團提出三大訴求，要求離岸風電開發場址應有完善規劃，「不適場址立即暫停」；第三階段開發應由政府出面進行海域空間適當規劃，尤其重要漁場、生態熱區等區域，劃設禁止開發的「紅燈區」作為選址的負面表列；而政府也要建立標準作業指引，要求風電開發商依照指引進行生態調查，才能確保再生能源與漁業發展多贏局面。

原始連結相關新聞遴選風場恐將違約？ 能源局已有備取名單不影響能源轉型期程

區塊開發國產化要求前景不明 風電開發商喊話：想在台長期投資

沈榮津：離岸風電有成 2年內還有新風場

people: 賴品妤 沈榮津

title: 三階風電開發選址衝擊北方三漁場資源 環團籲立即暫停並劃紅區


content_text:
生活中心／林奇樺報導

天氣冷還要起床上班，相信對許多上班族來說，根本就超級厭世！但沒關係，星巴克從今（18）日起，一連5天到1月22日推出「買一送一」的活動，只要在活動期間進入到星巴克的官方臉書或是Instagram的限時動態投票，取得優惠代碼後就可以領取飲料優惠券！

▲星巴克連續5天買一送一，愛喝咖啡的民眾要把握了！（示意圖／資料照）

星巴克在1月18日到1月22日，活動期間關注星巴克Instagram限時動態新品飲料人氣投票，即可獲取當日代碼，至星巴克數位體驗網頁輸入代碼後，就能兌換數位飲料好友分享券乙張，但要注意的是，分享券期限到只到1月24日！民眾可持數位優惠券至全台星巴克門市，購買兩杯容量、冰熱、口味皆一致的飲料，其中一杯由星巴克招待。

《三立新聞網》也實際教學，整個流程用不著3分鐘，讓民眾輕鬆了解如何兌換：

步驟一：先到星巴克的官方臉書或是Instagram的限時動態

▲點開官方IG的限時動態投票。

步驟二：在限時動態中針對新品飲料投票後，下個動態就是當日代碼

▲投完票後下個限動就會看到優惠代碼，而今日的代碼是「開心果柚香」，然後上滑。

步驟三：上滑進入星巴克數位體驗網頁後，登入社群帳號後，輸入當日代碼

▲輸入「開心果柚香」並送出。

步驟四：領取數位飲料好友分享券到星巴克買飲料囉！

▲領到數位飲料好友分享券後即可去星巴克享受買一送一。

此外，伯朗咖啡館依據門市的不同，在一月份也都有推出買一送一的優惠，包括1/18、1/24、1/25、1/31，民眾可以原價購買飲品任一杯，即贈送飲品任一杯。飲品不限品項、容量，金額以高價品計算。詳細店家請點以下網址：https://reurl.cc/ra82g1

而cama cafe則與VISA金融卡合作，下載官方App並註冊cama pay，綁定台灣發行的VISA金融卡，在2021年使用cama pay購買大杯黑咖啡2杯，可享第二杯6折優惠，不過每月限量3千組，且每位卡友每日限購買一組，不可寄杯；西雅圖咖啡在1月底前，到店消費即送「好咖優惠卡」，優惠包括飲品第二杯現抵、點特定餐點送美式咖啡等等，不過必須在下次消費時兌換，不能當次折抵。

journalist: 林奇樺

title: 星巴克連續5天買一送一 3分鐘賺一杯！各家超殺優惠出爐 | 生活


content_text: 英特爾新執行長杰辛格（Pat Gelsinger）將在2月15日上任，供應鏈傳出，英特爾擴大委外代工方向不變，將採「核心晶片（CPU）」與「非核心晶片（CPU以外晶片）」兩路並進，逐步拉高「台灣製造」比重，今年增加的訂單量至少10%起跳，台積電（2330）、聯電都有望分到訂單。（延伸閱讀：英特爾新品將釋單台積 預計下半年量產）其中，最受關注的英特爾核心晶片，也就是中央處理器（CPU）委外代工訂單，都是由台積電獨拿。 英特爾先前已委由台積電生產部分行動裝置搭載的Atom處理器，今年對台積電新增的相關訂單量將提升三成；此外，英特爾也會把部分Xeon晶片委外代工，預料也會由台積電操刀。台積電向來不評論單一客戶與訂單動態。業界人士指出，台積電上周四（14日）線上法說會釋出今年資本支出高達250億至280億美元，年增至少45%的訊息，遠高於市場預期，儘管台積電並未透露個別客戶產能需求，已隱約透露英特爾擴大下單的態勢確立。業界預料，台積電與英特爾的合作，將由7奈米繪圖晶片，一路延伸至5奈米、3奈米的中央處理器，成為台積電日後先進製程的重要客戶之一。在英特爾非核心晶片（CPU以外晶片）委外方面，據了解，先前已有約二成至三成分別委外由台積電、聯電操刀；英特爾子公司並將數據晶片測試交由京元電、日月光投控等專案合作，今年也已新增專案合作。業界認為，英特爾在非核心產品已與台灣供應夥伴合作多年，消息人士透露，英特爾今年開始，非核心產品委外策略也加快腳步，陸續啟動供應鏈轉移計畫，轉移區域是大陸以外的台灣，今年會因轉移而提升至少10%，同時包含數個專案在進行。

title: 英特爾擴大委外 台鏈進補


content_text:
▲黑龍江新冠肺炎感染病例快速增加，綏化市青岡縣17日宣告施行「最嚴格管控」。（圖／CFP）

記者蔡儀潔／綜合報導

大陸新冠肺炎疫情再起，根據今（18）早最新通報，17日單日新增確診109例，其中本土個案有93例；新增本土無症狀感染104例。值得注意的是，北京出現一名34歲的男患者，隔離20天後才確診。

▲北京民眾進入商場前，必須先掃健康碼，完成健康登記。（圖／CFP）

據大陸國家衛健委通報，17日0—24時，31個省（自治區、直轄市）和新疆生產建設兵團報告新增確診病例109例，其中境外輸入病例16例（上海4例，陝西3例，浙江2例，湖南2例，北京1例，天津1例，福建1例，廣東1例，四川1例），本土病例93例（河北54例，吉林30例，黑龍江7例，北京2例）；無新增死亡病例；新增疑似病例2例，均為境外輸入病例（均在上海）。

當日新增治癒出院病例13例，解除醫學觀察的密切接觸者1519人，重症病例較前一日增加1例。境外輸入現有確診病例284例（其中重症病例2例），現有疑似病例3例。累計確診病例4518例，累計治癒出院病例4234例，無死亡病例。

截至1月17日24時，現有確診病例1301例（其中重症病例43例），累計治癒出院病例82400例，累計死亡病例4635例，累計報告確診病例88336例，現有疑似病例3例。累計追蹤到密切接觸者940068人，尚在醫學觀察的密切接觸者34231人。

無症狀感染者方面新增115例（境外輸入11例）；當日轉為確診病例61例（境外輸入6例）；當日解除醫學觀察12例（均為境外輸入）；尚在醫學觀察無症狀感染者788例（境外輸入254例）。

▲北京首都機場排隊人龍。（圖／記者魏有德攝）

值得注意的是，北京市疾控中心副主任龐星火17日在疫情防控發布會上表示，16日新增2例本土確診病例，其中一名患者在隔離20日後至16日才確診，目前已在集中隔離點進行醫學觀察。

龐星火表示，34歲男患者在順義區旺泉街道西辛南區居住，為該區金馬工業園某公司員工。他在去年12月27日作為確診病例的密切接觸者接受隔離觀察，期間多次核酸檢測均顯示未有染疫，至15日出現咳嗽、腹瀉等症狀，再次檢測為受感染；16日轉至醫院檢查診斷為確診病例，初步判斷無密切接觸者。

events: 新冠肺炎 死亡 疫情

title: 陸新增109病例本土占93！　北京34歲患者「隔離20天」後才確診


content_text: 長沙灣海盈邨一名女子，於今日（18日）凌晨4時許，在盈輝樓一個單位內飲下消毒藥水，其後她感到不適，同屋一名男子見狀致電報警求助。警方趕至現場，發現女事主神志仍清醒，由救護員將她送院救治，警員正調查女事主喝下消毒藥水的原因。

title: 海盈邨女子飲消毒藥水不適送院


content_text:
記者白珈陽／台中報導

台中市梧棲區中央路一段15日晚間11時許發生一起交通事故，一輛機車衝出巷子口時，未注意車前狀況，撞上一輛大貨車，機車車頭當場瓦解，零件噴飛四散，騎士則彈飛背部著地，倒地不起，畫面相當驚悚。警消獲報到場趕緊將騎士送醫，頭部、膝蓋撕裂傷暫無生命危險。肇事原因警方正釐清調查中。

▲梧棲區機車撞貨車，車體零件四散。（圖／記者白珈陽翻攝）

台中市清水警分局調查，15日晚間11時32分許，田姓男子（20歲）騎機車於梧棲區中央路一段160號前，沿信義中排道路由東往西方向直行；蘇姓大貨車駕駛（45歲）沿中央路由南往北直行，2車於路口相撞，田男頭部、膝蓋有撕裂傷，送往童綜合醫院治療，暫無生命危險。

▲▼ 田男車禍後倒地不起，經送醫救治幸無生命危險。

警方指出，2名駕駛經酒測均無酒精反應，該路口2個方向都是閃燈號誌，詳細肇事原因，有待進一步釐清調查。警方呼籲，用路人行經路口，務必遵守交通號誌及減速慢行，以免發生交通事故。

送禮、自己吃都適合

【更多新聞】

草屯雷藏寺現神蹟！取下祝福布條…「一切時中皆吉祥」7字烙石壁

獨／超狂老外被叭暴走…比中指譙「Kill you」 臀襲引擎蓋全都錄

獨／高大成餐會爆「黑幫模式」！包廂抽菸被勸止 悍女狂呼巴掌砸頭濺血

taiwan-subdivisions: 信義 梧棲區 草屯 清水

title: 驚悚撞擊畫面！台中機車衝出小巷撞貨車　騎士彈飛車頭瓦解飛散


content_text: 國家統計局18日發佈數據，2020年，全國居民人均可支配收入為32189元，扣除價格因素實際增長2.1%，居民收入增長與經濟增長基本同步。我國城鄉居民人均收入比2010年翻一番的目標如期實現。

title: 居民人均收入比2010年翻一番