content_text: 隨着資訊科技日益進步，公立醫院的臨床服務也逐步電子化。今年是醫院管理局成立30周年，醫管局由最初的人手書寫紙張病歷，發展到電子病歷系統，甚至以機械人運送病人的藥物等。醫管局資訊科技及醫療信息主管張毅翔表示，公立醫院已逐步邁向「智慧醫院」，以引入更多科技去減輕醫護人員的工作量，並預計在未來3年內將全港18間主要醫院發展成「智慧醫院」。張毅翔表示，「智慧醫院」包含幾項要素，包括「智慧照顧」、「智慧醫院管理」、「智慧員工」、「智慧醫院支援」及「智慧設施」。智慧照顧方面，在電子化的工作環境下，醫護人員能利用科技提升照顧病人的質素；智慧醫院管理指，有完善管理數據的方式，可即時為醫護或管理層提供所需的數據；而智慧醫院支援是以科技取代部分人力，例如以機械人運送病人的藥物、膳食和衣服等；智慧員工則是指利用新科技如電子管理系統，提醒醫護要適時跟進病人的病情。至於智慧設施，則指將整座醫院大樓內的硬件設施配套電子化，例如病人床頭的電子資訊欄及電子維生指數監察。張指香港正面臨病人愈來愈多的問題，若情況持續，單以醫管局現有人手根本難以應付，只會加重醫護的工作負擔。他期間在3年內可將18間設有急症室的醫院，例如瑪麗醫院、廣華醫院和瑪嘉烈醫院等，發展成「智慧醫院」，引入更多科技，減輕醫護人員的工作量。張透露，醫管局在今年會繼續在各區不同的公立醫院加入智慧醫院元素，例如在更多公立醫院引入機械人進行運輸及巡邏工作；設立更多智能身體檢查服務站、維生指數監察系統及人工智能分流高風險肺片系統等。另外，醫管局亦積極研究5G通訊在臨床上的應用，例如可讓資深醫生遙距指導及監察手術進行，現時有數間醫院開始進行研究工作。

title: Dr.東：18間公立醫院3年內將打造成「智慧醫院」 減醫護工作負擔


content_text:
即將成為白宮科技政策辦公室（Office of Science and Technology Policy）主任的藍德（Eric Lander）。(美聯社/達志影像)  美國總統當選人拜登16日介紹他的科學顧問團隊，表示他們會基於「科學和事實」對抗疫情、氣候危機和其他挑戰。拜登還將把科技政策主管提升至內閣層級，成白宮首例。

美聯社報導，拜登（Joe Biden）表示：「這個團隊將幫助你們再度相信美國位居科學、發現的領先地位。」 他還說，即將成為白宮科技政策辦公室（Office of Science and Technology Policy）主任的藍德（Eric Lander）是「我所知道最聰明的人之一」。

科技辦公室主任 生命科學家出任

藍德是麻省理工學院（MIT）與哈佛大學（Harvard University）所合創布洛德研究所（Broad Institute）的創始主任，是繪製人類基因組圖譜的先驅，也是第一篇公布人類基因組細節論文的主要作者。他將成為第一位擔任科技政策辦公室主任的生命科學家。

另外，拜登將留用國家衛生研究院（NIH）院長柯林斯（Francis Collins）。柯林斯曾與藍德合作從事人類基因組計畫。

總統科技顧問會議主席 女性出頭天

拜登也提名兩位卓越女性科學家阿諾德（Frances Arnold）和朱貝（Maria Zuber），擔任總統科技顧問會議（President's Council of Advisors on Science and Technology）共同主席。藍德曾在前總統歐巴馬（Barack Obama）任內擔任此職位。

阿諾德是加州理工學院（Caltech）化學工程師，為2018年諾貝爾化學獎得主；朱貝是麻省理工學院研究副校長暨地球物理學教授。

研究科學、科技與社會不公的普林斯頓大學（Princeton University）社會科學家尼爾森（Alondra Nelson），獲選為拜登的科技政策辦公室副主任。

拜登提到這個團隊組成多元，並再度允諾新政府的科學政策和投資將聚焦傳統上的弱勢族群。

尼爾森讚許拜登的承諾。她表示：「身為黑人女性研究員，我強烈意識到這些位置上少了哪些人。我相信我們有責任攜手努力，確保我們的科學和技術反映出我們的集體樣貌。」

拜登公布藍德人事案和提升科技政策辦公室主任至內閣層級，立刻獲得科學組織讚揚。不過藍德的任命需要參議院批准。

journalist: 撰稿編輯：鍾錦隆

title: 拜登主張科學抗疫 科技政策主管升至閣員層級


content_text:
2021/01/18 05:30

人力不足感染擴大？ 未來擬增加感染科醫師編制〔記者林惠琴、簡惠茹／台北報導〕北部某醫院發生院內武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）群聚感染，昨再新增一名主治醫師確診（案八五六），主要是在先前染疫住院醫師（案八三八）值班時，一起照顧病人而遭到感染。外界質疑醫療人力不足造成未能完全落實分艙分流，導致感染擴大，中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中昨表示，未來專責醫療人力將再改善。

照顧確診者 一主治搭一住院醫師

衛福部傳染病防治醫療網北區指揮官、林口長庚醫院主治醫師黃玉成表示，各醫院照顧武漢肺炎患者，通常是一名主治醫師搭配一名住院醫師，由於主治醫師還有門診等其他業務，因此更需要住院醫師協助，在患者有狀況時可即時處置。如果一家醫院收治的武肺病患太多，則會有一組人馬輪流照顧病人。

黃玉成指出，目前醫院面對武漢肺炎分艙分流是以病人為主，確診與疑似病人需分流處置。但醫療人力有限，在防護措施做足前提下，住院醫師通常也要值班照顧其他病人，就是下班後值班到隔天早上，提供有狀況的住院病人協助，大約一個月會輪到七、八次。

加護病房、夜間值班都需住院醫師台大兒童醫院院長、感染科專家黃立民也表示，住院醫師本就需要進到加護病房協助，晚上值班更是需要住院醫師，各醫院都不太可能會有這麼多主治醫師輪班，除非醫院有兩倍的人力，才足以讓某些住院醫師只需照顧武肺的病人。台大醫院住院醫師也不夠，尤其內科不好招人，不過，現在面對疫情，有一群特別護理師會集中在同一病房，也能協助住院醫師的工作。

黃玉成說明，通常白天的醫院人力沒問題，較能符合分艙分流，但住院醫師夜間值班則會有跨到其他區域的狀況。

全球各國醫院也都是醫療人力有限而需彈性運用。

陳時中︰將改善專責醫療人力陳時中坦言，目前醫院醫護人力無法完全區隔，過去是因SARS經驗，因此此次有要求專責醫院儘量分艙分流，但醫院對於人力需求的壓力就變高，在夜班更會有吃緊的情況而需跨科值班。

陳時中指出，未來對於感染科醫師編制是否增加，讓專責程度變高，需要思考，但也要考量當疫情趨緩時，恐又會變成閒置人力；不過，專責醫療人力是應改善，會朝這方向來發展。

events: COVID-19 冠狀病毒 疫情 武漢肺炎

taiwan-subdivisions: 北區 林口

title: 醫院群聚》案838顧確診者又值班 疑未落實分艙分流


content_text:
▲西班牙登山好手明格特攀登K2峰喪命。（圖／翻攝自IG／sergimingote）

記者王致凱／綜合報導

就在人類剛完成冬季征服世界第二高峰「K2峰」壯舉的同時，西班牙首相桑傑士證實，西班牙登山好手明格特（Sergi Mingote）於攀登K2峰時不慎失足跌落山谷，長眠於海拔7000公尺山區。K2峰是公認最難征服的山峰，至少已有77人在攀登時喪命。

根據CNN報導，明格特的官方Instagram帳號發文稱，明格特不幸發生山難去世，而就再前一天，他的帳號才剛分享他攀登K2峰進入第27天，當時已經到達海拔7000公尺左右。西班牙首相桑傑士也透過推特證實此事。

帶領冬季登山隊的尼泊爾雪巴人登山家Chhang Dawa Sherpa表示，明格特突然失足摔倒，登山隊透過GPS追蹤器尋找他的下落，但發現他已經跌入深谷，並且紀錄到一次「大幅墜落」，因此即使想救人也已經無能為力。

「K2峰」位於喀喇崑崙山脈中段，正式名稱為喬戈里峰（Chogori），最高點海拔8611公尺，是世界上第二高峰，僅次於珠穆朗瑪峰。此外，由於K2峰地處偏遠、山勢陡峭，有「最難攀登的8000公尺以上山峰」之稱，又因為攀登的死亡率相當高，也被稱做「殺人峰」或「野蠻峰」。

另一方面，一支由10人組成尼泊爾登山隊16日宣布登頂K2峰，為人類歷史上首次在冬季成功攻頂K2峰。

►CP值最高！innisfree綠茶籽精華＋調理液下殺888元

countries: 尼泊爾 西班牙

title: 登山家跌落深谷…GPS紀錄「大墜落」　冬季攻頂失敗命喪K2峰


content_text:
英特爾（Intel）日前宣布第一任技術長，即現任VMware執行長帕特·基爾辛格（Pat Gelsinger）將在二月中返回Intel擔任執行長一職後，引起市場不小討論。

市場好奇基爾辛格雖然過去曾在Intel任職達30年，並以第一任技術長身分帶動催生80486處理器設計，而讓Intel從此奠定PC處理器霸主地位，甚至也在後續的伺服器應用市場取得偌大競爭優勢。然而，在回歸Intel後是否能再次帶領Intel站上領先地位，帶領藍色巨人面對目前製程技術落後的質疑與挑戰，是市場議論的重點。

在面臨AMD處理器效能壓境，同時加上蘋果揚言在未來兩年內全面推行以Arm架構處理器設計的Mac機種，而市場也有越來越多處理器開始進入7nm、5nm等更小製程技術發展，使得目前終於讓旗下主流處理器產品踏入10nm製程量產階段的Intel倍感壓力。

基爾辛格歷任EMC資訊架構產品部門營運長、VMware執行長，同時對於Intel的過去瞭若指掌，未來將如何帶領Intel走向改革，是否採取大刀闊斧作法扭轉Intel過往發展作風，均吸引不少市場觀察者、分析師注意力。

日前市場傳出基爾辛格在Intel內部會議進行信心喊話，透露未來準備推出新品，將比位在庫比蒂諾的公司（即暗指蘋果）打造產品更具吸引力，意味Intel接下來預計推出新款處理器產品將更符合市場預期，同時也代表Intel將開始吹響反擊號角。

從過往在處理器效能表現始終被Intel壓著打，甚至也只能填補Intel處理器銷售市場空缺的AMD開始重返榮耀，憑藉全新處理器架構、台積電先進製程助力，開始在處理器市場對Intel產生實質威脅，甚至也讓Intel在近年對外溝通產品特色時，不再只是強調數據比較中的強項表現， 更著重溝通處理器在真實使用情境裡的優勢所在 ，例如強調筆電在不插電情況下，仍有效能較高的贏面。

但這些都是過往Intel不會刻意拿來比較的數據，目前卻會特別尋找對自身處理器產品有利數據作比對，顯然Intel在近年的處理器市場競爭表現緊張。雖然目前Intel處理器在市場應用比重依然佔多數，但從今年CES 2021有諸多遊戲筆電產品開始主打「AMD處理器+NVIDIA顯示卡」的組合，幾乎打破過往常見「Intel處理器+NVIDIA顯示卡」的慣例，加上蘋果揚言在未來兩年後不再於Mac機種採用Intel處理器，對於Intel而言，都會是危險的警訊。

不過，相較市場多數處理器廠商紛紛躋身更先進製程技術發展，例如三星、Qualcomm、聯發科、海思半導體等Arm架構處理器陣容，目前幾乎都已經進入5nm、7nm製程應用發展，而Intel則在有段很長時間卡在14nm製程，即便目前終於讓旗下高階處理器能以10nm製程量產，相較其他處理器業者也已經落後許多。

正因市場分析看法建議Intel捨棄過往設計、生產統包作法，跟進其他處理器業者以自行設計、轉由台積電代工生產模式，使其處理器產品技術能追趕上市場需求，近期也傳出Intel將會在近期財報會議上宣布委任台積電協助代工處理器產品事宜。

就近期傳聞指出，Intel將先以Core i3等級處理器進行測試，未來才會進一步將Core i5、Core i7等級處理器也轉由台積電代工，而借助台積電代工資源，讓處理器產品製程技術能趕上市場需求時，預期也能讓Intel能有充於資源投入自有製程技術研發。目前Intel將在1月21日公布2020財年第四季財報結果，屆時預期將公布與台積電合作細節。

責任編輯：蕭閔云

資料來源：The Verge、Oregonlive

companies: 蘋果 台積電

title: 首任技術長回鍋領軍！預告將超越蘋果、推更具吸引力新品，英特爾有哪些策略轉向？


content_text: 英國富豪布蘭森（Richard Branson）的衛星發射公司Virgin Orbit，周日將火箭送上太空，首次證明其「空投」衛星運載火箭的策略有可行性。該公司在將小型衛星送入低軌道的測試成功後表示，「下次任務將邁入商業服務」。 前次試射失敗後8個月，Virgin Orbit的火箭LauncherOne於周日太平洋時區夏令時間11時39分，在美國南加州外海、自一架波音747投放。這枚火箭稍後點燃飛向太空。10分鐘後，Virgin Orbit在推特發文證實成功完成測試：「根據遙測，LaunchOne已抵達軌道！目前不在任務控制室的團隊成員都樂翻了。」這枚火箭運載將擔負美國太空總署教育任務的10顆小型衛星。Virgin Orbit下午2時28分證實它們進了低軌道。Virgin Orbit利用飛機把火箭帶上3.5萬英呎高空投放，有別於競爭對手的作法，再也不需要地面發射台。該公司表示，這開啟自全球各地跑道起飛釋放衛星進入軌道的可能性，從而降低因天候因素干擾飛行計畫的風險。3年前被拆分成獨立公司的Virgin Orbit，希望在競爭激烈的商業太空運載市場追趕上對手，例如總部在加州長堤的Rocket Lab，至今據稱已發射96枚衛星。周日的任務給Virgin Orbit對其策略產生信心，該公司去年5月進行首次試射任務以失敗告終，當時的火箭離開747飛機後未能完全點燃，據稱是推進劑管路破有裂口導致火箭提早熄火。

countries: 英國 美國

taiwan-subdivisions: 成功 太平

title: 英富豪布蘭森太空夢 首次空投火箭發射衛星成功！


content_text:
原標題：2020年金融系統累計向實體經濟讓利1.5萬億元 來源：人民日報

2020年金融系統累計向實體經濟讓利1.5萬億元——

金融服務提質效 企業發展添動力(經濟新方位·2020怎麼看)

本報記者 吳秋余

2020年，面對新冠肺炎疫情衝擊，我國加大宏觀政策應對力度，金融服務實體經濟更加精準有力，為疫情防控和經濟社會發展提供了堅實支撐。當前，穩健的貨幣政策更加靈活精準、合理適度，為加快構建新發展格局提供有力有效的金融支持。

降低利率 減免收費

多種方式壓縮融資成本

行走在浙江安吉的綠水青山之間，綠絲帶般的白茶山林映入眼帘。「去年疫情給生產經營帶來不小困難，整體收益不太理想。」安吉縣溪龍鄉徐村灣村的白茶種植大戶施安強說，眼看氣溫越來越低，冬季的茶苗養護費、肥料費等還有一大筆開銷。

一籌莫展時，安吉農商銀行推出的「兩山白茶貸」產品幫了大忙。客戶經理實地考察后，一筆80萬元、3年循環的信用貸款很快就到賬了。「利率按1年期貸款市場報價利率(LPR)減30—40個基點。」安吉農商銀行董事長馬蓮貴告訴記者，截至目前，該行已累計發放「兩山白茶貸」近4億元。

2020年，來自金融政策的有力支持，讓實體經濟感受到融融暖意。中國人民銀行、銀保監會會同有關部門引導和督促金融機構加大力度，有效支持實體經濟發展，穩健的貨幣政策更加靈活適度，持續釋放貸款市場報價利率(LPR)改革紅利，推動企業貸款利率明顯下行，運用結構性貨幣政策工具精準滴灌，督促銀行減費讓利。

「貨幣政策精準發力，既保持流動性合理充裕，又堅決不搞『大水漫灌』，很好平衡了穩增長和防風險的關係。」如是金融研究院院長管清友表示。

不僅給貸款，還要減負擔。2020年，金融系統按照商業可持續原則，通過降低利率、減免收費等多種方式，切實降低實體經濟融資成本，全年累計向實體經濟讓利1.5萬億元。

「500萬元貸款辦下來已經很有獲得感了，沒想到建行還承擔了評估費、保險費等5300元，並降低利率50個基點。」福建南平市光澤縣心語手感烘焙坊負責人吳金升說。2020年，他打算擴大經營，但受疫情影響，門店連續兩個月沒有開門營業，資金鏈一下子吃緊。在建設銀行南平光澤支行幫助下，他順利獲得了貸款。

在一系列措施綜合作用下，金融服務實體經濟的質效持續提升。2020年，金融機構對實體經濟發放的人民幣貸款增加20.03萬億元，同比多增3.15萬億元。

普惠直達 精準滴灌

為小微企業融資搭建快車道

開戶、盡調、授信審批、放款……僅僅一周時間，京安高保(北京)保安服務公司拿到了浦發銀行北京分行發放的200萬元全線上銀稅貸，這是企業成立7年來的第一筆貸款。「我們一沒房產抵押，二沒信貸記錄，又缺少高新技術，以前從沒想過銀行能給貸款。」公司執行董事李鶴令說。

從「不敢貸也貸不出」到「首貸破冰」，是國家切實解決小微企業融資難、融資貴問題的決心和行動。北京市專門設立首貸服務中心，為企業制訂多樣化、個性化授信解決方案。

2020年前11個月新增普惠小微企業授信中，首次授信戶數占近40%。知識產權抵押、供應鏈金融、銀稅互動……一個個創新金融產品，為小微企業融資搭建快車道。

2020年6月1日，人民銀行創設兩項直達實體經濟貨幣政策工具——普惠小微企業貸款延期還本付息政策和信用貸款支持計劃。這兩大工具，運用央行資金激勵銀行普惠小微企業貸款「應延盡延」，大幅增加信用貸款投放。

廣東福爾電子有限公司是茂名市龍頭企業，其生產的電飯鍋磁鋼限溫器、保溫發熱組件供應20多家企業。隨著國內經濟持續穩定恢復，企業訂單迅速回升，可流動資金捉襟見肘。在信用貸款支持計劃幫助下，人民銀行廣州分行指導信宜農商行精準對接企業需求，快速辦理了一筆300萬元的純信用貸款，企業放手接下大筆訂單。

「相比傳統手段，兩項工具有更顯著的市場化、普惠性和直達性等特點，促進了貨幣政策精準滴灌。」國家金融與發展實驗室特聘研究員董希淼說。

2020年，我國小微企業融資取得了「量增、價降、面擴」的顯著效果，截至2020年年底，普惠小微貸款餘額15.1萬億元，同比增長30.3%。2020年12月新發放普惠小微貸款利率為5.08%，比上年同期下降0.8個百分點。2020年全年共支持3228萬戶經營主體，比上年增加524萬戶。

穩字當頭 不急轉彎

保持正常貨幣政策空間可持續性

近日召開的2021年人民銀行工作會議提出，穩健的貨幣政策要靈活精準、合理適度。繼續發揮好結構性貨幣政策工具和信貸政策精準滴灌作用，構建金融有效支持小微企業等實體經濟的體制機制。

「2021年貨幣政策要『穩』字當頭，不急轉彎，把握好時度效，保持好正常貨幣政策空間的可持續性。」人民銀行貨幣政策司司長孫國峰表示，下一步，人民銀行將綜合運用各種貨幣政策工具向銀行體系提供短期、中期、長期流動性，保持流動性合理充裕。持續深化利率市場化改革，鞏固貸款實際利率下降成果，推動企業綜合融資成本穩中有降。

2020年12月21日，國務院常務會議決定，延續普惠小微企業貸款延期還本付息政策和信用貸款支持計劃。市場普遍認為，實施好和適當延長兩項直達實體經濟的貨幣政策工具，有利於幫助小微企業更好應對國內外環境變化，實現生產經營穩定恢復。

「去年我們拿到了成立8年來的首筆貸款，今年國家繼續給小微企業延續好政策，我們更有信心把業務做大做強。」廣東佛山市榮和泰家具有限公司財務經理華艷紅說。

中國人民銀行行長易綱表示，2021年，人民銀行將立足新發展階段，貫徹新發展理念，以推動高質量發展為主題，以深化金融供給側結構性改革為主線，建設現代中央銀行制度，繼續做好「六穩」「六保」工作，為加快構建新發展格局提供有力有效的金融支持。

events: 疫情 新冠肺炎

title: 2020年金融系統累計向實體經濟讓利1.5萬億元


content_text:
▲勇士一哥柯瑞追憶洛城傳奇布萊恩。（圖／達志影像／美聯社，下同）

記者游郁香／綜合報導

湖人傳奇布萊恩(Kobe Bryant)驟逝即將滿1年，勇士一哥柯瑞(Stephen Curry)在19日出戰紫金軍團賽前，回憶起自己菜鳥時期防守Kobe的往事，「他給我的眼神完全不尊重，這真的太瘋狂了。」他更直言，若以經典動作來說，Kobe無疑是他的世代的喬丹(Michael Jordan)。

布萊恩啟發了聯盟無數的後輩，被視為史上最佳射手之一的柯瑞也是其中之一。他近日受訪時回憶起菜鳥時期在一場熱身賽對上湖人，與Kobe對位受到的「震撼教育」，「在他拉開單打時，我換防到他，我那時是一個體重只有170磅，剛進聯盟的菜鳥，他給我的眼神完全不尊重，這真的太瘋狂了。」

「那算是歡迎我來到聯盟的時刻之一，在那之後大概過了3、4年，我在熱身賽中面對他的防守砍進一顆30呎投籃，他輕拍我的屁股。」柯瑞說，布萊恩生涯的成就鼓舞著所有人，若以經典動作來說，他更是自己世代的喬丹，「無論是拉開單打、後仰跳投、致勝投籃，或只是倒數3秒大喊Kobe後命中投籃。」

布萊恩逝世即將滿1年，柯瑞至今仍感到十分悲痛，「我這輩子都會記得那天，我準備從傷勢中復出，那天我要參加訓練。」他回憶突然間，他發現所有人的肢體語言轉變，練習中止，「那是一個極度悲傷的時刻，你不想相信那是真的。對全世界、整個籃壇來說，那都是很艱難的一天。」

香酥可口，包裝超可愛

title: 柯瑞憶菜鳥季守Kobe：他眼神完全不尊重　讚黑曼巴是他的喬丹


content_text:
市府工務局規定春節期間十四天禁止道路挖掘，違者將處以罰鍰。（記者吳孟珉攝）記者吳孟珉∕台南報導

因應農曆春節到來，市政府為維護道路平坦、行車順暢，工務局表示，春節期間二月三日至二月十六日共十四日，除緊急搶修外全面管制道路挖掘，違反者將處以三萬元以上十萬元以下罰緩。

工務局表示，依照台南市道路挖掘管理自治條例，主管機關得配合國家慶典、民俗節目，指定時間、路線或區域限制道路挖掘。

工務局已函文各管線單位及區公所，並於台南市道路挖掘管理系統首頁活動特報區公告，春節期間台南市道路禁止進場挖掘道路，以避免發生交通事故及意外。

另外，也請管線單位派員先行勘查，若有進場挖掘道路者，請儘速恢復及修補柏油至路面平整，及人手孔調整至路面平齊，包含道路側溝排水與路面鋪設工程，以維車輛通行順利。

目前核准施工中的道路，於春節期間停止施工，並需修復路面、鋪設ＡＣ平整及標線恢復；若無法暫停施工者，應視施工影響範圍增派交通疏導人員，以維道路交通安全。

title: 春節期間14天禁挖路 違者開罰 | 中華日報


content_text: 樂天桃猿隊「火球男」葉家淇今天突然透過臉書，公開向4名友人道歉，疑似有感情與金錢糾紛，所屬的秉初經紀公司表示，葉家淇此事屬個人情感處理、金錢觀上有些問題，與家人討論後決定公開道歉。23歲的左投葉家淇，去年動刀錯過大半球季，今年本力拚復出，但在球季開打前突然自行發表「道歉文」，對於自己曾對A小姐「精神上出軌」、「散布不實指控」，對B小姐交往過程中「說了漫天大謊」，並言語攻擊C先生及D小姐，深感抱歉。 葉家淇所屬的經紀公司表示，此事葉家淇在個人情感處理上有些問題，但過程中與肉體關係無關，對方希望給個交代，葉家淇了解自己做錯，在與家人討論後決定公開道歉，至於財務部份，則是與友人相處之間的金錢使用觀念上有些差異。樂天桃猿球團則表示，球員身為公眾人物，私領域必須更謹慎，球團在了解全盤事件之後，會再依合約處置。

journalist: 聯合報 / 記者蘇志畬／即時報導

title: 中職／家人盼勇於認錯 葉家淇發道歉文自白感情糾紛


content_text: 女性私密處一有不適或異味，務必積極就醫！有一名年約40歲的女外傭，日前被雇主強迫帶來婦產科門診。雇主對醫師反映，這名女外傭不愛乾淨，除了不愛洗澡，身上還常飄散出菜市場魚腥的腐臭味，特別帶來看醫生，請醫師診斷。後來這名外傭自述，她的下體有出現非生理期的持續性出血，加上被雇主反映有異味，醫師驚絕不妙，請對方一脫褲內診後，一看赫見陰道長滿腐肉，確診為子宮頸癌第二期。（圖／翻攝YouTube）婦產科醫師詹景全在《醫師好辣》節目中提到，他曾收治過一名約40歲女外傭，當時她被雇主帶到門診時，頻遭雇主抱怨，她的身體不斷飄出很濃厚、難聞，類似魚腥的腐臭味，懷疑她不愛洗澡、不愛乾淨造成的。當下女外傭神情尷尬，欲言又止，後來詹景全請雇主診間外等候，一問診才知道，這名女外傭還有不正常「陰道出血」的問題，讓醫師直覺「代誌大條了」。詹景全提到，女性非生理期的持續性的出血，若是良性，有可能是長息肉，但也很有可能是罹患惡性腫瘤，必須靠內診確認。後來他請這名外傭脫下褲子內診，一用鴨嘴撐開私密處，他驚見「整個陰道全都是腐肉、爛肉」，這才知道患者身上為何會飄出腐肉味道的原因。後來他經過診斷，女外傭罹患了子宮頸癌第二期，必須先做放射及化學治療後，才能進一步考慮開刀。

journalist: 陳俐君

title: 她下體飄「魚腥腐臭味」　一脫褲醫赫見「腐肉成團」直搖頭：第二期了


content_text:
根据中国科学院紫金山天文台编算的天文年历，立春的时间为2月3日22时59分。也就是说，2021年立春在庚子鼠年，2022年立春在壬寅虎年，即将来临的辛丑牛年没有立春。但这并不影响2月份的一系列精彩天象。

仰望星空，热热闹闹的行星合月，在2月份会发生两次。

2月10日，土星合月

紫台科普部工程师胡方浩介绍，土星合月发生在10日19点，此时月球与土星均已在地平线以下，因此可以选择日出前在东南方地平线附近寻找土星与月球的身影。2月10日月龄27.6（一个朔望月的周期约为29.5天，用0到29.5来更细致描述月相，数字大概对应农历日期），届时月球只剩下很细的月牙。

需要注意的是，以南京地区为例，当日土星升起时间为6:07，太阳升起时间为6:52，中间只有很短的时间可以观看，观测点需选择东南方地平线无遮挡的位置。

2月11日，金星合土星

胡方浩告诉记者，金星与土星这对好伙伴，相合在2月6日13时，由于金星与土星离太阳不远，此时他们已经淹没在太阳光当中，可以选择在当天日出前东南方向寻找他们的身影。

以南京地区为例，当日土星与金星升起时间为6:21，太阳升起时间为6:55，中间只有很短的时间可以观看，观测点需选择东南方地平线无遮挡的位置。

2月14日，水星合木星

水星与木星相合在2月14日3时，此时水星与木星还未升起，可以选择在当天日出前东南方向寻找他们的身影。

胡方浩介绍，以南京地区为例，当日木星升起时间为6:14，太阳升起时间为6:48，中间只有很短的时间可以观看，观测点需选择东南方地平线无遮挡的位置。

值得一提的是，当天在水星和木星的附近还有金星和土星，在观看水星和木星的同时还可以找找金星和土星。由于水星2月8日下合日，距下一次大距还有20多天，14日看到水星的难度很高。

2月19日，火星合月

火星合月发生在19日7点。胡方浩提醒，此时火星合月球还未升起，因此可以选择日落后观看。

日落后火星、月球已高悬在天空中。金牛座的毕宿五是一颗红巨星，呈红色。它与同样是红色的火星拱卫着月球。

将视野再放宽，在毕宿五的一边还可以找到另一颗红色的恒星——参宿四，它是一颗红超巨星。可以看出这三颗“红星”与月亮一起在天空中近似排成一条直线。

除此之外，还有两次行星相合，也将闪耀在2月份的星空中。

title: 2月天象大片别错过！行星合月即将缤纷登场-新华网


content_text:
長榮（2603）、陽明（2609）、萬海（2615）航運三劍客上周慘遭血洗，讓很多股民被震到懷疑人生。（示意圖，資料照）

〔財經頻道／綜合報導〕長榮（2603）、陽明（2609）、萬海（2615）航運三劍客上周慘遭血洗，在營收與獲利都還在創新高的情況下，股價卻震盪起伏大洗三溫暖，很多股民被震到懷疑人生，明明是轉機的好股，在各方人馬簇擁下卻變成妖股，停損的賣壓已然殺出了。

先跳脫航運股悲催的情緒，來回顧前一檔妖股合一（4743）的歷史走勢。

合一生技糖尿病足慢性傷口潰瘍（DFU）新藥在2020年6月15日解盲，公司宣布達到統計上顯著差異。合一股價從隔日由172元起漲，到7月9日波段高點450元止， 漲幅為161%；接著由高點一路無量停跌，到7月29日波段低點153.5元止，跌幅66%；接著又強力上漲到8月20日的高點303元，漲幅97%。

回憶完合一的雲霄飛車走勢後，大家再回來航運股這兩天的跌勢，就覺得是小兒科，大家共同的想法是「究竟跌勢滿足了沒」？

以創下台股單日個股成交紀錄的長榮來看，1月6日長榮盤中創下46.2元高點後回檔，到上周五（15日）收盤34.25元，跌幅已有25.9%；陽明此波高點是在1月4日的32.15元，到15日收盤跌停23.35元，跌幅竟達27.2%。萬海一月的走勢相對比長榮、陽明弱，跌幅為25%。

股票永遠是「跌時超跌，漲時超漲」，貨櫃運價現在還是歷史高檔，這就造就這三檔航運股具備可吸引場外資金隨時進場揀便宜的魅力，以長榮、陽明來說，在第一季之前單月EPS都有1元左右的實力，現在股價才30、40元，說實在的，本益低實在太低了，這是跟合一最大的不同之處，場外新投資人對航運股的信心相對是堅定踏實的，這些人若以揀便宜的心態進場，航運股止跌時間不遠了。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 股民心聲》航運股變妖股 本周會有轉機？


content_text:
【財訊快報記者陳浩寧報導】健和興( 3003 )自結去年12月本業獲利創下單月歷史新高紀錄，達8436萬元，年增逾40%，單月營益率逾22.8%，帶動第四季營益率也站上兩成水準，為近12季新高，然受匯損影響，稅前淨利為4766萬元，去年全年稅後淨利則為3.69億元，每股純益2.33元。

健和興自結去年12月份營收達3.70億元，創歷史單月新高，年增12.83%，月增15.87%；第四季營收達9.92億元，創歷史單季新高，季增18.71%，年增6.21%；累計全年度營收為33.82億元，較去年同期小幅衰退。

健和興去年12月份自結營業淨利為8,436萬元，創歷年單月最高，年增40.45%，月增35.08%；12月份稅前淨利為4766萬元，年增66.05%，月減9.51%，主要係受美金貶值影響，使產生未實現外幣評價損失3696萬元。

累計1-12月自結稅前淨利為4.76億元，累計1-12月自結稅後淨利為3.69億元。以目前實收資本額15.57億元計算，第四季自結EPS為0.52元、累計1-12月EPS則為2.33元。

title: 健和興12月本業獲利創歷史新高，推升去年Q4營益率站近12季新高


content_text:
▲王浩宇今（17）日首度於私人臉書上發聲，「是我不夠努力，我不怪任何人」。（圖／翻攝自臉書粉專《我是中壢人》）昨（16）日民進黨桃園市議員王浩宇罷免案投票，最終以同意8萬4582票罷免通過。而他本人則在今（17）日首度於私人臉書上發聲，「是我不夠努力，我不怪任何人」。

王浩宇晚間透過臉書發文，但設為僅限臉書好友閱覽，他提到自己手機有親友傳來的3千8百多封未讀訊息，內容多以鼓勵與震驚為多。

王浩宇也吐露心聲，「我很好，昨晚睡得很好，終於能放下近期龐大的壓力。是我不夠努力，不怪任何人。抱歉，各位加油的訊息太多，無法一一回覆。後續，我會努力經營好夥伴關係、好好照顧員工，當然，也會把一些時間留給自己，檢討、反省，繼續為台灣努力。衷心感謝」。

昨（16）日桃園市議員王浩宇罷免案投票，據桃園市選委會公布投票人數為32萬7758人，因此同意罷免票數25％為8萬1940張，最終投票結果，王浩宇獲得8萬4582同意票，7128票不同意，因此罷免案通過。（編輯：潘毅）

taiwan-subdivisions: 桃園 中壢

title: 快訊／遭罷免！王浩宇首曝「心聲」


content_text: 近三個月大盤大漲24.4%，台積電（2330）大漲近四成不稀奇，包括晶心科、廣宇、立積、乙盛-KY等26檔強中強，近三個月股價大漲逾倍。其中最飆的兩檔個股市是天鈺、華義，漲幅分別為340.8%、304.5%，漲幅超過三倍。26檔漲幅逾倍的個股，包括天鈺、華義、第一銅、青雲、華鎂鑫、金麗科、驊訊、怡利電、牧東、廣宇、晶心科、凱美、辣椒、撼訊、立積、敦泰、普誠、星通、錩新、佳凌、威致、宏遠證、乙盛-KY、愛普、陽明、同致。仍以電子股為大宗，有21檔，傳產股僅四檔，金融股一檔。 從產業來看，電子股以半導體的IC設計族群八檔最為整齊，晶心科、立積、敦泰，以及漲幅最飆的天鈺都是IC設計。半導體有多熱，看台積電的資本支出就知道，有基本面支撐，八檔IC設計12月營收年增在31.3%到228.0%之間，1月營收成長性仍看好，也造就股本小的IC設計股股價狂飆。

title: 26檔強中強 股價飆逾倍


content_text: 民進黨桃園市議員王浩宇被罷免成功，下月6日輪到無黨籍高雄市議員黃捷的罷免投票。為了避免「罷免破口」不斷延續，除了黃捷本人主打對職務盡責，展現正面形象外，民進黨也有不少人相當擔憂。據指出，在高雄的民進黨相當重量級人士透過與黃捷友好的無黨籍立委林昶佐傳話，力勸黃捷一定要低調面對罷免。也有不少綠營在地基層、友好組織表達同樣態度。★一手掌握熱門話題民進黨高雄要角分析，國民黨想要力推萊豬公投，甚至要結合「罷免萊委」遍地烽火，對於藍營來說，罷免王浩宇、黃捷都是前哨戰，甚至給予力挺高雄市前市長韓國瑜的「韓粉」們一個宣洩的出口，現在罷免王浩宇已經成功，雖然黃捷並非民進黨員，但她也是指標之一，若是守不住，接下來對民進黨的情勢會更加不利。「黃捷原本打算正面對決」對於罷免一事，據了解，黃捷原本打算「正面對決」，並預計以選舉模式來處理，不過其實包括外界苦勸，與內部多次溝通後經歷不少轉折。有高雄綠營重量級人士透過林昶佐向黃捷強力傳達對罷免案務必要低調。而與黃捷原本就友好的民進黨立委許智傑也透過行程相遇的空擋，向黃捷提醒要低調、認真、謙虛，謹慎面對此事。除了民進黨之外，在高雄經營組織頗深的地方人士、友好團體也舉當初罷韓為例，表達「罷免越是冷戰，其實越炒不起來」，重點是要讓民眾看到政績，正向迎接挑戰，剩下就是交給選民決定。有一高雄組織經營要角表示，當初韓國瑜從總統大選後，神隱約2個月，又面臨新冠肺炎（武漢肺炎）疫情最劇烈的當下，確實導致罷免寸步難行，甚至內部都認為相當不樂觀，後來是韓國瑜市府耐不住性子高調回擊，甚至有許多離譜行徑，疫情開始趨緩，才衝高罷免韓國瑜的態勢。綠營：罷捷團體拜會在地人士爭取支持民進黨高雄地方人士表示，「罷捷團體」很明顯想要幫韓國瑜出一口氣，縱使罷免理由有諸多不合理之處，但是若是越高調回擊、越刺激對手，就恐怕會升高情勢，對於罷免結果也更危險。該人士指出，近期地方組織上確實有不少討論，甚至私下運作幫助黃捷，但大家有志一同，就是「靜靜不語、默默去做」。該人士透露，在地方上，「罷捷團體」透過關係想要找地方工會、組織，甚至拜會不少里長希望表態支持「罷捷」。該人士指出，黃捷形象爭議不大，所以目前看起來沒有什麼成效，甚至當初有不少鳳山在地團體出面力挺黃捷，就是因為她做的成績、認真有目共睹，反觀罷免團體理由不是很能讓人接受，近來聽說罷免團體轉而向國民黨地方組織求援，但後續有待觀察。在罷免案剛開始時，黃捷曾喊過要力衝不同意票。有綠營人士直言，綜觀近年來的罷免案例，大抵僅有台北市社子島、士林區福安里長謝文加罷免案，結果是同意罷免515票、不同意罷免1666票、無效票10票，但里長、議員的罷免邏輯及議題不同，難以相提並論。當時的情況是提罷免的對象，是贊成社子島大幅度開發，里長屬於安置派的兩造對戰，攸關當地居民身家財產及安身立命的議題，同時因為里長地方經營扎實，成功催出居民的力挺，才會有此結果。有一民進黨內幹部指出，經過王浩宇罷免案後，黨內密切注意相關罷免案，並且與各地黨公職都有密切聯繫，就是擔憂破口會接連不斷下去，甚至接下來民進黨地方議員、立委都可能成為國民黨報復性罷免的受害者，絕對要用力防堵，並且傳達正面政績，向民眾做清楚說明，不能再讓「韓流」再度捲起來。新新聞1767期☞從手指到眼球，掌握新聞脈動，現在就訂閱／購買紙本《新新聞》☞想看更多政經時事、深度解析，快追蹤《新新聞》Facebook粉絲團

journalist: 黃信維顏振凱

events: 公投 新冠肺炎 疫情 武漢肺炎 選舉

people: 許智傑 韓國瑜 王浩宇 林昶佐

taiwan-subdivisions: 桃園 成功 士林區 高雄市 鳳山

title: 獨家》憂「罷免破口」擴大 綠重量級人士傳話盼黃捷對罷免案低調


content_text: 磊山保經今(18)日上午舉行記者會，宣布下個十年發展計畫。磊山保經業務總經理林世德表示，磊山的新十年計畫，包括：支持30個地方創生計畫、培育3,000名擁有國際證照的顧問、設立100個營業據點、每月完成100億元保額。磊山保經在2015年制定「30、3000、百點、百億」十年計畫目標，分別是帶狀 支持30個公益團體、招募3000位業務夥伴、培育100位團隊長、每年完成100億元保額，至今幾乎已全數達成。展望下個十年，磊山願景和目標都有了新面貌。 今年是磊山保經成立11周年，回顧2020年，磊山持續專注在長年期保障型保險商品，總業績較2019年逆勢成長21.7%，新增8.1萬件保單，也完成611億元保額，幫助客戶家庭建立完整的保險防護網，同時重視保障額度的規畫。林世德表示，磊山人力成長15%，且順利打造2組百人IDA團隊，可見磊山發展速度相當驚人；他期許磊山持續協助夥伴成為保險專家，快速發展業務菁英團隊，落實「在一起，更美好」的堅實文化。林世德表示，近年主管機關正在透過規範逐漸提升業務員的專業及法令遵循的要求，提升保險從業人員的專業以提高更好的保險服務，這也是保險業未來必須面對的趨勢，能夠留下的保險顧問勢必要有非常堅強的專業能力。磊山持續協助支持夥伴同仁考取國際證照，包括：理財規畫師(CFP)、國際財務顧問師(RFC)、退休理財規畫顧問(RFA)，及其他國際級金融專業證照，提升磊山夥伴的保險專業，陪伴客戶走過每一個重要的人生保險階段。磊山保經日前與英國保誠人壽及政治大學合作建立「退休關鍵數字報告」，並依據資料，與貝殼放大共同建置「退休關鍵數字網站(https://betterlife.leishan.app/)」於1月18日正式上線，開放民眾使用，幫助民眾了解退休資訊和觀念，透過數據計算出未來自身需要多少退休金，及早量身準備。林世德指出，2021年起，人口負成長時代正式開始，老年化將越來越嚴重，磊山持續精進業務專業訓練，期許每位夥伴成為退休與傳承的保險專家，當客戶有保險需求及問題，就可以找磊山保險專家，獲得正確保險規劃的觀念。他表示，磊山不只是追求業績，而是追求最專業的服務品質。面對市場瞬息萬變，磊山執行的策略分作四大面向，即專業、精緻、資訊、國際化，用「保險公司的觀念」經營保經公司。總公司除了協助夥伴完成目標，也擁有永續經營的精神。展望未來，磊山2021年業績目標達到年成長60%，同時業務夥伴將突破2,400人，也期盼磊山未來與保險公司能夠持續深度合作，為客戶提供更全方位的保險規畫服務。

title: 磊山宣布新十年計畫 致力成為退休傳承專家


content_text:
2021/01/18 11:34

〔記者呂伊萱／台北報導〕外交部今天表示，我駐宏都拉斯大使館再有1人確診武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19），是該館1月以來第3人確診。

我駐宏都拉斯大使館繼1月7日及8日2人確診武漢肺炎後，16日再有1名館員因嗅覺異常，於1月17日進行PCR檢測，結果呈陽性確診，目前依規定持續居家隔離中。

外交部說明，宏都拉斯駐館於7日發生人員確診後，先後曾安排全體員眷於7日及8日接受快篩及PCR檢測，該名人員當時2次檢測結果為陰性，但在居家隔離期間出現症狀並檢測確診。

外交部強調，駐宏都拉斯大使館已再次提醒人員嚴守防疫規範，加強自主健康管理並逐日回報身體健康狀況。外交部也隨時與駐館保持密切聯繫，確實防護駐館員眷健康，並提供必要協助。

駐宏都拉斯大使館自1月8日起暫停對外開放至22日，人員全面改採居家辦公。另自9日起，領務服務調整為預約制，民眾如有領務需求，可至駐館領務專區查詢相關申請文件及程序，並請事先備妥相關文件掃描電子檔寄至駐館信箱hnd@mofa.gov.tw，並同步確認及預約送件時間。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

events: COVID-19 武漢肺炎 冠狀病毒

title: 宏都拉斯駐館1月以來第3人確診 使館關閉至22日


content_text:
2020年受到疫情影響，國人消費習慣大大洗牌，尤其購屋觀點擺脫傳統門牌迷思，回歸到居住需求，重視環境、機能與規劃。2020年起全台房地產景氣回暖，雙北市買氣受到熱錢回流與強勁剛性需求帶動下，房價攀升買氣暢旺，對於首購族來說，雙北市中心高房價已經回不去，在先求有再求好的訴求下，以相對合宜的房價與軌道交通建設來做購屋選擇，新北市鶯歌綠覆率高，擁有到位生活機能，未來還有捷運三鶯線交通利多，房價尚屬親民2字頭，受到雙北首購客青睞。

「景自慢」位於鶯歌尖山路正核心，2房景觀宅含車位798萬起。

「景自慢」2房景觀宅 798萬含車位深耕鶯歌市場的合康建築合嘉建設，在鶯歌預計共會推出六期作品，已推出易居邦系列一共三期已經完銷，2020再推出第四期「景自慢」，基地緊鄰尖山保護區，主訴求2-3房景觀宅，擁有永久棟距，每坪單價26～27萬，高CP值總價798萬起含車位，買到2房景觀宅，這樣的產品價位區間深受偏愛景觀宅的北客青睞。

「景自慢」預計2022年6月交屋。

「景自慢」位於尖山路中正路核心商圈，基地面積近1600坪，全區規劃4棟建築蓋至地上15樓、地下4樓，26坪規劃二房景觀戶，享有尖山保護區永久棟距，基地臨路加退縮約25米，36坪三房滿足家庭需求，全案興建中，預計2022年6月交屋。另外，社區最大特色為近1600坪基地中，保留300坪規劃中庭綠地花園，更首創鶯歌其他社區，將PU跑道設計納入社區，讓住戶能平日養成運動好習慣，社區休閒功能強勁。

「景自慢」吸引北客首購族，銷售已達4成。

全聯第三季開幕 機能5分鐘內全滿足生活機能到位，別於新興重劃區需要等待生活機能到位，「景自慢」除了尖山路與中正路商圈外，今年第三季全聯也將開幕，以後下樓就可以採買。另外，學區部分，鶯歌國小走路約10分鐘，到尖山國中350米，所以食衣住行育樂都在5分鐘內可以完成。

「景自慢」學區內的尖山國中僅需步行約10分鐘，便於孩子就學與接送。

專案經理表示，不少已購客來自雙北，北客首購族以總價帶來找房，「景自慢」為二高沿線不用破千萬個案，未來擁有捷運三鶯線利多，預計2023年完工，啟用前進場購買，屆時享有漲幅空間，未來新北美術館將在2022年4月完工，「三鶯文創整合計畫」，將再帶動三峽、鶯歌地區觀光，成為新北最有藝術人文氣息的城市，「景自慢」擁有保值與增值潛力，目前銷售已達4成。

【景自慢】接待會館：新北市鶯歌區尖山路195號預約專線：02-2679-7188官方網站：https://reurl.cc/rall0N官方LINE帳號：https://lin.ee/p1NyOl7

(專輯)

journalist: 熱門新訊 - 自由電子報

taiwan-subdivisions: 鶯歌 三峽 新北市 新興 中正 鶯歌區

title: 北客鍾愛景觀宅 鶯歌這案自住客首選 - 熱門新訊


content_text:
中國工信部1月15日表示，中國將加強從採礦到出口的稀土金屬行業監管，在一些人看來，這似乎是回應美國繼續對中國窮追猛打的舉措。

卸任前，美國國務卿蓬佩奧14日宣佈，新的南海相關制裁措施，為了進一步捍衛南海自由，凡是中國籍人士涉入南海大規模填海、建造與軍事化爭議島嶼，或採取脅迫手段活動阻止東南亞聲索南海資產，未來都禁止入境美國，中國籍人士包括國有企業主管、中共與人民解放軍海軍官員。

新法規管理稀土礦的「整個產業鏈」

為了反制美國務院新的簽證限制措施，中國工信部將制定就《稀土管理條例》，新法規重點在管理稀土礦的「整個產業鏈」，包括精煉、產品運輸以及出口。而當前的舊法規只側重於生產階段（例如礦山開發、冶煉或分離）。

新條例規定，公司有義務遵守有關稀土礦產進出口的出口管制法律和法規。這表明北京可以實施去年12月出爐的新出口管制法，從而加強中國對戰略物資流動的控制權。

工信部表示，已經開始就《稀土管理條例》徵求公眾意見。該條例有望最早在今年實施。

中國2020年稀土出口量大減23％

新規定將使北京對材料的供應掌握更大的控制權，這些材料對於全球高科技製造業至關重要。中國占全球稀土產量的60％以上，2020年稀土出口數量降至5年新低。

中國海關總署上周公佈，2020年稀土出口量為35448噸，根據路透記錄，這較2019年的46330噸下降23%，為2015年以來最低水準，稀土出口已連續兩年大減，2019年為下降12.6％。

對於中國稀土出口大跌，美國稀土公司首席執行官阿爾特豪斯（Pini Althaus）說：「我們看到中共的《中國製造2025》和「一帶一路」倡議仍在推進。這兩項政策都是中國繼續作為全球製成品製造商和出口商的主導地位的重大戰略。這種策略導致「一帶一路」沿線國家對鋰到鈷等稀土金屬需求增加。

中國通過「囤積材料」，來增強外國的依賴度

上個月，中國的出口管制法（ECL）生效，最新的行動是控制戰略商品的出口，包括用於電動車電池的礦物質，並通過「囤積材料」，來增強外國對中國製產品品的依賴。

為了降低對中國稀土的依賴，《日經亞洲評論》報導，一家在日本運營的外國公司高管表示，「美國努力建立合作夥伴網路，在中國以外的其他地區開展業務，因華府擔心中國當局會使用這些新規定來對報復美國。」

中國新法規還禁止買賣非法開採和提煉的稀土產品。據《新華社》報導，一位行業官員說，這有望幫助穩定市場，保護工業安全和環境。

該條例指出，將建立一個稀土產品跟蹤系統，以加強產業鏈的「封閉循環管理」。該部說，法規責任、項目批准程式和配額管理也包含在29部分的條例當中。

中國控制約86.5％的剛果鈷金屬出口

實際上，中國喜歡成為每一個戰略供應鏈的重要成員，稀土就是其中之一，這些是中國控制的礦產，通常是從非洲的礦山中挖出來的。

中國國企從非洲礦山開採稀土，然後運回國內精煉生產，由於這些中國國企大部分時候處於虧損狀態，因其目的是能夠為終端用戶提供廉價資源。

Horizon Advisory的商業情報顯示，中國控制約86.5％的剛果鈷金屬出口，剛果佔全球約60％的鈷礦，剛果目前總共有12個鈷礦山，而中國的公司投資並擁有這些礦山，中國有色礦業集團是該領域的佼佼者。

然後，稀土應用在iPhone智慧手機、電動車馬達、特斯拉電動車的電池裡，在無人機和導彈等眾多其他應用中，稀土也起到關鍵作用。例如，日本公司使用中國的稀土為美國和其他地區的客戶生產磁鐵。

稀土應用廣泛

中國也在為國內電動車的需求，囤積稀土和重要礦物，中國控制的稀有金屬越多，外國電池的價格就越高，因此，在中國製造電池的成本要比底特律便宜。例如，南韓的樂金化學（LG Chem）正在為福特電動卡車的新生產線製造電池。

Horizon Advisory創始人艾米莉·德拉布魯耶爾（Emily de LaBruyère）表示，中國在鋰等稀有礦產市場擁有足夠大的市場佔有率，可能會對定價產生巨大影響。

世界上最大的兩家鋰電池製造商是中國的比亞迪和寧德時代（CATL）。特斯拉在上海的超級工廠（Gigafactory）便是使用寧德的鋰電池。

此外，稀土可以作為報復的工具，中國認為稀土是可以在國際外交領域佔優勢的「戰略資源」。 2010年，尖閣列島（北京稱為釣魚台島）緊張局勢加劇，暫時中斷對日本出口稀土，尖閣列島目前由日本管理。

而後，自2018年起中國與美國展開貿易戰，中國威脅要在2019年暫停稀土出口。北京2020年也揚言停止供應稀土給美國軍火商洛克希德馬丁公司（Lockheed Martin），原因是Lockheed Martin是台灣台灣升級防空導彈的供應商。

北京曾威脅不供應稀土給洛克希德馬丁

儘管在鐵礦石質量和成本較高，面臨挑戰，但美國（其稀土進口量的80％依靠中國）和澳洲率先提倡合作建立替代供應鏈。

澳洲稀土礦業公司Lynas和美國合作夥伴Blue Line目前在德州興建加工廠，這座工廠將處理磁鐵所需要的鏑之類重稀土。

日本一位行業分析師稱，法國有一個類似德州的項目計畫被取消，德州稀土加工廠是全球唯一沒有中國參與的項目。

日本也在尋求稀土替代供應國，預計2025年將對進口中國稀土的依賴度從58％降低至50％或是更少。

countries: 中國 澳洲 美國 法國 剛果 台灣 日本

things: iPhone 釣魚台

title: 中國收緊管理法規 囤積戰略物資 稀土出口降至5年新低


content_text:
【記者 玉女 彰化 報導】

弘道老人福利基金會辦理寒冬助老聯合圍爐餐會，明道大學流行音樂演藝學程的大一女同學擔任志工，協助報到、量測體溫，也幫忙攙扶行動不便的長輩入席，並發揮所長，擔任活動的禮賓工作，還協助阿公阿嬤們上台走秀，學生們也演唱流行歌曲及年輕人流行的KPOP及HIP-HOP舞蹈，邀請阿公阿媽一起手舞足蹈，學生們熱力四射的舞蹈，帶動現場熱鬧氣氛。

新冠肺炎疫情重創台灣各產業，不僅影響旅遊、航空等產業受到重大衝擊，連帶非營利機構的社福團體的捐助金額連帶減少，弘道老人福利基金會為讓長輩們感受對他們的關心及重視，特別舉辦圍爐募款餐會，邀請王惠美縣長、縣府社會處、及熱心公益的企業主參加，讓獨居的長輩們，在歲末寒冬，團聚享用美味佳餚，感受年節氣氛。

因為疫情因素，基金會在募集協助志工上也較往年困難，明道大學流行音樂學程曾多次與基金會彰化服務處配合辦理助老活動，因此學生們聽說餐會志工人數不足時，即主動加入志工行列，協助服務台報到工作，幫忙攙扶行動不便的長輩入席，擔任典禮的禮賓工作，並發揮所長，協助阿公阿嬤們上台走秀，還與花子樂團、超級紅人榜樂天歌姬陳依宸，一起助興演出，帶來一連串歌唱、樂器及熱舞表演節目，讓平常不易走出家門觀賞表演的長輩們，也能欣賞現場演出。

規劃表演節目的大一學生江庭萱說，去年12月初知道基金會在招募活動志工，但活動日剛好是期末考結束，同學們要離校返家的日期，原本擔心響應的同學不多，沒想到訊息一發出就有10位志願者響應，還主動向基金會的主辦姊姊表示，除了協助服務台及典禮禮賓工作，還想發揮所學，表演唱歌及舞蹈來娛樂阿公阿嬤。雖然這1個月晚上集訓時真的好冷，當天表演前還有一位同學發生腳抽筋的臨時狀況，但表演時長輩們的熱情回饋及鼓勵，讓大家都全心投入、也炒熱了現場氣氛。很感謝有機會能擔任志工，為阿公阿嬤們服務，為他人服務會讓自己很開心、很快樂、也很有成就感。系主任郭致良說，肯定大一這10位女同學願意犧牲假期擔任志工，無償熱誠的付出，並運用所學，發揮平時練習成果，為長輩們帶來快樂與歡笑，期待他們的正能量為社會帶來更多更好的影響，更希望他們未來能將志工熱情延伸，在活動中體會知足惜福，將志願服務精神實踐在生活中。

journalist: 玉女 彰化

events: 新冠肺炎 疫情

title: 弘道基金會寒冬助老明道志工學生舞動青春帶氣氛-生活


content_text: 本月11日凌晨4時30分許，屏東枋寮鄉德聖路段發生一起自小客車自撞交通事故，警方到場時發現，40歲的劉姓駕駛不但拒絕下車送醫，還不停在車上喃喃自語：「我要找我的手機啦」。並不停翻找副駕駛座上的物品，讓員警懷疑不單純，經查詢車牌竟是輛贓車，並在駕駛座旁看到吸食毒品安非他命的器具。警方在劉嫌車上查獲許多行竊工具，以及毒品和吸食器，他坦承趁著凌晨闖空門行竊。（圖／翻攝畫面）警方表示，當時處理員警在車禍現場不遠處的水溝旁，發現2包安非他命，並在貨車內找到一堆不明物品及工具，懷疑劉嫌吸毒又行竊，立即將洪嫌帶回派出所偵辦。經過連日追查，發現劉嫌在林邊、佳冬、新埤、枋寮鄉附近住宅行竊，將部分贓物放置在車上。劉嫌也向警方坦承，他犯下5起住宅竊盜案，警方正循線擴大偵辦中，也呼籲民眾若家內有失竊的物品可至枋寮分局東海派出所認領。

journalist: CTWANT

taiwan-subdivisions: 林邊 枋寮 佳冬 新埤 屏東

title: 竊賊吸毒又闖空門　開車自撞警方出現當場GG


content_text: Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: EDITORIAL CARTOON


content_text:
匯流新聞網記者王佐銘／綜合報導

Snapchat是款風靡全球青少年的社群軟體，用戶可以拍照、錄製影片、撰寫文字和手繪圖畫，傳送給自己的好友分享。Snapchat 的聯合創始人Evan Spiegel，而他的妹妹也加入網路創業的行業，領域還是鮮少人關注的音頻色情市場。

Caroline認為目前市場線上的色情行業，大多數都聚焦在肢體動作，她以全球最大色情網站Pornhub為例，認為螢幕可以看得的所有地方都沒有內容，幾乎全部都是仰賴視覺內容來打造色情想像。她把這種過度的感覺比喻成在選擇很多的超市哩，不知自己為何而來、最後也不知自己買了什麼的感覺。

目前她正在探索的音頻色情網站Quinn是一個反傳統的色情網站，不需要註冊和登入，可以匿名發表作品和評論，通過匿名性讓使用者擁有更安全、隱私的使用空間，也不會引導使用者需要下在任何應用軟體。不過，目前對於界定內容界線的模式，依然只停留在傳統的人工判定法。

與大部分色情網站不同，Quinn上頭的內容全部都是音頻和文字， Caroline認為音頻和文字可以帶給人更大的想像空間，尤其適合女性。為了滿足女性客群，Caroline與合夥人和性治療師及色情創作者進行交流，最終選擇以音頻作為開發主題。

Caroline表示這項開發是希望可以讓女性體驗更無壓力、更舒適的性幻想，市面上大部分色情網站都是為了男性而設計，他們則選擇以女性做為主要客群。至於Quinn有沒有辦法成為色情產業的新未來，就要看市場到底買不買帳了。

新聞照來源：pixabay

《更多CNEWS匯流新聞網報導》

潮到出水！蝦皮 X JUKSY創線上潮流店 攜油頭二世出聯名T

2021瘋「宅過年」！蝦皮年貨節開跑 南門市場online也買得到

【文章轉載請註明出處】

title: 聲音更易滿足性幻想？聽覺取代視覺 女性向色情產業的未來


content_text:
NEW BLOOD: Sundar, playing his first Test, and Thakur, playing his second, produced 123 runs together, while all of India’s top-order batsmen except Pujara fell to rash shots

A pair of unlikely third-day batting heroes yesterday gave India a fighting chance of securing the draw they need in the fourth Test against Australia to retain the Border-Gavaskar Trophy.

Washington Sundar and Shardul Thakur, playing his second Test, put on 123 runs — a record for India at the Gabba — taking their team from a precarious 186-7 to 309 before Thakur was bowled by Pat Cummins for an entertaining 67.

All-rounder Sundar, on debut, batted well with the tail until he guided a Mitchell Starc short ball to Cameron Green in the gully to fall for 62.

India’s Shardul Thakur, left, congratulates teammate Washington Sundar after he reached his half-century during day three of the fourth Test against Australia at the Gabba in Brisbane yesterday. Photo: AFP

By the time Mohammad Siraj was bowled by Josh Hazlewood, giving him a figure of 5-57, India had reached 336, only 33 runs behind Australia’s first innings total of 369.

Australian openers Marcus Harris and David Warner survived six testing overs as Australia finished the third day on 21 without loss, a lead of 54 runs with all 10 second innings wickets intact.

Without Sundar and Thakur, India would have been in far greater trouble against an Australia side who must win the match to regain the Border-Gavaskar Trophy with the four-match series locked at 1-1.

The two smashed the previous seventh-wicket record for India at the Gabba of 58, set by Kapil Dev and Manoj Prabhakar in 1991.

Thakur said that he used some words India coach Ravi Shastri said to him before he played a match in the one-day international series as inspiration.

“He said if you perform in this one today you will be rewarded, and people will love you for your performance — that one thing was on my mind,” Thakur said. “That was my biggest positive and keeping those things in my mind, I just kept playing.”

Thakur said that he and Sundar worked well with each other to make sure they kept their concentration.

“If someone was losing focus or playing a loose shot we would immediately come together and say let’s get back to normal and play the basics,” he said.

By contrast, India’s top-order batsmen all squandered chances to score heavily, with all but Shubman Gill getting starts, but all except Cheteshwar Pujara falling to rash shots.

The visitors began the extended morning session on 62-2, with Pujara and Ajinkya Rahane at the crease.

Both men looked to keep the scoreboard ticking over, in contrast to Saturday afternoon, where they were more intent on survival.

They saw off Starc and Cummins, but Hazlewood was introduced into the attack and produced a brilliant over which led to Pujara’s downfall.

Hazlewood had Pujara in trouble when a short ball followed him as he tried to evade it, the ball hitting his glove and falling just short of Cameron Green in the gully, but two deliveries later Hazlewood got a ball to angle in, then straighten slightly to catch the outside edge of Pujara’s bat, and Australia captain and wicketkeeper Tim Paine took a routine catch.

Rahane and Mayank Agarwal steadied the ship, but with the lunch break in sight, Rahane could not resist playing at a wide ball from left-arm paceman Starc angling across his body and edged a comfortable catch to Matthew Wade at fourth slip.

India’s captain, on 37, threw his head back in disgust at the manner of his dismissal before trudging off.

The Indians began the second session at 161-4 with the dangerous Agarwal and Rishabh Pant at the crease.

However, like Rahane, both Agarwal and Pant fell to injudicious shots.

Agarwal slashed at a wide delivery from Cummins’ second ball after the resumption to fall for 38, caught at second slip by Steve Smith.

Then to compound India’s problems, Pant did the same to Hazlewood, only to be caught in the gully by Green for 23.

At that stage, Australia were in command of the Test, but Sundar and Thakur had other ideas and defied the bowling attack with a mixture of solid deference and attractive stroke making.

Hazlewood conceded Australia could have done better during their partnership.

“We probably didn’t execute as well as we could have during that period,” he said. “We created a few half chances and on any other day we take those, but credit to those two guys, they batted beautifully.”

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Unlikely duo revive India’s chances


content_text:
信達國際預期去年度稅後溢利按年大幅上升最少50%，主要由於年內集團整體表現改善，來自所佔聯營公司的利潤貢獻增加。

集團2019年盈利5156萬元。

title: 信達國際料去年盈利最少升50%


content_text: 【記者洪基男／綜合報導】歲末天寒，佛光山三峽金光明寺連續第7年舉辦寒冬送暖音樂饗宴，為達到防疫的要求，金光明寺在大雄寶殿外，另外加開4樓大會議室，以拉大福田戶的間距，並全程配戴口罩。參與的近千戶每戶獲福田金2,000元，以及油、米、棉衣等民生物資福袋。副市長謝政達、社會局副局長許秀能等到場，感謝佛光山長年的慈悲和愛心。 音樂饗宴由知名大提琴家張正傑率領多位音樂家演出，並由水果奶奶趙自強主持。張正傑以一首巴哈無伴奏大提琴拉開序幕，接著藉由羅傑利名琴與鋼琴、小提琴、二胡、次女高音合奏的模式，演出一首首知名動人的曲目，包含天鵝湖、羅西尼曲、梁祝、卡門、歌劇魅影等，最後所有中西樂器家族和次女高音合演風流寡婦：，現場掌聲不斷。 金光明寺住持覺培法師表示，她剛到任時，三峽那年寒冬山區正下著雪，她憶起在南華大學求學時，有次接待會眾，因來的人比預期的多，大寮（廚房）拼命煮餐，星雲大師數度跑到大寮來看，擔心會眾沒飯吃，因此午、晚餐都不吃，翌日她們向大師請罪，大師告誡說，出家人戒律雖有上百條，但實則只有一條：「不忍眾生苦」。 覺培法師認為，福田戶不僅需要物資上的滿足，也要心靈上的豐裕，因此她從4年前開始邀請張正傑等音樂家，在燃燈祈福、致贈物資前，先讓大家聆賞一個小時的音樂，希望福田戶也能享有音樂的滋潤。她並引領大家，代星雲大師宣讀為生活困頓者祈禱文，認為福田戶不是渴求救助，而是要有「生活的尊嚴」，因此祈求佛陀能賜與他們振作，挺直腰身，「將生命的空無轉為充實」。 謝政達致詞表示，感謝金光明寺和佛光山慈悲基金會以及許多贊助的功德主，連續7年來舉辦寒冬送暖，使近千戶的弱勢家庭能獲得挹注，不僅在物質上，連心靈上也都受到滿足。他也感謝金光明寺在市府舉辦防疫社區演習時，能提供場地，並加入防疫演練，以確保民眾的防疫安全。 市議員林銘仁、陳世榮、林金結、廖宜琨、蘇泓欽，立委蘇巧慧、吳琪銘，鶯歌區長施明慧、樹林區長王坤南、三峽區長周晉平以及土、樹、三、鶯等區的多位里長均蒞臨參加。福田戶除由社會局各社福中心社工陪同參加外，亦有里長帶領與會。

people: 陳世榮 林銘仁 蘇巧慧 吳琪銘 林金結

taiwan-subdivisions: 三峽 員林 鶯歌區 中西 三峽區 樹林區 大寮 冬山

title: 佛光山三峽金光明寺連續7年寒冬送暖 除贈福袋、福田金外還有音樂大師饗宴


content_text:
2021/01/18 05:30

〔記者佟振國／南投報導〕南投縣國立暨南國際大學校園生態資源豐富，除了經常現蹤的保育類野生動物穿山甲，校園內也藏有許多驚喜。任職暨大總務處的文史工作者潘樵長期觀察、記錄校內動植物，書寫出版《生態校園，美麗暨大》一書，成暨大創校25年來記錄最詳實完整的生態書。

暨大校園廣達150公頃，風景優美，近幾年已是中部地區知名賞櫻勝地，校園位處淺山地區，動植物資源豐富。潘樵著作的《生態校園，美麗暨大》生態書，記錄暨大建校前的台地上，其實種滿盤古拉牧草，大頭家蟻的土窩是校內草地風景之一，校內殼斗科樹木種類繁多，面天樹蛙最愛躲樹上，是校內最常見蛙類，閃電蝶也罕見出現在暨大校園，還有長得像外太空生物的紹德錨角蟬。

潘樵表示，為了寫生態，必須翻閱許多書籍，收集資料，也得向不同領域的專家請益，獲益良多。

taiwan-subdivisions: 南投 南投縣

title: 南投／暨大校園生態豐 美麗暨大完整記錄


content_text:
證交所近年來積極推動各種台股交易新制，台股能順利運作、有效率，電腦資訊部門擔重綱，證交所專責電腦規畫的新任副總趙龍，在證交所邁入第34年，一路身負電腦資訊、系統交易等重責大任，2020年3月26日在疫情狂襲下，劃時代的逐筆交易無縫接軌順利上路，趙龍率領團隊共同完成，是幕後最大功臣之一。

趙龍政大銀行系畢業後，剛好搭上個人電腦興起，於是他決定赴美深造，攻讀位在美國波斯頓東北大學工業工程資訊工程系，返國後順利先後在阿爾卡特（Alcatel）及IMB轉投資的前瞻科技開發公司（後與宏慧資訊合併，現為宏瞻資訊）共工作約二年半，1988年前東家阿爾卡特的老闆將他推荐給當時證交所總經理趙孝風，就這樣從證交所的電腦規畫組組長、電腦作業工程組組長做起，一路至今。

近20年來，科技網路快速發展，證交所在資訊系統建置及資訊安全扮演重要角色。趙龍認為，前東家老闆介紹他至證交所，應與他當時在阿爾卡特負責開發數位交換機有關，數位交換機是奠定後來的電話、網路科技發展基礎，以致於如今能建立電腦數位科技環境。

趙龍回想，他在擔任電作工程組組長時，約1996、1997年前後，證交所資源不夠，在交易系統資源相對不穩定，於是他決定針對交易最高使用率訂定標準，也就是決定股票交易最高峰時段，系統最高使用率不得超過50％，預防萬一電腦故障時，可以從主機順暢切換至備援系統，不致發生交易中斷。這對這一、二十年來，證交所提供市場穩定交易系統貢獻不小。

公開資訊觀測站目前已成為所有上市櫃公司，揭露財務業務訊息的最重要管道，趙龍多年前著手積極建立維護市場交易秩序最重要的監視系統，以及上市櫃公司財務透明的公開資訊觀測站，他透過資料庫的三層式加構建置，提供投資人使用上極大便利，台股公開資訊觀測站優質化程度，媲美美國證券交易委員會資料庫EDGAR。

而在IBM轉投資前瞻科技開發公司任職時，當時網路初步成形，IBM為美國聯準會（Fed）建置資金調撥通電信系統，包括通匯訊息加密及簽章確認等資訊交換業務，這與目前大家最受關注的電腦資訊防駭業務有關。

展望未來，趙龍強調，資訊安全愈來愈重要，將在安全與穩定中，持續帶領市場一起發展，逐筆交易雖然上路，但還有很長的發展，讓系統安全性及效率更高；也期許未來在主機共置方面連線及制度管理都能完善，讓證交所、券商及交易三方都兼顧。

更多星期人物

勞動保險司長白麗真 扛勞工三大保險

台灣三星陳啟蒙 三管齊下救智慧機銷售

journalist: 工商時報 呂淑美

countries: 美國 台灣

title: 證交所副總趙龍 逐筆交易幕後電腦功臣


content_text: 還記得2008年全球金融危機爆發時，為避免那些「大到不能倒」的金融機構倒閉可能引發的巨大社會與經濟連鎖反應，迫使各國央行不得不出手挹注大筆資金相救。而過去十多年...

journalist: 李佳翰

title: 馬雲、Facebook成箭靶 科技巨擘人人自危


content_text:
人們常說熱愛土地，但是你真的知道故鄉的土是什麼土嗎？陳尊賢表示，國人大多不認識腳下的土壤，也不知鄉土的獨特性，但世界大國如美國，將土壤視為重要戰略資源，每個州都有代表「州土」，有的州政府甚至立法保護州土。

資深土壤調查及土壤污染專家、2017年退休的臺大農化系特聘教授陳尊賢，現任台灣水資源與農業研究院副院長，以國內數十年來的土壤調查資料為基底，分門別類為每個縣市選出了代表土系。

做了一輩子「土人」的陳尊賢說，認識「縣土」的好處多多，不但對對農民種植作物很有幫助，地方政府更應認識縣土，對地方未來發展及規劃掌握度也會更高。（查詢土壤資料請見文末）

土壤專家陳尊賢，為全台找出各縣代表土系（攝影／林怡均）鹽土上長大的台南農家子弟，考上農化系成土壤專家陳尊賢先從自己故鄉的土說起。他1952年出生於台南縣學甲鎮，是標準的農家子弟。他回憶，1960年代的學甲近北門區多為鹽土，多種地瓜，因為貧窮，吃飯和地瓜只能配豬油，沒有配肉。後來鹽土經改良後，才能種蔥蒜與一般作物。

他還記得，當時台南縣新營鎮的土壤性黏而難以鬆動，曾見過牛犁田時寸步維艱，最後走到都四肢跪地，土仍難以鬆開。「那就叫看天田，都是拿來種甘蔗」。

後來陳尊賢考上台大農化系，當時的農化系分數堪比現在的醫學系，同班同學還有郝龍斌。繼續攻讀農化所博士班後，他走上土壤調查領域，「老師都跟我說，土壤調查是冷門，但不用擔心有人搶工作。」陳尊賢踏入後，發現土壤調查不只是冷門，而且孤單無比。「畢業後研究想找專家討論，結果國內學者竟然數不到10個。」

這條孤獨的研究之路絲毫不輕鬆，陳尊賢走遍全台也挖遍全台，以土壤中的重金屬背景值調查為例，他與其他三間大學的研究團隊，前後十年期間分頭挖了9000處的樣本土。每一處的樣本稻米則是在同一塊田裡採40欉稻穗，均勻混合後，依四分法減量後取得代表性樣本。最後彙整成全台土壤與稻米中重金屬含量的報告，字字句句都是辛苦調查的成果。

Tai-Kang 台南太康土系剖面圖（陳尊賢提供）土壤不只是農作物必備元素，更是重要戰略情報1988年美國來台舉辦「亞太地區農地土壤調查與分類應用國際會議」，這也是他第一次被土壤知識的重要性所震撼，而更令他震驚的是，相比於亞洲人，世界各國對於亞洲土壤的興趣更高，「後來才知道原因，因為土壤資源資料庫是重要的戰略情報，尤其日本人與美國人。」

他解釋，一旦充分掌握一國的土壤調查資訊，便可推算出該國的糧食適地適栽作物種類、生產量及最大養活人口數，對於大國來說，無論是從長期戰略還是貿易生產的角度，土壤的資料庫及應用資訊都是極其重要的情報。而土壤對於人民來說，則有農作物生產、淨化水資源、分解毒物自淨作用、支撐居住環境等多功能的農業生態服務價值。

美國立法要求保護洲土，依土系發展種植策略關於各國重視土壤的程度，陳尊賢說明，歐盟的土壤資訊中心提供的資訊，甚至可以成為國家發展之政策綱領與指標的依循；而美國是最早開始強調土壤調查與分類技術及建立GIS資料庫重要性的國家，美國農部的自然資源保護署在1980年就開始要求各州立法保護代表性的州土。「州土是每一州的代表土，每一州出產之糧食供給量，糧食作物特徵及氣候特徵（土壤水份與地溫）的不同都和州土有關。」

陳尊賢解說，一般土壤有機質含量1%，每公頃約需提供40公斤的氮肥，而美國密西西比河沿岸的黑土，土壤有機質含量8%，是一般土壤的8倍。土壤毋需施肥，作物就可以豐收。也因此美國密西西比河沿岸土地，成為全球的大豆及小麥最大與最重要之生產區。

而放眼全球，俄羅斯南邊至東歐綿延2000多公里長、500公里寬的黑土帶，還有中國東北的黑龍江省黑土帶，都是該國最重要的農業產區。

縣土三要素：佔地面積、獨特性及作物生產性對於大農林立的美國來說，保護州土的重要性等於是保障未來的農業生產力及經濟發展。陳尊賢認為，州土的觀念在小農遍地的台灣也適用，各地縣市政府知道所在縣市的代表土壤之特性與分佈，對於整體作物栽培與管理之產業規劃會更有概念與前瞻性；各鄉鎮農民知道自己農地土壤特性，也更能知道如何做作物養分及土壤水分管理。

1988年時全台已完成各縣市農地與部份山坡地土壤調查資料，但尚未有縣土的概念。陳尊賢認為，要成為一縣的代表土壤或土系，必須檢視幾個條件：土系在該縣市所占土壤面積最少要超過1000公頃、是否為該縣市典型土壤、對當地作物生產具重要性以及其在全台灣的獨特性。接著由其他專家看過評定，最後在1993年整理列表，每個縣市有 1 至 4 個代表土系。

攤開任何一張各縣市代表土系分佈圖，可以看到該縣市中以不同顏色標示代表性土系的分佈概況。陳尊賢說明，這些縣土選定以當地主要作物產區及其獨特性，「台灣農地土壤已建立632個土系，山坡地土壤已建立土系有430個，如果選定少數的代表性縣土，就可涵蓋各縣市極大面積之生產力。」

各地縣土與作物息息相關，認識縣土才能適地適種各縣市土系是長年累月的母岩風化而成，陳尊賢以雲嘉南地區和彰化地區為例，雲嘉南地區的母岩原是砂頁岩，隨著地層抬升及曾文溪沖積，慢慢在河口沖積成平原；相鄰的彰化縣地區則為黏板岩沖積，土壤特性明顯不同。

各縣代表土系有哪些呢？陳尊賢一一說明，例如：桃園的兩個土系，「平鎮系」代表緩坡的紅土，地面上代表作物為茶葉；「坡堵系」則是稻作區。嘉義的兩土系有靠海的「將軍系」，因為多為砂土，排水力佳，多種植花生；較靠內陸的「仁德系」則較黏，保水力佳，多種植水稻。

嘉義代表性土系（陳尊賢提供）有的地區擁有獨一無二的土系，例如：花東的黑土，陳尊賢表示，花東地區和陽明山同樣有黑土，陽明山的黑土同樣富含有機質，屬於火山灰土類，但偏酸不適合農作物生長；花東地區的黑土富含有機質、質地鬆軟，屬於黑沃土類，適合種植玉米與水稻，花東能成為國內的農業重鎮，黑土分布區扮演關鍵角色。

陳尊賢認為，各縣市都應認識所在區域的代表土，對於土地利用發展才有合適規劃。他以花東的膨轉土為例，膨轉土因黏粒含量多，土壤礦物組織特異，吸水強保肥力高、但曬乾會變很硬，因此土壤吸水會膨脹，乾旱時會收縮龜裂，但當地政府不了解膨轉土的特性，將膨轉土區域有不適當之土壤利用。

煞費苦心編故事，只為讓學生及農民記住土壤、運用知識現已69歲的陳尊賢講起土壤肥料上課時眉飛色舞，彷彿在演一場精彩的舞台戲。「上課非常有趣，老師有說不完的故事。」是農學院學生對陳尊賢普遍的印象。曾有學生向陳尊賢借課本講義看筆記重點，怎知上頭每頁的註記都是笑話跟故事如何對應理論的提示。

最廣為流傳的故事莫過於膨轉土的鬼故事，陳尊賢說明，東部的膨轉土膨脹收縮時晚上會發出聲音，他以此特性編成花蓮縣豐濱鄉衛生所醫院病人半夜聽到牆壁龜裂怪聲的鬼故事，讓人印象深刻。

如此煞費苦心編故事，陳尊賢的目的很簡單：「所有聽課的人走出教室大門，課堂上聽到的理論要能利用或應用於田間。」他認為，各國土壤對當地氣候環境之作物、食物、住屋及生活文化等都有影響，但政府與國人不知道土壤資源的重要，更不知道臺灣土壤在全世界的獨特之處，「身為土壤人，用腳走遍世界每個角落，用手挖土，用嘴巴告訴世人土壤的好。」

陳尊賢表示，農人或是地方政府針對土壤想做深入瞭解，可以先詢問各地農業改良場的作物環境課，而農試所有最完整的資料，可做更進一步的詳細查詢。（網路土壤圖資請點選這裡）

土壤專家陳尊賢呼籲，國人應該認識腳下的土地（攝影／林怡均）

countries: 歐盟 美國 日本 中國 台灣 俄羅斯 臺灣

taiwan-subdivisions: 將軍 彰化 仁德 嘉義 桃園 彰化縣 花蓮縣 豐濱 學甲 新營 平鎮 北門區

title: 土壤決定一切！花東黑土養好米、紅土種茶，陳尊賢研究42年，選出全台「縣土」


content_text: 除了微軟、Intel、NVIDIA等業者透過軟硬體方式讓使用者能在電腦上以更清晰聲音開會，Dolby也宣布推出名為Dolby Voice for PC技術，讓透過電腦進行線上會議時，可以減少背景雜訊或麥克風回聲影響。甚至，在使用者不發言時會把麥克風聲音調低，直到要發言時則會自動恢復正常收音音量，而若是有多人同時發言情況，Dolby Voice for PC技術則會將各個音訊獨立拆分，避免所有人的發言聲音會混雜在一起，導致難以辨識。 除了用於提升會議討論品質，Dolby Voice for PC技術也能用於增加電腦端的數位助理服務指令識別正確率，藉此讓使用者能更容易透過聲控方式控制電腦。目前聯想已經確定會在新款筆電機種搭載此項技術，同時新款ThinkPad X1 Carbon與ThinkPad X1 Yoga也會同步搭載Dolby Vision HDR及Dolby ATMOS技術。《原文刊登於合作媒體mashdigi，聯合新聞網獲授權轉載。》

title: Dolby Voice for PC 可將線上會議中的背景雜音、麥克風回聲全數消除


content_text: 中評社台北1月18日電／美國總統當選人拜登20日就職，基於防疫和維安考量，就職典禮規模相較以往縮小，台灣至今仍未爭取到參加典禮的“門票”。根據台媒報道，前駐美代表沈呂巡認為，縱使有防疫和維安等變數，若華府使節團有獲邀觀禮，駐美代表蕭美琴能不能獲邀出席，可視為駐美代表處的績效檢驗。 隨著美國總統就職典禮時間逼近，華府各地因傳出近日可能有武裝抗議活動，美國總統特朗普已宣布華盛頓特區自11日至24日進入緊急狀態，並要求聯邦政府協助穩定秩序。 台灣往年透過友台美國國會議員拿到出席就職典禮“門票”，但今年維安考量嚴格，駐美代表處尚未取得入場門票，“外交部”表示將持續爭取。 根據《中時新聞網》報道，前“外交部長”程建人表示，自1971年至今，近50年來，駐美人員很積極經營國會關係，若在平時駐美代表出席不成問題，今年因疫情與維安影響新總統就職典禮規模，是有特殊狀況。 程建人與沈呂巡說，如果就職典禮籌委會有邀請外國使節團，駐美代處應該要極力爭取，但如果因出席規模縮減，只邀使節團團長，台灣要出席就有困難。 程建人說，駐美代表處多年打下的基礎，除了美國國會之外，拜登團隊中有許多台灣的長期友人，如果他們願意幫忙，拿到門票並不困難。但是拜登新政府剛上任，以民進黨的作風，如果能夠出席，又被民進黨拿來做大內宣，將引來大陸抗議，就可能降低友人幫忙的意願。 “外交部”強調，政府會視美方就職典禮規劃情形，以適當方式表達祝賀，期盼與拜登團隊密切合作，在既有的良好基礎上，持續穩健提升台美關係。 劉必榮：兩岸關係未來會有喘息空間 (2021-01-18 00:35:07) 劉必榮：共和黨借民主黨刀幹掉特朗普？ (2021-01-18 00:10:23) 社評：拜登來了 蔡英文宮廷大戲也生變 (2021-01-16 00:01:33) 蔡視訊提入聯 賴士葆：美台都是表面功夫 (2021-01-15 11:37:44) 蔡首度提入聯 陳以信：美學者提醒軍事風險 (2021-01-15 11:36:10) 蔡英文與克拉夫特視訊 盼美國支持入聯合國 (2021-01-14 15:50:23) 美駐聯大使與蔡視訊 稱支持台灣國際參與 (2021-01-14 12:57:04) 拜登將限縮對台政策？蔡政府這樣說 (2021-01-14 12:16:52) 柯畊宇：蓬佩奧爭取特粉支持 備戰2024 (2021-01-14 11:10:31) 克拉夫特取消訪台 劉德海：美風向開始轉了 (2021-01-14 00:22:42)

people: 陳以信 蕭美琴 蔡英文 賴士葆

title: 拜登就職 蔡政府仍未獲邀觀禮


content_text: 國泰金（2882）旗下子公司國壽上周五（15日）舉行董事會通過加碼114億元前進越南，讓國銀海外拓展議題再受注意；公股銀行因疫情暫歇一年的海外拓點動作，將重新啟動，今年優先以獲准據點盡速開業為目標，以期海外布局能在疫情後及時完備，以利業務擴張。第一銀行去年3月宣布於美國休士頓設立分行，原預定去年第3季開業，但受當地疫情影響，營運裝修工程及人員派駐都得配合當地防疫政策，作業延後，國外疫情雖未止，但目前一銀暫訂今年2月底開業。華南銀行去年提出申請設曼谷辦事處，順利獲泰國央行獲准，原期望去年開辦，但礙於疫情，今年仍視情況再推展進度。合作金庫於寮國、柬埔寨、菲律賓、緬甸及澳洲等五個新南向國家設13處服務據點，在公股銀中布局最為積極，另考量越南經濟持續成長，合庫也規劃越南地區申設服務據點，以逐步串聯中南半島金融服務網路，並提供台商及在地客群完善金融服務。合庫指出，在美國設三處服務據點(紐約分行、洛杉磯分行及西雅圖分行)，為掌握美墨兩國雙邊貿易與墨西哥灣地區商機，規劃美國中部申設休士頓分行。

countries: 墨西哥 泰國 澳洲 越南 菲律賓 緬甸 柬埔寨 寮國 美國

things: 新南向 經濟 防疫

title: 一銀休士頓分行 拚2月開業


content_text:
記者楊蕓／台北報導

民進黨桃園市議員王浩宇16日被罷免成功後，國民黨革實院院長羅智強發動「割萊委」，包括民進黨立委吳思瑤、蔡適應、蔡其昌、台灣基進立委陳柏惟等都被點名。對此，吳思瑤18日受訪時無奈表示，自己完全不認識羅智強，「我也很好奇他一路鎖定我，羅智強對我的政治跟騷，比起共軍每天襲擊騷擾台灣領空，次數幾乎是同樣的等級。」

「罷免的亂流來了，我們只好繫緊安全帶。」吳思瑤18日在立法院受訪時回應，她會全力守護士林北投這一席，當作是2020選戰延長賽，也相信理性專業的問政會是她最好的防禦、保護傘。

▲民進黨立委吳思瑤。（資料照／記者李毓康攝）

吳思瑤表示，過去都聽過「亂點鴛鴦譜」， 現在看到的是「亂點罷免譜」，並強調，開放美豬進口是國家政策，身為執政黨立委只能支持政策，為了守護學生安全，她在教育委員會全力為校園食安把關，包括修改契約、提升補貼，以及校園零萊豬、百分之百用國產肉，都是過去開放美牛時沒有做到的事，「如果羅智強真的關心學生食安，應該給吳思瑤肯定，而不是罷免吳思瑤。」

吳思瑤認為，這些被點名罷免的立委都被藍營列為可能參選2022地方首長的人選，也許這就是對部分政黨、政治人物，作為2022選戰的熱身賽，以罷免的手段先進行政治抹黑、攻防，而她也會全力備戰。

吳思瑤強調，在罷免、公投過程中，如果能讓台灣有更健全、理性討論政策的空間，往正向來想也許不是壞事，但憲法賦予選舉、罷免的權利是至高無上的，如果被部分政黨或政治人物因個人利益操弄這珍貴的權利，令人遺憾。

其他人也看了這些...

►王浩宇慘遭中壢人罷免 中選會：不補選、不遞補►門檻是「當選5倍」...王浩宇仍遭罷免 國民黨3大分析►王浩宇遭罷免 綠營人士批國民黨：為挽救民調「全黨打一人」

更多熱門新聞...

►王浩宇確定遭罷免！14字首發聲：衷心感謝►王浩宇罷免通過 民眾黨：會推出更優質的候選人►「罷免三巨頭」王浩宇先殞落 網友秒翻陳柏惟祭品文：雞排哩！

►振興一下我們的美麗

events: 公投 選舉 參選

people: 吳思瑤 羅智強 陳柏惟 王浩宇 蔡其昌 蔡適應

taiwan-subdivisions: 桃園 北投 中壢 士林 成功

title: 遭點名「割萊委」　吳思瑤：羅智強政治跟騷跟共軍擾台次數同等級


content_text: 一個傳銷老師，多趟列車，使得新型冠狀病毒在短短7天，波及黑龍江、吉林、山東全國3省9市。這名原為無症狀感染者的林姓傳銷老師，因跨省到屬於密閉空間的養生館授課，將病毒傳染給眾多的中老年聽講者，成了「超級傳播者」，也使得疫情愈趨嚴峻，官方已介入調查。健康時報報導，根據黑龍江省通報數據，短短7天新增216例新冠感染者，最初來自5日K350次11車13座的乘客被確診為無症狀感染者，林男被上述一對無症狀感染者夫婦傳染後在哈爾濱西站下車，先後到吉林省公主嶺市范家屯鎮艾尚瀚邦養生館和通化市的源升品質生活坊兩處，進行大規模「培訓授課」，造成至少102名聽講者及親友等直接和間接的感染。 根據通報，林男從事個體營銷職業，近期多次往返於黑吉兩省，活動範圍較廣，接觸人員多，6日至11日曾在公主嶺市、通化市開展4次針對中老年人的營銷活動。13、14日源升品質生活坊4名員工、負責人和范家屯鎮艾尚瀚邦養生館工作人員先後確定為無症狀感染者。15日、16日，27例新增無症狀感染者均與參加培訓活動有關。目前，這一傳播鏈仍在繼續。央視報導，「超級傳播」發生原因主要是被感染人員同在密閉空間，長時間暴露於高濃度氣溶膠環境中，引發群體性感染，感染者以中老年人居多。據了解，林男在源升品質生活坊培訓時，不足100平方米的房間同時容納30至40人，且僅有少部分人佩戴口罩。吉林省疾病預防控制中心應急辦公室主任趙慶龍表示，因第一時間已開展大範圍的人員排查工作，所以發現的病例都處於感染早期，無症狀感染者比較多。隨著病情的進展，可能會有更多的病例轉為確診病例。報導指出，林男前往培訓的兩家養生館，通化市源升品質生活坊企業經營範圍為保健食品零售、預包裝食品等，公主嶺市范家屯鎮艾尚瀚邦養生館銷售保健食品零售以及土特產、理療儀器。吉林省市場監管廳副廳長劉順昌表示，兩地官方正調查兩館是否存在違法違規的經營行為。有中國網民爆料稱，林男講課時疑以贈送雞蛋做行銷，吸引中老年人聽講，結果是「去時送雞蛋，走了送新冠」。但此說未獲官方證實。也有網民稱，若把無症狀感染者也納入，林男傳染人數可達143人。疫情快報 ▪【最新數據】境外+6、本土+1 北部某醫院感染又1護理師確診 ▪【數據圖表】新冠肺炎最終章何時登場 365天疫情數據解析 ▪【QA測驗】2020疫情肆虐 你的生活變什麼樣？ ▪【疫苗專題】全球新冠疫苗爭奪戰開跑 台灣起步早為何還落後？ ▪【疫情專題】新冠肺炎給出一記重拳 全球航空業到底有多慘？

countries: 中國 台灣

events: 新冠肺炎 疫情 冠狀病毒

title: 1傳143！吉林傳銷講師成「毒王」 染3省9市


content_text:
來源：廣州日報

廣經觀察

寒潮來襲，部分本地車主擔心自家電動車「扛不住」。只是擺放在樓下車庫過一晚，續航里程都會自己「掉」。一些網約車司機為了在冬季維持電動車的續航里程，只能不開車上的暖風空調，乘客無奈「抗凍」乘車。

近期，多家車企不約而同地對外公佈了新的電池技術，如聲稱能讓電動車續航達到1000公里的固態電池，一時間引發了網友及業內的關注。專家指出，固態電池真正應用還需要一定時間，成本等因素也將影響固態電池實現大規模應用。 文/廣州日報全媒體記者文靜

多家車企公佈續航達1000公里量產車規劃

入冬以來，電動車續航性驟減的消息許多時見諸網路，車主們「調侃」：家裡養了一台「電動爹」，不是在充電路上，就是在找充電樁路上。記者了解到，更有北方的電動車車主上傳視頻稱，經過一個晚上，戶外的電動車連車門都無法打開。

年初，廣州經歷了多次降溫，許多乘客在打網約車時都會要求司機開暖氣，「我上周打網約車，司機竟然說不能開暖氣。」市民陳先生無奈地表示。由於目前大部分網約車都是純電車，到冬季難免就遇到續航的問題。「儘可能不開暖氣，否則續航掉得更快。」有網約車司機表示，冬季開十幾分鐘的暖風，續航大概減少30%~40%。

近年，新能源車站在了風口之上。為解決新能源車的續航焦慮，無論是傳統車企、造車新勢力還是電池供應商都致力於動力電池技術的研發。1月9日，造車新勢力蔚來首次推出150kwh電池包，並將搭載在全新轎車ET7。當日，蔚來創始人李斌表示，我們採用最先進的量產固態電池技術，實現了360Wh/kg的超高能量密度，續航將超1000Km。

該消息影響下，國內鋰電池產業鏈板塊相關個股股價出現了大幅波動。數據顯示，1月11日，電池生產廠商寧德時代早盤一度跌超4.5%，隨後有消息稱，寧德時代有可能成為蔚來固態電池的供應商，公司股價快速拉起。

國信證券研報指出，固態電池與傳統鋰電池最大的區別在於利用固態電解質體系代替了目前的隔膜電解液體系，其優點在於安全性高，無自燃、爆炸風險，能量密度顯著高於傳統鋰電池。目前固態電池仍有不少缺陷，如固態電解質電導率比電解液低10倍以上，快充性能不佳，製備工藝複雜、成本較高等。

除了蔚來，上汽集團、張江高科和阿里巴巴集團共同出資成立的智己汽車亦宣布推出續航里程1000公里的量產定型電動車。據悉，量產車型全系標配93kWh電池包，高配為115kWh，最大續航里程超1000公里。

日前，工信部公佈《2020年12月汽車工業經濟運行情況》。報告顯示，去年全年新能源汽車產銷分別完成136.6萬輛和136.7萬輛。其中，純電動車分別完成110.5萬輛和111.5萬輛，同比分別增長5.4%和11.6%。

專家：電池材料創新暫無特別大突破

在為期三天的中國電動汽車百人會論壇（2021）上，中國電動汽車百人會副理事長、中國科學院院士歐陽明高說：「如果有人告訴你，這個車能跑1000公里，幾分鐘能充滿電，還很安全，成本又很低。以目前的技術來講是不可能的。」

歐陽明高指出，「電池材料創新是需要長期努力，因為要平衡比能量、壽命、快充、安全、成本等相互矛盾的性能指標。」其透露，這些方面，近年來沒有特別大的突破。

不過，寧德時代董事長曾毓群表示，該公司研發的48V和HEV的電池包，可以實現60C的高倍率放電；BEV電池包可以實現超過1000公里續航、10分鐘快速充電、16年200萬公里的使用壽命。

此外，乘聯會秘書長崔東樹表示，電動車當前最大的問題並不是續航里程有多遠，而是冬天「掉電」的問題。車企應解決用戶「痛點」，如在里程標識要真實，而不是單純地加大續航里程。

在論壇上，歐陽明高談到，當前對新能源汽車，高效熱管理系統核心技術已取得重要突破，將使得冬季低溫環境下續航里程損失比現有車型降低三分之二，整車能效優化集成技術也取得突破，小型純電動車NEDC工況測試百公里電耗接近10千瓦時。同時充電體系建設與快充技術突破，未來5年至10年，白天可以用15分鐘充滿75%的電量。

政策：到2022年全省建成約18萬個充電樁

面對新能源車的續航問題，當前不同的車企有不同解決手段，包括是建立更多的充電樁與換電站等。

業內人士表示，進入冬季，電動車容易「掉電」，相比北方，南方地區續航里程減少相對不明顯。「我們的解決方式是加快建設更多快充電樁」。據悉，截至目前，有造車新勢力已建成超過700個超級充電站，搭配超過720個目的地充電站。

對此，崔東樹表示：「新能源車除了里程合理外，最好車內有標識或指引，如在冬季開空調續航里程會掉多少，在0℃以下充電是否真的充進去了。」

早前印發的《廣東省推進新型基礎設施建設三年實施方案（2020~2022年）》提及，到2022年全省建成約18萬個充電樁，新建200個加氫站。《廣州市推進新型基礎設施建設實施方案（2020~2022年）》也提出，推進智慧充電樁建設，推動在居民小區周邊道路臨時泊位建設公共充電樁，將充電設施建設納入老舊小區綜合改造範圍，到2022年建成約5.5萬個充電樁。推動氫燃料電池車輛加氫設施建設，到2022年平均每年新建3個加（供）氫站。

南方電網數據顯示，截至去年11月底，廣東電網新增投運充電樁2812個，充電樁保有量達1.8萬個，充電量3.8億千瓦時。據透露，廣東電網計劃2021年以粵港澳大灣區為主建設不少於6000個充電樁，進一步完善充電網路；2023年，將力爭區域充電樁保有量市場佔比不低於50%。

title: 寒潮來襲：電動車主患上「里程焦慮」 乘客無奈「抗凍」乘車


content_text: 中評社北京1月17日電（作者 陳士良）當世界各國和各地區經歷了與施虐的新冠肺炎疫情一年的搏鬥後，歷史的車輪承載著人類駛入了2021年，此刻大家都期望在新的一年裡能夠“國泰民安”。2020年底前，台灣國際戰略學會及台灣國際研究學會共同進行的一項“台海安全”民意調查顯示，在兩岸關係方面，島內有超過八成（約81.4%）的受訪民眾表示，贊成兩岸人民多交流往來。如果要選擇一個關鍵字或者詞來描述兩岸關係的願景，則有高達九成（約90.4%）的台灣民眾選擇了“和平相處”。可見，台灣的主流民意幾乎高度一致地希望未來兩岸能夠和平相處。當然，要使兩岸和平相處，必須滿足和具備以下基本條件。 一是認同“九二共識”是兩岸和平相處的根本保證。回顧2008年至2016年國民黨馬英九當局在台灣主政時期，由於國民黨馬英九當局認同體現一個中國原則的“九二共識”，使兩岸出現大交流、大合作的新局面。當時兩岸關係和平發展，雙方民間交流熱絡，兩岸可謂和平相處。然而，2016年5月民進黨蔡英文當局上台後，始終拒不承認“九二共識”，破壞了兩岸對話的政治基礎，並在島內大肆推動“去中國化”的“漸進式台獨”路線，致使兩會協商徹底破裂，雙方負責兩岸事務領導人的會面完全中斷，兩岸關係也由和平穩定走向緊張對抗。民進黨蔡英文當局連任後，更是通過“修改教科書”將中國史並入“東亞史”，甚至將5000年的中國歷史僅僅用1000多字概述；對於島內冠以“中國”、“中華”的單位都提議更名；對於台北故宮博物院也要改名。根據台灣媒體的民調結果顯示，島內超過50%的民眾對民進黨蔡英文當局的大陸政策持否定態度。台灣地區前領導人馬英九等有識之士非常擔心，民進黨蔡英文當局如果繼續推動“台獨”路線，必將使兩岸兵戎相見，“千萬人頭落地。”所以，民進黨蔡英文當局認同“九二共識”是兩岸和平相處的根本保證。 二是加強交流往來是兩岸和平相處的關鍵因素。在國民黨馬英九當局主政時，兩岸的民間交流非常熱絡，特別是在民進黨蔡英文當局上台前的2015年更為頻繁，以當年大陸居民赴台旅遊觀光為例，根據國家旅遊局公布的數據顯示，2015年大陸居民赴台旅遊人次首次突破400萬（達到414萬），約占台灣入境旅遊總人數的40%，穩居台灣入境旅遊市場的第一位，成為台灣入境旅遊首次突破1000萬人次大關的最大動力。由此給島內的觀光產業鏈帶來數百億元新台幣的收入，享受了巨大的“和平紅利”。然而，民進黨蔡英文當局上台後對兩岸交流往來設置種種障礙，百般阻撓。2020年，台灣當局針對一本反映大陸醫生抗擊新冠肺炎疫情的兒童繪畫本《等爸爸回家》，因為書中有“中國加油”、“武漢加油”的文字，便勃然大怒，禁止在島內出售。一年前通過突擊制定“反滲透法”，製造“綠色恐怖”，還公布多項“禁止”令，阻止台灣有關人士赴大陸參加“海峽論壇”，不斷在島內製造“反中”“恐中”“抗中”的氛圍，致使島內青年的“台灣意識”不斷增強，“大中國”觀念卻越來越淡薄。對於這種人為催生的“人造獨”，蔡英文還美其名曰為“天然獨”。由此，島內青年與大陸的對抗情緒越來越明顯，而大陸網民中“武統”的聲音也越來越高漲。正是在這樣的情況下，兩岸民間交流與合作受到很大影響，大陸居民赴台旅遊人數驟降，台灣很多從事旅遊觀光的公司紛紛倒閉，許多中文導游失業，引起島內各界民眾的強烈抗議。對此，就連台灣地區前正、副領導人陳水扁、呂秀蓮最近都認為，“綠色恐怖”比蔣介石時期的“白色恐怖”有過之而無不及。可見，繼續加強交流往來是兩岸和平相處的關鍵因素。

countries: 台灣 中國

people: 陳水扁 蔡英文 馬英九 呂秀蓮

title: 陳士良：希望兩岸和平相處仍是台灣主流民意


content_text: 美國副總統潘斯廿日即將卸任，他十六日公開呼籲下任總統拜登政府「永遠保持警覺」，面對中國大陸尤應如此。福斯新聞報導，潘斯在加州勒摩爾海軍航空基地告訴水兵：「在美國新政府準備就職之際，我們身為美國人，應謹記自由的代價是永遠保持警覺。自由、開放的印度洋太平洋地區，對我國繁榮和安全、全世界的自由活力而言不可或缺。」 他還說，中國「下定決心」透過「軍事挑釁和債務外交」，來擴張在區域內的優勢。潘斯表示：「我呼籲即將上任的新政府堅持到底，繼續我們所做的，挺身對抗中國侵略和貿易不當行為，堅定支持自由開放的印太地區，把美國與熱愛自由的我國盟邦擺第一。」這次演說是潘斯卸任前最後幾場公開活動之一。川普政府日前提前解密白宮國安會二○一七年制定的印太戰略，除了表明將防衛台灣等第一島鏈國家，也聚焦強化印度、日本、南韓和澳洲軍力，以助美國抗衡大陸日益提升的優勢。國安顧問歐布萊恩說，中國「正加強施壓印太國家，使它們的自由和主權屈從於中共設想的『命運共同體』之下。」福斯新聞指出，未來拜登面對大陸的方式可能不會跟川普相去甚遠，但軍事支出不太可能持續增加。美國和大陸關係過去一年迅速惡化，原因包括新冠疫情、大陸干預香港自治和美中貿易戰等。

countries: 澳洲 印度 台灣 香港 中國 美國 日本

taiwan-subdivisions: 和美 太平

title: 臨去喊話 潘斯籲拜登接棒抗中


content_text:
受強烈大陸冷氣團影響，今（18日）全台多地持續地溫，氣象局已針對18縣市發布低溫特報，今晨台灣本島平地最低溫出現在南投縣中寮的7.2度，另氣象局也針對18縣市發布陸上強風特報。

今天各地氣溫約在10度，沿海空曠地區有機會出現6度的低溫；白天氣溫將微幅回升，中南部高溫可來到22度。估週二氣溫會回暖。

東北風明顯增強，今日南以北、東半部(含蘭嶼、綠島)、恆春半島沿海空曠地區及澎湖、金門、馬祖易有9至10級強陣風，高雄及屏東沿海空曠地區亦有較強陣風，鄰近海域並有較大風浪，請特別注意。

紫外線方面，今天基隆市、台北市、新北市、宜蘭縣以及花蓮縣為輕量級，其他縣市均為中量級。

新北市有持續10度左右或以下氣溫發生的機率，請注意防範。

【黃色燈號(寒冷)】

基隆市、臺北市、桃園市、新竹市、新竹縣、苗栗縣、臺中市、彰化縣、南投縣、雲林縣、嘉義市、嘉義縣、臺南市、高雄市、宜蘭縣、花蓮縣、金門縣有10度以下氣溫發生的機率，請注意。

三、注意(警戒)事項

加強保暖，使用瓦斯熱水器及電暖器具應注意室內通風及用電安全；預防低溫導致之呼吸道及心血管疾病、避免長時間逗留在寒冷環境，確保兒童之頭、頸、手和腳部溫暖，關懷老人、遊民及弱勢族群避寒措施；冬季為流感好發季節，請注意手部衛生與咳嗽禮節，落實生病在家休息；農作物及水產養殖業注意寒害。

註1：連江縣由於地理及氣候因素，氣溫門檻值為其他地區值減4度。

• 黃色燈號：平地最低氣溫攝氏10度以下

• 橙色燈號：平地最低氣溫攝氏6度以下或平地最低氣溫攝氏10度以下且連續24小時平地氣溫攝氏12度以下

• 紅色燈號：平地連續24小時氣溫攝氏6度以下

空氣品質方面，今日受強烈大陸冷氣團影響，環境風場為東北風，中部以北位於迎風面，擴散條件佳；南部地區位於下風處，較易累積污染物。宜蘭、花東空品區為「良好」等級；北部、竹苗、中部、雲嘉南空品區及馬祖、金門、澎湖地區為「普通」等級，中部山區及雲嘉南局部地區於清晨及夜間風速較弱，較易累積污染物，短時間可能達橘色提醒等級；高屏空品區為「橘色提醒」等級。

冷氣團來襲！北東轉濕冷 南投中寮9.0度、北北基宜大雨特報

18縣市低溫特報 一張圖秒懂！這波最冷＆回暖時間

(中時新聞網)

journalist: 林宜靜

events: 空氣品質 空品

taiwan-subdivisions: 中寮 南投 新北市 屏東 金門縣 桃園 澎湖 新竹縣 恆春 新竹市 宜蘭縣 臺南市 苗栗縣 基隆市 彰化縣 高雄 高雄市 金門 花蓮縣 連江縣 蘭嶼 臺北市 臺中市 嘉義市 綠島 嘉義縣 雲林縣 南投縣

title: 冷氣團發威 18縣市低溫特報 南投中寮7.2度


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Taipei, Jan. 17 (CNA) A Chinese military aircraft entered Taiwan's air defense identification zone (ADIZ) on Sunday, the seventh consecutive day there has been such an incursion, according to Taiwan's Ministry of National Defense (MND).

The aircraft, an electronic warfare version of China's Y-8 transport plane, entered the airspace southwest of Taiwan between Taiwan and the Dongsha (Pratas) Islands in the South China Sea, according to a chart provided by the MND.

In response to the incursion, Taiwan's Air Force scrambled planes to monitor the Chinese aircraft, issued radio warnings and mobilized air defense assets until the Chinese aircraft left the ADIZ, the MND said.

An ADIZ is established by a country to allow identification, location and control of approaching foreign aircraft. However, unlike territorial airspace, no legal foundation for the ADIZ is explicitly stipulated in international law.

The MND established a section on its website in mid-September 2020 to make public the movements of Chinese military planes near Taiwan.

China's People's Liberation Army has deployed military aircraft in Taiwan's ADIZ every day in January except for Jan. 1, Jan. 8 and Jan. 10, according to MND records.

Aircraft used by Chinese military for such maneuvers were all spy planes or signal jamming planes, MND records showed.

On Jan. 4, four Chinese military planes flew into Taiwan's ADIZ, the most of any day this month, according to MND records.

journalist: Emerson Lim

title: Chinese military plane enters Taiwan's ADIZ for 7th straight day - Focus Taiwan


content_text:
記者簡浩正／台北報導

醫院群聚案未完！繼昨日新增1例本土個案後，中央流行疫情指揮中心今下午將舉行臨時記者會，但暫先不公布個案。是否為北部醫院群聚案再增確診者不得而知，指揮官陳時中下午2時將親上火線說明疫情。

▲指揮中心今下午將舉行臨時記者會，由指揮官陳時中親上火線說明疫情。（圖／指揮中心提供）

昨日新增1名確診個案，為國內第2名遭染疫的醫師（案856）；該事件已造成院內4名醫護人員確診（案838、839、852）。包含案856的相關疫調，案838、839匡列之265名醫院人員進行二採，其中224人檢驗陰性，其餘待採檢者預計今日可出爐；而案852護理師密切接觸者共13名、41名非密切接觸者的採檢結果預計也有結果。

另外，醫院群聚案除燒出「開除說」等政治口水外，也燒出醫院防疫管控是否不夠確實的問題，是否醫院管控SOP需調整？重新檢討密切接觸者定義？預期陳時中下午會有進一步的說明，《三立新聞網》全程直播。

指揮中心提醒，民眾自國外入境時如有發燒、咳嗽等不適症狀，應主動通報機場或港口檢疫人員，並配合防疫措施；返國後應落實14天居家檢疫，期間如出現疑似症狀，請聯繫衛生局或各縣市關懷中心，並依指示就醫，勿搭乘大眾運輸工具；就醫時請務必告知醫師旅遊史、職業別、接觸史及是否群聚（TOCC），以供及時診斷通報。

指揮中心呼籲，民眾出入醫療照護機構、大眾運輸、賣場市集、教育學習場所、展演競賽場所、宗教場所、娛樂場所及大型活動等人潮擁擠或密閉場所時，請務必配戴口罩，並應落實勤洗手、咳嗽禮節等個人衛生習慣，以降低感染風險。

看更多 武漢肺炎（COVID-19、新冠肺炎）疫情 最新報導： https://bit.ly/37gsay1

★ 三立新聞網提醒您：

防範武漢肺炎，肥皂勤洗手、必要時戴口罩、避免食用生肉及生蛋、少去人多的場所、避免接觸禽畜類動物！

回國若身體不適請主動通報，14天內出現疑似症狀請先撥打防疫專線，並戴上口罩儘速就醫，務必告知醫師旅遊史。

※ 免付費防疫專線：1922、0800-001922

journalist: 簡浩正

events: COVID-19 疫情 武漢肺炎 新冠肺炎

title: 快訊／黑色星期一！醫護群聚再增確診？陳時中14時說明 | 生活


content_text:
【記者張原彰／臺北報導】中共肺炎（武漢肺炎）疫情升溫，近日再增加本土院內感染病例，醫院成為風險相對高的場域，醫勞盟呼籲，醫院應減少實體會議，特別是評鑑準備會議。民進黨前立委、醫師林靜儀也表示，呼籲主管機關與醫療院所暫停評鑑以及沒有必要的會議。

去年肺炎疫情爆發，央流行疫情指揮中心考量醫療院所的例行性評鑑會議，將加重第一線醫護人員的負擔，因此在去年2月即宣布，暫停當年評鑑作業，全國所有醫院效期自動延長1年。

今年由於疫情仍持續延燒，林靜儀向主管機關與醫療院所提出呼籲，指出正值寒流來襲，又是過年前的醫療需求增加時期，請暫停評鑑以及沒有必要的會議，以減少醫療人員的負擔。

胸腔重症醫師蘇一峰則說，今年才剛開始，且疫情持續升溫，「真的有必要辦醫院評鑑嗎？」他說，醫院評鑑要弄的海量文書工作，不只徒增醫護人員工作負擔，更使醫院無法全力專心投入防疫工作，「請醫策會委員三思。」

醫勞盟則說，現在防疫優先，醫院應減少實體會議，尤其是評鑑準備會議，評鑑應以書面為主，「醫院評鑑的作秀文化應徹底剷除。」

此外，指揮中心在17日宣布，新增第4例本土案例與案856同為院內醫師，讓「封院」議題受到討論。對此，蘇一峰說，「封院」這個大家不願談的佛地魔名詞，又開始被挖出來了。他認為，從過往歷史來看，「封院」常不能解決問題，反而增加更多的問題，並舉例，中國武漢封院，與日本韓國封院，最後還是讓疫情傳出去，「而SARS當年的和平封院更產生了許多未解決的問題。」

另外，針對醫療能量的維持，林靜儀則建議，請鼓勵民眾落實分級醫療，將大型醫療院所的能量減省給重症；主管機關協同特定需求之專科醫學會，主動調節跨區醫療人力支援，避免特定醫院人力不足或過度耗用。

林靜儀表示，讓醫療機構減少非必要與不緊急的醫療，使醫療第一線從容應對醫療需求；這種時節，就算最後是1點（點值給付）1.2元，對正常化醫療照護、專心合作防疫絕對不是壞事。

countries: 日本 韓國 中國

events: 武漢肺炎 疫情

taiwan-subdivisions: 臺北 和平

title: 防疫優先續辦醫療評鑑？ 林靜儀盼暫停、醫勞盟籲減少作秀文化


content_text:
一名女網友在網路上發文，表示自己最近身體不適，除了腹部感到悶悶的之外，胸部更從B一路漲到D，讓她覺得有些不對勁，因此到婦產科求診，不料醫師問診過後只淡定說了一句話，令她感覺花了200元來被羞辱。

爆殺77折 守護健康你需要101億益生菌

近日一名女子在社團「爆怨公社」中發文，提到自己最近身體有點不舒服，體重持續上升，小腹也些微凸出來，胸部更突然間從B罩杯漲到D罩杯，且雖然肚子有時感到悶悶的不適感，但月事還有一週才會來，種種跡象讓她越想越覺得不對勁。

▼女子因胸部暴風增長而求診婦產科。（圖／Pixabay）

原PO對身體的變化感到害怕，開始懷疑是不是因為自己捐過卵，所以卵巢長了什麼東西，再加上母親才剛因為子宮肌瘤動了手術，讓她相當擔心，並下定決心要到婦產科看診。沒想到來到醫院照了超音波後，醫生表示沒有異常且「身體很健康」，讓她相當不解並詢問「那怎麼會感覺身體怪怪的？」沒想到醫生這時默默說了「我想可能，只是單純的胖了吧」讓她相當崩潰，「我花200$去被羞辱…。」

▼女子發文透露自己身體不適，就診卻被醫師羞辱。（圖／翻攝自抱怨公社）

貼文一出讓不少網友笑翻，紛紛留言「羨慕胖到胸部」、「胖到奶有安慰到啦」、「冬天不自覺的吃多了」、「人沒事就好」、「身體健康就是福」還有人在底下分享類似經驗「我之前去看中醫，和醫生說我覺得我下午後都會水腫，醫生捏捏我的腿跟我說，應該不是水腫是實胖。」

（封面圖／翻攝自Pixabay）

journalist: 實習編輯 鄭心連

references: 網友 爆怨公社

title: 罩杯「B→D」暴風增長 她就診聽醫一句話崩潰：被羞辱


content_text:
總統蔡英文把手中最後1張振興3倍券購買肯納兒烘焙坊手工餅乾，才隔不到半年，烘焙坊面臨房東要賣屋，沒有合適地點可搬遷的經營困境。（資料照，記者張聰秋攝）

2021/01/18 05:30

〔記者張聰秋／彰化報導〕去年7月28日，總統蔡英文把手中最後1張500元振興3倍券，向彰化縣「肯納兒」庇護工場購買手工餅乾，消費力挺肯納兒（自閉症）自立更生。協會透過自籌、貸款資金買下庇護工場，但募款還不到目標3成，呼籲民眾幫忙宣傳，讓更多善心人士一起來幫忙。

購屋貸款由於協會是社團法人，銀行放貸意願低，最後在理事長出面擔任保人下，才有公營銀行願意放貸，目前已還掉220餘萬元， 協會懇請大家慷慨解囊相助，專線電話（04）7223460。

購入承租的庇護工場位在彰化市陳稜路老街上的「肯納兒烘焙坊」庇護工場，是由「社團法人彰化縣自閉症肯納家長協會」成立，為提供肯納兒就業輔導、訓練而創立的烘焙坊庇護工場，在民眾支持下，打出市場知名度。

去年，蔡英文總統為提振疫情造成觀光的衝擊，專程到店裡為肯納兒孩子加油打氣，還用手裡剩下最後1張500元振興3倍券，購買肯納兒孩子推薦的「愛心禮盒」手工餅乾（見圖，資料照，記者張聰秋攝）。

庇護工場店面為承租，房東要賣掉房子，協會以1450萬元價格買下，並籌募購屋基金還款。去年年底通過縣府核准計畫募得750萬元貸款費用，從12月7日啟動勸募以來，目前累計224萬8615元，距目標還有一段很長的路。

勸募至11/6盼各界支持協會平常沒有對外募款，這回要買下庇護工場的房子，一半由協會自籌，一半向縣府專案申請勸募，勸募期僅11個月（2020年12月7日到2021年11月6日），目標750萬元貸款額度，勸募至今多數為2000元、5000元或1萬元等小額捐款，最大筆僅10多萬元，想在期限內達標，要非常拚。

理事長吳木鴻說，協會盡最大努力要把房子買下來，更盼透過小額捐款集沙成塔，達成勸募目標。他呼籲民眾幫忙宣傳，一傳十、十傳百，讓更多善心人士一起來拉肯納兒一把。

taiwan-subdivisions: 彰化 彰化縣

title: 彰化／小英曾消費力挺 肯納兒勸募拚買殼


content_text:
就在當前車用電子發展熱絡，車用電子晶片一片難求的情況下，在美國已經傳出車廠向美國政府求援，而歐洲則是因為豪華車廠奧迪 (AUDI) 傳出無法取得足夠車用晶片，使得部分車款無法生產，導致上萬名員工因此放無薪價的情況。因此，在當前全世界車用電子晶片都供不應求的情況下，市場消息指出，歐美車用晶片大廠將暫時停止供應中國的情況。也就是未來一但庫存品用完，中國車廠將面臨停擺的狀態。

根據中國媒體的報導指出，目前中國車廠中 98% 以上的車載半導體來自於歐美供應商。而在目前貨源受限，許多產品供不應求的情況下，導致部分中國車廠不得不修改車載半導體的標準，改用 1990-2000 年代的淘汰產品。而為了首先因應歐美本身車廠的需求，加上美國對中國的科技禁令影響，歐美車用半導體主要供應商選擇了與美國站在同一邊，準備藉由歐美政府正在起草的一份方案，預計將全面暫停供應中國汽車電子晶片。

報導表示，這樣的方案未來如果正式推出，則跨國汽車製造商在中國的合資公司被迫進行調整，特別是以德國為主的歐洲汽車製造商，不得不做出兩種方案。其中之一是徹底退出中國這個全球最大的汽車市場，另一則是把中國的業務和全球的業務進行拆分，使中國業務更加獨立於全球業務，採取雙系統的做法。

報導進一步指出，中國各大汽車製造商的產能規劃接近 6,000 萬輛，占全球汽車總產量的比重超過 60%。而在車用電子晶片中，包括 MCU、功率半導體 （IGBT、MOSFET等）、感測器及其他都是目前車用電子晶片使用的大宗。其中，在傳統燃油汽車市場中，MCU 的占比最高，達到 23%。而在純電動汽車市場中，MCU 占比僅次於功率半導體，來到 11%。另外，車用半導體相較其他汽車零組件來講，車用半導體市場的競爭相對穩定，目前市場由恩智浦、英飛淩、意法半導體、瑞薩、德州儀器、博世等幾家供應商所掌握。而這些海外廠商多採用 IDM 模式運營，即設計、製造、封測與銷售為一體的垂直整合型公司，因此要短期擴張產能有其困難，使得短期間要滿足市場需求也不容易。

另外，對於車用電子晶片的供應吃緊，原因在於很多汽車晶片供應商的產線在歐洲，還有一大批封測廠在東南亞，如英飛淩最大的一條封裝測試產線就在馬來西亞。在這樣的情況下，除了武漢肺炎疫情影響到生產線的生產之外，當前海空運的市場需求大增，造成供應的延遲也是很大問題。另外，新能源汽車市場快速發展供應吃緊的另一項主要原因。

基於以上的原因，在當前歐美汽車電子都供不應求而自顧不暇的期間，暫時停止供應中國車廠，全力支援歐美本身車廠的需求是可能發生的。不過，這樣的措施一旦實行，則也再度凸顯了中國在半導體產業尚無法自主，在關鍵時刻只能任人宰割的情況。而且，無須政治操作，只需要因應市場的需求便能動搖中國相關企業的運作。因此，這後許續的發展情況，則更值得讓是廠強力關注。

(首圖來源:Flickr://Automobile Italia by cc 2.0)

countries: 中國 德國 馬來西亞 美國

title: 車用電子晶片供不應求，陸媒指歐美車用半導體廠恐停供中國市場


content_text: 幾歲出國工作最好？中年有家庭了適合外派嗎？人力銀行根據國人就業情況分析顯示，一般人的職涯若從25歲開始算到65歲退休，這40年的時間，至少會遇到兩次「考慮轉業」、「考慮辭職換公司」、「考慮創業」或「被迫失業」的危機， 而這些危機好發的年齡，分別是在35歲及45歲。★一手掌握熱門話題35歲左右，會考慮是不是該跳槽給自己加薪了？或所待的產業已經逐漸走下坡，是否乾脆轉業算了？甚至想，我該不該趁著年輕還有衝勁，自己創業當老闆呢？45歲前後，當職涯發展到一定程度，每天重複同樣的工作無法再突破或面臨產業轉型的時候，則容易碰到「失業」危機。有讀者問我：「出國工作賺錢多、存錢快，是不是越早出去越好？」還有中年讀者問：「我有家庭了，還適合外派嗎？」 我想從30、45及50歲討論這個問題。30歲前 就該審視自己的工作 是否能做到退休假設25歲進入職場，在一個產業工作5年，以我之前待新聞台的經驗，5年只要好好表現，就可升為「資深記者」，甚至可以當上一個單位的小主管，比方說跑政治線的記者，工作5年表現優異，就可能升任採訪中心政治組的副組長。5年，也就是30歲前，足夠讓你看透你所待的這個行業有沒有未來性？它適合讓你做到65歲嗎？仔細從旁觀察你的主管上司，領的是什麼樣的薪水、過的是什麼樣的工作人生，5年，就夠你判斷還要不要再投身這個行業，不用等到35歲才恍然大悟。仔細從旁觀察你的主管上司，領的是什麼樣的薪水、過的是什麼樣的工作人生。（示意圖非本人/すしぱく@pakutaso）我帶過一位政治組記者，有一天拿辭呈給我，上面寫的理由讓我迄今難忘，「感謝Sally姊讓我看清，這行就是個沒完沒了的工作機器，最後還領不到退休金，悲慘人生我不要」。這位記者在他30歲的時候辭職，用一年的時間補習參加高考，如願當上外交官，外派比利時。他在乎的是他所從事的工作是否能讓他做到退休，並且有退休金的保障。「年齡」是就業市場最大的敵人，比婚姻市場對年齡的要求還要殘酷，越早發現所待行業不能讓自己做到退休，就早點換跑道。30歲是接受海外工作很好的年紀，除了已經累積一定程度的工作經驗，比較沒有家庭方面的顧慮外，最重要的是，身體還處於健康的狀態，如果有海外工作機會，大可放膽一試。45歲最後一搏 國內外職場各種機會的上限年紀經驗的積累靠的是歲月，偏偏就業市場對「年齡」充滿歧視。45歲是海內外工作機會的年齡上限，這是人資沒有說出口的普遍守則。 如果45歲還有機會轉換跑道，請把握這最後的契機。45歲的你，經過20多年工作的摧殘，身體已經來到「亞健康」的狀態，距離退休還有20年的光陰，如果結婚了，就處於「上有老、下有小」的情境，經濟來源不能斷，這是要守護的基本防線。假若還有機會給自己加薪，挑戰更多的可能，何不放手一搏？12全文閱讀

journalist: 張莎莉

title: 觀點投書：年逾五十不放棄，沼澤地變豪宅區


content_text:
【記者郭襄陽台北報導】新冠肺炎疫情在國際間依然嚴峻，影響國內外經濟甚劇，政府相關部會為因應疫情對國內產業的衝擊，持續推動各項紓困振興方案，金管會為鼓勵銀行積極辦理紓困振興貸款，分別以金額、件數及效率等三個面向，訂定「獎勵本國銀行加速辦理紓困振興貸款方案」，並於去年12月底完成第二階段的評比。

華南銀行持續響應政府政策落實推動企業紓困貸款業務，繼第一階段評比榮獲金管會三大獎項的優異成果後，再次於第二階段評比獲得「自辦紓困核准金額占授信總餘額比率組」及「公辦紓困舊貸展延核准金額效率組」雙料冠軍、「自辦紓困核准件數」及「公辦紓困新貸營運資金貸款核准金額效率組」第二名、「自辦紓困核准金額」及「自辦紓困舊貸展延核准金額效率組」第三名等共六個獎項。金管會於1月18日舉辦表揚典禮，華南銀行由董事長張雲鵬、總經理張振芳代表領獎，並由副總經理王瑞雲分享華南銀行推動紓困振興貸款的實際經驗，獲得與會長官與銀行同業一致肯定。

自疫情伊始，華南銀行為實踐企業社會責任，董事長張雲鵬在第一時間即指示透過全國186家營業單位主動關懷客戶受疫情影響狀況，並遵循「從寬、從速、從簡」核貸原則，協助受疫情影響之企業能夠儘速獲得紓困資金，總經理張振芳更親自召集總行部門成立「因應受新冠病毒疫情影響之企業紓困振興貸款處理小組」，跨部門協調機動調度人力、簡化流程、整合資訊系統等措施，加速推動紓困貸款業務。

此外，為讓全體同仁熟稔各項紓困貸款相關規定，除透過線上課程、內部測驗等方式加強教育訓練外，更藉由每週舉辦視訊宣導會議，即時協助分行解決實際作業面對諸多問題，並就個案進行經驗分享及意見交流，大幅提升案件核貸效率。另為嘉勉同仁於疫情期間不辭辛勞積極辦理各項紓困貸款業務，銀行內部亦提供多項獎勵措施及方案，以提振第一線同仁的士氣。

近年來華南銀行在推動5+2新創產業、都更危老、投資台灣三大方案、兆元振興政策性貸款也同樣表現亮眼，指標型案件包括太陽光電業者天衝能源、城市發展電業，南港輪胎舊廠都更案，循環經濟業者正隆、榮鼎綠能等，且截至109年12月底，都更業務累計放款餘額340億元，及危老業務累計核准額度219億元，皆為泛公股銀行第1名。此外，依據REFINITIV聯貸市場排名，華南銀行在2020年主辦聯貸排名更提升至第4名，創下歷年最佳成績。

華南銀行身為國內民營企業放款量前三大銀行，將秉持授信專業及效率推動紓困振興貸款，協助企業資金調度，並持續優化授信作業流程及擴大運用金融科技，提供企業更多元、優質且高效率的金融服務，以期成為推動經濟成長的穩定力量，協助國內各產業邁向復甦成長的道路。2021/1/18

journalist: 記者郭襄陽台北報導

events: 新冠病毒 新冠肺炎 疫情

title: 華南銀紓困企業 二度獲金管會六獎項


content_text:
歐洲各國再祭隔離與宵禁不同措施，以期防堵攀升的疫情蔓延損傷危險。儘管歐洲各國仍然有懷疑甚至抵制新冠疫苗輿論，但是向歐洲供應疫苗的美國輝瑞疫苗生產廠商報告年度檢修工廠，將延期向歐洲交貨，消息仍然引發歐盟各國範圍內廣泛批評。法國官方今天早上安撫說，輝瑞生產廠商保證供貨合同條款，只延後一個星期交貨。歐洲聯盟共向德國與美國聯合研製生產的疫苗訂購6億劑疫苗。

據法國國內電台今天報道稱，法國衛生官員許諾，輝瑞疫苗將履行與歐盟所簽供應疫苗協議，如期向歐盟交貨。工廠檢修只需數日，除了有一個星期的暫時停止出貨，整體協議保證無疑。

據法國官員稱，輝瑞疫苗工廠修整將延遲交貨消息傳出後，歐洲聯盟及時與輝瑞聯繫，法國官方也與輝瑞以及歐盟緊急聯繫，保證疫苗及時供應。據法國官員稱，歐洲聯盟整體訂購6億劑疫苗，涵蓋歐洲聯盟民眾所需疫苗全部數量，歐洲聯盟有義務與責任保證疫苗安全。

據法新社稍早消息，美國輝瑞大藥廠（Pfizer）宣布，由於在比利時的重要工廠須修整，接下來3到4周將延遲新型冠狀病毒疫苗的交貨時程。這讓歐洲國家施打疫苗的計畫遭受重大打擊。

最新的消息表明，此休整縮短延時一個星期。

輝瑞與德國生技公司BioNTech共同研發新冠病毒疫苗。輝瑞表示，為了自2月中旬起擴大產量，位於比利時北部皮爾斯（Puurs）的工廠有修整必要，在2月底和3月，疫苗交貨量會「顯着增加」。

歐洲聯盟執行委員會也表示，原本承諾在今年第一季提供的疫苗數量將如期送達。

該報道說，但急着替更多人民施打疫苗的歐洲國家對於輝瑞延遲交貨感到不滿。這場疫情迄今在全球奪走約200萬人性命，歐洲也是重災區。

歐洲最大經濟體德國對於「臨時且出乎意料的」延誤表達遺憾，呼籲負責替所有成員國採購疫苗的歐盟執委會確保未來交貨時程明確。

丹麥、愛沙尼亞、芬蘭、拉脫維亞、立陶宛及瑞典的衛生部長聯名致函歐盟執委會表示，這種「令人無法接受」的狀況「傷害疫苗接種程序的可信度」，並進一步呼籲執委會「要求（藥廠）對此狀況公開說明」。

而大西洋另一端的加拿大雖也坦承受影響，但採購部長安南德（Anita Anand）認為，「當全球供應鏈綳到超出負荷時，可預料到會有這類延誤和問題」。

journalist: 小山

countries: 法國 瑞典 歐盟 拉脫維亞 芬蘭 加拿大 德國 美國 愛沙尼亞 比利時 丹麥 立陶宛

events: 冠狀病毒 新冠病毒 疫情

taiwan-subdivisions: 新社 安南

title: 輝瑞修廠急壞歐洲 法國當局安撫保供疫苗


content_text:
罷免桃園市議員王浩宇案通過後，緊接而至的是高雄市議員黃捷第三階段罷免案，將在2月6日進行投票。但罷免案會不會如王浩宇案一樣順利通過，外界都在關注。據一份「可能」是美國智庫所做的內部參考民調顯示，同意票數和不同意票數差距將很可能差在3千票內。

一位自稱是美國芝加哥大學畢業、愛台灣的美國人Machine，今(17日)公布他取得美國智庫的內部參考民調，內容是關於黃捷罷免案在2021年1月所做民調，並公布在臉書非公開的黃捷官方臉書社團。值得注意的是，去年6月前高雄市長韓國瑜罷免案通過，該分析人士就曾公布過黃捷的罷免民調。

高雄市議員 黃捷。(圖/翻攝自 黃捷 臉書)

該民調先是提及，此次罷免案，黃捷議員所屬的鳳山區合格選民人數為287829人，罷免門檻為71958人。

民調數據顯示，此次罷免投票，若假定黃捷選區全部人都出來投票，在「一定會投票」數預估為52%，推估有149671票。「可能會投票」數預估為18%，推估有51809票。「一定不會投票」數預估為30% 推估86349票。

在「一定會投票」比例中，同意罷免預估為49%，推估有73339票。不同意罷免預估為51%，推估有76332票。在「可能會投票」比例中，同意罷免預估為47% 推估有24350票。同意罷免預估為53% 推估有27459票。「一定不會投票」比例為30%，推估86349票。

若以罷免門檻71958票來看，「同意罷免黃捷」預估票數上限為97689票，預估票數下限：73339票。「不同意罷免黃捷」預估票數上限：103791票，預估票數下限：76332票。

最後，值得關注的結論是，該民調推估，罷免案，無論是同意罷免還是不同意罷免，兩種選票都極可能會超過罷免門檻。且若在「可能會投票」的51809票中，「罷捷」只要比「挺捷」多2994票，就可以通過罷免案。

美國智庫內部參考民調。(圖/翻攝自 臉書社團)

該民調有效樣本總數為3000份，調查日期為2021年1月11日。

黃捷罷免穩了？媒體人驚：若出這一招會贏

王浩宇罷免前 竟曾斷言藍軍一猛將會選桃園市長

黃捷慘了 韓團隊將接手操盤罷捷

(中時新聞網)

journalist: 李俊毅

people: 王浩宇 韓國瑜

references: 臉書 臉書社團

taiwan-subdivisions: 桃園 鳳山區 高雄市

title: 黃捷罷免會過嗎？美智庫內部民調爆最終結局


content_text:
前年 8 月 10 日多區快閃堵路，年介 15 至 25 歲的 4 名男女在紅磡清場時被捕，分別被搜出鐳射筆、彈射器、煙霧餅及鐳射筆等物品。他們否認參與非法集結、管有爆炸品等罪，案件今（ 18 日）於區域法院開審，同時主動撤銷剛年滿 15 歲女童的「禁言令」。

另外，法官陳廣池表明不接受、亦不容許庭上出現任何政治陳述的工具或文件，詳見相關報道。

控方開案陳詞指， 2019 年 8 月 10 日接近凌晨時分，大約 50 名示威者在黃埔附近聚集，並以路牌等雜物架設路障，堵塞紅磡道、德安街及德民街一帶，多位市民因擔心自身安全及不滿道路受阻而報警。

及至翌日凌晨零時 6 分，西九龍衝鋒隊到場，發現示威者除以雜物堵路外，亦以藍色及綠色的鐳射光束射向警車上的警員，負責駕駛警車的警員 48567 因而感到不適。小隊指揮官陳督察呼籲在場人士散去不果，最終下令驅散，在場示威者包括 4 名被告隨即往港鐵黃埔站 A 出口逃走。

陳督察與其隊員發現手持彈射器的首被告張漢東跑入黃埔站A出口，未幾 15 歲被告加入，兩人一同向樓梯方向逃走。陳於是喝止兩人，但張漢東無理會，而 15 歲被告則自行在樓梯傍坐下。此時，另一警員趕至並拘捕 15 歲被告，搜出一支鐳射筆。經檢驗後屬第 4 類激光產品，可對眼睛造成傷害。

控方：首被告腳踢警 致嘴唇流血

陳則緊追張漢東，糾纏期間兩人雙雙跌落樓梯。張漢東被制服時疑作激烈反抗，包括腳踢涉案警員盧振業的頭部，致其嘴唇流血。其後兩名警員到場增援，合力制服張漢東期間，一個黑色的鐵搥從張漢東的腰間跌出，警員之後再於其腰包及背囊搜獲一把刀、一包彈珠及 7 個煙霧餅。

經測試證實 煙霧餅可產大量白煙 彈射器致木板凹陷

煙霧餅經化驗後，證實為氯酸鉀及氯化銨混合物，成份與一般用於燃燒時產生煙霧的煙霧彈丸相符。爆炸品處理課燃燒其中一個煙霧餅，發現可產生大量白煙，達致煙火效果。而彈射器經測試後，證實可遠距離射出彈珠，穿透紙靶後令木板凹陷。

次被告姚子浩則被指在黃埔站 A 出口激烈反抗，更一度拉跌數警至扶手電梯底部。姚子浩被制服後，遭搜出可發出藍光的鐳射筆、一個以橡筋及帆布組成的投射器。鐳射筆化驗後證實為第 4 類激光產品，而投射器則可把磚塊投到數十米之外。

至於被告唐健龍，則從黃埔站方向跑出，並衝向一名路過的休班警，懷疑干犯非法集結罪，最終被捕。

除在張漢東及姚子浩身上搜獲的攻擊性武器外，警方亦從各被告身上檢取到示威者常用的裝備，包括頭盔、噴漆、護目鏡、防毒口罩、濾罐、對講機、望遠鏡及生理鹽水等。另外，港鐵站、警車及附件商舖的閉路電視均拍到群眾在黃埔附近聚散、以激光照射警車及堵路的狀況。

警報稱被鐳射光射中眼不適 醫生指「隻眼無乜問題」

駕駛警車的高級警員林健德表示，案發當晚約凌晨零時，奉命到紅磡道與德民街交界，發現約 100 米外有人不斷將藍、綠色的光束射向警車，「係我眼睛不停咁閃」，致眼花撩亂及眼部不適。因前方障礙物關係，警車未能繼續前進，小隊指揮官陳曉馳警告在場人士散去，群眾未有理會，警員遂下車清理路障及驅散。

林健德曾向指揮官報告眼部不適，並在翌日就醫，獲處方眼藥水及 3 天病假。約一個月後，林獲轉介至明愛眼科醫院，醫生判斷其眼睛「無乜事」，林卻堅稱眼皮不斷跳，不斷流眼水，不適感持續了一至兩天。

本案 4 名被告依次為張漢東（25 歲，保安員）、姚子浩（22 歲，報稱音響技術員）、 案發時年僅14 歲、現已年滿 15 歲的女童，以及唐健龍（19 歲，學生）。他們同被控於 2019 年 8 月 11 日在紅磡道、德安街及德民街一帶參與非法集結。

首被告張漢東另須面對襲警、管攻擊性武器及管有爆炸品 3 罪，即於同日在黃埔站 A 出口襲擊警員盧振業，並在紅磡道、德安街及德民街一帶的公眾地方，管有爆炸品氯酸鉀及氯化銨的混合物、彈射器連彈珠、一把刀及一個錘。姚子浩另被控於同日同地管有一個投射器和一支鐳射筆。

案件編號：DCCC1/2020

journalist: 立場報道

taiwan-subdivisions: 員林 鹽水

title: 4 男女被控非法集結管有爆炸品　警報稱被鐳射筆射中眼不適　醫生指「無乜問題」 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
國際油價週一（18日）下跌約1%。（路透）

〔財經頻道／綜合報導〕國際油價週一（18日）下跌約1%，延續上週的跌勢，原因是武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）病例攀升，令油市復甦前景出現疑慮。上週在沙烏地阿拉伯減產和中國需求的提振下，國際油價一度上漲。

《路透》報導，紐約西德州中級原油2月交割價下跌0.43美元，或近1%，收每桶51.93美元；布蘭特原油3月交割價下跌0.45美元，或近1%，收每桶54.65美元。

最近幾週，由於武漢肺炎疫苗接種計劃啟動，加上沙烏地阿拉伯實施減產，國際油價上揚，但全球確診病例激增，令人質疑油市需求能維持多久。

由於前幾週國際油價上漲，使得生產更有利可圖，美國鑽探商上週連續第8週增加石油和天然氣鑽機數，給油市帶來進一步壓力，不過活躍鑽機數仍不到去年同期的一半。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

countries: 中國 沙烏地阿拉伯 美國

events: 疫情 COVID-19 冠狀病毒 武漢肺炎

things: 油價 經濟

title: 全球疫情持續攀升 國際油價下跌1％


content_text: FILE - In this Feb. 18, 2020, file photo President Donald Trump talks with reporters before boarding Air Force One for a trip to Los Angeles to attend... FILE - In this Feb. 18, 2020, file photo President Donald Trump talks with reporters before boarding Air Force One for a trip to Los Angeles to attend a campaign fundraiser in Andrews Air Force Base, Md. In Trump's presidency, fact checking became a cottage industry unto itself. And “alternative facts" became a buzzphrase, coined by one of his admiring aides. (AP Photo/Evan Vucci, File) FILE - In this Nov. 4, 2020, file photo President Donald Trump speaks to an election night party in the East Room of the White House in Washington. In... FILE - In this Nov. 4, 2020, file photo President Donald Trump speaks to an election night party in the East Room of the White House in Washington. In Trump's presidency, fact checking became a cottage industry unto itself. And “alternative facts" became a buzzphrase, coined by one of his admiring aides. (AP Photo/Evan Vucci, File) FILE - In this Jan. 9, 2020, file photo President Donald Trump listens as Secretary of the Interior David Bernhardt delivers remarks on proposed chang... FILE - In this Jan. 9, 2020, file photo President Donald Trump listens as Secretary of the Interior David Bernhardt delivers remarks on proposed changes to the National Environmental Policy Act, at the White House in Washington. In Trump's presidency, fact checking became a cottage industry unto itself. And “alternative facts" became a buzzphrase, coined by one of his admiring aides. (AP Photo/ Evan Vucci, File) WASHINGTON (AP) — Truth caught up with Donald Trump after years of giving chase. The twice-impeached president painted a fantasy world in office, starring himself. In this world, he did things bigger, better, more boldly than all who came before him while facing enemies more pernicious than any in creation. Trump routinely said things that were not only wrong, but the precise opposite of right. He said them over and over, no less so when the deceptions were exposed. We're rounding the corner on the virus, he said repeatedly, when the obvious reality was that the most lethal stage of the pandemic was just picking up. On the cusp of this danger, he spread the suspicion that masks make you more vulnerable to COVID-19, not less. Then came his election defeat and a menacing twist in his life history of assaulting the facts. That's when Trump, primed for months to declare the election stolen from him, spun a web of deception and denialism in an effort to overturn the will of voters, pairing his words with furious and futile action in the courts and intimidation of election officials. This all exploded in violent insurrection at the Capitol by followers inflamed by his sustained and flamboyant lie. The United States, that self-described beacon of democracy, that supposed shining city on a hill, came under the flickering shadow of his gaslight. "Who’s the banana republic now?” asked newspaper headlines an ocean apart in Kenya and Colombia. Trump leaves incoming President Joe Biden with repair work to do on the government's credibility in a country where millions went along with their president's fantastical ride — believing his persistent falsehoods about masks, election fraud, socialists in the halls of power, antifa rampant in the streets, tormenters at every turn. It's a legacy of “magical thinking,” said Democratic Rep. Jamie Raskin of Maryland. “They have a full-blown independent reality, totally cut apart from the world of facts.” In psychology, gaslighting means manipulating people to question their own perceptions, memories or even sanity. It tends not to work so well on judges. The courts proved to be the bulwark against Trump’s machinations. The three justices he placed on the high court did nothing to help him when they had the chance. Dozens of federal judges — Trump nominees among them — blocked his course, finding no merit in his complaints of voting and counting fraud. Yet he had waged the fight with the support of legions of his voters and more than 100 Republican members of Congress who supported his challenge of Biden's election certification on the same false pretenses peddled by Trump. “It really matters that the president of the United States is an arsonist of radicalization,” Kori Schake, a senior national security and State Department aide in the George W. Bush administration, told a postelection conference. She dared hope “it will really help when that’s no longer the case.” By being so determinedly loose with the truth, Trump stayed true to character in the White House. The arc of his life reveals insistent fabrication and exaggeration, as well as one vast understatement, attributed to him in his memoir and singular in its audacity: “A little hyperbole never hurts.” In his days as a publicity hungry real estate developer in New York, he would pretend to be a publicist named John Miller as he got on the phone with the press and planted flattering secrets about Donald Trump, such as “actresses just call to see if they can go out with him and things.” His deceptions would start to take on much larger dimensions with deeper consequences, as when he tried to perpetuate the lie that President Barack Obama was not born in the U.S. and thus was an illegitimate president. Then in office, Trump used the extraordinary reach and power of the presidency to tell Americans not to believe what they could see with their own eyes. Trump underplayed the threat the coronavirus posed while admitting he knew better. For weeks in the fall he spoke of the U.S. “rounding the corner” on the pandemic even as infections rose across the country. He further encouraged his believers to let down their guard by telling them that most people who wear masks get COVID-19, far from the truth. Throughout his term, to go with Trump’s flow was to suspend logic, to disdain arithmetic, to ignore that his latest statement contradicted what he said days before. It meant buying into “alternative facts” — a phrase that spurred sales of George Orwell’s dystopian book “1984” when it was coined by a Trump aide. “It’s simply gotten to the point where Donald Trump has told so many lies in so many different ways ... it just makes you wonder if we’re living in a post-truth world,” said Richard Waterman, a University of Kentucky political science professor who studies the presidency. Trump’s fabrications were the racing heartbeat of his rallies. The counterfeit fed the charisma. At a postelection rally in Georgia, Trump railed for nearly two hours in a speech where it was easier to suss out the true statements than the false ones. The Democrats, he said, “want to rip down buildings and rebuild them with no windows. I like windows.” He said they “want to take away your beautiful Christmas that we just got back.” He said “Democrats will have dead people voting and you got to watch it — dead people.” None of that was true.

journalist: By CALVIN WOODWARD , Associated Press, Associated Press

title: Deceptions in the time of the 'alternative facts' president


content_text:
揮別紛紛擾擾的2020，昂首迎接春意滿滿的農曆新年到來！瑞士頂級咖啡品牌Nespresso1月7日起祭出2021春節送禮推薦清單，全系列咖啡機新春優惠價$2,990起，輕鬆在咖啡香中為自己迎新開運，或送禮分享給親人好友，一齊「牛」轉新運，舉杯團圓，迎春煥新！活動期間凡購買任一咖啡機或任10條咖啡膠囊，加碼再送限量「團圓迎春開運紅包袋」乙組，質感燙金設計為年節祝福增添濃厚情誼；另外，眾所期待且於去年首周即售罄的新春限定「團圓迎春開運禮盒」亦將於1月14日開賣，內含10款經典頂級咖啡膠囊、精緻View Recipe玻璃咖啡杯乙只及限量風格圖騰花磚杯墊乙個，新春優惠價只要 $1,888 (價值超過$2,230)，絕對是讓您能在新春佳節，打造暖心團圓時刻的品味首選！

春節佈新、送禮推薦Nespresso全系列咖啡機超值新春優惠開跑 輕鬆入手三千有找！

農曆過年腳步將近，家家戶戶開始除舊佈新，送鼠迎牛，希冀迎接牛年新氣象。而一台實用與時尚兼具的咖啡機，可為家中角落注入一抹新意，寵愛自己或是春節獻禮表心意就趁現在。於1月7日起至2月17日，Nespresso推出全系列咖啡機新春優惠活動，深受消費者喜愛的迷你時尚Essenza Mini咖啡機只要$2,990 (原價$4,300)就能帶回家！而日常一杯拿鐵或卡布奇諾，喜歡添加牛奶的消費者，首選即是外型設計優雅淨白的Gran Lattissima咖啡機，為最新上市機型首次推出優惠價$11,800 (原價$13,800)，更重要的是只需一指輕觸，就能享用各式牛奶咖啡特調。而憧憬成為拉花大師的消費者，則不可錯過成熟洗鍊質感的頂級旗艦機Creatista Plus，新春優惠價$14,800 (原價$18,800)，輕鬆設定奶泡綿密程度及溫度，讓您恣意在家創作完美拉花藝術！無論是依照平日品嚐咖啡習慣、咖啡機外型與便捷功能，或是搭配居家各式空間風格、色系來挑選一台心儀的咖啡機，超值新春優惠都讓你輕鬆為家中佈新迎春，歡慶美好新年。

Nespresso今年新春更同時祭出豐富咖啡膠囊加購好禮：

好禮一：凡購買任一款咖啡機並加購5條以上咖啡膠囊，即享$300折抵優惠。

好禮二：凡購買任一款咖啡機或任10條以上咖啡膠囊，Nespresso加碼再送限量團圓迎春開運紅包袋乙組 (2入)。質感品牌紅包袋以展現東方蘊含文化之美的金色八角窗框，再融入象徵堅毅且盛開的梅花，傳達出新春「紅」運，蒸蒸日上的意涵，質感燙金設計，絕對是今年必須收藏的年節精品。

團聚迎春必備年度限量Nespresso「團圓迎春開運禮盒」 一次網羅10款經典人氣風味

迎接新春到來，華人傳統習俗走訪親友，如何讓賓主盡歡，帶著滿滿心意與親友舉杯團圓- 精選Nespresso各具風味特色的新春咖啡禮盒即是最佳選擇。去年首度開賣即大受好評，2021年Nespresso再度匠心打造「團圓迎春開運禮盒」，預計於1月14日隆重開賣！禮盒包裝設計以剪紙工匠精湛手藝為靈感，融合傳統與現代之美，細緻的金色線條勾勒出富含東方文化美學的八角窗框，可見陽光灑進照亮家中一隅，再添加堅韌且綻放的梅花畫龍點睛，象徵傳春報喜帶來新氣象，美好寓意自用送禮兩相宜。

【團圓迎春開運禮盒】內含 :

1.10款經典頂級咖啡膠囊-義式經典威尼斯Ispirazione Venezia、義式經典拿坡里Ispirazione Napoli、義式經典熱那亞莉梵朵Ispirazione Genova Livanto、義式經典佛羅倫斯阿佩奇歐Ispirazione Firenze Arpeggio、義式經典義大利芮斯崔朵Ispirazione Ristretto Italiano、限量款單一產區臻選 - 蘇門達臘熟成咖啡Aged Sumatra、單一產區臻選 - 哥倫比亞Colombia、沃魯托Volluto、香草閃電泡芙風味咖啡Vanilla Éclair、濃醇蘇克洛Scuro，您將可盡情徜徉於品鑑各具獨特香調、產地或工匠技藝處理法的完美咖啡滋味。

2.極簡優雅的View Recipe玻璃咖啡杯乙只-設計師 Antoine Cahen 以極簡風格打造易於拿取的錐狀咖啡杯，透明杯身更能讓人欣賞玩味金黃咖啡油沫及細緻的奶泡漸層。

3.限量風格圖騰花磚杯墊乙個(隨機出貨不挑款)-以即將上市的全新環遊世界大杯咖啡系列為設計靈感，選用雅緻白瓷材質，描繪出華人文化中蘊含精湛工藝的摺扇及東京著名的櫻花美景圖騰，精緻典雅的設計，為咖啡時光增添質感品味。

Nespresso團圓迎春開運禮盒，新春優惠價 $1,888 (總價值超過$2,230) 限量開賣，實用大方的組合讓您送禮送進心坎裡。

countries: 哥倫比亞 瑞士 義大利

title: 2021春節送禮首選，Nespresso咖啡機，同步公開限量開運咖啡禮盒


content_text:
全球財經媒體昨夜今晨共同關注的頭條新聞主要有：

1、歐盟罕見發出警告：「全球過於依賴美元」

2、福奇：100天內接種1億疫苗「絕對可行」

3、庫克：為什麼我把Parler踢出蘋果應用商店？

4、股票交易業務增長強勁 美國銀行業第四季度取得爆炸性業績

5、指數基金巨頭先鋒集團：沉睡10年的價值股將一掃頹勢 節節攀升

6、多國因疫情封鎖 歐元區二次探底要來了？

歐盟罕見發出警告：「全球過於依賴美元」

歐盟警告稱，全球市場過於依賴美元。歐盟正尋求辦法，遏制歐洲在美國制裁和其它金融風險面前的脆弱性，此舉是對美元霸權地位的挑戰。

一份未公開的歐盟政策文件草案揭示了在特朗普政府執政4年後，歐盟對美國的失望程度。特朗普政府的政策強調了美國及其貨幣在全球金融體系中的主導地位。

該文件特彆強調了歐盟在面對特朗普對伊朗實施的制裁時，難以堅持其獨立性。

「特朗普時代凸顯了我們的弱點，即使他離開白宮，我們也需要解決這些問題，」該委員會的一名官員說。「這關係到歐盟在世界上的地位——擁有與我們的規模相稱的經濟和金融力量。」

美國對伊朗的制裁意味著，歐盟必須建立一個特殊目的工具，以便利歐盟與伊朗之間合法貿易的支付——但這是一個充滿困難的過程。

福奇：100天內接種1億疫苗「絕對可行」

當選總統喬·拜登在其總統任期的頭100天內提供1億劑新冠疫苗的目標「絕對是可行的」，美國國家過敏和傳染病研究所所長安東尼·福奇周日表示。

福奇在美國全國廣播公司的《與媒體見面》節目中說，阿斯利康和強生正在開發的兩種新疫苗，可能「很快」將提交美國監管機構審批，這將加快疫苗接種的步伐。「我們只需要幾周的時間，而不是幾個月的時間，」他說。

他說，更多的疫苗接種，再加上戴口罩和避開人群，這將是美國應對一種新的、更具傳染性的冠狀病毒毒株的最佳方式。

他說：「如果我們能讓絕大多數人接種疫苗，我們的狀況就會非常好，甚至可以打敗變種病毒。」

人們對美國疫苗接種的速度提出批評，在福奇發表上述評論的同時，新冠病毒大流行已經造成美國39萬多人死亡。到目前為止，約有1060萬美國人接種了疫苗，大約是特朗普政府希望到2020年底接受注射人數的一半。

庫克：為什麼我把Parler踢出蘋果應用商店？

1月6日美國國會圍城事件發生后，蘋果、亞馬遜和谷歌迅速把Parler踢出了網路。儘管有人批評大型科技公司對言論的影響力過大，但蘋果首席執行官蒂姆·庫克還是為自己的決定進行了辯護。

庫克在《福克斯周日新聞》節目中告訴記者：「我們關注了Parler上的暴力煽動內容，」「我們不認為言論自由和煽動暴力有交集。」

最近幾個月，受保守派歡迎的社交網路Parler人氣飆升，但該平台未能遏制充滿仇恨和暴力的言論。大型科技公司表示，這些言論可能會導致另一次暴力攻擊。蘋果和谷歌將Parler從應用程序商店中移除，亞馬遜也停止向其提供網路服務。

所有批評者都認為，阻止數十億人輕鬆訪問社交網路的能力是一項重大責任，這項責任不屬於少數經營著全球最大公司的百萬富翁和億萬富翁的手中。批評的人認為，將該應用趕出主流市場將會把參與者推入互聯網的黑暗通道，並有可能陷入激進主義的深淵。

但庫克反駁說，不管內容如何，託管每一項服務都是蘋果的職責。他指出，蘋果對其託管的200萬應用程序有服務條款，拒絕遵守規則的應用程序將不被允許訪問蘋果的龐大的用戶群。

股票交易業務增長強勁 美國銀行業第四季度取得爆炸性業績

摩根大通和花旗集團連續第四個季度取得爆炸性業績，緩解了人們對華爾街繁榮勢頭即將耗盡的擔憂，為高盛和摩根士丹利下周實現強勁盈利鋪平了道路。

摩根大通公佈交易收入同比增長20%，其中股票交易收入增長32%。花旗集團的股票交易收入在同一基礎上增長了57%，而其股票、債券和衍生品交易的總收入增長了14%。

表現良好的第四季度結束了華爾街不同尋常的一年。因新冠肺炎大流行引發的波動以及央行未來減輕經濟影響的行動導致一家大型銀行交易主管形容為這一年是「涅槃」的市場狀況。

幾個月來，華爾街的高管們一直在指出市場的非理性，並譴責市場持續繁榮的前景。

「這肯定好於預期，」加拿大皇家銀行分析師傑拉德•卡西迪（Gerard Cassidy）在談到摩根大通和花旗公佈的第四季度交易收益時表示。這兩家銀行上周五都公佈了業績。「一般情況下第四季度是最弱的（季節性）……但今年的數字非常強勁。」

指數基金巨頭先鋒集團：沉睡10年的價值股將一掃頹勢 節節攀升

在沉睡了10年之後，價值股終於要甦醒了，這在金融界就像一個笑話。

但至少，擁有6.2萬億美元資產的指數基金巨頭先鋒集團有足夠的實力抵擋可能的危機。該公司在2021年展望中表示：「價值股低迷的時代即將終結，」不過他們也補充道：「我們只是不確定具體是何時。」

先鋒集團的模型表明，投資者避開價值股的做法是正確的，至少在過去幾年是這樣。

他們表示：「我們的研究表明，價值溢價確實存在，成長股最近表現優異，部分原因可能是通脹水平呈下行趨勢，以及過去10年盈利增長趨於停滯。」

先鋒集團沒有預見到失控的通貨膨脹。該公司稱「溫和的通貨再膨脹」即將來臨，債券收益率接近2%。但它的研究發現，在整體經濟盈利增長加速的情況下，價值股即使在低通脹的時期也能表現出色。

先鋒集團認為，對價值股領頭羊來說，有一個壞消息——這種跑贏大盤的表現，可能更多的是兩害相權取其輕，而不是真正的升值。他們還表示：「價值股表現優異的主要原因將是成長股估值的萎縮，而不是價值股的估值恢復到前幾十年的水平。」先鋒集團預計，未來10年價值型股票的年平均增長率為1.1%，而成長股的年平均降幅為2.6%。

多國因疫情封鎖 歐元區二次探底要來了？

歐元區國家為應對冠狀病毒大流行而不斷升級的封鎖大大減緩了金融活動，加劇了人們對歐元區面臨雙底衰退的擔憂。

荷蘭國際集團（ING）歐元區高級經濟學家伯特•科林（Bert Colijn）認為，早期的信息已經引導了目前的衰退趨勢，因為年初「經濟活動繼續呈現下降趨勢」。

歐元區經濟體系在新冠大流行來襲的最後一個春天受到了突如其來的嚴重衝擊，與此不同的是，新一輪的傳染病激增「拖延了更長時間」，造成「活動穩步下降」，這增加了「破產潮提前來臨的風險」，科林提到「銀行的支持措施並沒有到位」。

因此，牛津經濟公司（Oxford Economics）和野村證券（Nomura）預測，2020年最後三個月內的歐元區產出預計將萎縮1.8%至1%，在2021年第一季度可能達到3%，包括德國和義大利在內的許多歐元區主要經濟體也會出現下降。

countries: 歐盟 美國 德國 加拿大 義大利 荷蘭 伊朗

events: 死亡 新冠病毒 新冠肺炎 冠狀病毒 疫情

title: 外盤頭條：歐盟罕見發出警告：「全球過於依賴美元」


content_text:
（中央社華盛頓18日綜合外電報導）美國準總統拜登將在20日宣誓就任，但華府目前安全戒備宛如戰區，就職典禮不開放群眾參加，賓客也因武漢肺炎疫情須保持社交距離，異常低調安排和以往總統就職典禮大相逕庭。

法新社報導，以往美國總統就職日前，華府通常會擠滿數十萬支持者、名流和說客。但這回拜登（Joe Biden）宣誓就任美國第46位總統的大日子前，華盛頓市區安靜得詭異，廣大市中心對外交通大多封閉，進入市區主要橋樑也將封閉2天。

這次就職典禮除了要顧慮2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）疫情，加上美國國會大廈6日遭到即將卸任總統川普的支持者闖入，使得華府進入2001 年911恐怖攻擊事件以來未曾見過的維安封鎖狀態。

包括國會山莊、白宮和其他華府主要建築物，全都已用柵欄和鐵絲網包圍，並將由2萬多名武裝國民兵守衛。安全官員正做好準備，以因應拜登和他的支持者可能面臨的任何威脅。

拜登的就職典禮預計大致以電視轉播方式慶祝，他的就職團隊已呼籲支持者待在家中，並把典禮形式比喻成疫情爆發以來的運動賽事，現場不會有球迷觀看。

過往美國總統就職典禮會有100多萬人湧入華府，今年就算人來了也沒地方待。美國國家公園管理局（National Park Service）將關閉國會大廈和林肯紀念堂（Lincoln Memorial）之間的國家廣場（National Mall），取而代之將在這一大片綠地上插滿20萬支旗子。

不過，這次仍將按照傳統，會有美國國會議員、聯邦政府高官、最高法院大法官和其他達官顯要出席在國會大廈西側舉行的就職典禮。但由於社交距離要求，出席人數很可能比以往少，且所有人都須戴口罩。

這場就職典禮也會有傳統的宗教領袖祈禱和祝福儀式，期間還有女神卡卡（Lady Gaga）演唱美國國歌，22歲的非裔美國詩人高曼（Amanda Gorman）朗讀一首作品，以及女星珍妮佛羅培茲（Jennifer Lopez）獻唱。

到了當天正午，拜登將在美國最高法院大法官羅伯茲（John Roberts）見證下宣誓就職，準副總統賀錦麗（Kamala Harris）則將由最高法院大法官索托瑪約（Sonia Sotomayor）見證宣誓就職。

傳統上宣誓完後，國會廣場會響起激昂的歡呼聲。但這次現場只會聽到旗幟鼓動聲，支持者的掌聲則留在自家電視機前。

events: COVID-19 冠狀病毒 疫情 武漢肺炎

title: 拜登就職典禮將迥異以往 少了人群大增安全戒備 | 國際 | 重點新聞


content_text:
【丘鈦科技（1478.HK）】看好業績持續超預期，多因素共振驅動估值抬升——盈利預喜公告點評（付天姿/吳柳燕）

來源：光大證券研究

特別聲明：

本訂閱號中所涉及的證券研究信息由光大證券研究所編寫，僅面向光大證券專業投資者客戶，用作新媒體形勢下研究信息和研究觀點的溝通交流。非光大證券專業投資者客戶，請勿訂閱、接收或使用本訂閱號中的任何信息。本訂閱號難以設置訪問許可權，若給您造成不便，敬請諒解。光大證券研究所不會因關注、收到或閱讀本訂閱號推送內容而視相關人員為光大證券的客戶。

報告摘要

事件：

公司於15日晚間發佈盈利預喜公告，預計20年歸母凈利潤同比增長40%-60%至7.59-8.67億元人民幣，顯著超出Bloomberg一致預期的7.28億，主要由於產品結構優化戰略取得重大進展，疊加生產自動化升級改造成效顯著，驅動ASP大幅提升及毛利率良好改善。

點評：

由於疫情對需求供給側影響以及華為受管制之後出貨節奏顯著放緩，20年全球智能手機出貨量出現同比高個位數下降，致公司20年全年手機攝像模組及指紋識別模組出貨量同比下降，但受益於產品結構進階及效率提升，歸母凈利潤仍錄得同比大幅增長。展望21年，公司業績有望持續改善，我們預計21年歸母凈利潤同比增長約47%，當前股價對應21年11倍PE，業績估值存在雙提升空間。

手機光學升級趨勢重啟，公司產品結構進階有望持續帶動業績超預期增長

20年高端機出貨佔比下滑導致手機光學行業整體降規格。21年手機出貨整體反彈有望驅動手機供應鏈業績順周期復甦；同時光學仍是各大手機品牌廠商主打賣點，有望於21年重啟升級趨勢，光變、防抖、3D TOF將成重點升級方向，驅動光學產業鏈表現優於其他環節，同時技術壁壘提升帶動份額進一步集中於頭部廠商。公司技術服務能力比肩一線龍頭，安卓產業鏈市場份額重分配帶來份額持續擴張，同時vivo、OPPO、榮耀、小米等核心客戶中高端項目陸續上量，產品結構進階有望持續驅動ASP及毛利率改善,為公司業績帶來巨大彈性。

需求修復+分拆回A計劃+市場位勢上移催化估值抬升

公司產能利用率逐漸滿載致出貨量節節攀升，下游需求修復驅動21年出貨進一步放量有望提振市場預期帶來估值修復。公司於近期啟動分拆回A計劃，但是港股仍然占核心資產絕對控股地位，擴大融資渠道有助於公司規模擴張，同時有助於港股關注度顯著提高進而抬升估值。此外，伴隨公司市場位勢上移、品牌價值躍升，估值具備進一步向上空間。

風險提示：攝像模組行業競爭加劇；產品結構升級不及預期；華為相關業務波動風險。

發佈日期：2021-01-17

免責聲明

本訂閱號是光大證券股份有限公司研究所（以下簡稱「光大證券研究所」）依法設立、獨立運營的官方唯一訂閱號。其他任何以光大證券研究所名義註冊的、或含有「光大證券研究」、與光大證券研究所品牌名稱等相關信息的訂閱號均不是光大證券研究所的官方訂閱號。

本訂閱號所刊載的信息均基於光大證券研究所已正式發佈的研究報告，僅供在新媒體形勢下研究信息、研究觀點的及時溝通交流，其中的資料、意見、預測等，均反映相關研究報告初次發佈當日光大證券研究所的判斷，可能需隨時進行調整，本訂閱號不承擔更新推送信息或另行通知的義務。如需了解詳細的證券研究信息，請具體參見光大證券研究所發佈的完整報告。

在任何情況下，本訂閱號所載內容不構成任何投資建議，任何投資者不應將本訂閱號所載內容作為投資決策依據，本公司也不對任何人因使用本訂閱號所載任何內容所引致的任何損失負任何責任。

本訂閱號所載內容版權僅歸光大證券股份有限公司所有。任何機構和個人未經書面許可不得以任何形式翻版、複製、轉載、刊登、發表、篡改或者引用。如因侵權行為給光大證券造成任何直接或間接的損失，光大證券保留追究一切法律責任的權利。


content_text:
中國2020年的經濟增長數據可能會凸顯出中國從疫情中的反彈，並與美國和其他西方經濟體顯露的較為平淡的信號形成對比。

周一

預計中國經濟在2020年最後一個季度增長勢頭加快，國內生產總值(GDP)將同比增長6%，而第三季度增速為4%。這可能會使中國在這個疫情肆虐年份的增長率達到2.2%，明顯低於2019年，但仍將是2020年全球唯一實現增長的主要經濟體。

周三

...

journalist: WSJ Staff

countries: 日本 中國 美國

title: 本周經濟大事：中國GDP，日本和歐洲央行政策會議


content_text:
楊懷民為毛小孩親自下廚。（翻攝自楊懷民）

［娛樂頻道／綜合報導］資深藝人楊懷民長期關心動保議題，更與4位好友致力拯救重症流浪狗，並在宜蘭冬山買地蓋狗園成立「莉丰慧民V關懷動物協會」，成了娛樂圈名副其實「狗爸」，他卻坦言狗爸難為，必須要「為父則強」。

女人當了媽媽以後，就必須化身千手觀音，什麼都要會，只因「為母則強」，楊懷民說，男人當了爸爸，到底是「為父則強」？還是「為父則柔」？他吐露最近憂心身邊孩子（指毛小孩）飲食問題，「黑輪肝癌，必須以鮮食提高食慾；雅雅腎臟不好，飲食需要特別處理；史努比過敏性腸炎，暫時不宜吃飼料，須以肉食為主」，再加上最近天氣變化頻繁，「老孩子」的身體會出現很多意想不到的狀況。

「平日自己懶於下廚，經常是有什麼吃什麼，但是面對孩子們的狀況，不但要下廚，還得研究不同的食譜，變換口味」，現在的楊懷民雖然狗爸難為，但為了對孩子們的愛，再辛苦，他都甘願做、歡喜受。

taiwan-subdivisions: 宜蘭 觀音 冬山

title: 狗爸難為 楊懷民心疼毛小孩「為父則強」


content_text:
2021/01/18 18:22

〔記者蘇福男／高雄報導〕1輛統聯客運今天下午1點多，行經高雄燕巢區安招路欲迴轉上國道時，遭1輛同向大貨車擦撞，導致客運車上3名乘客受傷，所幸送醫無大礙，相關肇責有待警方調查釐清。

岡山警方調查，統聯客運57歲顏姓司機下午1點多載著19名乘客準備北上時，客運車行駛至燕巢區安招路台電變電所前，在T字路口等待南北向的號誌轉換為綠燈後，迴轉進入東西向的安招路，與後方同向、69歲劉男駕駛的大貨車發生擦撞。

客運車上3名乘客受傷，其中，37歲楊男頭部、腰部輕傷，經送醫治療無大礙，另2人頭部、手部受傷但未送醫，警方對2名駕駛酒測發現並無酒駕情形，詳細事故原因仍待警方釐清。

taiwan-subdivisions: 岡山 燕巢區 高雄

title: 統聯客運與大貨車擦撞 3乘客輕傷


content_text: 指揮中心指揮官陳時中今宣布國內新增1例本土個案，記者會中不小心透露北部某醫院為「部立桃園醫院」。國民黨立院黨團首席副書記長鄭麗文以「有黨證沒惡意，防疫雙標生破口」一文抨擊，民進黨「雙標」一件又一件，白紙黑字的規定，更改與否也由民進黨說了算？鄭麗文指出，台北市長柯文哲當時公布台北市集中檢疫所，被民進黨群起圍攻；現在陳時中說溜嘴，北部某醫院就是「部立桃園醫院」，一片安靜。當時國民黨透露紐西蘭機師足跡，指揮中心揚言提告、請政風調查；現在媒體人周玉蔻爆料染疫醫護細節與足跡，指揮中心沒反應，陳時中上節目力挺。 鄭麗文提到，前衛生署長楊志良曾指，「系統性醫院管理問題，必須趕快修正，避免爆發社區感染」；民進黨斷章取義，府院黨全面撻伐，企圖用社會輿論逼迫楊志良道歉；現在桃園醫院感染者增加，陳時中尷尬地四兩撥千金，以「這問題沒甚麼意義」輕輕帶過。鄭麗文表示，在野黨提醒指揮中心漏洞，民進黨攻擊在野黨「逆時中、唱衰」；桃園市長鄭文燦打臉指揮中心、公布疫情相關資訊，民進黨「惦惦、沒代誌 」。她說，台灣防疫的成功是全民上下一致團結配合的成果，如果陳時中、疫情指揮中心一心一意只想著防疫，不考慮面子、政治前途和政黨盤算，就不會攻擊、抹黑說出實話和建言的人。疫情快報 ▪【最新數據】境外+6、本土+1 北部某醫院感染又1護理師確診 ▪【數據圖表】新冠肺炎最終章何時登場 365天疫情數據解析 ▪【QA測驗】2020疫情肆虐 你的生活變什麼樣？ ▪【疫苗專題】全球新冠疫苗爭奪戰開跑 台灣起步早為何還落後？ ▪【疫情專題】新冠肺炎給出一記重拳 全球航空業到底有多慘？

countries: 紐西蘭 台灣

people: 陳時中 柯文哲 鄭文燦 鄭麗文

taiwan-subdivisions: 桃園 成功

title: 陳時中說溜嘴染疫醫院 藍委諷：民進黨雙標又一件


content_text:
【大纪元2021年01月18日讯】大纪元每天为读者梳理翻墙必看的文章：

1.【一线采访】河北疫情攻入晋陕 民众恐慌

河北疫情持续肆虐，17日再增一地高风险区。河北疫情日前随河北返晋者攻入山西，近日再被传入陕西白水县，引起当地民众恐慌，超市出现抢购潮。

2.中共军队如何应付习近平的新年备战（一）

1月4日，习近平签署2021年1号命令，发布开训动员令，要求“聚焦备战打仗”，“以战领训、以训促战”，“确保全时待战、随时能战”。中共军队媒体马上开足马力，连篇报导所谓的实战训练，高调向习近平报功，但仔细看看训练的过程，实际仍然在应付习近平。

3.河北核酸检测造假曝光 涉事机构遍布全国

中共隐瞒疫情及数据造假一直备受舆论诟病。在疫情重灾区的河北省，近日爆出核酸检测造假事件，而涉事的这家检测机构背景很深，其业务遍布全国。

4.国家情报总监：中共寻求干预2020美国大选

美国国家情报总监约翰‧拉特克利夫（John Ratcliffe）在一封转交给国会的信中明确表示，基于他的评估，中共寻求干预2020年美国大选。他在信中指称，有关中共干预选举的情报被中情局（CIA）管理层压制。

5.津巴布韦防长指责中共是疫情的罪魁祸首

中共掩盖疫情导致瘟疫全球爆发。尽管中共三番五次甩锅撇责，却无助改变其在国际社会的印象，就是中共的盟友一方的国家领导人也罕见指责中共放毒。

6.又一股权被无偿划转 安徽古井贡酒转出38亿

1月18日，中国A股一开盘，白酒名品古井贡酒即震荡下跌2%-3%，之后跌幅收窄。安徽古井集团上周五（1月15日）晚间宣布将控股股东6%国有股权无偿划转给安徽省政府。15日收盘价每股237元（人民币，下同）。

7.【揭密】中共通过免费旅游和饭局统战美媒

自2009年以来，一个有中共背景的团体安排了来自近50家美国媒体的一百二十多名记者前往中国，这是中共在美国加深影响力一系列努力的一部分。

8.中国制洗手液不能杀菌又含毒 英国紧急召回

英国紧急召回一款中国制造的免洗消毒洗手液，原因是这款洗手液的杀菌效果不足，不能起到防疫作用，同时内含高毒性甲醇。

9.川普或进一步制裁华为 收紧和吊销出口许可

知情人士告诉路透社，川普（特朗普）政府通知华为供应商，包括芯片制造商英特尔（Intel），正在吊销向华为出售商品的某些许可证，并计划拒绝数十份向华为提供产品的其它申请。

10.广汽称研制续航千里电池 遭专家当场打脸

近日中共国企广汽集团董事长公开称，将研发量产快速充电、高续航里程的电动车电池。该言论被现场的专业人士打脸，直指以现在的技术无法达成。

11.澳专家：对抗中共干预和胁迫 澳洲走在前列

近日，澳洲国立大学（ANU）国家安全学院院长梅德卡尔夫（Rory Medcalf）在华盛顿外交政策智库主持的台湾与印太区域安全架构网络研讨会上表示，澳洲在印太地区正经历与中国（中共）的抗衡，并走在了抗击中国（中共）干预和胁迫的前列。

12.吉林惊现大规模中共病毒传染 1传102人

中共病毒疫情再次在大陆泛滥，吉林省更出现“超级传播”事件——黑龙江无症状感染者跨省进入吉林，在吉林已造成102人感染。

13.“比疫情吓人的是物价”陆网民哭诉菜价疯涨

“走一圈菜市场，发现比疫情吓人的是物价！”一位大陆网友近日在微博上感叹。

14.大疫下 看法轮功在海峡两岸强烈对比

2021年1月16日，台湾台北法轮功学员在自由广场前集体炼功。

15.中共以“人口普查”为名的扰民和迫害

2020年11月、12月，大陆出现大面积以“人口普查”名义，骚扰法轮功学员、强迫放弃信仰事件。

责任编辑：方晓

journalist: 方晓

countries: 中国 澳洲

title: 【翻墙必看】疫情失控 陕西超市现抢购潮


content_text:
近日美元走強、影響人民幣走勢承壓。人民幣兌美元在岸價18日16點30分收報6.4930元，較上一交易日（15日）收盤價6.4752元下跌178個基點，單日貶幅0.27％，成交量364.4億美元。

截至16點45分，人民幣兌美元離岸價貶破6.5元關卡，貶至6.5033元，單日貶值186元，貶幅0.29％。

人民幣兌美元中間價18日報6.4845元，較上一日報價6.4633元下跌212個基點，單日跌幅0.33％。

(工商 )

journalist: 黃欣

title: 在岸人民幣收跌178個基點


content_text:
台灣防疫有成提升國際形象與能見度，反映在國外人才來台呈現爆發性的成長。一名韓裔美國人在有美國版PTT之稱的論壇Reddit發表「疫情期間如何移居台灣指南」，掀起討論，台裔美籍新創企業家呂曉龍則說，「從沒看過這麼多人想來台灣」。

全球2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）疫情再度升溫，而台灣過去一年則成為全球少數有條件舉辦大型群眾及室內活動的地方，在國際重量級媒體一篇篇的肯定之下，不僅台灣人引以為傲，也大幅提升台灣的能見度。

深耕跨國科技公司20年，卻選擇回到台灣

呂曉龍（Dave Lu）是行政院國發會就業金卡持有人，在Yahoo!、Sony、Apple 及eBay等跨國科技公司有超過20年的工作經驗，成立美國Pared餐飲業媒合平台，也是Taiwan X及Asian-American Founders Circle（AAFC）的創辦人。

他在接受中央社訪問時說，他與同為台裔美國人的YouTube共同創辦人、前技術長陳士駿（Steve Chen）一同創立Taiwan X，主要目標就是協助台灣創業家，而住在台灣讓他可進一步連結台灣與美國的科技社群。

為何從加州移居台灣？有兩個未成年兒子、在台灣也有其他親人的呂曉龍說，原因包括美國疫情嚴峻、政治氣氛緊張，以及台灣提供安全、穩定的環境，還有如今更顯珍貴的「常態」。

呂曉龍說，「他從沒看過這麼多人想來台灣」，這些人來自世界各地，有些過去和台灣毫無連結；他們想來台灣，正是著眼於台灣的安全與「如常」。防疫成就讓台灣在世界舞台鎂光燈下閃耀，他對此感到興奮，也欣見有越來越多具不同文化背景與專業養成的人在台灣建立、發展事業與私人網路。

呂曉龍分析，台灣可靠、利於新創的環境吸引國際人才及資本，他預期立足台灣的新設企業數將增加。

延伸閱讀：投資經驗破百億美元！YouTube陳士駿等創業家進駐TTA，還要組矽谷台灣幫

如常反為不尋常，誕生疫情移居台灣指南

28歲的韓裔美國人Daniel Kang去年11月從加州移居台灣，也是就業金卡持有人。他同樣有在科技公司工作的經驗，在Reddit發表題為「疫情期間如何移居台灣指南」的文章後引發討論，也受到台灣媒體的關注。

他去年8月初提出申請，9月中獲核可，10月底經訪談即正式取得就業金卡。他告訴記者，他有朋友住在台灣，當全球疫情蔓延，各國紛紛嚴格管制境內外人流，在台灣的朋友卻與他分享在餐廳聚餐等各種「群聚活動」實況，如此「超現實的常態」令他心生嚮往。

他說，台灣示範了政府如何能夠有效因應疫情，民眾也展現高度自律與警醒，確保本土感染低風險。

這樣無需因疫情憂慮、恐懼的生活與工作環境十分誘人。Daniel Kang認為，政府發行就業金卡絕對有助吸引各國各領域的優秀專業人士，也絕對有許多人想來台灣一展長才。

他提到，台灣有活躍、熱心友善的就業金卡社群，他們相互幫忙，也樂於為新人指點迷津。

防疫能見度提高，有助吸引外國人才來臺創業

曾參與「歌劇魅影」（The Phantom of the Opera ）世界巡演的懷特利（Paul Whiteley），因演出的機會首次來到台灣之後，決定在此落腳。1月下旬他將領軍台灣歌劇演員，在「曙光再現音樂劇之旅」音樂會演出，激盪台灣與世界文化交流。

像懷特利持就業金卡在台灣工作創業，展開新生活的外籍人士，有愈來愈多的趨勢。

「外國專業人才延攬及僱用法」（攬才專法）於2018年2月8日上路，其中一大亮點是國發會可針對擬在台從事專業工作的外國特定專業人才，核發「就業金卡」，也就是工作許可、居留簽證、外僑居留證及重入國許可四證合一的個人工作許可，提供外國人才自由尋職、就職及轉換工作的便利性。

攬才專法剛上路時，外國人才不熟悉新制度，到2019年底核發數量僅500多件，不過2020年核發數大爆發，全年達1404張，是前年353張近4倍。

國發會分析，除了政府努力宣傳，2020年就業金卡核發數顯著攀升的原因包括台灣防疫有成，國際能見度明顯提高。此外，台灣經濟表現亮麗，也有助吸引人才前來投資甚至創業，近年Google大廠來台加碼投資、台積電在美中貿易戰與疫情期間表現愈加亮眼，也凸顯台灣實力。

國發會人力發展處專門委員鄭佳菁表示，取得就業金卡的外國人才平均年齡僅30出頭，各個年輕有為，因年紀輕，勇於挑戰、創新，而且他們體認到台灣未來這幾年很有競爭力，必須趕快進來。她發現很多外國人才邀朋友一起來台灣創業、投資，甚至舉家搬來台灣。

延伸閱讀：「來來來，回台灣創業」！後疫情全球人才重聚，台灣新機會在哪？

各方表現亮眼，符合國際期待成一大挑戰

根據國發會統計，截至去年底，各領域就業金卡核發數量以經濟領域最多、達1341件，科技領域204件、文化藝術153件、金融125件、教育115件、建築設計6件、體育1件。

不僅是就業金卡，據勞動部最新統計，2020年外籍白領人數大爆發，截至11月底，來台工作人次增加至3萬6987人次，比起疫情之前的2019年底大增近6000人，成長18.8%。

旅居台灣8年的前台北市美國商會（已改名為台灣美國商會AmCham Taiwan）執行長傅維廉（William Foreman）接受中央社訪問時說，台灣嚴格防疫，卻仍能維持生活常態，這是全球罕見的現象。

他說，隨著台灣的形象躍升，國際社會的期待也隨之升高，包括考慮台灣是否能把握疫情控制得當帶來的安全穩定經商、工作及舉辦國際活動的環境，為全球後疫情時代的經濟及交流復甦立下典範，並且提供動能。

他舉例說，曾任2012年倫敦奧運籌備委員會副主席的米爾斯（Sir Keith Mills）即主張，台灣宜善用耀眼的防疫成果舉辦國際大型運動賽事，包括在擁有相關基礎設施及發達造船工業的高雄市舉辦著名的美洲盃（America’s Cup）國際帆船賽。

本文授權轉載自：中央社

責任編輯：郭昱彣

companies: Apple Google 台積電

countries: 台灣 美國

events: 武漢肺炎 疫情 冠狀病毒 COVID-19

things: 防疫 經濟

title: 台灣防疫有成，外國投資、創業都搶進駐！新創企業家：沒看過那麼多人想來


content_text:
記者蕭采薇／綜合報導

「地獄主廚」戈登拉姆齊（Gordon Ramsay）因主持《地獄廚房》打開知名度，在節目中以火爆脾氣、犀利的評語與滿嘴髒話聞名。不過他私下其實是愛家好爸爸，前年更第五度當爸。他近日分享和兒子在疫情封城下的生活，父子倆的苦瓜臉如出一轍。

▲戈登拉姆齊前年喜獲么兒奧斯卡。（圖／翻攝自IG／oscarjramsay）

戈登拉姆齊近日在IG上傳一張與1歲多的小兒子奧斯卡的自拍照，寫道：「當你進入第三階段封城的臉。」照片中奧斯卡哇哇大哭，戈登也是一張苦瓜臉，不只表達出無法出門的哀傷心情，父子倆「神複製」臉孔也引起話題。

▲戈登拉姆齊和奧斯卡在封城期間的合照。（圖／翻攝自IG／gordongram）

其實奧斯卡出生才四個月時，皺眉的表情就已經被說「根本是戈登翻版」，而身為么子的奧斯卡，也與大哥傑克（Jack）相差19歲。然而戈登雖然節目形象暴躁又愛飆髒話，但他對孩子非常疼愛，去年聖誕節還上傳了和女兒在家跳舞的影片，父女的超萌互動，和節目相差非常大。

▲奧斯卡出生四個月時，就已經神複製戈登拉姆齊的神情。（圖／翻攝自IG／oscarjramsay）

得COVID-19還要去豐唇！ 好萊塢整形名醫「被口水噴滿臉」染疫身亡

泰版《甄嬛傳》超扯神展開！ 泰皇帶寵妃「重回被打入監獄」視察

8歲大海帶走爸爸⋯「鱷魚先生」愛女挺孕肚 重現17年前暖心照

白皙辣模「滑雪穿超辣」外套下全空！ 「三角地帶見光」腿縫入鏡

title: 一張照片看出封城多絕望！　「地獄主廚」戈登1歲兒神同步臭臉爸


content_text: 冬天到了，許多人外出開車都會打開暖氣，不過一名網友透露自己不喜歡那種悶熱感，但是不開暖氣又會讓車子起霧，讓他相當困擾。對此，許多網友也分享不起霧的秘訣，其中有留言就提到，「肥皂」也可以拿來當作「擋霧神器」。原PO在臉書社團「爆系知識家」發文請益，指出自己不喜歡吹暖氣，因為感覺比較悶，但現在是冬天，如果不開暖氣的話，又不知道怎麼做才不會讓車子不起霧。他也說，已經試過開送風了，但是沒用，一定要開A/C（冷氣），而且開一小縫的窗戶也沒效。 對此，底下許多網友紛紛表示，「將冷氣出風口切到擋風玻璃，冷氣打開，這樣就不會吹到人了」、「AUTO按下去就好了」、「冬天就不用開A/C，只要外循環打開，風鼓機轉動，很舒服又不起霧」、「其實暖氣只要開到玻璃方向一定程度，玻璃鏡不會起霧，也不需要繼續開暖氣」。也有內行網友透露可用肥皂，「塗香皂抹均勻，我大貨車都是這樣用，後視鏡與前檔撐很久」、「肥皂水擦過一遍，省錢又有效」、「車內玻璃用肥皂擦」。

journalist: 聯合新聞網 / 綜合報導

references: 臉書社團 網友

title: 冷！不開暖氣「擋風玻璃狂起霧」 內行靠1招：省錢又撐很久


content_text: 有人在2019年11月11日「三罷」當日，在東鐵線大埔段路軌投擲竹枝，警方事後拘捕多人，其中3名男女早前經審訊後被裁定危及他人的安全罪罪成，今日（18日）在粉嶺法院分別被判監禁10個月及判入更生中心。裁判官黃國輝表示，本案案情極之嚴重，為數40、50人從高處將有一定重量且堅硬的竹枝掉到鐵路路軌之上，定必危及鐵路乘客的安全。而東鐵線每日運載量大，被告行為必然令鐵路運作受阻，因此法庭判處的刑罰須具阻嚇性。罪成的3名被告分別是17歲女學生王文琦、24歲保險從業員何頌玹及28歲設計師郭力豪。辯方求情指，報告建議判王入更生中心，這有助加強她的守法意識，而她亦接受報告建議，希望可繼續學業；何自小品學兼優，他的數學成績優異，因而成功入讀香港科技大學；至於郭，報告指他有良好品格，生於小康之家的他，除了承擔自己的學費進修外，亦有額外給家用，與家人相處融洽。

taiwan-subdivisions: 成功 大埔

title: 擲竹枝落路軌被斥危害乘客安全 3男女判監禁更生中心


content_text: 買房子交屋時要驗屋是每個人都會做的事，不過在工程期到現場監工就不是那麼的常見。一位網友去巡視工地時，意外發現剛灌漿完的牆壁竟然有個破洞，裡面還塞著異物，納悶「這是正常的嗎」？ 一名網友在臉書社團《買房知識家（Q你的A）》發文，表示自己去巡視工地，竟發現柱子中間有保特瓶，好奇這是不是正常的，引起網友熱烈討論。★一手掌握熱門話題大部分網友表示工地的牆壁裡塞著異物其實很常見。（圖／臉書社團《買房知識家（Q你的A）》）不少人就開玩笑的表示「你會發現大梁上更多xd」「哈哈！正常，還有更多奇妙的東西你沒看到而已」「正常，我以前看過整包垃圾的」「正常，喝水時掉進泥漿，懶得撿，有時候是阿比」。 也有人分析，混凝土的價格每立方公尺約2000元，用寶特瓶塞並不會比較便宜，所以這並非是偷工減料，只是現場施工人員的素質反應在施工品質，也要原PO不必過度擔心「這個通常後續施工防水或泥作時都會補起來」。在2016年發生的台南大地震造成維冠大樓倒塌時，因為隔間牆中以「沙拉油桶」、「保麗龍」做為材質，也曾引發熱議，不過建築師則直言其實沙拉油桶、保麗龍是許多造型梁柱的填充材，並不會影響結構支撐。本文經授權轉載自好房網（原標題：牆壁內驚見「這東西」網笑：還有更奇妙的東西你沒看到）責任編輯/焦家卉

journalist: 好房網

title: 裝潢工程期牆壁竟被塞了這東西！內行人笑：大樑上還有更多奇妙的東西你沒看到


content_text:
▲洪姓男子涉及多住宅竊案，因自撞電線桿被枋竂警方查獲。（圖／記者陳崑福翻攝，以下同）

記者陳崑福／屏東報導

洪姓男子駕駛自小客車，行經枋寮鄉德聖路段自撞電線桿，屏東縣枋寮警方獲 報趕往處理，詢問他是否有受傷，他不但不下車，還不停在喃喃自語道：「我要找我的手機啦」，並不停翻副駕駛座，警方查覺有異，立即查詢車籍資料，發現該部車輛為贓車，並在旁邊水溝內找到毒品，帶回偵辦，查出他至少涉及5起竊案，訊後依竊盜、毒品危害防制條例等罪嫌送辦。

▲作案工具。

日前東海派出所值班員警接獲110勤指中心通報，於枋寮鄉德聖路段發生一起自小客車自撞交通事故，警員洪偉峻隨即到場進行交通疏導協助交通隊處理事故。

洪員在現場看到40歲的洪姓駕駛（住屏東縣林邊鄉），不但不下車接受治療，還不停在車上喃喃自語道：「我要找我的手機啦」並不停翻找副駕駛座上的物品，懷疑不單純，經查詢發現是部贓車，隨即通報支援，在場戒護，並在駕駛座旁地面看到疑似吸食毒品安非他命的工具。

到場的所長藍清輝隨即在不遠處水溝旁發現2包疑似安非他命毒品，並在車內找到一堆疑似贓物及作案工具，立即帶回派出所，並向上陳報並會同偵查隊擴大偵辦。

警訊時，他坦承駕車在林邊、佳冬、新埤、枋寮鄉等行竊，部分贓物放置在車上，警方已查出他至少涉案5起住宅竊盜，呼籲民眾若家內有失竊的物品可至枋寮分局東海派出所認領（聯絡電話：08-8712920）。

分局長簡彥匡表示，年關將屆，宵小伺機蠢動，警方將持續動員警力積極偵辦毒品及住宅竊盜案，展現政府維護治安決心，讓全民安居樂業。

▲Her今天推出「innisfree綠茶籽精華液套組」綠茶籽精華80ml＋綠茶籽保濕調理液200ml原價1200元，特價888元

taiwan-subdivisions: 林邊 新埤 屏東 佳冬 屏東縣 枋寮

title: 深夜開贓車撞電桿還帶毒品　竊賊不鳥警：我要找我的手機啦


content_text: 丹斯克銀行表示，預計第一季度布油均價為55美元/桶（此前預期為45美元/桶），第二季度為55美元/桶（此前預期為45美元/桶），第三季度為60美元/桶（此前預期為55美元/桶），第四季度為60美元/桶（較此前預期不變），2022年全年均價為65美元/桶。

title: 丹斯克銀行：預計布油價格在今年剩下的時間里將保持區間波動


content_text: 1月10日14時，山東棲霞五彩龍金礦發生爆炸事故，事故造成22名工人被困井下。今天（17日）下午1時56分實現了3號鑽孔的貫通。經過緊張的下放套管作業，1月17日22時12分左右，3號鑽孔開始投放給養，由鉛墜帶著牽引繩，緩緩下放，有手電筒、營養液、藥品、紙筆等。大約22時46分左右，給養投放到底，有人明顯拽了鋼絲繩！在等待了35分鐘左右，緩緩拽出了鋼絲繩，發現，補給已經全部被取走，而且傳回來一張紙條，紙條上說22人都在。（央視）

title: 22人都在！山東棲霞笏山金礦事故救援現場3號鑽孔投放給養被取走


content_text:
入2021年以来，新冠肺炎疫情在我国多地局部暴发，为期40天的2021年春运即将开始。当前，我国疫情形势如何？疫情防控的重点是什么？《面对面》就疫情防控有关热点话题专访中国疾病预防控制中心副主任冯子健。

多地局部暴发 疫情会不会大规模卷土重来？如何做好防范？

经历过2020年新冠疫情的考验，近日新冠疫情在我国多地局部暴发，让不少人开始担心，疫情会不会大规模卷土重来？

冯子健：目前最主要两个地方疫情相对比较严重，一个河北，以石家庄、邢台为中心的疫情，目前病人还在增加。另一个东北，特别是东北的黑龙江，以绥化为中心。除此以外，就是由这两个地区传到外地的小规模疫情，输入疫情引起的局部暴发。

记者：现在我们国内疫情的传播都是境外输入带来的病毒吗？

冯子健：是，去年4月份以后发生的所有境内本土的疫情病毒来源都是境外输入。过去最开始人的输入是我们防控最主要的目标，后来我们才发现很多疫情不是人带入的。新发地疫情很可能是冷冻的海鲜产品进口被污染了，被境外加工、捕鱼的工人等污染了，之后病毒在冷链系统存活时间长，进口以后人接触时被感染，进一步引起疫情。后来发现运输工具、交通工具，比如上海有一架飞机上的集装器装行李的箱子携带病毒。这些新的输入方式都给我们带来新的挑战，我们要做的就是加强检测，加强防范。进口货品现在检测的力度越来越大，检测的抽检率也在提高；对接触这些物品的人要加强监控管理，防止他被感染，进而造成进一步的传播。

出现变异新冠病毒 境外输入人员应该隔离多长时间？

进入2021年以来，全球新冠肺炎疫情流行加速，南北半球同时出现快速增长，累计确诊病例超过9000万例。令人担忧的是，随着疫情在全世界的迅速蔓延，新冠病毒也在不断发生着变异。

目前，已经有50个国家和地区出现英国发现的变异新冠病毒，20个国家和地区出现了南非发现的变异新冠病毒，异常严峻的国际疫情形势，给我国的防疫工作带来了巨大的挑战。

冯子健：目前我们国家总体防控策略非常成功，尽管不停有病毒的输入引起局部疫情，但并没有形成持续的传播，这跟国际上整体大流行的形态不一样。现在英国、南非甚至巴西等这些国家发现变异病毒，这些变异病毒可能传播能力增强，这给我们防止输入之后的再传播构成了更大的挑战。现在我们诊断试剂识别这些新的变异病毒没有问题，我们国家三个地方已经检到了入境人员感染了新的变异病毒，但没有造成传播，在口岸就被检出了控制了，我们要做的就是不断监控这个病毒，和全球合作一起来看这个病毒的传播范围，这是防止输入很重要的举措。另一方面就是一旦有疫情输入，我们采取措施要更坚决有力，防止新的变异病毒在国内境内造成持续的传播。

记者：很多公众就说境外输入人员的隔离期能不能再延长一些，原来14天，我们再加上7天，再加上7天，可不可行？

冯子健：这确实需要讨论。我们采取14天可以管住绝大多数，要增加隔离时间就会增加很多，是整个社会的代价不是一个人一个地区，那是全国性的。每天都有入境人员，管理时间要延长。疫情发生后，我们对周边的接触者，现在还有密接的密接，次级密接都要进行管理，这个人数在增加，时间延长，带来的防控压力、成本代价都会成倍增加，这需要平衡。

如何防范疫情在农村地区传播？

1月2日，石家庄首次报告确诊新冠病例，至1月16日10时，河北省累计报告本土确诊病例688例，其中确诊病例主要来自石家庄、邢台两地的农村，在之后发生在黑龙江绥化地区的疫情，同样也呈现在农村地区传播的特点，如何防范疫情在农村地区的传播，成为我国防疫工作的新课题。

冯子健：像石家庄市藁城区增村镇传播时间相对比较长，在实行严格管控之前就已经形成了比较强的传播了，现在检出的病人相当比例都是管控之前就已经暴露就已经感染了。病毒在这个地区形成了一定规模的社区传播，控制难度相对比较大。另外一个，农村地区防控的各种设施比如人员隔离设施，对社区采取管控以后社会支持都会面对和城市不同的困难挑战，再加上发现相对比较迟，播散范围相对比较广，也给整个疫情控制增加了难度。农村医疗服务体系不像城市，我们在城市实施的应检尽检、愿检尽检的核酸检测策略在农村实施起来比较困难，还有相当比例农村病人发病之后早期症状比较轻，不到大医院就诊，不到有发热门诊有筛查诊断能力的医院就诊，他在基层社区的卫生机构就诊，这段时间就会丧失发现这个疾病已经开始传播的信号，这是我们下一阶段要改进加强的很重要的一个方面。

1传102 如何读解“超级传播”现象？

1月13日，吉林省通报了一名新冠肺炎无症状感染者，他曾在不同地点进行培训授课，继而引发群体感染。截至17日下午14时，这名“超级传播者”已导致当地102人感染。此前，在辽宁大连也曾出现过1传33的超级传播者，超级传播者频频出现，引发各方的关注。

冯子健：超级传播现象并不是最近才发生，这个病毒从一开始就有这个现象，特别是在全球传播的过程中。很多研究者都看到了这个现象，一个港大教授有一篇研究，他把这个现象叫做丛集性或者丛生性。某些人可能在传播过程中扮演非常重要的角色，发挥重要的作用，一个人能够传播多个二代病例，这种现象在新冠上表现特别明显。

记者：跟这拨疫情之间的关系不大？

冯子健：超级传播现象很难识别哪个人预测哪个人可能会构成超级传播现象，我们防控主要看超级传播现象在什么场合，通过什么样的接触方式容易发生，我们在这些场所场合采取更强更有效的防控措施。比如超级传播往往发生在聚会、宴席，或者其他一些社交场合，我们就要采取更多的措施，给公众更多的建议，减少聚会，减小聚会规模，接触过程中尽量采取一些卫生措施。

我国首款新冠疫苗保护效力到底怎样？

2020年12月30日，我国第一款新冠疫苗获批附条件上市。2020年12月31日，国务院联防联控机制举行新闻发布会，宣布中国将实施全民免费接种新冠疫苗。如今，新冠疫苗的免费接种工作正在全国各地快速有序推进，这为真正阻击新冠疫情在我国传播带来了信心。

冯子健：我们现在的疫苗已经有比较好的保护效力，保护发病、保护重症已经有可观的效果了，我们现在在积极部署，接种人数越来越多，我们可以有把握地说可以显著降低发病人数、减少重症，会极大减轻病毒带来的公众健康的影响，减少生命的损失。当然非疫苗的措施，国际上叫“非药物措施”，包括我们现在人员隔离，加强检测，社区管控等等这些措施也在有效发挥着防控疫情的作用，如果将来这个疫苗能够实现高覆盖，很多措施就不需要再这么强坚守了。

接种了新冠疫苗意味着什么？

专家普遍认为，在当前新冠疫情全球流行的复杂形势下，推进新冠疫苗接种工作，最终建立起安全有效的免疫屏障尚需时日。另外，从科学发展的角度来看，因为新冠疫苗上市不久，有关疫苗效果的具体指标也需要进一步验证。

记者：疫苗的保护期多长时间，有人说只有半年，有人说三五年？

冯子健：这个没有结论。疫苗刚刚研发出来，从疫苗研发开始人体实验到现在也不过几个月，观察期就这么长。我们只知道在这么长时间内它的抗体能够保持多长时间，它的免疫力能保持多长时间，现在实际上我们还不知道它的保护性能能不能有这么长的时间，我们看到由疫苗诱导的抗体能保持比较长的时间，至少半年时间以上，至于还能持续多长时间我们还需要进一步观察。

记者：打了疫苗就高枕无忧了，就可以很放心正常生产生活了，能这么说吗？

冯子健：疫苗可以给接种的人提供非常好的保护，我们国家上市的疫苗保护效力可以达到接近80%，这意味着一旦你暴露到病毒的环境或感染这个病毒，你发病的风险就降低了80%，但不是100%的保护，仍然存在感染以后发病的风险，还要做好个人卫生预防的措施。当我们整个社会实现了非常高的接种率，即便疾病在传播也不会形成大规模发病，现在这样高防控的紧张状态就可以解除了。

面对当前疫情形势 大家该怎么过春节？

1月28日，为期40天的2021年春运即将开始，如何最大限度减少春运春节期间新冠疫情的传播风险，成为摆在各级政府部门以及每个公民面前的首要任务。

记者：春节期间人员的流动可能没有办法避免，有什么好办法吗？

冯子健：我看各地都给出了一些建议，尽量减少出行，尽量留在当地过春节，这样可能大大减少这个疾病传播的风险。

记者：很多人都说春运是这段时间疫情防控的大考，我们能不能考试过关？

冯子健：每个地区城乡都要保持这样高度警觉的状态，每当我们遇到一个新的疫情，我们总会找到一些新的薄弱环节，我们就克服它弥补它，防止下次再次发生。社会不是一台精密的仪器，社会由那么多人组成的，各种各样的社会生活都有可能成为这个病毒侵入的一个薄弱点，所以我们就是不断经历各种各样的疫情，不断去发现这些问题，不断去改进加强。（记者 王宁）

countries: 中国 南非 巴西

events: 疫情 新冠病毒 新冠肺炎

title: 疫情会大规模卷土重来吗？春节该怎么过？专家研判-新华网


content_text:
疫情指揮中心今天下午的記者會上，有媒體提問，「台灣自費篩檢費用要價新台幣5000到7000元，而大陸最便宜只要台幣345元，高出逾19倍」，指揮官陳時中回答，「台灣費用比大陸貴是因為台灣比較準，且大陸是整批整批驗，檢驗準確度也不同。」

陳時中此言差矣。檢測費用昂貴，不一定代表檢測結果精準；檢測費用便宜，也不代表檢測結果比較差。況且大陸不只有「整批驗」，也有「單人檢驗」，會根據當下不同的需求做出調整。以「大陸整批驗」來判定大陸核酸檢驗不準確，只是在意識形態作祟下導致的偏見與無知。

以北京的醫院為例，個人要做核酸檢驗十分容易，可以在微信上找醫院掛號，也可以在京東、美團等電商平台下單，在政府認證的醫學實驗室檢測，一人一支試管，價格從120元人民幣（約新台幣500元）起跳。而且一家醫院的檢測量，一天可提供一千個名額。

大陸當然也有陳時中所說的「整批驗」，但這只限於特殊狀況。例如近日新冠疫情重災區河北省省會石家莊市，去年發生過疫情的山東青島市、新疆烏魯木齊市，人口動輒超過一千萬以上，要在短短幾天裡做完普篩，找出陽性確診者、密切接觸者，當然要大批的驗，用1：10的比例，十人的檢體放入同一支試管，這樣才能提高檢驗速度。

但大陸「整批驗」就不準確嗎？石家莊9日完成第一輪全員核酸檢測，共檢測1025萬人，查出陽性病例354例；14日完成第二輪普篩，核酸檢測檢出陽性病例247例。正是由於「整批驗」，才得以篩出600多名陽性病例，並可以繼續追蹤其密切接觸者。

反觀台灣，以台北市為例，檢驗核酸不僅昂貴，而且名額十分有限，市立醫院有些分院一天才提供10個名額。加上現在每週飛大陸的航班大幅砍班，旅客必須配合航班時間，取得登機日前72小時內的核酸陰性證明，就曾經有民眾遇到每家醫院剛好都是「額滿」，四處打電話拜託，急得像熱鍋上的螞蟻，深怕錯過班機。

陳時中不去思考如何讓核酸檢測更便民、價格更親民，只會在第一時間「甩鍋」，用抹黑大陸的方式來合理化台灣昂貴的檢測費用，毫無說服力可言。一般民眾也沒有閒工夫查證，直接就採信了陳時中的偏頗之言，結果加深了對大陸的錯誤印象。

藉由貶低大陸，陳時中掩飾不了自己的無能。

自費採檢比大陸貴19倍 陳時中一句話回酸

單日採檢量破萬仍不全院普篩 陳時中透露原因

(中時 )

journalist: 藍孝威

title: 快評／陳時中貶低大陸 掩飾不了自己的無能


content_text:
往來彰化市、和美鎮的交通要道彰草路等相關路段今天一早出現大塞車，原本的雙向道路僅剩單線通行，用路人氣得飆罵。 （記者湯世名翻攝）

2021/01/18 08:53

〔記者湯世名／彰化報導〕一早就施工！往來彰化市、和美鎮的交通要道彰草路、金馬路等相關路段今天一早就出現大塞車，原本的雙向道路僅剩單線通行，有用路人發現路旁停放不少工程車輛，疑即將進行刨除道路鋪設柏油工程，氣得飆罵「哪有人在上班時間施工的？」1名吳姓上班族塞在彰草路車陣中，原本5分鐘的車程，花了他30分鐘才通過，萬一上班遲到誰要負責？

taiwan-subdivisions: 彰化 和美

title: 一早封路施工！上班日彰化市區狂塞引爆上班族怒火


content_text:
2021/01/18 07:00

〔即時新聞／綜合報導〕今日受到強烈大陸冷氣團影響，清晨高雄以北至宜花地區低溫在8至12度，空曠地區及近山區平地有機會出現局部10度左右或以下低溫，花東地區低溫12至14度，而今日清晨平地最低溫出現在南投中寮的6.3度。

今日白天桃園以北到宜蘭地區整日低於15度，北部其他區域也只有16、17度，中南部21、22度，花東17至19度。天氣方面，西半部大多為多雲到晴，僅北部山區及東半部地區有局部短暫雨。

空氣品質部分，今日環境風場仍為東北風，中部以北位於迎風面，擴散條件佳；南部地區位於下風處，較易累積污染物，宜蘭、花東空品區為「良好」等級；北部、竹苗、中部、雲嘉南空品區及馬祖、金門、澎湖地區為「普通」等級，中部山區及雲嘉南局部地區於清晨及夜間風速較弱，較易累積污染物，短時間可能達橘色提醒等級；高屏空品區為「橘色提醒」等級。

週二（19日）起強烈大陸冷氣團減弱，氣溫逐漸回升；週二、週三迎風面東半部地區及北部山區有局部短暫雨，其他地區為多雲到晴。週四、週五（21日、22日）南方雲系北移，週四水氣從東南邊開始逐漸增多，東半部地區開始有短暫雨，西半部地區也有局部短暫雨；週五水氣最多，全台降雨機率高，其中東半部整天有雨，西半部則是短暫雨。

週六、週日（23日、24日）東北季風再度增強，週六水氣尚多，東半部及西半部山區仍有降雨，隨著冷空氣增強，西半部平地會雨後轉多雲，週日降雨轉成以東半部及北部山區這類迎風面為主，溫度也會略降，不過這波冷空氣比起近期幾波較微弱，低溫和高溫降幅不多。

國際都市氣象：

亞洲、大洋洲

美洲

歐洲、非洲

中國

events: 空品 空氣品質

taiwan-subdivisions: 澎湖 南投 宜蘭 中寮 金門 桃園 高雄

title: 今晨平地最低溫僅6.3度！  明起回溫、迎風面有雨


content_text: Apple Car傳聞多時，一直是只聽樓梯響，不見人下來。管鴻海積極秀肌肉，Apple Car的神祕面紗仍遲未掀開，外界只能從蘋果執行長庫克的發言及近年延攬的人才，看出蘋果的方向。力推開放平台MIH EV的鴻海集團，以資源共享方式號召產業有志之士加入，目的是縮短開發時間。圖為鴻海釋出的硬體底層架構。（圖／馬景平攝）去年，蘋果在Apple Car的研發上，投入190億美元（約新台幣5千3百億元），還找來在美國太空總署開發火星自動駕駛車的科學家羅伯（Mark Rober）、將跳槽特斯拉的菲爾德（Doug Field）請回鍋，並從賓士、福特、FCA等各大汽車公司挖角，成立一支約600人的團隊，專注於開發汽車自動駕駛系統。蘋果喊出2024年推出Apple Car，鴻海不甘示弱表示，將在2024年展現營運實質貢獻。（圖／本刊繪圖組）一名業界人士表示：「去年中，蘋果開始積極尋求合作伙伴，使得鴻海加大布局動作。」「不論有沒有接下Apple Car的訂單，電動車這一仗，鴻海鐵了心只能打贏！」蘋果執行長庫克曾透露，無人自動系統是AppleCar鎖定的研發重點。（圖／報系資料庫）去年10月16日，鴻海高調地以第一屆「鴻海科技日」的排場宣誓布局，正式成立「華創先進」，並發表MIH EV。劉揚偉下這步棋，就是為了透過該平台的資源共享，大幅縮短硬體開發期程，他以智慧型手機的安卓（Android）系統為喻，宣稱MIH就是電動車界的安卓。MIH聯盟網羅逾200家海內外軟硬體公司，其中包括裕隆汽車、聯發科、台達電與遠傳電信等知名企業，顯見MIH的國家隊規格。（圖／翻攝自MIH聯盟Logo牆）對此，劉揚偉信心十足地說：「得三電（電機、電池與電控），就得天下（EV）。」鴻海也為此找來曾跟隨蘋果創辦人賈伯斯開發核心軟體的魏國章，擔任集團技術長，主導MIH的軟體平台，並由曾任全球第一支安卓手機產品經理的蕭才祐擔任集團產品長，負責開發EV關鍵零組件，並透過MIH聯盟成員各自專攻的技術與關鍵零組件，不斷地向外界傳達：「我能做電動車。」鴻海與大陸吉利汽車集團結盟合組新公司，計劃打造代工新模式。（圖／翻攝自吉利汽車官網）鴻海集團產品長蕭才祐，是全球第一支安卓手機的產品經理。（圖／馬景平攝）鴻海集團技術長魏國章曾跟隨蘋果創辦人賈伯斯在Next及Apple公司開發核心軟體。（圖／馬景平攝）人算不如天算，蘋果最終選擇和現代汽車結盟，計劃2022年推出Beta版（測試版）Apple Car，2024年將由現代汽車子公司「起亞汽車」位於美國喬治亞州的工廠量產，初期年產量目標為10萬輛，預期最終年產量達40萬輛。對此，劉揚偉不甘示弱地表示，MIH可望提前至2014年開始營運獲利。劉揚偉信心滿滿地表示，2年內MIH將推出旗下第一款EV。（圖／報系資料庫）

journalist: 胡華勝

companies: Apple 蘋果 特斯拉

countries: 喬治亞 美國

title: 新娘不是我3／鴻海要靠3電得天下追擊Apple Car


content_text: 中評社台北1月17日電（作者 張亞中）心理分析學派對分析人類社會的現象做出具體貢獻，幫助我們了解一些難以解釋的個人行為。例如，“斯德哥爾摩症候群”用來解析對被迫害者卻愛上迫害者的現象，“伊底帕斯情結”用以解釋“戀母弒父”的恩將仇報現象。還有一種心理學家討論較少的特殊現象，我將其稱之為“末代王孫情結”。 “末代王孫情結”的標準外顯情狀大概如下：在溫和的外表下，他們往往有一種特別的、近似於驕傲的矜持，對自己的出身非常敏感，當外人不提時，他們是很正常的，但一旦感受到自己的出身被周圍的人注意到時，他們就會顯現出一種特殊反應，想要強烈地與“祖輩的榮光與恥辱”切割，以凸顯他們的自我。 他們有一種介於自卑與自傲之間的複雜情感，在一些關於明清時期末代王孫的記載上，可以看到這些情形，他們除了感慨“後悔生在帝王家”之外，也會在人生中有些激越的表現。之前大家所熟知的陳師孟、蔣友柏等，也許就是其中一些例子，而最近成為風頭人物的蔣萬安，恐怕也是難逃這種情結的人吧！ 這些“高貴”出身的人會有這種表現的原因在於，任何一個王朝（不一定是指政治的，也可能是指商業帝國等等）的發展過程中，總有榮耀高光的時刻，也必然會有陰暗的面向，在王朝崩塌之後，接續者及批評者往往會刻意凸顯陰暗的面向，以否定前朝的一切。 “末代王孫”會感慨生不逢辰，因為在王朝高光的時刻，他們沒有享受過榮耀，但是當王朝崩塌後，卻得概括承受王朝的恥辱。一種憤憤然的不平之氣油然而生，因為他們無可選擇出身，憑什麼就必須在肩頭上橫加這麼多恥辱的壓力？因而，他們往往會刻意避談出身所帶來的光環，反而會極力向人顯示他們所擁有的一切，都是憑自己努力所得，和其祖輩沒有關係；同時，他們也會特別刻意要切割祖輩所給他們帶來的恥辱，表示一種“斷根”的決絕。 本文暫且不論蔣萬安領銜提出“威權統治時期人民權利受損恢復條例”，是否是想選台北市長的起身炮，但其行為卻正是“末代王孫情結”的展現。 也會有另一種解讀，認為這是蔣萬安有勇氣站出來為祖輩“贖罪”的表現，但其實這只是一種對此情結“合理化”的掩飾而已。蔣萬安的祖父依然是台灣許多人心目中表現最好的“總統”，他曾祖父對台灣的貢獻也是巨大的，如果真是這麼勇於承擔祖輩的一切，當許多綠營人士羞辱經國先生及其曾祖父蔣中正先生時，我們何曾看過蔣萬安勇於站出來，為他們兩人的歷史地位辯護，以捍衛祖輩的尊嚴呢？這點其實恰好是他具有“末代王孫情結”的最大證明。 每個人都有自己的血緣，不需迴避，面對祖輩們的榮辱對錯，既需要勇氣，也需要智慧。蔣萬安不經意的“末代王孫情結”，只在“救贖”上加碼，對“祖輩榮耀”噤聲，反而是在幫助綠營可以擴大“羞辱”他的祖輩。 如果蔣萬安先生真的還要領銜提案到底，那麼他就只是繼續走在以羞辱先輩來成就自己的道路上而已。鄭重奉勸蔣萬安先生，用智慧跳出“末代王孫情結”。這個案子真的不適合由您提出，還是退出以保全祖輩及自己的名節吧！語重心長，還請千萬斟酌！ （作者張亞中，孫文學校總校長）

title: 張亞中：蔣萬安 請跳出“末代王孫情結”


content_text: (記者孫崇文專訪)林榮峰理事長從小生長於彰化和美鎮，父母生於清末、長於民初，世家佃農，家境清寒，父母勤奮務農，只靠努力耕作才有飯吃，每每遇到天災就青黃不接生活困頓，生長環境讓林榮峰練就一身不怕吃苦的底子。父親離世時，林榮峰可說是一無所有，妻子不嫌棄依俗入門並未迎門娶親，為林榮峰終生憾事。妻子為圓林榮峰創業心願，毅然辭去公職，與林榮峰共同打拼，在創業條件桔踞之下，為的是想脫貧改善生活。在沒有錢、沒有技術、沒有市場的狀態下，唯獨只有的膽識與年輕，決然投入創業的行列，也造就林榮峰遇問題解決問題的能力。絕不放棄是林榮峰的座右銘，也沒有所謂的不可能。由背小孩做家庭代工，白天做外銷，晚上做綑工，一天工作近20小時，連續3年，只為一個信念公司不能倒、也不會倒。林榮峰是無本(負債)創業，錢是招會而來，鄉親相挺，不容失敗。3年的艱難度過也增添些許能力，自己參加社會進修，由工廠代工轉為間接貿易、進升直接貿易、大陸進口及轉出口歐美，創新發明專利產品在大陸合作設廠。年事漸長，回歸大自然從事農業開發、協助農產品行銷及加工規劃增加農戶收入，涉及山葵栽種、行銷及研發使用方法、LED植物工廠葉菜類栽種及行銷、白晶銀耳契作培育生產販售及加工內外銷。目前為一家台灣最好的純天然鹼性礦泉工廠規劃行銷。林榮峰經歷非常完整，現任中華副業經營研究發展協會理事長、美國國際專業管理組織機構、專業證照培訓執行顧問、經濟部中小企業榮譽指導員(20年企業服務志工) 、台灣有機產業促進會理事、台灣創造力發展協會理事、彰化縣傑出農民協會顧問、擔任台灣之光365行專業達人榮譽評審委員。曾任中華民國傑出農民協會顧問、台灣傑出發明人協會副會長、彰化企業經營研究協會秘書長、彰化縣中小企業榮譽指導員協進會副秘書長、國立聯合大學第四屆(登峰創業營講師)、明道管理學院創新育成中心推動委員會委員。得獎紀錄：2000年德國紐倫堡國際發明展環保類發明競賽金牌獎、2006年國立聯合大學第三屆登峰創業營創業競賽 第一名、2007年台北國際發明暨技術交易展發明競賽金牌獎。其專業領域: 1.創新發明品、商品化評估工程。 2.農產品行銷、加工規劃技術。3.特殊性產品市場行銷規劃。現職:是玄奇農業科技有限公司總經理目前經營1.阿里山原生蕈種(白晶耳)，以契作方式、環控培育—潔淨、無污染、安全、無農藥的生鮮白晶銀耳，鮮採即加工易開罐即食飲，堅持無添加任何香料、色素、防腐劑。創新獨特、用純手工方式製造，口感綿密鮮度極佳，深受廣大消費者的喜愛。圖文：林榮峰理事長擔任台灣之光365行專業達人榮譽評審委員，授證情形。(記者林惠貞攝)

countries: 中華民國 德國 台灣 美國

taiwan-subdivisions: 彰化 阿里山 彰化縣 和美

title: 林榮峰理事長克苦耐勞功在桑梓-社會


content_text:
▲桃園某醫院院內感染足跡曝光。（圖／《ETtoday新聞雲》）

記者柯振中／綜合報導

桃園某醫院院內感染擴大！指揮中心17日召開記者會，指揮官陳時中說明，17日增加4例確診，第856起案例為本土案例，病患身份是院內醫師，10日曾與第838例討論病情，研判在當時傳染的可能性比較高。而院內傳染的途徑也隨之曝光。

國內新冠肺炎第812起病例去年從美國返國，12月27日確診，因為症狀嚴重，住進桃園某醫院的病房，接受醫院照料，期間曾與醫護接觸。

一名曾與案812接觸的醫師今年1月8日起，陸續出現咳嗽、發燒等症狀，10日就醫採檢、11日驗出陽性反應、12日確診新冠肺炎，同住的護理師女友也確診染疫，是國內第839起病例。

▼桃園某醫院院內感染擴大，指揮中心開會。（圖／記者李毓康攝）

指揮中心匡列接觸人口，擴大進行檢測，16日又有一名20多歲的護理師確診，是國內第852起病例，而第852起病例在護理站工作時，曾與案838多次接觸，最長的接觸時間為一小時。

後續檢測結果出爐，17日再度增加4起確診案例，其中第856起案例為本土感染，也是醫院內的醫師，10日工作時，曾與案838接觸，時間約為10分鐘，當時2人都戴著口罩，但指揮中心目前研判，2人接觸時傳染的可能性比較高。

截至目前為止，該家醫院已有4名醫護人員感染，除了案838以外，其餘的3名感染者（案839、案852、案856）皆與案838有過接觸，且案839確診前，曾到院外上課，目前指揮中心正在擴大匡列，將使用過教學場地的人員都列入追蹤。

►CP值最高！innisfree綠茶籽精華＋調理液下殺888元

▼桃園某醫院爆群聚感染，院內感染擴大。（圖／記者沈繼昌翻攝）

title: 桃園4醫護「院內足跡」曝光！一張圖看感染擴大　10分鐘就中鏢


content_text: 新冠疫情持續惡化，人類要如何解決這個世紀疫病？中天集團（4128）去年第4季起，即以「急行軍」的進度，投入新冠核酸用藥開發，其關鍵在盡到「生醫企業救世的責任」，幾個月過去已見初步成果。據悉，該計畫集團上下保密到家，知道此事的人，除了開發團隊外不超過三人。路孔明低調、務實的作風，可見一斑。中天集團加入抗新冠病毒的計畫，繼ON101、FB825兩項重磅新藥後，其抗新冠病毒核酸藥物是否會成為另一個全球關注的重點，值得觀察。 近一年來，中天集團在全體重磅新藥的開發上，堪稱「日行千里」。集團上下的試驗耗材的使用量，是過去十倍以上，審慎、專注一刻都不敢懈怠。中天集團開發的產品不僅市場首見、市場最佳的產品，集團上下更以「肩負天命」的使命感，在做這件事。新冠疫情不僅捲土重來，甚至連防治新冠的模範生台灣，都出現醫院群聚感染事件，全台如臨大敵，也可見新冠問題之棘手、難解。新冠疫情爆發後，全球都在尋求解決方案。疫苗當然是重點，但解藥呢？業界指出，病毒不斷變異，全球疫情愈來愈嚴重。專家說，疫苗針對的是尚未變異的病毒，是否能防治變異病毒仍未知。換言之，新冠疫情的解決手段可能還須靠藥物，而核酸藥物則是最可能的解方。路孔明認為，開發藥品是救人的事業，他期許的是救人第一、賺錢第二。近期若動物試驗成功，將讓全球分享台灣生技科研的重大成果。

events: 新冠病毒 疫情

title: 路孔明專訪／他，生醫救世擺第一


content_text: 歐普拉表示，「再過大約一個半小時，你們就會被丟進一個看似極為瘋狂的世界。」她也列出了一系列問題：槍枝暴力、氣候變遷、系統性種族歧視、媒體偏見、經濟不平等。她說道，「無家可歸者需要機會，成癮者需要治療，『夢想者』需要保護，監獄系統需要改革，LGBTQ社群需要獲得接受，社會安全網需要挽救，厭女行為必須停止。」問題在於：所有人都用歇斯底里回應歇斯底里「此時此刻，就是你們該挺起身來的時刻，即使你們哪裡都去不了──你不能去星巴克排隊、不能去派對，不管你去什麼地方，所有人都在談情況有多糟、多惡劣。但我可以告訴你：問題在於，所有人都在用更多歇斯底里來回應歇斯底里，然後我們所有人都變得歇斯底里，而且情況愈來愈嚴重。」歐普拉也為畢業生指引了接下來的道路，「此刻，我相信，你得向我們最危險的敵人之一宣戰，那個敵人就是犬儒主義。原因在於，當那個小小的生物抓住你的時候，它會蒙敝你的視線、破壞你的正直、拉低你的標準、扼殺你的同理心，遲早有一天，犬儒主義會打碎你的信念。」選總統？歐普拉在1月金球獎的演說，讓許多人開始推測她的政治抱負，認為她有可能會參選總統。但她也已經表示沒有這樣的計畫。(看更多：歐普拉：當邪惡醞釀，良善的力量就會迸發)廣告她在週五的演說中說道，「我不太想說這個，因為我上一次大型演說帶起的謠言終於消退了，但我還是得說：去投票。注意那些自稱代表你的人，以你的名義做了什麼、說了什麼。」工作，不會總是滿足你歐普拉透露，她也不是每天都喜歡去工作。「你的工作不會總是滿足你，」歐普拉說：「有些日子你可能會覺得無聊，有些日子你可能一點都不想工作，但不管如何，去吧。」她提醒，你的工作不是你，「只是你正在做的事情，會決定你會變成什麼樣子」。你要繼續努力，繼續投入努力，即使你覺得不喜歡，即使你必須做善後的任務，這些都可以收集到一些經驗和教訓，她鼓勵畢業生，把無趣或者困難的工作日當作學習的機會。做好工作，把你的手弄髒，「你做出一番成果，不是因為一件事情，而是因為每件事情。廣告這需要勤奮，以及一致的努力來提高你的技能，這就是實踐耕耘你的職業生涯，「無論你做什麼，你的才能都不會因此被消磨的，」歐普拉說。歐普拉也給了畢業生一系列簡單實用的建議：吃份好早餐。準時付帳單。回收。整理床鋪。大膽夢想。真心說謝謝。需要的時候，尋求協助。晚餐時把手機放到一旁。記得你今天在網路上張貼的訊息，可能會在明天的面試被問到。對小孩好。對長輩好。對動物好。對事物感興趣比有趣好。投資一個優質的床墊，我告訴你，你以後會謝謝我。別穿便宜的鞋子。如果你正在跟摯愛的人鬧不愉快，生命很短暫，和好吧。做正確的事情，特別是沒人在看你的時候。不要把金錢跟名聲和品格劃上等號。廣告「我全心為你們獻上祝福，祝福你們好奇又自信，祝福你們道德又明智，祝福你們大膽無畏。我希望你們能帶來重大的改變。當你們得在自己身上下注的時候，我希望你們加倍下注。」資料來源：Time、Inc

title: 吃份好早餐、對長輩好一點，歐普拉給畢業生的18個人生原則


content_text: 【110學測】 ▪整理包／110學測衝刺倒數！國英數社自 五科必考重點一次看行政院去年底核定「新世代反毒策略行動綱領（第二期110到113年）」，教育部表示，他們是其中「識毒策略」主政機關，為使校園藥物濫用防制成效更上一層，第二期計畫中增加「3加1減」目標，期許教育單位能將防毒工作視為己任，與相關機關團體通力合作，共為學生身心健康發展盡一份心力。教育部表示，「3加」是指學生自覺接收到毒品危害、拒絕技巧訊息的普及率，要從目前82％逐年增加至95％；個案毒品來源情資提供檢警溯源通報比例，由60％增加至80％；以及校園藥物濫用個案輔導完成率，由70％提升至80％；「1減」則是配合新世代反毒策略第二期的重點「再犯防止推進計畫」，要減少藥物濫用學生再犯的比例。 教育部表示，第二期計畫在「識毒」部分有六個策略，包括「強化分眾分級反毒宣導」、「提升教育場域相關人員藥物濫用防制專業知能」、「加重地方政府及學校防毒責任」、「綿密毒品清查及通報網絡」、「完備個案輔導及服務網絡」及「強化家長親職教育，陪伴兒少遠離毒品」。教育部指出，防制學生藥物濫用的積極目的是維護學生身心健康、社會適應及適性發展。在預防方面，除提供友善學習環境讓學生發揮所長外，也依據分齡、分眾原則，規畫不同的毒品防制宣導重點與模式，並透過親師生的防毒知能提升，讓所有的學生「識毒」而不要好奇「試毒」。為防止毒品進入校園，教育部表示，在綿密清查通報網絡策略上，將持續鼓勵學校發現個案毒品來源時，情資以密件提供警方溯源，並與警察機關進行藥頭、藥腳學籍勾稽，避免這類人員以學生身分遊走於不同學校間販毒。至於已經使用成癮物質的學生，教育部說，會盡全力輔導這些孩子留在學校體制內，因為離開學校的保護傘，將增加更多成癮風險。因此，第二期計畫要求地方教育單位主動與社福、醫療、輔導、警政及司法單位合作建置完善的服務網絡，不只提供在學學生必要的服務，對於司法安置少年，也應在兒童最佳利益考量下，提供賦歸的管道。

title: 教部推反毒「3加1減」目標學生自主拒毒率95％


content_text:
1月14日，朴槿惠被判有期徒刑20年，另处180亿韩元的罚款

综合韩国媒体报道，1月14日，韩国最高法院对韩国前总统朴槿惠卷入的“闺蜜干政门”和受贿案作出最后判决，朴槿惠获刑20年，罚款180亿韩元(约合人民币1亿元)，再加上此前由于干涉选举被判2年，其刑期累计达22年。

若无特赦和假释，朴槿惠最晚将在2039年，以87岁高龄的身份出狱。不过，一旦其可获得特赦，就将很快出狱。韩媒称，如今，韩国国内围绕是否要特赦朴槿惠展开了激烈的讨论。

韩国执政党党首提出特赦朴槿惠：“促进各党派团结，克服意识形态分歧”

据《中央日报》报道，此前的2020年12月30日，韩国执政党党首李洛渊在接受韩联社采访时曾表示：“我会在适当的时候向文在寅总统提出赦免两位前总统的建议，以促进韩国各党派团结，克服意识形态分歧。”

另据韩国《中央日报》1月4日消息，韩国执政党共同民主党紧急召开最高委员会讨论党首李洛渊提出的赦免李明博、朴槿惠两位前总统的问题，表示“委员会一致认为此事需要尊重民意，当事人的反省态度也非常重要”，“将尊重国民和党员们的意见”。

据报道，李洛渊提出“赦免前总统”的意见后引发党内激烈争议，为亲自向最高委员会成员们解释自己提出这一意见的背景，李洛渊在当日特别召开紧急最高委员会。

而对于李洛渊作出这一提议前是否曾与青瓦台进行过协调，共同民主党首席发言人崔仁镐表示，李洛渊并未提到相关问题。

目前，韩国各党派对李洛渊的建议反应不一。韩国人民力量党党首金崇仁对记者表示，李洛渊并没有就这一计划征求他的意见，而朴槿惠和李明博这两位前总统均出自于人民力量党。上个月，金崇仁还在韩国公众面前为前总统犯下的罪行道歉，强调将推进人民力量党党内改革。

韩国国民之党党首安哲秀则认为，在这个问题上，韩国民众的共识是极其重要的，而赦免前总统不应该被用于政治目的。据悉，安哲秀本人将参加今年4月份举行的首尔市长补选。

青瓦台表态：

前总统获刑入狱是惨痛的教训

一些韩媒报道称，近日青瓦台方面正在研究特赦朴槿惠的方案。对于此类报道，韩国政府最初并未给出回应。但是各种猜测愈演愈烈，最终，韩国总统府青瓦台发言人康珉硕还是给出了回复。

据韩联社报道，14日，康珉硕就前总统朴槿惠终审获刑20年一事表示，前总统获刑入狱是惨痛的教训，今后应引以为戒，确保此类事件不再发生。

康珉硕还表示，继烛光集会、国会弹劾之后，最高法院的终审判决给“亲信干政”事件画上了句号，这体现出韩国的民主主义宪政精神已发展成熟。

但另一方面，康珉硕在记者会上未就特赦朴槿惠的问题表态。一位青瓦台高官则表示，终审判决刚出炉就谈赦免不合适，总统文在寅也未就此问题发表任何立场。

报道称，文在寅或在不久后的新年记者招待会上以答记者问的形式就特赦前总统表态。

不过，有分析称，对于是否赦免前任总统朴槿惠，韩国国内的民众舆论是非常重要的一环。日前，就有舆论调查公司以韩国500名18岁以上人士为对象，就赦免前总统问题进行了调查，结果显示赞成和反对的比率分别为47.7%和48%，非常接近。

韩媒评论称，由此可见，即便朴槿惠多宗罪名缠身，且在狱中“销声匿迹”了三年多，但在韩国民众中仍有相当的支持率。

韩国法律界人士分析：

即便能获特赦，180亿罚金恐不能免

据韩媒报道，2020年12月29日，韩国法务部等相关部门表示，为迎接2021年新年，对3024人进行特别赦免，特赦对象包括一般刑事犯，社会矛盾犯等。法务部表示，此次赦免的目的在于，在因新冠疫情扩散而加重国民困难的情况下，减轻普通百姓的负担，为国民和解和克服危机提供转机。

据悉，这是韩国总统文在寅上任后进行的第四次特赦，但此次赦免对象并不包括政治犯。韩国前总统朴槿惠和李明博等均被排除在外。目前，朴槿惠和李明博均被关押于监狱服刑。

而据《中央日报》分析报道，即便总统文在寅有权特赦前总统朴槿惠，但是他免除朴槿惠180亿韩元罚款的可能性却不大。

韩国法律界认为，总统文在寅虽然有权免除朴槿惠的刑罚以及她所有的罚金，但是两者一并免除，在韩国没有先例。也就是说，即便文在寅免除了朴槿惠的刑罚，但是不大可能会免去她的180亿罚金。

《中央日报》报道称，韩国前总统全斗焕和卢泰愚在1997年被特赦的时候，他们各自所承受的数千亿韩元的罚金却没有被免除。直到2013年，卢泰愚才缴清了2628亿韩元的全部罚款。全斗焕也缴纳了总额一半左右的罚金。

韩国宪法裁判所认为，在某犯人既被判刑又被罚款的情况下，特赦最多只能免去他/她的刑罚，而不能同时再免去他/她的罚金。一些韩国法律专家也表示：“刑罚和罚金同时被免去的先例是不存在的，即便是前总统也不能享受这种特殊待遇。”

journalist: 黄佐春

title: 朴槿惠刚被判20年就有望获特赦？青瓦台官员表态