content_text:
年关将至，各地不少辛苦一整年却被欠薪的农民工再次走上艰辛的讨薪之路。记者调查发现，在农民工欠薪案件多发的建筑领域，常会出现一种“尾款怪象”，即在工程项目施工期间，农民工大多都能顺利拿到工钱，但工程项目一旦进入尾声或竣工，他们想要领到尾款，却会遇到老板的各种拖延理由，最终引发欠薪案件。面对此类“尾款怪象”，农民工如何才能拿到自己应得的报酬？

农民工欠薪案件呈现多发态势

2020年12月31日，在江西省南昌市劳动监察部门的帮助下，48岁的张秋生终于拿到了被拖欠将近一年的工钱。与张秋生同一天收到工钱的，还有11名曾与他在一个工地工作的工友。

2019年6月，来自江西省新余市渝水区水北镇伍塘村的张秋生与几名同乡工友来到江西省南昌县一建筑工地从事贴砖工作，一直做到2020年1月结束。但事做完后，工钱却没有完全付清。“2019年的工钱老板付得很快，但就是最后的将近1万元一直拖着不付。”张秋生告诉记者。

近年来，国家在农民工工资清欠治理工作上不断“加码”，并取得阶段性成效。但记者调查发现，欠薪案件仍然屡禁不绝，部分案件情况恶劣。2020年9月，南昌市高新区人民法院宣判一起“拒不支付劳动报酬罪”案件。经审理查明，被告人谢某作为劳务公司法定代表人，在一房地产项目施工结束后，将收到的劳务费挪作他用，导致10个施工班组126名农民工的486万余元工资被拖欠。

记者梳理发现，无论欠薪数额高低、欠薪问题严重与否，案件背后都出现一种“尾款怪象”。被拖欠的工资，“老板们”要么硬拖不给，要么如挤牙膏一般，挤一点给一点，在建筑领域很少出现完全不给的情况，但要拿到尾款却难上加难。

2020年12月23日，最高人民检察院发布6起检察机关依法惩治拒不支付劳动报酬犯罪典型案例，其中3起都为建筑领域案件。2018年3月，黄某承包了重庆某建筑工程有限公司某房地产项目，当年8月底项目完工，在转包人向黄某足额支付工程款的情况下，黄某仅支付了农民工每月生活费，拖欠杨某等18名农民工的劳动报酬共计25万余元。

部分业内人士表示，“尾款怪象”长期存在于建筑领域，“能拖就拖”早已成为一些人的惯用招数。张秋生说，在他的打工经历中，这种情况已发生过多次，最后一笔工钱总是会被拖延好几个月甚至一年，“有时候我们也不知道这钱到底在哪卡住了”。

双重“有限”因素引发“尾款怪象”

记者调查发现，“尾款怪象”的发生，究其根本主要包括内外两大原因，外在原因是“上头打架，下头遭殃”，层层垫资施工让农民工成为牺牲品；内在原因是农民工长期处于弱势地位，维权意识较低，发现欠薪问题大多只会忍。

建设资金有限，垫资施工成常态。记者了解到，作为承包商，建筑企业垫资施工早已成为建筑工程施工中最常见的开发手段之一。部分建筑企业垫资施工后，也会向各类分包公司赊账，而劳务分包公司作为支付农民工工资的用人单位，大多会选择预先垫付工资。

上头“神仙”打架，底下的农民工却遭了殃。由于层层垫资、赊账，一旦开发商与承包商、承包商与分包公司之间出现问题导致工程款延迟支付，处于关系链条末端的农民工就成为“牺牲品”。“而且我们在工作中发现，承包商、分包公司大多也是通过借贷等方式参与施工，他们拿到工程款后，大多是先把钱用在还款或其他项目上，人工费靠后放。”一名劳动监察部门执法人员透露，资金一旦遭到挪用，就容易带来欠薪隐患。

此外，据一名业内人士透露，由于工程款是按工程进度拨付，为保证工程顺利进行，施工过程中的工程款、农民工工资往往都能及时到账。但是，到了工程结算阶段或者已经竣工，就常会出现各类纠纷，导致最后一笔包括农民工工资在内的工程款长期处于“不落地”的情况。

就业渠道有限，欠薪不敢告老乡。“出来打工都是亲戚带亲戚，老乡带老乡，如果工钱拿不到，都是想忍一忍，等一等。”在江西务工的湖南籍农民工姚精良说。记者采访了解到，外出务工的农民工往往是通过同乡或是亲属找到工作，这层关系网便成了农民工在城市中生存的重要资源。不少农民工表示，只要熟人、老乡能一直带着他们干活，钱被欠几年、钱少拿一点也没事。

江西省南昌县劳动监察局局长刘国忠说，目前农民工法律意识有所提升，施工前都会由劳务分包公司签集体合同，但因为包工头想和大公司长期合作、农民工想长期跟着包工头干，就养成了即使工资被拖欠几年也不向劳动部门反映的习惯，最终极易造成超过投诉时效，致使工资讨回难度加大。

理清部门权责 让政策真正落地

受访人士表示，建设领域欠薪案件呈现涉及人数广、欠薪数额大的特点，受疫情等方面影响，经济下行压力较大，欠薪风险随之增加，建议理清相关责任部门权责并形成合力，加强建筑行业领域的源头治理，让农民工免受尾款拖欠困扰。

记者查阅发现，从2004年建设部、发展改革委等16部门联合发过《关于进一步解决建设领域拖欠工程款问题的意见》，到2020年5月1日《保障农民工工资支付条例》正式实施，国家已针对农民工欠薪问题出台一系列文件。

南昌市劳动监察局副局长李清表示，治理欠薪“顽疾”关键要让政策真正落地，建议在已有的联合治理机制基础上，进一步明确分管职责，做到“谁用工谁治理，谁主管谁负责”，切实落实行业主管部门责任，加强各部门日常联合检查力度。

一名建筑领域业内人士建议，要减少农民工欠薪案件中的“尾款怪象”，相关部门要进一步强化事前监管，要求建设单位对农民工工资与其他工程款分账管理、分账拨付，监督企业将劳务费单独拨付到农民工工资专用账户，一旦发现工程款与农民工工资未分开、未做到按月支付等问题须立即调查了解，发现问题严肃查处，从源头降低欠薪风险。

北京市京师（太原）律师事务所律师胡荣表示，按相关规定，拖欠工资的仲裁时效为1年，如果超过诉讼时效，作为劳动者来说即使通过法律途径追讨也容易丧失胜诉权，建议农民工发现被拖欠工资情况，立即向劳动监察部门反映，及时通过法律途径解决。同时，司法行政部门和法律援助机构应当将农民工列为法律援助的重点对象，为农民工提供便捷的法律援助。（记者 邬慧颖）

title: 挤一点给一点 讨薪就像“挤牙膏”——透视农民工欠薪案件背后的“尾款怪象”-新华网


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Taipei, Jan. 17 (CNA) Taiwan's Li You-ru (李又汝) has bagged the best actress award at the 25th Asian Television Awards for a role in the popular three-part drama "The Rootless" produced by Formosa Television (FTV).

"Is it really me?" asked Li when she first heard about the award presented Saturday in an online ceremony due to the ongoing COVID-19 pandemic.

Li, who plays a Taiwanese woman involved with a married Vietnamese fisherman working illegally in the country in "The Rootless," thanked the production team and her fellow actors Huang Deng-hui (黃鐙輝) and Sun Zhan (孫綻).

Huang and Sun were nominated in the best actor and best supporting categories, respectively, but did not win.

The 31-year-old actress, who started her TV career on the variety show "Blackie's Teenage Club," said she is still new to acting and hopes she can have more opportunities on other projects in the future.

Other nominees in Li's categories include two veteran actresses from Taiwan, Chen Meifen (陳美鳳) and Cheryl Yang (楊謹華), both for shows that appear on FTV.

(By Yeh Kuan-yin and Kay Liu) enditem/ls

title: Li You-ru wins best actress at 25th Asian Television Awards - Focus Taiwan


content_text: （中央社台北18日電）台北股市今天開盤漲60.06點，加權股價指數為15676.45點，成交金額新台幣44.39億元。1100118

title: 台股開盤漲60.06點 | 證券


content_text:
文／Dr. Phoebe／草根影響力新視野

▲（圖／翻攝自草根影響力新視野）

「聖塔芭芭拉是我的家鄉，我對他就像對家人一樣的感覺。我會在這裡結婚，也會在這裡被埋葬。」（凱蒂佩芮Katy Perry）

聖塔芭芭拉位於洛杉磯近郊，同時也是洛杉磯人（俗稱的Angelenos）週末最愛輕旅行的地點之一。除了之前介紹過眾所皆知，號稱「傳道所之后」的聖塔芭芭拉傳道所以外，另外一個免費且低調的景點，其實就位於聖塔芭芭拉城市中心的法院裡面。聖塔芭芭拉法院的建築屬於西班牙風格，建於1929年，同時也被稱之為「全美最漂亮的政府機關。」之所以會來聖塔芭芭拉法院，是為了撰寫第一本書在地人玩美西，跑來勘景替新書找資料，Ｃ剛好抽不開身，於是我當初一個人駕車來聖塔芭芭拉漁港吃螃蟹過夜，順便來聖塔芭芭拉法院拍攝。

聖塔芭芭拉法院位於市中心，確切的住址是1100 Anacapa St，旁邊兩側都是棕梠樹，充滿南加州的度假風情。

▲（圖／翻攝自草根影響力新視野）

聖塔芭芭拉法院由四個建築組成，前方有一個雅致的花園。圖片中的鐘塔頂端便是得以俯瞰整個聖塔芭芭拉的地點，同時也是社群媒體上的熱門打卡景點之一。

▲（圖／翻攝自草根影響力新視野）

雖說可以搭乘電梯到頂端，但我決定用步行前往，西班牙式的彩繪磁磚相當顯眼

▲（圖／翻攝自草根影響力新視野）

看到這個吊燈的第一個反應是「刺刺的」（cue與龍共舞的十一姑）。

▲（圖／翻攝自草根影響力新視野）

我當天穿著非常隨意，想說反正是一個人的旅行，而大部分的照片都是為新書勘景，所以穿甚麼沒差。但在看到這美麗的建築物時我整個大反悔，決定就算穿睡衣也不能放過在這裡拍照！

▲（圖／翻攝自草根影響力新視野）

順便放上精緻磁磚的特寫。

▲（圖／翻攝自草根影響力新視野）

如果沒人告訴我，我絕對不會猜到這是一個法院。精緻的建築巧思無所不在

▲（圖／翻攝自草根影響力新視野）

沿著樓梯慢慢往上攀爬，從另外一個角度來拍攝吊燈。

▲（圖／翻攝自草根影響力新視野）

來到壁畫間Mural Room，一進去，眼睛會不太知道該擺哪裡的地方。

▲（圖／翻攝自草根影響力新視野）

先從左側方向看起，這些壁畫講述聖塔芭芭拉的歷史。最早是由Canalino Tribe的原住民居住於此，直到哥倫布發明美洲新大陸的五十年之後，在1542年，卡布里歐才登錄在聖塔芭芭拉，並且在此放置了西班牙的國旗（不知道卡布里歐是誰的請參考我之前寫的聖地牙哥卡布里歐雕像）。

▲（圖／翻攝自草根影響力新視野）

面對後方的壁畫，則是講述1786年聖塔芭芭拉的傳道所才被Francis Presidente Fremin de Lasuen建造。

▲（圖／翻攝自草根影響力新視野）

歷史資訊都貼心的放置在左下方。

▲（圖／翻攝自草根影響力新視野）

先安插一下吊燈的特寫，這光線和吊燈實在是太美，不拍不行。

▲（圖／翻攝自草根影響力新視野）

右邊全都是大片的落地窗戶，方便採光。

▲（圖／翻攝自草根影響力新視野）

底下則撰寫著不同的人名，估計是對於聖塔芭芭拉有貢獻的名人。

▲（圖／翻攝自草根影響力新視野）

最後來到重頭戲正中央，1822年，加州被墨西哥佔領，而這將會一直持續到1848年，美國和墨西哥打了一場Mexican—American War之後，加州才正式納入美國的名下。但自那段時日開始，墨西哥的文化就正式鑲嵌在加州裡，一直到今日都還是密不可分。

▲（圖／翻攝自草根影響力新視野）

看完壁畫間，繼續往上攀爬。

▲（圖／翻攝自草根影響力新視野）

Bisno Schall的時鐘畫廊是另外一個法院的亮點，下圖的古老時鐘機器是當初1929年法院剛完工時，位於康乃狄克州的Seth Thomas Clock Company時鐘公司特別為法院製作，一直到2012年時才拿出來展覽給大眾觀看。後方則有著許多有關於時鐘製作的背景和歷史資料。

▲（圖／翻攝自草根影響力新視野）

終於來到頂樓，同時也是俯瞰聖塔芭芭拉的最佳位置，我剛到達頂端時還有些濃霧，但待了一會兒之後便開始慢慢散開。

▲（圖／翻攝自草根影響力新視野）

依山傍水的聖塔芭芭拉是一個非常適合度假和退休的城市，步調比洛杉磯慢，氛圍也是舒服和放鬆的。

▲（圖／翻攝自草根影響力新視野）

粉色系的西班牙建築可以說是聖塔芭芭拉城市的代表作，改建之後非常有古城的風味。

▲（圖／翻攝自草根影響力新視野）

我和C有一名醫師友人最後選擇在聖塔芭芭拉執業，問他為什麼？他很坦白的說，因為那裡的薪水比洛杉磯高出40%左右，可以窺知這裡的所得檔次。

▲（圖／翻攝自草根影響力新視野）

法院的其他幾棟建築在上面也得以拍攝的到。

▲（圖／翻攝自草根影響力新視野）

除了頂樓非常有看頭之外，聖塔芭芭拉的法院底層也非常適合拍照。圓拱狀的弧度非常美。一個人旅行的好處大概在於，想停就停，想走就走。由於還有一點時間，我決定自己一個人亂逛，就這樣意外的來到這裡。

▲（圖／翻攝自草根影響力新視野）

通往花園的階梯和屋頂也有著美麗的壁畫，我一直到回來之後，才發現原來花園裡面還有一個Spirit of the Ocean Fountain大海之靈噴泉。

▲（圖／翻攝自草根影響力新視野）

聖塔芭芭拉法院顛覆了我對於法院冷冰冰的刻板印象，身為美國最漂亮的政府機關當之無愧。來到這裡，除了得以俯瞰城市全景以外，也得以藉機觀賞美麗的壁畫，和走進聖塔芭芭拉的歷史當中是我個人非常喜歡，也真誠推薦給各位的景點。如果可以的話，建議各位不要搭電梯，用走的方式更能體驗美麗的建築樣貌。若有閒情逸致，也推薦在戶外的花園周遭野餐。

▲（圖／翻攝自草根影響力新視野）

聖塔芭芭拉法院小資訊

官網：org/gi/loc/sbcourthouse.shtm 地址：1100 Anacapa Street, Santa Barbara, CA 93121-1107 電話：(805) 882-4520 開放時間：周間8:00am—5:00pm、周末10:00am—4:30pm 免費專人導覽：周間10:30am和2:00pm、周末2:00pmDr. Phoebe的臉書、更多Dr. Phoebe的文章、關注Dr. Phoebe的哀居

更多美國旅行資訊請看＜在地人玩美西＞，更多美國文化分析請看＜美國女子學＞和＜美國人的真正生活＞！

延伸閱讀＞＞＞

如何讓訓練效果極大化，你必須要這樣做 https://reurl.cc/6ylO9O

買房前應優先考慮這四件事 https://reurl.cc/Dv6keR

countries: 美國 墨西哥 西班牙

title: 全美最漂亮的政府機關 朝聖聖塔芭芭拉法院 │ 旅遊頻道 │ 三立新聞網 SETN.COM


content_text:
路透引述消息人士報導，川普政府已通知包括英特爾在內的華為供應商，政府正撤銷允許向華為供貨的特定許可證，而且打算否決數十件請求准許供貨華為的申請案。

這項行動可能代表是美國總統川普下台前，對華為公司與中國大陸的5G發展所進行的最後一擊。華為是全球最大電信製造商，美國認為該公司對美國國安、外國政策利益構成威脅。

英特爾發言人對此消息尚未立即回應，美商務部發言人也未回應。

在路透見到的相關文件中，美國半導體產業協會15日表示，商務部已發出意向文件，「要否決大量請求出貨華為的許可要求，並且已撤銷至少一張先前已核發的許可」。

知情人士透露，不只一家的華為供貨許可遭到撤銷。其中一名消息人士說，核發給四家公司的八張許可被突然撤銷。

兩名消息人士表示，日本快閃記憶體製造商鎧俠（Kioxa）已有至少一張執照被撤銷。路透尚未能立即取得鎧俠的回應。

美國半導體產業協會的電子郵件顯示，這些行動涉及半導體產業「廣泛的產品」，並且詢問企業是否已收到撤銷華為供貨許可通知。

收到美國政府發出「否決意向通知」的公司，可有20天回應，而商務部有45天的時間可告知這些企業上述決定的相關調整，否則，否決意向就會成為定案。企業接著有45天的時間可提出上訴。

美國是在2019年5月將華為列入商務部的「實體清單」，限制供應商向華為出售美國商品和技術。不過，在美國提高對華為的限制時，一些銷售獲准放行，而其他遭到否決。美國先前緊縮的限制包括要求企業在美國以外地區使用美國技術製造的半導體，也必須申請出供貨許可。

在美國採取上述最新行動前，約150項許可申請案正在進行處理，其內含價值1,200億美元的商品與技術。不過這些許可申請被暫時擱置，原因是各家美國行政機構對於是否該核發許可，無法達成共識。

消息人士說，另外還有價值2,800億美元供貨給華為的商品和技術許可申請尚未獲處理，而現在面臨被否決的可能性更高。

journalist: 經濟日報 編譯葉亭均／綜合外電

countries: 中國 美國 日本

title: 川普下台前再打華為一拳 傳撤銷已核發的供貨許可


content_text:
內地去年固定資產投資按年增長2.9%，增速低過市場預期中值3.2%，但增速較首11個月提高0.3個百分點。（Shutterstock）國家統計局公布，內地去年固定資產投資按年增長2.9%，增速低過市場預期中值3.2%，但增速較首11個月提高0.3個百分點。其中，民間固定資產投資增長1%，增速提高0.8個百分點。

上月份固定資產投資按月增長2.32%。

另外，去年房地產開發投資按年增長7%，增速較首11個月提高0.2個百分點，比前年回落2.9個百分點。去年全國商品房銷售面積增長2.6%，增速較首11個月提高1.3個百分點，前年為下降0.1%。商品房銷售額增長8.7%，增速較首11個月提高1.5個百分點，比前年提高2.2個百分點。

title: 內地全年固定資產投資增長2.9%遜預期


content_text:
生活中心／黃韻璇報導

外送員是近幾年非常熱門的行業，尤其在各大外送平台崛起後，許多人紛紛轉行當起外送員，消費糾紛也跟著層出不窮，不過這回的事件卻讓外送員哭笑不得，因為顧客奇葩的備註，居然要外送員到門口時喊「寶貝食物到了」，似乎是想藉著外送員搞浪漫。

一名正妹外送員在臉書「外送員的奇聞怪事」PO文，貼出一張截圖，提到自己在外送的過程中遇到顧客神奇的要求，讓這位正妹送員直言「是不是在玩我」，該名顧客訂餐時寫了2點備註，第1點相當正常，只要求外送員「在門口碰面」。

▲外送員被要求門口喊「寶貝，以後只抱你」。（圖／翻攝自外送員的奇聞怪事）

不過第2點卻要求外送員到門口時，幫忙對著裡面喊「寶貝笨軒軒對不起啦以後只抱你，食物到了快出來」，看起來似乎是情侶吵架，想藉由外送員送餐時，幫忙搞浪漫道歉，好笑的要求曝光，引發外送員們留言熱議。

紛紛留言表示「要真喊恥度太高了」、「在樓下大喊，卡莉妳剛剛攻擊我村莊」、「比我晚上那單女僕餐廳的更難以啟齒」、「裡面的人出來抱你怎麼辦」、「呃…他的幸福靠你了」，另外還有網友神解「一看就知道是渣男偷吃被抓到求原諒，換做我肯定大喊，寶貝軒軒別理那個渣男了，趕快出來取餐準備吃飯囉」。

journalist: 黃韻璇

references: 網友 臉書

title: 正妹外送員送餐！備註遭要求：門口喊「寶貝，以後只抱你」 | 生活


content_text:
文史工作者，台大中文系畢業，現就讀政大台史所。曾任職《自由時代週刊》和《黑白新聞週刊》。長期研究戰後台灣人權和白色恐怖，旁及對台灣史的種種思考。本系列專欄文章，都可視為作者的「台灣懺悔錄」。戒嚴年代，兩岸壁壘森嚴，封鎖對方的「人流」幾乎是滴水不漏。唯一的例外，是向敵方投誠。在台灣方面，就是當年紅得發紫的「反共義士」。他們從「很不自由」的中國，來到「不很自由」的台灣，有的是過個水，之後定居他國；有的就此長住，結婚生子。當年他們來台，往往造成轟動，當成頭條新聞處理，如今多半被世人遺忘。

然而，無論從歷史研究的角度，或從台灣前途的立場，這些反共義士都具有不可抹滅的價值；特別是他們對中共統治的批判，至今仍極具啟發性。事實上，中共本質沒有變（今昔之別，僅為程度之異），只是台灣變了，變得非常健忘，因而需要這些反共義士的第一手證言，幫助台灣人認識中共。本文限於篇幅，不及詳列詳述，只能蜻蜓點水（韓戰來台的1.4萬名反共義士，題目浩大，茲略）。有興趣的人可以按照日期，搜尋舊日報紙追蹤之。

謝文通：1957年1月30日，中國「聚興誠銀行」香港分行經理謝文通（52歲），脫離中共控制，搭機抵台，受到各界歡迎。聚興誠1915年成立於重慶，是已有四十多年歷史的民營銀行，在香港高度自由化的社會，本可以高度自由化的經營。但中共在1950年將該行（包括香港分行）資產及外匯全部凍結，1951年強迫參加「公私合營」，75%的利潤繳給「人民政府」，銀行形如空殼，實已結束。

謝文通在台北發表的書面聲明指出：「今天我才知道世界上真有偽裝的強盜，利用人的錯覺而騙得人的同情和擁戴。一到秧歌王朝粉墨登場以後，便瀰漫著血雨腥風，使每個人浸沉到恐怖黑暗的氣氛之中。眼看著許多對匪存有幻想的工商業家們，一個個的倒下，一個個的消滅，不但付出了全部的財產，而且付出了生命…我要向全世界人民作正義的控訴，現在共匪仍在使用『統戰政策』以欺騙海外僑胞，我不能讓他們上當，因為我是上過圈套的過來人。」謝文通後來舉家移民美國。

白騰號漁民35人：1957年6月12日，中國漁船「白騰號」漁民，在香港外海的伶仃洋上，殺死船上一名中共幹部，奪取漁船，駛抵長洲島。船上王文甫、王少卿等35位漁民在24日由救濟總會接運，抵達基隆。

香港政府對此劫船事件發表聲明：「廣州廣東海產公司的機帆船『白騰一號』，於被船上中國乘客控制後，迫使船員駛入香港領水，於六月十二日抵中洲港。船上有屍體一具，著軍人制服，顯屬被殺…船上全體人員業按非法移民遣送出境。」這些漁民來台後，有多人被安排投入橫貫公路的建設。

高浩然、王銘箴：1957年 10月9日，中國回教界教長高浩然與其妻王銘箴抵台，舉行記者會。高浩然被派任「中國伊斯蘭協會」代表，不堪當作中共宣傳欺騙的工具；王銘箴則因發現土改「種種怵目驚心，慘不忍睹的事實」和北京「許多高級幹部的糜爛生活」，而對共產主義幻滅。

高浩然在接受《聯合報》記者專訪時，也提到中共如何成為「老大哥」蘇聯的附庸：「凡是有『老大哥』駐在之地，不管是文是武，中共匪幫早就安排了最好的享受在那兒，漂亮的女人都集中送到床上。無論是任何一位蘇俄人士到達一個城市，全城人們都得到車站歡迎…『老大哥』的一句話就是聖旨，馬上貫徹施行。蘇俄的顧問和工程師整個握住了大陸工業生產的命脈。」又說，「老大哥」援助中共武器、彈藥、機器設備，中共則進貢糧食和軍事資源，「蘭州到伊犁的公路上，每天有二千輛巨型貨車晝夜奔馳，將中共匪幫在全國搜刮來的物資滿車滿車的自蘭州載向蘇俄而去…這些物資都是中共匪幫的勞改和奴工制度下的生產品，在這種壓搾下，中國人民的血是一天一天枯竭了。」高浩然後來著有《認識伊斯蘭》，是台灣伊斯蘭學的經典著作。

劉娟翔：1960年，「武漢醫學院」女學生劉娟翔從中國逃到香港，1961年投奔台灣，進入台大就讀。她的父親劉一誠出身黃埔軍校六期，她八歲時，就親眼看到父親被中共幹部抓起來，用皮鞭殘酷抽打；1952年，父親又被中共抓走，從此音訊全無，八年後才獲知父親被中共殘殺於曠野，尸首任由野狗分食。她的母親張漪林悲傷到想要自殺，終因為要撫育娟翔而忍辱求生。1963年，早她一年逃到香港的張漪林，也來到台灣，母女團圓。

劉娟翔來台後也很上進，1966年與紀政、李鍾桂、郭美貞等人獲選第一屆十大傑出女青年。

王文炳：1960年1月12日，一名中國空軍飛行員王文炳，駕駛當時中國最先進的米格15型、編號0651的戰鬥機，從浙江路橋飛往台灣。到了宜蘭上空，由於「路況不熟」，加上宜蘭沒有機場，更致命的是燃料用盡，迫降時機毀人亡。這是中國第一位駕機投奔台灣的人。

關卓唐：1961年1月17日，逃出中國的「唐山科學院」技術員關卓唐（23歲），輾轉抵達台北。他說，在極權統治下，「目前的大陸人，只不過是『工具人』的地位，已降到無可比喻的地步」；他指出，當一個人察覺他的思想和他所生活的社會，簡直是背道而馳時，那是痛苦和危險的，因此他決定投奔自由。

宋大樓、姜桂林：1961年5月8日，中國陸軍連級政治指導員宋大樓（30歲）、新華社駐開羅電務員姜桂林（28歲），歷經許多艱苦波折，在這天向台灣當局投誠。隔天在台北的記者會上，報告投誠經過。

宋大樓說：「在我未加入匪黨之前，我並不知道它是一個徹頭徹尾賣國害民的漢奸集團，相信了共產主義美麗的謊言。」姜桂林提到：「清算鬥爭了無寧日，每天生活在死亡恐怖中。有良心的人不能說良心話…在共匪暴政統治之下的每一個人，都不准有任何理想，否則將被指為『資產階級個人主義』而遭鬥爭清算，被凌辱得體無完膚，永遠見不得人。」

邵希彥、高佑宗：1961年9月15日，中國空軍邵希彥、高佑宗，利用噴灑農藥的機會，駕駛農用飛機AN-2（雙翼螺旋槳飛機）從山東膠縣飛往南韓濟州島。成為第一次駕機成功逃離中國（也是唯一駕駛民航機逃離中國）的人。10月7日由台灣空軍接運來台。兩人共得黃金500兩。邵希彥1999年移民美國。

劉承司：1962年3月3日，中國海軍航空兵劉承司少尉駕駛米格15，從浙江路橋飛抵台灣桃園基地。獲得黃金1000兩，後加入台灣空軍，官至上校，任空軍廣播電台副台長。

張國良：原為旅居印尼的華僑，1960年「被共匪騙往大陸」（台灣說法），因不堪種種迫害，逃出鐵幕，1962年10月12日搭「四川輪」抵台，之後在基隆造船廠服務。與他同船來台的，還有44人，在官方統計中，屬於第11批來台的「難胞」。當時已經有三名中國工程師（俞文忠、張國良、陸健君）投奔台灣。

陳乃超：1963年1月18日，中國經濟學者陳乃超（37歲）從香港飛抵台灣。陳是1962年3月從廣東海豐乘船偷渡香港。他畢業於復旦大學，在華南聯大、南方大學教授經濟學，但因為「他們對我的迫害、凌辱，比對待一個畜生還不如」，加上經歷1957-1958年的「大鳴大放」和「反右運動」，使他決定「逃離匪區」。

1963年5月，陳乃超在《聯合報》發表《我撬開了竹幕》長篇連載，對中共的極權統治做了非常精湛的剖析，是書寫紅色恐怖的佳作，值得專文介紹。本文限於篇幅，只能略舉一二。例如他說：「共產黨的統治理論是『昨非今是』四個字，而加強統治的伎倆都是反覆無常的，這點當然是根據馬克思的辯證法而來。他們這樣做的目的，是永遠不停地進行所謂『運動』，而運動的目的是殺人掠財。」

又說：「每逢一項『運動』之前，毛澤東或其他匪首必定先發表一篇公告性質的文章，這些東西像是山大王的『聖旨』，被統治的人必須要一體先加以研討，跟著以暴風雨式運動開始，被鬥爭的對象由黨內部圈定，每個人都可如瘋狗般的向被鬥爭者亂吠亂咬，毫無是非可言，更無理由可辯，一經被鬥，即可肯定今生今世，唯有一片苦海茫茫，永無崖岸。故每一次運動中跳樓割頸者不知凡幾。跟著就是一大批人，被殺，被關，被管。被送去奴役，財產沒收，妻離子散，弄到家破人亡。」

陳乃超後應聘擔任教育部專門委員，並娶台灣女子為妻。他除了是學者、作家，還擅長作畫；更因其曾祖父為清代名醫，遺有「哮喘斷根丸」秘方，治癒不少人，因而他也在1976年開設「陳乃超藥廠」，生產「陳乃超哮喘丸」，跨足醫藥領域，並著有《哮喘成因與治療之研究》。此外，他在交通大學擔任國文教授時，幫助學生認識儒家以外的諸子思想（老莊墨），對一位學生啟迪很大。這學生，就是後來台灣新電影的名導楊德昌。

趙福：1963年1月20日，中國駐瑞典大使館安全官趙福（28歲），從美國搭機抵台，舉行記者會。會中有人問他：「什麼方法對付共產黨最有效？」趙福說：「對付共產黨，你絕不能表露真感情，否則你就是傻子。你有什麼不滿，當你另有打算在心頭時，你必須把所有不滿放在心裡，加重你下決心的砝碼；（然後）裝著若無其事，而且凡事更加認真，讓他們看來你還沒有改變，還是他們忠實的幹部，然後你就會有機可乘。共產黨善於欺騙別人，你也不妨如法泡製，回敬過去。」

趙福是1962年10月從瑞典逃到西德，獲得美國政治庇護。11月在波昂召開記者會，提到他在中國黑龍江的見聞。他說該省有許多勞改營。僅在合江特別區，勞改營就囚禁30萬人以上。當時大躍進剛結束不久，中共將糧荒歸咎於天災，但趙福說，中國人民吃不到魚，「海洋當然不會受亢旱與洪水的影響。整個鄉間也沒有狗的影子，常年不知肉味的人民不得不把牠們吃掉。」

專欄屬作者個人意見，文責歸屬作者，本報提供意見交流平台，不代表本報立場。

countries: 中國 印尼 瑞典 美國 香港 台灣

taiwan-subdivisions: 宜蘭 基隆 成功 桃園

things: 人權 經濟

title: 他們才是真正中國通！戒嚴年代反共義士點將錄


content_text:
▲南亞公司仁武廠工會理事長吳祈忠。（圖／記者余弦妙攝）

記者余弦妙／台北報導

台塑集團今（18）日年終獎金會議，由台塑集團總裁王文淵與集團工會代表一同討論協商，其實先前台塑集團每年的年終獎金都已有固定公式在計算，而先前已公布今年年終獎金為3.66個月本薪，往年除了本薪外還會有加碼紅包，但今年王文淵公布，並不會有加碼紅包不過會用另外的方式補償。

由於2020年台塑四寶整體獲利較往年下滑，因此2020年的年終獎金較2019年短少約1個月，落在3.66個月，計算基準為税前平均EPS 4.1元核發4.5個月本薪，EPS每增、減1元，加、減發年奬0.6個月本薪￼，上限7個月本薪，下限3個月本薪，2020年四大公司稅前平均EPS 2.70元，依公式計算，年終獎金3.66個月本薪。

而今天王文淵也與工會代表們一起討論出了結論，今年僅有年終3.66個月本薪（底薪）今年並沒有跟往年一樣有多的加碼紅包，不過南亞公司仁武廠工會理事長吳祈忠表示，雖然今年沒有紅包，不過公司指出會有其他方式補償，也就是提前發放購股獎勵金，大約平均每人在1月底前可拿到5-6萬元。

吳祈忠說，會中王文淵提到2021年疫情會更嚴峻，營運有可能會比較不好，如果真的不好，那明年紅包就會加碼，不過工會還是會繼續與企業還是希望繼續協商。

今年雖然沒有加碼紅包，不過吳祈忠提到，這次也獲得總裁的同意改發放購股獎勵金的形式給員工，吳進一步解釋，購股獎勵金當初是王永在設立，主要是鼓勵並補貼員工購買自家股票所設立，購入股票後的5年不得進行買賣，以本薪1.3倍的10%，與宿舍、停車費共計，平均每年有7000至8000元，該筆款項累計至退休時就會發放給員工，若是自2013年至2020年累計下來大約每人可拿到5-6萬元。

聯合工會理事長陳鴻儒也提到，工會每年都會主動拜訪公司高層進行雙向溝通，今年業績比去年、前年都不好，但2020年第四季業績已經往正面方向走，原本預計是希望可以向公司爭取跟2019年一樣的加碼紅包2萬元，但公司認為接下來的疫情恐怕更加嚴峻為由，今年不發放紅包，這讓工會代表們相當失望，並且也不知道回去後該怎麼向會員們交代。

▼台塑集團今召開年終獎金會議，總裁王文淵面色凝重走入會議室。（圖／記者余弦妙攝）

journalist: 余弦妙

title: 王文淵看壞2021景氣 台塑集團近5年來首次沒加碼年終紅包！ | ETtoday財經雲


content_text:
前總統陳水扁母親陳李慎15日辭世，陳水扁昨天沒現身殯儀館，今天上午依舊到電台主持廣播節目。雖說已有心理準備，念及寫給母親的歌詞，難掩哀傷哽咽流淚，而家屬也遵照扁媽遺願，喪禮一切從簡，僅簡單進行家祭，隨即火化。 前總統陳水扁母親陳李慎15日辭世，17日中午陳水扁抵達殯儀館，神情落寞哀傷，家屬遵從扁媽遺願，告別式一切從簡，僅有簡單家祭儀式。

高雄市議員陳致中表示，「不辦公祭也不設靈堂公開，選擇在今天中午舉行簡單的家祭，然後會把阿嬤的遺體火化、進塔。」

即使遭逢母喪，每周日的廣播節目，陳水扁上午照常到電台主持，他表示不能因私忘公。而現場來賓主動關心陳水扁心情，他念出親手寫給母親的歌詞，流露母子情深。陳水扁也說，九個月前母親跌倒住院，身體狀況未改善，早有心理準備。  前總統陳水扁說：「總是這一條路不能不走，這樣也好，不用每天在那辛苦，我也無能為力。」

因兒子、孫子步上政治路，扁媽成為不平凡的母親，不時得站上政治舞台，人生終點在睡夢中辭世，留給家屬無限思念。

people: 陳致中 陳水扁

title: 遵照扁媽遺願喪禮從簡 今日家祭後火化


content_text:
摩根大通和花旗集團連續第四個季度取得爆炸性業績，緩解了人們對華爾街繁榮勢頭即將耗盡的擔憂，為高盛和摩根士丹利下周實現強勁盈利鋪平了道路。

摩根大通公佈交易收入同比增長20%，其中股票交易收入增長32%。花旗集團的股票交易收入在同一基礎上增長了57%，而其股票、債券和衍生品交易的總收入增長了14%。

表現良好的第四季度結束了華爾街不同尋常的一年。因新冠肺炎大流行引發的波動以及央行未來減輕經濟影響的行動導致一家大型銀行交易主管形容為這一年是「涅槃」的市場狀況。

幾個月來，華爾街的高管們一直在指出市場的非理性，並譴責市場持續繁榮的前景。

「這肯定好於預期，」加拿大皇家銀行分析師傑拉德•卡西迪（Gerard Cassidy）在談到摩根大通和花旗公佈的第四季度交易收益時表示。這兩家銀行上周五都公佈了業績。「一般情況下第四季度是最弱的（季節性）……但今年的數字非常強勁。」

卡西迪表示，預計摩根士丹利將成為上周五財報趨勢的最大受益者，因為該公司擁有龐大的股票交易業務。今年前9個月，摩根士丹利通過股票交易賺了73億美元，是華爾街銀行中賺得最多的，也高於它在固定收益方面賺得的71.6億美元。

高盛的交易活動更側重於固定收益，2020年前9個月，該公司170億美元的交易收入中有57%來自固定收益。

富國銀行分析師邁克•梅奧（Mike Mayo）表示，高盛的業績還將受到來自投資銀行業務收入的強勁支撐。投資銀行業務包括為客戶提供併購諮詢，以及幫助他們籌集債務和股本等各種業務。

摩根大通公佈第四季度投資銀行業務收入同比增長37%，而花旗投資銀行業務收入同比下降近5%。

梅奧表示，高盛應該在投資銀行業務方面表現出色，部分原因是它在Spac這一新興領域表現強勁。

「高盛很有可能在第四季成為同類公司中表現最好的，」他補充道。

卡西迪說，「當遇到像2020年這樣成功的年份時，其他業務很難得到足夠多的增長，從而實現收入多樣化。」

高盛承諾，其第四季度業績將包括一年前公佈的戰略更新。卡西迪說，為了忠於最初的願景，該行應該從交易和投資銀行業務中獲取超額利潤，並將其投資於新公司，而不是將其作為2020年的強勁業績的理由。

摩根大通和花旗的高管都指出，在刺激計劃和美聯儲干預的推動下，投資銀行業務前景良好，近期市場前景強勁，但他們都指出，趨勢最終將會逆轉。

花旗首席財務官馬克•梅森（Mark Mason）表示：「我們度過了令人驚嘆的一年。該行業在市場上的投資組合增長強勁，這種非理性趨勢需要在某個時間點恢復正常。」

countries: 美國 加拿大

taiwan-subdivisions: 成功 和美 新興

title: 投行業務增長強勁 美國銀行業第四季度取得爆炸性業績


content_text:
日期:1月18日00:30(英國當地時間17日16:30)，2020/21賽季英超第19輪一場焦點戰在安菲爾德球場展開爭奪，曼聯客場0比0戰平利物浦，B費和博格巴都錯過機會。曼聯3連勝被終結后仍然領跑，利物浦近4輪不勝。

利物浦近10次對陣曼聯僅客負1場，其餘9場3勝6平。曼聯近5次客戰安菲爾德2平3負。雙方英超交鋒56場，利物浦15勝13平28負處於下風，其中主場10勝6平12負。此前雙方歷史交鋒204場，利物浦67勝57平80負處於下風。菲爾米諾、沙奇里、蒂亞戈、羅伯遜、阿諾德和阿利松輪換回到首發。曼聯方面，弗雷德、麥克托米奈和林德洛夫輪換出場。

雙方開場后均小心謹慎。蒂亞戈傳球，菲爾米諾禁區前射門被封堵，羅伯遜禁區左側射高。馬內回傳，菲爾米諾禁區弧勁射偏出。羅伯遜傳球，沙奇里禁區邊緣的射門被馬奎爾擋出底線。馬內傳球，菲爾米諾禁區左側的射門被封堵，薩拉赫跟上抽射高出。

維納爾杜姆遠射又被封堵。隨後沙奇里禁區前的射門再次偏出。曼聯首次射門出現在第34分鐘，沙奇里禁區前對盧克-肖犯規，B費25碼處自由球直接射門擦左側立柱偏出。薩拉赫反擊中突破傳球，跟進的菲爾米諾12碼處推射被沒收。拉什福德在上半場4次越位，僅有7次觸球。

title: 英超-B費博格巴錯失良機 曼聯客平利物浦仍領跑


content_text:
〔健康頻道／綜合報導〕骨質疏鬆症是一種沈默的疾病，沒有明顯的症狀，有些中高齡患者，只有出現身高變矮、駝背的外觀變化，平時難以覺察它的存在，但只要輕微跌倒，或用力過猛，就可能造成骨折，骨折引發的疼痛，可能長期殘疾，影響生活品質，甚至死亡。

國健署指出，若父母曾發生過骨折，尤其是髖骨骨折，則個人罹患骨質疏鬆症的風險也會提高；曾發生過骨鬆性骨折的病人，其再次發生的機率則是一般人的兩倍。另外，服用類固醇藥物者骨骼會變得脆弱，而停經後婦女、卵巢切除或提前更年期的女性，因為荷爾蒙變化也要特别注意自身骨骼健康。

世界骨質疏鬆基金會指出，如果能在年輕時增加10%的骨密度，就可使骨質疏鬆症的發生延緩13年。因此攝取均衡且足夠的營養素是維持骨骼健康最重要的事，從年輕時就要開始「儲存骨本」，除了多攝取鈣質、維生素D3及蛋白質等，如乳品類、高鈣豆製品、黑芝麻及深綠色蔬菜等，也可透過每天日曬10到20分鐘來增加體內維生素D3轉化，藉此透過維生素D3幫助人體從腸道中吸收鈣質，以避免骨鈣合成不足而導致骨鬆。並保持適當體重，不吸菸及節制飲酒，避免過度飲用咖啡，避免熬夜等健康生活形態。

此外，從事負重運動可增加骨密度和強健肌肉，減緩肌少症發生，降低跌倒和骨折的風險，國健署建議，可從事健走、慢跑、爬樓梯、舞蹈、登山、跳繩、舉啞鈴操（雙手拿約0.5~1公斤的啞鈴或同等重量之安全物品）等具有對抗地心引力的運動。

國健署說，根據目前的研究，只要有定期追蹤骨密度，即使發現有骨質有疏鬆的情形，只要開始照護，也會讓骨骼更加健康，例如骨質疏鬆藥物的治療，運動的習慣，健康的飲食，都有助於骨骼保持健康的狀態。

☆健康新聞不漏接，按讚追蹤粉絲頁。

☆更多重要醫藥新聞訊息，請上自由健康網。

title: 健康網》骨質疏鬆難察覺 國健署：儲存「骨」本要趁早


content_text:
【記者范家豪／屏東報導】 防疫期間越見溫情!屏東縣春節送暖歲末關懷活動，17日來到東港鎮並跨越海峽前往琉球鄉，18日走入來義鄉，2天共發放531戶低收家戶紅包壓歲錢、民生物資與農糧署白米，提前為春節送上關懷。

屏縣府原民處長顏成仁、縣長室特助黃志明，代表縣長到現場向捐助單位及公所致上感謝之意；社會處徐紫雲副處長並於活動現場，宣導社會處針對弱勢家戶推動的脫貧政策，由鼓勵儲蓄提供利息100%的「兒童及少年未來教育與發展帳戶」、投入國軍志願役士兵仍維持社福保障的「自立脫貧-從戎不POOR」，到協助子女課後照顧與接送的「二代子女課後輔導及交通補助」，藉著春節送暖歲末關懷活動平台，現場提供諮詢與申辦服務，讓服務及協助更有感。東港鎮徐志雄鎮長、來義鄉莊景星鄉長皆到場感謝認助單位，莊鄉長更協助運用母語，將相關社會福利傳達給族人知悉。

今年認助琉球鄉的屏東縣聖鴻慈善會，林錦輝總幹事表示，加入春節送暖行列已邁入第5年，每年參與活動都會向關聖帝君擲筊，歷年來都認助一鄉鎮，去年因疫情大環境受到影響，關聖帝君慈悲指示今年要擴大辦理認養三個鄉鎮，協助更多弱勢家戶度過難關。

屏東縣明真慈善功德會理事長莊金隆表示，今年是第4年加入「春節送暖歲末關懷活動」行列，以往都認助單一鄉鎮物資，今年特別擴大認助東港鎮為低收家戶發放紅包壓歲錢，原本還規畫舉辦圍爐聚餐，與弱勢家戶提早圍爐，但全體理監事基於防疫考量，決定暫停餐會活動，此也請弱勢家戶體恤。

來自高雄市小港區的社團法人高雄市鳳林觀音慈愛會，從102年加入本縣歲末關懷行列，每年都是認養偏遠鄉鎮，不畏路途遙遠，只為將這份禮物送到弱勢家戶的手上，今日活動動員一部遊覽車的志工夥伴，發放紅包與物資，並協助參與的家戶搬運，讓溫暖貼近心裡 。

屏東縣政府社會處表示，春節送暖歲末關懷，所建立的意義，是彙整資源、暖心關懷，並讓社會服務能持續陪伴與協助弱勢民眾。在防疫期間，看見民間單位善心更持續升溫、擴大認助，期盼這樣的善舉，能匯集更多的資源，一同為弱勢家庭、為社會注入暖流！

dateline: 14 分鐘 ago

taiwan-subdivisions: 屏東縣 高雄市 東港 琉球 觀音 小港區 來義 鳳林 屏東

title: 屏東縣春節送暖歲末關懷　    「疫」見溫情、關懷無距離


content_text:
中評社北京1月18日電／黨的十九屆五中全會提出，“要建設更高水平開放型經濟新體制，全面提高對外開放水平，推動貿易和投資自由化便利化，推進貿易創新發展”，這為“十四五”時期中國以推進貿易創新發展增強對外貿易綜合競爭力，指明了方向和路徑。 經濟日報發表國務院發展研究中心對外經濟研究部研究員呂剛文章分析，推進貿易創新發展包含了兩層含義，即穩定與創新。 從第一層含義看，實現創新發展，先要穩固基礎。貿易是連接國內國際兩個市場、兩種資源的橋梁，對於保企業、穩就業、穩外資以及維護產業鏈供應鏈穩定，進而構建新發展格局，都具有重要意義。與此同時，中國對外貿易的穩定發展也有利於全球經濟的穩定和繁榮。作為全球第二大經濟體，中國堅定維護多邊貿易體制，推動貿易和投資自由化便利化，將對穩定各國對經濟全球化的信心和預期產生重要支撐作用；作為100多個國家和地區的最大貿易夥伴，中國經濟的持續穩定增長對於穩定各國的出口需求、就業乃至宏觀經濟都將起到重要作用；作為全球三大生產網絡之一的核心國家，中國生產體系的穩定運轉將為全球抗擊新冠肺炎疫情和經濟復甦提供重要的物資供應，包括抗疫物資、生產設備和中間投入品等。 從第二層含義看，推動貿易發展需要尋找新的增長點，需持續推動科技創新、制度創新、模式和業態創新。應該看到，國際貿易的演變大致經歷了三個階段：一是以最終產品為主的傳統貿易階段，二是以中間品為主的全球價值鏈貿易階段，三是以服務化、數字化為主的新型貿易階段。改革開放以來，中國的對外貿易已實現了跨越式發展，但與世界領先國家相比，在產品的科技含量以及服務貿易和數字貿易等方面還有明顯差距。當前和今後一個時期，我們一方面要努力加大科技自主創新力度，生產具有國際競爭力的高附加值產品，另一方面則要通過體制機制創新為新型貿易的發展提供適宜的政策環境。比如，要發展數字貿易，就需在數據跨境流動的監管上有所突破；要發展轉口貿易，就要提高通關便利化水平等。 進一步參與全球貿易治理、提升制度性話語權，也是推進貿易創新發展的重要內容。要在建立和完善各類風險防控體制機制、守住不發生系統性風險底線的基礎上，積極實施自由貿易區提升戰略，與主要經濟體商簽大型自由貿易協定，加快構建面向全球的高標準自由貿易區網絡，為貿易發展營造穩定、公平、可預期的外部環境。未來，自由貿易港、自由貿易試驗區、服務貿易創新發展試點等將成為中國貿易創新發展的“排頭兵”。它們將對標高水平國際經貿規則，深入開展制度創新，進一步加大開放壓力測試力度，加快推動由商品和要素流動型開放向規則等制度型開放轉變。

與中國脫鈎？美國經濟界不答應！ (2021-01-17 11:30:37) 對華貿易戰升級預測令美損失1.6萬億美元 (2021-01-15 07:50:55) 盧信昌：日本優先力爭美國回歸CPTPP (2021-01-11 00:25:46) 盧信昌：中歐投資協定對歐有利 美阻撓不成 (2021-01-11 00:24:50) 中評現場：江啟臣推公投 台中鐵三角再聚首 (2021-01-10 13:44:41) 張五岳：北京是否武力攻台要看三大紅線 (2021-01-09 00:18:25) 全球貿易復甦尚需時日 (2021-01-07 09:02:40) 世界經濟有望迎來復甦曙光 (2021-01-06 09:16:45) 海南自由貿易港知識產權法院正式辦公 (2021-01-01 15:50:41) 英國首相約翰遜簽署英歐貿易協議 (2020-12-31 10:29:37)

countries: 美國 英國 日本 中國

events: 新冠肺炎 公投 疫情

title: 推進貿易創新發展需把握兩層含義


content_text:
國民黨主席選戰未打先轟動，其中又以掀起「韓流」旋風的前高雄市長韓國瑜動態最受矚目。（資料照片／沈粲家攝）

國民黨主席選戰未打先轟動，其中又以掀起「韓流」旋風的前高雄市長韓國瑜動態最受矚目，黨內挺韓聲浪始終未消散。近期便有多位中常委把握與韓的短暫會面機會，向韓曉以大義、力勸他出馬挑戰黨魁大位，率領藍軍再起。

藍中常委讚韓主宰力 「拿下主席沒問題」

韓國瑜岳父、前雲林縣議員李日貴今年元旦辭世，地方士紳、各方政要赴捻香致哀。擁十任常委經歷、過去挺韓不遺餘力的前常委姚江臨8日找上前秘書長曾永權、現任常委沈慶光、曾文培、李德維、文傳會副主委黃子哲，以及前常委李昭平、游家富前往致意，並趁著寒喧之際，鼓舞韓投入年中主席選舉。

據悉，當天將近兩小時會面，猶如一場小型「拱韓」會議。姚江臨等人不停向韓國瑜曉以大義，強調其在藍營仍有主宰力與號召力，即使脫離政治回歸尋求生活，討論度依舊很高，網路聲量在黨內更是S級，只要登高一呼再射出穿雲箭，大家絕對幫忙，支持者定會歸隊，「拿下主席沒有問題。」

另有人提及，韓流席捲隨處可見國旗，高雄街頭有多久沒看到青天白日滿地紅旗幟飄揚的盛大場面，「中華民國都回來了！」認為民進黨執政後刻意去中華民國化、搞台獨，唯獨韓國瑜能和現任總統蔡英文相抗衡。

未明確表態選黨魁 韓尬聊外交酸「芒果乾」

面對中常委連珠炮似勸進，韓國瑜未明確表態。據悉，一旦聊到黨魁選舉，韓都安靜聆聽且不時若有所思，一改平常反應快速、辯才無礙模樣；雖然對參選建言不置可否，韓仍對黨內兩岸路線之爭表達擔憂，並在言談間展現堅定支持九二共識態度，直指部分論述無疑與民進黨拿香跟拜，屆時恐致兩岸關係對撞。

有趣的是，相較於討論黨內事務，韓國瑜更熱衷時事交流，包括美國駐聯合國大使克拉夫特訪台、台美關係、萊豬連署等一度成為話題。講到綠營屢屢透過「芒果乾（亡國感）」大內宣，進一步來操作美中台關係，韓終於才話匣子大開，講到興致高昂處數度搭著一旁曾永權的肩膀，以眾人熟悉、十足道地「韓式風格」俚語來諷刺蔡政府。

國民黨主席選舉預計七月底舉行，一般咸認韓國瑜是最具影響力的關鍵變數。韓陣營規劃農曆年後投入公益性質活動，黨內則盛傳韓研擬籌組基金會，以協助黨發展、關心地方公益角色出現，是否以此作為參選黨魁甚至其他公職起手式，答案很快揭曉。

journalist: 陳彥宇

countries: 中華民國 美國

events: 選舉 參選

people: 韓國瑜 姚江臨 曾永權 蔡英文 李德維 曾文培

taiwan-subdivisions: 大內 雲林縣 高雄市

title: 韓國瑜岳父公祭成拱韓聚會 藍中常委力勸「再射穿雲箭」-


content_text: 市場點名「當沖強勢股」中，科技相關個股如晶心科（6533）、立積、茂矽與南電等，營運表現及未來成長商機可期。嵌入式CPU IP供應商晶心科去年演出神龍擺尾，到11月時，累計業績還比2019年同期衰退，但12月業績衝上億元，創單月新高，帶動全年業績攀峰，去年合併營收達5.81億元，年增17.4％。該公司累計去年前三季每股淨損1.99元，但第4季有機會賺錢。 射頻IC廠商立積應主管機關要求，陸續公布去年10月至12月獲利，累計去年第4季每股純益約達5元，去年全年每股純益約為13.5元。去年12月業績為單月歷史次高紀錄，去年第4季營收達16.38億元，是單季次高，全年全年營收創歷史新高，達53.5億元，年增94.5％。立積目前滿手訂單，並持續擴產；展望本季，法人估計，單季營收有機會向上。晶圓代工廠茂矽受惠8吋晶圓代工產能供不應求，廠商有意調漲價格，帶動部分馬達驅動IC產品轉向以6吋晶圓代工生產，推升茂矽接單滿載，同步漲價。供應鏈透露，許多找不到產能的二極體或MOSFET訂單擴散到6吋廠，帶動6吋晶圓代工漲價，去年第4季新訂單晶圓代工價格調漲5%至10%，今年第1季可望續漲，累計漲幅上看10%-20%。南電去年全年營收385.12億元，年增23.9%，是近九年新高。

title: 當沖強勢股／立積、茂矽 訂單滿手


content_text:
央房打炒房政策奏效，預售屋拋貨潮湧現。據房仲業者最新統計，央行政策祭出後，全台預售屋的網路待售房屋在一個月內暴增逾5,000件、月增17.6%，顯示短線投資客急於撤出資金槓桿操作較大的預售屋市場。

據屋比房屋最新統計，去年12月7日央行實施信用管制前後一個月，全台預售屋的網路待售物件從29,104件拉高至34,228件，一個月大增5,124件，增幅17.6%。

屋比房屋總經理葉國華表示，從此次央行實施的信用管制內容來看，包含針對公司法人、以及擁有三戶以上的自然人，限制較低的貸款成數和不能擁有寬限期等，都是針對「投資客購買多屋、一般公司置產炒樓」做出應有的對策，明顯對於尚未交屋的預售屋衝擊最大。

屋比房屋總監陳傑鳴分析，這些持有多戶預售屋的屋主，原先預期交屋後在低利，以及寬鬆的償貸條件像是只繳息不付本金的寬限期、高成數的銀行貸款之下，透過低持有成本坐等房屋增值財後再轉手獲利。

但因央行祭出信用管制措施，不僅限縮房屋貸款成數且無寬限期的規定，讓手中多戶的預售屋完工後將面臨鉅額的房貸差額需補足，資金壓力相當大，只好開始出脫，才會出現預售屋網路待售物件在一個月中大增逾5,000件情況。

值得注意的是，六大都會區中，台中市預售屋待售房屋的增幅最高、達25.1%，新增待售房屋達2,361件占所有新增件數比重進逼五成，成為拋貨潮壓力最重的地區。

陳傑鳴指出，2014年房市從高點反轉向下後，台中市房市一直都有供過於求的狀況，從區域住宅存量約105萬戶，但家戶數則約達100萬戶左右，顯示供給多出約5萬戶。

2015至2018年房市盤整期，區域市場一直都在消化龐大的賣壓，包括西屯區存在不少一直賣不掉的大坪數豪宅，再加上近兩年南屯、北屯區大量推案的中小坪數產品供給，在需求追不上供給之下，一遇利空如打炒房政策，才會讓區域賣壓隨即湧現。

journalist: 經濟日報 記者陳美玲／台北報導

taiwan-subdivisions: 北屯區 南屯 西屯區

title: 打炒房效應 預售屋掀拋貨潮


content_text:
記者楊蕓／台北報導

民進黨桃園市議員王浩宇遭罷免成功後，藍營士氣大增，國民黨革實院院長羅智強宣布啟動「割萊委」，遭點名的台灣基進立委陳柏惟18日受訪回應，若覺得他在專業上表現不夠，他會接受民意檢驗，但如果只是看他不爽，甚至因為表現「很台」就要罷免他，那沒有道理。

陳柏惟表示，罷免要看正當性，如果在出席率、問政內容有不滿，大家面對面討論，「如果是他講的豬肉議題，我已經表達很多次立場，我認為進口美國豬是國際貿易規則，多數民眾也知道這是台灣走向國際的過程，我不認為我們有做錯什麼事情。」

▲陳柏惟針對遭點名罷免受訪。（圖／記者楊蕓攝）

對於會不會擔心被罷免，陳柏惟表示，一定會尊重民主制度，但罷免掉後換怎樣的人上來，如果大家覺得他在專業上表現不夠，當然接受民意檢驗，「但如果只是情緒上的，只是看我不爽，甚至因為我表現的很台，就要把我罷免掉，那沒有道理。」

陳柏惟認為，罷免以多數意見把少數聲音排擠掉，制度問題可以嚴肅討論，當初罷免韓國瑜是因為他對市政不了解、支票沒有兌現，但王浩宇被罷免後，把他的聲音排擠掉，對於合議制的地方議會是好事情嗎？他認為，罷免制度在多席次選舉部分還有檢討空間。

其他人也看了這些...

►王浩宇慘遭中壢人罷免 中選會：不補選、不遞補►門檻是「當選5倍」...王浩宇仍遭罷免 國民黨3大分析►王浩宇遭罷免 綠營人士批國民黨：為挽救民調「全黨打一人」

更多熱門新聞...

►王浩宇確定遭罷免！14字首發聲：衷心感謝►王浩宇罷免通過 民眾黨：會推出更優質的候選人►「罷免三巨頭」王浩宇先殞落 網友秒翻陳柏惟祭品文：雞排哩！

►振興一下我們的美麗

countries: 台灣 美國

people: 陳柏惟 韓國瑜 王浩宇 羅智強

taiwan-subdivisions: 桃園 中壢 成功

title: 陳柏惟：如果因爲「看我不爽」、「很台」就罷免我　沒有道理


content_text:
受上周社融增速超預期回落、市場對「抱團股」預期分化等因素影響，指數表現先揚后抑，上證指數周中突破3600點，創下5年來新高，但隨後震蕩回落，單周微跌0.1%。市場日成交額同樣前高后低，每日依然維持在一萬億元以上。

行業與主題方面，開年第一周表現較好的酒類、軍工、有色金屬、電氣設備等板塊上周出現明顯回調；前期表現低迷且個別企業業績超預期的銀行板塊上周領漲市場；之前受中美關係影響的通信、電子元器件板塊上周漲幅居前；石油石化板塊繼續表現強勢。

關於本周（1.18-1.22）股市走勢，新浪財經通過梳理機構的交易策略發現，多家券商表示抱團或將繼續鬆動，市場情緒重回輪動慢漲，資金短期或轉戰大金融等高性價比品種，前期回調到位的半導體、電子、遊戲等方向亦可關注。

中金策略表示，考慮到市場整體的估值，市場已經對後續經濟復甦有較為充分的預期，而中國政策漸變，公司提醒投資者在中期維度要防止市場波動增加，建議A股及港股均繼續注重結構，結合行業景氣程度及估值等因素來選擇。

配置方面，中金策略建議，消費全年或在低基數上繼續復甦，確定性相對高，仍是自下而上選股的重點方向，包括家電、汽車及零部件、家居、酒店、其他可選消費、食品飲料、醫藥等；新能源及新能源汽車產業鏈中上游高景氣的領域；科技及產業自主領域關注電子半導體等科技硬體自下而上、逢低吸納機會；周期性行業中關注金屬原材料、原油產業鏈等。

中信證券策略認為「搶跑式」建倉緩解，投機性抱團將繼續瓦解，市場重回輪動慢漲，將轉戰高性價比品種。

具體配置上，中信策略建議繼續轉戰A股和港股兩大市場的3條高性價比主線。其中「順周期」主線推薦順序為地產龍頭、出口產業鏈、工業品漲價、可選消費輪動；安全主線推薦順序為消費電子、半導體、種植鏈和種子；港股優質藍籌主線的推薦順序為電信運營商、互聯網龍頭、教育。

華泰策略表示，上周A股市場寬度回升，資金從前期抱團的食飲/電新中向性價比與業績催化共振的方向擺布。社融拐點進一步確認，M1增速拐點待確認，但信用周期高點后仍有6-12個月的貨幣下沉，且居民資金搬家與外資入市熱度不低，微觀流動性顯著好於宏觀，股市不缺「水」。

華泰策略還表示行業上或呈現「水」往性價比處流，17-20年元旦至春節期間預增概念均跑贏全A，春季躁動中場，關注性價比行業中業績預增方向。另需留意大額增發的短期結構性衝擊。

行業配置上，華泰策略建議繼續關注：一是受益於春季躁動期間流動性偏松、年報/一季報預計向好、性價比有所凸顯的TMT；二是受益於碳中和目標、高景氣的新能源鏈；三是出口鏈、冷凍效應、2021年中央經濟工作會議等影響的相關行業，如汽零、家電、農牧、軍工等；另外，中期主線建議繼續配置受益於全球再通脹和製造業投資周期回升的大宗、製造。

海通策略認為，年初以來基金髮行再度升溫，估算未來潛在入市基金規模1.8萬億，其中已成立未建倉基金6000億，待成立基金1.2萬億。歷史數據顯示，建倉期和待成立的基金經理，相比其他基金經理，配置上食品飲料、電氣設備、計算機等行業更高。

行業配置上，海通策略表示春季行情仍在路上，短期重視大金融，全年看好科技+大眾消費。

國盛策略指出，短期市場情緒導致的階段性的「抱團放鬆」難以阻擋長期內市場資金向龍頭集中的趨勢。參考美股市場，美股龍頭持續跑贏40年，各行業龍頭跑贏非龍頭。其背後，是美股龍頭強者恆強，以及美股經歷從散戶化到機構化變革所共同推動。

國盛策略還表示，當前中國經濟同樣進入轉型期，龍頭優勢凸顯。同時A股市場機構化持續加速。未來，A股龍頭跑贏與溢價也有望成為常態。

配置方面，國盛策略建議繼續沿著三條戰線積极參與跨年行情：一是當前貨幣-信用組合下，看好成長方向的軍工、新能源、半導體等板塊；二是景氣確定性高的新能源汽車、光伏風電、機械、醫藥、白酒和電子等；三是港股迎來「明明白白」的牛市，聚焦港股科技巨頭和價值龍頭。

國泰君安策略認為，短期抱團難瓦解，系統性的大小風格不會切換，春節前藍籌行情還會階段性演繹。

具體配置上，國君策略表示，推薦短期景氣較好的銀行/券商。中期看，繼續看好三朵金花：一是全球原材料周期，銅/鋁/石化/基化；二是可選消費，酒店旅遊/化妝品/白酒/汽車/家電；三是新能源科技。

興業策略表示，市場短期因為漲的過急、過快，社融增速下降、美債收益率上行至1%以上，上次出現一定程度調整。對於整體行情繼續維持樂觀態度，歲末年初，兩會前，是較好的投資窗口。宏觀流動性仍將處於較為寬鬆格局，無通脹不緊縮；股市流動性在權益時代下的居民配置、機構配置、全球配置仍在加速。

配置上，興業策略指出，風險偏好提升+流動性寬鬆+政策催化+業績改善，四重利好疊加，成長股有望從軍工、新能源向半導體、電子、遊戲等方向蔓延。國內經濟復甦+民主黨實現「bluesweep」，出口鏈條的中上游周期品+服務業。

安信策略認為，近期市場出現行情的擴散與前期弱勢板塊的補漲行情。從短期來看，當前A股的行業分化和個股分化已經處於較高水平，一些基本面出現邊際改善的賽道龍頭公司開始顯現新的性價比。從中長期看，A股的賽道化和龍頭化趨勢還會延續。

安信策略還表示，今年市場的一個關鍵是需警惕階段性回撤，目前關注兩大風險點：一是美國國債利率上行；二是中國信用收縮。

短期結構上，安信策略建議關注，景氣上行的科技股和周期成長股、行業關注：電子（Mini Led、半導體、蘋果鏈）、計算機、軍工、光伏、白電、基礎化工、有色、機械等。（陳秋霞 陳礦然）

countries: 中國 美國

title: 一周券商策略：春季行情仍在路上，資金從抱團轉向性價比


content_text:
花蓮市鄰近金三角商圈有處民宅昨早7點20分傳出火警，鄰居報案火勢自3樓陽台竄出，消防趕抵現場佈水線灌救，避免火舌波及商圈。（記者王峻祺翻攝）

2021/01/18 05:30

〔記者王峻祺／花蓮報導〕花蓮市鄰近金三角商圈一處民宅昨早7點20分發生火警，鄰居報案火勢自3樓陽台竄出，消防人員趕抵灌救，其中住在3樓的52歲謝姓屋主自行逃出，意識清楚，但全身有60％燒燙傷，被送醫急救，2樓女性住戶則被警消救出，火勢約半小時撲滅，起火原因調查中。

消防局救災救護第一大隊長朱哲民說，昨早接獲報案，鄰居指3樓陽台有雜物燃燒跡象，屋內也傳出火光，由於鄰近花蓮市金三角商圈，隨即加派人馬搶救，到場發現3樓已有黑煙冒出，3樓1名男住戶已自行逃生至1樓，全身約有60％燒燙傷，送往花蓮慈濟醫院救治，消防人員另救出2樓1名女住戶，無明顯傷勢，但疑因受驚嚇情緒激動。

朱哲民說，火勢約半小時獲得控制，3樓全面燒損，燃燒面積約20坪、財損10萬元，起火原因尚待調查釐清。

這起火警也發生一段車禍插曲，一輛支援救火的器材車行經中正路與和平路口時，疑似勾到滿載雞蛋的貨車棚架後，再與另2輛車發生擦撞事故，造成貨車車體毀損嚴重，雞蛋也掉滿地，道路滿是蛋液。

taiwan-subdivisions: 花蓮 中正 和平

title: 花蓮商圈民宅火警 屋主60％燒燙傷


content_text:
▲罷王成功後，「罷王粉專」將升級並有重任。(圖／翻攝自網路）

記者楊淑媛／桃園報導

罷王成功落幕，罷王總部執行長邱仁德17日帶領志工沿街謝票時表示，罷王總部將儘快還給房東，成員基本上都是民眾組成的志工，因為罷王行動而聚在一起，既然階段任務完成，將各自回歸正常生活。

罷王發起人唐平榮則表示，但原本屬於罷王主力空軍的罷免王浩宇粉專及社團，將會延續著罷王的精神和意志，升級成為台灣公民監督不適任民選公職的重要平台，持續為台灣的政治環境，盡一份力。

▲罷王總部將儘快還給房東。（圖／記者楊淑媛攝）

罷王總部執行長邱仁德目前也是中壢區信義里里長，罷王成功落幕，感謝長達8個月來，罷王志工全力支持，參與這場艱困的罷免戰；至於，擔任公益傳播基金會執行長的唐平榮則表示，罷王是一場公民自覺的運動，不分顏色，只問是非，更需要勇氣，罷王成功後，他將一秉以往投入基金會，長期關注於見義勇為的推動運動，傳遞社會正能量。

罷王總部於去(2020)6月成立，位於中壢區中原路上，在罷王行動展開後，經過一階、二階連署，以及三階投票長達8個月的期間，是來自四面八方、不分黨派的罷王志工的精神總部。其中，罷王志工成員以熱心關注地方政治的年輕族群居多數。

・網推CP值最高保養品！innisfree綠茶籽精華＋調理液下殺888元

journalist: 楊淑媛

taiwan-subdivisions: 成功 桃園 中壢 信義 仁德

title: 罷王成功！ 「罷王粉專」升級為公民監督不適任民代平台 | ETtoday地方新聞


content_text: 河北新冠肺炎疫情嚴峻，大陸多個省市、企業和組織捐贈的物資陸續抵達河北，包括湖北捐贈的價值1000萬元（人民幣，下同）防疫物資、西藏捐贈的40噸礦泉水和4000公斤羊肉等。曾歷經嚴峻疫情考驗的武漢市武昌區徐家棚街道，不忘河北石家莊橋西區去年年初曾經伸出過援手，向當地回贈200件防護服，目前也已送抵。 據澎湃新聞報導，1月17日下午，湖北省向河北省捐贈的1000萬元防疫物資抵達石家莊，用於支援河北省疫情防控。河北省紅十字會與湖北省有關人員完成了物資交接。此次捐贈的防疫物資包括：移動核酸檢測車、檢測系統以及湖北省生產的醫用防護口罩、兒童口罩、醫用防護服等防疫物品。報導指出，去年初湖北疫情爆發時，河北各界捐助湖北各類物資3億餘元，並派出9批共計1100人的援鄂醫療隊馳援武漢和神農架林區，向當地提供援助。此外，曾歷經嚴峻疫情考驗的武漢市武昌區徐家棚街道，不忘河北石家莊橋西區曾經伸出的援手，向當地回贈200件防護服，目前也已送抵。武漢重生應急救援隊和美德志願者聯盟，還通過慈善組織將一批價值22萬元的防護服、醫用口罩、手套及食品等物資送到河北激光社區服務中心，幫助當地義工團隊。作為河北對口援藏的地市，西藏阿里地區為河北省石家莊市籌集到總價值近180萬元的生活物資，包括40噸礦泉水、4000公斤羊肉和6000個「九味防瘟香囊」，也於近日陸續運抵。此外，河北衡水市向邢台市捐贈33.5噸物資，包括新鮮屠宰的5噸豬肉、新鮮採摘的6噸蔬菜，以及7.5噸雞蛋、5噸牛奶、10噸消毒液等，上周五（15日）也已運抵邢台市，並完成交接工作。

events: 疫情 新冠肺炎

taiwan-subdivisions: 和美 西區

title: 河北疫情嚴峻：武漢捐防疫物資 西藏捐羊肉礦泉水


content_text:
（記者/余亞倫）

現在社群媒體的市場越來越飽和，很多公司開始尋找新市場，開始有經濟公司在經營Podcaster，Podcast 製作公司鬼島之音表示，當越來越多業配的時候，代表這塊市場愈趨成熟，Podcast的受眾開始跟Youtube、Instagram 漸漸出現了分別，有了屬於自己的客群。

從Youtube跨足到Podcast的屠潔說，不論是Youtube或是Podcast，早在台灣開始流行時，都可以從美國那邊看到趨勢，Podcast在美國2018、2019便非常流行了，鬼島之音也指出，現代人上班會偷偷聽Youtube，又開始有那麼多人用眼過度，Podcast在通勤、做家事時，人們都可以抽出閒暇時間來聽，這一定是趨勢。

對於做Podcast最大的挑戰，屠潔表示，不可否認Podcast聽眾多數是在一邊做其他事的情況下在收聽的，她想出的內容必須要在不干擾聽眾做其他事的時候傳達自己想表達的。

選擇做中英內容的鬼島之音說，這類內容Podcast比Youtube更容易做，因為Podcast的內容更為精緻，而且通常知識含量也很高，台灣以前有流行過線上教學，但其實Podcast上都有，還是免費的，不管是娛樂類、科學類、政治類，上面都有可以滿足各類聽眾需求。

在Podcast的未來方向，屠潔認為，在未來可以模仿Youtube的形式，盡量找其他的Podcaster來feat，希望增加更高的可看性，聲音上也更多元，為了找更多Podcast的贊助，也會利用包案的模式，像是Youtube影片加Podcast宣傳。

Podcast不像Youtube擁有影像，Podcast在製作上少了影像，所以時間成本上會更便捷，屠潔指出，多了影像的Youtube更容易被人記住，只有聲音的Podcast可能只有排名前幾的頻道會被人知道，所以如何增加自己曝光度就很重要。

本就在Youtube有些成績的屠潔決定利用方法來導流給Podcast，像是分享相關的連結在自己的社群軟體，不管是Facebook、Instagram、Youtube，也會跟身邊的親朋好友分享，還有在節目中提醒聽眾留下好的評價、底下討論，她發現這樣在平台上被看到的機率會增加不少！

countries: 美國 台灣

title: 視覺到聽覺的全新戰場 youtuber大舉進攻Podcast界


content_text:
原標題：教育減負出台 有文件還不夠

2021年元旦剛過，筆者所在省的教育部門官網發佈中小學減負清單15條，涉及規範督查檢查評比考核，杜絕強行攤派無關社會事務及嚴格控制與教育教學活動無關的考察檢查等，如果全面嚴格落實當然是好事，沒有了許多龐雜事情的干擾，教師可以安心專心從教，抓好教學質量就有了時間的保障，這也是全社會和家長共同的期盼。

但此舉似乎在基層教師中間沒有多大反響。筆者認為，究其原因在於教育減負喊了這麼多年，有時候卻越減越重，從來沒有減輕過。基層教師在觀望，期盼著上級教育部門能夠強有力的執行減負清單。

中小學減負一直受到關注，許多地區也陸續出台了減負政策，但通過觀察發現，一些地方的實施效果並未得到認可，甚至出現越減負擔越重的現象，一個重要的原因就是減負政策條理不夠明朗，不清楚到底都減哪些方面。而此次雲南省列出減負清單，使減負內容更加明朗起來，特別是在減少填報表冊上報材料方面更有明確要求，如果能夠加強落實，則有望把基層教師從「表哥表姐」中解脫出來，真正替基層學校減負。

這個美好的願景能否實現還需靜觀其變。從筆者所在學校接到的五花八門文件來看，有文旅健康局、社區衛生院、街道辦以及教育局各科室，其中有許多相同文件內容重複交叉下發，要求卻各不一樣，就得重複去做。比如教育扶貧，街道辦要求學校和村組對接，教育局要求入戶對接，學校只得兩方面都進行對接才算完成，無形中加重了學校和教師的工作負擔。加之教育行政各部門科室之間時時出現重複下發文件的情況，導致增加學校的工作負擔。

筆者建議，要真正落實教育減負，就必須精簡機構，減少教育行政部門之間重複下發的文件，檢查工作要避免重複交叉。

在學校內部管理上，也要減少相關表冊截圖上交等的情況，這些在教師心目中都是務虛的工作，但是頻率極高，對正常教學工作影響很大。實幹加巧幹，把教師真正從務虛工作中解脫出來，讓教師全身心投入到教學之中。

教育減負只能從上而下，我覺得如果真的落實了減負清單，上級教育部門肯定要精簡許多部門，但上有政策下有對策，會不會有點把部門進行合併，然後換一個機構名稱，換湯不換藥，教育減負就依然成為一句空話。

歐陽劍 來源：中國青年報

2021年01月18日 08 版

title: 教育減負出台 有文件還不夠


content_text:
路透周日（1/17）引述知情人士報導，川普政府已通知多間中國通訊設備造商龍頭華為的供應商，包括晶片製造商英特爾（Intel）在內等，將撤銷若干供貨給華為的許可證，同時有意拒絕其他數十種供貨給華為的申請。這是美國政府在現任總統在任的最後幾天內，針對封殺華為的最新一擊。

據路透取得的一份紀錄該行動文件的電郵，半導體行業協會（Semiconductor Industry Association）指出，美國商務部上周五（1/15）表示，「有意拒絕大量出貨給華為的許可證申請，並撤銷至少一項先前已發出的許可證。」匿名消息人士稱，撤銷的許可證不只一項。

電郵指出，這項行動涉及半導體行業中一系列「廣泛產品」，並詢問各公司是否已收到通知。電郵續指，這些公司已「等待許可證決定達數個月」，而距離川普政府下台的時間只剩幾天，要處理這些申請是個挑戰。

知情人士表示，在川普政府採取這次的最新行動前，約有150項涉及價值1200億美元的商品和服務的許可證申請，之所以被擱置的理由，是因為美國各機構無法就是否應批准這些許可證達成共識。

美國以威脅國家安全為由，在2019年5月將華為列入商務部的「實體清單」（貿易黑名單），限制供應商將美國商品及技術出售給華為，但同時仍允許向華為供應某些貨品。此外，美國政府去年要求任何企業供應含美國技術的半導體產品給華為時，都必須先取得美國政府的出口許可，使用美國半導體製造設備的外國公司也包括在內。AMD、英特爾、台積電去年9、10月先後獲得許可，繼續向華為提供特定產品。

companies: 蘋果 台積電

countries: 美國 中國

title: 【美中角力】路透：續封殺華為 美商務部知會英特爾等供應商將撤銷供貨許可 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text: 3D列印不稀奇，但3D列印出一棟房子，令人感到新奇。上海正在建設首個混凝土3D列印圖書屋，這間3D列印圖書屋位於上海市寶山區的智慧灣科創園，從材料測試、地面基礎、主體列印到電力安裝、內部裝潢、書屋建造時間大約一個月，書屋列印後將有卅多平方公尺（約九坪多），可容納十五人，一月底將對外開放。澎湃新聞報導，智慧灣園區表示，這是上海第一個混凝土3D列印圖書屋，建成後，將為讀者提供一個安靜的讀書空間，該項目由園區和清華大學數字建築中心一起設計，並在園區內共同建造。 清華大學數字建築中心研究助理何雨婷指出，列印書屋的機器前端和一體機是清華大學數字建築中心自行設計的，列印機器主要由機械手臂、列印前端構成，機械手臂前端有列印頭，旁邊放的一體機主要用於攪拌、泵送混凝土。書屋用的混凝土沒有鋼筋，加入了纖維做為抗拉材料，性能和普通混凝土性能差不多，甚至更好還防震。何雨婷提到，設計之初，團隊來到場地，看到一塊草坪中間有幾棵樹，覺得樹中間很適合做書屋，他們參考了藝術展上的藝術品尋找靈感。去年十二月上旬，清大團隊正式進場準備設備，列印至今，已超過兩周時間。何雨婷說，書屋一月中下旬可對外開放，建成後書屋裡會有一圈矮架，可放圖書在上面，屆時民眾可坐在矮凳上看書。在智慧灣園區，除混凝土書屋，還有不少3D列印產業。智慧灣園區負責人陳劍表示，智慧灣科創園定位於3D列印市場化應用，讓普通人都能享受到3D列印技術對生活所帶來的改變。

title: 兩岸微流行／3D列印圖書屋


content_text:
原標題：「新機制搶出了大半年工期」 來源：人民日報

冬季的遼寧省東港市前陽鎮前陽村，氣溫雖低，30萬套智慧托盤項目建設工地上卻熱火朝天：大型澆築機完成作業后，工程鉤機正在清理現場……

「能有今天的項目建設進展，全在意料之外！」站在項目建設工地上，遼寧鴻雲智慧托盤有限公司負責人劉敬賓很是激動，「政府的容缺開工新機制搶出了大半年工期，2.1億元的訂單才有望按期交付。」

去年年初，受疫情影響，很多企業遭遇開工難，遼寧鴻雲智慧托盤有限公司也不例外。「生產任務緊急，如果2020年下半年不能開工建設，恐怕來年的大量訂單難以完成。」劉敬賓說，2020年7月，鴻雲智慧托盤項目進入實質性操作階段，但一些開工手續仍未完成。針對企業實際需求，東港市組成工作專班，為項目提供全方位、全流程服務，將其列入容缺開工項目清單。

東港市先為鴻雲智慧托盤項目解決了用地問題，與此同時，積極推進審批制度改革，對項目啟動了容缺開工，即在項目取得法定必要前置條件、落實疫情防控措施的前提下，容許其有條件先行開工建設。鴻雲智慧托盤項目從取得用地許可到容缺開工建設，僅僅用了兩周時間。

「容缺開工，就是要提擋加速！」東港市委書記姜乃東說，東港全面簡化項目審批流程，有效推動了項目投資和開工，「但容缺開工絕不是無序開工，也不是無要件開工，更不是不顧『高壓線』的開工。」據介紹，項目必須在規定時限內邊建邊補辦相關手續，接受相關部門嚴格的階段性驗收和質量監管，在驗收環節絕不容缺。

為此，東港市出台了《疫情期間東港市重點項目實行容缺開工的實施意見（試行）》，明確11條容缺開工具體方法和相關事項，為項目開工保駕護航。其目的是解決項目審批手續繁瑣、周期長、效率低等瓶頸問題，優化投資環境，打通項目建設「最後一公里」，為項目快速落地、建設、投產提供有力保障。

營商環境的不斷優化，也吸引了外地客商的投資目光，增強了企業投資發展的信心。一批外地客商投資的多個項目落地生根。「為項目落地當好『店小二』。」東港市相關負責人說，「我們推行多個幹部負責一個重點項目的辦法，一些投資數億元的項目從基層組卷到省里批複僅用不到3個月的時間。」

截至目前，東港市已有16個重點項目分兩批被納入容缺開工項目清單中。其中，11個項目已順利開工，總投資額達20.6億元。據了解，2020年以來，東港市共實施千萬元以上項目160個，總投資額達178億元，42個億元以上項目先後開復工建設。

《 人民日報 》（ 2021年01月18日 10 版）

(責編：岳弘彬)

分享讓更多人看到

title: 「新機制搶出了大半年工期」


content_text:
在一家餐廳看見兩張標章貼紙，一張是本店使用美國牛，另一張則是本店使用台灣豬，乃打趣的跟店家說：「啊你們是吃萊牛，不吃萊豬嗎？」

那天，我在股神巴菲特喜愛的「史密斯華倫斯基牛排館」（Smith & Wollensky Taipei）餐廳裡，和「究好豬」的養豬業者吳昆民、吳季衡父子相約，特地來嚐他們家豬肉作成的戰斧豬排。

近年來，有越來越多的「戰斧」出現在台灣餐廳裡，牛、豬排均有，不過是拿來吃的，不是砍人用的。因為形狀像極了印地安人的戰斧，所以戰斧牛排的英文是 「Tomahawk steak」，戰斧豬排則為「Tomahawk pork ribs」。出現ribs就知道，那是肋排的一種。

戰斧牛排又名「帶骨眼肉」，是一種帶著骨頭和肋眼肉的牛排，一頭牛有13對肋骨，但有些肋骨太短、肉不夠豐腴，所以頂多只能製作出9到10份戰斧牛排來，其嫩度、彈性、肥瘦比例都屬上乘。這美味一出場霸氣十足，客人鮮有不驚呼連連的。

豬排的份量當然比牛排小，不過一上場，心中還是會嚇一跳：「這吃得完嗎？」戰斧豬排是大里肌連著龍骨、肋骨的部份，整塊里肌約兩公分厚度，厚實軟嫩富嚼勁，周圍又帶筋，咬來口感絕佳。在這一大塊豬排裡，能同時享受到里肌、僧帽肌及腹脅肉等油而不膩的滋味，真是「幸せだ」。

有人說，其實戰斧豬排從20年前就開始推廣了，但當時的烹調功夫和豬隻的飼養技術仍嫌不足，另一方面飲食習慣和消費者複雜度都有待轉變。所幸近年來情勢丕變，台灣不只成功防堵非洲豬瘟，各大餐廳莫不卯足全力、料理出不同的花樣來。養豬這回事，台灣早已不是當年的吳下阿蒙了。

史密斯華倫斯基牛排館的戰斧豬排。圖片來源：吳季衡提供。

台灣的養豬技術，的確越來越好。前些年拜訪雲林快樂豬業者、三源畜牧場老闆陳永雄，他是德國慕尼黑大學獸醫學院微生物博士，將歐洲的養殖方式引進台灣，全程電腦管控，他們家的豬肉甚至上了蔡總統的國宴。而近年來日式豬排飯進擊台灣，有家名叫「勝博殿」的豬排軟嫩多汁，原來用的是咱大成集團所飼養的桐德黑豚，業者宣稱100%純盤克夏，和日本鹿兒島黑豚肉同種源。鹿兒島的黑豚肉又呼為六白豬，指的是全身皆黑，但鼻子、尾尖和四肢則呈白色，是當地的招牌特產。

我曾經去過鹿兒島，當然得一嚐傳說中的六白豬。這種豬肉纖維較細，入口綿密，其次是保水性高，肉質彈性極佳。同行的美食專家說這豬肉嚐來甘甜顯然是中性糖與氨基酸不低，而且脂肪熔點高，更是極品。

究好豬的豬肉口感，以「䊆（Q）彈」最令人印象深刻。我特地約了老闆，去雲林參觀他們全程在攝氏15度以下的低溫分切工廠。對於萊豬這個議題，《天下雜誌》也曾訪問究好豬營業長吳季衡，他說：「台灣是小農國，我們想的應該是差異化，唯有讓台灣豬升級，比照國際水準、全部接軌，這樣不管做內需還是外銷，你才會有競爭力。」

這番話大抵和我們當天在史密斯華倫斯基牛排館的結論是一致的。美國豬要進口，他們公司電話接都接不完，大家都來請益如何產業升級？我們今天這一餐，豬是究好豬，牛排則還是美國牛，肉裡有無萊克多巴胺顯然不是重點，好不好吃才是考量的因素。

影片分享：

瀏覽次數：2214

countries: 美國 台灣 日本 德國

taiwan-subdivisions: 成功 雲林 大里

title: 一邊吃美國牛、一邊吃台灣豬？


content_text:
前明星後衛歐拉迪波被交易去火箭。（資料照，美聯社）

〔體育中心／綜合報導〕火箭完成哈登（James Harden）的四方交易後，從溜馬手中獲得前明星後衛歐拉迪波（Victor Oladipo），雖然先前有記者爆料，歐拉迪波並不想為火箭效力，不過今他在受訪時除了談到自己轉隊後的目標，也提到自己留在休士頓的可能性。

歐拉迪波在這個賽季表現不錯，平均每場比賽能繳出20分、5.7籃板、4.2助攻和1.7抄截的成績，逐漸找回受傷前的身手，今是他被交易到火箭後首度露面，受訪時談到對於火箭生涯有什麼期待時，他表示自己希望能成為球隊核心，竭盡一切來幫助火箭贏球。

「我希望在這裡成為精英級的球員，兌現自己的天賦，」歐拉迪波說道，「我將竭盡一切來幫助球隊贏球。當然，我很清楚現在火箭目前仍有很大的成長空間，所以我已等不及想上場打球了，很榮幸能成為這支球隊的一份子，我會拿出自己最好的狀態，並保持良好的心態。」

而歐拉迪波在這個賽季結束後將成為非受限自由球員，先前《The Ringer》的記者Kevin O'Connor曾在報導中指出，歐拉迪波想去的其實是熱火不是火箭，因此後續交易的可能性相當高，不過歐拉迪波今卻表示，如果在火箭打得很愉快，他有可能會考慮留下來。

「如果我在火箭隊打得很愉快，能順利統整這支球隊，那麼我會考慮留在休士頓，」歐拉迪波說道，「不過目前，現在對我來說最重要的，就是家人們是否妥善被照顧，以及如何在火箭隊打出優異的表現。」

title: NBA》一場都沒打就想離開火箭？前明星後衛正面回應


content_text: 施男得知友人蔡男跑路急需用錢，建議可搶一名六合彩組頭，施男、蔡男等人前往彰化鹿港鎮一處民宅等候，誤認林男為六合彩組頭，亮槍索討金錢，法院判施男有期徒刑4年10個月。根據彰化地方法院日前公布的刑事判決書，施男得知蔡男走投無路急需用錢，向蔡男建議可以向一名家住鹿港鎮的六合彩組頭索討跑路費，2人約定事成之後，施男可取得3成款項。 民國107年9月，施男、蔡男等人開車前往鹿港鎮一處民宅守候，看到有一名男子從民宅走出來，誤認走出民宅抽菸的林男為六合彩組頭，施男、蔡男等人亮槍恐嚇林男佯稱說要討債，又用手槍抵住林男腰部警告「再走就要開槍」，但林男仍趁隙推開槍口逃逸。警方事後循線逮捕施男、蔡男，施男向法官辯稱，他只是提供訊息給蔡男，槍枝是蔡男所攜帶，當初是想說把槍枝抵押給林男，向林男借新台幣200萬元，也曾提醒蔡男不要使用暴力。不過地院法官認為，施男和蔡男在下手前，施男曾不斷用電話詢問蔡男民宅內有幾個人，也提醒蔡男要加派人手，且犯案後沒有搶到錢，還詢問蔡男是不是要再下手，認為施男與蔡男共謀犯案，施男涉犯刑法攜帶兇器強盜未遂罪，判處有期徒刑4年10個月；至於蔡男除和施男合作犯案外，另涉及多起刑案，法院另判處有期徒刑12年。

taiwan-subdivisions: 彰化 鹿港

title: 建議搶劫六合彩組頭搶錯人 男子判刑4年10個月


content_text:
文：蓮子水共同體

雖然一般人多認為數學運算是理性的，但許多自然學家其實對數字的合理性懷抱著疑惑。從數學物理學家Eugene Wigner的文章 《The unreasonable effectiveness of mathematics in the natural sciences》在科學界引起廣泛討論即可窺見這種微妙的雙重性。

人可以定義「數字」的概念，但「數字」與「運算」一旦被定義出來，似乎又有了自己的生命，不受發明者的控制。數學家可以定義「符號」概念是什麼，但又似乎無法掌握「符號」會創造出什麼。「數字」是一種會自行創造規律的符號，數學家的工作只是在「發現」這套符號系統中所蘊藏的規律，並不見得要預見這套規律與在現實中的意義。

當然，數學家可以很宅，很超於物外，好的自然學家最關心的還是現實，數字只是發現自然規律的工具，所以會不停追問「數字的現實意義」，也難免遇見心理上無法接受的數字模式。

在數字的四則運算中，除法似乎是最能令數字人抓狂（或著迷）的運算。

1／2 = 0.5 似乎相當合理，但是，1／3 = 0.33333⋯⋯ 究竟是什麼？

再往下算算 1／4 = 0.25 ， 1／5 = 0.2 回復理性之後，又冒出來 1／6 ＝0.66666⋯⋯，而接下來的 1／7 ＝ 0.142587142587⋯⋯ 的規律性又代表著什麼？

當然，你可以說，小數點本身就是無理的，小數點讓數字人陷入了圓周率的奇幻漂流。從幾何的角度出發，所謂「圓周率」就是圓周和直徑的比率，而且不管圓的大小，都擁有相同的圓周率。一切似乎都非常合理。

但是，看看下面的影片，pi這玩意兒在小數點之後居然有這麼多數字而且不會循環，真的是太無理了，是吧？

是，數字人決定將無法用兩個整數表現的數字，例如圓周率，叫做「無理數」。

不過，就心理層面來說，除法雖然令數字人困惑，但其實減法對大多數人的生活所帶來的負擔其實更為真實。

比如說，你有一個池子，裡頭不知道有多少魚，你只知道你從來都沒有放魚苗到池子裡，而且每天都要從池子裡撈出一條魚請客。最後，終於，你的池子裡一條魚也沒有了，但你依舊想每天撈一條魚請客，怎麼辦呢？

笛卡兒（Descartes）認為：「比『無』還小的數是不存在的。」所以，沒有魚就是沒有魚了。不只笛卡兒這麼想，帕斯卡（Pascal）也這麼認爲：「從零減去一還是零。」

在「負數」的觀念上，中國應該是世界上最早開竅的國度，據說，中國在大約西元前2世紀就認識到了「負數」的存在。人們在籌算版上運算的時候，就用黑籌表示負數，紅籌表示正數。當然，到了近代的會計學，虧損是用紅色來表示，所以才會用「赤字」一詞來表示政的虧損。

所以回到魚的故事，什麼是「負一條魚」？ 應該就是儘管自己的池子裡已經沒有魚了，但你還是每天都準備了一條魚請客。池子裡明明沒有魚了，卻還是每天有魚吃，說起來還真是幸運。只是如果看著空著的魚池，心中有數的人難免要焦急的，這就是「負數」的 「負面心理效果」。

所以，數字人雖然發明了「負數」，但心中其實很不喜歡負數，也很不想面對負數。不過，在負數的世界中，有一個不可思議的性質，叫「負負得正」，這是怎麼來的呢？

以上述魚的例子來說明，自己的池子裡已經沒有魚了，但你還是每天有一條魚吃，過了100天後，你就有了「負100條魚」。這可以用－1×100求得。那麼，如果，問題變成，雖然你現在的池裡沒有魚。但在過去100天裡，你每天都撈一條魚吃，請問你的池子原來有幾條魚？

答案應該是－1×－100＝100吧！

當然，時光不能倒流，所以我們也回不去那池裡有一百條魚的好時光了。

我們應該是想想如何改進我們的制度，讓我們的未來更美好吧？ 如果說，我們要讓罷免成為選舉制度的一部分，甚至常態，也許我們也該考慮如何讓「罷免」的行使更合理，其中自然也包括在選舉時就加入負數票的觀念。

title: 在數字的四則運算中，除法似乎是最能令人抓狂（或著迷）的運算


content_text:
越來越多中國企業打入蘋果（Apple）供應鏈，據韓媒指出，中國最大面板廠京東方（BOE）和立訊精密（Luxshare-ICT）子公司立景創新（LuxVisions Innovation）已打入蘋果 iPhone 12 系列機種的供應鏈，而此恐讓南韓企業在蘋果供應鏈的地位遭受威脅，其中京東方的打入、恐讓當前由三星 / LG Display（LGD）寡占的 OLED 面板市場發生變化。

日本蘋果情報網站 iPhone Mania 引述韓媒 ET News 15 日的報導指出，中國企業近來開始一家接著一家打入蘋果供應鏈，其中京東方及立訊精密子公司立景創新據悉已打入蘋果 iPhone 12 系列機種的供應鏈，而此恐將對南韓企業的地位造成威脅。

ET News 指出，京東方之前雖數度無法滿足蘋果要求的品質基準、而無法供應 OLED 面板給 iPhone 12 系列機種使用，不過據業界人士透露，東京方已於 2020 年 12 月底通過品質測試、將開始供應 OLED 面板給 iPhone 12 使用；另外，立景收購了蘋果前置鏡頭模組主要供應商 Cowell Electronics 的母公司 Cowell E Holdings，藉此也讓立景成為蘋果前置鏡頭模組的頂級供應商。

ET News 表示，目前 LGD 和 Samsung Display 兩家公司橫掃全球 OLED 面板市場 90% 以上市占率，不過隨著京東方開始供應 OLED 面板給 iPhone 12 使用後、恐讓市場市占率產生變化。

顯示器供應鏈顧問公司 Display Supply Chain Consultant（DSCC）駐亞洲代表田村喜男曾於 2020 年 10 月 2 日撰文指出，在 iPhone 用 OLED 面板部分，預估中國京東方將加入供應行列。田村喜男表示，獲得蘋果的認證雖費時，不過據悉京東方可能會在 2020 年 10-12 月開始出貨 iPhone 12 系列所需的 OLED 面板。

田村喜男指出，即便京東方趕不及供應 OLED 面板給 iPhone 12 使用，也將自 2021 年的新機上開始供應 OLED 面板，之後 iPhone 用 OLED 面板將由 Samsung Display、LGD 和京東方 3 家供應。且隨著京東方供應增加、LGD 良率改善，之後 Samsung Display 供應量料無法呈現大幅增長，不過因 Samsung Display 在技術面和良率上仍擁有優勢，因此預估供應量市占率仍可維持在高水準，2021 年預估為 50%~60%（2020 年達 74%）。

（本文由 MoneyDJ新聞 授權轉載；首圖來源：科技新報）

companies: 蘋果 Apple

countries: 中國 日本

title: 韓企地位遭威脅？韓媒：京東方、立景打入蘋果 i12 供應鏈


content_text: 台積電一口氣宣布2021年資本支出最高要到280億美元的歷史新高水準，及聯發科提前預告2021年研發費用也將較2020年逾20億美元再增加的情形，全球半導體產業新一輪的資...

journalist: 趙凱期

title: 台積電、聯發科大舉加碼 半導體資本大戰開打


content_text:
大陸中心／綜合報導

在三國時期，如果說劉備與孫權還有一點點合作關係的話，那麼他和曹操幾乎處於完全對立的關係。劉備麾下雖然得到了趙雲、關羽、張飛等非常厲害的人物，但也錯失不少善於謀略的人才。劉備有3員猛將，在陰差陽錯之中被曹操搶走，他們究竟是誰呢？與劉備和曹操之間又發生了什麼？

▲ 劉備有3員猛將，在陰差陽錯之中被曹操搶走。（圖／翻攝自百度百科）

第一位是文聘，關於他的故事要從張飛和馬超的對戰說起。張飛和馬超對戰之時劉備就在邊上觀看，他們二人打的非常激烈，根本分不出勝負。隨後，諸葛亮便成功勸說馬超投降於劉備，劉備得到馬超自然是滿心歡喜，但他卻錯過了他最需要的一個人。

文聘不僅實力十分出眾，而且他對主子的忠心也是天地可鑑，他的實力到底有多出眾？在赤壁之戰曹操敗北以後，便讓他在荊州駐守，這本是曹操無奈之下的拖延之舉，可沒想到他不僅防住關羽的數次進攻，還放火成功燒毀關羽的戰船。在後來與孫權在江夏的一戰，更是大敗孫權。

▲ 曹操擁有挾持天子而佔領天下的廣大宏圖和能力。（圖／翻攝自百度百科）

第二位是張遼。關羽對上他也不敢貿然動手，孫權也是他的手下敗將，孫權就連提起他內心也充滿了忌憚。他的脾氣與張飛有點相像，但他在做人做事方面更加細緻。張遼與關羽本是同鄉，而張遼本來是要跟著呂布去到劉備的手下，但誰能想到又被曹操給半路截走了。如此緊密的關係，劉備還是沒能將他爭取過來，後來在一場戰爭中呂布不幸戰死沙場，張遼便跟隨了曹操。在與曹操的相處中，他越來越佩服曹操的智謀，也算是心服口服地跟了曹操。

最後一位則是威武大將軍龐德。他與關羽大戰一場，可以說打得酣暢淋漓，不分上下。這樣有能力的人，劉備還是錯過了他。在龐德投靠於曹操後，有一次關羽活捉了他，但並沒有著急下殺手，關羽問道，「你以前的哥哥在蜀國，你的主子也在蜀國，你為什麼寧求一死也不願意屈服呢？」龐德回答，「劉備拿什麼與曹操相比，這天下最終將會歸曹操所有，你們的落敗也只是時間問題罷了。」

▲ 面對張遼，不僅關羽不敢貿然動手，孫權更曾是手下敗將。（圖／翻攝自百度百科）

他們三人不願意加入劉備的陣營，除了劉備自身沒有什麼人格魅力以外，還有劉備的身份實在是一窮二白。曹操擁有挾持天子而佔領天下的廣大宏圖和能力，而劉備是從草鞋做起，劉備小時候甚至毫無志向。這樣的背景對比之下，劉備還不努力以自身的誠意去拉攏他們，還要等他們自己上門，可想而知，眾多的英雄恐怕更願意選擇曹操。

journalist: 綜合

taiwan-subdivisions: 將軍 成功

title: 劉備注定滅亡！曹操從手中搶走3位大將 個個都是勇猛無比 | 新奇


content_text:
總體而言，除了西半部要注意日夜溫差大外，明日的天氣會比今日更舒適，而未來兩周內暫時無新的冷氣團或是寒流發生。（資料照）

2021/01/18 22:26

〔即時新聞／綜合報導〕明（19）日清晨持續受到冷氣團影響，各地氣溫偏低，今晚（18日）至明晨西半部地區有10度以下的機會，其他地區約14度，但白天開始冷氣團減弱，到週五前都會持續回暖，總體而言，除了西半部要注意日夜溫差大外，明日的天氣會比今日更舒適，而未來兩周內暫時無新的冷氣團或是寒流發生。

中央氣象局預報，明日清晨氣溫仍偏低，其中，西部從新北市至高雄市局部地區有機會發生10度以下低溫，其他地區則是12至14度。而到白天冷氣團轉弱，氣溫逐漸回升，桃園以北及宜花東高溫有17至20度，新竹以南約21到23度，要多加留意西半部日夜溫差大。而水氣持續減少，只有東半部地區有局部短暫雨，其他地區為多雲到晴。

天氣風險公司指出，明日到週五前都是持續回暖的過程，而菲律賓出現低壓帶活動，尚未明顯往北擴散，除東半部有降雨外，南部會在週三晚間轉為有短暫小雨的天氣，而週四至週五，則因南方水氣影響，全台皆有機率降雨。週六會有鋒面快速掠過，東北風增強，北部會持續陰雨，但中南部地區會有多雲至晴朗的天氣，週日會移入乾冷空氣，各地都會有晴朗天氣。

紫外線方面，明天基隆市、宜蘭縣、花蓮縣及連江縣為低量級，其他縣市均為中量級。

空氣品質方面，明日清晨受輻射冷卻影響，垂直擴散較差，污染物易累積於近地面處；白天起大陸冷氣團減弱，環境風場逐漸轉為偏東風，中南部地區位於下風處，擴散條件較差，污染物較易累積。宜蘭及花東空品區為「良好」等級；北部、竹苗、連江、金門及澎湖地區為「普通」等級；中部、雲嘉南及高屏空品區為「橘色提醒」等級。

氣象局也提醒，由於東北風偏強，台南以北、東南部（含蘭嶼、綠島）、恆春半島沿海空曠地區及澎湖、金門、馬祖易有8至9級強陣風，鄰近海域並有較大風浪；此外，東半部（含蘭嶼、綠島）及恆春半島沿海地區有長浪發生的機率，民眾於海上作業及海邊活動請注意安全。

countries: 海地 菲律賓

events: 空氣品質 空品

taiwan-subdivisions: 宜蘭縣 花蓮縣 綠島 金門 基隆市 連江縣 恆春 蘭嶼 桃園 澎湖 新竹 新北市 高雄市

title: 週二防溫差大！清晨仍低至10度以下 白天回暖


content_text:
2021/01/18 05:30

〔記者唐在馨／台中報導〕天氣變化，台中市區及風景區的落羽松都陸續轉紅，各方「私房景點」盡出，想賞美景或當「網美」拍美照，有很多選擇。

台中市觀旅局日前推薦石岡落羽松秘境，引來不少遊客前往；而立委楊瓊瓔昨天則在臉書推薦后里落羽松，以自拍美照強調：「這裡是我的伸展台」。而在新社山上的民宿富禾居會館，園區內落羽松及梅花也相繼綻放，業者斥資2億興建廣大園區，因應氣候落羽松呈現漸層之美，在網路走紅之後也引來不少民眾前往詢問。

不過，因為富禾居以民宿會館的方式經營，業者強調園區種植以興趣為主，因此只接待住宿客人，一天只有7間客房供應，滿園落羽松等於只讓住宿客「獨享」。由於有不少客人聞風而來，甚至表示願意付門票或是付錢用餐，以觀賞美景，但業者為了尋求服務品質，還是只以住宿客人為主。

台中市觀旅局說，目前除了多個景點都有落羽松可以參觀及拍照外，例如后里、石岡甚至霧峰外，其實包括台中七期也有多處住宅自己有種植落羽松，不想跑遠，在市區也可以觀賞落羽松，拍出好照片。

taiwan-subdivisions: 霧峰 大園 山上 后里 石岡 新社

title: 《台中》市區、秘境… 落羽松私房景點好好拍


content_text:
Nearly 10,000 people yesterday gathered at a beach in Kaohsiung’s Cieding District (茄萣) to watch the burning of a “King Boat” in a local religious ritual to protect the community and its fishers.

The ritual was organized by the local Wanfu Temple (萬福宮) to pray for peace and prosperity and prevent a plague or other catastrophes.

It had been 18 years since the temple, where five deities are worshiped, built its last King Boat, the temple said, adding that an effigy of the “god of plague” were on board of the ship burnt yesterday.

People watch the burning of a King Boat on a beach in Kaohsiung’s Cieding District yesterday. Photo: CNA

The temple has since 1960 organized nine King Boat burnings, each time with the approval of the deities known as the Wangyeh (王爺, or Royal Lords), obtained by tossing divination blocks, it said.

Worshipers began gathering at Wanfu Temple before dawn yesterday to prepare for the departure of the boat featuring colorful paintings of religious scenes. The temple spent NT$5 million (US$175,562) to build the almost 19m-long ship, it said.

At about 7am, the boat was moved to the Cieding seashore, about 1km from the temple, and placed on a large pile of ghost money and traditional offerings from worshipers. The King Boat was set ablaze at 10:20am.

A King Boat is engulfed by flames during a religious ceremony at the Wanfu Temple in Kaohsiung’s Cieding District yesterday. Photo: Su Fu-nan, Taipei Times

An elderly fisher surnamed Huang (黃) recalled participating in 2002’s King Boat burning, saying that blessed by the ceremony, two local fishing vessels, on one of which he worked at the time, caught 90,000 mullets on a single day after the burning.

Peace and good catches are the main concerns of local fishers, he said, stressing the importance of the rituals.

“This is why we take these ceremonies seriously and ask the gods for their blessings,” he said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Thousands gather in Kaohsiung for King Boat burning


content_text: 電音天后謝金燕擁有逆天長腿超高顏值，身材保持良好是不少人心中的女神，近日她睽違5年重返台北小巨蛋開唱，她以一身火紅亮片搭配超深V緊身服，瞬間嗨翻現場。

title: 謝金燕深V+M字腿辣舞！神秘兒見證女神媽攻蛋


content_text:
駐守毒品調查科的男警余俊鑫，透過社交媒體結識至少 6 名年 11 至 14 歲的女童後，趁見面時加以侵犯，包括強吻、口交、摸胸摸臀、伸手入私處，甚至在公園迫誘女童性交。男警早前承認非禮及與 16 歲以下女童非法性交等共 8 罪，原定今午在區域法院判刑，惟法官祁士偉聽取辯方求情後，決定押後至本月 27 日，以閱讀相關求情信，其間被告繼續還押。辯方表示，其中一名受害女童主動擁抱被告，並要求被告送她回家，或給予他「錯誤訊息」，強調被告並無預謀犯案。

辯方引述被告余俊鑫（35 歲）的心理及背景報告指，被告於內地出生，其後在 1993 年跟隨家人來港。被告與 6 名兄弟姊妹關係親密，他們今午亦有到場支持他。

辯方：女童曾攬住被告 給予「錯誤訊息」

辯方指，被告透過另一名女童結識受害女童X及Y。而他與B乃情侶關係，他並非在首次見面作侵犯，可見他犯案時沒有預謀、不涉暴力，過程中亦有使用安全套。辯方又稱，現場閉路電視片段顯示C曾擁抱余，又要求他送自己回家，或給予「錯誤訊息」。

辯方呈上約 20 封嘉許信及求情信，印證余事發前為人有責任心、工作勤力，他其後坦白認罪，避免受害女童出庭作證時，回憶起案發經過及細節。還押 2 年以來，被告已深切反省自己的所作所為，認為自己愧對家人，並積極尋求接受心理治療，目前情況有所改善，望法庭念及他過往沒有案底，可酌情輕判。

被告事發後已被停職，他早前兩項向 16 歲以下女童作出猥褻行為、一項管有兒童色情物品、三項非禮及兩項與 16 歲以下女童非法性交罪，指他於 2017 年 12 月至 2018 年 7 月犯案，共涉及 6 名年齡介乎 11 至 14 歲女童A、B、C、X、Y及Z。

男警專向未成年少女埋手

案情顯示，被告專門向未成年少女埋手。他透過社交媒體 Intagram及 Facebook 結識受害女童後，向當中 3 名女童展開追求，不斷表達愛意，並以「老公、老婆」相稱，其後更上下其手，大肆非禮。

要求女童傳胸部及下體相片

12 歲女童Z 於2017 年 12 月透過 Instagram 認識被告，其間被告不斷以短訊向 Z 表達愛意，要求 Z 向他傳送胸部及私處的照片，並表示想用作自慰，Z 雖不情願但不知如何拒絕，最後於約 1 個多月內，先後向被告傳送約 30 張自拍胸部或私處的照片，其後被告要求見面及性交，Z 拒絕並封鎖被告。

約於 2017 年，被告同樣透過 Instagram 接觸年僅 14 歲的女童 B，要求做其男友並獲同意，兩人以「老公、老婆」相稱，並於同年 12 月 24 日平安夜相約見面，兩人於九龍區一個公園內親吻，被告又摸 B 胸部約 5 分鐘，期間 B 一度拒絕及推開，其後被告向 B 表示很愛她，B 最終同意讓被告撫摸。兩人其後於 2018 年 1 月至 2 月相約於同一公園見面，期間被告親吻及摸 B 胸部，並一度將手指伸入 B 的口中，又除去 B 的皮帶，被告則伸手入 B 的褲內摸她私處，B 捉住被告的手拒絕但不果，B 又嘗試蹲下避開被告，被告則拿出一個避孕套並戴上，要求 B 為他手淫，B 表示不懂，被告則捉著 B 的手示範，被告最終於套內射精。

女童被侵犯時掙扎 男警哀求「讓我只做這一次」

2018 年 4 月某日，兩人再次相約於該公園見面，被告摸 B 胸部後，掏出陽具並戴上避孕套，嘗試與 B 性交，B 拒絕但不成功，被告最終從站著後將下體插入 B 的陰道，B 感到痛楚及不適，並一度掙扎，但被告則按著 B 的身體，並哀求指「讓我只做這一次」，期間 B 因害怕驚動他人而不敢叫喊，被告事後送 B 回家並著她不要生氣。

2018 年 1 月，被告同樣以 Ryan 的身份於 facebook 接觸 14 歲女童 A，被告其後不斷表示喜歡 A 及希望 A 做其女友，兩人其後相約見面，被告於九龍一個屋邨的後樓梯舌吻女童 A，A 推開但不果，被告跟大力攬 A 腰部及摸其胸部，並嘗試摸其下體，A 則後退及離開現場，數日後被告向 A 表示，A 可能要找一個更單純的人，覺得自己可能並不適合 A。

IG 結識「兼職女友」 侵犯後付 200 元了事

2018 年 2 月，被告透過Intagram 接觸 12 歲女童 J，J 在被告查問下表示是自己是「兼職女友」，雙方其後同意以時薪 200 元交易，同年 5 月 4 日，被告要求見面，J 表示會帶同兩名分別 12 歲及 11 歲的 X 及 Y 前往，J 更向被告提及其中一人是「後生女」，惟因當時接近午夜，J 於母親催促下回家，最終只有 X 及 Y 赴會，三人其後前往新界一個停車場，被告於該處親吻 Y，摸其胸部及伸手入 Y 內褲內，被告又嘗試摸 X 的胸部但對方避開，其後被告掏出自己的陽具，要求 X 及 Y 為他口交，但 X 拒絕，Y 則為被告口交約 1 分鐘，期間被告撫摸 X 及 Y 身體，被告又一度嘗試強塞其下體入 X 口中，X 後退避開，惟其後她於被告要求下，為被告手淫數分鐘，事後被告分別支付 X 及 Y 各200元。

同月 10 日 ，J 的母親發現女兒與被告的通訊紀錄並報警，被告同年 6 月被捕，但獲准保釋，警方檢取被告的手機揭發有其他女童受害，包括 Z、A 及 B 。

保釋期間犯案 一度被控強姦

惟於同年 7 月，14 歲女童 C 前往蘭桂坊消遣，與 C 約於兩三年前經 facebook 認識的被告其後加入，期間 C 前往別處飲酒，並要求被告送她回家，被告遂陪同已爛醉的 C 回家，期間兩人到達 C 所住樓層後，被告突然將 C 拖入後樓梯，把她按在牆上，及於沒有戴安全套情況下與她性交，期間 C 一度逃跑並推開防煙門，但最終遭被告拖回後樓梯繼續性交，期間 C 一直抗拒，被告最終停止，C 則回家倒頭大睡，C 的母親其後發現女兒於床上衣衫不整，內褲套於一條腿上，並留意女兒下體附近有體液殘留，事後證實為被告的精液，故一度被控強姦。

案件編號：DCCC 535/2019

journalist: 立場報道

title: 猥褻 6 女童最細僅 11 歲　男警月底判刑　辯方求情：女童擁抱或給予「錯誤訊息」 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
【8.18 維園集會案】David Perry 獲港律政司委聘任主控 藍韜文：令人覺得有點唯利是圖立場報道2021/1/18 — 0:00

高等法院上周就律政司在檢控前年 8 月 18 日維園非法集結案中，聘用英國御用大律師 David Perry 頒下判詞，批准律政司申請。英國外相藍韜文指北京會視聘請英國御用大律師檢控民主派人士，是公關突破，而大律師亦並非不可抗拒這些官司。他直言 David Perry 接辦此案，令人覺得唯利是圖（mercenary）。

藍韜文參選成下議院議員前，在外交部擔任人權問題律師，亦曾在海牙協助國際法庭處理戰犯法律工作。他表示自己不明白任何人如何「有良心」地處理這一案件。他今天在英國當地時間早上接受 BBC 政治編輯 Andrew Marr 視像訪問，認為大律師可以「行為守則」抗拒此案，他補充：「從北京的角度，這將是一場嚴重的公關突擊。坦白說，我認為人們看到這情況，會覺得有點唯利是圖（mercenary），當你去接這樣的案件」

他在天空新聞節目直言，「我不明白任何人如何有良心，從我們已知領先世界的法律專業中，接過一宗案件，而案件將不得不按照北京當局的要求適用的國家安全法，這直接侵害、貶損了香港人的自由；而我理解，這就是David Perry 先生和泛民行動者在這宗案件中的關係。」

前英國外相聶偉敬（Malcolm Rifkind）日前在英國報章《The Telegraph》撰文批評 David Perry 的決定，認為他有權因良知而拒絕受聘。David Perry 本人沒有回應，但他的盟友表示根據「不可拒聘原則」（Cab-Rank Rule）受理此案。

民主黨創黨主席李柱銘、立法會前法律界議員吳靄儀、壹傳媒創辦人黎智英等 8 人涉嫌在前年 8 月 18 日組織及參與未經批准集結的案件。8 人早前已否認控罪，排期下月 16 日開審，預計審期 10 天。David Perry 過往曾多次代表律政司出任矚目案件的檢控官，包括前政務司司長許仕仁涉貪案、前特首曾蔭權涉貪案等。

countries: 香港 英國

title: 【8.18 維園集會案】David Perry 獲港律政司委聘任主控　藍韜文：令人覺得有點唯利是圖 | 立場報道 | 立場新聞


content_text: 商務部部長鐘山在人民日報撰文指出，中國開放的大門不會關閉，只會越開越大。過去40多年中國經濟發展是在開放條件下取得的，未來中國經濟實現高質量發展也必須在更加開放條件下進行。黨的十九屆五中全會通過的《中共中央關於制定國民經濟和社會發展第十四個五年規劃和二〇三五年遠景目標的建議》提出建設更高水平開放型經濟新體制，這要求在穩住外貿外資基本盤基礎上，全面提高對外開放水平，促進內需和外需、進口和出口、引進來和走出去協調發展，持續推動貿易和投資自由化便利化，打造中國商品、中國投資、中國服務品牌。

title: 商務部部長鐘山：建設更高水平開放型經濟新體制


content_text:
傳統上，除非是韓國瑜那種被上升到全國的案例，否則台灣人對罷免案的興致一般缺缺。

這次王浩宇在罷免案期間，也是用這樣的態度面對——尊重、不回應、辯論不出席，甚至大部分新聞台在開票前也少有報導討論，這就是「低調行事讓投票達不到相對高門檻」卻失敗的戰術。

直到選前一天，許多熟悉政治的朋友也私下跟我說「倒宇」很難通過，沒想到開票當日不到晚上六點，贊成票數就超過了81940票的門檻，讓王浩宇成為台灣政治史上第一個被罷免的直轄市議員。

當天晚上王浩宇還在神隱時，民進黨中央卻公開回應「在這次地方層級的民意代表罷免案中，國民黨從主席、立院黨團到黃復興黨部都明顯介入動員」，換句話說，把這次罷免成功的原因定調在國民黨動員，之後也有許多意見領袖發出類似的評論。

先不說如此看得起國民黨的言論，和陳亭妃委員「克拉芙特取消訪台，國民黨要負責」的說法有幾分相似，更令人擔憂的，是民進黨這種覺得藍綠就是台灣政治唯一驅力的心態，正走上國民黨過往失敗老路。

把支持「倒宇」八萬人都當藍軍支持者，和韓國瑜的「沒投票都是朋友」有什麼區別？ 確實，該選區2018年所有議員票投國民黨的人數加起來已有八萬票，雖然還不到罷免門檻，但在「時空背景」轉換之下，萊豬政策民眾的怒氣出口，以及王浩宇兩年間不分藍綠的得罪和對綠黨支持者失信，「願意罷王」的人口基數自然會成長。

但基數歸基數，從蔡正元（第八屆主要對手李建昌78097票，罷免同意76737票）到黃國昌（主要對手李慶華68318票，罷免同意48693票）的失敗結果，都可以看出選民就算不滿意一個人，也不見得一定會出來罷免他。

弔詭的是，民進黨中央和相關評論的說法，好像是把「支持」王浩宇的八萬票全部當成國民黨基本盤，一聲令下就能出籠的投票部隊，完全忽視中間選民和公民力量的存在，也沒想到許多對王浩宇投下罷免票的人，並非因為他是哪個黨，而是他是怎麼樣的人。

要證明這件事很簡單，如果只靠國民黨的動員就能罷免成功，那他們如果如法炮製，是不是全中壢非國民黨的議員，都會被罷免掉了？

綠營的相關發言，只會把形象不好的王浩宇與民進黨越拉越近 退一步講，雖然台灣至今有人分不出綠黨「綠」和民進黨綠的不同，但2020年才自己遞件加入民進黨的王浩宇，除了長期暗示表示「和民進黨合作」以及曾與總統蔡英文合照外，和民進黨的運作和派系並沒有太緊密的扣連，綠營也不乏批評王浩宇的聲音。

他的存在，其實更像是自己貼上的孤狼。

在這樣的情況下，民進黨和其支持者這段時間的說話表態，反而會把兩者原本鬆散的關係綁得更緊，讓那些他們藍綠眼鏡下忽視的中間選民，看破這種不以言行舉止而是以顏色做挺不挺區別的思維，和韓國瑜被罷後「沒投票的都是支持者」的二分說法有異曲同工之妙，在這種敵我意識下，只會讓綠營流失更多選民。

有趣的是，「倒宇」成功後有些媒體開始帶風向，說國民黨要以全黨之力向黃捷出「狠招」，民進黨也要「硬起來反擊」，好像要把黃捷的罷免案上升到藍綠對決。

然而，王浩宇身為黨員身分，民進黨中央至少有相挺義務，但若民進黨真的為黃捷出手，反而可能讓原本形象不差，罷免期間也正面迎敵的黃捷，遭受到魚池之殃，無故增添遭罷的不確定性，更間接挑起「小綠」與時代力量的敏感話題神經，甚至變成陳其邁在高雄滿意度的模擬考，對國民黨也無好處。

people: 韓國瑜 黃國昌 李慶華 蔡英文 王浩宇 陳亭妃 陳其邁 李建昌 蔡正元

political-parties: 時代力量 綠黨

taiwan-subdivisions: 中壢 高雄 魚池 復興 成功

title: 【關鍵眼中盯】民進黨把「倒宇」的八萬人都當藍軍，這和韓國瑜有什麼區別？


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Stockholm, Jan. 16 (CNA) Denmark's parliament is considering a resolution to support Taiwan's bid to return to the World Health Organization (WHO) despite opposition from China, according to Danish media and Taiwan's representative office.

In a Facebook post, Taiwan's office in Denmark said six of the 10 political parties represented in the Danish parliament are supporting a resolution to ask the WHO to invite Taiwan to the World Health Assembly (WHA), the WHO's decision-making body, as an observer.

The resolution, jointly initiated by the Danish Blue-bloc coalition and Danish Social Liberal Party, has passed a first reading and is currently under review by the parliament's foreign affairs committee, according to Taiwan's Ministry of Foreign Affairs.

According to an article published by Danish newspaper Jyllands-Posten on Jan. 13, the resolution has been supported by a majority of the country's opposition parliamentarians following Taiwan's successful containment of the COVID-19 pandemic.

Michael Aastrup Jensen, the foreign affairs spokesperson for the Danish Social Liberal Party, told the newspaper that Taiwan has attained success in fighting the pandemic, and he doesn't see any reason why Taiwan shouldn't participate in the WHO, as it has in the past.

The Danish government has not offered its full backing for the measure because of its "one-China policy" the report said, apparently concerned about going against China's wishes on the issue.

It quoted Danish Foreign Minister Jeppe Kofod as saying that his government supports observer status for Taiwan in the WHA but will continue to maintain a "one-China policy," which sees Taiwan as part of the People's Republic of China (PRC).

Meanwhile, Michael Danielsen, chairman of Taiwan Corner, a nongovernmental organization in Denmark, told CNA that the discussion of a resolution in the Danish parliament may not seem like a major breakthrough for Taiwan-Denmark relations.

But he said media reports concerning the issue have been quite positive toward Taiwan and thus could be beneficial for Taiwan's WHA bid internationally.

Danielsen also urged Danish government officials to consider more practical bilateral exchanges with Taiwan involving efforts to combat COVID-19 or on energy policy to boost two-way exchanges.

Since being expelled from the WHO in 1972 after the PRC took its seat, Taiwan, officially named the Republic of China, has not been able to participate in the WHA, except for 2009-2016, when it attended as an observer at a time when cross-Taiwan Strait relations were warmer under the then-Kuomintang government.

Since 2017, however, China has pressured the WHO not to invite Taiwan, in line with Beijing's hardline stance on cross-strait relations since President Tsai Ing-wen (蔡英文) of the independence- leaning Democratic Progressive Party took office in May 2016.

journalist: Ku Yong-li and Joseph Yeh

title: Danish parliament considers resolution to support Taiwan's WHA bid - Focus Taiwan


content_text:
過去一周，較矚目的政治新聞有三則，其一是政府周五發公告，要求所有公務員在4星期內簽署擁護《基本法》及效忠特區的聲明，一些過去公務員享有的政見表達自由將被取消，在2019年反修例運動時成立、有數千會員的新公務員工會決定解散；其二是國安處再度出動拘捕11人，指他們涉12港人案，當中包括律師黃國桐，而美國則宣布制裁6名涉港區國安法人員，包括人大常委譚耀宗及多名高級警員；其三是行政會議成員葉劉淑儀建議北京釋法，令持BNO港人加入英國籍時喪失中國籍，因而失去永久居民身分，特首林鄭月娥回應說，英國給予BNO人士入籍權利違背當年承諾，中國若採取反制措施也是理所當然。

單看公務員的效忠聲明內容，與過去主要官員宣誓的內容相若，基本上就是三大要求，即擁護《基本法》、效忠中國香港特區、盡忠職守地向政府負責，表面看來沒有什麼大不了，但自從北京就立法會議員宣誓釋法、政府選舉主任以不真誠擁護《基本法》為由，否決許多參選人服務公職資格後，擁護與效忠已經被賦予多重政治涵義，可以用來箝制服公職人士的言論與行為，他們如果公開批評特區或中央政府，很可能就會被指不真誠擁護與效忠，被驅逐離開職位，較早前北京取消四名立法會議員資格觸發泛民議員集體辭職，就是把擁護與效忠的政治劃線用於政治清洗的典型例子，在完成清洗立法議會後，現在輪到公務員和區議員了。

到底公務員簽了效忠聲明後，要遵守那些政治紅線呢，公務員事務局給全體員工的通函羅列了12點具體說明，眾新聞對12道紅線作了詳盡報道，扼要而言就是不能有任何牴觸國安法的言或行、要支持國安法實施、處理政策要充分考慮一國、對特首要完全忠誠、不能參與違法活動、要避免捲入「旨在動搖特區政府管治和施政」的行為、不以公職謀私利、不以公職身分表達與政府立場相違的意見、表達意見不可引致公眾質疑、不可不履行職務、廉潔守正等。

把這些加起來，信息很清楚，就是公務員只能全力支持政府決策、支持國安法，不得表達個人政見，不得陽奉陰謀。

過去，在鼓勵港人治港、發展民主選舉的年代，公務員是有權表達政見的，不會因為發表了與政府立場相違的意見，就被視為不擁護《基本法》或不效忠特區，只有四類身分較敏感的公務員，包括政務官、新聞官、紀律部隊人員等，才需要避免發表政見，其餘的絕大部分公務員不受限制。在簽署新的法定聲明後，隨著當局對何謂擁護、何謂效忠的政治定義不斷給予新的定義，不斷擴濶政治紅線，非但公開發表政治意見會被指違背誓言，就連在個人社交媒體平台上的留言或轉發帖子，都可能被針對，在辦公室內張貼一些政治敏感的標語或海報，也隨時會被舉報。

公務員若要自保，只能徹底緘默，迴避參與一切政治活動，包括集會遊行，甚至涉政治課題的論壇、研討會等，並且要清洗自己手機上的資訊，鏟除敏感的資料，離開談論政治的群組，上頭派下來的任務，不管政治上如何偏頗，都要低頭執行。盲目執行一切上頭指令，將會成為今後香港公務員體系的主導文化。

大搜捕續有餘波，這個星期針對的是被指曾協助12港人的人士，其中知名度最高的是律師黃國桐，黃自言行事謹慎，不會知法犯法，不明白為何拘捕他，他獲釋後隨即繼續協助多宗社運案件被告人的工作，表示不會放棄替他們辯護。黃國桐的堅定立場，固然令支持者肅然起敬，但他畢竟是律師樓合伙人，這樣被國安處高調拘捕，必然會影響律師樓的生意，影響其他合伙人和職員的生計，這就令所有同情社運人士的律師多了一層顧慮，如果國安處繼續針對協助國安法被告的律師，像內地吊銷協助12港人的盧思位律師資格那樣，不停找他們的麻煩，還有多少律師願意像黃國桐那樣，奮不顧身地協助被打壓的被告人？

BNO的問題，北京會採取反制措施，這是毫無疑問的，反制到那一程度，才是當前懸而未決的事

BNO的問題，北京會採取反制措施，這是毫無疑問的，反制到那一程度，才是當前懸而未決的事，當中有兩點需要注意，其一是按葉劉淑儀的提議，並非一刀切取消所有持BNO港人的中國籍，而是等他們在英國住滿6年成功取得英國國籍時，才使其中國國籍失效，她說一些港人可能不適應英國生活，半途放棄居英返港。如果北京採用這方案，打擊面就會小一點。葉劉淑儀提這個打擊較小的方案，可能因為建制陣營內也有許多人持有BNO，若凡持BNO即喪失中國籍，對建制中人衝擊也很大。

另一點要注意的是，葉劉淑儀的提議會導致被取消中國籍的港人失去永久居留權，要重新在港通常居住滿七年才能取回永久居民身份，這是因為原來的永久居民身份，乃由中國公民身份而來。失去中國籍，許多港人覺得問題不大，主要就是沒了回鄉證，返回內地較不方便，但若不去內地，在港長居其實是否中國公民沒分別。

可是，失去永久居民身份影響就大了，因為香港許多公共政策、福利、投票權利等，都與永久居民身份掛鈎，失去了非常不便。對於這方面的影響，政府推行所謂反制措施時，必須仔細衡量，避免引發大混亂。

countries: 香港 美國 英國 中國

events: 參選 選舉

title: 簽聲明公務員噤聲盲從 銷國籍打擊面可大可小


content_text: 6年多前，高雄發生一起駭人聽聞的雙屍命案，聯結車司機蔡永清和已婚的余姓老闆娘交往，還賣屋籌錢幫余女買屋，卻因感情及房屋產權等糾紛，闖入余家縱火，並持刀將余女及其19歲的女兒殺死。案發當時，剛好有民眾經過起火的透天厝，打算按門鈴提醒屋主，卻撞見蔡男從大門默默離開，覺得可疑，尾隨其後記下機車車號，最後協助警方順利緝凶。

title: 【刑事特搜】母搞不倫女陪葬 情夫人財兩失起殺機


content_text: 有公務員曾參與反修例示威活動被捕，政府急「補鑊」要求公務員簽署聲明及宣誓擁護《基本法》、效忠特區並對特區政府負責。公務員工會聯合會總幹事梁籌庭今早(18日)在電台節目表示，當局應就公務員宣誓問題向不同部門講解，詳細說明公務員哪些事情不能做、不能接受哪些傳媒訪問等。他指出，關注到宣誓條文說明公務員行為不能引起社會動盪擔心，質疑日後就僱員權益上街爭取亦有風險，嚴重收窄工會日後表達的空間，工會日後亦要避免牽涉政治。梁又表示，近日收到不少會員就宣誓的查詢，包括即將退休的公務員擔心若果不簽署聲明，會否影響退休福利，亦有一些較年輕的公務員已明確表示不會簽署。華員會會長利葵燕則表示，早前就公務員宣誓效忠問題向局方提出不少疑問，但不少問題仍未有答案，特別是當局發的通告沒有列明，若公務員拒絕簽署效忠聲明後，所謂「終止聘用」是勒令公務員離職還是被迫退休等，以及牽涉的實際後果，認為當局有需要釐清。

title: 公僕宣誓框架被指透明度不足 工會憂上街爭取權益屬違規


content_text:
即將卸任的美國總統川普，留下一堆爛攤子，其中一項是文件保存不完整。愈來愈多人擔心，川普可能不當處理諸多檔案與文件，諸如撕毀或亂丟，導致紀錄出現斷層，讓最動盪的美國4年在歷史上留下一個破口。

川普視法律如無物，無視必須善加保存紀錄與檔案的相關規定。據報導，他習慣看完文件後就把它撕了然後隨手扔掉，迫使白宮工作人員必須花上數小時，重新「拼圖」恢復文件原貌。

川普有看完即撕習慣，有時將文件一撕為二，有時卻撕成像紙條的碎片。在他上任頭幾個月，讓保管檔案的工作人員很頭大。

曾擔任白宮檔案管理人員的拉堤﹙Solomon Lartey﹚說：「那是最瘋狂的事了，他將紙張撕成小碎片。大家告訴他別這麼做，但他置若罔聞。」此外，川普還曾沒收口譯員的筆記。據報導，川普有次與俄羅斯總統普丁會面後，極力隱匿談話內容，甚至沒收口譯員的筆記。也曾斥責白宮律師在會議上做筆記。

根據1978年通過的《總統文件法》（Presidential Records Act），規定總統經手的所有文件，不論是便箋、信件、電子郵件，都必須保存下來，送到「國家檔案與紀錄管理署」，留作歷史紀錄，5至12年後對外開放。

去年11月大選結束後，由於川普遲遲不願承認敗選，導致政權交接受到延宕，連帶影響國家檔案局的作業，也加深外界疑慮，擔心川普任內4年的紀錄不保。「美國外交史學家學會」會員伊馬曼﹙Richard Immerman﹚說：「歷史學家可能會遭遇比以往還多的漏洞。川普不僅沒有將記錄保存視為要務，而且許多例子顯示，他試圖隱瞞或銷毀記錄。」

卡人事 辯紓困 拜登頭很大

蔡英文 民主少一點

journalist: 鍾玉玨

countries: 俄羅斯 美國

people: 川普 蔡英文

title: 川普不甩規定 文件看完就撕


content_text:
（中央社杜拜17日綜合外電報導）正當全球多數地區仍因防疫實施嚴厲封城措施之際，中東觀光大城杜拜向旅客敞開大門，儼然成為一處陽光普照、免受隔離之苦的避疫勝地，但當地確診病例卻正在飆升。

法新社報導，阿拉伯聯合大公國最大城市杜拜向來依賴觀光產業，雖然當地仍嚴格執行配戴口罩和社交距離規範，不過生活似乎已回歸正常，餐廳、旅館和大型購物中心紛紛開業。

阿聯酋航空（Emirates）航班已恢復到疫情前3/4的水準，旗下全球最大客機A380機隊再次起飛，運送來自英國和俄羅斯的旅客。

30歲的俄羅斯旅客梅尼可夫（Dmitriy Melnikov）向法新社表示：「我不害怕。看看這邊的人，大家都有戴口罩，我覺得很酷。」

但成為當前全球最開放的城市也有不利的一面，就是病例數急遽飆升。

阿拉伯聯合大公國（United Arab Emirates）人口接近1000萬人，目前每日新增病例數在3500例左右徘徊，自疫情爆發以來累計已有超過25萬病例，其中745人死亡。

英國牛津經濟公司（Oxford Economics）首席經濟學家利佛摩（Scott Livermore）表示：「杜拜持續開放旅客入境的風險非常高。」

他補充道：「2019冠狀病毒疾病（COVID-19）疫情若再大爆發，復甦之路恐更加漫長。」（實習編譯：陳羿彣/核稿：林治平）1100118

countries: 英國 俄羅斯 阿聯

events: 疫情 冠狀病毒 死亡 COVID-19

taiwan-subdivisions: 新社 大城

things: 經濟 防疫

title: 不顧確診數持續飆升 杜拜開大門迎旅客 | 國際


content_text:
原標題：綠地混改國企，抄了一條融資近道

樂居財經 魏薇 發自上海

從純國有企業到多元化混合所有制企業，綠地花了二十三年。背後推動者，綠地控股董事長、總裁張玉良，是圈裡的「混改專家」。

近十年時間里，綠地不僅自身深化混改，還積极參與央企和地方國資國企改革。張玉良曾說，「應該優先在競爭性領域國企實施混改，成熟一個推進一個，能混盡混。」

據不完全統計，自2015年來，綠地參與了多家地方國企混改，包括貴州建工、江蘇省建、西安建工、天津建工、廣西建工等。但近兩年以來，綠地陸續將混改企業股權出質，總額已達47億元。

尤其廣西建工，參與混改后僅5個月，綠地迅速將其股權出質。

1月17日，綠地出質廣西建工股權予中國建設銀行股份有限公司上海閔行支行，出質股權數額25.34億元，占所持股份比例為77.27%。

就在去年8月末，綠地控股以35.76億元的代價取得了廣西建工66%的股權，成為這家千億級建工企業的最大股東，該公司也成為了廣西第一家集團層面整體混改的自治區直屬國企業，在廣西轟動一時。

接著，綠地還與廣西壯族自治區國資委通過同比例增資，分別出資約29億元、15億元，使廣西建工註冊資本增加到約50億元。

這也是綠地參與央企及地方國企混改以來標的規模最大的一次。控股廣西建工，有利於綠地在泛珠三角及粵港澳大灣區的工程建設。另外，廣西建工還制定了業績目標，計劃到2023年末實現營業收入2000億元，利稅總額100億元以上，2025年實現企業整體上市。

混改建工國企

今年1月11日，廣西建工15%的股權在北部灣產權交易所掛牌，掛牌價超15億元，保證金5000萬元。這15%的股權買賣實則是轉讓協議的後續。

根據最初協議約定，在企業變更登記一年後，綠地控股將轉讓15%的股權給廣西建工集團核心員工，最終形成廣西國有資本持股34%、綠地集團持股51%、核心員工持股15%的三元股權結構混合所有制企業。

綠地控股董事長、總裁張玉良曾表示，國企混改最好形成國有資本、社會資本、員工持股金三角的股權結構，這樣更有利於各種所有制資本取長補短、相互促進、共同發展。」其所參與混改的企業均實行了「金三角」持股結構。

據不完全統計，自2015年來，綠地已混改了5家國有企業，包括貴州建工、江蘇省建、西安建工、天津建工、廣西建工，前4家均被裝入了綠地大基建集團（綠地控股集團全資子公司）。

參與地方國企混改，然後出質除權，對綠地來講已成「慣例」。從歷史記錄來看，綠地曾將其持有的江蘇建工、西安建工、貴州建工三家公司股權，出質給了中國建設銀行股份有限公司上海閔行支行，天津建工的部分股權則出質給了興業銀行股份有限公司上海黃浦支行。

據公開資料，被混改建工企業近幾年的經濟指標增長率均超過30%。以西安建工為例，其在2020年實現了406億元的營業收入，同比增長35%；實現利潤12.1億元，同比增長34%；新簽合同金額1413億元，同比增長39%。

綠地參與地方國企混改，除「取長補短、共同發展」之外，也是看中了其地方國企背景疊加業績增長能力。關鍵時刻，綠地可將優質資產股權出質以快速換取融資。

2019年，綠地出質貴州建工、西安建工、天津建工股權數額達15.58億元；2020年，綠地出質江蘇建工股權數額為6.28億元；算上剛剛出質的廣西建工，股權出質總額達47.2億元。

此次出質廣西建工股權數額高達25億，其背景是綠地正處於「三條紅線」之中。截至去年三季度末，綠地控股剔除預收款后的資產負債率為82%，凈負債率仍高達180.3%，貨幣資金為806億元，短期有息負債約1030億元，現金短債比0.78，「三條紅線」全踩中。

截止2021年1月18日收盤，綠地控股報5.85元/股，漲幅1.21%。

業內稱張玉良為「混改專家」，不僅因綠地多次參與地產國企混改，其自身也進行了多次體制改革。張玉良曾表示，只有在母公司層面實施混改，才能從全局上和根本上對企業制度進行變革。

去年7月，綠地控股開啟了新一輪混改，其第二和第三大股東擬通過公開徵集受讓方的方式，受讓不超過綠地總股本17.5%的股份，二位國有股東分別為上海地產和上海城投。這部分股權被轉讓后，綠地依然沒有失去國有企業的屬性。

圖片來自網路

大基建與房地產並重

綠地「能混盡混」的地方國企集中在大基建領域，5家建工企業，已有4家被裝入綠地大基建集團。

成立於2018年的綠地大基建由綠地集團100%持有，註冊資本達200億元。2019年12月，綠地大基建公司名稱由「綠地大基建有限公司」變更為「綠地大基建集團有限公司」。

去年4月，綠地全新組建的「綠地大基建集團」及「綠地大基建技術研究院」揭牌，同時，綠地大基建產業基金簽約成立，首期規模50億元。綠地控股曾表示，基建產業已發展成為與房地產主業並駕齊驅的核心產業，成為業績增長的新動力。

張玉良對大基建的目標是衝進全國前五。

通過混改的方式，綠地迅速擴大大基建板塊布局。截至目前，大基建板塊已完成「東西南北中」的全國化布局，綠地表示，產業能級將邁上「四千億」台階。

除綠地旗下原有的綠地城市投資集團和綠地城市建設發展集團，綠地多次將混改併購后的各地城建公司裝入了大基建集團。目前，綠地大基建集團旗下共控股了9家公司。

據綠地2020年三季報，其大基建業務在期內實現營業收入1472億元，略超過房地產主業的營收規模，實現利潤總額228億元，同比增長2.5%。

同時，綠地大基建自身的股權也在被出質。

去年6月，綠地控股將綠地大基建100%的股權出質給了中國建設銀行股份有限公司上海閔行支行，出質股權數額200億元。自2019年7月起，綠地大基建的股權已先後被出質了3次，且出質的數額一次大過一次。企查查顯示，3次股權出質目前的狀態均已失效。

countries: 海地 中國

title: 綠地混改國企：抄了一條融資近道


content_text:
【財訊快報陳孟朔】外電報導，蘋果公司(美股代碼AAPL)已開始進行一款可折疊螢幕iPhone的早期研發工作，可能是三星和其他公司類似設備的潛在競爭對手。蘋果也計畫在今年的iPhone系列產品中僅進行較小的改動。

蘋果已經開發出用於內部測試的可折疊螢幕原型，但尚未最終確定推出可折疊iPhone的計畫。知情人士說，這項開發工作並未超出顯示幕的範圍，這意味著蘋果公司尚未在其實驗室中擁有完整的手機原型。

蘋果在內部討論許多可折疊的螢幕尺寸，其中包括一個展開後與iPhone 12 Pro Max上6.7英寸顯示幕類似的尺寸。當前可折疊手機螢幕尺寸為6英寸到8英寸不等。

對於蘋果而言，這可能將是一個根本性的轉變。但可折疊的iPhone可能仍有數年之遙，或者最終可能永遠不會推出。公司目前專注於在今年稍後推出其下一代旗艦iPhone和iPad。

知情人士也提到，蘋果沒有計劃在今年的iPhone系列中進行重大改動。在公司內部，工程師們考慮將下一代iPhone表示為該設備的另一個“S”版本，通常是經過小幅升級的新iPhone的命名。

儘管新款iPhone總體變化不大，但蘋果仍在測試2021年的關鍵升級：指紋識別器。用戶在戴上口罩與面部識別不相容的環境中，該功能將很方便。指紋識別器對於某些用戶來說可能也比Face ID更快。蘋果也討論取消某些iPhone型號的充電埠以支持無線充電的問題。

title: 蘋果考慮推出折疊機，惟未有確定計畫，今年新款iPhone或變化不大


content_text:
原標題：中國經濟「年報」：總量首次突破100萬億元，四季度「超常」發揮增長6.5%

1月18日，國家統計局公佈2020年全年經濟數據。

初步核算，全年國內生產總值1015986億元，按可比價格計算，比上年增長2.3%。這是歷史上我國GDP首次突破100萬億元大關。

在新冠肺炎疫情衝擊全球的背景下，我國成為2020年唯一正增長的主要經濟體。國家統計局數據顯示，按目前測算的年平均匯率折算，2020年我國GDP達到14.7萬美元，穩居世界第二，佔世界經濟比重約17%左右。

2020年我國經濟呈現逐季回升態勢，一季度同比下降6.8%，二季度增長3.2%，三季度增長4.9%，四季度增長6.5%。四季度6.5%的增速，是2019年以來的季度新高。

從12月月度數據來看，規模以上工業生產增速進一步走高至7.3%，主要受出口需求較旺、內需穩步回升帶動。但是，12月社會消費品零售總額增速小幅回落至4.6%。

在全球經濟陷入嚴重衰退的背景下，2020年中國經濟取得如此成績，實屬不易。但在疫情影響下，不同行業領域存在分化狀況，比如規模以上工業企業狀況要好於規模以下工業企業，餐飲、旅遊等服務業恢復較緩慢，居民經營性收入受影響較大等。

展望2021年，在全球經濟穩步走出低谷的背景下，疫情蔓延、貿易摩擦等仍有不確定性。不過，2021年我國經濟仍將延續穩健復甦態勢，當前部分地區散發或聚集性疫情對經濟的影響相對可控。由於2020年基數較低，2021年我國經濟增速可能超過8%，一季度經濟增速可能達到兩位數。

四季度經濟恢復至常態水平？

「四季度的經濟增長指標恢復至常態水平。四季度GDP同比增長6.5%，比上年同期高0.5個百分點；規模以上工業增加值增長7.1%，比上年同期高1.1個百分點」，寧吉喆在1月18日的國新辦發佈會上表示。

6.5%的增速，超出了部分機構的預期，但也低於部分機構的預期。

中國國際經濟交流中心副總經濟師張永軍對21世紀經濟報導記者表示，四季度增長6.5%，這明顯超出個人的預期，原來預計最高能到6%左右。四季度超預期的部分，一方面來自外需，出口形勢比預期好不少；另一方面，從國內需求來看，消費的恢復在預期範圍內，但四季度投資恢復較快，當季投資增速可能在兩位數。

粵開證券研究院副院長、首席宏觀研究員羅志恆對21世紀經濟報導記者表示，四季度6.5%的增速，低於他們的預期。從月度數據來看，規模以上工業增加值增速在7%以上，服務業生產指數在7.4%以上，原來預計四季度經濟增速能在7%左右。之所以低於預期，從12月PMI指數能看出，規模以上工業企業狀況比較好，但小型企業經營狀況會差一些；另外，納入服務業生產指數的服務業經營狀況較好，但偏公共管理類的服務業，因為財政支出側重六穩六保，其他支出存在被動減少。

國泰君安證券研究所全球首席經濟學家花長春對21世紀經濟報導記者表示，他們一周前上調了預期，6.5%的季度增速符合預期。不過，2020年四季度經濟即便增長了6.5%，也難言恢復至常態。四季度工業數據比較強勁主要受出口帶動，但國內消費、服務業還是弱於正常水平。分行業來看，金融行業交易活躍，信息傳輸業增長較快，但交通運輸、餐飲、旅遊、租賃業等恢復較慢。

國家統計局數據顯示，四季度一產、二產、三產增加值分別增長4.1%、6.8%、6.7%。其中，四季度規模以上工業增加值增長7.1%，以美元計價的出口額保持兩位數增長。不過，四季度社會消費品零售總額增速仍處於4.3%-5%的區間，增速相對較低。

寧吉喆表示，我國產業體系比較完整，保證了暢通的物流體系，滿足世界上一些國家對防疫產品、居家生活和辦公用品的需求，所以三四季度進出口穩步回升，全年難得實現了正增長。今年疫情仍然在世界上蔓延，世界各國對防疫產品、對生產生活用品的需求還是比較大的，在立足內需的情況下，通過適應國際需求來拓展外需，預計進出口有望延續目前態勢。

2021年一季度有望實現兩位數增長

四季度工業繼續回升、消費略有回落的態勢，是否會延續到一季度呢？

「我們跟蹤下來，1-2月份出口數據會略有回落，從海運數據來看，集裝箱的緊張程度有所緩解，海外需求有所走弱。因為海外補庫存最快的時候已經過去（高峰在去年11-12月份），加上部分國家的產能有所恢復」，花長春表示。

花長春指出，由於去年同期基數較低，2021年一季度的同比數據會失真，預計一季度經濟增速能到18.2%。海外需求會有所回落，但內需消費仍將穩步回升。2020年12月社會消費品零售總額增速有所回調，是月度的正常波動，跟去年汽車消費基數較高也有關係。隨著疫苗的普及，以及居民收入增速的回歸，加上居民新增儲蓄存款較多，消費會進一步回升。

張永軍表示，12月份規模以上工業增加值環比增速達到1.1%，這個環比增速很高了，若折算成年率增速會達到兩位數增長。四季度規模以上工業增加值增長7%以上在，跟出口、投資形勢有關，這麼高的增長要維持，存在一定難度。

「一季度的季節波動因素較大，今年因為疫情不確定性，更加不好預判。總的來說，一季度經濟環比增速，可能低於去年四季度。但由於去年基數較低，一季度經濟同比增速可能在兩位數，可能達到15%以上」，張永軍表示。

寧吉喆表示，從2021年的情況看，支撐經濟穩定恢復的有利因素比較多，我國經濟有基礎也有條件延續穩健復甦態勢。雖然當前疫情防控「外防輸入、內防反彈」的壓力仍然較大，但我國經濟長期向好的基本面沒有改變，而且正在顯現。

按機構預判，2021年我國經濟增速有望超過8%，甚至達到9%左右。在較高的經濟增長背景下，2021年有哪些風險點值得關注呢？

張永軍表示，2021年疫情蔓延仍有不確定性，國內疫情控制得比較好，關鍵是全球經濟仍存在較大不確定性。另外，超常規政策面臨逐漸退出的問題，中央明確宏觀政策「不急轉彎」，但具體如何把握，存在一定難度。

花長春表示，2021年債券到期量比較大，集中在3-5月份。當前PPI在加快回升，如果未來通脹壓力逐步顯現，或者部分資產價格上漲，如果同時遭遇信用風險壓力，貨幣政策的操作存在困難。

（作者：周瀟梟 編輯：包芳鳴）

events: 新冠肺炎 疫情

title: 中國經濟「年報」：總量首次突破100萬億元，四季度「超常」發揮增長6.5%


content_text: 總統蔡英文今天說，各國經濟發展受到疫情影響，台灣因為防疫成功，經濟穩定成長，去年台灣的經濟成長是亞洲四小龍第一，政府也有信心今年能繼續維持下去。蔡總統上午在內政部長徐國勇、宜蘭市長江聰淵等人陪同下，前往宜蘭縣冬山鄉蘭陽大興振安宮參拜，並主持「厚澤安民」匾額揭牌儀式。 蔡總統致詞指出，這段期間全民面對疫情挑戰，所有人總動員防疫，世界各國疫情嚴重，台灣這幾天雖有本土案例，但整體疫情穩定，大家不用擔心，但要持續謹慎面對，一定要戴口罩、勤洗手，也請大家繼續給醫護人員，尤其第一線的醫護人員最大的支持。蔡總統說，這次疫情因為大家團結，國人知道需要互相配合，聽中央流行疫情指揮中心指揮，感謝所有政府防疫工作同仁和第一線工作人員，請大家繼續給予醫護人員，尤其是第一線醫護人員最大的支持。蔡總統表示，醫護人員日以繼夜真的很辛苦，第一線的醫護人員風險最大，承受的壓力也最大，替大家守住防疫的第一線，感謝所有醫護人員堅守崗位，很多人為支持醫護人員贈送飲料或雞湯，對醫護人員來說，最大的支持就是都戴口罩、勤洗手並謹守防疫規定。此外，蔡總統說，各國經濟發展受到疫情影響，相對台灣經濟穩定成長，台灣去年的經濟成長是亞洲四小龍第一，而且是正成長，相關數據過一段時間會出來，但她很有信心一定有相當幅度的正成長，而且是四小龍第一名。蔡總統說，台灣因防疫成功，生活可以如常，經濟呈現穩定成長趨勢，政府有信心今年能維持下去，因為很多經濟計畫做好了正持續執行，台灣現在也有很多投資案帶動經濟發展動力，去年出口也創下很多紀錄，政府會和大家一起打拚，維持經濟穩定成長趨勢。蔡總統表示，台灣防疫成功和經濟穩定發展，在國際的地位越來越強，很多人誇讚台灣有民主制度、防疫成功、經濟發展，社會福利也做的不錯，這就是台灣的成功模式，這是大家一起打拚的成果，希望今年大家一起繼續打拚。

people: 江聰淵 蔡英文 徐國勇

taiwan-subdivisions: 成功 冬山 宜蘭縣 宜蘭

title: 蔡總統：台灣防疫成功  經濟成長四小龍第一


content_text: 富旺（6219）去年第3季稅後純益1.08億元，年增38.4%，每股純益0.7元；累計去年前三季稅後純益0.31億元，每股純益0.2元。展望未來，法人機構指出，富旺除認列成屋外，匯幸福及站前大時代二期完工交屋，其中匯幸福位於雲林縣大埤鄉，總銷3.9億元，目前住宅已近完銷；站前大時代二期位於新竹縣湖口鄉，總銷1.23億元，目前銷售率100%。 另外，富旺處分桃園蘆竹區土地，金額達9.12億元、預期處分利益1.26億元，去年第4季認列。展望2021年，預計有四大建案將完工貢獻、合計總銷17.3億元，其中站前大時代二期總銷1.01億元，銷售率約72%。雍華位於台中市北屯區，目前銷售率約73%，預計今年第4季完工認列；站前富時代位於新竹縣湖口鄉，目前銷售率逾五成，也預計今年底完工認列；站前新時代位於新竹縣湖口鄉，尚未開賣，預計年底完工認列。分析師表示，因美中貿易戰、台商返台投資擴廠，帶動工業區土地供不應求，富旺科技園區12期總銷1.49億元及富旺科技園區13期10.29億元，也有望成為2021年營收來源之一。

taiwan-subdivisions: 新竹縣 北屯區 大埤 蘆竹 湖口 雲林縣 桃園

title: 法人觀點／四大案加持 富旺今年業績補


journalist: By Associated Press

title: Global Forecast-Asia


content_text:
澳洲首席衛生官員墨菲(Brendan Murphy)(圖取自澳洲衛生部官網)  澳洲首席衛生官員墨菲(Brendan Murphy)今天(18日)表示，儘管展開俗稱武漢肺炎的2019年冠狀病毒疾病(COVID-19)疫苗接種，但澳洲今年不太可能對旅客開放國際邊界。

身為澳洲因應COVID-19疫情的主要顧問，墨菲表示，預計2021年將不會恢復進出澳洲的自由流動旅行。

墨菲告訴澳洲廣播公司(ABC)，「我認為我們今年大多數時間，大體上仍將受到邊界限制」。

他表示，即使有許多人接種疫苗，仍不知道是否足以避免病毒傳染。「隔離可能會持續一段時間」。

澳洲自2020年3月以來就對海外旅客大致關閉邊界，以遏制COVID-19疫情擴散，每週只准許有限人數的公民和他們的家人返國。

結果導致數以萬計的澳洲人仍滯留海外，至於返回澳洲的旅客則必須支付大約3千澳元(2,300美元)，作為隔離在旅館內14天的費用。

澳洲已確保取得輝瑞藥廠(Pfizer) )/德國生技公司BioNTech、以及牛津大學(Oxford)/阿斯特捷利康(AstraZeneca)所研發的2款COVID-19疫苗，並計劃在2月底展開接種行動，但目前仍在等待醫療監管當局的核准。

countries: 澳洲 德國

events: COVID-19 冠狀病毒 疫情 武漢肺炎

title: [國際] 今年都別想了 澳洲：2021不太可能開放邊界


content_text: 一、目的：為獎勵在屏東縣境內貢獻心力的移工，藉由選拔活動表揚移工對社會的貢獻，並肯定優秀雇主善待移工，促進良性移工管理及勞資關係，鼓勵正向良好的勞雇關係發展，希望藉由公開表揚並將其得獎事蹟廣為宣傳，以作為本縣移工朋友的模範；同時宣達勞雇雙方應互相關懷、體諒與尊重，以減少勞資爭議、建立和諧的勞資關係。二、參選資格及限制條件：參加遴選之雇主或移工符合下列資格及限制條件：（一）優秀移工：1、於108年6月1日以前入國取得合法工作許可，核准工作地在屏東縣、無不良紀錄，且為從事就業服務法第46條第1項第8款至第10款規定工作之外籍勞工。2、參加遴選移工至110年3月1日止，在屏東縣工作期間累積達2年（含）以上，且至110年5月10日其聘僱許可仍有效並在臺合法居留者。3、經勞動部核准之工作許可地址位於屏東縣轄內。4、108年及109年未當選屏東縣優秀移工者。得獎名單公告後、表揚前，如違反上述各項情事之一者，應予以取消得獎資格；其名額從缺。（二）優秀雇主：1、於108年6月1日前取得聘僱許可，在屏東縣合法聘用移工及無不良紀錄之雇主。2、106年1月1日至109年12月31日間未受有期徒刑以上刑之宣告確定者。但因推動勞工事務，受有期徒刑以上刑之宣告確定，不在此限。3、未曾犯殺人罪、妨害性自主罪、搶奪罪、強盜罪、擄人勒贖罪、重傷害罪、竊盜罪或有累犯紀錄等。但於服刑期滿後逾15年且未再依法起訴、刑事法院審判中或有犯罪前科者，不在此限。4、未曾於107年至109年間違反就業服務法者，惟若曾違反就業服務法，且5年內未再犯者或非累犯，經本處初審評估後，仍可參加遴選。5、108年及109年未當選屏東縣優秀雇主者。得獎名單公告後、表揚前，如發現有違反就業服務法或其他經中央、地方主管機關或司法單位處分、判決確定，或有相關不良紀錄者，應予以取消得獎資格，其名額從缺。三、報名截止時間：自收到報名表即日起至110年2月26日下午5時30分截止。郵遞送件者，以郵戳為憑；親自送件者，應於上班時間 (上午8時30分~下午5時30分)內送至收件地點；逾期不予受理。四、推薦單位及方式：（一）由事業單位、仲介公司、外勞民間服務機構、雇主推薦，並檢附推薦表格須提出具體事蹟、文字說明及照片等相關資料。（二）由移工與雇主相互推薦；加強勞雇之間的感情，宣揚溫馨雇主情。（三）請檢附推薦參加優秀人員選拔活動表（如附表）及佐證資料，各一式7份（含正本1份，影本6份），並提供電子檔。（四）請檢附移工身分證明文件影本（護照及居留證）。五、遴選方式：（一）初審：由本府勞動暨青年發展處勞工行政科組成工作小組進行參選人之資格審查，並視實際情況派員親訪或電話訪談及蒐集相關資料，進行初審。（二）決選：邀請專家學者及本府勞動暨青年發展處代表，組成評選委員會，經評選委員審查，並由各委員共識決議，選出優秀移工及優秀雇主。六、評選標準：（一）優秀移工：1、服務表現及敬業精神（佔15分）2、工作學習態度及貢獻（佔30分）2、工作知能、技能（佔30分）3、主動學習及品行操守（佔25分）（二）優秀雇主：1、雇主寬大包容(如外勞得適時休假等，佔40分)2、尊重人權(如給予獨立生活空間，佔20分)3、教育指導(如工作期間給予專業以外之教育機會，佔20分)4、勞資和諧(充份瞭解並遵守就服法關於雇主的職責，佔20分)，其優秀事蹟足為楷模者。七、本縣優秀移工及優秀雇主選取名額：（得視實際情形調整名額）（一）優秀外籍廠工組10名。（二）優秀機構看護工組4名。（三）優秀家庭看護工組8名。（四）優秀外籍漁工組2名。（五）優秀雇主（工廠、機構）組3名。（六）優秀雇主（家庭、船主）組3名。八、表揚及獎勵方式：（一）表揚方式： 預計於110年五一勞動節（日期另訂）紀念大會中表揚。（二）獎勵方式：每人頒發獎牌（座）一座及獎金或禮券（新台幣2000元整）。（三）受獎人若未能於表揚日親自出席，至遲應於一個月內（110年5月28日以前）領取。九、本計畫奉核可後實施，修正時亦同。

title: 屏東縣110年度優秀移工暨優秀雇主選拔活動開始了


content_text:
花蓮從事社會服務長達10多年的毛線編織老師黃惠蘭（右），提供免費毛線材料，邀集花蓮愛心毛線編織社團志工，趕製200頂手作毛帽，委由縣府社會處社工轉贈給街友及弱勢民眾。 （花蓮縣府提供）

2021/01/18 05:30

〔記者王峻祺／花蓮報導〕受強烈冷氣團影響，全台持續低溫，針對花蓮縣列冊及未列冊的近50名街友，花蓮縣政府社會處陸續前往東大門夜市、火車站等留置熱點關懷他們，並且協同安置在庇護所，另外，花蓮愛心毛線編織社團則緊急趕製200頂手工毛帽，透過花蓮縣府免費贈送，盼寒冬送愛，溫暖弱勢民眾身心。

縣府加強夜訪 發放物資氣溫驟降，氣象局持續發布低溫特報，縣府社會處社工加強夜訪街友，多次前往留置露宿熱點送睡袋、保暖衣物及食品等物資；人安基金會花蓮站則開啟庇護所，戶外氣溫低於15度就開放街友臨時夜宿。

愛心社團編織200頂毛帽另外，已從事社會服務長達10多年的毛線編織老師黃惠蘭，則提供免費毛線材料，邀集花蓮愛心毛線編織社團志工，趕製200頂手作毛帽，委由縣府社會處社工轉贈給街友及弱勢民眾。

黃惠蘭說，看到花蓮縣長徐榛蔚臉書，釋出在寒夜中關懷街友訊息後，立刻邀集志工響應，大家運用空閒時間編織獨具特色毛線帽，希望在年節前溫暖街友及弱勢家庭身心，在寒冬也能感受到滿滿的愛。

縣府社會處代理處長陳加富說，經社工長期訪視關懷，街友多半留置在花蓮市太平洋公園、陽光電城、進豐營區、帝君廟及火車站；吉安鄉則為永吉橋下；新城鄉在天公廟、家樂福一帶。因應寒冬已視個案需求，提供個別化關懷及服務機制，維持街友基本生活需求，必要時提供臨時庇護處所。

人安開放街友臨時夜宿人安基金會花蓮站長林康楚說，避免街友凍死街頭憾事，人安不定期夜訪發送禦寒物資，戶外氣溫低於15度時，則開放街友臨時夜宿，地址位於花蓮市國聯三路87號，若民眾發現街友需幫助，可撥打1999服務專線通報或直接聯繫人安。

taiwan-subdivisions: 花蓮 花蓮縣 新城 太平 吉安

title: 花蓮送暖街友助安置 社團做毛帽


content_text:
娛樂中心／綜合報導

2021第23屆台北電影節將於6月24日至7月10日舉行，招牌雙競賽「台北電影獎」與「國際新導演競賽」即日起（1月15日）開始徵件，競賽獎金豐厚，盼能實質鼓勵幕前幕後的電影工作者，傳遞電影創作的熱情，歡迎所有符合資格的影像作品踴躍投件，從這裡開始連結觀眾、通往世界。

台北電影獎作為台灣電影最堅定的支持者，一直以來拔擢本土優秀影像創作者，鼓勵不同題材與表現形式，堅守國片的主場。四類別影片「劇情長片」、「紀錄片」、「短片」及「動畫片」皆可角逐各類別最佳影片，並共同競爭演員與技術類等15項個人獎項，以及最高榮譽百萬首獎。

2020台北電影獎最佳紀錄片《阿紫》、最佳短片《幽魂之境》、最佳動畫片《大冒險鐵路》皆是導演首次帶著作品入圍便獲獎；個人獎項亦有15位得獎者是初次獲獎，台灣優秀電影創作者輩出，令人期待。去年大贏家《返校》一口氣囊括百萬首獎在內的六項大獎，也將「國民學姐」王淨送上影后寶座；而莫子儀以《親愛的房客》抱走影帝，更挾著台北電影獎的氣勢勇奪金馬獎最佳男主角，為耕耘多年的表演之路交出漂亮的成績單。

▲左起：2020第22屆台北電影獎最佳女主角獎《返校》王淨、最佳男主角獎《親愛的房客》莫子儀、最佳女配角獎《江湖無難事》姚以緹、最佳男配角獎《那個我最親愛的陌生人》李英銓。（圖／業者提供）

2021台北電影獎1月15日開放報名，短片與動畫片類於3月15日、劇情長片與紀錄片類則於4月1日報名截止，參賽影片之短片、動畫片完成時間須於2020年3月16日之後，劇情長片、紀錄片完成時間須於2020年4月1日之後，導演須具有中華民國國籍或居留身份，劇情長片必須符合文化部公告修正之「國產電影片及非國產電影片認定基準」之國產電影片。入圍名單預計於5月14日公布，並在7月10日舉行頒獎典禮公佈得獎名單。

國際新導演競賽為台灣唯一針對新導演首部及第二部長片所舉辦的國際競賽，關注影像創作者在形式、敘事、題材掌握與美學風格上的潛力，每年引介入選10至12部影片，由5位國內外評審共同選出「最佳影片」、「評審團特別獎」，並設有觀眾票選獎及台灣影評人協會推薦獎。

國際新導演競賽一直以來扮演台灣觀眾認識世界電影新銳和影壇趨勢的重要窗口，許多在影壇上獨樹一格的導演皆曾於國際新導演競賽嶄露頭角，如2019年柏林影展金熊獎《出走巴黎》（Synonyms）導演那達夫拉匹（Nadav Lapid）、奪得去年金馬獎包括觀眾票選最佳影片等三項大獎的《同學麥娜絲》導演黃信堯，近期將推出、由柯林法洛主演的科幻電影《After Yang》導演kogonada，其初試啼聲的作品就曾入選此一競賽。而去年的最佳影片《這不是一場葬禮》（This Is Not a Burial, It's a Resurrection）、台灣影評人協會推薦獎《誰是外來者》（Exile）及入選影片《無名之歌》（Song Without a Name）、《人魚祭》（Scales）等四部電影分別代表賴索托、科索沃、秘魯、沙烏地阿拉伯報名角逐今年奧斯卡最佳國際電影。多元豐富的影像嘉年華，是每年台北電影節不可錯過的單元。

▲左起：2019年柏林影展金熊獎《出走巴黎》（Synonyms）導演那達夫拉匹（Nadav Lapid）；近期將推出、由柯林法洛主演的科幻電影《After Yang》導演kogonada；奪得去年金馬獎包括觀眾票選最佳影片等三項大獎的《同學麥娜絲》導演黃信堯等，皆曾入選國際新導演競賽。（圖／業者提供）

為了選拔出最具潛力、勇於創新的影像作品，國際新導演競賽引進不同文化背景的評審觀點，曾邀請威尼斯影展金獅獎得主陳英雄、坎城影展金棕櫚獎得主魯本奧斯倫（Ruben Östlund）、2018坎城影展競賽片《睡著也好醒來也罷》導演濱口竜介（Hamaguchi Ryusuke）、金馬獎導演萬瑪才旦、日本名導山下敦弘（Yamashita Nobuhiro）等擔任評審，共同選拔世界影壇的新星。2021競賽自1月15日開放報名，4月1日截止，5月14日公布入選名單，6月29日舉行頒獎典禮公布得獎名單。

相關報名資訊請見

https://www.taipeiff.taipei/intc.aspx

countries: 沙烏地阿拉伯 科索沃 台灣 日本 賴索托 中華民國 秘魯

title: 第23屆台北電影節雙競賽徵件啟動 競賽即日起開始報名 | 電影


content_text: 2021美國總統大選因川普敗選的內政問題終於引爆，由於川粉攻進國會事件已經挑戰左右派的政治光譜，也讓「美國優先」的「川普主義」（Trumpism）淪為民粹政治，迫使「美版太陽花」的「離散主義」再現內政危機。★一手掌握熱門話題離散（Diaspora）最初是指西元前六世紀猶太人流離失所，因為政治因素被迫遷徙他鄉，猶太人最終沒有回到原先住處，散居各地並成為了外來族群。現指解構國家主體的各種作為，不再受制民主體制的基本規範。總統蔡英文針對美國國會暴動事件，僅以「文青體」在推特發表外交詞令，並以「我們相信，美國民主的強健與韌性將持續是世界的希望燈塔」，相較其他國家元首的痛心疾首顯得大相逕庭。英國首相強森譴責美國國會暴動「可恥」，德國總理梅克爾表達「憤怒」，加拿大總理甚至痛斥川普煽動「攻擊民主」，蔡總統顯然是把國會暴力當作公民不服從的「抵抗權」，但是西方民主的元老國家可不接受這類「防衛型民主」。美國是採三權分立與制衡的憲政體制，從歷史上「自由派」與「保守派」的意識對決所在多有，除了獨立戰爭時期被英軍燒毀白宮以外，美國憲政史上是第一次有美國公民攻進國會。川普曾以非典型的政治家風光當選，在晦暗不明的政治光譜中以「讓美國再次偉大！」（Make America Great Again）形成號召，卻在這次的國會暴動揭開川普主義的離散政策終將潰敗。第一、緊縮移民政策，川普政權曾以修築美墨邊境高牆作為手段，卻讓美國這個移民國家從大熔爐走向大禁閉；第二、放逐國際主義，川普無視美國新冠疫情嚴峻憤而退出世界衛生組織，對於國際義工角色嗤之以鼻；第三、提高關稅策略，川普掀起全球皆知的中美貿易戰爭，卻忽略了同盟國家面對經濟矛盾必需重擬貿易條約，承襲2016年川普主義以來，相關政策已經脫離美國既有的「價值主體」，最終促成美版太陽花的「離散主義」。美版太陽花已經再現「離散主義」，一旦打著民主價值來毀憲亂政，便會帶來新式威權的次級民主，終將導致整體國家的內政危機。＊作者為新聞研究所學生

journalist: 蔡哲明

countries: 美國 英國 德國 加拿大

events: 疫情 敗選

title: 觀點投書：美版太陽花再現「離散主義」


content_text: 美國準總統拜登將於20日宣誓就職，且民主黨基本上掌控國會參、眾兩院；歷史經驗顯示，美股投資人雖仍面臨諸多風險，但民主黨完全執政應該不屬於風險之一。投資人目前對基礎建設及景氣循環類股下注，同時也在擔心增稅的不利影響。 從1950年以來，凡是一黨主政的政治組合在第一年內，標普500指數的平均報酬率為9.1%。投資人正在押注拜登政府將加速推動基礎建設以支撐經濟，將有利景氣循環類股。TIAA銀行世界市場總裁加非尼指出，「法規及租稅環境等因素的確會影響股市，但主要還是看目前景氣所處的階段，及未來走向。拜登新宣布的1.9兆美元紓困計畫可望帶動基建、住宅營建及機械股走高。專家指出，目前基建股尚未完全反映拜登新計畫的利多，但乾淨能源股已大幅上漲，預料太陽能類股還將進一步上漲。投資人另一項樂觀的因素，在於美股下一波漲勢可能會由許多股票帶動，而非集中於少數超大科技股，小型股也將受惠。民主黨政府計劃將企業最高邊際稅率提高到28%，挹注公共支出。若拜登政府能在2021年通過增稅案，預估今年標普成分股的平均每股淨利將減少10%。Jefferies集團全球股市專家達比指出，企業稅勢將提高，且可能從2022年開始，而在新冠疫情未解之前，企業要買回庫藏股將面臨政治上的困難。

title: 拜登主政 市場押注基建、景氣循環股


content_text:
文：郭懿萱

前言 「……提畫來作陣／所講的都是古早的大誌，過去的回憶／畫是緣的線開講的藤／畫超越國境／心的橋樑／這樣就心通／爽快／無俗氣／也無慾念／也免講畫的好歹／一點都無疙瘩氣／美麗的同窗聚會／這就是恩師教誨的實踐／也是芳蘭人崇高無比的榮譽。」──鄭世璠，〈芳蘭美展頌〉，1975。[1]

新竹畫家鄭世璠（1915-2006）在第一屆芳蘭美展時以〈芳蘭美展頌〉紀念兩位影響他創作生涯深遠的美術老師—石川欽一郎（1871-1945）與小原整（1891-1974）。「芳蘭」為台北盆地東邊近山地區龍安坡的別名，此地亦為第二師範學校聳立之處。鄭世璠與其他校友為紀念兩位老師而成立芳蘭美術會，目的在於凝聚校友並推動美術創作。始終以「芳蘭學子」為榮的鄭世璠，如同他的歌頌文句中所敘述地一般，在作品上實踐其恩師的教誨。

走向「道路山水」 在成為芳蘭學子之前，鄭世璠師事新竹鄰居，且同樣是芳蘭學子的著名畫家李澤藩（1907-1989）。李澤藩自1926年畢業後，投入新竹第一公學校的教職員行列，不僅在校教導圖畫教育，更為新竹州學校美術展覽會的籌辦人員，影響新竹地區美術發展甚鉅。[2]此時的鄭世璠已是三年級的學生，開始向李澤藩學習水彩畫，並於公學校畢業後的1930年，同樣進入李澤藩的母校，即台北第二師範學校的普通科，正式地向石川欽一郎學習。

石川欽一郎與李澤藩，作品特色延續日本近代風景中「道路山水」風格，因常用於水彩媒材作畫，且多描繪戶外的風土，故用色柔和，以色彩堆疊出形體取代分明的輪廓勾勒線，反映出物體的色澤經由光影在空氣中傳遞的變化【圖1、2】。

Photo Credit: 截圖自漫遊藝術史 【圖1】石川欽一郎，《驛路初夏（郊野）》，水彩、絹，62.0 x 77.0 cm，1930，屏東縣政府典藏。 Photo Credit: 截圖自漫遊藝術史 【圖2】李澤藩，《病房》，水彩、紙，78.0 x 58.0 cm，1940，李澤藩美術館收藏。 從1926年至1932年分別向兩位老師學習的鄭世璠，在1930年代至1940年代的作品亦可見到描繪形體的細碎筆觸，以及光影在空氣間的傳遞浮動感。如同創作於1941年，並於1944年參加第10回台陽美展的《山村（原命名漢字為：山里）》【圖3】。

鄭世璠使用不同顏色的堆疊在畫幅不大的作品中架構起空間的遠近，並以各式綠色與大地色系交互配合運用，藉由這些深淺不同的綠色，營造出山中綠意盎然與生機；同時左側使用藍綠色突顯遠方山影與陽光天色的映照，將山脈的層次感帶出。

Photo Credit: 截圖自漫遊藝術史 【圖3】鄭世璠，《山村》，油彩、畫布、50.5 x 65.0 cm，1941，家屬收藏。 遊走於印象派與後印象派之間 1932年石川欽一郎離台，小原整接替石川成為台北第二師範的老師，並同時接替石川成為新竹州圖畫講習會的講師，尚未畢業的鄭世璠至此開啟不同美術風格的歷練。小原整以油畫為主要創作，作品風格融匯東京美術學校引進日本之外光派手法，與後印象派的躁動筆觸，可見平塗描繪且趨於塊狀的形體表現【圖4】。在跟隨小原整學習後，鄭世璠作品亦開始出現強調體積感與厚重輪廓線的特色。

Photo Credit: 截圖自漫遊藝術史 【圖4】小原整，《臺灣農家》，油彩、畫布、45.5 x 53.3 cm，1967，鄭世璠舊藏。 例如在1939年鄭世璠首次入選台灣官展的《爽吟亭圖》，是以新竹神社的爽吟閣建築為主題的作品【圖5】。本件作品將主角亭台放置中景，雖略為畫出亭台的橫欄細節，但從近景的圍欄與樹幹曲線，皆可見堅實的輪廓與形體表現。而之後1941年第4回府展入選的《後街》、1942年第5回的《麗日》， 在天空中，雲朵與藍色的厚粗筆觸更加地明顯，房屋形體略微扭曲，色彩運用較為繽紛。

Photo Credit: 截圖自漫遊藝術史 【圖5】鄭世璠，《爽吟亭圖》，1939年，圖版來源：中央研究院歷史語言研究所台灣展資料庫。 接受師範學校經歷兩種不同藝術取向的洗鍊後，鄭世璠的創作並未特定限於一種畫派，甚而在戰後也開始抽象藝術的創作。但1940年代的作品中總傳達出家鄉風土的樸實感與鮮明紛繁的筆觸，反映出鄭世璠向石川欽一郎學習道路山水寫生，以及向小原整學習後印象派技法，兩種不同歷程而自我摸索的印證。

後話—「不朽的青春」中的再發現 經由本次展覽的策展研究時，團隊發現1941年的《山村》與鄭世璠1939年的官展入選其實有著有趣的聯繫。1939年，除了《爽吟亭圖》外，鄭世璠尚有投件另外兩幅作品於官展中，分別為《斜陽》與《鳳凰樂舞之圖》【圖6】，作品下落一直不為人所知。在修復《山村》作品時，透過Ｘ光的檢測，發現底層尚有一件作品【圖7】。

countries: 台灣 臺灣 日本

taiwan-subdivisions: 新竹 屏東縣

title: 《不朽的青春》特展：遊走於印象派與後印象派之間的新竹畫家鄭世璠


content_text: 屏東縣政府與縣內旅宿業者合作，推出「春遊屏東宿省千元」，從27日起至3月7日止，凡是自由行旅客入住合作業者旅宿，可享每房政府補助500元，業者優惠500元，並另外加碼3重優惠活動。屏東縣政府今天召開宣傳記者會，縣長潘孟安表示，從前年底的秋冬遊補助、去年的安心旅遊補助，都呈現補助確實能吸引民眾出門遊玩，能振興觀光收益，為此，屏東縣政府與縣境內旅宿業者一起合作，共同推出你500、我500，補助自由行遊客。 潘孟安表示，住宿與縣府合作的旅宿，縣府補助新台幣500元，業者再優惠500元住宿費，等於省下1000元，屏東有很多好玩的地方，除了有多項活動，原民地區、離島、文青路線、沿海及屏東平原地區的低碳環遊等，都值得大家來玩。交通旅遊處長黃國維表示，這項活動有多重優惠，除住宿省下千元，在屏東縣政府交通旅遊處官方Facebook粉絲團「屏東GO好玩」按讚留言分享及tag好友，就有機會抽到凱撒飯店、福華飯店、怡灣飯店及亞曼達住宿券。另有按讚留言集氣加碼送，PO文只要留言，這個PO文參加人數破千人，就再加碼抽洋蔥糕禮盒。第2重加碼優惠則是民眾只要登入活動補助系統，確實入住，除住宿省1000元的優惠，前5000名入住者還加碼享有Klook（客路）折價優惠碼，有機會享有住宿、交通與門票優惠。第3重加碼優惠則是住宿再抽獎活動，3月7日「春遊屏東宿省千元」活動結束後，只要在活動期間有確實入住活動旅宿的旅客，都可直接享有抽獎資格，獎品有iPhone12、飛利浦氣炸鍋、LG掃地機器人、50吋電視、行李箱等共70個大獎。「春遊屏東宿省千元」活動補助期間（1月27日起至3月7日止），過年期間2月12日至16日與228連假2月27日至28日不適用。縣府並推薦活動期間屏東好玩的地方，包括「舊市萬勝」299屏市玩到飽活動，週週出團；文青路線的勝利星村也正舉辦「浪漫有春-VIPGO」購物節活動；另有屏東熱帶農業博覽會、屏東綵燈節、落山風藝術季、四重溪溫泉季等。相關活動訊息請搜尋屏東縣政府交通旅遊處官網（https://www.pthg.gov.tw/traffic/Default.aspx）及官方FB粉絲團@屏東go好玩（https://www.facebook.com/PINGTUNGTRIP/）查詢。

taiwan-subdivisions: 屏東 屏東縣

title: 縣府旅宿業者合作 自由行「春遊屏東宿省千元」


content_text:
• Vonage的Video API為華爾街英語的線上教育解決方案提供支援 • 數位通訊是新冠疫情期間提供教育服務的重要手段 • 亦是未來教育的重要支撐之一

新加坡--(美國商業資訊)--幫助企業加快數位轉型的全球雲端通訊領導者Vonage (Nasdaq: VG)已被英語教育公司華爾街英語(Wall Street English)選中，為其面對全球客戶的數位教室平臺提供支援。

隨著全球實施社交距離和安全措施，教育行業不得不在一夜之間適應虛擬式新現實。這促使華爾街英語推出數位教室平臺，使學生能夠繼續他們的課程學習，也讓教師能夠線上授課。

內嵌在華爾街英語平臺中的Vonage Video API，使學生和教師可以擁有參與性強且具備高安全性的即時互動式視訊教室，營造出與親臨教室體驗相似的環境。學生甚至可以像在傳統教室中一樣與老師和同學互動。

華爾街英語成立於1972年，校友群超過300萬人，目前有17.5萬名學生。該公司採用連鎖加盟經營模式，在北非、東亞、東南亞、歐洲、拉美和中東的28個國家設有350多個教學中心。

華爾街英語執行長David Kedwards表示：「在這段困難時期，我們的首要之務是維護學生、員工和所在社區的健康與安全。我們也希望確保學生能夠在多種裝置上繼續上課，並可靈活選擇學習時間。

「決定在實體教室之外提供線上課程，對於本公司而言是向前邁出的重要一步，它將促進我們的業務演變以因應當今學習者的需求。Vonage在我們的數位轉型中扮演重要角色。Vonage Video API可以輕易地與我們的平臺整合，使我們能夠設定即時的優質視訊課程，為全球成千上萬的學生提供服務。」

最新的Vonage報告顯示，接受調查的5,000名全球消費者中，有39%表示他們對教育科技工具的使用量增加。這份報告分別在疫情之前和2020年8月份追蹤通訊通路的使用情況。調查結果還顯示，上述群體中有42%的人在虛擬教室中與其他學生和老師互動時更喜歡使用視訊。亞太地區的消費者中有44%的人表示，自新冠疫情以來他們增加了對教育應用程式的使用。

Vonage資深副總裁兼亞太區總經理Sunny Rao表示：「新冠疫情加速了對可靠的優質視訊產品的需求，以便於遠距提供諸如教育等重要服務。提供安全、不間斷教育體驗的虛擬和混合式選擇方案，現在對於學生和教師的持續教學至關重要。」

他補充道：「我們利用Vonage將安全、豐富的視訊功能嵌入到華爾街英語的線上平臺中供客戶使用，我們為能夠支持其數位轉型感到自豪。」

Vonage通訊平臺擁有由超過一百萬名註冊開發人員組成的不斷壯大的網路，使企業可以輕鬆使用API來顛覆他們所在的行業，並能提供在當今環境中至關重要的業務連續性、遠距工作和遠距服務。Vonage API讓開發人員可以直接在其現有應用程式和裝置中輕易地提升和建構創新的客戶體驗。Vonage通訊平臺為全球有遠見的企業提供全套可程式設計的語音、視訊、訊息傳遞和電子郵件服務。透過與合作夥伴攜手合作，Vonage平臺成為亞太地區許多知名轉型專案的核心，同時也是初創企業的不二之選。

如欲瞭解有關Vonage的更多資訊，請造訪www.vonage.com。

###

關於Vonage

全球雲端通訊領導者Vonage (Nasdaq:VG)致力於協助企業加速數位轉型。Vonage完全可程式設計的通訊服務平臺可以將視訊、語音、聊天、訊息傳遞和驗證整合到現有產品、工作流程和系統中。Vonage完全可程式設計的統一通訊和聯絡中心應用程式建構自Vonage平臺，它使公司能夠改變他們在辦公室或任何地方的通訊和操作方式，從而提供極大的靈活性和確保業務連續性。

Vonage Holdings Corp.總部位於紐澤西州，在美國、歐洲、澳洲和亞洲設有辦事處。在Twitter上關注Vonage，請造訪：www.twitter.com/vonage。在Facebook上成為粉絲，請造訪：facebook.com/vonage。訂閱YouTube頻道，請造訪：youtube.com/vonage

關於華爾街英語

華爾街英語(Wall Street English)是全球成人英語培訓的一流提供商，在29個地區擁有350多個學習中心。自1972年以來，它已為逾300萬名成年人提供英語教學，目前擁有註冊學生超過17.5萬名。

華爾街英語結合行之有效的混合式學習方法和可擴充的商業模式，包括中心式教室培訓和線上培訓，以利用成人英語學習的成長潛力。憑藉對產品和模式開發的持續投資，例如最近採用的線上解決方案，該公司在進一步擴展業務和回應市場動態、學生需求和科技變化方面盡顯優勢。

在Twitter上關注華爾街英語，請造訪：www.twitter.com/WSE_Global 。

在LinkedIn上關注華爾街英語，請造訪：www.linkedin.com/company/wall-street-english。

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

聯絡方式：Vonage媒體連絡人 Elise Leonard +1 732-837-3801elise.leonard@vonage.com

Vonage投資人連絡人 Hunter Blankenbaker +1 732-444-4926hunter.blankenbaker@vonage.com

countries: 新加坡 澳洲 美國 澤西

references: Twitter Facebook

title: Vonage與華爾街英語合作為其數位教室提供助力


content_text: 衛福部桃園醫院新冠肺炎院內群聚案擴大，累計2醫、2護感染，且為第三波疫情。指揮中心指揮官陳時中說，此次疫情進展迅速，令人擔憂，進駐該院成立前進指揮所阻疫情。中央流行疫情指揮中心今天下午記者會公布，台灣再增1例新冠肺炎本土個案，為衛生福利部桃園醫院50餘歲護理師。 目前該院院內已經發生4例確診個案，案838為一名照顧重症確診者的住院醫師，其染疫後，在家戶中傳染給其女友護理師（案839）；案838又跟護理師（案852）在護理站有接觸，也跟另一名主治醫師（案856）在同一病房照顧病人，兩人都被傳染。今天新增的個案（案863）為與案856在同一區工作的護理師，研判是案856傳染給案863。指揮中心證實，到此疫情已發展到第三波。指揮中心發言人莊人祥也說，案863在14日、15日出現鼻塞及咳嗽症狀，但她平常慢性咳嗽病史，不認為是新冠肺炎症狀，沒有去就醫，足跡正在疫調中。為遏阻疫情，疫情指揮中心派醫療應變組副組長王必勝進駐醫院成立「前進指揮所」，該醫院現在清空相關樓層，區域嚴格管制，全院患者只出不進，取消探病，陪病僅限1人且要實名制。醫護若有輕微症狀也要第一時間回報，依指示回院就醫，不可自行就醫。陳時中說，部桃負壓病房的病人都已經移出，醫院其餘區域先分層管制，看隔離多少人，陸續分層移出。醫院現在很忙碌，要跟地區衛生局疫調協調，還要跟集中檢疫所溝通協調床位分配，跟指揮中心有明確對口，處理效率才會更快，還有專家團隊也進駐，都需要前進指揮所溝通協調。陳時中說，引進外部感控專家到部桃，因屬不同系統，不是讓部桃自己找問題，外部專家可觀察有哪些地方是未盡事項，有問題就可直接改善。陳時中也說，這次應變會用更嚴謹態度看待，也會比處理上次院內感染更精進，因此次疫情發展比以前迅速。此次接觸日和發病日時序都相當短，「我們是有一點擔憂」。媒體問，有專家認為醫院防疫螺絲鬆了；陳時中說，他不認為螺絲鬆了，每樣事情都有一定管制強度跟比例，台灣醫院量能都靠醫護持續貢獻，他們不知道面對的風險，做好完整準備還是有漏洞存在。講螺絲鬆了不是很公平，希望建立更好SOP，感控沒有止境，不斷根據事情狀況演變和努力。外界質疑，染疫的住院醫師案838在10日發病後，為何又接觸其他醫師和護理師；莊人祥說，案838是10日傍晚才確認發燒，之後才採檢；陳時中表示，案838是10日上午跟護理師有短暫接觸兩次，下午1次，傍晚發燒採檢，之後就隔離。疫情快報 ▪【最新數據】境外+6、本土+1 北部某醫院感染又1護理師確診 ▪【數據圖表】新冠肺炎最終章何時登場 365天疫情數據解析 ▪【QA測驗】2020疫情肆虐 你的生活變什麼樣？ ▪【疫苗專題】全球新冠疫苗爭奪戰開跑 台灣起步早為何還落後？ ▪【疫情專題】新冠肺炎給出一記重拳 全球航空業到底有多慘？

title: 部桃院內群聚第三波感染 陳時中憂疫情進展迅速


content_text:
Le leader de l'opposition russe Alexeï Navalny arrêté à son retour d'Allemagne

MOSCOU, 17 janvier (Xinhua) -- Le leader de l'opposition russe, Alexeï Navalny, a été arrêté dimanche à Moscou en revenant d'Allemagne, où il recevait depuis plusieurs mois des soins médicaux pour un empoisonnement présumé.

Le Service pénitentiaire fédéral de Russie a déclaré que ses agents avaient arrêté M. Navalny à l'aéroport international de Sheremetyevo pour "violation systématique des conditions de sa période de probation".

Après avoir enfreint sa probation, l'opposant russe avait été inscrit sur la liste des personnes recherchées le 29 décembre 2020. Il restera en détention jusqu'à ce que la justice ait pris une décision à son sujet, a indiqué le Service pénitentiaire fédéral.

M. Navalny, un virulent critique du Kremlin, est tombé dans le coma au cours d'un vol entre Tomsk et Moscou le 20 août 2020. Il a ensuite été transféré dans un hôpital de Berlin, avec des symptômes ressemblant à ceux d'un empoisonnement.

Début septembre, la chancelière allemande Angela Merkel a déclaré que M. Navalny avait été empoisonné au Novitchok, un agent neurotoxique d'origine soviétique.

Les autorités russes ont nié à plusieurs reprises ces allégations, réclamant des preuves plus solides à l'Allemagne.

title: Le leader de l'opposition russe Alexeï Navalny arrêté à son retour d'Allemagne_French.news.cn


content_text:
北橫恩愛農場粉紅櫻美麗花海，最醉人的賞櫻天堂。（中華旅行社提供）記者邵英傑∕台南報導

南投風櫃斗梅開飄香葡萄甜，太平山蹦蹦車懷舊鐵道嘉年華，拉拉山恩愛農場粉櫻喜迎春，武陵夢境櫻花季踏青旅遊樂。中華旅遊諮詢電話（０六）二二六九四六一，關鍵字中華旅行社 LINE ID：0975316512。

「南投信義鄉風櫃斗賞梅一日遊」，元月十七日（週日）出團，走訪梅花的故鄉南投信義鄉風櫃斗，賞遊柳家梅園冬梅綻放幽香、風斗巨石、百年梅王、陳有蘭溪遠眺玉山風情、豐丘巨峰葡萄園及集集線上最美的車埕站巡禮。

「太平山蹦蹦車大板根森林礁溪溫泉三日遊」，二月十二日（初一）。暢遊三峽大板根森林遊樂區觀賞板根之王及森呼吸、香草菲菲玻璃屋素有宜蘭白宮雅稱、夜宿礁溪享樂泡美人湯。隔日直奔太平山欣賞紫葉槭風情萬種，搭高山蹦蹦車玩味山林饗宴，鐵道風情雲海、山嵐、森林相伴，夜訪台北之珠西門町商圈。第三天安排鶯歌陶瓷老街巡禮、花的故鄉田尾公路花園爭奇鬥豔與花共舞。

「武陵農場櫻花季香草菲菲屋十分大瀑布三日遊」，二月十二日（大年初一）出團，暢遊宜蘭龍潭湖為蘭陽十二名勝、香草菲菲玻璃屋有宜蘭白宮的雅稱，第二天搭賞花專車遊賞南山高麗菜田、思源啞口及遠眺南湖大山雄姿，暢遊武陵農場櫻花季、七家灣溪櫻花鉤吻鮭及高山果蔬園，第三天探訪全台最大的垂簾式的十分大瀑布、眼鏡洞壺穴地形、十分火車站老街、煤礦風情的靜安吊橋及深坑豆腐老街巡禮。

「北橫拉拉山神木群恩愛農場粉紅櫻二日遊」，二月二十七日（週六）出團，首日行程經大溪北橫欣賞美麗的羅浮橋、榮華大壩峽谷風光旖旎，探訪拉拉山巨木群與千年神檜共舞山林之美，第二天換搭小車至上巴陵恩愛農場櫻花林，賞遊全台最美粉紅櫻花盛宴，眺望雪山及大霸尖山景色美不勝收。

taiwan-subdivisions: 三峽 大溪 宜蘭 龍潭 鶯歌 集集 礁溪 信義 太平 深坑 南投 田尾

title: 拉拉山、武陵 櫻花盛宴喜迎春 | 中華日報


content_text:
原標題：北京石景山推廣「互聯網+居家養老」 來源：人民日報

本報北京1月17日電 （記者潘俊強）北京市石景山區大力推廣「互聯網+居家養老」，為失能、獨居等老年人家庭安裝了居家養老信息機。老人只需使用定製終端一鍵式呼叫，即可滿足養老個性化需求上門服務。

據介紹，石景山區依託系統平台，推廣「一鍵呼叫」，將老年服務需求對接到衛生醫療機構、居委會等終端。石景山區民政局還給轄區內老人安裝的「一鍵呼叫」系統在999急救中心特別設置了專屬伺服器、通信線路和專屬坐席。一旦有緊急救助需求，按鍵后系統自動轉至999或社區服務中心，專業人士將在第一時間提供服務。截至目前，該區已完成13800戶居家養老服務信息機的發放工作，累計為11906戶老年家庭完成上門安裝，已累計為安裝家庭提供服務超過118萬余次。預計2021年1月底前完成全部13800戶老年家庭的安裝工作。

《 人民日報 》（ 2021年01月18日 13 版）

(責編：程宏毅)

分享讓更多人看到

title: 北京石景山推廣「互聯網+居家養老」


content_text: 311核災到今年三月將滿十年，而民進黨政府推動萊豬成功闖關，下一步是否開放日本核食？現在我國針對日本福島、青森、茨城、岩手及宮城等五縣市禁止相關食品進口，但台大毒理學研究所教授、台大醫院腎臟科主治醫師姜至剛表示，輻射塵會飄散，應改變管制策略，從高風險食品，如野生肉類、蕈類、綠茶等著手，而非僅是以地區管制。姜至剛今受邀出席台福教會主辦的「萊豬到底該不該萊？」醫學講座。他提到，現在對於食品安全的管制流於形式，「看似將安全等級拉很高」，但細究管制策略卻不然。 當初提出的核食公投，內容為「是否同意政府維持禁止開放日本福島311核災相關地區，包括福島與周遭4縣市（茨城、櫪木、群馬、千葉）等地區農產品及食品進口？」姜至剛指出，當時公投結果通過，我國維持不開放五縣市的食品進口，看似非常安全。但輻射塵「會乖乖地不會飄到五縣市以外的地方嗎？」根據姜至剛團隊到日本採集的300多個樣本、其他國家邊境攔查以及日本公布的資料，除了福島的食品仍超標最多外，五縣市以外包括山形、岩手、宮城等地，都有驗出輻射殘留的食品，其中以蕈類、野生肉類、綠茶、糙米等為最多。今年面臨311核災十週年，加上去年核食公投已到期，政府勢必將重新考慮核食開放問題。但姜至剛認為，應將管制措施從「地區管制」改為從「高風險食品」下手，針對高風險產品下手。一味針對五縣市加以禁止，看似管制嚴謹卻無助於民眾「食的安全」。至於今年元旦起開放萊劑美豬引發社會爭議，姜至剛則表示，未來不只美國，只要符合萊劑殘留標準的國家都可進口，原產地標示也只是「勞民傷財」。他認為，現有追蹤追溯系統應從農田、養殖業者依批次登錄，而非從末端管理；以輔導、獎勵方式做好「從農場到餐桌」（from farm to table）是最好的追蹤管理方式，也能實質保障民眾安全。

countries: 美國 日本

title: 日核食311前解禁？ 專家：現管制措施無助食安


content_text:
（本報訊）

由本報與中華生技醫藥行業協會、台灣長照醫學會共同主辦的「第一屆南瀛生醫論壇」將於一月廿九日在台南舉行，邀產、官、學、政界共同參與，目前已獲熱烈迴響，中華醫事科技大學、嘉南藥理大學也決定共襄盛舉。台南市長黃偉哲期許，這次論壇除了增進醫療資訊與資源的結合外，未來更能對不管是市民或所有就醫者有所助益。

已決定派官員出席此次論壇的英國在台辦事處，針對台灣醫療產業的發展給予肯定外，也期盼藉此促進台英生醫產業交流與互惠活動，進而引進英國國內知名企業有關生技醫療、國防科技、金融科技、智慧城市等科技服務。此論壇免費報名，歡迎一起推薦南台灣的醫藥界朋友參加！

南瀛生醫論壇由中華生技醫藥行業協會、台灣長照醫學會、工研院、台南市醫師公會、台南市南瀛藥師公會及中華日報等單位通力合作舉辦。邀請的專家、學者皆屬各領域菁英，如科技部人工智慧生技醫療創新研究中心主任梁勝富分享醫療照護智慧與創新；台灣長照醫學會理事長劉伯恩以專題分析醫療養生新趨勢；台灣作業環境監測協會理事長張振平，和大家分享利用IoT技術強化長照機構監控；還有成功大學特聘教授蔣榮先針對智慧醫院作精闢分析。

主辦單位有感於各界對於未來AI醫療科技運用及產業發展之重視，藉由發起南瀛生醫論壇，增進醫療平權及對健康之重視，進而串聯北部醫療建構為方向，並以南部ＡＩ醫療科技聚落圈為目標。同時也感謝台南市大家長黃偉哲的支持，並帶領衛生局及社會局參與，由於各方熱烈支持與贊助論壇活動，主辦單位特別回饋提供各界免費報名參加，報名網址

https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfZdI4bi_bJpIdgyNjaJ1Bb6IO9N5spDkTzgkLolnvCqyhAPg/viewform。此外，也可進入本報官網「中華新聞雲」掃描QR Code報名。

請掃QR Code填寫報名表單

countries: 台灣 英國

title: 29日登場 首屆南瀛生醫論壇 產官學政各界矚目 | 中華日報


content_text:
壓力大、睡不好、夫妻感情不睦怎麼辦？只要擁有一根Unbound的神奇小棒棒，什麼煩惱就通通都解決啦～

「我覺得你應該要多自慰！」如果有人這麼問起，你應該會大驚失色、馬上報警吧？從古自今，大家都對「自慰」羞而不談，但當紅影集《艾蜜莉在巴黎》中，人在巴黎的艾蜜莉與美國男友談起了遠距離戀愛，艾蜜莉也是拿出按摩棒自己來。連紐約Unbound創辦人波莉(Polly Rodriguez)21歲時，也因癌症治療的副作用，提早踏入更年期；醫生為了讓她延緩身體機能老化、舒緩更年期的不適，強力建議她「多多自慰」。

女孩們別害羞，我們要慢慢改變對「自慰」、「情趣用品」的觀念；如今「自慰」是連醫生、專家都提倡有益身心的運動，因為好處真的太、多、了！

1.比運動更舒壓

我們都知道運動會釋放腦內啡，讓心情愉悅，但相信有很多女生不喜歡下班後，還要運動地汗流浹背！每天上班那麼累，回家只想賴在床上吧？不過既然都躺床上了，那就來點舒服的吧～（壞笑）女孩們看過來，美國UCLA研究證實，自慰時血液流動會加快，大腦也會釋放出腦內啡。重點是：「就算沒有高潮，自慰也同樣能緩解壓力！」（筆記）

2.聖人模式讓你睡得更香甜

睡前還在滑手機？妞編輯建議大家不要再拿手機了，改拿Unbound神隊友來自慰吧！美國西北大學婦產科勞倫·斯特雷切爾博士說：「睡前自慰使人感到滿足，讓人入睡後擁有更鎮定和放鬆的睡眠品質。」而且像自慰這種輕度的有氧運動，身體會產生愉悅的疲累感，自然而然讓女孩們睡得更沉、更香。

3.免疫力也會「性」奮

免疫力也會「性」奮？根據德國漢諾威醫學院的一場研究，發現「自慰達到高潮」的受試者，在高潮後5分鐘，體內的某些白血球活性、抵抗力均提高。看來白血球也是受到高潮後的餘韻影響，更加努力工作了呢！

4.與另一半更「性」福

總覺得跟另一半做愛時卡卡的？說不定這是因為你不夠了解自己！性教育家Yvonne K. Fulbright博士說：「自慰使你能夠了解自己的身體。自慰可以讓性生活舒適和自信。」透過自慰，我們可以知道自己的敏感帶在哪裡、撫摸什麼部位有FEELING，下次再跟另一半床上運動時，就能引導對方用自己喜歡的方式進行啦～

甚至，博士也說：「跟伴侶一起進行自慰，可以帶來更好的性體驗。」試想一下，那種看得到吃不到的感覺！啊嘶～血脈噴張啊！

5.乾乾更年期能回春？！

自慰能讓陰道「回春」？延緩更年期？很多女性進入更年期後，對做愛這件保持身心年輕的運動，就心有餘而力不足。不是不想呀～（吶喊）而是體內賀爾蒙改變，讓陰道變窄、變乾澀，帶來性交的痛苦，時間一久原本心中的一湖春水也就乾涸。（QQ）

紐約蒙特菲奧雷醫療中心的婦科醫生Judi Chervenak醫師說：「自慰能促進血液流動，對延緩陰道變窄有幫助，並增加性慾。」這時候就別管老伴啦～自己幫自己「保養回春」一下！

6.自慰能舒緩經期不適

很多女生都會有經痛的困擾，自慰釋放的腦內啡除了可以緩解焦慮，還有止痛的作用呢！有些女生也會注意到自己在月經期間的性慾增加，這時候紐約Unbound的Bean就是經期性愛的最佳伴侶！經期不舒服的時候，我們更要逆向思考，妞妞們可以讓Bean在敏感帶輕柔的刺激與跳動，挑逗自己喚醒慾望，靠升天般的感受轉移對疼痛的注意力吧！

看到以上好處，是不是讓妞妞們也躍躍欲試，今晚就想來點……（壞笑）而自慰除了用靈長類萬能的雙手，市面上還有很多輔助道具可以讓我們更輕鬆地達到「頂點」，不過有很多女生對「如何購買情趣用品」總是手足無措！不知道去哪買？不知道怎麼挑選安全的產品，又害怕買到三無產品 （畢竟是要跟自己親密接觸的呀）！市售情趣產品又沒有美感可言！（扶額）

紐約Unbound創辦人波莉十年前，得到醫生的建議後，開始在市面上尋找情趣產品，來舒緩身體提早更年期的不適感。但在10幾年前網路還沒那麼發達時，當時社會對「自慰」不友善，女性買情趣用品也是很尷尬的事情（幸好妞編輯沒經歷過那一段QQ）；波莉求助無門，歷經了一連串不愉快的購買經驗後，她決心要創立一個「女性專屬的情趣用品品牌：紐約Unbound」：安全、透明又有隱私！Unbound的產品外型時尚精緻，完全翻轉了10幾年前為了滿足男性市場、充滿視覺震撼的情趣玩具！

從成立至今Unbound研發出專屬於自己的品牌產品，在產品外觀及功能的設計上，更符合女性審美及需求，連材質也選用醫用級矽膠，使用上讓女孩無安全上的疑慮。過去，情趣用品都是以男性市場為需求，產品做得陽剛、擬真；但比起「過於直接」的外表，女生其實更在乎功能性、舒適性、美觀性。其中Unbound最受歡迎的是這4個產品：Bender、Puff、Zip Vibe、Stellar。

媲（ㄔㄠ）美（ㄍㄨㄛ、）男友的棒棒：

Bender

簡約流線型的Bender安靜、防水，如果不明講絕不會有人認為這是按摩棒（噓）。怎麼說Bender是媲（ㄔㄠ）美（ㄍㄨㄛ、）男友的超靈活體內振動器呢？擁有10種速度與模式，配上可彎曲的雙邊馬達震動，Bender高配合度、會玩又持久，讓妞妞們裡外／前後都能體驗超越真・男友的極致刺激感。這根千萬要藏起來，不能給男友發現啊～

比章魚還會吸：Puff

做愛時，男生只知道橫衝直撞，其實女孩們更期待其他的親密接觸呀！圓滾滾的Puff看起來超可愛，柔軟的外圈緊貼身體，吮吸任何「敏感」的部位（胸部、大腿內側、還有最敏感的小荳荳），5種強度設置及使用節奏，通通都由妞妞自己掌控。USB磁吸式充電又防水的Puff，讓女孩們在使用上不受地點的限制，都能吮吸地欲仙欲死。（欸欸等等！只有前戲就那麼激烈好嗎？）

跟間諜的秘密武器一樣輕巧：Zip Vibe

只有口紅那麼大的Zip Vibe，像極為神秘的間諜裝備一樣，放在化妝包也ok！使用超光滑醫用級矽膠的Zip Vibe也可以藏在身體任何地方，包括最敏感、隱密的私密處。妞妞們出門在外，偶爾想來點不一樣的刺激？把Zip Vibe從化妝包取出，開啟開關，享受尖端刺激的有力震動模式……試試看可以忍多久不高潮吧！

純真又邪惡的魔法棒：Stellar

如果妞妞們對市售各種「仿真」按摩棒（你們懂得！）已經產生視覺疲勞的話，那充滿設計感、流線感、外型非常有記憶點的Stellar就是通往高潮的魔法棒～

晶瑩剔透的材質看起來純真無暇，讓人使用上不害羞，但經過設計的形狀又是這麼的邪惡。彎曲的線條能夠輕易地頂到體內的G點，下方彎勾可以當把手，自由控制方向、力道或深度。你也可以利用Stellar的玻璃特性，浸泡溫水中／放入冰箱冷藏10分鐘，享受冰火五重天的刺激，創造自己喜歡的「有溫度」自慰玩法。一棒多用，真是邪惡的小壞蛋啊～ （Stellar是由硼矽酸鹽玻璃製作，使用前後清潔消毒超容易，妞妞不用有清潔上的顧慮啦！）

女人的人生中不一定要有伴侶，但一定要懂得放膽享受的「愛自己」。Unbound希望妞妞們不再害怕「自慰」，因為自慰就像運動一樣健康、一樣自然，帶來身體的愉悅、心靈的慰藉。自慰能帶給妞妞們性愛後充滿自信的感覺，就跟保養品、化妝品一樣讓女人更美麗、更自信。今晚就好好跟自己的身體相處吧！享受Unbound帶給你的舒服夜晚以及放鬆的好心情。

Unbound 蝦皮賣場 https://niusne.ws/t6ookUnbound momo購物網賣場 https://niusne.ws/i3rbkUnbound PChome線上購物 https://niusne.ws/5imvo

countries: 德國 美國

title: 來自紐約女孩的另類保養！想要賀爾蒙炸裂的少女粉嫩肌？就靠Unbound神隊友！


content_text:
超級1000系列的泰國羽球公開賽，今天進行所有賽事的決賽，我國世界球后戴資穎在冠軍戰對上西班牙奧運冠軍Carolina Marin，但她本場似乎有些身體不適，結果以9:21、16:21直落二落敗，無緣奪冠。

今天面對Marin，戴資穎開賽處於劣勢，以6:8稍微落後，但之後對手突然連得3分。短暫休息回來之後，小戴雖然先拿分，但Marin反打了一波7:1的高潮，瞬間拉開比數，讓她以9:21狼狽地先丟一局。

次局戴資穎的失誤還是偏多，讓Marin趁勝追擊打出7:3的攻勢，雖然之後她苦苦追趕，但顯然今天她找不太到比賽節奏，無法阻止Marin往勝利邁進，最終以16:21輸掉比賽。

去年小戴在馬來西亞大師賽決賽不敵陳雨菲之後，取得了9連勝，包括在全英賽5戰全勝封王，但今天面對老對手Marin，她無法在延續這個好勢頭，也讓後者報了去年全英賽四強落敗的一箭之仇。

countries: 泰國 西班牙 馬來西亞

title: 馬琳直落二獲勝　奪泰國賽女單冠軍


content_text: 星巴克 X Stanley聯名系列深受好評，繼奶油白、時髦黑後，2021年首波六款聯名系列曝光，以清水模灰的極致搭配淡淡甜美色系的煙粉紅，配色恬靜淡雅，呼應初春的柔和氣息，杯控們快記下開賣時間準備搶購。星巴克 X Stanley聯名系列一直是不少星巴克迷的收藏品項之一，過去曾推出多種色款都在開賣日當天銷售一空。這回迎接2021年推出首波聯名系列，以深冬初春的配色清水模灰與煙粉紅混搭，視覺上甜美卻又帶有獨特個性，最新系列配色曝光後也在網路上引發回響。 星巴克XStanley2021最新聯名帶來深冬初春的氣息。 圖／星巴克本次6款聯名系列除星巴克 X Stanley經典的「不鏽鋼TOGO冷水杯」及「不鏽鋼杯」外，還有首次推出的「不鏽鋼把手杯」杯型、「煙粉紅GO不鏽鋼杯」，滿足不同消費者愛好，同時也保留方便攜帶的特性。全系列將於1月20日全門市及線上門市販售。本次6款聯名品項與售價：Stanley考究灰不鏽鋼TOGO冷水杯1250元/20OZ、Stanley煙粉紅不鏽鋼TOGO冷水杯1250元/20OZ、Stanley煙粉紅GO不鏽鋼杯1350元/500ml、Stanley考究灰不鏽鋼杯1150元/16OZ、Stanley考究灰不鏽鋼把手杯1550元/20OZ、Stanley考究灰不鏽鋼餐食罐1380元/710ml。星巴克XStanley2021最新聯名帶來深冬初秋的氣息。 圖／星巴克

journalist: 聯合新聞網 / 陳信儒

title: 「星巴克XStanley」2021最新聯名美炸！清水模灰＋煙粉紅超仙 開賣時間快筆記


content_text:
2020年日本簽署RCEP，這也是日本第一個與中國和韓國簽署的EPA。其中，部分重要農產品項，如洋蔥、青蔥等，大米、小麥、牛肉、豬肉等皆排除在關稅減免之外。（圖片提供／CC0 Public Domain）內容提供／《農政與農情》 文／行政院農業委員會國際處 蔡淳瑩

2020年11月10日日本與中國、韓國和東南亞國家聯盟（東協10個國家）之間就東亞區域全面經濟夥伴關係（RCEP）的農業部門達成了粗略協議，大米、小麥、牛肉／ 豬肉、乳製品和甜味資源作物、雞肉及雞肉製品等重要項目被排除在關稅減免的對象之外；後續更於11日舉行部長級視訊會議，15日舉行首腦會議上最後調整，達成總協議及簽署。

RCEP是一項經濟合作協議（EPA），該協議開始於2012年，日本與中國、韓國、東協國家、澳大利亞、紐西蘭和印度等16個國家展開談判（印度因擔心關稅削減造成中國湧入的廉價商品影響國內產業，採觀望態度並退出RCEP）。達成協議後，這是日本第一個與中國和韓國簽署的EPA。

在RCEP總協議中，取消農林漁業產品關稅的商品比率低於《跨太平洋夥伴關係協定》（TPP）和歐盟（EU）的EPA（82%）。其中對中國大陸開放比例為56%，逐步取消對冷凍蔬菜製品和乾燥蔬菜的關稅（9%），但洋蔥和青蔥排除在關稅減讓對象，以利日本國產蔬菜應用於加工及業務用市場。

日本簽署RCEP協議重點。（資料來源／資料來源：日本農業新聞）對韓國部分，排除蔬菜，關稅削減率僅49%，低於中國。對於已經簽署TPP的澳大利亞和紐西蘭，關稅削減率為61%，在現有協議的範圍內。農水省表示，簽署RCEP對日本國內農業、林業和漁業「沒有特別的影響」。

日本出口農產品部分，中國大陸對於從日本出口的農產品和食品，將逐步降低和取消對米、米果、切花等產品徵收關稅；中國大陸和韓國對日本清酒、燒酒和威士忌，徵收的關稅將逐步降低或取消。印尼對日本牛肉徵收的關稅也將取消。

出席首腦高峰會和簽署儀式的菅義偉首相表示：「由於新冠病毒使世界經濟不景氣，因此促進自由貿易更為重要。未來進入後疫情時代，消費者對於尋求穩定食物供應的意識高漲，將持續把日本民眾對國內農業的理解及支持聯繫起來。」

本文轉載自2020年12月號《農政與農情》，原文標題為〈日本與中國、韓國、紐澳東協10國簽署RCEP，關稅減讓及廢除品目比例低於TPP及日歐EPA〉，參考自日本農業新聞網路版2020／11／11、2020／11／16

countries: 韓國 印度 歐盟 日本 中國 紐西蘭 印尼

events: 疫情 新冠病毒

title: 為後疫情時代做準備 日簽署RCEP 部分農業品項關稅減讓


content_text: 凱倫股份(300715)1月18日晚間發佈業績預告，預計2020年度凈利2.71億元-3.12億元，同比增長100%-130%。報告期，公司加快業務拓展，主要產品銷售規模增長導致收入增長和利潤增加。凱倫股份主營新型建築防水材料。

title: 凱倫股份：2020年凈利預增100%-130%


content_text:
▲印尼蘇拉威西島發生規模6.2的強震。（圖／路透）

文／中央社

印尼蘇拉威西島（Sulawesi）15日規模6.2的強震至今天已造成77人死亡，數千人無家可歸。雨季帶來的大豪雨阻礙搜救可能活埋在被強震夷為平地建築物底下的人。

挖土機和起重機部署在嚴重受創的濱海城市馬武柔（Mamuju）各處，許多建築物變成一團扭曲的金屬和大塊混凝土，其中包括醫院和地方政府辦公室。

目前還不清楚在15日規模6.2的地震後，還有多少死人或活人被埋在廢墟底下。數十名救難人員在廢墟中搜尋，將尋獲的屍體裝入屍袋。

警方今天部署由嗅聞犬組成的搜救隊，協助搜索一家嚴重受創的醫院。

搜救人員歐克塔維安托（Octavianto）說：「這場雨帶來風險，如果雨勢過大，受損的建築物可能會倒塌，而餘震也可能使建築物移動。」

但是用重型設備太快移動建築物碎片，可能會壓碎和殺死任何被掩埋的倖存者。

37歲的歐克塔維安托說：「到目前為止，我們發現的所有受害者都已經死亡。」

他說：「如果再過24小時，很可能還會有更多的受害者死亡。」

蘇拉威西島這場地震震央在西蘇拉威西省（West Sulawesi）首府馬武柔以南36公里，震源深度僅18公里。國家災害應變總署（BNPB）表示，強震另造成820多人受傷，1.5萬人逃離住處。目擊者說，許多人逃至山上避難，其他人則全擠進難民後送中心。

►CP值最高！innisfree綠茶籽精華＋調理液下殺888元

events: 死亡 地震

title: 印尼強震增至77死…雨季豪雨阻礙搜救　廢墟中挖出來直接裝屍袋


content_text:
雞排妹（鄭家純）網路節目《深夜保健室》邀請性學教授林役勵、人氣圖文插畫家「超直白」討論野戰情趣。林役勵指出，打野砲普遍被說成「特殊性癖好」，但她傾向說是「比較不一般的性喜好」。林役勵引用名言道：「所有人可以做的性行為都是正常的。」例如她曾聽過性工作者專接「戀屎」富商的要求，每次性行為必須客製化不同風味的屎。而只要是建立在安全合法、雙方知情且了解風險的情況下，性是可以很多元的。

超直白受節目之邀，前往高雄5大野戰地點實地探訪，包括美術館、衛武營、旗津沙灘、忠烈祠、小港機場周邊等等，超直白認為這些地點隱蔽性真的很高，不過自己是巨蟹座，非常需要安全感，絕對不會嘗試野戰。網友也表示這些景點容易聚集「阿飄」，尤其是忠烈祠更是聚陰之地，敢在此處野戰的民眾十分有膽。

即便超直白、雞排妹都表示自己不是野戰派，但前者透露有認真思考過是否可跟男友在陽台上試試看，雞排妹也自爆曾經有人約她去辦公室女廁野戰，令她超困惑：「辦公室就算了，為什麼是廁所，還指定女廁？」節目最後還請到律師來現身說法，律師表示，打野砲本身若非意圖使人觀覽則無違法，反倒是撞見後拍攝上傳者才小心觸法。

taiwan-subdivisions: 小港 高雄 旗津

title: 富商驚人性癖　「戀屎」累慘應召女


content_text:
經過整治，塘下涌河水清澈，可見魚蝦嬉戲。

廣州日報訊 （全媒體記者鍾宏連 通訊員長安宣攝影報導）河水清澈，魚兒成群結隊地游過，不時有小蝦跳出河面……長安鎮的塘下涌是茅洲河重要支流之一，經過整治，河涌水質持續改善，生態系統逐漸恢復。

近日，記者在塘下涌看到，這裏河水清澈見底，魚蝦在水中追逐嬉戲，河岸綠葉紅花相映，成了一道別緻的風景線。

經過整治，塘下涌水質明顯改善，兩岸環境提升，人氣也不斷上升。市民吳洪成告訴記者，現在河涌環境好了，河中的魚蝦也多起來了，天氣好時，還會有垂釣者過來釣魚。「這裏的環境、衛生好了，人流就會多，對附近商家的生意其實也有幫助。」吳洪成說。

市民陳女士也表示，如今環境好了，住得也更舒服，還能看到不少市民在河邊運動健身。

「我們每天都會定時到河涌檢查水質，看到結果沒問題才能放心。」長安生態環境分局第三方專職環境監察員陳愉宗熟練地用小水桶從河中打水，然後用快速檢查工具進行總磷檢查。

水質抽查結束后，陳愉宗到周邊企業檢查污水排放設施是否合格，如發現有偷排行為的迅速上報處理。他說，河湧現在清澈見底，魚蝦成群的現狀讓自己很有成就感，「我們親眼看著河涌變好的，所以更加要維護好。」

據了解，塘下涌總長約3.78公里，河道寬度6-30米，河道兩側為工業廠房和生活住宅。接下來，長安將全面開展塘下涌綜合整治工程，包括河道堤防建設和景觀綠化等方面。

title: 水清景美 魚蝦游弋


content_text: 川普總統下台前夕，發生三起他四年任期內最重大事件。一，1月5日民主黨全取喬治亞州兩席聯邦參議員。二，1月6日國會暴亂，國會山莊被數千川粉包圍，國會大廈被數百暴民攻占，導致確認拜登勝選程序中斷數小時。三，暴亂導致眾院1月13日以煽動暴亂罪通過彈劾川普案。這三件事影響重大，喬州選舉尤其重要。因為民主黨兩席全贏，共和黨全輸，使民主黨成參院多數，決定美國未來兩年政治大勢。國會暴亂主要影響，使川普牽制共和黨力量大幅削弱；共和黨因此出現分裂，分裂成挺川、反川兩股勢力。眾院通過彈劾案，參院如將川普定罪，將剝奪川普2024年參選總統資格。如果這三件事沒發生，美國未來兩年政治必有截然不同的發展。 這三件事對拜登新政府的最大影響，有如川普臨別下台之際，給拜登「送大禮」，為新政府添磚加瓦提供助力。如果參院仍由共和黨控制，拜登上台後施政會遇巨大阻力，現在卻因民主黨在參院以50+1的多數(兩黨票數相同時，兼任參院議長的副總統賀錦麗可投下關鍵一票)，拜登推動新政將減少阻力。從拜登日前提出1.9兆元新紓困計畫，反映拜登雄心頓起。他要做大做強，用接近2兆元振興經濟，為新政府奠下基礎，改變了三件大事之前傾向謹小慎微的策略。拜登20日就職，承諾最優先工作是解決疫情、恢復經濟和推行新政。他將如何施政，採取什麼策略和路線？他上台後必然面對共和黨挑戰，共和黨在參院仍掌握50票，重大法案需要60票才能通過，拜登和民主黨不能為所欲為。而民主黨內有進步派(桑德斯路線)與溫和派(歐巴馬路線)之爭，拜登必須團結黨內、避免內爭。在錯綜複雜的形勢下，唯一能走的是溫和施政路線，「溫和新政」才能獲國會支持，使政綱和理想實現。一，民主黨在參院50+1票雖有控制權，但兩黨勢力的政治現實使拜登很難100%通過想推動的法案。譬如讓1100萬非法移民合法化懸宕已久，即使相當合情合理，並非靠總統行政命令就能解決，相關法案必然遭遇共和黨反對；民主黨至少須爭取10名共和黨人支持，才能湊夠60票，在各種法案擊敗共和黨發動冗長議事辯論(filibuster)杯葛。民主黨如何爭取10名共和黨人支持？除了拜登過去在參院的共和黨朋友，最有效策略還是政策法案必須溫和、走中間路線。例如健保改革絕不能提自由派倡議的「全民健保」(Medicare For All)，清潔能源和氣候變遷議題不能完全偏向「綠色新政」(Green New Deal)。拜登在參院除了須爭取溫和派共和黨人支持；在黨內還須讓民主黨溫和派、激進派和保守派都能接受新政。民主黨參院50席至少有三名「保守派民主黨人」。二，民主黨爭取共和黨支持，有效策略之一包括將來法案中給爭取對象的選區撥款，這種「肉桶立法」廣受詬病，卻是民主政治常態，是策反溫和派共和黨人可用手段。三，參院多數法案需60票才能通過，但有個「和解程序」(reconciliation process)，採取這個程序的法案，只需簡單多數票就可通過；但這個程序每年只限用一次；換言之，民主黨在參院可能將「和解程序」留給最重要的拜登新政，例如總支出達2兆元的基建計畫或健保改革計畫，這些計畫最可能遭共和黨阻擋。拜登準備20日就職後立即提出1.9兆元紓困計畫，不太可能運用「和解程序」，因此需獲60票才能通過。開支如此龐大的紓困案，最終獲通過的金額可能大幅減少，譬如從1.9兆元減至1兆元。例如紓困案每人再發1400元紓困支票有望過關；但15元最低時薪幾已肯定必遭共和黨反對；撥給州和地方政府3500億紓困款，也可能遇共和黨反對；每周失業救濟金從300元提高至400元，多半會被共和黨反對，最後可能每周發300元從3月後限期，再延長三個月。大詩人葉慈說，中心難維繫，萬物分崩離析(Things fall apart; the center cannot hold.)。拜登參選的主打策略就是溫和中間路線，11月3日勝選後，他也高呼全國團結，目的就是要秉持中道而行，希望中道可維繫各方立場，團結國家。歷史學家史萊辛格(Arthur Schlesinger Jr.)也說，美國的歷史發展一直在左右之間擺盪，但中間才是核心。中道不容易推行，卻是拜登新政唯一可行的道路。

journalist: 世界日報 / 社論

countries: 喬治亞 美國

events: 選舉 疫情 參選

title: 川普臨別送大禮 拜登新政府雄心頓起


content_text:
李洋／王齊麟奪下男雙冠軍，是第一座超級1000系列賽冠軍，也是台灣男雙首座。（法新社）

拚戰3局 技壓奧運銀牌王齊麟在獲勝後仰天大叫。 （法新社）

〔記者林岳甫／綜合報導〕世界排名第7「黃金男雙」李洋／王齊麟昨在泰國公開賽男雙冠軍戰，即使第2局錯過一個冠軍點，還好鏖戰65分鐘以21：16、21：23、21：19，強壓里約奧運銀牌馬來西亞「雙蔚」吳蔚昇／陳蔚強，奪對戰3連勝，摘下合拍後第一座超級1000系列賽冠軍，更是台灣男雙首座，締造歷史新頁。

世界羽聯（BWF）在2018年推出全新賽事，最高等級巡迴賽為超級1000全英公開賽、印尼公開賽及中國公開賽，但去年因疫情關係，印尼、中國賽都未進行，BWF才會1月在泰國放入兩場超級1000賽。世界球后戴資穎擁3座1000等級的金盃，周天成在2019年摘印尼賽冠軍，如今李洋、王齊麟無懼疫情，成功於泰國打下同等級賽事冠軍，證明他們實力不容小覷。

李洋、王齊麟在2019年合體後，就一直努力培養默契、實力，李洋認為，想在國際賽打出競爭力還要再努力，喜悅就只有1天，今日會繼續練球，備戰即將登場的豐田泰國公開賽，預計週三於首輪對美國兄弟檔周菲利浦、周賴恩。

教練陳宏麟「聲援」奏功 值得一提的是，過去與王齊麟合作的陳宏麟，目前已轉任麟洋配教練，昨他眼見李洋、王齊麟背負極大壓力，不斷在場邊提醒、喊聲，甚至大喊「不要急、做好自己的事情就好！」李洋認為，陳宏麟的提點幫助很大，是他們能擋住大馬對手反撲的幕後功臣。

journalist: 自由體育

countries: 台灣 泰國 美國 中國 馬來西亞 印尼

taiwan-subdivisions: 新社 成功

title: 麟洋配奪冠 台灣男雙新歷史 - 自由體育


content_text: 經濟部從嚴認定陸資定義措施上路，金管會祭出三措施，包括發函給外資保管銀行及券商，提醒注意來台外資是否符合新規定，並檢視現有外資是否因新規定變成陸資，以及全面了解在台上市的外國企業（ＫＹ類股）是否符規。據了解，初步調查結果，目前在台掛牌的一百多家ＫＹ公司，均符合新規定，而外資若一旦被改認定是陸資，將被要求限期出清持股。經濟部日前宣布陸資新定義，對陸資股東持股百分之卅改為「逐層認定」，以避免陸資藉由層層投資稀釋持股比率。舉例來說，陸資Ａ公司投資Ｂ公司百分之四十，Ｂ再投資Ｃ公司百分之四十，過去規定，Ｃ公司的陸資持股只有百分之十六，不算陸資；採逐層認定後，由於Ｂ及Ｃ因持股逾百分之三十，Ｃ公司將被認定是陸資。 知情官員表示，依規定，陸資投資台股必須透過大陸合格境內機構投資者（ＱＤＩＩ）機制，不能自行來台投資股票，經濟部新陸資定義上路後，金管會也會採取三大因應措施。包括第一，加強對保管銀行及券商宣導新的陸資定義，證交所及櫃買辦理外資登記時，也要依新的陸資定義作審查。第二，針對已在台買賣股票的外資，將視個案情況過濾，若外資因此變陸資，將不能買賣台股。官員表示，大部分外資股權結構單純，但對股權結構複雜或持股量較大的個案，會重新檢視是否出現「外轉陸」情況。官員說，保銀及券商每年也會對客戶會做盡職調查（ＣＤＤ）及認識你的客戶（ＫＹＣ）評估，一旦被認定是陸資，就必須辦理註銷，主管機關會視持股量大小，給合理期間出清持股，因是法規調整導致，不會有處罰的問題。第三，來台第一上市櫃的ＫＹ公司，依規定陸資持股不得逾百分之卅，也是比照經濟部規定，新規定上路後，外國企業想來台掛ＫＹ股，也須符合新的陸資定義。知情官員表示，根據初步了解，目前已在台上市的ＫＹ公司，都符合新陸資定義，沒有不符規定須調整的問題。

title: 金管會嚴查「外資變陸資」


content_text:
【新唐人北京時間2021年01月18日訊】台灣北部一家醫院發生中共病毒(COVID-19，武漢肺炎)疫情的群聚感染，日前染疫主治醫師接觸的護理師確診感染。此院內因已累計2醫、2護確診，疫情指揮中心18日駐院成立前進指揮所，全院患者只出不進、取消探病。
中央社報導，指揮中心指揮官陳時中今天下午記者會表示，國內新增1例本土COVID-19確定病例（案例863號），為案838等人同醫院護理師，1月12日曾接受採檢結果為陰性，1月14日、15日陸續出現鼻塞及咳嗽症狀，因匡列為案856接觸者，於17日再次採檢並於今日確診。
陳時中說，目前疫情發展迅速，從染病、發病的時間，在短短2天、4天就這樣發展，都比以前想得快很多，因此防疫動作也要加快。
陳時中說，應對此起院內感染事件，指揮中心針對該醫院啟動以下防治作為：
1.指揮中心人員進駐醫院成立「前進指揮所」。
2.將確診個案曾活動之病房關閉，病房內病人安排一人一室進行隔離；個案活動空間清空消毒，待環境採檢確認安全後再啟用。
3.清空相關樓層，區域嚴格管制。
4.安排專家進駐，針對醫院之感染管制措施等防治作為給予指導及協助。
5.全院患者只出不進；取消探病，陪病僅限1人且須實名制。
6.加強宣導醫院員工落實自主健康管理，若發現有輕微症狀應第一時間通報，並依指示回院就醫，不可自行就醫。
陳時中說，醫院員工居家隔離14天者有152人，自主居家隔離3至7天者有46人。因此，有些病房必須關閉，有些人員要移到其他醫院一人一室隔離。
指揮中心統計，目前累計862例確診，分別為762例境外移入，61例本土病例，36例敦睦艦隊、2例航空器感染及1例不明；另1例（案530）移除為空號。確診個案中7人死亡、756人解除隔離、99人住院隔離中。
(責任編輯：夏明義)

events: COVID-19 疫情 死亡 武漢肺炎

title: 台灣北部醫院4人群聚感染 指揮中心:只出不進且禁探病


content_text: 出席「時代課題X世代的對話」李登輝學研討會 游錫堃：李登輝先生奠定台灣雙普選基石 期盼大家共同珍惜並傳諸永遠   立法院游錫堃院長於今(16)日上午出席由台灣智庫及李登輝基金會舉辦之「時代課題X世代的對話」李登輝學研討會，現場來賓包括林佳龍部長、故宮博物院吳密察院長、台杉投顧吳榮義董事長、台灣綜合研究院李安妮副院長、生物技術開發中心涂醒哲董事長以及多位學者專家等共同出席。 游院長致詞時表示，很高興參加由台灣智庫所舉辦的《李登輝學研討會》，與大家共聚一堂，隨著李登輝前總統的時代脈絡，探討他所留下來的寶貴政治資產。相信透過研討會各項論壇與講座，參與者都會更加體認李前總統的偉大及對台灣的貢獻。「李登輝學」是一座值得每位從政者學習的知識寶藏，也要感謝林佳龍發起人與主辦單位台灣智庫用心努力讓世人共知共學。李登輝先生的行誼與貢獻，大家知道很多，媒體也多所報導，為避免重複，他有兩個故事與大家分享。 游院長提到，1983年12月7日台灣省政總質詢時，時任李登輝主席接受台中縣選出的無黨籍省議員洪振宗先生的質詢，洪省議員是企業家，形象良好、有想法，他建議李登輝主席要推動綠化運動，訂定「綠化年」，台灣人口有1800萬人，所以要植樹1800萬棵，李主席覺得很好，他不假思索地回答，好！我們就決定把明年（1984）訂為「綠化年」。這個承諾讓省政府人仰馬翻，當年的預算年度是7月1日到隔年的6月30日，種樹都在每年的立春2月4日、5日前後，之後就會是春分，當時承諾的12月7日到隔年立春只有2個月，預算年度過了半年，沒有編列預算，也沒有樹苗，怎麼辦？為了兌現主席的承諾，省政府各單位設法到處籌措經費，費了好大的勁才湊足200多萬棵樹苗。12月7日的兩個月後—1984年的2月10日李登輝主席親自主持新成立的「綠化委員會」第一次會議，公開宣示1984年內要植樹1千8百萬棵，其後，台灣省各縣市政府鄉鎮都積極動起來，風行草偃，包括宜蘭縣陳定南縣長和他後來的接任，大家都對植樹非常重視，綠化效益顯著，這就是李登輝先生他當時的宣示。 游院長續提到，另一個故事與他本人有關，李登輝先生1981年12月5日上任台灣省主席後五個月，於1982年5月7日到宜蘭縣巡視，在宜蘭縣政府聽簡報時，陳定南縣長和他及地方人士建議規劃開闢「南港頭城隧道快速公路」，李先生當場裁示請被譽為「台灣公路之父」的公路局局長胡美璜先生答覆，胡美璜先生很武斷地說這條路沒有經濟價值、沒有投資效益。當時擔任民意代表才4個多月的他因為年輕氣盛，他知道這條公路宜蘭人寄望很久，從1975年開始的立法委員選舉都會提出相關公路建設，因為宜蘭當時沒有大學、高速公路、鐵路電氣化，都自稱二等國民，因此他一時怒火中燒，當場大罵胡局長信口開河，未料李登輝主席對他的不禮貌不以為忤，立即當眾公開承諾撥100萬元進行勘查和規劃。大家知道100萬元杯水車薪，6月省政總質詢時，他請教李登輝省主席，李登輝主席答覆說已經發包380萬元開始進行勘查，交由中華顧問工程公司規劃，於當年年底提出報告。次年又撥1500萬元辦理「南港頭城間隧道公路地質評估報告」，之後該計畫轉改由中央辦理。這條路就是現在的「北宜高速公路」，這個故事主要跟大家報告，連北宜高速公路的起頭也是李登輝先生。 游院長表示，這兩個故事可以看出李登輝先生的人格特質，當時沒有選舉，只有派任政務官，李先生與前後任省主席不一樣，省議員提出的建議都寄望得到省主席的支持，但是都沒有下文，而李登輝先生處理公共事務具備了對事情的熱情、有魄力、重然諾、具備高度理想性與不受行政程序束縛的個性。「綠化年」就是這樣，大家拼命做，這就是他的個性，這也是後來他擔任國家元首能夠多次修憲，終結國民大會、完成國會全面改選、總統直選，推動台灣國家進步，完成台灣民主化的重要原因。 游院長認為，李登輝先生於公於私都是位令人尊敬的前輩，他走過了一個關鍵的年代，見證歷史，參與歷史，也改變了歷史。他曾在風雨飄搖之際，為台灣定下未來方向，使台灣成為華人文化圈的民主燈塔。他念茲在茲的座右銘「民之所欲，長在我心」，也是因為這樣才能突破各種困境，是台灣人民對他的共同記憶，這也應是全國最高民意機關立法院的核心信念。讓我們在充滿未知與挑戰的變局中，學習李登輝精神，保有勇氣與智慧，持續走在自由、民主、法治的道路上，為世界與人類帶來貢獻。 游院長指出，李登輝先生帶動了整個國家的進步和台灣民主化的進步，現在大家已經更能體會這樣的重要性，會更加認識李登輝先生的偉大，尤其是在「香港反送中」、「港版國安法」事件後曾經有一篇文章中提到，香港在1946年之後，聯合國曾經通過31次決議要香港獨立。但是當時香港的菁英大部分都要回歸中國，甚至當年的港督和香港政府要讓民眾普選，香港人民不願意，才有1984的「中英聯合聲明」，訂了一國兩制，也因為回歸害了香港，造成現在香港的命運，他感到非常難過和悲慘。在康寧祥回憶錄中也提到，郭國基先生曾經遊說當時台籍的抗日菁英不要接受國際託管，要堅持獨立，但是他們也沒有接受，因此1946年5月1日台灣省參議會政府成立，1947年就發生228事件，台灣的回歸造成了228事件，香港回歸造成港版國安法。可以看得出來菁英分子任何一步都會決定整個國家的未來，香港在反送中要求的「雙普選」，台灣的雙普選就是李登輝先生任內完成「1992年國會全面改選」及「1996年總統直選」，成為台灣最重要的民主基石。這是李登輝先生給台灣留下的資產，奠定台灣跟其他華人圈國家不同的政治制度和基礎，他非常懷念李登輝先生，期盼大家共同努力並且珍惜台灣的民主發展並傳諸永遠。 隨後院長與林佳龍部長、故宮博物院吳密察院長、台杉投顧吳榮義董事長、台灣綜合研究院李安妮副院長、生物技術開發中心涂醒哲董事長及參與論文發表的專家學者於台上共同合影後離開。

countries: 台灣 香港 中國

events: 反送中 選舉

people: 游錫堃 李登輝 陳定南 林佳龍 涂醒哲

taiwan-subdivisions: 宜蘭縣 南港 頭城

title: 立法院 -出席「時代課題X世代的對話」李登輝學研討會 游錫堃：李登輝先生奠定台灣雙普選基石 期盼大家共同珍惜並傳諸永遠


content_text:
美國總統特朗普政府，據報知會晶片製造商英特爾等幾間向中國電信設備商華為提供零件的供應商，正進行程序撤銷部分向華為提供貨品的許可證，並打算拒絕數十個向華為供貨的申請。

路透引述美國半導體業界組織的電郵，指當局有關決定，牽涉業界廣泛範圍的產品，又指很多公司多個月以來，一直等待當局就許可證作出決定，由於特朗普政府的任期，餘下不足一個星期，業界處理有關問題將會是一項挑戰。

特朗普政府一直指華為對美國國家安全構成威脅，報道指當局今次做法，是削弱華為實力的最新行動。

countries: 中國 美國

title: 特朗普政府據報進行程序撤銷部分向華為供貨許可證


content_text:
2021/01/18 12:08

〔記者俞肇福／基隆報導〕基隆市議會今天上午舉行秘書長布達典禮，前秘書長葉景棟1月16日屆齡退休，由基隆市政府秘書長李銅城轉任，李銅城也是基隆市政府祕書長轉任基隆市議會秘書長的第一人；李銅城說，他在議會備詢台坐了13年，沒想到自己到了60幾歲還會換工作，謝謝議長蔡旺璉器重，更感謝市長林右昌的點頭同意，讓他換跑道到議會，希望自己能在新職上，扮演好府會協調的角色。

新任秘書長佈達交接典禮今天在基隆市議會視聽室舉行，除了議長蔡旺璉、副議長林沛祥與市議員幾乎全數到齊，林右昌、副市長林永發與市府各局處首長也都出席觀禮，過程簡單而隆重；蔡旺璉表示，市府幕僚長的角色非常重要，最基本的條件必須熟稔整個基隆市的市政業務、行政單位以及各項建設的來龍去脈，要找到一個適合的人選真的非常不容易。

蔡旺璉說，李銅城秘書長不只在市政府待了30多年，在議事廳裡備詢台也坐了10幾年，對於市府各局處科室、業務以及每位議員都相當嫻熟，無論能力與經驗都是非常優秀的人才，他來議會服務算是屈就，今後要借重李秘書長豐富的歷練，協助府會間順暢的聯繫與溝通，讓基隆市可以一天比一天更亮眼。

林右昌致詞時透露，謝謝李銅城這5年多在秘書長工作上，對他的襄助，他也要藉此機會，感謝在場的李銅城秘書長夫人，謝謝她照顧家庭，讓李銅城無後顧之憂；希望李銅城秘書長到議會，能讓府會溝通更順暢和諧，市政建設推動順利。

李銅城從臨時人員出身，從最基層的科員開始公務員生涯，歷經科長、副處長到工務處長，工務處長8年多，祕書長許清坤屆齡退休，林右昌上任後獲拔擢，是基隆市第一位從工務出身的市府秘書長，5年多的市府秘書長。

至於由誰接基隆市府秘書長？林右昌老調重彈說，今天起由市府總核稿楊桂杰代理至農曆春節後，請大家放心，來市府的一定是人才，請大家拭目以待。

people: 蔡旺璉 林右昌

taiwan-subdivisions: 基隆市 基隆

title: 基隆市府秘書長李銅城換接任議會秘書長


content_text:
中央流行疫情指揮中心宣布，台灣17日新增4例武漢肺炎確診個案，3例為境外，1例為本土。（中央社檔案照片）北部醫院增一醫師染疫 曾與確診醫共同照顧病人北部某醫院新增一名醫師感染武漢肺炎病毒，為日前確診醫師的接觸者。中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中17日說，調查後研判是日前與先前確診的醫師共同照護一名病人，有短暫接觸因而感染。另外，這家醫院16日公布確診的一名護理師兩名出現症狀的家人，經採檢發現都是陰性。這家醫院累計有醫生和護理師各2人確診。（看完整報導）

北部醫院群聚病例增至4人 必須觀察到28日北部某醫院院內武漢肺炎群聚案已4人染疫，分別是兩名醫師和兩名護理師。疫情指揮中心說，這起群聚疫情要觀察到1月28日，目前醫院劃分區域、進出管制，疫情控制中，不考慮封院。另外，護理師出現症狀先去診所就醫引發外界質疑，陳時中說，可能警覺性不夠高，因為她經過一採呈現陰性，自認為症狀輕微才去診所，後續會檢討，要求被列為接觸者的人停止上班。（看完整報導）

中國吉林超級傳播者造成102人染疫 專家：輕忽無症狀感染所致中國一名由黑龍江移往吉林的武漢肺炎超級傳播者截至17日已直接或間接傳染102人。這名講師在吉林通化和公主嶺兩地授課，傳染給眾多聽講者。中國專家指出，這波大規模傳染的原因，可能是無症狀感染者的症狀不明顯，因此沒有在第一時間將傳播鏈截斷所致。另外，河北省檢測出包，14日有一縣的病毒核酸檢測結果遭謊報全為陰性，17日才確認有2例確診和1名無症狀感染者。（看完整報導）

登山界創舉 10尼泊爾人冬季首登世界第2高峰尼泊爾人和雪巴人共10人組成的隊伍，16日攻上世界第2高的喬戈里峰（K2）。位於巴基斯坦和中國邊界的喬戈里峰，原是全球8000公尺以上高山中唯一一座人類不曾在冬天征服的山峰，這項紀錄在當地時間16日下午5時終於被打破，成員高唱尼泊爾國歌慶祝這項成就。（看完整報導）

竹苗低溫探8度 今天白天起回溫氣象局表示，受強烈大陸冷氣團影響，今天清晨是這波冷氣團威力之下溫度最低的時候，西半部、東北部地區大概9至12度，竹苗一帶可能降到8、9度，而沿海空曠處還會再低1到2度；花東約12至14度間，但白天起將逐漸回溫。接下來預估22日全台有雨；23日起受東北季風影響，北部、東半部偏濕涼。（看完整報導）

泰國羽球賽王齊麟李洋奪台灣男雙首冠 戴資穎不敵馬琳得亞軍台灣羽球男雙王齊麟與李洋在泰國羽球公開賽歷經3盤苦戰，擊敗拜馬來西亞組合吳蔚升和陳蔚強，寫下台灣羽球男雙新歷史。另外，世界球后戴資穎17日在泰國羽球公開賽女單決賽苦戰2局，最終不敵對手凌厲攻勢，以9比21、16比21輸給前世界球后、西班牙好手馬琳，無緣冠軍。（看完整報導）

拜登就職前週末FBI對50州示警 各州首府嚴陣以待美國境內暴徒先前攻進國會大廈震驚世界，聯邦調查局警告警方說，從16日起到總統當選人拜登20日就職典禮前，各州議會外都可能發生武裝示威。不少城市因此在準備防範可能爆發的新一波暴力抗議活動，他們設置起路障並部署數以千計的國民兵部隊。（看完整報導）

獨立小組調查世衛應對疫情 震驚判斷力嚴重受限世界衛生組織18日將召開執委會，國際專家組成的獨立小組預計在會中提出的報告，對於世衛判斷病毒大流行的能力「嚴重受限」感到震驚，並認為中國去年1月應可實施更好的公衛措施。（看完整報導）

法國學生怨疫情摧殘青春 馬克宏回信：再堅持一下法國一名19歲的政治學院學生寫信告訴總統馬克宏，因武漢肺炎疫情所採取的封城、社交距離等措施使她對人生的未來不再抱有夢想，如同槁木死灰。馬克宏15日親自回信說，年輕世代的苦痛與犧牲值得尊敬，他並請他們再堅持一段時間。（看完整報導）

香港再添55確診 失業率將創16年來新高香港17日再添55個武漢肺炎確診病例，包括51例本土病例，其中有16例源頭不明。香港累計病例數超過9500例，有162人不治。港府財政司司長陳茂波預告，由於第4波疫情反覆，2020年第4季失業率將創16年以來新高。（看完整報導）

countries: 台灣 中國 泰國 香港 尼泊爾 法國 巴基斯坦 西班牙 馬來西亞 美國

events: 武漢肺炎 疫情

title: 早安世界》北部醫院群聚感染增為4人 是否擴散得再觀察10天 | 生活 | 重點新聞


content_text:
小嫻。（資料照，記者陳奕全攝）

〔記者鍾智凱／台北報導〕藝人金剛、小嫻去年8月認愛交往中，日前2人開車去武陵農場追雪，不料卻發生擦撞驚魂。

金剛po出車損。（翻攝IG）

小嫻曬出與金剛去農場追雪合照，放閃讓網友直喊閃瞎，不料金剛後來爆出擦撞車禍，被遊覽車整個車身撞凹，語出無奈表示：「這是39歲拍尼當，最後一個壞消息了…捧油們，開山路過彎要注意遊覽車啊，山林真的涼啊。」19日他就40歲，希望能揮別逢9厄運。

title: 小嫻金剛爆擦撞意外 「開車衝武陵農場」上山路GG


content_text: 中評社香港1月18日電／據大公報報道，月前，廣東省客家竹板歌、湛江木偶戲等入選國家級非遺名錄。事實上，香港亦有客家山歌和木偶戲的傳承和發展。日前文化和旅遊部、粵港澳大灣區建設領導小組辦公室、廣東省人民政府聯合印發《粵港澳大灣區文化和旅遊發展規劃》，香港文化學者鄭培凱接受大公報記者專訪時表示：“香港非遺是嶺南文化的延伸，今次相關政策的出台，有助粵港澳大灣區優勢互補，繼而為本地樹立正確的文化認同。”＼大公報記者劉 毅 《粵港澳大灣區文化和旅遊發展規劃》（下稱《規劃》），是為貫徹落實《粵港澳大灣區發展規劃綱要》，深化粵港澳大灣區在文化和旅遊領域合作，共建人文灣區和休閒灣區而推出。當中提到為大力塑造灣區人文精神，從建設並統籌歷史文化街區、構建“互聯網＋中華文明”行動計劃、合作舉辦各類文化遺產展演等方面提升粵港澳大灣區文化遺產保護工程。 香港政府從二○○六年開始籌劃第一次全港性非物質文化遺產普查至今，對於非遺的傳承亦是十分重視。其中二○一六年成立的非物質文化遺產中心坐落的三棟屋，迄今已經有兩百多年的歷史，是香港歷史最悠久的客家圍村之一，於一九八六年由陳姓客家人建立。活化成非遺辦事處後，舉辦過多個探究老房子的非遺推廣活動，屋內尚保存完整的客家人生活用具，如今成為了一個重要的非遺推廣地，“此前，一直在此舉辦的‘同樂日’也是令公眾更立體地認識本地非物質文化遺產。”鄭培凱說。 非遺傳承人 兩地際遇殊 老房子、舊建築可作為非遺展示地，這在香港已經實施。《規劃》中也提到建設和統籌用好大灣區歷史文化街區、名鎮名村、名人故居、會館商號等，鄭培凱相信，這一政策出台後，能夠令城市更添文化氣息，也符合大灣區整體發展的願景。 去年年底，廣東省的珠璣巷人南遷傳說、竹板歌、莫家拳、潮州菜烹飪技藝、米粉製作技藝（沙河粉傳統製作技藝）、潮州古建築營造技藝六項列入國家級非遺項目，禪宗祖師傳說（六祖傳說）、獅舞（上川黃連勝醒獅舞）、獅舞（瑤族布袋木偶戲）、木偶戲（湛江木偶戲）等十二項列入國家級非遺的擴展項。廣東省非遺文化之豐富由此可見一斑。 “內地非遺傳承人可獲國家補助，他們是真的以此為榮，當地人都很重視自己的非遺文化。”鄭培凱認為，相比較內地對於非遺的重視程度，雖然伴隨涼茶、太平清醮、大坑舞火龍等列入國家級非物質文化遺產，也逐漸出現了年輕傳承人的身影，但部分香港人依然只關注眼前，沒能找到自己的文化身份，認為非遺與自己關聯不大。但事實上不少香港年輕人的祖輩，他們的生活習慣，可能就是今日非遺的一部分。 增北上灣區創業機會 作為中西文化交匯的大都市，香港擁有無可複製的歷史文化特色。南來北往的人選擇在香港定居，客家人從內地遷徙來港，在本地形成了充滿特色的宗族文化。“比如潮州盂蘭勝會、春秋二祭等慎終追遠的民間信仰，不僅是社區間的紐帶，更是嶺南地區宗族歷史的印證，而這些習俗在廣東省等地卻在不斷消失。”他認為，伴隨《規劃》出台，香港與其他粵港澳大灣區城市之間的平台共享、資源共享，可以令香港加強推動自身非遺優勢項目，逐漸形成優勢互補。 提到本地非遺傳承優勢，鄭培凱特別講到“港式奶茶”。翻看資料，康文署於二○一七年公布首份“香港非物質文化遺產代表作名錄”，港式奶茶製作技藝於二十個項目中佔據首位，如今已然成為這座城市的生活象徵。鄭培凱表示：“現在不少本地青年北上大灣區創業，他們可以選擇經營這樣一間奶茶店。” 鄭培凱認為本地一大不該被忽略的非遺項目是戲棚文化。傳統粵劇戲棚是一門流傳數百年的工藝，用竹枝、索繩縱橫交錯成粵劇舞台，蘊含深厚的民間智慧，搭建起來也充滿巧思，“如今，只有香港還保有戲棚文化，卻面臨瀕危，年輕人入行，要從學徒做起，且日曬雨淋，就算可以如內地一般獲得政府補助，但年輕人也覺得不值得去做，畢竟人總要生活。” 香港作為面向世界的窗口，又是中西合璧的現代都市，並不缺乏創新力，“如粵劇、詠春拳等非遺項目，由內地傳入香港，繼而在本地煥發生命力；香港非遺也可在大灣區綻放光彩。”他認為今次《規劃》的助推，令粵港澳三地可聯合打造灣區人文精神。各城市也可發揮自身優勢，有利於推動民間非遺交流，加深年輕人對非遺的正確認知，增強文化自信。

taiwan-subdivisions: 潮州 中西 布袋 太平

title: 灣區文化交流再添翼 本地遺珠煥新枝


content_text: 新冠疫情爆發一年多，全球持續大量印鈔救市，產生疫情還沒解決，股市卻不斷創歷史新高的奇妙現象。全球股市可說一半靠資金推動，未來當紓困方案功臣身退後，恐面臨一波不小的修正潮。全球確診已經高達9,200萬人，不幸被專家講中，開始出現傳染力更強的病毒，美國、歐洲又回到單日確診數萬起跳的日子，確診距離破億已經不遠，世界回到採取更嚴格篩檢、戴口罩、以及隔離下的生活。 在疫苗沒有普及前，疫情不會消失，短線資金行情不會退場。今年是牛年，在疫情導致的產業調整過程中，各種電子產品大量使用，都讓台灣的半導體、電子產業訂單做不完，半導體及相關漲價零組件，將是牛年行情的兩隻角，帶領台股持續創下歷史。半導體方面，台積電（2330）在14日剛開法說會，資本支出出更從200億美元一口氣上修到250-280億美元，令市場驚豔，大幅上修的資本支出，暗示投資人未來訂單非常明確（暗示有大單），未來將顯著帶動相關的設備廠商，包括光罩盒的家登、廠務工程的帆宣、濕製程設備的弘塑、無塵室的漢唐、製程檢測的閎康、自動化設備盟立等等。漲價產業方面，近來景氣復甦且急著補庫存，漲價已箭在弦上，目前趨勢最明確的就屬被動元件及記憶體產業。記憶體在去年12月的報價已經調漲30%，1月又續漲5%，庫存多的十銓、威剛等直接受惠。被動元件方面，華新科剛遭遇火災，供給進一步吃緊，加上近期對岸已開漲價第一槍，電阻上游材料氧化鋁陶瓷基板龍頭潮州三環領頭漲價15%，除九豪有望跟進，目前晶片電阻價格蠢蠢欲動，而13日也傳出日本大雪，造成被動元件龍頭村田日本最大的福井廠停工，這些都將使被動元件更進一步緊張，漲價一觸即發。台股去年底為14,732點，到1月15日已達15,616點，而台積電營運動能非常強勁，未來仍有高點可期。此時在目前高位階下，投資人須選擇具強勁基本面的個股：布局展望正向、法人認同度高、數字最樂觀的公司。除台積電、鴻海等權指股以外，可以從半導體設備、記憶體、被動元件切入，記憶體如十銓、被動元件如國巨、凱美，半導體設備如弘塑、萬潤、均豪、漢唐等，這些真正有業績的好公司，投資人可伺機布局，掌握牛年大行情。（作者是第一金投顧董事長）

countries: 美國 日本 台灣

title: 陳奕光專欄／半導體、漲價股 牛年兩隻角