content_text: 嘉義縣17個鄉鎮市農會代表及小組長選舉昨天參選登記截止，新港鄉傳出疑似選舉暴力事件，雖經警方調查排除與選舉有關，但警方在農會外違停車輛上，查獲玩具長槍及西瓜刀，仍引發「「黑影幢幢」傳言揣測；縣長翁章梁上午強調，捍衛選舉公平性，不容暴力及防害選舉行為發生，指示新任警察局長廖訓誠全力防範。翁章梁上午在警局主持新任警局長廖訓誠布達就職後，就農會選舉治安維護受訪強調，農會選舉開始，他會全力捍衛選舉公平性 不容暴力防害選舉，他指示警方嚴懲暴力及任何妨害選舉的行為，一旦發生，要迅速有效壓抑，絕不准許引發選舉不公平的違法行為發生。 昨天新港農會會員代表選舉登記最後一天，外傳有10多名黑衣年輕人開車包圍農會，車上疑有槍枝，挑釁意味濃厚，警方到場證實假消息誤傳，在農會外發現1輛違停車輛，主動盤查，車上有4名男子，查獲一支玩具長槍以及一把西瓜刀。調閱農會及路口監視器，訪查農會相關人員，未發現車上男子下車衝入農會，經查，4名男子陪某會員代表登記，車上玩具槍及西瓜刀是玩生存遊戲使用，無法認定與選舉有關，警方將4人請回，將依社會秩序維護法函送法辦；據了解，總幹事雖無選戰，但理事長選舉有競爭，是否選舉有關，警方深入調查中。新港鄉農會選舉，只有總幹事林雅欣登記候聘連任，她說，她昨天未在場，可能與選舉有關，農會職員與民眾無安全疑慮，全案由警方偵辦，呼籲外界勿妄加揣測，散播不實謠言，農會會員逾5千人，會員代表共登記69人，應選45席，理事9席、監事3席，下周理監事參選登記，已請警方加強安全維護。昨天新港農會會員代表選舉登記最後一天，警方在農會外發現1輛違停車輛，主動盤查，車上有4名男子，查獲一把西瓜刀。記者魯永明／翻攝嘉義縣長翁章梁(右)上午在警局主持新任警局長廖訓誠(左)布達就職後，就農會選舉治安維護受訪強調，農會選舉開始，他會全力捍衛選舉公平性。記者魯永明／攝影昨天新港農會會員代表選舉登記最後一天，警方在農會外發現1輛違停車輛，主動盤查，車上有4名男子，查獲一支玩具長槍。記者魯永明／翻攝

events: 選舉 參選

taiwan-subdivisions: 嘉義縣 新港

title: 嘉義縣傳疑似農會選舉暴力 翁章梁：不容暴力妨害選舉


content_text:
图为2018年12月26日，川普夫妇突访美军在伊拉克的基地，与海外驻军共度圣诞节。(SAUL LOEB/AFP/Getty Images)【大纪元2021年01月16日讯】（大纪元记者张婷综合报导）根据美国代理国防部长克里斯托弗·米勒（Christopher Miller）周五（1月15日）发布的声明，美国已经实现了川普（特朗普）政府将驻伊拉克和阿富汗的美军人数各减少到2,500人的目标。

“今天，美国已经按照川普总统的指示，正如我在2020年11月17日宣布的那样，将驻伊拉克的兵力减少到2,500人。”米勒说。

“美国在伊拉克的兵力缩减水平反映了伊拉克安全部队能力的提高”，米勒在国防部网站上就缩减驻伊拉克美军发表声明说，“我们早已预料，随着伊拉克应对来自ISIS威胁的能力提高，支持伊拉克打击ISIS所需的兵力水平将会减少。我们能够减少兵力水平证明了真正的进展。”

米勒强调，削减美军兵力并不意味着美国在该国或地区的政策发生变化。美军将继续与伊拉克安全部队和反ISIS联盟的部队合作，确保击败该恐怖组织。

米勒说，伊拉克政府官员知道，ISIS仍然是一个威胁，美国和联军的存在有助于打造伊拉克部队，并阻止该国恐怖网络的重建。

五角大楼还宣布将驻阿富汗美军人数减少至2,500人。在2011年人数最高峰时，美国在阿富汗有98,000名驻军。

“现在有2,500名美国军人在伊拉克，2,500名在阿富汗。这是自2001年开始在阿富汗行动以来，美军驻阿富汗的最低人数。”五角大楼在声明中说，“缩编军队是川普政府长期以来的目标。”

“今天，美国比以往任何时候都更接近于结束近20年的战争，欢迎一个阿富汗拥有、阿富汗主导的和平进程，以实现一个政治解决，永久、全面的停火。”米勒说。

米勒还说，美军将继续执行反恐任务和培训、提供建议和协助阿富汗安全部队的任务。

他说：“继续履行这两项相辅相成的任务，旨在确保阿富汗永远不会再被用来窝藏那些试图给美利坚合众国带来伤害的人。”

米勒去年11月在给国防部雇员的备忘录中写道，“为未来做好准备的同时，我们仍然致力于结束基地组织2001年给我们带来的战争。”

“这场战争还没有结束。我们即将打败基地组织及其同伙，但我们必须避免过去的战略错误，即看不到战争的尽头。确实，这场战争已经展开很久了，我们的牺牲是巨大的。许多人厌倦了战争，我就是其中的一个，但现在是一个关键阶段，在这个阶段中，我们将努力从领导角色转为提供支持的角色。我们不是一个（喜欢卷入）无休止战争的民族。这与我们所捍卫的、我们的祖先为之奋斗的一切是背道而驰的。所有战争都必须结束。”米勒写道。

责任编辑：李缘#

journalist: 张婷

countries: 阿富汗 伊拉克

title: 减少驻伊拉克和阿富汗美军 川普目标已实现


content_text:
減肥方式相當多種，近來最流行的是「168 斷食法」，也就是將一天 24 小時區隔為不能進食的 16 小時與可以吃東西的 8 小時。營養師黃君聖表示，「168」的確能成功減重，但關鍵在於吃東西的 8 小時不可過度攝取熱量，飲食的內容與順序也很關鍵，把澱粉類食物留到最後再吃。

農曆年前，許多人都忙著尾牙聚餐，體重不知不覺上升好幾公斤，最近相當流行用「168 斷食法」減肥，實證顯示這的確有效。

營養師黃君聖表示，斷食聽起來有點可怕，但其實每個人每天都在斷食，只要沒有吃東西就叫斷食，所以當睡覺時就是在斷食，只是斷食時間長短而已；最常見的「168」斷食法是指 16 小時不吃東西、8 小時吃東西，另外也有更激烈的「186」或「204」，「204」代表一天 24 小時，只有 4 小時吃東西。

黃君聖指出，斷食減肥的原理是讓胰島素保持平緩，不要急速上升下降。當我們吃東西時，尤其是碳水化合物的食物，體內血糖會升高，此時胰臟會分泌胰島素，使血糖下降，但胰島素也會合成脂肪，因此斷食期間，只能喝不含糖的咖啡、茶或水，如果吃了任何讓身體分泌胰島素的東西就會破功：「胰島素有一定幫助，現在每個人吃東西都過量，無時無刻都在吃，因為吃東西進去，只要有碳水化合物，就會讓胰島素分泌，因為血糖上升，胰島素就會分泌，無時無刻一直吃的話，胰島素就會沒法恆定，一直在分泌高點，就會瘦不下來。」

黃君聖表示，可以吃東西的 8 小時內不代表能暴飲暴食，攝取總熱量仍必須跟平常差不多，因瘦身的基本原則當然還是「熱量赤字」，也就是吃進去的熱量要小於消耗的熱量，如果無限制吃當然還是會變胖。此外飲食內容與順序也很重要，最好先吃蛋白質與蔬菜，澱粉類食物最後再吃，也可以延緩胰島素上升的速度。

至於減重速度，黃君聖表示因人而異，有人可一個月瘦 4 公斤，但也有人比較慢。他並提醒，有慢性疾病、懷孕婦女及青少年不建議採用「168」斷食法，尤其是糖尿病患者，須有專業人士評估監控才可以。

（本文由 中央廣播電台 授權轉載；首圖來源：pixabay）

延伸閱讀：

研究發現缺乏特定酵素，會加速身體燃燒脂肪並增加運動耐力

title: 你今天「168」了嗎？ 營養師提醒進食期間不可暴飲暴食


content_text:
國民黨文傳會副主委鄭照新回應，受難者賠償與黨產適當認定是兩回事，他並暗示促轉會已經有如「太上單位」。（資料照）

2021/01/16 15:15

〔記者施曉光／台北報導〕針對促轉會擬修法提高政治受難者賠償金，促轉會主委楊翠並表示以收歸國有的不當黨產用於賠償受難者，國民黨文傳會副主委鄭照新回應，受難者賠償與黨產適當認定是兩回事，他並暗示促轉會已經有如「太上單位」。

鄭照新說，現在的問題在於這些認定全交給一個公信力、專業度皆有巨大爭議的「太上單位」，而非司法，就像一把槍是否危險，並不在於討論槍枝本身，而在於它是被握在專業訓練的警察手上，還是精神不穩定的歹徒手上。

people: 楊翠 鄭照新

title: 促轉會主張以黨產賠償政治受難者 國民黨：兩者兩回事


content_text:
只是一點私人的記憶。

每個從梓樂死因庭裏走出來的人，不多不少都患上了一點後遺症。上個星期六夜晚，坐在法院大樓外，看著遠處扑 mic 的記者群，感覺自己好像泡在泳池裏，周圍的聲音變得遙遠起來。

直到如今，好像仍未從西九龍法院的八樓走出來。

甚至不知該從何說起。好像擁有一團龐大的記憶，很多情緒、細節交織在一起，龐大的線團包裹著自己。一度，也有些鬱結，胸裏悶著一些東西，像什麼呢，好像一團有溫度的動物，在心房裏行走、發呆。

這些天，只是放空頭腦。很偶然會想起那間法庭，在那等裁決等了兩天，那兩天是五十多天以來，最不真實的日子。

和一些記者朋友、受訪者熟了起來，在法庭有了熟悉的面孔，感覺放鬆一些。大家談天說地，即使是最沉重、難以面對的事情，有了彼此，天氣都好像好起來。

死因庭是一種份量很重的過程吧。說實話，在這樣的重量之下，我也會感覺脆弱，希望同大家一齊互相取暖。但又不能完全放下工作，如果尊重記錄者的身分，就必須好好記錄下來。這樣的信念反過來給了自己一些力量，不在情緒裏打轉。

有時真的很慶幸。在一些時刻，我獲得的，不只是一種工作關係，而是大家真心的關顧。在倒數第二天的下午，做一點採訪，問著問著，自己也陷入無果的沉思。Y 見到，想安慰我，說這就是一個命運的框架，所有人都盡力了，他也盡力了，結果如何都要面對。

說實話，這刻我有點說不出話。

* * *

死因庭真的很特別。看了很多它的歷史，著迷般沉浸在裁判官的世界。最特別的是，死因庭這種功能所在。在明亮的法庭裏，無論多麼悲痛，所有人都需要控制自己的情緒，得體、理性，直面一個人類的死亡，然後，尋找他出事的原因。因此，縱是錐心，也要睜開雙眼，看清楚每一分秒。

它很殘酷。但原來，當一群人聚集在一起，被要求用一種專業的態度研究死者時，當中竟產生一種無形的力量，驅使每個人暫時放下情緒，只想追求真正發生過什麼。

裁判官報告寫，死因庭的另外一個功能，是希望讓家屬親眼看到證人作供，親耳聽到證人的證詞，從而希望對於親人的死亡，能夠釋懷。

讀到這裏，只想長嘆。或許一生都很難，但此刻他們坐在這裏，這種驚心動魄，難以形容。

裁判官很認真，做的確實已不只是本分，大可以該休息時休息吧，怎想到有人會在食午飯時睇片，還要很聰明地 double check 警察說影不到、但卻最關鍵有可能影到的 Cam？嚇到全世界心跳加速，那一日真是永遠都不會忘記。總是三言兩語撥開庭上糾纏不清的問答，貼地的人話，在現在是珍稀。

因為高偉雄，家屬得以親眼看到那一刻的影像。沒人能忘記那一刻。

研訊主任很耐心，也很體貼。一直留意到，當他舉起證人拍攝的傷者照片時，會巡迴一圈，但從來不舉向家屬的方向。所有用詞都小心翼翼，照顧不同人的感受，除了某些魯莽的警察，和一位厭世的救護員大叔。如果連葉志康都開口斥責，可想那位警員是怎樣的表現？

在今日的香港堅守一種專業主義，以及一份對陌生人的溫柔，公道而不失體貼。真想可以守護到這樣的人，和這樣的城市。

一路看著所有記者每日的報導，所有公眾席熟悉的面孔，每天退庭後就是在討論案情——就像朋友說，這是一種純粹。55 日經歷多少政治暴風雨，可無論世界多壞，大家每日聚集在此，只有一個信念，就是完成一場追尋和見證。

JP 說，這像鐵達尼號沉船之前，樂隊依然堅持演奏。

或許未必完全貼切。可是，我感覺自己在精神上從此有瓦遮頭。

* * *

就像很多朋友討論的那樣，2019 年，香港可以在如此多劇烈的衝突之後，仍未發生警民之間直接對彼此造成的死亡事件，實在是多年生長的公民社會在自行運作、救援自己，以及，天大的幸運。

可間接的死亡還是發生了。之所以成為眾人之事，正因為我們沒可能拋開整個社會運動，來理解他的墮下。從最一開始，它就是一場公共性的死亡。我猜想、也擔心這樣的說法，或許令家屬難受；對這件事，他們擁有其他人不可也不應逾越的部分。然而，公共性、政治性是一個事實，感覺應該如實記錄。

隨後的死因庭，更加涉及警察調查、作供等有公眾利益的問題；而證人的出現，又是一種對家屬的回應、支持，對真相的堅持。這都關乎一個正在急速崩塌的社會裏，支撐昔日價值的微弱力量。

在完成報導之後，我有過很難受的時刻。可以想像家屬情緒非常脆弱，不想自己出現在任何公共討論裏。可記者的職責卻似乎是記錄值得社會記憶的事情，死因庭當中無法不出現他們。

這樣想的自己，非常痛苦。JP 告訴我，應該相信、也要尊重受訪者的判斷，對方思考過可以書寫的，我應該尊重這一決定。

而我也決定不可再沉溺在這種情緒，希望自己要相信專業，但願以後回頭看也不後悔吧。

* * *

這確實也關乎身分認同。

就像證人們說，你覺得他是同路人，牽動你就更多。這或許很殘忍？可人性就是這樣，你只能感受到你可以感受的，你想為你認識的人、而非抽象的人類而奮鬥。

最後一天，周父在庭外對傳媒說，好像不只是他們兩個的事，好像傳媒都有份。又說，想對兒子說，他們盡力了。

因為他不適應鏡頭，總是低頭，常常與我們對視。那一刻他看著我的眼睛，我也看著他的眼睛，實在不懂如何形容。我沒採訪過他們，可他們卻好像是我們大家的熟人，不需要對話，你感受到他。我的慚愧、內疚、自責、無力、哀傷⋯⋯無法說出口，也明白不需要再多言，別再觸碰，只希望替他們分擔一點痛楚，儘管這不過是個人無力的虛妄。

如果這一剎那的痛真的是共通，如果痛苦真的令人走出孤島、成為一種共同體，死因庭這裏所有的人，我們一齊經歷過這 55 天，悲傷，難過，抑鬱，憤怒，不解，我們有共同的遺憾，也有過談天說地的時候，一齊笑也一齊哭過。我們或許從此多了一重身分。

* * *

在最後一天，夜晚七點四十五分開庭，外面天色早已昏沉。渾身繃緊地等，直到聽到陪審員回答裁判官，裁決的結果，是死因存疑。一種奇怪的感覺襲來，沉甸甸，眼淚打轉，強忍下來。後面有人抽泣起來。

在現有證據和裁決選項之下，這應該是最令家屬感覺合適的結果。這絕不是網上很多人說，徒勞無功。要知道在死因庭的後半段，整個專家證人的走向，都是意外死亡，儘管證據疑點不少，而他們作出的假設都是「大膽」。

在開庭之前，走去汽水機前面，鄭大律師在問 X 先生：陪審團要討論兩日，你對此有何看法？

隨後，她自己回答：到底意難平，就是這八秒鐘。

到底意難平。

有時候不知如何理解這兩天的等待。很長，因為不能走開，要等隨時開庭；很短，做了27日證供和陳詞，只用兩天做決定。

在最後一刻，裁判官高偉雄向家屬鞠了一躬。

所有在停車場反覆走過的日子，所有同證人、行家討論過的問題，所有來回看過的閉路電視影片的分秒，一下子結束了。

我在心裏也深深鞠了一躬。

後來，又回到了停車場。總覺得是「回到」，因為這裏已成了一個原點。那一天只有 6 度，陰陰沈沈，風真的很大，颯颯作響。又回到二樓低層、被領展用白帆布封住的入口，那裏早已被人撕開，狂風之下，白布張揚。

走過去，風真的太大了，整個世界只剩下風和布的聲音。閉上眼睛，颯！颯！颯！⋯⋯

就像開庭前和同事來時一樣，當離開時，白布靜了。

我曾為了這件事而有點瘋狂。現在，或許，這一切感覺和經歷，痛苦也好，人與人之間的連結也好，所有的反思與不解、怎麼也得不到答案也好，這一切的一切，就當是他留給大家最深沉而珍貴之事。

我會永遠放在心的最深處。

文：楊子琪

journalist: 採訪手記

title: 【周梓樂死因研訊】死因庭筆記：最後的，留下的 | 採訪手記 | 立場新聞


content_text:
記者簡浩正／台北報導

日前北部醫護確診武漢肺炎（COVID-19、新冠肺炎）個案，前衛生署長楊志良日前指責確診醫師（案838），在工作時未遵照SOP而染疫，應該被開除；其「開除說」發言引起爭議與外界撻伐外，台北市醫師職業工會、全國醫師醫療產業工會等皆要求楊志良道歉。

對於相關言論引爭議，是否覺得委屈？楊志良傍晚接受媒體電訪時，表示不委屈，不過因外界扭曲他的原意，所以目前暫不再多表示意見，2天後會再回應。

▲前衛生署長楊志良近日因「開除說」發言引起爭議。（圖／翻攝自楊志良臉書）

北部某醫院12日發生院內感染事件，協助治療武漢肺炎重症患者的第一線醫師不慎染疫，並傳染給任職同家醫院的護理師女友，楊志良認為該名醫師警覺心不高，未依照SOP行事，上政論節目時說，若他是院長第一件事就會將他開除，引發與論大戰！包括醫界、府會、指揮中心都出現反彈聲浪。

事件沈寂一日後，楊志良今天在自己的臉書上再次發表聲明，致敬醫療一線同仁，強調「我是熱血，不是冷血」。以下為他的發文：

針對外界扭曲我「開除說」聲明：

是的，如果我是一位醫院院長，在防疫非常時期，不容一絲懈怠，主張開除不遵守安全標準作業準則的醫師，儘管SOP無法百分之百保護這位醫生，對於感染現象發生在不遵守SOP的一線同仁身上，雖深感同情遺憾，但是我更恐懼一位受過專業訓練的醫生，如果輕忽自己的責任和職守，會帶來更大的生命損失和社會成本。

我再一次強調，這是防疫戰爭非常時期。就算正確戴好鋼盔也無法保証無孔不入，但沒有按照安全標準流程在戰場上拼搏根本送死，是的，我不希望更多在一線人員發生不幸，這是我堅持是非的原因，儘管同情沒有按安全SOP的染疫醫護人員，但我更恐懼有其他沒有意識到自己身負重責大任的醫護人員，竟沒有事後回報院方，更不容有的媒體直接用說我「開除」染疫醫生，影響社會大眾視聽。

我們要用科學大數據防疫：不要被揣摩上意的官員綁架；我們要用體貼人心的熱情來防疫，不要被廉價的同情所出賣，我非常「榮幸」有勞總統副總統行院院長等對我的指教，但我更要提醒大宣不要被政治人物誤導，防疫的成功，有賴全民，更有賴第一線醫療人員，此時此刻更需要你們的堅持和奮鬥，正因為如此，我堅持我的「開除說」，不要讓更多的患者加重你們第一線人員的負擔，更不用說，這個危機的壓力也有可能來自你們同仁。

是的，如果我是院長，我堅持是非價持，但如果我是總統、副總統、行政院長，我希望我不會像現在的政治人物一樣，用扭曲是非的方式來打擊意見不同的人士，我再次強調，我堅持是非不容扭曲，這是我對一線醫療人員獻上的最高敬意！

▲楊志良今天在自己的臉書上再次發表聲明，致敬醫療一線同仁。（圖／翻攝自楊志良臉書）

journalist: 簡浩正

events: 武漢肺炎 新冠肺炎 COVID-19

things: 防疫 大數據

title: 「開除說」遭砲轟 楊志良說不委屈！2天後會再回應 | 政治


content_text: 確定留下打擊王勒梅休（DJ LeMahieu）後，洋基隊很快補起先發投手缺口，以1年1100萬美元（約台幣3.1億元）的合約，簽下塞揚投手克魯柏（Corey Kluber），只待體檢通過，也代表田中將大恐怕要跟洋基說再見。年近35歲的克魯柏雖曾拿過兩屆塞揚獎，不過2019年兩次受傷，整季僅出賽7場，2020年投完第一場後又因右肩拉傷，球季報銷，導致今年透過自辦測試會去尋找新東家，控球雖然仍然精準，然而球速只剩88到90哩。 克魯柏舉辦的測試會吸引了25隊球探到場，2014到2018年都能投到200局的成績仍然夠亮眼，最終也獲得洋基隊青睞，有望簽下一年合約。洋基隊以6年9000萬美元簽下勒梅休後，距離2.1億美元的豪華稅門檻只剩1500萬到2000萬美元左右，加上克魯柏的合約，以及預留薪資仲裁空間，幾乎無法再做補強，成為自由球員的田中將大難以回到洋基懷抱。洋基隊先發陣容在今年有田中將大、派克斯頓（James Paxton）、哈普（J.A. Happ）成為自由球員，雖只補進克魯柏，但加上現有的柯爾（Gerrit Cole）、蒙哥馬利（Jordan Montgomery）、赫曼（Domingo German）、賈西亞（Deivi Garcia），應足以應付。

title: MLB／洋基1年1100萬美元簽克魯柏 田中將大難回鍋


content_text: 總統府前發言人丁允恭遭前女友爆出桃色風波，且於高雄市政府新聞局長任內多次上班時間在辦公室發生性行為，監院15日以「11比0」全數通過彈劾。他的妻子也發布近千字長文，吐露這一路以來的心情。【丁允恭妻子全文】雖然兩個女人的戰爭這種事很愚蠢，但看到加害者要把自己變成聖人，我實在是無法忍受。 「我知道他的位置很高，也做一陣子了。我想，到總統府發言人，應該就夠了吧，是政治很高峰了吧。」這番真情流露，講白話文就是，等你爬到高峰再毀掉你，這樣很高尚嗎？當年妳們的對話紀錄我都看過，妳是如何曾經急切地想得到他、獨佔他，然後又如何周旋在他與新男友之間，一方面向他求助金錢，一方面又同時放任新男友去到處侮蔑他（這是事後知道的），妳並不像這篇文字般這麼委屈。我跟丁允恭在一起一年多了，我們當初的感情狀態並不是外人能夠輕易理解的，所謂的開放式關係，但相關當事人都是在互相理解的狀態下進行關係，與外界何干？那些日子，我看著丁允恭沒日沒夜的工作，在家不管多晚都忙著接手機，知道他的政治理想，知道他有多想為國家付出，甚至在事件發生後，每個喝醉的夜晚最大的遺憾都是，「我沒辦法再為我的國家做事了」。恭喜妳，妳成功了，毀掉他努力打拼一生的政治生涯，只是妳一輩子都無法理解的是，他為的是理想，妳為的是妳自己。因為妳的爆料，被肉搜的人不是只有妳，還有根本毫不相關的我，被多少網友侮辱苞苞換包包，我不知道妳基於什麼理由跟他在一起，基於什麼理由理直氣壯跟他要錢、在訊息裡責怪他，但我只知道，我跟他的每一天都很簡單，我沒有跟妳一樣逼他買東買西吃高級料理，我們每天都自己煮飯或吃路邊攤，日子很簡單，在痛苦之中也還是幸福。很多人說我為愛離職，事實完全不是如此，因為被以為是朋友的人出賣、還有對這個社會失望，所以選擇離開我原本夢想的記者職位。人生是自己的，我不會為了任何人離職、或是讓我的人生被任何人毀掉，抑或是至少懂得避孕保護自己，因為我已經26歲，有足夠的能力為自己的人生負責，很可惜妳即使活到今天，也沒有這樣的能力。為什麼我要跟一個被外界定義成是渣男的人在一起？所謂渣男應該是欺騙，但他跟我在一起的一開始，我們就了解彼此的感情狀態，就像妳跟他在一起的時候就知道他有未婚妻，一切都是自己的選擇。我們在一起的一年半，對彼此始終坦承，我看著他因為自己犯過的錯生不如死和反省，也看著社會的扭曲而放棄我的夢想，在痛苦中我們彼此扶持，努力前進。如今，我們已經結婚了，在他一無所有的時刻，如同妳所說的，我們會更努力的活著，而且活得很幸福。

journalist: 聯合新聞網 / 綜合報導

taiwan-subdivisions: 成功 高雄市

title: 批Y女把自己當聖人 丁允恭妻：對彼此始終坦承


content_text: 美國輝瑞大藥廠（Pfizer）今天宣布，由於在比利時的重要工廠須修整，接下來3到4週將延遲新型冠狀病毒疫苗的交貨時程。這讓歐洲國家施打疫苗的計畫遭受重大打擊。輝瑞與德國生技公司BioNTech共同研發2019冠狀病毒疾病（COVID-19）疫苗。輝瑞表示，為了自2月中旬起擴大產量，位於比利時北部皮爾斯（Puurs）的工廠有修整必要，在2月底和3月，疫苗交貨量會「顯著增加」。 BioNTech也在聲明中保證：「我們會在1月25日當週開始，回到原本向歐盟交貨的時程，並自2月15日當週起增加交貨量。」歐洲聯盟執行委員會則表示，原本承諾在今年第一季提供的疫苗數量將如期送達。但急著替更多人民施打疫苗的歐洲國家對於輝瑞延遲交貨感到不滿。這場疫情迄今在全球奪走約200萬人性命，歐洲也是重災區。歐洲最大經濟體德國對於「臨時且出乎意料的」延誤表達遺憾，呼籲負責替所有成員國採購疫苗的歐盟執委會確保未來交貨時程明確。丹麥、愛沙尼亞、芬蘭、拉脫維亞、立陶宛及瑞典的衛生部長聯名致函歐盟執委會表示，這種「令人無法接受」的狀況「傷害疫苗接種程序的可信度」，並進一步呼籲執委會「要求（藥廠）對此狀況公開說明」。而大西洋另一端的加拿大雖也坦承受影響，但採購部長安南德（Anita Anand）認為，「當全球供應鏈繃到超出負荷時，可預料到會有這類延誤和問題」。這次疫苗延後交貨，可能令歐洲人對歐盟的疫苗接種計畫怒火更熾。歐盟已因行動慢於美、英而飽受批評，也因未能及早確保取得足夠疫苗而遭指責；歐盟上週才敲定要增加一倍的輝瑞&BNT疫苗供應量，達6億劑。由27個成員國組成的歐盟於去年12月底開始收到輝瑞&BNT疫苗，但約9國政府本週在一場會議中抱怨數量不夠。疫情快報 ▪【最新數據】新冠肺炎全球逾9300萬例確診 逼近200萬人病亡 ▪【數據圖表】新冠肺炎最終章何時登場 365天疫情數據解析 ▪【QA測驗】2020疫情肆虐 你的生活變什麼樣？ ▪【疫苗專題】全球新冠疫苗爭奪戰開跑 台灣起步早為何還落後？ ▪【疫情專題】新冠肺炎給出一記重拳 全球航空業到底有多慘？

countries: 歐盟 台灣 瑞典 美國 立陶宛 加拿大 拉脫維亞 丹麥 德國 比利時 愛沙尼亞 芬蘭

events: COVID-19 新冠肺炎 冠狀病毒 疫情

title: 輝瑞疫苗工廠修整導致延誤交貨 歐盟跳腳


content_text:
現場最新投票情況。(中時新聞網直播)

民進黨桃園市議員王浩宇罷免案今(16日)投票，這場全台首次進入投票機制的議員罷免案，備受各界矚目。桃園市選舉委員會日前說明，本次罷免案共設置233個投票所，投票人人數達32萬7,758人，投票時間為上午8時至下午4時。今早8時許，已有民眾陸續前往投票、出現排隊人潮。

罷免案時程表。(中時新聞網製表)桃園市選舉委員會呼籲民眾投票時，請記得戴口罩，配合量測體溫及手部消毒，並保持社交距離排隊投票；居家隔離、居家檢疫者，及經地方政府開立「自主健康管理通知書」者，於接獲通知檢驗結果前，不得進入投票所投票及參觀開票，共同維護國人健康。

title: 影／罷免王浩宇今投票 現場最新狀況


content_text:
日期:1月15日晚，2021斯諾克大師賽1/4決賽繼續進行。首次參加大師賽的中國「00」后小將顏丙濤在決勝局中打出單桿141分的單桿最高分，6-5戰勝馬奎爾，晉級半決賽。他與衛冕冠軍賓漢姆爭奪決賽資格。

在丁俊暉首輪被奧沙利文逆轉之後，顏丙濤成了中國球員在本屆大師賽中的獨苗。作為最後希望，他在1/4決賽中對上的是首輪6-3淘汰塞爾比的現世界第八馬奎爾。從世界排名上看，顏丙濤和馬奎爾僅相差三位，但從過往的交手紀錄來看，顏丙濤此前三次面對馬奎爾，均以失敗告終。

顏丙濤和馬奎爾都在首輪實現了以下克上，尤其是顏丙濤，挽救了2個賽點，連勝3局逆轉了羅伯遜。能戰勝強敵，並非靠運氣，沉穩的心態和巧妙的戰術打法都展現出了這位00后選手的成熟。本場比賽，顏丙濤依然表現得非常沉穩，雖然出現了幾次低級失誤，但心態始終保持穩定，並最終以本屆大師賽到目前為止的單桿最高分——141分拿下決勝局，晉級半決賽。

第一局，馬奎爾率先開球。雙方一上來都極富進攻精神。顏丙濤嘗試長台左側底袋紅球未果，馬奎爾同樣長台進攻右側底袋未果，且紅球停在袋口。顏丙濤傳進袋口紅球上手，在打進5組「紅+黑」、拿下單桿40分后，由於紅球堆並未K散，只能選擇輕推蹭紅球堆左側一顆做防守。在防了兩桿后，馬奎爾漏出長台機會。顏丙濤打進右側底袋紅球再次上手，但單桿12分后，在擊打紅球時不慎先碰到了粉球，被罰6分。

此時紅球堆已被打散，馬奎爾趁機打進左側底袋紅球上手，不過，在單桿29分（35-52）后，他進攻左側底袋紅球時，不慎母球走位時碰到另一顆紅球，擋住了黑球的下球線路，無奈轉防守（36-52）。此時檯面還剩2顆紅球，雙方展開防守大戰。顏丙濤在一次長考之後，打進了一個不可思議地長台左側頂袋紅球上手，一桿清台，以86-36先勝一局，大比分1-0領先。

第二局，顏丙濤開桿漏機會。馬奎爾長台打進右側底袋紅球上手，不過，同第一局顏丙濤一樣，他也在打進5組「紅+黑」、拿下單桿40分后，因母球走位不佳而做防守。|在一番防守大戰後，顏丙濤抓住機會，長台打進左側底袋紅球上手，單桿4分后沒機會再轉防守。

幾桿防守后，顏丙濤再次打進長台右側底袋紅球上手，但單桿12分后，左側底袋袋口紅球未推進。馬奎爾打進上手，不過，單桿15分后左側底袋紅球不進（55-16）。又是一番防守大戰後，顏丙濤再次長台打進左側底袋紅球上手，單桿49分一桿清台，以65-55再勝一局，大比分2-0領先。

第三局，馬奎爾開球。雙方一番防守較量后，馬奎爾長台打進右側底袋紅球上手，單桿7分后沒機會轉防守。顏丙濤反做漏球，馬奎爾打進左側底袋紅球上手，但單桿6分后，左側頂袋紅球不進留機會。顏丙濤趁機打進袋口附近紅球上手，但單桿5分后沒機會，做防守漏球。馬奎爾打進右側底袋紅球上手，單桿22分後走位不好，沒機會做防守。

防守對抗中，馬奎爾進攻右側底袋失誤，紅球留袋口。顏丙濤打進上手，但左側中袋粉球不進。馬奎爾打進右側底袋紅球上手，單桿14分後母球走位不好轉防守。顏丙濤4庫防守，2次未碰到紅球，被罰8分，第3次解到。馬奎爾反做，母球貼頂庫藏在黃球背後，顏丙濤3庫解球未碰到紅球，被罰4分。馬奎爾打進右側中袋紅球上手，清彩階段綠球不進后，拿下單桿25分，以74-6扳回一局，大比分改寫為1-2。

第四局，顏丙濤開桿。馬奎爾拼長台左側底袋紅球不進留機會。顏丙濤打進左側中袋紅球，但藍球未進。馬奎爾防守K散紅球堆漏球。顏丙濤打進右側底袋紅球，但左側中袋藍球再次不進。馬奎爾打進右側中袋紅球上手，雖然清彩階段藍球不進，但仍然拿到單桿102分，以102-2再勝一局，將大比分扳為2-2平，進入中場休息。

休息回來，第五局，馬奎爾開球。顏丙濤拼長台左側底袋紅球未果。馬奎爾組合球打進右側底袋紅球上手，單桿49分后，沒機會轉防守。顏丙濤拼左側底袋紅球未果。在10分鐘的防守拉鋸后，顏丙濤漏球，馬奎爾打進左側底袋紅球上手，單桿29分后，右側頂袋紅球不進，以78-0零封對手，大比分反超為3-2。

第六局，顏丙濤開桿。防守中，顏丙濤拼球不進漏機會。馬奎爾打進左側中袋紅球上手，面對已經完全打散了的紅球局面，他卻在單桿42分后，右側中袋紅球不進。他自己也是用拳捶擊球台，以發泄鬱悶之情。顏丙濤打進左側頂袋紅球上手，在精彩地解決掉最後2顆庫邊紅球后，他一桿清台拿到單桿84分，以84-42單局逆轉，大比分追為3-3平。

第七局，馬奎爾開球。顏丙濤防守，馬奎爾大力拚右側底袋紅球不進留機會。顏丙濤打進右側底袋紅球上手，但單桿50分后，低桿打綠球不進。馬奎爾拼左側底袋紅球再次不進漏球。顏丙濤打進右側底袋紅球再次上手，單桿22分后粉球右側頂袋不進，以72-0零封對手，再次以大比分4-3領先。

第八局，顏丙濤開桿。馬奎爾拼進右側底袋紅球上手，一桿清台，以137-0再扳一局，大比分再次變為4-4平。單桿137分也是本屆賽事到目前為止的單桿最高分。

第九局，馬奎爾開球。防守中，馬奎爾拼球不進留機會。顏丙濤打進左側中袋袋口紅球，但防守未碰到綵球，被罰4分，第2次磕到咖啡球。雙方又陷入防守大戰。馬奎爾K球漏機會。顏丙濤拼進長台左側底袋紅球上手，單桿30分后，紅球右側中袋不進停在袋口，好在被擋住了。馬奎爾拼右側底袋紅球不進留機會。

顏丙濤打進右側中袋袋口紅球上手，但單桿16分后，左側頂袋紅球不進。馬奎爾拼球不進再漏球。顏丙濤打進右側底袋紅球上手，雖然清彩階段綠球不進，但他仍然拿到單桿50分，以97-4再勝一局，大比分5-4率先拿到賽點。

第十局，顏丙濤開桿。馬奎爾防守漏球，顏丙濤打進紅球上手，但左側頂袋藍球不進留機會。馬奎爾打進左側底袋紅球上手，單桿15分后，母球不但未能K開紅球堆，反而貼上。馬奎爾輕蹭了一下，顏丙濤反向打出。馬奎爾做斯諾克，顏丙濤把母球重新打回紅球堆中。馬奎爾解球時，自己表示犯規，被罰4分。顏丙濤2次解球未碰到紅球，被罰8分。

馬奎爾右側底袋袋口紅球未進，顏丙濤趁機打進上手，但單桿22分后紅球未進。馬奎爾大力拚左側底袋紅球，卻暈進左側中袋紅球，他自己也是舉手示意。憑藉運氣球上手后，馬奎爾雖然最後1顆貼庫紅球沒進，但仍然拿到單桿60分，以83-28再次將大比分扳為5-5平。

決勝局，馬奎爾開球。顏丙濤拼長台左側底袋紅球不進留機會。馬奎爾拼右側底袋紅球不進，同樣漏球。顏丙濤打進右側中袋紅球上手，單桿25分后憑藉打藍球右側中袋，母球2庫彈回K散紅球堆，徹底打開局面。結果，顏丙濤一桿清台，拿到單桿141分，刷新馬奎爾剛剛創造的本屆大師賽單桿最高分紀錄，以141-0獲勝，大比分6-5晉級半決賽。

（月光）

title: 大師賽顏丙濤決勝局轟單桿141分 6-5勝馬奎爾晉級4強


content_text:
證券行情表─櫃買中心、證券表格。（請點選下列網址）

http://www.libertytimes.com.tw/2021/new/jan/16/images/LT-1100116-C07-IB.pdf

★貼心小提醒：

※如無法閱讀，請先下載Adobe Reader。

網址：http://www.adobe.com/tw/products/acrobat/readstep2.html。

※使用瀏覽器上方放大鏡，可進行放大、縮小。

※按下Ctrl+0可使用全頁瀏覽

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 證券行情表、證券表格


content_text: 中評社北京1月15日電／據中國經濟網報道，當今世界正經歷百年未有之大變局，我國發展的外部環境日趨複雜。構建以國內大循環為主體、國內國際雙循環相互促進的新發展格局，是與時俱進提升我國經濟發展水平的戰略抉擇，也是塑造我國國際經濟合作和競爭新優勢的戰略抉擇。構建新發展格局，要堅持擴大內需這個戰略基點，使生產、分配、流通、消費更多依托國內市場，推動形成宏大順暢的國內經濟循環。在這一過程中，尤其需要進一步解決經濟社會發展不平衡等問題，推動區域協調發展取得積極進展。 當前，我國東部和中西部地區發展的差距依然存在，中西部地區各城市之間的發展差距也依然存在。這是需要盡快破除的現實障礙，也是更好推動區域協調發展的重要突破口。實現東中西部地區協調發展，特別是以高質量建設城市圈帶動我國中西部地區經濟社會發展再上台階，是加快構建新發展格局的重要一環。 實現中西部地區更好發展是構建新發展格局的必然要求 構建新發展格局，需要東部發達地區繼續發揮引領作用，也需要中西部地區破解發展中遇到的困難和挑戰，激發新的發展動力，使區域發展差距不斷縮小、區域發展協調性不斷增強。 中西部地區人口眾多，消費增長潛力大。2019年，占全國人口總數約39%的東部地區居民消費額占到全國消費總額的比重約為50%，相比之下，中西部地區人口近5億人，約占到全國人口總量的35%，但居民消費額占比僅為26%。隨著區域發展差距逐步縮小，人口分布將是影響消費格局的主要因素，中西部地區居民的消費增長空間巨大，是內需增長的重要動力源泉。 中西部地區仍處於高速城鎮化階段。截至2019年，我國城鎮化率超過60%。相較於東部地區，中部和西部地區的城鎮化率偏低，還有較大的上升空間。隨著中西部地區城鎮化水平的不斷提升，大規模的城市公共服務需求將被釋放，這將帶動數萬億元的基礎設施等方面的投資。 中西部地區產業升級和結構調整空間較大。2010年以來，中西部地區的產業結構變化以及其向高級化邁進的速度明顯快於東部地區，特別是近幾年中西部一些城市抓住數字經濟發展機遇，以數字產業化和產業數字化推動產業結構優化，發展亮點頻現。但總體來看，中西部地區產業結構高級化程度與東部地區相比尚有較大差距，產業規模增長和結構調整依然有較大空間。在構建新發展格局的進程中，中西部地區將繼續發揮承接產業梯度轉移的重要作用，這是我國在傳統產業領域持續保持競爭力的重要保障。

taiwan-subdivisions: 中西 大內

title: 高質量推動中西部城市圈發展的思路


content_text:
記者謝國金／苗栗報導

公路總局苗栗工務段為辦理台61線路面改善施工，於1月18日至1月22日每日上午9時起至下午17時止，封閉台61線89K+300～87K+200(竹南鎮)北上主線車道，車輛請改行駛側車道，原行駛於台61線北上主線車道之所有車輛將提前於台61線89K+300(匝道出口)處改行側車道北上。

1月18日至1月22日每日上午9時起至下午17時止，封閉台61線87K+000～89K+000(竹南鎮)南下主線車道，車輛請改行駛側車道，原行駛於台61線南下主線車道之所有車輛將提前於台61線87K+000(匝道出口)處改行側車道南下。

屆時請用路人、車遵照現場施工標誌及人員指揮行駛。

journalist: 謝國金

taiwan-subdivisions: 苗栗 竹南

title: 苗栗台六十一線施工改道 | 中華日報


content_text:
【新唐人北京時間2021年01月16日訊】今天我們一起做紅燒肉！ 2021年的農曆新年是在2月12日，在這裡我祝大家新年快樂！萬事如意！ 為了慶祝農曆新年，這個月我跟家樂牌合作，跟大家分享一些經典的年菜。

（責任編輯：嘉欣）

journalist: 責任編輯：嘉欣

title: 【美食天堂】紅燒肉的做法～入口即化！


content_text:
〔記者蕭方綺／台北報導〕蔡淑臻去年奪下金鐘獎最佳女配角獎，在七十六号原子新創迷你劇集《我是自願讓他殺了我》中擔綱女主角「林靜」，日前開鏡，提到角色關係衝突又激烈，且劇本複雜跳接的時序設計，她分享道：「因為是懸疑推理片，前面不能破梗，所以整個劇本林靜的部分是片段式的呈現，我表演上必須要給懸念，但又不能太多，也要隨時切換不同時間的心情轉折。」

薛仕凌（左起）、蔡淑臻、鄭人碩出席新戲《我是自願讓他殺了我》開鏡。（七十六号原子提供）

蔡淑臻第一次跟鄭人碩、薛仕凌、趙逸嵐合作，就有精彩、相愛相殺的激烈對手戲，她非常期待，在排練過程與趙逸嵐都過於投入，兩人激烈得拉扯後，發現腳踝整個破皮流血，但也顧不得傷口繼續讀本，她也透露劇中和薛仕凌關係複雜，「既綁得很緊、很深刻，卻又很疏遠。最難的一場戲，就是林靜向他告別。」此外，另一個讓她期待的橋段，就是她在片中一個特殊地方開口，希望她的演出可以成功嚇到所有觀眾。

薛仕凌在劇中飾演情緒轉折很難琢磨的角色，自己滿心期待開拍，他表示：「這次蠻難得有機會，大家可以在前置時間一起好好排戲、讀本、開會，我覺得前面建立得都很完整了，我現在就是期待到現場演出，相信導演也相信我的對手戲演員。最困難的當然就像大家說的，是在角色心理狀態的轉變曲折，但我已經準備好了，而且劇本真的已經是濃縮再濃縮，每一場都很精彩。」

taiwan-subdivisions: 中和 成功

title: 蔡淑臻奪金鐘後飆「復仇計畫」 為戲濺血受傷


content_text:
月星慈善基金會的愛心

財團法人月星社會福利慈善事業基金會第九屆「照亮您的心~讓我成為您的星」獎助學金頒獎典禮於日前在台中市大莊園婚宴會館B1國際廳溫馨啟航，展開一O九學年度的一連串愛的關懷。基金會透過「讓愛轉動-教育補助方案」每學期提供註冊補助金與每月助學金，幫助台中市、彰化縣市各高中職學校推薦之需要幫助、且有志向學的學子完成學業，讓學生們不因家庭經濟壓力的逼迫，放棄學業與夢想，現場洋溢著溫馨和樂的氣氛。

金可集團發跡於鹿港，目前旗下有五大事業群，包括「策略投資事業群」、「醫學生化事業群」、「隱形眼鏡事業群」、「太陽眼鏡框架事業群」、「零售通路事業群」。金可集團原本只是鹿港地區小型眼鏡工廠，在董事長蔡國洲帶領家中六兄弟努力打拼之下，兄弟同心奮力拓展事業體，以「誠實服務」、「踏實經營」、「利益分享」與「持續創新」的經營理念，打造出一個享譽全球的幸福企業集團。事業有成後成立財團法人月星社會福利慈善事業基金會，以獎助學金幫助社會上的弱勢家庭的學子。

萊斯特‧列文森說「如果我們不喜歡發生在自己身上的事，那麼我們能做的就是改變自己的意識，然後外界就會因此而改變的！你要認識到，過程即目標，你永遠都在路上。不要老想著去追逐目標，而是去享受它的美麗與智慧。」前述道出意識改變的必要與重要性。月星慈善基金會就是金可董事長蔡國洲體驗領悟「減法幸福」後，所設立的一個基金會，透過分享與幫助，將幸福與快樂分享給更多需要幫助的人。

如今「照亮您的心~讓我成為您的星」獎助學金頒發已經邁入第九屆，發放出獎助學金超過八千萬元，因之受惠的學生得以免除求學路上經濟的重擔，可以專心於學業上，努力向上求學。這一筆獎助學金對於家境不好的學生就宛如一股暖流，流過了求學的歷程時間，創造出一段生命感動的時刻，讓他們能不忘學習堅持夢想，朝向自己人的目標前進，最後因被幫助而動心起念，成為幫助別人的人。

誠如月星慈善基金會董事長蔡許阿吉所言「看著基金會的孩子成長茁壯，令人欣慰，希望月星慈善事業基金會給各位同學的愛能來當成種子，用這個種子來開花結果，做出更大的愛，回饋給這個社會。在此期許我們培育的孩子，在未來可以像月星的志工一樣，實踐並傳承這種熱心助人的精神。」的確，這一股善的循環正生生不息的向前邁步著，長期持續在社會上揚起陣陣熏風，感人肺腑。

taiwan-subdivisions: 鹿港 彰化縣

title: 月星慈善基金會的愛心


content_text:
台中一名林先生逛連鎖賣場學士店，買襪子被業者告偷竊，當時警方檢視監視畫面覺得證據不足，本周出庭檢方也看不到被告有偷竊動作，事後那一名出庭自稱賣場法務男子質疑林先生當時看到空盒應該跟店員反應才對，甚至舉例：路上看到有人死掉，不用報案嗎？投訴民眾當場氣炸。

爆殺77折 守護健康你需要101億益生菌

台中市建行路和學士路口知名連鎖賣場平假日生意都十分好，受訪時林先生轉述警察說法，說是發現賣場架上有一個空盒子而裡頭襪子不翼而飛，但店家卻一口咬定襪子他偷的。對此，中市二分局永興所副所長林一統表示，經警方檢視相關事證，目前尚無法確認該名民眾有無竊取民生物品之行為。

▼中市二分局永興所副所長林一統表示經警方檢視相關事證目前尚無法確認（圖／東森新聞）

投訴民眾林先生表示，檢方看這個監視器，就看不到偷竊的行為啊，業者說放大會很清楚，檢察官就請業者，限期限內把監視器畫面補上，一樣的畫面放大跟不放大看，東西(畫面)都是一樣的吧。林先生說，開完庭後出庭的連鎖賣場代表竟走過來指責他，質疑他當下看到東西不見怎麼會沒有跟店家說呢？業者甚至說到，「這個是刑事案件，就好像你今天在路邊，看到有人死掉，你沒有報警 這樣對嗎？」讓林先生非常生氣：我聽完之後整個火都起來了，這是什麼比喻啊，一味的就是說消費者有偷東西。

▼林先生受訪時相當不悅（圖／東森新聞）

對此律師則分享他的觀點：如果在消費過程中，發現(商品)有空盒，消費者沒有通知業者的義務，基於刑事訴訟上的無罪推論原則，那業者既然提告，他勢必還是得提出足夠的證據可以證明說這個消費者確實有偷竊行為，那在法律上來講，應該就要給予不起訴。

連鎖賣場台中區媒體公關，對此以文字回覆東森新聞，說是會再提供更清楚資料給檢方，除了全力配合調查也會尊重司法判決，其餘的他們都不想要再講。

（封面圖／東森新聞）

【往下看更多】● 寒流來襲養殖漁災損嚴重 漁民嘆：死7.8成 ● 誤會大了！古城被刷白民眾氣投訴 證實是古法施工 ● 獨／防疫旅宿訂房扣款2.8萬元 卻仍「無房住」險無法回台

【今日最熱門】● 106歲奶奶二度擊敗新冠肺炎 不婚不生「晚上一杯威士忌」 ● 伊凡卡不願借豪宅廁所？ 隨扈每月要花2萬8租屋如廁 特勤局說話了 ● 舞者曝蔡依林私下真實性格 1件事讓她氣炸翻臉

things: 防疫 租屋

title: 控客偷襪！檢警打臉「沒有偷」 賣場72字回應


content_text: 連續幾波寒流，花蓮太魯閣國家公園內，包括天祥、布洛灣台地等處，梅花綻放，目前花開約8成，是最佳賞花期，接著還有一波寒流，太魯閣國家公園處表示，花期預計到這個月底，民眾可以把握機會上山賞花。太魯閣園區內的梅樹不少，在文天祥公園、山月村、布洛灣、天祥派出所、天祥梅園等地都看得到，今年花期比往年晚，但近日已經盛放。 位於天祥的太魯閣晶英酒店前的天祥福園、梅園，是熱門的賞梅點，步道兩旁整片梅林，抬頭就能欣賞。業者推出「踏雪尋梅」一泊二食住房專案，邀遊客上山，走出飯店就能看到滿園芬芳。布洛灣台地的梅花也開得燦爛，當地的山月村飯店業者，也在臉書報花訊，分享潔白花姿；此外，從天祥到文山溫泉，沿路約有上百棵梅樹也已陸續開花。太魯閣國家公園管理處表示，以往大約在元旦時花況就不錯，今年略遲，目前天祥的福園開花狀況較好，梅園雖然花開的還不多，但是花苞變多了，周末還有一波冷氣團，若氣溫下探，應該還會陸續開花，估計月底前可以以欣賞。太管處也提醒，上山賞花時要注意禮節，遠觀就好，不要隨便攀折花木，以免受罰。

taiwan-subdivisions: 文山 花蓮

title: 寒流一波波 太魯閣梅花盛開


content_text:
今年美聯最有價值球員（MVP）票選名列第3的DJ LeMahieu，今（16日）傳出以6年9000萬美元價碼，未來將續披紐約洋基的條紋球衣。

根據《ESPN》記者Jeff Passan報導，先前拒絕年薪1890萬美元（約5.4億新台幣）合格報價，而成為自由球員的LeMahieu，今天確定重返洋基，且傳出是以6年9000萬元（約25億台幣）價碼，雙方達成共識。

日前LeMahieu才傳出對洋基談約進度緩慢感到失望，甚至要求經紀人加速與其他球隊洽談進度。根據當時《Yahoo Sports》記者Tim Brown報導，他正在尋求一份高於Josh Donaldson與明尼蘇達雙城簽訂4年9200萬美元合約，或者至少要相等於J.D. Martinez與波士頓紅襪簽訂5年1.1億美元合約。

現年32歲的LeMahieu，在2019年以2年2400萬美元轉戰洋基，並在該年入選明星賽，且獲得美聯二壘手銀棒獎、美聯MVP票選第4名，以197支安打、26支全壘打、102分打點、打擊率0.327皆為生涯新高成績，堪稱生涯年。

去年LeMahieu依舊維持火燙手感，在縮短賽季中，繳出打擊率0.364，成為美聯打擊王，不僅連莊銀棒獎，更是聯盟史上第2位，在雙聯盟都曾奪下打擊王的球員。

title: 6年9000萬美元！　LeMahieu續披條紋衫


content_text: 藝人蘇晏霈今（16日）受邀現身鮮食家年貨大展秀廚藝，現場示範煮水餃，先前蘇晏霈為救失明9歲愛貓，發願吃全素，還好娘家水餃有出全素水餃，她天天吃都吃不膩。記者會結束蘇晏霈忍不住掏腰包掃貨，直呼：「太方便了。」蘇晏霈今天現身年貨大街展引起騷動，她說最近演出民視八點檔《多情城市》的思思非常苦悶，加上貓咪健康的問題，讓她心情很低落，還好公司安排來鮮食家年貨展煮水餃、買年貨，讓她忘卻煩惱。蘇晏霈表示今年過年已準備好6位數字的紅包，只差紅包袋了，但她笑說經濟大權都在媽媽，所以媽媽應該每個月都像在過年。家住高雄的蘇晏霈，也說農曆年回帶家人去走春拜拜，往屏東出發，她欣慰表示台灣疫情穩定，很開心大家能夠正常生活，不過走春還是會注意好防疫，口罩不離身。蘇晏霈過年將送家人六位數紅包。（圖／林勝發攝）

journalist: 林俐瑄

taiwan-subdivisions: 高雄 屏東

things: 防疫 經濟

title: 蘇晏霈愛貓失明　發願吃全素得救了


content_text:
在確定被罷免後的一個半小時後，王浩宇終於發聲了。

王浩宇在他經營的臉書我是中壢人粉絲頁貼上一張他在港邊遠眺的背面照片，簡單地寫著:「衷心感謝支持我的朋友，衷心感謝。」

馬上吸引了6千多個按讚數，但留言來挖苦的人居多，有人諷他能拿到8萬多票，真是不簡單。

journalist: 上報快訊

title: 【罷免後首發聲】王浩宇感謝支持他的朋友 有人留言:能拿到8萬多票，真是不簡單-


content_text:
15日美國股市收跌，4大指數收黑，道瓊工業指數收挫177點。（美聯社）

〔即時新聞／綜合報導〕美國大型銀行發布財報後股價走低造成拖累，而能源股則受監管機構對埃克森美孚的調查走低，15日美國股市收跌，4大指數收黑，道瓊工業指數收挫177點。

綜合媒體報導，標普500銀行股指數收跌，富國銀行、摩根大通和花旗集團雖然公布了優於預期的第4季度營收，但股價仍急挫，摩根大通下跌1.76%、花期收跌6.93%、富國銀行急挫7.8%。最近幾天，銀行股一度大幅上漲。

埃克森美孚下跌4.8%，此前有消息稱，美國證券交易委員會（SEC）對這家石油巨頭展開調查，因有人舉報該公司高估了二疊紀頁岩油盆地的一項關鍵資產。

美國零售銷售去年12月連續第3個月下降，因為減緩武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）病毒傳播而推出的新措施，導致就業流失，這進一步證明，2020年底處於困境中的經濟復甦步伐大大放緩。

今日美股收盤，道瓊工業指數下跌177.26點或0.57%，報30814.26點。

標普500指數下跌27.29點或0.72%，報3768.25點。

那斯達克指數下跌114.14點或0.87%，報12998.50點。

費城半導體指數下跌62.87點或2.06%，報2992.77點。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

events: 武漢肺炎 COVID-19 冠狀病毒

title: 銀行、能源股領跌 美股4大指數收黑


content_text:
(大成報記者張玉玲/台北報導)客委會於全國客庄地區推辦「2020客家小炒全國爭霸賽」，北、中、南、東初賽遴選完美落幕，各區初賽入圍的32組客家料理好手1/16於臺北花博園區大會師參加臺北區總決賽，由參賽店家現場演繹自家獨家風味料理，考驗全國參賽者臨場廚技，觀賽人次破萬人。

總決賽請到國際名廚江振誠擔任評審長，江振誠表示，總決賽評審團由來自不同領域的專家組成，像是國宴主廚、美食家中文系教授、美食節目主持人、料理美食家、世界廚協國際評委，大家以客家文化、歷史、餐廳、料理、客人…等多元角度為參賽者做出評價，也讓評分結果更客觀。

「2020客家小炒全國爭霸賽」，另請現場民眾擔任素人評審，當地民眾參與投票佔50%+專業評審評分50%，兩項分數加總，最高分者為綠灣創藝餐館，為總決賽在地風味人氣獎」得主。美國廚藝界教父司宛春，也在總成績公告前，來一段國際名廚示範秀，以國際名廚的宏觀，做出一盤深具客家文化精神的客家小炒，博得滿堂彩。

總冠軍為阿戊嫂的店，該隊伍的作品相當道地，呈現的方式為初賽所沒有的，製作過程充份掌握時間、火候、創意，但在創新中卻沒有讓創意喧賓奪主，仍保有傳統客家小炒該有的質感。江振誠表示，掌握客家小炒精髓，客家是精神，食材是載體，味道是王道。

臺北花博公園花海廣場脫胎換骨成懷舊客庄，現場還有人力車、麻袋、牛車、扁擔、古早廚具、古早麵攤…等展示區供拍照合影，幫大家回到客家先民勤勞節儉的懷舊年代。現場拿不完的好康還包括300名早鳥禮，填問券可獲網美客家扮裝及手作diy體驗一次，另外在市集拍照打卡可獲美食diy體驗一次，為民眾留下難忘的週末體驗，也為「2020客家小炒全國爭霸賽」畫下完美句點。

(照片業者提供)

taiwan-subdivisions: 臺北 北區

title: 2020客家小炒全國爭霸賽總決賽圓滿落幕


content_text:
凝結花草日常美好瞬間展 鹿港圖書藝文中心登場

鹿港鎮圖書藝文中心自即日起至二月七日推出「花日，一瞬」–凝結花草的日常美好瞬間展，策展人林振宸，為Sogno Artisti創辦人，現任彰化縣員永村社大、鹿秀社大秀水分校講師，擁有日本AUBE不凋花學會證照及講師資格，二O一六年接觸教學迄今，廣受好評，學員遍及全台。

一般人常聽到乾燥花(dried flower)這名詞，鮮少知道永生花(preserved flower)，近年隨著花藝風潮的帶動，已經有越來越多人知道「永生花」這個名字。它是新鮮花草採摘下後，經過特殊工藝技術處理後，而得以長久儲放的自然花草，且幾乎保有鮮花原有的柔嫩質地，它也有很多別稱，例如：不凋花、恆星花等。

策展人林振宸表示，有別於鮮花的自我生命力，本展覽創作旨在體現自然花草生命力的延續、賦予更貼近日常的應用設計，並希望觀展者能用細膩的心思聆聽植物無聲地訴說，揣摩每一片花與葉之間展露各自婀娜姿態的心境與感受，讓心靈在知覺感受的過程中，漸漸被療癒，找回花草自然治癒人心的力量。

林振宸也表示，日常的植物花草，其實離我們很近，人們依靠植物的光合作用擁有了賴以維生的氧氣，更為稀鬆平常的生活帶來了綠意盎然的生命力。對一些愛花人士而言，新鮮的花草總是令人著迷，卻又憂心自己的「黑手指」讓到手的植物是否會活不過幾日；然而因著乾燥花、永生花的製作技術進步與花藝風潮的渲染之下，每每走訪餐館，或雜貨零售小店時，總會發現有別於鮮花的植感生活物件，正是我們日常身處的一隅風景！無聲的美麗存在，正無時無刻地撫慰著我們疲累的心。

鹿港鎮長許志宏表示，本次展出邀請林振宸老師及數名傑出的學員共同創作策展，冀許共同構築讓大家感受植物美學的日常生活風景，即使是美麗得令人屏息的小小一隅，也能為生活帶來植感共鳴。誠摯邀請喜愛花草的你，至鹿港鎮圖書藝文中心，一同感受永不凋謝的花草魔法時光！

永生花體現自然花草生命力的延續。

taiwan-subdivisions: 鹿港 彰化縣 秀水

title: 凝結花草日常美好瞬間展 鹿港圖書藝文中心登場 – 鹿港時報


content_text:
作者：本刊記者 胡楠

以重資產名義圈錢、向輕資產方向運作、高溢價對外增資……一切都是那麼玄幻。

光環新網（300383.SZ）2020年在資本市場可謂是動作頻頻，先是發佈公告擬以現金11.27億元對智達雲創（三河）科技有限公司（下稱「智達雲創」）進行增資，獲得其65%的股權，而後又拋出大額再融資方案，擬募集資金50億元，用於數據中心的建設與補充流動資金。年底，上市公司的資本運作手段再次升級，以全資二級子公司北京中金雲網科技有限公司（下稱「中金雲網」）持有並運營的中金雲網數據中心作為公募REITs底層資產，進行基礎設施公募REITs的申報發行工作。

表面上看，上述一系列資本運作有助於光環新網的持續擴張，做大數據中心規模，但也存在著不容忽視的問題。

自上市以來，公司持續從市場吸血，但是股利支付率卻為A股上市對標企業中的最低值；中金雲網是上市公司的核心資產和重要利潤來源，但整體估值僅為57億元，市盈率和市凈率均明顯低於對標企業的估值；而捨近求遠採用增資的方式、高溢價獲取智達雲創的土地資源，更是存在利益輸送的嫌疑。

吸血如饕餮

2018-2019年及2020年上半年，受重資產業務模式的影響，光環新網IDC及增值服務業務的毛利率可謂是一騎絕塵，分別為56.70%、54.46%、53.65%。

同期，奧飛數據（300738.SZ）IDC服務業務毛利率分別為27.41%、24.63%、28.44%；數據港（603881.SH）2018-2019年IDC服務業務毛利率分別為37.24%、37.60%。即便是擁有能耗指標和土地優勢的寶信軟體（600845.SH）2018-2019年及2020年上半年其服務外包業務毛利率也僅分別為45.03%、44.68%、49.97%。

光環新網IDC相關業務的盈利能力在整個行業中首屈一指，但其分紅方面卻頗為吝嗇。

2017-2019年，上市公司股利支付率僅分別為6.64%、4.62%、3.74%。同期，數據港股利支付率分別為31.16%、10.32%、10.12%，寶信軟體分別為31.62%、50.09%、52.57%。很明顯，光環新網的股利支付率為其對標企業中的最低值。

雖然光環新網現金分紅較少，但從二級市場上「吸血」卻猶如饕餮。據Wind數據，2017-2019年，上市公司採用非公開發行股票的方式從二級市場上募集資金合計34.41億元。截至2019年年末，上市公司賬面凈資產為83.45億元，公司賬面還存有23.98億元的商譽，倘若把這部分剔除，近三年的再融資金額占「凈資產」的比重為57.86%，可見其過半的凈資產均來自再融資而非利潤的積累。

2020年4月，上市公司再次拋出大額融資方案，擬採用非公開發行股票的方式募集資金50億元，其中12.80億元用於補充流動資金，15.20億元用於對外增資並投建雲計算基地，剩餘資金則用於各地數據中心的建設。

對於如此頻繁的大額融資，以及過半的凈資產由再融資所產生，著實有必要對公司的重資產模式重新審視。

無奈輕資產化

截至2020年上半年末，光環新網賬面固定資產金額為47.73億元，佔總資產的比重為36.06%，其中房屋及建築物期末賬麵價值為25.70億元、構築物16.98億元，可見公司絕大部分固定資產為房產。

而同樣的時間節點，數據港賬面固定資產為20.87億元，佔總資產的比重為49.04%；奧飛數據賬面固定資產為6.25億元，佔總資產的比重為26.52%。雖然光環新網的固定資產佔比處於對標企業中等水平，但光環新網絕大部分固定資產為房產，而上述兩家公司的大部分固定資產為IDC設備。

據2020年半年報數據，數據港固定資產明細中，專用設備期末賬麵價值為17.67億元，占固定資產的比重為84.67%；奧飛數據固定資產明細中，機器設備期末賬麵價值為6.03億元，占固定資產的比重為96.45%。

由此可見，三家公司固定資產的構成截然不同，光環新網走的是重資產的自建路線，而另外兩家公司則走的輕資產的運營模式。

重資產經營模式除了可以大幅提高IDC產品的毛利率，還可以享受土地及房產升值帶來的紅利。但是，重資產模式也為光環新網帶來了問題。

截至2020年三季度末，上市公司賬面貨幣資金僅為11.33億元，短期借款8.93億元，長期借款13.52億元。2018-2019年及2020年前三季度，公司利息費用分別為1.24億元、1.17億元、8558萬元，占當期凈利潤的比重為18.18%、14.71%、13.51%。

很明顯，光環新網的資金並不富裕，為了盤活資產，解決重資產所帶來的資金問題，上市公司將中金雲網作為公募REITs底層資產，發行基礎設施公募REITs。

據公開信息，中金雲網的主要資產包括機房棟、動力棟及業務監控綜合樓/業務綜合樓等數據中心相關房屋建築物，設計機櫃數合計約1.20萬個，佔地面積6.62萬平方米。截至2019年年末，上市公司現有數據中心規模近40萬平米，設計容量約為5萬架等效機櫃。從機櫃數量的角度，雖然中金雲網的機櫃數量占公司設計容量的比重僅為24%，但從利潤貢獻的角度，卻是實打實的核心資產。

2017-2019年，中金雲網凈利潤分別為2.19億元、2.81億元、3.29億元，占上市公司凈利潤的比重分別為49.26%、41.07%、41.31%，可見中金雲網對上市公司的重要性。

但是，作為上市公司如此重要的資產，在發行REITs時，其價值卻明顯被低估。據公開信息，中金雲網整體估值約為57億元，2019年年末的資產凈額33.78億元，即中金雲網對應的市盈率為17.32倍，市凈率約為1.69倍。

據Wind數據，2021年1月12日，光環新網市盈率為30.74倍，市凈率為3.05倍；數據港的市盈率為109.23倍，市凈率為4.85倍；奧飛數據市盈率為50.39倍，市凈率為9.25倍。

不難發現，中金雲網的價值明顯被低估，綜合上述有關再融資和公司的資金狀況，有理由懷疑上市公司為了緩解緊張的資金狀況併為後續的IDC建設提供資金支持，壓低中金雲網的估值發行基礎設施公募REITs，以提高其過會募資的成功率。

定增增資入股方式值得商榷

光環新網一方面利用中金雲網作為底層資產低估值發行基礎設施公募REITs，另一方面卻採用定增的方式高溢價獲取建設IDC的土地資源。

2020年4月17日，上市公司發佈公告，擬以11.27億元向智達雲創進行增資，將持有智達雲創65%股權。

根據評估報告，截至2019年年末，智達雲創賬面凈資產僅為1.05億元，評估價值5.85億元，增值率為456.11%。

另外，依據增資金額和取得的股權比例進行計算，智達雲創100%股權價值為17.33億元，而採用增資的方式獲取智達雲創的股權，無形中又「變相」提高了標的的估值。

智達雲創的核心資產為其所擁有的土地資源和房產，據評估報告，該房屋建築物位於河北省廊坊市三河市燕郊高新區創意谷街454號，為IDC機房，建築面積為3.67萬平方米，房屋建築物建成於2015年，房屋建築物賬面原值5748萬元，賬面凈值4981萬元；另外，智達雲創還擁有上述建築物所處地塊的土地使用權，取得時間為2015年10月，土地面積為9.81萬平方米，賬麵價值約為4808萬元。

通過計算可以得知，上述土地使用權的成本約為490元/平方米，而根據三河市自然資源和規劃局國有建設用地使用權掛牌出讓公告（三自然規告字[2019]第07號），出讓面積為5.57萬平方米且緊鄰上述地塊的土地，起始競拍價僅為5010萬元，約899元/平方米，依此進行估算，當下智達雲創土地使用權的價值約為8821萬元。

另外，根據鏈家地產數據，2019年12月，燕郊二手房成交均價為1.86萬元/平方米，即便是將智達雲創的機房建築算作二手住宅房產來計算，其總價值也不過是6.82億元，智達雲創合計土地、房產價值也不過約為7.71億元。

上市公司明明可以自拍土地進行IDC建設，為何要採用增資的方式，以11.27億元的代價僅獲得智達雲創65%的股權，要知道，即便是將智達雲創的房產當做住宅來評估，其總價值也不過7.71億元，上市公司的如此做法令人費解。

雖說採用增資的方式收購可以使得資金依然留在智達雲創公司內，但如此高的估值著實令人擔心上市公司是否會進一步收購智達雲創餘下的35%股權，如果真的不幸言中，那麼此筆交易簡直就是一部教科書式的利益輸送案例了。

針對上述問題，《證券市場周刊》記者已向光環新網發出採訪函，截至發稿公司未進行書面回復。

title: 光環新網：糾結的資本運作 定增增資入股方式值得商榷


content_text: 教師篇。嘉義市府社會處提供

journalist: 王翠琪

title: 顛覆的性平教育教師篇


content_text:
台灣威卜(VAPE Taiwan)加入世界威卜聯盟(World Vapers’ Alliance)

2021年世界威卜聯盟以積極的姿態開始-我們很榮幸歡迎新的合作夥伴加入，以鞏固我們強大的全球影響力，並更好地代表全球電子煙使用者的聲音。 截至目前，台灣威卜 菸草減害網路媒體已加入世界威卜聯盟合作夥伴，迄今總數已達到21家。

台灣威卜 菸草減害網路媒體，成立於2017年，是菸草減害領域最有影響力的中文媒體（電子煙、加熱菸和尼古丁產品）。 作為菸草減害領域的領導中文媒體，台灣威卜收集、分析、翻譯和傳播最新的國際產業新聞，研究和國家資料，以實現「無煙台灣」的目標。

歡迎來到世界威卜聯盟大家庭，我們期待在2021年及以後與台灣威卜的合作 ！

VAPE Taiwan joins World Vapers’ Alliance

We start 2021 on a positive note here at the WVA - we are proud to welcome a new partner, to reinforce our strong global presence and represent even better the voices of vapers worldwide.

As of now, Vape Taiwan joins the ranks of WVA partners, bringing the total number up to 21 so far. [map of WVA partners worldwide]

VAPE Taiwan was established in 2017, which is the most influential Mandarin media for tobacco harm reduction industry (Vaping, Heated Tobacco Products and Nicotine Products). As the Tobacco Harm Reduction industry leading Mandarin media, VAPE Taiwan collects, analyzes, translates, and disseminates the latest international industry news, research, and national data to achieve the goal of Smoke-Free Taiwan.

We are looking forward to working together with Vape Taiwan in 2021 and beyond. Welcome to the WVA family!

世界威卜聯盟全球21個合作夥伴。/圖：擷取自 世界威卜聯盟 官網。

台灣威卜 菸草減害網路媒體VAPE Taiwan 新聞官網

世界威卜聯盟World Vapers’ Alliance 官網

延伸閱讀：

WHO FCTC菸草減害專家王郁揚 爭取衛福部特聘菸害防制法顧問

台灣再入全球國際組織 外交部：樂見國際交流

#Nicotine #Tobacco Harm Reduction #SmokeFree #Risk Proportionate #DecriminalizedTHR #NicotineIntake

#王郁揚 #Yu-Yang Wang #台灣菸草減害協會 #TTHRA #無煙台灣基金會 #FSFT #WHO FCTC #台灣威卜 #菸害防制法 #菸酒管理法 #菸酒稅法 #電子煙 #加熱菸 #電子菸 #無煙菸草 #鼻菸 #Snus #Smokeless Tobacco #SLT #新興菸品 #新型菸品 #國家衛生研究院 #國衛院 #NHRI #電子煙加熱菸除罪化 #菸鹼 #尼古丁 #台灣禁菸聯盟 ABC#TAIWAN #Alliance of Banning Cigarettes TAIWAN #無煙代用品 #類菸品 #新式菸品 #減害菸品 #替代 #張朝敬 #陳鳳英 #鍾起惠 #尼古丁攝取

#衛生福利部 #國民健康署 #董氏基金會 #蔡英文 #蘇貞昌 #陳時中 #王英偉 #謝孟雄 #姚思遠 #林清麗 #郭斐然 #賴志冠 #蘇一峰 #財政部 #蘇建榮 #蕭家旗 #顏春蘭 #台灣拒菸聯盟 #呂克桓 #吳全峰

「台灣拒菸聯盟」121個團體：

中華民國醫師公會全國聯合會、台灣護理學會、台灣癌友單車運動協會、無喉者復聲協會、財團法人台灣癌症基金會、台灣醫界菸害防制聯盟、財團法人中華民國消費者文教基金會、財團法人「張老師」基金會、中華民國護理師護士公會全國聯合會、台北市醫師公會、社團法人新竹市醫師公會、社團法人高雄市醫師公會、台東縣醫師公會、苗栗縣醫師公會、社團法人雲林縣醫師公會、花蓮縣醫師公會、社團法人宜蘭縣藥師公會、社團法人南投縣藥師公會、社團法人屏東縣藥師公會、連江縣藥師公會、中華民國藥學生聯合會、宜蘭縣牙醫師公會、臺灣職業衛生護理暨教育學會、大臺南護理師護士公會、新北市護理師護士公會、高雄市護理師護士公會、南投縣護理師護士公會、屏東縣護理師護士公會、基隆市護理師護士公會、雲林縣護理師護士公會、台北市護理師護士公會、桃園市護理師護士公會、台南市護理師護士公會、社團法人臺中市護理師護士公會、彰化縣護理師護士公會、台東縣護理師護士公會、花蓮縣護理師護士公會、台灣職業健康護理學會、社團法人台灣醫事檢驗學會、臺灣兒科醫學會、台灣復健醫學會、台灣精神醫學會、台大醫院藥劑部、社團法人臺灣物理治療學會、社團法人台灣長期照護專業協會、台灣臨床藥學會、台灣母胎醫學會、台灣青少年醫學暨保健學會、中華民國醫務社會工作協會、財團法人癌症希望基金會、中華民國心臟基金會、台灣流行病學學會、臺灣公共衛生學會、中華民國頭頸愛關懷協會、社團法人中華民國糖尿病病友全國協會、臺灣聽力語言學會、台灣氣喘學會、台灣癌友友善協會、社團法人中華民國僵直性脊椎炎關懷協會、台灣腦中風病友協會、安寧照顧基金會、中華民國乳癌病友協會、社團法人台灣高血壓學會、台灣乾癬協會、臺灣憂鬱症防治會、財團法人羅慧夫顱顏基金會、財團法人防癌教育基金會、台灣事故傷害預防與安全促進學會、社團法人台北市聽障者聲暉協會、全民健康基金會、台灣慢性阻塞性肺病學會、財團法人佛教蓮花基金會、財團法人台北市基督教勵友中心、傳神居家照顧協會、財團法人陽光社會福利基金會、世界和平婦女會、臺灣兒童發展早期療育協會、財團法人中華民國發展遲緩兒童基金會、財團法人天主教會嘉義教區附設嘉義縣私立敏道家園、第一社會福利基金會、社團法人臺灣公共衛生促進協會、碧波關懷地球人文協會、台灣愛笑瑜珈協會、台灣健康促進學校協會、台灣防癌協會、台灣高齡化政策暨產業發展協會、臺灣病友聯盟、財團法人臺安基金會、高雄榮民總醫院戒菸治療管理中心、社團法人中華民國解癮戒毒協會、社團法人中華民國會計師公會全國聯合會、花蓮縣醫師公會、中華民國律師公會全國聯合會、中華民國中醫師公會全國聯合會、國立中央大學生醫理工學院、輔仁大學醫學院、義守大學醫學院、高雄醫學大學護理學院、臺北醫學大學公共衛生學院、輔英科技大學護理學院、弘光科技大學護理學院、開南大學健康照護管理學院、長庚學校財團法人長庚科技大學護理學院、高雄醫學大學公衛系、成功大學公共衛生研究所、高雄醫學大學口腔衛生系、靖娟兒童安全文教基金會、社團法人新北市語言治療師公會、天主教耕莘醫療財團法人耕莘醫院、財團法人中華民國兒童福利聯盟文教基金會、台灣家庭醫學醫學會、中華民國牙醫師公會全國聯合會、台灣胸腔暨重症加護醫學會、臺灣健康醫院學會、中華民國醫事放射師公會全國聯合會、新竹市築心生命教育協會、台灣性教育學會、社團法人台灣全國媽媽護家護兒聯盟、全國家長會長聯盟、台灣懷孕婦女關懷協會、台灣愛兒親師家長協會、財團法人董氏基金會。

第二屆海峽兩岸菸害防制與肺癌研討會 贊助單位：

台灣阿斯特捷利股份有限公司、台灣百靈佳殷格翰股份有限公司、台灣必治妥施貴寶股份有限公司、台灣禮來股份有限公司、美商默沙東藥廠股份有限公司、台灣諾華股份有限公司、台灣小野藥品工業股份有限公司、友華生技醫藥股份有限公司、台灣輝瑞大藥廠股份有限公司、羅氏大藥廠股份有限公司、台灣賽諾菲股份有限公司、東洋藥品工業股份有限公司。

「台灣禁菸聯盟(ABC#TAIWAN, Alliance of Banning Cigarettes TAIWAN)」

台灣威卜VAPE Taiwan、罪惡黨SIN PARTY、戒焦油QUITAR、健康食品大麻二酚CBD推動聯盟、無煙台灣基金會FSFT、台灣菸草減害協會TTHRA、台灣尼古丁品味師NTT、正臺媒+PlusMedia TAIWAN、HnB INFO加熱菸中文資料網。

journalist: 正臺媒

countries: 台灣 臺灣 中華民國

people: 陳時中 陳鳳英 蘇貞昌 蔡英文 蘇建榮

taiwan-subdivisions: 南投縣 新興 連江縣 嘉義縣 臺北 高雄市 基隆市 屏東縣 桃園 宜蘭縣 臺中市 嘉義 雲林縣 新北市 彰化縣 成功 臺南 和平 花蓮縣 苗栗縣 新竹市

title: 台灣威卜聯手國際組織 替電子煙使用者發聲


content_text:
1月15日公布國內新增1例境外移入COVID-19確定病例(案844)，為印尼籍20多歲男性漁工，去(2020)年12月31日來臺工作，持有搭機前3日內檢驗陰性報告，入境後至集中檢疫所檢疫，迄今無症狀。 指揮中心表示，個案今(2021)年1月13日接受檢疫期滿前採檢，因檢出陽性於今日確診。由於個案無症狀，且檢疫期間未與他人接觸，故無匡列接觸者。

而近日通訊軟體流傳「沒事儘量不要去以下醫院……以上均是新冠病毒感染者的收治醫院…..」、「CDC公布的最後六例家庭感染要注意的地區……某某醫院不准進入……」等相關不實訊息，中央流行疫情指揮中心表示，該訊息是假的，請勿再轉傳。

events: 疫情 COVID-19 新冠病毒

title: 國內新增1例確診！散佈不實謠言最高可罰300萬


content_text:
生活中心／鍾惠宇報導

就怕農藥殘留，買回來的新鮮蔬菜及水果，大家通常都會用清水沖洗過後再食用，那肉類呢？日前就有網友在臉書「我愛全聯-好物老實説」好奇發問，「一個很弱的問題請教大家⋯絞肉買回來要洗過嗎？」

▲內行人說明絞肉的處理方式。（示意圖／翻攝自pixabay）

網友看了就分享慘痛經驗，「我有洗過，然後一大半跟著水流走了」、「洗不就散掉了嗎？」「洗完你會想殺了自己，哈哈哈」、「之前洗一次，最後變丸子。因為要撈起來很不好撈。現在都是像排骨一樣燙過就好」、「洗了就不好煮、就水水了，炒也不香，基本上都會高溫烹調，洗了不會比較乾淨」。

不過也有不少人認為不洗可能會有衛生上的疑慮，「表面沖一下」、「我都習慣放過濾網，用淨水器的水沖洗，不怕絞肉流掉」、「我都是用米酒，代替洗的動作，順便去腥」、「如果你真的擔心放篩網上沖以下是可以，但碰水就要立刻煮不能再冰或凍」、「可以洗哦，以前讀餐飲科，我們有個老師都會說用水沖一下，因為豬肉攤絞肉機上其實很髒」、「會怕的話可以汆燙一下沒關係」。

journalist: 鍾惠宇

references: 網友 臉書

title: 「絞肉」煮前應該先水洗？網曝慘痛經驗 內行人揭真相 | 生活


content_text:
2021/01/16 02:21

〔中央社〕知情消息人士今天指出，美國總統川普原本考慮19日離開華盛頓，現在計劃在20日就職日當天早上離開。

根據路透社，這名消息來源表示，川普已宣布不參加總統當選人拜登就職典禮，他現在計劃在安德魯聯合基地（Joint Base Andrews）舉辦告別活動。

安德魯聯合基地位於華盛頓近郊，是「空軍一號」（Air Force One）基地。

這名消息來源說，之後川普將飛往佛羅里達州棕櫚灘（Palm Beach），在海湖俱樂部（Mar-a-Lago）展開他的總統後新生活。

title:
傳川普20日早上離開華府 在空軍一號基地告別
 - 國際


content_text:
冰這種自然界平平無奇的物質，可能會推動技術的變革！美國賓夕法尼亞大學 GRASP 實驗室的科學家也在嘗試用冰製作行動機器人，未來將登上火星、奔赴南極，在各種極端條件下發揮效用。

就長下面這樣，貌似有點小學生興趣小組作品展示的既視感？

（Source：影片截圖）

用冰造一個火星車，可靠嗎？在去年 10 月召開的機器人與智慧系統領域國際旗艦會議 2020 年 IEEE/RSJ 智慧機器人與系統國際會議（IROS 2020）上，與上述研究相關的論文被收錄，這一論文題為《Robots Made From Ice: An Analysis of Manufacturing Techniques（冰制機器人：製造技術分析）》。

值得關注的是，兩位來自 GRASP 實驗室的作者 Devin Carroll 和 Mark Yim 在論文中強調，這仍是非常初步的工作，他們才剛剛開始探索用冰做機器人的想法。

顯然，用冰製造致動器、電池或其他電子元件聽著就不太可能，再者，冰永遠都不會像鈦、碳纖維等結構材料那樣高效。但冰也有著顯著特點——一方面，它在自然界中很常見；另一方面，冰有著獨特的切割、雕刻和融合等改造方式。

我們不禁要問，用冰製作機器人，還要派它去探索行星或南極，就只是憑著冰有上述特性，這理由能站得住腳嗎？

具有自我修復或自我複製能力的模塊化機器人系統，已成為一種強大的、低成本的外星或北極探索解決方案，但反觀目前的一些行星探索機器人，確實也是存在著不足，IEEE（美國電氣電子工程師學會）旗艦出版物 IEEE Spectrum 的文章中寫道：

不管 NASA 的科學家們為他們的行星探索機器人做了多少重大突破，行星探索機器人最終可能都繞不開一個問題：出現故障、甚至崩潰。

很難想像，在火星上，火星車的輪子出了問題，探測任務是否還能順利進行？

而在 IEEE Spectrum 看來，更關鍵的一個問題是，怎麼在極端環境下找到資源，保證機器人的正常運作。這一問題，科學家和工程師們提出的方案是：利用太陽能等能源支撐探測器的運行，畢竟太陽能是比較常見的。

可能有人會問，零組件壞了，可能有太陽能也沒轍，怎麼辦？

這個問題 Devin Carroll 和 Mark Yim 也想到了，所以他們的想法是，不僅用冰製造機器人，關鍵時刻機器人還能隨地取冰用冰，自造部件。

兩位科學家的腦洞如何實現？聽著有點玄，兩位科學家具體是怎麼做的？

據了解，他們希望開發出一種可展示「自我重構、自我複製和自我修復」的機器人概念，他們的設想是，機器人主要是在極端環境下工作，這個環境足夠冷、結冰穩定，機器人因操作而產生的熱量不會導致融化甚至短路，造成不便。

兩位科學家探討了用冰製造機器人結構部件的不同方法，涵蓋了「增材」（additive）和「減材」（subtractive）兩種製造工藝。據 IEEE Spectrum 報導，相比塑模、3D 打印、數控加工等方式，科學家們認為最節能有效的方式應該是切冰（即便有的時候需要冰塊融合重塑）。

（Source：影片截圖，下同）

Devin Carroll 還在 Youtube 上公開了配方：機器人=電動機+底座+冰塊制的各個部件。

經過這種似乎有點簡單粗暴的方式，人稱 IceBot 的南極探險機器人概念版就問世了，據說重 6.3 公斤。

看到這裡，估計不少人心裡都嘀咕著一句「就這」，別急，我們再來看看這款機器人的實際效果。

小車車上斜坡還挺平穩，也能推開前方的垃圾保持不倒。

值得注意的是，小車車只是一個雛形，將來進行科考時一定不會是這樣的畫風。現階段，研究人員基本上只證明了 IceBot 的兩點功能：一是可移動、二是在室溫下也不會很快裂開。自然，在 IceBot 實現自我重組、自我複製和自我修復的能力之前，兩位科學家還有很多工作要做。

後續能做些什麼？可能會有人覺得這項研究不太可行，但作為出自美國賓夕法尼亞大學 GRASP 實驗室的作品，還是值得期待的。

無疑，賓夕法尼亞大學在機器人研究領域根基深厚。

1961 年，美國賓夕法尼亞大學工程院院長 Vijay Kumar 說服通用汽車安裝了第一台處理鋼錠的機器人，工業機器人由此誕生。

1980 年代，機器人領域的一大突破便是，機器人通過「腿」或輪子，擁有了移動的能力——這一成就正是源於賓夕法尼亞大學 GRASP 實驗室。

1979 年，電腦科學與工程領域傑出女性、賓夕法尼亞大學前電腦科學與工程教授兼主席 Ruzena Bajcsy 建立了 GRASP 實驗室，其全稱是 General Robotics, Automation, Sensing and Perception Laboratory（通用機器人、自動化、傳感和感知實驗室）。

▲ 1984 年的 Ruzena Bajcsy（最中間的女性）和實驗室成員。（Source：GRASP Lab）

該實驗室是賓夕法尼亞大學工程和應用科學學院的跨學科學術和研究中心，也是一個領先的機器人孵化器，專注於視覺、感知、控制系統、自動化和機器學習等領域的基礎研究。

而此論文的兩位作者也值得我們關注，其一是 Devin Carroll 博士，其二則是 Mark Yim。

根據實驗室官網信息，Mark Yim 擔任著實驗室主任一職，其研究興趣始於模塊化機器人，除了自我重新配置和自我組裝機器人，他也在研究飛行機器人及相關任務規範。

最近，就上述研究，IEEE Spectrum 簡單採訪了 Devin Carroll 博士。Devin Carroll 博士提到，他曾設計過一款幫助生態學家調查森林的有軌電車機器人，發現所面臨的挑戰不僅是成本——隨著時間的推移，自然元素會破壞這類機器人，因此兩位科學家開始了用現有材料建造機器人的嘗試，最終他們選擇了冰。

就未來而言，在機械臂/末端執行器設計方面，他們正在探索的一個想法是：利用電阻絲網局部融化冰塊表面，在打算將冰加工成所需的幾何形狀時，在它和機械臂之間建立臨時連接。

短期內的研究重點在於，設計一個模塊化關節，保證更容易、安全地連接驅動器和冰，並且嘗試利用螺絲孔等連接方法，確保冰塊形狀不變。

未來這款小車車將有何突破，我們拭目以待。

Robots Made of Ice Could Build and Repair Themselves on Other Planets

（本文由 雷鋒網 授權轉載；首圖來源：GRASP Lab）

title: 美國科學家用冰造了輛機器車，自己的輪子自己修，要上火星赴南極！


content_text:
原标题：

根据当前疫情防控需要，绥化市北林区正在全面开展新冠病毒核酸全员采样检测工作，此项工作将于1月16日晚完成。为确保核酸检测全覆盖，现将城内11个核酸采样点地址予以公布。原定以村、屯、社区、城内居住小区为单位设置临时采样点的方式不变，请广大城乡居民按照就近就便原则到采样点采样，避免人员聚集，提高采样效率，做到应检尽检、不漏一户、不落一人。

请各单位提前组织填写好新型冠状病毒检测样本送检表及相关信息，要认真组织好核酸检测现场秩序，检测对象要主动配合，有序排队，佩戴口罩，保持1.8米以上间隔，不交谈、不聚集，做好个人防护工作。

望广大居民予以理解支持和积极配合，确保顺利完成全员核酸检测工作。（总台央视记者 于文波 彭海龙）

（编辑 李茗伊）

journalist: 李茗伊

events: 疫情 新冠病毒

title: 黑龙江绥化市北林区11个核酸采样点地址公布


content_text:
前道奇左投伍德轉戰巨人，但須克服近兩年的傷勢。（資料照，法新社）

〔記者徐正揚／綜合報導〕前洛杉磯道奇左投伍德昨收下一份遲到3天的30歲生日禮物，確定以1年300萬美元合約轉戰同屬國聯西區的舊金山巨人；道奇去年雖贏得世界大賽冠軍，季後卻多達7人成為自由球員，伍德是第2位離隊的奪冠主力。

收1年300萬美元合約伍德2017年以16勝3敗、防禦率2.72締造生涯最佳球季，2018年季後被交易至紅人，去年以1年400萬美元回鍋道奇，出賽9場、0勝1敗、防禦率6.39雖乏善可陳，但季後賽及時回穩，出賽4場投6.2局僅失1分，包括世界大賽第6戰中繼2局無失分。

巨人將是伍德效力的第4支球隊，球團還提供300萬美元激勵獎金，只要單場投3.1局或更多，就能分階段領取，但他必須克服近兩年的傷勢，擠進有奎托、高斯曼等人的先發輪值。

連同牛棚大將巴耶茲前天以2年1000萬美元加上2023年750萬美元球團選擇權轉戰太空人，道奇在3天內損失2位重要投手；好消息是，去年因疫情爆發退出球季的前塞揚獎左投普萊斯，今年因對防疫有信心，可望復出，預計下月參加春訓。

taiwan-subdivisions: 新社 西區 金山

title: 道奇奪冠陣容 伍德轉戰巨人


content_text:
▲好市多鮭魚新品上市，馬上被掃空。（圖／翻攝臉書／Costco好市多 商品經驗老實說）

記者柯振中／綜合報導

美式賣場好市多有許多忠實顧客，產品也會推陳出新。一名男子到好市多選購商品，意外看見了新出的丼飯，買回家一吃驚為天人，趕緊上網推薦。

這名男子在臉書社團「Costco好市多 商品經驗老實說」上分享，逛街時意外看見了這款「鮭魚親子丼」的產品，買回家一吃，感到十分驚艷，「個人覺得：好吃！」

不過，他也點出產品的缺點，吃完後底下會有一層油，且煙燻鮭魚的份量太多，建議可以分成四等份，吃完原味以後，也可以嘗試做成茶泡飯、海苔飯捲等料理來吃吃看，「這個應該是新產品煙燻鮭魚作成這樣的！」

眾多網友看完超有誠意的份量，忍不住留言回應，「想買沒買到的，本來想帶回家當散壽司的說」、「那不是油是DHA，對，我都這樣告訴自己」、「猛然一看，還以為是雞肉飯加上鮭魚卵」、「好像不錯…外面買鮭魚很貴啊！這感覺有划算。」

►「舒潔女性專用濕式衛生紙」送米妮洗髮帶！

references: 臉書社團 網友 臉書

title: 好市多「神級食物」上市！他吃到差點吐：肉超多　上架被掃空


content_text:
原標題：【簡訊】去年房地產貸款增速8年來首次低於各項貸款增速

央行金融市場司司長鄒瀾1月15日在國新辦新聞發佈會上表示，近年來央行堅持房住不炒定位，去年房地產貸款增速是8年來首次低於各項貸款增速。

（作者：張曉梅 編輯：丁海利）

title: 【簡訊】去年房地產貸款增速8年來首次低於各項貸款增速


content_text: 星座專家唐綺陽昨(15)日在臉書分享一張「世界上最可怕的6件事」梗圖，引起廣大網友迴響，其中6個星座直接中槍，包括「得罪天蠍座、欺負獅子座、愛上水瓶座、拋棄巨蟹座、對象雙子座、你是天秤座」，很多人想知道其中的解析，因此唐綺陽也開了直播跟大家解釋，並意外指出「風向星座」都是人類瑕疵品。唐綺陽在臉書「唐綺陽占星幫」貼上了一則梗圖，寫道「聽說這是今天最多人討論的圖？深受其害的我決定轉PO」，內容寫了世界上最可怕的六件事，包括「得罪天蠍座、欺負獅子座、愛上水瓶座、拋棄巨蟹座、對象雙子座、你是天秤座」，馬上引起網友熱議，但還是有人對內容不解，於是唐綺陽晚間也開了直播解釋。 唐綺陽說第一個「得罪天蠍座」，因為天蠍座很容易招黑，大家都認為天蠍座很愛報復，她也提到「報復之心人皆有之，天蠍座則是不會忘記。」誠心誠意對你好，或是根本沒做什麼事卻得到不好的待遇，當然會很悲憤。再來是「欺負獅子座」，好比在非洲大草原，你敢欺負獅子嗎？平常雖然看起來很老實、和藹可親，但如果你欺負他，那頭睡獅就會生氣醒來，堪稱暴風等級。第三是「愛上水瓶座」，你的愛將不會得到正常回應，一切對愛的邏輯都不通，所有對人的招數在水瓶身上都不管用，愛上水瓶座就是災難的開始。第四「拋棄巨蟹座」，會得到莫大的損失，還以為自己是高高在上，結果拋棄之後才發現少了很多好處，或是他們根本沒有感覺，好像有你沒你沒差，讓人感到不舒服，是不是很可怕。至於「對象雙子座」，唐綺陽直呼「愛上一個人格分裂患者，很有趣嗎？」等於愛上了一個天使惡魔化身，而且雙子很愛「變來變去」、「莫名其妙」，就是一個邏輯不是很正常的人。最後最令大家好奇的「你是天秤座」，她則說「讓我仰天長笑30秒」，終於有人發現天秤座很奇怪這件事，水瓶座是怪在外面，天秤則是怪在裡面。天秤蠻可怕的，很難被取悅，叛逆至極，難以理解，但外包裝又很和善，說到記仇，天秤又比天蠍更強，可能天蠍都忘記了，但天秤卻都記得，只要有不平衡感，就會起來動作，唐綺陽認為當天秤很累。唐綺陽也進一步說三個風向星座「水瓶、雙子、天秤」都是「人類瑕疵品」，看起來聰明，很會交朋友，但實際上靠近一點，多了解他們之後，就會發現跟原本想的不一樣。唐綺陽分享了網上瘋傳的梗圖「世界上最可怕的六件事」，表示自己也深受其害。 圖／唐綺陽占星幫

references: 臉書 網友

title: 世上最可怕六件事瘋傳！唐綺陽深受其害 點3星座為「人類瑕疵品」


content_text:
編按：原文刊於新公務員工會Facebook

公務員宣誓如箭在弦，收到不少傳媒朋友就有關事宜的查詢。另外，或許大家也很疑惑，為甚麼我們沒有就事件表態。

事實上，工會早於宣誓剛被提出時便蒐集公務員同事的疑慮，亦參與了去年6月20日舉辦的聯合工會行動，讓會員一人一票表達意見，及後亦把同事的意向轉達政府。在過去半年，相信各位香港人都切身感受到生活的空間被大大縮窄。作為主席，我最大的考慮便是工會理事的人身安全以及會員的資料。因此去做一項早已表態，而再作評論卻需承擔巨大風險的事情，我認為是不恰當的。再者，有些時候，不能評論已是一種評論。

照片來源：新公務員工會Facebook

其次，工會自成立以來便遭受各方各面的抨擊，能夠發展成數千人的工會實屬難得，但同時我們一直面對人手不足的問題。對於這個情況，我是充分地理解及接受，畢竟在這荒誕的年代，即使只是成為一個工會的理事，所須承受的壓力及後果均是無法想像，因此我衷心地感激數位直到今日仍在身邊的戰友。宣誓一事在即，依政府的說法，可預計工會的理事均有可能無法繼續留在政府，亦意味將失去工會會員及理事的資格，因此必須趁現在僅存的時間，著手安排工會的會員資料及物資，確保得到適當的處理。換言之，在面臨理事會不足的情況下，為保障會員的資料，啟動解散工會是無奈但必要的做法。

新公務員工會的凰鳳標誌。

或許大家沒有留意到，新公會的Logo是一隻凰鳳。當初選擇這個標誌，除了鳳凰能自由地翱翔天際以外，更想取其可涅火重生的意味。因為我深信結束不等於完結，有時反而是新的開始。在經歷劫難後，新公會的理念以及香港必定可以重生。有些時候漫長的時間及困難正是對每一個人的考驗，亦同時可使我們明白有些東西不是天掉下來，而需要自己爭取，如此日後才會倍加珍惜。

2019年8月2日，公務員發起「公僕仝人，與民同行」集會。周滿鏗攝

由來自不同職系、崗位及部門的同事匿名聯署觸發我們希望籌備一個讓全港市民，包括公務員同事可表達意見的「公僕仝人，與民同行」集會，再切身感受到公務員也需要一個屬於自己發聲平台而走去成立工會，再到疫情下去抨擊政府抗疫措施的不足，再到國安法壓境時拼一口氣去表達意見。或許我們未能為世界帶來甚麼改變，但至少可以自豪地說一句，我們並沒有讓世界改變了自己。

新公解散，各位珍重！

journalist: 特約轉載

title: 主席顏武周：新公解散 各位珍重


content_text:
美國財政部因應香港問題再制裁多6人，包括中共中央統戰部部長尤權、中央駐港維護國家安全公署副署長孫青野、全國人大常委譚耀宗、警務處國家安全處處長蔡展鵬、負責國家安全的警務處助理處長簡啟恩、江學禮。

路透社早前引述消息人士報道，美國的新一輪制裁行動，與香港警方本月初大規模拘捕民主派人士有關。美國國務卿蓬佩奧上星期已經警告，華府會因應事件實施新制裁，並研究向香港駐美經貿辦施加限制。

countries: 美國 香港

title: 美國因應香港問題制裁多6人　包括全國人大常委譚耀宗


content_text:
【記者林重鎣台中報導】台中霧峰天顯宮主祀伍顯大帝，是地方信仰中心，16日舉辦入火安座20週年宮慶，市長盧秀燕前往祝賀。她說，基隆和平島天顯宮選擇在台中霧峰建立分宮，長期庇佑地方，祈求伍顯大帝保佑疫情早日結束、地方平安，新的一年國泰民安，祝福天顯宮香火鼎盛、市民身體健康。天顯宮入火安座20週年宮慶大典，包括市長盧秀燕、民政局長吳世瑋、新聞局長黃國瑋、立法委員江啟臣、市議員林碧秀、霧峰區長陳宗祈及在地多位里長、各地友好宮廟與信眾皆到場祝賀，儀式莊嚴隆重；立法委員何欣純、陳柏惟、市議員李天生、林德宇、蘇柏興也派代表到場關心。市長盧秀燕表示，基隆和平島天顯宮是台中霧峰天顯宮的母宮，自己也是基隆人，嫁到台中為人媳婦，對於這份連結特別高興也特別有感情，感謝天顯宮在主委林明輝及宮務幹部帶領下與市府協力救助弱勢。盧秀燕並致贈「保境佑民」四字匾額，祝福天顯宮神威顯赫，祈求市政推動順利、市民幸福快樂。立法委員江啟臣提到，今日非常榮幸有機會參加天顯宮入火安座20週年並擔任主祭官，天顯宮不僅是信仰中心，地方大小事務也能看到天顯宮身影，他一方面感謝天顯宮對地方的付出，二方面也祈求新冠肺炎疫情早日結束，同時感謝國人共同努力配合防疫，祝福大家新的一年牛年行大運。民政局長吳世瑋表示，基隆和平島天顯宮多年來濟世救人無數，民國89年奉恩主伍顯三大帝令諭在中部擇地建立分宮，並於民國90年正式入火安座，開展霧峰天顯宮濟世救人大業，期盼主委林明輝帶領各位幹部持續發揚五顯大帝濟世助人精神，回饋社會、造福地方，發揮宗教信仰安定人心、教化善良風俗及穩定社會的力量。

霧峰天顯宮入火安座20週年宮慶，台中市長盧秀燕前往參拜，祈求伍顯大帝保佑疫情早日結束、地方平安。（記者林重鎣攝）

霧峰天顯宮入火安座20週年宮慶，台中市長盧秀燕贈「保境佑民」匾額，祝福天顯宮神威顯赫，祈求市政推動順利、市民幸福快樂。（記者林重鎣攝）

events: 新冠肺炎 疫情

people: 盧秀燕 江啟臣 陳柏惟 林碧秀 林德宇 李天生 蘇柏興 莊嚴 何欣純

taiwan-subdivisions: 霧峰 霧峰區 和平 安定 基隆 員林

title: 霧峰天顯宮入火安座20週年宮慶  市長盧秀燕贈「保境佑民」匾額祝賀


content_text:
美國銀行最新報告指出，隨著今年1月底即將上路的英國移民新制，預估2021年會有15萬港人移民到英國，流出資金恐高達2,800億港元（約新臺幣1兆元）。（ANTHONY WALLACE/AFP via Getty Images）【記者李依琴／編譯】中共去年強推《港版國安法》，引起香港人民不安、移民意願不斷上升。美國銀行（Bank of America）最新報告指出，隨著今年1月底即將上路的英國移民新制，預估2021年會有15萬港人移民到英國，流出資金恐高達2,800億港元（約新臺幣1兆元）。

路透社週四（1月14日）報導，2020年6月中共強推《港版國安法》，引發全球譁然及譴責，此舉促使英國當局宣布，自2021年1月31日起，符合申請英國國民海外護照（BNO）的香港人及其家屬，將可在英國居住、讀書或工作5年，之後可申請定居，再居住12個月後可登記成英國公民。

根據英國內政部研究估計，隨著英國移民新制1月底生效，預估2021年將有15萬3,300港人前往英國。美國銀行假設，準備移民的人以香港九龍區的平均房價753萬港元出售房子，並取消養老金儲蓄，那麼2021年的資本外流可能達到2,802億港元。

美國銀行表示，過去5年來，香港的資本流出總額可能達到5,880億港元。

英國內政部的另一項研究估計，從去年1月開始的未來5年中，移民人數可能高達32萬1,600人，但不會持續走高，預計移民人數將在未來4年內下降。因此，美國銀行預測離港人口對港元的影響程度將會降低。

外匯方面，美國銀行預計，因全球低利率政策使流動性維持強勁，移民所導致的資本外流不會對港元帶來太大壓力，甚至可能幫助美元兌港元匯率脫離7.75的低位。

countries: 英國 香港 美國

title: 港人移民英國 今年或帶走1兆元


content_text:
SHOW OF STRENGTH? Pyongyang’s display of new weaponry is aimed at sending a message to the US ahead of its presidential inauguration, analysts said

Nuclear-armed North Korea unveiled a new submarine-launched ballistic missile at a military parade in Pyongyang, state media reported yesterday, in a show of strength days before the inauguration of US president-elect Joe Biden.

The parade came after the five-yearly congress of the ruling Workers’ Party, at which the country’s leader, Kim Jong-un, decried the US as North Korea’s “foremost principal enemy.”

“The world’s most powerful weapon, submarine-launch ballistic missile, entered the square one after another, powerfully demonstrating the might of the revolutionary armed forces,” the North’s official Korean Central News Agency (KCNA) said.

Ballistic missiles, believed to be submarine-launched, are transported on military trucks at a parade in Pyongyang on Thursday. Photo: AFP / KCNA VIA KNS

Pictures showed at least 12 of the missiles with black-and-white cones being driven past flag-waving crowds.

Ankit Panda, a fellow at the Carnegie Endowment on International Peace, said that it was a previously unseen weapon.

“New year, new Pukguksong,” he wrote on Twitter, using the name for the North’s submarine-launched ballistic missiles.

Kim oversaw the display, which included rockets with a “powerful striking capability for thoroughly annihilating enemies in a pre-emptive way outside the territory,” KCNA said, implying a range extending beyond the Korean Peninsula.

Images showed the parade ending with what appeared to be a new solid-fuel short-range ballistic missile — which are more mobile and more quickly deployed than liquid-fueled versions.

“They’d like us to notice that they’re getting more proficient with larger solid rocket boosters,” Panda tweeted.

Analysts say that the North is using the congress to send Washington’s incoming administration a message of strength in an attempt to extract concessions.

Kim and US President Donald Trump had a tumultuous relationship, engaging in mutual insults and threats of war before an extraordinary diplomatic bromance featuring headline-grabbing summits and declarations of love by the outgoing US president.

However, little substantive progress was made, with the process deadlocked after a February 2019 summit in Hanoi broke down over sanctions relief and what Pyongyang would be willing to give up in return.

The North is under multiple sets of international sanctions over its banned nuclear weapons and ballistic missile programs.

It is also under a self-imposed COVID-19 blockade, having closed its borders in January last year to protect against the virus that first emerged in neighboring China, adding to the pressure on its moribund economy.

The change of leadership in Washington presents a challenge for Pyongyang. Biden is associated with the “strategic patience” approach of the administration of former US president Barack Obama and characterized Kim as a “thug” in last year’s presidential debates.

The US is expected to return to more orthodox diplomatic approaches under Biden, such as insisting on extensive progress at working-level talks before any leaders’ summit can be considered.

Pyongyang has poured vast resources into its weapons programs, which have made rapid progress under Kim and which the North says it needs to defend itself against a possible US invasion.

“The majestic elite units and invincible iron-clad ranks of the republic which will proudly pass Kim Il-sung Square represent our absolute power,” KCNA quoted North Korean Minister of People’s Armed Forces Kim Jong-gwan as saying in a speech ahead of the parade.

The display also included infantry troops, artillery, tanks and a flyover with aircraft forming the number “8” to commemorate the congress, it said.

However, the North is carefully calibrating its messaging, and neither the KCNA description nor the images included any intercontinental ballistic missiles, suggesting that the parade was on a smaller scale than the North’s previous such display in October.

At that time, it showed off a huge new intercontinental missile on an 11-axle vehicle that analysts said was the largest road-mobile, liquid-fueled missile in the world.

At the congress, Kim Jong-un said that the North had completed plans for a nuclear-powered submarine — something that would change the strategic balance if it was built and went into service.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: N Korea parades new missiles


content_text:
黃捷在台北市議員邱威傑（網紅「呱吉」）節目中坦承，自己對罷免案過於輕敵。（取自邱威傑直播節目《他的播放清單》）

王浩宇罷免案投票，於16日如火如荼的進行中。而高雄市議員黃捷的罷免案，2月6日也將舉行投票。

黃捷在台北市議員邱威傑（網紅「呱吉」）節目中坦承，她對罷免案過於輕敵，每次看罷捷總部擺攤都沒什麼人，對於他們最後竟能交出4萬多份連署書感到驚嚇；黃也首度承認，相當緊張，並且也無法掌握罷捷總部的底細與實際動員程度。

黃捷14日上邱威傑直播節目《他的播放清單》，黃開玩笑表示，上節目最大的期盼就是，不希望大家因為看了直播，然後去罷免她。邱表示他一直不認為黃的罷免案會成立，黃則坦言，罷免案第二階段要成立時，自己其實有嚇到，可能太輕敵了，因為罷捷總部在路上擺攤，每次去看都沒什麼人在簽，甚至還會有人去嗆罷捷總部攤位，但殊不知，他們默默就交出4萬多份連署書。

黃捷表示，當連署書份數公布時她真有嚇到，本以為大家都會判斷得出來，結果那個基數還是太大。黃指出，罷免案要成立，第一階段就要達到鳳山選區得總選舉人口的1%等於2千8百份，第二階段要2萬8千份；罷捷總部第二階段就交了4萬多份進去，有效份數是3萬5千份。黃表示，所以其實高出門檻滿多的，也就是說，他們的動員力其實還滿強的。

聽到罷免案投票門檻須達至少7萬1千張同意票，邱威傑直呼，那太難了吧！黃捷則表示也希望是這樣。邱分析，從鳳山總人口數36萬、可選舉人口數28萬來看，通常總統、市長大選民眾投票也才60到70%的投票率，也就是說，就算有一半的人去投票，14萬票張選票中要有7萬1千張同意罷免，理論上也實在不容易。

黃表示，這門檻確實不容易也很高，但問題是，她現在無法掌握罷捷總部動員程度到底如何，而且，她真的不知道對方背後有無政黨或特定人士支持，所以她目前也尚在觀察中。另外針對16日王浩宇罷免案投票，黃捷表示，就是祝福他啦，希望大家都可以平安順利。（「倒宇」投票16日啟動）

journalist: 上報快訊／張皓

taiwan-subdivisions: 高雄市 鳳山

title: 罷免案二階3萬5千份過關 黃捷坦言有嚇到「相當緊張」-


content_text:
警訊時報北部採訪中心【主任 彭可、特派記者 李家珈/新北市報導】

▲新任新北市警察局長黃宗仁（右）、在警政署長陳家欽（左2）、新北市長侯友宜（右2）見證下，黃宗仁自副局長溫枝發（左）手中接過印信。（警方提供）

新北市政府今日舉行警察局卸(新)任局長布達交接典禮，於今16日上午11時在警察局六樓大禮堂舉行，由市長侯友宜主持布達儀式，內政部警政署署長陳家欽擔任監交。

▲對於新任局長黃宗仁，侯市長表達高度期許，是國內少數接任2都警察首長的人才。

侯市長在交接儀式致詞表示，他非常感謝卸任陳前局長任內的各項治績與貢獻，全心投入各項治安工作，讓新北市的治安滿意度位居六都之冠、進步率及淨滿意度都是全國最高，為新北市擘劃科技建警的藍圖，有效減少交通事故、強化科技偵查能量，深獲中央肯定，借重其能力培育國家未來的警察幹部。

對於新任局長黃宗仁，侯市長也表達高度期許，他說，黃局長資歷與學識都相當豐富，未來將有賴黃局長站到第一線，帶領員警衝鋒陷陣、興利除弊，全力執行第三方警政，此外，侯市長也指示須秉持行政中立，市府會做警察局的後盾，共同打造新北市民安居樂業環境。

侯市長大讚黃宗仁當年是同屆全班第1名，親力親為的態度被基層員警稱為「阿仁哥」，他期勉黃局長秉持接地氣的風格，照顧新北市8000多名警察，成為警民溝通的橋梁。

警政署長陳家欽致詞指出，黃宗仁學習、考試第1名，他身為同學可以背書，黃宗仁也是少數擔任過兩都警局長之一，顯示專業與熱忱獲得肯定，「阿仁哥接地氣」的稱號實至名歸。 陳家欽還稱讚同學侯友宜當過警政署長，也期許黃宗仁在治安複雜的新北市加油，相信面對新型態的犯罪手法，以其能力可對維護治安游刃有餘。

▲黃宗仁「阿仁哥」今16日接下新北市警察局長。

新任警察局局長黃宗仁為中央警察大學正科45期行政警察學系畢業，具治安與政策行銷專長，曾任警政署公關室主任、行政組長、警政委員、保五總隊長、航空警察局局長、台南市政府警察局局長、警政署副署長等要職，資歷豐富。

▲新任警察局局長黃宗仁宣誓就任。

黃局長說新北市幅員遼闊，人口眾多治安繁重，希望在全體警察同仁努力下，做好為民服務工作，最重要的是讓治安平穩、交通順暢！

台灣電報https://enn.tw/?p=66253 電傳媒https://2udn.com/?p=29014

journalist: CoCo可

people: 侯友宜 陳家欽

taiwan-subdivisions: 新北 新北市 安平

title: 新北警局長黃宗仁交接 侯友宜大讚「阿仁哥」 勉站在第一線捍衛治安


content_text:
【新唐人北京時間2021年01月16日訊】新唐人每日為讀者推薦熱點新聞和視頻節目。
【疫情更新01.16】網傳河北200人染疫死
蓬佩奧：武漢病毒所研究員2019年秋天已染疫
美國國務卿蓬佩奧近日表示，目前所有的現有證據表明，中共病毒（新冠病毒）疫情起源於中國。他還說，武漢病毒所內的研究員2019年秋季就染病，出現類似中共病毒疫情的病徵。
河北疫情數據疑遭維穩 大陸網友炸鍋
河北是中國目前疫情最為嚴重的省份，但官方疑似對疫情數據維穩，河北接連幾天公布的確診人數都是詭異的90例，引發大陸網友炸鍋「怎麼每天報90個？」
習近平示警：世界動盪 中國面對更多逆風逆水
黨媒15日刊登習近平對經濟領域專家的講話。習稱，世界進入動盪變革期，中共面對更多逆風逆水。能不能駕馭好中國經濟這艘大船是對其黨的考驗。有分析認為，習可能在示警，內外事態嚴峻中國經濟危局難解。
武漢「封城」再現 河北堵路實況曝光
中國各地再度爆發中共肺炎疫情，河北省疫情尤為嚴重，已宣布封城，如同去年武漢封城的情景。近日，有一名YouTuber播主實地探訪河北，紀錄下當地情形，併到天津市調查當地物價，發現不少食物價格都已開始飆漲甚至翻倍漲價。
中國吉林再現「毒王」 傳銷員培訓致「1傳81」
中國疫情急速擴散，吉林日前驚現一名「毒王」，1名傳銷人員已導致3個城市81人感染中共病毒。目前正在排查，後續確診人數可能還會增加。
拜登宣布1.9萬億紓困案 國會：130萬人恐失業
被美國國會認定的當選總統的拜登，日前宣布了一項1.9萬億美元的紓困方案，對因疫情遭受經濟衝擊的美國家庭、企業和社區給予援助。但國會估計，此舉恐將導致130萬個工作崗位損失。
武漢封城一週年 方方再談「封城日記」
武漢封城一週年之際，武漢作家方方不畏中共打壓，再次接受外媒採訪，談論她撰寫的《武漢封城日記》。方方坦言，這本書讓她付出不少代價，被當局封殺、文學生涯被迫改變，甚至受到生命威脅。
河北搶建方艙醫院畫面曝光 網傳200人染疫死亡
中國各地疫情迅速蔓延，重災區河北石家莊疫情疑失控。當地正在火速搭建大型方艙醫院的畫面曝光。更有網民爆料，當地已經死了200多人。爆料者因而被抓捕拘留。
上海企業管理層接種科興疫苗 全部倒下無法工作
全球中共肺炎(COVID-19)疫情再次進入高發狀態，中國大陸也疫情四起、草木皆兵。日前傳出消息，指上海民航系統人員接種國產疫苗後，幾日內集體頭暈眼花，無法正常工作。此前曾有上海疫苗專家指，國產疫苗副作用多達73種，是「世界上最不安全的疫苗」。
大陸專家悲觀預測：2021年疫情可能更甚
新一波中共病毒疫情在全球迅猛擴散。截止16日，全球死亡人數達200多萬，確診人數9000多萬，相當於每100人有1人確診，這還不包括中國隱瞞的確診及染疫病亡人數。中國研究人員對2021年疫情發展的預測更為悲觀，到3月份全球死亡總數可達500萬。
蓬佩奧宣布制裁6中港官員 含統戰部長和人大常委
1月6日，港府逮捕五十多名親民主人士，包括多名香港前立法會議員。1月15日，美國國務卿蓬佩奧宣布對六名中港官員實施制裁，以回應中共非法抓捕行動。
河北疫情失控 83名確診者足跡遍布多所學校
中國疫情持續蔓延，河北省疫情已經失控。15日官方公布83例確診病例的行動軌跡，足跡遍布多所學校。
拜登就職禮大幅縮水 佩洛西解釋原因
美國新任總統宣誓日在即，眾議院議長佩洛西（Nancy Pelosi）15日表示，由於中共病毒疫情的原因，20日的拜登就職典禮大幅縮水，將以很小規模舉行。
美前國會議員家中受訪 客廳懸掛毛澤東像（視頻）
紀錄片《蠶食美國》深刻揭露了共產主義近百年來對美國及全世界進行的精心部署，並結合現實清楚揭示出共產滲透對美國的破壞力之大。然而日前，一名前美國國會議員在家中接受採訪時，竟被發現其牆壁上掛著一幅大大的毛澤東畫像。
推特股價10天暴跌15% 老闆談總統銷號事件
美國社交媒體推特因刪除川普總統的帳號，股價暴跌近15%。近日「真相工程」（Project Veritas）公開推特公司的一個內部視頻顯示，推特老闆多西（Jack Dorsey）宣稱，推特對帖子的審查工作將是「長期的」而且是更廣泛的。
川普扼制中共又一舉措：設人工智能辦公室
儘管美國政權交接在即，但川普政府打擊中共政權的力度不減。白宮1日前宣布設立國家人工智能倡議辦公室，以應對中國AI實力的挑戰，同時也要求美國AI發展應用的道德層面要走出與中共不同的道路。
騰訊前高管柬埔寨被殺 疑知道太多被滅口
中國騰訊公司前高管肖波與其女友週三（1月13日）在柬埔寨首都金邊的一棟公寓裏遇害，警方初步判斷，兇嫌系與死者熟識的中國人，且作案後已逃往泰國。外界猜測，肖某可能是因為知道太多機密而被滅口的。
電荒後又現水荒 浙江驚見「水票」 憑票取水
浙江前不久出現限電拉閘，近期又出現水荒，浙江樂清市里嶴村民眾必須憑水票取水，深圳龍崗區也有居民表示，因近期因供水斷斷續續，曾經三天沒洗澡。
【中國禁聞】1月15日完整版
【熱點互動】美國大選風雲激盪 牽動港台局勢
【時事縱橫】川普快拳擊中共 多國首腦扎堆換人？
【秦鵬直播】中共朝鮮爭相秀肌肉 蓬佩奧接連出手
《十字路口》專訪 :日本獨立記者 Masako Ganaha
【新聞大家談】新戰場 德州奇兵又出擊
【非常快報】世衛武漢觀光 美國制裁不斷
【西岸觀察】要關更多帳號？ 推特內部講話外洩
【晚間新聞】審查言論 用戶出走 推特臉書市值暴跌520億
【橫河直播】三起訴訟不簡單 揭發母親籌學費
【今日點擊】如臨大敵 2萬1千國民警衛隊員湧進華盛頓DC
【今日點擊】美國大選與疫情爆發
【禁聞】1月15日退黨精選
【特稿】越親中共疫情越重 防疫有良方
《九評》編輯部：魔鬼在統治着我們的世界（播報版全集）
《九評》編輯部：魔鬼在統治着我們的世界（文字版全集）
（責任編輯：王馨宇）
相關鏈接:中國首富突辭職股價爆跌/陝西疫情沖熱搜第一
相關鏈接:川普封殺中共軍企「一刀切」/河北疫情現死亡病例
相關鏈接:習重提大變局/馬雲下場或比吳小暉更慘?
相關鏈接:國會事件後 川普彭斯首次會面/美國會驚見中共黨報
相關鏈接:馬雲將判10餘年？/川普命180天內解密UFO
相關鏈接:川普頭像火爆網路/陸媒曝馬雲已祕密出逃
相關鏈接:美智庫:川普留下定時裝置/外媒紛紛尋馬雲

countries: 泰國 美國 香港 中國 日本 柬埔寨

events: 疫情 COVID-19 新冠病毒 死亡

people: 習近平 川普

references: 網民 網友 臉書

title: 【熱門話題】2021年疫情可能更甚/河北搶建方艙醫院畫面曝光


content_text:
民進黨桃園市議員王浩宇罷免案今(16日)投票，晚間6點多開票結束後，以8萬4582張同意票跨過罷免門檻，確定遭到罷免。對此，前立委林濁水認為，若議員因言論被罷免，違背言論免責原則，但他也直言，現行的制度十分荒唐，且恐演變成「藍區的綠議員被罷，綠區的藍議員被罷」。

針對王浩宇遭罷免，林濁水今在臉書上表示，複數選區選出的議員卻用等於單一候選人的方式予以罷免，這很荒唐。他認為複數選區制度是保障少數，但是單一選區效應正好相反，等於用保障少數的方式讓他當選，然後用封殺少數的方式讓他落選，「太荒唐了。這將演變成藍區綠議員被罷，綠區藍議員易被罷」。

林濁水指出，他個人對王浩宇毫無好感，但無論如何，議員因言責被罷，違背言論免責原則，並感嘆，歐洲沒有議員被罷制度，台灣居然跟隨搞不清楚狀況的民粹社運教父硬修法逆向而行，強化罷免制度，「勸也沒用，真是可嘆」。

網友們也留言回應，「民進毒豬黨市議員被罷。正好教訓蔡頭進毒豬傷民」、「大家開心就好」、「大家開心就好」、「民粹社運教父是？」、「長民代威風就減公民志氣」。

複數選區選出的議員卻用等於單一候選人的方式予以罷免，這很荒唐。複數選區制度是保障少數，但是單一選區效應正好相反。等於用保障少數的方式讓他當選，然後用封殺少數的方式讓他落選。太荒唐了。這將演變成藍區綠議員被罷，綠區藍議員易被罷。我個人對王浩宇毫無好感，但無論如何，議員因言責被罷，違背言論免責原則。總之，歐洲沒有議員被罷制度，台灣居然跟隨搞不清楚狀況的民粹社運教父硬修法逆向而行，強化罷免制度。勸也沒用，真是可嘆。

由林濁水發佈於 2021年1月16日 星期六

門檻是當選5倍 王浩宇為何仍遭罷免？知情人士爆內幕

【罷王成功】「倒宇天光」王浩宇遭罷免 桃園名嘴斷言：他惹錯人了

【罷王成功】王浩宇被罷免成功 網友灌爆他臉書狂酸：可以專心賣襪子了

(中時新聞網)

journalist: 李培睿

people: 林濁水 王浩宇

taiwan-subdivisions: 成功 桃園

title: 【罷王成功】王浩宇遭罷免意外曝台灣一大隱憂？林濁水分析嘆16字


content_text:
護國神山台積電本周召開法說會，除了去年獲利創新高，對未來營運也樂觀，今年美元營收可望年增 14-16%、資本支出年增幅更上看 6 成，助推台股衝上萬六大關，不過賣壓出籠下，萬六曇花一現，另外，美國總統川普 20 日卸任前，遭到眾議院彈劾，成為史上二度遭彈劾的美國總統。以下是本周重要大事回顧：

台積電今年資本支出年增上看 6 成 未來五年營運保持成長

晶圓代工龍頭台積電 14 日召開法說，公布今年資本支出將達 250-280 億美元，遠高於外資原先預期的 220 億美元，相當於年增 45-62%，除美國亞利桑納州新廠資本支出外，其中 80% 將用於 3 奈米、5 奈米及 7 奈米等先進製程，10% 則用在先進封裝技術量產需求，10% 用於特殊製程。

台積電預估，今年晶圓代工產值將成長 10%，美元營收將成長 14-16%，優於平均，未來 5 年內，每年營收年複合成長率 (CACG) 將達 10-15%，將連 16 年寫新高。

台積電法說後也激勵股價連日走高，衝破 600 元關卡，最高達 625 元新天價，市值也超車波克夏，成全球市值第十大，挑戰排名第九大的阿里巴巴。

延伸閱讀

〈台積電法說〉今年營收續創高、資本支出暴增 一文看懂九大亮點

台股萬六曇花一現 爆巨量周線仍寫連 11 紅

在台積電展望正向推動下，台股 15 日開盤大漲逾 300 點，跳空登上萬六，在寫歷史新高，隨後盤勢出現高檔獲利了結、利多出盡意味，拖累指數開高走低紅翻黑，高低震盪達逾 420 點，但本周加權指數仍上漲 152.44 點，周線拉出連 11 紅。

全數位 CES 落幕 聚焦 5G、AI、醫療、自駕車

美國消費性電子展 (CES) 北美時間 11 日至 14 日登場，受新冠疫情影響為創辦 50 年來首次全面數位化，共計逾千餘家企業參展，但數量僅去年四分之一，展覽仍聚焦 5G、AI、自駕車、智慧醫療，其中 5G 應用受重點討論，IOT、智慧城市、智能交通也獲關注。

此外，最令人驚艷的是通用汽車在線上 CES 推出新款電動車，旗下豪華車品牌凱迪拉克 (Cadillac) 更宣布將進軍個人空中運輸交通工具領域，預計推出兩款 Halo 產品線的概念車，包括一架豪華蛋形自動駕駛汽車、一架單座電動垂直起降 (eVTOL) 飛行車。

延伸閱讀

〈全數位 CES〉美系晶片三巨頭強推新品 搶 PC、汽車領域

〈全數位 CES〉通用汽車驚艷 CES 全場 發夢造「凱迪拉克電動飛天車」

股王爭霸戰 矽力 - KY 一度超車大立光登股王

股后矽力 - KY 日前獲外資調升目標價後，13 日開高走高，最高一度站上 3000 元整數關卡，超車大立光短暫登上股王寶座，續勢挑戰 3000 元大關、股王寶座。而本周收盤報價，大立光為 2860 元、矽力則為 2740 元。

川普卸任前 成美國史上首位二度遭彈劾總統

美股總統川普即將在北美時間 20 日正式卸任，但 13 日美國眾議院以 232 票對 197 票贊成彈劾川普，也讓川普在卸任前，成為美國歷史上首位遭二度彈劾的總統。

川普日前在推文喊話永不放棄、永不認輸後，川普支持者失控闖入國會大廈爆發流血衝突，其中 1 名員警死亡、另有 4 人死亡，除了社群龍頭接連封鎖川普個人帳號外，眾院民主黨也提出一項彈劾條文，指控川普煽動叛亂，破壞政權和平交接。

英特爾高層人士異動 CEO 史旺 2 月 15 日將正式卸任

英特爾加速轉型，13 日宣布 CEO 史旺 (Robert Holmes Swan) 將在 2 月 15 日正式卸任，由 VMware 執行長帕特里克 · 格爾辛格 (Pat Gelsinger) 接任。

格爾辛格曾在英特爾處理器和伺服器事業部門長達三十年，之後跳槽任 EMC 和 VMWARE 執行長。

史旺是在 2016 年加入英特爾，擔任首席財務長，兩年後，史旺獲董事會青睞，空降接任代理 CEO，2019 年正式接任 CEO 職位。

日月光投控封測需求強勁 去年每股賺 6.47 元創高

日月光投控 15 日公告去年自結，第 4 季稅後純益達 100.44 億元，季增 49.62%、年增 57.35%，每股稅後純益 2.35 元，去年全年稅後純益 275.94 億元，年增 63.77%，每股稅後純益 6.47 元，創下歷史新高。

廣明高層異動 何世池回鍋任董座、總座張嘉峰接任

廣明 13 日發布重訊公告，原董事長蔡文弘因公務繁忙、完成階段性任務，將辭任董事長一職，由董事何世池接任，而懸缺近半年的總經理則由廣明執行副總張嘉峰接任。

延伸閱讀

〈廣明高層異動〉甩訴訟案陰霾 老搭檔回鍋掌舵 加速整合能力

台股帶量衝高 去年證交稅收 1502 億元 四大項目同寫新高

台股價量齊揚，推升證交稅大幅成長，根據財政部統計，去年 12 月、全年包含證交稅實徵淨額與日均成交量共 4 大項，同步創歷史新高，其中 12 月證交稅收 195 億元，連 15 個月正成長，全年證交稅收 1502 億元、較 2019 年同期更是大增逾 6 成。

台爆院內感染 醫師與護理師女友確診新冠肺炎

疫情指揮中心 12 日證實，國內再度爆出院內感染，12 日新增 2 例新冠肺炎本土病例，分別為照顧確診患者的案 838 北部某醫院醫師及其護理師女友為案 839，指揮中心也強調，醫院將採分艙分流感控措施因應，並無須封院。

journalist: 鉅亨網記者劉韋廷 台北

events: 新冠肺炎 死亡 疫情

title: 台積電展望佳、萬六曇花一現、英特爾換CEO 本周重要大事回顧 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
由於特朗普政府臨卸任前在外交和內政上的暴走行為，導致歐洲國家反彈，波及美國國務卿蓬佩奧訪歐行程全部喊卡，連帶美國駐聯合國大使克拉芙特訪台行程也被取消。這一連串波折，台灣可以說完全處於被動。不過，最後階段，台灣和美方採取了補救措施，由克拉芙特和台灣總統蔡英文透過視訊對話，讓台美間的尷尬狀態稍微減緩！

美國特朗普政府在政權即將交接之前，在內政和外交上下了幾個「重手」，搞得全球矚目，台灣官方因為仰美國鼻息，也遭到「流彈」波及。先說要派美國駐聯合國大使克拉芙特訪台，共商台灣參與國際組織的事，沒想到，就在台灣做好所有迎接準備，蔡英文準備好和克拉芙特在總統府共進午餐的時候，克拉芙特臨出發前竟奉命取消了訪問，在台灣成為報紙頭版頭條的大新聞！

為了化解尷尬，雙方外交單位積極彌補，總算想出辦法，台灣總統府昨天（14日）中午宣布，總統蔡英文已經在總統府內，透過視訊方式，與美國駐聯合國大使克拉芙特，及國務院亞太局，主管區域安全政策及多邊事務副助卿費特進行對談，談話內容包括：台灣國際參與、台美深化合作、民主理念共享、教育資源交流等。

雙方視訊對談過後，克拉芙特也立即透過社群媒體推特（Twitter）表示，她已經跟蔡英文總統通過話，兩人談到，在許多方面台灣都是世界典範，一如台灣在對抗COVID-19展現的成就，以及台灣在衛生、科技和尖端科學領域上所提供的一切。

她還在推文說，遺憾的是，在中國阻撓之下，台灣無法在聯合國各個場合分享這些成果，包括世界衛生大會。她說：「如果疫情給我們上了一課，會是更多的信息、更大的透明度，都是答案的一部分。

克拉芙特為什麼臨時被迫取消訪台行程呢？大家都知道，美國總統當選人拜登20日將就任總統，現任國務卿蓬佩奧原訂13日前往歐洲訪問，但因行前遭盧森堡和歐盟方面拒見，於是美國國務院以確保政權平穩過渡為理由，取消所有官員出訪行程，克拉芙特同一天出訪台灣的行程也被迫取消。

那麼，蓬佩奧的訪歐行程為什麼遭到盧森堡和歐盟拒見呢？因為美國國會遭特朗普總統的支持者攻擊，讓許多世界領袖和美國盟友驚訝。蓬佩奧這個時候訪問歐洲，讓歐洲的盟友感覺難堪。

盧森堡外長艾索柏恩這個月7日就說過，煽動支持者攻擊國會的特朗普根本是個「罪犯」與「政治縱火狂」。因此他不願在這個時候和蓬佩奧委會面，北約秘書長史托騰伯格雖然有安排和蓬佩奧共進晚餐，但沒有任何公開行程，顯示歐洲質疑蓬佩奧此行的用意。

就是因為蓬佩奧訪問歐洲的計畫碰了一鼻子灰，美國國務院只好以「確保政權交接」的理由，取消所有官員出國訪問的計畫。台灣可以說是被「颱風尾」給掃到了。

對台灣來說，美國老大哥要賣軍火不能拒絕，要派誰來訪問，也不敢拒絕。雖然蔡英文政府最後和克拉芙特採取了視訊方式對談，稍稍化解外交突發事件的尷尬。但事件過後，台灣外交界人士對美國這次安排克拉芙特訪台的過程仍十分不滿。

原因有兩個，一是去年九月，台灣駐紐約辦事處處長李光章與克拉芙特會面時，已經提出訪台的邀請，美國卻一直拖到美國大選後，特朗普政府快下台前才安排，這對台灣很不尊重。更讓台灣外交界不滿是，蓬佩奧竟在譴責香港拘捕泛民派人士的同一篇聲明中，「順便」宣布克拉芙特即將訪台的消息，台灣外交界人士認為，美國應該以另一份聲明宣布克拉芙特訪台，而且應該由雙方共同發布，才是對台灣應有的尊重。

經過這番折騰，眼前這些浮雲都即將過去。對台灣方面來說，現在最關切的是，特朗普下台前取消了所有台美交往訪問的限制，這項新政策到底能維持多久。新上任的拜登政府會和特朗普一樣敵視中國大陸嗎？這應該是全球華人共同關切矚目的焦點，我們不妨拭目以待！

journalist: 台北特約記者 陳民峰

countries: 香港 歐盟 中國 美國 盧森堡 台灣

events: COVID-19 疫情 颱風

title: 台北一周 - 彌補外交尷尬蔡英文和克拉芙特透過視訊對話


content_text:
（※ 文：許伯崧，鳴人堂編輯）

「想死的人才不會講出來？」去年11月，台灣多所大學接連發生學生自殺事件，其中一起發生於台大校園的輕生案，更引起社會對「頂大」高壓的競爭環境與學生之心理健康關注。事實上，生命本無貴賤，青少年自殺議題不僅限於頂大，據全國自殺防治中心資料顯示，近年來「自殺」高居15到24歲青少年族群死因第二名。而台灣青少年又面臨了哪些求學、人際與家庭問題？

心理科普作家曾麗心引用自殺防治中心的統計數據指出，2017至2019年間，台灣自殺人數粗死亡率是持平的，只有青少年族群自殺死亡率呈現成長趨勢，2018至2019的成長幅度更來到28.6%。而從健保統計資料中也得以看見端倪，2017至2019年間，精神科的青少年門診與住院人數，從13.6萬人上升到16萬，這些數據呈現出當代青少年所面臨的挑戰更為險峻。

「不止台灣，包含美國、日本、韓國與多數國家都面臨同樣的狀況」，曾麗心表示，有觀點認為，青少年自殺現象的普遍化與網路的發達有關。在訊息快速且大量傳播下，青少年重度依賴社群媒體，在媒介生活中彼此模仿、競逐與比較。「沒有比較沒有傷害」這句人們常用以調侃自己的話，在如今網路虛擬生活侵蝕至現實生活後，成為如此刺眼的預言。

現在的年輕人比較玻璃心？

當代青少年所身處的環境與過去大不相同，面對節奏更快、競爭益發激烈、各類訊息更無孔不入，同時面對未來的不確定感比起過往更加劇烈。資訊社會以摧枯拉朽之勢讓社會、文化與經濟歷經天翻地覆，但我們對心理健康的重視程度卻也不甚在意。

曾麗心補充，即便我們從數據上看到青少年就診精神科的比例增長，但另方面或也代表有越來越多的家長開始正視青少年的心理健康議題，「看精神科就是不好」的刻板印象逐漸去汙名化。她舉例，現在有較多的學齡兒童被診斷出注意力不足過動症（ADHD），但在過去大多以「調皮啦」「不乖啦」結案，她認為隨著精神疾病與對心理健康的重視風氣漸長，有越多青少年的心理問題被提前辨識出，因而能越早接受治療。

曾麗心觀察到，面對當代青少年的心理健康議題，有部分意見認為現在的年輕人很難用，「草莓族」或「玻璃心」成了如影隨形的標籤。她提醒，每個世代都有每個世代的困境，或許在父執輩一代只要認真唸書就可以上大學、拿到一份不錯的工作，「但在這個時代，會唸書不代表就會有好的工作」，反而青少年常感「我努力了也不一定有用」「我努力了，但不知道為何努力」。

曾麗心表示，對年輕人來說，未來的自己如何安身立命，是個越來越難回答的問題，她認為這並非「年輕人就是抗壓性不足」的問題，而在人們輕易地貼上標籤前，我們更應多去認識理解青少年的壓力面向與其處境。

頂大學生未必光鮮亮麗

以頂大學生為例，曾麗心指出，多數頂大的學生從小順著父母為其設定的「彈道」發展，而在高壓力的校園環境下競爭廝殺，導致這些學生高敏感與高焦慮。甚至，他們不僅為了回應自己的焦慮，更需回應來自家庭、家族的期待。

曾麗心觀察，有些家族甚至將其榮耀與否綁在會讀書的家族成員身上，「你的成功就是家族的成功」，反之亦然。試想，一名青少年若在成長階段便需扛下「整個家族的成功與失敗」，為了回應這樣的期待而不斷壓榨自己的話，那麼「讀書到底為了什麼、為了誰」的困惑，將成為不斷增生的裂痕，直到自己也被裂解。

有些一路念第一志願學生，原以為自己很會唸書，但進入頂大後才發現，會唸書在頂大只是入門款，來自各校的同學們會讀書又會玩，原本從小到大要你「把書念好」就好的期待，進大學後發現「把書念好」的結果就是「只會唸書」。

曾麗心以「大魚小池效應」說明，當有兩名學生一名放在平均分數低於他能力的班級，另一名安排在平均分數高於他能力的班級，會發現，在平均分數低於自己的班級上，學生的學業表現呈現正面成長。

曾麗心解釋，這是由於當一名學生的成績表現比起同儕更為優秀時，就像小池裡的大魚，自信心爆棚、對自我的認識也更為正向，整體表現會顯著提升。反之亦然。當另個能力一樣的孩子卻被安排在學習表現優於他的班上，他會自感自己不如人、怎樣也比不上同學，導致自我認同低落、整體表現將更下探。

然而，當小池裡的大魚進入另個更大的池子後，曾麗心表示這些原先表現優異的學生會覺得自己「弱弱的」，衍生原來自己也不怎樣、我就爛，甚至撐不下去的負面念頭。她提醒，即便出校園進社會也會遇到同樣的情況，面對永遠都有人比你強，你該如何適應或自我調整，就成為必須正視的嚴肅課題。

「我是誰，我從哪裡來，我要往哪裡去？」這些是人們窮盡一生試圖回答的提問，但當青少年不知為何讀書時，常見的說法就是「我是為你好」「讀書才能賺錢」，或是「不用問這麼多，以後你就會感謝我了」。但曾麗心建議，當孩子真正在思考生命的意義與歷程時，我們該做的不是以教條的制式回應「封閉」它，因為當這些困惑危及心理健康後，就已經來不及了。

而一旦來不及，一條年輕的生命墜地後，卻又有聲音質疑「為什麼身邊的人都沒發現」，或是當當事人釋放出一些「訊息」時，又反遭揶揄「想死的話就會去死了啦」「無病呻吟啦，討拍而已啦」。面對這樣事情進退失據的尷尬處境，曾麗心分析，這意味著台灣社會對心理健康的認識是不足的，也因為認識不足而無法偵測，進而導致憾事發生時才來檢討為何漏接。

被封閉的情緒，潰堤就來不及了

曾麗心說明，目前台灣在心理教育與情感教育上有所欠缺，孩子無法認識到情緒的樣態與表達方式，甚至在表達負面情緒時，又往往遭喝叱「不准哭！不可以生氣！」她認為，在情緒教育上沒有完整的認識，表達上又以封閉禁止的方式以待，「不教、不練習，卻要孩子長大後就要懂得自我情緒管理」，曾麗心說就像在人溺水時才教他如何游泳，自然於事無補。

除此，正因為缺乏對情緒的認識與練習，導致對於憂鬱症難以辨識出，一旦憾事發生身旁的人才大感震驚「怎麼會這樣」。曾麗心提醒，事實上鬱症患者在採取實際行動前多會釋放出相關訊號，例如感嘆「沒有我你們會更輕鬆吧」，或是莫名把自己的東西收拾得很整齊、分贈自己的東西給親友，又或是交代「後事」如「記得幫我的盆栽澆水」「記得幫我餵貓」，像這樣的訊號出現時，我們該提高警覺，而非以「無病呻吟」「文青病」輕描淡寫帶過。

然而，所謂的多愁善感與釋放輕生訊息，其界線又該如何有效辨識？曾麗心坦言確實在現實生活的操作上並不容易，尤其在社群媒體成為我們生活的時代，線上的虛擬交往時間多過現實的互動時，面對這些「訊號」，旁人難以認識到這是輕生的前兆，又或是他在經營所謂的社群媒體形象。

她建議，理想作法還是透過現實的「面對面」去察覺他的真實反應，而有機會每天碰面的家人或同學等，可以提高警戒並分辨這些負面念頭是否為一時的憂鬱「情緒」（mood）。曾麗心表示，憂鬱症會讓患者注意力下降、精神渙散、反應遲緩，對事情失去任何感覺，如過去愛打的電動、愛看的漫畫絲毫提不起興趣，甚至透露出自殺方案時，身邊友人就應加以戒備。

曾麗心補充，除了身邊的友人可以多留意當事人所釋放的言語與動作所隱含訊息，「病識感」的建立對當事人來說也不可輕忽。那該怎麼知道自己生病了？曾麗心表示，除了當事人自己的覺察外，來自身邊人的感受回饋也是重要指標。

她說明，一旦當事人自己沒有覺察，但你身邊的親友開始反應你的「不尋常」之處，如健忘、注意力渙散、或是精神委靡時，你就必須提高自覺。而若是自己有警覺，也可以上網搜尋資訊瞭解，但千萬不要自行診斷，而是搜尋資訊後迅速就診。

此外，她也提醒，在社群媒體高度發達時代，若陷入憂鬱並不建議上網「討拍」，因為你不知道是誰會看到貼文、不清楚他們會怎樣評價你，一旦你得不到安慰反陷於被質疑「想紅」「創作文」，甚至遭譏「要死就去死」，面對這樣因不瞭解而來得嘲諷，反而會更加劇負面情緒。

最後，曾麗心建議，陪伴憂鬱症患者如果不知道該說什麼，「就什麼也不說」、陪伴即可，聽他說但不要追問為什麼、為什麼會得憂鬱症、為什麼是你，這不是好奇的時刻。另外，也不要輕易給予評判與說教，評判令人否認自己、質疑自己是否做錯什麼，說教又淪上對下的階級指導，「但他們此時最需要的，只是陪伴。」

▍本集節目討論

陳自殺比率攀升…談青少年心理健康議題頂大生的人生彈道：從「唸書就好」到「只會唸書」文青病？當自殺訊號浮現，如何辨識？認識情緒：練習感受自己的情緒我該怎麼知道自己生病了？病識感如何建立？如何陪伴陷入憂鬱的親友？該說與不該說的話

▍收聽《鳴人放送》本集節目

Spotify：https://pse.is/39p27rKKBOX：https://pse.is/3anx7hApple Podcast：https://pse.is/3bbytg

▍番外篇｜如何陪伴憂鬱症親友？

countries: 美國 韓國 日本 台灣

title: 玻璃世代？不評判只陪伴，青少年成長困境與心理健康 ft. 曾麗心


content_text: 日本媒體報導，台積電正在為5月開始為增產先進半導體做準備，一般認為，這是為了因應導致全球車廠減產的車用半導體短缺。若台積電確定增產，或許能阻止汽車業現正面臨的「減產骨牌效應」。 圖／經濟日報提供據市場消息與日刊工業新聞報導，台積電正在調查供應商是否在5月可提供更多晶片材料，但還不能確認擴產與否和幅度。目前車用所需半導體製程可由成熟製程支援，相關產能也可適度轉換特殊製程支應，實際仍看客戶需求。 在擴充車用領域產能部分，台積電董事長劉德音、總裁魏哲家先前在法說會上指出，成長重點仍在5G與高速運算。車用的供應鏈認證時間長、程序複雜，台積電本身產能吃緊，車用需求的復甦，確實會使產能吃緊更為明顯。不過，台積電會看客戶需求，盡力支援生產所需，過去台積電就是運用成熟製程支援。台積電看好今年四大領域包含手機、高速運算與車用、物聯網，其中車用與高速運算成長幅度將比自身估計的年增率約15%要高。台積電統計，去年全年車用營收占比僅3%，營收更年減7%，相對高速成長的手機、物聯網與高速運算顯著衰退。目前全球半導體短缺最嚴重的，當屬荷蘭恩智浦（NXP）和瑞士意法半導體等廠商委託台積電等代工廠製造的車用半導體。去年底車用微控制器和導航用的系統單晶片（SoC）等晶片缺貨更嚴重，全球許多車廠被迫減產，包括德國的福斯和日本的豐田、日產及本田。市場專家認為，台積電等尖端半導體代工商的產能被資訊科技產品需求和5G相關訂單填滿，要解決車用半導體的短缺需要時間。外媒報導，台積電14日表示，與汽車業一同努力解決關鍵的晶片短缺問題。台積電總裁魏哲家說，台積電的客戶可能會提高晶片庫存，抵禦未來的瓶頸風險。

countries: 荷蘭 德國 瑞士 日本

title: 台積擬擴產 紓解車用晶片荒


content_text:
蘋果造車：顛覆行業or曇花一現

本報記者/吳清/李正豪/北京報導

2021年伊始，蘋果造車的消息充斥市場。

1月10日，據外媒報導，蘋果公司和現代汽車計劃在 3 月份簽署一項關於電動化自動駕駛汽車的合作協議，並有望最早於 2024年在美國生產，測試版可能會在明年發佈。此前還傳出，蘋果向和大、富田等台灣汽車零組件廠提出備貨要求。對此，《中國經營報》記者在1月12日向蘋果官方反覆求證時，不過未獲其明確回應。

記者在採訪中發現，業內人士對蘋果造車的態度分為兩個陣營。悲觀者認為，蘋果作為傳統3C企業，在汽車行業技術、生產製造、銷售渠道等方面積淀都匱乏，蘋果如果真的造車，更多還是會利用其軟體生態和智能駕駛座艙方面優勢，「非典型性造車」。而基於智能駕駛座艙的高成本和蘋果一貫的品牌調性，Apple Car銷量也難言樂觀。

「相比創始人賈伯斯，現任蘋果公司掌舵人庫克現實主義色彩更濃，更像一個商人，蘋果手機等產品利潤率比造車高得多，這次蘋果造車的傳聞可能是蘋果的一次投石問路。」一位IT行業分析師告訴記者。

而樂觀者則認為，蘋果手握1.3萬億元人民幣現金儲備、傑出的全球供應鏈管理能力和百余項汽車技術專利，讓其可以輕鬆踏過造車的門檻。而在手機等傳統3C業務天花板漸顯的背景下，進軍電動智能汽車這個更寬廣的賽道，能給公司未來營收帶來更具想像力的空間。

時代伯樂汽車行業研究員朱自清對記者表示，未來在智能汽車時代，核心在於軟體、系統、平台及生態等方面，蘋果公司都有優勢，更可能的情況是蘋果通過包括自動駕駛系統在內的軟體開發、汽車生態圈的多樣化建設來提高利潤。

在路上？

雖然現在關於蘋果造車的傳言滿天飛，但有一點是較確定的，就是蘋果即使真的造車也會聯合第三方車企「代工」。

這源於對蘋果過往造車歷史的判斷，也來自於蘋果自身現實的考量。

2014年，蘋果代號為「泰坦計劃」的造車項目啟動，聚焦於自動駕駛座艙領域，更多扮演技術、軟體供應商的角色。雖然內部也出現過開發重點是電動汽車還是自動駕駛座艙等爭論，但幾經試錯和裁員，最終重點依然落在了後者上面。

而從現實角度來看，蘋果手機等3C產品利潤率很高，而造車則是典型的低利潤產業。同時，汽車行業又很依賴生產製造、技術、人才、渠道、供應鏈等方面長期積淀。這些都與蘋果傳統的業務模式、成本及利潤情況不相符。

所以對於蘋果來說，將生產製造外包給第三方是現實理性的選擇。

「新進企業若想在市場上立足，必須尋求差異化，而蘋果公司的優勢就在於軟體、系統等相關技術的開發。」朱自清對記者表示，蘋果要造車前期肯定是走自主設計、生產外包的模式，實現優勢互補。

近期現代汽車的聲明和相關媒體報導也似乎佐證了這點。

據悉，蘋果和現代汽車計劃在起亞汽車（現代子公司）喬治亞州工廠生產新型汽車，或共同在美國投資建設新工廠，並計劃在 2024 年生產 100000 輛汽車，年產能為 40 萬輛。

對此，現代汽車聲明稱，稱正與蘋果進行早期談判。

但可能考慮到蘋果保密管理的需要，其隨後更新了一份聲明，刪去了「蘋果公司」的名字並表示，「我們一直在收到來自不同公司關於開發自動駕駛電動汽車的合作請求，但討論還處於初始階段，尚未做出決定」。

此前，還曾傳出蘋果公司正與多家汽車廠商在洽談代工合作，誰先屈服就選誰合作的消息。潛在合作夥伴除現代汽車和賓士-戴姆勒外，還包括本田、大眾、福特、吉利等傳統車企，特斯拉則被排除在外。

蘋果公司方面對該消息不予置評。不過一位接近蘋果公司的知情人士向記者透露，此前蘋果一直在打造自己的自動駕駛汽車，不過公司很可能會再度放棄該項目，轉向與第三方車企合作。

「最近幾個月，蘋果將一名擅長汽車內飾和外飾的高管調入了汽車團隊，公司招聘信息中汽車類工作也較多增加，表明其已重啟了汽車的開發，」上述知情人士稱，蘋果的汽車團隊由數百名硬體和自動駕駛工程師組成，主攻自動駕駛系統而非整車。

而據外媒報導，蘋果近期向和大、和勤、富田等台灣汽車零組件廠提出備貨要求；相關廠商因為提前備貨，訂單飽滿；此外，蘋果正與台積電合作，開發自動駕駛汽車晶元，並探索在美國建立工廠的可能性。

有戲嗎？

電池百人會理事長於清教表示，各國禁售燃油車計劃，大多在2030~2040年，但汽車電動化智能化趨勢已定，肯定會吸引越來越多行業巨頭跨界入局，蘋果造車如果能在最近三年內落地，預計會加速這一趨勢。

事實上，當前互聯網與汽車間的界限越來越模糊，作為互聯網科技領域龍頭，蘋果此番入局或將重新定義汽車，讓其真正成為家、辦公室之外的第三空間和智能移動終端。

「智能手機浪潮來臨時，還把手機看成簡單通訊工具，用舊思維造手機的廠商很快都進了博物館，未來把車簡單看成一個交通工具的車企或許就是下一個諾基亞。」上述IT行業分析師表示。

有業內人士認為，從蘋果現有技術儲備和申請的專利看，蘋果將會把重心放在交互方式、智能駕駛和電池技術三方面。畢竟介入汽車行業多年，蘋果留給公眾印象最深的依然是2014年面世的「Car Play」車載系統，這個軟體交互平台甚至是高端進口車的標配。

首先，從功能手機到智能手機，交互方式變革是蘋果成功的核心要義，從傳統駕駛到自動駕駛的變革，交互方式同樣會是變革方向，利用AR、VR、語音等讓汽車場景與駕駛員、乘客更好交互；其次，蘋果等的介入將會讓汽車機械化與智能化更好地結合，實現更高智能自動駕駛；最後，電動車的核心是電池，據消息人士透露，蘋果新車可能會搭載蘋果自家突破性的電池技術。

實際上，經過多年積累，蘋果已在造車技術和人才上做了較充足的準備。

記者注意到，蘋果近幾年來一直從各大企業挖角，尤其以特斯拉為重點挖角對象，蘋果目前有300多名員工是從特斯拉跳槽來的。比如2018年，特斯拉負責研發和製造的高級副總裁Doug Field就出任了蘋果SPG副總裁。

同時，相關數據顯示，目前蘋果在汽車領域中已經擁有數百項專利，涵蓋車載系統、充電、自動駕駛等方面。

業內多認為，蘋果造車優勢體現在有財力、有資源，也有強大的供應商管控能力，而強調自主可控是巨頭們一致目標。

「對於汽車來說，如電池、電機、電控、自動駕駛系統等核心部件，未來肯定是掌握在整車廠手裡；蘋果手機就是從基帶晶元到電源管理晶元，從自研到收購，一步步掌控了手機核心；而特斯拉在採用自研晶元及平台後，較此前使用英偉達晶元的自動駕駛平台成本降低了20%。」朱自清表示。

不過對蘋果造車能力及未來也有眾多的質疑，天風國際分析師郭明錤告訴記者，市場對於Apple Car過於樂觀，目前蘋果造車面臨著研發設計、供應商、市場競爭力等多重不確定性因素。

據參與蘋果公司自動駕駛項目的工程師透露，相關產品還沒有接近生產階段，按計劃至少需要5年時間才能推出自動駕駛電動汽車，不過時間表可能會改變。

雖然蘋果有財力和供應鏈資源，但一旦涉足造車，同樣需要面臨產能瓶頸與質量管控的問題。「造一輛車對蘋果是很簡單的事，難的是上規模后，如何保證品質及怎麼賣出去，這是所有造車後浪們都會面臨的問題。」上述知情人士表示。

上述知情人士告訴記者，現在大家對蘋果公司電池和智能駕駛座艙技術都有些過於樂觀了，其所謂的「具有突破性優勢的電池技術」，基本可以判定為具有高水平熱管理（BMS）技藝的類CTP型磷酸鐵鋰電池技術，噱頭大於實際；蘋果公司所謂的智能駕駛和智能座艙則是要以高額成本為代價，更多隻能作為高端豪華車型的選配，再加上蘋果的品牌一貫的品牌調性和高定價策略，蘋果量產車型的銷量很難樂觀。

同時，「互聯網+汽車廠商」的造車組合會不會如當年的造車新勢力一般扎堆出現，並造成行業過熱和產能過剩，甚至隨著智能電動汽車熱度過去而曇花一現，這些都依然未知。不過以蘋果為代表的互聯網科技巨頭的搶灘登陸，的確正在給傳統汽車行業帶來新的變化和衝擊，或許正如當年智能手機對功能機的顛覆。

companies: 蘋果 Apple 台積電 特斯拉

countries: 中國 喬治亞 台灣 美國

title: 蘋果造車：顛覆行業or曇花一現


content_text:
〔記者蕭方綺／台北報導〕浩角翔起日前錄民視、八大《綜藝新時代》，體驗「民宿主人」角色，學習辦理入住、退房、舖床、疊被、整理房務和帶遊客出遊等工作，而在舖床疊被的工作中，浩子拿起床單扮起歌仔戲，讓舒子晨看得傻眼。

浩子（右）和舒子晨在節目中體驗整理房間。（民視提供）

在舖床比賽中，最近迷上動漫《鬼滅之刃》的浩子，居然拿起棉被大演動漫中的「水之呼吸」招式，差點打到同隊的舒子晨，讓一旁的阿翔和籃籃直說：「怎麼會有這樣的豬隊友？」另外，過程中得知舒子晨平常在家不做家事，都會請阿姨來做，也讓大家直呼「怎麼那麼好命」。

民宿為了讓客人進房有好心情，會要求枕頭要拗出微笑曲線，但浩子怎麼都做不出來，氣到用力重捶枕頭大喊：「你給我笑！」做完了民宿房務，藝人們帶著客人出遊到了去看宜蘭最夯的小鹿，不過也因為小鹿們太熱情會來搶食，讓場邊的民眾笑翻。

title: 浩子《鬼滅之刃》上身 差點失手爆尻舒子晨


content_text:
【記者袁世鋼／臺北報導】臺北地院審理立委收賄案，針對國民黨立委廖國棟被控收賄790萬元部分密集審理，於15日上午再次傳喚行賄者、前太流公司董事長李恆隆出庭作證後完成交叉詰問；由於證人及證據都已調查完畢，北院下午裁定廖國棟1千萬元交保，並限制住居及出海、出境。

北院15日下午召開羈押庭，確認廖國棟是否有繼續羈押的必要。廖國棟的律師指出，廖國棟已67歲，患有心律不整、糖尿病等痼疾，且他的存款只有296萬元，祖產土地又多是變賣不易的原住民保留地；何況他與家人關係緊密，不可能棄家人而獨自在海外生活，也絕不會棄選民所託逃亡，因此主張他沒有逃亡的財力、動機，請求200萬元交保。

但檢察官認為，廖國棟涉嫌重大，且迄今未認罪、悔過，顯然無法坦然面對刑罰，仍有逃亡規避刑責之虞；同案被告立委陳超明涉收賄100萬，具保金即達500萬元，法院若欲讓廖國棟交保，200萬元顯然過低，建請法官依比例、平等原則，提高保證金額。

合議庭認為，根據相關證人證詞及通訊監察譯文、通訊軟體對話紀錄、監視器畫面及帳冊資料等相關證據顯示，廖國棟涉犯《貪污治罪條例》公務員對於職務上行為收受賄賂罪嫌疑重大，且該罪為最輕本刑有期徒刑5年以上重罪，廖國棟應有充分逃亡動機；雖然他至今仍未認罪，但證人交互詰問程序已完畢，應無勾串之虞，無羈押必要。

經考量犯罪情節、比例原則後，合議庭裁定，廖國棟得於提出新臺幣1千萬元後交保停押，並應於交保後起限制出境、出海8個月及限制住居，交保後隔週於每週一晚間9時前應至臺北市政府警察局中正第二分局南海路派出所報到，以確保本案未來審理程序順利進行。

廖國棟是繼國民黨立委陳超明後交保的第2名立委，他於去（109）年8月4日偵查中就遭羈押禁見，案件移審北院後又持續羈押至今年本月15日，共165天，他將可如願於本月底參加他兒子的結婚典禮，並返家過年；目前涉貪立委僅剩民進黨立委蘇震清1人押在臺北看守所，他的辦公室主任余學洋也在押，北院也將持續密集審理。◇

people: 廖國棟 蘇震清 陳超明

taiwan-subdivisions: 中正 臺北市 臺北

title: 戶頭僅有近300萬元 北院裁定廖國棟千萬交保


content_text:
台北地院審理立委涉收賄案，國民黨籍立委廖國棟去年9月被控收受前太流公司董事長李恆隆賄款遭起訴，羈押禁見至今。台北地方法院今（15）日開庭裁定廖國棟1000萬元交保，限制住居、出境、出海。廖國棟晚間9時籌到保釋金，辦理交保手續後，約10時獲釋離開法院。

廖國棟涉嫌收受李恆隆賄款790萬元，施壓經濟部官員，透過舉辦公聽會，檢討太流增資爭議，並建議修改公司法，檢察官偵查期間聲押禁見獲准。關押至今已165天，廖國棟於今天開庭時，一度向旁人表示「我可能會交保喔」。

合議庭今天提訊廖國棟、傳喚李恆隆到庭，結束交互詰問程序後，下午裁定廖國棟1000萬元交保，並限制住居、限制出境、出海，每週一晚間9時前到台北市南海路派出所報到。

法官傍晚通知覓保時間只等至晚間9時截止，廖國棟的家人和律師急著奔走籌錢，終於趕在截止前1分鐘將現鈔送達北院辦保。廖國棟於晚間10時許步出法院，媒體詢問是否堅持清白，廖回答「當然」，媒體再問回家後第一件要做的事，他回稱「休息」。

前立委涉收賄案還在押者，僅剩民進黨立委蘇震清、及其辦公室主任余學洋2人。

台北地院審理立委涉收賄案，國民黨籍立委廖國棟去年9月被控收受前太流公司董事長李恆隆賄款遭起訴，羈押禁見至今。台北地方法院今（15）日開庭裁定廖國棟1000萬元交保，限制住居、出境、出海。廖國棟晚間9時籌到保釋金，辦理交保手續後，約10時獲釋離開法院。合議庭今天提訊廖國棟、傳喚李恆隆到庭，結束交互詰問程序後，下午裁定廖國棟1000萬元交保，並限制住居、限制出境、出海，每週一晚間9時前到台北市南海路派出所報到。

journalist: 林序家

people: 廖國棟 蘇震清

title: 關鍵1分鐘交出千萬保釋金 廖國棟深夜獲釋：只想回家休息 | 政治


content_text:
【新唐人北京時間2021年01月16日訊】謝謝你！大家下午好！謝謝你們的熱情歡迎。
邁克爾，謝謝你領導這個非常重要的機構。鮑勃，恭喜你再次執掌美國之音。我真的很高興來到這裡。我很榮幸能被邀請，和你們在一起總是很快樂。
我要感謝今天和我們在一起的其他網絡負責人，來自自由亞洲廣播電台的史蒂夫·耶茨。史蒂夫，你在哪裡？很高興見到你。
我還要向美國之音的記者、工作人員以及所有觀看和收聽這個電台的人表示感謝。我曾在世界遙遠的角落被你們中的許多人採訪。這些經歷是喜悅。
說到這一點，我知道這次演講正在通過電視、廣播、你們的網站、社交媒體以40多種語言播出。
向翻譯們致敬。我不知道怎麼有人能這麼快把我的話翻譯成烏茲別克語。鮑勃，那個翻譯應該得到獎金!
很高興有這樣的機會。幾十年來，我一直在關注美國之音的工作。
正如鮑勃剛才提到的，我的職業生涯是作為一名軍官開始的，20世紀80年代，我巡邏在「鐵幕」（前蘇聯與西方的邊界），那是自由的最前線。
我無法越境進入東德。我在一個叫賓拉克的小鎮服役。西德人也無法過去，但是你們的廣播，美國之音的廣播，卻可以。
數以百萬計的人們，他們的名字我們永遠不知道，在聽你們的廣播，常常冒著危險。他們的政府只會提供謊言和宣傳，但是美國之音的聽眾想要聽到真相，而這就是你們給他們的。
鮑勃提到，美國之音的第一次廣播是在1942年，開頭是《共和國戰歌》和誓言，這誓言是：「這新聞可能是好消息，也可能是壞消息，但是我們給你的是真實的新聞！」
我喜歡真實，我總是告訴我的兒子，我以前告訴過他這個故事，當他長大的時候，我說，「努力工作，保持你的信念，說真話。」他基本上聽從了我的建議，我知道這對他以及你們中的很多人也都很有幫助。
你們在美國之音的使命是明確的，就是「準確、客觀、全面」，去代表美國「發聲」。
美國國際媒體署（USAGM, U. S. Agency for Global Media）的使命是「告知、吸引和連接世界各地的人們來支持基本人權（自由）和民主。」
這是因為（向世界）推廣基本人權（自由）和民主是美國存在的意義。你們是傳播美國優異超凡性的聲音，你們應該為此而驕傲。
世界現在比以往任何時候都更需要美國之音的自由號角。無論我走到那裡都聽到這樣說。今天我就是來說這個的。
無論何時何地，我都會告訴聽眾什麼是美國的優異超凡性，因為這是真的，也是很重要的。
美國美好而偉大，每一個真正把握我們的建國理念的人都明白這一點。
邁克爾和鮑勃把研究建國歷史作為他們畢生的工作。
你們中的許多人也把它作為自己一生的使命。這就是你們選擇在美國之音工作的原因。
我們的確是第一個以如下核心信念為基礎的國家：所有人都被賦予了某些不可剝奪的人權，政府是為保障這些上帝賦予的人權而設立的。
我們一直為建立一個更完美的聯邦而奮鬥。我們知道我們並不總是正確的。因此，對於我們的過去和現在，我們既需要為之驕傲，也需要保持謙虛。我們需要真相。
但是很明顯，當美國人圍繞著我們的建國理念團結在一起的時候，無論是在費城，還是在葛底斯堡，還在塞內卡福爾斯（Seneca Fall），還是在馬丁·路德·金向華盛頓進軍的路上，我們一次又一次地兌現了我們建國理念的承諾。
如今，我們的對手卻試圖提出不同的主張。
在中國共產黨試圖利用喬治·弗洛伊德的悲劇性死亡來聲稱他們的專制制度比我們的製度優越的時候，我發表過一份聲明，其中部分內容是：「在最好的時代，中華人民共和國殘酷地推行著共產主義（暴政），但是在最艱難的挑戰中，美利堅合眾國確保了個人基本人權（自由）。」
這是道義上的差異。這是不言自明的事實。
你們去傳播說美國是世界歷史上最偉大的國家，美國是人類文明史上最偉大的國家。這不是假的。
的確，我這麼說並不是為了忽略我們的錯誤。事實上，恰恰相反，而是要承認它們。
但是這裡不是「美國之惡」，不能一味的關注我們這個偉大國家的錯誤，這裡是美國之音。我們當然不能為北京或者德黑蘭的獨裁政權提供平台。
你們的任務是在全世界推廣民主、基本人權（自由）和美國價值觀。這是一家由美國納稅人出資的機構，其目標就在於此。
的確，這就是美國之音與MSNBC和福克斯新聞等機構不同的地方。
你們要替處於世界黑暗角落裡的無聲者發聲。
你們是傳播美國在奮鬥的聲音。
你們是傳播美國優越超凡性的聲音。
你們確實是自由之矛的矛尖。
現在，就像冷戰結束後的許多政府機構一樣，我們的國際廣播公司——唉，他們迷失了方向，你們很多人都知道這個。
我相信存在多方面的原因。
蘇聯解體了，牆倒了，像本•拉登、扎卡維和巴格達迪這樣的名字已經不再廣為人知。
事實上，許多人寫道這段歷史已經結束，我們任憑安全機制失效，美國之音也淡忘了其成立的使命。
它的廣播講述美國的真相越來越少，而貶低美國的卻越來越多。
2013年，我的一位前任把廣播理事會描述為：「實際上已經不復存在」。
這就是國會在兩黨合作的基礎上設立美國國際媒體署首席執行官一職的部分原因。
這也是我今天來這裡的原因。
我讀到，一些美國之音的員工不希望我今天在這裡講話。我敢肯定只有幾個。
他們不希望美國外交政策之聲在美國之音上播出!
大家想一想。
你們看，我們都是機構的一部分，肩負著比我們每個個人都更高，更大、更重要的責任。這種不合法的言論審查的本能是危險的，這在道德上是錯誤的。事實上，這違反了對美國之音的相關的法律要求。
（不合法的）言論審查、所謂的「覺醒」、所謂的「政治正確」，都指向了一個方向——獨裁主義，披著道德正義的外衣。
這和我們今天在推特、臉書、蘋果以及很多大學校園裡看到的情況很相似。
我們不是這樣的人，我們不是這樣的美國人，「美國之音」也不應該是這個樣子。
此刻我們應該讓所謂的「覺醒主義」（woke-ism）壽終正寢。
你們可以帶領大家，你們都明白，這就是你們來到這裡工作的原因，美國之音已經迎來了新的曙光。
美國公眾並不知道這些，但是在邁克爾上任之際，有大約1500名員工——幾乎佔員工總數的40%——被不恰當地審查過，其中包括許多擁有高級安全許可的員工。
美國之音曾經是為外國人申請J-1簽證的橡皮圖章，那些人包括一些來自共產主義中國的人，我們不應該那樣做。
我們在美國有很多說普通話的人，我們正在打造、培養、培訓、教育更多的忠誠的愛國者，他們中的一些人是華裔美國人，非常優秀。
川普政府團隊正在努力解決這些國家安全威脅。我們想要對員工進行適當審查，重新定位美國之音的使命，不帶偏見地報導真相。我們想把這裡發生的事情與政治分離。這對美國人民和全世界都太重要了。要讓這個機構回歸到它的憲章和職責，傳播基本人權（自由）、民主以及美國超凡優異性的信息。
這不是要把這些機構政治化。我們正試圖把政治排除在外。
這可是一篇很好的專題報導，誰想寫都可以。
作為國務卿，我告訴你們這一切，因為我希望這裡的員工和這個機構都能得到最好的待遇，因為你們的作用至關重要，能夠幫助美國凝聚力量照亮最黑暗的地方，這種力量只有美國才能凝聚。
中國、伊朗、北韓等國政府不像美國那樣尊重每個人的普世尊嚴。的確，這是美國建國的基礎。
這些政權詛咒我們國家所捍衛的一切。
我們知道政府是為民眾服務而存在。
他們相信民眾的存在是為政府服務。
美國之音的工作至關重要。就像我之前說的，你們是自由之矛的尖頭。每週有2.78億人收聽47種語言的美國之音。
有些伊朗人在聽你們說話，想知道他們是否有可能擺脫伊斯蘭主義的枷鎖。
摩爾多瓦人和烏克蘭人想要的是真實的報導，而不是俄羅斯人的虛假信息和宣傳。
有些中國公民厭倦了一個自1949年以來什麼都不做，只會暴虐他們的政權。
有些委內瑞拉人想知道馬杜羅政權腐敗的真相。
全世界仍有被壓迫的人們向美國尋求希望。
現在，我知道你們中的許多人，特別是那些在海外的人，繼續並完成了英勇的工作。謝謝你們！
我要讚揚美國之音駐香港的報導小組，他們雖然面臨政治恐嚇、騷擾和攻擊，但是仍然完成了工作。請接受我最高的讚揚，做得很棒！
你們和自由戰士們站在路障的後面，講述他們的故事。你們捍衛了美國之音最優良的傳統，並繼續傳播播著美國的超凡優異。
我還想向在這裡收聽的其他廣播機構的成員們表示敬意。
世界上唯一的維吾爾語新聞服務是自由亞洲電台運營的。
你們已經告訴了所有願意聽的人。有些人不想廳中共在新疆對自己的人民的暴行的真相。這些暴行是本世紀的污點。
你們完成了任務，儘管中共已經把至少六名自由亞洲電台記者的親屬關進了新疆的拘留營，並且繼續威脅你們和你們的家人，僅僅是因為你們做了你們的工作。
你們的工作需要勇氣。
請繼續告訴每一個願意傾聽的人在世界上最惡劣的地方發生了什麼。全世界都在期待著你們，美國也會因此變得更好。
在我回答鮑勃的一些問題之前，我想引用一段話來說明為什麼美國之音的任務是如此重要。這句話來自很久以前，是喬治·華盛頓說的。他說，「真相最終會勝利，而公佈它的過程會有痛苦。」
當美國為世界帶來了真相，我們為世界帶來了光明。
別忘了這一點。這是你們所做的。
願上帝保佑你們。
願上帝保佑美國之音。
願上帝保佑美利堅合眾國。謝謝大家。（掌聲）

countries: 美國 中國 北韓 香港 中華人民共和國 烏茲別克 委內瑞拉 摩爾多瓦 烏克蘭 俄羅斯 伊朗

title: 美國國務卿蓬佩奧演講：重拾美國的自由之聲


content_text:
【大成報記者張淑慧/高雄報導】《南海拾真》黃光男紀錄片與傳記發表會，於今(16)日帕莎蒂娜法式餐廳舉行。現場貴賓國立屏東科技大學前校長古源光、國立高師大美術系副教授盧福壽、國立歷史博物館館長廖新田...等，黃光男表示:一切除了感謝還是感謝，感謝帕莎蒂娜董事長許正吉，因為熱愛藝術給予藝術家創作最好棒的支持與力挺，感謝太太願意嫁給當年的他，感謝生活歷練帶給他的磨礪。

感恩返鄉行－「《南海拾真》-黃光男館長口述歷史影像紀錄」，娓娓道來黃光男從小接觸藝術後之心路歷程，訪問其師長、同學好友、同儕舊部及家屬，並至高雄、屏東、臺南等地踏查足跡，完整呈現了黃光男對於人文藝術、博物館行政之關懷，以及其終身從事藝文創作、美術教育及擔任文化行政首長之過程與貢獻，為黃光男終身成就之最詳細紀錄。片名取為「南海拾真」，亦代表黃光男於史博館任內將該館帶向現代化、國際化方向之註記。

1944年出生於高雄農家的黃光男，初中受美術教師蔣青融啟蒙；屏東師專、國立藝專、高雄師大、臺師大的專業養成，展開藝術之路。他擅長刻畫真實而在地的面貌與主題，堪稱是臺灣水墨藝術界中創作光譜最廣的畫家之一。歷任臺北市立美術館館長、國立歷史博物館館長、國立臺灣藝術大學校長、行政院政務委員、臺南市美術館董事長，以豐富的藝術行政經驗，持續引領藝壇後輩前進。日昨（1月9日）「繼往開來─黃光男水墨手卷特展‧特邀鄭英耀、吳福壽合展」於國立臺灣圖書館盛大開幕展出，更堪稱是國內藝壇一大盛會。

館長寫館長－從國立歷史博物館廖新田館長眼中，書寫黃光男前館長《前瞻‧文墨‧黃光男》傳記，以及史博館最新出版紀錄片《南海拾真》將於2021年1月16日（星期六）在高雄聯合發表。由廖新田館長執筆，為老師、前館長撰寫的傳記將在故鄉隆重與鄉親見面，因為南臺灣高雄正是黃光男前館長「起家」所在。

從南部水墨創作者及教師到臺灣藝文領導者，黃光男兼擅藝術論述、美術教育、文學、博物館行政等，展現全方位的藝術能量與前瞻性的文化創意，為臺灣藝術界和博物館界的典範。此次黃光男傳記與口述歷史影像紀錄特別回到故鄉高雄會鄉親，不啻是完整流露不忘當年少小離鄉豪情初心，更也帶回滿滿豐碩甜美果實，光榮返鄉。(圖/記者張淑慧拍攝)

journalist: 張淑慧

taiwan-subdivisions: 高雄 臺北市 臺南市 屏東 臺南

title: 館長寫館長 感恩返鄉行~黃光男紀錄片與傳記發表會


content_text:
生利能源將針對此出土的碉堡進行施工便道繞道。（記者陳彥廷攝）

〔記者陳彥廷／屏東報導〕屏東的日軍二戰遺址50師團戰鬥司令部有2座碉堡因為生利能源的光電場開發而出土，引發坊間文資人士譁然，生利能源透露，不用等文資審議，他們早就視數座「人工構造物」具文化價值，早早就已確定繞路，且還會運用科技，以「地電阻影像剖面探測科技」3D建構地底資訊。

日軍50師團在高屏設有不少碉堡，該軍團將戰鬥司令部則設於春日鄉，附近的枋寮鄉新開村日前由光電廠商生利能源收租104公頃農地，並經核淮種電約40公頃，但修築施工便道時卻發現2座碉堡，遭文史工作者批評破壞文資，水保工程也被外界詬病，有別於過往光電案場開發遇到的環境生態爭議，石頭營旁的太陽光電廠，可能是全台第一個遇到文資議題的光電開發案

生利能源強調，當初因雨水沖刷，發現案場露出的兩處人工構造物（即碉堡）時，即立刻停工，且主動通報相關政府單位會勘，更自主聘請工程顧問公司協助進行周遭的地底探勘，現在疑似人工構造物已依文資法規定，進入屏東縣政府文資審議程序，以釐清相關點位有無文資價值。

生利能源說，在政府程序以外，他們為了確保案場下方文資潛力物件的完善性，導入「地電阻影像剖面探測科技」3D建構地底資訊以瞭解案場下方可能的文資潛力物件，進而達到光電開發與文化保存的平衡點，這種非破壞式的地電阻影像剖面探測技術非常適合在不影響未知的地底構造物整體結構進行施作，幫助在後續施工時能充分完整保存人工構造物露出處。

據了解，地電阻影像剖面探測技術是一種非破壞式的大地檢測技術，過去曾使用於莫拉克風災後的不老溫泉區地質調查研究，進而作為災後重建工程規劃之參考。而其原理是使用電阻率來研判地層岩性、含水量和含鹽度，再透過建構3D模擬圖來檢測地底樣貌。而生利能源經過探測，發現中一個露出處原本為案場規劃之道路，目前正與水保技師研擬變更計畫，將採取繞道方式。

生利能源表示，審議結果出爐前，除相關點位持續停工，並持續自主進行地電阻影像剖面探測保存露出處完整外，也將聘請專業獨立生態顧問公司盤點案場環境議題，且已在社區舉辦多次說明會聽取地方意見，將持續溝通以澄清誤解，也會規劃文化及教育方面等相關的地方回饋，朝著再生能源與文化資產潛力物件共生共榮的方向前進。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

taiwan-subdivisions: 春日 屏東 屏東縣 枋寮

title: 二戰石頭營旁光電廠 開發商非破壞式「地電阻影像剖面探測技術」探勘


content_text:
(記者謝宗台北報導)疫情指揮中心今天宣布新增7例武漢肺炎境外移入個案，美國返台的本國籍女性（案850）為案817同行家人，入境後陸續出現症狀，但前2次採檢均為陰性，直到第3次採檢才確診。

指揮中心表示，新增7例武漢肺炎（2019冠狀病毒疾病，COVID-19）境外移入病例，分別自菲律賓、印尼、美國、俄羅斯及南非入境。

指揮中心發言人莊人祥表示，案845（30多歲）、案846（20多歲）均為菲律賓籍男性移工，去年12月24日來台工作，持有登機前3日內核酸檢驗陰性報告，個案入境後至集中檢疫所檢疫，迄今無症狀，今年1月6日檢疫期滿前採檢結果為陰性，1月14日自主健康管理期滿後進行自費採檢，於今日確診，由於2名個案均無症狀，且檢疫期間及自主健康管理期間均未與他人接觸，故無匡列接觸者。

案847為俄羅斯籍50多歲男性，今年1月5日來台工作，入境時無症狀，持有登機前3日內核酸檢驗陰性報告，個案入境後入住防疫旅宿進行居家檢疫，1月13日出現嗅覺異常，由衛生單位安排就醫採檢，於今日確診，由於個案可傳染期間已單獨進行居家檢疫，且就醫時接觸的相關人員均有適當防護，故無匡列接觸者。

案848為印尼籍20多歲男性漁工，去年12月27日來台工作，迄今無症狀，持有登機前3日內核酸檢驗陰性報告。個案入境後入住防疫旅宿進行居家檢疫，今年1月11日檢疫期滿後，由仲介安排搭乘專車至醫院自費採檢，該次採檢共6人同行，2人陽性（為日前公布之案841及842），餘4人陰性，1月14日仲介安排4人至醫院進行第二次自費採檢，1人陽性，為今日確診的案848。

案849為菲律賓籍40多歲男性漁工，去年12月30日來台工作，迄今無症狀，持有登機前3日內核酸檢驗陰性報告。個案入境後入住防疫旅宿進行居家檢疫，今年1月14日檢疫期滿後，由仲介安排搭乘專車至醫院自費採檢，於今日確診。衛生單位已掌握個案同車接觸者共6人，均有適當防護，列自主健康管理。

案850為本國籍40多歲女性，為案817一同自美國返台的家人，個案1月3日與家人一同返國，持有登機前3日內檢驗陰性報告，入境後主動告知有不適症狀，於機場採檢，採檢結果為陰性，因其同行家人（案817）為陽性，故改列居家隔離。

案851為本國籍30多歲男性，長期於南非工作，去年12月16日返台，持有登機前3日內檢驗陰性報告，入境後於家中進行居家檢疫，檢疫期間無不適症狀，自述1月6日自主健康管理期間有腹瀉症狀，於1月14日至醫院自費檢驗，於今日確診。衛生單位已掌握個案家庭接觸者共5人，4人列居家隔離，1人列自主健康管理。

journalist: 記者謝宗台北報導

countries: 美國 俄羅斯 印尼 南非 菲律賓

events: 武漢肺炎 冠狀病毒 疫情 COVID-19

title: 武漢肺炎增7例境外移入 累計850例確診


content_text:
駐普羅旺斯辦事處處長辛繼志（左2）在法國艾克斯普羅旺斯市副市長莒華珊（Sophie Joissains，紅衣）及區藝術創作顧問畢西耶（Michel Bissière，左3）陪同下，參觀數位想像雙年展台灣藝術家莊志維的轉生樹系列作品。（駐普羅旺斯辦事處提供）中央社記者曾婷瑄巴黎傳真 110年1月16日（中央社記者曾婷瑄巴黎15日專電）法國數位想像雙年展昨天在艾克斯舉行閉幕及頒獎典禮。台灣受邀為本屆主賓國，以「永恆ETERNITY」為主軸，呈現台灣在數位藝術及科技製造領域所帶來的人文景觀。

本屆「CHRONIQUES：數位想像雙年展」（Biennale des Imaginaires Numériques CHRONIQUES）2020年11月12日開展，手冊上將台灣描述為「從科技之島轉變為人文科技之島」，並寫道：「台灣文化政策推動科技與文化間的連結，透過前所未見的實驗方法，鼓勵新型態數位藝術與多元性的創作。」

雙年展與空總台灣當代文化實驗場（C-LAB）及文化部巴黎文化中心合作，經過一年多的籌備，透過展覽、表演、電影放映和線上論壇形式，於南法普羅旺斯地區艾克斯普羅旺斯（Aix-en-Provence，簡稱艾克斯）、馬賽（Marseille）及亞維儂（Avignon）3城市展出15件揉合數位科技與藝術的作品。

參展的11組藝術家是台灣當代新媒體藝術的代表，包括第3次受邀、作品即將參加荷蘭鹿特丹影展金虎獎競賽的蘇匯宇；作品曾於龐畢度中心放映的旅法藝術家鄭淑麗；前台中國家歌劇院駐館藝術家暨高雄獎、台北美術獎得主莊志維；2019「銅鐘藝術賞」得主鄭先喻；曾獲台北美術獎且多次受邀至紐約、柏林、東京等地展出的陳萬仁等。

本屆展出邀高雄市電影館VR體感劇院（VR FILM LAB）合作，推出導演陳芯宜與編舞家周書毅共同合作的虛擬實境（VR）作品「留給未來的殘影」，觀眾可以透過VR頭盔，觀看並體驗關於生死、記憶、意識與夢境。

台灣參展作品多元且豐富，原本籌組近30人赴法參與，可惜因2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）疫情無法成行。空總台灣當代文化實驗場最後透過視訊指揮布展，花費近兩週才完成。然而因疫情而執行的線上折衷計畫恰巧反映了數位藝術的本質。

行政院數位政委唐鳳、駐法代表吳志中、空總台灣當代文化實驗場執行長賴香伶都受邀於線上開幕預錄致詞。有鑑於台灣抗疫成績亮眼，法國策展團隊特別結合數位與社會應用，邀請唐鳳以「數位社會創新」為題，分享台灣數位防疫，也展現對主賓國台灣的認識與尊重。

吳志中表示，巴黎台灣文化中心與南法亞維儂、馬賽、尼斯、坎城等相關藝文機構已成功合作不少展演專案，適逢去年12月艾克斯新設立台灣駐地辦事處，更進一步奠基台灣與南法雙邊各層面的深化拓展，也由衷期待彼此未來能建立更多長期合作的夥伴關係。

賴香伶在致詞時說，台灣致力於呈現當代藝術、社會創新與未來媒介的結合，不僅展現台灣的數位藝術作品與創意產業，更探討科技與文化的重要角色，並反思當代的急切挑戰」。

「CHRONIQUES：數位想像雙年展」上一屆共有近6萬參觀人次，可為台灣數位藝術家進軍法國乃至歐陸的敲門磚。雙方期待2022年能再次合作。（編輯：馮昭）1100116

journalist: 中央社記者曾婷瑄巴黎15日專電

countries: 法國 荷蘭 台灣 中國

events: 冠狀病毒 疫情 COVID-19 武漢肺炎

people: 唐鳳 賴香伶

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市 成功

title: 法國數位想像雙年展 台揉合人文科技擔任主賓國 | 文化


content_text:
2020年11月19日，美国卫生与公众服务部（U.S. Health and Human Services）部长亚历克斯‧阿扎尔（Alex Azar）在白宫中共病毒（武汉肺炎）疫情简报会上发言。(Tasos Katopodis/Getty Images)【大纪元2021年01月15日讯】（英文大纪元记者MIMI NGUYEN LY报导 ／李言编译）中共病毒（武汉肺炎）爆发并全球大流行已一年有余。美国卫生与公众服务部（U.S. Health and Human Services）部长亚历克斯‧阿扎尔（Alex Azar）揭示了中共瞒疫的真相。他表示，由于中共政府缺乏透明度和应有的行动，影响了美国早期对疫情的反应。

阿扎尔周四（1月14日）在与美国传统基金会（Heritage Foundation）举行的在线研讨会上发表讲话，谈到川普（特朗普）政府应对COVID-19（中共病毒引发的疾病）所采取的行动。他说，中共多次拒绝美国提供帮助，影响了川普政府对病毒做更多了解并采取相应行动。

“中国的SARS-CoV-2（中共病毒）基因序列直到1月9日，即病毒被媒体报导10天后才被分享，很可能是在病毒实际出现一两个月后。”他说。

“如果能够在（2020年）1月份对对该病毒做调查，将有助于美国和世界制定科学和数据驱动的应对措施。相反，我们是在盲目地飞（flying blind），病毒人传人直到1月20日才被正式确认。”

阿扎尔告诉传统基金会，美国是2019年12月30日才得知中国武汉出现疫情，“不是按照国际卫生法规的要求，通过该国官方渠道，而是通过我们所做的媒体监测以及台湾驻美国经济文化办事处。”

“没错，是这样的。美国政府最早获悉中国大陆出现新型病毒的途径之一，就是来自台湾的人。”他强调说。

阿扎尔和其他美国官员开始的时候还怀疑态度。“怀疑我们不能相信来自中国以外的报告。”他说。

“来自中国的报告表明，病毒很可能在11月之前就已经在那里出现了，中国（中共）政府对疫情的解释是说不通的。”他说，中国（中共）疾控中心主任（CDC）高福曾告诉美国疾控中心主任罗伯特‧雷德菲尔德（Robert Redfield），病毒来源于武汉市场上的动物。

“然而在1月的第一周，出现了几例家庭内部群聚感染。这些感染鲜有可能来自与动物的亲密接触，这就说明是人传人。”阿扎尔说，“我们需要知道的东西太多，而从中国传出的信息太少。”

阿扎尔说，从3日开始的整个1月份，他都在指示雷德菲尔德与高福联系，提出让美方CDC提供一个团队协助调查病毒来源。其中包括雷德菲尔德在1月6日向中国CDC正式发函，表示愿意全力协助。

“直到1月29日，我们的提议才得到正式承认。”阿扎尔说，“那时，一个主要的重点是通过世卫组织（WHO）推动立即部署一个国际团队，这是处理潜在相关疫情的惯例。”

“我们（在美国）的团队也在催促中国（中共）政府给我们送来那里患者的病毒分离物。而在一年后，中国（中共）仍然没有提供第一代病毒分离物。”

阿扎尔说，川普政府在疫情初期表扬中方，部分原因是“对于中国（中共），如果你想获得准入和合作，有时公开表扬一下比公开打击它们的头更有效。”

“我们私下里对他们态度坚决，并施以巨大压力，在公开场合则是默默增压，至少在我们尚认为有望确保他们全面合作和遵守国际卫生法规的时候。”他分享道。

“遗憾的是，WHO始终未做出我们所做的转变，甚至直到今天还在继续对中国（中共）大加赞赏。”他说，“我们的担忧在WHO国际团队回来后得到证实。我们得知他们的工作范围仅限于观察中国的疫情反应，而不是病毒本身的起源。”

WHO直到2020年2月16日才得以部署一个团队前往中国。

阿扎尔还说，他建议川普禁止中国人入境最终被证明做法正确，而当时有人却指责政府排外。

“不幸的是，虽然中国内部已经封锁，但它们（中共）没有采取任何措施来阻止本国公民做国际旅行，为世界各地的疫情爆发提供了机会。”他指出。

在中共病毒大流行开始约一年后，2021年1月14日，WHO的一个小组抵达武汉，开始调查病毒起源。共有137个国家支持一项动议，要求对疫情起源和全球应对进行“公正、独立、全面”的调查。

阿扎尔对调查结果并不乐观。

“令人难以置信的是，这些调查人员是在本周才被允许进入中国。”他进一步解释说，“此外，这些调查人员将主要研究中国科学家已经完成的分析。”

“这个有缺陷的调查范围是WHO和中国（中共）在去年夏天到秋天谈判数月的结果，而像美国这样的成员国却没有通过WHO执行委员会获得实际发言权。”他指出。

“我鼓励传统基金会的那些中国观察家继续相当密切地关注中国（中共）在此次调查中的相关行为。在今年（2020年）的多数时间里，中国（中共）都在无耻地宣传奥威尔式（Orwellian）（防疫措施）。旨在说服世界，它的专制政府形式最适合应对公共卫生危机。”

“然而，事实是，像这样的新型病毒如果出现在一个民主国家，全球爆发可能永远不会发生。”阿扎尔说。

责任编辑：林妍 #

journalist: 林妍

title: 美卫生部长揭中共瞒疫及如何影响抗疫


content_text:
美国《纽约时报》15日消息，美国副总统彭斯当地时间14日致电当选副总统卡玛拉·哈里斯，向她表示祝贺，并表示将为交接工作提供相关协助。另据消息，特朗普计划在拜登下周（1月20日）正式宣誓就职前不久飞离华盛顿。

《纽约时报》报道截图

据报道，彭斯与哈里斯的谈话，被形容为一次亲切和愉快的交谈。而这是彭斯和哈里斯自去年秋天进行辩论以来首次对话。不过，与之形成对比的是，《纽约时报》称，特朗普则拒绝给当选总统拜登致电，甚至至今尚未完全承认竞选失败。

《纽约时报》援引一位官员透露，彭斯和妻子凯伦可能会在下周三的就职典礼前就让哈里斯和她的丈夫道格·埃姆霍夫（Doug Emhoff）前往副总统官邸。但报道指出，这些计划仍不确定，部分原因是因为一些对华盛顿构成的“安全威胁”使得相关日程安排变得不稳定。

此外，据知情人士透露，自1月6日支持者冲击国会大厦以来，特朗普一直保持低调。报道称，预计特朗普将在拜登就职典礼当天早晨离开白宫。

据报道，特朗普在拜登就职前计划从安德鲁斯空军基地起飞。 《纽约时报》认为，对于这个堪称史上最动荡总统任期来说，此举意味着一个“相对低调的结局”。

不过，尽管相关计划仍在不断变化，但《纽约时报》援引知情人士透露，“特朗普希望在一支军乐队喧闹的音乐声中出发，从红地毯上、带着军事荣誉走过”。

知情人士还称，特朗普一直十分谨慎，不愿把聚光灯拱手让给他人，原本预计他落地后会在自己的老家佛罗里达州发表告别演说或举行集会，但最近发生的事件（指国会骚乱），让这两种方案都不太可能出现。

“自从大选之夜，特朗普开始对当选总统拜登的获胜表示质疑以来，他何时以及如何离职一直是外界关注的问题。”《纽约时报》写道，特朗普“最后一次对规则的藐视”，是他拒绝出席拜登的宣誓就职仪式，而特朗普也将成为自19世纪60年代以来第一位“怠慢”就职典礼的卸任总统。

通常情况下，即将离任和即将就任的“第一家庭”将于就职典礼当天的上午在白宫会面。但彭斯一家将按照过去“第二家庭”的传统出席就职典礼。拜登此前曾表示，彭斯出席（就职典礼），将是权力和平移交的重要象征。

值得一提的是，《纽约时报》称，自国会骚乱发生后，特朗普在公开场合对他的副总统彭斯只字未提，直到上周两人出现裂痕。

骚乱事件发生后，彭斯（6日）当天回到参议院，主持了国会选举人团的会议，监督选举人团票完成相关认证程序。在此后的几天里，他参加了有关安全威胁的执法简报会，还临时访问了国会大厦，向驻扎在那里的士兵表达感谢。

journalist: 郭倩

title: 特朗普最后一天计划曝光！


content_text:
央视网消息：北京时间1月15日，CBA第二阶段比赛继续举行，同曦与广厦展开较量。经过四节比拼，广厦99-92力克同曦，夺得两连胜；而同曦则遭遇10连败。

[图]孙铭徽复出赵岩昊砍31+8 广厦送同曦十连败

同曦：摩尔特里26分12板4助2帽、万圣伟12分9板4助、王子麒12分、杨皓喆17分4助、希尔10分2板。

广厦：赵岩昊31分8助2断、胡金秋25分4板2助2断、拉杜利察18分14板4助、李京龙11分、孙铭徽复出得到4分3助。

同曦首发：西热力江、王梓旭、刘育辰、摩尔特里、赵天熠

广厦首发：冯欣、赵岩昊、朱俊龙、胡金秋、拉杜利察

journalist: 殷实

title: 孙铭徽复出赵岩昊贡献31+8 广厦送同曦十连败


content_text:
周六032 英冠 巴恩斯利VS斯旺西 2021-01-17 03：45

上周末的足總杯第三輪比賽，巴恩斯利的對手是低級別的特蘭米爾，結果憑藉著海里克和武德勞的進球，巴恩斯利主場2：0完勝特蘭米爾，球隊最近九場聯賽取得了6勝3負的不錯戰績，有意思的是，這三場失利，輸給的正是目前積分榜排在前三位的諾維奇城、斯旺西和伯恩茅斯，球隊欺軟怕硬的風格，頗為顯著。

斯旺西上輪足總杯對手是低級別的斯蒂文尼奇，勞特利奇和哲克雷斯上下半場各入一球，斯旺西客場2：0輕取斯蒂文尼奇晉級到下一輪之中。而在聯賽中，斯旺西憑藉著出色的表現目前排在積分榜第二位，球隊以4分之差落後榜首的諾維奇。

（啊哈）

title: 中國競彩網英冠情報:巴恩斯利欺軟怕硬屬性頗為顯著


content_text:
「扁媽」陳李慎15日晚上逝世，享耆壽94歲；圖為2015年扁媽煮水餃分送鄰居，對阿扁獲釋表示歡喜。（資料照，記者楊金城攝）

〔健康頻道／綜合報導〕前總統陳水扁的高齡母親「扁媽」陳李慎15日晚上逝世，享耆壽94歲。去年扁媽曾跌倒骨折導致健康狀況惡化，「跌倒」是造成老人死亡原因的第2位，國民健康署教導居家環境安全檢核5要點來降低跌倒風險。

陳水扁去年曾在臉書發文表示搬回台南的原因之一是要照顧母親，當時他透露母親因跌倒骨折導致胸椎第12節壓迫性骨折，後來進行骨水泥灌漿手術，但因行動不便且食慾不佳。

根據國健署統計，107年死因統計65歲以上事故傷害死亡原因，第1位為交通事故，第2位為跌倒（每10萬人25.7人），65歲以上老人過去1年曾跌倒比例為1/6，嚴重跌倒會造成長期臥床甚至死亡。

國健署指出，常見室內跌傷地點前3名為臥室、客廳、浴室。長者因身體功能下降而容易跌倒，長者跌傷的主因則依序為，滑倒或絆倒、失去平衡或頭昏及碰到或撞上物品或人。

近期氣溫變化大，天冷時，手腳冰冷四肢活動不便，容易跌倒，除了需注意保暖外，國民健康署王英偉署長傳授居家環境安全檢核5要點，呼籲民眾平時多注意居家環境安全，減少跌倒風險，也避免於嚴重特殊傳染性肺炎疫情發生期間因跌倒就醫而須進出醫院，減少感染風險。

第1點：保持地板乾燥且走道暢通

1. 地板保持乾燥，避免滑倒。

2. 家具遠離走道，雜物收納整齊，電線靠牆收好，避免絆倒。

3. 去除地毯及踏墊皺褶及捲起的邊緣，腳踏墊底下加上防滑墊。

第2點：注意居家照明

1. 注意室內燈光是否足夠明亮，可加裝小夜燈增加亮度。

2. 電燈開關應接近門口。

第3點：樓梯安全要顧好

1. 樓梯應有穩固的扶手，並收拾整潔。

2. 樓梯的邊緣需能辨識清楚，最好與樓梯面不同顏色並加裝止滑條。

3. 樓梯上方及底部應各有1個電燈開關。

第4點：浴廁防跌做得好

1. 於洗臉盆及馬桶旁加裝扶手。

2. 浴室放置防滑墊。

3. 沐浴用品及毛巾放置在合適高度，避免彎腰或踮腳拿取。

第5點：規劃好臥房環境

1. 床的高度不宜過高或過低，要能容易上下床。

2. 床邊應有放置助行器或拐杖的地方，以便長輩上下床時拿取。

3. 從床上要能輕易開關燈，黑暗中需能清楚辨識開關。

☆健康新聞不漏接，按讚追蹤粉絲頁。

☆更多重要醫藥新聞訊息，請上自由健康網。

events: 疫情 死亡

title: 扁媽辭世》摔倒是老人死因第2位 注意居家環境安全檢核 - 銀髮天地 - 自由健康網


content_text:
克里斯伊凡被指將回歸漫威電影宇宙再扮美國隊長，本人幽默回應，但並未否認。（資料照，迪士尼提供）

〔記者許世穎／綜合報導〕據外媒《Deadline》報導，多方消息來源傳出，「美國隊長」克里斯伊凡正在洽談至少會再演出一部漫威電影宇宙新片，在該系列繼續以美國隊長身分登場。消息曝光後伊凡昨在推特笑言「這對我來說是新聞」，附上一個攤手的符號，雖暗指自己也不知道，但並未正面否認。

報導指出，雖然伊凡洽談回歸漫威電影宇宙，但不會是新的《美國隊長》系列，比較像是小勞勃道尼演完3集《鋼鐵人》之後，出現在《美國隊長3：英雄內戰》甚至《蜘蛛人：返校日》的形式。目前漫威預計在《奇異博士》續集《奇異博士：瘋狂多元宇宙》大玩多元宇宙，甚至近日推出的影集《汪達與幻視》就有關連，伊凡也可能在不同世界觀現身。

外媒也提到，目前還不確定伊凡是否已與漫威簽約，但認為八九不離十。伊凡之後也再度發推特表示，看到一些網友回應的動圖（GIF）感覺很棒，「幹得好啊大家」，但仍未回應傳聞。

title: 美國隊長喜傳回歸 伊凡笑喊新聞 漫威電影宇宙大玩多元宇宙 可望現身不同世界觀新片


content_text: 華新科（2492）大朗廠其中的一棟廠區日前頂樓廠務設施起火，並在當日撲滅，後續發展備受各界關注。華新科昨（15）日說明，子公司位於中國東莞大朗其中一棟廠區頂樓廠務設施的火災意外，經過消防調查檢核完成後，已於昨日下午恢復運作。華新科強調，該廠晶片電阻（Chip-Resister）產線已恢復正常生產，積層電容（MLCC）之生產及入庫亦完全未受影響，公司的接單及所有訂單將如期進行並正常出貨。華新科先前提到，大朗廠單棟暫停期間對電阻生產影響極為輕微，消防調查檢核完畢後，該棟廠即可立即生產，其他各棟廠房生產均正常運作。

title: 華新科 東莞廠復工


content_text:
曾文鼎。（資料照，記者林正堃攝）

〔記者粘藐云／台北報導〕開季拉出5連勝的富邦勇士今在主場迎戰福爾摩沙台新夢想家，陣中黃金世代成員曾文鼎今先前因為腳踝傷勢缺陣，今首度在例行賽登錄，他表示，若能上場就好好地享受比賽，出賽時間也是由教練決定。

P.LEAGUE+本週進行第5週賽事，勇士中鋒曾文鼎因開季前左腳踝大扭缺陣至今，今首度在例行賽登錄，他表示，目前腳踝狀況越來越好，但仍有痠痛感，出賽時間得由教練決定。

勇士主帥許晉哲透露，這場預計會讓曾文鼎先發，且沒有出賽時間限制，他透露，原本是計畫讓曾文鼎在上週回歸，不過訓練後狀況沒到很理想，才會延到這週。

曾文鼎雖在季前台中熱身賽曾亮相，但前次在例行賽登場已經是去年2月勇士還在ABL東南亞職籃聯盟時，當時他隨勇士飛往泰國、新加坡及馬來西亞參與客場賽事。

曾文鼎雖在前幾週高掛免戰牌，不過在場邊觀戰仍體驗新聯盟的熱鬧氛圍，他說：「氣氛很好，過去在台灣只有瓊斯盃有這種感覺，以前的聯賽沒有主客場制度，加上各隊的外援特色都不一樣，強度也更高。」

今首度登錄的球員還有福爾摩沙台新夢想家的台美混血好手沃克，以及198公分的洋將希克斯（Stephan Hicks）。今天仍吸引大批球迷進場觀戰，和平館7000張門票已完售。

countries: 馬來西亞 泰國 台灣 新加坡

title: PLG》再度滿場！富邦勇士今拚6連勝 曾文鼎例行賽首度亮相


content_text:
考古学家在印尼苏拉威西岛一个偏远洞穴中，发现一幅保存完好的洞穴壁画，画面的主角是一头栩栩如生的疣猪，创作年代距今至少4.55万年。（Maxime AUBERT / GRIFFITH UNIVERSITY / AFP）【大纪元2021年01月15日讯】（大纪元记者张雨霏编译报导）考古学家在印度尼西亚（简称印尼）苏拉威西岛一个偏远的山谷洞穴中，发现一幅保存完好的洞穴壁画，画面的主角是一头栩栩如生的疣猪，创作年代距今至少4.55万年，被认为是史上最古老的具象艺术品，也是目前世界上已知最早的动物描绘。

综合媒体报导，苏拉威西岛（Sulawesi）遗址自2017年被发现以来，持续有新报告出炉，最新研究显示，其中一个洞穴墙壁上存在一幅完整的疣猪壁画，记录一头疣猪保持警戒状态，并与其它同类对峙的互动场景。研究人员解释说，这种可识别的“场景”在早期洞穴艺术中极为罕见。

这幅壁画是由暗红色赭石颜料绘制在石灰质的穴壁上，保存状态出奇地良好，就连疣猪身上的毛发走向都清晰可见。

画中的疣猪长187厘米、高110厘米，和真实动物一般大小，呈红色或桑树色，疣猪的头部轮廓、面上的疣描绘地相当鲜明，上鼻处更有两根角状突起物，这是苏拉威西岛成年雄性疣猪的基本特征。

值得注意的是，在这头疣猪的背部上方还有两个人类手印。研究人员希望尝试能从残留的唾液成分中提取创作者的DNA样本。此外，这幅壁画还提供了人类在该地区定居的最早证据。

研究共同作者之一、澳大利亚格里菲斯大学的考古学家奥伯特（Maxime Aubert）是研究岩画定年的专家，他确认出画作上部的一个方解石矿床，并使用铀同位素定年法测定，矿床距今约4.55万年。但他补充说，“我们只确定了画作的年代下限，实际年份可能更古老。”

奥伯特还指出，创作这幅疣猪壁画的远古艺术家们“和我们一样，有足够的能力和工具来画任何他们喜欢的东西”。

据了解，在苏拉威西岛地区曾发现过许多有趣的石灰岩洞穴遗迹，2019年底发现的洞穴壁画，描绘出距今4.39万年前的狩猎场景，同一批考古学家在2014年挖出4万年前的人类手工模具。研究人员认为，这头疣猪岩画是目前已知最早的绘制真实、可识别物体的艺术作品。

实际上在过去的几年里，人们还发现了其它一些令人兴奋的抽象古代绘画，比如在南非发现的一幅来自7.3万年前的十字形图案。然而，苏拉威西岛的这项最新发现是象征性的，并以惊人的细节捕捉到了一种对岛上远古居民的生命至关重要的生物。

相关影片请点击观看

责任编辑：韩玉#

journalist: 张雨霏

countries: 印尼 南非 印度

title: 4.55万年前的疣猪 印尼发现最古老动物壁画


content_text: 據海陸兩會估計，今年從大陸返台過年的台灣人僅兩萬多人，不到往年的三分之一，且數字還有可能往下降，海基會規畫大年初七（二月十八日）舉辦的大陸台商春節聯誼活動恐將比往年縮水，也有可能因疫情喊卡。春節將至，由於入境需要進行十四天檢疫，為趕上除夕年夜飯，中央流行疫情指揮中心預估，由昨日起至廿八日將是海外國人返台熱點時段。在大陸台商、台幹、台生方面，往年約有十萬人左右返台過節，海陸兩會稍早預估今年回台人數大約是往年的三成，即三萬人左右。 台北經營管理研究院院長陳明璋預估更為保守，他認為今年大陸台商、台幹返台過年的人數只有往年的十分之一，甚至更低。根據節前返台班機訂位狀況統計，機位仍相當充裕，官方預估人數目前已下修到二萬多人，且因大陸多地提倡就地過年及祭出各種誘因，返台人數還有可能下修。至於去年因疫情取消的海基會大陸台商聯誼活動，今年規畫在二月十八日舉行。按照往例，總統蔡英文將出席這場聯誼活動。海基會表示，今年的大陸台商春節聯誼活動受疫情影響，活動將洽邀在台或規畫返台的台商會長及代表參加，並遵循防疫規範與指引辦理。包括台企聯會長李政宏、台企聯榮譽會長郭山輝、王屏生等人目前都還在大陸，上海台協會長張簡珍也將在上海過年。人在台灣的廣州台商協會會長王慶祥昨表示，有收到海基會邀請，但他還沒決定是否出席。一位過去在海基會負責台商業務的主管表示，歷年的大陸台商春節聯誼活動約有兩三百位台商參加，今年很多台商因往返兩岸隔離天數太長、機票及防疫旅館費用高昂，且在旅途中有染疫風險，很多台商不打算回台過年，估計今年出席的人數將會縮水。海陸兩會配合疫情指揮中心進行動態評估，若疫情擴大，可能像去年一樣將活動喊卡，如果正常舉行，估計台商反映的問題也將圍繞在疫情上，包括盡快建立專為台商設計的防疫泡泡，在大陸施打的新冠疫苗是否能獲得認證，返台免隔離或縮短隔離等問題。疫情快報 ▪【最新數據】新冠肺炎全球逾9300萬例確診 逼近200萬人病亡 ▪【數據圖表】新冠肺炎最終章何時登場 365天疫情數據解析 ▪【QA測驗】2020疫情肆虐 你的生活變什麼樣？ ▪【疫苗專題】全球新冠疫苗爭奪戰開跑 台灣起步早為何還落後？ ▪【疫情專題】新冠肺炎給出一記重拳 全球航空業到底有多慘？

title: 自陸返台過年 估僅剩2萬多人


content_text:
中國企業改革與發展研究會、中國合作貿易企業協會共同主辦的「2021中國企業信用發展論壇暨第十二屆誠信公益盛典」於2021年1月16日舉行。

中國企業改革與發展研究會常務副會長許金華髮布了2020年度「中國企業綜合信用指數」，報告顯示，2020中國企業綜合信用指數為84.79，比2019年度84.07提高了0.72，2020中國企業綜合信用評價結果為AAA級。

2020中國企業綜合信用指數研究和發佈活動，是由中國企業改革與發展研究會、中國合作貿易企業協會聯合組織開展的，也是自2011年連續第10次針對中國企業信用發展狀況進行的分析研究。

中國企業綜合信用指數研究著眼於我國企業信用發展中各項基本要素進行客觀、公正、科學地評價與研究，目的是為企業的信用發展和經營決策提供客觀的參考依據，進一步提高企業信用管理水平，高標準推進企業信用體系建設進程，不斷增強企業信用風險控制能力，提升中國企業國際形象，促進企業做強做優做大，為推動我國社會信用體系建設做出貢獻。

課題組經過幾年的探索和研究，已經形成了相對成熟的評價數學模型。評價模型以企業的信用環境、信用能力、信用行為三個方面，綜合企業的收益性、流動性、安全性、成長性等各項指標，採取以定量評價為主導、定量與定性評價相結合，以效益和效率為核心的多維度、趨勢性分析研究，是企業綜合信用狀況和經營實力的客觀體現。

2020中國企業綜合信用指數研究，著重對企業面臨的信用環境、企業所表現出的信用能力以及企業的信用行為進行綜合評價與分析。信用環境分析主要運用了經濟行業景氣指數、企業盈利指數和企業效益指數三個主要工具，對分屬於生產業、製造業和服務業的各樣本企業逐一進行分析研究，並結合細分行業進行了總體分析、行業分析、細分行業分析和企業分析四個層面的研究，從而揭示信用環境對行業和企業的影響；信用能力分析主要對企業的收益性、流動性、安全性和成長性四個方面11項指標進行分析與評價，著眼於趨勢研究，從而揭示企業經營中已經存在或可能存在的信用風險；信用行為分析是針對企業已經存在或可能存在的信用風險、社會貢獻以及質量安全等行為進行評估或評價。

課題組歷經一年時間的分析研究，形成了課題成果。

title: 許金華：2020中國企業綜合信用指數為84.79 同比提高0.72


content_text: AUSTIN, Texas (AP) — The National Rifle Association announced Friday it has filed for bankruptcy and will seek to incorporate the nation’s most politically influential gun-rights group in Texas instead of New York. The announcement made on the NRA's website comes months after New York’s attorney general sued the organization over claims that top executives illegally diverted tens of millions of dollars for lavish personal trips, no-show contracts for associates and other questionable expenditures. The coronavirus pandemic has also upended the NRA, which last year laid off dozens of employees, canceled its national convention and scuttled fundraising. Still, the NRA claimed in announcing the move that the organization was “in its strongest financial condition in years.” The NRA said it filed for Chapter 11 bankruptcy in a Dallas federal court. “The move will enable long-term, sustainable growth and ensure the NRA’s continued success as the nation’s leading advocate for constitutional freedom – free from the toxic political environment of New York,” the NRA said in a statement. The gun-rights group boasts about 5 million members. Though headquartered in Virginia, the NRA was chartered as a nonprofit in New York in 1871 and is incorporated in the state.

journalist: By PAUL J. WEBER , Associated Press, Associated Press

title: NRA declares bankruptcy, plans to incorporate in Texas


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.World No. 1 Tai Tzu-ying. Photo courtesy of the Badminton Association of ThailandTaipei, Jan. 16 (CNA) World No. 1 Tai Tzu-ying (戴資穎) and Taiwan's top men's doubles team are set to compete for their respective titles at the Yonex Thailand Open in Bangkok after winning their semifinal matches Saturday.

The 26-year-old Tai battled past 23-year-old Mia Blichfeldt of Denmark (No. 18) 21-8, 23-21 for her place in the women's singles finals.

Tai sped through the first game and seemed on her way to an easy victory after taking a 6-2 lead in the second game.

But Blichfeldt went on a 9-1 run to take an 11-7 lead and nursed it until she had four game points at 20-16. Tai, however, pulled even at 20-20 and saved another game point at 21-20 before clinching the match.

She will face 2016 Rio Olympic gold medalist Carolina Marin of Spain, a good test to see where Tai stands after the long break taken by the world badminton tour because of the COVID-19 pandemic.

In the men's doubles, the world No. 7 Taiwanese pair of Lee Yang (李洋) and Wang Chi-lin (王齊麟) met their strongest opponents in the tournament so far, world No. 8 Choi Sol-gyu and Seo Seung-jae of South Korea, in the semifinals.

After the teams each took a game, Lee and Wang secured a lead at the start of the third game that they never gave up and earned their spot in the finals 15-21, 21-14, 21-14.

They will next meet Tan Wee Kiong (陳蔚強) and Goh V Shem (吳蔚昇) of Malaysia on Sunday.

Taiwan's Chou Tien-chen (周天成), the world No. 2 in men's singles, was playing for a spot in the final in the men's singles against world No. 8 Angus Ng Ka-long (伍家朗) of Hong Kong, whom he had beaten in 10 of their 16 previous meetings.

But Chou lost after taking the first game, 17-21, 21-18, 21-15.

Chou had chances to put away the match in the second game, taking leads of 13-7 and 17-14, but his Hong Kong opponent took seven of the last eight points to extend the match. He also struggled late in the final game, winning only three of the last 11 points.

The Bangkok event is the first of three tournaments organized by the Badminton World Federation in the Thai capital, with the other two being the Toyota Thailand Open from Jan. 19 to 24 and the rescheduled 2020 World Tour Finals from Jan. 27 to 31.

However, China and Japan have both withdrawn from the events amid the ongoing COVID-19 pandemic, weakening the fields.

(By Kay Liu) enditem/ls

title: Taiwan shuttlers reach finals at Yonex Thailand Open - Focus Taiwan


content_text: 入冬後連續三波寒流凍得讓人受不了，除了衣物外，許多禦寒物品非常搶手，甚至有錢也買不到，最明顯的熱門物品就是「暖暖包」。不過許多人用過暖暖包後就會隨之丟棄，有日本家事達人就表示，暖暖包不只有暖手這個功能，其實還有除臭、防潮等多種用途，所以用過之後千萬不要丟掉。據《早安健康》報導，日本家事達人Rummy表示每到冬天天氣寒冷時，許多人都會大量囤貨暖暖包，以備不時之需。不過用完之後直接丟棄，一個冬天下來數量是非常可觀的，也會造成浪費。Rummy認為暖暖包還有4點用途，他也教導民眾可以善加使用，但必須先確保已經不會發熱再去利用，以免引發火災。 1.除臭。暖暖包裡面含有消除臭味用的活性碳，放到鞋子裡有除臭效果，甚至還可以將暖暖包封口剪開，然後裝入小盤子中，再放到鞋櫃中就可以消除臭味，等到效果沒了再丟掉。2.防潮。暖暖包中的鐵粉、活性碳、蛭石有防潮效果，只要放到容易潮濕的衣櫃裡，就能幫助降低濕度，同時還有除臭效果。3.園藝。Rummy表示暖暖包裡含有具備保水、透氣效果的「蛭石」，這是一種矽酸鹽，混入土中有助於增進土壤營養，再加上用來發熱的鐵粉，有助於土壤補鐵、幫助植物生長，相當適合用在園藝上。不過他也提醒暖暖包為了促進發熱，裡面含有鹽分，直接倒入土壤會造成鹽害，影響植物發育，最好先將內容物倒在2～3片咖啡濾紙上，再倒水過濾，將鹽分溶出。4.淨水。日本大塚商會的網路通路たのめーる推薦，泡澡的時候，可以將用過的暖暖包放到浴缸裡，就可能有提升水質的效果，但千萬不可以拿來過濾飲用水。另外，暖暖包用到一半「暫停使用」可能會使溫度下降，並且無法繼續再用，這時候該怎麼辦？有日本網友表示暖暖包是靠鐵粉和空氣氧化來發熱，因此建議可以將使用一半的暖暖包放到塑膠袋中，再將空氣擠出、密封，就可以防止鐵粉氧化，要用的時候再拿出來就可以了。

journalist: 聯合新聞網 / 綜合報導

title: 不只能暖手！暖暖包用完不要丟 家事達人教你4種功用


content_text: 英國倫敦一名作家巴拉（Reemul Balla）日前使用網購購買了一款韓國的辣泡麵，他當時見到國外網紅硬是嗑掉15包，心想自己也不能輸，雖然泡麵吃起來真的很辣，但他還是吃掉半碗，也沒想到吃完這款超辣泡麵後會有後遺症，巴拉表示，當下自己的手腳開始沒有感覺，隔天還發現左耳有點疼痛，之後還短暫性失聰。據《鏡報》報導，巴拉從小來自毛里求斯的家庭，嘗試辛辣食物是一種「轉大人」的儀式，而他某天看到網紅斯托尼（Matt Stonie）一次嗑掉15包一款韓國超辣泡麵後，也有一股衝動想要嘗試，因此他透過亞馬遜網購了一包同款泡麵，決定來見見世面。（圖／翻攝自鏡報）巴拉吃下泡麵後，一開始覺得味道相當不錯，但幾秒後開始不對勁了，他說：「這真的太好吃了，味道又濃又強，但突然一陣難以控制的大火重創了我，當熔岩流進我的肚子時，我的牙齒感到麻痺、喉嚨開始緊縮。」不過他不想只吃一口就放棄，結果硬著頭皮就吃了半碗，最後還是受不了了。吃掉半碗超辣泡麵的狀況，巴拉形容：「我的身體感覺麻木，尤其是手指，我的體內跟臉一樣燙，當下我不斷用手對自己的臉搧風。」到了第二天，巴拉發覺自己的左耳開始有點疼痛，而且疼痛感隨著時間的流逝而增加，幾天後他發現自己的耳朵已經聽不到聲音了，事後他上網查詢，發現有其他人也因為吃了這款辣泡麵後失聰，不過這只是暫時性的，巴拉的聽覺在3天後自動恢復。巴拉也警告一些想嘗試「死亡泡麵」的人，這東西可以在網路上買到，但吃完的後果請自行負責。

journalist: 溫振甫

countries: 英國 韓國

title: 英作家挑戰「死亡泡麵」　只吃半碗就有後遺症…他嚇傻：隔天失聰


content_text:
文：梁文道

【推薦序】但少閒人 「若選擇住，我不會選紐約……最主要的是它太抽象……我常想，有人喜歡它，便因它抽象；這是紐約了得之處，太多的城市做不到它這點。而我，還沒學會喜歡抽象。」

「日本是氣氛之國，無怪世界各國的人皆不能不驚迷於它。」

「英國的全境，只得蕭簡一字。而古往今來英國人無不以之為美，以之為德；安於其中，樂在其中。」

除了舒國治，我想不出還有誰能簡簡單單地只用兩個字就這麼精準地寫出紐約的抽象、日本的氣氛，以及英國的蕭簡。早在十四年前，我就領教過他這過人的本事了。那年香港快要回歸，他正預備要寫一本談香港的書（但始終沒有完成），於是我請他到我家裡夜聊，向我這個土生港人形容一下他所知道的香港。沒想到他竟然把這片我們傳統上習稱為「福地」 的城市形容為「窮山惡水」。

「由於沒有多少平地，他們總要在那麼彎曲狹窄的水道旁邊蓋樓，這些樓一面緊貼被人工鏟平削尖的山丘，另一面就是曲折的海岸了，這麼險要的形勢，竟然就住了這麼多人。」我不得不承認，他說得很對，從這個角度看來，香港的確很像一座擁擠的邊塞，住滿了無路可逃的難民，此處已是天涯海角，再往前走就是陸秀夫負主投海的怒洋了。這，如何不是「窮山惡水」？

舒國治眼光銳利，甚至可以說是毒，否則又怎能如此獨到又如此準確地掌握一個地方的特質呢？可是你千萬別以為他是那種禿頂冷沉、漠觀世情的思想家，不，他高高瘦瘦，走起路來像風一般迅捷，十分清爽，而且常帶笑容，隨處安然。他不介意和朋友在高檔的餐館裡暢飲貴價葡萄酒，但他自己的生活在許多都市人看來卻遠遠說不上舒適。住在溽熱的臺北，他竟然堅持不裝冷氣，家裡也沒有任何多餘的東西，例如電視。

就像他在〈十全老人〉裡所說的，他的理想生活是「容身於瓦頂泥牆房舍中，一樓二樓不礙，不乘電梯，不求在家中登高望景，顧盼縱目」，「穿衣惟布。夏著單衫，冬則棉袍……件數稀少，常換常滌， 不惟夠用，亦便貯放，不占家中箱櫃，正令居室空淨，心不寄事也」。基於同樣的原則，「聽戲曲或音樂，多在現場。且遠久一赴，不需令餘音縈繞耳際，久繫心胸。家中未必備唱器唱片，一如不甚備書籍同義，使令暗合家徒四壁之至理也」。

「家徒四壁」，這是何等的好品味，何等的好生活？今天老把「奢華」 「尊貴」掛在嘴邊之輩，恐怕還要再過十多年才能領略其中意趣。

我不想說太多舒國治這個人的事，我想談的其實是他的文章。只是他的為人為文無法不讓我想起「文如其人」這句老話，所以言其文就不得不從他的行止風範談起了。可是，經過現代文學理論的洗禮，人人皆知作者已死，「文如其人」早就是老掉牙的過時神話了，為什麼我還要用它去概括一位作家的書寫呢？那是因為舒國治的散文原就給人一種古老的感覺。你看，許多年輕讀者不都說「舒哥的作品不像是現代人寫的」嗎？正由於其古老，他才能迷倒一眾台灣讀者，成為彼岸十年來最最受歡迎的散文家。

舒國治的古老，或許在他行文的韻律節奏，也在他用字的選擇，比如：「波羅的海上散列的成千島嶼，將斯德哥爾摩附近的水面全勻擺得波平如鏡，如同無限延伸的大湖，大多時候，津浦無人，桅檣參差，雲接寒野，澹煙微茫，間有一陣啼鴉。島上的村落，霜濃路滑，偶見稀疏的volvo車燈蜿蜒遊過。」

然而，正如volvo這個洋文所提示的，舒國治究竟是位受過洋化教育、見過世面的現代人。上世紀八十年代，他趁著心裡頭仍抱一股嬉皮餘風，獨自浪遊美國，按圖索驥，從一個小鎮走到另一個小鎮，每至一處便打點零工，攢點小錢，住得差不多了便再收拾行囊上路。此前，他本是台灣文壇的新星，以一篇小說〈村人遇難記〉贏得無數前輩驚異。而他居然放棄了自己的「前途」，忽然從大家的目光中徹底消失。

等他回來，舒國治已經漸漸變成另一個人了。雖然他偶爾還會寫下這樣的句子：「她微低著頭，眼睛視線不經意地調在前下方的地面，輕閉著唇，有時甚而把眼皮也合上一陣子，隨著車行的顛簸，身軀也時而稍顯移晃。」「文藝」得很像當年那位深具現代主義色彩的小說家。他甚至不忌「破壞性」和其他各種這個「性」那個「性」的西化造詞。但是，大家卻發現整體而言，從美國回來之後的舒國治竟然變得更古老，也更中國。

因為他居然以散文為業，而且是一種很不時髦的散文。散文原是老的，它快老到被人遺忘的地步（難怪我曾見過有些年輕人會批評某某某不寫小說不寫詩，所以不算作家。可見在他們看來，就連周作人、林語堂和梁實秋的作家地位也變得很可疑了）。當然，散文還是存在的，就文體而言，它甚至是最常見最普及的，小至一條手機短信，大至一份公文，皆可歸入廣義散文的範疇。正因其常見普及，散文遂成了一種最不「文學」 也（看起來）最不必經營的文類。比起詩、小說與戲劇，散文少了一份造作，自然得有如呼吸飲水，凡常而瑣碎。

我猜測這便是今日大陸雜文家日多而散文家益少的原因了。在我們的期待裡頭，雜文應該寫得機巧銳智，處處鋒芒；它的經營痕跡是鮮明可見的，它給讀者的感受是爽快直接的。更要緊的，是它往往夾帶議論；所謂「有思想」，所謂「以小觀大」，皆與雜文的議論功能有關。相比之下， 傳統散文未免顯得太過平淡，花草蟲魚之屬的內容也未免太沒深度。

於是「美文」就興起了，彷彿不經一輪斧鑿，一番濃辭豔飾的堆砌，散文的「文學性」就顯不出來。於是「文化大散文」就抬頭了，似乎不發一聲文明千年的哀嘆，不懷國破山河在之思古幽情，散文就不夠「深刻」。這麼重的口味就好比現時流行全國的川菜（尤其是那些劣品），吃得太多，你就再也嘗不出一口碧綠小黃瓜的鮮脆真味了；見到一尾活生生的黃魚，你也只能想像它鋪滿紅料躺在炙火上的模樣。

就是在這個意義上，我說舒國治的散文古老。你看他有多無聊，居然用一整篇文章去寫賴床，而且還要討論賴床怎樣才算賴得好：「要賴床賴得好，常在於賴任何事賴得好。亦即，要能待停深久。譬似過日子，過一天就要像長長足足地過它一天，而不是過很多的分，很多的秒。」然後他還能分辨一個人是不是賴床的人，因為「早年的賴床，亦可能凝熔為後日的深情。哪怕這深情未必見恤於良人、得識於世道」。「端詳有的臉，可以猜想此人已有長時沒賴床了。也有的臉，像是一輩子不曾賴過床。賴過床的臉，比較有一番怡然自得之態，像是似有所寄、似有所遙想，卻又不甚費力的那種遙想。」

也許是我見識不廣，但我的確好久沒見過有人這麼認真地去寫「賴床」這樣的題目了，如斯細碎，如斯的無有意義。而且他不故作幽默，沒有埋伏一句引人驚嘆叫人發噓的punchline；也不聯繫什麼名人偉業，沒有扯出什麼賴床賴出太平盛世的大道理。他就只是老老實實地寫賴床：「我沒裝電話時，賴床賴得多些。父母在時，賴得可能更多。故為人父母者，應不催促小孩，由其肆意賴床。」

舒國治的散文更不是一般意義的「美文」，儘管它的確與「審美」 （aesthetics）有關。這種審美是某種感官能力的開啟，常如靈光一閃，以清簡的文字短暫地照亮俗常世界之一隅，就像《哈利波特》裡面那「國王十字車站」裡多出來的一個月臺，一般人是看不見的，惟待魔法師隨手一揮，它才赫然敞現。可是那座月臺卻示現得穩穩當當、平平無奇，仿佛早已在此，良久良久；而你之前明明看不到它，等到見著了，竟也不太訝異，覺得一切盡皆合理、凡事本當如是，只是自己一時大意，過去才會對它視而不見。

這便是專屬散文的獨特美學了，不像詩，它不會劇烈扭轉觀看事物的角度，使得宇宙萬象變得既陌生又奇兀；相反的，散文總是稀鬆平常，就算說出了點你想都沒想過的道理，你也忍不住要點頭認同，「是啊，事情本來就是這個樣子」，似乎你很久以前也曾想到過這一點，只是不知怎的卻把它給忘了。

就拿蘇軾那篇膾炙人口的《記承天寺夜遊》來說吧，全文不過百字， 你說它講了什麼大道理呢？沒有。你看它的修辭用字很華麗嗎？也不。但大家硬是覺得它美，硬是要把它看成中國小品文的精萃。為什麼？因為它好像說了很多，實際上卻又什麼都沒說過。正是「何夜無月，何處無竹柏」，月夜竹柏有誰沒見過呢？問題只在於「但少閒人如吾兩人者耳」。

所以散文的審美與散文家的想像力是與眾不同的，他用不著像詩人那樣祈靈繆思，好在眉心修煉出一隻魔眼；也用不著如小說家那般閉戶向壁，苦築一座不存在的蜃樓。他只需要閒下來一些，便見「庭下如積水空明」； 然後再閒一些，便能將這很多人也許都曾看過但又不復記憶的景象寫下來。他不該太費力氣，也不可太著痕跡，輕輕一拭，那蒙灰的鏡片方能頓時明朗，令人感到眼前萬事依舊，可自己就是比往常看多了些什麼。

出入塵世而不滯著，故閒人如舒國治者才能道出樹木與房舍的本來面目：「再怎麼壁壘雄奇的古城，也需有扶疏掩映的街樹，以柔緩人的眼界，以漸次遮藏它枝葉後的另一股軒昂器宇，予人那份『不盡』之感。」 在這種目光的觀照底下，就連下午的陣雨也意外的可喜：

「理想的下午， 要有理想的陣雨，霎時雷電交加，雨點傾落，人竟然措手不及，不知所是。然理想的陣雨，要有理想的遮棚，可在其下避上一陣。最好是茶棚， 趁機喝碗熱茶，驅一驅浮汗，抹一抹鼻尖浮油……俄頃雨停，一洗天青， 人從簷下走出，何其美好的感覺。」而你卻不覺這是故作怪論，強替陣雨說好話，反倒勾起了你記憶中的經歷，去其狼狽，存其真趣，自己在心裡細細印證他這番話的味道。

由於散文這種獨特的審美面向太過貼近現實，不是這種心境，不是這種性情，便很難真切地寫出這種稍稍偏移出現實的現實，所以「文如其人」的古訓最能適用在散文家身上。我見過詩人很不「像」他的詩，更常見到小說家不「像」他的小說，卻從未見過有散文家不像他的散文的。所以張中行就像張中行，余秋雨就像余秋雨，龍應台就像龍應台；舒國治， 他的人就走在他自己的文字裡，閒散淡泊，品味獨具。

我知道有些大陸讀者看到這裡就已經忍不住要說「這種品味很小資」了，他大概看了太多流行時下的廣告，也大概太過年輕，遂將態度的悠閒與生活的講究生硬地等同於「小資」，乃至於忘記了中國散文的古老傳統，忽視了消費喬裝以外的做人美學。

上一回在北京見到舒國治，我問他接下來會去哪裡玩，不料他答道： 「河南陳家溝。」我沒聽過有人會去那裡旅遊，非常好奇，接著他便解釋：「陳家溝是陳氏太極的發源地，我想去看看。」我知道他不打拳，也不迷武術，他真正的理由可能就只是「想去看看」而已。不用再問，我就曉得他一定會先坐硬臥火車，聽人家夜裡喝茶聊天嗑瓜子；再乘大巴，隔窗觀看道旁推車的老漢；眼皮稍倦，就合上小睡一會兒。等到一覺醒來， 說不定便是陳家溝了。至於他回來之後會不會寫篇文章記記那裡的風土人情呢？也許會，也許不會，但這又有什麼要緊的呢。

書籍介紹 本文摘錄自《理想的下午（二十周年紀念新版）：關於旅行也關於晃蕩》，新經典文化出版

作者：舒國治

momo網路書店 Readmoo讀墨電子書 透過以上連結購書，《關鍵評論網》將由此獲得分潤收益。 「生活」本是毫不規劃，用心品味，以感受接觸溫度，以「自己的時間」行走。汲汲營營、庸庸碌碌後的佳美時刻，未必常常都是「百分之一百的理想」，鬧中取靜，亂中取簡。就像在吵雜的街坊巷弄中，得一間寧靜的咖啡廳窩著。「理想的下午」，即是這特別的六小時，自是有限。有賴下午人們，享受外間的下午時光。

華語散文極品 《理想的下午》二十周年全新版 寫簡單中的自由，說自在中的態度 31篇散文，是遊蕩，是生活，也是美學

二十周年紀念版特別收錄——

作者新版自序 〈一千字的永康街指南〉、〈旅館與台灣人的起居〉、〈旅夜書懷〉、〈如何經營民宿〉、〈台灣最遠的咖啡館〉、〈咖啡館的掌櫃〉六篇名篇 推薦序──梁文道〈但少閒人〉

journalist: 精選書摘

countries: 香港 中國 美國 英國 日本 台灣

taiwan-subdivisions: 太平 永康 大湖 臺北

title: 舒國治《理想的下午》推薦序：你看他有多無聊，居然用一整篇文章去寫「賴床」


content_text:
美國智庫外交關係協會（CFR）昨天發布報告，台灣今年首次被列為全球潛在衝突風險中最高級別的第一級風險(Tier I)，與伊朗和俄羅斯同樣危險。對此，蘇貞昌表示，自助而後人助，民主自由得來不易，一定要好好的維護。

蘇貞昌說，美國是世界超強的國家，對於全球各方面的情形都隨時掌握。在蔡總統當總統以後，一再地提高臺灣的國家能見度，同時保護國人的安全和自由民主，而旁邊有一個始終不放棄對臺灣使用武力的國家，且力量很強大，所以國際上非常注意這個區域的狀況，並不奇怪。

蘇強調，自助而後人助，且民主自由得來不易，一定要好好的維護，不但是維護國家主權、國人安全，同時也是維護區域的和平。

兩岸開戰感受度創11年新高 街訪民眾吐真實心聲

訂閱影音：

中時新聞網

拜登提名坎貝爾強化對中政策 智庫：有如博明的亞洲四分衛角色

新聞早班車》國會再集結 川粉嗆17日示威

(中時 )

journalist: 李俊淇

countries: 台灣 美國 臺灣 伊朗 俄羅斯

title: 美智庫評台海危機升級 蘇貞昌：民主自由得來不易


content_text: 新竹縣改善河川及區域排水成效獲得中央肯定，寶山鄉、竹北市、芎林鄉3鄉鎮市分別獲得核定3項相關工程，總經費達5528.1萬元，縣長楊文科表示，縣府將扮演好監督角色，待中央正式公文通知後，會立即函請相關公所依規定辦理工程發包事宜，讓工程順利發包開工，如期如質完工楊文科表示，縣府在去年度前瞻基礎建設計畫水與安全「執行績效」獲全國第2名，「維護管理工作執行情形」獲得非直轄市第1名，經濟部補助縣市管河川及區域排水整體改善計畫應急工程2000萬元，將挹注在竹北市與芎林鄉2項排水應急工程。 工務處表示，此次獲核定補助3項工程，其中寶山鄉公所提報的「水尾溝(寶1-1排水)斷面11-12護岸改善應急工程」，位於寶山鄉雙新村河岸，改善總經費2964萬元，中央補助2311.9萬元、地方分擔652.1萬元。施工內容包含改善束縮河道，提升防洪標準，新建砌石護岸長度380公尺，高度5公尺，原河寬為5至9公尺，工程計畫河寬約11至13公尺，預估改善淹水面積2公頃，運用生態友善措施，營造多孔隙環境補償生物棲地，同時達到宣洩10年重現期距洪水量，且25年洪水位不溢堤的保護標準。另2項改善應急工程為竹北市公所提報「豆子埔溪幹線護岸改善應急工程」，總經費1064.1萬元，中央補助830萬、地方分擔234.1萬，將改善豆子埔溪永興橋以西的護岸；芎林鄉公所提報的「改善崁下幹線護岸應急工程」，總經費1500萬元，中央補助1170萬元、地方分擔330萬元。

taiwan-subdivisions: 新竹縣 芎林 竹北 寶山

title: 竹縣將投入5000萬 改善3鄉鎮市河川及區域排水功能


content_text:
台積電昨舉行法說會後，今天再度發揮護國神山的威力，股價重新站上600元。財訊傳媒董事長謝金河表示，台積電法說會有三項主要重點，包括公布第四季財報、支本支出將拉高及預告首季的營收，而這的確是台積電豐收的一年，但他認為，資金、人氣全往台積電擠，以今天台股來看，收盤指數反跌，k缐是實體425.2的長黑缐，台股短線可能要休息一下了。

謝金河今在臉書發文指出，台積電法說會再度成為市場焦點，他認為，主要有三項重點:一、台積電公布第四季財報，在新台幣大升值下，毛利率達54%，單季淨利1427.7億元、Eps5.51元；全年浄利5178.85億元、全年Eps19.98元；這比2019年的淨利又大幅成長38%，對台積電來說，這又是豐收的一年，真正展現護國神山的角色。

二、台積電的支本支出拉高到260到280億美元，一家公司的資本支出等於台灣兩年的國防預算，這個威力非同小可。而這個大額資本支出也代表未來台積電有更多的設備投資、相關設備供應鏈，股價也隨之翻騰。

三、台積電預告首季的營收，用美元計算還比第四季成長，而今年的成長又優於整體半導體產業的成長。

謝金河分析，這些利多全在一起出現，在美國的ADR一度跳空大漲逾10%、股價最高134.66美元、市值達6983億美元，已直逼FB，令人嘆為觀止。台股也因為台積電一度開出625元高價，跳空大漲334.4點，指數跑到16041點，台股又寫下新里程碑。

不過，他也強調，資金、人氣全往台積電擠，以今天台股來看，收盤指數反跌90.8點，k缐是實體425.2的長黑缐，氣勢如虹的台股，短線可能要休息一下了！

文章來源：謝金河臉書

台股為什麼牛氣衝天？ 謝金河爆製造投機大泡沫推手

驚見老媽13張台積電放到0成本 兒想教投資...下場冏

拚晶片自主 華為砸錢20家半導體 深圳藏秘密武器

(中時新聞網)

journalist: 葉明芳

countries: 台灣 美國

title: 台積電資金人氣旺 股市卻收黑？ 謝金河曝台股下一步


content_text: (Hanshin Department Store photo) (Hanshin Department Store photo) TAIPEI (Taiwan News) — Even as the pandemic hit many sectors of the economy in 2020, Kaohsiung's Hanshin Department Store and Hanshin Arena Shopping Plaza both reported sales growth. Hanshin Stores (漢神百貨) stated that the growth was mainly boosted by its newly renovated floor featuring top international designer brands. Sales on this floor leaped 25 percent in 2020 relative to the previous year, while revenues from the cosmetics floor increased by 6 percent. Combined sales from Hanshin's two outlets in the southern city amounted to NT$23.9 billion (US$0.85 billion), up 6 percent from 2019. Hanshin Arena Shopping Plaza is expecting another good year in 2021 after the completion of its mega renovation project in the fourth quarter, along with the upgrade of its shopping app, just in time to drive growth momentum in peak shopping season.

journalist: By Taiwan News, Staff Writer

title: Top shopping mall in southern Taiwan reports growth despite pandemic