content_text:
【大纪元2021年01月16日讯】（大纪元记者刘毅报导）中共央行副行长陈雨露15日表示，蚂蚁集团已经成立整改工作组，正在抓紧制定整改时间表。有分析认为，中共在多重压力之下，释放了放马云及其企业一码的信号。

1月15日，陈雨露在中共国务院新闻办公室的新闻发布会介绍了2020年金融统计数据有关情况，在谈到有关蚂蚁集团的处理时表示，蚂蚁集团已经成立整改工作组，正在抓紧制定整改时间表，同时保持业务的连续性和企业正常经营，确保对公众金融服务的质量。金融管理部门也在与蚂蚁集团保持密切的监管沟通，有关工作进展将及时发布。

有评论人士认为，这对麻烦缠身的蚂蚁集团来讲无疑是个好消息，中共官方释放了放马云及其企业一条生路的一个信号。

评论人士文晓刚对此表示，自从蚂蚁集团上市之前被中共叫停，阿里巴巴被中共以反腐败之名调查，阿里巴巴被中共罚款50亿人民币，存款产品从平台下架，马云失踪两个月，甚至有中共官员称阿里巴巴会被部分国有化等等，这些消息对马云及阿里巴巴来讲不是好消息，而如今中共官方放出蚂蚁集团已经开始整改的消息，按照中共的语境来讲这是表示马云已经服软，认错了，对蚂蚁集团改正错误的肯定。

中共之所以释放这个消息，文晓刚认为这是内外压力的结果。

首先从国际来看，因瘟疫及贸易战的打击，今年绝大部分时间，大陆出口大幅下滑，外商投资剧减，再加上大陆本身经济不振，中共急需外资，所以中共在年中取消了部分外资对投资大陆的限制，目的就是吸引外资。但是中共在蚂蚁集团上市之前两天叫停其上市，而当时，蚂蚁集团的股票已经卖出了，基金已经完成了认购，中共此举不仅是对蚂蚁集团的重创，也是对国际资本投资大陆信心的重击，因为无论中共搞出多少禁止蚂蚁集团上市的理由，但对市场来讲，中共这是利用行政手段明目张胆的违约。中共此举令有意愿投资大陆的世界基金停止了脚步，处于观望状态。而随着瘟疫在西方世界的再次爆发，势必再次重创大陆的出口，令大陆外汇收入下降，中共现在的所为是对外做个姿态看的。

其次，从大陆国内来看，中共对阿里巴巴和马云的打击令大陆民营企业家人人自危。马云是大陆最大的民营企业的创始人和实际控制人，还多次当选大陆首富，就是这样一个有国际影响的大企业和企业家中共都想怎么做就怎么做，为所欲为，更不要提那些小角色了，所以马云的下场让这些民营企业家看到了自己的未来，会加速这些人移民的脚步。

再有，从目前中共不断对民企的整治可以看出它们担心这些民企做大会冲击国有企业，希望压缩它们的规模。中共近来以反垄断的名义不断加大对民企的整治，阿里巴巴、腾讯等都是在那个行业巨无霸的存在，中共从2018年以来一直就在各个行业扶植国企，对民企采取成立中共党支部等各种打压，甚至提出民企已经完成历史使命，该退出历史舞台了，中共所为造成民企人心惶惶，虽然之后中共表面有所收敛，但其实一直未改，这是中共本质决定的，改不了，民企在大陆只是鱼肉，任中共宰割。

责任编辑：叶梓明

journalist: 刘毅

title: 蚂蚁集团成立整改组 马云被指服软认错了


content_text:
来源：央视网

更新时间：2021年01月16日 06:56

视频简介：世卫组织宣布：疫情仍构成国际关注的突发公共卫生事件。

title: [朝闻天下]日内瓦 世卫组织宣布 疫情仍构成国际关注的突发公共卫生事件


content_text:
大霈正在學習如何在工作與生活中找平衡。

（記者潘少棠攝）

記者李依純／專訪

大霈（右）與角色個性差很大，首次體驗到被角色附身的感覺。（公視提供）

大霈在《大債時代》飾演一心只想工作與買房的小資女「周詠晴」，與她電影代表作《消失的情人節》的「楊曉琪」有幾分相似，《消》片導演陳玉勳特別在她開拍前祭出威脅：「要是把兩個角色演得一樣，我就殺了妳！」大霈也謹記陳玉勳的叮嚀，努力區隔兩款平凡女孩。她分析兩者共同點在於背景與社會地位，但楊曉琪活在當下，周詠晴則是壓抑又悲觀，與她本身個性完全不同，讓她首次體驗到被角色「附身」。

戲裡的大霈始終處於壓抑緊繃狀態，很少大哭大笑，少數有情緒的，只有在公司飆罵下屬。令她印象深刻的是，當時連拍4天辦公室戲份後莫名心累，收工回家前還得先閒晃40分鐘才能走出角色，她說：「原來要演安靜的、壓抑的東西反而更疲倦！」她也藉此反思，發現自己有段時間也像角色那樣蠟燭多頭燒，「這才意識到我也沒有很愛自己，覺得需要給自己時間、好好生活」。

以前大霈認為人不需要獨處，甚至害怕一個人吃飯，她當時習慣瘋狂工作再瘋狂玩樂，總覺得只要夠忙就會很開心，直到2年多前開始主持《水下三十米》，人生漸漸被工作佔滿，讓她感覺快被榨乾，這才驚覺：「不行！我要離開大家，我要一個人！」她坦言那時的心情很衝擊，無法相信自己活到30歲才知道人生需要什麼，但同時努力調適生活步調，找回看書、寫專欄、聽音樂等興趣，「後來才發現那些是我的生命糧食」。

她不諱言至今仍會為了工作忽略生活，「因為我想把工作做到最好，不管是在《水下》、《情人節》還是《大債》，所以這是我的課題，要學會邊工作邊生活」。而她去年以《消》片初試啼聲就獲金馬入圍肯定，她直言現在若是有戲劇與主持邀約同時上門，會毫不猶豫的選擇拍戲，「戲很難等耶！加上我很喜歡表演，又發現能把這件事做得不錯，就希望能展現更多面向」。她也堅定表示，絕不會軋戲又主持，「兩件事我都要做好，不能把任何一次機會當作實驗，寧願不要同時接」。

title: 《人物專訪》大霈小資女附身 拚當屋奴心累


content_text: 2021-01-09 17:40 健康網》女嬰感冒才控制卻呼吸急促 醫：呼吸道融合病毒作怪 一名一歲半女嬰，發燒、咳嗽、流鼻水多日，因活動力變差被媽媽緊急抱到醫院就診。經症狀判斷主要是細支氣管發炎所造成，住院治療3天後，病情受到控制，未料卻開始有呼吸急促和喘鳴現象，血氧濃度也降低；病毒培養結

title: 關鍵字：細支氣管炎 - 自由健康網


content_text:
【大纪元2021年01月16日讯】（大纪元记者钟又淳报导）台湾艺人余天、李亚萍的次女余苑绮（绮绮），因罹患直肠癌入院治疗，直到2020年9月才挺过第18次也是最后一次化疗。近日她在节目中分享心情时坦言，自己在饮食方面少外食、戒油炸、不烟不酒，实在想不透为什么直肠癌会找上门来。

自认为生活方式非常健康的余苑绮，近日在《医定要知道》中透露，起初她出现拉肚子、血便等症状时，以为是生理期或痔疮，完全没想到自己会与直肠癌扯上关系。直至症状持续1个月，她才去医院检查，结果一查就是直肠癌3期。

针对余苑绮的疑惑，参加节目的营养师刘怡里分析说：“其实绮绮的饮食健康只做对了一半。”她坦言，大部分讲究健康的人都会做到不吃烧烤、不吃油炸、少吃外食，但营养调查发现，有不少人营养不均，好的东西没有进来。而“好的东西”是指膳食纤维。

基于人体每天有吸收就会有排泄的正常机能，刘怡里分析，现在很多人喜欢吃精致并且偏向甜食，但吃太多这类食物会改变肠道的菌相，即让坏菌增加、好菌减少，进而影响排便。

刘怡里援引相关研究资讯指，一周4天不排便人与每天正常排便的人相比，息肉发生率多2.5倍。高危险族群前5名依次是：软体工程师、行销企划人员、公务人员、医务人员与营建人员，排便不畅与久坐、吃太油腻等因素密切相关。

余苑绮抗癌之路相当艰辛，先是2014年诊断出罹患直肠癌3期，挺过12次化疗。2018年，她产下第2胎儿子后，发现直肠癌复发，8颗肿瘤分布在淋巴4颗、肝3颗以及肺1颗。2020年2月，她入院切除肺部肿瘤及部分肺叶，同时持续做化疗。

抗癌6年间，余苑绮不仅完成了结婚生子，也为了家人与两个小孩积极接受治疗，前后一共做了惊人的18次化疗。为母则强的她，所幸在家人和医疗团队的陪同下挺过难关。

责任编辑：杨明

journalist: 钟又淳

title: 余苑绮少外食戒油炸仍罹癌 营养师点出关键


content_text:
（示意圖）

張璦 綜合報導 / 彰化縣

還沒過年先領紅包！彰化縣大村鄉今（16）日發放「大村鄉振興經濟暨關懷禮金」，每人可以領到新台幣2000元，預計將有超過3萬8千位鄉民受惠；而這禮金則是來自當地的「台灣第一大輪胎廠」正新輪胎創辦人約26億的遺產稅，入庫後鄉公所直接發送給鄉民，領到錢的民眾也紛紛表示「大村人好幸福」！

正新輪胎創辦人遺產稅入庫 民眾年前領2000當加菜金農曆新年還沒到，大村鄉鄉公所今、明兩天上午9時至下午4時就開放鄉民領取禮金，不少民眾早早抵達現場，排隊「提前領紅包」，拿到2000元禮金的鄉民難掩興奮之情，直呼「好幸福」，有人笑說要把禮金當加菜金，有人則集結全家的禮金要給孩子繳學費。

遺產稅造福大村鄉梓 公所決定發禮金後增百人入籍正新輪胎創辦人羅結於1978年在大村鄉設立工廠，一路走來，羅家誠實報稅的行為在當地蔚為佳話，2010年羅結妻子羅黃葉去世，依法應繳的遺產稅金額為約13億元，羅結全繳現金，其中約10億元匯入戶籍地大村鄉公所公庫。

羅結2019年逝世時，則有高達16億元遺產稅匯入鄉公所公庫，鄉長游盛也承諾，會將這些款項用在地方建設和社會福利；大村鄉自從決定發放禮金後，已新增約700名遷入人口，其中光去年11月就增加512人。

關懷禮金預算逾7千萬 鄉長盼年年都發游盛指出，這次關懷禮金預算7千7百多萬元，目前鄉庫盈餘約有11億餘元，關懷禮金不只今年有，未來只要公所財務上允許，會一直發下去，中秋禮金也不無發放的可能；他也提醒，今、明兩天，鄉民可分別在指定地點領取禮金，領取期限至3月16日止，逾期視同放棄將不再補發。

新聞來源：華視新聞

journalist: 張璦 綜合報導 / 彰化縣

taiwan-subdivisions: 彰化縣 大村

title: 輪胎大王26億遺產稅造福 「這裡」每人爽領2千紅包


content_text:
2021/01/15 23:51

〔即時新聞／綜合報導〕頭蝨是生活在人類頭皮的微小昆蟲，以人類的血液維生，而且可以輕易在人群中散布。日前國外一家專門幫民眾治療頭蝨的工作室在社群平台分享史上最多數量的「頭蝨王國」，讓網友們都忍不住頭皮發麻，影片已有250萬人按讚。

據《太陽報》 報導，一個專協助民眾治療頭蝨的團隊在Tiktok發布一段影片，還在貼文警告：「你看了會不舒服！有史以來最糟的頭蝨案例。」工作人員先在感染頭蝨的女生頭髮噴藥劑，接著用梳子梳過她的頭髮時，成千上萬隻蠕動的頭蝨從頭髮上一一滑落，工作人員手上的紙巾沾滿了難以估計數量的頭蝨，腳邊還備有桶子，以防其他掉落的蟲子。

影片一出就有大批網友直呼超噁心，堪比動物園的等級，「這個女生的頭髮是動物園！」、「頭上自成生態系了」、「如果是我，直接剃掉！」

@theliceangels DONT LOOK YOU MIGHT GET SICK! Worst LICE CASE EVER! #foryoupage #liceremoval #foryou #FYP #theliceangels #Lice #fypppppppp #Piojos

♬ original sound - The Lice Angels

title: 影片恐怖慎入！女孩頭髮養出頭蝨大軍 專家：史上最可怕案例


content_text:
2021/01/16 00:37

〔即時新聞／綜合報導〕Instagram網紅宛宛兒近日引發暴動，她在本月14日慶祝「每月1次情人節」，大方貼出與男友全裸共浴溫泉的畫面，她也橫臥池水中用手臂遮擋重要部位，畫面曝光令網友噴鼻血。

宛宛兒14日在IG貼出4張照片，當天天氣寒冷，她到溫泉會館泡湯，全裸背對鏡頭坐在池水中，使用木製勺子朝自己的手臂倒水，接著橫臥在池水中，用左手臂巧妙橫越軀幹，遮住自己的三點部位，曼妙曲線一覽無遺，她也曬出白皙修長的大腿，每個指甲上都有指甲油。

此外，宛宛兒更大方曬出自己與男友全裸共浴的照片，他們兩人在池水中，宛宛兒坐入男友懷中，雙手抱膝留下甜蜜合影，宛宛兒在貼文中寫道，「天氣冷真的好愛泡湯， 泡完全身桑桑的，2021/1/14情人節快樂」，為了保護男友身分，她特意用貼圖蓋住男友的臉部，防止被辨識。

許多網友看見這些照片，都大讚宛宛兒的好身材，網友們相繼留言指出「這湯泡的好甜喔」、「來啊一起泡啊」、「我也要泡」、「讚」、「哇！好甜的湯，情人節快樂呀」、「身材太好」、「好幸福喔」、「羨慕」、「裸了，幸福的女子」，也有網友注意到，女方的男友身材也不錯。

title: IG女網紅與男友泡湯！全裸側臥池水網友噴鼻血


content_text: 台股近來演出驚奇秀，已經創下萬六高點，ETF也成為國人熱門的理財工具，不只能期待配息，還有資本利得的增值空間。一名月領4萬的男網友分享，他靠著兩個標的「0050（台灣元大50)」、「006208(富邦台50)」，兩年來預估損益金額達到760萬元，預估報酬率為56.68％，還沒算領到的股利，實際報酬應該再多一點，但最後他說明一開始錢的來源，遭到網友反酸。一名台大畢業的男網友在「Dcard」發文，他表示自己標的就兩個，一個是0050（台灣元大50)」和「006208(富邦台50)」，0050均價82元、006208均價52元，大部分的股票都是兩年前買在高點，一買入就經歷了年底的18股災，帳面有不小損失，記得有到負四百多萬。 到了2019年時，一整年漲了不少，大概年中的時候帳面變成正的，到2020年1月正400多萬，最刺激的是2020年3月的股災，又把2019年漲的賠回去，倒賠了300多萬，再來歷經了一波指數9000到15000，唯一的操作就是把一部分的股票賣掉，轉入美股VTI(Vanguard整體股市ETF)。他也透露，自己2018年畢業後做著一份月薪不到4萬，年薪45萬早八晚五的工作，多餘存下的錢加上股利，這些年又多買了幾十張0050，股票除了再投資以及轉投資VTI之外就沒有動過，看到帳面上，預估損益金額約760萬，預估報酬率達到56.68％，他也說，實際報酬應該會再多，因為沒計算到額外的股利。台大畢業的男網友分享自己兩年來的投資心得，預估損益金額約760萬、報酬率56.68％，還不包含額外領到的股利。 圖／Dcard他講到投資歷程「該賠的我沒躲過，該賺的我也賺到，一開始其實會很常去開股票軟體看，但是後來慢慢學會不看認真上班，下班玩樂，心情也比較放得開了」，不過最後他也提到一開始的錢是由「包租公爸媽給的」，引發網友大酸。網友認為「重點在有錢的爸媽」、「這就是有錢人會越有錢的秘訣」、「錢滾錢真的很快」、「太菜了啦，去年沒賺100%以上都不敢拿出來講」、「感覺就是一大筆錢投進去放著而已，沒啥策略」、「最後一句正解」、「我只看到一千多萬的本金啦」、「投對胎才是最重要的」。

title: 台大男月領40k靠兩檔ETF「海賺760萬」網看關鍵真相酸爆


content_text: 中評社香港1月15日電／韓國最高法院大法院前一天對前總統朴槿惠親信干政案和受賄案進行終審宣判，判處朴槿惠有期徒刑20年。由此，朴槿惠從未決犯轉為已決犯，另一位前總統李明博去年10月終審獲刑並從11月開始服刑，韓國第二次發生兩位前總統同時身陷獄中的不祥之事。 韓聯社消息，據司法界15日消息，朴槿惠將繼續在首爾看守所服刑。已決犯通常會從看守所被移送至監獄，但是考慮到她年事已高，健康狀況不好，以及安全問題，很可能繼續留在看守所。 韓國大法院14日對朴槿惠親信干政案和受賄案進行終審宣判，裁定維持原判，判處朴槿惠有期徒刑20年，並處罰金180億韓元（約合人民幣1.06億元），追繳違法所得35億韓元。鋻於朴槿惠此前因介入新世界黨（國民力量前身）黨內公推而獲刑2年，朴槿惠的刑期共計22年。朴槿惠于2017年3月31日被逮捕，截至上月服刑共3年9個月。今後還需服刑18年3個月，至87歲高齡的2039年刑滿釋放。 韓國大法院于2020年10月29日對另一位前總統李明博貪污受賄案進行終審宣判，判處李明博有期徒刑17年，並處罰金130億韓元，追繳違法所得57.8億韓元。他在看守所被羈押約一年的時間，今後還需服刑16年，至95歲高齡的2036年刑滿釋放。 兩位前總統都成為已決犯，由此具備特赦條件，政界開始討論特赦問題。前總統全鬥煥和盧泰愚因“雙十二軍事政變”及“五一八民運”屠殺民眾被公訴，全鬥煥被判無期徒刑，盧泰愚獲刑17年，但在宣判僅過8個月就都獲特別赦免。 最大在野黨國民力量內部要求總統文在寅特赦兩位總統的呼聲高漲。但是執政陣營和青瓦台對此持慎重態度，認為終審判決剛出爐就談赦免不合適。司法界也認為眼下討論赦免不妥。朴槿惠和李明博辯護人接受韓聯社電話採訪時表示，赦免權是總統固有許可權，對此無從置喙。此外，有觀點認為即使兩位前總統獲得特赦，赦免罰金和追徵違法所得的可能性不大。

countries: 韓國 香港

title: 韓國又現兩名前總統同在獄中局面


content_text:
2021/01/16 05:30

〔記者鄭淑婷／桃園報導〕桃園國際機場WC滑行跑道遷建及雙線化工程第C009標工程，2018年8月21日有3名工人施作水管裝接作業時，突遭崩落的土石活埋喪命，經調查現場未設置防止崩落設備，承包的天江工程公司及46歲江姓負責人被依刑法過失致死罪、職業安全衛生法送辦，江男偵訊時坦承疏失，桃園地檢署檢察官審酌其已與家屬達成和解，並賠償家屬各900萬元，家屬也表達不願再追究責任，偵結予以緩起訴處分。

死亡的黃、陳、朱姓工人原在4公尺深的管線開挖區施作水管裝接工程，甫施工完畢，周圍土石就崩落，3人遭掩埋，被救出時已無生命跡象；檢方說，3人受僱於天江公司，天江承攬泛亞工程建設公司桃機C009標工程，天江與江男為避免工程延宕，在未設置防崩設備下，貿然使勞工至管線開挖區施工，確實涉有疏失。

title: 桃機3人工安意外 包商獲緩起訴


content_text:
▲小編怕寫文沒人看，只好犧牲這兩位單車達人照，讓大家照過來！照過來！（快逃）

（圖片由 Alan Su 提供）

2021車友大調查-最愛騎的活動路線：『竟然不是網美打卡點＠＠』

當報名單車活動時，您對於活動路線首要的考量是？。

▲（圖片由 欣單車 提供）

欣單車調查顯示約有58%的車友在報名單車活動時，最主要的優先考量是『活動路線及沿路景點要夠代表性』以台北來說最具代表性的就是陽明山大王了吧！(笑)冷水坑、小油坑、巴拉卡等都是知名的單車路線，近期陽明山在車友們努力揮灑汗水，加上創意十足(體力十足)的狀況下，將單車路徑繞出手掌的形狀尊稱【如來神掌】不瞞您說小編在Ｎ年前年輕時也挑戰過這條具代表性的神掌路線，果然夠具代表性的活動總是讓車友們躍躍欲試呀！

▲欣單車最喜歡在各大小學中學當集合點了

（圖片由 欣單車 提供）

欣單車調查顯示約有18%的車友在報名單車活動時，最主要的優先考量是是『交通的便利性』這題問小編最清楚了，因為欣單車每次約騎活動出發點都會設在有停車場方便移動的地方，不然單車活動約在深山交通不便之處，可能到時候只有單車達人領騎本人自己含淚約騎了(笑)

▲小D本宮小姐也蠻喜歡在廟宇當集合點或終點的，有水有廁所有寬敞的空地～

（圖片由 單車小D揪愛騎 提供）

2021車友大調查-最愛吃的補給：『還好不是香蕉因為已膩(笑)』

單車活動途中的補給站，您最喜歡的補給品是？

▲（圖片由 欣單車 提供）

答案是：能量包、果膠類。其實並不意外，畢竟運動能量包能快速提供車友體力上的補給(速成班的概念)。

再來約21%的車友跟小編一樣最喜歡的補給是在地特色美食，對呀！您們想想如果去南投騎車，將沿路運動飲料補給改成【日月潭紅茶+阿婆茶葉蛋】是否大家的右手開始手癢想報名此場單車活動了呢？當然屹立不搖的第三名就是水果大軍約佔了18%，經欣單車調查最後兩名分別為：熱飯、麵湯、鹹食類以及麵包、餅乾、糕點類，經小編不負責推論應該是騎車運動很熱，根本不想吃麵飯類的食物呀！每次騎車心理都在吶喊麻煩給我一杯珍奶好嗎？至於麵包餅乾糕點類比較難下嚥所以相對佔比較少囉！

▲補給水可是非常重要的呢！

（圖片由 單車小D揪愛騎 提供）

2021車友大調查-最能接受的報名費：『車友的答案小編覺得好佛心』

參加單車活動，您可以接受的報名費是多少？

▲（圖片由 欣單車 提供）

欣單車調查顯示約有40%的車友選擇【不會計較，只要活動好】，約33%的車友希望報名費約落在800元-1,000元左右，還好只有約２％的車友選擇免費，不然欣單車就要在年前關門大吉了！(哭)

小編認真覺的車友都是天使耶！在此代表欣單車感謝各位車友經過這一波疫情還是支持好的單車活動，我們會繼續加油的，也請各位車友在2021年繼續支持欣單車舉辦的約騎活動，小編掛保證絕對物超所值喇！

▲2021自行車元年，請繼續支持欣單車唷❤

（圖片由 單車小D揪愛騎 提供）

★雄獅宣示轉型 領騎自行車旅遊年

新聞報導：https://bit.ly/2IQTBYd

★了解更多單車行程：

https://reurl.cc/MdxEmW

title: 【2021車友大調查】 最愛騎的路線、最愛吃的補給、最能接受的報名費，通通在這裡！｜欣傳媒


content_text:
新聞龍捲風要送機票囉！問題就藏在今天的節目中!只要訂閱龍捲風頻道+中天會員並在今晚十點完整版直播連結底下留言回答答案，就有機會抽中喔!

訂閱《新聞龍捲風》Youtube頻道:https://bit.ly/344SI6x

title: 【#LIVE】20210115 新聞龍捲風 訂閱.加會員抽機票 問題就藏在今天的新聞龍捲風節目中!


content_text:
西嶼樂齡學習中心15日上午於西嶼鄉竹灣社區活動中心辦理用藥安全講座暨老人共餐活動，特邀請澎湖在地開業30餘年，擁有3家連鎖藥局的金福藥局陳福龍藥劑師，解說用藥安全需知；議員李添進、竹灣村長許進清及社區發展協會總幹事陳仁和皆共同參與活動。

陳福龍表示，許多人民眾對於抗生素一知半解。一般來說，抗生素的使用時機，多為醫生在懷疑或確認病患體內有細菌感染，或手術前後預防病菌感染時，才會開立抗生素處方；抗生素不同於一般藥物，必需考量患者的感染病因、部位、程度及受感染環境等諸多因素，才能選擇適合病患的正確處方。

此外，抗生素的使用必需持續用藥至整個療程結束，不能夠像一般藥物隨時喊停藥，才能確實將病毒徹底清除，避免病毒未全部殺死，產生抗藥性變異而導致療程失敗。

此外，抗生素對每種細菌效果不同，針對不同種類病菌需配搭使用不同抗生素；陳福龍表示，所謂的抗藥性就是病毒對某種藥物產生抗體，因此醫生開立處方，會依照治療時間來更換不同種類的抗生素。

抗生素不會傷胃，可與食物一同服用來減少不適，為了用藥安全，應與中藥分開服用，避免影響藥效。

許進清表示，感謝李添進的支持，協助竹灣社區與大義宮的各項建設，讓社區的樂齡長者能夠有機會參與這次的講座暨老人共餐；竹灣社區發展協會成立至今已邁入第9年，多年來配合縣府政策，提供長者不鏽鋼環保碗、筷及餐具。

澎湖全縣各鄉鎮在縣長賴峰偉及多位議員的推動下，1年可減少的紙餐盒數量約可堆出161座101大樓的高度，成績傲視全國，竹灣社區能夠略盡綿力也深感榮幸。

西嶼樂齡用藥安全講座暨老人共餐活動。（詠誼攝）

journalist: 詠誼

people: 賴峰偉 李添進

taiwan-subdivisions: 西嶼 澎湖

title: 西嶼樂齡學習中心用藥安全講座暨老人共餐


content_text:
【新唐人北京時間2021年01月16日訊】由於在6日事件中所扮演的角色受到質疑，谷歌和臉書本週受到了質詢。
有聲音質疑，衝擊國會大廈的抗議者，使用的是谷歌旗下的YouTube、臉書以及其它平台。
據CNBC報導，臉書上的政治行動團體「 The Black Conservatives Fund」，就號召其8萬名粉絲在1月5日遊行到國會大廈。
臉書營運長桑德伯格（Sheryl Sandberg）表示，衝擊國會事件的組織不在臉書上，並將其歸咎於其它平台。她說已經再次移除了 QAnon、Proud Boys、Stop the Steal等，任何可能參與上週暴動的帳號。
新唐人記者王愉賀紐約報導

journalist: 新唐人記者王愉賀紐約報導

title: 被質疑在國會暴力事件中角色 谷歌和臉書陷被動


content_text: 中評社北京1月16日電（記者 張爽）由上海交通大學日本研究中心主辦的“東亞的理解與共鳴：哈佛大學傅高義教授追思會”15日在線上線下同時舉辦，傅高義教授的親人、生前友好回憶了多個與他交往的動人故事。 傅高義之子斯蒂芬·沃格爾(Steven K. Vogel)說，小時候他曾經被問道，作為傅高義的孩子是一種什麼感受？他用一個詞概括他孩童時的感受：尷尬。比如在機場排隊時，父親如果看到有人像日本人，就會抓住他們用日語跟他們對話；如果看到有人像是中國人，也會抓住他們用中文跟他們交談。 有一天他問父親，爸爸，如果那個人只是一個亞裔美國人，並不說日語或者中文，你不會感到尷尬嗎？傅高義回答，不，一點也不會。長大以後，斯蒂芬發現，他小時候認為很尷尬的事情，正是其他人認為傅高義有魅力的地方，是他們喜歡傅高義的地方，他們喜歡他這種男孩子式的熱情。 斯蒂芬說，父親總是想去接觸人們，他最可貴的品質就是對故事不遺餘力的追逐，他想在別人的語境之下理解他們。他不拘泥於任何理論，他甚至也不局限於自己的學科。他試圖成為一個歷史學家，努力看到人性的閃光點。 在美國卡特中心中國事務高級顧問劉亞偉看來，傅高義是一面鏡子。這面鏡子折射了我們今天生活的世界。 劉亞偉說，1930年，傅高義出生在俄亥俄的一個小鎮，次年爆發了九一八事件，他最關注也是和他的生涯息息相關的兩個國家——中國和日本進入了長達十幾年的戰爭。1953年傅高義教授進入哈佛大學，當時中國和美國在朝鮮的戰爭剛剛結束，但是到今天為止，朝鮮半島的戰爭實際上只不過是停戰，還沒有和平協議。1963年傅高義參與了香港中國服務中心的建立，而在生命的最後幾天，傅高義還牽掛著香港中文大學服務中心的命運。 劉亞偉說，傅高義教授是在2020年12月16日動手術的，前香港大學服務中心的主任不久前給他轉發了傅高義寫給他的最後一封郵件，標注的時間是香港時間12月16日下午1:20。傅高義在信裡說，如果你覺得我給香港中文大學的校長寫信有幫助的話，請告訴我信寫給誰。

journalist: 張爽

countries: 中國 香港 美國 日本

title: 傅高義追思會舉辦 親友憶動人故事


content_text:
《民報》今舉辦創刊典禮，董事長陳永興（中）陪同李登輝前總統（右）、前監委康寧祥（左）等貴賓。(記者黃謙賢攝)「成為兼具品質與價質的優質媒體」─《民報》網路報，歷經一年多的籌備，由將近300位股東小額集資成立，排除政黨、財團介入，於今(1)日舉辦的創刊茶會，《民報》董事長陳永興致詞時指出，《民報》創刊正是為延續台灣知識分子關心台灣社會、為受苦的人發聲的精神，這也是作為知識分子無可迴避的責任。學運期間《民報》網路單日瀏覽量超過20萬人次，下一個階段將向流覽人次突破百萬邁進！

包括前總統李登輝、前副總統呂秀蓮、前總統府資政彭明敏、康寧祥、前國策顧問黃崑虎、前行政院副院長吳榮義、台聯主席黃昆輝、秘書長林志嘉、台北市長參選人柯文哲、姚文智、許添財、顧立雄、新北市新聞局長林芥佑、台中市新聞局長石靜文、前海基會秘書長陳榮傑、台大法律系榮譽教授李鴻禧、中研院社研所所長蕭新煌、世新大學教授李筱峰、詩人李敏勇等人都出席《民報》創刊茶會。

催生這個新媒體的重要推手陳永興，談起辦報的本念初衷時表示，《民報》在今年4月15日創刊，這一天也是日本時代《台灣民報》發刊的日子，在91年前的1923年，由我們的前輩林獻堂先生、蔣渭水醫師等人，為了日本時代台灣人的心聲、爭取台灣人的權益、提升台灣人的認同，發行了《台灣民報》。

陳永興指出，戰後林茂生先生曾主持的民報、吳三連先生創辦自立晚報、康寧祥先生發行的《首都早報》以及前副總統呂秀蓮的玉山周報，都是台灣人辦報精神的傳承；因此《民報》創刊，正是為延續台灣知識分子關心台灣社會、為受苦的人發聲的精神，這也是作為知識分子無可迴避的責任。

近一個月的反黑箱服貿學運中，年輕世代的表現，讓台灣許多人重燃對未來的希望與信心；陳永興說，也是在一年前，一群大學生發起反媒體壟斷運動，抗議目前中國資金及財團介入控制的台灣媒體生態，這也讓他更堅信應承續台灣人辦報的精神，讓《民報》成為一個不受報老闆、財團甚至政黨左右，完全代表站在為台灣人民發生的媒體。

陳永興強調，為了台灣的言論自由，許多前輩努力奔走解除報禁，但今日看來開放自由、百家爭鳴的媒體環境，許多人卻對「品質」存在疑問，因此他串聯並結合海內外關心台灣的朋友，期望建立一個媒體平台，在這個平台上，可以包容、超越各政治、利益團體的立場，完全站在台灣人民的角度，理性探討台灣的政治、經濟、社會、文化等種種問題，期待形成共識後解決各種挑戰及困難。

《民報》籌備期間受到多方人士的鼓勵與支持，不過陳永興也不諱言，期間也有人潑他冷水，認為在台灣辦報是「穩死」，勸他就算是「傢伙開到乾嘛未堪值」，但陳永興認為，台人辦報的精神應是一代傳一代，台灣人的聲音不能式微，尤其是謀求跨世代的結合，鼓上一代之力為年輕世代提供更大的發展空間，因此雖然醫院的工作繁忙，但仍咬緊牙關以一年的時間，接觸海內外許多朋友，獲得約300人支持促成《民報》的誕生。

陳永興說，《民報》電子報已試營運3個月，尤其在3月學運期間，民報提供第一手的新聞，也得到極大的迴響，儘管單日點閱流量高達20多萬人，但仍有極大的成長空間，希望在場的人能代為宣傳，讓更多人知道並閱讀這個新興媒體，而未來兩三年，正是台灣關鍵時期，希望能與大家一起努力創造光明的未來。

countries: 台灣 日本 中國

people: 許添財 顧立雄 林志嘉 陳永興 彭明敏 柯文哲 姚文智 李登輝 呂秀蓮

taiwan-subdivisions: 新北市 新興

title: 拒絕政黨財團介入 【民報】創刊為台灣人發聲


content_text:
文：周雅琥（台灣數位外交協會）

去（2020）年11月底，中國外交部發言人趙立堅在推特上發布諷刺「澳洲軍人濫殺阿富汗平民」的推文，點起中澳之間的激烈對峙，被各界評為中國的戰狼外交再起。

中國從2019年一轉過往韜光養晦式的外交，從部長、發言人到中國駐各國外交官，都開始在推特攻擊與批評他國，這樣到處引戰與關注的「戰狼外交」，此外交模式在中國國內引發兩極評價，然而在國際間卻引發不少國家的反擊。

中國外交部長王毅在去年8月積極出訪歐洲五國，一邊希望拉攏歐盟支持，一邊以戰狼外交模式發動對捷克與挪威的攻擊，讓本來就勉強而為的出訪效果更不理想。

王毅出訪最後一站德國的當下，時值捷克代表團訪台，王毅指責捷克參議院議長維特齊（Miloš Vystrčil）要其「付出沉重代價」；發言人華春瑩也在推特寫下「捷克參議院議長搭乘中華航空到中國的一省，破壞中國的主權及領土完整性」等威脅字句。除了捷克，王毅的砲火也對向挪威，在拜訪挪威時威脅政府不應在諾貝爾獎提名香港人。

作風強硬的「戰狼王」王毅這次大動作訪問歐洲，似乎踢到大鐵板，不只是歐洲國家對於中國的恐嚇完全不買帳，更難得毫不留情公開譴責中國迫害新疆維吾爾人和《港區國安法》等議題。推特以主題標籤串聯與快速傳播的特性，一直以來是各國政治人物與外交人員發表觀點的主要社群平台，更是中國戰狼外交發言的重要觀察點。

因此，台灣數位外交協會希望透過觀察推特討論動態，彙整歐盟與歐洲各國元首、政要與學者對此次王毅戰狼外交發言的看法，並分析其所代表的意義。

歐盟：調整對中與對台之關係是必要 歐盟外交暨安全政策高級代表豐特列斯（Josep Borrell）將中國稱為與俄羅斯同等的「新帝國」，呼籲歐盟須在為時已晚前調整與中不平等的經濟關係。

而12月初據中央社報導，歐洲議會德國籍副議長畢爾（Nicola Beer）再度發表支持台灣自由民主的立場，不僅譴責中國對台灣增加軍事威脅，更表示未來將推動更多歐台合作，希望在疫情允許情況下盡快訪問台灣，因為強化歐盟與台灣關係，促進兩岸關係維持和平穩定所需作出的調整，符合歐洲議會職責。

西歐：歐盟核心國齊聲反擊 德國外交部長馬斯（Heiko Maas）針對王毅的言詞，直言「威脅在這裡不適用」，德國已聯繫捷克外長表達對捷克的支持。同時，身兼歐盟對華政策跨國議會聯盟（IPAC）成員的三人：德國聯邦議會人權委員會主席延森（Gyde Jensen）、人權委員會發言人鮑斯（Margarete Bause）以及人權問題資深議員布蘭德（Michael Brand）也投信給馬斯，呼籲德國政府把握此次會面要求中國關閉新疆集中營，並提及中國在香港議題上違反《港區國安法》，喪失成為值得信賴夥伴的資格。

法國外交部發言人范德穆爾（Agnès Von Der Mühll）也表示，「任何對成員國的威脅都是不可接受的，我們對捷克共和國表示聲援。」荷蘭外交部長卜洛克（Stef Blok）在會後指出，《港區國安法》以及相關人士遭到逮捕令人堪憂，呼籲香港自治，關切中國限制宗教自由以及新疆維吾爾人權狀況。

西南歐國家中最親中，也是唯一與中國簽訂一帶一路發展MOU的歐洲國家：義大利，也跟著發話。義大利外交部長迪馬尤（Luigi Di Maio）表示，義大利將會繼續關注《港區國安法》，並當面要求中國需維持香港獨立。

中東歐：親中國家的政策方向調整 原先反對捷克參議院訪台的捷克外交部長佩崔切克（Tomas Petricek）對於王毅的威脅，也不滿表示希望中國解釋此番說詞，認為中國已經越線了。捷克參議員費歇爾（Pavel Fisher）更表示是時候要重新檢視捷克與中國的經貿關係，智庫學者更就實際面的考量提出見解，表示調整中捷經貿與投資關係對捷克的GDP影響其實不大。

journalist: 台灣數位外交協會

countries: 阿富汗 法國 台灣 捷克 俄羅斯 澳洲 挪威 荷蘭 歐盟 中國 德國 義大利 香港

things: 經濟 人權

title: 「戰狼外交」引反感，王毅訪歐踢鐵板——各國政要如何在推特上反擊？


content_text:
代理12港人案的中國維權律師盧思位今天接獲四川省司法廳行政處罰決定書，稱他多次在網上發表不當言論，決定吊銷他的律師執照。 圖：翻攝立場新聞代理12港人案的中國維權律師盧思位今（15）日接獲四川省司法廳行政處罰決定書，稱他多次在網上發表不當言論，決定吊銷他的律師執照。盧思位對這項處罰不予認可，將保留申請行政復議及提起行政訴訟的權利。48歲的他坦言還沒有想好未來的打算，辦理了多個所謂的「敏感」案件，也注定了他的命運在歷史浪潮中險象環生。

盧思位因擔任12港人案當事人喬映瑜的代理律師，1月4日接獲四川省司法廳告知將吊銷律師資格，盧思位不服提出召開聽證會。聽證會於13日舉行，盧思位遭到警方強行帶入司法廳，其代理律師則被禁止出席，8名原本打算旁聽的律師與異議人士遭警方帶走，甚至連關心此案的10國外交官也被攔截在外。

四川省司法廳聽完申辯後，今天仍決定吊銷他的律師執照。依規定，盧思位可於60天內再申請行政復議。

《立場新聞》報導，盧思位批評處罰違反中國憲法等法規，他對處罰不予認可，保留申請行政復議及提起行政訴訟的權利。

盧思位回憶，自己從 2006年獲得律師執業資格，但很快發現「現實中的司法與理想中的司法竟是如此的不同，我開始懷疑自己的選擇」。他提及，2013年起接觸所謂「敏感」案件發現，「一些平凡而又偉大的公民在一條鋪滿荊棘的道路上艱難地行走」，自己決意以專業幫助他們，包括在2020年處理余文生案、覃永沛案、港人偷渡案、王藏案等，慶幸能夠將自己的理想與現實如此緊密地結合了起來。

他坦言，自己已48歲，「肩挑背馱沒有力氣，坑蒙拐騙也沒膽量」，還沒有想好未來的打算，只能走一步算一步，坦然地接受命運的安排。

代理12港人案的中國維權律師盧思位今（15）日接獲四川省司法廳行政處罰決定書，稱他多次在網上發表不當言論，決定吊銷他的律師執照。盧思位對這項處罰不予認可，將保留申請行政復議及提起行政訴訟的權利。48歲的他坦言還沒有想好未來的打算，辦理了多個所謂的「敏感」案件，也注定了他的命運在歷史浪潮中險象環生。

journalist: 林序家

title: 12港人律師盧思位確定遭吊照 他嘆：辦理敏感案件注定險象環生 | 中國


content_text: MOBILE, Ala. (AP) — Michael Flowers had a season-high 31 points as South Alabama beat Appalachian State 73-64 on Friday night. Flowers shot 7 for 9 on 3-pointers. KK Curry had 16 points and nine rebounds for South Alabama (8-6, 2-3 Sun Belt Conference), which earned its fourth straight home victory. Tyreke Locure added 14 points. Jamal West had 13 rebounds and three blocks. Donovan Gregory had 14 points for the Mountaineers (9-5, 3-2). Michael Almonacy added 12 points. Adrian Delph had eight rebounds. ___ For more AP college basketball coverage: https://apnews.com/Collegebasketball and http://twitter.com/AP_Top25 ___ This was generated by Automated Insights, http://www.automatedinsights.com/ap, using data from STATS LLC, https://www.stats.com

journalist: By Associated Press

title: Flowers leads South Alabama over Appalachian St. 73-64


content_text:
花蓮縣議員田韻馨去年11月在縣議會質詢的照片（左圖，取自花蓮縣議會），對比其臉書照（右圖），網友留言「美肌開很大」。

2021/01/16 05:30

花蓮議員田韻馨 拒回應〔記者王錦義／花蓮報導〕外型甜美的無黨籍花蓮縣山地原住民女議員田韻馨，昨遭蔡姓男子指控隱瞞已婚身分，前年起向蔡男陸續借款上百萬元，還大方收下1克拉定情鑽戒，直到田韻馨當選議員那晚，蔡男才發現她有丈夫。蔡男認為遭騙，索討欠款卻被說是一廂情願，憤而向媒體爆料；記者致電聯繫田韻馨，她僅說「人在外地」後就掛斷電話，之後再也無法撥通。

從政前是直播主 留言結緣遊覽車司機蔡男出示雙方在網路聊天軟體的截圖，指田韻馨當議員前是網路直播主，他採取「留言攻勢」引起田的注意。2019年4月，兩人認識不到1個月，田女以缺錢為由向他開口，他匯出6萬元，之後兩人會面並開始交往。

當選之夜 才知淪小王蔡男指控，兩人透過LINE聊天時以「親愛的」互稱，並有貼圖「親你」等親暱互動，交往期間有牽手、抱抱等。

由於蔡男認定兩人已是男女朋友，前後借給田女113萬元及平板電腦，還送她一只要價10萬元的1克拉鑽戒為定情物。蔡男說，自己是「以結婚為前提交往」，沒想到田女早有老公。

曾贈1克拉鑽戒當定情物蔡男指出，2019年田韻馨當選議員，他專程到花蓮恭賀，卻見田女在台上指著一位男子說「這是我老公，以後有事可以找他」，才知她竟有丈夫；蔡男後來決定斷絕關係，有些錢不想計較，只想拿回有憑據的借款，但田推託、態度惡劣，甚至質疑他借錢別有目的，讓他很憤怒。

田韻馨早在2014年就參選花蓮縣第8選舉區議員，高票落選，接著參與2015年花蓮縣秀林鄉長補選、2018年秀林鄉長選舉，也都落選；直到2019年，在花蓮第8選舉區稱霸多年的議員許淑銀因案解除職權，田韻馨再度登記參加縣議員補選，終於踏上從政之路。

參選4次 補選上原民議員45歲的田韻馨個性直爽，在議會敢衝敢言，對於台泥受縣府委託利用水泥窯處理花蓮的垃圾相當反對，率支持者抗爭，質疑縣府把全縣的垃圾污染由原住民鄉鎮承擔；議會質詢時，曾提出把垃圾壓縮投海、家家戶戶設垃圾焚化爐等意見。

她也要求縣府，應把收取的礦石稅回饋金提高至5成給秀林鄉。

events: 選舉 參選

references: 網友 臉書

taiwan-subdivisions: 花蓮縣 秀林

title: 甜心議員瞞婚？男控砸百萬換絕情


content_text:
新竹市立動物園重開園一年來吸引170萬人次人氣旺，動物園星巴克更因看得到動物被稱作最療癒門市。新竹市立動物園表示，星巴克近日推出全台唯一「動物園主題」馬克杯，杯身為絕美「莫蘭迪藍」，手繪Q版馬來熊、孟加拉虎、紅毛猩猩貝比與河馬樂樂也上杯身，昨才上架就被粉絲搶購一空緊急補貨，連新竹市長林智堅也愛不釋手。

林智堅市長表示，新竹市立動物園執行再生計畫前，每年平均有40萬人次參觀，109年底重新開幕後，到110年底突破170萬人次，這一年來動物園提升動物福祉、創造城市交流、增加遊客人氣，更是遊客來到新竹市必去的觀光景點。

市府表示，新竹市立動物園在空間上創造友善動物環境，獲獎頻頻，包含國家卓越建設獎、109年日本Good Design Award與台灣建築獎等，也與日本東武動物園及高雄壽山動物園締結姊妹園，許多縣市也都到訪新竹市觀摩，大幅增加動物園間的交流，打開了知名度。

新竹市立動物園楊礎遠園長表示，星巴克會針對每個有特色的城市景點會設計馬克杯，今年星巴克特別為新竹市立動物園打造的馬克杯更是門市限定，與以往的城市景點杯不同，以新竹市立動物園的動物設計，手繪風畫出孟加拉虎、馬來熊、河馬樂樂等可愛動物，歡迎大家收藏。

楊礎遠主任談及，星巴克新竹動物園門市設計來自動物園的靈感，這次推出的限定馬克杯也是如此，與一樓藝術牆面、方柱、吧檯立面磁磚都是採用藍綠色，也參考動物園大象門象頭的色澤，完全為動物園量身打造。

楊礎遠主任表示，動物園再生於去（110）年底屆滿一年，成功增進動物福祉、行銷新竹市觀光，並利用園區推廣生命教育，而森林食堂、星巴克新竹動物園門市連同周邊昆蟲館、春室等則因觀光促進經濟，成為新竹市知名地標。

新聞資料提供：新竹市立動物園

聯絡人：楊礎遠主任 03-5222194

countries: 台灣 日本 孟加拉

taiwan-subdivisions: 高雄 新竹市 成功

title: 動物園星巴克限定版「莫蘭迪藍」馬克杯 手繪河馬樂樂超萌粉絲搶收藏


content_text:
英國14日新增1,248人死亡

英國疫情嚴重，新的病毒變種快速傳播，英國在14日因中共病毒（武漢肺炎）死亡的人數共有1,248人，低於前一天創紀錄的1,500例。

英國禁止南美國家旅客入境

英國已做出「緊急決定」，禁止來自南美洲國家（阿根廷、巴西、玻利維亞、智利、哥倫比亞、厄瓜多、法屬圭亞那、圭亞那、巴拉圭、祕魯、蘇利南、烏拉圭和委內瑞拉），以及巴拿馬、葡萄牙、非洲維德角共和國的旅客入境。英國運輸大臣夏普斯（Grant Shapps）說，該措施不適用於英國人和愛爾蘭公民，以及擁有居留權的第三國公民。

法國16日起實施全國宵禁

法國總理卡斯特克斯（Jean Castex）14日宣布，從16日開始，每天下午6時至凌晨6時，法國全國將實行宵禁，至少持續15天。自去年12月15日以來，該國已實行晚上8時以後宵禁，並且在一些疫情最嚴重的地區提前到下午6時。

非洲超過300萬人確診

根據世界衛生組織（WHO）的數據，非洲的中共病毒病例已突破300萬，從去年12月28日到今年1月10日，整個非洲大陸平均每天報告2萬5,223例病例，每日新增病例數已超過第一波疫情高峰時期的人數。世衛14日表示，在南非首次發現的變種病毒，「造成了第二波流行期間的大多數感染。」非洲大陸正面臨「新變種病毒」的危機。（記者鄭淇云）◇

countries: 巴西 美國 烏拉圭 智利 委內瑞拉 愛爾蘭 哥倫比亞 葡萄牙 南非 阿根廷 英國 巴拉圭 玻利維亞 維德角 法國 蘇利南 厄瓜多 巴拿馬

events: 疫情 武漢肺炎 死亡

title: 中共病毒疫情快遞


content_text:
採用無瘦肉精國產豬研製的大安蔥豬油終於順利上市，台中市大安區農會15日舉行新品發表會，會場上香味四溢的豬油拌飯，讓不少老農及人士十分追憶的說，這種味道是以前最常吃的口味，真懷念。

總幹事蔡建宗表示，市面上豬油琳瑯滿目，而安農蔥豬油採用在地蔥農黃益清種植有產銷履歷的大安蔥，加上溯源驗證的國產豬油，品嚐時清香帶蔥味，絕對有安全保障。豬油淋在熱騰騰的白米飯上，加上醬油拌食，即使沒有其他配菜，香噴噴的豬油飯仍然讓人一碗接著一碗，在現今美食當道中，這簡單又傳統的美食料理，依舊是許多老饕們心中最念念不忘的佳餚。

大安蔥豬油歷經多時研發，農會團隊選用大安區肉品市場有產銷履歷驗證「豬肉」，以傳統古法製成純豬油，把嚴選大安蔥，萃取青蔥精華，精煉出白色豬油後，降溫後裝罐冷藏保存，讓豬油不只有豬油的香氣還有蔥的營養。

十五日舉行新品發表會，由蔡總幹事主持，主要是提供地方各界及數十位農友，一齊品嚐有所追憶香味樸鼻的豬油拌飯，早期三餐主點口味讓人懷念，吃過後大家一致的叫好。蔡總幹事表示，因為豬油屬動物性油，飽和脂肪較高而逐漸減少使用，這是非常可惜的事。反之豬油穩定性高，可耐久保存、不易變質，可耐高溫烹調，比植物性油更適合用來炒菜，更不容易氧化產生自由基。

taiwan-subdivisions: 大安區 大安

title: 大安區農會新品發表　國產豬研製的大安蔥豬油上市


content_text:
外媒指出，阿里正面臨存亡危機，但馬雲卻遲遲尚未現身。（路透）

〔財經頻道／綜合報導〕馬雲的網路帝國正陷入1場風暴，先是螞蟻集團IPO被叫停，接著阿里巴巴被反壟斷調查，連馬雲本人目前也不知去向，與此同時，阿里似乎又被美政府盯上，引發網路討論聲浪四起。《CNN》15日文章更挑明，來自中美的內外夾擊，使阿里巴巴面臨成立20多年來的「存亡危機」。

《CNN》報導，在中國方面，習近平正敦促官員們控制國內的科企龍頭，將針對在線平台的反壟斷努力作為2021年的重點目標之一，近期不僅對阿里巴巴發起反壟斷調查，還推動對螞蟻集團的整改。

然而，北京對私營科企的控制慾也非一日之寒，非營利機構Hinrich Foundation研究員卡布利（Alex Capri）指出，一些科技公司過去就被迫與國營企業合作，例如2018年，螞蟻集團的支付寶與中國銀聯合作發展新科技，即是這種情況。

卡布利表示，北京擴大掌控科企的趨勢，可能會在最近幾週或幾個月加速，由於數據的存取控制及數字平台為關鍵，代表分拆阿里巴巴或迫使其成為1家國有公司，是有可能發生的。

在美國方面，儘管川普政府暫時未將阿里及其他2家中企列入黑明單，美中間的緊張局勢也不太可能在短期內消失，代表華府仍對阿里巴巴構成威脅。

卡布利指出，在拜登執政期間，華府將持續關注這些問題，儘管在外交政策及言辭轉趨慎重，仍有可能見到與中國數字企業的更多戰略脫鉤。

牛津大學現代中國歷史及政治學教授Rana Mitter則表示，在美國新政府看來，中國似乎也不願自毀其最強大的國家冠軍，若阿里巴巴業務模式出現變化，預期也只會是「適中程度」，不至於到「全面分拆」。

與此同時，阿里巴巴的靈魂人物馬雲，這幾個月來卻遲遲未露面。開元資本（Kaiyuan Capital）投資長Brock Silvers指出，北京容許華府影響其決策，加上馬雲始終保持沉默，只會加重阿里巴巴的麻煩，同時傷害這家公司的市場信心。

Silvers表示，2021年整個環境是否能對阿里巴巴更友善，將取決於馬雲打破沉默的情況及時間。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

countries: 美國 中國

people: 川普 習近平

title: 內有中國監管、外有美國威脅！CNN：阿里正面臨存亡危機


content_text:
〔記者許世穎／綜合報導〕電影《靈冤而厲》從一個家庭悲劇開始說起，片中小女孩「芮琴」親眼目睹母親與情夫羅伯外遇，進而產下畸形死胎後崩潰發瘋，被關進瘋人院，從此整個村莊開始怪事連連，嬰靈作祟的陰影更是長年籠罩這個家，不名譽的往事也成了整個家族永遠不能再提起的禁忌。

《靈冤而厲》中的小女孩親眼目睹母親與情夫外遇。（天馬行空提供）

好不容易芮琴長大遠走他鄉，來到都市與男友開始全新生活，某天，母親昔日的情夫羅伯卻突然找上門，兩人一起回到故鄉，還漸漸發展出危險、曖昧的情愫，複雜關係讓羅伯的現任妻子、同時也是芮琴的兒時玩伴也看不下去。

該片由擁有自創時尚品牌的盧森堡獨立藝術家克里斯蒂安紐曼執導，並找來英國女星安柏安德森、德國資深影星烏多基爾，以及《冰與火之歌：權力遊戲》人氣演員傑佛遜豪爾共同演出。

《靈冤而厲》導演巧妙運用色彩、服裝、異材質拼貼等細節元素，打造出深入人心的恐懼情緒。（天馬行空提供）

全片藉由大量的旋轉鏡頭、明暗對比、蒙太奇，讓觀眾在觀影過程中如坐針氈，完全無法預期下一步走向。導演巧妙運用色彩、服裝、異材質拼貼等細節元素，打造出深入人心的恐懼情緒，例如透過畫面色彩的轉換，呈現主角的處境，豔麗的紅色代表危險靠近，而當色彩愈來愈強烈、閃爍時，則一步步帶出人物內心世界的失序和崩壞。《靈冤而厲》已在台上映。

countries: 盧森堡 英國 德國

title: 女孩目睹母親外遇生下畸形兒 長大竟搭上母親情夫


content_text:
【新唐人北京時間2021年01月16日訊】美國麻省理工學院納米熱傳輸領域專家、華裔教授陳剛，14日被美國政府起訴並逮捕。他被控涉嫌欺詐美國能源部，在其獲得能源部科研資金時，未披露其與中共政府及實體間的合作關係。
1月14日早間，56歲的美國麻省理工學院微米/納米工程實驗室（MIT Pappalardo Micro/Nano Engineering Laboratory）主任、動力工程學教授陳剛（Gang Chen）在家中被美國聯邦調查局（FBI）波士頓分局探員逮捕。他的家和辦公室被搜查。
陳剛在納米級熱傳輸和能量轉換方面有重要貢獻。 他也是美國國家工程研究院和美國藝術與科學研究院的研究員。
陳剛被發現自2012年起與中共政府展開合作並獲得報酬，包括應中共駐紐約總領館邀請擔任中共政府的海外科技專家，在至少2個中共人才項目中擔任職務。僅為中共人才項目的服務，陳獲得至少35萬5千美元報酬。
自2013年以來，陳剛獲得約2,900萬美元外國資金，其中1,900萬來自中國南方科技大學。在此期間，陳剛在麻省理工的研究項目獲得美國聯邦政府超過1,900萬美元撥款，包括美國能源部資金。
陳剛因涉嫌電匯欺詐、未提交外國銀行帳戶報告（FBAR）和在納稅申報單中作出虛假陳述而被刑事指控。
電匯欺詐最高可判20年監禁、3年監督釋放和25萬美元罰款。另外兩項指控各自最高可判5年監禁、3年監督釋放和25萬美元罰款。
FBI波士頓分局局長博納沃隆塔（Joseph Bonavolonta）表示，該機構目前正在進行的5,000項反情報調查中有近一半與中共有關。
就在陳剛被逮捕的當天，川普（特朗普）總統簽發了一個有關國家安全的總統備忘錄。備忘錄要求所有政府部門協調配合、保護美國政府支持的科研項目免受外國政府乾預和利用。在大國競爭時代，美國須保持科技領域世界領導地位。
新唐人記者李蘭綜合報導

journalist: 新唐人記者李蘭綜合報導

title: MIT納米熱能專家陳剛涉嫌欺詐 被美國起訴


content_text: 疑有國會議員暗助挺川普暴民6日襲擊國會，在加上國會設下規定，要求議員戴口罩、通過金屬探測器，才能進入議事廳，不從者將被重罰，兩黨國會議員的關係降到冰點，也喪失共事的信任；眾院議長波洛西表示，任何暗助挺川暴民進攻國會的議員，必面臨刑事起訴。「國會山莊報」(The Hill)15日報導，目前暴民闖入造成的破壞已悉數修復，但議員感情上的創痕依然存在，有些議員覺得身邊同僚可能會危及自身安全，因此令人懷疑新議期展開，他們能合作解決任何國政問題。 目前國會山莊有數千重武裝國民兵進駐，四處巡邏，看似警察國度；民主黨眾院外交委員會主席米克斯(Gregory Meeks)想到同委員會或者同議場有人曾幫忙策動國會暴亂，自己實在難以放心，真不知怎有人幹得出那種事。緊張態勢本周復燃，很多共和黨國會議員拒絕遵守新的眾院安全規定，逼得波洛西不得不祭出新規矩，凡是不遵守者將罰金數千美元。不少國會議員想到其他同僚可能帶槍進議場，就覺得不安；新科共和黨眾議員蘿倫‧布波特(Lauren Boebert)便堅持帶槍到國會；眾院規定，議員可以把槍枝保存在自己辦公室，但不准帶進議場。另外，想到某些共和黨員曾幫忙川普煽動暴民闖入國會，阻擋國會認證總統當選人拜登的選舉人團得票，就令人憂心。但目前還沒有證據顯示任何國會議員故意協助暴民。民主黨眾議員密姬‧舍莉(Mikie Sherrill)以前是海軍直升機飛行員，她表示自己瞧見其他眾議員5日帶團到國會「勘查地形」。波洛西在記者會上強調，若真有國會議員共謀策動6日叛亂，教唆並協助罪行，那麼國會以外必須採取行動，比如刑事偵辦。國會山莊警察局發言人伊娃‧馬列奇(Eva Malecki)便表示，該局正在調查是否有國會議員在暴動前一天，帶人到國會山莊。30多名民主黨眾議員已要求國會山莊代理警長以及參、眾兩院警衛官提供資訊，了解5日誰到國會。波洛西已宣布對5日國會遭圍攻進行安全檢核，包括國會山莊的安全基礎設施、流程及「號令管控」。

title: 策動暴亂？傳暴動前一天 有議員帶人進美國會「勘查地形」


content_text:
一起吃麻辣鍋暖心又暖胃！根據《今周刊》報導，台灣火鍋一年商機上看300億，這麼受台灣人歡迎的主要原因就是「聚餐」，舉凡朋友、家庭、同事，想要聚餐首選火鍋！

寒流來襲，要吃什麼鍋呢？當然是吃了就可以暖起來的麻辣火鍋，今天網路溫度計就透過《KEYPO大數據關鍵引擎》調查出網友討論最熱絡適合聚會、聚餐的十大連鎖麻辣火鍋店，怕辣的朋友也不用擔心，大部分的麻辣火鍋店都可以作成鴛鴦鍋，而第一名那家更是有名的麻而不辣，吃辣味不怕被辣到！

image source：FB／這一鍋皇室秘藏鍋物

NO. 1 這一鍋皇室秘藏鍋物全台擁有多家分店的這一鍋，提供單點與套餐消費方式，店內裝潢走網美宮廷風，不僅整體看起來相當典雅，還會有兵馬俑伴隨用餐，氣氛十足。

餐點優先選用台灣在地食材，還有各種創意食材增添用餐趣味，如入口即化的「神仙牛肉」，一上桌就煙霧飄緲，讓網友大讚「真的是讓我們驚豔」；另一道特色料理「千張豆腐紙」則將豆皮變成書法紙，顧客可用墨魚汁製成的「毛筆」在上面寫字下鍋後吃下肚，有網友與朋友寫下2021年新希望，不只好玩還很有意義。

在鍋底部分，特別好喝的御膳麻辣鍋是招牌必點，食材選用多種辣椒及大骨，以層層工法燉煮，湯頭可以飲用，香醇濃郁、麻而不辣的口感，讓許多網友表示「我不吃辣也可以接受」；另一熱門口味老火湯則是以豬大骨、雞骨、豬後腿肉等熬煮，喝起來滑順香醇，獨特的味道讓網友「每次吃完都還要外帶湯底回家」。

image source:這一鍋皇室秘藏鍋物NO. 2 青花驕

王品旗下麻辣鍋品牌青花驕，提供單點與套餐消費方式，標榜以重慶江津九葉青花椒熬製湯底，尤其是飄著清香的「青麻椒肥牛鍋」令許多網友印象深刻，「連不太敢吃辣的都說好吃」、「被綠色的麻辣鍋圈粉」。青花驕因高品質的服務，讓網友們認為很適合家人朋友聚餐，先前青花驕在Costco好市多上架麻辣鍋底料理包，還引起YouTuber拍片開箱風潮，帶動討論聲量。

延伸閱讀：春節送禮怎麼選？10大網路討論度最高的高年份威士忌排行揭曉

image source:FB／青花驕 麻辣鍋NO. 3 新馬辣經典麻辣鍋

馬辣集團旗下品牌新馬辣，主打高級肉品吃到飽，從美國CAB安格斯黑牛、A級松阪豬、紐澳特級牛舌，到阿根廷天使紅蝦都無限量供應，其中最令網友驚艷的就是和牛系列，包含澳洲黑毛和牛、美國SRF極黑和牛，另外還會不定期推出哈根達斯新口味，不管是肉控、冰淇淋控或是海鮮控都能大吃一頓，因為品項豐富，很適合與親朋好友點多道料理一起分享。

延伸閱讀：情況越緊急，熱議指數越升級！2020年最夯保健品牌排行大公開

image source:FB／新馬辣經典麻辣鍋 粉絲俱樂部NO. 4 海底撈火鍋

在全台各地擁有多家分店的海底撈火鍋，消費方式採單點制，由於周邊服務非常周到，如川劇變臉秀、撈麵秀總能炒熱氣氛，另外還可以跟閨蜜們一起體驗美甲服務，因此許多網友都認為，不管是大人還是小孩，都能在海底撈火鍋吃得開心、玩得開心。最近海底撈火鍋還推出超狂外送服務，連川劇變臉也能到府表演，令網友驚嘆「真的太強了！」

延伸閱讀：節能減碳問他們最知道！10大愛地球「揪甘心」的台灣企業公民

countries: 澳洲 阿根廷 台灣 美國

title: 一群人吃火鍋才熱鬧！10大歡聚連鎖麻辣火鍋店快搶位


content_text:
说到“茶”自然想起中华文化，茶在中国有着悠久的歷史──茶可以润喉，茶可以养身，茶可以怡心，茶可以涵德。因此，有人说茶是“孤独时的良朋，也是热闹时的诤友”，真是十分贴切。

饮茶在中国起源甚早，秦汉时期的《神农食经》就记载了“茶茗久服，令人有力，悦志”。可见当时茶已经是一种饮品。中华文化中，常常能见茶和“茶联”的联结，以中国文学的对联形式，来表现茶的精彩，传达茶的神趣。茶联也具有对联的对仗和平仄音韵特色，题旨多能表现生活禅趣。

传统上中国式的饮茶文化内含禅僧的修行文化，因而饮茶时，时时观照生命，处处洞察心灵，就通过各种茶文学表达了出来，茶联即是其中之一。例如这“头头是道，谁宾谁主？吃一碗，各自西东。”半联，出自一处要道交会处的茶亭，借着情境反应匆忽的人生和茶禅的意境，另一半联怎么对？

传统中式饮茶充满趣与悟，时时观照生命、处处洞察心灵。 (Photo by China Photos/Getty Images)

茶联 妙喻说人生从文人墨客茶寮到山门、茶楼、茶亭、茶店，留下不少“茶联”佳作，一走一遇，让人在凡尘中顿生一方清悠沈静的心灵空间和顿悟。

上述一茶亭的茶联完整的面貌如下：

处处通途，何去何从？求兩餐，分清邪正；

头头是道，谁宾谁主？吃一碗，各自西东。

（*吃同吃） 吃一碗茶 悟人生吃一碗茶 ，准备上路了！你看：眼前条条大路、处处通途，何去何从？要走哪一条路呢？细细较量，这一身一张口只求兩三餐饭，分清邪正、做对选择才是根本。

人生中大部分的忙碌，看透了不也就是过活吗！不管希望工程有多大，生活本身所需的真的不多。想想：即使赚得房屋厂房连栋，躺下的身体只能睡一张床；即便琼浆玉液美食充库，一个胃一天又能纳下多少升？吃饱撑着和饥肠辘辘一样难受；即便把家庭方方面面都安顿好，然而高堂庇佑、夫妇恩爱、子孙满堂，两眼一闭谁又认识谁？此生来此，有缘相聚，吃一碗茶，又是各自西东！

人生路上相逢，有时你是主他是客，有时他是主你是客，主客易位是常有的事，不用执著自我的意见。喝碗茶吧，轻松轻松穿过五花八门的世界走马看花儿。因为在这世上的旅店，谁都不是真正的主人，人人都是客人。

宾主尽欢，各言所喜、各道所悟。来吃一碗茶，然后，我们又各自上路了。一生一世，逆旅中的停留、相遇，倏忽即过，短暂得好像吃一碗的功夫，或许，还未曾好好品一碗茶过。你我都是彼此生命的过客，但是却不要当自己人生的过客！作自己生命的真主人，那就是修行的真功夫。

喝碗茶，歇息歇息又要上路了。这一生中，怎样才能为自己作主呢？归根究底就在善抉择，走一条为天道赞许的路，去恶从善，返本归真。自主的选择，去了恶免灾厄，选了善就是得！因为人生造的善德是死后带得走的，善德可以提升生命的层次、可以形成来生的福份福报，在中国的史载上比比皆是。在短暂的一生中，可不要让人性中坏的恶的魔性代庖作主，把生命拖下阴暗地狱。

人，生的时不能作主，走的时也不能作主。多数人就为活下去忙忙活活，再忙也需要在最重要的时刻分清正邪，掌握善恶的界线！

茶联这种生活美学，赋予茶文化苦中回甘的内蕴，也丰厚了品味层次与人生的境界。中国式的饮茶文化，处处见茶联，像不像引导人洞察心灵的明灯？看官您的对联又是怎样的呢？@*

──点阅【茶文化】──

责任编辑：李梅

journalist: 李梅

title: 怎么对：头头是道 谁宾谁主 吃一碗各自西东


content_text:
开业五年来，亚投行走出不凡发展历程，朋友圈越来越大、合作质量越来越高，成就与贡献举世瞩目。习近平主席一直高度重视亚投行的运营管理，推动亚投行为亚洲和世界其他国家或地区提供新的发展机遇。

亚投行开业五周年之际，央视网《联播+》栏目特推出长图，与您一起了解亚投行的成长史，感悟何为“成在‘多边’，赢也在‘多边’”。

（中央广播电视总台央视网）

title: 联播+丨开业五年 习近平推动这家银行“点石成金”


content_text: 前總統馬英九和國民黨主席江啟臣今天到新竹市竹蓮寺宣傳反萊豬公投案2階連署及公投綁大選，被媒體問及對罷免王浩宇投票的看法，江啟臣表示，不管最後結果如何都必須尊重民意、順應民意。江啟臣說，選舉、罷免都是人民的權利，不管是4年1次的選舉，或是過程當中民意要透過罷免的方式呈現，都應該要尊重，不管最後結果如何都必須尊重民意、順應民意，這也是為什麼要選舉或罷免的意義。 至於國民黨前立委陳學聖在臉書上宣傳投票行為，還呼籲要罷王，可能違反選罷法，江啟臣說，這要看實際狀況，不方便評論。另外，國民黨推出「反萊豬皮卡豬」今天也來到新竹市，針對「皮卡」之前因加裝豬鼻子、豬耳朵，且沒申請車身顏色異動，違反道路交通管理處罰條例，被交通部公路總局關切，江啟臣說，「皮卡」一出來差點又被查水表，但是一切一定遵照法律規定，今天能上路一切都是合法的。

events: 公投 選舉

people: 王浩宇 江啟臣 陳學聖 馬英九

title: 王浩宇罷免投票 江啟臣：不管結果如何都應尊重、順應民意


content_text:
賀軍翔在台視、三立週日神幻旗艦大戲《天巡者》飾演鍾馗，在民間故事中鍾馗是出了名疼愛妹妹的哥哥，賀軍翔現實生活中為長子，透露私下也是「妹控」，自己有個歲數相差很多的妹妹，也會對妹妹惡作劇，更透露：「相較之下，弟弟被我整的比較慘！」

雖然如此，賀軍翔還是很寵愛他們，如果妹妹想要和異性朋友出去，賀軍翔表示不會阻礙她，笑說因爲爸爸管得比他還嚴，不需要他這個大哥來擔心。身為「妹控」的賀軍翔想到要送妹妹出嫁，就開始覺得難過，因為從小看著妹妹長大，當妹妹嫁出去後就會更少時間相處，也很難有機會可以常常看到妹妹，對此賀軍翔開玩笑說希望以後妹妹嫁到他家隔壁。

程雅晨在《天巡者》飾演鍾馗的妹妹，她現實中是獨生女，羨慕朋友們有哥哥，還跟朋友開玩笑說：「你的哥哥也可以當我的哥哥嗎？」程雅晨笑說，如果自己有哥哥，那她一定是那個肆意妄為的妹妹，要做什麼壞事肯定都找哥哥一起，盡情的對哥哥耍任性，反正天塌下來哥哥要先扛的感覺，大肆享受做妹妹的福利！程雅晨首次和賀軍翔合作感到很興奮，覺得他就像個大男孩，有時又很成熟，拍戲時也會教她一些小技巧，最喜歡聽他在現場講笑話，「每次聽他講一些垃圾話都笑到不行。」

索賄90萬判7年 議員陳英妹喊冤

大馬正妹COS惹火蜘蛛女 胸線變形曝傲人曲線

(中時 )

journalist: 許政榆

title: 賀軍翔自招妹控 不捨妹嫁遠 要嫁「嫁到我家隔壁」


content_text: 中評社北京1月16日電／據中國經濟網報道，英國國家統計局15日公布的數據顯示，受新冠疫情防控措施收緊影響，英國2020年11月國內生產總值（GDP）環比下滑2.6%，結束此前連續六個月環比增長的態勢，但降幅小於預期。 數據顯示，與去年2月疫情暴發前水平相比，去年11月英國GDP萎縮了8.5%。當月，在英國經濟各部門中，服務業萎縮幅度最大，環比下滑3.4%；生產部門環比下滑0.1%。但建築業環比增長1.9%。 英國投資機構潘繆爾·戈登公司首席經濟學家西蒙·弗倫奇表示，去年11月英國建築業已恢復到疫情前的產出水平，許多企業正在適應封鎖措施。 荷蘭國際集團經濟學家詹姆斯·史密斯表示，雖然去年11月英國採取了嚴格的封鎖措施，但經濟下滑程度相對比較溫和，而當前更為嚴格的疫情限制措施叠加英國“脫歐”影響恐將對英國經濟帶來更大衝擊。 英國經濟8月環比增長2.1% 外媒: 低於預期 (2020-10-10 14:54:41) 疫情衝擊 全球第二大連鎖影院運營商倒下 (2020-10-08 11:46:47) 英國推出吃外食救經濟 排擠業績起反效果 (2020-08-14 09:19:11) 英國經濟遭遇1979年以來最嚴重季度衰退 (2020-07-02 11:03:02) 英經濟首季縮2.2% 1979年來最大跌幅 (2020-06-30 16:27:28) 受疫情重創 英國經濟經歷“至暗時刻” (2020-06-14 10:03:15) 英國經濟重啟面臨三大挑戰 (2020-05-05 16:51:04) 英國第一季度經濟環比增長0.5% (2019-06-29 12:14:40) 英國央行上調今年經濟增長預期 (2019-05-03 17:05:52) 英國經濟緣何低增長高就業 (2019-03-24 15:38:12)

countries: 英國 中國 荷蘭

title: 英國經濟2020年11月環比萎縮2.6%


content_text:
記者林芷卉／綜合報導

原本都在年底發佈年度設計師系列的 H&M ，去年因為新冠肺炎疫情影響而延宕，2021一開春，H&M隨即破天荒宣佈，由愛爾蘭與中國混血的設計師Simone Rocha操刀，將囊括男裝和童裝，這是 Simone 首度為男士和兒童設計時尚單品，打造完美衣櫥！

▲H&M攜手愛爾蘭設計師Simone Rocha 推出全新設計師聯名系列。（圖／H&M提供）

這位年僅34歲的 Simone Rocha 自2010年開始就開始推出個人同名品牌的系列服飾，於2016年時獲得英國時尚設計大賞的年度最佳女裝設計獎，擅長結合柔美與暗黑風格，創造出帶有頹廢又甜美氛圍的設計，2018年她更與羽絨衣之王Moncler合作，成為其Genius Collection系列的一部分，作品深受凱特王妃、前美國第一夫人蜜雪兒歐巴馬的喜愛。

▲愛爾蘭設計師Simone Rocha 。（圖／H&M提供）

很多人都對Simone Rocha不是很熟悉，但愛好流行的妳一定在去年曾入手過珍珠髮飾，Simone Rocha設計出來的珍珠髮夾在IG上被瘋狂洗版，從大人到小孩通通有一個，這股華麗的珍珠髮夾元素即將加入H&M，此次聯名系列以 Simone Rocha 時裝世界中的重點精華、製作面料以及圖騰花樣為基石，並對標誌性元素進行別具創意的重新詮釋，以此向奠定品牌的經典系列致敬。

▲Simone Rocha為此次聯名系列設計了花呢格紋、珠飾、花卉圖案。（圖／H&M提供）

品牌歷史長河中特別時期的設計靈感被完美復刻，例如都鐸王朝的侍臣、野花、肖像畫或相片，抑或是洋娃娃和玩物等元素。 Simone Rocha 也專為此次聯名系列設計了花呢格紋、珠飾、花卉圖案、粉紅色系以及高級定制面 料，希望以其獨特的呈現為粉絲帶來驚喜。在設計此系列時，Simone Rocha 仔細地對品牌服飾檔 案及過往系列進行了梳理與思考，通過解構和重塑傳奇款式，創作出契合當今時代精神且富有活力 的時尚新主張。Simone Rocha x H&M 設計師聯名系列將於 3 月 11 日於全球指定門市及網站同步上市。

▲H&M攜手愛爾蘭設計師Simone Rocha 推出全新設計師聯名系列。（圖／H&M提供）

另外，日系平價品牌 GU 即將邁入登台第7年，2020年服飾產業雖受疫情影響甚劇，但GU持續推出多款話題聯名商品及日常百搭單品，仍受到眾多台灣顧客的支持與喜愛，更在銷售上有亮眼佳績，2021年在台灣正式引進GU全新彩妝品牌「#4me by GU」及GU時尚口罩系列，主打全方位的時尚生活。

▲GU推出彩妝品牌#4me by GU，於今年上半年登台。（圖／GU提供）

春夏女裝新品將以「One Piece連身裙系列」為主打，以平易近人的價格讓小資族們更好入手，包含輕盈舒適的女裝梭織拼接寬袖連身裙、能同時單穿或層次穿搭的V領細肩帶連身裙，以及寬鬆舒適又有實用口袋設計的A-lined連身迷你裙。另一款推薦商品則為少女們最愛的顯瘦神褲「女裝棉質彈性短褲」，同樣透過版型改良讓A-line感更為明顯，搭配中高腰設計更加顯瘦，而彈性純棉材質提升穿著時的輕盈舒適。

▲GU 2021年春夏女裝新品以「One Piece連身裙系列」為主打。（圖／GU提供）

▲GU主打商品為「女裝棉質彈性短褲」。（圖／GU提供）

男裝部分，則以升級進化的褲款為主，「Chef Pants主廚褲系列」不僅受到男性消費者喜愛，2020年推出的XS特尺碼更獲得許多嬌小女性消費者的好評。走在潮流尖端的「氣球九分褲系列」相較於主廚褲，氣球褲的剪裁更有弧線，長度只到腳踝的九分設計，讓腳部更顯簡潔清爽。

▲GU推出男性「氣球九分褲系列」。（圖／GU提供）

▲GU「Chef Pants主廚褲系列」受到男性消費者喜愛。（圖／GU提供）

journalist: 林芷卉

countries: 愛爾蘭 中國 美國 台灣 英國

events: 疫情 新冠肺炎

title: 珍珠髮夾是她引起！愛爾蘭設計師破天荒聯名H&M掀搶購潮 | 時尚


content_text: 文／景點家Ellen整理報導  1985年成立的台南天下大飯店，是台南最早的商務旅館之一，曾接待過兩屆台灣總統與無數外賓，走過三十五年歷史後，於2020年中開始進行全面性的翻修，同時更名以「天下南隅 Provintia Hotel」再出發，台式復古新風貌優雅又時髦，讓人印象深刻。

title: 老飯店變身時髦旅店！最潮圓頂餐廳復古控必訪


content_text: 高雄市一名于姓老翁生性風流，不僅有過3段婚姻，還陸續生下6名子女。2016年間，于翁因酒駕入監服刑，出獄後身體狀況大不如前，甚至長褥瘡導致行動不便，只好住進長照中心，然而他無力負擔安養費用，因此向子女索討每人每月7000元扶養費。不過，法院查出于翁還有1600萬元現金及房產，決定駁回聲請。根據判決書，于翁主張，他和3名前妻生下6個孩子，與第一任妻子離婚後，仍持續跟3名子女同住直到成年，2016年間，自己因酒駕案件入監服刑，出獄後健康狀況急轉直下，並因褥瘡而行動不便，一出院就住進老人長照中心，無奈每月3萬8000餘元的費用太過沉重，要求3名子女每人每月付出7000元扶養費。老翁子女則反駁，父親長年外遇經常未歸，3名手足是靠著爺爺奶奶撫養長大，況且對方和現任妻子關係良好，也對最小的子女們疼愛有加，還時常用孩子的帳戶經營民間放款業務，隱匿財產，蓄意製造無資力之假象，實並無受扶養之必要，況且爸爸共有6名子女，就算需要撫養，也應該所有人一起分擔。高雄少年及家事法院發現，老翁確實曾向多名債務人請求清償債務，總金額達1600多萬元，且債務人也陸續分期償還中，加上聲請人名下還有房產，具有相當財力，並無不能維持生活之情事，最後駁回于翁聲請，判3名子女不須負擔撫養責任；可上訴。

journalist: 陳頡

title: 娶3妻生6子女！風流翁喊窮想討撫養費　法官起底「千萬資產」打臉


content_text:
新網記者歸鴻亭台北報導 2021/1/14 下午 03:09:03 / 文化藝術

國立傳統藝術中心臺灣國樂團近年推動「在地取材、取才」，1月15日晚將於臺灣戲曲中心大表演廳舉行「指樂飛揚」音樂會，由青年指揮張智堯獨挑大樑，讓臺灣人才為臺灣作品發聲。為擴大青年培力計畫效益，音樂會採免費索票，歡迎民眾用行動支持青年音樂家。

這次擔綱指揮的張智堯是2019年臺灣國樂團舉辦「菁英爭揮」青年指揮比賽冠軍，經過一年多的籌備，張智堯選定6首風格各異、分別代表現代國樂發展軌跡的作品。張智堯表示，音樂會中的每一首曲目都有一段屬於他與它的故事，希望透過自己的詮釋將這段故事呈現給聽眾。

音樂會分為合奏及協奏曲形式，上半場以鮑元愷《鹿港廟會》揭開序幕，接著是王丹紅為胡琴與國樂團創作的協奏曲《弦意嶺南》，再來則是劉學軒的《鄒族之歌》，各作品凸顯現代國樂在不同創作背景下產生的多元風格。下半場演出由臺灣國樂團2015年委託潘皇龍創作的《太魯閣風情畫》、「樂壇神筆」趙季平的《古槐尋根》，最後以中生代作曲家朱雲嵩《遶境隨想》做為結尾。

其中《弦意嶺南》由臺灣國樂團新秀青年音樂家戴瑋擔任獨奏，將藉由二胡來呈現廣東音樂的細膩及閒情之美。廣東音樂與現代國樂及臺灣的傳統音樂，在歷史與地緣上具有深厚淵源，本次選擇這首樂曲，讓音樂會的聲響、素材更為豐富多元。戴瑋表示：這首曲目採用廣東音樂《平湖秋月》、《落水天》的曲調素材，在詮釋上需要對韻味及風格特別琢磨及講究。作曲家王丹紅的作品能見度非常高，擅長表現輝煌大氣的曲風，但這首《弦意嶺南》，相較之前的風格，則是用二胡唯美、可聽性的音色及旋律，寫出充滿嶺南地區色彩的音樂；期待這首清新淡雅的樂曲，能帶給觀眾更多的想像空間及音樂畫面。

journalist: 歸鴻亭

title: 臺灣國樂團"指樂飛揚"音樂會培植新秀指揮有成


content_text: Lindsey Horan says she felt miserable when she caught COVID-19 late last year but she's grateful it wasn't worse. The 26-year-old midfielder was set to accompany the U.S. national team to the Netherlands for their final match of the year when U.S. Soccer announced her diagnosis on Nov. 18. Now back with the team in training camp, Horan said she has fully recovered. “COVID time was not a fun time, I’ll say that much,” Horan said Friday. “There was probably a week and a half there that was pretty miserable. And obviously, I wouldn’t want anyone to have to go through that. I’m very lucky that I’m healthy and I’m young and I came out of it OK.” Horan, who plays professionally for the Portland Thorns in the National Women's Soccer League, was the first national team player known to have contracted the coronavirus. Alex Morgan revealed on social media recently that she and her family had contracted COVID-19 over the holidays. Morgan is married to fellow soccer player Servando Carrasco and they have a 7-month-old daughter named Charlie. Both Horan and Morgan were on the national team squad that won the 2019 World Cup in France. Horan, a native of Golden, Colorado, is known as a physical player who eschewed playing in college to turn professional right out of high school. She played in France for Paris Saint-Germain for several years before moving back to the United States to join the Thorns in 2016. Horan played for the Thorns last summer in the NWSL’s Challenge Cup in a bubble in Utah, then played in all four of Portland’s fall series matches. Horan has appeared in 86 matches for the national team with 19 goals and 28 assists. She made her first appearance with the senior national team at 18 in the 2013 Algarve Cup. She's thrilled to be back in camp as the team heads into a pair of exhibition matches against Colombia next week in Orlando, Florida. The national team then hosts the SheBelieves Cup in February before preparing for the Olympics in Tokyo this summer. The team secured a spot in the field last year before the coronavirus took hold in the United States. “Obviously, now I’m doing well and in camp, and I feel 100%. But yeah, just not an experience that I enjoyed whatsoever," Horan said about her bout with the virus. “And I missed out on getting to play with the team, so that was a bummer. It’s scary just knowing what other people might have to go through that could be a lot worse than me.” She said she had many of the symptoms of COVID-19 while she was ill, except she never lost her senses of smell and taste. Putting the experience behind her, Horan is happy to be back at work with the team rather than trying to keep up with training by herself. “I think the best way to put it is — we even talk among players here — you can do however much in your offseason to try to emulate what we do here and prepare as much as possible, but the second we get here, it’s so different," she said. "You’re playing with some of the best players in the world and competing every single day and knowing that your spot is always up for grabs. I think that’s what makes this team so special and what makes this environment so competitive and welcoming for everyone to get better.” ___ More AP soccer: https://apnews.com/Soccer and https://twitter.com/AP_Sports

journalist: By ANNE M. PETERSON , AP Sports Writer, Associated Press

title: Lindsey Horan back with US after recovering from COVID-19


content_text:
你也是運動族群嗎？是不是對於補充蛋白質十分不陌生呢？其實除了蛋白質以外，我們也更該注意礦物質的攝取，尤其是鈣與鎂這兩種礦物質，這兩種營養素與運動息息相關！這次專欄由營養師和大家分享這兩種礦物質的功用，還有如何補充吧！

補充「鈣」，幫助減肥、預防鐵腿，但十個人有九個吃不夠！

許多人運動的目標，就是為了維持更完美、健康的身材，大家最關注的莫過於體脂肪和減少脂肪囤積，除了控制糖類攝取以外，補充足夠的鈣質更是脂肪代謝的關鍵！

當人體的鈣質攝取不足時，為了彌補血鈣的減少，人體會分泌副甲狀腺素促進骨鈣的析出。然而在填補血鈣的同時，也導致了脂肪代謝效率的降低！因此想要維持良好的代謝率，攝取足夠的鈣質非常重要。

根據國民健康署衛生福利部的建議，每天鈣質的建議攝取量為1,000毫克，然而，近年國民營養調查，成年人的鈣質攝取量僅達到建議量的50%左右，且有超過90%都有攝取不夠的現象，是國人最缺乏的礦物質。

尤其不論男性或女性，在19-44歲區間鈣質攝取量皆比更高年齡層來得少，代表身為上班族的我們大部分都十分缺乏鈣質！

除此之外，鈣質也是幫助肌肉正常收縮的礦物質，足量的鈣質可以預防抽筋、肌肉拉傷等，可以延長我們運動時間，讓運動成效更好。

補充「鎂」，舒緩抽筋和抗發炎

鎂是我們較少提起，也較少關注的礦物質，但根據調查，13-44歲族群的攝取量平均不足建議量的70%，尤其女生攝取量大約較男生又少了5-10%，這也讓鎂成為國人攝取不足的礦物質第二名！

鎂在身體中參與許多酵素的作用，包含能量代謝、神經傳導、肌肉收縮生理機能等，因此也是運動族群需要十分注意的營養素。

如果缺乏鎂，容易使肌肉緊繃，甚至導致抽搐，讓運動成效大大地減低！

除此之外，鎂可以幫助運動後肌肉的恢復！研究發現，每天額外補充500毫克的鎂，能降低跑步或重訓後發炎因子（IL-6）的濃度，減少幅度達到1.5倍！

此外，同一篇研究也發現每天補充500毫克鎂離子可以減少運動後的肌肉痠痛問題，所以如果我們可以補充足夠的鎂離子，就能讓我們更輕鬆、持久地運動。

另外鎂也是神經舒緩的礦物質，對於調整情緒、安穩入睡都有幫助；對每天時間緊迫、壓力山大的上班族來說更是不能或缺！

營養師教你如何補充，補充劑以胺基酸螯合的吸收率最好！

飲食中，最佳的鈣質來源為乳製品，像是鮮奶、優格、起司等，一杯鮮奶大約可以提供200-400毫克的鈣質，能滿足我們一天建議量的20-40%！

因此，國民健康署建議我們每天早晚一杯奶，以補足鈣質攝取的缺口；而全素者較難從飲食中攝取足量，建議需要額外食用補充品。

根據衛福部國民健康署建議每人每日的鎂攝取量，成人男性是380毫克、女性為320毫克，鎂離子主要存在於深綠色蔬菜、全穀雜糧與堅果中。

五穀飯一碗大約含有100毫克鎂，蔬菜一碗大約10-30毫克鎂離子，但是我們現在的飲食太過於精緻，較難補充到足量的鎂，建議飲食須特別注意，納入這些食物，幫助補充鎂離子！

有許多人也會以膠囊、錠劑等補充劑補充礦物質！市面上鈣與鎂補充品非常多，但不同的劑型與型態十分影響吸收率。

以鈣質而言，常見的型態有磷酸鈣、碳酸鈣、檸檬酸鈣以及胺基酸螯合鈣，除了胺基酸螯合鈣吸收率可以達到80%之外，其他的劑型吸收率僅落在25-35%！

鎂則是以氧化鎂、磷酸鎂或胺基酸螯合鎂等劑型為主，與鈣質相似，胺基酸螯合鎂吸收效果遠遠大於其他劑型；這些胺基酸螯合鈣、胺基酸螯合鎂，又以「甘胺酸」形式最為常見！

不論是鈣鎂合一或甘胺酸螯合結構，都可以幫助我們吸收更多的鈣與鎂；另外，如果平常有補充維生素Ｄ也能輔助提升鈣質的吸收率喔！

其實，不只是運動族群！一般人也需要透過飲食多補充這兩種礦物質，營養師建議可以以原態食物，在平常飲食中融入全穀雜糧、堅果還有乳製品來補充這些礦物質。

但若長期外食，飲食無法掌控下也可以選擇補充劑，來快速補足飲食的不足，但在選擇時就要看清楚成分標示，挑選最符合自己需求的補充劑，更能幫我們補充到足夠的鈣、鎂以外，同時也增強運動表現和減脂效率喔！

本文出自《好食課》

原文網址 http://www.top1health.com/Article/302/84084

title: 增肌減脂只補充乳清蛋白？ 營養師：更要補充礦物質「鈣」與「鎂」！


content_text:
【高雄訊】由於今年水情吃緊，位於大樹區的大泉伏流水工程為提升高雄地區旱澇期間備載能力正加緊趕工，市長陳其邁今（21）日偕同水利署及自來水公司南區工程處等單位視察大泉伏流水工程。他說，大泉伏流水為第七座，完工後伏流水的總量，加上前面六座伏流水廠，可達70萬噸左右供水，對穩定大高雄地區用水有極大助益。

陳其邁指出，高雄地區無大型水庫，高屏溪川流水為主要原水水源，但枯水期間常因河川流量不足面臨缺水風險，假如水流再降低，高屏溪每立方大概只有20立方公尺，對水情而言相當嚴峻，希望大泉工程於年底能完工供水，同時也呼籲民眾能節約用水。

陳其邁也感謝與會的屏科大工學院院長丁澈士，丁院長是台灣研究伏流水的專家，參與許多全國級伏流水推動計畫，自己平時就會向丁院長請益伏流水相關議題，希望藉由提升伏流水的建設與使用，有效舒緩南部地區用水需求。

水利局表示，大泉伏流水工程由前瞻基礎建設計畫下編列預算，高屏溪原水高濁度時，能汲取每日15萬m3低濁潔淨之伏流水送至下游各淨水場，降低高雄地區汛期缺水風險，並於枯旱期間做為備用水源(每日6.5萬m3)，延緩高雄地區進入第一階段限水的時間，穩定用水。

taiwan-subdivisions: 大樹區 南區 高雄

title: 視察大樹區大泉伏流水工程 陳其邁：加緊趕工 盼年底順利供水


content_text:
文：洪儀真（政治大學社會學系兼任助理教授）

草在結它的種子，風在搖它的葉子，我們站著，不說話，就十分美好。——顧城，〈門前〉

對真實與本原的探索 2020年由有章藝術博物館舉辦的大台北當代藝術雙年展，以「真實世界」為題，在台灣藝術大學的場域提出系列對真實的叩問：「在對立的命題中，何為真實？」「如何意識真實？」 策展論述明言，將藉由匯聚多元領域的不同視域（horizon），以「共同聚焦於本原式的真實世界對話，這些面向世界的視域在觸及真實之際偶然地融合、相依、互斥或並存。

然而，某種本質性的真實可能被遮隱著，大台北當代藝術雙年展將揭開屏蔽之幕，照亮那些視域未及之處，顯露出世界的「本原」（arche）」[1]。

初次聽聞本屆雙年展主題，最先思考的便是其中的「真實」所指為何？對應於哪一個外文詞彙？「真實」一詞在不同語意脈絡下有著不盡相同的用法；以英語為例，同義的單詞至少有real（確實存在或發生，並非想像），true（符合事實或真相），genuine（名副其實、非偽造的），authentic（原作而非複製、真實的、認證確實的）。這些單詞尚有各自引伸的其他意涵，雖彼此相去不遠，仍可辨識出細微差別。

總策展人陳志誠校長為「真實」世界選擇的英譯為authentic——陳校長在訪談中言稱是出自法語的思考（authentique）——這在眾多意指真實的選項裡是特殊的，也是一個具討論性的選擇。我們最先聯想的是班雅明（Walter Benjamin, 1892-1940）在〈機械複製時代的藝術品〉（1936）裡，闡述複製品相較於傳統獨一無二的藝術品，是如何喪失了它的真實性（authenticity）[2]。

因此直覺上受眾認為本次雙年展 「真實世界」的主題，應是鑑於當代機械複製與數位文化的浪潮襲捲，故有重新思辯真相與真實之必要。然而，authentic／authentique 原作、非複製品的原件意涵，在此並非主導型概念，更遠非法律上公證、證實之意。較為符合展覽旨趣的authentic解釋，應是「真實的、確實的」（true and accurate），無論在英文或法文的語意上都當如此。

而且不僅如此：策展論述中另有一個與「真實」概念並置、相輔相成的關鍵字眼——「本原」（arche），強調雙年展的宗旨在於照亮視域未及之處，顯露出世界的本原。arche在希臘語文原意是開始、根源或行動的起源。本屆雙年展欲透過各司其職的職人多樣性，「以共同探索本原式的真實世界，揭蔽顯露世界的本原….對世界本原的各式探問，交疊出雙年展的創作能量」。arche在本屆展覽的語意脈絡裡，則帶有濃厚的本質、實質意義，更接近其引伸意:「終極潛在的本質」或「根本潛在的實質」（ultimate underlying substance），同時仍蘊含源起、本源之字根本意。

論述中強調，雙年展將「提供一個場域以提呈、詮釋某些面向的真實、擬像真實、虛構真實、辯證真實、再現真實」，希望超越任何既有的知識體系疆界，逐一完整各個面向，以透視本原世界，感悟真實世界[3]。然，理論文字的思辯與藝術創作的實踐，本為兩種不同的體現形式，即使論述作為核心精神引領，作品卻各有其展現，與此精神或近或遠。

本文並無意將展覽的二十件作品逐一檢驗其本原性或真實性，而是挑選了主觀上自認深刻的作品《造物線索》與《傳說原型》，舉隅一二，夾議夾敘，略抒「真實」感受。至於本次雙年展中饒富社會學意涵的藝術協作模式，礙於篇幅所限，或許來日再另闢專文梳理。

Photo Credit: 有章藝術博物館提供 《造物線索》，（前）模擬天文學家陳科榮的極超新星（hypernova）爆炸模擬動態影像，（後）天文學家王為豪的天文攝影光柵片。 本原的真實是否可探？ 唯名論（nominalism）認為現實事物並沒有真實存在的普遍本質，普遍概念並不具備客觀實在性，只有實質的個體才是真實存在；唯名論主張一般共相（universal）是一個名稱或思維中心的抽象概念。因此共相非實存，也非第一實體，而是代指事物性質的名稱，故稱「唯名」。

唯實論或實在論（realism）則認為共相才是真實存在的，是第一實體，個別事物只是共相的幻影或摹本。「真實世界」二十件作品對世界本原的透視，自然不是以唯名論或唯實論的觀念所引領，但也因此顯示「真實」與「本原」的概念，在展覽當中是以一種一般語用方法而體現。

「真實世界」欲揭蔽顯露世界的本原，令人直接關連到海德格（Martin Heidegger, 1889-1976）〈藝術作品的本源〉（1936） ，討論存有者的真理如何藉由藝術去蔽？不過按照海德格的定義，藝術的本質，是存有者之真理棲居於作品中。藝術作品因而不是對現有的任何存有者的模擬，而是為了將該存有者之所以成為這個存有者的普遍本質揭露、去蔽。否則，這個物件充其量只是一件工藝品。

我們同樣難以檢驗「真實世界」的作品是否替存有者的真理揭蔽，並顯露其真理本質，關鍵原因在於人們對於每件具體事物的本質不一定能產生共識。但是在一般性的意義下，「真實世界」的眾作品朝向根源與真實探索的方向，仍可辨識。

例如《造物線索》由天文學家王為豪、陳科榮，以及噪音藝術家徐嘉駿，結合板橋慈惠宮文物展覽館的典藏品，共同展現科學與宗教領域「問天」的相同本質。該作品雖體察了「向天詢問」是不同人類活動領域的一份共同企圖。不過，探問「本原」的路途該終止於何處？《造物線索》恐怕無意進入究竟是「概念」還是「具體事物」才是第一實體的討論。

《傳說原型》則以博物館展覽的屬性，將民間工藝較為直接地呈現，也提醒觀者，有章藝術博物館本身藏品的博物特色。協作的樂土團隊（Lotos）以龜裂的土地鋪陳出大地經過時間淬煉痕跡，呼應古老文物的歷史感，濃厚了傳說的氛圍、具像了傳奇的思維。

Photo Credit: 有章藝術博物館提供 《傳說原型》 原始思維與文明心靈的共相存在 李維史陀（Claude Lévi-Strauss, 1908-2009）對於神話與科學的分析，最能說明補充「真實世界」裡跨域實踐的精神交集。李維史陀認為神話與科學在十七到十八世紀產生明顯的分野斷裂，自此神話在科學的對照下，被視為只是虛構世界的工具，科學才是探索真實世界的有利方法。

然而李維史陀指出，神話經由科學方法的進行歸納與分析結構之後，可看出當中的秩序與結構性，並非紊亂而無章法； 這即是結構主義對神話分析的著名方法論[4]。因此，「原始的」思維與「文明的」心靈，彼此有共相存在，而非是孰輕孰重之分。這兩種思維同樣面對著世界的未知，為了探索世界是什麼。我們可以說，「欲了解身處的世界」，成了兩種思維的共同性。

雖然動機雷同，但是原始思維與文明心靈對於宇宙解釋的方法並不相同，前者並不認為自身可以征服、克服自然，後者則極力解釋並控制自然。此外，神話所立基的原始心靈更有寓意的能力，相對地，科學的基礎為實事求是、追求真相。

我們再以《造物線索》或《傳說原型》為例，天文學的問天，與宗教、民俗的問天，明顯有著各自的具現形式與原理依據。而藝術則在這些作品中扮演了催化與調合的角色：無論是天文攝影、極超新星爆炸的模擬動態圖的美學元素、或是ALMA Sounds在噪音藝術家的創造下，以聲響連繫天與人；樂土團隊再造裂土大地也回應了文物的歷史澱積感。原始思維與文明心靈的共相存在，經過各自表述的歷史階段雖然貌似兩相分離，卻在當代藝術的發酵之下，再次真實產生締結。

journalist: TNL特稿

countries: 台灣 希臘

title: 大台北當代藝術雙年展 ：「真實世界」中的「真實」所指為何？


content_text: 【記者黃清鴻／桃園報導】桃園市長鄭文燦15日上午前往桃園區，出席「台北榮民總醫院桃園分院附設松柏園護理之家開幕典禮」。鄭市長表示，台北榮民總醫院桃園分院是醫療與長照結合的典範，不僅設有ABC級的長照單位，更同時擁有松柏園、長青園等2家住宿型長照機構，共為桃園提供182床的住宿式服務床位；松柏園護理之家為提升整體照謢品質，於去（109）年6月停業進行公共安全工程，提升基礎設備後，今日重新開幕營業，未來將為住民提供更安全、更舒適的長照服務。鄭市長感謝盧星華院長用心帶領桃榮團隊，在長照服務上做出重大貢獻，未來市府將持續與桃榮合作，將桃園打造為長照重鎮，提供更好的醫療服務。鄭市長說，桃榮為高齡醫學的重鎮，不僅支援許多榮家，讓榮家的照顧品質不斷提高，在急重症醫療方面也在逐步提高醫療服務水準。而且去年桃榮在桃竹苗醫療分區中，成長位居第一，與領頭的北榮、中榮及高榮相比，桃榮從小規模至今整體醫療量能大幅提升，代表近幾年醫療服務能量不斷進步。鄭市長指出，桃榮在龜山、桃園、八德等行政區，扮演相當重要的角色，除了目前設有2家住宿型長照機構外，未來也將發展失智照顧中心，補足在長照體系中較容易受到忽略的區塊。目前失智、失能的盛行率平均約6%至8%，且每個人在老年階段皆可能會出現輕度的失智現象，因此家人在照顧失智者上更需要互相學習，未來待失智照顧中心完成後，相信能提供更完善的長照服務，滿足更多長者的照護需求。台北榮民總醫院桃園分院院長盧星華表示，為提升護理之家的住宿品質，松柏園護理之家參與「109年護理之家改善公共安全設施設備補助計畫」，將機電設備及消防安全進行全面整修，完工後今日重新開幕，讓護理之家變得更加安全、煥然一新，提供住民更舒適安全的環境。同時也感謝各界的大力支持，讓護理之家在硬體設備上改善得更好，期盼未來在醫院的持續努力之下，能為所有長者提供更好、更舒適的照顧服務。盧星華院長提及，台北榮民總醫院桃園分院在長照方面，成立ABC三級服務單位，分別為1 家社區整合型服務中心（A單位）、3 家複合型服務中心（B單位）以及1 家巷弄長照站（C單位），目前除了加強長照工作外，也持續改善、整建醫院建設及院區環境，即將成立失智型日照中心及產後護理之家、設置高齡友善病房、引進最新3D核磁共振等設備。此外，也持續強化重症醫療團隊，提升急重症醫療量能。盧星華院長說，目前在桃竹苗醫療分區中，台北榮民總醫院桃園分院成長位居第一，他感謝所有醫護團隊的努力，未來將持續運用最優質的醫療品質，服務每位來院的民眾，給予最好的照顧。

taiwan-subdivisions: 八德 龜山 桃園

title: 桃榮附設松柏園護理之家開幕 持續提升長照服務量能


content_text: 香港九龍佐敦道一個社區近日爆發武漢肺炎疫情，當局決定強制區內部分居民接受病毒檢測並進行隔離，估計數千人受影響。更多詳細報導--香港佐敦社區爆疫情 當局封鎖大樓強制篩檢影響數千人

events: 疫情 武漢肺炎

title: 港封確診社區 強制居民檢測 |中央社全球視野


content_text:
今(16)日中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中，晚間10點召開說明新增1例本土COVID-19病例，為案838接觸者。（圖片來源／中央流行疫情指揮中心）。北部醫院擴大採檢結果今天晚間出爐！指揮中心今（16）日除公布國內新增7例境外移入確定病例，分別自菲律賓、印尼、美國、俄羅斯及南非入境外，晚間10點又召開臨時記者會，由指揮官陳時中公布，國內新增1例新冠肺炎本土確定病例，為本國籍20多歲女性（案852），於1月11日採檢結果陰性。

陳時中表示，案852為與案838同醫院工作之護理師，曾與案838於1月10日工作時短暫接觸。案852期間除上班外皆待在家中，未出外活動，1月14日起出現輕微咳嗽、喉嚨癢症狀，15日晚間至診所看診，因出現發燒症狀回醫院進行採檢後返家，於今日確診，入住隔離病房治療。

陳時中也表示，案838、案839匡列之醫院接觸者採檢468人中，共265人為醫院人員，將於明（17）日進行第2次採檢。另有關該醫院院內擴大採檢452名員工之結果，均為陰性。

指揮中心緊急採檢醫院、社區共522名接觸者均陰性，其中77人二採陰性，排除第一圈接觸者染疫。但為求謹慎，陳時中表示昨天起再對和染疫醫師同科系、曾短暫接觸的照護人員共452人進行擴大採檢，釐清第二圈接觸者是否帶病毒。

北部醫院群聚再+1》265名員工明日復採，同病房22位醫生隔離

陳時中提到，案838在1月10日到醫院值班時，與案852這位護理師有3段接觸時間，上午2次都是短時間接觸，但下午在護理站接觸時間長達1小時，初步判斷可能是這段時間感染的。

陳時中也補充說明，案852先前採檢為陰性，但後來因身體不適到醫院採檢確診，並強調這名護理師先前採檢陰性是在潛伏期內，「不代表其他接觸者沒有染疫可能！」因此陳時中表示，該院265位工作人員明天複採一次，若第2波檢驗仍是陰性才較放心。

目前衛生單位已掌握個案接觸者及進出該病房者，將全數進行採檢，並進行相關人員之居家隔離；同病房護理人員將全數進行居家隔離，陳時中表示進出病房的醫師有22位，醫師則由醫院安排停止臨床工作，在家中進行隔離至1月21日，後視採檢結果及相關情形，評估是否恢復看診。

陳時中坦承感冒發燒接受採檢

同病房已出院病人中，個案直接照護之病人及陪病家屬皆列為居家隔離，其餘則自主健康管理至1月28日。後續將依疫調情形持續匡列並進行後續防治作為。不過陳時中也表示，由於醫院內染疫人數已超過2人，確認為醫院群聚感染，將會封鎖病室，但沒有封院疑慮。

指揮中心表示，因應本起事件，該院已將個案上班之病房關閉及進行全面環境消毒，病房內病人則安排一人一室進行隔離，同時該醫院住院病人將持續實施只出不進，以減少風險。

近日陳時中主持記者會都會戴口罩，今晚被記者問到，他坦言最近有點感冒、咳嗽症狀，還有發燒，旁人擔心是否感染新冠肺炎，他表示也不是完全不可能，但他有採檢過是陰性。他也對醫護人員信心喊話，「我們一起走過這麼長的路，繼續撐下去。」

集中檢疫所協助更動入境時間之預訂旅客入住

為協助國人順利返鄉過年，中央流行疫情指揮中心自1月8日起，提供集中檢疫所1,500間房間，供入境旅客預定使用，前述房間於1月13日晚上10點即已全數訂購一空，預定於1月12日至15日入境自費使用集中檢疫所共232人，均已依指定場所順利入住。

針對訂房情形，醫福會表示，1月15日共接獲39件由1922轉介之民眾諮詢，其中屬於系統問題的僅1件，為民眾使用手機訂房，因登記期間頁面多次重整至訂房識別碼跳掉。諮詢電話約13件為民眾因改訂檢疫旅館、個人行程取消等因素，通知取消集中檢疫所訂房。其餘案件多為民眾因個人因素修改入境時間，申請提前或延後入住集中檢疫所。

由於新冠肺炎疫情於各國延燒，許多國家航班變動情形頻繁，旅客入境狀況混亂，加以部分民眾因個人因素，1月15日出現數名旅客提前入境，出現「額外入境者」之情形，經核對預定住所資料後，均已緊急分派入住集中檢疫所。

指揮中心表示，集中檢疫所的房間是足夠的，體會國人返台之心情，預訂入住只要民眾確認已至系統訂房完成，已獲得訂房代碼都可入住集中檢疫所，不受原申請時間限制，一定會分派房間給旅客，請有相關調整需求的民眾及早撥打1922，提供「訂房姓名、原訂入境日期、更動後之日期、護照號碼、訂房識別碼、入境機場以及入境航班資訊」等資料，以供相關人員協助調整，不會有滯留機場之情形。

訂房代碼部分，請民眾可至新型冠狀病毒肺炎集中檢疫場所費用線上繳納平台查詢（查詢訂房識別碼），民眾若有相關問題，請撥打1922諮詢，並請務必留下訂房姓名，護照號碼及聯絡方式，以加速相關問題處理。

countries: 美國 俄羅斯 菲律賓 南非 印尼

events: 冠狀病毒 疫情 COVID-19 新冠肺炎

title: 北部醫院群聚確診再增1例》陳時中緊急記者會現疲態坦言：感冒發燒接受採檢


content_text:
mimi家青蛙大樂隊昨天前往七股區大文國小，與學童互動演出，現場笑聲不斷。 (記者盧萍珊攝)記者盧萍珊∕七股報導

來自全台各地的熱血音樂教師組成的「MIMI家青蛙大樂隊」，十五日分赴七股區大文、竹橋國小，舉辦「鄉享響樂」教學音樂會，樂團以樂器合奏、戲劇創作，讓學童體驗全面的藝術學習，贏得學童熱烈掌聲。

大文國小校長劉春男指出，這次演出透過台南大學音樂系教授陳虹百居中牽線，「MIMI家青蛙大樂隊」精心設計各式音樂教學內容，希望讓學童能聽「懂」古典音樂，培養藝術素養。以學生常有的生活經驗「颱風」為起點，透過教師提問、視覺引導後聆賞韋瓦第《四季》，學童更根據音樂的特色，發揮創意，設計戲劇動作，與樂團一同演出《夏》的暴風雨樂章，舞蹈動作展現了學童豐富的想像力，有趣精彩。

「MIMI家青蛙大樂隊」團長陳姝蓓表示，音樂會主題「鄉享響樂」是希望鄉下的孩子也能享受豐盛的音樂饗宴，促進學生音樂鑑賞能力，並拓展其美感經驗。

title: 大文、竹橋學童體驗音樂饗宴 MIMI家青蛙大樂隊古典演出 | 中華日報


content_text:
【新唐人北京時間2021年01月16日訊】巴西政府原本打算15日派專機飛往印度載運血清研究所（Serum）生產的200萬劑英國牛津大學和藥廠阿斯特捷利康合作研發的武漢肺炎疫苗，卻因印度展開疫苗接種而臨時延後。
巴西政府原預定下週開始為全國民眾施打武漢肺炎疫苗，
中央社報導，巴西外交部長艾拉烏喬（Ernesto Araújo）週五最後一次嘗試致電印度外交部長蘇杰生（Subrahmanyam Jaishankar），希望能夠維持巴西政府的預定計畫，將200萬劑牛津大學（Oxford）與阿斯特捷利康（AstraZeneca）共同研發的中共病毒疾病（COVID-19，俗稱武漢肺炎）疫苗從印度帶到巴西。
艾拉烏喬指出，蘇杰生說得很清楚，雖然印度有意願提供血清研究所生產的劑量，但因印度16日展開疫苗接種計劃，目前無法滿足巴西的需求。
如此一來，負責執行這次任務的巴西航空公司Azul 航班，將很難按原定時程表今晚11時起飛，飛往孟買。
在沒有牛津/阿斯特捷利康疫苗的情況下，巴西衛生部只能依賴由隸屬聖保羅州衛生廳的布坦坦研究所（Instituto Butantan）與中國北京科興藥廠（Sinovac）合作研發的疫苗CoronaVac。
聖保羅州政府與科興藥廠的協定是購買4600萬劑疫苗，包括600萬劑成品和4000萬劑使用中國原料在巴西生產的疫苗。
截至目前，聖保羅州政府已接獲自中國進口的1080 萬劑疫苗成品和原料，另外3500多萬劑預定2月底前接獲。
去年12月9日，布坦坦研究所開始使用自中國進口的原料生產疫苗。除了占地1880平方公尺的原廠房外，也開始興建一座新廠房，完工後預定每年可以生產1億劑CoronaVac 。
無論是CoronaVac還是將由位於里約熱內盧克魯茲基金會（Fiocruz）在巴西配銷的牛津/阿斯特捷利康疫苗，目前仍在等候國家衛生監測局（Anvisa）批准在巴西緊急使用授權，才可以為民眾施打。當局已經承諾17 日做出決定。
巴西衛生部今天也致函布坦坦研究所，要求「立即交付600萬劑自中國進口的武漢肺炎疫苗」，「因為衛生部需要根據武漢肺炎疫苗全國接種計畫預定的時程表，配送疫苗給聯邦各州。」
布坦坦研究所指出，按照慣例，研究所每年向國家免疫計畫提供的所有疫苗（包括流感疫苗），一部分留在巴西人口最多的聖保羅州。因此，對於應該留多少劑武漢肺炎疫苗在聖保羅的提問，研究所也在等候衛生部回應。
今天稍早，布坦坦研究所所長柯瓦斯（Dimas Covas）在聖保羅州政府召開的例行疫情記者會中表示，已經準備好450萬劑CoronaVac供衛生部調配使用，另外150萬劑將留在聖保羅州，以便國家衛生監測局批准後，可以馬上為醫護人員和老年人等優先群體施打疫苗。
(責任編輯：夏明義)

countries: 印度 巴西 中國 英國

events: COVID-19 疫情 武漢肺炎

title: 印度無法滿足需求 巴西專機取牛津疫苗喊卡


content_text: 新北市新店區明城里長楊基生罷免案今天投票，明城里居民葉承等人因不滿里長楊基生未盡職責，發動罷免，也是新北地方自治史上首次里長罷免案成案。現場選務人員表示，目前僅200多人前來投票，現場也落實防疫措施，管控出入人員。罷免行動發起人葉承指出，楊基生在黎明清境社區協商、大南巴士通車及修復道路、公社等議題，損害里民利益，也未履行政見，「現任里長不是壞人，罷免非個人恩怨與利益，就只是經過民主程序，換下不稱職的民選公職人員。」 楊基生日前受訪表示，自己因前任里長亡故，才出來參加補選，如今因選舉恩怨而被罷免，得再來一次罷免投票，「讓選舉變成家常便飯，對社區不是好事。」自己不會特別舉辦反罷免活動，但會透過支持者及親朋好友們宣傳理念，自己相當反對罷免的模式。新北市選委會總計設置2個投票所，總計有3055張有效選舉票，現場人員表示，從一早開放投票至中午，來投票的人數量不多，零星陸續前來，目前僅200多人投票，現場也落實各項防疫措施，管控人員出入。新北市新店區明城里長楊基生罷免案今天投票。圖／民眾提供

taiwan-subdivisions: 新店 新北市 新店區

title: 新店明城里長罷免案今投票 現場人員：僅200多人投票


content_text:
▲ 近期中國的債券市場雷爆不止，對於市場信心的衝擊極大。（圖／路透）

文／索貝克

年關將近，中國企業債券違約風潮還在擴大，2020年違約金額不僅再創新高，而且有一半都是各省市的龍頭國企，北京逐漸放棄「剛性兌付」的保障，大型民企與國企破產，將是2021年中國經濟穩定發展最大的地雷。

近期中國的債券市場雷爆不止，對於市場信心的衝擊極大。實際控制人為河南省國資委的AAA國企――永城煤電控股集團發行的10億元人民幣「20永煤SCP003」於2020年11月10日宣告違約，是這次市場崩跌的主因。省級國企可以違約，3個A信用評級的信用債可以違約，都是改革開放以來沒有發生過的災難。

標普信評公司對市場波動的評論是這樣：地方政府對於國企的支持態度不一，國企是否有競爭力影響政府支持意願，即使政府願意幫忙，絕大部分國企長期生存能力的提升挑戰性仍大。中國信用債（台灣稱為「公司債」）市場崩潰的衝擊是全面性的，北京清華大學投資的清華控股，100塊面額的債券剩不到40元，過去還款紀錄很好的雲南城投債（雲南省的地方債券）剩不到80元，其他中誠信評給3個A評級的省級國企債券一下子跌到50元至70元的水準，更不要說那個曾經想買下眾多台灣半導體企業的紫光集團，它的債券不論境內人民幣債或境外美元債都已經違約。

▲2020年龍頭民企與國企傳違約。（圖／台灣銀行家提供）

企業債券發行與違約暴增，中國政府止血三步驟

中國信用債發行餘額從2014年的14.5兆元人民幣上升到2020年11月的38.2兆元人民幣，信用債發行規模從2014年的6.78兆元上升到2020年的16.7兆元。在此同時，中國債券違約規模從2014年的12.6億元，上升到2020年11月的1,330.6億元，債券違約數目也從2014年的6檔上升至2020年的115檔。在這之中，國營企業債券違約數量和規模於2020年以來快速增加。國營企業債券違約數量和規模從2019年16檔和187億元人民幣上升至2020年的73檔和837億元人民幣，分別成長了3.6和3.5倍。

2020年以前，民企是中國債券信用違約的主體，債券違約數量和規模遠超過國營企業，在2019年的數字分別為國營企業的11倍和7倍。但是2020年以來，國營企業債券違約數量和規模分別為民營企業的81%和89%，兩者以絕對金額來看非常接近。根據彭博資訊的統計，已發生違約的中國企業，截至2021年11月尚有1,726億元人民幣存量債券到期，其中一半以上將在第一季度末之前觸發兌付。此外，2021年一季度這些企業境內債券到期規模約1.2兆人民幣，僅次於本季的1.33兆，違約風險仍高，市場波動無可避免。

債券市場混亂的狀態該如何收拾？目前中國政府的短期止血做法有三個：首先，再給市場更多的錢。2020年11月16日人民銀行向市場發放中期借貸便利（MLF），金額高達8,000億元人民幣，其中6,000億元是到期續作，另外2,000億資金是新的，這筆錢是2020年的單次MLF最高紀錄，另外12月中又做一次9,000億元的借貸便利操作，金額再創新高，總之，讓貨幣盡可能寬鬆是第一個做法。

第二，自國務院副總理劉鶴以下所有金融監管主要負責人紛紛開會對市場喊話，不允許欠債不還，試圖穩住市場信心。第三，對於部分特殊案例，由人民銀行直接註銷，像包商銀行所欠下的65億元債務，債務發行人被允許可以不用還款。這種操作算不算提油救火？只能說中國特色的社會主義市場確實有它獨到的運作方式，接下來這個國家究竟打算再做些什麼以恢復債券市場投資人的信心？筆者跟所有人一樣好奇。

就中期來看，債券市場失血的現實並沒有改變。2020年，以中國海關公布的前11個月貿易數字來看，出口2.31兆美元，進口1.86兆美元，貿易順差4,599億美元；由於中國相對於其他國家較早復工，加上內需不振，衰退性貿易順差居高不下。有趣的是，中國前11個月的外匯存底居然只有3兆1,780億美元，比起2019年底的3兆1,079億美元，只些微增加701億美元，幸好計入11月份外貿順差754億美元，否則外匯存底是要減少的，這中間有近3,900億美元的不明落差，帳面上資金外流的數字已經不小。

更奇妙的是，2020年由於疫情的關係，絕大部分中國人幾乎沒有觀光支出，每年固定因為出國旅遊而使用的3,000億美元等值外匯，2020年幾乎沒有被一般人民使用掉；在貿易收入持續增加，觀光支出有效禁止的背景下，中國賺到的外匯存底卻仍然可以消失不見，這中間的漏洞龐大，卻不見外管局的說明以及任何官方分析；目前的發展是，連北上廣深四大一線城市都不給人民辦護照，表面的理由是疫情，如果你有注意中國國務院已經在2020年4月初廢除因為私人理由出國辦護照的行政細則，顯示對居民鎖國已經是長期性的政策走向。保外匯防資金外流的政策繼續執行。

▲2020年新冠疫情爆發，各地都呈現鎖國狀況。（圖／路透）

放任資金外逃將帶來毀滅性的打擊

對債券市場來說，放任資金持續外逃對中國債券與信貸市場是毀滅性的打擊，外匯存底的規模能否有效穩住，是決定中期中國債券市場能否止穩的重要指標。至2020年的第4季初，中國整體債務占國民生產毛額的335%，不論是以新興市場或是已開發國家的標準來看，這都是非常高的比例，在這之中，約有一半是各類國營企業欠下來的；延續著國營企業債務違約的主題，11月下旬東北的指標國營企業華晨汽車集團有65億元人民幣的債務到期未能償還，一連串重點國企的債務違約，正打擊著市場對於國企大而不會倒的信仰。

習主席主張中國經濟要向內循環方向前進，主要的背景是外有美中貿易戰，內有人口紅利耗盡的困局，外貿與房地產兩個支柱都無法繼續帶動中國經濟繼續高速成長，唯一能走的方向是獨立自主的工業化轉型，要自己發展資本密集型的產業。全面發展半導體就是這個經濟轉型下的政策產物。不同於1990年江澤民時代的勞力密集產業，當時的市場風險與企業運作的責任都是由外資扛起，大量的就業機會突然湧入，國民所得全面倍增；現在資本密集產業的特性是，資本投入高，經營效率低，債務違約比率開始放大。

根據海通證券統計，綜合性企業、化工、機械設備、商業貿易以及建築裝飾等5個行業，是債務違約比例最高的行業，違約案例飆升的時段正好與中國瘋狂投資半導體的時間吻合。以前面提到的河南永城煤電集團違約為例，河南國資委居然在公司債務違約前，允許這家國企把正常營運的旗下資產轉移出去，完全沒有要還錢的意願。這個動作牽涉到各省國資委的資產配置，以及各個單位的政治鬥爭，法律在內循環經濟時代並無法對國企產生市場經濟體制應該有的約束。

當內循環經濟啟動，發展資產密集產業後，國企負債率上升以及違約率飆高，就是這個時期國家資源不足以雨露均霑的情況下會發生的結果；此時中國政府能夠採取的措施就是增加貨幣供應與加強市場管理，螞蟻金服的暫停（停止）上市，便是中國政府在這個思維下必須要做的政策反應，螞蟻金服未來可能引發的金融體系違約風險早已是中國政府必須處理的定時炸彈。中國政府會出面維護市場秩序嗎？民企與房地產違約，政府會管，看銀監會主席堅決抑制房地產泡沫的決心就知道；國營企業與各級政府違約，要看狀況。

習總書記領導的政府繼續走下去，只會怪罪有人對共產主義的信仰不堅，力保國營企業領導的產業升級為施政優先，以及用政治鬥爭的方式解決政府債務違約的問題，永城煤電集團違約前的資產移轉，就是市場經濟路線被踩在腳底的鐵證，江（澤民）胡（錦濤）時代的改革開放自由經濟精神已成過往。中國政府繼續這個路線，重新進入人民公社時代的戰時配給經濟只是時間問題，中國國家支持的供銷合作社已經建置完備，可為佐證。

中國的資本在資金外逃以及發展資本密集產業階段，呈現嚴重欠缺的狀態，各類私人產業都有可能視情況充公，以補足政府短缺的資本缺口，孫大午、楊宗義、李懷慶等知名企業家被捕入獄以及沒收資產，應該只是一個新時代的開端。嚴管民企支撐國企，就是中國經濟內循環的不歸路，反應在債券市場上，就是違約率長期居高不下、民企前途渺茫、國企必須政治正確。

▲中國資本在資金外逃以及發展資本密集產業階段。（圖／記者曾俊豪攝）

人口增長停滯，三線省市政府債台高築

再以長線的角度觀察，中國信用債的展望更沒有樂觀的理由，關鍵因素是人口。2019年中國的人口出生率是1.048%，遠低於人口替代所需要的2%，是2000年以來的最低數字；很多地方由於年輕人口不足，紛紛對於高學歷的畢業生贈送房產、補貼生活經費，並且附贈當地主要城市的戶口作為號召，爭搶優質年輕人口是中國各省市領導班子當前的重點工作。就連中國最繁華的上海市也在2020年9月23日宣布重點學校的畢業生可以在上海直接取得戶口。

一連串搶人爭奪戰的結果是殘酷的。根據中泰證券的報告，2019年人口遷入最多的省分別是廣東與浙江，各超過80萬人，第三名是重慶，勉強超過10萬人，其他多半是淨流出。在這之中，超過20萬人流出的省分在長江以南有江西與湖北，在華北是山東與河南，在東北是吉林與黑龍江，值得注意的是，連北京也流出超過10萬人。

從人口移動的報告可以理解，為何深圳的二手房房價可以高居全中國第一，其他包括杭州、東莞與成都等房市熱絡的城市全部不在華北與東北；相對2017年至2018年的房價高點，跌幅最重的前面幾個城市都位於華北與東北，包括北京旁邊的廊坊、天津、青島、濟南、石家莊等，平均跌幅都在2成以上。人口淨流出的華北與東北地區的地方發債成本又遠高於其他地區。中國落後地區省分的債券殖利率這幾年與發達地區的差價是拉大的，同樣是4年期的省級AAA評等國債，人口流入的浙江，票息只要3.34%，廣東3.35%，相對的，人口流出嚴重的山東要3.96%，吉林要3.99%，就是明顯的例子。

中國的勞動人口平均年齡已經拉高到38.4歲，其中又以東三省超過40歲的平均年齡為最高；到2019年東三省總人口減少42萬，其中黑龍江省又是中國第一個已經把養老金結餘花完的省份，目前積欠中央232億元人民幣，無力歸還。前面提到的華晨汽車作為東三省裡面最大的國企，代理著全中國寶馬（BMW）汽車的銷售，居然可以違約破產，顯示東北地區挖東牆補西牆的策略無以為繼，已經到了業力引爆的地步。這個債務連鎖引爆的狀態，很可能只是未來整個華北、東北甚至西南等經濟落後地區的前奏曲。

對中國政府而言，拆彈的準備已經在進行，其中一個辦法是從不良資產的處理著手。中國信達資產於2020年12月宣布發行債券80億元人民幣，同時要分拆信達證券上市，還要發行特別股450億，原本已經超過11%一級資本的中國信達，要繼續把自己的資本適足率往上拉，動作非常大，很明顯有新的政治任務要執行；這是中國政府手上4家主要不良資產管理公司的一家，中國政府接下來如果要繼續支持國企，很可能會利用增加貨幣供給的手段，以及左手換右手的策略，去進行有限度的債務炸彈拆除的金融工程。處理不良資產的作法能處理的資產規模不會太大，按巴塞爾協議的比例推算，4家公司的能耐要處理1兆元人民幣的壞帳已經是極限，而中國政府接下來幾年要處理的不良債權遠不只1兆元人民幣。

由於人民銀行已經宣示不學美國Fed進行大水漫灌，2021年上半年也許因為2020年上半年疫情的關係，出現經濟成長全面反彈的狀態，暫時不至於因為衰退出現大規模債務違約的情況，但是在人民幣匯率已高，外銷接單不易、房地產也準備熄火的情況下，下半年債務危機再度惡化的可能性極高，屆時要保人民幣匯率？還是要保各種資產價格？中國政府很快就會面臨必須作選擇的時間點。

探索更多精彩內容，請繼續閱讀《台灣銀行家》雜誌。

延伸閱讀

落實十誡維護信任基礎 各方合作精進行為攜手共進

countries: 中國 台灣 美國

title: 中國經濟未爆彈？國企債券違約金額「一年暴增3.5倍」　政府難止血


content_text: 中評社華盛頓1月13日電（記者 余東暉）即將結束的特朗普政府12日公布了最近解密的“美國印太戰略框架”。這個框架顯然以中國為頭號“假想敵”，對如何與中國展開全方位競爭，保持美國在印太地區的主導地位提出戰略指導意見。其中提到美國要防衛第一島鏈，包括台灣；還提到要支持印度來制衡中國。 這份“機密”文件本“不對外籍人士披露”，卻突然於5日解密，並於12日公之於衆，比原定解密期提早30年。特朗普的國安顧問奧布萊恩12日發表聲明說，過去3年，這份文件為在印太地區實施“2017年國家安全戰略”提供了首要戰略指導。該文件於2018年2月獲得批准，供美國各行政部門和機構執行。該框架指導眾多附屬的政策框架和活動計劃，引領美國在印太地區針對具體問題的手法，如“美國對中華人民共和國戰略手法”，以及反制中國經濟的戰略、對抗中國影響力的計劃等。 印太戰略框架突出美中制度、模式、價值觀之爭，並提出美國意欲在競爭中勝出的意見，強調“自由開放的印太地區依賴於強大的美國領導力”，“加強美國廣泛而多樣化的盟友和夥伴網絡”，包括將美國印太戰略與日本、澳大利亞、印度、韓國、東盟的相關戰略願景，以及台灣的“新南向政策”對接。

journalist: 余東暉

countries: 台灣 日本 中國 美國 印度 韓國 中華人民共和國

things: 新南向 經濟

title: 白宮解密印太戰略 提防衛第一島鏈包括台灣


content_text:
（中央社倫敦15日綜合外電報導）在股市已反應美國總統當選人拜登1.9兆美元振興經濟計畫後，投資人衡量2019冠狀病毒疾病（COVID-19）疫苗延後運送影響，歐洲股市今天收黑。

倫敦FTSE 100指數下跌66.25點或0.97%，收在6735.71點。

法蘭克福DAX 30指數下跌200.97點或1.44%，收在13787.73點。

巴黎CAC 40指數下跌69.45點或1.22%，收在5611.69點。（譯者：徐睿承）1100116

journalist: 譯者：徐睿承

title: 市場衡量疫苗運送延後影響 歐股收黑 | 證券


content_text:
文／艾利斯

寒冬放假在家，簡單整理了一下2020覺得不能錯過的小品和必看作品。

※《愛的迫降》在D社（南韓媒體Dispatch）的曝光下，兩位主人公已經交往了8個月，我們可以期待結婚嗎？憑藉著這點就一定要收看訂情作品。

▲《愛的迫降》由玄彬（炫彬）、孫藝真主演。（圖／Netflix提供）

※《梨泰院Class》這部純粹是個人對於梨泰院的迷戀，在梨泰院裡和前男友在這散步、每個場景都是那麼的熟悉。而在疫情下，梨泰院的街景，也成為最令人回味的風景。

▲《梨泰院Class》由朴敘俊、金多美、權娜拉、劉在明與安普賢主演。（圖／Netflix提供）

※《金牌救援》作爲南宮珉的代表作，這部作品是開年最為好看的一部，很真實的將職場現實的一面呈現在觀眾眼前，殘忍卻又充滿希望。人生不就是要這樣的生活著嗎！？

▲《金牌救援》由南宮珉、朴恩斌、吳政世、趙炳圭主演。（圖／愛奇藝國際站提供）

※《你喜歡布拉姆斯嗎》最近有明星說出了退學的原因，其實我們透過蔡頌雅（朴恩斌飾演）不也知道了原因嗎...藝術天份跟感受是吃這行飯的最重要根本。依舊是很真實呈現「現實」的作品，看的過程中，會有點讓人覺得有無力感，可是怎麼樣去擺脫跟轉變心態，或許是從這部作品當中，能夠得到的最大收穫。

▲《你喜歡布拉姆斯嗎》由金旻載、朴恩斌主演。（圖／愛奇藝國際站提供）

※《出師表》NANA和朴成勳的再度合作作品，這部小品說的是人民參與社會的權利，用著詼諧有趣的方式呈現，是不能錯過的小品。

▲《出師表》由NaNa、朴成勳主演。（圖／愛奇藝國際站提供）

※《重返18歲》不同於過去男主角和女主角對戲的方式、讓男配角作為主軸呈現的演出方式，在最近的《哲仁皇后》中也用著同樣的手法。雖然是改編作品，卻走出自己的風光，並且給了很好的看劇時光。大家的搭配都非常的到位，真的很值得一看。

▲《重返18歲》由金荷娜、尹相鉉、李到晛主演。（圖／愛奇藝國際站提供）

※《雖然是精神病但沒關係》兩個小臉演員的對戲，又帶動了繪本販售，並且告訴大眾，繪本對象不僅限於孩童這點，反而是整部戲我覺得最重要的地方。當然，演員們的表現也都相當到位。

▲《雖然是精神病但沒關係》由金秀賢、徐睿知、吳政世主演。（圖／Chun Youngsang for Netflix提供）

※《機智醫生生活》一定要看，沒有二話。

▲《機智醫生生活》由柳演錫、鄭敬淏、田美都、曹政奭、金大明主演。（圖／Netflix提供）

※《惡之花》雖然有身世梗的李準基，但是不是悲情到底的感情線，還有二搭的兩人，一定要看。

▲《惡之花》由李準基、文彩元主演。（圖／LINE TV提供）

※《Do Do Sol Sol La La Sol》 將男主角魅力集中並且發送給觀劇的大眾，為電視劇製作的重點。成為一種新型態的韓劇吸引觀眾的方式，而它也的確成功了，發揮出李宰旭的個人魅力最大值。

▲《Do Do Sol Sol La La Sol》由高雅羅、李宰旭主演。（圖／Netflix提供）

※《私生活》題材本身就是個看點，在我們相當倚靠社群軟體與網路的情況下，就是被動地被監控而不自知。而透過這個議題，搭配上火花滿分的徐玄跟高庚杓，不看可惜，甚至會希望他們就真的在一起。

▲《私生活》由高庚杓、徐玄主演。（圖／翻攝自徐玄IG）

因為台灣各平台買的版權有所不同，使得要透過官方管道追劇也是種挑戰。但是，能夠看到各式不同題材的出現，並且貼近現實生活的韓劇能夠快速地傳播，雖然我很難跟上這速度，但也希望可以藉由簡單的電視劇盤點，大家一起來看韓劇。

本文出自外稿作家：艾利斯生活多由戲劇、音樂和文字三要素組成的女子。越忙越要看劇，聽歌，然後與文字相佐；旅行與放空則是無法割捨的養分。然後不斷在這現實與虛擬的世界裡來回兜轉。請鎖定粉絲團【Wonderlab，艾利斯的追劇外一章】►看更多艾利斯專欄文章

events: 放假 疫情

title: 玄彬❤孫藝真、李準基、朴敘俊與金秀賢！2020必看11韓劇追完了嗎


content_text:
周六012 德國甲級聯賽 霍芬海姆 VS 比勒費爾德 2021-01-16 22：30

霍芬海姆隊在上周六進行的德甲聯賽中客場0比4慘敗於沙爾克04隊，在聯賽中遭遇兩連敗。

從球隊近況來看，霍芬海姆隊在最近九場比賽中取得3勝2平4負進13球17球，在本賽季十一個主場正式比賽中取得5勝2平4負進25球失16球，在本賽季前四個主場比賽中取得2勝2負，隨後在四個主場比賽中取得3勝1平，在最近兩個聯賽主場比賽中連續輸給萊比錫紅牛隊、弗賴堡隊，在德國杯主場比賽中爆冷在90分鐘內2比2被德乙菲爾特隊逼平，並通過點球大戰被淘汰。在上周六的德甲聯賽中，霍芬海姆隊在頂住對手進攻后連續錯失良機，在第42分鐘丟球並在下半場開始不久連丟兩球，此後無力反攻並在第80分鐘再丟一球，最終因為糟糕攻防效率而遭遇慘敗。從球隊陣容情況來看，主力左後衛斯科夫、半主力中衛比查克契奇和阿克波古馬、主力中衛B。胡布內爾、半主力中前衛蓋格、主力中前衛格里利奇因傷缺陣，主力右後衛卡德拉貝克正在進行恢復性訓練，正在進行狀態調整的主力左後衛塞塞尼翁、半主力中衛諾德維特、主力中前衛魯迪出場成疑，主力進攻中場鮑姆加特納累計五張黃牌停賽，其他主力球員都可以出場。

比勒費爾德隊在本周一凌晨進行的德甲聯賽中主場1比0力克柏林赫塔隊，在剛剛輸給強敵後立即實現反彈。

從球隊近況來看，比勒費爾德隊在最近六場比賽中取得3勝3負進4球失5球，在本賽季八個客場正式比賽中取得1勝1平6負進4球失14球，在本賽季首個聯賽客場比賽中1比1戰平法蘭克福隊后遭遇客場五連敗，但在上一個客場比賽中通過1比0戰勝副班長沙爾克04隊拿下本賽季客場首勝。在上周日的德甲聯賽中，比勒費爾德隊在化解對手開場進攻后與對手展開悶戰，在下半場憑藉強勢進攻在第64分鐘取得領先，在浪費一次好機會後頂住對手反攻，最終憑藉出色攻防效率拿下勁敵。從球隊陣容情況來看，主力后腰普利特爾、半主力中鋒福格爾薩默爾因傷缺陣，其他主力球員都可以出場。

（小紅）

countries: 中國 德國

title: 中國競彩網德甲情報：霍芬海姆中場鮑姆加特納停賽


content_text: 美國組織香港民主委員會（Hong Kong Democracy Council, HKDC）透露，香港一群民主抗爭者本週抵達美國，尋求庇護。港媒稱，這次抵美的抗爭者共5人。HKDC總監朱牧民在官方網站發出新聞稿指出，在本週，HKDC迎接了一群年輕的香港抗爭者，他們在經歷了艱苦而危險的尋求自由之旅後到達美國。 新聞稿表示，這些抗爭者都在30歲以下，參加了香港仍在進行的民主抗爭活動，面臨與抗爭活動有關的逮捕和指控，並於去年7月乘船逃離香港。新聞稿指出，HKDC會協助他們在美尋求庇護和展開新生活。一般相信，這些人應該是前年香港「反送中」運動的支持者。據港媒報導，人數共計5人。HKDC並要求美國現任和即將上任的政府繼續制裁負責香港大規模逮捕和鎮壓行動的人士，並採取大膽的行動，歡迎所有逃離政治迫害的抗爭人士及其直系親屬。HKDC自稱是華府無黨派的非營利組織，致力於維護香港的基本自由、法治及自治。朱牧民是香港「占領中環」發起人牧師朱耀明的兒子；朱牧民在港出生，1989年「六四」事件後移民美國。

countries: 香港 美國

title: 美組織透露 多名香港民主抗爭者本週已抵美


content_text:
RESUMEN: América Latina en alerta por SARS-CoV-2 y sus variantes

AMAZONAS, 15 enero, 2021 (Xinhua) -- Un familiar de un paciente internado en la red de salud de Manaos traslada un tanque de oxígeno para recargar frente a la compañía "Nitron da Amazonia", en el distrito industrial de Manaos, capital del estado de Amazonas, Brasil, el 15 de enero de 2021. La capital amazónica enfrenta un colapso del sistema de salud porque, debido a un aumento récord de las hospitalizaciones por la enfermedad causada por el nuevo coronavirus (COVID-19), comenzó a sufrir con la falta de oxígeno en los centros de salud. (Xinhua/Sandro Pereira)

MEXICO, 15 ene (Xinhua) -- El virus del SARS-CoV-2 y sus variantes mantienen en alerta a toda América Latina, por lo que las autoridades de la región han extremado las medidas para contener la enfermedad del nuevo coronavirus (COVID-19) y evitar más muertes, aunque en algunas ciudades la crisis ha sobrepasado todo y colapsado los sistemas de salud, que ni oxígeno tienen.

En Brasil, con 8.393.492 casos y 208.246 muertos, el Ministerio de Salud confirmó hoy viernes el primer caso de reinfección con la nueva variante del SARS-CoV-2 detectada en el estado de Amazonas (norte).

La cartera señaló en un comunicado que el 12 de enero la Fundación Oswaldo Cruz (Fiocruz), el mayor centro de investigación médica de América Latina, identificó una nueva variante del coronavirus en una mujer de 29 años con síntomas leves de la enfermedad.

"En Brasil se han reportado, hasta el momento, dos casos de reinfección por una nueva variante del SARS-CoV-2, uno en el estado de Bahía con la mutación identificada en Sudáfrica que aún está bajo investigación y el otro ya confirmado en Amazonas con la variante amazónica inicialmente identificada en Japón", señaló.

En tanto, la Justicia brasileña ordenó que el gobierno federal transfiera inmediatamente a todos los pacientes de la red pública de Manaos, capital del estado de Amazonas (norte), internados por COVID-19, que estén en riesgo de morir por falta de oxígeno.

La capital amazónica enfrenta un colapso del sistema de salud porque, debido a un aumento récord de las hospitalizaciones por COVID-19, comenzó a sufrir con la falta de oxígeno en los centros de salud y relatos de médicos indicaron que numerosos pacientes murieron asfixiados por falta de oxígeno en los últimos días.

Por su parte, el estado de Sao Paulo (sureste), foco de la COVID-19 en Brasil, anunció nuevas restricciones en ocho ciudades por el aumento de contagios y hospitalizaciones producto de las reuniones sociales ocurridas durante Navidad y Año Nuevo.

"La situación se viene agravando todas las semanas", dijo el gobernador Joao Doria, al ordenar pasar la cuarentena de fase amarilla a naranja, con más restricciones a actividades comerciales y gastronómicas en las ciudades de Aracatuba, Bauru, Franca, Sao José do Rio Preto, Ribeirao Preto, Piracicaba y Taubaté, mientras que en rojo fue catalogada Marilia, que el jueves alcanzó el 100 por ciento de ocupación hospitalaria por la COVID-19.

En México, con 1.588.369 contagios y 137.916 muertos hasta el jueves, la Ciudad de México, capital del país, continuará en "semáforo rojo", o alerta máxima, por una semana más, debido a un nuevo incremento de hospitalizaciones a causa de la COVID-19.

La jefa de Gobierno (alcaldesa) de la capital, Claudia Sheinbaum, exhortó en rueda de prensa a la población a no hacer fiestas ni reuniones y mantenerse dentro de sus casas el mayor tiempo posible, aunque anunció la reactivación a partir del lunes próximo de algunas actividades que se consideran de menor riesgo de contagio.

"Estamos en semáforo rojo en la Ciudad de México, creciendo las hospitalizaciones, pero también somos sensibles a lo que está ocurriendo; por eso llamamos a 'Reactivar sin Arriesgar', con algunas actividades", como restaurantes, enfatizó.

En la Ciudad de México, epicentro de la pandemia en el país, ya suman 387.517 casos confirmados de COVID-19 y 24.357 muertes por la enfermedad.

En Argentina, con 1.783.047 positivos y 45.227 defunciones, la capital Buenos Aires enfrenta un "aumento significativo" de contagios de la COVID-19, advirtieron hoy viernes las autoridades, que pidieron a los residentes "cuidarse más que nunca".

"Estamos viendo hace varias semanas un aumento significativo en la cantidad de casos. Antes de Navidad estábamos en 465 casos por día y hoy estamos en 1.200. Esto se da producto de los encuentros de fin de año", dijo el jefe de Gobierno (alcalde) de la ciudad de Buenos Aires, Horacio Rodríguez Larreta.

Rodríguez valoró el esfuerzo de los residentes, pero señaló que "somos conscientes de que estamos ante una situación de rebrote acá y en el mundo entero, por eso es tan importante que nos cuidemos más que nunca".

En Chile, con 661.180 confirmados y 17.369 decesos, el ministro de Salud, Enrique Paris, reiteró que el país "continúa atravesando un escenario difícil", que día a día se hace más complejo, por lo que llamó a la población a "mantener las medidas más efectivas que conocemos hasta hoy para evitar la propagación de los contagios".

Sostuvo que la tasa de incidencia y transmisión a nivel regional "es muy alta", por lo que no se descarta endurecer las medidas restrictivas.

Es el caso de la región Metropolitana de Santiago (centro), que podría entrar en cuarentena, por lo que a partir de la semana siguiente se revisará su situación "basados en la evidencia", de manera que si empeora puede retroceder.

En Ecuador, con 226.866 contagios y 9.669 muertes, el país vive un nuevo repunte de contagios de la COVID-19 con el consecuente aumento en la demanda de camas en las áreas de cuidados intensivos.

El ministro de Salud Pública, Juan Carlos Zevallos, señaló en rueda de prensa virtual que este nuevo repunte ha sido provocado por las aglomeraciones y, sobre todo, por el relajamiento en las fiestas de Navidad y de Año Nuevo.

Aclaró que el repunte de casos en los primeros días de enero, con cifras diarias que han superado el millar en varias ocasiones, no se puede considerar como una segunda ola de contagios, como ocurre en Europa.

Por otra parte, el ministro informó que el paciente "cero" en Ecuador de la nueva variante de coronavirus detectada en Reino Unido se encuentra con pronóstico reservado en el área de cuidados de un hospital de la provincia de Los Ríos (centro).

"El paciente está hospitalizado (...) sigue ventilado y con un pronóstico reservado desafortunadamente", dijo Zevallos en rueda de prensa virtual.

En Bolivia, con 181.016 casos y 9.530 decesos, el presidente Luis Arce abrió hoy por la mañana en la ciudad de La Paz el primer gabinete ampliado del año, en que las autoridades bolivianas definen prioridades y nuevas acciones frente a la ola de contagios de la COVID-19.

"Tenemos la misión de reactivar la economía, de devolverle la confianza a la población, de devolverle la salud, la educación", manifestó el mandatario boliviano.

En tanto, la ciudad de La Paz se encuentra en la fase 4 de la pandemia del nuevo coronavirus, es decir, en la referente a contagios comunitarios, sólo a un paso de la fase 5, en la que se multiplica el número de fallecimientos.

"Nos estamos acercando a esa fase 5, en la que evidentemente la situación puede salirse de control, cuando los muertos se incrementan considerablemente. Además, ya vivimos un colapso hospitalario", , informó el alcalde Luis Revilla, quien se encuentra en aislamiento al dar positivo a una segunda prueba para detectar la COVID-19.

Por su parte, Cuba superó los 17.000 contagios por la COVID-19 en 10 meses de manejo de la pandemia, al reportar 547 nuevos casos para un acumulado de 17.096, además que se elevó a 162 el total de muertes, tras el fallecimiento de dos personas en la última jornada.

De acuerdo con los datos oficiales, durante los últimos siete días la nación caribeña registró cerca de 400 enfermos como promedio diario, para un acumulado de 3.624 casos en una semana, cifra muy próxima a la reportada en todo diciembre.

En medio de este escenario pandémico, el director nacional de Epidemiología, Francisco Durán, dijo que "es preciso ser rigurosos ante las negligencias y las indisciplinas, por lo que se ha incrementado la cantidad de multas y los procesos penales contra las personas que incumplen los protocolos".

title: RESUMEN: América Latina en alerta por SARS-CoV-2 y sus variantes | Spanish.xinhuanet.com


content_text:
新华社东京1月15日电 综述：东京奥运会“怀疑论”者增多

新华社记者王子江

随着包括东京在内的日本多个都道府县被宣布进入紧急状态，最近日本国内外怀疑东京奥运会无法在7月举行的声音开始增多。与此同时，国际奥委会、东京奥组委和日本首相菅义伟态度非常坚决，都始终承诺东京奥运会将如期举行。

日本行政改革担当大臣河野太郎14日表示：“我们现在需要尽力做好奥运会的筹备工作，但奥运会可能面临两种前途。”

曾经担任过日本外务大臣和防卫大臣的河野太郎还说：“一切皆有可能，但作为东道主，我们需要竭尽全力，因此如果奥运会能够得以举行，我们可以举办一届出色的奥运会。”

他还说：“国际奥委会必须准备B计划和C计划，但处理这种形势并不容易。”

日本另外一位持相同观点的重量级人物是首相菅义伟的经济顾问、三得利控股社长新浪刚史，新浪刚史12日刚刚参加了菅义伟与微软公司创始人比尔·盖茨的电话会谈。他13日对路透社表示：“我们不确定东京奥运会能否如期举行。”他还表示，尽管日本政府将竭尽全力筹备奥运会，但东京奥运会的命运将会在3月底决定。

来自加拿大的国际奥委会委员迪克·庞德8日接受BBC（英国广播公司）采访时表示，受新冠疫情影响，他不确定东京奥运会能否在今夏如期举行。他说：“我不能确定，因为作为房间里的大象，（新冠）病毒正在卷土重来。”

颇具讽刺意味的是，庞德曾于2020年2月底就提出东京奥运会可能无法在2020年举办，是最早发表东京奥运会无法如期举行言论的国际奥委会委员。他当时甚至断言，考虑到奥运会的规模和影响，根本不可能推迟，“你也许应该考虑取消（这届奥运会）。”一个多月后，国际奥委会和东京奥组委联合宣布，东京奥运会推迟举行。

来自英国的奥运会四块赛艇金牌得主平森特建议说，大量没有接种疫苗的人同时聚集东京风险太大，东京奥运会应该放到2024年举行，巴黎和洛杉矶则分别举办2028年和2032年奥运会。

东京奥组委15日发表声明说，日本最新的防疫措施只会给奥运会的筹办工作提供帮助，而不是人为设置障碍。声明说：“我们希望日常生活尽快恢复正常，我们会继续与各方密切合作，准备在今年夏天举办一届安全的奥运会。”

日本从2020年12月开始遭受新一波疫情的打击，确诊病例数不断创造新高，从1月8日开始，首都东京与邻近的埼玉、千叶、神奈川县进入紧急状态，将持续至2月7日。日本政府13日宣布扩大疫情紧急状态范围，同时将暂停允许部分国家和地区商务人士入境的政策。按照东京奥组委的计划，东京奥运会测试赛将在3月4日重启，遍及全国的奥运会火炬接力则将在3月底开始，显然这一切安排正在与时间赛跑。

journalist: 戴萌萌

countries: 加拿大 日本

title: 东京奥运会“怀疑论”者增多 东京奥组委再发声明


content_text:
美國紐約時報透露東京奧運停辦可能。（資料照，彭博）

〔體育中心／綜合報導〕美國權威媒體《紐約時報》今天刊載，今年夏天的東京奧運受到疫情影響與日漸增，可能會成為二次世界大戰後首度取消的奧運。

報導提到日本、美國、歐洲主要國家持續擴大感染，國際奧委會（IOC）成員開始出現「不可能安全舉辦奧運」的聲浪，委員之一的龐德（Dick Pound）也表示，「無法保證奧運能順利舉行。」若真的舉辦，估計選手以及關係人士將面臨前所未有的限制。

journalist: 自由體育

countries: 美國 日本

title: 奧運》紐時爆料「東京奧運可能停辦」 憂疫情影響漸增 - 自由體育


content_text:
協助12港人的內地律師盧思位，被四川省司法廳裁定吊銷其律師執業證書。四川省司法廳今日發出處罰決定書，指盧思位多次在網上發表不當言論，時間跨度長，發文數量多，主觀惡意深，違反《中華人民共和國律師法》，認為情節嚴重，稱案件「事實清楚，證據確實充分，程序合法」，決定吊銷其律師執業證書。

四川省司法廳發出處罰決定書，決定吊銷其律師執證。受訪者提供

內地人權律師盧思位，去年8月31日受喬映瑜家屬所託，代表12港人之一的喬映瑜。他本月4日收到四川省司法廳通知，指他多次在網上發表不當言論，嚴重損害律師行業形象，造成惡劣社會影響，擬吊銷其律師執業證明。在盧思位要求下，四川省司法廳周三舉行聽證會。

司法廳在會上出示的證據，主要是一個名為@lulawyer1的Twitter帳戶所轉發的內容，調查人員認為有關言論危害國家安全，詆毀司法制度。盧思位與其代理人反駁，指現有證據無法證明該帳戶由盧實際控制及使用，而且屬言論自由範疇，不可能危害國家安全、不具現實危險。但司法廳發出的處罰決定書並未有回應盧提出的反駁。

盧思位今夜撰文回應，指2020年辦理多個所謂的「敏感」案件，注定了其命運在歷史的浪潮中險象環生，又引用詩句「半世無歸似轉蓬，今年作夢到巴東」，表示會坦然接受命運的不經意安排。

相關報道：盧思位律師吊照聽證會 司法廳舉證指Twitter轉發訊息危害國家安全、詆毀司法制度

另一名受家屬委託的律師任全牛，亦都收到河南省司法廳通知，當局擬吊銷其律師執業證書。任全牛要求開聽證會，已排期下周二（19日）處理。任被指於兩年多前，代理一宗涉「邪教組織」的案件時，違反了律師法，更稱行為性質、情節惡劣。

任全牛為此去了當年審理該案的四川省巴中市巴州區人民法院，獲當時主審法官蒲升元正式接見。任全牛歸納對話內容，指蒲官不認為任全牛有任何惡劣的庭審行為，更毋需作出處罰，只是建議加強管理。任全牛以此為由，要求河南省司法廳前往該法院調取庭審錄影，以及向蒲官取證，並應延期聽證。

國際律師協會今日發聲明，譴責港府早前以《國安法》拘捕逾50名民主派人士，聲明亦關注12港人家屬委託律師盧思位及任全牛，被內地當局擬吊銷執照。協會行政總裁Mark Ellis指，盧任二人被拒與其客戶見面，違反《聯合國關於律師角色的基本原則》（United Nations Basic Principles on the Role of Lawyers），形容這種行為，以及二人被恐嚇和威脅要吊銷其執照，令人非常關注，呼籲國際社會須要求中國當局就這些侵犯基本自由的行為負責。

journalist: 眾新聞記者

countries: 中華人民共和國 中國

title: 盧思位被裁定吊銷律師執證 任全牛下周二聽證 國際律師協會關注二人被威嚇


content_text:
「怎麼有這麼白目的老人！」一名女子控訴婆婆不聽勸阻硬要到院陪產，不顧媳婦面臨催生劇痛在一旁抱怨「現在才1指喔」，還一度想衝進產房讓護理師相當傻眼，好不容易生下寶寶後，婆婆因受不了孩子哭鬧頻頻飆罵，甚至動手打寶寶，讓媳婦崩潰痛哭。

爆殺77折 守護健康你需要101億益生菌

一名女子14日於臉書社團「靠北婆婆2.0」上發文，回憶起硬要陪產的婆婆「就一肚子火，怎麼有這麼白目的老人！」並以「這真的是我人生中最最最恐怖的鬼故事！」形容她從生產到照顧新生兒的過程。

女網友指出，催生當日婆婆無視兒子的勸阻，堅持從外地搭火車到醫院，聽到護理師回報進度後，竟頻頻嚷著「現在才1指喔，那要生出來還久的勒」接著又嫌棄醫院破舊。

女網友除了要忍受宮縮的陣痛，還隨時被婆婆監控進度，讓她壓力超大，忍不住想抱怨「關你O事！有人叫你來等嗎！簡直莫名其妙」，不僅如此，晚上請婆婆回家休息婆婆也不肯，還以「不敢一人住」為由，堅持住院照顧媳婦。

女網友好不容易熬到生產時，婆婆竟然想衝進產房，所幸被護理師及時阻止，但她卻擺出「為什麼我不能進去」的表情，讓護理師都為之傻眼；然後離譜的事情並未結束，寶寶才出生沒幾分鐘，就在被推出產房的當下，婆婆就對新生兒說，「我剛就聽到你哭，這麼愛哭，哭這麼大聲脾氣有夠差」。

女網友接著氣憤抱怨，當寶寶練習喝母乳時，婆婆總喜歡衝進來觀看，還邊罵道「連吃奶都不會，只會哭，愛哭包！」「一直哭一直哭愛哭包，脾氣有夠差的」還不戴口罩就湊近嬰兒面前要「檢查五官」。

最讓女網友無法接受的是，寶寶喝累躺在媽媽身上睡覺，也被婆婆開罵「喝個奶那麼不認真，睡什麼睡有什麼好睡」；若是寶寶醒來哭鬧，婆婆竟會動手打孩子的屁股，更威脅「你不乖奶奶就修理你…」。

即便未與婆婆同住，女網友回想從催生到生產的過程，遭到婆婆不間斷的疲勞轟炸，「最後動手打嬰兒，我眼淚真的無法控制一直掉下來」，她情緒爆發地怒吼「為什麼我辛苦懷胎生下的孩子要這樣被你罵？我的小孩好可憐，為什麼要出生在這樣的家庭？」

該貼文獲得許多人的同情，網友紛紛留言表示，「她如果沒事在那邊嫌東嫌西還嫌到孩子身上，一定被我轟出去！」「這種人欠轟出去啊」「你婆婆絕對是精神病，要遠離她，媽媽硬起來」「我真的無法理解愛哭包的定義」「那婆婆真的有生過小孩嗎？到底誰家的寶寶不是哭就是吃再來睡的？」，不過也有網友認為女網友的丈夫也有不對之處，「妳難不成嫁的是死人？」「你老公是木頭人啊…？」

延伸閱讀媳婦嫌夫性無能提共享一夫 婆婆為兒竟忍玩雙鳳戲龍母過世婆婆追問遺產 她提離婚豬隊友抓狂：憑什麼威脅險成「婆婆殺了我」翻版 人妻智力受辱嫁進門就被當賊看【我的婆婆殺了我1】愛女因婆媳問題輕生 悲父沉默3個月發聲求真相【婆媳不睦害輕生】媳留232字遺書後輕生 遭控霸凌婆婆回應了

●以上言論不代表東森新聞立場

文章來源：硬要陪產嫌慢還想闖產房 媳婦淚訴：婆婆還打罵新生兒

由《鏡週刊》授權提供。

（封面示意圖／Pexels）

references: 網友 臉書社團

title: 才開1指！婆婆硬要陪產狂嫌慢 媳婦崩潰：還打寶寶屁股


content_text:
（中央社記者張茗喧台北16日電）國際航班變動頻繁，昨天有多名預訂檢疫所的民眾因提早入境，一時沒房可住。疫情指揮中心建議，預訂檢疫所的民眾搭機24到48 小時可再次確認航班及訂房時間，以利及早安排房間。

因應春節返國潮，中央流行疫情指揮中心15日起祭出檢疫措施升級規定，要求入境者以防疫旅館、集中檢疫所作為主要檢疫場所，並釋出1500間集中檢疫所房間供民眾預訂。

不過，新制上路的第一天就有12名預訂集中檢疫所的旅客入境後，一時無房可住，滯留機場。

指揮中心資訊組副組長龐一鳴今天下午在疫情記者會中表示，由於近來國際航班受疫情影響變動頻繁，加上各國入境者艙單傳送有時間差，都會影響檢疫所房間安排，才會出現訂房旅客滯留機場的狀況。

journalist: 中央社記者張茗喧台北16日電

title: 預訂檢疫所旅客注意 搭機前48小時別忘確認航班 | 生活


content_text: 基隆市六堵變電所附近，今天下午有多根電桿遭一輛吊車的吊臂扯斷傾倒，造成附近工業區、民宅上千戶停電，台電目前正在修中。今天下午4點半，六堵變電所CK33饋線電驛動作，引起斷路器跳脫事故停電。經查是六堵變電所附近電桿，遭一輛吊臂車輛勾到電桿上的電線，造成多根電桿扯斷，傾倒下來。 台電基隆區處表示，第一時間停電戶數有803戶，含高供用戶3戶。下午4點半下游轉供復電，371戶復電，目前仍停戶數432戶，目前轉供操作中，加緊搶修中。

taiwan-subdivisions: 基隆 七堵 基隆市

title: 吊車吊臂勾到電線扯斷多根電線桿 基隆七堵上千戶停電


content_text:
近日受到強烈寒流的影響，不少人不僅搬出厚重的衣物要保暖，許多保暖小物也紛紛造成瘋搶，其中「暖暖包」全台更是大缺貨，賣場只要一補貨就被掃空。對此，就有網友分享自己要去藥局詢問是否還有暖暖包時，看到門口公告讓她震驚，貼文引發熱議。

原PO在「新路上觀察學院」貼文指出「欸我們去買個暖......不好意思，打擾了」只見貼出的照片中，一間藥妝店門口貼出公告表示「暖暖包已銷售完畢」。

由於被太多顧客詢問，於是公告中還多補了「各類暖暖包已售完」、「各類暖暖包賣完了」、「各類暖暖包沒貨了」、「各類暖暖包無庫存」、「各類暖暖包缺貨中」，最後更強調「暖暖包真的沒貨了！」

▲網友看到藥妝店貼出暖暖包售完公告，引發熱議。（圖／新路上觀察學院）貼文一出，網友紛紛回應「這種公告可以再放大，就寫售完了一直問真的很瞎」、「藥妝店員+1櫃檯都貼賣完了，一堆人在問＝＝」、「你寫的我都懂，只是說還有暖暖包嗎？」、「各類的暖暖包我不用，請問有小白兔的嗎？笑死」、「真的還是有人看完會去問....」、「道理我都懂，那請問暖暖包還有嗎？XD」、「這公告厭世的很神，有種問了很抱歉的感覺哈哈」。（編輯：張嘉哲）

title: 暖暖包缺貨！藥局6行公告全場跪了


content_text:
〔記者蔡宗憲／屏東報導〕解放軍軍機密集襲擾我國鄰近空域成常態，上午又兩度侵入遭我空軍驅離，但特殊的是，第二度驅離後，突然有個聲音回「中國解放軍啊，要訓練回到你們自己的空域啊！」緊接著，有個帶北京口音的聲源回嗆「閉上你的臭嘴巴！」是這兩年共機擾台驅離過程首見狀況。

根據廣播記錄，中共軍機今上午8時55分及9時9分兩度進入我ADIZ（西南空域），高度2500及4000公尺，我空軍在空警戒並廣播驅離；但在9時9分驅離廣播後，9時10分空中突然出現不明聲音，說「中國解放軍啊要訓練回到你們自己的空域啊！」的廣播，近接著，一個北京口音的聲音立刻回擊「閉上你的臭嘴巴！」

「台灣西南空域」粉絲專頁記錄，共機本月累計進入我空域15天，本月廣播驅離紀錄共計37次，繼15日共機回嗆「請不要干擾我行動」，16日這個空中不明來源的言語交鋒，是廣播記錄以來首次出現，相關細節有待國防部公告為準。

journalist: 蔡宗憲

countries: 台灣 中國

title: 共機擾台罕見激烈對話交鋒 不明聲源嗆「閉上你的臭嘴巴！」(許先生提供) - 自由電子報影音頻道


content_text:
2021-01-09 05:30 台灣首例〉男長年流鼻水 竟是罕見「翼管神經瘤」 男子鼻水「共共流」，就醫檢查意外發現罕見翼管神經瘤！台中慈濟醫院耳鼻喉部醫師許原禎表示，翼管神經瘤全世界不到20例，這是台灣首次報告第一例，相當罕見。醫師透過內視鏡導航系統替患者分離腫瘤與周圍腦神經血

2020-05-26 09:33 「疫」外之苦！女子鼻水病「共共流」口罩過敏釀禍 打噴嚏、流鼻水、鼻塞不見得是感冒，南投市39歲的劉姓粉領族，自從武漢肺炎（新型冠狀病毒疾病，COVID-19）疫情發生後，工作場所需要整天戴著口罩時，便飽受鼻水「共共流」的困擾，致工作及生活品質嚴重受

2020-04-07 05:30 過敏打噴嚏 最怕「疫」樣眼光 目前正值春天，日夜溫差大又潮濕，讓許多飽受過敏困擾的人開始出現打噴嚏、流鼻水等呼吸道症狀，在這肺炎疫情蔓延的敏感時刻，總會引起旁人一陣側目與恐慌，對於他們來說感覺會相當委屈，一定很想大喊：「其實我是過

2019-05-27 06:00 改良式微創手術 擺脫惱人鼻過敏 林先生主訴鼻水流不停，必須隨身帶著整包衛生紙，還常鼻塞張嘴呼吸，除夜晚打鼾、睡眠品質差之外，白天口乾、頭痛與注意力不集中，嚴重影響工作表現。他曾嘗試口服與鼻用噴劑治療，但是效果都不是很理想。與醫師諮詢

2018-05-09 06:00 單側流鼻水 當心腦脊髓液漏 一名家庭主婦去年發現右側鼻孔一直流鼻水，後期甚至只要一低頭、大量鼻水即如湧泉般流出，吃藥也沒用，嚇得她趕緊就醫；經電腦斷層和核磁共振檢查後，發現竟是蝶竇深處顱骨缺損，是少見的「自發性腦脊髓液鼻漏」。勿

2016-08-22 18:48 膿鼻涕、臉部壓痛 小心慢性鼻竇炎入侵 噴嚏打不停、鼻水流不止、鼻塞，甚至是膿鼻涕，許多民眾搞不清楚到底是過敏、感冒還是鼻竇炎。台南市立醫院耳鼻喉科主任王鐙慶醫師說，如果出現鼻塞、膿鼻涕、臉部壓痛，症狀持續12週，要小心這很有可能就是是慢性

2015-11-24 18:31 久咳不癒 原來是「風邪」未盡 常常感冒後，明明畏風、流鼻水的症狀已經痊癒，卻還是咳嗽不止嗎？中醫師說，這是因為感冒後期，儘管表症已解決，但「風邪」未盡，因此咳嗽仍持續不停，此時就得針對有痰咳嗽或無痰乾咳來對症下藥。台北市立聯合醫院

events: 冠狀病毒 COVID-19 疫情 武漢肺炎

title: 關鍵字：流鼻水 - 自由健康網


content_text:
悩みを聞いてもらいました。 pic.twitter.com/Nt3lNLJn69

— ちな@黄色のきつね (@Royz_hymz) January 10, 2021 實習記者鄭暐儒／綜合報導

柴柴告解室開張囉！日本Twitter網友@ROKUHANA00日前分享了一張有趣的照片，只見黑柴ふみ(Fumi)與女主人面對面坐著，汪星人用著專注眼神，朝著女主人的方向看去，彷彿化身成了一名專業的「心理諮商師」似的，正傾聽著對方的話；然而，眼尖的網友卻發現，原來真正吸引汪星人的其實是滿桌的宵夜啊！

▲Fumi：奴才，跟本汪說說你的煩惱吧！（圖／翻攝自Twitter／@ROKUHANA00）

►ETtoday寵物雲有IG了，快按追蹤

照片中，Fumi乖乖地坐在飼主對面，眼神專注看著前方，立起的大耳朵就像是在專注傾聽著奴才的心事似的，讓人看了相當欣慰，只不過把照片放大一看，原來Fumi的目光，全都鎖定在是飼主的宵夜上，而這一幕則剛好被家人拍了下來；事後，飼主也在貼文中以柴柴的口吻開玩笑的說，「如果你有心事需要被傾聽，請付我很多美味的食物吧！」

照片上傳後，短短4天便累積18萬人按讚，事後也被知名粉專「颱風大肆虐」分享至臉書粉專。柴柴與女主人的爆笑合照，讓網友們紛紛留言笑說，「收費：1分鐘1個罐罐」、「我家的阿柴一直跟著我，就是我的煩惱」、「聽著訴苦的心靈導師？」、「柴老師開釋！」、「黑柴：奴才，你渴望力量嗎？」、「柴：小姐，喝一杯嗎？」、「女主人：下次散步可不可以不要到一半就躺在地上嗎？」

自己紹介します

名前: 文(ふみ)性別: おんなのこ年齢: 1歳好き: おいしいたべもの、いたずら、あそぶこと！

一言:なやみをきいてほしいひとは文においしいものをいっぱいちょうだい!!! pic.twitter.com/iNy9WqiAY4

— ちな@黄色のきつね (@Royz_hymz) January 12, 2021 ►寵物雲商城年終最後特惠

►寵物心事、知識、小八卦都在《有點毛毛的》！點擊收聽

►我沒有遲到，是時間遲到了！

【你可能也想看】

►想上岸產卵...路殺斑龜殼碎「掉出一窩蛋」 目擊者慟：牠還在爬行

►出浴活逮色貓「卡門縫」偷窺！ 奴才近看苦笑：牠睡著了

►失手被關進衣櫃！ 天使貓「眼神冒火」翻臉瞪奴才：該當何罪？

►失戀後搬家！ 隔早驚見熱情厝邊「搖尾拜訪」：給進屋嗎？

►萌貓到新家第1天「不演了」！ 爽翻白肚大字躺：騙到奴才啦～

▼更多精彩影音。

references: 臉書 網友 Twitter

title: 說出煩惱吧！「萌汪告解室」開張　黑柴專注開釋：喝一杯嗎？


content_text:
【大纪元2021年01月15日讯】（大纪元记者程木兰综合报导）近一段时间，中国大陆不论是肉食还是蔬菜，价格一直在高位运行，而且还持续攀高，让不少民众都感觉菜篮子沉甸甸。有摊贩商表示，自去年12月中旬以来，蔬菜价格就开启了上涨模式。元旦后，更是节节攀升，几乎一天一个价。

据大陆媒体报导，1月9日采访山东潍坊城区的一传统市集，每个摊位前都围着不少询问菜价的市民。各种蔬菜价格都不便宜，随便买几样蔬菜，就得花几十元钱。

听新闻：

（听更多新闻请至“听纪元”平台）

有摊贩商表示，近来菜价涨得很厉害，几乎是一天一个价，不少蔬菜价格几乎已经翻番。尤其是今年元旦过后，各类蔬菜价格均出现了不同幅度的涨价。虽然每年冬季蔬菜价格都会上涨，但今年涨幅更大。

当地一家超市的蔬菜区有不少购物者，多数人盯着价目表，都表示有些难以接受，没想到菜价涨得这么厉害。除了土豆、白菜等少量价格相对亲民的蔬菜外，一般价格每公斤基本都在9元（人民币，下同）以上。

官方监测28种蔬菜价格 其中25种上涨中共农业农村部监测28种蔬菜价格，其发布2021年1月份（截至1月10日）数据显示，全国平均批发价每公斤5.44元，较前一月同期（环比）上涨10.8%，比前一年同期（同比）上涨5.2%。分品种看，价格较前一个月上涨的有25种，其中涨幅超过30%的有青椒（36.9%）、冬瓜（35.6%）、洋白菜（31.3%）。

中共农业科学院特产研究所副所长孔繁涛表示，2020年12月末和2021年1月初，全国发生大范围寒潮天气，给后期冬春蔬菜生产带来不利影响。

事实上，寒潮天气之前蔬菜价格就涨了不少。2020年12月份监测的28种蔬菜，全国平均批发价每公斤4.91元，环比上涨9.6%，同比上涨7.7%。

中共统计局1月11日公布数据显示，近期鲜菜、鲜果、猪羊肉、鸡蛋等纷纷涨价，去年12月全国CPI（居民消费价格指数）由降转涨。

疫情、强寒潮天气等多方因素 拉高菜价有分析称，部分蔬菜价格持续上涨的原因，除了季节性正常波动外，异常的寒潮天气极不利于蔬菜生长，甚至会发生寒害，产量减少，集中上市期有所延迟，进而可能出现转运衔接不畅的情况。

再一个原因就是供应脆弱。以大葱为例，入冬以来大葱价格显着高于去年，主要是2019年度大葱价格明显偏低，加之2020年受疫情影响，很多农户担心后期会有疫情反复，收获时遭到外运销售不畅，因而主动缩减了种植面积。

来自太原的业者表示，造成当地蔬菜价格上涨有多方因素：去年疫情导致一季度的蔬菜供给不足；而去年二季度的冰雹以及三季度的暴雨，对蔬菜的生产也产生负面影响；进入四季度以后就开始菜品的冬季供应模式，生产运输成本都得上调。

业界人士担心，现今中国多个地方再次爆发疫情，民众抗疫同时又要抗寒，致使蔬菜的供求矛盾进一步突出，蔬菜价格一时恐怕还会继续上涨。

责任编辑：方明#

journalist: 程木兰

title: 大陆菜价节节攀升 摊商：几乎一天一个价


content_text:
▲沈男一度受困在變形的車體內。（圖／記者游宗樺翻攝）

記者游宗樺／新北報導

新北市新莊區16日凌晨1時許，一名男子開著租來的轎車，從幸福路開出右轉思源路時，疑車速過快，失控跨越雙黃線衝到對向車道，迎面撞上一輛休旅車，休旅車左前車頭嚴重毀損，休旅車駕駛受傷送醫急救，而肇事的轎車駕駛則是一度受困在變形的車內動彈不得，經警消破壞車體才得以脫困。警方已到醫院了解案情，經酒測排除雙方駕駛酒駕，但肇事男子並無駕照，將另依法裁罰。

▲沈男右轉後闖後對向車道。（圖／記者游宗樺攝）

據了解，沈姓男子（24歲）開著黑色轎車，從幸福路右轉進入思源路時失控，衝入對向車道，跨越多線車道後，與第2車道行駛的休旅車發生對撞，休旅車吳姓駕駛（40歲）因此受傷，休旅車也嚴重受損；而沈男的轎車大轉180度，車頭近乎全毀，一度因腳部骨折卡在駕駛座上，最後由警消動用破壞器材才脫困，被送往亞東醫院急救。

▲雙方車體均嚴重受損，地面散落大量車體碎片。（圖／記者游宗樺攝）

警方到場後立即進行交管，同時派員到醫院了解案情。經抽血已排除沈男酒駕肇事，但經查發現沈男並無領有駕照，因此沈男除了可能要賠償休旅車損失、負擔修復租賃車的費用外，還要繳交無照駕駛的罰單。警方已調閱路口監視器，確切事故原因及肇事責任有待後續調查釐清。

taiwan-subdivisions: 新北市 新莊區 新北

title: 24歲無照男飛車右轉「闖對向2車道」　撞爆休旅車下場慘


content_text:
【新唐人北京時間2021年01月15日訊】美國川普政府領導世界圍剿中共不停歇，左派則帶頭追殺川普總統不手軟。川普本週兩次公開談話：12日，在德州阿拉莫美墨邊境牆，談到美國的言論自由受到侵犯，以及憲法第25修正案的罷免，對他不構成威脅，反而會傷到拜登，他也批評左派試圖彈劾總統是最大最邪惡的獵巫行動，會引起民眾巨大憤怒、分裂和痛苦，對美國十分危險！
中共小兄弟北韓、伊朗蠢動，各國親共派也發聲要美國轉向，最近「大重構」聲音再起。中共高層1月11日黨校談話說，「時與勢都在我們一邊」。這信心所為何來？中國改革派趙紫陽的智囊程曉農警告，美國正發生「去民主化」現象，恐入「政治正確 一派專制」。是否真如同明居正教授多次提到的書籍《魔鬼正在統治我們的世界》？共產病毒會加速蔓延嗎？人類還能自救選擇嗎？
本集邀請到台大政治系名譽教授明居正、總體經濟學家吳嘉隆，一同來分析接下來的局勢發展！

countries: 美國 伊朗 中國 北韓

title: 關鍵2020新聞大破解: 2020美國大選去民主化？主導人類價值與信念的戰役


content_text:
〔記者簡惠茹／台北報導〕寒流明起再度來襲，許多人會選擇泡湯暖和身體，衛福部國健署提醒6要項請民眾注意，短時間、慢起身、多喝水、看水溫、避飯後和揪團去，泡湯時間不要超過15分鐘，且建議飯後至少1.5至2小時再泡湯。

國健署表示，根據中央氣象局氣象預報資料顯示，明起強烈大陸冷氣團南下，各地氣溫下降， 17、18日受強烈大陸冷氣團影響，北部及東北部天氣寒冷，其他地區早晚亦偏冷。

假日冷颼颼的天氣，許多人會選擇泡湯，放鬆暖和身體，但泡湯紓壓、解除疲勞之餘，有些事項應注意，為了讓大家都能健康享受泡湯樂趣，國健署提供健康泡湯六要項請民眾注意，短時間、慢起身、多喝水、看水溫、避飯後和揪團去。

國健署指出，短時間是指天冷不宜長時間泡溫泉，時間勿超過15分鐘；慢起身是因為泡溫泉會導致血管擴張，造成血壓下降，因此，泡湯後勿太快起身，以免暈倒發生溺斃意外；多喝水則是指泡湯前後都應喝足水份，以免泡湯中間水份流失太多造成體內缺水。

此外，跑溫泉也要注意水溫，國健署表示，糖尿病、高血壓、高血脂病患在泡湯時更要特別小心，溫度勿超過40℃，且千萬不可一下冷水，一下熱水，避免冷熱溫差大導致血管急速舒張、收縮，易引發心肌梗塞或缺血性中風，而糖尿病患者由於感覺神經較差，對水溫靈敏度差，要留意水溫，避免燙傷。

國健署指出，泡溫泉也應避免飯後泡，因為酒精、麻辣的食物會造成心跳加速，加上熱水刺激，容易導致心臟難以負荷，造成心肌梗塞、中風等意外，建議飯後至少1.5至2小時再泡湯；揪團去則是因為如有心臟血管疾病的病人不宜泡湯，若想泡溫泉最好先諮詢個人醫師，一般民眾泡湯也最好有親友陪同，避免單獨泡湯，以免發生意外時沒人知道，錯失黃金治療時間。

☆健康新聞不漏接，按讚追蹤粉絲頁。

☆更多重要醫藥新聞訊息，請上自由健康網。

journalist: 簡惠茹

title: 寒流明起又來 泡湯勿超15分鐘、飯後1.5小時再泡 - 即時新聞 - 自由健康網


taiwan-subdivisions: 南竿 松山 北竿

title: 馬祖日報-請到我的村莊來／塘岐國小 劉騰淵


content_text: 中國電視事業股份有限公司版權所有 © China Television Company, Ltd. All Rights Reserved. China Times Group

title: 午後強烈大陸冷氣團南下 北東溫降轉雨


content_text:
日本東京鄰縣埼玉縣的戶田中央綜合醫院發生武漢肺炎群聚感染，截至1月14日，已知住院的病人與職員共310人確診，其中31人死亡。圖為戶田中央綜合醫院外觀。（圖取自Google地圖網頁google.com/maps）（中央社記者楊明珠東京16日專電）日本東京鄰縣埼玉縣的戶田中央綜合醫院發生武漢肺炎群聚感染，截至1月14日，已知住院的病人與職員共310人確診，其中31人死亡。

日本放送協會（NHK）報導，位於戶田市的戶田中央綜合醫院去年11月首度查出有職員確診2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎），之後陸續查出有人確診。截至1月14日患者與職員多達310人確診，其中31名住院患者死亡。

埼玉縣政府對於發生院內感染一事正在調查感染擴大的原因。

戶田中央綜合醫院被中央政府指定為救災時的據點醫院，屬區域的核心醫院，但因發生院內感染，目前暫停收治患者及急診。

1月6日埼玉縣政府與厚生勞動省（相當於衛生福利部）的防止群聚感染小組成立聯合防疫小組，對戶田中央綜合醫院進行防疫指導，希望協助這家醫院恢復醫療機能，院內感染情況目前正逐漸平息。

埼玉縣政府表示，希望中央能支援，讓這家醫院早日恢復醫療功能，維持區域的醫療體制。（編輯：黃自強）1100116

journalist: 中央社記者楊明珠東京16日專電

events: 武漢肺炎 死亡 COVID-19 冠狀病毒

title: 日本醫院群聚感染 住院病人職員310人確診31死 | 國際 | 重點新聞


content_text:
【健康醫療網／記者林怡亭報導】受新冠肺炎疫情與寒冷天氣影響，捐血人數銳減，全國血庫庫存拉警報。國內最大醫療團體「台灣環台醫療策略聯盟協會」，串連全台15家盟院，從1月18日起，陸續於各縣市舉辦捐血活動，邀民眾踴躍挽袖捐熱血。

天冷民眾出門捐血意願低 全台鬧血荒

根據台灣血液基金會統計，全台鬧血荒，庫存量都在7天以內，北部更是不到5天。寒流接連報到，再加上新冠肺炎疫情影響，民眾出門捐血意願降低。台灣環台醫療聯盟協會理事長暨安泰醫院總院長蔡宗昌表示，寒流氣溫驟降，醫療用血需求大增，血液庫存雪上加霜，再加上即將來臨春節連假，也需要預做準備。

環台醫療聯盟 全台接力辦捐血

蔡宗昌理事長說，今年適逢環台醫療聯盟成立20週年，秉持創立宗旨理念，擴大聯盟一加一大於二的影響力，因此串連全台15家盟院，發起「醫護相挺．好血有你．環台二十．熱血無限」捐血活動，希望募集千袋血量，為社會盡一份心力，為寒冬增添暖意與實質助益。

環台醫療聯盟全台捐血接力，1月18日由臺中光田綜合醫院首發，接續分別為1月22日南投埔里基督教醫院、花蓮門諾醫院、1月23日高雄阮綜合醫院、1月27日基隆長庚紀念醫院、1月28日屏東安泰醫院、2月1日部立臺北醫院、2月3日苗栗大千綜合醫院、2月5日國軍高雄左營分院、2月8日桃園聯新國際醫院、2月22日新竹馬偕紀念醫院、臺北臺安醫院、2月23日部立臺北醫院、2月26日宜蘭羅東聖母醫院。嘉義基督教醫院日期未定，台東馬偕紀念醫院配合台東捐血站營業時間辦理。實際捐血日期及地點，將公告於「台灣環台醫療策略聯盟協會」官網以及FB粉絲專頁。

「台灣環台醫療策略聯盟協會」成立屆滿20週年，為全台最大醫療團體，曾多次舉辦捐血活動，光是一天就為血庫進帳數十萬cc。此外，亦舉辦多項全國性大型活動，包括支援「不老騎士」環島沿途醫療、全台巡迴書展、聯合義賣、遠赴尼泊爾義診等公益活動，照顧民眾健康，為社會貢獻心力。

台灣環台醫療策略聯盟協會提醒，防疫期間參加捐血活動，請民眾配合遵守中央流行疫情指揮中心指示、全程須配戴口罩、接受體溫測量，並且保持安全社交距離。此外，捐血需年滿17至65歲，男生體重50公斤以上、女生45公斤以上；最近一週內未服用任何藥物（含阿斯匹靈），最近兩週未打針。捐血前請勿空腹、前8小時內不宜飲酒。捐血間隔：250ml隔2個月，500ml隔3個月，並請攜帶有照片和身分證字號的身分證件。

【延伸閱讀】

免疫球蛋白用途廣 川崎氏症、腸病毒重症、癲癇都能用

他高血壓頻發心律不整 導管治療平均血壓降30mmHg

資料來源：健康醫療網 https://www.healthnews.com.tw/readnews.php?id=48834 喜歡本文請按讚並分享給好友！ 更多健康資訊：健康醫療網https://healthnews.com.tw

countries: 尼泊爾 台灣

taiwan-subdivisions: 桃園 左營 高雄 新竹 宜蘭 屏東 臺中 基隆 埔里 羅東 嘉義 花蓮 苗栗 臺北 南投

things: 腸病毒 防疫

title: 寒流急凍鬧血荒　環台醫療聯盟全台接力辦捐血


content_text: EAST LANSING, Mich. (AP) — Members of Michigan State's women's swimming and diving team are seeking an injunction to prevent the school from dropping the program. Attorney Jill Zwagerman said a request for preliminary injunction was filed Friday. The motion filed in U.S. District Court in Michigan names Michigan State, the school's Board of Trustees, MSU President Samuel Stanley Jr. and athletic director Bill Beekman as defendants. The filing seeks to restrain the school from eliminating the women's varsity swimming and diving team — or any other women's teams or athletic participation opportunities. In an accompanying brief, the plaintiffs said Michigan State is in violation of Title IX and has a history of failing to comply with Title IX’s athletic participation opportunity requirements. Michigan State announced in October it was dropping swimming and diving teams for men and women after the 2020-21 season, citing a financial crisis. Plaintiffs are requesting a hearing on the motion for preliminary injunction by Feb. 1. A message was left with Michigan State seeking comment. ___ More AP sports: https://apnews.com/apf-sports and https://twitter.com/AP_Sports

journalist: By Associated Press

title: Court filing seeks to save MSU women's swimming and diving


content_text:
關於瑞典排除華為參與當地5G網絡建設一案，一瑞典法院周五駁回華為的上訴，為預定下周進行的5G頻譜標售鋪路。

據路透社最新報道，瑞典排除華為參與5G網絡建設一案，華為上訴遭法院駁回。消息說，瑞典行政上訴法院先前允許電信業監管機構PTS恢復5G頻譜標售，同時將華為排除在該國5G網絡建設之外，華為因而在本月稍早對此決定提出上訴。

據瑞典最高行政法院在日期為1月14日的一份聲明中表示，“上訴行政法院對一起涉及電子通信法的案件的裁決是終審，因此不能上訴。”

該最高行政法院在聲明中表，“因此，上訴應該被駁回。”

據路透社說，華為未立即回復置評請求。

journalist: 小山

title: 瑞典最終排除華為參與5G 華為上訴遭法院駁回


content_text: 日前有民眾因在臉書發文指稱台灣豬也可以用瘦肉精，遭農委會函請警方依《社會秩序維護法》送辦，但台南地方法院簡易庭法官指出，農委會對於瘦肉精「公告後又再修正公告」，確實讓民眾一頭霧水。對此，醫師蘇偉碩直指，農委會主委陳吉仲應該為這件事和全民及《憲法》道歉。★一手掌握熱門話題有媒體報導，台南郭姓女子去（2020）年9月曾在臉書發文表示，「農委會上周五已經偷偷通過，台灣養豬業者也可以使用瘦肉精，但是幾乎沒有新聞報導」，遭其他民眾向農委會動檢局檢舉，農委會為此函請警方依《社維法》移送郭女。法官：農委會公告修正易讓民眾混淆但對此，法官指出，雖農委會在去年9月7日公告「乙型受體素為禁止國內製造、調劑、輸入、輸出、販賣或陳列之藥品；牛及豬於國外使用萊克多巴胺，不在規範之列。」但先前公告的後段曾寫到「不包括作為供牛及豬隻使用之萊克多巴胺含藥物飼料添加物。」法官認為，「前公告」會讓一般民眾認為台灣是可以在豬牛使用萊克多巴胺，而後來公告修正後才顯示進口牛、豬才開放，因此不論是政府政策朝令夕改，或在預告修正文中玩文字遊戲，或是公文中遣詞用字不當，「公告後又再修正公告，確實讓民眾一頭霧水」，且無從證明郭女有明知為不實事實而故意散發傳佈於公眾之意圖，並難以認定郭女言論有影響公共安寧，裁定不罰。台南地方法院簡易庭的判決中提到，不論是政府政策朝令夕改，或在預告修正文中玩文字遊戲，或是公文中遣詞用字不當，「公告後又再修正公告，確實讓民眾一頭霧水」。（取自司法院案件查詢系統）對此，蘇偉碩今（15）日在臉書發文，批評農委會侵害公民議論公共政策的憲法基本權，濫行告發公民，浪費司法資源，企圖製造寒蟬效應；且依據農委會在去年8月28日的公告，確實就是使原本萊劑在國內養豬屬於法定禁藥的規定失效，這當然等於是開放養豬業者使用萊劑。蘇偉碩認為，民眾依據在網路輕易可以查得到的公告內文，認定政府開放養豬業者使用瘦肉精，當然是正確的，當時要不是因此引發軒然大波，農委會如何有後來的修正公告，及時阻止了農委會開放瘦肉精在國內養豬使用瘦肉精的危機。蘇偉碩批評，「搞出烏龍的農委會怎麼還有臉來告發公民的正確評議違反社會秩序？」應該是監察院去調查當初那份公告究竟是蓄意還是烏龍，給全民一個交代才對；現在連法院都已經指出「政府公告朝令夕改」、「玩文字遊戲」、「公文中遣詞用字不當」了，陳吉仲應該為這件事向全民和憲法正式道個歉。

journalist: 羅立邦

title: 指法院認證萊劑公告修正「讓人一頭霧水」 蘇偉碩要陳吉仲和全民道歉


content_text: 2022年縣市首長選舉，國民黨立委蔣萬安被視為進軍台北市的熱門人選。但對此，媒體人羅友志認為，2018年國民黨能拿下那麼多縣市，是因為前高雄市長韓國瑜的加持，除非韓能再出來橫掃全台，或國民黨再出現一個跟韓國瑜一樣的人物，否則他並不看好。★一手掌握熱門話題羅友志15日接受《中評社》訪問時表示，萊豬議題打得火熱，政府被罵成這樣，總統蔡英文都還有48%的支持度；而前總統馬英九連任第1年，支持度不過百分之30幾，因此2022年縣市長選舉，國民黨並沒有那麼樂觀，包括蔣萬安和力拚連任的新北市長侯友宜都會選擇明哲保身，且魅力也不如韓。總統蔡英文2020年8月開放萊劑美豬進口，風波至今未歇。（資料照，顏麟宇攝）羅友志分析，2018國民黨會大贏，是因為有韓國瑜，若沒有韓頂多只會打平；現在少了韓，多了蔣萬安，現任的14個藍營的縣市首長，最強的侯友宜不可能全島輔選，他要明哲保身，會與國民黨若即若離；蔣萬安也是，整個國民黨在2022選舉一定都是顧自己，各據山頭，沒辦法像韓國瑜一樣串聯。「2022不團結的國民黨，很難贏團結的民進黨。」羅友志認為，只要剩下的8個民進黨執政縣市，到時候民進黨一定全台灣去站台，但國民黨的人都看不出來可以有這種能量。羅友志認為，2018年因為有前高雄市長韓國瑜的加持，全台串聯，才能讓藍營大勝。（資料照，新新聞郭晉瑋攝）另外，對於蔣萬安日前提案修正《戒嚴時期人民受損權利回復條例》為《威權統治時期人民受損權利回復條例》，明定人民在威權統治時期被不當沒收財產的返還辦法。羅友志認為，此舉等同承認曾祖父蔣中正父子當年威權統治危害人權；蔣萬安想法單純，想趕快處理掉祖產爭議，但這樣反而是把自己的缺點端出來，就算道歉，民進黨也會見縫插針。羅友志進一步說，蔣萬安這種心態還會毀了國民黨，以二二八為例，國民黨和馬英九一直在為二二八道歉，以為道歉人民就會放過他們，但這麼做只是把弱點公布於世，其他人的立場會認為，「你道歉但不代表我要原諒你。」羅友志還提到，民進黨若派新境界文教基金會副執行長吳怡農再戰蔣萬安，綠營不見得會輸得很難看，就算換成衛福部長陳時中或基隆市長林右昌，都未必會輸，因為若真的讓台北市年輕人傾巢而出，蔣萬安都不是那麼有利。不管策略、性格、民進黨可能推出的人選，加上這次是台北市年輕人第1次選舉碰上藍綠對決，難保台北市不會有「第二次817萬」的出現。

journalist: 方莉婷

people: 蔣萬安 侯友宜 陳時中 蔡英文 林右昌 韓國瑜 馬英九

taiwan-subdivisions: 基隆市 中正 高雄市 新北市

title: 「魅力都不如韓」 他不看好國民黨：蔣萬安、侯友宜2022多將「明哲保身」


content_text:
大眾證券報 記者 湯曉飛

本周大盤呈現沖高回落的走勢，滬指在周三創出3622.35點階段高點后連續調整。本周上證綜指下跌0.10%，深證成指下跌1.88%，滬深300指數下跌0.68%，創業板指下跌1.93%。對於下周市場，業內人士認為，大盤整體仍處於上升趨勢中，但指數短期大幅上漲的可能性不大，而機會主要集中在低位補漲品種之中。

權重股分化加大

進入2021年，A股整體重心上移，這主要得益於一批權重股上漲，比如前期的白酒、汽車、煤炭等板塊。但本周市場分化明顯加大，特別是權重股板塊。

滬指周一下跌1.08%，周二收出中陽線，當日上漲2.18%，使得短期上攻形態完好。值得關注的是，周二大盤上漲之時，成交額卻出現萎縮，顯示短期量能有所不足。周三至周五，大盤連續調整，權重股上漲出現疲態。

《大眾證券報》記者注意到，前期保持強勢的白酒股本周出現明顯回落。以酒鬼酒為例，該股周二漲停，周三上漲5.77%，股價創出歷史新高。然而，此後風雲突變，周四、周五該股連續跌停。

海通證券一分析師告訴記者，大盤短期上漲已現疲態，當春節長假臨近，前期龍頭板塊釀酒面臨高位減磅壓力之時，藍籌股內部分化不可避免。

值得注意的是，周五上午銀行板塊一度大幅沖高，午後卻出現明顯回落，使得指數午後一度出現跳水走勢。

低位個股輪番補漲

在指數出現調整的同時，個股機會卻不少。與前期指數行情不同的是，更多的低位個股開始補漲。

周五滬指勉強飄紅，但兩市卻有超過70隻股票漲停，特別是創業板周五漲停個股達到13隻，這在近期尤為少見。而這些股票大多有共同的特點，就是其股價前期經過連續調整之後處於低位。

從個股方面來看，一些超跌股近期明顯受到資金關注。如格力地產，該股自去年7月見頂以來股價連續調整，股價從最高18.10元/股跌至最低5.11元/股，期間最大跌幅達71.8%。而該股本周卻連續三天漲停，一周漲幅達35.14%。

此外，近期妖股之一的宜賓紙業更是連續八天漲停，股價從8元/股附近漲至17.57元/股，股價快速翻番。

短期可輕指數重個股

對於下周市場，業內人士認為，大盤短期大幅上漲的可能性不大，而機會主要集中在低位補漲品種之中。

國泰君安證券高級經理薛先生告訴《大眾證券報》記者，隨著一批權重股板塊出現高位滯漲，大盤短期或出現震蕩整理。投資者此時可從低位個股中尋找機會。對於高位藍籌股，投資者不宜盲目追高。

中原證券分析師張剛認為，本周滬指突破3600點整數關口之後，隨著領漲熱點頻繁轉換，市場分歧有所加大。機構抱團的部分頭部公司出現滯漲乃至回調跡象，市場風格開始呈現逐步輪動的特徵。建議投資者密切關注板塊輪動，積極把握二線藍籌的投資機會。

title: 大盤沖高回落：藍籌股分化加大 低位個股補漲行情愈演愈烈


content_text: 交通部觀光局參山國家風景區管理處為推動中彰區域觀光聯盟計畫，串連整合霧峰周邊地區觀光產業發展，推出「迴遊・阿罩霧」假日觀光巡迴巴士今天起免費試營運，首發車上午8時30分從高鐵台中站發車，乘客近八成滿，由台灣觀光代言人喔熊組長帶隊暢遊霧峰，參山處也準備限量喔熊藍白拖與參山新年桌曆當作首航伴手禮。廖姓女遊客說，她和三名孩子都是超級熊粉，她雖然住烏日，卻從沒去過鄰近的霧峰，看到參山處活動訊息，今天來參加試營運首航，才發現霧峰有這麼多有趣、教育意義的觀光景點，正式營運會想再購買含景點門票的優惠套票，帶家人搭霧峰假日觀光巡迴巴士遊霧峰。 柯先生說，他霧峰住這麼久，沒想到會有一輛這麼可愛的巴士來串連霧峰知名景點，真的很方便，之後也會想帶親戚好友來搭乘，省去停車找車位的麻煩。參山處長柯建興說，霧峰假日觀光巡迴巴士從今日展開免費試營運至1月31日，後續依據遊客體驗的回饋意見來進行細部調整後，將自2月14日大年初三起正式售票上路，每周六日與國定假日行駛，每日8趟次。行經景點包括立法院民主議政園區、台灣交響樂團、霧峰林家花園林獻堂博物館、霧峰林家宅第、樹仁美食商圈、亞洲大學現代美術館、霧峰農會酒莊、台灣現代音樂鈴博物館」、921地震教育園區與光復新村等10站點。柯建興說明，首波已結合燦星旅遊、Accupass開賣巡迴巴士電子套票，最便宜的「一日暢遊票」只要100元，當日無限次搭乘巡迴巴士，更可兌換喔熊限量版霧峰香米1包；喜歡藝文展覽的遊客推薦購買300元的「藝遊阿罩霧套票」詳情請見活動網站或參山處臉書粉絲專頁查詢。參山處推出「迴遊・阿罩霧」假日觀光巡迴巴士今起免費試營運，首發車乘客近八成滿，由喔熊組長帶隊暢遊霧峰。圖／參山處提供參山處推出「迴遊・阿罩霧」假日觀光巡迴巴士今起免費試營運，首發車乘客近八成滿，由喔熊組長帶隊暢遊霧峰。圖／參山處提供參山處推出「迴遊・阿罩霧」假日觀光巡迴巴士今起免費試營運，首發車乘客近八成滿，由喔熊組長帶隊暢遊霧峰。圖／參山處提供參山處推出「迴遊・阿罩霧」假日觀光巡迴巴士今起免費試營運，首發車乘客近八成滿，由喔熊組長帶隊暢遊霧峰。圖／參山處提供參山處推出「迴遊・阿罩霧」假日觀光巡迴巴士今起免費試營運，首發車乘客近八成滿，由喔熊組長帶隊暢遊霧峰。圖／參山處提供參山處推出「迴遊・阿罩霧」假日觀光巡迴巴士今起免費試營運，首發車乘客近八成滿，由喔熊組長帶隊暢遊霧峰。圖／參山處提供參山處推出「迴遊・阿罩霧」假日觀光巡迴巴士今起免費試營運，首發車乘客近八成滿，由喔熊組長帶隊暢遊霧峰。圖／參山處提供

taiwan-subdivisions: 霧峰 烏日 光復

title: 霧峰假日觀光巴士試營運上路！喔熊組長帶隊暢遊霧峰


content_text: 中央广播电视总台 央视网 版权所有  违法和不良信息举报电话:010-88047123 京ICP证060535号 京公网安备 11000002000018号 京网文[2014]0383-083号  网上传播视听节目许可证号 0102004 新出网证（京）字098号 中国互联网视听节目服务自律公约

title: 舆论场指数


content_text: 中評社香港1月15日電／日本時事通信社8日到11日進行民調顯示，日本首相菅義偉內閣支持率較上個月下滑8.9個百分點，跌到34.2%；不支持率較上個月上升13.1個百分點，來到39.7%。 中央社報道，這項民調是日本政府7日二度發布“緊急事態宣言”後所進行。時事通信社指出，根據這項民調結果，菅義偉去年9月擔任首相以來，已首度出現不支持率高於支持率的情況。 有關2019冠狀病毒疾病疫情擴大，61.4%受訪者對日本政府因應作為未給予正面評價。 談到支持菅義偉內閣的理由（複數選項），最多的是“沒有其他適當人選”，占16.4%；“信賴首相”占8.0%；“印象良好”占6.4%。 至於不支持的理由（複數選項），最多的是“不抱期待”，占23.5%；“沒有領袖特質”占22.6%；“無法信賴首相”占15.4%。 對政府因應疫情的作為，只有18.5%的受訪者給予正面評價；20.1%受訪者表示不清楚。 有關日本政府暫時停止的振興觀光方案Go To Travel（去旅行），54.9%受訪者認為應該取消，大幅高於認為應該繼續的29.1%。 這次民調排除受大雪及疫情擴大影響的富山縣、福井縣及宮崎縣後，針對剩下44個都道府縣內18歲以上男女1953人，以個別面對面方式進行調查，問卷有效回收率62.0%。

countries: 日本 香港

events: 冠狀病毒 疫情

title: 日媒民調 菅義偉內閣支持率跌至34%


content_text:
生活中心／詹婷惠報導

洋蔥是家庭餐桌上常見的蔬菜，洋蔥中的維生素K除了可以促進骨骼健康，也能預防心臟病和改善血液凝固，因為營養價值高、熱量也低，提供人體極佳的益處，可說是蔬菜界的「萬能俠」，一起來看看如何挑選好吃的洋蔥吧！

▲洋蔥對人體益處多，可說是蔬菜界的「萬能俠」。（示意圖／Pixabay）

農委會指出，洋蔥產期落在1至4月，洋蔥中含有大蒜素等植物殺菌素，有很強的殺菌力，能有效抵禦病毒、預防感冒；此外，洋蔥含有香氣濃郁的蔥蒜辣素，這種特殊氣味可刺激胃酸分泌，增進食慾，也能提高胃腸道張力，促進胃腸蠕動，對萎縮性胃炎、胃動力不足、消化不良等均有助益。

▲洋蔥中含有大蒜素等植物殺菌素，有很強的殺菌力，能有效抵禦病毒。（示意圖／Pixabay）

洋蔥在古代被稱為萬靈丹，有「蔬菜界皇后」的封號，農委會教導民眾選購要領，可以從重量、切面、觸感等角度判斷，幫助挑到好吃的洋蔥：

Tips 1：重量

在洋蔥堆裡挑選時，可以拿在手上感受洋蔥的重量，以較重的洋蔥品質佳、纖維也較細密，若是太輕，則表示內部有空氣。

Tips 2：切面

若是購買已切開的洋蔥，可以從切面觀察品質，纖維顏色越白表示水分越多、品質也越好。

▲洋蔥纖維顏色越白，表示水份越多。（示意圖／資料照）

Tips 3：觸感

以外表乾燥、帶光澤、拿起來有紮實感、無病蟲害及腐爛的洋蔥為優，也可輕壓洋蔥，選擇質地較硬實者，新鮮洋蔥按壓觸感有韌度；而洋蔥大多從內部開始腐爛，太軟則可能已變質出水，不建議買。

要特別提醒，洋蔥雖對人體有諸般好處，但吃太多容易脹氣，年長者或胃不適者，要控制攝食量；且洋蔥含有豐富膳食纖維，如果沒有適當補充水份，反而可能造成排便不順，都是需要注意的眉角。

journalist: 詹婷惠

title: 蔬菜界皇后！洋蔥怎麼挑才新鮮？學會3招「避免買到爛貨」 | 生活


content_text: 一天3頓的月子餐、要價2500元至2800元，卻還有不少媽媽願意買單，看準的就是少油低鹽、不過分進補的新世代需求，2012年創立悅子月子餐的陳秀華，其實早在1995年就已投身補教機構，月子餐是她最後跨足的產業。她笑著說：「我的聲音有點沙啞，就是因為之前為了幫助家長處理小孩的問題，講話講太多結果喉嚨還是開刀造成的。」身為彰化鹿港人的陳秀華，父親務農、母親是家庭主婦，15歲就上來唸稻江商職夜間部，半工半讀，18歲畢業後進入資訊公司工作。「我覺得年輕時的自己就像塊大海棉，拼命學東西，當時自費去學電腦，從小秘書做到特助，再管財務，周末還去賣果汁的香吉士公司打工做秘書，努力賺錢。」因為在資訊公司上班，認識做系統工程師的老公林森一，倆人結婚後，陳秀華先在家照顧先生的奶奶，就算懷孕也沒有閒著，一直找育兒的書來看。生了2個女兒的她，開始擔心小孩的教育問題。「我希望著重品格及創造力，但當時其實沒有很滿意的補習班，只好先讓她們去唸芝麻街美語，沒想到1995年時，補習班負責人想脫手，就問我要不要接。」陳秀華和先生討論後，覺得可以試看看，兩人就把工作時存下來的200萬拿來接手補習班，從英文開始，慢慢擴及到數學、才藝及課後補習班，甚至在家長幫忙找場地的情況下，最多曾擴展到11間。「只要小孩有狀況，我都會和家長談，像有個律師及醫師的孩子，1小時只寫1個字，父母及孩子都很挫折，我就和他們談，最後父母態度改變，小孩也有進步。我相信所有的孩子都是可以教的。」原本很順利的事業，卻因為921大地震讓位在忠孝東路4段的補習班場地變成危樓。「當時光這個點就有500個學生，我只好開放家裡客廳讓小一生寫功課，還去承租道場當課補教室，直到2個星期後找到仁愛路上的新教室為止。」不過這幾年隨著少子化、學校有課輔班之後，現在她所創立的凱特文教機構，只剩下100多個學生及1間教室，年營收約1500萬。2009年，有認識的學生家長是醫生及營養師，就問陳秀華想不想開產後護理之家。陳秀華其實沒有相關經驗，但在教會牧師的鼓勵下，她決定試著做看看，先後在台北敦化南路、汐止及台中成立「敦南真愛產後護理之家」（目前僅剩台中店）。陳秀華笑著說，「因為不懂，所以我就找專業的護理師來做，一開始工作人員比入住的媽媽多，我只好跳下來做，靠著先前和學生家長們溝通的經驗，媽媽也願意聽我說，曾經有一天就簽下9個客人的記錄。」她也將護理師們提出的意見、自己看的書寫成筆記，最後就成了產後護理之家的教戰守則。「像2小時餵奶、換尿布的規定，最早是從我們這裡開始的，只要護理師少做一個動作，我都知道。」因為做得成功，2013年就有人找上門來，希望去中國開產後護理之家。陳秀華說，「為了研究中國市場，我跑遍全國，連烏魯木齊都去了，最後是因為騰訊知名的子公司媽媽網找我合作，所以我以廣州為據點，在中國開了3家直營店、加盟店也有20家，創業至今已服務超過9萬名媽媽。」

journalist: 朱晨寧

taiwan-subdivisions: 彰化 成功 汐止 仁愛 鹿港

title: 做月好隊友2／將產後護理做成跨國企業　服務超過9萬名媽媽


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Taipei, Jan. 16 (CNA) Taiwan-based Acer Inc. remained the world's fifth largest PC brand in 2020 while increasing its global share with a 23 percent increase in shipments from a year earlier, according to global market advisory International Data Corp. (IDC).

In a research report, IDC said the global PC market got a significant boost from the booming stay-at-home economy, featuring more online learning and remote working amid the COVID-19 pandemic, and Acer was among the biggest beneficiaries.

The report said Acer shipped 20.99 million PCs in 2020, up 22.9 percent from a year earlier, giving it a 6.9 percent share in the global market compared with a 6.4 percent share in 2019.

Worldwide, PC shipments totaled 302.61 million units in 2020, up 13.1 percent from a year earlier, according to IDC.

"Demand is pushing the PC market forward and all signs indicate this surge still has a way to go," IDC's Worldwide Mobile Device Trackers program vice president Ryan Reith said in a statement.

"The obvious drivers for last year's growth centered around work from home and remote learning needs, but the strength of the consumer market should not be overlooked.

"We continue to see gaming PCs and monitor sales at all-time highs and Chrome-based devices are expanding beyond education into the consumer market. In retrospect, the pandemic not only fueled PC market demand but also created opportunities that resulted in a market expansion," Reith said.

China's Lenovo Group Ltd. took the top spot in 2020 with a 24.0 percent market share after shipping 72.67 million PCs, up 12.0 percent from a year earlier, IDC said.

U.S.-based HP Inc. came in second with a 22.4 percent share, after its shipments rose 7.5 percent to 67.65 million PCs in 2020.

Another American brand, Dell Inc., saw its shipments rise 8.1 percent to 50.30 million units, giving it a 16.6 percent share.

Of the top five PC sellers, Apple, which finished 2020 with a 7.6 percent share on shipments of 23.10 million PCs, posted the fastest growth in shipments for the year at 29.1 percent, IDC said.

In the fourth quarter alone, global PC shipments rose 26.1 percent year-on-year to 91.60 million units, IDC said.

Lenovo led the industry with a 25.2 percent share during the quarter, followed by HP's 20.9 percent, Dell's 17.2 percent, Apple's 8 percent, and Acer's 7.2 percent.

Apple and Acer saw their shipments in the fourth quarter rise 49.2 percent and 48.3 percent, respectively, from a year earlier, IDC said.

journalist: Jeffrey Wu and Frances Huang

title: Acer remains world No. 5 PC brand in 2020; shipments rise 23% - Focus Taiwan


content_text:
立法院長游錫堃今表示，行政院編列預算或許是為了壓縮發展期程，認為是「權宜之計」，並表示5G如果是輸人家，整個國家競爭力都會輸人家。（記者劉信德攝）

2021/01/16 11:12

〔記者吳書緯／台北報導〕立法院長游錫堃昨召集朝野黨團協商前瞻計畫第三期特別預算案，多位在野黨立委對NCC「補助5G網路建設計畫」編列155億元補助5家電信業者進行5G基地台建置均有疑義。對此，游錫堃今表示，5G發展瞬息萬變、發展很快，行政院編列預算或許是為了壓縮發展期程，認為是「權宜之計」，並表示5G如果是輸人家，整個國家競爭力都會輸人家。

游錫堃昨召集朝野黨團協商前瞻計畫第三期特別預算案，經過近10小時協商，許多提案均改為主決議或撤案，但仍有包括國家通訊傳播委員會（NCC）「補助5G網路建設計畫」減列約155億元等案未能取得共識。最終游錫堃裁示，相關提案均保留送19日院會表決，全案可望於當天完成三讀。

為期兩天的「李登輝學」研討會今天進入第二天議程，游錫堃今到場致詞前，被媒體詢問有關國民黨團喊出刪除5G建設預算的看法？游錫堃表示，這個部分應該可以再溝通，在野黨立委主要對發包的部分有所疑慮。

游錫堃表示，他看全球、國際情勢的變化，美國總統川普上任之後，將中國列為競爭對手，之後把中國的中興公司、華為公司列為有國安疑慮的公司，然而華為的5G在全球是最進步的、專利最多。

因此，游錫堃說，美國對華為5G發展很有疑慮，因此要求歐盟、英國，還有澳洲、加拿大、日本都要求各國配合不要再用華為的5G，至於台灣的狀況他不是很清楚，「因為我不是國安單位的」，但是他相信美國應該都有跟台灣溝通。

針對5G議題，游錫堃昨表示「包括AIT都來找過我，立法院會成立數位國力促進會，其實也是跟AIT的意見有關係」也引發關注美方跟游溝通5G的猜測？游錫堃今再澄清，昨天講得太快太急促，AIT主要是關心本屆立法院有無要成立數位國力促進會，昨天講得太簡化引發大家誤會，深感抱歉。

至於前瞻三期的5G預算，游錫堃表示，5G瞬息萬變、發展得很快，他相信因為在這樣的國際局勢之下，行政院或許是考量發展階段期程太長，要壓縮期程，「所以他們就後來就想出用這個方法」，他是覺得這個是一個權宜之計，因為5G如果是輸人家的話，整個國家競爭力都會輸人家。

countries: 台灣 英國 美國 日本 澳洲 中國 加拿大 歐盟

people: 游錫堃 李登輝 川普

title: NCC編155億補助電信業者惹議 游錫堃：5G輸人 國家競爭力都輸


content_text:
中國社會科學院研究員吳波16日在陸媒《環球時報》撰文指出，美國總統當選人拜登14日提出總額達1.9兆美元的經濟救助計畫，以應對日趨惡化的新冠疫情、推動美國經濟復甦。不少媒體評論認為，這一計畫更多是拜登在上任前，對彌合美國內部不同階層之間矛盾做出的最新努力。因為，美國政治菁英心裡很清楚，美國社會撕裂的根本原因是菁英與大眾對立。

吳波表示，《紐約時報》近日一篇評論認為，川普在低學歷選民中的基本盤之所以穩固，是因為民主黨強調「菁英人設」，正是「脫離群眾」的傾向和「不接地氣」的刻板印象助推了以川普為代表的民粹崛起。該文引述美國國會研究處一份報告指出，2019年開始的本屆美國國會535名議員中，100％的參議員、95％的眾議員都有大學以上學歷，作者由此建議，「應在國會招募沒有上過大學的議員」，這樣有助於「微妙地重建公眾信任」。通過拉低學歷改變「菁英人設」作為反思「川普主義」的結論，該文關於菁英與大眾關係的指向，切中了問題的要害。

吳波稱，全球化強化了資本的邏輯，各類資源越來越多地向以資本家為主體的菁英階層集中時，教育資源也具有了壟斷性特徵。換言之，教育就不再是助推向上流動的力量，反而成為拉大社會貧富分化的工具。缺乏資源和資本的中低階層哪怕再重視教育也很難競爭過他們，因此上升管道變得越來越窄，向上流動也就自然變得越來越艱難。階層固化的過程，也是菁英與大眾逐漸疏離和強化對立的過程。

吳波表示，資本在技術和全球化的幫助下，在壓縮美國中產階級進而改變社會結構外部特徵的同時，也嚴重撕裂了美國社會。菁英和大眾一起被資本推入了一個巨大的陷阱之中，越陷越深，無法自拔。

吳波認為，這一幕在顯示資本對美國社會的統治程度的同時，也顯示出美國社會的危機程度。「在國會招募更多沒有上過大學的議員」的想法雖然略顯幼稚，但至少感受到作者對美國未來的高度緊張。美國大選過程中凸顯的意識形態衝突，盡管不是發生在社會主義與資本主義之間，但是在客觀層面已經宣布了新自由主義的破產。

吳波強調，當前美國菁英與大眾之間衝突無疑是一面鏡子。資本作為馬克思批判資本主義社會的核心範疇，如今在中國大陸不少語境中，早已作為中性概念泛化使用著，這是資本邏輯麻醉和遮蔽功能的顯現。在社會主義市場經濟條件下，無論是資本邏輯還是權力邏輯都是一個需要承認的客觀存在，只有始終堅持大眾的根本立場，將打擊權力菁英的背叛和抑制資本邏輯有機地結合起來，才能緩和菁英和大眾之間的疏離和對立。

陸學者：美炒作「中共威脅論」拙劣而無知

聲援楊志良 江怡臻：請民進黨尊重人民的言論自由

(中時 )

journalist: 李文輝

title: 陸學者：反思美社會撕裂 凸顯菁英與大眾對立


content_text: (Xinjiang Judicial Administration WeChat account photo) KAOHSIUNG (Taiwan News) — The Trump administration might be on its way out but it is certainly not going quietly, and it is doing its utmost to ensure the incoming Biden administration remains strong in its handling of China. Earlier this week, the U.S. Customs and Border Protection (CBP) issued a directive that banned the importation of all cotton and tomato products from East Turkestan/Xinjiang. This is the region where well over a million Uyghur Muslims have been held in concentration camps by the Chinese Communist regime, with hundreds of thousands of the ethnic minority thought to be working as slave laborers in these industries. “The CBP will not tolerate the Chinese government’s exploitation of modern slavery to import goods in the United States far below fair market value,” said CBP Acting Commissioner Mark A. Morgan. With 84 percent of cotton grown inside China thought to come from this region and the U.S. being one of the biggest markets, this is a blow to the Chinese economy. But it is not just the U.S. that is calling out the CCP’s enslavement of the Uyghur population. Just two days earlier, British Foreign Secretary Dominic Raab stood up in the House of Commons to announce new measures to prevent British companies and companies operating in Britain from sourcing materials from Xinjiang if slave labor is suspected to have been used in its production. “Our aim, put simply, is that no company that profits from forced labor in Xinjiang can do business in the U.K.,” Raab explained to the British Parliament. His announcement was broadly welcomed by all political parties in the U.K., and what criticism there was argued that his new policies didn’t go far enough. Raab is a Conservative Party MP, and the day after his announcement, his party’s Human Rights Commission published a lengthy report entitled ‘The Darkness Deepens: The Crackdown on Human Rights in China 2016-2020’. The harrowing report includes first-hand testimony of the atrocities being perpetrated in East Turkestan and during the annexation of Hong Kong. It also details less publicized abuses in Tibet as well as details of the shocking use of torture in the Chinese penal system, the persecution of religious minorities, the widespread practice of organ-harvesting, and much more. It was endorsed by a number of senior Conservative Party MPs, including former leader Iain Duncan Smith who, at the launch event for the report, compared the Chinese Communist Regime to Nazi Germany. The report calls for a complete reassessment of U.K-China relations, and while it is unlikely this will be immediately forthcoming, the report is shaping the perception of China in the hearts and minds of the next generation of British politicians. What we have seen in the past week alone is action against China’s human rights abuses in East Turkestan/Xinjiang by two of the world’s most prominent democratic governments. For the CCP, this should be viewed very much as a shot across the bow. The blunt truth is that awareness of the regime’s myriad human rights abuses is now widespread in the Western world. It is getting increasingly hard for the regime to cover them up and for Western governments to look the other way. Look at the backlash that the European Union has faced since it announced its investment agreement with China at the start of the year. While the CCP will have seen this as a propaganda coup, the EU has faced a barrage of criticism for hopping into bed with a regime whose values are so far removed from their own. The days of Western countries putting economics and trade deals ahead of human rights have gone. The backlash they will receive domestically will simply be too great for it to be worth their bother, no matter how much money is at stake. The CCP’s dollar diplomacy might still work with developing economies, but with the big economic powerhouses, this strategy is now called into question. And this is just the beginning. Pressure is mounting in Washington and London to go even further. Next week, Parliament will vote on an amendment that, if approved, would allow a British court to pass judgment on whether China’s abuses in East Turkestan/Xinjiang amount to genocide. Even though the British government officially opposes this, the amendment looks increasingly likely to pass. If it does, this will be a watershed moment in China’s relations with, not just the U.K., but the entire western world. It will be the start of a slippery slope to international ostracization.

journalist: By David Spencer, Taiwan News, Contributing Writer

title: China’s human rights abuses can no longer be swept under the rug


content_text: 今(15日)凌晨，印尼發生一起規模6.2地震，目前已造成7人死亡、超過600人受傷，當地居民被緊急撤離，當局則已展開搶救工作。 印尼蘇拉威西島在當地時間15日凌晨1點，發生規模6.2地震，震央位於馬杰內東北方6公里，震源深度10公里。根據國家災害應變總署統計，強震造成民宅損壞還有飯店倒塌，有民眾受困在瓦礫堆中。而在過去24小時，一連串地震也引起3起山崩事件，部分地區交通、電力中斷，現在已有約2000名居民被緊急撤離。

events: 死亡 地震

title: 印尼規模6.2強震 至少7死、逾6百人傷


content_text:
近年由廟宇結合在地街區共同展現台南傳統年味的燈會近年已成為過年來台南必逛景點，每到燈節期間總是熱鬧喧騰。圖為一年一度的「府城普濟燈會」(1/19-2/15)(圖/南市觀旅局)農曆春節即將到來，台南市府觀光旅遊局貼心整理活動與景點，包含「年貨祈福走春」、台南「特色燈會行春」、台南各文化與博物館園區的「藝文行春」、鹽山、花海、落雨松、休閒農場的「景點行春」與泡泥漿溫泉或美人湯吃山產的「山林行春」等六大攻略。歡迎您闔家春節同遊台南，體驗古都年節的在地年味。

附帶一提的是常見媒體「走春」一詞，看在台語文研究者眼中，是搖頭不已！那台語漢文該用走春？踏春？或行春？曾獲教育部台語績優教師、宜蘭縣府台語教材編輯委員的莊文龍老師2015年曾在民報說：「愛用行春才著，踏春是用華語解說；走春不對是華語用法錯誤」。

https://www.peoplenews.tw/news/347627cc-af28-420f-9ee2-f272e5df3297

年貨祈福行春-年貨採購&廟宇祈福不可少

採買年貨與廟宇祈福一向是過年不可或缺的行程，舉凡新化年貨大街、台南眷村美食節及府中街市集的好逛好買，或者各大廟宇的搶頭香與各大文化季活動都是走春必訪。

「新化年貨大街」(1/18-1/23)將於歷史悠久的新化老街熱鬧登場，舉凡南北貨、伴手禮及各種年節應景商品，應有盡有，讓民眾新年開春即滿載而歸。備齊年貨後，民眾還能順遊武德殿、大目降故事館(日式宿舍群)、街役場、楊逵文學紀念館等在地知名景點，感受老街濃厚的文化底蘊。

「台南眷村美食節」(1/9-1/13)睽違五年再次熱鬧開市，將於台南市立棒球場旁步道空地舉行，除邀請道地眷村店家，還有應景的年貨市集攤商、街頭藝人表演、摸彩活動及公益團體愛心義賣活動，歡迎民眾攜家帶眷來品嚐道地的眷村美食！

「孔廟財神數來寶新春歡樂嘉年華」(1/25-1/29)，初一至初五於府中街均有創意市集、街頭藝人表演、財神爺發紅包等應景活動，讓大家逛完孔廟順遊走春。

此外，廟宇祈福更是不可少，春節期間台南代表性廟宇舉辦豐富多元的新春祈福活動，包含東山迎佛祖、正統鹿耳門聖母廟春節嘉年華、鹿耳門天后宮文化季、關廟山西宮新春文化季、南鯤鯓代天府春節活動等都陸續在春節前後期間推出，歡迎民眾到台南各廟宇祈福，感受台南在地宗廟慶典的人文特色。

燈會行春-台南特色燈會齊發 臉書IG洗版拍不停

除了熱鬧精彩的年節慶典活動，台南各地特色燈節更是必拍必逛的年度盛事。

「月津港燈節」(1/18-2/16)是充滿鹽水在地與台南古都文化氣息的超人氣活動。今年以「海市蜃樓」為策展主題，邀請20多組國內外藝術家，運用虛實交錯、一體多面的手法，引領遊客回顧月津港的今與昔，而當地元宵重頭戲「鹽水蜂炮」(2/7-2/8)也將於2/7熱鬧開炸，要讓民眾趕走厄運，平安旺整年。

今年首度舉辦的龍崎「空山祭」(12/21-2/2)，於龍崎區的虎形山公園以「看見生命」為策展主題，展出7組藝術家與社區居民學生、生活環境互動激盪出的動畫故事及9件現地創作作品，藉由光影變化讓遊客感受藝術與自然山林結合的奇幻氛圍。

而近年由廟宇結合在地街區共同展現台南傳統年味的燈會近年已成為過年來台南必逛景點，每到燈節期間總是熱鬧喧騰，美得讓遊客手機拍不停，包含首次舉辦的永康大灣「斗笠燈會」(11/29-3/1)，以及一年一度的「府城普濟燈會」(1/19-2/15)、「府城成功燈會」(12/27-3/1)、「神農街燈會」(1/19-3/1)等都已陸續於台南熱鬧展開，結合民眾共同創作與辦理的在地燈會，精彩且具台南在地年味，陪大家從春節一路美到元宵。

藝文行春-台南各文化與博物館園區 長知識兼當網美

若您嚮往人文氣息濃厚的行程，台南在春節期間亦舉辦眾多精彩絕倫的藝文活動，邀請具備文青魂的你相約好友一起來看展。近期已打響名號的「山上花園水道博物館」自去年開幕後，訪客絡繹不絕，館內展示日治時期水道工程設施及歷史文物，其中14座大型快濾筒為網紅拍照打卡的熱門景點，非常適合三五好友相約拍照留念，享受府城的別樣風情。

而喜歡可愛有趣展覽遊客，推薦安平樹屋可與阿寶和老皮萌拍的「台南好七淘-探險活寶冬季冒險」(12/7-2/29)、德陽艦園區「遇艦泰迪熊-航行世界之旅」特展（6/29-3/1），滿滿的泰迪熊超級療癒，絕對是泰迪熊迷的必訪聖地。此外，國立臺灣歷史博物館舉辦「畫中有話Topics in Comics」展覽活動(12/28-3/15)，將平面漫畫轉化為一件件立體裝置藝術，遊客猶如漫畫主角般穿梭其中，既奇妙又有趣。

除了博物館特展，知名的十鼓仁糖文創園區亦於春節舉辦「2020金鼠躍雙十，春擊鼠到飽」活動(1/25-1/29)，旅客白天可在園區慢讀台灣糖業歷史，夜晚可欣賞振奮人心的擊鼓表演，非常值得造訪。而位於台南佳里的蕭壠文化園區，今年邀請到重量級劇團「紙風車劇團」蒞臨演出，並精心安排街頭藝人表演、迎春市集等活動，歡迎大小朋友同遊蕭壠，開心過新年。

景點行春-踏青、鹽山、花海、落雨松、休閒農場逛不完

想帶全家大小到戶外踏青的旅客，台南有豐富多元的踏青景點任您挑選。以絕美的山光水色聞名的虎頭埤風景區，春節期間特別安排樂手、魔術特技等精彩表演節目迎接遊客，民眾還可順遊鄰近的左鎮化石園區、左鎮草山月世界及二寮日出等熱門景點，體驗台南的另類魅力。

而柳營區「德元埤荷蘭村」及官田區「葫蘆埤生態休閒公園」在農曆春節期間精心舉辦「2020雙埤鼠來寶」(1/25-1/29)主題活動；烏山頭水庫風景區亦特別規劃「鼠運亨通烏山頭、金鼠迎新慶百年」(1/25-1/29)活動；連續6年以巨型裝置藝術作為新春活動亮點的七股鹽山，今年打造金鼠巨型裝置藝術在鹽山上高調放閃，並舉辦「愛在鹽山、非你莫屬」(12/26-1/31)主題系列活動，從入園打卡、情話留言牆、戀愛巴士拍照看板、愛情椅放閃亮點等，讓你感受滿滿愛意的2020年。

不僅如此，走馬瀨農場於春節期間舉辦「走馬瀨童玩節」(1/23-2/2)，台南市民出示證件即可享門票150元優惠價，6歲以下兒童免費入場，歡迎大小朋友到走馬瀨踏青走春，迎接鼠年新氣象。而南臺灣最大野生動物園，擁有6種大型遊樂設施，半開放式觀賞300種可愛動物的頑皮世界，去年增加的長頸鹿今年也將首度陪大家過新年。

若您想探索自然秘境，台南令人嘆為觀止的自然美景必能帶給您驚豔的視覺饗宴。近年爆紅的「六甲落羽松」，宛如仙境般的景致吸引眾多遊客前往拍照打卡，而「六甲落羽松季」(1/18-2/9)也於今年首度開辦，規劃有農場市集、草花佈置觀賞區及漫活生態輕旅行等活動，遊客可盡情體驗曾文區的山光水色與在地產業文化。而座落於台南柳營的尖山埤江南渡假村，秀麗的湖光山色令人醉心，是攬勝、賞景、享受森林浴與野炊露營的渡假勝地。想要闔家大小徜徉大自然懷抱的還可以選擇大坑休閒農場、南元休閒農場、仙湖休閒農場等景區，一邊欣賞樹林美景一邊品嚐農場內在地野味，好不愜意。

山林行春-泡泥漿溫泉或美人湯吃山產

說到台南的春節，絕對少不了泡湯的行程。觀旅局強力推薦遊客走訪關子嶺溫泉風景區，體驗擁有百年歷史的泥漿溫泉，大啖美味可口的甕子雞。若您喜愛探索山林秘境，還可選擇走訪楠西區的龜丹溫泉體驗水質清澈的「美人湯」，感受坐擁群山的快感，並可走訪梅嶺登高遠眺曾文水庫的秀麗景致，欣賞盛開的紫牡丹、品嚐脆梅、梅子雞與薑黃雞等在地特產，暖身又健康。

加上秋冬國旅補助延長，於109年2月29日前，民眾可憑申請國旅補助之發票單據至白河區關子嶺享受泡湯優惠(共15家溫泉業者)，放鬆之餘也能省荷包哦！

其他熱門玩法推薦-古蹟、免費散步導覽、台南運河遊河、夜市任你挑

農曆春節期間，台南的赤嵌樓、安平古堡、安平樹屋、億載金城等各大古蹟除了除夕(1/24)暫停開放外，1/25起均恢復正常營運。由觀旅局規劃的「米其林三星散步導覽」除1/24(除夕)外，過年期間每日均有提供11條包含安平、五條港、鹽水、關子嶺等熱門景區的免費散步導覽，只要上台南旅遊網預約報名，就能跟著導覽解說員進行一趟約2小時的台南深度旅遊。

可欣賞台南運河沿岸及夜間黃金流域光雕美景的運河遊河船班，在過年期間也都有加開船班，配合潮汐，可選擇全航段遊運河一圈，或者黃昏與夜間航班欣賞日落及浪漫夜景；台南知名的花園夜市春節期間亦不打烊，從小年夜到大年初五，連續營業7天，大東夜市及武聖夜市營業時間則維持正常，其中獲民眾熱烈響應的秋冬國旅夜市券延期使用期限至109年2月29日止，民眾可在期限內持券至花園夜市消費折抵。

看到這麼豐富的走春行程，您心動了嗎？無論您喜愛靜態的人文活動或戶外踏青行程，台南市政府觀光旅遊局邀您一同來感受古都的百變魅力，喜迎金鼠賀新年。更多台南春節精彩活動、旅遊景點、交通資訊及合法旅宿資訊：

台南旅遊網 https://www.twtainan.net/

台南行春活動網站 http://2020tainan-newyear.com/

台南旅遊臉書粉絲團https://zh-tw.facebook.com/traveltainan

台南旅遊網-住宿專區 https://stay.twtainan.net/

台南交通資訊 https://traffic.tainan.gov.tw/

countries: 臺灣 台灣 荷蘭

taiwan-subdivisions: 永康 白河區 新化 六甲 佳里 金城 楠西區 安平 柳營區 龍崎 左鎮 三星 關廟 山上 成功 牡丹 鹽水 官田區 樹林 東山 宜蘭縣 七股 龍崎區

title: 台南行春六大攻略 體驗古都年節的在地年味