content_text: Xu (left), Luo (center), and Ma. (Facebook, Chinese Huangpu Four Seas Alliance Association photo) Xu (left), Luo (center), and Ma. (Facebook, Chinese Huangpu Four Seas Alliance Association photo) TAIPEI (Taiwan News) — A prominent attorney on Wednesday (Jan. 13) chastized the high court for reducing the sentence of a retired general who received illegal political donations from a Chinese Communist Party (CCP) member to only two years. In December of last year, retired Taiwanese Army Lieutenant General Luo Wen-shan (羅文山) was sentenced to two and half years in prison by the Taipei District Court "for illegally receiving donations from the Chinese People's Political Consultative Conference (CPPCC) during former Taiwanese President Ma Ying-jeou's (馬英九) 2008 and 2012 presidential campaigns. Specifically, he was charged with receiving political donations from CPPCC member and Hong Kong businessman Hui Chi-ming (許智明) during his tenure at a pro-Kuomintang (KMT) non-profit organization geared towards retired military officers. However, the high court on Tuesday (Jan. 12) reduced Luo's prison sentence to two years and made it commutable to an NT$70,000 (US$2,500) fine. Attorney Huang Di-ying (黃帝穎) on Wednesday condemned the court's decision as an "excessively light sentence," reported Liberty Times. He said the court's reasoning for reducing the sentence was that Luo is 85 years old, served in the military for many years, and had no previous criminal record. However, he said that this logic is "quite absurd." Huang insisted that precisely because Luo had been in the military for such a long time, he should be more aware of the relevant provisions of the Political Donations Act. Huang noted that since Luo is a retired general, his pension is provided by Taiwan's taxpayers. For violating his military duty and loyalty to the country, he should receive more severe punishment, argued Huang, adding that the court's judgment contradicts its stated rationale. He emphasized that reduced sentences are typically handed out to senior citizens who confess their crimes. However, Luo pled innocent, claiming he had not accepted political donations. "Yet, he still received a light sentence," said Huang. The lawyer lamented that "It is obvious that the judges of the high court lack the need to defend democracy and awareness of national security and supported the appeal."

journalist: By Keoni Everington, Taiwan News, Staff Writer

people: 馬英九 黃帝穎

title: Attorney criticizes 'excessively light sentence' for retired Taiwanese general


content_text:
九龍城區區議員、律師黃國桐和另外11人今早被國安處上門拘捕，涉嫌「串謀協助逃犯」，消息稱與12港人案有關。據了解，被捕的11人涉嫌向12港人提供金錢資助，提供偷渡意見，安排中間人在陸上接送，以及偷渡期間的藏身地點等。原來被拘捕的12人因為協助他人偷渡也會違反國安法。其實案件嘅重點會唔會係偷渡嘅交通工具呢？因為五年前有一位香港人，在香港透過非法途徑進入中國大陸，但係據聞佢坐嘅係洗頭艇，而唔係12港人坐嘅快艇，所以呢件事件，香港警方從來沒有執過法。 呢件事件大家仲記唔記得呢？係時候同大家溫故知新。

內地媒體2016年2月29日播出銅鑼灣書店股東李波的訪問。李波聲稱，自己是偷渡回內地，配合內地司法調查。澎湃新聞截圖

話說喺五年前，銅鑼灣書店負責人之一的李波在2015年12月30日下午6時，在柴灣康民工業中心的貨倉，被多名男子帶走。事件擾攘了一段時間，在2016年2月29日，大陸《環球時報》專訪李波，稱香港「被失蹤」書店股東李波是自願回內地配合調查。李波承認「我是在朋友的幫助下偷渡回內地的，所以沒有用到「回鄉證」，具體情況不方便透露。」五人其後先後返港，不約而同地要求警方銷案，亦同稱不需香港政府協助。

根據建制派立法會議員吳亮星引述某某朋友未經fact check的小道消息，李波是透過坐洗頭艇返回內地。唔知係咪咁所以當時沒有國安法嘅香港，忠誠勇毅警隊選擇不去跟進有人偷渡事件呢？李波同埋12名香港人離開香港水域嘅路線可能有一定程度重疊，之不過12名香港人偷渡事件，香港警察嚴正執法，就算係黃國桐律師同埋其他11人今日也被國安處拘捕。至於銅鑼灣書店事件呢？當時整個警務處人人做阿叻，當然唔係話佢哋覺得自己可以玻璃變鑽石，而係「未聽過」、「我唔信」、「我唔知」、「我睇唔到」、「 唔關我事」。結果，一單可能危害國家安全嘅偷渡案件，就喺香港不了了之。

當年五個人不約而同地被失蹤，更有人在香港透過非法途徑進入內地，明明就係一宗嚴重案件，點解當日香港警務處選擇冷待事件呢？唔通真係洗頭艇同快艇有結構性嘅分別。呢一刻，我唯有都係扮一扮阿叻，「我唔知」、「我睇唔到」、「唔關我事」，因為有common sense嘅讀者應該諗到答案係乜嘢嘅。

journalist: 中產平民

countries: 香港 中國

title: 洗頭艇與快艇大不同？


content_text:
▲針對監察院指稱他性騷擾Y女記者，前總統府發言人丁允恭發千字文回擊，表示Y女在分手後屢次回頭找他索討金錢、要求見面，證據都提給監委，但監委不採納令人遺憾。 （圖／NOWnews資料照片）總統府前發言人丁允恭日前陷入桃色糾紛，辭去發言人職務並淡出政壇至今。今（15）日監察院開記者會，監委証實丁允恭確實在擔任高雄市新聞局長期間結識Y女記者，並發展成戀人關係，媒體報導的在辦公室、職務宿舍發生關係也屬實。但針對Y女指控丁允恭在她想分手、北上發展後仍然糾纏不清，丁允恭發聲明表示「相當長一段時間，都是Y女主動與我通聯，以看病、住院、生活費匱乏為由，向本人情緒勒索金錢援助，數年間以簡訊、通訊不斷表達想見面之意，究竟誰在騷擾誰，其理甚明。」

丁允恭聲明坦承確實在局長辦公室發生性行為，確屬不當、有為大眾對公務員之期待，他也辭去公職表示負責，他所獲得行政院功勳獎章也願意退回。

但針對Y女指控他權勢性侵，丁允恭表示他與Y女交往2年間純屬正常情侶關係，並無權勢可言，他強調從未倚仗職務之便，在關係發生、進行中進行威逼利誘，相關揣測可以休矣。

而Y女指出，交往2年後想分手，北上發展遠離丁允恭，在結交新男友時卻遭丁允恭公開PO出兩人合照，認為丁想阻礙她開始新生活、更有性騷擾的成分。丁允恭回擊「照片是在公開場合、衣冠整齊之合照，表達對於當時兩人感情狀況不穩、帶有感傷之意，當時本人已與前妻提出分手並解除婚約，貼出照片前一晚還與Y女發生關係，Y女表示對感情歸屬仍在考慮中，證據已經交給監委卻未遭採納，法律見解顯有誤會。」

丁允恭強調，在Y女北上後，仍會回頭找他抱怨新男友無法提供協助，甚至以看病、住院、生活費匱乏為由，多次情緒勒索，向他要錢，「數年間Y女多次透過簡訊、通訊的方式要求見面，本人置之不理未回應，究竟哪一方在進行騷擾，其理甚明，本人將相關訊息盡數提供給監委，監委忽視令人遺憾。」

丁允恭最後總結，監委之「性騷擾」相關指摘，未免有依照性別刻板印象，先射箭再畫靶之結論；對於何女在分手後主動通聯、索討金錢之事實，而非本人不斷騷擾一事，亦未公平揭露，本人亦深覺遺憾。調查報告此一部分內容，不僅無從達致台灣性別平等之發展，反而促使社會大眾誤解性別平權主義為偏狹的「唯性別正確主義」，其負面影響深遠。

events: 性侵 性騷擾

title: 丁允恭千字文！反擊監委控訴


content_text: 挪威藥品管理局稱，挪威有23名接種美國輝瑞公司和德國BioNTech公司疫苗的人死亡。所有死亡病例記錄都發生在免疫力低下的80歲以上老年人身上。（俄羅斯衛星網）

countries: 挪威 德國 美國 俄羅斯

title: 挪威有23人在接種輝瑞疫苗后死亡


content_text:
【大纪元2021年01月14日讯】（大纪元记者郑宜芬台湾台北报导）柯佳嬿14日穿着一袭浪漫白色洋装代言活动。她近期同时要拍新戏《妈，别闹了！》与《无神之地不下雨》，忙到每天只睡3小时，也过敏感冒烧声。

柯佳嬿于1月14日在台北出席美容饮品代言上市记者会。（黄宗茂／大纪元）柯佳嬿戏约不断，最近因《妈，别闹了！》延迟杀青，加上新戏《无神之地不下雨》接连开拍，“我从来没有一次同时轧2部戏的经验！现在每天只睡3到4小时。”

过度忙碌与睡眠不足导致抵抗力变弱，柯佳嬿声音有些沙哑。因近期疫情升温，她赶紧澄清：“不要担心，我只是过敏性感冒。”

最近拍戏遇到寒流来袭，柯佳嬿幽默说：“幸好最近天气很冷，人都很清醒，上周寒流来还有一场淋雨戏。”镜头一开拍就赶紧脱掉大衣赶快演一演，她苦笑说：“这阵子只能上车就睡，下车就去化妆，化妆时继续睡。”

1月10日迎接36岁生日，柯佳嬿也说累到原本想省略，“我回家以为卸妆保养后就要睡了，那天只有5个小时休息”，结果丈夫坤达贴心准备了蛋糕，夫妻俩就快速吹蜡烛切蛋糕简单庆祝。

聊起坤达送什么生日礼物？柯佳嬿说：“没有耶！”她解释说：“最近都蛮忙的，两人都没有时间好好相处，回家起床的时间都不一样。”希望戏剧可以在过年前杀青，趁年节期间好好休息一下。

柯佳嬿于1月14日在台北出席美容饮品代言上市记者会。（黄宗茂／大纪元）届时过年是否需要回婆家下厨做羹汤？柯佳嬿笑说：“不用啦，我会下厨，但没办法弄一桌菜出来，我们两家人口不多，常常是一起吃年夜饭。”

至于新的一年是否有生小孩的计划？柯佳嬿目前还是以事业为优先，“因为还有戏在拍，所以目前还是不会计划生小孩。”

责任编辑：苏漾

八三夭高雄开唱 柯佳嬿首登巨蛋开嗓助阵图 2020-08-29杨谨华6度角逐金钟 再战柯佳嬿传讯恭喜图 2020-09-10第55届金钟奖完整得奖名单 柯佳嬿二度封后图 2020-09-27许光汉金钟红毯开嗓引骚动 与柯佳嬿情侣穿搭图 2020-09-26险赢杨谨华1票再封后 柯佳嬿紧张忘了谢坤达图 2020-09-27柯佳嬿从小怕生 因演戏“活出自己的美”图 2021-01-04古曜威为弱势募款 邀草爷等人凑足111万图 2021-01-14田馥甄发年终“该给的不能少” 2021筹备新计划图 2021-01-14盖瑞巴洛与张信哲跨国合作 量身打造英文情歌图 2021-01-14吴汶芳陪憨儿献爱心 计划新年先发单曲再出辑图 2021-01-14

journalist: 郑宜芬台湾台北

title: 轧2戏每天仅睡3小时 柯佳嬿感冒烧声


content_text: Workers dealing with collected cotton in China's Xinjiang in 2006 Workers dealing with collected cotton in China's Xinjiang in 2006 (CNA photo) TAIPEI (Taiwan News) — Cotton and tomato products imported from China’s Xinjiang will now be detained at all ports of entry in the United States as of Wednesday (Jan. 13). The directive comes from the U.S. Customs and Border Protection (CBP), which enacted a Withhold Release Order (WRO) on the goods based on credible evidence of “debt bondage, restriction of movement, isolation, intimidation and threats, withholding of wages, and abusive living conditions,” according to a press release. Xinjiang has in recent years been transformed by the Chinese Communist Party (CCP) into a modern day gulag archipelago, which the United Nations estimates holds over one million ethnic Uyghur people in concentration camps. An additional population in the hundreds of thousands has been coerced into laboring in the region’s cotton industry, according to a recent investigation by the BBC. “The CBP will not tolerate the Chinese government’s exploitation of modern slavery to import goods in the United States far below fair market value,” said CBP Acting Commissioner Mark A. Morgan. “Imports made on the cheap by using forced labor hurt American businesses that respect human rights and also expose unsuspecting consumers to unethical purchases,” he continued. Products subject to the new rules include apparel, textiles, tomato seeds, canned tomatoes, tomato sauce, and other goods. Importers in the United States will have the opportunity to re-export the goods to a third country or attempt to prove that no forced labor occurred at any stage along the supply chain. Xinjiang accounts for 20 percent of the world’s cotton and 84 percent of the cotton grown in China. The size of the Xinjiang cotton industry is roughly US$9 billion, and the New York Times estimated last year that one in five cotton garments contains Xinjiang cotton. Eight of the 13 WRO violations handed out worldwide by the CBP in 2020 were to entities in the region. On Dec. 2 of last year, a previous violation was given to the Xinjiang Production and Construction Corps, which the CBP describes as an “economic and paramilitary organization subordinate to the Chinese Communist Party." The sanctioned organization is responsible for 17 percent of Xinjiang’s cotton. On Sept. 22, 2020, the U.S. House of Representatives passed the Uyghur Forced Labor Prevention Act, which would ban many imports from Xinjiang unless they could be proven to have come from free labor. However, the bill has yet to pass in the U.S. Senate.

journalist: By Martin Greene, Taiwan News, Staff Writer

title: US bans imports of Xinjiang cotton and tomato products across the board


content_text:
記者劉宛欣／綜合報導

網紅「亞歷媽」王君萍2020年底跟法國老公雙雙確診新冠肺炎，情緒相當低落，所幸兩個兒子都是陰性，隨後也經常透過社群網站更新病情，向粉絲報平安。經過了兩個禮拜的時間，她於15日透露了篩檢結果，夫妻倆終於恢復了健康。

▲王君萍跟法國老公確診新冠肺炎。（圖／翻攝王君萍IG）

王君萍15日透露經過幾個禮拜的休息，再次採檢的結果顯示陰性，而為以防萬一，孩子們也有一起篩檢，所幸結果也都呈陰性。她向在染疫期間，經常送上加油打氣的人們致謝。她也表示在養病的過程中，意外發現孩子成長很多，「有肩膀有責任心，而且主動照顧我們、準備早餐，亞歷也會幫忙複習阿弟功課，他們的貼心讓我們無後顧之憂安心養病」。

▲王君萍跟老公目前已經恢復健康。（圖／翻攝王君萍IG）

另外，王君萍也詳述了染疫後的身體變化，透露她一開始確診時並沒有症狀，但隔天馬上跟老公一樣「味覺、嗅覺出問題」，身體也變得容易疲憊、痠痛，加上本身鼻子過敏，所以讓我鼻子部分更加不舒服，不適感持續了好幾天，而老公則是只有3天感到不適，之後很快就恢復精神，目前兩人味覺、嗅覺都慢慢恢復中。

王君萍語重心長表示，這次染疫的經歷，讓她了解到：「確診不可怕，可怕的是恐懼。」一開始感到非常害怕，之後靜下心來好好休養，並聽從專業人員的指示，好好隔離後，也順利克服、恢復健康，最後她也許願寫下「相信雨過總是會天晴，也願疫情趕快過去」。

▲王君萍貼文。（圖／翻攝王君萍臉書）

►尹恩惠爆抄襲6年「復出頻碰壁」 近況照曝光…網驚：嘴像縫起來

►含饒舌歌手認愛「R&B女王」！ 喜曬黏TT情侶照、對戒閃爆

►Simon D「沒響應抵制同人文請願」被罵！ 親解背後原因…反擊開嗆

►「尪就要找這款！」值得託付終身的TOP3星座 第1名深情又專一

events: 新冠肺炎 疫情

title: 亞歷媽與老公確診兩周終於康復！　親曝「染疫後身體變化」


content_text: 2013年農曆過年前，高雄鳳山五甲地區發生重大火警，造成一家7口不幸殞命，沒想到7年多之後，五甲一路一間透天厝今晨再複製悲劇，自火場救出的4人中，除1歲程姓女嬰仍在加護病房內搶救，其餘3人均告不治。高雄五甲一路一處透天民宅今晨4時44分傳出火警，火勢來得兇猛，當時屋內有70歲的程姓阿嬤，33歲的武姓媳婦及武女兩名分別為8歲及1歲的女兒，4人被救出火場時都已無生命跡象，分別送往高雄長庚及802等醫院救治。 其中程姓阿嬤及1歲孫女送高雄長庚醫院，阿嬤經急救仍宣告不治，女嬰則仍在加護病房內搶救。另送往802醫院的33歲母親，因傷勢嚴重，搶救也告回天乏術，送鳳山大東醫院的8歲程姓女童也宣告死亡。警消表示，1歲女嬰隨母親墜地後，經搶救，5點3分時一度有救回來，事後送醫進一步救治。高雄長庚醫院表示，女嬰目前在加護病房中。

journalist: 聯合報 / 記者王昭月、邱奕能／高雄即時報導

taiwan-subdivisions: 鳳山 高雄

title: 鳳山民宅清晨4：44大火3人不治 1歲女嬰與死神拔河中


content_text:
洛县官员警告说，骗子开始以县财政税务局等工作人员的名义，采用到纳税人家中收取房产税的骗局。（Shutterstock）【大纪元2021年01月15日讯】（大纪元记者姜琳达洛杉矶报导）加州当前再次进入居家防疫状态，使得企业和公共服务的正常运作受到影响，给很多民众的生活带来诸多不便，也给骗子带来了有机可趁的机会。早前，洛县官员就警告民众，一种利用中共病毒（COVID-19）为幌子的房产税骗局，正在发生。

在洛杉矶县，2月1日是一年中屋主需要缴纳第二次地产税的截止日期，到了4月10日后，未及时缴税的屋主会被罚款。一般情况下，屋主可以通过当面付款、网上付款（包括转账、使用信用卡、银行卡等）、邮寄以及拨打电话的方式缴地产税。

不过，在疫情期间， 县财政税务局办公室和评估师办公室对公众关闭，不接受当面付款。洛县估值官普朗（Jeffrey Prang）曾建议房东们，尽量网上付款，避免因为邮寄拖延造成的不必要罚款。

但是多位屋主发现，如果是使用邮寄的方式付款，以往很快就可以寄到的支票，如今需要双倍甚至更长时间。如果不是提前将支票寄出，很可能就会错过缴税的截止日期，造成了很多困扰。

而骗子就利用这一点趁虚而入。洛县官员警告说，骗子开始假冒县财政税务局工作人员，到纳税人家中收取房产税。

洛县官员表示，财政和税务局人员不会亲自上门收取房产税，任何试图亲自收取款项的行为都是欺诈。如果屋主遇到这种情况，不要支付任何钱，并立即通知当地执法部门。

普朗也提醒民众，对于那些主动上门评估房产的陌生人也要谨慎对待。如果是政府部门的评估师，也绝不会在评估过程中要求屋主缴税。

疫情期间不公政策 房东缴税压力增大说到地产税的问题，洛杉矶房东郭女士（Mandy Kuo）表示，疫情爆发后，州政府以及县政府的租金管控政策、不断延长禁止驱逐不缴租租客的命令、允许租客缓缴租等等政策，让房东们陷入了困境，按时缴税成了奢望。

在疫情期间，加州州长纽森号召要保护无法缴交房租的租客，禁止被房东驱逐，之后洛杉矶频传有租客恶意拖欠房租。

郭女士说：“不按时缴纳地产税，我们就会收到罚款，一罚就是税金的10%。像我有一套房子，半年的地税就接近5,000美元，如果不按时缴付，一罚就要额外支付近500美元。可疫情期间，政府单方面压榨我们房东，没有给予任何补偿，再让我一下拿出好几千美元付地税，真的很难。”

她补充道：“我的工作也因疫情受到影响，结果我遇到了一个租客，还不是说不按时缴租的那种，是根本好几个月都没有缴租，政府又不让我们驱逐，收不到租，我还要支付着维修费、管理费、保险费等各种费用，这太荒谬了。”

而郭女士的情况，并非个例。早前有大量洛杉矶房东们愤怒走上街头，抗议政府的不公政策。 ◇

责任编辑：李欣

journalist: 姜琳达洛杉矶

title: 疫情下房东缴地税难度大 骗子趁机而入


content_text: 行政院長蘇貞昌就任滿兩周年，有民進黨立委認為蘇必須多溝通，過去與綠營關係密切的民間團體則大表不滿，質疑蘇內閣在環保等社會議題上「大倒退」，完全不與民間溝通，「看到我們就像看到鬼」。藍委則說，蘇任期有四分之一時間陷入萊豬風暴，未來還有公投、釋憲關卡，沒那麼容易。二○一八年地方選舉民進黨大敗，蘇貞昌接閣揆後積極形塑「有政府、會做事」形象，但去年八月底，蔡政府拍板開放萊劑美豬進口，蘇揆捍衛萊豬政策屢成箭靶。 秋鬥領袖之一、民間反瘦肉精毒豬聯盟發言人李建誠說，民進黨執政後，除了早已被「收編」的民團，對於堅持理想的社運團體能閃則閃，尤其萊豬進口議題，蘇與民進黨展現霸道、蠻橫、無視社會質疑，也因此去年秋鬥遊行喊出「蘇貞昌下台」時，群眾的情緒最為高亢。談到環保議題，李建誠批評，現在政府只有徹底開發思維，沒有環保理念與做法，例如中南部空汙非常嚴重，卻無改善，老舊的高雄興達燃煤電廠也未除役；環保署前副署長詹順貴也質疑，蘇貞昌補助燃油車是空汙政策「倒退嚕」。民進黨內對蘇貞昌的好戰、專斷行事也有怨言。有綠委表示，萊豬議題有高度爭議，執政團隊與立法院黨團捍衛政策是必須，但蘇揆團隊有時過於「好戰」，例如先前的牛肉麵、統編、或肉品業者反駁蘇揆等事件，都讓社會對執政黨觀感不好。國民黨團總召林為洲則說，蘇貞昌羅列政績，但去年萬元紓困之亂、三倍券發放都造成民眾排隊困擾，很難算是政績，而我國防疫幾都由衛福部長陳時中扛下，蘇昨雖期待民調後續走高，但萊豬後面還有公投、釋憲等問題，要得分還很難，「這一局還沒有結束，蘇要好自為之。」

events: 公投 選舉

people: 林為洲 陳時中 蘇貞昌

title: 民團批蘇揆不溝通 社會議題大倒退


content_text: 香菇王集團董事長王義郎昨（14）日表示，去年全球疫情肆虐，但集團業績仍然逆勢成長。今年因萊豬進口議題，國人對於無毒食品的訴求更嚴謹，在年菜市場中，香菇王推出自無毒天麴豬多款熟食產品，搭配旗下第一名店進口的日本頂級醬料，推出相關年菜搶市。 香菇王集團昨天舉行忘年會，邀請老客戶吃尾牙，副總統賴清德、聖露西亞大使羅倫特等人也應邀出席。香菇王成立於1987年，專營進口代理日本第一品牌食材醬料，也提供日本第一品牌進口產品，包括水、米、油、鹽、醬、醋、茶等無毒食材；九年前與神農獎得主連錦樹合作契養，飼養天麴豬，以人道飼養方式，讓豬隻在寬廣的空間聽音樂，並養足210天達到肉品美味。香菇王去年起開始飼養天麴雞，為黑羽和紅羽土雞交配品種，以放牧方式飼養，提供雞隻充足運動的場地，非籠飼管理，牧場內大量植被栽種，讓雞隻在天然環境中共生共養，主打優質台灣雞肉。王義郎提到，第一名店也積極拓點，陸續增加台中公益店、台中第六市場、彰化員林店。香菇王去年更無畏疫情，在台北小巨蛋、新竹竹北地區設立門市。此外，疫情及宅經濟發酵情況下，網路訂單業績也大幅增長。

countries: 日本 聖露西亞 台灣

taiwan-subdivisions: 員林 彰化 竹北 新竹

title: 香菇王集團搶年菜商機


content_text:
真理大學麻豆校區台灣文學資料館去年底遭無預警換鎖封館，創辦台文館的張良澤1月11日在台南召開記者會（見圖）表示，將退還校方10日晚交給他的鑰匙，並辭去「名譽館長」，文物處理交由公眾決定。

真理大學麻豆校區台文館去年底遭無預警換鎖封館，不讓一手創辦台文館的82歲張良澤進入，讓退休後持續在館內擔任義工的張良澤無法取回私人物品，館內文物處理也引發文史界關注。

張良澤11日下午在台南市吳園藝文中心召開記者會說明事件始末，他並提出自己的聲明，也開放外界提問，現場除有媒體大陣仗採訪，還湧入許多支持者打氣加油。

張良澤在記者會開始時先表示，希望大家不要傷害台灣文學這4個字，也不要傷害真理大學台灣文學系，他身為創系系主任，不希望看到自己孩子被別人打。

張良澤指出，真理大學台灣文學資料館在西元1997年成立，因資料文物持續增加，2002年遷到有足夠空間的麻豆校區，他也來到麻豆校區經營；2007年屆齡退休後，校方發給他「名譽館長」證書，他以無給職義工角色繼續在館內整理文物、寫稿，做得很快樂。

他說，去年底校方曾派2名校本部圖書館職員到麻豆校區，表明要把館內最珍貴文物運回校本部，對方曾表示校方有意結束台文館運作，他就開始警覺，並開始通知將文物寄放在館內的朋友來取回，後來校方2度無預警換鎖，最後讓他連個人物品都來不及取回。

張良澤表示，校方10日晚派人把台文館的鑰匙送到他家，當時他還沒有回到家，由家人代收，但他已決定將把鑰匙退還給校方，未來也不再是真理大學台文館「名譽館長」，只希望校方開門讓他進去取回私人物品。

張良澤說，館內文物資料大部分都已編入條碼，屬於學校財產，要如何處理一定要學校同意；沒有編條碼的是私人寄放，已經有3人拿回去；剩下是比較少量的，未來所有權人如果要拿回去，希望他們直接與學校聯絡，每個人文物都整理在一個專區，不會搞混。

他表示，另外還有一些是他的創作與書籍，這些原本就是計畫捐給台文館的東西，但如果學校不想保留，他會全部收回來，未來如何處理就再研究。

張良澤指出，此事已變成公眾議題，連公部門都來關心，館內文物如何處理可能也不是校方單方面能決定，任何妥善保存方式他都贊成，只希望這些好不容易整理起來資料與文物不要再被分散，也盼這個事件到此為止。

據真理大學9日表示，台灣文學資料館換鎖主要是為盤點，校方規劃將台文館從麻豆校區遷回淡水校區，曾多次和教授張良澤溝通遷移遭反對，才這樣因應。

已故作家鍾肇政兒子鍾延威在社群網站臉書（Facebook）披露，真理大學麻豆校區台文館去年底遭無預警換鎖封館，不讓一手創辦台文館的82歲張良澤進入，引發文史界關注。

真理大學9日表示，張良澤65歲時已從真理大學退休，17年來校方考量深厚情誼，仍持續提供張良澤研究空間，但麻豆校區已不再招生，校方規劃將台文館遷回淡水校區。

校方表示，目前台文館許多館藏為張良澤任台文系主任時，以系主任名義受贈，還有部分為校方購自日本，「張良澤老師說是屬於他的，不盡然全部都是他的」。

校方說，部分捐贈當時沒留書面資料可證明是贈予個人或校方，曾有其他單位想借用卻遭拒，才決定逐一盤點，釐清館藏產權，屬張良澤私有文史資料會全數歸還。

不過，校方稱從未將張良澤列「名譽館長」，學校官網中張良澤職稱卻寫明「教授 （台灣文學資料館名譽館長）」；校方說，從未正式頒發頭銜，會進一步了解。

真理大學也發布聲明稿表示，目前正在整理合適場所供張良澤學術研究，希望相關文史資料再經盤點與授權後，繼續嘉慧淡水校區師生，及讓更多大眾未來有機會在淡水校區欣賞張良澤與其他台灣文學作家作品，延續珍貴台灣文學歷史發展；目前正協調張良澤、鍾延威及多名贈與台文系史料相關人員，包括前校長葉能哲時間，希望達共識以利珍貴台灣文學資產發揮最大價值。

根據國立台灣文學館資料，張良澤筆名奔煬、鐵英、張水景，公元1939年9月1日生於南投埔里，日本關西大學文學碩士，曾獲台美基金會人文科學成就獎，第1屆府城文學獎台灣文學特殊貢獻獎。（中央社）

countries: 日本 台灣

references: 臉書 Facebook

taiwan-subdivisions: 太平 麻豆 埔里 南投 淡水 關西

title: Welcome to Pacific Times - 太平洋時報


content_text:
陸軍航空601旅旅長楊承華少將於昨（14）日率隊前往望安鄉公所拜訪，受到鄉公所同仁熱情接待。

據指出，此趟拜訪行程由秘書許正毅代表鄉長彭亞湖出面接待，主要談論的內容則是提及軍方預計在本年度6月8號於石礁靶場所舉辦的演習，2人就相關細節討論行前的準備作業。

望安鄉公所人員表示，此次演習將出動「阿帕契」直升機，由空軍馬公基地飛往望安「草嶼」進行演練，結束後「阿帕契」直升機則降落望安航空站，屆時可開放望安鄉親們參觀拍照。

望安鄉公所也提醒鄉親，國軍進行炸射演練，請漁民避免接近相關海域，保護自身安全，也能讓國軍順利執行任務。

楊承華少將拜訪望安鄉公所，由秘書許正毅（右）代表接待。（望安公所提供）

journalist: 黃瓊蕙

taiwan-subdivisions: 望安 馬公

title: 軍民一家親 航空601旅長拜訪望安公所


content_text:
資本支出爆增，台積電概念股紛強漲（記者洪友芳攝）

〔記者洪友芳／新竹報導〕晶圓代工龍頭廠台積電（2330）昨法說會釋出今年資本支出將達250到280億美元，年增幅達45%到62%，創歷史新高，遠超過市場預期200到220億美元；台積電資本支出大增，帶動供應鏈概念股今股價紛上漲。

無塵室漢唐（2404）今盤中最高達243.5元，設備與廠務股帆宣（6196）盤中最高達128.5元，設備股萬潤（6187）一度拉漲停達123元，意德士（7556）盤中最高達113.5元，家登（3680）盤中突破3百元大關最高達309.5元，股價漲幅均超過5%。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 資本支出爆增 台積電概念股紛強漲


content_text:
图为2021年1月13日来到位于安纳罕迪士尼乐园停车场进行COVID-19疫苗接种的民众。(VALERIE MACON/AFP via Getty Images)【大纪元2021年01月15日讯】（大纪元记者张纯之综合报导）加州官员周三（1月13日）宣布，65岁以上的人群很快可获得中共病毒（COVID-19）疫苗的接种。虽然当天洛县官员表示会这么做，但之后却说：洛县不会加快对65岁以上人群提供COVID-19疫苗接种。

洛县（人口约1,000万）是全州疫情最重的地区，截至目前，确诊感染人数已接近百万（超过95.8万例），这意味着每10位洛县居民中就有1人染疫。据报导，过去一周洛县平均每天有231人死亡。全县目前总死亡人数近12,955人；全加州总确诊感染超过281.6万人，死亡31,654人。

约19.4万医护及长照居民已接种疫苗洛县官员说，有多达80万医护人员和长期护理机构中的居民需要先接种疫苗，目前他们仍没有足够的疫苗来扩大接种。65岁以上居民可能在2月初获得疫苗。但如果加州和县能获得更多疫苗，这个过程会大大加快。洛县公共卫生主任费雷尔（Barbara Ferrer）说：“我知道这或许让洛县的居民感到很沮丧。”“但是我们的医护人员还没完成接种。而且我们现在实际上没有足够的疫苗，无法更快地完成医护人员的接种。”

根据洛县网站，到目前为止，洛县已经为约19.4万名急救医护人员以及长期护理机构中的居民和员工接种了疫苗。此外，4.4万医护人员也已注射了第二剂。

费雷尔说，州指南对于1B阶段的资格说明更清晰了。目前，医护人员属于1A阶段第一优先获得疫苗的群体，然后是1B群体，包括了65岁以上长者，其中75岁以上者列为优先。但目前还未展开这两个年龄组的接种报名，以及应急服务人员和教师群体的接种报名。

预计1月底施打50万剂 道奇疫苗中心周四启动根据疾控中心（CDC）的数据，加州是全美疫苗推进最慢的州之一。洛县官员原本打算在12月底之前为约35万名医护接种疫苗，但完全没能实现。现在，洛县预计1月底可完成50万剂疫苗接种。

迄今为止，洛县已开设了75个疫苗接种中心。本周，道奇体育场将从测试场所转换为疫苗接种中心，估计周四启动疫苗接种工作。此外，官员周二说，还计划开设另外五个大型疫苗接种中心（每天可处理1,000多次接种）。

与此同时，费雷尔周三表示，英国的COVID-19变种病毒也对洛县构成了重大风险。如果任其发展，到3月可能成为当地蔓延的主要毒株。费雷尔说，这种新变种病毒更容易传播。费雷尔并表示，正在考虑更严格的公共卫生令。

洛县卫生局数据显示，洛县从11月以来，日均感染病例增加了10倍，死亡人数也持续增加。目前的7日平均检测阳性率是18.8%，而自从疫情爆发以来，阳性率大多保持在3%左右。

与此同时，全县的住院人数目前稳定在8,000人以下，其中近1,700人在重症监护病房（ICU）。每天仍有约750名新患者涌入，而7月时每天约有250位新住院病患。

帕市医护多 疫苗足够后才考虑大众洛杉矶市长贾西迪（Eric Garcetti）的发言人说，他同意洛县的决定，将与洛县保持一致作法。拥有自己卫生部的长滩市本周早些时候宣布，将从1月23日开始为65岁以上的老年人提供疫苗。

同样拥有自己卫生部的帕萨迪纳市（Pasadena）卫生官员则表示，目前他们获得的疫苗数量仍无法满足该市所有医护人员的需求。一旦有足够的剂量，就可扩大接种范围。帕市官员说，该市的人均养老设施比其它地区多很多，这意味着该市有更多的医护人员需要接种疫苗，之后才能考虑普罗大众。而帕市约有2.2万名65岁以上的居民。

目前，帕市及其合作伙伴已收到超过1.4万剂疫苗，其中超过一半提供给了一线医疗工作者及老年护理机构的居民和职工。城市发言人说，约有1.3万名医护有优先资格，而该市仍需为已注射者保留第二剂疫苗。而且，帕市还有数百名医护及40%的养老院人员未注射第一剂疫苗。发言人还说，帕市下周可能会再收到600剂疫苗，但之后何时能收到多少剂都完全不确定，因为州府不会将这类信息透露给地方卫生部门。

橙县迪士尼疫苗点 2小时逾万人报名橙县卫生官员在1月12日已经表示，该县65岁以上的居民都有资格获得COVID-19疫苗。据《橙县纪事报》报告，卫生官员说，对来自13家橙县医院的数据进行分析后发现，因感染中共病毒而入院的患者中，有54%是60岁以上者。而需要重症监护和呼吸机的患者中有高达72%的人年龄都在60岁以上。

本周二，迪士尼乐园开放了橙县首个超级疫苗接种点。该站点是规划的五个大型疫苗施打点之一，需要提前预约。符合条件的老人可通过与橙县合作的老年服务组织代为预约。据《洛时》报导，周二不到两个小时内，迪士尼疫苗施打点就有超过1万人报名疫苗接种。而该点设定的目标是每天接种7,000人。

州长纽森上周设定的目标是，截至1月17日的10天内再为100万人接种疫苗。◇

责任编辑：方平

journalist: 张纯之

events: 疫情 死亡 COVID-19

title: 洛县不加快为65岁以上者接种疫苗


content_text:
記者洪文／台中報導

天王周杰倫監製、演出賽車電影《叱咤風雲》，今（14日）在台中麗寶國際賽車場舉辦首映會。他感性表示，拍電影並不容易，需要天時地利人和，「過去提到賽車電影，大家都會想到鄭伊健，或是《頭文字D》，希望以後大家想到的是這部電影（《叱咤風雲》）。」他更點名郭富城、林志穎兩位車王來看片，更透露：「我坐過他們的車子，速度都很快！」

▲周杰倫乘坐跑車現身《叱咤風雲》首映會。（圖／記者張一中攝）

周杰倫在《叱咤風雲》飾演地下賽車之王，片中也有出現《頭文字D》經典車款「豆腐車」，他說：「這部片等於街道、賽道都可以看到，有些人喜歡打街球、花式籃球，我本身不是受過訓練的，專業的就交給專業賽車手！」他認為片中開車所需要的技術難度還好，「重點是在賽道上面，我自己是街車，那是在台北港拍的，那裡很空曠，不怕失誤，可以盡興地甩尾，又不怕吵到別人。」

▲周杰倫擔任《叱咤風雲》監製，並在片中特別演出。（圖／記者張一中攝）

身為《叱咤風雲》監製，又在片中特別演出，周杰倫稱讚導演陳奕先很專業，「他剛好會開賽車，對於拍攝車也有專業的鏡頭感。」因此他盡量不干涉導演創作，也放心把老婆昆凌交給對方，「講真的，之前我想做《頭文字D》第2集時，有找過他來開會，想說我們怎麼做比較好，最後不了了之。大家等很久，現在有這部，大家可能會把想拍賽車電影的投射，放在這部電影，所以裡面有種對《頭文字D》的致敬，小曹有開『豆腐車』，不是我開，我開就太灑狗血了。」

▲周杰倫、昆凌難得在台公開合體。（圖／記者張一中攝）

原本5566孫協志也有在《叱咤風雲》客串演出，結果正片卻不見蹤影。周杰倫一聽到記者提問，立刻轉頭問製片人彭小刀：「欸？把我的同伴剪掉啦？」彭小刀緊急解釋：「沒辦法，導演把他剪掉！」劉畊宏也補充解釋：「整個片在精簡之後，又剪了半小時。」彭小刀說：「本來想說長一點沒關係，拚了，絕對不能少，但最後還是精簡掉30分鐘，給大家緊湊一點！」

▲周杰倫原本在《叱咤風雲》片中的地下車隊有個夥伴，由孫協志演出。（圖／記者張一中攝）

有記者問：「看見《叱咤風雲》出現很多賽車，是否激起買車的慾望？」周杰倫表示：「買車的慾望是一直都會有，人要保持年輕的心態，才會想要繼續打拚，想車子才會繼續努力，裡面出現的超跑，跟我們收藏的又不太一樣，那些是專業的改裝車，我比較沒有，也是一種學習。」他也感謝北、中、南車迷一起集結起來，在首映會用車子排字，「這是台灣的人情味！」

▲《叱咤風雲》在台中麗寶樂園舉辦首映會，高英軒、范逸臣、彭小刀、周杰倫、陳奕先、昆凌、曹佑寧、柯有倫、劉畊宏合體宣傳。（圖／記者張一中攝）

首映會上，周杰倫預言《叱咤風雲》「3天破千萬」，不過電影禮拜六才上映，周末少了禮拜五1天衝票房，他活動結束後又改口「2天破千萬」。聽到導演陳奕先承諾「破千萬演員抽籤脫衣服」，他笑說：「那肯定是劉畊宏了！」對於喊話破千萬，他解釋：「這是振奮人心的喊話，拍得很辛苦，也做很久，終於要上映了，這是不得了的事。」又笑說：「如果沒有達成，就當沒這回事！」

▲周杰倫希望《叱咤風雲》成為一個IP，有機會再拍續集。（圖／記者張一中攝）

另一方面，先前傳出有新創公司想要邀請周杰倫去好萊塢的中國戲院前蓋屌印，他本人笑回：「我有看到新聞，好像寫得蠻屌的，可是我們公司沒有收到這個消息。」至於原本計畫加入馮迪索主演的好萊塢電影大片《限制級戰警4》，他感嘆表示：「因為疫情的關係，讓很多事情都停止，我覺得今年是好的開始，我就把這部電影（《叱咤風雲》）當成好萊塢電影在拍。」

《叱咤風雲》將在1月16日在台上映。

►周杰倫、昆凌現身台中放閃！甜讚老婆「連哭都有層次」

►小周周：馬麻會開車？ 昆凌「油門踩到底」導演嚇：怕撞爛

►送周杰倫999.89萬藍寶堅尼 「昆凌卻開特斯拉」曝原因

►《角頭-浪流連》曝預告！林森北路「百人大亂鬥」超逼真

countries: 中國 台灣

title: 孫協志《叱咤風雲》畫面全刪光！周杰倫質問小刀：為何剪掉？


content_text: [機關代碼]3.76.53[機關名稱]屏東縣政府[單位名稱]工務處養護科[機關地址]900屏東縣屏東市自由路527號[聯絡人]工務處養護科葉明鑫先生[聯絡電話]08-7320415分機3546[傳真號碼]08-7336313[電子郵件信箱]a001520@oa.pthg.gov.tw[標案案號]D109-0924-073-1[招標方式]公開取得報價單或企劃書[決標方式]參考最有利標精神[新增公告傳輸次數]01[是否依據採購法第106條第1項第1款辦理]否[標案名稱]110年度天然災害緊急搶險(修)工程委託監造(A標)[決標資料類別]決標公告[是否屬共同供應契約採購]否[是否屬二以上機關之聯合採購(不適用共同供應契約規定)]否[是否複數決標]否[是否共同投標]否[標的分類]勞務類8672工程服務[是否屬統包]否[是否應依公共工程專業技師簽證規則實施技師簽證] 是[是否屬國際競圖之採購] 否[開標時間]109/09/29 09:30[原公告日期]109/09/24 原公告日期係指最近1次招標公告或更正日期[採購金額]990,000元[採購金額級距]未達公告金額[辦理方式] 自辦[本採購是否屬「具敏感性或國安(含資安)疑慮之業務範疇」採購]否[本採購是否屬「涉及國家安全」採購]否[預算金額是否公開]是[預算金額]810,000元[是否訂有底價]是[是否受機關補助]否[履約地點]屏東縣(非原住民地區)[履約地點(含地區)]屏東縣－屏東,屏東縣－三地門,屏東縣－霧臺,屏東縣－瑪家,屏東縣－九如,屏東縣－里港,屏東縣－高樹,屏東縣－盬埔,屏東縣－長治,屏東縣－麟洛,屏東縣－竹田,屏東縣－內埔,屏東縣－萬丹,屏東縣－潮州,屏東縣－泰武,屏東縣－來義,屏東縣－萬巒,屏東縣－崁頂,屏東縣－新埤,屏東縣－南州,屏東縣－林邊,屏東縣－東港,屏東縣－琉球,屏東縣－佳冬,屏東縣－新園,屏東縣－枋寮,屏東縣－春日[是否於招標文件載明優先決標予身心障礙福利機構團體或庇護工場]否[是否含特別預算]否[本案採購契約是否採用主管機關訂定之範本]是[本案採購契約是否採用主管機關訂定之最新版範本]是[本案評選項目是否包含廠商企業社會責任（CSR）指標]是[投標廠商家數]2[投標廠商1][廠商代碼]80381375[廠商名稱]維世富工程顧問有限公司[是否得標]是[組織型態]公司登記[廠商業別]技術顧問公司[廠商地址]807高雄市三民區 大昌一路106巷1之2號3樓[廠商電話]08- 7362919[決標金額]756,000元[得標廠商國別]中華民國(Republic of China (Taiwan))[是否為中小企業]是[是否為原住民個人或政府立案之原住民團體 ]否[預計分包予原住民個人或政府立案之原住民團體之金額]0元[履約起迄日期]110/01/29－110/12/31 (預估)[雇用員工總人數是否超過100人]否[投標廠商2][廠商代碼]27691196[廠商名稱]宇力工程技術顧問有限公司[是否得標]否[組織型態]公司登記[決標品項數]1[第1品項][品項名稱]110年度天然災害緊急搶險(修)工程委託監造(A標)[是否以單價及預估需求數量之乘積決定最低標]否[得標廠商1][得標廠商]維世富工程顧問有限公司[預估需求數量]1[得標廠商原始投標金額]783,000元[決標金額]756,000元[底價金額]756,000元[標比大於等於99%之理由]廠商書面表示減至底價[標比]100.0%[原產地國別1]中華民國(Republic of China (Taiwan))[原產地國別得標金額1]756,000元[未得標廠商1][未得標廠商]宇力工程技術顧問有限公司[是否合格]是[標價金額]791,100元[未得標原因]資格、規格合於招標文件但非最有利標或最優勝廠商[決標公告序號]001[決標日期]110/01/14[決標公告日期]110/01/18[契約編號]D109-0924-073-1[是否刊登公報]是[是否依據採購法第11條之1，成立採購工作及審查小組]否[底價金額]756,000元[底價金額是否公開]是[總決標金額]756,000元[決標金額是否係依預估條件估算之預估金額]否[總決標金額是否公開]是[契約是否訂有依物價指數調整價金規定]否 ，招標文件未訂物價指數調整條款[未列物價調整規定說明]勞務案[履約執行機關代碼]3.76.53[履約執行機關名稱]屏東縣政府[是否屬「公共工程生態檢核注意事項」規定辦理生態檢核] 否1. 災後緊急處理、搶修、搶險、災後原地復建工程[附加說明]

taiwan-subdivisions: 潮州 九如 佳冬 里港 內埔 新埤 崁頂 春日 瑪家 三民區 高雄市 竹田 南州 萬巒 麟洛 霧臺 枋寮 屏東縣 東港 高樹 萬丹 三地門 泰武 琉球 新園 林邊 來義 長治

title: 110年度天然災害緊急搶險(修)工程委託監造(A標)


content_text:
▲美國國防部今天在中國軍方擁有或控制的中國企業清單中，再增列9家中企，其中赫見手機製造商小米集團。（圖／記者洪聖壹攝）

文／中央社記者江今葉華盛頓14日專電

美國國防部今天在中國軍方擁有或控制的中國企業清單中，再增列9家中企，其中赫見手機製造商小米集團。未來美國投資人將不得投資這些企業。

美國國防部今天列入的最新中企名單除了小米外，還包括中微半導體設備公司、籮筐技術公司、北京中關村發展投資中心、廣東高雲半導體科技公司、大新華航空、中譯語通科技公司、中國航空集團與中國商用飛機公司。

美國國防部透過新聞稿指出，國防部堅決反對中國軍民融合發展戰略，這項戰略透過看似是民間實體的中國企業、大專院校與研究計畫，確保解放軍獲得先進技術與專業知識，支持解放軍現代化目標。今天增列9家中企後，這張清單擴大至44家。

美國國防部表示，這項行動是依據1999財政年度國防授權法第1237條規定，列出解放軍擁有或控制的企業清單。美國國防部在2020年6月首度編列，海康威視、中國電信、中國移動與中芯國際等中國企業稍早都已被列入其中。

根據美國總統川普昨天修訂的行政命令，美國投資人必須在今年11月11日時，完全出售手中持有的這份清單企業證券。這是即將卸任的川普在任期尾聲，對中國進行制裁與限制的最新一步。

journalist: 文／中央社記者江今葉華盛頓14日專電

countries: 美國 中國

title: 美國防部增列「小米等9中企」黑名單 禁止企業公民投資 | ETtoday國際新聞


content_text:
台積電真的要跌了？！真的穩拿英特爾大單嗎？法說會之後的台積電是否暫時走到盡頭了？外資先知道先提早賣了3天。

1月14日剛剛開完法說的台積電 (2330)公布了今年資本支出將達 250-280 億元美金，遠高於外資原先預期的 220 億美金，年增 45-62%，其中 80% 用於先進製程，去年第四季財報雙率均優於財測預期並改寫新高，單季稅後純益 1427 億元季增 4%、年增 23%，每股純益 5.51 元，全年稅後純益 5178 億元，年增 50%，每股純益 19.97 元。這些好消息能讓外資重新買回嗎？還是持續賣？這攸關台積電未來的走勢，有沒有蛛絲馬跡可循呢？

原來外資賣超4天53000多張是因為英特爾CEO換人了，那為什麼換人要賣台積電呢？原來是去年7月底英特爾執行長史旺喊出委外代工，那現在史旺下來了，委外代工還有嗎？股價的反應給了答案，英特爾聞訊大漲10%，台積電大跌3%，強烈的對比給了答案。點出台積電605元階段性高點完成了，要再漲也需要修正整理，去年英特爾執行長史旺的一句話，讓台積電從428元漲到605元漲了177元或41%，如今漲多變成最大利空了。

試想，為什麼迄今仍有5 家外資還沒給台積電6字頭目標價呢？是那些外資呢？分別是大和證券的488 元、野村投信的530 元、晨星的540元、麥格理的546元、瑞穗銀行的590元，尤其是大和證券目前仍維持在4字頭，今天看來就明白了。

若台積電真的自高點回檔，會跌多少呢？取428元漲到605元漲175元回檔0.382倍=跌到538元；若取修正0.5倍則跌到518元；台積電是強勢股，應不至於修正黃金切割率的0.618倍至497元才對，我是交易員，我思考當當台積電真的修正到538~518元，那台北股市內容該怎樣反應呢？該買哪個族群？這個盤因為只有一個方向漲太久了，緊繃的情緒確實需要大盤下跌來紓解一下，畢竟融資餘額已經從去年9月25日低檔1518億元到1月13日1952億元增加了434億元或28.6%追上了大盤指數的漲幅29.8%，已經預警要一次像樣的拉回。

值此時英特爾史旺下台，剛好提供讓台積電回檔到538~518元，這樣會對台北股市產生什麼樣變化呢？大家心理要先準備一下。會買不是師傅，會賣才是師傅！筆者和外資一樣陸續賣了3天，祝投資人操作順利賺大錢！

（本文作者為金玉峰投顧總經理周銘聰）

※免責聲明：本文為作者觀點，不代表本網站立場，也非任何投資建議與參考，請自行審慎判斷評估風險。

台積電法說曝光2大驚奇數字 三星要超車更加困難

巨額投資太狂 台積電法說大驚奇 明天4檔沾光爆發

(中時新聞網)

journalist: 名家專欄》文、分析師周銘聰、編輯、吳美觀

taiwan-subdivisions: 瑞穗 三星

title: 美CEO一句話讓台積電狂噴40％ 如今恐成最大惡夢


content_text:
香港新聞網1月15日電 1月6日，美國首都華盛頓特區爆發大規模示威遊行，部分示威者暴力衝入國會大廈進行破壞，引發全球關注。

美國國會騷亂發生後，多家互聯網企業相繼封禁美國總統特朗普的社交媒體帳號，部分合作企業也宣佈與特朗普“斷絕關係”。

據美媒報道，為特朗普服務多年的德意志銀行和紐約商業銀行“印鑑銀行”表示，不願與他有進一步生意往來。紐約市長白思豪更是投下震撼彈，稱由於特朗普鼓吹暴力，紐約市將終止同特朗普集團的所有商業合同，徹底切割。

此外，數名特朗普政府官員在騷亂發生後離職，多年好友拒絕接受特朗普頒發的獎項……

美國國會騷亂後，他們“火速”跟特朗普“劃清界限” ↓↓↓

journalist: 【編輯：李泺】

countries: 美國 香港

title: 美國國會騷亂發生後，他們火速跟特朗普“劃清界限”……


content_text:
▲Lulu因為體重負擔太大，變得不愛活動。（圖／IG@gucciwang2017授權，請勿任意翻攝）

記者李依融／採訪報導

吉娃娃Lulu圓滾滾的體態讓牠「動彈不得」，經過1年多的努力，從10.3公斤瘦到6.4公斤，變輕盈之後活動力變好也更開心了，飼主王奇分享毛孩「革命成功」的照片，許多網友佩服狗狗跟主人的毅力，也紛紛詢問「怎麼辦到的！」

王奇在臉書分享了Lulu瘦身前後的對比照，2019年8月的Lulu像是一隻「乳牛」，整個身體相當渾圓，總是走沒幾步就趴下來「罷工」，然而2021年1月的Lulu明顯苗條許多，不僅體態變好，也更健康了！這一年多來主人堅持飲食控制，才讓Lulu越來越健康。

▲Lulu不忌口，像吹氣球一樣變得圓滾滾。（圖／IG@gucciwang2017授權，請勿任意翻攝）

Lulu剛被領養時大約4.6公斤，1年來在阿公的「疼愛」之下，像吹氣球般膨脹成10.3公斤，因為體重過重造成四肢負擔很大，Lulu變得不太活動也不愛散步，只有找阿公「討吃」的時候最活躍。王奇無奈地說，「已經講了好幾次，我爸每次都說好，但還是會偷偷餵，被我抓包好幾次。」除了飼料與寵物零食，阿公還曾餵火鍋料、水餃餡被抓包。

▲Lulu經常走幾步就罷工。（圖／IG@gucciwang2017授權，請勿任意翻攝）

王奇發現太胖對Lulu不好，便在醫生的建議下實行減肥計畫，先是不給零食，並換成減肥飼料，依照醫生評估的量早晚給45公克飼料，體重慢慢下降後再調整份量，目前是一餐30公克。雖然減肥很辛苦，但王奇還是希望Lulu能開心，因此瘦到8公斤後才給一點潔牙骨解解饞。

▲醫生建議花2年慢慢瘦身。（圖／IG@gucciwang2017授權，請勿任意翻攝）

▲飼主陪Lulu一起堅持變苗條。（圖／IG@gucciwang2017授權，請勿任意翻攝）

王奇說，所有方法最關鍵的應該是把Lulu暫時帶離爸爸身邊，讓爸爸沒機會亂餵，「我爸太疼狗狗太容易心軟了，現在還是會希望看到Lulu，所以就偶爾還是會帶牠回去。」

王奇提到，Lulu是2018年在南港寵物展良浪動物花領養的，之前被棄養過2次，「可能以前生活的環境不好，必須要搶食物，所以現在什麼都吃完全不挑食，還吃得很快。」他說家裡另一隻狗狗Gucci因為很挑食，所以即使跟著阿公也維持苗條的身材。

▲Lulu剛領養時身材還很勻稱，1年後把床塞滿滿。（圖／IG@gucciwang2017授權，請勿任意翻攝）

王奇提到，因為Lulu身體大四肢小，醫生建議不適合大量或激烈運動，「去年有帶牠游泳2次，感覺還不錯！」因為Lulu算是骨架大，醫生建議花2年慢慢瘦到標準的5.5公斤。

網友們看到Lulu顯著的瘦身效果都紛紛稱讚，並詢問瘦身秘訣，王奇也大方分享，他說雖然過程有點辛苦，但是看到Lulu變健康、變得願意活動，就覺得這個堅持很值得。

▲現在的Lulu瘦身成功，慢慢朝目標繼續努力。（圖／IG@gucciwang2017授權，請勿任意翻攝）

►偷偷分享少女秘密！

【你可能也想看】

影／柴犬實力拆家催吐「整片紅」害她超赤裸 奴才：很害怕回家

影／柴柴伸長手「偷摸香腸」委屈哭 拍攝者不救：顧3小時了

跳跳虎我來救你了！ 天兵柴堅持「咬尾巴」拖走整張茶几

傲嬌爸半年變貓奴聽「喵界示愛法」狂擠眼 她曝3招SOP

影／流動飲水機「黃黃的」奴才疑惑嚐一口 監視真相超傻眼

►ETtoday寵物雲有IG了，來追蹤我吧！

►寵物心事、知識、小八卦都在《有點毛毛的》！點擊收聽

references: 網友 臉書

taiwan-subdivisions: 成功 南港

title: 吉娃娃被阿公餵成10.3KG氣球　奴才花1年陪牠減肥成功！


content_text:
图为美国当选总统乔·拜登（Joe Biden）。（ANGELA WEISS/AFP via Getty Images）【大纪元2021年01月14日讯】（大纪元记者徐简综合报导）美国总统当选人拜登周三（1月14日）敦促联邦参议院，在处理川普（特朗普）弹劾案的同时，也需关注新政府施政计划的优先事项，必须迅速通过他的内阁成员任命案。

全国公共广播电台（NPR）以“内阁未定，拜登在上任初期启动B计划”为题报导，拜登团队过渡官员说，拜登计划从职业公务员队伍中选拔出代理负责人，来保障拜登下周上任时，一些机构能正常运行。

拜登在星期三的推文中说：“我希望参议院在履行对弹劾案的宪法责任时，也致力于国家的其它紧急事务。”

Today, in a bipartisan vote, the House voted to impeach and hold President Trump accountable. Now, the process continues to the Senate—and I hope they’ll deal with their Constitutional responsibilities on impeachment while also working on the other urgent business of this nation.

— Joe Biden (@JoeBiden) January 14, 2021

美国前总统巴拉克·奥巴马（Barack Obama）在2009年就职日之前，已有六名内阁成员获得参议院确认。川普总统上任前也有两名获得确认。但是当目前的当选总统乔·拜登下周三上任时，外界尚不清楚他是否会有几位内阁成员“到位”。

在11月3日大选后，川普团队在摇摆州揭露大选舞弊、乔州的参议员决选要等到1月5日、佩洛西要求援引《宪法》第25修正案罢免川普，国会对川普发起弹劾等，因此拜登的人马至今仍未被参议院认定。

目前，参议院第一次任命听证会定于星期五举行，即参议院情报局特选委员会对拜登的国家情报总监提名人艾弗里尔·海恩斯（Avril Haines）进行听证。

然后在1月19日，即拜登就职典礼的前一天，参议院安排了对四名候选人的听证会，他们是：国防部长劳埃德·奥斯丁（Lloyd Austin）进，财政部长珍妮特·耶伦（Janet Yellen），国土安全部长亚历杭德罗·马约卡斯（Alejandro Mayorkas）和国务卿安东尼奥·布林肯（Antony Blinken）。

本周三，联邦众议院通过对川普总统的第二次弹劾议案，但仍须待参议院进行表决。参议院共和党领袖麦康奈尔表示，由于时间过于仓促，弹劾案不会在拜登就职前进行紧急审议，意即川普不会在他任内被弹劾。

责任编辑：林妍#

journalist: 徐简

title: 内阁官员迟迟不到位 拜登或启动B计划


content_text:
台積電飆625新天價，市值達逾16兆新高（記者洪友芳攝）

〔記者洪友芳／新竹報導〕全球晶圓代工廠台積電（2330）昨法說會，釋出獲利與展望佳的好消息，加上資本支出爆增達280億美元，帶動台積電ADR 飆漲6.06%，每股收126.45 美元，創歷史新高，今台股今開盤，台積電開高走高，以621元開出，最高達625元，大漲33元，創歷史新高，市值達16.2兆元，也再創歷史新高。

台積電昨公布2020年第4季財報，稅後盈餘達1427.7億元，每股稅後盈餘為新5.51元，創單季獲利新高；全年稅後盈餘累計達5178.85億元，年增50%，賺近兩個股本，每股稅後盈餘達19.97元，創歷年獲利新高。

展望今年，台積電總裁魏哲家指出，預估今年半導體產業不含記憶體產值約年增達8%，晶圓代工產值約將年增10%，台積電成長幅將會超過晶圓代工產業的平均年增幅，以美金計算營收約可達年增15%左右，創新高可期。台積電預估今年第1季營收為127億美元到130億美元，較上季中位數季增約1.3%，續創新高。

台積電法說會最令外資驚艷的是今年資本支出爆增，高達250到280億美元，年增幅達45%到62%，創歷史新高，遠超過市場預期200到220億美元。魏哲家表示，公司投入高資本支出是因看好5G及高效能運算（HPC）的產業大趨勢，對未來幾年高成長有所預期而規劃。

他說，5G智慧型手機的矽含量會較4G智慧型手機增加。高效能運算成長平台對台積電長期成長越來越重要，也是台積電業績持續成長的最大動能。基於技術領先，台積電正處於絕佳的位置，為了掌握產業大趨勢，預期2020到2025年間，台積電以美金計算將有10%-15%的年複合成長率，高於過去的5%-10%。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 台積電飆625新天價 市值達逾16兆新高


content_text:
NBA在疫情下展開的新球季，各隊大約打了一成左右賽事，但已經有9支球隊出現球員確診，巫師、太陽、塞爾提克跟公牛等隊都因為病例太多湊不到人，聯盟也宣布9場比賽延期，另外還加強了防疫規定。這些規定不一定發揮作用，但是因為陣容不齊導致比賽水準下降，今年出現的一面倒比賽比例達歷年新高。（陳楷報導）

聯盟今年著眼聖誕假期的商業利益，硬是趕著開季，根據聯盟公佈的數據，今年電視轉播收視率，比去年高出67%，顯示提前開打確實收效；不過比賽品質起伏不定，就是聯盟必需付出的代價。

聖誕節後獨行俠上半場打完領先快艇50分破了聯盟紀錄。因為大多數球場都關門比賽，過去的主場優勢蕩然無存，目前比賽主隊勝率居然還不到5成，而且一面倒的比賽也比過去多，差距超過20分的場次超過一成、超過30分的比賽也有4%。這也讓比賽結果更難預測，即使是公認的強隊，翻船的機率也比往年高，聯盟開季前17天，賭盤預測受讓的弱隊勝率居然高達4成8，過去30年來，弱隊最多只有3成3的機會翻盤。

追究原因，球員沒有充分休息訓練就開季、病毒確診讓球員打打停停、各隊打法著重外線等等，讓戰績勝負多了運氣成分。今年全聯盟三分線出手比率達到總投籃數的39.5%，獲勝球隊比落敗球隊平均每場多進3個三分球，往年最多兩個，而在勝負差距超過20分的一面倒比賽，兩隊三分球的落差更高達7.6個。

而開季三週以後，各隊陸續出現疫情，湊不到8人上場的球隊只好延賽，光是本週已經有8場因此延期。聯盟要求跟隊職員同住的家人每週篩檢2次，未來兩週球員即使住在家裡也不能隨便外出，如果出現確診病例，隊友跟職員要連續5天每天檢測2次。

未來一個月，球隊在休息室開會不得超過10分鐘，賽前賽後互動只能擊掌不能擁抱。客場旅行每隊限制46人，球員坐在飛機上也一樣要空出社交距離，到飯店以後不得外出也不能接待球隊外的親友訪客。聯盟各隊所在的28個城市都找了檢驗室，每場賽前跟當天早上各做一次核酸篩檢，確保每場比賽的球員跟裁判開賽前都沒有染疫才跳球。

這些防疫措施有沒有用還很難說，因為即使被感染過，還是可能二度感染，而且顯然不是所有球員都願意接受。籃網的爾文即使請假不打球，還是被拍到跟家人開生日派對沒有保持距離的影片。場邊總教練也經常把口罩拉下來大聲下達指令，七六人的瑞佛斯被聯盟罰了一萬美元，但瑞佛斯說戴口罩講話球員根本聽不見。雷霆的後衛希爾則說，聯盟的規定不近人情。也有球迷認為現在應該全聯盟停賽兩個星期，等確定所有人都安全再復賽，但也有人不相信球員在停賽期可以保持自律隔離，一顆老鼠屎可能壞了一鍋粥。這樣的例行賽還有整整4個月才會結束。

journalist: 陳楷

title: 麥克瘋／被病毒逼瘋的聯盟　史上最狂野一季NBA


content_text:
2021/01/15 05:30

〔記者楊心慧、賴筱桐／綜合報導〕台北市長柯文哲前天在廣播節目批評民粹政治當道，質疑去年底基隆、桃園等綠營縣市跨年晚會改線上直播，「是背後有人打電話」；引發基隆市長林右昌反嗆，柯敢做不敢當、「硬辦跨年晚會才是民粹」。柯昨受訪笑回，「林右昌其實跟我還不錯啦！我是敢做敢當沒有錯啊」；但對於台北市府沒跟新北市府一樣停辦尾牙，柯又說，新北的決定很奇怪，其實尾牙是可以辦的。

被林右昌反批民粹，柯文哲則反問：「所以阿妹、五月天，都不是民粹還怎樣？」這就口水戰。

對於新北停辦尾牙，柯文哲表示，新北應是公家機關尾牙停辦，但企業還在辦，這就很奇怪，又回到為什麼阿妹跟五月天辦的大型活動，就沒有感染的危險？然後在台北市政府辦的就有危險，社會還是要思考比較務實的處理方式。柯文哲還表示，如果政府每天觀察若發現有必要還是要停，如果要停就不會分公家、私人。

新北市：公家機關應為民表率對此，新北市政府發言人蔣志薇回應，公家機關應該為民表率，不要等到事情發生之後才來事後補救；防疫工作預防勝於治療。

people: 林右昌 柯文哲

taiwan-subdivisions: 新北市 基隆市 桃園 基隆

title: 辦不辦尾牙 柯又槓上新北市府


content_text:
人口負成長恐嚴重衝擊台灣經濟。示意圖。 (圖:Luma Pimentel/Unsplash)  台灣少子女化形成國安危機，已經喊了好多年，如今正式步入「人口負成長」，問題更加凸顯且面臨急迫性，如果無法有效解決，減緩負成長速度，將造成人才短缺、消費力降低等問題，嚴重衝擊經濟。

2020年對台灣是個關鍵年度，除了2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）疫情改寫政經局勢，這一年台灣也面臨「生不如死」的困境，內政部統計，去年全年新生兒僅16.5萬人、創史上新低，且死亡數超越出生數，步入人口負成長。

人口問題之所以被視為國安危機，是因為人口結構老化、出生率低迷，將導致青壯年人口扶養負擔日益沉重，對社會生產力造成衝擊；長遠來看，產業缺工、消費力降低、政府稅收減少、勞健保財務等問題也恐成為經濟隱憂。

從人口暴增走向負成長 生育口號揭時代演變

回顧台灣人口演進歷程，從數百萬人一路劇增至2300萬人，但隨著社會環境劇烈變遷，總生育率持續下滑；2019年，「世界人口綜述」（World Population Review）網站更指出，台灣在全球200個國家中，出生率敬陪末座。

細究台灣人口結構巨變的關鍵時點，戰後嬰兒潮、女性勞動參與率突破40%，以及1992年人口政策調整、開放陸配等事件，均是重要里程碑。

1945年二次大戰結束，「戰後嬰兒潮」開啟了台灣人口高峰的起點，加上1949年國民政府播遷來台後，基於備戰思維，鼓勵人民多多生育，台灣總生育率在1951 年高達7.04人。

台灣在1953年至1962年的十年間，年平均人口成長率高達千分之35，政府察覺人口暴增問題，1960年代全面推廣家庭計畫，催生廣為人知的「一個不嫌少，兩個恰恰好」生育口號，1971年再喊出「兩個孩子恰恰好，男孩女孩一樣好」，人口成長逐漸緩和。

主計總處分析報告指出，1950年代初期，平均每位育齡婦女總生育率為7人，1960年代總生育率下滑至5人；隨著女性勞動參與率提升、平均受教育年限延長，1970年代生育子女數持續走低，1983年女性勞動參與率突破40%時，總生育率恰巧瀕臨2.1人的人口替代水準（人口長期維持不增不減的替換水準）。

才30年左右光景，減緩人口飆升，卻又發現總生育率持續走低，將加速人口老化等後遺症，1990年代政府將政策目標改為「維持人口合理成長」。

儘管對新移民持開放態度，在晚婚、晚育的趨勢愈來愈明顯之下，總生育率持續走低，2010年經評委初選及全民網路票選之下，生育口號「孩子～～是我們最好的傳家寶」勝出，足見社會大眾對於提高出生率的殷殷期盼。

人口負成長到來 產業缺工、缺人才壓力遽增

2015年，全國工業總會發布的工總白皮書拋出「五缺」一詞，直言台灣面臨缺水、缺電、缺工、缺地、缺人才等困境，震撼各界，然而，時隔5年餘，五缺問題尚未解決，迎面而來的人口負成長又讓缺工、缺人才的挑戰更為嚴峻。

以營建業為例，商總理事長賴正鎰表示，營建工程只剩中老年人，嚴重缺工，導致工程進度落後，全台不動產聯盟總會理事長林正雄也曾呼籲開放引進外籍移工，解決缺工問題。

勞動部去年12月公布的2021年第1季人力需求調查更發現，事業單位預計1月底較2020年10月底人力需求淨增加4.2萬人，其中營造業人力需求淨增加2274人，創下2008年以來同期新高。

人力短缺的問題不僅出現在傳統產業，政府亟欲發展的重點產業，也已出現欠缺人才的狀況。中央銀行也曾示警，台灣在少子化及高齡化的趨勢下，未來勞動力供給不足，而且隨著人口結構老化，工作年齡人口減少，勞動力的結構也會趨於高齡化。

根據國發會彙整各部會於2019年辦理的「重點產業人才供需調查及推估」報告，從IC設計、智慧機械、人工智慧應用服務產業、離岸風電、航空業、金融業等26 項產業，或多或少都存在人才短缺的情況，重點產業人才欠缺原因又以「人才供給不足」占43.8%居首。

眼見人口負成長已成為既定事實，國發會指出，除了提升生育率、提升婦女與中高齡勞參率，強化育才、留才、攬才也是重點方向。

「預估未來10年，勞動力不會負成長」，國發會人力處處長林至美表示，從人口負成長到勞動力負成長，並非馬上發生，政府也將跨部會合作育才攬才，提升勞動力素質；換言之，希望靠「質」的提升，補起「量」的下滑。

「未來世代很多工作會改變，或許不需要這麼多人力」，林至美解釋，人口減少是未來趨勢，但產業轉型升級，走向人機協做的生產方式，再加上勞動力素質提升，未來1個人可以做到2個人的工作，生產更有效率。

台灣已經步入人口負成長，更凸顯提升人力素質的重要性，林至美強調，培育本土數位人才、深化雙語能力及國際視野將是政策戰略方向，同時向外延攬國際關鍵人才，才能在人口結構轉變的趨勢下，持續以人才驅動產業成長，提升國際競爭力。

人口、勞動力減少，消費能力也會跟著下滑

除了人力問題之外，中央銀行總裁楊金龍曾點出人口老化對經濟衝擊，說明台灣長期有儲蓄率偏高、投資率不足的問題，使得國內有效需求不足，而儲蓄率升高的主因，便是老年人口比較不愛花錢。

「人口負成長對經濟有明顯影響」，元大寶華綜合經濟研究院董事長梁國源直言，對於供給、需求都會造成衝擊，並以後者的影響較立即顯現，因為人口減少，消費能力也會跟著下滑。

梁國源指出，人口負成長10幾年後，將面臨勞動力減少的困境，而勞動力是非常重要的生產要素，屆時生產力走低，也會連帶影響競爭力。儘管政府希望靠提升人力素質抵銷勞動力下降的威脅，但這是項大工程，不是靠單一部會就能做到，「沒那麼簡單」。

他表示，人口政策牽涉移民、產業所需人才、政策優惠以及財富所得重分配等面向，因此內政部、國發會、科技部、經濟部、財政部、勞動部都有相關，必須要由具有號召力、夠上位的統籌單位出面，有組織地規劃顧及各面向的完整政策，才能發揮效果。

events: COVID-19 死亡 武漢肺炎 疫情 冠狀病毒

people: 楊金龍 林正雄

title: [生活] 「生不如死」？人口負成長恐嚴重衝擊台灣經濟


content_text:
▲民進黨立委高嘉瑜。（圖／記者屠惠剛攝）

記者林銘翰／台北報導

行政院長蘇貞昌就任滿2週年，14日晚間宴請民進黨立委餐敘，民進黨立委高嘉瑜在台上連唱三首歌，讓同場的立委林楚茵會後忍不住說，「身為立院張惠妹的我，也為她的勇敢感到煎熬」。對此，高嘉瑜15日受訪時表示，「我覺得唱的應該沒有那麼糟，不知道為什麼他們總是作文章」。

蘇貞昌14日晚間與立法院外交及國防委員會、財政委員會的民進黨立委，在台大國際會議中心舉行餐敘，與會者包括民進黨立法院黨團總召柯建銘、幹事長鄭運鵬、民進黨立委高嘉瑜、余天、江永昌、林楚茵、邱泰源、何志偉、郭國文、蔡適應、台灣基進立委陳柏惟、無黨籍立委林昶佐等人。

根據與會立委轉述，高嘉瑜在台上獻唱《煎熬》、《阿嬤的話》與《隱形的翅膀》，而歌手出身的民進黨立委余天還對高嘉瑜點評，說她唱《煎熬》起音太高。高嘉瑜則說，大家都對她的歌聲很有興趣，認為百聞不如一聽，所以才會獻唱招牌歌曲，「很遺憾在院長前面表現不如預期」。

▲民進黨立委林楚茵自稱「立院張惠妹」。（圖／翻攝自Facebook／Michelle Lin）

對此，高嘉瑜15日受訪時表示，在昨天整個吃飯的過程中，話題一直圍繞在她身上打轉，讓自己覺得備受關注，「為了化解在場氣氛的尷尬，只好用招牌歌曲希望讓大家對我有點好感」。

高嘉瑜說，大家都說她唱歌難聽，顯然對她還是有些錯誤的刻板印象，為了讓大家知道自己最近開始脫胎換骨，所以就立刻唱了一首《煎熬》，隨後余天以專業的姿態給予建議，並表示很佩服她在大家面前一直唱歌的勇氣，蘇貞昌則鼓勵余天也獻唱一曲，但遭到余天當場婉拒，「我有點關公面前耍大刀」。

高嘉瑜指出，自己在地方跑基層時，阿公阿嬤很非常喜歡聽她唱歌，「我唱《阿嬤的話》還有阿嬤感動到流眼淚」，她認為自己真的唱得不錯，「我覺得唱的應該沒有那麼糟，不知道為什麼他們總是作文章」。

高嘉瑜強調，其實自己唱歌一直都很好聽，不知道為什麼外界對她有很大的誤解，在基層跑攤時，阿嬤聽得都非常開心，《阿嬤的話》聽了也很感動，「他們就是拿這個開玩笑，但真的是好聽到現場都目瞪口呆」。

高嘉瑜也笑說，自己實在無法跟同場的余天相比，無黨籍立委林昶佐更是得過金曲獎的歌手，「我是因為沒有出唱片」，而自己走的是歌手陳綺貞、王菲、蔡依林、梁靜茹的路線，「林昶佐的歌我無法」。

其他人也看了這些...

►吳怡農7日登記參選民進黨北市黨部主委 前主委黃承國力挺 ►吳怡農、顏聖冠搶民進黨北市主委？ 2大系統對壘進入延長賽►「沒辦法幫吳怡農回答沒有派系」 顏聖冠：獲中間黨員支持最重要

更多熱門新聞...

►黃承國挺吳怡農選民進黨北市主委 「對黨的年輕化形象有幫助」►挑戰吳怡農！顏聖冠參選民進黨北市主委：我已做好準備►「吳怡農條款」通關 黨內憂黑道入黨舊疾復發暫擱置入黨年限討論

►振興一下我們的美麗

people: 高嘉瑜 林楚茵 顏聖冠 郭國文 余天 蘇貞昌 江永昌 邱泰源 何志偉 鄭運鵬 林昶佐 陳柏惟 柯建銘 蔡適應

title: 連唱三首遭評「感到煎熬」　高嘉瑜：為何總是拿我作文章


content_text:
71歲退休男子於去年撕毀兩張屬於鄭麗琼辦公室的海報，被控一項刑事損壞罪，案件東區法院再訊，控方撤銷控罪，改以簽保守行為。裁判官劉綺雲判被告自簽2000元擔保，守行為18個月，期間不得再干犯相關罪行。

案情指，被告楊國輝於去年年6月8日，在中環堅道134號鄭麗琼議員辦公室，無合法辯解而損壞屬於鄭麗琼的一張印有「毋忘六四 人心不死」字眼的海報，以及一張印有「無懼打壓 戰鬥到底」字眼的海報，意圖損壞或罔顧該財產是否會被損壞。

title: 男子撕毁鄭麗琼辦公室海報獲撤控　改簽保守行為


content_text:
蘋果A17、英特爾包台積電3奈米 超微、高通預定2024年訂單

陳玉娟／新竹 2021-01-15

台積電不僅2020年業績、資本支出創新高，在基期已相當高之下，對於未來5年營運超級樂觀，2021年資本支出更衝上250億~280億美元新高，台積電表示8成將用在美國新廠及7奈米以下先進製程。

然據半導體業者透露，此次資本支出超過150億美元主要用於3奈米製程，目前除已有蘋果(Apple)的Mac系列晶片及iPhone、iPad系列A17晶片包下產能外，還有就是英特爾(Intel)CPU訂單，數月前即已展開初期研發與訂單規模討論，近期合作細節將會更為明確。

2020年面對中美貿易戰再度開打，華為禁制令上路，以及疫情蔓延全球等干擾，市場一開始保守看待台積電營運，不時傳出華為訂單歸零、5奈米產能利用率下滑、三星電子(Samsung Electronics)爭搶EUV設備，以及NVIDIA與高通(Qualcomm)轉單三星等負面消息。

然而台積電步步為營，2020年在驚濤駭浪中，全年業績繳出令市場驚艷的歷史新高紀錄，而更令市場驚奇又驚嚇的是，台積電不僅樂觀看待未來5年營運展望，將保持成長動能外，資本支出更由2020年172億美元高點，再飆升至250億~280億美元，8成用於7奈米以下先進製程。市場估計，近40億美元用於開始動工的美國新廠，而約有100多億美元將用於3奈米製程。

值得注意的是，近年苦陷製程延宕困境的英特爾，先前釋出委外代工大計，即將卸任執行長的Bob Swan近日也對外說明英特爾未來策略展望，他表示，除將持續擴充10/14奈米產能外，也會整合整合先進的SuperFin電晶體及3D封裝技術，加速10奈米技術轉換，另最重要的是，英特爾擁有IDM優勢，因此在產業內是資源分配者，而不是被分配者，英特爾確實會採行第三方代工策略，但也會確保IDM戰略。

據半導體業者透露，投資金額將創新高的3奈米製程，是繼5奈米之後又一個全節點的新技術，2021年試產，2022下半量產，單月產能約5.5萬片，2023年將全面放量，單月將衝上10.5萬片，目前除已有蘋果的Mac系列晶片及iPhone、iPad系列A17晶片包下產能外，還有就是已接獲英特爾CPU訂單，數月前即已展開初期研發與訂單規模討論，近期合作細節將會更為明確。

台積電也指出，3奈米在高效能運算及智慧型手機應用上都有較多客戶投入。據了解，除了蘋果、英特爾外，包括超微、NVIDIA、及2020年轉向擁抱三星5奈米的高通等晶片大廠都已先預定2024年產能。

半導體業者指出，首波3奈米主力訂單仍會以蘋果晶片為主，而英特爾CPU生產則是採行自家7奈米與台積電3奈米雙軌同時進行，除此之外，目前也與台積電在GPU上有所合作，不過由於首波訂單規模不大，對台積電貢獻不大。

然而，台積電丟出2021年高標280億美元的資本支出消息，也震撼半導體業界。半導體業者表示，此新高投資金額，也顯見先進製程技術與資金門檻再拉高，先前在7奈米關卡已洗掉聯電、GlobalFoundries等對手群，而三星在7奈米、5奈米製程仍未回本，且製程技推進也屢傳卡關下，台積電持續擴大鉅額投資，對其壓力甚大。

由於晶圓代工非三星主力事業，且與台積電差距越來越大，前進後退相當為難，此外，台積電擴大先進封裝戰力，預期2023年後恐會對既有封測業者帶來明顯影響。

另值得關注的是，台積電擴大資本支出，半導體設備業者表示，台積電先進製程、先進封裝擴產腳步未曾停歇，目前多家設備廠訂單已至年底，且早已為2022年後台積電指示開始部署。

當然所釋出的設備材料大單多由ASML及應材等國際設備大廠所吞下，但台廠京鼎、帆宣、家登、弘塑、漢唐等龐大本土供應鏈也獲得不少，因此2021年可望較2020年再彈升，跟著台積電腳步走，營運應可一路旺至2022年。

journalist: 陳玉娟

companies: 台積電 蘋果 Apple

taiwan-subdivisions: 金門 新竹 三星

title: 蘋果A17、英特爾包台積電3奈米 超微、高通預定2024年訂單


content_text:
台灣「全民積極防疫」可能形塑集體力量督促彼此遵守，但有時候也使社會大眾對於不幸染疫之人不甚寬容。 圖／路透社 新冠肺炎（COVID-19、又稱武漢肺炎）肆虐全球一年，造成全球將近兩百萬人死亡，台灣卻始終維持著極低的感染數和死亡案例，堪稱防疫佼佼者。

與此同時，「全民積極防疫」的文化也形塑一些獨特的社會風景，一方面社會道德壓力有可能成為官方政策以外的有效防疫「推力」，以集體力量督促彼此遵守防疫規定；另一方面，龐大的「模範生」壓力有時候也使社會大眾對於不幸染疫之人不甚寬容，將感染者視為「破口」、甚至民族汙點，投擲許多批評與謾罵。

此外，指揮中心自疫情之初就與民眾保持密切溝通，而多虧了台灣偏低的感染人數，其中一個始終不變的慣例便是公告感染案例資訊（畢竟這在感染數高的國家根本不可能辦到）。儘管公布的資訊多少是一個涉及隱私的敏感問題，也要避免造成獵巫與恐慌之現象，但考量到追蹤必要、協助民眾自主管理，以及「和民眾對話」等好處，指揮中心這個作法相對受到歡迎。

然而不能否認的是，這也造成了某些現象與問題。公布個案資訊，結合指揮中心大幅仰賴社群網站作為消息傳遞管道的結果便是，每次新個案出現時，我們都可以在留言區裡看到各種民眾互動和反應，許多時候是對防疫人員加油打氣，其他時候則是對感染個案的各種「指點」。

誇張一點地說，在某些比較具有爭議性的個案裡，留言區簡直化身審判庭，充滿對當事人的道德判決。

被「指點」與攻擊的感染個案

比方說，上個月確診的案765外籍機師因為不願配合疫調，還在自主健康管理期間「趴趴走」，而引起國人憤怒，遭其感染的女性友人案771更喚起了台灣社會一直以來對於「CCR」（跨文化親密關係）的複雜情感——即使兩案之間是否為親密關係並未經證實，也與防疫無直接相關——鼓動許多人基於「國家榮耀」和「防疫破口」的理由，對當事人進行各種私生活上的攻擊。

又如日前（1月12日）新增的兩起本土案例，也因為當事人為醫護人員，引發民眾擔憂醫院是否未能確實執行安全SOP，並有爆發群聚感染之風險，引起不少討論。

縱然在指揮中心和政府部門紛紛呼籲大眾體諒醫護人員、不責怪個案後，主流評論集中在為醫護人員打氣，同時要求指揮中心再次加強邊境管制、減少入境人數，但在網路上的其他角落，我們仍可以發現一些並不友善的言論。

兩起本土案例裡，儘管指揮中心保證醫院無破口，但在醫療處置過程中感染的案838醫師仍被質疑是否不夠縝密，甚至違反醫院SOP，也因為對個人行蹤回憶不夠完全而遭遇嘲諷——但還好指揮中心並未隨之起舞，反而都能以理性同理回應。

另一方面，與案838同住、同為醫護人員但卻並非在醫院感染（而是在兩人同居家中）的案839則遭遇了直白的厭女言論，包括兩人的性生活立刻成為注目焦點，以及各種挪用傳統性別刻板印象的揶揄（例如女人從事護理業就是為了與醫師交往）。

某些人可能會反駁，這些只不過是網路上少數人的言論，無足掛齒。然而，一來如我們在許多其他例子中可見，少數的極端言論也有可能發展成更廣泛的社會風氣，因此，一些主張值不值得被討論，或許不應該取決於人數和言論發表之管道，而是這些主張和言論是否反映出了更普遍的意識形態和社會態度。二來，為什麼似乎只有特定身分的人才會遭遇到這些特別不友善、特別極端的攻擊？

當防疫等同作戰，你是好「軍人」嗎？

由於台灣和中國的特殊關係，以及台灣因此長期在國際社會中面臨被邊緣化、受壓迫的處境，這次在新冠疫情上的優秀表現成為台灣揚眉吐氣的機會，守住防疫成果成為全民一心上下所追求的目標。「防疫等同作戰」的語言則把每一個人都變成戰場上的士兵，必須為了抵禦外侮——包括病毒這個來自外國的敵人，以及國際社會的貶低——而付出自己的努力，而當「敵人」是病毒時，戰場就是每一個人的身體，染疫者彷彿被俘虜之士兵與被佔領之國土。

如此一來，染疫不再只是一個醫學問題，也是一個道德問題，每一個個案都會受到社會嚴格的檢視，以確認他的感染具不具有正當性——個案是否「盡力抵抗」（遵守防疫規則），感染是否為不可抗力（還是自己的行為放縱所導致的結果），並進一步決定，一個個案應該收穫同情還是譴責。

決定個人感染正當性的，除了個人行為以外，很多時候還包括個人的生活背景、歷史與身分，例如國籍、職業、膚色等﹐而從不少個案中我們會發現，很多時候性別也在其中扮演了特定角色，例如前述的案771和案839，以及之前的移工感染案例等。在疫情之下，防疫、國族情懷，以及父權社會下的性別角色規範彼此交織，常常決定了女性感染案例如何被建構與述說，以及個案本身有可能因為「違反」了哪些規則，而遭受到特別性別化，甚至不合比例、過度嚴厲的批評。

換句話說，即使每個人在疾病之下理當是平等的，但性別卻常成為關鍵因素，決定對一個女性的身體來說，哪樣才符合感染的「正當」路徑。

「防疫」與「父權」：對女性身體的雙重管制

以案771為例，儘管個案本身可能確實有道德缺失（例如未能做好自主健康管理），但她受到的批評和攻擊卻顯然超出比例，很多批評不只高度性別化，更展現出濃厚的厭女情結。

對CCR的憤恨在台灣社會發酵已久，所反映的是父權社會賦予女人的角色和國族情結的交織：女人必須要為受到認可的男性對象付出愛、關心與性和生殖的勞動，愛國情懷則要求女人在付出時必須展現國族忠誠，自動認可本國男性是自己必須要服務的對象。

另一方面，在資本主義民族國家裡，女人的生育是為了產出國家的軍事勞動力和經濟生產力，因此更強化了女性的生養必須要留在「自家」的意識形態。

以父權價值為基礎的反CCR情緒，也與防疫語言完美結合，於是在網路言論揣測下，案771成為一個自願對「敵人」「獻身」的人，不僅沒有遵守父權規則，將自己的身體與性提供給合格的對象（也就是本國籍男性），更因為追求性愉悅，而讓自己的身體成為病毒滲透的端點。在此想像下，案771的染疫毫無正當性可言，讓她成為毫不值得被同情，反而需要被譴責與規訓的對象。

如果說社會大眾對案771的不滿有CCR汙名的支持，因此某種程度上可以被理解，那麼案839這樣一個看似完全「無過失」的案例，為何也會被網友「酸」呢？這似乎就有些令人匪夷所思了。但若細究，對女護理師的「指點」和揶揄其實不令人意外，那源自於前述同樣的規範模式。

儘管當今社會看似開放，然而情慾自主的權力其實鮮少被延伸到女性身上，太過自由而獨立地追求自身情慾滿足的女人仍舊面臨各類羞辱。父權規範要求女人不僅得把自己的身體和性付出給被認可的男性對象，更要以特定的方式付出，也就是透過一種被國家核可的親密關係——以生養為目標的異性戀婚姻。

未能遵守這些規範的女人也許不見得會持續遭受高強度的攻擊，她們被監管的程度也會因自身「違反規則」的程度而異——例如不婚但「潔身自好」的女人，和主動追求多重性伴侶的女人所受到的批評強度不一——但她們卻都隨時有可能遭到厭女情結的打壓。一旦這些違規和主流父權社會的利益太過衝突，就是厭女情節出動之時，以懲罰當事人，也警惕其他女人「安分守己」的重要性。

因此，我們可能可以推測，對於全心擁戴父權規則的人來說，案839的「違規」在於，作為一個女人，她居然讓自己在非「國家認定之合法親密關係（婚姻）」之外，自由地追求自己的性愉悅（有趣的是，儘管兩人同住也正在交往中，但「性」並不一定就存在），甚至因此導致自己「置國家社會於危險之中（染疫）」。

journalist: V太太

events: 疫情 COVID-19 新冠肺炎 死亡 武漢肺炎

things: 防疫 經濟

title: 你是「正當的」確診者嗎？防疫與父權，女性面臨的雙重管制


content_text:
發布日期：110-01-15~110-01-31 資料更新時間：110-01-11 16:25 點閱率：11 發布機關：高雄市政府教育局 承辦科室或人員：朱武進 聯絡資訊：07-7995678-3027  依據：土地徵收條例第10條及土地徵收條例施行細則第10條。

公告事項：

事由:說明本市三民區建工段914、914-1、914-2、914-3、914-4、914-5地號等6筆學校用地之取得概況，並聽取土地所有權人及利害關係人意見。 日期:110年1月28日(星期四)下午2時。 地點:高雄市立高雄高級工業職業學校忠孝樓第二會議室(高雄市三民區建工路419號)。 土地所有權人及利害關係人對公告事項如有異議，請於公聽會時提出。 公聽會當日如遇天災或人力無法抗拒之情事，主辦單位或主持人得終止會議之進行，並另行公告再行召開公聽會事宜。

taiwan-subdivisions: 高雄 三民區 高雄市

title: 本市辦理「高雄高工多功能教學大樓暨附設停車場工程」用地取得第二次公聽會。


content_text:
南大聯電課輔結業式 師生溫馨相約新學期再見

(中央社訊息服務20210115 09:42:55)國立臺南大學聯電課輔中心於1月14日晚上在該校啟明苑舉辦109學年度第1學期結業式，課輔師生以歌劇表演、迎新賀歲摸彩趣、回顧學期精采影片及親師交流等活動，在寒冬中為這學期畫下溫暖的句點，大家帶著滿滿的感恩惜福相約新學期再見。

結業式上，課輔教師們為學童這學期的努力學習，給予肯定與祝福，並頒贈獎狀勉勵優秀學童。與會嘉賓聯華電子科技文教基金會施璧如秘書長、南科聯電吳展嘉經理、南大附小許誌庭校長、喜樹國小黃懷慧校長、建功國小王琬婷校長、億載國小林志政校長、土城國小張世昌校長、樹林國小莊久賢主任、文元國小徐欣薇主任及南大陳惠萍副校長、教育學院鄒慧英院長、師資培育中心徐綺穗主任與教育學系林素微主任等，也蒞臨獻上祝福與勉勵。

結業式中，課輔各班學童也帶來精心準備的表演，以課輔圓夢歌劇院演出自己的學習蛻變成長，以及勇敢「舞出自信」的精彩舞蹈表演，並進行大家最期盼的迎新摸彩，現場氣氛歡樂不已。結業式最後進行親師交流及課輔回顧，大家一起為這學期的相處學習互道感謝，期盼新學期3月2日再相聚。

南大黃宗顯校長表示，南大與聯電合作15年有成，讓課輔學童有完善安心的學習環境與專業的師資，在學習成長的路上充實精彩。師資培育中心徐綺穗主任表示，課輔學童透過課輔教師與志工的教學與陪伴，充滿積極與正向的學習，師資生也透過課輔過程，提升教學實務能力，期許課輔師生教學相長、課輔中心永續發展。

聯華電子科技文教基金會施璧如秘書長表示，很開心看到每個課輔學童快樂健康的學習成長，感謝南大傾力為每個學童付出教育熱情與關愛，期許新的一年與南大繼續深耕教育，播撒更多教育希望與愛。

訊息來源：國立臺南大學

本文含多媒體檔 (Multimedia files included)：http://www.cna.com.tw/postwrite/Detail/286684.aspx

taiwan-subdivisions: 土城 臺南 樹林

title: 南大聯電課輔結業式 師生溫馨相約新學期再見 | 中央社訊息平台


content_text:
近日，复原乳被推上了风口浪尖，有媒体称复原乳“营养流失严重”，是“假牛奶”“牛奶中的地沟油”，这让消费者十分担心，“我家宝宝不会一直喝的都是复原乳吧？”“啊，我一直喝复原乳，等于白喝了是吗？”

其实，复原乳并不是“没有营养”的差等生，更不是“假牛奶”，只要规范生产、规范标注，消费者就可以放心选购和食用。

复原乳是用奶粉兑入一定比例的水还原而成的牛奶

复原乳，又称为“还原乳”或“还原奶”，是把牛奶浓缩、加工成浓缩乳或乳粉，再添加适量的水，稀释成与生鲜原乳中水、固体物质比例相当的乳液。通俗地讲，复原乳就是用奶粉兑入一定比例的水还原而成的牛奶。加工方式有两种：一种是在鲜牛奶中掺入比例不等的奶粉，另一种是以奶粉为原料兑水而成。

我国国家标准规定，酸牛奶、灭菌奶及其他乳制品可以使用复原乳作原料，但是巴氏杀菌乳不能用复原乳作原料。也就是说，在超市冰柜里卖的纯牛奶，不可以用奶粉作原料；而常温牛奶、酸奶以及各种调制乳，可以用奶粉作原料。标准同时规定了，以复原乳为原料的产品应标明“复原乳”字样，并在产品配料中如实标明复原乳或乳粉所含原料及比例。

因此，复原乳是一种奶制品，是允许生产的。当然，也有存在的必要，因为我国很多地区缺少新鲜奶源，只能靠复原乳弥补。

那么可能会有人问，为什么不直接用鲜奶做原料呢？因为和鲜牛奶相比，奶粉不需要冷链保存，容易运输和储存，也就更有利于降低生产成本。这就解释了为什么超市里的“复原乳酸奶”一般比“生牛乳酸奶”要便宜些。

复原乳的营养价值损失并不大

牛奶在浓缩干燥过程中要经过一次高温灭菌，冲兑之后还要再经过一次高温灭菌。由于复原乳经过两次高温处理，所以人们最大的担心就是“高温破坏了营养成分，导致营养严重流失”。实际上，复原乳的营养价值损失并不大。

首先，奶制品的主要优点在于提供钙和优质的蛋白质。钙作为一种无机盐，加热对它的含量多少是不会有影响的。可能有人会说，经过加热蛋白质会变性，其实即使不加热，我们吃进的蛋白质也要经过消化分解为氨基酸才能被人体吸收利用，所以加热变性不仅不会降低其营养价值，还有助于消化吸收。

其次，加热确实会使得复原乳损失一些维生素，但是其损失程度比我们想象的要小得多。而且相对于人类需求量来说，乳制品并不是维生素的良好来源，含量本来就少。

因此，复原乳并不是“劣质产品”，也不是“没有营养”的差等生，更不是“假牛奶”。

选购奶制品的注意事项

复原乳、巴氏奶和常温奶在营养素含量方面有所不同，但差异不大，在选购时注意以下几点：

1.选择声誉好、正规乳制品企业生产的产品。

2.注意查看产品包装标识、生产日期及保质期等。

3.如果发现产品有胀包现象，不要购买或饮用。

4.根据自己的健康状况选购。如体重正常者可选择全脂奶；乳糖不耐受者适合选择酸奶或无乳糖奶；高血压、高血脂、糖尿病、肥胖者适合选择低脂或脱脂奶。

（文/马博士健康团 周明珠 指导/马冠生博士）

journalist: 田雨棣

title: 复原乳、还原奶是假牛奶吗？


content_text:
中國國家安全部推出形象短片，慶祝「人民警察節」，但片中竟出現台北101。 圖 : 翻攝自youtube1月10日是中國首次慶祝「人民警察節」，國家安全部推出形象短片，但卻一反過去低調作風，改成高調宣揚，還吃我國豆腐，竟在片中出現台北101、香港中環等知名地標。

短片中以「無名英雄」來稱呼國安人員，片長為4分20秒，由中國藝人李易峰扮演中國國安人員，一開始李易峰身穿西裝，後來換上警服。這部短片除了宣傳中國的國安工作以外，大外宣的意圖也十分強烈。

這部短片以諜戰的電影畫面開頭，後來有9名在民國時期的中共情報人員，照順序為陳忠經、熊向暉、胡底、潘漢年、錢壯飛、李克農、沈安娜、申健和秦鴻鈞。片中除了出現中國的幾個城市景點外，還出現了「台北101大樓、香港中環建築群及澳門大三巴牌坊等台港澳地標」。

值得注意的是，在影片提到「在祖國最需要的地方築牢『無形長城』」時，影片主角李易峰的背景為「一列電車在香港街道行駛的縮時攝影，顯示出濃厚的暗示意味。

從2019年香港爆發反送中、黑警事件開始後，不顧人民反對強推「港版國安法」上路，中國當局又宣布自2021年開始，每年的1月10日為「中國人民警察節」，讓「警察」成為繼教師、護理師、記者之後，設有專屬節日的職業。

本月10日是中國首次慶祝「人民警察節」，中國國家安全部推出形象短片，但卻一反過去低調作風，改成高調宣揚，還吃我國豆腐，竟在片中出現台北101、香港中環等知名地標。短片中以「無名英雄」來稱呼國安人員，片長為4分20秒，由中國藝人李易峰扮演中國國安人員，一開始李易峰身穿西裝，後來換上警服。這部短片除了宣傳中國的國安工作以外，大外宣的意圖也十分強烈。

journalist: 黃奕慈

countries: 中國 澳門 香港

title: 中國首次慶祝「人民警察節」 拍攝大外宣影片 竟把台北101也納入 | 中國


content_text: 中美貿易戰凸顯出過去數十年來累積下來的產業生態變遷，與回不去了的人力成本等問題，供應鏈業者面臨眼前挑戰，紛紛開始思考策略轉折。蘋果(Apple)供應鏈業者持續因應變...

journalist: 黃詩閔

companies: 蘋果 Apple

title: G2競局開啟台廠第二人生


content_text:
日本東京都的地鐵大江戶線列車駕駛發生群聚感染，從去年底到今年初有38人確診武漢肺炎，導致列車減班3成。經過調查，問題可能出在宿舍的水龍頭。圖為1月8日本地鐵東京都營的大江戶線月台。中央社記者楊明珠東京攝 110年1月14日（中央社記者楊明珠東京14日專電）日本東京都的地鐵大江戶線列車駕駛發生群聚感染，從去年底到今年初有38人確診武漢肺炎，導致列車減班3成。經過調查，問題可能出在宿舍的水龍頭。

日本讀賣新聞報導，東京都政府經營的大江戶線是行駛於東京的新宿、六本木等市中心地帶的地鐵，有部分列車延伸行駛至東京23區西北方的練馬區。2019年度平均每天約有98萬人搭乘。

2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）疫情發生以來，大江戶線列車駕駛被查出確診的首例是在2020 年12月15日，之後陸續發現有人確診，截至本月4日已知有38人確診，人數約是大江戶線駕駛的2成。

確診者及與確診駕駛密切接觸者都無法上班，因此大江戶線2020年12月27日起到本月11日之間，列車班次減至往常的約7成。

東京都交通局表示，38名確診的駕駛都是為了開首班次而下榻位於東京都江東區的宿舍。寢室是單人房，床單和枕套每天換，但洗手台、浴室、廚房是共用的，同時間多人可使用。

上個月，保健所（衛生所）到這宿舍調查，研判造成感染擴大的可能是洗手台的水龍頭。水龍頭是用手扭轉水龍頭栓，讓水流出來的舊式設備，在刷牙時，手可能沾到唾液，然後再用手去扭轉水龍頭栓，上面就附有病毒。

journalist: 中央社記者楊明珠東京14日專電

events: 武漢肺炎 冠狀病毒 疫情 COVID-19

title: 日本地鐵列車駕駛38人確診 禍首可能是水龍頭 | 國際


content_text:
【記者徐翠玲／綜合報導】據專利數據提供商「IFI CLAIMS Patent Services」日前公布「2020全球專利企業50強」排行榜，IBM專利項目雖較2019年少1%，仍以9,130項再度稱霸，連續28年蟬聯第1；第2至5名依次為三星電子、佳能、微軟、英特爾；台積電以2,833項專利，排名第6。

據媒體報導，IFI CLAIMS Patent Services 12日公布「2020全球專利企業50強」榜單，前10名企業分別為IBM（9,130項專利）、三星電子（Samsung，6,415項專利）、佳能（Canon，3,225項專利）、微軟（Microsoft，2,905項專利）、英特爾（Intel，2,867項專利）、台積電（2,833項專利）、LG電子（2,831項專利）、蘋果（Apple，2,792項專利）、華為（ Huawei，2,761項專利）、高通（Qualcomm，2,276項專利）。

比較IFI CLAIMS Patent Services的2019年全球專利企業前50強數據，台積電（TSMC）從第12名躍升至第6名，擠下蘋果及LG電子等科技大廠，2021年台積電（TSMC）將持續優異表現，備受外界關注。

此外，IFI CLAIMS Patent Services報告指出，「電子數位數據處理」和「數位訊息傳輸」是2020年最受歡迎的兩個技術領域；成長最快的技術領域則為「基於生物模型的電腦系統」，據數據顯示，該技術在2020年漲幅高達67%，突顯人們對人工智慧的高度興趣。◇

companies: 台積電 蘋果 Apple

title: 2020全球專利企業50強 台積電居第6


content_text: PAUL草莓季再度登場，每一款看起來都超欠吃！PAUL以香甜的大湖草莓，採用法式技法做成多款繽紛甜點，撲鼻而來的草莓香氣，推出「紅寶石天堂草莓蛋糕」以及「人氣閃電泡芙」再進化，加碼回歸三款超人氣草莓甜點，緊緊抓牢了草莓控們的心，讓人每一種都想來一口！PAUL草莓季華麗陣容。圖／PAUL提供PAUL最新研發「紅寶石天堂草莓蛋糕」，將世上最浪漫的紅寶石巧克力融合其中，在覆盆子白蘭地糖漿的鬆軟杏仁蛋糕，擠上草莓覆盆子奶油霜，夾入酸甜的覆盆子荔枝凝凍，層層堆疊。外層鋪上滿滿的杏仁脆粒，入口除了有莓果的微酸、奶油的香甜，還能咬上脆脆的顆粒﹐口感十分驚艷。 紅寶石天堂草莓蛋糕。圖／PAUL提供紅寶石天堂草莓蛋糕。圖／PAUL提供這回明星商品除了有草莓控必吃的「草莓千層派」、「草莓奶酥塔」，還有草莓季強勢回歸的「草莓芙蕾雅夏洛特」。最受矚目的還有PAUL人氣閃電泡芙再進化，在法國直送的閃電泡芙外殼，鋪上菠羅酥皮並烘烤，再擠入以卡士達，並夾入滿滿的大湖草莓，咬下的每一口，都能嚐到酥脆外皮、濕潤酸甜內餡、香甜草莓。這麼多PAUL「草莓季」華麗陣容，即使有體重控制罪惡感，也絕對要收錄口袋名單大嚐一番！草莓脆皮閃電泡芙。圖／PAUL提供草莓芙蕾雅夏洛特。圖／PAUL提供延伸閱讀：．大了20倍！ 星巴克「巨無霸咖啡杯」限量開賣、買1送1限定7天優惠必追．「貓咪生吐司」7日快閃美麗華！獨家「抹茶紅豆」台隆限定，秒飛日本血拼吃美食

journalist: 聯合新聞網 / 旅遊美食綜合報導

countries: 法國 日本

title: 罪惡也要吃！ PAUL「草莓季」華麗回歸 「紅寶石天堂草莓蛋糕、人氣閃電泡芙」必追


content_text: [機關代碼]3.76.53[機關名稱]屏東縣政府[單位名稱]工務處養護科[機關地址]900屏東縣屏東市自由路527號[聯絡人]工務處養護科葉明鑫先生[聯絡電話]08-7320415分機3546[傳真號碼]08-7336313[電子郵件信箱]a001520@oa.pthg.gov.tw[標案案號]D109-0922-073-3[招標方式]公開取得報價單或企劃書[決標方式]參考最有利標精神[新增公告傳輸次數]01[是否依據採購法第106條第1項第1款辦理]否[標案名稱]110年度天然災害緊急搶險(修)工程委託監造(B標)[決標資料類別]決標公告[是否屬共同供應契約採購]否[是否屬二以上機關之聯合採購(不適用共同供應契約規定)]否[是否複數決標]否[是否共同投標]否[標的分類]勞務類8672工程服務[是否屬統包]否[是否應依公共工程專業技師簽證規則實施技師簽證] 是[是否屬國際競圖之採購] 否[開標時間]109/09/29 09:30[原公告日期]109/09/23 原公告日期係指最近1次招標公告或更正日期[採購金額]994,500元[採購金額級距]未達公告金額[辦理方式] 自辦[本採購是否屬「具敏感性或國安(含資安)疑慮之業務範疇」採購]否[本採購是否屬「涉及國家安全」採購]否[預算金額是否公開]是[預算金額]994,500元[是否訂有底價]是[是否受機關補助]否[履約地點]屏東縣(非原住民地區)[履約地點(含地區)]屏東縣－枋山,屏東縣－獅子,屏東縣－車城,屏東縣－牡丹,屏東縣－恆春,屏東縣－滿州[是否於招標文件載明優先決標予身心障礙福利機構團體或庇護工場]否[是否含特別預算]否[本案採購契約是否採用主管機關訂定之範本]是[本案採購契約是否採用主管機關訂定之最新版範本]是[本案評選項目是否包含廠商企業社會責任（CSR）指標]是[投標廠商家數]1[投標廠商1][廠商代碼]80381375[廠商名稱]維世富工程顧問有限公司[是否得標]是[組織型態]公司登記[廠商業別]技術顧問公司[廠商地址]807高雄市三民區 大昌一路106巷1之2號3樓[廠商電話]08- 7362919[決標金額]956,250元[得標廠商國別]中華民國(Republic of China (Taiwan))[是否為中小企業]是[是否為原住民個人或政府立案之原住民團體 ]否[預計分包予原住民個人或政府立案之原住民團體之金額]0元[履約起迄日期]110/01/29－110/12/31 (預估)[雇用員工總人數是否超過100人]否[決標品項數]1[第1品項][品項名稱]110年度天然災害緊急搶險(修)工程委託監造(B標)[是否以單價及預估需求數量之乘積決定最低標]否[得標廠商1][得標廠商]維世富工程顧問有限公司[預估需求數量]1[得標廠商原始投標金額]986,850元[決標金額]956,250元[底價金額]956,250元[標比大於等於99%之理由]廠商書面表示減至底價[標比]100.0%[原產地國別1]中華民國(Republic of China (Taiwan))[原產地國別得標金額1]956,250元[決標公告序號]001[決標日期]110/01/14[決標公告日期]110/01/18[契約編號]D109-0922-073-3[是否刊登公報]是[是否依據採購法第11條之1，成立採購工作及審查小組]否[底價金額]956,250元[底價金額是否公開]是[總決標金額]956,250元[決標金額是否係依預估條件估算之預估金額]否[總決標金額是否公開]是[契約是否訂有依物價指數調整價金規定]否 ，招標文件未訂物價指數調整條款[未列物價調整規定說明]勞務案[履約執行機關代碼]3.76.53[履約執行機關名稱]屏東縣政府[是否屬「公共工程生態檢核注意事項」規定辦理生態檢核] 否1. 災後緊急處理、搶修、搶險、災後原地復建工程[附加說明]

taiwan-subdivisions: 恆春 滿州 高雄市 車城 三民區 獅子 屏東縣 牡丹 枋山

title: 110年度天然災害緊急搶險(修)工程委託監造(B標)


content_text: 突尼斯革命十年後，法國電視24台的記者採訪了當年的兩名革命積極分子，他們在抗議運動中站在第一線，驅逐了本·阿里。 具體情況請看和法廣同屬法國世界媒體集團的視頻報道：

journalist: 艾娃

title: 突尼斯茉莉花革命十周年


content_text:
跨境電商對全世界零售業而言，都是正在不斷上升的趨勢，「跨境經營」正是為電商市場重新加溫的關鍵，特別在新冠疫情後，國際間的實體往來受限，數位轉型正成為全球焦點！ 電商在跨境經營中，透過大數據、人工智慧、網紅經濟、社群行銷等新技術與新商業模式，挖掘了電商產業再成長的新動能。這群勇敢闖向海外市場，開創電商市場新天地的優質臺灣品牌與業者，在「跨境電商國際拓展推動計畫」的適時支持與協助下，正是扮演推動傳統電商與企業飛躍全球的關鍵力量！ 本年度跨境電商趨勢論壇，將見證這群臺灣之光的精彩成果，體驗臺灣電商躍向世界舞臺發光發熱的驕傲！《疫後新挑戰 ‧ 跨境新契機》跨境電商趨勢論壇

「結合線上線下虛實整合，期待老媽拌麵也能像鼎泰豐一樣，成為具有台灣代表性的全球知名餐飲品牌！」好食樂共同創辦人暨副總經理高華一表示。

老媽拌麵成立於2013年，主打以台南日曬關廟麵搭配自家熬製的醬包，快煮六分鐘就能享用一碗美味的乾拌麵。

但現在市面上的乾拌麵品牌百百種，老媽拌麵能夠在競爭激烈的市場中殺出重圍的關鍵為何呢？

「市面上乾拌面品牌多的原因在於其進入門檻非常低，只要找到醬料廠幫你出醬、麵廠幫你出麵，再貼上自己的logo，人人都可以出乾拌麵品牌。」高華一說明，老媽拌麵最大的優勢在於有自家研發團隊、中央廚房，以及SOP醬料製程，不管是口味的研發、品質的控管都有一定的自主性及品質保證。

也藉由中央廚房的優勢，老媽拌麵於2018年開設實體麵店「老媽拌麵-關廟麵專門店」，提供給消費者更多方面的服務，也利用這個麵店去跟消費者做溝通。

在堅實的基礎下，老媽拌麵在零售通路的乾拌麵品牌銷售排行中一直都穩居前三名。即使去年全球人都受到新冠肺炎疫情的影響，民生物資反而是造成瘋搶，所以老媽拌麵在去年第二季的產品銷售量成長達200%。

而在疫情之下，老媽拌麵看到了新的商機，就是不再侷限於乾拌麵品項，包括湯麵、冷凍食品、零食等，都是老媽拌麵從今年到往後三年的目標計劃，希望能藉由跨界發展成為一個多元性的品牌。

除了販售的品項越來越多元之外，老媽拌麵也持續將觸角伸向全球各地，目前線上海外銷售遍及美國、加拿大、中國、香港、澳洲、新加坡等地，而未來也計劃在每個國家都達到線上線下的串接。

目前香港已經有5間老媽拌麵的實體店，而新加坡及美國的實體麵店也都在洽談階段。

高華一笑著說道：「除了希望零售商品可以持續熱賣之外，我們也以鼎泰豐作為目標，期待老媽拌麵實體麵店可以到全球各地開設，成為一個具有台灣代表性的知名餐飲品牌！」

即刻申請Bankee社群銀行，用交友圈創造新財富！一鍵進入加密投資市場，點我馬上體驗！

journalist: 採訪撰文：何渝婷

countries: 台灣 新加坡 臺灣 香港 中國 澳洲 加拿大 美國

things: 經濟 大數據

title: 朝鼎泰豐看齊！好食樂共同創辦人暨副總經理高華一：期待老媽拌麵能成為具有台灣代表性的全球知名餐飲品牌！


content_text:
歌手吳汶芳化身公益天使。記者戴淑芳∕台北報導

創作歌手吳汶芳應邀參加公益演唱會並獻唱多首歌曲，儼然成為憨兒心目中的女神，日前再擔任公益天使陪憨兒包裝年節禮盒，希望將心裡的陽光也滿滿的照耀在憨兒們的心上。

連日寒凍的天氣，在吳汶芳抵達基金會時，出了大太陽，社工老師也邊走邊說：「憨兒的循環系統不好，尤其前些日子的天氣寒冷又下雨，讓憨兒很容易生病，前幾天還有一位憨兒送急診，你們來了真好，把太陽帶來了。」讓吳汶芳也露出開心的笑容。

化身天使姐姐的吳汶芳，陪著憨兒們在歡樂聲中度過兩個小時的包裝課程，看到大家這麼努力，也主動拋磚引玉認購了10盒年節禮盒，「看到憨兒們反應沒有訂單，真的很讓人心疼」因此，呼籲大家可以認購年節禮盒，用愛心陪伴憨兒們度寒冬，更幫助重癱憨兒重建「憨樂生活村」。

持續創作的吳汶芳也透露，計畫今年會持續有單曲推出，並希望年底前來得及完成新專輯！此外還秘密籌備校園突擊快閃計畫，及好久沒有專場演出的Live演唱會，希望跟歌迷一起迎接全新的一年。

title: 憨兒禮盒沒訂單 吳汶芳心疼 | 中華日報


content_text: 花縣議員陳英妹得知判刑7年定讞，喊冤「我可以向天發誓，我沒做」。記者王燕華／翻攝花蓮縣議員陳英妹15年前出售300萬元議員補助款額度給廠商，透過友人索賄90萬元，花蓮高分院更二審依貪汙罪判刑7年，褫奪公權5年，最高法院駁回上訴，全案定讞，並通知檢方啟動防逃機制。這是繼施金樹、許淑銀、蔡啟塔後，本屆花蓮縣議會第4名因涉貪遭解職的議員。7選區 陳建忠將遞補陳英妹昨喊冤說，「我可以向天發誓，我沒做。」花蓮縣議會表示，將由該選區落選頭、前議員陳建忠遞補，待收到中央選委會和內政部公文，再辦理後續作業。 71歲的陳英妹為花蓮縣第7選區（平地原住民）縣議員，從代表做起，連任4屆縣議員，從政近30年。2006年，她因涉及出售300萬元議員補助款額度給業者，花蓮地院一審依不違背職務收受賄賂罪，判刑12年，褫奪公權5年；花蓮高分院更二審改判7年，褫奪公權5年。案經最高法院駁回上訴，全案定讞。花蓮縣議會本屆是第19屆，共33席議員，任期才剛過半，就有4名議員被解職。6連霸的資深縣議員施金樹就職沒幾天，就因遊說動支地方建設補助款補助鄉公所購置LED路燈、消防設備，再收受廠商百餘萬元佣金，遭判9年、褫奪公權5年，職缺由同選區落選頭莊枝財遞補。接著是縣議員許淑銀，被控在擔任秀林鄉長期間，收受颱風災後搶修廠商的215萬元賄款，被依貪汙罪判刑8年6月、褫奪公權5年，前年8月定讞，依法辦理補選，由田韻馨當選。縣議員蔡啟塔也因10年多前擔任花蓮市長時，涉貪收受工程回扣遭判15年定讞，由同選區的徐子芳遞補。另外，花蓮5屆縣議員王燕美去年11月罹癌病逝，享壽65歲，但因所遺任期不足2年，且缺額未達總名額二分之一，不再補選。

events: 颱風 風災

people: 陳英妹 蔡啟塔 王燕美 施金樹 莊枝財 許淑銀

taiwan-subdivisions: 秀林 花蓮縣

title: 陳英妹涉貪解職 花縣本屆議員第4人


content_text:
印尼蘇拉威西省凌晨發生黎克特制6.2級地震，據報造成7人死亡，數百人受傷，多處建築物倒塌。

地震在當地凌晨1時28分發生，震央位於蘇拉威西省城市馬杰內的東北面6公里，震源深度10公里。路透社報道，地震發生時，震感持續大約7秒，造成4人在馬杰內死亡、3人在馬穆朱喪生，未有觸發海嘯。

報道表示，從社交媒體的片段見到，有民眾駕駛電單車到地理位置較高的地方躲避，亦有人用手搬開瓦礫，拯救被困的小童。酒店、政府大樓、商場等建築物損毀嚴重，至少一條通往馬穆朱的道路中斷。

events: 地震 死亡

title: 印尼蘇拉威西地震據報增至7死　多幢建築物倒塌


content_text: 中評社高雄1月15日電（記者 高易伸）美國準總統拜登將於1月20日上任。對此，中山大學特聘教授廖達琪14日接受中評社訪問認為，過去4年中國在國際上斬獲良多，加上美國對立撕裂難以弭平，縱使拜登上台，也無法在短時間內扭轉局勢。況且，美國體質已從過去“民族熔爐”變成“極端撕裂”；經濟霸權也因大量發行美鈔元氣大傷，讓市場擔心下一波金融風暴何時浮現。尤其拜登若承襲過去民主黨的政策手段，世界霸主的地位恐怕難以持久。 廖達琪，台灣師範大學公民訓育系學士、政治大學三民主義研究所碩士、美國密西根大學政治學博士。曾任中山大學政治研究所五、七、八任所長。現為中山大學特聘教授。 廖達琪表示，中國歷經過去4年特朗普政府的打壓，以及政治、貿易、科技戰的制裁洗禮後，現在反而全面警覺，加速培養自己在各項領域的增長。尤其半導體產業以及近期剛簽訂的“中歐全面投資協定（CAI）”，都讓中國努力躍上世界舞台成重要角色；況且歐盟跟中國結盟，也可取得未來歐盟與美國談判更好的籌碼。因此，拜登上台後，美國若想重新修補對歐關係，勢必得付出更多代價或退讓更多利益。 廖達琪說，美國面對嚴重的新冠肺炎疫情，特朗普政府大量印製美鈔，美國的體質已開始外強中乾，此舉早是飲鴆止渴。現在全球會擔心是否會發生另一波“金融危機”？大家知道美國這次大量印製美鈔，主要是應付美國因新冠疫情的衝擊與紓困。美國經濟體已元氣大傷，拜登未來必須花費更多時間與心力去提振美國內需。然而，這並非短時間內一蹴而就、或可輕易解決的。 怎看國會山莊濺血事件對美國的影響？廖達琪認為，特朗普支持者之所以勇猛的衝進國會山莊，不惜引發濺血事件，背後代表著多少怨恨？且這股力量會持續在美國撕裂、對立。特朗普帶出了這群人的恨，且他個人也不罷休，這些美國本土問題都不是拜登能在短時間內處理好。 廖達琪表示，這次大選，支持特朗普的選民高達7400萬人，這些挺特朗普的選民“聲音大、怒氣強”，比起溫和的中間選民，即便拜登有《紐約時報》這類菁英媒體相挺，但這些美國選民打從心底是瞧不起的。因為這些人的價值過去沒被看見，他們“不喜歡”講種族平等、也不在意同婚，因為他們恨死了這種價值？因此拜登上台支後，無法再用過去民主黨的策略去弭平、解決。 廖達琪表示，現在的美國是一個撕裂的、內部對立難以彌平的國度，縱使換了拜登上台，也會遇到很強大的挑戰。尤其拜登若用過去民主黨既有的政策手段，恐怕更於事無補。 廖達琪說，“除非”拜登也能採取“類特朗普”的手法，尤其在面對“中國問題”時更不能示軟、要尖銳，甚至要帶點“特朗普味”。如果拜登執政“沒有特朗普味，那拜登的政策勢必很難在美國推動；在國際情勢上，拜登必得逼著跟中國保持距離，但撕裂的美國要在世界上重新維持獨霸的地位，那也是很艱難的了。 廖達琪說，美中之間的競爭越來越強烈，中國過去四年因特朗普的關係，在國際社會上搶下了更多地盤。拜登縱使想因應，也絕對不能重回民主黨的老路或單純對中友善就可解決。他認為中國早已做好準備，面對新一輪的中美關係。兩隻大象終須一戰，只是要打到什麼地步，是透由小戰爭來化解兩國摩擦，還是持續升溫，恐怖平衡？至少目前看來，美中的小摩擦仍會持續不斷。

journalist: 高易伸

countries: 美國 歐盟 台灣 中國

events: 疫情 新冠肺炎

taiwan-subdivisions: 中山 三民 高雄

title: 廖達琪：美國不再獨霸 拜登上台也難救


content_text:
政治總是充滿算計，拜登公佈 1.9 兆美元刺激計劃，會不會也是算計的一環？計劃中比較正常的是：

金額比較大包括州政府援助 3600 億美元失業救濟從 300 美元 / 週上調到 400 美元 / 週

不正常的是：

個人支票由 600 美元上調到 2000 美元，這不是川普提的嗎？現在拜登是準總統還沒上任, 在 1/20 日之前，大把大把鈔票的花、帳記川普, 功記拜登，這也難怪美股對此的反應一點都不熱情

怎麼會這樣?

挪威 23 個老人接種輝瑞疫苗掛了美國眾議院議員才剛剛參與彈劾川普就確診了，問題是他才剛剛接種第二劑疫苗，真是頭痛

期貨老爹粉絲團 (每日國際新聞重點整理)：期貨研究二十年經歷，著有《陷阱分析法》一書，同時也是第十屆金彝獎得主，人稱米奇的期貨老爹。

群益期貨觀點粉絲團：每日 AM7:45 直播，群益期貨首席經濟學家 - 范振鴻。你給我 15 分，我給你全球財經事件深度解說

群益期貨外匯模擬交易平台：免費申請 新開戶贈 500 點

journalist: 群益期貨

countries: 美國 挪威

title: 【群益期貨老爹觀點】拜登公佈1.9兆美元刺激計劃 | Anue鉅亨 - 期貨


content_text:
只有一個狀況下的自主健康管理者不能去投票：假如已經通報了COVID-19，這屬於法傳通報，篩檢後還在等待陰性結果的期間，因為還不知道結果是否確診，所以不能外出。

民進黨籍桃園市議員王浩宇罷免案明（16）日投票，桃市選委會總幹事陳靜杭日前表示，各投開票處均會嚴格落實各項防疫作為，包括排隊保持社交安全距離、全程戴口罩、量體溫。有關處於7天自主健康管理期間的民眾是否可以外出投票，中央流行疫情指揮中心發言人莊人祥今（15）日記者會中說明，只有「通報COVID-19篩檢，正在等待陰性結果」的民眾，禁止外出投票。

王浩宇罷免案投票前夕，媒體提問，居家隔離、居家檢疫、自主健康管理的人可不可以出門投票？要遵照中選會或指揮中心有統一的規範？莊人祥回應，依據中選會規定，民眾的狀況是否適合投票，由中選會去判斷，這不是指揮中心做決定；上次記者會指揮官陳時中有特別提出，這一類都是各部會的職責，他們根據自己的職責去訂定。

據桃園市中選會指示，明日罷王投票照常舉行，各投開票處均會嚴格落實各項防疫作為，包括排隊保持社交安全距離、全程戴口罩，全市233個投開票所會提供體溫計。若有投票者出現類症狀或體溫超過37.5度，各投開票所就會啟動防疫機制，導引民眾至防疫通道，提供塑膠手套在專屬防疫圈票處投票；待選民投完票後，工作人員也會在圈票區全面消毒，避免防疫出現破口。

桃園市中選會表示，配合辦理秋冬選務防疫作業，居家隔離、居家檢疫者及經地方政府開立「自主健康管理通知書」者，於接獲通知檢驗結果前，禁止進入投票所投票及參觀開票；至於自主健康管理者，在接獲衛生單位通知檢驗結果確認為陰性之前，也應留在家中不可外出參與投票。

目前居家檢疫跟居家隔離確定不能外出，但自主健康管理14+7，屬於後面那7天期間內的人可以戴著口罩去投票嗎？莊人祥強調，只有一個狀況下的自主健康管理者不能去投票：假如已經通報了COVID-19，這屬於法傳通報，篩檢後還在等待陰性結果的期間，因為還不知道結果是否確診，所以不能外出。

莊人祥指出，只有針對這一類人，衛生局會開立自主健康管理的通知書；居家檢疫或居家隔離之後的7天自主健康管理者，並不在這一類裡面。

另外，依據選委會公告，本次罷免案中壢區選舉人數32萬7758人，按照選罷法規定，有效同意票數需多於不同意票數，且同意票數達原選舉區選舉人總數1/4以上；換言之，王浩宇的罷免案至少要有8萬1940張同意票，且同意票要超過不同意票才算通過。

（圖片來源：翻攝自王浩宇臉書）

journalist: 放言編輯部 歐芯萌

events: 選舉 疫情 COVID-19

people: 王浩宇 陳時中

taiwan-subdivisions: 桃園 中壢

title: 王浩宇罷免案明天投票！ 莊人祥：只有「這一類人」不能出門去投票


content_text:
貿協揭2021年"疫後"方向!推動數位轉型 瞄準電動車市場 10月辦國際智慧移動展│非凡新聞│20210114外貿協會今（14）天舉辦年度記者會，貿協董事長黃志芳宣布將打造「創新業務中心」，做為貿協「穿牛仔褲球鞋」的部隊，要用最新數位行銷方式，讓貿協成為產業界網紅，另外也將瞄準電動車市場，將在十月舉辦「台灣國際智慧移動展」，要建立台灣電動車產業生態系。

#非凡新聞#外貿協會#產業界網紅#創新業務中心#穿牛仔褲球鞋的部隊#台灣國際智慧移動展

更多內容 敬請鎖定 【非凡新聞台】【非凡商業台】

非凡電視台YouTube頻道 https://www.youtube.com/user/ustv非凡電視台IGhttps://instagram.com/ustvnews非凡電視台粉絲團 https://www.facebook.com/ustv.fans非凡電視台官網 http://www.ustv.com.tw

title: 貿協揭2021年疫後方向!推動數位轉型瞄準電動車市場10月辦國際智慧移動展│非凡新聞│20210114-節目影音


content_text: 貿協董事長黃志芳昨（14）日宣布，貿協為加速轉型擔任「台灣智慧服務平台」，將成立「創新業務中心」，作為數位轉型創新業務的驅動力。創新業務中心團隊將於今年1月底到位，3月底正式成立，立志要成為台灣產業界的網紅。黃志芳指出，過去貿協同仁多是商務裝扮，但創新業務中心團隊將是穿牛仔褲及球鞋的敏捷部隊，是貿協的新創科技單位。 疫情無情的突擊，使得2020年成為最壞的時代，也是最好的時代，在全球因新冠肺炎淪陷、哀鴻遍野之際，台灣出口表現非常亮眼，2020年台灣出口額3,453億美元，成長4.9%，創歷史新高紀錄，且是亞洲四小龍中唯一出口正成長的國家。面對全球經濟改變的新常態，創新是關鍵。黃志芳表示，「創新業務中心」將建構貿協自身核心數位能力，以最新數位行銷商業模式，並將商機漏斗前端擴大，運用數據分析瞭解買主需求，智慧推薦及提供資訊，擴大對買主服務，及建立買主信任機制，再進一步建立數位貿易生態圈。黃志芳同時也指出，為幫助台灣中小企業提升數位轉型能力，貿協推出「企業數位能力發展量測表」及「企業數位能力發展雷達圖」，讓中小企業了解自身所處的數位轉型階段，利用貿協的數位學苑學習地圖，了解需要再加強的數位學習技能，進而增進數位行銷能量。

title: 創新業務 貿協要當業界網紅


content_text:
台指期夜盤在台積電 ADR(TSM-US) 大漲激勵下，同步飆漲逾 300 點，衝破萬六大關，盤中來到 16061 點再寫新高。

台積電 (2330-TW) 財報繳佳績、法說會利多齊發，台積電 ADR 在美股開盤後，最高到 134.65 美元，上漲 15.42 美元或 12.9%。

在台積電 ADR 強漲下，台指期夜盤一度大漲逾 334 點或 2%，一舉衝破萬六大關，最高來到 16061 點的歷史新高；截至台北時間 15 日凌晨 0 點 50 分，台指期仍維持 300 點左右的漲勢，在 16030 點震盪。

而在台積電 ADR、台指期雙雙衝高下，市場普遍認為，台股 15 日開盤也可望向上挑戰萬六大關、同步續寫歷史新高。

journalist: 鉅亨網記者彭昱文 台北

title: 台積電ADR飆 台指期夜盤井噴逾300點 衝破萬六大關寫新高 | Anue鉅亨 - 台股盤勢


content_text:
Le multilatéralisme est plus que jamais nécessaire, selon chef de l'UIP (INTERVIEW)

par Martina Fuchs

GENEVE, 14 janvier (Xinhua) -- Le secrétaire général de l'Union interparlementaire (UIP), Martin Chungong, a déclaré jeudi qu'il était urgent de renforcer le multilatéralisme et de réformer les institutions multilatérales afin de faire face aux défis posés par la pandémie de COVID-19.

"La pandémie nous a appris que le multilatéralisme est aujourd'hui plus que jamais nécessaire. Nous avons vu à quel point il était important pour les pays de travailler ensemble pour relever le défi de la pandémie. Nous avons dit que ceux qui contestaient les avantages du multilatéralisme se trompaient," a insisté M. Chungong dans une interview accordée à Xinhua.

"Bien sûr, ce n'est pas parfait, et c'est là le problème. Nous voulons nous assurer que les institutions qui incarnent le multilatéralisme, y compris l'UIP, soient développées et réformées de manière à mieux les faire fonctionner pour la mise en œuvre des défis auxquels l'humanité est confrontée aujourd'hui", a-t-il ajouté.

L'UIP, qui travaille en étroite collaboration avec les Nations Unies (ONU), a été fondée en 1889 et est l'une des plus anciennes organisations multilatérales du monde.

Interrogé sur les principales leçons tirées de la pandémie de COVID-19, M. Chungong a affirmé: "Nous avons appris que la pandémie a pris des proportions mondiales. Il était important que la communauté mondiale se réunisse dans un esprit de solidarité pour résoudre ce problème."

"Il ne s'agit pas d'un pays qui résout le problème par lui-même. Cette pandémie a montré qu'elle ne connaît pas de frontières," a-t-il réitéré.

M. Chungong a également souligné que la crise du coronavirus a forcé une manière différente de faire des affaires avec un sens renouvelé de solidarité dans le monde.

"La leçon que nous avons apprise à cet égard est que la pandémie et la manière dont elle a été gérée nous ont amenés à repenser nos modèles d'affaires, notamment en ce qui concerne les organisations internationales. Nous ne pouvons plus faire les choses comme d'habitude."

Pour l'avenir, M. Chungong a déclaré que l'un des principaux défis de l'UIP serait d'aider les parlements membres à faire face aux retombées de la pandémie de COVID-19, et les exhorter à ne pas négliger d'autres problèmes mondiaux urgents tels que le changement climatique ou la réalisation des Objectifs du développement durable (ODD).

"Nous avons déjà vu que les ODD, par exemple, souffrent du fait que la communauté mondiale a dû réinitialiser ses priorités, se concentrer sur la lutte contre la pandémie et ne pas investir suffisamment dans d'autres aspects cruciaux pour le développement durable", a-t-il indiqué, soulignant que "c'est quelque chose que l'UIP et la communauté parlementaire mondiale devront examiner très attentivement".

par Martina Fuchs

GENEVE, 14 janvier (Xinhua) -- Le secrétaire général de l'Union interparlementaire (UIP), Martin Chungong, a déclaré jeudi qu'il était urgent de renforcer le multilatéralisme et de réformer les institutions multilatérales afin de faire face aux défis posés par la pandémie de COVID-19.

"La pandémie nous a appris que le multilatéralisme est aujourd'hui plus que jamais nécessaire. Nous avons vu à quel point il était important pour les pays de travailler ensemble pour relever le défi de la pandémie. Nous avons dit que ceux qui contestaient les avantages du multilatéralisme se trompaient," a insisté M. Chungong dans une interview accordée à Xinhua.

"Bien sûr, ce n'est pas parfait, et c'est là le problème. Nous voulons nous assurer que les institutions qui incarnent le multilatéralisme, y compris l'UIP, soient développées et réformées de manière à mieux les faire fonctionner pour la mise en œuvre des défis auxquels l'humanité est confrontée aujourd'hui", a-t-il ajouté.

L'UIP, qui travaille en étroite collaboration avec les Nations Unies (ONU), a été fondée en 1889 et est l'une des plus anciennes organisations multilatérales du monde.

Interrogé sur les principales leçons tirées de la pandémie de COVID-19, M. Chungong a affirmé: "Nous avons appris que la pandémie a pris des proportions mondiales. Il était important que la communauté mondiale se réunisse dans un esprit de solidarité pour résoudre ce problème."

"Il ne s'agit pas d'un pays qui résout le problème par lui-même. Cette pandémie a montré qu'elle ne connaît pas de frontières," a-t-il réitéré.

M. Chungong a également souligné que la crise du coronavirus a forcé une manière différente de faire des affaires avec un sens renouvelé de solidarité dans le monde.

"La leçon que nous avons apprise à cet égard est que la pandémie et la manière dont elle a été gérée nous ont amenés à repenser nos modèles d'affaires, notamment en ce qui concerne les organisations internationales. Nous ne pouvons plus faire les choses comme d'habitude."

Pour l'avenir, M. Chungong a déclaré que l'un des principaux défis de l'UIP serait d'aider les parlements membres à faire face aux retombées de la pandémie de COVID-19, et les exhorter à ne pas négliger d'autres problèmes mondiaux urgents tels que le changement climatique ou la réalisation des Objectifs du développement durable (ODD).

"Nous avons déjà vu que les ODD, par exemple, souffrent du fait que la communauté mondiale a dû réinitialiser ses priorités, se concentrer sur la lutte contre la pandémie et ne pas investir suffisamment dans d'autres aspects cruciaux pour le développement durable", a-t-il indiqué, soulignant que "c'est quelque chose que l'UIP et la communauté parlementaire mondiale devront examiner très attentivement".

title: Le multilatéralisme est plus que jamais nécessaire, selon chef de l'UIP (INTERVIEW)_French.news.cn


content_text: 輕裂廠生產用料石油腦近半個月來大漲逾12.5%，將催出石化市場買氣，預期將帶動上游的乙烯等三大石化基本原料，到下游聚氯乙烯（PVC）等五大泛用樹脂新一輪漲勢，石化業上下游營運受惠可期。台塑化、中油，雖可自煉石油腦，惟不敷各自旗下近300萬公噸乙烯產能和107萬噸乙烯產能的輕裂廠進料需求，因此，均須定期向國外採購。因供應吃緊，石油腦價格從本月初的每公噸479美元一路攀升至昨（14）日的近540美元，大漲每公噸逾60美元，漲幅達12.5%，該兩大生產商雖已部署2月所需進口量，仍高度關注市況發展。 業者指出，聚乙烯現貨市場，因石油腦漲價也跟著漲，乙烯報價由每公噸995美元大漲至1,065美元，近一周漲幅逾7%。台塑化和中油對本月將可望順勢調漲乙烯價格，擴大利差。

title: 石化上下游營運受惠


content_text:
BEIJING, 15 ene (Xinhua) -- Beijing, la capital de China, no reportó el jueves nuevos casos confirmados, sospechosos ni asintomáticos de transmisión local de COVID-19, informó hoy viernes la comisión municipal de salud.

Ayer en Beijing tampoco se reportaron nuevos casos importados confirmados, sospechosos ni asintomáticos, según la comisión.

Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correoelectrónico:spanish@xinhuanet.com

title: Beijing no reporta nuevos casos de COVID-19 | Spanish.xinhuanet.com


content_text:
美國總統當選人拜登，今天公布經濟振興計畫，規模高達1.9兆美元。包括把直接發放現金的金額，調高到2000美元、延長規模已經擴大的失業救濟、以及提供州和地方政府協助。拜登強調，現在就是採取行動的時候了。

(特約記者戚海倫報導)

拜登提出的紓困和振興方案，每人現金支票1400美元，加上上個月美國國會立法通過的600美元，等於每人可以領2000美元。補充失業救濟金，從目前每星期300美元，提高到400美元，並且延長實施到9月。

此外，拜登提出基本工資時薪調高到15美元。目前最低薪資時薪7.25美元，等於提高超過一倍，費用將由規模1.9兆美元的最新紓困方案來支應。但提高最低薪資一直是經濟學家爭論話題，認為提高雇主聘僱成本不利於創造就業機會。但美國有幾個州和城市，把時薪提高後，似乎沒有傷害勞動市場。預料提高基本工資的規劃，將提高參議院通過這項方案的難度。

這將是拜登20日就職上任後前幾個月，準備推動的兩項重大支出計畫之一。第一波先針對最迫切的目標，包括4150億美元用來對抗疫情和接種疫苗，超過一兆美元直接紓困支出、4400億美元幫助社區和中小企業等等。而在二月國會聯席會議演說上，他將再宣布第二波涵蓋更廣的計畫，處理長期目標，包括改善基礎建設、對抗氣候變遷及促進種族正義等等。

拜登表示，控制疫情和振興經濟都是當務之急，沒有時間浪費。將要求國會通過這項經濟紓困方案。但因為規模龐大，勢必在國會面臨共和黨的阻力。他在演說中批評疫苗施打進度緩慢，是可悲的失策。

title: 拜登提1.9兆美元經濟振興計畫 促基本時薪翻倍至15美元


content_text:
紀錄片「初心」14日於新加坡上映，片中主角、台籍名廚江振誠透過視訊參與13日一場特映會的映後座談，導演黃程瀚也在現場。（讀者提供） (圖：中央社)  拍攝台籍名廚江振誠將結束Restaurant ANDRE，返台傳承經驗的紀錄片「初心」今(14)日在新加坡上映。江振誠說，「很開心紀錄片完整捕捉那些美麗時刻」，每次看都覺得好像回到過去。

江振誠在新加坡開立餐廳Restaurant ANDRE後，2016年獲得新加坡米其林指南二星的殊榮。不料，他卻選在慶祝開店7週年的晚上，在員工毫不知情下，拋出將收店、回家鄉台灣的震撼彈。

這個突然的決定引起新加坡導演黃程瀚好奇，取得江振誠同意後，黃程瀚從2018年初餐廳正式歇業數週前跟拍，歷時2年拍攝，完成紀錄片「初心」。繼去年8月於台灣上映後，今天開始在新加坡上映。

紀錄片訪問了與江振誠共事10餘年的妻子，以及朝夕工作的員工們。黃程瀚也隨著江振誠的腳步回到台灣，跟著走訪他童年回憶裡最重要的士林夜市，記錄江振誠如何受到母親的影響而愛上烹飪。

「初心」正式在新加坡上映的前夕，當地一家電影院舉辦一場特別放映會，由導演黃程瀚親自出席映後座談。人在台灣的江振誠則因疫情的關係無法到場，改用視訊參與。

黃程瀚表示，當初很好奇是什麼原因讓一個成功的人願意在某種程度上放棄一切，因此主動聯絡江振誠表達拍紀錄片的想法。

江振誠分享，紀錄片最美的地方就是沒有劇本，「每個情緒、每個動作都如此真實」，因此能感動人心。每次看這部片，「我都感覺好像回到Restaurant ANDRE 的時光」。

「我很開心，這部紀錄片完整記錄了那些美麗的時刻」，江振誠說，當初同意拍攝的原因就是希望紀錄Restaurant ANDRE的故事，不只是餐廳本身，每一個人到Restaurant ANDRE追夢的故事也很重要。

談及當前疫情的影響，他表示，這場流行病讓許多人生活變得很辛苦，需要適應不同的生活方式。身為廚師，「彈性是我們血液中的DNA」，必須要有彈性適應不同季節、不同顧客群等。

也有觀眾關心他在台灣的生活。江振誠回應說，他跟家人一起住在宜蘭，「很享受目前的生活」。去年他一共環島3次，走訪每座城市，讓他有機會更了解台灣文化。

這部紀錄片以江振誠的「八角哲學」為篇章，展現他身為料理人、餐廳經理人、藝術家、創意總監、丈夫、兒子等不同面向。

江振誠透露，看過紀錄片完成的第一個版本後，他沒有要求做任何調整。「我希望觀眾看這部片的時候，就像在看書一樣，一章接著一章」。

countries: 新加坡 台灣

taiwan-subdivisions: 士林 宜蘭 成功

title: [國際] 紀錄片「初心」星國上映 江振誠：好像回到過去(影音)


content_text:
圖文／7car 小七車觀點

Bentley 日前推出小改款 Bentayga 車系的插電式混合動力版本 Bentayga Hybrid，同時預告今年稍晚還會推出另一款插電式混合動力新車。

小改款 Bentayga 車系於去年 (2019) 6 月底發表，初期提供 4.0 V8 汽油動力，8 月時則推出搭載 6.0 W12 汽油動力的 Bentayga Speed 車型，如今推出的 Hybrid 車型採用 3.0 升 V6 雙渦輪增壓汽油引擎搭配安裝於引擎與變速箱間的電動馬達，構成插電式混合動力系統，可輸出 449ps 最大馬力及 700Nm 峰值扭力。

電池與續航表現方面，小改款 Bentayga Hybrid 採用 17.3kWh 容量的鋰電池模組，帶來 862.6 公里的綜效續航表現，純電最大續航里程則為 50 公里，支援 7.2kW/h 的充電功率，約需 2.5 小時可充飽。

國內市場方面，小改款 Bentayga 車系由總代理永三汽車選在去年 9/30 正式在台發表，V8 車型基本售價為新台幣 1,080 萬元起。

►看好車是種享受，全都在ETtoday新聞雲App

※更多精彩報導，詳見《7car 小七車觀點》 ※本文由7car 小七車觀點授權報導，未經同意禁止轉載。

title: 賓利最速休旅Bentayga Hybrid插電式混合動力旗艦亮相 | ETtoday車雲


content_text:
台灣廣告主協會和動腦雜誌共同舉辦的「2020行銷傳播傑出貢獻獎」日前揭曉得獎名單，電通行銷傳播集團(dentsu)與旗下品牌凱絡(Carat)、電通mb (原台灣電通)、電通國華(dentsu one)、貝立德(dentsu X)與安索帕(Isobar)，獲6金5銀11銅共22座獎項，電通也連續兩年蟬聯獲獎數最多的行銷傳播集團。

電通近年來不斷自我轉型突破，並引領業界創新求變以期提升代理商的價值，集團各品牌間也積極實踐以客戶為中心的服務理念，打破垂直服務的界線並橫向串連，提供客戶從定義客戶生意課題(Business Design)，到設計解決方案(Solution Design)與執行管理(Deliver Design)，具創意力、以數據與技術驅動的全方位行銷傳播解決方案。

得獎重點如下(依金獎得獎數排序)：

電通國華(dentsu one)往「新品種代理商」邁進，創新商業模式與媒體創意超越想像，贏得2金2銀。連續四年「年度傑出創新商業模式代理商 (原年度傑出多元服務代理商)」金獎，並連兩年獲「年度傑出創意代理商」銀獎；「年度傑出媒體創意獎」也分別以《真飢餓行銷》及《Running Adwear 跑步廣告衣》獲得金、銀雙大獎。凱絡(Carat)以精準洞察開展創新策略與影響力行銷，共創品牌與消費者的「雙贏」價值，拿下1金2銀2銅。《富邦人壽翻轉「心」視界》贏得「年度傑出公關策略獎」金獎與「年度傑出公益行銷獎」銅獎肯定，《NISSAN ALTIMA日系神馬Campaign》也獲得「年度傑出廣告實效獎」銅獎；凱絡於「年度傑出創新商業模式代理商」類別更上層樓，獲頒銀獎，並再獲「年度傑出媒體服務公司」銀獎。安索帕(Isobar)持續深化品牌內容體驗，協助客戶驅動數位體驗經濟，奪1金1銀3銅。2020年全球秩序劇烈改變下，擴大「家」的意涵，與中國信託共創的《家 如常》，獲「年度傑出品牌內容行銷獎」金獎，以及作品類獎項最高榮譽「年度傑出Campaign獎」銅獎雙料殊榮；透過一系列幽默詼諧的創意內容，促動消費者以實際購買支持台灣農業的《全聯挺農》則獲「年度傑出社群行銷獎」銅獎。同時也在代理商類別擁雙獎，分別為「年度傑出數位行銷公司」銀獎與「年度傑出數據服務公司」銅獎。電通mb (原台灣電通)從公司經營到行銷創新，展現出多元專業能力，抱回1金4銅。除了首次在「年度傑出創意代理商」拿下銅獎，作品類獎項也再度展現團隊於創新應用與內容行銷的強大能量，以《紐崔萊/植萃追溯之旅》獲頒「年度傑出設計-創新使用體驗獎」金獎與「年度創新應用獎」銅獎；《東和鋼鐵/人生地震》、《每一秒都在創造價值系列影片-0.001秒/第一個粉絲》則獲「年度傑出故事行銷獎」雙銅肯定。貝立德(dentsu X)致力於創造體驗優先的整合行銷服務，引領最新跨界趨勢，獲頒1金1銅。除了致力於數位新媒體的開發與應用外，近年來也透過品牌娛樂、節目內容製作幫助客戶提高媒體效益，精益求精的研發與細膩的服務精神，讓貝立德蟬聯「年度傑出媒體服務公司」金獎，以及「年度傑出數位行銷公司」銅獎。

(中國時報/蔣皓祥)

countries: 台灣 中國

title: 行銷傳播傑出貢獻獎最大贏家


content_text: 英國早前宣布，持有BNO護照的港人及其近親在本月31日起，可申請特別簽證「Hong Kong BN(O) Visa」，在英國逗留5年後可申請定居身分，再居留多1年後更可正式申請成為公民。英方其後更放寬容許「太空人計劃」，即在申請人及家庭成員可於「5+1」移民期內不同時間赴英。事件再次引各方討論，更有指起透過BNO移民計劃取得英籍的港人，屆時或會被取消其中國國籍，他們因而不再是香港永久居民，繼而無法出任公職人員和失去投票權。有議員及學者均認為透過計畫取得英籍的港人，應一律不准擔任公職。曾任保安局局長的議員葉劉淑儀表示，若中央政府出手針對透過新BNO政策移民人士，當他們失去香港永久性居民身份，自然會失去投票權，而放棄港籍前往英國，必須在英國居住夠5年，期間任何連續的12個月內，都不得在英國境外逗留超過180日，在此情況下，該批人士實際上不可能繼續出任公職。但按現行法例，非中國籍的香港永久性居民連續離港36個月才會喪失永久性居民身份，被問到有關操作上的問題時，她則指具體安排要留待中央政府公布。又形容政府難以找出其他持他國藉的香港永久性居民名單，而且人數眾多，相信只會針對透過新BNO政策移民的人士。現時《基本法》第99條訂明，公務員必須為香港永久性居民，但公職人員則沒有明確規定。惟被問到禁止持BNO人士在港出任公職人員的做法是否可行時。全國港澳研究會理事宋小莊表示，BNO現時已非單一的旅遊證件，港人可以透過它取得英國居留權，故基於現行法例，他們一旦透過BNO取得居英權，便會即時喪失中國國籍，亦等同沒有視香港為永久居住地，這已不符作為香港永久性居民的條件。宋續指，擔任立法會議員、區議員等公職一向不可擁有雙重國藉及需為香港永久性居民，只是基於歷史原因，加上BNO以往是沒有居英權的旅遊證件，故才會被允許持有。他重申，現時情況有變，因英方不遵守承諾在先，假若中央作出相應反制措施亦屬合理。宋又解釋，根據《基本法》第24條規定，香港永久性居民其中一項的定義包括「在香港特區成立以後或以前持有效旅行證件進入香港、在香港通常居住連續7年以上，並以香港為永久居住地的非中國籍的人」。

countries: 英國 香港 中國

title: 持BNO港人月尾可申英居留權 葉劉：棄港籍不准任公職


content_text: 美國駐聯合國大使克拉夫特取消訪台行程，蔡英文總統昨天在總統府改為視訊談話。總統府表示，蔡總統與克拉夫特就台灣國際參與、台美深化合作、民主理念共享、教育資源交流等相關議題進行深度對話；蔡總統也表達希望能參與聯合國，也盼能夠參加聯合國周邊的會議和活動。國民黨主席江啟臣昨說，可理解美方基於政府交接、政局穩定取消行程，但如此取消行程也凸顯事前規畫倉促，克拉夫特已是過去二、三個月內，第二度取消訪台的美國高層官員，會不會衝擊未來我方與美國拜登新政府雙邊關係？蔡政府、外交部至今沒有對外做一個正式、清楚說明，欠國人一個交代。 總統府發言人張惇涵表示，蔡總統與克拉夫特對話過程中，除了表達希望台灣能參與聯合國，也希望能夠參加聯合國周邊的會議和活動，如世界衛生組織（ＷＨＯ）、國際民航組織（ＩＣＡＯ）、國際刑警組織（ＩＮＴＥＲＰＯＬ）、聯合國氣候變化綱要公約（ＵＮＦＣＣＣ）等，作為國際社會的一員，台灣也有加入這些國際重要組織的必要性。昨天視訊談話，包括美國國務院亞太局主管區域安全政策及多邊事務副助卿費特也一同在線上與會，此外，總統府現場包括國安會秘書長顧立雄、外交部長吳釗燮、美國在台協會台北辦事處長酈英傑等人也共同與會。蔡總統也指出，克拉夫特的作為鼓舞台灣人民，不管是公開為台灣仗義執言、參與「全球合作暨訓練架構（ＧＣＴＦ）」工作坊或在紐約與我駐紐約辦事處處長李光章會面，讓兩國關係更加緊密，也讓世界更了解台灣；儘管克拉夫特這次無法成行，希望日後仍能訪問台灣。

countries: 台灣 美國

people: 江啟臣 吳釗燮 顧立雄 蔡英文

title: 盼參與聯合國 蔡總統與克拉夫特視訊


content_text:
▲原PO玩當沖慘賠270萬。（示意圖／pakutaso）

記者施怡妏／綜合報導

台股今（15）日以15987點開出，開盤漲逾300點，早盤突破萬六，但有一名網友崩潰表示，買光電股佳凌（4976）玩當沖操作被嘎空，短短20天就把家中的270遺產全敗光，不曉得該如何面對家人，大喊「人生全毀，活不下去了」。不少網友紛紛在底下暖心給予鼓勵，希望他好好振作起來。

該名網友在「mobile01」發文表示，原本只是想說玩當沖賺一點小錢，他做空，沒想到該檔股票12月營收一路狂飆，噴出6支漲停板，「每天被嘎空，被嘎到借卷兩次總共70幾萬，加上今天當沖輸到34萬」。

他崩潰表示，短短幾天就把人生毀了，270萬的遺產全都賠光光，「這些錢有些是要用來照顧家人的，我對不起我身邊的親人」。並以自身經歷警惕大家，「投資股票千萬要在自己的能力範圍，該停損就停損，在這種大多頭還會慘賠真我真蠢。」

▲他難過表示「對不起家人」。（圖／翻攝自mobile01）

貼文一出後，不少人都鼓勵他不要放棄人生，「你比其他人強的優勢是沒有負債，錢再賺就有了，打起精神來，努力工作吧」、「你別氣餒了！你的人生用股市的術語就叫做『先蹲後跳』，總會迎來你人生的大多頭」、「挺過去，10年後你會發現其實才270萬而已，也沒多少錢」。

也有過來人指出，「當沖只能找成交量大的才跑的掉，當沖只能小賭，賺贏幾百至幾千，投機的性質本就如同賭場一樣沒什麼理性，更沒有什麼智慧，都是憑著感覺看運氣」、「要當沖，要先把逃生之路想好，先預想最壞情況會怎樣？不要一直想賺錢沖昏了頭」、「做空勝率太低，想做空時不如找其他好標的做多」。

title: 玩當沖20天「敗光270萬遺產」！他崩潰：活不下去　網嘆學教訓


content_text:
偶爾大口吃肉也是種享受！青年路上的豬對有韓式烤肉吃到飽只要299元起，就能一次品嚐10多種肉品、4-5種新鮮海鮮、60多種韓式經典料理與熟食、自煮泡菜火鍋等等，飽餐後亦有多種飲品與杜老爺冰淇淋可無限量供應，加上用餐空間寬敞十分適合學生與家庭聚餐，現在烤肉吃到飽的選擇還不少，若有預算限制加上又想一次吃多種肉品的話，豬對有韓式烤肉吃到飽相當合適哦！

高雄韓式料理整理：美食懶人包｜高雄韓式料理懶人包

高雄韓式烤肉吃到飽推薦-豬對有韓式烤肉吃到飽

你心目中韓式料理的經典是什麼？

愛吃韓式料理的我即使嘴裡嚷嚷著不愛吃韓式烤肉，嘴巴總會有饞的那幾天。喜歡和朋友一起吃韓式烤肉，邊烤肉邊哼著熟悉的韓文歌是最開心的事了！最近吃到飽韓式烤肉特別盛行，在高雄就有不少家，鳳山新開幕的豬對有韓式烤肉吃到飽雖說在台灣其他地區也有分店，不過每間分店的料理都有些差異，讓喜歡吃到飽的朋友不至於吃到膩，對我來說韓國烤肉的經典莫過包著五花肉再加上韓式辣醬、炒泡菜搭配生菜大口放到嘴裡的爽快感了。

版權所有 Copyright © 大妹吃太飽 All right reserved. 所有內容未經允許請勿轉載。

鳳山青年路上的豬對有韓式烤肉吃到飽為一間吃到飽餐廳，鄰近許多住宅與學校，以平實價格吸引愛吃韓式料理、烤肉、 吃到飽的朋友們，平日午餐時段299元，平日晚餐與假日僅369元，吸引相當多學生族群前往！

豬對有韓式烤肉吃到飽價目表

平日中午 $299平日晚上、假日整天 $369（食材增加海鮮）

小朋友100公分下免費100-120 公分 $150120-140公分 學童 $180140公分以上為大人計價。

一進門就看到滿冰箱的韓國飲料還以燒酒、啤酒們，可惜今天我們都不能喝，只好留給大家喝了（笑），這些飲品都是需要額外付費的哦！並沒有包含在吃到飽的費用裡。

我是個很能喝酸的人，喝過不少韓國罐裝果汁，第一次喝到青梅酸梅汁，一下就讓我愛上！現在只要加入豬對有韓式烤肉的@line（ID:@715awwcw）就會贈送一瓶青梅酸梅汁哦，非常適合解膩的清爽飲品～

豬對有的用餐空間相對來說滿寬敞且舒適的！座位數量也很多，十分適合有聚餐需求的朋友們。不過略可惜的是吃完烤肉後身上難免還是有烤肉的味道，建議大家可以帶衣物噴霧在身上哦。

飲品、冰品區

冰淇淋選用大家熟悉的杜老爺冰淇淋，共有六種口味可以搭配，吃完烤肉當然也要吃點涼涼的才是基本配備呀！我毫不猶豫地挖了瑞士巧克力三球，一次吃得過癮（笑）。

調味料區

醬料選擇也不妨多讓，韓式辣椒粉、韓式辣醬、韓式醬油、生菜醬、韓式麻油與鹽之花，雖然我吃火鍋不加醬料，吃烤肉的時候特別是生菜包肉，我一定會加上韓式辣醬搭配！每個人搭配的方式不太相同，若覺得醬料類太膩，可以試試看鹽之花，相對鹹度會降低一些。

在韓國有個吃法是直接沾芝麻油，吃起來會有淡淡的芝麻油香氣，很對味呀。豬對有提供韓式麻油與鹽之花，大家可以嘗試看看這樣的吃法唷！

熟食區

圖｜肉燥

圖｜紅豆年糕湯

圖｜人蔘雞粥

豬對有韓式烤肉吃到飽給我的印象就是台韓混血，居然有肉燥！朋友笑說她弟弟曾經也在吃到飽餐廳吃過一碗肉燥飯，才讓我覺得一切好像有合理（笑），此外，豬對有會隨著季節更換，聽說試營運期間是麻辣鴨血，現在入冬則換成暖胃的人蔘雞粥、紫米年糕，不得不說這裡的選擇真的很多，完全是沒在害怕你吃的。

生食區-肉品

走到激戰肉品區，既然是以烤肉為主打，肉品自然很多選擇，豬肉、雞肉、牛肉皆有提供，其中醃製肉品有香草雞腿排、香辣雞腿翅、大醬豬五花、辣醬豬五花、 照燒雞丁、咖哩雞丁、甜醬雞丁、黑胡椒豬排、秘製豬排、黑虎秋燒牛；冷凍原味肉品：梅花排骨、原味牛五花、原味豬梅花、原味豬五花。所有肉品採用原塊肉且都有標示產地，可以放心食用！

生食區-生菜

吃烤肉少不了的就是生菜了！特別使用冰塊保持生菜的新鮮度，生菜吃起來水分也是十分飽滿。

生食區-海鮮

因為比較晚到訪，海鮮早在之前就被掃空！蝦子、中卷、魚下巴都是必須的吧，當日還有提供鮭魚，不過可惜的是走就被搶完了。海鮮的新鮮度也很足夠，雖然選擇少了些，不過倒是可以試試看喔。

蔬食區

既然肉品、海鮮都齊全了，接下來可以準備蔬菜了！豬對有韓式烤肉吃到飽除了烤肉外，也會提供一鍋湯鍋，如同火烤兩吃，因為原湯鍋的食材並不多，可以自己再加上肉品或蔬菜增添火鍋的美味程度，當然烤肉不能缺少的還有辣椒、洋蔥，也都準備好給愛吃的你。

麵條區

麵條區有我們熟悉的油條與豆皮，及多種麵食。其中也有提供韓國泡麵，我們後來拿了一包來煮泡菜鍋（笑）。

韓式小菜區

值得一提的是豬對有韓式烤肉吃到飽的小菜，全都是自家醃製與製作，每間分店都不太一樣，這天供應的泡菜、醃蘿蔔、豆芽菜、海帶芽等等，若喜歡吃菜包肉，泡菜記得放到烤盤上，再搭配肉品一起入口，簡直太美味。

韓國魚板湯

在烤肉與鍋物食材結束後，還有其他的選擇！這鍋韓國魚板湯，有些中韓混血的元素在裡頭（笑）熟悉的關東煮食材搭配韓國魚板，不想吃得太油膩，也能搭配魚板湯一起享用，我們拿了幾支魚板，雖然厚度比較薄，但口味上還不差哦。

韓式料理熟食區

圖｜春川炒雞

圖｜炸軟殼蟹

圖｜韓式煎餅

圖｜韓式炸雞

圖｜韓式蛋捲

圖｜韓式炸醬麵

圖｜辣炒年糕

韓國飲食中少不了的還有經典料理，一次從布帳馬車吃到炸雞店再吃到餐館！別小看這些熟食，只要一上菜不需要幾分鐘時間，就會被大家搶空，手腳太慢就會吃不到，像我們就放棄在旁邊看著大家搶食的模樣哈哈。

此外，共有60多種料理輪番出場，不僅有韓式就連台式炒青菜、義式披薩、美式薯條等也來湊一腳，看完這些熟食，發現似乎吃完這些料理就已經先飽第一輪了！為了不讓大家吃膩，品牌也相當用心在更新熟食菜單哦，所以下次去不見得會是這些料理，也留給大家一些驚喜。

正式烤肉階段

一開始坐在位置上的第一想法是「這烤盤也太大了吧！」服務人員協助我們擺盤，擺到後來都還有好多空間呢。像我們是自己烤，就很容易亂烤，大家也可以請服務人員協助代烤，只要負責吃就好。

豬五花

五花肉厚度有一定厚度會更美味，豬對有的五花肉厚度有些薄，但不影響它的口感，肥肉部分比較少所以吃起來清爽不少。

梅花排骨

若你是喜歡嗑骨頭的朋友，會建議可以試試看梅花排骨，我自己不是那麼擅長嗑骨頭，就沒有到很喜歡。不過這塊排骨的香氣滿足夠的。

牛五花

牛五花的口感帶有嚼勁，稍微油了些，比較起來會喜歡豬五花多一些。

豬梅花

豬梅花讓我滿喜歡的，口感爽口且肉汁飽滿，吃起來是相當爽快的！

香草雞腿排

咖哩雞丁

甜醬雞丁

平常自己不太常吃醃製的肉品，但豬對有的醃製肉有讓我驚豔到。其中最喜歡的是甜醬雞丁，雞肉口感非常軟嫩，入口後還帶有一些些甜味，但不會甜的嚇人；另外咖哩雞丁的風味上是偏濃的，能接受香料的朋友會喜歡的哦！

火鍋

同行的朋友們也都是很喜歡韓國的朋友，我們就提議將平淡無奇的火鍋變成一鍋泡菜鍋！加了許多泡菜與泡菜汁提味道，最後添加蔬菜與海鮮，若肉還沒吃膩的話也可以加個豬五花！當然少不了的就是韓國泡麵囉，雖然我們最後才開煮，肚子都已經撐肚了，看到煮完的鍋物，還是忍不住嗑了起來。

豬對有韓式烤肉吃到飽也提供多種韓國酒精飲品，吃烤肉怎麼能少了燒酒了！＊未成年請勿飲酒，喝酒請勿開車＊

無法解酒癮的朋友，也有多種果汁可以選擇，當然與燒酒都是需要額外收費的！

（本文為合作文）

▸▸大妹說說：

整體來說豬對有韓式烤肉吃到飽很適合有預算限制的朋友、學生、家庭聚餐等等，不僅肉品選擇多，在熟食方面也不妨多讓，能夠讓你不斷有驚喜感的一間韓式烤肉店，但在原味肉品不管是薄度或是厚度都稍微不過癮，因為價格上也很平實，若真的想吃到上等肉品的話，我想豬對有可能比較不能夠滿足你，可是想吃個撐肚或是一次吃盡許多韓式料理，確實能夠嘗試看看哦！

高雄旅行整理

countries: 韓國 瑞士 台灣

title: 299元起吃到飽，韓式烤肉、70種韓式熟食、自煮韓式泡菜鍋-豬對有韓式烤肉吃到飽


content_text:
原標題：火花思維為何悶頭快跑：啟蒙思維教育生來焦慮

在線啟蒙教育賽道曾被質疑是一個人造概念，自身商業模式的獨特導致其獲客焦慮，如今巨頭下場又加劇了創業公司的外部焦慮。

啟蒙教育賽道的熱鬧景象正輪番上演。近日，在線啟蒙教育機構火花思維被傳出考慮進行2-3億美元的美國IPO，火花思維對此回應「不予置評」。

兩個多月前，火花思維剛剛完成E輪2.5億美元融資。這家成立不過3年多的公司，至今已融資4.4億美元。

火花思維是最早一批推出在線啟蒙課程的機構，如今這個賽道已經強手林立，除了火花思維、豌豆思維等創業公司，位元組跳動、騰訊、猿輔導、好未來等巨頭也已下場，衍生出直播小班課、一對一和錄播AI課等不同模式。

艾媒諮詢數據顯示，2020年在線數理思維市場規模達到82.3億元，2021年有望突破100億元。

「火花思維上市可能有兩個考慮：一是為未來競爭做準備，現在在線教育巨頭紛紛進入啟蒙教育這個賽道，上市后可以獲得更多資源應對競爭。」一家在線啟蒙教育機構創始人告訴21世紀經濟報導記者。

「另外的原因是出於對美國資本市場窗口期的判斷，行業認為2021年會是比較好的在美國IPO的時機，過了這個窗口期資本市場可能會發生一些變化。」他說。

過去一段時間，火花思維推出英語啟蒙、大語文、AI課等不同產品，開始探索線下課程推廣，並開打品牌廣告。「都是希望能夠在戰術上面快一點。」火花思維創始人羅劍在2020年底表示。

火花思維在商業和資本兩個層面悶頭快跑，體現了在線啟蒙教育賽道與生俱來的焦慮：這個賽道曾被質疑是一個人造概念，自身商業模式的獨特導致其獲客焦慮，如今巨頭下場又加劇了創業公司的外部焦慮。

應試產品消費升級

「數理思維本身就是一個創造出來的概念，這個賽道太窄了，沒有厚度，沒有寬度。」一家頭部在線教育公司高管說。

2017年羅劍創辦火花思維時，也只是看到了低齡兒童趣味化學習的需求，對於大規模招生並沒有把握，在花了大半年時間準備的產品上線后，他壯著膽對投資人說可以招到6000名學生，但實際招了1萬人。

目前，火花思維有30萬學員，員工超過6500人。

已經有豐富的研究證明，做好數學學前教育對於兒童成長至關重要。世界經合組織的調研表明，在調查的18個國家中有16個國家的學前教育質量監測包含數學。

華東師範大學學前教育系教授周欣介紹，研究表明，5歲兒童數學得分能顯著預測他們11歲時的數學成績；兒童5歲時數學得分與大學學歷、收入高低和個人經濟管理水平有顯著關係；在學前班結束時，數學得分屬於最低的10%的兒童有70%的可能性在5年以後仍舊處於最低水平；兒童早期的「數感技能」被認為是預測兒童後來數學學業最重要的因素。

中國的學前教育並非不重視數學，相反由於家長「不讓孩子輸在起跑線上」的心態，某種程度上過於重視數學。這導致了一些城市幼兒園大班「塌陷」的現象，家長們更願意選擇讓孩子去上學前班或幼小銜接機構，儘早學習小學內容，學前教育缺少科學的數理思維課程。

2018年7月，也就是火花思維招生爆發之際，教育部印發《關於開展幼兒園「小學化」專項治理工作的通知》，禁止提前教授漢語拼音、識字、計算、英語等小學課程內容。使用玩具式教具、遊戲化課程的火花思維正好適應了政策要求。

艾媒諮詢數據顯示，四成的用戶選擇數理思維課程的主要原因，是為孩子幼升小銜接做準備。

對火花思維來說，更大的挑戰在於隨著學員年齡的增長，能否開發出適應高年級應試需求的數理思維產品。事實上，直到2020年，火花思維才開始出現規模化的小學一年級學員，這是隨著學前階段學員續費升班而出現的。

一位在線教育行業人士認為，「針對國內目前的強應試需求，大部分用戶長大后不會留在啟蒙機構，而是會選擇學而思等課外培訓機構，也可能兩類課程同時上。」

「素質教育是不是只能在低齡完成？實際上從研究來看，素質教育應該是貫通一生的，並不僅僅是低齡的專利。另外，素質教育和學科教育結合，並不是否認過去行之有效的學科教育。」在一次行業論壇上，北京師範大學教授陶沙說。

火花思維目前推出了針對小學六年級的L9級課程，但在銷售話術中已經有濃濃的應試意味。「您應該聽說過一句話，一二年級相差不大，三四年級兩極分化，五六年級天上地下！到了小學四年級，邏輯思維能力強的孩子會有明顯的優勢，到了五、六年級，早期圖形思維和空間想像能力不足的孩子一定會掉隊的。」一名火花思維的銷售人員告訴記者。

羅劍也曾表示，「學科素質教育是在保證學業的前提下，讓學生保持對知識探索的興趣，提升學生的思考能力和創造力，是在傳統應試教育基礎上做了認知升級、消費升級。」

也就是說，開發高年齡段數理思維產品並非不可能，不過是對機構研發能力的考驗。

轉介紹的訣竅

2020年10月完成E輪融資后，公交站台、電梯媒體開始大量出現火花思維的品牌廣告。這是火花思維第一次投放品牌廣告。

此前，羅劍曾表示，「火花思維是一個年輕的公司，如果要靠廣告投放或者買流量的方式增長，會非常困難。於是，我們通過每一個媽媽的口碑去傳播，依靠大量的媽媽做轉介紹而獲得了增長。」

在啟蒙教育賽道，一些頭部公司都聲稱自己的轉介紹率達到了85%。轉介紹確實是在線啟蒙思維機構快速成長的法門，一名火花思維用戶告訴21世紀經濟報導記者，「我經常在朋友圈刷到火花思維的用戶分享海報，但一直沒在意，直到『雙11』晚上，我發現自己孩子好幾個小夥伴都分享了海報，也就是說他們都報了，我一下子就焦慮了，連試聽課都沒上就報名了。」

事實上，火花思維設計了複雜的轉介紹策略，分享海報的並非全部為正價課家長，即使是僅試聽過免費課的家長，也可以通過分享海報獲得抽獎等回饋。

「正價課用戶每周都會有分享海報贈課的優惠，這對於潛在用戶來說，總會有一次為孩子焦慮時看到海報，從而促使她報名。」這名用戶說。

「數理思維的賽道太窄了，機構早期可以通過轉介紹去少量獲客，但是想做大規模的時候，獲客效率會非常低。」上述某頭部在線教育公司高管說。

這種情況下，擴科成為數理思維機構做大規模的必然選擇。目前，火花思維已經推出了大語文在線直播小班課，並推出了小火花AI課，包含語文和數學學科。另一家頭部數理思維公司豌豆思維則在2020年9月與在線英語小班課機構魔力耳朵合併，實現擴科和用戶規模增長。

知情人士介紹，火花思維曾相當活躍地尋找合作對象，其中即包括魔力耳朵，但豌豆思維僅用了幾天時間便敲定了與魔力耳朵合併。合併后，魔力耳朵曾經的投資方猿輔導退出，轉而參與了火花思維的E2輪融資。

目前，市場上的在線啟蒙教育機構都在擴科，斑馬AI課和瓜瓜龍已覆蓋語文、數理思維、英語三科，騰訊開心鼠英語已經推出了科學課程，21世紀經濟報導記者獲悉，其還在籌備大語文產品。

擴科和營銷獲客可以快速做大規模，但也帶來了較大的現金流壓力。據36氪報導，一位負責啟蒙類產品投放的人士表示，當前行業內的平均獲客單價已經接近5000元，而啟蒙產品的普遍客單價在2000-2600元之間，即使考慮未來的漲價可能，按照這個數字來算，基本上也已經到了「獲客即虧損」的程度。

「火花思維的產品戰線拉得很長，尤其是推出了小火花AI課，從而直接與斑馬AI課和瓜瓜龍競爭，其實它們並不在同一個量級上，這就需要投入大量的資本，但投入之後能否形成競爭優勢目前還不好說。」上述某在線啟蒙思維教育機構創始人說。

與巨頭競爭

這就是火花思維悶頭快跑所面臨的外部焦慮，在線教育巨頭們正在紛紛布局啟蒙賽道。

近日，位元組跳動旗下瓜瓜龍宣布累計正價課學員人數超過20萬，僅2020年11、12兩個月就新增超過10萬。此前的10月，猿輔導旗下斑馬AI課宣布長期正價班學員達到150萬。

好未來2019年上線小猴英語后，又陸續推出小猴語文、小猴數學、小猴編程、小猴口算等產品。據36氪報導，一位教育行業的投資人透露，「騰訊開心鼠準備了10億元以上的資金應戰。」

除了數理思維賽道，在線英語機構也都通過推出啟蒙產品擴展用戶群體。51Talk推出了Level K課程，面向3—5歲零基礎的低幼年齡段兒童。

「疫情期間，我們發現三四線城市低幼段學員量增加，且同年齡段學生與一線城市學生差距較大，為此專門開發了Level K課程，課程上線后低幼段的轉化率大幅度提升。」51Talk相關人士介紹。

「大家都看到了啟蒙賽道的機會。」一位投資人士評論，「相比K12，啟蒙還有很大空間，行業整體滲透率低，潛在空間大，又能佔據低學齡入口，延長用戶生命周期。」

但對於行業巨頭來說，推出啟蒙課程是錦上添花。「我們的主打產品已經形成了一個生態，推出啟蒙產品，首先會在已有用戶中獲客，當啟蒙用戶達到一定規模后，還可以為主打產品導流，對於整體獲客來說，效率會更高，槓桿會更大。」上述某在線啟蒙思維教育機構創始人說。

有業內人士認為，啟蒙教育創業公司要想活下來，用戶規模擴大到100萬是一個分界線。上述某在線啟蒙教育機構創始人告訴記者，在線教育巨頭的體量普遍是火花思維這樣的創業公司的10倍以上，所以「以更快的增速搶佔市場在目前很重要」。

（作者：王峰，曹宵瀟 編輯：李博）

title: 火花思維為何悶頭快跑：啟蒙思維教育生來焦慮


content_text:
2019 年 11 月 11 日反修例運動期間，一名男子在馬鞍山海柏花園行人天橋與人爭執，及後被淋潑易燃液體及點火，全身着火， 需送院治理。警方今（15 日）指，經調查相信，當日向受害人淋潑易燃物體點火的男子及其同黨，已於 2019 年末離開香港潛逃，警方已發出通緝令。另外，警方昨（14 日）分別拘捕 60 歲報稱司機的姓姚男子，和 39 歲報稱日語教師的姓廖男子，指控二人協助逃犯購買機票。

商業罪案調查科吳基駿署理警司見記者交代案情。警方指，2019 年 11 月 11 日在馬鞍山發生「極度嚴重」暴力案件，在中午時份，有大批黑衣人在馬鞍山廣場港鐵站大肆破壞，一名男途人嘗試阻止時，受到襲擊，受害人其後在馬鞍山廣場連接馬鞍山公園的行人天橋上，被大班人士包圍並指罵，期間突然一名黑衣人衝向受害人，向他淋潑易燃物體並點火，致受害人身體、頭部多處嚴重燒傷，犯案者逃離現場，案件由商業罪案調查科接手調查。

經調查，警方鎖定兩名涉案男子，年齡分別為 17 和 25 歲，相信其中一名涉案男子就是當日向受害人縱火的黑衣人，另一名男子則是其同黨，當日亦身處橋上。

警方又指，相信兩名涉案男子早於 2019 年 11 月及 12 月已乘坐飛機離開香港，潛逃海外，警方現正通緝兩人。

警方指，二人當日離開香港的機票是由另外兩名男子購買，警方昨日分別在柴灣、元朗兩個住宅單位，拘捕兩名涉案男子，分別為 60 歲報稱司機姓姚男子，和 39 歲報稱日語教師姓廖男子。

二人被控以「協助逃犯」罪，警方指，二人與兩名逃犯不是親戚關係。警方仍在調查案件，並將向律政司索取意見。網媒《香港 01》則報道，二人已獲保釋，二月下旬再到警署報到。

另外，就當日馬鞍山港鐵站刑毁案及行人天橋衝突，警方由 2019 年 11 月至今共拘捕 18 名人士，包括 14 男 4 女，年齡介乎 16 至 60 歲，報稱職業包括學生、文員、地盤工人等，被指控罪行包括暴動、刑事毁壞及公眾地方行為不檢。

journalist: 立場報道

title: 警：馬鞍山「火燒人」案兩疑犯已離港　兩男被指「協助逃犯」買機票昨被捕 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
法務部行政執行署高雄分署展現公權力！

去年11月，何姓船員完成菲律賓載貨任務，依規定需要居家檢疫，不料何員不把規定放在心上，四處走動，經高雄市衛生局重罰100萬元並交高雄分署執行，何員到高雄分署卻說明沒錢繳罰款。

今日（15日）主任執行官王姝雯王主任接受媒體採訪時表示，何員名下有一棟房子外，還有四輛車及多筆保險資料，且健保受保於船務公司，與之前表態無工作無財產，遭調查出強而有力的證據打臉，才改變說詞。

高雄分署的執行力不是吃素的，因何員說詞兩極，有企圖規避罰緩和藉出海作業離境逃匿之虞，於是向他祭出限制出境、出海，何員在多方壓力下，為了能再次順利出海，於14日繳清罰緩，高雄分屬即刻解除禁令。

journalist: 賴智揚

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市

title: 居家檢疫不在意、高雄分署不客氣


content_text:
南科徵才總是吸引眾多年輕人前往應徵。 （記者張淑娟攝）記者張淑娟∕永康報導

勞動部雲嘉南分署永康就業中心與南科管理局十七日擴大辦理「二０二一南科園慶徵才」，有七家南科大廠提供四千個職缺，中心表示，現在正是進入南科大廠的最佳時機，籲請求職者於當天上午九時至下午一時前往參與。

南科園慶十七日將熱鬧登場，屆時除了集團結婚、市集園遊會外，今年擴大辦理徵才活動，地點在南科管理局北側廣場（新市區南科三路二十二號），設攤的廠商有台灣積體電路製造、聯華電子、群創光電、晶元光電、瀚宇彩晶、能元科技、直得科技等七家，職缺有製造課長、製程工程師、設備工程師、半導體工程師、系統工程師、工安環保工程師、資訊技術工程師、各類工程師、輪班正職技術員、採購管理師、倉管助理工程師、技術員（固定日班∕夜班）等四千多個工作機會。

其中，晶元光電製造課長月薪三十七Ｋ─六十六Ｋ，還有其他工程師職缺薪資破六萬元以上，另外，聯華電子共提供工程師約一千人，起薪有三十九Ｋ─五十Ｋ。

永康就業中心表示，每年南科園慶活動都會吸引眾多民眾參加，而南科正在蓬勃發展，人力需求持續增加，有興趣找工作的民眾可做好事先準備，找個好工作過好年。

taiwan-subdivisions: 永康 新市區

title: 南科週日園慶徵才 釋4千職缺 | 中華日報


content_text:
【新唐人北京時間2021年01月14日訊】美國參議院共和黨領袖麥康奈爾(Mitch McConnell)13日表示，對川普（特朗普）總統的第二次彈劾審理，無法在拜登宣誓就職前開始。
麥康奈爾在一份聲明中稱，在拜登宣誓就職之前，不可能完成對川普總統第二次彈劾的審理，將等到拜登宣誓就職後才會開始。
麥康奈爾表示，「即使參議院程序本週開始並迅速推動，最終判決也要等到川普卸任總統之後了。這不是我的決定，這是事實。當選總統本人上週表示，他在1月20日的就職典禮，是改變總統職位的『最快』途徑。」
他在聲明中還寫道，「參議院已舉行過三次總統彈劾審理。它們分別持續了83天、37天和21天。」
麥康奈爾的這份聲明正式拒絕了要求他提前返回參議院，開始下一階段彈劾工作的呼籲。按照規定，參議院將休會至1月19日，也就是拜登預定就職的前一天。
民主黨掌控的國會眾議院，在13日以232-197票通過了對川普總統的彈劾案。接下來，案件將交由參議院審議。
在眾議院的審議投票過程中，所有民主黨人都投了贊成票。10位共和黨人也加入彈劾總統的行列。但大多數共和黨人反對彈劾，認為這會進一步分裂國家。
眾議院議長佩洛西表示：「這任總統必須被彈劾，同時我相信總統必須被參議院定罪。」
參議院民主黨領袖查克-舒默（Chuck Schumer）在眾院彈劾投票後發表聲明稱，他將繼續對彈劾川普進行審議，參議院將舉行投票，禁止川普再次競選總統。
麥康奈爾沒有透露他將如何投票，他表示，國會和行政部門在未來7天，將專注於就職典禮和向拜登政府移交權力。
國會發起彈劾川普的理由是，他的言辭導致了1月6日衝擊國會大廈的事件。川普呼籲支持者當天到華盛頓參加集會，反對國會認證有爭議的選票。
然而，當天下午，有安提法和黑命貴左翼組織成員混入抗議人群中，製造騷亂，並最終非法闖進國會大廈，部分抗議者也隨之進入。現場的混亂造成至少5人死亡，其中包括一名警察。
騷亂發生時，川普總統曾發出多條推文，呼籲抗議者保持和平、不要暴力，並督促抗議者安全回家。但川普的這些推文都被推特立即封鎖，並被禁言12小時。
國會暴力事件發生後，川普7日在推特發表視頻，譴責入侵者對國會大廈「令人髮指的襲擊」，稱「潛入國會大廈的示威者，玷污了美國民主的所在地」。川普承諾，因為國會已認證拜登當選，他將有序過渡權力。但這則推文也被封禁，推特隨即關停了川普的賬號。
（記者羅婷婷綜合報導/責任編輯：文慧）

journalist: 記者羅婷婷綜合報導/責任編輯：文慧

title: 麥康奈爾聲明：總統彈劾案 無法在拜登就職前審議


content_text:
秀醫醫檢師們昨日在醫院慶祝醫檢師節，防疫期間扮演幕後英雄角色受讚揚!(記者曾厚銘攝)記者曾厚銘／彰化報導

昨（十四）日是一年一度的醫檢師節，彰化秀傳醫院檢驗科按照往例，於一樓大廳表演寓教於樂的情境劇，呈現一般民眾對於出現呼吸道症狀的一些疑惑，再以醫檢師衛教替民眾解惑，並搭配有獎徵答，讓現場民眾玩的不亦樂乎！院長楊基滐說，新冠疫情風暴，不僅醫師、護理師及各職類醫事人員，醫檢師更是守住新冠疫情的幕後英雄。

秀傳醫院慶祝醫檢師節，醫檢師們以活力十足的舞蹈為這場活動揭開了序幕，接著更是以檢驗衛教情境劇的方式，教導民眾正確的防疫知識。除外，也針對北部一家醫院的醫師及護理師不幸染疫事件，特別向醫、護及醫檢師們致敬意。院長楊基滐勉勵大家，防疫工作需要相當謹慎的評估與決策，更要從上到下、從政府到民間、從團體至個人都一起努力，不僅要配合中央疫情指揮中心的防疫政策，個人衛生習慣的養成更是重要的一環。

秀傳檢驗科楊玉英主任也強調，醫檢師於醫療專業中佔有重要的地位，因為在疾病診斷和治療用藥上都需檢驗報告的佐證，他們都有內心潛在的使命感。

journalist: 曾厚銘

title: 彰化秀傳醫院醫檢師向民眾衛教宣導 | 中華日報


content_text:
香港廁所協會副主席熊志權表示，新填地街20至26號雙號大廈的喉管明顯接駁有錯，會引致污水和臭水問題外，部分渠管的裝置不當，有可能令糞便在渠管內積聚，令細菌隨渠管傳播，他要求當局規管只容許持牌人士改動和接駁喉管。

另外，對於葵涌石蔭邨仁石樓的單位，有外牆喉管接駁位置長出草，熊志權致電本台節目《千禧年代》表示，香港的污水喉管多屬塑膠物料，長期在陽光照射下，容易有裂縫，亦有可能因為駁口造功不好導致滲漏，因而長出草，當局應該盡快修理和更換新喉管。

title: 業界人士指新填地街爆疫大廈明顯有喉管錯誤接駁


content_text:
英語中的王冠 Crown 源自拉丁文意思是財富的 Corona。而西方的王冠傳統，據說來自中亞波斯及埃及，漸漸被後期羅馬皇帝所用。在古希臘及羅馬文化中，傳統上多使用桂冠 / 月桂花環 Laurel 作榮譽嘉許。

留意英國及昔日香港的標誌及郵筒，大家會發覺王冠隨年期有不同變化。有說拱型的是「男王冠」，而頂部似心型的則是「女王冠」。

1902 年，英皇愛德華七世頒令採用都鐸王冠 （Tudor Crown） ，用於展示主權的政府公物及軍隊標誌不同事物之上。都鐸王冠的製作年份不詳，但最早可見於 1521 年英王亨利八世的珠寶名單上。隨着 1649 年英王查理一世被處死，都鐸王冠亦被議會拆毀出售，根據當時紀錄王冠重 7.6 磅。2012 年，都鐸王冠被重製，於漢普敦宮（Hampton Court Palace）展出。

2012 年經重製的都鐸王冠。（相片來源：Medieval Histories）

1953 年，英女王伊利沙伯二世就決定以加冕典禮所用的聖愛德華王冠（St. Edward’s Crown）取代都鐸王冠作為標誌，使用至今。

1661 年英王查理二世復辟後，皇家金匠鑄造了這個王冠供加冕典禮所用。但自 1689 年起，王冠未有再於加冕典禮使用，直至 1911 年由英皇佐治五世恢復傳統。1902 年加冕的愛德華七世本來亦計劃使用聖愛德華王冠，但由於做了闌尾手術身體虛弱，最終使用了 1838 年製成的帝國皇冠（Imperial State Crown）。

1953 年英女王伊利沙伯二世加冕的肖像相片。

條文上，並無指定王冠與君主性別的關係。所以，一旦英國君主由男性繼位，並不代表會復用都鐸王冠。順帶一提，現年 72 歲的查理斯王子，在 2011 年打破紀錄成為英國歷史上待位時間最久的王儲。若他在 2022 年 5 月以後成為英王，將會成為史上待位時間最久的歐洲君王。

另外，即使自 1953 年官方頒令改用聖愛德華王冠，礙於庫存物資及後勤調度，不少單位及部隊直至 60 年代仍然使用都鐸王冠帽章及標誌。情況當然更不似 1997 年香港主權移交般要凌晨即刻替換。

2018 年 1 月，英女王接受 BBC 訪問，坦言很少機會見到聖愛德華王冠。她提到 65 年前，時年 25 歳的她戰戰兢兢戴上重達 5 磅的王冠接受加冕。她笑言當時只能抬頭閱讀演辭，因為一旦低頭王冠就會跌下。

參考資料：Crowns – canadiansoldiers.comHenry VIII’s Crown – Medieval Histories

Watershed Hong Kong Facebook / Patreon / 網站

journalist: Watershed Hong Kong

countries: 英國 希臘 埃及 香港

title: 男王冠？女王冠？英國君王冠小考 | Watershed Hong Kong | 立場新聞


content_text: (Facebook, andrewyang2020 photo) (Facebook, andrewyang2020 photo) TAIPEI (Taiwan News) — Taiwanese-American politician Andrew Yang (楊安澤) announced his candidacy for New York City mayor on Wednesday (Jan. 13). In a tweet released on Wednesday evening, he wrote "I moved to New York City 25 years ago. I came of age, fell in love, and became a father here. Seeing our City in so much pain breaks my heart." The tweet included a two-minute video explaining that he first moved to the city in 1996, that his wife is from Queens, and that his two sons were born at St. Luke's Hospital. He pledged to create a guaranteed minimum income, to ensure universal high-speed internet, to "take back control of our subway," to improve the student-teacher ratio, to create a "People's Bank," and to reopen "intelligently." He ended the tweet by stating, "Let's fight for a future New York City that we can be proud of." In addition to Yang, more than 10 other people have announced their candidacy, including Brooklyn Borough President and former New York Police Department Capt. Eric Adams, former U.S. Secretary of Housing and Urban Development Shaun Donovan; former Citigroup executive Ray McGuire; New York City Comptroller Scott Stringer, and the former counsel to Mayor Bill de Blasio, Maya Wiley. The U.S. will hold local elections for governors, mayors, and state legislators in multiple states on Nov. 2. Registered Democrats will vote for their preferred nominee in the party's primary election on June 22. Yang, 46, is a second-generation entrepreneur born to Taiwanese immigrants. If elected, he would become the first Asian-American New York City mayor. In January of last year, Yang, who was running for U.S. president at the time, snubbed Tsai Ing-wen (蔡英文) by failing to congratulate her on Twitter for a landslide victory in the Taiwan presidential election on Jan. 11. In fact, he did not make any comment on Tsai's historic win on any public platform, while President-elect Joe Biden did, and Tsai returned the favor when he was elected. One possible factor could be that Yang's foreign policy advisor for China, Ann Lee (李淯), an adjunct professor of economics and finance at New York University, appears to be advocating a more conciliatory approach to the communist regime.

journalist: By Keoni Everington, Taiwan News, Staff Writer

references: Twitter Facebook

title: Taiwanese-American Andrew Yang announces New York mayoral bid


content_text:
暴风雨前的沉默？2020年，荷兰有2,703家公司和机构宣布破产，比2019年减少了500多家。荷兰中央统计局今天发布报告，这是过去二十年来最少的破产数字。

在2017年和2018年，荷兰破产的公司数量也达到了与2019年类似的水平。根据荷兰统计局的数据，2020一年的破产公司数量很少。这主要是源于政府的紧急财政支持。这帮助一些公司可能会存在更长的一段时间。对于许多公司而言，这种紧急的财政支持非常不稳定。但是由于公司收入很少或根本没有，而且可以请求政府的财政支持，因此申请破产的标准可能不容易达到。

去年几乎所有行业分支机构破产的公司都很少，但也有例外，例如酒店业，文化，体育和娱乐部门以及教育产业。破产公司数量的减少在贸易产业中最为明显。尽管如此，仍然有581家贸易公司破产，约占所有破产公司的21％。

过去一年的零售行业空置率也几乎没有增长。这表明，引导企业家渡过危机的新冠措施似乎正在奏效。研究机构洛卡图斯（Locatus）发出警告：这可能是暴风雨来临之前的平静。因为许多公司将因采取这些财政措施而维持生计，推迟了破产的时间。

在2020年的前几个月中，Locatus指出零售物业的空置率仍在增加，但是自3月份新冠疫情危机爆发以来，这种增长非常有限。在零售行业中，空置率甚至下降了–从今年初的8.1％下降到现在的7.6％。

此外，许多企业经历了不错的第三季度经济复苏。这也是因为许多荷兰人报复性消费和在国内享受假期的原因。结果，许多消费都留在了荷兰，而过去荷兰人通常选择在外国度假。因此，第三季度荷兰零售总额增长了9.2％。通常依赖外国游客的地区，例如阿姆斯特丹市中心，则未随之发展。但是现在随着气温的降低和新冠病毒的又一次爆发，去年的第四季度和今年的年初经济都不容乐观。如果荷兰政府放松对企业的财政支持，预计荷兰将有一轮破产潮。

本文由中荷商报整理编译，转载需注明出处！

关注中荷商报微信号（chinatimesnl）获取更多信息！

events: 新冠病毒 疫情

title: 暴风雨前的宁静？去年荷兰破产数量二十年来最少！但是？ - China Times


content_text:
【新唐人北京時間2021年01月15日訊】【全球新聞】1月14日完整版
提要
美國土安全部：應對中共威脅戰略行動計划
德國瑞典創死亡新高 法國晚6點全國宵禁
中共政治局常委韓正被舉報到29國政府
昆凌首度擔綱大女主 周杰倫監製力捧愛妻

countries: 瑞典 法國 美國 德國

title: 【全球新聞】1月14日完整版


content_text: 中評社北京1月14日電／網評：“悄悄給環衛工買單”詮釋“柔軟的力量” 作者：楊朝清 來源：東方網 近日，遼寧大連市甘井子區一家面館內，一名男子為正在就餐的12名環衛工人悄悄買了單。在準備離開時，他對老板娘擺擺手，示意其“別放聲”，這一幕被店內的視頻全程記錄了下來。（1月13日《長江日報》） 不論是湖南長沙女孩為援鄂護士偷偷買單，還是菏澤市民在第一個警察日悄悄為3名民警付了飯錢，抑或是遼寧大連小夥悄悄為環衛工買單，面對素不相識的陌生人，這些人不約而同、心照不宣地採取了“偷偷買單”的方式，來傳遞和表達他們的尊重、敬意、體諒。“偷偷買單”不僅是一種物質上的饋贈，更是一種精神層面的善意和溫暖。 在平凡的世界里，環衛工並不起眼；在一個習慣“以財富論英雄”的社會中，環衛工在社會分層中沒有占據高位；他們被一些人視為沒有本事的人，遭遇了形形色色的歧視與社會排斥。由於當地降了多場大雪，為了保障行人能夠安全便捷出行，環衛工連續多日起早貪黑；努力工作、認真生活的環衛工，需要更多“溫柔相待”。 與那種簡單、生硬的“暴力慈善”相比，“悄悄給環衛工買單” 做得雲淡風輕，連面館的老板娘都以為小夥子是環衛工負責人。“悄悄給環衛工買單”避免了這種尷尬，非但不會讓環衛工有任何心理負擔，反而會讓他們感受到來自陌生人的隱形慈善。 在互聯網時代，失範行為更容易被鏡頭發現和捕捉，善行也更容易被鏡頭記錄和保存； “悄悄給環衛工買單”不僅打動了這些環衛工，也打動了所有看到這一幕的人。“悄悄給環衛工買單”作為一種經濟現象，也具有文化意義和社會意義——在人口流動迅速的當下，遇見擦肩而過的陌生人，除了麻木、冷漠、無視地走過，還可以有更多選擇。

title: 網評：“悄悄給環衛工買單”詮釋柔軟的力量


content_text: 馬來西亞前首相馬哈地說，美國總統川普執掌政權4年後，亞洲可以期盼總統當選人拜登（Joe Biden）改善與傳統盟邦間的關係，並終結「愚蠢美中貿易戰」。馬哈地（Mahathir Mohamad）7日錄影受訪時說，「我預期會跟川普執政有所不同，因為川普對東南亞幾乎一無所知。」這項專訪於今天播出。 「川普幾乎與每個國家為敵，但現在我認為拜登會希望扭轉這樣的政策，與許多國家建立某種諒解或是友好關係，這些國家過去都非常支持美國。」拜登去年11月曾說，1月20日正式上任後，美國會準備好在全球舞台再次擔任領頭羊角色；在此之前，川普的「美國優先」政策引起盟邦反感，並與中國發生貿易戰。馬哈地說：「我不認為他會繼續與中國進行這場愚蠢貿易戰。應該嘗試其他方式，解決貿易不平衡問題，但我不認為拜登會繼續打貿易戰。」馬哈地2018年再任首相時，以93歲創下全球最高齡政府首長紀錄。美中貿易戰2018年7月正式開打，美國要求中國改革經貿制度，加強保護美國智慧財產並讓美國企業更容易進入中國市場。過去兩年，美中貿易戰不僅傷害全球經濟成長，也破壞了供應鏈。

countries: 馬來西亞 中國 美國

title: 馬來西亞前首相：盼拜登終結愚蠢美中貿易戰


content_text:
印尼蘇拉威西省凌晨發生黎克特制6.2級地震，增至至少35人死亡，近一千人受傷。

震央附近的馬杰內，大量房屋在凌晨地震後完全倒塌，救援人員天亮後繼續搜救被困在瓦礫的傷者。地震觸發至少三次山泥傾瀉，電力供應中斷，醫院同政府辦公大樓據報亦嚴重損毀，通往主要城市孟加錫的橋樑中斷。

馬杰內鄰近的馬穆朱亦受嚴重影響。當局憂慮會有更多餘震，強度或足以引發海嘯。

events: 死亡 地震

title: 印尼蘇拉威西6.2級地震　增至35人死亡


content_text:
▲建築物應依「使用類組」使用，避免誤觸建築法規（圖／台中市政府）

文／林湘慈／MyGonews買購房地產新聞

依照「建築法」及「建築物使用類組及變更使用辦法」的規定，每一個建築物都有經核定的「使用類組」，建築物的所有權人或使用人應當按照使用類組規定來使用。因此，民眾雖擁有建築物之所有權或使用權，並不代表可隨心所欲地變更建築物的用途。 若欲更改建物用途，必須先向主管機關申請變更使用執照並取得核准，才不會誤觸建築法規，遭受裁罰。舉例而言，D-5類組的建築物，只能夠供作短期職業訓練、各類補習教育及課後輔導之場所。倘若想改成零售場所，則必須要先向主管機關申請變更使用執照並取得核准後，方可為之。 台中市政府法制局李善植局長指出，在審議訴願案件時發現，有些案件當事人並未能留意到前面所談論的建築物使用類組規定，而遭到主管機關裁罰。以致於除了負擔本來購屋或租屋的成本之外，還必須另外支付罰鍰；甚至原本的創業計畫因此受到影響而必須重新規劃，另外尋覓合法的開業處所，損失不小。 台中市政府法制局李善植局長提醒民眾，要留意建築物使用執照上所記載的事項，並按照「用途欄」的記載來使用建築物。如果有變更建物用途的打算，應依法先向主管機關提出申請，避免誤觸法網。李局長再次殷殷提醒，若未經主管機關核准，逕自變更建築物的使用類組，裁罰金額新台幣6萬元以上，30萬元以下，不可不慎。

【本文獲得「MyGonews」授權刊登】原文在此

journalist: 林湘慈

title: 提醒注意！建築物應依「使用類組」使用 避免觸法 | 名家


content_text:
美國國防部周四（1/14）宣布，將小米、中國商用飛機公司（Comac）等9間中國企業列入解放軍擁有或控制企業清單。

中央社報導，這9間中國企業除小米和中國商用飛機外，還包括中微半導體設備公司、籮筐技術公司、北京中關村發展投資中心、廣東高雲半導體科技公司、大新華航空、中譯語通科技公司、中國航空集團。

美國國防部透過新聞稿指出，國防部堅決反對中國軍民融合發展戰略，這項戰略透過看似是民間實體的中國企業、大專院校與研究計畫，確保解放軍獲得先進技術與專業知識，支持解放軍現代化目標。增列9家中企後，這張清單擴大至44家。

這9間中國企業將受到美國總統川普簽署的最新投資禁令約束。再過一周就要卸任的川普周三（1/13）簽署行政命令，自今年11月11日起，加強禁止美國投資人投資中國解放軍相關企業。根據這項修訂後的行政命令，美國投資人若持有美國國防部列出的中國解放軍相關企業股票或債券，須在11月11日前全部脫手。

川普去年11月最初發出的行政命令，僅禁止美國投資人在今年11月11日後買入解放軍相關企業的股債。

川普在卸任前，極力鞏固對中強硬政績。他周三簽署的行政命令也包括強化一項1999年的法律，讓五角大廈有權擬定中國解放軍持有或控制的企業清單。而國防部直到今年才開始遵守此項法令，名單中的其他中國公司包括中國移動、中國電信、中芯國際、中國海洋石油和海康威視等。

中國駐華盛頓大使館、小米及中國商用飛機都尚未回應（國際中心／綜合外電報導）

title: 【美中角力】美國防部將小米等9間中國公司列為解放軍相關企業 禁美國企業公民投資 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
新华社哈尔滨1月15日电 题：农村防疫阵地如何守好？——黑龙江望奎县疫情追踪

新华社记者王建、闫睿、黄腾

位于黑龙江省中部的绥化市望奎县，总人口约50万。这个此前名不见经传的地方，因这里的疫情近来成为全国关注的焦点。

自1月9日望奎县出现新冠肺炎无症状感染者以来，多地出现与之有关联的散发疫情，确诊病例与无症状感染者已有200多例，呈现一地集中传播、跨地区传播的态势。

“新华视点”记者调查发现，目前，黑龙江省新增无症状感染者多为望奎县惠七镇惠七村确诊病例、无症状感染者的密切接触者和密接的密接，呈现出传播范围广、隐匿性强、防控难度大等特点。

感染者多有聚集聚会聚餐行为，疫情波及多地

眼下最低气温达零下20多摄氏度，望奎县的大街小巷冷冷清清，行人罕见。市民李敏说，疫情突如其来，这几天，望奎县所有小区、村屯已实行十分严格的封闭管理。

1月9日，望奎县人民医院在门诊就诊患者应检尽检中发现阳性病例1例，王某鹤，女，30岁。在其密接者核酸检测中，发现阳性病例1例，张某宇，10岁，以上2人系母子关系。经绥化市疾控中心复核、市县两级专家组论证，此2人为新冠肺炎无症状感染者。

连日来，绥化市确诊病例和无症状感染者不断增加，呈现集中传播趋势。绥化市常务副市长董文琴介绍，截至14日17时，全市新冠肺炎确诊病例累计92例,其中，望奎县89例，北林区3例；无症状感染者累计110例，其中，望奎县104例，绥棱县2例，安达市、海伦市、青冈县、北林区各1例。

通过流调发现，望奎县确诊病例和无症状感染者多是惠七镇惠七村村民，均有聚集聚会聚餐行为，具有高度的关联性和聚集性。绥棱县和北林区病例与望奎县的病例有关联。目前，望奎县被列入疫情中风险地区，惠七镇调整为高风险地区。

望奎县农民李杰说，当前农村进入冬闲时期，年底结婚的多，聚集性活动较多，平时大家放松了防控，有的村民最近参加了三四场婚礼。

多地出现与望奎县有关联的散发疫情，呈现跨地域传播趋势。12日，齐齐哈尔市昂昂溪区新增3例无症状感染者，伊春市大箐山县新增1例无症状感染者，哈尔滨市香坊区报告1例确诊病例。13日，牡丹江市林口县新增4例无症状感染者。这些病例均为望奎县返乡人员。

13日晚，在黑龙江省召开的疫情防控新闻发布会上，黑龙江省卫生健康委副主任方庆伟说，哈尔滨市香坊区和绥化市北林区7例确诊病例以及齐齐哈尔市昂昂溪区和龙沙区、牡丹江市林口县、绥化市北林区和绥棱县、伊春市大箐山县报告的19例无症状感染者均是在绥化市疾控中心推送的密切接触者及密接的密接人员中排查发现的。

此外，吉林省卫生健康委14日通报，13日吉林省新增无症状感染者2例，均系望奎县输入无症状感染者的密切接触者，均通过主动筛查发现。13日，据山东省卫健委消息，威海市发现1例无症状感染者，为望奎县来威人员。

无症状感染者防控存难度

国家此前已经出台《新冠病毒无症状感染者管理规范》，对无症状感染者的发现、报告、管理进一步进行规范明确。专家表示，望奎县疫情表明，无症状感染者的防控还存在一定难度。

目前望奎县人民医院和绥化市第一医院变为定点医院，绥化市第一医院副院长李晓波说，冬季黑龙江最低气温可达零下二三十摄氏度，更适宜新冠病毒传播。无症状感染者具有长期潜伏、发现难、秘密传播的特点，使得疫情不易发现，导致传播的范围较广，为当前疫情防控增加了难度。

李晓波表示，从绥化市收治病例情况来看，有的无症状感染者只需隔离，不用药物治疗；有的无症状感染者出现症状，成为确诊患者。对于无症状感染者首先要第一时间隔离，进行医学观察。

有关专家表示，由于无症状感染者没有临床症状，几乎不会因主动就诊而被发现，目前主要通过密切接触者筛查、聚集性疫情调查和传染源追踪调查等途径发现，这也成为流行病学调查的难点。从近日石家庄、绥化市两地聚集性疫情来看，最初都是发生在基层，医疗卫生条件相对较差，预防意识也比较薄弱，因此难以更早时间发现无症状感染者。

望奎县疫情溯源工作仍在进行。董文琴说，经国家疾控中心对病毒基因测序，望奎县所发生疫情病毒与大连疫情病毒毒株100%同源；是人传还是物传，还需通过流行病学调查进一步研判。

管控措施持续升级，加大核酸检测力度

11日一早，望奎县双龙社区居民李泽鑫就开始排队做核酸检测，医护人员正在为市民进行咽拭子采样。双龙社区党总支副书记钱秀丽说，全体工作人员早上八点全员到岗，组织居民戴好口罩，并安排做完核酸的居民及时离开。

为做好全员检测，绥化从全市抽调860人组成十支采样检测工作组，快速开展核酸采样和检测。记者从绥化市应对新冠肺炎疫情防控工作指挥部了解到，经过2天昼夜不停工作，望奎县第一轮采样已全部结束，采集样本247904份。现正在对惠七镇和大连到绥化人员进行第二轮核酸检测。其他相关县（市）区采样和检测工作也都在进行中。

目前，绥化市实行严格管控。12日15时起，绥化市主城区所有进出城口全部封闭，各乡镇、村屯进出机动车通道只保留1条应急道路；关闭火车站候车大厅和进站通道，禁止旅客进站上车，出站人员携带三日内核酸检测报告，佩戴口罩、扫码、测温后允许通行。绥化市公交车、长途客车、通乡通村客运车辆全部停运，出租车仅限城区内运营，车内人员实行物理隔离。

接到望奎县疫情报告后，黑龙江在全省范围开展风险人员排查。以国内、省内重点疫情发生地区为重点，通过多种渠道全面开展风险人员排查管控工作，对望奎县近14天流出人员已经推送至各地疫情防控指挥部进行逐一核查。

方庆伟表示，下一步黑龙江省将切实发挥基层医疗卫生机构哨点作用，重点做好农村地区疫情防控工作。针对近期农村疫情频发、防控能力偏弱问题，建立县乡村三级指挥体系和分片包干机制，加强农村地区外来人员排查管控，有针对性地对返乡人员进行核酸检测。严控婚丧嫁娶、酒席宴请、棋牌娱乐等各类人员聚集性活动，最大限度减少人员流动、聚集。

国家卫健委病因流行病学重点实验室主任孙殿军说，这次望奎县疫情，起初发现的无症状感染者，是望奎县人民医院在门诊就诊患者应检尽检中发现核酸阳性的，这是医疗机构发挥哨点作用的体现。当前，要在医疗机构、机场周边、农村等重点区域严格执行应检尽检，特别是进一步强化乡镇卫生院、村卫生室和个体诊所疫情发现报告制度。这样有助于快速发现隐匿的无症状传播链条，为疫情防控抢出时间。

events: 疫情 新冠肺炎 新冠病毒

taiwan-subdivisions: 林口 牡丹

title: 农村防疫阵地如何守好？——黑龙江望奎县疫情追踪-新华网


content_text:
美國傳奇魔術團體「齊格菲與羅伊」（Siegfried & Roy）是拉斯維加斯著名的表演組合之一，成員Roy Horn去年5月因罹患新冠肺炎病逝，享壽75歲，另一名成員Siegfried Fischbacher今(15日)也傳出因不敵胰腺癌辭世，享壽81歲。

「齊格菲與羅伊」是過去最知名的魔術組合之一，2003年Roy Horn在拉斯維加斯的飯店表演時，與一隻重達173公斤的白色老虎「蒙特科爾」同台，沒想到過程中蒙特科爾突然獸性大發，咬住Roy的手臂，後來還咬住Roy的脖子，將他拖到台下，場面失控，Roy之後緊急送醫，接受2個小時手術後撿回一命，之後又至加利福尼亞大學洛杉磯分校的醫學中心接受腦部等其他治療。

「齊格菲與羅伊」成絕響。（圖／達志影像）

2009年，「齊格菲與羅伊」再度同台，現身百樂宮酒店，同台的還有當年咬傷Roy的那隻白老虎，最後Roy將籠中的Siegfried變成白老虎，全場掌聲不斷，經紀人透露，這算是「齊格菲與羅伊」的告別演出。去年4月，工作人員證實，Roy Horn罹患新冠肺炎，期間病況一度回穩，但最後惡化不幸去世，Siegfried Fischbacher則發表聲明，表示：「今天世界失去其中一位偉大的魔術師，但我失去我最好的朋友」。

據外媒報導，Siegfried Fischbacher近年受胰腺癌折磨，最近動刀割除腫瘤後，月初出院，在家中進行臨終關懷治療，當地時間周三病逝，Siegfried Fischbacher從小因一本教魔術的書籍對魔術產生興趣，一生用魔術讓觀眾感到驚奇，他的著名口頭禪就是：「魔術，讓一切都有可能（In magic, anything is possible）」。

孫瑩瑩IG高調宣布「2021我單身了」親認斬斷6年婚姻

失聯37年終於接到電話 吳綺莉吐一原因不赴美找生父

啦啦隊女神巫苡萱裸空露雙峰 雪白美腿引遐想

(中時新聞網)

journalist: 蔡曉婷

title: 賭城齊格菲與羅伊成絕響 染新冠和胰腺癌相繼辭世


content_text:
【大纪元2021年01月14日讯】（英文大纪元记者Zachary Stieber报导／谢佳宣编译）拜登过渡团队发言人安德鲁‧贝茨（Andrew Bates）本周大力敦促参议院尽快在就职典礼日之前确认拜登提名的国家安全团队官员，他表示，美国“无法承受国家安全（领域）的领导层是一片空白”。

贝茨周一（1月11日）在一次媒体采访中表示，“在美国努力摆脱这场前所未有的公共卫生危机和历史性的经济衰退时，我们的国家安全岌岌可危。但面对这些紧迫的威胁，包括暴力极端分子在冲击国会大厦后计划采取的更多行动，我们无法承受国家安全领导层为空白，或参议院共和党人更多的拖延。”

但四年前，民主党人曾停滞川普（特朗普）大部分提名人的听证会，当时除了国防部长和国土安全部部长的人选外，大部分的提名人都需要几天或几周的时间来确认。不过拜登还是希望共和党人能够加快行动，特别是考虑到1月6日发生的国会大厦违规事件。

拜登已经在本月宣布完所有的内阁职位人选和其他相关人选。但参议院可能正面临两难局面：众议院在川普即将卸任前7天弹劾了他，参议院将于何时进行弹劾案议程尚不明确，而同一时间，参议院民主党领袖查克‧舒默（Chuck Schumer）也将听取和确认拜登的提名人选列入优先事项。

拜登周三（1月13日）晚间宣布，他支持弹劾案，并呼吁参议院应该花时间找到同时处理其它事项的办法。

“这个国家仍然处于致命病毒和经济萎靡不振的困境中。我希望参议院领导层在处理弹劾问题上的宪法责任的同时，也能找到处理这个国家其它紧急事务的方法。”拜登在声明中说。

“从确认国土安全部、国务院、国防部、财政部和国家情报局局长等关键职位，到让我们的疫苗计划走上正轨，再到让我们的经济重新运转。在过去的一年里，我们有太多的美国同胞已经遭受了太多的痛苦，不能再拖延这项紧迫的工作。”

拜登之前还建议参议院每天用一半时间审理弹劾案，另一半时间听取他提名人选的意见，以进行确认。

目前，共和党仍然控制着参议院，直到1月19日正式休会后，改由民主党掌控该院。

参议院情报委员会将于1月15日召开会议，听取拜登提名的国家情报总监艾弗里尔‧海恩斯（Avril Haines）的意见。财政和外交关系委员会也将在1月19日对财政部长提名人珍妮特‧耶伦（Janet Yellen）和国务卿提名人安东尼‧布林肯（Antony Blinken）举行听证会。

但对于拜登的团队来说，这还不够。

“虽然现在已经安排了一些听证会，但美国人民应该得到（参议院的）保证，迅速的现场投票将随之而来。”贝茨告诉福克斯，“确认的进展仍然大大落后于过去两届总统交接期间的情况，关键的国家安全和经济领导人必须在第一天就得到确认并到位。”

责任编辑：林妍 #

journalist: 林妍

title: 拜登团队催促参院尽快确认国安团队提名人


content_text: 中評社高雄1月15日電（記者 高易伸）民進黨高雄市議會黨團昨晚舉行總召改選，市議員鄭光峰一人登記，黨團會議也一致通過，推選鄭為新任民進黨高雄市議會黨團總召。鄭光峰過去蘇系色彩濃厚，後來被海派網羅。 海派又稱湧言會，為三立電視台董事長林崑海所創，已成民進黨內實力派系。“行政院長”蘇貞昌昨日證實，日前南下在高雄市長陳其邁陪同下，前往探視身體不適的林崑海。 剛卸下黨團總召的韓賜村說，感謝黨團議員團結支持，過去兩年高雄歷經大選、罷韓、市長補選等政治動盪，民進黨團能夠穩住政局，扶危定傾，還政於高雄市民，相信讓許多市民感動。即將接任的鄭光峰是黨團資深議員，為人謙恭、處事圓融，此次願意接任總召、承擔責任，相信對於朝野互動、府會和諧，會有很大的幫助。 鄭光峰則肯定韓賜村過去兩年來一直扮演著“桶箍”的角色，無論朝野、黨內協商、奔走，受過不少委屈。如今韓赐村圓滿達成任務。黨團議員皆表達高度肯定。 鄭光峰表示，本次高雄市議會臨時會“總預算”尚未審完，很多市政計劃等著預算通過後要立即執行，他會跟韓賜村一起努力向議會溝通，盡快再召開臨時會讓市政總預算早日審查完成。

people: 鄭光峰 蘇貞昌 韓賜村 林崑海 陳其邁

title: 海派人馬再下一城 鄭光峰當選高雄綠總召


content_text:
Ceramic works by the artist Chen Tsuan-ti, who passed away in last month, are pictured at the Changhua County Art Museum yesterday. A retrospective of Chen’s temple ornament and koji pottery work runs until Jan. 24.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: In memorandum


content_text: 中評社北京1月15日電／據中央紀委國家監委網站報道，深化紀檢監察體制改革，是以習近平同志為核心的黨中央作出的重大決策部署，是新時代健全黨和國家監督體系的重大戰略舉措。黨的十九屆四中全會對堅持和完善黨和國家監督體系、強化對權力運行的制約和監督作出重大制度安排。十九屆中央紀委四次全會將“持續深化紀檢監察體制改革，推動健全黨和國家監督體系”列為2020年的一項主要工作。 一年來，中央紀委國家監委堅持以習近平新時代中國特色社會主義思想為指導，堅決貫徹黨中央決策部署，穩中求進、堅定穩妥推進紀檢監察體制改革，黨對反腐敗工作的集中統一領導全面加強，重點領域和關鍵環節改革接續實現突破，促進黨和國家監督體系契合黨的領導體制、融入國家治理體系，推動制度優勢更好轉化為治理效能。 健全反腐敗領導體制和工作機制，把黨對反腐敗工作的集中統一領導具體化 2020年12月11日，中共中央政治局召開會議，聽取中央紀委國家監委工作匯報，研究部署2021年黨風廉政建設和反腐敗工作。此前，習近平總書記主持召開中央政治局常委會會議，聽取中央紀委國家監委2020年工作情況和十九屆中央紀律檢查委員會第五次全體會議準備情況匯報。 中央紀委國家監委每年向中央政治局常委會、中央政治局報告工作，是黨對反腐敗工作集中統一領導的具體體現。 紀檢監察體制改革的根本目的是堅持和加強黨的全面領導。在改革過程中，必須牢牢把握這一根本方向和重大政治原則，在堅持中深化、在深化中拓展。 無論是在深入推進黨風廉政建設和反腐敗工作中，還是在持續推進紀檢監察體制改革過程中，中央紀委國家監委都自覺在以習近平同志為核心的黨中央堅強領導下履行職責、開展工作。制定貫徹《中國共產黨重大事項請示報告條例》具體措施，重大工作事項、重大改革措施、重大立法項目和重大機構調整等及時主動向黨中央和習近平總書記請示報告，既報告結果、又報告過程。 明確職責定位、聚焦主責主業，在黨中央堅強領導下，各級紀檢監察機關推動建立健全黨委（黨組）定期研判反腐敗鬥爭形勢、把握政治生態、聽取重大案件匯報等制度，從組織形式、職能定位、決策程序上將黨對反腐敗工作的集中統一領導具體化。

title: 一體推進＂三項改革＂ 推動健全監督體系


content_text:
掌管 Google 硬體部門的資深副總裁 Rick Osterloh 14 日正式宣布，Google 已經完成對 Fitbit 的收購案，交易金額為 21 億美元，他歡迎這個才華洋溢的團隊正式加入 Google。

Fitbit 共同創辦人暨執行長 James Park 指出，自 2009 年發表首款感測產品以來，始終受到許多消費者青睞，目前已於全球 100 多個國家賣出超過 1.2 億部裝置。

具備最先進感測器與軟體技術的智慧手錶 Fitbit Sense 已在去年 8 月底發表，是 Fitbit 旗下首款搭載有助於管理壓力的膚電活動（electrodermal activity，EDA）感測器，以及內建全新心電圖（Electrocardiography，ECG）應用程式，幫助追蹤個人心臟健康，分析心律找出心房顫動（Atrial fibrillation，AFib）的跡象。還有健身手環產品如 Fitbit Inspire 2，相較過往機型具備更多健康與健身功能，包括新增活動區間分鐘數（Active Zone Minutes，AZM）記錄。而《Fitbit》App 已具備健康指標儀表，可幫助用戶追蹤個人健康趨勢，例如心率變化、呼吸頻率以及血氧飽和度（SpO2）等。這些裝置與功能結合已於台灣推出的 Fitbit Premium 訂閱方案，可將用戶的活動、心率、睡眠等紀錄串聯起來，獲得更深入的資料分析結果。

Google 資深副總裁 Rick Osterloh 表示，技術可以改變人們管理健康狀況的方式，現今尤其更為重要。Google 與 Fitbit 將會密切合作，持續開發新的產品與服務，並藉由 Google 所擅長的軟硬體與 AI 人工智慧技術高度整合，來幫助用戶保有健康。

用戶的隱私與安全對於實現 Fitbit 願景至關重要，Rick Osterloh 宣示 Google 會致力於保護用戶的健康數據。他強調這項收購案始終與裝置有關，而非數據，Google 從一開始就明確表示將會保護 Fitbit 用戶的隱私。

為此 Google 將與全球監管機關合作，採取維護消費者隱私的方法，包括一系列具有約束力的承諾，以確保 Fitbit 用戶的健康數據不會運用在 Google 廣告中，而且健康數據將與其他 Google 廣告數據分開。除此之外，Google 將會維護對 Android API 的造訪權限，這些 API 使健身感測器與智慧手錶能夠與 Android 手機同步資料，Google 也將繼續允許 Fitbit 用戶自行選擇想要連接的第三方服務，以便能將自己喜歡的健康或健身 App 與 Fitbit 帳號串連。

Google 再三強調保護用戶數據以及隱私，而這也是全球監管機關所關注的要點。事實上在 Google 宣布要收購 Fitbit 後，就有這家科技巨擘對從 Fitbit 產品蒐集健康數據的使用疑慮，也受到反壟斷審查。美國司法部反壟斷司 14 日發出聲明表示，他們仍在審查這項收購案，而在 Google 對外宣布之前還未有最終結論。

Google completes Fitbit acquisitionFitbit Joins Google

（首圖來源：Fitbit）

countries: 美國 台灣

title: Google 完成 Fitbit 收購案，再三強調保護用戶隱私、健康數據不用於廣告


content_text:
(資料照片)

黃育仁 綜合報導 / 台北市

監察委員調查總統府前發言人丁允恭一案，監察院今(15)日下午2點半召開記者會說明，宣布以11比0通過丁允恭彈劾案。監委紀惠容表示，有人認為這是兒女私情，但「對不起，這是一個有辱官箴的案件，我們必須調查」。她表示，經過調查發現，丁允恭與Y女是在餐會認識，之後交往，丁允恭也承認，Y女有過2次墮胎，他也承認在辦公室、職務宿舍發生性行為，上述他都承認。

丁允恭遭彈劾 全案送懲戒法院審理紀容惠說，丁允恭未能保持端正品德，潔身自愛，行為不檢，有辱官箴，嚴重傷害政府信譽及公務人員形象，違失情節重大，全案已移送懲戒法院審理。

對此，丁允恭也火速發出4點聲明回擊，他說，自己辭去公職負責，也退回功績獎章，他強調，他和Y女並沒有所謂權勢關係，並對於「性騷擾」一事不服，他稱「相關情事與簡訊證據早已提供監委知悉，而監委未予採納，法律見解顯有誤會」，最後他批評「監委之『性騷擾』相關指摘，未免有依照性別刻板印象，先射箭再畫靶之結論」。

丁允恭反擊聲明全文1.有關於局長室發生性行為一事，確屬不當，且有違市民大眾對公務人員行止之期待，對此除已辭去公職以為負責外，也再次向社會表達歉意。有關此部分，他願接受監院彈劾在內之種種處置，並無爭議與怨懟。另外他因施政表現所獲頒之行政院功績獎章，亦將主動退回。

2.有關部分人士指稱本人依仗權勢與何女發生關係部分，監委調查與監委對媒體回應已明確指出，本人與何女交往兩年時間係屬正常親密關係，並無所謂權勢關係可言。本人也要進一步強調，從未有依仗職務上之權力，在關係發生與進行中加以威嚇或利誘，相關臆測可以休矣。

3.惟監察委員對本人與何女私人關係拉扯間，曾於臉書張貼照片、使他人知悉曾交往一事進行指摘，並稱之為「性騷擾」，深感不服。本人所張貼之照片非屬私密或裸露之照片，而是在公開場合（餐廳、且非包廂）兩人皆衣冠整齊之合照，以表達對當時感情狀況不穩定、懷念舊情之傷感，並無侵害何女隱私可言。張貼照片時本人不但無婚姻狀態，且已與前未婚妻解除婚約並分手，貼出照片前一晚仍與何女在外過夜發生關係，何女表示對感情歸屬仍在考慮中，相關情事與簡訊證據早已提供監委知悉，而監委未予採納，法律見解顯有誤會。此行為亦與「性騷擾防治法」所定義之「性騷擾」全然不合，濫用此一詞彙，有侵害人民名譽權之虞。以同樣標準檢視，若如監委所言，「使他人得知曾交往之事實」為「性騷擾」之行為，則何女亦曾向週刊爆料，此豈非對本人更嚴重之性騷擾。

4.另，有關監委指摘，在本人4月5日已婚後，仍持續「騷擾」何女，但事實上在這段時間之中，甚至相當長一段時間，大多是何女主動與本人進行通聯，並非本人單方面糾纏何女。且何女以看病、住院、生活費匱乏、新任男友無能協助種種之理由，向本人情緒勒索金錢援助。又，此後數年間，何女亦曾透過簡訊及通訊，不斷表達想見面之意思，本人置之不理未回。究竟是何方在進行騷擾，其理亦甚明。此部分相關訊息通聯證據亦全數提供監委，監委忽視相關訊息令人遺憾。

以上，監委之「性騷擾」相關指摘，未免有依照性別刻板印象，先射箭再畫靶之結論；對於何女在分手後主動通聯、索討金錢之事實，而非本人不斷騷擾一事，亦未公平揭露，本人亦深覺遺憾。調查報告此一部分內容，不僅無從達致台灣性別平等之發展，反而促使社會大眾誤解性別平權主義為偏狹的「唯性別正確主義」，其負面影響深遠。

新聞來源：華視新聞

journalist: 黃育仁 綜合報導 / 台北市

title: 反擊監院性騷一說 丁允恭4聲明斥：先射箭再畫靶


content_text:
背起登山裝備、手持登山杖，一早清早在苗栗南庄加里山步道前，聚集不少登山客前來挑戰。身為台灣小百岳之一的加里山，是熱門登山景點，這裡也是賽夏族跟泰雅族的傳統領域，但自從山林開放跟武漢肺炎疫情爆發以來，登山跟露營民眾也大大增加。

(遊客 游先生 VS. 蘇女士 :

我們從台北市來的，一組露營一組登山，感覺太棒了，這個自然的奇景，然後樹木長到這麼大)

(登山客 王先生

上網看一般朋友之前都有介紹，一直都沒來，上網看看怎麼走路線怎麼走這樣，(注意)天氣，第二個看有沒有下雨，第三個就是說，上面那個路會不會濕滑，所以一定要穿雨鞋)

登山人數增加，山域事故也愈趨頻繁。苗栗縣消防局統計08年苗栗南庄山域事故，共有10件，但109年卻直接增加到31件，且有8成都在加里山。對此，當地賽夏族人指出有些是受到獸徑誤導而迷途；此外，南庄消防分隊長提醒，登山存有一定風險，務必做好準備再上山。

(南庄鄉居民 'oemaw ta:o Sawan (錢鴻彬) 賽夏族:

主要是應該是這幾年，野生動物愈來愈多，那野生動物一整群在走，那個像譬如說猴子，山豬走的那個路徑就很寬，如果方向感不是很好，還是說看起來那個路，大霧看起來都很像，路就會走錯這樣)

(苗栗消防局南庄消防分隊長 賴博文:

通常民眾都會以爬山來鍛鍊身體，其實我實際的工作經驗裡面，其實這個是錯誤的觀念，爬山一定有一定的風險存在，所以民眾應該去衡量自己的身體狀況，訓練好以後才來爬山，爬山的民眾有很多都不會照著路線走，因為那個沒有挑戰性，他會去創造登山路線)

鹿場登山口前，隨處可見告示牌，就是呼籲登山客衡量自身狀況，在欣賞美景同時，別忘了腳下潛藏的危機，才能將美麗回憶平安帶下山。

events: 疫情 武漢肺炎

taiwan-subdivisions: 苗栗 南庄 苗栗縣

title: 山林開放掀起登山熱 苗栗加里山意外事件多


content_text:
股匯同樂！台幣升逾5角來到27.961元（資料照）

〔財經頻道／綜合報導〕股匯同樂，新台幣兌美元開盤升值2.17角，以28.25元開出，在台股飆漲逾330點激勵，加上熱錢匯入下，新台幣升幅擴大，早盤升5.06角，來到27.961元。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 股匯同樂！台幣升逾5角來到27.961元


content_text:
中國武漢肺炎已經肆虐全球超過一年的時間，全球的疫情不但未見緩解反而比起一年前更為嚴重，連帶的也使得全球的經濟復甦欲振乏力，然而台灣卻因為有效的控制疫情，不但台灣人的生活未受到太大衝擊，去年的經濟表現更是一枝獨秀，台灣股市更是屢創新高站上了一萬五千點，其中尤其以「台積電」與「聯發科」等電子產業拜美、中貿易大戰與疫情之賜而訂單滿載業績強強滾，成為帶頭動台灣經濟在疫情中逆勢增長的「護國群山」（註1）。

台股攻上15557點再創新高。圖片來源：中央社然而，台灣人在慶幸自己有這些「護國群山」保護著台灣不受世界局勢變化的衝擊之餘，很多人可能已經忘記：在二十年前台灣首度政黨輪替時，中國國民黨與親民黨這兩個親中政黨曾經挾著在立法院席次的優勢，一再地對當時在「朝小野大」不利環境下不完全執政的民進黨政府施壓，要求開放八吋晶圓廠西進中國，當時他們甚至於還喊出「請政府放手、讓晶圓滾出去」的口號，讓甫上任的民進黨政府根本招架不住，若不是台灣團結聯盟大力反對，並得到時任「陸委會主委」的蔡英文總統親手謄寫的備忘錄承諾採取「一座換一座模式」等三大條件，保住了護國神山「台積電」的話，以當時中國巧取豪奪台灣資金、設備、人才、技術以發展他們自己的半導體事業（註2），外加親中兩黨在台灣當內應，作為台灣「護國神山」的半導體業恐怕早就被中國連根挖走、吃乾抹淨，二十年後現在的台灣肯定是完全不堪設想！

台積電位於新竹科學園區的晶圓五廠。圖片來源：維基百科／作者：Peellden可笑的是：儘管從過去的經驗來看，中國國民黨長期以來在台灣只是像個吸血蟲一般以權謀私的猛吸台灣全民勞心勞力打拼的經濟成果，吹噓「拚經濟還是國民黨比較在行」（註3），然而從 2008 年到 2016 年馬英九「完全執政」這八年來，完全傾中的結果卻是換來台灣經濟每況愈下，從 2011 年起台灣經濟成長率始終位居「亞洲四小龍」的最後一名，甚至於到了 2016 年第一季政黨再度輪替時更成為「亞洲四小龍」唯一負成長的國家，使得該年經濟成長率連想要「保一」都快成為不可能的任務（註4），而中國國民黨即使是仍握有龐大的黨產，台灣股市過去一年來又是一直氣勢如虹屢創新高，但竟然淪落到整個黨已經多年不辦尾牙、黨工沒有年終獎金，比起剛成立沒幾年，也沒有黨產的時代力量黨與台灣民眾黨等小黨還不如的地步（註5），而當年跟著中國國民黨一個鼻孔出氣的親民黨，也是早就負債累累，不辦尾牙、不發年終獎金（註6）！

由此看來，中國國民黨與親民黨這兩個親中政黨不但自身的財務管理都做不好，對於攸關台灣產業經濟發展的政策更是短視又無知到了極點，

若非當年身為「陸委會」主委的蔡英文總統採取明智的決策保住了「台積電」這些「護國神山」，台灣恐怕早就被這兩個親中政黨化整為零的逐步出賣給中國了，

更慶幸台灣人在一年前的一月十一日再度做出了正確的決定，讓蔡英文總統連任成功，真的是天佑台灣！

原文出自SummerBlue 的部落格，芋傳媒經授權轉載。

相關資料：

（註1）擺脫一個人的武林 老謝細數2021護國群山

（註2）黃適卓：19年前蔡英文字條 保住護國神山台積電

（註3）拼經濟，還是國民黨比較在行 政黨票請投5號國民黨

（註4）四大逆風起 台灣經濟如何保一

（註5）國民黨0年終、沒尾牙 王育敏：已行之多年

（註6）政黨怎過年／負債累累 橘營沒年終沒尾牙

journalist: 海兒‧安傑爾

people: 蔡英文 王育敏 馬英九 黃適卓

political-parties: 中國國民黨 時代力量 親民黨 台灣團結聯盟

taiwan-subdivisions: 新竹 成功

title: 《海兒專欄》親中兩黨要晶圓廠滾出去


content_text: 美國總統當選人拜登（Joe Biden）今天繼續安排新政府重要職務，他提名前中央情報局（CIA）副局長柯恩（David Cohen）回鍋擔任舊職。柯恩曾在2015至2017年擔任CIA副局長，他多年來行遍世界，追蹤流向伊斯蘭國（IS）等恐怖組織及其他國際舞台惡意行為者的資金。 2009年，美國前總統歐巴馬任命柯恩擔任財政部負責打擊恐怖主義籌資活動的助理部長，期間他獲得「金融蝙蝠俠」及「制裁大師」的綽號。拜登也挑選紐約市災變管理處（NYCEM）處長克瑞斯維爾（Deanne Criswell），擔任美國聯邦緊急事故管理總署（FEMA）署長。她是首位被提名擔任FEMA署長的女性。克瑞斯維爾也曾在歐巴馬政府任職，在FEMA服務逾5年擔任要職。拜登交接團隊也發表聲明，任命美國環境保護署（EPA）及白宮管理及預算局（OMB）副首長。

title: 拜登任命反恐老將柯恩 回鍋當CIA副局長


content_text:
紐約股市先升後跌。市場注視美國候任總統拜登公布刺激經濟措施。美國上周新申領失業援助人數96.5萬人超出預期，反映新型肺炎病例再度上升對經濟的打擊。

道瓊斯指數收市報30991點，跌68點。

納斯達克指數報13112點，跌16點。

標準普爾500指數報3795點，跌14點。

title: 美股低收　市場注視拜登稍後公布刺激經濟措施


content_text:
美國聯邦參議院共和黨領袖麥康奈，表明對彈劾總統川普案持開放態度，但反對參院快速審理此案。（法新社檔案照）

2021/01/15 05:30

〔編譯茅毅、黃靖媗／綜合報導〕美國聯邦參議院共和黨領袖麥康奈十三日公開與總統川普切割，針對參院即將審理的彈劾川普案表示，他對是否應該判川普有罪尚無定論，但也強調反對參院速審此案，在眾議院將此案提交參院後，他打算聽取相關的法律論點。華盛頓郵報認為，這是麥康奈與川普的決裂。

眾院十三日通過彈劾川普後，麥康奈即在致其參院同黨同僚的信函中表明，尚未就自己屆時將如何投票，做出最後決定。美聯社報導，麥康奈持開放態度，即顯然不排除自己最後可能投贊成票，同意川普「有罪」，與他在川普近四年任內的多數時候，不是支持就是保持沉默，呈現鮮明對比，也和眾院十三個月前首次彈劾川普時，麥康奈隨即表態反對迥然不同。

反速審 19日前不會處理目前仍是參院多數黨領袖的麥康奈亦聲明，國會及聯邦政府下週應「完全聚焦」在秩序井然地權力交接，與迎接一個平安的總統就職日。麥康奈並暗示，參院在十九日前不會審理彈劾川普案。美聯社認為，這是麥康奈拒絕接受民主黨人欲立刻開始審理本案，好讓川普可以提前去職的打算。

事實上，在川普支持者闖入國會山莊，眾院二度通過彈劾案後，共和黨內已陷入嚴重分歧。支持川普的眾議員喬丹批評眾院共和黨第三號人物、黨團會議主席錢尼，十三日不應投票同意彈劾川普，要求她辭去主席職位；錢尼卻反批，美國正面臨內戰後史無前例的憲政危機，必須專注於解決問題，「我哪裡也不會去」。

共和黨資深政治策略顧問麥考威克點出黨內困境：「沒有川普的基礎，我們贏不了」，問題是共和黨能否在沒有川普的情況下，繼續握有川普的民意基礎。另一方面，大力支持川普的共和黨政治人物，也可能會因為金主縮手，而面臨財務危機，首當其衝的恐怕是眾院少數黨領袖麥卡錫。

川粉恐放棄支持共和黨儘管共和黨在本屆大選接連丟掉白宮與參眾兩院，但川普在本屆大選拿下七千四百多萬票，也打破共和黨過去的紀錄。路透／易普索在國會山莊事件後所做的民調顯示，大部分的川普支持者仍然非常忠誠，甚至有部分人表示，倘若共和黨做出不利川普的行為，他們將放棄支持共和黨。

title: 共和黨分歧加劇 麥康奈不反彈劾


content_text: 圖／擷取台灣毛孩守護協會臉書桃園動保處前天會同台灣毛孩守護協會到龍潭1處疑似比特犬繁殖場，了解犬隻受虐案件，發現多隻比特犬奄奄一息，還有許多枯骨有如比特犬墳場，動保處與毛孩守護協會帶走現場10隻比特犬漏夜安置，將追查飼主身分，依動保法罰款並追究刑責。

taiwan-subdivisions: 龍潭 桃園

title: 廣角鏡／龍潭比特犬非法養殖場曝光


content_text: 中評社北京1月15日電／根據美2021財年《國防授權法案》，美國將新設國家網絡總監一職。美國媒體1月7日發表文章，對國家網絡總監的未來使命和任務進行介紹。 文章指出，2021財年《國防授權法案》包含70個與網絡安全相關的條款，其中最緊迫、最重要的就是新設國家網絡總監。按照設想，該職位可彌補特朗普政府過去4年在網絡治理方面的缺失。國家網絡總監將作為美總統在網絡安全及相關新興技術領域的首席顧問，負責監督和協調聯邦政府給出網絡威脅應對方案。在各州和地方政府層面，國家網絡總監則是美政府與私營企業的“聯絡樞紐”。 報道稱，在首位國家網絡總監獲得正式任命前，美政府必須做好相關準備。比如，從政府內部或民間機構挑選合適人員，安排到國家網絡總監辦公室任職。今年3月1日前，該辦公室要實現25人辦公，5月1日前，要實現75人“齊裝滿員”。 此外，國家網絡總監辦公室將理順與美政府其他相關行政機構和部門間的關係，包括白宮科技政策辦公室、國家經濟委員會、管理與預算辦公室，以及國家安全委員會等。通過跨部門協同、跨機構協作，構建網絡安全管理新格局。 美國媒體宣稱，國家網絡總監將以2018年版《國家網絡戰略》為依托，多措並舉提升美國整體網絡實力。 首先，國家網絡總監將在國際上為美建立穩固的同盟關係，實現統一相關標準、增進彼此互信、提升協同能力等目標。同時，還要強化與美國務院、聯合網絡規劃辦公室的協調溝通，進一步提升國際合作和內部協作的質量和效果。 其次，國家網絡總監將利用民間力量在網絡能力生成方面的發展基礎，借助其在網絡管理與運行、網絡情報與信息分析等方面的優勢，構建更高層次、更加多元、更有韌性的網絡安全體系。

title: 美擬新設國家網絡總監


content_text: 蘋果(Apple)自主造車傳言獲業界廣泛關注，路透(Reuters)報導率先披露最快2024年投入Apple Car生產。最新傳出蘋果近年挖角多名Tesla前高層及員工，組成一個小型汽車...

journalist: 楊智家

title: 蘋果大挖Tesla人才組造車團隊 最快5~7年推自駕電動車