content_text: 美國外交關係協會會長哈斯在《外交事務》期刊撰文表示，川普任內連串舉措，造成美國民主斷裂與當前的破壞，六日的國會暴動，標誌「後美國時代」更需要召喚民主國家團結。他認為，美國過去擁有的絕對主導優勢已消退，但這並不意味世界會接受中國的領導與放縱混亂。換言之，拜登上任將被期許對內修復撕裂的種族關係和民主機制，對外團結民主國家穩定國際秩序。然而，川普的民粹主義，將會在很長一段時間，影響美國內政和外交。與此同時，莫斯科外交界正建構新外交理念。論述大體有幾點：一、是競合關係的並存，爭奪建構新秩序的大國競爭會加劇，但是，新冠疫情大流行仍說明，人類攜手合作對抗共同威脅的需求增加；二、是西方絕對優勢的終結，新冠疫情爆發顯示以美國為首單極體系結束，也是近五百年西方軍事優勢的告罄；三、是彰顯民族認同與國家面貌獨特性的意識增強，探求內部民族意識與其存在價值，伴隨著提高對世界的貢獻程度，彰顯其國際地位和影響力；四、是全球領導力和影響力競爭加劇，未來能夠提供醫療服務品質和帶動經濟復甦的國家，將成為世界的影響者與決策者；五、是世界各國越來越不願意對單一強權進行扈從，採取多邊平衡的外交政策，以作為避險路徑。 毋庸置疑，拜登政府對建構新世界秩序，具關鍵力量，因為國際議題越來越需要透過大國協商機制，控管安全紛歧，並且解決諸多共同危機。新冠疫情擴散，使得全球貧富差距問題突出，疫苗的平均分配和捐贈，是不能被達爾文主義所遮蔽。許多先進國家都有生產疫苗能力，因此，全球共同抗擊新冠肺炎，擺脫「疫苗民族主義」危機，就更為重要。此外，美國民粹主義興起，不能等閒對待之。俄羅斯是「後蘇時代」首先蒙受國際恐怖主義之害的國家，美國九一一事件後，進行反恐戰爭，殃及歐盟，故消滅國際恐怖主義，需要俄羅斯和美國的合作。再者，川普退出美俄《中導條約》後，未能與俄羅斯延續《第三階段削減戰略性武器條約》；中國加入才能透過這個軍控協商機制，與美國進行定期的戰略溝通與對話，避免區域緊張升高，也能作為世界領導的一極，參與對其他國家進攻型武器擴散的規範。俄羅斯今年把訪問中國，當作首要外交行程，由於經濟機構仍樂觀評估中國將有百分之二的成長，俄羅斯仍把擴大對中國出口，及拓展雙邊創新科技合作，帶動俄羅斯經濟復甦作為關鍵動力。總體來看，俄羅斯把中美競合關係與後疫情時代對世界的貢獻，當作外交新構想的契機。

countries: 美國 俄羅斯 中國 歐盟

title: 美中競合+疫後秩序 俄外交新契機


content_text:
【大纪元2021年01月15日讯】欧中达成“全面投资协定”后，除美国公开反对外，欧盟内部也公开反对。欧洲议员伯纳德‧圭塔（Bernard Guetta）公开反对，他指欧盟与中共达成该协议是自身价值的否定，向中共独裁政府发出错误的信息。

法国籍的伯纳德‧圭塔（Bernard Guetta）1月14日在法国《解放报》刊文指，他作为欧洲议会的议员坚决反对欧盟与中共签署“全面投资协定”，在未来几周、几个月内，他将尽其所能地反对欧洲议会批准该协议。

伯纳德‧圭塔指，中共当局急于与欧盟达成协定的目的是为了向华盛顿显示，除了美国之外，中共还拥有其它的合作伙伴；而欧盟急于与中共达成协议，是由于担心中共病毒（武汉肺炎、新冠肺炎）疫情冲击对欧洲造成的经济萧条。

伯纳德‧圭塔指，欧盟与中共达成协议，是一个大的政治错误。

首先，投资贸易协定必须与环境道德问题挂钩，欧盟不能满足于中共的口头承诺。

其次，中共政府不仅加强镇压少数民族，而且在香港、南海问题上拒绝遵守国际协议，履行自身承诺。签署协议是向独裁者发出错误的信息，认为它可以为所欲为的话，这是十分危险的，而且这个独裁政府统治的是一个人口最多、实力强大的国家。

第三，欧盟在没有与美国协商的前提下与中共签署协议，是重大的失策，也是羞耻的行为。因为要应对中共这样一个政权，欧盟必须与美国联手应对。

欧盟与中共在2020年12月30日达成“全面投资协定”。当时，中共当局做出很多“承诺”，比如承诺给欧盟企业更高水平的市场准入、确保公平对待欧盟企业、不强制欧企交换技术、对国有企业的补贴要有透明度等。

但是伯纳德‧圭塔在文章指，欧盟不能满足中共当局的“口头承诺”，而且中共当局在投资领域并未做出足够的让步，将继续援助其国有企业，欧洲的企业在一些关键的领域将继续受到排挤。

伯纳德‧圭塔呼吁，欧洲议会以及欧盟27个成员国的议会都应该共同反对此该投资协议。

除欧盟议员外，法国《费加罗报》也刊文指，该协议涉及的不仅仅是欧盟与中共，还必须从欧盟、美国、中共三方的角度来审视协议。

文章也指，欧中投资协定中，欧盟方面最大的赢家是德国，指责欧盟被德国牵着鼻子走。

欧中达成“全面投资协定”后，美国白宫副国家安全顾问博明（Matthew Pottinger）曾狠批欧盟。

“美国政党和整个美国政府的领导人都对欧盟在美国新政府上台前夕就着手推进（跟中共的）新投资协定感到困惑和震惊。”博明说，“欧盟委员会不顾北京严重的侵犯人权行为，急于与北京合作，是扯下了一块遮羞布。”

欧洲价值安全政策中心主任扬达12月31日（Jakub Janda）也表示，从目前欧洲内部的反应来看，这个协议想要在欧洲议会得到最后的批准“非常困难”。

扬达说：“在欧洲议会里不少有影响力的成员已公开表示，他们将反对这项协议。一些人是针对中国（中共）强迫劳动、新疆集中营的不良记录；另一些成员国如波兰与立陶宛，则有声音认为欧洲人应该至少等拜登政府上台后先进行磋商，不应该让美国盟友在这个讨论中缺席。”

责任编辑：张顿 #

journalist: 张顿

countries: 立陶宛 香港 中国

events: 疫情 新冠肺炎

title: 欧盟议员：欧中协议是向独裁者发错误信息


content_text:
▲台積電。（示意圖／記者徐斌慎攝）

記者施怡妏／綜合報導

護國神山台積電（2330）不斷創新高，今以621元開出，漲5.24%，最高一度來到625元，再度刷新歷史。有網友表示，常聽到叔叔訴說買45張的台積電股票的事情，13日叔叔從倉庫拿出對帳單給他看，一看驚為天人，竟然從民國99年就開始買到現在，且均價在60元，因為不敢亂賣，「不小心就抱到現在了」。

一名男網友看過《老媽「佛系買13張台積電」放到0成本 兒一看帳戶超衝擊：臉好腫》故事後，在「Dcard」上提到，常聽到一位認識的叔叔分享，買45張台積電的故事無數次，昨天叔叔心血來潮從倉庫拿出對帳單，他看完後驚呆，「已跪，我還沒看過有人比他更厲害的」。

▲原PO秀出對帳單。（圖／翻攝自DCARD）

叔叔從民國99年開始，就已經買了台積電股票，原PO秀出對帳單，股票平均價錢買在約60元，從來沒有賣過股票的叔叔表示，「我們散戶不敢亂賣股票，不小心就抱到現在了」。

貼文一出後，許多網友驚呼連連，「真的很屌，但我覺得都這麼久了，可以賣一些出來花了吧，不然是要抱到變遺產嗎」、「散戶中的霸主」、「你叔叔一定有時光機」、「直接抱好抱滿，往後子孫無後顧之憂」。不少人也分享分邊友人買台積電的故事，「我媽也是很久之前買好幾張，我現在整個羨慕死了」、「公司客戶有一個有100張均價60元的台積電都還沒賣，超扯，有秀庫存給我看，羨慕100趴」。

journalist: 施怡妏

title: 11年前台積電「只要60元」！他一次買45張 帳戶曝光眾人全跪了 | ETtoday財經雲


content_text: “全北京最重要的BS活動，你准備好了？”“YCB複評就要開始了，綫上測試、鷹眼系統監考”。2020年歲末，北京小升初家長群裡神秘“暗語”頻出。培訓機構老師和家長們心照不宣——又到了小升初孩子們最繁忙的時節。“BS”即“杯賽”，“YCB”意指“迎春杯”，一項北京大名鼎鼎的傳統中小學數學競賽。而這只是“民間”叫法。最新活動官方名稱叫“2020-2021年度綫上青少年創新能力活動”，同期進行的還有“華數之星”少年數學大會、“希望數學少年俱樂部‘思維挑戰’冬令營”等。多位家長及業內人士透露，它們就是曾經赫赫有名的“華杯賽”“希望杯”數學競賽。 盡管教育行政部門多次出台“禁賽令”，但各大杯賽依然熱度不減。“暗語”“縮寫”包裝下的中小學數學競賽，顯示出幾分頑強幾分怪誕。 2010年，教育部出台政策，全面取消全國奧林匹克競賽保送資格。“禁奧令”下，奧數熱迅速降溫。但“四大杯賽”因名聲顯赫，并沒有受到太大影響。《2019年度面向中小學生的全國性競賽活動名單》出台，教育部對面向中小學生的全國性競賽活動實行白名單管理，於是“奧數”改名“思維訓練”，答題變身為“闖關”，競賽活動包裝為“研學營”“冬令營”等，改個名字以避開白名單審核，便成了中小學奧賽卷土重來的路徑。 雖然奧賽的名字換來換去，但家長們覺得叫什麼不重要，他們看重的是競賽獲獎的一紙證書。為了爭奪這個可助小升初成功“上岸”、獲得優質教育資源的籌碼，他們不惜花費金錢、時間與精力，千方百計讓孩子奔忙在奧數的培訓課堂或競賽場上。 奧數并無原罪，但并不適合於通識教育，僅適合少數（約5%）有天分的孩子學習。但很多家長沒有認識到這一點。教育機構的鼓噪、家長們的焦慮，讓應試教育中的“全民奧數”越來越熱，也讓學生不堪重負。題海戰術磨滅了學生的好奇心和創造力，不僅費時耗錢，還使不少學生產生厭學、畏難情緒，淪為背負重壓的無奈“陪跑者”；無數個廢寢忘食、埋頭刷題的日夜，禁錮了活力勃發、多姿多彩的少年時光；埋頭題海、填鴨式教學、唯分數論，越來越約束創新人才的培養。嚴重違背青少年身心發展規律及教育規律的奧賽備受質疑，為學生減負，叫停奧賽成為教育改革的時代呼聲。 然而，現實告訴我們，奧賽“換臉”重來，正在衝擊教育改革的方向，只要應試教育的指揮棒不停揮舞，優質教育資源不均衡的局面沒有得到根本改善，奧賽便會大有市場，“換臉”的戲碼也會不斷上演。強化監管、堵住中小學違規招生的漏洞，推進公平公開的義務教育，深化教育改革，任重而道遠。（來源：羊城晚報）

title: 奧賽“換臉”衝擊教育改革方向


content_text: 從航天科工二院空間工程公司獲悉，該公司於近日完成我國首條批產衛星智能生產線的研製、生產及安裝工作，生產線已轉入現場試運行階段。該生產線位於武漢國家航天產業基地衛星產業園的航天器智能製造中心，通過採用智能製造先進技術，可實現生產過程精準感知、關鍵工序質量實時控制、製造全過程數據採集與控制等功能，可實現年產240顆以上小衛星的設計產能目標。

title: 我國首條衛星智能生產線在武漢試運行 可年產小衛星240顆以上


content_text:
文/趙全

艱辛的一年即將結束，縱然前方仍有許多未知及挑戰，每個人的努力都值得掌聲鼓勵，隨著象徵圓滿的農曆春節到來，讓我們為親朋好友送上一份好禮表達由衷的感謝與鼓舞。尚格酒業獨家威士忌品牌推出多款限量新年禮盒，其中包括「老酒銀行–世界最尊貴威士忌」的大摩The Dalmore、「喝過就懂」的吉拉The Jura，「來自斯貝賽秘境的歲月縮時密藏」的塔木嶺The Tamnavulin，「天使瀑布的洗鍊」The Fettercairn，希望藉由多款透過長時間熟成堆疊醞釀、成就難以言喻複雜層次的限量新春威士忌禮盒，表達真摯情意，與消費者一同迎接「牛轉乾坤」的2021年。

大摩20年 台灣限量新春禮盒尊爵版

2018年上市的大摩20年單一麥芽蘇格蘭威士忌為大摩原廠特別為亞洲所推出的「亞洲限定」酒款。為感謝台灣消費者的支持與喜愛，2021春節大摩再推出的台灣限量新春禮盒尊爵版。此禮盒將大摩20年裝盛於手工打造的黑色木盒之中，木盒上烙印著閃耀的「Taiwan Exclusive」，以傳達對於台灣市場的重視。尊貴大器、耀眼不凡的氣勢與恆久璀璨的大摩傳奇相互輝映，絕對是您收藏與餽贈的不二選擇。

大摩15年 牛轉乾坤春節限量禮盒經典雪莉奧秘 大摩15年春節限量禮盒

大摩15年單一麥芽蘇格蘭威士忌口感豐富、細緻滑順，風味極具全面性，可以說是大摩酒款基本風格的縮影。醇厚雪莉風格完美融合於滑順細緻的酒體之中，是大摩15年所呈現難以復刻的奧秘；起初先於美國白橡木桶內熟成，接下來再把原酒分別放置在3種不同的雪莉桶內熟成，分別是30年歷史的Matusalem Oloroso 頂級雪莉桶以及Amoroso, Apostoles兩款珍貴雪莉桶中熟成。三種雪莉桶風格的融合與修飾，成就大摩15年單一麥芽蘇格蘭威士忌最完美境界與個性。禮盒附贈的水晶威杯，引進Ridel酒杯之王品牌旗下的德國品牌Nachtmann玻璃杯禮盒組，講究傳統吹製工法，不只專注水晶玻璃工藝，更堅持豐富優雅品味的底蘊，從創廠至今，持續讓世人見識到酒杯的極緻工藝。珍貴酒液搭配水晶威士忌杯，置於特製精裝禮盒中；尊貴大器、耀眼不凡的氣勢正與璀璨不滅的大摩傳奇相互輝映，絕對是您收藏與餽贈的不二選擇。

秉持著老酒銀行的堅持與亞洲品酩饕客對於年份的珍賞，大摩20年象徵著從中年份跨入高年份的旅程；大摩首席釀酒師理查．派特森（Richard Paterson）特選來自葡萄牙多羅河谷的珍貴波特桶熟成，詮釋此款超越20年等待，跨越文化風土的珍稀酒款。原酒先在美國白橡木初次波本桶中熟成，浸潤出大摩酒廠卓越味覺元素後，再將原酒分別轉移到新鮮初次波本桶，以及葡萄牙波特桶，經過時光緩慢作用後，再將兩邊的原酒一同置入到初次波本桶，等待直到最完美的裝瓶時刻。「歷經20年的漫長等待，換來的是在幾秒迸發出時間醞釀的奧秘，這是老酒銀行大摩的不變堅持，更是一款曠世巨作的最低要求。」

大摩經典調性 大摩12年春節限量禮盒

大摩12年單一麥芽蘇格蘭威士忌以錯綜複雜的氣味和香氣，常被視為超越它本身的原有年份，展現超越酒齡的層次。

起初原酒於美國白橡木波本桶中熟成，透過橡木桶醞釀細緻溫柔的香草與蜂蜜氣息。而後首席釀酒師將部分原酒換桶至來自西班牙Gonzales Byass酒莊極致珍稀的30年Matusalem Oloroso頂級雪莉桶中熟成，創造飽滿果乾與巧克力氣息，成就大摩最經典的風格調性。

吉拉雪莉12年單一麥芽蘇格蘭威士忌非凡禮盒

吉拉威士忌今年推出雪莉12年後，銷售十分亮眼，畢竟是台灣人最喜愛的味道，年節送禮當然再適合不過，本次為了強調吉拉島的風土意象，在禮盒外包裝除了有島上的等高線圖，還將吉拉島上的鹿也融合其中，搭配尊貴高雅的紫色視覺，讓人有著美好的視覺感受。而花上兩年時間在蘇格蘭與台灣之間溝通後，特選來自西班牙赫雷斯地區萬中選一的最頂級Oloroso雪莉桶，賦予酒體柔順而香甜滋味；酒廠堪稱古董的28呎高蒸餾器與無泥煤麥芽，共同打造重現經典酒體，再加上雪莉桶最引人入勝的果乾、太妃糖氣息，疫情無法出國，就讓JURA雪莉12年在年節帶你神遊蘇格蘭與西班牙吧。

威士忌中的獨角獸 費特肯22年單一麥芽蘇格蘭威士忌

費特肯（Fettercairn）單一麥芽蘇格蘭威士忌，獨一無二的純淨與甜美清新的風格，是費特肯酒廠的堅持，更是每瓶費特肯瓶身上獨角獸的高雅尊貴的化身。堅持選用全球獨創的「冷水環繞降溫裝置」，蒸餾出高地區中最清新甜美的酒體，而淋灑於蒸餾器古銅外的一抹淺綠痕跡，都是費特肯追求純粹的證明。尚格酒業於2019年引進基本款12年之外，更針對台灣市場，對於精品威士忌的收藏需求，引進高年份：28年、40年和50年費特肯單一麥芽蘇格蘭威士忌，2020年更進一步新加入了16年與22年，讓系列擁有更完整的年份風格，同時加深消費者對費特肯純淨、甜美的印象。費特肯22年是唯一在美國白橡木波本桶中陳年，並在最後的13年換桶到另一精選的波本桶，以優化其獨特的風格發展，未經冷凝過濾和酒用焦糖調色，以彰顯費特肯的核心特徵，適合年節與親朋好友相聚以及贈禮品飲首選。

塔木嶺遺忘的美好單一麥芽蘇格蘭威士忌Vintage 1979 (39年)

塔木嶺遺忘的美好單一麥芽蘇格蘭威士忌Vintage 1979珍貴酒液蒸餾於39年前的1979年，起初於美國白橡木波本桶中醞釀，而後進入來自西班牙珍貴的30年Matusalem Oloroso 雪莉桶中熟成，最後轉置進入初次波本桶中熟成。波本的香甜細緻底蘊結合雪莉桶的果乾飽滿穿透，呈現極致平衡的珍稀老酒風格，39年的醞釀完整保存那封存的美好時光，成就極致醇厚風味。

塔木嶺「遺忘的美好」單一麥芽蘇格蘭威士忌Vintage 1973 (45年)

塔木嶺「遺忘的美好」單一麥芽蘇格蘭威士忌Vintage 1973為酒廠現存最老的窖藏之一，珍貴酒液蒸餾於1973年，起初於美國白橡木波本桶中醞釀，而後進入西班牙極致珍稀的「Matusalem Oloroso Sherry Oak」中熟成，最後轉置進入初次波本桶中熟成。珍貴雪莉桶呈現極具穿透力的飽滿層次，45年等待完整保存封存的美好時光，成就極致醇厚風味。

塔木嶺「遺忘的美好」單一麥芽蘇格蘭威士忌Vintage 1970 (48年)

塔木嶺「遺忘的美好」單一麥芽蘇格蘭威士忌Vintage 1970為酒廠現存最老的窖藏之一，蒸餾於酒廠創立4年後的1970年，起初於美國白橡木波本桶中熟成，而後進入來自西班牙珍貴的30年Apostoles Oloroso雪莉桶中醞釀，最後再轉置進入初次波本桶中完成最完美的一刻。48年的等待完整保存那封存的美好時光，成就極致醇厚風味。

未滿18歲禁止飲酒，酒後不開車，安全有保障

countries: 德國 葡萄牙 美國 台灣 西班牙

title: 2021牛轉乾坤 尚格酒業限量新春威士忌禮盒鉅獻


content_text:
蘋果日前宣布將投入一億美元推動「種族平等與正義計畫」（Racial Equity and Justice Initative），希望以此長期的機會，為有色人種社區提供更多的教育和創業機會。

「種族平等與正義計畫」中包括並與美國各地的黑人大專院校（Historically black colleges and universities, HBCUs) 合作，建立約100多個以全球創新與學習為目標的「推動中心」（Propel Center），以及在美國底特律的蘋果開發者學院（Apple Developer Academy ），提供有色人種學生更多的學習機會。

蘋果執行長提姆．庫克（Tim Cook）在接受CBS訪問時表示，去年中種族平等的議題再次受到重視時，蘋果就開始規劃這個計畫，希望能讓有色人種社區在教育和就業方面獲得更多機會。我們將「推動中心」和蘋果開發者學院視為創新中心，在這裡提供編程技術、機器學習、藝術創意等領域的課程，並且協助學生提高創業能力。

曾在歐巴馬政府擔任環境保護局局長的蘋果環境政策社會議題副總麗莎・傑克森（Lisa Jackson）則說，HBCU曾培養出許多社區領袖，因此有信心「推動中心」將成為蘋果及其他企業的人才庫，讓這些人才獲得更美好的未來和生活。傑克森也說，「推動中心」的命名也意味著，人生的航程中難免遭遇風雨阻礙，藉以激勵這些未來的人才。

蘋果開發者學院選擇建立於底特律，是因為此地至少有5萬家小型企業是由有色人種所開設，而他們正努力重建這個受到經濟重創而一度又老又窮的城市。蘋果開發者學院要在底特律提供學習如何開發世界一流應用程式的機會，只要申請者具有渴望學習、創造力、和興趣，即使沒有編程的經驗也可以加入，而這個學院也是美國第一所針對協助有色人種而設立的，希望能培養出下一代的少數族裔科技企業家。

除了「推動中心」及蘋果開發者學院，蘋果還對風險投資公司Harlem Capital投資1000萬美元，來達成支持、培育有色人種企業家的理念，而Harlem Capital的目標就是在未來20年內支持由有色人種創辦的公司，與蘋果的理念相同。

當庫克被問到Parler遭App Store下架一事時，庫克解釋說，Parler因為違反App Store服務條款而遭到暫時下架的處置，若是Parler實施內容審核機制，就有機會再重回App Store。日前由於川普遭Twitter、Facebook永久禁用，使川普支持者轉進Parler平台，並留下許多涉及暴力的內容，因此遭到亞馬遜停止提供伺服器服務，以及蘋果App Store、Google Play Store下架的處置。

採訪最後，庫克表示展望2021年，蘋果的目標都與過去多年相同，就是希望能盡其所能地幫助他人並豐富他們的生活，至於對美國的發展，他則希望能回到兩黨制。

資料來源：蘋果、CBS、9 to 5 Mac

責任編輯：錢玉紘

companies: 蘋果 Google Apple

references: Twitter Facebook

title: 蘋果砸一億美元推「種族平等計畫」，助少數裔人才培育！庫克暗示Parler會再上架？


content_text:
▲國民黨指出「台灣豬標章」涉及欺騙，蔡英文總統和行政院長蘇貞昌必須為此事公開道歉。（圖／翻攝農委會官網）外傳「台灣豬標章」亂象起因於農委會為了達成主委陳吉仲誇口12萬個店家申請件數的目標，讓非100%本土豬肉的店家也一起掛上台灣豬標章，國民黨14日要求蔡英文總統、行政院長蘇貞昌必須為此事公開道歉。

文傳會副主委鄭照新表示，蔡政府降低標準，尋求各店家加入，待東窗事發後，卻把責任推給店家負責，這樣沒有擔當、先敷衍、後塞責的農委會，根本就是萊豬進口「假把關、真公關」的縮影，他認為蘇內閣執政兩周年，就是一個「騙」字總結。

國民黨指出，蔡政府讓夾雜國外進口豬肉的商家也能貼張「台灣豬」標章，讓標章失去公信力，若這不是欺騙，什麼才是欺騙？蔡政府罔顧國人食安，裝虛作假，呼籲蔡英文總統和蘇貞昌院長出面道歉，負起責任。

people: 蔡英文 蘇貞昌 鄭照新

title: 豬標章疑涉欺騙？國民黨要蔡蘇道歉


content_text:
記者林坤瑋／宜蘭報導

宜蘭縣冬山鄉每當雨季來臨、氣候不佳時，冬山國小孩子們的活動空間就會受到限制，體育團隊的學生更擠在校內唯一的體育館進行各項訓練，使雨天的體育課或運動相當不便，經宜蘭縣政府、地方仕紳、冬山國小家長會及基金會極力爭取下，由教育部體育署補助八百九十萬元經費，興建一座半戶外球場（風雨操場），十四日起正式啟用。

縣長林姿妙表示，經大家不斷積極努力去爭取中央經費補助，終於冬山國小不用再苦惱下雨天受限場地無法讓孩子們運動，讓冬山鄉的運動精神及體育休閒風氣始得以延續及永續發展，除了體育署補助之外，加上國教署補助款辦理無障礙廊道，不僅完美連接校內的學校建築及教學空間，讓學校彷彿就像一座古典三合院農莊座落在美輪美奐的公園內，呈現教育微笑Ｕ（優）型曲線，讓校園空間更友善。

江立強校長表示，冬山國小風雨操場工程自去年開始規劃設計至工程發包施作，共歷經十個月時間，風雨操場設計理念，以風箏意象為設計主體。

journalist: 林坤瑋

taiwan-subdivisions: 冬山 宜蘭縣 宜蘭

title: 冬山國小風雨操場結合無障礙廊道正式啟用 | 中華日報


content_text:
李桐材

美國駐聯合國大使克拉夫特台灣之行，因國務院繁忙的新舊任總統交接任務而臨時喊卡，中國相關官員和台灣內部某些黨派人士正見獵心喜的當兒，克拉夫特大使和蔡總統的正式會談，改以視訊展開。

美國駐聯合國大使克拉夫特與蔡總統視訊連線會晤。（報社合成／取自總統府）

克拉芙特大使重申對台灣的支持，並表態支持台灣有意義參與聯合國體系組織，而蔡總統也藉此機會表達對克拉芙特及美國政府的感謝。

中國外交部及國台辦對此迅即敏感反應，堅決反對任何形式的美台官方往來，「克拉夫特上述言行嚴重干擾中國內政。美方一些政客必將為其錯誤言行付出沉重代價」云云，不過是老調重彈罷了，老共自己才是干涉他國內政的老手。

蔡總統和克拉夫特大使兩位排除萬難，由正式訪問調整為視訊對話，讓吾人從一些失落惆悵感，驟升為幾許振奮欣慰，「嚴冬既至，春暖花開也為期不遠了！」並且令人感受到「德不孤，必有鄰」，真是天無絕人之路！

前總統馬英九和立院費總召等，先前對該項訪問不表善意與歡迎的人士，現在也應以寬宏大量之愛心，面對台美前途的一道曙光和展望吧！

（社會服務，南投縣民）

《自由開講》是一個提供民眾對話的電子論壇，不論是對政治、經濟或社會、文化等新聞議題，有意見想表達、有話不吐不快，都歡迎你熱烈投稿。請勿一稿多投，文長700字內為優，來稿請附真實姓名（必寫。有筆名請另註）、職業、聯絡電話、E-mail帳號。本報有錄取及刪修權，不付稿酬；錄用與否將不另行通知。投稿信箱：LTNTALK@gmail.com

countries: 美國 台灣 中國

title: 自由開講》訪問不成改視訊，天無絕人之路！


content_text:
記者吳孟珉∕台南報導

仁德二空新村（Ａ區）都市更新案配合軍方推動活化老舊眷村土地資產政策，申請都市更新容積獎勵可取得七十戶社會住宅，預計一一二年底完工。市長黃偉哲表示，另由實施者協助興闢區內之道路、綠地等公共設施用地，加上公共設施用地產權之取得，可節省公帑支出約十一億元。

都發局長莊德樑表示，仁德區二空新村（Ａ區）基地位於仁德保仁路以北，面積約二萬一千八百多平方公尺，基地範圍北側鄰近東區南台南站副都心，極具建構新興發展核心地區之條件。

他指出，經由都市更新方式開發，公有土地得以順利活化處分，透過容積獎勵方式，市政府可順利取得全區約四公頃公共設施用地、並完成A區部分約一點八七公頃公共設施用地取得及開闢（節省約八億元公帑），並獲取社會住宅約七十戶（市值約三億元），其中公共設施用地開闢於去年十二月即啟動進行工程施作，預計於今年三月完成公共設施工程。

黃偉哲表示，二空新村Ａ區都更案是市政府與軍方合作首件透過都市更新容積獎勵取得之社宅，總戶數約七十戶，預計今年開工，一一二年底興闢完成社會住宅，此招商策略將可創造地區發展、公部門與投資者等多方共贏效益。

taiwan-subdivisions: 仁德區 東區 仁德 新興

title: 二空新村70戶社宅今年開工 | 中華日報


content_text: 高雄捷運已運轉的紅、橘兩線經營吃力，繼續再興建輕軌或捷運，是否成為拖垮高雄財政的最後稻草？引發高雄市議會關注，高雄捷運局長吳義隆昨答詢時坦承，目前市府為了捷運負債，每年編1億2千多元債務利息，捷運如有盈餘，一半會給回饋市府，目前每年固定編100萬元。但他也表示，已在捷運沿線推動聯合開發案，努力開源。國民黨陳美雅、陳若翠、黃紹庭、王耀裕等議員昨天二讀審議交通部門預算時，追問捷運負債與市府財務負擔問題。吳義隆表示，紅、橘線興建時，中央負擔75%經費、高市負擔25%，目前捷運加上鐵路地下化的債務，市府每年要付銀行約1.22億元利息，捷運公司與市府修約後議定，若有盈餘，一半會回饋市府；日後捷運公司推的土地開發案，市府也可分配開發後的收益。 高捷表示，高雄紅橘線特許期到126年，BOT期間由高捷負責營運相關成本；興建期間，各級政府依比例出資支應相關工程費用，高市府採舉債方式辦理，該筆款項目前逐年編列預算付息。102年修約後，依修約規定，如有稅前盈餘，在彌補虧損後提撥一半回饋市府，無盈餘時以100萬元回饋；高捷公司106年轉虧為盈後，已逐年提撥營運回饋金，且無論有無盈餘，都繳交土地開發租金。吳義隆說，輕軌、捷運黃線、岡山路竹延伸線、林園延伸線，自償和非自償統加起來，市府要負擔1335億元，公務預算部分要負擔600億左右，未來的財務，一方面是財政局土地作價，另一部分是土地開發。捷運橘線在高雄市議會站周邊的聯合開發案，估計未來開發總銷金額會有逾50億元規模。

people: 黃紹庭 王耀裕 陳美雅

taiwan-subdivisions: 高雄 林園 高雄市 路竹 岡山

title: 輕軌及捷運續建 議員憂拖垮財政


content_text: 大陸國台辦14日晚間通報一起兩岸船舶合力救起巴拿馬貨輪22名船員事件 。通報稱1月13日2時47分許，中國海上搜救中心接報，巴拿馬籍散貨船「永豐」輪在菲律賓以東約400海里海域機艙爆炸起火，船舶失去動力、貨艙進水，有沉沒危險。船上共有22名船員包括中國籍14名、孟加拉籍8名。中國海上搜救中心緊急調度，組織救援。通報稱，接報後，中國海上搜救中心通報菲律賓、日本海上搜救機構和台灣海上搜救機構，協調過往船舶前往搜救；經協調，中遠海運集團「錦華峰」輪、中國香港籍貨船「萬鴻」輪、與台灣的「閩發漁」漁船全力趕往事發海域開展搜救。 13日10時10分，「閩發漁」漁船率先抵達現場，克服現場風力8級、浪高3米的惡劣海況，於12時將22名遇險船員全部安全救起。獲救船員轉運回國工作正有序進行。

countries: 台灣 巴拿馬 中國 孟加拉 日本 香港 菲律賓

title: 兩岸合力救起巴籍貨輪22名船員 台灣漁船最先抵達救援


content_text:
来源：央视网

更新时间：2021年01月14日 23:44

视频简介：本期节目主要内容：随着一枚枚导弹起竖，被誉为“王牌”“底牌”的火箭军活跃在新年演训场上。当导弹刺破苍穹，有一只只锐利的“鹰眼”正在隐秘之处，捕捉导弹的飞行轨迹，监视它们的一举一动。本期一起走进火箭军一支特殊的部队，看这款利器如何精准追踪大国长剑。（《国防科工》 20210114 精准追踪 大国长剑）

title: 《国防科工》 20210114 精准追踪 大国长剑


content_text:
記者謝抒珉、林佳融／綜合報導

提醒大家居家檢疫真的要遵守規定，一名男子從中國回台，本來應該到屏東進行14天的居家檢疫，人卻失聯了！經過各單位追蹤後，才發現他搭著飛機往返金門和台北，屏東縣衛生局將對他開出70萬元罰單。

屏東衛生局裡員工忙翻了，還要盯居家檢疫民眾，就有人跑出門還飛到金門，被開罰70萬元。搭機從中國返台，從機場就高度警戒，卻有一位先生去年12月31日早上10點半從桃園機場入境了，結果人沒去屏東的檢疫處所，找半天才發現這位大哥入境當天下午3點半又搭著國內線飛機飛到金門，直到1月1日下午3點40分才又飛回台北。

▲從中國返台的男子，不但未落實居家檢疫，甚至搭機到金門。

屏東縣衛生局疾管科長高銓吟：「他都在大陸工作啦，所以這次回來也沒有通知他的家人，所以家人也不清楚他已經回到台灣，警政署那邊有查到說卓姓民眾在去年12月31日晚上11點左右手機的發話定位是在金門，可是後來又關機。」

台商返台，沒乖乖回家居家檢疫，各單位啟動協尋才找到人，將他送去繼續居家檢疫。這名男子因為離開檢疫處所24到72小時，被開罰60萬元，且沒配合規定還搭大眾運輸工具再加罰10萬，吃上70萬元罰單。好在經過調查，確認這名個案失聯期間有做好防疫措施，民眾不用太緊張。

▲男子違反防疫規定，遭重罰70萬元。

盤點光是屏東，居家檢疫違規定有30件，共開罰533萬元要警告違規者，別因為一己之利危害全台防疫成效。

journalist: 謝抒珉、林佳融

countries: 中國 台灣

taiwan-subdivisions: 金門 桃園 屏東 屏東縣

title: 防疫當兒戲！居檢男搞失聯、手機關機竟飛金門 重罰70萬 | 生活


content_text:
知名手搖公司，19號將在新竹舉辦首屆菁英盃籃球賽事，邀請8支HBL男子球隊共襄盛舉，進行熱血對抗賽。新竹縣長楊文科表示，讓球迷就地觀賞HBL高強度拚搏戰，進一步提升在地籃球參與熱潮，也拓展風城能見度。

(新竹縣長 楊文科:

也只有年輕成功的企業家，看出來我們新竹，是需要帶動運動的風潮)

(主辦單位董事長 王耀輝:

我希望大家在這個過程當中，能夠培養自己更好的品德，跟最好的學習能力)

今年闖進HBL八強名單的地主隊，光復高中跟東泰高中兩所學校，球員們相當期待內戰開打，誓言要把首屆冠軍留在新竹。而目前效力於新竹街口攻城獅隊的田浩、高國豪，兩名泰雅族球員，也以HBL學長身分現身賽前記者會，鼓勵學弟們全力以赴。

(光復高中籃球隊員 陳將双 泰雅族:

就是希望球隊可以把冠軍留在新竹，新竹內戰應該是會滿精彩，跟模擬八強一樣，就是讓大家都可以表現得更好，然後儘量讓替補，有更多的發揮空間)

(新竹街口攻城獅隊籃球隊員 高國豪 泰雅族:

做足準備就來自於平常的訓練，我覺得平常私底下也要去溝通)

透過邀請賽讓球隊以戰養戰，增加替補球員經驗，並加強主力穩定度，為HBL八強賽提前預備。

而為了增添可看賽事，主辦單位祭出高額獎金，點燃球隊奪冠渴望。

taiwan-subdivisions: 新竹縣 成功 新竹 光復

title: 首屆日出茶太菁英盃籃球賽 風城登場


content_text:
▲指揮中心發言人莊人祥。（圖／指揮中心提供）

記者嚴云岑／台北報導

在國內去年12月30日出現首起英國變種病毒個案，指揮中心即宣布相關境管強化措施，限制非本國籍人士入境等，至於入境旅客檢疫需改為「加強版居家檢疫」，現卻傳出有許多國人未訂好住宿就闖關回國。對此，指揮中心發言人莊人祥表示，早上10點才有飛機抵台，可能明天才知道是否有違規情況。

今（15）日零時起實施加強版居家檢疫，居家檢疫者須以1人1戶為切結，若無法安排住所且未完成入境檢疫健康申報，最高可依《傳染病防治法》處15萬元罰鍰，並送集中檢疫所。

莊人祥表示，指揮中心有與民政系統提出「一人一戶」的查核計畫，會由地方政府掛勾，如果有人檢舉或了解到有多人一戶的狀況，就會進行查驗，目前暫定會先致電給居家檢疫的人，再到府進行查驗。

指揮中心8日釋出1500間集中檢疫所做居檢，13日已全數訂滿。醫福會執行長王必勝日前表示，指揮中心最多開放2500間房間供返國民眾居檢，現除了英國外，南非、史瓦帝尼入境也要集中檢疫，加上加強版居家檢疫也開始實施，未安排住所就入境者，將成為「不確定因素」，會盤點違規入境者數量，確定量能充足才陸續釋出餘下1000間。

目前陸續都有返台的人入住集中檢疫所，1/12就開始有人入住，預估1/23、24會是入住高峰，一天大概會有100～200人，推測可能是大家沒辦法請那麼多天假，都比較晚回來，和過年時間比較接近。

【你可能也想看】

►發「醫界通函」籲正確穿脫防護衣！指揮中心：不是要醫院對號入座►又有謠言！網傳「沒事不要去以下醫院」是假的 轉傳最重罰300萬►「關島包機回台」居家檢疫男猝逝！ 莊人祥：他有慢性病史►北部某醫院醫護染疫「今起擴大採檢452人」結果最快明天出爐

countries: 英國 史瓦帝尼 南非

title: 1人1戶檢疫新制上路！傳「沒訂房違規者」湧國門　指揮中心回應了


content_text:
最近，一則馬斯克的惡搞影片在 YouTube 上火了。

（Source：影片截圖，下同）

一位 YouTuber 用 AI「P」出了多個版本的馬斯克，重點是效果驚人。比如，這個中年光頭版。

恐怕連馬斯克本人見了都會相信吧？

還有長髮飄飄的馬斯克。不得不說，女版馬斯克也散發著一股女強人的氣質。

這個 AI 是來自 Adobe Research 和阿卜杜拉國王科技大學（KAUST）的一項最新研發成果——StyleFlow 演算法。

它非常更擅長在合成圖像或真實圖像的基礎上重新編輯面部屬性。除了上述馬斯克的面部毛髮、年齡、性別處理外，它還可以改變拍照角度、光照、人物表情等等。

（Source：arXiv.org）

值得一提的是，StyleFlow不僅可以用於人像處理，也可以修改汽車等其他圖像屬性。

比如這款汽車圖像可以一秒切換車身顏色。

（Source：影片截圖）

接下來，我們來看看這個硬核 AI 是如何做到的？

比 StyleGAN 還溜的 AI提到 Style 系列不免讓人想到 StyleGAN，StyleGAN 是 GAN（生成對抗網路）的變種，它通過生成器和鑑別器的相互 battle，也可以達到令人驚嘆的面部合成效果。

而 StyleFlow 可以說是 StyleGAN 圖像合成的進階版。

研究人員在論文中稱，GANs（如 StyleGAN）在保證高品質輸出的條件下，使用（語義）屬性控制生成過程的選項有限。同時，由於 GAN 潛在空間的糾纏性質，沿著一個屬性執行編輯很容易導致沿著其他屬性的改變。

因此，他們提出了基於屬性條件採樣（Attribute-Conditioned Sampling）和屬性控制編輯（Attribute-Controlled editing）的 StyleFlow。

其中，屬性條件採樣，是對具有目標屬性的高質量真實圖像進行採樣；屬性控制編輯，是指編輯給定圖像，並使其具有目標屬性，同時最好地保留源圖像的特性。

以下為 StyleFlow 實現兩種任務的完整框架：

▲z 表示先驗分佈變量，w 表示StyleGAN的中間權重向量。（Source：arXiv.org，下同）

從源圖像開始，通過使用反向推理和一系列 CNF（Continuous Normalizing Flow）功能模塊的正向推理來支持屬性條件編輯。

另外，需要注意的是，反向推理和正向推理是由 ODE 解算器通過計算時間變量上的 CNF 函數來解決的。

CNF（連續歸一流）功能塊可以作為神經網路塊來實現。其中，以屬性向量 at 為條件的學習函數，既可以可用於正向推理，也可以用於反向推理。

實驗結果基於以上原理，研究人員通過使用 StyleFlow 對給定圖像進行了屬性條件採樣。論文中展示了固定目標姿勢下戴眼鏡女性的圖像（上）；面部有毛髮的 50 歲男性圖像（中）；固定姿勢下 5 歲男孩的微笑圖像（下）三類屬性的抽樣結果。

可以注意到採樣的品質非常高，未編輯的屬性在很大程度上保持不變，它驗證了網路能夠學習底層的語義表示，並進一步用於對圖像進行語義編輯。

接下來，研究人員使用 StyleGAN 生成的人臉和汽車的潛在空間對 StyleFlow 進行了評估，並展示了對各類屬性進行細粒度分離編輯的結果。

他們採用了兩個評估資料集 FFHQ 和 LSUN Car。前者是 1024×1024 高解析度人臉圖像資料集，由 70,000 張圖像組成，這些圖像在種族、年齡和配件方面都是不同的。LSUN-Car 是一個 512×384 解析度的汽車圖像資料集，由 16,185 幅圖像組成，這些圖像在汽車姿態、顏色和類型方面有很大的差別。

在定性比較上，StyleFlow 對人像角度、光照、表情、性別和年齡的處理，與現有 Image2StyleGAN 、 InterfaceGAN 、 GANSpace 方法相比均表現出了一定的優越性。

在定量比較上也同樣如此。下圖展示了 StyleFlow 與其他方法在人臉分類器（Geitgey 2020）評估下得出的 SOTA 結果。StyleFlow 在燈光、姿勢、表情等屬性上基本達到了最高值。

以下是在循環編輯一致性方面，StyleFlow 的編輯方法在不同排列下基本保持一致（各個屬性中使用了平均誤差）。

（本文由 雷鋒網 授權轉載；首圖來源：影片截圖）

title: 馬斯克又被玩壞了，這個「變臉」AI 比 StyleGAN 還溜


content_text: 中評社首爾1月15日電（記者 崔銀珍）美國當選總統拜登還有幾天就將正式成為新一任總統，與特朗普風格截然不同的老牌政治人拜登的亞太政策究竟如何？韓國世宗研究所美國研究CENTER長禹政燁博士日前接受了中評社記者的專訪，就其上台之後的美韓關係、中美關係以及朝鮮無核化上美國是否會有什麼變化做出了預判。 禹政燁表示，所謂“變化”，相較以前，可預測性變高。相比於特朗普執政時期，拜登政府會在官方的層面進行同盟國之間的意見協調，從這一點來看，可以預想防衛費等問題會在官方協商的層面得到解決。拜登政府外交的指向點是“修復特朗普政府放棄的美國的世界性作用，以及在多方主義舞台下的美國的力量。”，從這一層面來看，美國可能將外交政策的根本方向轉向國際主義規範，以及擴大多方主義。 由此，拜登政府會實質性地再建韓美日安保同盟，為此，對韓國施加的壓力會更大，也就是說，美國雖然不會出面仲裁對韓日兩國間的問題，特別是歷史問題，但與此無關，它會要求兩國積極參加韓美日安保同盟。最近在與拜登私交比較好的亞洲問題專家之間有著這樣的共識：韓日之間的矛盾，與其將它成人權問題，倒不如看成國家間協議的問題，而韓國具有更大的責任。這種認識叫人擔憂。所以，韓國現在當面的問題不是對朝政策，而是如何應對對於美方對於韓美日安保同盟的要求。 美國也會將韓美日同盟視為連接的一環。拜登重視與同盟國間的紐帶關係，也意味著期待同盟國能夠緊隨美國的政策。特朗普“打壓中國”的政策取得了部分的“集結效果”。實際上美國對於中國負面的認識是超黨派的早就浮出輿論水面，而這樣的症候也是美國覺察來自中國威脅的一種旁證。所以，針對美中之間的矛盾，相較特朗普政府執政時期，並不會有太大的差異，只是特朗普執政時期認為，只要解決貿易問題，那麼在政治，政權層面，中國的影響力會有削弱的可能。相較於特朗普，拜登政府不僅僅局限在貿易這一層面來考慮中國問題，而是在更根本的層面上（國際規範以及人權問題）主動出擊，與中國對立的可能性比較高 基本的方向不會有變化，但局部，例如政策領域，氣候變化等問題上，美國想要與中國尋找協作的空間，這一點是分明存在的，除此之外，兩國共同合作的空間不大。美國認為美中矛盾的根本原因在與中國的政治體制，所以問題並不容易解決。

journalist: 崔銀珍

countries: 中國 韓國 美國

title: 中國評論月刊網絡版


content_text:
蔡英文總統視導54工兵群。 (劉玉秋攝)  蔡英文總統今天(15日)南下赴陸軍第八軍團54工兵群視導災害救援操演，並慰勉官兵頒發加菜金。蔡總統結束視導行程後，特別與工兵團女兵合影，女兵還高歌歡送總統，展現年輕女官兵們的熱情。

蔡英文總統15日在國防部長嚴德發、國安會秘書長顧立雄等人陪同下，赴台南新化的陸軍第八軍團54工兵群，視導工兵部隊進行災害救援操演。

第八軍團表示，有鑑於近年全球暖化及氣候變遷，面對複合式災難，國軍秉持「救災視同作戰」及「超前部署、預置兵力、隨時防救」的原則，持續投入災害防救訓練整備。這次災害救援操演共計執行「給水站開設、障礙物清除、人員搜救、橋梁搶通」等4項科目演練，模擬災害發生後，工兵部隊也發揮專業專長，迅速投入災區救援，協力地方政府讓民眾及早恢復家園。

五四工兵群橋樑營營長陳建利也特別說明給水站開設部分的「機動式淨水裝備車」特色，以4道手續將汙水淨化成可飲用的淨水，每天可運轉20小時，一次可產量1,100加侖，可供給11萬人1日的飲用水，是救災任務中非常重要的設備。陳建利說：『(原音)汲水車的部分主要是供給災區災民的飲用水使用，因為任何天災的時候，水質的濁度會升高，導致水源沒辦法飲用，我們就會利用此裝備，讓水質可以供大家飲用。』

而蔡總統視導操演結束後，特別與操演的官兵合影並頒發加菜金，官兵代表則回贈陸軍新式運動外套。有趣的是，視導行程結束後，工兵團的女兵們突然要求希望能與蔡總統單獨合影，蔡總統也展現近人的一面欣然同意，就在女兵們高喊「總統我愛你」並高唱歌手張惠妹的歌曲「一想到你啊」，還比出愛心的手勢下，為平日嚴肅的部隊視導行程留下「女力」倩影。

people: 蔡英文 顧立雄 劉玉秋 嚴德發

title: [政治] 總統視導54工兵群 女兵熱情歡迎要求合照比愛心 - 210115-13


content_text:
東沙環礁原本有非常豐富的珊瑚礁生態，1998年因為氣候影響，海水溫度升高，當地珊瑚大規模白化、死亡，歷經二十年多的時間，海洋生態復原了嗎？東沙的環境又面臨哪些轉變與危機？

搭乘研究船出海，準備去探訪東沙的海底世界，東沙位在南中國海的北邊，距離高雄450公里，整個環礁面積約有500平方公里，接近兩個台北市的大小，而東沙島是唯一突出水面的島嶼。估計要形成這樣完整的環礁地形，需要兩千萬年以上的時間。

潛入海中，遇見成群的珊瑚礁魚類，不時還可以見到魟魚、鯊魚悠游而來，東沙有豐富的珊瑚礁生態系以及茂密海草床，不同樣貌的棲地型態，可以提供各種海洋生物棲息。不過早期的東沙更精彩，是世界級的珊瑚天堂。

資深記者柯金源說：「這裡的珊瑚大概有四百種、魚類有六百多種，聽以前的研究人員說，下去就像看到一座森林，然後人就像小鳥一樣在上面飛。」

1998年，東沙經歷了一場大崩壞，因為聖嬰現象，海水溫度升高，珊瑚發生大規模白化，最後環礁內有九成的珊瑚死亡。

台大海洋所教授戴昌鳳回想當時，「白化過後我們去看，一跳下去全部完全變樣，都是黑的，就像是火燒過的森林一樣，看起來真的是又沒有什麼魚，所以看起來，哇，真的是非常難過。」

歷經二十多年，東沙環礁的珊瑚生態還沒有完全痊癒。

台大海洋所教授戴昌鳳表示，「百分之九十幾的珊瑚都死掉的時候，牠根本沒有種苗的來源，所以牠前面十年的復原非常的緩慢。」

不過長期以來，仍有外籍漁船越界捕魚，以掠奪性的漁法進行捕撈，甚至盜採珊瑚，對生態造成長遠影響。不只如此，來到海岸邊，可以看到許多廢棄的漁具以及塑膠垃圾，隨著海流漂送到東沙島，成為處理上的難題。

而東沙島的海岸原本還有獨特的沙嘴地形，因為會隨著季風與海流季節性的擺動，被稱為龍擺尾，但因為海岸工程，龍擺尾景觀早已經消失。

資深記者柯金源解釋，「因為在1994年的時候，當地的駐軍為了要保護碉堡跟避免海岸侵蝕，就放了消波塊，然後有一些是蓋突堤，有一些是跟海岸平行，1995年之後龍擺尾就從此消失。」

另外，氣候變遷的威脅仍持續發生，2020年夏季暖水團來襲，台灣附近海域經歷了數十年最嚴重的一次珊瑚白化事件，東沙也難逃劫難。

中研院生物多樣性中心研究員鄭明修指出，「水溫已經到32度了，環礁內的珊瑚都一直在白化了，我所知道應該快四成了，那這樣的情況是很令人憂心。」

隨著天氣轉冷，有些珊瑚慢慢恢復健康，不過仍有不少珊瑚敵不過高溫已步入死亡，東沙環礁不只是海洋生物棲息繁衍的庇護所，更是全球氣候變遷的前哨站，它的環境變遷，需要更多的關注。

柯金源 陳添寶 于立平 / 採訪報導

@type: person

countries: 台灣 中國

taiwan-subdivisions: 東沙 高雄 後龍

title: 1998東沙環礁大規模白化 20年後珊瑚生態仍未痊癒


content_text:
原標題：兩名中國人在柬埔寨慘死 中國駐柬埔寨大使館發聲

中國駐柬埔寨大使館要求柬警方全力偵破案件，並將協助遇害者家屬處理善後事宜。

兩名中國人在柬埔寨遇害，生前被槍手劫持畫面曝光

當地時間13日，兩名中國人被發現在柬埔寨首都金邊一公寓內慘遭殺害，警方已介入調查。

據外交部領事保護中心最新消息，中國駐柬埔寨大使館獲悉2名中國公民遇害后，第一時間聯繫柬內政部了解情況，要求柬警方全力偵破案件，並將協助遇害者家屬處理善後事宜。

此前據柬埔寨《吳哥時報》報導，遇害者為一男一女，系情侶關係，男性遇害者名為肖波，今年38歲；女性遇害者為其剛認識幾個月的女友，今年22歲。

事發當天，肖波及其女友被兩名槍手挾持到金邊一公寓九樓，之後在公寓內慘遭殺害。打掃衛生的公寓清潔工發現遺體后，隨即報警。

柬埔寨警方已對現場進行了勘察，正進一步調查事發原因。

視頻製作：《環球時報》三缺二視頻組

來源：@領事直通車、海外網

countries: 中國 柬埔寨

title: 兩名中國人在柬埔寨慘死 中國駐柬埔寨大使館發聲


content_text: 傳統中醫觀念中，過度食用生冷食物容易造成氣虛體寒，還可能導致女性經痛，嚴重時甚至影響生育。中醫師黃獻銘近日在節目中透露，一名28歲的女子熱愛吃冰，就連冬天都會嚼冰塊止癮，所以每次月事來潮都出現劇烈經痛，必須用手按壓小腹才能排出經血，後來驚見血變成深黑色，這才發現不對勁，趕緊就醫。黃獻銘日前在《健康2.0》分享收治個案，指該名女子每次經期來臨前，就會出現頭暈、全身虛弱、腰痠背痛等症狀，月經一來更是痛到難以忍受，甚至流出深黑色經血，原本她都是自行吃止痛藥緩解疼痛，不料後來又開始暈眩，只好頻頻向公司請假，無奈狀況仍不見改善，差點丟了工作，只好掛急診轉到中醫求助。醫師檢查後發現，女患者才28歲，臉色卻呈現蠟黃色，同時佈滿細紋，屬於典型的氣血虛弱；一問之下得知，女子平時酷愛吃冰品，就連寒冬也不例外，加上她擔心發胖不敢吃澱粉，三餐都只吃生菜沙拉、蔬果精力湯等生冷食物果腹，一連串NG行為導致身體虛寒，不僅越吃越胖，還出現憂鬱、經痛等情形。查出病因後，黃獻銘透過中藥和針灸治療，幫忙患者調理子宮和氣血，這才讓她的病情逐漸好轉；醫師解釋，以中醫觀點來看，子宮靠近人體核心，如果子宮無力，容易使全身肌肉都虛弱無力；另一方面，血又是比氣更濃的能量，建議民眾在吃補血藥前，應該先把氣養足，否則身體無法消化，效果恐怕有限。

journalist: 陳頡

title: 28歲女愛吃冰！月經來痛爆「下體噴黑血」　醫一看傻眼：滿臉都皺紋


content_text:
藝人阿翔（陳秉立）和妻子Grace挺過之前不倫戀風波，Grace曾受訪坦言滿意現狀，並聊到在育兒方面，夫妻倆因為不同調，曾被對方虧是豬隊友，昨（13日）Grace更透露接女兒放學不小心遲到，沒想到被女兒狠狠吐槽，讓她完全傻眼。

Grace 13日在IG透露，在內湖上完花藝課後，迫不及待要去市區接女兒放學，但當時正值下班車潮，加上不熟路況迷路，讓她遲到了30分鐘，原本心裡還擔心孩子等不到媽媽會害怕，沒想到接到女兒後，對方第一句話竟是：「為什麼這麼久？我以為，我以為..妳忘了接我回家，而且妳絕對是忘了！」讓Grace聽了不禁傻眼直呼：「我到底在孩子心中是什麼形象啊」，逗樂不少粉絲。

Grace和阿翔育兒觀念不同。（圖／中時資料照）

事實上，Grace之前接受《中時》專訪，就曾透露自己送小孩上學遲到機率超高，反而阿翔從不遲到，她甚至還被老公語重心長提醒：「這樣有點超過了。」並分享有次大女兒小泡芙喊著上學遲到，Grace驚醒看到已8點半，竟對女兒說：「那再睡一下，反正已經遲到」，讓她反被女兒教訓「沒媽媽這樣子當的」，接著返家還向爸爸告狀，夫妻育兒標準不一，常讓阿翔無語。

另外，Grace也提到在家是阿翔扮黑臉，她扮白臉，有次阿翔要求女兒要在隔天家庭旅遊前寫完功課，但女兒吃完飯忘了時間，Grace眼看已到就寢時間，便心軟讓女兒回來再寫，讓阿翔氣得跳腳地說：「沒人這樣教小孩的！」

52歲美魔女牙醫戰服太小 包不住南半球太辣

何如芸家人連三天半夜送急診室 悲喊：我們心都要碎了

張庭直播叫賣一夜賺破6億 員工爆料心酸真相：妝都哭花了

(中時新聞網)

journalist: 施品瑜

title: 阿翔曾警告：有點超過  Grace接女兒放學遲到被虧傻了


content_text: 記者獲悉，國有大行日前已開始在深圳向公眾推出數字人民幣個人錢包開立申請服務，預計數字人民幣測試範圍會逐漸擴大。深圳近日再度啟動數字人民幣大規模試點，全市10萬人通過抽籤方式領到了總價值2000萬元的數字人民幣紅包。與前兩輪數字人民幣測試相比，此次試點測試範圍再度擴容，除了更加豐富的消費場景外，銀行的參與意願也空前高漲，紛紛加大資源投入，數字人民幣用戶「爭奪戰」已經打響。（中證報）

title: 深圳10萬人領取紅包銀行打響 數字人民幣用戶「爭奪戰」


content_text:
為開拓台東鳳梨釋迦內銷市場，台東縣長饒慶鈴日前號召各縣市首長、農漁會及企業相挺台東在地優質農產，饒15日也特別前往台中市府向台中市長盧秀燕致謝，台中成棒隊中15位教練與台東籍球員也特地到現場助陣。（台東縣政府提供／蔡旻妤台東傳真）

為開拓台東鳳梨釋迦內銷市場，台東縣長饒慶鈴（左）日前號召各縣市首長、農漁會及企業相挺台東在地優質農產，饒15日也特別前往新北市府向市長侯友宜（右）致謝，並贈送「台東鳳梨釋迦團購王」給侯。（台東縣政府提供／蔡旻妤台東傳真）

為開拓台東鳳梨釋迦內銷市場，台東縣長饒慶鈴（左）日前號召各縣市首長、農漁會及企業相挺台東在地優質農產，饒15日也特別前往新北市府向市長侯友宜（右）致謝，並贈送「台東鳳梨釋迦團購王」給侯。（台東縣政府提供／蔡旻妤台東傳真）

為開拓台東鳳梨釋迦內銷市場，台東縣長饒慶鈴日前號召各縣市首長、農漁會及企業相挺台東在地優質農產，7日內獲訂破15萬斤，遠超過原本10萬斤的目標，饒慶鈴感謝各界響應號召踴躍訂購，讓外銷等級的鳳梨釋迦得以重新定位銷售市場，饒慶鈴15日也特別前往台中市府與新北市府致謝，感謝兩市相挺購買台東鳳梨釋迦。

饒慶鈴隨同台中市府訂購的首批鳳梨釋迦來到台中，盧秀燕親自至市政大樓1樓川堂接貨，並召開記者會攜手行銷鳳梨釋迦；台中成棒隊中15位教練與台東籍球員也特地到現場助陣，球員表示從小吃台東釋迦長大，因此身強體壯！

盧秀燕表示，挺農民拚經濟不分縣市，鳳梨釋迦是國內優質農產之一，可以讓國民嘗到台東鳳梨釋迦的酸甜好滋味，因此力挺台東小農訂購近5萬斤，展現女力首長挺農民拼經濟的決心。

隨後，饒慶鈴趕往新北市府，感謝神隊友侯友宜對台東農產的支持，特贈「台東鳳梨釋迦團購王」給侯，達成友好城市連線。

饒強調，台東出產的農產絕對是品質掛保證，鳳梨釋迦長年受香港等高端消費族群喜愛，台東縣府更在去年底帶著綴滿台東釋迦及農產的聖誕樹，直送新北市歡樂耶誕城，與侯友宜聯手點亮，除耶誕城的現場銷售，後續經由電話及網路訂購，目前台東產地直送新北市的鳳梨釋迦出貨已陸續出貨，復刻2年多前饒與長的產銷協議「台東生產、新北行銷」。

此外，侯友宜更於現場再次號召新北市民「一起買起來」，新北市農會楊棟樑總幹事及新北市果菜市場劉來通董事長也到場力挺，再加碼3萬斤。

據了解，台東鳳梨釋迦過去以外銷為主，年產值近50億元，備受各國歡迎，去年開始向國內民眾推廣鳳梨釋迦，加上疫情影響外銷通路，今年特別推出產地直送到家服務，饒慶鈴鼓勵全國民眾購買，支持在地優質農產

宜蘭龍虎斑凍死 養殖戶損失近百萬

格上租車挺小農 響應超級銷售員 訂7千斤鳳梨釋迦

(中時 )

journalist: 蔡旻妤

people: 侯友宜 饒慶鈴 盧秀燕

taiwan-subdivisions: 新北市 宜蘭

title: 各縣市響應號召 台東鳳梨釋迦1周內破15萬斤


content_text: 對廣告商而言，明星的話題性當然重要，但是形象也非常重要，即便是大熱劇也往往只有正面角色接到代言，反派拍廣告幾乎是聞所未聞的事。 然而金素妍卻顛覆了這一點。 金素妍在SBS大熱劇《The Penthouse》里飾演慾望的化身千瑞璡，為達目的不擇手段，婚外情、施暴、詐欺、受賄等等壞事做盡，堪稱徹頭徹尾的反派，但是人氣卻高到掀起「千瑞璡熱潮」，金素妍本人也憑這一角色在2020年SBS演技大賞拿到「最優秀賞」。

title: 金素妍解鎖新成就：打破「反派演員接不到代言」的魔咒，躋身廣告界新寵


content_text:
HURT BY PANDEMIC The state-owned firm took a hit with the loss of income from cruise ship visits as the result of COVID-19, while cargo tonnage handled also dropped

Taiwan International Port Corp (TIPC) yesterday reported a net profit for last year of NT$6.5 billion (US$228.33 million), thanks to fees collected from wind power firms accessing the facilities at the Port of Taichung.

The number of containers handled at the nation’s five commercial seaports last year was down 4.61 percent to 15.29 million TEUs (20-foot equivalent units), TIPC chairman Lee Hsien-yi (李賢義) told a media briefing.

Aggregate revenue dropped 0.7 percent to NT$21.3 billion.

Due to the COVID-19 pandemic, the state-owned company saw a decline in income from cruise ship visits by NT$230 million, Lee said.

However, net profits rose 6.56 percent to NT$6.5 billion due to fees paid by wind energy firms for accessing the facilities at the Port of Taichung, he said.

The shipping business is expected to grow this year with the rollout of COVID-19 vaccines, the company said.

It expects about a 10 percent growth in revenue and profits this year as offshore wind power operators are about to complete installation of facilities this year.

The total tonnage of cargo handled at five commercial seaports was down 3.77 percent to 729.84 million tonnes, but the Port of Taichung hit a record high of 128.50 million tonnes, up 2.05 percent, the company said.

“Many factories suspended operations because of the pandemic, causing a decline in the cargoes transported via long-haul liners. Cargoes on the near-sea shipping lines were not affected by the pandemic. Taichung benefited because the port only has ships operating on near-sea shipping routes,” Port of Taichung president Sean Lu (盧展猷) said.

Despite the decline in the passengers and cargo volume last year, the company is confident that it would see a sharp rise in its core businesses in the post-pandemic era, Lee said.

Construction of the Kaohsiung Port Terminal is to be completed this year and would begin operations next year, he said.

The terminal would be able to accommodate cruise ships weighing more than 220,000 tonnes, he added.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Wind power firms’ fees boost TIPC’s profits


content_text:
台東縣長饒慶鈴請台中市長盧秀燕團隊幫忙銷3000斤的鳳梨釋迦，結果足足賣了3萬斤以上！（記者廖耀東攝）

2021/01/15 11:55

〔記者廖耀東／台中報導〕農曆春節前，正值台東鳳梨釋迦的盛產季節，由於疫情持續影響外銷通路，台東縣長饒慶鈴給了台中市長盧秀燕一通電話，希望幫忙促銷台東農民的辛苦成果-鳳梨釋迦3000斤，結果足足在台中市促銷3萬斤以上，今早饒慶鈴率領縣府團隊遠從400公里遠來到台中，和盧團隊一同攜手宣傳鳳梨釋迦農產品！

饒慶鈴原本請求台中市團隊幫忙銷售鳳梨釋迦3000斤，沒想到得到超過3萬斤的收獲，足足是3000斤的十倍銷量，而且訂單仍持續增加當中，在武漢肺炎產生外銷受阻的困境下，城市合作夥伴關係一起為農民生計找到岀路。

events: 疫情 武漢肺炎

people: 饒慶鈴 盧秀燕

title: 台東請中市府幫忙銷售鳳梨釋迦3000斤 足足賣了逾3萬斤


content_text:
TO SPUR REVENUE: The contract chipmaker expects its profit to grow 15 percent this year, outpacing the foundry industry’s projected advance of about 10 percent

Taiwan Semiconductor Manufacturing Co (TSMC, 台積電) yesterday raised its projected capital spending for this year by 62 percent, a new high, in an attempt to satisfy customer demand for advanced technologies in the production of central processing units, high-performance-computing (HPC) devices and 5G applications.

After investing US$17.24 billion last year, TSMC this year plans to spend US$25 billion to US$28 billion on manufacturing equipment and new facilities, including a fab in the US.

About 80 percent of the budget would be allocated for developing advanced technologies including 3, 5 and 7-nanometer technologies, the company said.

Taiwan Semiconductor Manufacturing Co’s logo is displayed at the company’s headquarters in Hsinchu Science Park on June 5, 2019. Photo: Hung Yu-fang, Taipei Times

The larger-than-expected capital spending prompted speculation that TSMC might use it to cope with new CPU orders from Intel Corp, rather than demand for smartphone application processors from Apple Inc.

“We don’t comment on specific customers or areas. Our capital expenditure is based on long-term demand and the industry mega-trends of 5G and HPC,” TSMC chief executive officer C.C. Wei (魏哲家) told a virtual investors’ conference yesterday.

CPU, networking and artificial intelligence accelerators would be the main growth drivers in the HPC segment, Wei said.

Intel is expected to outsource production of its new CPU, dubbed Core i3, to TSMC in the second half of this year, using TSMC’s 5-nanometer technology, according to TrendForce Corp (集邦科技).

The US chip giant is also planning to farm out production of mid and high-end CPU to TSMC, starting in the second half of next year, using 3-nanometer technology, the Taipei-based researcher said.

TSMC chairman Mark Liu (劉德音) said that strong demand for 3- and 5-nanometer chips in HPC applications gave the chipmaker confidence to boost capital spending at such a significant rate.

“I think our business was in the past few years driven by smartphones. From this year, HPC is jumping on the bandwagon,” Liu said. “Our 5-nanometer demand is even stronger than we expected three months ago.”

TSMC expects intensive capital spending to accelerate its revenue growth by a compound annual growth rate of 10 to 15 percent from this year to 2025, faster than the chipmaker’s previous estimate of 5 to 10 percent.

This year, revenue would grow about 15 percent annually, outpacing the foundry sector’s growth of 10 percent, Wei said.

The global semiconductor industry’s revenue is forecast to grow 8 percent this year, he said.

Concerning TSMC’s overseas expansion plan, Liu said that construction of the US fab would start this year and take until 2024.

The fab would have an installed capacity of 20,000 wafers per month, Liu said.

The chipmaker is also evaluating the feasibility of setting up a material development center in Japan for 3D ICs, he said.

TSMC yesterday forecast gross margin for this quarter of 50.5 to 52.5 percent, down from 54 percent last quarter, due to slightly lower factory utilization and unfavorable foreign exchange rates.

This quarter, revenue would grow 1.57 to 2.52 percent to US$12.7 billion to US$13 billion, from US$12.68 billion last quarter, the company said.

“Moving into the first quarter of 2021, our business continues to be strong, supported by HPC-related demand, recovery in the automotive segment and a more moderate smartphone seasonality than in recent years,” Wei said.

Demand from the automotive segment is rebounding from a slump last year due to the COVID-19 pandemic, leading to supply constraints of image sensors, power management chips and chips for advanced driver assistance systems, Wei said.

TSMC yesterday reported 23 percent annual net profit growth to NT$142.77 billion (US$5.02 billion) from NT$116.04 billion, setting an all-time high, and a quarterly growth of 4 percent from NT$137.31 billion.

Last year as a whole, net profit soared 50 percent to NT$517.89 billion from NT$345.26 billion in 2019. That translated into earnings per share of NT$19.97, up from NT$13.32 in 2019.

Annual revenue expanded 25.2 percent to NT$1.34 trillion from NT$1.07 trillion, with smartphone applications contributing about half of TSMC’s profit.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

companies: Apple 台積電

title: TSMC plans record capital spending


content_text:
▲兩人多年後在賣場巧遇。（圖／翻攝自臉書／王丰）

記者周亭瑋／綜合報導

砸百萬救流浪狗的熱血前機師王丰，最近逛知名賣場時，巧遇曾幫助過的工讀生；時隔14年，對方成了賣場主管，更一眼認出他，這意外的插曲讓他又驚又喜，不禁直呼「竟然還能一口叫出我的名字。」

王丰在臉書娓娓道來，「14年前，我買完菜...不小心順便買了個房子，總不能放著養蚊子，於是硬著頭皮裝潢、添購傢俱。當年的他20歲，因為他父親經商失敗，背了一身債，所以他必須半工半讀養活自己，白天唸書，晚上在IKEA打工。」

當時，王丰無意間得知對方處境，覺得很心疼，就這樣一口氣把所有衣櫃、床組、傢俱一次買齊，希望能幫年輕人多做點業績，「我還記得當晚離開前，留下自己的名片，鼓勵他務必咬緊牙根完成學業，如果需要任何協助，隨時打我的手機。」

沒想到，14年後兩人再度相遇，即便王丰戴著口罩，對方仍一眼認出他，並親切且激動地打招呼。王丰欣慰地笑說，「如今，這個優秀的年輕人已經成為這個知名賣場的主任，他的女朋友也是新屋收容所的義工。」

看完這段故事，網友們十分動容，紛紛感動表示「教官為善不欲人知，上帝紀念您的善行」、「丰哥，謝謝您當我們的榜樣」、「丰哥太有愛了！是超多人的偶像，也是我的偶像！敬佩萬分」、「你值得大家給你多點愛」、「你是天使」、「丰哥不管去哪裡應該大家都認識喔，是說...買個菜也順便買個房子，這完全就是土豪的作風」。

值得一提的是，之前年薪超過300萬的王丰，生活相當節儉，不僅穿著簡便、開著20年老車，連頭髮都是自己剪；然而，他卻捨得花上百萬，救援將被安樂死的流浪狗，因為他認為，拯救生命才是真正有意義的事。

14年不見 他竟然還能一口叫出我的名字………… 14年前 我買完菜 不小心順便買了個房子…… 總不能放著養蚊子 於是只好硬着頭皮 裝潢 添購傢俱…… 當年的他 20歲 因為他父親經商失敗 背了一身債 於是他必須半工半讀 養活自己...

由王丰發佈於 2021年1月12日 星期二

references: 臉書 網友

taiwan-subdivisions: 安樂 新屋

title: 心疼清寒工讀生！熱血機師「傢俱、床組全包」　14年後相遇爆鼻酸


content_text:
美國聯邦參議院外交關係委員會將在1月19日，為總統當選人拜登提名的國務卿布林肯（圖）舉行確認聽證會。資料照。（Mark Makela/Getty Images）【記者Ivan Pentchoukov／報導、謝佳宣／編譯】美國國會參議院外交關係委員會將在1月19日為總統當選人拜登提名的國務卿候選人選布林肯（Antony Blinken）舉行確認聽證會，時間剛好在拜登就職典禮前一天舉行。

布林肯曾在2002年至2008年，擔任過參議院外交關係委員會的民主黨參謀長。之後在2009年至2013年，在歐巴馬政府擔任常務副國務卿和副總統的國家安全顧問，與拜登共事已有近20年。在2020年11月23日，拜登再度與布林肯合作，提名他擔任美國國務卿。

參議院確認程序中的第一次聽證會，通常由認識被提名者的人的介紹開場，還有布林肯本人發言，及委員會成員發言。一旦確認程序進入質詢階段，布林肯很可能會被質詢他在「西政諮詢」（WestExec Advisors）戰略顧問公司所扮演的角色。布林肯於2017年離開歐巴馬政府後創立這家公司。

被拜登委任為國家情報總監的海恩斯（Avril Haines）也曾在西政諮詢公司工作過。

目前至少有一位參議員表示，布林肯和海恩斯可能需要在確認會議上回答有關西政諮詢的提問。參議員柯寧（John Cornyn）2020年11月29日在推特上表示，「參議院沒有義務確認任何隱藏這些訊息的人。」

參議員盧比歐（Marco Rubio）2020年11月30日在推文中寫道，「如果美國的外交政策和國家安全機構是由那些剛拿完錢幫助美國公司與中國共產黨做生意的人領導，美國並不會變得更強大或更安全。」

西政諮詢公司最近刪除了其網站上的敏威內容，被刪除的描述提到：「西政諮詢公司可以就篩選外國研究夥伴和捐贈者的策略提供建議，降低在中國展開相關業務的風險」，以及「指引與國防部有關的這些問題」。這意謂著該公司可以在不影響國防部研究經費的情況下，幫助美國大學向中國募捐。

據「華盛頓自由燈塔」網站報導，西政諮詢發言人說，「該公司之前提供了針對美國研究型大學的服務，以幫助他們避免在不經意間與中國（中共）政府發生關係。」該公司仍將「在戰略競爭時代，管理與中國有關的風險」列為服務之一。

目前，民主黨和共和黨在參議院席位中各占一半，由現任副總統彭斯掌握關鍵投票權，不過到確認投票時，民主黨將可能已控制參議院。

布林肯疑參與韓特商業活動

此外，有3名共和黨參議員曾在2019年要求取得有關布林肯的文件，據議員的說法，布林肯和拜登次子韓特（Hunter Biden）有聯繫，韓特曾在2015年加入烏克蘭天然氣巨頭布里斯馬（Burisma）的董事會後聯繫布林肯，要求他「就一些事情提供建議」。根據福斯新聞獲得的電子郵件，布林肯回答說「絕對可以」，但會議似乎沒有如期舉行。

2016年2月4日，烏克蘭最高檢察官查封了布里斯馬創辦人茲洛切夫斯基（Mykola Zlochevsky）的資產。同一天，韓特在推特上關注了布林肯。

據參議員葛拉斯里（Chuck Grassley）稱，這一行動可能是布林肯和拜登相互接觸的信號。葛拉斯里是2019年要求獲得布林肯文件的3名參議員之一。◇

countries: 美國 中國 烏克蘭

title: 美新任國務卿聽證會 親共企業背景或受質疑


content_text:
大疫與大帝，系出同源，都源自中國，都在無情的掠奪人民的自由、人權、生命等權利。

2020年，歷史上的記載就是大疫肆虐、大帝猖狂之年，2021年，大疫不止、大帝不死，兩大闇黑力仍猖獗人間！

中共一黨專政、一人獨裁，習大帝的擁有的極權惡力，籠罩在中國全境，香港當然未能倖免，遭到港版國安惡法暴政暴烈威壓，昨天，新增的極權惡力為害是：保護傘發起人黃國桐律師被捕、編年史網站被關站封鎖等。

在中國皇權時代，皇帝的爪牙橫行，羅織俱窮，管制的文網細密到連寫歷史都遭刑獄相加，那就是專制權力恐怖統治橫暴之極，不過，香港的遭遇正是中國的縮影，在中共一黨專政、習大帝一人獨裁統治下，歷來最專制最極權最暴烈的皇帝，無論是誰都差習大帝太遠，都無法望習近平於項背！

馬雲安在哉？曾以企業大擴張、首富多金不可一世的馬雲安否？為何他突然遁隱？為何傳出他已被抓被關押軟禁？很簡單，就是中國傳統的「天無二日」觀念作祟！

不是馬雲不忠於中國、不是馬雲不為中共效命、不是馬雲不尊奉習大帝，只因他、他的企業擁有的權力，大到可與習大帝、中共比肩，可以自己號令天下，這犯了習大帝、中共專政的大忌，不被整肅才怪！

圖為阿里巴巴創辦人馬雲。（路透）

若要比較，李洪志及他創立的法輪功，打開自己擁有的一片天，隱然可與中共黨組織分庭抗禮，讓中共及當時的總書記江澤民坐立難安，所以遭到最殘酷無情而全面的整肅。

在中共政權擴軍崛起，大肆擴張其勢力，威脅四週鄰國的同時，源自中國的武肺病毒大疫，疫情近來也大起，全球染疫人數逼近1億人（加計黑數早已破億人）、死亡人數也近200萬人，2021年全球抗疫情勢更加嚴峻。

在中共專制大帝、武肺病毒大疫兩大闇黑力威脅下，台灣必須同時抗中、抗疫，而且能夠保持自由、民主生活，有如烏雲籠蓋四野之下，仍然能保有一片青天綠原，大家一定要共同守住得來不易的成果。

對於「防疫公敵」，亂抗疫將製造防疫破口，如楊志良之流，大家必須來一個當頭棒打一個、來兩個棒打一雙，絕不手軟！

前衛生署長楊志良。（資料照）

對於「民主公敵」，其言行都在親中舔共促統，如馬英九之流，根本就是要把台灣送中、送入中共一黨專政、習大帝一人獨裁的魔掌中，大家更要當頭棒打，不容其為禍民主台灣！

countries: 中國 台灣 香港

events: 疫情 死亡

people: 馬英九 習近平

things: 防疫 人權

title: 胡，怎麼說》兩大闇黑力：武肺大疫宰制世界，專制大帝統治中國！


content_text:
國內首宗醫師院內感染新冠肺炎，前衛生署長楊志良一席「開除說」引來一連串炮火猛攻，先是醫師職業工會要求道歉，接著衛福部長陳時中也跟上風向，回嗆醫師不是犯人，蔡英文總統也在此時自以為撿到槍，要楊志良別說風涼話，但即便執政黨種種看似捍衛醫師尊嚴的行為，卻無法抹滅楊志良所質疑的最大癥結點，究竟桃園某醫院是否有進行分艙分流、完整穿脫防護衣的SOP教育訓練？

時間拉回到1月12日的政論節目，楊志良當時除認為該染疫醫師可能未落實SOP，應在被患者噴濺後立即更換一套防護裝備，並指出若自己是院長會將他開除，但他也提到該醫師1月8日就有咳嗽、發燒症狀，卻還能在隔天喝星巴克、逛五金行，凸顯該醫師警覺性不足，明顯SOP有問題，不過這部分陳時中與蔡英文都避而不談，炮轟楊志良的開除說顯然是要轉移焦點。

然而陳時中在記者會中自己也坦言，這起醫師染疫事件確實有某些結構性的「隙縫」，但沒看到漏洞，只不過指揮中心一方面不願公開該醫院的調查結果，還擴大篩檢300~400人，加上先前已採檢的468位，總共有700～800位，若真無結構性問題，為何需要如此大動作篩檢？可見楊志良所質疑的分艙分流是否未落實並非無所本。

有如黃袍加身的陳時中每逢爭議案件都將話語權一把抓，醫院、地方衛生局在這次事件都被下封口令，一切肇因、疫調足跡都只能由指揮中心說了算，外界實在難以透析醫師究竟是哪個環節未落實而染疫，如今楊志良不過是「破壞皇城裡的一片和諧」提出另一觀點，質疑醫師染疫事件存在結構性問題，就被蔡政府帶風向撻伐，若要求提出問題的人道歉就可解決所有問題，未找出真正問題，亡羊補牢，那麼這次醫師在院內染疫恐怕不會是最後一次，相信這不是大家所樂見的。

陳時中拒公布北部醫院後 網看完民調狠嗆2字

嘉玲再現 今無新增個案 陳時中下午說明

journalist: 陳人齊、新聞透視

people: 陳時中 蔡英文

title: 點出醫院防疫癥結點 楊非無所本


content_text: 警方調閱路口監視器畫面，發現她行經安明路、台江大道等路段，最後身影出現在台江大道與北汕尾路口，走向學東里魚塭區域後斷了音訊。記者邵心杰／翻攝台南市79歲陳姓老婦人患失智症本月11日下午自安南區住處外出就未再返家，兒子遍尋不著當晚報警處理，警方調閱路口監視器畫面，發現她行經安明路、台江大道等路段，最後身影出現在台江大道與北汕尾路口，走向學東里魚塭區域後斷了音訊，警方及家屬連日搜索未果，今天上午2公里外魚塭內有民眾發現有人溺斃，經確認死者為陳婦無明顯外傷，警方已通報檢方相驗。台南市警三分局調查，1月11日晚間7時30分接獲民眾報案，指79歲的母親當天下午2時25分，從城北路住處自行離開後就未再返家。兒子指出，母親患有阿茲海默症，擔心母親獨自在外恐有危險，請求警方協尋。 警方立即調閱路口監視器畫面，發現陳婦步行離開住處後，行經安明路、台江大道等路段，當天下午4時30分出現在台江大道與北汕尾路口，並走向學東里魚塭區域。但因魚塭區域內未裝設監視器，無法繼續追查其行蹤，警方與家屬連日來前往陳婦可能出現區域尋找。警方表示，因陳婦年事已高且患有失智症，又適逢寒流過境天氣寒冷，陳婦獨自在外恐有危險，家屬與警方自發現陳婦失蹤以後，持續尋找行蹤，也搜尋她可能前往方向的魚塭區域，仍無所獲。直至今天上午8時40分，接獲民眾報案稱在安興街魚塭內發現疑似有人溺斃，該魚塭距離陳婦被錄到最後身影地點2公里多，經消防人員到場將大體運上岸，死者並無明顯外傷，符合失蹤多日的陳婦特徵，通知家屬到場，確認死者身分。隨後，警方通報檢方相驗。警方今天上午接獲民眾報案，稱在台南市安南區安興街魚塭內發現疑似有人溺斃，經消防人員到場將大體運上岸，確認死者即是失蹤4天陳婦。記者邵心杰／翻攝警方調閱路口監視器畫面，發現陳婦步行離開住處後，行經安明路、台江大道等路段，最後身影出現在台江大道與北汕尾路口，並走向學東里魚塭區域。記者邵心杰／翻攝

title: 台南七旬失智老嫗外出失聯 4天後溺斃魚塭被尋獲


content_text:
兄弟總教練林威助坦言，如何運用球員是一門學問，他要學的東西還很多。（記者張忠義攝）

從小細節 觀察球員心態中信兄弟春訓增加守備訓練量，應付新球季用球。（記者張忠義攝）

〔記者羅志朋／屏東報導〕中信兄弟新帥林威助上任不到2個月，首要任務是擺脫7年6度闖進台灣大賽爭冠失利陰霾，欠缺臨門那一腳，他認為關鍵在「細節」。

中信兄弟春訓增加守備訓練量，應付新球季用球。（記者張忠義攝）

林威助效力日職阪神虎11年，2014年返台加盟兄弟，當了4年選手、3年二軍總教練，期間所屬球隊不曾奪冠，今年升任一軍教頭，盼帶隊突圍登頂，他表示，打進台灣大賽是不容易的事，特別是今年多一隊，難度更高，細節若做得好，離目標就會愈來愈近。

春訓增短打、打帶跑訓練林威助舉例，在高壓力下的台灣大賽，一、二壘有人教練下達短打戰術，只要點得好勝率就提高，沒點好未得分氣勢即受挫，這些細節選手平常必須自我要求，就要以比賽心態去練球。

林威助認為，短打戰術可以看出這名球員是否有心想為球隊盡一份心力，應更有責任感去點，若會怕球、姿勢不好，點不好機會就高，教練看到選手既然會怕球，就是沒有想為球隊盡心盡力，一心只想要打，「但棒球不是只有打擊。」

戰術執行率 決定出賽數今年中職比賽用球恢復係數調降，林威助說，球較不彈，戰術會更多，春訓短打、打帶跑、守備訓練量增加，若選手無法執行戰術，出賽頻率就會降低，跑壘、短打都能為球隊做出貢獻，今年無法像過去彈力球時代，一局打個5、6分，必須更專注小細節。

林威助新官上任，肩頭重擔不言可喻，他坦言要學習的東西還很多，10年前與現在的總教練學習的東西一定不一樣，球從彈變不彈，如何運用這一批球員是一門學問，他將充分與各部門教練討論，希望能把工作做好。

title: 6亞關鍵在細節 助總評分表洩題


content_text: （中央社台北15日電）根據中央氣象局最新資訊，15日6時38分發生芮氏規模3.7地震，地震深度8.4公里，震央位於花蓮縣政府南偏西方98.1公里(位於花蓮縣富里鄉)，最大震度花蓮縣、臺東縣4級。（編輯：徐崇哲）1100115

journalist: 編輯：徐崇哲

taiwan-subdivisions: 花蓮 臺東縣 花蓮縣 富里

title: 花蓮地震芮氏規模3.7 最大震度4級 | 生活


content_text:
來源：經濟參考報

原標題：中消協：直播帶貨等「雲上」消費維權問題突出

1月14日，中國消費者協會（以下簡稱「中消協」）日前發佈「2020年十大消費維權輿情熱點」，「直播帶貨」新問題層出不窮、在線培訓服務亂象頻現等上榜。

中消協表示，回顧2020年，消費維權輿情呈現如下特徵：一是涉疫情消費維權問題凸顯；二是互聯網消費熱度高漲，直播帶貨、在線教育、網路遊戲等「雲上」消費維權較為突出；三是新業務、新模式帶來新消費問題，互聯網經濟「強監管」呼聲走高；四是傳統投訴熱點仍是輿論焦點，消費環境有待進一步改善。

具體來看，2020年，直播帶貨頻頻「翻車」，不僅產品質量低劣、虛假宣傳、售後服務不到位等老問題依然突出，公眾人物帶貨刷單造假、流量造假、虛假舉報等新問題也層出不窮，在一定程度上增加了消費風險。針對直播帶貨亂象，有關部門紛紛「亮劍」。國家廣電總局2020年11月發佈《關於加強網路秀場直播和電商直播管理的通知》，市場監管總局2020年11月6日發佈《關於加強網路直播營銷活動監管的指導意見》等以加強對網路秀場直播和電商直播的引導規範，強化導向和價值引領，直播電商的合規化正在加速。

此外，疫情期間獲得井噴式發展的在線教育消費維權也頻頻出現。在線教師資質造假、機構無證辦學、誘導消費、虛假宣傳、霸王條款、解除合同退費難等行業亂象叢生，消費者維權愈加困難。在線教育行業的「分期貸」也飽受輿論詬病。中消協指出，針對行業亂象，一方面需要在線教育平台儘快從資本競爭中回歸到教育本位，強化行業自律，為廣大消費者提供優質服務；另一方面也需要有關部門進一步強化行政監管，聯合相關社會組織制定在線教育服務標準，夯實維權制度保障，規範在線教育市場發展。

中消協表示，2020年消費市場在危機下蘊藏著許多新生機，傳統消費與新型消費融合更充分，消費場景也更加多元化。中消協將助力有關部門破解消費維權難點痛點，為廣大消費者營造放心舒心的消費環境，增強消費對經濟發展的基礎性作用，進一步促進消費復甦。

title: 中消協：直播帶貨等「雲上」消費維權問題突出


content_text:
中國海關總署2021年1月14日周四發布最新數據，中國貨物貿易進出口總額在去年繼續增長。2020年，中國是全球唯一實現經濟正增長的主要經濟體。

中國海關總署發言人李魁文（LI Kuiwen）在新聞發布會上公布了一組令人歡欣鼓舞的統計數據。中國去年貨物貿易進出口總額同比增長1，9%。中國在2020年是全球唯一實現經濟正增長的主要經濟體。

據本台RFI駐華記者Stéphane LAGARDE周四（2021年1月14日）當天發自北京的報道，中國經濟是當前衛生危機的大贏家，這首先反應在組裝車間在去年春季率先開工。中國在去年四月份就已重新成為 « 世界工廠 » 。中國工廠到員工因疫情而被困住的省份，滿車滿車地收人。那時病毒性肺炎剎住了工廠向勞動力更便宜的南亞和東南亞國家的搬遷。

中國海關的最新數據證實了國際貿易中的擴展角色。“待在家中”ˎ“防範措施”ˎ “自我保護”為中國出口帶來了強勁增長。口罩和防護裝備等紡織品出口在一年中的增幅高達31%。還有為全球被禁足消費者提供的電機產品也如此。11月份的貿易順差多達620億歐元。

Image d'archive RFI: Les travailleurs testent des circuits intégrés chez TongFu Microelectronics Co., Ltd, un ensemble de circuits intégrés à Nantong, dans la province du Jiangsu, dans l'est de la Chine, le 14 novembre 2020. L'activité manufacturière de la Chine s'est accélérée en novembre alors que son rebond de la pandémie se renforçait, selon une enquête lundi, novembre. 30, 2020, alors que les États-Unis et l'Europe sont aux prises avec une augmentation des infections et un contrôle renouvelé des entreprises. (Chinatopix via AP) AP

journalist: 尼古拉

title: 中國經濟，Covid-19危機大贏家


content_text:
時序漸入炎熱的夏季，依據中央氣象局1週天氣預報顯示，未來1週各地大多屬於高溫炎熱的天氣，最高氣溫可達35度，民眾發生熱傷害的機會將大幅增加。

任何人都可能會發生熱傷害，應避免曝曬於高溫之下，國民健康署署長王英偉提醒牢記預防熱傷害的三要訣：「保持涼爽、補充水分、提高警覺」。

防熱傷害三要訣

一、保持涼爽：

1、穿著輕便、淺色、寬鬆、透氣的衣服。

2、不論時間長短，絕不可將幼童單獨留在密閉、停泊的汽車內。

3、儘可能待在室內涼爽、通風或有空調的地方；若家中沒有空調，建議於高溫時到有空調設備的公共場所避暑。

二、補充水分：

1、不論活動程度如何，都應該隨時補充水分，不可等到口渴才補充水分，且養成每天至少喝2,000㏄白開水的好習慣；但若醫囑限制少量者，應詢問醫師天氣酷熱時，應喝多少量為宜。

2、可多吃蔬果，因蔬果含有較多水分、豐富的維生素、礦物質及膳食纖維，可促進身體健康。

3、不可補充含酒精及大量糖分的飲料，以避免身體流失更多水分。

三、提高警覺：

1、戶外工作者、運動員或密閉空間工作者，應隨時留意自己及身邊同事的身體狀況，適當休息並補充水分。

2、嬰幼童及長者應避免於上午10點至下午2點外出，如果必須外出，建議行走於陰涼處，並塗抹防曬霜、戴寬邊帽以及太陽眼鏡。

3、為預防員工熱傷害，雇主應提供適宜的工作環境、相關防護措施，並宣導預防熱傷害以及重新調整分配工作，避免勞工每日在高溫場所工作時間超過6小時；此外，雇主應安排相關課程，使員工認識熱傷害的症狀，以強化預防熱傷害的行動。

國民健康署提醒您，當發現身體疑似出現熱傷害徵兆時，例如體溫升高、皮膚乾熱變紅、心跳加速，嚴重者還會出現無法流汗、頭痛、頭暈、噁心、嘔吐，甚至神智混亂、抽筋、昏迷等症狀，此時務必迅速離開高溫的環境、設法降低體溫（例如鬆脫衣物、用水擦拭身體或搧風等）、提供加少許鹽的冷開水或稀釋的電解質飲料，並以最快的速度就醫。

由於天熱時民眾也喜歡戲水消暑，國民健康署再次溫馨叮嚀，戲水一定要到有合格救生員的泳池或水域，勿輕忽任何可能發生危險的環節。可參考教育部公布的容易發生戲水意外水域（http://www.sports.url.tw/），家長們要多多關切孩子戲水活動的安全性，避免到危險水域遊玩，才能快樂戲水平安過暑假。

title: 預防熱傷害！保持涼爽、補充水分、提高警覺


content_text:
香港再次發生大逮捕，其中包括馬英九台大法律系同學黃國桐律師，立委認為馬不應該迴避。馬英九辦公室對此強調，馬辦早已聲明多次，呼籲港府與中共要審慎處理，落實港人治港。（路透）

2021/01/15 05:30

〔記者陳鈺馥、施曉光／台北報導〕香港再次發生大逮捕，民進黨立委賴瑞隆昨天呼籲，對於因追求自由民主慘遭中國侵害的香港人士，全世界的人都應出面關心，尤其馬英九當過總統，與黃國桐律師認識，兩人又是台大法律系同窗好友，馬更不應該迴避。馬英九辦公室對此強調，馬辦早已聲明多次，呼籲港府與中共要審慎處理，落實港人治港，中共任何違背一國兩制承諾的作法，只會把兩岸的民心越推越遠。

賴瑞隆指出，馬英九及國民黨對於香港被迫害的問題，應該帶頭勇於發聲，要站出來給中國壓力，與民主陣營一同譴責中共。

近馬人士昨晚表示，無法了解一個完全執政近五年的民進黨，一個每天把撐香港掛在嘴上的政府，卻一再反過來要問在野黨怎麼回應？請問蔡英文對美國國會暴力譴責了嗎？不懂賴瑞隆扯馬英九幹嘛？

countries: 香港 中國 美國

people: 賴瑞隆 馬英九 蔡英文

title: 立委促馬聲援台大同窗黃國桐 馬辦：已多次籲中共落實港人治港


content_text:
外資台積電股利匯出、台幣升勢緩 ，中午暫收27.981元（記者陳梅英攝）

〔記者陳梅英／台北報導〕台股一早衝上「萬六」，激勵新台幣早盤勁揚逾5角，惟美元回穩，進口商低接買盤進場，加上外資台積電股利匯出，使台幣升幅逐漸收斂，中午暫時收在27.981元，升4.86角，台北外匯經紀公司成交量為7.25億美元。

外匯交易員指出，美國總統當選人拜登昨公布 1.9 兆美元新刺激計畫，加上台積電14日法說會表示，為衝刺先進製程，今年資本支出將提高至250至280億美元，市場對此樂觀解讀，台積電今日盤中股價再創天價，使台股指數最高來到1萬6041點，續創歷史紀錄，亦激勵台幣走揚。

外匯交易員說，年關將近，市場資金吃緊，出口商有實質拋匯需求，且台股表現依然強勢，都使台幣持續挺升，惟美債殖利率持續走升，帶動美元指數回穩，近日包括歐元、韓元、人民幣陸續出現回檔，加上進口商進場買匯，台積電14日發放648億元現金股利，部分外資匯出，台幣升勢也有趨緩跡象，預期台幣短線區間盤整的機會大。

新台幣兌美元匯率今日以28.25元開出，最高27.95元、最高28.25元。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 外資台積電股利匯出、台幣升勢緩 中午暫收27.981元


content_text:
来源：央视网

更新时间：2021年01月13日 23:50

视频简介：本期节目主要内容：皮薄馅大的馅饼，美味可口的甜沫，酥香鲜嫩的锅贴，唇齿生香的香酥鸡，松鼠海鲈鱼，香味流转的烧烤，野馄饨，从食材的选材到制作，都是青岛人对老味道的坚守与传承，也是青岛人对美味的探索与坚持。（《探索·发现》 20210113 《家乡至味》冬季篇（三））

title: 《探索·发现》 20210113 《家乡至味》冬季篇（三）


content_text:
隨著美國參眾兩院6日召開聯席會議，認證民主黨候選人拜登當選，卻不幸引發鋼鐵川粉強闖國會。對此，美智庫蘭德公司資深顧問詹金斯(Brian Michael Jenkins)撰文警告，儘管川粉強闖國會的肢體衝突已落幕，但美國必須為未來的政治暴力做好萬全準備，激進份子的陰謀將層出不窮(如暗殺政治領導人)。即使拜登正式就職也不會結束，讓2020年代成動盪的10年。

詹金斯認為，雖然最終國會還是順利認證拜登當選，使得民主制度得以保存；但從安全角度來看，美國的安全卻徹底遭到破壞。華府有必要作出萬全準備，以因應未來政治暴力行動。甚至，就算是拜登就職日之後，騷動仍恐持續不休。

當鋼鐵川粉挾人數優勢強闖大廈，國會安全人員在寡不敵眾下遭到突破。直到暴民湧入國會大廈後，援軍才姍姍來遲。詹金斯因此質疑，當局似乎沒有事先進行安全規劃，而是臨時抽調安全人力前來支援，此為第一項敗筆。

事實上，在國會大廈慘遭蒙塵的前幾週以來，網路上便不時傳出哥倫比亞特區出現走私槍枝，更被新聞媒體所披露。當川粉突破封鎖線時，如果他們帶著私槍並決心血洗國會，那可能上演的就是副總統彭斯遭脅持，而非僅是砸壞辦公室，這些凸顯當局對維安的漠視。

更何況，直到2020年10月為止，聯邦調查局才挫敗右翼極端份子扣押密西根州州長為人質的陰謀，如今卻未能謹記前車之鑑；此外，華府一整年都有大規模抗議活動，國會大廈更多次成為暴力攻擊目標，無法理解為何當局沒有考慮到鋼鐵川粉強衝國會。

例如，1954年，波多黎各分離主義分子在眾議院開火，造成5人受傷。1998年，1名武裝分子突破國會安全封鎖線，造成2名駐警殉職。甚至，國會大廈更是911攻擊事件的第4個目標。換言之，極端分子攻擊國會大廈的隱憂一直存在。

由於阻止國會認證是川粉扭轉11月大選的最後機會，加上有暴力前科的團體在首都公開集會，居然沒有人想到國會大廈可能成為目標，實在不可思議。

從抗議對政治與安全的影響來看，川粉迄今仍相信川普的勝利被拜登偷走。糟糕的是，這次暴力行動讓川粉感到鼓舞，認為自己贏得國會之戰。選舉詐欺的傷害感，結合國會之亂後對自己實力不切實際的評估，恐帶著美國往極端方向走。

詹金斯認為，川粉的反抗情緒很難回到原點。雖然川粉之亂讓不少政治人物清醒，從而譴責煽動性行為；但是，自詡愛國者的川粉面臨這些譴責，只會激起更深的反抗感，更堅定其決心。

因此，詹金斯強調美國已進入新時代，2020年代恐是動盪十年。未來反對拜登的大規模遊行將持續上演。光是1月20日便可能上演「反就職」遊行，而2月拜登發表國情咨文，更可能成為極端分子行動的好時機。

詹金斯警告，未來更需要擔心的是激進份子策劃恐怖攻擊。在2020年新冠肺炎橫行，衛生官員與政治人物紛紛收到死亡警告。但不難想像，未來會有更多的死亡警告、領導人暗殺或是其他激進的恐怖主義行動出現。

美國深陷選舉混沌 CNN：大陸趁亂茁壯

不受控制的川普 CNN：美恐經歷驚爆13天

川粉高呼吊死彭斯 彭斯不排除動用憲法驅趕暴走川普

文章來源：The Battle of Capitol Hill

(中時新聞網)

journalist: 江昱蓁

countries: 哥倫比亞 美國 波多黎各

events: 新冠肺炎 選舉 死亡

title: 《川普跛腳秀》川粉之亂後 蘭德：2020年代恐成動盪10年


content_text:
原標題：富士康的「造車」想像和它鋪墊的15年

山雨欲來風滿樓。

短短十天里，在汽車製造領域密集布局的富士康，成為汽車行業關注的焦點之一。

在1月4日與拜騰汽車及南京經濟技術開發區簽署戰略合作框架協議、推進拜騰首款車型M-Byte的量產製造工作后，1月13日，富士康又與浙江吉利控股集團有限公司（以下簡稱「吉利控股」）簽署戰略合作協議、成立合資公司，為全球汽車及出行企業提供代工生產及定製顧問服務。

隨後，由富士康旗下鴻富錦精密工業（深圳）全資持股的南京富騰新能源汽車科技公司浮出水面。據了解，該公司成立於1月12日，註冊資本約3.23億元人民幣，經營範圍包括汽車零組件研發、汽車零組件及配件製造等。

1月14日，有消息稱，富士康任命蔚來前執行副總裁鄭顯聰（Jack Cheng）為電動汽車平台首席執行官。

一系列布局背後，難掩富士康進軍汽車產業的決心。

「目前來看，科技互聯網企業蠢蠢欲動，造車運動轟轟烈烈，主要是因為資本市場對造車的估值特別高，所以這些公司都希望藉助造車來提升自己的估值，同時來抓住新一輪增長的機會。」1月14日，全國乘用車信息聯席會秘書長崔東樹在接受21世紀經濟報導記者採訪時表示。

事實上，自2020年以來，以特斯拉、蔚來為代表的新造車企業在資本市場上一路高歌猛進，衝擊著全球百年汽車工業，也吸引著資本市場的關注。

儘管富士康與各方的合作尚未從協議進入到實質性操作階段，但資本市場早已「聞風而動」，在過去兩個交易日內，富士康相關公司工業富聯（601138.SH）股價連續上漲；港股富智康（02038.HK）股價在1月13日直線拉升，一度大漲近34%，截至收市，漲幅回落至18%。

15年坎坷「造車」路

富士康的造車之路可以追溯到15年前。

2005年，富士康以3.7億的價格買下了台灣四大汽車線束廠之一的台灣安泰電業100%股權，正式涉足電瓶線、影音傳輸線束、倒車雷達及智能設備等車用電子用品的製造。

2010年富士康接下了特斯拉供應鏈的訂單，成為後者中控觸摸屏、連接器和鋰電池的主要供應商；並在2013年成為賓士、寶馬等豪華品牌的供應商，供應包括車載娛樂設備、汽車電動機械在內的汽車電子設備。

2014年，富士康與北汽新能源共同組建北京恆譽新能源汽車租賃有限公司，並在電動汽車租賃、分時租賃、電動計程車等業務上展開合作。

而在2016年放棄和諧富騰后，富士康並沒有就此脫離汽車行業，而是將目光聚焦於智能網聯電動汽車等領域。從2017年開始，富士康在汽車相關和出行領域大量投資，先後投資入股過網約車獨角獸滴滴出行、造車新勢力小鵬汽車以及動力電池獨角獸寧德時代。

2020年初，鴻海宣布計劃與菲亞特克萊斯勒汽車公司組建一家合資企業，在中國開發和製造電動汽車，但鴻海本身不會參與任何組裝。2020年10月，富士康與裕隆共同發佈「MIH EV開放平台」，同時宣布2024年將推出固態電池。

這意味著，富士康開始正式進軍汽車行業。

按照富士康母公司鴻海集團董事長劉揚偉的計劃，富士康未來不會生產整車，也不會打造自己的電動汽車品牌，但將在2025年-2027年間，為全球10%的電動車（約300萬輛）供應零部件或提供服務。

劉揚偉稱，目前富士康正在與多家汽車製造商商談合作，他們要將台灣的電動汽車產業推向世界。

「2015年中國新能源汽車行業前景並不明朗，但是現在，智能電動汽車的前景發展已經十分廣闊。對富士康來說，現在是一個進入行業的好的時機。」此前，汽車行業獨立分析師張翔在接受21世紀經濟報導記者採訪時表示，「包括互聯網企業、科技企業在內的各個行業都在跨界造車，富士康造車是基於對手機市場的預判並拓展業務領域來平衡風險。」

事實上，作為全球最大，在研發、製造、供應鏈等領域具有明顯優勢的電子產業科技製造服務商，富士康此舉並非心血來潮。

一直以來，儘管蘋果公司的業務佔據富士康母公司鴻海精密約一半的銷售額，但在全球手機及電子業務的全線下滑，以及華為、小米等國產手機的崛起等因素影響下，富士康逐漸看到了這個業務的天花板。

富士康2019年的年度財報顯示，其營收的增長速度已明顯放緩，同比增長率僅為0.82%。2017年時，這一數字還是8%。

智能手機的增長天花板觸手可及，同質化、價格戰問題此起彼伏，汽車作為下一個最具前景的智能終端設備，也成為富士康等「跨界者」尋求多元化發展、開拓新的增長點的重要抓手。

1月13日，中國汽車工業協會發佈了2020年中國汽車產銷數據，其中，新能源汽車產銷分別完成136.6萬輛和136.7萬輛，同比分別增長7.5%和10.9%，產銷量創歷史新高。基於此，中汽協預計2021年中國新能源汽車銷量180萬輛，同比增長40%。

與此同時，隨著技術的更新迭代和使用環境的不斷優化，歐美各國加大對新能源汽車的支持力度，新能源汽車在全球增速只會越來越快。

龐大的市場吸引著包括百度、蘋果、富士康等在內的多方入局者。

造車還是代工？

進入2021年，隨著富士康的頻繁「落子」，儘管劉揚偉公開表示「富士康並不準備生產整車，也不準備推出自己的品牌」，但外界對富士康「造車」也產生頗多想像。

但從富士康與拜騰、吉利的合作內容來看，富士康似乎志在「代工」。

「特斯拉是電動汽車中的iPhone，而富士康希望成為電動汽車的Android。」劉揚偉指出，希望把過去三四十年在信息及通訊科技業供應鏈管理方面的經驗，應用到汽車這個新領域。

據了解，與拜騰的合作方式不同，富士康與吉利的合資公司將為全球汽車及出行企業提供代工生產及定製顧問服務，包括但不限於汽車整車或零部件、智能控制系統、汽車生態系統和電動車全產業鏈全流程等，同時導入ICT（信息與通信技術）分工模式。

「富士康本身是代工行業的標杆企業，可以把手機行業的代工經驗帶到汽車行業當中，更好地為第三方公司服務。」張翔表示，現在企業強調強強聯合，尤其是在產業鏈非常長的汽車工業中，通過資本的合作將各自的優勢結合起來，也在很大程度上提高了成功的概率。

從市場來看，隨著互聯網的造車公司越來越多，代工會逐漸成為一個主流的模式。

而在平安智慧企業副總經理兼首席運營官張君毅看來，富士康一直想造車。無論是打造電動車平台還是與拜騰、吉利控股合作，都是對於早期工作的落地和延續。做代工也好，做自己品牌也好，富士康也是像華為一樣，想進入到這個更大的生態領域當中去。

「富士康藉助自己過去十幾年在汽車產業鏈上的優勢，擴展在電動車方面的發展。跟拜騰、吉利等這些企業合作，也是一個比較好的一個推進方式。未來富士康成為電動汽車的代工企業，相比自己造車，也是比較容易實現的事情。」崔東樹分析認為，提早進行技術儲備，也有利於富士康實現從手機代工到造車的整體轉變。

也有業內人士猜測，未來蘋果將研發自己的電動汽車，富士康作為蘋果的代工廠，通過與外部合作，就可以快速加強自己在電動汽車領域的代工實力，為未來給蘋果以及其他電動汽車品牌代工提前打下基礎。

在業內看來，無論是代工還是「造車」，吉利無疑是理想的合作夥伴。

「吉利是目前中國最大的自主品牌的車企，不僅工廠比較多，生產資源比較多，更為關鍵的是，在面向新能源、智能化方面，吉利的浩瀚的架構具有一定的領先優勢。」張翔表示。

據了解，在汽車生產製造領域，吉利控股已研發出BMA、CMA、SPA以及SEA四大基礎模塊架構，最新研發的純電動架構SEA浩瀚智能進化體驗架構是全球高效的智能電動汽車解決方案。

（作者：杜巧梅，宋豆豆 編輯：林虹）

companies: 蘋果 特斯拉

things: iPhone 經濟

title: 富士康的「造車」想像和它鋪墊的15年


content_text:
嚯！

官不大，官威可真是不小！

疫情当前，还拿特权办事，

态度傲慢不讲道理，

实在可恨！

按规办事，严守岗位关卡，

志愿服务反遭为难，

让人心寒！

疫情多点散发的当下，

一些人二话不说冲上前线，

一些人一言不合就来添堵。

不管是“主任”还是“书记”，

被赋予的“官员”身份，

本应身先士卒，

在疫情防控的困难和麻烦面前做好表率，

而不是给不辞辛苦的志愿者们难上加难，

更不是靠“简单登记”的“双标”，

来凸显自己的官帽子。

新冠病毒，要治，

耍官威的毛病，也要一起治。

“官本位”思想可抗不了疫，

也治不了病毒。

但愿“找书记”“找主任”这种话，

以后都是从老百姓嘴里说出来的赞美话，

而不是走后门、求方便的挡箭牌。

在这儿，

我们也要狠狠表扬那位坚守原则的志愿者，

“我管她谁呢，凭什么不写！”

该回怼的时候，绝不能嘴软！

抗疫需要全民一心，

病毒可不会把你当个官！

（作者：梁甜甜 设计：王晨曦）

新闻多看点

今天（14日），一段视频引发网友关注，一位女子进小区拒不配合登记，并给社区书记打电话，要求放行。面对这样的举动，志愿者霸气回应，“我管他谁呢，凭什么不写？”

对于此事，康乐社区工作人员接受媒体采访时表示，不穿防护服、不带证件，不配合登记都是不允许的，街道的领导已全面介入。另据媒体报道，大连市金普新区纪检委消息，相关部门已对此事介入调查。

events: 疫情 新冠病毒

title: 嚯！官威可真是不小啊！-新华网


content_text:
2021/01/15 01:12

〔中央社〕為提高網路等通訊安全，各國正競相開發量子密碼通訊技術，東京大學團隊成功開發出實現低成本小型化裝置不可或缺的訊號處理方法，創世界首例，有助於量子密碼通訊的普及化。

日本放送協會（NHK）報導，網際網路（Internet）等通訊，目前把各種資料加密後進行傳輸，但功能遠較超級電腦更強大的量子電腦真正實用化以後，現今使用的密碼技術恐怕很容易就會被破解。

因而各國正競相開發理論上絕對無法被破解的新世代密碼通訊技術「量子密碼通訊」。日本在技術開發方面居於全球領先地位，包括東芝於去年宣布將這項技術事業化等。

現今已實用化技術是利用光子傳送訊號的通訊方式，因為涉及處理極小粒子，必須維持攝氏零下負溫度環境，勢必耗費高昂設備成本。

東京大學研究團隊藉由利用特殊函數進行訊號處理，在常溫下不使用光子，透過光纖利用光波傳送，證實可保持相同密碼強度，這是全球實證首例。

主持這項研究的東京大學小?雅斗教授表示，使用此技術就可能開發出低成本小型化裝置，有助於高度安全量子密碼通訊的普及化。

這項研究成果於13日出刊的英國科學雜誌「自然通訊」（Nature Communications）發表。利用此番發現常溫下也能保有量子密碼通訊的密碼強度方法，可能開發出低成本小型化裝置，不僅可供軍事情報等國家情報傳送使用，民間企業的數據通訊也可望活用。

譬如，在產業用雷射加工機械領域，正著手開發利用AI（人工智慧）學習精密加工材料的溫度和形狀等資料，自動尋找出最適當加工方法的技術，這類學習資料成為重要產業機密，殷切期待能引進確保高度安全性的量子密碼通訊。

countries: 英國 日本

title:
世界首創 東大成功開發低成本量子密碼通訊技術
 - 生活


content_text:
【新唐人北京時間2021年01月15日訊】中共病毒全球持續肆虐，各國疫苗紛紛上市之際，中國疫苗生產企業高層相繼辭職。包括中國首富、萬泰生物董事長鍾睒睒，於13日突然以「個人原因」辭職。導致萬泰生物股價應聲大跌9.66%，單日市值蒸發人民幣120.54億元。
萬泰生物13日晚間公告稱，根據公司經營發展規劃，為實施疫苗產業基地建設項目，公司擬與羅格朗（北京）電氣有限公司簽署房地產買賣合約。
這次投資項目是用於「鼻噴新冠疫苗」生產線的建設，總金額為4.69億元。
公告並稱，目前該公司研發的鼻噴中共病毒（新冠疫苗）尚處於二期臨床試驗階段，「研發進度並不及同行」。
如果未來產品不能順利研發或者研發成功後市場空間有限，公司可能面臨生產工廠及產品調整，將對公司經營業績產生一定影響。
公告還提到，鐘睒睒因「個人原因」辭去萬泰生物董事、董事長等職務，由公司總經理邱子欣接任董事長一職。而鐘睒睒直接及間接方式持股佔75.15%，仍是公司的實際控制人。
根據公司網站介紹，萬泰生物「從事生物診斷試劑與疫苗研發及生產」，是「亞太主要的艾滋診斷試劑生產基地、中國知名的免疫診斷試劑生產基地以及國家生物高新技術產業化示範工程基地。」
萬泰生物此前投入中共病毒疫苗研發，但進度落後給同行，如今鐘睒睒突傳辭職，引發市場關注。
萬泰生物成立於1991年。2001年時任農夫山泉創始人的鍾睒睒以1710萬元將其收購，2020年4月在上海證券交易所上市。
農夫山泉。( GREG BAKER/AFP via Getty Images)
鍾睒睒因持有農夫山泉及萬泰生物兩家上市公司股份價值786億美元。2021年1月1日，鍾睒睒被福布斯（Forbes）列為中國暨亞洲首富。鍾睒睒辭職當日，他的身家已達865億美元。
此外，鍾睒睒辭職前的1月4日至6日，萬泰生物股價突然出現異常波動，三個交易日累積大漲25%。
2020年9月24日，在中國北京的一次媒體參觀中，生物技術公司展示疫苗CoronaVac的注射器和盒子。(Kevin Frayer/Getty Images)
蹊蹺的是鍾睒睒辭職前，1月12日，國藥疫苗生產企業國藥集團的兩名高管突然同時以「個人原因」辭職，他們分別是國藥控股股份有限公司（國藥控股）董事長李智明、國藥集團藥業股份有限公司（國藥股份）董事李輝。
國藥控股隸屬於中共國企國藥集團，國藥股份是國藥控股的子公司。兩人辭職前，2021年新年前夕，中共當局批准國藥集團中國生物滅活疫苗附條件上市，這是中共首款獲准上市的國產中共病毒疫苗。
該集團聲稱，疫苗保護力達79.34%，並在針對醫療、交通、運輸、檢疫、出國等重點人群施打。但中共央視發布的疫苗接種須知中，最需要優先施打的60歲以上老年人和有關病患者均被排除在接種人群之外，此舉引起輿論質疑
上海疫苗專家陶黎納5日在網上貼出中國國藥研製的疫苗說明書，有高達73種不良反應。他驚呼，中國疫苗成為世界上最不安全疫苗，並斷言中國疫苗不良副作用絕對是前無古人後無來者。
長期關注中國疫苗安全問題的評論人士馬聚認為，國藥高管辭職，可能意味著其此前過於誇大的國產新冠疫苗情況不妙，中國疫苗數據、甚至所有官方數據都缺乏透明度，真實性存疑是常態。
另一種國產中共病毒疫苗——科興疫苗，巴西的布坦坦研究所1月12日下調了其有效率，從上週的78%下調為50.38%。
國藥疫苗正式上市前，中共已經安排給外派到塞爾維亞、安哥拉等國家的國企人員進行了接種。但接種後，僅這兩個國家就有大約三百名外派人員確診感染。
如今中國疫苗生產企業高層相繼辭職。長期關注中國疫苗安全問題的評論人士馬聚認為，可能意味著此前過於誇大的中國國產疫苗情況不妙，中國疫苗數據、甚至所有官方數據都缺乏透明度，真實性存疑是常態。
（記者李芸綜合報導/責任編輯：戴明）

journalist: 記者李芸綜合報導/責任編輯：戴明

countries: 中國 塞爾維亞 巴西 安哥拉

title: 中國首富突然辭職 公司股價當日爆跌120億


content_text:
國藥集團的中共病毒疫苗才上市半個月，就有2名高管辭職。（JOEL SAGET/AFP via Getty Images）【記者張玉潔／綜合報導】國藥集團（中國醫藥集團有限公司）的中共病毒（新冠病毒）疫苗於2020年12月末上市，於不到半個月後的1月12日，國藥控股股份有限公司（國藥控股）董事長李智明、國藥集團藥業股份有限公司（國藥股份）董事李輝，兩人同日提出辭去所有職務，理由均是「個人原因」。

國藥控股1月12日晚間在港交所官網發布公告，稱公司董事會當天收到董事長李智明的辭呈。公告稱，「由於個人原因，李智明向董事會提出辭去國藥控股董事長、執行董事、董事會提名委員會主席、董事會戰略與投資委員會主席及董事會法律合規委員會委員職務，辭任即日起生效。」

國藥控股旗下子公司國藥股份的董事李輝，也於同一天提出辭職。公告稱，「由於個人原因，李輝辭任國藥集團藥業股份有限公司董事、總經理、戰略委員會委員和審計委員會委員職務。」

國藥控股持有國藥股份54.72%的股份。公告稱，上述辭職消息不會影響公司正常運營。但1月13日國藥控股、國藥股份的股價，分別一度下跌1.32%、5.81%。

國藥控股隸屬於中共國企國藥集團，於2003年成立，2009年在香港上市，官網稱其為「中國最大的藥品及醫療保健產品分銷商」。國藥控股2006年收購國藥股份，國藥股份的前身是中國醫藥公司。

世界上最不安全的疫苗？

國藥控股研發的兩款中共病毒疫苗，於2020年12月31日獲得中共官方批准「附條件上市」。當時中共央視等官方媒體稱，國藥疫苗「保護率為79.34%，具有安全性、有效性、可及性、可負擔性。」

不過國藥疫苗被爆出問題大。去年12月中旬，自由亞洲電臺曾引述消息，天津電力建設公司在塞爾維亞一個部門的400多名員工中，大約300人確診；確診者包括大批來自中國的員工，他們確診前曾接種過國藥疫苗，但仍然確診。

非洲安哥拉一家中共國企有17名中國員工確診，確診者在出國前都已按照官方安排，統一接種了國藥疫苗。

countries: 塞爾維亞 中國 安哥拉 香港

title: 疫苗上市半個月 國藥集團兩高管突辭職


content_text: 鴻海集團布局電動車邁大步，激勵今天股價一度觸及漲停117元，終場收在116元，創40個月高點，成交量創歷史新天量，若以創辦人郭台銘持股粗估，市值達到1557億元，單日市值大增127.5億元。鴻海集團布局中國電動車市場邁大步，激勵鴻海股價今天一度衝上漲停117元，終場收在116元，大漲8.9%，創2017年9月中旬來高點，成交量超越2012年5月初、超過31.53萬張，創歷史新天量，市值攻上新台幣1.6兆元，今天單日市值增加1317億元。 市場人士指出，鴻海上次攻上漲停是在2019年4月1日，距離今天觸漲停間隔約22個月。若以鴻海創辦人郭台銘去年11月持有鴻海股票約13.42億股粗估，郭台銘今天持股市值達到1557億元，單日市值就大增127.5億元。外資法人今天買超鴻海9萬3879張，是今天外資買超個股排名第1，外資已經連續3個交易日買超鴻海12萬2780張，累計今年外資法人已經買超鴻海達28萬3223張，期間鴻海股價從92元漲到今天收盤116元，漲24元，漲幅達到26%，外資買超是推動鴻海股價勁揚的主因。鴻海大漲，泛鴻海集團也跟著水漲船高，其中廣宇收漲停36.4元，鴻準收在76.9元，漲5.63%，乙盛-KY收漲停71.6元，樺漢也收漲停273.5元。鴻海旗下富士康13日宣布與中國浙江吉利控股集團共同簽署戰略合作協議，雙方將成立合資公司，提供包括汽車整車、零配件、智慧控制系統、汽車生態系統和電動車全產業鏈流程等服務。富士康日前宣布與中國拜騰汽車、南京經濟技術開發區簽署戰略合作框架協定，加速推進拜騰首款M-Byte量產製造，預估2022年第1季前實現M-Byte量產。富士康關聯企業在中國南京成立富騰新能源汽車科技有限公司，研發製造汽車零配件。市場人士指出，富騰未來部份業務將供應中國拜騰汽車電動車款零配件。富士康也與日本島津製作所合作，在中國深圳、武漢、成都等22個據點設立聯合實驗室，搶攻中國汽車產業受託檢測分析服務。展望鴻海集團今年第1季營運表現，法人指出5G手機需求續旺，蘋果iPhone 12出貨穩健，可望帶動首季iPhone表現優於歷年同期，估鴻海首季業績儘管較去年第4季旺季減少約3成，不過可較去年同期大增35%以上，單季業績有機會超過新台幣1.25兆元，衝同期新高。展望今年，法人預估鴻海集團今年業績目標超過新台幣5.6兆元，再拚歷史新高，獲利逼近1250億元，較去年成長18%以上，上看2成，每股稅後純益上看9元。

journalist: 中央社 / 台北14日電

countries: 中國 日本

things: 經濟 iPhone

title: 鴻海股價衝40個月高 郭台銘持股市值達1557億元


content_text:
◎ 羅承宗

促轉會日前預告「威權統治時期國家不法行為被害者權利回復條例草案」，規劃未來在行政院下設基金會，專責處理政治犯財產返還及權利回復。至於錢從哪裡來？則規劃擬以收歸國有的不當黨產支付。

從德國處理黨產經驗來看，二○○六年德國收回前東德獨裁政黨之不當黨產金額約十六．五億歐元，其中約九億歐元按人口比例分配予德東地區邦政府，並撥出七千五百萬歐元成立「SED獨裁政權重新評估基金會」，另每年自政府預算挹注約五百萬歐元推動下列項目：對東德統治的歷史研究、教育推廣；設置檔案館及圖書館，保存與獨裁政權有關的歷史文物；提供政治受難者及家屬心理創傷療癒及法律援助；促進國際轉型正義研究及交流。前揭促轉會以不當黨產作為財源設計，堪稱公允。

只是要注意的是，德國法院的法官們乃經「除垢」工程洗禮，與台灣不可同日而語。目前所有不當黨產回收的現實障礙，一言以蔽之，就是行政法院的若干法官。詳言之，黨產會以行政處分移轉國有的不當黨產已逾七百億元，惟綜觀四年來，不僅受處分相對人往往能獲得行政法院給予停止執行的「特殊寬厚對待」，本案審理也嚴重牛步化傾向，甚至有李玉卿等七位北高行法官提起黨產條例釋憲，而使得訴訟長期延宕，導致實際回收金額不超過兩千萬元。

即使司法院於去年八月做出釋字七九三號解釋，肯認黨產條例合憲後，行政法院若干法官作為「不當黨產回收絆腳石」角色，是否已轉變？讓人懷疑。尤其觀乎日前最高行政法院將救總列國民黨附隨組織案發回更裁，其理由空洞弔詭，為發回而發回，顯示最高行政法院若干法官，依舊蔑視轉型正義，視釋字七九三號解釋意旨為無物。

促轉條例裡，本有促轉基金設計，但因為實際回收的不當黨產過於稀少，無法支撐運作，所以行政院迄今仍不允許該基金設立。「空轉的促轉基金」作為前車之鑑，若「不當黨產回收絆腳石」持續發功，則所謂賠償「威權統治時期國家不法行為被害者」的崇高理想，終將只會是空中樓閣而已。

（作者為南臺科大財法所教授兼所長）

countries: 德國 台灣

title: 自由廣場》政治犯賠償障礙：行政法院


content_text:
公務員事務局發通告，去年7月1日前受聘的公務員，須簽署聲明擁護《基本法》、效忠香港特區、盡忠職守和對香港特區政府負責，公務員須於部門發出有關信函的四星期內簽妥及交回聲明。

公務員工會聯合會總幹事梁籌庭表示，通告所列出的各種情況，仍存在灰色地帶，期望政府會派人到各部門舉行簡報會，進一步解釋清楚，以釋除疑慮。

他指出，通告列明以公職身分表達與政府立場相違背的意見屬違反誓言，但不清楚如何界定言論與政府立場相違背，舉例指若以工會代表身分反映有會員表明拒絕簽署聲明，是否已違反誓言。

梁籌庭說，據他所知，有較年輕的公務員已選擇辭職，不簽署聲明，擔心宣誓後不能自由表達意見。他形容「寒蟬效應」已經出現，很多公務員或相關團體已減少發聲，估計他們不想產生不必要的衝突，避免「講錯嘢」而觸犯刑事罪行。

title: 工會：公務員宣誓聲明通告存灰色地帶　已現寒蟬效應


content_text:
新竹市議會臨時會今天通過國民黨團所提的食品安全衛生管理自治條例修正案，增訂內容為豬肉萊劑不得檢出。不過，市府衛生局強調，因此修正案與中央法規抵觸，將無效。（記者洪美秀攝）

2021/01/15 14:45

［記者洪美秀／新竹報導］新竹市議會今天在臨時會，審議通過由國民黨團提案的「新竹市食品安全衛生管理自治條例修正草案」，內容增訂「竹市製造、加工、調配、包裝、運送、貯存、販賣、輸入、輸出或公開陳列的豬肉及豬可食部分為原料的食品，都不得檢出乙型受體素」。對此，衛生局表示，尊重議會決議，將依《地方制度法》將修正條例報請衛福部，但縣市政府訂定乙型受體素即瘦肉精零檢出的相關自治條例，因行政院在去年12月31日宣告皆牴觸中央法規而無效，新訂者也不予核定。

此外，衛生局表示，市議會也曾在民國105、106年2次三讀通過「新竹市食品安全衛生管理自治條例」，訂定乙型受體素不得檢出，當時因衛福部回函，因與中央「食安法」重複或牴觸，衛福部同樣不予核定。

竹市議會今天臨時會審議提案，包括市府所提的殯葬管理自治條例與市議會國民黨團所提的食品安全衛生管理自治條例，其中殯葬管理自治條例案因多數議員有意見、大會予以保留，而食品安全衛生管理自治條例修正草案則三讀通過。

對於修正豬肉萊劑不得檢出的自治條例，國民黨團強調，是為強化竹市的肉品衛生安全管理，也是地方制度法所賦予的權限，但針對此修正案與中央法規抵觸一事，國民黨團則說不會聲請大法官釋憲，並說只要其中有縣市聲請大法官釋憲即可。

title: 竹市議會通過豬肉萊劑不得檢出修正案 衛生局：與中央法規抵觸無效


content_text:
民報創辦人，門諾基金會董事長，民報文化藝術基金會董事長、精神科醫師、228公義和平運動發起人、第23屆醫療奉獻獎得獎人。曾任：天主教靈醫會羅東聖母醫院院長、台灣文藝雜誌社社長、台灣人權促進會會長、高雄市衛生局局長。聖露西亞駐台大使勞倫特（Edwin Laurent）（左）在晚會中致詞感謝王義郎董事長（右）對他的國家提供許多幫助，在會中特別致贈感謝狀表達謝意。圖／陳惠卿食品界的奇人王義郎董事長，八十多歲了卻精力充沛像年輕小伙子，渾身充滿活力，頭腦靈活充滿創意，又有行動力，更有愛心對社會公益活動積極投入，為了台灣農民的優良產品幫忙促銷，又懂得廣結善緣推展國民外交。昨晚（1／14）在福華飯店舉辦他所創建的香菇王集團第一名店忘年會，不僅展示了他旗下各種嚴格檢驗品質保證的優良食品，更邀請了駐台各國使節及各行各業社會菁英齊聚一堂，除了分享他所推薦的美食，更有精彩的節目演出，真是一場別開生面、溫馨感人的年終聚會，特別寫下心得分享讀者！

我認識王義郎董事長，緣起於他曾經營過「永興航空公司」。大約三十年前有一天，他按我家門鈴，開門見山邀我參加他的公司做股東，因他笑說我的名字和他公司相同；可惜我當時只是個年輕的精神科醫師，不可能有資金參與航空事業，否則我真的很欣賞永興航空公司，因為不只中文名稱是我的名字，更吸引我的是英文名稱叫「Formosa Airline」，如果這家公司經營到今天，成為飛國際線的航空公司，不是比華航「China Airline」更能代表台灣嗎？何況王義郎先生最自豪的是他經營永興航空公司，從未發生過飛安事故，他重視飛安的管理，就像他後來做食品業重視食安的精神，他真的一絲不苟，絕不輕忽任何一個細節，為旅客或顧客嚴格把關，把人的生命和健康視為最高價值，這是王義郎董事長讓人欽佩，也是我們成為跨領域好朋友的重要原因！

作者指出，如果永興航空公司的「Formosa Airline」經營到今天，成為飛國際線的航空公司，比華航的「China Airline」更能代表台灣。上圖是1966年5月5日成立的永興航空公司，該公司是國華航空的前身，公司英文名為「Formosa Airline」。下圖是中華航空飛機，英文名稱為「China Airline」。圖／擷自維基百科，公有領域，民報合成

我後來創辦《民報》，參與「陳文成基金會」、「福和會」等團體，王義郎董事長都是我的好伙伴；他曾多次建議我要多報導台灣農業的優秀人才和產品，因為他說農民是最辛苦、最偉大的台灣生產者；他曾帶著各國駐台使節去農村參訪，也帶賴清德副總統去實地了解農民的努力和困境，更常為了農產品的推廣，在他的第一名店舉辦發表會，鼓勵消費者多食用優質安全的食品；我知道在他的努力之下，累積了許多有信心的會員加入支持台灣優質農業和食品的行列，也把台灣的優良產品外銷到日本甚至其他的國家；當然他也引進世界各國優質的食品到台灣，這就是為什麼昨晚有那麼多駐台使節台參加他的晚會甚至還頒獎給他的原因！

賴清德副總統上台致詞時，特別感謝他引領陪同去參觀農村的實況，也提到疫情肆虐全球之際，台灣能在相對安全的環境下維持正常生活、聚會，大家要互相鼓勵、互相支持、關懷，對醫護人員及維持國民健康安全的從業人員心存感恩，也對王義郎董事長在中興大學校友會發動捐款，陪同他去慰問國軍演習意外喪生的士兵家屬深表感謝！徐國勇內政部長致詞時，也提到王義郎董事長支持空中救難大隊的義舉，還有發動捐贈口罩、防疫物資的善心，最近更從彰化開跑發起「潔車自愛 擦亮台灣」巡迴全台灣的活動，呼籲國人落實乾淨環境及良好衛生習慣的生活品質；與會來賓上台發言者對王義郎董事長重視社會公益，經常有創意的活動都讚譽有加！

賴清德副總統出席香菇王集團第一名店忘年會特別強調王義郎董事長重視社會公益，經常提出有創意的各種活動。2021.1.14。圖／陳惠卿

在晚宴中有來自日本的合唱團高歌同樂，有精彩的樂團演奏優美的音樂，還有從紐約回台的魔術師表演神奇的魔術，會場充滿溫馨歡樂的氣氛，大家互相談笑，期許新的一年台灣更安全、更進步，臨別前，王義郎董事長的慣例就是送給與會者第一名店的年菜天麴豬腳，讓大家過一個喜悅的新年！真是讓我體會到一個成功的企業家、充滿智慧和愛心的長者，對社會、對朋友、對員工是多麼的照顧和付出，這就是為什麼大家會喜歡參加王義郎董事長的忘年會真正的原因！

2021.1.14第一名店忘年最後由王義郎董事長率領公司同仁一起獻唱幾首動聽的歌曲與賓客同樂。圖／陳惠卿

專欄屬作者個人意見，文責歸屬作者，本報提供意見交流平台，不代表本報立場。

countries: 台灣 日本 聖露西亞

people: 賴清德 徐國勇

taiwan-subdivisions: 羅東 和平 彰化 成功 高雄市

things: 人權 防疫

title: 【專欄】重視食安與公益的王義郎董事長


content_text:
娛樂中心／綜合報導

中國知名女Coser「鯊魚Same」長相甜美又擁有魔鬼身材，吸引許多粉絲追隨，微博甚至累積36萬粉絲追蹤，近期她貼出一組遊戲扮裝照，只見她上半身只穿短短一片NuBra，根本包不住她的豪乳，辣曬南北半球，讓網友全看暈直呼：「這誰頂得住啊！」

▲「鯊魚Same」上半身只穿短短一片NuBra。（圖／翻攝自鯊魚Same微博）

「鯊魚Same」近日貼出一組火辣照片，扮演中國遊戲《碧藍航線》中的夕立，只見她上半身只穿著黑色NuBra，卻完全遮不住胸前的渾圓巨乳，讓南、北半球全露出來，性感指數飆破天際。

▲「鯊魚Same」扮演中國遊戲《碧藍航線》中的夕立。（圖／翻攝自鯊魚Same微博）

除此之外，「鯊魚Same」還釋出一個影片，只見她在影片中一樣穿著這一身性感服裝，一手拿串燒，另一手擺出可愛手勢，在鏡頭前變換表情，胸前的豪乳也跟著她的動作狂晃，讓整體畫面火辣十足。

▲▼「鯊魚Same」辣曬南北半球。（圖／翻攝自鯊魚Same微博）

對此，許多網友紛紛噴鼻血留言，「我只是知道阿鯊大而已，不知道是這麼爆炸無敵大呀」、「這是我可以免費看的嗎」、「扛不住了」、「早有聽聞，但確實很有沖擊力」、「看傻了」、「這誰頂得住啊」、「這是怎麼做到又可愛又大的」、「我螺旋升天了」、「鬼知道我看了多少遍」。

「鯊魚Same」超辣影片請點此：https://reurl.cc/9ZEdA8

journalist: 綜合

title: 只貼Nu Bra遮點！豪乳小隻女猛晃南北半球 網全暈爆 | 娛樂星聞


content_text:
不同於武則天、羋月這類的女強人，隋唐時期的蕭皇后在野史上因為歷經6個朝代，被6位皇帝瘋搶而依舊榮寵不減，年近50歲仍讓李世民看了心神蕩漾，說她傾國傾城絕對當之無愧。

嬌媚迷人的蕭皇后是南朝梁明帝的女兒，出生時被一位占卜奇人預言「母儀天下，命帶桃花」，果真13歲時便成為楊廣王妃，楊廣登基後當了十餘年皇后，後來隨著隋朝滅亡，她便開始不斷地被迫更換身份。

蕭皇后先是成為宇文化及的淑妃，接著成了竇建德的寵妾，甚至遠赴漠北，成了兩代突厥番王的王妃，最終被唐太宗迎回，成了李世民的昭容，蕭皇后歷經幾十年的顛沛流離，全溶進了她的生命歷程中，這也算是她命中註定的「桃花劫」吧！

回到長安後的蕭皇后，此時已年近50歲，但依舊儀態萬千，讓李世民心神蕩漾，抗拒不了誘惑，甚至不顧眾人反對，冊封為昭容。

即便蕭皇后一生經歷6位帝王，但實際上她十分聰明賢慧，唐太宗也為她的明曉事理而折服，對她愈加敬重，後來的她於貞觀22年去世，享年81歲，唐太宗以皇后禮將其葬於楊廣之陵，與隋煬帝合葬在揚州。

2013年，有考古學家宣稱找到隋煬帝的陵寢，內有一具150公分左右的女性骸骨，被認為是蕭皇后遺骸。

文章來源：sohu

古人納妾行房時 正妻竟要在旁伺候 原因好羞

被安祿山抓傷雙峰 楊貴妃意外發明情趣衣

古代弓箭射不穿盾牌 為何還玩命射盾？原因很簡單

journalist: 李珮妘

title: 史上最搶手皇后 一生征服6位帝王


content_text:
來源：天風研究

完美世界披露以回購公司股份的方案以及員工持股計劃，具體方案為：

1）回購方案。公司擬使用自有資金以集中競價方式回購公司股份，回購的公司股份用於股權激勵或員工持股計劃。回購股份價格不超過36元/股，回購資金總額不低於人民幣2億元（含）且不超過人民幣4億元（含），回購股份期限為董事會審議通過回購股份方案之日起12個月。預計回購股份數量約為555.6萬股-1111.1萬股，約佔公司當前總股本的0.29%-0.57%。

2）員工持股計劃。參與本次員工持股計劃的員工總人數不超過400人，全部為公司的業務（技術）骨幹人員及董事會認為對公司未來發展有卓越貢獻的員工，不包括公司董監高。股票來源為公司回購股份。【本次員工持股計劃的股票以零對價取得，持有人無需出資】。

員工持股計劃鎖定期最長48個月。考核分為公司業績考核與個人績效考核，考核年度為2021年至2024年四個會計年度。公司業績考核指標具體為以2020年營業收入及凈利潤為基數，21-24年營業收入或凈利潤（扣非后）增長率分別不低於20%/30%/40%/50%。持股計劃費用攤銷情況為，以2021年1月11日收盤價29.69元/股進行測算，總費用預計為2.17億元，21-25年分別攤銷7,593.56萬元/6,870.37萬元/4,158.38萬元/2,531.19萬元/542.39萬元。

公司本次推出回購及員工持股計劃，顯示了公司對未來發展前景的信心以及價值的高度認可。而員工持股計劃股票員工以零對價取得，更是有助於完善公司長效激勵機制，員工持股計劃的持有人是公司的基石員工，是公司戰略的執行者及團隊的中流砥柱，持股計劃有助公司的持續穩定發展。

從業務進展上，公司21年儲備手游產品數量豐富，類型多元。《夢幻新誅仙》《戰神遺迹》《幻塔》《非常英雄》《舊日傳說》《一拳超人》等數款正在研發過程中。端游和主機遊戲上，次世代端游大作《新誅仙世界》、端主雙平台遊戲《完美世界》《MagicLegends》等項目正在積極研發中。

投資建議

完美世界作為國內優質研發龍頭，產品線豐富並且精品項目生命周期不斷拉長，21年有望迎來遊戲大年，而中長期行業發展維度看，有望享受優質研發商議價力提升的紅利。

財務方面看，結合20年影視確認節奏和三季報賬面存貨，我們認為不排除會產生影視減值情況，如有減值更有利於減低後續風險，同時公司對影視新項目也採取了謹慎投資策略。遊戲行業及公司近期有較大波動，我們認為對於行業20年疫情抬升高基數下21Q1業績可能的普遍承壓，以及公司影視可能存在的減值在調整中已有所反饋，我們暫維持盈利預測，20-22年凈利潤分別為24.1億/28.9億/34.7億，基於中長期價值繼續看好，維持買入評級。

風險提示：遊戲上線延期、遊戲流水不達預期，影視存貨減值風險，影視項目確認不達預期，行業監管趨嚴

title: 【傳媒互聯網】完美世界（002624）：推出回購+員工持股，建立長效激勵並顯示成長信心


content_text:
前幾天看到吳宗憲在中天綜合台的綜藝節目，主題是「新聞現在都這樣報的？」，裡面請到「中天新聞」現在的各個「主播」，講述他們轉往YouTube之後的改變。

節目中談到像是不用再正襟危坐、可以多說和自己有關的花邊故事、網友現在「斗內」的互動，過程還剪入一段直播中途蔡衍明突然走入攝影棚並加入訪談的片段，來賓還說當時很多付費贊助的人，都指定要把錢給「蔡董」。

作者早在52台正式下架前一個多月，就解釋為何NCC關中天長遠來看對民進黨並不好，除了在檯面上少了一個凝聚台派恨意的選票轉換標的，就是會讓轉至「地下」的中天新聞更難被管理。

2020年12月12日的一個月後，根據YouTuber數據網站「PLAYBOARD」統計，中天新聞的訂閱者已經超過234萬，總「斗內」也達到280萬。雖然有人說即使有這樣的月收入也不夠支應營運成本，但中天確實有理由開心，因為某方面而言，他們正從一個立場最保守的電視台，變成數位轉型最前端的實驗者。

NCC再也管不了的中天新聞，誰也不知道會對台灣造成什麼影響 美國前副總統高爾在《不願面對的真相》說過，舊習慣加上舊科技，會產生可以預測的結果，但舊習慣加上新科技，卻會造成非常不一樣的結果。

雖然中天新聞不（完全）是高爾所說的製造業或重工業，但一間抱持保守價值的媒體，為他們習慣傳統媒體的觀眾，提供了完全沒有限制的節目型態，之後會造成保守勢力怎麼樣的質變？會怎麼轉換台灣「新聞」的型態？當然可能毫無影響，但坦白講，誰也無法預料。

最麻煩的是，無論NCC、監管機關、政府，現在都無法可管了。

countries: 美國 台灣

title: 【關鍵眼中盯】多虧NCC幫忙「斷開鎖鏈」，中天新聞得以順利「轉型」


content_text:
《聯合文學》最受期待的青壯世代小說家陳柏言，入圍台北文學年金的作品《溫州街上有什麼？》，以台大校園旁的溫州街為背景，透過時間與空間上的跨渡、個人經驗與文學想像，建構其地方感。本書更是一部年輕世代的心靈史，寫下文學的過去、現在與可見的未來。陳柏言也希望讀者透過此書「發現那屬於自己的，『看不見的溫州街』。」   ．作者：陳柏言 ．譯者： ．分類：文學 ．出版社：木馬文化 ．出版日期：2020/12/30《溫州街上有什麼？：陳柏言短篇小說集》

回到溫州街才下午五點，他以為完成了一段好漫長的旅行。

離開機場前長輩們抓著他的手，眼泛淚光，要他好好休息。他有點好笑的說，好的，好的。或許在其他家人眼中，外曾祖母被設想為他這一年來的老闆。數算起來，距離他們來訪的週日尚有四天，他應該可以慢慢來，整理外曾祖母留下來的物件（他始終不願將它們想為「遺物」）。他將衣物摺疊分箱裝好，並清理出幾本介紹「茶馬古道」、「西雙版納」、「束河古鎮」的書籍，還有一套十片教導觀眾如何辨析和品嘗「普洱茶」的DVD（她為雲南行做的功課，但根本沒耐心看。她的說法是：「那個不好看」），準備走去兩條巷子外的二手書店賣掉。此外，他已悄悄將外曾祖母留下照片洗出，和早逝而顯得年輕帥氣的外曾祖父擺在一起（好不公平不是？），懸吊在時鐘下面。那是起飛前一週，外曾祖母囑他帶去拍的照片。外曾祖母手提水果籃，燦笑著，背景是舊厝庭院裡的葡萄架，上頭纏繞著絲瓜藤。籃子裡有幾個棗子和蘋果，都是菜市場最新鮮的。

從市場走回家的路上，外曾祖母向他強調，古時候人說：「飼果子，拜樹頭」。以後祭祀，也要跟上時代，記得要選有機的，賣相醜一點沒關係，一定不要有農藥。他不知道外曾祖母為什麼會在這種時候，仍想著有機，仍想著農藥，真的和她的女兒一個模樣。外婆六年前去世，即便萎縮的身體掛滿點滴，仍在病床上囑咐他要多吃一點水果。因為某些身體激素倒灌進腦袋，外婆最後幾個月陷入嚴重昏迷，甚或沒意識到自己即將老死。

在那病床上，她對著不同的人講過無數遍，「要吃水果。」無數遍的其中一遍是對著他說的，還說他年紀輕輕白髮那麼多，就是吃得不夠營養。結果那次談話不久，外婆就被宣告病危，沒再醒來。他遂不免怪罪自己，竟讓這段一點都不重要的叮嚀，成為外婆生命史的最後一節。他一直記著這件事，因此當外曾祖母談起水果，談起農藥，他總會有一點說不上來的感覺。

天色已徹底暗去。

他在院子邊角，選了外曾祖母最愛的位置，躺在那對身高一八○的他略嫌窄短的藤椅上。這一景框屬於外曾祖母。他多麼想把眼前所見如實描繪下來。他看見的庭院，庭院裡的盆景，鐵杉，木芙蓉，印度紫檀，對門爬滿蓊鬱的炮仗花……。他算算時間，思想起來，此時，老阿祖應已入住昆明了吧？或許，外曾祖母雙手正觸摸著飛機的邊窗，冰冷的鳥瞰昆明夜景。

事實上，他曾用GOOGLE地圖看過，昆明早就不是地理課本上、花團錦簇的花城，而是一座蓋滿煙囪工廠，空汙嚴重的城市……，不知道外曾祖母是否能在那樣的地方，找到「金花不謝，金果不落」之國？

他還不餓，決定在晚餐前再泡一壺茶。想像如常傍晚，開啟錄音筆，和外曾祖母有一搭沒一搭閒聊。他打開電磁爐，將水壺擺上，見蒸氣靜靜翻騰，化在空中不見。

他決定這是今晚最後一次看手機。

他在家族line群回報，外曾祖母沒有來訊。

隨後，他拉起小棉被，將手機的飛航模式開啟。

他覺得那張藤椅非常非常溫暖。

他做了一個夢。

夢裡有一張書桌，書桌前有他，他正低頭，寫字。

他意識到那是一個夢，因為他認出眼前的窗框，窗框上掛著一只鳥籠，籠子裡有一隻鸚鵡。哦，小時候，童年的夢。他很快的告訴自己，小時候家裡確實養過一隻鸚鵡。後來死掉了，那是當然的。而他在寫字。被設定好那樣的，他感受著身體不由自主的運作。當然，還有一種輕微的疼痛，在手腕，在手指關節，彷彿他已在此持續寫了有兩三個小時之久。那像是暑假作業吧，他聽見了蟬鳴，彷彿波浪一波一波覆蓋上來，淹沒了他的家屋，淹沒了整條溫州街（那是長大後逐漸少有的聽覺感受）。他聞到一股炒菜的味道，他聽見家家戶戶抽油煙機在運轉的聲音。他聽見廚房裡，外曾祖母正在張羅午餐。眼前畫面如老舊電視，充滿雜訊。他聽見有人舉起筷子，有人在悄聲說話，有人以湯勺敲擊湯碗。

title: 溫州街上有什麼？|每週好書讀


content_text:
中國和俄羅斯最近在印度洋海域，接連展開了2次聯合海軍演習，凸顯中俄有意聯手拓展在印度洋地區的勢力，在拜登(Joe Biden)即將接任美國總統之際，未來的印度太戰略勢必面臨中俄的挑戰。

中俄聯手軍演 挑戰美在印度洋地位

美國史丹福大學(Stanford University)弗里曼史巴克里國際問題研究所(Freeman Spogli Institute for International Studies)中國問題專家梅慧琳(Oriana Skylar Mastro)，去年12月間在澳洲智庫羅伊研究院(The Lowy Institute)」的部落格「詮釋者(The Interpreter)」撰文指出，中國和俄羅斯去年11月連同南非在開普敦(Cape Town)外海舉行海軍演習；接著，又於12月在阿曼灣(Gulf of Oman)與伊朗舉行海軍演習。兩次軍演顯示，中俄兩國加強聚焦印度洋。

此外，俄羅斯在去年11月通過草案協議，要在紅海的蘇丹港(Port Sudan)設立海軍基地，可直接進入印度洋。中國更早在2017年就在非洲國家吉布地設立第一個海外海軍基地。

梅慧琳指出，即便2019年冠狀病毒疾病(COVID-19)大流行可能減緩了中俄進一步的軍事合作，但是，2次海軍演習傳達了北京和莫斯科之間渴望在印度洋合作的訊息，對美國在印度洋的海上主宰構成了挑戰。

印度洋 美中俄軍事必爭之地

穿越麻六甲海峽(Strait of Malacca)的印度洋航線，是中國對外海上貿易的3條通道之一。中國從中東進口能源、向非洲和歐洲輸出商品，印度洋航線都是必經之路，被中國視為「海上生命線」之一。

2013年中國提出「一帶一路」倡議，其中包括「21世紀海上絲綢之路」，也就是通過海路加強中國與東南亞、南亞、非洲和歐洲的經濟聯繫。然而，多年來中國在印度洋沿線國家租借港口，一直被印度視為潛在威脅。印度認為，中國在巴基斯坦、斯里蘭卡、孟加拉、緬甸和柬埔寨租借的港口，在必要時可以轉為軍用，對印度形成戰略包圍。

印度「和平與衝突研究中心」的安全問題專家卡烏拉(Vinay Kaura)分析說，在印度和中國關係緊張下，印度將俄中加強政治與安全合作視為對印度的挑戰。

美聯合盟邦抗中 反促中俄聯手

同時，也有分析認為，中國在印度洋的舉動，是針對美國及其盟友加強在印度洋部署做出的反應。

去年11月，美國、印度、澳洲和日本組成的四邊安全對話(Quad)，在孟加拉灣舉行馬拉巴爾(Malabar)聯合軍演。許多評論指出，中俄聯合軍演是對美國發出強硬反應的訊號。

俄羅斯科學院(Russian Academy of Sciences)世界經濟與國際關係研究所(Institute of World Economy and International Relations)研究員斯特凡諾維奇(Dmitry Stefanovich)向南華早報(SCMP)表示，美國對俄羅斯和中國的壓力是促成莫斯科和北京進一步合作的主要原因。

斯特凡諾維奇指出，俄羅斯海軍希望維持全球部署能力，自然也包括在印度洋部署。中俄尋求加強在印度洋合作的主要戰略考量，是為了確保兩國在印度洋的海上行動自由。

美將重整亞太秩序 強化亞太戰略

在此同時，即將在拜登政府的白宮國安會(NSC)出任「印太事務協調官」(Coordinator for the Indo-Pacific)的康貝爾(Kurt Campbell)，這個星期在美國智庫「外交關係協會」(CFR)旗下期刊「外交事務」(Foreign Affairs)發表專文指出，亞洲已在中國的自信與美國的模棱兩可下被拋諸腦後，「中國就像任何崛起的國家，正尋求重塑其週遭環境，並確保其利益獲得尊重」。

文章中的「重塑週遭」是指，北京在南海造島、在東海犯境、與印度衝突、威脅入侵台灣，並在香港與新疆進行內部鎮壓。

康貝爾指出，「此種行徑，結合中國偏好採取經濟脅迫，最近更劍指澳洲，意味著許多區域的秩序的組成原則面臨風險。」因此，感覺上，印太地區頗像大戰前的歐洲，失去平衡、秩序崩壞，又沒有明顯的聯盟來應對問題；因此康貝爾呼籲拜登政府，要逐步調整這些趨勢。

康貝爾也指出，美軍不應只想倚賴幾個盟邦以及航空母艦等昂貴軍備，而應轉向相對低成本和不對稱的戰力，比方長程的傳統巡弋飛彈和彈道飛彈，無人艦載攻擊機，以及導向飛彈潛艦。「這些發展將打亂中國的盤算，迫使北京重新評估，有風險的挑釁是否會成功。」

康貝爾同時呼籲華府，將美軍部隊分散到東南亞各地和印度洋，「以減少美國對東亞少數脆弱設施的依賴」。

從以上分析可以看出，在中俄有意聯手深入印度洋之際，美國拜登政府也將重整亞太秩序並重新糾合盟邦，兩大勢力在印太地區的競逐更加激烈，一方面凸顯了印度洋的重要性，一方面也將升高這個地區的緊張。

countries: 印度 阿曼 香港 吉布地 中國 緬甸 日本 斯里蘭卡 孟加拉 南非 巴基斯坦 台灣 澳洲 伊朗 美國 柬埔寨 俄羅斯 蘇丹

taiwan-subdivisions: 成功 和平 六甲

title: [專題] 中俄聯手印度洋軍演  挑戰拜登印太戰略


content_text:
▲ 中國「國藥集團」（Sinopharm）研發新冠疫苗。（圖／達志影像／美聯社）

記者蔡儀潔／綜合報導

先前傳出「國藥的滅活COVID-19疫苗恐成為全球最不安全的」，副作用多達73種，包括味覺喪失、視力減退、尿失禁等。對此，國藥集團黨委書記、董事長劉敬楨指出，目前接種超過1000萬劑，未接到新冠疫苗嚴重不良反應報告。

▲國藥集團黨委書記、董事長劉敬楨。（圖／中央紀委國家監委網站）

據中央紀委國家監委網站消息，劉敬楨受訪指出，國藥集團中國生物在國內Ⅰ、Ⅱ期臨床研究和海外Ⅲ期臨床研究中都進行了抗體的持久性觀察。根據新冠滅活疫苗Ⅰ、Ⅱ期臨床研究，6個月以上觀察數據顯示，抗體仍維持在較高水準上。

劉敬楨稱，目前國藥集團中國生物的新冠疫苗已接種1000多萬劑，未接到嚴重不良反應報告，「我們監測到的新冠疫苗接種反應以局部反應為主，主要是接種部位疼痛。全身反應主要包括頭痛、肌痛和發熱等。」

他進一步指出，有些反應其實並不是疫苗所導致的，如受種者正處於某種疾病的潛伏期或前驅期，存在尚未發現的基礎疾病，接種後巧合發病，這與疫苗本身無關。

▲國藥集團到2020年年底生產近1億劑新冠疫苗，預計今年產能可達到10億劑以上。（圖／達志影像／美聯社）

劉敬楨認為，預防接種是控制乃至消滅傳染病的最有效、最經濟、最便捷的公共衛生干預措施，它帶來的利益遠大於風險，要正確看待其不良反應，即使有可能會發生不良反應，也不能以偏概全、因噎廢食，因為疫苗接種率一旦下降，將導致疾病暴發。

產能部分，國藥集團分別在北京和武漢建成高等級生物安全生產廠房，已投入規模化生產，到2020年年底生產近1億劑，預計今年產能可達到10億劑以上，且為了保障疫苗生產、運輸、注射到人體的全過程安全，每一支疫苗都有一個識別碼，疫苗的製造過程、疫苗打給誰了都能查得出來。

▲輝瑞疫苗（Pfizer）。（圖／路透）

劉敬楨也談到國藥集團疫苗的優勢，稱長期的研究與大規模臨床使用驗證，滅活疫苗是非常安全、有效的，截至目前，全球範圍內成功上市的大部分是滅活疫苗產品，美國輝瑞疫苗和美國Moderna疫苗是mRNA疫苗，是一個創新性技術路線，這些疫苗沒有經過大規模的人群和商業化使用。

據他介紹，從設計機理上講，中國生物的疫苗是全病毒滅活的，mRNA疫苗是把人體作為一個疫苗工廠，在細胞質內通過翻譯抗原再刺激機體產生抗體，也產生一些細胞免疫。

國藥集團中國生物新冠滅活疫苗的另一個顯著優勢，是儲運的便捷性，僅需要2~8℃的環境即可，沒有什麼特殊、苛刻的要求。疫苗的冷鏈儲運條件符合大多數國家的國情，大大降低了儲運的成本。

繼在阿聯酋、巴林兩國正式批准註冊上市後，國藥集團新冠疫苗2020年12月30日經大陸國家藥監局批准附條件上市，此前中國大陸、阿聯酋、巴林、埃及、約旦5國政府，相繼批准該疫苗緊急使用。此外，有10多個國家元首和政府首腦接種了國藥集團中國生物的新冠疫苗，目前已有50多個國家提出購買需求。

countries: 巴林 埃及 美國 阿聯 約旦 中國

taiwan-subdivisions: 和美 成功

title: 陸疫苗爭議／副作用達73種？　國藥集團：未有嚴重不良反應報告


content_text:
2021/01/15 15:26

［記者周湘芸／新北報導］「110學年度基北區高級中等學校免試入學簡章」今天公告，總計165校、4萬255個名額，供基北區一般生選填。其中，因生活機能緊鄰，循例包含宜蘭區與桃連區8所學校，提供215個名額給新北市鄰近行政區學生選填。

教育局表示，基北區免試入學委員會110學年由新北高中擔任主委學校，超額比序項目依循去年的「108方案」，分別是志願序（36分）、多元學習表現（含均衡學習21分）、服務學習（15分）及國中教育會考（36分），詳細各項分數採計原則可參閱簡章。

教育局說明，110學年度基北區免試入學仍採用「線上選填志願」報名，無論是集體報名或個別報名者，都要先在基北區高級中等學校免試入學委員會網站（簡稱110基北免網站）完成志願選填，並依規定繳交紙本報名表。

教育局指出，110學年度基北區免試入學簡章3月8日至6月24日開放個別購買，分別於新北市立新北高中、林口高中、板橋高中、永平高中、中和高中、三民高中、淡水商工及台北市立木柵高工、中崙高中、中正高中及國立基隆高中販售。

taiwan-subdivisions: 宜蘭 北區 新北市 中和 林口 中正 新北 三民 淡水 基隆 板橋

title: 基北區高中免試簡章公告 基北、宜蘭、桃連區供4萬多名額


content_text: 2013年農曆過年前，高雄鳳山五甲地區發生重大火警，造成一家7口不幸殞命，沒想到7年多之後，五甲一路一間透天厝今晨再複製悲劇，自火場救出的4人中，除1歲程姓女嬰仍在加護病房內搶救，其餘3人均告不治。高雄五甲一路一處透天民宅今晨4時44分傳出火警，火勢來得兇猛，當時屋內有70歲的程姓阿嬤，33歲的武姓媳婦及武女兩名分別為8歲及1歲的女兒，4人被救出火場時都已無生命跡象，分別送往高雄長庚及802等醫院救治。 其中程姓阿嬤及1歲孫女送高雄長庚醫院，阿嬤經急救仍宣告不治，女嬰則仍在加護病房內搶救。另送往802醫院的33歲母親，因傷勢嚴重，搶救也告回天乏術，送鳳山大東醫院的8歲程姓女童也宣告死亡。警消表示，1歲女嬰隨母親墜地後，經搶救，5點3分時一度有救回來，事後送醫進一步救治。高雄長庚醫院表示，女嬰目前在加護病房中。高雄鳳山五甲一路透天厝清晨失火，造成3死一命危。記者王昭月／翻攝

taiwan-subdivisions: 鳳山 高雄

title: 鳳山民宅清晨4：44大火3人不治 1歲女嬰與死神拔河中


content_text: 高雄某養護機構精障賴姓老翁（左）寒流天爬牆脫逃，回嘉縣老家被中埔警分局頂六派出所員警尋獲。記者魯永明／翻攝法院9年前判決宣告嘉義縣政府監護的74歲賴姓老翁，因精障住進高雄某養護機構，13日寒流來襲，賴姓老翁爬牆脫逃，搭車跑回嘉義縣中埔鄉老家躲藏，社工獲報通報中埔警分局頂六派出所協尋，當晚在住家鄰近八掌溪旁樹林內尋獲，由知社工賴姓老翁帶回安置。警方發現賴姓老翁緊縮蹲坐在樹林內，全身發抖，所幸意識清楚，所長陳宏甲及員警立即將賴姓老翁民帶回派出所安置，提供晚餐及熱茶供其食用，通知社工帶回安置。 頂六所長陳宏甲、警員陳性瑤及黃思惟，是在13日下午4點接獲嘉縣社工請求緊急協尋賴姓老翁，賴姓老翁從高雄某養護機構爬牆脫逃，，社工事前前往老翁嘉義老家找尋，因冷氣團發威，恐夜晚失溫有生命之虞，陳宏甲立即動員全所員警搜尋賴民。社會局說，賴姓老翁是嘉縣監護宣告個案，從高雄某養護機構翻牆離院，搭車回嘉義縣老家，賴姓老翁有精神障礙，被頂六派出所發現尋獲，已將賴姓老翁帶回高雄某養護機構，與機構討論後續照顧事宜。高雄某養護機構精障賴姓老翁（右二）寒流天爬牆脫逃，回嘉縣老家被中埔警分局頂六派出所員警尋獲。記者魯永明／翻攝高雄某養護機構精障賴姓老翁寒流天爬牆脫逃，回嘉縣老家被中埔警分局頂六派出所員警尋獲。記者魯永明／翻攝

taiwan-subdivisions: 嘉義 高雄 樹林 林內 嘉義縣 中埔

title: 精障老翁寒流夜翻牆逃出安養機構 嘉義老家尋獲


content_text:
台北市土地價格居高不下，新北捷運三環六線成形，帶動人口移動、牽動建商購地布局，去年重劃區成為新北土地交易的最大宗，超過一半交易來自重劃區，其中更以林口新市鎮、新莊副都心、塭仔圳三大重劃區居新北各重劃區土地交易前三名，均有百億以上交易規模。

據信義全球資產以實價登錄調查，去年新北市土地交易總金額近1,500億，其中各大重劃區就有約780億，相當於逾半的交易量集中在重劃區。各重劃區土地交易中，林口新市鎮以139億排第一，新莊副都心123億排名第二，塭仔圳重劃區以113億排名第三，新店央北、板橋江翠北側分居四、五名。

信義全球資產總經理柯宏安表示，政府為重劃區挹注多項公共建設，形成新的都市發展重心，新北市在三環六線逐漸通車後，大幅縮短到台北的通勤時間，新北地價與房價又相對比台北低，未來除各大建商仍會爭相搶進重劃區推案，也會成為企業進駐的新選項。

其中，林口新市鎮因有三井Outlet、威秀影城、誠品等商場進駐，及媒體園區將帶來就業人口，加上機場捷運線便利，帶動區域交易熱度，去年就有長虹、新潤、森寶等知名建商搶地，連續兩年土地交易金額都達100億以上，並以新潤建設以每坪161萬購地為去年度單價最高。

新莊副都心有環狀線與機場捷運線連結北北桃，吸引人口與企業移入，包含儒鴻、勤誠興業、中悅、麗寶等紛在此開發企業總部，建商積極購地，去年土地交易總金額成長近70％。塭仔圳重劃區為近期新北市整體開發量最大的重劃區，第一區如火如荼進行，第二區也趕上腳步，土地交易量年增23%，更比五年前增加近七倍，成為建商新戰場。

journalist: 工商時報 郭及天

taiwan-subdivisions: 新北 新北市 板橋 林口 信義 新莊 新市 新店

title: 三環六線成形 新北重劃區土地夯


content_text:
台股今（15日）加權股價指數收盤報15616.39點，跌90.8點，跌幅0.58％，成交量為4,331.57億。

據業內初步統計，上市、櫃股票合計昶和、穎漢、昇銳、元創精密等18檔強勢漲停板，表現搶眼。

上市股、上櫃股今成交量與漲跌幅前10名如下，僅供參考：

台股上市股今漲幅5％以上的有13檔，前10名為昶和（1468）、穎漢（4562）、偉詮電（2436）、立德（3058）、通嘉（3588）、廣宇（2328）、環科（2413）、健和興（3003）以上為漲停，其餘有正達（3149）、大飲（1213）。

今日有2檔個股超過5％跌幅，跌幅前5名為跌停耀登（3138）、萬海（2615）、長榮（2603）、陽明（2609）、勝德（3296），其餘跌幅6-10名為四維航（5608）、華興（6164）、志信（2611）、海光（2038）、華上（6289）。

上市成交量前10名個股依序為長榮（2603）、聯電（2303）、群創（3481）、廣宇（2328）、友達（2409）、鴻海（2317）、和碩（4938）、彩晶（6116）、華邦電（2344）、鴻準（2354）。

上櫃有17檔5％以上漲幅，漲幅前10名的個股階微漲停有昇銳（3128）、元創精密（3685）、友華（4120）點序（6485）、映興（3597）、金穎生技（1796）、長聖（6712）、得利影（6144）、建達（6118）、意德士（7556）。

今日上櫃有44檔股票有5％以上的跌幅，跌幅前10名有欣大健康（4198）、華義（3086）、永利聯合（8080）以上4檔為跌停，其餘有祺驊（1593）、易通展（6241）、新零售（3085）、泰谷（3339）、御頂（3522）、正德（2641）、元隆（6287）

上櫃成交量前10名為合晶（6182）、漢磊（3707）、均豪（5443）、旺玖（6233）、光洋科（1785）、精材（3374）、中美晶（5483）、原相（3227）、鴻碩（3092）、驊訊（6237）。

延伸閱讀

1/15盤中焦點股 重點摘要

大立光險守股王寶座 一度殺至2,850元新低

台股爆量長黑 恐再爆逾4,500億元歷史天量

台積電獨背指數衝195點 台股卻有拖油瓶

元月行情萬六達陣 留意追高風險

journalist: 工商時報 數位編輯

title: 半導體殺出慘綠 18檔無懼亮紅燈


content_text:
美國駐聯合國大使克拉夫特(Kelly Craft)發聲挺台，出現在照片背景的台灣黑熊布偶格外搶眼。(Kelly Craft 推特)  駐紐約辦事處14日在社群媒體發文，附上美國駐聯合國大使克拉芙特(Kelly Craft)攜帶台灣黑熊布偶進入聯合國總部的照片。這張照片證實克拉芙特與總統蔡英文視訊對話時所言不虛。

克拉夫特去年9月在紐約參加台灣、美國與日本合辦的「全球合作暨訓練架構」(GCTF)視訊工作坊，事後在社群媒體推特發文附圖，背景有隻顯眼的台灣黑熊布偶，頓時成為熱門話題。

這隻出自挺台入聯團體 Keep Taiwan Free「防疫關懷包」的小黑熊近期再度與克拉芙特同框。

駐紐約辦事處在推特與臉書發文，附上克拉芙特在聯合國紐約總部內的背影照。她當時準備上樓梯前往聯合國大會廳，為在台參加模擬聯合國會議的學生錄製談話，搶眼的台灣黑熊布偶從她的黑色手提包探出頭來。

駐紐約辦事處推文寫道：「我們希望有朝一日可以進到那裡。」

克拉芙特原訂13至15日訪問台灣，但國務院美東時間12日宣布，為確保政權交接程序順利完成，取消官員本週所有出訪計畫，包括克拉芙特的訪台行。克拉芙特無緣成為1971年中華民國退出聯合國以來，首位訪台的現任美國駐聯大使。

蔡總統台北時間14日透過視訊與克拉芙特對話，提到克拉芙特去年9月在推特分享與台灣黑熊布偶一起入鏡的照片，詢問布偶是否在她身邊。克拉芙特回答「有的」，並說她帶著這隻布偶進入聯合國大會廳。

蔡總統接著說：「這隻小熊不僅象徵台灣，更激發了年輕世代想要多加了解，進而共同努力幫助台灣成為聯合國的一員。」

台灣多年來積極爭取參與聯合國體系，但在中國阻撓下，台灣民眾與媒體無法進入聯合國參訪、出席或採訪會議與活動。政府與友邦不斷呼籲聯合國匡正此一情形，確保台灣平等、有尊嚴參與實現永續發展目標相關會議、機制與活動。

克拉芙特與蔡總統對話後在推特發文，稱許台灣在對抗2019冠狀病毒疾病(COVID-19)等方面都是世界典範。

她在為台灣模擬聯合國活動錄製的影片中說，美國在聯合國等國際場域表明支持台灣參與，深信台灣是世上一股良善力量，「這再真實不過了」。她鼓勵台灣年輕學員發揮所長，以在世界衛生組織(WHO)等國際舞台追求職涯發展為目標。

克拉芙特說：「別把一瞬間誤認為是一小時、把一天當成一年。最重要的是，別讓磨難動搖你所知且相信的事。保持堅定，即使在此時刻也要大聲說出民主話語。因為總有一天，你也會站在這裡。」

countries: 台灣 美國 中華民國 中國 日本

title: [國際] 有圖有真相  美駐聯大使帶台灣黑熊布偶進聯合國


content_text:
醫療和科技企業正在聯合開發新冠疫苗接種的「電子護照」，他們預計政府、航空企業和其他公司將很快會開始要求人們提供已接種疫苗的證明。

一個名為「疫苗接種證書倡議（Vaccination Credential Initiative）」的聯盟在周四宣布成立，該聯盟成員包括微軟、賽富時（Salesforce）、甲骨文以及美國醫療保健非營利組織Mayo Clinic等。

VCI表示，該聯盟希望開發一種技術，使人們能夠獲得免疫證書的加密數字副本，該副本可以存儲在電子錢包中，如Apple Wallet或Google Pay。沒有智能手機的人可以將包含可驗證憑證的QR碼列印出來。

該聯盟表示，還將嘗試製定新的標準，以確認個人是否已接種疫苗。

聯盟成員之一、非營利組織Commons Project CEO Paul Meyer表示：「該計劃的目標是使人們能夠以數字方式訪問疫苗接種記錄。」

他補充說，該技術應允許人們「在保護數據隱私的同時安全地重返工作、學校、旅行和生活中」。

儘管許多人迫不及待地想保護自己免受新冠病毒侵害，但有些人仍堅持不會接種疫苗。據YouGov於11月發佈的研究，在英國，有五分之一的人表示他們不太可能接種新冠疫苗。

民調顯示，全球各地仍有數百萬人不接種新冠疫苗。有些人害怕打針，有些人相信沒有根據的陰謀論，另有人擔心疫苗潛在的副作用。還有一些人認為沒有必要接種疫苗，寧願冒風險感染新冠。

companies: Apple Google

countries: 美國 英國

title: 微軟賽富時等企業機構聯合開發新冠疫苗「電子護照」


content_text:
巴西科學家試驗結果顯示，北京科興疫苗的保護效力只有50％，已訂購該疫苗的東南亞國家開始出現反對聲浪。（圖片來源／推特）中國北京科興生物技術公司（Sinovac）研發的新冠疫苗臨床試驗結果顯示，勉強達到保護效力的最低門檻，使得東南亞不願下單訂購Sinovac疫苗CoronaVac。

巴西科學家本周發布報告，統計中國的CoronaVac疫苗效力僅為50.4％，遠低於該疫苗在其他國家的實驗效力數據，使得印尼的新冠肺炎疫苗接種計畫前景壟罩疑雲。

印尼總統13日施打科興疫苗

印尼新冠病例多達85萬例，居東南亞之冠，雅加達已經訂購1.255億劑CoronaVac疫苗。印尼總統佐科威（Joko Widodo）周三早上注射CoronaVac疫苗，標誌印尼啟動國家疫苗接種方案。

兩天前，印尼食品和藥物管理局（FDA）成為世界上第一個批准使用Sinovac疫苗的外國監管機關，此前它在當地進行的試驗發現該疫苗的效力為65.3％，超過世衛組織（WHO）建議的50％最低門檻。

據悉，WHO目前正在辯論是否批准Sinovac疫苗在全球使用。目前中國研發4種新冠疫苗，包括Sinovac的CoronaVac在內。

然而，巴西本周透露實驗結果稱，Sinovac的疫苗效力只有50.4％，這引起其他東南亞國家的關注，包括泰國和菲律賓，這兩個國家都已經訂購這種疫苗，正在應對大流行。

巴西實驗顯示科興疫苗效力只有50.4％

上周，北京的Sinovac宣布其試驗結果顯示，疫苗效力達78％，雖遠高於巴西的實驗數據，但是，北京在東南亞推動的疫苗外交開始受到很大質疑。

據報導，泰國公共衛生部開始要求中國提供Sinovac疫苗進一步訊息，曼谷已訂購200萬劑Sinovac疫苗，首批20萬劑將於2月份抵達曼谷。

印尼人民現在對總統佐科威計畫接種Sinovac疫苗，提出質疑。

「為什麼印尼不等更好的疫苗？我的理解是，疫苗計畫是一個被強迫的急就章。」媒體報導援引新加坡南洋理工大學印尼副教授·阿米爾（Sulfikar Amir,）的話說。

印尼、馬來西亞反對購買科興疫苗

而後，馬來西亞科學、科技、創新部長Khairy Jamaluddin也反對訂購Sinovac疫苗。

這位部長在社交媒體上寫道：「如果我們對安全性和有效性不滿意，我們就不應該買這一種疫苗。」前一天，馬來西亞製藥集團Pharmaniaga與Sinovac簽署一項協議，訂購1400萬劑CoronaVac疫苗，每人需要施打兩劑。

前幾天，馬尼拉從Sinovac訂購2500萬劑疫苗，其中有5萬劑將在2月運抵菲律賓。菲律賓總統杜特蒂堪稱中國堅定的盟友，西方製藥廠的疫苗須等到6月才提供給菲律賓民眾。

中國好朋友柬埔寨只買西方疫苗

菲律賓政府以財政陷入困境為由，正多方尋求貸款，希望幫1億多貧窮人口購買足夠的疫苗。

中國雖是柬埔寨最親密的盟友，總理洪森去年12月卻做出不合群的決定，僅購買WHO批准的疫苗，直到現在，他仍堅持不買中國藥廠研製的疫苗。因此，《經濟學人》雜誌預期，洪森難以達到2022年中期以前幫6成以上人口注射疫苗的目標。

然而，柬埔寨耐心等待，可能意味他們等待西方疫苗的時間會很久，成為最後一個大範圍施打疫苗的東南亞國家。

中國在東南亞力推疫苗外交

北京在東南亞、中東等地區大力推動疫苗外交，作為大流行時代推動軟實力的關鍵支柱，據新加坡《聯合早報》報導，自去年12月以來，阿聯酋、巴林、摩洛哥、巴基斯坦、土耳其、阿根廷、埃及、巴西、泰國、墨西哥、秘魯等全球10多個國家已與中國簽署新冠疫苗訂購協議。

東南亞政府較無能力採購昂貴的西方疫苗，其中多數國家已跟中國簽約訂購疫苗。美國生物製藥商Moderna和輝瑞-BioNTech生產的疫苗顯示出約95％的功效，但價格更貴，並且需要在昂貴的冰櫃中運輸和儲存。

中國疫苗比西方生產的疫苗更便宜和容易取得，而且東南亞國家訂購中國疫苗，將為東南亞政府帶來額外的好處，北京已經明確表示，它會給疫苗的購買國優惠。

countries: 中國 新加坡 阿根廷 秘魯 菲律賓 柬埔寨 巴基斯坦 美國 埃及 土耳其 阿聯 摩洛哥 馬來西亞 墨西哥 巴西 巴林 泰國 印尼

title: 中國疫苗外交踢鐵板？保護效力只有50％ 東南亞國家質疑聲浪四起


content_text:
三星電子（Samsung）推出了2021上半年度的旗艦手機Galaxy S21系列，其中包括Galaxy S21、Galaxy S21+、Galaxy S21 Ultra等3種機型。

以下就來為讀者們介紹，Galaxy S21系列的5大賣點！

專業級相機

Galaxy S21及S21+皆搭載AI三鏡頭專業級相機，分別包括1200萬畫素的超廣角鏡頭、1200萬畫素的廣角鏡頭、6400萬畫素的變焦鏡頭。

其相機功能都可透過AI技術得到加乘效果，像是在「人像棚拍模式」之下，AI相機能透過改良的3D分析，更準確區隔主體與背景；而「AI防手震變焦」則可透過AI技術，讓焦點保持在畫面中央，將手震造成的模糊降至最低。

Galaxy S21 Ultra搭載的是四鏡頭後置相機，分別包括1200萬畫素的超廣角鏡頭、1億800萬畫素廣角鏡頭、1000萬畫素雙遠距變焦鏡頭。

其中的1億800萬畫素的專業級感測器，能夠拍攝12 bit HDR照片，色彩數據豐富度提升64倍、動態範圍提升逾3倍。另外，包括前置鏡頭及後置四鏡頭皆支援4K 60fps攝影規格。

智慧螢幕顯示器

Galaxy S21系列搭載智慧、無邊框Dynamic AMOLED 2X Infinity-O 120Hz顯示器，能為使用者帶來更流暢的捲動操作與瀏覽體驗，且無論使用者在瀏覽社群媒體或觀看節目，都能根據內容自動調節螢幕更新率。

Galaxy S21 Ultra則是搭載尺寸最大的6.8吋Dynamic AMOLED 2X顯示螢幕。值得一提的是，此款手機會三星目前最智慧的螢幕，使用者可以根據正在瀏覽的內容，在10Hz到120Hz之間調整更新率，確保在維持能效的同時，亦可享受最佳畫質，並且延長電池續航力。

5nm高效處理器

Galaxy S21系列皆採用5nm 64-bit八核心處理器，CPU較上一代提升了20%，GPU則提升了35%。

超寬頻技術

Galaxy S21系列都搭載5G聯網功能，而Galaxy S21 Ultra及S21+還內建超寬頻（UWB）技術，讓使用者在未來只需拿出Galaxy S21裝置，即可自動解鎖配對車門。

S Pen 手寫筆

Galaxy S21 Ultra最大的亮點之一，就在於它是首款支援S Pen手寫筆的S系列手機，可以提供使用者進行書寫、懸浮、翻譯等基本功能的操作。

不過需要注意的是，S Pen手寫筆必須要額外加購，並非Galaxy S21 Ultra的盒裝標配。

（以上圖片取自三星官網）

即刻申請Bankee社群銀行，用交友圈創造新財富！一鍵進入加密投資市場，點我馬上體驗！

journalist: 何渝婷

title: 2021上半年旗艦手機終於亮相！三星Galaxy S21系列的5大賣點報你知


content_text: 為發展東北角及北海岸地區地方創生，新北市府與業者聯手運用八里、淡水、三芝、石門、金山、萬里、瑞芳、貢寮8個行政區的在地食材或文化元素，打造出包含甜點、茶、酒、零食等11樣限定伴手禮，並將於1月15日至3月15日，在青春山海線8區共30家統一超商門市上架。★一手掌握熱門話題消費不限金額 登錄發票就有機會抽中Gogoro市長侯友宜表示，為推廣東北角、北海岸地區的觀光旅遊、店家和特色商品，市府整合跨局處的力量，以「青春山海線」為品牌推動政策，在去(109)年透過周邊環境整理及整體風貌營造進行改善，營造出更舒適、更適合旅遊的環境，包含金山區中山溫泉公園再造、水尾舊港周邊環境整理、闢建猴硐至三貂嶺、牡丹至貢寮2大遊憩路線自行車道。並且導入多元綠能運具，包含電動公車、共享車輛租借(YouBike、電動機車)及電池交換站、興建中角國小「衝浪學苑」工程等。此外，新北也陸續辦理淡水河海音樂季、鐵道馬拉松接力賽、猴硐煤礦文史漫遊、淡水仲夏繽紛樂、石門富基漁港-全國首創時尚藝術季等活動，並規劃11條青春山海線專屬遊程，並且串聯300多家特色店家提供優惠活動，以及輔導業者優化或開發商品創新。同時，市府也積極協助業者商品包裝改善。透過結合青春山海線的商標，以「商標授權」方式共創在地品牌商機，打造一區一特色伴手禮。期望能在遊程規劃與伴手禮開發下，帶動東北角及北海岸地區的在地特色發展，進而創造消費商機及提升商品競爭力。經發局表示，在食材使用上，除了堅持使用在地食材開發商品外，為了宣揚惜食觀念，也將賣相較不優但風味依舊得蔬果得以使用，發揮其價值，充分發揚地方創生帶動地方經濟發展的精神。在商品包裝上，則邀請前喜來登點心房主廚黃福壽擔任委員，輔導業者商品開發。以及邀請曾於法國、德國和日本學習甜點技法，並於香港米其林三星餐廳侯布雄、上海半島酒店等國際知名餐廳歷練之任樂軒主廚，指導業者商品口味調整。此外，在包裝設計上特別邀請前中華平面設計協會理事長章琦玫等顧問，提供於包裝設計上的建議，讓包裝上的集合品牌紀念戳章在保留本身風格同時，也能帶有識別認定。限定伴手禮，包含手信坊的海鮮米餅、谷芳有機茶園的石門鐵觀音茶&三峽碧螺春綠茶茶包組、春金伴手禮-魚酥、舞茶實業的魩仔魚爆米花、艾波索法式甜點的奶油龍蝦餅乾、三芝二號倉庫的櫻芝戀花見櫻花酒、阮的肉干的香辣蟹口味筷子肉干、汪汪地瓜園的地瓜薄片、海邊走走的花生愛餡蛋捲、藷童瑤的山海薯條，以及福得生活的地瓜酒布蕾等，共計11樣特色商品，美味又具在地風味，盼民眾支持在地商品，踴躍購買。

journalist: 李梅瑛

countries: 香港 日本 德國 法國

taiwan-subdivisions: 萬里 中山 石門 三峽 淡水 瑞芳 八里 金山區 新北市 三星 金山 三芝 貢寮 牡丹 觀音

title: 搶慢就沒了！青春山海線限定伴手禮 15日起超商登場


content_text: 新冠肺炎疫情造成貨櫃輪大缺櫃及大塞港短期無解，推升運價不斷衝新高。法人估，貨櫃三雄長榮（2603）、陽明、萬海去年第4季單季的每股純益（EPS）都可望超過2元以上，隨著塞港仍無解，今年第1季的獲利將續衝。國內的貨櫃長榮、陽明、萬海成為三大受惠概念股，昨（14）日還是台股人氣指標，並且逆勢上漲，陽明雖然被分盤，但仍漲停，雖然收盤打開，但蓄積能量似待反攻。 歐、美重要港口都出現大塞港，使得缺櫃的問題更嚴重，並且還影響到船舶準點率，為了不影響貨主的貨到達時間，遠東到美國因塞港船期延誤期已達一個星期，船期延誤航商無解，各大船公司只能選擇在船舶停靠港的部分進行調度等調整，因應市場變化持續採更靈活網路服務策略，進而導致部分港口船舶停靠班次減少，使得貨櫃輪市場供給服務吃緊的情況更嚴重。受惠運價上漲，貨櫃三雄包含長榮、陽明、萬海及貨攬業的台驊，去年12月單月營收全都創新高，而且近期法人報告也不斷調高貨櫃輪業者獲利數字。不少法人報告都預估，貨櫃三雄去年第4季EPS可望超過2元以上；而今年第一周運價出爐，主要營運航線包含歐洲線、美洲線及東南亞線都維持續漲局面；使得貨櫃輪業者第1季的營運情況再度出現想像空間。今年市場已經跟過去的營運模式脫鉤，今年元月運價居高不下，市場缺櫃、塞港一直無法改善，不少客戶只能以附加費方式加快訂艙位的速度，法人預期在運價持續高檔、各種調櫃附加費及農曆年前需求強勁，今年獲利依舊有想像空間。

events: 新冠肺炎 疫情

title: 貨櫃三雄上季EPS估逾2元


content_text:
特首林鄭月娥班子有人再有政治助理離職，政府發言人今日確認，民政事務局局長政治助理、現年 44 歲的黎穎瑜「由於需要照顧家人」，已經提出請辭；她現正休假，將於 1 月 20 日（下周三）離任。

《香港01》及 TVB 引述消息指出，黎穎瑜丈夫在新加坡土生土長，與黎結婚後移居香港有 18 之久，打算返回新加坡，黎為照顧丈夫和兒子，選擇辭職，一同赴新加坡居住。《香港01》又引述知情人士指出，黎穎瑜並無持有BNO，黎職辭與中央將對英國 BNO 政策提反制措施國無關。

政府發言人補充說，民政事務局局長徐英偉感謝黎穎瑜任期內作出的貢獻，並衷心祝願她生活美滿。

林鄭任內 第二名辭職政助

黎穎瑜辭職的消息昨晚已經傳出，但政府今早才發稿證實。黎是本屆政府第二名辭職的政助。財庫局時任政治助理楊寶蓮去年 5 月離任，當時新任財經事務及庫務局許正宇剛上任，楊在社交網站公布辭職的消息，稱「我認為現在是適當的時候離開，展開事業和人生新的一頁」。

政府規定公務員須簽署聲明確認擁護《基本法》及效忠香港特區，上月 16 日在政府總部舉行了副局長和政治助理宣誓儀式，當時全體 12 位副局長、 包括黎穎瑜在內14 位政治助理在特首林鄭月娥見證下完成宣誓。

現年 44 歲黎穎瑜加入政府前，曾任齊心基金會副行政總裁及智經研究中心總監。2013 年 11 月，黎穎瑜在特首梁振英任內獲任命勞福局局長政治助理；林鄭月娥擔任特首後，黎穎瑜調任民政事務局政治助理。民政事務局局長一職在去年 4 月由前勞福局副局長、民建聯成員徐英偉，接替同是民建聯出身的劉江華出任。

journalist: 立場報道

countries: 新加坡 香港 英國

title: 政府證實民政局政助下周三離任　傳隨丈夫回新加坡居住 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
【記者黃玉燕／臺中報導】疫情影響外銷通路，過去以中國為主要市場的臺東鳳梨釋迦，目前正值產期，價格也不如以往。臺東縣長饒慶鈴透過臺中市長盧秀燕幫忙推銷，臺中農會近期已認購超過3萬斤，採購數量還持續追加中! 饒慶鈴15日親自造訪盧秀燕，饒強調，臺東仰賴釋迦維生的農民超過3萬人，釋迦產銷順利將對臺東經濟有很大幫助。

「跟臉一樣大!」盧秀燕拿起釋迦放在臉側說，臺東鳳梨釋迦個頭碩大，在家通常會以切片方式，或用湯匙挖著吃，不僅方便且更能品嘗釋迦的美味；此外，她也分享經驗，吃釋迦之前要先確認軟硬適中，因為熟成後的釋迦風味更佳、更好吃。

盧秀燕說，臺東鳳梨釋迦外銷受疫情影響，農民面臨辛苦挑戰，但照顧農民經濟不分縣市，她一接到饒縣長電話，就決定幫忙。她說，臺東縣府以優惠價格促銷，市府各局處、農會迴響相當熱烈。

饒慶鈴表示，臺東釋迦分為「大目釋迦」及專門外銷的「鳳梨釋迦」，鳳梨釋迦經改良後口感香甜，也因耐封裝而適合外銷。但受疫情影響，縣府於年初盤點時發覺，需要多向國內市場推薦鳳梨釋迦，因此她撥了通電話給盧市長，希望中市府能認購3千斤。

饒慶鈴說，但沒過幾天，縣府陸續收到中市府的訂單，且數量仍持續增加，真的讓她「嚇一跳！」。她強調，臺東仰賴釋迦維生的農民超過3萬人，釋迦產銷順利將對臺東經濟有很大幫助。

people: 黃玉燕 盧秀燕 饒慶鈴

taiwan-subdivisions: 臺東 臺東縣 臺中 臺中市

title: 疫情阻外銷中國   臺東鳳梨釋迦急轉內銷


content_text:
【新唐人北京時間2021年01月15日訊】為進一步捍衛南海自由，美國國務卿蓬佩奧14日宣布一項新制裁令，禁止四類中國人入境美國。包括參與南海大規模填海、建造與軍事化活動的中國企業主管、中共官員、中共海軍官員以及其他參與南海軍事侵略的中國籍人員。
蓬佩奧1月14日發表聲明，宣布凡是涉入大規模填海、建造或軍事化南海爭議島嶼，或透過威脅等手段阻礙東南亞聲稱擁有南海主權國取得南海離岸資源的中國籍人員，都將被禁止入境美國。
蓬佩奧表示，被制裁的中國籍人員包括中共國企主管、中共官員、中共海軍官員以及其他參與南海軍事侵略的中國籍人員。他們的直系親屬也將面臨同樣的制裁。
他強調，美國與所有守法國家在維繫自由開放南海上有深遠利益。「不論軍事與經濟實力強弱，所有國家都應能享受國際法所保證的權利與自由，根據1982年（聯合國）海洋法公約內的規定，而無需畏懼受到脅迫。」
蓬佩奧在聲明中還表示，美國商務部14日以涉入中共脅迫其他聲索國行動為由，將中海油集團列入出口管制實體清單。南海油氣資源約2.5萬億美元。中共將中海油和其它國有企業武器化，企圖執行北京的非法「九段線」主張。
聲明中寫道，「2014年，中海油使用其龐大的勘測設備HD-981在Paracel群島（西沙群島）附近，恐嚇越南。中海油當時的高管吹噓那台石油鑽機為『可移動的國家領土』。」
商務部說，中海油「屢次騷擾和威脅南海的海上油氣探勘及開採，目的是升高包括越南在內有利害關係的外國夥伴的政治風險」。
美國商務部長羅斯表示，「中國（共）在南海的魯莽和好戰行動，以及為其軍事化努力而積極獲取敏感知識產權和技術，對美國國家安全和國際社會安全構成威脅。」
羅斯指出，在中共軍方威嚇中國鄰國的行動中，中海油扮演惡霸，中共軍方持續從政府為邪惡目的所採取的軍民融合政策中受益。
蓬佩奧在聲明中表示，中共持續派遣漁船隊與能源探勘船，在軍艦的護送下，騷擾東南亞國家在南海區域的油氣開發。
他重申：「美國與依據國際法，試圖捍衛自身主權權利與利益的東南亞國家站在一起。我們會持續採取行動，直到北京停止在南海的脅迫行為為止。」
川普（特朗普）政府一改美國以往的態度，在南海問題上不再採取模糊立場。
蓬佩奧去年7月13日發表聲明，明確指出中共在南海的領土聲索「完全不合法」，批評中共正以「霸凌」方式企圖控制南海。這是美國政府首次在南海領土爭議問題上表明立場。
蓬佩奧表示，美國與東南亞盟友與夥伴站在同一陣線，「世界不會允許北京把南海當作其海上帝國」。
川普政府對南海問題正式表態後，美軍隨即派遣航母戰鬥群在南海舉行軍事演習，震懾中共的意味濃厚。美國軍方表示，此舉旨在維護南海的「航行自由」。
（記者羅婷婷綜合報導/責任編輯：戴明）

journalist: 記者羅婷婷綜合報導/責任編輯：戴明

countries: 中國 美國 越南 法國

title: 禁四類中國人入境美國 蓬佩奧宣布新規定


content_text:
台積電15日股價竄高至新台幣625元，激勵台股開盤大漲279點，隨後越過16000點大關。（中央社檔案照片）（中央社記者吳家豪、張建中15日綜合報導）台積電大幅上調資本支出，帶動供應鏈相關利多，股價領漲一度達625元，激勵台股今天開盤大漲279點，隨後越過16000點大關，最高來到16041.59點，寫下新高。

晶圓代工廠台積電盤中股價最高來到625元，上漲33元，漲幅5.57%。其他權值股同步上揚，聯電漲2.81%，來到51.3元；鴻海漲0.86%，來到117元。

台積電去年營運表現亮麗，營收1.339兆元，稅後淨利5178.85億元，雙雙創下歷史新高，每股純益19.97元。今年第1季營運展望樂觀，預期季營收將達127億至130億美元，將季增1.3%，續創歷史新高。

台積電並看好今年美元營收將成長15%，續創歷史新高，優於晶圓代工業成長10%水準，台積電還預估2020年至2025年年複合成長率將達10%至15%。

title: 台積電飆上625元 台股盤中16041.59點創新高 | 證券 | 重點新聞


content_text:
2018年到奧地利求學後，我便穿梭在不同歐洲國家的越南商店與餐廳與市場。並且我常常在對方開口前猜想，他們的口音會是北方河內還是南方西貢，或者以上皆非。同時，我也從他們的口述拼湊出他們離散/離家至歐洲的路徑。過去我們所熟悉的是1975年越戰結束前後逃出的越南難民，又稱為「船民」（越語：Thuyền nhân）。他們大多定居在美國、法國、加拿大或是澳大利亞，也有部分留在香港與台灣。但還有一條路線是透過社會主義國家的雙邊合作而成，也就是此篇文章的故事主軸。

這一天，我在斯洛伐克攪動了越南社群 2018年9月20日，我恰巧到了斯洛伐克首都「布拉提斯拉瓦」（Bratislava），無意間我發現巴士轉運站附近有個小小服飾市場，裡頭大夥說的正是我所熟悉的越南語。大夥盯著我背著大包包像個外地客，長相是亞洲人，但語種不確定。正當他們緊張地不知用什麼語言與我對談時，我開口說了越南語。

「越南人啦！」在前頭的大姊轉頭跟大夥說，「啊，會講越南語幹嘛不早說。」「我是台灣人。」此話一出，像是動物奇觀，全部人驚訝一個台灣小胖子會說越南語。旁邊阿姨則笑說：「啊你老婆是越南人唷，不然怎麼會說越語。」很快地我們就打成一片。

我也多問了一句他們怎麼來到這裡？定居超過30年的越南叔叔說到，他早期到斯洛伐克留學後，曾回到河內卻感到不適應，就決定再回來歐洲生活。這個說法我也在維也納的北越餐館老闆口中聽過，「我早期就先到斯洛伐克，後來歐盟開放後我就到奧地利來，這裡薪水可以讓我在河內養兩個家庭，也就是兩個太太。冬天我就回河內避冬，春天再回來工作。」

Photo Credit : 郭大鑫 我在布拉提斯拉瓦遇見越南叔叔與阿姨。 異鄉人避風港：布拉格的城中城「小河內」 除了斯洛伐克的越南小市集，在捷克布拉格郊區也有著名的越南市場，稱為「沙巴貿易市場」（越語：Trung Tâm Thương Mại Sapa或Chợ Sa Pa），又名為「布拉格小河內」，佔地35公頃。在這有商店、餐館、學校、幼稚園、語言中心、佛教寺廟、仲介服務處等等，幾乎一應俱全，讓初到的異鄉人不只一解鄉愁，還能透過在地社群的協助來融入捷克社會。此越南社群也會邀請越南知名的老中青三代明星到布拉格巡演，上演不同世代的越語歌曲。像是我們能在台灣越南社群聽見的越南青年歌手Erik的神曲〈在一切之後〉（sau tất cả），它也在捷克同步放送。或是越南中年歌手憑喬 （Bằng Kiều）也在音樂海報上。

Photo Credit：shutterstock/達志影像 圖為捷克布拉格郊區著名的越南市場-「沙巴貿易市場」入口 沙巴市場也藏著超多在歐洲吃不到的越南美食，就連熱帶水果釋迦與菠蘿蜜皆有。金桔甘蔗汁更是一百分的在地滋味，因為甘蔗汁小攤車絕對是越南境內的特色街景之一。只是我一時忘了這裡也是北越口音，於是當我說「可以給我兩杯（hai ly）甘蔗汁嗎？」（南越用詞）。「你是說兩杯（hai cốc）吧！」（北越用詞）。「對不起捏。」「沒關係啦，你的越語很可愛。」當對方這麼說時，我怯弱的心一如往常被他們的笑容所接住。

journalist: 郭大鑫

countries: 捷克 越南 斯洛伐克 奧地利 台灣 香港 加拿大 美國 歐盟 法國

title: 「冬天回河內避冬，春天再回來工作」那些在歐洲捷克、斯洛伐克落地生根的越南裔


content_text:
台積電昨法說會大舉提高今年資本支出達250到280億美元，創歷史新高。（記者洪友芳攝）

增幅達62％ 看好5G、HPC產業趨勢8成布局先進製程

〔記者洪友芳／新竹報導〕台積電看好5G及高效能運算（HPC）的產業大趨勢，昨法說會大舉提高今年資本支出達二五○到二八○億美元（約七一二五億到七九八○億台幣），創歷史新高，八成用在投資先進製程，以擴大全球領先地位；預計高資本支出將帶動台積電進入到另一個五年高成長期，到二○二五年，營收以美元計算將達十％到十五％的年複合成長率，今年預估年增十五％，全年與第一季皆將續創新高。

帶動另一個5年高成長期外資原預期台積電今年資本支出落在二○○到二二○億美元之間，也拋出是否接獲英特爾（Intel）處理器（CPU）或整合元件製造（IDM）廠大單、是否會造成高折舊費用、影響毛利率與配發現金股利下滑等問題，成為法說會焦點；董事長劉德音、總裁魏哲家均不評論英特爾訂單問題，但強調看好5G及HPC等應用，HPC將是未來幾年重要成長動能。

台積電財務長黃仁昭說明，今年資本支出主要考量技術領先、彈性並反映需求的製造能力、保有客戶信任、獲取適當的報酬；較去年一七二億美元增幅達四十五％到六十二％，其中八十％用於先進製程（包含三奈米、五奈米及七奈米技術），十％用於先進封裝及光罩製作，另十％用於特殊製程。

台積電在二○一○年到二○一四年掌握行動裝置商機，資本支出也曾較先前幾年增加三倍，帶動一波五年期的高複合成長率；魏哲家指出，台積電預期5G及HPC相關應用的產業大趨勢，透過高資本支出布局先進製程，將帶動新台積電進入另一高成長期。外資法人認為，台積電的投資信心，反映對英特爾CPU業務的期望，預期到二○二五年營收將比去年倍增。

預估今年營收年增15％魏哲家預估今年半導體產業不含記憶體產值約年增八％，晶圓代工產值約年增十％，台積電成長幅度將超過晶圓代工產業的平均年增幅，以美元計算營收約可達年增十五％左右，創新高可期。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 台積資本支出 今年8千億衝新高


content_text:
【新唐人北京時間2021年01月14日訊】豬油，是不少人的童年回憶，以前都是用豬油炒菜，豬油炒出來的菜吃起來更香，更好吃。以前老人說，肥肉最是受歡迎的。可是現在，很少有人用豬油炒菜了，肥肉更是少有人問津，這是為什麼呢？
以前人們偏愛豬油，主要還是由於經濟條件所限，而且那時人們溫飽還是大問題，很多人都屬於營養不良狀態，而豬油熱量高，正好適合補虛。現在人們飲食結構有了很大的變化，平時已經攝入了不少熱量，不需要再用豬油炒菜增加熱量的攝入了，搞不好吃多了就會讓自己發胖。
而且豬油中的飽和脂肪酸高，膽固醇含量也不低，長期食用有增加心血管疾病，引起動脈粥樣硬化的風險。此外，據研究發現豬油還會抵制人類腸道裡的乳酸桿菌，雙歧桿菌的數量。所以說，人們漸漸習慣於選擇植物油來炒菜了。
這樣說來，豬油除了炒菜好吃，是否就一無是處了呢？當然也不是，事物都具有兩面性，我們要客觀地進行分析。
豬油也有不少好處，它可以給身體提供必要的熱量，脂溶性維生素，還有脂肪酸，具有一定的營養，還可以滋養脾胃，幫助消化，潤腸通便，而且有研究發現，動物油中含有脂蛋白，可以起到延長壽命的作用。
聽到這，你是不是又難以取捨了呢？豬油和植物油相比到底哪個更健康呢？
兩者相較起來，植物油含有更多的不飽和脂肪酸，可以起到改善血液循環，降血脂，阻止動脈硬化，預防心血管疾病，防止吸收過多的膽固醇的作用，所以植物油要更健康些，使用也就更為廣泛。
正確的食用方法應該是將豬油和植物油搭配起來吃，豬油和植物油按照1：2的比例食用，植物油為主，動物油為輔，這樣才會讓營養更加全面。如果用豬油炒菜那麼就要減少其他菜中的用油量，而不同的人群用油選擇也不同。
豬油因為富含脂肪和維生素A，還能給食物增香，所以適合生長發育的少年兒童食用和維生素A缺乏導致的夜盲症患者食用。豬油有利於潤澤肌膚，延緩衰老，所以更年期的女性可以適當食用。豬油可以潤腸通便，所以也適合經常便秘的人食用。
而心腦血管病人，糖尿病患者以及腸胃不好的人就不要食用豬油了，這樣容易加重病情。心腦血管病人食用豬油會堵塞血管，誘發心梗，糖尿病人血管通透性和彈性也比較差，也是要盡量少吃的。對於腸胃不好的人來說食用後會導致腹瀉加重，也是不宜吃的。
而植物油屬於中性，適合大部分人食用。
希望大家看完這篇文章後，對於如何用油有了初步的認識，在生活中學會合理用油，讓身體更加健康。
（轉自看中國/責任編輯：張信燕）

journalist: 轉自看中國/責任編輯：張信燕

title: 豬油和植物油相比到底哪個更健康呢？


content_text: To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Taipei, Jan. 15 (CNA) The U.S. dollar was traded at NT$27.962 at 10 a.m. Friday on the Taipei Foreign Exchange, down NT$0.505 from the previous close.

journalist: Christie Chen

title: U.S. dollar down in Taipei trading - Focus Taiwan


content_text: 網路論壇「批踢踢實業坊（PTT）」始終是鄉民們發表言論、討論時事的重要社群平台，不過日前PTT八卦板板主卻突然公告將試辦「無政治新聞週」，自下週開始禁止網友在貼文及留言中分享涉及政治議題，此舉令大批網友質疑，「民進黨要開始維穩了嗎？」PTT八卦板板主昨日下午發布公告將試辦「無政治新聞週」，並指政治文一直是該板長期爭議之處，明明有許多專板可用，卻仍見在八卦板張貼政治新聞、偷渡政治文，如網軍或盜帳發文等現象引發更多爭議文章出現。雖早年板規曾禁過政治文章，而後又放寬至今，此外該板對政治文章也有限制，如此半套做法長期令人詬病。 板主指出，此次與板主群溝通，將於1月18日至1月22日（共5天）試辦無政治新聞週，看試辦成效如何，再檢討修正板規走向，若禁政治新聞週成效良好，研議未來開放每日一篇新聞額度，若成效不佳則維持現狀。板主也針對網友抨擊「你有沒有被XX黨收買？」回應，指出限制政治文、專板發表一直是本人政見。公告曝光後，引來大批網友撻伐。網友們紛紛留言批評，「民進黨要開始維穩了嗎？」、「府方是不是關切了，最近太多講府方和院方不好聽的話不爽了」、「為何dpp執政就不能聊政治？」、「唉～DPP執政搞到PTT停註冊，八卦禁政治」、「請問是某黨發現風向不對，關閉政治文嗎？」、「當然是版皇說了算」、「最近對黨不利的新聞太多了」。不過，也有部分網友支持板主做法，「早該禁止政治新聞了，明明就有政黑板」、「這是八卦板，那些網軍早該滾了」、「好！建議永久禁止」、「有政黑版啊，喜歡討論政治不會滾去政黑？」、「哪有禁止你，叫你去應該去的地方而已」。PTT八卦板板主昨下午發布公告將試辦「無政治新聞週」，遭大批網友批評，「民進黨要開始維穩了嗎？」圖擷自PTT八卦板

references: PTT 網友

title: PTT八卦板將試辦「無政治新聞週」 網抨擊：民進黨開始維穩？


content_text: 中評社北京1月15日電（記者 海涵）14日上午，國新辦舉行例行新聞發布會。海關總署新聞發言人、統計分析司司長李魁文在會上就“海關如何防範新冠肺炎疫情通過進口冷鏈食品輸入”問題回答記者提問。他表示，主要有四方面做法：一是進一步強化源頭管控；二是加強進口冷鏈食品新冠病毒的風險監測；三是檢出陽性後實施緊急預防性措施；四是在口岸環節開展預防性消毒工作。 李魁文說，海關總署堅決貫徹落實習近平總書記有關加強進口冷鏈食品檢疫的重要指示批示精神，嚴格按照國務院聯防聯控機制總體部署，加大進口冷鏈食品的檢疫力度，防範新冠肺炎疫情通過進口冷鏈食品輸入的風險。主要有四個方面的做法： 一是進一步強化源頭管控。加強與出口國主管部門的溝通磋商，要求其按照聯合國糧農組織（FAO）和世界衛生組織（WHO）發布的監管指南，督促本國輸華食品企業落實FAO／WHO食品企業指南，嚴防輸華食品及包裝在生產、加工、儲存、運輸等各環節受到新冠病毒的污染。我們還將國家衛生健康委制定的《冷鏈食品生產經營新冠病毒防控技術指南》和《冷鏈食品生產經營過程新冠病毒防控消毒技術指南》通報出口國家主管部門，並跟蹤督促輸華食品企業對技術指南的落實情況，及時採取防範措施。目前，對發生員工感染新冠肺炎的21個國家的124家冷鏈食品生產企業採取了暫停其產品進口措施，其中有107家企業是在出現疫情後即自主暫停了對華出口。 二是加強進口冷鏈食品新冠病毒的風險監測。對進口冷鏈食品實施新冠病毒核酸抽樣檢測，重點加大對進口海鮮等冷鏈食品的抽樣檢測。截至昨天24時，全國海關共抽樣檢測樣本1295692個，檢出核酸陽性結果47個，其他樣本均為陰性。 三是檢出陽性後實施緊急預防性措施。針對海關和各地在進口冷鏈食品或其包裝上檢出新冠病毒核酸陽性的情況，海關總署對檢出陽性的境外食品生產企業實施暫停其產品進口申報一周到四周的緊急預防性措施，目前已對39家境外食品生產經營單位採取了緊急預防性措施。 四是在口岸環節開展預防性消毒工作。嚴格落實國務院聯防聯控機制《進口冷鏈食品預防性全面消毒工作方案》，切實做好進口冷鏈食品口岸環節預防性消毒工作，加強與相關部門合作，嚴防新冠肺炎疫情通過進口冷鏈食品輸入風險。截至1月13日24時，全國口岸環節已預防性消毒進口冷鏈食品外包裝1317萬件。

journalist: 海涵

events: 疫情 新冠病毒 新冠肺炎

title: 海關總署：四大舉措嚴防疫情通過進口冷鏈輸入


content_text: 台灣許多專家學者先進前輩在「數位轉型」這個題目上，從宏觀層面、產業層面甚至是政策層面，已有相當多的討論與分析。但如果從很小的切入角度來思考，以微觀反思我們對於數位轉型的想法，策略上的細項執行能否對接商業實現？例如，顧客用完餐，餐廳通常會做什麼來收集顧客資訊？就是「餐點滿意度調查」這張薄薄的紙重要嗎？跟數位轉型有關係嗎？ 一般來說，餐點滿意度調查包括這些問題：顧客的基本資訊（性別、價格、聯絡方式等）、從哪裡得知、來店的目的、餐點口味的滿意程度、店內環境的滿意程度、服務態度的滿意程度、上菜速度的滿意程度，最後可能有一欄空白讓顧客自由填寫建議。不過，在食物口味欄位顧客勾選了「非常好」，請問這對你的意義是什麼？你會在這個反饋上獲得什麼？答案是：除了自我感覺良好以外，什麼都沒有！你浪費顧客時間，也浪費了你的時間，當然還有印刷費及一個顧客願意與你產生有意義交流的機會。餐點美味與否、價格高低、服務水準、環境美觀甚至食物份量大小，全是個人「主觀」判斷、全是「相對」而言——有人吃重鹹、有人吃清淡、有人愛極簡、有人愛巴洛克風格、有人月收10萬、有人月收2萬、有人在減肥…。從這樣的問卷調查獲得的反饋幾乎是無參考價值的資訊，對經營沒有任何幫助，若是這種狀況，還不如不要多做這個無意義的行為。數位時代其中之一的關鍵變化，就是顧客本身的力量與能力大幅提升，你拿一張從幾十年前開始就沒有變化的問卷來調查現今的顧客，這不是在搞笑嗎？你不用從問卷中得知你的餐點好不好吃，你身為餐廳老闆不知道你餐點好吃嗎？你不用從問卷中得知你的環境好不好吃，你身為餐廳老闆不知道你廁所乾淨嗎？你不用從問卷中得知你的服務好不好吃，你身為餐廳老闆不知道你員工態度嗎？你要知道的是你的顧客是怎麼樣的人、是否是呼朋引伴決定去哪吃飯的人、是否在網路上有號召力的人、是否是朋友之間的意見領袖、來店的動機與目的。該問卷的目的是找出有影響力的顧客，然後想辦法成為他們的夥伴、合作對象，能完成他們聚會、飲食的核心任務。例如，有顧客是聚會地點的決定者，Facebook的好友人數2,653人，從事理財相關業務，來店的目的就是與他的顧客維繫關係，增進業務發展，這樣的人是否來店頻次較一般人高？是否單價也較高？當然會！那麼這個顧客就是你的關鍵目標顧客，你是否應該要在會員資料庫建立標記？是否要在數位溝通上建立關係？當他預約時間時，是否協助安排之前他常選擇比較安靜的角落座位？是否可以提供他專屬的分享優惠？利用軟體自動生成有他姓名的優惠券，讓他可以分享到自己的社團？不管你經營的那一種生意，以顧客本身為主的思維，「理解顧客的需求」才是關鍵。過去或許很難做到，但現在許多數位工具可以幫助我們做到這一點，若你的思維沒轉型，跟手握iPhone卻只會拿來划FB是一樣的。從一張餐飲問券的細節回饋開始，才能反推出數位轉型策略上是否有落實商業實現的目的，這也才是數位轉型的意義。

title: 顯而立見／從滿意度調查 談數位轉型


content_text:
小米創辦人雷軍。（路透）

〔財經頻道／綜合報導〕川普政府將中國小米列入黑名單，導致該公司股價驟跌，連帶使創辦人雷軍的財富縮水36億美元（約新台幣1007億）。

《彭博》報導，根據彭博億萬富翁指數顯示，隨著小米ADR一度暴跌逾13%，雷軍的身家也縮水近36億美元；小米副董事長林斌的財富亦縮水17億美元（約新台幣476億），另外至少還有5位億萬富翁股東的財富縮水。

報導指出，儘管中國科企受到日趨嚴格的政府審查，以及來自美方的黑名單壓力，小米仍在去年第3季超過蘋果的手機銷量，並從華為搶奪市場份額。小米股價才在上週創下新高，且去年12月也達到市值超過1000億美元的里程碑，完成2018年上市立下的目標。

但是川普政府最新的新增黑名單行動，再讓小米股價嚇跌，儘管小米也稱，並不受中國軍方持有或控制。

據報導，雷軍持有4分之1以上的小米股份，目前身價為275億美元（約新台幣7694億），低於上週股價達到高峰時的332億美元（約新台幣9289億）；林斌目前身價則為99億美元（約新台幣2770億）。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 川普黑名單擊小米！雷軍身價蒸發逾1000億


content_text:
▲石安牧場推出新品「石安牧場抹茶五三燒」，擁有濃厚茶香與綿密口感，受到大小朋友喜愛，首賣地點就在台北微風超市南山旗艦店。（採訪撰稿／記者陳珊珊；攝影剪輯／記者張凱喨）

記者陳珊珊／採訪報導

說到國外旅遊，大家最常去的應該就是日本了！不過疫情期間不能出國，讓你感到有點憂鬱嗎？不用擔心，因為記者發現一樣非常特別的商品，可以說是2021年必搶的甜點！走，現在就跟著記者的腳步，一起去看看到底是什麼？

▲石安牧場推出新品「石安牧場抹茶五三燒」，吸引民眾嚐鮮。（圖／記者張凱喨攝）

走進微風南山超市，發現許多民眾圍著石安牧場五三燒的攤位，民眾林小姐分享，「我今天來買石安牧場的抹茶五三燒，因為我之前吃過原味五三燒，我覺得很特別，它的口感很紮實、很好吃。我剛剛有試吃新口味靜岡抹茶，我覺得抹茶味很香，決定買幾盒回家與家人分享」。

▲石安牧場的原味五三燒，深受許多民眾喜愛。（圖／記者張凱喨攝）

民眾張小姐說：「我今天來買石安牧場的抹茶五三燒，因為我很愛吃他們家的甜點，之前就有吃過原味的五三燒，跟我在日本吃到的口感很像，這次聽說有推出新品是抹茶口味的，我個人是抹茶控，加上現在因為疫情沒辦法出國，所以特地來這邊買靜岡抹茶五三燒，吃個甜點療癒一下」。

石安牧場主打對於品質的把關絕不妥協，也因此擄獲許多親子客的心，民眾洪小姐說：「我覺得五三燒吃起來的口感滿紮實、飽滿，蛋香很濃，非常好吃，小朋友也很喜歡！因為石安牧場有高等級的食品管理認證，所以我可以很安心地讓小朋友吃」。

▲石安牧場推出新品「抹茶五三燒」。（圖／記者張凱喨攝）

民眾陳小姐分享，「我孩子的彌月禮就是選擇石安牧場的五三燒，我今天是剛好看到他們家有出抹茶的新口味，覺得滿有興趣的，我自己也滿喜歡抹茶，所以特地來看看，剛剛有試吃一塊，覺得滿好吃的」。

記者揭曉特色商品，就是石安牧場的原味五三燒和新推出的抹茶五三燒！身為甜點控和抹茶控的記者也馬上試吃看看，吃進嘴裡能感受到很有層次的抹茶香氣，還有超級綿密的口感，原味五三燒則是因為底下有雙目糖粒，吃起來會有脆脆的感覺，口感非常豐富，甜而不膩的五三燒，讓人忍不住一口接一口。

▲石安牧場45年來專注於研發更優質鮮蛋給消費者，自2015年起每年均通過食品安全品質標準（SQF）Level 3 驗證（圖／擷取自石安牧場企業影片）

石安牧場行銷部副理葉人豪表示，「石安牧場在2020年上市的原味五三燒，是跟一位日本的卵職人『吉村末男』先生，歷經18個月研發而成，我們堅持只採用3個很單純的原料，分別是雞蛋、麵粉和糖，其中雞蛋全部都是使用石安牧場的動福蛋，五三燒是由5份蛋黃與3份蛋白製成的蛋糕體，醇厚蛋香深受許多民眾喜愛」。

▲石安牧場新品「石安牧場抹茶五三燒」在台北微風超市南山旗艦店首賣。（圖／記者張凱喨攝）

石安牧場行銷部副理葉人豪說：「五三燒這次推出新口味『靜岡抹茶』，如果民眾想要嚐鮮，可以到台北微風超市南山旗艦店，這裡是我們實體通路的首發」。石安牧場以「蛋」的純粹與品質，用最簡單的元素呈現幸福食感，帶給消費者「最單純、最樸實」的味蕾感受，五三燒優雅且不甜膩的口感，讓每個人吃進嘴裡，皆是滿滿幸福感。

石安牧場官方網站：https://pse.is/3brf9v石安牧場官方粉絲團：https://pse.is/3bn2gbLINE@ 石安小舖 https://lin.ee/m6O5AZf

title: 抹茶控2021年必搶甜點！　「石安牧場抹茶五三燒」首賣地點曝光


content_text:
▲周楚娜近照。（圖／翻攝自微博）

記者蔡儀潔／綜合報導

不少愛美女生會選擇進場維修，年約16歲的上海網紅周楚娜就自爆，自己從13歲就開始整形，已整形超過100次，「可以說，每天基本都是術後恢復期」，花費更是高達數百萬元人民幣。不過過度的動刀為周楚娜帶來後遺症，包括記憶力衰退等，許多疤痕必須跟一輩子。

▲周楚娜整形前後對比照。（圖／翻攝自中國青年報）

據《中國青年報》報導，周楚娜目前還是在校學生，她去年3月在微博上PO出「整容日記」，粉絲迅速上漲至30多萬，隨後簡介改成了「全國年齡最小、整容最多」。

談起自己的整容之路，她直言「以前的我真的不好看」，眼睛小、鼻子又塌，和班裡漂亮女生形成鮮明對比，而男同學總會背地討論女生的長相，「他們會給我取各種難聽的外號，我又生氣又自卑。我還經常被區別對待。每次班裡大掃除，男生都會讓漂亮女生幹輕鬆的活兒，丟給我活兒的又髒又累。從那時起，我真切地體會到，不是長得醜活得久，而是完全沒有出路。」

▲周楚娜說自己「可以說，每天基本都是術後恢復期」 。（圖／翻攝自微博）

13歲那年，在周楚娜苦苦哀求下，媽媽帶她去做人生的第一場整形手術「埋線雙眼皮」。周楚娜承認，其實父母並不完全支持，也有人告訴她整形後長大容易變老，但她發現「變成雙眼皮之後，大家對我的態度親和了不少，嚐到了整容帶來的甜果，我很快開始了第2次、第3次...」。

接下來，周楚娜只要覺得臉上哪裡不對勁，就跑去動刀，拍了濾鏡自拍照後發現有「缺點」又立刻去動刀，她利用成年朋友的身份證，在醫院蒙混過關。她覺得既然要整容，為什麼不做誇張點，讓所有人都能看到效果呢？因此網美診所成為她的首選。

短短幾年間，周楚娜做了上百次整型手術，包括耳軟骨隆鼻、芭比眼綜合、面吸黃金微雕、脂肪填充胸部、大腿360度環吸等，儘管遇上新冠肺炎疫情有減少整形次數，但也動刀20次。

▲眼睛發炎了依然在戴放大片 。（圖／翻攝自微博）

然而過度的整形令周楚娜身體出現狀況。她表示，因多次開眼角、割雙眼皮，眼角膜比較脆弱，加上過早戴彩色放大片、誤把卸妝水當成隱形眼鏡液等各種原因，某一天她的眼睛突然劇烈疼痛，視力嚴重下降；醫生診斷說至少一個月不能戴放大片，但因馬上要到北京上節目，為了上鏡效果她忍住不適，依舊戴隱眼、化妝。

另外，由於麻藥注射較多，她的記憶力出現衰退，抽脂後的皮膚變得鬆弛，腿上、胸下等部位也留下了疤痕，有些甚至要伴隨一輩子。

▲周楚娜自拍。（圖／翻攝自微博）

「我知道整容是有風險的」，周楚娜無奈說，醫生也建議儘量不要再開刀了，「但是收手很難，我真的停不下來。為了整容，我已經花了上百萬元。這些錢大部分是爸媽付，他們是開公司的，我早上起床的時候，他們已經出門了，我晚上回家的時候，他們還沒回來或者已經睡覺了...。」

儘管父母並不支持整形，但周楚娜態度強硬，「如果不做自己想做的事情，我寧願不去上學，他們拿我沒辦法，只好同意。」

▲周楚娜微博有超過30萬粉絲 。（圖／翻攝自微博）

周楚娜現在就讀一所私立國際學校，但她非常嚮往亮麗人生，所以她一邊讀書，一邊當直播主、上節目，她強調自己還是會把書唸完，「因為只有在學校上課，我才能拿到生活費，整容才能繼續。」

「曾經有人問我，整成這樣後悔嗎？」，周楚娜說，只要堅持自己，就不會後悔，「但我後悔的是，自己為什麼沒有早點整容，我永遠不會對自己的容貌滿意，總覺得下一次整容會更好看。」

周楚娜還曾在微博上PO文說，「反正對於我來說不整容是不可能的，不吃飯不喝水可以，不整容不打針不打玻尿酸，不行。我就喜歡整容，比較享受打麻藥的感覺，睡一覺醒來，過7天就變美了。要變美先變鬼，我從來不怕疼，我怕醜。」

journalist: 蔡儀潔

title: 16歲普妹整形逾百次！變人造人「每天都是恢復期」 自爆悲慘後遺症 | ETtoday大陸新聞


content_text:
原標題：機構預測：2020年經濟逐季回升 四季度GDP增速約6.2%

來源：經濟參考報

國家統計局將於近日公佈2020年12月及四季度主要宏觀經濟數據。機構預測，隨著供需兩端持續回暖，經濟復甦態勢延續，12月工業生產將保持恢復態勢，消費不斷改善，製造業投資加快修復。業內普遍預計，高頻數據持續向好，2020年經濟逐季回升、平穩收官幾成定局。四季度GDP增速料升至6.2%附近，明顯高於三季度。

近段時間，多個機構發佈2020年四季度經濟預測數據，預測均值在6.2%左右。東吳證券預計，四季度實際GDP增速預測可能回升至6%之上。華創證券預計四季度GDP增速在6.0%至6.2%之間。還有不少機構認為四季度GDP增速將超過6.5%。

國泰君安證券研究所全球首席經濟學家花長春認為，四季度外需表現異常強勁，成為主要拉動經濟修復的力量。內需方面，製造業投資和社零持續回升，進一步推升經濟。在需求較強的背景下，全國規模以上工業增加值同比增速連續兩個月維持在7.0%的增速附近。「供需兩旺，預計四季度GDP增速將小幅超越疫情前水平，回升至6.5%附近。」花長春說。

「預計四季度GDP實際增速達到6.6%，超出市場預期。」浙商證券首席經濟學家李超指出，2020年10月、11月經濟持續強勁復甦，供需兩端數據表現良好。工業增加值連續攀升創新高，11月達到7%，較上月提升0.1個百分點，11月服務業生產指數同比增長8.0%，較上月大幅提升0.6%個百分點，二者增速均明顯超出上一年度同期水平，預計12月將持續。

從需求側來看，李超指出，消費方面，隨著居民收入漸進修復，四季度消費持續向上改善，並加速修復。投資方面，地產投資依舊具有韌性，製造業投資大幅修復值得關注，主要是高技術製造業支撐、信貸著重支持及企業盈利轉正的共同帶動。預計1至12月整體固定資產投資增速在3.2%左右，較前值修復0.6個百分點。

「固定投資平穩收官。」申萬宏源宏觀高級分析師秦泰表示，2020年12月地產產業鏈在投資端預計仍然保持相對穩定，財政支出仍可支持基建投資增速維持年內高位，國內商品消費穩定增長、出口高增則有利於製造業投資保持高增。預計全年固定資產投資同比增長穩健收官於3.1%左右，剔除低工業品價格，實際投資增速不低。

2021年是「十四五」開局之年，不少機構對中國經濟走勢持樂觀態度。中國銀行發佈的《2021年度經濟金融展望報告》認為，政府將持續推動擴大內需、支持創新發展、改善營商環境，加上低基數因素，預計2021年GDP增長7.5%左右。瑞銀亞洲經濟研究主管、首席中國經濟學家汪濤預測，2021年中國經濟有望實現8.2%的增長。

title: 機構預測：2020年經濟逐季回升 四季度GDP增速約6.2%


content_text:
美國候任總統拜登宣布涉及19000億美元的大規模刺激經濟方案，涉及包括向每名美國人提供1400美元的現金援助，方案需要在國會獲得通過。

拜登在特拉華州發表黃金時段講話，公布名為「美國救援計劃」的方案。拜登表示，現時美國正身處數個世代一遇的經濟與衛生危機，民眾深受痛苦，已經沒有時間可以浪費，需要立刻行動。

救援計劃方案中，將包括1萬億美元惠及家庭民眾，4400億美元將用作支援受疫情重創的企業與社區。抗疫方面，拜登在計劃中將撥款4150億美元，用作新型冠狀病毒檢測與疫苗研發。

events: 冠狀病毒 疫情

title: 拜登公布1萬9千億美元刺激經濟方案　稱需立刻行動


content_text:
▲今起實施加強版居家檢疫，圖為機場入境資料照。（圖／記者李毓康攝）

記者洪巧藍／台北報導

國內陸續出現英國、南非變種病毒株病例，中央流行疫情指揮中心強化入境旅客管理，今日起實施加強版居家檢疫。除須依原規定檢附登機前3日內檢驗報告外，亦須提供檢疫居所證明，且以集中檢疫或防疫旅宿為原則，若選擇居家檢疫者，則須1人1戶且經切結。

在國內去年12月30日出現首起英國變種病毒個案，指揮中心即宣布相關境管強化措施，限制非本國籍人士入境等，至於入境旅客檢疫需改為「加強版居家檢疫」則是從今（1/15）日零時開始。

規範包含：入境旅客除須依原規定檢附登機前3日內檢驗報告之外，亦須提供檢疫居所證明，以集中檢疫或防疫旅宿為原則，若選擇居家檢疫者，則須1人1戶且經切結。入境檢疫措施將視疫情及執行狀況，適時滾動調整。

▲春節有不少海外國人要返國過年，機場資料照。（圖／記者李毓康攝）

然而即將農曆春節，不少海外國人規劃返國過年，各縣市檢疫旅館供不應求，交通部觀光局持續協調業者增加防疫旅館數量；另一方面，指揮中心釋出1500間集中檢疫所，提供海外國人申請作為居家檢疫使用，專案費用一律為每天新臺幣2000元，12歲以下同住孩童不收費。

從8日開始釋出後，13日晚間已經全數登記完畢，指揮中心會開始做盤點，評估舊案以及英國、南非等入境集中檢疫使用狀況，再把剩餘間數報給指揮中心，確定量能充足才會釋出。

根據統計，國內目前總計有842例確診，分別為745例境外移入，58例本土病例，36例敦睦艦隊、2例航空器感染及1例不明；另1例(案530)移除為空號。確診個案中7人死亡、731人解除隔離、104人住院隔離中。

近期一共確認6起新冠變異病毒株個案，分別為5起英國變種病毒，都自英國境外移入，另有1起南非變種病毒，自史瓦帝尼入境，指揮中心已強化相關國家入境民眾一律入住集中檢疫所，且需入境採檢、結束檢疫再採。

▲▼集中檢疫所。（圖／王必勝提供）

countries: 史瓦帝尼 英國 南非

events: 死亡 疫情

title: 加強版居家檢疫今實施！防疫旅館優先、回家檢疫必遵守「1人1戶」


content_text: 中評社北京1月14日電／網評：撐好春運“防疫傘”，托起萬家團圓夢 來源：南方網 作者：陳長 春運臨近，年關將至。近日，國家發展改革委等11部門發布意見，要求統籌做好2021年春運工作和疫情防控，努力保障人民群眾平安有序出行。作為中國人最重視的傳統節日，春節自古承載著大家對團圓的期許和對故鄉的眷念，是我國人群聚集流動量最大的時間段，這也導致疫情防控形勢更為嚴峻。需要慎之又慎、嚴之又嚴、實之又實地做好疫情防控工作，為人民群眾撐好春運“防疫傘”，確保平平安安、健健康康返鄉過年。 緊綳思想“安全弦”，上下同心、眾志成城。“逆水行舟用力撐，一篙鬆勁退千尋。”伴隨著漸漸臨近的春節，一年一度的春運“大考”即將到來，據國鐵集團客運部介紹，2021年預計全國鐵路發送旅客4.07億人次，同比增長93.4%，將迎來人員流動高峰。今年“試題”增加了難度，當前新冠肺炎疫情流行加速，我國本土疫情呈零星散發和局部聚集性疫情交織叠加態勢，加之冬季是呼吸道傳染病高發季節，這場“全國最大規模的短期人口遷徙”將面臨前所未有挑戰。疫情面前，沒有局外人，不當旁觀者。相關部門和返程旅客，都要保持警醒、防患未然，毫不鬆懈做好疫情防控工作，不能讓返鄉路成為疫情傳播的“溫床”。一方面，相關部門要通過網絡、廣播、電視等多種渠道，向群眾宣傳防疫知識，積極倡議“非必要不返鄉”，減少不必要的流動和聚集，盡量留在企業、單位、務工地過年，居家多通風，平時勤洗手，有病早防治，堅決不做“傳染源”；另一方面，返程人員也要提升防疫意識，每個人既是受保護者，也是參與者，在旅途中戴好口罩，保持社交距離，盡量減少在公共交通上進餐，對隨身物品表面及時消毒，配合疫情防控部門落實好聯防聯控要求，自覺做好進出站疫情檢測，不添亂、不添堵，對自己和他人負責，共同答好返鄉“考卷”。 擰緊防控“責任鏈”，守土有責、守土盡責。“天下難事，必作於易；天下大事，必作於細。”生命重於泰山，疫情就是命令，防控就是責任。不一樣的春運，不一樣的責任。統籌做好春運工作和疫情防控，是一份沉甸甸的責任，必須付出更為艱苦的努力，把各項防控工作抓實抓細抓好。一方面，要周密部署交通工具和運輸場站的防疫舉措，做好健康碼管理、體溫檢測、隔離看護、通風消毒等工作，減少集體感染和疫情擴散風險，以全覆蓋、無盲區的過硬舉措確保疫情“不反彈”，築牢人民群眾健康的“防護墻”。另一方面，要細化完善應急預案，加強值班值守，開展應急演練，健全及時發現、快速處置、精准管控的常態化防控機制，堅持早發現、早報告、早隔離、早治療“四早”措施，利用電子客票、實名制身份識別系統、大數據等科技手段，精准掌握返鄉人員的去向和狀態，使返程目的地提前做好防疫準備，確保第一時間有效處置。 織密民生“保障網”，優化服務、解難幫困。“天下之本在國，國之本在家。”家的方向就是心的方向，不管歸途多麼遙遠和艱辛，回家的腳步總是步履匆匆。春運承載著廣大人民群眾平安出行、闔家團聚的期盼，讓返鄉路途更順暢、更溫暖也是以人民為中心的題中之義。人民期待就是第一動力，群眾呼聲就是第一信號。要堅持人民至上，用心、用情、用力做好服務保障工作，用廣大幹部職工的“辛苦指數”換來群眾的“幸福指數”，在春運“大考”中交出滿意答卷。一方面，要優化交通運輸方案，提升列車、公共汽車運力，為旅客“回家之路”提供更多選擇，提供24小時全天候服務，做好窗口人工售票、自助機購票人工服務引導，保障老年人等人群購票，更人性化地滿足旅客的多元需求。另一方面，針對近期多地號召人們“原地過年”，所在地和單位要多方聯動，答好這道民生必答題，想群眾之所想，急群眾之所急，做好吃飯、住宿、物資採購、節日活動等方面保障，千方百計解決好後顧之憂，讓大家能夠“留得住”“過得好”，讓廣大在外人員切實有“家”的感覺。 春運，這道中國的美麗風景，承載著14億中華兒女對團圓的期許。萬眾一心，沒有翻不過的山；心手相牽，沒有跨不過的坎。只要我們攜起手來，同舟共濟、眾志成城，定能早日戰勝疫情，擁抱春光燦爛的2021年。

things: 防疫 大數據

title: 網評：撐好春運“防疫傘”，托起萬家團圓夢


content_text: 全國各地缺水灌溉，台東縣稻米最大產區的池上鄉和關山鎮一帶也傳出水荒，農田水利署台東管理處表示，針對池上和關山一帶農田，昨天開始採取分區輪灌措施。台東管理處指出，昨天開始至2月20日，針對池上圳和關山圳，分別採取兩區輪灌一期稻作農田，2天一次。 池上和關山農田面積近4000公頃，但去年沒有颱風帶來雨水，出現30年來的大乾旱，主要取水的卑南溪水量比去年少了4成。去年二期稻已展開3天1次輪灌，今年一期水情依然吃緊，提早分區輪灌。「一期延後插秧時間，影響二期稻作。」魏姓農民說，這時最需要用水。另有農民表示，如供水不穩，要鑿井取水，希望可藉地下水源來灌溉。

taiwan-subdivisions: 關山 池上 卑南

title: 台東也水荒 池上、關山輪灌


content_text:
三立準氣象／綜合報導

這幾天因為沒有水氣的關係，輻射冷卻明顯又強，今（14）日各地清晨低溫在4度左右，白天太陽依照高溫回升到20多度，15日的狀況與今日類似，且溫度還會回升個幾度，星期六午後東北風會將冷空氣慢慢往台灣吹送，屆時迎風面將轉濕冷，雖然下一波空氣強度不如先前這幾波強力，但日夜溫差還是相當明顯，提醒民眾注意穿脫保暖。

星期五天氣與今日類似，台灣上空呈現完全沒有水氣的狀況，輻射冷卻相當明顯，各地清晨低溫約在7度左右，白天高溫則上看25度，日夜溫差將近20度，氣象專家吳德榮就提醒民眾要注意保暖，尤其心血管疾病的患者要額外當心。

星期六（16）午後東北風開始將冷空氣往台灣吹送，預估各地低溫約11度，高溫則在20度左右，星期天（17）桃園以北、宜蘭、花蓮等迎風面將轉為濕冷的天氣；吳德榮指出，下一波冷空氣最冷時間將出現在星期天晚間至下週一清晨，北台灣平地低溫約9度左右，北市的氣象站也可能僅剩11度左右的低溫，符合強烈大陸冷氣團定義。

吳德榮表示，下週一天氣就將轉為乾冷，隨後溫度也會逐漸回升，指出未來這波冷空氣強度沒有前面幾波強，動輒就出現4度、5度的低溫，不過也提醒民眾天氣變化還是相當明顯，可以用洋蔥式的穿著，隨時注意保暖。

taiwan-subdivisions: 桃園 花蓮 宜蘭

title: 三立準氣象／週六午後轉濕冷 下波冷空氣「最冷時段曝光」 | 生活


content_text: Swelling on team member's limb after bat bite. (CCTV screenshot) Swelling on team member's limb after bat bite. (CCTV screenshot) TAIPEI (Taiwan News) — A video released two years before the start of the Wuhan coronavirus pandemic shows Wuhan Insitute of Virology (WIV) scientists being cavalier toward protective equipment and being bitten by bats that carry deadly viruses such as SARS, demonstrating a lax safety culture in the lab. On Dec. 29, 2017, Chinese state-run TV released a video designed to showcase Shi Zhengli, (石正麗), also known as "Bat Woman," and her team of scientists at the WIV in their quest to find the origin of SARS. Despite the fact that the scientists work in a biosafety level 4 lab, they show a shocking disregard for safety when handling potentially infectious bats both in the wild and in the lab. From 4:45 to 4:56, a scientist can be seen holding a bat with his bare hands. Team members from 7:44 to 7:50 can be seen collecting potentially highly infectious bat feces while wearing short sleeves and shorts and with no noticeable personal protective equipment (PPE) other than gloves. WIV researchers handling bats with nitrile gloves. (CCTV screenshot) From 8:31 to 8:34, some team members can be seen wearing complete hazmat suits while many others are interacting with them in ordinary clothing and scrub caps and still others have no head covering at all. The camera then cuts to a container full of live, thrashing bats. Rather than describing any concern about infection from the bats, one scientist relays his harrowing tale of sliding down the top of a cave and nearly falling down a waterfall and drowning. From the 8:42-8:47 mark, one team member is wearing full scrubs, mask, and scrub cap, while another is in street clothes, scrub cap, and mask, and the third person, possibly Shi, is handing samples with her bare hands. The narrator then states that even though the scientists are wearing gloves, the risk of being injured by a bat bite "still exists." Virus researcher Cui Jie (崔杰) relates his experiences of being bitten from 8:47 to 8:50. Cui Jiu describing being bit by bat. (CCTV screenshot) He said that the bat's fangs went right through his glove, which was likely nitrile. He described the feeling as "like being jabbed with a needle." The video then cuts to a person's arm showing swelling after a bat bite. The narrator points out the fact that bats can carry a variety of potent viruses, including rabies. He then states that team members are injected with the rabies vaccine before each field sampling. However, in an article posted in the China Science Exploration Center, which was later scrubbed by China's censors, Shi boasted that "this job is not as dangerous as everyone thinks." Although bats carry many viruses, "the odds of directly infecting humans is very small, she wrote. She said if her researchers are aware of bats in a certain location that carry a virus that can be transmitted to humans, they will take greater precautions, but "in most cases, only ordinary protection will be utilized." Scientists collect bat feces with minimal PPE. (China Science Exploration Center photo) Again, a scientist is seen holding and touching a live wild bat from the 8:51-9:06 mark. The video cuts back to the interior of the lab, where Hu Ben (胡犇) is shown overseeing a woman as she handles specimens from 10:26 to 10:33. Neither is wearing a mask. From 10:45 to 10:50, a team member in a camouflage shirt and without any PPE can be seen at the entrance of a cave in Yunnan, where many coronaviruses originate, with bats flying all around him. From 10:51 to 11:12, the video cuts to three lab technicians handling samples as the narrator describes "three live viruses" collected from Yunan. None are wearing masks. The video then cuts back to a cave in Yunan from 11:19 to 11:23 where most team members inside are not wearing any protection other than gloves. From 11:23 to 11:26, the scientists can be seen in various states of protection, from full hazmat suits to no mask or gloves, as they handle captured bats together. A Chinese blogger uploaded a post, later deleted by Chinese censors, accusing Shi's lab of leaking the virus on June 16, 2020. The post, which can still be seen on the Internet Archive, provides an astute analysis of Cui Jie's account and the video footage provided. Swelling on team member's limb after bat bite. (CCTV screenshot) At the 8:48 mark, Cui mentioned his hand was bitten while he was wearing gloves, likely similar to the ones shown at the 7:52 mark. Because these gloves barely cover part of the wrist, Cui Jie's bite wound could not have occurred very far up the arm. Yet, at the 8:49 mark, the swelling from a bat bite appears to be a forearm or calf. Thus, the video shows proof that at least two bat bites occurred as the team researched bats carrying various coronaviruses. This footage raises a number of serious questions that World Health Organization (WHO) investigators should ask if they are allowed to speak to WIV scientists. First of all, it raises the possibility that the scientists became infected with a coronavirus, including even COVID-19, however unlikely that may be. The WHO team will need to ask Shi if any scientists developed symptoms of any illnesses after the bites. They should also ask whether they were tested for coronaviruses and antibodies to such viruses. Another disturbing practice was the apparent lack of the proper use of PPE when handling the viral samples in the lab. The WHO team will need to assess the possibility that an infection within the lab occurred due to inadequate safety measures or that a chimera virus was developed in gain of function experiments. In light of the WHO's planned trip to Wuhan, a researcher who goes by the pseudonym Billy Bostickson and his colleagues at DRASTIC (Decentralized Radical Autonomous Search Team Investigating Covid-19) have created a petition demanding that the international investigation team answer 50 key questions about the outbreak in Wuhan. Among the questions is a request to access to the facility's database and laboratory records, which are supposed to go back 20 years, including a look at its safety procedures, safety audit reports, and safety incident reports. It should be noted that one of the members of the WHO investigation team, Peter Daszak, has been accused of having a conflict of interest, as his firm EcoHealth Alliance has a partnership with the WIV. He has been working with Shi for 15 years.

journalist: By Keoni Everington, Taiwan News, Staff Writer

title: Video shows Wuhan lab scientists admit to being bitten by bats


content_text: 農曆新年臨近，食物環境衞生署食物安全中心今日（15日）公布，一項有關賀年食品的時令食品調查，約570個樣本中，除較早前公布的1個蜜棗樣本防腐劑含量超出法例標準及違反食物標籤規例，以及1個年糕樣本鈉含量與營養標籤上的標示值不符外，其餘樣本全部通過檢測。中心分兩期進行是項時令食品調查。在第一期調查期間，中心從不同零售商（包括網上零售商）抽取了蘿蔔糕、年糕、煎堆、油角、糖果、湯圓、瓜子及海味等樣本，進行化學、微生物及營養成分測試，測試食品中的防腐劑、染色料及金屬雜質等。是次調查中，有兩款賀年食品樣本未通過檢測，包括一款防腐劑含量超標的蜜棗樣本，由「尚品之薈」經銷的中國蜜棗樣本；至於違反食物標籤規例的年糕樣本則為產自南韓的「松鶴切片年糕」，兩款樣本均在早前已公布。

title: 食安中心公布賀年食品調查 兩樣本未通過檢測