content_text:
【大纪元2021年01月15日】（大纪元记者周行多伦多报导）为回应省民对1月14日生效的居家令（stay-at-home）的一些困惑，安省政府对一些问题提供了解答。

省政府周二宣布该居家令事时，只是说：“该命令要求所有人都必须留在家中，除非是出于必须的目的，例如去杂货食品店或药房、获取医保服务、运动或做必须的工作。”

实际上，省政府表示，他们无法实施一套可以完全适应每个安省人独特情况的限制措施，比如大都市的居民很容易通过网上购物，不需要出门；但偏远地区的居民可能必须去商店才能买到东西。政府期望省民按个人的“最佳判断”，决定什么是自己“必须的”要做的事。

以下是安省政府对与居家令相关的部分问题解答。

为何有居家令后仍允许路边提货？这个问题是假设安省每个人都可以轻松地进行在线购物，或者社区中有大型零售商。对于许多居住在农村和偏远地区的安省人来说，情况并非如此。在过去的一年中，我们已经对此病毒大流行有了很多了解，包括以下事实：对于住在Timmins的某人来说是必不可少的东西以及他们如何买到这些东西，对于住在多伦多市中心的某人而言，可能完全不是一回事，他们可以轻松地在线购买这些东西。省政府如果确定哪些零售商是必需的，就可能带来风险，使许多不在多伦多或城市中心居住的安省人无法获得必要的商品。

什么是必不可少的物品？安省政府无法确定什么是每个人的必需品，每个人都有自己独特的情况和地区考虑。从法律上定义什么是必需品可能带来的风险，是可能使某些人没法获得对他们的健康、福祉和安全来说是必需的商品。

什么是必不可少的旅行？省政府无法确定什么是每个人的基本生活需求，因此，我们提供了人们在出门前应考虑的广泛类别，比如需要买食品、药品、医疗服务，或锻炼身体，或当某些必需工作无法在家里完成的时候。

出门后是否有时间限制？一天中可以出门多少次？这些都没有限制。也就是说，我们要求安省居民在决定必需出门前，运用他们最好的判断力。他们应该限制要去的商店数量，并尽可能减少出门在外的时间。

什么是必不可少的工作？居家令并没有定义什么工作是必需的，但该命令要求所有可以在家工作的人都必须在家工作。例如，在零售业工作的人显然不能在家中完成工作，所以可以去公司上班。

为什么没定义谁可以或应该在家工作？省政府无法审查千差万别的工作特点，以确定谁可以在家工作。因此，我们依靠雇主基于常识，以其最佳的判断力来确定谁可以这样做。

为什么人们仍可以五人在户外聚会？省府称，这是因为意识到有些人独自生活，可能需要陪伴或其他人的支持来保持身心健康。但聚会时需要保持身体距离，并强烈建议戴口罩。

可以出门锻炼身体吗？可以。锻炼身体属于可以出门的必需理由，具体情况可能每人不同，有些人可能希望在街区周围散步，有些人希望与家人一起去附近的篮球场打篮球。我们建议安省居民咨询当地的公共卫生部门或市政当局，了解社区中有哪些娱乐设施开放。

独居者仍然可以加入另一个家庭吗？可以。不过，他们只可以加入另外的一个家庭。这是为了支持他们的心理健康，并确保需要帮助的人继续获得基本的照料。

人们可以去他们的度假屋或第二居所吗？目前，我们要求人们留在家中，仅在必需的时候才出门，其中可以包括紧急维修第二居所。根据本居家令的精神，目前我们不建议你进行省内的旅行。

政府如何发现谁违规出门？省政府表示，当执法官员有合理的理由怀疑某人违规时，当事人有义务出示相关的证明。

CTV News发表的一篇文章，获得了省政府对更多问题的解答。

家里还可以有管家吗？可以，允许提供家政服务，例如家庭管理、烹饪、室内和室外清洁，以及维护服务，但仅限于用来支持儿童、老人和弱势群体人士。

可以有房地产展示吗？房地产展示，包括售前建筑工作，只能通过预约进行。禁止开放房屋活动（open house）。

餐馆可以继续外卖吗？餐馆和酒吧不受新规定的影响，可以继续提供外卖及送货等服务。

可以修车或买车吗？车辆和设备的修理、维护及租赁服务，只能通过预约获得。所有机动车辆的销售也是一样。

可以跟教练学开车吗？不可以，不允许亲身教开车，但商用汽车驾驶员的培训除外。

可以出去散步或在公共溜冰场滑冰吗？允许户外运动，包括遛狗、跑步和在公共溜冰场滑冰。但政府表示，更希望居民留在家中。

滑雪场是否关闭？是， 滑雪场已关闭。

我预订了短租度假，我还能去吗？不能去。省政府表示，除了住房需要外，禁止短期租赁旅馆、汽车旅馆、小屋、度假别墅和度假胜地。

大麻药房营业吗？营业。大麻药房仅开放路边取货或送货服务，但限于上午7点至晚上8点之间营业。

可以继续买酒吗？你仍可以在有牌照的零售商购买酒，但只能在上午7点至晚上8点之间进行。

居家令措施何时结束？相关措施将持续到至少2月11日。

礼拜场所可以营业吗？只要戴口罩并保持身体距离，就可以举办宗教服务、仪式、婚礼及丧葬服务。但是，无论场地大小，室内和室外都不能容纳超过10人。

可以去钓鱼吗？政府未提供有关钓鱼的具体指导，但锻炼被认为是允许出门的理由之一。一位政府官员这样解释：“如何解读此规则，每个安省人可能都不同。”

省府建议安省居民，咨询当地的公共卫生部门或市政当局，以了解其社区有哪些娱乐设施开放。

在安省伦敦市工作，周末离开伦敦回家。是否可以继续这样做？省府的回答是：政府目前不建议进行省内旅行。

我可以去看电影吗？音乐会场地、剧院和电影院都是关闭的，包括不用下车的活动。

我们通常深夜出去开车散心， 还可以做吗？没有关于休闲驾驶的指南，但政府说过：“无法确定该省每个人的基本需求，每个人都有自己独特的情况和地区考虑。”

当然，政府也说了，不建议进行省内旅行。

牙医是否营业， 比如洗牙？牙医可能会继续按预约见患者，紧急和非紧急情况都可以。综合购物中心内如果有牙科诊所或药房，公众就可以进去。

按摩服务开放吗？注册的按摩治疗师是安省受监管的卫生专业人员，他们仍可营业，但在居家令期间会减少容量。

我可以骑雪地车吗？ 或做雪橇运动？雪地摩托、越野、狗拉雪橇、雪鞋、滑冰道和雪橇山等活动允许开放，但有条件限制。◇

责任编辑：严枫

湾区居家令再延长 圣县、旧金山疫亡人数创新高图 2021-01-11疫情严重 安省居家令1月14日凌晨生效图 2021-01-13加州大部分地区保留居家令 ICU容量接近零图 2021-01-13安省颁布又一轮居家令 警方和执法部门有权罚款图 2021-01-14安省居家令生效 可离家理由一览图 2021-01-15加拿大各省最新疫情数据 （01月14日）图 2021-01-15皮尔区小学1虚拟课堂被骇 不雅视频登堂 2021-01-15瘟疫压力下 多伦多出台140亿预算图 2021-01-151月14日 安省新增3,326例 死亡62例图 2021-01-15严查大商店 安省检查员本周末将突击出动 2021-01-15

journalist: 周行多伦多

events: 疫情 死亡

title: 对居家令有困惑？省府给出解答


content_text:
1月14日皇后学院召开“排序选择投票”媒体培训会。左院长Frank H. Wu；右副市长hillip Thompson。（视频截图）【大纪元2021年01月15日讯】（大纪元记者施萍纽约报导）2019年纽约市在公投中通过了“排序选择投票法”（Ranked Choice Voting，RCV）。这是一种选民可以选择多个候选人的方法——如果在第一轮计算中没有任何人获得超过50%的选票时，为避免再费时费力地搞一次复选（runoff）而采用的选举计算方法。在即将到来的皇后区第24选区的特殊选举中就将首次采用这个方法。

市政府对于马上就要试点使用的“排序选择投票”法的各种培训和宣传资料网站。（DemocracyNYC）“排序选择投票”选票样本。（DemocracyNYC）1月14日皇后学院（Queens Colleage）举办了邀请少数族裔媒体参加的网络介绍会。会上，市政府的一个旨在号召所有选民都出来投票的“纽约民主”（DemocracyNYC）组织的高级顾问及首席律师伍德（Laura Wood）介绍了“排序选择投票”的概念与应用范围等知识。

1. “排序选择投票”法概念：选民可以一次按顺序选五个人（如图）；如果在头一轮对第一候选人的计算中没有人获得50%的选票，那么就要把得票最少的那个人淘汰掉；而选了这个人为第一候选人的选民的这张选票，按顺序转移给这个选民的第二候选人身上。以此类推直到有一个人的得票超过50%，也就是决出胜者。

举例说，你选了五个候选人，分别是第一A，第二B，第三C，第四D和第五E。如果你选的A是第一候选人中得票最少而被淘汰了，那么你的这张选票就给了你的第二候选人B；这时候再去计算有没有人超过50%。如此反复下去。一直到得出一个胜利者。

2. “排序选择投票”的适用范围：这种方法只适用地方选举的初选/特殊选举，包括市长、公益官、纽约市主计长、区长以及市议员的选举；而不适用于总统、州长、国会议员、州立法会议员以及地区检察官的初选。

3. 首次“排序选择投票”法的选举名称与地点：皇后区第24市议员选区，即包括KewGardens Hills，Pomonok，Eastchest，FreshMeadows，Hillcrest，Jamaica Estates，Briarwood，Parkway Village和jamical Hills等社区的居民选举填补原市议员兰斯曼（Rory Lancman）的特殊选举。1月23日到31日是提前投票日；1月26日是邮寄选票申请截止日；2月2日是最后现场投票日以及邮寄选票寄出截止日。

4. “排序选择投票”的好处：1）在没有人得到50%的选票时避免了复选；2）避免了候选人之间选票数量相差很少时候的争端，在“排序选择投票”法中，候选人必须是绝大多数得票者获胜；3）获胜的候选人取得选民们的更广泛的同盟。

与会的副市长汤普森（Phillip Thompson）说，这个方法更关注“议题”而不是“候选人”。

“让公平的代表更反应民意，这就是为什么纽约市采用排序选择投票的原因，它给每一个纽约人更大的话语权。”汤普森说。“即使你的第一选择没有赢，但是你的其他选择可能赢。那意味着候选人的选择圈子更集中在话题上，更少在具体的候选人身上，这对选民是有好处的，特别是在市或者郡的地方选举中。”

今年六月份准备在皇后区第二十选区竞选市议员的华裔民主党参选人尹导（David Yin）对本报表示，这个排序选择法既避免了让选民失望，又可以让几个候选人联合起来，这样就避免以往在选战中常常出现的恶意攻击现象。

“比如我可以对我的选民说，你第一个选我，第二个可以选其他的华裔参选人，这样对选民是有好处的。”尹导说。“选民们顶风冒雨的去投票，如果第一个选择没有被选上，那么有可能我的第二个选择被选上了，至少我这张选票没有完全作废。”

市政府给选民准备了很多培训班和学习工具，请看附图的各种选举资料，以及视频演示网址：https://www.youtube.com/watch?v=oHRPMJmzBBw&feature=emb.logo。◇

责任编辑：沁莲

journalist: 施萍纽约

title: 首次使用“排序选择投票”法 纽约皇后区特殊选举在即


content_text:
【大纪元2021年01月15日讯】（大纪元记者苏静好报导）美国商务部周四（1月14日）发表声明表示，将北京天骄航空产业投资有限公司（Skyrizon，简称北京天骄）加入到“军事最终用户”（MEU）清单。商务部表示，该中国公司生产或维护军用飞机发动机等军事装备，威胁美国国家安全。

商务部部长威尔伯·罗斯（Wilbur Ross）在一份声明中说，中共政府通过积极政策为军事发展提供动力，这些政策使中共政府能够为军事产业获取和复制敏感技术。

罗斯在声明中补充说：“中国（中共）国有公司Skyrizon及其获取外国军事技术后进行本土化，对美国国家安全和外交政策利益构成重大威胁。”

“此举旨在警告出口商们Skyrizon与解放军（中共军队）的重要关系。”罗斯说。

声明表示，MEU清单是通知出口商、再出口商和转让方，将指定项目出口、再出口或转让到清单上所列的实体，将需要许可证。美国政府已确定，这些实体在中国、俄罗斯或委内瑞拉将受管制产品用于或转用为“军事终端使用”或转移给“军事终端用户”，这一国家安全风险是不可接受的。

声明说，自2020年末推出MEU以来，Skyrizon是第一家加入MEU的公司。

Skyrizon是北京信威通信科技集团有限公司的子公司。

2020年12月21日，美国商务部网站发表新闻稿显示，美国工业和安全局（BIS）将修改出口管理条例（EAR），增加新的“军事最终用户”（MEU）清单，以及第一批103个实体，其中包括58家中国公司和45家俄罗斯公司。商务部表示，美国政府已经确定，这些公司属于《出口管理条例》中的“军事终端用户”。

商务部长威尔伯·罗斯当时在新闻稿中说：“此举建立了一种新的程序，可以在MEU名单上指定军事最终用户，以协助出口商筛选其军事最终用户的客户。”

责任编辑：李寰宇#

journalist: 苏静好

title: 美商务部将北京天骄列入军事最终用户清单


content_text:
▲成大醫院黃盈慈醫師指出，肉癌」在惡性腫瘤中是比較少見的癌別，其治療非常複雜，包括手術切除、抗癌藥物及放射治療，都需要多專科診療團隊共同會診治療。（圖／記者林悅翻攝）

記者林悅／台南報導

一位52歲女子，因為右腿持續痠痛就診檢查，意外發現右腿及肺部都有腫瘤，經轉診到成大醫院，影像及切片證實竟是少見的是右腿軟組織「肉癌」合併肺部轉移，經進行跨部門醫療手術，目前治療中。

成大醫院腫瘤醫學部腫瘤內科黃盈慈醫師表示，針對此一病人，成大醫院骨肉癌多專科團隊召開會議，經過各專科醫師的評估，決定跨部門整合醫療資源，並協調了治療先後次序，先進行了4次的前導性化學治療，影像評估右腿及肺部腫瘤確實縮小，骨科和胸腔外科接著先後進行右腿腫瘤和肺部轉移的手術切除。目前患者術後調養中，後續預計就右腿原發部位進行放射治療加強局部控制，並完成化學治療療程，期待讓原來第四期的肉癌患者，能達到幾乎腫瘤消除的狀態。

黃盈慈醫師指出，「肉癌」在惡性腫瘤中是比較少見的癌別，大約僅占所有癌症的1％。而其治療非常複雜，包括手術切除、抗癌藥物及放射治療，都需要多專科診療團隊共同會診、開會討論，以整合專家意見和醫療資源，予以正確的病理診斷和分期，提供病人專屬的治療計畫，並減少與治療相關的併發症及後遺症。

鑒於南部地區較缺乏骨骼與軟組織肉癌相關的照護團隊，成大醫院癌症醫療品質委員會2020年1月正式提案成立骨骼及軟組織肉癌醫療團隊，成員包括腫瘤內科、外科（根據腫瘤部位，包括骨科、整形外科、一般外科、胸腔外科等）、放射腫瘤科、放射科，以及病理科專家，以提升本院骨骼與軟組織肉癌病患的醫療照護品質。

黃盈慈醫師指出，「肉癌」分成「惡性骨腫瘤」和「軟組織肉癌」。惡性骨腫瘤較常見於兒童及青少年，主要長在骨頭部位，尤其是上下肢的長骨或骨盆；而軟組織肉癌一半以上發生在成年人，可能發生在身體的任何部位，常見包括肢體、軀幹、頭頸，以及後腹腔。黃盈慈醫師表示，肉癌的種類非常多，大多數肉癌的致病機轉不明，少數與遺傳、環境（如輻射暴露）等因素有關，常見的轉移部位包括肝臟和肺臟。她提醒指出，若發現身上逐漸變大的不明腫塊，要尋求醫療評估，以能早期診斷、早期治療。由於是少見的癌別，過去肉癌抗癌藥物的選擇很少，常常健保也沒有給付，但隨著醫療進步，陸續有新的肉癌治療藥物，有些也拿到健保適應症。

補充膠原蛋白

title: 女子右腿痠痛就診檢查　發現竟是「肉癌」並已跑到肺部！


content_text:
現今在台北市道路施工工區範圍內，於大型機具擺動間，常會見到類似動畫電影主角-瓦力身影的攝影機佇立其中，一只大眼睛緊盯施工過程的一舉一動，稱職扮演道路施工品質把關的守護者。而台北市道路管線暨資訊中心(以下簡稱：道管中心)即是這全國首創道路施工即時攝影的推動者；該中心自104年7月成立後，就致力推動各類型道路施工均應具備即時攝影機，並將影像回傳至道管中心進行即時監管，且同步於「愛台北APP」供予市民瀏覽施工即時影像，全民督工。

道管中心主任陳宏銘表示，若道路施工範圍屬於小範圍工區，則要針對施工類別項目或管溝施工狀態進行全程拍攝；如屬大範圍工區，則需增加機組於施工範圍之頭尾處，各架設鏡頭全程拍攝，以完整呈現工區整體狀態。

道路施工即時攝影規定如下：

1.施工過程連續回傳不中斷，應連續拍攝且清晰可視，不得有遮擋情形。

2.配合施工程序項目及進度，移動攝影機進行重點連續拍攝。

3.多點同時施工，應分別架設攝影機進行拍攝回傳。

4.施工過程各項停檢點通報，如開挖深度、管線埋設、管線破損、結構補強、管溝回填及道路復舊等作業，皆須拍攝回傳。

新工處挖掘管理科科長黃繼模表示，為強化市民了解道路施工內容，並因應全民督工潮流，將持續提供施工即時攝影服務予市民瀏覽服務，共同監督市政，打造更優良道路施工品質的台北市。

title: 北市道路施工全都錄　鏡頭擺放位置有門路


content_text: 深圳一家電路板企業的負責人介紹，受疫情影響，去年以來和宅經濟以及新能源汽車相關的產品訂單需求增量明顯，特別是去年4季度以來，整體的訂單出現了大幅度增長。訂單的大幅增長的同時，相關原材料價格的上漲同樣迅猛，這給企業帶來了不小的壓力。深圳市奔強電路有限公司總經理仇香軍表示，覆銅箔板是做電路板必不可少的一種原材料，這種原材料在去年的時候價格是110元1張左右。去年10月到12月份短短3個月時間上漲了7次，每張總共漲了60元左右。伴隨著漲價的同時，貨源也非常緊張。 (央視)

title: 電路板企業訂單大幅增長 原材料三個月漲七次


content_text:
▲藝人依依居住的大直豪宅，15日二次法拍流標，三拍價單坪將來到6字頭。（圖／翻攝自臉書）

記者羅志華／台北報導

雙胞胎女星依依、佩佩中的姊姊依依，目前與先生史丹利（本名：徐頌傑）所住位於大直的豪宅「大直銘家」，為給付史丹利前妻的贍養費，於15日以底價9538.7萬進行二拍卻流標，未來三拍底標再打8折，單坪價將來到6字頭，預期將掀起搶標。

據了解，依依與史丹利住的大直大樓，是由公公所購入，近年大直明水路段，成為台北豪宅的新據點，周遭除萬豪酒店等知名飯店入駐外，更有指標性豪宅「西華富邦」坐鎮。

史丹利與李姓港籍前妻的離婚官司纏訟多年，李女於判決確定後，跨海追討1600萬港幣（折台幣約6000萬）贍養費，史丹利因周轉問題，決定法拍現住房產給付。

本件法拍標的共137.76坪，二拍底價9538.7萬，扣除10坪250萬的車位後，單坪底價僅72.7萬（9288.7／127.76），更是頂樓帝王戶的樓中樓、2戶打通格局（總樓數15樓的14、15樓），但15日的二拍仍然流標，三拍底價再打8折，每坪單價僅60多萬元，已明顯低於市價；若下次拍賣引各方人馬競標，得標價也有超越二拍底價的可能。

依依與史丹利日前接受《ETtoday新聞雲》訪問時表示，史丹利與前妻的官司，贍養費與律師費等支出達上億新台幣，因短時間內無法籌出現金，才忍痛讓房子法拍。

我沒有遲到，是時間遲到了！

title: 藝人依依老公遭追贍養費…大直豪宅二拍流標　三拍單坪「6字頭」


content_text:
香港男星張致恆出道以來花邊新聞不斷，還多次被爆出劈腿、偷吃粉絲等等，不過後來與舞台劇演員梁皓恩交往後，便表示不會再花心，豈料2019年突然傳出婚訊，而新娘卻是另有其人。相隔2年多女方在IG發文分享天倫之樂，沒想到張致恆卻是大發福，從帥氣男星變成了中年大叔。

來當個朋友嘛～出門就要line一下

據了解，張致恆母親為荷蘭人，帥氣五官讓他從國中開始就兼職當模特兒，後來正式踏入演藝圈，成為男子團體「Boy'z」一員，後來更成為影視歌三棲藝人，事業相當發達。但他的花邊新聞也是層出不窮，除了女藝人外更與多位模特兒和女粉絲傳出緋聞，還被證實患上性成癮。

▼男星張致恆出道以來花邊新聞不斷。（圖／張致恆@IG）

後來張致恆與舞台劇演員梁皓恩交往，戀情維持長達3年，就當外界以為兩人就會一直走下去時，2019年7月張致恆突然在IG貼出多張照片，表示自己踏入人生新的階段，「好感激未婚妻事事包容，更為我添了一個非常健康可愛的寶寶」，而這位「老婆」卻不是梁皓恩，而是曾傳過緋聞的女粉絲雯雯。 ▼張致恆2019年時突然宣布喜訊，但是結婚對象卻不是當時女友。（圖／張致恆@IG）

這狀況當時女友梁皓恩完全不知情，還在IG發文痛罵張致恆「我呢？你那些愛我的信息呢？」，而後更有其他受害者出面，表示也正在與張致恆交往，一腳踏五船的狀況讓張致恆形象更加糟糕，後來更退出演藝圈，轉行當一名廚師。

▼張致恆婚後大崩壞，髮際線疑似出現嚴重後退。（圖／雯雯@IG）

而近日粉絲雯雯也在IG曬出2人的婚後生活，表示相當幸福，還生下了第二個寶寶，不過仔細看她貼出的影片發現，帥氣的張致恆在退出演藝圈後似乎嚴重發福，髮際線還有退後跡象，不禁讓人感嘆當時的帥氣男星，現在已變成了中年大叔。 （封面圖／張致恆@IG、雯雯@IG）【往下看更多】● 男友爆睡5女變別人尪！女星崩潰：昨還說愛我 ● 演藝圈約砲3招曝光！帥男星爆專搞朋友妻 ● 男友確診！她驗2次都陰性越想越怪：我妹也中了

【今日最熱門】● 空姐多人趴慘死「下體撕裂留體液」 驗屍結果驚呆：不是性侵 ● 男友確診！她驗2次都陰性越想越怪：我妹也中了 ● 楊志良拿紐籍機師來比醫師？ 陳時中怒轟：離譜

countries: 香港 荷蘭

title: 混血男星性成癮！狂劈5腿吃女粉絲 變禿頭大叔超慘


content_text: 中評社北京1月15日電／據人民日報海外版報道，在應對疫情上，泰國曾經是控制得較好的國家之一。然而，自2020年12月中旬開始，泰國暴發新一輪疫情，短短20多天就迅速蔓延至50多個府。目前，泰國新確診病例已經超過萬例大關，超過去年第一波疫情全國確診病例數的總和。 猝不及防，“有點怕” “之前沒有怕過，現在真的感覺有點怕了。”泰中藝術家聯合會會長蔡義批說出了很多人的感受。“感覺情況挺嚴重的，我都呆在家裡十幾天了。”泰國星暹傳媒主編蘇逸在微信中發來一連串有關泰國疫情的進展情況，“我們現在都是居家上班，什麼時候有轉機，我們也不知道。大家都有點慌。” “這一波疫情可以說是猝不及防。”泰國安徽同鄉會會長洪時靜說，“這波疫情中，確診群體主要是外籍勞工。泰國擁有大量的外籍勞工，在大街上很容易就會遇到這些人，所以，我們連走出家門都會覺得很擔心。” “自疫情在全球蔓延以來，這是泰國疫情最嚴重的時候了。”泰國溫州商會執行會長兼商務主任繆仁照說，“之前，大家的防範意識一直比較強。在公共場所，口罩是必戴的，社交距離也保持得很好。” 據當地媒體報道，2020年12月下旬，泰國曼穀以南龍仔厝府水產市場發生大規模感染事件，導致泰國第二波疫情暴發。泰國自1月4日起開始對包括曼穀在內的全國28個府級行政區實施為期1個月的嚴格管制措施，以控制疫情快速蔓延趨勢。 “比如，春武裡府發布最嚴禁令，每個人在任何時候都必須佩戴口罩。未佩戴口罩可能導致最高2萬泰銖（約合4300元人民幣）的罰款。根據春武裡府疾病委員會的說法，這是一項授權而不是建議。”繆仁照舉了個例子。 為防控疫情，泰國新冠肺炎疫情管理中心宣布了控制人員跨府流動相關措施，規定進出各府需說明理由、測量體溫、檢查下載手機應用程序情況等，其中進出疫情較嚴重的5個府需出示相關證明文件。該中心呼籲民衆本月內盡量不要進行跨府流動，并積極下載有關追蹤應用程序，以幫助當局控制病毒傳播。 第一要務，保護自己 “消息一出，我們都是放下手中工作，關注、了解、采取行動。各大華僑華人團體第一時間分享信息，并聯系采購蔬菜肉蛋禽等生活物資。”洪時靜說，“泰國有一些華僑醫院，本身是華僑創辦的，員工幾乎都會說中國話。它們會不定期地在華僑華人群體中發布一些防疫相關的信息。” 疫情當前，保護自己是第一要務。洪時靜現在每周去一次超市，而且去的是當地比較高端的皇家超市。“皇家超市因為價格較高，所以一向人少，防疫措施也比較嚴格規範。車一停好，人還沒走到超市門口就要經過自動紅外感應測體溫，然後會有工作人員進行人工檢測。離開超市的時候還要進行登記。超市的所有員工都戴著口罩面罩，讓人感覺很放心。”洪時靜說。 “我們華人圈在防疫方面是做得比較好的。我們儲備了很多防疫物資，還會自己買試劑來給員工做核酸檢測。”繆仁照從事的是軟裝建材生意，“疫情倒是對我的生意影響不大。疫情期間，人們留在家中的時間變多了，對家的要求就更高了，很多人選擇重新裝扮一下，營造一個更溫馨的環境。我所在的這個行業，疫情反而在一定程度上成為了一種助力。當然，我們在運貨卸貨的過程中也會尤為注意消毒措施。” 對於身處車輛出租行業的洪時靜而言，情況就比較艱難了。“從去年疫情開始，我們公司就加強了防控措施。比如，司機出車回來之後必須先到指定區域進行人和車的消毒，之後才可以進入其他辦公區域。我的公司有100多部各種車輛。在這一波疫情之前，司機的出勤率能達到70％，現在，每天能有一兩部車出勤就是好的了。”他說，“誰也沒想到，疫情會持續這麼長時間。目前，第二波疫情來襲，我們只能先做到保護好自己。” 先渡難關，再思發展 “對於泰國而言，這第二波疫情讓人覺得很不樂觀，經濟發展和疫情防控的矛盾極其激烈。”洪時靜滿是憂慮。目前，泰國公共負債占國內生產總值的49％。占泰國國內生產總值12％左右的旅游業，遭遇疫情重創。 “疫情中，很多企業裁員或者倒閉。輕資產的企業有的轉型做社會服務。我還有個經營了兩三年的乳膠工廠就已經關閉了，員工也遣散了。但是類似於車輛出租這些重資產的企業沒辦法轉型，只能硬挺。”洪時靜說，“如今我們只能寄希望於疫苗盡早普及，疫情快點過去。” “現在我們不敢隨便走動，社會活動全部暫停，我的橡膠廠無法進行進出口貿易，只能在本地想辦法。”蔡義批說，“目前，大家都在想的是怎麼渡過難關。至於事業的發展，要到疫情過後才會考慮了。” 近日，泰國總理府新聞副發言人拉差達向媒體透露，泰國內閣已批准13億泰銖（約合2．8億元人民幣）的政府財政預算，從中國訂購200萬劑新冠疫苗，這些來自中國的疫苗首先將為泰國一綫醫護人員和患有慢性病的老年易感人群進行注射。 泰國總理巴育6日在社交媒體個人網頁發文稱，泰國政府已制定新冠疫苗接種計劃，今年內將為全國至少50％的民衆免費接種。巴育還稱，進入“持續階段”，泰國將在暹羅生物科學公司建立本土疫苗生產中心。在獲得技術轉讓後，計劃年產2億劑。 “冬天來了，春天還會遠嗎？”蘇逸在朋友圈發了這樣的感慨。

countries: 中國 泰國

events: 新冠肺炎 疫情 裁員

things: 經濟 防疫

title: 旅泰僑胞“寒冬”之中盼春來


content_text:
竹東鎮代會主席陳昌平因案羈押禁見，鎮代會收到他簽名便條指定代理主席，並發函告知相關機關。（范國威提供）

2021/01/15 05:30

〔記者蔡孟尚、蔡彰盛／新竹報導〕新竹縣竹東鎮民代表會主席陳昌平涉貪瀆案，本月八日被裁定羈押禁見，但代表會拿出陳昌平親自簽名的便條紙，十二日發函給新竹縣政府及其他鎮代，告知陳指定鎮民代表陳達琳為代理主席。鎮代范國威等人認為這太離譜了，昨在律師陪同下到地檢署按鈴控告代表會秘書郭俊富圖利、偽造文書等罪嫌。

陳昌平關看守所 便條紙怎流出新竹看守所秘書闕世峰表示，陳昌平送到看守所後，只接見過委任律師；羈押法規定所方不得在「律見」過程錄音錄影，因此便條紙如何流出及其真偽，所方不得而知，也無法評論。法界人士表示，律師進入看守所戒護區律見室，額外夾帶便條紙給被告簽名，已違反律師倫理規範規定。新竹地檢署主任檢察官陳玉華表示，全案仍有案情待釐清，將提訊陳昌平調查細節。

代表會發文 鎮代怒告偽造文書范國威表示，陳昌平七日被廉政署、地檢署調查涉及LED路燈汰換弊案，八日被新竹地院收押，人在看守所卻能下條子指定代理主席，如果是陳親簽，到底是怎麼從看守所送到代表會的？如果不是親簽，代表會怎麼可以發文指定代理主席？

郭俊富說，代表會收到簽名便條紙後，確認上面的簽名是陳昌平本人親簽，根據「地方立法機關組織準則」第十七條：「主席、副主席同時不能執行職務時，可由主席指定代理主席。」遂依便條紙內容指定陳達琳代理主席，並發函告知其他鎮代和相關機關。

據了解，新竹縣多個鄉鎮二○一八年執行「落日計畫」LED路燈汰換方案，由中央撥款、鄉鎮自行發包工程。檢廉獲報有公務員涉嫌貪瀆、圖利廠商，搜索約談後認定峨眉鄉長王增忠、陳昌平與業者等七人涉案重大，向法院聲押獲准。

taiwan-subdivisions: 竹東 峨眉 新竹縣 新竹

title: 竹東鎮代主席收押禁見 竟能指定代理主席


content_text: 〔記者許鳳真／嘉義市報導〕嘉義市政府警察局第二分局興安派出所警員陳美綉及黃程陽日前擔服巡邏勤務時，接獲勤務指揮中心通報，稱吳鳳南路軍輝橋北端的路邊有人路倒，警方到達現場後，發現一名老翁癱坐在地上，臉露酒紅且口齒不清。 警方見老翁獨自一人在冷風中，擔心老翁受寒，便先行詢問老翁身體是否有無不適，老翁向警方表示身體沒有不適，但卻無法明確說出年籍資料，警方向老翁詢問是否有證件可供查詢，此時老翁從身上外套拿出一張國稅局的繳費單，上面正好有老翁的姓名及地址，警方查看發現該地址就在本轄不遠處，因天氣寒冷，警方便駕駛巡邏車載送老翁返家。 經警方找到老翁的住處後，發現屋內客廳還有燈光，應是還有老翁的其他家屬在場，警方先按了門鈴，待屋內的人出來後，詢問是否認識老翁，身分後確定是老翁的家屬後，便將老翁自巡邏車內攙扶出來，並交給家屬照顧，家屬對於警方親自將老翁載回的舉動非常感動，也表示在這寒冷的天氣中，警方為他們增添了一份溫暖。

journalist: 許鳳真

title: 老翁酒醉路倒 興安警寒風中助送返家-生活


content_text:
打造冬山客庄故事廊帶第二期工程，在縣長林姿妙及冬山鄉林峻輔共同之下，正式開工。（記者林坤瑋翻攝）記者林坤瑋／宜蘭報導

宜蘭縣長林姿妙及冬山鄉林峻輔，十四日在蘭陽大興振安宮廟前廣場，共同主持「冬山阿兼城、火燒城客庄生活故事廊帶二期規劃及工程」開工祈福典禮，祈求工程順遂、縣境平安、風調雨順。

宜蘭縣三山國王廟登記數有四十間，居全臺之冠，其中又以冬山鄉十二間最多；而宜蘭縣廣義客家人口數約七萬人，主要分布也以冬山鄉為主，冬山鄉在宜蘭縣的客家文化傳承上，扮演舉足輕重的角色。

為了喚醒隱姓客家意識，整合傳統客家聚落，提升在地文化意涵，同時讓宜蘭的客家文化被看見，縣府與冬山鄉公所積極向中央爭取並獲客委員會補助「冬山阿兼城、火燒城客庄生活故事廊帶」計畫，自一０四年至一一０年，共成功爭取到三千七百四十一萬的補助款，打造冬山客庄故事廊帶。

打造冬山客庄故事廊帶第一期已完成；緊接著申請第二期計畫，將活化大興社區活動中心的餘裕空間，規劃為客家文化故事館，並將火燒圍伯公廟生活廣場，運用為客庄食農推廣教室，預計一一０年底完工，未來將營造多元共享空間，再為冬山客家生活故事廊帶增添色彩。

journalist: 林坤瑋

taiwan-subdivisions: 冬山 宜蘭縣 宜蘭 成功

title: 打造冬山客庄故事廊帶第２期工程開工 | 中華日報


content_text:
By Cheng Wei-chi and Kayleigh Madjar / Staff reporter, with staff writer

The Directorate-General of Highways (DGH) yesterday said that alterations to a vehicle that the Chinese Nationalist Party (KMT) made were illegal after the party unveiled a truck featuring a pig’s face to promote its referendum drive opposing imports of pork containing traces of ractopamine.

The ears and snout attached to the exterior of the truck are clearly illegal alterations according to Article 16 the Road Traffic Management and Penalty Act (道路交通管理處罰條例), the DGH said.

If driven on the road, police could fine the owner NT$900 to NT$1,800 for “adding, removing or altering of the original design in a manner that endangers the safety of the vehicle,” the act says.

A car decked out to look like a pig, part of the Chinese Nationalist Party’s (KMT) drive to get support for its referendum against imports of US pork containing traces of ractopamine, sits outside the Chinese Nationalist Party (KMT) headquarters in Taipei yesterday. Photo: Chen Chih-chu, Taipei Times

If someone reports the vehicle, personnel would recall it for inspection in accordance with the law, the DGH said.

However, it is allowed as a display, as long as it is never driven on a road, it said.

Moreover, the KMT did not apply to change the vehicle’s color, the agency said.

According to its records, the original color of the vehicle is not pink, it said.

Regardless of whether it is driven, it is illegal to paint a vehicle an unusual color without permission, the DGH said, adding that it would recall the truck, inspect it and instruct the owner to correct any problems.

KMT spokeswoman Angel Hung (洪于茜) said that the ears and snout are removed while the vehicle is being driven, and are only for display while it is parked.

The party has applied to update the records regarding its color, she said, adding that authorities should avoid intentionally obstructing the process.

Separately, the KMT reported that as of 5pm on Wednesday it had collected 88,157 signatures for its referendum drive on food safety and 87,800 for its referendum on election timing.

If added to the ballot, the first referendum would ask whether the government should prohibit the import of food products containing ractopamine, while the second would ask if referendums should be held concurrently with national elections.

KMT Culture and Communications Committee director-general Alicia Wang (王育敏) thanked the public for their enthusiastic support, but added that the party is still far from its goal and would continue the sprint to the finish line.

The KMT is planning a series of events in the next few days to collect more signatures, starting in Hsinchu tomorrow afternoon, Wang said.

A motorcade is to parade through the city and finish at Chulien Temple, where a signature drive is to take place, she said.

Other events are to be held over the weekend in Kaohsiung and Tainan, she said.

Additional reporting by Shih Hsiao-kuang and CNA

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: DGH says alterations to KMT’s pig vehicle illegal


content_text:
警訊時報北部採訪中心【主任 彭可/台北報導】

警界高層調動 署長陳家欽：無政治力介入，依專業適才適所，警政署長陳家欽表示，這次人事調動完全是由他一人主導，對於警政人事適才適所進行任用，並無其他外力因素介入。因此這次調動，他都是依照署長的人事權責，進行人事調整。

陳家欽也強調，外界質疑有政治力介入全屬臆測，警察人事向來都是依照專業，適才適所進行調動，這次人事案都是他親自主導進行，不會有傳聞中所謂的政治靠山等情事。

警界孔子高哲翰表示，內政部發布新北市政府警察局局長等重要警職人事案，基於現階段推動治安工作需要，以有效發揮整體治安功能，新北市政府警察局局長等職缺，經參據各適任人選之品德操守、專業能力、工作績效、發展潛能、職務倫理及內外勤職務歷練等原則作通盤檢討後報奉內政部核定（布），相關調整如下：（計47員，統一於110年1月16日【星期六】辦理交接【到任】）

1、本署副署長黃宗仁調任新北市政府警察局局長

2、本署警監一階警政委員李永癸調任本署副署長

3、臺南市政府警察局局長詹永茂調任本署警監一階警政委員

4、本署主任秘書方仰寧陞任臺南市政府警察局局長

5、本署警政委員蔡耀坤調任本署主任秘書

6、本署鐵路警察局局長江振茂陞任本署警政委員

7、臺中市政府警察局副局長魏慶賢調任本署鐵路警察局局長

8、本署保安組組長林國清調任臺中市政府警察局副局長

9、臺中市政府警察局第五分局分局長郭士傑陞任本署保安組組長

10、本署刑事警察局局長黃明昭調任高雄市政府警察局局長

11、本署副署長黃嘉祿調任本署刑事警察局局長

12、高雄市政府警察局局長劉柏良調任本署副署長

13、本署督察室主任陳永利調任本署保安警察第一總隊總隊長

14、本署保安警察第六總隊總隊長張榮興陞任本署督察室主任

15、本署保安警察第三總隊總隊長李漢卿調任本署保安警察第六總隊總隊長

16、嘉義縣警察局局長廖宗山調任本署保安警察第三總隊總隊長

17、本署刑事警察局副局長廖訓誠調任嘉義縣警察局局長

18、宜蘭縣政府警察局局長謝進賢調任本署刑事警察局副局長

19、本署基隆港務警察總隊總隊長廖材楨調任宜蘭縣政府警察局局長

20、新北市政府警察局新莊分局分局長林武宏陞任本署基隆港務警察總隊總隊長

21、臺北市政府警察局督察長陳博珍調任臺北市政府警察局副局長

22、苗栗縣警察局局長翁群能調任臺北市政府警察局督察長

23、本署公共關係室主任周煥興調任苗栗縣警察局局長

24、臺北市政府警察局中山分局分局長楊哲昌陞任本署公共關係室主任

25、本署航空警察局副局長林水順調任臺北市政府警察局副局長

26、本署臺中港務警察總隊總隊長余一縣調任本署航空警察局副局長

27、本署保安警察第五總隊副總隊長陳宗能調任本署臺中港務警察總隊總隊長

28、本署航空警察局主任秘書王文澤調任本署保安警察第五總隊副總隊長

29、臺中市政府警察局第六分局分局長盧廷彰陞任本署航空警察局主任秘書

30、本署防治組組長黃勢清調任新北市政府警察局副局長

31、本署保安警察第三總隊副總隊長莊勝雄調任本署防治組組長

32、本署保安警察第七總隊主任秘書李謀旺調任本署保安警察第三總隊副總隊長

33、臺北市政府警察局大安分局分局長王旭昌陞任本署保安警察第七總隊主任秘書

34、臺南市政府警察局主任秘書劉耀欽調任臺中市政府警察局副局長

35、嘉義市政府警察局局長張樹德調任臺南市政府警察局主任秘書

36、本署保安警察第一總隊副總隊長黃建榮調任嘉義市政府警察局局長

37、本署保安警察第三總隊主任秘書王育群調任本署保安警察第一總隊副總隊長

38、桃園市政府警察局桃園分局分局長林信雄陞任本署保安警察第三總隊主任秘書

39、高雄市政府警察局主任秘書黃慶惠調任高雄市政府警察局副局長

40、本署國道公路警察局副局長張宗揚調任高雄市政府警察局主任秘書

41、本署鐵路警察局副局長葉爾煙調任本署國道公路警察局副局長

42、本署保安警察第二總隊主任秘書陳金陵調任本署鐵路警察局副局長

43、臺南市政府警察局第一分局分局長鄭榮崑陞任本署保安警察第二總隊主任秘書

44、本署國道公路警察局副局長高建源調任臺中市政府警察局主任秘書

45、本署國道公路警察局主任秘書張夢麟調任本署國道公路警察局副局長

46、本署警監督察程文宏調任本署國道公路警察局主任秘書

47、本署交通組副組長曾慶章調任本署警察機械修理廠廠長

警界孔子高哲翰講座教授更指出警政署長陳家欽政績：

一、提高員警年功俸

二、編列大型活動獎勵金

三、提高勤務活動餐費

四、增加國道警察危險加給、租用防撞車

五、全面換裝新式警察制服

六、警消醫療照護方案

七、汰換警用無線電

八、汰換警用車輛

九、警消專案社會住宅

十丶推動有關警察法制工程（影響非常深遠）

（一）加重警察攔檢不停罰則。

（二）修正刑法第１４９、１５０條有效處罰聚眾鬥毆暴行。

★修法中：

（三）修正槍炮彈藥管制條例，加重改造槍枝刑責。

（四）修正刑法妨害公務條例，加重襲警暴行處罰。

（五）修正警械使用條例，增加員警保障並改以國家賠償程序，員警不用面對求償訟累。

高哲翰表示，陳家欽在這次的高階人事異動中充分主導，輔佐警政主要任務達成，顯見陳家欽的高格局與明快作風，並以其創勢、優勢作為的風格，大膽用人而不拘泥成規的胸襟，未來的警界將是令人耳目一新的黃金陣容。

高哲翰強調，國內刑事幹才已出現人才斷層的問題，未來得更有效提拔刑事幹才者出任重要職務，才能提升打擊犯罪的能量。當年前警政署長侯友宜曾偵破多起重大刑案，是臺灣警界最有影響力的代表人物之一。侯友宜也是有效提拔刑事幹才者出任重要職務，才能提升打擊犯罪的能量。這一波警察人事案中，有多位具刑事背景的高階警官獲得拔擢重要警職。

以往警察人事調動，確實可發現受到外界關說壓力，以及論資排輩的舊思維影響極深，往往使得年輕、操守與能力俱佳者的發展受限，陳家欽日後勢必得摒除關說壓力，加速拔擢優秀人才，以利警界注入新血。

查緝毒品、打擊詐騙集團、掃黑、防制酒駕是政府現階段治安整頓重點，此次警察人事調動，將是警政署長陳家欽上任後幅度最大的一次，選在此時調整，也可避免被縣市首長質疑有影響選舉的可能，更可提早展開佈局維護選舉治安工作。

▲「警界孔子」，前警大教授 、中央警察大學教授兼主任、台視《台灣變色龍》評論人、八大第一台《暗光鳥新聞》主持人 ，前環球科技大學文創學院院長、 華夏科技大學副校長兼商管學院院長、崇右影藝科技大學副校長兼表演藝術學院院長、 影視設計學院院長 ，現任：双子衛視電視台首席顧問知名主持人高哲翰講座教授。

台灣電報https://enn.tw/?p=66038 電傳媒https://2udn.com/?p=28915

journalist: CoCo可

countries: 台灣 臺灣

events: 酒駕 選舉

people: 陳家欽 侯友宜

taiwan-subdivisions: 苗栗縣 新莊 嘉義市 臺北市 大安 嘉義縣 臺南市 臺中市 中山 桃園 新北市 宜蘭縣 基隆 高雄市

title: 警界孔子高哲翰講座教授認同警政署長陳家欽：警界高層調動 無政治力介入


content_text:
2021/01/15 09:07

〔記者蔡彰盛／新竹報導〕新竹縣26歲徐姓男子，去年10月間到宮廟廣場躺地做仰臥起坐，一旁的戴姓男子酒醉過去騷擾他，甚至還想橫跨坐在他身上，他一氣之下揮拳教訓對方，徐男報警後警方到場，戴男竟陷入昏迷，送醫搶救醉漢傷重不治，檢警解剖確認死因為脾臟破裂致嚴重出血致死，新竹檢方依傷害致死罪嫌起訴徐男。

檢警調查，徐男平日都會到新豐工業區住處旁的空地跑步運動，去年10月初傍晚徐男在廟前空地做運動，找了一個柱子躺地做仰臥起坐。這時略帶酒意的51歲戴男，見徐躺地做仰臥起坐，出言「調戲」徐男，還踢徐男屁股，並摸徐男手臂，徐男出口大叫：「你夠了，不要鬧了！」但戴男不理會，甚至還跨腳準備踹對方。

徐男無法忍受對方肢體及言語騷擾，戴男則惱羞成怒出腳踩徐，徐因而起身與對方互毆，徐男連毆對方身上數拳，並打110報警說「我被人騷擾，需要警方到場處理。」

新湖分局警員到場詢問雙方，徐男指稱遭對方「調戲」雙方因而互毆，而戴男坐在地上回警方詢問，沒想到一下子戴男就失去意識昏迷，警方見狀立即幫他打119搶救送醫，戴男因傷重不治身亡。

據法醫研究所解剖報告，死者因脾臟破裂導致嚴重內出血致死，比對監視器發現，徐男連續出拳毆打對方10拳左右，且針對其腹背部毆打，與戴男內臟出血致死，有因果關係，因此依傷害致死罪嫌起訴徐男。

taiwan-subdivisions: 新豐 新竹縣 新竹

title: 健美男遭醉漢調戲 揮拳十下竟打死他


content_text:
Cricket fan waits 10 months for Test, removed by police

An England cricket fan who waited 10 months in Sri Lanka to watch his team play was yesterday ushered away by police before a ball had been bowled in the first Test.

Rob Lewis, who flew out in March last year before the original tour was canceled over the COVID-19 pandemic, and decided to stay until England returned, said he was “very frustrated” by the turn of events.

Lewis was ordered off the historic ramparts of Galle Fort, a vantage point which overlooks the city’s cricket ground, just after the national anthems. No spectators are allowed inside the stadium.

Cricket fan Rob Lewis poses for photos at the ramparts of the Galle Fort overlooking the Galle International Cricket Stadium on the first day of England and Sri Lanka’s first Test yesterday. Photo: AFP

“I am very frustrated. I waited 10 months to watch this match and the police have kicked me out,” Lewis said.

“At least I managed to sing Jerusalem,” he added.

During his stay in Sri Lanka, Lewis worked remotely as a Web designer and had stints as a nightclub DJ.

He visited Galle Fort on Saturday last week to map out his fallback as it became clear that no spectators would be allowed at the ground.

Lewis said he was warned in advance that he would only have restricted access to the ramparts. Three banners that he put up were also removed.

“I am going to see the police” chief, he said. “All I want to do is watch the match.”

“They gave me half-an-hour to put up three banners and go. That’s all,” Lewis added. “There will be another nine days of play and I hope I will be able to get permission to go up there again.”

Sri Lankan police banned all visitors from the 16th-century ramparts, a favorite venue for locals who want to avoid paying for tickets, officially for security reasons.

A few journalists were allowed to cover the match from the fort.

Fans and media were barred from the stadium because of COVID-19.

Sri Lankan journalist Rex Clementine scaled the ramparts to keep up his record of covering every Test in Sri Lanka since 2000.

“I want to maintain my record, even if they don’t allow reporters to the grounds,” he said.

Soldiers and security personnel in hazmat suits were posted around the stadium and checked the few people allowed in.

Meanwhile, England paceman Stuart Broad led an inspirational bowling attack to rattle Sri Lanka’s top order after the hosts elected to bat in the opening Test.

The hosts suffered an early jolt when skipper Dimuth Karunaratne was ruled out of the first of the two Tests in Galle with a fractured thumb and Dinesh Chandimal took charge.

Angelo Mathews, on 17, and stand-in-captain Chandimal, on 22, put on an unbroken 40 after early wickets to steer Sri Lanka to 65-3 at lunch.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.


content_text: 本網站使用Cookies以便為你提供更優質的使用體驗，若您點選下方"我同意"或繼續瀏覽本網站，即表示您同意我們的Cookies政策，欲瞭解更多資訊請見 隱私權政策

title: 第四波寒流有望降雪！天使的眼淚「嘉明湖」化身銀白世界，日出、雲海宛如人間仙境 | 食尚玩家


content_text:
▲三星今日公布新旗艦機Galaxy S21系列，盒裝不附上充電頭。（圖／記者陳俐穎攝）

記者陳俐穎／台北報導

三星今日在台灣晚間11時舉辦發表會，公布新旗艦Galaxy S21系列，此次新機包含三種規格S21、S21+、S21 Ultra，而緊接蘋果腳步，三星新旗艦系列也都因「環保」因素，不附上充電頭。

先前Twitter 爆料帳號 Evan Blass 曝光 Galaxy S21 系列手機的圖片，表示 Galaxy S21 系列可能只會隨附充電線、SIM 卡取卡針，以及說明書等。而除了不附上充電頭之外，也取消附贈有線

title: 三星新旗艦Galaxy S21系列　不附充電頭、有線耳機


content_text:
▲高雄惡火，2大2小無生跡。（圖／東森新聞）

記者游宗樺、葉國吏／綜合報導

高雄鳳山區今晨(15日)發生民宅惡火。一棟位在五甲一路的4層樓住宅，因不明原因突然起火，警消獲報到場後，共派28車62人前往救援，並於5點14分將火勢撲滅，現場共救出2大2小，到院前皆無呼吸心跳。

鳳山區這棟4樓建物，凌晨4點44分2樓突然竄出濃煙，警消獲報到場後救出4人，分別為1歲陳姓女嬰、33歲武姓女子、70歲程姓老翁以及10歲武姓女童，這4人救出時皆無生命跡象。

根據消防隊員透露，當時一名母親抱著1歲女兒，從3樓跳下不幸摔傷，至於詳細的起火原因仍有待警消進一步調查釐清。

taiwan-subdivisions: 鳳山 高雄 鳳山區

title: 快訊／高雄鳳山惡火！母抱女嬰跳樓逃生　2大2小無生命跡象


content_text:
醫師指出，透過設計的烹調食物等活動，可以幫助輕度認知功能障礙或失智症患者預防認知功能退化。（振興醫院提供）

〔健康頻道／綜合報導〕年節的腳步近了，如何讓失智長者也能感受過年的氣氛，參與其中？醫師指出，嗅覺是唯一可以直接進入大腦管理情感與記憶中樞的管道，透過設計的烹調食物等活動，可以幫助輕度認知障礙或失智症患者預防認知功能退化，讓他們有參與感與成就感。

振興醫院精神醫學部銀光學苑主任袁瑋指出，許多人都經驗過類似情境，被氣味喚起過去的一些回憶，而且往往是有情感的回憶。氣味與記憶／情緒有許多有趣的關聯，辨認氣味本身也是一種運用大腦認知的過程，除了嗅聞外，還要與記憶連結才能辨識出味道。

嗅覺訓練可刺激認知功能 促進語言流暢度與執行能力她指出，曾有實驗以嗅覺訓練作為認知刺激，經過12週，患者的語言流暢度與執行功能都改善了。常聽失智患者家屬說，長輩過去很擅長料理，現在味道差很多了，大家變得不愛吃、長輩也很挫折，或擔心失智長輩忘記關火，禁止長輩踏進廚房。其實透過設計的烹調食物等活動，可以幫助輕度認知障礙或失智症患者預防認知功能退化。

袁瑋表示，因失智長者的認知功能障礙不同，能力也不同，所以療癒性的烹調活動內容設計要兼顧安全、樂趣、提升自信等目的，也要注意「安全性」、「參與感」、「有彈性」、「多鼓勵」、「勤互動」等五個要訣。

療癒性烹調活動設計五要訣安全性：環境簡單，移除尖刀、熱爐等，而且要注意長輩的位置和動線安全。

參與感：有些長輩雖無法完成煮餐，許多活動仍能使他們有參與感，包括挑洗菜、擺餐具、簡單備餐等。

有彈性：複雜食譜可能很挫折，簡化食譜及有備案，當長輩感到挫折時可更換或挑其中單項完成（如削皮、攪拌、撿菜、測重量、添加材料等），這些重複性動作常讓失智長輩覺得有趣甚至療癒。

多鼓勵：讓每個人都參與到，避免批評，多給予鼓勵，不要擔心長輩動作慢或怕他做錯而把事情都做完了，邀請他們參與，分配適當的項目會使他們很有參與感與成就感。

勤互動：對於過去擅長煮菜的長輩，可以請教他做法，或許他做不出來，但可能久遠記憶還存在。也可以邀請長輩間的互動與對話（拿東西給對方、合作擺餐具、輪流攪拌等）。

☆健康新聞不漏接，按讚追蹤粉絲頁。

☆更多重要醫藥新聞訊息，請上自由健康網。

title: 健康網》掌握五個療癒性烹調活動設計要訣 讓菜香喚起失智長者的記憶 - 銀髮天地 - 自由健康網


content_text:
▲5生肖2021犯太歲，需提前做足準備。（示意圖／shutterstock）

實習記者高琳景／綜合報導

送走黯黑的2020年迎來新的一年，許多人都有新的期盼，尤其歷經動盪之後民眾行事更要謹慎。2021辛丑年12生肖轉運關鍵及課題各為何？運勢命理網站《生肖運勢天天看》即根據12生肖的運程給大家一些建議，尤其屬「牛、羊、狗、馬、龍」的民眾，因為太歲當頭，有許多小細節需提前預防，才能迎接新氣象。

生肖鼠告別本命年的不順，屬鼠的人將步入人生新篇章，在事業上會有所進步，容易高升、得到名譽地位。上班者容易被上司提拔、升職加薪；做生意者適合拓展市場及擴大經營規模。建議屬鼠人好好把握事業、學業和貴人，可宏圖大展，如願以償。

生肖牛屬牛的人今年太歲當頭，進入本命年需萬事小心，容易發生疾病災厄等事。建議屬牛的人做事謹慎，不要惹事生非。另外還需注意健康，按時體檢才能防患未然。也容易破財，支出多而收入少，最好能省則省不要鋪張浪費。

▲屬牛的人今年要多注意健康。（圖／免費圖庫pakutaso）

生肖虎正財運不錯，各種收入都會有增長，雖然勞累但收穫豐厚；工作順利，會出現重要的貴人來輔佐，事業大好、地位提升、人際關係和諧。單身者容易遇到有緣人，來一段甜蜜戀情。建議屬虎的人在事業、財運和桃花方面都需努力把握，有望名利和愛情雙收。

生肖兔2021年對生肖兔在運勢會有所改善，在財運上只要努力就易有收穫，尤其偏財當頭，有利於兼職、股票、理財和投資方面的進展。不過姻緣運堪憂，雖然追求者多，但多為爛桃花。建議屬兔的人需慧眼識人，以防被誘惑所騙；工作繁忙，容易變得憂鬱，需注意勞逸結合。

▲屬兔的人今年在股票、理財投資方面會有獲益。（示意圖／取自Pixabay）

生肖龍2021年破太歲，運勢欠佳，容易被競爭對手掠奪錢財，財運和事業都不太順遂。建議屬龍的人需注意開銷等相關問題，謹防朋友之間的借錢，不要做過於激進的投資，以免給自己的生活帶來一些不確定的影響。

生肖蛇屬蛇的人今年貴人運勢超強，各方面都會有往好的發展，只要把握機會、積極作為，不論是工作或是財運都能更進一步。機會多，有合適的投資都可以大膽嘗試，因為好運在身，做事暢通無阻容易成功。建議屬蛇的人需積極進取，發財了別太張揚，往後會有更多好事發生。

生肖馬太歲之年容易有意外傷害、他人暗算和破財等事發生，開銷會較多，且容易為情而破財。建議屬馬的人新的一年要多注意口舌是非，一定要妥善處理好人際關係，多注意身邊人，謹言慎行。已婚的人要記得潔身自好，避免爛桃花纏身壞了運勢。

▲屬龍的人今年不要和人有借貸關係，以免一去不回。（圖／免費圖庫pakutaso）

生肖羊2021沖太歲，整體運勢因犯太歲而不佳，心情也受到影響，容易和家人發生矛盾；工作中屢屢出現問題、壓力倍增，會有跳槽和轉行的衝動。建議屬羊的人凡事求穩，不可好高騖遠，在處理事情時要學會變通，不可一意孤行。

生肖猴2021最大貴人會是來自長輩，有利於提升技能、發展事業、升職掌權以及抓住機會為將來前途打下堅實基礎；身體狀況不錯，精力旺盛。建議屬猴的人可以適當經營一些副業，最好是與年齡大的朋友合作，定會一帆風順。

生肖雞好運連連的一年，多勞多得，收入水漲船高，適合儲蓄賺錢；職場上春風得意，人緣好、機會多，能藉由成果帶來高收入。建議屬雞的人可以通過貴人運來發展事業，繼而尋求財富機遇。

▲屬猴的人今年最大貴人是長輩，最好是與年齡大的朋友合作，定會一帆風順。（圖／取自免費圖庫Pexels）

生肖狗容易招惹官司、事業不順、財運艱辛；易有被裁員、降職、事業受阻等事情發生，財運也因此受到影響，容易出現金錢陷阱，盡量少投資。建議屬狗的人，因為今年是非多，人際關係易出現矛盾，做事要三思而後行，不能過於激進。

生肖豬運勢非常順暢，利於開拓新事業，是有所作為的一年；思路清晰、才華橫溢，非常適合展現自己的能力；在職場生涯中有望獲得提升，工作穩定，適合儲蓄來讓財庫更充盈。建議屬豬的人廣結善緣，借助貴人扶持，則可促進事業財運，達到名利雙收的地步。

▲屬狗的人今年會艱難坎坷的一年，做事一定要三思而後行。（圖／免費圖庫pakutaso）

title: 不看後悔一整年！12生肖2021運勢解析　解煞轉運一次看


content_text:
A Paris court yesterday was to begin hearing a complaint brought by non-governmental organizations (NGOs) backed by 2 million citizens accusing the French state of failing to act to halt climate change.

The groups want the court to hold the state responsible for ecological damage and say victory would mark a symbolic step in the fight to persuade governments to do more.

An international accord signed in Paris five years ago aims to limit global warming to less than 2°C over pre industrial levels, and preferably to 1.5°C.

However, experts say governments are far from meeting their commitments and anger is growing among the younger generation over inaction, symbolized by the campaigns of Swedish teenager Greta Thunberg.

The French case is part of a mounting push by climate campaigners across the world to use courts against governments.

In 2019, the Dutch Supreme Court ordered the Netherlands to slash its greenhouse gas emissions by at least 25 percent from 1990 levels by the end of last year after a case brought by an NGO.

The French case began in December 2018 when four groups accused the government of failing to reduce emissions in a formal complaint backed by more than 2 million people in an online petition — a French record.

Unsatisfied with the response, the NGOs, including Greenpeace France and Oxfam France, then filed their legal complaint in March 2019 seeking symbolic damages of just 1 euro (US$1.21) from the state.

“We are full of hope for this hearing and the decision that will follow,” Greenpeace France director Jean-Francois Julliard said.

Julliard said he wanted the court to recognize that the state was not doing enough.

“The icing on the cake would be a decision to urge the state to do more to put France back on the trajectory of the Paris Agreement,” he said.

While France has committed to reducing its emissions by 40 percent by 2030 compared with 1990, the NGOs say it is exceeding the carbon budgets it pledged.

They also complain of shortcomings in the energy renovation of buildings or development of renewable energy, saying this is having a daily impact on the health and quality of life in France.

The NGOs have presented 100 testimonies from individuals with their case, after collecting more than 25,000 online.

The government rejects accusations of inaction, pointing to the energy-climate law of 2019 that “reinforces the climate goals” by aiming for carbon neutrality by 2050 or a 40 percent drop in the use of fossil fuels by 2030.

It has also rejected the request for compensatione, arguing that the state cannot be held solely responsible for climate change when France represents about 1 percent of global emissions.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Court in France to hear landmark case on climate inaction


content_text:
文章來源：【三重美食】王記蝦仁羹．老店只賣5小時．晚來吃不到(王蝦仁焿)

這是一間很有個性的店，也是網路大家很推薦的老店，只賣一種商品，一天只賣5個小時，晚來吃不到，它是「三重王記蝦仁羹」(王蝦仁焿)，廢人老P我20幾年來經過無數次，竟然沒有一次為它停留，但它依然屹立不搖於此地，有一天突然興致一來，閒著也是閒著，我提議來吃吃看這間著名的蝦仁羹，記得當時是4月的時候，世界肺炎疫情正嚴重，到了店門口看見鐵門深鎖，只在上面貼了一張紅紙，寫著因疫情影響暫停營業一陣子，沒想到轉眼間就過了8個月我才提起興致再次來訪。

著名三重蝦仁羹老店．一天只賣5小時▼店家有個性到招牌都變成黑白郎君了，在夜晚只見它亮一半也沒替換新的燈管！

▼網路大家常說一碗蝦仁羹從35元吃到現在已經漲價多次，現在變成牆上貼著那大大的60元，可見現今的物價真的很誇張，回頭看看自己皮包那薪水條卻是八風吹不動穩如泰山，默默為自己滴了兩滴眼淚。

▼店門口料理台上真的就是一鍋羹湯而已，滿滿的蛋花羹湯不見其它配料或是食材。

▼唯一可以看到的就是擺在一旁的調味料，有蒜酥、黑醋、辣椒醬油。

▼店內環境還算蠻乾淨的，座位也不少，只是我是在過了晚餐時間才進到店內用餐，已經看不到什麼客人，心想還好沒賣完。

享用美味的三重美食．王記蝦仁羹▼在「王記蝦仁羹」這店裡要先在料理台那邊自助點餐，然後自己端到座位食用。

▼座位上還有擺著額外可以加入的調味料，有辣椒醬、烏醋、胡椒粉。

超大顆蝦仁羹．絕不誇張▼每一碗蝦仁羹可以看到有5大顆蝦仁，真的是超級大顆，我第一次看到這麼大顆的蝦仁羹，可惜忘記放一枚10元硬幣當比例尺。

▼雖然蝦仁羹很大一顆，可是這一整碗實際上很小碗，一般食量大的人，吃完後可能要再到附近找其他食物才能填飽肚子。

▼剛剛說忘記放一枚10元硬幣當比例尺，現在可以跟一般市面上常見的鐵湯匙比較一下，一顆蝦仁羹幾乎佔滿一根鐵湯匙的大小，是不是真的很大顆，難怪被列為推薦三重美食之一。

▼吃蝦仁羹之前先來喝一口蛋花羹湯，羹湯本身調味對我來說非常清淡，真的是很清淡那種，它不像市面上一般常喝的羹湯會帶有甜味，這碗蝦仁羹湯是很清淡的那種，不鹹也不甜。

▼接著吃口今天的主角，超大顆的「王記蝦仁羹」，吃起來還蠻新鮮的，裹上厚厚魚漿的蝦仁，口感微Q彈，調味一樣是屬於很清淡那種，但是還不錯吃，吃得出蝦肉鮮甜的味道。

▼看它都咬了半口，看起來還是很大一顆，不虧是推薦老店的招牌！

羹湯調味有加分．口感再升級▼羹湯的部份剛剛已經喝過原味了，現在讓我加點胡椒粉跟烏醋調味一下，在加過烏醋後，喝起來帶點微酸，讓味道變得更加好喝，看來我真的是重口味無誤！

▼既然旁邊有放辣椒醬，看來加辣椒也是一種吃法，但是我試過後覺得不搭，個人建議不要加辣椒醬。

推薦老店食用感想▼這家原本在大同南路23年的蝦仁羹老店，現在搬到了三重國小捷運站附近，也是屬於我的捷運美食範圍，今天終於來吃了，整體來說還不錯吃，但重口味的人會覺得較清淡不過癮，廢人老P就是屬於那一類的人，但蝦仁羹本身蝦肉蠻鮮甜的，有經過的話還是值得推薦王記蝦仁羹，算是可以來品嘗看看的老店美食，但是要記得，這間老店只賣5小時，晚來吃不到。

taiwan-subdivisions: 三重 泰山 大同

title: 三重老店每天只賣5小時．王記蝦仁羹．晚來你就吃不到


content_text:
社媒監管勢在必行?...推特.臉書股價血染 美晶片三巨頭新品搶市占!CES聚焦AI家電.自駕車...誰最吸睛?｜主播 朱思翰｜【就市論勢】20210112｜非凡新聞(00:05)拜登就職倒數 華府緊急狀態!

(00:36)啟動彈劾川普 美科技股重挫?

(04:36)美晶片三巨頭 搶發新品搶市!

(07:48)英特爾10nm伺服器晶片Q1量產

(09:59)CES線上見 各大廠亮點一次看

(13:19)韓2廠較勁!捲軸螢幕PK機器人

全美國緊張情勢升高，因為美國聯邦調查局（FBI）表示，在美國總統當選人拜登20號宣誓就職前夕和當天，極右派川粉可能在全美50個州和華府發動武裝抗議。上周遭到川粉暴力攻占的美國國會大廈，周遭已經圍起柵欄，美國國防部更表示，將派出1萬5千名國民兵，以加強拜登就職典禮的維安工作。

#非凡新聞 #就市論勢 #川普 #彈劾 #推特 #臉書 #社群媒體 #CES #英特爾 #AMD #NVIDIA #三星 #LG #SONY

更多內容 敬請鎖定 【非凡新聞台】【非凡商業台】

非凡電視台YouTube頻道 https://www.youtube.com/user/ustv非凡電視台IGhttps://instagram.com/ustvnews非凡電視台粉絲團 https://www.facebook.com/ustv.fans非凡電視台官網 http://www.ustv.com.tw

title: 社媒監管勢在必行?...推特.臉書股價血染美晶片三巨頭新品搶市占!CES聚焦AI家電.自駕車...誰最吸睛?｜主播朱思翰｜【就市論勢】20210112｜非凡新聞-節目影音


content_text:
前次會議討論題綱●對於區民祭典活動有什麼想法？請每個人都提出自己的規劃。●為了要選定其中一個想法，必須要先決定「祭典的活動目標」。●菱川、山田對「活動目標」提出了方案。 本日會議流程 決定活動目標。

以菱川和山田的方案為基準，由活動成員一起討論細節，最後提出要達成的目標。●山田和菱川提出他們的方案→進行討論。● 參考與研究來自其他地區活動的成功和失敗事例的影片與資料，以便了解各地區活動之進行狀況。●為了決定目標所做的討論→決議。

會議重點一、活動對象是誰？由於去年十歲至二十歲的年輕人參與度不高，希望能規劃一個讓年輕人會想要積極參與的活動。以及讓每年都很期待祭典活動的中高年齡層長者，都能夠開開心心地享受活動。二、目標要清楚明確。希望讓大家帶著什麼樣的心情和感覺，來享受這愉快的區民祭典活動？ 本日決議事項 活動目標放在增進世代之間的交流。舉例來說，就像讓老人家與孩童們、或十歲與四十歲的人之間，能夠自然而然地產生對話，透過祭典活動的舉行，給予不同世代間一個能夠互相交流的場所與機會。

未來的議題何謂增進世代之間交流的機會？ 具體化的方案為何？

下一次會議預定流程下一次的會議，請菱川與山田各自就「如何增進世代之間交流」這個議題，提供具體且有邏輯的概念或想法，讓全體成員一起來討論。其他成員也請每個人提出一個方案。（二十二日下午一時於區民會館）

因此，無論是會議、或是類似「有關秋季區民祭典活動」的討論會等，皆以一種含糊籠統的形式開始，由出席會議者們緩緩地輪流發言，而不知不覺之間，當會議結束之時，則是往某個方向做出最終結論。

很多時候會議紀錄都是交給年輕員工負責，如果會議主持人在事前能夠先將「問題」 表達清楚的話，如「秋季區民祭典活動日期是什麼時候」、「秋季區民祭典活動的贊助廠商要委託什麼企業幫忙」等，那麼，負責會議紀錄的人就會比較輕鬆，不過，這樣的機會卻是可遇不可求。

幾乎大部分的人參與會議或討論會時，都曾出現過一次或兩次這樣的念頭，「這個到底是在開什麼樣的會啊」、「現在他們在討論的主題是什麼呢」、「為什麼會叫我來開這場會議啊」、「要怎麼融入或發言啊」等。

即便是這種步調輕鬆但卻有些許模糊不清的會議，只要在會議之後，好好地下功夫來寫會議紀錄並發送給所有出席人員，就能夠讓整個會議的議題變得清晰，也能夠把「這次會議是在開什麼的啊」這種問題，整理出一個頭緒傳達給所有人。

如果只是將優良的發言內容有條不紊地記錄下來，那這份會議紀錄也只是在浪費時間而已，請避免這樣做。試著去改變自己的觀念吧。

不要把注意力放在出席人員說了些「什麼」上，而是放在他們說了「與什麼有關」的話。在每個發言的背後，都有一個「問題」，也就是議題，請把焦點放在該處並仔細聆聽，然後寫下筆記。

提出良好發言內容的人，或是提出能夠讓會議流程改變的發言者，他們肯定了解什麼是「好的問題」。也應該能夠將過去已經討論過的「問題」方向，一口氣轉向更好的方向。而我們也可以思考一下那個「問題」是什麼。

接著最後的部分，要來思考「今日的會議，結果到底討論了與什麼有關的事情」，然後把它用一個疑問句寫在會議紀錄的開頭處。當然，有些時候可能會出現多個議題同時討論的狀況、或會議中途議題偏離了會議主軸的情形，而這些臨時狀況讓會議就在一股不明確的氛圍下突然地結束了，每間公司應該都曾經遇過這種情形。不過，也正因如此，找出那個最核心的議題，便是此時最為重要的一件事。

若能將核心議題白紙黑字寫下來，那麼，收到會議紀錄的出席人員內心也會這麼想，「喔！沒錯，我們在那次會議決定了目標，原來是這麼回事。當會議開始時，我不太明白為什麼，有種就默默地聽從講話大聲的人的意見，不過，現在我懂了，那次會議主要目的是要決定活動目標的呀。這份會議紀錄提醒了我，沒錯，就是如此啊」，相信出席人員一定會更加了解自己所做的事情，對整個活動團隊也會很有幫助。

而實際上在書寫的時候，把核心議題擷取出來，用問題的方式來做修正，其實是一件 相當高難度的事情。不過，這樣的作業流程，能夠有效鍛鍊頭腦，是一項出色的寫作訓練。請不要放棄，繼續努力嘗試。

若能將會議議題以「問題」的方式，清楚明白地呈現出來，撰寫會議紀錄就不難了。

對於所提出的問題，要做出什麼樣的「回答」呢？這就是本次會議最終的「決議事項」，將其寫在會議紀錄最後面就可以了。

在「問題」與「回答」之間，要先決定優先順序，從大方向開始大概寫三個左右即可，比如要用什麼步驟或方法來討論問題？（會議的流程）、回答該問題時，哪些部分必須特別注意？（會議的重點）。不需要太過枝微末節的細節。決定優先順序是很重要的工作， 如果能夠做到這一點的話，那麼會議紀錄的第一步就算合格了。

journalist: 工商書房編輯

title: 會議記錄該怎麼寫？別錯失每個發言背後的「議題」


content_text:
【新唐人北京時間2021年01月14日訊】據Breitbart新聞獨家獲悉，國務卿邁克爾‧蓬佩奧（Michael Pompeo）在上週五（1月8日）晚間與共和黨高層議員和國會高級職員會面時，向離職前的政府官員發表了一段講話。他談到中共威脅時表示，在對付中共方面，不僅有兩黨基礎，且川普（特朗普）政府還在世界上建立了一個巨大聯盟。
蓬佩奧在講話中說：「我為我們所取得的成就感到驕傲。這不僅僅是在國家安全、外交政策領域、和我曾經參與過的領域，還有我們在維護和支持美國家庭方面所做的貢獻、以及在反墮胎方面的努力，這些成就都是具有歷史意義的。我想，當這些成就被寫進歷史的時候，將來的人會很好地記住我們的。」
蓬佩奧是在與共和黨研究委員會（Republican Study Committee）——眾議院內最大的保守派核心小組為期一天的私下會議結束時發表講話的。該會議由核心成員眾議員吉姆‧班克斯（Jim Banks）主持，蓬佩奧和議員們以及其助手討論了共和黨保守派的現狀和下一步的走向。
他在談到對付來自中共的威脅時說：「我們不僅做對了，而且坦率地說，我認為兩黨在這一點上有一定的共同基礎，我希望我們能繼續做對這件事。」
蓬佩奧還指出，儘管川普政府被批評損害了世界各地的聯盟，但這屆政府成功地與印度人、澳大利亞人、日本人、韓國人和一些歐洲國家，建立了一個「巨大的聯盟」來對抗中共。他說，120家國際電信公司已經放棄了他們系統中的任何中國技術。
在中東，蓬佩奧說，川普政府一直在努力應對那裡的挑戰。
他說，雖然解決以色列和巴勒斯坦人之間的問題本來是「令人高興的」，但這是不可能做到的，以色列應該先和其它周邊國家建交，被得以承認，而不是敵視周邊的國家。
他補充說，這些周邊國家也承認以色列所佔領的土地已既成事實，比如承認以色列在戈蘭高地的定居點和承認耶路撒冷是以色列的首都。他表示，川普政府做到了，且是在面對巨大風險的情況下做到的。
在西半球，他說：「我們做得也很出色。」
「我在西半球問題上花費的時間比60年以來任何一屆國務卿都多。因此，無論是我們與巴西友國的合作，還是我們為趕走（委內瑞拉）馬杜羅所做的努力——雖然這些努力還沒有成功，以及我們對古巴政權所選擇的政策，每一項努力都在讓美國更加安全。」他說。
他還強調了美國與墨西哥建立的友好關係。「我們最終說服墨西哥人，他們現在認可確保墨西哥邊境以阻止非法移民侵害美國是合理的，對他們是有益的。」
蓬佩奧還在推特上發了一張自己、國家情報總監約翰‧拉特克利夫（John Ratcliffe）和白宮國家安全顧問羅伯特‧奧布萊恩（Robert O』Brien）的照片。
「很榮幸能與約翰‧拉特克利夫和羅伯特‧奧布萊恩一起工作。他們都是偉大的愛國者，他們每天都在努力讓美國和世界變得更加安全和繁榮。」他推特里寫道。
蓬佩奧還討論了川普政府在外交政策上的成功。他補充說：「這意味著我們深刻地認識到，我們唯一的責任是保護美國人民和他們的利益。當我們做到這一點的時候，我非常相信，我們也會增加全世界人民的安全感，我們也會提升他們的生活水準。但我們每天的任務就是，『如何確保我們所做的一切能保障美國人民的自由？』這讓我們從繁雜的事務中跳出來。我們已經脫離了世界衛生組織，也脫離了聯合國人權委員會，我們也不認同世界貿易組織的一些核心的理念。」他說。
（轉自大紀元/責任編輯：唐穎）

journalist: 轉自大紀元/責任編輯：唐穎

countries: 巴西 美國 印度 日本 中國 墨西哥 巴勒斯坦 古巴 委內瑞拉 以色列 韓國

title: 蓬佩奧：川普政府建立「巨大聯盟」對抗中共


content_text:
三星Galaxy S21系列登場 ，台灣三星電子行動與資訊事業部副總經理陳啟蒙表示，要拿下Android陣營高階銷量第1。（記者王憶紅攝）

〔記者王憶紅／台北報導〕三星年度旗艦手機Galaxy S21系列今日在台正式登場，台灣三星電子行動與資訊事業部副總經理陳啟蒙表示，Galaxy S21系列昨日舉行全球發表會後，全球1月29日陸續在各國上市，而台灣在首波銷售國家，並在今日下午3點半即可體驗、預購，全系列3款手機在台上市後，要在台拿下Android陣營高階銷量第1。

2020年台灣整體行動通訊市場下滑，但三星無論在銷售量及銷售額皆逆勢成長，其中，2020年三星在台銷量市估連續11個月維持Android市場第1名，在銷售額方面，亦為Android市場第1名。2020年累積至11月底三星佔Android量達39%，銷額達49%。

台灣三星表示，S20系列台灣銷售表現屬三星全球各市場前段班，2020年7月份Galaxy S20+BTS Edition特別版本，以及適逢5G開台皆拉抬買氣，除此之外，輕旗艦S20 FE自10月在台上市後（累計自11月），再挹注三星高階手機銷售量16%。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 三星Galaxy S21系列登場 陳啟蒙：要拿下Android陣營高階銷量第1


content_text:
歐洲多國的新型肺炎疫情持續嚴峻，法國政府宣布，從星期六開始，全國宵禁令將會在每日傍晚6時起生效。

總理卡斯泰說，與鄰國相比，法國的疫情得到控制，但醫療系統的壓力仍然很高，措施是為了遏止新型冠狀病毒傳播，並會持續最少兩星期，期間除了緊急服務外，所有服務和商店都必須關閉，當局亦會加快為民眾接種疫苗。

另外，下星期一開始，從歐盟以外地區抵埗的旅客，要出示72小時內檢測陰性證明，入境後亦要自我隔離7日，以防範變種病毒傳入。

法國單日新增21228宗確診個案，再多282名患者不治。

countries: 法國 歐盟

events: 冠狀病毒 疫情

title: 法國周六起全國每晚6時起宵禁


content_text: 美國總統當選人拜登14日在德拉瓦州公布預算規模1.9兆美元的「美國救援計畫」（American Rescue Plan），打算提供給每人1400美元的直接補貼，把失業補助金提高到每周400美元，提供食物與租金補助，並協助小商家經營，拜登說，這些都是經濟復甦的一環。拜登的新計畫預計提供1400美元給國民，加上國會去年底通過的600美元，就是2000美元；因為拜登說，「若你還得要在繳付租金和購買食物中抉擇，600根本不夠。」 拜登將這計畫命名為美國救援計畫，鎖定對抗疫情與解決緊急經濟問題；他說，下個月在國會聯席會議（國情咨文）中，將公布第二步「重建美好復原計畫」（Build Back Better Recovery Plan），投資基礎建設、製造業、科技研發以及乾淨能源。拜登說，要將失業補助金由每周300美元提高為400美元，延長到9月底，這將可讓數百萬名美國人可以立刻購買所需的食物，繳付租金和其他基本需求，也會帶動整體經濟成長。「不應該有人每周工作40小時卻仍在貧窮線之下。」拜登表示，提高最低基本工資到每小時15美元。此外，拜登提到，飢餓與流離失所是美國眼前的危機；有七分之一的美國家庭，超過五分之一的非裔和拉美裔家庭，缺乏足夠的食物，其中包括3000萬成人和120萬的小孩；也有1400萬人付不出房租，即將流離失所，若真的發生，恐怕會有更多人感染新冠肺炎。「這是錯的、是悲劇、不可接受。」拜登說，他打算投資30億美元確保母親與孩子獲得足夠營養，並放寬被強制執行的限制，提供超過250萬人保有住所。CNN報導，拜登的計畫中還包含，為因疫情失業的中低收入戶家庭，提供250億美元的租金救助和延期償付金，另外有50億美元幫助陷入困境的房客繳納水電費。現行所得稅中的子女扣除額最高每人2000美元，CNN報導，拜登打算提高到6歲以下小孩每年3600美元，6歲至17歲小孩每年3000美元。有關小商家援助計劃，CNN報導，與川普政府現有薪資保護計畫分開，拜登打算再投入150億美元，提供援助，維持就業機會；也會提供350億美元給地方政府，協助提供低利貸款給當地企業。拜登曾立下在施政一百天內1億人接種及學校重新開放的目標，他說，將花費200億美元打造國家疫苗計畫，開辦社區疫苗接種中心；500億美元投入擴大病毒測試；並為10萬名公衛官員提供資金，推廣疫苗和進行疫調。民主黨在確定掌握聯邦參眾兩院多數後，拜登推動這項紓困計畫的前景更為樂觀。拜登表示，他要求國會盡一己之力，期待與兩黨議員合作，快速推動美國救援計畫，到每位美國人民身上，下一步就可以實施重建美好復甦計畫，目標在推動更高的經濟成長。

events: 新冠肺炎 疫情

title: 拜登宣布1.9兆美元新冠紓困方案 再發補貼每人1400美元


content_text:
Xi félicite Thongloun pour son élection au poste de secrétaire général du Parti révolutionnaire populaire lao (PRPL)

BEIJING, 15 janvier (Xinhua) -- Le secrétaire général du Comité central du Parti communiste chinois (PCC), Xi Jinping, a adressé vendredi un message à Thongloun Sisoulith, pour le féliciter pour son élection au poste de secrétaire général du Comité central du Parti révolutionnaire populaire lao (PRPL).

Dans le message, M. Xi se dit ravi d'apprendre l'élection de M. Sisoulith au poste de secrétaire général du Comité central du PRPL, et souhaite adresser au nom du Comité central du PCC et en son propre nom, ses sincères félicitations à M. Sisoulith et à la nouvelle direction centrale du PRPL.

M. Xi a noté que depuis le 10e Congrès du PRPL, le Laos, sous la forte direction du Comité central du PRPL dirigé par Bounnhang Vorachith, avait fait des progrès importants dans la cause de la construction socialiste et avait bénéficié d'une stabilité politique et sociale, d'un développement économique soutenu et d'une amélioration continue du bien-être de la population.

Dans les circonstances actuelles, le succès de la convention du 11e Congrès du PRPL, qui a pris une série de mesures pour le développement des causes du parti et du pays, revêt une grande importance, a ajouté M. Xi.

Il a exprimé sa confiance dans le fait que sous la direction du nouveau Comité central du PRPL dirigé par M. Sisoulith, le parti conduirait sûrement le peuple lao à s'unir et à lutter pour de plus grandes réalisations dans la cause socialiste du Laos.

La Chine et le Laos sont des voisins socialistes amicaux reliés par des montagnes et des rivières, a déclaré M. Xi, ajoutant que les relations bilatérales s'étaient continuellement approfondies et développées. Cela a été rendu possible grâce à une attention particulière accordée à la culture et à la forte promotion des générations successives de dirigeants des deux partis dans les deux pays. C'est ce qui a continuellement généré des avantages pour les deux pays et leurs peuples.

Soulignant que le monde était entré dans une période de turbulences et de transformations, M. Xi s'est dit prêt à travailler avec M. Sisoulith pour renforcer l'orientation politique des relations à la fois entre les deux partis et entre les deux pays.

Il a également suggéré que les deux partis fassent des efforts concertés pour faire avancer leur amitié traditionnelle, approfondir leurs échanges et leur coopération, promouvoir la cause socialiste et faire avancer la construction de la communauté sino-laotienne avec un avenir commun, afin d'apporter des contributions positives à la préservation de la paix, la stabilité, la prospérité et le développement dans la région.

M. Xi a souhaité à M. Sisoulith de plus grandes réalisations dans le cadre de son nouveau poste de direction.

BEIJING, 15 janvier (Xinhua) -- Le secrétaire général du Comité central du Parti communiste chinois (PCC), Xi Jinping, a adressé vendredi un message à Thongloun Sisoulith, pour le féliciter pour son élection au poste de secrétaire général du Comité central du Parti révolutionnaire populaire lao (PRPL).

Dans le message, M. Xi se dit ravi d'apprendre l'élection de M. Sisoulith au poste de secrétaire général du Comité central du PRPL, et souhaite adresser au nom du Comité central du PCC et en son propre nom, ses sincères félicitations à M. Sisoulith et à la nouvelle direction centrale du PRPL.

M. Xi a noté que depuis le 10e Congrès du PRPL, le Laos, sous la forte direction du Comité central du PRPL dirigé par Bounnhang Vorachith, avait fait des progrès importants dans la cause de la construction socialiste et avait bénéficié d'une stabilité politique et sociale, d'un développement économique soutenu et d'une amélioration continue du bien-être de la population.

Dans les circonstances actuelles, le succès de la convention du 11e Congrès du PRPL, qui a pris une série de mesures pour le développement des causes du parti et du pays, revêt une grande importance, a ajouté M. Xi.

Il a exprimé sa confiance dans le fait que sous la direction du nouveau Comité central du PRPL dirigé par M. Sisoulith, le parti conduirait sûrement le peuple lao à s'unir et à lutter pour de plus grandes réalisations dans la cause socialiste du Laos.

La Chine et le Laos sont des voisins socialistes amicaux reliés par des montagnes et des rivières, a déclaré M. Xi, ajoutant que les relations bilatérales s'étaient continuellement approfondies et développées. Cela a été rendu possible grâce à une attention particulière accordée à la culture et à la forte promotion des générations successives de dirigeants des deux partis dans les deux pays. C'est ce qui a continuellement généré des avantages pour les deux pays et leurs peuples.

Soulignant que le monde était entré dans une période de turbulences et de transformations, M. Xi s'est dit prêt à travailler avec M. Sisoulith pour renforcer l'orientation politique des relations à la fois entre les deux partis et entre les deux pays.

Il a également suggéré que les deux partis fassent des efforts concertés pour faire avancer leur amitié traditionnelle, approfondir leurs échanges et leur coopération, promouvoir la cause socialiste et faire avancer la construction de la communauté sino-laotienne avec un avenir commun, afin d'apporter des contributions positives à la préservation de la paix, la stabilité, la prospérité et le développement dans la région.

M. Xi a souhaité à M. Sisoulith de plus grandes réalisations dans le cadre de son nouveau poste de direction.

title: Xi félicite Thongloun pour son élection au poste de secrétaire général du Parti révolutionnaire populaire lao (PRPL)_French.news.cn


content_text:
（中央社台北14日電）威力彩第110004期今晚開獎，第一區中獎號碼為29、20、30、21、01、36，第二區中獎號碼為05號。派彩結果，頭獎、貳獎皆摃龜。

派彩結果及中獎獎號以台彩公布為準。1100114

title: 威力彩第110004期頭獎摃龜 | 生活


content_text:
【新唐人北京時間2021年01月15日訊】美國政府週二解密了《美國印太戰略框架》，10頁文件詳述美國過去三年來的印太戰略，以中共為主要安全挑戰，美、日、印、澳協同合作，共同保衛第一島鏈，包括台灣，遏止中共軍事擴張。
1月12號，美國白宮解密了《美國印太戰略框架》，這份文件於2018年2月批准執行，為過去三年來，美國在印太地區的國安戰略提供了總體性的指導。
美國國家安全顧問奧布萊恩（Robert O’Brien）表示，解密這份文件是為了讓美國人民、盟友和夥伴國明白，美國繼續長久致力於確保印太地區的自由與開放。
奧布萊恩同時在聲明中說，北京正越來越多向印太國家施壓，要求他們屈服於中共的「命運共同體」。
這份全長10頁的印太戰略機密文件，將中共列為主要安全挑戰，其次是朝鮮，並強調將與澳大利亞、印度、日本進行戰略協同合作，形成以美國為核心的四邊安全框架。
時事評論員唐靖遠：「從戰略目標來說，他類似於里根當年做出的六項保證，他奠定美國在印太地區非常長久的地緣戰略的框架，可能也許局部小地方，會根據具體情況而調整修改，但是這個主體，把整個中共定位為整個印太地區最主要的威脅、最大的對手，這個定位不能被改變。」
這份本應在30年後發布的機密文件，提前在拜登上台前公佈於眾，外界認為有多重目的。
唐靖遠：「防止他們拿這些（印太）國家的國家利益，去和中共進行交易，當然最主要的是台灣，防止把台灣給出賣了。另外這份文件說，已經執行三年時間，顯示川普政府已經在三年前，就在籌劃亞太版的小北約，這個戰略框架就是亞太版的小北約的框架。」
澳大利亞國立大學國家安全學院院長梅德卡夫（Rory Medcalf）13號撰文分析，「這是一份非常重要的文件，提前幾十年發布，很不尋常。」「官員們希望看到美國與印太地區的關係，包括在管理中國力量方面有什麼樣的連續性。」
文件顯示，美國與台灣、與南海的夥伴，和盟友日本、韓國保持立場，保護它們不受中共的強硬和侵略。
唐靖遠：「保衛第一島鏈國家，其中包括台灣，我覺得這相當於美國政府是以一種戰略國策的形式，把軍事介入，如果中共對台灣發起入侵，在這種情況下，美國將會以武力軍事介入的方式，完成、兌現保衛台灣的承諾。」
中共外交部發言人趙立堅批評，這份文件暴露美國借印太戰略遏制打壓中國、破壞地區穩定的「險惡」用心，是一份「維霸戰略」。
大陸憲政學者陳永苗認為，趙立堅講的其實是套話、空話，人們通常無法從外交部的反應中了解他們要幹什麼事情。至於，川普政府在臨下台前解密亞太戰略文件，可能想給拜登政府留下一個硬性的約束，但是，下台前公布、或公布時機太晚，是否具有約束力還有待觀察。
美國當選總統拜登將任命前國務院亞太助理國務卿科特·坎貝爾（Kurt Campbell），出任新設立的白宮「亞洲事務主管」。坎貝爾在白宮解密文件同一天發文強調，美國要加大發揮印太地區的盟友作用，彌補川普政府期間的秩序失衡。
外界認為，川普政府「提前」解密亞太戰略文件，旨在遏止中共。美國軍事專家費學禮對自由亞洲表示，「如果25年後再發表的話，中國已經控制一切。」
唐靖遠分析，這份文件在軍事上劃定了保衛第一島鏈的準則，每一條準則都可視為具體承諾，例如，在衝突中不讓中國（中共）在第一島鏈內有持續的海空優勢，可視為加強自已與盟友的防衛力量、持續對台軍售；主導第一島鏈以外的所有領域，包含南海的夥伴。
軍事評論員沈舟分析，正是基於這樣的準則，過去3年裡，美軍在西太平洋一再加大部署，尤其2020年初就在西太平洋部署了羅斯福號航母。沈舟認為，「這3條準則，實際比人們關注的台海承諾要廣泛的多，不僅涉及戰略層面，實際也牽涉到戰術層面。」
採訪/陳漢 編輯/林岑心 後製/陳建銘

journalist: 採訪/陳漢 編輯/林岑心 後製/陳建銘

countries: 韓國 日本 台灣 印度 美國 中國

people: 川普 陳建銘

title: 【禁聞】美提前解密印太戰略 劍指中共軍事擴張


content_text:
娛樂中心／林奇樺報導

出道已經35年的張學友，今年7月將60歲，而去年受到武漢肺炎（COVID-19，新冠肺炎）疫情影響，他並無展開巡迴演唱，但也在去年4月舉行線上公益演唱會。不過近日他特地錄製短片替河北石家莊打氣時，卻明顯看得出神情相當憔悴，甚至下顎鬍鬚都已斑白。

▲張學友曾在2017年時來台辦演唱會。（圖／資料照）

觀看影片請點此-https://reurl.cc/9ZXEVn

近日河北石家莊疫情再起，官方更宣布進入戰時狀態，許多河北出身的藝人，包括鄧倫、周冬雨都紛紛為家鄉加油。被封為歌神的張學友，也透過媒體錄製短片為河北加油，他指出中國的抗疫成績是世界有目共睹，認為這次突如其來的疫情，只要大家共同努力，相信疫情很快就能壓下去，「希望大家身體健康，石家莊加油，河北加油」。

不過仔細看影片中的張學友，卻面露疲態，雖然是在鼓舞河北民眾，卻看得出他相當憔悴，甚至下顎的鬍鬚都明顯斑白，且眼睛也能看出有血絲，對比2017年他來台辦演唱會時的模樣，真的差很大。正因如此，也讓許多網友看了相當感動，紛紛留言感謝「謝謝歌神，大家聽歌神的話，一起加油」、「石家莊人感謝張學友」、「希望疫情趕快結束，歌神快來石家莊開演唱會」。

▲張學友前幾年來台仍神采奕奕。（圖／資料照）

journalist: 林奇樺

events: 新冠肺炎 疫情 武漢肺炎 COVID-19

title: 60歲歌神張學友現況曝光！雙頰凹陷、鬍子都白了 | 娛樂星聞


content_text: To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.National Symphony Orchestra Artistic Advisor Lü Shao-chia (呂紹嘉, right) and the group's principal bassoonist Jian Kai-yu (簡凱玉, center) rehearse Mozart's Sinfonia Concertante for Four Winds in E-flat major, K. 297b at the National Concert Hall on Friday ahead of a performance set for the following day. CNA photo Jan. 15, 2021

title: Rehearsing Mozart piece - Focus Taiwan


content_text:
tag:blogger.com,1999:blog-8429542421080222524.post-27365845377661924082021-01-15T07:42:00.000+08:002021-01-15T07:42:00.283+08:00海洋委員會公告 鯨鯊、鬼蝠魟屬列海洋保育類動物【本報訊】海洋委員會業已於109年4月28日公告修正「海洋保育類野生動物名錄」，新增「鯨鯊、鬼幅魟屬（雙吻前口蝠鱝及阿氏前口蝠鱝）」3物種為海洋保育類野生動物，並於同年6月1日生效。

依野生動物保育法之規定，海洋保育類野生動物未經許可不得騷擾、虐待、獵捕、宰殺、買賣、陳列、展示、持有、輸入、輸出或飼養、繁殖及其他利用。未經主管機關許可或使用禁止之方式獵捕、宰殺保育類野生動物者，依該法之規定處六月以上五年以下有期徒刑，得併科新臺幣二十萬元以上一百萬元以下罰金；未經主管機關同意，買賣或意圖販賣而陳列、展示保育類野生動物或其產製品者，處六月以上五年以下有期徒刑，得併科新臺幣三十萬元以上一百五十萬元以下罰金。

請漁民朋友及相關業者特別注意，如有發現因漁業混獲（如定置網）而意外誤捕時，不論其仍存活或已死亡，請誤捕漁民通報海巡單位118或縣(市)政府保育單位，並依「意外捕獲通報表」填寫相關資料，亦請海岸巡防署安檢官兵於港口檢查時協助留意，避免不法之情事。

隱私權保護政策  新聞授權規範
Copyright ©  澎湖日報 All rights reserved.
Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

澎湖日報noreply@blogger.com

title: 海洋委員會公告 鯨鯊、鬼蝠魟屬列海洋保育類動物


content_text: 各大投資銀行分析師說，多國採取封鎖防疫措施和旅遊限制，可能使第1季預期中的全球經濟復甦與企業獲利成長大打折扣，經濟加速復甦的展望將因此蒙上陰影。歐洲多國13日宣布更嚴格的新冠肺炎疫情相關封禁措施，德國、英國和荷蘭將實施到2月初，義大利緊急狀態延至4月底。中國四座城市宣布封城，日本擴大首都圈緊急狀態實施範圍。美國加州上月已重新啟動大規模居家避疫令。 全球新一波封禁令齊發，促使各大投銀紛紛示警。Indosuez財富管理全球投資長曼努爾說：「新一波疫情再起，是今年須關注的一大風險。」他指出，近兩季來，歐美企業盈餘成長動能增強，但現在疫情復熾攪局，「可能觸動第1季預測下修，更重要的是接下來幾季的盈餘反彈力」。分析師目前的盈餘估計尚未反映此顧慮。路孚特IBES資料顯示，分析師預期，歐洲企業第1季獲利可望銳增40%，美國標普500成分股企業的盈餘增幅估計為16%。未來數周公布的第1季和2021全年財測至關重要。美企本周起陸續攤開2020年第4季財報，以15日出爐的摩根大通等大型銀行財報打頭陣。美銀股票策略師蘇巴拉馬尼安說：「這個財報季有調降財測之虞。儘管新一輪財政刺激可能帶來上修機會，但確診病例增加顯示，接下來的復甦會比較溫吞。」根據此刻的共識預測，美企獲利可能只比2019年（即疫情前) 的水準低3%。近來對盈餘V型反彈的預期已減弱，從近幾周全球上修盈餘預測的步調減速可見一斑。許多公司仍飽受疫情衝擊之苦，如可口可樂上月宣布全球裁員2,200人。話雖如此，路孚特根據MSCI指數推估，美國和歐洲企業2021年的獲利成長可望分別達到20.8%和38%。

countries: 英國 德國 美國 日本 義大利 中國 荷蘭

events: 疫情 新冠肺炎 裁員

title: 國際封鎖令 撼動企業Q1獲利


content_text:
2020臺灣樹木保護嘉年華暨臺灣攀樹國際錦標賽

聚集了一群愛好攀樹的好手

在攀樹的年度盛事中 展露攀樹技術、並交流彼此的攀樹心得

也藉此宣傳與推廣台灣的攀樹運動

YouTube:https://youtu.be/fgCuP01byt8

journalist: 江國銘

countries: 臺灣 台灣

title: 夢想的實踐「2020臺灣樹木保護嘉年華暨臺灣攀樹國際錦標賽」


content_text:
美國總統當選人拜登(Joe Biden)公布1.9兆美元紓困方案。 (AFP)  美國總統當選人拜登(Joe Biden)14日公布一項高達1.9兆美元紓困方案，旨在刺激美國經濟，並提升美國因應俗稱武漢肺炎的2019年冠狀病毒疾病(COVID-19)的速度。

拜登在去年競選時承諾會比川普更認真看待COVID-19疫情，而這項方案旨在實踐這項承諾，投注資源給疫情因應及經濟復甦。

拜登在14日晚間說：「不難看出我們現在正處於好幾代以來僅見的經濟危機及公共衛生危機。一場人們深陷苦難的危機正在我們眼前上演，沒有時間能再浪費了。」他說：「我們必須行動，而且我們必須立刻行動。」

拜登交接團隊在14日稍早已經公布紓困方案的細節。方案包含了因應疫情以及協助疫苗配送的4,150億美元；給予家庭直接補助的1兆美元，以及提供給深受疫情重創的小型企業及社區大約4,400億美元。

提供給每位美國人的刺激補助支票將達1,400美元，高於上一屆國會所立法通過的600美元。補充性失業保險也將從現行每週300美元，提高至每周400美元，並延長期限至今年9月。

拜登的紓困計畫，代表著他要以一項大型法案來開啟執政，並讓他所設定的短期目標，包括幫助經濟以及控制住這場已造成美國超過38.5萬人喪生的疫情，能快速成為行動。

這項方案與川普的政策大相逕庭。川普在他任期的最後幾個月尋求推翻拜登的勝選，而未聚焦在提出額外的紓困案。不過，即將在20日卸任的川普，也支持提供美國人每人2,000美元的補助。

許多共和黨議員先前擋下了提高補助支票的金額，而拜登的提案將面臨同樣的阻礙，不過他將從一項事實上獲得幫助，即民主黨人未來將掌控參眾兩院。

即將就任的拜登將尋求通過這項法案，即便在同一時間，前一任的川普正面臨彈劾審判。

民主黨主導的眾議院在13日表決通過彈劾川普，讓川普成為美國歷史上第一位遭到二度彈劾的總統。10位共和黨議員加入民主黨的行列，指控川普在上週造成多人死亡的國會暴動中煽動叛亂。

彈劾程序將壟罩著拜登任期的一開始，拜登已經鼓勵國會議員在處理彈劾案的同時，也推進他所提出的施政議程。

events: 疫情 冠狀病毒 死亡 武漢肺炎 COVID-19

title: [國際] 上台前大端政策牛肉 拜登公布1.9兆美元經濟紓困案


content_text: 土耳其總統艾爾段14日晚間進行首劑新冠肺炎疫苗接種。他到安卡拉巿醫院，由醫護人員施打中國科興控股生物技術有限公司的疫苗，盼藉此降低大眾對疫苗效力的疑慮。艾爾段（Recep Tayyip Erdogan）晚間接種疫苗後在通訊應用程式Telegram帳號發文說：「我也接種疫苗了。」 電視直播艾爾段接種疫苗的畫面。執政黨正義發展黨（AKP）發言人契利克（Omer Celik）強調，這是為了降低大眾對疫苗效力的疑慮。土耳其採購中國科興控股生物技術有限公司（Sinovac Biotech）生產的新冠肺炎疫苗，今天展開接種作業。艾爾段完成接種後告訴記者，全國已有25萬4000名醫療工作者進行首劑疫苗接種。他強調：「我們目標在很短時間內對所有公民進行接種。」衛生部14日晚間公布疫情通報顯示，過去24小時新增8962起俗稱新冠肺炎的2019冠狀病毒疾病（COVID-19）病例、170例病故；累計236萬4801例、2萬3495例病殁。大規模接種疫苗是土耳其的抗疫策略。艾爾段離開安卡拉巿醫院時告訴記者，除了他之外，AKP資深成員也會接種中國疫苗，並敦促其他政治人物加入行列。他說：「接下來還有2500萬劑到3000萬劑（疫苗）將會到貨，我們要速度很快地繼續下去。」艾爾段指出，到目前為止，即將進口的都是北京科興疫苗。土耳其藥品及醫療器材局（Medicines andMedical Devices Agency）13日核發北京科興疫苗緊急使用許可，衛生部長克扎（Fahrettin Koca）和2019冠狀病毒科學諮詢委員會委員隨即進行接種，14日起對施打疫苗最優先群體的醫療工作者、65歲以上長者、住在養老院和庇護所等公共住宅的成年人開始進行接種。疫情快報 ▪【最新數據】日採取形同「鎖國」政策 全面禁止外國人入境 ▪【數據圖表】新冠肺炎最終章何時登場 365天疫情數據解析 ▪【QA測驗】2020疫情肆虐 你的生活變什麼樣？ ▪【疫苗專題】全球新冠疫苗爭奪戰開跑 台灣起步早為何還落後？ ▪【疫情專題】新冠肺炎給出一記重拳 全球航空業到底有多慘？

countries: 土耳其 中國 台灣

events: COVID-19 冠狀病毒 疫情 新冠肺炎

title: 土耳其開始施打中國疫苗 艾爾段：我也接種了


content_text: 2021年開春，三星發表全新旗艦機皇Samsung Galaxy S21系列，以時尚工藝設計、進階專業級相機鏡頭、專為影音世代量身訂製的創新攝錄功能，為5G高階手機再創新標竿，其中最頂規的Samsung Galaxy S21 Ultra除了搭載超犀利的4鏡頭主相機與拍攝功能之外，更是Galaxy S系列首款支援S Pen的智慧手機，可透過額外選購的背蓋或翻頁式皮套將S Pen隨身攜帶。●3款機型演繹獨特美學Samsung Galaxy S21系列採用輪廓切割相機設計，機身以幻彩色調融合緞面消光質感，展現低調奢華品味，共推出3款機型，Samsung Galaxy S21共有紫（Phantom Violet）、灰（Phantom Grey）、白（Phantom White）、粉（Phantom Pink）等4色；Galaxy S21+將推出銀（Phantom Silver）、黑（Phantom Black）、紫（Phantom Violet）等3色；Galaxy S21 Ultra則將推出銀（Phantom Silver）、黑（Phantom Black）等2色。 Samsung Galaxy S21 Ultra專為追求頂尖科技者所打造，搭載6.8吋O極限全螢幕、支援WQHD+ 120Hz畫面更新頻率、電池容量5,000mAh；採用先進的4鏡頭主相機，首創雙鏡光學變焦系統，具備最高1億800萬億級畫素鏡頭、3倍及10倍光學變焦、最高100倍超高倍變焦，前置自拍鏡頭為4,000萬畫素，並支援前、後全鏡頭4K 60fps高畫質錄影。Samsung Galaxy S21 Ultra的雙鏡光學變焦系統配置兩顆遠距鏡頭，於3X、10X焦段自動切換交互運作，並於100X超高倍變焦提供更佳的成像品質及操作穩定性，新增的AI防手震變焦功能（Zoom Lock）更可輕鬆瞄準遠方的拍攝目標、提升遠距構圖穩定度；新增對焦小幫手功能，近距離拍攝菜單、文件等細節時可容納更寬廣的景深範圍；搭載Nona-binning技術，夜拍降噪效果較前一代提升，並支援7～20秒自訂快門曝光，不論是拍攝城市光軌或星空夜拍都能輕鬆搞定。Samsung Galaxy S21+搭載6.7吋O極限全螢幕、支援FHD+ 120Hz畫面更新頻率，電池容量4,800mAh，3鏡頭主相機具備最高6,400萬畫素鏡頭、3倍混合光學變焦、最高30倍超高倍變焦，前置自拍鏡頭為1,000萬畫素。Samsung Galaxy S21則搭載6.2吋O極限全螢幕、支援FHD+ 120Hz畫面更新頻率，電池容量4,000mAh，3鏡頭主相機具備最高6,400萬畫素鏡頭、3倍混合光學變焦、最高30倍超高倍變焦，前置自拍鏡頭為1,000萬畫素。●Pro級影音攝錄功能Samsung Galaxy S21系列的影音功能全面進化，支援8K高畫質錄影，並可透過8K影片快拍（8K video snap）直接將影片截取為3,300萬高解析度相片；超穩定動態攝影提升至支援60fps，拍攝衝浪、登山、跑酷等動感時刻更流暢。全新的「最佳導演（Director’s view）」功能可在錄影時即時預覽每顆鏡頭的拍攝畫面，並快速切換廣角、超廣角、遠距等不同鏡頭；「直播錄影模式（Vlogger View）」則支援前、後鏡頭同時錄影，可選擇子母畫面或左右、上下分割排版，拍吃播、開箱或與親友同樂的片段都適合。Samsung Galaxy S21系列的一鍵拍錄2.0（Single Take 2.0）囊括更多樣的表情偵測，拍攝15秒畫面後AI便能自動運算，剪輯出最多4段、最長10秒的最佳影片與最多10張的最佳相片；另外還具備進階人像模式，可後製調整拍照背景，像是單一顏色去背、合成背景、景深調整等。●S21 Ultra支援S PenSamsung Galaxy S21 Ultra是Galaxy S系列中第一款支援S Pen的機種，三星將推出配備S Pen的背蓋組與翻頁式皮套組可供另外選購，不過S Pen並無藍牙遠端遙控功能，可提供書寫、懸浮翻譯等操作。Samsung Galaxy S21 Ultra還搭載雙藍牙技術，藉由共享兩個Wi-Fi天線，增強藍牙訊號、提升裝置與裝置間的傳輸效率。現代人滑手機的頻率愈來愈高，Samsung Galaxy S21系列具備智慧護眼模式，可AI智慧調節藍光及螢幕色溫。6.2吋的Samsung Galaxy S21共有粉、白、紫、灰等4色。記者陳立儀／攝影6.7吋的Samsung Galaxy S21+將推出銀、紫、黑等3色。記者陳立儀／攝影Samsung Galaxy S21系列的「一鍵拍錄」再進化，可透過AI自動捕捉最佳照片和影片。圖／三星提供Samsung Galaxy S21 Ultra搭載雙鏡光學變焦系統，並支援全鏡頭4K 60fps高畫質錄影。圖／三星提供Samsung Galaxy S21 Ultra可額外選購配備S Pen的背蓋組或翻頁式皮套組。記者陳立儀／攝影Samsung Galaxy S21系列的「直播錄影模式（Vlogger View）」支援前、後鏡頭同時錄影。圖／三星提供Samsung Galaxy S21系列的「最佳導演」功能可即時預覽、切換最佳鏡頭。圖／三星提供

title: 全新5G旗艦機皇「三星S21系列」登場！專為影音世代打造  拍攝功能全面進化


content_text:
中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中（資料照）

徐筠庭 綜合報導 / 台北市

國內日前出現醫師、護理師染疫，成為2例武漢肺炎（COVID-19、新型冠狀病毒肺炎）本土確診個案。對此，中央流行疫情指揮中心今（15）日發出「醫界通函」，籲請醫界同仁於照護COVID-19疑似或確診個案時，確實落實相關感染管制措施及正確穿脫個人防護裝備，以保障自身安全。

指揮中心發醫界通函 感謝與政府共同守護國人健康通函指出，為防範COVID-19在醫療機構內造成傳播，中央流行疫情指揮中心訂有「醫療機構因應嚴重特殊傳染性肺炎（COVID-19）感染管制措施指引」，提供醫界同仁於照護COVID-19疑似或確診個案時參考依循。感謝各位醫界同仁於疫情期間全心守護國人健康，與政府攜手共同防止COVID-19疫情在國內造成傳播。

避免院內感染 指揮中心籲「穿戴適當防護裝備」通函中提及：「鑒於國外疫情嚴峻，COVID-19對國內的威脅持續存在，為保障您的健康並防範COVID-19在醫療機構內造成傳播，指揮中心再次呼籲醫界同仁，於執行醫療照護工作時，注意落實相關感染管制措施及穿戴適當個人防護裝備，請依標準作業流程正確穿脫防護裝備，避免在脫除裝備時自我汙染，並在脫除個人防護裝備後，請務必立即執行手部衛生。」

指揮中心在通函中表示，醫界同仁於執行照護過程中，若發現個人防護裝備未穿戴妥當，疑有暴露風險時，在可行情況下宜暫停處置或由備援人員接替，儘速離開照護區，以降低暴露風險。

指揮中心最後於通函提醒，醫院在照護COVID-19重症個案時，請避免使用非侵入性的正壓呼吸器裝置，如雙相陽壓呼吸器（Biphasic intermittent positive pressure ，BiPAP）、持續性陽壓呼吸器（Continuous positive airway pressure，CPAP）、高流量氧氣鼻導管（High Flow Nasal Cannula）等；所有呼吸器必須具高效率的過濾裝置，並應儘量使用拋棄式呼吸器管路裝置，以降低傳播的風險。

發通函目的為染疫醫師SOP不當？指揮中心這樣說然而，外界質疑指揮中心是否因為染疫的醫生SOP出包才發通函？指揮中心醫療應變組副組長羅一鈞回應，通函只是要提醒臨床醫師注意，沒有要醫院對號入座。他說，發布醫界通函的目的，在於提醒照顧有呼吸道感染，且併發重症者，插管前後需注意的事項，也讓醫療院所重新檢視系統與個人層面均有妥善處置。

新聞來源：華視新聞

journalist: 徐筠庭 綜合報導 / 台北市

events: 疫情 冠狀病毒 COVID-19 武漢肺炎

title: 醫師、護理師染疫！指揮中心急發「醫界通函」


content_text:
原标题：

1月14日，据江苏如皋发布消息：昨天（13日）中午，一份有关新冠肺炎疫情防控的“告知书”在微信群、朋友圈扩散。该“告知书”声称依据如皋市新型冠状病毒肺炎疫情防控指挥部1号、2号、12号文件精神，罗列“外省来如皋务工人员需要回家过年的1月15日前返乡，过了1月15日请在工作所在地过春节”等内容。经相关部门调查核实，该告知书内容不实，系谣传。

请广大市民及时关注“如皋发布”“健康如皋”等官方渠道发布的疫情防控信息，并做到不造谣、不信谣、不传谣。

（总台央视记者 黄成）

（编辑 李茗伊）

journalist: 李茗伊

events: 疫情 新冠肺炎

title: 江苏如皋发布辟谣声明，这个朋友圈的“告知书”消息不实


content_text:
根據中央氣象局最新資訊，今天（15日）6時38分發生芮氏規模3.7地震，地震深度8.4公里，震央位於花蓮縣政府南偏西方98.1公里(位於花蓮縣富里鄉)，最大震度花蓮縣、臺東縣4級。

（封面圖／中央氣象局）

taiwan-subdivisions: 花蓮 花蓮縣 富里 臺東縣

title: 快訊／地牛又翻身！花蓮清晨規模3.7地震 最大震度4級


content_text:
正确认识和把握中长期经济社会发展重大问题※

习近平

今天，我们召开经济社会领域专家座谈会，听听大家对“十四五”规划编制的意见和建议。出席今天座谈会的，既有经济学家，也有社会学家。刚才，专家学者们做了很好的发言。大家从各自专业领域出发，对“十四五”时期发展环境、思路、任务、举措提出了很有价值的意见和建议，听了很受启发，参会的其他专家提交了书面发言，请有关方面研究吸收。下面，我就正确认识和把握中长期经济社会发展重大问题讲点意见。

用中长期规划指导经济社会发展，是我们党治国理政的一种重要方式。从1953年开始，我国已经编制实施了13个五年规划（计划），其中改革开放以来编制实施8个，有力推动了经济社会发展、综合国力提升、人民生活改善，创造了世所罕见的经济快速发展奇迹和社会长期稳定奇迹。实践证明，中长期发展规划既能充分发挥市场在资源配置中的决定性作用，又能更好发挥政府作用。

“十四五”时期是我国全面建成小康社会、实现第一个百年奋斗目标之后，乘势而上开启全面建设社会主义现代化国家新征程、向第二个百年奋斗目标进军的第一个五年，我国将进入新发展阶段。凡事预则立，不预则废。我们要着眼长远、把握大势，开门问策、集思广益，研究新情况、作出新规划。

第一，以辩证思维看待新发展阶段的新机遇新挑战。党的十九大以来，我多次讲，当今世界正经历百年未有之大变局。当前，新冠肺炎疫情全球大流行使这个大变局加速变化，保护主义、单边主义上升，世界经济低迷，全球产业链供应链因非经济因素而面临冲击，国际经济、科技、文化、安全、政治等格局都在发生深刻调整，世界进入动荡变革期。今后一个时期，我们将面对更多逆风逆水的外部环境，必须做好应对一系列新的风险挑战的准备。

2020年8月24日，中共中央总书记、国家主席、中央军委主席习近平在中南海主持召开经济社会领域专家座谈会并发表重要讲话。 新华社记者 李学仁/摄

国内发展环境也经历着深刻变化。我国已进入高质量发展阶段，社会主要矛盾已经转化为人民日益增长的美好生活需要和不平衡不充分的发展之间的矛盾，人均国内生产总值达到1万美元，城镇化率超过60%，中等收入群体超过4亿人，人民对美好生活的要求不断提高。我国制度优势显著，治理效能提升，经济长期向好，物质基础雄厚，人力资源丰厚，市场空间广阔，发展韧性强大，社会大局稳定，继续发展具有多方面优势和条件。同时，我国发展不平衡不充分问题仍然突出，创新能力不适应高质量发展要求，农业基础还不稳固，城乡区域发展和收入分配差距较大，生态环保任重道远，民生保障存在短板，社会治理还有弱项。

总之，进入新发展阶段，国内外环境的深刻变化既带来一系列新机遇，也带来一系列新挑战，是危机并存、危中有机、危可转机。我们要辩证认识和把握国内外大势，统筹中华民族伟大复兴战略全局和世界百年未有之大变局，深刻认识我国社会主要矛盾发展变化带来的新特征新要求，深刻认识错综复杂的国际环境带来的新矛盾新挑战，增强机遇意识和风险意识，准确识变、科学应变、主动求变，勇于开顶风船，善于转危为机，努力实现更高质量、更有效率、更加公平、更可持续、更为安全的发展。

第二，以畅通国民经济循环为主构建新发展格局。今年以来，我多次讲，要推动形成以国内大循环为主体、国内国际双循环相互促进的新发展格局。这个新发展格局是根据我国发展阶段、环境、条件变化提出来的，是重塑我国国际合作和竞争新优势的战略抉择。近年来，随着外部环境和我国发展所具有的要素禀赋的变化，市场和资源两头在外的国际大循环动能明显减弱，而我国内需潜力不断释放，国内大循环活力日益强劲，客观上有着此消彼长的态势。对这个客观现象，理论界进行了很多讨论，可以继续深化研究，并提出真知灼见。

自2008年国际金融危机以来，我国经济已经在向以国内大循环为主体转变，经常项目顺差同国内生产总值的比率由2007年的9.9%降至现在的不到1%，国内需求对经济增长的贡献率有7个年份超过100%。未来一个时期，国内市场主导国民经济循环特征会更加明显，经济增长的内需潜力会不断释放。我们要坚持供给侧结构性改革这个战略方向，扭住扩大内需这个战略基点，使生产、分配、流通、消费更多依托国内市场，提升供给体系对国内需求的适配性，形成需求牵引供给、供给创造需求的更高水平动态平衡。

当然，新发展格局决不是封闭的国内循环，而是开放的国内国际双循环。我国在世界经济中的地位将持续上升，同世界经济的联系会更加紧密，为其他国家提供的市场机会将更加广阔，成为吸引国际商品和要素资源的巨大引力场。

第三，以科技创新催生新发展动能。实现高质量发展，必须实现依靠创新驱动的内涵型增长。我们更要大力提升自主创新能力，尽快突破关键核心技术。这是关系我国发展全局的重大问题，也是形成以国内大循环为主体的关键。

我们要充分发挥我国社会主义制度能够集中力量办大事的显著优势，打好关键核心技术攻坚战。要依托我国超大规模市场和完备产业体系，创造有利于新技术快速大规模应用和迭代升级的独特优势，加速科技成果向现实生产力转化，提升产业链水平，维护产业链安全。要发挥企业在技术创新中的主体作用，使企业成为创新要素集成、科技成果转化的生力军，打造科技、教育、产业、金融紧密融合的创新体系。基础研究是创新的源头活水，我们要加大投入，鼓励长期坚持和大胆探索，为建设科技强国夯实基础。要大力培养和引进国际一流人才和科研团队，加大科研单位改革力度，最大限度调动科研人员的积极性，提高科技产出效率。要坚持开放创新，加强国际科技交流合作。

2020年11月12日至13日，中共中央总书记、国家主席、中央军委主席习近平在江苏考察。这是13日下午，习近平在扬州市江都水利枢纽展厅，了解南水北调东线工程规划建设和运行情况。 新华社记者 谢环驰/摄

第四，以深化改革激发新发展活力。改革是解放和发展社会生产力的关键，是推动国家发展的根本动力。我国改革已进行40多年，取得举世公认的伟大成就。社会是不断发展的，调节社会关系和社会活动的体制机制随之不断完善，才能不断适应解放和发展社会生产力的要求。

随着我国迈入新发展阶段，改革也面临新的任务，必须拿出更大的勇气、更多的举措破除深层次体制机制障碍，坚持和完善中国特色社会主义制度，推进国家治理体系和治理能力现代化。我们要守正创新、开拓创新，大胆探索自己未来发展之路。要坚持和完善社会主义基本经济制度，使市场在资源配置中起决定性作用，更好发挥政府作用，营造长期稳定可预期的制度环境。要加强产权和知识产权保护，建设高标准市场体系，完善公平竞争制度，激发市场主体发展活力，使一切有利于社会生产力发展的力量源泉充分涌流。

第五，以高水平对外开放打造国际合作和竞争新优势。当前，国际社会对经济全球化前景有不少担忧。我们认为，国际经济联通和交往仍是世界经济发展的客观要求。我国经济持续快速发展的一个重要动力就是对外开放。对外开放是基本国策，我们要全面提高对外开放水平，建设更高水平开放型经济新体制，形成国际合作和竞争新优势。要积极参与全球经济治理体系改革，推动完善更加公平合理的国际经济治理体系。

当前，在推进对外开放中要注意两点：一是凡是愿意同我们合作的国家、地区和企业，包括美国的州、地方和企业，我们都要积极开展合作，形成全方位、多层次、多元化的开放合作格局。二是越开放越要重视安全，越要统筹好发展和安全，着力增强自身竞争能力、开放监管能力、风险防控能力，炼就金刚不坏之身。

第六，以共建共治共享拓展社会发展新局面。事实证明，发展起来以后的问题不比不发展时少。我国社会结构正在发生深刻变化，互联网深刻改变人类交往方式，社会观念、社会心理、社会行为发生深刻变化。“十四五”时期如何适应社会结构、社会关系、社会行为方式、社会心理等深刻变化，实现更加充分、更高质量的就业，健全全覆盖、可持续的社保体系，强化公共卫生和疾控体系，促进人口长期均衡发展，加强社会治理，化解社会矛盾，维护社会稳定，都需要认真研究并作出工作部署。

一个现代化的社会，应该既充满活力又拥有良好秩序，呈现出活力和秩序有机统一。要完善共建共治共享的社会治理制度，实现政府治理同社会调节、居民自治良性互动，建设人人有责、人人尽责、人人享有的社会治理共同体。要加强和创新基层社会治理，使每个社会细胞都健康活跃，将矛盾纠纷化解在基层，将和谐稳定创建在基层。要更加注重维护社会公平正义，促进人的全面发展和社会全面进步。

以上我重点讲了几个问题，以及中长期经济社会发展涉及的其他问题，希望大家深入思考，取得进一步的研究成果。

2015年11月23日，我在主持十八届中央政治局第二十八次集体学习时专门就马克思主义政治经济学研究作了讲话，最近《求是》杂志发表了这篇讲话。恩格斯说，无产阶级政党的“全部理论来自对政治经济学的研究”。列宁把政治经济学视为马克思主义理论“最深刻、最全面、最详尽的证明和运用”。我们要运用马克思主义政治经济学的方法论，深化对我国经济发展规律的认识，提高领导我国经济发展能力和水平。

2020年9月16日至18日，中共中央总书记、国家主席、中央军委主席习近平在湖南考察。这是17日下午，习近平在长沙市山河智能装备股份有限公司生产车间，察看装备制造流程，了解技术研发、生产制造情况。 新华社记者 李学仁/摄

理论源于实践，又用来指导实践。改革开放以来，我们及时总结新的生动实践，不断推进理论创新，在发展理念、所有制、分配体制、政府职能、市场机制、宏观调控、产业结构、企业治理结构、民生保障、社会治理等重大问题上提出了许多重要论断。比如，关于社会主义本质的理论，关于社会主义初级阶段基本经济制度的理论，关于创新、协调、绿色、开放、共享发展的理论，关于发展社会主义市场经济、使市场在资源配置中起决定性作用和更好发挥政府作用的理论，关于我国经济发展进入新常态、深化供给侧结构性改革、推动经济高质量发展的理论，关于推动新型工业化、信息化、城镇化、农业现代化同步发展和区域协调发展的理论，关于农民承包的土地具有所有权、承包权、经营权属性的理论，关于用好国际国内两个市场、两种资源的理论，关于加快形成以国内大循环为主体、国内国际双循环相互促进的新发展格局的理论，关于促进社会公平正义、逐步实现全体人民共同富裕的理论，关于统筹发展和安全的理论，等等。这些理论成果，不仅有力指导了我国经济发展实践，而且开拓了马克思主义政治经济学新境界。

2020年8月18日至21日，中共中央总书记、国家主席、中央军委主席习近平在安徽省考察。这是19日下午，习近平在合肥市安徽创新馆参观，了解安徽科技创新和发展新兴产业情况。 新华社记者 燕雁/摄

时代课题是理论创新的驱动力。马克思、恩格斯、列宁等都是通过思考和回答时代课题来推进理论创新的。现在，在波涛汹涌的世界经济大潮中，能不能驾驭好我国经济这艘大船，是对我们党的重大考验。面对错综复杂的国内外经济形势，面对形形色色的经济现象，学习领会马克思主义政治经济学基本原理和方法论，有利于我们掌握科学的经济分析方法，认识经济运动过程，把握经济发展规律，提高驾驭社会主义市场经济能力，准确回答我国经济发展的理论和实践问题。新时代改革开放和社会主义现代化建设的丰富实践是理论和政策研究的“富矿”，我国经济社会领域理论工作者大有可为。这里，我给大家提几点希望。一是从国情出发，从中国实践中来、到中国实践中去，把论文写在祖国大地上，使理论和政策创新符合中国实际、具有中国特色，不断发展中国特色社会主义政治经济学、社会学。二是深入调研，察实情、出实招，充分反映实际情况，使理论和政策创新有根有据、合情合理。三是把握规律，坚持马克思主义立场、观点、方法，透过现象看本质，从短期波动中探究长期趋势，使理论和政策创新充分体现先进性和科学性。四是树立国际视野，从中国和世界的联系互动中探讨人类面临的共同课题，为构建人类命运共同体贡献中国智慧、中国方案。

※这是习近平总书记2020年8月24日在经济社会领域专家座谈会上的讲话。

新闻链接：

《求是》杂志发表习近平总书记重要文章《正确认识和把握中长期经济社会发展重大问题》

title: 习近平：正确认识和把握中长期经济社会发展重大问题-新华网


content_text:
來源：國信研究

國|信|證|券|經|濟|研|究|所

數字浪潮和能源變革

國信證券經濟研究所所長 楊均明

不知不覺我們又站在了時代賦予的風口之上，這兩個巨大的機遇就是數字浪潮和能源變革。

人類文明的進步總是沿著同一個方向前進的，那就是用更低的成本、更高的效率獲取更多的生產生活資料。石器時代、農業時代、工業時代，還是現在的信息時代無不如此。

從八十年代開啟信息革命以來，我們分別經歷了信息互聯網、消費互聯網，現在我們又迎來了工業互聯網和萬物互聯時代。人類社會的信息化在繼續加速推進，用不了多久，我們人類自身以及相關聯的一切都會用數字來表達。在這個龐雜巨大的數據面前，我們可以看到和發現原來用邏輯思維方法看不到的規律和現象，整個社會的生產方式、組織方式和運行效率也會得到極大的改變和提升，這會是一個更加精彩紛呈的世界。

面對即將到來的數字世界，國信證券經濟研究所嘗試用我們的知識去理解未來的世界，希望得到大家的共鳴，共同來推動數字浪潮的到來。我認為全社會的數字化包含幾個步驟：

首先是數字世界的基數設施，5G網路、雲計算、雲存儲、IDC、物聯網、晶元等將構成數字的基礎設施，這一切就像工業時代的鐵路公路和輸油管，是未來世界的基石。

其次是數字的產業化，人工智慧、數據處理、數據安全、數據應用、數據歸屬、軟體服務等將構成一個龐大而嶄新的產業。

再次是產業的數據化，目前先知先覺的企業已經大踏步地進行數字化轉型，從生產流程、庫存管理、物流組織、銷售管理、客戶關係、上下游全方位數字化，成效卓著。那些後知後覺的企業未來的道路會變得十分坎坷，資本市場已經對那些提前轉型的企業給予了很高的獎勵。未來整個社會的所有組織和關係都會進行數字化轉型。

國信證券經濟研究所將首先從這三個角度去闡述和理解目前我們面臨的數字化轉型，我們會發佈一系列的報告，分享一些企業轉型的案例，希望大家一起來參加討論。

同時我們可以看到，推動社會進步的每一次技術革命，背後都需要用能源來支撐。技術革命和能源變革總是相伴相生的，歷史上曾經發生過的事情我們不再贅述。站在當前這個時點，大家已經形成共識，以碳為載體的能源供給方式已經完成了歷史使命，一是二氧化碳已經讓地球不堪負重、二是碳提供的能源已經無法滿足未來社會對能源的需求。以太陽能（本質是核聚變）為終極的能源來源，結合以氫和鋰元素（地球上最輕的兩種元素）為終極儲能方式，大概是歷史的必然選擇。平價光伏發電、長續航鋰電池的集約使用，一場聲勢浩大能源變革已經開始，這場變革會顛覆原有一切的能源生產和使用方式。隨著能源使用成本的不斷下降，整個社會的成本也會下降，人類社會的物質財富會得到極大的提升。國信證券經濟研究所接下來將繼續梳理和展望能源變革的路徑和脈絡，為大家提供投資思路。

數字浪潮讓社會效率不斷提升、能源變革讓社會成本不斷下降。數字和能源，我們同時站在了這兩個巨大的風口前面。我們可以預見，抓住了這兩個機遇，中國將站上更高的歷史舞台，人類社會也會因此而獲得巨大的進步。

title: 數字浪潮和能源變革


content_text: FILE - In this Feb. 7, 2020 file photo, Haiti's President Jovenel Moise speaks during an interview at his home in Petion-Ville, a suburb of Port-au-Pr... FILE - In this Feb. 7, 2020 file photo, Haiti's President Jovenel Moise speaks during an interview at his home in Petion-Ville, a suburb of Port-au-Prince, Haiti. Haiti is bracing for a fresh round of widespread protests starting Friday, Jan. 15, 2021, with opposition leaders demanding that President Moise step down next month, worried he is amassing too much power as he enters his second year of rule by decree. (AP Photo/Dieu Nalio Chery, File) FILE - In this Dec. 16, 2020 file photo, protesters chant anti-government slogans during a protest demanding the release of political prisoners and th... FILE - In this Dec. 16, 2020 file photo, protesters chant anti-government slogans during a protest demanding the release of political prisoners and the resignation of Haitian President Jovenel Moise in Port-au-Prince, Haiti. Haiti is bracing for a fresh round of widespread protests starting Friday, Jan. 15, 2021, with opposition leaders demanding that President Moise step down next month, worried he is amassing too much power as he enters his second year of rule by decree. (AP Photo/Dieu Nalio Chery, File) PORT-AU-PRINCE, Haiti (AP) — Flying rocks. Burning tires. Acrid smoke. Deadly gunfire. Haiti braced for a fresh round of widespread protests starting Friday, with opposition leaders demanding that President Jovenel Moïse step down next month, worried he is amassing too much power as he enters his second year of rule by decree. “The priority right now is to put in place another economic, social and political system,” André Michel, of the opposition coalition Democratic and Popular Sector, said by phone. “It is clear that Moïse is hanging on to power.” Opposition leaders are demanding Moïse’s resignation and legislative elections to restart a Parliament dissolved a year ago. They claim that Moïse’s five-year term is legally ending — that it began when former President Michel Martelly's term expired in February 2016. But Moïse maintains his term began when he actually took office in early 2017, an inauguration delayed by a chaotic election process that forced the appointment of a provisional president to serve during a year-long gap. Haiti's international backers have echoed some of the opposition’s concerns, calling for parliamentary elections as soon as possible. They were originally scheduled for October 2019 but were delayed by political gridlock and protests that paralyzed much of the country, forcing schools, businesses and several government offices to close for weeks at a time. Some in the international community also condemned several of Moïse's decrees. One of those limited the powers of a court that audits government contracts and had accused Moïse and other officials of embezzlement and fraud involving a Venezuelan program which provided cheap oil. Moïse and others have rejected those accusations. Moïse also decreed that acts such as robbery, arson and blocking public roads — a common ploy during protests — would be classed as terrorism and subject to heavy penalties. He also created an intelligence agency that answers only to the president. The Core Group, which includes officials from the United Nations, U.S., Canada and France, questioned those moves. “The decree creating the National Intelligence Agency gives the agents of this institution quasi-immunity, thus opening up the possibility of abuse," the group said in a recent statement. “These two presidential decrees, issued in areas that fall within the competence of a Parliament, do not seem to conform to certain fundamental principles of democracy, the rule of law, and the civil and political rights of citizens.” Moïse has dismissed such concerns and vowed to move forward at his own pace. In a New Year’s tweet, he called 2021 “a very important year for the future of the country.” He has called for a constitutional referendum in April followed by parliamentary and presidential elections in September, with runoffs scheduled for November. “There is no doubt elections will happen,” Foreign Minister Claude Joseph told The Associated Press, rejecting calls that Moïse step down in February. “Haiti cannot afford another transition. We need to let democracy work the way it should.” Joseph said Moïse remains open to dialogue and is ready to meet anytime with opposition leaders to solve the political stalemate. He also said the constitutional referendum won't give Moïse more power but said changes are needed to the 1987 document. “It is a source of instability. It does not have checks and balances. It gives extraordinary power to the Parliament that abuses this power over and over,” Joseph said. “It’s not the president’s own personal project. It’s a national project.” While officials haven't released details of the referendum, one of the members of the consulting committee, Louis Naud Pierre, told radio station Magik9 last week that proposals include creating a unicameral Parliament to replace the current Senate and Chamber of Deputies, extending parliamentary terms and giving Haitians who live abroad more power. The referendum and flurry of decrees are frustrating many Haitians, including Rose-Ducast Dupont, a mother of three who sells perfumes on the sidewalks of Delmas, a neighborhood in the capital. “The political problems in my country have been dragging on for too long,” she said. “They are never able to find a solution for the nation. ... We are the ones suffering.” The nation of more than 11 million people has grown increasingly unstable under Moïse, who received more than 50% of the vote but with only 21% voter turnout. Haiti is still trying to recover from the devastating 2010 earthquake and Hurricane Matthew that struck in 2016. Its economic, political and social woes have deepened, with gang violence resurging, inflation spiraling and food and fuel becoming more scarce at times in a country where 60% of the population makes less than $2 a day. “I don’t have a life,” said Jean-Marc François, who wants Moïse gone. “I don’t have any savings. I have three kids. I have to survive day by day with no guarantee that I’ll come home with bread to put on the table.” Some days he works in construction; others he does yardwork or disposes of garbage or moves boxes at warehouses, which sometimes pays 500 gourdes ($7) a day. François said he won't take part in the “circus act” of voting in the referendum or elections. “We’re talking about voting for a new president? A new constitution? Deputies and senators? They’re all going to be the same,” he said. “This is a country of corruption.” Moïse has faced numerous calls for resignation since taking office, with protests roiling Haiti since late 2017. The demonstrations have been fueled largely by demands for better living conditions and anger over crime, corruption allegations and price increases after the government ended fuel subsidies. The most violent protests occurred in 2019, with dozens killed, and some worry about even more violence as the opposition steps up its demands that Moïse resign amid fears that elections will be delayed once more. “Can the current status quo continue for another year?” said Jake Johnston, senior research associate at the Center for Economic and Policy Research in Washington. “Moïse can announce an electoral calendar ... but what signs are there that that’s going to actually happen?” ___ Associated Press writer Evens Sanon reported this story in Port-au-Prince and AP writer Danica Coto reported from San Juan, Puerto Rico.

journalist: By EVENS SANON and DÁNICA COTO , Associated Press, Associated Press

title: Haiti braces for unrest as opposition demands new president


content_text: 總統府前發言人丁允恭遭爆在高雄市新聞局長任內有桃色風波，監委紀惠容、王美玉認為有辱官箴，日前申請調查，監察院15日11比0全數彈劾通過，下午2點30分針對丁允恭案舉行記者會說明。

journalist: 上報快訊

title: 【直播】丁允恭桃色風波遭彈劾 監委11:0全數通過-


content_text:
台灣 Mazda 今（13）日推出正 2021 年式 Mazda 3，原本中階的頂級型停售，並針對中高階的旗艦型降價 2.6 萬元，讓車系陣容分別為尊榮安全型、旗艦型、旗艦進化型，另外四門車型還額外提供接單生產的尊榮型。

正 2021 年式 Mazda 3 售價

五門

尊榮安全型：84.9 萬元

旗艦型：92.9 萬元

旗艦進化型：99.9 萬元

四門

尊榮型（接單生產）：79.9 萬元

尊榮安全型：83.9 萬元

旗艦型：91.9 萬元

旗艦進化型：98.9 萬元

五門頂規的旗艦進化型，導入黑色鋁合金輪圈式樣。

車型編成調整上，取消原本訂價為 89.9 萬元與 90.9 萬元的頂級型，將旗艦型的售價下壓，從原有的 94.5 萬元與 95.5 萬元調整為 91.9 萬元與 92.9 萬元，讓消費者能以較低的價格，獲得較完整的科技配備。

新年式 Mazda 3 取消頂級型，並將旗艦型售價調降。

新年式 Mazda 3 在配備方面，針對五門頂規的旗艦進化型，導入黑色鋁合金輪圈式樣，內裝部分則可搭載專屬酒韻紅內裝與酒韻紅真皮座椅，同時從旗艦型開始，便加入 360°環景輔助、智慧倒車煞車輔助、智慧後車盲區煞車輔助等高階安全系統。

五門的旗艦進化型，內裝方面可以選酒韻紅內裝與酒韻紅真皮座椅。

同時全車系（除四門尊榮型）都標配有多項安全科技，包括全速域主動車距控制巡航、巡航模式車道維持輔助、車道偏移防止、車道偏移警示、盲點偵測、後方來車警示、疲勞駕駛偵測等。

成為粉絲，看更多汽車情報->《自由時報汽車頻道粉絲團》

【看更多】

Toyota 新車 Corolla Cross 國產同級對手比一比！

新一代 Lexus RX 問世時間點出爐

三菱小改款 Eclipse Cross 正式亮相

journalist: 自由電子報auto汽車頻道

title: 新年式 Mazda 3 僅剩 3 車型，旗艦型售價調降！ - 自由電子報汽車頻道


content_text: 印尼蘇拉威西島（Sulawesi）15日發生規模6.2地震，造成當地許多房屋倒塌，目前已知3人死亡、24人受傷。路透報導，地震震央位於馬傑內市（Majene）東北方6公里處，震源深度10公里。 印尼國家災害應變署聲明指出，數千人在地震後撤離家園，一間飯店和西蘇拉威西島政府辦公室遭到嚴重損壞，電路也受損。地震未引發海嘯警報，但居民感受到7秒強烈搖晃。蘇拉威西島帕盧市（Palu）在2018年發生6.2規模地震並引發海嘯，造成數千人死亡。印尼蘇拉威西島發生6.2規模地震。美聯社

events: 死亡 地震

title: 慘況曝光！印尼蘇拉威西6.2強震 3人死亡多處房屋倒塌


content_text: 國民黨團立委發現，台電計畫在台中火力電廠增設2部燃氣機組，總經費高達1180億多元，今年已經編列202億多元，新增機組已經啟動，但台電仍不願承諾將中火現有老舊燃煤機組淘汰，引發民意反彈。台中市議會國民黨團今天召開記者會，議員黃馨慧呼應黨籍立委，要嚴格把關預算，也痛批「台電把台中人當細漢」，再次要求「用燃氣換燃煤！」台中市國民黨團書記長陳政顯表示，台電擬增設中火2部燃氣機組，中火老舊燃煤機組不除役，中火將擁有12部機組，會成為全球最大的火力發電廠，大量排碳、製造空汙，「民進黨政府不斷宣稱要讓世界看見台灣，這樣負面的第一能讓台灣榮耀嗎？」 國民黨團執行長吳瓊華指出，市長盧秀燕上任要求中火減煤至1104萬公噸，雖然中火實際只減到1265公噸，但有減有差，PM2.5指數明顯從18.9降至15.4，顯見減煤可以改善空汙，兩者是正相關。議員黃健豪表示，經濟部不斷強調，台灣備轉容量率均能維持10%以上，新增2部燃氣機組的發電量共計260萬瓩，相當有4.7部現有燃煤機組，地方要求中火優先汰除4部最舊的燃煤機組，還多了40萬瓩，依然能讓備轉容量率均能維持10%以上，中央卻連汰除1部老舊機組都不肯，不把中部人健康當一回事，還是實際上依然缺電卻欺騙民眾呢？陳政顯表示，2018年全國民眾透過公投通過每年至少減少1％火力發電量，目前沒看到經濟部做出任何實質的政策，來落實前述公民投票的訴求，對照同婚專法，中央顯然是選擇性執行民意，這是踐踏民主。議員李中指出，根據台電第664期月刊，燃氣機組可降低發電成本，且減少汙染排放量，林口電廠是超臨界機組，中火是亞臨界機組，台電自己報告都寫得這麼清楚，現在要增2部燃氣機組，260萬去換4部220萬瓩，還增40萬瓩。雖然要改燃氣，未來中火仍是全世界排放最大量的電廠，全世界都看見台灣的世界第一。國民黨團列舉，世界各先進國家這2年紛紛訂出非煤家園時間表，例如法國總統宣布2021年關閉所有燃煤電廠，英國在2025年前要完全淘汰燃煤，鄰近的韓國也宣布逐步關閉老舊燃煤電廠；民進黨在野時自認重視環保，現在不敢討論無煤，甚至連減煤都不肯。台電表示，台電遵守環保承諾，中火從「配合空品預警降載」、「告別全廠火力全開」、「環保停機」到「擴大自主減煤」，運轉機組數去年10月下旬一度僅6部，總發電量甚至僅約20億度，是近10年來新低，去年10月用煤量較前年同期減少近10萬公噸，每年至少減少1％火力發電量， 台中電廠也做到了。另外，台電透過專業調度，讓完成調校與環保改善工程的2號機上線，有助空品改善。台電說明，2025年中火2部燃氣機組上線後，全廠絕大多數時候僅運轉2部燃氣機組加6部燃煤機組「2氣+6煤」模式，剩下4部燃媒機組轉為備用，最多只會啟動2部，且實際啟動的機率極低，因此絕不可能有「10煤+2氣」12部機組火力全開；台電呼籲，要達成「2氣+6煤」目標，燃氣機組必須準時上線，各界共同協助，全力推動中火新增燃氣機組，讓「2氣+6煤」盡速達標。台電計畫在中火增設2部燃氣機組，總經費高達1180億多元，今年已經編列202億多元，台中市議會國民黨團今天召開記者會痛批「台電把台中人當細漢」，再次要求「用燃氣換燃煤！」記者喻文玟／攝影

countries: 法國 韓國 台灣 英國

events: 發電 公投 空品

people: 黃馨慧 吳瓊華 陳政顯 盧秀燕 李中 黃健豪

title: 影／台電編千億增中火2燃氣機組 藍營：把台中人當細漢


content_text:
台北市立動物園的二趾樹獺住在穿山甲館，近來有遊客目睹其中一隻翻到步道上，笑稱是「翹家」。（台北市立動物園提供） (圖：中央社)  北市動物園二趾樹懶「葉黃」個性活潑，又因這兩日天氣回暖，「葉黃」在穿山甲館內趴趴走，並上到遊客的步道。動物園表示，能近距離看到「葉黃」的民眾很幸運。

二趾樹懶住在台北市立動物園的穿山甲館，遊客目睹其中一隻翻到步道上，笑稱是「翹家」。動物園表示，「葉黃」個性活潑，爬到圍欄也算是正常活動範圍，「牠平常就會自由移動到牠想待的地方 」。

動物園說，「葉黃」雖然動作慢，但爪子很有力氣，若揮動可能會割傷遊客；且雖然已習慣有民眾參觀，但如果被摸，「葉黃」可能會反擊，保育員會擔心雙方安危。

動物園表示，「葉黃」在館內四處走是常態，加上這兩天天氣回暖，近距離看到牠的人很幸運。

journalist: 撰稿編輯：新聞編輯

title: 二趾樹懶自家館內逛大街 翻上步道遊客驚喜


content_text:
７日、海南省海口市の免税店で口紅を選ぶ買い物客。（海口＝新華社記者／郭程）

【新華社海口１月１４日】中国海南省は１１日、２０２０年の離島免税店の総売上高が３２０億元（１元＝約１６円）を超えたことを明らかにした。

countries: 日本 中国

title: 海南省の離島免税店、２０２０年の売上高が３２０億元を突破_新華網日本語


content_text:
綜合報導 / 台北市

才在今年初，登上亞洲首富的中國農夫山泉創辦人鍾睒睒，昨(14)日突然以「個人原因」為由，辭去萬泰董座一職。鍾睒睒宣布辭去萬泰生物公司董事長等一切職務後，萬泰生物股價，立刻應聲大跌將近10%，單日市值蒸發人民幣120.54億元，約523億元台幣。但據富比士即時富豪榜統計，儘管萬泰生物股價重挫，鍾睒睒仍以874億美元、2.44兆台幣的身家，在全球富豪排行榜中名列第8名。由於阿里巴巴創辦人馬雲，在螞蟻金服上市受挫後，將近2個月都沒露面，鍾睒睒此時辭職，不免引發聯想。1996年鐘睒睒在杭州，創立了農夫山泉的前身，浙江千島湖養生堂飲用水有限公司，靠著產品差異化，跟別具一格的宣傳手法，讓鍾睒睒靠賣水發家致富。

印度首富穆凱希安巴尼，2018年開心為女兒舉辦婚禮，場面之盛大排場之豪華，完全就是現實版的瘋狂亞洲富豪，預估這場婚禮，前後大約花了兩億美元，約56億多台幣。只不過風水輪流轉，安巴尼的口袋，雖然還是很深，但他的亞洲富豪頭銜，已拱手讓人了。

The Economic Times：「亞洲富豪榜，在今年(2020)最後一天，進行了淘汰賽，9月時因拉下馬雲，登上新聞版面的那名男士，這次拉下了安巴尼，瓶裝水之王鍾睒睒，現在是亞洲首富。」

據富比士富豪實時時鐘，即時更新的數據統計，新的亞洲富豪就是中國知名飲用水品牌，農夫山泉的創辦人鍾睒睒，他以總資產921億美元，將近2兆6千多億台幣的身價，登上亞洲富豪的寶座。

其實2020年9月初，鍾睒睒的農夫山泉，在香港交易所首度上市時，因股票大漲使得他的資產一度越過二馬，阿里巴巴的馬雲，跟騰訊的馬化騰，成為中國首富。

雖然短短半小時後，就讓出寶座，但已經讓外界注意到，這名隱形富豪。影片有耳工作室：「鍾睒睒是個傳奇人物，年輕時做過水泥匠，當過記者，種過蘑菇養過鱉。」

66歲的鍾睒睒，鮮少在公眾面前出現，同行形容他是獨狼，行事非常低調，跟一般中國或亞洲富豪，多半靠著科技產業，或是房地產致富不一樣，鍾睒睒靠著賣水，建立了他的王國。

而賣水賣到成為首富，鍾睒睒憑的是產品差異化，跟別具一格的宣傳手法。農夫山泉廣告：「這裡是青藏以東的，第一高峰，秦嶺的主峰太白山。」

被中國商場視為最懂行銷的鍾睒睒，每一次推出的廣告，都像是一部微電影、一部紀錄片，故事又引人入勝，再加上鍾睒睒強調，旗下產品取自天然水源，其中含有的礦物質，比一般中國市面上的純淨瓶裝水，對人體更有好處，果然成功吸引消費者。

或許是樹大招風，農夫山泉就曾被京華時報質疑，水質比不上自來水，2020年更爆發，在福建武夷山，毀林取水的爭議。雖然農夫山泉否認指控，但的確也引發部分中國消費者懷疑，農夫山泉是否真的善待自然。

Shocking Facts you didn't know about Mukesh Ambani ：「世界上最富有的人之一，印度最大私營企業，信實集團董事總經理兼主席，穆凱西安巴尼。」

至於被鍾睒睒擠下，亞洲首富的安巴尼，則是標準富二代出身，他和弟弟兩人，從父親德魯拜安巴尼手中，繼承了信實集團。而信實集團不僅掌控了印度的電力石油勘探，金融生物科技等領域，而且在很大的程度上，甚至可以左右整個印度經濟。

除了女兒的豪奢婚禮，富可敵國的安巴尼，還大手筆花了20億美元，約560多億台幣，在孟買蓋了棟60層豪宅，電影院、健身房等設施，應有盡有，頂樓還設有停機坪，可以同時停三架直升機。不過諷刺的是，豪宅的隔壁就是貧民窟，因此安巴尼被外界批評，說他沒有同情心。

香港首富李嘉誠：「我差不多只花20%，到30%的時間在工廠，其他我都在想，未來能夠做什麼。」至於曾為亞洲首富，以及連續21年蟬連香港首富的香港長江實業集團，前主席李嘉誠，則完全是白手起家，他靠著長江塑膠廠，生產塑膠花，賺到第一桶金，然後再憑藉不斷閱讀，掌握最新市場資訊，以及精準的投資眼光，一步步從塑膠花大王，成為地產大王股票大王。

高齡92歲的李嘉誠，雖然已退居幕後，但他從窮小子，成為香港首富的傳奇故事，仍被世人津津樂道。

新聞來源：華視新聞

journalist: 綜合報導 / 台北市

countries: 香港 中國 印度

taiwan-subdivisions: 成功 新市

title: 才剛當上亞洲首富 鍾睒睒閃辭董座


content_text:
央视网消息（焦点访谈）：关于健康有这样一个比喻：如果把健康比作1，事业、家庭、财富、情感等等都是1后面的0，如果没有这个1，后面的0都变得毫无意义。健康是人生幸福的第一步，健康的重要性不言而喻。现在我们的健康水平到底怎么样？还有一些什么样的健康问题？从国家、社会层面，再到每一个人，怎样做才能让我们的身心更加健康呢？日前，国务院新闻办发布了《中国居民营养与慢性病状况报告（2020年）》的主要结果，让我们对健康有了一个更加清晰的认识。

这是一份涵盖了五年监测数据的报告，覆盖全国31个省（区、市）近6亿人口。2015—2019年，国家卫生健康委组织中国疾病预防控制中心、国家癌症中心、国家心血管病中心开展了新一轮的中国居民慢性病与营养监测，现场调查人数超过60万，根据监测结果编写形成《中国居民营养与慢性病状况报告（2020年）》。

合理膳食是保证健康的基础，报告显示，我国城乡居民膳食能量和蛋白质、脂肪、碳水化合物三大宏量营养素摄入充足，优质蛋白摄入不断增加。成人平均身高继续增长，18—44岁男性和女性的平均身高分别为169.7厘米和158.0厘米，与2015年发布结果相比分别增加1.2厘米和0.8厘米。儿童青少年生长发育水平持续改善，6—17岁男孩和女孩各年龄组身高均有增加，平均增加值分别为1.6厘米和1.0厘米。报告还显示，农村儿童生长迟缓问题得到改善，农村6岁以下儿童生长迟缓率从2015年发布的11.3%降低至5.8%，6—17岁儿童青少年从4.7%降至2.2%。

营养逐渐跟了上来，当缺乏不是主要问题，就需要警惕“过剩”带来的风险。报告显示，我国城乡各年龄组居民超重肥胖的比率继续上升：18岁及以上居民超重率和肥胖率分别为34.3%和16.4%，也就是说，我国18岁及以上居民中，肥胖和超重率超过50%。回头看，2015年全国18岁及以上成人超重和肥胖率是42%，2002年这个数字是30%。一年又一年，人们是如何胖起来的？

超重、肥胖的威胁在于它是心脑血管疾病、糖尿病和多种癌症等慢性病的重要危险因素。报告中，与超重率和肥胖率一起上升的，还有这些慢性病的患病率：我国18岁及以上居民高血压患病率为27.5%，糖尿病患病率为11.9%，对比五年前的25.2%和9.7%，均有所上升；高胆固醇血症患病率为8.2%，40岁及以上居民慢性阻塞性肺疾病患病率为13.6%，比2015年9.9%的患病率增加了三分之一多。

根据世界卫生组织的统计，60%慢性病的发生与不健康的生活方式有关。此次报告显示，我国居民不健康生活方式仍然普遍存在。水果、豆及豆制品、奶类消费量仍然偏低，膳食摄入的维生素A、钙等不足依然存在。居民畜肉摄入较多，膳食脂肪供能比持续上升，城乡合计已达到34.6%，农村首次突破30%推荐上限。

我国家庭人均每日烹调用盐9.3克，与2015年发布结果相比下降1.2克，但与每日5克的推荐量相比差距仍然较大。家庭人均每日烹调用油达43.2克，超过一半的居民高于30克/天的推荐值上限。

一个人生活方式的改变，往往受到社会环境的影响。因此，个人生活方式的合理化，也需要社会各界共同参与。

党中央、国务院一直高度重视慢性病防控工作，将实施慢性病综合防控战略纳入到了《健康中国2030规划纲要》，在《健康中国行动（2019—2030年）》的15个专项行动中，慢性病防治专项行动占了4个，还有6个有关健康影响因素干预专项行动，实际上也是针对慢性病预防开展的。因此，慢性病的预防摆在了更为突出的位置。

报告显示，我国慢性病患者基数仍将不断扩大。要更好防控慢性病，需要探索建立覆盖全人群、全生命周期的慢性病预防、筛查、诊断、治疗、康复全程的健康管理体系，做到早预防、早发现、早干预。

不仅监测了身体健康，报告也关注了心理健康。此次的报告中第一次有针对性地对居民的心理健康进行监测。根据报告，我国严重精神障碍的患病率超过千分之四点五。2019年数据显示，我国抑郁症的患病率达到2.1%，焦虑障碍的患病率是4.98%，这两种障碍的患病率超过7%。

报告也强调，加强精神卫生和心理健康问题的管理，通过早期控制，减少后期的波动和反复复发，具有十分重要的意义。精神卫生和心理健康问题，与高血压、糖尿病等常见慢性病相比，既有相似之处，也有特殊性。

促进心理健康，同样也需要国家、社会、家庭和个人落实责任、采取措施，提升居民的心理健康素养，是这其中十分重要的一步。

今年新冠肺炎疫情的流行，更让人们意识到健康的重要性。健康包括身体健康、心理健康和良好的社会适应能力。健康的每一个方面，都需要政府、社会、个人协同推进。

从这份报告看，近几年我们的健康水平有了很大提高，但同时，一些慢性病也成为越来越多的人不得不面对的困扰。每个人都是自己健康的第一责任人。对于个人来说，要想身心健康，最简单的办法，还是“管住嘴，迈开腿”。关于健康，习近平总书记指出“要把人民健康放在优先发展战略地位”“加快形成有利于健康的生活方式、生产方式、经济社会发展模式和治理模式，实现健康和经济社会良性协调发展”。国家层面有政策，社会层面有保障，个人层面有行动，我们才能共建共享健康中国。

来源：央视网

更新时间：2021年01月14日 20:08

视频简介：本期节目主要内容： 健康是人生幸福的第一步，健康的重要性，不言而喻。日前，国务院新闻办发布了《中国居民营养与慢性病状况报告（2020年）》的主要结果，让我们对健康有了一个更加清晰的认识。近几年我们的健康水平有了很大提高，但同时，一些慢性病也成为越来越多的人不得不面对的困扰。对于个人来说，要想身心健康，最简单的办法，还是管住嘴、迈开腿。（《焦点访谈》 20210114 为中国人的健康“体检”）

title: 《焦点访谈》 20210114 为中国人的健康“体检”


content_text: 中評社快評／外電報道，大陸美國商會一位高層負責人13日表示，“所有跡象”都表明，一個由中國高級官員組成的代表團將在拜登上任初期訪問華盛頓；這樣的訪問有助於為改善中美關係和推動更廣泛貿易協議的進展奠定基礎。 大陸外交部發言人趙立堅昨天沒有證實或否認這項報道，僅表示中方暫時沒有可提供的消息。自美國大選塵埃落定後，大陸多次敦促即將上台的美國新政府重拾理性、重開對話，目前球在華盛頓一方。 拜登一上任，北京高層隨即訪美商討重大議題？釋放此訊息的是大陸美國商會國際事務負責人薄邁倫，路透社、美國之音等國際媒體均報道該消息。站在美國商會的立場，薄邁倫希望中美雙方可以釋放初步信號，採取正面措施，化解分歧。 觀察家相信，中美恢復接觸有可能比預期快。特朗普現行對華政策與拜登理念不合，中美脫鈎、對抗不符合雙方利益、對世界不利；特朗普政府聲名狼藉，內外政策重創美國，新政府對其做出調整、甚至拋棄，有需要、也能獲得支持。 一旦中美恢復接觸、對話，台灣問題必擺上桌。台灣當局既需面對大陸不斷加大的政經、軍事壓力，又需面對一個完全不同於特朗普政府的新政府，壓力將大增。中美關係鬥而不破，未來可能對話合作多於鬥，這是新形勢、新局面，對兩岸關係必產生重大影響。 快評：蓬佩奧虛丟一棒 美台勾連敗陣而走 (2021-01-14 01:43:11) 快評：華府專家頻頻敲打 台灣麻煩在後頭 (2021-01-13 08:30:43) 快評：“末日瘋狂”撼動不了全局 (2021-01-12 01:33:56) 快評：特朗普不停搞台海 台灣應早“跳船” (2021-01-08 10:58:17) 快評：美台政治軍事對話 觸及大陸底線 (2021-01-07 08:24:52) 快評：美國對華政策失敗 將棄台而去？ (2021-01-06 00:58:35) 快評：陸製無人機“攻陷”高雄 反映兩岸現實 (2021-01-05 02:22:00) 快評：歷史正在翻轉 兩岸關係加速演進 (2021-01-01 15:37:27) 快評：民眾不要敵對 兩岸對話大門敞開 (2020-12-31 01:09:33) 快評：屢傳特朗普卸任前可能訪台 狼來了？ (2020-12-30 10:30:50)

countries: 台灣 中國 美國

title: 快評：中美恢復接觸或比預期快 台灣壓力大增


content_text:
臺灣豬標章風波不斷，農委會表示會檢討並精進，未來改由農委會畜牧處來執行，申請流程及原則不變，店家若有使用豬肉加工品，加工品原料必須100%為國產豬，唯獨腸衣例外。此外，臺灣豬標章雖名為標章，但並不在《農產品標章管理辦法》中，農委會主任秘書范美玲表示，後續會修改法條內容，將臺灣豬標章納入。

為因應萊豬入台，農委會推出國產豬標章，並鼓勵使用國產豬及其加工品的餐廳及通路店家申請，不料近日爭議不斷。許多店家如：鬍鬚張、家樂福等，店內使用、門市販售的產品含多國豬肉，卻仍張貼臺灣豬標章。

昨(14)日立法委員高嘉瑜也提出質疑，臺灣豬標章地圖的app中顯示某間連鎖火鍋店擁有標章，但實際上店內肉品卻混雜其他國家豬肉，「雖有標示產地，但就不是100%使用台灣豬，怎可納入？」

臺灣豬識別標章上路不久，爭議四起(照片來源／中央畜產會)臺灣豬標章身分不明，將修法納入《農產品標章管理辦法》因爭議不斷，農委會今(15)日緊急召開記者會說明，農委會主任秘書范美玲表示，臺灣豬標章申請業者有16382家，原本通過7373家，而查證後發現標示不符的業者，自行撤銷標章的有823家，被中央畜產會撤銷的有307家，目前可使用標章的有6243家，農委會推出標章的本意是希望店家都能使用國產豬，先前作業疏失造成爭議，農委會立場不變，接下來會檢討精進。

對於精進作為，范美玲說明，臺灣豬標章原是由農委會委託中央畜產會執行申請及核發作業，接下來將改由農委會畜牧處執行、中央畜產會協辦，申請流程不變，也仍會有圖台供國人查詢，核發標準仍是店家所有豬肉及加工品原料都必須100%使用國產豬，唯獨腸衣不在此限。范美玲解釋，現在國內短時間內沒有辦法快速誕生腸衣產業，因此放寬限制。

臺灣豬標章另一大爭議在於其身分不明，雖名為標章，但《農產品標章管理辦法》並無臺灣豬標章的身影，目前開罰僅能以《商標法》標示不符開罰。范美玲表示，臺灣豬標章是標章，農委會有向經濟部智財局申請，後續會修改《農產品標章管理辦法》，將臺灣豬標章納入。

肉品業者：CAS和產銷履歷就可追溯國產豬農委會推出的臺灣豬標章與經濟部的標章高度形似且難以識別，有無改版的打算？范美玲則回應，不會改版，標章外觀維持現狀。

臺灣豬標章的爭議不斷，冷凍肉品業者則認為，以現有CAS認證及產銷履歷加強辨識即可，臺灣豬標章的設置本就是多此一舉。冷凍肉品業者王先生(化名)表示，臺灣豬標章的定位不明，加上又和其他部會標示重疊，行之有年的CAS認證及產銷履歷，已可追溯國產豬的來源，且也有一定識別度，加強輔導店家標示好所有豬肉原料來源，即可達到臺灣豬標章的目的。

店家貼出經濟部的台灣豬標章，跟農委會的標章相似度極高，民眾難以分辨（攝影／楊語芸）

title: 臺灣豬標章惹議農委會改自行審核，未來100%國產豬才能貼，腸衣除外


content_text:
美国商务部周四（1月14日）表示，已将中国海洋石油集团有限公司（China National Offshore Oil Corporation，CNOOC，简称中海油）列入美国出口管制黑名单。 (STR/AFP/Getty Images)【大纪元2021年01月14日讯】（大纪元记者苏静好报导）美国商务部周四（1月14日）表示，已将中国海洋石油集团有限公司（China National Offshore Oil Corporation，CNOOC，简称中海油）列入美国出口管制黑名单。商务部表示，中海油帮助中共恐吓南中国海的邻国。

同时，商务部还把中国公司Skyrizon加入到“军事最终用户”（MEU）清单。商务部表示，这两家公司均对美国国家安全构成威胁。

商务部长威尔伯‧罗斯（Wilbur Ross）在一份声明中说：“中国（中共）在南中国海的鲁莽和好战行动，以及为军事化而积极获取敏感知识产权和技术的努力，对美国国家安全和国际社会的安全构成威胁。”

他表示，中海油帮助中共军队恐吓邻国，而中共军方出于恶性目的，继续受益于中共政府的军民融合政策。

商务部声明表示，尽管美国和其他国家持续在抗议，但自2013年以来，中国（中共）一直在迅速建造人工岛，使中国共产党将南中国海有争议的哨所军事化，从而破坏了该地区美国伙伴的主权。中海油一再骚扰和威胁南海的海上油气勘探和开采，旨在提高包括越南在内、对开采有兴趣的外国伙伴的政治风险。

实体清单（出口管制黑名单）是美国商务部工业与安全局（BIS）使用的一种工具，旨在限制对美国国安构成风险的任何个人、组织和公司获得出口管理条例（EAR）所管制的物品出口、再出口和转让。

针对清单上的公司或实体，要想获得EAR限制项目的出口、再出口以及转让，将需要获得商务部的额外批准，且大多数许可豁免商品的出口也会受到限制。

出口意指实际出货或传送受EAR管制的货物至美国境外。而再出口意指从美国境外实际出货或传送至另一个国家货物，同样受到EAR管制的。受EAR管制的货品出口或再出口，经由一国或多国转口，或经由一国或多国转运至新的国家，或意图再出口至新的国家，都被视为出口至新的国家。

中海油是一家中共国有企业，是中国最大的海上油气生产商，于1982年成立。

2020年12月初，五角大楼将中海油加入中共军企清单，为未来制裁铺平道路。

五角大楼当时在一份声明中说，此举旨在强调和反对中国（中共）的军民融合发展战略，该战略通过确保中共军方获得发展所需先进技术和专门知识，以支持中共军队现代化目标，包括中共利用看起来是民间实体的中国公司、大学和研究计划来获得发展军事的技术。

五角大楼中共军企清单是根据1999年《国防授权法》强制执行的，根据1977年《国际紧急经济权力法》，美国总统有权对这些公司实施金融制裁。

此外，2020年12月18日，美国商务部工业与安全局（BIS）发布公告称，将包括中国晶圆代工制造龙头中芯国际、中国无人机龙头大疆创新在内的77个实体列入“实体清单”，其中大部分为中国企业、大学学院及个人等，美方称这些实体存在“违反美国国家安全或外交政策利益的行动”。

商务部长罗斯受访时表示，这次共有77家公司及其附属机构被美方列入贸易黑名单，其中约六十家是中企，包括中芯国际11家附属机构在内，以防止它们取得更先进的美国技术、支持中共破坏性的军事活动。

责任编辑：林诗远 #

countries: 越南 中国

title: 川普政府将中海油列入出口管制黑名单


content_text:
三星首款 ANC 入耳式降噪耳機！Samsung Galaxy Buds Pro 正式發表，售價 6,990 元  近年穿戴裝置－藍牙耳機市場有顯著的成長，三星的 Buds 系列也維持每年至少一輪的更新頻率，而在今年迎來的就是新款「Galaxy Buds Pro」。三星表示，2020 三星真無線藍牙耳機銷售成長為業界平均的近兩倍水準，而與去年相比，台灣銷售額亦成長了 50%，Buds 系列更成長超過 80%。

Galaxy Buds Pro 是三星首款「入耳式主動式 ANC 降噪耳機」，採用 AKG 調校 11mm 驅動單體、內建 3 麥克風，防水等級升級為 IPX7，其降噪功能可減少風切聲，讓通話效果更清晰，同時具備 28 小時續航力，充電 5 分鐘即可聽 1 小時。在外觀方面，Galaxy Buds Pro 具備紫、黑、白三款，收納耳機盒同樣採用鏡面拋光設計，相較舊款外型也更具區隔度。

在重點降噪功能方面，具備可調式 ANC 功能，可按照使用者需求調整 2 階段降噪、4 階段環境音量。語音偵測（Conversation Mode）則可以自動偵測使用者的對話動作，當判斷使用者正在對話時，Galaxy Buds Pro 會關閉 ANC、開啟環境音效並降低音樂音量，讓使用者可以順利與外界溝通，而當偵測到對話結束時，Buds Pro 則會再度開啟 ANC、關閉環境音、回復音樂音量。在影音功能方面，Galaxy Buds Pro 的專業錄影模式可以在使用麥克風錄音的同時，亦收下周遭的環境音。

此外，Galaxy Buds Pro 也具備 360 度環繞音效，可透過杜比頭部追蹤技術，提供劇院級的 3D 環繞音場（需搭配 S21 系列以及搭載 One UI 3.1 以上版本的手機與平板）。在多裝置的接續互通功能方面，Galaxy Buds Pro 也可偵測使用當下的使用設備是手機、平板，提供 Auto Switch 功能，自動切換使用中的裝置，例如當使用平板看劇時突然手機來電，Buds Pro 都可自動切換，不過前提是必須需在這些裝置上登錄同一個三星帳號。

▲ Auto Switch 功能，當使用者使用平板看劇突然有來電時，Buds Pro 會自動切換使用中的裝置，並且在通話結束後自動切換回原先使用的平板裝置。

Auto Switch 功能示範：

▲ Galaxy Buds Pro 一共推出「星魅紫」「星魅黑」「星魅銀」三款。

上市資訊Galaxy Buds Pro 將在 1/15 日起全球上市，台灣 1/21 正式上市，一共有「星魅紫」「星魅黑」「星魅銀」三款，建議售價 6,990 元。1 月 21 日至 3 月 31 日購買即贈透明保護殼。

另一方面，Galaxy Watch Active2 也同步推出 40mm 鋁製版本新色「星魅紫」，單機建議售價 7,990 元，1/12 起在台上市。

journalist: Furch


content_text: 記者/洪德南投報導還在為如何申請長照服務感到困擾嗎？為優化長期照顧服務效能及提供單一服務窗口，衛生福利部於109年2月已完成建置「長照服務專線(1966)話務整合系統」，讓有長期照顧服務需求的民眾撥打1966專線，直接轉至發話地之長照中心，為您親友或長輩申請長照服務，並享有前5分鐘通話免費！ 南投縣政府衛生局表示民眾有長照需求者，即可撥打1966長照服務專線，由專人接聽協助申請長照服務，衛生局長照中心會由照管專員到府進行評估，依長照服務對象及其家屬之需求提供量身訂做的照顧服務計畫，且有個管師說明政府補助額度，協助找到適合的長照資源；另外1966長照服務專線亦可提供任何長照服務諮詢及使用服務後的問題反映，讓南投縣的長照服務品質能持續不斷的改善與提升，讓本縣縣民以得到完善的照顧服務。 另可使用多元申請管道，衛生局網站https://www.ntshb.gov.tw/-我要申辦-長期照顧服務線上申請，或至您居住地就近公所及衛生所填寫申請單，讓長照服務幫助您改善生活品質。

taiwan-subdivisions: 南投 南投縣

title: 一通電話「1966」長照服務專線解說，前五分鐘話費政府買單-健康


content_text: 史特夫．艾斯曼（Steve Eisman）和他的團隊在拉斯維加斯迷茫的度過幾天後，才意識到大事要發生。他們做的決定將帶來一大筆財富，並讓他們在2000年代早期的騙局崩解時，取得領先地位。這場崩壞致使全球金融系統瓦解，並造成2007年到2010年間的經濟蕭條。★一手掌握熱門話題艾斯曼與文森．丹尼爾（Vincent Daniel）、波特．科林斯（Porter Collins）和丹尼．摩斯（Danny Moses）一起經營前端避險基金（Frontpoint）。他「明目張膽、氣度宏大而專注」，是天生的逆向投資者，很早就預測到1997年的次級房貸危機，並且從中獲利。這場危機包含將房貸發給信用不佳的人，並將房貸證券化，可以說是接下來經濟崩毀的暖身運動。證券化的過程，包含將違約風險高的貸款和其他較為安全的金融產品組合，而金融界的行為者（通常是華爾街投資銀行）可以售出並獲得高額利益。全球金融危機的根源來自房貸的證券化。在十年前房價上升時，房貸缺乏足夠的規範，一般美國人都能申辦，給予銀行家機會，將債權重新包裝、銷售給其他人。沒有房子的美國人能取得誘人的貸款，例如年收入1萬4,000美元的加州農場工人，能貸款72萬2,500美元，足夠買下第一棟房。背負房貸的人容易受到誘惑，再買下第二棟房產。這個過程通常會重複數次，每次貸款都為證券化提供更多利益。到2005年，光是美國就發放6,250億美元的次級房貸，貸款者大多是沒有信用分數的人。貸款「產生」後，就會被轉賣給華爾街的銀行，包裝成債券後再賣給投資人。到2005年底，所謂的「次級房貸債券」市場價值已高達5,000億美元。這類債券的名稱都很神祕，讓人看不清葫蘆裡到底賣什麼藥。金融家用許多包裝名目，製造富有保障的假象。拖車屋的新術語是「製成住宅」，這類住宅房貸的債權稱為「擔保債務憑證」。這些文字遊戲讓我們更難看穿背後到底在玩什麼花樣。證券組合的目的在於保護借款人，不須承擔個別貸款出問題的風險，但如果看穿文字遊戲，會發現人們無法清償的貸款，都在包裝後重新售予其他投資者，而且用的是政府公債的虛假名目。艾斯曼察覺到這點，知道自己必須用新觀點評估市場，才能證實直覺無誤。於是，他和團隊決定著手揭發模糊的次級房貸證券市場。艾斯曼對華爾街的了解很透澈，他在華爾街及周邊工作超過十年，對其中的人和手段都抱持合理的懷疑。他了解提供一般人貸款的個人和公司，也很熟悉投顧銀行中的銷售員，完全不會被他們的聲勢震懾。他在前端的團隊成員都是他信得過的人，像是文森．丹尼爾、波特．科林斯和丹尼．摩斯。文森是他在市場的雙眼和雙耳。1234全文閱讀

journalist: 大是文化

title: 從銷售員穿搭，就一眼識破房貸泡沫危機！他觀察超過7000名投資人，揭開了一場世紀騙局


content_text:
南韓媒體《Dispatch》（簡稱D社）近年元旦都會爆出演藝圈情侶檔，在1日D社曬出多張傳過數次緋聞的玄彬和孫藝真私下約會照，爆出2人已交往8個月，隨後雙方也承認戀情；日前孫藝真過39歲生日，在IG曬出收到的禮物和蛋糕，沒想到其中一個蛋糕偷放閃，出現她和玄彬在《愛的迫降》中的經典抱抱畫面，閃瞎一票粉絲。

玄彬是南韓「四大公共財」之一，每次和女星傳出緋聞都掀起熱烈討論，她和孫藝真在2018年就曾被爆偷偷約會，但雙方從未多做回應，後來更大方合作電視劇《愛的迫降》，在劇中愛到觀眾都恨不得兩人原地結婚，戲劇殺青、在電視上放映結束後，許多粉絲也久久不能自我，都希望兩人假戲真做。

11日孫藝真過39歲生日，在她收到的蛋糕中，出現她和玄彬在《愛的迫降》裡的經典抱抱場面，閃瞎許多粉絲。(圖/ 摘自孫藝真IG、《愛的迫降》劇照)

沒想到D社在今年元旦投下演藝圈震撼彈，玄彬和孫藝真兩人真的假戲真做，不僅拍到兩人私下約會照，更爆出已交往8個月的好消息，雙方經紀公司經確認後也證實戀；孫藝真本人也罕見主動更新動態，害羞到支吾地說出戀愛了的事情，活脫就是個沉浸在愛河裡的女人。

而11日是孫藝真39歲生日，她也在IG曬出收到的鮮花、蛋糕和禮物等祝福，感謝粉絲給她滿滿的愛；但有眼尖網友注意到，孫藝真連生日蛋糕都能偷偷放閃，其中一個蛋糕上面的圖案，是《愛的迫降》中孫藝真和玄彬第一次抱抱的畫面，現在看來格外甜蜜。

在 Instagram 查看這則貼文

손예진（@yejinhand）分享的貼文

粉絲們也被她和玄彬甜到快融化了，紛紛表示，「好甜好甜！原地結婚吧」、「錢段時間補看完劇，劇裡好配，現實又在一起，超棒」、「兩人愛的低調，希望有好的結果啊」、「請你們速速結婚、速速生小孩，謝謝」。

華為小公主23歲生日出道 自曝名媛生活：每天最多睡5小時

何如芸家人連三天半夜送急診室 悲喊：我們心都要碎了

張庭直播叫賣一夜賺破6億 員工爆料心酸真相：妝都哭花了

(中時新聞網)

journalist: 邱柏玟

title: 孫藝真生日偷曬恩愛 蛋糕上見她和玄彬抱抱


content_text:
楊潤雄稱，教協無視通識科多年出現的問題，不但沒有提出具體改善建議，反而一再抹黑「必須的課程改革」，妄指教育局「謀殺通識、踐踏專業」，作出不當的引導及散播恐慌，局方深表遺憾。

教協傳單：急推行「改革」 未尊重教師專業

《立場》翻閱教協製作的傳單，合共有 4 頁，講解教育局宣布「改革」通識科的時序及相關內容。傳單以「謀殺通識，踐踏專業」為標題，指出通識科近年屢受政治人物攻擊，更無端被扣上「煽動學生」罪名。

傳單指，當局無視專責小組的建議，由特首林鄭月娥「一錘定音」，將科目改得面目全非，例如把課時減半、取消獨立專題探究、文憑試評級由現有分數制改為「合格/不合格」等，無視程序公義。

傳單亦訪問了教協理事、副會長通識科老師張銳輝及田方澤，以及另一教協副會長葉建源。其中，張銳輝形容事件反映「制度崩壞」，指老師失去了參與教育政策、課程發展的權利，「影響又豈止是通識科，覆巢之下無完卵，同工必須警惕」。

教育局：科目改名以「重新出發」

楊潤雄在通告中「解畫」，稱當局已充分考慮專責小姐的建議，並接納了多項建議，包括維持通識核心科地位、必修必考；同時精簡課程內容、取消獨立專題探究、設立「適用書目表」，將來亦會提供內地考察機會，形容當局計劃為科目冠以新名稱，是為了讓該科「重新出發」及行穩致遠。

通告批評教協以「工會既定立場」詮釋課程發展，指控當局「制度崩壞、繞過專業程序」屬誤導視聽，指教協「本身便是不尊重專業」。

教協：教育局應建基事實評論而非抹黑

教協隨後發聲明回應，強調教協基於事實向會員分析事件的影響，絕非危言聳聽，反指教育局評論時應建基於事實而非抹黑，重申應立即撤回通識科改動方案。

教協又稱，局方指教協形容師資錯置是誇大其詞，但教協認為，通識課程和課時減半不只是教席問題，而是令到通識專科教師將要轉型任教其他學科，捨棄已有的學科知識和經驗，影響教學質素。教協引述會方早前向教師所做的調查，強調逾九成受訪教師認同「改動是政治凌駕教育的打壓」，再批評教育局未有諮詢課程委員會和前線教師，一意孤行大幅刪減課程，對教育局自稱是「專業領航」，表示極度遺憾

journalist: 立場報道

title: 教協「謀殺通識」傳單　教局去信學校不點名批失實　「挑撥當局與老師關係」 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
JASONS獨家獻上「美心花團錦繡禮盒」以及「美心三重奏禮盒」，即日起至2月3日，凡任選2件美心禮盒即享有95折早鳥優惠，是熱愛餅乾甜點的人不可錯過的最佳選擇！記者陳建興／台北報導

農曆年節即將來臨，送禮、年菜、圍爐等相關話題已成為消費者熱門搜尋關鍵字；看準年節送禮商機，致力於提升消費者生活體驗的JASONS MARKET PLACE嚴選多款奢華食材禮盒、季節限定、獨家伴手禮，以及與五星級飯店、老字號名店合作推出的年菜美饌，不必出門即可輕鬆享受頂級另類的「舌尖上的新年」，與親友們共同迎接全新的2021。即日起2月3日止，消費者可透過JASONS門市預購，預購後七天即可到店取貨；部分商品更提供宅配到府服務（逢假日順延一天），為消費者提供更精緻、豐富多元的生活經驗。

JASONS特別攜手「台北亞都麗緻大飯店」，推出多達10款的珍饈美饌，讓消費者在家即可享受五星飯店級的滿漢佳餚。根據JASONS觀察，在減少群聚前提下，送禮市場已呈現逆勢成長的趨勢；JASONS特地嚴選來自美國、日本、澳洲等不同國家的肉品與海鮮，包括標榜「活蟹到府」的「北海道空運鱈場蟹」、美國空運活體「波士頓龍蝦」、日本宮崎「香草和牛禮盒組」，以及澳洲的「奧汀和牛頂級禮盒組」，並提供預購後7日內宅配到府的服務，豪氣美味食材一次到位，無論送禮或是與親友共享，都是最新鮮頂級的首選。此外，享受美食或聚會助興時不可或缺的美酒，也在JASONS年節送禮的推薦名單中。來自日本、季節限定的「朝日世界遺產紀念罐裝啤酒禮盒」，不僅將日本四大世界遺產躍於瓶身，極具意義與價值，喝起來更是清新爽口，成為歡聚時刻不可或缺的夥伴；而台灣限定「約翰走路藍牌蘇格蘭威士忌牛年限定版」，豐富煙燻香氣與絲滑醇厚的尾韻，交織成綿長不息的感官旅程，搭配上金牛揚起雙角的工藝瓶身設計，寓意牛年鴻運富貴，是送給長輩、公司主管的絕佳賀禮。此外，JASONS還獨家獻上香港人氣伴手禮「美心花團錦繡禮盒」以及「美心三重奏禮盒」，簡單、大氣的禮盒設計，加上一口咬下、在舌尖交織盤旋的甜蜜滋味，更是熱愛餅乾甜點的人不可錯過的選項；即日起至2月3日，凡任選2件美心禮盒即享有95折早鳥優惠，為新春年節帶來滿滿的幸福感。

年節期間除了伴手禮外，除夕圍爐的年菜佳餚更是重頭戲。根據JASONS統計，往年消費者購買的年菜，大多偏好五星級飯店與老字號名店；JASONS特別攜手「台北亞都麗緻大飯店」，推出多達10款的珍饈美饌，包含連續三年榮獲《台北米其林指南》一星的「天香樓」必點年菜「火烔元蹄全鴨煲」，嚴選優質全鴨、以及金華火腿火烔等精華部位，湯頭鮮美濃郁，讓消費者省去繁複的料理時間，即可輕鬆將極致佳餚送上餐桌。而老饕們絕對不能錯過的「麗緻東坡肉禮盒」，迷人撲鼻的紹興酒香，與綿嫩不油膩的珍品東坡肉，入口即化，是闔家團聚絕佳選擇。此外，評比常勝軍「紅豆食府心太軟」，將精選紅棗加入Q彈咬勁的麻糬，再以桂花醬點綴，口感高雅又美味，為新春佳節寫下最美麗的註解。（酒後不開車‧安全有保障）

journalist: 陳建興

countries: 日本 澳洲 美國 香港 台灣

taiwan-subdivisions: 美濃 三重

title: JASONS MARKET PLACE食尚奢華年節獻禮 | 中華日報


content_text:
▲捷運新店區公所站旁「冠德創新殿」公辦都更案，2~3房均價70萬元。（圖／記者黃靖惠攝）

記者黃靖惠／新北報導

捷運新店區公所站生活圈被雙捷運站包夾、鄰國道，抵達北市10分鐘，生活機能佳，近期又有新店行政園區、首座運動中心啟用，房市能見度大增，且新店人免跑永和、文山區運動，房價最低4字頭、低於千萬可成家，吸引購屋族目光。

「捷運新店區公所站生活圈」介於捷運碧潭站、新店區公所站間，涵蓋北新路一段、中華路、行政街、大新路、中正路、中興路一段等，有剛啟用新店行政園區大樓，以及新店首個運動中心，讓新店人運動不用遠道去永和、北市文山區。

信義房屋新店區公所店專案經理顏婉嫣表示，購屋買盤除了軍公教人員之外，還有企業主、首購族等，其中捷運新店區公所站前幾年因行政園區施工，房市能見度低，隨著園區落成、新店國民運動中心啟用，附近人潮變多，房價也出現緩漲現象。

她解釋，該生活圈被北新路貫穿，交通便利，有兩處捷運站、往返北市公車多班公車，開車、騎車到北市文山區一條路通到底，不用10分鐘，若開車上國道交流道也只需5分鐘，可銜接北二高，南來北往十分便利。

生活機能部分，一出站步行至「五峰重劃區」不用5分鐘，近期1樓店面陸續進駐，逐漸形成銀行街，民眾辦理業務方便，與一旁行政園區、運動中心串連，另一側是中正路傳統市場，有惠國市場、全聯等，兩側麵店、手搖飲、咖啡廳、水果攤等商家多元。

▲捷運新店區公所站旁「冠德創新殿」住宅大樓及新店行政園區。（圖／記者黃靖惠攝）

除此之外，全區綠覆率高、多公園綠地，如馬公友誼公園、北新藝術廣場、瑠公公園等，且沿著中華路因栽種楓樹，頗有「楓香大道」之感，兩側幼兒園、麵食館、便利超商、藥局、美髮店林立，生活機能也很便利。

她指出，中華路、大新街、行政街、中興路、檳榔路一帶公寓逾40年，均價40萬元，3房總價900~1200萬元區間；周邊中興路一段中古電梯大樓均價45~50萬元，3房總價落在1800~2200萬元，至於大坪數豪宅總價甚至飆上5000~7000萬元。

最近一年「五峰重劃區」高級住宅區指標案，如「琢青」均價75~80萬元，2房總價帶2300萬元、3房總價4000萬元左右；另「冠德創新殿」公辦都更案，2~3房均價70萬元，2房總價帶2200萬左右，3房總價帶3300萬左右。

►《地產詹哥老實說》EP13／房仲鬼才帶路！秒懂最適合首購族的3種貸款方案

taiwan-subdivisions: 新店 新北 永和 新店區 五峰 馬公 信義 中正 文山區

title: 新店行政園區、運動中心手到擒來　卡位900萬低總公寓


content_text:
六福集團上季零售業務整體同店銷售按年跌幅收窄至29%，當中，香港同店銷售跌幅收窄至40%。（港台圖片）六福集團上季零售業務整體同店銷售按年跌29%，跌幅比前1季的55%大幅改善，由於疫情受控情況較好，電子商務業務銷售亦有帶動。

期內，港澳市場零售銷售按年跌40%，同店銷售按年跌35%，跌幅低過前1季的63%。

當中，香港同店銷售跌幅收窄至40%，按季減少10個百分點。澳門同店銷售跌幅收窄至20%，按季大幅減少60個百分點，由於澳門陸續放寬通關措施。

至於上季內地同店銷售按年升4%，扭轉前1季的跌15%。電子商務業務銷售額急升54%，增速比前季加快22個百分點。

六福在全球共有2322間店舖，季內增加142間店。

countries: 香港 澳門

title: 六福集團上季同店銷售跌幅收窄至29%　本港跌40%


content_text:
張父坐擁位於新北市樂華夜市的一棟房產，靠收租、土地積累數億身家；他說自己從沒打罵過小孩，認為官方剝奪他照顧小孩的權利。（圖經馬賽克、變色處理，社會新聞中心攝及翻攝）

2021/01/15 05:30

月收租上看40萬〔社會新聞中心／新北報導〕張姓男子坐擁位於新北市樂華夜市的一整棟房產，每月收租上看40萬元，是身家數億的「田僑仔」，他離婚後獨力扶養輕微腦性麻痺的獨子「小C」，但他把兒子的身體缺陷過度放大，擔心孩子上學會遭霸凌，竟把禁錮當保護，孩子至今12歲沒上過一天學，也從不帶去看病，健保卡使用次數零，甚至常留小C一人在家，三餐不正常，造成他營養不良。新北市關懷小組認定是極其罕見的失學案，不僅違法還深深傷害到孩子，前天趁張男外出，破門將小C帶離家庭緊急安置。

離婚兒子跟著爸據了解，年近5旬的張男與妻子離婚後，獨自扶養小C，但張男始終不讓小C上學，幼兒園、小學都沒讀過，也沒安排自學，引起新北市教育局高度關切，惟多次聯繫張男，都不被理會。

社會局也認為小C屬高風險家庭個案，市府為此成立跨單位關懷小組，專案追蹤，認定小C受教權及教養都在失能狀態，去年強制訪視後，將張男移送法辦，檢方諭令張男限制出境，須妥善照顧孩子。

父被送辦 限制出境因檢方對張男的強制處分期限，將在今天（15日）期滿，關懷小組日前召開專案會議，決議緊急安置小C。本月13日守在張家樓下，等候6小時才見張外出，掌握時機破門帶走當時睡覺中的小C；小組成員原本打算等到張返家後，也要安排張男強制就醫，但沒等到人，後來才知，社工安置好小C後，依規定致電告知張父，未料張父抓狂，當場嗆聲後，人也失聯不回家。

兒景況宛如軟禁關懷小組認為，12歲的小C被父親剝奪就學及生活自主權，景況宛如遭「軟禁」，幼小人格遭扭曲，嚴重不利身心發展，故希望透過強制安置等作為，讓小C擁有正常的生活。

父認權利被剝奪據了解，張男不滿政府處置，認為他被剝奪照顧小孩的權利，自己從沒打罵過孩子，也曾跟檢察官說會妥善照顧，沒想到政府仍強制介入。

title: 億萬田僑藏12歲腦麻兒 不給看病不讓上學


content_text:
中火新增機組，台中市議會國民黨團怒轟中火，別用台中人的肺來發電。（盧金足攝）

台中市議會國民黨團書記長陳政顯強調，台電公司擬增設中火2部燃氣機組，成為全球最大的火力發電廠，民進黨政府不斷宣稱要讓世界看見台灣，「這樣負面的第一能讓台灣榮耀」？（盧金足攝）

市議員黃馨慧高聲疾呼，台中地區的立委請不分黨籍立委們拿出良心。（盧金足攝）

市議員李中抨擊，燃煤不但有pm2.5的問題，當中火再加上兩台燃燒天然氣的機組，未來碳排放量將成為全世界最大的火力發電廠。（盧金足攝）

市議員楊正中痛批，台中火力發電廠10部燃煤機組再加兩部燃氣總計會達810萬千瓦的發電量，將會是世界上數一數二的火力發電量。（盧金足攝）

台電計畫在台中火力電廠增設2部燃氣機組，總經費高達1180億多元，今年編列202億多元，新增機組已經啟動，但台電仍不願承諾將中火現有老舊燃煤機組淘汰，引發民意反彈，台中市議會國民黨團15日痛批「台電把台中人當細漢」，近幾年來全台電力備載率超過10％根本不缺電，「發電用來賣，賣電台電賺，汙染留台中」，踐踏台中人健康。

台中市議會國民黨團書記長陳政顯強調，台電公司擬增設中火2部燃氣機組，中火在老舊燃煤機組不除役下將擁有12部機組，成為全球最大的火力發電廠，以燃燒生煤發電，就會大量排碳、製造空汙，民進黨政府不斷宣稱要讓世界看見台灣，「這樣負面的第一能讓台灣榮耀」？

陳政顯說，中央堅持不除役四部燃煤機組，是不是有不可告人的秘密要隱藏？2018年全國民眾透過公投通過每年至少減少1％的火力發電量，但截至目前為止，並沒有看到經濟部做出任何實質的政策，來落實前述公民投票的訴求，這是踐踏民主的作為，蔡英文總統，給民眾安全呼吸的空間，有這麼困難嗎？火力發電世界第一這個我們堅決不要。

國民黨團執行長吳瓊華說，市長盧秀燕上任後要求中火減煤至1104萬公噸，雖然中火實際只減到1265公噸，有減有差，PM2.5指數明顯從18.9降至15.4，減煤的確可以改善空氣品質，汰除老舊的燃煤機組更可以讓空品變好。

市議員黃馨慧高聲疾呼，台中地區的立委請不分黨籍立委們拿出良心，審預算的時候務必要提出並做成附帶議決，加蓋燃氣機組時要汰舊燃煤機組，請選民一定要去敦促你們選區的立委展開行動。

市議員李中說，台電月刊第664期探討火力發電燃煤機組的文章結論說，台灣當前最重要的事，應該是淘汰老舊機組採用新的機組，不但降低發電成本且減少汙染排放量，中火目前的燃煤機組是最老舊的亞臨界機組，早已是台電應該要淘汰的機組，國民黨團與民眾要求老舊機組除役，理由十分正當。

「我們堅決要求，台電公司及民進黨中央政府，就是要堅持汰換四部老舊燃煤機組」，李中抨擊，燃煤不但有pm2.5的問題，當中火再加上兩台燃燒天然氣的機組，未來碳排放量將成為全世界最大的火力發電廠，當世界各國已有共識要課徵碳權交易稅時，台灣不斷增加碳排放，將來在課徵碳稅部分不但會被提高，還會影響對台投資意願。

市議員楊正中痛批，台中火力發電廠10部燃煤機組再加兩部燃氣總計會達810萬千瓦的發電量，將會是世界上數一數二的火力發電量，台灣將淪為碳排放績效改善最差的國家，堅決反對增設二部燃氣機組而不汰換四部燃煤機組。且未來如果核能發電期限結束後，中央為彌補用電，中火將可能會火力全開，取代核能的發電量，對於台中市的居民健康影響很大。

市議員張瀞分說，台灣不僅搶口罩，還有食安問題，現在又有中火增設燃氣機組問題，中央真是一個沒有良心、麻木不仁的政府，即便有很多人在抗議，但這個政府卻故意聽不見，根本不把人民當作一回事。台中反對中火機組只增不減！

市議員冉齡軒強調，盧市府上任後減排pm2.5非常有成效，台中市議會所有議員為保障市民健康，堅持務必汰舊換新，會堅持到底，日本、韓國都也認為要減少碳排放，在許多國際協定上都有簽署，巴黎、東京議定書都有。

市議員黃健豪質疑，林口、大林、通宵、大潭陸續新增了九個機組，這些機組的發電量也高達700萬千瓦，設備比較新，既然補上這麼多新機組，又有多的發電量，沒道理讓老舊機組繼續運轉。

他舉例，如同過去騎乘二行程機車，現在已經進步道七期機車了，交通工具都可以隨著科技進步提升碳排效率以達環保標準，為何中火不行？希望蔡英文政府可以聽見人民的聲音。

國民黨團議員表示，台電若真有心改善空汙問題，就不要只對民眾宣傳燃氣機組的好處，立刻承諾將老舊燃煤機組除役，才能讓民眾真正安心。

雙北自來水變黃 洗澡心驚驚

貿協祕密武器 設創新中心做網紅

(中時 )

journalist: 盧金足

countries: 日本 韓國 台灣

events: 發電 公投 空品 空氣品質

people: 黃健豪 張瀞分 吳瓊華 蔡英文 盧秀燕 黃馨慧 冉齡軒 陳政顯 李中 楊正中

taiwan-subdivisions: 林口 大林

title: 中火新增機組 藍營怒轟：別用台中人的肺來發電


content_text:
▲常客浪橘推薦朋友一起來睡覺。（圖／網友Chen Hung Lian提供）

實習記者楊喬詅／採訪報導

做出口碑啦！最近又有一波寒流來襲，南投網友Chen Hung Lian特別在自家車庫放上紙箱和厚棉被供浪貓取暖，沒想到，避寒小屋才開幕5天，他就驚喜地發現常客浪橘居然「主動邀請」2隻朋友一起來車庫睡！只見3隻貓咪睡眼惺忪的模樣，讓Chen Hung Lian都不好意思出門，打擾這幾位貴客的美夢！

Chen Hung Lian接受《ETtoday寵物雲》訪問時表示，照片中最右側的橘貓是家人已經餵養了半年的浪浪，左側2隻則是偶爾會來家裡吃飯，但不會固定出現。這裡的浪貓地盤性很強，容易一見面就吵架，但牠們3隻貓感情很好，不僅沒吵過架，還會依偎在一起睡覺、曬太陽。

▲浪橘和網友家人關係親近，還會和狗狗一起曬太陽。（圖／網友Chen Hung Lian提供）

他笑說，貓咪原本躺在棉被上熟睡，被他的推門聲吵醒，雖然沒有跑走，但牠們都用一種「睥睨」的眼神看著自己，彷彿在告訴他，「吵到本喵休息了！」不過貓咪們能如此安心地睡覺，也代表牠們十分信任這一家人，常客浪橘甚至會和家中14歲的米克斯狗狗一起曬太陽。

▲浪浪們在被窩裡睡得很滿足。（圖／網友Chen Hung Lian提供）

另外，Chen Hung Lian也補充道，他已經慢慢和浪貓培養感情，等到牠們的警戒心下降時，就會帶牠們去結紮，不會造成環境問題。

Chen Hung Lian將家中避寒小窩「生意興隆」的照片上傳至臉書後，貓咪們滿足的睡臉和請勿打擾的眼神笑翻許多網友，大家紛紛留言表示，「服務生開門沒敲門喔」、「準備開連鎖店」、「開門前有敲門嗎」、「應該很快就要展店了」、「搞得好像你闖空門」。

小提醒，若餵養流浪動物務必顧及「環境整潔」、「安全衛生」，飼料不散落地面，剩餘的飼料和浪浪的大小便也要順便清理，同時記得要帶牠們去結紮，以免繁衍出更多流浪貓狗。動保處也呼籲，愛護自然生態，民眾請勿隨意餵食流浪動物。

►ETtoday寵物雲有IG了，來追蹤我吧！

►寵物心事、知識、小八卦都在《有點毛毛的》！點擊收聽

►東森寵物雲商城年度清倉最低一折

►我沒有遲到，是時間遲到了！

【你可能也想看】

►博美戴夜光項圈秒變「綠光戰狗」 光圈環繞笑翻網：很瞎趴

►貓兄弟勾肩嗨玩「喵版2人3腳」 網見超跩亮點笑翻：表情太帥

►呆萌金初次見雪興奮笑容藏不住 銀白天地嗨做「空中腳踏車」

►貪玩柴偷叼Airpods！ 媽直接送「XXL號耳機」：牠選擇性重聽

►3貓「毛都長齊了」搓貢丸換鴨肉 1.6萬網笑瘋：分給熊貓好嗎

▼更多精采影音。

references: 網友 臉書

title: 親設避寒小窩！他開幕見常客「相揪厝邊」　被打擾秒臭臉：吵X小


content_text:
田馥甄認為去年幾乎放一整年假，現在不會特別在意何時放假。

（記者潘少棠攝）

〔記者陳慧玲／台北報導〕田馥甄向來是企業員工尾牙想看到的表演明星，昨天她出席代言活動談到：「尾牙有接，但疫情影響好像有變數，之前有很多詢問，現在有些在觀望，或是可能改成線上，隨緣啦！安全最重要，尤其大企業。」

出道邁向20年，田馥甄說：「現在更重要的是勇氣！」也提到：「時間珍貴，珍惜當下，時時活在當下。」

好姊妹Selina自創品牌推出即時粥，首波口味有「芋人不淑」和「心亂如麻」，問田馥甄最近有心亂如麻的感覺嗎？她笑說：「心亂如麻是沒有，只希望沒有遇人不淑。希望趕快心亂如麻，但路上不要遇人不淑。」貼心幫Selina做宣傳。

另外Ella全家去合歡山賞雪，被問到會羨慕嗎？田馥甄開玩笑酸說：「下雪是很特別啦，但我們也不是沒看過下雪。」

events: 放假 疫情

title: 田馥甄不怕心亂如麻 不想遇人不淑


content_text:
緣由：報導「台9線226.5K 山姆先生」

時間：109年7月28日(二)

地點：花蓮

音樂：創用 CC by 抒情鋼琴曲 純鋼琴輕音樂 [ 美麗台灣 ]

https://www.youtube.com/watch?v=-44i8-Agysk&t=878s

參考資料：

1. 花蓮新景點》Mr. Sam山姆先生咖啡館，真實版魔戒夏爾村小屋，無敵夢幻景點~

口白：

在花東縱谷 台9線公路上

於里程數 226.5K 樁號 旁邊

原本 有兩間的 老平房

在屋主的 巧思規劃下

打造成 類似 電影 魔戒中

夏爾村的 奇幻屋

並取名為 山姆先生 (MR. SAM)

吸引了 許多網紅 遊客專程 來拍照打卡

這個 花蓮奇幻屋的特色是

有的屋頂 呈現 波浪狀

並配有 半圓型的天窗

有的屋頂 則和牆壁 連成一體

有的 屋頂上 利用建材

編了一個 蕾絲的 大結

而在其旁邊 還有一個

呈彎曲型管狀的 煙囪

另外 還有一個 利用圓礫石

當外觀貼片的 煙囪 也都相當有特色

屋舍裡面的佈置 在簡樸中

還設置了數個 琉璃窗

結合光影的映照 是其特色

而除了 有販賣 餐飲以外

還有 不定期展出的 畫展

這一天 展出的是

心語 光的旅行2.0

並配上一段話 為

光裡 擁有絢爛 心裡 也有希望

一片風景 一個心情 一段故事

就代表一個夢

在光裡旅行 悠遊美好

其每一幅畫 都相當有特色

不僅 涵蓋了 全台灣各地的 風情

當然 也包括了 花蓮的這一間 奇幻屋

在屋外 還有一個 仿造 日本宮崎駿

漫畫中 霍爾移動城堡的 魔法車子

所搭建 而成的 飲料攤販區

因為屋主愛犬的名字 叫做 豬鼻

所以這區 也被稱為 豬鼻城堡(the castle of jubi)

旁邊 還有令人逗趣的 鸚鵡

還有落雨松 環繞的池子 可供散步

建議您 有機會 經過花東縱谷的時候

不妨來 山姆先生 怪奇城堡 走走看看

明天會更好

journalist: 阿Ben

countries: 台灣 日本

title: 台9線226.5K 山姆先生


content_text:
台股加權指數14日開在15,651.20點，台積電（2330）法說前夕，在美掛牌的台積電ADR下跌3.07％，台積電股價早盤開低在587元，跌破600元大關，壓抑指數早盤大跌逾百點，但隨著鴻海（2317）、和碩（4938）早盤開高，上漲逾5％，指數跌幅逐漸縮小。

美股四大指數除道瓊指數小跌外，其餘三大指數皆上漲。

美國眾議院指控川普1月6日國會暴動中煽動叛亂進行表決，232票贊成、197票反對，通過彈劾川普案，川普成為美國歷史上首位連續被彈劾一次的總統。

群益投顧指出，台股加權指數正乖離過大，醞釀修正，但人氣旺盛類股與成長題材震盪向上。

其中，以台積電最受矚目，台積電14日法說會將公布2020年第四季財報、2021年展望、匯損影響數、資本支出、供應鏈受惠程度、美國設廠進度。

journalist: 工商時報 李娟萍

title: 台積電早盤跌破600元大關 台股受壓抑


content_text:
文／C編 圖／Pexels

衛生紙是生活必需品，但衛生紙一點都不簡單，針對不同需求，應該使用最適合的衛生紙，才能舒適方便。購物網站「Her和她」推出「舒潔女性專用濕式衛生紙」，是呵護私密處的好幫手，原價590元、特價489元，還送超可愛的迪士尼米妮髮帶，買到賺到啊！

▲舒潔女性專用濕式衛生紙（40抽x7包）加贈迪士尼米妮髮帶，原價590元、特價489元。點我購買。

舒潔女性專用濕式衛生紙，是專門為女性設計，加入私密處專用配方，通過美國醫師認證，溫和不刺激，由於為弱酸性，可以幫助私密肌膚維持酸鹼平衡，保持私密處的乾淨與健康，特別適合經期來時使用，不但保持衛生，舒適度也會大為提升。

裡面並添加菊苣纖維，可以維持私密肌膚天然的防護力，保持益菌的生成，同時可以幫助私密肌膚細緻乾爽，由於產品通過敏感肌測試，肌膚比較敏感的女孩也適用，不用擔心私密肌膚比較脆弱的問題。濕式衛生紙不同於傳統濕紙巾，除了較為柔軟舒適、避免摩擦刺激，可分散的材質直接丟入馬桶沖掉就好，更方便衛生。

▲舒潔 女性專用濕式衛生紙（40抽x7包）加贈迪士尼米妮髮帶，原價590元、特價489元。點我購買。

購物網站「Her和她」推出「舒潔 女性專用濕式衛生紙（40抽x7包）加贈迪士尼米妮髮帶」，原價590元、特價489元，相當於一包只要70元，裡面有40抽，相當划算，而且還送超Q的米妮髮帶，化妝、保養時固定頭髮，還能順便裝可愛！

title: 女孩專用「濕式衛生紙」特價還送超Q米妮髮帶！讓私密肌乾爽又舒適


content_text:
「綠營民眾當街嗆聲萊牛，正面回答、誠懇解釋」

訂閱影音：

中時新聞網

國民黨發起「還我公投」、「反萊豬」兩項公投案的第二階段連署，在全省各地獲得熱烈迴響。國民黨台北市議員羅智強不畏低溫，連日在台北街頭步行和演講，甚至走到腳痛也不停歇；而今(14)日羅智強分享影片，指出在街頭開講時，曾有綠營民眾當街嗆聲，但影片中羅智強花15分鐘時間耐心與其解釋，事後羅智強在臉書上表示，他相當敬佩這位朋友，肯與他好好溝通。

影片中，民眾在街頭質問羅智強美牛、美豬等議題，強調國民黨所提出的美豬公投根本就是在無理取鬧，但羅智強花了15分鐘像該民眾詳解何謂萊克多巴胺、民進黨如何昨是今非，並拿出影片佐證；但該民眾在羅智強幕僚拿出民進黨昨是今非的影片給他看後卻開始跳針「國民黨就是舔中」，更呼籲羅智強應該退出國民黨，讓羅智強聽得不禁苦笑。

羅智強在臉書上表示，在街頭被嗆、被罵是家常便飯，比起一些直接用三字經嗆完就走的人，這位阿伯願意停下來質問我、聽我回答15分鐘，羅智強其實很敬佩他，即便他支持民進黨、支持蔡英文，至少他還願意給羅智強機會溝通。

該影片也引發網友討論，留言表示「雖然阿伯激動，但羅議員態度和藹，也把問題重點表達出來了」、「直球對決不閃躲！欣賞強哥的坦然面對」、「標準的冥近洞支持者就只會強詞奪理&硬拗」、「果不其然，講不贏，只好搬出滿滿的台灣價值」、「理性溝通，比民進黨的強辯好多了」、「有太多人被洗腦對一些事物看法扭曲，有人願意聽解釋，就抓住機會，加油」。

反萊豬公投宣傳車遭指違法 網一張圖酸爆民進黨：雙標成性

民進黨遭外媒指民選獨裁 葉元之：蔡總統已經背棄自己的承諾

台灣成新冠萬靈丹 美「哈台馬克杯」賣到翻 台網友一看嚇死了

(中時新聞網)

journalist: 鄭年凱

people: 羅智強 蔡英文

references: 臉書 網友

title: 影／綠營民眾當街嗆聲萊牛 羅智強正面迎戰：敬佩這位朋友