content_text:
記者楊佩琪／綜合報導

中國陝西華陰市一名男醫師，被控以需要「觸診」為由，2次猥褻男病患。男醫師事後遭到停職，並被警方處行政拘留10天。但回想起決定報警時，心裡的掙扎，男病患泣不成聲，因為自己是男的，根本沒人相信他會被猥褻，現在只希望男醫師能被追究刑事責任，以免再有人受害。

▲林男泣訴自己其實不敢說出遭猥褻的事情，一度猶豫要不要報警，因為他是男的，不會有人相信他。（示意圖／翻攝自Pixabay）

根據《中國新聞周刊》等媒體報導，2020年7月間林姓男子因有失眠、幻聽等症狀，前往華陰市人民醫院急診科就診，當時由張姓急診科副主任看診。張男將林男帶到醫師休息室，詢問林男的生活狀況、性生活狀況後，表示需要觸診，要求林男脫下褲子。

林男照做，張男便捏了幾下林男的生殖器，隨後表示，因為有重要會議要開，要求林男幾個小時後再到診間繼續看診。

約定的時間到了，林男再度來到診間，張男依舊帶他進入休息室，並詢問其家庭與性生活狀況，林男表示，才剛離婚，性生活不太正常。聽完林男的說法，張男要求林男到診間內的廁所「打手槍」。

沒多久張男也進到廁所，見林男似乎無法勃起，竟主動幫忙，還撫摸其胸部、腹部、背部等，甚至脫下自己的褲子，要林男摸他的生殖器。林男驚覺不對勁拒絕，張男這才停止，整個過程長達5分多鐘。

返家後，林男越想越覺得委屈，因為自己看來被猥褻了，還遭遇2次，想要報案卻又很掙扎「因為男性猥褻男性，我怕說出去會讓別人恥笑。」

接受媒體採訪時，林男泣不成聲，認為沒有人相信他受到傷害，他也不敢向別人多說，連家人都不知道，「很難受、很尷尬！」就連報案後做筆錄時，礙於「要有男性的樣子」，都得強自鎮定「就很輕鬆的樣子把事情敘述一遍，那種感覺是非常難受的，因為心裡已經受傷，還要裝作無所謂的樣子。」

林男強調，男性遭到侵害後的傷害，其實和女性不相上下，但礙於社會觀感，大多只能選擇隱忍。事件爆發後，警方將張男以猥褻罪，處以行政拘留10天處分，若有異議，可向行政法院提起訴訟。

不少網友看到林男的遭遇，感到不可思議，支持應該要追究張男的刑事責任，認為無論男生、女生，都要懂得保護自己。更多網友則是對於張男僅被處罰10天行政拘留感到不滿。

★ 尊重身體自主權！請撥打113、110

journalist: 楊佩琪

title: 遭男醫2次猥褻 病患爆哭：沒人相信我！因為我是男的 | 國際


content_text: 我國發生首起醫師感染新冠肺炎的院內感染事件，對於染疫醫師在什麼環節染疫，以及明知染疫還外出，是否違反防疫規定等，都引起外界質疑。對此，中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中表示，個案症狀輕微，且經調閱錄影帶，該名醫師「口罩戴得相當嚴謹」，都照標準程序（SOP）做。而針對外界對於染疫醫師1月8日已發病，是否向上通報，且9日還外出是否違反防疫規定。陳時中則解釋，該案症狀輕微，就像大家日常生活常起床偶爾都會「咳一下、打一下噴嚏」，所以並不覺得有症狀，全是事後回想才覺得「當時有症狀」，指揮中心也將此日定為發病日。 另針對外界認為照顧過重症病人的醫護人員是否應有更嚴格的措施，陳時中則表示，「如果只要進過病房的醫護都要關起來，很快就沒有醫師幫我們看病了」。他說，畢竟不論是誰還是要過正常生活，醫護人員也一樣，不能無限上綱。指揮中心專家小組召集人張上淳則表示，這位染疫醫師都照著SOP穿著適當防護設備，監視器也看不出哪裡有縫隙，所以英強調每一家醫院都強化SOP，加強訓練，而非針對某個地方加強。疫情快報 ▪【最新數據】拜登公開注射二劑疫苗 馬國進入緊急狀態 ▪【數據圖表】新冠肺炎最終章何時登場 365天疫情數據解析 ▪【QA測驗】2020疫情肆虐 你的生活變什麼樣？ ▪【疫苗專題】全球新冠疫苗爭奪戰開跑 台灣起步早為何還落後？ ▪【疫情專題】新冠肺炎給出一記重拳 全球航空業到底有多慘？

events: 疫情 新冠肺炎

title: 染疫醫師發病還外出？ 陳時中：事後才回想有症狀


content_text: 大陸網路平台電商再遭調查，新華社報導，大陸國家市場監管總局根據舉報，依法對唯品會（中國）有限公司、廣州唯品會電子商務有限公司涉嫌實施不正當競爭行為立案調查。根據百度資料，「唯品會」資訊科技有限公司（VIPS）成立於2008年8月，總部設在廣東省廣州市，旗下網站於同年12月8日上線。 唯品會主營業務為互聯網線上銷售品牌折扣商品，涵蓋名品服飾鞋包、美妝、母嬰、居家等各大品類。 唯品會2012年3月23日在美國紐約證券交易所上市。自上市以來，截至2020年3月31日 ，唯品會已連續30個季度實現盈利。2019年全年，唯品會實現淨營收人民幣930億元，年比增長10%。唯品會2020年第2季活躍用戶數為3,880萬 。

countries: 美國 中國

title: 大陸著名電商「唯品會」 涉不正當競爭遭調查


content_text: 世界衛生組織（WHO）專家團隊抵達中國城市武漢，開始對2019冠狀病毒病（COVID-19）全球大流行的源頭進行調查。

events: 新冠病毒 冠狀病毒 COVID-19

title: WHO世衛專家團隊抵達中國調查新冠病毒源頭


content_text:
〔記者林惠琴／台北報導〕65歲張先生去年底出現頻繁夜尿問題，曾經一個晚上起來十幾次，但站在馬桶前許久，不是尿不出來，就是只尿2、3滴，嚴重影響日常生活，結果就醫發現，是攝護腺肥大引起膀胱容積減少，加上即將退休引發的焦慮，進而產生夜尿問題。

振興醫院泌尿部醫師楊景偉表示，夜尿是指一個人在主要睡眠期間醒來去小便的現象，發生率會隨年紀增長變高，20至40歲發生率約2成，60至80歲約6成，80歲以上約8成。

楊景偉指出，夜尿有4種，其一是全日多尿為個體24小時的總排尿量超過體重（公斤） x 40毫升，舉例來說，一名60公斤男性每日排尿總量超過2400毫升，即診斷為全日多尿症，可能是糖尿病、尿崩症或多渴症引起。

其二是夜間多尿，為夜間排尿量總合大於全日總排尿量33%以上，原因為身體抗利尿激素分泌不足、身體血液於夜間時回收至腎臟而導致夜尿過多，多跟系統性慢性病有關，或是睡前喝太多液體。

其三是容量減少，即膀胱收縮力降低，尿容積減少，就會引起夜間頻尿，男性常見原因為攝護腺肥大，女性則是泌尿道感染發炎也會造成尿急、夜尿等症狀。

其四是睡眠障礙，精神性原因如焦慮症或憂鬱症引起的睡眠問題而產生夜尿；心理性原因如有些人對膀胱裡有尿液特別敏感，即使尿量一點仍必須把尿液排空才能安心入睡，這是因情緒焦慮所引起。

楊景偉說明，夜尿患者常合併2種以上原因，建議症狀輕微者可從調整生活習慣開始，例如睡前4小時內盡量少喝水，以及攝取刺激性飲料、茶、咖啡、酒精、含水含糖過多的水果等，改善睡眠環境與平日情緒問題、規律運動、減肥都有助益。

楊景偉指出，利尿劑、泌尿道感染、攝護腺肥大引起尿路阻塞、夜間尿多症、有睡眠障礙者也可調整用藥改善；若有膀胱功能喪失或更嚴重的攝護腺肥大阻塞、膀胱腫瘤、結石、尿道狹窄等問題，則需要導尿或手術治療。

☆健康新聞不漏接，按讚追蹤粉絲頁。

☆更多重要醫藥新聞訊息，請上自由健康網。

journalist: 林惠琴

title: 中年男夜尿狂跑廁所10幾次 原來問題出在攝護腺 - 即時新聞 - 自由健康網


content_text: 13日晚，黑龙江省政府新闻办公室召开疫情防控新闻发布会通报称，1月13日0时至19时，黑龙江新增新冠肺炎确诊病例40例，新增无症状感染者50例。

events: 新冠肺炎 疫情

title: 黑龙江新增新冠肺炎确诊病例40例 新增无症状感染者50例-新华网


content_text:
新的一年才開始，寒流一波接著一波，而北台灣海拔一千公尺以上高山，紛紛下起雪來，也讓下雪熱區的民宿跟露營區，湧進大批追雪遊客。

(記者 Siku 泰雅族:

目前這裡的積雪已經達到了三公分，寒流接力來報到，在宜蘭大同鄉的思源埡口，這裡仍然有雪，可以看到這裡的所有花草樹木上，都像被撒上了一層糖霜)

整個山頭白茫茫一片，呈現銀白世界，難得看到這樣的景象，還有許多遊客一窩蜂在雪季，前往高海拔的民宿或露營地露營，享受睡在雪地裡的浪漫，不管交通距離多遠，都不減追雪興致。

(遊客:遊客:

(妳從哪裡來追雪的?)

喔，我是，福建，八歲九歲看見一次(雪)，今年七十三歲再看一次(雪)(中國跟台灣的雪)不一樣，它如果撒沒有這麼多，幾個 幾粒就沒有了)

新的一年才開始，台灣就連續出現三個寒流報到，宜蘭爆紅賞雪點之一，就是位在大同鄉南山村，這處在網路上被稱為台版合掌村的民宿露營區，純白雪地配上傾斜屋頂小木屋，這幾波寒流訂房率都很踴躍，不過氣溫降到零度以下，老闆說，下雪也有許多要為客人特別排除的困難。

(民宿露營區老闆 Temu 泰雅族:

會把熱水器的水都冰到冷凍了，要開也不能開，有的比較早洗(澡)的(客人)，還洗得到，中間要洗的時候，被凍的時候，洗到一半就一直叫，我們就拿瓦斯，就把那個每一個水龍頭的管子，都一直燒燒，燒到熱了，就慢慢慢慢會流通)

雪季來臨，許多高海拔地區民宿及露營地老闆說，訂房的時候就會提醒遊客，帶的睡袋或裝備要能抵禦零度以下低溫寒冷，不過還是常常要幫遊客多準備厚棉被或適合的睡袋。

countries: 中國 台灣

taiwan-subdivisions: 宜蘭 大同

title: 寒流到山區降白雪 遊客湧現各露營區追雪


content_text:
柯文哲生病消息傳出之後，網路上充滿仇恨他的言論，咒罵埋怨不斷。如果没有這場病，還不知道仇敵那麼多。柯說出「活著，就是最大的報復」，似是有感而發。圖／台北市政府提供（資料照）「活著是最大報復」！台北市長柯文哲最近發表的這句經典名言，講出他疑似感染諾羅病毒的心聲，柯文哲有感而發的話，卻在網路上議論紛紛，就有鄉民說，「他一定很有感，這是肺腑之言」。柯文哲的這席話，代表一般正常人的「病中感想」，157的高智商，生病了與正常人並没有什麼不一樣。

聖經是古代人與神明溝通的工具之一，就現代人來看仍然充滿著智慧，前總統李登輝是虔誠的基督徒，他的名言「我不是我的我」，他的意思是信了耶蘇以後的李登輝，已經是不一樣的自己，他在信仰上得到站起來的力量與勇氣，使得他碰到來訪的朋友，就叫人要閱讀聖經，相信主。李登輝民主協會秘書長許龍俊、前體委會副主委陳雨鑫等人，都親自見證過李登輝「傳道」時的熱情。

聖經詩篇41:13題為「在病患中祈求康復」，記錄著：我的仇敵用惡毒的話中傷我，說：『他甚麼時候死呢？他的名字甚麼時候消滅呢？』即使他來看我，說的也是假話；他把奸詐積存在心裡，走到外面才說出來。所有憎恨我的人，都交頭接耳地議論我；他們設惡計要害我，說：『有惡疾臨到他身上；他既然躺下了，就必一病不起。』連我信任的密友，就是那吃我飯的，也用腳踢我。」

這段詩篇寫得淋漓盡致，從古至今，生病中的人，心理最脆弱，柯文哲會說出「活著，就是最大的報復」這句話，可以想像得到，說明了一個道理，他已經不是那個政治素人的柯文哲，他不再是簡單、單純的一個人，而是處處充滿複雜，時時存在仇敵的政客了。

自從他生病的消息傳出之後，這個社會充滿仇恨言論，咒罵埋怨聲不斷，他如果没有生了這場病，還不知道他的仇敵有那麼多，他會說出「活著，就是最大的報復」，就是這樣子的寫照吧！

因為在詩篇的內容中，也寫著「使我康復起來，好報復他們」、「因為我的仇敵不能向我歡呼誇勝」、「求你不要照著他敵人的心願把他交給他們」，讀過詩篇的這些重點主題，才可以理解柯文哲的思維模式，到底他為什麼會講出來「活著是最大報復」這樣的話出來。

柯文哲連任成功以後，志在競選2024總統，無形中他的政治對手，都變成他的「假想敵」，可是大位不以智取，他應該檢討自己為何惹起那麼大的民怨，民眾對他的批評，到底有沒有道理，才能真正走出自己的下一步。

文章屬作者個人意見，文責歸屬作者，本報提供意見交流平台，不代表本報立場

people: 柯文哲 李登輝 許龍俊

title: 【觀察站】柯文哲為什麼會有「活著是最大報復」的感受？


content_text: 台中市南屯區龍富路的一家當鋪，在3日時遭歹徒持改造長槍連射62槍，涉案的歹徒事隔12小時向警方投案，警方發現，涉案的歹徒彭偉明，11年前就曾因撞死闖紅燈的黃姓婦人，鬧上新聞版面，當時彭的張姓友人到場助陣，還輾壓黃婦屍體，態度囂張，彭在案發後隔年就被依過失致死罪，判刑10月定讞，如今又惡性不改，持改造長槍掃射，讓警方大嘆「本性難移」。涉嫌3日凌晨在南屯區龍富路當鋪開槍的彭偉明（36），在2010年5月間，曾開車高速撞死闖紅燈的黃姓婦人，彭的友人張惟勛到場，除咆哮警員外，還開車衝撞交通錐，過程中輾過黃婦的小腿，案發後引發社會撻伐，3天後彭、張二人從殯儀館入口，一路跪爬進黃婦靈堂前上香，全案在2011年判決確定，彭遭依過失致死罪，判刑10月，張則被依損壞屍體、妨害公務等罪，判2年4月。 今年1月3日凌晨1時許，位於南屯區龍富路的一家當鋪，遭彭偉明（36歲）持改造的長槍，對著當鋪與當鋪前的一輛轎車，不斷掃射，連開了數十槍後才停手，因現場槍聲大作，附近超商店員還以為是在放鞭炮，幸好未釀人員傷亡，歹徒犯案後逃逸無蹤，但僅事隔12小時，就在當天中午向警方投案。彭偉明到案後辯稱，因為曾與當鋪業者結怨，遭人毆打，才會心生不滿，前往當鋪開槍洩憤，警方對彭的說法高度存疑，已將涉案改造槍支送往鑑定，並依槍砲、殺人未遂等罪，移送台中地檢署偵辦，檢察官訊問後，聲押獲准。台中市南屯區龍富路一家當舖在3日遭歹徒開62槍，當舖歇業迄今。記者陳宏睿／攝影台中市南屯區龍富路一家當舖在3日遭歹徒開62槍，當舖歇業迄今。記者陳宏睿／攝影歹徒當天犯案用的槍支。記者陳宏睿／翻攝台中市南屯區龍富路一家當舖在3日遭歹徒開62槍，當時停在當舖前的休旅車身有多處彈孔。記者陳宏睿／翻攝台中市南屯區龍富路一家當舖在3日遭歹徒開62槍，當時停在當舖前的休旅車身有多處彈孔。記者陳宏睿／翻攝台中市南屯區龍富路一家當舖在3日遭歹徒開62槍，當時停在當舖前的休旅車身有多處彈孔。記者陳宏睿／翻攝台中市南屯區龍富路一家當舖在3日遭歹徒開62槍，當時停在當舖前的休旅車身有多處彈孔。記者陳宏睿／翻攝台中市南屯區當鋪在3日遭歹徒掃射62槍，涉案歹徒彭偉明在2010年間曾涉過失致死罪，鬧上新聞版面。圖／報系資料照

journalist: 聯合報 / 記者陳宏睿／台中即時報導

taiwan-subdivisions: 南屯 南屯區

title: 掃射台中南屯當鋪62槍 涉案歹徒是昔日輾屍案主角


content_text:
媒體1月12日報導，前加州民主黨籍參議員波克塞（圖）已在司法部註冊為外國代理人。資料照。（Alex Wong/Getty Images）【記者林燕／綜合報導】美國媒體週二（1月12日）報導，前加州民主黨籍參議員波克塞（Barbara Boxer）已在司法部註冊為外國代理人，為中國監控設備巨頭海康威視的美國子公司提供服務。

最早報導上述消息的《每日傳訊》（The Daily Caller）指，根據《外國代理人登記法》（Foreign Agent Registration Act）在司法部備案的文件中首次披露波克塞的最新訊息；而且，文件還顯示，波克塞上月底向拜登就職委員會捐款500美元。

顧問公司水星公關事務（Mercury Public Affairs）正在加強海康威視的宣傳工作。該公司上週五（8日）在司法部登記，披露波克塞成為外國代理人，為海康威視在美國的子公司提供「策略顧問服務」。波克塞同時出任該顧問公司的洛杉磯辦公室聯合主席。海康威視對此事拒絕置評。

2019年，川普政府禁止海康威視在沒有美國政府許可的情況下與美國公司做生意，理由是它涉嫌參與鎮壓中國新疆地區的穆斯林少數民族，在新疆拘留營有安裝海康威視的攝影機。

2020年，美國指責海康威視與中共軍方有關聯，並禁止美國企業投資海康威視。海康威視的控股股東是中共國營的中國電子科技集團。◇

countries: 中國 美國

title: 任海康威視顧問 前加州議員登記為外國代理人


content_text:
今日，JYP娛樂表示：「爲了履行國防義務，從2017年開始進入活動休止期的2PM，這個月繼這退伍燦盛之後，最後一位成員俊昊將在3月退伍，6名成員（Jun. K、Nichkhun、澤演、祐榮、俊昊、燦盛）將以完整體回歸到粉絲身邊。」

在2008年9月，2PM以《10分滿分的10分》正式出道，從登場到活動期間一直展現出不可替代的存在感。在舞台上以罕見的野性美，出道2年後誕生「野獸偶像」的稱號，以修長的身高、結實的身材和破格性的風格展現獨一無二的魅力，受到大眾的喜愛。 去年，2PM在2015年發行正規5輯的主打曲《我們家》再次被關注，至今仍保持著逆襲人氣，該曲更是由成員Jun. K作詞作曲。一直展現健康能量、成熟美的2PM，將會以什麼樣的風格回歸，也備受關注。

title: 「野獸偶像」2PM將在3月結束軍白期！6人完整體回歸準備中，成員們：「請期待2PM的2021年」


content_text:
▲奧迪檢查出廠10公里當街爆炸！台中男車上聽到「槍響」嚇呆。（圖／蔡先生提供，下同）

記者許力方／採訪報導

鬼門關前走一遭！台中27歲蔡姓碩士生向《ETtoday新聞雲》投訴，去年以64萬元購入一輛車齡4年的原廠認證二手車奧迪A1，因寒流時發現引擎聲怪怪的、難發動，12日預約原廠健檢，結果正常，沒想到上午才檢查完，下午出廠後才開不到10公里，車子突然「砰」地一聲爆炸，發出巨響後直接熄火，整條街都能聽到，讓他和朋友當場嚇傻，事後還跑去收驚，爆氣控訴原廠回答「比迷因還要迷因」！

「奧迪曾經是我大學時憧憬的車，現在終於有機會入手了，結果換來的只有滿滿的失望。」蔡先生指出，過去曾擁有一台「非常難養」的BMW雙門二手車，近年因搬上台北，需要一輛代步車，2020年9月時從台北內湖的原廠代理經銷商購入一輛2016年的A1 sportback 1.0，里程數約4萬公里，價值64萬元，不含領牌、保險、稅金，比外面二手車商行情貴約20萬元，就是希望能開的安全。

▼開出廠４小時爆炸！原廠推測最可能原因為電瓶老化。

▲電瓶爆炸殘骸令車主不忍睹。

蔡先生說，平常用車習慣僅每周偶爾出外繞一圈、開到台中玩耍，購入至今5個月僅開4000公里左右，直到最近寒流來襲的幾天，發現待速時引擎聲音怪怪的、偶爾難發動，且沒有暖氣、煞車異音等問題，12日火速預約原廠健檢，當時就提出4個問題，強調可能是電瓶導致，未料歷經2個半小時檢查後，技師表示全車正常，目前為「回充待測試」，其中電瓶電壓還有12.24V、電量317/420左右，可能有正常損耗，通常還在可用範圍內，因此不建議更換。

相信原廠專業之下，蔡先生於12點左右出廠，載朋友一起去喝咖啡，未料才開不到10公里的路程，下午4點多停等紅綠燈路上，車子後方突然爆炸，巨大聲響猶如「近距離槍聲」，接著馬上熄火，他們當下嚇得急忙下車躲到路邊觀察，等2分鐘後，外觀無傷，也沒有起火等，才報警請拖吊車載回台中奧迪原廠，警方第一時間察看後懷疑應該是電瓶爆炸。

一直到隔天下午，蔡先生回到台中奧迪原廠，廠方解釋，初步判斷電瓶的狀況排除太熱、撞擊等，最可能的起因為電瓶老化，炸爛的殘骸慘不忍睹，他氣得控訴「原廠的這回答真的太帥了，我昨天早上才讓你們檢查結果正常，過半天下午爆炸了你跟我說老化，這真的比迷因還要迷因。」

蔡先生認為，剛檢查完電瓶就發生爆炸，如果單純歸咎於老化，那台灣上百萬量汽車是不是有一大半都要爆炸了？「我真心覺得在鬼門關前走一遭！」事後他還跑去收驚，痛斥奧迪妥善率不佳，「如果想好好活著，不要花錢買奧迪！」

▼車主控訴，檢查時曾強調可能是電瓶有問題。

title: 奧迪出廠10公里「邪氣爆炸」　台中男拉友逃下車！崩潰收驚：太帥了


content_text: 活動時間:110年1月16日13:30-16:30 活動地點: 臺北市新光三越香堤大道廣場（臺北市信義區松壽路9號） 活動內容: 參加以下一項活動可參加擲骰子比大小遊戲並且兌換宣導品1份 (數量有限，送完為止) (每人每次限兌3份) ◎捐贈雲端發票  捐贈109年11-12月份至110年1-2月份未書立買受人統一編號且金額10元以上之雲端發票3張。 ◎成功申辦手機條碼或下載統一發票兌獎APP ◎現場按讚「北市稅處」臉書 1.本活動所募發票將全數捐贈社福團體。 2.宣導品兌換以現場實物為準，主辦單位保有修改或變更宣導品的權利 聯絡人：信義分處 張小姐 聯絡電話：2723-5067分機301 ======================稅務宣導========================== ★以行動支付消費並儲存雲端發票，雲端發票專屬總獎金自109年起增加為3.45億元，有100萬元獎金15組、2,000元獎金1萬5,000 組及500元獎金60萬組。 ★北市稅處中正、中山、萬華、松山、內湖分處可查詢被繼承人金融遺產訊 ★加強防疫，E繳稅最安全。 請多加利用各項E化繳稅管道(含行動支付、臨櫃信用卡、TW FidO)及財政 部擴大線上繳稅機制。 ★稅處臨櫃使用支援pay.taipei的行動支付App繳納本市地方稅。 ★本處網站及臺北市政府官方LINE提供智能客服服務。 ★電子稅務文件入口網提供申請財產資料、補發繳款書等電子稅務文件。 ★統一發票兌獎管道新措施及統一發票兌獎APP新上線，以行動支付消費並儲存雲端發票。 ★國地稅免付費專線整合為0800-000-321且增設英語服務。 ★歡迎申辦電子化稅單及以電子方式傳送繳款書、轉帳通知及證明。 ★納稅義務人使用雲端稅務帳戶可查近五年的繳、退及欠稅資訊。 ★北市稅處設置納保官保障納稅者權益，且納保法已於106年12月28日起施行。 ★地方稅網路申報作業網站提供線上查繳稅及國地稅網路申報資料介接服務。 ★請多加利用房地稅額e化查詢平台、線上e櫃檯。 ★加入北市稅處粉絲團，輕鬆獲得最新稅務資訊。 ★北市稅處提供直撥退稅、直撥退稅線上回復、不動產買賣聯合稅務健診、稅務任意門、到府服務、預約取件、預約取件延時服務、稅務小管家、巡迴服務及免費節稅教室等多項便民服務。 ★持有臺北市非自住住家用房屋依戶數按2.4%及3.6%差別稅率課稅。 ★北市為鼓勵藝文活動自109年12月1日至110年6月30日，全面減半課徵7個月。 ★請多加利用地方稅網路申報作業系統申辦印花稅彙總繳納及印花稅大額總繳繳，省時又便利。 ★官網線上查詢房屋稅、地價稅及使用牌照稅使否已設定轉帳代繳稅款。 ★CEDAW促進性別平等。 ★反貪反腐高效率，廉政提升競爭力。 ★本府廉政熱線「1999(外縣市:02-27208889)轉1743(一起肅貪)」。 ★110年農漁會選舉自109年12月起至110年5月止，不買票，不賣票，讓傳承多一份責任 ★為增進社會對誠信經營議題的關注，倡議企業重視商譽、善盡社會責任，法務部廉政署爰製作「幸福。勻勻仔行」微電影，俾利提升大眾對私部門誠信價值的重視。

taiwan-subdivisions: 臺北市 信義 成功 內湖 松山 中山 萬華 中正 信義區

title: 臺北市稅捐稽徵處信義分處- 110年「119防災宣導活動」暨租稅宣導活動


content_text:
週三 (13 日) 華爾街持續關注川普彈劾與新冠疫情走向，美元走強，美債殖利率自去年 3 月以來的最高水平回落，四大指數近乎持平，英特爾表現強勁，那指小幅收紅 0.43%。

華府政治動盪仍延續，眾議院指控川普於 1 月 6 日國會暴動中煽動叛亂，週三眾院就川普彈劾進行表決，以 232 票贊成， 197 票反對，通過彈劾川普案，讓川普成為美國歷史上首位連續遭兩次彈劾的總統。

華爾街持續聚焦刺激措施，美國總統當選人拜登計畫週四公布數兆美元的刺激計劃，包括把紓困支票提高到每人 2000 美元，提供州和地方援助、疫苗計畫資金。

全球新冠肺炎 (COVID-19) 疫情持續發燒，截稿前，據美國約翰霍普金斯大學 (Johns Hopkins University) 即時統計，全球確診數已飆破 9,183 萬例，死亡數突破 196 萬例，美國累計確診超過 2287 萬例，累計死亡數超過 38.1 萬。

美國俄亥俄州研究員表示，發現 2 種可能源自美國的新冠變種病毒，其中一種主導了俄州近月疫情。

美國抗疫專家福奇稱，美國處於非常艱困的局面，而且情況越來越糟，希望隨著一月底到來，我們能看到疫情高峰轉折。

週三 (13 日) 美股四大指數表現：

美股道瓊指數下跌 8.22 點，或 0.03%，收 31,060.47 點。標普 500 指數上漲 10.11 點，或 0.27%，收 3,811.30 點。那斯達克指數上漲 56.52 點，或 0.43%，收 13,128.95 點。費城半導體指數上漲 3.93 點，或 0.13%，收 2,991.95 點。

標普 11 個主要板塊以 4 大板塊收黑，材料、工業、能源板塊領跌，公用事業、房地產和資訊科技領漲。 (圖片：Finviz)

焦點個股

科技五大天王齊揚。蘋果 (AAPL-US) 上漲 1.62%；臉書 (FB-US) 上漲 0.22%；Alphabet (GOOGL-US) 上漲 0.57%；亞馬遜 (AMZN-US) 上漲 1.44%；微軟 (MSFT-US) 上漲 0.66%。

道瓊成分股跌多漲少，英特爾表現強勁。英特爾 (INTC-US) 上漲 6.97%；IBM (IBM-US) 下跌 1.77%；Nike (NKE-US) 下跌 1.39%；沃爾格林聯合博姿 (WBA-US) 上漲 2.04%；陶氏化學 (DOW-US) 下跌 1.65%。

費半指數漲跌互見。高通 (QCOM-US) 上漲 1.92%；AMD (AMD-US) 下跌 3.75%；NVIDIA (NVDA-US) 上漲 0.35%；美光 (MU-US) 上漲 0.57%；應用材料 (AMAT-US) 下跌 1.96%。

台股 ADR 僅台積電獨黑。台積電 ADR (TSM-US) 大跌 3.07%；聯電 ADR (UMC-US) 上漲 1.83%；日月光 ADR (ASX-US) 上漲 5.63%；中華電信 ADR (CHT-US) 上漲 1.29%。

個股消息

自去年 12 月底美國避險基金 Third Point 喊話英特爾應盡速轉型後，週三 (13 日) 英特爾宣布，CEO 史旺 (Robert Holmes Swan) 將於 2 月 15 日正式卸任，爾後由 VMware 的執行長格爾辛格 (Pat Gelsinger) 接任其職位。

英特爾宣布，CEO 史旺 2 月 15 日正式卸任 (圖片：AFP)

英特爾 (INTC-US) 大漲 6.97% 至美股 56.95 美元。VMWare (VMW-US) 大跌 6.79% 至每股 133.20 美元。英特爾競爭對手 AMD (AMD-US) 下跌 3.75%。

高通週三宣布，將以 14 億美元現金收購晶片新創公司 Nuvia，高通上漲 1.92% 至每股 157.42 美元。

外媒報導，蘋果曾有意收購美國新創電動車公司 Canoo，後者由國巨、宸鴻兩家台灣上市公司投資，Canoo (GOEV-US) 週三暴漲 13.64%。

Airbnb (ABNB-US) 週三上漲 5.72%。該公司宣布實施國會大廈安全防護計劃，取消並禁止拜登就職當週的華府地區訂房，避免華府爆發武裝抗議。

通用汽車 (GM-US) 上漲 1.91%。通用汽車在今年 CES 宣布其野心勃勃的電動車計畫，包括發表新電動車和飛天電動車等，野村證券稱讚其電動汽車戰略，將其股價評級升至「買入」。

美國金融初創公司 Affirm 於美國那斯達克掛牌上市，IPO 定價為每股 49 美元，並出售 2460 萬股股票，交易代號為 AFRM，週三 Affirm 收漲 98.45% 至每股 97.24 美元。Affirm 為「先買後付」借貸平台，由 PayPal 共同創辦人 Max Levchin 草創，提供線上分期貸款。

軟體開發商 Zoom Video Communications (ZM-US) 上漲 2.19%，該公司週三計畫通過發行新股，集 15 億美元的資金，國外知名財經節目主持人 Jim Cramer 表示，Zoom 仍屹立不搖，最近該股股價回落可能已經結束。

經濟數據

美國 12 月 CPI 年增率報 1.4％，預期 1.3%，前值 1.2% 美國 12 月 CPI 月增率報 0.4％，預期 0.4%，前值 0.2% 美國 12 月核心 CPI 年增率報 1.6％，預期 1.6%，前值 1.6% 美國 12 月核心 CPI 月增率報 0.1％，預期 0.1%，前值 0.2%

華爾街分析

Bleakley Advisory Group 首席投資長 Peter Boockvar 表示，美股似乎不受川普遭彈劾的影響，主因是市場只關心經濟走向、獲利、美債殖利率和聯準會的行動。

美國聖路易聯準銀行總裁布拉德 (James Bullard) 表示，所有跡象都顯示美國通膨率上升，但儘管經濟今年晚些時候可能出現繁榮，但現在就說 Fed「何時會採取措施縮減超寬鬆政策」還為時過早。

Fed 波士頓銀行總裁羅森格倫 (Eric Rosengren) 提到，疫情依舊未減，還未到討論縮減購債措施的時候。

德銀策略師 Jim Reid 稱，聯準會近期的協調意見有助於降低債券殖利率。今年才進到第 7 個交易日，而聯準會已展開了一場全面的、360 度縮減量化寬鬆辯論。

高盛首席經濟學家 Jan Hatzius 稱，上週美股創下歷史新高之後，美國股市和債券市場可能在短期內喘口氣。

Jan Hatzius 解釋，人們重新關注聯準會可能縮減量化寬鬆計畫的可能，這或將重演 2013 年的削減恐慌 (Taper Tantrum)。Fed 在 2013 年暗示考慮放緩擴表速度，造成全球債券市場恐慌陷入恐慌。

Jan Hatzius 稱，另一焦點是目前長期美債殖利率的表現，10 年期美債殖利率上週升破 1% 大關，意味著企業償還債務的成本可能會更高，給公司財務帶來更多壓力，從而損害其股價。

Jan Hatzius 表示，儘管短期內市場可能出現回調，但高盛看好美股長期來看會持續走高。

瑞銀美洲資產配置負責人 Jason Draho 表示，至少有 5000 億美元的財政計劃，包括額外的紓困金，延長的失業救濟以及用於醫療保健和疫苗支付的資金，這些將再次推動 2021 年美國經濟成長。

journalist: 鉅亨網編譯羅昀玫

companies: 蘋果 台積電

countries: 美國 台灣

events: 疫情 新冠肺炎 死亡 COVID-19

title: 〈美股盤後〉川普二度遭眾院彈劾 美全新變種病毒現身 英特爾領漲那指收紅 | Anue鉅亨 - 美股


content_text:
柯爾。（資料照，美聯社）

〔記者吳孟儒／綜合報導〕籃網透過交易換來哈登（James Harden），與杜蘭特（Kevin Durant）、厄文（Kyrie Irving）組三巨頭，勇士教練柯爾（Steve Kerr）聽聞消息後，第一反應也很有趣。

「我的第一個想法是，哈登送去東部很好啊！」柯爾說：「畢竟太多具有統治力的球員都在西部了，所以這算是一個平衡吧！」

柯爾透露，其實他跟籃網教練奈許（Steve Nash）關係還不錯，但交易傳開後還沒聯絡，他也藉此機會猛誇這位菜鳥教頭，「如果要說誰能執教這支充滿球星的球隊，那Steve肯定是不二人選。」

其實，柯爾執教的勇士對哈登相當有一套，自2015年的季後賽，他們5年內打敗過火箭4次，也成為哈登難以突破的高牆，特別是2019年的西部次輪，即便勇士少了杜蘭特，火箭還是無緣更上層樓。

title: NBA》怎麼看籃網組三巨頭？勇士教練柯爾第一反應很有趣


content_text:
2021/01/14 12:55

〔記者楊國文／台北報導〕新北市某國中合作社林姓職員，被控趁13歲國中少女到合作社購買食品，且現場無人的機會，7天內兩度伸入她的內衣強摸、吸吮胸部，林應訊竟辯稱被害少女「體型成熟，比別人豐滿」，新北地院輕判林男1年2月，高等法院則認定林男傷害少女身心甚巨，造成無法抹滅的傷害，今加重改判4年徒刑，仍可上訴。

林男在新北市某國民中學合作社任職達6年，知悉被害的國二13歲少女時常一人到該費合作社買麵包、飲料，認為她年少可欺，竟起色心，2018 年 12 月間某日，林男看見被害人獨自進入消費合作社，且當時沒有其他人在場，即揮手叫她走進合作社的L型櫃台，突然伸手進入她的內衣內強摸胸部，猥褻得逞。被害人害怕此事張揚，隱忍不敢告訴家人或閨蜜。

事發7天，被害少女下課後再到消費合作社購買食品，林男見狀，發現現場無其他人，竟食髓知味，強行將她的校服掀開，撫摸並強吻她的胸部。

林男在審理時，坦承犯行，但辯稱被害少女不像一般國中生，體型成熟，他覺得比別人豐滿，但法官調查認為被害人體型並未較他人成熟，沒有超乎其年齡的表現。

新北地院審理後，依林男涉嫌「對未滿14歲女子犯強制猥褻罪」共兩罪，分別判刑10月、11月，輕判共1年2月。

不過，高等法院認定，林男在該消合作社任職多年，竟趁被害少女購買食品之際，連續兩度強制猥褻她，對她身心造成無法抹滅的傷害，且迄今未和少女或家人和解並獲得原諒，情節重大，今將林男涉嫌兩個「對未滿14歲女子犯強制猥褻罪」，各改判為3年2月、3年4月，加重改判為4年徒刑。

☆自由電子報關心您：若懷疑孩童遭受身體虐待、精神虐待或是性侵害、性騷擾，請撥打113專線，透過專業社工員接線服務，將可盡快救援在生命危機中的兒童。☆

events: 性騷擾 性侵

title: 國中合作社色職員摸吻少女胸部 竟辯「她比別人豐滿、成熟」


content_text: 連續出現球員確診且緊急關閉訓練設施，獨行俠日前對鵜鶘更被迫延期，今天（14號）對黃蜂比賽終如期舉行，不但迎回傷癒歸隊的波爾辛吉斯（Kristaps Porzingis），唐西奇（Luka Doncic）更繳32分準大三元，助隊以104比93輕取對手奪4連勝。獨行俠此役開局就勢如破竹，在唐西奇單節11分帶領下，甩開全隊只拿16分的黃蜂，後者第3節一度把比分咬近，可惜後繼無力，特別是第4節，手感再度降溫，3分外線7投盡墨，只能束手投降，也因此終止令人驚豔的近期4連勝。 本季首次披掛上陣的波爾辛吉斯出賽21分鐘得到16分。 法新社本季首次披掛上陣的波爾辛吉斯出賽21分鐘得到16分，唐西奇則力繳34分、12籃板與9助攻，可惜與大三元擦身而過，值得一提是還繳出生涯新高4阻攻，小哈德威（Tim Hardaway Jr.）另添18分。黃蜂方面，華盛頓（P.J. Washington）繳16分、10籃板與6助攻為佳。

title: NBA／波爾辛吉斯賽季首秀 唐西奇飆34分準大三元捕蜂


content_text:
2021/01/14 11:00

〔記者林良昇／台北報導〕立法院臨時會將審查110年度中央政府總預算案，國民黨團將提主決議案，要求台電新增台中火力發電廠2部燃氣機組，應優先汰除4部老舊燃煤機組，台中區域立委、國民黨主席江啟臣也當場簽名連署，強調這是中部人的新年新希望，除舊佈新。

立院國民黨團今召開記者會，黨團首席副書記長鄭麗文指出，110年度總預算中顯示，台電要增加2部燃氣機祖，但在台灣沒有缺電危機的情況下，最高指導原則是要乾淨發電，用燃氣機組就是要取代高污染的燃煤機組，但台電計畫中只看到增建中火2部燃氣機组，沒看到燃煤機組除役的任何計畫。

江啟臣指出，台中火力發電廠幾乎是全世界最大的燃煤發電廠，還是使用最污染的煤，長期造成中部地區空污問題﹔從今年度開始連續3年，台電每年都編超過2百億元預算新增2座燃氣發電機組，中部民眾要求蓋1部燃氣機組同步除掉2部燃煤機組的要求，台電至今沒有同意。

江啟臣說，目前中火的10部機組可以發電550萬瓩，2部燃氣機組發電量共260萬瓩，相當於4.7部燃煤機組。未來若減掉4部燃煤機組、增加2部燃氣機組，總發電量還增加40萬瓩，且蔡英文總統承諾台灣不缺電，近年也已在林口、大林、通宵、大潭新增9部機組，新增發電量727.9萬瓩，沒有理由再增加台中發電廠的負擔。

江啟臣表示，數據上可以看到，中火燃煤使用逐年減少，空品指數也逐年降低，有正相關，不反對興建相對污染比較少的天然氣機組，但興建同時也要降低燃煤機組，中部人的新年新希望就是除舊佈新。

國民黨立委楊瓊瓔指出，目前大林、林口電廠機組都是採「超超臨界」，可大幅降低空污，但中火仍使用「亞臨界」機組，必任何火力發電廠都還要髒，樂見改用天然氣機組，但應汰換老舊燃煤機組，請台電尊重在地民意，不要一意孤行。

國民黨立委馬文君說，蔡政府宣稱照顧人民健康，編很多預算做綠能開發，也直接廢掉核四，但對空污影響最嚴重的燃煤電廠卻捨不得廢除，背著時代潮流，應要把不合時宜，造成嚴重污染的燃煤機組優先廢除。

與會的國民黨立委隨後在國民黨所提的總預算主決議上簽名連署，要台電具體承諾優先汰換中火4部舊燃煤機組，增加新的2部燃氣機組。

events: 空品 發電 空污

people: 馬文君 楊瓊瓔 蔡英文 江啟臣 鄭麗文

taiwan-subdivisions: 林口 中區 大林

title: 中火新增2部燃氣機組 藍委要求汰舊4部燃煤機組


content_text:
【記者彭慧婉／桃園報導】「島嶼色彩─2021曹松清創作展」於1月15日起，在臺華三館典藏空間館展出兩個月，這是臺華藝術中心為他策展的第五次展出。這五年中，他從所謂「類印象派」的風格，走出屬於藝術家個人的特色。以前，在作品中碰到天空或海洋的畫面，畫家曹松清多所著墨的畫法被畫友稱為「類印象派」。經過臺藝大美術研究所三年的洗禮，他接受教授的指導，從故鄉的環境、建築、生活方式、宗教信仰中去萃取故鄉的元素，從剛開始的寫實，轉化為色塊、平面，甚至轉變為單純的符號，力求創新與改變。現在，曹松清把天空或海洋用電腦分析後的「島嶼色彩」以平塗來處理。這樣的呈現方式，彷彿將主題剪裁後貼在色紙上，有當代藝術的感覺和意涵；在視覺上有「天連海、海連天」的詩意。這樣操作使畫面更為聚焦，而不易被其他元素所干擾，主題及其顯示的意涵更為觀者所體會。去年從臺藝大美術研究所畢業的他，這次創作展以「島嶼色彩」為主題命名，有「粉紅色」、「草綠色」、「水藍色」和「食物容顏」等系列。以作品來看，他已經跳脫以往「類印象派」的樣貌，走出屬於藝術家個人的風格。在畫面上，呈現著滿滿的故鄉語彙、符號。現在看曹松清的創作，會發現「平塗的天空或海洋」。這是他進入臺藝大後透過一年多的創作實踐，不斷的思考、嘗試和探索，在多元化的表現手法中覺察自己的需要，進而形成屬於自己的創作風格。他說：「在我的作品中，背景平塗可以簡化背景，強化主題的美感與情感要素，表達馬祖特色。」在系列作品中，「粉紅色」描繪的是凋零後的南竿梅石特約茶室（俗稱八三么），畫面上的虛實空間，似乎是落難女子心靈的嘆息；在一片綠色的空間中，粉紅色顯得特別和曖昧，滿足不少年輕軍人的想像和慾望。現在該建物正進行改建，重生為其它的用途。「草綠色」描繪的是四、五月在西莒島坤坵望向蛇島，海邊的石頭上長滿綠色的藻類，一片綠意盎然，展現旺盛的生命力。「水藍色」是他以複合媒材的方式，拼貼故鄉「藍眼淚」的表現。如果你問馬祖人：「你們的島嶼色彩是什麼？」可能得到的答案是，大黃魚的金黃、是封火山牆的鮮紅、是戰地軍人的墨綠、是花崗石的灰白、是酒糟的暗紅、是青石的墨青、是遠海的湛藍、是近海的青綠、是藍眼淚的亮藍、是燈塔的潔白、是魚鱗的亮銀、是油菊的橘黃、是石蒜的晴紅等，這些都是，因為他們心中都有屬於自己的島嶼顏色！問到馬祖有什麼美食？曹松清如數家珍，有黃魚、白力魚、帶魚、淡菜、筆架、魚麵、地瓜餃、紫菜、麥蔥、繼光餅，還有老酒、高粱酒、紅糟、蝦油、馬祖酥、芙蓉酥、龜桃等。在他的想法中，故鄉食物不僅是思念、記憶、光，更是一道道美麗的顏色。所以他在「食物容顏」系列中，呈現的是對母親的思念，透過每道記憶美食，陳述他成長的歷程。每年七、八月，曹松清照例回到馬祖南竿介壽村的青檀澳老家，然後在南竿島走一圈，隔天再搭船到北竿島走，接下來是東莒島、西莒島、東引島。他說那是他的功課；朋友說他是用走路來親吻故鄉的土地，用走路來思念親人。每段時間的駐足，他彷彿充飽了電，肆意的在作品中放電，不斷吸引觀者的目光和心靈。臺華藝術中心總監莊秀玲說：「看著藝術家曹松清這幾年的改變，真心為他高興。他現階段建立起屬於自己的特色，島嶼色彩的平塗、凸顯馬祖意識的主題、富有島嶼語彙的砂粒，有了自己的創作語彙。期待臺灣每一處、每一角落都有藝術家的真誠關注、展現獨特且永恆的光芒。」島嶼色彩—2021曹松清油畫創作展展期：2021.1/15-3/14 10:00-18:00 (每月第一、三週週三為休館日)地點：臺華藝術中心典藏空間館 / 新北市鶯歌區文化路124號

▲畫家曹松清油畫作品〈重生三〉。臺華藝術中心/提供

▲畫家曹松清油畫作品〈生命力一〉。臺華藝術中心/提供

▲畫家曹松清複合媒材作品〈夏日的海邊〉。臺華藝術中心/提供

▲畫家曹松清在創作油畫作品。臺華藝術中心/提供

taiwan-subdivisions: 南竿 鶯歌區 北竿 東引 新北市 桃園

title: 曹松清展現個人風格  成長歷程刻痕島嶼色彩


content_text:
經查：

一、元培醫事科技大學從1月11日起放寒假，學校行政人員、部分實驗室均正常運作，並未「封校」。

二、針對案例839之就讀學校，已按指揮中心規定，將曾在同一教室上課的39位學生與4位老師進行檢測並居家隔離，目前結果皆為陰性。該校按規定消毒校園，目前正常運作。

因此，傳言指稱「元培已經封校」，為「錯誤」訊息。

【查核中心聲明】案例839就讀學校被列為接觸者有43位，查核報告發布時（1月14日），尚未滿隔離14日，目前檢測結果均為陰性。若有更新情況，本報告也會隨之更新。

背景

社群平台及通訊軟體流傳訊息：「疫情持續延燒...新竹市的元培醫校已經封校，不曉得有多少人要隔離，昨天桃園醫師的女朋友在元培上課.....，所以中壢壢新醫院去元培進修的學生，也已經開始隔離了。

那個護理師的足跡，包含桃園和新竹，確切的狀況，指揮中心下午公布...新竹地區感覺也開始危險了，出門請一定將口罩戴好、戴滿，並勤洗手別懶惰欸!」

另一版本為「請小心 中國病毒🦠COVID-19 已在新竹、中壢、桃園陸續傳染擴散(!)台北大地區可能也進入危險情況！ 疫情持續延燒...新竹市的元培醫校已經封校，不曉得有多少人要隔離，昨天桃園醫師的女朋友在元培上課.....，所以中壢壢新醫院去元培進修的學生，也已經開始隔離了。(frozen) 那個護理師的足跡，包含桃園和新竹，確切的狀況，指揮中心下午公佈...新竹地區感覺也開始危險了，出門請一定將口罩戴好、戴滿，並勤洗手別懶惰欸！(frozen)(frozen)」。

圖1：通訊軟體流傳擷圖。

爭議點一、網傳「元培醫事科技大學封校」，是否屬實？

（一）查核中心採訪元培醫事科技大學校長林志城。林志城表示，元培並沒有「封校」的狀況。從2020年開始，配合政府政策，校外人士進出校門口都要配合實名制及量體溫等防疫措施，目前只要遵循防疫措施，校外人士及校內同仁、同學，都能自由進出。

林志城強調，元培上週（1月4日至8日）是期末考周，本週1月11日即開始放寒假。目前多數學生已返家或去實習，校園內的實驗室、行政辦公室皆正常運作，而目前還有上課的是新南向海外專班，但因調課，本週停課，下週才恢復上課。

林志城表示，面對疫情狀況，目前都是配合中央流行疫情指揮中心疫調隔離或篩檢，及校園消毒等。目前校園內部皆可正常進出，各單位與學生單位都正常運作。

查核中心檢視元培醫事科技大學教務處之行事曆，行事曆顯示1月3日到9日為期末考週。

圖2：元培教務處行事曆擷圖

（二）查核中心致電採訪元培的部分行政單位和系辦，均為正常上班，也有部分實驗室的師生並未放寒假，仍繼續進行研究工作。

（三）教育部技職司司長楊玉惠表示，元培從1月11日起就開始放寒假，並沒有「封校」情況。

楊玉惠說，按照「校園因應『嚴重特殊傳染性肺炎』（武漢肺炎）疫情停課標準」，各級學校有兩位以上確診者會實施全校停課，從2020年起實施此規定以來，迄今（查核報告發布日為1月14日）尚未有任何一所學校實施全校停課。

爭議點二、傳言提及案例839為仍在學的醫護人員，案例839就讀學校的疫調和檢測情況為何？

中央流行疫情指揮中心於1月14日在記者會上表示，針對839案例，因其是在職學生，主要是搭乘專車上下學，其曾於上週在校內考試，目前在其就讀的校園內共匡列43名接觸者，其中39名是學生，4名是教師，採檢結果都是陰性，並不會再二篩及擴大篩檢。該校已做消毒防護，校園目前皆為正常運作。

爭議點三、元培醫事科技大學的防疫措施為何？

林志城校長表示，元培是醫學大學，多數學生會到公立醫院實習或工作，故在去（2020）年2月時已公告校園防疫準則，將學生分成一級危險、二級危險，及一般學生。

如在收有確診病患醫院實習或工作之學生列為一級危險。如在醫院非高感染區實習或工作之學生、在一般醫療診所工作之學生列為二級危險。目前都按照醫院防疫的準則。如果沒有本土疫情的正常情況下，學生回來學校上課都正常運作。一旦有本土確診疫情發生，也會依據政府疫調，且能快速地管制學生。

林志城表示，一旦校內發生確診病例，都是配合疫情指揮中心疫調，匡列接觸者隔離採檢及校園消毒。而每個學生因身分不同，疫調難易度也不同。如在職專班多是定點進出，疫調容易掌握，而一般學生因出入較為多元，確實是難以掌握的。

林志城說，停課標準也是依據教育部規定，當校園內出現一個確診病例時，全班就會停課、消毒，且會暫停大型活動。如果2個確診病例以上，及全校停課，停課時間預計都是14天。

楊玉惠說，針對醫護技職學校，教育部在去年口罩缺貨時，曾特別調撥配額口罩給醫護技職學校供學生實習之用。

結論

一、元培醫事科技大學從1月11日起放寒假，學校行政人員、部分實驗室均正常運作，並未「封校」。

二、針對案例839之就讀學校，已按指揮中心規定，將曾在同一教室上課的39位學生與4位老師進行檢測並居家隔離，目前結果皆為陰性。該校按規定消毒校園，目前正常運作。

因此，傳言指稱「元培已經封校」，為「錯誤」訊息。

events: 疫情 武漢肺炎 COVID-19

taiwan-subdivisions: 新竹市 桃園 中壢

things: 新南向 防疫

title: 【錯誤】網傳「疫情持續延燒...新竹市的元培醫校已經封校，不曉得有多少人要隔離」？


content_text: 台北市長柯文哲主導的明倫社宅日前開放招租，卻因租金問題遭各界質疑。對此，柯受訪時強調自己蓋社宅的原則是「民眾可負擔、政府可負擔、永續經營」，更嗆那些指責他的人，「每天在罵我的，自己1戶都沒有完工」。★一手掌握熱門話題柯文哲13日在「POP撞新聞」節目上受主持人黃暐瀚專訪時，談到社會住宅的原則是「民眾可負擔、政府可負擔、永續經營」。在秉持理性、務實、科學的情況下，如果社宅1個月成本是4萬塊，用2萬塊租給人家，表示政府必須貼2萬塊，接著怒嗆：「蓋500戶可以講得好像很偉大、很便宜，有本事蓋個5萬間」，柯更坦言讓他最生氣的是，「每天在罵我的，自己1戶都沒有完工」。黃暐瀚接著問道，關於總統蔡英文的社宅政策，「你覺得它可以有多少？」柯文哲直言，「我8年開工1萬3000多戶，這已經是滿頭大汗了，所以社宅不是錢變下去、房子就會長出來」。柯文哲也酸內政部次長花敬群，日前表示開工1萬5000戶，「後來叫他『畫押』，馬上改口『規畫』。」柯文哲因明倫社宅的高租金引發各界兩極熱議。（資料照，柯承惠攝）

journalist: 李芯

people: 柯文哲 蔡英文

title: 談到明倫社宅還是很氣！柯文哲怒嗆：每天罵我的，自己1戶都沒完工


content_text: 世界衛生組織專家組周四（1月14日）抵達中國武漢，開始調查新冠疫情源頭。他們預計將先進行兩周的隔離，隨後將拜訪與疫情有關的研究機構、醫院和海鮮市場。

title: 世衛組織專家組抵達武漢，開始調查新冠疫情源頭 - BBC News 中文


content_text:
記者林彥君／台北報導

國光客運副董事長王應傑的兒子王怡中去年12月26日因心肌梗塞過世，享年39歲。王怡中姊姊、前主播王怡仁在IG貼出924字祭文悼念。王應傑今（14日）到中視站台白冰冰的除夕特別節目《牛轉乾坤旺新春》，表示：「只能夠奉勸自己的身體自己要顧，不會因為年紀、心就不關自己的身體，平常就要保養、檢查。」

▲國光客運副董事長王應傑談到兒子哽咽。（圖／記者林彥君攝）

王應傑哽咽說：「心肌梗塞是世界之病，我今年79歲了，從沒想到自己最愛的兒子會離我而去，我除了難過，也希望藉由這個機會全民教育，自己保重自己的身體，生命最珍貴，再怎麼哀傷都用，我只好更愛我自己、愛全國同胞，希望鼠年過後，新年全民健康運動。」

▲王怡中與王怡仁。（圖／翻攝自王怡仁IG）

王應傑呼籲提早篩檢，女性注意子宮頸癌、乳癌，另外大腸癌、胃癌及心肌梗塞別輕忽，哽咽說：「我難過歸難過，我兒子走了，我想台灣2300萬人都是我的子弟兵，我會更愛這片土地，更愛同胞，為這片土地做些事情。」王怡仁昨在IG上發長文哀悼弟弟，字句都是對弟弟的思念令人心疼。

王怡仁全文：

經歷了震驚，等待奇蹟，崩潰，到不想接受和痛心，每天哭到眼睛痠...同時又必須打起精神幫你處理後事，如今你已化做一縷輕煙，我終於有力氣來發文紀念你...我唯一的親手足寶貝弟弟，在2020聖誕節隔日，睛空萬里的大中午去當天使了，快四十年的姐弟緣份畫下句點。回想善良的你總是支持著我，十七年前是你在電視上看到TVBS在徵主播，呼叫我去看，我才報名的，當上主播的第一天，清晨不到六點你就拿著相機和媽守在電視前等我出現，後來看到影片聽到你興奮大喊：姐姐吔！講的很好，好酷！在當主播藝人時期只要有負面新聞或PTT上有酸民不實指控，你比我更憤憤不平，退隱後的照片被貼上表特版正評增多，你比我更得意，難忘大學時，某次地震造成停電，我和媽和你點起蠟燭依靠彼此的鐵三角畫面，好似就算世界末日我們三人也會緊緊相守。從小叫你宅男弟，但近年來你努力跑步跑馬拉松打高爾夫，成績都不錯，這半年更是整個人結實感，怎料在練跑時倒下...但至少是在做你喜歡的事。雖然失去從小一起長大的弟弟，不能再和你説真心話東聊西扯，不能再相約遛小孩，家族聚會將永遠空個位置，想到再也看不到你了馬上心酸飆淚，但...相信你是在天上守護著我們的。王中，無牽無掛了！放心去飛 ，自在地去你想去的地方，好好瘋狂吧！姐愛你永不變

events: 地震 停電

title: 國光客運副董王應傑哽咽「最愛兒離我而去」：我只好更愛自己


content_text:
內地再次錄得單日過百宗新冠病毒確診個案，新增115宗，當中107宗是本土病例，河北佔90宗，絕大部分來自石家莊市。

另外，日本東京都新增1433宗確診，已經是連續十一天「破千」。首相菅義偉宣布，向京都、大阪、福岡等七個府縣發布緊急事態宣言，星期四起生效至下月七日。

title: 內地新增本土確診再過百　日本向七府縣頒緊急事態宣言


content_text: 新冠肺炎疫情襲港近一年，本港疫情幾度反覆，遲遲無法清零，但食物及衞生局局長陳肇始接受傳媒訪問時卻指，港府現時的外防輸入措施已差不多做到「滴水不漏」，現階段應不會再「加辣」，以免加劇市民的抗疫疲勞。對於外界一直批評港府抗疫反應慢，陳肇始否認有關說法，指港府每一步的決定都要基於科學理據去推行，港府已盡力在不同時期引入不同措施。

title: 疫情反覆政府無招 陳肇始厚顏：外防已滴水不漏


content_text:
遠東集團為了紀念徐故創辦人有庠先生，在 2001 年 3 月成立了徐有庠先生紀念基金會，秉持著「科技創新」之創會宗旨，長年來積極推動國內科技事務及獎勵科技人才，每年固定舉辦「有庠科技獎」關注新興科技領域發展，已經是台灣最具聲望的科技獎項之一。由於今年新冠肺炎疫情衝擊全球，徐有庠基金會特別規劃「科學動態大調查」，希望了解國內科學研究環境現況，以及疫情對研究工作所造成的影響，同時也期盼透過專家觀點，發掘未來值得關注的創新科技項目。

本次「科學動態大調查」採用線上調查方式，以歷屆「有庠科技獎」中「有庠科技講座」、「有庠科技論文獎」、「有庠科技發明獎」等獎項得獎者為調查對象，於 2020 年 9 月 18 日至 10 月 9 日期間，共完成 102 份有效樣本。受訪者主要為國內大專院校的特聘教授（35%）、講座教授（24%）、正教授（17%），其中 48% 受訪者從事基礎研究工作，46% 屬於應用研究工作，研究領域以數學/物理/化學（22%）、電機/電子/光學（20%）、化工/材料（15%）、生醫/生物/生科（12%）、資訊/資管/通訊（11%）、醫學/藥學（10%）等類別為主。

人才短缺、經費不足為科研工作兩大痛點 對於科學研究，所有的受訪學者都表示解決研究領域問題是重要的（100%），其次為發表期刊論文（98%）、研究經費（95%）、研究成果應用普及（94%）。至於能夠獲得獎項肯定這件事，有超過九成受訪學者認為重要，這顯示出舉辦科技獎能為國內學者的研究工作帶來實質助益。

徐有庠基金會成立之初即開始籌備科技獎，希望藉由這個舞台來肯定長年致力於科研工作的學者，鼓舞他們發揮更多研究熱情，持續擴大台灣科學發展的動能。從這次調查中基金會了解到，受訪學者普遍認同獲頒科技獎得以展現研究成果（97%），能夠提升個人名聲（70%），並且增進學術交流（62%）。

研究工作是一段既辛苦又漫長的旅程，過程中難免會遭遇許多挫折與難關，其中，83% 受訪學者認為人才短缺是最大的挑戰，其次則是經費不足（54%）。有庠科技獎希望在台灣發揮拋磚引玉的影響力，讓社會大眾更加關注及支持科學研究工作，也期待更多公益資源能夠投入這個領域，一起推動台灣科研發展，建構國家未來的競爭力基礎。

新冠肺炎疫情帶來新研究契機2020 年新冠肺炎疫情大爆發，不僅全球經濟活動受到重創，也進一步改變了人們工作與生活模式。世界各國紛紛實施邊境管制，造成國際間人員流動停滯，人與人之間必須維持社交距離，大型集會也暫時禁止，嚴重衝擊各行各業。在此劇變之下，全球科學研究工作也受到影響，經費、資源轉向防疫，實體活動與交流則大幅減少，甚至停擺。

然而，在各國深陷疫情泥沼之中時，台灣卻展現有目共睹的防疫成效，民眾日常生活很快就回復到常態，科研工作也普遍能維持正常運作。84% 受訪學者表示疫情對研究工作帶來了影響，但其中僅有9% 認為影響程度可謂嚴重。與研究工作相關的事項當中，多數受訪者認為影響最大的是減少國際交流（96%）及必須延後或取消重要會議、研討會（94%）。此外，有 6 成以上的受訪學者指出，疫情確實有影響到研究進度及研究成果發表，原料或材料不容易取得，而隔離及社交等限制造成工作不便，教學或行政工作負擔相對於疫情前增加。

值得注意的是，4 成左右受訪學者認為疫情能為科學研究帶來一些新契機，最重要的改變是增加跨領域的研究合作機會，以及發現新的研究方向。由於疫情的關係，多數受訪學者也發現研究獲得更多的關注，並且得以更快分享研究資料，居家辦公、遠距教學等工作模式變得比以往更有彈性。

誠如英國首相邱吉爾的名言，「不要浪費一場危機 （Never let a good crisis go to waste）」，這場衝擊全球的危機，似乎為台灣科研界開啟另一扇機會之窗。

探索前瞻科技領域 尋找潛力發展項目2018 年時，工研院發布一份「科技新指標 2030 全球趨勢大未來」報告，經由蒐集日、韓、德國等重點國家的前瞻科技清單，以及分析 2012 年至 2017 年間 Nature、Science、MIT Technology Review 等具有高影響性及代表性的科技期刊論文，歸納出先進材料、數位科技、生命科技、綠能環保、智慧機器等五大前瞻科技領域，這與「有庠科技獎」所獎勵的範疇高度契合。

工研院報告在五大前瞻科技領域中，羅列出諸多具備發展潛力的創新技術，本次調查特別請受訪學者選出他們心目中最看好的發展項目。在先進材料領域裡，多數受訪學者最看好奈米材料及固態電池材料；在數位科技領域，最被看好的項目包括人工智慧以及第六代行動通訊；在生命科技領域則是以個人醫學、免疫細胞療法、基因醫學最受青睞；至於在綠色環保領域，能源儲存、新能源車、氫能源等項目最受重視。近年來十分火紅的智慧機器領域，工業機器人由於能夠提高工作生產效率，成為最被看好研究項目。

「有庠科技獎」自成立以來就聚焦於新興科技領域，目前獎勵的六大類別分別為「奈米科技」、「資通訊科技」、「光電科技」、「生技醫藥」、「綠色科技」及「人工智慧」，科技獎舉辦至今已邁入第十九屆，累計頒發 388 個獎項，總獎金近新台幣 1.6 億元。

面對疫情過後的全球新常態，如何友善自然環境、改善人類生活，乃至於開創新經濟價值，科學研發所扮演的角色將更加重要。徐有庠基金會也將持續透過「有庠科技獎」這個平台，鼓勵台灣科學界投入前瞻創新科技，與國際主流趨勢接軌，相信透過所有頂尖學者的攜手努力，必定會讓台灣走在全球科研發展的最前端。

「第十九屆有庠科技獎」目前開放各類別獎項甄選，申請時間自 2020/11/25 起至 2021/01/25 止，歡迎各界踴躍報名。

「第十九屆有庠科技獎」報名網頁「2020有庠科學調查」報告連結

（首圖來源：徐有庠先生紀念基金會；圖說：第十八屆有庠科技獎新增「人工智慧類別─論文獎」，得獎人為國立清華大學電機系張孟凡特聘教授（右一）。）

countries: 台灣 英國 德國

things: 經濟 防疫

title: 2020 有庠科學調查報告：疫情改變世界，科研改變未來


content_text: 元朗警區聯同新界北總區快速應變部隊及入境事務處，根據線報及經調查後，昨日（13日）清晨約5時在元朗區進行代號「冠軍」的打擊非法入境行動，突擊搜查流浮山、廈村、欖口圍村及大道村多個窩藏非法入境者的黑點。行動中，執法人員拘捕10名男女，包括一名姓許(55歲)男子、3名內地漢、2名內地女子、1名印度聲請漢、1名持護照孟加拉漢、1名印尼籍女子及1名菲籍女子(34至55歲)，他們涉嫌「非法入境」、「違反逗留條件」或「逾期居留」被捕。許亦涉在流浮山深灣路涉嫌「僱用不可合法受僱的人」被捕；所有被捕人士已被扣留調查。

countries: 孟加拉 印尼 印度

title: 跨部門「冠軍」反黑工 拘10人包括假難民


content_text: 《蘋果日報》引述美國《華盛頓郵報》報道，指警方將涉嫌違反《港區國安法》被捕疑犯的電子設備送往內地破解。警方今(13日)在社交網站發表聲明，指有關匿名指控毫無事實根據，嚴正澄清絕無此事，以正視聽，並對於別有用心之徒以匿名身份造謠表示遺憾，予以譴責。警方表示，《華盛頓郵報》分別引述一名聲稱熟悉警務工作及一名自稱是香港警察的匿名者，指稱香港警隊因無法破解被捕人士的手機，遂將相關電子設備送往內地處理，更聲言警方會調查從破解所得的資料。警方亦去信《蘋果日報》，指該報今日(13日)以頭版轉載《華盛頓郵報》的報道，並以「55被捕者手機送中 美媒：黑客技術助破新iPhone」為標題，引述匿名者，指控警方將涉嫌違反《香港國安法》被捕疑犯的電子設備送往內地破解。

countries: 香港 美國

title: 《蘋果》報道國安法疑犯手機交內地破解 警澄清絕無此事


content_text:
▲手遊《勇者鬥惡龍 戰略指揮家》1月28日全球登場。（圖／翻攝自dragonquest.square-enix-games）

記者張阜蓉／綜合報導

《勇者鬥惡龍》系列手機遊戲新作《勇者鬥惡龍 戰略指揮家》國際版今(14日)已開放iOS預先註冊，並宣佈1月27日將可預先下載，伺服器於1月28日正式開啟，詳細開服時間將會在日後發表。玩家可以在Google Play商店與App Store商店雙平台進行預先註冊，同時官方同步公開遊戲戰鬥系統的內容讓玩家一睹為快。

▲手遊《勇者鬥惡龍 戰略指揮家》官方釋出遊戲畫面。（圖／樂聚多提供）

《勇者鬥惡龍 戰略指揮家》將回合制RPG玩法與戰棋合併，搭配眾多知名怪物呈現全新的遊玩體驗。關卡開始前玩家必須從眾多夥伴中挑選適合出陣的怪物，考量地形、敵方陣容、地圖寶箱探索、夥伴特性等多樣條件思考站位策略，戰鬥時每分每秒考驗著玩家大局觀，運用最佳配置智取所有強大的敵人。

▲遊戲中的華麗特效。（圖／樂聚多提供）

玩家也能依據自己的喜好節奏調整戰鬥速度，一般正常速度能欣賞交戰時的華麗特效，效率至上的玩家可以透過加快速度迅速了解戰局，也可透過自動戰鬥讓夥伴們順著本性自由戰鬥，或是針對不同夥伴進行作戰方針調整，不同形式的戰鬥樂趣一次掌握。

▲《勇者鬥惡龍 戰略指揮家》將回合制RPG玩法與戰棋合併。（圖／樂聚多提供）

雖然《勇者鬥惡龍 戰略指揮家》是款創新玩法《勇者鬥惡龍》遊戲，但對原作的致敬可是半點都不會少，遊戲在日本上市時特地推出的懷舊典藏禮盒，造成日本玩家間的轟動話題。

title: 《勇者鬥惡龍 戰略指揮家》1月28日全球登場　即日起開放雙平台預約


content_text:
Officials plan to review security at New Zealand’s parliament after a man armed with an axe early yesterday smashed the main glass entrance doors.

Police said they were called to the parliament complex in Wellington just before 5:30am after getting reports that a man with an axe was on the grounds.

Police said that after smashing the doors, the 31-year-old man did not try to enter the building and was arrested within minutes without further incident.

New Zealand’s 120 lawmakers are on a summer break, and there were few people in the building at the time of the attack.

The man has been charged with intentional damage and possession of an offensive weapon. If found guilty, he could face up to seven years in prison.

A judge temporarily suppressed the man’s name, a common practice in New Zealand’s justice system.

It was not immediately clear whether last week’s attacks at the US Capitol in Washington played any role in inspiring the New Zealand attack.

Parliamentary Service chief executive Rafael Gonzalez-Montero said it was important to maintain a balance between security and accessibility.

“I am proud that the New Zealand Parliament is one of the most open, accessible parliaments in the world and I very much hope that this continues,” he said in a statement.

“Our parliament belongs to the people of New Zealand, and it is incredibly important to our democracy that people are able to visit, and interact with their parliament and elected representatives with ease,” he added.

Gonzalez-Montero said that parliament remains a place where people are free to meet and express their opinions, and that hundreds of protests are held safely on the grounds every year.

However, the safety of those who work at and visit the complex is crucial, he said.

Officials are undertaking a full review of the incident and would assess whether changes to security measures are necessary, he added.

Crews added retractable bollards in 2016 to prevent unauthorized vehicles getting too close to the parliament, after a man posed a security threat by driving a truck up to the main entrance.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: NZ to review parliament security after door attack


content_text: 三星顯示器(Samsung Display)看好COVID-19(新冠肺炎)疫情帶動需求激增，表示2021年預計推出10款以上NB用OLED面板產品，款式將從2020年的5款，增加2倍至10款以...

journalist: 范維君

events: 疫情 COVID-19 新冠肺炎

taiwan-subdivisions: 三星 成功

title: 盼複製手機成功模式 三星顯示器擴大NB OLED產品陣容


content_text: 台灣魔術師劉謙曾獲多項國際大獎，更在2012年榮獲美國好萊塢魔術藝術學院的「年度魔術師獎」（The magician of the year 2011 by The Academy of magical art），成為歷史上首位獲得此榮譽的華人，鋒頭一時無兩。沒想到，劉謙在2019年的《央視春晚》表演「魔壺」魔術，卻發生致命穿幫，聲勢從此一落千丈。劉謙出生於高雄，7歲就開始學習魔術，12歲時獲得魔術大師大衛・考柏菲（David Copperfield）評審頒發台灣青少年魔術比賽冠軍，讓他立志成為職業魔術師；大學畢業後，劉謙很快就在魔術界發光發熱，曾在綜藝節目《綜藝大哥大》擔任評審，也時常在節目中表演魔術，以招牌台詞「接下來，就是見證奇蹟的時刻」爆紅。除了國內知名度水漲船高，劉謙也屢屢榮獲國際大獎，更是首位受邀至美國賭城及好萊塢魔術城堡演出的亞洲魔術師，甚至被美國權威專業魔術雜誌《Magician Magazine》評為「當代最知名的魔術師」，並於2009、2010、2012、2013，以及2019年，5度登上大陸中央電視台的春節聯歡晚會。  劉謙去年在機場被捕獲，神情略顯憔悴。正值事業巔峰之際，劉謙卻在2019年的春晚發生要命失誤，當時他表演「魔壺」魔術，從空酒壺中「變」出不同飲品，不料施法過程中，竟被拍下助手偷偷將事先裝好飲料的壺遞給劉謙，而現場觀眾明明目睹作弊行為，但未見異樣，被質疑是事先安排好的「暗樁」，畫面曝光後引發大批網友砲轟。穿幫事件發生後，劉謙一再強調「所有參與的觀眾沒有經過排練，串通，我也沒見過，不認識他們」，甚至賭上「年度魔術師獎項」的榮譽發誓，無奈仍難挽頹勢，後來也漸漸淡出螢光幕。2020年初，有網友在機場巧遇劉謙，發現他看起來略顯蒼老，和過去花美男形象大相逕庭，讓粉絲們感概萬分。

journalist: 陳頡

title: 「見證奇蹟」全球爆紅！魔術師劉謙5度登春晚　「魔壺秀致命穿幫」下場悽慘


content_text: 把握兩天好天氣。中央氣象局說，明天深夜強烈大陸冷氣團報到，「周六起床馬上會感受到變冷」，最冷時間點落在周六晚間到下周日清晨，以及周日晚間到下周一清晨，中部以北低溫下探8度。氣象預報員林定宜說，今天受到輻射冷卻影響，台東清晨10.9度，創今年入冬以來最低。另根據氣象局最新低溫特報，今晚到明天上午受到輻射冷卻影響，基隆市、台北市、新北市、桃園市、新竹市、新竹縣、苗栗縣、台中市、彰化縣、南投縣、雲林縣、嘉義市、嘉義縣、台南市、高雄市、宜蘭縣、花蓮縣、金門縣仍有10度以下氣溫發生的機率。 林定宜，今明兩天各地多雲到晴，早晚氣溫偏低，日夜溫差大，西半部差到15度以上，接下來周六強烈大陸冷氣團南下，各地氣溫下降，尤其北部、東北部高溫下降明顯，低溫因為這幾天輻射冷卻，改變不多。林定宜說，目前該波冷空氣是強烈大陸冷氣團等級，是否變為寒流還要觀察。周六起床後感覺到變冷，氣溫一路下降，預計影響到下周一，其中以周六晚間到周日清晨，以及周日晚間到下周一清晨最冷，中部以北、東北部低溫下探8-10度。林定宜說，這波冷空氣周六周日水氣多，北部、東半部有局部短暫雨，其中東北部有局部較大雨勢，其他地區則多雲到晴。到下周一北台灣水氣減少，剩宜花東有局部短暫雨，其他地區多雲到晴。下周二冷空氣減弱各地氣溫回升，變回好天氣。降雨機率則很少。

taiwan-subdivisions: 雲林縣 南投縣 新竹縣 金門縣 桃園 嘉義縣 苗栗縣 基隆市 宜蘭縣 彰化縣 高雄市 花蓮縣 新北市 新竹市 嘉義市 員林

title: 暖兩天「周六起床秒變冷」 強冷氣團襲最冷時間看這


content_text:
【大纪元2021年01月13日讯】（英文大纪元记者ZACHARY STIEBER报导 / 李言编译）美国众议院周二（1月12日）通过一项修正法案，将对不戴口罩的议员施以罚款。

根据周二通过的一项决议，警卫官“被授权和指示对违反议长2021年1月4日宣布的政策、不戴口罩的议员、代表或驻地专员处以罚款”。

此前，众议院议长南希‧佩洛西（Nancy Pelosi）曾规定，议员们在众议院要戴口罩。不过，一些议员一直未遵守这个规定。

周二通过的决议案将作为修正案被嵌入H.R.Res.21号决议案。后者呼吁副总统迈克‧彭斯（Mike Pence）援引第25号修正案，将唐纳德‧川普（特朗普）总统免职。众议院以223比205通过该决议。不过，此前彭斯已经告诉佩洛西，他不会援引第25号修正案。

未按规定戴口罩的人若属初次违规，将面临500美元的罚款；如果再次违规将被处以2,500美元的罚款。

在1月6日国会联席会议后，有4名议员的COVID-19（中共病毒引发的肺炎疾病）检测呈阳性。其中3名民主党人都将这一诊断结果归咎于其共和党同事，并因此加大向共和党人施压，要求他们戴口罩。

不过，染疫人之一、民主党议员普拉米拉‧贾亚帕尔（Pramila Jayapal）本人在部分会议期间也没有戴口罩；此外，威斯康星州众议员格温‧摩尔（Gwen Moore）在检测呈阳性后，未完成疾病控制和预防中心（CDC）所建议的隔离期，便回到国会大厦。

无论人们戴不戴口罩，都可能将中共病毒（武汉肺炎）传播给他人。但支持戴口罩的人一再强调，如果不戴口罩，传染的可能性更大。

俄亥俄州众议员吉姆‧乔丹（Jim Jordan）周二在众议院会议上对同事们说，在新规则中，“他们说如果你不戴口罩，就会被罚款，而不考虑你是否已经染上COVID（中共病毒）、是否接种疫苗。”

“你的口罩滑落一点，你就会被罚款，而且这个规定不容置疑？”他补充道。

但其他人表示，他们支持罚款。

乔治亚州民主党众议员卡罗琳‧布尔多（Carolyn Bourdeaux）在一条推文中写道：“病例正在激增，我们现在需要尽我们的本分。”#

责任编辑：李寰宇

journalist: 李寰宇

title: 美众议院通过法规 议员不戴口罩将面临罚款


content_text:
▲直潭淨水場。（資料照／記者湯興漢攝）

記者羅婉庭／新北報導

近日眾多新北市居民抱怨自來水呈現黃綠色，包括板橋、永和、蘆洲、新店等地區都有居民觀察到類似情況，也有人檢查發現整組濾心外觀已焦黑，心裡相當不安。水利局表示，初判是翡翠水庫地層水的鐵、錳含量較高。對此，新北市長侯友宜14日表示，北水處在積極檢測當中，會謹慎面對。

對於網友在臉書上反應家中自來水出現泛黃綠、濾心剛換就變黑等問題，侯友宜出席市政行程後回應，水利局在第一時間就已經向他回報，已向北水處要求就水質做詳細檢測，至於水質到底有沒有受到污染，必須要嚴謹面對，目前北水處積極處理當中。

侯友宜表示，待北水處將水質的檢驗報告弄清楚後，一定會向市民報告，目前全力了解問題中，讓民眾能夠用一個乾淨又健康無虞的水，是他應盡的責任。

此外，新北市議員何博文表示，他第一時間向新北市水利局詢問，水利局局長宋德仁回覆，初判可能是近日水源係取自翡翠水庫比較底層的水，底層水礦物質鐵錳含量較高，因此氧化產生稍微黃濁，但尚不至於對人體有害，目前北水處已採取原水、管網及用戶端水質進行分析，並做內部討論後，將會對外說明。

people: 侯友宜 何博文

references: 網友 臉書

taiwan-subdivisions: 蘆洲 板橋 新店 永和 新北市 新北

title: 自來水變超噁黃綠色疑「鐵、錳」惹禍　侯友宜：北水處檢測中


content_text:
記者張筱涵／綜合報導

香港演員王浩信日前在「萬千星輝頒獎典禮2020」獲得影帝，感性告白妻子陳自瑤，但似乎因為他和曾爆婚外情的蔡思貝同台，所以妻子不只眼神死還面無表情，對此她做出了回應。

▲王浩信領獎感謝朱自瑤，結果對方毫無反應。（圖／翻攝自TVB USA Official YouTube）

據港媒《東網》報導，陳自瑤聽到王浩信公開致謝時，面無表情也沒有太大的反應，因此被人聯想到是因為台上站的不只老公，還有曾被爆是小三的蔡思貝，典禮結束後她有送上祝福的擁抱。她後臺受訪解釋表情會那樣，只是因為剛好在想別的事情，又突然聽到王浩信感謝自己就有點分心了。

▲王浩信（上）和蔡思貝（下）分別獲得影帝和影后。（圖／視覺中國CFP）

不過當陳自瑤被邀請去和王浩信拍張照時，就以「王浩信還有拍攝行程，覺得太冷有點不舒服所以想先回家」為由而婉拒。王浩信同樣也有被問到陳自瑤的表情僵硬，他替老婆說話：「可能天氣冷又坐了一個晚上，這樣子不累才奇怪。」

▲陳自瑤（左）解釋分心才會無表情，王浩信（右）也幫說話。（圖／翻攝自陳自瑤、王浩信IG）

事實上，王浩信和陳自瑤2011年奉女成婚，9年多來不只一次和其他女星爆緋聞，2017年和蔡思貝被合作《踩過界》時又再爆出曖昧情，但他否認到最後，因此也讓這段婚姻總是被傳出有變化，網友也都希望他要對老婆好一點。

★圖片為版權照片，由視覺中國CFP供《ETtoday新聞雲》專用，任何網站、報刊、電視台未經許可，不得部分或全部轉載！

►孫生深夜被叫到警局！ 「媽媽還是一樣現行犯」黑底文吐無奈心聲

►韓女團台灣成員新歌只唱3.9秒！ 舒華17歲日記曝：害怕成為累贅

►蛇精男消失31天突發「我感染新冠肺炎了」 哭喊毀容：我做錯了什麼

►世正爸媽也被罵！ 親澄清「和世勳私下根本沒聯絡」…粉絲心疼

journalist: 張筱涵

countries: 中國 台灣 香港

title: 老公和緋聞小三得獎！正宮女星眼神死 「後台拒合照」曝臭臉原因 | ETtoday星光雲


content_text:
要快、要穩、還要能全家人同時連網不卡頓？凱擘大寬頻 1G 上網 + Wi-Fi 6 + Mesh 方案讓你一次滿足！  現代人的日常生活早已離不開網路，除了與工作、學習相關的應用外，休憩娛樂也都重度仰賴網際網路，可以這麼說，穩定、可靠的網路連線，其重要性並不亞於吃飯、喝水。而這也讓「如何挑選固接式網路」，躍升為時下最受人關注的消費課題之一。

▲現代人的生活每分每秒都離不開網路，尤其在家中使用筆電或平板，都極度仰賴穩定順暢的無線上網環境。

除了固接式網路方案的選擇，對絕大多數家用網路環境來說，最大的「瓶頸」可能存在於「無線網路」的設置！尤其當市面上的無線路由器、無線基地台已逐漸轉向 Wi-Fi 6 的新世代規格，卻仍有不少家庭還在使用上一世代的 Wi-Fi 5 規格，這直接導致收訊品質顯得差強人意，整體網路頻寬也較為有限，一旦面對多人使用、或多設備同時連網的狀況，就容易出現網路封包的卡頓問題。

▲受疫情影響，如今大家更依賴以視訊的方式與親友聯繫或進行辦公協作，這樣的生活及工作模式都有賴穩定的網路連線作後盾。

邁入新的一年，大家真的該好好考慮升級家中的網路了！想一次解決家中連網的所有問題，凱擘大寬頻專為家庭無線上網需求量身打造的「1G 無線飆網方案」肯定是目前市面上最佳的選擇！除了高達 1Gbps 的網路頻寬，可滿足全家人同時順暢連網的需求外，直接將 Wi-Fi 6 等級的無線基地台內建於 Cable Modem 中更能帶來優良的收訊及穩定的上網品質，更棒的一點是，凱擘大寬頻還提供了建置 Mesh Wi-Fi 網路的升級方案，讓家中坪數較大、或多樓層的透天厝能享受到無死角的優質上網體驗！

談到無線網路，你不可不知的幾個關鍵字 「無線網路」可說是現代人生活中不可或缺的必要資源，但是當面對到無線網路的規格以及相關設備時，或許就不是每個人都能說得清楚！有鑑於此，以下就為大家整理出四個一定要知道的無線網路關鍵字，一起來檢測自己是否都已完全了解。

對外頻寬：決定家中網速的基礎 我們平時所使用的 Wi-Fi 都是由固接式有線網路延伸而來，因此固接網路方案的「對外頻寬」大小，就決定了網路連線的最大速率，對家中成員或使用設備眾多的家庭來說，選擇上網方案時應該優先考慮較大的對外頻寬。

▲家裡的 Wi-Fi 訊號是由固接網路延伸而來，因此對外頻寬的大小就與大家最在意的上網速度息息相關！

目前可選擇的最大對外頻寬方案為 1G（1000 M）下載速度，可以輕鬆滿足多人同時觀賞高畫質影音節目、下載大檔案以及流暢運行線上遊戲的需求，當然，若家中會使用網路的人數較少，也可以依實際需求選擇頻寬較小的寬頻方案。不過，考量到月租費差價不大，建議若預算許可，不妨直接選擇 1G 頻寬規格，享受最佳的上網體驗。

Wi-Fi 6：符合多人同時連網的情境 談到 Wi-Fi 的規格，相信很多人一定都聽過 802.11…這種有些複雜難懂的名稱，像 802.11ac、802.11n…等等，說實在蠻容易讓人看得霧煞煞、或有看沒有懂。因此自 2019 年起，Wi-Fi 聯盟就宣布未來將直接以「世代」來區別不同的 Wi-Fi 規格，例如 802.11n 就是「Wi-Fi 4」、802.11ac 則為「Wi-Fi 5」，至於更高規的 802.11ax 就是最近大家常聽到的「Wi-Fi 6」囉！

▲Wi-Fi 6 認證計劃的標誌。

不難發現，目前市售的 Wi-Fi 相關裝置已逐步轉移到 Wi-Fi 6 規格，這使得每一個資訊流的速率大幅提升、網路容量較 Wi-Fi 5 提升 4 倍之多，更支援完整版的 MU-MUMO，可同時支援下載與上傳兩個資訊流向，並提供最多 8 個裝置的支援能力，也讓傳輸效率提升至 2 倍，收訊範圍更廣，因此更能滿足多人同步使用的需求。

OFDMA：讓多人同時上網不塞車的黑科技 當家中同時進行無線上網的人一多，若無線路由器或基地台不夠力，即便對外頻寬充裕，還是很容易出現「卡頓」的狀況，其實這和資料傳輸時的「封包處理」有很大的關係！而「OFDMA（正交分頻多工存取）」正是為了解決這個問題而生的技術，它能將無線網路的頻段分割成數個單位，為不同裝置的資料傳輸進行分流，也能依據使用者傳輸的網路封包類型自動進行頻寬資源的調整，藉此提升網路頻寬的利用效率，而這項技術在 Wi-Fi 6 中也有所升級，能讓家中的頻寬資源效益達到最大化！

▲OFDMA（圖下）可將不同類型的網路封包進行細部切分，並妥善運用分流機制來同步進行傳輸，讓網路頻寬效益最大化（圖片來源：intel IT Peer Network ）

Mesh Wi-Fi：大範圍、多樓層收訊無死角 以往若要解決 Wi-Fi 收訊死角的問題，可透過中繼器或延伸器「橋接」的方式使用多台設備以「星狀」或「樹狀」架構延伸網路收訊範圍，不過這兩種延伸方式都會發生「在不同位置因設備切換而造成網路暫時中斷」的情況。為了避免這個問題影響到上網體驗，新世代的 Mesh Wi-Fi 無疑是更好的解決方案，透過「網狀結構」可讓多組無線路由器整合為同一個網段，以便在連線時進行多設備溝通，並能在不同位置自動切換至最佳的訊號源，且不易出現斷網的狀況，因此能讓大範圍環境或多樓層空間的收訊表現更佳，有效解決無線網路收訊死角的問題。

▲Mesh Wi-Fi 透過「網狀架構」進行無線網路訊號的延伸，可將多組設備整合成為同一網段，讓收訊範圍更廣且無死角（圖片來源：Cisco）

最新無線網路科技一次到位：凱擘大寬頻 1G 光纖 + Wi-Fi 6+Mesh 方案 近期如果要為家中建構無線網路，那前面提到的四個關鍵規格肯定是一樣都不能少，但筆者相信很多人根本不想花時間了解這麼多技術規格，對吧？也正因如此，想要輕鬆享受最新無線網路科技帶來的便利性與舒適體驗，直接選擇凱擘大寬頻推出的「1G 無線飆網方案」可說是最佳捷徑！

▲凱擘大寬頻領先業界推出 1G 光纖上網 + 免費升級 Wi-Fi 6 的「雙料服務」，讓你無論是有線、無線上網都順暢。

除了提供專人到府安裝的貼心服務、排除一切技術門檻的限制外，凱擘大寬頻「1G 無線飆網方案」更是目前市面上 CP 值最高的選項！相較於同級速率的固接網路上看 2,000 元以上的月租費，凱擘大寬頻 1G 無線飆網方案每個月竟然只要 999 元！不僅對外頻寬一次「攻頂」，滿足全家人順暢連網的需求，更提供直接內建好 Wi-Fi 6 無線網路的數據機，換句話說無須再自己額外購買無線路由器或基地台，就能享受到新世代無線網路優質的收訊與高速的網路頻寬。

▲凱擘大寬頻 1G 無線飆網方案細節一覽。

針對家中坪數較大、或多樓層透天厝可能會遇到的收訊死角問題，凱擘大寬頻「1G 無線飆網方案」還能升級 Mesh Wi-Fi 解決方案，光是相關設備就能讓你省下數千甚至上萬的費用，而且無論在家中哪一個角落上網，都能享受穩定的收訊品質，說實在的既省錢又省心啊！想讓家中的無線網路「一次到位」，其實並沒有大家想像中的那麼高不可攀！

▲除了 1G 高速網路只收你月費 999 元的超級好康以及提供免費 Wi-Fi 6 之外，還能選擇免費升級 Mesh Wi-Fi 功能！

有了凱擘大寬頻 1G 高速網路作強力後盾，凱擘大寬頻也提供消費者豐富的影音娛樂服務！像是免費升級 A1 BOX 開放平台，除了數百台有線電視頻道可自由觀賞，更內建有 myVideo、HBO GO 和 YouTube 等網路串流影音服務，讓你透過電視大螢幕享受超多元的影音內容，紮紮實實的感受 1G 高速網路大頻寬的優勢！

小結對重視品質及 CP 值的消費者來說，凱擘大寬頻推出的「1G 光纖上網、並同步提供 Wi-Fi 6 等級的 Mesh Wi-Fi 無線網路環境免費建置」組合方案，可說是現階段最完善的新世代無線連網解決方案，筆者也整理出以下五大推薦理由：

理由一：1G 外部頻寬絕對夠用

相較於時下主流的 100 M 規格，凱擘大寬頻主打的 1G 超大頻寬提升至 10 倍的下載速率，更適合有眾多成員的家庭共享，無論是一般上網、影音娛樂或遊戲電競需求都能充分滿足，不必擔心外部頻寬不足影響實際體驗！

理由二：新世代 Wi-Fi 6 規格符合未來主流

凱擘大寬頻 1G 無線飆網方案直接採用內建 Wi-Fi 6 無線分享功能的數據機，除了一次滿足有線與無線連網需求，更帶來新世代 Wi-Fi 6 主流規格，無論收訊品質、穩定性與大量裝置連網能力都有一定的水準，最佛心的是凱擘大寬頻還提供 Mesh Wi-Fi 升級服務，建置更完善的無線網路環境，能更進一步提升家中收訊品質。

理由三：省心又省力

一般固網寬頻服務僅提供外部線路的連入，家中的網路設備安裝與設定都得靠消費者自己搞定，不過凱擘大寬頻的 1G 無線飆網方案一次為你搞定無線網路環境，相關設備也直接提供用戶使用，能省下不少額外的採購成本。

理由四：智慧娛樂一次到位

除滿足家中穩定上網需求，凱擘大寬頻的 1G 無線飆網方案也將完整的智慧娛樂功能一次整合至家中的電視機裡，透過 A1 Box 不管是串流影音平台或熱門智慧應用，舒舒服服地坐在沙發上就能一手掌握！

理由五：直擊甜蜜點的價格

在完善的服務及功能應用整合之餘，凱擘大寬頻的 1G 無線飆網方案最讓人驚訝的點就是每月僅僅只要 999 元的超值月租費，相較於市面上的同級方案，這超佛心價對絕大多數的消費者來說都「直擊甜蜜點」，能無負擔地輕鬆下手！

▲凱擘大寬頻 1G 無線飆網方案一次解決了網速、多人使用與收訊死角的問題，而且麻煩的設定都不用自己動手，就能輕鬆享受到高品質的無線上網體驗！

了解更多：http://bit.ly/2MQpwK6

journalist: Axiang Chin


content_text:
中國任命商務部副部長俞建華（圖）為國際貿易談判代表，結束2年懸缺，一名美國前官員指俞建華是所交手過最精明的中國商務官員之一。（中新社）（中央社台北14日電）中國任命商務部副部長俞建華為國際貿易談判代表，結束2年懸缺。俞建華曾任中國駐WTO代表，美中貿易戰初期曾赴美磋商。一名美國前官員指俞建華是所交手過最精明的中國商務官員之一。

中國商務部官網13日發布消息稱，國務院決定任命俞建華為商務部國際貿易談判代表，為正部長級官員。他之前是國際貿易談判副代表，過去也曾擔任中國駐世界貿易組織（WTO）代表，及駐聯合國日內瓦辦事處和瑞士其他國際組織代表，國際經貿經驗豐富。

中國自2010年起設立國際貿易談判代表，由商務部副部長出任。剛卸任的中國前商務部長鍾山2013至2017 年間也曾出任該職。

據官方資訊，國際貿易談判代表的職責，是負責對外經濟貿易領域的重大多、雙邊談判工作，協調中國國內談判立場並簽署有關文件。

值得注意是，國際貿易談判代表一職已懸缺2年多。2018年底美中貿易戰期間，時任代表的傅自應突然轉任北京中央駐澳門聯絡辦公室（中聯辦）主任，之後一直未有新任命。

一般認為，美中貿易戰中，中國國務院副總理劉鶴是中方的首席談判代表。

紐約時報曾報導，2019年美中談判陷入僵局之際，中國將當時出使瑞士的俞建華調回北京，二次出任商務部副部長、國際貿易談判副代表。

報導指俞建華有長達28年和美國、WTO談判的豐富經驗，並引述曾任美國駐中國大使館公使銜貿易參贊郭嘉明（James Green）形容，「他是和美國交手過最精明的中國商務官員之一」。報導認為，這顯示北京當時需要有讓領導層放心的資深貿易人士，來延續和美國的談判。

更早前，中國新聞社2017年9月報導，時任國貿談判副代表的俞建華曾赴華府和美國商務部長羅斯（Wilbur Ross）會談。當年8月，美國貿易代表署依「301條款」啟動對中國技術轉移、智慧財產權等政策調查，揭開了兩國相互加徵關稅的貿易戰序幕。

美國即將政權移交，候任總統拜登（Joe Biden）提名的貿易代表戴琪（Katherine Tai）日前表示，新政府的優先政策包括抗衡中國的貿易舉措。

countries: 中國 瑞士 澳門 美國

taiwan-subdivisions: 和美 新社

title: 俞建華任貿易談判代表 獲讚中國最精明商務官員 | 兩岸


content_text:
朱俐靜在新歌「不完美的完美」MV化身感情觀察員。記者戴淑芳∕台北報導

朱俐靜在新歌「不完美的完美」MV化身感情觀察員，一窺4角糾葛情愛之餘，除體恤月老壓力大，也感悟其實追求完美是不可能的境界。

Miu朱俐靜專輯《來日方長》第2支強打抒情單曲「不完美的完美」MV，邀請到被譽為「最帥樂團主唱」陳如山飾演外遇人夫、入圍金鐘獎演員胡廣雯飾演小三、新生代演員石知田所飾演的跨性別女同志、暖心情人鄧筠熹擔綱演出。Miu在劇中化身感情觀察員，一窺4人之間複雜情愛糾葛。

「不完美的完美」MV中所詮釋的感情上的不完美，讓朱俐靜特別有感，「關於愛，我們不應該有性別、外觀生理上的區分」。

被問到現實生活裡會不會愛上有婦之夫？Miu說，感情裡的角色太多、太複雜的關係，可能不適用於自己，「愛上他人的另一半，其實也是一種愛，只不過發生在不是最恰當的時間點」；還笑說，想想月老也是壓力挺大的，但如果離開讓自己痛苦的那個人，其實是為了要與生命裡對的人相遇。

「不完美的完美」這首歌也讓朱俐靜省思，在追求完美的過程裡，流失掉許多與自己寶貴的共處機會，直到身體健康亮起紅燈時，才感悟其實追求完美是不可能的境界。很多人事物雖然看似不完美，卻也蘊含著其中完美的真諦。

自從公開宣布自己健康狀況後，朱俐靜收到許多朋友、粉絲的打氣關心，「手機訊息量整個爆，還有幾乎斷聯10多年的朋友也出現，讓我很感動，訊息回到半夜，很謝謝所有人的關心」。

title: 朱俐靜化身感情觀察員 很有感 | 中華日報


content_text:
台灣「全民積極防疫」可能形塑集體力量督促彼此遵守，但有時候也使社會大眾對於不幸染疫之人不甚寬容。 圖／路透社 新冠肺炎（COVID-19、又稱武漢肺炎）肆虐全球一年，造成全球將近兩百萬人死亡，台灣卻始終維持著極低的感染數和死亡案例，堪稱防疫佼佼者。

與此同時，「全民積極防疫」的文化也形塑一些獨特的社會風景，一方面社會道德壓力有可能成為官方政策以外的有效防疫「推力」，以集體力量督促彼此遵守防疫規定；另一方面，龐大的「模範生」壓力有時候也使社會大眾對於不幸染疫之人不甚寬容，將感染者視為「破口」、甚至民族汙點，投擲許多批評與謾罵。

此外，指揮中心自疫情之初就與民眾保持密切溝通，而多虧了台灣偏低的感染人數，其中一個始終不變的慣例便是公告感染案例資訊（畢竟這在感染數高的國家根本不可能辦到）。儘管公布的資訊多少是一個涉及隱私的敏感問題，也要避免造成獵巫與恐慌之現象，但考量到追蹤必要、協助民眾自主管理，以及「和民眾對話」等好處，指揮中心這個作法相對受到歡迎。

然而不能否認的是，這也造成了某些現象與問題。公布個案資訊，結合指揮中心大幅仰賴社群網站作為消息傳遞管道的結果便是，每次新個案出現時，我們都可以在留言區裡看到各種民眾互動和反應，許多時候是對防疫人員加油打氣，其他時候則是對感染個案的各種「指點」。

誇張一點地說，在某些比較具有爭議性的個案裡，留言區簡直化身審判庭，充滿對當事人的道德判決。

被「指點」與攻擊的感染個案

比方說，上個月確診的案765外籍機師因為不願配合疫調，還在自主健康管理期間「趴趴走」，而引起國人憤怒，遭其感染的女性友人案771更喚起了台灣社會一直以來對於「CCR」（跨文化親密關係）的複雜情感——即使兩案之間是否為親密關係並未經證實，也與防疫無直接相關——鼓動許多人基於「國家榮耀」和「防疫破口」的理由，對當事人進行各種私生活上的攻擊。

又如前（1/12）日新增的兩起本土案例，也因為當事人為醫護人員，引發民眾擔憂醫院是否未能確實執行安全SOP，並有爆發群聚感染之風險，引起不少討論。

縱然在指揮中心和政府部門紛紛呼籲大眾體諒醫護人員、不責怪個案後，主流評論集中在為醫護人員打氣，同時要求指揮中心再次加強邊境管制、減少入境人數，但在網路上的其他角落，我們仍可以發現一些並不友善的言論。

兩起本土案例裡，儘管指揮中心保證醫院無破口，但在醫療處置過程中感染的案838醫師仍被質疑是否不夠縝密，甚至違反醫院SOP，也因為對個人行蹤回憶不夠完全而遭遇嘲諷——但還好指揮中心並未隨之起舞，反而都能以理性同理回應。

另一方面，與案838同住、同為醫護人員但卻並非在醫院感染（而是在兩人同居家中）的案839則遭遇了直白的厭女言論，包括兩人的性生活立刻成為注目焦點，以及各種挪用傳統性別刻板印象的揶揄（例如女人從事護理業就是為了與醫師交往）。

某些人可能會反駁，這些只不過是網路上少數人的言論，無足掛齒。然而，一來如我們在許多其他例子中可見，少數的極端言論也有可能發展成更廣泛的社會風氣，因此，一些主張值不值得被討論，或許不應該取決於人數和言論發表之管道，而是這些主張和言論是否反映出了更普遍的意識形態和社會態度。二來，為什麼似乎只有特定身分的人才會遭遇到這些特別不友善、特別極端的攻擊？

當防疫等同作戰，你是好「軍人」嗎？

由於台灣和中國的特殊關係，以及台灣因此長期在國際社會中面臨被邊緣化、受壓迫的處境，這次在新冠疫情上的優秀表現成為台灣揚眉吐氣的機會，守住防疫成果成為全民一心上下所追求的目標。「防疫等同作戰」的語言則把每一個人都變成戰場上的士兵，必須為了抵禦外侮——包括病毒這個來自外國的敵人，以及國際社會的貶低——而付出自己的努力，而當「敵人」是病毒時，戰場就是每一個人的身體，染疫者彷彿被俘虜之士兵與被佔領之國土。

如此一來，染疫不再只是一個醫學問題，也是一個道德問題，每一個個案都會受到社會嚴格的檢視，以確認他的感染具不具有正當性——個案是否「盡力抵抗」（遵守防疫規則），感染是否為不可抗力（還是自己的行為放縱所導致的結果），並進一步決定，一個個案應該收穫同情還是譴責。

決定個人感染正當性的，除了個人行為以外，很多時候還包括個人的生活背景、歷史與身分，例如國籍、職業、膚色等﹐而從不少個案中我們會發現，很多時候性別也在其中扮演了特定角色，例如前述的案771和案839，以及之前的移工感染案例等。在疫情之下，防疫、國族情懷，以及父權社會下的性別角色規範彼此交織，常常決定了女性感染案例如何被建構與述說，以及個案本身有可能因為「違反」了哪些規則，而遭受到特別性別化，甚至不合比例、過度嚴厲的批評。

換句話說，即使每個人在疾病之下理當是平等的，但性別卻常成為關鍵因素，決定對一個女性的身體來說，哪樣才符合感染的「正當」路徑。

「防疫」與「父權」：對女性身體的雙重管制

以案771為例，儘管個案本身可能確實有道德缺失（例如未能做好自主健康管理），但她受到的批評和攻擊卻顯然超出比例，很多批評不只高度性別化，更展現出濃厚的厭女情結。

對CCR的憤恨在台灣社會發酵已久，所反映的是父權社會賦予女人的角色和國族情結的交織：女人必須要為受到認可的男性對象付出愛、關心與性和生殖的勞動，愛國情懷則要求女人在付出時必須展現國族忠誠，自動認可本國男性是自己必須要服務的對象。

另一方面，在資本主義民族國家裡，女人的生育是為了產出國家的軍事勞動力和經濟生產力，因此更強化了女性的生養必須要留在「自家」的意識形態。

以父權價值為基礎的反CCR情緒，也與防疫語言完美結合，於是在網路言論揣測下，案771成為一個自願對「敵人」「獻身」的人，不僅沒有遵守父權規則，將自己的身體與性提供給合格的對象（也就是本國籍男性），更因為追求性愉悅，而讓自己的身體成為病毒滲透的端點。在此想像下，案771的染疫毫無正當性可言，讓她成為毫不值得被同情，反而需要被譴責與規訓的對象。

如果說社會大眾對案771的不滿有CCR汙名的支持，因此某種程度上可以被理解，那麼案839這樣一個看似完全「無過失」的案例，為何也會被網友「酸」呢？這似乎就有些令人匪夷所思了。但若細究，對女護理師的「指點」和揶揄其實不令人意外，那源自於前述同樣的規範模式。

儘管當今社會看似開放，然而情慾自主的權力其實鮮少被延伸到女性身上，太過自由而獨立地追求自身情慾滿足的女人仍舊面臨各類羞辱。父權規範要求女人不僅得把自己的身體和性付出給被認可的男性對象，更要以特定的方式付出，也就是透過一種被國家核可的親密關係——以生養為目標的異性戀婚姻。

未能遵守這些規範的女人也許不見得會持續遭受高強度的攻擊，她們被監管的程度也會因自身「違反規則」的程度而異——例如不婚但「潔身自好」的女人，和主動追求多重性伴侶的女人所受到的批評強度不一——但她們卻都隨時有可能遭到厭女情結的打壓。一旦這些違規和主流父權社會的利益太過衝突，就是厭女情節出動之時，以懲罰當事人，也警惕其他女人「安分守己」的重要性。

因此，我們可能可以推測，對於全心擁戴父權規則的人來說，案839的「違規」在於，作為一個女人，她居然讓自己在非「國家認定之合法親密關係（婚姻）」之外，自由地追求自己的性愉悅（有趣的是，儘管兩人同住也正在交往中，但「性」並不一定就存在），甚至因此導致自己「置國家社會於危險之中（染疫）」。

events: 新冠肺炎 疫情 COVID-19 武漢肺炎 死亡

things: 防疫 經濟

title: 你是「正當的」確診者嗎？防疫與父權，女性面臨的雙重管制


content_text: 小西灣佳翠苑有人墮樓，今午(13日)2時許，一名中年女子疑從顯翠樓高處墮下，飛墮簷篷位置昏迷不醒，住客發現報警。消防到場將事主救回大廈安全位置，經救援人員檢查後證實不治。警方封鎖現場，調查後證實死者姓葉(45歲)，現場沒有檢獲遺書，相信事主從上址一單位墮下，死因有待驗屍後確定。

title: 小西灣佳翠苑女子墮樓 當場不治


content_text:
【新唐人北京時間2021年01月14日訊】河北多地封城，中共急刪病毒研究文件！只剩7天，眾議院強推彈劾，民主成兒戲！白宮解密文件顯示台灣重要性 | 01/13/2021

嘉賓：
中國問題專家：橫河
時事評論員：趙培
＝＝＝＝＝＝＝＝＝
支持「熱點互動」：https://donorbox.org/rdhd
熱點互動 點擊訂閱：http://bit.ly/2ONUBfx
（責任編輯：浩宇）

journalist: 責任編輯：浩宇

countries: 台灣 中國

title: 【熱點互動】大陸疫情有多嚴重？眾議院強推對川普二次彈劾


content_text:
小米11搭配了首發驍龍888處理器，而隨著小米11在中國推出後，很多評測者發現，小米11似乎有著發熱的問題。

中國的評測網站「極客灣」，就以「驍龍888翻車」為題，製作了一個影片。在影片中他們將小米11與小米10進行對比，在玩了手遊《原神》20分鐘之後，小米11的溫度達到48°C，而小米10的溫度為41°C，對比可以看出小米11的發熱高於小米10。

驍龍888因為在架構上作出了重大改變，採用了一顆X1超大核心+三顆A78核心+四顆A55核心的架構。X1核心為主要針對機器學習而設計，廠商表示性能較A77提升30%、機器學習能力則為A77的兩倍。不過，問題是功耗也較高。

那麼實測功耗到底有多高呢？根據「極客灣」的測試，在玩遊戲「光明山脈」時測出，在峰值的時候，驍龍888達到了9.8W，遠高出蘋果A14處理器的8.7W以及A15的8.3W，而比之前代的驍龍865的5.5W更是超出一大截。

不過，更誇張的是，就算是把驍龍865超頻的峰值情況下，865的功耗也依然比較低，而性能還與888旗鼓相當。

驍龍888出現過熱問題可能原因有二，首先是它採用ARM最新的X1核心功耗過高，這是ARM首次推出的高性能超大核心。其次，則是可能與三星的5nm製程有關。

在2015年，當時高通的驍龍810就因為發熱過大的問題而飽受消費者詬病，被戲稱為「火龍」。不過，888問題倒不至於像810那麼嚴重，但也還是一種隱憂。

先前高通有說明過，2020 年驍龍 888 採用的是三星 5nm 製程，非由打造上一代驍龍 865 的台積電來生產。有一種說法是因為台積電的5nm 產能已經全部被蘋果包下來了，因此高通也只能跟唯一還有提供5nm製程的三星合作。當時高通的解釋則是他們早在 2 年半前就開始選擇好了適合的代工廠。

網友看到這次的測試，也表示當年台積電代工的865，就算是超頻之後性能與888旗鼓相當、功耗卻還要更低，看來兩者的實力還是有差的。

不過，畢竟小米11是驍龍 888 的首發機種，高通未來還有機會進行優化，或許能解決功耗以及發熱的問題。

journalist: 歐巴‧馬拉桑

title: 小米11的首發驍龍888傳出過熱問題，原因可能出在三星的5nm問題上


content_text:
台股指數今日再創新高紀錄，被動元件龍頭國巨（2327）在獲利、稼動率同飆、且漲價效應的預期心理之下，股價突破600元整數大關，並超越護國神山台積電（2330），與華新科的價差擴大至350元以上。

而以被動元件中的車電三雄國巨、興勤、聚鼎來看，三檔車電概念股均創下波段新高紀錄，興勤、聚鼎分別漲逾6％，漲幅相對領先。

台積電14日舉行法說會，法人針對台積電2020年的獲利預估值約19～20元，2021年每股盈餘預估值則上看25元，在法說會前夕，台積電股價再創歷史新高紀錄，順利突破600元關卡。

國巨去年合併基美之後，全年合併營收大幅成長，儘管去年第四季電子廠面臨匯損問題，但是法人預估，國巨2020年每股盈餘將達28元，2021年因車電比重拉升，在不考慮漲價的基礎之下，法人對國巨獲利展望仍樂觀，EPS預估值約36～40元，獲利將挑戰2018年漲價潮之後新高紀錄，且車電效應在外資圈發酵，外資給予國巨的本益比從過去的8～10倍，提升至16～17倍。

journalist: 工商時報 李淑惠

title: 獲利、稼動率同飆 國巨股價超越台積電


content_text:
香港跨境營運有成，永豐金證券(亞洲)2020年獲利創新高，永豐金證券總經理江偉源（左）、永豐金證券（亞洲）董事總經理蕭景良（右）。記者陳建興／台北報導

永豐金證券香港跨境營運繳出亮麗成績，在歷經逃犯修訂條例爭議(反送中)、港版國安法及新冠肺炎疫情等重大衝擊下，2020年永豐金證券（亞洲）表現逆勢成長，包括公司獲利，財管績效、及ROE 6.2％同步寫下歷史新高紀錄；永豐金證券總經理江偉源表示，香港佈局是拓展跨境發展重要的基地，平台運作發揮資源整合綜效，經過2020年的洗禮，跨境營運將有更大的發展。

江偉源指出，香港金融商品發展多元，金融制度具彈性，有利於拓展台灣、香港與其他亞洲地區客源，提供國際化金融商品交易機會，佈局香港多年，有效整合香港及台北資源，提升整體合作綜效，具積極戰略價值；永豐金證券（亞洲）在香港的業務包括經紀、財富管理，各國證券、期貨、OTC市場、各類型基金、衍生性金融商品、債券經紀、自營及發行。

面對香港環境，永豐金證券（亞洲）董事總經理蕭景良指出，2020年能夠逆勢創新高，主要在客戶關係、產品利基及風險管理等三個面向都採取超前佈署，反送中及港版國安法的影響造成客戶流失壓力，第一線業務人員積極維護客戶關係，隨時留意逃反送中、國安法、新冠肺炎及台灣港澳條例對所有客戶的影響，並找出香港利基商品爭取客戶持續在港投資。

蕭景良表示，港版國安法實施後證券市場波動度加大，風險管理與研究團隊審慎評估中資股票風險，將可能受國安法或疫情影響的產業或標的持續進行管控，並針對可能受影響的融資標的依風險程度定期檢視管控，降低集中度高、流動性低的股票佔比，增強融資股票流動性，在團隊合作及資源有效整合下，獲利不僅逆勢成長並創公司成立以來新高紀錄。

特別值得一提的是，蕭景良為永豐金長期培養的人才，面臨動盪情勢，蕭景良說香港不遠，但疫情阻隔下往返台港兩地共需隔離29天，除了返家不易，隔離期間的煎熬對外派員工及其家庭都是辛苦的，香港團隊一起面對挑戰；香港是一個充滿挑戰與機會的競爭市場，2020年在逆境風雨中持續成長且財管績效創下新高，將持續發展財富管理，擴大業務團隊、增加多元產品以及開發高資產客戶。

journalist: 陳建興

countries: 香港 台灣

events: 疫情 反送中 新冠肺炎

title: 香港跨境營運有成 永豐金證券(亞洲)2020年獲利創新高 | 中華日報


content_text:
武漢肺炎自2019年12月由中國蔓延至全球後，截至今天（14日）目前，已造成超過9239萬人染疫，其中逾197.8萬人死亡。

梵蒂岡今天（14日）宣布證實，教宗方濟各及前任教宗本篤十六世都已接種了武漢肺炎疫苗。教廷發言人布魯尼（Matteo Bruni）表示：「我能證實，作為梵蒂岡疫苗接種計畫的一部分，包括教宗方濟各及前任教宗本篤十六世都施打了第一劑COVID-19疫苗。」

不過，之前就已有媒體報導，84歲的教宗方濟各，早在梵蒂岡13日展開疫苗計畫當天，就已接種了疫苗，。

一度未獲中國簽證的世界衛生組織（WHO）疫情調查專家，今天上午搭機飛抵武漢，準備與中國專家展開武漢肺炎病毒溯源工作。但專家先在武漢機場接受核酸檢測，並接受14天隔離。此外，根據《華爾街日報》報導，世界衛生組織（WHO）疫情溯源調查小組中，有兩人因武漢肺炎抗體檢測呈陽性而遭中國拒絕入境。報導引述熟悉內情的消息來源說，這兩人在新加坡過境時的血清抗體檢測呈陽性，因而遭中國官員攔下不得登機前往位於華中的武漢。

日本放送協會（NHK）報導，東京都今天新增確診1502例，重症患者135人，累積病例達8萬68例。報導指出，東京都1月8日時累積病例達7萬例，到今天突破8萬例僅花了6天，病例增加速度正在加快。

中國單日新增確診連2日破百例，今天再多138人染疫，另河北出現首例死亡，為中國8個月來再出現的死亡病例。另中國官方媒體報導，世界衛生組織專家14日已抵達武漢，將依照防疫規定先隔離14日後，再調查疫情源頭。

日本中央政府發布的「緊急事態宣言」實施地區，14日起從首都圈擴及大阪、京都等地，共11都府縣。未被納入的三重縣與熊本縣考量疫情，今也自行發布區域級緊急事態宣言。

《蘋果新聞網》結合各地記者，緊盯中國官方數據、蒐羅全球外電新聞，為您傳遞最新、最快、最全面的疫情訊息，點我即可看全球疫情詳細數據。

【中國疫情】

中國國家衛生健康委員會14日通報，過去24小時內，新增138例確診，其中境外病例14例（上海8例，廣東3例，北京1例，河南1例，廣西1例），本土病例124例（河北81例，黑龍江43例）；新增死亡1例，為本土病例（在河北）。這也是中國8個月來再出現死亡病例。

據中國官方數據，截至目前中國（含港澳）共9萬7304例，其中4796人死亡。

香港今天（14日）新增29例確診，較昨日的42例少，連續兩日回落；另有初步確診逾30例。新確診中，本土感染佔26例，其中13例無源頭，另有3起輸入個案，目前香港累計病例達9414例。

【國際疫情】

█各國疫情

根據日本共同社報導，日本10日從4名來自巴西的旅客身上，檢出不同於英國與南非變種病毒的全新變種病毒；研判此病毒來源是巴西亞馬遜州。

綜合外媒報導，美國俄亥俄州大學韋克斯納醫學中心（Wexner Medical Center）科學家13日指，發現2種變種病毒，可能源自美國。俄亥俄州一名病患染疫的病毒株，類似在英國出現的變種病毒，並認為此變種應是從美國已存在的病毒株發展而成。另外發現另個病毒株發展3個基因突變變化，成為3周內快速在哥倫布市（Columbus）擴散的主要病毒株，且傳染力可能更強。

南韓14日疫情報告，多524人染疫和10死，累計70,728例確診，死亡增至1,195人。

葡萄牙衛生部13日通報，新增確診病例1萬556例、156死，單日新增確診數疾病亡數雙創爆發疫情以來的新高。總理柯斯塔（Antonio Costa）宣布，周五起再度封城，大部份規定將和去年春天時相同，但學校將維持開放。該國累計確診病例50萬7108例、8326死。

瑞士總統帕爾莫蘭（Guy Parmelin）周三（1/13）宣布，將針對變種病毒株採取進一步的防範措施。從下周一（1/18）起，所有非民生必需商店須關閉；餐廳、運動場所及旅館延長關閉至2月底；盡可能在家工作，若必須出門上班，則須在2人或以上密閉空間中配戴口罩；室內外聚會參加人數上限為5人。

英國政府13日數據顯示，過去24小時新增1564例染疫28天死亡病例，創下爆發疫情以來的新高，另新增4萬7525例確診病例，較前一天有所下降。

義大利衛生部長史伯蘭沙（Roberto Speranza）周三（1/13）表示，為防止武肺疫情蔓延實施的緊急狀態將延長至4月底。史伯蘭沙向下議院表示，「過去一周各地疫情普遍惡化，我們回到了擴散階段。由於多項指標惡化…政府認為延長緊急狀態到4月30日是適當的。」義大利從去年2月爆發疫情後，目前已經通報7萬9819人染疫死亡，這項數據居歐洲各國第2高，且在全球排名第6多。迄今義大利累計通報超過230萬3000起確診病例。

德國衛生部史巴恩（Jens Spahn）周三（1/13）表示，德國2月1日將無法解除所有封鎖措施，並強調需要進一步減少與他人接觸，以抵禦毒性更強的變種病毒。他也說，疫苗接種的效果還需要2或3 個月才會發揮作用。在上周收緊全國封鎖措施並延長到1月底後，德國內閣周三批准，對入境旅客實施更為嚴格的管控。根據新規定，德國將要求從疫情高風險地區或是出現新變種病毒國家入境的人員接受篩檢。

古巴衛生當局13日通報，新增確診病例550例，創下爆發疫情以來的單日新確診數新高，也是古巴首次單日新增超過500例，另增加3人病歿。與周遭國家相比，古巴透過關閉邊境、強制在公共場所配戴口罩、隔離確診患者等措施有效控制疫情。不過，衛生官員指出，自去年年底開放邊境後，古巴的確診病例便激增。政府官員表示，正以減少航班、關閉大部份學校等方式阻止病毒傳播。

█疫苗相關

菲律賓食品藥物管理局14日表示，已批准輝瑞疫苗的緊急使用授權，為菲律賓首個獲緊急使用的疫苗。

美國疾病防治中心（CDC）周三（1/13）表示，截至周三上午9時，全美已配送約2930萬劑疫苗，逾1000萬人已施打第一劑。

俄羅斯總統普丁周三（1/13）下令其政府加強施打疫苗的努力，並於下周展開「大規模疫苗接種」計劃。俄國於去年12月展開普丁所說的｢大規模｣武肺疫苗接種計劃，但目前尚不清楚到底有多少人已接種疫苗。

梵蒂岡發言人布魯尼（Matteo Bruni）周三（1/13）透過聲明表示，梵蒂岡已開始施打疫苗。梵蒂岡並未透露教例方濟各是否已接種疫苗，或首批施打疫苗對象。教例上周末接受義大利電視台訪問時透露他正在排隊等待接種疫苗，「接種疫苗是一種道德責任，我也願意接種。」

（國際中心、中央社／綜合報導）

countries: 香港 菲律賓 中國 梵蒂岡 俄羅斯 新加坡 義大利 德國 古巴 英國 南非 葡萄牙 美國 巴西 瑞士 日本

events: 死亡 COVID-19 疫情 武漢肺炎

title: 【總疫報】教宗證實已接種疫苗 世衛專家團有2人抗體檢測呈陽性遭拒入境武漢 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
吳翔震日前剛舉辦《光合作用X吳翔震》畫展，他的繪畫才華及獨特藝術氣息，吸引精品與廠商爭相邀約代言，更有貴婦點名他私人教畫。

吳翔震曾在高中就讀三年美術班，常利用拍戲空檔畫畫讓自己獲得角色及心情上的轉換。日前TITONI瑞士梅花錶相中吳翔震拍攝形象廣告，進棚當天一連拍了上百組照片。他最喜歡其中一支黑色錶面鋼帶款，他說，去年工作一整年，決定訂購一只，作為犒賞自己的新年禮物。

百變的吳翔震，以前給人印象是笑容燦爛的陽光暖男，現在的他，多了成熟的神祕感。畫展期間，有貴婦到藝廊詢問經紀人，想請吳翔震開班授課，貴婦想揪5人小班制上課，結果被經紀人婉拒，因為吳翔震目前已排滿許多既定工作，恐暫時無法擔任繪畫老師。

title: 吳翔震買錶犒賞自己 貴婦欽點「私人教畫」遭擋下


content_text:
婦人的手指腫脹，關節已經變形，不僅無法彎曲還疼痛不已。醫師透過檢查發現，婦人的手指關節歪曲，還有不正常微血管增生，原來是手指的退化性關節炎。

(中山附醫醫學影像部醫師 梁耕維

幾個關節都是扭曲腫脹，沒辦法伸得很直，要做些手指的精細動作，都變的非常不靈活，而且平常都會痛。)

醫師表示，除了膝蓋、髖關節、腰椎之外，手指關節也是退化性關節炎的好發位置。患者除了外觀變形，關節周圍的組織發炎，長期以來導致不可逆的軟骨受損。醫師指出，因為賀爾蒙分泌改變，退化性關節炎大多發生在，40歲以上的女性外，長期從事重複性，手指用力的工作者，也是好發族群。

(中山附醫醫學影像部醫師 梁耕維

例如說 用大關節的活動，來取代小關節，或是用一些輔具，來避免這些小關節，受到過多壓力造成發炎。)

醫師指出，退化性關節炎屬於不可逆，目前多以藥物動脈注射療法注入關節，減低異常的新生血管血流。平時除了多做些手部的伸展，也要調整動作和用力的方式，才能避免關節的傷害。

title: 長期手指負荷過重 5旬婦人指節變形腫痛


content_text:
全長2,494公尺的跨海大橋，早年因應國防需要及受限工程經費，其中竟有1,519公尺為封閉式路堤。由於衝擊內海水文生態，地方上一直有呼籲改建的聲浪；為此，縣府近期將啟動跨海大橋改建可行性評估。

改建完工已使用20多年的跨海大橋，除中央段興建長度975公尺的橋梁，其餘路段均採封閉式路堤方式興建，封閉路堤長度1,519公尺，約占橋梁總長的60%。因路堤阻隔海水交換，嚴重縮減喉門水道寬度，導致澎湖內海水體交換不良，衝擊內海水文生態，間接導致周遭區域漁業資源枯竭。早在2016年，議員陳慧玲就呼籲將大橋路堤拆除重建，挽救澎湖內海的生態浩劫。

陳慧玲認為，跨海大橋的長堤改變整個內海水文生態，是澎湖海域漁業資源日益枯竭的重要因素。因此建議縣政府，爭取經費改建澎湖跨海大橋，拆除兩端凸出妨礙潮水流通共長達1,519公尺的路堤，淨空吼門水道，拯救澎湖內海水文生態，重新設計大橋造型，再創觀光新地標。

陳慧玲說，1970年跨海大橋通車以來即為本縣最重要的觀光地標，為澎湖帶來巨大的觀光收益，1984年起舊橋不堪使用後開始逐步改建。1996年改建完成後雖由單線成為雙線道，但兩端引道伸向吼門水道填築合計長達1519公尺的路堤，使得實際橋長僅有975公尺，完全失去舊橋的雄偉磅礡氣勢，讓遊客一看，十之八九都大失所望。

又表示，澎湖之所以漁產豐富是澎湖位在台灣海峽中段，是難得的淺坪海域。南方黑潮支流和北方親潮的交會，帶來各種迴遊魚在此產卵繁衍幼苗，各種魚類也因覓食而群聚澎湖海域。但根據專家研究，跨海大橋兩端1519公尺長堤縮減吼門水道寬度，不但改變整個內海潮間帶水文，妨礙各式魚貝蝦蟹幼魚的繁殖，也重創澎湖內海海洋生態。

陳慧玲強調，這20年來澎湖海域的漁業資源急速枯竭，和跨海大橋長堤應有絕大的關聯，二崁棲地劣化就是一個很明顯的例子。因此希望縣府向中央爭取重建，拆除兩端路堤，全橋使用橋墩，淨空吼門水道解除封印，以拯救內海水文生態。

對於跨海大橋的改建，縣府已爭取由交通部公路總局補助經費，辦理橋梁改建的可行性評估。工務處長薛文堂表示，未來將評估現況橋梁結構安全及路堤對海岸生態環境的影響；並建立海岸地形水深與漂砂波流場模式，提供將來橋梁設置整建工程規劃及工法驗證評估參考。此外，還會評估路堤拆除、既有橋梁補強或拆除重建等的必要性，並研擬改善或改建方法等。估評結果將做為後續橋梁改建的參考依據。

跨海大橋有約6成的長度為封閉式路堤，有阻礙海水交換的疑慮。（縣府提供）

journalist: 鄒秀成

taiwan-subdivisions: 湖內 澎湖

title: 跨海大橋改建可行性評估 橋梁長度有60%為封閉式路堤 恐造成澎湖內海生態浩劫 縣府爭取經費評估改建


content_text:
▲黃暐傑。（圖／達志影像／美聯社）

記者歐建智／台北報導

旅美投手黃暐傑去年一整年沒有比賽，目前並沒有今年投入中職選秀的計畫，經紀人表示，黃暐傑還是以美國為目標在努力。

黃暐傑在2015年加盟亞利桑那響尾蛇隊，2018年轉戰德州遊騎兵隊，2019年曾經上到大聯盟，投了5.2局，防禦率3.18，去年因疫情沒有進入遊騎兵隊開季名單，8月遭到釋出。

本來要去澳職打球，但加盟的球隊奧克蘭喙頭蜥隊，在澳職開打前宣布退出比賽，黃暐傑無法去澳職打球。

對於今年是否會投入中職選秀，經紀人表示，目前沒有討論到此話題，黃暐傑還是以美國為目標在努力。

title: 未討論投效中職　黃暐傑仍以美國為目標


content_text:
中央经济工作会议指出，今年要统筹推进稳增长、促改革、调结构、惠民生、防风险、保稳定。抓好开局年，展现新气象，上海坚持以改革开放为动力，推动高质量发展。来看央视记者对上海市委副书记、市长龚正的专访。

刚刚过去的2020年，上海全年实际利用外资突破200亿美元，创历史新高；新增跨国公司地区总部51家、外资研发中心20家，累计分别达到771家和481家，对外开放迈上新台阶。龚正表示，“上海将在改革系统集成协同高效上率先试、出经验，加快建设更高水平的开放型经济新体制。

上海市委副书记 市长 龚正：我们的目标是，在构建新发展格局中，努力打造国内大循环的中心节点、国内国际双循环的战略链接。更好发挥投资的关键作用，计划安排重大项目投资1730亿元。吸引一批具有较强国际竞争力的跨国公司，培育一批新生代头部企业。

中央经济工作会议把强化国家战略科技力量作为重点任务之一。去年，上海全社会研发经费支出占全市生产总值的4.1%，上海全球科创中心建设已形成基本框架，下一步将瞄准科技前沿领域加快国家实验室建设，推动集成电路、生物医药、人工智能三大先导产业规模倍增，提升产业链供应链自主可控能力。

上海市委副书记 市长 龚正：充分发挥优势，加快打造国家战略科技力量。聚焦高端产业，加快解决一批“卡脖子”问题。大力发展以市场为导向的新型研发机构，实行更加开放、更加便利的人才政策，提升长三角科技资源共享服务平台功能，更大程度促进创新资源互联互通和共享开放。

新的一年，上海把惠民生与抓发展一道，作为“十四五”开局的先手棋。

今年计划再完成旧改70万平方米，形成租赁房供应5.3万套，新增就业岗位50万个以上，让群众家门口有更足的烟火气、更浓的生活味儿、更强的幸福感。

前不久，上海公布全面推进城市数字化转型的意见，从经济、生活、治理全方位发力，打造数字之都。

上海市委副书记 市长 龚正：以经济数字化形成新供给，生活数字化满足新需求，治理数字化优化新环境，打造“物联、数联、智联”的城市数字底座，通过数字化转型激发城市生命体每一个细胞的活力。深化政务服务“一网通办”，深化城市管理“一网统管”，努力实现“城市，让生活更美好”。

（编辑 路凯丽）

journalist: 黄佐春

title: “惠民生+抓发展”上海这样打造数字之都


content_text:
台北一名林小姐，前年底買了某知名家具品牌床頭櫃，用了一年多，11日中午，櫃上的玻璃卻突然自爆，玻璃噴飛4公尺遠，還好當下房間沒有人。她控訴總公司處理態度不積極，沒派員了解，對此總公司表示雙方認知有落差，有派員處理也願意維修；而今天也因為出太陽天氣變暖和，全台各地都傳出有大樓磁磚因為熱漲冷縮，導致剝落的情況。

（封面圖／）

title: 床頭櫃玻璃突自爆 當事人控家具廠態度不積極


content_text:
【記者柯安聰台北報導】信驊科技（5274）13日於新竹企業總部舉辦Cupola360全景影像專用處理晶片展示會；由於COVID-19疫情影響，今年信驊取消了CES 2021的參展行程，改以展覽同期於內部舉辦實體及線上產品展示會，會中除了展示信驊所開發的全景影像處理晶片以及行動應用程式-Cupola360 Studio APP智能導播軟體，更邀集了合作客戶群一同展出採用Cupola360全景影像處理晶片所開發的視訊會議系列產品。

信驊自行開發此款影像晶片後便積極地和業界合作，並與上下游領域攜手共同打造360度影像產業鏈，持續尋求360度影像處理晶片於各領域的應用，未來發展值得期待。

看好全景影像發展趨勢，信驊科技於2018年5月發表了Cupola360影像專用處理晶片，初期投入360度攝影機領域，並積極探索於視訊會議等多元應用的可行性；2020年初期COVID-19疫情爆發後遠端視訊會議需求大幅增加，全景視訊會議設備也躍昇成為Cupola360影像晶片主要客戶應用。搭配Cupola360影像處理晶片，客戶可以依照不同需求開發180度、270度甚至360度全景視訊會議攝影系統。

信驊科技不僅研發全景影像專用處理晶片，也首次結合軟硬體，開發一系列APP行動應用程式，提供客戶除了硬體晶片之外軟體應用的彈性，期望藉由業界共同響應，以軟、硬體整合系統與上下游相關領域共同打造360度影像產業鏈；未來更將著重新一代Cupola360視訊會議晶片在AI及影音方面的功能強化，包含會議即時翻譯、智能會議記錄、雙向語音翻譯、以及AR虛實整合等功能。

本次展示會共襄盛舉一同展出採用Cupola360影像處理晶片的客戶產品包括:建碁公司（AOPEN）KP180 180度及KP360 360度視訊會議產品、亞洲光學（Asia Optics） OMMAGIC視訊會議產品、廣州視源（CVTE）旗下領先商用顯示品牌MAXHUB之視訊會議產品、達標智源（dp Smart）的Rogy360全景攝影直播機，樺漢科技（Ennoconn）的視訊會議產品，以及勝捷光電（SANJET）所展出的O-Meet環景會議攝像機。這些客戶產品均已準備量產上市，此外尚有多家客戶正在進行晶片測試驗證，未來期待Cupola360全景影像處理晶片將成為信驊科技繼BMC遠端伺服器管理晶片之後的另一主力產品線。

信驊科技Cupola360全景影像晶片暨解決方案，採用即時晶片內運算處理影像拼接，可直接預覽360度影像且拍攝完立即觀看或支援直播及視訊會議，搭載Cupola360智能導播軟體（Cupola360 Studio APP）；除了豐富的動態畫面排列呈現，亦可支援各種智能AI功能，包含演講者追隨、聽聲辨位、人臉辨識以及聚焦簡報及主講者子母畫面等功能，完全針對目前視訊會議之需求所量身設計。（自立電子報2021/1/13）

journalist: 記者柯安聰台北報導

title: 信驊攜手客戶展示360度視訊會議產品


content_text: ｢誰想讓別人知道自己以前有多糟？，但是真的很希望，我的故事，可以幫助更多人不要害怕跨出第一步！｣Coco是新北市雙和醫院的代謝體重管理中心的一對一運動指導教練，教民眾怎麼運動讓生活更好。她接受女性健身社群群｢有肌勵｣採訪，接露過去曾有過的悲慘故事。其實，從小她就是大胃王，一個月餐費可以花到近3萬元，曾靠催吐瘦身，直到後來培養正確飲食和運動習慣後，才改變人生。 從不曾餓過的人生從小到大，Coco的食量就異於常人的大，加上家裡伙食非常好，｢心情好吃很多，心情不好吃更多｣，最多一天可以吃12份早餐、還挑戰過95盎司牛排。Coco體重最高飆至78公斤，小學六年級，因為暗戀學長，透過催吐瘦身，卻只換來不健康的身體。夢想實現卻依然不健康Coco的夢想是成為像Coco李玟一樣的唱跳歌手，國小開始學流行舞蹈，考進華岡藝校，高中就擔任大學的熱舞社指導老師。因體態圓潤，常覺得身體容易累，呼吸胸口會痛，跳舞時膝蓋承受莫大壓力，依然暴飲暴食「今天先吃，明天再減！！明天我真的真的就會開始減肥⋯」。. 持續規律的運動，搭配正確飲食觀念，讓Coco找回健康。圖片由Coco提供沒時間運動的健身教練後來，Coco從舞蹈老師跨行當健身教練，考取很多相關產業證書，卻因授課時間過多，反而沒時間運動。後來她認真面對面對、檢視、調整自己，開始認真執行「重量訓練以及有氧訓練」運動計劃。「我是教練，我會運動，但我其實很懶的運動」在好朋友兼弟弟阿諾陪伴下，Coco正視到「真的要努力不懈，目標才能達成！」開始愛上健身，養成規律運動頻率，學習好的飲食習慣！ Coco建議，居家運動可以選擇具遊戲效果的方式，例如智能啞鈴就是最近很夯的選項。圖片由Coco提供Coco教練在家訓練秘訣如今，Coco在新北市雙和醫院的代謝體重管理中心，擔任一對一運動指導教練，同時是團課老師。分享過去故事，鼓勵民眾喜歡自己，勇敢改變。對於沒有習慣上健身房，覺得運動無聊、因為天氣不想出門的人，她也推薦可以透過「智能啞鈴」等方式，透過有趣的訓練，讓運動成為破關遊戲，還可以24小時線上教練陪伴，爆汗運動也可以很好玩。我可以，你絕對也可以！任何時候都不要放棄，找回健康是永遠都可以執行的事。只要對自己下定決心，照鏡子告訴自己要改變，踏出第一步就會一直持續去做。堅持到底，不要放棄，總有一天會變成自己心中想要的模樣。CoCo在家訓練的方法看這裡>>https://lihi1.com/fmu0F｢有肌勵｣是女性專屬健身夥伴，提供健身資訊、健康方法，更提供滿滿的鼓勵和正能量，給女性肌力，也給女性激勵，讓姐妹們的健身路上，不孤單！YT：有肌勵https://pse.is/UYA9XFb：https://www.facebook.com/udnGpowerIG：https://www.instagram.com/udnGpower社團：女性專屬|健身的我超美

title: 曾經暴飲暴食後催吐、20年惡性循環   醫院正妹健身教練：我走出來，你也可以！


content_text: 中評社桃園1月14日電（記者 黃文杰）台灣大學國發所教授、“救國團”總部主任葛永光接受中評社訪問指出，美國外交政策就是兩黨外交政策，會有所規範，過去特朗普執政四年，跳離外交規範很外面，準總統拜登上台之後，會慢慢拉回美國傳統外交政策，未來美中關係以及世界應該會比較穩定一點。 葛永光說，美國兩黨本來對台都很友好，友好當中會考慮中國因素，特朗普利用台灣來懲罰或制衡中國大陸，對拜登來說，台灣當然還是棋子，但不會像特朗普製造美中決裂， 葛永光，美國威斯康辛大學麥迪遜校區政治學博士，曾任台灣大學國發所所長、任務型國大主席團主席、“監察委員”。現任三民主義大同盟理事長，以及“救國團”總部主任。 美國國務院發言人歐塔加斯（Morgan Ortagus）12日透過聲明表示，國務院持續與總統當選人拜登（Joe Biden）團隊進行交接事宜，致力確保未來8天權力過渡程序能順利完成。因此取消所有官員本周出訪計劃。美國駐聯合國大使克拉夫特原定13日訪問台灣，目前確定無緣前來。國務卿蓬佩奧出訪的計劃也取消。 葛永光13日以“救國團”總部主任身份，率團到大溪陵寢向蔣經國獻花鞠躬，他在經國紀念館前接受中評社採訪。 他告訴中評社，還有幾天就要卸任的政府重要官員，這個時候出訪，本來就不符合外交傳統，也不符合美國政府傳統規定，原先傳要來台訪問，讓大家都滿訝異，相信這是拜登政府的反應，美國國務院內部一定也有反對意見，相信中國大陸也一定有反應，在這種情況下，取消可以預期。 第二，特朗普任內發動美中貿易戰，美國跟中國的關係搞得非常緊張，當然也影響美中台三角關係，其實也把二次世界大戰以後美國建立世界的秩序全都摧毁了，美國跟歐盟關係也弄得很糟糕，美國國際地位的低落，都跟特朗普有密切關係。拜登上來之後，不管美中關係以及美國外交政策都會調整。 葛永光說，美國駐聯合國大使要出訪，拜登一定有意見，加上眾議院要彈劾特朗普，“自己房子都已經失火了”，沒時間再搞這些，美國先解決自己內部問題比較重要，外面的問題沒有時間處理。 第三，美中關係都會做調整，初期調整幅度不會很大，但是一定會把特朗普之前的政策，慢慢拉回一些，回到比較傳統美國外交政策。 他說，其實美國兩黨外交政策，有些不一樣，但是美國人常常講，美國外交政策就是兩黨外交政策，會有所規範，特朗普是跳出這個規範很外圍，拜登會拉回到美國傳統外交政策，未來美中關係以及世界，應該會比較穩定一點。

journalist: 黃文杰

countries: 美國 歐盟 中國 台灣

taiwan-subdivisions: 大同 三民 大溪 桃園

title: 葛永光：拜登會慢慢拉回美國傳統外交政策


content_text: 今彩539第110011期開獎，中獎號碼24、38、09、06、17；派彩結果，頭獎1注中獎，獎金新台幣800萬元。貳獎241注中獎，每注獎金2萬元。3星彩中獎號碼281，正彩18注中獎，每注獎金1萬2500元。 4星彩中獎號碼8870，正彩4注中獎，每注獎金12萬5000元。實際中獎獎號及派彩內容，以台彩公司公布為準。

title: 今彩539第110011期 頭獎1注中獎


content_text:
▲可愛滿點又兼具防護效果的「哆啦A夢醫療口罩」，將於1/15上午9點在電商平台準時開賣。（圖／翻攝自PChome 24h購物）

記者洪菱鞠／台北報導

動畫電影《STAND BY ME 哆啦A夢2》即將在台上映，搶搭電影熱潮及話題，華淨醫材與哆啦A夢聯名合作推出一系列醫療口罩，經典藍白色系搭配哆啦A夢、大雄、靜香、胖虎、小夫等角色人物，超萌圖案化身時尚防疫配件，日前曝光後，已經吸引一大票粉絲準備手刀開搶，包括PChome 24h購物、momo購物網都將限量販售，網站也公布3波段開放預購時間。

此次哆啦A夢醫療口罩一共有9種不同樣式設計，PChome 24h購物、momo購物網將於站上推出3波段開放預購，每盒10片裝，售價230元，每人限購一盒，每檔預購釋出3款式，且特別推出成人款及兒童款，滿足大人小孩的需求，而首波將在1/15上午9點起開賣「開心見面」、「時尚文字」、「全員徽章」3款，售完為止，緊接著另二波將分別為1/21上午9點起、1/28上午9點起開賣，款式另行公布。

▲「開心見面款」具各種表情及姿態的哆啦A夢，整體由質感藍白色系搭配，俏皮又可愛。

▲「時尚文字款」由STAND BY ME字樣排列組成，配上最Q的哆啦A夢圖像，時尚美型兼具。

▲「全員徽章款」包含哆啦A夢、大雄、靜香、胖虎、小夫等全員到齊！（圖／PChome 24h購物提供）

Pinkoi則是應景推出由涔宇科技製造、藤花科技設計療癒款式的聯名新春禮盒，共有5種質感花色，分別為福氣圓滿、牛轉乾坤、好運報報、年年有餘、大吉大利各10入，包含喜氣福字、熱鬧燈籠及金元寶和橘子等吉利圖樣，共50入售價599元，佩戴起來喜氣十足，除了自用，也很適合送人，作為另類伴手禮。

▲涔宇科技、藤花科技聯名推出新春禮盒，共有5種質感花色可戴著美美過新年。（圖／Pinkoi提供）

東森購物網持續開賣MIT醫療口罩，並搭配面膜、護手霜、眼霜等推出精選保養口罩組合祭出1折起，另外也有新年春節綜合款口罩，每包50入，共有5款圖案組合，包括紅底金牛、招財貓、福氣來到等圖案之外，還有印上「新年快樂、給我紅包」字句，很適合戴著向阿公、阿嬤拜年，不過此為一般口罩，非醫療等級，在下單前需留意。

博客來也陸續上架多款式口罩供選購，像是善存「隔壁的貓」、「我家小捲」以及久富餘「雪花奇緣」等，另有清新宣言限量發行的夢幻新色口罩，包括清新小花、純淨菊、俏皮迷彩、藍紫迷彩、粉嫩櫻花、蝴蝶飛舞共6款，單盒30入優惠價309元，並強調口罩經SGS檢驗，所使用的染料無偶氮，民眾可安心佩戴。

title: 哆啦A夢醫療口罩3波段搶購時間來了　1/15上午9點首推3款開賣


content_text:
娛樂中心／朱世凱報導【 1/13 21:56 發稿 ｜ 22:21 更新：新增影音 】

三立八點檔台劇《天之驕女》劇情進入新一波高潮，王一龍（黃玉榮飾演）與劉千娜（林昀希飾演）搞不倫戀讓觀眾氣得牙癢癢，怎料劉千娜腹中孩子沒了竟還使出一堆壞點子，除了逼迫王一龍與李靜柔（張靜之飾演）離婚外，還渴望坐上正宮位置。從最新預告顯示，王一龍身分證配偶欄已經清空，證實斷了婚姻關係，讓劉千娜嗨到直接路邊獻吻給獎勵。

▲王一龍身分證配偶欄已經沒有李靜柔的名字了。

只見王一龍將身分證往背後一翻，配偶欄位空蕩蕩，不再有李靜柔的名字，而劉千娜此時洗腦，「我們可以盡快登記結婚，還有啦，拍婚紗照，我要當你最漂亮的新娘！」她接著更猛讚，「你好不容意跟李靜柔離婚耶，我的老公好棒棒！我要先給你一些獎勵。」隨後獻上熱吻，絲毫不怕被人撞見一般。王一龍也開心收下這吻，果斷說「時間差不多了，我們還要試婚紗，走！」

▲▼王一龍與劉千娜大搞恩愛的一幕全被李靜柔看在眼裡。

好巧不巧，這一幕全被李靜柔看在眼裡，她當場淚崩打給陳春滿（劉沛緹飾演），「媽，我現在真的不知道該怎麼辦...」畫面令人看了揪心；另一方面，劉千娜私下找黃醫師，醫師詢問她「妳之前死胎的問題，有處理掉了嗎？」但劉千娜卻支支吾吾的，眼前景像剛好被張子婷（陳子玄飾演）看見，讓她不禁納悶，「孩子都沒了，為什麼要來找黃主任啊？」方文鈴（韓瑜飾演）聽完女兒所見所聞後開始推測，會不會是醫師告知這孩子肯定保不住了，劉千娜才甘願拿掉？否則怎麼可能跌倒馬上就知道孩子留不住？究竟王一龍是否會真的迎娶小三入門？劉千娜孩子是死胎的秘密會不會被揭發，更多精彩內容，一定要準時鎖定《天之驕女》與Vidol影音（https://vidol.tv/programmes/1268）。

▲李靜柔崩潰大哭，不知道自己未來該怎麼辦才好。

journalist: 朱世凱

title: 天之驕女／色誘人夫離婚！女星當小三「爽拍婚紗」虐哭正宮 | 娛樂星聞


content_text:
【大纪元2021年01月14日讯】（大纪元记者李睿悉尼报导）在全球地缘政治局势不断紧张，外国干预不断加剧的情况下，近期，澳洲律政部府公布了一份重要的审查澳洲情报立法框架的报告——《理查森报告》（Richardson Review）。该报告提议澳洲政府制定《电子监控法》（The Electronic Surveillance Act），以有效打击外国干涉活动，填补国家安全和情报框架的空白。

这份耗资1,800万元、历时18个月的《理查森报告》首次对“911”恐怖袭击后通过的许多国家安全法律，进行了广泛的审议。报告建议政府将现有的《电信（拦截和接入）法》[Telecommunications （Interception and Access Act）]和《监视设备法》（The Surveillance Devices Act ）合并为一部法律——《电子监控法》（The Electronic Surveillance Act）。

2018年5月30日，澳洲律政部宣布委托理查森（Dennis Richardson AC，澳大利亚勋章获得者）对管理国家情报界的法律框架进行全面审查。理查森（Dennis Richardson）曾任澳洲安全情报局（ASIO）局长，2005-2010年间曾任驻华盛顿大使。

根据报告提议，澳洲情报组织将被赋予更大的灵活性，监视澳洲公民，包括居住在澳洲的双重国籍公民。

目前，澳洲安全情报局可以监控从事外国干涉或间谍活动的澳洲公民。然而，报告发现，有时双重国籍的澳洲公民可能会代表外国政府工作，其方式有悖于澳洲更广泛的经济利益，但并不违法。

新立法将允许澳洲情报组织秘密收集代表外国政府参与商业谈判等活动的澳洲公民的外国情报。

自2001年“911 ”恐怖袭击以来，澳洲已经通过了124项单独的国家安全立法。报告称这不仅是一个不必要的复杂框架，也导致法律不明确和混乱，使情报人员难以采取行动。

该报告建议政府出台《电子监控法》，此法将涵盖执法和情报机构如何获得批准，以进行电信截获、秘密获取存储的通信、计算机和电信数据以及跟踪和监听。

报告称对于情报界来说，世界正处于一个变革的时代。科技的影响正在干扰情报行动的各个方面。情报工作必须能应对来自极端主义、恶性影响、外国干涉、对抗性技术和不稳定的国际秩序等不断变化的格局。

为了让澳洲公众更好地了解澳洲情报界，过去18个月，澳洲一些情报机构的公众参与度达到了前所未有的水平。澳洲讯号局（Australian Signals Directorate）在2018年加入了推特（Twitter）社媒平台；去年8月，澳洲安全情报局（ASIO）也跟着加入了推特（Twitter）。

自2019年以来，澳洲安全情报局局长伯杰斯（Mike Burgess）发表的公开声明比前几年的总和还要多。2020年11月，澳洲安全情报局还发起了有史以来第一次公众意识活动：“先思考再链接”（Think Before You Link ）。澳洲安全情报局希望通过宣传活动，提醒澳洲人注意社交媒体上的外国间谍，敦促人们在网上要谨慎行事。

责任编辑：宗敏青#

调查报告：微信助中共控制澳洲中文媒体图 2020-12-18美大选受到攻击 外国政府愿提供情报 2020-12-21澳首例反外国干预案嫌犯获保释 被禁联系政客图 2020-12-27接受中共指令 澳华人组织会长永居申请被拒图 2021-01-04澳职位空缺大增23%至25.4万 超疫前水平 2021-01-14新州无本地病例出现 两新例来自隔离酒店 2021-01-14澳洲樱桃或成中共贸易报复又一目标 2021-01-14悉尼两青年逃避警察追逐坠崖 一人伤重手术 2021-01-14应对高传染性毒株 昆州拟用采矿营地做隔离 2021-01-14中企收购澳企又遇挫 专家：投资者回避中资图 2021-01-14

journalist: 李睿悉尼

title: 打击外国干预 澳洲有望出台《电子监控法》


content_text:
▲台股今（14）日早盤一度大跌149點，跌破15700點，台積電也跌破600元大關，跌幅近3%。（圖／資料照，記者顏真真攝）雖然美國眾議院通過總統川普彈劾案，美股除道瓊工業指數小跌之外，其餘仍收紅，倒是台股今（14）日一開盤就跳空大跌逾百點，並跌破15700點，「護國神山」台積電股價亦跌破600元大關，一度來到587元，跌近3%，即便後來買盤進場承接，大盤跌幅拉到快平盤小跌9.83點，還是不敵賣壓，跌勢又擴大跌了149.02點，目前仍跌80餘點。至於新台幣兌美元今日早盤仍強升逾4角，來到27.97元。

儘管美國眾議院通過總統川普的彈劾案，美股除道瓊工業指數下跌8.22點，跌0.03%，以31060.47點作收之外，其餘收紅，其中標普500指數上漲8.65點，漲0.23%，收3809.84點；那斯達克指數漲56.52點，漲0.43%，收13128.95點。

亞股今日早盤則漲跌互見，日股開低後翻揚，韓股則開高目前上漲，倒是台股在台積電領跌下，今日一開盤就大跌118.78點，加權股價指數以15651.2點開出，台積電股價更跌破600元，跌幅一度近3%，來到587元。雖然隨後逢低買盤進場拉抬，台股跌幅收斂，一度拉快到平盤，小跌9.83點，後來還是不敵賣壓，跌勢再擴大超過百點，目前最低下探15620.96點、跌了149.02點，目前仍跌80餘點左右。

在類股表現上，電子的半導體目前跌逾1%，傳產類股的玻璃陶瓷類股更跌逾2%，油電類股也跌近1%，倒是航運股目前逆勢漲逾2%，電腦及週邊設備也漲近1%，光電、貿易百貨、電器電纜、橡膠及電子通路類股也是漲的。

就個股觀察，蘋概3天王的台積電及大立光都跌，其中台積電目前仍跌逾2%，每股來到591元，大立光開盤後一度翻紅，但又回跌目前漲0.17%左右，而聯發科、台達電跌幅則超過2%，倒是鴻海漲逾4%，和碩漲更多逾8%。

至於新台幣兌美元今日早盤以28.27元、升1.75角開出後，再度衝破了28元大關，一度來到27.97元、強升4.75角，目前在27.982元震盪。

title: 台積電跌破600元　台股重挫逾百點


content_text:
出海捕魚是噶瑪蘭人傳統生活習慣，因為立德(部落)臨近大海，享受著大海賦予的海產，而這裡的海底水層中是游動性魚類、 龍蝦的天堂，也是漁民天然的漁場。生活在這裡的噶瑪蘭人透過這樣的捕魚文化，守護著自然生態環境，也感恩豐富資源滋養著族人，傳統海洋文化在日常中持續延續。

走進部落，可以感受到一種久違的寧靜與純樸，噶瑪蘭人在這裡過著安逸的生活。因為立德(部落)農地是休耕狀態，大面積種植向日葵，部分族人以捕魚為業，捕捉洄游性魚類、龍蝦。

(耆老 baibedan VS 部落領袖 pusia Kavalan

baibedan VS pusia

不知道天氣怎麼樣，孩子要出海放漁網，今天海況如何？(頭目，我們到現場看看，到了那裡再看，我們得走到海岸邊才看得清楚。)做媽媽的我，想看看孩子在近岸放網捕魚的情形，小心翼翼的走在石頭灘，好難走。)

(耆老baibedan siku Kavalan VS 落領袖pusia adian Kavalan

baibedan pusia

呼喊神靈及祖先，今天要在這裡下網，噶瑪蘭傳統捕蝦的方式，庇佑捕魚族人，出海平安順利，不要有大浪的阻礙，也請諸神保佑他豐收，在過程中，孩子在這片海域下網捕魚，讓他在海上一切都平安，請享用為我們準備的祭品，祈求阿宏今天能順利，大海風平浪靜，收穫滿滿。)

(捕龍蝦達人

paRaybautan yenmaw aRong Kavalan

捕蝦的我，以虔敬的心，獻上祭品以及酒， 讓我能夠有所收穫，感恩，感恩。)

終於等到捕撈龍蝦的季節，開始忙碌整理漁具、修補破網。

(漁民 aciang Kavalan

手作年代老一輩都會種植苧麻，苧麻長到一定的高度，就可以割下來，取苧麻皮，經過繁複的工序 ，日晒後，婦女開始分線接線 ，裝線藍的苧麻線夠多了，再用捲線機理線，早期資源匱乏，完全用手工製作線材，還需要一個人拉線(避免纏住)，有了捲線機方便許多，做成這樣的線，可以輕鬆用捲線機製作，大小不一的線材，這些都是老人製線的做法，苧麻纖維韌性夠，只要線材足夠，老人才開始編織漁網，自製工具，用鈎的織網，(跟現在的一樣嗎？)手作的時代純手工，鈎好的漁網顏色呈乳白色，還需要上山採薯榔進行染色，(苧麻纖維以及薯榔一起煮嗎？)是的，(是增加纖維韌性？)染色後的漁網不易腐蝕，(上下網線用什麼材料§)同樣是苧麻線，只是線比較粗而已，開始織網時，噶瑪蘭語稱busku(穿網目)。)

傳統捕龍蝦達人 yenmaw aRong 準備出海收網，再到另一處海域設置海底網陷阱，希望有不錯的漁獲。

(傳統捕龍蝦達人paRaybautan yenmaw aRong Kavalan

部落領袖pusia adian Kavalan

新的跟中古的做比較，不一樣，舊的要三條線，新的兩條線，才不容易斷線，就像這組漁網一樣，(為什麼買那麼多網？)舊汰換新啊，這是中古的，漁網容易破損，但我們還是要把它從海裡收回來，我們會進行縫補，比較環保，不會棄置漁網，(收回來的網還能再利用嗎？）可以，丟了很可惜，每件漁網的鉛線還能再使用，或者可以剪成一節一節賣掉，(噢！裡面的鉛還能賣？)是的，(線裹著鉛條？)是的，(難怪有重量。)如果沒有重量漁網會浮在水面，每天晚上進行漁網縫補工作，準備在4月分捕龍蝦，這個季節是洄游魚蝦，最活躍的時候，等到春雷響起，老人家說，只要春雷一聲響，魚蝦隊伍開始移動，其他水生物種也一樣。)

yenmaw aRong 走在石頭灘輕鬆自在來去自如，腳感不好的我，走得十分艱難。在這片無汙染還有洋流自然循環的海域，堤供水中生物好的生存環境，但現在到處都是寶特瓶、塑膠盒，一些外來釣客，遺留下來的垃圾，影響海洋生態。

(耆老baibedan siku KavalanVS 部落領袖pusia adian Kavalan

那個地主為什麼圍起來，因為光復的人釣魚，啊，他把垃圾倒到海邊啦，地主把路封起來，所以，沒有路了，這也難怪封起來，缺乏公德心的釣客隨意棄置垃圾，導致海面上出現垃圾，汙染海域影響漁民生計，主要有空瓶以及各種垃圾，影響了捕魚的漁民，垃圾瓶子無所不在，釣客隨意丟棄，也請頭目多注意，釣客的這種形為會危及海洋生態，這裡海岸釣點數公里，有時候很難看見喔，看到釣客，至少善意提醒，會的，這個我一定會去做。)

眼前的景象，海況不利於出海收網，但對傳統捕龍蝦達人 yenmaw aRong 來說，似乎不算什麼，他在這裡如魚得水。

(捕龍蝦達人 yenmaw aRong Kavalan

paRaybautan

保麗龍用來做記號，才知道漁網的位置，網繩的另一邊綁石頭，這種漁網什麼都能捕，游泳的方式下網，漁網不能太重，網眼也不能太大，要帶游泳圈，漁網的材質需柔軟又輕，所以一般不會做太大，避免浪大無法收網。)

渾濁的水流，海面風浪大，很難看到水面平靜，讓人感覺隱藏著危險， yenmaw aRong順著波浪與海流在游泳圈浮力輔助下，身體平衡以輕鬆方式用腳打水，穩定的到達下網地點。

(部落領袖 adian Kavalan

pusia

下水之前要看風浪，觀察下水的時機，大浪來襲時，在岸上等待，風浪太大就不出海，現在正準備下水，要特別小心不能大意，尋找最佳地點游到那裡下網。)

此時，拉起龍蝦網，大浪的作用下，漁網很快沉入海底，顛簸的海面上形成一道弧線。

(部落領袖 adian Kavalan

順著波浪，開始慢慢的放網，近岸捕魚的漁民，一般都是青壯年，而年長的我們使用動力漁船、膠筏，離岸到深水區捕魚，居住在這裡的噶瑪蘭人，以捕魚為生，依賴海洋漁業資源，靠天吃飯，而我們最怕天氣不好，收入變得不穩定。)

(部落領袖 adian Kavalan

現在已經下好漁網，接著準備收昨天放的漁網，等一下看看有沒有收獲，今天天氣還好，但風浪大，漁網容易被海浪捲走，這就是我們討海人的生活。)

沒多久收起的漁網，捕到一些小魚小蝦， yenmaw aRong把它放回海裡，為了保護海域的魚種，適度取用，才能繁衍生息。而棲息於近海海底的龍蝦，身長20公分以上才能捕捉，未達到得放走，今天運氣還不錯，網到好幾隻大龍蝦。

(傳統捕龍蝦達人 yenmaw aRong Kavalan

(這個是什麼品種的龍蝦？)很大，很大外來的蝦，這種是台灣的蝦，母蝦母的，(怎麼辨別牠？)辯識母蝦牠的角有兩個角，第5對步足有突起分叉，公蝦的話會這樣的步足末端呈鉤狀，(沒有分叉？)爪子長長的，母蝦是這樣，如果是這樣是公蝦，這是母蝦，網到產卵的母蝦要放走，小小的不行抓，沒有超過20公分的不能抓，有規定，(這隻龍蝦大概有多重，算的上大嗎？)是的，算大的，超過20公分。)

野生龍蝦肉質飽滿緊實，以最簡單的清蒸烹煮，一家人享受得來不易的美食，顯得格外好吃。

(傳統捕龍蝦達人 yenmaw aRong kavalan

paRaybautan

總算抓到一條魚，三點蟹，還有一隻大龍蝦。)

漁民的生活，充滿了變數，捕魚是 yenmaw aRong 和家人的生計，今天收穫頗豐，短短幾天跟著他一起體驗捕魚生活，讓我深刻感受到捕魚人對這片海域的用心。

title: 天然漁場滋養噶瑪蘭 族人守護環境反饋


content_text: Aircraft carriers and warships participate in the second phase of Malabar naval exercise, a joint exercise comprising of India, US, Japan and Australi... Aircraft carriers and warships participate in the second phase of Malabar naval exercise, a joint exercise comprising of India, US, Japan and Australia, in the Northern Arabian Sea on Tuesday, Nov. 17, 2020. The four countries form the Quadrilateral Security Dialogue, or the Quad. (Indian Navy via AP) TAIPEI (Taiwan News) — A declassified national security document released by the White House on Tuesday (Jan. 12) explains the U.S. government’s framework for managing the effects of China’s rise in the Indo-Pacific. The “U.S. Strategic Framework for the Indo-Pacific,” was declassified 22 years ahead of schedule by outgoing Trump administration officials who aimed to communicate “to our allies and partners America’s enduring commitment to this vital region,” according to a statement by National Security Advisor Robert O’Brien. As Joe Biden is set to take office on Jan. 20, it would seem the declassification was intended to prod the new president into a more muscular posture toward China. Primarily concerned with how to maintain American primacy in the Indo-Pacific, the document does not dance around what it sees as the threat from a rising China, which it describes as seeking to "dissolve U.S alliances" and establish “illiberal spheres of influence” in the region while pursuing dominance in advanced technologies to wield “in the service of authoritarianism.” In response to China’s vision of a shared Asian destiny implicitly guided by the Chinese Communist Party, the U.S. must “puncture the narrative that Chinese regional domination is inevitable,” the document states. This would be achieved in part by competing with China’s Belt and Road Initiative to provide “technical assistance to friendly governments” while promoting a rules-based international order. Regarding Taiwan, the document states that China "will take increasingly assertive steps to compel unification" and that Washington must foster Taipei's development of asymmetric defenses. The framework, which has been operative for all Executive Branch departments since 2018, including the Department of Defense, also appears to commit the U.S. to a security guarantee for Taiwan: “(1) denying China sustained air and sea dominance inside the ‘first island chain’ in a conflict; (2) defending the first-island-chain nations, including Taiwan; and (3) dominating all domains outside the first island chain.” One additional move to counter China's aggression, the document notes, will be to “accelerate India’s rise and capacity to serve as a net provider of security and Major Defense Partner” while supporting its aspiration to be a “leading global super power.” The guidelines promote strengthening Quadrilateral Security Dialogue, or the Quad, which is comprised of India, the U.S., Japan, and Australia. The "central role of ASEAN in the region's security architecture" is also mentioned. The document briefly considers threats beyond China, such as North Korea’s nuclear weapons program. Since the assessment was drafted during the fleeting courtship between President Trump and North Korean leader Kim Jong-un, however, the optimistic outlook now seems untimely.

journalist: By Martin Greene, Taiwan News, Staff Writer

title: Declassified document indicates US commitment to defending Taiwan


content_text:
路透報導，四位知情人士表示，美國川普政府取消了原先要把中國大陸的阿里巴巴、騰訊、百度等企業列入禁止投資黑名單的計畫，這在華府擴大打擊陸企的大環境中，給了大陸科技巨頭暫時喘息的機會。

路透說，根據一位消息人士透露，儘管先饒了三家大科技公司，華府本周仍是會再繼續推進禁止美國人投資陸企的所謂「國防部黑名單」計畫，目標是增列另外九家陸企到黑名單之中。

「國防部黑名單」是美國認定被中國軍方制的企業名單，列名其中的公司，禁止美國人投資。稍早之前，阿里巴巴、騰訊、百度被列入候選名單。

路透指出，外界普遍認為對阿里巴巴等公司的這次鴿派反轉，是因為財政部長米努勤提出反對意見。這些中國大陸公司與美國財政部、國防部、國務院均未立即回應路透的查證。

journalist: 經濟日報 編譯黃淑玲／綜合外電

title: 路透：川普政府暫不把阿里巴巴、騰訊納入投資黑名單


content_text:
美國上星期新申領失業救濟人數96.5萬人，超出市場預期，按星期增加18.1萬人。

4星期平均值約83.4萬人，按星期增加約1.8萬人。

截至1月2日止，該星期持續申領失業救濟人數出乎意料增至527.1萬人，按星期增加19.9萬人，市場原先估計降至約506萬人。

title: 美國上星期新申領失業救濟人數超出預期


content_text:
2021/01/14 20:18

〔記者謝武雄／桃園報導〕配合抗旱，桃園市共有1萬5361公頃農田停灌，農委會農田水利署桃園、石門管理處管轄工作站於7日起至26日止受理農民申請，農田水利署長蔡昇甫、桃園市長鄭文燦今天前往桃園管理處大竹工作站了解民眾申請情形；針對外界質疑航空城炒地皮者能否申請停灌補償一事，鄭文燦強調，只要農地去年有耕作事實就可申請。

鄭文燦提到，航空城計畫範圍內約有2000公頃農地，依農委會法令解釋，今年停灌補償是針對去年實際耕作者，此外，航空城內土地要到6月才會完成產權移轉給桃園市政府，因此在農地未移轉前，農民仍享有灌溉權益。

鄭文燦說，桃園市灌區約1萬5361公頃農田1期作須停灌休耕，至今桃園管理處共受理8649件申請、申報面積3952公頃、申請率26%，後續也請相關單位加強宣導，請地主或實際耕作者在期限內提出申請。

鄭文燦說，今年水情吃緊，目前市府透過停灌、節水、備援、調度等方法多管齊下，除北水南調緩解石門水庫供水壓力外，目前桃園維持第一階段夜間減壓限水措施，地下水井擴大使用、埤塘停止出水且部分反向供水給水廠，希望透過一系列抗旱措施，順利挺過這段旱期，直至梅雨季來臨。

蔡昇甫也提到，從去年2期稻停灌到今年一期稻停灌，休耕補償作業申請都在第一線的工作站，感謝第一線工作站同仁於受理期間，放棄休假受理農民停灌補償申請；桃園管理處長何明光說， 符合休耕停灌農民，可就近於桃園、大竹、大園、大崙、草漯、新坡、觀音、大溪、新莊、海山、湖口、新屋等12個工作站及平均、大坡分等2個分站辦理。

taiwan-subdivisions: 桃園 石門 大溪 湖口 新莊 觀音 大園 新屋

title: 鄭文燦：航空城農地 有耕作就可申請休耕補償


content_text:
▲越南外配風光嫁到台灣，卻遇人不淑。（影／翻攝自YouTube／媽媽好神之俗女家務事）

記者崔子柔／綜合報導

外科醫師蕭慕琦昨（13）日在《媽媽好神之俗女家務事》透露，一名30多歲的女性哭著來求做「縮胸手術」，了解後才知道她竟是被渣夫哄騙去隆乳，再被賣到人蛇集團，下場悲慘。

蕭慕琦指出，該名病患當時拄著四角拐杖，且相當消瘦，看似不到40公斤，一問之下才知道她是越南外配，當時丈夫看上她外型姣好，風光盛大得把她娶回台灣，結婚一年就有了小孩。

但好景不常，蕭慕琦表示，該病患的丈夫在婚後第二年就沉迷賭博，還時常酗酒家暴，她為了孩子只能委屈隱忍，某天丈夫卻突然開始戒酒找工作。

▲越南外配嫁到台灣卻遇人不淑。（示意圖／翻攝自免費圖庫／pexels）

看到丈夫回歸正軌，她也終於能安下心，一天突然丈夫稱讚她身材好，但又說「好像少了什麼」，帶她去醫美診所隆成「H奶」，出院後說要慶祝，還去高級餐廳吃燭光晚餐，沒想到丈夫中途藉口要去上廁所，就再也沒回來，跑出一群黑衣人對她說「妳老公把妳賣給我們了。」

該名病患才知道，原來這是丈夫設下的局，她之後被逼著賣淫還賭債，曾逃跑失敗被抓回去毒打一頓，之後就被餵毒控制8至10年，直到警方查獲人蛇集團才重見天日。

蕭慕琦指出，該病患經過勒戒養傷，才終於將雙峰裡的填充物取出，但因為受到毒品影響，她已經營養不良、骨質嚴重疏鬆，還得持續到骨科追蹤治療。

countries: 越南 台灣

title: 人妻被哄騙隆H奶！渣夫餵毒逼賣淫還賭債　重見天日淚求「縮乳」


content_text: 因新冠肺炎疫情而選擇退出2020賽季的道奇先發投手普萊斯，近日於個人推特上傳練投影片，寫下：「從來沒有感覺這麼棒」，似乎以火球來宣告將在今年賽季正式回歸。Never felt better!! pic.twitter.com/FgCnGTYV8C— David Price (@DAVIDprice24) January 12, 2021 去年2月與外野手貝茲(Mookie Betts)一同來到道奇的普萊斯，還沒有正式替洛城投一場球，就因新冠病毒疫情選擇放棄2020賽季，但先發輪值雄厚的道奇最後仍拿下睽違已久的世界大賽冠軍。現年35歲的前賽揚投手普萊斯，2019年賽季繳出自新人年以來最差成績，僅拿下7勝5負、防禦率4.28，最終被交易至道奇，不過總教練羅伯茲（Dave Roberts）曾表示，不確定普萊斯是否會參與2021年賽季。

journalist: 聯合新聞網 / 綜合報導

events: 新冠肺炎 新冠病毒 疫情

title: MLB／普萊斯關機一年 推特飆火球影片宣告回歸


content_text:
2021/01/14 05:30

〔記者劉禹慶／澎湖報導〕澎湖流行共融式遊具公園，除規劃中的馬公觀音亭遊憩園區，興建共融式遊具公園，即將在花火節開幕前完工啟用外，林務公園管理所也精心規劃3座共融式遊具公園，並搶先在春節前夕亮相，提供返鄉遊客踏青好去處。

林務公園管理所所長邱宗儀，任內一手規劃完成的3座共融式遊具公園，分別位在澎湖休憩園區的海賊王造型遊戲設備組、案山船公園的海軍艦造型遊戲設備組、鎖港公1公園的小管造型遊戲設備組，共計3座公園，並融入當地特色，絲毫沒有違和感，也成為當地景觀藝術。

農漁局表示，設立共融式遊具目的，在於提供不同孩子的狀況與需要，不論其能力或身心狀況，都應提供平等參與遊戲場的機會，也能依照當地特色，另設計具有獨特設計性之遊具，以促進發揮當地特色，例如澎湖休憩園區以澎湖漁業為特色，設計卡通式海賊王造型；案山船公園則是鄰近海軍馬公基地，設計海軍艦造型；鎖港則是昔日捕撈小管重鎮，因此設計小管造型。

另外，安裝的共融式遊具，均經過TAF全國認證基金會認可，請民眾放心使用，春節期間可供民眾帶著小孩踏青，並逐步汰換傳統罐頭式遊具。

taiwan-subdivisions: 觀音 馬公 澎湖

title: 3座共融式遊具 陸續啟用


content_text:
▲川普最新影片呼籲支持者及所有人，在國會當天勿行使暴力，絕口不提彈劾案。（圖／路透）

記者張靖榕／綜合外電報導

美國眾議院美東時間13日通過彈劾表決，議長裴洛西（Nancy Pelosi）稍後已在媒體前簽署表決結果，正式提出彈劾總統川普。然而白宮釋出的講話影片中，川普對彈劾案隻字未提，僅譴責闖入國會山莊暴亂的暴力分子，以及呼籲拜登就職日當天切勿讓暴力再上演；一名消息人士指出，現在私下的川普正處於一個「自我可憐模式」，因他認為大家為他做的辯護不夠多。

川普政府任內打破多項紀錄，過去10天以來發生美國史上第一次暴徒（mob）闖進國會山莊暴亂，造成一名國會警察在內5人死亡的事件，引發舉世震驚史無前例的暴力，在這個老牌民主國家的招牌上打穿一個洞。13日他更以美國總統史上第一位在任內接連兩次面臨彈劾的總統，締造歷史新紀錄。

▲眾議院議長裴洛西簽署表決結果，正式提出以「煽動叛亂」為由彈劾總統川普。（圖／達志影像／美聯社）

川普在影片中表示，所有當天闖入國會山莊和行使暴力的人，「都不是我真正的支持者」。態度與7天前大為不同，川普呼籲支持者及所有人在新政府20日就職當天切勿行駛暴力，「這不是我的立場」。

CNN指出，許多觀點認為川普今日走到這步田地，「是他的作為帶他到這裡來的，不是別人」，「他煽動暴徒進攻國會山莊阻止選票認證，他是不會在共和黨裡面得到太多人同情的。」

消息人士向CNN指出，川普現在只有自己一人，沒有太多的人能夠在給他建議，因此事情發生時他就會以自己最糟的直覺去回應，而現在推特已經封鎖川普的帳號了，「天知道他接下來會從哪邊宣洩」。消息人士還說川普私底下更抱怨大家為他辯護的力道不夠大，「他現在進入一個自我憐憫的模式」。

對於下一個宣洩出口，CNN引述多名消息人士指出，川普應會集中注意力在特赦方面，下一輪特赦可能最快在美東時間周四（14日）祭出，為的就是要轉移媒體與大眾注意力。

title: 川普最新影片「態度大變」不提彈劾　消息人士：他在自我可憐模式


content_text:
記者陳弋／台北報導

中央流行疫情指揮中心明（15）日起強化入境旅客檢疫措施，入境旅客除了得依原規定檢附登機前3天內的陰性檢驗報告外，也須提供檢疫居所證明。「國門」桃園機場今（14）天一度湧現返國潮，很多台商擠在規定變嚴前1天回台。

▼▲上海浦東機場今天湧入不少台灣人。（圖／黃先生提供）

一位36歲黃姓台商告訴《三立新聞網》，今天上午他前往上海浦東機場，經過長達4個鐘頭的安全檢查，在12點30分登上華航CI502班機，並於下午2點17分抵達桃園國際機場。黃先生表示CI502班機滿座，乘客幾乎都是台灣人，據上海的華航地勤人員表示，今天上海飛桃園的4個班機全數客滿。

▲我國15日起加強入境檢疫措施，華航今天上海飛桃園的班機客滿。（圖／黃先生提供）

黃先生透露，落地後由於只有1個檢查通道，上百位旅客堵在那兒，又被要求維持1公尺的安全社交距離，很多人等到不耐煩向機場人員抗議，機場保全回應「不排隊就不放人過去」，因此一度引發口角。他也認為只有1個檢查口真的太少了。

黃先生還說，春節快要到了，部分台商準備返鄉過年，因為政府明天開始會加強入境檢疫，都要去防疫旅館或集中檢疫所且限定1人1戶，加上時間愈晚航班愈難訂，大家都趕在新政策上路前回來。稍早在浦東機場經過層層檢查，返抵桃機後也有一些檢疫關卡要過，兩邊有不同的要求和限制，從落地到出關大概花了1個小時。

▲檢查口只有1處，上百名旅客一度塞著，少數人塞出火氣。（圖／黃先生提供）

指揮中心日前宣布強化入境旅客檢疫措施，15日起除了須依原規定檢附登機前3天內的陰性檢驗報告外，也須提供檢疫居所證明（以集中檢疫或防疫旅宿為原則，若選擇居家檢疫者，則須1人1戶且經切結）。黃先生說，身邊不少台商友人今年索性選擇不回國，準備在對岸過春節，回台灣的其實算是少數，因為成本太高。

「朋友說這時能回台灣的人真的很有錢，不只要有錢還要有時間：台灣15天隔離（第1天不算，住房是訂15天飯店的錢）+北京21天（14+7）。」以黃先生為例，單程機票要15000元，防疫計程車單趟1000元，防疫旅館1天要價5000元，比較便宜的早被訂光，愈靠近15日以前的房間都是最貴的，「花這麼多錢就只為了回家」。黃先生回憶下午飛機抵達時，機長還特地透過廣播以沉穩的聲音說：「歡迎回家。」過了幾秒鐘機艙竟傳出啜泣聲，他自己也默默紅了眼眶。

▲黃先生表示，今年有很多台商朋友不回台灣過年了，金錢和時間的成本太高。（圖／黃先生提供）

journalist: 陳弋

title: 獨／明起入境居檢變嚴 桃機今現「返國潮」台商回家眼眶紅 | 生活


content_text:
美國總統川普競選團隊的高級顧問米勒（圖）1月11日表示，他被列入某份「名單」中，被拒絕進入華府的一家演播室接受訪問。資料照。（Drew Angerer/Getty Images）【記者顏殊璟／綜合報導】美國總統川普競選團隊的高級顧問米勒（Jason Miller）週一（1月11日）表示，他被列入了一個「名單」中，從而導致他被拒絕進入華盛頓DC的一家演播室（攝影棚）接受福斯新聞的採訪。

這似乎是美國大選過後，支持川普的保守派遭到打壓、排擠或汙名化的又一事件。米勒在推特上寫道：「哇！反川普的審查／拆臺（Deplatforming）行動已經失控了。剛才去DC的Liveshots演播室，要和（主持人）佩恩（Charles Payne）一起現身福斯商業頻道。Liveshots員工告訴我，不允許我使用他們的演播室，因為『我在一份名單上』。」

米勒說，當他詢問自己被列入何種名單，及該演播室為何之前接受預訂時，華府Liveshots的員工告訴他，該名單是出於「健康原因」。

根據華府Liveshots網站上的訊息，該演播室位於國會大廈的對面，與公共事務衛星有線電視網（CSPAN）、福斯和微軟全國廣播公司（MSNBC）位於同一棟建築內。它自稱是華府「最好的現場拍攝設施」。

「由於並未接觸過感染新冠病毒的人，我又多問了一點。」米勒憶及，「我被告知，他們有一份『名單』，名單上的人是他們不允許進入的，『因為，諸如在白宮時你在誰的周圍待過之類⋯這是出於健康原因』。」

米勒呼籲，讓這些公司汲取教訓的唯一方式就是「拒絕把錢花在他們身上」。他表示，「希望福斯財經頻道和福斯新聞頻道不要再使用LiveShots演播室錄製訪談。」

米勒說：「審查和拆臺行動可能僅僅從一個人開始。但是，如果這些公司樂意對美國總統這樣做，那麼它們也就樂意對任何人這樣做，尤其是投票給川普總統的7,500萬美國人中的任何一位。」

Liveshots D.C.沒有立即回應《大紀元時報》的置評請求。

多家公司取消川普業務

1月6日國會大廈遭受暴力衝擊後，多家公司行動起來反對川普、其競選團隊，及其事業。週一，行動支付公司Stripe和加拿大跨國電子商務公司Shopify也加入了這些公司的行列。

Stripe告訴媒體，由於國會大廈暴力事件，該公司不會為川普競選團隊處理付款。據Stripe的網站說，它不允許某些企業使用它的服務，企業只要「參與、鼓動、鼓吹或讚美對人或財產的非法暴力、對人的人身傷害或對財產的有形損害」，就被包括在內。

同時，Shopify也下架了川普集團（The Trump Organization）和川普競選團隊的網路商店。Shopify稱該公司「無法容忍煽動暴力的行為」。

Shopify發布聲明說：「川普總統的行為違反了我們可接受的使用政策。」該政策禁止遊說或支持威脅行為或縱容暴力。川普競選團隊尚未回應置評的請求。

衝擊國會大廈事件發生後，共有至少13家公司或服務機構採取行動，反對川普及其支持者。◇

countries: 美國 加拿大

title: 川普顧問：我被演播室列入黑名單


content_text:
▲山中客廳座落於新北金山山腳下，前方一大片草坪，可以讓自家狗狗貓貓自由奔跑。（圖／翻攝自山中客廳粉專，以下皆同）

記者彭懷玉／採訪報導

一棟石磚老屋座落於新北金山山腳下，前方是一大片草坪，她有個很美的名字叫「山中客廳」，提供無糖奶的咖啡、茶飲和肉桂捲等小點心，一週只營業六日，沒有電話、也不接受預訂、謝絕5人以上的訪客，想來沈澱身心的人只能碰碰運氣。

▲山中客廳一週只營業六日，沒有電話、也不接受預訂，想來沈澱身心的人只能碰碰運氣。

都市叢林生活久了，總期盼能徜徉在綠意中，好好放慢腳步，品嚐生活中的美好。一處名為「山中客廳」的老宅三合院咖啡廳，前方是空曠的草地，可以讓自家狗兒恣意奔跑，後面以層層疊疊的山巒為背景，經常雲霧繚繞的氣候，如同身在潑墨水彩畫之中，讓人快門停不下來，待著捨不得離開。

▲後面以層層疊疊的山巒為背景，經常雲霧繚繞的氣候，美到像幅水彩畫，讓人快門停不下來。

主人為一對年輕夫妻，駱鴻捷(Camel)和汪汪。Camel本業是在臺灣與中國大陸從事農村規劃與景觀設計，本身經營一間小設計公司，從大陸回台後，2010年起，Camel開始在這一帶（三重橋地區）進行農村規劃、社區營造計畫，也和本地居民合作推動農村小體驗，恢復本地的一些傳統地景，包含梯田水圳、石頭老房之類的空間，因緣際會下結識了山中客廳的地主，也就是綠峰渡假山莊的二代返鄉青年蔡老闆。

▲主人為一對年輕夫妻，駱鴻捷(Camel)和汪汪。

「綠峰山莊的蔡老闆覺得我們對這有很高的熱情，於是在2019年底，邀請我們到綠峰山莊前面的現址，來經營這間荒廢很久的老房子，也可以一起推動山莊未來的轉型工作，我也因為在輔大景觀設計系兼課，便和自己帶的學生們一起規劃了整個山莊未來的發展願景。」Camel侃侃而談。

▲山中客廳從2019年10月起正式營業，夫妻希望打造成旅人路過時的休息空間，細細體驗本地氛圍。

看了現址之後，覺得這地方比較適合做一個山莊前面，和路過此地，對農村文化景觀有感的旅人，分享山村生活文化的空間，於是「山中客廳」這名字孕育而生。花了一個月整理跟佈置，從2019年10月起正式開門。「我們比較想打造成旅人路過時的休息空間，希望能和願意慢下來體驗本地氛圍的朋友交流」，女主人汪汪很愛聊天，也會一點咖啡，所以後來以咖啡為主要媒介，利用一週裡面的兩天，經營起了山中客廳。

▲女主人汪汪很愛聊天，也會一點咖啡，所以後來以咖啡為主要媒介，利用一週裡面的兩天，經營起了山中客廳。

Camel夫妻因為目標明確，山中客廳堅持以「能接受現有品項的客群」為主，因為場地並不大，不接待超過5人的朋友，慕名而來的客人和餐點內容已經讓兩人夠忙了，希望旅人多留時間享受這裡緩慢的步調，目前傾向不會再增加品項，但會隨季節調整品項內容；也以假日營業為主、不開放預約，一切隨性，期待有緣人前來，碰撞出全新火花。

▲▼僅假日營業、不開放預約，由於室內很小，不接待超過5人的朋友，只提供無糖無奶的茶與咖啡。

山中客廳 臉書、IG開放時間：(每週六、日) 13:00-19:00（旁邊有停車場）地點：新北市金山區重和里三重橋17號 （陽金公路7.1K）

journalist: 彭懷玉

countries: 中國 臺灣

taiwan-subdivisions: 金山 新北市 新北 金山區 三重

title: 雲霧仙境下喝咖啡！金山「山中客廳」六日限定 想來憑運氣 | ETtoday旅遊雲


content_text:
巴西、印度尼西亚、土耳其、新加坡、智利、马来西亚、乌克兰等多个国家和地区宣布向中国科兴控股生物技术有限公司订购新冠病毒疫苗。企业已向海外发货超过1600万剂。近日，记者探访了这家公司的新冠疫苗生产车间。

记者：罗鑫、王普

编辑：刘宇轩

新华社音视频部制作

countries: 土耳其 巴西 印度 智利 中国 新加坡

title: 新冠病毒疫苗是怎么生产出来的？记者探访了生产车间-新华网


content_text:
（台灣TB新聞網/記者古佳雯）文化部自去（109）年9月23日宣告啟動100億文創青創貸款方案，鼓勵創業青年勇敢圓夢，截至12月底僅3個月期間，文化內容策進院已收到2,000多件諮詢，收件數近500件，累積申貸金額達7億元。除尚需補件及正在徵信中的申貸案件外，目前已獲核保件數近400件，達總收件數8成，顯見金融機構對台灣文創產業的支持。

文化部表示，文化部與文策院協力建立合作銀行機制，文創業者申請貸款可由文策院諮詢輔導及收件協審後，再轉送合作銀行進行徵信核貸。除原有台灣銀行、土地銀行、兆豐銀行、第一銀行、合作金庫、華南銀行、彰化銀行、台灣中小企銀、台北富邦銀行及台中商業銀行等10家銀行外，12月起高雄銀行也主動響應加入成為合作銀行，總計全國共11家銀行、1611家金融機構分行加入文創青創貸款的服務行列。

文化部表示，將持續邀請更多金融機構一起加入金融挺文創的行列。歡迎有興趣申請文創青創貸款者，可儘速洽各合作銀行，或洽詢文策院貸款服務專線：（02）27455058、電郵信箱：arrow-up@taicca.tw，或至文創青創貸款網路專區查詢最新相關資訊https://taicca.tw/article/b861494e。

taiwan-subdivisions: 高雄 彰化

title: 文化部支持文創產業青年創業 高雄銀行成為第11家合作銀行


content_text:
【記者郭姿柔/嘉縣報導】嘉義縣朴子分局所轄台19線松梅段，在5月18日晚上時15分，於該路段北上車道86.8公里有一名騎乘乙部腳踏車的吳姓民眾，由台19線南往北方向行駛，途經本處時，遭後方同方向行駛乙部重機車的翁姓民眾追撞，肇事後雙方人車倒地受傷，騎乘腳踏車的吳姓民眾倒在路旁車道中，騎乘重機車的翁姓駕駛人因心虛而自行騎機車返回家求救，後經翁姓機車駕駛人與其母親返回車禍地點時，發現騎乘腳踏車的吳姓民眾已遭不明車輛輾轉頭部死亡。

案經朴子分局分局長吳周榮指揮偵查隊及松梅派出所員警立即調墨x19線與松梅十字路口及鄰近所監視器逐一過濾車輛，經分析研判可疑31部車輛，聯繫車主將車輛駛回松梅所協助調查，並於5月20日上午10時30分，發現有部拖板車涉有重嫌，經朴子分局偵查隊鑑識採證，該拖板車右後輪有血跡反應，全案遂依過失致死及遺棄罪將拖板車張姓駕駛人移送嘉義地檢署偵辦。

journalist: 郭姿柔

taiwan-subdivisions: 朴子 嘉義縣

title: 朴子分局偵破車禍肇事致死逃逸案-政治


content_text: 台灣微軟旗下微軟新創加速器今（14）日宣布二大捷報，加速器成員「愛酷智能科技」已獲得Pre-A及A輪募資共新台幣1.35億元，其中A輪由日本上市企業ADWAYS集團領投；另一成員「洞見未來」自研的AI多人聲分離引擎則獲得國際大廠高通青睞，搭載其技術的Otoadd聆聽耳機將在本季上市。台灣微軟表示，透過全球規模的夥伴生態系，微軟新創加速器持續幫助新創團隊，共同前進國際市場。台灣微軟指出，微軟新創加速器計畫自2019年成立至今，孵育32家橫跨人工智慧、大數據、IoT物聯網、Fintech等跨產業領域的臺灣新創團隊，獲得創投企業共新臺幣3.8億元資金挹注，創造超過5.3億元以上的商機規模。 愛酷智能科技主要業務為提供科技行銷解決方案，2020年成立至今僅一年多的時間，客戶數就增長到200多家，客戶應用領域涵跨百貨零售、不動產、汽車、教育、科技等。本次獲得新安東京海上產險、交大天使投資俱樂部領投的Pre-A輪募資7,000萬元，及日本上市企業ADWAYS集團領投、國家發展基金挹注的A輪投資6,500萬元，共累積獲1.35億元資金。透過愛酷智能科技的AccuNix系統，可輕鬆整合多管道資訊，讓企業有效了解消費者使用軌跡，應用各產業獨有數據打造行銷應用，並運用聊天機器人24小時服務消費者，乘上行銷科技（MarTech）的浪尖，營收在疫情侵襲下逆勢成長。愛酷智能科技執行長林庭箴表示，感謝國發會、微軟新創加速器計畫對臺灣新創的支持，不僅可與微軟建立全球共同銷售的機制，更借助微軟新創加速器的全球夥伴力量，拓展日本、新加坡等國際市場。洞見未來則在微軟雲技術全力支援下，進一步整合微軟雲平台Microsoft Azure上的語音轉文字應用，開發出AI多人聲分離引擎，解決現有聽力輔具在聲音處理上的瓶頸，讓使用者可以在吵雜環境中感受到「人聲增幅」效果。洞見未來不僅獲得國發會投資，聲音處理技術也獲得國際大廠高通認可，成為高通全球商用生態系成員，搭載其技術的Otoadd聆聽耳機將於本季上市。洞見未來創辦人陳柏儒分享：「因自身是一位聽障者，現有的聽力輔具價格昂貴，或在很多場合聽不清楚，造成生活上不便與溝通困難。為解決自己及大多數使用者在聽力輔具使用的困擾，決定研發最符合使用者需求的技術與產品，感謝微軟及國發會的資助與肯定，對於洞見未來研發產品、拓展市場，均是一大助力。」台灣微軟專家技術部總經理暨微軟新創加速器執行長胡德民表示，微軟新創加速器致力與台灣新創團隊及政府三方並肩努力，共同茁壯台灣新創生態圈；愛酷智能科技、洞見未來都獲得國內外投資者肯定，已是引領台灣新經濟產業發展的指標型新創企業，期待今年更多新創團隊加入、成為微軟全球商業夥伴，一起為台灣創造國際商機。洞見未來獲國際大廠高通認可，將其技術搭載於本季上市的Otoadd聆聽耳機上。左起為洞見未來營運長陳宥任、洞見未來創辦人陳柏儒、臺灣微軟專家技術部總經理暨微軟新創加速器執行長胡德民、行政院國家發展委員會副執行秘書蔡宜兼。 圖／微軟提供

countries: 台灣 臺灣 日本 新加坡

things: 經濟 大數據

title: 微軟新創加速器傳捷報 台灣新創獲美、日大廠認可


content_text:
▲蔚來汽車聯合創辦人鄭顯聰加盟鴻海MIH平台。（圖／鴻海提供）

記者姚惠茹／台北報導

鴻海（2317）今（14）日宣布，邀請到曾在Ford、Fiat Chrysler及NIO任職，有豐富車界經驗的鄭顯聰加入團隊，未來將專責MIH聯盟規劃，並掌管硬體部門兼平台規格定義，而鴻海技術長魏國章則主掌MIH軟體平台，為MIH聯盟注入豐富的車輛及科技產業經驗，形塑未來MIH聯盟文化、價值觀與競爭力。

汽車產業領域有40年經驗的鄭顯聰，被視為汽車界的先鋒，也是少數跨界傳統汽車領域和新能源車的產業先驅，曾擔任Magneti Marelli AP的負責人、Fiat China董事長及NIO聯合創辦 人，更在福特任職時，發揮商業與全球化領導才能，透過福特與馬自達合夥契機，使台灣生產的Tracer(Mazda3)成功銷售出口至加拿大。

談及MIH平台，鄭顯聰表示，MIH平台的理念是OPEN開放，且能自我持續發展的科技平台，期望透過鴻華先進所開放出來的平台活力，孵化產品新技術，並創造出前瞻專利及服務，進而吸引更多業界夥伴們的加入，將資源與專業人才集中，點亮移動科技的未來方向。

鄭顯聰認為，MIH的重要課題，是如何以開放的方式鏈結世界各國在地化發展，在不同文化交流下，求同存異，建構具效益的解決方案，也是自己對MIH平台最大的願景與目標。

▲鴻海技術長魏國章正式主掌MIH軟體平台。（圖／記者湯興漢攝）

旅美20多年，魏國章將以鴻海CTO角色加入MIH聯盟，主導MIH軟體平台，魏國章過去是賈伯斯(Steve Jobs)所創辦的NeXT Computer中，唯一的華人核心軟體成員，並在Apple收購NeXT後，隨著賈伯斯團隊進入Apple，開發出iOS和Mac OS X 。

魏國章引述蘋果創辦人賈伯斯的一席話表示，「你無法預先把點點滴滴串連起來，只有在未來回顧時， 你才會明白那些經歷是如何串在一起的」，MIH也不例外，它將充滿等著被挖掘的可能性與契機，踏實的一步步向前，漸進式的把當代科技與創意發揮出來，並在未來看到它真正的高度。

魏國章指出，MIH現階段就是幫大家做好第一步的啟動與維繫，透過行動來喚醒更多業界夥伴的投入，因為MIH乘載的是大家的心血與夢想，每一步都將充滿突破與變化，希望所有夥伴可以一起形塑未來，共同成就值得回顧的作品。

companies: 蘋果 Apple

countries: 台灣 加拿大

title: 鴻海MIH聯盟掌門人正式上任　鄭顯聰、魏國章擔綱軟硬體兩大支柱


content_text:
楊志良喊「開除染疫醫」，您也贊同他的想法嗎？  調查期間：2021-01-14~2021-01-20

1月12日台灣新增2例本土病例，為國內首起醫護染疫， 前衛生署長楊志良在電視節目批評，染疫醫師警覺性不足，更直言「假如我是院長，第一件事情就是把他開除」﹔ 對此，您怎麼看。趕緊來投票來告訴我們。

title: 楊志良喊「開除染疫醫」，您也贊同他的想法嗎？


content_text: 繼東網昨（12日）揭發馬鞍山屋邨有3幢大廈的走廊地磚出現破裂及拱起的情況，今（13日）多區均有大廈走廊被揭發有類似情況，地磚及牆上瓷磚均出現爆裂損毀，包括杏花邨、馬鞍山富寶花園、天水圍嘉湖山莊及屯門悅湖山莊等。有議員解釋指，當天氣寒冷基於冷縮熱脹，地磚便會拱起，並形容類似情況非特例，過往亦曾發生。東區區議員黃宜指，近日接獲街坊投訴指杏花邨走廊牆壁有瓷磚破裂，目前有約50至60塊瓷磚待修理，她稱同樣情況自去年12月初已出現，但近日溫度再下降，導致情況惡化，有更多瓷磚破裂。單計上周已有20多塊瓷磚跌落，管理處人員目前正用膠板圍封。另由於瓷磚跌落速度快過維修進度，估計需用至少1個月才可完成修理。她認爲有關情況不理想，擔心老人家出入時倘閃避不及，隨時被砸中受傷。她又指，管理處會加強巡查。

title: 杏花邨等多區住宅走廊地磚及瓷磚破裂 疑冷縮熱脹所致


content_text:
原标题：

美的风景，看过后会生长在心里，在记忆里留下痕迹。贵阳花溪的风景就是如此。

山是花溪的魂，水是花溪的韵。山，赋予了花溪诗意；水，丰润了花溪的容颜。

黛色的群山，并不高险奇崛，也没有人为雕刻的那种精致，只是应承自然的拣选，满载着草木，静静地守护着花溪的温婉。那份静美，安然，蓬勃。

花溪怀水而生，因水而灵。这里的水是轻盈灵性的，这份轻盈和灵性，在花溪浪漫的气质里，注入了水样的骨血和生命。

花溪的山水，养颜、养心、怡情。走进花溪，就拥有了一段心灵驻足的时光。

赴约花溪，迎面而来的不是风，是一帧一帧的风景。登山，骑行，漫步，自得其趣；亭台，小洲，花圃，各有韵味；烟柳画桥，黄金大道，十里河滩，皆赏心悦目。因为对年轻人有不竭的召唤力，花溪这座盛开青春之花的精神家园，总是姹紫嫣红，生生不息。

花溪的大美，熔铸着人文力量和家国情怀。

巴金和萧珊曾在花溪东舍举行了婚礼，花溪的山水风物见证了他们的幸福和憧憬，花溪的美丽与福缘由此深深融进他们的生命里。在那炮火纷飞的岁月，花溪馈赠巴金和萧珊的，除了安抚和祝福，浪漫与深情，还有脚下有路、心中有志、生命有光的启发和嘉许。

花溪是诗意的，这份诗意来自新美如画的山水风光，深厚的人文底蕴和广博的胸怀。陈毅元帅1959年游花溪，花溪的山魂水韵拨动了他的心弦，他欣然赋诗：“真山真水到处是，花溪布局更天然。十里河滩明如镜，几步花圃几农田。”真山真水是大自然赐予花溪的礼物。这里，青山绿水养眼，蓝天净土养肺，传统饮食养颜，民族文化养心，田园生活养神。

时光流逝了60多年，真山真水的花溪——这颗熠熠生辉的“云贵高原明珠”，以其独具魅力的“山水气质”和“生态颜值”，蝶变为神州大地上绿色、生态、环保的一张文化旅游名片。

今日之花溪，文化生态与自然生态相生共荣。林荫深处，田园、农家、小桥流水依旧鲜活在农事与节气间，浇铸成花溪的根与魂。

花溪的灵秀和浪漫是有底气的。这底气，来自花溪四季的美：春季，山明水秀，风花十里；夏天，天蓝水碧，烟云荡漾；金秋，清风如沐，瓜果飘香；冬日，溪河入画，清雅别致……花开花落，云卷云舒，花溪青葱依旧，在天地间铺展出一轴天蓝、地绿、水清的美丽画卷。

花开自成蹊，花落亦成溪，这份天赐的风华和浪漫，涵养和抚慰在城市里滋生的乡愁，也接续了“诗和远方”的气韵与芳华。难怪有人说：“过贵阳而不上花溪，如入宝山而空手归来。”在花溪的时空经纬里，无论是季节之遇、山水之遇、心灵之遇，每一次遇见，都是醉美时光。

走进花溪，总有美好的记忆生长在心里和梦里。

journalist: 张欣远

title: 花溪之美，生长在心里和梦里_旅游_央视网(cctv.com)


content_text: Razer在今年CES 2021同樣提出旗下概念產品設計，第一款名為Project Hazel的概念產品，是與近期疫情影響有連結的智慧口罩，另一款名為Project Brooklyn的電競座椅，則是加入可提供60度環繞視覺的OLED螢幕，讓玩家能有更沉浸的遊玩體驗。Project Hazel的概念設計，或許是因應Razer去年因應疫情協助投入口罩生產，當時有不少玩家敲碗希望能有Chrome RGB多彩顯示效果的設計。 因此在此次Project Hazel的設計中，主要採用類似N95般採更高包覆性設計，並且採半透明、耐磨材質作為防護層，讓使用者配戴時依然可讓他人清楚看見臉龐，藉此減少傳統配戴口罩時無法被他人辨認的窘境。透過口罩左右兩側的過濾器，除了可讓使用者呼吸乾淨空氣，並且將呼氣時的二氧化碳排出。依照Razer說明，Project Hazel搭載可替換過濾器，可過濾高達95%空氣浮塵微粒，並且提供高度細菌抑制效果，本身也具備防水功能，避免配戴過程呼出氣體、口水影響過濾效果。另外，Project Hazel也搭載收音麥克風與擴音喇叭，讓使用者在配戴時說話內容仍可讓他人清楚聽見，而口罩本體也具備光源感測元件，當使用者處於低光環境時，即可自動點亮口罩上的燈組，甚至能自訂Chrome RGB多彩燈號顯示模式。為了方便使用者攜帶使用，Razer也針對Project Hazel打造一款搭載紫外線消毒功能的收納盒，除了提供消毒殺菌效果，同時也能幫口罩充電。不過，目前Project Hazel仍處於概念產品階段，目前暫時未有量產及上市計畫。而Razer此次提出的另一款概念產品Project Brooklyn，則是以去年在新加坡活動揭曉的電競座椅Razer Iskur為基礎，加上可放置筆電等物品的桌面，並且透過支架懸掛一組60度視角環繞的OLED曲面螢幕 (似乎會採用透明OLED面板設計？)，讓使用者可以在視覺上更深入遊戲情境。電競座椅本身除了支援Chrome RGB燈號顯示效果，同時也會配合過去介紹的Razer HyperSense技術，隨著遊戲聲音內容產生震動效果，讓使用者在遊玩過程可以獲得更沉浸的聽覺與觸覺感受。目前Project Brooklyn同樣處於概念設計階段，但Razer表示會持續以這些概念產品與更多玩家、電競選手溝通，藉此了解實際需求，進而讓這些概念產品有機會成為正式產品。《原文刊登於合作媒體mashdigi，聯合新聞網獲授權轉載。》

title: Razer針對疫情影響 打造可看見使用者臉龐的概念口罩


content_text:
▲20對夫妻大玩性愛趴，還把臨檢警察當「脫衣牛郎」。（示意圖／取自免費圖庫Pixabay）

實習記者高琳景／綜合報導

民眾遇到警察臨檢，即使沒有做錯事，還是會有點緊張。不過，在阿根廷有20對夫妻在大玩雜交趴時，警察找上門，卻以為進來臨檢的警察是脫衣舞男，不但不害怕還對他們大喊「Play One」，讓警察當下非常傻眼。

根據當地媒體《Infobae》報導，這20對夫妻包下阿根廷首都布宜諾斯艾利斯以南約400公尺處的一座農場，他們在共進晚餐後準備開始「集體換伴的性愛趴」，警方獲報後到場處理，沒想到他們看到警察後居然尖叫狂歡，甚至還熱情的邀請他們一起玩。

▲男男女女看到警方竟爆出歡呼，還熱情的不斷邀他們進去。（示意圖／取自免費圖庫Pexels）

警方表示，當他們看見我們時，以為是穿著警察制服來助興的脫衣牛郎，不僅熱情的對我們打招呼，甚至還有一名婦人對一名警察說「看著你的眼睛，你溫暖了我」。

對此當地游擊隊的安全事務副部長Gustavo Jara表示，當下所有人都沒有抵抗，也乖乖配合警方的行動，然而卻還是有人搞不清楚狀況的在開玩笑，直到最後才有人發現不對勁，意識到他們不是脫衣舞孃時，才跟警察說「恩，我們剛剛太興奮了」。

title: 20對夫妻大玩雜交趴！警上門以為脫衣牛郎...狂喊「Play One」


content_text:
News    News home Before going to press 7 days news Coronavirus outbreak   Topics IT + CE Mobile + telecom Bits + chips Displays LED Green energy   In Bits + chipsIC manufacturingIC design, distributionMemory chipsPassive, PCB, other IC components      Asia focus    East Asia China Hong Kong Japan South Korea   Southeast Asia Indonesia Malaysia Philippines Singapore Thailand Vietnam   South Asia India      Research    Research home Services Subscriptions Research on demand   Data services China smartphone AP Smartphone Notebook Taiwan FPD Global server   Research types Research insights Special reports Quarterly data reports Interactive charts      Startup+    Startup database Accelerators & incubators Events calendar News topics Startups Innovations Register Startup Accelerator      Supply Chain    Supply chain home Topics Press releases Opinions     We have recently changed our search engine. Check the Advanced options to learn the new search rules.TSMC expects to post revenues of between US$12.7 billion and US$13 billion in the first quarter of 2021, which is a 1.3% sequential increase at the midpoint. Gross margin and operating margin for the quarter are estimated at 50.5-52.5% and 39.5-41.5%, respectively.

TSMC also disclosed its capex target this year will be US$25-28 billion, with 80% of the sum to be allocated for advanced technologies including 3nm.

TSMC reported net profits grew 23% on year and 4% sequentially to NT$142.77 billion (US$5.1 billion) in the fourth quarter of 2020. EPS for the quarter came to NT$5.51, or US$0.97 per ADR unit.

TSMC posted net sales of NT$361.53 billion for the fourth quarter, up 1.4% sequentially and 14% from the same period in 2019. Gross margin arrived at 54% compared with 53.4% in the prior quarter and 50.2% a year earlier, while operating margin climbed 1.4pp on quarter and 4.3pp on year to 43.5%.

In US dollars, TSMC's fourth-quarter revenue came to US$12.68 billion representing increases of 22% on year and 4.4% sequentially.

TSMC disclosed 5nm chip shipments accounted for 20% of its total wafer revenue in the fourth quarter of 2020, while shipments of 7nm and 16nm chips accounted for 29% and 13%, respectively, of the revenue. Advanced technologies, defined as 16nm and more advanced technologies, accounted for 62% of TSMC total wafer revenue in the fourth quarter.

TSMC credited its robust 5nm chip shipments during the fourth quarter to demand for 5G smartphones and HPC-related applications. TSMC saw its shipments for smartphones represent 51% of the foundry's total wafer revenue in the fourth quarter, followed by those for HPC-related applications with 31%.

North America remained the largest market of TSMC in the fourth quarter of 2020. Sales generated from its clients based in North America also grew as a proportion of company revenue to 73% in the fourth quarter.

In all of 2020, TSMC saw sales generated from 5nm process technology account for 8% of its total wafer revenue. Sales generated from orders for smartphones accounted for 48% of the foundry's total revenue last year, while the North America market generated 62% of the revenue.

TSMC expects to continue outperforming the industry average this year, with sales growth in the mid-teens range.

title: TSMC expects another record in 1Q21 revenue


content_text:
疫苗為人類戰勝2019冠狀病毒疾病（COVID-19）帶來曙光，德國主管官員預期，除了已批准的2款疫苗，另外還有7款疫苗今年可望上市。

德國負責審查疫苗的官方機構保羅艾爾立希研究所（Paul Ehrlich Institute）所長吉楚特克（Klaus Cichutek）表示，去年底展開的接種作業一切順利，只有極少數人出現暫時性的頭痛、發燒等副作用，都在預料之中。

歐洲聯盟藥品管理局（EMA）已批准德國生技公司BioNTech和美國輝瑞大藥廠（Pfizer）合作、及美國莫德納（Moderna）的2款疫苗，英國阿斯特捷利康（AstraZeneca）之前也提出上市申請，歐盟預計本月底前宣布決定。

吉楚特克預期，今年還有6到7款的疫苗將向歐盟申請批准上市。

德國衛生部長史巴恩（Jens Spahn）13日在國會施政報告時表示，人類史上從來沒有在這麼短的時間研發出疫苗，這也是德國科學家的成果。

史巴恩說，歐盟和德國訂購的疫苗數量足夠讓全國人施打，只是受限於產量，接種起步比較慢，接下來會加快，他呼籲民眾接種，讓德國早日脫離疫情。

德國疫情嚴峻，根據防疫主管機關羅伯特．科赫研究所（Robert Koch Institute）統計，過去一天新增確診病例為1萬9600例、1060人病歿。去年12月中起實施的封城措施原本預計實施到1月底，目前看來至少延長到2月。

journalist: 中央社

countries: 歐盟 德國 英國 美國

events: 冠狀病毒 COVID-19 疫情

title: 歐盟批准2款疫苗 德國今年還有7款上市


content_text:
CLUSTER EFFECT: TSMC’s plans to set up new plants in Tainan would spur its suppliers to follow suit, driving demand for residential spaces, Jones Lang LaSalle said

The commercial property market could see another boom after soaring 56 percent to NT$149.5 billion (US$5.26 billion) last year, driven by strong demand for industrial and office spaces, as well as government-backed urban renewal projects, Jones Lang LaSalle Inc (JLL) said on Tuesday.

Government-backed development projects near Taipei Railway Station, Taiwan Power Co’s (台電) former office in Taipei’s Nangang District (南港) and Kaohsiung’s “Asia New Bay Area” (亞洲新灣區) could hit NT$190 billion or higher this year, JLL Taiwan managing director Tony Chao (趙正義) told a news briefing in Taipei.

The tender offers are likely to draw close attention given limited land supply in popular locations across the nation, Chao said.

Jones Lang LaSalle Taiwan managing director Tony Chao is pictured at a news conference in Taipei on Tuesday. Photo: Hsu Yi-ping, Taipei Times

Commercial property deals could reach NT$100 billion this year, and land transactions could surpass NT$200 billion, he said.

Land deals, including superfices rights, amounted to NT$287.5 billion last year, JLL Taiwan said, adding that residential plots underpinned 56 percent, as developers aggressively built land inventories, notably in New Taipei City and Taichung.

Tainan also attracted heavy property funds after Taiwan Semiconductor Manufacturing Co (TSMC,台積電), the world’s largest contract chipmaker, announced plans to set up new plants in the area, JLL Taiwan said.

TSMC’s suppliers would soon follow suit and the cluster effect would spur demand for residential spaces, Chao said.

Some tech firms have teamed up with builders to develop residential complexes, and the market might see more such collaborations, he said.

In related news, vacancy rates for grade A offices in Taipei edged up 0.1 percent to 2.16 percent last quarter, while rents grew a fractional 0.6 percent, JLL Taiwan said.

The mild increase in vacancy rates came because some firms relocated to make way for other corporate tenants to earn rental income, JLL Taiwan said.

The office market remains tight, and companies with space to spare are leasing it to make money, the consultancy said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Commercial real estate to remain strong: JLL


content_text:
Amid Nile dam tensions, Egypt recalls Aswan 50 years on

Fifty years since Egypt’s ground-breaking Aswan High Dam was inaugurated with much fanfare, harnessing the Nile for hydropower and irrigation, the giant barrier is still criticized for its human and environmental toll.

It is also a stark reminder — amid high tensions today as Addis Ababa fills its Grand Ethiopian Renaissance Dam (GERD) upstream — of just how volatile politics over the life-giving, but finite, Nile water resources can be.

The Aswan High Dam was spearheaded in the early 1950s by then-Egyptian president Gamal Abdel Nasser.

A photograph shows the Aswan High Dam, left, and Nassar Lake, right, in Aswan, Egypt, on Sunday last week. Photo: AFP

Egypt, where the river provides about 97 percent of water for more than 100 million people, is the final section of the Nile’s 6,650km, 10-nation journey to the Mediterranean Sea.

For millennia, Egypt was at the mercy of the seasonal rise and fall of the river, dependent on rainfall in nations far upstream.

However, the 111m-high and 3.6km-wide Aswan High Dam, dwarfing the far smaller Aswan Low Dam built under British rule in 1902, crucially gave Cairo power to regulate the flow.

It was a “very important hydro-political act,” said geographer and author Habib Ayeb, a Nile expert who has taught at universities in Cairo and Paris.

The dam was inaugurated on Jan. 15, 1971, by then-Egyptian president Anwar al-Sadat, three months after Nasser’s death.

For the first time, “an Egyptian president decided to manage the Nile within Egypt,” to develop agriculture and the economy in the country, Ayeb added.

For Egypt, an otherwise desert nation where 97 percent of the population lives along the fertile Nile banks, the dam revolutionized its relationship with the land.

“The dam offered a reprieve to Egyptians by giving them enough water ... and protecting them from the hazards of floods, which could be absolutely catastrophic,” Ayeb said.

It also brought electricity to much of the country, a move that Nasser said was key to developing the nation.

Abdel Hakim Hassanein, who can overlook the river from his home close to the dam, praised its construction.

“We didn’t have electricity before. We used oil lamps,” the 68-year-old said, adding that work at the dam remains a key source of local jobs.

Ethiopia, the second-most populous nation in Africa, today uses similar arguments, saying that its 145m GERD Blue Nile barrier — set to be Africa’s largest hydro-electric dam — is vital to provide power for its 110 million people.

However, Egypt, with the Arab world’s largest population, sees the GERD as an existential threat.

In the 1960s, many Egyptians also saw the Aswan High Dam as a threat to their lives, but in a different way.

The lake behind the dam flooded the homeland of Egypt’s Nubian people, forcing tens of thousands to leave.

“For the Nubians, the High Dam is a symbol of oppression,” rights advocate Fawzi Gayer said.

“It wiped out a civilization,” he added.

Gayer was born just after his family was relocated to a dusty town its Nubian residents call Abu Simbel, or “Displacement.”

“We’re talking about a community with a Nilotic identity that breathes the Nile ... and we have been thrown into the belly of the desert,” Gayer said. “The elderly people died of shock.”

The Nubians’ long-running demand for a “right of return” was included in the 2014 constitution, but their lands have been swallowed by the 355km-long Lake Nasser, which stretches south into Sudan.

For Ayeb, the dam also “proved to be a political bomb.”

Today, Addis Ababa, Cairo and Khartoum are mired in fractious talks over the filling and operation of the GERD.

Ayeb believes Cairo needs a new water policy.

“Egypt must change everything,” he said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.


content_text:
中華民國一百一十年一月十三日總統華總一義字第 11000001871 號令增訂公布第 3-1 條條文；並自一百十二年一月一日施行

第 3-1 條 中華民國一百零九年十二月二十五日修正之民法第十二條及第十三條，自一百十二年一月一日施行。於中華民國一百十二年一月一日前滿十八歲而於同日未滿二十歲者，自同日起為成年。於中華民國一百十二年一月一日未滿二十歲者，於同日前依法令、行政處分、法院裁判或契約已得享有至二十歲或成年之權利或利益，自同日起，除法律另有規定外，仍得繼續享有該權利或利益至二十歲。

title: 增訂民法總則施行法條文-全國法規資料庫


content_text:
克魯伯。（資料照，美聯社）

〔體育中心／綜合報導〕兩屆塞揚名投克魯伯（Corey Kluber）在今天舉辦測試會，根據大聯盟報導指出，他在多達25隊的觀看下，繳出令人印象深刻的表現。

報導指出，克魯伯在佛州棕櫚灘花園的訓練中心登上投手丘，除此之外，兩名後援投手史瓦薩克（Anthony Swarzak）與西謝克（Steve Cishek）兩人也都有登板投球。大聯盟記者費恩斯坦（Mark Feinsand）透露，克魯伯的控球相當精準，他的球速在目前休賽季的情況下也很合理，這是他第四次的牛棚練投。

克魯伯在2019年因為被強襲球擊中骨折，後續復健時又傳出額外的傷勢，在去年僅投1場就因右肩肌肉2級撕裂傷報銷，2年合計只出賽8場投36.2局，但他曾在2016到2018年連續三年入選明星賽，於2014、2017兩年奪下塞揚獎。

title: MLB》25隊都在看！ 2屆塞揚名投自辦測試會展鬼神控球


content_text: 專家指出，今年一季度光伏市場需求將「淡季不淡」，看好「十四五」期間光伏行業的高增長。從目前情況看，機構普遍看好光伏概念企業2020年業績，至少有5家機構預測2020年凈利潤增幅超過50%的光伏概念公司有11家。據記者不完全統計，2020年有13家光伏上市公司共計宣布了逾40項擴產項目，總投資超過2000億元，涵蓋矽片、電池片、組件、玻璃、逆變器等環節。（中國證券報）

title: 光伏產業向好 企業扎堆擴產


content_text: 中評社北京1月14日電／近年來，百餘年前就誕生於日本的營銷模式--盲盒經濟（在日本被稱為福袋營銷）持續火爆，為此過度支出甚至幾近破產的年輕人大量存在。 根據相關報道給出的數據，過去一年在電商平台已有約20萬名消費者在盲盒花費超過2萬元人民幣。在所有消費者中大學在校生和女性是核心群體，其中僅僅手伴玩具一項的年市場規模就接近2000億人民幣，盲盒銷售的產品設計幾百個品類。 筆者身邊不少大學生每月花在購買各式盲盒上面的開銷金額超過生活開支，有的類別、款式、系列的盲盒動輒數萬元乃至數十萬元。作為一種特殊的營銷模式，盲盒營銷在國內不論是解放前還是解放後的上世紀九十年代前後都已出現，但其演變為如此大規模的市場還是第一次，也具有了極大的社會影響力。 盲盒經濟的最大問題是消費者以獲取的盲盒內放有價值超過盲盒購入價格的隱藏IP或限量版產品為目的購買盲盒的行為具有典型的射幸行為屬性，即構成賭博行為，而概率即為給盲盒產品帶來賭博屬性的根本原因，也是左右消費者權利的關鍵，但這也引發諸多社會和經濟問題。 筆者認為，應對盲盒的這一特性加以嚴格限制，切實維護消費者合法權益，淨化市場秩序。 鑒於盲盒經濟所具有的上述潛在風險，可以採取下列措施。第一是參考限制高利貸的做法，出台細則，為“盲盒產品抽中獲得隱藏IP或限量版產品乃至中獎的概率”以及溢價率設定合理上限。第二是借鑒文旅部針對採取隨機抽取方式提供虛擬道具和增值服務的網絡營銷行業的規定，即要求在盲盒產品的外包裝上顯著位置公示隨機抽取的相關信息，尤其是標注獲得隱藏IP或限量版產品乃至中獎的概率，並且要求商家保證該信息真實有效。 第三是建議在中小學數學、心理課程或者興趣培訓課程中增加關於概率的簡單知識，例如方差與期望、獨立事件、相關和因果、幸存者偏差、聚類幻覺等，消除中小學生對於概論因未知而可能產生的好奇心和獵奇心理以及錯誤的基本認知。而到了大學階段，建議由思政或相關專業教師開設培養、塑造學生健康、理性購物心理的相關課程。 第四是在二手盲盒售賣平台上，通過技術手段對未成年人或經濟未獨立人群購買盲盒的行為進行限制。如針對兩類人群實施的單價、中獎概率和溢價率較高（具體比例可酌情確定）的盲盒產品的購買行為規定須短信提示其監護人或父母，並經其同意方可購買，否則不予成交。針對違反這一規定的商家予以相應懲罰。 另外，建議在小學、中學尤其是高校中開展一次全覆蓋的調查，系統、完全第掌握在學段、各年級、各專業、各班級學生參與盲盒經濟的情況，對可能或已經沉迷其中的學生應做到早發現、早干預，及時介入，及時制止。 來源：東方網 作者:殷駿（上海海事大學法學院副院長、上海經濟社會發展研究院社會研究所所長）

title: 盲盒經濟須進一步規範


content_text:
【大纪元2021年01月13日讯】大纪元每天为读者梳理翻墙必看的文章：

1.马云秘密出逃？中国富人急移民

综合媒体报导，中共国家市场监管总局于去年12月24日宣布对阿里巴巴实施了反垄断调查，但马云两个多月以来皆未露面，网上出现许多消息，例如说马云失踪、被关押，有媒体报导去年12月马云通过圣基茨护照已成功出逃，甚至也有媒体报导1月8日娱乐大亨林建名因淋巴癌在香港跑马地养和医院逝世，马云也露面了，众说纷纭。

2.【时事纵横】川普再现身 美官员频会台外交官

《1984》是英国作家乔治‧奥威尔（George Orwell）在1949年出版的反乌托邦小说，描写一个完全由政府的“思想警察”控制的可怕社会。在那个社会里，人们连在家里都要被监视，一旦被发现有任何偏离官方规范的“异端行为”，就会成为从来不存在的“非人”。

3.【一线采访】石家庄疫情失控 藁城区集中爆发

1月12日河北石家市全面进行第二轮核酸检测。此次石家庄市疫情集中于藁城区增村镇大爆发，并波及其它地区和省市。中共承认石家庄疫情被延误了近半月，并且中共被爆继续掩盖真实感染数。

4.中共藉军事力量对外扩张 分析：澳中在交战

澳洲《旁观者》（The Spectator）周刊1月4日发表一篇题为“我们正与中（共）国交战”的文章。作者菲利浦斯（Ken Phillips）称澳洲正在与中（共）国交战。目前，澳中之间在政治、外交、金融和贸易层面之战，是中共发动军事行动的前奏，中共藉军事力量对外扩张。

5.朱利安尼被协会审查 美出现儿举报母亲现象

自从1月6日发生国会山暴力冲入事件以后，美国一下子涌现出很多对于华人读者并不陌生的现象。比如说高科技公司变身“网管”，明目张胆地删帖、封号；再比如美国各地出现的对川普（特朗普）支持者的报复行动，举报亲人、同事的事情。

6.服务海康威视 前加州国会参议员成外国代理人

周二（1月12日），多家美国媒体报导说，前加州国会参议员芭芭拉·柏克瑟（Barbara Boxer，民主党）已在司法部注册为外国代理人，为中国监控设备巨头海康威视的美国子公司提供服务。

7.杨威：中共党媒出格攻击美国 让人们更清醒

1月12日，中共党媒再次高度关注美国政局，态度也迅速发生了变化。新华网在首页醒目位置发表文章《论美国“灯塔”的倒掉：活该！》。中共当局忽然亮出对美国的辱骂态度，不知有多少美国人会看到，又做何感想呢？

8.澳竞消委主席：谷歌脸书将面临更多法律监管

近日，澳洲竞争和消费者委员会（ACCC）主席西姆斯（Rod Sims）在接受Reuters Next采访时表示，澳洲将在今年初通过一项法律，使澳洲成为世界上第一个迫使谷歌（Google）和脸书（Facebook）为新闻内容付费的国家，标志澳洲将对数字平台采取更多监管。

9.加国新规：产品禁止用于中共侵犯人权行为

加拿大联邦政府周二（1月12日）宣布了一系列新规定，旨在确保加拿大公司在中国新疆省不参与侵犯人权或强迫劳动等有关的行为。

10.马云失踪 众说纷纭 高瑜：凶多吉少

中国首富马云从公众视野中消失已有2个多月，有关马云去向的说法众说纷纭。近几年，中共当局抓捕了多名私企老板，包括邓小平外孙女婿吴小晖，有的私企老板甚至离奇死亡。大陆资深记者高瑜表示，马云的下场可能比吴小晖更惨。

11.藁城二万村民异地隔离 无极中学深夜腾位

河北石家庄再度上演中共病毒（新冠病毒）在武汉爆发后的大面积隔离一幕。石家庄市藁城区超2万村民11日被转移到外地的学校、宾馆隔离。而附近的无极县中学的学生被迫深夜收拾铺盖，为藁城隔离村民腾空宿舍。

12.调查：中企服务器无密码 泄全球2亿社媒个资

一项最新调查发现，全球超过2.14亿脸书、Instagram和LinkedIn社交媒体用户的信息被存储在中国一个没有安全保障的服务器上，该服务器属于中国社交媒体管理公司“笨鸟社交”（Socialarks）。

13.河北紧急转移2万人 6市县封闭要求全员检测

河北石家庄、邢台疫情急剧升温，12日0时～10时，新增21例确诊病例。1月11日，石家庄市藁城区增村镇12个村超2万村民被转移异地隔离。

14.河北重疫区封城多日现“菜荒” 民众恐慌

河北疫情呈快速扩散之势，并已传播至其它省市。重疫区石家庄及藁城区等地已封城多日，出现蔬菜供应严重不足、物价大涨的情况，百姓心里恐慌不安。

15.推特关闭川普账户 台作家：不公平应赔偿

美国国会日前发生部分疑似左派团体安提法（Antifa）成员与激进抗议人员闯入，造成暴动风波，并酿成死伤。社群平台龙头推特、脸书宣布关闭川普账号，引发戕害言论自由争议；对此，作家颜择雅从社群平台广告收益以及名人使用者角度分析，认为川普账号遭到关闭并不公平。

责任编辑：方晓

journalist: 方晓

countries: 加拿大 中国 香港 澳洲

events: 疫情 死亡 新冠病毒

title: 【翻墙必看】众说纷纭 传马云已秘密出逃


content_text: 通用汽車（GM）12日發表一輛豪華飛天概念車，並宣布將進軍正在崛起的電動物流車事業，激勵公司股價漲至十年新高。通用12日在消費電子展（CES）上發表一段影片，展示旗下豪華車廠牌凱迪拉克即將推出的一輛具備垂直起降功能（VTOL）的單人座飛天車，和另一輛家庭用的電動小巴。 這輛飛天車將是一輛全自駕的全電動車，搭載9萬瓦電動馬達和通用的Ultium電池組，並具有四對螺旋槳，飛行時速最快可達55哩（88公里）。一名資深通用主管表示，這輛概念車「重新塑造了個人運輸的未來」。另一輛電動小巴，影片中表示將會「很快問世」，其特色在於內裝的環繞式座椅，以及搭載生物辨識感應器、聲控和手勢辨識裝置。通用也宣布成立新事業部門BrightDrop，並將推出首款電動商用廂型車EV600。聯邦快遞（FedEx）已採購這款車輛，預計今年稍晚就會交車。

title: 發表飛天概念車 通用進軍電動物流車


content_text:
美國國會眾議院十三日二度就彈劾總統川普進行表決，若彈劾條款過關，川普將成為史上首位在任內兩度遭彈劾的總統。圖為眾院議長裴洛西十二日進入眾院議場。（法新社）

2021/01/14 05:30

〔編譯張沛元／綜合報導〕在美國副總統彭斯拒絕應國會眾議院要求動用憲法第廿五條修正案宣布川普總統無法視事後，眾院十三日就針對川普的一項彈劾條款進行表決；由於民主黨在眾院佔多數，再加上部分共和黨人倒戈，預料此一指控川普煽動暴力與擾亂政權和平轉移的罪名將會成立，但參院彈劾審判幾乎篤定不會在川普卸任前有結果，以及不會判川普有罪。

至少五共和黨議員倒戈 支持彈劾眾院全院預定美東時間十三日早上九時（台灣時間十三日晚間十時）開議，就十一日提出、針對川普的一項彈劾條款（被控罪名）「煽動對美國政府造反」進行辯論，預料表決時間會在下午三時左右（台灣時間十四日凌晨四時）。倘若該條款通過，川普將成為美國史上首位在任內二度被彈劾的總統。紐約時報指出，眾院少數黨（共和黨）領袖麥卡錫（Kevin McCarthy）與黨鞭史卡利斯（Steve Scalise）雖反對彈劾，但兩人並不會就反對彈劾拉票；此外，目前至少有五名共和黨眾議員表態會投票支持彈劾川普，包括在眾院共和黨人中排名第三的眾院共和黨團主席錢尼（Liz Cheney）。

多家美媒十二日報導，參院多數黨（共和黨）領袖麥康奈認為，川普確實犯下足以遭到彈劾的罪行，並樂見國會民主黨人推動彈劾，因為共和黨將因此更輕易擺脫川普與川普主義。

先表決通過 要彭斯提案罷免遭拒國會民主黨人為逼退川普做好兩手準備，一方面推動彈劾程序，一方面呼籲彭斯啟動憲法第廿五條修正案，以川普無法視事為由將之解職。眾院十二日晚間以幾乎黨派分明的二二三票對二○五票，通過呼籲彭斯啟動憲法第廿五條修正案的議案，籲請彭斯「宣布驚駭的全美國皆已了然於心的事實：（川普）總統無法順利地履行總統的義務與權力」。但彭斯在眾院表決之前便致函眾院議長裴洛西表示恕難從命，並稱啟動該憲修案對美國並非最有利，全美在總統當選人拜登準備就職之際更應團結一心。

參院休會 政權交接前根本不會有結果但裴洛西也早已表示，彭斯若不照辦，眾院就會繼續推動彈劾程序，把針對川普的彈劾條款送交全院表決。裴洛西甚至已在十二日晚間任命一支由九名民主黨眾議員組成的彈劾經理（檢察官）小組，負責人是拉斯金（Jamie Raskin），顯示裴洛西不會像一年前首次彈劾川普時推遲，而是會即刻將彈劾案送交參院審判。參院目前休會到拜登就職前一天的十九日，意味參院審判要到川普下台後才會有結果；此外民主黨目前在參院中只掌握五十席，與判決川普有罪的全院三分之二還有一段距離，川普幾乎篤定能再度無罪開釋。

countries: 台灣 美國

taiwan-subdivisions: 和平 新社

title: 民主黨力拚彈劾 動不了川普


content_text: 北部某醫院醫師照顧新冠肺炎重症個案後確診，波及同住護理師女友，外界關切此事件可能顯示醫院感染控制流程有需要補強的漏洞。中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中強調，個案都有照標準作業流程，「目前沒看到漏洞」，或許流程中有些「隙縫」，現在也還沒看到，會想辦法檢視 。專家則表示，感染原因不一定找得到，但近半年來，防疫心態確實有可能稍有鬆懈。現在最重要的是，醫院得趕快把防疫張力拉回來，即心情和態度要回到去年三月那時候。 前北市立聯合醫院昆明防治中心主任顏慕庸表示，一般院內感染有群聚會啟動調查，新興傳染病只要有一例就要調查，需要調閱紀錄、做訪談、甚至查看監視錄影，需要一些時間才有辦法釐清。「只要是人，都有機會出錯，醫師也是人。」顏慕庸表示，就算按照標準作業流程做，也會有「標準差」，還是有機會發生感染；除非每個流程都有全程被錄影，否則也不見得一定找得到原因。所以現在或許不需要這麼追究是哪個點出問題，更迫切的是一層一層往外擴檢驗，了解醫院受到影響的範圍。照顧新冠肺炎重症患者後出現症狀，是否應第一時間立即通報？顏慕庸說，應該是這樣沒錯，但他不是要苛責這位醫師。密集照顧高風險病患的醫護人員，應每天量體溫、觀察自身症狀，醫院也要給予管道，方便醫護人員上傳自我監測數據，幫助大家一感到不對勁就能積極通報。顏慕庸強調，面對新興傳染病要宏觀一點，現在更需要重視的是，過去半年疫情趨緩，漸漸鬆懈是人之常情。他呼籲，醫院現在最重要的事情就是「把該有的防疫張力拉回來」，心情和態度上要回到去年三月那時候。疫情快報 ▪【最新數據】拜登公開注射二劑疫苗 馬國進入緊急狀態 ▪【數據圖表】新冠肺炎最終章何時登場 365天疫情數據解析 ▪【QA測驗】2020疫情肆虐 你的生活變什麼樣？ ▪【疫苗專題】全球新冠疫苗爭奪戰開跑 台灣起步早為何還落後？ ▪【疫情專題】新冠肺炎給出一記重拳 全球航空業到底有多慘？

journalist: 聯合報 / 記者邱宜君／台北即時報導

title: 醫師感染原因可能找不到 專家：快把防疫張力拉回去年三月


content_text:
【新唐人北京時間2021年01月14日訊】在川普（特朗普）總統面臨彈劾之際，美國國務卿蓬佩奧發推文力挺川普，稱讚川普4年的執政成績，尤其是成功推動以色列與阿拉伯和平，認為川普應該獲得諾貝爾和平獎。
川普總統因為國會暴力事件遭到彈劾。美東時間1月13日，民主黨掌控的國會眾議院通過了對川普總統的彈劾案。接下來，參議院將對此進行表決。川普成為美國歷史上第一位被兩次彈劾的總統，大多數共和黨議員反對彈劾案，批評這是在進一步分裂國家。
1月6日，有反對川普的安提法和黑命貴左翼組織成員，混入抗議者中，闖進國會大廈，實施暴力破壞行為，使參加抗議活動的數百萬愛國者被污名化。
一貫反對暴力的川普也因此遭到外界攻擊，多名川普內閣成員辭職，他的一些商業夥伴與其做切割，美國科技大公司更合夥禁言川普，封鎖川普。
然而在川普處境艱難之際，蓬佩奧卻力挺川普。1月13日，他在推特貼出川普與以色列總理內塔尼亞胡（Benjamin Netanyahu）及阿聯酋與巴林高層官員，一同在白宮陽臺揮手的照片。

cc: @NobelPrize pic.twitter.com/XtjW6ehEMt
— Secretary Pompeo (@SecPompeo) January 13, 2021

川普政府在過去幾個月裡，推動阿拉伯聯合大公國、巴林、蘇丹、摩洛哥4國與以色列關係正常化，這是自二戰結束以來中東地區最重大的突破。
蓬佩奧在推文中標註了諾貝爾委員會，認為川普成功推動以色列與阿拉伯和平，應該獲得諾貝爾和平獎。
他在另一則推文中還表示，「沒有任何政府比川普總統更能為中東帶來持久和平。」

No Administration has done more to bring lasting peace to the Middle East than that of President Trump. pic.twitter.com/YViAE56jWD
— Secretary Pompeo (@SecPompeo) January 13, 2021

川普上任後已兩次被提名諾貝爾和平獎。2018年，川普就因為推動朝鮮半島無核化被提名諾貝爾和平獎。2020年9月，川普又因為促成以色列和阿聯酋之間的關係正常化，再度被提名。
蓬佩奧日前連發多則推文，稱讚川普政府過去4年的政績，包括狙殺恐怖組織伊斯蘭國首腦巴格達迪（Abu Bakr Al-Baghdadi）、基地恐怖組織頭目本拉登（Osama bin Laden）之子哈姆薩（Hamza bin Laden），以及打敗激進組織「伊斯蘭國」。

In 2019, we took out ISIS terrorist Abu Bakr Al-Baghdadi & al-Qa’ida terrorist Hamza bin Laden. US leadership + Global @Coalition = Dead Bad Guys. That’s #EffectiveMultilateralism. pic.twitter.com/rDpdx5iOWO
— Secretary Pompeo (@SecPompeo) January 13, 2021

川普不遺餘力打擊恐怖組織，他還派出美軍果斷擊斃了伊朗恐怖組織頭目蘇萊曼尼（Qassim Soleimani），並聯合多國對抗伊朗。
蓬佩奧1月8日晚與國會共和黨議員及資深幕僚會談時直言，自己對川普執政團隊達成的成就十分自豪，也相信歷史會給予正面評價。
據巴賴特巴特網站（Breitbart News）報導，蓬佩奧在會談的演說中表示：「我以我們的成就而自豪，不僅僅是我在國家安全和外交政策領域所做的工作，我還以本屆政府在家庭、保護生命等方面的成就為豪。」
他相信，這些事情將被歷史銘記，「我知道當這些事情載入史冊時，歷史將以我們為榮。」
（記者羅婷婷綜合報導/責任編輯：范銘）

journalist: 記者羅婷婷綜合報導/責任編輯：范銘

countries: 以色列 巴林 阿聯 摩洛哥 美國 伊朗 蘇丹

taiwan-subdivisions: 和平 成功

title: 蓬佩奧發推文力挺川普：他應獲諾貝爾和平獎