content_text:
台灣出現第一例南非變種病毒，中央流行疫情指揮中心今天宣布，日前案813史瓦帝尼籍確診個案，經採檢確認為南非變異病毒株感染。為了加強邊境管制，從明天開始，14天內曾有南非或史瓦帝尼旅遊史的旅客；入境後，一律入住集中檢疫所。

南非變種病毒入侵台灣，案813史瓦帝尼籍的確診個案，去年12月24日來台工作，7天後出現頭痛、流鼻水及鼻塞症狀，今年1月3日確診，Ct值31，採檢確認為南非變異病毒株感染，成為國內首例。由於南非疫情嚴峻，加上病毒出現變異，因此我國加強邊境管制，從1月14日開始，14天內曾有南非或史瓦帝尼旅遊史的旅客，入境後一律入住集中檢疫所。

中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中說明，「那檢疫期滿後再採檢，那返家後要完成7天的自主健康管理，那旅客必須自付集中檢疫場所的費用，請旅客一定要誠實申報14天內健康狀況及旅遊史。」

由於史瓦帝尼王國跟南非共和國交通往來密切，而南非共和國是疫情重災區，目前累計確診達125萬9748例，34334例死亡；近兩週，平均每天新增17021例，確診人數飆升，占非洲區超過7成。至於南非變種病毒跟先前進入台灣的英國變種病毒，兩者共同點都是傳播力強；但目前沒有證據顯示，會影響傳染後的嚴重程度。

中央流行疫情指揮中心專家諮詢小組召集人張上淳解釋，「致病性或者是嚴重度，並沒有特別報告有比較強的狀況。相關的初步資料顯示，目前的疫苗對於這兩個病毒株，似乎是還是有效的。」

截至目前為止，全球至少12國已檢出有南非變異株病毒感染者，世界衛生組織推估傳播能力是非變異株約1.5倍，也讓外界關注疫苗是否仍然有效。張上淳強調，目前初步資料顯示，疫苗對於南非、英國變種病毒，仍有防護力。

黃子杰 謝政霖／台北報導

@type: person

countries: 南非 台灣 史瓦帝尼 英國

events: 死亡 疫情

title: 台灣出現首例南非變種病毒 明天起加強邊境管制


content_text:
Tien Li Offshore Wind Technology Co (天力離岸風電科技) is to send 50 employees to train in Denmark to become the first Taiwanese skilled turbine blade makers, the company told a new conference yesterday.

The employees would be trained by Danish turbine maker Vestas Wind Systems A/S for three months before returning to the firm’s Taichung turbine blade factory, which is slated to start operations in June, Tien Li said.

The first blades would be produced in July, and the company has given itself one year to reach the quality standards set by Vestas, Tien Li chairman K.D. Wu (吳坤達) said.

From left, CIP Taiwan project office director Marina Hsu, Tien Li Offshore Wind Technology Co president Jeffery Shiau, Tien Li chairman K.D. Wu, and Vestas Offshore Wind Taiwan project director Bjarne Jorgensen pose at a news conference in Taipei yesterday. Photo courtesy of Copenhagen Infrastructure Partners

“There will be a learning curve,” Wu said. “Hopefully by August next year, we will hit the world-class standards demanded by Vestas.”

Joe Chen (陳盈秀), one of the employees who is headed to Denmark, said it was a rare opportunity that allowed her to transform her career path.

“I was working in Singapore in the service sector, which was hit hard by the COVID-19 pandemic,” said Chen, who studied management.

“I am excited that my company is giving me an opportunity to train for a highly technical position,” she said.

Chen and the other trainees would be making turbine blades out of composite materials for Vestas’ 9.5 megawatt V174 turbines, which have 85m blades.

“We will be providing world-class instruction in Denmark to develop Taiwan’s new offshore wind farm talent,” Vestas Taiwan project director Bjarne Jorgensen said.

“The talent will transfer European standards to Taiwan and the APEC region,” Jorgensen said.

Tien Li has received orders for 93 turbines, which have three blades each, from Copenhagen Infrastructure Partner K/S’ (CIP) Changfang (彰芳) and Xidao (西島) offshore wind farms, and expects orders for another 31 turbines from a Taiwan Power Co (台電) project, Wu said.

“We believe that once we ramp up production, we can cost-down very rapidly,” Wu said. “We expect to be competitive for export in the APEC region, Australia and India.”

Citing the high initial cost of setting up a turbine blade plant, Wu said he hopes to “scare off” future competition in the near term.

CIP Taiwan project office director Marina Hsu (許乃文) called for the government to maintain its local content requirements for Taiwan’s wind farm programs through the “third stage” of wind farm development.

“We hope the government will continue to support the localization scheme that made this new industry in Taiwan possible,” Hsu said.

The rules of the “third stage,” or “zonal development,” have been delayed, although the Ministry of Economic Affairs has promised to announce details this quarter.

“We ask that the government give us enough time between announcing the rules of third stage and the bidding period — at least a year,” Hsu said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Fifty to learn about wind turbine blades in Denmark: Tien Li


content_text: 過去幾年間，在高度競爭下已趨向同質化的智慧型手機市場中，部分業者試圖朝更高階領域進攻，以差異化殺出重圍。但2021年，印度市場一股低價驅動的市場力量正在浮現，可...

journalist: 蕭景岳

title: 印度低價手機強勢回歸 牽動全球格局


content_text:
周三發佈的美聯儲褐皮書調查報告稱，多數地區表示，經濟活動自上一份褐皮書發佈后以來溫和增長。

多數聯儲轄區報告就業增長，儘管速度緩慢、復甦仍不完全。但與上一個報告期間相比，越來越多的地區報告就業水平下降。

報告稱，部分企業注意到勞動力短缺的情況，難以吸引合適的僱員。近期疫情的再度爆發以及一些地區工作場所的關停，加劇了招聘困難的局面。

幾乎所有地區的製造業活動都在繼續復甦、物價溫和上漲。大部分地區的企業報告稱，薪資增速略有增長，但總體上仍然疲軟。

報告還顯示，住宅地產市場活動依然強勁，商業地產的疲軟狀況依然存在。自上次報告以來，幾乎所有地區的房價都出現了小幅上漲。

報告稱，新冠疫苗的接種前景提振了企業對2021年增長的樂觀情緒，但對疫情重燃的擔憂減弱了這種樂觀情緒。

title: 美聯儲褐皮書：多數地區經濟溫和增長 疫情重燃打擊樂觀情緒


content_text:
生活中心／林奇樺報導

距離農曆過年剩不到一個月，隨著「牛年」即將到來，不少人都會去廟宇點燈、安太歲，就是希望能在新的一年平平安安。知名命理專家、社團法人台中市名門命理教育協會創會理事長楊登嵙教授則提醒大家，以下6個生肖在農曆年後，除了要注意意外發生外，更要留意身體狀況，甚至生肖屬「蛇」、「兔」的還有可能發生血光之災！

▲楊登嵙教授指出，生肖屬「蛇」、「兔」有可能發生血光之災。（圖／楊登嵙提供）

楊登嵙教授就解釋，由於九大行星的運轉，每年磁場就會改變，進而影響到個人身體的平安健康，如何小心謹慎，注意身體的保養，避免意外發生就很重要！他也列出了「注意意外發生生肖前四名」及「身體健康最差生肖前二名」：

◎注意意外發生生肖前四名：

1、羊：沖太歲，年犯【天哭】，多主孝服事件，容易發生無妄之災，戶外活動或參加旅遊必須做好各種安全防範，避免發生悲劇，同時要留意身邊長輩的健康，稍有不適便要去醫院做全面檢查，杜絕後患。

2、豬：因爲流年行【喪門】煞星，要小心意外，車禍等事，不可參與危險性運動，就如登山，潛水等活動，至于外出旅遊，也做好安全措施，可減低受傷機會。

3、蛇：年逢【白虎】凶星，輕者會疾病纏身，重者會有血光之災。身體要慎防心髒、及血管方面的疾病，平時要多做檢查，杜絕後患；不宜參加刺激性或危險性的運動，容易從高處摔倒，導致頭部流血受傷，尤以農曆正月、五月、及七月份更需提高警惕。

4、兔：今年犯【天狗】【血刃】煞，身體容易受傷，絕對不可參與危險性的活動，慎防引起血光之災，農曆八月份尤爲注意，必須注意交通安全，開車過馬路都要小心謹慎。

▲楊教授提醒，6大生肖要注意意外發生及身體健康。（示意圖／與本新聞無關）

◎身體健康最差生肖前二名：

1、牛：值【太歲】，身體健康狀況不好，小感冒、小病痛會特別明顯，慎防脾胃、腸道、消化系統方面的疾病，極易引起腸胃急性病症。

2、虎：【病符】入侵，身體抵抗力較差，容易感染風寒及流行病，必須多注意生活飲食衛生，適量做些運動，增強體魄。特別是農曆正月、四月、及十月份，在此期間必須注意飲食衛生，戒吃生冷，要有充足的睡眠，不熬夜，適量做些運動，增強體魄，減低得病機會。不要常去醫院探病，以免替人受災厄，身邊應帶護身符，勿探病弔喪，喪家物勿吃。

本文內容由社團法人台中市名門命理教育協會創會理事長楊登嵙教授提供

★ 三立新聞網提醒您：

以上言論及圖片僅供參考，不代表本台立場。

journalist: 林奇樺

title: 千萬別鐵齒！命理師曝農曆年後運勢 「2生肖」恐血光之災 | 女孩


content_text:
（中央社記者張建中新竹14日電）晶圓代工廠台積電去年第4季獲利再創歷史新高，每股純益新台幣5.51元；去年度獲利同創歷史新高，每股純益19.97元。

台積電下午舉行線上法人說明會，公布去年第4季營運結果。在智慧手機與高效能運算對5奈米需求強勁驅動下，台積電第4季營收達新台幣3615.3億元，季增1.4%，改寫歷史新高紀錄。

受惠成本改善，台積電第4季毛利率攀高至54%，較第3季拉升0.6個百分點，優於原預期的51.5%至53.5%水準，稅後淨利1427.66億元，季增4%，續創歷史新高，每股純益5.51元。

台積電去年總營收1.339兆元，年增25.2%，毛利率53.1%，拉升7.1個百分點，稅後淨利5178.85億元，年增50%，營收與獲利同創歷史新高紀錄，每股純益19.97元。（編輯：鄭雪文）1100114

journalist: 中央社記者張建中新竹14日電

title: 台積電去年獲利創新高 每股純益19.97元 | 證券


content_text:
全球新冠疫情延燒，巴西、英國和日本相繼傳出新冠變種病毒，美國俄亥俄州州立大學的韋克斯納醫學中心（Wexner Medical Center）科學家在當地的哥倫布市，發現了2種新的新冠病毒「變種病毒株」，這兩種病毒株可能都是在美國本土發生的變異種。

新冠肺炎疫情升溫！儘管輝瑞、Moderna 等疫苗已陸續問世，然變種病毒仍讓全球處於危險中，世界衛生組織秘書長譚德賽也警告，「新變種具有更強的傳染性，可能會讓病例激增、大量患者住院治療，對醫院來說是一個很大的問題。」

美國疫情持續失控，又傳出病毒變異！俄亥俄州研究員周三表示，該州發現2種可能源自美國本土的新冠變種病毒，其中一種毒株恐怕已經遍及俄亥俄州。

這個新病毒株是在一名病患體內發現，但研究人員尚未確認新病毒株在俄亥俄當地傳播的程度。另研究人員發現，美國變種病毒似乎更具傳染性，但預計不會降低疫苗的療效。

日前美國新冠肺炎首席專家佛奇（Anthony Fauci）也示警，隨著美境不斷出現大規模感染高峰，當地「可能」出現自有的超級新冠病毒株。

日本發現新型變種病毒 研判來自巴西亞馬遜州 日本10日從4名來自巴西的旅客身上，檢出不同於英國與南非變種病毒的全新武漢肺炎變種病毒；研判新變種病毒來源是巴西亞馬遜州，當地驗出的變種病毒與日本驗出的非常相近。

共同社報導，巴西國立研究機關「維斯卡隆多．克魯茲基金會」（Oswaldo Cruz Foundation）受訪時表示，研判這個2019冠狀病毒疾病（COVID-19）新變種病毒來自巴西西北部的亞馬遜州（Amazonas）。

基金會指出，日本檢出新變種病毒的4名旅客是日本人家庭，4人就是從亞馬遜州出發前往日本，且亞馬遜州當地疫情正急速擴大。

基金會說，日本檢出新變種病毒的變異之處，與亞馬遜州發現的病毒變異也非常相近，傳染力似乎更為強勁。

厚生勞動省日前表示，這4人是在2日抵達東京羽田機場，分別是40多歲男性、30多歲女性及2名10多歲男女。40多歲男性抵達時並沒有症狀，但因為呼吸困難住院；30多歲女性則是有頭痛症狀；10多歲男性有發燒；10多歲女性無症狀。

4人在機場檢疫時呈現陽性，後來經過傳染病研究所詳細調查後，檢出新的變種病毒。

新變種病毒更具傳染力 世衛：第2年疫情更嚴峻 世衛組織今天表示，有鑑於新型冠狀病毒的傳播方式，尤其是在北半球，有更具傳染力的變種病毒擴散，進入第2年的2019冠狀病毒疾病（COVID-19）疫情可能比第一年嚴峻。

路透社報導，世界衛生組織（WHO）公共衛生緊急計畫執行主任萊恩（Mike Ryan）在社群媒體活動上說：「疫情將進入第2年，有鑑於病毒的傳染模式，還有我們看到的一些問題，第2年情況可能更加嚴峻。」

自疫情爆發以來，全球染疫病故總數將達到200萬人，共有9,150萬人確診。

世衛在昨晚發布的最新流行病情報中說，全球通報的病例數下降兩週後，上週通報新增約500萬例，這可能是民眾在假期季節防疫鬆懈、團聚感染病毒所致。

萊恩說：「在北半球，尤其是在歐洲與北美洲，我們看到這個季節的完美風暴─天氣寒冷、民眾待在室內、社交活動增加，種種因素結合在一起，導致許多國家傳染增加。」

世衛今天表示，為了對抗COVID-19疫情，全球目前已經施打了2,800萬劑疫苗，主要是在富有國家。

萊恩說，約有46國已展開疫苗接種行動，其中38國是高收入國家。

他在世衛社群媒體活動上說：「我們目前已經施打了2800萬劑疫苗，使用了5種不同疫苗或平台。目前約有46國接種疫苗，但只有一個國家是低收入國家。」

世衛流行病學家范科霍芙（Maria Van Kerkhove）說，一些歐洲國家最近病例「暴增」，主因是民眾在耶誕與新年假期的社交活動有了變化。

她說：「現在，我們正在承受前幾週的後果。在一些國家，疫情會先顯著惡化，之後才會改善。」

journalist: 中央社

countries: 美國 南非 日本 巴西 英國

events: 新冠肺炎 武漢肺炎 COVID-19 疫情 冠狀病毒 新冠病毒

title: 美國俄亥俄州發現2種「美國變種病毒株」


content_text:
本報記者綜合報導

疫情指揮中心發言人莊人祥十三日說，集中檢疫所開放民眾訂房至今，訂房已近九成滿，僅剩一百八十間，民眾欲訂從速。

中央流行疫情指揮中心日前宣布從一月十五日起入境台灣民眾除須依原規定檢附登機前三日內武漢肺炎檢驗報告外，還須提供檢疫居所證明，以集中檢疫或防疫旅宿為原則，若選擇居家檢疫者，則須一人一戶且經切結。

考量農曆年節將至，海外國人返台居家檢疫需求增加，指揮中心日前也開放一千五百間中央集中檢疫場所供海外國人使用。

莊人祥昨晚表示，目前集中檢疫所已有八十八％被訂走，剩一百八十間，有需要的民眾可儘速預訂。民眾可至「入境檢疫系統」網頁預約，預約者須於航班預計抵台四十八小時前至入境檢疫系統預約、繳費，以取得預約訂房識別碼。每房每日新台幣二千元整，十二歲以下幼童與父或母同住一室者，不另外收費。

events: 武漢肺炎 疫情

title: 集中檢疫所9成滿 莊人祥：欲訂從速 | 中華日報


content_text:
【大纪元2021年01月13日讯】（大纪元记者顾晓华采访报导）武汉爆发疫情时湖北牌照的货车司机的遭遇又在河北司机身上重演。随着石家庄疫情的爆发和紧急封城，河北车牌的货运司机在此次疫情当中遭遇歧视，各地陆续发生司机无处可去，被困车里事件。

据大陆媒体报导，河北石家庄市政府1月5日宣布，1月6日藁城区全域调整为高风险地区，全市高速封闭，客运站暂时停运，火车、飞机旅客需凭72小时内核酸阴性证明出城。石家庄市进入“封城”状态。

石家庄的“封城”困住了一大批车牌为冀字打头的河北货运司机。

河北邢台的货车司机郑先生向大纪元记者讲述了他的经历，“现在石家庄封得特别死，大小车都不让你进，出也不让你出。”

1月6日凌晨6时许，郑先生从天津运送一批瓷砖到石家庄的指定库房，他当时根本不知道封城的消息，接货方的老板直接告诉他现在非常时期，封城，不能卸货。

无奈的他在车里依靠面包和水维持了几天，9日，最后没办法自己找人把货卸了。

他告诉记者，9日卸完货之后晚上，他步行到一朋友家借宿。但是因为小区封闭管理，他又不是当地人，每天都要被查问。为了不给朋友添麻烦，12日，他从朋友家重新回到了车里。

“虽然车上条件差，但是自己不嫌自己脏，买了方便面和零食，但是忘了买碗，只能拿方便面袋直接泡面吃。”他说。

他告诉记者，他货车油箱的油能用十来天，车上只能烧水，不能做饭，所以每天就是泡面与面包充饥。

“我一天都不想（在车里）呆，但是现在我出不去，只能吃泡面，不在车里，就在车下面活动一下，哪也不能去。油再烧个十天八天应该没问题，别的不敢说了。”

他表示，他已经几个月没有回家，家乡邢台疫情也很严重，他与母亲视频时母亲都是以泪洗面。

“如果真的是在车上还要被封十天二十天，我就打算哪怕是走着也要找个地方住，不能一直在车上住，吃喝成问题。”

大批货车司机被困车上郑先生还透露，像他这样被困的（司机）不计其数，太多太多了。不仅仅是石家庄，陕西、山西，或者东北，现在都特别排斥冀E跟冀A的车牌。

“石家庄地区，不管你是半路上，还是市里面，所有的门面没有开的。我今天（12日）回到车上，我都自己心疼我自己，你们不开车都体会不到那种心情，太难了。”

与他一起做货运的朋友四人也被困在石家庄，天天在车上度日，他们都不知道自己能坚持到什么时候。

“他们都是在车上住的。现在不让你住酒店、公寓。除非你报警，他们带你去，你还得做核酸。”郑先生说。

衡水货运司机也受牵连另一位衡水市的货运司机齐先生也经历了被排斥、另眼相看的经历。

齐先生与他的父亲1月5日运送汽车配件到辽宁鞍山，在唐山服务区加油的时候，工作人员看到他的车牌是冀T（离疫区比较近），不让他们在服务区里休息。

到了辽宁已是半夜十一点半，他们想找个地方住下，但找了好几家旅馆都被撵出来，无奈之下，父子两人当晚在车上睡了一夜。

“走到哪都被排斥，吃饭也吃不上，去哪个饭馆也不接待。”

“我是衡水的，不是疫区，但是他们抵触河北的牌照。”齐先生说。

大概一年前，湖北疫情严重时，当时一位货车司机因疫情爆发运货后无法返鄂，在高速上四处流浪，被困高速7天，孤独无助。现在河北疫情爆发，货车司机“高速流浪”，不给加油、吃饭、进店、住宿的事情再次上演。

石家庄的“封城”困住了一大批车牌为冀字打头的河北货运司机。（微博图片）责任编辑：林诗远 #

journalist: 顾晓华采访

title: 【一线采访】河北货运司机遭歧视 被困车里


content_text:
The armored vehicle stood at Cameroon’s Garoua-Boulai border crossing, the barrel of its machine gun pointing unmistakably toward the Central African Republic (CAR).

Border police said that they are on maximum alert after rebels attacked a crucial highway in the CAR, blocking hundreds of trucks and prompting an exodus of terrified people into Cameroon.

An alliance of armed groups tried to advance on the CAR capital Bangui ahead of presidential elections on Dec. 27.

Abderaman Hawara, left, a truck driver from Chad, serves tea to another driver at the Central African Republic border crossing in Garoua-Boulai, Cameroon, on Friday last week. Photo: AFP

The gunmen were swiftly thwarted by UN peacekeepers, CAR troops, and Rwandan and Russian reinforcements.

However, they then switched tactics, trying to strangle Bangui by launching hit-and-run raids on the RN1 Highway, the lifeline linking the city to Cameroon.

Garoua-Boulai, 725km west of Bangui, is a border town of 80,000 people where before the crisis, about 200 trucks rolled across the border each day, laden with essentials for the landlocked CAR’s capital.

The border point has become a parking lot — more than 400 trucks are stacked up, waiting to cross.

A couple of weeks ago, some truckers ventured over, but swiftly turned back because of the poor security.

“The border is now closed,” a senior police official said, speaking on condition of anonymity.

Soldiers from the elite Rapid Intervention Brigade have taken up a position at the edge of the border perimeter to tackle any rebel incursion.

In the town, police have stepped up patrols and identity checks in the streets — even in hotels and bars — and take away people unable to produce identification documents.

The attacks on CAR’s supply backbone are the latest crisis to roil a country that ranks second-poorest in the world, and has seen little but bloodshed and misery since a coup seven years ago.

About two-thirds of the country is in the hands of armed groups that sprang up in the turmoil in 2013.

So far, there have been no shortages in Bangui, but the effects of a de facto blockade is starting to be felt in higher prices for certain foods, and supermarkets and wholesalers have said that their inventories are starting to dwindle.

In Garoua-Boulai, hundreds of trucks are parked on the roadside, and hundreds more on land in front of a government building.

Nickson, a young Cameroonian “moto-boy,” or assistant driver, was lying on a sheet under his truck, his face barely lit by his mobile phone.

“I’ve been sleeping here for 21 days,” he said. “It gets cold at night and we don’t have much to eat.”

Gabin, a 22-year-old assistant driver from the CAR, blew on a fire to warm up a pot of food. He was cooking for a group of 44 drivers and their assistants.

Some of the drivers had come very far. They included 17 truckers hauling fuel from Chad — a trip of 1,000km — and heading for Bangui.

“It’s impossible — they have to make the road secure,” said one of them, Abdel Habid.

Just a few weeks ago, hundreds of CAR residents in a nearby refugee camp crossed the border post each day to return home.

These days, the flow has been reversed, as their compatriots seek the haven of Cameroon.

Four thousand have crossed, UN High Commissioner for Human Rights data showed.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: CAR militants attempt to sever capital’s vital artery


content_text:
在1月6日美國發生衝擊國會山莊案件之後，社交傳媒迅速封鎖了美國總統川普和一些支持者的帳號。

推特首先把川普帳號禁言12小時，還連刪三則川普的推特（包括呼籲支持者和平離開的視頻，因爲他堅持「選舉被偷走了」）。在解封後，在川普發出的另一個呼籲和平的視頻後不久，推特又宣佈直接取消川普帳號。川普試圖用總統帳號呼籲支持者「轉移陣地到Parler」，推特連總統帳號也凍結了。川普想利用助理帳號發聲也被封掉，其他支持川普的陰謀論「大V」也不能幸免。幾乎同時，Facebook（和旗下的Instagram）、google旗下的Youtube、苹果旗下的Podcast、Spotify、Tiktok等也一一封鎖川普和其他陰謀論鼓吹者的帳號。川普期望的新陣地、右翼雲集的Parler，則被Google和苹果在應用商店下架，Amazon更中止了Parler的雲托管服務，直到「Parler願意刪除煽動性言論」爲止。就這樣，在高科技大公司的配合下，川普在社交傳媒上絕跡。

很多人質疑，這違反了言論自由的原則。一些專制國家乘機渾水摸魚可以理解。但就連一些歐洲民主國家的領袖也「友邦驚詫」，認爲即便要封鎖某人的聲音，也不能由私營公司去決定，而應該由「政府和法院決定」（德國總理默克爾）。這令人遺憾。

這些指責完全錯誤

第一，言論自由不是絕對的。原因是，如果言論自由不加約束，那麽必然會妨礙他人的另一些自由和權利。

在私法方面，誹謗罪就是常見的對言論自由的限制。某人言語上中傷他人，導致他人的名譽和財產受損，就有可能違法。最近，支持川普，不斷鼓吹「多米尼亞投票機舞弊」的鮑威爾律師，就被多米尼亞公司起訴，索償15億美元。

在公法方面，如果是言論屬於煽動暴力且會有即時危害，也會被起訴。最常見的舉例，就是「不能沒事在滿場的電影院裡面亂喊失火了」。

在這次國會山事件中，「川粉」在國會認證選舉人票時衝擊國會山，有人揚言「吊死彭斯」，這種行爲在定性上是「叛亂」（Insurrection），可以被判20年的監禁。事件導致五人死亡，其中一人是警察，這證明了確實發生了即使危害。因此，煽動這種叛亂的言論，自然難以受到「言論自由」的保護。

第二，由於以上的原因，每個國家都有一條限定言論自由界限的「紅線」。不同的是，有的國家紅線定得非常不利言論自由，有的國家則非常偏向言論自由。

言論自由是美國最注重保障的人權，高居通稱「人權法案」的憲法首十條修正案的第一條第一款。美國也是全世界「紅線」划得最傾向保障言論自由的國家。

拿美國和德國對比

德國制定了刑法第130條「仇恨言論罪」、刑法86和86a條「違憲及非法組織宣傳罪」、以及遊行集會法15條2項「涉及納粹受難者的游行禁制區」等。禁止國民「否定德國發動二戰的言論」，「美化希特勒和納粹黨」，「否認迫害猶太人歷史」等言論。

而在美國，3K黨可以光明正大地組黨和活動，白人民族主義者可以到處發表演講，美化南方奴隸制度的書籍和言論可以大行其道。這言論、出版、集會、結社都不被法律禁止。

我當然並不在此質疑德國的做法對還是不對，但麻煩梅克爾最好回去翻一翻德國的法律，看看到底是誰更壓制言論自由。以一個言論沒有那麽自由的國家，卻指責一個言論相當自由的國家「言論不自由」，是否有點「搭錯線」？

第三，美國憲法保障的言論自由，有兩重意思。首先，公權力不能在法律上打壓言論。比如不會因爲你批評政府，不會因爲你發表「仇恨言論」，就去禁止，去抓你坐牢。這在法律底線上保障了言論自由。其次，政府機構同樣不能因爲員工的言論，而在社會生活上打壓（即解雇和降職等）。這些政府機構還包括諸如公立大學等單位。比如，如果你是美國的公立大學的職員，發表了仇恨言論，學校不能把你解雇。美國最高法院多次裁定，「仇恨語言受到第一修正案的法律保護」。

但是，美國憲法不限制私營機構的對言論的約束。即如果你是私營機構的員工，發表了「不當語言」，私營機構有權解雇你。事實上，美國發生過很多這樣的例子，比如有節目主持因發表反猶言論，而被電視臺立即解雇。

在這次事件中，涉及所謂「打壓言論」的無一不是私營企業。本來就不在美國的「言論自由」的保障之内。

第四，美國法律的230條款規定了網絡經營者有權對網上言論進行約束。川普一直威脅要廢除的230條款（Protection for private blocking and screening of offensive material），主要有兩項内容。第一，基於「好撒馬利亞人原則」，網絡服務提供商（比如facebook、twitter、reddit）不需為在自己網絡用戶的違法言論而被法律追究；第二，作爲回報，網絡服務提供商應該盡力減少這些有害言論的散播。

換言之，230條款在保證服務商不會因用戶的違法言論而受罰的同時，自己有必要也有權力控制不當言論。於是，無論臉書還是推特，都有權刪帖、封號。這不違反美國憲法保護的言論自由原則。因爲這是私人對私人的關係，不是公權力對私人的關係。

第五，這些公司根據什麽原則刪帖，「紅線」在哪裏，自然可以爭議。但應該說，這些美國公司基本上都傾向支持言論自由。

2016年，假新聞橫行，臉書和推特都無所作爲，令俄羅斯干預大選得以暢通無阻，這也是川普贏得當年大選的關鍵。這就是一例。爲此，國會進行了聽證，嚴厲譴責它們放任行爲。於是到了這次選舉，臉書和推特都吸取教訓，加强措施，刪除大批假帳號，也給一些未經認證卻可能影響選舉結果的陰謀論材料加以限制（如「亨特拜登」事件）。

在選舉後，即便各種沒有根據的「選舉舞弊論」橫行兩個多月。推特和臉書最多用標簽提示讀者，内容可能存在爭議。知道衝擊國會山事件發生，進一步散播陰謀論可能導致即時的現實危險，它們才採取刪帖封人的措施。應該說，這已最大限度容忍了在絕大部分人看來都是有害的信息了。

第六，在用戶登記時，都會有一份用戶協議。以推特爲例，首先説明，用戶必須對他們發表的内容負責，然後注明，「我們保留移除違反用戶協議的内容，包括違反版權和其他知識產權、冒充他人、違法行爲以及騷擾他人等。」也説明，有三種行爲會導致停止帳號，包括垃圾内容（spam）、被黑的帳號、和濫用推特，推特會暫停甚至永久取消帳號。而何爲「濫用」（abusive），則同樣明文規定，包括暴力、恐怖主義、兒童色情、仇恨語言、自殺、散佈敏感内容、非法交易等。

因此，用戶在注冊和使用這些社交媒體服務時，已經默認認可了推特的這些條款。而且應該說，這個條款訂立得並不過分。

在國會山事件後，各種鼓動「選舉舞弊」的言論以構成了現實的暴力威脅（甚至本土恐怖主義），這些言論被移除，有什麽奇怪？而一再散佈這些言論的帳號，被暫停又什麽奇怪？在解封後繼續散佈，於是被永久注銷，又有什麽奇怪？

第七，歐洲人尤其是德國人，有很奇怪的思路，他們儘管也會同意，在一些情況下，社交媒體可以刪除一些内容，但認爲決定權應該在政府和法院，而不是私營機構。

這就是美國和歐洲（德國）的本質不同

美國人從建國開始，就是民主國家，深知不能信任政府。美國國父制定了堪稱周詳的憲法，就是想盡方法給政府限權。這有聯邦層次的三權分立、有聯邦和州之間的制衡，有人權法案明文規定政府不能侵犯列舉出來的人權（包括言論自由），還規定即便一些權利沒有在人權法案中列舉出來，不等於公民不享有這樣的權利。

在美國思維中，政府決定什麽言論應該被限制，是最不願意做的事。一旦政府有這樣的無限權力，人民的權利就得不到保障。所以，具體什麽言論必須被限制，本來就不應該由政府去決定。這種由企業決定的模式，才是「美國的」。

更何況，如果有人不認同，美國還有法院作爲最後的堡壘。

德國的民主只有區區一百年，帝制倒是有上千年，短短一百年的民主中，其中還選出了希特勒這樣禍害全球的獨裁者。無論是俾斯麥、威廉二世、希特勒還是馬克思都鼓吹國家主義，主張「政府控制一切」。所以，「政府決定」才成爲潛意識中的第一選擇。

德國幸虧還知道，法院也應該有決定權，而不是政府説了算。但是在一個政府決定一切的國家，法院必須按照政府訂立的法律判案，法院能有多「保底」的能力，也就可想而知了。

作爲民主的「後進生」，本身又對言論限制更多，德國居然如此指責美國「不夠言論自由」，豈非可笑？

第八，有人擔心如此一來，科技大公司會壟斷話語權。這種擔心有一定道理，但在這個事件上並不適用。

美國在社交媒體上並未出現壟斷。在美國，公認為社交媒體的企業至少有臉書、WhatsApp（臉書子公司）、Instagram（臉書子公司）、Youtube、推特、SnapChat、Pinterest、Reddit等多家。此外還有右翼的小衆媒體、外國社交媒體（如Tiktok，Telegram）等。

如前所述，美國的社交媒體在企業文化上就傾向言論自由一方。更何況「打壓言論自由」會引起用戶不滿「轉場」，導致收益下滑和股價下跌，社交媒體要承受經濟損失，正如這幾天發生的情況一樣。這對以贏利為目的的私營公司而言是非常負面。因此，社交媒體在本質上並不願限制言論。

像這次，當大多數主流社交媒體一起主動地禁止一種言論，與其說是社交媒體的問題，還不如說是言論本身的問題。

在被亞馬遜威脅中止托管服務後，右翼媒體Parler轉告亞馬遜，認爲亞馬遜違反反壟斷法。其實，在雲計算服務界至少也有五六個玩家（微軟、谷歌、IBM、Oracle等）。同樣不構成壟斷。

第九，更何況，對川普而言，社交媒體的「封殺」最多只能說封殺了一些發聲渠道，並非封殺言論自由。川普目前還是總統，他有自己的白宮發言人每天開發佈會，他要公開發表聲明，沒人能阻止他，傳統媒體都會報道。當然，如果他繼續鼓吹「選舉舞弊」的陰謀論，傳統媒體很可能還是如上次一樣，掐掉直播，只轉述和加上注釋。這樣，問題又回到原點，一個總統號召自己的支持者叛變，暴力推翻政府，還有即時的現實危險，這樣的煽動叛亂的言論是否應該阻止其傳播？筆者覺得答案為「是」。

第十，在不民主國家，只有領袖會禁止傳媒。在美國，傳媒可以禁止領袖的不當言論。這恰恰表明美國民主傳統和制度的堅韌。正是這種堅韌，讓美國安然渡過「川普之亂」。這既是一種幸運，也不得不贊嘆美國國父們的天才設計。

※作者為旅美學者

journalist: 黎蝸籐

countries: 德國 俄羅斯 美國 馬利

events: 死亡 選舉

references: 臉書 Facebook

things: 人權 經濟 假新聞

title: 黎蝸籐專欄：封殺川普 社交傳媒違反言論自由了嗎-


content_text: 根據中央氣象局觀測資料顯示，苗栗縣國一S123K測站今天上午6時14分只有1.7度，苗栗縣造橋上午6時1.8度，桃園市大溪永福今天上午6時2.1度，今天前10名低溫平地測站都低於3.0度。中央大學大氣科學系兼任副教授吳德榮在「三立準氣象．老大洩天機」專欄表示，今晨各地晴朗，強輻射冷卻作用超過大氣回暖的幅度；許多地方皆已創下入冬以來的最低氣溫紀錄。他說，今天至周五大陸高壓東移，各地晴朗無雲，因長、短波輻射的作用，白天陽光(短波)加熱，夜間地表(長波)散熱，形成極大的日夜溫差；今天白天北台灣高溫升至22度，中南部25度以上，日夜溫差將近20度。周四、周五氣溫逐日回升，白天有和煦冬陽、各地高溫可達25度以上，夜間仍偏冷、低溫約在10至12度；日夜溫差常達15度之多，年長者及有心血管疾病者，要特別注意衣著的調整。 他表示，周六東北季風挾冷空氣南下，氣溫遽降，迎風面轉有局部雨；周日北台天氣濕冷，各地氣溫續降，當晚北台灣平地最低氣溫約降至10度。吳德榮說，下周一晨北台灣再降至9度左右，氣象局(公園路)的最低氣溫約可降至11度左右。故這波冷空氣模擬雖為強烈大陸冷氣團，但有不確定性，故不能排除其成為連續第4波寒流的機率，需持續觀察。下周一白天起至周二冷空氣逐漸減弱，氣溫逐日回升；西半部天氣穩定，東半部偶有局部短暫雨。

journalist: 聯合報 / 記者邱瓊玉／台北即時報導

taiwan-subdivisions: 苗栗縣 大溪 桃園 造橋

title: 苗栗縣1.7度低溫！ 吳德榮：不排除連續4波寒流機率


content_text:
【新唐人北京時間2021年01月13日訊】中國新年、也就是辛丑牛年即將到來，台灣台南市政府週三發表新年春聯、紅包設計方案，市長偕同市府團隊，一起向市民拜早年。
台南市政府團隊：「牛運吉祥賀新春、祝大家新年快樂！」
迎接辛丑牛年到來，台南市大家長黃偉哲，率領市府團隊公布新年春聯及紅包設計樣式，也不忘先拜個早年。
台南市長黃偉哲：「藉著這個機會，跟我們市民朋友們，還有來台南觀光的好朋友們，拜個年，希望大家都平平安安。由於去年這個疫情的影響，所以這個平安是大家最大的訴求，健康平安是大家最大的訴求，那我們就這個紅包，特別選擇這個牛奶瓶，一方面牛年，一方面希望大家平安。」
除了紅包的形式選擇牛奶瓶的意象，期許平安順利。台南市觀旅局也設計全市的賞花旅遊地圖，鼓勵民眾力行防疫新生活，走向大自然。
台南市觀旅局局長郭貞慧：「我們邀請大家來拈花惹草，但是不花天酒地。台南市的37區，我們有各區把它全年度所有的花花草草，最漂亮的一個季節，我們有做了一個『南國花都』的一個地圖，可以準備好自己的行囊，來一趟防疫新生活的走春之旅。」
近期受到疫情影響，戶外踏青是健康紓壓首選，民眾可多加利用旅遊地圖來趟賞花之旅。台南市37區公所也將發送新年春聯「牛運吉祥」到全市70萬多戶家庭。
新唐人亞太電視史進旺、林沛芸台灣台南報導

countries: 中國 台灣

things: 春聯 防疫

title: 牛運吉祥 台南新年春聯紅包樣式出爐


content_text:
【新唐人北京時間2021年01月14日訊】近期，中共國務院副總理、政治局常委韓正迫害法輪功群體的罪行，被海外法輪功學員舉報給29個國家的政府，舉報者要求各國政府對韓正及其家屬依法予以制裁，包括拒發簽證、凍結資產。
韓正1954年4月出生於浙江慈谿人，1998年任上海市副市長，2003年升任上海市市長，2012年晉升為上海市委書記。2017年12月，韓正又晉升為中共中央政治局常委，並於次年3月被任命為國務院副總理。
明慧網8日報導說，據不完全統計，自2003年2月韓正出任上海市長，到其2017年10月離開上海的14年間，上海市被迫害致死的法輪功學員至少有25人，而被迫害致殘、致傷、致瘋，被開除公職、學籍，被搶奪財物，導致家庭破裂、流離失所難以計數。
韓正對在此期間發生在上海的針對法輪功的迫害罪行，負有不可推卸的責任。
以下是韓正在上海任市長、市委書記期間，上海地區迫害法輪功的主要手段和罪行。
無處不在的監控
上海不僅在各區縣主要幹道安裝了數十萬的攝像頭，而且在市內的小區、娛樂場所、電梯以及辦公樓內都安裝了大量用於監控的攝像頭，使得其有能力在全市範圍非法監控法輪功學員和普通民眾的一舉一動。
同時他們還大量招募下崗、退休和外來閒散人員監控法輪功學員，對他們許以豐厚的獎勵，鼓勵他們舉報、揭發講真相的法輪功學員。
封堵防控法輪功信息
上海當局一方面同中共喉舌媒體保持一致，對法輪功極盡歪曲、污衊、造謠之能事，一方面又通過全面封鎖互聯網、檢查攔截境外郵件和電話，全力封鎖法輪功被迫害真相的傳播。
2006年，在上海《解放日報》報業集團出版的《上海支部生活》第十二期上，發表了一篇文宣稱，僅1到9月，就查獲境外法輪功投寄的宣傳品近萬餘件，截獲無數境外電話，還建立了專門的工作班子，對出境人員加強行前教育，加大查打力度……
由此可見，上海當局是如何處心積慮地阻止法輪功真相的傳播。
散布謊言製造仇恨
上海當局為了配合中共對法輪功的非法鎮壓，不惜動用一切輿論資源抹黑法輪功，並利用文藝宣傳和文藝演出給民眾反覆「洗腦」。各區縣「610」還向民眾發放反法輪功文字宣傳材料近300萬份、宣傳畫20萬張、書籍2.3萬冊等。
非法抓捕、拘留、勞教和判刑迫害
在韓正任職上海市長和市委書記的14年間，有多少上海法輪功學員被非法抓捕迫害，至今難以統計，從以下幾個年份中被非法抓捕的法輪功學員人數可窺一斑。
2005年1至11月，上海市遭非法抓捕、關押、洗腦、勞教、判刑和迫害致死的多達90餘人。2008年上海市遭非法抓捕關押的法輪功學員多達150餘人。
2013年下半年，上海市被證實有2名法輪功學員被迫害致死，有1名法輪功學員被迫害致精神失常，至少29名法輪功學員被綁架，至少4名法輪功學員失蹤，至少18名法輪功學員被非法判刑，至少有5名法輪功學員面臨非法起訴和判刑。
2014年上半年，上海市有89名本地法輪功學員和8名來滬探親和打工的法輪功學員遭非法抓捕，另有4人被非法判刑，1人遭非法起訴，17人被送「洗腦班」迫害。
酷刑演示：開飛機（明慧網）
「洗腦班」迫害
上海市當局除了在勞教所、監獄、看守所、拘留所等監管場所迫害法輪功學員外，還長期舉辦「洗腦班」（強迫法輪功學員放棄信仰的黑監獄）迫害法輪功學員。
據不完全統計，截至2012年底，上海市「洗腦班」已經非法關押迫害了470多位法輪功學員。此外，上海市楊浦區、奉賢區、寶山區等區縣也設有「洗腦班」專門用以關押迫害轄區內的法輪功學員。
「洗腦班」模仿監獄體制，對劫持到此的法輪功學員實施全封閉管理。沒有任何的人身自由，不得與外界有任何的接觸和聯繫，每天24小時有「洗腦班」人員全程監控。
為了逼迫法輪功學員放棄信仰，「洗腦班」用各種手段「洗腦」，既有偽善的欺騙，也有赤裸裸的威脅。法輪功在「洗腦班」被非法關押長達數月，甚至半年以上。
酷刑折磨
上海市第三勞教所（迫害初期為上海市第一勞教所）、上海市女子勞教所、上海市提籃橋監獄、上海市女子監獄等，對法輪功學員實施酷刑多達數十乃至上百種。
比如：暴力毆打、「上老虎凳」、坐小圓凳、綁死人床、吊銬、灌濃鹽水、灌辣椒水、長時間罰站、剝奪睡眠、開「噴氣式飛機」、電擊、奴工、性虐待、藥物迫害等。
酷刑演示：老虎凳（明慧網）
以下為部分案例：
1）陸幸國在上海市第三勞教所被毆打致死
法輪功學員陸幸國上海市浦東區人。2003年10月15日，陸幸國在上海市第三勞教所被活活毆打致死。事發當日，警察唆使勞教犯把已經被打得遍體鱗傷、且已無法行走的陸幸國拖進了一個房間，由十多名打手對其集體施暴。他們把陸幸國的嘴巴用毛巾塞住，然後對其實施暴力毆打。僅1個小時，陸幸國就被活活打死。
陸幸國（明慧網）
2）陳軍在提籃橋監獄被迫害致生命垂危 出獄後1個月去世
陳軍湖南人，在上海提籃橋監獄服刑期間，開始學煉法輪功。2006年1月前後，提籃橋監獄發現陳軍修煉法輪功後極為惱怒，把他關入禁閉間，對其折磨和毒打。陳軍上身被「皮帶銬」銬住（手被纏銬在腰間，上身只能筆直挺著，手和胳膊不能動彈），被用膠帶封住嘴，然後被不斷毒打。一週後，陳軍被迫害得生命垂危，被監獄提前釋放回家。約1個月後，陳軍離世。
3）顧建敏在看守所被灌食迫害致死
顧建敏上海市浦東區人。2008年3月，顧建敏因發法輪功真相資料被綁架，並被劫持到浦東區看守所非法關押。顧建敏絕食抗議迫害，遭看守所警察野蠻灌食，導致其內臟大出血而死亡。顧建敏死時，嘴角還在不斷淌血水。
顧建敏（明慧網）
4）趙斌在提籃橋監獄被監獄害死
法輪功學員趙斌山東省濰坊市人。2012年4月，趙斌在上海工作期間被上海市長寧區警察綁架，2013年7月11日被長寧區法院非法判刑4年，於2013年9月3日被關入上海市提籃橋監獄迫害，在10月19日在獄中離世。後據知情人披露，趙斌因在獄中煉功被看管的包夾犯人毆打致死。
趙斌（明慧網）
5）熊文旗在提籃橋監獄被打得頭蓋骨外露
法輪功學員熊文旗上海市普陀區人，30多歲。2001年5月熊文旗被非法抓捕，後被判刑4年半，關押在上海市提籃橋監獄。
2005年3月，監獄為加強「轉化」力度，指派犯人對其暴力毆打。熊文旗被打得頭皮脫落，頭蓋骨外露，兩腿癱瘓癱坐在輪椅上，直至被折磨得奄奄一息，才被保外就醫。
熊文旗在提籃橋監獄被打得頭蓋骨外露。（明慧網）
藥物毒害
為了達到轉化法輪功學員的目的，原中共中央政法委書記、迫害法輪功的元凶羅干、周永康曾下達指示，對堅定的法輪功學員「必要時可用藥物介入，採用醫藥方式和臨床實驗方針達到科學轉化之目的」（《轉化法輪功的實施方法》六或七期）。
上海政法委、「610」不遺餘力地執行這一迫害政策，他們不單綁架法輪功學員到精神病院，還在各關押場所廣泛使用破壞中樞神經的藥物。
1）法輪功學員柏根娣在上海女子監獄遭藥物毒害至生命垂危，出獄後死亡
柏根娣是上海市徐匯區人。2012年9月，柏根娣被上海市徐匯區公安分局綁架，2013年5月被判刑6年半，後被劫持到上海市女子監獄關押迫害。
2016年8月24日，柏根娣在獄中被迫害致生命垂危，後被送至松江醫院重症監護室搶救。她曾在清醒時告訴家人，獄方多次在她食物中下毒，在她出事的前幾天她又被下毒，致其倒地昏迷。
2017年6月，柏根娣終因迫害導致病重無法治癒而離世，時年66歲。在她生前，她曾2次被非法勞教，2次被非法判刑，直至她去世，她在勞教所和監獄共計被非法關押長達14年。
2）法輪功學員施異被關入精神病院灌食不明藥物，致神情呆滯恍惚
施異於2012年3月被警察綁架，後被關入上海市靜安區精神衛生中心醫院迫害。在醫院，他被蒙住雙眼、捏緊鼻子強行灌藥，並被捆綁手腳強行注射不明針劑，致其疼痛難忍，痛苦不堪。連續16天的藥物迫害，致使施異出現心神不寧和神情呆滯等症狀。
3）法輪功學員吳里有在奉賢區「洗腦班」被在飯菜中下毒，致記憶力減退
吳里有是上海市虹口區人。2012年9月，吳里有被綁架到奉賢區「洗腦班」迫害。他吃的飯菜中被摻加有毒藥物，致其記憶力衰退。1個月後，吳里有從「洗腦班」回家時，人變得遲鈍，記憶力嚴重衰退，身體上出現紅斑，奇癢無比。
明慧網在結語說：以上所揭露的只是韓正在上海任職期間，發生在上海的各監獄、勞教所和看守所等迫害法輪功罪行的一小部分。由於中共當局嚴密的信息封鎖，還有很多殘酷的迫害沒有被世人所知，還有很多殘酷的迫害仍在陰暗的角落裡發生。
韓正作為中共及江澤民集團在上海地區的總代理，積極執行中共及江氏集團的迫害政策，不遺餘力地殘酷迫害法輪功。他對法輪功所犯下的罪行，必將受到追究和嚴懲。
920位跨黨派政要譴責中共
2020年12月10日國際人權日前夕，西方29個國家的法輪功學員，將包括韓正等人的最新一批迫害者名單遞交給本國政府，要求依法禁止這些惡人及其家屬入境，甚至凍結他們的資產。
名單被送達的29個國家包括：五眼聯盟中的美國、加拿大、英國、澳大利亞及新西蘭；歐盟中的德國、法國、意大利、西班牙等18個國家，以及日本、韓國、瑞士、挪威、列支敦士登和墨西哥。
同一時間，35個國家及地區、920位跨黨派政要加入連署行動，譴責中共迫害法輪功，呼籲中共立即停止迫害。連署的聯合聲明指出，「法輪功在中國所遭受的迫害，是當今對一個信仰團體最殘酷的迫害。」
2020年7月20日，是法輪功反迫害21週年日，美國國務卿蓬佩奧發表聲明，要求停止迫害法輪功；12月10日，蓬佩奧發表聲明，宣布制裁迫害法輪功的中共廈門市公安局梧村派出所主管黃元雄。
（責任編輯：文馨）

journalist: 責任編輯：文馨

countries: 西班牙 海地 中國 德國 日本 瑞士 墨西哥 英國 加拿大 韓國 歐盟 挪威 法國 美國

people: 黃元 羅干

taiwan-subdivisions: 鹽水 寶山 東區 永康

title: 中共副總理韓正 被舉報到29國政府


content_text: 中評社北京1月13日電／網評：請讀懂“政府紅包”背後的挽留善意 來源：東方網 作者：李紅軍 “有錢沒錢，回家過年”，但今年春節注定不一般，因為國家鼓勵就地過年。為了引導更多人就地過年，讓更多人就地過一個好年，各地政府和企業也是拼了：發紅包，給補貼，發消費券，還有免費流量和門票、免費乘坐公交車等福利，甚至還有流動人口積分獎勵、子女積分制入學加分……（中國新聞網1月13日l） 近期，國內出現多點零星散發病例甚至局部聚集性疫情，冬季疫情防控形勢嚴峻。在此背景下，從上到下，都在強調非必要不返鄉、就地過年。從地方層面來看，各地也紛紛響應號召，包括北京、上海、廣東、山東、河南、河北等多數省份陸續發出“春節期間非必要不返鄉”的倡議，鼓勵企事業單位安排職工彈性休假、就地過年。 為了倡導“就地過年”，不少地方紛紛推出“紅包善舉”，福建省泉州市日前出台八條措施鼓勵就地過年，其中，對2月11日至17日留泉過年的非泉州籍企業工會會員，憑個人身份證、“泉工惠”職工服務卡、閩政通“通信大數據行程卡”，經審核確認後按每人200元標準網上申領新年紅包。浙江省寧波市奉化區近日發出《致全區民營企業外來員工的倡議書》，打造了四重“春節禮包”，其中包括500元“現金紅包”。浙江湖州市吳興區將對在建工地春節期間留吳員工發放每人1000元的紅包。政府派發“紅包”目的只有一個，就是減少人員流動和聚集，防止疫情的進一步擴散和蔓延，可謂用心苦良苦。 春節乃我國人民傳統節日，千百年來春節被賦予了團圓的意蘊和內涵，“有錢沒錢回家過年”成為坊間的社會遵循。然而，今年的春節很特別，截至1月12日0時，全國有1個高風險地區，為河北省石家莊市槁城區全域。84個中風險地區，涉及河北省石家莊市（29個）、河北省邢台市（10個）、河北省廊坊市（1個）、遼寧省沈陽市（11個）、遼寧省大連市（16個）、北京市朝陽區（1個）、北京市順義區（8個）、黑龍江省黑河市（7個）、黑龍江省綏化市（1個）。如此多的中高風險區呈現在人們面前，無疑，“原地過年”是最佳首選。

title: 網評：請讀懂“政府紅包”背後的挽留善意


content_text: 英國倫敦市長沙迪克汗今天表示，他要沉痛宣布倫敦死於2019冠狀病毒疾病的人數已經突破1萬人，目前疫情比去年春天嚴重許多，他呼籲英相強生祭出鐵腕，加強限制。英國今天新增1564人在感染2019冠狀病毒疾病（COVID-19，新冠肺炎）28天內病故，是疫情爆發以來最慘重的一天，總計病故人數達到8萬4757人。 「每日郵報」報導，沙迪克汗（Sadiq Khan）今天接受倫敦廣播公司（LBC）表示，倫敦已有1萬122人在染疫28天內病故，目前有7606人住院，比去年疫情最高峰時期還要多出35％。他表示，他要向所有失去親人、正在收聽節目的家庭致意，也很難過倫敦達到破萬人病故這個令人心痛的里程碑。沙迪克汗表示：「疫情比起去年春天嚴重許多，國民保健署（NHS）承受無比壓力，但這次的封城措施卻比過往鬆懈。」人口眾多的倫敦是疫情熱點，沙迪克汗曾說，在疫情最嚴重的行政區，每20人就有1人染疫。他已在8日宣布倫敦處於「重大事件」狀態。重大事件狀態代表一個地區的緊急服務和醫療體系無法保持平時水準，必須採用特別處置。沙迪克汗與倫敦議會向強生（Boris Johnson）喊話，希望政府立刻祭出鐵腕，否則NHS將無法應變。他們呼籲應該採行和去年3、4月類似的嚴格措施。沙迪克汗呼籲強生關閉所有禮拜場所，並規定民眾只要一出家門就得戴口罩，包括在超市門外排隊、在街上，以及任何可能有群眾聚集的室外場所。英國目前僅強制在室內配戴口罩，對室外並未強制規定。沙迪克汗並呼籲倫敦的疫苗接種能量必須升級，且公布每天的施打數據。「我們知道這項決定有多困難，也知道施加更嚴格限制會讓倫敦人受影響，但新增確診病例依舊高居不下，我們別無選擇，只能希望加強限制。」最新數據顯示，東倫敦的3個行政區感染率居全英最高，包括巴金-達根漢（London Borough of Barkingand Dagenham）每10萬人有1540.1人染疫、紐漢（Newham）為1398.6人，雷德布里奇（Redbridge）則為每10萬人1348.2人。疫情快報 ▪【最新數據】拜登公開注射二劑疫苗 馬國進入緊急狀態 ▪【數據圖表】新冠肺炎最終章何時登場 365天疫情數據解析 ▪【QA測驗】2020疫情肆虐 你的生活變什麼樣？ ▪【疫苗專題】全球新冠疫苗爭奪戰開跑 台灣起步早為何還落後？ ▪【疫情專題】新冠肺炎給出一記重拳 全球航空業到底有多慘？

countries: 台灣 英國

events: 疫情 冠狀病毒 新冠肺炎 COVID-19

title: 倫敦疫情病故人數破萬 市長呼籲英相祭鐵腕


content_text:
2021/01/14 03:30

〔中央社〕俄羅斯總統蒲亭（Vladimir Putin）今天指示官員自下週起展開大規模2019冠狀病毒疾病（COVID-19）疫苗接種行動。他並讚揚俄國本土製疫苗為全球最佳。

法新社報導，俄羅斯成為全球首個註冊使用疫苗的國家後，現正盼望在接種競賽中超前他國，將替1億4600萬人口進行接種。

俄國去年8月註冊「衛星-V」（Sputnik-V）疫苗，領先西方競爭者好幾個月，但這支疫苗之後才開始大規模臨床試驗，令部分專家憂心。

蒲亭今天在一場電視轉播的政府會議中對官員們說：「我要求你們下週起開始對全部人口實施大規模接種。」

「俄國疫苗是全球最佳。」

俄羅斯副總理高里可瓦（Tatiana Golikova）也在會中告訴蒲亭，俄國已準備好自18日起展開大規模接種。

另外根據路透社，俄國疫苗研發機構今天指出，委內瑞拉衛生部已依據緊急批准程序註冊衛星-V疫苗；另外，俄羅斯直接投資基金（RDIF）和巴西製藥公司Uniao Quimica也同意在2021年第1季提供巴西1000萬劑衛星-V疫苗。

countries: 俄羅斯 委內瑞拉 巴西

title:
俄羅斯拚抗疫 下週起開始對全國人口接種疫苗
 - 國際


content_text:
Das am 12. Januar 2021 aufgenommene Foto zeigt das Innere eines Magnetschwebebahn-Prototyps in Chengdu, der südwestchinesischen Provinz Sichuan. Am Mittwoch wurde in der Stadt Chengdu im Südwesten Chinas der Prototyp einer Magnetschwebebahn mit Hochtemperatur-Supraleitern (HTS) vorgestellt. Die vollständig in China entwickelte Magnetschwebebahn hat eine geplante Geschwindigkeit von 620 Stundenkilometern, teilte die Southwest Jiaotong University, die an dem Entwurf beteiligt war, mit. Eine 165 Meter lange Strecke zum Testen des neuen Prototyps wurde am selben Tag ebenfalls eröffnet. (Quelle: Xinhua/Liu Kun)

CHENGDU, 13. Januar (Xinhua) -- Am Mittwoch wurde in der Stadt Chengdu im Südwesten Chinas der Prototyp einer Magnetschwebebahn mit Hochtemperatur-Supraleitern (HTS) vorgestellt. Die vollständig in China entwickelte Magnetschwebebahn hat eine geplante Geschwindigkeit von 620 Stundenkilometern, teilte die Southwest Jiaotong University, die an dem Entwurf beteiligt war, mit.

Eine 165 Meter lange Strecke zum Testen des neuen Prototyps wurde am selben Tag ebenfalls eröffnet.

(gemäß der Nachrichtenagentur Xinhua)

title: China stellt Prototyp einer superschnellen Magnetschwebebahn vor - Xinhua | german.xinhuanet.com


content_text: 不削價不代工 手工打造粧佛界LV 和鹿港、台南的粧佛工藝名師相比，林千翔不一定成功。但是，在父承子業的傳統工藝裡，他努力找出新價值；捨棄低價代工，改走高價手工。父母反對，他大鬧家庭革命。「吵得很兇，他們甚至罵我是垃圾，說我做這些攏嘸效！」堅持超過五年，他的粧佛工藝已展進中國和大洋洲。很搞工！一尊二十萬，市場十倍價，客人甘願等三年。粧佛雕刻和許多傳統工藝一樣，面臨中國低價品大量回銷台灣的市場現實，國寶級師傅凋零、後繼無人。目前台灣還能從頭到尾獨立一人製作神像的粧佛工藝師，全國估計約二十位，林千翔是其中之一。二十三歲當父親的學徒，他全國最年輕，三十六歲已有到澳洲雪梨和中國辦粧佛展的經驗，也屬傳統工藝中的藝術新銳。 客製化！客戶跨海來 上市公司旗下建廠請他刻三十歲前，林千翔和父親一樣，承襲泉州派雕刻、偏向三頭身（身高量起來是三顆頭的高度）。三十歲後，他把神像雕刻當藝術創作，神佛比例擬人化，拉到七頭身、八頭身，從選材、粗胚、磨砂修光到細胚、開面、打土底、粉面、塗油、牽漆線、貼金箔、彩繪等，他要三百六十度觀看，他要磨砂如皮膚般的觸感，細節處理不能少，毫微米之差，偏執改到最好。宗教科儀像是開斧、開光點眼、入神（放入珍奇寶物，擬人化五臟六腑），全部不假他人。他曾雕刻一尊玄天上帝，客戶是全家便利商店關係企業「福比麵包」，特殊需求是，玄天上帝的腳踩烏龜和蛇，是一尊有鬍鬚的中年男子神像。訪談後才知，原來「福比麵包」建廠的過程中，一條蛇和一隻烏龜跑進工地裡，被廠務人員放生之後，蛇和烏龜捨不得離開又再回到工地，「福比麵包」董事長由擔任國立虎尾高中校長的哥哥陪同下回澎湖老家，請示玄天上帝後，才知道人物造像的玄天上帝想鎮守廠房平安興建、順利落成。新藍海！沒人做的大冷門 就是機會林千翔從小玩在雲林縣崙背鄉奉天宮，也是媽祖看護長大的孩子。念書時，恨極了回家雕刻、磨砂紙。大學曾在火鍋店、Pizza店打工，也在夜市賣鞋子、衣服，路邊發傳單。大學畢業時，沒方向、沒頭緒，打工經驗帶他快速繞了一圈，乾脆回家當爸爸的粧佛學徒。「當時投入的年輕人很少，我想，這是我用一技之長，通往成功最快的捷徑。」二代接班，從小到大接觸近千尊神像，這是林千翔最熟悉的起點。正因熟悉，林千翔不願走上父親的老路。他不只把粧佛當藝術創作，還先接單、後創作。初期，舊客戶不給林千翔任何機會，「我賣找朝金（父親名），我袂你做。」他只好開拓自己的客源，藉由參加展覽、教學體驗，找潛在消費者。他坦承「30歲之前拼命想超越他（父親），30歲之後，他走自己的路。」林千翔一年只產出十到十二件高單價粧佛精品，父母卻認為他在浪費時間，他如何從家庭革命中，找出自己的新價值？【本文章由104掌聲授權提供，更多精彩內容請見104掌聲】

countries: 中國 澳洲 台灣

taiwan-subdivisions: 雲林縣 崙背 澎湖 鹿港 虎尾 成功

title: 不削價不代工！他手工打造粧佛界LV 一尊20萬客人願等三年


content_text:
記者盧萍珊∕北門報導

國內再傳新冠肺炎本土病例，疫情升溫，國定古蹟南鯤鯓代天府原訂二十日舉辦尾牙宴，因應疫情十三日宣布取消，至於農曆大年初一到初五的新春平安宴仍照常舉辦。

南鯤鯓代天府在每年農曆春節前，依例舉辦尾牙宴，邀宴南鯤鯓廟董、監事會、信徒代表、員工、志工，感謝過去一年協助廟方推動各項廟務的辛苦貢獻，原訂二十日晚上在鯤鯓王會館舉辦尾牙宴，預定席開八十桌，不過昨天經廟方討論後決定喊停。

廟方表示，因為桃園二名醫護人員染疫，增添本土病例，使得國內疫情升溫，基於防疫需要，取消二十日的尾牙宴，不過農曆春節期間，大年初一（二月十二日）到年初五（二月十六日），由信眾預訂過年參拜祈福的平安宴，仍然照常辦理，基於防疫規定，將採梅花座方式，並加強量體溫、消毒等，希望信眾多加配合。

events: 疫情 新冠肺炎

taiwan-subdivisions: 桃園 北門

title: 疫情升溫 南鯤鯓代天府尾牙宴取消 | 中華日報


content_text:
网路时代，人人有机会。只要调动你的好奇心来学习，就能靠网路学有一技之长，占有一席之地。（图/Shutterstock）“笨拙的人讲道理，聪明的人说故事。”这是我在作者许荣哲的《故事课1：3分钟说18万个故事，打造影响力》书里学到的道理。

记得有一次，我在长途驾车回家的路途中，在一个休息站短暂停留休息，一位年约50岁的中年男子，突然就和我闲聊起来。

聊着聊着，他就讲起了他的遭遇：他目前正在打零工，孩子车祸进了医院，每天需要骑着单车穿过一条长达50公里的高速公路，长途跋涉到医院去照顾孩子。

他告诉我，很多时候都会遇到好心人给他钱加油和买点吃的，听完他的遭遇后，我也不自觉的就掏出了50元递到到他的手中，然后又继续我的旅途。

看到吗？这就是故事的力量，中年男子利用他的故事让我掏了钱；而我利用了这个故事，让你觉得我是一个慷慨解囊的人。

但事实上并不是这样，从小我的家庭都很穷，所以我很少会去做捐钱施舍的事，也对这种捐钱诈骗非常的抗拒，看到路边乞讨的人，也很少会捐钱给他们；更何况那时候我还在读书，靠贷学金过活已经很拮据了。

但神奇的是，在那个当下，我竟然心甘情愿的掏钱出来帮助那个中年男子，而且我还觉得非常值得，因为他让我亲身体验到了故事行销的威力。

如果他直接跑过来和我要钱，我肯定不会给；但他透过自身的故事成功影响了我这个吝啬鬼，在没有要求的情况下，让我自己掏出了钱。

故事是人类历史上最古老的影响力工具，也是最有说服力的沟通技巧。未来的广告、行销、游戏，甚至更广泛的职场和商业领域，都要求人人必须擅长说故事。

你能不能在三分钟内打动面试官、合作伙伴、投资人或消费者，重点就在你是否可以说个好故事。无论从事哪一行，凡是需要与人沟通的职业，说故事都是一门核心技能。

给自己的品牌增添故事如果你想要在网路创业，那就得时刻记得给你的品牌添加故事性，让人印象深刻。

很多人好奇，为什么我的频道会取名叫作Betterleaf好叶？其实我只是突然就想到了这个名字。

“好叶，顾名思义就是更好的叶子，而叶子是一棵大树重要的营养器官。叶子就好像是我们的大脑、我们的思维，这整棵大树就是我们的生命。好的叶子就会吸收好的养分，让整棵大树更加茁壮的成长。

同样的，好叶想要用自己学到的、有用的好知识，启发自己和更多的人，让我们的生命往更好的方面发展，这就是好叶的意义！”

看到了吗？这样的解说马上就让你的品牌瞬间升级，而且还会让对方印象深刻，因为你激起了他的想像空间。

每个人都有自己的故事品牌当然，名字只是一个表象，更重要的是这个名字背后的故事和意义，这才是牵动对方情绪，让他们印象更深刻。

每个人都有自己的故事，所以每个人都有属于自己独一无二的品牌。经常分享自己的初衷，这就是你品牌故事的开始。比如我的故事是这样的：

原本开创频道只是为了想要累积经验，用来证明自己是有能力去胜任网路行销的；但随着频道的发展，得到了很多网友的正向反馈后，让我感受到了自己的意义所在。

我想把自己学到、启发自己的知识简化，并以影片的方式记录下来。在启发更多人的同时，也一直提醒着自己。

踏上网路事业的契机大学时期，我在每天吸收个人成长相关知识的过程中突然发现，原来自己非常喜欢网路营销事业。

在这里用最浅白的定义和大家科普一下什么是网路行销（Digital Marketing）。对我来说，任何可以透过网路赚取收入的方式，都叫作网路行销。例如直播带货、电商网站卖产品、YouTuber、写部落格、联盟行销推广别人的产品赚取佣金，都可算是网路行销的一环。

上了3年大学，我才发现原来自己一直很感兴趣的行业，竟然和修读的专业一点关系都没有。

当时我读的是运营管理系（Operation Management），主要是和工厂流水线、厂库管理、物流相关的领域，和网路行销、媒体传播、数字广告等一点边都沾不上。

那时我就心想，如果毕业后，拿着营运管理的文凭去应征网路行销的职位，业界公司会不会想要雇用我呢？

当然不会啰！除非这家公司的老板是你爸爸开的，不然谁会那么闲去应征一个既没有媒体传播经验，又没有行销背景的大学毕业生来做网路行销啊？

在这种没有背景、没有知识，又没有相关经验的情况下，我应该如何追求自己当下热爱的事情呢？当时我想了想，如果再重读、重修多媒体课程，那我还得再花3年的时间才能毕业。

但我可不想就这样让自己的青春流逝掉，一心想着要赶快到社会打拼，闯一闯天下、赚钱养家、孝敬父母。

就当我心情非常低落，想要认命、好好的在自己的学科专业领域发展，而把网路行销这个突然发现的热情浇灭掉的时候，我看到了我的偶像盖瑞．范纳洽（Gary Vaynerchuk）在脸书上一段影片的内容，他的一句话深深的启发了我，那就是：“任何知识，任何技能都可以在网路上学到。”

在这个人手一机的时代，每个人都有机会去做任何自己想要做的事，你的背景、你的家庭、你的环境，都不是你不想要前进，害怕追寻自己梦想后失败的借口。

那时候我突发奇想，不断上网搜索各种网路行销的知识和教学，怎样利用网路来赚钱、怎样写部落格、怎样在网路上卖产品、怎样经营社交媒体等。

在学习的过程中，我对网路创业，网路行销的热情越来愈大，什么文案（Copywriting）、内容行销（Content Marketing）、联盟行销（Affiliate Marketing）、电邮行销（Email Marketing），或是社群行销（Social Media Marketing）我都懂了，但就是没有实战经验。

当时我的目标就只有一个，那就是毕业后进入和网路行销相关工作，不管是网站设计、文案还是数位广告投放专员都好。

那时候的我是这样想的，要成为一个领域里的佼佼者，成为一个专业人士，首先就必须进入相关的行业待个两、三年，有了足够的经验后，才来创业开公司，打造属于自己的事业。

理想虽然美好，但现实总是残酷的。投了几份实习履历后，没有一家媒体公司想要雇用我。

文凭只是入场券 能力才是悠游卡先不说我这个没有相关学历的新鲜人没有公司要，就算是有学历、没有经验的毕业生也很少人要，很容易就会掉入落选的名单。

我有一个很要好的学长就是这样，刚好一次在吃饭时就有聊到他的求职经验，他拥有行销学士学位（Degree in Marketing），当时有一家大公司想要应征一名行销专员，被筛选中前去面试的求职者有10位，他就是其中之一。

在面试当天，刚好他就遇到了一位同届毕业生，那时学长就感到非常好奇，为什么他也会被筛选到面试的名单中？他修读的可是化学专业啊！这和行销一点关系都没有啊！更令学长吃惊的是，最后成功入选的，竟然就是那位化学专业同届毕业生。

当时我开玩笑问他：“他是不是有背景、有后台呢？还是那家公司是卖化学物品的？不然你们这些修读行销专业也未免太丢脸了吧，竟然输给一个门外汉？”

结果他认真的告诉我说：“没有，我都调查过了，他和公司内部人员一点关系都没有，主要就是因为在大学期间，他主导了一个咖啡品牌的营销活动，并且那个活动办得非常成功，为那个咖啡品牌在校园打响了名号。”

关键在你有符合市场需求的能力当他告诉我这件事时，我才知道原来公司在招聘一个人的时候，关键的决定因素并不是学术文凭，而是可以证明能力的作品或经验。

这个成功个案让我又燃起了熊熊斗志，决定先创造作品的经验，以证明自己的能力。

在商业世界里，你有没有文凭一点都不重要，重要的是你的能力能不能给公司带来收益。

很多公司不想要聘请非相关专业毕业的新鲜人，主要的原因就是他不确定你能不能给公司带来收益。因为你的能力是还没有被验证过的，老板不想要冒这个险。

在有选择条件的情况下，有经验、有作品的求职者会更受青睐。就算是我现在创业了，在招聘员工时也是一样。

我第一个会看的，是应征者的价值观是否和我的企业文化相符。接着看的就是应征者的作品或经验，也就是能力，最后才会大概看一下学业文凭。

但你一定也听过很多人说，如果你没有文凭，出社会就很难找到工作，这点也确实对某些职业上来说是成立的。

比如你想要成为一名医生，你的确需要考取专科文凭来证明你知道怎样给病人诊断疾病、对症下药；如果你想要成为律师，你也必须拥有法律文凭和相关的执照来证明你懂得当地的法律……但这些需要专业文凭承认的行业，其实只占了市场上的10%。

而剩下的90%是什么呢？那就是管理、商业咨询、平面设计、大众传媒、营运、市场行销、网路行销这些和商业活动有关的领域。

如果你上大学是就读这些行业的相关科系，就不难发现所学到的都是一些基本的商业知识，而这些知识都是可以在网路上学得到的！

取得这些相关文凭并无法证明你的能力，顶多是你获得面试机会的入场券，但还不算是入职就业。

如何打磨技能 积累可以证明实力的经验？当我明确了自己想进入网路行销时的方向和决心时，我知道自己接下来要做的，就是累积经验来证明自己的实力了。

一开始我并没有直接从经营YouTube频道开始，也不会制作影片，而是从Instagram（IG）这个以图片分享为主的社交媒体开始。

那时我找到了一个可以快速增粉又非常简单的方法：那就是每天发语录贴图和不断地追踪和取消追踪他人。

语录图只要在网路上找生成器或是用手机的APP就能做到（这也是我从网路上学到的），而我的5个IG账户也在短短几个月内，每个账户都累积超过了5000个粉丝。

做了一段时间后，一点点小成绩是有的，但我感觉没有什么意义，很像缺了一点什么似的。我又继续上YouTube学习，吸收各种有关个人成长的知识和技巧，想要不断的精进自己，成为一个更优秀的人。

我在YouTube发现一个叫做Practical Psychology 的个人成长频道，主要会以动画的方式来解说各种有关心理学、说书以及个人成长方面的知识。

发现了吗？好叶的频道也是如此，也就是因为他，才有了好叶频道。

我非常喜欢他的频道，他发布的每一集影片我都会观看，因为生动的动画视觉学习体验实在太棒了，解说简单易懂，不会让观众感到累；生动的动画也让人更容易吸收内容，并且促进大脑的联想和思考，是一种非常高效的学习方式。

生产比消费更能带给你快乐当时我就想，既然我那么喜欢利用观看动画来学习提升，不然我自己来做个动画吧？

凭着“任何技能、任何知识都可以在网路上学得到”的信念，我很快就找到了一个叫Videoscribe的绘画软体，只要把图像素材放进软体，然后调整时间和镜头即可，好叶影片的绘画效果就是这样制作而成的。

在这个时代，从来都不缺少资源。关键就在于你愿不愿意去寻找，愿不愿意去尝试，找到后再去善用它来帮助实现自己想要做的事。＠

本文摘自<一人公司的致富思维：从零到百万订阅，靠知识变现的成功法则，如何出版社>.3个关键说出能感动人的故事 说服力惊人

.神奇的说服力！学会讲故事让你赢来好人缘

.你的专长就是品牌 经营“内容网站”的方法责任编辑：陈真

journalist: 陈真

title: 3分钟打动面试官 你一定要懂得这件事


content_text:
今天報告的主題是「春暖鴨先知 面板迂廻大買自家股票」。

萬寶投顧蔡明彰強調，週四法說前，外資賣超台積電 (2330-TW)，但股價仍創 605 元天價，神祕買盤何方神聖？答案揭曉，散戶買的。

原來國泰台灣 5G+ETF(00881-TW) 近日規模衝破 200 億元，散戶看好 5G，無視該 ETF 溢價，仍瘋狂搶進。投信收到大筆認購資金，立刻買進台積電，台積電佔國泰台灣 5G+ETF 的權重高達 31％。

股市操作，誰是最後大贏家，答案是成本越低的人。底部進場不贏也難，外資多年低檔佈局台積電，最高時持股比例 80％，去年賣超 30.3 萬張，目前仍有 76.54％。

為何台積電去年股價大漲 200 元，外資卻大賣呢？因為外資成本很低，逢高實現利益，萬般拉抬只為出貨，外資從去年以來，一路調高台積電目標價，卻心口不一而賣超，低成本趁行情熱，落袋為安。

散戶已經錯過台積電在疫情低點的 200、300 元最佳進場買點，但看好台積電行情，只好透過 ETF 追價，短線仍有甜頭，歷史經驗證明是最後一段，將來台積電漲多補跌，散戶多殺多時，外資又逢低回補，結論是，散戶在台積電這種股票玩不過外資。

台積電 12 月營收，月減 6％，低於預期，面板友達 (2409-TW)、群創(3481-TW)，分別月增 11％及 4％，彩晶(6116-TW) 更月增 7％及年增 64％，但散戶仍追台積電、賣面板，這是最典型憑情緒買賣股票的例子。

直到週二大陸面板廠 TCL 公告受惠 LCD 面板價格自第三季走高，去年淨利估計增長 7 成，財報利多攻上漲停創天價，另一面板大廠京東方也逼近漲停，週三持續上漲。同樣面板廠，大陸面板股價大漲，但台灣面板整理，問題出在台股資金被鎖在台積電為首的半導體，排擠面板的資金動能。

萬寶投顧蔡明彰強調，資金最終回歸產業基本面，週三漢磊 (3707-TW)、嘉晶(3016-TW) 攻上漲停，為最強勢半導體，顯示已經輪動到 5 吋、6 吋晶圓代工廠，是尾聲訊號了。於是週三面板發動猛烈補漲，友達盤中漲停，爆量 56 萬張，自高點來整理逾一個月，籌碼經過有效換手，公司派大動作，散戶卻看不懂，春江水暖鴨先知，一家公司股票最大的長線買盤，不是庫藏股，也不是外資，而是公司派大股東是否低檔大買自家股票。

最近友達公告，去年 11 月以來，近二個月買進佳世達 (2352-TW)1.2 萬張，總金額 3.3 億元，依照規定，友達不能買自己的股票，迂迴買進友達最大股東佳世達，佳世達持有友達 7％股權，為友達最大法人股東，當友達盈餘增長，佳世達依權益法可認列友達轉投資收益，水漲船高。

友達大買佳世達股票，等於買自家股票一樣。無獨有偶，彩晶去年出售南科廠給台積電，處分利益 14.4 億元，對 EPS 貢獻 0.46 元。佈局下世代 Mini LED、Micro LED mini，面板技術向關係企業和鑫 (3049-TW) 買廠斥資 27.7 億元。

彩晶董事長與和鑫董事長是夫妻，彩晶持有和鑫 26.6％股權，為最大法人股東，和鑫賣廠處分利益 2.1 億元，沒放入口袋，公告買進彩晶 2.3 萬張，金額 3 億元，和鑫大買彩晶的平均每股成本 12.6 元，週三才突破。

公司派大股東最清楚實際營運，IC 供應吃緊，今年液晶監視器面板缺口擴大，在全球面板廠，彩晶、TCL 最受惠監視器面板報價上揚，同時關係企業和鑫大動作買進彩晶，暗示今年彩晶可望發放股利。

而面板雙虎友達、群創去年全年轉盈，即便今年有股利，也不多。由於疫苗施打進度嚴重落後，加上疫情擴大，世衛宣稱今年內全球無法達到集體免疫，導致居家上班往後延。

NB 去年受惠宅經濟，出貨 2 億台，年增 23％之後，筆電品牌紛紛大幅加碼今年出貨量目標，估全球出貨 2.8 億台，創歷史新高，年增率更高達 4 成。

以宏碁 (2353-TW) 為例，去年出貨年增率逾二成，今年估三成，宏碁去年營收 2,770 億元，六年新高，前三季 EPS 1.34 元，全年估 2 元，今年上看 2.5 元，今年可望發放 1.5 元股息，殖利率近 6％。董事長陳俊聖 2014 年上任來一路加碼買進宏碁股票，去年更買進上千張，以實際行動看好宏碁的業績成長。

雙 A 的華碩 (2357-TW)，去年全年 EPS 估 30 元以上，大豐收，今年股息估 21 元，殖利率高達 7％，雙 A 近來都見到外資買盤，NB 代工廠仁寶(2324-TW)、廣達(2382-TW) 罕見第一季淡季招工，顯示整體 NB 景氣比市場想像更好，注意半導體過熱後，台積電法說若利多出盡，部分資金將轉入 NB 族群及零組件。

立即免費加入蔡明彰粉絲團，可獲得更多資訊分享

蔡總選黑馬蔡明彰 LINE 粉絲團

https://line.me/ti/p/@marbo666

蔡總選黑馬蔡明彰 免費 YOUTUBE 影音頻道

https://www.youtube.com/channel/UCHjkjx50-BTduhjwiwFA3nw

蔡總選黑馬蔡明彰 FB 社團

https://www.facebook.com/groups/marbo666/

蔡總選黑馬蔡明彰 telegram 粉絲團

https://t.me/marbo666

本公司所推薦分析之個別有價證券

無不當之財務利益關係 以往之績效不保證未來獲利

投資人應獨立判斷 審慎評估並自負投資風險

journalist: 鉅亨網新聞中心

companies: 台積電 LINE

title: 蔡明彰觀點：春暖鴨先知 面板迂廻大買自家股票 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
被內地扣留的兩名加拿大公民，前外交官康明凱及商人邁克爾，近日獲中方批准在聖誕節期間與家人通話。

在北京，外交部發言人趙立堅表示，應加方請求，中方從人道主義考慮，在中國法律範圍內，同意二人在聖誕節期間與家人通話，二人及他們的家屬對此深表感謝。

康明凱與邁克爾在2018年12月10日遭中國拘留；去年6月，兩人被控涉間諜罪。

countries: 加拿大 中國

title: 兩名被扣加國公民與家人通話　趙立堅：家屬深表感謝


content_text: 美国众议院周三以232票赞成197票反对的结果通过了对特朗普的弹劾条款，正式指控他鼓动暴徒冲击国会，试图推翻民主党人拜登的选举胜利。美国总统遭到两次弹劾是史无前例的，而此次投赞成票的包括所有民主党众议员和10名共和党众议员。特朗普回应说，这一弹劾非常荒唐。参议院投票预计在1月20日拜登宣誓就职总统后进行。《华尔街日报》记者Shelby Holliday报道。封面图片来源：Saul Loeb/Getty Images

title: 美国众议院第二次弹劾特朗普，有待参议院审判


content_text:
2021/01/14 08:38

〔即時新聞／綜合報導〕華為財務長孟晚舟涉嫌詐欺在加拿大被捕，在最近一次審理中，據稱孟晚舟在溫哥華保釋軟禁期間收到5至6次死亡威脅，甚至還收過子彈。

《路透》報導，獅門風險管理公司營運長梅納德（Doug Maynard）當地時間週三在英屬哥倫比亞最高法院作證時提到，去年6月至7月期間，孟晚舟收到5至6封恐嚇信。梅納德說，信件是透過郵寄寄送，從外觀可清楚辨別，有時甚至還在信封裡發現子彈。目前尚未揭露寄送者的可能動機和身分。

孟晚舟日前才要求加國法院放寬其保釋條件，其丈夫劉曉棕稱孟晚舟有高血壓，過去也曾因甲狀腺癌動過手術，可能確診武肺的風險高。但此說法遭檢方駁斥，指孟過去多次集體出遊，去年聖誕節還到餐廳和14人聚餐。

countries: 哥倫比亞 加拿大

title: 苦肉計？孟晚舟據稱收到子彈恐嚇信


content_text:
記者/辜柔慈

陳威全同時擁有創作歌手、上行娛樂公司總經理及TVBS新媒體事業部副總監等身分，彷彿「斜槓」這名詞是為他而生。他笑著說：「不管哪個角色都是在做自己喜歡的事，無論是創作寫歌、經營公司或管理新媒體事務，只要時間安排好，自然能成功。」正是因為如此樂觀的性格，造就他現在的成就。

近年來，新媒體成為生活中不可或缺的一部分，陳威全身為TVBS新媒體事業部副總監，主要負責食尚玩家、女人我最大的網站，以及TVBS藝人經紀部和會員管理部，職務內容繁複且多元，但他都盡心竭力的帶給觀眾更優質的內容。

從以前的多媒體學習時期，到現在的新媒體興起世代，陳威全說：「時代在改變，創意模式也跟著不一樣」。對他而言，新媒體沒有專家，「高標準的創意」是他近期聽到最喜歡的觀點，也認為在這個世代中，不能單單只有創意而已，需要的是極度厲害的創意。

就像2020年舉辦的新世代青年城市論壇，邀請陳威全擔任演講者，分享演藝經驗和對新媒體的看法。他提到，在這個世代，許多年輕人讀完大學卻不知道未來走向，人生的下一步何去何從，所以必須透過這個城市論壇，將各業界專業人士帶進校園，可以幫助青少年們找到未來的方向。

「將傳統娛樂產業，走到創新媒體傳播之路」上行娛樂的官網上這樣寫道，更可以看出陳威全正帶領公司走在娛樂產業轉型的路上。他說，在娛樂圈打滾將近20年，目前娛樂圈的走向趨於全球化，尤其網路無遠弗屆，無論是越南、泰國還是遙遠的北極，只要內容優質，自然會吸引觀眾目光。

陳威全提到，以前都在電視上看內容，通常以一對多的方式進行，現在則是講求互動的重要性，如何讓藝人抓住觀眾的眼球是一大課題。所以網路社群是新媒體趨勢，Instagram和抖音引起的15秒直式短影片，讓使用者習慣短格式的內容，科技也已不知不覺地改變大眾的視聽習慣，所以必須將娛樂產業與新媒體結合，才能走最長遠的路。

而創作歌手起家的陳威全，從小就有著創作的夢，卻不被家人看好，因此自己出錢買吉他、學創作。直到17歲時，他參加馬來西亞創作比賽獲得第一名，才獲得家人的支持並且隻身一人來到台北，正式展開在台灣的音樂之路。「來台北做音樂是非常榮耀的事。」陳威全說，台北是流行音樂的重鎮，能夠讓自己的音樂被華語圈聽見，是許多音樂人的夢想。

但十幾年前，陳威全正準備要出專輯，沒想到因為唱片公司有所變故，出專輯一事破了局，他只好將專輯裡的10首歌拆散賣出去，而其中一首就是由丁噹演唱的《我愛他》，在「相信音樂」的強打下，成為2009年的熱門偶像劇【下一站，幸福】的電視原聲帶，極高的收視率順勢將這首歌推至最高峰。

他說：「我根本沒料到這首歌會紅，所以每首歌都有它被看見的時間，創作人必需累積創作能量，在面對瓶頸時只有兩個選擇，持續做或停止不做，持續創作就能突破瓶頸，想法也會獲得不一樣的觀點。」

雖然陳威全身兼多職並退於幕後工作，仍然不忘創作歌手的初衷，多年的演藝圈經歷，讓他在新媒體操作能夠駕輕就熟。在疫情期間陸續創作了許多公益歌曲，並與多國歌手合作，希望能夠透過歌曲撫慰人心。他說：「再怎麼不好，也會有變好的一天」，希望用自身的正能量帶給這世代無盡的力量。

countries: 越南 台灣 泰國 馬來西亞

title: 創作歌手陳威全 跨足新媒體的斜槓人生


content_text: 「貧窮是框架，學業低成就是標誌，唯有解開學業低成就的恥辱，才能改善他的品性」，黃金山談起教育方式，有其獨樹一格的邏輯，他說，學業拉起來品行就能改變，品格會因此而成長，「品格不可能受到評價」，要先把成績拉起來才有自尊、榮譽感。黃金山在國中二年級才感受到讀書的重要，家中務農的他放學後便回家幫忙，班上來了一位年輕女老師，知道黃下課要幫忙處理農務，於是跟他說「老師教書輕輕鬆鬆，賺的錢比你們家裡種三甲田的收成還要多。」 黃金山回家問爸媽果真如此，他頓時領悟，原來讀書可以改變他的人生，於是他發憤讀書，「誰會相信我念到博士？」知識真的能翻轉命運。黃金山說，清寒學生若再加上學業差，很難把他們「抓」上來，如果讓他們學業有進步，想法就會改正，因此每學期課輔成績的頒獎典禮，就是要讓孩子們更加被肯定。基本上功課好，孩子有自信，正向思想就會更強，「一個被人家瞧不起的人會有什麼道德？」黃金山說，讀書是翻轉命運最快的捷徑，社會救濟、捐獻再多物資沒法增加知識，「道德、知識、學習」都是環環相扣的。

title: 亮麗橘世代／讀書翻轉命運 拉貧生一把


content_text:
North Korean leader Kim Jong-un pledged to strengthen his country’s nuclear arsenal as he delivered his closing address to a top ruling party meeting, state television showed yesterday, days before Joe Biden takes office as US president.

Kim is looking to grab the attention of the incoming Biden administration, analysts have said, with his country more isolated than ever after closing its borders to protect itself against the COVID-19 pandemic.

A nuclear summit between Kim and outgoing US President Donald Trump in Hanoi in February 2019 broke down over sanctions relief and what Pyongyang would be willing to give up in return.

A photograph provided by the North Korean government shows North Korean leader Kim Jong-un, center, making closing remarks at a Workers’ Party congress in Pyongyang on Tuesday. Photo: Korean Central News Agency / Korea News Service via AP

“We must further strengthen the nuclear war deterrent while doing our best to build up the most powerful military strength,” Kim told the Workers’ Party congress, footage broadcast on Korea Central Television showed.

Thousands of delegates and attendees — none of them wearing masks — repeatedly rose to their feet in the cavernous April 25 House of Culture venue to interrupt his speech with applause.

Earlier in the eight-day meeting, which has lasted twice as long as the previous gathering in 2016, Kim called the US “the fundamental obstacle to the development of our revolution and our foremost principal enemy.”

Its policy toward the North “will never change, whoever comes into power,” he added, without mentioning Biden by name.

The North had completed plans for a nuclear-powered submarine, he said — a strategic game-changer — and offered a shopping list including hypersonic gliding warheads, military reconnaissance satellites and solid-fuel intercontinental ballistic missiles (ICBMs).

Pyongyang’s weapons programs have made rapid progress under Kim, and at a parade in October it showed off a huge new ICBM that analysts said was the largest road-mobile, liquid-fueled missile in the world.

The change of leadership in Washington presents a challenge for North Korea: Biden, who characterized Kim as a “thug” during the presidential debates, is associated with former US president Barack Obama’s administration and its “strategic patience” approach.

The North has called Biden a “rabid dog” that “must be beaten to death with a stick.”

Kim’s latest comments built on his rhetoric earlier in the congress while leaving a door open for dialogue, said Hong Min of the Korea Institute for National Unification in Seoul.

“It is a message to the US that it will continue to build up its strategic arsenal unless the US changes its course on North Korea policy,” he said. “If Washington treats it nicely, it will act nice, but if it treats it harshly, it will act harshly too.”

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: North Korea’s Kim vows to bolster nuclear arsenal


content_text:
俄羅斯總統普京指示，全國民眾由下星期開始進行新冠疫苗接種。

普京要求全國準備好相應的公共基礎設施，制定適當的時間表，就像應對流感等疾病的處理方式。普京表示，俄羅斯的疫苗不需要任何特殊的運輸條件，不用保存在超低溫度，相信各方能有效進行全民疫苗接種。

普京認為，俄羅斯的新型冠狀病毒疫苗是世界上最好的疫苗，任何其他同類的疫苗，都沒有顯示出如此高的保護率及安全性，但普京表示，有需要了解清楚，疫苗在面對多種突變情況下的效力問題，就此仍需要深入研究。

title: 俄羅斯將於下周展開全民新冠疫苗接種工作


content_text: 川普13日成為美國史上第一位在任期內遭到國會二度彈劾的總統，聯邦眾議院以232票贊成、197票反對的壓倒性票數，通過彈劾指控「故意煽動叛亂」。這次表決除了民主黨人全力支持，還有10位共和黨人倒戈，共和黨黨團會議主席麗茲‧錢尼也投下了贊成票，共同譴責總統對國會大廈致命暴動的責任。★一手掌握熱門話題2019年12月川普（Donald Trump）第一次被彈劾時，共和黨築起銅牆鐵壁，全力為川普保駕護航，一票未跑，但這次有10名共和黨人決心與川普切割，他們分別是：前副總統迪克‧錢尼（Dick Cheney）之女、共和黨眾院第三號人物麗茲‧錢尼（Liz Cheney），密西根州眾議員、共和黨溫和派的眾院老將阿普頓（Fred Upton）與新生代戰將梅耶（Peter Meijer），以及加州眾議員瓦拉道（David Valadao）、俄亥俄州眾議員岡薩雷茲（Anthony Gonzalez）、紐約州眾議員卡特科（John Katko）、伊利諾州眾議員金辛格（Adam Kinzinger）、華盛頓州的紐豪斯（Dan Newhouse）與布特勒（Jaime Herrera Beutler），以及川普的忠實盟友、南卡羅來納州眾議員賴斯（Tom Rice）。美國聯邦眾議院13日表決彈劾案，讓川普成為美國史上首位在任內遭到二度彈劾的總統。（美聯社）共和黨人對川普大失所望大多數共和黨人（197票）依舊支持川普，包括眾院的少數黨領袖、川普的忠實盟友麥卡錫（Kevin McCarthy）。《美聯社》（AP）指出，錢尼是共和黨領導層中唯一支持彈劾的成員，她的叛變決定在共和黨內部引起強烈反響。「從未有美國總統對其職務與憲法宣誓做出如此嚴重的背叛」，她批評川普「號召」襲擊國會大廈的暴民，「集結了暴民，並點燃這場襲擊的火焰，川普本可以立即阻止支持者暴動，但他卻沒有盡力阻止憾事，騷亂導致5人死亡，包括1名國會警察殉職。作為忠實的川普盟友，南卡羅來納州眾議員賴斯竟投下支持彈劾的一票，著實令人震驚，他的選區有多數選民支持川普，但經過國會騷亂之後，他挺不下去了。「4年來，我一直支持這位總統。我為他競選，兩次投票都投給他。然而這種徹頭徹尾的失敗是不可寬恕的，」賴斯在投票後的一份聲明中說道。賴斯說，雖然他不確定川普1月6日的公開發言是否構成煽動騷亂，但當時那種情況下，任何有理智的人都可以預測發生暴力衝突的可能性，要不是有上帝的恩典和國會警察流下鮮血死命阻擋，否則死亡人數恐怕會更多。賴斯對川普的後續處理態度相當失望，他說川普未能對騷亂表示悔意，或呼籲美國公眾保持冷靜。12全文閱讀

journalist: 蔡娪嫣

title: 川普煽動國會暴動慘遭彈劾，共和黨10名聯邦眾議員倒戈支持：這次的事情不可寬恕


content_text:
2021/01/14 05:30

〔記者李容萍、陳昀／綜合報導〕國民黨立委蔣萬安提案修正「戒嚴時期人民受損權利回復條例」，明定威權統治時期不當沒收人民財產的返還辦法及擴大適用罪名，引起關注，蔣萬安父親、前外交部長蔣孝嚴昨受訪表示，蔣萬安的提案滿有高度和深度，看法與時俱進，他肯定這項提案。

昨天是故總統蔣經國逝世三十三週年紀念日，蔣孝嚴和國民黨主席江啟臣、前總統馬英九等人到桃園市大溪頭寮陵寢謁陵。

蔣孝嚴對蔣萬安的提案表示，他的父親蔣經國很早就說「時代在變，環境在變，潮流也在變」，國民黨的同志一定要與時俱進。

江啟臣說，歷史應該要還原真相，歷史的發展過程不管是政府政權，或政治人物功過，應該要並陳。轉型正義最重要的是面對歷史傷痕，求得真相，進行撫慰跟和解，如果政府只在意政黨的鬥爭，基本上就完全不符合轉型正義，他認為整個轉型正義的法案或條例，應該要有更大的共識和討論，讓執政黨所謂的轉型正義工程，符合轉型正義的目的。

對於促轉會預告「威權統治時期國家不法行為被害者權利回復條例草案」，計畫在行政院下設基金會，處理政治犯財產返還及權利回復。蔣萬安昨受訪表示，該提案算是正面回應受難者家屬的期待，期盼儘速將草案送入立院充分討論。

被問及促轉會盼以收歸國有的不當黨產支付國賠，蔣萬安指出，所有細節，等草案送進立院，確定後續做法後，可以進一步討論。

people: 蔣萬安 蔣孝嚴 江啟臣 馬英九

taiwan-subdivisions: 桃園 大溪

title: 提案修正戒嚴時期受損權利回復條例 蔣孝嚴肯定蔣萬安「與時俱進」


content_text:
記者吳靈芬∕台北報導

台北市長柯文哲十三日表示，自己和日本前首相安倍晉三胞弟、當時日本眾議院議員岸信夫見過兩次，對方透露蔡英文總統在第一任就答應開放核食，但二０一八年的「禁止日本五縣食品」公投，蔡政府並未出面辯護，最後竟還通過，讓日方「氣得快發瘋」。

柯文哲昨上午接受廣播節目專訪時提及萊豬爭議時表示，自己跟岸信夫講過兩次話，每次對方都提到這個議題，岸信夫向他抱怨，總統蔡英文於第一任期時，就已經答應核食要處理，當時岸信夫表達很生氣，因小英答應要解決，但到現在都沒解決。

不過，柯文哲說，這是日方說有，他也不知道有沒有，但核食問題一直沒解決，公投還過關了，這讓日本氣得要發瘋了。

記者王超群∕台北報導

總統府發言人張惇涵十三日表示，蔡總統在公開場合或非公開會面的態度都一致，沒有所謂的私下承諾；柯文哲轉述與日本議員談話的內容，總統府無從得知，也不予置評。

張惇涵表示，誠如柯文哲所言，日本食品進口議題是由國民黨發動公投，這項公投結果也對於台灣的國際經貿局勢有所影響。蔡總統第一任期時，確實有就日本食品進口議題的相關討論，當時行政部門也有就相關專業進行說明，並非如柯文哲所言沒有作為，但也因為國民黨發動公投的結果，政府部門必須尊重公投結果來依法行政。

countries: 台灣 日本

people: 蔡英文 柯文哲

title: 開放核食？柯P：日方說蔡曾答應 府：總統未承諾 | 中華日報


content_text: 英國今天新增1564 人病故，破疫情爆發以來紀錄。政府原本預估學校可以在2月中旬開學，但從目前疫情發展情勢看來，開學日恐怕得再次延後。英國今天新增1564人在感染2019冠狀病毒疾病（COVID-19，新冠肺炎）28天內病故，是疫情爆發以來最慘重的一天，總計病故人數達到8萬4757人。不過新增確診病例從今年初一度破6萬，下降到4萬7525人。 「每日郵報」報導，英國從疫情爆發以來，病故人數最高的前3名都出現在2021年，8日病故1325人目前排在第2位。隨著疫情持續延燒，政府希望讓學校最快在2月中旬解禁開課的計畫恐泡湯。英國廣播公司（BBC）報導，英國首相強生（BorisJohnson）下午在議會透過視訊方式與議員討論防疫對策。教育委員會主席、議員哈伯特（Robert Halfon）詢問具體計畫。強生表示，政府的前提是讓學校「盡可能儘快開學」，不過是否能在2月中旬開學還有許多條件需要滿足，包括疫苗接種計畫進度必須順利，且疫苗必須對南非及巴西變種病毒有效。但強生也強調，目前並沒有證據顯示疫苗對這2種變種病毒失效。他表示，其他條件還包括封城措施必須出現成效等。不僅英格蘭地區疫情緊急，蘇格蘭同樣疫情升溫。蘇格蘭首席大臣施特金（Nicola Sturgeon）今天宣布從16日起進一步緊縮限制，取消不必要商品的到店取貨服務。施特金宣布，未來除了必要商品像是衣物、鞋子、嬰兒用品等，其他商品將不能提供到店取貨，而且顧客取貨時不能進入店內，必須在室外進行。餐點外帶也不允許顧客進門點餐，一切都必須在門口完成。施特金呼籲民眾嚴格做到封城措施的宗旨，不要只是字面上遵守。她說：「不要一直思考在不違規的情況下，如何和別人有最大範圍的交流，而是要把交流縮減到最少，同時也能讓病毒傳播的可能性縮減到最小。」疫情快報 ▪【最新數據】拜登公開注射二劑疫苗 馬國進入緊急狀態 ▪【數據圖表】新冠肺炎最終章何時登場 365天疫情數據解析 ▪【QA測驗】2020疫情肆虐 你的生活變什麼樣？ ▪【疫苗專題】全球新冠疫苗爭奪戰開跑 台灣起步早為何還落後？ ▪【疫情專題】新冠肺炎給出一記重拳 全球航空業到底有多慘？

countries: 英國 巴西 台灣 南非

events: 疫情 COVID-19 新冠肺炎 冠狀病毒

title: 英國單日1564病歿破紀錄 學校開學日恐再延後


content_text:
中國商務部新聞發言人高峰。圖源：新華網

香港新聞網1月14日電 1月14日，中國商務部新聞發言人高峰在商務部例行新聞發佈會上表示，中方從去年12月起就已經啟動RCEP協定國內核準程序，目前進展順利。中方協定核準和實施準備工作將在6個月內完成。

高峰表示，RCEP協定相關實施準備工作正在穩步推進，主要包括：一是進行關稅稅則轉版以及原產地實施準備工作，將確保協定生效後中方降稅義務的履行；二是各部門已經對照梳理協定所涉及的義務清單，確保協定中的各項開放舉措和規則義務能夠得到全面履行；三是加強協定實施有關培訓工作。商務部擬於1月18-19日舉辦全國性線上專題培訓班，系統介紹貨物、服務、投資、規則、原產地規則、海關便利化等協定相關內容，協助地方、行業中介組織、企業全面熟悉規則，努力在市場競爭中拓展合作發展空間。

journalist: 【編輯：马华】

countries: 中國 香港

title: 中國商務部：中方RCEP國內核準和實施準備將在6個月內完成


content_text:
美國國務卿蓬佩奧在卸任前宣布解除美台官方交往限制，在台灣反應兩極。不過歐巴馬時代的美國涉中重要官員何瑞恩則撰文提醒，認為拜登政府可能會啟動美國對台政策的審查，更新美台接觸的指導方針，未必會「川規拜隨」照單全收。

中評社報導，布魯金斯學會研究員、美國前國安委員會中國、台灣及蒙古事務主任何瑞恩（Ryan Hass），11日在布魯金斯官網撰文，題為「解除對美台關係的限制後，接下來會發生什麼」。他回顧了美台交往的歷史，指出柯林頓政府1994年通過一項全面的跨部門對台政策評估，正式確定美台交往指導方針。從那時起，接觸準則穩步發展，擴大了非官方接觸的範圍，基本上沒大張旗鼓。隨著時間推移，密集的對話架構逐漸形成，美國對台接觸穩步擴大，加強了雙邊關係，但沒與北京產生大摩擦。

川普政府宣布解除美台交往限制，何瑞恩分析，拜登上台後可以有四種選擇，包括公開撤銷決定、堅持延續蓬佩奧的決定、指示美國務院評估和批准美各政府部門與台灣官方接觸、啟動對台政策重新審查。他研判，前二者機率很低，後二者較可能出現。

何瑞恩認為，拜登政府可能還需要決定如何私下和公開談論兩岸關係，中共的官員也將利用與拜登政府的初步私下外交交流，迫使他們公開否定蓬佩奧的決定。他指出，拜登團隊應當回應這些要求，強調北京採取的威脅或邊緣化台灣的行動越多，華盛頓就越有必要擴大接觸和增加對台灣的明顯支持。

何瑞恩表示，拜登過渡團隊似乎已經公開擺出了一種「平衡」的姿態。譬如他重申了對一個中國政策的支持，以及希望「與台灣人民的願望和最佳利益相一致的兩岸問題的和平解決」。

他分析，拜登過渡團隊的聲明同時向北京方面保證，並向台灣人民重申其方針將以關心他們的福祉為指導原則。這樣的做法，以目前來看，或許不全是壞事。

小琉球遊客爆量 再提擴大保育區、登島總量管制

不只回流 重新布局海外 航駛新東向

journalist: 陳君碩

countries: 台灣 中國 美國

taiwan-subdivisions: 琉球 和平

title: 拜登政府將重新審查對台政策


content_text:
淡水一名14歲少年3度罹癌，因為臉部腫瘤惡化，必須手術削去部分左臉，移植腿骨臉部重建才能保命，父親難過表示，不斷借錢、工作來支付高昂醫藥費，甚至戶頭僅剩400元，不知道該怎麼辦。消息曝光後，大批善款湧入解決了手術費燃眉之急，還有醫美業者出面，願意支助少年未來一年的全部醫療費用。

曾是廚師的單親許爸說，兒子9歲時癌症復發，必須得削去部分左臉，期間許爸向親友借錢、求助基金會，還得拿左小腿部分骨頭重建臉部，才不會過度凹陷，兒子也因此非常自卑。

直到兒子11歲逐漸恢復健康，也重新回到學校上課，許爸為了還錢，找了兩份工作，以為生活開始上軌道，去年14歲的兒子左臉又變腫，牙齒牙齦都被腫瘤侵蝕，兒子再度罹患第3期惡性腫瘤，必須再次將臉挖開、切除腫瘤，進行臉部重建。

1月20日要動手術，費用高達20萬，術後化療、住院等費用約60萬，存款僅剩400元的許爸既難過又心急，且醫生表示撐過手術後，如果之後藥物治療沒起色，恐怕只剩半年生命，許爸祈求奇蹟出現，「我願意代替他來承受這些病痛」。

消息在媒體曝光後，引起許多民眾詢問如何協助這對父子，大批善款紛紛湧入。據《ETtoday》報導，新北市社會局社工科科長劉文湘表示，由於各大醫院皆設有的愛心基金，馬偕醫院已補助8萬元醫療費，加上民眾、民間團體的捐助，許爸爸回應社會局，稱資金已經籌足，不需要再募款，感謝大家的關心。另外，也有醫美集團出面與許父接觸，願意支助少年未來一年的所有醫療費用。

台中5孩爸遭爆料收了善款買iphone 本人出面回應了

台中5寶爸爽約延上班原因曝光 竟為搬家不知遺照怎麼搬

(中時新聞網)

journalist: 陳泳溙

taiwan-subdivisions: 淡水 新北市

title: 少年罹癌挖臉削骨保命 存款剩400元惹鼻酸 善款湧入淚謝喊停


content_text:
來源：《IT時報》公眾號vittimes

30秒快讀

1、想要通話不被監聽，只要換上一張神奇的SIM卡，成本不到100元，卻可以打10萬次保密通話。

2、《IT時報》獨家獲悉，繼安徽之後，上海和廣東將成為「量子密話」的第二批試點省份。

歲末年初，著名「玄學」量子力學連番傳出好消息：2020年12月4日，中國科學技術大學潘建偉團隊宣布，成功構建的量子計算原型機「九章」以76個光子實現了量子優勢；2021年1月3日，中國電信宣布推出行業內首款量子安全通話產品——「量子密話」，並在安徽率先試點，只換卡，不換手機不換號就可以實現最安全的加密通話。

據《IT時報》記者獨家了解，繼安徽之後，上海和廣東將成為「量子密話」的第二批試點省份，而一張支持「量子密話」的SIM卡，可支持超過10萬次保密通話。

最新的消息是，1月7日凌晨，繼九章之後，潘建偉團隊研究成果再次發表在《自然》雜誌上。這次論文主題為「跨越4600公里的天地一體化量子通信網路」，驗證了廣域量子保密通信技術在實際應用中的條件已初步成熟。

研究團隊在量子保密通信京滬幹線與「墨子號」量子衛星成功對接的基礎上，構建了世界上首個集成700多條地面光纖量子密鑰分發（QKD）鏈路和兩個星地自由空間高速QKD鏈路的廣域量子通信網路，實現了地面跨度4600公里的星地一體的大範圍、多用戶量子密鑰分發。

01一張神奇的SIM卡

立下的flag，要一一實現。

2020年11月7日，2020天翼智能生態博覽會上，中國電信官宣「量子鑄盾計劃」：率先為10個城市的城市安全提供量子安全雲，為100個城市提供量子安全組網方案，為10000個政企客戶提供量子安全加密的解決方案，為1000萬個移動終端用戶提供量子安全通話服務。

圖源/中國電信

相較已在全國有多個測試網路的量子安全城域網，1000萬個量子通話終端用戶的目標，彼時顯得有些虛無縹緲，要如何在普通用戶中實現？答案在開年第三天揭曉——換一張量子SIM卡，下載一個App，便可以進入「量子時代」（僅限安卓用戶），成本可能不到100元。

「量子密話」業務是中電信量子科技有限公司（簡稱中電信量子）成立之後的「首秀」，作為中國電信與國盾量子的合資公司，它在通信行業中最先啟動了量子通信安全產品的創新。

據《IT時報》記者了解，目前「量子密話」先在安徽省測試，通話雙方可在安徽本地網中完成連接、認證、鑒權和會話。需要提醒的是，使用雙方都需要換卡，這是一個端到端的保密通話服務。

中電信量子科技產品研發部經理王建告訴《IT時報》記者，嚴格意義上，「量子密話」是硬體級加密產品，核心奧妙就在這張小小SIM卡中。

圖源/網路

先期在合肥試點的「量子密話」SIM卡是一張NanoSIM卡，有10MB容量，支持國密演算法，並通過了CCEAL6+安全認證。每次通話時，系統會隨機從SIM卡中抽取一個密鑰，並且與量子密鑰機建立連接，與庫中密鑰進行鑒權和比對，校驗通過之後，這個密鑰成為認證秘鑰，意味著通話雙方身份得以確認，可以開始通話。

然後，從量子密鑰分髮網中協商生成一對新的量子會話密鑰分發給對話雙方，以保護正在公網上進行的通話音頻，整個過程在毫秒間完成。

02一次「無法被監聽」的通話

「量子密話」的出現，可以看作是面對日益成熟的量子計算機所做的未雨綢繆。

5G時代，數據、流量如潮水般湧來，越來越多的服務在線化、數據化，而量子計算的出現，為大數據時代帶來巨大的安全挑戰。

圖源/Pixabay

傳統密碼加密方式在量子計算機面前可能不堪一擊。不久前發佈的《量子安全技術白皮書2020》顯示，已有的Grover量子演算法可以有效攻破以 DES 等為代表的對稱密碼，其本質就是從 256個可能的密鑰中尋找正確密鑰。若以每秒 106次的運算速率，傳統計算機要花 1000 年，而採用 Grover 演算法的量子計算機所需時間低於 4 分鐘。

當量子計算作為「矛」準備碾壓原有安全體系時，量子通信作為「盾」，必須提前修鍊。

目前，相對成熟的量子通信技術是量子密鑰分發協議（Quantum Key Distribution，QKD），「量子密話」的認證密鑰與會話密鑰，都屬於利用量子糾纏特性，使用在QKD網內分發的量子密鑰。

更何況，「量子密話」擁有雙保險：國產加密演算法+量子密鑰。其中國產加密演算法是第一道防線，通過128位或者256位的密鑰，為「野蠻人」增加「撬鎖」難度。

即使未來的量子計算機攻破了第一道演算法防線，但攻擊行為本身對於QKD網路就是一種「觀測」，根據海德堡測不準理論，要麼導致量子信號丟失，要麼導致量子信號發生可觀測變化，可被信息發送者實時發覺。而且密鑰不斷隨機生成，攻擊不能一勞永逸，每次都需要消耗算力和時間重新計算，成本要遠遠高於傳統攻擊。

如此一來，攻擊者即使擁有無限強的計算資源，QKD也仍然安全。理論上，這是一次「不可能被監聽」的通話。

03一系列「量子產品」已在路上

中國電信制定的「小目標」是1000萬個量子終端用戶，如果只是在C端市場發力，僅靠普通用戶自發申請使用，達到這個目標顯然不現實，對於普通人而言，4G/5G移動網路的電信級安全已基本滿足需求。更大的市場空間顯然在B端，尤其是政務、金融、通信、能源等關係國計民生的領域。

據了解，通話只是中電信量子科技在量子安全技術落地商用做的第一步嘗試，一系列量子安全產品已在路上。

圖源/Pixabay

「比如現在移動OA系統大多採用VPN虛擬專網的方式，但很難防止員工的賬戶密碼被黑客攻擊。通過量子密鑰分發協議鑒權，一次一密，這個痛點便解決了。」王建告訴《IT時報》記者，理論上，只要手機廠商和App廠商能夠支持QKD協議，量子SIM卡可以為手機上的任何App「保駕護航」。

保護銀行App的登錄安全，也是可想像的場景。常見的簡訊驗證碼方式最大風險在於簡訊被黑客中途攔截。「量子密鑰」的方式，有點像為銀行App設計永恆變化的密碼，不僅每次登錄都會生成新密碼，一旦有人「偷窺」，機主馬上便可獲知。手機丟失后，機主遠程掛失SIM卡的同時，也可以遠程註銷密鑰，避免密鑰信息被盜用。

04下一步「量子手機」？

儘管可見場景很多，但量子通信的應用普及無法一蹴而就。

《量子安全技術白皮書2002》中提及，使用 QKD 技術，意味著要新建一套 QKD 系統，全面更換加密設備或者更新加密設備的介面以使用 QKD 分發的密鑰。如果遷移成本過高，就會遏制用戶使用量子安全技術的願望。

成本的確是很現實的問題。2020天翼智能生態博覽會上，中國電信展出了定製的量子手機，其核心技術原理與量子SIM卡相同，只是將原本存儲於卡內的量子密鑰直接注入手機本身的存儲器中，同時在其系統底層做了深度定製，使用者無需進入某個特定App便能實現量子安全。從操作層面來看，顯然比SIM卡的方式更加無感。

圖源/網路

這並非量子手機第一次亮相。2020年5月，三星與韓國電信巨頭 SK Telecom聯合發佈了全球首款 5G 量子智能手機 Galaxy A Quantum，所採用的QRNG（量子隨機數，是使用量子原理製備隨機數的技術）是與QKD不同的製備量子密鑰技術，手機內置的是量子隨機數晶元，密鑰生成基於量子物理機制，想獲取手機數據要先經過晶元的認證，由此提升對智能手機數據的安全保障。

但對於普通消費者而言，更換手機終端會造成高門檻，抑制用戶需求。量子安全SIM卡則大大降低了門檻，目前測試中的量子安全SIM卡有兩種：超級SIM卡和nano SIM卡，前者容量大，後者體積小、容量也略小，但成本比前者便宜很多。王建透露，隨著量子通信產品逐步向全國普及，不同省份銷售方式會多元化。

1月5日，紫光國微人士向《IT時報》記者證實，自己是「量子密話」SIM卡的生產廠商，加上在2020年9月17日2020HCS合肥網路安全大會上亮相的「量子安全超級SIM卡」，目前兩款量子SIM卡均由其一家生產。

「量子安全SIM卡的標準正在制定中，預計很快便會公佈。」王建希望，隨著規範的明確，更多的晶元廠商、SIM卡製造商、手機廠商、App廠商能加入並完善整個量子通信產業鏈，推動市場走向成熟。

05未來天地一體量子通信

「毫不誇張地說，中國量子通信在全球是最領先的。」天翼智能生態博覽會上，科大國盾量子科技有限公司董事長、中電信量子科技總經理彭承志在大會演講中表示，未來10年，量子通信將融入自主可控的新基建。

目前，中國在試點量子通信的應用數量和網路建設規模方面領先全球，量子通信工程試驗的規模遠超其他國家。量子物理學家、中國科學院院士潘建偉曾在天翼智能生態博覽會高峰論壇上指出，利用傳統光纖網路，已經可以很方便地進行量子密鑰的分發，實現城域的量子保密通信；利用中繼，可以實現城市間的量子通信；來自衛星遠距離支持，也可以開展廣域的量子通信。

countries: 韓國 中國

taiwan-subdivisions: 成功 三星

title: 上海廣東將試點 一張100元SIM卡能打10萬通不被監聽的電話


content_text:
（中央社記者戴雅真倫敦13日專電）英國今天新增1564人病故，破疫情爆發以來紀錄。政府原本預估學校可以在2月中旬開學，但從目前疫情發展情勢看來，開學日恐怕得再次延後。

英國今天新增1564人在感染2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）28天內病故，是疫情爆發以來最慘重的一天，總計病故人數達到8萬4757人。不過新增確診病例從今年初一度破6萬，下降到4萬7525人。

「每日郵報」報導，英國從疫情爆發以來，病故人數最高的前3名都出現在2021年，8日病故1325人目前排在第2位。

隨著疫情持續延燒，政府希望讓學校最快在2月中旬解禁開課的計畫恐泡湯。

英國廣播公司（BBC）報導，英國首相強生（BorisJohnson）下午在議會透過視訊方式與議員討論防疫對策。教育委員會主席、議員哈伯特（Robert Halfon）詢問具體計畫。

強生表示，政府的前提是讓學校「盡可能儘快開學」，不過是否能在2月中旬開學還有許多條件需要滿足，包括疫苗接種計畫進度必須順利，且疫苗必須對南非及巴西變種病毒有效。

但強生也強調，目前並沒有證據顯示疫苗對這2種變種病毒失效。他表示，其他條件還包括封城措施必須出現成效等。

不僅英格蘭地區疫情緊急，蘇格蘭同樣疫情升溫。蘇格蘭首席大臣施特金（Nicola Sturgeon）今天宣布從16日起進一步緊縮限制，取消不必要商品的到店取貨服務。

施特金宣布，未來除了必要商品像是衣物、鞋子、嬰兒用品等，其他商品將不能提供到店取貨，而且顧客取貨時不能進入店內，必須在室外進行。餐點外帶也不允許顧客進門點餐，一切都必須在門口完成。

施特金呼籲民眾嚴格做到封城措施的宗旨，不要只是字面上遵守。

她說：「不要一直思考在不違規的情況下，如何和別人有最大範圍的交流，而是要把交流縮減到最少，同時也能讓病毒傳播的可能性縮減到最小。」（編輯：楊昭彥）1100114

【延伸閱讀】

英國單日1564病歿破紀錄 學校開學日恐再延後以色列空軍夜襲敘利亞釀40死 2018以來最慘重新台幣盤中再飆23年半新高 收盤升3.6分

countries: 英國 以色列 南非 巴西 敘利亞

events: 冠狀病毒 武漢肺炎 COVID-19 疫情

title: 英國單日1564病歿破紀錄 學校開學日恐再延後


content_text:
房市買氣吹到豪宅，去年不僅北市豪宅順順賣，台中豪宅買氣也不遑多讓。台中豪宅去年每坪均價最高約70.8萬元。（記者徐義平攝）

〔記者徐義平／台北報導〕這波房市買氣吹到豪宅，去年不僅北市豪宅順順賣，台中豪宅買氣也不遑多讓。根據台中房產業者統計，去年台中單價前10高豪宅累積揭露68筆實價，較2019年的43筆增加近6成，多數豪宅社區價格也高於前年均價。

根據統計，去年每坪單價前10高的台中豪宅，有6名由台中在地建商拿下，外來建商則拿下4名；其中，上市建商欣陸投控旗下的大陸建設包辦兩個，且「宝格」、「丽格」兩案去年合計就有31筆實價揭露、占比逾45％，另有富邦建設、國泰建設各拿下1名。

去年每坪均價最高的台中豪宅為「宝格」，每坪均價70.8萬元，「寶輝秋紅谷」每坪69.9萬元排第2，第3名則是「寶璽天睿」每坪約67.5萬元；而且，單價前10高豪宅有7案坐落台中七期、2案坐落美術館特區、1案在七期南側。

4大特質中彰投富豪置產首選

瑞普萊坊市場研究部總監黃舒衛表示，四大特質讓台中豪宅市場動得比其他區域快。首先，產業回流帶動企業主置產，美中貿易戰開打後，中台灣成熟且多樣性的製造業環境，為台商設廠、擴產的重點區域，帶動高端住宅需求；再者，台中七期優質的生活環境、高端住宅產品聞名全台，素為中彰投高消費力富豪的置產首選，市場需求穩定。

此外，前一波市場高峰後，外地建商開始插旗台中豪宅市場，並引進國際建築大師的設計，讓新一代富豪有了新產品類型選擇，也創造高CP值的搶購熱潮，讓豪宅市場出現新血；最後，台中在捷運、聯開、重劃區等新題材炒熱房市市場後，促進七期豪宅的比價效應，又沒有台北市持有稅的困擾，更容易在價量方面發酵。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 買氣熱 台中豪宅去年價量齊揚


content_text:
台東縣成功鎮美山部落阿美族人 張喆洋，過去在越南投資養殖龍蝦產業，但因為疫情的影響，去年回台後就未再出國，於是構想在台灣是否能有機會發展龍蝦養殖產業，發現東部的水質、水溫非常適合，就特別引進龍蝦苗培育技術，並在行政院農委會水產試驗所東部研究中心閒置的養殖場，來進行培育跟養殖，目前也已經跟一些廠商完成契作。

餵食、觀察，負責人表示：培育養殖龍蝦就像照顧孩子一樣，才能夠順利存活，而餵食的飼料都是全天然的食材。

(龍蝦苗培育負責人 張喆洋 Amis

qemudu au

我們給牠吃的食物都是全天然的，像是南極蝦、魚貝、淡菜還是文蛤，都是全天然的食物餵養，再加上我們是做活水，我們海邊抽上來的活水，我們不是做內循環，我們是做活水的，對龍蝦非常有幫助。)

張喆洋是美山部落的阿美族人，過去10年都在東南亞從事貿易工作，並在越南投資養殖龍蝦產業，但因為疫情的影響，去年回台後就未再出國，於是就構想在台灣是否能有機會發展龍蝦養殖產業，同時發覺家鄉的水質、水溫非常適合，就特別租用水產試驗所閒置的養殖場區，並從越南採購蝦苗，分別在室內、室外進行培育跟養殖。

(龍蝦苗培育負責人 張喆洋 Amis

qemudu ay

去年我們有去過馬祖，有去過西部南部，我覺得東部這邊的海水，不管是水溫方面的表現，還是說水質的礦物質，還是它的鈣質非常豐富，水質也非常乾淨，所以我覺得我們在東部非常適合養殖。)

張喆洋主要培育的龍蝦有錦繡、波紋二種，養殖7到8個月後就能長到200到300公克，他希望能將育成率控制在8成以上，他表示未來將賣給台灣的龍蝦養殖場，目前已經跟一些廠商完成契作，成蝦也會賣給有需要的餐廳。

countries: 台灣 越南

taiwan-subdivisions: 南投 成功

title: 發現台東質優水 原青發展龍蝦在地養殖


content_text:
每年辦理的全國布農族運動大會，今年首次移師到仁愛鄉來辦理，仁愛鄉雖然大部分的是泰雅族跟賽德克族，但南邊的萬豐、法治以及中正等三個村，都是布農族卓社群部落。

(高雄市桃源區長 謝英雄 布農族：

仁愛鄉也有布農族，用這樣的活動來共事，然後我們的布農族才會團結，因為我們布農族是擴及到全國各鄉鎮，很難的有機會這樣子在一起)

(仁愛鄉法治村長 葉阿良 布農族：

這一次的話真的是很高興，因為仁愛鄉布農族部落，只有三個村，布農運能夠爭取到這一次來主辦，真的是讓我們滿高興的)

110年的全國布農運，目前定在5月6、7、8號舉辦，因此在賽程以及交通食宿的安排，以及各項防疫工作，皆考驗著仁愛鄉公所，因此仁愛鄉公所12號，召集其它各縣市區公所等相關人員，進行籌備會議，除了吸取經驗，也讓其他人了解仁愛鄉初步的規劃。

(仁愛鄉公所秘書 陳國雄 賽德克族：

所以我們今年舉辦這個活動，我們做了很長的規劃，我們希望就是說，對我們全國布農族到這邊來，給予他們很多的方便，那中央的交代就是說，大型活動一定要依照中央的規定，要提高而且要實名制，還要測量(體溫)戴口罩。)

今年的全國布農運，屆時會在仁愛鄉以及埔里鎮兩地舉行，預計將近會有2千位來自全國各地的布農族人參與。仁愛鄉公所表示，防疫工作會依照中央規定辦理，也希望與會族人能夠配合防疫工作，讓運動會能夠順利圓滿。

people: 謝英雄 陳國雄

taiwan-subdivisions: 仁愛 中正 桃源區 埔里 高雄市

title: 5月全國布農運動會 仁愛鄉進行籌備會議


content_text:
還在羡慕別人天天換新機？周周有驚喜？不用愁，來新浪眾測，動動手指就能玩遍新鮮好物。還有最新數碼資訊，達人趣物分享，專業數碼評測。快來武裝你的生活！

本文來自蜂鳥網

佳能公佈了一則感測器專利，試圖解決在更高的像素下，使功耗降低並增加感測器的讀取速度。另外，該專利還涉及到更新的PDAF技術。外媒還猜測，這款感測器技術或將運用在佳能全新的高像素EOS R5的升級機型上，預計在9000萬像素下可以獲得10張/秒以上的連拍速度。

title: 佳能高解析度、高速低功耗感測器專利 或用於下一代高像素R5


content_text: 前場從防疫因素隔離出關重返場上，連2戰分別雷霆與金塊都有強勢表現，杜蘭特（Kevin Durant）目前場均數據更是堪比擬過去2014年奪下MVP賽季。杜蘭特歷經阿基里斯腱重傷導致上季報銷，更一度確診新冠肺炎且本季也受病毒攪局導致隔離缺賽，不過無損驚人狀態，場均有29.9分、5.8助攻與7.8籃板。 數據統計網站《StatMuse》更指出，杜蘭特本季至今成績對比2013-2014年MVP賽季，整體命中率、3分命中率、平均助攻、籃板與阻攻次數都更勝一籌。此外，杜蘭特場均29.9分也是生涯夠格排在第3高，僅次MVP賽季的32分以及2009-2010年賽季的30.1分，證明32歲且挺過危及生涯重傷的他寶刀未老。

title: NBA／KD克服跟腱重傷回歸 數據堪比14年MVP賽季


content_text: 美國過去與台灣互動，必須依據「對台交往準則」內規，包括規範美國駐外館處和台灣之間，以及美國政府機關與我國駐美代表處往來，而美國國務卿龐畢歐9日宣布，這些「自我施加的限制」全部解除，而解開這些限制，其實是美國跨黨派共識，且長期有在討論。★一手掌握熱門話題「過去數十年，國務院設制複雜的內部限制，規定我們的外交人員、公務人員和其他官員，與台灣同級人員的互動往來」，龐畢歐（Mike Pompeo）直言，「美國政府單方面採取這些限制，以討好中國共產黨，但不會再這樣了。我今天宣布，解除所有自我施加的限制」，包括依據準則設定的外交指南和手冊。解除沒問題但時間點意外對台交往準則（Guidelines on the Relationship with Taiwan）在1979年就存在，而我國駐美代表處2015年在屬於我國資產的美國國定古蹟、過去做為我國駐美大使官邸的「雙橡園」（Twin Oaks）舉行元旦升旗典禮，當時美國面對中國抗議，使得該準則浮上檯面。Today, I am lifting all self-imposed restrictions on executive branch agencies’ interactions with their counterparts from Taiwan. This action will benefit both of our great democracies. https://t.co/JmxE5jsZYf— Secretary Pompeo (@SecPompeo) January 9, 2021我國一直希望美國鬆綁這些限制，且對於解除限制，美國內部是跨黨派共識，網路新聞雜誌《外交家》總編輯夏舒（Shannon Tiezzi）直言：「雖然（宣布）時間點出乎意料，但宣布此事本身較不令人意外，因為這項決定建立在先前獲得美國國會跨黨派支持的法案之上。」美國跨黨派支持解除限制夏舒提到，2018年通過的《台灣旅行法》（Taiwan Travel Act）表示，美國國會建議政府部門鼓勵美台各層級官員互訪，「雖然該法表明國會態度，但未直接要求改變，僅是建議」，而2020年12月簽署生效的《台灣保證法》（Taiwan Assurance Act），即要求國務卿180天內檢視對台交往準則。On January 9, just 11 days out from the transition to the Biden administration, U.S. Secretary of State Mike Pompeo dropped a bombshell for U.S.-Taiwan relations.https://t.co/i5rgyQR8rY— The Diplomat (@Diplomat_APAC) January 12, 2021對於龐畢歐宣布解除限制，夏舒認為，1月20日上任的拜登政府會有3種選擇，1種就是接受改變，包括進行通話及訪問，但會惹怒中國；另種則是發布聲明，恢復原有的內規，「這會立刻引來國會抨擊，因為台灣有跨黨派強烈支持，且拜登政府此舉會被解讀為對中國『放軟』」。夏舒寫道，第3種做法就是維持解除限制狀態，但行動上不會有所改變，依然是有內規的模式，「至少現在看來，這是拜登政府最可能採取的方式，因為他們重心放在國內分歧和對抗疫情」。另外，國務院設定的準則僅規範平常往來，具政治性的政府高層訪問則不在其中。

journalist: 簡恒宇

countries: 台灣 美國 中國

title: 解除美台交往限制是跨黨派共識 《外交家》：宣布時機出乎意料


content_text:
美國國務卿蓬佩奧在卸任前推出多項友台政策，專家認為這是美國想走出自己的對中路線，同時也是幫了拜登政府大忙。示意圖。 (Adobe Stock)  美國國務卿蓬佩奧在政權轉換前夕，推出一系列挺台政策引起外界極大注意，包括取消美台往來禁令、宣布駐聯合國代表克拉芙特訪台等等，讓台美關係達到多年來罕見的高點。對此，《美國之音》引述學者看法認為，這一切轉變都是因為「習近平」！因為習的誤判，用盡方法強迫民進黨蔡英文總統接受一個中國原則，使美國不分黨派對台灣同情與日俱增，加速了美國政策轉向親台。

報導指出，蓬佩奧12日在接受媒體訪問時曾說，過去美國以一中政策下與台灣互動，但過去當中國對美國作出言論或挑戰時，美國並沒有自己行使法律規定可做的事，而是對中國「卑躬屈膝」，蓬佩奧強調：「我們不能這麼做」。

美該走出自己與中國互動的原則

報導引述美國史丹福大學胡佛研究所研究員祁凱立(Kharis Templeman)看法認為，蓬佩奧解除美台交往禁令的宣布「是過去4年來美國對台政策重大轉變的高點，它最戲劇化，但軍售常態化應該更具有實質重要性。」

儘管祁凱立也認為，蓬佩奧宣布的時間點有點可疑，且把責任問題丟給他的繼任者。但從另一方面來看，卻是幫了拜登大忙，目前也是胡佛研究所台灣民主項目及亞太安全倡議項目主持人的祁凱立認為，這些決定(指友台政策)將給新政府在台灣議題上擁有更多對付中國的籌碼。

因為若北京想要讓這些限制恢復，拜登可以擁有籌碼要求中國提出對等政策，如停止軍機進入台灣防空識別區等等。

中國連最中道的蔡英文都無法合作

祁凱立說，從美國的角度來看，蔡英文在美台及兩岸關係方面一直都是一個「負責任的掌舵者」，她沒有破壞現狀，而且也一直都非常尊重美國的利益。她也是「北京能夠遇到的最好的民進黨總統」，在兩岸關係上，她比民進黨其他人更為中道，也比任何她的可能繼任者更為務實。但若北京不能找到一個方式來與蔡英文合作，那麼他們也將無法與任何未來的民進黨總統合作。根本而言，那才是問題所在，而不是華盛頓不願意尊重北京對台灣的紅線。

對於蓬佩奧解除與國務院台灣交往指導方針後，未來美中台以及台海兩岸的影響，前美國在台協會主席卜睿哲指引美國之音參考前美國白宮國安會中國、台灣及蒙古事務主任何瑞安(Ryan Hass)的分析。何瑞安認為，拜登政府將有幾個選擇，包括公開撤回(countermand)蓬佩奧的宣布，或者維持蓬佩奧的決定，或指示國務院恢復審視，對那些符合美國長期政策精神的接觸加以批准，最後利用蓬佩奧的宣布來啟動對台政策的審視，在全新評估美國與台灣非官方關係的利益與優先事項基礎上，研擬與台灣對口接觸的更新指南。

蓬佩奧幫拜登政府一個大忙

由於前兩個選項都將分別引起台北或北京的不滿，何瑞安說，拜登比較可能採取第3或第4個選項，他們可以以第3個選項作為暫時替代方案，等待第4個審視過程完成後更新後的接觸指南。

不過何瑞安認為，拜登必須決定公開和私底下如何討論台海兩岸關係，因為中國官員勢必將利用初期與拜登政府的官方交流來要求他們公開拒絕蓬佩奧的決定，何瑞安表示，拜登團隊應該對那些要求回應說，只要北京採取更多行動來威脅或邊緣化台灣，華盛頓就會覺得有更多需要來擴大與台灣的交往並加大對台灣的公開支持。

people: 習近平 蔡英文

title: [國際] 蓬佩奧為何力挺台灣？ 學者：都是因為習近平的誤判


content_text:
（中央社記者陳俊華台北14日電）內政部今天表示，為擴大挹注社會安全、災害防救人力，今年開放83年次以後役男，可申請服警察役及消防役，並可選擇到消防署、海巡署、警政署等機關服役，員額4600人。

內政部表示，去年83年次以後役男，得以社福、外交、體育、文化、原鄉發展及科技研發專長，申請服一般及研發替代役，但警察役與消防役，只有宗教、家庭因素替代役可申請。

內政部說，考量警消需用機關迫切人力需求，日前行政院已核定，在今年開放83年次以後役男，得申請服警察役及消防役，並可選擇到消防署、空勤總隊、調查局、海巡署、警政署、移民署、矯正署等需用機關服役，員額4600人。

內政部指出，今年替代役實施總員額為1萬8500人，其中含82年次以前出生役男1400人，及83年次以後出生役男1萬7100人，役別有研發替代役、警察役、消防役、社會役及公共行政役等。

journalist: 中央社記者陳俊華台北14日電

title: 83年次後役男可申請服警察消防役 員額4600人 | 政治


content_text:
来源：央视网

更新时间：2021年01月14日 07:52

视频简介：联战联训，提升联合作战能力：协同攻防，合成旅多兵种全要素融合。

title: [国防军事早报]联战联训 提升联合作战能力 协同攻防 合成旅多兵种全要素融合


content_text:
2021/01/13 23:49

〔即時新聞／綜合報導〕美國總統川普再沒幾天就要卸任，卻再遭到眾議院投票彈劾，民主黨眾議院議員霍耶爾（Steny Hoyer）今天（13日）充滿信心地說，本週內將把彈劾案送交參議院。

根據《路透》報導，民主黨眾議院領袖霍耶爾今天表示，本週內試圖把彈劾案送交參議院。他還說：「看不到沒辦法在本週內送交出去的理由。」

川普面臨彈劾危機，目前至少5位共和黨眾議員表態「倒戈」，支持川普彈劾案，包括錢尼（Liz Cheney）、金辛格（Adam Kinzinger）、卡特科（John Katko）、亞普頓（Fred Upton）及巴特勒（Jaime Herrera Beutler）。

而共和黨眾議院領袖卻「反常」沒有強烈敦促黨內眾議員反對彈劾川普，他們指稱，這應由個人道德良心決定。

川普彈劾案在眾議院得到多數票就可通過，若彈劾案再送交到參議院，則需參議院3分之2多數票才可通過，代表至少要17名共和黨參議員「倒戈」支持彈劾。

此外，民主黨還可藉彈劾案進行投票，阻止川普再次競選公職，只需參議院多數票就可以通過這個決定，但相關細節存在法律爭議，法律學者爭論，這項表決是否需要在彈劾案確定通過才能投票。

title: 對彈劾川普有信心 民主黨眾院領袖：本週內送交參議院 - 國際


content_text:
▲矽力-KY啟動「瞬間價格穩定措施」，試搓價格飆到漲停板3140元。（圖／翻攝自看盤軟體）

記者林妤柔／綜合報導

股王爭霸戰，今天發生罕見插曲。股后矽力-KY（6415）今天盤中9點6分，因委買單價格衝高，證交所試算成交漲幅將超過3.5%，因而觸動「瞬間價格穩定措施」，被暫緩撮合2分鐘。試撮期間，甚至還一度亮出漲停價3140元。由於矽力股價將近3千元，買一張等於要價近300萬，高價股后竟然還能觸動熔斷冷卻機制，相當罕見，引發市場討論。

證交所證實，矽力-KY在今天9點6分49秒，的確觸動價格穩定措施，被暫緩撮合2分鐘，成交價停留在2910元，直到9點08分53秒，才重新恢復交易，成交價來到2920元，距離前一筆交易，漲幅只有0.3％。

證交所表示，矽力今天也有延遲開盤的狀況。

矽力之所以被暫緩撮合，主要原因就是證交所為了避免個股股價劇烈波動，設置了「瞬間價格穩定措施」，每次撮合前，會試算成交價格，如果漲跌超過「參考價格」之3.5%，該檔股票將暫緩撮合2分鐘，2分鐘後以集合競價撮合成交。

換言之，矽力今天早上就是因為系統已經偵測試算到，2910元的下一筆成交價，將會暴漲超過3.5％，瞬間價格穩定系統因此啟動，讓矽力冷卻2分鐘。

而在這2分鐘內，矽力試撮價還是一度亮出漲停價3140元，讓市場人士嘖嘖稱奇。不過，這個畢竟只是參考，並非真的成交，最後價格穩定措施，還是發揮效果，9點08分重新恢復交易後，成交價來到2920元，距離前一筆交易，漲幅只有0.3％，沒有出現暴漲情況。

以下是證交所說明，「參考價格」如何算出：

9:00至9:05：以個股開盤價為基準，如無開盤價，則以該個股當日之開盤競價基準。9:05至13:20：以前5分鐘之加權平均價為基準。

證交所提醒，如果個股遇瞬間價格穩定措施，在其暫緩撮合之2分鐘內，應注意以下狀況。

一、 可新增、修改及刪除委託，但僅以限價ROD為限。二、 暫緩撮合期間，不接受市價單、立即成交否則取消委託（IOC）、全部成交否則取消委託（FOK）。三、在個股暫緩撮合前，如有市價ROD尚未成交，本公司將自動刪除市價ROD，避免該市價ROD成交在投資人非預期之價格。

title: 罕見！股后矽力急漲觸動「價格冷卻機制」　被暫緩撮合2分鐘


content_text:
（中央社華盛頓13日綜合外電報導）美國聯邦參議院共和黨領袖麥康奈（Mitch McConnell）的發言人今天在推特（Twitter）上貼文表示，麥康奈不會動用緊急權力，於本週立即召開參院會議處理總統川普的彈劾案。

路透社報導，美國國會大廈上週發生暴動後，聯邦眾議院正在推動第2度彈劾川普（Donald Trump），預料今天稍晚將表決通過指控川普煽動叛亂的條文。

若眾院通過彈劾，接下來將交由參院決定是否將總統定罪。

眾院民主黨領袖已表示，最快可能於本週把彈劾案送到參院。（譯者：楊昭彥）1100114

journalist: 譯者：楊昭彥

title: 麥康奈發言人：美參院本週不開會審理川普彈劾案 | 國際


content_text:
歐洲央行(ECB)主席拉加德(Christine Lagarde)在周三呼籲對比特幣的全球監管，表示該數位貨幣在某些案例被用於洗錢活動，應該防堵任何的漏洞。

比特幣近幾年來以從小眾市場中走出，一般人、投資基金，甚至大型企業開始購買該貨幣，部分民眾還貸款來購買該加密貨幣。比特幣自去年三月以來幣值已經增加十倍。

但由於匿名的特性，讓比特幣容易用於洗錢或其他非法活動。

拉加德在路透專訪中指出，比特幣是高度投機的資產，進行了可笑的和該接受譴責的洗錢活動。

拉加德並未具體指出特定的洗錢案例，但是她表示，能理解已經有對該相關非法活動的犯罪調查。

儘管在該領域已經出現全球標準例如反洗錢(AML)，但加密貨幣仍然被低度地或不受監管。

拉加德呼籲全球金融監管單位一起實施全球的加密貨幣規則；「必須在全球層次，因為如果一處有個逃脫口，該逃脫口就會被使用」。

專家傳真－加密貨幣監管時代來了 台灣準備好了嗎？

全球經濟將再生 亞洲最快

(時報資訊)

journalist: 時報編譯張朝欽綜合外電

title: 《國際金融》比特幣用於洗錢？ 歐洲央行呼籲全球監管


content_text:
股匯不同調！台幣升4.75角觸及27.97元（資料照）

〔財經頻道／綜合報導〕股匯不同調，新台幣不畏台股開盤大跌逾百點影響，開盤升值1.75角，以28.27元開出，在出口商持續拋匯下，新台幣升幅擴大，早盤升值4.75角，來到27.97元。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 股匯不同調！台幣升4.75角觸及27.97元


content_text: 為延緩新台幣匯率升值速度，中央銀行近期多管齊下，除盤中買匯阻升外，每日尾盤也進場拉下匯價，但此一「逆風操作」長期施行已產生副作用，那就是新台幣盤中實際交易價與收盤價差距擴大，進而導致新台幣盤中高價升值金額連兩日逾5角，新台幣這棵「柳樹」的擺動幅度將愈來愈大。受到台股大漲與出口商蜂擁拋匯影響，新台幣匯率今（13）日盤中一度升抵27.938元，最多升值5.43角，終場在央行進場調節下，升值金額縮至3.6分，收在28.445元，連兩日升值，總成交量降至13.885億美元。 對於央行「逆風操作」產生的副作用，匯銀主管舉例解釋，以今日而言，新台幣盤中實質交易價約在27.94元附近，但央行尾盤壓下匯價，收在28.445元，中間出現5.05角差距。假如明天，新台幣匯率是以27.94元開出，匯價與前一日相同，應該是平盤，但因央行將今天收盤價壓在28.445元，盤面上就會顯示為「升值5.05角」，看在投資人眼中，新台幣似乎天天都「強升」，就是這個原因。因此，央行長期實施逆風操作，就會導致「柳樹」擺動幅度日益擴大、新台幣盤中天天都強升，但實際上並非強升，只是價格因央行作價出現失真情況。

journalist: 經濟日報 / 記者陳美君／台北即時報導

title: 央行「逆風操作」副作用 新台幣盤中強升逾5角、擺動幅度漸增


content_text:
記者黃庠棻／綜合報導

藝人哈孝遠（小哈）原是籃球員，後轉戰演藝圈，靠著獨特的幽默感接下《食尚玩家》、《星奇網食》主持棒，還跨足戲劇圈，事業成績相當亮眼，2018年9月與空姐女友瑄瑄登記結婚，夫妻育有1子「哈寶」，一家三口家庭生活幸福美滿，只不過妻子近日卻收到網友私訊，表示看到男方在台中牽著一名長髮女，對此瑄瑄也親自揭開真相。

▲哈孝遠與老婆瑄瑄在2018年登記結婚。（圖／翻攝自瑄瑄IG）

瑄瑄近日在Instagram限時動態上發文，透露自己收到一則網友的私訊，上面寫著有民眾在台中審計新村巧遇哈孝遠，遠遠的就看到身材壯碩的他，身邊還牽著一位染著淺色髮色且很亮眼的女生，只不過上網查了一下後，發現那位長髮女生並不是哈孝遠的老婆，而瑄瑄一看到這封私訊，也回應「嗯…牽的真的不是我」，嚇壞了不少粉絲。

▲有網友私訊瑄瑄，看到哈孝遠牽手其他女子。（圖／翻攝自瑄瑄IG）

接著，瑄瑄繼續發文揭開真相，原來當天哈孝遠牽手是在拍戲，且牽的是女主角簡嫚書，兩人一起合作了戲劇《她們創業的那些鳥事》，同劇的演員還有林心如、陳意涵、邱澤、宥勝、林哲熹、柯有倫等，卡司相當堅強，將在2021年上檔。對此，瑄瑄也非常感謝通知她此事的網友，更透露相當期待老公的新作品。

▲瑄瑄直接揭開真相。（圖／翻攝自瑄瑄IG）

journalist: 黃庠棻

title: 哈孝遠台中牽手長髮妹被目擊！ 正宮認了「真的不是我」揭真相 | ETtoday星光雲


content_text:
来源：央视网

更新时间：2021年01月14日 02:28

视频简介：本期节目主要内容： 近年来，高尿酸血症患者逐年激增，高尿酸成为影响大众健康的“第四高”。2017年中国痛风现状白皮书显示：我国高尿酸血症患者人数已达1.7亿。专家提示不合理的运动是痛风的一个很重要诱因，高尿酸人群适合有氧及中等强度运动，并且运动时应该饮用白开水或淡茶水。 （《生活提示》 20210114 为什么运动后尿酸更高了？）

title: 《生活提示》 20210114 为什么运动后尿酸更高了？


content_text: 【110學測】 ▪整理包／110學測衝刺倒數！國英數社自 五科必考重點一次看外商安能亞太公司今天宣布在高雄市美濃區中壇國小啟動「綠能校園」計畫，正式於台灣投入首個太陽光電專案。安能亞太公司總經理韋名凱與中壇國小校長邱明智代表簽約，立委邱議瑩見證，將協助架置1500片太陽能板模組，活化校園閒置屋頂與停車棚，並將綠能教育帶入校園。「安能集團EnBW AG」是歐洲與德國最大電業集團及公有控股企業之一，子公司安能亞太EnBW Asia Pacific以台灣為亞太區據點，積極加入台灣能源轉型的行列。2018年投入台灣目前最大的開發中離岸風場海鼎離岸風電計畫開發，協助供應鏈升級、培育在地人才。這次與中壇國小合作的綠能校園計畫，代表在台的再生能源業務擴至太陽光電領域。 安能亞太總經理韋名凱表示，在台灣綠能發展的現況，政府除了輔導推動離岸風電專案開發，也全面推動太陽光電，公司認為在綠能校園方面可以優先提供協助，執行永續減碳、關懷偏鄉及綠能教育向下扎根。讓學童從認識、學習到啟發，從小認識再生能源對環境的友善及永續，並激發學習興趣。高雄日照量充足，平均年日照時數超過2100小時，是發展太陽能光電的極佳場域。安能亞太指出，將投資2500萬、使用約1500片太陽能板模組，架設在中壇國小綠校舍屋頂與停車棚，裝置容量上達499峰瓩kWp，計畫在今1年上半年完工併網，發電全額將躉售給台電，預計每年發電量約60萬度電，並可減少300公噸碳排放量，相當於大安森林公園一整年的樹木減碳量。邱明智表示，簽約期程20年，安能亞太將固定比例回饋學校。安能亞太今天並提供25萬元回饋金，作為中壇國小教育發展基金，未來也將安排參訪行程讓師生搭乘綠色巴士，參觀台電電幻一號所、太陽光電模組廠或各類型的再生能源案場，鼓勵學童從小認識再生能源，建立環境永續的觀念。安能亞太公司總經理韋名凱（右）與中壇國小校長邱明智（左）代表簽約，立委邱議瑩（中）見證，將協助架置1500片太陽能板模組，活化校園閒置屋頂與停車棚，並將綠能教育帶入校園。記者徐如宜／攝影安能亞太公司總經理韋名凱（右）與中壇國小校長邱明智（左）代表簽約，立委邱議瑩（中）見證，將協助架置1500片太陽能板模組，活化校園閒置屋頂與停車棚，並將綠能教育帶入校園。記者徐如宜／攝影安能亞太捐贈25萬元回饋金，作為中壇國小教育發展基金。記者徐如宜／攝影

countries: 德國 台灣

taiwan-subdivisions: 美濃區 大安 高雄市

title: 安能亞太與中壇國小啟動太陽光電計畫 扎根綠能教育


content_text:
記者張上耕∕基隆報導

基隆市劉銘傳路四十八巷內一棟民宅二樓，昨天傍晚發生火警，一人受困火場。消防隊員佈水線灌救，半小時後把火撲滅，進入火場搜索時發現有男子倒地，已無呼吸心跳，緊急送醫搶救。

消防局一一九指揮中心昨天下午五時四十分左右，接獲報案電話指稱，劉銘傳路巷內民宅冒出黑煙，經調派消防分隊人車前往灌救。消防隊員抵達時，民宅二樓已有火舌竄出，屋內都是紅光，立即拉水線灌救。

現場為五層樓建物，二樓有男子受困，其他家人已逃出，三、四樓住戶也及時撤離，五樓住戶就地躲避。消防隊員以高壓水線滅火，約六時十一分左右把火勢撲滅。當消防隊員進入火場搜索時，發現受困男子已無生命徵象，立即以救護車緊急送醫搶救。起火原因已由消防局火調科，深入調查中。

taiwan-subdivisions: 基隆 基隆市

title: 劉銘傳路巷內火警 1人送醫搶救 | 中華日報


content_text: 行政院農委會公告台南市七股區、北門區、將軍區及安南區為文蛤池混養虱目魚農業天然災害現金救助及低利貸款地區，市府加碼補助魚塭絲藻清除工資，呼籲漁民20日前提出申請。台南市政府農業局漁業科長吳國霖今天表示，農委會昨天函文指出，這次文蛤混養虱目魚（工作魚）災損認定，採科學數據認定虱目魚受損已達救助標準，公所人員現場勘查確認魚塭養殖事實，且養殖登記證、放養量申報及水權證明皆屬有效期間，即可認定符合救助資格，可大幅減少勘災時間及爭議案件。 吳國霖指出，受災漁民於20日前向魚塭所在地的區公所提出申請，公所將依農委會科學專業的魚損認定程序儘速完成災損認定，盼在農曆年前撥付救助金。他說，漁業災損勘查存在耗費人力及魚損程度難以判定等問題，中央此次採科學專業的魚損認定，後續請相關公所依從速、從寬、從簡原則及中央指示的認定程序，協助漁民辦理災損申請認定及救助。台南市農業局指出，確認符合救助資格的魚塭，除了可請領文蛤池混養虱目魚損失每公頃新台幣9000元救助金，市府再加碼補助絲藻清除工資每公頃3000元，並加速辦理救助程序，協助漁民盡早辦理復養。

taiwan-subdivisions: 將軍區 北門區 七股區 安南區

title: 台南虱目魚遭寒害 市府加碼補助籲漁民速申請


content_text: 中評社北京1月14日電（記者 徐夢溪）外交部發言人趙立堅1月14日主持例行記者會，應詢中評社提問時表示，克拉奇言論嚴重違背國際關係基本準則，嚴重違反一個中國原則和中美三個聯合公報規定，嚴重違背美方在台灣問題上的政治承諾，中方對此堅決反對，予以強烈譴責。 中評社問，1月13日，美副國務卿克拉奇發推特稱，蓬佩奧國務卿宣布放開自我設置的美國政府與台灣交往限制，給予台灣“自由國家”地位。請問中方對此有何評論？ 趙立堅表示，克拉奇上述言論嚴重違背國際關係基本準則，嚴重違反一個中國原則和中美三個聯合公報規定，嚴重違背美方在台灣問題上的政治承諾，中方對此堅決反對，予以強烈譴責。 趙立堅強調，中方敦促美方恪守一個中國原則和中美三個聯合公報規定，立即停止借台灣問題進行政治操弄，停止美台官方交往和提升實質關係。

journalist: 徐夢溪

title: 美副卿稱台灣獲自由國家地位 外交部答中評


content_text:
吳念達 綜合報導 / 台北市

美國務院取消本週所有官員出訪計畫，原定今日來台的美駐聯大使克拉芙特(Kelly Craft)行程因此臨時喊卡，然而共機沒有因此便休息，照樣闖入我西南空域。國防部今(13)日晚間證實，共軍一架運8反潛機進入我西南空域，空軍派遣空中巡邏兵力應對、廣播驅離、防空飛彈追監。

根據國防部公開資料，今年至今總計13架次共機擾台，包括1月2日運8技術偵察機1架次；1月3日運8反潛機1架次；1月4日運8遠干機1架次、運8反潛機1架次、運8技術偵察機1架次、運9通信對抗機1架次；1月5日運8遠干機1架次；1月6日運8反潛機1架次、運8遠干機1架次；1月7日空警500機型1架次；1月9日運8反潛機1架次；1月11日運8技偵機1架次；1月12日運8反潛機1架次、運8遠干機1架次，及運8技術偵察1架次；1月13日運8反潛機1架次。

新聞來源：華視新聞

journalist: 吳念達 綜合報導 / 台北市

title: 美駐聯大使取消訪台 共機照樣闖我西南空域


content_text: 因應日本農林水產省通報，指日本鹿兒島縣爆發高致病性H5禽流感；以及世界動物衞生組織通報，指法國Canton of Armagnac-Ténarèze爆發低致病性H5N3禽流感。為保障香港公眾健康，食物環境衞生署食物安全中心今日(14日)宣布，即時指示業界暫停上述地區進口禽肉及禽類產品，包括禽蛋。

countries: 日本 法國 香港

title: 法國日本爆禽流感 港暫停進口禽類產品


content_text:
儘管近來蘋果有意找上現代汽車合作開發電動車，但鴻海所主導的MIH聯盟不僅整合集團旗下鴻準、乙盛-KY、樺漢、廣宇等之外，更集結國內外201家車電、半導體與軟體大咖，掌握電池、電機與電控三大關鍵零組件，打造開放式電動車平台架構，提供客製化軟體介面及硬體規格，藉此搶攻上兆美元之龐大商機；電動車也將是鴻海落實3+3策略之重要一環。

距離電動車與燃油車的黃金交叉時刻已經越來越逼近，當特斯拉總市值超越八千億美元，高達八三四一億元，遙遙領先所有傳統車廠時，就如同當年蘋果推出第一款iPhone時，功能手機龍頭諾基亞依然無動於衷，然而，回頭一看蘋果市值稱霸全球，而諾基亞猶如失落的帝王般。面對電動車時代的來臨，更讓許多新創科技公司躍躍欲試，試圖依循特斯拉模式，在這塊處女地搶得先機。對滿手現金的蘋果來說，發展電動車自然也是不會放棄的一塊大餅。

近期Apple Car題材炒得沸沸揚揚，促使國內相關概念如鴻海、裕隆、和大、佳凌等股價飆漲。不過，日前又半路殺出程咬金，傳出蘋果找上全球第六大車廠韓國現代汽車合作，激勵現代汽車股價連續二日飆漲逾二成。由於現代汽車本身是傳統車廠起家，且在電動車電池技術、車用電子等領域具有深厚基礎與量產實力，旗下Hyundai Mobis更是全球前二○大車用電子系統廠商。之所以蘋果找上現代，研判是現代汽車向來積極與其他業者合作，包括與百度、Nvidia合作研發自駕技術，與來自克羅埃西亞的電動車廠Rimac合作開發電動車，並與Grab和Ola共同發展交通行動服務，而這些合作夥伴關係對蘋果而言極具吸引力。

攜手裕隆成立ＭＩＨ聯盟

對於長期是蘋果最大代工組裝廠的鴻海來說，爭取Apple Car當仁不讓。不過，姑且不論Apple Car究竟是否由現代汽車代工，鴻海對於汽車產業布局一直以來，十分積極投入。尤其，去年與裕隆旗下華創車電合作成立的「鴻華先進」，並聯手打造名為ＭＩＨ電動車軟硬體開放平台；象徵著鴻海進軍電動車之決心。該平台結合鴻華先進科技的整車設計開發能力，以及鴻海輕金屬的製造實力，其優點是車廠可以在ＭＩＨ的基礎上，用最少的資源跟時間，開發出所要的車型，像是驅動系統、軸距、輪距、電池包等硬體架構，都能彈性的依客戶需求調整，也可自行更換與擴充，並隨技術演進，不斷更新。

ＭＩＨ平台有四大特色分別為模組化、彈性化、客製化；其次是輕量化與一體成型；第三特色為強大ＥＥＡ架構、第四大特色是自駕車技術。鴻海透過開放技術規格，邀請各界夥伴加入，共同建構電動車軟體、硬體與零組件的生態系。目前已經有二○一家國內外重要廠商參與ＭＩＨ聯盟；國內汽車零組件與ＩＣ設計廠商不少，包括輪胎正新、減速箱齒輪和大、環泥轉投資六和機械、車燈帝寶；ＩＣ設計聯發科與凌陽、電源供應器台達電與光寶科、鍛造輪圈巧新等。除了國內業者之外，外商如汽車傳動大廠Dana也獲邀加入；能源管理技術著名的國際大廠伊頓（Eaton）也在成員名單之中，另外，還有鋰電池龍頭寧德時代、汽車安全系統大廠Autoliv、車用半導體大廠意法與德州儀器以及通訊晶片龍頭高通等大咖加入。

ＭＩＨ平台首款開發者「EV Kit」工具平台預計一月正式對外釋出，揭露軟體溝通介面以及硬體系統架構，包括純電動車平台全速域線控、開放的通訊協議及CAN架構等，工具平台將在二月開放全球開發者預訂，四月底開始對外交貨。未來將提供系統開發者包含Drive-by-wire、自動駕駛、車用資訊娛樂系統（ＩＶＩ）等，尖端先進架構的ＥＶ車輛功能確認與測試用載具，且同步支援整車、系統或單件技術服務，也可擴充及客製化的電子電機架構，包含自駕系統配套元件供使用者做選擇。

鴻準打頭陣 進軍鋁合金壓鑄

回歸電動車三大關鍵零組件─電池、電機與電控系統，目前台灣廠商在電池技術較不具有競爭優勢，因此，鴻海將寧德時代納入ＭＩＨ聯盟，有助於補強電池動力之缺點。事實上，早在二○一七年寧德時代尚未掛牌之前，鴻海即透過子公司富泰華工業（深圳）斥資十億人民幣，取得寧德時代一．一九％股權，雖然在二○一九年底處分六九○○張，但目前鴻海仍持有寧德時代○．七二八％股權。由於寧德時代為中國特斯拉主要電池供應商，並且主要生產磷酸鋰鐵（ＬＦＰ）電池。再者，基於成本考量，蘋果聚焦ＬＦＰ電池，而非鎳鈷錳（ＮＣＭ）電池或鎳鈷鋁（ＮＣＡ）電池，因此，寧德時代也可望成為未來Apple Car供應鏈；也有利於鴻海奪下Apple Car訂單。鴻海旗下富士康科技集團與浙江吉利控股集團共同簽署戰略合作協議，雙方將成立合資公司，為全球汽車以及出行產業提供全新一站式服務，包括汽車整車、零組件、智慧控制系統、汽車生態系統和電動車全產業鏈流程等。由於電動車為了拉長行駛續航力，除了提升電池效能之外，車身輕量化也是各家電動車車廠發展重點。尤其，領導廠商特斯拉已大量採用鋁合金材質。從事模具製造起家的鴻海集團，透過旗下金屬機殼廠鴻準跨足輕量化鋁合金壓鑄技術目前鴻準已成功打進ＢＭＷ供應鏈，未來也將於中國當地和諧汽車、小鵬汽車與拜騰合作，為了蘋果Apple Car訂單預先鋪路。

除了鴻準之外，鴻海集團旗下原來就是特斯拉供應鏈的乙盛ＫＹ，近期股價也出現飆漲走勢。目前乙盛主要生產引擎室結構件、電池機構零組件、車架零組件、煞車防塵蓋等車身零組件，由於乙盛為特斯拉供應商，受惠特斯拉銷售量成長，去年前三季車用產品占乙盛營收比重達三二％，隨著電動車零組件模組化趨勢，乙盛可望爭取更多大型零組件及模組產品，對乙盛營運將有正面助益。由於近期乙盛短線股價漲幅恐有過熱之虞，建議投資人不宜過度追高。同樣是鴻海集團旗下的工業電腦大廠樺漢，不但在建置電動自駕車智慧工廠的過程中將扮演要角，且旗下超恩（Vecow）在電動自駕車領域推出整合光達（Lidar）技術的嵌入式車載系統已有成果，能提供電動自駕車最核心的三六○度安全自駕的先進駕駛輔助系統與自動駕駛系統。因此，樺漢也是鴻海發展電動車不可或缺之重要角色，值得留意。

其他全文及圖表請見《先探投資週刊2126期精彩當期內文轉載》

先探投資週刊2126期

迎向數位富士康 鴻海續推燈塔工廠建設

和碩首度打進特斯拉充電樁

(中時新聞網)

journalist: 編輯、呂承哲、文、先探週刊、馮欣仁

companies: 特斯拉 蘋果 Apple

countries: 台灣 克羅埃西亞 韓國 中國

title: 特斯拉熱潮吹向鴻海 3＋3策略讓股價重返榮耀


content_text:
美國國會山莊發生暴力騷亂近一周，由美軍各部門最高將領組成的參謀長聯席會議12日罕見地譴責6日的暴力騷亂事件，是對美國憲法程序的直接攻擊，提醒美軍全體服役人員支持和捍衛憲法，同時確認當選總統拜登將於1月20日成為下任最高統帥。

8位將領在發給軍隊內部的備忘錄強調，言論自由和集會自由並不賦予任何人訴諸暴力、煽動叛亂和暴亂的權利，並稱6日發生在國會大廈內的騷亂違反法律。軍方重申其對保護美國和憲法，免受國內外敵人侵害的承諾。

這些軍方高級將領在備忘錄中說：「作為軍人，我們必須代表國家的價值觀和理想。我們支持並捍衛憲法。任何擾亂憲法程序的行為不僅違背我們的傳統、價值觀和誓言，也違反法律。」

代理國防部長米勒已譴責國會暴亂事件，但美國最高軍事將領、參謀首長聯席會議主席米利直到現在才表態。美國官員稱米利未置評，是因為他不希望插手政治。事件發生後，因為美軍成員有很大比例為白人男性，美軍內部的極端主義再度引發關注。

駐韓美軍司令艾布拉姆斯在推特發文，指國會山莊發生的事不應有灰色地帶，直指那是企圖叛亂，明言：「若你身為軍人卻認為事件是其他性質，我建議你細閱你宣誓效忠的憲法。」

川普認了 應為暴動負起部分責任

嚴防暴動 川普批准華府進入緊急狀態

journalist: 諶悠文

title: 美軍譴責國會暴亂 確認拜登地位


content_text: 老牌LED廠、蘋果Apple Watch關鍵元件供應商光磊昨（13）日驚傳因內稽內控疏失，遭證交所成立專案審查，恐面臨更正／重編財報。光磊恐成為繼觸控面板廠勝華之後，台股第二家面臨更正／重編財報蘋果供應鏈廠商。光磊昨日股價下跌0.05元，收24.7元。 蘋果向來對供應鏈要求甚嚴，協力廠財報向來透明、正確，光磊此次狀況恐影響其在蘋果鏈地位，牽動Apple Watch出貨，市場高度關注。據了解，此次光磊遭交易所盯上的內稽內控疏失，主要與帳務問題有關。光磊恐成勝華第二？不同的是，勝華當時是因為會計師對財報出具否定意見而重編財報，最後仍黯然下市，光磊則是因為內稽內控疏失，遭證交所盯上。光磊發言系統昨天證實，確實遭到證交所專案審查，審查原因主要是業務與財務聯繫時間問題，以致有收入認列的時間差異狀況（即收入認列於不同月份的差異狀況），但財報方面與年度結算數字並無差池，為此由該公司內稽單位比對並委請會計師、律師提供專業意見後，已回覆證交所，尚未接獲主管機關的處分。光磊去年歷經公司派與市場派爭奪主導權後，目前董事會由日商日亞化學全面主導，由日亞化台灣區總經理戴圳家出任光磊副董事長，光磊目前已成為準日本公司。由於戴圳家上任後，推動光磊有史以來最大幅度的組織調整，並開始檢討內部業務的各項流程，進而發現光磊長久以來被客戶綑綁牽制的HUB倉業務模式（Consignment Hub）及銷貨返還（Rebate）的業務習慣，要求所有業務人員重新檢視交易合約，祭出不取消HUB倉業務模式就斷貨的強勢手段，引起客戶反彈。法人認為，無論光磊遭證交所審查的真實原因為何，均有可能被證交所提出更正或重編季報，對公司治理都是一大打擊，加上光磊甫成功切入Apple Watch供應鏈，若無法遵循蘋果的供應鏈守則，也有可能會影響後續訂單狀況。光磊因大咬Apple Watch Series 6感測元件訂單，去年度營收衝上55.9億元，年增3.1%，該公司生產的感測元件是實現Apple Watch血氧量測的關鍵元件之一，在供應鏈扮演吃重角色。據悉，目前光磊感測元件占整體營收比重約50至60%。針對光磊因內控疏失被證交所專案調查，證交所表示，目前正調閱光磊財報進行查核中，不方便對個案進行評論。證交所也表示，已注意到光磊就內控疏失發布澄清，若接下來有財報重編需要，光磊應依規定發布重大訊息，會持續掌握。 圖／經濟日報提供

companies: Apple 蘋果

countries: 日本 台灣

title: 光磊財報恐重編 牽動蘋單


content_text:
2021/01/14 15:01

［記者江志雄／宜蘭報導］可飛越喜瑪拉雅山的候鳥斑頭雁，首度在台灣現蹤，最早發現的是宜蘭縣無尾港文教促進會總幹事梁智雄，他12日拍到八隻集體覓食珍貴畫面，已向中華鳥會登錄為台灣新鳥種。

八隻斑頭雁先在蘇澳無尾港濕地現蹤，後來飛往礁溪時潮村，消息傳出，全國各地鳥友蜂擁而上，臉書社團拍鳥俱樂部負責人黃蜀婷，今天凌晨2點半從台南出發，清晨6點多趕到宜蘭拍攝。

斑頭雁飛行高度可達8800公尺，過去未在台灣被發現，梁智雄一次拍到8隻，成為全國第一筆記錄，經由黃蜀婷建議，已向中華鳥會辦理登錄。

拍鳥俱樂部成員陳漢裕也在礁溪時潮村拍到斑頭雁漫步田間覓食畫面，在場其他鳥友直說，斑頭雁在台灣前所未見，能夠目睹廬山真面目，真是太幸運了。

蘇澳無尾港濕地發現鳥種有127種，加上斑頭雁後增至128種，無尾港文教促進會在當地推動生態保育、棲地維護及環境教育，歡迎各界加入無尾港志工行列。

taiwan-subdivisions: 宜蘭 蘇澳 宜蘭縣 礁溪

title: 宜蘭發現斑頭雁 已向中華鳥會登錄為台灣新鳥種


content_text:
牡羊座

●本日貼心提醒： 機會不是自己出現，就是自己去創造。 ●幸運色： 天空藍 ●幸運數字： 2 ●貴人星座： 雙子座 ●小人星座： 天蠍座

整體運勢： 3 會很有衝勁的想把以前沒做好的，重新整頓一番。

工作運勢： 4 做事效率高，越做越開心，事業會發展更好。

感情運勢： 3 跟身邊人都有點曖昧，小心正宮吃醋，請保持距離呀！

財富運勢： 2 賺得少，花得多，要節制。

金牛座

●本日貼心提醒： 要一夕成功，得花上二十年的時間。 ●幸運色： 淺青色 ●幸運數字： 4 ●貴人星座： 天秤座 ●小人星座： 處女座

整體運勢： 3 偷得浮生半日閒，好好放鬆心情，把自己的電力充飽點囉。

工作運勢： 4 保持積極的心，訂單會持續增加，忙得不亦樂乎。

感情運勢： 2 小心火爆場面，注意說話口語，別讓感情失溫了。

財富運勢： 4 工作績效好，收入有望增加，建議做理財投資。

雙子座

●本日貼心提醒： 成功與運氣無關，關懷、思考、讀書才能讓事情成功。 ●幸運色： 粉紫色 ●幸運數字： 8 ●貴人星座： 處女座 ●小人星座： 射手座

整體運勢： 5 福星降臨，好事發生，該心存感恩呀。

工作運勢： 4 心態上會羨慕別人的成績，不過你也可以做得到。

感情運勢： 4 偶爾會有感性的流露，伴侶應該會嚇到你有這種表現。

財富運勢： 4 買貨記得殺價，成功機會高，更能省下一筆費用。

巨蟹座

●本日貼心提醒： 你的選擇就是做或不做，不做就永遠不會有機會。 ●幸運色： 混灰色 ●幸運數字： 6 ●貴人星座： 天秤座 ●小人星座： 處女座

整體運勢： 2 運勢平穩，動力不足，提不起勁。

工作運勢： 2 控制好情緒，別被同事言語影響了。

感情運勢： 3 單身者，會有追求者來獻殷勤，不一定要全盤接受。

財富運勢： 3 一分耕耘一分收穫，請多努力才行。

獅子座

●本日貼心提醒： 沒有人天生樂觀或悲觀，態度決定趨向。 ●幸運色： 銅綠色 ●幸運數字： 3 ●貴人星座： 天蠍座 ●小人星座： 摩羯座

整體運勢： 4 會有親友的問候，人際關係有望增溫，可多跟朋友聯絡。

工作運勢： 3 合作力量大，試著配合團體運作，自己也輕鬆。

感情運勢： 4 得到戀人的關心，會感到好窩心，幸福感增加。

財富運勢： 3 多努力一點，才能得到更多，金錢壓力也能少一點。

taiwan-subdivisions: 獅子 成功

title: 0115本日星運勢│雙子最幸運、天秤要加油


content_text:
記者陳建興∕台北報導

稅收兩樣情，去年中央政府短徵（稅收低於預算數）逾八百億元，但地方政府則超徵，財政部長蘇建榮表示，屬於地方稅的土增稅、契稅大增，挹注地方稅收是主因。

蘇建榮十三日列席立法院財政委員會臨時會備詢。對立委關切，去年全國稅收年減百分之三點六，且實際稅收比預算目標減少四百零五億元，為近七年首見短徵。

蘇建榮說明，全國稅收短徵四百零五億元，其中，中央政府稅收衰退，短徵八百五十五億左右，地方政府實際稅收則超徵（比預算數增加）二百一十四億元；主要與去年表現較佳的土增稅、契稅都屬於地方稅有關，相對中央稅收則受營所稅衰退影響。

財政部統計，去年土增稅達一千一百三十三億元，創二０一六年房地合一以來新高，契稅一百六十一點五億元，創一九九六年來新高，各比預算數增加二百二十億元、三十五億元左右。

相對，去年營所稅則短徵一千六百四十九多億元，蘇建榮指出，主要有兩項原因，第一，前年企業獲利下滑，導致去年五月申報時，稅收減少；第二，為了紓困，去年放寬受疫情衝擊企業，可免除營所稅暫繳申報，稅收就年減千億左右。

people: 蘇建榮 陳建興

title: 去年土增稅契稅增 地方大補 | 中華日報


content_text:
鴻海14日股價收在116元創40個月高點，成交量創歷史新天量，若以創辦人郭台銘持股粗估，市值達到1557億元，單日市值大增127.5億元。（中央社檔案照片）（中央社記者鍾榮峰台北14日電）鴻海集團布局電動車邁大步，激勵今天股價一度觸及漲停117元，終場收在116元，創40個月高點，成交量創歷史新天量，若以創辦人郭台銘持股粗估，市值達到1557億元，單日市值大增127.5億元。

鴻海集團布局中國電動車市場邁大步，激勵鴻海股價今天一度衝上漲停117元，終場收在116元，大漲8.9% ，創2017年9月中旬來高點，成交量超越2012年5月初、超過31.53萬張，創歷史新天量，市值攻上新台幣1.6兆元，今天單日市值增加1317億元。

市場人士指出，鴻海上次攻上漲停是在2019年4月1 日，距離今天觸漲停間隔約22個月。

若以鴻海創辦人郭台銘去年11月持有鴻海股票約13.42億股粗估，郭台銘今天持股市值達到1557億元，單日市值就大增127.5億元。

外資法人今天買超鴻海9萬3879張，是今天外資買超個股排名第1，外資已經連續3個交易日買超鴻海12萬2780張，累計今年外資法人已經買超鴻海達28萬3223張，期間鴻海股價從92元漲到今天收盤116元，漲24元，漲幅達到26%，外資買超是推動鴻海股價勁揚的主因。

鴻海大漲，泛鴻海集團也跟著水漲船高，其中廣宇收漲停36.4元，鴻準收在76.9元，漲5.63%，乙盛-KY收漲停71.6元，樺漢也收漲停273.5元。

鴻海旗下富士康13日宣布與中國浙江吉利控股集團共同簽署戰略合作協議，雙方將成立合資公司，提供包括汽車整車、零配件、智慧控制系統、汽車生態系統和電動車全產業鏈流程等服務。

富士康日前宣布與中國拜騰汽車、南京經濟技術開發區簽署戰略合作框架協定，加速推進拜騰首款M-Byte 量產製造，預估2022年第1季前實現M-Byte量產。

富士康關聯企業在中國南京成立富騰新能源汽車科技有限公司，研發製造汽車零配件。市場人士指出，富騰未來部份業務將供應中國拜騰汽車電動車款零配件。

富士康也與日本島津製作所合作，在中國深圳、武漢、成都等22個據點設立聯合實驗室，搶攻中國汽車產業受託檢測分析服務。

journalist: 中央社記者鍾榮峰台北14日電

countries: 中國 日本

title: 鴻海股價衝40個月高 郭台銘持股市值達1557億元 | 證券 | 重點新聞


content_text:
2021/01/14 05:30

基桃跨年晚會同時改線上直播〔記者林欣漢、鄭名翔、郭安家／綜合報導〕台北市長柯文哲昨接受電台專訪批評民粹政治當道，指基隆、桃園等縣市跨年晚會改線上直播，「第一個念頭懷疑是否有內線消息」；對此，基隆市長林右昌反嗆，柯文哲敢做不敢當，被罵就扯其他縣市長民粹，能不能正常點？不要什麼事都政治陰謀論，「硬辦跨年晚會才是民粹」。

柯：連陳時中都認為沒必要柯文哲說，舉辦跨年晚會前晚接到基隆市政府綜合發展處處長林昆鋒來電，得知基隆、桃園同時宣布跨年晚會改線上直播，「第一個念頭懷疑是否有內線消息」，後來聽說有人打電話要求綠營執政縣市停辦跨年晚會，但此決定連衛生福利部部長陳時中都認為沒必要。

柯不滿稱，依理性科學決定維持舉辦跨年晚會遭砲轟，反觀五月天、張惠妹舉行萬人演唱會，外界沒聲音，台灣民粹政治當道，政府只會帶風向及跟風，「很氣國家領導人物沒有獨立思考能力」。

林：應以市民健康安全為考量林右昌還原決策過程指出，去年12月30日傍晚5點半接獲桃園市長鄭文燦來電，雙方討論後，決定晚間8點同步宣布改為線上直播，鄭文燦也表示會告知新竹市長林智堅；原本他打算親自致電柯，因在外頭跑行程，交代林昆鋒向北市府轉達，幾乎同時間讓柯知悉此決定，柯文哲卻自己穿小鞋，穿進去還不肯脫下來，真的莫名其妙。

林右昌認為，政府和民間單位不同，柯文哲身為台北市長，須站在市民安全的角度思考，把保護市民當成最重要的事，縣市長若要辦跨年晚會，就要負起責任，如今柯文哲敢做不敢當，被罵就扯其他縣市首長是民粹，能不能正常點？不要什麼事都政治陰謀論。

people: 林右昌 陳時中 林智堅 鄭文燦 柯文哲

taiwan-subdivisions: 基隆 新竹市 桃園 基隆市

title: 柯疑有內線 林右昌：勿事事陰謀論


content_text:
Taiwanese online merchandisers are experimenting with faster deliveries for groceries. On Tuesday, Momo.com Inc (富邦媒體) announced that it is to begin test runs of its “5-hour supermarket” service for Taipei and New Taipei City.

The TV and online retailer said the new service would be operational from 8am to 4pm, seven days a week.

It will initially be limited to select neighborhoods in the two cities, it said.

A model holds a smartphone showing Momo.com Inc’s “5-hour supermarket” service for Taipei and New Taipei City on Tuesday. Photo courtesy of Momo.com Inc

More than 5,000 daily necessities — including food, toiletries and household essentials — will be available through the service, Momo.com said.

“The COVID-19 pandemic last year has accelerated consumer adaptation of online shopping,” Momo.com president Jeff Ku (谷元宏) said in a statement. “The Momo team uses big data analysis to select top items out of millions of products.”

The company said it is working with subsidiary Fu Sheng Logistics Co (富昇物流) to deliver the goods within the five-hour window.

Another leading e-commerce company, PChome Online Inc (網路家庭), is also “evaluating” the feasibility of offering a 30-minute delivery service, chief executive officer Kevin Tsai (蔡凱文) said.

“At PChome, we value stability over just being the fastest,” Tsai told a news conference on Tuesday.

“We are still figuring out the logistics of a possible 30-minute delivery service and what to sell,” he added.

The service is likely to be limited to certain locations and items, but there are no immediate plans for a rollout, he said.

The company also unveiled a new beef noodle product in cooperation with Chinese restaurant Tien Hsiang Lo (天香樓) of the Landis Hospitality Group (麗緻餐旅集團).

It is the first time that PChome has teamed up with a Michelin-starred restaurant to introduce premium products to customers.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Momo trials 5-hour grocery delivery


content_text:
（中央社台北14日電）台北股市今天下跌62.79點，收15707.19點。1月電子期收796.40點，下跌1.70點，正價差1.63點；1月金融期收1292.60點，下跌2.20點，逆價差3.61點。

1月電子期以796.40點作收，下跌1.70點，成交2849口。2月電子期以792.35點作收，下跌2.30點，成交65口。

電子現貨以794.77點作收，下跌4.52點；1月電子期貨與現貨相較，正價差1.63點。

1月金融期貨以1292.60點作收，下跌2.20點，成交798口。2月金融期以1287.20點作收，下跌0.80點，成交61口。

金融現貨以1296.21點作收，下跌0.57點；1月金融期貨與現貨相較，逆價差3.61點。實際收盤價以期交所公告為準。1100114

title: 1月電子期金融期齊跌 | 證券


content_text: 北部某醫院發生醫護感染，新北等縣市宣布取消尾牙等活動，台北市長柯文哲今天說，若僅公家取消、但私人企業沒有取消尾牙，這也是怪。對於新北等縣市取消尾牙活動，柯文哲今天表示，北市府晨會今早上也討論過這個問題，但他還是那句話，儘量讓這個社會正常運作。 柯說，若要取消尾牙，是否公家取消、但私人企業沒有取消，這也是怪。柯表示，若政府每天觀察疫情，發現有必要停，尾牙還是要停，但如果要停，就不會分公家、私人尾牙。柯說，新北停掉尾牙，應該是公家機關停掉，但是企業還是在辦尾牙，這就很奇怪。

title: 新北停尾牙 柯文哲：公家取消 私人沒取消 這也是怪


content_text:
張政慧 莊明憲 陳明彥 樸星宇 報導 / 宜蘭縣

天氣回暖水氣退散，賞雪熱點宜蘭的太平山，今(13)日清晨迎來暖暖的冬陽，不少民眾趕著融雪前要來園區，車潮一度綿延2公里多。也難得出現雪人曬日光浴的有趣景象。新竹的尖石鄉，許多高麗菜正要採收，卻遇到大雪，成了「雪藏高麗菜」。農民說，這樣的蔬菜口感更甜更脆，可遇不可求。

磅礡雲海中冬日暖陽緩緩升起，讓太平山莊氣溫逐漸升高，雪白屋簷在橘黃色的陽光照耀下更顯的閃亮，平台這邊連雪人也豁出去做著日光浴，遊客邊踩著積雪邊享受日出美景，賞雪學生說：「3點起床直接殺上來，考完試來看第一場雪對期末考完，放寒假之前趕快來沒有遺憾了沒有遺憾了。」，想一圓賞雪心願民眾還不少，清晨6點40分開園前民眾在入口處等待，車潮綿延兩公里多，雖然只能看到殘雪但遊客一點都不在意，農民說：「今天太陽更大雪下到根部融到根部。」

被大雪覆蓋的還有新竹尖石的菜園，一顆顆高麗菜全被厚厚的一層冰霜包圍，而這可遇不可求的雪藏高麗菜口感也與一般的不同，新竹縣農業處副處長傅琦媺說：「它生理的反應會讓甜度跟脆度會更好，嗜吃火鍋的關係也讓大白菜跟高麗菜銷路更好。」，農民擔心會有凍傷正打算採收，挺過寒流的高麗菜也許個頭會比較小但口感更甜更脆，只要等山區道路排除積雪把菜運下山，就能讓更多人享用。

新聞來源：華視新聞

journalist: 張政慧 莊明憲 陳明彥 樸星宇 報導 / 宜蘭縣

taiwan-subdivisions: 太平 宜蘭縣 新竹縣 新竹 暖暖 尖石

title: 太平山賞雪塞車 回暖雪人曬起日光浴


立委擬提案要求中火燃煤機組除役 台電盼合作推燃氣機組


content_text:
2019冠狀病毒疾病疫情流行，美國疫情失控，單日病歿近4500人創新高。圖為洛杉磯市設置7處疫苗施打地點，8日為醫療人員注射疫苗。（中央社檔案照片）（中央社台北14日電）2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）疫情流行，美國疫情失控，單日病歿近4500人創新高；日本疫情嚴峻，累計確診破30萬；2020年好萊塢電影北美票房慘跌80%，收入創近40年來最低。

法新社彙整官方數據顯示，截至台灣13日晚間7時，全球至少196萬3557人染疫死亡，至少9157萬4350例確診。

以下為全球各地過去24小時的疫情與相關發展：

根據世界衛生組織（WHO）的數據，在英國首度發現的變種病毒株已蔓延到50個國家和地區，而南非發現類似的變種病毒株也在20個國家和地區現蹤。

※ 亞洲● 台灣

中央流行疫情指揮中心宣布，台灣13日新增4例確診，為境外移入，1人從印度、3人從印尼入境。目前累計842例。

疫情指揮中心13日宣布，案813史瓦帝尼籍個案經採檢確認為南非變異病毒株感染者，是國內首例，14日起14天內有南非或史瓦帝尼旅遊史入境者都須入住集中檢疫所且採檢。

countries: 史瓦帝尼 印度 南非 英國 美國 日本 台灣 印尼

events: 武漢肺炎 死亡 COVID-19 冠狀病毒 疫情

title: 武漢肺炎全球最新情報1/14 | 國際 | 重點新聞


content_text:
台東海端鄉龍泉部落，有位阿美族-年輕人，特別把"雨來菇"，以人工養殖方式、大量生產，成為特色產業。

雨來菇從菌種生長到可以收成，需要3到4個月，期間定期灑水，然後再透過陽光晒乾，使其慢慢成長到約2指寬後，就可以採收。

(雨來菇達人 沈晉宏 阿美族:

misaalimutaday 沈晉宏 Amis

養殖都全部靠人工採收、人工整理，機器都不能進入這個場地內，所以我們都要靠人工，像拔草，然後採收、翻掃，因為雨來菇它需要陽光晒乾，所以我們要給它翻面。)

雨來菇，其實就是葛仙米藻，又稱地木耳，是部落族人喜愛的傳統食材，阿美族人稱為Taupel，通常連續下了幾天的雨後，才會呈現晶瑩剔透的菌菇，採集清洗乾淨後，加以料理就可食用。而雨來菇達人，特別以人工養殖方式大量生產並且銷售，成為特色經濟產業。

(雨來菇達人 沈晉宏 阿美族:

misaalimutaday 沈晉宏 Amis

我們在台東因為有水源，他們也覺得雨來菇有水源的地方就可以養殖，所以我們就按照他們的，去跟他們學技術，就回來到這邊跟爸爸一起做，因為爸爸有另外一些其他的事業要做，所以我就專注在雨來菇的部分。)

87年次的沈晉宏高中畢業後，就回鄉投入雨來菇產業，而養殖技術是特別從屏東滿洲學習，再結合在地乾淨土地跟中央山脈水源，將部落傳統食材雨來菇發揚光大。

(父親 沈譽峻 阿美族:

ama 沈譽峻 Amis

他要發展的也算是我們原住民文化特色的食材，所以我們也很開心，當然家裡本身就有這樣的地，我們就想說，包括我媽媽就是也希望說，我們能夠去好好地去發展情人的眼淚這個養殖，所以小孩子要來接手，當然是我們最樂意的事情。 )

沈晉宏目前在場區內興建生產加工廠，未來進行室內雨來菇的日晒，避免粉塵汙染、雨淋，並朝友善加工模式，同時也計劃將生產相關冷凍食品、養生露等產品，希望增加雨來菇的經濟價值。

taiwan-subdivisions: 海端 屏東

title: 人工養殖雨來菇大量生產 成特色經濟產業


content_text:
保安局局長李家超接受鳳凰衛視訪問時表示，英國國民海外護照BNO只是旅遊證件，不會享有任何領事保護。英國政府改變BNO的處理手法，如果中央對BNO的態度及處理作出任何決定，特區政府當然積極配合。

對於立法會前議員許智峯宣布流亡，有外國政客曾協助。李家超說，任何人無論背景是甚麼，香港法律如果是適用，會按法律要求去處理。他說有人犯法，政府必然按法律處理，這是政府的責任，如果取得足夠證據而本港的司法管轄範圍內有適用條文，會依法處置犯法的人。

countries: 香港 英國

title: 李家超：倘中央對BNO處理作決定　特區政府積極配合


content_text:
新华社大马士革1月13日电（记者郑一晗）据叙利亚通讯社13日报道，以色列军方当日凌晨对叙东部代尔祖尔市和阿布卡迈勒地区实施了空袭。

据总部设在英国的“叙利亚人权观察组织”消息，以军战机发动“密集导弹袭击”，目标为叙利亚军队和伊朗支持的武装人员，袭击已造成57名叙政府军士兵和伊朗支持的武装人员死亡。

叙利亚内战爆发后，以军多次以打击伊朗军事设施为由空袭叙利亚境内目标。叙利亚和伊朗政府均否认伊朗在叙有驻军。

countries: 以色列 伊朗

title: 以色列空袭叙利亚东部地区致数十人死亡-新华网


content_text:
1月13日，漠河市北极村消防救援站的消防员在北极村进行室外耐寒训练。

数九隆冬天寒地冻，黑龙江省漠河市北极镇北极村的气温常常低于零下40摄氏度，为了保证实施灭火抢险救援任务所需要的体能基础，北极村消防救援站的消防员们在极寒天气中坚持训练，践行着“寒风吹不倒、冰雪压不垮、极寒冻不走”的“北极消防精神”。

2020年1月，中国最北消防救援站——北极村消防救援站在黑龙江省漠河市北极镇北极村挂牌成立，7名“北极消防员”在这里24小时值守。同年12月，北极村消防救援站又迎来3名新同志，驻站消防员达到10人。

新华社记者 谢剑飞 摄

title: “北极消防员”的极寒坚守-新华网


content_text:
普廷（見圖）13日責成官員從下週開始進行大規模的武漢肺炎疫苗接種，他並誇稱俄國自製的疫苗是世界上最好。（路透）

2021/01/14 00:05

〔即時新聞／綜合報導〕俄羅斯總統普廷（Vladimir Putin）13日責成官員從下週開始進行大規模的武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫苗接種，他並誇稱俄國自製的疫苗是世界上最好。

《法新社》報導，去年8月，俄國搶先西方競爭對手，註冊了以蘇聯時期衛星命名的「史普尼克V」（Sputnik V）疫苗，但此舉是在進行大規模臨床試驗之前，因而使一些專家感到擔憂。

在成為第一個註冊使用疫苗的國家後，擁有1.46億人口的俄國希望在接種比賽中躍居其他國家之前。普廷13日在視訊政府會議上對官員表示，「我請你下週開始對全民進行大規模疫苗接種。」他說，「俄羅斯疫苗是全世界最好的」。

莫斯科正向其他國家推廣這種疫苗，因為其比其他疫苗更便宜、更易運輸。普廷說，「感謝上帝，我們的疫苗不需要在極端條件下配送。……這更簡單、更有效」。顯然他是在指西方國家製造的疫苗，後勤供應不易。

副總理戈利科娃（Tatyana Golikova）在會議上告訴普廷，俄國準備從週一開始進行大規模疫苗接種，她還說，到1月底將供應超過200萬劑。

儘管仍處於臨床試驗第3階段，但俄國去年12月初就開始替處於感染高風險環境的人員施打「史普尼克V」疫苗，其使用2種不同的人類腺病毒載體，間隔21天施打2劑，並可儲存在攝氏2度至8度的環境。

俄國近幾個月遭受第2波疫情打擊，截至週三，俄國政府已通報347萬例確診病例，超過6.3萬人死亡。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

events: COVID-19 死亡 冠狀病毒 疫情 武漢肺炎

title: 下令下週大規模接種 普廷誇俄製疫苗「世界上最好」 - 國際


content_text:
由知名手搖飲品牌「日出茶太Chatime」所主辦的「2021日出茶太菁英盃籃球邀請賽」今（13日）舉行賽前記者會，除了8支HBL勁旅參與首屆賽事，現場更邀請新竹街口攻城獅高國豪現身站台。

除了新竹地主東泰高中及光復高中外，另有6支來自台灣各地前來挑戰的HBL勁旅，分別為能仁家商、南湖高中、強恕高中、治平高中、三民家商、高苑工商。

此外，P. LEAGUE+ 新竹街口攻城獅高國豪、田浩、李家瑞也特地現身記者會現場，3位球員也曾是HBL箇中好手，特別以「學長」的身份，來鼓勵「學弟們」，要把握每一秒上場時間、全力以赴，不要在HBL生涯中留下半點遺憾。

地主隊東泰高中高丁國柱教練表示，今年東泰闖進HBL八強，「此次賽事正好可以提早做準備，以戰養戰、讓選手們多磨練。」

而另一支地主球隊光復高中，連續3年勇闖HBL八強，也是此次比賽的奪冠大熱門。今年備受矚目的球員非陳將双莫屬，受疫情影響自美返台加入光復，他表示：「難得有機會在新竹主場比賽，希望球迷可以踴躍進場，為光復高中加油！」

六角國際為增添賽事精彩度，也特別祭出高額優勝獎金，希望可以獎勵球員全力以赴的拼戰精神。預賽階段將從19日進行到24日，8支球隊先分為2組進行循環賽，各組取前2名晉級4強賽，勝隊可獲得冠軍賽門票，敗隊則繼續爭取季軍。

12場小組預賽將在光復中學及東泰高中登場，四強賽及總決賽則會移師新竹清華大學開打。

taiwan-subdivisions: 三民 新竹 光復

title: 日出茶太菁英盃開戰　高國豪現身站台


content_text: 台股不畏國內爆發本土疫情，今天早盤跳空強漲、盤中超過兩百點、站上1萬5759點，再寫歷史新高紀錄。 台積電今天盤中最高點來到604元，帶領加權指數再寫新高。分析師表示，新台幣升值利多，台股由台積電等權值股領軍向前衝，短線技術面維持強勢。

title: 美股昨夜小漲作收 台股今早盤跳空強漲


content_text: 2022年台北市長大戰暗潮洶湧，民進黨智庫副執行長吳怡農昨說，他參選市黨部主委的任務是輔選最強候選人，要讓立委蔣萬安2024年還在競選連任；蔣萬安則說，民眾現在最關心的不是選舉，他目前在立法院的工作，就是捍衛民眾的健康權益。台北市長柯文哲昨也首度鬆口要訓練「3個接班人」，再由民意決定。2016年立委「雙帥大戰」，2022年台北市長選戰是否再度對決？吳怡農昨接受廣播專訪隔空喊話說，他參選民進黨台北市黨部主委的任務，就是要讓蔣萬安2024年還留在中山區選立委連任；很多支持者告訴他，只要蔣選上市長，他就可以在中山區選立委，但他要告訴支持者，民進黨要更有志氣，有能力拿下首都市長。 民進黨智庫副執行長吳怡農說，他參選市黨部主委的任務是要讓立委蔣萬安2024年還在競選連任。記者林俊良／攝影吳怡農也說，市長和議員提名作業，是市黨部明年上半年要做的事，提名絕對會是共識，公平最重要；因為裁判不能兼球員，他的角色是全力輔選民進黨最強候選人。對於吳怡農「下戰帖」，蔣萬安昨天四兩撥千斤說，民眾現在最迫切關心的不是選舉，而是食安、健保費率、勞保年改等民生議題，這也是他目前在立法院所專注的工作，就是捍衛民眾健康等相關權益。柯文哲昨天受訪也談及明年台北市長選戰，對於副市長黃珊珊仍非民眾黨員，柯說，他不會刻意拉黃入黨，民眾黨布局最理想狀態，就是訓練3個以上人選，再由民意決定，因為「指定都很難成功」。柯文哲說，現在國際大城市的市長，幾乎都是無黨籍或多黨推薦的候選人，黃珊珊「正在參加考試」，現在是讀書階段。至於民眾黨會不會推派新竹市長人選？柯說，還是要找到足夠的人才。

events: 選舉 參選

people: 蔣萬安 柯文哲 黃珊珊 林俊良

taiwan-subdivisions: 成功 新竹市 大城 中山區

title: 雙帥再戰？吳怡農下戰帖 蔣萬安：選舉非重點


content_text:
【記者 玉女 台中 報導】

改編自歌仔戲經典劇目的《昭君．丹青怨》，是薪傳歌仔戲劇團藝術總監廖瓊枝多年來一直希望搬上舞台的作品，更是她在過去內台時期的拿手戲。1月16日、17日將在臺中國家歌劇院，帶領觀眾透過三幅丹青圖連接起王昭君與漢王、番王間的情愛糾葛。

沉心雕磨 勾勒美麗想像這次劇本經典重寫是由蔡欣欣執筆，王友輝跨界執導，將原本情節龐雜的十天大戲，精鍊為以昭君、漢王、單于單線主軸的《昭君怨》，並以「三幅丹青誤一生」串連起歷史美人王昭君的一生傳奇。王友輝說：「這次我們捨棄內台時期的機關變景，嘗試在戲曲寫意的美學中尋找新的可能。美人圖左右了王昭君的命運，因此我們希望以『古畫』的感覺呈現王昭君的故事。」此劇原定於2020年6月在臺北首演，遇到疫情不得不取消演出，製作團隊意外獲得長達一年的排練、磨戲時間，從劇本、舞台到表演皆修整數次，雖然演出延宕某種程度影響了一股作氣的衝勁動能，卻難得有相對奢華的時間修改，讓演出更臻完善。

豐沛元素交織 體現胡漢二樣情《昭君．丹青怨》以「昭君出塞」為分界，從舞台、音樂、服裝到表演皆有精緻的設計，展現胡漢不同的民族風情，充分滿足觀眾的視聽感官。音樂設計之一的陳歆翰分享：「這次光是音樂部門就有三個設計，由周以謙先定調全劇的音樂佈局、再由我進行細部的唱腔編寫，最後由郭珍妤做全劇的編曲、配器，保留歌仔戲傳統曲調，但融入新的演唱發法，透過類似歌劇的重唱、合唱，讓觀眾在熟悉的曲調中有耳目一新的感受」。

演出上半場以漢宮為背景，從漢王與昭君的夢中初遇為開場，描繪昭君因毛延壽陷害，在冷宮以琵琶訴冤情，與漢王化解誤會後卻又要為國嫁予番王；下半場昭君出塞，表演加入蒙古、遊牧民族的舞蹈元素，呈現大漠、胡族風光。女主角王昭君由傳藝金曲獎得主、薪傳當家小旦張孟逸飾演，漢王則由擁有不少粉絲的當家小生江亭瑩演出，傳藝金曲獎得主古翊汎以接近花臉的行當，演繹不惜興兵作戰，卻又癡情守護王昭君的霸王角色。

廖瓊枝說：「王昭君放下一切，出塞和番來化解戰爭、換取百姓安寧生活。這使我連想到劇場之所以能夠正常運作，背後是許多人犧牲自己的生活與時間，共同合作的成果。這也是王昭君啟示我們的精神。」被委以製作人及編劇二大重任的蔡欣欣也表示：「這齣戲也象徵廖老師對歌仔戲的大愛，透過這齣戲以戲帶功，讓廖老師所培育的歌仔戲薪火，代代相傳下去。」對薪傳歌仔戲劇團而言，《昭君．丹青怨》可謂疫後重生，更是劇團成立30餘年來的一項新里程碑，邀請觀眾用不一樣的角度觀賞昭君的愛情故事，更希望大家一感王昭君無我無私的感動之舉。

節目資訊薪傳歌仔戲劇團－年度大戲《昭君．丹青怨》2021/1/16 (六) 14:302021/1/17 (日) 14:30大劇院購票請上兩廳院售票系統：https://wenk.in/ntt07uK1H

journalist: 玉女 台中

taiwan-subdivisions: 臺中 臺北

title: 薪傳歌仔戲劇團—年度大戲《昭君．丹青怨》-活動


content_text:
【本報記者黃蕙蘭/台北報導】緯創集團旗下緯育TibaMe長期關注科技發展及數位轉型趨勢，看準產業人才發展與個人能力提升的迫切需求，於今(14)日假臺北文創中心舉辦Beyond數位力人才躍升年會，活動邀請到緯創資通、微軟、104人力銀行、遠傳電信、iKala、Digitimes，各產業領導企業的高層代表，聚焦分享產業人才趨勢變化與落地應用案例，帶領不論是企業啟動人才轉型，或個人有增能需求，踏出人才賦能第一步!

數位科技發展快速，產業結構轉變，數位人才需求逐年增加，全球皆面臨搶才大考驗。而後疫情時代驟變，更凸顯了數位競爭力的重要性，提升跨域軟實力及技能已成為每個人的職場剛需。而全台最大的數位人才培訓平台緯TibaMe，用科技協助個人及組織更有效的學習，提供貼近職場需求的爆發性新知。

緯育TibaMe長期培育人才的經驗發現到人才缺乏、能力落差是普遍個人求職與企業轉型的主要阻礙，因此今年第三屆的大型培才年會特別鎖定在產業趨勢變化及人才能力的探討。

journalist: 本報記者黃蕙蘭/台北報導

title: 緯育聯手6大企業舉辦【Beyond數位力人才躍升年會】數位轉型勢在必行


content_text: 新界東及新界西不斷有新住宅落成，議員陳恒鑌批評該等地區的道路發展未能配合人口增長，公共交通服務不足及道路擠塞等問題日趨嚴重。運輸及房屋局長陳帆指當局已積極發展鐵路項目，亦會考慮交通擠塞徵費，但陳恒鑌斥擠塞費用予人感覺不改善運輸系統，卻只會收費自肥。陳帆今日(13日)在立法會回應口頭質詢，不單止提出考慮擠塞徵費，又指當局積極在新界東及西發展鐵路項目，包括北環綫、東涌延綫及屯門南延綫，同時在有土地供應時，研究在鐵路附近設立泊車轉乘設施，當局亦會盡量加快11號幹線及大嶼山北部連接路的落成。提出質詢的議員陳恒鑌質疑，政府的「拆件式」研究未能提升市民對交通運輸的信心，批評政府考慮推出的交通擠塞費用，予人感覺不改善運輸系統，卻只會收費自肥。航運交通界議員易志明指2020年《施政報告》提及政府會進行一項全面的交通運輸策略性研究，質疑政府會否就此諮詢相關業界，認為單靠政府的顧問團隊，未必能知道交通實際情況。

title: 陳帆指考慮擠塞徵費 議員斥政府收費自肥


content_text:
這幾天異常的寒冷，卻也象徵著春天就要來臨了!專為情人打造的樂活夜櫻季將於1/30在內湖樂活公園甜蜜登場，進行為期30天的賞夜櫻活動，預計1月下旬開始寒櫻將率先綻放美麗花姿，2月是情人的季節，也正好是櫻花與鬱金香花的花期，花期從1月的寒櫻到3月的八重櫻，記錄著春天的流轉，接下來昭和櫻等各色櫻花將於農曆春節前後陸續綻放，櫻花的花語是生命、熱烈、純潔與高尚，在櫻花樹下漫步，是每對情人最浪漫的追求，歡迎市民朋友們一起去樂活賞夜櫻。

今年樂活夜櫻季開幕活動將安排阿卡貝拉美聲團體、櫻花光束閃亮點燈為活動揭開序幕、接續將有『心心相櫻』純愛星空電影院、文青風美食夜市活動，今年情人節及農曆春節，乃是內湖樂活公園賞夜櫻的最好時節，歡迎伴著心愛的人做伙來櫻花林放閃。

title: 樂活夜櫻季  陪您迎向春天


content_text:
美國最高軍事將領、參謀首長聯席會議主席密利13日發表聲明，譴責上星期國會山莊遭到暴力入侵的事件。(美聯社/達志影像)  美國有線電視新聞網(CNN)報導，美國最高軍事將領、參謀首長聯席會議主席密利(Mark Milley)今天(13日)發表聲明，譴責上星期國會山莊遭到暴力入侵的事件，並提醒軍事人員，他們有支持和捍衛憲法，以及拒絕極端主義的責任。

聲明中並強調，在川普支持者6日的暴動意圖之後，美國正面臨前所未有的挑戰。

聲明指出，「我們目擊了國會山莊內部的舉動，這與法治並不一致。言論和集會自由權並未授與任何人訴諸暴力、煽動、叛亂的權利。」

這份不尋常的聲明強調了華府面臨挑戰的規模，以及不確定性與關切的深度。

在首都發生暴亂後，美國各地安全部門的官員都迅速採取行動，全美50個州都準備應對可能發生的暴力。

在此同時，有越來越多的訊息顯示，川普支持者計畫發動另一波攻擊，意圖打亂1月20日美國總統當選人拜登(Joe Biden)的宣誓就職，聯邦官員正在研究，要如何善加保護美國的國會議員。

這些安全上的努力正在聯邦和地方層級的各個安全單位進行之中。

美國國會眾議院預定今天稍後，就川普的第二次彈劾案進行表決，而共和黨內部對川普的支持也開始出現裂縫。

川普在12日堅稱，他相信，他的支持者展開的動亂，他並沒有責任。同時川普也尚未明確切呼籲支持者，避免對國會山莊發動另一波攻擊。

在華府準備應對各種可能性之際，華府官員也展開各項努力，從國會山莊警察採取立即而具體的步驟，到司法部大規模的刑事鑑定工作，以重建1月6日的現場，以及幕後的主使者。

title: [國際] 攻擊國會山莊 美參謀首長譴責「煽動叛亂」


content_text:
【健康醫療網／記者曾正豪報導】近期在網路上流傳張冠李戴、牛頭不對馬尾的不實訊息，讓原本想要達成的美貌卻變得更糟等訊息，使得許多人開始懷疑台灣的整形外科醫療水準。對此，台灣美容外科醫學會呼籲，在看到網路平台消息、貼文、留言和報導，真假事實未釐清前，請勿先下評論，並等待事實釐清，且需秉持客觀公正的態度，切勿淪為有心人士網路輿論審判操弄者，而變成助長謾罵威脅歪風之工具。

網路言論易被帶風向 促使假消息亂竄

台灣美容外科醫學會理事長蔡豐州表示，隨著網路越趨發達，民眾使用網路的頻率越高，依賴度也越深，許多資訊來源都來自網路，當網路出現一些攻擊誹謗性的假新聞時，大多數民眾無法得知真假，往往一面倒地以為那就是事實，因而造成惶恐的氛圍出現，這種情況尤其在整形專科上最常見。。

成立《跨醫學會聯合小組》 打擊網路霸凌

蔡豐州理事長指出，長期以來，醫界受到不肖網路平台的霸凌，甚至勒索。因此醫界這次決定團結起來，結合台灣美容外科醫學會、台灣整形外科醫學會、台灣皮膚暨美容外科醫學會、台灣顏面整形重建外科醫學會、台灣眼整形美容重建手術醫學會、形體美容外科醫學會等單位，成立《跨醫學會聯合小組》，共同譴責網路霸凌行為，打擊網路抹黑文化。

不實言論傷及醫療人員 慎重分辨網路消息是關鍵

台灣眼整形美容重建手術醫學會理事長廖述朗和理事劉淳熙認為，寄生在Facebook 和 Youtube平台的網路平台和公司，用不實的論述，傷害了醫療人員來牟利，應該受到制裁；此外，蔡豐州醫師重申，即使不肖平台無法被司法下架，但期待藉由長期推動，能讓民眾慎重分辨網路消息，減低不肖平台公信力和影響力，還醫療界一個公道。

【延伸閱讀】

有眼袋＝老十歲！ 五合一隱痕眼袋手術助你回復青春亮眼

一個月兩次中風，原因竟是這個．．．

資料來源：健康醫療網 https://www.healthnews.com.tw/news/article/48804/喜歡本文請按讚並分享給好友！健康醫療網https://www.healthnews.com.tw/news/article/48804/更多健康資訊

things: 假新聞 假消息

title: FB、YT成醫療霸凌毀謗平台？ 　醫學會聯合聲明抗議


content_text: 大和資本指出，美食-KY（2723）經歷營運低谷，轉型推出高附加價值產品，成功塑造品牌認同，今年起可望重返成長循環，預估美食2020-2022年營收、獲利將繳出複合成長9.6%、25.4%的亮眼成績，首次追蹤評級「買進」，目標價180元。大和表示，美食2018-2020年曾陷入營運低潮，除了爆發抵制事件，也在新冠肺炎衝擊下面臨挑戰，不過隨著積極轉型改造及推動智慧價值策略，美食去年第3季營益率成長到11.1%，較1、2季的3.2%、6.2%，呈連續且飛快躍進，顯示新策略奏效。報告中，特別以「烈火煉真金」形容美食大翻身。 大和進一步指出，美食塑造了四大成長動能，包括2018年來雖挑戰重重，但成功轉型後，將自較低基期成長，二是中國和美國展店力道恢復，三是同店銷售也穩定增長，四是積極創新、快速回應市場潮流以及更強的執行力有效塑造品牌認同，消費者黏著度提高，今明年可望加速成長。大和認為，美食近期將公布第4季營益率、今年第1季中國同店銷售展望，預期有強勁表現，將成為短線股價催化劑，長線則取決於營收和營益率持續成長狀況。今明年每股純益（EPS）推估達7.1元、8.3元。

countries: 中國 美國

taiwan-subdivisions: 成功 和美

title: 美食大翻身 外資喊買、目標價180元


content_text:
妞妞們有餵過企鵝嗎？現在想要近距離的接觸這些小可愛不用特地飛南極，只要來到屏東海生館就能實現夢想！全台首次企鵝飼育照護體驗「我與企鵝的0.1毫米」將於屏東國立海洋生物博物館登場，妞妞們不用再只能透過玻璃遙望超萌企鵝，更能與企鵝近距離接觸，彷彿一秒踏進南極啦～

屏東海生館企鵝展示缸中共有4種不同種的企鵝！「阿德利企鵝」身長約30至50公分，頭部以黑色為主，眼周呈白圈，是世上最耐寒的企鵝之一；「馬可羅尼企鵝」外觀最明顯的特徵就是頭頂有長長的金黃色羽毛，又稱長冠企鵝，為冠企鵝屬成員之一。

「巴布亞企鵝」眼睛上方有白色三角形斑塊，從上方看很像打著白色領結，所以又被稱為紳士企鵝，是目前已知游泳速度最快的企鵝；第4種為「頰帶企鵝」，身長60到70公分，頭部下方有條條黑色的紋帶，看起來就像戴著黑色頭盔一樣，是南極中最常見的企鵝種類之一。

大家可以親身感受企鵝原棲息地的氣候生態、環境及習性，同時也能化身企鵝飼育員，親手拿起餌料餵食企鵝，專業的解說人員更將導覽企鵝的飼育後場，說明照護相關器具如企鵝繁殖用的鵝卵石、孵蛋箱、企鵝餌料等養育設備、認識企鵝餌料與企鵝蛋等相關知識，讓參加體驗的妞妞們除了留下與企鵝親密接觸的難忘回憶外，還能深入了解企鵝生態。

要能有這麼美好的體驗與回憶，當然也要一同努力好好保護及尊重企鵝們呀！屏東海生館「我與企鵝的0.1毫米」體驗將限制特定月份及每日最多8人入場，以不影響企鵝生態為最高原則。

體驗的妞妞也必須進入特定區域須穿上防護衣、手套、護目鏡、口罩等裝置，並進行鞋底消毒作業，體驗時不可攜帶手機、相機進缸內，現場將有專人協助拍攝紀錄，全程由企鵝專屬飼育人員陪同引導進行體驗活動，不可擅自行動或脫隊，共同維護良好企鵝生活環境。

「我與企鵝的0.1毫米」企鵝飼育照護體驗，將從2月1日開始一直到6月30日，而活動票券將於1月18日中午12點在「KLOOK」獨家預售，每個人3,700元包含海生館門票及體驗費用，喜歡企鵝的妞妞們還不趕快定下鬧鐘，我們一起去屏東看企鵝囉。

－

活動資訊>>

「我與企鵝的0.1毫米」企鵝飼育照護體驗

日期：2月1日～6月30日

時段：第一場13:00、第二場15:00

票券開賣日：1月18日 12:00 開賣

更多資訊請上KLOOK官網查詢

愛玩妞，妳的最佳旅伴

journalist: Arena

title: 屏東海生館「企鵝飼育體驗」一秒飛南極不是夢！還能與企鵝0距離親身接觸 | 愛玩妞


content_text:
總統府14日表示，總統英文（左）在總統府內以視訊與美國駐聯合國大使克拉夫特（右）及國務院亞太局主管區域安全政策及多邊事務副助卿費特對談，就台灣國際參與等議題深度對話。（左圖為中央社檔案照片，右圖取自twitter.com/USAmbUN）（中央社台北14日電）總統蔡英文今天與美國駐聯合國大使克拉夫特視訊會談；總統感謝克拉夫特給予台灣堅定的支持，並說，台灣將繼續推動加入聯合國及其所屬的會議和活動，希望美國支持，克拉夫特對台灣如何在這方面取得進展的建議，彌足珍貴。

克拉夫特（Kelly Craft）原定13至15日訪問台灣，但國務院美東時間12日宣布，為確保政權交接程序順利完成，取消官員本週所有出訪計畫，包括克拉夫特的訪台行。

蔡總統原定今天上午接見克拉夫特並於總統府舉行午宴，因克拉夫特未能訪台，蔡總統改以視訊與克拉夫特會談。

總統府下午透過新聞稿說明兩人會談內容，蔡總統對於克拉夫特這次無法來台表示惋惜，期待未來能在台灣見面。

蔡總統致詞時表示，很高興拜現代科技之賜，今天還能夠在線上見面，儘管克拉夫特這次無法成行，希望日後仍能訪問台灣。她想藉這機會感謝克拉夫特堅定支持台灣的國際參與，致力深化台美關係，並在最重要的時刻為台灣發聲。

蔡總統指出，克拉夫特的作為鼓舞了台灣人民，事實上大家都非常喜歡克拉夫特，不管是公開為台灣仗義執言、參與「全球合作暨訓練架構」（GCTF）工作坊，或是在紐約與李光章大使會面，克拉夫特的支持讓兩國關係更加緊密，也讓世界更了解台灣。

總統提到，克拉夫特在推特（Twitter）上跟台灣黑熊布偶一起入鏡的照片，深深擄獲台灣人的心。這隻小熊不僅象徵台灣，更激發了年輕世代想要多加了解，進而共同努力幫助台灣成為聯合國的一員。

蔡總統說，會繼續讓世界知道，台灣是一股良善的力量，也是一個重要的夥伴，有能力、也有決心貢獻國際社會。展望未來，台灣將繼續推動加入聯合國及其所屬的會議和活動，希望美國繼續給予支持，克拉夫特對台灣如何在這方面取得進展的建議，彌足珍貴。

總統表示，很遺憾克拉夫特這次無法來台，期待不久的將來有機會盡地主之誼，相信克拉夫特一定會喜歡台灣的美景、美食和友好的人民。她也再次感謝克拉夫特為台灣所做的一切，期待很快能在台灣見面。

總統與克拉夫特也就台灣國際參與、台美深化合作、民主理念共享、教育資源交流等相關議題進行深度對話。

總統府說，美國國務院亞太局主管區域安全政策及多邊事務副助卿費特（Daivd Feith）一同在線上與會，國安會秘書長顧立雄、外交部長吳釗燮、美國在台協會台北辦事處長酈英傑（Brent Christensen）等也參與這次視訊會議。（編輯：蘇志宗）1100114

journalist: 編輯：蘇志宗

countries: 美國 台灣

people: 顧立雄 蔡英文 吳釗燮

title: 與美駐聯大使克拉夫特視訊 蔡總統：繼續推動入聯 | 政治 | 重點新聞


content_text:
美國政府料將允許美國人繼續投資中國科技巨頭阿里巴巴集團控股有限公司(Alibaba Group Holding, BABA, 簡稱：阿里巴巴)、騰訊控股有限公司(Tencent Holdings Ltd., 0700.HK, 簡稱：騰訊)和百度(Baidu.com Inc., BIDU)。此前，美國政府對這些公司與中國軍方據稱存在的聯繫與禁止這些公司可能帶來的經濟影響進行了權衡。

據知情人士透露，美國國防部正在審查12家公司，這些公司可能被納入一份被認為支持中國軍方、情報和安全服務的清單，在紐約上市的阿里巴巴和百度以及在香港上市的騰訊也在審查之列。美國投資者必須在11月之前拋售清單上任何一家公司的股票。

美國不再計劃將這三家公司加入清單。上述知情人士表示，另外九家中國公司以及已經在清單上公司的100多家子公司將被加入。

...

journalist: Jing Yang / Dawn Lim / Gordon Lubold

countries: 美國 香港 中國

title: 美國將允許該國投資者繼續投資阿里巴巴、騰訊和百度


content_text:
▲原本瘦弱的小寶被收編3個月後已經學會「大叔坐」。（圖／網友蔡小姐提供）

實習記者魏筱芸／採訪報導

有媽的孩子像個寶！飼主蔡小姐3個月前開車上台東泰源山，險些撞上1隻停留在山路上的貓咪，下車觀察後發現瘦弱的喵喵完全沒有力氣跑走，實在不忍心直接離開，最終決定收編並帶下山就醫。貓咪被取名叫「小寶」，經過蔡小姐3個月精心照顧，如今膨脹了不少，毛色也變得十分亮麗。

▲小寶個性十分活潑愛玩。（圖／網友蔡小姐提供）

4個月大的小寶是個活潑又愛玩的小男生，超級愛吃的牠每次要討食就會一直撒嬌。小寶3個月前在山上被發現，當時十分虛弱且瘦得皮包骨，似乎因為餓了太久完全沒有力氣自行離開山路。蔡小姐實在無法放著不管，餵了貓咪一點東西便帶下山就醫，檢查後得知這隻小貓才1個月大，除了營養不良，身體沒有其它問題。

▲小寶：這有什麼難的！我看到有車經過就躺在路邊不起來，結果麻麻就帶我回家了。（圖／網友蔡小姐提供）

蔡小姐接受《ETtoday寵物雲》訪問時表示，「雖然我從沒養過寵物，但當初看到小寶這麼虛弱，如果沒把牠帶走真的於心不忍，因此決定帶回家。」蔡小姐把小寶帶回家後看了許多有關貓咪的文章學習，經過她3個月的用心照顧，小寶如今灌風般膨脹了許多，毛色也變得十分白淨亮麗，明顯就是隻有人愛的美貓！

▲蔡小姐翻了很多養貓的文章，3個月就把小寶養得白白胖胖。（圖／網友蔡小姐提供）

溫馨感人的收編故事分享到臉書貓咪社團，網友紛紛暖心表示「愛就是最好的灌溉～灌溉成美貓了呢」、「判若兩貓」、「很漂亮耶，而且你照顧的很好，頭好壯壯」、「喵喵遇見你！也遇見幸福」、「果然胖起來好可愛」、「貓界不流行瘦子！貓肥家潤喔！」、「開始大叔坐了XD」、「貓咪被妳養得好漂亮啊！謝謝妳給貓咪一個溫暖的家～」。

▲小寶：有家真的好幸福哦～。（圖／網友蔡小姐提供）

【你可能也想看】

►巨嬰賴爸懷中「當小公主」超陶醉 媽無情吐槽：你40KG

►貓「身高1米9」擺攤徵友：不想努力了！ 網見真相秒加好友

►就牠沒人要！天使貓「產2子皆送養」 媽慶幸：撿到寶了

►頑皮柴逃家「自己散步」去寵物公園玩 見媽找來燦笑迎接：來了啊

►歐告聽「仰臥起坐預備」秒翻肚討摸 班長爸訓練變按摩

►東森寵物雲商城年度清倉最低一折

►生火了！連我媽都用到發光

►寵物心事、知識、小八卦都在《有點毛毛的》！點擊收聽

▼更多精彩影音：

references: 網友 臉書

title: 搏命演出獲收編！瘦弱貓走不動險被撞　3個月後變身「白膨美」


content_text:
經查：

一、傳言稱「近期公布六例家庭感染」、「案例32」等，均為2020年2月底之個案，所提資訊均為過時訊息，不能作為現況之參考。

二、查核記者實際查核，台北市立聯合醫院今（1月14日）均正常運作。傳言稱「臺北市立聯合醫院..現不准進入」，為錯誤訊息。

三、傳言提及的三家商場，確實於1月12日進行環境消毒。

因此，傳言為「部分錯誤」訊息。

背景

通訊群組自2021年1月13日起流傳一則訊息：

「CDC公布的最後六例家庭感染要注意的地區是新店的慈濟醫院丶耕莘醫院、新店家樂福丶北新國小(沒有上課)，請住在新店地區的同學要避免前往該處。

台北的朋友～～最近先不要去雙和醫院！ 32例在雙和醫院

32例的外勞在雙和醫院！

中和復興路頂好樓上封樓，請小心，頂好也不要進去！

桃園署立醫院封院了

因為有醫師確診,臺北市立聯合醫院可能有醫師也感染，現在不準進入，桃園IKEA、大江購物中心、台茂購物中心在封館消毒，請戴好口罩！」

圖1：通訊群組傳言擷圖。

爭議點一、網傳提及「CDC公布六例家庭感染地區是新店的慈濟醫院....台北市朋友最近不要去雙和醫院，第32例在雙和醫院..」，何時流傳？

傳言所提的「CDC公布六例家庭感染」，查核中心依據流行疫情指揮中心公布之案例，比對《聯合新聞網》對台灣新冠肺炎個案之數據與資料整理，傳言所提的「6例家庭感染個案」，應為案例27到32例，確診日為2020年的2月23日到26日。

此傳言並提及的「第32例」，是2020年2月26日確診之個案。

圖2：傳言所提的「6例家庭感染個案」，為2020年2月底之個案，確診日距離現在已有11個月。擷取自聯合新聞網《圖解新冠肺炎台灣病例關係》。

此傳言所提及之個案與資訊，為2020年2月中下旬之訊息，距離現在已有11個月，同時，根據查核中心之資料庫，此傳言從2020年2月中下旬開始流傳。可知，此傳言為「過時訊息」，無法作為現況之參考。

爭議點二、網傳指稱「現在北部醫院有醫師確診，而台北市聯合醫院...現也不准進入」？

（一）查核記者致電詢問台北市聯合醫院，包括院本部、和平與婦幼院區、中興院區、松德、仁愛院區、忠孝院區、昆明院區、陽明院區等，今日（1月14日）均正常看診，並沒有「不准進入」或「暫停看診」之情況。

（二）查核記者檢視台北市聯合醫院各院區之掛號系統，均正常接受掛號。

查核記者上週就預約1月14日下午看診，診號並未被取消。查核記者在1月14日下午實際前往仁愛院區之門診，可以順利看診，醫院內外人車正常往來。

圖3：台北市聯合醫院仁愛院區仍接受掛號。台灣事實查核中心擷圖。

（三）查核記者在1月14日下午實際到臺北市立聯合醫院仁愛院區就診，醫院仍正常營運。

圖4：1月14日下午臺北市立聯合醫院仁愛院區外部實景／台灣事實查核中心攝。

圖5：1月14日下午臺北市立聯合醫院仁愛院區內部實景／台灣事實查核中心攝。

圖6：1月14日下午臺北市立聯合醫院仁愛院區內部實景／台灣事實查核中心攝。

爭議點三、網傳「桃園IKEA、大江購物中心、台茂購物中心在封館消毒」，是否屬實？

查核中心比對近期媒體報導，包括：《聯合新聞網》、《華視》、《中央社》等，由於近期2例（案838、839）確診個案位於桃園，傳言所稱的商業場所在1月12日早上，均進行環境消毒。

結論

一、傳言稱「近期公布六例家庭感染」、「案例32」等，均為2020年2月中下旬之個案，所提資訊均為過時訊息，不能作為現況之參考。

二、查核記者實際查核，台北市立聯合醫院今（1月14日）均正常運作。傳言稱「臺北市立聯合醫院..現不准進入」，為錯誤訊息。

三、傳言提及的三家商場，確實於1月12日曾進行環境消毒。

因此，傳言為「部分錯誤」訊息。

參考資料

聯合新聞網《圖解新冠肺炎台灣病例關係》聯合新聞網〈醫院爆院內感染 IKEA桃園店、大江、台茂消毒暫停營業〉華視〈北部醫院爆感染？IKEA、大江、台茂停業消毒！〉中央社〈北部染疫醫師疫調 大江購物中心、振宇五金等桃園商家停業消毒〉

taiwan-subdivisions: 臺北市 新店 仁愛 桃園 復興 中和 和平

title: 【部分錯誤】網傳「CDC公布的最後六例家庭感染要注意的地區是新店的慈濟醫院...案例32的外勞在雙和醫院....臺北市立聯合醫院..現不准進入」？


content_text:
【記者黃緒勳台南報導】台糖長榮酒店自 2007 年 9 月以來秉持著取之於社會用之於社會的精神，並以善盡社會企業責任為使命，長期耕耘關懷社會弱勢，不間斷地透過吃遍天下自助餐廳「週三公益日」活動，歷年累計善款為三百三十九萬元，並受惠共22 個公益團體，成果豐碩圓滿。2021 年「週三公益日」活動將於 1 月 6 日起至 6 月 30 日期間的每週三，以 6 折優惠公益價鼓勵用餐貴賓捐款 30 元作為愛心善款。此次與「財團法人天主教德蘭啟智中心」合作「週三公益日，社區融合你我他~德蘭小白花」活動，募集款項將作為支持這一群社服人員(以下稱：德蘭小白花團隊)，默默持續為台南偏鄉社區融合服務的付出與努力，進而更喚起社會大眾關心與重視社服人員堅守崗位分享生命分享愛的意義與價值。

德蘭啟智中心於 1988 年(民國77 年)由美籍瑪利諾會甘惠忠神父創立，第一位主任為美籍主顧修女會麥恪悌修女，是原台南縣第一所專為服務身心障礙者而設立的日間托育中心。德蘭小白花團隊至今深耕台南山區 32 載，每年服務超過上千位身心障礙者、發展遲緩兒與有疾病家庭，在台南偏鄉山上的土地，日日堅持用熱忱與愛陪伴投入在偏鄉早療與社區融合的服務。近年因應在地需求以「共同社區·完整的愛」深入社區，開拓多元社會服務，延伸至社區早療預防、社區長者、長照C 級據點服務、家庭友善三代同堂服務、女子監獄以及小釣所等服務。未來希望透過德蘭小白花團隊始終秉持尊重、自決、支持與融合的出發點，能幫助偏鄉更多有需要的人，獲得生命的幫助與轉變。

此次台糖長榮酒店吃遍天下自助餐廳「週三公益日」活動也拓展行動到《創造幸福》，期望透過協助德蘭小白花團隊研發新的烘焙產品，讓產品與善款來源更充裕，故特別帶著烘焙主廚，以融入在地食材苦茶油、白米、與薑黃等，製作研發出健康無添加物、低油、少糖並獨一無二的「小白花幸福餅乾」。其後，酒店也將與德蘭啟智中心，安排德蘭青年(身心障礙的青年人)至酒店參與烘焙職場教育訓練，透過《幸福產品》實際落實社會企業責任。

台糖長榮酒店總經理鄭東波表示，2020 年新冠肺炎疫情影響全球，許多偏鄉弱勢民眾的生活顯得格外的艱困。鄭總經理歷經職務調任睽違三年後回到台糖長榮酒店，再踏進台南這個思念且熟悉的城市時，每每回顧過往帶領酒店上下為這片土地用心經營關懷執行的每一次公益服務，彷彿皆歷歷在目感動不已。因此更希望回任後能再次帶領全館，著眼社會企業責任重新出發，持續關心關懷像德蘭小白花團隊這樣默默付出的社服機構人員；此次特以《傳遞幸福》的理念，透過吃遍天下自助餐廳週三公益日推出用餐6 折，每人捐贈30元、滿10人用餐-每人捐贈25元、滿30人用餐-每人捐贈20元、以及滿50人用餐-每人捐贈15元的方案，期望能集眾人的力量共襄盛舉，努力來幫助小白花團隊長期社會服務工作，更重要的是能讓顧客實質受惠6折的餐飲優惠，以及不超過30元的銅板價格，換得親身參與慈善公益善舉的寶貴價值。最終期盼能持續分享傳遞偏鄉公益付出的小白花故事，讓更多人透過台糖長榮酒店平台，接觸關懷到社會中極需要被幫助的一群人。

journalist: 黃緒勳台南

title: 台糖長榮酒店與德蘭啟智中心邀請您我一同參與2021 年度週三公益日「社區融合你我他~*德蘭小白花」-活動


content_text:
2019 年 12 月收購國付寶 70% 股權後，馬斯克創立、有「美版支付寶」之稱的 PayPal 入中又有新動作。

公開資料顯示，第三方支付機構國付寶資訊科技有限公司股東資訊變更，國富通訊息技術發展有限公司（持股 30%）結束，新增 PayPal 全資控股的美銀寶資訊技術（上海）有限公司（下稱「美銀寶」）。

變更完成後，美銀寶在國付寶資訊科技有限公司的持股比例由 70% 增至 100%，也就是說，PayPal 正式全資控股國付寶支付。

PayPal 怎麼進入中國的？2019 年 12 月 19 日，PayPal 就宣布，正式完成國付寶（GoPay）70% 股權收購；之前中國人民銀行於 2019 年 9 月 30 日批准收購計劃。也就是說，早在 2019 年，PayPal 就是第一家獲得授權在中國提供線上支付服務的外國支付平台。

PayPal 又是如何進入中國市場的？

PayPal 全資控股的美銀寶資訊技術（上海）有限公司成立於 2004 年 8 月，註冊資本約 14.8 億人民幣──從成立時間不難看出，PayPal 對中國市場覬覦已久，一直在等待中國金融市場放開。

近 14 年等待後，PayPal 終於等到進入中國的機會。

2018 年 3 月 21 日，中國人民銀行官網宣布印發《中國人民銀行公告〔2018〕第 7 號》，放開外商投資支付機構准入限制，明訂准入規則和監管要求，同時歡迎和鼓勵外資機構參與中國支付服務市場發展與競爭。

中國人民銀行還表示，將按程序受理外商投資支付機構的支付業務申請。歡迎鼓勵外資機構參與中國支付服務市場的發展與競爭，服務社會民生和經濟發展。

這就為 PayPal 等外資支付相關企業進入中國市場奠定政策基礎。PayPal 借由政策放寬收購國付寶 70% 股權，以占據主導權的合資方式成功入中。今日又透過收購剩餘 30%，PayPal 徹底拿下國付寶，獨資進入中國市場。

PayPal 將挑戰微信與支付寶？同為第三方支付平台的 PayPal 進入中國市場後，自然難逃與兩大支付平台微信、支付寶正面交鋒。

PayPal 的勝算在哪裡？先看兩組資料（來自 Analysys 易觀）：

2019 年 Q3，支付寶、財富通（含微信支付）占據中國行動支付市場 93.11%，分列一、二名；2020 年 Q3，支付寶與財付通依舊穩居一二，緊隨的是壹錢包等行動支付代表，PayPal 並未在列。

不難看出，雖然 PayPal 進入中國一年多，但在中國支付市場仍沒沒無聞，更別談對微信、支付寶造成威脅。PayPal 進入中國，野心或不在中國區支付，而在跨境支付。

2019 年三季分析師電話會議，時任 PayPal 總裁兼首席執行長的 Dan Schulman 曾暗示，Paypal 可能不會在中國市場與本土支付巨頭正面交鋒，而是重點放在跨境支付，將中國支付生態系統與 Paypal 龐大國際支付網路連起來。

Dan Schulman 當時透露，正尋求為中國消費者提供透過 Paypal 向海外商店購買商品的服務，並為中國商家提供透過 Paypal 向海外消費者銷售商品的服務。PayPal 的目的，從收購「國付寶」業務佈局也可看出一二。

成立於 2011 年 12 月的國付寶主要針對電子商務、跨境商貿、航空旅遊等工業企業，提供支付產品及工業配套解決方案，是獲得中國央行頒發涵蓋多項領域的中國持牌第三方支付公司。

據不完全統計，國付寶在成立初期獲得中國人民銀行頒發互聯網支付、行動電話支付業務許可，2015 年獲基金支付業務許可，2016 年獲跨境人民幣支付業務許可，2016 年獲預付費卡發行與受理業務許可等。

除了收購國付寶，PayPal 去年 8 月還宣布任命「前平安金融壹帳通原聯席總經理」邱寒為中國區業務負責人，擔任中國區進階副總裁兼中國區首席執行長，全權負責制定 PayPal 中國長期發展戰略。這也是 PayPal 首次在中國區任命 CEO，發展決心可見一斑。

公開資料顯示，身為全球領先的第三方支付企業，PayPal 已涵蓋全球 200 多國和地區，擁有超過 3.6 億活躍支付帳戶，支援全球 100 多種貨幣交易。

可見跨境支付這領域，PayPal 聲量不小，雖然基於中國市場的特殊性和消費者慣性，身為外來選手的 PayPal 會面臨一定發展難度，但起碼 PayPal 成功在中國站穩腳跟。

（本文由 雷鋒網 授權轉載；首圖來源：PayPal）

title: PayPal 獨資進入中國，將挑戰微信、支付寶？


content_text:
▲去年金門有2筆單價56萬元的店面交易，據了解就是叻都肉骨茶所在位置。（圖／民眾提供）

記者陳建宇／金門報導

民眾因疫情無法出國遊玩，也讓國旅大爆發。而外島因為要搭飛機有「偽出國感」受到不少民眾歡迎。如金門就受惠不少，店面表現也不錯，去年實價登錄更出現2戶每坪56萬元的交易，創下金門近2年交易單價最高紀錄，據了解是相鄰的2戶，買方買下後，將店面打通使用。

►《地產詹哥老實說》EP13／房仲鬼才帶路！秒懂最適合首購族的3種貸款方案

根據實價登錄資料，2020年3月金門有2筆交易的單價都落在每坪56萬元，是2019~2020年的新高價記錄，這2戶是位於環島北路的公寓1樓店面，據了解，屋主購入後更將2戶店面打通，目前應是餐廳應是「叻都肉骨茶」。

▲這2筆交易也創下近2年金門單價最高的紀錄。（圖／翻攝自實價登錄網站）

住商不動產金門金城加盟店店東李柏彥表示，金門不動產價格最高的區域在金城重劃區，祥豐段上的店面價格可到每坪50~60萬元，然而一般店面售價在30~40萬元已是高價，至於民權路連接環島北路是商業活絡的地段，位於民權路銜接環島北路的永豐銀行月租上看50萬元，推估每坪租金超過2000元，一般店面租金約在每坪800~1000元。

去年雖然國旅升溫，但李柏彥指出，金門觀光在去年10月底前確實有大幅提升，主要是因為有旅遊補助，目前金門觀光產業並沒有特別興盛，加上國際疫情出現變化，業者大多保守看待，反而不動產相對穩健，以自用、自住買盤為主，且地主多數惜售，建商也難有大型開發案，整體價量穩定。

台灣房屋金門加盟店店東黃平山表示，環道北路一段是政府都市計畫道路的一環，此商圈屬於金門蛋白區，鄰近金門大學與金門縣文化局，擁有大批學生與上班族為主要消費支撐，加上近年離島觀光夯，餐飲商機旺盛，也帶動金門店面商機活絡，此區發展成一個新興商圈，店面商機備受看好，也因而讓交易行情站高。

►《地產詹哥老實說》EP13／房仲鬼才帶路！秒懂最適合首購族的3種貸款方案

taiwan-subdivisions: 金門 金城 金門縣 新興 前金

title: 金門「肉骨茶」小店面1坪56萬　創全島近2年最貴價


content_text: 美國聯邦疾病防治中心（ＣＤＣ）十二日宣布，自廿六日起，搭乘國際航班赴美旅客須出示登機前三天內的新冠病毒檢測陰性證明文件，若旅客拒絕出示或拒絕檢測，航空公司必須拒載。ＣＤＣ的新指南要求旅客出發前新冠檢測為陰性，抵美後還要隔離七天，以及在抵美三至五天內再次接受檢測。 ＣＤＣ署長芮斐德簽署詳述規定的命令，並說：「檢測陰性不表示完全排除風險，但結合居家避疫、戴口罩和維持社交距離等日常防疫舉措，能讓旅行更安全、更健康且大幅降低機上、機場和目的地傳染的可能性。」新政策要求所有搭機旅客，無論是否接種疫苗，都必須在登機赴美前三天內接受檢測，以及出示檢驗為陰性的紙本證明，或曾感染新冠肺炎痊癒的證明。若旅客拒絕出示或拒絕檢測，航空公司必須拒載。ＣＤＣ全球減緩疫情與隔離主任賽隆表示，搭乘國際航抵美的旅客人數在六月旅遊恢復後激增。去年十二月一日到廿八日間，共有兩百一十萬人次旅客抵美，平均每天七萬六千人次，為去年六月的四倍。另外，由於日本疫情持續惡化，加上英國與南非變種病毒有在全球擴大傳播的趨勢，日本政府十三日宣布，將全面禁止外國旅客入境，原本包括台灣在內共有十一國商務客可入境日本，如今也禁止入境。此外，日本首相菅義偉十三日亦宣布，將大阪府、京都府、兵庫縣等七個府縣納緊急宣言範圍，自十四日開始，和第一波的首都圈一都三縣同樣實施至二月七日。疫情快報 ▪【最新數據】拜登公開注射二劑疫苗 馬國進入緊急狀態 ▪【數據圖表】新冠肺炎最終章何時登場 365天疫情數據解析 ▪【QA測驗】2020疫情肆虐 你的生活變什麼樣？ ▪【疫苗專題】全球新冠疫苗爭奪戰開跑 台灣起步早為何還落後？ ▪【疫情專題】新冠肺炎給出一記重拳 全球航空業到底有多慘？

countries: 台灣 南非 英國 日本 美國

events: 疫情 新冠肺炎 新冠病毒

title: 赴美旅客須持3天內新冠陰性證明


content_text: 外交部駐香港特派員公署今日(13日)通報，駐港公署特派員謝鋒已結束在香港的工作，當日奉調離任回北京。官方目前尚未公布謝鋒其後的工作及去向。官方資料顯示，現年56歲的謝鋒在2017年來港任職，此前曾任外交部駐美大使館參贊、發言人，駐北美大洋洲司參贊、副司長、司長，駐美大使館公使等，來港前任駐印尼大使。

countries: 香港 印尼

title: 外交部駐港公署特派員謝鋒 結束在港工作回京


content_text:
具荷拉前年11月24日在家身亡，得年28歲。（翻攝自微博）

［娛樂頻道／綜合報導］南韓女團「KARA」前成員具荷拉，前年11月24日在家中身亡，得年28歲。她生前曾被髮型師前男友崔鐘範傷害、毆打、威脅，最後鼓起勇氣出面指控，讓人難過的是，她離世甫屆滿1周年，去年12月驚傳社群帳號被盜，昨又爆出帳號出現成人廣告，令人不勝唏噓。

韓媒報導，具荷拉的官方IG帳號疑遭駭客攻擊，13日下午5點左右，具荷拉的帳號出現成人廣告。目前，被駭客入侵的發文已被刪除。

具荷拉的IG帳號已經不止一次被駭客入侵，去年12月14日也曾被駭客入侵，這是她離世後出現的第二次駭客攻擊事件，令粉絲既憤怒又難過。

title: 已故具荷拉IG又遭駭客入侵 出現成人廣告引公憤


content_text:
印尼今天1月13日開始接種抗冠狀病毒疫苗。該國總統帶頭接種。這款中國產疫苗據說是“清真”的，獲得了印尼伊斯蘭權威機構的批准。冠狀病毒正在擁有近2.7億人口的印尼迅速傳播。

59歲的印尼總統佐科-維多多（Joko Widodo）今天周三帶頭接種了抗冠狀病毒（Covid-19）疫苗，接種過程向全國直播。他打完第一針後，面朝鏡頭微笑着說："我沒有任何感覺"。該國衛生部長和其他政商宗教官員也第一波接種了疫苗。

印尼食品藥品監管機構本周批准了中國科興生技公司（Sinovac）研發的冠狀疫苗（CoronaVac）的緊急使用授權。

印尼食品藥品監督管理局周一表示，在大城市萬隆進行的後期臨床試驗顯示，科興控股的CoronaVac疫苗有效性為65.3%。

據法新社報道，重要的是，印尼最高伊斯蘭權威機構在上星期宣布中國科興疫苗是符合穆斯林教規的"清真 "（halal）疫苗。這個宣布，給世界穆斯林人口最多的印尼接種疫苗運動提供了方便。

印尼總統佐科-維多多向記者們說，"這次接種疫苗，對於打破冠狀病毒感染鏈，給所有人提供健康保護，給印尼人提供安全保障，非常重要。”

印尼當局的目標是在未來15個月，給1.82億人接種疫苗，但優先接種的人群是醫護人員和風險人群。

雅加達已獲得近3.3億劑疫苗的供貨交付承諾，其中超過1.25億劑由主要供貨商中國科興生技公司提供。此外，印尼也與阿斯利康，輝瑞，中國國藥集團簽署了小批量合同。到目前為止，只交付了幾百萬。

在亞洲，印尼是排在印度之後，第二個受到冠狀病毒疫情重創的國家。目前確診85萬人感染，其中將近2萬5000人死亡。但由於檢測數量少，上述統計數據可能遠遠低於實際情況。

journalist: 古莉

countries: 印尼 中國 印度

events: 冠狀病毒 疫情 死亡

taiwan-subdivisions: 大城 新社

title: 印尼開始接種中國疫苗 “清真”噠