content_text: 「工業化的肉類生產不僅帶來不安全的工作環境，還驅使人們背井離鄉，並導致森林伐戮、生物多樣性喪失和殺蟲劑的濫用--它也是氣候危機的主要驅動因素之一。」★一手掌握熱門話題這是關心生態環境的智庫--伯爾基金會（Heinrich Böll Foundation）的負責人烏姆西格（Barbara Unmüssig）在柏林舉行「2021年肉類地圖冊」發布會上的警告。這本特別的地圖冊總共50頁，由伯爾基金會、德國地球之友（BUND）和國際月刊《世界外交論衡》（Le Monde Diplomatique）合作出版，概述了全球肉類生產的趨勢及其對人類健康和地球生態的影響。Wir brauchen eine #Fleischwende, das heißt: Weniger industrielle Fleischproduktion und insgesamt weniger Fleisch, dafür mehr Qualität und Vielfalt auf dem Acker, im Regal und auf dem Teller Mehr im Fleischatlas erfahren: https://t.co/Fh3wnvCvMz #Fleischatlas2021 #Fleischatlas pic.twitter.com/KnE2hu3q9l— Heinrich-Böll-Stiftung （@boell_stiftung） January 6, 2021例如，它強調了集約化畜牧業中抗生素的濫用如何導致越來越多的抗藥性病菌，從而威脅到人類醫用藥物的有效性。同樣，為了動物飼料而砍伐森林也造成對人類健康的威脅。由於自然生境的喪失，動物和人類接觸更加密切，病毒更容易互相傳播，可能導致新的大流行瘟疫。發布會上展示的一項調查報告稱，15歲至29歲的年輕人被問及對肉類的看法時，他們中的大多數人表示拒絕接受目前的肉類生產方式。超市裡的肉類已經變得十分便宜，但這是以生態環境和人類健康為代價換來的。專家建議人們改變飲食習慣，減少攝入肉類和乳製品，你能做到嗎？雨林的消失全球人口增長和經濟發展是肉類需求增加的驅動力。1960年，地球上只有30億人。根據這份報告，當時的肉類消費量約為7000萬公噸，相當於全球平均每人每年消費23公斤。到了2018年，人口增長到76億，而肉類的消費量增長了7倍，達到3.5億公噸左右，也就是全球平均每人每年消費46公斤。伴隨著這種消費的一個關鍵問題是，肉類生產需要大量的土地。隨著全球對肉類的需求持續增長，可用耕地面臨的壓力也在增加。因此，在巴西等國家，為了種植動物飼料作物，大片的森林正在消失。既要養活地球上的人口，又要阻止砍伐森林，並規劃一些土地重新造林，專家們呼籲重新思考飲食問題：少吃肉，多吃素。植物性食材的生產用地面積需求要小得多。#Fleischatlas2021: "Die industrielle Fleischproduktion ist für prekäre Arbeitsbedingungen verantwortlich, vertreibt Menschen von ihrem Land, befeuert Waldrodungen – und ist einer der Treiber der Klimakrise", so Barbara Unmüßig von der @boell_stiftung.https://t.co/rfcL6qfJSw— DW Deutsche Welle （@DeutscheWelle） January 6, 2021在去年發表的一份關於地球健康的報告中，波茨坦氣候影響研究所（PIK）所長羅克斯特倫（Johan Rockström）等全球頂尖科學家建議人類改變飲食習慣，將每人每年攝入的肉類和乳製品控制在16公斤和33公斤，而目前北美、南美以及歐洲的肉類消費量可能是這個數字的7倍之多。農藥的濫用除了揭示全球肉類加工產業的破壞力量之外，《肉類地圖冊》的作者還闡明了食肉與全球化學工業的關係。他們寫道，大型化工企業仍在銷售危險的、甚至是被禁用的農藥。這些企業包括歐洲的拜耳、巴斯夫、先正達和美國的科迪華等化工巨頭。烏姆西格認為，農藥的濫用威脅著成千上萬人的生命。德國地球之友主席班特（Olaf Bandt）呼籲， 「德國政府必須盡一切努力確保德國企業不再出口被歐盟禁用的毒藥」。Die Ernährungsgewohnheiten bei Jugendlichen und jungen Erwachsenen ändern sich. #Fleischatlas2021Mehr dazu: https://t.co/8ncswN8oCA pic.twitter.com/4zKSrhh1Zc— N-JOY （@NJOYDE） January 8, 2021烏姆西格警告說，歐盟和南美洲國家的南方共同市場（MERCOSUR）協議將加劇危險物質的使用。「關稅的取消將導致更多的農藥被運往拉丁美洲，更多的雨林將被改造為大豆種植園和肉類生產基地。」專家們給出的結論是，建立一種不傷害氣候和環境、不虐待動物的養殖模式，需要農業政策的深度改變以及消費和生產觀念的重新思考。烏姆西格說，「到目前為止，我們還沒有看到肉食轉型的真正開始。」© 2020年 德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究。

journalist: 德國之聲

countries: 德國 巴西 美國 歐盟

title: 食物革命》少吃肉，多吃菜！ 德國「肉類地圖」揭全球肉品生產危害


content_text:
立法院長游錫堃出席「國家生技醫療品質獎」頒獎典禮，向全國醫護人員致上最崇高的敬意及謝意。（記者謝君臨攝）

2021/01/13 16:23

〔記者謝君臨／台北報導〕有台灣生醫奧斯卡之稱的「國家生技醫療品質獎」今舉行頒獎典禮，受邀頒獎的立法院長游錫堃致詞時，向全國醫護人員致上最崇高的敬意及謝意；他說，在武漢肺炎（新型冠狀病毒疾病，COVID-19）肆虐全球下，中國透過大外宣強調他們抗疫成功，認為具中國特色的社會主義優於民主制度，因為全世界民主先進國家差不多都崩潰了，還好有台灣，防疫出色獲全世界肯定，等於是救了民主。

第23屆國家生技醫療品質獎／SNQ國家品質標章頒獎、授證典禮，今於台北喜來登飯店舉行，共頒出2金、7銀、9銅，游錫堃則受邀出席頒獎。

「對於各位的努力，錫堃代表立法院表達崇高的敬意！」游錫堃致詞表示，現在台灣在國際上被大家所稱道的，最主要有三項，民主、抗疫、經濟；他說，目前全球武漢肺炎確診人數已超過9000萬人，死亡人數超過190萬人，中國透過大外宣盛讚他們抗疫很成功，認為唯有具中國特色的社會主義才能如此。

游錫堃說，因為全世界民主國家（的抗疫防線）差不多都崩潰了，所以中國透過大外宣認為民主是不好的，至少比起具中國特色的社會主義是不如的，「還好有台灣的民主，救了全世界的民主國家」，因為台灣很好，台灣是民主政治，台灣的民主被全世界大家所稱道，所以等於是救了民主。

游錫堃指出，抗疫部分則不必多說，因為在場的大家都比他清楚。經濟部分，台灣去年經濟成長率2.54%，完勝南韓，是亞洲四小龍中最好的，在全世界所有先進國家中，我們是極少數正成長的。

游錫堃強調，民主、抗疫、經濟，台灣這三項重大成就之所以被國際稱道，2300萬人很重要、政府很重要、總統很重要、行政團隊很重要，「但我認為最重要的就是醫護團隊，沒有這麼好的醫護團隊，就沒辦法抗疫成功，抗疫沒有成功，我們救不了民主，沒有醫護團隊抗疫成功，大概我們也救不了經濟」。

游錫堃說，今天在這邊要非常誠摯、崇高地向大家致敬，各位在場及不在場的全國醫護界先進、醫護人員，是台灣這次能提高國際能見度，被國際稱道的最重要的功臣，「大家辛苦了，謝謝大家！」

countries: 台灣 中國

events: COVID-19 冠狀病毒 死亡 武漢肺炎

things: 防疫 經濟

title: 向醫護致上崇高敬意 游錫堃：台灣抗疫救了全球民主


content_text:
娛樂中心／李嘉翎報導

台灣魔術師劉謙過去是各大節目的收視保證，不僅獲得無數國際魔術獎項，還多次登上中國春晚表演，掀起兩岸三地魔術熱潮，口頭禪「見證奇蹟的時刻」更是成為時下流行語，名聲叱吒魔術界。不過2019年，劉謙因一次致命性的穿幫，幾乎斷送魔術生涯，先前還被拍到憔悴老態，對比曾經的風光，令人唏噓。

▲劉謙當年靠著魔術紅遍全球。（圖／翻攝自劉謙微博）

劉謙7歲就開始接觸魔術，12歲就獲得了魔術師大衛·考柏菲（David Copperfield）評審頒發臺灣青少年魔術比賽冠軍，成年後他成為職業魔術師，之後陸續拿下多項國際大獎，名氣享譽全球，2007年開始，劉謙在綜藝節目《綜藝大哥大》中的「大魔競」單元擔任評審，知名度再次翻漲，不僅成為各大節目爭相邀請的對象，2009年開始更幾乎年年受邀登上春晚。

▲劉謙2018年再登春晚，變成蓄鬍大叔（上圖）。（圖／資料照）

後來，劉謙的魔術表演因加入太多「綜藝梗」被指逐漸失焦，2015年他娶妻生子，減少在幕前曝光的次數，甚至有傳聞指他被中國封殺，網路上開始出現一些負面聲浪，直到2018年，劉謙再次登上湖南衛視春晚演出，才破除謠言，但形象卻從過去的斯文花美男變成鬍子大叔，讓不少觀眾直喊「認不出」。

▲劉謙近照曝光。（圖／翻攝自劉謙微博）

只不過，這些負評都不足以撼動劉謙的地位，真正使他受到重創的是2019年，他時隔6年再次登上春晚，表演「魔壺」魔術，從空酒壺中變出各種飲品，怎料卻被網友po出另一視角影片，明顯看見助手在鏡頭外掉包，穿幫畫面成了致命性錯誤，讓劉謙飽受攻擊，直指：「原來全場都是托（暗樁）」、「連觀眾都能發現的明顯破綻，是當我們白癡嗎」。

劉謙的失誤在當時引起軒然大波，雖然他事後強調自己沒有失誤、沒有造假，仍挽不回名譽，之後就消失在螢光幕前，去年初在機場被網友巧遇，戴著漁夫帽有些駝背的模樣，和過去形象落差頗大，近來他則參加中國綜藝《鵝外驚喜》，透過魔術結合帶貨，地位明顯不如以往那般風光。

journalist: 李嘉翎

countries: 中國 臺灣 台灣

title: 昔叱吒魔術界！劉謙「一次穿幫」慘跌深淵 憔悴近況曝光 | 娛樂星聞


content_text: 天眼查顯示，1月12日，南京富騰新能源汽車科技有限公司成立。該公司註冊資本約3.23億元人民幣，法定代表人為陳清亞，經營範圍包括汽車零部件研發；汽車零部件及配件製造等。由富士康關聯公司鴻富錦精密工業（深圳）有限公司全資持股。

title: 富士康關聯公司在南京成立新公司 經營範圍含汽車零部件製造等


content_text:
跨過2020年後，武漢肺炎在全球肆虐的災情仍未舒緩，截至1月12日，全球確診人數已超過9千萬人，死亡人數突破194萬人。雖然多種疫苗陸續在各國接種，但接種的效率仍不顯著，歐、美、日等已開發國家的疫情甚至出現轉劣趨勢，英國爆發新變種病毒的威脅，更讓全球超過20個國家對英國實施禁航措施。

2021年上半年全球經濟能否擺脫肺炎病毒的持續重擊，疫苗在第一季能否發揮抑制病毒傳播的效果，將是最重要的關鍵。

不過全球肆虐的疫情，似乎並無礙美國股市強勁的多頭走勢。1月美股道瓊、S&P500、那斯達克、費城半導體指數，同步續創指數新高，台股受台積電ADR於那斯達克漲勢猛烈、屢創新高激勵，於2021年1月上旬再現驚人漲勢，帶領台股一舉突破一萬五千點的整數關卡。

疫情肆虐，美國總體經濟數據仍亮眼

美國國會於1月6日正式認證民主黨拜登當選第46任總統，離美國新舊政權正式交替的1月20迫近，美國參議院兩席國會議員喬治亞州的選舉，最終由民主黨取得完全勝利，宣告繼眾議院之後，民主黨也取得參議院的多數黨地位。未來四年的美國將由民主黨完全執政，此將有利於拜登政府更有效率執行經濟紓困及刺激方案，並加快對抗疫情的防疫措施。

事實上，近期重要的美國總體經濟指標除就業市場仍略顯停滯外，其餘均表現不惡，顯示美國總體經濟在疫情困境中的表現仍令人刮目相看。

截至1月2日止的美國單周初領失業救濟金人數為78.7萬人，連續3周下降，四周移動平均數為81.875萬人，較前周減少1.87萬人，為連續三周上升後的再度下降。單周就業數據出現好轉，但四周移動平均尚未明顯回落，美國就業市場是否重回緩慢復甦軌道仍待持續追蹤觀察。

美國製造業ISM採購經理人指數12月自11月的57.5躍升至60.7，創2018年8月以來最高，連續7個月重回代表景氣擴張的50以上，顯示美國製造業景氣自3月起迅速萎縮呈現衰退狀態，4月達到疫情爆發後的谷底，製造業景氣已自6月起重回穩定擴張軌道。

美國非製造業採購經理人指數（ISM）12月上升至57.2，為連續兩個月下降後的再度上升，遠優於市場預期的55以下，非製造業採購經理人指數（ISM）已第7個月回到代表景氣擴張的50以上。

整體服務業經濟活動已回復至疫情爆發前的水準，但對照疫情大幅惡化，卻也隱含經濟活動與疫情控制無法兩面兼顧的困境，疫苗接種對疫情控制能否發揮作用，將是2021年美國經濟是否保持穩定擴張的重要關鍵。

countries: 喬治亞 美國 英國

events: 疫情 死亡 選舉 武漢肺炎

title: 台股戰略》去年4Q外資匯入逾3千5百億 巨量換手後台股牛年將有不同氣勢


content_text:
2021/01/13 05:30

〔記者羅欣貞／屏東報導〕位於忠孝國小閒置空間的屏東市忠孝社區公共托育家園昨天揭牌，這是屏東縣繼設於屏東市社福館、鹽埔國小後的第3處公托家園，每名幼童每月托育費用1.2萬元，家長可申請3000元到7000元托育補助，收托時間為週一至週五。今年內縣府還將在潮州、萬丹、內埔鄉增設3處，未來還會在恆春、東港結合新建社福館設立公托中心。

屏東縣長潘孟安表示，社區公共托育家園照顧模式介於居家托育與托嬰中心之間，優點是兒童有同齡孩子互動玩耍，12位兒童人數不多，可降低交互傳染機率，托育人員照顧人力比低於托嬰中心，為1:3，降低人員照顧壓力。

縣府表示，預計今年於潮州、萬丹及內埔各增設1處，後續還有恆春、東港結合新建社福館設立公托中心，提高托育公共化服務。

taiwan-subdivisions: 萬丹 東港 恆春 潮州 內埔 鹽埔 屏東 屏東縣

title: 屏縣第3處 公托家園昨揭牌


content_text:
公共管理在追求績效時，除了採用傳統的KPI，可考慮運用OKR，或許更能讓公務員從中完成所追求之目標，並擺脫績效所帶來之壓力，或明爭暗鬥之情形。

績效是指對應職位的工作職責所達到的階段性結果及其過程中可評價的行為表現。所謂績效管理是指管理者與員工之間就目標與如何實現目標上達成共識的基礎上，通過激勵和幫助員工取得優異績效從而實現組織目標的管理方法。績效管理的目的在於通過激發員工的工作熱情和提高員工的能力和素質，以達到改善公司績效的效果。

管理學之父彼得．杜拉克（Peter Drucker）曾說，「企業一切的經營活動，最終都是為了績效。」大部分的公司皆有績效考核的制度存在，但通常為結果導向，也就是所謂的KPI（Key Performance Indicator關鍵績效指標），但這樣傳統的績效考核，最終讓職員不斷上演「搶分數」的情形，所以近年來谷哥（Google）、領英（LinkedIn）、推特（Twitter）、荷蘭國際集團（Internationale Nederlanden Groep, ING）等跨國大型企業，都開始採用「目標與關鍵結果」（OKR, Objectives and Key Results）的管理方法。

OKR的運用

OKR本身為一套明確和跟蹤目標及其完成情況的管理工具和方法。最初是由英特爾（Intel）公司制定，在谷哥成立不久，被風險投資家引入谷哥，一直沿用至今。讓Google、領英（LinkedIn）、推特（Twitter）、荷蘭國際集團（ING）會選擇使用OKR，是因為OKR補足了KPI忽視的事情，避免脫離企業願景。在實施OKR之前，先明確企業的使命，最終保證大家目標方向統一。而目標也需要有時間上的限制，比如以3個月可以完成為目標，讓團隊能清楚且明確的執行。並且盡量由獨立團隊來執行，應指定負責人員與團隊，避免「推責與藉口」。「好目標」與「關鍵結果」兩者設定要清楚。目標要有挑戰性，但要有50%初始信心，凝聚共識目標，最好是1個，最多不超過3個。設定關鍵結果，以及3至4個可衡量目標，比如我們想用7天瘦1公斤，可以設計成：每天要運動多久時間，每天要喝多少水，每天要吃多少卡路里。最後一點也是最重要的一點，準備好失敗，OKR的意義不僅在完成目標，更重要的是OKR能夠「挖掘團隊真正的能力」，因為OKR的本質並非要考核團隊或者員工，而是隨時提醒每一個人，當前與未來的任務分別是什麼。

OKR的優點與常犯錯誤

OKR的優點，除了能讓企業知道「到底要做什麼事」，而員工也能快速搞清楚目標方向。再加上因為有時間上的限制，也能迅速檢視結果，並調整目標，藉此因應市場的變化。而適合採用OKR的團隊大多的工作類型為探索型工作（實驗各種可能性，找尋更好的方案，例如廣告策畫），因為面臨的商業環境變動較快，需要大量創意，所以適合導入OKR。OKR有五個常犯錯誤需應注意；不要一次設定多個目標，會造成員工對於目標方向感到混淆；設定的時間也不能過短，若設定在幾周內完成，只能稱為「任務」，真正的目標應為2-3個月，且每周連續追蹤效果；應該用「鼓舞人心」的挑戰來完成目標，OKR目標與績效考核，不能等同視之；追蹤衡量需設定具體數值，以免模糊不清，造成無法及時掌握變化與改進；每周檢討不能淪為「例行匯報」，需充分溝通，找出團隊協同路徑。

OKR運用於公共管理

而如果要談將OKR帶入公共管理之中，因為在公共管理上須達到的是為人民提供服務或是促進社會發展的政策，在執行OKR時，就必須可能盡量讓基層與管理者能成為一個團隊，而非以上對下的執行命令，且須增加公務人員的主動性，否則依舊會有過於模糊的目標及無法看出是否達成目標的成果之現象，且須注重產出的內容及效率。公共管理層面或許很難一下就採用OKR的方式，但我覺得在公部門的創意或宣傳單位是適合作為優先推動的機關組織，可藉有較需自主性的組織，在進而帶動到全部的部門，讓公共管理不再只是將考核或獎金掛在嘴邊，而是更強調產出所帶來的效果與成就感。

我想OKR是個能讓全部門願意一起努力、前進的管理方法，公共管理在追求績效時，除了採用傳統的KPI，可考慮運用OKR，或許更能讓公務員從中完成所追求之目標，並擺脫績效所帶來之壓力，或明爭暗鬥之情形。

（圖片來源：翻攝自維基百科）

journalist: 鄭育淇

title: 讀者投書｜論「目標與關鍵結果」的管理方法


content_text: Taiwan's new digital ID card (Ministry of the Interior photo) Taiwan's new digital ID card (Ministry of the Interior photo) TAIPEI (Taiwan News) — Premier Su Tseng-chang (蘇貞昌) announced the halt of a new electronic ID (eID) plan until various technical issues have been resolved so as to clear up any doubts about potential data breaches. The country began research projects exploring digital identification (ID) in 2017. Three years later, the authorities revealed a new digital ID plan originally slated for issuance in October 2020; however, it was delayed amid pandemic-induced card chip shortages as well as growing information security concerns. The new digital ID card was said to incorporate both National Insurance Card and driver’s license details and be fitted with the highest-standard identification technologies to deter digital theft. Nevertheless, aspects of the card's design, manufacture, and oversight sparked a backlash after being made public. Some voiced concerns related to inadequate constitutional legitimacy to ensure the confidentiality of digital footprints. Others warned of potential security breaches arising from foreign equipment makers' business partnerships with Chinese state-backed software service providers. The Ministry of Interior (MOI), the authority responsible for the issuance, has insisted that the cards will be made in Taiwan, though some of the necessary equipment needs to be imported from Europe. On Monday (Jan. 11), Su made it clear that the new eID system will only commence once the technical and legal aspects of the project have both been sorted. Inter-ministerial meetings led by Vice Premier Shen Jong-chin (沈榮津) will take place to thoroughly review the eID system before a new agenda is made.

journalist: By Sophia Yang, Taiwan News, Staff Writer

people: 沈榮津 蘇貞昌

title: Taiwan's digital ID plan halted


content_text:
美國總統川普的支持者6日衝入國會山莊，暴動造成5人死亡，其中1人是員警，還有68人遭逮捕。事件過後，川普面臨辭職、被逼下台及國會彈劾等多重壓力。川普12日打破沉默，他痛批，以「煽動叛亂」罪名彈劾他「完全荒謬」且「引起我極大的憤怒」，是對他的「政治獵巫」的延續，並認為彈劾案對美國而言是一項危險的舉動。

川普12日從白宮搭乘「陸戰隊一號」（Marine One）直升機前往德州阿拉莫（Alamo）視察自己的「指標政績」邊界圍牆。川普任內一直試圖減少跨境和合法移民人數，這項邊界圍牆計畫可追溯至他2016年許下的承諾。當年他誓言將建一道圍牆封鎖邊界。而川普在上機前告訴記者，彈劾案對美國相當危險，他還稱「我不想要暴力」。這是川普自上月8日以來，首度對記者發表談話，但他並未回答是否會辭職。

川普支持者6日響應川普號召，聚集至華府抗議「選舉不公」，川普也現身集會現場對支持者發表簡短談話，他在談話中敦促支持者們「繼續戰鬥」，並要他們遊行至國會山莊。上萬名支持者立刻轉往國會山莊抗議，甚至衝進國會企圖阻止參眾兩院聯席會議認證美國總統當選人拜登勝選，結果引發警民暴力事件，造成5人死亡，其中1人被槍擊身亡。對此，川普強調，當時他對支持者發表的談話「完全合適」。

自美國華府國會暴力事件發生以來，川普首次對外發聲表示，民主黨國會議員以「煽動群眾叛亂」罪名對他發起的第2次彈劾，不但「完全荒謬」，更是「政治史上最大的獵巫行動的延續」，他說：「彈劾引起我極大的憤怒，而他們正在這樣，這是件很可怕的事」。而眾議院預計於13日表決彈劾條款，若獲通過，川普將成為美國史上第一位被眾院彈劾兩次的總統。

美國總統川普的支持者6日衝入國會山莊，暴動造成5人死亡，其中1人是員警，還有68人遭逮捕。事件過後，川普面臨辭職、被逼下台及國會彈劾等多重壓力。川普12日打破沉默，他痛批，以「煽動叛亂」罪名彈劾他「完全荒謬」且「引起我極大的憤怒」，是對他的「政治獵巫」的延續，並認為彈劾案對美國而言是一項危險的舉動。自美國華府國會暴力事件發生以來，川普首次對外發聲表示，民主黨國會議員以「煽動群眾叛亂」罪名對他發起的第2次彈劾，不但「完全荒謬」，更是「政治史上最大的獵巫行動的延續」，他說：「彈劾引起我極大的憤怒，而他們正在這樣，這是件很可怕的事」。而眾議院預計於13日表決彈劾條款，若獲通過，川普將成為美國史上第一位被眾院彈劾兩次的總統。

journalist: 楊清緣

events: 選舉 死亡

title: 民主黨提「煽動叛亂」彈劾條款逼下台 川普斥荒謬：引起我極大憤怒 | 國際


content_text:
國內昨出現首例醫師確診武漢肺炎，其同院護理師女友也確診，中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中今日表示，女護理師去過全聯、寶雅、大江購物中心。（資料照）

2021/01/13 14:30

〔記者林惠琴／台北報導〕國內昨出現首例醫師確診武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19），其同院護理師女友也確診，有關染疫醫護進一步足跡等後續相關資訊，中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中今日表示，女護理師去過全聯、寶雅、大江購物中心。

指揮中心昨公布2例本土個案，其中1例為北部某醫院醫師，曾照顧武漢肺炎確診個案，1月8日起陸續出現咳嗽、發燒症狀，10日就醫採檢，11日檢出陽性；另一例為他的同住女友，也是同一醫院護理師，未接觸或照顧武漢肺炎確診個案，但1月9日起陸續出現咳嗽、發燒症狀，11日進行接觸者採檢並檢出陽性。

指揮中心昨公布2人的公共場所足跡，於1月9日下午1點一起步行到星巴克國際門市喝咖啡約30分鐘，再步行到振宇五金行桃園國際店逛逛，最後返家。

至於女護理師足跡，陳時中今日說明，再新增1月7日去國全聯桃園慈文店；1月10日去過全聯蘆竹大竹店、寶雅大竹大新店、大江購物中心。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

events: 武漢肺炎 COVID-19 冠狀病毒 疫情

taiwan-subdivisions: 蘆竹 新店 桃園

title: 染疫女護理師足跡 新增全聯、寶雅、確定去過大江購物中心


content_text: 台美雙邊貿易協定（BTA）談判遲未展開，華爾街日報11日報導，美國貿易代表賴海哲說，任內談判時間不夠、美台尚未解決貿易爭端都是障礙，與外界懷疑他致力保全美中貿易協議沒有關係。蔡總統去年8月宣布鬆綁美國牛肉與豬肉進口限制後，50位跨黨派聯邦參議員寫信給賴海哲，敦促展開美台全面貿易協定談判程序，美國貿易代表署卻遲遲沒有動作。 華爾街日報報導，自從去年1月美中簽署首階段貿易協議後，美國對中政策的重點轉向國家安全，美國國務卿龐培歐想與台灣加強關係，包括展開雙邊貿易協定談判，但賴海哲反對與台灣談貿易協定，外界批評他是為了保護美中貿易協議。賴海哲澄清，美台未啟動雙邊貿易協定談判不是為了保全美中貿易協議，而是因為締結貿易協定需要經過多道法律關卡，任內時間不夠，此外，當前美台貿易關係也是障礙。賴海哲說：「我們與台灣有龐大且不斷擴增的貿易逆差。我們和台灣顯然有貿易爭端，而且尚未解決。」去年初到去年11月底，美國對台貿易逆差達269億美元。前美國代理副貿易代表溫蒂．柯特勒去年11月在一場研討會表示，台灣鬆綁美豬美牛進口限制是重大里程碑，但全面貿易協定談判困難且耗費大量時間，她建議美台從少數特定議題著手，以「堆積木」方式為雙邊貿易協定奠定基礎。紐約時報曾報導，賴海哲多年來強烈批評大陸貿易作為，但美中1月簽署貿易協議後，賴海哲開始捍衛大陸，成為國會與白宮高層推動美台貿易協定談判的障礙。知情人士說，賴海哲擋下多項可能激怒北京的政策提議，指這些措施可能破壞美中貿易協議。去年夏季，川普政府思考如何反制北京打壓香港公民自由時，賴海哲反對美對香港貨品加徵懲罰性關稅。賴海哲在任近四年來，將保護主義從美國決策邊緣推向核心，他建議即將上任的拜登政府，維持對大陸貨品的懲罰性關稅，就算這樣會拉高美國企業的成本和商品售價也沒關係；繼續削弱世界貿易組織，使世貿組織無法凌駕美國政策之上；使美國企業更難將業務遷往海外，就算犧牲競爭力也在所不惜。賴海哲說：「我們改變了人們對中國的看法。我們希望中國政策能顧及美國與這個經濟對手之間的地緣政治競爭。」

countries: 香港 台灣 中國 美國

title: 賴海哲：台美簽BTA有兩阻礙


content_text:
分手之後，不同的人會有不同的選擇。有人選擇哭天抹淚，有人選擇縱情歡歌，還有人選擇默默等候另一半回頭，然後再續前緣。儘管有人說“好馬不吃回頭草”，但在有些星座眼裡，他們就是鍾情於以前的感情，以前的愛人。能夠耐心等待另一半回頭的星座都有哪些？摘星工廠為您揭曉。

【免費~戀情失溫，原因何在？】

雙魚座

雙魚座懷舊，分手後比較難從感情中走出來。他會先用迂迴的方法嘗試軟化對方，或是透過別人傳遞自己的好意，希望能喚回對方的心，或是改善對方對自己的看法。

儘管雙魚座每時每刻都在提醒自己，不要再為過去的感情而揪心了，但他的心頭還是會留有昔日情人的身影。不論那經驗是好的還是不好的，愛幻想的雙魚座，在沒有遇到讓他心動的新的對象前，仍會偷偷期盼跟前任不期而遇，然後來段感性交心，彌補一些缺憾。

魔羯座

魔羯座在沒有愛上對方之前，表現的比較冷淡，給人一種不可親近的感覺，可一旦認定了對方，就會付出一切感情。一旦與情人分開，他不會急著去找新的伴侶，直到前任真的有了新歡，魔羯座才會轉頭療傷。

魔羯座很會掩飾內心真實的情感。感情受挫時，他不會挽留，不會阻攔，但願意去等，哪怕前任回頭的幾率很小，還是要等上一段時間才會徹底死心。

【免費~情慾星盤看你倆姻緣】

巨蟹座

巨蟹座念舊，任何人事物，只要相處久了，就會有很深的連接，很難斷的乾淨。跟伴侶更是如此，相處的越久，越會把伴侶的一切都融入自己的生命之中。

跟前任分手後，在沒有遇到下一任之前，在前任沒有傷害過巨蟹的前提下，巨蟹座都願意等前任回頭。外表不會說，但心裡巴望著，糾結著，既期待又怕受傷害。心軟的巨蟹座，在乎的是對方的心意，如果對方真的回心轉意，巨蟹座願意重拾關係，把以前的生活找回來。

【免費~預測你倆愛情發展】

金牛座

金牛座生來就是個頑固派，會傻傻地去愛一個人、等一個人，希望能打動另一半，跟前任分手後，也會傻傻的等待對方能夠回頭。

不喜歡改變，也不會很快適應改變的金牛座，跟前任分手後，不會隨便開始新的戀情，而是選擇先讓自己平靜一段時間。在這段空窗期，前任如果願意回頭，金牛座雖仍計前嫌，但會接受的可能高。如果前任真的不回來了，習慣性強的金牛座，下一任仍會找類型差不多的伴侶，是一種補償，也是一種慣性。

天秤座

天秤座在感情上容易搖擺不定，尤其是像分手，又牽涉到別人這樣大的事，他會糾結很久。

分手之後的最初幾天，天秤座會想馬上開始一段新的戀情，只有這樣才能平衡傷痛，忘記舊情。但這僅僅是天秤座最開始的想法，他心裡還是會希望前任能夠有朝一日回頭。事情受挫時，天秤座是願意再試一次的人，在愛情方面也是如此，只要前任回頭，天秤座願意再牽手，再試一次！

title: 會等前任回頭的星座


content_text:
美國總統當選人拜登將於20日上任，為川普政府時代畫下句點。台灣財信傳媒董事長謝金河提到，2015年底美國總統川普戴著帽子，揮舞著美國國旗，高喊「Make America Great Again！」這個響徹天際的口號，把川普送入白宮，但再過幾天，川普可能黯然離開白宮。這四年在謝金河看來，川普不但留給世界最大的衝擊是喚起世人對中國的強權意識，讓世人重新評價中國。也讓美元「不再偉大」，跌破90關卡，造成全球貨幣升多貶少，未來拜登的時代，仍有數不清的變數。

謝金河在臉書以「川普讓美元不再偉大」為題Po文表示，川普離開白宮，還留下一個紀錄「弱勢美元」。去年上半年，川普急喊強勢美元，美元指數一度升到102.992，但聯準會為了挽狂瀾，把基本放款利率從2到2.25急降到0到0.25%，美元和全球主要國家貨幣利差縮小，美元從此由強轉弱，如今跌破90關卡，在90附近震盪。美元弱勢也讓全球貨幣升多貶少，英鎊、歐元、人民幣、日圓，包括台灣的新台幣都強烈升值。另一個是美元避險地位被比特幣等取代，比特幣一度大漲到4萬3000美元，讓大家大開眼界。

謝金河接著提到，在弱勢美元的時代，也拱出升升不息的人民幣，人民幣兌美元升破6.5的重要關卡，過去中國對人民幣升值一直很有戒心，中國害怕重蹈當年日圓升值的覆轍，但這回卻努力讓人民幣升值。最近中國的出口商也叫苦連天，人民幣升值壓抑出口競爭力，開加上工資全面上揚，出口貨櫃又暴衝，製造業的壓力罩頂，也許很快出現負面效應。

謝金河說，雖然川普即將離開白宮，有人歡樂，有人哀愁，這四年來，川普有功也有過，他的作為留給世人評價，而在謝金河看來，川普留給世界最大的衝擊是喚起世人對中國的強權意識，讓世人重新評價中國。而川普影響世界的後座力仍不可小覷。進入拜登的時代，未來的世界，仍有數不清的變數等著大家去探索。

美國總統當選人拜登將於20日上任，為川普政府時代畫下句點。台灣財信傳媒董事長謝金河提到，2015年底美國總統川普戴著帽子，揮舞著美國國旗，高喊「Make America Great Again！」這個響徹天際的口號，把川普送入白宮，但再過幾天，川普可能黯然離開白宮。這四年在謝金河看來，川普不但留給世界最大的衝擊是喚起世人對中國的強權意識，讓世人重新評價中國。也讓美元「不再偉大」，跌破90關卡，造成全球貨幣升多貶少，未來拜登的時代，仍有數不清的變數等著大家去探索。謝金河在臉書以「川普讓美元不再偉大」為題Po文表示，川普離開白宮，還留下一個紀錄「弱勢美元」。去年上半年，川普急喊強勢美元，美元指數一度升到102.992，但聯準會為了挽狂瀾，把基本放款利率從2到2.25急降到0到0.25%，美元和全球主要國家貨幣利差縮小，美元從此由強轉弱，如今跌破90關卡，在90附近震盪。美元弱勢也讓全球貨幣升多貶少，英鎊、歐元、人民幣、日圓，包括台灣的新台幣都強烈升值。另一個是美元避險地位被比特幣等取代，比特幣一度大漲到4萬3000美元，讓大家大開眼界。

countries: 台灣 美國 中國

title: 謝金河:川普｢讓美元不再偉大｣跌破90關卡 避險地位被比特幣等取代 | 財經


content_text:
有關今年9月立法會選舉，今日（12日）又有最新小道消息。根據路透社引述北京消息人士報道，由於中共非常擔心香港的民意能夠透過選舉公平公正公開地展現，故此考慮再次押後今年九月五日舉行的換屆選舉，更加可能提出有關特首選舉委員會制度改革。其實搞咁多無謂嘢認真嘥氣，不如索性宣佈一國一制，取消香港立法會，然後由嗰班港區人大政協扮做議會代表，直接向中聯辦匯報好過啦。咁樣唔單止唔使阿爺日日心驚膽戰，更加可以創造經濟效益添！

既然中共咁驚輸，其實就算點改立法會選舉都係嘥氣，只要有選舉就有機會輸㗎啦！你估而家真係睇緊少林足球，當自己係謝賢，繼續欺騙全世界話畀人聽香港有民主呀！喺2021年你咁樣做同北韓又有乜嘢分別？如果咁樣做都搞得掂，平壤一早做咗國際金融中心啦！起碼人工同埋地價平香港一大截，金正恩對抗武漢肺炎仲叻過林鄭月娥添！係囉，又要選，又要怕輸，你咁矛盾，最好嘅方法就係永永遠遠取消選舉，冇選舉自然就冇輸贏，即係打和super。到時每隔四年就搵TVB搞番個萬千星輝立法會選舉，宣布邊幾個人大政協成功透過超小圈子選舉獲選為所謂嘅立法會議員。最多畀你喺Big Big Fun投票，不過就好似港姐選舉一樣，專業評審投票佔九成，淨返一成就畀市民去Big Big Fun投下票囉。真係選唔到咩？就交畀Do姐現場投下最後神聖一票，好似2017年選港姐咁，咁你實滿意啦！到時成功獲選嘅立法會議員，仲可以上台多謝樂小姐添！唔係，應該係習大大先啱。

至於取消立法會選舉有乜嘢經濟效益呢？首先立法會大樓終於可以清拆，然後高價賣地，攞嚟興建甲級商廈。呢一幅肯定係百億地王，到時仲唔豬籠入水？至於搞呢個萬千星輝立法會選舉，又可以幫冇曬橋嘅TVB製作全新節目，好過成日抄隔離台，人哋搞全民造星你就整個衝上雲霄大選對撼。整番個萬千星輝立法會選舉夠曬破格，保證全宇宙都未試過，係咪好正先？

況且嗰班建制派其實有冇選舉有分別咩？立法會財委會表決涉及一百四十三億五千萬元的河套區項目時，擔任立法會議員已經有八年的民建聯梁志祥，竟然連基本立法會程序都唔知道，例如委員需要在開會前一天下午時提出分開表決要求官員才會出席。然後財委會主席陳健波向傳媒表示，以往財委會審議項目民主派會員會自動自覺要求官員出席解釋，建制派議員就算做咗八年都仲未熟習程序，唔知道要自己提出要求。你估押後一年選舉有用咩？發足夢八年嘅建制派，你想佢哋一年之間變番正常人係唔可能㗎。

民建聯梁志祥做了八年議員，竟然唔知財委會程序，發夢發足八年。

既然立法會存在價值已經變咗零，咁不如索性將整件事娛樂化，節省所有與選舉有關嘅開支，炒曬班冇鬼用嘅選舉事務處職員，攞立法會大樓用地用作興建甲級商廈，再畀橋TVB搞個別開生面嘅選舉節目，好過喺度不停搬龍門，驚自己選舉要輸咁樣衰啦！

journalist: 中產平民

countries: 香港 北韓

events: 選舉 武漢肺炎

people: 謝賢 金正恩

title: 萬千星輝立法會選舉


content_text:
民主黨與「搖擺州」在選舉中舞弊，導致川普落選，激起民憤，終於引爆國會大堂的騷亂，造成民眾與執法人員的傷亡。如今，民主黨人不但不知思過檢討，反而將責任推給蒙受傷害的川普總統，污衊他煽動暴亂，藉此發動彈劾，斬草除根，心地之狠之毒，令人心寒。

煽動暴亂是嚴重的刑事罪行，在三權分立的美國，理當由司法機構偵查並起訴審理。如今，以眾院主席佩洛西為首的一幫民主黨人卻硬要越廚代庖蠻幹，當起大法官來，宣告川普有罪，要撤他的職。

參選公職是公民的權利。在美國，褫奪公權一詞一般人只會想到歷史上的黑人與女人被剝奪投票權利的往事。今天的美國褫奪公權這種事鮮少被人提及，通常也只在州的層級看見，它適用於重罪受長期監禁者，而且指的是投票權。佩洛西居然想藉參院簡單多數禁止川普在未來參選總統，不知根據的是什麼法律。

眾院議長裴洛西。圖片來源：中央社提到佩洛西，寇老忍不住要說幾句。

佩洛西是民主黨眾議院議長，在保守派美國人眼中，她就是聖經中以色列國王亞哈的妻子王后耶洗別。耶洗別個性陰狠而殘酷，狂熱崇拜偶像巴力，供養大批巴力先知，並大肆屠殺耶和華的先知，最後反被先知奉耶和華之令處決。說起來也不是巧合，佩洛西來自舊金山，與即將上任的副總統哈里斯，還有加州現任州長紐森，以及另一個聯邦參議員范士丹等人同屬一丘之貉。他們瘋狂支持 LGBTQ（同性、雙性、變性、性別不明等婚姻），晚期墮胎（無條件的，包括足月墮胎），以及非法移民（保護非法移民，逃避聯邦移民署追緝）。因此，有人把舊金山形容為「所多瑪和娥摩拉」，就是聖經中那個罪惡通天被耶和華用硫磺火毀滅的兩個城市。

推特在封鎖川普的帳戶以後，股價暴跌。其頑硬操作的背後，政治意圖不言可喻。圖片來源：作者提供言論、出版、集會自由是美國民主政治的基礎，也是法律強力保護的人民基本權利。世人在判斷一個國家或政府是否民主時，最主要的依據就是看那個國家的言論自由尺度。例如台灣近年來對言論自由的保護不遺餘力，廣受西方國家讚許；反之，中國嚴管打壓言論自由，深受普世國家譴責。如今，在美國卻發生主流媒體和社交網站平台全面箝制、封殺總統、保守派、和支持者的聲音，甚至「永遠關閉」他們的帳號。

科技大亨操弄言論生殺大權，權力儼然凌駕在政府與憲法之上。

總統反而成為被欺壓的對象，毫無招架能力。這些媒體權力之大，跟獨裁政府如中共的「黨中央」有什麼差別？

由於媒體獨裁所造成的怪現象又引發了另一個奇怪的新聞。世人早已習慣看到美國各界譴責獨裁國家箝制人民的言論自由，如今卻發生了歐洲國家抨擊美國的媒體打壓言論自由的鮮事。

根據報載，德國總理默克爾指控美國那些網路平台對川普及保守派的禁令是對言論自由基本權利的侵犯。法國財政大臣勒梅爾譴責社交媒體對保守聲音的審查是對民主的威脅。他呼籲政府對公司進行監管，以制止「數位寡頭政治」。美國國內也有北卡州共和黨眾議員巴德指稱，社交媒體公司的審查制度是「民族恥辱」，「是對每個美國人言論自由權的威脅」。他們「在窒息我們全國各地的保守派聲音方面走得太遠了」。

美國人自 2016 年以來就不斷的聽到民主黨人咒罵川普搞獨裁，現在大家該看清楚了誰在搞獨裁，川普不過是他們大權在握下的被欺壓者。

（左）臉書高層執行官員宣布，他們沒有計劃解除對川普帳號的封鎖。（右）臉書移除所有有關「制止偷竊」的言論。輿論普遍認為，民主黨人師法中共，藉科技大亨，以國安為由，箝制言論自由。圖片來源：作者提供有人感覺好奇，向來社會主義者的頭號大敵就是財閥資本家，而這次美國的反川普陰謀卻是兩股勢力的大結合。仔細想想其實也沒什麼好奇怪的。川普反中打貿易戰傷害了這些財閥的利益。敵人的敵人就是朋友，在共同利益主導下，民主黨人左派份子與科技巨頭華爾街大亨結合是再自然不過了。這是純粹「利」的結合，沒有什麼理想公義可言。不過，這樣的結合通常不能持久，隨時會因利益衝突而瓦解。例如說，主流媒體在拜登上台以後若只會歌功頌德而不作批評，他們就會流失讀者。拜登或民主黨人若按照他們的傳統向富人增稅，勢必又會得罪華爾街那些大亨巨賈。再者，科技大亨必然會想方設法督促拜登拉近美中關係，如此又會令民主黨政府倍感威脅。我們常在好萊塢的電影中看到一種熟悉的情節，匪徒們成功的從銀行搶到巨款以後，接下來就會為了分贓糾紛與個別擁有的私心而開始爾虞我詐展開惡鬥，然後導致自相殺戮，最後大家同歸於盡。華盛頓這個深層政府（deep state）那些惡棍最終是否走進這個宿命，大家拭目以待。

很多人在問，美國會垮掉嗎？當然有可能，但是最好不會。美國若是式微，中共即可能取而代之領導世界，那將是全人類的浩劫。首當其衝的當然是台灣，其次是日韓及東南亞國家。

那個日子，希望永遠不會到來。

journalist: Coapman

countries: 法國 以色列 中國 德國 美國 台灣

events: 選舉 參選

taiwan-subdivisions: 金山 成功

title: 《coapman專欄》荒唐戲碼一籮筐


content_text:
嘉義攝影師余信賢去年 10 月間拍攝阿里山頂石棹美麗夜景，參加美國國際攝影師聯盟的線上攝影大展，成績昨天出爐，獲選佳作；這次僅有9件作品獲獎，這是唯一的台灣作品。

余信賢今天表示，阿里山頂石棹地形高低起伏大，且遍布茶園景色，秋冬擁有美麗的夜景，特別是出現雲海時的琉璃光夜景，近年來已成為台灣知名攝影熱點，常有攝影愛好者聚集拍攝雲海琉璃光夜景。去年 10 月，他特地前往守候，拍攝多幅夜景。

余信賢說，特別挑選多幅阿里山頂石棹美麗夜景作品，參加美國光學公司 NightStar Optics 及美國國際攝影師聯盟（ AIPU ）舉辦的 2020 Our World Online Photography Exhibition 線上攝影大展。

余信賢指出，美國國際攝影師聯盟每年舉辦紐約國際攝影藝術展，參賽攝影師來自世界各國，去年底首次舉辦線上攝影展，分為社會生活類、風光自然類、藝術創意類徵件。

他表示，這次線上攝影大展有 3000 多件作品參賽，日前公布約有 200 幅攝影作品入選，頂石棹夜景入選風光自然類；昨天公布決選成績，僅有9件作品獲獎，阿里山頂石棹夜景獲得佳作，是唯一的台灣作品。可以向世界展現台灣之美，他也很高興。

（新聞資料來源 : 中央社）

countries: 美國 台灣

taiwan-subdivisions: 阿里山 嘉義

title: 阿里山頂石棹夜景  獲美國國際攝影師聯盟佳作


content_text:
寒流接連來襲，雲林沿海麥寮、台西、四湖及口湖等地之文蛤池混養的虱目魚大量死亡，除了行政院農業委員會已公告為天然災害現金救助與低利貸款品項，每公頃現金救助9千元協助漁民復養工作魚外，縣長張麗善為照顧漁民，加碼額外補助魚塭處理費用每公頃3000元，力挺漁民復養作業，自110年1月6日起至15日止為申請救助期限，請符合救助資格漁民儘速向當地鄉公所申辦。

縣長張麗善表示，虱目魚大量死亡後，清除魚塭絲藻之工作暫時須由人工處理，在復養之過渡期間相對增加漁民不少費用負擔，為減輕漁民壓力，加速寒害重建進度，特額外補助魚塭處理費用每公頃3000元整。

農業處長吳芳銘指出，截至1月11日止，沿海四鄉公所受理現金救助案件已超過730件，目前面積計約780公頃，預計申請案件將持續增加，協助漁民清除絲藻之面積可能高達1000公頃，所需經費約300萬元。

中央氣象局發佈接續發布寒流低溫特報，縣府籲請漁民要持續加強防寒措施，包括在魚塭北側搭蓋防風棚、加深池水水位及低溫期間補注地下水，以維持較高且穩定的水溫，減少寒害損失；如果遇有災害時，應即通報魚塭所在地公所勘查，以利災情統計，亦要自行拍照佐證。

taiwan-subdivisions: 四湖 雲林 麥寮 口湖

title: 與漁民一同抗寒　雲縣府加碼補助災損每公頃3000元


content_text:
政治中心／綜合報導

美國國務院12日宣布，為確保未來8天交接程序順利完成，因此取消所有官員本週出訪計畫，包括美國駐聯合國大使克拉芙特訪台之行。對此，國民黨籍立委吳斯懷今（13）日列出5點分析美國政局，並臆測若川普遭罷免的話，全美50個州和首都華府恐爆發「武裝抗議」及「大規模叛亂」。

▲ 為確保未來8天交接程序順利完成，克拉芙特臨時取消訪台行程。（圖／翻攝自 Kelly Craft 推特）

針對美國國務院突如其來的決策，外交部今日回應，理解並尊重國務院的決定，但歡迎克拉芙特（Kelly Craft）未來於適當時機來訪。對於克拉芙特無法如期於13至15日率團訪台，外交部感到惋惜，但歡迎她未來於適當時機來訪。

不過，吳斯懷則認為，「美國務院突然取消所有出訪，未來變化值得關注，FBI警告有武裝組織計畫大規模叛亂，川普批准華府進入緊急狀態。國民兵被授權部署15000名兵力，拜登就職前如臨大敵，肅殺氛圍緊繃。川普支持者放話，若川普被罷免，全美50個州和首都華府可能爆發『武裝抗議』和『大規模叛亂』，美國國會及各州議會是主要目標。」

▲ 吳斯懷分析美國政局變化的關鍵因素，可能爆發「武裝抗議」和「大規模叛亂」。 （圖／資料照）

吳斯懷並列出5點關鍵，「第一、美國情治單位已掌握相當情資，武裝暴動可能性升高，7500萬支持者動能不可輕忽，激進團體怒火已經被點燃。第二、大陸桌面下動作非比尋常，官媒叫罵是必然反應，戰略武器調動值得注意，依情報界潛規則，各種徵侯突然靜默，顯示有大風暴正在形成。」

吳斯懷接著表示，「第三、拜登團隊不得不出手，一旦造成國內外亂局，新政府不易處理。第四、歐美各國大都不歡迎川普政府，臨去秋波的出訪，把他們當作棋子，只有台灣歡迎來訪。第五、15000名國民兵進駐華府，前所未見，就軍力部署實務面來看，軍隊食、宿、交通、各級指揮所開設，與警方指揮管制關係律定，協調鎮暴行動，非常複雜。」

▲ FBI警告，有人計畫在拜登就職典禮前，在華府以及全美50州首府發動武裝抗議。（圖／翻攝自拜登臉書）

美國國會6日因為川普支持者闖入發生嚴重衝突，外界擔憂總統當選人拜登（Joe Biden）20日就職典禮安全。美國廣播公司新聞網（ABC News）稍早報導，聯邦調查局（FBI）警告，有人計畫在就職典禮前，在華府以及全美50州首府發動武裝抗議。

為因應就職典禮可能發生的事端，川普宣布哥倫比亞特區進入緊急狀態，聯邦政府將提供援助以保證緊急事態因應任務得以順利實施。這項緊急狀態期限從12日至1月24日為止。

journalist: 綜合

countries: 台灣 美國 哥倫比亞

people: 吳斯懷 川普

title: 美大使為何閃電取消訪台？吳斯懷揭全美慘況：恐爆武裝抗爭 | 政治


content_text: 萊豬爭議持續，台北市長柯文哲今接受廣播專訪提到，民進黨應做好源頭管理、明白標示，因為接下來日本核食要進來，就可設置核食專區。柯文哲透露，他曾訪日拜會過安倍晉三胞弟、當時的日本眾議院議員岸信夫，岸信夫曾向他抱怨，小英總統曾答應要處理核食，但2018年的核食公投，蔡政府不出來辯護，讓日方氣炸了。柯說，核食不來，也是得罪日本，這牽涉到外交面。 柯文哲說，他拜會日方時，岸信夫曾向他抱怨，總統蔡英文於第一任期時，就已經答應核食要處理，當時岸信夫表達很生氣，因為小英答應要解決，甚至2016岸信夫還在蔡還沒上任時，就來拜會蔡英文，但到現在都沒解決。不過柯也說，這些話都是日方的說法，他無法向蔡政府確認。柯說，當時日方也向他抱怨，表示現在尚未開放核食的國家，僅剩台灣、中國及韓國，日方認為，韓國是世仇就算了，但中國與台灣，台日關係這麼好，怎麼會台灣與中國一樣標準。柯說，「日方很生氣，一直唸一直唸！」不知道是蔡英文答應？還是外交部答應？柯說，甚至2018年台灣核食公投通過，更讓日方氣瘋了，但他拜會時，只能向日方人士回答，「我也沒辦法，這不是我管的。」至於現在的萊豬爭議，柯文哲表示，目前北市府就是只能設置非萊豬專區，若不實只能用廣告不實開非，並非用食安法開罰，柯認為，這應該是源頭管理、明白標示，只要有管理、標示清楚，老百姓要吃就吃，不吃不就吃，這就是人民的自由選擇權。但柯抱怨，他特別到行政院提出這個意見，擺明是要跟中央放水，但結果好意，行政院卻開牛肉麵記者會，還想要害人。柯文哲說，現在的萊豬爭議，北市府也只能去壓迫進口商，要求設置萊豬專區，若專區設置不實，就以廣告不實開罰四萬至四百萬元不等，只能這樣。柯說，但老百姓也問，非萊豬專區的豬肉怎麼管？柯則說，「我也沒辦法，這就是紛爭。」

countries: 日本 台灣 中國 韓國

people: 柯文哲 蔡英文

title: 下一步開放核食？ 柯文哲爆：蔡英文第一任就答應日方


content_text:
▲鴻海積極強攻電動車，今（13）日宣布旗下富士康與浙江吉利控股集團共同簽署戰略合作，雙方將成立合資公司，雙方各持股50%，提供一站式生態鏈服務。（圖／鴻海提供）鴻海積極強攻電動車，今（13）日宣布旗下富士康與浙江吉利控股集團共同簽署戰略合作，雙方將成立合資公司，雙方各持股50%。為全球汽車以及出行產業提供全新一站式服務，包括汽車整車、零組件、智慧控制系統、汽車生態系統和電動車全產業鏈流程等。鴻海今日盤中最高來到107元，終場漲2.5元，收在106.5元，漲幅2.4%。

鴻海指出，合資公司將導入資通訊產業分工模式，超越現有汽車產業模式，向創新高效的製造供應鏈體系和商業模式加速轉型，為汽車的電動化、智能化、網聯化、共享化過程中，從設計到生產，提供一站式服務，創造價值，實現共贏。

鴻海科技集團創辦人郭台銘、吉利控股集團董事長李書福等出席並見證簽約儀式。鴻海科技集團董事長劉揚偉，吉利控股集團總裁，吉利汽車集團CEO、總裁安聰慧代表雙方簽約。

根據協議，合資公司雙方各持股50%。合資公司董事會由五名董事組成。其中，富士康委派三名董事，吉利控股委派兩名董事，董事長由富士康委派。董事長劉揚偉表示，此次雙方合作是汽車界牽手ICT行業的一次重量級合作。借助集團的前端科技研發、智慧製造及硬軟體生態垂直整合能力，雙方可實現優勢互補，相信不僅契合集團3+3戰略轉型方向，還將對汽車行業發展帶來巨大改變，對雙方合作前景充滿期待。

吉利控股集團CEO李東輝則指出，全球汽車產業格局正在經歷深刻變革，必須主動擁抱變革，尋求廣泛聯合，資源協同，為用戶創造最大化價值。富士康在ICT領域的專業能力、豐富經驗和全球化佈局，對汽車行業的轉型升級具有重要示範意義。吉利將發揮在汽車領域的專業能力，包括造型設計、工程研發、智慧製造、供應鏈管理等優勢，與富士康強強聯合，為製造業的轉型升級和高質量發展探索全新路徑。

title: 鴻海攜手吉利　提供汽車生態鏈服務


content_text:
「2020行銷傳播傑出貢獻獎」 立方體數位首度參賽 拿下《年度傑出原生廣告獎》銀獎 作者 編輯部 · 1 月 13, 2021

「2020行銷傳播傑出貢獻獎」公布獲獎名單，先勢行銷傳播集團旗下的立方體數位，首度參賽並僅報名單一獎項，便以「寶礦力ION Water #其實你有在運動」系列廣告獲得評審青睞，一舉拿下《年度傑出原生廣告獎》銀獎的好成績，除了展現先勢集團在原有的公關領域之外，近年更在數位及廣告領域上有著不凡的成績。

先勢集團第一次內部跨廣告與公關的合作，立方體數位首度參賽，拿下《年度傑出原生廣告獎》銀獎

此次得獎的廣告作品「寶礦力ION Water #其實你有在運動」，替運動飲料市場創造了過去從未有過的飲用時機。在氣候暖化的今天，台灣的夏天越來越炎熱，也造就各種飲料類的競爭品牌擠進了這個市場，企圖瓜分這股熱經濟。而立方體數位根據其產品定位與行銷策略的思考，透過三支不同的廣告，同步訴求一個共通的立基點 : #其實你有在運動。在高溫炎熱的酷暑之下，不僅僅是運動才會流汗，才需要補充水份以及電解質。寶礦力ION Water以目標族群的生活場景為核心，以日常生活當中可能會流汗的場景來進行飲用時機的創造與需求描述，讓消費者在水與運動飲料之間，有了一個全新的選擇，也適時地填補了市場空區，創造全新的消費需求。

立方體數位總經理 Howard表示：「當時，這是集團第一次內部跨廣告與公關的合作，當然壓力是一定有的。但除了廣告獲得市場與消費者的好評之外，首次參賽竟然就能獲得肯定，實在讓人感到既意外又開心。我想感謝客戶的支持及信賴，還有公司同仁的付出以及製作團隊的協助。每一次獲獎對我們來說都是極大的鼓勵，我們會繼續努力，讓立方體能打造更好的作品。」


content_text:
▲全聯強調以高規格防疫。（圖／記者林育綾攝）

記者林育綾／台北報導

全聯蘆竹大竹店消毒！根據最新消息，桃園醫護情侶確診前曾到4家中大型賣場，目前中央流行疫情指揮中心僅公布2間，另外2間尚未公布。而為了防範疫情，全聯今（13）日表示，昨日已主動請衛生單位到桃園蘆竹大竹店，進行全面消毒，另SOP也增用紫外燈室內殺菌，並以漂白水進行賣場擦拭，今日同樣依循SOP，採取高規格防疫措施。

由於消息指出確診案838、案839曾到桃園4家中大型賣場，目前中央流行疫情指揮中心僅公布2間，包括星巴克國際店、振宇五金國際店，另外2間尚未公布。外傳其中有全聯福利中心位於桃園蘆竹的門市，但衛生局未證實，也未否認。

全聯今表示，昨（12）日桃園蘆竹大竹店停止營業一天，並請衛生單位到門市進行全面消毒，另在SOP上也增用紫外燈室內殺菌，並以漂白水進行賣場擦拭；今日同樣依循SOP，再進行一次全面消毒與紫外燈室內殺菌和漂白水擦拭，採取高規格防疫措施。而全聯護理師也進行門市人員衛教，如有感冒症狀如發燒、咳嗽、嘔吐等症狀同仁，已要求立即自主健康管理、自行居家休養。

全聯強調，為防範疫情，依循中央疫情指揮中心指示，採取高規格防疫措施，所有門市人員早已做好自主防護措施，每天上班都會戴口罩及量體溫，加強手部清潔，如有感冒症狀如發燒、咳嗽、嘔吐等症狀同仁，會要求立即作自主健康管理與自行居家休養。同時門市環境也有加強環境消毒作業，請消費者安心購物；另請消費者進入賣場要戴口罩做好防護，保護自己也保護別人。

其他人也看了

快訊／桃園醫護情侶「另現身2賣場」 衛生局不否認

快訊／指揮中心才剛改口！鄭文燦今證實：確診護理師去過大江

寶雅大竹大新店消毒停業 官方證實收到通知

►我們的美麗就用白紙黑字寫下來

taiwan-subdivisions: 蘆竹 桃園 新店

title: 全聯蘆竹大竹店消毒！增「紫外燈室內殺菌」強調高規格防疫


content_text:
雞精是長久以來抗疲勞、提升免疫的保健飲品，滴雞精的醇韻口感更深受消費者喜歡！不過，從市場攤販自己滴煉到大品牌，市面上已經超過10家滴雞精品牌，這些滴雞精都有功效嗎？玲瑯滿目的滴雞精又該認明哪些成分呢？這次營養師就要來解密滴雞精的成分與功效，教你怎麼挑才對！

●滴雞精的支鏈胺基酸能對抗疲累

疲勞可以分成兩種，一種是心因性的疲勞，又稱為中樞神經疲勞讓人感受到疲累。另外一種則是肌肉的疲累無力感。而目前滴雞精對這兩種疲勞都有功效，相關研究與學術基礎都與支鏈胺基酸有關。

當腦部的色胺酸增加時會讓血清素升高，因此產生想睡覺與疲累感，而血液中的色胺酸與支鏈胺基酸會競爭進入腦部，因此血液中若有較多的支鏈胺基酸，可以降低進入腦部的色胺酸含量而有對抗中樞神經疲勞的功效！

滴雞精的支鏈胺基酸能對抗疲累。(圖/好食課提供)

在肌肉疲勞方面，動物研究發現補充滴雞精的實驗動物中，肌肉和肝臟有較高的肝醣含量，而肝醣是運動時主要消耗的能量，因此具有較高的肝醣含量就可以提高運動表現。

另外也同時發現補充滴雞精可以降低這些實驗動物在運動後血液乳酸的含量，因此可以降低肌肉疲勞感，達到對抗肌肉疲勞的效果！

●滴雞精能幫助病人促進食慾與提振精神

生病臥床的親友，是不是常常食慾不振或者精神不佳呢？其實是與發炎反應有關！生病通常伴隨著發炎，而這些發炎物質會進入腦部中就容易引起情緒低落、精神不振等等問題，連帶也使食慾降低。然而，生病的人需要補充足夠營養才能幫助身體修復！食慾低落的問題就可能會讓病情更加重！

滴雞精能幫助病人促進食慾與提振精神。(圖/好食課提供)

過去有些消費者的反應指出，喝滴雞精後感覺食慾有變好，所以病患若是可進食，未有特殊限制狀況下，可以攝取滴雞精來促進食慾，再加上滴雞精所含的支鏈胺基酸、肌肽等營養素可以提振精神，所以可以讓病人可以攝取足夠食物來補充營養！

●營養師推薦這樣挑滴雞精：認明「總支鏈胺基酸」與「游離胺基酸」含量

過去研究都指出支鏈胺基酸是滴雞精的重要營養素，而在相關健康食品認證的指標成分上也是支鏈胺基酸，因此在購買滴雞精時可以認明總支鏈胺基酸含量。

但市面上並非每一家業者都有標出總支鏈胺基酸含量，有些僅列出「游離胺基酸」或「單一支鏈胺基酸」，這並非代表「總支鏈胺基酸量」，因此建議要購買滴雞精先認明「總支鏈胺基酸」含量！

備註：胺基酸有18種之多，而支鏈胺基酸為白胺酸、異白胺酸、纈胺酸這三種的總稱，因此總支鏈胺基酸應為這三種胺基酸的含量加總！

總支鏈胺基酸（mg/100 ml）= 白胺酸 + 異白胺酸 + 纈胺酸

選滴雞精可認明「總支鏈胺基酸」與「游離胺基酸」含量。(圖/好食課提供)

不僅如此，但由於每個品牌的包裝容量不一，所在選購時不只是要看每百克含量，更是要看單包總含量，這樣才能確保買到的是總支鏈胺基酸含量最高的商品。

●紅羽土雞的風味、營養等綜合表現最佳

現在消費者在購買時非常著重於「真材實料」和「風味」，而雞隻來源就是重點！2016年中興動科所的碩士論文做了雞種與風味、口感、營養價值的研究，結果發現用「土雞種」滴雞精的膠原蛋白高於白肉雞與蛋雞，膠原蛋白會影響入口的醇韻、黏稠口感，讓口感更「厚實」。

這代表紅羽土雞與黑羽土雞的滴雞精口感會相對醇韻厚實，所以也可以挑選有標示膠原蛋白含量的商品。在風味方面，紅羽土雞與黑羽土雞滴出的滴雞精，鮮味、肉香味也高於其他雞種，這也可能是土雞滴出來的雞精更受消費者喜歡的原因。

在營養方面，紅羽土雞所滴出來的游離胺基酸含量最高，且牛磺酸（taurine）、肌肽(carnosine)及甲肌肽 (anserine)等與抗疲勞有關營養成分的含量，也高於黑羽土雞、蛋雞等其他雞種。

公雞與母雞滴出的品質也會有差異！2014年嘉義大學動科所的碩士論文以不同性別與週齡（13與56週齡）的紅羽土雞進行滴煉，結果發現週齡大的雞隻，感官品評接受度較高，精胺酸含量也較高。

2016年中興動科所的碩士論文做了雞種與風味、口感、營養價值的研究，結果發現用「土雞種」滴雞精的膠原蛋白高於白肉雞與蛋雞。(圖/好食課提供)

除此之外，公雞製成的滴雞精，所含的麩胺酸、甘胺酸含量更高，代表鮮味更好！除了雞種以外，有些商家的滴煉包含了內臟甚至是使用邊角料，這也會大大影響滴雞精的風味與品質，這也是消費者在購買時要注意的！

●有產銷履歷更安心

產銷履歷是指食品原料、製作過程可被追溯的驗證系統，這也代表著品牌廠商可以完整掌握原料、加工、運送與販賣，可以給消費者更好的食安與品質保障。

目前市面上也有著產銷履歷的滴雞精商品，消費者在購買時可以將具有產銷履歷標章，列為購買的原則之一！

●滴雞精適合誰喝呢？

備孕、孕婦、產婦喝滴雞精能補充體力，舒緩壓力

站在營養師的觀點，因為孕婦、產婦的生活型態改變、眾多壓力等，產婦可能又要兼顧餵母乳和半夜無法好好睡覺，因此需要有可以補充體力，對抗疲勞的營養品，所以營養師推薦孕婦、產婦可以補充滴雞精。

另外，情緒與壓力也是懷孕是否成功的重點，過去有研究指出雞精類商品可以降低焦慮狀況，所以想要懷孕的新人們，也可能可以試著喝點滴雞精補充體力和舒緩壓力，放寬心來增加受孕機會！

●病患喝滴雞精能保養身體

過去常會帶著雞湯去探望親友，希望可以透過雞湯來讓親友保養身體，但雞湯的營養素濃度較低，倒不如直接吃雞肉，且可能因為佔據了胃空間而降低攝取其他食物的機會。

此時，滴雞精就是不錯的保養品，具有支鏈胺基酸、肌肽等營養素以外，又不會讓病人太飽而影響攝取營養的狀況！而滴雞精所含的支鏈胺基酸、肌肽等營養素，也有提振精神、促進食慾的效果，所以大病初癒、食慾不佳的病患親友，喝滴雞精是不錯的選擇！

●上班族喝滴雞精能對抗疲勞、對抗焦慮

上班族的壓力、工時是疲勞的來源！滴雞精可以作為提振精神、補充體力的營養品。除此之外，過去有發現雞精的成分可以降低焦慮指數，但雞精的味道較為難以入口，此時可以喝喝看滴雞精，也有可能獲得同樣功效！

這次的專欄，和大家介紹了滴雞精的營養價值與功效，也分享了挑選的要訣，接下來也即將進入過年採買年節禮品的時候，可以認明雞種和產銷履歷，並以總支鏈胺基酸作為購買標準，買到最有效的商品！（編輯梁惠明）

文章來源：本文由《好食課》授權報導，未經同意禁止轉載，點此查看原始文章

增肌減脂飲食補充只吃乳清蛋白？ 營養師建議更要補充礦物質「鈣」與「鎂」！

喝牛奶拉肚子就是乳糖不耐症嗎？ 營養師解析是這個原因！

冷颼颼也有好氣色 今天的下午茶就這樣搭 暖心又不發胖

(中時新聞網)

journalist: 好食課

taiwan-subdivisions: 成功 嘉義

title: 滴雞精有功效嗎？營養師解密：這成分是關鍵


content_text:
Tax revenues last month totaled NT$142.3 billion (US$5 billion), falling 1.6 percent from a year earlier, as tax cuts and fewer imports of mineral products weighed on individual and corporate income, as well as business taxes, the Ministry of Finance said yesterday.

The lackluster showing contributed to last year’s revenue target being missed by 1.7 percent, even though revenue from securities transaction tax soared to a record high and revenue from property tax posted a hefty increase.

It is the first time in eight years that the government has failed to meet its revenue target, the ministry said, adding that NT$2.38 trillion was collected, but the target was missed by NT$40.5 billion.

Department of Statistics Deputy Director-General Chen Yu-feng holds a news conference in Taipei on March 12, 2019. Photo: Wu Chia-jung, Taipei Times

“The COVID-19 pandemic dealt a blow to economic activity, although Taiwan managed a quick recovery,” Department of Statistics Deputy Director-General Chen Yu-feng (陳玉豐) said.

Tax cuts on companies’ retained earnings and weaker imports of mineral products accounted for a 1.6 percent retreat in tax revenue last month, Chen said.

For the whole of last year, similar reasons coupled with COVID-19 relief measures underpinned the lag, she said.

Revenue from corporate income tax last year declined 26.7 percent to NT$47.8 billion, while revenue from sales tax dropped 4.2 percent to NT$169.5 billion, the ministry said, attributing the declines to a 50 percent tax cut on companies’ retained earnings, and tax returns on purchases of energy-saving appliances and vehicles.

Revenue from securities transaction tax totaled NT$19.5 billion last month and NT$150.2 billion for the whole of last year — annual increases of more than double and 64.7 percent respectively, the ministry said.

Chen said that she expects revenue from securities transaction tax to rise more this year, given the record-breaking daily turnovers.

Revenue from property gains tax was another bright spot, totaling NT$12.4 billion last month and NT$113.3 billion for the whole of last year, the ministry said.

That is because taxable cases grew 26.7 percent last month and 8.4 percent last year, it added.

Tax revenues this year might hold steady with a “positive bias” compared with last year due to the lingering effects of COVID-19 and economic improvements at home and abroad, Chen said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Revenue from taxes drops 1.6 percent year-on-year


content_text:
記者劉宛欣／綜合報導

大陸21歲網紅蔡蘿莉在微博上擁有百萬粉絲，抖音更是有著千萬追蹤人數，招牌的蘿莉造型受到許多粉絲的追捧，靠著遊戲《絕地求生》（吃雞）直播爆紅，由於觀看她實況的人眾多，因此還被稱為「直播界的春晚」，而她本人則受封「二次元一姐」。近日有網友曬出了她的零修圖照片，讓許多人大呼認不出來，更直言「看起來好老」。

▲蔡蘿莉是大陸知名網紅。（圖／翻攝蔡蘿莉微博）

據悉，蔡蘿莉先前不喜歡露臉，經常戴著口罩現身，拍照也大多會用手機或其他物品擋住臉，隨後在大方承認整容後，變得自信許多，經常在社群曬出露臉的照片，而事實上這些照片都可看出經過修圖，因此也讓不少粉絲相當好奇她的真面目。

▲蔡蘿莉經常戴著口罩拍照。（圖／翻攝蔡蘿莉IG）

日前，有網友曬出蔡蘿莉參加非公開粉絲聚會時的「零修圖」照片，照片中可看到她一身招牌的蘿莉裝扮，從位子上起身正在夾取桌上的食物，側臉露出淡淡微笑的畫面被現場粉絲拍下，沒想到照片曝光後，有不少人批評她本人與社群上的美照相差太大，掀起了一陣熱烈討論。

▲蔡蘿莉生圖引起熱議。（圖／翻攝微博）

網友紛紛留言說道「拍視頻從來不露臉的，傻子都知道怎麼回事吧」、「真的好老」、「難怪要長期戴口罩了」、「這不是個30歲的大媽？」，但也有許多人為她緩頰「我覺得蠻自然的啊」、「蔡蘿莉又不是靠臉吃飯的」等等。

►韓前偶像夫妻登上《我們離婚了》！ 吐2年前「6個月短命婚」內幕

►《復仇者聯盟》會有第5部？ 漫威總裁鬆口解答…影迷全嗨了

►韓漫角色還原度排行曝光！ 車銀優第2…TOP1是《驅魔麵館》的她

►「不忍兒孤單離世」景東浩出殯6hrs…媽媽也身亡 弟弟3天失2至親

journalist: 劉宛欣

title: 千萬網紅脫口罩「零P圖真面目」曝光！ 網看傻：是30歲大媽？ | ETtoday星光雲


content_text:
記者黃庠棻／綜合報導

藝人何妤玟4月對外宣布和邵天成離婚，和平結束8年婚姻，如今恢復正常生活，還傳出與嘻哈歌手大隸密戀的消息，只不過雙方一直沒有正面認愛，不僅感情世界飄出粉紅泡泡，最近她也積極活躍於各大綜藝節目，近日登上《媽媽好神之俗女家務事》大方談及了與曖昧男性的相處細節，注重細節的她竟被來賓吐槽「毛很多」，引起大批網友討論。

▲何妤玟離婚後，積極發展演藝事業。（圖／翻攝自何妤玟臉書）

最新一集《媽媽好神之俗女家務事》邀請到何妤玟大談自己的感情路，因為自己要求很多，被主持人季芹吐槽「是不是要調整一下」，她才忍不住笑著暗指前一段婚姻「受傷有多大，改變就有多大」，坦言自己在跌倒過後才能奮力跳起，認為已經有做出改變，只不過她也透露年輕時，身邊有許多追求者，每一位都自告奮勇要當她的司機兼工具人。

▲何妤玟上節目分享過往感情路。（圖／翻攝自YouTube／媽媽好神之俗女家務事）

何妤玟透露年輕時期遇到的許多追求者，每個都願意載她到電視台錄影，無奈自己是一個很愛計畫的人，每天的行事曆都規劃好時間，抓個大概30分鐘車程抵達攝影棚，她忍不住抱怨起過往的追求者「他們都沒有做好準備」，曾遇過會在路途中停下來買小吃的人，也曾遇過前一天講好要去哪個電視台，結果上車後男方才開始輸入導航，讓她直接當面狠嗆「你的人生難道要用網路地圖與汽車導航追到我嗎？」

▲何妤玟開嗆曖昧男。（圖／翻攝自YouTube／媽媽好神之俗女家務事）

對此，何妤玟狠嗆追求對象的超兇舉動也讓全場嚇傻，雖然這段姻緣最後不了了之，但她認為「人生就是要有計畫」，只不過她龜毛的性格也讓來賓張克帆吐槽「人家都願意載妳了，哪來這麼多話」，她忍不住反嗆「我們以前很多人載的」，而她這一段年輕時期的感情路曝光後，也吸引不少網友討論，認為「追求者壓力會有點大」，引起熱議。

▲何妤玟反駁自己年輕時很多追求者。（圖／翻攝自YouTube／媽媽好神之俗女家務事）

references: 網友 臉書

title: 曖昧男暖心接送少做一事　何妤玟「龜毛雷點」被踩怒開嗆…他嚇跑了


content_text: 全球最大對沖基金橋水基金創始人雷．戴利奧日前表示，中國大陸將成為世界金融中心。據新華社報導，戴利奧在接受英國《金融時報》採訪時說，2020年對中國金融市場而言意義重大，新冠疫情危機凸顯中國經濟出色表現，促使大量投資流入中國。 戴利奧說，儘管目前中國的金融體系不如西方國家發達，但「中國已經擁有世界第二大資本市場，我認為中國最終將擁有世界金融中心地位。縱觀歷史，貿易大國最終都發展成為全球金融中心，並擁有全球儲備貨幣」。戴利奧表示，他長期看好中國。中國經濟從疫情中恢復，其股票和債券被相繼納入有全球影響的金融指數中，這都增強了中國對外資的吸引力。許多分析人士和資金管理者認為，未來數年，國際投資者將繼續加大在中國的資產配置。戴利奧認為，中國資本市場不僅規模擴大，表現也很好，當前世界對中國投資仍不足。他說，中國對橋水業務具有重要意義，未來橋水將更全面地打造其在中國的競爭優勢。

countries: 中國 英國

title: 財經專家預測 「陸將變世界金融中心」


content_text:
2021/01/13 14:26

〔記者蔡政珉／苗栗報導〕下雨天田間土壤變軟反而成了救命關鍵！苗栗縣苑裡鎮一名79歲老翁，今天中午騎車沿著130縣道由西往東行時，機車突然失控直接往田裡直直撞，老翁也因此撞飛。

警方趕到現場時，發現老翁並無酒駕，因年事已高加上血糖過低，騎車時突然感到頭暈，所以才會失控「犁田」。警方檢視現場後發現，老翁所摔落的田間近日因下雨土壤變軟，老翁才沒有受到太大傷害，可以說被軟土救了一命。

另外，同一時間苑裡鎮山腳里德行路往灣麗路方向，突然發生一件自小客車擦撞機車事故。警方到場後，發現雙方都無酒駕，初步研判應該是自小客車駕駛未注意前方路況肇事。

警方呼籲，盡量不要讓年長者騎車或開車，以免發生危險；另外民眾開車時應注意前方路況，避免事故發生。

taiwan-subdivisions: 苑裡 苗栗 苗栗縣

title: 79歲老翁騎車直直摔落田裡 幸好近來降雨土壤變軟救一命


content_text:
▲元大台灣高股息優質龍頭基金15日發放首度年終配息。（資料照／記者屠惠剛攝）

記者林妤柔／綜合報導

勞退金自提人數破10%！顯見國人退休理財意識提高，國內少見的退休金融商品亦受到市場高度關注，其中又以「元大台灣高股息優質龍頭基金（本基金之配息來源可能為收益平準金）」為台股基金規模最大，其繼2020年10月首度月配息後，首度年終配息預計今年1月15日發放，配息率約9.25%，投資人提前收到年終大禮。

對IPO期間每單位10元申購的投資人而言，截至1月12日，不僅可領取之月配加年終配，配息率高達12.2%，績效亦成長22.6%，兩者累積報酬率高達34.8%。即便除息前一日買進計算，配息率亦高達9.25%。

有意投入或加碼的投資人，建議可透過「填息布局法」買入，透過除息時買入，可降低投入成本。

近年來國人對於退休議題愈發重視，根據勞保局統計，截至2020年10月，勞退新制自提人數達71.1萬人，比重首度突破10%，元大投信研究團隊表示，雖然國人對於退休保障意識逐漸提高，但仍有不少人沒有投資習慣，可能與薪資扣除必要開支後所剩無幾、缺乏理財觀念或認為距離退休還久、無迫切理財需求等因素有關，但其實不論任何族群，建議都應儘早進行退休理財規劃。

退休族首重穩定現金流，然而全球央行大行寬鬆政策，低利率環境下，將壓抑金融商品的利率表現，公募基金龍頭元大投信為提供投資人更好的解決方案，特別為退休族量身打造退休金融商品－元大台灣高股息優質龍頭基金（本基金之配息來源可能為收益平準金）。

該基金不僅挑選兼具高成長力與高股息之龍頭企業，因此支撐力與修復力十足，更特別規劃每月配息與年終配息機制，年終配息來源為資本利得，月配息則將領取之持股企業股息，規劃為12等分，於未來12個月配發，有助退休族預估未來12個月享有之現金流。

投資人每年除了共可領取12次月配息外，每年1月時更可望加碼領取年終配息（當次配息金額包含1月之月配息與年終配息），獨特的配息機制，讓退休族透過理財計畫即可享有現金流，即便不上班仍可每月領有息收，並享有加碼年終獎金的機會。

若是即將進入退休階段，或已經退休的族群，因獲取現金流的需求較為急迫，若沒把握單筆進場的時間點，仍希望透過分批佈局、分散進場時間的投資人，則建議將定期定額的金額或頻率提高，可加碼至每周扣款一次，或是每日扣款，不僅有助大筆資金快速進場，還可分散進場時間，不錯失台股成長機會。

title: 元大台灣高股息龍頭基金　15日發放首度年終配息


content_text:
高雄一名男子誣指女同事的女兒剛從義大利返台，冒用同事信箱寄信給學校要求隔離。（示意圖，翻攝自pexels）高雄一名顏姓男子因懷疑同事害他被解雇，竟誣指女同事的高中女兒剛從義大利返台，並冒用公司信箱寄信給校長，要求學校勸導居家隔離，顏男被識破後各賠2名前同事2萬元和解，高雄地院則依違反個資法將其判刑3個月，得易科罰金9萬元、緩刑2年。

綜合媒體報導，顏男2018年10月遭解雇，他懷疑是公司2名女同事害的，便利用曾協助林姓同事繳費取得其女兒的姓名、就讀學校及班級等資料，在2020年5月15日冒用另一名同事的電子郵件，寄信到林姓同事女兒學校的校長信箱。

顏男寄給校長的信件中，指稱某年某班的某同學，無意中透露之前從義大利回來，因是輾轉回來，所以大家都不知道，請校方私下了解是否屬實，「如果真的是，煩請勸導該生自行居家隔離14天，（義大利仍屬疫情重災區，保守謹慎一點對大家都好。）謝謝。」

該封郵件讓校方一度陷入疫情疑雲，女學生更因此遭受誤解與質疑，但經查，該名學生4、5月並無請假紀錄，並回信給該信箱，該名同事才驚覺信箱遭人冒用，報警處理，警方透過IP進一步查獲顏男到案。

顏男對犯行坦承不諱，並對2位女同事道歉、賠償各2萬元和解，高雄地院則依成年人故意對少年利用個人資料罪，判處3個月有期徒刑，得易科罰金，並考量顏男沒有前科，應已知警惕，宣告緩刑2年，全案可上訴。

更新時間｜2021.01.12 10:21

title: 女高中生義大利返台沒隔離？ 他寄信「提醒」慘遭提告判刑


content_text: 穩懋有「砷化鎵中的台積電」之稱，2020年12月下旬，穩懋董事長陳進財在一場讀書會，討論張忠謀的經營謀略、管理哲學。他認真寫筆記時，深有所感，「張忠謀說他堅持走一條難走的路，原來跟我當初想的：堅持走一條人煙稀少的路，是一樣的。」陳進財一頭白髮，年逾70，卻有一雙炯亮眼神，以及氣勢恢宏的朗朗笑聲。他曾是南僑化工總裁，卻又在57歲那年，為拯救好友瀕臨破產的公司，跳入半導體領域重新開始。17年過去，不只讓穩懋轉虧為盈，2020年營收達253.67億元，創歷史新高，市值更達1500億元。如今穩懋，是全球砷化鎵晶圓代工龍頭，市佔76.1%，生產的晶片用在這世界必備的手機、WiFi、基地台、衛星、車用雷達系統等需要無線傳輸的產品。但「後面的人一直追，我都不敢回頭！」陳進財揮舞手臂做出狂奔之姿。陳進財出生／1946年現職／穩懋半導體董事長學歷／美國舊金山大學公共行政碩士、淡江會計系學士經歷／安侯建業會計師事務所查帳員、南僑化工一級專員、南僑企業總裁瞄準物聯網大餅，半導體開戰2021年，中國十四五規劃開始，最受世界矚目的優先發展目標就是「科技自立自強」。陸媒指出，政府計劃狠砸十兆人民幣（約44兆台幣），發展第三代半導體。廣告陳進財說消息一出，同事通知他，「瞬間就有500多家大陸公司去登記，都說要搞第三代半導體！」不只政府支持，中國財政部、發改委更宣布為鼓勵製程小於28奈米以下、營運在15年以上的半導體企業，可十年免徵企所稅。新規定從2021年開始、可溯及2020年，讓陸廠資金運用更有餘裕。第三代半導體為何成為中國致力發展目標？交大副校長張翼說，因為它是未來科技決勝關鍵，5G和6G時代萬物智聯，需要更能接收高頻、高功率、超低延遲、高線性度（穩定度）的材料，第三代半導體才能達到。砸850億拚產能，打造更強「心臟」張翼會這樣說，是因陳進財曾做一個生動比喻：穩懋跟台積電的差別就是代工材料，台積電的Silicon（矽）主要用途包括運算、儲存，做出如CPU和DRAM等產品，就像人類的大腦，有記憶、能思考、可運算。廣告穩懋做化合物半導體，用的是化學元素週期表裡第三族和第五族元素化合，適用於傳輸，如微波通訊、光通訊，「就像人體的神經線，當腦袋裡有訊息要傳達、得靠神經。」而第三代半導體，帶來更強的輸送力。因此，穩懋斥資850億進駐高雄南科，一口氣拿下約10公頃土地準備蓋新廠，創公司有史以來最大投資。（邱劍英攝）陳進財表示，穩懋未來產能將較現有桃園廠大兩倍。他扳著手指計算，「今年5G元年，但萬物聯網的『廣連結』要來了，中美兩國又加快衝刺6G。如果產品認證要半年到一年、蓋廠最快一年，那代表應用爆發前三年，工廠就要開始準備，否則怎麼來得及？」廣告穩懋副董王郁琦曾待過美國貝爾實驗室，1999年進入穩懋，看盡當年風雨飄搖時期，包括網路泡沫化、SARS風暴、同業紅海競爭。2003年穩懋瀕臨破產，創辦人謝式川3個月瘦了7公斤、找上扶輪社好友陳進財求助。敢衝肯學，曾穿泳褲賣水晶皂當時，陳進財已是南僑集團會長陳飛龍最得力的左右手。淡江會計系畢業的陳進財，因擔任安侯事務所查帳員、負責查核南僑財務，因此獲得同是淡江校友的陳飛龍青睞。陳進財勇於挑戰的性格在此展露無疑。進入南僑後，他從財務、採購、油脂、國外事業部等部門一路歷練。甚至曾因洗衣粉、洗衣精日益普及，導致南僑塊狀的水晶肥皂銷量一路下滑時，他天天在家洗衣服、做實驗、和同仁研究肥皂成分，親力親為參與水晶肥皂改造計劃，終於推出二代水晶皂，主打天然、環保、抗菌功能。廣告陳進財為此穿泳褲開記者會，強調自己是敏感性肌膚，這款肥皂不但洗了不過敏，還讓皮膚光滑有彈性。說完，他就在媒體鏡頭前，從頭到腳開始洗起澡來。二代水晶皂話題十足、銷量大增，當年在洗皂市場市佔衝破七成、至今都有皮膚科醫生在網路上針對「水晶肥皂能不能洗澡」論戰不歇，陳進財成為最具話題的南僑總裁。但57歲那年，陳進財不忍老友謝式川陷入困境，從單純股東成為救火隊，接手穩懋，「我一來就發現穩懋有兩大致命傷：有很多博士，卻沒有量產經驗及市場接軌能力。」就像研發水晶皂的精神，陳進財勇於學習新事物，他要美國總經理邀專家來台為一級主管說明通訊技術和趨勢，自己也跟著學習，甚至自我要求到：不只能跟技術背景的總經理討論研發方向，也能深入淺出至「我自己親自講給第一線作業員聽。」廣告「我重新找目標和方向、分配資源：把博士分組下去拚，針對未來每一通訊世代會用到的通訊標準、技術規格，化合物半導體等，讓研發、量產緊緊合作。」一方面大力拔擢年輕人，「王郁琦39歲時，我就讓他當總經理！」陳進財敲著桌子強調「當責」，「王郁琦負責技術的事，要負責到底！我的工作就是找錢的事，調資金、讓公司能擴產。」「這個產業就兩件事，一技術、二產能，若技術領先，產能要夠的重點就是敢不敢砸錢啦！你不敢砸錢、哪來產能？」陳進財表示。跟著大師學，靠吃蘋果翻身陳進財形容，接手那年穩懋「已經在插葉克膜」，他拜託老友、英業達創辦人葉國一金援。葉國一陸續投資逾20億，除了相信「阿財」，也覺得砷化鎵門檻高、有前景，穩懋已燒了幾十億快「煉成鋼」（指成功），放棄可惜。關鍵訂單是蘋果射頻晶片供應商安華高（Avago，後購併博通，保留博通之名）的3G射頻元件。「當年安華高可能看穩懋還沒倒、技術還行，就找我們合作研發新一代功率放大器試看看，」陳進財笑著回憶。安華高派人與穩懋不斷磋商、研究製程，夜以繼日趕工，2006年終於成功開發出可應用在2G／3G手機的HBT（異質接面雙極性電晶體）技術。穩懋開始能出貨WiFi、中國白牌手機等訂單，2007年轉虧為盈，並跟著安華高，2010年終於打入蘋果供應鏈，從iPhone4S出貨至今。陳進財感嘆，這是難得的機緣，卻也是很大挑戰，產品都邊做邊測試，但這「簡直就像武俠小說，我們剛好碰到一位武林大師帶你入門、教你練功，最後得到Tier 1（世界一級供應商）肯定！」「穩懋當時為了生存，把有機會做的客戶都找遍，很不簡單，」穩懋競爭對手，宏捷科董事長祁幼銘說。如今，無論蘋果手機或華為、愛立信、諾基亞的基地台，都有穩懋代工的射頻元件和功率放大器，但第三代半導體如氮化鎵等材料，是下一戰場。穩懋2010年就設立「砷化鎵、氮化鎵先進技術開發部門」研發團隊，王郁琦解釋，航太客戶提到，未來無線通訊會上太空，訊號從衛星打到地面，對功率的需求愈來愈大，「我當時一直跟董事會提5G和衛星通訊，說要單獨弄氮化鎵研發，但未來5年沒營收，沒想到陳董一口答應，直接撥超過10億預算！」穩懋2013年完成研發氮化鎵，2016年少量貢獻營收。業界人士透露，華為4G基地台已有用到氮化鎵功率放大器。 叛將事件上演，台廠挑戰重重然而第三代半導體，台廠優勢能維持多久？是個隱憂。技術面上，王郁琦分析，第三代半導體門檻不像台積代工矽晶圓這麼高，「化合物對半導體線寬要求不大，0.5微米甚至1微米（1000奈米）都可以，且大陸容易在當地取得設備和材料，基板也能自給自足。只要突破最困難的化合物製程參數問題，也能發展起來。」張翼也說，假設矽需要幾百人打通各環節，去突破integration level（整合度），「氮化鎵太簡單了，可能只要幾十人就能打通環節，投資額也不大！幾個人帶參數到大陸就可以抄走，這有點危險。」穩懋2015年就曾爆發工程師被陸廠以5倍高薪及200萬簽約金利誘，差點搬走參數。當年陳進財就說，若技術遭竊，未來5年至少損失240億營收。因此，自主研發之路不能停，陳進財和祁幼銘都說，第三代半導體最難的就是多種化學元素疊合後，磊晶過程（在原有晶片上長出新結晶以製成新半導體層的技術）如何控制溫度、壓力、流量、轉速、晶格匹配度等變化，晶圓一不小心就被烤到像洋芋片兩端翹起來、非常容易破片。其中工法，是最難掌握的祕訣。張翼建議，穩懋和宏捷科都得更落實大立光做法，把製程切更細、層層環節隔開。老師傅一對一教新人，員工只能接觸自己產線一小塊領域，無法獲得製程全貌，被挖角也沒用。第三代半導體新競局即將開始，如何向前狂奔又看緊後門，守住專利和營業祕密，是陳進財能否帶領穩懋維持第一優勢的重要關鍵。（責任編輯：賴品潔）穩懋半導體成立／1999年營收／253.67億元（2020年）市值／1505億元（截至2020年1月7日）業務／砷化鎵晶圓代工、晶圓自動化電路檢測、自動化檢驗等地位／全球最大砷化鎵晶圓代工廠

companies: 台積電 蘋果

countries: 中國 美國

people: 陳進財 張忠謀

taiwan-subdivisions: 成功 金山 桃園 高雄

title: 接手那年穩懋「已經在插葉克膜」　「砷化鎵中的台積電」董座如何拚戰中國？


content_text: “十三五”以来，安徽省农业农村现代化建设取得明显进展，乡村振兴开局良好。农村社会和谐稳定，农民获得感幸福感不断增强，为全面建成小康社会和加快美好安徽建设提供了基础支撑。

title: 了不起的“十三五”：这就是“江淮粮仓”-新华网


content_text:
大陸中心／綜合報導

三國時代有許多才華洋溢的謀士，但未必都有好下場，因為在從政路上，可不是光有才華就好，還要對君主的味，知道如何拍馬屁，否則就如楊修這般有才華、口若懸河之人，最後還是落得慘死的下場！然而三國時代最會拍馬屁的人其實落在諸葛家，但當然不是諸葛亮，諸葛亮神機妙算，還用不著靠拍馬屁，而是另有其人。

▲諸葛恪情商高、會講話，深得孫權重用。（示意圖／翻攝自百度百科）

熟讀三國的人，對於誰最會拍馬屁，很多學者專家多會想到一個人，那就是諸葛恪；諸葛恪（203年－253年），字元遜，琅邪陽都（今山東沂南）人。三國時東吳重臣諸葛瑾之子、東吳的權臣。諸葛恪在吳官至太傅。孫權臨終，任之輔政大臣，輔助太子孫亮。孫亮即位後，諸葛恪獨攬軍政，初期籠絡民心，東興之戰勝利後頗有眾望，後來窮兵黷武，產生輕敵之心，大舉出兵伐魏，慘遭新城之敗。回朝之後，獨斷專權。建興二年（253年），為皇帝孫亮聯合託孤大臣孫峻所害，時年五十一歲。孫休即位後，得以平反昭雪。

▲諸葛恪，字元遜，琅邪陽都人。三國時東吳重臣諸葛瑾的長子、蜀國諸葛亮的侄子。（圖／翻攝自百度百科）

諸葛恪從小就很聰明，他是孫吳大將軍諸葛瑾的長子、蜀國諸葛亮的侄子，從小就被視為神童；因此，他留下的經典故事也相當多。當諸葛恪還是小毛孩的時候，由於諸葛恪的父親諸葛瑾面孔狹長像驢的面孔。有一天，孫權和大臣們談笑之餘，拿諸葛瑾開玩笑，派人牽來一頭驢，還在驢的臉上掛了一張紙，寫著：諸葛子瑜(子瑜是諸葛瑾的字)。大家都會心地笑了。諸葛恪看到後，很淡定地跪了下來，請求孫權給他一支筆。孫權叫人拿給他，諸葛恪在四個字的下面又添了兩個字：「之驢」。大家看到這個小毛孩在大臣面前從容不迫，反應敏捷，都稱讚不已，孫權更是開心大笑，就把這頭驢賜給了諸葛恪。

▲諸葛恪很知道君主喜歡什麼，堪稱三國時代拍馬屁第一人。（圖／翻攝自百度百科）

諸葛恪才思敏捷還不只於此，為什麼說諸葛恪是三國時代拍馬屁第一人，話說諸葛恪是諸葛亮的親侄子，在當時大家都知道諸葛亮才高八斗，神機妙算，是被公認最厲害的軍事家之一；有一次，孫權見到諸葛恪，問他：「你的父親（諸葛瑾）和你的叔父（諸葛亮）誰比較優秀？」諸葛恪應聲回答：「我的父親比較優秀。」孫權笑著說，你叔父諸葛亮在劉備那裡可是丞相，一人之下，萬人之上，你父親諸葛瑾在我這只是普通的將軍，你為何說說你父親比較優秀呢？諸葛恪說：「我父親知道侍奉誰為君主才對，而叔父不知，所以我父親比較優秀。」孫權聽罷大笑，便命諸葛恪依次給大家斟酒。而這句話也讓孫權開心了一整天。

雖然諸葛恪在才華上不及三國很多謀士，但拍馬屁的功夫可是一流，拍馬屁的最高境界就是讓對方不覺得你在拍馬屁，知道寓意後才恍然大悟，原來是在誇他，這點諸葛恪做到了，就算在現代，這點也很受用唷！

taiwan-subdivisions: 將軍 新城

title: 三國最會拍馬屁的人！竟跟諸葛亮有關 孫權被逗得嗨翻天 | 新奇


content_text:
Tiffany 購入了品牌旗下第二大顆的鑽石，預計 2022 年將首次曝光。

Tiffany 驚喜宣布購得一顆重達 80 克拉的稀世美鑽，是 Tiffany 品牌成立以來最大顆的白鑽，僅次於品牌非賣的鎮店之寶 Tiffany Diamond 傳奇黃鑽，這顆橢圓形大克拉數的白鑽，預計將於 2022 年曝光，消息一出已讓品牌迷期待不已。

Tiffany Diamond 傳奇黃鑽是 Tiffany 非常具代表性的作品，目前全世界發現最大、克拉數最高、等級質量最優的黃鑽，1877 年開採於南非，原始出土時的原石重達 287.42 克拉，隔年被 Tiffany 買下，經過專研切割成高達 82 個刻面的枕形明亮式鑽石，車工後重量 128.54 克拉。傳奇黃鑽讓 Tiffany 獲得了鑽石之王的稱號。

Tiffany Diamond 傳奇黃鑽項鍊。

Tiffany Diamond 傳奇黃鑽項鍊轉換過設計樣式，不少女星佩戴過。左：奧黛麗赫本、右：女神卡卡。

而今 Tiffany 宣布再度購得另一顆稀世美鑽，是一顆重達 80 克拉的白鑽，僅次於傳奇黃鑽，是 Tiffany 第二大顆的鑽石，以白鑽分類則是品牌最大顆。Tiffany 公布了它的呈現方式及曝光時間，將於 2022 年問世，以 1939 年高級珠寶系列的典藏項鍊作品的形式呈現。1939 年高級珠寶系列的典藏項鍊的主石原本是一顆海水藍寶石，將由這顆全新橢圓形切割、逾 80 克拉，成色等級為 D 的白鑽所取代。

待 2022 年紐約第五大道旗艦店重新改裝開幕時將正式亮相，消息一出許多品牌迷超級期待，也掀起網路討論。

Tiffany 以一顆重逾 80 克拉 D 色，內部無瑕（淨度評級為 IF）的鑽石重塑於 1939 年面世的高級珠寶項鍊。

1939 年高級珠寶系列的典藏項鍊，當時主石為海水藍寶。

延伸閱讀： 隔了快半個月終於發文！潤娥 PO「雪地自拍」連眼睛都在笑台北河濱公園捕獲野生「大咖天后」！鐵粉超激動喊：求巧遇

title: Tiffany 購得史上「最大顆白鑽」！2022 將曝光品牌迷超期待


content_text:
林柏宏為了角色上投資理財課。（記者宋志雄攝）

場地提供：天成文旅－華山町 服裝提供：嘉裕代理EMPORIO ARMANI

〔記者吳孟倫／專訪〕林柏宏在劇中是個理財YouTuber，為了這個角色特別去上投資理財課，學習了期貨、股票、債券等概念，並運用在生活中，過去他便會規劃自己的財務，雖然不會每天記帳，但會記在腦中，並計算一個月的大概收支。

他不是個物慾很強的人，到了28歲才辦第一張信用卡，笑說自己很怕欠錢，花錢很保守，至於是否曾為錢煩惱過？他表示：「以前沒有拍戲就會緊張沒有錢賺，但我在錢的方面非常有計畫，不至於到很長一段時間沒有錢。」

林柏宏希望有機會買房。（記者宋志雄攝）

場地提供：天成文旅－華山町 服裝提供：嘉裕代理EMPORIO ARMANI

他也提到自己不會衝動性消費，而且很愛惜買的東西，「我是一個買了東西想用很久的人，以前沒賺這麼多錢，不會買太貴的東西，現在賺比較多，會願意花比較多錢，但也是滿精打細算的。」

而他也希望有機會可以買房，但他認為買房需要緣分，這幾年工作太忙沒時間看房子，表示有朋友告訴他若想在大台北地區買房，要從一年前就開始看房，因為台北有需多區，選擇非常多，由於他不喜歡在工作時開車，覺得拍戲若太累開車很危險，因此若要買房會想選在靠近市中心的地方。

title: （專訪）林柏宏花錢保守 買房靠緣分


content_text:
▲蜜柑：唉～偶還是去睡覺好了。（圖／網友李俐臻提供）

實習記者王昱淇／採訪報導

咚咚隆咚鏘～新年恭喜發財！台南飼主李俐臻這天上網訂購2套貓咪的京劇戲曲頭套，想幫愛貓「蜜柑」好好打扮一下，沒想到後來打開包裹時，收到的卻是「舞龍舞獅」的貓服飾，讓她頓時看傻了眼；而蜜柑穿上後，也露出一副無奈的樣子，甚至將頭埋進棉被裡，彷彿不想見人一般，厭世萌樣讓人看了可愛又好笑。►ETtoday寵物雲有IG了，來追蹤我吧！

▲蜜柑變成「舞龍舞喵」了。（圖／網友李俐臻提供）

李俐臻接受《ETtoday寵物雲》訪問時表示，當初拆貨時看到「一顆獅頭」真的很傻眼，因為是從淘寶訂購的，要退換貨都不方便、運費又比較貴，但還是有跟店家反應寄錯，「對方確認商品出錯後也有安排補寄，老闆還說這件寄錯的就直接送給蜜柑了！」

李俐臻笑說，蜜柑那天看到舞龍舞獅的衣服是一臉無奈，穿上後整個變成一張「鄙視臉」，但後來牠還是乖乖地穿著回床上睡覺，把臉塞回棉被裡面，「雖然沒吵著要脫，但看起來感覺有心事XD！」

▲小朋友～你有什麼心事XD？（圖／網友李俐臻提供）

飼主平時會在家裡備幾件貓咪的衣裳，讓蜜柑可以交替著穿。她分享，蜜柑以前第一次穿衣服時還不太習慣，會整隻貓「原地石化」，但是後來也就漸漸習慣了，「尤其天氣冷的時候，牠還會主動示意要穿衣服，有時都覺得牠越來越像人類了！」

▲蜜柑小帥哥。（圖／網友李俐臻提供）

▲蜜柑最喜歡這件粉紅色的衣服。（圖／網友李俐臻提供）

蜜柑的個性親人又乖巧，但是有點愛吃醋，最喜歡追著家裡的另一隻貓「小八」到處跑。李俐臻分享，「蜜柑是奇怪的貪吃鬼，吃飯都先吃小八那碗，然後才會吃自己的；而且牠很愛偷吃膠帶或塑膠袋，所以每次都要特別小心，防止牠偷吃。」

▲蜜柑是7公斤重的小吃貨。（圖／網友李俐臻提供）

影片分享至網路上，不少網友看了紛紛留言笑說，「我以為會有鞭炮音樂，舞貓」、「過年穿這件很喜氣的」、「主子厭世到把臉埋棉被了」、「要過年了，當然是這件比較喜慶啊」、「這件好立體哈哈哈」、「這是什麼尺寸啊，我倒是想買一件」、「完全無違和」、「很喜氣啊～很適合拜年」。

►毛孩的食衣住行育樂，都在東森寵物雲商城

►就算爬到樹上！妳還是很美

►寵物心事、知識、小八卦都在《有點毛毛的》！點擊收聽

【你可能也想看】

►姐姐買咖啡...阿金「叼心愛娃娃」乖站門口 客人全融化

►暖氣送修！回家見「花栗鼠冰棒」躺籠內安息...塞顆瓜子淚秒收

►軟爛鬆獅賴著不走！爸無奈單手拎8KG 「連床帶狗」打包回家

►去阿祖家太嗨！二哈拆紗窗還「捲舌裝無辜」 網萌暈：判無罪定讞

►靈性白貓每天「土下座禮佛1hr」 虔誠膜拜姿笑翻網：在求罐罐

▼更多精采影音。

title: 網購寄錯衣！「舞龍舞喵」臉埋棉被不想見人　網安慰：很適合拜年


content_text: 北部某醫院醫護情侶染疫成為我國受矚目的本土確診個案，2人活動史集中桃園，市府持續疫調比對軌跡，由於昨晚案838改口大江購物中心並沒去，市長鄭文燦今天強調，若有隱瞞會開罰，不過「醫師跟護理師配合度是很高，可能有部分的行程確實忘記或者是記錯了」，大江是案839去過，市府運用手機軌跡圖加上雲龍系統，協助再做後續二次、三次疫調，每一個細節都會仔細檢查清楚。記者進一步求證，護理師是本月8日到9日之間有去過大江。至於後續疫調情形。鄭文燦說，疫調持續地進行，如果涉及要公告會跟CDC聯絡再來公告，原則上（案例）838跟839兩個軌跡有部分重疊、也有部分不一樣，有的是比較近的期間內，有的比較遠一點，「不過原則上我們只要疫調完成確認，我們都會通知營業場所必須要進行全場館的消毒作業」。 鄭文燦表示，基本上各個商家都很配合，就是為了避免社區的傳播鏈產生，並強調疫調追蹤還是會很謹慎的進行，目前包括警政署跟桃園市警察局用手機的軌跡圖，還有用雲龍系統進行追蹤。鄭文燦也說，如果有行程忘記了、或記錯了，市府會再去還原，同時我們衛生局的同仁跟防疫醫師，也會把資料再來做一個確認。媒體提問消毒場域遍地開花的樣子，有些市民就會覺得很惶恐，擔心是不是有地方在消毒就會變成有疑慮？鄭文燦也強調，只要個案去過的地方，就算時間比較遠，即使感染的風險比較低，但是基於防疫高標準，還是通知營業場所要做消毒工作，「但是有些消毒跟這個無關的大家也不用過分聯想」。鄭文燦說，政府會公布的是避免說風險比較高，那個地方因為沒辦法確定接觸過那些人，希望民眾如果那個時間去的話，要做自主健康管理，也可以去申請來採檢，「沒有公布的地方去做消毒是因為疫調的軌跡有去過」，雖然時間比較遠，風險比較小，一樣要求它要做消毒。疫情快報 ▪【最新數據】拜登公開注射二劑疫苗 馬國進入緊急狀態 ▪【數據圖表】新冠肺炎最終章何時登場 365天疫情數據解析 ▪【QA測驗】2020疫情肆虐 你的生活變什麼樣？ ▪【疫苗專題】全球新冠疫苗爭奪戰開跑 台灣起步早為何還落後？ ▪【疫情專題】新冠肺炎給出一記重拳 全球航空業到底有多慘？

journalist: 聯合報 / 記者張裕珍／桃園即時報導

events: 新冠肺炎 疫情

title: 案838醫師沒去過大江購物中心？ 鄭文燦：案839護理師有去


content_text: 位於安和路的「油花」炭烤燒肉是家人周末餐敘很喜歡的餐廳，老闆康康是牛肉達人，對不同部位的牛肉講究不同的料理方式，包括刀工、醬汁、調味及燒烤的火候等，都有不同的演繹，配上跟小農包耕白米炊煮的飯，很是美味。最近較少看到他在店裡，原來在永康商圈開了全台第一家「旋轉燒肉吧」，他非常開心的是開店的第一天就生意爆滿，排隊人龍繞過幾個街口。縱使已經開業一陣子，每日一開店還是有數十人等待入內用餐。 在跟康康閒聊時，想到一般新創的創業歷程大概有三個階段：先有創新的想法，接下來就是花了很多的時間及資源作產品、市場的磨合，就好像是做好了一雙鞋，再去外頭找適合的腳，很多新創都過不了這關，就把投資的錢燒光了。即使好不容易找到市場，第三個階段是找到合適的營收模式，並架構足夠的生態鏈價值及壁壘障礙，免得競爭者抄襲。這個階段有如行走在沙漠中，堅持不易、失敗者眾。若幸運地挺過新創三階段，下一步則是成長、拓展的部署規劃，尤其是人才團隊的養成及組建刻不容緩，待所有條件一一到位才能獲得投資者或資本市場繼續加碼投資。這時，新創企業可能才開始進入盈利階段。康康經營烤肉店多年，了解傳統客人呼朋引伴大口吃肉的熱鬧有趣，也觀察到大多數客人有自由自在、想吃就吃的隨性渴求，因此有了類似旋轉壽司的經營想法，一個人可以坐下就吃，吃多少自己決定。當然要提供這種服務，在硬體技術上，康康先到日本考察，再回到台灣找機電廠商合作，建構出能確保肉品鮮度及賣相的旋轉冰箱；在軟體的後勤支援管理系統也都作了妥善配套，才讓此創新服務順利推出。目前許多投入新經濟企業的創業團隊有著科技背景，卻對所要投入的產業及市場並沒有真正的深入了解，新創過程往往是摸著石頭過河，險象環生；康康在熟悉的產業環境中看到市場的剛性需求，開創新事業時己避開一般新創需經歷教育市場、培養客戶的陣痛期。此外，為了不讓旋轉烤肉吧的創新商業模式落入「潮生意」的紅海市場，康康準備先開幾家小型店，一來控管風險，避免一下子投入太多資金，二來將資源用在訓練人才、養成幹部上，以利將來開枝散葉時能順利運作，拓展事業版圖。從旋轉燒肉吧看到三個新創方程式：首先，要有創新的產品或服務，而此創新來自深切掌握產業脈動、市場需求，並推出適時、適地、適切的商品及服務。其次，要堅實、不斷地厚植產品／服務的價值，增加被使用價值的含金量，也築起競爭者的進入障礙壁壘。第三，要有計畫地超前開啟培訓、組織公司人才及幹部，對公司內部及外部投資人展示事業藍圖，有利於內部管理及外部資金投入，真正為公司未來的拓展及成長做到超前部署。做好一雙鞋然後去找合適的腳是一條漫長的路；有沒有可能先找到買鞋的那雙腳，再好好打造適合的鞋？燒烤店老闆的創新創業給了我們很好的思考空間。

countries: 日本 台灣

taiwan-subdivisions: 成功 永康

title: 老園丁耕讀筆記／新創成功方程式


content_text: "All You See Is Me" and "Making Eye Contact With Leaves" (John Yuyi photo collage) "All You See Is Me" and "Making Eye Contact With Leaves" (John Yuyi photo collage) TAIPEI (Taiwan News) — New York-based, Taiwanese artist John Yuyi (江宥儀) kicked off her new solo exhibition in Taipei last week, inviting visitors to walk into a fantasy world and experience an array of visual sensations. The exhibition, “Eye Sees No Lashes,” opened at TAO ART Space on Jan. 9 and will last through Feb. 20. A total of 16 artworks, ranging from images to installations, are on display. Some of them are straightforward and will be familiar to the artist’s social media audience, while others tend to be more conceptual. “We began with a clear idea that we will not simply exhibit photos,” said curator Robin Peckham, who is also the co-director of the Taipei Dangdai art fair. “Instead, we intend to demonstrate Yuyi’s creative ideas through objects and space,” he said. Yuyi is an artist with various dimensions, Peckham observed. The artist, named to Forbes Magazine’s 30 under 30 Asia list in 2018, rose as a star on the internet with avant-garde visual images. In addition to visuals shown on social media, Yuyi is capable of creating tangible work that fits into space, said Peckham. Yuyi embraces local Taiwanese culture, but at the same time, she is also attuned to the American and global arts arenas, added the curator. View this post on Instagram A post shared by JOHN YUYI (@johnyuyi) Speaking about her first solo exhibition focusing on installation art, Yuyi said most of the artworks were created in 2020, but they reflect the ideas and inspirations she had gotten over the years. Some of them were even crafted or conceived during her quarantine period after she returned to Taiwan last year at a time when the pandemic began sweeping the U.S. “I have craved doing installations in Taiwan,” said Yuyi, adding the same aspiration would be more difficult to achieve in New York given its extremely high-priced spaces. John Yuyi and “Eye Sees No Lashes” (TAO ART photo) Yuyi specializes in applying the images of her body parts on layered graphic designs realized through various materials. This characteristic can be easily found in “Eye Sees No Lashes.” Human eyes — a motif in the exhibition — appear on movable devices, contact lenses, as well as fabric. The work “Eye Sees No Lashes” features a 2.4-meter mannequin wearing a long gown with long blue synthetic hair. Strands of hair are stitched to the gown, on which the artist’s eyes are printed. Yuyi, however, said she has never really thought about what eyes mean to her. Eyes are part of the human face, and it is the face that has long been her focus. “I will pay extra attention to wrinkles on people’s faces, and the degree of moisture on the skin: all the details on their faces,” said Yuyi, who described eyes as having the ability to gaze while being a feature that can be observed. Visuals created by Yuyi are dynamic, twisted, and complicated. In the piece “Making Eye Contact with Leaves,” many human eyes are printed on plant-shaped devices spread across an exhibition room decorated like the surface of a barren planet. The eyes constantly move around with the swirling devices, presenting the anxiety and insecurity of modern people in the internet age, according to the gallery. “Making Eye Contact with Leaves” (TAO ART photo) Founder of TAO ART Space Vicky Chen (陳薇捷) said she has long followed Yuyi on Instagram. The idea of “doing an exhibition that is different and unique” was birthed after having known the artist through Peckham, Chen said, adding that the show is meant to be interesting and delightful. Despite gaining her fame through rich-colored and daring visual work on Instagram, the artist has had an evolving perspective on social media. “Back in 2016, I had a very positive attitude toward social media,” said Yuyi. It's a platform where “you can let other people see your work without the need for an actual space,” she said, noting that it allows people living on an isolated island or in a remote village to be seen. “But later I started trying more challenging things, and social media has become saturated with KOLs (key opinion leaders) …. I came to this observation that many people, and I mean creators and those who try to make other people see their work, have been kidnaped by social media,” she said. Having collaborated with luxury brands like Gucci, Maison Margiela, as well as WIRED magazine, the artist stressed she has been trying to “take back control” lately, even though it might have some repercussions for her commercial work. “I have become aware of such a thing as endurance,” said Yuyi. “If you want to stay on the path for a long time, you should do what really makes you happy.” John Yuyi and “I Lnife You” (TAO ART photo)

journalist: By Teng Pei-ju, Taiwan News, Staff Reporter

title: Taiwanese Instagram artist John Yuyi kicks off her solo exhibition in Taipei


content_text:
美國參議院共和黨領袖麥康奈爾也不挺同黨的川普，表示歡迎彈劾案的提出，還說這樣會更方便讓共和黨把川普踢出去。 圖 : 翻攝自youtube美國眾議院正因本月六日發生的川粉國會暴動，推動現任總統川普的彈劾案。對此，美國參議院共和黨領袖麥康奈爾也不挺同黨的川普，表示歡迎彈劾案的提出，還說這樣會更方便讓共和黨把川普踢出去。

麥康奈爾說，他相信川普犯下了可被彈劾的罪行，他對民主黨正推動彈劾特朗普表示歡迎。麥康奈爾將1月5日共和黨失去在喬治亞州的兩個參議院關鍵席位歸咎於川普，以致於其失去參議院多數党領袖的地位。報導指出，自從美國國會騷亂發生後，麥康奈爾就對川普不滿，至今也沒有跟對方聯繫。

據《紐約時報》當地時間12日報導，民主黨控制的眾議院將於週三（13日）進行川普的彈劾案，指控其煽動美國國會大廈騷亂。這將使川普成為美國歷史上第一位被兩次被彈劾的總統。

對此，麥康奈爾認為，川普若被美國參議院彈劾，可能被定罪並下臺，「這將使他更容易從共和黨中被清除」，但對於在彈劾中自己是否會投票支持通過彈劾案，麥康奈爾則保持緘默。

美國會眾議院預料將在當地時間週三（13日）表決對川普的彈劾決議案，報導指出，共和黨眾議院領袖麥卡錫等人，將不會正式遊說該黨議員對決議案投反對票。上周，眾議員伊利諾州的金辛格（Adam Kinzinger）成為首位要求罷免川普的共和黨籍議員，隨後阿拉斯加的參議員默科夫斯基（Lisa Murkowski）也敦促川普辭職。

美國參議院共和黨領袖麥康奈爾也不挺同黨的川普，表示歡迎彈劾案的提出，還說這樣會更方便讓共和黨把川普踢出去。麥康奈爾將1月5日共和黨失去在喬治亞州的兩個參議院關鍵席位歸咎於川普，以致於其失去參議院多數党領袖的地位。

journalist: 李志良

countries: 喬治亞 美國

title: 同黨又背刺! 參院共和黨領袖麥康奈爾 : 歡迎彈劾案 將更容易把川普踢出黨 | 國際


content_text: 【記者李擷瓔／嘉義報導】黃曆年節前、後是流感流行的高峰，民眾接觸頻繁，更容易造成流感疫情加重，接種流感疫苗是預防流感併發重症方式之一，接種疫苗後約需2至3週才會產生保護效果，請符合接種公費流感疫苗的對象儘速持健保卡及相關證明文件前往54家流感疫苗合約醫療院所接種(https://health.chiayi.gov.tw/)。

title: 符合公費對象  請儘速前往接種流感疫苗


content_text:
南韓嘻哈歌手Son Simba在青瓦台發起請願，要求全面禁止以男偶像為主角的同人文，引起超大的討論。 圖：翻攝自Son Simba IG日前中國男星肖戰因為一篇粉絲撰寫的同人小說，引起後續一系列關於其粉絲和網友之間的輿論戰，鬧了不小的風波。近日在韓網也有類似的事情發生，韓國嘻哈歌手Son Simba槓上南韓BL同人圈，甚至在青瓦台發出請願，要求全面禁止真人同人文，目前已超過10萬人連署，在韓國論壇上引起超大的討論度。

整件事其實只是源於一個誤會，據網友整理，歌手Son Simba本名為孫賢在（손현재），卻在搜索時意外發現了有自己名字的同人文，氣得他截圖發文大罵撰文者，並發起Simba Challenge的挑戰，要大家在同人文網站上搜搜看自己的名字，看會有什麼結果。

結果網友發現，該篇文章根本是男團THE BOYZ的員孫英宰跟賢在的CP文（賢宰），而在Son Simba狠被打臉「根本沒人寫你的同人文」後，原本戲謔嘲諷的態度卻轉變成「為未成年偶像發聲」，並將Simba Challenge的挑戰改成上青瓦台請願，請願事項為「請嚴懲將未成年男偶像當做性玩物的RPS（Real Person Slash）同人網站用戶」。

Son Simba認為這件事的嚴重性不亞於日前的「N號房事件」，表示許多「RPS」將男藝人當做同性戀小說的主角，描寫大尺度的同性戀、強姦、變態性行為，讓許多男藝人成為了受害者，其中不乏為數眾多的未成年男藝人，他認為這是「和N號房事件一樣的性行為犯罪」。

此行為大大點燃了飯圈的怒火，許多網友紛紛表示這根本是在無理取鬧，認為將「N號房事件」那樣真人的犯罪行為，拿來和寫同人小說相提並論，完全不合理；且這次的請願只針對「男偶像」，也讓網友直呼根本就是「厭女」。

事實上，不只南韓，各國的偶像飯圈中都有這種「CP文化」，粉絲會將偶像成員湊成對，並幻想出許多情節以真人化方式撰文。

日前中國男星肖戰因為一篇粉絲撰寫的同人小說，引起後續一系列關於其粉絲和網友之間的輿論戰，鬧了不小的風波。韓國嘻哈歌手Son Simba槓上南韓BL同人圈，甚至在青瓦台發出請願，要求全面禁止真人同人文目前已超過10萬人連署，在韓國論壇上引起超大的討論度。

journalist: 汪靖軒

countries: 韓國 中國

title: 韓版肖戰事件！韓歌手請願「禁寫男偶像BL文」 已破10萬人連署 | 娛樂


content_text:
有澳洲媒體提前取得一份有關美國國家安全文件的解密資料，內容透露川普政府的印太地區戰略秘密細節及重點。圖為美國總統川普及中國國家主席習近平。（美聯社資料照）

2021/01/13 08:37

〔即時新聞／綜合報導〕美國總統川普即將卸任，其任期內多項政策被視為挺台、抗中，有澳洲媒體稱提前取得一份有關美國國家安全文件的解密資料，內容透露川普政府的印太戰略秘密細節及重點，其中提及，美國將台灣視為第一島鏈的合作夥伴，而保衛第一島鏈的國家包括台灣，免於中國入侵，也在印太戰略內的一部分。

澳洲廣播公司（ABC）報導 ，川普在2018年初批准了國家安全委員會在2017年制定的印度太平洋戰略，該文件被歸類為「秘密」也不對外國人民披露，它於上週正式解密，比正常情況早了30年，將於週三正式發布，而澳廣搶先報導。

報導引述澳洲國立大學國家安全學院院長梅德卡夫（Rory Medcalf）說法，他認為這是一份非常重要的文件，「提前幾十年發布很不尋常」，他認為這是一個信號，關於美國永久政府，也可以說是官員們希望看到美國與印太地區的關係有怎樣的連續性，包括在應對中國方面。

該文件編輯了10多頁，列出美國在印度太平洋地區的戰略重點，其中對於中國的態度非常直白，包括三項要點：首先，在衝突中不讓中國在第一島鏈內有持續的海空優勢；第二，保衛第一島鏈國家包括台灣；第三，美軍也要主導第一島鏈以外的所有領域。

梅德卡夫分析，這份戰略框架對中國的態度非常直接，雖然不是非常對抗性，但相當堅定。且這是非常明確的訊息，美國與台灣、南海的夥伴和盟友、及與日本、韓國保有立場，要保護它們不受中國的侵略。有消息稱，文件中關於台灣問題的措辭，可解讀為美國承諾，有能力遏制中國對台灣的入侵，而不是一種意向。

文件也提及，美國有必要與澳洲、印度、日本的戰略保持一致，加深與日、澳的三方合作及與印度的四邊安全關係，透過軍事、外交和情報管道，支持印度應對中印邊界爭端。

關於北韓，該文件則提到，美國目的是說服金氏政權，放棄核電才是生存唯一途徑，梅德卡夫表示，這一戰略為美國在印太地區在解除北韓武裝、威懾中國、投資該地區、釋放美國私人投資、賦予民主國家權力等方面的設了高門檻，顯然某些措施美國是失敗了。但重要的是，美國在印太地區的首要地位並不切實際，現實情況是，美國只是在需要的時候，強大地支持盟友。

countries: 台灣 中國 韓國 日本 印度 美國 北韓 澳洲

people: 川普 習近平

title: 阻中國侵犯！外媒爆川普印太戰略提前解密 台灣列第一島鏈夥伴


content_text:
文／法操司想傳媒

根據新聞報導，去年一位陳姓駕駛在國道三號行經隧道之時因為沒有開亮頭燈，遭後方民眾檢舉後遭開罰3000元罰鍰。陳姓男子不服裁罰處分提起行政訴訟，近日台北地方法院判決出爐，法院認為檢舉的民眾在開車的同時，以手動的方式移動攝影鏡頭進行拍攝，亦構成有礙安全駕駛的行為。因違法在先，認為該影像不具證據能力，判決撤銷該罰單。

檢舉人屬於「行政助手」

行政助手又稱為行政輔助人，指個人或團體在行政機關的指揮之下，非以自己的名義、協助該機關行使公權力，例如拖吊業者在警察的指揮下拖吊違停車輛，或是義交與義消協助交通警察和消防人員執行職務都算是行政助手。由於行政助手只能算是行政機關執行任務的工具，並沒有自己做決定的權限，相對的行政助手所做出的法律效果就要歸屬於行政機關。若行政助手侵害人民權益，人民應該要向行政機關提起訴願、行政訴訟等救濟程序。

法官於判決書提到，道交條例規定人民得向公路主管或警察機關檢舉違規事項，除了可以彌補警力不足更可達到嚇阻的效果，因為民眾的檢舉也需要符合相關要件才會成立，也相當於有受到這些行政機關的指揮監督，所以檢舉人亦屬於協助公權力行使的行政助手一環。

道路交通管理處罰條例 第 7-1 條對於違反本條例之行為者，民眾得敘明違規事實或檢具違規證據資料，向公路主管或警察機關檢舉，經查證屬實者，應即舉發。但行為終了日起逾七日之檢舉，不予舉發。

行政法領域並無毒樹果實原則，但……

由於行政助手的行為應要由行政機關承擔，所以當檢舉人以違法的方式蒐證就等於是行政機關以不法手段取得證據資料。但因為行政罰所裁處的行為遠不如刑罰嚴重，自然也不需要採取最嚴格的證據方法，因此行政罰上並沒有「毒樹果實原則」的適用，也就是說就算以違反程序的方式取得證據仍然要就程序正義與發現事實之間進行衡量，依照情節輕重審酌是否應該賦予證據能力。

那為什麼法院仍然認為民眾檢舉的影片不具證據能力呢？

因為法院認為這僅屬於一般的交通違規事件，並不是緊急需要舉發等不得已的狀況，而且檢舉的民眾反而以有害駕駛安全的方式蒐證，可說是知法犯法、破壞法定程序的情形甚至比一般違規的情節更加嚴重。為杜絕「假正義之名、行魔人之實」的行為，所以法院認為有禁止使用該證據的必要，以達到預防違規取得證據的效果。

不過法操認為，既然檢舉交通違規之目的在於維護交通秩序，又因為行政罰上的證據沒有毒樹果實理論的適用，而且從所具備的證據資料中也可以明確的看出前車確實有「未開大燈」之違規情節發生，便不該因取得之資料的同時有違法的情節發生，就因此無視前車違規的事實，相關機關仍應該要對其開罰才對。至於法院想要杜絕「以有礙駕駛安全之方式取得違規證據資料」的行為，其實就後車之檢舉人違規行為一同開罰、甚至加重開罰即可達成嚇阻他人再犯的效果。

延伸閱讀

「侮辱公署罪」是不是已經過時了？

包青天式思維，真的能夠伸張正義嗎？

亂丟菸蒂被連開22張罰單，合理嗎？

title: 「Conan Yang」發佈於〈檢舉魔人自己也違規，蒐證算不算數？〉的留言


content_text:
美國國務院為確保新舊政府順利完成交接，臨時宣布取消本周包括國務卿蓬佩奧在內的所有官員出訪計畫，原定今天（13日）率團訪台的美國駐聯合國大使克拉夫特（Kelly Craft）也緊急喊卡。據悉，克拉夫特原計畫的行程包括討論有關如何促進台灣參與國際組織，並在台灣外交部外交學院發表演說。

台灣總統府與外交部當下對此一變故均表示理解與尊重。並對克拉芙特大使無法如期率團訪台感到婉惜，但歡迎對方於未來適當時機來訪。

在野的國民黨主席江啟臣則表示，可以理解，但政府應該在台美關係的實質發展上更努力。

克拉夫特取消訪台消息正式曝光後，2019年退出民進黨現任台灣民意基金會董事長的游盈隆今天馬上在臉書發出質疑，克拉芙特原訂今日抵台訪問，如今遽然喊停，美國國務院自有一番說詞，但一個重大決策突然生變，並不尋常，內情恐非如國務院新聞稿所說的那麼單純。游盈隆還認為，這再度印證了「政治是可能的藝術，政治可以把不可能變成可能，也可以把可能變成不可能」，他猜測美中台三方肯定有些人會因而鬆一口氣吧。

至於北京方面，國台辦發言人朱鳳蓮今天對此僅簡短回應稱，中方堅決反對美台進行任何官方往來。

中央社報道稱，有媒體追問，這一出訪行程的取消，是否能解除兩岸關係進一步緊張的因素？朱鳳蓮回答說，無論在什麼情況下，美國政府都應恪守「一個中國原則」，和中美三個公報規定，這是美國做出的承諾；也希望「民進黨當局」立即停止「倚美謀獨」的有關動作。

另據BBC報道披露，克拉夫特在去年九月與台灣“台北經濟文化辦事處”處長李光章在曼哈頓餐敘，這也是首次台灣外交部高層與美國駐聯合國大使在美國首次的非正式會面，引起台灣許多輿論討論。當時外界評論，兩人在餐廳的室外用餐區午餐，讓美媒輕易的拍到畫面，餐敘曝光“應非意外”。

BBC說，該次會面被曝光後，克拉夫特辦公室立即向《美聯社》確認並稱“我按照總統（特朗普）的意思做正確的事情，我覺得他在尋求加強並深化與台灣的雙邊關係，而我希望能代表政府繼續這樣做。” BBC並援引美國之音報導稱，一位華盛頓官員透露，此次訪問取消不會影響美台關係。

最後再來看看民進黨重量級外交立委羅致政對此事件的解讀，他今天表示，雖然覺得可惜，但理解美國國務院的決定，也歡迎美國官員未來有機會再來台訪問。

羅致政提到，美國國務院取消所有官員出訪行程，並非針對台灣。台美共享自由、民主、人權等核心價值，期待在既有的堅實基礎上，持續爭取美國跨黨派支持，並持續深化台美合作夥伴關係。

羅致政還指出，聯邦政府在忙交接，但美國新澤西州給了台灣很有力的支持，州眾議會在11日無異議通過友台決議，支持美台加強經貿關係、洽簽雙邊貿易協議（BTA），並重申支持台灣有意義參與世界衛生組織等國際組織。

journalist: 夏榕

countries: 台灣 澤西 美國 中國

people: 游盈隆 江啟臣 羅致政

things: 人權 經濟

title: 要聞解說 - 美駐聯大使不克來訪 台灣惋惜之餘歡迎有機會再來


content_text:
【大成報記者于郁金/金門報導】一波波寒流來襲，擋不住國立金門大學師生捐血熱情，日前金門大學舉辦新年快樂捐血活動，雖然是霸王級寒流來襲，但仍不減金大人寒冬送暖的決心，總計有300多人響應，共募得200多袋熱血，為臺灣社會注入一股暖流。

金大校長陳建民表示，該校非常注重服務學習和大學社會責任，學生透過捐血活動，體會捐血不僅可以助人，對自身健康更有許多助益；他鼓勵學生在地服務，傳遞正向精神，了解捐血是分享，而非損失。

陳建民指出，看到同學們在大冷天哆嗦著身體，卻仍堅持熱情挽袖捐血，非常感動；離島學生獨自在外求學，體會最深的就是「互助」，從每次捐血踴躍情形，可看出金大學生與臺灣的大學生不同之處；其中，今年更有許多初次挽袖的大一新鮮人，在金門貢獻出他們的「捐血初體驗」，用實際行動表現對金門的「愛」。

呂立鑫學務長表示，金大創校20多年來，全校師生秉持回饋社會精神，踴躍參加捐血活動，儼然已成為校園中優良傳統；每次捐血車到學校，師生皆熱烈響應，從無冷場，還有同學把捐血當做「成年禮」。目前全台血庫告急，也呼籲更多年輕人關懷社會，大家揪團挽袖捐熱血，幫助更多需要幫助的人，讓金門充滿「新血」輪。

金大表示，該校每年都會舉辦數次捐血活動，並多次獲頒臺灣血液基金會捐血績優團體和個人獎項，每年度捐血總量在全國大專校院中排行前列，高居軍校以外的國立大學前茅，尤其與他校相較，金大師生總人數相對較少，但挽袖捐血熱情卻私毫不落人後，更令人感受到這群在離島就讀的年輕人之可愛與熱血。

journalist: 于郁金

taiwan-subdivisions: 前金 金門

title: 金大師生寒冬捐熱血助人


content_text:
【大纪元2021年01月13日讯】黑龙江绥化市望奎县11日封城后，齐齐哈尔官方公布有3名望奎县返齐人员核酸检测阳性，同时有4名密切接触者核酸检测阳性。7人均在昂昂溪区大五福玛村。

目前，齐齐哈尔全市范围内已启动应急响应机制。有民众反映齐齐哈尔昂昂溪区实施交通管制。交警正在路口对过往车辆进行劝返，区政府证实确有封区情况，工作人员正在紧急开会。

昂昂溪区发布公告，从1月12日10时起对昂昂溪区实行封锁，所有小区、村屯封闭管理。

此前一天，黑龙江绥化市望奎县宣布新增20例中共病毒感染者，随后望奎县宣布紧急封城，所有小区、村子封闭管理，全员强制核酸检测。

当天媒体报导望奎县疫情已经传播到吉林长春市。1月11日，长春市通报称，长春市医疗机构发现4例核酸检测结果为阳性的病例，是两对夫妻，均为1月5日／6日从望奎县返回长春的人员。显示望奎县疫情已经传播一段时间。

长春市防控中心紧急寻找密切接触者，零下十几摄氏度的天气，在室外进行集中核酸检测。疫情蔓延造成市民恐慌，纷纷开始采购口罩和屯粮。

责任编辑：林诗远#

journalist: 林诗远

title: 望奎疫情传入齐齐哈尔 昂昂溪区封城


content_text:
原標題：南財快評： 游族爭產是非不論，但非婚生子女亦有合法繼承權

近日，游族網路股份有限公司創始人林奇意外身亡引起社會廣泛關注。1月11日晚，游族公司發佈公告稱，公司實控人將變更為許芬芬，許芬芬是公司原控股股東、實際控制人林奇未成年子女林某溪、林某璟和林某的母親。然而，一名新浪微博用戶12日發佈微博稱，其姐姐與林奇還未結婚，但育有一子林某清，擁有合法繼承權，但遭游族公司有意忽略。該用戶公開一封要求維護林某清合法權益的律師函。有媒體冠以「林奇30億元股權繼承起風波」的標題，使得林奇的身後事再度成為了輿論焦點。

在法律上，此事件實為一個非婚生子女繼承權的法律問題。所謂「非婚生子女」，指的是男女雙方，在沒有合法婚姻的情況下所生育的子女。關於非婚生子女，我國原《婚姻法》第25條第1款規定「非婚生子女享有與婚生子女同等的權利，任何人不得加以危害和歧視。」原《繼承法》第10條規定「遺產按照下列順序繼承：第一順序：配偶、子女、父母。……本法所說的子女，包括婚生子女、非婚生子女、養子女和有撫養關係的繼子女。」2021年1月1日正式實施的《中華人民共和國民法典》第1071條和1127條亦延續了《婚姻法》和《繼承法》的上述規定。因此，在我國，婚生子女和非婚生子女是具有同等權利的，非婚生子女和生父母只要有血親上的法律關係，就與婚生子女享有同樣的繼承權。並且，非婚生子女的繼承權不允許任何組織和個人加以危害和歧視。若由此引起侵權，侵權人應承擔相應的法律責任。

但要注意到，雖然非婚生子女與婚生子女享有同等的繼承權，但並不是所有的非婚生子女都能享有繼承權，這涉及到我國繼承法律制度的相關規定。比如，被繼承人生前是否立有遺囑，若有遺囑，則遺囑繼承優先於法定繼承。再比如繼承人是否有故意殺害被繼承人、為爭奪遺產殺害其他繼承人、遺棄被繼承人等法定的喪失繼承權的情形。從林奇事件的情況來看，根據游族網路公司發佈的「詳式權益變動報告書」，浦東公證處於 2021 年 1 月 9 日出具了《公證書》[（2021）滬浦證字第 111 號]，稱林奇生前未留有對股票財產作出處分的遺囑或遺贈扶養協議。而網路披露的林奇的非婚生子女出生證明落款時間是2020年12月，該子女大概率還是個嬰兒，也不大可能存在法定的喪失繼承權的情形。因此，若林奇該非婚生子女屬實，其應該是能夠享有繼承權的。

然而，在實際操作中，非婚生子女享有繼承權是一回事，能不能繼承到財產卻還有一番道路要走。非婚生子女要取得繼承生父母遺產的權利，還必須證明與生父母的身份關係，即要有親子關係證明。實踐中的一些案例，非婚生子女因為沒有親子關係證明，還必須進行親子鑒定程序，取得繼承財產的道路十分曲折。對於林奇事件，從網路披露的信息來看，倒是確有醫療機構出具的出生證明，能顯示該孩子的父親是林奇。若此出生證明合法有效，是其能夠取得繼承權的有利證據。

最後，筆者還想提到的一點是，從目前網路披露的信息來開，就林奇財產的繼承問題，有公證處出具了《公證書》，公證林奇先生持有的游族網路股票由其子女林某溪、林某璟、林某三人繼承，其餘繼承人均自願表示放棄繼承權。其後又有律師事務所出具法律意見書對此進行確認。若有人故意向公證處和律師隱瞞了林奇還有其他繼承人的信息，則相關人員可能要為此承擔法律責任。而如果公證處和律師知曉這些信息，還出具《公證書》和《法律意見書》，則公證處和律師也要為自己違法出具相關專業意見承擔法律責任。

（作者系中聞律師事務所高級顧問，中國政法大學博士）

（作者：楊帆 編輯：李靖雲）

countries: 中國 中華人民共和國

title: 南財快評： 游族爭產是非不論，但非婚生子女亦有合法繼承權


content_text:
美國總統特朗普，被指要為煽動支持者衝擊國會，twitter等多個社交網站，事後都封鎖他的帳戶。

特朗普認為，這些大型企業正對國家做恐怖的事，它們所做的事是重大錯誤。

title: 特朗普批評社交網站封鎖帳戶是重大錯誤


content_text: [機關代碼]3.76.53[機關名稱]屏東縣政府[單位名稱]水利處水下水道科[機關地址]900屏東縣屏東市自由路527號[聯絡人]水利處水下水道科楊弘胤先生[聯絡電話]08-7320415分機6835[傳真號碼]08-7328131[電子郵件信箱]a001967@oa.pthg.gov.tw[標案案號]D109-1118-143-1[招標方式]限制性招標(經公開評選或公開徵求)[決標方式]準用最有利標[新增公告傳輸次數]01[是否依據採購法第106條第1項第1款辦理]否[標案名稱]屏東縣屏東市殺蛇溪沿線截流工程(第二期)委託設計技術服務[決標資料類別]決標公告[是否屬共同供應契約採購]否[是否屬二以上機關之聯合採購(不適用共同供應契約規定)]否[是否複數決標]否[是否共同投標]否[是否屬契約變更]否[標的分類]勞務類8672工程服務[是否屬統包]否[是否應依公共工程專業技師簽證規則實施技師簽證] 是[是否屬國際競圖之採購] 否[開標時間]109/12/01 09:30[原公告日期]109/11/19 原公告日期係指最近1次招標公告或更正日期[採購金額]8,300,000元[採購金額級距]公告金額以上未達查核金額[辦理方式] 自辦[限制性招標依據之法條]採購法第22條第1項第9款[是否適用條約或協定之採購][是否適用WTO政府採購協定(GPA)] 否[是否適用臺紐經濟合作協定(ANZTEC)] 否[是否適用臺星經濟夥伴協定(ASTEP)] 否[本採購是否屬「具敏感性或國安(含資安)疑慮之業務範疇」採購]否[本採購是否屬「涉及國家安全」採購]否[預算金額是否公開]是[預算金額]8,300,000元[是否訂有底價]是[是否受機關補助]否[履約地點]屏東縣(非原住民地區)[履約地點(含地區)]屏東縣－屏東[是否含特別預算]否[本案採購契約是否採用主管機關訂定之範本]是[本案採購契約是否採用主管機關訂定之最新版範本]是[本案評選項目是否包含廠商企業社會責任（CSR）指標]否[投標廠商家數]2[投標廠商1][廠商代碼]89432348[廠商名稱]聯聖工程顧問股份有限公司[是否得標]是[組織型態]公司登記[廠商業別]技術顧問公司[廠商地址]813高雄市左營區 博愛二路102號3樓[廠商電話]07- 5583990[決標金額]7,900,000元[得標廠商國別]中華民國(Republic of China (Taiwan))[是否為中小企業]是[是否為原住民個人或政府立案之原住民團體 ]否[預計分包予原住民個人或政府立案之原住民團體之金額]0元[履約起迄日期]110/01/20－111/12/31 (預估)[雇用員工總人數是否超過100人]是[僱用員工總人數]129[已僱用原住民人數]1[已僱用身心障礙者人數]4[投標廠商2][廠商代碼]97586963[廠商名稱]黎明工程顧問股份有限公司[是否得標]否[組織型態]公司登記[決標品項數]1[第1品項][品項名稱]屏東縣屏東市殺蛇溪沿線截流工程(第二期)委託設計技術服務[是否以單價及預估需求數量之乘積決定最低標]否[得標廠商1][得標廠商]聯聖工程顧問股份有限公司[參與評選]是[評選序位或總評分]1[預估需求數量]1[得標廠商原始投標金額]7,900,000元[決標金額]7,900,000元[底價金額]7,900,000元[標比大於等於99%之理由]廠商書面表示減至底價[標比]100.0%[原產地國別1]中華民國(Republic of China (Taiwan))[原產地國別得標金額1]7,900,000元[未得標廠商1][未得標廠商]黎明工程顧問股份有限公司[是否合格]是[標價金額]7,886,000元[未得標原因]資格、規格合於招標文件但非最有利標或最優勝廠商[參與評選]是[評選序位或總評分]2[評選委員]出席會議 姓名 職業 與採購案相關之學經歷 滿意度是 翁誌煌 義守大學教授 經歷1：服務機關(構)名稱：職稱：所任工作：義守學土木與生態工程學系學歷：美國德拉威大學土木工程(環境工程組)博士 滿意是 廖哲民 高雄市水利技師公會理事長 經歷1：服務機關(構)名稱：高雄市政府水利局職稱：副局長所任工作：辦理及督導雨水下水道工程規劃設計施工、污水下水道工程規劃設計施工、河川整治工程規劃設計施工、水土保持工程規劃設計施工、海岸工程規劃設計施工、填海造地規劃設計施工學歷：國立成功大學土木工程研究所博士 滿意否 黃國林 國立屏東科技大學教授 經歷1：服務機關(構)名稱：國立屏東科技大學(環境與工程系)職稱：教授所任工作：教學:水質、水污染防治、空氣污染防治、高級氧化、環境檢驗及監測、土壤及地下水、資源化技術、廢棄物管理、電化學技術、熱熔技術。學歷：克拉克森大學(Clarkson University)(美國)土木暨環境工程研究所博士 否 黃益助 國立屏東科技大學教授 經歷1：服務機關(構)名稱：國立屏東科技大學(環境工程與科學系)職稱：教授所任工作：水污染防治、土壤與地下水污染整治、水質分析與模擬、資源回收、環境教育、薄膜分離、環境影響評估、環境檢驗及監測、廢水處理工程與設計、自來水處理工程課程教學學歷：美國德州農工大學土木工程系環境工程與水資源組博士 是 陳明昌 屏東縣政府交通旅遊處技正 經歷1：服務機關(構)名稱：屏東縣政府(交通旅遊處)職稱：技正所任工作：交通旅遊業務 滿意否 郭峯志 屏東縣政府水利處秘書 經歷1：服務機關(構)名稱：屏東縣政府(水利處)職稱：秘書所任工作：水利業務 是 江國豐 屏東縣政府水利處處長 經歷1：服務機關(構)名稱：屏東縣政府(水利處)職稱：處長所任工作：水利業務 滿意[決標公告序號]001[決標日期]110/01/12[決標公告日期]110/01/14[契約編號]D109-1118-143-1[是否刊登公報]是[是否依據採購法第11條之1，成立採購工作及審查小組]否[招標文件是否包括使用建築資訊建模BIM(Building Information Modeling)之技術]否[得標廠商投標文件是否有提出使用BIM技術]否[底價金額]7,900,000元[底價金額是否公開]是[總決標金額]7,900,000元[決標金額是否係依預估條件估算之預估金額]否[總決標金額是否公開]是[契約是否訂有依物價指數調整價金規定]否 ，招標文件未訂物價指數調整條款[未列物價調整規定說明]勞務案[履約執行機關代碼]3.76.53[履約執行機關名稱]屏東縣政府[機關主（會）計是否派員監辦]是 ，實地監辦[機關有關單位（機關內之政風、監查（察）、督察、檢核或稽核單位）是否派員監辦]是 ，實地監辦[是否屬「公共工程生態檢核注意事項」規定辦理生態檢核] 是，惟漏依規定於計畫核定、規劃、設計階段辦理生態檢核[附加說明]

countries: 美國 中華民國

taiwan-subdivisions: 屏東縣 成功 左營區 高雄市

things: 資安 經濟

title: 屏東縣屏東市殺蛇溪沿線截流工程(第二期)委託設計技術服務


content_text:
#非凡新聞#財政部#金管會#黃天牧#蘇建榮

更多內容 敬請鎖定 【非凡新聞台】【非凡商業台】

非凡電視台YouTube頻道

https://www.youtube.com/user/ustv

非凡電視台IG

https://instagram.com/ustvnews

非凡電視台粉絲團

https://www.facebook.com/ustv.fans

非凡電視台官網

http://www.ustv.com.tw

title: 【完整公開】金管會主委黃天牧財政部長蘇建榮立法院財委會備詢-節目影音


content_text: 新冠肺炎疫情重創泰國經濟支柱之一的觀光業，政府出盡各種招數想挽救岌岌可危的觀光產業，但疫情兩度狂襲，泰國觀光業只能死馬當活馬醫，恢復活力恐有很長一段路要走。每年的年底和年初是泰國涼季，氣候怡人，溫度舒適，是泰國觀光的高峰期。泰國人喜歡在這時候出遊，歐美觀光客避冬，也喜歡在這時候造訪泰國，特別是南部的普吉島（Phuket）、蘇美島（Samui）和喀比（Krabi）的海灘，往往擠滿了出遊人潮。 但本該人潮洶湧的觀光景點，最近因為疫情，遊客稀疏。在喀比鎮上的碼頭，船夫們三三兩兩聚集在一起閒嗑牙，偶爾看到經過的行人，立刻上前詢問要不要搭船出海，價錢好談。在泰國的觀光景點討價還價本是稀鬆平常的事情，這個時刻卻顯得特別淒涼。在喀比鎮上碼頭開船已經25年的船夫亞斯無奈地說，從來沒見過這樣的景象，沒有觀光客，他就沒有收入。本來期待新年假期有一波泰國本地觀光客，卻因為疫情再起，觀光客寥寥無幾。清邁、普吉島、喀比這些以觀光客為主的地點，旅館關了一大半，有開的也來客數稀少，街上的旅行社更是一間接著一間倒閉。泰國到昨天為止，累計1萬834例確診，其中67人死亡、6732人康復出院、4035人住院治療中。觀光業占泰國國內生產毛額（GDP）比重12%，約有445萬人是從事觀光業。新冠肺炎疫情去年初開始襲擊泰國，讓泰國觀光業跌到谷底，超過百萬人因此失業，重挫泰國經濟。泰國政府從去年中疫情稍緩開始，就想盡各種方式，希望讓國際觀光起死回生。泰國政府最開始提出「普吉模式」，也就是開放特定的島嶼觀光，但觀光客抵達後仍須隔離14天。後來提出特殊觀光簽證計畫（Special Tourist Visa），瞄準有錢的族群，讓國際觀光客最長可以在泰國待上一年。但只要隔離政策沒取消，期盼國際觀光客回流的希望就是「癡人說夢」。去年11月持觀光簽入境泰國只有900多人，相較於2019年整年有近4000萬觀光人次，根本天差地遠。泰國政府只好把目標放在國內觀光。去年11月和12月特別新增兩個長週末假期，又推出旅遊補助方案，鼓勵國人出遊。殊不知去年底遇上疫情再度大爆發，12月假期各地的人潮不如預期。但泰國政府不放棄，內閣會議日前通過今年新增4天假期，其中甚至首度包括華人的農曆大年初一。但隨著疫情一波又一波，泰國各府已經開始祭出各種管制措施，新增假期是否對拯救觀光業有作用，令人存疑。泰國政府日前和英國製藥公司阿斯特捷利康（AstraZeneca）簽約，合約內容包括阿斯特捷利康向泰國暹羅生物科學集團（Siam Bioscience Group）轉移疫苗生產技術，並授權暹羅生物科學集團生產疫苗；泰國政府同時向中國科興控股公司購買約200萬劑疫苗。泰國政府預計今年中開始施打，首批人數約為1300萬人，期盼大規模的疫苗接種計畫能保護泰國人免於染疫，就能再度讓國際觀光客入境。但1300萬人大約只占泰國人口的18%，且疫苗施打後仍要觀察效用。泰國觀光業要回復以往的活力，恐怕仍有很長一段路要走。泰國副總理蘇帕塔那彭（SupattanapongPunmeechaow）日前曾坦言，泰國太過倚賴觀光業，這波疫情暴露了泰國經濟的弱點。由於世界經濟情勢正在轉變，泰國應該要加強電動汽車以及智慧設備製造能力，並在東部經濟走廊（EEC）吸引更多外資，以及將曼谷打造成跨國企業總部。

countries: 泰國 英國 中國

events: 疫情 新冠肺炎 死亡

title: 奇招盡出仍不敵疫情狂襲 泰國觀光業前景黯淡


content_text: 中評社北京1月13日電／近日，中共中央辦公廳、國務院辦公廳印發了《關於全面推行林長制的意見》，並發出通知，要求各地區各部門結合實際認真貫徹落實。 《關於全面推行林長制的意見》全文如下。 森林和草原是重要的自然生態系統，對於維護國家生態安全、推進生態文明建設具有基礎性、戰略性作用。為全面提升森林和草原等生態系統功能，進一步壓實地方各級黨委和政府保護發展森林草原資源的主體責任，現就全面推行林長制提出以下意見。 一、總體要求 （一）指導思想。以習近平新時代中國特色社會主義思想為指導，全面貫徹黨的十九大和十九屆二中、三中、四中、五中全會精神，認真踐行習近平生態文明思想，堅定貫徹新發展理念，根據黨中央、國務院決策部署，按照山水林田湖草系統治理要求，在全國全面推行林長制，明確地方黨政領導幹部保護發展森林草原資源目標責任，構建黨政同責、屬地負責、部門協同、源頭治理、全域覆蓋的長效機制，加快推進生態文明和美麗中國建設。 （二）工作原則 ——堅持生態優先、保護為主。全面落實森林法、草原法等法律法規，建立健全最嚴格的森林草原資源保護制度，加強生態保護修復，保護生物多樣性，增強森林和草原等生態系統穩定性。 ——堅持綠色發展、生態惠民。牢固樹立和踐行綠水青山就是金山銀山理念，積極推進生態產業化和產業生態化，不斷滿足人民群眾對優美生態環境、優良生態產品、優質生態服務的需求。 ——堅持問題導向、因地制宜。針對不同區域森林和草原等生態系統保護管理的突出問題，堅持分類施策、科學管理、綜合治理，宜林則林、宜草則草、宜荒則荒，全面提升森林草原資源的生態、經濟、社會功能。 ——堅持黨委領導、部門聯動。加強黨委領導，建立健全以黨政領導負責制為核心的責任體系，明確各級林（草）長（以下統稱林長）的森林草原資源保護發展職責，強化工作措施，統籌各方力量，形成一級抓一級、層層抓落實的工作格局。 （三）組織體系。各省（自治區、直轄市）設立總林長，由省級黨委或政府主要負責同志擔任；設立副總林長，由省級負責同志擔任，實行分區（片）負責。各省（自治區、直轄市）根據實際情況，可設立市、縣、鄉等各級林長。地方各級林業和草原主管部門承擔林長制組織實施的具體工作。

taiwan-subdivisions: 金山 水林 和美

title: 中辦國辦印發意見：全面推行林長制


content_text:
金鐘視后鍾欣凌去年演出《我的婆婆怎麼那麼可愛》，親民形象被封為「國民婆婆」，主持、戲劇邀約不斷的她，今（12日）與大女兒兔寶一同出席Tiger Family代言人發佈記者會。鍾欣凌自嘲：「感覺今天我比較像是監護人，兔寶才是真正的代言人！」更加碼爆料女兒兔寶在學校十分搶手：「在學校都有很多小男生會在學校偷看兔寶」，讓原本害羞的兔寶當場拍桌抗議。

鍾欣凌與兔寶也透過活動展現十足的默契，但鍾欣凌分享其實最近有試著想要讓女兒兔寶、二寶學著獨立，所以有開始分房睡，但結果是女兒都還沒準備好，每天睡覺還是抓著媽媽一起上床睡覺，鍾欣凌也笑說：「我前一陣子都跟兔寶擠在同一張單人床上，但一下被兔寶吐槽打呼太大聲、一下又被她嫌腳臭，最後只好又回到以前的大床一起睡，不然我們體重加一加快100公斤，床遲早會被我們壓壞。」兔寶也在一旁證實：「那張床每次睡的時候都會嘰嘰叫，好像真的快壞了！」

title: 鍾欣凌爆愛女在校有男生偷看 兔寶拍桌抗議笑她「鼾聲大、腳臭」


content_text: 開季以來場均大三元的約柯奇（Nikola Jokic），今天拿下23分11助攻8籃板7抄截，其中抄截創下生涯新高。根據統計，上一位能在比賽中拿到至少20分10助攻5抄截的中鋒球員，已經要追溯到1994年的歐拉朱萬（Hakeem Olajuwon）。當時他在面對勇士的比賽中拿到26分13籃板10助攻5抄截4阻攻。 金塊今天在下半場一度領先18分的情況下慘遭籃網逆轉，其中關鍵就是第三節快艇殺出一波29比4的攻勢。賽後約柯奇表示：「任何一個人我們都守不住，真的是漏洞百出。」總教練馬龍（Michael Malone）則說道：「我們在領先的時候，心態方面出現問題。」另一方面，馬龍也承認兩度被隔離的波特（Michael Porter Jr.），確實是在檢測中呈現陽性。

title: NBA／金塊遭籃網逆轉 約柯奇稱防守漏洞百出


content_text:
Australia’s acting prime minister yesterday defended his comments comparing the attack on the US Capitol building with Black Lives Matter (BLM) protests, despite criticism from Indigenous and human rights groups.

Australian Deputy Prime Minister Michael McCormack, who is acting as the Conservative government’s leader while Prime Minister Scott Morrison is on vacation, has come under widespread criticism since Monday, when he described last week’s insurrection on Capitol Hill that claimed five lives as “similar to those race riots that we saw around the country last year.”

McCormack, who leads the rural-based The Nationals junior coalition partners, used several television and radio interviews to reject calls for an apology over his comparison.

Australian Deputy Prime Minister Michael McCormack listens during question time in the House of Representatives at Parliament House in Canberra on Dec. 7. Photo: AP

He said the Black Lives Matter protests last year had claimed 19 lives across the US.

“Amnesty International and others — and I appreciate there are a lot of people out there who are being a bit bleeding-heart about this and who are confecting outrage — but they should know those lives matter too,” McCormack told reporters. “All lives matter. People shouldn’t have to go to a protest and lose their life.”

Amnesty International Australia’s Indigenous Rights Lead Nolan Hunter said McCormack was “continuing to show his ignorance about what Black Lives Matter means and how it affects our mob right here in Australia.”

“Ignorance of the issues that affect Indigenous people in Australia is why we are behind the rest of the world and lock up little children as young as 10 [and] why Indigenous children are 27 times more likely to end up in prison than their non-Indigenous peers,” Hunter said in a statement yesterday.

“Instead of backing up [US] President [Donald] Trump, the acting prime minister should be backing up Indigenous people in his own country and take the lead in addressing these issues,” Hunter said.

“It’s a disappointment (to say the least) to see the Acting P.M. mischaracterise our fight for justice as ‘race riots,’” the Aboriginal Legal Service of New South Wales wrote on Twitter.

“Our demand that Black lives be valued and defended against state-sanctioned violence is in no way comparable to attempts to violently overthrow an election,” it said.

Opposition MP Chris Bowen also demanded that McCormack apologize for his comments.

“Those people around the world who engaged in peaceful protest in the Black Lives Matter movement deserve better than to have the acting ... prime minister compare their actions to the violence and thuggery that we saw at the US Capitol last week,” Bowen told reporters. “Australians of color deserve to know their government thinks more of them than that.”

“To have the acting prime minister spout the words ‘all lives matter’ to diminish the Black Lives Matter movement was beyond disgusting,” he added.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Aussie acting PM defends Capitol attack comments


content_text:
記者柯沛辰、陳凱力／新竹報導

新竹縣湖口鄉新竹工業區12日晚間驚傳工安意外，當時某塑料包裝材料廠發生電梯故障，廠方聯絡承包商前來處理，怎料28歲傅姓男工人到場維修時，電梯突然暴衝，導致傅男頭部重創，當場腦漿外溢慘死。

據了解，另一名維修人員目睹同事慘死，飽受驚嚇。警消到場時，由於傅男明顯死亡，並未將人送醫，目前警方已封鎖現場，正進一步調監視器釐清案情。

journalist: 柯沛辰、陳凱力

taiwan-subdivisions: 新竹 新竹縣 湖口

title: 快訊／新竹電梯恐怖暴衝 28歲維修員遭爆頭身亡 | ETtoday社會新聞


content_text: 告五人新歌〈在這座城市遺失了你〉MV上線5天，即衝破百萬點擊率，摘下新歌即時榜第1名、華語新歌日榜第2名以及華語單曲日榜第3名！不只和天團五月天的新歌〈因為你所以我〉與天后張惠妹的新歌〈緩緩〉三首金曲在2021一開年各大排行榜上不分軒輊分居三甲，更與師兄團雙雙在冠亞軍席次接力奪標。告五人一直以來非常仰慕五月天，更以五月天為榜樣在音樂路上朝夢想不斷邁進努力，這次在五位大師兄的精神加持下能有這麼好成績，告五人直呼超級開心好運到！也讓歌迷紛紛說新專輯名稱《運氣來得若有似無》真是取得好，笑稱告五人真是今年的「開運鑑定團」！而繼去年8月參加「超犀利趴 11」第一次解鎖小巨蛋之後，告五人日前擔任五月天桃園最終場的開場嘉賓挑戰25000人的戶外大舞台，感到既榮幸又興奮的告五人在後台和五月天開心合照，告五人以恭敬的心情跟師兄打招呼，並親手奉上新專輯《運氣來得若有似無》，告五人直呼過程超級緊張，犬青甚至表示緊張程度大過考大學，得知還可以和五月天合照時，告五人驚呼「真的可以合照嗎」，謙哥表示自己從頭髮到腳趾都僵掉，雖然事後看照片上自己的笑容超僵，但非常開心。五月天親切地對告五人說「繼續加油」，並比出加油的手勢，告五人雙手合十對師兄們表達感謝。事後問到在五月天演唱會擔任開場嘉賓的感想，告五人表示：「近距離看到五月天非常震撼且佩服，連續三天、每次約4小時的演出，是非常考驗抗壓性與體力的，但他們給人的感覺非常從容，真的超級驚人！」

journalist: 中國時報黃雯犀

title: 超越五月天奪冠　告五人合照師兄「比考大學還緊張」


content_text: 有史以來規模最大、閱讀量最多的參考工具書──維基百科（Wikipedia），即將於1月15日迎來上線20周年。作為任何人都可以編輯的免費網路百科全書，維基百科包含志願者以300多種語言編寫的條目數量達到5500萬。網絡分析公司Alexa指出，維基百科是全球最受歡迎網站第13位，領先Reddit、Netflix和Instagram。★一手掌握熱門話題維基百科是全球前50熱門網站排行裡，唯一的非營利機構網站，它無視矽谷巨擘靠經營網站成功的秘訣，沒有股東、沒有廣告、沒有讓創辦人成為億萬富翁，僅靠非營利慈善機構「維基媒體基金會」（Wikimedia Foundation）維持運作，並吸引越來越多的普通民眾志願貢獻，使維基百科自然地茁壯發展。該網站的深遠影響力是無庸置疑的，它讓所有人都能免費獲取無窮無盡的各種知識。網際網路檔案館（Internet Archive）創始人卡利（Brewster Kahle）指出，維基百科的非營利性質，使其可以專注於提升讀者和編輯者的利益，努力維護崇高的理想，例如準確性、公正性和良性辯論。儘管由業餘人士撰寫條目，使其多年來被認為權威性不足，但近年網路新聞、社群媒體平台充斥假消息，反倒增長維基百科的聲譽，也證明了維基媒體基金會的首席產品官聶格林（Toby Negrin）對維基百科的評價──「真理的守護者」。We have a new Chief Product Officer: Toby Negrin (@tnegrin). https://t.co/Ut1TC2nMQf pic.twitter.com/B2d5p5Kzcs— Wikimedia Foundation (@Wikimedia) November 8, 2017維基百科的由來20世紀末網路技術逐漸發達，產生技術樂觀主義（techno-optimism），認為普通人也可以把電腦作為解放、教育和啟蒙的工具，維基百科便是在這樣的氛圍下生成。2001年創業家威爾斯（Jimmy Wales）與哲學家桑格（Lawrence Sanger）共同創立維基百科，他們使用程式設計師坎寧安（Ward Cunningham）1994年設計的維基（Wiki）概念，創建出開放式協同合作網站。何謂維基（Wiki）？坎寧安首先開發的「全球資訊網上開放、可供多人協同創作的超文字系統」，並將其命名為維基（Wiki），源自夏威夷語的「Wikiwiki」，本意是「快點快點」。Wiiki系統讓人們可以同時在網路上進行文本瀏覽、建立和更改，坎寧安則認定維基是「一種允許一群使用者用簡單的描述，來建立和連接一組網頁的社會計算系統」。威爾斯生於1966年，擁有奧本大學（Auburn University）金融學學士學位、阿拉巴馬大學（University of Alabama）金融碩士學位，畢業後到芝加哥期貨公司上班，雖然是期貨交易員，但他熱愛電腦程式，閒暇時間試著編寫電腦代碼。1996年他與兩位夥伴嘗試創業，創立了Bomis，一個「以男性為導向的搜尋引擎」，以色情內容為賣點，但是這個網站並沒有帶來穩定收入，促使威爾斯計畫成立心中嚮往的線上百科全書。123全文閱讀

journalist: 蔡娪嫣

title: 維基百科20周年：全人類共同打造的免費知識庫，如何造福你我的生活？


content_text:
中國的科興生物（Sinovac Biotech）生產的武漢肺炎疫苗。 圖：翻攝中國科興生物技術公司官網全球武漢肺炎疫情未緩，各國紛紛加快腳步訂購與配送疫苗，除了最多國使用的輝瑞（Pfizer）與莫德納（Moderna），中國研發的疫苗也搶攻市場，不過其安全性和效用仍備受質疑。而巴西研究人員12日公布中國北京科興生物製品有限公司研發的武漢肺炎疫苗整體效力數據，僅為50.38%。負責進行科興疫苗臨床試驗的巴西生物研究中心巴坦坦研究所（Instituto Butantan）臨床研究醫學主任帕拉西奧斯（Ricardo Palacios）指出，新的數據包含不須臨床照護的「極輕症」個案或無症狀感染個案。

巴西研究人員上7日歡慶科興疫苗對輕症個案有78%的保護力，並將其稱為「臨床效力」，但被專家和監管機構批評數據有欠全面，要求提高透明度。另外，也有採購科興疫苗的土耳其，上月公布臨床試驗中期分析數據，指稱疫苗有效率達91.25%。剛批准科興疫苗緊急使用的印尼，臨床測試中期數據顯示有效率為65%。而布坦坦研究所人員表示，巴西的臨床試驗設計著重於巴西疫情大爆發時期的第一線衛生工作者，其中包括年長志願受試者，因此無法直接與其他的試驗或疫苗進行比較。

布坦坦研究所所長柯瓦斯（Dimas Covas）接受UOL訪問時說，除了「臨床效用率」外，持續的分析也產生新「整體效用率」。完整數據會在本周的一個科學大會公布。在此之前，布坦坦研究所研究人員曾三度延遲公開科興疫苗臨床試驗數據，所方將原因歸咎於與科興簽署的合約中的「保密條款」。然而，巴西新聞入口網站UOL11日報導稱，科興疫苗的「整體效力」不足60%，僅為50.38%。

疫苗有效率（efficacy）是指在實驗環境中，將有接種疫苗與未接種疫苗的人作比較，有接種疫苗者減少受感染的百分比，如輝瑞－BioNTech疫苗的第三期臨床研究指疫苗有效率達95%，即與未接種疫苗者比較，有接種疫苗者的感染機率減少95%。而與科興一樣使用滅活疫苗技術的中國國藥武漢肺炎疫苗，其有效率為86%，較輝瑞－BioNTech疫苗低。

巴西總統波索納洛（Jair Bolsonaro）日前曾多次對中國疫苗提出質疑，稱其「有效性似乎非常低」，預計採購中國疫苗的聖保羅州（Sao Paulo）衛生部長葛林斯坦（Jean Gorinchteyn）也證實疫苗有效力經人體試驗後發現僅有50%~90%的防護力。《華爾街郵報》上月報導提到，參與科興疫苗開發的人士透露，科興疫苗在巴西的第三階段臨床測試，通過有效率高於 50% 的門檻，預料監管機構將批准該疫苗的使用，但專家直言，疫苗有效率高於50%是「講了等於沒講」，因為「低於50%就是不合格，早就已經停止研究」，世衛不會給予認可。

countries: 中國 巴西 印尼 土耳其

events: 武漢肺炎 疫情

title: 防武漢肺炎如｢擲筊｣?巴西試驗數據:中國科興疫苗整體效力僅50.38% | 國際


content_text:
記者嚴云岑／台北報導

南非變種病毒入侵台灣！中央流行疫情指揮中心今（13）日公布，案813史瓦帝尼籍個案經病毒基因比對後，確認感染南非變異株。指揮官陳時中宣布，自1月14日零時起，14天內曾有南非共和國或史瓦帝尼王國旅遊史（含在當地轉機）之旅客，將比照自英國入境或14天內具英國旅遊史者，入境後一律入住集中檢疫所且採檢，並於檢疫期滿前再次採檢，檢驗結果陰性後，返家接續完成7天自主健康管理。

▲陳時中宣布台灣已有出現南非變種病毒入侵。（圖／指揮中心提供）

案813為史瓦帝尼籍30多歲男性，去年12月24日來臺工作，持有登機前3日內檢驗陰性報告，入境後至住處居家檢疫；個案12月31日出現頭痛、流鼻水及鼻塞症狀，1月1日由衛生單位安排就醫採檢，於1月3日確診。

陳時中表示，因史瓦帝尼王國與南非共和國交通往來密切，且南非共和國近期COVID-19疫情嚴峻，該國迄今累計確診已達1,259,748 例（22,014例/百萬人）病例，34,334例（600例/百萬人）死亡，近兩週平均每日新增17,021例，占非洲區逾7成。

▲南非疫情嚴峻且病毒出現變異，自1/14零時起，14天內曾有南非或史瓦帝尼旅遊史之旅客，入境後一律入住集中檢疫所。（圖／翻攝自Facebook／衛生福利部）

此外，截至目前為止，全球至少12國已報告檢出具南非變異株病毒感染者，WHO推估變異株傳播能力相較於非變異株約1.5倍，惟目前資料有限，其對於傳播風險、檢驗診斷、臨床症狀及疫苗的影響仍有待研究證實。

台灣至今累積842例新冠肺炎確診病例，分別為745例境外移入，58例本土病例，36例敦睦艦隊、2例航空器感染及1例不明。境外移入個案中，原本已有5例感染英國變異株，加上今日公布的南非變異株，合計6人感染變種病毒。

指揮中心呼籲，民眾自國外入境時如有發燒、咳嗽等不適症狀，應主動通報機場及港口檢疫人員，並配合防疫措施；返國後應落實居家檢疫，期間如出現疑似症狀，請即聯繫衛生局或各縣市關懷中心，並依指示就醫，切勿搭乘大眾運輸工具；就醫時請務必告知醫師旅遊史、職業別、接觸史及是否群聚(TOCC)，以供及時診斷通報。

【你可能也想看】►醫護2人詳細「5大足跡」曝光！ 護理師去過全聯、大江►染疫護理師進修學校「43人接受採檢」學生檢驗結果出爐、老師檢驗中

►染疫醫護「記錯足跡」引質疑 陳時中「幫緩頰」：正常都有點偏差►北部某醫院醫護染疫「全院2500人採檢」陳時中：沒接觸到的也要►北部醫院「院內感染」要懲處？陳時中：沒道理去思考這件事

►染南非變變異株「Ct值偏低」 張上淳：可能遭第二波感染►楊志良指「我是院長就開除確診醫」 陳時中：我無言以對！►「醫護染疫」賠償金加碼？陳時中：防疫期間會從寬認定

countries: 南非 史瓦帝尼 台灣 英國

events: COVID-19 新冠肺炎 死亡 疫情

title: 南非變種病毒入侵！案813中鏢　1/14起這兩國入境一律集中檢疫


content_text:
Lady Dior期間限定店即日起至2月7日於Bellavita一樓中庭展出。（Dior提供）

〔記者王瀅娟／台北報導〕高爾宣受邀出席Lady Dior Ballevita期間限定店開幕派對，穿上Dior春夏男裝，卻渾身不自在，「因為我平常都穿很寬鬆的衣服，今天第一次穿這麼緊，雖然不習慣，但也覺得不錯，現在想多方嘗試不同風格的衣服。」

高爾宣第一次穿寬腰封，覺得腿看起來有變長。（記者陳逸寬攝）

他第一次穿上寬腰封，覺得腿看起來有變長，但說對腰封有陰影，「因為我前年健身閃到腰，穿了一陣子護腰，不過這個寬腰封很好看，之後閃到腰可以改穿這個。」

尹麗娟創作的Lady Dior As Seen By藝術品Lady Dior Impressed。（Dior提供）

高爾宣對Lady Dior期間限定店最有興趣的東西是香港藝術家尹麗娟創作的Lady Dior Impressed，原因是「我沒有看過白色陶瓷做的Lady Dior」，非常直白。

title: 高爾宣第一次感覺這麼緊 「閃到腰可穿這個」


content_text:
彰化振興3倍購活動結束，累積消費總額2.6億元，縣府將於本月18日在縣府中庭舉辦抽獎活動，抽出最大獎市值50萬元汽車得主。（資料照，記者張聰秋攝）

2021/01/13 10:15

〔記者張聰秋／彰化報導〕汽車吸金超強！彰化縣政府從振興3倍券發放之前，結合觀光產業相關協會，推出彰化縣觀光振興方案，後來配合3倍券推出彰化振興3倍購方案，活動截至去年12月31日結束，累積10萬9615人次登錄次數，總消費金額高達2億6000萬多元，原訂昨天（12日）抽獎，為擴大公開抽獎，將改到1月18日上午10時30分在縣府中庭舉辦。

抽獎日當天將抽出最大獎汽車1台市值50萬元，其次電動機車gogoro3、雙門變頻電冰箱、電動輔助自行車、49吋電視機、iPad各1名幸運兒，還有3000元現金返還獎100份等獎項。

活動配合防疫措施，歡迎民眾線上觀看，抽獎活動同步在「愛玩彰化FaceBook粉絲專頁」網路直播抽獎。

taiwan-subdivisions: 彰化 彰化縣

title: 汽車吸金超強！彰化振興3倍購消費總額2.6億 18日公布車主


content_text:
2021年新年初始，台灣文資保存即陷入前所未有的困境。

先是在1月6日，市民偶然發現位於台中市東區的天外天劇場有工班進駐，欲執行拆除前置作業，細查才驚覺行政院已於去年底撤銷天外天劇場的暫定古蹟身份，等同於所有權人可自由處分劇場。

文資身份爭議已久的天外天劇場將被拆除的消息，很快地便在網路傳開，引起眾人譁然。1月7日，所有權人之一向媒體預告隔日將有大型機具前來。當晚開始飄起細雨，氣溫驟降，就像前一年的4月，劇場差點被強拆時寒氣逼人的天候一樣。

天外天劇場的傷口

1月8日一早，吊車紮在天外天劇場前的巷道，一群黑衣人現身，並在現場架起簡易圍籬，黑衣人遊走盤問駐足觀看的民眾，經到場的警方規勸後，他們才退至圍籬內。所有權人法務代表表示今日工程是維護安全的整修，將整理後期加建的鴿舍鋼樑，整理完即會撤除機具，工程預計中午前完成。

豈料，高空作業工人拆卸完鴿舍使用的C型鋼後，竟開始切割劇場頂部的鋼骨桁架。在場關心的民眾緊急投訴至主管機關都市發展局，表達現場並無申請拆除執照，都發局竟回覆鋼骨桁架非天外天劇場原始構造，消極程度令人髮指。

於是，眾人看著天外天劇場最具特色、也是去年得以再次闖關文資審議的關鍵結構——寬幅達18.6公尺，為當時全台最巨大的十六等份普拉特桁架（Pratt Truss）——像是被凌遲肢解一樣，在火光與煙霧中，一點一滴消失在眾人眼前，令人目不忍睹。

直至1月9日傍晚，早先被懸掛進入劇場執行拆除作業的小吊車駛出前巷，屋頂鋼構普拉特桁架已完全不見，只剩下一個如同傷口般的深深窟窿。

在民間倡議天外天劇場不應被拆除的呼喚中，經長期關切文資保存的立委、議員積極協調，力主拆除的所有權人之一，表達願意讓台中市文化資產處會勘切下的普拉特桁架，商討後續是否有可能移至他處保存。

戲劇化的天外天劇場保存戰

作為目前台中僅存日治時期戲院的天外天劇場，乃85年前東大墩首富吳家禮聘日籍建築師齋藤辰次郎設計興建的重要建築，堪稱彼時最有文化氣息，也最具娛樂享受的社交場所。

天外天劇場的保存運動始自2014年，業已持續七年之久，歷經三任市長，期間《文資法》還經過兩次修法，卻仍然未能取得兼顧開發與守護文資的平衡。尤其天外天劇場更牽扯入中央、地方權責劃分之角力，其艱困、坎坷的過程，正映照出台灣文資無時無刻面對的苦境。

此中最值得探討的癥結點，是天外天劇場文資審議結果與調查研究成果不相符的落差。

天外天劇場在2015年初審議大會上被否決具文資價值後（新聞局長日後受訪時表示主要原因是所有權人反對被列作文資），多年來文資團體與公民再提交的新事證資料，皆止步於專案小組會議，未能爭取到再獲審議的機會。

直至2017年中，專業結構技師現勘後判斷劇場現存桁架乃原有的屋頂結構，且鋼構規模、形制具特殊性與唯一性，至此總算敲開天外天劇場進入新事證審議的大門。當時也正逢文化部文資局決議撥款予台中市政府進行更完整的文資價值調查研究，以釐清先前產生的價值認定爭議。因此在2018年5月，正式展開為期近一年半的調研計畫。

2020年1月13日，已完成的天外天劇場調研計畫在新事證審議會上，經文資委員以8票贊成、2票反對的票數，宣告調研計畫成果屬於新事證。文資界聽聞莫不振奮，認為長期被忽視，甚且被污名化為紅燈區的劇場，終於有獲得文資身份的新良機。

然而，這樣樂觀的期待，在3月6日的文資審議大會上跌落谷底。天外天劇場排定是日審議最後一案，會議主席為台中市文化局張大春局長，在申請旁聽民眾入場準備發表意見時，主席以時間漸晚為由，要求旁聽人只能推派一位代表發言。當旁聽人陳述完意見，所有權人委託的代表大聲嘶吼冗長的程序與喊出天價，要求政府要買就要依此金額收購後，皆被請出會議室。

隨後不到五分鐘，天外天劇場文資審議即宣告結束，在場等候的民眾對如此「效率」非常錯愕，心裡有著不祥的預感。果不其然，天外天劇場審議隔了一個週末就公告，結論是不指定古蹟、不登錄歷史建築及紀念建築。關注此案的各界哀號遍野，開始極力要求市府將調研計畫成果報告公開上網。

調研團隊提出的新事證

4月2日，台中市文資處將豐富達700頁的天外天劇場調查研究報告放上網路，供民眾下載閱覽，這才發現專業盡責的調研團隊已多次肯定過往文史團體與公民的提報資料，認為具充分的價值：

仔細閱讀與了解過去幾次提報者所列之劇場事證資料，可發現所有事證基本上已全部涵蓋天外天劇場的「人、事、物」。然而，這些都是天外天劇場所具備的有形及無形文化的涵構與價值，這包括劇場本身所蘊含的藝術性、公共性、文化性及歷史性的涵構，本研究皆予以認同。

此外，也進一步藉由多方比較後，做出新事證之結論：

天外天劇場運用鋼骨及鋼筋混凝土造，且為承重牆系統，見證台灣日治時期構造發展之趨勢，為少數保存完整之鋼骨鋼筋混凝土之劇場建築，可說是台灣鋼筋混凝土構造發展的見證。

天外天劇場為台灣少數圓形劇場代表之一，且為特別的圓形（座席區）與矩形（舞臺、附屬空間等）所組合而成之平面。

私人興建的天外天劇場之空間構成，是難能可貴近似日治時期官方劇場建築者，且天外天劇場規模完備、樣貌華麗。

緊接著，報告便談及天外天劇場「保存之可行性評估與保存方案建議」和「再利用計畫」等，也提到以現有的建築技術將可復原當初樣貌等想像，並舉辦向所有權人說明劇場價值與保存方案的說明會。

看來調研團隊針對天外天劇場具高度文資價值的判斷昭然若揭，但為什麼與文資審議結果落差那麼大呢？

journalist: 特約作者

title: 陳建融／是難題，也是契機：「天外天劇場」保存的下一步？


content_text: 中評社北京1月13日電／據界面新聞報道，據伊朗英語新聞電視台“Press TV”12日報道，伊朗貿易部長阿里雷扎·拉茲姆·侯賽尼說，伊朗已準備好用本國的電力交換巴基斯坦的大米。他說，這個交換機制的啟動正在等待伊斯蘭堡金融當局的最終決定。 侯賽尼周二表示，“作為電力出口的回報，我們可以從巴基斯坦進口大米，這個問題正在等待巴基斯坦相關政府部門的決定，包括該國央行。” 巴基斯坦的大米出口商一直在敦促政府與伊朗使用易貨系統，該系統可以繞過美國的制裁，讓巴基斯坦政府結算對伊朗電力供應的賬單，同時幫助巴基斯坦的大米種植者和交易商擴大他們的活動。

countries: 巴基斯坦 伊朗 美國

title: 伊朗、巴基斯坦“易貨系統”用電力交換大米


content_text: 國民黨主席江啟臣有意讓連勝文兼任秘書長、李乾龍升副主席，昨天演變成連拒絕、李也不滿的局面。江啟臣才宣示要專注「反萊豬公投」連署，卻在重要時刻著手安排新人事，讓人感受到他的連任壓力，卻凸顯人事安排不夠周延的問題，不僅讓自己陷入領導危機，連任再生變數，可說是「沒有人開心」的人事布局。隨著七月黨主席改選逼近，潛在競爭者的動作頻頻，已對江啟臣尋求連任形成不小壓力；但這次人事布局，除了未評估當事人意願，處理時機也不適當。國民黨現在全黨一心拚「反萊豬公投」，甚至結合罷免王浩宇行動，主打「反萊豬公投第一戰」，江卻在此時搞新人事安排，不免讓人質疑私心在為「主席保衛戰」布局。 除了江啟臣自傷，曝光的主角也都受傷，「放話破局」更暴露了江與黨高層之間的信任危機；而江啟臣的單兵作戰，也讓當初在江最弱勢的時候相挺的黨務主管感到不解、甚至失望。他們在歷經罷韓、選舉失利、改革委員會、全代會以及海峽論壇等風暴後仍願意留下來與江一同打拼，但在這次人事風暴後是否還全力挺江，恐怕還要再觀察。這次人事破局，顯示江啟臣遇大事缺乏果斷，遇人事又缺乏細膩。三月九日就是江啟臣就任滿周年，黨內外都在看他能拿出什麼樣的成績單？去年他挾著黨內世代交替的浪潮勝選，給了支持者「一個期待」；接下來，除了拚萊豬連署過關，支持者要的，是一個能帶領國民黨迎接二○二二、二○二四挑戰，給得了國民黨「一個明天」的黨主席。

events: 公投 選舉

people: 江啟臣 李乾龍 王浩宇

title: 【即時短評】大家都不開心 江啟臣人事風暴陷連任危機


content_text: 電信業者續搶眼球商機，2021年更強調5G元素，中華電信（2412）昨（12）日宣布直播韓國金唱片獎收視創新高，中華電信看好東京奧運將是今年影音平台重頭戲。遠傳推回顧跨年煙火專區，10萬人爭看，遠傳去年多媒體營收成長15%，今年可望成長。中華電信OTT影音平台Hami Video在1月9日、10日同步獨家直播韓國第35屆音樂盛事Golden Disc Awards（金唱片獎），兩日累計收視時數狂增142%，點閱流量超過平時總觀賞人數的2.4倍，吸引超過6.3倍的新用戶下載Hami Video App，創下中華電信Hami Video直播演唱會平台收視紀錄新高。 中華電信也獨家攜手KKBOX 推出韓國第35屆金唱片獎入圍歌單，收錄超過50 首支援Hi-Fi 無損音質的歌曲。遠傳表示，2020年多媒體服務年成長率達15%，並連續兩年支持轉播台北市跨年晚會，遠傳friDay影音今年獨家提供5G多視角轉播，總計App收視人次近200萬，締造5G多視角轉播最高收視。

title: 中華電、遠傳 影音平台報捷


content_text:
tag:blogger.com,1999:blog-8429542421080222524.post-44695248560851777732021-01-13T07:50:00.000+08:002021-01-13T07:50:00.170+08:00陽明社區發展協會辦理針對冠狀病毒疫情宣導【記者嚴光澎報導】為配合政府2年3小時的衛教課程，針對冠狀病毒疫情，昨日下午3時30分特別加開次給陽明社區發展協會在馬公市北辰市場二樓社區辦公室舉行，有中醫背景的高階健康管理師官宗茂講師教導中醫急救的技能方法及簡易的耳朵穴道按摩，作為居家保健。

葉德馨理事長致詞表示，為提供陽明社區會員學習機會，促進其身心健康，並結合社會資源深耕社區中高齡教育工作，共同營造無年齡歧視之社區學習文化，樂齡學習中心的功能發揮到最大，以鼓勵長輩活到老學到老，健康快樂的生活。

官宗茂講師指出，耳鳴常是由於老化造成肝、腎這兩個臟腑虛弱所引起；尤其酷暑夏日早晚溫差大，寒邪入侵，當生理的機能降低，損傷肝、腎臟腑，引起肝血不足、腎氣虛弱，便易引發耳鳴的發作；提升免疫力及預防心血管疾病，可預防心肌梗塞或是中風；可改善睡眠品質不良、疲勞疲憊、頭痛肩頸及腰痠痛、視力惡化等。

另外，澎湖縣109年度縣市共推住商節電行動計畫，由建設處節電宣導活動，應用範圍有資訊電腦、家用電器、電鍋、燈飾照明、水缸魚缸、飮水機等，加裝定加時節能好幫手；節電這是個全民參與的時代，從關心你我居住環境的節能議題開始，陽明社區發展協會會員們一起響應的節能活動開跑。

△高階健康管理師官宗茂講師教導中醫急救的技能方法及簡易的耳朵穴道按摩。（嚴光澎攝）

△加裝定加時節能好幫手。（嚴光澎攝）

隱私權保護政策  新聞授權規範
Copyright ©  澎湖日報 All rights reserved.
Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

澎湖日報noreply@blogger.com

events: 冠狀病毒 疫情

taiwan-subdivisions: 澎湖縣 馬公

title: 陽明社區發展協會辦理針對冠狀病毒疫情宣導


content_text:
2021/01/13 10:50

〔記者許國楨／台中報導〕台中市北區一間透天厝民宅今天凌晨傳出火警，濃煙夾雜火苗驚醒睡夢中鄰居報案，消防局獲報趕抵時，得知有人受困立即增派支援救出屋主的侄子，所幸僅輕微嗆傷經送醫無大礙，起火點初判在3樓的神明廳，但確實起火原因仍需進一步鑑識釐清。

這起火警發生在凌晨4點多，台中市消防局獲報，北區永興街80巷內一棟3層樓透天厝傳出火災，立即派遣第八大隊、文昌、北屯、中區及大誠等分隊，出動消防車14輛、救護車3輛、消防人員59人趕抵時，只見火舌夾雜著濃煙不斷自3樓竄出，還能聞到刺鼻的塑膠異味。

消防人員立即拉起水線灌救，過程中得知有人受困2樓也加派增援，但進入屋內時發現，1、2樓還堆置許多資源回收物，一度增加救援上的困難，最後在2樓發現31歲的林姓男子協助脫困，所幸經檢傷僅輕微吸入性嗆傷，經送醫已無大礙；而火勢在4時45分撲滅。

消防人員隨後檢視火場，發現3樓神明廳雜物燃燒應是起火點，燃燒面積約30平方公尺，確實起火原因及財損仍需進一步鑑識釐清；據查，林姓屋主因上夜班不在家，嗆傷林男則是他的侄子，而林男平時都會撿拾回收物堆置屋內，鄰居勸阻還會動怒作勢打人，是大家眼中的頭痛人物。

taiwan-subdivisions: 北屯 北區 中區

title: 中市透天厝凌晨火警 神明廳起火嗆傷屋主侄子


content_text:
金管會主委黃天牧、財政部長蘇建榮提醒，近一個月台灣股市快速上漲，投資人進場要注意相關風險。（中央社）

〔記者王孟倫、巫其倫／台北報導〕中央銀行總裁楊金龍日前示警，股市大漲與實體經濟已脫勾，恐有資產泡沫化疑慮。對此，金管會主委黃天牧、財政部長蘇建榮昨表達認同，強調最近一個月股價增加比平常快，尤其這波有很多年輕人投入，投資人要注意相關風險，年輕人要加強金融投資知識。

國民黨立委賴士葆昨在立法院財政委員會質詢，面對疫情衝擊，各國財政祭出量化寬鬆政策，當全世界都在印鈔票，資金湧入台灣，是否會有資產泡沫化風險？黃天牧回應，要看不同國情，但做為監理機構，會以戒慎恐懼的心態做準備。

國民黨立委曾銘宗詢問：「金管會、財政部是否同意楊金龍示警？」對此，蘇建榮表示，金融面若過度膨脹，的確可能帶來金融不穩定。黃天牧也表示，確實有顧慮，監理機構會持續保持警覺。

今年以來，台股屢屢寫下史上新高紀錄，金管會如何看待？黃天牧回應，最近因為美國國會對拜登總統認證通過，加上美國也有提出一些激勵措施，讓股市持續上揚，尤其台股方面，有資金動能、也有基本面支撐，造成行情繼續上漲。

黃天牧表示，未來投資人要留意，包括各國經濟變化、量化寬鬆（ＱＥ）影響、疫情變化以及主要國家貿易衝突，也就是總體經濟及個體都要嚴加觀察。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

people: 蘇建榮 楊金龍 曾銘宗 賴士葆

title: 財經首長憂股市泡沫升高


content_text: 【記者彭慧婉／桃園報導】桃園「虎頭山創新園區成果暨多功能館啟用」記者會，今（13）日上午在虎頭山創新園區舉行。虎頭山創新園區配合中央「亞洲．矽谷計畫」進行建置，在經濟部及國發會等中央機關支持下，108年6月開幕，成為桃園的重點科技產業聚落。虎頭山創新園區多功能館自108年10月動工，109年12月完工，工程總經費約6,000萬元，由內政部營建署補助3,900萬元，經濟部補助570萬元，其餘為市府自籌款。多功能館主體為地上1層鋼骨建築，1樓設有展覽、演講、發表會等活動場地，約可容納200人，上層可作為策展單位辦公及會議空間，未來除提供園區辦理大型研討會，並可開放市民休憩及辦理活動使用。桃園市長鄭文燦表示，「亞洲．矽谷計畫」有兩大核心，第一是創新生態系，第二是AIOT產業應用。虎頭山創新園區為全台首座結合自駕車與資安聯網兩大主軸的驗證中心，去（109）年2月輔導廠商取得全台第一張通過經濟部無人載具沙盒審查的可營運試車牌，也輔導多家廠商通過經濟部無人載具沙盒審查，目前全台所有運行的自駕車團隊第一階段的測試均透過園區輔導上路，推動自駕車發展成果豐碩。虎頭山園區成立1年多以來聚集許多新創業者，也申請許多示範計畫，輔導超過60家物聯網及車聯網相關創新產業。由於 5G應用跟資安有很大的關係，虎頭山創新園區導入5G企業專網，率先成為全台第1個提供5G車路雲測試的自駕車園區，不但提升自駕車上路的安全性，也展現桃園車用電子資通訊產業鏈發展成果。國發會主委龔明鑫表示，虎頭山創新園區建置至今不斷成長，不但取得全台第1張通過經濟部無人載具沙盒審查之可營運試車牌照，現更進入第二期開發工程，期盼持續推動「亞洲．矽谷計畫」，建立物聯網及AIOT相關展示場域，作為全世界發展物聯網科技產業的第一站。經濟部次長陳正祺表示，在蔡總統提出的6大核心產業中，資安、物聯網及ICT等產業皆在桃園扎根，去（109）年經濟部與美國簽訂MOU，也強調在這些領域進行合作。尤其後疫情時代的數位轉型，其中最重要的兩大根基就是物聯網及資安，期盼虎頭山創新園區引領世界潮流，帶領相關產業走向國際。經發局長郭裕信表示，虎頭山園區一期車聯智駕中心營運至今促成15家企業合作，提案總金額達新台幣1.1億元；「資安物聯網中心」於109年12月8日通過ISO 17025實驗室認證，促成資安檢測及輔導171件，其中桃園廠商佔112件，並輔導園區團隊互聯安睿參加2020資安聯防金漾奬，獲得智慧應用第一名殊榮。此外，除了物聯網設備檢測諮詢及智慧製造場域資安宣導，亦媒合32家業者參與智慧工廠升級，促進產業供應鏈數位串流暨AI應用。出席貴賓包括立法委員鄭運鵬、國發會主委龔明鑫、經濟部次長陳正祺、市議員余信憲、蔡永芳、市府經發局長郭裕信、都發局長盧維屏、交通局長劉慶豐、資科局長余宛如、桃園市工商發展投資策進會總幹事陳家濬、中華電信桃園營運處總經理劉年懿、勤崴國際科技總經理黃晟中、大同世界科技總經理劉盈秀等均一同參與活動。

people: 鄭文燦 余宛如 鄭運鵬

taiwan-subdivisions: 新園 桃園 大同

title: 虎頭山創新園區成果暨多功能館啟用  未來提供產業交流及辦理大型研討會


content_text: 從杭州市發改委了解到，新修訂完善的杭州市居住證積分落戶政策正式出台，積分受理時間將由每年的3月調整為11月，同時提高「就業及參加社保」等指標最高賦分分值，引導申請人積極為地方經濟社會發展多作貢獻。

title: 杭州調整居住證積分落戶政策 提高就業及參加社保相關分值


content_text:
▲垃圾堆中尋獲斷肢。（圖／記者林悅翻攝，下同）

記者林悅／台南報導

台南新營一間資源回收廠13日上午8時許，發生一起嚴重的工安意外，事發當時一名30歲工人的手臂遭輸送帶纏上，導致其左手臂被硬生生扯斷，而警消獲報之後緊急將該名工人送醫，並於19分鐘後在垃圾堆中找到工人的斷肢，並將斷肢送往醫院處置，而至於事故詳細發生原因，仍有待進一步調查釐清。

【更多新聞】

台中夜店16秒火辣片外流！2女舞者「舞台上大秀3P」 跨坐瘋狂磨蹭

快訊／台中2月大女嬰「凌晨突猝死」！20歲新手媽嚇壞報案

人妻被逼跟4男開房！老公扯喊：吸陽氣幫我戰勝大腸癌 她崩潰痛哭

►我沒有遲到，是時間遲到了

title: 快訊／台南男「左手臂遭輸送帶扯斷」！19分鐘後垃圾堆尋獲斷肢


content_text: 中評社北京1月13日電／據新華網報道，印度尼西亞軍方12日確認，印尼搜救人員當天下午打撈起日前失事的印尼三佛齊航空公司客機一個黑匣子“飛行數據記錄儀”，另一個黑匣子“駕駛艙話音記錄儀”的位置也已鎖定。 印尼國民軍司令哈迪在雅加達舉行的新聞發布會上說，印尼海軍潛水員在雅加達西北部拉基島附近海域打撈起“飛行數據記錄儀”，將交給印尼國家交通安全委員會進行檢查。哈迪說，通過水下定位信標，“駕駛艙話音記錄儀”的位置也已鎖定，很快會打撈出水。 據當地媒體報道，“飛行數據記錄儀”當天14時許被打撈出水，外觀完整。 印尼國家交通安全委員會主席賈約諾說，下載“飛行數據記錄儀”全部數據需要2至5天時間，委員會將對數據進行分析。他說，在獲得全部數據前無法判定飛機失事原因。 印尼三佛齊航空公司一架載有62人的波音737－500客機9日下午失事，墜毀在雅加達千島群島區域海域。三佛齊航空公司總部位於雅加達，主要營運印尼國內航線及少量國際航線。

countries: 印尼 印度

title: 印尼打撈起失事客機一個黑匣子


content_text:
國際中心／綜合報導

美國總統川普再過一個星期，就得正式將政權移交給下任總統拜登，但川普8日已經放話，稱20日當天不會出席拜登的就職典禮。不過媒體爆料，川普女兒伊凡卡為了自己的政治前途，決定「忤逆」爸爸現身參加拜登的就職大典，讓川普內心對女兒既失望又不爽。

▲伊凡卡（前排中）遭爆將忤逆爸爸，出席拜登的就職典禮。（圖／中央社）

英國《每日郵報》近日獨家爆料，指出伊凡卡和川普這對父女「鬧翻了」，一名白宮內部人士透露，現在白宮被戲稱為「瘋狂馬戲團」（circus on steroids），川普的孩子們在爸爸下台前，依然拼命爭奪掌控權；而伊凡卡為了挽救自己的政治前景，決定出席拜登就職大典，認為此舉可展現運動家精神，並獲得未來的支持者。

消息人士表示，伊凡卡擔心自己一片光明的政治前途陷入危機，因此想盡辦法努力挽回聲譽，而她出席拜登就職還有一個目的：想要代替爸爸發聲，伊凡卡也認為這是他們虧欠人民的。

但川普一點也不領情，強烈反對伊凡卡出席拜登就職大典，認為這會讓她失去許多支持者，還強調這將是伊凡卡「作過最糟的決定」；此外川普認為，女兒跟試圖讓自己下台的騙子接觸，這是一種侮辱，喊話全家人應該團結一致、統一戰線。

▲川普強烈反對伊凡卡出席拜登的就職大典。（圖／翻攝自推特Donald J. Trump）

日前川普被爆將在20日拜登就職當天，另外舉辦造勢活動，並宣布參選2024年美國總統。報導指出，伊凡卡考量自身政治前途，將不出席該場造勢活動，而是改參加拜登的就職典禮，僅管另一名白宮內部消息人士對此否認，20日伊凡卡的動態預料將成為眾人焦點。

countries: 美國 英國

title: 救政治前途！伊凡卡遭爆忤逆川普 將出席拜登就職典禮 | 國際


content_text:
▲台南新化區知義里附近有１台紅色自小客車不知何故失控衝出路面卡在邊坡，消防人員救出車內47歲陳姓女乘客脫困，但駕駛人卻「不見了」。（圖／記者林悅翻攝，下同）

記者林悅／台南報導

台南市消防局12日晚上據報，新化區知義里附近有１台紅色自小客車不知何故失控衝出路面卡在邊坡，車上有2人，消防局出動新化、關廟及左鎮等消防分隊4車8人前往搶救，消防人員救出車內47歲陳姓女乘客，但駕駛人卻「不見了」，陳女表示駕駛男子已自行離開，全案由新化分局調查處理中。

台南市消防局119勤務中心於12日晚上6時26分許據報，新化區知義里山路有1台紅色自小客卡在邊坡，車上有2人，119派遣新化、關廟及左鎮等分隊，共計出動4車8人前往救援，新化分隊車組於晚上6時44分到場，發現該自小客車卡在邊坡，車上有1名女子受困。

消防人員擔心車輛有滑落邊坡之虞，先予以固定車體避免滑落，而後搶救該名受困女子脫困。但消防人員卻在現場遍尋不著該車駕駛人。據該名47歲陳姓女子表示，該名年籍姓名不詳男性駕駛人已自行離去，陳女表示自己未受傷拒絕就醫。

由於報案人報案時曾表示，車內2人疑似在爭吵，為何駕駛人在肇事後會丟下陳女先自行離去，陳女似不願說出駕駛人身分，令消防人員感到不解，最後全案交由新化分局警方查處，釐情肇事原因及駕駛人身分中。

滋潤雙手、臉蛋彈潤，秋冬呵護必備

taiwan-subdivisions: 左鎮 關廟 新化區

title: 台南男女疑似吵架「衝下邊坡」　消防救出女乘客、駕駛跑了！


content_text: 美國1月6日發生占領國會之亂至少警民五人死亡之後，川普總統的發聲帳戶，已經推特等社交平臺加以封鎖，這次是民間社會限制總統的言論了。眾院復會後醖釀迅速再向參院提案彈劾川普總統以迫其辭職。時間並不容許兩院在川普總統卸任前走完彈劾的程序；追究其政治責任的行動，在其任滿後恐將繼續。★一手掌握熱門話題川普總統業已明言不會在新總統宣誓典禮露面。彭斯副總統則說願意應邀出席，但他並未同意立即發動聯邦憲法增修條文第25條規定的機制（連同過半數的內閣成員一起向國會兩院議長遞交書面聲明，宣布總統已無能力履行其職務的權力和責任）交由副總統代行總統職務。也有消息說，彭斯副總統仍有意保留依此規定行事的可能性，以防止舉世最有權力的軍事統帥在賸下的任期中有不軌的危險行為。種種發展同時指向世人經常引為模範的美國政治，正在面臨民主體制最為根本的考驗—政權的定期和平移轉也會出現危機。相對於專制體制，民主制度最重要的特徵在於，用定期選舉投票的方式決定政治權力的歸屬，並為和平移轉。點數人頭來決定政權的和平辦法，使得打破人頭的血腥方式失去正當性；敗選的當權者必須在任期屆滿時交出政權，就是絕非完美的民主制度始終還被視為具有相對優勢，以致無可替代的道理所在。川普總統不肯承認敗選，毫無根據地指責總統選舉選務不公，不能解釋為何同步舉行的國會議員選舉沒有不公。輸不起的行徑，是足令民主政治史蒙羞的負面教材。但他口稱選舉舞弊而不肯認輸的舉止，一方面固是他趁勢募集捐款的張本，另一方面則也成為支持者盲從信奉的政治權威。他藉由社交網絡直接訴諸群眾支持的宣傳手法，別出心裁。共和黨政治人物附從其後以爭取選民，既不敢輕攖其鋒，就只能縱容甚至隨聲附和他與支持者的空口質疑。馴至出現共和黨的選民結構看似小於川粉的政治形勢，共和黨幾乎全受川普總統裹脅，直到暴力強占國會山莊的大錯鑄成，才有一些共和黨國會議員敢於與之切割。川普支持者1月6日闖入國會山莊，與國會警察發生激烈衝突。（美聯社）川普總統誇言必勝而據之質疑選舉不公，川粉莫不深信不疑；同是國族主義，質疑選舉舞弊比起只因反對執政者的政策即逕行強占國會議場的太陽花行動，似更振振有辭。問題是川粉去錯了地方，上法院以實證證實選舉舞弊才是正辦；獨立的法院針對選舉爭議的裁判，才是政權和平移轉與否的指南。真正值得一問者，什麼是反民主現象背後深層的社會心理原因？一個可能的解釋，美國立國時期即已存在蓄奴歷史，十九世紀演成內戰，到廿一世紀始有非裔人士首次當選總統；川普總統隨後崛起，以美國第一的國族主義為號召，獲得主張白人至上的川粉支持，是為種族平等的反動，召喚的是種族主義的幽靈。試看近期的政治爭議包括應否移去南方蓄奴者的紀念雕像，川粉高舉內戰期間南軍旗幟攻入國會，還有因質疑政府慣見種族歧視執法態度而提出的「黑人性命攸關」口號，在在均可察覺種族衝突的政潮洶湧，正是形成激情政治踐踏民主的重大癥結。國族主義與種族主義，均足以埋葬民主。諷刺的是，共和黨本因反對蓄奴而成立，倡導廢奴的林肯總統則是歷史上首位共和黨總統；今日竟是共和黨總統的白人至上主義支持者，揮舞南軍旗幟攻入國會阻止計算選舉人團選票，以近乎政變的行動，不惜推翻敗選下臺以和平移轉政權的民主範式，難道是要易位重啟內戰？種族平等是民主的前提，絕不能只視為民主可有可無的一個優點而已。這是美國歷經兩百餘年，至今猶須定期應試的憲法考卷。即將上任的新總統拜登在占領國會之亂落幕後說，「此事證明了民主的脆弱，維繫民主有賴於人民衷心支持民主；政治領袖不能不計代價追求自己的權位，應該挺身追求公共福祉。」人們一旦不知堅守民主和平的信念，民主和平就會隨時瀕臨崩潰。道理之簡單，不過如此。＊作者為東吳大學法研所教授，本文原刊《奔騰思潮》，授權轉載。

journalist: 李念祖奔騰思潮

events: 敗選 死亡 選舉

title: 李念祖觀點：川普及川粉帶來的民主教訓


content_text:
教育部課審大會通過有關本土語文列必修的相關決議，原教盟今早開記者會提出質疑和建議。教育部長潘文忠表示，課審大會經嚴謹且充分討論後，完全符應「國家語言發展法」的立法意旨。（記者林曉雲攝）

2021/01/13 15:57

相關新聞請見︰教部課審大會今決議：本土語國一國二必修、國三改選修

〔記者林曉雲／台北報導〕教育部課審大會上週六通過有關本土語文列必修的相關決議，原教盟今早開記者會提出質疑和建議。教育部長潘文忠下午受訪表示，課審大會經嚴謹且充分討論後，提出了合宜規劃，且有徵詢文化部，完全符應「國家語言發展法」的立法意旨，後續將進行相關師資和教材的準備，以利111學年順利上路。。

教育部上週六召開課審大會，會中決議國中教育階段本土語文課程，國中7年級和8年級必修每週一節，9年級則列為選修的彈性學習課程，預計111學年度實施。另為保障原住民籍學生學習權益，教育部規定學校應於9年級彈性學習課程，開設原住民族語文課程至少每週1節。

有關原教盟建議全額公費培育本土語文師資部分，教育部表示，各地方政府可依需求提報培育本土語文公費師資生，教育部並已啟動專任師資培育，另持續辦理教學支援工作人員、族語老師及現職教師培訓，原住民族委員會亦已推動直播共學，藉由網路遠距教學，提供學生學習族語之機會。

有關原教盟建議輔導及補助民間研編、印製本土語文教材部分，教育部表示，自91年即已完成38種族語九階教材，之後除新增族語至42種外，亦逐年修訂教材內容，並已在編輯高級中等教育階段之原住民族語文教材，同時也補助各地方原住民族資源中心研發教材。未來在配合國家語言列為部定課程的教材編輯上，可鼓勵民間研發教科用書，使教材能夠更優質多元。

對於原教盟建議修正「國家語言發展法」部分，教育部說明，依課審會審議大會之決議，108課綱總綱修訂草案已將國家語言列為「部定課程」；除將持續與文化部、原住民族委員會及客家委員會合作，審慎務實推動「國家語言發展法」規定，並針對課綱審議通過後，就本土語言及台灣手語課程之實施，教育部已盤點和規劃各語言別課程之配套措施，以滿足學生選習國家語言之需求，尊重學生多元學習之權益，並能維持教學現場之穩健規劃推動。

journalist: 林曉雲

title: 中小學必修本土語文爭議 教育部：課審會決議符合語發法要求 - 生活


content_text:
日本「日中青年交流協會」理事長鈴木英司與一名 70 多歲的日本男性，被中國認定從事間諜行為而遭逮捕，分別判6年與 12 年徒刑定讞。日媒指出，兩人從事什麼間諜行為，至今不明。

日本放送協會（ NHK ）報導，鈴木英司 2016 年訪問北京時遭到逮捕， 2019 年一審判處6年有期徒刑；另一名 70 多歲的北海道男性， 2015 年在北京被逮捕， 2018 年一審判刑 12 年。

兩人都被認定從事間諜行為而遭逮捕，且都不服提出上訴，但中國法院在去年 11 月不公開的審判中駁回上訴。由於中國採用二審制，因此判決定讞。

中國 2014 年開始實施反間諜法，從 2015 年開始，至少有 15 名日本人因為涉嫌從事間諜行為遭逮捕，其中有9人被起訴，包含這次判決定讞的2人，被起訴的9人已全數遭判刑定讞。

報導指出，每一項判決中，這些人被逮捕的原委、從事什麼樣的有問題行為，至今都不明朗。

（新聞資料來源 : 中央社）

countries: 中國 日本

title: 兩名日男被中國指控間諜罪 判刑6年與12年定讞


content_text:
【新唐人北京時間2021年01月12日訊】社群媒體封殺保守派言論，除了推特，臉書也宣布，在1月20日總統就職典禮之前，將刪除所有提及「停止竊選」的內容。
「停止竊選」是川普的支持者們，用來質疑2020年選舉誠信的口號。在總統大選後，全美各地的川普支持者，多次舉辦以「停止竊選」為主題的集會。
臉書聲稱，此舉是為了刪除「可能進一步煽動暴力」的內容，將根據公司的「協調危害政策」予以刪除。
臉書表示，公司有一支團隊24小時不間斷地工作，以執行這項政策，直到1月20日前後為止。目前，該團隊已刪除了大量貼文。

title: 美就職典禮前 臉書狂刪涉及「停止竊選」內容


content_text:
【新唐人北京時間2021年01月13日訊】【今日點擊】（3981-1）
提要
大疫情劍在弦上！中共病毒突然攻擊民主黨人

title: 【今日點擊】大疫情劍在弦上！中共病毒突然攻擊民主黨人


content_text: 中評社香港1月13日電／據大公報報道，公務員事務局局長聶德權上周六（9日）表示，會在兩星期內向現職公務員發宣誓通告。政府昨日向立法會提交文件，指違反誓言或聲明的行為，可能以許多不同形式出現，如果公務員有不當行為，政府會視乎個案實際情況，按現有機制採取相應紀律行動。如果不當行為同時構成違反誓言或聲明，仍會按公務員規則和規例處理。 文件又指，除了考量行為的情節、性質及嚴重程度等，亦會考慮如果公務員曾宣誓或作出聲明，認知公職身份所帶來的期望和責任之下，仍然作出這些行為，會在政府考慮懲處之列。 文件亦指明，效忠香港特區和對政府負責，不代表不能在工作期間提出不同意見。

title: 公務員倘違誓 政府擬作懲處


content_text:
◎ 李欣芬

星期天（十日）參加完教會的禮拜後，中午跟著大夥兒吃著愛餐時，只見去年九月同樣參加李登輝前總統追思告別禮拜的林長老面色凝重，詢問後才知道，原來身為真理大學董事的他，為了近日台文館一事憂心忡忡，認為有損校譽；並且為陳奇銘校長被抹紅而忿忿不平，頻頻說著：「只不過去中國參加研討會，一定就是親共人士嗎？」

台文館事件鬧得沸沸揚揚，我想與基進黨這個年輕的台派政黨有關，他們一刀砍過去，還送了真理校方一個親中的帽子，然後迴避所有複雜的問題，真是太沉重，有欠思考啊！綜觀台文館前館長張良澤教授的生平，不禁敬佩他對台灣文學的畢生貢獻，我想這也是許多學生與台派學者會聲援他的原因；然而身為學者只要專注於學術研究，但校方卻必須擔負起營運成敗！真理大學一九九七年三月在淡水校區成立台灣文學資料館，二○○一年九月遷到麻豆校區，但受到少子化因素影響，真理大學去年決定將台灣文學資料館搬回淡水校本部，並多次與張教授溝通，但他卻反對遷移場館，校方無奈，兩度換鎖！

多次上網爬梳，綜合大家的看法，真理大學台文館一事牽涉到遷館淡水、典藏清點、公產私有、館長貢獻、校方執行方式等，實應一碼歸一碼，不該混為一談，因為無限上綱的結果只會壞事；目前最迫切的是，館內那些張教授所收藏的珍貴史料能獲得專業的保存、管理與運用！

最後我想說，好友阿蘭自公立研究機構退休，她本想慢慢地搬遷研究室內的書籍物品，未料隔天她的所有東西都被丟在一個大紙箱內，就擺在研究室門口。因此張良澤教授自六十五歲屆齡退休後，十七年來真理大學仍持續為他提供研究室，不可謂不善，或許張教授應該儘快為收藏史料找到一個家，才是上策！

（作者為台灣教授協會會員）

countries: 中國 台灣

taiwan-subdivisions: 淡水 麻豆

title: 自由廣場》真理台文館爭議的不同聲音


content_text:
天氣冷颼颼，大家都喜歡喝熱湯熱茶，但消防局就指出燒燙傷案件數量較平時增加。另外氣溫驟降，全台也增加不少猝死案件，醫師更歸納出4個可能出現中風警訊的時間點，除了情緒激動與氣溫驟降，還包含清晨及周一。

（封面圖／東森新聞）

【往下看更多】● 拉拉山雪景超夢幻！福壽山農場帳篷雪地一抹紅 ● 快訊／染疫醫記錯了 指揮中心：沒去大江、台茂、IKEA ● 寒流上廁所屁股快結冰！她4天不敢洗澡 網揭1招神解超享受

【今日最熱門】● 快訊／染疫醫師活動軌跡曝 曾去過大江購物中心、星巴克 ● 蔡保「護國神山」台積電 19年前親筆紙條曝光 ● 劉真病逝9個月 吳宗憲「無法直接對話」辛龍：拚命講也沒用

title: 天冷危機多！喝熱的取暖 消防局：燙傷救護增


content_text:
牙周探針深入牙齦內部。對此，曹皓崴指出，此圖顯示深度為牙下1.1公分深，而這正是牙周致病菌所挖出來的「壕溝」。（圖擷取自臉書＿打開嘴巴說亮話 曹皓崴醫師）

〔即時新聞／綜合報導〕牙醫師曹皓崴指出，牙周病成因為厭氧的致病菌深入牙齦內部所致。一旦出現牙周病，就必須盡速尋求專業醫師的治療，而積極的刷牙及使用牙線的目的在於「預防更多牙齒感染牙周病」。

曹皓崴昨日在臉書粉專「打開嘴巴說亮話 曹皓崴醫師」發文指出，對比於一般細菌，牙周病致病菌能夠在缺氧的牙齦深處存活，也因這項「特別的本事」才能成功的破壞牙周組織。

附圖中，牙周探針深入牙齦內部。對此，曹皓崴指出，此圖顯示深度為牙下1.1公分深，而這正是牙周致病菌所挖出來的「壕溝」，而且還會繼續向下破壞中。

「為什麼牙周病細菌要『住』得那麼深？」曹皓崴解釋，因為細菌要躲避刷牙的唯一辦法，就是挖「壕溝」躲起來，才能繼續繁殖，因此也演化出能「不呼吸」的細菌，才能繼續往無氧的環境，也就是牙齦內深處移動。

至於要如何防範與治療牙周病？曹皓崴指出，這深度已經超越牙刷能刷到的位置，一般牙刷的刷毛能清潔到的牙齦深度約0.5至1.5釐米，對於躲在11釐米的細菌根本無能為力。因此，一旦出現牙周病就必須找醫師趕快治療，而積極的刷牙及使用牙線的目的在於「預防更多牙齒感染牙周病」。

☆健康新聞不漏接，按讚追蹤粉絲頁。

☆更多重要醫藥新聞訊息，請上自由健康網。

title: 牙周病菌挖「壕溝」！深逾1公分 牙醫師曝僅一辦法防治


content_text:
記者張筱涵／綜合報導

《新聞挖挖哇》常找名嘴或兩性作家上節目，每個來賓身邊的朋友故事都超精彩，每次說完都讓人讚嘆「根本八點檔」。其中廖輝英有次就提到身邊有個朋友不到40歲就守寡，耐不住寂寞就出去找男人，而且專找有婦之夫帶回家，結果家裡連小兒子也搞起亂倫，非常誇張。

▲不到40歲就守寡的婦人私生活超亂。（示意圖／視覺中國CFP）

廖輝英說朋友不到40歲就守寡，育有2個兒子，大兒子結了婚仍住在家裡但因犯罪被抓去關，所以整個家就剩下婆婆、大媳婦和小兒子，婆婆因為太早就只剩下自己，耐不住寂寞一直找有婦之夫外遇，而且都會帶回家上床，叫到全家都聽得到，有時候還會被正宮找上門。

大媳婦對此相當受不了，但有一天小兒子闖進她的房間就要進行性行為，對方竟然也沒有反應，就這樣維持亂倫關係好一陣子。婆婆和媳婦吵架時，氣到摔東西大喊：「我討的還是外面的！你老牛吃嫩草，折損我的小兒子。」根本媲美八點檔的精彩度。

▲廖輝英朋友專睡有婦之夫，結果家裡也出了個亂倫關係。（圖／翻攝自新聞挖挖哇！YouTube）

但婆婆專找有婦之夫回家進行性行為，小兒子和大媳婦亂倫的關係並沒有停止，最後大媳婦還生下小兒子的孩子！大兒子出獄後，小兒子搬出家裡還結了婚，大兒子默默接受自己弟弟和老婆生下的孩子，讓網友嚇慘「oh my God！這什麼內容？！」「這是亂輪…這小叔是日本a片看太多了吧！這個大嫂根本也沒有婦道觀念…現代人的倫理道德淪喪。」

★圖片為版權照片，由視覺中國CFP供《ETtoday新聞雲》專用，任何網站、報刊、電視台未經許可，不得部分或全部轉載！

►孫生深夜被叫到警局！ 「媽媽還是一樣現行犯」黑底文吐無奈心聲

►韓女團台灣成員新歌只唱3.9秒！ 舒華17歲日記曝：害怕成為累贅

►蛇精男消失31天突發「我感染新冠肺炎了」 哭喊毀容：我做錯了什麼

►世正爸媽也被罵！ 親澄清「和世勳私下根本沒聯絡」…粉絲心疼

countries: 日本 中國 台灣

title: 扯！婆婆搞人夫「天天帶回家」咿咿喔喔　大媳婦搞上小叔還懷孕了


content_text:
新竹縣政府因應國內最新疫情發展宣布，即日起停止舉辦戶外500人以上、室內100人以上的聚會活動。（資料照，記者黃美珠攝）

2021/01/12 22:10

〔記者黃美珠／竹縣報導〕新竹縣政府今晚公告表示，針對今天桃園地區有醫院出現院內本土的武漢肺炎（新型冠狀病毒；COVID-19）案例，新竹縣政府將從即日起停辦室外500人以上、室內100人以上的集會活動。

另外關西鎮長劉德樑也宣布，因應國內近日出現多起境外及境內本土案例，為防治武漢肺炎，公所遵照衛福部公告「自即日起到2月28日止，舉辦各項活動應全程配帶口罩，禁止飲食」的規定，年終各項活動包含鎮政聯誼餐會等將暫時停辦，未來再視疫情情況，經評估後決定是否延期辦理，以確保大家健康安全，希望非常時期所造成的不便能獲得各界諒解公所的前述作法。

新竹縣政府去年跨年夜才剛在疫情陰霾下，獨排眾議成功舉辦睽違6年的跨年晚會，讓約2、3萬名民眾齊聚一堂同歡。今天因為桃園地區的醫院院內感染病例，縣長楊文科思考後，晚間決定即日起，除了依照原來中央規定的防疫措施嚴格執行，也同步停止舉辦戶外500人以上、室內100人以上的聚會活動。

events: 疫情 武漢肺炎 COVID-19 冠狀病毒

taiwan-subdivisions: 新竹縣 關西 桃園 成功

title: 疫情衝擊 竹縣停辦室內100人以上、室外500人以上活動


content_text:
國民黨發起「反萊豬」、「公投綁大選」兩項公投案的第二階段連署，目標在3月底前募集總共100萬份的連署書，國民黨議員從台北騎單車至屏東宣傳，國民黨主席江啟臣今天也陪騎一段。

穿著防風外套、戴上自行車頭盔，國民黨為募集反萊豬、公投綁大選兩項公投案的第二階段連署書，北市議員羅智強將騎單車到屏東宣傳，國民黨主席江啟臣12日也踏上掛著「為食安而騎」旗幟的單車，陪騎一段到立法院。

江啟臣強調：「全台各地來縱騎的，最重要的目的，就是希望能夠衝我們的這兩個公投案的連署的份數。(目前)兩項公投加起來有超過十萬(份連署書)，但是兩項加起來要一百萬(份)，所以我們必須繼續努力。」

主題是宣傳反萊豬，但現場卻發生意外插曲，才傳出江啟臣有意讓國民黨智庫副董事長連勝文兼任黨秘書長，江啟臣媒體聯訪時，突然接到連勝文來電，但他對人事低調，僅表示目前要全力拚連署達標。而對於行政院承諾的進口豬肉看板數字，沒有立即更新，同黨的雲林縣長張麗善，也呼籲政府不要帶頭做假。

雲林縣長張麗善強調：「要非常嚴謹的態度來向人民表達，到底目前為止，進口了多少萊克多巴胺的這個豬肉，讓我們鄉親非常明確地瞭解我要怎麼保護我自己，怎麼去選擇這個豬肉，我想中央政府不能帶頭說謊，也不能帶頭做假。」  根據「豬肉儀表板」12日最新數據，總計已有427噸豬肉進口，以丹麥與加拿大占大宗，11日進口美國豬，美國豬其他可食用部位23噸，均無檢出含萊劑的肉品。 各界忙著查美牛美豬，食藥署則公布，進口商去年11月從美國進口的一批約1公噸的「冷藏牛舌」遭檢出弓蟲感染，已在邊境被攔下，全數退運銷毀。

countries: 丹麥 美國 加拿大

people: 江啟臣 張麗善 羅智強

taiwan-subdivisions: 屏東 雲林縣

title: 藍反萊豬2公投二階段 3月底共拚百萬連署


content_text:
張之晴 李詩健 報導 / 台北市

原訂今(13)日下午抵達台灣訪問三天的美國駐聯合國大使克拉夫特，受到美國國務院取消所有出訪計畫的影響，來不了台灣。其實美國環保署長惠勒也計畫去年12月初訪台，但行程隨後取消，美方高階官員接二連三取消訪台，背後是否遭受中國壓力？專家分析，政權交替期間官員能否出訪，各國都有不同的規定，但不認為與北京有關。

本來要說hello，現在只能和預計13日造訪台灣的，國駐聯合國大使克拉夫特說goodbye，立委(民)羅致政說：「最近(美國政權)交接的時期，很多的安排上會有很多突然的變化。」，立委(民)許智傑說：「我們覺得非常的可惜。」

美國國務院12日取消所有官員出訪，理由是要順利完成政權交接，不過取消行程不是第一次。原訂去年12月造訪的環保署長惠勒行程也喊卡，正值川普即將卸任拜登準備上台時期，外界難免聯想背後是否有其他壓力，淡江大學戰略研究所副教授黃介正說：「我不覺得龐培歐國務卿，受到某種壓力他退縮了，我也不會覺得新接任的團隊，是因為北京的壓力，在還沒有上任的時候，就讓北京知道施壓有用。」，也有人認為克拉夫特來不了，讓台灣有了台階下，既不得罪川普也不會造成拜登誤解。

但學者有不同看法，淡江大學戰略研究所副教授黃介正說：「拒絕克拉夫特大使到台灣來，你說真的有討好拜登團隊嗎，有對中國大陸釋放善意嗎，我相信(美中台)會有一個暫時的舒緩期。」，台灣一直視美國為重要的朋友，雖然官方都強調，克拉夫特行程取消無關美中台關係，但未來三方局面是否重開機值得觀察。

新聞來源：華視新聞

journalist: 張之晴 李詩健 報導 / 台北市

countries: 中國 台灣 美國

people: 許智傑 羅致政 川普

title: 美環保署長.駐UN大使都不來 中國施壓?


content_text:
前知名VJ徐曉晰。（翻攝自徐曉晰臉書）

［娛樂頻道／綜合報導］前知名VJ徐曉晰10多年前曾在MTV台擔任VJ，她回憶當時常說英文，舉凡國外歌手、樂團、電影明星來台宣傳時，都要用英文訪談。

徐曉晰表示，當時她深深感謝自己在學生時代曾對英文下過功夫，參加過英文作文和演講比賽，也因喜歡西洋音樂和嚮往旅遊，對英文一直很有興趣，發音也算標準。

「這些經歷對我工作有很大助益，出國旅行時也不擔心害怕，還常被誤認為是在國外唸書長大」，徐曉晰不諱言常被問到如何學好英文，她的回答總不外乎兩件事，就是環境和練習，且要持之以恆，「每天學一點，一定會慢慢進步。」

title: 常被誤認國外長大 前VJ徐曉晰學好英文有撇步


content_text:
▲北部某專責醫院傳出醫護人員確診案例，據指出，院方已針對員工進行篩檢，預估需篩檢員工可能逾2千5百人以上。（圖／記者沈繼昌翻攝）

記者沈繼昌／桃園報導

針對北部某醫院爆發首起醫師疑似院內感染新冠肺炎案，還波及護理師女友，為此，院方在中央流行疫情指揮中心確認2人為確診個案後，13日已展開員工篩檢作業，將分成三梯次進行篩檢作業；據指出，該院總人數約2200人，加上外包、往來廠商總計2500人將分批篩檢。對此，桃園市衛生局表示並未介入，也不清楚院方篩檢作業，院方面對媒體詢問也不做回應。

中央流行疫情指揮中心日前指稱北部某醫院確診個案，匡列464名擴大採檢對象中，其中與個案密切接觸者為29名員工、住院病人與家屬約26人；擴大採檢為234名員工，住院病人與家屬約175人，另外包括廠商與外包商等總計2500人以上。

▲北部某專責醫院傳出醫護人員確診案例，院方13日進出人員已明顯減少。（圖／記者沈繼昌翻攝）

據該醫院護理師透露，院方對於醫護確診個案未多做說明，12日下午起，員工陸續接獲通知：「全院將進行普篩，依照風險高低與科別進行採檢，同時通令全院近期切勿出入公共場所，同仁吃飯時間必須錯開，若有必要需設隔板，同仁需維護自身健康管理，若出現體溫異常或感冒症狀，需告知單位主管，進行後續處理，如有居家隔離者須遵守法律規範，若全院同仁都安全且無確診，再採分區新收住院病人。」

另外，據指出，院方13日起安排分三梯次進行全面採檢，其中與染疫醫護人員同棟大樓的員工先進行篩檢，隔棟大樓員工則陸續採檢，至於自費民眾或外籍移工採檢地點則在急診室門外的戶外組合屋進行。

至於市府衛生局則強調，並清楚也未介入院方篩檢作業情形，院方對媒體詢問相關篩檢內容與方式則不回應，強調均依中央流行疫情指揮中心規定辦理。

►不再眷戀青春，因為我持續擁有。

【更多新聞】

►染疫醫師記錯足跡要開罰？鄭文燦：暫不開罰但「雙軌嚴查行蹤」

►桃園酒駕司機害3死4傷判8年10月定讞 性侵未成年女友下場出爐…

►快訊／指揮中心才剛改口！鄭文燦今證實：確診護理師去過大江

events: 新冠肺炎 酒駕 性侵 疫情

title: 北部醫院2醫護確診　員工12日中午接通知「全院將普篩」


content_text:
Indonesian Navy divers searching the ocean floor yesterday recovered a “black box” from a Sriwijaya Air jet that crashed into the Java Sea on Saturday with 62 people on board.

Television stations showed divers on an inflatable vessel with a large white container containing the device heading to a Jakarta port.

“The FDR [flight data recorder] has been found,” Indonesian Transportation Minister Budi Karya Sumadi told a live TV briefing.

Indonesian Navy divers yesterday move a plastic container, carrying the flight data recorder from the Sriwijaya Air jet that crashed on Saturday, onto a boat in waters off Jakarta. Photo: EPA-EFE

It is to be handed over to the Indonesian National Transportation Safety Committee, which is overseeing the crash investigation.

A navy ship earlier picked up intense pings being emitted from the two recorders.

Amid a massive search effort just north of Jakarta where the plane went down, teams have sent 74 body bags containing human remains to police identification experts, who on Monday said they had identified their first victim, 29-year-old flight attendant Okky Bisma.

His wife, Aldha Refa, who is also a Sriwijaya Air flight attendant, shared her grief in a series of posts on social media.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Divers recover black box


content_text:
Despite the economic impact of the COVID-19 pandemic, aggregate sales of the 946 companies listed on the Taiwan Stock Exchange (TWSE) hit a new high last year, the exchange said yesterday.

Data compiled by the TWSE showed that the 946 firms, including 76 overseas companies that held their initial public offerings, posted aggregate consolidated sales of NT$33.13 trillion (US$1.16 trillion), up 1.12 percent from a year earlier.

A total of 446 firms reported that sales increased annually, while 500 others reported declines, the data showed.

An investor looks at a tablet PC showing the TAIEX’s movement at a brokerage firm in Taipei yesterday. Photo: CNA

Among the major industries, semiconductors posted the highest sales of NT$3.17 trillion, up 22.21 percent from 2019, as chip suppliers benefited largely from strong global demand for 5G and high-performance computing devices throughout the year, the exchange said.

The construction and building materials industry also enjoyed growth, thanks to higher residential and commercial property transactions, posting consolidated sales of NT$375.97 billion, an increase of 14.46 percent from a year earlier, it said.

The electronics distribution industry, which benefited from higher shipments of notebook computers, servers and cloud-based devices, posted NT$1.91 trillion in sales, up 9.94 percent from 2019, it said.

In contrast, the tourism industry saw sales plunge due to a fall in tourist numbers because of border controls, with revenue tumbling 36.06 percent from a year earlier to NT$65.6 billion.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: TWSE-listed firms posted new sales high last year


content_text: 美國務卿龐培歐宣布取消美台交往限制，引發北京強烈抗議，在美駐聯合國大使克拉夫特訪台前夕，中共解放軍東部戰區釋出艦隊演練火力打擊畫面，劍指美台意味濃厚。據解放軍東部戰區官方微博昨發布，日前東部戰區海軍某驅逐艦支隊開展實戰化訓練，解放軍多艘導彈驅逐艦現身，海上火力打擊畫面曝光。 據發布，解放軍出動了０５２Ｄ導彈驅逐艦太原艦、０５４Ａ導彈護衛艦舟山艦，以及引進自俄羅斯而後經過改裝的現代級杭州艦、泰州艦。其中杭州艦、泰州艦素有「航母殺手」之稱，其搭載的俄制「日炙」反艦導彈已被解放軍替換為更強的鷹擊－12Ａ超音速反艦導彈。資料顯示，解放軍東部戰區的戰略方向是第一島鏈的台灣、釣魚台列嶼、琉球、日本等。另據央視報導，在閩南某海域，解放軍第七十三集團軍某陸航旅日前也執行演訓任務。該次演練中多型直升機進行空中戰鬥編組，保持廿多公尺低空飛行，運用機載熱成像儀及追蹤系統，進行多彈種實彈射擊，「精準摧毀島上目標，隨後派隊員降落占領島」。此外，據連雲港海事局發布航警稱，黃海南部自十一日至十七日，每天上午七時至晚間六時進行實彈射擊，禁止船隻駛入。

countries: 俄羅斯 美國 日本 台灣

taiwan-subdivisions: 琉球 釣魚台列嶼

title: 美駐聯大使訪台前 共軍曝艦隊演練


content_text:
為搶救生育率，行政院政務委員林萬億表示，政院近期將提出為期3年的少子女化對策計畫第二期，將原本生第3胎才加發1000元、提早到第2胎就加碼補助。（圖取自Pixabay圖庫）（中央社記者余祥台北13日電）2020年台灣人口首度呈現負成長，為搶救生育率，行政院政務委員林萬億表示，政院近期將提出為期3年的少子女化對策計畫第二期，將原本生第3胎才加發1000元、提早到第2胎就加碼補助，希望為民眾排除生育障礙。

內政部日前公布2020年人口統計，去年1至12月出生人數16萬5249人、創歷年新低；死亡人數17萬3156人，死亡人數超過出生人數，台灣人口首度呈現負成長。

林萬億接受中央社專訪時表示，人口負成長是可預期的，但2020年出生人數竟會比2010年虎年的16萬6000 多人還低，「的確出乎意料」，出生人數幾乎以階梯式下滑，少子女化是政府必須嚴肅面對課題，也是非常嚴酷的挑戰。

林萬億提及，台北市日前拋出結婚補助，認為只要結婚就會生育，但事實上台灣的未婚率從1966年開始就一直維持在3成多左右，有偶率也沒有大幅度下滑；主要是因為離婚率提高，才讓未婚率微幅增加、有偶率下降。

林萬億說，未婚率近20年幾乎維持在3成4左右，就不能說因為未婚人數多、所以生育率低，真正關鍵還在於有無生育意願，而「育兒負擔」是左右生育意願的關鍵因素；因此，要提升生育率，政府就要為民眾排除生育障礙。

對此，林萬億說，政府不會提供一次性的結婚或生育補助、或是用下猛藥的做法，而是會仿效歐盟國家，推動長期而有效的政策，包括提高托育公共化的比例、提高育兒津貼、營造更友善職場環境等。

林萬億指出，統計曾顯示，若育兒負擔低於可支配所得的15%以下，民眾就會願意生第二胎；因此，政府現在提出的提高公幼占比、發放育兒津貼的政策，就是依據這個統計數據，希望讓父母育兒所負擔的金額、遠低於可支配所得的15%。

林萬億指出，根據統計，願意生孩子的人、以生2胎居多，但生完第一胎後可能就面臨養育障礙，政府即將推出少子女化對策計畫第二期，將原本生到第3胎才加碼1000元津貼，提前至第二胎就加碼補助，讓願意生2胎的人維持意願，從1胎增加至生2胎。

另外，托育公共化也被世界各國證實為提升生育率有效的作法。林萬億說，德國在1990年代生育率掉到1.4，第一個策略就是將公幼比例拉到6、7成。

林萬億說，台灣的處境比較辛苦，政院2018年推動少子女化對策前，台灣2至6歲的公共幼兒園不到3成，現在希望4年內可以拉到3成5；但這個比例還是不夠，政府又推動準公共化幼兒園，與私幼簽約，並由政府補助學費。

林萬億說，台灣現在的送托率大約是67%，希望能達到72%，趕上經濟合作暨發展組織（OECD）國家；如果公共化、準公共化還有非營利幼兒園能超過一半，就能大幅減輕家長負擔，同時又可讓父母回歸職場，兼顧就業和家庭。

針對沒有讓孩童進入公幼的家長，政府每月提供2500元育兒津貼；蔡總統日前也承諾，在4年內育兒津貼將會提高至5000元。

林萬億說，因應少子化，台灣的對策並沒有落後世界，但提升生育沒有特效藥，希望在這些措施下，能讓台灣生育率止跌回升，也會滾動修正政策，找出最有效的方法。

台灣出生人數減少，未來勢必面臨勞動力短缺處境，林萬億說，由於人工智慧等新科技出現，全球預期2030年會有15%至30%的工作消失或被取代，剛好可平衡掉勞動力減少的缺口，政府反而不擔心勞動人數下降問題。

林萬億說，政府要處理的是「勞動力結構」問題，如何讓未來的勞動人口，隨著新科技出現，都能夠符合未來勞動市場的需求。

為讓勞動力充足，林萬億說，除要穩住無法被新科技取代的人力，還要培育數位科技人才，因此政府現在從高中、大學開始增加STEM（Science科學、Technology科技、Engineering工程、Math數學）系所，讓數位科技專長的學生數增加，以因應未來趨勢。

至於是否要延後65歲退休年齡以彌補勞動力缺口，林萬億說，目前沒有打算延後退休年齡，反而是朝提升中高齡勞參率的方向走；目前中高齡、高齡的勞參率只有45%左右，政府去年12月推動中高齡就業獎勵措施，希望提升中高齡勞參率、讓退休人口回流，某種程度可以解決就業人口短缺問題。

林萬億舉例，如外國專業人才延攬及雇用法，目的是要引進高科技人才，到109年止就業金卡累計已發放1945件、比過去更多，外加開放僑外生就業，109年也有5000多人，可逐步解決高科技人才缺口，若他們願意歸化還可以貢獻生育率。

就業金卡就是工作許可、居留簽證、外僑居留證及重入國許可4證合一的個人工作許可，有效期間為1至3年，期滿得重新申請，提供外國人才自由尋職、就職及轉換工作的便利性。

至於政院提出的少子女化對策第一期並未立即反映在生育率，林萬億坦言，相關政策的確應該更早推動，只是過去好像社會認為少子化是不可逆的趨勢，「習慣成新常態」，要打破常態就要花費更大的力氣；總統蔡英文上任後就是在彌補過去反應較慢產生的壓力，但這也不是誰的責任，而是要共同面對的問題。（編輯：楊凱翔）1100113

journalist: 中央社記者余祥台北13日電

countries: 德國 台灣 歐盟

people: 蔡英文 林萬億

title: 人口負成長／加碼催生 政院將提少子女化對策二期 | 生活


content_text: 深水埗警區特別職務隊，根據線報及經深入調查後，昨日（12日）晚上約9時15分突擊搜查長沙灣道80號至82號一住宅單位，搗破一個懷疑非法麻雀檔。行動中，警方拘捕一名51歲姓陳男子及一名44歲姓麥女子，2人涉嫌「經營賭博場所」。另外4名男子及8名女子(32至65歲)，則涉嫌「在賭博場所內賭博」及違反《預防及控制疾病（禁止羣組聚集）規例》（第599G章）被捕。所有被捕人士已被扣留調查。警員將向有關人士發出定額罰款通知書。行動中，探員檢獲3張電動麻雀枱、6副麻雀及約3200港元賭款。新冠肺炎疫情爆發近一年，本港第4波疫情雖有緩和迹象，「清零」卻看似遙遙無期，當中源於有不法分子無視禁令，經營非法賭檔、無牌樓上吧等場所，造成其中一大防疫漏洞。警方近期多次採取執法行動逐一搗破，惟有關情況不斷發生，非法場所冚之不盡。早前有時事評論員表示，疫情下政府專注防疫工作，不法分子的氣燄因此壯大，不停開設非法場所，以增加收入來源。此外，若有人曾到訪該類場所而被檢測染疫，礙於法律問題，確診者有機會隱瞞行蹤，令有關部門難以追蹤其密切接觸者，社區傳播鏈恐難以切斷，影響感染控制工作，不法場所最終演變成播毒源頭。

title: 無視播疫犯聚 警冚深水埗賭檔拘14男女