content_text:
動腦及台灣廣告主協會，聯合主辦「2020行銷傳播傑出貢獻獎」，頒獎典禮於1月11日在台北福華大飯店圓滿落幕。在邁入第16年之際，TAA今年正逢跨越20周年，為此理事長王義郎邀集超過20個單位一同推動「潔車自愛、擦亮台灣」社會公益活動，副總統賴清德更出席現場參與揭牌，給予各產業鼓勵。

台灣廣告主協會（Taiwan Advertisers' Association，簡稱 TAA）20周年慶活動，首先由愛盲樂團獻曲開場，接著回顧TAA過去的成果，並揭牌宣示「潔車自愛、擦亮台灣」正式啟動。該活動已早先在1月5日於彰化搶先開跑，為TAA推動社會公益的重要一步，即將推廣至台灣各地，呼籲國人珍惜清新、安逸、乾淨環境及養成良好的衛生生活習慣；除了戴口罩、勤洗手，並落實愛車清潔，讓愛乾淨從自身做起，擦亮「台灣」這個品牌。

活動開場由愛盲樂團帶來多首經典歌曲表演。王義郎期望廣告主一同給予他們更多演出機會。圖／動腦雜誌提供

副總統賴清德（中）。自左：TAA常務理事郭水義、動腦發行人吳進生、TAA理事長王義郎、上洋產業董事長吳明富。圖／動腦雜誌提供

TAA理事長王義郎致詞表示，疫情中可以看到，台灣這蕞爾之地在國人的努力與政府的領導下，成功阻擋疫情蔓延，這是許多科技大國都做不到的事，在國際展露頭角，台灣廣告主協會期望進一步推廣「潔車自愛、擦亮台灣」，讓大家除了防疫、也更愛乾淨。

王義郎特別期許藍綠能攜手合作，各退一步海闊天空、擦亮台灣。圖／動腦雜誌提供

副總統賴清德肯定，TAA除了捍衛新聞獨立自由、爭取廣告主權益，現在還推動公益活動。疫情總是會過去，世界必定會來台灣取經，觀光會隨之起飛，如果街道乾淨、車子也乾淨，必定讓人留下深刻印象。賴清德也恭喜貢獻獎得獎公司，除了能打動消費者，一定也是善盡社會企業責任的公司，還讓在地公司國際化、國際公司在地化，最佩服的也最難的，就是擁有傑出的創意，而這個社會四處都需要好創意。

副總統賴清德致詞。圖／動腦雜誌提供

TAA創會理事長／義美食品總經理高志明首先感謝前TAA秘書長王彩雲18年來的貢獻，並回顧20年前TAA甫成立期間，受媒體圍堵、杯葛，一路堅定向前。至今的環境和現在截然不同，許多本土廣告公司都已經消失或被併購，期許業界思考未來以及如何改變，雖然已不再經手TAA事務，但當場慨捐新台幣100萬元於本次TAA公益活動。

高志明見證20年前的媒體、廣告環境與TAA的創立過程。圖／動腦雜誌提供

台灣廣告主協會秘書長/動腦發行人吳進生致謝詞：「人人動腦，台灣會更好；TAA ·Taiwan Double A、產業Double A、各會員Double A！」圖／動腦雜誌提供

「潔車自愛、擦亮台灣」揭牌！自左：TAA常務理事／中華電信總經理郭水義、吳進生、王義郎、賴清德、高志明、TAA專案副秘書長林芳瑜、潔車自愛籌備主委劉念慈。圖／動腦雜誌提供

本屆貢獻獎有超過300件報名件數，競逐共57項獎項，在疫情席捲全球的年度中，本次也出現不少關懷社會的作品脫穎而出。吳進生在典禮開場時祝福，TAA不只要Taiwan Double A，也要產業Double A、家庭Double A，期許讓台灣的福氣變成世界人人的福氣。

頒獎典禮開場由王義郎（右二）、吳進生（右一）、廣告主評審團主任委員/耐斯企業營運長邱玟諦（左二）、公協會評審團主任委員/4A理事長林詠絮（左一）高舉酒杯，為典禮揭開序幕。圖／動腦雜誌提供

廣告主類獎項中，全球人壽榮獲「年度傑出台灣品牌獎」金獎，副總蕭乃心表示，疫情讓大家聚在一起非常不易，期望透過《全球挺全球 Mother Earth》影片為社會帶來溫暖。

全球人壽副總蕭乃心。圖／動腦雜誌提供

林詠絮頒發「年度傑出品牌經理人」金獎予葡萄王董事長暨總經理曾盛麟。他表示，葡萄王今年邁入第52年，感謝所有團隊和合作夥伴持續推動品牌向前邁進。圖／動腦雜誌提供

作品類獎項最高榮譽「年度傑出Campaign獎」金獎，由聯樂數位行銷以《百齡×鬍鬚張 百齡好刮張》殺出重圍、斬獲最大獎。左起為資深文案林佳萱、台灣數位媒體應用暨行銷經營協會榮譽理事長張志弘。圖／動腦雜誌提供

「年度傑出媒體創意獎」金、銀獎，由電通國華以「真飢餓行銷」及「Running Adwear 跑步廣告衣」獲得雙大獎，並感謝客戶願意放手讓創意團隊進行大膽嘗試。圖／動腦雜誌提供

今年在個人團隊類獎項中，不只行銷傳播集團，獨立代理商也表現亮眼，大禧堂做創意執行長張裴君便斬獲「年度傑出創意代理商經營者」銅獎，她感謝所有夥伴及客戶，尤其是星宇航空在一開始的支持、以及全球人壽給予的挑戰。

布爾喬亞公關顧問執行長鄧耀中則連續第二年得到「年度傑出公關經營者」該獎項（今：金；去：銅），期望新的一年將繼續突破，與業界同行。而競爭激烈的「年度傑出數位行銷公司經營者」金獎，由域動行銷總經理顏玉芬脫穎而出。夢之怪物則在本類別獎項中斬獲２金１銀，贏得最多獎項，獨立代理商貓取廣告也贏得了「年度傑出社群經營團隊獎」金獎。

顏玉芬表示，雖然這是個人獎項，但本殊榮仍歸功於公司團隊持續精益求精，才讓客戶看見背後經營者。圖／動腦雜誌提供

最後，在代理商獎項，由台灣奧美奪得「年度傑出創意代理商」金獎、貝立德拿下「年度傑出媒體服務公司」金獎、戰國策傳播集團斬獲「年度傑出公關公司」金獎。戰國策傳播集團董事長吳春城說：「公司成立16年，雖然是很老的公司，但一直保持年輕的心。」

獨立代理商春樹科技屢獲佳績、殺出重圍，獲得「年度傑出數位行銷公司」金獎；另也贏得「年度傑出獨立代理商」銀獎。圖／動腦雜誌提供

廣告主獎項

【年度傑出廣告主－策略達陣獎】金－和德昌股份有限公司／麥當勞 吃滿福保好運銀－富利餐飲股份有限公司（必勝客Pizza Hut）銅－泰山企業股份有限公司／Cheers氣泡水

【年度傑出廣告主－社會責任獎 環境永續類】

金－渣打國際商業銀行／友善生活銀－全球人壽保險股份有限公司／我的一畝田／我的一畝茶 公益專案銅－Nespresso 台灣雀巢股份有限公司／奈斯派索分公司銅－和德昌股份有限公司／麥當勞 KISS一下冷飲直接喝

【年度傑出廣告主－社會責任獎 社會參與類】

金－財團法人中國信託商業銀行文教基金會／夢想＋圓夢工程《你是偶的花朵》銀－渣打國際商業銀行／Futuremarkers公益計畫銅－全球人壽保險股份有限公司／因為愛 責任在

【年度傑出廣告主－社會責任獎 夥伴關係獎】

金－和德昌股份有限公司（台灣麥當勞）銅－裕隆日產汽車股份有限公司

【年度傑出廣告主－社會企業獎】

金－葡萄王生技股份有限公司

【年度傑出品牌（大型）】

銀－和德昌股份有限公司／麥當勞 KISS一下冷飲直接喝銅－泰山企業股份有限公司／茶攤一條街

【年度傑出電商品牌】

金－新加坡商蝦皮娛樂電商有限公司台灣分公司／蝦皮購物銀－網路家庭國際資訊股份有限公司

【年度傑出廣告主－自媒體獎】

金－渣打國際商業銀行／渣打銀行臉書粉絲團 銀－第一銀行／LINE官方帳號個人化服務

【年度傑出台灣品牌】

金－全球人壽保險股份有限公司／全球挺全球 Mother Earth 銀－微熱山丘（寶田股份有限公司）銅－泰山企業股份有限公司／茶攤一條街

【年度傑出品牌經營人】

金－葡萄王生技股份有限公司／董事長暨總經理 曾盛麟 [/nop]

銀－PChome Online 網路家庭／執行長暨總經理 蔡凱文 代理商獎項 【年度傑出創意代理商】 金－台灣奧美 [nop]銀－電通國華股份有限公司銅－台灣電通

【年度傑出媒體服務公司】

金－貝立德股份有限公司 銀－凱絡媒體服務股份有限公司銅－PHD 奇宏策略媒體

【年度傑出公關公司】

金－戰國策傳播集團 Jet-Go 銀－布爾喬亞公關顧問股份有限公司

【年度傑出數位行銷公司】

金－春樹科技股份有限公司 銀－安索帕台灣銅－貝立德股份有限公司

【年度傑出廣播代理商】

銅－環球七福廣告有限公司

【年度傑出OOH服務公司】

銅－合和集團

【年度傑出製作公司】

金－大演製作股份有限公司 銀－毅達創意實業有限公司銅－Verizon Media／Yahoo TV

【年度傑出新創商業模式代理商】

金－電通國華股份有限公司 銀－凱絡媒體服務股份有限公司銅－布爾喬亞公關顧問股份有限公司

【年度傑出數據服務公司】

金－艾普特媒體有限公司 銀－域動行銷股份有限公司銅－安索帕台灣銅－富盈數據股份有限公司

【年度傑出新創公司】

金－商線科技股份有限公司 銅－iSPOT Media 艾斯博媒體有限公司

【年度傑出獨立代理商】

金－夢之怪物有限公司 銀－春樹科技股份有限公司銅－格帝集團

【年度傑出品牌整合設計公司】

銀－名象品牌形象策略股份有限公司 個人／團隊獎項

【年度傑出創意代理商經營者】

銅－大禧堂做創意股份有限公司 執行長 張裴君

【年度傑出公關公司經營者】

金－布爾喬亞公關顧問股份有限公司 執行長 鄧耀中

【年度傑出數位行銷公司經營者】

金－域動行銷股份有限公司 總經理 顏玉芬 銀－春樹科技股份有限公司 營運長暨共同創辦人 林益成銅－邁圈廣告股份有限公司 執行長 陳仲豪

【年度傑出廣播代理商經營者】

銅－環球七福廣告有限公司 總經理 洪慶文

【年度傑出媒體經營者】

銅－HitFm 聯播網 董事長 廖婉池

【年度傑出廣告導演】

金－方言影像 導演 鄭乃方

【年度傑出創意領導者】

金－夢之怪物有限公司 創辦人暨創意總監 李宗柱 銀－春樹科技股份有限公司 社群創意副總監 黃瀚毅銅－大禧堂做創意股份有限公司 執行創意總監 莊禧善

【年度傑出創意團隊】

金－夢之怪物有限公司銀－春樹科技股份有限公司／Visa團隊

【年度傑出社群經營團隊】

金－貓取廣告股份有限公司／左岸咖啡館社群經營團隊銀－夢之怪物有限公司銅－聯廣傳播集團_聯樂數位行銷／安麗愛生活＂人格分裂的安編＂ 作品獎項

【年度傑出Campaign獎】

金－聯廣傳播集團_聯樂數位行銷／百靈Ｘ鬍鬚張＂百靈好刮張＂ 銀－大禧堂做創意股份有限公司／星宇航空 機上安全影片 星探者系列銅－安索帕台灣／家 如常 銅－春樹科技股份有限公司／一年一Do，平安普渡

【年度傑出活動行銷獎】

金－戰國策傳播集團_順律國際顧問股份有限公司／睡在IKEA不是夢！IKEA快閃旅店開啟你的好夢 金－聯廣傳播集團_聯樂數位行銷／百靈Ｘ鬍鬚張＂百靈好刮張＂銅－十二點原生概念有限公司／2020 Benz Auto Show

【年度傑出媒體創意獎】

金－電通國華股份有限公司／真飢餓行銷銀－電通國華股份有限公司／Running Adwear 跑步廣告衣銅－OMD Taiwan 浩騰媒體／野蠻遊戲：全面晉級

【年度傑出創新應用獎】

金－Verizon Media／XR Live Show 銀－春樹科技股份有限公司／Monster Media銅－台灣電通／植萃追溯之旅

【年度傑出設計－創新使用體驗獎】

金－台灣電通／植萃追溯之旅 銀－春樹科技股份有限公司／發票怪獸銅－香港商雅虎資訊（股）台灣分公司／Yahoo奇摩App－每日新聞生活情報入口

【年度傑出導購獎】

金－艾普特媒體有限公司／現在就可以海尼根 0.0 銀－貝殼放大股份有限公司／Kobo 人生衝刺班銀－春樹科技股份有限公司／西堤18週年《想約就約，趁現在》

【年度傑出原生廣告獎】

銀－立方體數位管理顧問股份有限公司／#其實你有在運動銅－亞瑞特數位社群行銷有限公司／綠油精 懂你的累2.0 粉絲大回饋綠油精!?

【年度傑出廣告實效獎】

金－聯廣傳播集團_聯樂數位行銷／新安東京_路恐症 銀－名象數位整合營銷有限公司／日本獅王NONIO口氣感應罩銅－凱絡媒體服務股份有限公司／NISSAN ALTIMA日系神馬Campaign銅－電通行銷傳播集團台灣 Volvo Team／VOLVO XC40讓世界搭上我的節奏

【年度傑出公益行銷獎】

金－格帝集團／我看見疼痛 你重現笑容 銀－聯廣傳播集團_聯樂數位行銷／聯合勸募_最壞的好人銅－春樹科技股份有限公司／全家暑假愛心外送員銅－凱絡媒體服務股份有限公司／富邦人壽翻轉「心」視界

【年度傑出B2B行銷獎】

金－Verizon Media／2019 Verizon Media Summit 銅－IBM Taiwan 台灣國際商業機器股份有限公司／IBM 資料塑形中心銅－IBM Taiwan 台灣國際商業機器股份有限公司／資安工程師的崩潰藝術

【年度傑出品牌內容行銷獎】

金－安索帕台灣／家 如常銀－春樹科技股份有限公司／一年一Do，平安普渡銅－學而數位／BOSCH洗碗機「不是你需要，是家人需要」

【年度傑出策展行銷獎】

金－香港商金獅子廣告股份有限公司台灣分公司／樂事風味光影展銀－Verizon Media／2019 Verizon Media Summit銅－十二點原生概念有限公司／2020 Benz Auto Show

【年度傑出公關策略獎】

金－凱絡媒體服務股份有限公司／富邦人壽翻轉「心」視界銀－博思公關公司／520美麗約定「iROO心中的醫護節」銅－戰國策傳播集團／餐酒浪潮吹韓風！bb.q. CHICKEN旗艦店開幕夯

【年度傑出新聞報導獎】

金－遠見雜誌／疫外重開機 銀－今周文化事業股份有限公司／世界來的超級台客銀－遠見雜誌／願景三部曲銀－遠見雜誌／台灣小鎮傳奇 員林

【年度傑出設計－包裝設計獎】

銀－名象品牌形象策略股份有限公司／伯朗精品咖啡_巴西喜拉朵／衣索比亞銅－李奧貝納股份有限公司／麥當勞 吃滿福保好運

【年度傑出設計－視覺設計獎】

金－大禧堂做創意股份有限公司／星宇航空 機上安全影片 星探者系列 銀－學而數位／BOSCH洗碗機「不是你需要，是家人需要」

【年度傑出設計－品牌設計及管理獎】

金－台灣之星電信股份有限公司／5GＸ世代－打造全新品牌識別系統 銀－大禧堂做創意股份有限公司／星宇航空企業識別系統銅－名象品牌形象策略股份有限公司／昂萃_品牌識別形象建置及包裝識別規劃

【年度傑出社群行銷獎】

金－李奧貝納股份有限公司／麥當勞 吃滿福保好運 銀－聯廣傳播集團_聯樂數位行銷／百靈Ｘ鬍鬚張＂百靈好刮張＂銅－安索帕台灣／全聯挺農 銅－夢之怪物有限公司／SUNMAI_這一年，跟著疫情走了三個月的廣告

【年度傑出政策行銷獎】

金－戰國策傳播集團_民意傳播股份有限公司／全方位超前部署 新冠病毒抗疫有成 銅－新北市政府新聞局／新北女力系列影片銅－戰國策傳播集團／2020紙箱戰紀：環遊世界

【年度傑出故事行銷獎】

金－春樹科技股份有限公司／一年一Do，平安普渡銅－台灣電通／每一秒都在創造價值系列影片－0.001秒／第一個粉絲銅－台灣電通／人生地震

countries: 台灣 香港 中國 新加坡 衣索比亞 日本 巴西

events: 地震 疫情 新冠病毒

people: 賴清德 王彩雲 張志弘

taiwan-subdivisions: 成功 新北市 泰山 員林 彰化 獅子

things: 防疫 資安

title: TAA台灣廣告主協會20周年 2020行銷傳播傑出貢獻獎創意雲集


content_text:
中共因为隐瞒疫情，导致中共病毒全球肆虐，致全球9100万人感染，近200万人死亡。但就在此时，中共开始大肆鼓吹中共建党100周年。(Quinn Rooney/Getty Images)【大纪元2021年01月12日讯】在中共病毒全球肆虐、每天都有成千上万的人因此死亡之际，中共又开始大肆渲染其成立100周年活动。美媒指，中共面临制度性腐败、经济发展、社会矛盾等诸多方面的挑战，这个百年老党恐怕不会再走多远了。

中共大肆渲染建党百年2021年1月1日起，湖南、江苏、陕西、内蒙古、湖北、云南等地纷纷启动所谓的“中国共产党成立100周年系列活动”。

同时，中共宣传部门也从2021年1月1日起，开始在北京、湖南、江苏等卫视高调播放中共的所谓“伟大、光荣、正确”；在井冈山、西柏坡、延安等地推出“红色旅游”产品等等。

“中共应向人民、向世界谢罪”美国之音1月12日报导指，新冠肺炎（中共病毒）疫情仍在肆虐，每天感染数以万计并吞噬数以千计人生命之际，中共当局却开始提高宣传调门，营造中共建党100周年的政治氛围。

报导援引美国哥伦比亚大学政治学博士王军涛的话说：“我觉得没什么好庆祝的。如果从天理良心、道义上来说，这个党应该向国家、向人民谢罪，向世界谢罪，应当做这样的事情。中共造成太多的灾难了，像最近武汉肺炎的大流行。”

中共为了维护政权 不择手段

中共1921年7月1日建党后，就内斗不止，包括陈独秀、张国焘、王明、刘少奇、林彪、华国锋、胡耀邦、赵紫阳等最高领导人先后被整。

尤其是中共发动的10年文革，不仅整死了至少数百万人，而且令中国经济崩溃，中共政权也面临垮台危险。但是邓小平上台后，实施所谓的“改革开放”，中共政权才得以喘息。

2012年习近平上台前，媒体爆出江派大员薄熙来、周永康、江泽民、曾庆红等人密谋政变，企图在中共十八大后夺取习近平的权力。习近平上台后，开始“反腐打虎”运动，拿下了周永康、徐才厚、郭伯雄、苏荣、令计划、孙政才等多名国级高官，数百名省部级官员。

王军涛说，中共历史上遭遇了几次重大危机，大难不死，跟中共自己调整政策有关。但是，中共无论怎样改变，“都不会放弃中共的领导权”。

王军涛指，中共这个政党很无耻，为了其政党能存活下来、能长期执政，不择手段。“如果讲道德能活，它就讲道德；如果讲钱能活，它就讲钱；如果腐败能活，它就腐败；如果讲纪律严明能活，它就纪律严明。中共已经以自身存在为最高的价值和原则了，其它的一切都是为这个目的派生出来的。”

王军涛说，中共党员人员虽然数量庞大，但是真正的马克思者少之又少，中共党员干部从上到下贪污腐败的严重程度，令世人震惊。

胡佳：中共危机四伏 来日不多

北京异议人士胡佳对美国之音说，中共也明白，“水可载舟，亦可覆舟”，“得民心者，得天下”，但是中共的反腐，就如同在一堆牛粪上拍苍蝇。

他说：“牛粪会不断地招引苍蝇，中共反腐就是在牛粪上没完没了地拍苍蝇。但关键问题在于，该如何铲除滋生腐败的牛粪。牛粪就是中共腐败的温床。温床就是不受制约的权力。这种权力既不受媒体舆论的制约，也不受民意的制约，因为人民手中没有选票，也不受政治反对力量的制约，因为没有反对党、在野党同中共竞争。”

胡佳指，中共目前面临诸多问题，如中国经济增长遇到瓶颈，过去曾被经济高速发展掩盖的各种社会矛盾和问题越来越显露出来，中共的合法性越来越受到挑战。所有这些矛盾和问题，都在酝酿着未来某个时间点可能发生类似六四事件的抗争，届时可能危及中共的存在。

“总之来讲，我们能够看到的是中共宣传机器的歌功颂德。但是中共体制内部运行的各种矛盾，摩擦和内耗，以及对社会维稳、镇压等，都被中共大张旗鼓党庆宣传所掩盖。所有这些都是看似平静火山下熔岩的积蓄。”胡佳说。

胡佳指，中共面对的各种问题、挑战和危机，就连体制内的一些高官都怀疑中共是否还能继续生存下去，对中共未来的命运并不看好。

胡佳认为，“中共这样一个党，将来日不多。”

王军涛指，专制、独裁、腐败的中共即将步入百岁老年，终有一天会被抛进历史的垃圾堆，钉在历史耻辱柱上。

责任编辑：张顿#

journalist: 张顿

events: 疫情 新冠肺炎 死亡

title: 中共建党近百年 美媒：中共来日不多了


content_text: 股期雙市昨（12）日盤中飛越15,600點，指數創高後齊步拉回收黑；分析師表示，現階段期現貨逆價差縮小，外資淨空單小幅增加357口至1.9萬口，展望盤勢，在5日均線仍無跌破下，短線行情延續高檔震盪。現貨與期貨行情方面，周一美國眾議院啟動二度彈劾川普的程序，民主黨員提出一項彈劾條文，指控川普煽動叛亂，預計本周對彈劾案進行表決。美股四大指數漲跌互見，道瓊下跌0.29%，標普500下跌0.66%，那斯達克下跌1.25%，費半指數上漲1.14%。 台股昨天上沖下洗，國內傳出北部某醫院院內感染新冠肺炎消息，賣壓出籠，盤中最多一度跌近140點，隨後逢低買盤承接，終場加權指數跌56點，收15,500點。權值股來看，台積電獨木難撐，終場逆勢上漲逾1%，收591元；國巨獲利了結賣壓出籠，下跌2.87%，收575元；航運股也受衝擊，陽明跌停，長榮逼近跌停。僅防疫類股表現最好。價差方面，台指期逆價差縮至11.7點，電子期逆價差縮至1.25點，金融期逆價差縮至1.47點。永豐期貨表示，就籌碼面分析，現貨部分三大法人賣超66.3億元；在台指期淨部位方面，三大法人淨空單增加1,019口至6,051口，其中外資空單加碼超過多單加碼，淨空單增加357口至1萬9,201口。至於十大交易人中特定法人，全月台指期淨空單則是減少1,308口至17,315口。永豐期貨指出，目前台股位於歷史高檔區，漲多個股來回震盪幅度恐加大，短期市場最大變數為本土案例發展，後續有待投資人追蹤觀察。

title: 台指期 短線高檔震盪


content_text: 1989年，14歲的陳旭偉跟隨爺爺到了永康——台灣台南永康。2011年，登陸逐夢的陳旭偉回到永康——浙江省永康市。初來猶自念鄉邑，歲久此地還成家，更何況兩地都是永康。 據中新社報導，對陳旭偉而言，兩岸皆為一家。一去一回之間，改變的是路上的風景，不變的是濃濃鄉情。 「這條溪叫荊川溪，上面有座荊川橋」「我們村這處網紅厠所第五空間，被媒體報導過多次哦！」在浙江永康前倉鎮大陳村，新鄉賢台商陳旭偉，對村裡情況如數家珍，常為來自台灣的遊客當嚮導。暮冬時節，漫步大陳村，古樹巍峨、竹海翩躚……初次回到這裡時，陳旭偉仿佛穿越回童年。陳旭偉對故鄉的記憶，定格在1989年。 1989年，14歲的陳旭偉跟隨回來探親的爺爺到了台灣。1947年，陳旭偉的爺爺在村口幹農活時被「抓壯丁」去了台灣，一走就是40年。「爺爺走的時候，我爸爸還在奶奶肚子裡。」陳旭偉說，父親直到40歲時，才見到爺爺的第一面。 2000年，陳旭偉在台南創業，開了7家眼鏡店。雖然創業諸事繁雜，但他仍堅持每年帶爺爺回大陸探親。 去年95歲高齡的爺爺去世後，「葉落歸根，骨灰一半留在台灣，一半帶回永康老家」。陳旭偉說，比起祖輩的離別痛楚，他今天能在兩岸之間往來自由，是一件很幸福的事情。 「我們一生與永康結緣，這不恰好說明兩岸一家親。」陳旭偉說，在他的影響下，兩個兒子也積極參加兩岸大學生交流聯誼會等活動，時常到大陸走走看看。2011年，看好大陸市場的陳旭偉回到浙江永康，投資開辦了第一家眼鏡店，很受顧客歡迎，之後他又連續開了3家。2014年，他開起了台灣美食店，也吸引了一批粉絲。 創業十載，陳旭偉深刻感受到大陸的營商環境愈來愈好，自己適逢其會，走對了路子。 2020年初，陳旭偉的生意受到了疫情影響，當地政府減免其稅收和租金。為了回饋當地，他也用自己的方式向醫務人員表達了支持。 這些年，陳旭偉經常邀請台灣的親朋好友來大陸走走看看。大陳村是打卡地，村內農家小院精巧別緻，小橋流水古韵悠悠，一路都是風景。

taiwan-subdivisions: 永康 新社

title: 歲久成家 浙籍台商情繫永康


content_text: Healthcare worker sanitizes her hands before conducting COVID-19 tests at Dis-Chem drive-through testing station in Cape Town, South Africa.... Healthcare worker sanitizes her hands before conducting COVID-19 tests at Dis-Chem drive-through testing station in Cape Town, South Africa. (AP photo) TAIPEI (Taiwan News) — Taiwan on Wednesday (Jan. 13) reported its first imported case of the new mutant coronavirus strain from South Africa. On Wednesday, Health Minister and Central Epidemic Command Center (CECC) head Chen Shih-chung (陳時中) announced that a man from Eswatini who had previously been diagnosed with COVID-19 on Jan. 1 has been found to have the South African variant of the virus. The new strain, identified as B.1.351, is 1.5 times more transmissible than the original version that came out of Wuhan, China in 2019, according to the World Health Organization. Case No. 813, is an Eswatini man in his 30s who came to Taiwan for work on Dec. 24 of last year. He had submitted negative results of a coronavirus test taken within three days of his flight and went directly to a quarantine facility upon arrival in Taiwan. Six days later, he began experiencing a headache, runny nose, and nasal congestion. As he had not come in contact with any other persons during his quarantine, there were no contacts listed for his case. On Wednesday, Chen said that samples of the virus taken from the man had shown to be a match with the South African strain of the virus on Jan. 12. Since October 2020, samples from 38 patients have been analyzed. Five were found to be a match with the U.K. variant, and now one has been found to be the South African version. Because of the close transportation links between South Africa and Eswatini, the new strain has begun to spread among citizens of Taiwan's diplomatic ally. South Africa is experiencing a dramatic surge in coronavirus cases, with an average of 17,021 new cases added a day, accounting for 70 percent of all new cases in the continent. South African has confirmed 1,259,748 COVID-19 cases and 34,334 deaths. Eswatini has 11,919 confirmed coronavirus cases and 319 deaths. At least 12 countries around the world have reported the detection of the South African mutation of COVID-19. However, the current data is limited. The clinical symptoms and the impact of the vaccine still need to be confirmed by research. Chen announced that effective on Thursday (Jan. 14), travelers who arrive in Taiwan with a travel history from South Africa, Eswatini, or the U.K. within the past 14 days, must stay in a designated quarantine center and undergo testing for the virus. When their quarantines end, they will all be tested again for the virus. If the test results are negative, the passengers can return home to begin seven days of self-health management.

journalist: By Keoni Everington, Taiwan News, Staff Writer

title: Taiwan reports first case of mutant South African Covid strain


content_text: 今年餐飲業受疫情影響大多暫緩腳步，「築間餐飲集團」卻逆勢加速擴大餐飲版圖，不僅展店逾十家，集團旗下第五個全新品牌「本格和牛 燒肉放題」，去年底在台中大里盛大開幕，主打M9+澳洲和牛霜降及和牛雪花吃到飽外，每日還有限量的特選橫膈膜及厚切牛舌。

journalist: 張芳瑜

title: 築間全新品牌「本格和牛燒肉放題」 和牛燒肉吃到飽只要 988 元起-


content_text: Diversity of Hercules beetles is perfect indicator of speciation. Diversity of Hercules beetles is perfect indicator of speciation. (Taiwan News photo) TAIPEI (Taiwan News) — As the United States continues to grapple with the social unrest and political division triggered by racial inequality, it would seem physical characteristics still influence how humans categorize and treat others — even if, through a biological lens, the variety between ethnic groups is nothing but an expression of people's shared roots. All humans are the same species, namely Homo sapiens: smarter, taller, and not as hairy as our primate relatives. Since our ancestors first set foot outside Africa about 60,000 years ago and migrated across the world, our physical characteristics have changed as a result of local adaptation. Some of us have lighter skin to take full advantage of limited sunlight, while others developed smaller eyes against overexposure to ultraviolet radiation or the cold. After tens of thousands of years of mating in certain geographic locations, these features strengthened and made up the foundation of what we call "ethnicity" today. Early human migration (Wiki Commons image) The question is, with all these distinctive physical differences, how can we still say all human ethnic groups are the same species? A quick answer to this is that because all humans can mate and produce offspring with reproductive capability. This explanation encapsulates the concept of reproductive isolation; nevertheless, is not always applicable when distinguishing one species from another. "What we do here is to take a variety of information into account, such as genetic and morphological data, to identify different species," said Huang Jen-pan (黃仁磐), a researcher from Academia Sinica, whose lab focuses on speciation and species delimitation, through studying the evolution of beetles and lichens. According to Huang, the definition of species varies from region to region, while offspring of different species, such as "sturddlefish," a hybrid that is part American paddlefish and part Russian sturgeon, can be fertile, too. That is why understanding the speciation process is critical before distinguishing one species from another. Generally, the formation of new species — speciation — is a continuous process that can be initiated by geographic isolation. Suppose today that a rodent species were to be separated by a geographic barrier cutting off their opportunity to mate with each other. In such a case, these two separated groups of rodents would undergo population subdivision, in which their traits would diverge to cope with available food resources and local environments. Once the genetic divergence appeared, a further condition for the speciation would be for the two populations to have no chance to interbreed — a separation that would need to persist for millions of years, it is estimated, to complete the undertaking. When the process is completed, the physical differences between the two populations would become so pronounced that they could no longer mate nor have fertile offspring, thus two new species would be born. This is according to the "Biological Species Concept" proposed by evolutionary biologist Ernst Mayr in his landmark 1942 book, "Systematics and the Origin of Species." Food resources and local environments shape speciation. (Chris Chang image) On the other hand, geological isolation is not a prerequisite for all speciation. Sometimes genetic divergence can occur and accumulate within a species if two population groups in the same location rely on separate food resources, parasitize different host species, or have a strong sexual selection while choosing mating partners. In Huang's previous study, which examined the effect of geological barriers on the speciation process, he looked into the distribution of various rhinoceros beetles across the Indo-Australian Archipelago (IAA), a string of islands stretching between mainland Indochina and Australia. The study concluded that although beetles separated by oceanic barriers have high population subdivision, these barriers did not contribute much to speciation. Using genetic data, Huang estimated it needs around one million years for rhinoceros beetles (Xylotrupes) in the IAA to form new species. The isolation time provided by sea-level rises during the interglacial periods, ranging from tens to hundreds of thousands of years, was certainly not long enough for speciation to complete. Why? Because during the glacial period, when the Sahul Shelf and Sunda Shelf — the landmass that connects the IAA with Australia and the Asian continent — emerged above the sea, those Xylotrupes that underwent genetic divergence on isolated islands were able to encounter and mate with each other. The whole speciation process then ended until the rising water in the interglacial period separated these beetles again. Forest fragmentation between geological periods seems to offer a better explanation for the diversity of Xylotrupes in the IAA. The data suggested the beetles greatly diversified at the Miocene-Pliocene boundary. Xylotrupes might have sped up their diversification during the late Miocene, following a global temperature drop from the Middle Miocene when forest habitats used to predominate. Distribution of Xylotrupes in the IAA. Dashed lines indicate the geographical distributions of each species group. (Biological Journal of the Linnean Society, Jen-Pan Huang/L Lacey Knowles image) So, what does the theory of speciation help us understand about variety in humans? "Although we can find different genotypes in Asia and Africa, the genetic and phenotypic variation of humans is a continuous pattern. That is why we cannot call people of different ethnicities a new 'species'," said Huang. An oft-quoted example is skin color. Following the migration of early humans, we can see color patterns stretch from dark skin at the Sahara, mixed in the Middle East, all the way to pale white in Northeastern China and Korea. Going west, a similar pattern extends from Africa to Scandinavia. Technically speaking, the diversity of the ethnic groups is a "genetic structure" shown in one species because of geographical isolation, Huang explained. The genetic variation derived from local adaption also explains why more Asians are prone to lactose intolerance than Europeans Some scientists have come up with a genealogical divergence index (GDI) to distinguish species. If the GDI values are lower than 0.2, that indicates the two creatures are probably the same species; if higher than 0.7, that suggests a separate species. The value between 0.2 and 0.7 is in an "ambiguous" range. One study that used empirical data sets to calculate the GDI of humans across Asia, America, Europe, and Africa found clear evidence suggesting people in these areas belong to just one species. GDI value for humans shows some genetic divergence. ("The Spectre of Too Many Species" image) Huang at his lab in Academia Sinica (Taiwan News photo)

journalist: By Chris Chang, Taiwan News, Staff Reporter

title: Beetles can tell us much about human biodiversity


content_text: 中評社北京1月13日電／廣東省人民政府新聞辦公室12日在廣州舉行的新聞發布會上宣布，我國自行研製的首艘萬噸級海巡船將於今年年中在廣東正式列編。它將是國內噸位最大、裝備最優良的海巡船，由廣東海事局管理。 俄羅斯衛星網12日稱，這艘大型海巡船正式命名為“海巡09”，它也是中國首艘萬噸級公務執法船，主要履行海上巡航執法、應急協調指揮、防治船舶污染的職責。該船總長165米，寬20.6米、深9.5米，設計排水量1.07萬噸，設計航速25節，可在除兩極地區的全球任何海域航行。該船可搭載多型直升機，進行救生和搜尋等作業，能在9級海況、12級風力條件下安全航行。該船建有海上數據中心，編隊自組網、數字集群等多種通信手段，有北斗在內的多套衛星系統，具有較強的動態感知、監測預警、信息收集、綜合指揮、海事監管等能力。 廣東海事局副局長林奎表示，廣東海域遼闊，海上環境複雜，“海巡09”投入使用後，將加強廣東海上交通動態管控和應急保障，保障南海海上運輸安全暢通，提升中國海上交通治理能力和水平，維護國家海洋權益。同時，“海巡09”具備全球巡航救援功能，能幫助廣東海事乃至中國海事更好地參與國際事務，促進與南海沿岸各國海事部門的交流、互訪。 據介紹，“海巡09”於2019年5月開工建設，僅用一年多時間，就於2020年9月29日在廣州成功出塢。新加坡《聯合早報》稱，“海巡09”的滿載排水量可以達到1.3萬噸，它將成為世界上噸位最大且裝備優良的海上執法公務船。 來源：環球網 活力強：中國經濟復甦的重要引擎 (2021-01-13 12:25:06) 中國動漫金龍獎全球征稿啟動 (2021-01-13 12:03:39) 中國美術館2021新年大展喜迎瑞牛 (2021-01-13 12:03:01) 喂別人的紅牛，不如養自己的戰馬 (2021-01-13 11:21:37) 中國糧食產量連續6年超1.3萬億斤 (2021-01-13 11:11:49) 中國WJ-700無人機首飛成功 (2021-01-13 11:10:42) 2020年，中國成世界電影票房冠軍 (2021-01-13 10:21:24) 把安全發展貫穿國家發展各領域和全過程 (2021-01-13 09:12:38) 確保“十四五”開好局 (2021-01-13 08:41:04) 雷·戴利奧：中國將成為世界金融中心 (2021-01-13 08:35:15)

countries: 中國 新加坡 俄羅斯

taiwan-subdivisions: 成功 北斗

title: 中國首艘萬噸級海巡船今年服役


content_text:
Acer Predator Triton、Helios、Nitro 5 系列筆電升級，搭載 11 代Intel Core H35 與 RTX 30 顯示卡  宏碁（Acer）宣布旗下數款電競筆電進行升級和更新，包括 Predator Triton 300 SE、Predator Helios 300 和 Acer Nitro 5。

全面升級的 Predator Triton 300 SE 和 Nitro 5 將搭載第 11 代 Intel Core H35 系列處理器，提供超便攜筆電效能；其中，Predator Triton 300 SE 和 Predator Helios 300 將搭載 NVIDIA GeForce RTX 30 系列筆記型電腦 GPU，並加上螢幕刷新率及散熱技術等一系列功能再升級。

▲ Predator Helios 300（PH315-53）

Predator Triton 300 SE新一代 Predator Triton 300 SE（PT314-51s）擁有 17.9mm 纖薄厚度、1.7 公斤超輕重量，超級便攜的設計，讓使用者不管身在何處都能隨時暢玩最新遊戲。全金屬機身中，最高搭載第 11 代 Intel Core i7 H35 系列 Special Edition 處理器，提供高達 5GHz 超快性能及 NVIDIA GeForce RTX 3060 筆記型電腦 GPU。

此外，Predator Triton 300 SE 更配備最新第五代 AeroBlade 風扇和 Acer Vortex Flow 散熱技術的雙風扇冷卻系統，可在遊戲過程中有效控制溫度；新一代 AeroBlade 金屬風扇具有能增加氣流量的扇翼設計和創新導流罩，該導流罩能減少亂流並將氣流重新導向重要元件，使性能比起上一代提升 10％。

▲ Predator Triton 300 SE（PT314-51s）

Predator Triton 300 SE 還具備 14 吋 FHD 三邊窄邊框螢幕、144Hz 螢幕刷新率、10 小時電池續航力、3 區 RGB 背光鍵盤以及 DTS：X Ultra 音響系統。連接性方面，Predator Triton 300 SE 採用Intel Killer Wi-Fi 6 AX1650，並具有充裕的連接埠，包括 Thunderbolt 4、USB 3.2 Gen 2 和 HDMI 2.1。升級版 PredatorSense 及 Turbo 鍵，能讓玩家即時控制風扇速度，並在工作及編輯內容時選擇更安靜的模式或更強大的遊戲設置。

Predator Helios 300全新升級 Predator Helios 300（PH315-53）配備最新的 NVIDIA GeForce RTX 3080 筆記型電腦 GPU，以及最高達 32GB 的 DDR-4 記憶體，強勁性能讓玩家得以在最新的遊戲、甚至下個世代的遊戲中馳騁自如。

此外，Predator Helios 300 透過其 240Hz IPS 螢幕，提供 3 毫秒的快速反應時間，提供流暢的視覺效果；而 DTS：X Ultra 音響系統和 3D 模擬環繞音效，則可提供更身臨其境的體驗。最後，Predator Helios 300 也配備 Acer 量身打造的 AeroBlade 3D 風扇，且能透過 Acer 的 CoolBoost 技術進行調節，以確保關鍵區域持續降溫。

▲ Predator Helios 300（PH315-53）

Acer Nitro 5新一代 Acer Nitro 5 搭載超高規格第 11 代Intel Core H35 系列處理器、NVIDIA GeForce GTX GPU 和高達 32GB 的 DDR-4 記憶體，提供暢玩熱門遊戲所需的所有性能；並設置一對 M.2 PCIe / SATA SSD 硬碟插槽，為想要暢玩各種遊戲的熱血玩家們提供充裕的儲存空間。

除此之外，針對需要安靜運轉或提升效能的使用情況下，Acer Nitro 5 內建的 NitroSense 應用程式，讓使用者能夠更方便地檢查系統溫度、調整風扇速度等。

▲ Acer Nitro 5

來自於極簡利落的機身和超窄邊框設計，Acer Nitro 5 實現 80％ 螢幕佔比，筆電顯示器具有 144Hz 更新率和 3 毫秒的反應時間；其 300 尼特亮度的面板可呈現鮮豔的色彩，讓遊戲栩栩如生。

散熱方面，Nitro 5 配備一對風扇和四組排氣口設計，無論進行何種任務，Acer 在散熱管理方面的創新技術皆可確保筆電持續保持降溫運轉，同時採用 Acer CoolBoost 技術，與自動模式相比能將風扇速度提高 10％，並將處理器及顯示晶片降溫效率提高 9％。

▲ Acer Nitro 5

最後，Nitro 5 還增添了許多有趣和創新功能，讓整體電競體驗更完美，筆電的充電孔移至機身背面，不再受限於電源線位置，且支持 USB Type-C、Thunderbolt 4 和 Intel Wi-Fi 6 （Gig+），確保筆電能快速與外部連接，而 4 區域 RGB 鍵盤則讓使用者可以根據自己的喜好增添個性風彩。


content_text: 伺服器遠端管理晶片（BMC）大廠信驊（5274）昨（12）日應主管機關要求，公布自結去年11月獲利為6,900萬元，月增48.9%，年減5.6%，每股純益2.01元；累計去年前11月稅後純益近8.9億元，年增近21%，已超越前年全年總和。信驊去年下半年受雲端客戶資本支出減緩影響，營收成長趨緩，不過近期伺服器產業回溫，且信驊去年11、12月營收已連續兩個月恢復正成長，顯現產業庫存調整已告一段落。 外資看好，信驊今年首季將受惠於客戶拉高BMC庫存，估計單季營收將季增一成，下半年可望再增加新客戶，有助下半年成長力道優於上半年。信驊營運前景佳，推升近期股價強勁，從去年12月初的盤中低點1,385元，一路飆漲至今年1月盤中高點2,265元，波段漲幅高達63.5%，昨日終場收在2,120元，跌30元、跌幅1.4%。

title: 信驊 前11月純益增21%


content_text:
台灣央行今 (12) 日再度於臉書粉絲團貼文指出，匯率的穩定對大家都好，已在 1 月 7 日貼文呼籲大眾同舟共濟、勿大量拋售美元，是善意提醒廠商不要過度拋匯使美元越賣越低，以免砸到自己的腳。

央行再度呼籲，市場的秩序有賴所有參與者共同維護，匯率穩定對大家都好。另一方面，央行表態尊重多元的看法，但希望部分人士不要刻意負面解讀央行貼文。

央行提到， 全球央行對外溝通的多元管道仍在持續進展中，據中央銀行業雜誌發布的數據，2010 年僅 5 家央行擁有臉書帳號、37 家擁有推特帳號，以及 27 家開設 YouTube 頻道，但至去年底，擁有臉書帳號的央行已增至 141 家，而擁有推特帳號者有 136 家，至於開設 YouTube 頻道者，則為 139 家。

央行認為，隨著社群媒體的使用日趨頻繁，為突破社群媒體本身的格式限制及使用者習慣，並讓各種溝通工具達到最大的效用，全球央行積極利用社群媒體來傳遞訊息，並吸引民眾造訪其官網。

為擴大與外界溝通，央行強調，官網應與各種社群媒體加以整合，讓相關資訊得以分流和串流，達到加值利用的效果。

目前，我國央行除透過官網與外界溝通外，也透過 App、臉書、YouTube 頻道、Flicker 等作為溝通管道，全新規劃的「貨幣金融知識專區」也將於近期上線。

journalist: 鉅亨網記者王莞甯 台北

title: 央行再籲：廠商勿過度拋匯 以免砸到自己的腳 | Anue鉅亨 - 外匯


content_text:
外媒引述消息報導，英特爾有意委託台積電生產第二代PC用獨立繪圖處理器（GPU），並採用台積電的7奈米優化後的6奈米製程生產，預計2021年底或2022年初上市。圖／美聯社 外媒引述消息報導，英特爾有意委託台積電生產第二代PC用獨立繪圖處理器（GPU），並採用台積電的7奈米優化後的6奈米製程生產，預計2021年底或2022年初上市，與快速崛起的輝達（NVIDIA）及超微（AMD）相抗衡。

英特爾高層在2020年底曾透露，公司打算將名叫「DG2」的第二代獨立繪圖晶片委外生產，但當時並未透露代工業者及製程種類。最新消息指出，台積電將採用新的半導體製程生產DG2晶片，採用7奈米製程的升級版。業界人士指出，採用的是7奈米優化後的6奈米製程。

輝達2020年秋天推出的新一代繪圖晶片採用三星晶圓代工8奈米製程，但內情人士透露DG2晶片採用的新製程比三星8奈米製程還先進，也勝過另一對手超微採用台積電7奈米製程所生產的繪圖晶片。

英特爾2020年8月召開的架構日（Architecture Day）中宣布將推出包括Xe-LP、Xe-HPG、Xe-HP、Xe-HPC等4款Xe架構GPU，其中Xe-HPG微架構GPU、Xe-HPC微架構GPU中的I/O單元及運算單元等，將會採用外部晶圓產能，業界預期台積電將以6奈米製程拿下英特爾GPU代工訂單。

英特爾代號為DG2的Xe-HPG微架構GPU，是專為中高階獨顯及電競遊戲最佳化而設計，結合Xe-LP良好的效能／功耗元素，加上Xe-HP的規模優勢加大組態及Xe-HPC最佳化運算頻率。為提升每單位成本的效能，加入基於GDDR6的新記憶體子系統，且Xe-HPG將支援光線追蹤加速功能。

過去長年稱霸全球晶片市場的英特爾，近年陷入技術瓶頸，製程升級進度頻頻落後對手而痛失製造優勢。去年英特爾股價下跌17％，反觀輝達及超微股價雙雙翻倍，引來投資人撻伐。

2020年底英特爾激進派大股東Third Point再度施壓，催促英特爾盡快考慮分拆晶片設計及製造事業。英特爾內部也開始討論原訂2023年上市的旗艦中央處理器（CPU）是否將部分委外製造。

近年英特爾處理器晶片以外的晶片已陸續委外製造，其中不少晶片委託台積電代工，例如英特爾旗下自動駕駛技術公司Mobileye就在去年底宣布，新一代自駕車晶片將繼續採用台積電7奈米製程生產。

內情人士透露，英特爾希望利用繪圖晶片搶攻近來蓬勃發展的PC電競市場。預計2021年底或2022年初上市的DG2晶片，將與價格400至600美元的輝達及超微電競繪圖晶片一較高低。

journalist: 陳穎芃 涂志豪

title: 英特爾下單台積電 生產GPU


content_text:
經過 25 位專業評審、7 位產、官、學界專家及編輯的試用及評選，以及為期一個月的網路人氣票選的第 13 屆科技趨勢金獎評選結果出爐。到底2020年哪些產品人氣與實力兼具？最值得青睞？快來看看結果！

由 T客邦、PC home、電腦王聯手舉辦的「科技趨勢金獎」，自 2008 年開辦以來，已堂堂邁入第 13 屆。參與今年科技趨勢金獎角逐的入圍名單將近 200 項產品，分為 20 大類產品。即便在疫情升溫期間所舉辦的投票活動，一個月內仍累積了 14,705,497 票，較去年成長了 200 多萬票，足見科技趨勢金獎在台灣民眾心目中有指標性意義，不因疫情而影響大家對 3C 科技產品的熱愛。

台灣的 5G 終在 2020 年 7 月正式開台。因此今年的科技趨勢金獎以「Run 5G！啟動智慧生活新篇章」為主題，邀請科技界廠商與會，一起見證台灣 5G 元年的起飛。決賽特別針對 32 項進入總決選的產品，經過實機試用、投票、討論等過程評選出以下 2020 年度 TOP 10。

◆TOP 10：PlayStation 5 / 台灣索尼互動娛樂

除了畫質、速度的全面提升，更加入全新的震動回饋系統以及自適應扳機，透過視覺、聽覺與觸覺的交互作用，將遊戲體驗提升至更高層次。

◆TOP 10：ASUS ROG Zephurus Duo 15 / 華碩電腦

以 15.6 吋加 14.09 吋的雙螢幕設計，在打開主螢幕時，第二螢幕自動升起，提供更 OGG 的視角及操作角度，並搭載獨家的 AAS+ 進氣技術，在效能與散熱間取得完美平衡。

◆TOP 10：Samsung Z Fold 2 5G / 台灣三星電子

進化版摺疊手機，鉸鏈機構較前一代更強化，耐用性提高，從硬體效能配置、多鏡頭拍照效果、雙螢幕介面操作到 5G 網路支援都是跨時代的表現。

◆TOP 10：AMD Ryzen 9 5950X / 美商超微

擁有 16 核心 32 執行緒，更加改良的 Zen 3 微架構，讓此處理器在消費級市場獲得最高性價比，無論專業創作者應用或遊戲性能，都能看見此 CPU 帶來的巨大躍進。

◆TOP 10：Apple Macbook Air / 蘋果公司

搭載 Apple 研發的 ARM 架構 M1 晶片，CPU 性能提升 3.5 倍、GPU 效能提升 6 倍，更具備 15 小時以上的續航力，售價則比前一代更便宜，為全新高性價比代表的 MacBook。

◆TOP 10：Dyson Digital Slim / Dyson

全機重量僅 1.9 公斤，搭配重新設計的 Hyperdymium 高轉速馬達和 11 個渦型氣旋，每分鐘最高可達 120,000 轉，有助居家清潔更輕鬆省力。

◆TOP 10：Sony α7C / 台灣索尼

最輕巧的全片幅無反光鏡相機，在延續感光元件與對焦性能的同時，也帶來了翻轉螢幕與個性化的機身，不僅適合拍照，也能勝任錄影需求，是Sony E接環最佳入門機種之一。

◆TOP 10：Gogoro eeyo 1s / 睿能創意

採用全碳纖維車架，以及可模組化的 Smartwheel 動力輔助系統，搭載全新電動功能的 eeyo 1s，重量僅僅只有 11.9 公斤，eeyo 想做的不只是一台單車，而是在將來成為電動化的新標準。

◆TOP 10：LG PuriCare / 台灣樂金電器

採用雙層 HEPA 等級濾網，配上雙淨化風扇與專利呼吸感測器，能夠依照呼吸頻率自動調整 3 段速的雙淨化風扇運轉，讓使用者輕鬆呼吸好空氣。

◆TOP 10：Apple Watch Series 6 / 蘋果公司

台灣首款開放心電圖 ECG 功能的智慧手錶，還可檢測血氧濃度、計算健康相關數據、睡眠品質等，並在必要時為佩戴者提出警示，是款隨身健康小幫手。

(科技)

journalist: 黃慧雯

companies: 蘋果 Apple

title: 城邦集團科技趨勢金獎Top 10出爐 蘋果入選2項最風光


content_text:
匯流新聞網記者陳鈞凱/台北報導

桃園某醫院發生醫師、護理師雙雙確診的院內感染及社區感染，兩人足跡公布卻出現前後不一、落差，究竟兩人在可傳染期間去過哪裡？中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中今（13）日坦承昨日資訊確有混亂，但目前已經掌握兩人活動軌跡，1月7日至10日，共去過6處賣場及咖啡廳。

指揮中心公布的案838、案839社區活動軌跡，包括：全聯（桃園慈文店）、星巴克（國際門市）、振宇五金行（桃園國際店）、全聯（蘆竹大竹店）、寶雅（大竹大新店）、大江購物中心。

指揮中心公布案838、案839社區活動軌跡一夕多變，光是醫師有沒有去過大江購物中心，指揮中心本身公布的資訊就在昨天一天之內二度改口，由有變無，今日有變成護理師去過。

陳時中表示，第一時間疫調是利用信用卡紀錄，但由於入帳時間有落差，加上確診者兩人記憶有誤，才有資料較為混亂的現象，但現在已經掌握完成。他也反問，大家記憶力都這麼好嗎？應該來比賽一下讓大家回憶過去3天的行程，他也舉自己為例，記憶力算好了，但也記不得昨天一整天的行程。

照片來源：指揮中心提供

更多匯流新聞網報導：

「一夜尿十次」人生變調 4種夜尿類型搞懂才能對症下藥

北榮院長由黑馬出線！糖尿病權威許惠恒16日接任 陳適安轉接中榮

【文章轉載請註明出處】

taiwan-subdivisions: 桃園 蘆竹 新店

title: 確診醫護足跡正確版來了！3天跑遍桃園6處 新曝光全聯、寶雅


content_text: 臺北市最精采的內戰，就是懷生國中和民族國中的傳統對抗，這兩校女籃隊基本上就是北一女中的預備學校，今天民族雖然第一節以17比12領先，但全場籃板球落後太多，最終懷生是以73比58力擒民族，懷生的李季芸有28分13個籃板球，她僅有161公分高，表現和148公分的隊長陳孜綺(14分)一樣出色。

taiwan-subdivisions: 臺北市 中和

title: 懷生民族對決  小個子的經典作  李季芸28分 13個籃板球


content_text: 國民黨立委蔣萬安提案修正「戒嚴時期人民受損權利回復條例」，明定人民在威權統治時期被不當沒收財產的返還辦法，遭外界聯想是為北市長選舉布局、騙選票。民進黨台北市主委候選人吳怡農上午接受「周玉蔻嗆新聞」廣播專訪時說，這對蔣萬安不公平，他正面看待這件事。吳怡農說，他覺得這提案背後，大家都有共識，20年前謝聰敏委員就提出平反法案，當時就獲得跨黨派的支持，這法案沒有人會反對，更重要的是象徵意義，青壯派民代一起討論此事，正面看待歷史，這是非常重要方向。 吳怡農說，轉型正義的工程非常重要，但有人被認為是汙名化了，甚至說是被拿來政治操作，造成更多對立，這不是轉型正義的原義，應該在在乎的是真相、和解，全國人能一起找到方式，論述共同的過去， 一起向前走，最重要的的第一步。至於蔣萬安被質疑騙選票，為選舉超前部署？吳怡農說，這對蔣萬安是不太公平的事，民代工作是獲得選民支持。且好一起談過去，促成真相和解，不會造成社會對立，他對這件事是肯定的。主持人追問，這是不是騙選票？吳怡農說，不需要這樣說，能往好的方向就互相鼓勵。事後媒體也問吳怡農，是否會跟蔣萬安在此議題合作，吳怡農說，大家在各自崗位有不同責任和角色，以壯闊台灣而言，重點是推動國家安全政策等，若之後有轉型正義或社會議題適合，能和現任民意代表合作，他也很樂意。民進黨市黨部主委候選人吳怡農上午接受「周玉蔻嗆新聞」廣播專訪。圖／取自周玉蔻嗆新聞畫面

people: 蔣萬安 謝聰敏

title: 蔣萬安提案返還戒嚴遭沒收財產 吳怡農：正面看待


content_text: 【110學測】 ▪整理包／110學測衝刺倒數！國英數社自 五科必考重點一次看我國開放各大專校院招收港澳生，高中階段港澳生只能讀新北市華僑高中。教育部統計，去年台灣各級學校僑生、港澳生人數達2萬8805人，七年內增九成，有意來台就學的華人變多。為擴大生源，教育近日預告修正相關草案，擬開放各高中職招收港澳生。高職主管樂見其成，並說台灣技職教育品質勝過鄰國、美國，將吸引生源。明星高中則擔心港澳生入學後跟不上，暫不考慮招生。為吸引更多港澳生來台讀高中，教育部近日預告修正香港、澳門居民來台就學辦法，將開放沒有台灣合法居留身分的港澳生，以就學名義來台讀書。另開放國內各公私立高中職收港澳生，不再侷限於華僑高中。不過港澳高中生未成年，教育部表示，考量他們不見得與家長一同來台，將開放高中校長或董事長、董事擔任港澳生的在台監護人，行使在台期間的監護權。 私立高中職教育事業協會理事長、莊敬高職董事長王傳亮樂見其成，他表示，我國高中階段技職教育品質勝過鄰國、美國，有吸引力。政府目前只開放只開放越南、馬來西亞等東南亞七國僑生來台讀書，港澳生來台只能讀華僑高中，校方發現僑生來台求學情況日益踴躍，許多人選擇餐飲科、表演藝術科就讀。目前唯一收港澳高中生的華僑高中校長鄭文洋分析，該校現有三名港生，沒有澳門生。近期香港政治動盪，確實有港生詢問來台讀高中的可能性。若修法通過，頂尖高中也加入招生行列，有望增加生源。港澳與台灣學制不同，僑中目前按港澳生原本就讀的中學年段，安排來台銜接合適的年級，沒有太大的銜接問題。不過，建國中學校長徐建國表示，即便修法通過，建中暫不考慮招收港澳生，理由是校內一般生都無法完全跟上課業進度，若招收學習環境不同的港澳生，恐增加他們壓力，對他們不見得有利。另有高中教師表示，未成年學生的監護責任繁重，草案規畫由高中校長或董事長、董事擔任港澳生的在台監護人，若來台學生數量增加，學校主管恐分身乏術，難落實監護權。教育部國際及兩岸教育司表示，草案仍在預告期，明年2月22日前開放民眾提出意見。

journalist: 聯合報 / 記者潘乃欣／台北即時報導

countries: 美國 香港 馬來西亞 澳門 台灣 越南

title: 教育部擬放寬港澳高中生來台限制 明星高中不埋單


content_text:
ESPECIAL: Chile crea variedades de frutas que soportan vastos viajes y mantienen su calidadPor Cristóbal Chávez Bravo

Imagen sin fechar y sin ubicación cedida por la Universidad de Chile de nectarinas de la línea "Andes Nec, fruta de piel roja y de "muy buen sabor" que resiste en óptimas condiciones viajes de 35 a 40 días. Un grupo de científicos chilenos creó nuevas variedades de frutas originarias del país, entre ellas nectarinas, frambuesas y uvas, que soportan largos viajes y mantienen su calidad, sin ningún proceso transgénico. (Xinhua/Universidad de Chile)

SANTIAGO, 12 ene (Xinhua) -- Un grupo de científicos chilenos creó nuevas variedades de frutas originarias del país, entre ellas nectarinas, frambuesas y uvas, que soportan largos viajes y mantienen su calidad, sin ningún proceso transgénico.

"Chile es un país exportador de frutas, por lo tanto, su fruta requiere que se mantenga en buenas condiciones, de calidad sensorial por un período muy largo, 30 o 40 días para llegar a mercados lejanos", explicó a Xinhua el académico de la Facultad de Ciencias Agronómicas de la Universidad de Chile (UCH), Rodrigo Infante.

El experto precisó que ese tipo de variedad no existía en el mundo y que los duraznos, por ejemplo, que Chile antiguamente exportaba fueron desarrollados en otros países, con otras condiciones y necesidades.

Por esta razón, la Corporación de Fomento de la Producción de Chile creó hace 15 años "Programas y Consorcios Tecnológicos Estratégicos" en los que han logrado vincular a empresas, universidades e institutos de investigación que, a la fecha, han desarrollado mejoras genéticas a nectarinas, uvas y frambuesas.

Infante explicó que en el proyecto de la UCH comenzaron a evaluar las variedades que existían en el país poniéndolas en cámaras de frío para simular el transporte al puerto de destino.

"Nosotros fuimos seleccionando aquellas variedades que tenían un mejor desempeño en postcosecha y esas comenzamos a cruzarlas. Y después, en un cruzamiento, en una temporada tenemos 4.000 o 5.000 individuos que son hijos de cruzamientos. Se forman verdaderas familias", explicó sobre el cruzamiento de nectarinos, el árbol que produce la nectarina.

El ingeniero agrónomo abundó que cada familia tiene entre 100 a 150 individuos y estos son cultivados para producir la fruta.

"Después esa fruta tenemos que evaluar para saber si supera las características de los padres, que eso es lo que buscamos. No solamente que tengan una larga postcosecha, sino que (...) sean muy ricas de comer, jugosas, firmes", complementó.

Infante destacó los desarrollos que han tenido con nectarinas, frutos muy atractivos en el mercado asiático. Han creado seis variedades de esta fruta que están siendo cultivados en Chile y que "se han exportado de manera importante".

Actualmente, el 25 por ciento de las plantas de nectarinas vendidas en Chile son de la línea "Andes Nec", una serie de nectarinas de piel roja y de "muy buen sabor" que resisten en óptimas condiciones viajes de 35 a 40 días.

Remarcó que es un programa de genética convencional y que "no nos basamos en transgenia y otras tecnologías, sino que cruzamos individuos y obtenemos la descendencia de los mejores individuos".

El académico enfatizó que son variedades chilenas, cuyo dueño es la Universidad de Chile, la universidad estatal más importante del país.

"Llevamos 22 años trabajando en esto y fuimos los pioneros", dijo con orgullo.

"Con la exportación de variedades chilenas lo que nosotros también podemos exportar es conocimiento", alentó.

Por su parte, Rodrigo Cruzat, gerente del Consorcio Biofrutales, remarcó en entrevista con Xinhua que la industria agrícola es la segunda más importante en el país, después de la minera; sin embargo, "ni la uva, durazno, manzana, naranja ni ninguna era originaria de Chile".

Explicó que para una variedad frutal en Chile es crucial la postcosecha puesto que para llegar a Estados Unidos se requieren 15 días en barco, para Europa 25 días y para China entre 40 y 45 días por la misma vía marítima.

"Para un durazno y una nectarina ese viaje, ese desafío, es muy grande, y muchos no lo logran, no llegan bien. Pueden llegar podridos, harinosos, que no tienen jugo, y eso ocurre durante el viaje", dijo.

Para Cruzat, este programa es un gran avance. "Habla de una industria que va un paso más allá. No es exportar cátodos de cobre, sino exportar cables, tecnología con cobre. Sin dudas que estamos exportando conocimiento, ciencia", alentó al compararlo con la industria cuprífera, la más importante en el país sudamericano.

En los programas multidisciplinarios también destacan las variedades de frambuesas "Santas" creadas por la Universidad Católica de Chile y el Consorcio Tecnológico de la Fruta.

O también "Maylen", una variedad de uva de mesa negra, desarrollada por el Instituto de Investigaciones Agropecuarias de Chile junto al Consorcio Biofrutales, que se jacta de no tener semilla, sabor dulce y excelente vida de postcosecha, puesto que puede permanecer hasta 90 días en frío en perfectas condiciones.

Estas "variedades chilenas" son comparables a las manzanas "Pink Lady" australianas o a la uva "Red Globe" californiana.

Según los datos de la Asociación de Exportadores de Frutas de Chile AG, difundidos en noviembre pasado, las exportaciones de frutas frescas del país cerraron con un volumen de 2.537.079 toneladas enviadas a los diferentes mercados del mundo, correspondientes a la temporada 2019-2020.

title: ESPECIAL: Chile crea variedades de frutas que soportan vastos viajes y mantienen su calidad | Spanish.xinhuanet.com


content_text:
▲業者貼出「不含萊克巴多胺」標示。（圖／記者許展溢攝）

記者許展溢／台北報導

民進黨立委高嘉瑜今（13日）在立法院提到，連鎖火鍋店「肉多多」在店外貼出標示，販售的肉品有6來源國，但農委會號稱要100％使用國產豬的台灣豬標章證明地圖上卻有該業者，怒批農委會根本陷業者不義。農委會解釋是因「時間差」導致。

萊豬開放進口，為讓消費者能辨識，中央畜產會推「台灣豬標章」，日前發佈消息已核發7千多家，但傳出60幾家業者的豬標章被下架，家樂福、鬍鬚張等業者還被農委會點名，讓通路氣到大罵，當時都有明確告知非全店販售，且是主動申請撤銷，沒違規。肉多多今回應，去年12月申請時都有說明有賣進口豬，有拿到標章，今年1月初得知一定要全部使用國產豬，就主動退回標章，門市沒掛上，不知道為何會出現在地圖上。

▲部分業者受訪認為，台灣豬標章就只是個圖示，貼出不含萊劑對商家比較有保障。（圖／記者崔至雲攝）

媒體對於諸多不明和爭議想進一步詢問，中央畜產會截至目前仍沒人可以出面回應，甚至跟記者表示，現在都要交由農委會發言。農委會畜牧處副處長江文全受訪解釋，據他了解，業者繳回部分，有個時間差，因各分店繳回總公司，總公司再繳回畜產會，中間有個過程，變成網路地圖上還會有，會請畜產會一次清查清楚，不要造成外界誤會。

畜產會之前提到，1月1日起加強查核已核發標章之店家及通路，截至8日計查核2095家，撤下或收回標章107家，最新查核下架狀況？江文全說，要再查一查，因每天都在查，會有變動，大部分都是各別店家居多，連鎖部分不多了。而申請件數去年底12月底資料有1萬多家，江文全指出，目前近1.5萬家，媒體問申請件數增長是否不多？他則說，申請案件都要符合規範標準，審查進度相對會比較慢。

▲許多店家都會貼出「不含萊克巴多胺」標示。（圖／記者許展溢攝）

另外，實際觀察許多店家會發現，都不跟農委會申請所謂的標章，而是自行貼出「不含萊克巴多胺」貼紙自保。有店家受訪認為，本來政府就沒規定一定要申請畜產會的標章，且該標章只是一個圖示，很多店除國產豬也有販售進口不含萊劑的肉品，對民眾來說重要的是，要清楚知道這家店賣的肉有無含萊劑，不如自己輸出貼紙寫上不含萊劑自保。

其他人也看了...

肉多多掛「台灣豬標章」來源有6國 高嘉瑜轟農委會陷店家於不義

title: 店家沒台灣豬標章地圖還有「是時間差」　業者自保改貼不含萊劑


content_text:
緯創印度新廠復工恐延至2月以後 幸當地iPhone需求高峰已放緩

蕭景岳／綜合報導 2021-01-13 10:11

journalist: 蕭景岳

title: 緯創印度新廠復工恐延至2月以後 幸當地iPhone需求高峰已放緩


content_text: 【中国交响乐团】盛世国韵 李劭晟《延安延安》      发布时间: 2020年12月22日 18:01 | 进入复兴论坛 | 来源：央视网 | 手机看新闻 | 手机看视频

journalist: 洪琳

title: 【中国交响乐团】盛世国韵 李劭晟《延安延安》_旅游台_央视网(cctv.com)


content_text:
▲由於USCP已獲悉，有3起恐怖襲擊事件正在醞釀中，但他們已經做好萬全的準備。（圖／路透）

記者葉睿涵／綜合報導

美國國會警察（USCP）於11日晚間致電予民主黨人，告知他們在未來幾天內，可能還會發生3起恐怖襲擊事件。USCP的新局長告訴眾議院的民主黨議員們，在華盛頓特區正如火如荼地為1月20日的總統就職典禮做準備之際，USCP也正在密切關注這3項活動的進展，以確保議員們的安全。

綜合《哈芬登郵報》和線上雜誌《Complex》報導，USCP指出，第1項示威活動是被宣傳為「美國領土上發生過最大規模的武裝抗議」活動，第2場遊行則是民眾為了紀念上週在國會暴亂中中槍逝世的巴比特（Ashli Babbitt）而舉行。另外，暴亂分子打算在至關重要的第3場示威中，包圍國會大廈、白宮和最高法院，以阻撓民主黨人進入國會，甚至可能對他們進行暗殺，那共和黨就能順利拿下中央政府的權力。

▲為保護國會與議員們的安全，USCP已立起新的圍牆和鐵絲網，美軍也已在國會前待命。（圖／路透）

據悉，由於現在Parler等川粉常用的社交軟體都已被下架，這些暴亂者已失去宣傳管道，因此官員在電話中告誡議員們，不要向媒體透露太多日期、時間和對策等消息，以避免媒體在無意間淪為這些暴徒的幫兇。

USCP表示，他們已經做好準備，也正在制定作戰計劃，以迎接隨時會抵達華盛頓的上萬名武裝叛亂分子；不過，除非暴徒們先開槍，否則軍隊和警察不打算用槍制服他們。另外，USCP已立起一個新的圍牆和鐵絲網，以保護國會大廈和議員們的安危。

►國會斃命女身分曝光！川普鐵粉空軍服役14年 脖子中彈口鼻冒血亡►美國會警長辭職了！早收到風聲「川粉要亂」 毫無準備惹怒佩洛西►暴力川粉闖國會 機智警隻身引誘群眾「走錯路」獲讚英雄

更多【美國總統大選】相關新聞請點此

聽Podcast掌握美選及國際局勢

title: 美國3起「恐襲」醞釀中！民主黨人恐遭暗殺　軍警急做準備應對


content_text: 聯準會（Fed）多位官員表示，擴大財政支持和疫苗大規模接種，可望促成下半年美國經濟復甦，導致市場揣測年底前Fed可能縮減購債規模、2023年可能開始升息。今年有貨幣政策投票權的里奇蒙聯邦準備銀行總裁巴金11日接受CNBC訪問時說：「我認為下半年展望會很強。」他表示，就業和通膨數字必須大幅改善，有關縮減購債的「討論才會攤在檯面上」。巴金也強調，不希望重蹈2013年Fed官員表示考慮縮減購債、引發市場「縮減恐慌」（taper tantrum）的覆轍。 Fed上月表示，利率在2023年底前都將保持在接近0%，且會持續每月購入1,200億美元債券，直到促進就業和穩定通膨目標見到「進一步實質進展」為止。亞特蘭大聯準銀行總裁波斯提克11日表示，對2021年底開始縮減購債「持開放態度」。他在演講中說：「主要視疫情和疫苗分配情況而定。若一切順利，順利與否很快便知，我認為（經濟成長）上修潛力很大。」波斯提克認為經濟成長會比預期強，可能促使Fed官員在2022年下半年或2023年討論是否提高利率，比其他Fed官員預測的升息時點來得早。達拉斯聯準銀行總裁卡普蘭同日發言顯示，他認為經濟彈升幅度足以在下半年激起是否縮減購債討論。他說：「此刻我不想遽下斷語，畢竟疫情還在蔓延…但我希望可能就在今年。」他預估今年美國成長率約5%。之前Fed官員強調，若準備縮減購債，會儘早預告，以免美國公債殖利率猛然竄升。Fed副主席克拉瑞達8日表示，他不認為今年就會開始減少購債。然而，2023年9月到期的歐洲美元期貨11日報價顯示，投資人預料到2023年時，Fed將提高利率0.25個百分點。Pictet財富管理公司經濟學家柯斯特格說：「債市把Fed啟動升息的預估時間點提前了，儘管這似乎反映市場對拜登的財政刺激興奮過度。」

title: Fed縮表升息 市場揣測時間表


content_text: 桃園市出現2起本土案例，桃園市長鄭文燦今天召開記者會表示：農曆年前的市府大型活動延後於年後舉行，市府與附屬機關、學校舉辦的尾牙一律停辦，而民間辦理的活動都要符合中央防疫規範，至於罷免王浩宇案將在本周六舉行投票，記者詢問是否會因為疫情變化而有影響？鄭文燦並未正面回應，僅表示市府辦理的大型活動都會延到農曆年後，其餘活動遵照防疫規定辦理。

journalist: 許正宏

people: 鄭文燦 王浩宇

title: 影／桃園現本土案例 鄭文燦：年前大型活動延至年後辦


content_text:
北部某間醫院傳出新冠肺炎院內感染，院方除了立即疫調採檢，多名員工也進行隔離，據悉有1男醫師和1女護理師染疫。對此，前立委沈富雄直言，考量到就醫和轉診，民眾都很想知道到底是哪一家醫院，但陳時中部長卻不肯透露，沈富雄更質疑，陳時中沒有從老百姓的觀點去看待事情，「為什麼我們要請你來當官？」

沈富雄12日在政論節目《少康戰情室》中表示，今天有一點石破天驚，那是因為過去太杯弓蛇影，他還安慰陳時中，指這個是小事。不過，他話鋒一轉，認為這2例確診屬於本土，而傳染給他們的應該也是本土而非境外移入，「醫院裡有人得病就往下去查，他們接觸多少家屬病人，往後查是誰傳給他們，那又是一大堆」。

沈富雄指出，中央流行疫情指揮中心召開記者會時，電視機前面的人都在等哪一家醫院，但等了好久，陳時中從頭到尾就是不講。沈富雄還認為陳時中照著規矩走，其實都是官僚本位主義，沒有從老百姓的觀點去看，為什麼我們請你來當官？

沈富雄直言，雖然指揮中心有透露確診個案的足跡，但老百姓會比較關心那足跡？還是關心是哪一家醫院？「因為那一家醫院的風險會比那些風險大，他們會覺得說，我們看病是不是還要去那一家，如果要轉診，是不是要去那一家」。

沈富雄更像主持人趙少康抱怨，節目開始前曾問過其他來賓知不知道是哪一家醫院，結果大家都知道，「他們都知道，陳時中你瞞什麼？天下人皆知還不講？」他更質疑，照陳時中所言的規矩走，真的是降低對社會的傷害、對我們要保護的人是最好的標準嗎？並要他回去再檢討一下。

蔡政府呼籲挺醫護 謝寒冰點名3大咖開嗆：大家是針對你們

北部醫院爆院內感染 網歪樓喊桃園不是北部爆論戰

支持罷免王浩宇就是中共同路人？ 藥師看到標語氣炸

(中時新聞網)

journalist: 李培睿

events: 新冠肺炎 疫情

people: 沈富雄 陳時中 王浩宇

title: 北部醫院到底是哪一家？ 沈富雄嗆陳時中：你在瞞什麼


content_text:
▲台灣原創品牌推「正港ㄟ台灣麻將」，結合所有本土元素。（圖／Facebbok@七號森林授權提供，下同）

編輯／ChiNg

農曆新年將至，寒流來襲關在家裡團聚最適合不過了，是時候來搓幾圈囉，台灣品牌七號森林設計出一款專屬於台灣人的「正港ㄟ台灣麻將」，此次與台灣本土平面設計師羅甯合作並選以國內第一麻將品牌代工推出這款原創設計，無論是牌面造型還是文字圖樣的設計全都台灣味飄香，一眼認出這就是來自台灣的國粹！

光盒子的外觀設計就質感爆棚，配色的部分莫名的和台灣啤酒有點像，精緻的設計無論自用還是送禮兩相宜，另外竹盒造型也帶給人一種溫暖舒適的感覺。

不只外觀，內部配件更是吸睛奪目，貼心的附上了籌碼讓大家「記帳」時再也不必拿出撲克牌，同時也將籌碼剛好分為四色方便辨識，實在是非常細心；還有排尺的部分深得小編的心，印上了櫻花鉤吻鮭、梅花鹿、石虎等台灣國寶級動物，而莊家的那把尺還漆上喜氣的紅色。

打開後便會發現濃濃的台灣味撲鼻而來，結合了各種最具台灣味的鄉土元素，筒子都換上了水果圖樣，鳳梨、木瓜、火龍果、芒果、香蕉等台灣水果盡收眼底；條子的部分仔細一看便會發現原來是甘蔗，讓人不禁懷念起童年的味道。

東南西北風更是有趣，取而代之的是「台、澎、金、馬」，順便幫大家複習台灣地理；而琅琅上口的「一府、二鹿、三艋舺」以及四季、五峰、六龜、七美、八里、九份等字樣通通取代了「萬」，實在是創意十足。

其他還有許多你意想不到的元素都被搬上了牌桌，像是台北101、野柳女王頭、藍白拖、達悟族的拼板舟等，當然少不了揚名國際的珍珠奶茶，最有趣的是你還有機會摸到一張「媽祖牌」讓過年瞬間喜氣爆棚。

目前「正港ㄟ台灣麻將」已募資成功且提供早鳥優惠，有興趣的人可前往官網選購。

若喜愛麻將的話肯定不能錯過這款麻將味十足的服飾，由品牌WhoseWear推出的「台灣No.1麻將長袖花襯衫」光看就覺得沾染了財神爺的好運，主打2021讓你牌桌大殺四方！穿上這件由各種麻將圖樣拼湊而成的襯衫保證讓你牌運大增、牛年行大運，網友神回覆：「這簡直是戰袍」。此款襯衫共有黑、白、黃三色供以選購，單件定價為NT$680目前官網任選兩件現折NT$100，好運成雙不妨一次帶兩件走吧。

taiwan-subdivisions: 八里 五峰 六龜 七美 成功

title: 這才是「正港ㄟ台灣麻將」！紅色牌尺藏石虎　媽祖、珍奶變花牌


content_text: 桃園小檜溪房市火熱，國泰建設、鉅慶建設等建商相繼在此推案。鉅慶建設2018年在桃園市中心推出「鉅慶名鑄」案，銷售不到一年，就全數售罄結案。今年在鄰近小檜溪重劃區地段推出「鉅慶銘鑄2」，鎖定自住客，產品規劃為適合首購、換屋35-52坪的3-4房產品。★一手掌握熱門話題擁有30餘年資歷的鉅慶建設總經理葉春和表示，從使用者角度設計出具有市場競爭力的商品，才能獲得消費者青睞，創造出好的銷售成績。他說：「打造一棟自己想住、自己滿意的建築，就會是一件讓消費者認同的好商品。」創造出僅26％的低建蔽率，爭取更高的買房CP值好的建築產品條件很多，但是以居住室內的格局最重要，採光、通風是一定要考量的重點，如果能選到「低建蔽率」的產品，放大居住空間，則更是優選條件。至於地段增值部份，大基地、區域穩健發展、生活機能豐富，則是聰明置產重要選項。以桃園市鉅慶建設大基地「鉅慶銘鑄2」建案為例，延續第一期好口碑，第二期建案規劃戶戶三面採光，部份戶別甚至高達四面採光格局，浴廁、梯廳都規劃開窗，在新冠肺炎的後疫情時代，創造舒適居家光線、良好通風的健康居家場域。為了讓居住者擁有更大使用室內空間，鉅慶建設在建築規劃上將所有樑柱外移，不佔據室內空間，讓居住場域更方正通透，創造出僅26％的低建蔽率，爭取更高的買房CP值。公共設施比照豪宅規劃，要滿足0-99歲的宜家居住生活饗宴「鉅慶銘鑄2」還有一項公共建設利多，桃園市政府已確定將緊鄰基地旁的民光東路、民有五街交口的約593坪土地，規劃成為都會綠地，預計2021年1月下旬開工，打造更完善的鄰里公園，提升在地居民的生活品質。未來「鉅慶銘鑄2」除了緊鄰都會綠地，擁有家住公園旁增值條件外，「鉅慶銘鑄2」更讓建築退縮33米，創造出開闊的社區前庭花園。「鉅慶銘鑄2」公共設施比照豪宅規劃，前庭花園、氣派大廳、活氧健身房、瑜珈教室、文青閱覽室、學養家教室、兒童遊戲室、KTV歡唱室、後花園水景、標準私人泳池、第二門廳等，要滿足0-99歲的宜家居住生活饗宴。有第一期快速完銷佳績，再進化的「鉅慶銘鑄2」讓外界充滿期待。

journalist: 財經中心

events: 疫情 新冠肺炎

title: 看好桃園小檜溪房市 建商陸續插旗


content_text:
2021年1月11日，美国政府宣布，将对法国等欧盟国家生产的葡萄酒类等产品征收新一轮关税。 (Kai Schwoerer/Getty Images)【大纪元2021年01月12日讯】（大纪元记者李言编译报导）美国政府周一（1月11日）表示，将从周二开始对法国和德国生产的飞机零部件和其它产品征收新一轮关税。此前，双方长达16年的飞机补贴纠纷一直未能得到解决。

美国海关和边境保护局（U.S. Customs and Border Protection）周一晚些时候通知托运人说，新一轮关税将从美国东部时间周二凌晨12点01分（格林尼治标准时间05点01分）开始实施。这是欧洲空中客车公司（Airbus SE）及其美国竞争对手波音公司（Boeing Co.）长达16年贸易补贴战的一部分。

华盛顿和布鲁塞尔均在世界贸易组织（World Trade Organization，缩写为WTO）赢得官司。前者获准对75亿美元的欧盟商品征收关税；后者则对从美国进口的40亿美元商品征收额外关税。

此前，美国贸易代表办公室（U.S. Trade Representative’s office，缩写为USTR）宣布将对包括机身和机翼组件在内的飞机零部件征收15%的额外关税，并对某些葡萄酒征收25%的关税。

空中客车公司表示，USTR扩大关税范围，将法国和德国制造的飞机零部件纳入其中，是“适得其反”的做法，最终将伤害其在阿拉巴马州莫比尔（Mobile）A320和A220飞机组装厂的美国工人。

路透社报导，新一轮关税将使得在莫比尔组装的空客飞机无法继续免关税在美国销售。除非尽快解决这个问题，否则这些飞机很可能在美国市场失去竞争力。

此外，空客生产国——法国、德国、西班牙和英国现在面临更多的酒类关税。此前，来自这些国家的一些酒类产品已经成为被征税对象。法国葡萄酒出口商联合会称美方此举给了其一记“重锤”。而且，已经在运输途中的产品也未能幸免于关税。

美国葡萄酒贸易联盟（US Wine Trade Alliance）主席本‧安内夫（Ben Aneff）称USTR的做法“极不公平”。他在周一致信美国贸易代表罗伯特‧莱特希泽（Robert Lighthizer），敦促其修改相关条款，豁免正在运输途中的商品，并指出海洋运输可能需要22至40天。

安内夫表示，此举将使许多美国酒店、餐饮和葡萄酒行业的企业受到打击，成本大幅上升。而此时这些企业已经在遭受中共病毒（武汉肺炎）大流行所带来的关门，甚至倒闭。

布鲁塞尔表示，将呼吁于1月20日上任的美国当选总统拜登迅速解决欧美之间关税战问题。拜登团队未立即对此发表评论。

责任编辑：林妍 #

journalist: 李言

title: 美对法德飞机零件和葡萄酒征收新一轮关税


content_text:
美元兌主要貨幣下跌。投資者風險意欲上升，吸納澳元及新西蘭元等商品貨幣。

歐元兌美元在1.221。1美元兌103.7日圓。

澳元及新西蘭元兌美元分別升逾1%及接近1%。

英鎊兌美元亦升逾1%。

title: 美元匯價向下


content_text: 台北市南京東路上中華開發大樓今（12）日標售，這是2021年第一筆商辦大樓標售案，事前就傳出中國人壽、新光人壽皆有意投標。今日結果出爐，由新光人壽以92.888億元拿下，該物件土地面積755.65坪，以總價換算，土地價格每坪高達1,229.24萬元，寫下區域新高紀錄。★一手掌握熱門話題高價買下，原因為何？世邦魏理仕台灣估價及諮詢部主管施甫學表示，新光人壽以新台幣92.888億元標得開發金總部大樓，主要看準其都更增值潛力，加上未來若容積移入的「雙利多」加持，對投資人而言不僅能有效稀釋土地購買成本，位處南京東路精華辦公型商圈更有利未來開發商辦產品，創造投資人穩定收入現金流。「觀察台北市精華區缺乏可開發素地情況下，屋齡達30年以上大樓，都將陸繼以都更或危老方式改建，預期此題材將成為未來投資人著眼商用不動產的主力市場。」施甫學分析。據了解，除了今日拿下的中華開發大樓，新光人壽在南京東路上已經有新光纖維大樓、南京科技大樓、新光南東大樓、前瞻金融大樓等，共持有六棟房產。而新光金接受媒體採訪時也說，此次拿下中華開發大樓，預計使用5年後，就會進行危老重建，評估屆時價值將翻倍。中華開發大樓門牌為台北市南京東路五段125、127號，土地面積755.65坪，建物面積7,978.86坪。屬於北市蛋黃區核心地段，加上基地方正、三面臨路，最大優勢是具有土地所有權，且無須整合就可開發，才受眾壽險業者青睞。

journalist: 林喬慧

countries: 台灣 中國

title: 斥資近93億、土地價格創區域新高！為什麼新光人壽要砸大錢買下中華開發大樓？


content_text:
記者林恩如／台北報導 【 01/13 07:40發稿 ｜ 09:16 更新：新增影音 】

美國駐聯合國大使克拉芙特（Kelly Craft）原定將於今（13）日至15日期間訪台，並與總統蔡英文會面，但美國國務院在美東時間12日突然宣布取消，美國國務院表示，目前國務院致力確保未來8天能夠交接順利，決定取消本周所有官員出訪計畫。對此，外交部表示感到惋惜，「歡迎克拉芙特大使於未來適當時機來訪」。

▲美駐聯合國大使克拉芙特原訂今抵台見蔡英文，行程臨時喊卡。（圖／資料照）

美國國務院聲明表示，國務院與勝選總統拜登團隊在政權轉移方面合作良好，致力於在接下來的8天內完成平穩有序的交接。拜登團隊並即將確認哪些職位官員留守崗位，代理職務直到參議院完成提名程序。因此國務院決定取消本週所有原定旅行計畫。這包括美國駐聯合國大使克拉芙特13日的訪台計劃，及國務卿蓬佩奧（Mike Pompeo）13日訪問比利時布魯塞爾的行程。

對此，我外交部表示，美國國務院發布聲明表示，為確保美國新舊政府順利完成交接，取消本週包括國務卿在內的所有官員出訪計畫，「外交部對國務院的決定表示理解與尊重」。

外交部強調，對於克拉芙特無法如期於1月13日至15日率團訪台，外交部感到惋惜，「但歡迎克拉芙特大使於未來適當時機來訪」。

克拉芙特原定在今日下午抵台，訪台主題是跟台灣討論如何促進台灣在國際組織中的參與，14日會晤總統蔡英文，並赴外交學院發表公開演說，15日上午離台。如果照計畫成行，克拉芙特將是1979年美國與中華民國斷交以來，首位訪台的現任美國駐聯大使。

journalist: 林恩如

countries: 比利時 台灣 美國 中華民國

title: 美駐聯合國大使訪台行突喊卡 外交部曝原因證實：理解尊重 | 政治


content_text:
2021/01/13 17:09

〔記者蘇金鳳／台中報導〕台中雙十公車限定市民優先，至今問題不斷，多位民進黨市議員再度痛批，很多持愛金卡民眾在各社群網站反映，不但被異常扣款接到交通局E-mail通知要求換卡綁定，連沒有被扣款也被要求在24日之前重新綁定，否則會失效，質疑沒有問題為何還要重新綁？交通局根本是頭痛醫頭，問題一直說不清楚，要求交通局一週內全面檢討並解決問題。

公捷處副處長陳文政表示，由於愛金卡還在韌體更新階段，因此透過E-mail及簡訊通知請被異常扣款的民眾來重新換卡綁定，因為怕只是透過新聞報導，有人會沒有注意到，至於未去外縣市也未被扣款的民眾被通知要重新綁卡，可能是誤傳，可以不用理會。

他表示，已要求愛金卡票證公司，在農曆新年2月12日完全更新韌體，以免非台中市籍的學生開學後回台中市，又被扣一次。

民進黨市議員周永鴻表示，昨日不少民眾反映收到交通局的E-mail，表示自己雖然沒被扣款，但是收到email表示，先前使用的愛金卡遭到優惠註記取消，為了保障權益應在1月24日之前重新綁定，否則會失效。

周永鴻痛批，市府面對錯誤扣款及綁卡的相關問題，不僅是頭痛醫頭，要民眾綁別張，讓許多人跑好幾趟辦理綁卡，而且宣導也不夠清楚，竟然用E-mail向民眾宣導愛金卡目前無法綁卡的問題，這都反映盧市府政策規劃不周所造成的問題。

賴佳微表示，交通局對於改善綁卡的技術問題及民眾被誤扣的款項，都沒有具體承諾期程，面對政策改變也沒有向市民告知，民眾向捷運站辦理綁卡的人員詢問愛金卡的後續事宜，卻收到要2個月才能解決技術問題，這樣的訊息交通局向所有民眾告知了嗎？還是底下的綁卡人員也完全搞不清楚狀況？這樣的處理方式真的消極又散漫。

江肇國表示，從雙十公車市民綁卡政策推出至今，不斷看到交通局一再出狀況，今天還有民眾表示是3度赴現場綁卡，卻沒看到一個有系統的應對方式，如果愛金卡真的無法使用，那應該廣為周知，不是每個人都會有固定收E-mail的習慣，而當24日期限一到，到時民眾陸續反映被扣款得到的回應是不受理，是不是又要再一次引起民怨？

議員們批評，曾表示部分卡片不建議綁定，卻又開放民眾綁定，等出了狀況再將責任推給廠商，替市民增加無謂的行政流程，要求交通局一週內全面檢討及解決，並要求強化宣導公車綁卡的管道。

people: 賴佳微 周永鴻 江肇國 陳文政

title: 中市公車綁卡問題一再發生 愛金卡持卡者被通知換卡挨批頭痛醫頭


content_text:
▲柯文哲接受廣播節目專訪。（圖／記者袁茵攝）

記者袁茵／台北報導

北部某醫院醫師、護理師女友確診，指揮中心公布醫師部分足跡，然而仍引發民眾擔心，甚至希望公佈更多。台北市長柯文哲13日提及，自己從來沒有「逆時中」，並且回顧2020年爆出陽明山集中檢疫所一事，強調是衛福部發的公文，明明可以公告，卻讓他隱忍了一年。

柯文哲13日上午接受《POP撞新聞》訪問，針對防疫部分，他提及超前部署是錯的，應該要「適當部署」，並主張公開透明足跡，「因為可以省掉很多麻煩。」其實台灣國民素質沒有那麼差，要對台灣民主政治有信心。

柯文哲說，他常常在防疫作為上被批「逆時中」，但「不會啊！」且這個稱號是從集中檢疫所事件後才開始講的。去年1月底衛福部給台北市政府公告陽明山集中檢疫所的工作指引文件，結果他講出這個事情，就被1450紛紛跳出來打「有陰謀」，使他為此隱忍了一年。

黃暐瀚質疑，這個是不是密件？但柯文哲未正面回覆，僅強調如果要打擊政敵，「請用光明正大的方式」，這樣說得好像他故意洩漏、有陰謀，「講得我好像很卑鄙！」但他是醫護人員出身的，怎麼會阻擋集中檢疫所設置？

柯文哲也笑稱，後來台北市環保局長在電視台上看到此消息後，還跑去跟他說，怎麼會設在陽明山台銀宿舍，那裡沒有接衛工管，也因此市府連夜趕工將衛工管接好。

最後，柯文哲強調，中央下的命令他都會遵守，有問題也會舉手，不能因為是他講的，就說這不可以講，「我想說奇怪，你給的公文不是可以公告？」

其他人也看了這些新聞...

► 美國務院取消所有出訪計畫！駐聯大使無緣訪台 歐洲爆拒見蓬佩奧► 總統府：惋惜美國駐聯大使取消訪台 歡迎未來有適當時機來訪► 外交部：惋惜！美國駐聯大使克拉芙特臨時取消訪台

►振興一下我們的美麗

countries: 美國 台灣

title: 曾公布陽明山檢疫所遭批「逆時中」　柯文哲：公文不是可以公告？


content_text:
大家好，歡迎來到Driftty的最新內容。

今天為大家帶來Ulanzi優籃子前不久剛剛上市的碳纖維桌面三腳架，型號：MT-28，這是一款優籃子設計團隊專為Vlog視頻創作者設計的主打便攜且具備多功能擴展性的三腳架。

這款碳纖維材質三腳架售價僅為199元，就算搭配於其配套發佈的U-120雲台的套裝價格也只要396元，可謂延續了優籃子品牌一貫極高的性價比。接下來我們就來看看這款極具性價比的碳纖維桌面三腳架的設計細節究竟如何，究竟是否能滿足你的創作需求。

【開箱】

title: Vlogger必備 | 優籃子新品MT28碳纖維三腳架


content_text:
著名香港漫畫主編鄺彬強執筆新作《消失的十二守護》近日上市，提供白話普及版及廣東話特別版。後者內容不但全以廣東話寫成，更夥文學博士附加詞語註解和拼音，冀成為「教導廣東話的媒體」，傳承廣東話。

《消失的十二守護》廣東話特別版，對白內容以廣東話寫成（圖片來源：luckycatland 網頁）

《消失的十二守護》由商人吳嘉嶸出版，鄺彬強執筆。故事講述百貓村的十二瑞獸突然消失，長老決定派出「嘻嘻波」出動尋回「失物」。「嘻嘻波」途中遇上功夫小子歲星，一同展開冒險之旅。出版人吳嘉嶸在《蘋果日報》的訪問中解釋，故事早於兩年前構思，「十二瑞獸」與早前偷越邊境「十二港人」無關。

《消失的十二守護》廣東話特別版第一回（圖片來源：luckycatland 網頁）

廣東話特別版邀請研究金庸等武俠小說的文學博士邱健恩將對白內容「翻譯」成廣東話，並於每個單元附設「咩字都廣」就部分出現過的廣東話詞語作解說和標出其粵語拼音。另設「粵語雜談」專欄，記寫與廣東話相關的趣談。

「咩字都廣」就漫畫中部分出現過的廣東話詞語作解釋（圖片來源：luckycatland 網頁）

「咩字都廣」就漫畫中部分出現過的廣東話詞語作解釋（圖片來源：luckycatland 網頁）

與鄺彬強《龍虎5世》等漫畫不同，《消失的十二守護》以兒童及青少年為目標讀者，適合三年級以上的大小朋友閱讀。出版人吳嘉嶸向《立場新聞》表示，本地學童雖然可以在學校及家𥚃學習廣東話，但是很多人不知道很多廣東話正字的寫法，「更何況現在普遍學童亦越來越認為學習英文較中文容易」。他形容，《消失的十二守護》有如一本小小工具書，透過有趣的漫畫故事「作為教導廣東話的媒體」，提高學習興趣。另一方面，他亦希望送給更多不諳中文的人，包括：香港人在外國出生的子女、喜愛閱讀中文的東南亞朋友、想學習廣東話的朋友等等。

《消失的十二守護》暫定每季出版。首回作品全書 144 頁，現已於 14 間本地漫畫店和書店上架發售。

journalist: 立場報道

title: 港漫童書特設廣東話版　夥文學博士傳承粵語 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
tag:blogger.com,1999:blog-8429542421080222524.post-24992254975819996192021-01-13T08:00:00.001+08:002021-01-13T08:00:08.551+08:00創記錄 澎檢扣2陸船6次拍賣標出泛亞工程建設分別以高出底價1931多萬和880萬元得標 為國庫進帳7339萬元

【記者鄭家瑜報導】被澎湖查扣的兩艘大陸運砂船及抽砂船，歷經澎湖地檢署第6次拍賣，12日日終於順利拍出，為國庫進帳7339萬元。

澎湖地檢署查扣的中國大陸籍「長鑫36號」運砂船、「豐溢9969號」抽砂船2艘違法船舶，昨天第6拍由澎檢主任檢察官朱華君主持順利標出，均由泛亞工程建設分別以高出底價1931多萬和880萬元得標。

「長鑫36號」運砂船底價為新台幣3207萬400元，僅泛亞工程建設股份有限公司1家投單，最後以高於低價1931萬9600元的5139萬元得標。

「豐溢9969號」抽砂船底價1320萬元，有泛亞、尚宏富有限公司2家投標。開標結果由泛亞工程以高出底價880萬元的2200萬元得標。兩拍賣案須在19日前繳清價金。

澎檢指出，2艘查扣在高雄的陸船，從去年9 月陸續進行5次拍賣都告流標，衍生碼頭碇泊、鑑價與清潔等費用，累積超過500萬元，都將由得標者支付。

朱華君表示，這2艘陸船在業界可能沒有其他用途，加以疫情期間，以及規定須有中華民國籍的自然人或法人才得以投標，並限定5年內不得轉移大陸地區、航港單位5年內不得除籍等，導致5度拍賣都告流標。

泛亞工程公司表示，該公司目前承攬之公共工程，有使用抽砂船及運砂船之需要，兩艘船舶將於1月29日完成點交。

澎湖地檢指出，1萬6468噸的「長鑫36號」、4226噸的「豐溢9969號」，去年10月間在澎湖七美鄉西南的中華民國專屬經濟海域「台灣灘」違法抽取海砂，經澎湖地方法院判決有罪確定，2船一併宣告沒收。

△澎檢2陸船6次拍賣，昨日由澎檢主任檢察官朱華君主持標出。

△盜採海砂大陸籍「長鑫36號運砂船」法拍出。（澎湖地檢署提供）

△「豐溢9969號抽砂船」法拍出。（澎湖地檢署提供）

隱私權保護政策  新聞授權規範
Copyright ©  澎湖日報 All rights reserved.
Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

澎湖日報noreply@blogger.com

countries: 台灣 中華民國 中國

taiwan-subdivisions: 澎湖 七美 高雄

title: 創記錄 澎檢扣2陸船6次拍賣標出


content_text:
日前霸王寒流來襲，氣溫急凍，低溫與水氣配合，台灣各地的高山都出現難得的降雪現象，每年台灣冬季最熱門的賞雪景點包括合歡山、陽明山、玉山、太平山等，編輯特搜2021最新下雪美景，以及賞雪必知的交通路況、禦寒保暖注意事項，現在無法出國沒關係，先在台灣欣賞各地的銀白世界夢幻美景吧！

1. 宜蘭 太平山▴圖片來源：@plant_hui 授權使用

▴圖片來源：@ellie_liao.tw 授權使用

到太平山賞雪，好處可不只因為積雪厚，這裡還離溫泉超近，看完雪就能直衝溫泉放鬆去！無雪鍊車輛只可以行駛到聯外道路「宜專一線」14.5公里處（白嶺據點），在路邊停車賞雪；若要到更高的地方，需掛雪鍊才可上太平山莊，防寒衣物用具也一定要備一下比較好。

下山後千萬別急著回家，繞到鳩之澤溫泉泡一下日治時期就廣受好評的溫泉幫自己暖暖身，才能叫做真正的賞雪通喔。

欣台灣精選行程推薦▸預約最美櫻花季▸訂房資訊看這裡▸更多台灣團體旅遊

2. 台中 福壽山農場▴圖片來源：@jaygu1010 授權使用

福壽山農場位在中央山脈與雪山山脈群峰之間，海拔高度2100至2614公尺，「一月雪天飛，二月讚櫻花，三月舞桃花，四月笑蘋梨，五月齊花開，六月捻茶香，七月瀲菊黃，八月覓桃香，九月品梨甜，十月秋豐收，十一月賞楓趣、採蘋樂，十二月盈霜降」就是福壽山農場十二個月份各有不同風采的寫照。

3. 台中 武陵農場

▴圖片來源：武陵農場提供

▴圖片來源：武陵農場提供

「春花、夏果、秋楓、冬雪」，隨著季節的更迭交替，武陵農場皆有不同的風情，整片山林燈白雪覆蓋的樣子，真的令人有身在北國世界的錯覺。

4. 新竹 尖石鄉宇老路段▴圖片來源：@jiahong_0904 授權使用

▴圖片來源：@jiahong_0904 授權使用

位於新竹60縣道的20公里處路段，海拔高度約1450公尺，來到宇老觀景台上向東可眺望玉峰村，向西則有遼闊的那羅溪谷。霧淞美景讓平時人車稀少的宇老地區出現交通壅塞的情形，許多山友更會選擇到海拔超過1900公尺的李崠山登山兼賞雪。

5. 合歡山▴圖片來源：@max__630 授權使用

提到台灣的賞雪名所，合歡山幾乎沒有缺席過，會這麼熱門只因為它不但夠高、夠冷，還是所有會下雪的山裡交通最方便的！只要備好雪鏈就可以開著車上山去，如果你是第一次衝山裡看雪，合歡山是很好的入門款。

在合歡山上看雪，很多人會選擇去武嶺，除了交通方便外，高度夠高的武嶺有許多平坦的地方，想在這裡打雪仗、堆雪人都相較於其他斜坡安全，天氣好時還可以一眺山雪風光！

6. 玉山▴圖片來源：@chrissy.lin 授權使用

▴圖片來源：@chrissy.lin 授權使用

▴圖片來源：@chrissy.lin 授權使用

海拔3,952公尺的玉山是台灣最高峰，下雪的機會自然十分高，每年台灣的「初雪」也都是在這裡降下。遇到強降雪時，步道十分濕滑，山友們在這期間登山一定得做好萬全的準備，並注意保暖工作。

7. 陽明山▴圖片來源：@jennifer890723 授權使用

海拔1076公尺的大屯山化身銀白世界！離市區不遠的陽明山，每當下雪消息一出，總是吸引大批遊客上山朝聖。不說你不知道，從前日治時期，大屯山甚至有賞雪列車，「屯山積雪」是北部的冬季限定的觀光景點，被封「淡水八景」之一。

賞雪注意事項1. 自身健康狀況儘管在台灣浪漫的雪景可以說是難得一見，追雪前大家還是要留意自己的身體狀況，若身體不適、幼童，以及有高山症病史者，建議不要上山；若在山上出現頭痛、嘔吐、全身倦怠等症狀，切勿自行服藥，應立即移往山下低海拔處移動。

2. 交通及路況陡峭山路再加上路面結冰，應選擇四輪傳動車輛上山較為安全，若會行駛結冰、積雪路面，也應事先準備好「雪鏈」並熟悉拆裝的技巧。

出發前請先查詢好相關交通資訊，瞭解雪季交通管制措施、雪（路）況查詢、服務事項等旅遊資訊。

▸交通部公路總局網站︰http://www.thb.gov.tw

3. 禦寒及保暖雪地旅行穿搭重點就是「洋蔥式穿法」，通常下雪城市或景點，室內都有暖氣，室內外溫差相當大，因此裡面不要穿太多衣服，以後外套為主即可。建議穿法由內而外依序為內層排汗>中層保暖>外層防風防水外套，再怕冷的可以在最裡面再多一件發熱衣。

▸更多雪地穿搭教學︰-20度怎麼穿？ 便宜又實用的雪地穿搭

欣台灣精選行程推薦▸預約最美櫻花季▸訂房資訊看這裡▸更多台灣團體旅遊

延伸閱讀！你可能有興趣▸2021賞櫻總整理：武陵櫻花季、阿里山、司馬庫斯...10大秘境賞櫻預測、時間、訂房資訊▸2020台灣賞楓秘境：司馬庫斯、奧萬大、福壽山...12大景點最佳賞楓時間＆行程全攻略▸如何與自然生態共生、共存、共遊？你的態度很重要！

-------------------------------------------------------

最新最完整的台灣旅遊資訊就在「欣台灣」！歡迎關注 欣台灣頻道：https://solomo.xinmedia.com/taiwan加入欣台灣Facebook粉絲團：https://www.facebook.com/XinTravelTW/台灣行旅時光：http://bit.ly/3aCqksO

taiwan-subdivisions: 太平 淡水 山上 阿里山 宜蘭 尖石 新竹 暖暖

title: 2021全台賞雪特輯：太平山、福壽山農場、武陵農場、合歡山、玉山、陽明山…賞雪景點、注意事項懶人包｜欣傳媒


content_text:
圖文／常春月刊

過去曾發生不少名人於家中浴室猝逝的消息，死因多疑似為「主動脈剝離造成血管阻塞」，引起社會大眾對於主動脈剝離的關注，更有許多病患因為擔心自己患有主動脈剝離而至門診就診。而幾年前海基會前董事長江丙坤也是在飯店用餐時，突發主動脈剝離，後仍搶救不治；究竟什麼是主動脈剝離呢？

主動脈剝離 8成有高血壓病史

臺北市立聯合醫院忠孝院區心臟內科主治醫師黃彥彰說明，主動脈是負責將心臟打出的血液輸送全身使用的血管，需要承受由心臟射出的高壓血流，若主動脈的血管壁內緣產生破損，而血流由破損缺口灌入主動脈的血管壁之中，造成血管壁撕裂，就稱做主動脈剝離。

黃彥彰表示，主動脈剝離主要成因分為退化性因子（如高血壓）、先天性基因因子（如馬凡氏症候群、Loeys-Dietz syndrome），或外傷性因子。然而，主動脈剝離的病患中，將近8成都有高血壓病史，是這些風險因子中的比例最高，同時也是其中唯一可控制與矯正的風險因子。

此外，主動脈剝離的風險增加甚至只占高血壓對人體造成傷害中的一小部分，其他高血壓對人體的傷害包括了增加腦中風、心血管疾病、心衰竭，腎臟疾病等嚴重併發症的風險。

預防、控制高血壓 日常飲食習慣要注意

在高血壓的預防與控制中，第一步便是做好生活習慣的改變。飲食中減少鹽分的攝取，減少甜食、含糖飲料，紅肉的攝取量，改以蔬菜、水果、低脂的乳製品、全穀物、白肉（家禽或魚肉）來替代；增加平時運動的質量，若能達到每次40分鐘以上的無氧運動，每周三至四次以上更好；體重過重的人可以考慮減重，每減少一公斤血壓便下降毫米水銀柱，並且戒菸與減少酒精的攝取，男性不超過每日30毫克的酒精，女性不超過每日20毫克的酒精。

血壓高居不下或合併慢性病 應積極與醫師商討對策

如果在生活習慣已經矯正過後，平時收縮壓仍然高於140毫米水銀柱或舒張壓仍高於90毫米水銀柱，又甚者合併其他慢性疾病，如糖尿病、腎臟病或已經有一部分高血壓病併發症已經出現，則需要與醫師討論，使用高血壓藥物積極地對血壓進行控制。

延伸閱讀：

只有膽固醇過高才會造成動脈硬化？ 醫師公開10個意想不到的傷「心」元凶全台約508萬人罹患高血壓！ 十大死因3種跟它有關，這些人最好天天都要量血壓

title: 高血壓比主動脈剝離更可怕　日常「致命飲食習慣」曝光


content_text:
劉冠廷昨為代言牛肉麵站台，狂推被虧「業績壓力」很重。（記者陳奕全攝）

〔記者許世穎／台北報導〕劉冠廷昨為代言牛肉麵站台，提到上週日和女友孫可芳一起去看五月天演唱會，透露這是他人生第一次演唱會體驗，「太夢幻了！而且第一次獻給五月天！」他說在現場看到滿場粉絲，覺得很感動，笑言還想說還是不要當演員了，「也不用當嘉賓，就讓我站在台上就好！」更說如果全場粉絲都買他代言的麵該有多好，相當稱職。

提到代言商品，劉冠廷努力猛推，還不由得擔心起銷售成績，被虧有「業績壓力」，他說媽媽跟大阿姨一看到廣告就立刻騎車出門預購，吃完還跟他說很好吃，就連拍廣告時也把工作人員準備的麵都吃光。還自爆回家也有下麵給孫可芳吃，兩人還為了麵要煮多久小吵架，最後女方拿出包裝說明，他立刻道歉：「對不起，我太自以為是了！」情侶間充滿情趣。

title: 劉冠廷下麵餵女友 第一次獻給五月天


content_text:
▲CES 2021 ROG For Those Who Dare 線上發表會。（圖／ROG玩家共和國提供）

記者姚惠茹／台北報導

華碩旗下ROG玩家共和國今（13）日舉行CES 2021 ROG For Those Who Dare線上發表會，帶來配備XG外接顯示卡盒、效能激升的ROG Flow X13電競筆電；雙螢幕ROG Zephyrus Duo 15 SE電競筆電，還有ROG Citadel XV互動式體驗，從硬體平台延伸至軟體與內容體驗，促進電競生態系。

▲ROG Citadel XV虛擬互動體驗登場。（圖／翻攝ROG發表會）

有別於一般發表會，開場時玩家即置身ROG Citadel XV故事線中，穿梭在ROG Citadel地下堡壘中，參觀以賽博龐克風格融合ROG設計，充滿前衛、混成、反叛，打造而成的黑科技實驗室，並體驗多款全新的ROG尖端產品與技術。

玩家穿過地下堡壘後，更可解鎖以第一人稱射擊為主題的遊戲房間，透過擊落在螢幕上移動的3D目標物來測試瞄準能力與反應力，ROG Citadel XV也在發表會結束後在Steam開放免費下載，其中還有更多未在發表會中亮相的電競秘密武器可讓玩家自由體驗。

▲ROG Flow X13電競筆電搭配超小型XG外接顯示卡盒。（圖／記者姚惠茹攝）

ROG玩家共和國帶來電競新品齊發，像是13吋電競筆電ROG Flow X13，最高搭載AMD Ryzen 9 5980HS CPU 與NVIDIA GeForce GTX 1650顯示卡，高能源效率CPU有助延長電池續航力，使 Flow X13充滿電後，提供長達10小時遊戲時間，並隨附輕巧100瓦Type-C® PD充電器，僅需39分鐘即可將電池充至60%電力。

Flow X13翻轉螢幕360°的設計，適用於各場景，可選配120 Hz FHD或高解析度4K觸控螢幕，並以堅固的Corning Gorilla玻璃保護；採用窄邊框設計、支援觸控筆輸入，色彩準確度支援Adaptive-Sync，並通過Pantone Validated認證，配備兩個向下式揚聲器與Dolby Atmos技術，擁有雙向式AI降噪技術。

Flow X13可搭配NVIDIA GeForce RTX 3080超小型XG外接顯示卡盒一起使用，為Flow X13帶來媲美全尺寸顯示卡的繪圖效能，專為eGPU設計的連接介面，提供獨享的63 Gbps傳輸頻寬，效能遠比 Thunderbolt eGPU更強大，並可輕鬆進行內容創作與3A遊戲運算，附專屬USB 3.2 Gen 2連接埠。

Flow X13的散熱系統經過精密調校，可在小型機殼中提供強大效能，並首次在筆電上採用液態金屬為AMD CPU降溫，具備三個散熱器與風扇出口，而全新Arc Flow風扇最高可提升15%氣流散熱而不增加噪音，可自動清潔的散熱模組，多種運作模式還讓使用者能依需求調校散熱系統。

▲ROG Zephyrus Duo 15 SE電競筆電。（圖／記者姚惠茹攝）

再來是ROG Zephyrus Duo 15 SE配備創新的ROG ScreenPad Plus，為遊戲玩家、創作者帶來第二螢幕的加乘優勢，打開筆電螢幕時，ScreenPad Plus會抬升些許，讓視角更舒適，兩款顯示面板皆通過PANTONE Validated認證，並具備薄邊框設計及Adaptive-Sync技術。

超薄Zephyrus Duo 15 SE最高搭載AMD Ryzen 9 5900HX CPU與NVIDIA GeForce RTX 3080顯示卡，可選配涵蓋100% Adobe RGB色彩空間的120 Hz 4K高畫質螢幕，或是具有3 ms反應時間，以及涵蓋100% sRGB色彩空間的300 Hz FHD高幀數螢幕。

遊戲玩家可使用ScreenPad Plus第二螢幕瀏覽網站、閱讀電子郵件，並在即時訊息應用程式上聊天，或串流直播及錄製遊戲過程，更與XSplit Gamecaster合作，讓玩家在主螢幕進行遊戲時，可監測串流直播的情況；並與Adobe合作，提供更多內容創作軟體工具。

▲ROG Strix SCAR 17電競筆電。（圖／記者姚惠茹攝）

至於ROG Strix SCAR 17則是一款強大的電競筆電，最高搭載GeForce RTX 3080顯示卡、AMD Ryzen 9 5900HX處理器，內建64 GB雙通道DDR-3200 MHz記憶體，以及全新風扇與液態金屬散熱裝置。

ROG Strix SCAR 17擁有360 Hz FHD、3ms疾速反應顯示面板，以及具備DCI-P3色域的165 Hz WQHD面板可選擇，兩種面板皆配備Adaptive-Sync技術，再加上極致窄邊框，大幅提升屏佔比，並採用四揚聲器設計及Dolby Atmos音效強化，準確掌握遊戲內聲音來源，例如：腳步聲、槍聲。

ROG Strix SCAR 17的光學機械式鍵盤，具備單鍵RGB燈光效果、1.9 mm鍵程及零延遲特性，提供近乎即時的輸入反應，內建雙向式AI降噪技術，還可過濾環境噪音，提供清晰遊戲通訊，並配備大容量90 Wh電池，單次充電可提供最長12小時影片播放時間，支援快速充電。

▲ROG Swift PG32UQ電競螢幕。（圖／ROG玩家共和國提供）

最後ROG Swift PG32UQ是全球首款32吋HDMI 2.1的新世代電競螢幕，採用144 Hz IPS面板並具備1ms動畫反應時間(MPRT)、內建雙HDMI 2.1連接埠，可支援最新遊戲家用主機120 Hz 4K細膩畫質，再加上顯示串流壓縮技術(DSC)，使用者透過DisplayPort 1.4單一傳輸介面，即可快速傳輸最高4K、144 Hz超清晰影像。

ROG Swift PG32UQ並具備ASUS Extreme Low Motion Blur Sync (ELMB Sync)及ASUS Variable Overdrive技術，即使遊戲戰場畫面瞬息萬變，影像一樣極致流暢，符合DisplayHDR 600規格，支援160% sRGB、98% DCI-P3廣色域，具備Delta E < 2的絕佳色彩精準度，預計第1季末上市。

title: 《CES 2021》ROG電競新品齊發　Citadel XV虛擬互動體驗登場


content_text:
日前，一部跨年播出的紀錄片《我在故宮六百年》，又圈粉了諸多觀眾。

紀錄片《我在故宮六百年》海報。片方供圖

它被稱作是《我在故宮修文物》的姊妹篇，將鏡頭對準了紫禁城規劃、變遷、修繕與保護的故事，穿越600年的時光，以“丹辰永固”大展、養心殿大修工程、歲修保養為線索，透過故宮古建部、工程管理處等部門的工作視角，將一個有趣的故宮展現在人們面前。

一磚一瓦，講述紫禁城的故事

紀錄片的第一集，提到了此前在午門展廳舉辦的“丹辰永固——紫禁城建成六百年”大展，並借此將古建築保護工作娓娓道來。

故宮博物院古建部設立於1958年12月，負責古代建築的研究和保護。在“丹辰永固”大展上，宮殿建築本身也成為展品。所以，策展任務成為古建部的重要工作。

從古建築角度來說，“丹辰永固”的秘訣包括牢固的地基、結實的傳統木構建築，以及遮風擋雨的瓦片等等，而一磚一瓦，其實都在講述著紫禁城的故事。

比如，有一組瓷磚，它們是當年靈沼軒遺留下來的一組建築材料，來自於遙遠的德國。靈沼軒位於延喜宮內，具有罕見的西洋建築風格。可直到清王朝覆滅，它也沒有建成。

但是如今，經過工作人員巧手修復後的瓷磚，可以靜靜地躺在展廳的角落，無聲訴說著紫禁城營建史中的點點滴滴。

圖片來源：視頻截圖

從技藝的角度來說，丹辰之所以永固，也與“傳承”有關。片中特別提到，大展在即，夏榮祥被請過來指導展品設計，作為故宮的第三代大木匠，他先後參與了兩座角樓的修繕。

退休後，夏榮祥一直專註於給年輕的故宮人講授匠作課程。就這樣，古老的技藝，在一代又一代年輕人的努力下，延續下去。

發現養心殿的秘密

在清宮劇中，養心殿的頻率出現頗高。2015年底，故宮博物院開啟了對養心殿百余年來的首次大修，讓這座“網紅”宮殿變成了研究性修繕項目的明星工程。

片中提到，工程管理處是故宮博物院為古建修繕和研究而專門設立的管理部門。開工一年多，工程管理處的技術人員查看了養心殿的十多萬塊瓦片，將其中一萬多塊有銘文的都拓印和記載了下來。這些信息，為人們了解養心殿的前世今生提供了獨特的窗口。

在養心殿大修的過程中，人們也不斷有意外發現。

比如，後殿是皇帝的臥室。隨著修繕的進行，工人們發現後殿卷棚式硬山頂的木結構做法與常規法式相比，做了很大的簡化，完全不符合當時的工程標準。

而這，恐怕當時連皇帝都不知情。

圖片來源：視頻截圖

工程管理處也註重前輩匠人累積的營繕經驗，養心殿修繕項目開工以來，經常請老匠人們回來指導。工程管理處用影像記錄下這些過程，為一代代故宮的修繕者留下寶貴的資料。

或許可以這樣說，養心殿大修的背後，是幾代故宮人的心血。

“歲修保養”的日常

與展覽和養心殿大修比起來，“歲修保養”則是紫禁城建成以來的日常操作：無論磚、瓦、木、石，出現狀況都有人會及時修理更換。一代代匠作學徒，也在這個過程中逐漸熟練技藝。

他們需要做很多非常瑣碎的工作，考驗的也是耐心和細心：砍磚備料，是磨煉手藝的好機會；地磚挖補，則是瓦作的常用技藝。

比如，片中提到一個細節，“最後這塊裸露墻面的抹灰課程，由修繕技藝部的國家級傳承人李增林指導完成”，李師傅挽起袖子，親自示範抹灰的手法。等他收工後，宮墻已平整如新。

時序交替，紫禁城年齡在漸漸增長，但宮墻、碧瓦……至今流光溢彩，靠的就是幾百年來故宮匠人們從未間斷的“歲修保養”。

圖片來源：視頻截圖

建築背後，隱藏的是歲月

從一場熱門展覽講起，到故宮最日常的歲修保養結束，這部由中央廣播電視總台與故宮博物院聯合攝制的《我在故宮六百年》，目前在豆瓣獲得了9.2的評分。

有人說，這部紀錄片延續了《我在故宮修文物》裏的溫情日常和有趣細節，又更多幾分特殊節點上傳承的意義；也有人說，看完《我在故宮六百年》，下輩子想做個工匠人。

它的內容制作由中央廣播電視總台影視劇紀錄片中心創作團隊和清華大學清影工作室合作完成。該片導演之一梁君健如此解釋片名：一是600年的古建築，二是一代又一代保養、修繕、研究古建的人，三是古建所承載的600年的歷史和文化。

“在拍攝時，我們希望把這些知識和技藝放在人的日常生活中。所以很多時候，是用現場人物真實的工作狀態來展現技藝如何通過人來傳承。”他解釋，“我們一直覺得人是最活生生的，用人的生命去傳承技藝、延續歷史，是這個片子想表達的意思之一。”

正如片中講述的那樣，“在故宮，我們看到的是建築；建築背後，隱藏的是歲月。六百年的營建與歲修，歷史累積成層疊的建築，也把每一代人的故事，留給今天和未來。”

journalist: 【編輯：张丽欣】

title: 養心殿的小秘密？高分紀錄片揭秘600歲故宮保養日常


content_text: 高雄市府水利局積木極推動一馬鐵路地下化綠園道開闢工程「左營計畫區」，去年1月開工以來，已陸續打通美術北三路與新莊一路。副市長林欽榮今天到工區現場緊盯進度，宣布左營園道近期陸續開放，2月12日農曆年前開放76%空間，讓民眾走春、賞花、打卡。高雄鐵路地下化綠園道工程，全長15.37公里，總面積71公頃，經費約45億元，分為左營、高雄、鳳山3段施作。工區從原先荒蕪雜亂，現在已漸漸看到完工雛形，原設計8公分樹徑的植栽，都已更換為15公分以上，整體園道將於農曆年前開放76%空間，提供民眾在過年期間有更好的休閒空間。 水利局副局長梁錦淵現場簡報左營計畫園道進度，第一標是崇德路至華榮路間，全區約11.2公傾，開放9.3公頃；第二標是華榮路至明誠四路間。其中明誠四路至內惟車站站體間園區，可提前於1月20日開放，成為3計畫區最先開放的區域。水利局長蔡長展指出，左營計畫區內規劃許多景點，如舊城站旁島式月台及雙城廣場、內惟站旁的圓形廣場及景觀平台等，園區內也有串聯各景點的步道及自行車道。為了管控工程，水利局每天到工地督軍，與包商一起在工地吃便當，最後1個月加緊趕工，讓進出高鐵站的門戶變美。林欽榮表示，2月12日大年初一全線一定要76.5%打開圍籬，讓大家看到全新的高雄，整體工程原定8月完工，將力拚今年6月完工。全園道打開後，歡迎民眾來走春、賞花、打卡，另外也會要求建管處與都發局，協助沿路建築「拉皮」。高雄市水利局積極進行鐵路園道工程，將於春節前開放平面園道讓民眾走春賞花打卡。記者徐如宜／攝影高雄市副市長林欽榮視察左營翠華路鐵路地下化園道工程，督促在春節前拆除圍籬，讓民眾走春賞花打卡。記者徐如宜／攝影高雄市副市長林欽榮（左一）視察左營翠華路鐵路地下化園道工程，督促在春節前拆除圍籬，讓民眾走春賞花打卡。記者徐如宜／攝影高雄市副市長林欽榮在左營翠華路鐵路地下化園道段，量測栽植樹圍。記者徐如宜／攝影高雄市水利局積極進行鐵路園道工程，將於春節前開放平面園道讓民眾走春賞花打卡。記者徐如宜／攝影高雄市水利局積極進行鐵路園道工程，將於春節前開放平面園道讓民眾走春賞花打卡。記者徐如宜／攝影

journalist: 聯合報 / 記者徐如宜／高雄即時報導

taiwan-subdivisions: 高雄 鳳山 高雄市 左營 新莊

title: 高雄鐵路地下化綠園道工程 農曆春節前開放民眾走春


content_text:
印尼海軍一名將令證實，蛙人已成功回收失事客機其中一個俗稱「黑盒」的飛行紀錄儀。報道說，已轉送國家運輸安全委員會，有助分析空難原因，但暫時未知找到的黑盒，是記錄機場控制塔與機師對話，抑或記錄飛行數據。

交通部說受疫情影響，失事客機自去年3月底，亦即是印尼報告首宗確診個案後幾個星期，停飛近9個月，復飛前接受過當局檢查，上月14日獲批「適航認證」，5日後進行不載客試飛，之後恢復商務飛行。

國家運輸安全委員會就公布初步調查資料，指客機在事發當日，4分鐘內由萬呎高空，急降至250呎左右，並失去聯絡；打撈到的引擎殘骸，損壞的扇葉顯示飛機墜毀前，引擎仍然運作，因此可排除客機在半空爆炸的說法。

title: 印尼失事客機黑盒尋回　因疫情曾停飛9個月


taiwan-subdivisions: 連江縣 北竿 南竿 松山

title:
馬祖日報-連江縣110年度學力鑑定考試
 22日-25日報名


content_text:
来源：央视网

更新时间：2021年01月12日 20:28

视频简介：本期节目主要内容： 山下湖镇位于浙江省诸暨市的东北部，是浙江省的省级高新特色产业基地。从上世纪六十年代末，山下湖人播种珠蚌，收获第一桶金开始，至今的五十多年时间里，山下湖找到了最适合的发展路径。目前，全镇从事珍珠相关产业的人员占70%以上，覆盖养殖、加工、销售等全产业链。（《生财有道》 20210112 浙江诸暨：美丽链上串珍珠 产业链条生财富）

title: 《生财有道》 20210112 浙江诸暨：美丽链上串珍珠 产业链条生财富


content_text: 除了揭曉Exynos 2100處理器，三星系統LSI事業部Inyup Kang也透露將會在下一款Exynos處理器加入與AMD合作的GPU設計，一如先前市場預期此款處理器將會在2022年問世的說法。在2019年6月時，AMD便宣布與三星建立合作，預計將Radeon繪圖晶片技術導入智慧型手機應用，而三星在後續說明也表示此項合作至少長達兩年。 相較Qualcomm處理器所搭載Adreno GPU，往往在手機顯示運算效能有明顯突出表現，使得長時間搭載Arm Mali GPU設計的三星Exynos處理器在顯示效能表現相對處於弱勢。因此與AMD攜手合作，預期將能提昇Exynos處理器過往在顯示效能表現，同時三星也預期將此項合作應用在更多產品項目，例如需要更高運算效能的智慧車載系統，藉由GPU運算提昇車載系統的多媒體娛樂內容應用，或透過協同運算方式讓GPU加速電腦視覺等應用。不過，此次揭曉的Exynos 2100處理器依然採用Arm旗下Mali-G78 GPU設計，但三星透露將會在下一款Exynos處理器導入AMD提供GPU技術，因此預期在明年問世的新款Exynos處理器將能帶來更高顯示運算效能。除此之外，藉由順利與三星合作，或許更意味未來AMD將有機會藉由相同方式，再次與全面轉向Arm架構設計的蘋果恢復合作。《原文刊登於合作媒體mashdigi，聯合新聞網獲授權轉載。》

title: 三星證實下一款Exynos處理器將整合AMD GPU設計 預計2022年問世


content_text: 中評社高雄1月13日電（記者 蔣繼平）賴清德、桃園市長鄭文燦都是民進黨2024熱門人選，後蔡英文時代不斷被拿來比較。菊系民進黨籍高雄市議員簡煥宗接受中評社訪問表示，職位不同做的事不一樣，並還沒有所謂的競爭，蔡英文還有三年執政時間，區分誰挺賴清德、誰挺鄭文燦就是在分化新潮流。他認為，等到明年縣市選舉，比誰曝光高、誰有聲量、誰輔選較有力道，才會是觀察的關鍵時刻。 簡煥宗，1973年生，台北人，東海大學哲學系、中山大學人力資源管理研究所碩士。2018年順利連任民進黨籍高雄市議員，曾任陳菊“勞委會”時期秘書及陳菊高雄市長時期的市長室秘書，屬於菊系議員。 民進黨英系成員繼去年底邀賴清德餐敘，日前也用同樣規格與鄭文燦餐敘，由於都是2024熱門人選，引發關注。 對於賴清德、鄭文燦都是2024可能的人選，簡煥宗表示，這時間講這個太早，蔡英文第二任才剛滿一年，整個政局還是會有變化，每個人都有參選的權利，都還很難說。賴清德就是做“副總統”該做的事，鄭文燦就是在做推銷桃園市政的事情，所以到處和其他縣市長在一起，畢竟鄭也是第二屆了。 關於新系內部討論度？簡煥宗表示，新潮流特性是關起門來做討論，會以最後討論的結果，整個派系來服從該結果，從過去到現在都是這樣子，在派系討論也沒有壓力，很多論述都可以提出來，也很重視人才的培養。雖然外界討論賴清德和鄭文燦一段時間，但內部目前沒有在討論，新系成員就互相關心而已。 何時會浮上檯面？簡煥宗表示，因為職位屬性不一樣，做的事也不一樣，要等到2022開始選舉，就會開始明朗化，那時看賴、鄭兩人出來輔選的力道，就可以嗅得出味道。現在還是防疫優先，大家都各司其職，明年才會是關鍵的觀察時刻，比誰曝光高、誰有聲量、誰輔選較有力道。

journalist: 蔣繼平

events: 參選 選舉

people: 鄭文燦 賴清德 陳菊 蔡英文

taiwan-subdivisions: 中山 高雄 高雄市 桃園

title: 賴清德與鄭文燦誰強？簡煥宗：看明年輔選


content_text: Chang Shan-chwen (left), Chen Shih-chung (right). Chang Shan-chwen (left), Chen Shih-chung (right). (CNA photo) TAIPEI (Taiwan News) — Taiwan on Wednesday (Jan. 13) reported four new Wuhan coronavirus cases imported from India and Indonesia, including a man who tested positive for the virus 11 days after his quarantine had ended. On Monday, Health Minister and Central Epidemic Command Center (CECC) head Chen Shih-chung (陳時中) announced four new imported coronavirus cases, bringing the country's total number to 842. The latest cases include one Indian national and three Indonesian fishery workers. Each had submitted negative results of tests taken within three days of their flight, and each was sent directly to an epidemic hotel upon arrival in Taiwan. None reported experiencing symptoms of the virus during quarantine. Chen said that Case No. 840 in an Indian male in his 30s who came to Taiwan for work on Dec. 18. When his quarantine ended on Jan. 2, he went to his residence to undergo self-health monitoring until Jan. 8. At the request of his company, he underwent a test for the coronavirus at his own expense on Jan. 11 and was diagnosed with COVID-19 on Jan. 13. The health department has listed one contact who has been told to undergo home isolation. Cases 841, 842, and 843 are all male Indonesian fisheries workers ranging in age from their 20s to their 30s. They arrived in Taiwan on Dec. 27 and Dec. 30. When their quarantine ended on Jan. 11, Case No. 841 and 842 were transported by a special vehicle to a hospital to undergo testing at their own expense. When his quarantine ended on Jan. 12, Case No. 843 was also tested for the virus. All three tested positive for COVID-19 on Jan. 13. The health department has listed five persons who came in contact with Case Nos. 841 and 842, but because they were deemed to have worn adequate protective gear, they are only being asked to start self-health monitoring. Since Case No. 843 is asymptomatic and did not come in contact with any other persons, the health department has not listed any contacts in his case. Since the outbreak began, Taiwan has carried out 133,617 COVID-19 tests, with 131,575 coming back negative. Out of the 842 officially confirmed cases, 745 were imported, 58 were local, 36 came from the Navy's "Goodwill Fleet," two were from the cargo pilot cluster, one is an unresolved case, and one (Case No. 530) was removed as a confirmed case. Up until now, seven individuals have succumbed to the disease, while 731 have been released from hospital isolation, leaving 104 patients still undergoing treatment in Taiwan.

journalist: By Keoni Everington

title: Indian man tests positive for Covid 11 days after end of Taiwan quarantine


content_text: (Green Island Cool-Diving photo) (Green Island Cool-Diving photo) TAIPEI (Taiwan News) — The coral reefs in waters around Taiwan have suffered the worst bleaching in history, with one-third of them dying as a result, according to researchers. During a press conference on Tuesday (Jan. 12), the Taiwan Coral Bleaching Observation Network (TCBON) pointed out that at least 31 percent of the coral reefs in Taiwanese waters have died from bleaching in 2020 due to a high sea temperature. The country's largest coral island, Xiao Liuqiu (小琉球), lost approximately 55 percent of its corals. TCBON researcher Kuo Chao-yang (郭兆揚) explained that 31 percent of the coral reefs had suffered irreversible deaths and that they will not recover even if the water temperature drops. Meanwhile, eight percent of the country's corals are dying and being monitored, he said. Kuo suspected that the causes of the mass bleaching were global warming and a lack of typhoons in Taiwan last year. He said typhoons, despite being disastrous on land, can have a cooling effect on coral reefs and prevent widespread bleaching. Kuo said the optimal sea temperature range for coral growth is 23-28 degrees Celsius but pointed out that Taiwanese waters last summer reached nearly 31 degrees. He added that corals are extremely sensitive to their surroundings and that they could suffer bleaching or death in waters below 18 degrees or above 30 degrees, reported CNA. Taiwanese diver Mingo Lee (李世明) also said the underwater temperature east of Penghu County was about 34 degrees when he went diving there last August. He said the corals were white as snow, which he had never encountered in his 20 years of diving. Meanwhile, Allen Chen (陳昭倫), a founder of TCBON, urged the global community to reduce greenhouse gas emissions. He said coral reefs could become the first ecosystem to completely disappear in the 21st century if global warming continues, reported CTWANT. According to Greenpeace, Taiwan's coral reef communities make up one-third of the world's variety of species. Of the 700 species of stony corals on the planet, 250 can be found along the nation's coast.

journalist: By Ching-Tse Cheng, Taiwan News, Staff Writer

title: Coral reefs in Taiwan waters suffer mass bleaching


content_text:
Home/Top News/วิดีโอ / ถ้าชาวต่างชาติใช้แต่ภาษาจีนทำงาน จะเป็นยังไง? หนุ่มอินเดียเล่าประสบการณ์การทำงานในไต้หวันวิดีโอ / ถ้าชาวต่างชาติใช้แต่ภาษาจีนทำงาน จะเป็นยังไง? หนุ่มอินเดียเล่าประสบการณ์การทำงานในไต้หวัน(ภาพ / ดึงภาพจากวิดีโอ )มีชาวเน็ตบางคนบอกว่า เพื่อนของพวกเขาที่ทำงานในสิงคโปร์ พบกับเหตุการณ์ถูกเลือกปฏิบัติไม่น้อย แต่อาตี้พูดเล่าชีวิตทำงานในไต้หวันของเขาอย่างมีความสุขว่า แผนกการตลาดในบริษัทของเขามีพนักงานประมาณ 200 คน เป็นคนอินเดีย 5 คน แต่พวกเขาไม่เคยรู้สึกว่าถูกเลือกปฏิบัติเลย ซึ่งเขาได้บอกอีกว่า มีเพื่อนร่วมงานคนหนึ่งที่เป็นคนไทย ทุกคนในกลุ่มล้วนพูดภาษาจีน ตอนพักทานข้าวกลางวันก็พูดภาษาจีน ซึ่งทำให้เขารู้สึกถึงความลำบากในการสื่อสารในช่วงแรก

ในขณะทำงาน อาตี้ชอบสังเกตสำเนียงภาษาจีนของแต่ละคน เขารู้สึกว่าสำเนียงภาษาจีนของคนไต้หวันน่าฟังมาก แต่เขาคุ้นเคยกับสำเนียงของเพื่อนร่วมงานที่เป็นคนเซินเจิ้นมากกว่า เขาชี้ว่าสิ่งทำให้รู้สึกลำบากใจที่สุดที่เขาพบในการทำงาน คือเมื่อเขาทำงานในสิงคโปร์ เพื่อนร่วมงานที่เป็นคนจีนในสิงคโปร์พูดภาษาอังกฤษคล่องแคล่วกว่าภาษาจีน เมื่อมีการประชุม เพื่อนร่วมงานที่เป็นคนจีนในสิงคโปร์พูดภาษาจีนบางคำไม่ออก จึงขอให้อาตี้ช่วยแปลภาษาอังกฤษเป็นภาษาจีน เพื่อนร่วมงานเองก็รู้สึกอักอ่วนใจเพราะต้องให้ชาวต่างชาติมาแปลภาษาให้ ตอนทำงานในไต้หวันก็เช่นกัน เพื่อนร่วมงานไต้หวันเล่าเรื่องตลกซึ่งเขาไม่เข้าใจ แต่เมื่อเห็นทุกคนหัวเราะ เพื่อไม่ให้เพื่อนร่วมงานรู้สึกอัดอัด เขาจึงหัวเราะไปพร้อมพวกเขา

(ภาพ / ดึงภาพจากวิดีโอ )ทั้งนี้ด้านกระบวนการคิดวิเคราะห์ ตอนนี้อาตี้ไม่ได้คิดโดยใช้ภาษาอังกฤษ แต่สามารถคิดวิเคราะห์เป็นภาษาจีนได้ เขาจะใช้ภาษาอังกฤษก็ต่อเมื่อต้องพูดศัพท์ทางการตลาด แต่เขาก็เล่าถึงความยากของภาษาจีนที่เขาประสบคือ เขายังไม่สามารถสื่อสารภาษาจีนได้อย่างนอบน้อมถ่อมตัว ตัวอย่างเช่น เขาจะพูดตรงๆว่า “คุณทำ… แบบนี้ได้ไหม?” แทนที่จะพูดว่า “รบกวนช่วย…หน่อยได้ไหม ” ซึ่งเขายังขาดทักษะในการใช้ภาษาสุภาพเชิงถ่อมตัว

ผู้ผลิตวิดีโอเจ้าชายอาตี้แห่งอินเดีย เคยฝึกงาน ศึกษาที่มหาวิทยาลัยสิงคโปร์ อีกทั้งได้มาแลกเปลี่ยนและทำงานที่ไต้หวันหลังเรียนจบ มักจะแบ่งปันประสบการณ์ชีวิตในไต้หวันผ่านช่อง Youtube แบ่งปันความแตกต่างทางวัฒนธรรมของอินเดีย สิงคโปร์ และไต้หวันผ่านมุมมองของตน


content_text:
美国联邦众议员普拉米拉‧贾亚帕尔（Pramila Jayapal）于2020年7月29日在华盛顿举行的听证会上。(Graeme Jennings/Pool/Getty Images)【大纪元2021年01月12日讯】（英文大纪元记者Zachary Stieber报导／高杉编译）美国联邦众议员、民主党人普拉米拉‧贾亚帕尔（Pramila Jayapal）周一（1月11日）宣布，她在1月6日的国会联席会议后，检测出感染中共病毒（武汉肺炎），成为联席会议后，最新一名向公众宣布确诊消息的国会议员。

与众议员邦妮‧沃森‧科尔曼（Bonnie Watson Coleman）一样，贾亚帕尔在周一早些时候表示，她的病毒测试结果呈阳性，并指责共和党同事拒绝戴口罩，使得抗议者冲进国会大厦联席会议中断时，议员们一同被关在有病毒传播风险的安全室里。

贾亚帕尔在声明中说，“许多共和党人仍然拒绝采取最基本的COVID-19预防措施，就是在大流行期间在拥挤的房间里戴上该死的面具，导致发生了超级传播者事件，或是多人感染新疾病的事件。”她因此呼吁对拒绝在国会大厦戴口罩的议员罚款。

自1月7日以来，贾亚帕尔一直在家隔离，她没有透露自己是否已出现症状。她的办公室没有立即回复询问。

国会主治医师布莱恩‧莫纳汉（Brian Monahan）1月10日向议员们发布备忘录指出，由于大批议员在安全室避难时距离很近，有可能已经接触到携带病毒的患者，他表示，作为预防措施，议员们应该接受检测。

疾病控制和预防中心（CDC）表示，中共病毒的潜伏期为2至14天。尽管专家表示，戴口罩可以降低病毒的传播概率。但无论人们是否戴口罩，都可能从他人身上感染病毒。

刚宣誓进入国会的众议员雅各布‧拉特纳（Jacob LaTurner）是联席会议后第一位宣布确诊的议员，他在检测出阳性之前，在国会大厦待了几个小时。

其后众议员查克‧弗莱施曼（Chuck Fleischmann）在最近几天确诊。弗莱施曼把确诊原因归咎于接触了与他在华盛顿同住的“另一位确诊国会议员”。他在声明中说，他的身体况状感觉“还好”，在继续工作的同时也在隔离，“我再次想敦促所有美国人继续戴上口罩，做好卫生工作，并在我们努力对抗COVID-19时遵循CDC的指导。”

此外，众议员凯‧格兰杰（Kay Granger）、朴银珠（Michelle Steel）、格斯‧毕立拉吉斯（Gus Bilirakis）和凯文‧布雷迪（Kevin Brady）都因为确诊中共病毒错过了联席会议。而当选众议员玛丽亚‧萨拉萨尔（Maria Salazar）在去年年底检测呈阳性后仍未宣誓就职。

在去年12月确诊的格温‧穆尔（Gwen Moore）和里克‧拉尔森（Rick Larsen）已经在今年1月返回华盛顿。其中，穆尔议员在完成CDC建议的隔离期之前返回。

责任编辑：林妍 #

journalist: 林妍

title: 联席会议后 四名国会议员确诊染疫


content_text:
【大纪元2021年01月12日讯】（大纪元记者骆亚、周兰采访报导）1月12日河北石家市全面进行第二轮核酸检测。此次石家庄市疫情集中于藁城区增村镇大爆发，并波及其它地区和省市。中共承认石家庄疫情被延误了近半月，并且中共被爆继续掩盖真实感染数。

除此前增村镇小果庄村、南桥寨村、刘家左村的村民基本被送往隔离点外，由于疫情失控，11日，增村镇剩下的各村近2万村民们也被要求转移至异地集中隔离。

增村镇紧急通知大转移异地集中隔离官方称，1月11日一早，石家庄藁城区增村镇12个村，超2万村民统一乘车大转移，到异地集中隔离。但官方没有披露他们要搬到哪里，何时能回家。

据增村镇相邻的南桥寨村村民孙华（化名）向大纪元介绍，“小果庄村都撤光了，我们南桥寨村也同样撤离，出去隔离14天，只剩下不能动的人留在家，自己负责，等于也撤完了，还有刘家左村也撤光了。”

孙华是该村第一批被隔离的村民，1月3日他被安排在当地一家酒店隔离。据他介绍自己已经做过两次核实检测，都是阴性，再过几天估计可以解除隔离。

据《健康时报》报导，1月3日至1月10日24时，河北省石家庄市累计报告确诊病例249例。

大纪元获得的内部资料显示，“疫情网”1月9日上午8点公布的疫情确证病例大数据显示，河北省石家庄市藁城区就有279例，其中增村镇的就占了268例。

其中增村镇中，绝大多数确诊病例是小果庄村，其次是刘家佐村、再其次是镇南桥寨村、及镇北桥寨村等。

1月12日下午，河北省疫情防控新闻会也称，截至11日24时，石家庄的确诊病例分布在12个县区，76.39%发生在藁城区，藁城区95.62%发生在增村镇。

根据官方公布的比例，截止1月9日，整个河北省石家庄市确诊病例至少有365例。

石家庄疫情官方“延迟”公布17天本轮河北疫情，官方1月2日开始公布首例是小果庄的田女士，参加12月28日当地一场婚礼后，发热送医院核酸检测阳性被确诊后，1月3日藁城区小果庄村等进行全村核酸检测。

孙华表示，自己就是参加了28日这场婚礼，有人在医院确诊后就开始查。3日自己作为第一批被送去酒店隔离。

他介绍，“一查就发现有上了岁数的人，有得过病的、大病的人、身体弱的都说是阳性，大部分是这样。”

他认为参加婚礼的人当中有些人可能已经感染了，有说是比28日还要早的病例，说是这么说，但大家无法知道。

民间对石家庄市这次疫情的公布非常不满，普遍认为官方公布晚了，故意掩盖隐瞒疫情。

而10日，河北省召开疫情防控新闻会，终于改口称“0号病例”提早，“要早于2020年12月15日，病毒已隐秘传播至少17天。”

据《北京青年报》消息，2020年12月中下旬，河北藁城区多个村庄已经有多人出现发烧等症状，但他们大多数都是去乡村诊所看病，有人甚至打了四天点滴也不见好转。

学校隔离点寒冬无供暖设备孙先生介绍，自己家人都被隔离在其它酒店，目前为止，他们全家还没有人被测出阳性，算比较幸运。

小果庄村的冯女士介绍，“前几天他们给我量体温说我有些发烧就把我送到医院去了，我也没感觉有什么头疼脑热的。”

到医院她又被测了2次体温，“让我交了300块钱也不知是什么钱，然后就把我送到这个宾馆来隔离了。”她谈到3百元钱，至今有点耿耿于怀。

而另外村正在隔离的赵老先生向大纪元记者表示，希望隔离点能提供更多方便，让他有条件刮刮胡子、剪一下指甲。

他强调，“我跟他们说了也没人管。我在这里已经住了10天了。每天测三次温度，也做过两次核酸检测，吃住都还可以。”

不过也有一些老人没有这么幸运，孙先生介绍，他所在的酒店各方面条件包括伙食、暖气等还算可以，但主要是学校这块不行。“因疫情学生都不让上学都放假了，学校（隔离点）没有暖气、没有取暖设备，就是小铁窗，里面放的上下铺，上岁数的人在那里不行，全部涷得够呛。”

他们村有部分老人去那里后，“一宿冻下来，喊苦骂娘的，不想再待了，就转到其它隔离点去了。”

多名隔离点的民众接到记者电话表示，他们被要求不能向外说，所以不敢说什么。

小果庄村两场婚礼感染至少28人根据官方的1月9日内部资料显示，小果庄村民在欧景生态举办了两场婚宴，其中12月28日村民路某波的婚礼，参加人数是248人，其中藁城籍207人，包括增村镇202人。其中小果庄村参加婚礼168人，检验阳性11人。

其中这些确诊病例密切接触者88人中，小果庄的密切接触者47人中，核酸检验阳性8人，总共19人阳性。

而小果庄村12月31日的张某超婚宴中，女方先是在小果庄三六八饭店请客，1月1日她与冯某某（吴村蒲人）在欧景生态苑举行婚礼。共有483人参加活动。

其中藁城籍433人，增村镇427人，而小果庄村参加婚礼172人，检验阳性5人。而确诊阳性的密切接触者48人，其中小果庄村27人，核酸检验阳性4人。而两场婚宴有12人有交集，其中确诊病例是1例路某某，共有9人阳性。

这份官方内部资料统计阳性还仅仅是小果庄的。

根据官方内部另一份资料显示，小果庄还有5场白事，推算的密接者有943人。

另外藁城区还有四场婚礼，包括郝某某与王某某的婚礼密接者有131人，而何某某与傅某某的婚礼密接者有95人，李某某与路某某的婚礼密接者有393人，及张某某与路某某的婚礼密接者有350人。

官方内部1月7日统计，藁城区这六场婚礼、五场白事与确诊病例有关的密接者就有2,644人。（大纪元）据官方内部1月7日统计，藁城区这六场婚礼、五场白事与确诊病例有关的密接者就有2,644人，还不包括密接者的密接者。

而这些密切接触者当中，又有多少核酸检测为阳性，目前尚不得知。

责任编辑：高静 #

journalist: 高静

events: 疫情 放假

title: 【一线采访】石家庄疫情失控 藁城区集中爆发


content_text:
由線下改為線上舉辦的 CES 消費電子展，已經在 1 月 11 日拉開帷幕。晶片大廠英特爾也發布了多款桌電、行動處理器。

從產品構成來看，本次英特爾新品主要有兩大看點：一個是面向桌上型電腦，代號「Rocket Lake」的第 11 代 Core 處理器；而另一個，則是面向輕薄型遊戲筆電的 H35 系列行動處理器，也是對去年第 11 代「Tiger Lake」行動處理器的補齊。

目前，包括宏碁、華碩、微星和 VAIO 在內的 OEM 廠商，均宣布會推出搭載 H35 系列的輕薄型遊戲筆電；在 2021 年上半年，還會有超過 40 款相關機型上市。

這些機型會在外觀、性能以及體驗上出現哪些變化，還得從本次的新處理器裡尋找答案。

第 11 代 Core H35 系列：輕薄型遊戲筆電的利器早在去年 9 月，英特爾就已經拿出了兩檔 TDP，共計 9 個型號的第 11 代 Core 行動處理器，但當時主要都是低壓版，最高 TDP 只有 28W 而已，基本都是些輕薄筆電、商務筆電在使用。

▲ H35 更類似於高配版的 U 系列。（Source：Anandtech）

這次亮相的，則是擁有更高性能的 H35 系列處理器。

目前英特爾正式公布的型號有 3 個，預設 TDP 均為 28W，最高可達 35W，但就算是最高階的 Core i7-11375H SE，也仍然是 4 核心 8 線程設計。

所以嚴格意義上，H35 並非代表著最高性能的 H 系列，反而更類似於「高規版」的 Tiger Lake-U 系列。

▲ 第 11 代 Core H35 系列移動處理器，最高端型號 i7-11375H 為 4 核心 8 線程，Turbo Boost 可達 5GHz。（Source：英特爾）

英特爾也表示，這批 H35 系列處理器是為「超便攜、輕薄遊戲筆電」準備的，應用在筆電上的話，設備厚度可以薄至 16mm，重量也能控制在 2 公斤以下。

但對比上一代 Core i7，H35 系列處理器的單線程性能提升了約 15%，而與 15W 的同代 Core 相比，單線程則提升 9%，多線程可以提升 40%。

既然談到遊戲，也得說說顯卡。這次 Tiger Lake 的另一大改變，便是全系搭載的 Iris Xe 核心顯示晶片。從去年搭載了 Tiger Lake-U 系列處理器的輕薄筆電中也能看到，即便沒有獨立顯卡的輔助，它們依舊可以在 1080p 解析度下，暢玩《古墓奇兵》這類畫質較好的遊戲。

（Source：英特爾）

理論上，在 TDP 更高的 H35 系列下，遊戲表現還會更好。英特爾也表示，搭載該處理器的筆電，可以在 1080p 解析度+高畫質設定下，為《英雄聯盟》、《Hitman 3》等主流遊戲提供最高 70fps 的幀率。

其它規格方面，H35 系列和第 11 代 Tiger Lake 保持一致，包括支持 PCIe 4.0、USB 4 和 Thunderbolt 4 連接埠，Wi-Fi 6 也支持 Gig+ 速率的 Wi-Fi 6E 規格。

在今年第一季季末，英特爾還會推出另一批高性能 H 系列處理器，來滿足重度遊戲玩家的需求。

屆時，最高規格可以達到 8 核心 16 線程，Turbo Boost 最高為 5GHz，TDP 也將達到 45W，支援超快速儲存和 20 條 PCIe 4.0 通道，滿足獨顯與儲存設備的需求。

若是這麼劃分產品，2021 年的遊戲筆電市場，很可能會出現一批主打輕薄、但也具備一定遊戲性能的設備，讓愈發龐大的遊戲筆電市場進一步細分化。

▲ H35 系列的 11 代 Core 處理器，主要面向的是輕薄型遊戲筆電。（Source：影片截圖）

如果你對遊戲需求不高，更看重續航、重量等其他部分的體驗，確實可以考慮入手一款輕薄遊戲筆電；同時，也能兼顧到那些對生產力、輕度創意設計有需求的用戶。

但如果你對 4K 解析度，全特效 3A 遊戲還是有需求，或者是那些會把遊戲體驗放在第一優先級的「大塊頭」遊戲筆電，還是要等待之後 45W Tiger Lake-H 系列處理器的發布。

主打桌上型電腦的 Rocket Lake，以及公告 12 代 Core在 Tiger Lake 之外，英特爾還發布了代號為 Rocket Lake-S 的第 11 代 Core S 系列處理器，主要面向的是桌上型電腦領域。

▲Rocket Lake-S 渲染圖。（Source：英特爾）

早在去年 10 月，英特爾就已經預告了 Rocket Lake 的信息，比如它會採用全新的 Cypress Cove 架構，並內置 Xe 整合顯卡，同時還會有一個快速影片同步技術，提供更出色的影片轉碼和硬體加速特性。

本次 CES 發布會上，英特爾正式宣布了 Rocket Lake-S 處理器的詳細規格。以最高階的 Core i9-11900K 為例，這是一款 8 核心 16 線程的處理器，單核 Turbo Boost 最高可達 5.3GHz，支援 DDR4-3200 RAM，AV1 影片硬體解碼，以及最高 20 條的 PCIe 4.0通道。

▲ 雖然 Rocket Lake S 處理器的核心數從前代的 10 核心降至 8 核心，但得益於核心升級，性能還是有提升。

當然，新的 Rocket Lake-S 仍然是英特爾繼續「打磨」14 奈米的產物，潛力基本上已經被挖掘殆盡，只能靠升級新的 Cypress Cove 架構來提升性能，最終整體依舊帶來了約 19% 的 IPC（每時鐘指令數）提升，以及更好的 AI 性能。

同時，在新的 Xe 整合顯示卡加持下，圖形性能也會比上代增強 50%。

英特爾還在發布會上給出了 Rocket Lake-S 和 AMD 競品的對比。在同樣都搭載 RTX 3080 顯卡，以 1080p 高畫質運行《電馭叛客 2077》、《刺客教條：奧德賽》等 3A 遊戲時，Core i9-11900K 處理器均比 AMD Ryzen 9 5900X 更好，不過拉開的差距並不明顯，均沒有超過 10%。

▲ 基於增強版 10 奈米工藝的 Alder Lake 處理器，將採用混合架構設計。（Source：英特爾）

藉著桌電處理器的發布，英特爾還順帶透露了下一代處理器的信息：代號為「Alder Lake」的 12 代 Core 。

英特爾強調，Alder Lake 代表了的 X86 架構的重大突破，同時也會成為英特爾性能可擴展性最高的系統級晶片。

之所以這麼說，和這顆晶片的架構改進有關。從 12 代開始，英特爾的桌電和行動處理器都將採用增強版 10 奈米 SuperFin 技術構建，這將有助於為 CPU 提供更高的運行效率，以及更穩定的電流。

▲ 英特爾在發布會上展示的 Alder Lake 工程版。（Source：影片截圖）

另一方面，Alder Lake 也會是一顆混合架構設計的處理器，這意味著，它會將高性能核心和高能效核心內置在單顆處理器上，類似於現在手機端常見的大小核設計，從而實現性能和功耗的平衡。

有關這顆處理器的詳細信息，英特爾會在今年下半年公布。但可以預見的是，在下一代 Core 處理器上，我們很可能會看到些久違的新東西。

疫情之下，傳統 PC 反而賣得更好了雖然過去幾年，PC 市場的發展前景一直被業界看衰，但疫情的出現，反而讓 PC 市場的出貨量不減反增。大量居家使用場景的出現，顯著加快了 PC 的換代速度，也讓很多用戶對傳統電腦的生產力、遊戲產生了新的需求。

這些動向，不僅對 PC 廠商是利好，進而也會讓英特爾這樣的晶片廠商受益。

最新的全球 PC 市場報告已經說明了這一趨勢。根據 IDC 數據顯示，2020 年第四季度，PC 出貨量實現了 26.1% 的同比增長。

（Source：IDC）

而在整個 2020 年，全球 PC 市場的出貨量也達到了 13.1% 的增長。其中前 5 大廠商的出貨量均實現了正向增長，而歸類為「其它」的廠商，也沒有少賣設備。

要知道，上一次 PC 市場能獲得超過 13% 的年增長率，還是在 2010 年。

IDC 研究員在報告中也指出，去年 PC 市場的回暖，主要是受居家辦公和線上學習需求的影響，不過這種中短期需求，如今也逐漸滲透到大眾消費市場本身。

在這種一片大好的前景下，英特爾也加快了自己迭代新品的速度。這次除了桌電、行動端 11 代 Core 外，它還推出了主推教育市場的 N 系列 Pentium 白銀級和 Celeron 處理器，以及面向商用領域的 11 代 vPro 平台，很明顯是要藉勢進一步搶占市場。

但從另一方面來看，伴隨著行業的回暖，PC 廠商也迎來了新的競爭。

最明顯的，無疑就是蘋果 M1 的出現，以及高通驍龍晶片對於 PC 設備的虎視眈眈，還有微軟自研晶片計劃的出爐，均預示著傳統 X86 平台，正接受來自 ARM 陣營的新一輪挑戰，也將對英特爾固守的 PC 市場造成直接威脅。

就算是同陣營下，AMD 的愈發強勢，以及 PC 端漸漸增多的 Ryzen 機型，也讓英特爾倍感壓力。要想確保自己的競爭力，爭取在晶片、架構上更大話語權，2021 年的英特爾，確實還得再加把勁了。

（本文由 愛范兒 授權轉載；首圖來源：英特爾）

延伸閱讀：

完整全系列產品線，英特爾宣布 4 款新處理器家族不只搶 CPU 市場！AMD 推新伺服器晶片，踢館英特爾主戰

title: 英特爾連發 4 款處理器，還預告了一波 X86 大升級


content_text:
今天報告的主題是「春暖鴨先知 面板迂廻大買自家股票」。

萬寶投顧蔡明彰強調，週四法說前，外資賣超台積電 (2330-TW)，但股價仍創 605 元天價，神祕買盤何方神聖？答案揭曉，散戶買的。

原來國泰台灣 5G+ETF(00881-TW) 近日規模衝破 200 億元，散戶看好 5G，無視該 ETF 溢價，仍瘋狂搶進。投信收到大筆認購資金，立刻買進台積電，台積電佔國泰台灣 5G+ETF 的權重高達 31％。

股市操作，誰是最後大贏家，答案是成本越低的人。底部進場不贏也難，外資多年低檔佈局台積電，最高時持股比例 80％，去年賣超 30.3 萬張，目前仍有 76.54％。

為何台積電去年股價大漲 200 元，外資卻大賣呢？因為外資成本很低，逢高實現利益，萬般拉抬只為出貨，外資從去年以來，一路調高台積電目標價，卻心口不一而賣超，低成本趁行情熱，落袋為安。

散戶已經錯過台積電在疫情低點的 200、300 元最佳進場買點，但看好台積電行情，只好透過 ETF 追價，短線仍有甜頭，歷史經驗證明是最後一段，將來台積電漲多補跌，散戶多殺多時，外資又逢低回補，結論是，散戶在台積電這種股票玩不過外資。

台積電 12 月營收，月減 6％，低於預期，面板友達 (2409-TW)、群創(3481-TW)，分別月增 11％及 4％，彩晶(6116-TW) 更月增 7％及年增 64％，但散戶仍追台積電、賣面板，這是最典型憑情緒買賣股票的例子。

直到週二大陸面板廠 TCL 公告受惠 LCD 面板價格自第三季走高，去年淨利估計增長 7 成，財報利多攻上漲停創天價，另一面板大廠京東方也逼近漲停，週三持續上漲。同樣面板廠，大陸面板股價大漲，但台灣面板整理，問題出在台股資金被鎖在台積電為首的半導體，排擠面板的資金動能。

萬寶投顧蔡明彰強調，資金最終回歸產業基本面，週三漢磊 (3707-TW)、嘉晶(3016-TW) 攻上漲停，為最強勢半導體，顯示已經輪動到 5 吋、6 吋晶圓代工廠，是尾聲訊號了。於是週三面板發動猛烈補漲，友達盤中漲停，爆量 56 萬張，自高點來整理逾一個月，籌碼經過有效換手，公司派大動作，散戶卻看不懂，春江水暖鴨先知，一家公司股票最大的長線買盤，不是庫藏股，也不是外資，而是公司派大股東是否低檔大買自家股票。

最近友達公告，去年 11 月以來，近二個月買進佳世達 (2352-TW)1.2 萬張，總金額 3.3 億元，依照規定，友達不能買自己的股票，迂迴買進友達最大股東佳世達，佳世達持有友達 7％股權，為友達最大法人股東，當友達盈餘增長，佳世達依權益法可認列友達轉投資收益，水漲船高。

友達大買佳世達股票，等於買自家股票一樣。無獨有偶，彩晶去年出售南科廠給台積電，處分利益 14.4 億元，對 EPS 貢獻 0.46 元。佈局下世代 Mini LED、Micro LED mini，面板技術向關係企業和鑫 (3049-TW) 買廠斥資 27.7 億元。

彩晶董事長與和鑫董事長是夫妻，彩晶持有和鑫 26.6％股權，為最大法人股東，和鑫賣廠處分利益 2.1 億元，沒放入口袋，公告買進彩晶 2.3 萬張，金額 3 億元，和鑫大買彩晶的平均每股成本 12.6 元，週三才突破。

公司派大股東最清楚實際營運，IC 供應吃緊，今年液晶監視器面板缺口擴大，在全球面板廠，彩晶、TCL 最受惠監視器面板報價上揚，同時關係企業和鑫大動作買進彩晶，暗示今年彩晶可望發放股利。

而面板雙虎友達、群創去年全年轉盈，即便今年有股利，也不多。由於疫苗施打進度嚴重落後，加上疫情擴大，世衛宣稱今年內全球無法達到集體免疫，導致居家上班往後延。

NB 去年受惠宅經濟，出貨 2 億台，年增 23％之後，筆電品牌紛紛大幅加碼今年出貨量目標，估全球出貨 2.8 億台，創歷史新高，年增率更高達 4 成。

以宏碁 (2353-TW) 為例，去年出貨年增率逾二成，今年估三成，宏碁去年營收 2,770 億元，六年新高，前三季 EPS 1.34 元，全年估 2 元，今年上看 2.5 元，今年可望發放 1.5 元股息，殖利率近 6％。董事長陳俊聖 2014 年上任來一路加碼買進宏碁股票，去年更買進上千張，以實際行動看好宏碁的業績成長。

雙 A 的華碩 (2357-TW)，去年全年 EPS 估 30 元以上，大豐收，今年股息估 21 元，殖利率高達 7％，雙 A 近來都見到外資買盤，NB 代工廠仁寶(2324-TW)、廣達(2382-TW) 罕見第一季淡季招工，顯示整體 NB 景氣比市場想像更好，注意半導體過熱後，台積電法說若利多出盡，部分資金將轉入 NB 族群及零組件。

立即免費加入蔡明彰粉絲團，可獲得更多資訊分享

蔡總選黑馬蔡明彰 LINE 粉絲團

https://line.me/ti/p/@marbo666

蔡總選黑馬蔡明彰 免費 YOUTUBE 影音頻道

https://www.youtube.com/channel/UCHjkjx50-BTduhjwiwFA3nw

蔡總選黑馬蔡明彰 FB 社團

https://www.facebook.com/groups/marbo666/

蔡總選黑馬蔡明彰 telegram 粉絲團

https://t.me/marbo666

本公司所推薦分析之個別有價證券

無不當之財務利益關係 以往之績效不保證未來獲利

投資人應獨立判斷 審慎評估並自負投資風險

journalist: 鉅亨網新聞中心

companies: LINE 台積電

title: 蔡明彰觀點：春暖鴨先知 面板迂廻大買自家股票 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
【大纪元2021年01月13日讯】（大纪元记者李梅橙县报导）1月12日，橙县监事例会讨论了关于疫苗等居民关心的问题。第一区监事安德鲁·杜（Andrew Do）当选监事会主席，第四区监事道格·查菲（Doug Chaffee）任副主席，原监事会主席朴银珠当选为国会众议员，今年3月将选出新的第三区的监事。

居民们在会上发言，要求监事会开放橙县。（李梅／大纪元）大型疫苗站点橙县11日宣布，将在安纳罕市迪斯尼乐园度假村设立第一个大型疫苗站点（Point-of-Dispensing，POD），为当地居民提供中共病毒（COVID-19）疫苗注射。

橙县新监事会主席安德鲁·杜说：“迪斯尼乐园是橙县中心区域最大的雇主，它已经站出来主办橙县第一个超级疫苗站点，承担了疫苗推广和分发过程中的重大任务。感谢橙县消防局、各城市和居民们的支持。”

橙县还将分别在5个区建立超级疫苗站点，如果疫苗供应充足，每天将可为几千名居民接种疫苗。第四区监事查菲表示，“我很自豪第四区安纳罕市和迪斯尼乐园成为橙县首批超级POD站点。第四区的居民疫情严重，这些超级疫苗站点对阻止致命病毒是至关重要的。”

目前只有列为第1A阶段并预约的人，才能在超级疫苗站点接种。个人必须在现场出示身份证明和疫苗资格证明。随着时间的推移，疫苗接种量会持续增加。

安纳罕市长哈里·西杜（Harry Sidhu）说：“COVID-19带来了公共卫生危机和对经济的破坏，超级疫苗站点能帮助我们解决这两方面的问题，这将有助于挽救生命，并加城市的重新开放和恢复经济。” 圣安娜市和安纳罕市的感染人数大约占了橙县的一半以上。

分阶段接种疫苗目前疫苗紧缺，所以仍然是优先为1A类（阶段）高风险人群优先注射，以降低因COVID-19传播而导致的发病率和死亡率，包括医护人员、执法机构紧急救助人员，1A类最近还扩大到75岁以上的老人，县政府将建立一个覆盖老人的程序，并为他们提供服务。

第5区监事丽莎·巴特利特（Lisa Bartlett）表示，“橙县居民应了解相关的信息，什么时候有资格接种以及在哪里接种，这些具体信息将在随后发布。”

1A是指那些医护系统，包括非临床人员，以及可能暴露于COVID-19的风险中，包括清洁、运输以及执法人员、教养所和无家可归者收容所等人群，都可优先接种。

橙县曾做过调查，有些人愿意注射，有些人不想注射，还有的人表示暂时不注射。安德鲁·杜说：“分阶段注射是根据人们所面对的风险程度而定的，如果我们不顾一切地让人们打疫苗，人们可能受到更大的风险和伤害。所以，分层系统是我们应遵循的。”

第3区监事唐纳德·瓦格纳（Donald Wagner）表示，“将尽可能为愿意注射的人接种疫苗，我们需要更多空间来做这件事（用冰箱储存和注射区域）。”

2020年底，橙县成立了“独立行动”事件管理小组（IMT），作为包括橙县医疗保健署、消防局、县行政办公室等机构人员，并制订了在今年7月4日前完成全县疫苗接种的目标。

医疗保健署署长克莱顿·周（Clayton Chau）说：“疫苗来自联邦政府，本周我们也许能得到4万2千剂，下周可能接近10万剂，但还是不足，疫苗会首先分到医院系统。我们不希望促进，也不希望人们觉得不公平，将依照分层系统进行分发。”

橙县还在讨论和外部公司合作问题，以尽快获得疫苗和加快分发，同时还将教育民众。克莱顿·周表示，如果有很多人接种了疫苗，就不需要大量地检测了。目前橙县人口约318万人，已检测人数超过230万人，约占72.3%。超过19.5万人检测为阳性，按28天恢复期，有超过12万人已恢复健康。◇

责任编辑：李欣

journalist: 李梅橙县

events: 疫情 死亡 COVID-19

title: 橙县拟建立多个大型疫苗接种点


content_text: 期交所將於今（13）日調高同致期貨契約（OUF）所有月份保證金適用比例為現行所屬級距適用比例之1.5倍，本次調高係同致（3552）經櫃買中心於11日公布為處置有價證券。本次調高自1月13日（證券市場處置生效日次一營業日）該契約交易時段結束後起，並於證券市場處置期間結束後，於1月25日該契約交易時段結束後恢復為調整前之保證金，參照證券市場處置措施，期間如遇休市、有價證券停止買賣、全日暫停交易，則恢復日順延執行。

title: 期貨商論壇／同致期保證金 調高


content_text:
新冠疫情衝擊全球經濟金融體系，引發央行總裁楊金龍、金管會主委黃天牧、財政部長蘇建榮三大財金首長憂心股市強漲、金融資產膨脹，與實體經濟脫鉤，有資產泡沫化的疑慮。中央大學台灣經濟研究中心執行長吳大任直言，各國央行實施寬鬆貨幣政策，導致全球資金到處亂竄，股市、房市、大宗商品全都上漲，當央行貨幣政策一轉向、利率反彈，金融資產將有急速下跌的風險。

疫情衝擊 各國狂印鈔票

台股昨以平低開出後震盪走高，最高來到15642點，再創歷史新高，隨後獲利了結賣壓出籠，加上傳出新冠肺炎院內感染事件，指數翻黑，終場下跌56點，收在15500點。對於台股指數過去一年快速攀升，分析師認為在技術面未轉弱前，指數仍有高點可期。

股巿欣欣向榮也帶動證交稅收大增，據財政部最新統計，去年12月證交稅收195億元、全年稅收1502億元，雙雙刷新歷史紀錄。

惟楊金龍日前在央行報告指出，新冠疫情帶來超寬鬆貨幣政策，導致金融市場劇烈震盪，實體經濟卻仍呈現相對低迷，但部分金融市場卻強勁反彈，實體經濟與金融資產已呈脫鉤，恐加劇金融不穩定，甚至資產泡沫化的疑慮。

黃天牧擔心 擦鞋童理論

立委賴士葆昨在立法院財委會詢問黃天牧擔不擔心「擦鞋童理論」（即巿場過熱）。黃天牧表示，台股股價上漲確實較過去快速，提醒投資人注意風險。蘇建榮也表示，資金與金融資產過度膨脹，會造成市場不穩定。

黃天牧並提醒年輕人投資台股須注意六大面向，包括投資標的基本面、個股投資風險、政治經濟情勢變化、新冠疫情發展、各國政治與貨幣寬鬆政策對財政經濟的影響以及國際間主要國家貿易衝突。

利率正常化 成最大風險

摩根投信環球市場策略師林雅慧警示，景氣復甦、通膨疑慮再起，今年投資市場最大風險是「利率正常化」，即從低利率逐漸回到過去水準，加上陸美關係動態變化，都將左右市場波動。

一銀瑞銀 合推精選債收益組合基金

偏鄉金融資源少 難當上流老人

journalist: 吳靜君、許昌平、洪凱音

people: 蘇建榮 賴士葆 楊金龍

title: 3部會首長憂 金融資產泡沫化


content_text:
劉若英拍MV吊鋼絲入鏡，還挑戰翻轉動作。（相信音樂提供）

〔記者陽昕翰／台北報導〕劉若英繼「脫掉高跟鞋」演唱會的吊鋼絲演出後，時隔多年再度吊高拍攝新歌MV，這次她挑戰高難度的翻轉演出，拍攝前特地排練3小時，好在平時有運動習慣，做出完美的落地姿勢。

劉若英拍MV吊鋼絲入鏡，還挑戰翻轉動作。（相信音樂提供）

劉若英的新歌《黃金年代》是HUSH的創作，她表示：「製作人陳建騏說OK，我錄完音脫口說出『我已經頒給自己一座金曲獎了』，不是我唱得有多好，而是這樣的一首歌 ，似乎早已在等待我、安撫我。」

而受到疫情影響，劉若英這段期間暫緩工作腳步，重新審視自我與生活的關係，還預告今年要推出新專輯。

journalist: 陽昕翰

title: 劉若英唱新歌 挑戰吊高翻轉


content_text:
圖為國藥集團旗下北京生物研發的疫苗。（中新社提供）(圖：中央社)  中國國藥控股公司研製的兩款2019冠狀病毒疾病（COVID-19）疫苗，甫獲官方批准附條件上市不到兩週，今(12)日突傳出國藥控股董事長李智明因「個人原因」辭去公司所有的職務，並立即生效。

根據國藥控股工會微信公眾號「國控黨群」發文，國藥控股6日組織召開2020年度總部幹部述職會議，公司黨政領導班子成員、中層幹部、職工代表等90餘人參加，已不見李智明的名字。

國藥控股是中國國企國藥集團所屬的核心企業，是中國最大的藥品、醫療保健產品及醫療器械批發商和零售商，2009年在香港上市。

國藥控股今天傍晚在港交所官網發布公告顯示，公司董事會於1月12日收到董事長李智明的辭呈。由於「個人原因」，李智明向董事會提出辭去公司董事長、執行董事等所有職務，該等辭任即日起生效。

公告並稱，李智明確認其與董事會之間「並無意見分歧」，也無任何與彼辭任有關之事宜須敦請本公司股東與債權人垂注。

國藥控股在公告強調，目前公司現有董事和經營管理層均正常履職，公司生產經營一切正常。根據公告，國藥控股董事會已於今天依據公司章程規定，選舉於清明代行董事長職權。

根據國藥控股官網，於清明是國藥控股黨委書記、執行董事。李智明辭職換人，官網至截稿尚未更新。資料顯示，現年58歲的李智明，2009年進入國藥控股集團，2017年3月升任董事長，去年9月18日才連任董事長。

國藥控股研製的兩款COVID-19疫苗甫於去年12月31日獲得中國官方批准附條件上市。

countries: 中國 香港

events: 選舉 COVID-19 冠狀病毒

title: [兩岸] 被請辭？中國國藥控股疫苗甫上市 董事長突傳去職


content_text: 據國外安全網站Safety detectives報導，該公司發現，中國新創企業笨鳥公司（Socialarks）洩漏了不安全的ElasticSearch數據庫，導致超過400GB的個人資料數據對外洩漏，當中包括許多知名人士及網紅。據《香港01》報導指，笨鳥公司總部位於深圳，自稱是一間跨界社交媒體管理公司，致力解決中國外貿行業當前的品牌建設，營銷，社交客戶管理問題。該公司去年8月亦遭受類似的數據洩漏，導致1.5億的LinkedIn、Facebook和Instagram用戶的個人資料外洩，包括姓名、居住國家、工作地點、位置、聯繫信息等。 受影響的數據包含來自世界各地至少2.14億人的個人敏感信息（PII），總計408GB，總共記錄超過3.18億條，基本來自Facebook、Instagram以及LinkedIn等專業網絡的社交圖文、影片等。Safety detectives團隊在對可能不安全的數據庫進行常規IP地址檢查時，發現笨鳥公司ElasticSearch服務器是對外公開，沒有密碼保護或加密功能。Safety detectives研究員表示，笨鳥公司伺服器上缺乏安全裝置，即意味擁有伺服器IP地址的任何人士都可以訪問包含數百萬個人信息的數據庫。其實洩露個資的網站不只笨鳥。據《紅星新聞》近日報導，網上「代拍」行業（代替粉絲拍攝明星）近日出現了一項新型的「健康寶照片」買賣交易，包括「1元購買健康寶查詢方式」、「1元1000多位藝人身分證號」等；經過查證，部分身分證號碼屬實。只要用戶在微信中搜索「北京健康寶」小程序，進入「他人核酸檢測結果代查」，再輸入相關姓名與身分證號，即可獲取他人登錄個人信息時的人臉識別照片，即「代拍」所販賣的「健康寶照片」。同時，若被搜索者做過核酸檢查，亦會顯示其核酸檢查結果與檢測機構、檢測時間。

countries: 香港 中國

title: 明星網紅個資全外洩 笨鳥公司洩400GB數據涉2.14億人


content_text:
文件於2018年初撰寫，最近解密。

報告有關美國印度關係部分遮黑，仍未完全解密。

報告有關南韓及日本部分內容仍然遮黑。

美國新聞網站Axios報道，特朗普政府在權力交接前解密一份有關美國印太戰略的文件。報道指這份文件內容包括「加速印度崛起」以及聯合盟友對付中國，文件又提出須保持美國在區內的戰略優勢。中國外交部指美國政客企圖通過解密文件留下所謂「遺產」，文件暴露美國借「印太戰略」遏制打壓中國、破壞地區和平穩定的險惡用心。

這份文件長10頁，於2018年2月撰寫，署名是時任白宮國家安全顧問麥克馬斯特中將，澳洲廣播公司指，這份文件比正常解密時間提前30年解密（30 years earlier than would normally be the case ）。現任白宮國家安全顧問奧布賴恩本月5日在一份包括該份文件的備忘錄寫道，「今天對這一框架的解密，顯示美國對印度-太平洋及我國在區內盟友及伙伴的戰略承諾及透明度」。Axios報道指，這份文件指導了過去3年美國對中國、印度、北韓以及區內其他國家的方針，「揭示對拜登政府即將面對的地緣政治及安全挑戰」。

Axios指，中國是這份文件的主要焦點，其次是北韓。為了應對中國在海外愈來愈具有影響力，美國尋求與盟友及伙伴組成一致戰略，確保區內自由經濟秩序，以及連同伙伴對抗中國的情報活動。奧布賴恩說，這一框架體認一個自由及開放的印太倚重於強大的美國領導，「美國有着代表重視自由開放價值反擊壓迫政權的悠久歷史。作為世界最大的經濟體，擁有最強大軍力及充滿活力的民主，美國有責任在前線領導」。

文件提出多方面內容，包括：建立「中國工業政策及不公平貿易行為，正損害全球貿易制度」的國際共識； 擴大美國反諜及執法行動，對抗中國在美國的情報活動，以及擴大與盟友的情報分享，協助它們進行同樣工作；幫助台灣發展軍事及不對稱戰爭策略；加強就中國投資美國敏感範疇的國家安全評估；與盟友及伙伴合作，防止中國獲取軍事或戰略能力。

這份文件雖稱已經解密，但當中仍有不少內容遮黑，以澳洲廣播公司取得的文件為例，第五頁講述印度的章節當中有超過兩行文字的內容被遮黑，仍未解密。這一段是講述支持印度的「東進」（Act East）以及成為環球領袖國家的期望，並且「突顯其與美國、日本、澳洲印太戰略視野的兼容性」。

Axios稱，文件提及的一些目標面對不利因素。文件一再要求美國與區內國家、尤其東盟有更大交往，但在某些情況下，美國實際上撤出該區，包括退出《跨太平洋伙伴關係協定》以及對東盟峰會的冷落。 此外，美國國會山莊最近發生衝突事件，亦使以展示美國民主價值利益在區內抗衡中國的目標遭受沉重打擊。 這些事件促使策略主要制訂人之一、前副國家安全顧問博明（Matt Pottinger）辭職。

中國外交部發言人趙立堅周三表示，美方一些政客企圖通過解密文件留下所謂「遺產」，文件內容暴露美國借「印太戰略」遏制打壓中國、破壞地區和平穩定的險惡用心，實質上是一份「維霸戰略」。

趙立堅又說，該份文件至少犯了三大錯誤：一、冷戰思維突出，軍事對抗色彩濃厚，違背地區合作中的互利共贏精神，不符合地區國家求和平、促穩定、謀發展的民心所向，嚴重威脅地區和平與發展前景，相信地區國家都對此有足夠的清醒和警惕，不會被美國綁上戰車，成為美國維護自身霸權的工具。

他續稱，二是嚴重違反美國政府在台灣問題上向中方作出的嚴肅承諾。世界上只有一個中國，台灣是中國領土不可分割的一部分。中國有決心、有信心、有能力挫敗任何形式的外部勢力干涉和台獨分裂圖謀，堅決捍衛國家主權和領土完整。美方任何以台制華圖謀都是徒勞的。三是文件惡意歪曲中國周邊政策，渲染「中國威脅」。中國堅定不移走和平發展道路，奉行防禦性國防政策，是世界和平的建設者、全球發展的貢獻者、國際秩序的維護者。

journalist: 眾新聞記者

countries: 北韓 印度 美國 台灣 澳洲 中國 日本

taiwan-subdivisions: 和平 太平

title: 特朗普政府提前30年解密文件 揭美對華戰略方針


content_text:
臉書直播主「阿鬧」與團隊常到廢棄空房拍攝「鬼屋挑戰」，去年5月夜探高雄合群廢棄眷村，意外撞見1對男女在野外大搞活春宮，但阿鬧等人拍攝直播，影片被網友瘋傳，遭警方追查。橋頭地方法院審理後，包括直播主在內，4直播團隊全被判刑。

臉書粉絲專頁「八號商店」去年5月9日貼出鬼屋探險直播影片，暗夜中高雄合群廢棄眷村，突然傳出女子叫聲，攝影團隊走近建物門口查看，居然是1對男女在該處大搞活春宮。最後男子轉頭看到攝影團隊攝影機，直接飆髒話，直播主與團隊心虛地拔腿就跑。

當時影片一出，立即引發網友熱議，「阿鬧」事後雖趕緊刪片，但除了線上有千人觀看，影片也不斷被轉傳，「阿鬧」還拜託網友不要再傳了，卻已引來高雄市左營警分局的關注，陸續傳訊直播團隊到案。

由於廢棄的合群新村，仍由海軍陸戰隊指揮部軍眷服務組管理，且在眷村門口張貼公告未經允許不得使用或進入，平常也有軍警會到場巡邏，「阿鬧」等人侵入軍方管制區，違反刑法的侵入建築物罪。

另團隊透透過臉書直播，播送男女猥褻聲音及影像，供不特定人上網點閱觀覽，對社會善良風俗造成不良影響，橋頭地方法院兼衡被告4人迄今仍未與告訴人達成和解，賠償告訴人所受之損失；念及被告4人犯後均坦承犯行，4人分別依無故侵入他人建築物罪、播送猥褻聲音及影像罪，處拘役75日至35日不等，均得易科罰金。可上訴。

★ 《鏡週刊》關心您：若自身或旁人遭受身體虐待、精神虐待、性侵害、性騷擾，請立刻撥打110報案，再尋求113專線，求助專業社工人員。

更新時間｜2021.01.12 04:36

events: 性侵 性騷擾

references: 臉書 網友

taiwan-subdivisions: 左營 橋頭 高雄市 高雄

title: 鬼屋直播沒鬼卻見活春宮 直播主團隊遭判刑


content_text: 警界常言道：「長官要用你有一萬個理由，不用你也有一萬個理由」，「朝中無人莫做官」。如今，高雄市警察局長劉柏良，以子虛烏有「被饋贈」的牽強影射為理由，而「被拔官」，就是最真實的寫照。★一手掌握熱門話題警察首長的任命權力，來自中央或地方民意首長，雖然很難擺脫政治的影響，但其關鍵，在於當權者對於警察人事的自我克制，讓警察的人事依其專業超然作業。不過，在過去半年多內，高市、南市警察局長，在蘇貞昌的「震怒」之下，兩度將兩地警察首長拔官，破了臺灣警察人事調度的記錄。「拚人事」不惜把社會治安的長治久安也拚掉了。行政院長蘇貞昌最高道德標準在哪裡？為什麼自己女兒不知利益迴避，取得行政院千萬標案，被披露後只是「下不為例」，自己和女兒為此沒有承擔任何道德和法律責任。而一個高階警官，只因為20多年前買了10萬元的股票，如今卻「被拔官」且遭受人格抹殺？最新一波警界人事調動，再次顯現蘇貞昌的的「標準差」，8萬警察大軍的人心士氣，關係每個民眾權益的治安，又何能提振和改善？上週五，傳出高雄市警察局長被拔官，掀起軒然大波。去年7月因高雄治安不良，原高市警察局長被拔官，派任當時警政署副署長的劉柏良臨危授命，前往接任。豈料半年後的今天，卻因傳出劉柏良因捲入石木欽案，在這次人事調整中將遭拔官。對此，高雄市民進黨籍議員陳致中、黃文益都看不下去，連番直接炮轟中央。陳致中表示，他看不懂在無重大違失下，把六都警長當作跑馬燈換來換去的邏輯？如果老是有非專業考量，受害的絕對是治安與市民！黃文益則表示，非常肯定劉柏良局長對高雄市治安上的貢獻，希望行政院在做人事安排時，重視地方基層的聲音，瞭解地方的需求。不過對於同一黨派，基層民代的反彈和請命，以及媒體質疑，換高雄的警察局長是為了換上自己人？行政院長蘇貞昌則對外回應，這是「亂講」。到底誰在「亂講」？據媒體報導，劉柏良之所以被「拔官」，是由於23年前向富商翁茂鍾買股過往，而其中有「被饋贈」的「隱情」。不過事實卻完全是另一番樣貌。一、23年前，劉柏良聽同事說，怡安科技的股票可以買，他就跟著買了。甚至連是股票，還是股條，也不清楚。因為是「正常投資」，當然他是用「自己的名義」匯款購買。之後劉也在財產申報時依規定據實以報。在他買的隔年，怡安股票才上櫃，期間股價有漲有跌，他都不曾買賣，後因公司減資，只剩下3張股票，再因逐年配股，現在有4張多。如果是「被饋贈」，劉應該找個「人頭」收受就好，也怎麼可能如實申報？12全文閱讀

journalist: 林曉悅

people: 陳致中 蘇貞昌

taiwan-subdivisions: 高雄市 長治

title: 觀點投書：半年拔掉兩任高雄市警局長，是雙標還是高標？


content_text: 台積電（2330）法說會前買盤搶先卡位，ADR周二收漲0.3%，以123美元作收，再創新高，今(13)日以595元開出，上漲4元，早盤一度再衝達597元，持續朝600元大關挺進，且帶動台股大盤大漲逾百點，統計今年開紅盤以來，台積電上漲26元，市值增加1兆7,373.36億元。台積電股價持續拉升，但外資昨日賣超8,633張，連二賣，投信買超2,164張，自營商買超766張，合計三大法人賣超5,703張，法人提醒留意法說會前恐有獲利賣壓出現。 不過，台積電ADR持續創新高，較台北交易股票溢價16.6%，台積電今日仍是開高，以595元開出，一度衝達597元，平了盤中歷史新高價，統計開年來最高上漲達26元，去年封關買進的投資人，短短8天1張賺進2.6萬元。台積電朝600元挺進，聯電（2303）則是再戰50元，早盤以49.45元開出，一度拉升至50.3元，盤中漲幅2.88%，晶圓雙雄齊漲，助攻台股大盤指數大漲逾百點。

title: 台積電早盤再朝600元挺進 八天市值增1.73兆元


content_text:
防疫旅館。（示意圖 /台北市觀傳局提供）  因應中央流行疫情指揮中心防疫需求，希望全台在春節前能新增1萬間防疫旅館量能，交通部觀光局局長張錫聰表示，已三管齊下，包括擴增防疫旅館、改推「安心旅館優惠方案」及「合意短租方案」，預計1月底，整體量能可望上看3萬間。

春節將至，全台原有1萬6千間的防疫旅館量能明顯無法因應遊子返鄉衍生的居家檢疫潮，為此，觀光局積極輔導業者投入，預估1月底即可望新增4,600間，而觀光局也將給予業者每房新台幣800元的補助，直到6月底。

此外，觀光局也推出替代性的「安心旅館優惠方案」，返台的國人萬一訂不到防疫旅館，也可改在自家居檢，家人則投宿到一般旅館，由業者提供住房優惠。目前已有11家觀光旅館提供6,950間客房，連同一般旅館，總計已有上萬間安心旅館。觀光局長張錫聰說：『(原音)那這個部分是業者響應防疫，就是說把防疫當成是社會公義的一環，來折價給需要的民眾，那政府並沒有提供補助。那有些觀光旅館折到3折、2折，那房價在1,500、 2千、3千左右的非常多，那如果家裡人口數不多，可以訂個三人房、四人房或是兩人房，費用不見得會比防疫旅館還高，有些飯店還配套供餐。』

而為了應急，觀光局還自14日起到2月11日，推出「合意短租方案」，由政府向願意提供防疫使用的旅館業者「短期租斷」，房價則依市場行情，雙北上限5千、中南部3千，有居檢者入住就使用者付費，空房則由政府買單。張錫聰說：『(原音)我們就整個租斷，可以是獨棟，也可以是分層。那如果有住宿，就由使用者來支付這個房費，那如果是空房的部分，就政府這邊保證來支付這個房價，所以說，政府該負擔的費用是看那個空房量。但這個應急的，實施期限只有29天。』

目前合意短租則剛推出，就已有1,400間加入，連同1萬間安心旅館及上看2萬間的防疫旅館，整體防疫旅宿量能已逾3萬間。

title: [生活] 觀光局三管齊下 防疫旅宿量能上看3萬間 - 210113-7


content_text:
▲富王鴨肉店的鐵捲門貼了「頂讓」的紅紙。（圖／翻攝自Facebook／爆廢1公社）

記者曾筠淇／綜合報導

富王鴨肉店小老闆日前爆出嗆聲女外送員風波，事隔7天後終於開記者會，王姓小老闆13度鞠躬道歉，認了情緒控管不當，才會對女外送員口出惡言，之後重新開業會將當日營業額全數捐給社福機構。不過，稍早有網友卻發現，富王鴨肉飯的店門口居然張貼了「頂讓」的紅紙，疑似不繼續營業。

富王鴨肉店小老闆日前爆發出嗆聲女外送員風波，當眾大罵「破查某」、「你毛長齊再來說話啦」引爆眾怒。事隔7天後終於開記者會，王姓小老闆13度鞠躬道歉，認了情緒控管不當，才會對女外送員口出惡言，「我真的做錯了！」同時，小老闆也提到，富王鴨肉將會檢討、重新出發，之後重新開張「會把當日營業額全數捐助社福機構。」

▲貼文一出，立刻掀起熱議。（圖／翻攝自Facebook／爆廢1公社）

稍早，一名女網友在「爆廢1公社」上發文表示，「確定不做了耶！剛剛經過看到的第一手資訊。」從她PO出的畫面可以見得，富王鴨肉店的鐵捲門依舊緊閉，外頭則用紅紙貼上了大大的「頂讓」。

照片曝光後，不少網友紛紛留言回應，「換個地方、換個名字吧」、「另起爐灶吧」、「打卡景點」、「房東也不可能再租給他了」。

不過，更早以前也有網友表示，由於鐵捲門上的「頂讓」紅紙並沒有附上聯絡方式，即便有人想聯絡也無法洽談，所以尚不確定究竟是業主張貼，還是被有心人士惡搞。

references: Facebook 網友

title: 富王鴨肉貼「頂讓」公告！才說要捐出營業額　她大驚：不做了嗎？


content_text:
桃園有醫師院內感染新冠肺炎，並傳染護理師女友，兩人隨即接受治療，院方基於安全考量，採取分艙分流管制作為，安排急診待床民眾轉院、住院病患只出不進。（李明朝報導）

北部某間醫院日前收治新冠肺炎個案出現咳嗽、發燒等症狀，當時醫師進入隔離病房進行插管，個案之後症狀有所改善，不過，這名醫師事後也出現發燒、咳嗽等情形，經採檢為陽性立即安排住院，女友護理師經採檢也為陽性入院治療。目前初步可能天天採檢，以瞭解病情變化。

醫院隨即擴大採檢，匡列464名接觸者，所有採檢一採均為陰性，其中居家隔離109人中，有39名為醫護人員，22人到集中檢疫所，後續也會進行採檢。

針對院內感染，桃園市衛生局局長王文彥表示，院內1例確診，在防疫應變計畫等級屬於第1級，採取分艙分流照顧，暫停收治住院病人，暫緩常規手術及門診手術等。如有第2人才會啟動應變計畫等級第2級作為。針對人員活動軌跡，衛生局也全面調查。

journalist: 李明朝

title: 新冠肺炎院內感染　醫院啟動分艙分流控管


content_text:
各界傳言已久的警界高層人事案，今天終於塵埃落定，內政部警政署發布最新一波高層人事異動，其中警察大學校長職務確定由新北市政府警察局局長陳檡文陞任，此次共有47名高階警官調動。

新一波警界高層異動今天底定，其中大、小聯盟各縣市警察局局長職缺，此次共有47名高階警官調動，其中包括七個縣市異動，包括新北、台南、高雄、嘉義市、嘉義縣、宜蘭縣、苗栗縣都在異動範圍，台北市警察局長並不在這次的異動範圍。

黃明昭接高雄、方仰寧接台南

其中新北市警局長由副署長黃宗仁接任，警政署主任秘書方仰寧陞任台南市警局局長，刑事警察局局長黃明昭接任高雄市警局局長，刑事局副局長廖訓誠調任嘉義縣警局局長，基隆港務警察總隊總隊長廖材楨調任宜蘭縣警局局長，警政署公共關係室主任周煥興調任苗栗縣警局局長，保一總隊副總隊長黃建榮調任嘉義市警局局長。

其中被基層喻為「最接地氣警察局長」的警政署副署長黃宗仁，前年從南市警局長一職調整回署後，這次復出接任新北市警察局長；原新北市警察局長陳檡文接警大校長、另一位副署長黃嘉祿則接任刑事局長。

其中警察大學四十五期畢業的黃宗仁，頗受基層好評，被視為是能夠抗拒民代關說的局長，但也傳出他當初因此而委屈離開南市。

南、高兩都警察局長也都異動，其中台南警局長由警政署主任秘書方仰寧接任、高雄市警局長則由刑事局長黃明昭接任，由於黃明昭被視為是蘇貞昌人馬，這次再度高升，外界解讀黃將成為未來警政署長熱門人選。

劉柏良、詹永茂，位子還沒坐熱又調職

因這波三線二星以上高階警官屆退者不少，也將牽動到保三總隊長、保六總隊長與宜蘭縣、苗栗縣、嘉義市、嘉義縣等警察局長異動，至少五十多名三星級以上高階警官輪動。當中，高雄市警局長劉柏良與台南市警局長詹永茂，都是去年7月17日才履新，其中劉柏良涉入石木欽案、詹永茂則是受台南大馬女學生命案拖累，這次不到半年也同時被調整，引發警界討論。

至於警大校長，內政部指出，中央警察大學為培植警政幹部的最高學府，基於現階段推動警察教育需要，參據各適任人選之專業能力及職務歷練，報請行政院核定陳檡文人事案。

新北陳檡文轉警大

內政部進一步說明，新任校長陳檡文現年62歲，中央警察大學45期、東吳大學科技法律學系碩士，歷任嘉義市警察局局長、本部警政署刑事警察局副局長、警政署保安警察第七總隊總隊長、警政署警政委員、警政署航空警察局局長及新北市政府警察局局長等職務，具有豐富的行政經驗、資歷完整，將有助於該校推動各項警察教育政策等業務。

對於陳檡文調往警大，警界有一說是，陳與新北市長侯友宜雖然是同學並不是那麼「契合」，所以才調離新北市。

people: 蘇貞昌 侯友宜

taiwan-subdivisions: 新北 高雄 嘉義市 新北市 苗栗縣 高雄市 三星 基隆 嘉義縣 宜蘭縣

title: 47名高階警官調動》3都局長換人 新北黃宗仁、高雄黃明昭、台南方仰寧


content_text:
大紀元時報（香港）在 fb 上表示，其頻道被 Youtube 發出警告，目前無法上載新影片。

大紀元在 FB 帖文表示，今次受影響的是「香港大紀元新唐人聯合新聞頻道」，他們目前正向 YouTube 申訴，直播及最新影片將轉至轄下其他頻道。大紀元向《立場》表示，YouTube 指控頻道的其中一條片段「發放不實醫療資訊」，大紀元解釋，在去年 10 月上載兩段一樣內容，分別以粵語及國語旁述的短片，其中國語版短片已於 11 月在 YouTube 警告後被下架，今次被警告的粵語版亦早已設成「私人」。大紀元強調，不認同 Youtube 指控，但亦已將片段設成私人，批評 Youtube 以莫取有的罪名審查，並限制他們發佈新片，質疑兩次收警告的時機均是美國大選的關鍵時刻，又擔心再收一次警告就會被永久關閉頻道。

《立場》亦已向 YouTube 查詢。

「香港大紀元新唐人聯合新聞頻道」在目前在 YouTube 有 41.8 萬人訂閱，頻道每日發佈逾 20 條影片，觀看次數由數千至萬多不等，近期最受歡迎的影片為「中共海軍一艘驅逐艦向美國海軍發射激光」，獲逾 6.9 萬次觀看，最近片段則為 17 小時前上載，有關「美國會大廈暴亂」的短片。

countries: 香港 中國 美國

title: 大紀元香港頻道遭 YouTube 警告　不能上載新影片 | 立場報道 | 立場新聞


content_text: 興櫃股王穎崴（6515）12日公開申購截止，證交所統計，穎崴三天申購共累積12.9萬筆投單，凍資額451億元，換算中籤率0.3%。穎崴預計14日上午公開抽籤。穎崴股價飛越400元，是興櫃最高價的股票，先前競拍曾拍出392.5元的高價，承銷價門檻也不低，抽一張要投入34.8萬元，中一張雖可有7萬元的價差，但相對過往熱門IPO的和潤（6592）、威鋒（6756）等價差更大，使穎崴累積的申購相對少，三天不到13萬筆，凍資約451億元。 不過穎崴高股價，顯示市場對前景不看淡，上市後仍有機會為高價股添動能。穎崴申購截止後，14日上午將辦理公開抽籤，1月下旬掛牌。

title: 興櫃股王穎崴明抽籤 凍資451億元


content_text:
新华网北京1月13日电（记者袁晗 陈杰）菜、肉既是老百姓关心的“菜篮子”产品，也是影响CPI的重要因素。目前北京部分蔬菜、肉涨幅明显，到底是为什么？这种波动大概多久会缓解？2020年CPI上涨2.5%，新年物价怎么走？由此新华网记者独家连线了中国宏观经济研究院市场所研究员郭丽岩。

哪些因素推高了菜价?

记者了解到，近期在北京市场，多种蔬菜都出现了价格上涨的情况。以青椒为例，目前，价格每公斤6元以上，环比涨两成，同比涨幅在50%左右。郭丽岩介绍，像青椒、大葱等部分蔬菜价格上涨主要还是因为前期种植面积有所缩减。冬季生产、采收、运输成本增加，以及较大范围的寒潮天气影响了蔬菜生长。另外，就是受元旦、春节消费旺季的影响，推高了整体菜价。

截至1月10日，农业农村部监测的28种蔬菜全国平均批发价每公斤5.44元，环比上涨10.8%，同比上涨5.2%。分品种看，环比价格25种上涨，3种下跌，其中涨幅超过30%的有青椒（36.9%）、冬瓜（35.6%）、洋白菜（31.3%）。

郭丽岩介绍，目前来看，从全国范围的整体供应来看，蔬菜还是相对充足，只是受到天气及散发疫情等的影响，局部地区的市场供应有所偏紧，价格出现了一定的涨幅。

蔬菜上涨还会持续多久？

蔬菜是居民消费中重要的民生商品。在蔬菜保供稳价方面，各地的“菜篮子”工程都是着力进行保障的。这种保障基本上是分布在全环节，包括稳定生产，畅通流通环节，储备调节以及加强市场监管等方面。郭丽岩说，主要目的是减少短期的供给性和季节性因素对于蔬菜市场的冲击，从而更好地保证民生商品供应稳定。

郭丽岩介绍，今年春节蔬菜市场的供应相对稳定，它的波动基本上符合每年的季节性波动情况。随着春节过去之后，天气转暖，有更多应季蔬菜上市后，蔬菜价格有望稳中回落。

猪肉是否会带动CPI继续走高？

据农业农村部监测，猪肉批发价格自2020年第47周开始上涨，至2021年第1周，连续7周上涨，涨幅16.67%。牛羊肉价格也出现连续上涨，2021年第1周，牛肉价格环比涨0.2%，同比涨9.2%；羊肉价格环比涨0.6%，同比涨10.5%。

记者在北京一家生鲜超市看到，猪肉柜台前聚集了很多来选购的消费者。据销售人员介绍，通常元旦和春节期间，都是猪肉消费的旺季，现在每天销售量比上月增加20%，价格也在经历了两个多月下跌后开始上涨。

“目前来讲与去年同期相比还是略低的，所以猪肉价格并不构成推涨CPI价格的一个因素。总体来看，随着国内生猪产能的恢复，猪肉价格大幅上涨的条件和基础是不具备的，价格保持稳定是有支撑和条件的。”郭丽岩介绍，从未来发展看，居民消费价格稳定运行有不少有利条件，随着经济运行逐步恢复常态，居民消费价格涨幅也会回归到合理的水平。

2021年“价”往何处？

国家统计局数据显示，2020年全年，全国居民消费价格比上年上涨2.5%，实现了全年3.5%左右的物价控制目标。

2020年CPI同比上涨2.5%，新年物价怎么走？郭丽岩分析，受全年翘尾明显低于去年的影响，预计2021年物价总水平将呈现“先抑后扬”的运行态势，尤其是年初受高基数、较大负翘尾以及春节错月等技术性影响，CPI同比涨幅可能在低位徘徊，全年将维持在合理运行区间。

title: 【新华网独家连线】菜价涨了，为什么？-新华网


content_text:
2021/01/13 15:03

［記者蔡昀容／宜蘭報導］國光客運頭城地區售票櫃台去年4月從頭城區漁會隔壁遷往烏石港轉運站，離市區較遠，鎮民在尖峰時段還得跟烏石港遊客「搶位」，擔心坐不上車，引起民怨。經過相關單位協調，國光售票點今（13）日遷回頭城鎮市區原址。

23歲頭城鎮民吳先生表示，去年夏季，他帶阿嬤到頭城站搭車，由於烏石港遊客多，國道班車從第1站烏石港轉運站發車時，大部分座位都沒了，預留空位不多，導致第2站頭城站旅客很難擠上車，老人家因此等了1個多小時才搭到車。

吳先生說，現在售票櫃台遷回來，購票當下就能確定有沒有買到位置，但遇到夏天等人潮旺季時，還是希望國光能增加班次。

頭城漁會總幹事陳秀暖說明，過去國光頭城站周邊停車較雜亂，加上漁會提款機就在售票站旁，人潮一多，提款民眾較無安全感，去年4月與國光租約到期，才沒有續約，並非外界傳言的漲租金問題。

陳秀暖說，在縣長林姿妙、縣議員蔡文益協助下，縣府在頭城站前標線、劃設停車格，改善停車雜亂問題，漁會經過溝通後，也樂意再與國光合作，但她強調，「這是暫時性的，不能說是永久性的方案」，公部門應就長期考量再尋找其他地點，與國光配合。

宜蘭縣政府交通處表示，除了標線和劃設機車格，目前正在規劃設置頭城站騎樓連通候車亭的走道，提升搭車民眾的便利性。

people: 林姿妙 陳秀暖 蔡文益

taiwan-subdivisions: 頭城 宜蘭 宜蘭縣

title: 搬到烏石港引民怨 國光客運頭城售票點遷回原址


content_text: 企業招待客戶於國內外旅遊時，相關費用不一定要以交際費來列報，台北國稅局表示，與經銷商或客戶約定的招待行程，若是以一定購銷數量或金額做為條件，可按「其他費用」列支，不受交際費限額影響。官員表示，過去企業凡是招待客戶旅遊等行程，都應以交際費列支並受年度限額限制，不過有鑑於商業習慣普遍，因此《營利事業所得稅查核準則》當中有特別規定，從2013年1月1日開始，營利事業若經銷商或客戶約定，以「達到一定購銷數量或金額」為招待旅遊的條件，這部分就不是純粹的招待行為，而是類似於獎勵金、促銷費用的性質。 有鑑於以上規定，官員表示，此類設有達成條件的招待費用，就不再屬於交際費的範疇，可按「其他費用」列支，當然也不用受到年度交際費限額的限制。官員指出，雖然這類招待費用不再受限額影響，但是依據查核準則規定，這筆支出要依《所得稅法》第89條規定，列單申報主管稽徵機關，並填發免扣繳憑單，給受招待的經銷商或客戶；經銷商或客戶方面，也要額外列報「其他收入」或「其他所得」，併入營所稅或綜所稅當中課稅。

title: 有條件招待客戶 列其他費用


content_text:
2021/01/13 11:25

〔記者簡惠茹／台北報導〕民進黨立委高嘉瑜今天質詢時指出，他們實際查訪高雄肉多多火鍋分店，豬肉產地來源高達6國，卻出現在台灣豬標章地圖上，一再出現的問題都會讓民眾對於台灣豬標章產生質疑。中央畜產會執行長王忠恕表示，目前都在清查中，如果查到使用標章卻有其他國家豬肉就會撤下。肉多多集團回應強調，今年1月早已退回標章，不知道為何出現在地圖上。

肉多多：今年1月已退回標章 不知為何出現在地圖上高嘉瑜今天在立法院經濟委員會質詢時指出，台灣豬標章是否要百分之百使用國產豬？除了腸衣還有其他例外嗎？畜產會給業者簽的切結書，有「多」使用國產豬這個字，這個多是什麼意思？那就不是百分之百了，農委會執行不力會造成標章誠信破產，陷商家於不義，農委會一再重申台灣豬是百分之百使用台灣豬，結果有這麼多例外，事後拿到標章後才跟商家說實際上有落差。

高嘉瑜表示，經過他們實際查訪台灣豬標章地圖，例如肉多多火鍋，發現火鍋店裡面有很多豬肉產地標示不是來自台灣，但是卻出現在台灣豬標章地圖上，這樣的問題讓人對於台灣豬標章產生質疑。

高嘉瑜國會研究室出示該店家的標示照片指出，除了台灣豬肉外，還有丹麥、西班牙、荷蘭、英國的豬肉，鮮蝦滑使用的是台灣和西班牙來源的豬油，黃金昆布湯則有瑞典豬肉。

高嘉瑜國會研究室表示，另外該店家地址在台灣豬標章地圖上是寫高雄三多店，但是查訪同地址寫的是鳳山青年店，這部分也不知道是地圖上標示不清楚還是如何？

國民黨立委楊瓊瓔也指出，台灣豬證明標章使用切結書中指出，切結人切結本公司所生產、販售或使用含豬肉、豬直接可食用部位及其加工製品的主原料多為國內飼養的豬隻，切結書為什麼要有一個「多」，衝不到十萬家所以要個多？消費者業者都霧煞煞。

農委會主委陳吉仲表示，貼台灣豬標章的店家要使用生鮮冷凍冷藏豬肉來源是百分之百國產豬，可食用部位例如豬腳、豬肝、豬心和豬肺，也要百分之百國產豬，豬肉會做很多加工製品，加工製品主原料來自國產豬就可以貼台灣豬標章，所以才加了「多」。

對於立委爆料肉多多火鍋店使用六國來源的豬肉卻出現在台灣豬標章地圖，畜產會執行長王忠恕表示，預計本月底就會清查全部7000多家申請使用標章的店家，如果申請使用卻出現非台灣豬肉的來源，就要撤下。

肉多多集團公關經理徐家瑜指出，去年12月申請的時候，有說明銷售進口豬肉，當時有拿到標章，1月初的時候知道一定要全部使用國產豬後，就已經退回標章，門市也沒有掛上，不知道為什麼還出現在地圖上。

countries: 台灣 西班牙 荷蘭 瑞典 英國 丹麥

people: 高嘉瑜 楊瓊瓔

taiwan-subdivisions: 高雄 鳳山

title: 高嘉瑜爆高雄肉多多火鍋分店豬肉來源高達6國 卻在台灣豬標章地圖上


content_text:
美籍工程師李歐（Ariel Azoulay，38歲）和1名許姓台灣女子（許女、33歲）在美結婚後，金援岳家逾300萬元，2人的女兒出生後，妻子卻將親情當作籌碼，數度帶著女兒神隱，甚至飛回台灣，藉此要求老公給錢、協助辦綠卡；李歐為了見女兒一面，一度得靠貸款補充銀彈，去年底終於在美國在台協會（AIT）等單位幫助下，「抗疫」成功取得特別許可入境台灣，目前正透過司法程序爭取2歲半女兒的監護權。

褐髮棕眼、高大挺拔的李歐在以色列出生，1歲時全家從以色列搬到阿根廷，16歲時又與家人移民到美國，2010年取得美國公民身分，2015年和許女在美結婚。李歐是美國賓州匹茲堡的知名私立大學「Carnegie Mellon University」（卡內基梅隆大學）的電腦科學碩士。卡內基梅隆大學已創校121年，至今共有20名教員和校友獲得諾貝爾獎，是全世界最早建立計算機學院的大學，在2018年「英國泰晤士高等教育世界大學排行榜」中，排名第20位。

2014年4月間，李歐遇到了從台灣到美國工作的許女，半年後兩人墜入情網，並決定同居，「當時的她（許女）純真又美麗，我為她著迷，所以感情發展得很快。」李歐回憶。

艾列耶控訴，當年為了妻子舉辦盛大的戶外婚禮，也依照妻子的要求金援娘家，換來的卻是妻子將女兒帶走避不見面。（圖／當事人提供）

李歐說，在台灣出生長大的許女，儘管當時已在美國生活數年，卻未取得美國籍，只有工作簽證，「2015年間，她（許女）由於未取得工作簽證被迫回台，那段期間，她多次暗示我希望透過結婚取得美國居留權。」2016年兩人於加州登記結婚後，在當地度假勝地「Napa Valley」（納帕山谷，著名葡萄酒鄉，擁有逾四百家酒莊）舉行盛大的戶外婚禮。

訂閱影音：

中時新聞網

「2017年8月間，她（許女）懷孕後，個性變得很極端，還騙我如果孩子沒在台灣出生，將來就會沒有中華民國國籍。」李歐坦言當時不知被「妻騙」，不但滿足了許女願望，後來還辭去高薪工作，陪伴妻子返台待產，沒想到卻落入一連串的惡夢中。

李歐痛批，2人的寶貝女兒成為許女用來操控自己情感、經濟的工具，因此只要許女一開口，李歐便會答應其開的條件，「我無從選擇，因為女兒一直在她手上。」被龐大支出壓得喘不過氣的李歐，只能向銀行貸款，並向美國法院訴請離婚、主張女兒監護權，去年底他透過美國在台協會（AIT），取得特殊護照入境台灣，決心帶回女兒。

對此，許女表示，她和李歐是普通的民事離婚案件，李歐的所有指控都是憑空杜撰，已請律師研擬提告。

艾列耶不滿許女獨佔女兒，要求行使共同監護權，但許女拒絕，並向他強調「先付錢再討論」。（圖／當事人提供）

更多 CTWANT 報導

萬里救女2／台女家住深坑獨棟大豪宅 妻稱父遭追債求夫掏150萬

託夢抓內鬼1／痘疤女王「奉過世公婆指示」 查20員工私人通聯抓告密者

(中時新聞網)

journalist: CTWANT

countries: 中華民國 英國 阿根廷 美國 以色列 台灣

taiwan-subdivisions: 萬里 成功 深坑

title: 萬里救女1／美籍高階工程宅遭台女榨乾　慘欠大筆貸款還得跨海爭女兒


content_text:
【TB新聞網】嚴寒冬天，今年顯得特別冷，中華照生黨關懷弱勢不斷，一項由中華照生黨和社團法人台北市照顧生命協會共同發起人道關懷，將幕集30份物資，有白米、奶粉、麵條…等，將於110年2月24日(星期三)前往高雄慰問關懷老人及小孩。

此次中華照生黨將前往關懷發生在12年前的莫拉克颱風，重創小林村，而當時有部分居民，在聖宣教會高牧師的引領之下，離開了風災地區，來到鄰近的高雄市生活著，目前高牧師在全心照顧他們，生活日復一日，物資都是靠社會大眾或公益團體接濟。這些災民仍有30戶，還蝸居在鐵皮屋內，需要各界援手協助他們儘快脫離悲苦環境，也希望他們有機會站起來。

雖然去年新冠狀病毒肆孽，而今年疫情再氾濫，各行各業，紛傳倒閉或放無薪假，弱勢團體一直處於寒冬時節，急需救援，高雄偏鄉八八水災的災民及老人，雖然在牧師的細心照顧之下，但也恐有斷糧之虞，照生會執行長虎哥(董冠富)，聽聞之下，深受感動，心中大為震撼，立即交辦長期在做弱勢團體人道關懷的台北市照生會及中華照生黨，共同發起人道關懷，並由台灣照生會(貓狗119)協辦，希望能夠給予物資的援助。

執行長虎哥(董冠富)表示；除了立即交辦對外籌募物資，訂於110年2月24日(星期三)前往做人道關懷，在此期間，希望可以募得30人份的白米、奶粉、麵條…等民生物資，民眾也可以用捐款方式，由照生會統一低價採購，也可由民眾自行購買，再送至社團法人台北市照顧生命協會。希望民眾能夠共襄盛舉，並把這個訊息傳出去，匯聚個人小小愛心，成為無限溫暖的助力。

勸募許可文號：衛部救字第1091362297號 (合法勸募、收據可以抵稅 ) ( 01 ) 線上刷卡：https://goo.gl/i19uPp ( 02 ) 郵 政 劃 撥：5016 7097 ，戶名:社團法人台北市照顧生命協會 ( 03 ) ATM 捐 款：012，帳號：006701 – 0201 – 1860，台北富邦銀行，景美分行 照生聯盟總部 電話：(02) 2932 - 2236 傳真：(02) 2933 - 6967 照生聯盟總部 會址：116 台北市 文山區 羅斯福路 五段 39 號 台北市照生會 官網：http://www.lco.org.tw/modules/news/index.php?storytopic=10&storynum=3

events: 冠狀病毒 颱風 疫情 風災 水災

taiwan-subdivisions: 文山區 高雄市 高雄

title: 關懷弱勢不斷    中華照生黨2/24舉辦人道關懷  慰問老人及小孩