content_text:
國內新增2例本土確診，指揮中心公布個案活動軌跡，有到過大江購物中心、星巴克國際門市、振宇五金行桃園國際店等地方。（圖／截取自指揮中心直播）前日晚間傳出國內北部某醫院爆出新冠肺炎院內感染，中央流行疫情指揮中心今（12）天緊急召開臨時記者會，指揮官陳時中親上火線說明，陳時中公布國內新增2例本土COVID-19確定病例，分別為本國籍30多歲男性(案838)及本國籍20多歲女性(案839)。

指揮中心表示，案838為北部某醫院醫師，曾照顧COVID-19確診個案，1月8日起陸續出現咳嗽、發燒症狀，1月10日就醫採檢，11日檢出陽性，於今日確診。案839為案838同住接觸者，亦為上述醫院之護理師，但未接觸或照顧COVID-19確診個案，1月9日起陸續出現咳嗽、發燒症狀，11日進行接觸者採檢並檢出陽性，於今日確診。

根據陳時中透露，案838醫師，先前因為新冠肺炎確診病患狀況嚴重，在患者插管過程中，有進到隔離病房中，在過程中疑似遭到感染，而案839則是護理師，為案838的同住女友，陳時中提到，發生院內感染事件很遺憾，但還是要感謝醫護護理、醫事人員，長期處在第一線，暴露在風險之中，也希望大家集集氣、祈福，希望醫護人員早日康復。

指揮中心專家小組召集人張上淳也提到，這名醫師幫忙照顧重症病患，期間進出相當多次，做了很多醫療處置，哪個環節出了狀況，目前還沒有辦法確定。陳時中也解釋，雖然醫療相關防護演練嚴格，但難免百密一疏，所幸院方處理態度積極迅速。

指揮中心也公布案838的活動軌跡，個案在1月8日到9日間，有到過大江購物中心、星巴克國際門市、振宇五金行桃園國際店等地方，目前這些地方也受到通知，做出清潔消毒的防疫措施。至於同住的案839足跡，陳時中表示目前還在請警政單位確認，有新消息會對外公布，但媒體進一步追問，該護理師是否有在科大上課，對此陳時中證實，案839為正職護理人員，但相關疫調發現他有在上課，指揮中心也會將同學匡列為接觸者，目前都在採檢中，已經都先隔離開來，也不准他們上班。

陳時中也進一步詳述，個案838在1/6、1/7，就是純上下班路線，沒有到外面去，個案自述在1/8下班大約晚上8點時，獨自去大江購物美食街吃丼飯，吃完後自己返家，1/9下午1點則是休假，自己步行到星巴克，在那邊停留30分鐘，然後步行到振宇五金行逛逛，之後返家。1/10 早上8點後就到醫院值班了。至於個案跟重症病患的接觸，則是在1/4（協助進行插管）、1/5這兩天，張上淳提到，他這段時間有比較密集的進去，幫病人做醫療處置，1/8出現輕微症狀，所以1/10自己通報採檢，於昨天確診。

－－－－－－－

提醒您：

因應新冠肺炎疫情，疾管署持續加強疫情監測與邊境管制措施，國外入境後如有發燒、咳嗽等不適症狀，請撥打「1922」專線，或「0800-001922」，並依指示配戴口罩儘速就醫，同時主動告知醫師旅遊史及接觸史，以利及時診斷及通報。

events: COVID-19 新冠肺炎 疫情

taiwan-subdivisions: 集集 桃園

title: 院內感染醫師足跡曝光！大江購物中心、星巴克都去過


content_text:
PChome 網路家庭集團近期經營選物品牌「PChomeX 家好選物」，透過與不同職人合作開發即食料理商品，讓消費者在家輕鬆開伙也能吃得很講究。最新推出 2 種口味的牛肉麵，即是由天香樓「宣一宴」來發想；藉由新品推出，目標在農曆春節前業績成長 2 倍。

經濟部統計的數據顯示，2019 年的冷凍食品產量與銷量皆超過 80 萬公噸，產值將近台幣 790 億元，可快速烹調上桌的冷凍食品與即食料理逐漸成為民眾習慣的採購趨勢，帶動所謂「剪刀經濟」崛起，剪開包裝、加熱食材就能上桌品嚐。

PChome 所推出的選物品牌「PChomeX 家好選物」，是以即食料理作為商品開發主軸，旗下集結多元品牌，並與不同職人合作，搶攻新型態「食」尚市場；PChome 還特別以英文字母「X」象徵未知未來，如同乘載生活中的無限可能，激盪生活、質感、美好的加乘體驗，並讓消費者在家也能品嚐到餐廳的現作美味

從 2020 年起，「PChomeX 家好選物」陸續推出 baan 台北米其林餐盤推薦餐廳的泰式拌麵與雪糕、HANARO OKCOOK 韓國道地即食料理、台北排隊名店麻膳堂冷凍水餃、嘉義人氣名店桃城雞排美式雞腿塊等多樣化料理，目前已有 14 項商品上架販賣。

而「PChomeX 家好選物」的最新商品，是由網家董事長詹宏志與天香樓主廚楊光宗聯手，花了 2 年的時間研發與監製的牛肉麵，其中紅燒牛肉拌麵傳承天香樓「宣一宴」中最具精神象徵的菜餚——紅燒牛肉，還有另一款是清湯牛小排麵，不僅美味，而且簡單覆熱逾 10 分鐘就能端上桌。

2 款牛肉麵不僅在 PChome 24h 購物、亞緻餐飲官網獨家線上銷售，透過冷凍宅配方式送到顧客手中。而為了讓消費者方便購買，這次也同步鋪貨到全家便利商店、JASONS Market Place 等線下通路。

由於近期美牛進口鬆綁議題受到消費者關注，楊光宗指出 2 款牛肉麵所使用的美國牛肉零檢出，並有檢驗合格證明；加上是以熟食冷凍處理，保有新鮮美味，可以安心品嚐。

網家執行長蔡凱文則表示，「PChomeX 家好選物」在 2020 年業績成長 4 倍，藉由牛肉麵新品的推出，目標在農曆春節前選物品牌業績成長 2 倍；也有銷往東北亞市場的想法，考慮透過合作夥伴上架至當地的電商平台。他透露今年暑期計劃推出冰品，也可望加入更平價的商品，或者代理不同美食品牌來到 PChome 24h 購物販售；不只如此，「PChomeX 家好選物」也有機會拓展至美食以外的商品，要讓消費者拭目以待。

（圖片來源：PChome 網路家庭）

countries: 韓國 美國

title: PChome 線上線下開賣米其林主廚牛肉麵，選物品牌業績估翻倍成長


content_text: 福特汽車刷新日高，目前上漲超3%；據此前報導，該公司將停止在巴西生產汽車，並關閉巴西的三家工廠。與此同時，通用汽車漲4.6%，電動車初創公司Lordstown大漲28%。

title: 福特汽車刷新日高，目前上漲超3%；據此前報導，該公司將停止在巴西生產汽車，...


content_text: 【記者柯安聰台北報導】生展生技（8279）於12日召開重大訊息說明會說明將取得金穎生技（1796）私募股份，預計持有30.08%，並成為金穎生技最大股東等相關訊息，櫃買中心12日公告，2家公司上櫃有價證券自1月13日起恢復在證券商營業處所買賣。（自立電子報2021/1/12）

journalist: 記者柯安聰台北報導

title: 生展 金穎股票13日起恢復交易


content_text:
台灣唐吉訶德一號店1/19再西門町開幕。（品牌提供）

每每到日本必逛的「驚安の殿堂」唐吉軻德台灣一號店，終於在千呼萬喚下即將在1/19於台北西門町開幕啦！不只提供生活用品、零食，日本時下流行的美妝熱賣品也能同步買到！讓因疫情無法出國的人總算可以「補貨」。不過到底有哪些美妝保養品是現在必入手的？不妨先參考日本唐吉訶德熱賣款，從這些下手剛剛好！

台灣「唐吉軻德一號店」落腳西門町，將採24小時營業。（品牌提供）

#泡泡洗顏慕斯日本唐吉訶德中還有這款暢銷的Mocchi SKIN洗顏慕斯，標榜「吸著洗」，也就是可以吸附毛孔中的污垢，又兼具有去角質功效。它也是日本樂天綜合人氣排行版NO.1，而且幾乎八成以上的人用過都給予最高評價，甚至還號稱它為「肌膚清潔界的Dyson」呢！

Mocchi SKIN洗顏慕斯，有「肌膚清潔界的Dyson」美稱。（翻攝自驚安殿堂・唐吉訶德FB）

#甜點護唇膏大小女孩必備、每個包包都不能少的就是護唇膏！日本唐吉訶德賣得超好的，就是這款曼秀雷敦各種甜點口味護唇膏，像是桃子、抹茶、奶油餅乾都是熱賣款，搽上不只滋潤還有甜甜好滋味。

曼秀雷敦甜點口味護唇膏，大受大小女孩歡迎。（翻攝自驚安殿堂・唐吉訶德FB）

#Baby肌面膜以一個Baby粉嫩臉龐打開知名度的Barrier Repair面膜，可是日本藥妝的長年熱賣款！推薦的這系列是添加了黃金、白金美容液的面膜，主打敷了之後有透明肌，是很多日本女生的最愛。

Barrier Repair白金、金面膜是日本女生最愛。（翻攝自驚安殿堂・唐吉訶德FB）

#漢方修足時間無情的冬天真的好冷啊！循環不好的人更是容易手腳冰冷，這種時候ERORIN休足木酢樹液足貼就是很好的選擇，這款漢方的修足時間，不只可以緩解雙腳的疲勞，還有推出淡淡的玫瑰香口味，使用起來身心都被療癒了。

ERORIN休足木酢樹液足貼，漢方調配的修足時間是療癒法寶。（翻攝自驚安殿堂・唐吉訶德FB）

#男性全身用清潔乳女生很習慣瓶瓶罐罐，但對很多男生來說每一瓶都長得很像！這款是專為（懶人）男性所設計的MEN'S Biore ONE髮顏體全身用清潔乳，簡單一罐全部搞定，再也不會洗頭的時候不小心擠成沐浴乳、洗澡的時候不小心拿到洗髮精，簡單就能找回舒適感。

MEN'S Biore ONE髮顏體全身用清潔乳，一瓶輕鬆搞定。（翻攝自驚安殿堂・唐吉訶德FB）

延伸閱讀：IG百萬網紅曬「一線式」比基尼快擋不住！太辣vs.太超過網友吵翻了搽的保養媲美電波真有效？POLA「袪皺小橘」、香緹卡「黃金安瓶」強到開賣就秒殺

journalist: 自由電子報iStyle時尚美妝頻道

countries: 台灣 日本

title: 「驚安の殿堂」強攻報到！台灣唐吉訶德開幕必搶美妝指南 - 自由電子報iStyle時尚美妝頻道


content_text:
洄瀾灣變美了。原本為了減緩花蓮北濱、南濱以及化仁海岸的海岸線退縮，經過水利署九河局數十年監測、水工模擬接力，不但將消波塊退出海岸坡面，改以順應自然密疊的天然塊石，「養胖」海岸灘地，更透過離岸潛堤減緩海浪沖刷灘地的力道。如此一來，親近海洋變得可及且容易，周邊營造的海岸風情，也吸引花蓮市民前來休閒遊憩。誰說海邊只能放消波塊！

減緩洄瀾灣海岸線退縮 各種嘗試取代消波塊花蓮這個地名，是由當地海岸舊稱「洄瀾灣」的洄瀾轉譯而來。「洄瀾灣」之所在，正是花蓮北濱、南濱以及化仁海岸的合稱，為早期花蓮經濟命脈及聚落集中地；尤以南濱海岸距離市區約十分鐘車程，是台灣難能可貴距離市鎮相當近的海岸公園。當地原有的沙灘海岸曾因花蓮港擴建而消失，即使投下大量的消波塊，仍檔不住海岸線侵蝕、退縮的事實。

為了讓海岸線長回來，經濟部水利署經過長達30多年的監測，嘗試以各種工法改善海岸線退縮，最後以離岸堤、塊石坡面以及防風林，成功地讓海岸線變胖一點。

截至2019年監測資料顯示，目前海岸線回淤最好的地方達22公尺，其他地區至少也比原來多5公尺。另外，海岸環境也同步改善，逐漸成為花蓮市民活動的去處。

花蓮港擴建帶來繁榮 也使沙灘不見了如果不知道南北濱化仁海岸在哪裡，那麼不妨從花蓮市南濱路的「太平洋公園」入口進入。走入後視野隨即被開闊的海岸景觀吸引。一般觀光客更熟悉七星潭，只是沒想到在市區就有這麼親海的地方。晴朗的天氣，總集合一群看海的人。

「南濱海岸開闊的景觀很適合坐在這裡放空。」跟著經濟部水利署第九河川局長謝明昌走訪現場，他如此建議。由於距離九河局辦公室約5分鐘車程，每有外地訪客，若有空暇，就帶來這裡走走，享受海岸風情，不忘說明一直以來同仁們的努力。

此處是難得一見，鄰近市區、人來人往熱鬧的海岸，卻曾經充滿消波塊，阻隔了人們接近海灘的機會。九河局工務課長黃承焌指著平坦開闊的塊石灘說，這裡原本因花蓮港凸堤效應，放置了許多俗稱「肉粽」的消波塊、防波堤，以為可以減少海岸線退縮，卻只是讓原本長達數百公尺的沙灘就此消失。

1980年代花蓮港東防坡堤延伸擴建，凸堤改變了從南濱、化仁海岸持續侵蝕，影響海岸線退縮，北濱海岸更為淤沙所困。只是多年來，行政部門以傳統的海堤及多種消波塊應對，卻始終未見成效。為此，1986年啟動了海岸線的監測，33年的監測資料，不但全台絕無僅有，也奠立了工程改善的基礎。

「肉粽」消波塊做不到的事 交給岬灣養灘、離岸潛堤海岸的退縮，成了公部門必須面對、解決的課題。九河局陸續委託成功大學和台灣世曦工程進行研究，成大依據學理跟水工模擬試驗，建議北濱海堤可做類似岬灣的工程，再進行人工養灘，也就是把每年河川疏圳的土方，運到這裡來增加沙源。

在南濱和化仁海岸，則建議做離岸潛堤。離岸堤距離海岸有段距離，高度和距離也都經過工程計算，大部分藏於海下，減少視覺上工程量體衝擊，維持海岸景觀。它的原理是消浪能，當海浪打上岸前，先由離岸堤消除能量，減少波浪衝擊的力道，同時減緩沖刷灘地的力道。

最後做成16座離海135公尺的離岸潛堤。每座潛堤由30噸型混凝土塊所組成，一部分由原有的消波塊堆疊；有8座在南濱海岸，各長80公尺、高10公尺，露出海平面約1.5公尺；另外8座在化仁海岸，各長70公尺。

又因由消波塊堆疊的潛堤，具多孔隙及提供隱蔽空間等特性，形成人工魚礁的效果；在九河局進行的監測調查中，在南濱及化仁海岸發現大規模的礁體，包覆在消波塊表面，珊瑚礁、底棲生物、魚類，全都回到南濱海岸。

30多年監測：養胖海岸 沙灘回來了那麼海岸線是否改善？九河局從監測資料中得知，1986年是花蓮人認為海岸線最長的年度，於是之後的每一年監測資料，都和這一年的海岸線進行侵蝕或掛淤的比較。一開始都是侵蝕、往內掏刷、海岸線減少；1996年興建離岸堤後，逐漸出現回淤的現象，尤其越靠近花蓮港越明顯。

數據顯示，從2004～2019年之間，已經淤積了5～22公尺。「好一點的約20多公尺，但至少有5公尺。」謝明昌說，雖然每年還有變化，但若從長期監測資料來看，就是海岸線往外、灘地增加。

「這表示目前的工法和策略是有效的。」他說，即使調出以前的航照圖，從逐年航照圖也可看出變化。

以塊石取代消波塊 消能效果一樣 卻讓人更親海過去在海堤坡面置放消波塊的作法，也改為置放天然的石塊。謝明昌說，過去海堤以下長達100多公尺的沙灘，做了防波堤，底下就是消波塊，完全沒有沙灘可言。以天然塊石替換，對消波、消浪的效果，不下於消波塊，也讓人更容易親近海邊。

2013、2014年透過工程施作，坡面上的消波塊改以鄰近花蓮溪流域內的天然大塊石鋪排，並藉由塊石間隙有效減緩海浪溯升，經水利專業分析及水工試驗模擬可穩定，並保護堤後安全。

「疊塊石的過程相當費力，而密疊之間的孔隙，有利於人們親近海岸，對生物、生態也近乎自然。」謝明昌說。原有的消波塊則用作海岸基腳，幾年下來已被淤積的海砂覆蓋、沉到底部，不著痕跡。

維護美麗沙灘 等待海龜來驗收當南濱及化仁海岸線逐漸減緩掏刷退縮後，九河局接著改善周邊海岸環境，將原本因地震受損的「南濱海堤」及老舊的「化仁海堤」，局部修繕並以綠化植草及緩坡，搭配海洋風格景觀階梯設計、設置海龜意象等，營造景觀特色。

為什麼是海龜？九河局認為，海龜要有沙灘和乾淨的水環境才會上岸，以此提醒民眾減少塑料使用及環境污染，期待海龜歸隊。

taiwan-subdivisions: 花蓮 太平 成功

title: 誰說海邊只有消波塊！ 花蓮洄瀾灣這樣「養胖」海岸 30年監測：沙灘回來了、親海更容易


content_text:
新华社北京1月11日电 1月11日，国务院港澳事务办公室发言人发表谈话，强烈谴责美国国务卿、英国外交大臣和澳大利亚、加拿大等国外长联合发表涉港声明，肆意诋毁香港国安法，粗暴干涉香港警方对戴耀廷等人涉嫌违反香港国安法的执法行动。发言人指出，这是对中国内政和司法主权的严重侵犯，也暴露了其支持反中乱港分子利用选举危害中国国家安全的险恶用心。

发言人表示，美英澳加等国少数政客的有关言论完全是颠倒黑白的谎言和蓄意的抹黑。在香港实施国安法，是为了依法防范、制止和惩治极少数危害国家安全的行为和活动，广大香港居民依法享有的权利和自由丝毫不会受到影响。香港国安法实施后，香港社会开始由乱转治。事实充分证明，香港国安法是维护国家安全、香港繁荣稳定和香港市民基本权利自由的“定海神针”。

发言人指出，戴耀廷等人无视香港法律和选举机构的规定，组织策划实施或者参与实施所谓“35+”“初选”和“揽炒十步曲”，旨在取得立法会过半数议席，否决财政预算案及政府拨款申请，以达到瘫痪香港特别行政区政府，胁迫中央政府和特别行政区政府的政治目的。其行为完全是非法、无效的，与言论自由、民主权利不沾边，而且涉嫌违反香港国安法第二十二条颠覆国家政权罪。香港警方对他们采取拘捕行动完全必要、合法合理，也得到了香港社会的广泛支持。美国国务卿蓬佩奥之流上演“最后的疯狂”，纠合英澳加等国少数政客混淆是非，把意图颠覆国家政权的行径说成是追求民主，将处心积虑危害国家安全的人称为民主勇士，对特别行政区立法会选举事务指手画脚，并扬言要实施制裁。与此同时，他们却将美国刚刚发生的因不满选举结果而出现的冲击国会事件称为践踏民主、破坏法治的暴力行径。这除了让世人进一步看清这些政客可笑荒诞的“双重标准”外，也将他们利用香港地方选举对中国进行颠覆渗透破坏活动的祸心暴露无遗。

发言人表示，2019年6月“修例风波”以来，美国等国家少数政客不断插手香港事务，尤其对特别行政区选举表现出格外的“兴趣”。他们通过各种方式为戴耀廷操控选举的各类计划提供支持协助，第一时间对非法“初选”祝贺道喜，并对香港反对派和激进势力在香港特别行政区第七届立法会选举中夺取过半数议席、实现夺权“三部曲”充满期待。事实证明，戴耀廷之流就是外国和境外势力在香港的政治代理人。戴耀廷提出的“揽炒十步曲”，就是反中乱港分子以制造特别行政区宪制危机为手段，以外国对我实施制裁为武器，以牺牲香港利益为代价，与外部势力里应外合进行“颜色革命”，颠覆国家宪制的“剧本”。在他们的组织煽动下，近年来一些“港独”和本土激进分子循选举“上位”，利用官方资源和平台阻挠特别行政区政府依法施政，损害民生福祉，挑战“一国两制”原则底线。这些反中乱港活动，严重冲击特别行政区宪制秩序，危害国家安全和香港繁荣稳定，为害甚烈，民怨甚大！

发言人强调，确保香港特别行政区各类选举安全，是香港维护国家安全的重要方面和必然要求，也是香港市民有效行使民主权利的前提和保障。作为中国的一个特别行政区，香港的选举必须在“一国两制”和香港基本法的正确轨道上依法进行。中国中央政府有坚定决心、坚强意志和足够能力在“一国两制”制度框架下维护国家主权、安全、发展利益，保持香港长期繁荣稳定。任何针对我国进行“颜色革命”的图谋都注定彻底失败，并将付出沉重代价！

countries: 中国 香港 加拿大

title: 国务院港澳办发言人：强烈谴责美英等国支持反中乱港分子利用选举危害中国国家安全-新华网


content_text:
記者廖福生／綜合報導

由台北電影獎影帝李鴻其攜手仙氣女神李一桐主演，奇幻催淚愛情電影《我在時間盡頭等你》（Love you forever），在11日公布的花絮「戀愛篇」中，不管是害羞、吃醋、用盡小心思討好對方等，李鴻其將戀愛中的男人發揮得淋漓盡致，但他也透露該電影讓他在片場哭到不能自已，喊卡之後，依然無法緩解情緒，他說：「經歷了很多美好的愛情，跟她一起哭、一起鬧，一起笑，突然要無條件離開她時，那個狀態真的很難受。」

▲▼李鴻其、李一桐雖然是首次合作，但兩人卻默契十足。（圖／CATCHPLAY提供）

而此次雖然是李鴻其、李一桐首次合作，兩人卻默契十足，自然而然地散發出情侶間滿滿的甜蜜氛圍，對於印象最深的戲，兩人皆異口同聲的表示特別喜歡其中一段「雨中共舞」，李一桐說：「很可貴的是那時候的純粹與純真，雖然被雨淋得稀里嘩啦，卻特別過癮。」，而李鴻其更是透露兩人默契已經好到不需要排練，因為全心投入角色後，「愛人的本能」就會自然展現。此次首度挑戰愛情電影，李鴻其也希望影迷們都能夠繼續相信愛情，他說：「我們只要很真誠的在當下，好好珍惜對方，好好替對方著想，我覺得那是很美好的，我們更享受於當下的感覺，人一輩子有幾次可以這樣，還是要相信愛情。」

▲李鴻其、李一桐兩人印象最深的戲是在雨中共舞。（圖／CATCHPLAY提供）

電影《我在時間盡頭等你》描述前往布拉格追尋夢想的年輕舞蹈員邱倩（李一桐 飾），一次意外看了年邁保全林格（李鴻其 飾）的日記，日記中記滿邱倩從小到大的生活點滴，連她的另一半也包含在內。熟悉的情節、陌生的戀人，一頁頁的文字像一段又一段的回憶，究竟邱倩與林格是什麼關係？而林格又藏著什麼不可告人的秘密？電影《我在時間盡頭等你》將於1月15日上映。

▼（影片來自YouTube－CATCHPLAYMUVIE頻道，若遭移除請見諒）

journalist: 廖福生

title: 北影影帝狂戀仙氣女神 鬆口認愛：經歷了很多美好的愛情！ | 電影


content_text:
▲調查顯示，28250株珊瑚中，52%的珊瑚分別受到不同程度的熱壓迫。（圖／島人海洋文化工作室負責人蘇淮提供）

記者許展溢／台北報導

台灣珊瑚白化觀測平台、中央研究院生物多樣性研究中心珊瑚礁研究室等單位今（12日）指出，2020年的夏天是台灣海洋國土的珊瑚與珊瑚礁受難的季節，該年7月到9月底，在全台62個樣點共進行111次水肺潛水，調查的28250株珊瑚中，有52%的珊瑚分別受到不同程度的熱壓迫，是台灣史上最嚴重。

平台提到，從2020年5月底由南中國海南部產生的熱水團沿著西菲律賓海往北推移，6月中抵達台灣西南海域後就不斷加熱東沙、墾丁、小琉球以及澎湖南方四島的珊瑚。原期待會帶來降溫效應的夏季颱風卻沒發生，讓台灣各地的珊瑚浸泡在超過攝氏30度的海水長達3個月之久，甚至造成台灣北部與東北角海域的珊瑚發生有史以來最大的珊瑚白化。

▲小琉球杉福水下十米。（島人海洋文化工作室負責人蘇淮提供）

中研院生物多樣性研究中心博士後研究員郭兆揚表示，28250株珊瑚中，52%的珊瑚分別受到不同程度的熱壓迫。其中有31%的珊瑚屬於白化等級4 （51~99%白化）~6（已死亡長藻），即便水溫降低，這些珊瑚最終都死亡。表示台灣在今年的珊瑚大白化事件損失至少三分之一的珊瑚。其餘有8%的珊瑚屬於白化等級3（1~50%白化），未來是死亡或恢復健康依水溫的變化趨勢而定。剩餘的13%的珊瑚顏色較淡，屬於白化等級2，會在秋天水溫降低後恢復健康。最後有48％為白化等級1，沒有受到熱壓迫的健康珊瑚。

郭兆揚說，將各地理區依據方位再細分，則白化在不同地理區也有小規模的地域性，如小琉球是全島的樣點、不分方位都會有至少三分之一的珊瑚死亡，其中又以南側和西側更嚴重，死亡率會高達一半以上。綠島與墾丁也是在西側與南側發生顯著的白化現象、北側與東側的白化現象輕微。澎湖的白化現象則是集中在南海的東、西吉與七美和澎湖內海的瓦硐。南海其餘樣點與北海的白化現象較輕微。

▲2020年東吉嶼白化右側空拍像。（圖／海底映像提供）

台灣珊瑚白化觀測平台召集人陳昭倫指出，2020年台灣海洋國土發生的珊瑚大白化是史無前例的嚴峻，包括白化狀況最為嚴重的小琉球、澎湖南方四島以及首次發生大規模的北部以及東北角海域，都是過去台灣珊瑚白化研究史上未曾被記錄過的。除海溫升高導致白化造成即時的傷害，台灣發生大白化的海域亦是受到人類活動干擾最為頻繁的海域，2020年新冠肺炎的衝擊所引起報復性旅遊造成每個海域過多的遊憩人口、民生廢水排放、潮間帶珊瑚的踩踏等等，都是對於已經白化珊瑚造成雪上加霜的傷害。台灣海域大面積的珊瑚死亡與被藻類覆蓋的景象將會是2021年春夏季的主要景象。

其他人也看了...

美麗珊瑚花園成千瘡百孔！海底玩家揭嚴重警訊：今年要注意東北角

countries: 台灣 菲律賓 中國

events: 死亡 新冠肺炎 颱風

taiwan-subdivisions: 琉球 綠島 七美 東沙 澎湖 湖內

title: 台灣發生史上最大珊瑚白化！小琉球最嚴重死亡率高達一半以上


content_text: 美銀行業在去年底的強勁表現，為銀行業者在今年第1季買回逾100億美元自家股票鋪平道路，這也反映在去年飽受新冠疫情紛擾後，金融業貸款業務虧損消退。金融時報彙編分析師的預測報導，摩根大通實施庫藏股的金額將領先眾家業者，預期到3月底之前，將支出約32億美元買回庫藏股，至於美國銀行、花旗集團、高盛公司、摩根士丹利及富國銀行等其他金融機構，預估共將實施約74億美元的庫藏股計畫。 分析師預期，美銀行業的庫藏股計畫將逼近聯準會（Fed）去年12月發布命令的庫藏股最高准許額度。Fed的這項命令允許銀行業恢復實施庫藏股，也能返還股東數十億美元，同時銀行業者還能有好看的每股盈餘數字，這讓投資人感到訝異。美銀行業者去年3月停止買回自家股票，原因是新冠疫情使得經濟嚴重衰退的威脅加深，也使銀行面臨巨大貸款損失。Fed在6月實施壓力測試後，禁止銀行在2020年底前實施庫藏股，並且把分發股利的上限，設在與近期獲利和支出相關的水準。華爾街第1季的庫藏股規模將受到限制，以便分發股利與庫藏股的總金額不會超過前一年的平均每季獲利。Piper Sandler的分析師哈特表示：「它們（庫藏股計畫）可能不會達到最大上限，但我們預期會逼近。」 圖／經濟日報提供

title: 美銀行Q1將大買庫藏股


content_text:
▲福壽山農場露營區積雪約3至5公分。（圖／記者游瓊華翻攝）

記者游瓊華、莊智勝／台中報導

受到寒流來襲影響，全台再次急凍，氣象局預估，這波寒流將冷到明（周三）清晨；在寒流低溫的強襲下，位於台中市和平區福壽山農場自昨夜起斷斷續續飄下白白雪花，今清晨露營區管理員巡視，現場積雪約3至5公分，且雪還間續在下，提醒遊客目前農場從旅遊中心到天池車輛需加掛雪鏈通行，賞雪的同時也要記得做好保暖措施。

▼雪自昨夜起就斷斷續續飄下，今晨農場已被成雪白世界。（圖／記者游瓊華翻攝）

title: 昨夜就開始飄雪花！台中福壽山農場積雪5cm　絕美純白景色曝光


content_text:
照護線上 照護線上  照護線上是個醫護人員所組成的團隊，由醫師擔任編輯，邀集各專科醫師撰文，提供給您高品質、具有實證、符合世界醫療指引的健康資訊。

作者：照護線上

「伯伯，你又變瘦了，這三個月體重下降三公斤呢！」腎臟科醫師殷殷叮嚀著患者，該病友無奈回應，「還沒洗腎前，大家都跟我說這個不能吃，那個要少吃，現在看到食物都不太想吃。洗完腎回家都覺得好累，沒什麼精神，更沒胃口。」不少洗腎患者在開始洗腎後，常抱怨精神不好，體力變差，吃東西也沒胃口，像上述這樣逐漸變瘦，愈來愈沒力的患者其實不在少數。

臺北榮民總醫院腎臟科主任暨國立陽明大學唐德成教授解釋，「在血液透析(洗腎)過程中，會造成體內蛋白質流失，進而造成病友肌肉分解。肌肉分解後，胺基酸流失，患者身體將逐漸耗弱。」因此病友在開始洗腎後，攝取足夠營養變得格外重要，除了補充足夠蛋白質外，低升糖指數(GI)、低磷、低鉀等原則也需注意，若能選擇添加Omgea-3成分將會更好。

若病友因胃口不佳，無法從飲食獲得所需營養，這時經醫學實證及醫師們口碑推薦的洗腎病患專用營養補充品則成了患者的新選擇，不只使用方便性高，更有助於洗腎病友作為代餐或洗腎後的營養補充品，且經病友試用結果顯示，飲用含有上述五大指標的洗腎病友專用營養補充品約八天左右即可感覺到體力增加，讓病友有充足的力氣面對洗腎。

洗腎洗掉代謝廢物，同時也流失蛋白質

唐德成教授解釋，洗腎的主要目標是排出體內的含氮廢物，如尿素氮、尿酸、肌酸酐等，但同時也會造成蛋白質流失、增加蛋白質分解，甚至減少全身蛋白質的合成。

唐德成教授說明，蛋白質對人體相當重要，無論身體要製造肌肉、修復組織，都需要蛋白質。而蛋白質由胺基酸組成，可以把胺基酸想像成樂高積木的零件，胺基酸以不同的方式組合，就能形成各式各樣不同功能的蛋白質。我們的身體僅能製造部分胺基酸，那些無法由身體製造的胺基酸，則必須從飲食中獲得，當我們吃進蛋白質類食物，身體就會將蛋白質分解成胺基酸，以利我們的身體製造出各種蛋白質。

洗腎前後蛋白質需求量大不同

唐德成教授說，當腎臟功能欠佳時，身體代謝蛋白質所產生的含氮廢物會累積在體內，為避免累積過多含氮廢物，建議尚未洗腎的慢性腎臟病病友，應限制每天蛋白質的攝取量，每天每公斤體重攝取約0.6～0.8克蛋白質即可，以減少體內含氮廢物的積留；一旦進入洗腎，概念則完全不同，因洗腎不僅會帶走蛋白質代謝後產生的廢物，還可能帶走胺基酸、微量元素、水溶性維生素，如B1、B6、B12與葉酸等，因此患者除了需攝取更多蛋白質，以彌補洗腎流失的蛋白質，還要注意其他維生素及微量元素的營養補充。病友開始洗腎之後，每天每公斤體重約需攝取1.2克蛋白質，大約是洗腎前的兩倍。

唐德成教授表示，慢性腎病變的病友進入到洗腎階段後，一定要改變飲食習慣，除了要補充更多的蛋白質，還要注意熱量與微量元素。唐德成教授指出：「洗腎病友的熱量需求是每天每公斤體重約30到35大卡。」也就是說，一位60公斤的病友，每天要吃進1800到2100大卡，這樣的量並不算少。但許多洗腎病友同時患有糖尿病，若吃的熱量太高，糖尿病管理不好，長期下來新陳代謝功能會出現障礙，因此要記得選擇低GI的食物或營養補充品，才能在補充熱量的同時做好糖的管理。而臨床實驗證實，以Omega-3多元不飽和脂肪酸補充熱量，讓病友營養更充足。

洗腎病友補充營養，醫師教你這樣吃！

唐德成教授提到，病友洗腎後體內蛋白質與熱量不斷耗損，將變得虛弱，為了應對洗腎帶來的體內胺基酸流失與體力下降，腎友與家屬們一定要重視營養，且及時改變飲食觀念，不能再延續未洗腎前低蛋白飲食習慣。開始洗腎之後，從飲食中補足所需蛋白質、熱量與微量元素，也要特別注意磷、鈉、鉀的攝取量。由於洗腎病友胃口常常較差，建議病友可調整飲食順序，先吃蛋白質，再吃蔬菜與澱粉類，避免蛋白質攝取不足，並多吃豆類、堅果、蛋類和肉類等優質蛋白質。鮮乳、起士等乳製品雖富含蛋白質，但磷含量較高，且無論全脂、低脂、或零脂肪鮮乳，磷含量都一樣高，不建議洗腎病友食用；加工肉品也應盡量避免，才不會吃進過多的鈉。

洗腎患者補品別亂吃，營養補充遵守5腎利指標！

唐德成主任提到，面對胃口不佳的洗腎病友，家屬可能會買補品或中藥燉湯提升患者體力。但洗腎病友並不適合一般的養生觀念，當腎功能受損，身體排除廢物與調節體液的功能不全時，看似養生健康的補品，很可能含有過高的磷、鈉、鉀，而使洗腎患者身體不堪負荷。例如民眾常作為補品的雞精，鹽分其實很高，假使為減少鈉含量，而在製作過程中使用鉀離子代替，即可能造成患者攝取過多鉀元素而引起身體不適；由各種中藥製成的燉湯，不僅會讓患者攝入較多的水份，甚至也可能因為過量電解質而藏有磷、鉀元素攝取過多的危機。

唐德成教授點出，若洗腎患者實在吃不下，無法從日常飲食中攝取足夠營養，可考慮使用洗腎病友專用營養補充品代替。這類營養補充品除了方便攜帶，內含洗腎營養補充所需注重的五腎利營養指標：適當的鹽、低磷低鉀、低GI、適量蛋白質、添加Omega-3，不只提高腎友使用的方便性，且使用7、8天後感覺體力有所增加，如此有助於每天飲食無法攝取足夠營養的洗腎病友作為營養補充、維持蛋白質和熱量的營養來源，進而有充足的體力可面對洗腎。

唐德成主任提醒，飲食管理是腎臟病預後關鍵之一，相較一般食品，洗腎病友專用營養補充品除了具洗腎所需營養外，選擇經醫學實證、有食藥署核准，且由國際藥廠所生產的腎友適用的營養補充品，才有品質保障。鼓勵洗腎病友可主動向醫師或營養師諮詢，才能讓洗腎生活也過得健康。

原文連結同場加映：營養不良加速腎功能惡化，日常保養重點，腎臟醫師詳解搜尋附近的診所（掛號、領藥超方便）加入照護線上粉絲團，健康不漏接！

title: 洗腎族群這樣吃才營養　腎臟專家解析


content_text:
2021年新年伊始，新冠肺炎疫情防控再次牵动人心，与之相关的“舌尖上的安全”问题，也引发人们关注：进口冷链食品对新冠病毒的传播究竟有着怎样的影响，春节防疫如何严防反弹控制食品污染，怎么吃才能避免“病从口入”，合理的膳食能否提高免疫力抵抗病毒…… 在前不久举行的2020年食品安全与健康热点科学解读媒体沟通会上，中国食品科学技术学会理事长孟素荷说，疫情之下，人们对食品安全关注的热度在下降，但对疫情与食物安全关联度、对冷链食品的关联度加大；此外，与提升人体免疫力相关的食品营养健康问题受到关注。

针对和疫情防控相关的食品安全、健康热点问题，多位专家学者作了系统梳理和科学解读。

如何看待携带和传播病毒的载体

“进口冷链食品，是2020年关注度非常高的食品话题，因为它们本身及其包装可能成为远距离跨境携带和传播新冠病毒的载体。”中国食品科学技术学会副理事长、国家食品安全风险评估中心副主任李宁说。

她告诉记者，新冠病毒在低温条件下存活时间长，目前，国外很多国家正处于新冠肺炎疫情的暴发期，各种物体表面包括食品及其包装都有可能被污染。而随着冬季气温降低，不仅是冷链食品及其包装，所有国际运输环境都类似于冷链系统，相关物品都有可能成为远距离跨境携带和传播新冠病毒的载体。

李宁同时表示，虽然近期多地时有在进口冷链食品及外包装检出新冠病毒核酸阳性，但总体来看，进口冷链食品及其包装总体污染率比较低，且主要集中在外包装。截至2020年11月25日，国家卫健委组织的全国冷链食品及包装样品监测抽检结果，污染率为万分之零点四八。

她说，普通公众一般不太可能接触到外包装，几率比较小，相应的感染率比较低，高风险人群，主要是频繁接触这些可能被污染的物品且防护不到位的人群。她因此给出建议——

第一，进口冷链食品疫情防控要加强关口前移。进口冷链食品到普通公众手中需要入关、运输、仓储、销售等一系列环节，具有流通链长、范围广、时间长的特点，这个过程中，疫情防控措施执行越靠前，防控效力和成本就越低，因此要关口前移，强化源头管控。

第二，食品生产经营者应严格落实疫情防控主体责任。虽然新冠肺炎不是食源性疾病，但会对食品安全造成影响，对食品全产业链的安全提出了更高的卫生要求。

第三，疫情防控须做好“人”“物”同防。 目前，疫情传播呈现出“从物到人”“从人到人”并存的特征。因此，疫情防控在堵住境外输入病例的同时，也要严控经物流途径，尤其是冷链物流输入的风险。

“尽可能从源头管控，一方面加大进口冷链食品的检验检疫、开展主动性预防性全面消毒工作；另一方面，加强职业暴露人群的防护和核酸的主动筛查；鉴于进入冬季所有国际运输的环境都类似于冷链系统，在加强进口物品消毒的同时，从业人员也应按照相关标准的防护措施要求做好防护。”李宁说。

新冠病毒不是吃进去的，不必害怕冷冻食品？

尽管有证据表明，新冠肺炎的传播途径，除了人传人，还可能物传人，但在中国工程院院士、国家食品安全风险评估中心总顾问陈君石看来，对普通公众来说，这种感染的机会非常小，目前为止，还没有普通公众由于购买、制备被污染的食品而发生感染的报道；不过，搬运进口货物的工人，如果预防措施不到位，通过物传人而被感染的几率较大。

“新冠肺炎是呼吸道传染病，不是食源性疾病。也就是说它不是‘食物中毒’，不是‘吃出来的病’。”陈君石强调。

他进一步解释，尽管新冠病毒的元凶尚未找到，但可以确定，它是和禽流感同类的动物源性的传染病，而不是食品安全的问题。

陈君石因此建议，要大力开展科学防疫的科普宣传活动，让普通公众正确了解新冠肺炎的流行特点和传播途径——“不是吃进去的”，不必害怕购买和制备冷冻食品，包括冷冻海鲜、冷冻肉类。

“在几十万的食品样品中，检出核酸的阳性率只有万分之零点四八，也就是10万个样品里还不到5个阳性。而且，这个阳性并不等于病毒是活的，因为病毒死了以后还是核酸阳性，所以害怕没有必要，但还是要讲一点卫生防疫的方法。”陈君石说。

他给出建议，为避免食品被病毒污染，进而在食品链条发生交叉污染的情况，普通公众要遵循世界卫生组织的食品安全五个要素：保持清洁、生熟分开、彻底煮熟、安全温度下保存食物、安全的水和食品原料。

“这五条本来是预防食源性疾病的，但用来避免新冠病毒在食品链中发生交叉污染，也是可以的。毕竟，在现有形势之下食品完全不被病毒污染是不可能的。”陈君石说。

他还专门提到，食品企业要严格遵守政府所发布的相关规范，重视员工的防护以及生产环境的清洁和消毒。此前，国务院联防联控机制就此发布了多个通知，包括肉类食品加工企业新冠肺炎疫情防控指南、农贸市场病毒环境监测规范、冷链食品追溯核酸检测，等等。陈君石说，只要严格遵循文件要求，就能在很大程度上防止食品链中的新冠病毒交叉污染。

后疫情时代首要健康需求是提升免疫力？

一年来的疫情防控，也再次让人们注意到一个词：免疫力。

“免疫力不仅和疫情相关，更重要的是和健康有关。人体免疫力是否强大，免疫系统是关键。”中国食品科学技术学会副理事长、中国疾病预防控制中心营养与健康所所长丁钢强说。

据他介绍，人类的免疫系统主要有三道防线：一是皮肤和黏膜；二是体内的杀菌物质和吞噬细胞；三是免疫器官和免疫细胞。良好的免疫系统对生存至关重要，人体免疫系统一旦下降，人体很容易受到病毒感染，引发各种疾病。

“在免疫力提升方面，膳食营养是保证人体免疫系统正常运行的物质基础，坚持平衡膳食，达到良好的营养状况是增强机体免疫力的基础和保障。”丁钢强说，没有一种食物可以提供人体所需要的全部营养素，食物多样化，才能获取均衡营养。

至于后疫情时代，丁钢强说，普通公众的首要健康需求是提升免疫力。不少专家学者已经提出食品工业将在满足普通公众免疫力提升的健康需求中发挥重要作用。疫情期间，由于部分地区公众的食物选择受限，有关维生素、矿物质、植物性优质蛋白质、必需脂肪酸摄入不足的情况凸显，营养不良风险有所增加。

他建议，要以国家政策和普通公众需求为导向，提升食品营养健康高质量供给能力。后疫情时代，有助于增强免疫力的食品必将迎来市场契机，鉴于目前该类产品种类相对单一，企业应以科技创新不断提升食品营养健康高质量供给能力，满足不同人群在营养健康方面的个性化、差异化需求。

“提高免疫力是一个系统性工作，并非一蹴而就，更不能‘临时抱佛脚’，普通公众在日常生活中需要牢固树立均衡营养的健康理念，饮食中尽量做到食物多样、荤素搭配，谷豆混吃，蛋奶兼顾，果蔬充足，保证蛋白质、脂肪、碳水化合物、矿物质和维生素等营养的供给合理搭配。”丁钢强说。

他还专门强调，除了合理膳食，公众还应注意保证充足的睡眠，进行适量运动并保持放松的心理状态——生活方式和心理因素也是影响免疫力的重要因素。

中青报·中青网记者 邱晨辉 来源：中国青年报

2021年01月12日 12 版

journalist: 王玉西

events: 疫情 新冠肺炎 新冠病毒 禽流感

title: 怎么吃才能避免“病从口入”？疫情之下的“舌尖安全”


content_text:
2021/01/12 11:18

〔記者鄭瑋奇／台北報導〕距離2月10日開始至2月16日的春節連續假期已不到1個月，交通部長林佳龍昨日召開疏運會議，要求各疏運單位應落實運具設備檢查，並持續檢視疏運能量儘可能滿足民眾返鄉需求，及加強各項交通管制措施宣導，減少道路壅塞情形，以警慎應對態度，完成春節連假疏運。

今年交通部春節疏運仍注重防疫，持續依中央流行疫情指揮中心指示加強防疫作為，要求進出大眾運輸場站全面量測體溫、搭乘大眾運輸工具強制佩戴口罩、加強運輸工具場站清潔消毒頻率等。

疏運方面，國道持續辦理精進式匝道儀控、入口匝道儀控、高乘載管制、匝道封閉、開放路肩及於2月10日至16日，每日0至5時國道全線暫停收費等措施；另也實施國5雪山隧道慢速車警示措施、持續優化高速公路1968APP加強發布路況資訊。

省道疏運重點在台9線蘇花路廊蘇澳（南下）、蘇花改（雙向）、和平（雙向）、崇德（北上）路段，及南迴公路香蘭－金崙雙向路段實施大客車優先道，並於蘇花路廊進行大貨車時段性管制。台61線西濱快速公路於鳳鼻－香山路段，封閉2處平面路口及封閉台68線南寮端南下出口匝道，並於竹南路段封閉7處平面路口，提升西濱公路行車效率。

提升大眾運輸能量方面，交通部為鼓勵民眾於春節搭乘國道客運出遊，提供民眾搭乘國道客運享有票價及轉乘優惠，包含90條國道客運路線享平日優惠或原票價85折、46條台灣好行路線持電子票證享半價優惠、搭乘台鐵、高鐵、國道客運於10小時內轉乘在地客運享一段票或基本里程免費等；另外，搭乘國道客運前往東部再加碼票價與租車優惠，包含北花線來回票400元，及在指定日期4人同行1人免費、持國道客運購票證明租車再享優惠等。

高鐵春節疏運期已加開441班次列車（南下236班、北上205班），10天開行1820班次列車，並規劃於2月15日及16日北上深夜列車，延後30分鐘收班、2月16日及17日北上首班車提前10分鐘發車，左營站上午5點40分發車等。台鐵部分，全線加開各級列車總計263列次及加掛車廂838輛，並加開台北－花蓮優惠復興號、東線紅眼列車、東線實名制列車、東線返鄉返工專車及提供花東地區大專生票價優惠。

航空方面，從2月6日至2月17日共12天時間，國內航線正班機及第一、二波加班機預計提供3366架次、28萬4506個座位。截至1月8日止，部分尖峰時段訂位率已逾90%；交通部已請航空公司援例視離島鄉親需求規劃增開第三波加班機。海運部份，2月9日至2月17日規劃1031航次，提供總運能22萬5302人次，目前富岡－綠島、富岡－蘭嶼航線已開放訂位，其餘航線預計將於1月15日後陸續開放訂位。

另外，交通部在今年春節2月8日至2月13日期間，特別補助55歲以上本國國民購買「孝親專案套裝產品」費用，以「住宿」加上「台鐵、高鐵、國道客運及飛機（遊覽車不適用）」等配套專案為主軸予以規劃，以北部區域之縣市（台北市、新北市、基隆市、桃園市、新竹縣及新竹市）為實施區域，以期紓緩部分南返車潮，並活絡春節時期北部觀光活動。

taiwan-subdivisions: 線西 綠島 復興 左營 桃園 新北市 和平 基隆市 新竹縣 花蓮 竹南 新竹市 蘇澳 蘭嶼

title: 春節連假將至 林佳龍︰盤點陸海空疏運重點


content_text:
▲畢斯利在發展聯盟選秀落選。（圖／達志影像／美聯社）

記者林緯平／綜合報導

NBA發展聯盟在12日進行選秀，而林書豪因是直接與勇士旗下的聖塔克魯茲（Santa Cruz）簽約，故不需要參加。但這次選秀中仍有多名資深球員落榜，如畢斯利（Michael Beasley）、史蒂文森（Lance Stephenson）、瓊斯（Terrence Jones）等人。

今年NBA發展聯盟選秀，狀元由現年23歲的前巫師球員斯顧菲爾（Admiral Schofield）拿下，榜眼為今年NBA落選新秀格里斯佩 (Freddie Gillespie)，探花則是打過公牛、CBA江蘇隊的布萊克尼（Antonio Blakeney）。

First pick in the NBA G League draft: Greensboro selects Admiral Schofield at No. 1, sources tell @TheAthleticNBA @Stadium.

— Shams Charania (@ShamsCharania) January 11, 2021 這次選秀中，曾砍下31分的前尼克球員崔爾（Allonzo Trier）、前灰狼球員派頓（Justin Patton）、「手套」培頓之子培頓二世（Gary Payton II）都獲得球隊青睞。

然而也有多名資深老將落榜，如前湖人球員畢斯利、史蒂文森，林書豪火箭時期的隊友瓊斯（Terrence Jones）、前灰狼砍將默罕默德（Shabazz Muhammad），另外球家二公子里安格羅（LiAngelo Ball）也沒有被球隊挑中。

▲崔爾曾在NBA單場砍下31分。（圖／CFP）

title: 發展聯盟也不要！　前榜眼、球二哥未獲球隊青睞落選


content_text:
在臺灣冬天其實有許多行程，像是泡溫泉、觀雲海、賞冬螢等，但這些熱門景點總是人滿為患，尤其疫情關係，國內旅遊大爆發，許多地方只要人潮一多，旅遊品質就會相對降低。

我是一個喜歡在寒冷的時節往外跑的人，而且我喜歡人少的地方，因為這也是一種維護自己旅遊品質的方法，最近在臺灣的旅遊經驗，讓自己手上有些可以讓人放鬆的私房景點，所以如果你不想要人擠人就參考這篇吧！這些地方其實很美，在冬天造訪也絕對不輸給現有的熱門景點，只是交通有可能較不便，路程較遠，但去了後你絕對不會後悔，至少，美景絕對會讓你心滿意足。首先就以2021這美好的開始，造訪的三座臺灣北部燈塔，先整理給大家參考。

桃園觀音–白沙岬燈塔

白沙岬燈塔在冬日陰雨中，顯得特別有氣氛；攝／矮令

從人行拱橋進來，眼前可見鐘塔廣場，從這個角度拍攝可將燈塔一同收入畫面中；攝／矮令

那天來到桃園觀音這個擁有百年歷史的白沙岬（這個字念甲，記得讀右邊）燈塔，它是全臺灣第二高、也是北部最西邊的燈塔，和印象中燈塔需要在一望無際的大海旁，或周遭有山巒連綿完全不同，它的所在地相當低調，同時燈塔也位在樹叢中。也因為是冬天拜訪，不管是寒冷的北風、空曠的環境、稀少的人煙或光禿的枝頭，在這裡你全都感受得到，不過因為這樣，才會有種這裡的一切被自己掌控的感覺。在冬天這個時間點造訪白沙岬，你可以恣意地替它進行多角度拍攝外，還有一個千萬別錯過的必拍打卡景點「鐘塔廣場」，廣場旁的人形拱橋也是拍攝燈塔的好位置。至於如何前往白沙岬，除了可開車前往外，如果是從中興路上過來，你也可選擇搭乘桃園客運505班次，或要先去桃園觀音的大地標「甘泉寺」朝聖一下，也相當推薦。

白沙岬燈塔的鐘塔廣場是絕不可錯過的網美與婚紗拍攝浪漫景點；攝／矮令

進來參觀時記得低下頭觀察，在入口處一整排的石雕，這些都是迷你燈塔，再仔細觀察全部都是臺灣的燈塔！它們被做成石雕放在這裡。不過不只這處位置有，還有一處也佈滿了迷你燈塔，這裏就先不爆雷了，讓各位實際出發去找找，也算算你認出了幾座吧！

相當有特色的迷你燈塔，你認出了幾座呢；攝／矮令

皎潔高聳的白沙岬燈塔在樹叢中顯得特別神秘；攝／矮令

新北石門–富貴角燈塔

富貴角燈塔一隅；攝／矮令

大部分人都會選擇春夏之際來個北海岸半日遊，富貴角燈塔就很有機會入選為其中一個景點，因為不想錯過收集臺灣四極點，但在冬天它很容易成為被忽略的選項。要走進富貴角燈塔有兩條路可抵達，其中最短的路徑單程大約10分鐘，但會有較多的「階梯」，一樣會有海岸風景可欣賞沿途風景但也比較不像另一條路徑；走另一條路徑從入口處走步道至燈塔沿途不停留，大約需20分鐘的腳程，算是輕鬆舒適的步道，這條路徑它的CP值挺高，因沿途還有其他景點可停留，可見一望無際的海景及自然生態景點「老梅綠石槽」、「老梅沙灘」、「老梅迷宮」、「風藝術營區」等，相當有規劃。

雖然老梅綠石槽通常在春季才會出現，冬天平面的石槽可能看不見綠色的地毯，但東北季風吹拂的浪花打在石槽上又退去，其實別有一番風情；攝／矮令

富貴角燈塔海濱步道的設計，讓前往的人得以欣賞獨具特色的海岸風光；攝／矮令

沿著步道沿途中還有休息的涼亭，其實這裡真的是個看海的好地方。一般來說，這條路徑平時人會較多，唯有在冬季來的時候，你可以盡情的停留，享受燈塔周遭環境的迷人風情。如要比擬像這裡的國外燈塔，會說這裡是紐西蘭南島的Nugget Point Lighthouse，要到這個燈塔也是只能沿著規劃的步道前進，沿途的特色就是觀賞當地海天一色的風景、以及沿途觀察在高聳的懸崖峭壁上的各種動物、及鳥類的自然棲息地等，這個燈塔在紐西蘭當地是被譽為最上鏡的燈塔。臺灣的富貴角燈塔沿途同樣具有最自然的景觀，及可見遼闊的海上風景，因此相信這樣的比喻也不為過。

在富貴角燈塔可見可入內的防空洞；攝／矮令

紐西蘭南島的東南角燈塔，這裡一面是大海一面是崖壁，視野非常開闊，和富貴角燈塔呈現的壯闊感相似；攝／矮令

基隆–基隆燈塔

基隆燈塔至今同樣擁有百年歷史；攝／矮令

前往基隆燈塔，走上斜坡道後約五分鐘後眼前出現的是燈塔平台與一望無際的海洋，在這裡你可以從高處環伺基隆的港口，遠眺基隆嶼的海岸景色，看著大船入港，純白風格的燈塔搭配著海景，讓人不禁想起在希臘小島上的度假感。如果你回頭朝剛剛前進的方向一看，你可以看見彼方山巒連綿，遠處還有一座球子山燈塔，遼闊的視野讓人的心胸也跟著舒服起來。

除了舊的觀景平台，從新的觀景平台還可看見火力發電廠的煙囪，再往上沿著「雙塔步道」前進，可到「白米甕尖」、「白米甕砲臺」等，甚至縱走至球子山燈塔完成一日雙塔的健行，單趟大約耗時2小時。雖然基隆的冬天經常多雨，但也因此走起來較寂靜舒服，這個時間到這裡不用人擠人，既可輕鬆運動，還可360度環角欣賞基隆的美麗景色，是個相當舒服的好地方。

基隆燈塔到球子山燈塔步道，是來燈塔旅遊同時也可規劃的路線之一；攝／矮令

新觀景平台上的桅杆遠看就像自己正駛著大船在大海中前進；攝／矮令

冬天來到基隆燈塔，搭配上陰雨後天空的灰，遠方的火力發電煙囪彷彿有著不同的故事；攝／矮令

基隆嶼從遠方眺望好似一隻鯨魚，也因為是冬天來訪，你可以找到自己喜歡的角度拍攝；攝／矮令

countries: 臺灣 希臘 紐西蘭

events: 疫情 發電

taiwan-subdivisions: 石門 觀音 新北 桃園 基隆 白沙

title: 沿著海岸跑 冬天去更好！臺灣北部海岸線私房景點推薦｜欣傳媒


content_text: 中評社北京1月11日電／新華網報道，1月10日在山東青島膠州灣紅島漁港拍攝的海冰。 自然資源部北海預報中心數據顯示，受近期寒潮天氣影響，黃渤海海冰冰情出現明顯發展，冰情較近十年同期偏重。

title: 黃渤海海冰冰情較近十年同期偏重


content_text:
近日新北市消防局第四大隊臉書粉絲專頁，為宣導熱水器正確是用方式，讓正妹女消防員模仿在西門町舉牌找「乾爹」，另類宣傳一曝光，引起關注，而正妹女消防也跟著曝光。

日前一名正妹在台北市西門町舉牌徵男友，隨即接二連三正妹、網紅紛紛上街舉牌，找「乾爹」「乾媽」引起社會關注，而近日寒流來襲，新北市消防局第四大隊為宣傳，也找女消防員仿效「找乾爹」，有模有樣的徵乾爹一曝光，引起高度討論。

taiwan-subdivisions: 新北 新北市

title: 新北正妹女消防徵乾爹爆爭議 「身分曝光」竟是月曆女郎


content_text:
吳東霖。（資料照，記者方賓照攝）

〔記者梁偉銘／綜合報導〕卡達杜哈進行的2021年澳洲網球公開賽男單會外賽，吳東霖挾著生涯大滿貫會外首勝的銳氣，台灣時間今下午約3點半再出擊，我國好手迫不及待再闖一關，持續朝壓軸第3輪邁進。

現年22歲的吳東霖，擁有188公分高大體格，目前世界男單排名247，僅次莊吉生也是「台灣二哥」，連續第2年角逐澳網會外賽的他，週日初登場直落2強壓暫居191席的英國對手克拉克（Jay Clarke），信心與士氣大受鼓舞，今強碰年長4歲的印度勁敵拉曼納坦（Ramkumar Ramanathan），仍有機會乘勝追擊，吳東霖也期待繼2019年深圳挑戰賽交手贏球後，延續好狀態再度扳倒實力堅強的「印」漢。

受武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情影響，網壇年度四大滿貫率先登場的澳網，已從今年元月18日，順延3週至2月8日才於墨爾本開戰，而單打會外賽更破天荒拉至中東地區。

countries: 台灣 印度 卡達 英國 澳洲

events: 武漢肺炎 冠狀病毒 COVID-19 疫情

title: 網球》吳東霖今戰「印」漢 下午預約澳網會外賽2連勝


content_text: 面試是許多職場工作的第一步，履歷符合公司資格便能獲得面試邀請。一名網友日前獲得一面試邀約，卻發現面試時間竟是在假日，感到相當疑惑，立刻上網詢問「可在假日面試的是什麼樣子的公司？」，意外釣出不少過來人回覆。原PO在PTT Salary板發文，表示不久前投了履歷，並在履歷寫下近日較忙碌，希望先以電話或視訊的方式面試，隨後收到了公司面試通知，對方竟約了「假日」面試。 原PO投遞的是非公開發行公司，雖相關資訊相當少，但看起來是很正常的公司，原以為公司方會接受電話面試或是直接拒絕，沒想到是在假日面試，令他相當緊張，趕緊上網詢問網友是否有遇過假日面試的公司。文章一貼出就有許多網友留言，不少人勸原PO「很大機率你進去後假日也要上班的公司」、「表示假日有很大的機會加班」、「以後也要假日無薪加班的機率很高」、「要有心理準備」、「有可能是輪班的公司？」、「假日有面試的公司通常是假日本來就有上班，你不想做就別去面試，但也不見得就是雷公司」。有人推測「搞不好面試官有拿加班費啊」、「覺得你不錯，就順著你安排假日面試。只要安排好，出席面試的人員一樣有加班費」。也有人認為應該是原PO提出平日很忙，HR才配合約假日面試，「面試的時候技巧性的問工作型態不就好了」。另外，還有人分享經驗「最近才在假日安排面試，單純因為人選跟主管都很忙只能在假日面談」、「剛出社會有次面試老闆說可以約假日」、「看面試你的人是什麼層級，我前公司執行長或副總也假日約人面試或者談生意」、「應徵中華電信都在假日面試，給你參考一下」、「一堆國營的面試不是都排在假日嗎？」

references: 網友 PTT

title: 收到面試通知一看時間怕遇雷公司 過來人分析：要有心理準備


content_text: LONDON (AP) — Formula One season to start in Bahrain after Australian Grand Prix postponed to November.

journalist: By Associated Press


content_text:
特朗普支持者6日聚集在華盛頓國會大廈，舉行示威抗議。圖源：新華社

距離特朗普政府卸任還有不到10天，全美面臨新暴力威脅？美國廣播公司(ABC)11日爆料稱，根據該媒體獲得的美國聯邦調查局(FBI)內部公告，如果特朗普在任期屆滿前被罷免，從本周開始，至少持續到總統就職當天，全美50個州和首都華盛頓特區可能爆發“武裝抗議”和“大規模叛亂”行動。

報道稱，ABC獲得的FBI內部公告寫道，“FBI收到消息稱，一個武裝組織打算於1月16日前往華盛頓特區。他們警告說，如果國會試圖通過(憲法)第25條修正案罷免總統，將會發生大規模叛亂。”

ABC報道稱，FBI收到的消息還稱，這一武裝組織呼籲其他人加入行動：如果特朗普在1月20日拜登宣誓就職日前被罷免，他們將 “衝擊”州、地方和聯邦行政大樓。

“這些武裝抗議計劃從1月16日到至少1月20日在所有50個州的議會大廈進行，1月17日至20日將在美國國會大廈進行，”FBI內部公告還寫道。

1月6日下午，一群在華盛頓抗議“大選舞弊”的特朗普支持者衝進美國國會大廈，正在進行的國會參眾兩院聯席會議確認大選最後結果的程序被迫中止。議員們被緊急疏散，抗議者與軍警武裝對峙並發生衝突，警方當場開槍，至少4名示威者在衝突中死去。包括前總統小布什和多名共和黨議員在內的眾多美國政客和各大媒體都指責示威者是“暴徒”，並直言正是特朗普煽動了這一“暴亂”，“罷免特朗普”的呼聲高漲。

美國會眾議院議長佩洛西10日表示，眾議院民主黨人將提出一項決議，要求副總統彭斯動用美國憲法第25條修正案罷免總統特朗普，如果彭斯拒絕，眾議院將推進彈劾特朗普的程序。11日上午，民主黨議員正式向國會眾議院提交彈劾特朗普的議案，該議案尚未在眾議院正式宣布，本周晚些時候眾議院將會對彈劾議案進行投票。

(原標題：美媒爆FBI內部警告：若特朗普被罷免，有組織威脅要在全美50州和首都發動“武裝抗議”！)

journalist: 【編輯：李雪萍】

title: FBI警告：若特朗普被罷免，有組織威脅要在全美發動武裝抗議


content_text: 籃網隊昨天迎接當家球星杜蘭特歸隊，但另名看板人物厄文又以個人因素缺賽，儘管杜蘭特轟下全場最高36分，籃網仍以116：129不敵雷霆隊，狀況讓外界霧裡看花。杜蘭特是因聯盟防疫規範缺戰3場，厄文連3戰「消失」原因卻沒有答案；籃網教頭奈許透露和後場大將有聯繫，但不便說明內容，第一年接下籃網兵符的他說：「球團和厄文之間的所有溝通，我都要保密，但我很確定，有些時刻你們會聽到他的版本。」 厄文連3場失蹤。（法新社）厄文開季以先發身分出賽7場，場均有27.1分、6.1助攻和5.3籃板，但目前已連續缺陣3場，奈許也不清楚大將何時能回歸，但他不怕厄文會失去競爭力，「我不擔心他失去節奏，他是位出色的籃球員。」先前也缺陣3場的杜蘭特透露，過去一周他都在家做些簡單的訓練，包括重訓、跑步等，試著維持狀態，他說：「我不會說這很掙扎，我當然很樂意和隊友一起行動，但在新冠肺炎處境下，很多人都要遵守聯盟防疫規定，這是進入新賽季時大家就知道的，我不會為此不開心，但很開心能回到球場。」籃網上半場曾取得15分影先，但下半場失守，讓雷霆單節各拿37分和35分，落敗後5勝6敗的戰績讓勝率又掉到5成以下，不過和厄文關係密切的杜蘭特也說，不想談論厄文的狀況，現階段就讓厄文好好「做自己」，「我很確定大家很快就會看到他，我們會百分百支持他，並為他祈禱。」籃網不是唯一的新冠肺炎疫情「受災戶」，昨天塞爾蒂克隊出戰熱火隊的比賽，因熱火球員人數不足延期；事實上，昨天「綠衫軍」也有9名球員無法出賽，其中7人是因聯盟防疫規定，可上場的球員人數也不到聯盟訂立的最少8人出賽門檻。

events: 新冠肺炎 疫情

title: NBA／厄文消失3場 杜蘭特頂不住啦


content_text: 百年老店舊振南第五代傳人、總經理李立元表示，受到新冠肺炎疫情影響，去年業績減少四成，也是自己接班以來，首度出現業績下降的狀況；但下半年，從中秋檔期開始業績逐漸回穩，今年春節受疫情影響，國人無法出國，留在台灣與家人團聚，並且走春拜訪親友，促成伴手禮業績成長，預估今年春節檔期業績可以較去年成長15%。因應消費習慣改變，老字號近年來不斷嘗試創新與突破，其中跨業合作推出聯名商品，已經與麻古茶坊聯名手搖飲，還有杜老爺綠豆椪冰棒，今年春節則與米其林官方指定的湯瑪仕肉舖合作，推出內含牛肉乾、牛軋糖和棗泥核桃糕的牛年限定款聯名禮盒5000組，目前預售也已達五成。 另外，從三年前起成立類似信用卡白金秘書的商務團隊，專門負責企業戶客製化服務，包括指定款式、書寫小卡片，都可以由商務團隊協助企業完成，目前商務團隊已經累積有8000家客戶，對拓展企業客戶業績相當有幫助。

events: 疫情 新冠肺炎

title: 疫情改變消費習慣 百年老店舊振南新作法突圍


content_text:
美國務院網頁出槌，提前聲稱川普任期告終。 (網路圖片)  美國國務院的川普總統傳記頁面，11日一度聲稱他已經離任，引發社群媒體一陣混亂，不過網頁已在下午被下架。

川普傳記網頁提早宣佈下台？

法新社報導，川普官方傳記的頁面11日在被撤下之前曾短暫寫著，「唐納．川普的任期已在2021年1月11日19時49分結束」。

國務院並未立即回應有關這起事件是因為遭駭、或是技術故障的提問。在白宮的網頁上，川普仍是美國總統。

在去年11月3日的大選擊敗川普後，總統當選人拜登(Joe Biden)將在20日正午(台灣時間21日凌晨1時)宣佈就職。

在川普鼓動暴民暴力破壞國會對拜登勝選的正式認證會議後，國會議員已呼籲川普辭職，要求副總統彭斯(Mike Pence)援引美國憲法第25條修正案，宣布川普無法履行職責，讓他提前下台，民主黨眾議員並在11日正式提案彈劾川普，指控川普「煽動叛亂」。

自從川普的支持者6日強闖國會、導致5人死亡、數十人受傷之後，川普政府出現了請辭潮，包括內閣官員─運輸部長趙小蘭(Elaine Chao)在內。

這位參院多數黨領袖─共和黨議員麥康奈(Mitch McConnell)的妻子，是國會山莊發生暴力流血事件後，第一位請辭的內閣部長。

內閣第三位高官掛冠求去

而美國國土安全部代理部長沃爾夫(Chad Wolf)，則在11日成為最新一位請辭的川普高層官員。

國土安全部發言人說，沃爾夫將在11日晚間11時59分去職，由美國聯邦緊急事故管理總署(FEMA)署長蓋納(Peter Gaynor)接替成為代理部長。

沃爾夫在致部門人員的信中指出，他很難過的採取這項行動，他原本打算做到川普政府卸任為止。

沃爾夫在信中說，很遺憾的，近來的事件證明這項行動有其必要性，包括法院對他擔任代理部長職權合法性的無情判決在內。在這個政權轉移的重要時刻，這些事件與疑慮已日益轉移了對國土安全部重要工作的關注與資源。

自從川普在2019年4月開除前國土安全部長尼爾森(Kirstjen Nielsen)之後，這個部門就一直沒有獲得參議院通過的部長，而沃爾夫則從2019年11月擔任代理部長。

這是川普政府繼趙小蘭、以及教育部長戴弗斯(Betsy Devos)之後，第三位掛冠求去的內閣官員。

至於川普政府的其他官員，像是美國駐北愛爾蘭特使、前白宮幕僚長穆瓦尼(Mick Mulvaney)也在7日宣佈請辭，以抗議川粉強闖國會。

此外，美國第一夫人梅蘭妮亞(Melania Trump)的幕僚長葛里向(Stephanie Grisham)、以及白宮社交祕書尼斯塔(Rickie Niceta)都已在6日請辭。

countries: 美國 台灣 愛爾蘭

title: [國際] 美國務院網頁出槌 提前聲稱川普任期告終


content_text:
台灣珊瑚白化觀測平台12日舉辦「2020年台灣珊瑚大白化」記者會，指出2020年是全台史上第一次珊瑚礁大規模白化，範圍擴及東北角，其中以小琉球周遭海域損失約55%最為嚴重。圖為2020年8月小琉球珊瑚白化情形。（蘇淮提供）中央社記者張雄風傳真 110年1月12日（中央社記者張雄風台北12日電）珊瑚研究學者今天表示，去年是台灣有史以來珊瑚白化規模最嚴重一次，連東北角也首次出現大規模白化的現象；全台估算有約1/3珊瑚死亡，以小琉球周遭海域損失約55%最為嚴重。

台灣珊瑚白化觀測平台今天舉辦「2020年台灣珊瑚大白化」記者會，發表去年夏季珊瑚監測結果，是全台史上第一次珊瑚礁大規模白化，甚至連東北角珊瑚礁群也出現有紀錄以來首次的大白化事件。

中央研究院生物多樣性研究中心博士後研究員郭兆揚表示，台灣自1980年代開始進行珊瑚礁研究、監測，全球在2020年以前曾發生過3次珊瑚礁白化事件，包含1998年、2010年及2016年；台灣僅1998年時有受影響，但範圍未達東北角。

郭兆揚解釋，珊瑚白化可分為6級，研究團隊在全台62個樣點進行調查，最後監測2萬8250株珊瑚中，有31%已經屬於4級以上白化，「等於是宣告死亡」，另外有8%左右屬第3級，還在「住院觀察」，不確定會康復或死去。

推測可能原因，郭兆揚說，去年5月底由南中國海產生的熱水團沿西菲律賓北移，台灣海域從南方開始逐漸被熱水團包圍長達3個月；原本夏季可透過颱風擾動海面降溫，但去年夏季沒有颱風襲台，也失去海水降溫的機會。

郭兆揚指出，以莫拉克颱風為例，雖然造成陸面的災害，但當時海溫也下降10度之多；去年夏季北台灣表層海水溫度平均約攝氏30.5度、南台灣約31度，高於適合珊瑚生長上、下限值18至29度間。

郭兆揚進一步說明，根據調查，小琉球海域珊瑚白化最嚴重，估算損失55%珊瑚，東北角及墾丁損失約30% 、澎湖及綠島約20%；這也是首次東北角珊瑚的大白化事件，以野柳、外木山、基隆嶼及鼻頭角漁港最嚴重。

島人海洋文化工作室負責人蘇淮表示，往年小琉球夏季或多或少會出現部分白化的珊瑚，但範圍不大，去年是第一次看見「整片雪白珊瑚礁」，也是他「潛水10 餘年來未曾見過」。

台灣珊瑚白化觀測平台召集人陳昭倫表示，此次調查因研究人力不足，因此未納入蘭嶼、東沙群島等地區，但有資料顯示當地也出現珊瑚白化的現象。

陳昭倫呼籲各界減少碳排放量，若2030年能降至2016年的一半，2050年就有機會達淨零碳排，控制地球升溫在1.5度內；不然熱帶海域的珊瑚礁「可能會是第一個在本世紀末前消失的生態系」。（編輯：方沛清）1100112

journalist: 中央社記者張雄風台北12日電

countries: 台灣 中國 菲律賓

events: 死亡 颱風

taiwan-subdivisions: 琉球 綠島 蘭嶼 澎湖 基隆 東沙

title: 2020全台珊瑚約3成死亡 小琉球55%最嚴重 | 生活


content_text: 2020年對投資者而言就像坐上瘋狂的雲霄飛車，短短一年內經歷了大喜大悲。投資市場的發展沒有最驚人，只有更驚人。這也帶來了一個教訓：預測未來的風險實在太高了。如果2020年的經驗可以為2021年的投資帶來一些實際的建言，應該就是「做長遠、低成本的投資，選擇多元的產品，而且不要時常，而是偶爾檢查一下帳戶就好」。

title: 2021怎麼投資？《富比世》雜誌10大趨勢


content_text:
▲德國總理梅克爾罕見對川普送暖。（圖／路透）

記者林彥臣／綜合報導

德國總理梅克爾（Angela Merkel）對於美國總統川普的推特、臉書等社群帳號遭到無限期封鎖，認為這樣做是有問題的，言論自由的界線應該是透過立法機制決定，不應該交給私人企業決定。這也是梅克爾罕見與川普站在同一陣線的時刻。

根據《路透社》報導，梅克爾與川普相處的4年期間，關係可以說是「無比嚴寒」，但這次她顯然選擇與川普站在一起，反對社群平台將川普的帳號封鎖。

▲川普臉書已經遭到永久封鎖。（圖／翻攝自Facebook／DonaldTrump）

梅克爾透過首席發言人塞柏特（Steffen Seibert）表示，這個現象反映了柏林乃至於歐洲大部分地區，對於像推特和臉書這樣強大的社群平台，所塑造出的公眾話語權，感到的憂慮。

塞柏特說，言論自由是至關重要的，有鑑於此，總理認為帳號被永久停權是有問題的，推特在川普不正確的言論當中添加註解，這樣的作法是適當的，因為平台有責任，確保公眾不會遭受不仇恨、謊言、煽動言論的毒害。

►BT21夢幻色護手霜、超有感面膜才899元

countries: 美國 德國

references: 臉書 Facebook

title: 梅克爾罕見送暖川普：言論自由不該由「私人企業」決定


content_text:
【新唐人北京時間2021年01月12日訊】美媒報導，美國國家衛生研究院（NIH）的前高級政策分析師喬納森·吉特林（Jonathan Gitlin）日前發推文說，挑戰大選結果的共和黨參議員喬什·霍利（Josh Hawley）「應該被活著剝皮，然後再滾上一身鹽」。
據保守派媒體《國家脈搏》（The National Pulse）1月9日報導，霍利6日領導了國會參議院挑戰選舉人票，美國媒體因此污衊霍利「煽動了在國會大廈發生的暴力行為」。吉特林也隨之叫喊，多次在推特上威脅霍利。
1月7日，吉特林在回應一條指責霍利的推文時居然狂言：「霍利應該被活著剝皮，然後再滾上一身鹽。」不過，該推文隨後被刪除。
吉特林推文截圖。
但就在同一天，吉特林再次發推強調，他堅持之前刪除的推文，認為「霍利確實應該被活剝皮，然後扔進鹽桶裡」。不久後，這條推文也被刪除。
吉特林現任科技新聞網站「Ars Technica」的編輯。2009年至2015年，他在NIH工作了6年多，曾擔任NIH高級政策分析師。NIH是美國防疫專家福西（Anthony Fauci）所屬美國國家過敏症和傳染病研究所（NIAID）的上級單位。川普支持者一直指控福西將防疫政治化，與川普作對。
據美媒《國家評論》報導，在吉特林任職NIH期間，福西是NIH一個領導機構的掌舵人。
將活人「剝皮滾鹽」這種惡毒的語言，居然出自一名前美國政府職員之口，令人震驚。而這種殘忍的暴行，對中共來說可能卻並不陌生。
據美國前總統胡佛所推薦的雷震遠神父的著作《內在的敵人》中披露，中共當年在西北的所謂「革命根據地」曾使用各種殘忍的殺人手段，其中就包括將活人剝皮。
書中描述：「在山西的一位共產黨發明了一個可怕的刑罰。有一天他在一個城裡閒逛，在一家飯館門口停住，注視著煮飯的大鍋。於是他定購了幾隻大鍋，並立時捕捉些反共人士，草率舉行審判，同時令苦力把鍋裡注水煮沸。審判一完，立即把三個判死刑的犯人脫光擲進鍋裡，活活煮死。……在平山，我曾看到一個人的父親被活活剝皮至死。兒子被共產黨逼著親眼看這慘刑的執行，親身聽到父親在哀號中死去。共產黨在他父親的身上倒上醋和酸類，一張人皮便很快地剝下。先從脊背開始，然後剝到雙肩，全身皮都剝下後，只剩下一顆頭皮存在。他的父親在全身皮被剝下後幾分鐘便死掉了。」
書中還敘述了其它恐怖場面：中共逼迫教師帶孩子們觀看如何將愛國青年砍頭；強迫人吞食大量食鹽卻不給水喝，讓人渴死；強迫一個人脫光衣服，在鋸斷的碎玻璃上滾來滾去；在冬天冰凍的河上打洞，把犯人從洞口拋下去。
（記者景中明綜合報導/責任編輯：梅蘭）

journalist: 記者景中明綜合報導/責任編輯：梅蘭

things: 防疫 死刑

title: 美左派專家：參議員霍利應被「剝皮再滾鹽」


content_text:
從今年起漁光分校學童畢業前要完成划獨木舟環運河一周的任務。 （記者施春瑛攝）記者施春瑛∕台南報導

億載國小漁光分校與樂活海洋學院及亞果遊艇公司合作，為小朋友規劃一系列的海洋船藝課程，而且畢業前必須完成划獨木舟環運河一周約十公里的任務。主任張瑾玥表示，今年共有十六名畢業生，預計安排在四、五月左右安排挑戰環運河，目前都已在訓練中。

張瑾玥表示，漁光學童熱愛海洋船藝課程，為普及全校，深化課程，她在去年暑假特地拜訪樂活海洋學院羅致遠教授，兩人理念相契合，促成日後漁光船藝課程的制度化。

羅致遠指出，課程係結合海洋教育與童軍教育的海童軍課程，主要有三個面向，第一是培養學生的能力；第二為符應海洋教育「敬海精神」，更應培養學童了解大自然的威力，讓孩子克服獨木舟翻覆後與穿著救生衣在海中的自救因應作為；第三是培養學童使用工具與器材的使用力，讓孩子在海上能與救生衣共存，並且保證自己可以是安全的。

張瑾玥表示，漁光海洋教育從小扎根，讓學童知海、親海、愛海進而護海，他們除了預計規劃一系列徽章認證課程外，從今年起也要讓小六生在畢業前完成划獨木舟環運河的挑戰。

屆時漁光分校的十六名應屆畢業生將兩人一組，將從亞果出發環運河沿線由安億橋碼頭出發，途中經過安億橋、承天橋、望月橋、臨安橋、新臨安橋、金華橋、河樂廣場、新南橋、永華橋、安工四號橋、樂利橋、健新橋、新港橋等十二座橋梁再折返，航程約十公里，約費時三個小時。為了能順利挑戰環運河，漁光分校小六生都已經展開密集訓練。

title: 漁光分校畢業禮 獨木舟划運河 | 中華日報


content_text:
韓國人氣演員周元和歌手IVY將同時出演JTBC綜藝節目「認識的哥哥」。

12日，據某韓媒獨家報道，周元和IVY將參加14日進行的「認識的哥哥」錄制。周元和IVY將在當天的「認識的哥哥」錄制中，以與眾不同的藝能感帶來歡笑。周元和IVY正在壹起出演以原作「愛情和靈魂」為基礎的音樂劇「Ghost」，兩人在2013年時合作過，這是時隔7年再次合作。

另外，該期節目的播出時間尚未確定。薄文/文 「Ghost」/圖

本文出處『新聞來源／Wow!NEWS新聞網』

title: 周元-IVY共同出擊「認識的哥哥」 期待“Ghost”級綜藝感


content_text:
生活中心／綜合報導

▲近期氣溫驟降，民眾需隨時注意自身保暖。（圖／業者提供）

進入冬季、氣溫驟降，就是三高患者「最危險」的時期，一個不小心就會「挫」起來！

醫師指出：氣溫驟降會使血管收縮，特別是「三高」患者，心臟冠狀動脈承受不了溫度突然變冷的刺激造成痙攣而引發心肌梗塞，或血管變得狹窄、失去彈性、血栓阻塞而導致中風；針對秋冬三高危機，有許多專家在推廣讓「保命毯」(石墨烯毯被)成為秋冬居家必備的醫療級工具。

▲秋冬居家必備的醫療級工具。（圖／業者提供）

藝人高群險猝死 「石墨烯」保命

64歲的藝人高群，在一次開車去台東出外景的途中，因不熟路況迷路，加上車子沒油、手機又沒電，整整被困在近零度的山中一整晚，所幸車上有石墨烯毯讓它免於受寒。

高群表示：晚上山中天氣降溫很快，一度覺得自己快要凍僵了！所幸想到助理有幫我放一條毯子在後座，想說加減蓋。結果溫暖到不行，一覺到早上助理來找我，看到我都不動還以為我凍掛了。

這個〝石墨烯保命毯〞還真的救了我一命，不然我可能就在台東立碑了！

▲擁有一條超保暖的棉被，冬天想要睡好睡飽絕不是問題。（圖／業者提供）

諾貝爾獎肯定 創新石墨烯更勝紅外線

目前有研發機構運用獲諾貝爾物理獎肯定的「石墨烯」材質設計出「石墨烯毯被」，它利用天然石墨烯所產生的能量波(遠紅外線)讓體溫瞬間升溫，讓血流量增加、血流速增快，被稱為「保命毯」，獲得醫療器材的認可。不需要插電，可以感應人體波長，瞬間升溫，達到蓄熱保暖效果。

▲2010年，諾貝爾物理獎頒發給英國曼徹斯特大學的兩位科學家諾沃謝洛夫(左)和海姆(右)，表彰他們對石墨烯 (Graphene)研究的卓越貢獻，也讓「石墨稀」黑科技備受全球矚目。（圖／業者提供）

醫師指出「石墨稀」醫療上非常有效果

身心科醫師 鄭光男醫師指出：醫療級的石磨烯可釋放8-14微米的遠紅外線，可以共振我們人體比較深層的血液循環，讓細胞的水分子跟它共振。讓細胞神經增長速度提升2.5倍左右，產生比較深的睡眠波。有深層的睡眠，幫助身體修復的速度就會很快，且外因為它能幫助體溫升溫，30%的血流速有增加的效果，在醫療上面有非常直接的效果。

▲「保命毯」可以幫助體溫升高，血流速增加。（圖／業者提供）

「三高」蓋有效！石墨烯毯被 可增加血流量、血流速

石墨烯近乎透明且柔軟、原子排列緊密，連最小分子結構的氦都無法穿透它，被視為21世紀最顛覆的材料；而這種石墨烯材質可以自行釋放出穩定的生長波(遠紅外線)，非常適合運用在人體的醫療保健；以石墨烯製成的毯被，覆蓋不到五秒，就能立刻感受到升溫的效果，同時讓緩慢、近乎停滯的血流速大幅增快，減少引發中風的危險。秋冬季可在家中準備一條「石墨烯毯被」，讓有三高高危險的中年、銀髮族有多一重保障。

▲家裡如有「三高」患者，寒流來臨期間需格外注意保暖工作。（圖／業者提供）

救命元素！「石墨烯」黑科技廣泛運用醫療界

目前也已經有醫院腦瘤研究團隊，利用奈米石墨(graphene)做為化療藥物載體，並在磁場導引下，可直達治療的目標，同時治療的深度比傳統技術深至10倍以上，局部藥物濃度提升20倍，讓不易治癒的惡性腦瘤患者有重獲新生的機會，近年來除了棉被，陸續推出腰帶、圍脖、眼罩、保暖塑身衣…等石墨烯系列產品，甚至有雕塑身材的效果。

▲醫療級石墨烯腰帶使用三十天後、透過小分子共振、讓能量穿透，刺激坐骨神經增長達92%。（圖／業者提供）

諾貝爾獎肯定！創新黑科技「石墨烯」哪裡找？

官網限定一日優惠！石墨烯系列下殺５折起！

https://bit.ly/2XAOgrP

Momo限時獨家優惠！

石墨烯毯被：https://lihi1.cc/Y09vu

石墨烯腰帶：https://lihi1.cc/oIrLV

●客服電話：0800-200-173

●LINE ID：＠yunjihui

●免付費專線：https://lihi1.cc/vyHiy

journalist: 綜合

title: 急速低溫高群險猝死！醫證實：靠它保命！ | 生活


content_text:
公司發佈2020年年度業績預增公告，預計2020年年度實現歸母凈利潤1.8億元-2.1億元，同比增長76.49%到105.91%。

2020年業績指引符合預期，國內半導體測試機龍頭快速成長。受益於行業景氣度持續上行以及公司優質的產品和服務，公司業績實現大幅增長，我們測算2020Q4單季度公司實現歸母凈利潤0.43億元-0.73億元，同比增長109.81%-255.32%。根據賽迪顧問數據，2018年中國集成電路測試機市場規模為36億元，泰瑞達和愛德萬份額分別為46.7%、35.3%，公司市場份額為6.1%，國產替代空間廣闊。我們認為不同於其他主流設備領域，半導體測試機下游主要為IC設計公司、晶圓廠和封裝廠，其與晶圓廠CAPEX相關性較弱，隨著5G、AI、新能源、電動汽車、IOT等新一輪科技逐漸走向產業化，疊加國產替代，國內半導體測試機行業持續向好，公司作為國內模擬測試機龍頭，2019年國內市場市佔率40.14%，有望充分受益國產替代，快速發展。

研發、產品、客戶共築競爭優勢，有望優享下遊行業及優質客戶紅利實現崛起。公司在模擬及混合測試機領域競爭優勢明顯，產品性能已達到國際先進水平，並已切入包括長電科技、華天科技、華潤微、矽力傑、聖邦等在內的國內半導體龍頭廠商的供應。公司重視研發，正積極布局大功率和SoC產品，成長空間廣闊，此外，公司介入第三代化合物半導體較早，目前公司收入中有較大比例來自第三代半導體客戶，受益於新能源車、氮化鎵充電器等終端應用需求持續旺盛，國內第三代半導體加速發展，政策、資金全力支持，公司將充分受益。我們認為半導體測試設備是一個長坡厚雪的賽道，受單一環節變化的影響較小，從本質上說華峰測控更類似於軟硬一體的模擬晶元公司，公司有望優享下遊行業以及優質客戶的紅利快速崛起。

盈利預測與投資評級：公司深耕模擬/數模混合晶元測試機領域20餘年，產品線覆蓋了從設計、晶圓製造到封測的全部環節，我們認為公司立足模擬市場，積極布局大功率/SoC測試領域，成長空間廣闊。儘管華為禁令、中芯事件對國內半導體產業鏈發展帶來了短期的不確定性，但同時也凸顯了半導體設備自主可控的緊迫性和必要性，國產替代大趨勢不會改變，公司有望引領半導體測試設備國產化大潮實現崛起。我們維持盈利預測不變，預計2020-2022年公司實現歸母凈利潤分別為1.96/2.85/3.99億元，對應EPS分別為3.20/4.66/6.52元/股，對應當前PE估值分別為117/80/57倍，維持「買入」評級。

風險提示：下游需求不及預期風險；公司新產品研發進度不及預期風險。

財務摘要和估值指標

往期報告：

【公司點評】華峰測控：2020Q3業績符合預期，半導體測試機龍頭快速成長

【公司點評】華峰測控：2020H1業績同比+135.37%，半導體測試機龍頭快速崛起

【公司深度】華峰測控：中國半導體測試機國產替代先鋒

國海電子團隊

吳吉森 /何昊

電子研究團隊介紹

吳吉森，電子行業首席分析師。武漢大學金融學碩士，4年證券研究從業經驗，2年通信行業經驗，專注於科技行業投資機會挖掘以及研究策劃工作。曾就職於中泰證券、新時代證券，2020年5月加入國海證券，2018年水晶球、第一財經第一名研究團隊核心成員，2019年東方財富百強分析師電子行業第三名。

何昊，研究助理，復旦大學管理學碩士，2020年8月加入國海證券研究所，主要覆蓋半導體產業鏈。

分析師承諾

吳吉森，本人具有中國證券業協會授予的證券投資諮詢執業資格並註冊為證券分析師，以勤勉的職業態度，獨立、客觀地出具本報告。本報告清晰準確地反映了本人的研究觀點。本人不曾因，不因，也將不會因本報告中的具體推薦意見或觀點而直接或間接收到任何形式的補償。

免責聲明

本報告的風險等級定級為R3，僅供符合國海證券股份有限公司（簡稱「本公司」）投資者適當性管理要求的的客戶（簡稱「客戶」）使用。本公司不會因接收人收到本報告而視其為客戶。客戶及/或投資者應當認識到有關本報告的簡訊提示、電話推薦等只是研究觀點的簡要溝通，需以本公司的完整報告為準，本公司接受客戶的後續問詢。

本公司具有中國證監會許可的證券投資諮詢業務資格。本報告中的信息均來源於公開資料及合法獲得的相關內部外部報告資料，本公司對這些信息的準確性及完整性不作任何保證，不保證其中的信息已做最新變更，也不保證相關的建議不會發生任何變更。本報告所載的資料、意見及推測僅反映本公司於發佈本報告當日的判斷，本報告所指的證券或投資標的的價格、價值及投資收入可能會波動。在不同時期，本公司可發出與本報告所載資料、意見及推測不一致的報告。報告中的內容和意見僅供參考，在任何情況下，本報告中所表達的意見並不構成對所述證券買賣的出價和征價。本公司及其本公司員工對使用本報告及其內容所引發的任何直接或間接損失概不負責。本公司或關聯機構可能會持有報告中所提到的公司所發行的證券頭寸並進行交易，還可能為這些公司提供或爭取提供投資銀行、財務顧問或者金融產品等服務。本公司在知曉範圍內依法合規地履行披露義務。

風險提示

市場有風險，投資需謹慎。投資者不應將本報告為作出投資決策的唯一參考因素，亦不應認為本報告可以取代自己的判斷。在決定投資前，如有需要，投資者務必向本公司或其他專業人士諮詢並謹慎決策。在任何情況下，本報告中的信息或所表述的意見均不構成對任何人的投資建議。投資者務必注意，其據此做出的任何投資決策與本公司、本公司員工或者關聯機構無關。

若本公司以外的其他機構（以下簡稱「該機構」）發送本報告，則由該機構獨自為此發送行為負責。通過此途徑獲得本報告的投資者應自行聯繫該機構以要求獲悉更詳細信息。本報告不構成本公司向該機構之客戶提供的投資建議。

任何形式的分享證券投資收益或者分擔證券投資損失的書面或口頭承諾均為無效。本公司、本公司員工或者關聯機構亦不為該機構之客戶因使用本報告或報告所載內容引起的任何損失承擔任何責任。

鄭重聲明

本報告版權歸國海證券所有。未經本公司的明確書面特別授權或協議約定，除法律規定的情況外，任何人不得對本報告的任何內容進行發佈、複製、編輯、改編、轉載、播放、展示或以其他任何方式非法使用本報告的部分或者全部內容，否則均構成對本公司版權的侵害，本公司有權依法追究其法律責任。

title: 【公司點評】華峰測控：2020年業績指引符合預期，半導體測試機龍頭加速騰飛


content_text: 中評社北京1月12日電／2021年中國經濟增長將運行在合理區間，就業、物價保持基本穩定，實現“十四五”規劃的良好開局。做好今年經濟工作，應認真貫徹落實中央經濟工作會議精神，採取積極的財政政策，注重提質增效和結構調整，相機調整宏觀審慎政策工具，改善貨幣政策組合逆周期有效性，發揮超大規模市場優勢和內需潛力，助力構建新發展格局，多措並舉增強經濟增長內生動力。根據中國宏觀經濟季度模型預測，2021年我國經濟增長7.8%，第三產業增加值占比繼續提高，固定資產投資、消費增速均大幅回升，居民收入穩定增長。 國民經濟主要指標預測 根據中國宏觀經濟季度模型預測，2021年我國GDP增長率為7.8%，比上年大幅回升。從季度上看，呈現前高後低的發展趨勢，而且一季度GDP增速可能突破兩位數。值得注意的是，經濟增速的大幅回升，其中原因之一是上年基數過低，並非是經濟增長的中長期趨勢；從定性因素上分析，與供給側和需求側現實情況相一致。 從供給側來看，我國大力支持培育經濟新業態新模式，孕育發展新動能。尤其是數字經濟不斷成長壯大，轉型升級穩步發展。在各方面共同努力下，數字經濟發展戰略規劃和配套政策落地生效，數字經濟助推了經濟發展質量變革、效率變革、動力變革，增強了我國經濟創新力和競爭力。特別是在抗擊新冠肺炎疫情期間，線上服務、產業數字化轉型、新個體經濟、共享經濟等新業態新模式健康發展，數字經濟發揮了不可替代的積極作用，成為推動經濟社會發展的新引擎。 從需求側來看，雖然2020年全球貨物貿易出現了下降，但由於我國快速有效控制了疫情，加之擁有完善的工業生產體系和產業鏈，企業加快復工復產，在全球部分產品供給中斷的情況下，國外訂單逐步向我國轉移，口罩、醫療設備等防疫物資以及居家辦公、居家生活的需求大幅增加，有效彌補了國際市場供給不足。去年前三季度，貨物和服務淨出口向上拉動GDP0.1個百分點，較上半年上升0.3個百分點。2021年全球經濟大概率將出現恢復性增長，國際市場需求進一步改善，從而帶動我國出口繼續穩步增長。 隨著社會生活生產有序恢復，消費需求逐步回暖，尤其是隨著居民外出就餐和旅遊活動增多，餐飲消費服務業明顯復甦。消費復甦得益於國內疫情防控成果明顯創造的消費環境改善、經濟恢復，尤其是就業增加帶來的居民消費能力提升，以及國家推出的促進汽車和服務消費的政策發力。隨著居民消費需求得到釋放，消費對經濟增長拉動作用也明顯增強。今年消費將呈現強勢復甦態勢，消費對經濟增長的基礎作用不會改變。 隨著需求回暖、5G網絡和大數據中心等大批“新基建”項目加速推進、企業利潤上升，加之新開工和到位資金繼續向好，先行PMI指數不斷創出新高，這都為投資增長奠定了良好基礎，固定資產投資依舊成為拉動經濟增長的主要動力，其中，製造業投資將成為新亮點。 我國經濟增長存在許多積極因素。2021年是“十四五”規劃的開局之年，新一輪對外開放(海南自貿區、加入RCEP、外商投資新模式)，以及“一帶一路”的扎實推進將穩定和激發外部需求，鞏固我國在全球產業鏈、供應鏈和價值鏈中的地位。我國就業規模持續擴大，居民收入穩步增長，消費者預期穩定，消費新業態高速發展，消費質量不斷提升；豬肉價格連續回落，全國糧食生產再獲豐收。雖然國際原油、鐵礦石等大宗商品價格已經出現了較大幅度的上漲，但匯率上升也抵消部分進口價格的上漲，對國內的輸入作用有限，從而使得我國物價水平總體依然保持平穩。 根據中國宏觀經濟季度模型預測，今年四個季度，我國的經濟增速呈現前高後低的發展趨勢。全社會固定資產投資將達到63.6萬億元，名義增長7.9%，總體保持適中較快增長態勢。從結構上看，在固定資產投資中，製造業投資增長7.6%，基礎設施投資增長4.9%，房地產開發投資增長8.0%，房地產和製造業投資成為穩增長的主要動力之一。 預計社會消費品零售總額將達到43.4萬億元，名義增長12.0%，增速比上年大幅回升，總體繼續保持平穩增長態勢。預計居民消費價格指數(CPI)同比增長2.1%，依然處於溫和上漲階段。預計工業生產者出廠價格指數(PPI)同比增長0.6%，增幅比上年大幅增加，企業利潤壓力將有所減緩。 預計農村居民人均純收入實際增長和城鎮居民人均可支配收入實際增長分別為8.7%和6.6%，農村居民人均純收入實際增速持續11年高於城鎮居民人均可支配收入實際增速；財政收入18.0萬億元，增長4.0%，財政支出25.6萬億元，增長7.6%。 總之，2021年中國經濟增速將運行在合理區間，就業、物價保持基本穩定，我國經濟不會發生硬著陸。 相關政策建議 2021年是我國現代化建設進程中具有特殊重要性的一年，“十四五”開局，全面建設社會主義現代化國家新征程開啟。根據中央經濟工作會議精神，做好今年經濟工作，應在以下幾方面發力。 保持積極的財政政策 從目前的國內外形勢來看，今年我國仍需採取積極有為的財政政策，但是強度較去年應有所下降。一方面，正常的生產經營秩序已經基本恢復，各項經濟指標持續向好，大力度的應急性政策已無必要。另一方面，我國現階段的經濟工作仍面臨推動高質量發展的重要任務。為了對衝低迷的世界經濟形勢造成的負面影響，同時進一步推動供給側結構性改革，挖掘內需潛力，激發市場經濟微觀主體活力，培育經濟內生增長動力，實現經濟社會持續健康發展，今年我國財政政策需要保持適度的積極性，以充分發揮在擴需求、調結構方面的重要作用。 優化財政支出結構，提高財政資金使用效益。優化財政支出結構需要堅持以供給側結構性改革為主線，在支出方向上有增有減，從而發揮推動經濟高質量發展，促進人民生活改善的政策效果。一是壓減一般性財政支出。堅持以收定支的基本原則，運用零基預算理念科學核定支出。中央本級要壓減非剛性、非重點項目支出，削減民生社保之外的開支，精簡機構人員，取消低效無效支出，將財政資金更多投向供需共同受益、具有乘數效應的先進製造、民生建設、基礎設施短板等領域。 二是支持創新發展和產業升級。我國科研創新能力與國外先進水平仍存在較大差距，亟待加快提升科研技術水平，需要財稅資金和政策的支持和引導，補足產業鏈短板。此外，對於傳統企業進行高端化、綠色化、智能化、融合化的技術改造升級提供資金支持。繼續增加科技創新投入，鼓勵支持基礎研究、原始創新，加快建設重點領域的國家實驗室體系。提高對先進製造業和戰略性產業的支持力度，引導資本、資源向戰略關鍵領域聚焦，促進產業鏈向中高端邁進。 三是推動“新基建”投資，在擴大短期投資需求的同時推動長期經濟增長潛力。新基建具有鮮明的科技特征和科技導向，推動新型基礎設施的投資，不僅可以為產業轉型升級和高質量發展打下基礎，也具有較強的經濟帶動作用。要支持頁岩氣、煤層氣等非常規天然氣開採利用，支持可再生能源健康發展，促進能源結構調整。增加新型基礎設施建設投資，同時注意避免重複建設，注重引導民間資本參與投資和建設。 四是完善中西部等地區、中心城市群的基礎設施建設，完善交通網絡設施建設。目前我國中西部地區基礎設施、交通系統設施還較為落後，中心城市群的快速發展產生了巨大的投資建設需求。要完善中西部等地區、中心城市群以及鐵路、公路與水運、機場、水利等交通系統的基礎設施建設。 五是進一步保障和改善民生。保障基本民生，做好普惠性、基礎性、兜底性民生建設，針對性地增加脫貧攻堅、現代公共衛生醫療體系、“三農”、托幼養老等方面的財政投入。穩定和擴大就業，統籌用好就業補助和失業保險資金，支持企業穩定現有就業崗位，加強職業技能培訓提升服務和再就業服務。繼續加大扶貧、社保、教育、現代公共衛生醫療體系等投入，力保提升民生保障水平。 六是貫徹實施鄉村振興戰略，全力保障糧食和重要農產品供應，確保糧食安全。構建完善鄉村振興與城鄉區域融合發展的財政政策支持體系和機制，強化耕地保護與農田水利建設，完善農產品補貼與收儲機制。 完善財稅體制，實行結構性減稅降費。充分發揮積極的財政政策的作用效果，需要進一步完善我國的財稅體系，提高對經濟社會發展和產業結構升級的支持作用。一是在各級政府之間，推進建立權責清晰、財力協調、區域均衡的財政關係。統籌權衡分配各級政府的財權和事權，從財政事權和支出責任劃分，地方稅體系建設和轉移支付制度建設三個方面對財政制度進行完善。完善各級政府的財政關係，適當增加地方政府財權以及中央和省級政府的事權；健全地方稅收體系建設，優化中央與地方政府稅收分配方式；完善轉移支付制度，加大對地方轉移支付力度，保障基層的工資和基本運轉支出。二是增強減稅降費政策的針對性和有效性。進一步的減稅方向應該以供給側改革為主線，更加關注重點行業的稅費負擔，做到穩增長和調結構並重，切實推動產業轉型升級。切實降低科技創新企業、先進製造業等重點行業的稅費負擔，增強企業競爭力和發展後勁。三是強化績效管理。構建全方位、全過程、全覆蓋的預算績效管理和監督體系，建立政府投資績效管理體系，提升財政管理效能和資金績效。四是盤活各類存量資金和國有資源資產，提高可用財政資金規模。

things: 經濟 防疫 大數據

title: 2021中國經濟趨勢報告


content_text: 台中市府昨舉行「500條燙平專案感恩會」，市長盧秀燕親自獻花感謝施工團隊，並宣布大小道路突破800條；交通部長林佳龍昨到台中也特別提到，自己在市長任內推路平計畫4年750公里，「燙平專案只是改名稱」，他並推動路平列入中央前瞻計畫。前、後任台中市長「龍燕之爭」，互別苗頭意味仍在。台中市府昨舉行燙平專案感恩會，並宣布成效；盧秀燕說，上任兩年積極推動，已突破500多條主要道路丶巷弄逾300條，平均每天完成1條道路燙平；其中施工團隊為不影響交通，多選在夜間施工，摸黑作業都很辛苦，她逐一致贈玫瑰花束，感謝讓台中更好行。 交通部長林佳龍昨也到台中參加公路總局舉辦的「現地孔蓋啟閉新工法觀摩」活動，他主動提到當年交通部把路平納入前瞻計畫「跟我有點關係」，台中在2014年提出4年500公里的路平計畫，結果他任內4年完成了750公里，都是路寬8米以上，因效果不錯讓中央列入前瞻。他還指所謂的燙平計畫只是改了名字，「其實燙平就是路平」。但中市建設局長陳大田解釋，所謂「燙平」即施工前先要求孔蓋下地、老舊管線汰換、建案管線協調、排水溝蓋齊平、路基改善與無障礙設施改善等，提升道路平整、友善環境並減少重複開挖等優勢，也使用再生瀝青，降低對環境衝擊，範圍比路平更廣。

people: 盧秀燕 林佳龍

title: 道路燙平破500條 盧秀燕謝團隊


content_text:
陳進是台灣第一位女畫家，始終堅持以「台灣女兒」身分畫出屬於自己的一片天，也畫出女性藝術家的傳奇。（圖片：陳進，〈合奏〉，1934 ，國立歷史博物館）3月27日是台灣第一位女畫家陳進逝世18周年紀念日，特別介紹陳進的人生故事，一起來緬懷這位台灣值得紀念的人物。

陳進（1907年11月2日－1998年3月27日），出生在新竹香山庄牛埔的商人陳雲如之家，她是家中的三女。過去認為「女子無才便是德」，女性地位從屬於男性；女性不僅沒有辦法接受教育，還要從小接受纏足，「腳愈小愈美麗」。日治時期開始，隨著新式教育制度進入台灣，女性也開始接受教育。當時開設女子學校給女性讀書，總督府更在1915年明令禁止纏足，違者處連坐法，逐漸打破「女子無才便是德」的老舊觀念。

西元1922年，陳進就讀台北州立台北第三高等女學校（今中山女高）。遇到一位好老師，足以改變學生的一生。陳進很幸運，她在學校裡受到日本美術老師鄉原古統的啟蒙。鄉原古統不只是台灣日治時期著名的藝術教育家，對於後輩的提攜更是不遺餘力。他看到陳進畫圖的潛力，於是在畢業前夕對陳進說：「妳要再去日本求學。」其實，陳進從沒想過到日本讀書，她還擔心爸爸媽媽會不會反對；沒想到父母親全力地支持她，跟陳進說：「好啊！讀書是好事。」

未滿18歲的陳進，因此飄洋過海到日本深造，很順利地考取東京女子美術學校日本畫師範科。赴日學畫不久，陳進逐漸開始在台日兩地畫壇嶄露頭角。1927年，台灣舉辦了第一屆「台展」（台灣美術展覽會），陳進當時還只是東京女子美術學校的學生。父親告訴她台展資訊，也鼓勵她參加。於是陳進寄出三件學校期中作品參加「台展」。陳進的初試啼聲，一鳴驚人，三件作品〈姿〉、〈罌粟〉和〈朝〉全部錄取，當時同時入選的包括郭雪湖和林玉山。他們三個年輕人，年紀只有20歲，卻是當年入選台展東洋畫92位畫家中唯一的三位台灣人，被稱作「台展三少年」。

連續10年入選台展

陳進的成功絕非偶然，從1927年到1936年，連續10年入選台展，之後直接被列為推薦級「無鑑查畫家」的最高榮譽。她堅定地說：「畫圖，就是我的一生志業」。日治時期的台灣，畫家的社會地位很高，畫作入選日本帝展會是報紙的頭條新聞。繪畫，也成為台灣人揚眉吐氣的最佳方式之一。陳進的畫，不只在台灣獲獎，1934年她以大姐陳新為模特兒繪製的〈合奏〉入選日本第15回帝國美術展覽會，成為有史以來第一位入選日本帝展的台灣女畫家。當時的報紙報導陳進的作品深具「台灣色彩」，陳進受訪時則興奮地說：「台灣是一個非常好的地方，誰不愛自己生長的故鄉呢？」

陳進到日本學成之後，沒有忘記故鄉台灣。她從日本回到屏東高女教書，傳承所學給台灣年輕學子。沒想到，卻有人跟她說：「妳為什麼要到這麼鄉下的一個小學校來教？又是在女學校，實在很可惜！」她把話放在心底，告訴自己一定更努力，要成功才可以。陳進教書之餘，常常就近到原民部落寫生，創作多幅原住民相關題材。陳進的畫風細膩獨特，雖然系出東洋畫傳統，但同時吸收了西洋寫實精神和繪畫技法作為創作養分，發展出陳進特出的自我風格。原住民題材的相關畫作，如著名的〈三地門社之女〉，畫風卻是格外細緻雅麗，圖畫中充滿詩情表現。

陳進除了參與日本官方舉辦的「台展」和「帝展」，也參加台灣人創辦的「台陽美展」。陳進曾說：「我參加台陽展是因為我是台灣人，台陽展的成立是成立另一個藝術團體，多一個發展的機會，本來是有反抗的意思，但反抗也沒有用。所以弄一個團體，台灣人的團體，台灣人作頭，有一個發展的機會。」足見她對台灣這塊土地的認同和充沛的感情。

我是台灣人，要畫台灣的風格

日治時期，是陳進創作的顛峰時期，陳進不只努力想做到和日本人一樣好，她更曾表達：「我是台灣人，要畫台灣的風格，而且要畫出好的作品，要比日本人畫得好，才是重要的事。」陳進努力做到最好，她也真的做到了！

陳進的人物膠彩畫，無人能出其右；1945年以後，政局丕變，國民政府掀起「國畫正統性」之爭，東洋畫省展停辦10年，很多畫家因此改變創作媒材。陳進的畫作遭到很多中國畫家和藝術評論家質疑：「她是一位這麼優秀的畫家，為什麼畫作沒有任何『中國山水』或是『梅蘭竹菊』？」面對質疑，陳進雖然心裡不好受，卻沒有因此改畫水墨畫，她還是堅持畫她最擅長的膠彩畫。

陳進在40歲結婚，婚後走入家庭的她，在先生蕭振瓊扶持之下，還是全心作畫。43歲生下獨生子蕭成家，婚後的題材多以家庭和花卉為主，用畫作詮釋妻子及母親的角色。〈母愛〉一畫，以媳婦和孫子作為素材，雖然是簡單平凡的題材，在陳進細膩的畫筆之下，烘托出不凡的母愛。

一生就是一部台灣美術史

經歷政權更迭、時代遞嬗，陳進的一生，就是一部台灣近代美術史。她一生都在畫圖，一直這麼用心作畫。畫到滿頭白髮了，還是努力不懈地作畫。日本藝術評論家稱她是「南海女天才」，她卻謙虛地說：「我不跟別人比，只跟自己比，有沒有更進步？有沒有更突破？」人生如畫，畫如人生，陳進的畫作多以家庭為中心，以人物為題材，她的人生也是一樣順遂圓滿。晚年陳進身體不好，她的兒子蕭成家先生是一位麻醉科醫師，在美國行醫。在陳進晚年，兒子回到台灣照顧陳進，直到91歲去世。

陳進是台灣第一位女畫家，她在日本治台時期並未選擇做日本人，始終堅持以「台灣女兒」身分畫出屬於自己的一片天，寫下台灣女性藝術家的先河，連日本人都對這位台灣女畫家豎起大拇指。她師出東洋、融合西方美學，以女性特有的細膩雅致，以台灣文化為底蘊，發展出最富韻味的陳進人物膠彩畫。我們看陳進的畫，就像是看陳進的一生；她畫裡的女性，是她心中理想的台灣女性，看似嫻雅端莊，卻一點都不柔弱，眼神勇敢又堅強。

在過去清一色男性的台日畫壇，陳進顯得特別，人們以「陳進先生」稱呼她。陳進用膠彩、用繪畫巧妙地表達自己的理念，在舊時代裡展現出現代台灣女性的理性自決，堪稱台灣女性第一人。她對藝術的執著、熱忱和專注，對我們來說是最寫實的勵志故事！

時序來到今日的台灣，女性已經撐起半片天，台灣更已選出第一位女性總統。我們期待未來的台灣，是一個多元平等、性別友善的進步國家，台灣的性別平等，可以一年比一年更進步。當有這麼一天，我們不用特別強調「女」總統、「女」畫家、「女」醫師，這就將是台灣最接近性別平等的那一刻。（本文轉載自《想想論壇》【人心人術】台灣史上第一位女畫家：陳進，特此致謝。）

countries: 台灣 日本 中國 美國

taiwan-subdivisions: 成功 新竹 三地門 中山 屏東

title: 台灣史上第一位女畫家：陳進


content_text:
新北市教育局去年起推動「新住民二代培力光榮計畫」，由10所學校先行發展以新二代學生的興趣、語言及文化優勢為主的社團課程，其中，三芝國小與國立台灣科技大學合作，進行「小小網紅創意課程」，有學生從學習拍攝的過程中，也進而認識原來越南的過年習俗和台灣大不同。

新北市政府透過產官學合作模式，分階段推動「新住民二代培力光榮計畫」，第一階段共有10所試辦推廣學校。三芝國小表示，學校有74位學生是新住民子女，約佔全校學生的1成，許多孩子對來自東南亞的媽媽或爸爸的母國文化了解很有限，所以教育局引入台灣科技大學的資源，由台科大學生透過趣味課程，教小朋友認識各國文化及美食特色，並結合數位媒材拍攝影片、練習寫腳本，介紹東南亞文化。

三芝國小學生張又祥和同學組隊，以越南過年放煙火、辦桌及傳統習俗為拍攝主題，他說，在拍片時請教媽媽，才知道越南的過年有很多地方和台灣大不相同，他希望透過影片，讓同學們認識越南過年習俗，也使自己更了解媽媽小時候的生活。

台科大應用外語系學生謝雨璇說，經過幾堂課之後，小朋友也體認到，想當網紅也不是件容易的事。謝雨璇：『(原音)因為我們主題算是小小網紅，就是讓他們體驗說，就是網紅其實不是一個很簡單，中間要做這麼多事情，透過這個去埋入一些文化上的，就讓他們自己去分享文化上的，然後藉機去認識自己的國家。』

三芝國小表示，整體課程結束後，也特別舉辦成果發表會，邀請老師、家長和學生一同參加，這群新二代所拍攝的影片雖然不長、台詞也不多，但已跨出多元學習的第一步，學生們也很期待下學期的課程，希望能學習到更多。

原始連結相關新聞卦山神廚賽異國美食大PK 泰生獲人氣獎 韓式素飯捲摘金

豐榮國小東南亞特色課程多 吸引電視節目探訪

台科大帶領學拍影片 新二代積極學印尼話

countries: 越南 印尼 台灣

taiwan-subdivisions: 三芝 新北市

title: 三芝新二代學當小網紅 認識台越過年習俗大不同


content_text:
《The Asset》財資雜誌公布富邦證蟬聯「Triple A Private Country Awards─台灣最佳證券經紀商」大獎。圖／富邦證券提供 《The Asset》公布富邦證蟬聯「Triple A Private Country Awards─台灣最佳證券經紀商」大獎

「能夠比客戶想得更早更遠，是富邦證券對客戶的最佳承諾」，富邦證券近幾年來無論是國內逐漸重視的高齡退休準備，或新鮮人需穩健累積財富等重要社會需求，均能夠藉由各種金融商品的搭配組合，滿足各族群財富管理的需求。近日《The Asset》財資雜誌公布富邦證券連續三年蟬聯「Triple A Private Country Awards─台灣最佳證券經紀商」大獎，顯示多年來在財富管理的深耕與妥善為客戶分散風險的努力受到外界高度肯定。此外，富邦證券更因協助承銷近10年來最多民眾參與認購的「和潤IPO案」，同步榮獲台灣最佳IPO承銷案大獎。

2020年台灣證券市場分別有「逐筆交易新制」及「盤中零股交易」兩大重要制度上路，加上台股交投熱絡，分別考驗各大券商硬底子及軟實力。富邦證券總經理程明乾表示，硬底子指的是系統的穩定性，在逐筆交易上路後，富邦證券月均量大幅擴增44%優於市場平均，有如此好的成效都要歸功於前一年度大幅系統壓力測試，同時透過擬真系統協助投資人熟悉新制。而軟實力則是反應在富邦證APP的使用者體驗上，富邦證券從使用者角度出發，提供「處置股票」包括預收款項、預收股票、線上圈股票等線上服務功能，舉例來說，當股價波動大易造成熱門股被列為處置股，不再需要委由營業員處理，直接線上進行買全額股或處置股的預繳股款、賣出前股票預繳等作業，讓投資人交易更便利，不再錯失交易時間點。

專注數位創新 綠色金融與社會共好

除了數位金融服務外，富邦證券的多元商品服務更是深入各族群投資人的心，程明乾指出，富邦證券結合大數據團隊、全方位理財規劃團隊、專業投資研究分析以及優異的數位金融科技，在客戶尋求協助前即主動出擊提供適切的商品，並針對特定族群客戶量身打造，像是退休準備族群即提供具「季季配」的海外債投資組合的建議，滿足退休族季領息甚至是月領息的需求，而對於小資族則是主打ETN、ETF定期定額等投資門檻較低的商品，以ETF定期定額為例，每月最低1,000元起即可投資，協助小資族逐步累積財富，由於門檻低、風險分散，迄今仍是富邦證券廣受小資族喜愛的商品，2020年ETF定期定額累計扣款金額更是年成長91.4%。而富邦證券也回應廣大投資新手的需求，規劃於2021年擴大定期定額服務，將提供台股定期定額，及於主管機關開放後提供複委託定期定額，預計將可帶動另一波投資熱潮。

程明乾表示，得獎是榮耀、是肯定，更是富邦證券進步及成長的原動力，「服務至上、客戶優先、專業第一」是富邦證券三十多年來的經營的初衷，展望未來，富邦證券將持續用專業提供給投資人最優質的暖心服務，朝向落實普惠金融的目標。

journalist: 文 蔡淑芬

title: 富邦證券三連霸獲頒台灣最佳證券經紀商


content_text:
上市櫃2020年12月及全年營收11日截止公告，據統計，至少已有20檔12月營收月增及年增雙增1倍以上，而其中，車王（1533）、全譜（6228）、商丞（8277）等股，午盤前均直奔漲停，另有晶心（6533）及旭暉應材（6698）等也齊步大漲。

據CMoney統計，12月營收月增及年增雙雙超過1倍的個股約有20檔，包括逸達、基泰、全譜、皇鼎、富旺、全坤建、豐謙、亞昕、潤隆、中菲、合邦、益得、常珵、車王電、永利聯合、中興電、長聖、國建、保瑞、皇普、青雲、台微體、安克、益安等20檔。

journalist: 工商時報 呂淑美

title: 20檔12月營收飆 多檔衝漲停


content_text:
聯邦執法消息來源透露，聯邦調查局警告，有人計劃在拜登20日就職之前，在華府以及全美50州首府發動武裝抗議。總統川普已批准華府的緊急宣告，效期至1月24日止。圖為11日美國維安部門用安全圍欄環繞國會大廈。（路透社）（中央社記者江今葉華盛頓11日專電）為了避免上週國會暴力事件重演，確保新任總統就職典禮過程平順，美國總統川普今天宣布華府自即日起進入緊急狀態至24日為止。

美國國會6日因為川普支持者闖入發生嚴重衝突，外界擔憂總統當選人拜登（Joe Biden）20日就職典禮安全。美國廣播公司新聞網（ABC News）今天報導，聯邦調查局（FBI）警告，有人計畫在就職典禮前，在華府以及全美50州首府發動武裝抗議。

為因應就職典禮可能發生的事端，川普宣布哥倫比亞特區進入緊急狀態，聯邦政府將提供援助以保證緊急事態因應任務得以順利實施。這項緊急狀態期限從今天至1月24日為止。

根據這項聲明，川普授權國土安全部、聯邦緊急事故管理總署（FEMA）協調減輕緊急情況的救災工作，並為需要的人提供適當的援助和緊急措施，以挽救生命，保護財產和公共健康與安全，並減輕或避免哥倫比亞特區發生災難性的威脅。

美國國土安全部在川普宣布華府進入緊急狀態前也透過聲明表示，鑑於過去一週與就職典禮前不斷變化的安全情勢，在特勤局（Secret Service）局長莫瑞（James Murray）的建議下，指示特勤局的就職典禮國安特別安全事件行動從原先的19日提早自13日啟動。

美國國防部國民兵局（National Guard Bureau）局長霍坎森（Daniel Hokanson）則表示，已批准出動1萬5000名國民兵，維護就職典禮安全。他指出，已有6200名國民兵部署在華府，計畫週末之前出動總數1萬名兵員，並計畫在就職典禮前再出動5000人。這些國民兵屆時將配備鎮暴裝備和武器。

總統就職委員會和華府市長鮑賽（Muriel Bowser）均呼籲民眾不要前往就職典禮現場觀禮，說華府國家廣場（National Mall）會架設19萬1500面大小不一的旗幟，用以代表無法在現場的群眾。

各州首府均提高戒備。

在威斯康辛州，一個川普曾指控存有選舉舞弊的搖擺州，州長艾佛斯（Tony Evers）授權威州國民兵支援州議會大廈警察。

在密西根州，另一個川普曾挑戰拜登勝利的搖擺州，州議會大廈委員會發布命令，禁止民眾在位於蘭辛（Lansing）的州議會大廈內公開持槍。（編輯：馮昭）1100112

journalist: 中央社記者江今葉華盛頓11日專電

countries: 美國 哥倫比亞

title: 防武裝分子發動全美抗議 川普宣布華府緊急狀態 各州首府提高戒備 | 國際 | 重點新聞


content_text:
【新唐人北京時間2021年01月12日訊】印尼廉航「三佛齊航空」一架客機，9日下午墜落雅加達北部外海，當局12日指出，雷達資料顯示飛機至76公尺高仍有訊號，墜海後才爆炸，殘骸散布在長約300至400公尺、寬約100公尺的範圍，目前仍在打撈黑盒子。
中央社報導，印尼運輸安全委員會主委索爾賈安托（Soerjanto Tjahjono）今天透過新聞稿表示，已經從印尼國營飛航服務機構（AirNav Indonesia）取得失事的三佛齊航空（Sriwijaya Air）班機飛行雷達資料，進行初步分析。
索爾賈安托指出，雷達資料顯示，飛機14時36分起飛，14時40分飛行高度為1萬900英尺（約3322公尺），之後飛行高度開始下降，最後的高度紀錄是250英尺（約76公尺），表示飛機此時仍能傳送雷達資料。
索爾賈安托表示，從雷達資料推斷，飛機墜海前機身完整。海軍搜救軍艦判定殘骸分佈範圍長約300公尺至400公尺，寬約100公尺；另外尋獲的一個飛機發動機渦輪扇葉受損，代表發動機遭受撞擊時仍在運轉，這些都符合飛機墜海後才爆炸的推測。
2021年1月12日，救援人員在雅加達北部海岸拉起裝滿潛水員打撈的碎片的袋子。(DEMY SANJAYA/AFP via Getty Images)
2021年1月12日，海軍潛水員在雅加達北部海岸附近的搜救船上看到海軍潛水員打撈的殘骸。(AZWAR IPANK/AFP via Getty Images)
至於判斷事故原因最重要的證據黑盒子，印尼在10日已經偵測到座艙語音紀錄器CVR、飛航資料紀錄器FDR 的訊號。索爾賈安托指出，搜救人員目前已經鎖定在90 平方公尺的範圍搜尋黑盒子，但到今天中午為止仍未尋獲。
這架班機9日下午從雅加達起飛，預定飛往西加里曼丹省（West Kalimantan）的首府坤甸市（Pontianak ），起飛4分鐘後墜海，機上有12名機組員及50名乘客，皆是印尼籍，搜救行動至今仍進行中。
(責任編輯：盧勇信)

title: 判讀雷達資料 印尼廉航疑墜海後爆炸


content_text:
台北市房價居高不下，尤其精華地段像是信義區、大安、中山、內湖等，更是有錢人住家聚集的地方，一名網友在網路上發文，表示日前看到電視新聞，每個月只需要花費1200元，就可以住進北市信義區，讓網友相當心動，但大家卻勸他「先不要」。

網友在論壇PTT上發文，不久前在電視新聞上，看到一則消息，表示一個月只需要花1200元，就可以在信義區租房子，認為即使是頂樓加蓋，「但是能住在信義區就不錯了吧」，且往南港方向、信義路五、六、七段附近，有一些位於山坡處的房子，差不多也長這樣。

信義區後段頂加鐵皮屋多(示意圖/中時資料照)

而且住在信義區，不管是交通位置、還是生活機能都非常好，重點是價格超級便宜，讓原PO很心動。網友反應相當兩極，有人認為這種一定秒殺，「租下來當倉庫也爽」、「起碼還是住台北市」，不過有人猜測應該是消息錯誤，少打一個0，這間房子一個月應該是12000元才對。

這間位於信義區的鐵皮加蓋，外觀看起來相當「克難」，且似乎是違法，真的住進去若是發生意外，恐怕會很危險，「跟鴿籠有拼」、「到2樓要走鐵片屋頂，看起來超危險」、「高架橋旁邊，等著每天被垃圾改車吵死」、「撐的過颱風天嗎」、「看起來非常不牢固」。

情侶萬華商旅過夜 隔天男沒呼吸 原來兩人只是街友取暖

(中時新聞網)

journalist: 黃瀞儀

references: PTT 網友

taiwan-subdivisions: 信義區 萬華 大安 南港 中山 內湖

title: 月花1200元入住信義區 照片曝光網虧：租下來當倉庫也爽


content_text:
因名醫駐診計畫而與澎湖結緣的義大醫院院長杜元坤，去年底因疾暴瘦，日前出席為澎湖惠民醫院重建募款記者會時，讓識者大吃一驚，杜院長更在會中宣布已立遺囑，身後財產全捐公益，不會留給子孫，大顯其仁醫風範。

杜元坤院長說，他自小讀教會學校，對宗教有熱忱，與澎湖的淵源始於「十元便當阿嬤」，受身為澎湖人的阿嬤，長期在高雄路橋下賣十元便當感召，便開啟十年每月往返澎湖與高雄的候鳥醫師生涯，「澎湖人教我怎麼做好醫師，惠民醫院教我怎麼做個溫暖的醫師，以惠民醫院現在設備，一定要更新，才能造福地方。」

杜元坤說，惠民醫院若要繼續照料澎湖人健康，設施必須更新，「重建過程人力物力財力，我百分之百會支援」、「上帝能做的事我們無法想像，我們只能學著他，去照顧很多受苦的人」，

杜元坤是骨外科名醫，1990年開始行醫，30年來每月都捐出一半的薪水做公益，累計金額已達1億多元，去年底他生一場大病，暴瘦超過15公斤，更加體會人生的無常，如今他將惠民醫院重建計畫募款視為人生中頭等大事，呼籲社會各界共同響應。。

杜院長表示，澎湖惠民醫院是70年前由聖母聖心會修女所創建，如今設施老舊，加上想蓋長照大樓，照顧澎湖長者，提出重建計劃，但需5.5億元經費，因此對外募款，而他長期跨海到澎湖義診，其中一處駐診點就在惠民醫院，杜元坤想到離島醫療資源的不足，竟當眾潸然淚下，也宣布遺產全捐公益。

惠民醫院指，盼望能打造一座可以服務澎湖近160位長輩的長照家園，及提供居家長照每年2400人次的服務，若再加上醫療專區需5.5億元，至今只募到6000萬元，希望鄉親能響應1月30日在高雄大東文化藝術中心舉辦的「風沙中的愛-澎湖惠民醫院重建公益音樂會」，幫助惠民重建。（圖：惠民醫院提供）

journalist: 張致和

taiwan-subdivisions: 高雄 澎湖

title: 名醫杜元坤為惠民醫院重建募款 義行可風


content_text:
Tesla(特斯拉)在上周飆破800美元後，CEO馬斯克也一躍成世界首富，Tesla市值更超車FB，成為全球市值第五大的公司。對此，財訊傳媒董事長謝金河指出，曾有分析師形容「Tesla可能是20年前的蘋果」，他非常有同感，並認為Tesla進入2021跑得更快，一家企業股價像火山爆發般奔騰，都意味著產業即將發行巨大變化。

謝金河日前在臉書發文指出，資本市場又出現一個新的變化，長期以來，一直盤踞在市值第五大的FB，今天被Tesla超車，Tesla(特斯拉)股價寫下884.49美元的歷史紀錄，市值衝上8241.76億美元，打敗了FB的7630.42億美元，假如按這個氣勢奔騰下去，Tesla市值很快會破一兆美元。2020年Tesla大漲743%，這無疑是全球最醒目的企業，進入2021，Tesla又跑得更快，這意味了未來的世界又將出現巨大的變化。

他分析，就像80、90年代的PC獨領風潮，到2000年以後碰到Apple的手機革命，下一個10年又有汽車引發的革命，很可能是產業發展的最重要動能。這讓他想到，去年五月，Morgan Stanly的分析師Katy Hurberty寫了一篇分析報告，「Tesla可能是20年前的蘋果」。他看到這篇文章非常有感覺，也曾在電視上説，現在買Tesla，抱著20年不要賣，看看20年後會怎樣？而當時這篇報告出來的時候，Tesla的股價是806美元，是分割後的161美元，半年後來看，報酬率已有5倍。

謝金河認為，其實買入Tesla有很多機會，像是2018年9月8日，Elon Musk公開在電視節目中吸大麻，股價暴跌，那時股價約252美元，在那時買入，現在賺16倍；若是在2019年6月3日最低點176.99美元買到，一年多來賺24倍，一家企業股價像火山爆發般奔騰，都意味著產業即將發行巨大變化。

他也提到，和碩董事長童子賢說，2020年全球電子產業總產值約6000億美元，到2035年電動汽車產業的產值將達6兆美元，也就是到2035年，全球禁售燃油車，電動車將獨領風潮，汽車產業將全面電動化，科技化，「汽車電子」可能變成巨大的產業，台灣的產業布局可能要加快腳步。

謝金河補充，這次Tesla把亞洲生產基地設在上海，這個超級工廠去年生產16萬台Model Y，除了就近供給大陸本地市場，還可以賣到歐洲。值得關注的是這款車低價賣，也把大陸本地的蔚來、小鵬打得招架乏力，看起來Tesla還會持續再降價，也許有一天大家看到一台50萬台幣的車，也不用太驚呀。

最後，他也強調，現在全球新經濟企業全都殺進電動汽車巿場，Apple Car也來了，鴻海郭董也率大軍來了，Tesla撐起的產業革命，很可能重塑產業新版圖，值得大家用力研究！

文章來源：謝金河臉書

電動車概念飆股來了！ 1大咖超前佈署 散戶快跟上

澳2業界哭哭！ 沒了土豪陸客 春節將少撈逾300億

蘋果、現代聯手造車原因 竟與大陸有關？ 美媒爆內幕

(中時新聞網)

journalist: 葉明芳

companies: 蘋果 Apple 特斯拉

title: 20年前的蘋果再現？ 謝金河：它跑得更快 產業將巨變


content_text:
（中央社記者陳至中台北12日電）教育部去年修改規定，開放中小學生在校服內、外加穿保暖衣物，但部分學校規定寒流或攝氏10度以下才能加穿。教育部次長蔡清華今天說：「不要那麼僵化」，應顧及學生感受差異。

過去學生要穿保暖衣物，必須塞在制服外套內，教育部於民國109年8月修訂「高級中等學校訂定學生服裝儀容規定之原則」，規定在天氣寒冷時，學校應開放學生在校服「內」及「外」都可加穿保暖衣物。

不過，台灣青年民主協會昨天深夜在臉書專頁發文指出，新法通過後，許多學校已修改規定，但究竟什麼狀況下算是「天氣寒冷」，各校有不同作法。例如新竹竹東高中、台南新化高中、高雄龍華國中等校規定，只有在寒流或低於攝氏10度的狀況，才可以在校服外穿便服外套。

教育部次長蔡清華下午出席「校園美感設計實踐計畫」發表會，會前接受中央社採訪說，學校不要那麼僵化，規定一定要冷到幾度，只要學生反映太冷的時候，就應該同意添加保暖衣物，避免孩子受寒，畢竟每個人對冷的感受度不一樣。

許多學校擔心學生加穿保暖衣物，會破壞制服的統一美感和辨識度。蔡清華表示，如果有美學觀念，就不會希望一定要統一；學校可視為「機會教育」，由師生一同討論要如何搭配，引導美學的原理和觀念。

蔡清華表示，教育部近年強調將美感融入學習生活和環境中，除了藝術與人文課程外，包括綜合活動、家政課、低年級的生活課程等，都鼓勵教師設計教學方案，慢慢引導孩子相關知識。

journalist: 中央社記者陳至中台北12日電

taiwan-subdivisions: 高雄 竹東 新化 新竹

title: 中小學天冷服儀規範 教育部：不宜太僵化 | 生活


content_text:
▲屏東瑞光夜市要熄燈，許多攤販面對突然的消息感到措手不及。（圖／東森新聞）

記者鄒鎮宇／綜合報導

屏東市瑞光夜市突然傳出收攤，據傳地主們因分財產談不攏，打算以2億元價格賣給土地開發公司，導致100多個攤販在無預警的情況下遷攤。對此，瑞光夜市管委會表示，縣府當初安置他們到瑞光夜市的地點，如今發生變故，希望縣府可以再次出面幫忙。

瑞光夜市近日貼出公告，表示夜市只營業到3月21日，讓在地有20年傳承的老夜市即將走入歷史。瑞光夜市攤販管理員洪順香表示，瑞光夜市鼎盛時期有176攤，數量最少時有5、60攤，現在有100多攤上下。

▲也有攤販尋找新地點，擔心老顧客會找不到。（圖／東森新聞）

洪順香說，20年前在廣東路夜市擺攤，因佔用但路而屢遭檢舉、警方取締，讓許多攤販叫苦連天，直到縣府及相關單位協調，才遷到瑞光夜市的地址，但無奈時代變遷導致人潮銳減，現在生意大不如前。

據了解，瑞光夜市是4、5名地主的私人土地，由於年紀漸高，子女分產有問題，才決定將賣給土地開發公司換成現金，要求攤販在3月21日搬離。

▲瑞光夜市管委會希望縣府可以出面幫忙。（圖／東森新聞）

「有點措手不及啦」許多攤販苦笑著繼續做生意，但店內貼出器材出售的告示，也有人擔心老顧客之後會找不到攤位，每個人都非常鬱悶，除了擔心生計之外，更多的是對20年攤位的不捨，因此決定集體向縣府求情。

面對夜市關閉的消息，當地人紛紛留言，「前面幾年做的不錯－後面就真的變的好糟」、「以前回南部必跑的地方」、「除夕都會過去買烤魷魚」、「以前都會去那邊的牛排攤吃，後來一直漲價就不吃了」、「屏東市人口一直減少，人潮少，生意就難做」。

►BT21夢幻色護手霜、超有感面膜才899元

title: 屏東瑞光夜市要關了！傳地主2億元賣出　100個攤販苦笑收店


content_text:
空軍11日發布共機動態，共軍1架運8技術偵察機侵犯台灣西南防空識別區(ADIZ)；空軍派遣空中巡邏兵力應對、廣播驅離、防空飛彈追蹤監控。(國防部提供)  空軍今天(11日)發布共機動態，共軍1架運8技術偵察機侵犯台灣西南防空識別區(ADIZ)；空軍派遣空中巡邏兵力應對、廣播驅離、防空飛彈追蹤監控。

國防部自去年9月17日起在官網「即時軍事動態」專區發布共機動態。

根據1月的共機動態，2日、11日有1架運8技術偵察機侵犯台灣西南ADIZ；3日、9日是1架運8反潛機，4日則是1架運8遠干機、1架運8反潛機、1架運8技術偵察機，及1架運9通信對抗機；5日為1架運8遠干機；6日為1架運8反潛機、1架運8遠干機；7日為1架空警500。

國防部發言人史順文少將去年12月31日表示，統計從2020年1月至12月底，約380架次共機侵擾台灣西南ADIZ。

journalist: 撰稿編輯：張緒華

title: 共軍一架次運8技偵機擾台ADIZ 空軍兵力應對


content_text:
A wretched spell for badminton ends at today’s Yonex Thailand Open, as players emerge from hotel quarantine to restart the BWF World Tour in a biosecure “bubble” in Bangkok.

The world’s top players — minus China and Japan, who were forced to pull out — have been bursting for a return to action after a buildup that has included long, lonely hours in their hotel rooms.

Olympic champion Carolina Marin posted a video of herself working out with a hotel towel, Taiwanese world No. 1 Tai Tzu-ying used water bottles as weights and Denmark’s Anders Antonsen practiced serving shuttlecocks into his sneakers.

Taiwan’s Tai Tzu-ying returns to Chen Yufei of China in the All England Open women’s singles final in Birmingham, England, on March 15 last year. Photo: Reuters

The Yonex Thailand Open is the first of three consecutive tournaments to be played in strict biosecure conditions and behind closed doors in Bangkok, culminating in the World Tour Finals from Jan. 27.

Badminton has been all but sidelined since the All England Open in March, but players and organizers alike are hoping for a less disrupted year as they gear up for the Tokyo Olympic Games in July.

However, a surge of COVID-19 cases prompted a partial lockdown in Bangkok earlier this month.

The Bangkok tournaments have also been severely weakened by the withdrawal of China, who were grounded by travel restrictions, and Japan, who pulled out when men’s world No. 1 Kento Momota tested positive for the coronavirus.

The singles draws now resemble Swiss cheese, missing six men and eight women ranked in the top 20.

Taiwan’s Chou Tien-chen, and Denmark’s Viktor Axelsen and Antonsen shape as the top contenders in a men’s competition which is without Momota and Olympic gold-medalist Chen Long of China.

Antonsen, who won the Denmark Open in October last year, is returning to action after contracting COVID-19 early last month.

Tai, the top seed in the women’s singles, let her T-shirt do the talking when it was emblazoned with the message: “Ready to win” during a training session last week.

The Taiwanese won her previous tournament, the All England Open in March, and another victory this week would give her back-to-back titles nine months apart.

Former world champion Ratchanok Intanon leads Thai hopes and is aiming for at least a semi-final spot this week.

Marin, the first non-Asian player to win Olympic women’s singles gold, said that the European players are hoping to make their mark.

“We know the Asian players are at the top every time. The Europeans are constantly working hard to break the Asian wall,” Marin said. “It’s difficult, but we’ll do our best every time.”

Thailand last month said that the tournaments would be the “safest in the world,” and BWF secretary-general Thomas Lund said that he was satisfied with the hygiene protocols.

“If a positive case is found, the player will be isolated and contract tracing will take place. Any player who has been in contact will also need to isolate,” Lund said. “We are confident we will be able to take care of the player and keep the rest of the players safe during these special times.”

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Badminton returns behind close doors


content_text:
US Capitol Riot: Marriott, BlueCross halt donations to lawmakers who voted against Biden

Marriott International Inc, the world’s largest hotel company, and the Blue Cross Blue Shield Association (BCBSA) on Sunday said that they would suspend donations to US lawmakers who voted against certifying US president-elect Joe Biden’s victory last week.

“We have taken the destructive events at the Capitol to undermine a legitimate and fair election into consideration and will be pausing political giving from our Political Action Committee to those who voted against certification of the election,” Marriott spokeswoman Connie Kim said, confirming a report in Popular Information, a political newsletter.

BCBSA, the federation of 36 independent companies that provide healthcare coverage for one in three Americans, said that “in light of this week’s violent, shocking assault on the United States Capitol, and the votes of some members of Congress to subvert the results of November’s election by challenging Electoral College results, BCSBA will suspend contributions to those lawmakers who voted to undermine our democracy.”

JPMorgan Chase said it would pause all contributions from its political action committee for at least the next six months, adding that “the focus of business leaders, political leaders, civic leaders right now should be on governing and getting help to those who desperately need it most right now. There will be plenty of time for campaigning later.”

Citigroup Inc said in a memo to employees seen by Reuters that it reviewed lawmakers who led the charge against the certification of the Electoral College and found it gave US$1,000 to the campaign of US Senator Josh Hawley, a Republican.

“We want you to be assured that we will not support candidates who do not respect the rule of law. We intend to pause our contributions during the quarter as the country goes through the Presidential transition and hopefully emerges from these events stronger and more united,” wrote Candi Wolff, executive vice president of Citigroups’s global government affairs team.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.


content_text:
▲七六人西蒙斯。（圖／達志影像／美聯社）

記者顏如玉／綜合報導

聯盟於12日宣布，七六人因違規操作NBA傷病報告，因此開罰25000美金。

七六人在10日與金塊的比賽中，先是因小柯瑞(Seth Curry)確診新冠肺炎，導致多名隊友都因為接觸而需隔離，接著球隊又宣布，恩比德(Joel Embiid)、西蒙斯(Ben Simmons)都將因傷缺陣，據總教練瑞佛斯(Doc Rivers)表示，比賽中七六人僅以7人出戰，

不過，根據聯盟規定，若球隊沒有背靠背的比賽，則必須在當地時間下午5點前提出傷病名單，七六人沒有按照流程，球團在開賽前幾小時才表示他因膝蓋不適移出出賽名單，最終聯盟針對此事對七六人開罰25000美金。

西蒙斯本季場均能貢獻13.3分、8.8籃板、7.0助攻。不過他將缺席今日對老鷹的比賽。

title: 七六人因違規操作西蒙斯傷病報告　遭聯盟罰款2萬5美金


content_text:
◎ 沈迺訓

都市大樓林立，衍生諸多住戶之間爭議，例如禁養寵物、管委會權力濫用等，輕則住戶對立、嚴重者訴諸公堂。日前又一新聞報導民眾在網上抱怨，將自己所有的汽車位停放機車，竟遭管委會關切。先不論管委會是雞婆抑或是按住戶規約、區分所有權人會議決議執行。車位所有人高價購得之車位，如僅是停放相同效用、體積更小的機車，於情於理尚稱允當，不宜「私法相繩」。

誠然汽車位不論採專用部分、約定專用、共用部分登記，均受「公寓大廈管理條例」規範限制，包括對專有部分之利用，不得有妨害建築物之正常使用及違反區分所有權人共同利益之行為；應依使照所載用途及規約使用專有部分、約定專用部分，不得擅變；對共用部分之使用除非另有約定，否則應按設置目的及通常使用方法為之。上述條文僅說明停車位主要用來停車，未說僅能停汽車，且立法原意非針對汽車停車而生，僅是後人加以涵攝解釋。

即便如此，去年仍有新北某女因同時停放汽機車，被管委會依規約開罰，該女提告主張沒越線妨礙他人，地院反以規約有約束力判其敗訴。

此案有兩點待論，一是以規約之法律位階是否牴觸憲法財產權保障的「違憲」疑慮，次則私法開罰是否牴觸「中央法規標準法」有關人民權利、義務者應以法律定之「違法」疑義。判決適法性有待商榷。

行政機關態度令人玩味。內政部台內營字第一四三三七七號函釋：停放機車、腳踏車並不違反法令；內政部營建署營署建管字第○九三二九一七五四二號認為：停車空間使用管理在不違反相關法令規定，得以規約或區權人會議決議定之；又內政部營建署營署建管字第○九九二九二三六八六號指出：五五○西西以上之重機得單獨停放汽車位，除非規約或區權人會議決議另有規定。三則函釋內容共通解釋，即行政機關認同汽車位停機車做法，除非規約、決議另有規定。

綜上案例、函釋凸顯一矛盾，即法官多認同規約、決議效力已至「準法律」地位，行政機關卻認為汽車位改停機車並無不可。形同依靠多數同意的規約作為「私法正義」的存在，即使是高價值不動產在其財產權基礎上的合理使用、收益，遇之都須退避三舍，是否符合比例原則？在憲法財產權保障上，產生過度限制疑慮，值得深究。

（作者是前高雄市政府勞工局機要秘書）

taiwan-subdivisions: 新北 高雄市

title: 自由廣場》大樓停車位不能停機車 爭議多


content_text:
國際中心／魏聖凌報導

印尼三佛齊航空（Sriwijaya Air）一架波音737-500客機9日下午從雅加達機場起飛後，不久就與塔台斷聯，隨後當地搜救單位在失聯地點爪哇島北側海域打撈到殘骸及部分屍塊，印尼政府證實該客機已失事墜海，機上62人皆為印尼籍，目前已有16個裝有人體殘骸的屍袋，尚未尋獲黑盒子。如今有女乘客帶著小孩登機燦笑的照片曝光，失事前開心合照的模樣讓人看了為之心碎。

▲印尼三佛齊航空客機失事墜海，部分屍塊及殘骸已被尋獲。（圖／翻攝自FightRadar24推特）

根據《CNN》報導，9日當天，印尼一名女子溫妲妮雅（Ratih Windania）帶著2名孩子前往雅加達機場，當時3人剛結束長達3個星期的度假時光，準備搭機返回坤甸市。從溫妲妮雅IG可見，當時3人登機後，便坐在機艙裡自拍，不管是坐在靠窗的男童、中間座位的女童，還是靠走道的溫妲妮雅，3人皆燦笑看著鏡頭，看得出來當時相當開心。

▲溫妲妮雅（右）一家3人失事前開心自拍。（圖／翻攝自Ratih Windania IG）

據《每日郵報》報導，失事前溫妲妮雅曾開心地表示「掰掰囉，我們現在要回家了」，沒想到搭乘的班機才起飛4分鐘後便失聯，最後墜入爪哇海，3人至今生死未卜。對此，溫妲妮雅的家人表示，原本3人應該搭乘三佛齊航空旗下楠航空（NAM Air）更早的航班，不過卻因種種原因而搭上了失事墜海的班機。

對此，溫妲妮雅的家人依凡沙（Irfansyah）難過地表示，當天他親自開車載溫妲妮他們到機場，並一路看著他們登機，沒想到卻聽到班機失事的噩耗，悲傷地表示「這一切發生得太突然了，我仍然不相信這是真的，我們真的感到相當無助，現在唯一能做的就是等待」，期盼能有奇蹟發生。

▲▼溫妲妮雅一家人結束度假準備返家，不料卻遇上飛機失事意外。（圖／翻攝自Ratih Windania IG）

溫妲妮雅一家3人失事前燦笑的照片曝光後，立刻引起網友熱議，不少人看了相當難過，紛紛留言表示「希望能有奇蹟出現」、「拜託讓他們平安歸來」、「願上天保佑，讓他們大難不死」，許多人獻上哭臉和雙手合十的表情符號，希望能等到好消息。

journalist: 魏聖凌

title: 一家3人搭死亡班機！墜海前燦笑「要回家了」畫面曝引淚崩 | 國際


content_text: 北部某醫院曾照顧確診者醫師染疫，桃園市長鄭文燦今天說，桃園市政府機關尾牙取消、大型活動延期；至於16日舉行的罷免議員王浩宇案投票，桃園市選委會說，做好防疫如期舉行。中央流行疫情指揮中心稍早公布，新增2例本土新冠肺炎（2019冠狀病毒疾病，COVID-19）確診，為曾照顧確診患者的北部某醫院醫師及女友護理師。 鄭文燦下午舉行記者會表示，市府昨天起協助指揮中心，初步居家隔離109人，具醫護背景39人，個案活動軌跡店家須停業1天消毒。他說，市府附屬機關、學校尾牙停辦，過年前大型活動延到年後，民間業者活動須依照指揮中心防疫規定辦理。至於將在16日舉行的民主進步黨籍桃園市議員王浩宇罷免案投票，桃園市選舉委員會總幹事陳靜航表示，只要做好防疫措施，目前決定如期舉行。

events: 疫情 冠狀病毒 選舉 新冠肺炎 COVID-19

people: 鄭文燦 王浩宇

title: 醫師染疫桃市府尾牙取消 16日罷免投票如期舉行


content_text:
高雄田寮人，台南師範丶高雄師院國文系，長期任教職，並任河畔出版社主編，取自「青青河畔草，綿綿思遠道」。編有「歷代詩詞名句析賞探源」等近十本文學賞析工具書，深受華文詩詞愛好者青睞，卅多年來在中國被盜印數百萬本，台灣亦不在少數，可見一斑。近年自創台灣四句短詩，長期在本報發表「詩寫台灣」。屋外香蕉三兩株莖圓葉大綠幽幽果實倒翹百八度皮黃肉香食忘憂——〈香蕉〉

芎蕉生台灣，春來種幾欉；一冬可採收，蕉黃甜又香。——〈香蕉．台語詩〉

台灣一年四季，產量最多的水果之王，是皮黃肉香的香蕉。香蕉台語叫弓蕉，果實彎曲如弓，故叫弓蕉。念ㄍㄧㄣ蕉。日本人寫作芎蕉，多草字頭。古中國都稱香蕉為芭蕉。最早的《台灣府志》記載台灣蕉為芭蕉。

香蕉學名叫芭蕉，熱帶植物。全世界香蕉有1000多種，果實形狀不大一樣。台灣也有原生種。香蕉是總稱。分品種時，台灣兩大蕉是香蕉和芭蕉。

香蕉是普遍種植在賣在吃，果實長而彎曲如弓，熟時果皮金黃，肉質細緻，又香又甜的品種。因香味濃郁，故叫香蕉。有多種和改良種，最早種植的北蕉最著名。香蕉是全球第四大食用植物，約一年收成，分春、夏、秋、冬蕉。冬、春蕉天寒長慢，較好吃。

日本人愛吃香蕉，無法種。統治台灣後，發現中、南部土壤種香蕉最好，大力推廣栽種，運回日本。戰後日本開放台蕉進口，大受歡迎，叫「台湾バナナ」（英文香蕉banana的拼音），1963－1969年是高峰，價格好，1967年曾銷38萬噸，佔全台外匯收入三分之一，是台灣香蕉的黃金時代。鄉村屋前屋後小空地也在種。外銷皆採七分熟青香蕉。一籠一籠的綠色香蕉，是一籠一籠的綠色黃金。

旗山產量多品質好，號稱「香蕉王國」。那時候，高屏的旗山、美濃、里港的種蕉人，走路都有風，以衣服沾有黑色香蕉乳漬（洗不掉）為神氣，茶室、酒家到處都是。1969年，發生青果社送官員黃金盤、黃金碗事件。內鬥之後台灣蕉開始沒落，日本市場很快就被菲律賓蕉佔去。

香蕉是草本，莖直徑20－35公分，高2－3公尺，粗圓而直立，怕颱風。葉橢圓形，長100多公分，寬40－60公分，巨大而長。每棵香蕉都是綠油油、綠幽幽，高挺青綠秀麗而瀟洒，隨風搖動，飄飄有聲，很富詩意。香蕉吐苞台語叫吐蕾、吐子。紫紅色香蕉蕾約30公分，尾尖尖，掛在綠油油的香蕉樹上，是很美的一幅畫。

香蕉蕾每掀一片蕾片，就吐一枇像手掌手指的淺綠色果實，較香蕉子，皆向下垂直。然後一邊逐漸長大，一邊逐漸往外，彎彎的向上倒翹。成熟時每一枇都如倒翹的手掌，全向上倒翹了180度。依序排列成圓桶形的一大串，台語叫一弓。很多人從小看香蕉樹、食香蕉，全不知香蕉在樹上長大是倒翹180度。

香蕉葉有粉油質，不吸水。鄉村人家逢年過節炊粿，都割香蕉葉做粿墊。香蕉莖切條曬乾成絲，用來綁東西，也用來打草鞋。颱風打下的青香蕉，都切塊煮給豬吃；豬菜不夠時，也切嫩香蕉莖剁碎當豬菜料。

香蕉果實一邊長大，一邊往外向上倒翹180度。（圖／呂自揚攝影）

香蕉在樹上就黃叫在欉黃，最好吃。這是在欉黃的芭蕉，粗短，稜線明顯。（圖／呂自揚攝影）

青香蕉在樹上就黃的叫在欉黃，最Q最好吃。一般是8、9分熟割下，放入電土密封，熱熅一對時即熟。熅的香蕉不能放久。超市的都是採7分熟，以低溫約15度冷藏一週，色澤黃亮，可放較久。太青的香蕉不會黃，叫啞巴蕉。

芭蕉的葉和莖，比香蕉粉白細長，果實粗短，稜線較明顯，肉白而黏，不大甜，無香味。另有形狀像芭蕉的蜜蕉，甜如蜜。其他較常見的有呂宋蕉、仙人蕉、紅皮蕉。呂宋蕉果實短小，皮薄，最香。

青香蕉連皮切塊煮，加排骨、雞肉或其他佐料，味道像菱角、馬鈴薯，也可沾醬料，很好吃。蕉皮可一起吃。香蕉蕾可煮鹹粥，越南很流行。作者小時喜把青香蕉放在灶火灰裏烤，像烤番薯，別有滋味。

香蕉甜又香，幫助消化，營養豐富。可作蕉乾、脆片。旗山老街也做冰淇淋和蛋捲。香蕉肉和皮，含有可歡樂情緒、解憂鬱和好睡的營養素，也可防中風。

香蕉皮苦澀。以前的人都笑說「失戀食香蕉皮」，形容失戀的滋味，卻也說中了食香蕉肉和皮，真的可解愁忘憂也。

附記：

一、日本流行吃香蕉養生。曾在日本旅館早餐，一份香蕉只5、6公分長。二、古中國庭園喜種芭蕉，文人喜歡雨打芭蕉、蕉窗夜雨、「早也瀟瀟，晚也瀟瀟」的詩境。古詩詞寫的芭蕉，非食用蕉。日本17世紀俳句詩人「俳聖」松尾芭蕉，草庵旁種有一棵芭蕉，號芭蕉翁。

鄉村人家割香蕉葉做粿墊。（圖／呂自揚攝影）

煮青香蕉，加蓮子、紅蘿蔔和蒜汁。（圖／呂自揚攝影）

紅皮香蕉。（圖／呂自揚攝影）

專欄屬作者個人意見，文責歸屬作者，本報提供意見交流平台，不代表本報立場。

countries: 台灣 越南 中國 菲律賓 日本

taiwan-subdivisions: 美濃 田寮 旗山 高雄 里港

title: 【專欄】皮黃肉香食忘憂的台灣水果王—香蕉


content_text:
（中央社台北12日電）台北外匯市場新台幣兌美元匯率今天以28.3元開盤，強升1.85角。

新台幣兌美元開盤交易區間為28.3元至27.99元。1100112

title: 新台幣開盤強升1.85角 為28.3元 | 產經


content_text:
記者陳崑福／屏東報導

在網路販售衣服的張姓女直播主，涉嫌以投資「刷卡換現金」方式，向劉姓被害人等26人詐騙，金額達5億9千多萬元，所得用來購屋、愛馬仕名牌包等物，內埔警方會同刑事局報請屏東地檢署檢察官會同屏東縣調查站展開偵辦，將她等6人逮獲收押偵辦，屏檢今（12）日今依違反銀行法將他們起訴。

▲屏東地檢署指揮內埔警方、刑事局偵破「刷卡換現金」並依詐欺等罪起訴，圖名牌包。（圖／民眾提供 ，以下同）

▲▼查扣鳥松房產、東港房產。

檢警人員指出，40歲的張姓女子原在網路開直播販售衣服，自2018年初起至2020年5月間，對外宣稱投資國民旅遊卡可獲得高額利率而招攬大眾投資，委由許姓等5名下 線，經由投資 「刷卡換現金」，向投資佯稱每單位為新台幣1萬8000元，15天為一期，每期可獲利600到1100元不等的利潤，換算年息80%至146%不等，吸引不特定民眾投資，有部分被害人投資金額達上千萬元，詐騙金額達5億9千2百67萬多元。

2020年月，內埔警方接獲被害人向警方報案，指遭張女以「刷卡換現金」方式行騙，警方展開調查，由於牽扯金流龐大，會同刑事局偵八大隊偵二隊展開調查，並報請檢察官指揮會同屏東縣調查站偵辦。

經專案小組清查金流、過濾分析37個帳戶、2800筆涉案金流及相關稅務資料，鎖定詐欺集團成員使用的匯款帳戶後，由檢察官指揮同步搜索、拘提行動，查扣張姓主嫌所持有之精品包1批（目前市值約800萬元）、自小客車1部、現金 40萬元等證物，經檢方偵訊後向法院聲押獲准。

專案小組更發現張女持有的精品包、飾品等多係辨識度高愛馬仕「經典款」等皮包，市價3、40萬元，不但可以保值，還可以轉賣變現，另避免相關犯嫌脫產卸責，向屏東地方法院聲請扣押裁定、扣押她名下分別位於屏東縣東港鎮、高雄市鳥松區之房產3處，共計5600萬元。

檢警呼籲，詐騙集團吸金手法及話術不斷進化，舉凡建築建案、線上博弈、虛擬貨幣等均可作為吸金話術的標的，「低風險、高報酬」的投資通常有詐，民眾投資前務必要審慎評估以免受騙。

▲Her今天推出「伊莉莎白雅頓 綠茶沐湯蜜滴舒體霜」400ml x 2罐，原價3400元，特價750元

taiwan-subdivisions: 屏東 屏東縣 高雄市 鳥松 鳥松區 內埔 東港

title: 「刷卡換現金」女直播主2年吸金5.9億　高屏擁3房產+狂買名牌包


content_text:
【大纪元2021年01月11日讯】美东时间周一（11日）下午3:00，美国国务卿蓬佩奥（Mike Pompeo）在美国之音发表讲话，新唐人、大纪元将联合对此进行直播（中文同声翻译）。敬请收看。

蓬佩奥今天下午3点访问美国之音华盛顿总部，并向美国全球媒体总署 (USAGM) 全体雇员发表讲话。美国之音报导，蓬佩奥在讲话中将谈及在美国价值观和美国利益受到中共威胁的情况下，美国对外广播的重要性。

蓬佩奥在讲话中说到美国的立国之本，即所有人都享有神所赋予的权利，政府的职责，就是去保护这些人权。

而美国之音需要把美国的声音，蓬佩奥说，传播到世界上的任何一个地方，他强调媒体应该报导真实新闻，而不是要给北京、或者伊朗、一个平台；也不可以播放假新闻，这是我们伟大的地方。

他还说，不能像推特和苹果等大科技公司，审查言论、打压言论自由，因为这种做法和美国的立国之本、和美国在全世界推崇的理念都相违背。

蓬佩奥表示，中共的确是美国面临的最大威胁，因为中共与西方的人道主义、价值观背道而驰。这从中共在香港、新疆等问题上，都可以看出来；所以对待中共，应该采取“不信任、去认证”的态度。

蓬佩奥还说，对中共强硬，川普政府已打下了根基，这是两党的共识，他表示希望下一届政府支持宗教自由、支持民主。

蓬佩奥讲话后，还与美国之音台长罗伯特∙莱利展开对话。

美国全球媒体总署由美国之音、自由欧洲电台、古巴广播办公室、自由亚洲电台和中东广播网五个新闻机构组成。

取消美国对台交往的限制 中共反应激烈过去几天，美国连续动作打击中共。上周六（9日）蓬佩奥宣布，取消美国长年为美台交往所自设的限制，被视为是双边关系近年一大进展。声明表示，对于美国国务院先前以国务卿名义发布所有关于台湾的联系准则，行政机关现在都可视为无效。

这是解除2015年总统奥巴马（Barack Obama）政府发布的“对台交往准则”行政备忘录，其中禁止台驻美代表处人员进入国务院大楼、禁止台方在双橡园升旗，美国政府机构内也不得展示中华民国国旗。

蓬佩奥在声明中表示，台湾是美国可信赖的合作伙伴。但过去几十年，美国设下了复杂的内部限制，规范外交官员、其他公务员与台湾交流时遵守这些限制。美方这么做，“目的是想安抚中共政权，但现在不再这么做”。

台湾外交部长吴钊燮表示，这对台美关系的提升是一件大事，“外交部对美国做法表示诚挚欢迎与感谢，对于长期推动台美交往限制放松或解禁的美国国会议员也表达高度感谢之意”。

中共反应强烈，外交部发言人赵立坚称“蓬佩奥之流”“停止操弄涉台议题”“否则必将遭到离世严厉惩罚”。中共党媒环球时报则威胁民进党，不要跟着美国动，否则就是“民进党政权存在的最后几天”，还说，如果让蓬佩奥在任期结束前访问台湾，“北京的反应将是排山倒海的”。

美国国务院发言人摩根·奥塔格斯（Morgan Ortagus）回呛说，“对不起，《环球时报》，你们又错了！”“本周没有计划前往台湾，但我们将继续一贯支持台湾作为一个成功的市场经济、充满活力的民主政体和世界上的善良力量。”

奥塔格斯说，“中共必须负责任地行事，不要再相信它们（中共）自己宣传的谎言。它们的紧张恐慌外交是没有根据的，也是危险的。”

美国正研判对中共采取进一步行动在同一天（9日），美国与三个盟友国家的外长发表联合声明，对香港当局大批逮捕泛民主人士表示严重关切。

白宫国家安全顾问奥布莱恩（Robert O’Brien）发表声明说，北京和香港当局使用国家安全法滥捕民主人士，以及中共当局继续隐瞒新冠病毒的起源，美国正在研判采取进一步行动予以回应。

他说：“美国是第一个有勇气和决心率直地指出中共政权真实本质的大国。至关重要的是，世界各国都应要求北京负起责任。对北京不负责任和害人的行为，无论是其终止香港的法治，还是在新冠大流行的问题上不与国际卫生官员们合作，世界不能持天真的想法甚至与之共谋而继续付出沉重代价。美国正在研判采取进一步行动予以回应。”

美驻联合国大使本周访问台湾 和蔡英文会面蓬佩奥上周还宣布，美国驻联合国大使克拉夫特（Kelly Craft）将访问台湾。台湾外交部长吴钊燮今天（11日）对媒体表示，本周三（13日）至周五（15日），克拉芙特访问台湾，并在14日和总统蔡英文会面。

他还说，克拉夫特这次访台，主要是讨论如何促进台湾在国际组织的参与，这对台湾很重要。

蓬佩奥上周五（8日）还在推特上表示“我们和台湾友人站在一起，过去3年来，川普政府对台军售超过150亿美元，奥巴马政府呢？8年140亿美元。”帖文注要“算算数学”，并在推文贴上中华民国国军照片。

蓬佩奥：无宗教自由 恐怖主义和暴力会加剧此外，蓬佩奥上周四（1月7日）和周五（1月8日）连发多条推文，强调宗教自由的重要性。他说，“维护宗教自由的权利是道德和国家安全的需要。没有宗教自由的地方，恐怖主义和暴力就会加剧。我们对海外宗教团体的支持有助于确保美国人在国内得到保护和繁荣。”

他还说，“捍卫人类尊严，特别是宗教自由，仍然是美国外交政策的核心。”

蓬佩奥2020年12月3日会见了遭受中共严重迫害的西藏、新疆、内蒙古、香港及法轮功等团体的代表。

2020年12月10日，美国国务院制裁参与严重侵犯人权的17名外国现任和前任政府官员，其中包括迫害中国法轮功学员的厦门市公安局梧村派出所所长黄元雄（Huang Yuanxiong）。

网络收看方式：大纪元新闻网：https://www.epochtimes.com/gb/nf1334917.htm

大纪元YouTube直播：https://www.youtube.com/c/djynews

大纪元脸书直播：facebook.com/djy.news

【支持】为真相护航 为沉默发声，就在今天，支持大纪元

https://donate.epochtimes.com

新唐人大纪元《直播节目》制作组

责任编辑：孙芸 ＃

journalist: 孙芸

countries: 古巴 中国 香港 伊朗

events: 放假 新冠病毒

people: 川普 蔡英文

taiwan-subdivisions: 和美 成功

title: 【重播】蓬佩奥VOA讲话：对外广播什么


content_text: 中評社高雄1月12日電（記者 高易伸）對歐洲政情頗了解的中山大學政治研究所副教授王群洋11日接受中評社訪問表示，中國的崛起與強大，正好協助歐洲各國擺脫美國自二戰以來長期的掣肘。尤其特朗普的執政惹毛歐盟各國，中歐此時此刻合作，就是看準美國政權不穩，彼此尋找合作發展契機。因此“特朗普讓中國再次偉大”，還真有它的道理。 王群洋認為，歷時7年談判的中歐全面投資協定（CAI），便是在美國政權更迭與不穩的前提下，歐盟輪值主席、德國總理梅克爾與中國大陸領導人習近平的默契，一拍即合談成的。未來拜登政府如何面對中國，將取決於上任後美歐之間的新一輪關係。 王群洋，淡江大學歐洲研究所碩士、德國慕尼黑大學政治學博士，研究領域在國際關係、歐洲區域研究、政治學、台海兩岸關係、國際公法等。她曾任高雄醫學院兩性研究中心諮詢委員、高雄市政府大陸事務諮詢委員，現為台灣中山大學政治研究所副教授。 針對中歐全面投資協定，中國放寛項目包括開放包括電動汽車、私人醫院、房地產、廣告、海事產業、電信雲服務、航空運輸等領域等過去禁止獨資項目；停止強制外企進行技術轉讓；中國對公營企業補貼透明化；給予外企經營條件與國企相當，禁止歧視性待遇；大陸民企與國企可比照相同條件赴歐投資等。 對此，王群洋說，二戰結束後美國透過馬歇爾計劃、北約組織等並幫歐洲塑造出俄羅斯這個敵人，但歐盟輪值主席、德國梅克爾與中國習近平抓住美國政權更迭之際，簽訂中歐全面投資協定。換言之，特朗普雖然想讓美國再次偉大，卻意外促使的“中國再次偉大”。 王群洋解釋，中國的強大其實可以協促歐洲國家從過去美國二戰後獨霸全球的制肘解套出來，再加上俄羅斯普丁操盤歐亞大陸的外交手段，其實很懂得跟歐洲各國進行友好合作，也企圖降低美國在歐洲的影響力。這些局勢的變動，都會影響未來美國拜登政府上台後的發揮空間。台灣應該要看清楚，不能只懂得跟美國走。 王群洋闡述說，二戰過後美國透過“馬歇爾計劃”援助西歐重建，軍事面上又成立北約組織近一步控制西歐各國，尤其美國是“請神容易送神難”的霸權，二戰過後整個西歐政治軍事經濟軍都被美國掐住了，歐洲各國更不容易請美國走了。因此中國強大支後，對於當初曾是二戰的美國盟友來說，實質上“不全然是壞事”。 中歐全面投資協定便是在這樣的氛圍下達成的嗎？

journalist: 高易伸

countries: 中國 俄羅斯 美國 德國 台灣 歐盟

taiwan-subdivisions: 高雄市 高雄 中山

title: 王群洋：特朗普讓中國再次偉大 還真有道理


content_text:
2021/01/12 00:05

〔記者陳彥廷／屏東報導〕屏東枋寮水底寮路段是南台灣往返東部及恆春半島的唯一幹道，每逢連假車多易壅塞迴堵，交通瓶頸長期困擾地方，已被交通部公路總局視為全台省道的四大易塞車路段，為紓解交通，該局日前啟動「外環道」的可行性評估，昨天期未報告出爐，以水底寮東側外環道為主要方案陳報交通部。

國道三號南下恆春半島、台東的車流，經台一線及台十七線後皆匯集於枋寮鄉，每逢假日必塞，連平日都易出現迴堵，今年連普通的假日都曾實施交管，車流量大下，為讓南北向車流更快速通過，東西向交通管制迫使居民不僅停等久，甚至遇上交管須繞遠路才能回家，民怨不斷，每逢連假不論要回家是出門，都被居民視為「惡夢」。

公路總局屏南地區整體交通改善計畫中屬中短期的「台一線水底寮路段外環道工程」可行性評估案，原本有原線高架及東外環、西外環等3大方案，經過研究，高架案因為早在20年前就被地方認為會消減沿線經濟活動，可行性較低。

期末報告中評估西外環因要繞經海側低漥地，除因阻礙排水得設至少兩座高架橋外，徵收經費也稍高，預估約1.8億元；東外環則為一般道路工程，徵收經費也僅1.2億，且可串連部分既有道路，也幾乎不必拆遷，公路總局將以此為主要方案陳報交通部審核。

枋寮鄉長陳亞麟強調，爭取新闢台一線水底寮路段外環道分流車潮為當務之急，東外環預估於台一線屏南工業區以南出岔，沿水底寮聚落東側並串接水底寮重要的中華路、建興路及三民路，最後在台一線博愛橋左右接回，結合水底寮觀光夜市及未來的「枋寮大車站平台計畫」、藍皮火車夢想基地、枋寮漁港擴港及城鎮之心甚至高鐵調度站等計畫，將串起水底寮及枋寮鬧區的交通及觀光動線。

陳亞麟指出，此案屬中期交通改善，地方民眾反映外環道應與屏南快速道路同時進行，且外環路線已請公路總局設計不會涉及都市計畫變更、不必高架、沒有地質敏感疑慮、免環評的長度及徵收拆遷少的路線設計，就能縮短期程興建完成，在短時間對交通就能出現立竿見影的功效。

taiwan-subdivisions: 枋寮 三民 屏東 恆春

title: 枋寮列全台4大易塞熱點 「外環道」可行性評估期末報告出爐


content_text:
繼《返校》影集之後，韓寧(左)和李玲葦(右)跳脫角色，以畢業生角度重返翠華中學，參展過程一度被嚇到尖叫。（圖／聯合數位文創提供）

掀起粉絲熱烈討論的《返校》影集近期播出完結篇，而吸引超過10萬人觀展的「返校實境體驗展」最終場在今天（12日）在高雄駁二倉庫正式登場，兩位影集女主角、飾演劉芸香的李玲葦和飾演學姊方芮欣的韓寧也親臨現場，再次回到劇中的翠華中學場景，卻被超逼真佈景嚇到濕身！

看更多> 高雄必吃「傳說級」消夜美食！什麼都能炸的鹹酥雞VS.神出鬼沒滷味攤

仿斑駁老舊的牆面、髒亂年代感的道具......，充滿詭譎氣氛的實境展現場，讓開展第一天就搶先體驗的兩位影集主角韓寧和李玲葦超驚嚇！觀展途中一度被嚇到尖叫出聲。李玲葦表示：「參展過程我一開始就嚇到跌坐在地上！」韓寧說：「我嚇到裡面的衣服都濕了！」其中李玲葦印象最深刻是鏡子走廊，讓她想起影集中她對鏡子歪嘴笑的情節，韓寧更直呼展覽美術場景做得很好，讓她真的有回到拍片現場的感覺，且涵翠樓剛好也在高雄拍，很開心南下到現場體驗。

韓寧(右)和李玲葦(左)也在展覽中試玩《返校》遊戲初版原型。（圖／聯合數位文創提供）

「返校實境體驗展」逼真還原遊戲世界和翠華中學的秘密景點，最終場即日起至4月6日在高雄駁二B3、B4倉庫登場，展覽除了包含教室區、廁所區、鏡子走廊、校長室、保健室、無限走廊、結局禮堂等數個實境沉浸式體驗區，體驗者還將化身讀書會成員，進入女主角方芮欣的輪迴，透過場景、演員、聲音、光影、氣味進入遊戲中的世界！

主辦單位表示高雄因場地較大，佈展動線規劃和演員表演更有發揮空間，民眾觀展體驗也較台北場更好，其中拍照場景特別邀請手繪看板大師謝森山，親筆繪製自由象徵的紙飛機，還有電影版戲偶雕刻師徐建彰，為展覽打造專屬角色木偶，並精選遊戲中的重要道具與場景實體化，如：布袋戲台、關押犯人的監牢、女主角方芮欣的房間等，讓觀眾可透過不同的體驗方式再次感受這個故事。返校實境體驗展現場還有獨家販售的高雄限定商品，以及影集小說、鬼牌隨身碟等，另推出打卡送抗痘體驗組，以及平日購票送零食包等優惠，吸引粉絲利用平日時間前往參觀。

高雄場特別提供制服免費出借服務，觀眾穿上魏仲廷和方芮欣制服，和遊戲中經典場景拍照。（圖／聯合數位文創提供）

展區還原翠華中學的場景，體驗者一邊在詭譎氣氛中尋找真相，一邊感受緊張肅殺的氛圍。（圖／聯合數位文創提供）

精選遊戲中的重要道具與場景實體化，如：布袋戲台、關押犯人的監牢等。（圖／聯合數位文創提供）

現場獨家販售高雄限定商品和復古零食，一瞬間時光倒轉回到1960年代學校福利社。（圖／聯合數位文創提供）

赤燭團隊開發《返校》遊戲的過程，包含人物與場景設定的原稿、團隊人員的採訪影片以及《返校》遊戲初版原型，也能在現場讓喜愛恐怖解謎遊戲的玩家試玩。（圖／聯合數位文創提供）

DATA

返校實境體驗展

展覽時間：即日起～4/6，每日10：00～18：00 (17：30停止售票入場)，2/11除夕及3/8、3/15、3/22、3/29休館

展覽地點：駁二蓬萊B3.B4倉庫 (高雄市鼓山區蓬萊路99號)

票價：現場票亭全票350元，優惠票320元，愛心票175元；通路限定雙人票650元。

FB：https://www.facebook.com/DetentionExhibition/

※以上訊息如有異動，請以最新公告為準。

※【自由時報 玩咖PLAYing頻道】版權所有，未經授權，不得轉載！

taiwan-subdivisions: 高雄 布袋 鼓山區 高雄市

title: 學姊「返校」嚇到濕！實境體驗展今起駁二登場  高雄最終站更大更驚悚


content_text:
台南市安南區安明路與九份子路口昨（11）下午發生一起自小客車闖紅燈撞飛機車交通事故，造成1人受重傷，經送奇美醫院急診救治，女騎士目前還在醫院救治。王姓男子一度肇逃，被見義勇為民眾追上包圍後報警逮捕。警方初步研判肇因為王姓男子闖紅燈，訊後依過失傷害罪嫌移送台南地檢署偵辦，再進一步釐清意外原因與肇責。

昨下午4時50分許，王男(48歲)駕車返家沿安明路北往南行駛，到肇事地點搶快闖紅燈，撞飛在停等區的仇女（48歲）人車。仇女受到重傷倒臥於安明路上，機車零件及物品散落一地。

警方調查，王男於發生事故當下，並未於事故現場停車查看，而是沿安明路往前行至約6百公尺遠的觀海橋下，才被4、5名目擊該起事故的熱心騎士攔下，有肇事逃逸之嫌。他沒有酒駕，供稱因下班時段，機慢車優先道車輛眾多，無法第一時間路邊停車，為安全考量，才會滑行6百公尺後才停車，相關肇事責任由警方調查釐清中。

title: 【影片曝光】台南轎車闖紅燈撞飛女騎士害命危 肇逃！正義鄉民怒攔截 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
China yesterday said that a WHO team of experts would arrive this week to investigate the origins of COVID-19, after the country was criticized by the global health body and other nations for a lack of transparency around tracking the pathogen’s source.

The team of scientists would arrive on Thursday, China’s National Health Commission said.

The confirmation of a date comes after a rare rebuke by WHO Director-General Tedros Adhanom Ghebreyesus, who last week expressed disappointment that China had not yet given final permission for the experts’ entry, even as some had already started traveling.

WHO Director-General Tedros Adhanom Ghebreyesus attends a news conference held by the Geneva Association of UN Correspondents at the WHO headquarters in Geneva, Switzerland, on July 3 last year. Photo: Reuters

Tedros yesterday welcomed the announcement, writing on Twitter that: “We look forward to working closely with our (Chinese) counterparts on this critical mission to identify the virus source & its route of introduction to the human population.”

The WHO investigation would be conducted jointly with Chinese scientists, the commission said, without providing further details.

It is still unclear if the team would be allowed to visit Wuhan.

Chinese Ministry of Foreign Affairs spokesman Zhao Lijian (趙立堅) told a daily press briefing in Beijing that “with increased understanding of the virus and the timeline of the first case being moved forward, origin tracing may involve more countries and regions.”

“The WHO will need to conduct similar studies in other countries and regions,” he said.

A health expert affiliated with the WHO said that expectations should be “very low” that the WHO team would reach a conclusion from their trip to China.

“I would be inclined to set the expectations of a conclusion very low for this visit,” Dale Fisher, chair of the Global Outbreak Alert & Response Network coordinated by the WHO, said in an interview at the Reuters Next conference.

“I think it’s an important meeting, but it shouldn’t be overrated in terms of an outcome this time,” said Fisher, who is a professor of medicine at the National University of Singapore and took part in a WHO mission to Wuhan last year.

The chances of finding the origin of the pandemic are much better than they were year ago, because experts now know a lot more about what data they will need, he said.

Additional reporting by Reuters

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: WHO investigators to arrive in China on Thursday


content_text: BUCHAREST, Romania (AP) — Iancu Tucarman, one of the last remaining Holocaust survivors in Romania, was buried Monday after dying from COVID-19 last week. He was 98. Dozens gathered at Tucarman’s funeral in Bucharest to pay respects and mark a horrific legacy of World War II. The funeral was held in line with anti-virus measures. Tucarman died on Jan. 8 after battling the coronavirus. Romania has been hit hard in the outbreak, recording more than 16,000 deaths in the country of 19 million people. Tucarman was 18 years old in June 1941 when German and pro-Nazi Romanian troops rounded up thousands of other Jews in the northwest city of Iasi during the events that became known as the “Iasi Pogrom.” Iasi Jews were crammed into trains and driven around Romania until most of them suffocated inside or died of dehydration. About 13,000 people died. “A survivor of unimaginable horrors during the Iasi Pogrom, a man with an incredible will to live, Iancu Tucarman could not fight this unforgiving virus,” Israeli Ambassador David Saranga said after Tucarman's death. Saranga attended the funeral on Monday as did U.S. Ambassador Adrian Zuckerman, who has described Tucarman as a “kind soul.” “The American flag at our embassy has been flying at half mast in honor of Iancu, a true Romanian hero,” said Zuckerman, who evoked Tucarman's love of music. “Through it all, he never lost his passion for life or music.” Upon capture in Iasi, Tucarman was first brought to the police station along with around 5,000 Jews, nearly half of whom were shot or beaten to death on the spot. The remaining Jews were then packed into freight cars and vans. The “death trains” were sealed and moved back and forth between railway stations when 2,650 people died or lost their sanity, according to the World Holocaust Commemoration Center Yad Vashem. “Because of the heat, most people remained naked," Iancu once recalled the ordeal. “Inside the car, some would go crazy and jump from side to side like at the circus.” “When there were only 10 or 12 of us left, the entire floor of the train car was covered with dead people,” he had said, according to the Claims Conference website. "It was like a mattress they jumped on.” Tucarman later spent months at forced labor camps, including five months at Podu Iloaiei, about 15 kilometers (nine miles) from Iasi, now the second-largest city in Romania. Tucarman was also known for supporting young musical talents in Romania. He is survived by his partner.

journalist: By VADIM GHIRDA , Associated Press, Associated Press

title: Romania Holocaust survivor Tucarman dies from COVID-19 at 98


content_text: 美國總統川普任期末日倒行逆施，6日煽動支持者化身暴民攻占國會山莊，造成5人死亡的慘劇，讓全世界見證「美式民主」的崩壞。民主黨國會議員忍無可忍，11日以決議形式提出彈劾川普的罪名「煽動暴力對抗美國政府」，正式啟動舉世矚目的彈劾程序。★一手掌握熱門話題另一方面，聯邦眾議院12日將表決民主黨提出的另一項決議，要求副總統彭斯（Mike Pence）援引美國憲法增修條文第二十五條第四項，在內閣多數成員同意下，由彭斯出任代理總統。這項決議如果通過，彭斯必須在24小時內採取行動，否則眾議院將進行彈劾。分析家普遍認為，彭斯不會配合。川普（Donald Trump）任期1月20日結束，時程相當緊迫，但身為眾議院多數黨的民主黨可望快馬加鞭，以過半數簡單多數決通過決議，確立川普的罪名，也讓他成為美國歷史上第一個兩度遭到彈劾的總統。川普上一次被眾議院彈劾是在2019年12月，兩項罪名分別是濫用總統職權與妨害國會調查。接下來全案移交聯邦參議院，依據眾議院的彈劾罪名，以審判（表決）決定川普是否有罪，門檻為三分之二（67席），時程可能拖到1月20日之後，屆時參議院如果做出有罪判決，雖然無法將川普免職，但可以禁止他再次參選公職，而且讓他遺臭萬年。川普上次雖遭彈劾，但是在參議院的免職審判中逃過一劫。眾議院民主黨人提出的指控川普6日在白宮外的一場集會，散播關於「總統選舉舞弊」的假消息，鼓勵支持者採取非常行動阻止國會山莊的選舉人票（electoral votes）計票程序。當時川普說：「如果你們不拚死反抗，你們的國家就沒了。」於是大批川普支持者化身為暴民，攻占國會山莊，大肆破壞，殺害一名國會警察，同時造成4名民眾死亡。決議特別援引憲法增修條文第十四條第三項：「凡為國會議員、美國官員、州議會議員或州之行政官或司法官而曾宣誓擁護美國憲法者，如曾對美國作亂謀叛，或幫助或慰藉美國之敵人時，不得為國會參議員或眾議員，或總統與副總統之選舉人，或在美國之政府或在任何一州政府任文官或武官官職。」封殺川普2024年東山再起之路。決議還寫道：「川普總統嚴重威脅美國的安全與其政府體制。他威脅民主體系的健全性、干擾政權和平轉移，危害政府一個對等的部門。他因此背棄了身為總統所承受的信賴，讓美國人民受到顯而易見的傷害。」

journalist: 閻紀宇

events: 參選 選舉 死亡

taiwan-subdivisions: 東山 和平

title: 美國總統煽動暴力對抗美國政府！民主黨國會議員提出罪名，正式啟動彈劾川普程序


content_text:
2021/01/12 16:43

〔即時新聞／綜合報導〕青蔥為日常菜色經常見到的配料，近日中媒報導，有民眾發現貴州多個菜市場出現「染色蔥」，只需要用衛生紙輕輕一擦很快被染成藍色，據報導香蔥會染色的可能原因是添加俗稱「藍礬」化學添加物，媒體報導後引發網友眾多討論。

綜合中媒報導，當地菜市場攤販表示，蔥是來自蔬菜批發市場，自己也不曉得會有染色的情形，當地廚師則說「這是種保鮮劑，同時也是染色劑，平時買蔥都會用紙巾擦看看，如沒染色才會購買。」

貴州省市場監督管理局提到，蔥因為添加藍礬而染色，工作人員說，「這個主要是用在冬天比較多，因為冬天的氣溫比較低，蔥比較容易腐敗，使用之後保鮮時間長，但是這個如果長時間的食用，對身體是肯定有害的。」

這起「染色蔥」的問題，引起網中國網友紛紛討論，網友紛紛留言怒斥，「食品安全監督呢？」「食品安全什麼時候才能杜絕」、「自己種的最安全」、「這也太危險了吧」。

title: 驚！菜市場買到「染色蔥」 衛生紙擦拭過後變藍色


content_text: 睽違320天，北部醫院又傳出院內感染事件，新增兩位本土個案，分別是一名曾經照顧過確診重症病患的醫師，以及同時身為該院護理人員的醫師女友，指揮中心研判是病患傳染醫師，醫師再傳染給護理師。有關院內感染發生途徑，中央流行疫情指揮中心認為曾參與插管只是風險之一，強調醫院感控嚴謹，總有百密一疏。不過國內專家提醒，也要考慮穿脫裝備或未確實消毒雙手造成感染的可能性。指揮官陳時中表示，該醫師一月四日有進入病房協助麻醉科醫師插管，八日有輕微症狀，十日覺得不舒服而自行告知醫院採檢，十一日確診。指揮中心專家諮詢小組召集人張上淳表示，這家醫院是由麻醉專科醫師插管，這位醫師在旁邊幫忙，都著全套防護裝備，只要動作正確都是沒有問題的。 張上淳表示，該醫師已照顧過多名重症病人，做過各種醫療處置，這次是哪個環節出狀況，現仍無法確認，認為風險不單是插管，「他有他自己比較擔心的地方。」指揮中心發言人莊人祥表示，現在認為感染風險最高的應該是穿脫裝備的過程，提及插管感染只是為了回應外界的揣測。台大醫院醫療品質管理中心主任陳世英表示，隨著防護裝備、影像輔助、鎮定技術的進步，插管感染風險已降低許多。新冠肺炎病毒傳染力極強，醫護人員長期在防疫壓力下工作，由於大部分確診個案是輕症，可能彈性疲乏而導致有些輕忽。病人重症，醫師需頻繁進入環境中病毒量高的重症病房，近身給予治療、頻繁穿脫防護裝備、未確實消毒雙手，也有可能造成感染。前北市聯醫昆明防治中心主任顏慕庸表示，醫院防疫這一年多，動線管制、污染分區都很熟稔了，但有觀察近半年慢慢有鬆懈，特別是酒精洗手。當醫護人員從污染區、穿過緩衝區，再回到清潔區，每個節點除裝除污、用酒精洗手，接觸裝備或病人的前、後，也要確實用酒精消毒雙手。顏慕庸呼籲，所有的醫院都應該要引以為鑒，拉高醫院防疫規格、落實酒精洗手。面對外界關切這名重症個案是哪一例，指揮中心不願公布。莊人祥表示，因目前還無法確定有無其他感染源，而且SARS疫情時公布和平醫院感染源是某婦人，「這件事就跟著她一輩子」，所以即便未來確定感染源，也未必一定要公布。不過，過去指揮中心確實曾經於記者會根據疫調結果公布感染源，特別是在疫情初期，社區出現不明感染源個案，指揮中心希望證明感染源來自境外、並非社區感染時。疫情快報 ▪【最新數據】全球新冠肺炎確診病例數 累計破9千萬 ▪【數據圖表】新冠肺炎最終章何時登場 365天疫情數據解析 ▪【QA測驗】2020疫情肆虐 你的生活變什麼樣？ ▪【疫苗專題】全球新冠疫苗爭奪戰開跑 台灣起步早為何還落後？ ▪【疫情專題】新冠肺炎給出一記重拳 全球航空業到底有多慘？

title: 專家分析院內感染途徑多 指揮中心為何不公布感染源？


content_text:
臺南郵局結合台灣郵政協會及華山基金會辦理「愛老人愛團圓」-募集年菜活動，本次活動共募集年菜金25,300元，1/11於台南成功路郵局營收股，由局長黃良江代表致贈予華山基金會南區愛心天使站。

黃局長呼籲郵人發揮人饑己饑、人溺己溺之精神，貢獻一己之力，善盡中華郵政企業社會責任，綠衣天使們平日送信非常辛苦，仍踴躍參與社會公益活動，做好事不落人後，實屬難能可貴。

值此歲末寒冬，對於獨居三失長輩遭遇之困境，令人感同身受，臺南郵局希望藉此捐贈活動，能起拋磚引玉之效，大家一同有錢出錢、有力出力，使孤苦無依的弱勢長者，渡過一個快樂的年節。

taiwan-subdivisions: 臺南 南區 成功

title: 台南郵局關懷獨居長者　募集年菜金贈華山基金會


content_text: 全國急凍，彰化地方法院今天也傳出法官開庭時有一名楊姓法警突血壓飆高暈倒！楊姓法警今天到法庭站庭值勤，法官訊問當事人時，法警突然直直後仰摔倒，還撞到後方桌子，當庭讓法官和當事人錯愕，當時法警收縮壓飆高到240mmHg，幸好即時送醫搶救後，血壓恢復正常下午已出院。二天來全台疑因天冷引發猝死案例短短48小時已累計126死，前天花蓮還有員警追竊賊跑了約100公尺，倒地休克，送醫不治。 彰化地方法院今天也有狀況，一名50歲楊姓法警在法官開庭時，突暈倒後仰撞到法庭的桌椅，法庭人員趕緊將他送員榮醫院急救。員榮醫院醫療部主任、心臟內科醫師陳裕峰說，這名楊姓病患是近中午送到醫院，到院時已恢復意識，不過當時的收縮壓飆高到240，舒張壓也高達190mmHg，是相當危險的狀況，病患本身就有高血壓，因天冷上午他有吃了降血壓藥，但血壓仍飆高，才會因頭暈送醫。陳裕峰說，寒流來，三高病人一定要特別小心，尤其高血壓病患要按時吃藥，即使吃了藥，若因工作太緊張、勞累、或太冷，仍有可能造成血管急速收縮血壓上升。不只是病患要注意，陳裕峰說，最近也有年輕病患腦中風或血栓，民眾最好都能注意補充水份，避免血液過於濃稠，尤其是糖尿病患可能因血管彈性不佳，血壓高極有可能造成血管爆裂而中風，最好能隨時補充溫開水，一定要避免吃太鹹的食物，一天量血壓數次，隨時注意不要讓血壓飆高產生危險。彰化地方法院在2017年11月也曾有一名法官開庭時突然神色有異，隨即滑落法官座椅，這名法官也是送員榮醫院急救，穩定後再轉送中榮醫院，當時該名法官因連續多日熬夜撰寫判決書，出事前兩天也開一件有十多名嫌犯的詐騙集團案羈押庭開到凌四點多才結束，因過度勞累而中風，經治療後來康復上班。彰化地方法院今天也傳出法官開庭時有一名楊姓法警突血壓飆高暈倒！楊姓法警今天到法庭站庭值勤，法官訊問當事人時，法警突然直直後仰摔倒，還撞到後方桌子，當庭讓法官和當事人錯愕，當時法警收縮壓飆高到240mmHg，幸好即時送醫搶救後，血壓恢復正常下午已出院。圖／ 資料照

journalist: 聯合報 / 記者林宛諭／彰化即時報導

taiwan-subdivisions: 彰化 花蓮

title: 全國急凍！彰化一法警開庭暈倒送醫 當事人錯愕


content_text:
【大纪元2021年01月11日讯】（PAUL STEWART撰文／大纪元记者信宇翻译）我并不完美，我的父辈和祖辈们也不完美。19世纪初期，我的家族历经艰险离开苏格兰，转道加拿大，来到美国。南北战争期间，曾祖父在联邦军中服役。他生性严厉，缺乏幽默，不苟言笑。我理解这些，或许抚养十个小孩压得他无暇幽默。

但我知道不止于此，曾祖父非常珍视公民身份，每每提及都笑容满面。身为美国人，他满怀感激，也感恩国家。父亲也深爱国家，二战期间他曾在美国海军潜艇部队服役。

而我呢，在越战时期，是一名抗议者。1966年，我起初并没有参加抗议的念头。事实上，我当时正在威斯康星大学麦迪逊分校修读美国空军预备军官训练团课程。

有一天，在参加学生会前的一次抗议活动时，我听到了关于北部湾事件的一些不同声音。这促使我开始思考和学习。不久之后，我就离开军训团，成为了一名抗议者。

一直以来美国都存在抗议者，而且永远都会有。无论事业是否公正，我们都持有抗议自由，发出声音，秉承良知投票，纠正前进方向，秉持少数服从多数原则。尽管如此，我们仍然难言完美。

我有几个朋友在越战牺牲了，或因越战而最终离世。他们都坚信是为国捐躯。我相信他们，尽管我认为本不应卷入那场战争。但我坚定支持国家，拥护国防政策。我也赞赏军队将士们。

那么，我为什么热爱美国？因为我们并不完美。我们的建国先贤们并不完美，我们的国家也并不完美。但我必须说，我热爱这片土地，热爱美利坚合众国，胜于世界上任何其它地方。

我们国家是一个鲜活的实验体，一直在不断成长、学习、受挫、奋斗和改变，民众也在成长、学习、受挫、奋斗和改变。没有任何人是完美的。我相信开国先父们知道，神在掌控一切，只有神能够引领我们，只要我们愿意聆听和遵循。神赋予我们唯一的完美榜样，就体现在神之子耶稣身上。

我理解政教分离原则。但这并不削弱这个事实：我们的建国之本是基督教原则，以及平等、公正和全民自由等。这也意味着自由源于信仰，终于信仰。

我们可以信仰基督教、犹太教、穆斯林教，以及其他众多的宗教，在这里每周都有礼拜。我们是一个种族大熔炉，由来自世界各地的众多不同民族构成。但我们仍不完美，也不自诩完美。

这更是我热爱美国的原因。我们会犯错，会走弯路，会伤害自己和他人，会受挫，会跌倒，但我们会重新站起来，继续前行。我们期冀前车可鉴，未来可期，国富民强。我们是一个高尚的实验体，得到了神的庇佑，成为了自由和自决的光辉，正如矗立于纽约港的自由女神像。

我热爱美国还有最后一个理由。在知识的光辉照耀下，民众了解真相，然后支持真相，实践真相，集会呼吁真相，捍卫真相。我热爱美国，因为当所有事实都已清晰，需要行动、牺牲和祈祷时，我们是世界上唯一一个能够团结一致的国家。这一点已经在历次世界大战及其它重大时刻里一次又一次地得到证明。在世界各地爆发危险、干旱、饥荒和洪水等伤害时，我们的国家都会现身施援。我们确实是《圣经》中善良的撒玛利亚人，得到了上帝的恩典和慈悲。

我们并不完美。这就是我热爱美国的原因，以神之名。

原文America Essay Contest: We Fail, We Fall, and We Stand Back Up刊登于英文《大纪元时报》。

作者简介：

保罗·斯图尔特（PAUL STEWART）是一家特许经营协会的总裁，总部设在德克萨斯州达拉斯，向企业家教授营销和广告策略，并专门负责将新兴的食品、零售和服务业务发展为成功的特许经营理念。

本文为英文《大纪元时报》“我为什么热爱美国”征文比赛参赛作品。

本文仅代表作者观点，并不一定反映《大纪元时报》的观点。

责任编辑：韩#

journalist: 韩

title: 热爱美国征文：跨越挫折 勇往直前


content_text:
▲有女網友指出，自己在公廁遇到一種蹲式馬桶的充水閥設計，讓她不明白該用手或腳按壓。（圖／翻攝Dcard）出門在外都有許多地方設置公廁，供有需要的民眾可以使用。不過，就有女網友指出，自己某日到公廁上廁所時，卻因蹲式馬桶的充水閥設計，讓人不解該用手或腳按壓，而讓她苦惱發文詢問。對此，就引來行家貼心解釋真相。

原PO於《Dcard》上發文，其於內文中貼出一張公廁蹲式馬桶的沖水閥照片，她指出其位置高度約在膝蓋附近十分尷尬，這也讓她好奇發問「抬腳還壓手勒」。

▲原PO好奇這種沖水閥該用手或腳按壓呢？（圖／翻攝Dcard）問題一曝光，隨即引來網友討論，其中有不少人認為應該用腳，「那我覺得很髒欸所以我都用腳」、「有標示的話，我會用拿衛生紙用手按，沒特別標示的話，我會用腳，不得不說，真的用腳比較好沖水」、「這種我只有在坐式馬桶後面的會用手壓，其他都用腳」；但也有人抱持不同看法，「我用手欸，原來我髒了18年」、「我都用手欸」、「我遇到比較高的都用手⋯⋯⋯」、「我都用手，原來用腳的一堆」、「用手，就是都有人用腳才越來越髒」。

其中就有內行人透露，蹲式馬桶有分成「手壓式」和「腳踏式」兩種，一種為有大小號兩種可按壓，或按壓處較棒狀的屬於手押式；若按壓處是金屬踏板，較平坦且低，則屬於腳踏式；而原PO所貼出的圖片，應屬於以手按壓。（編輯：陳雅雲）

title: 蹲式馬桶「用手or腳」沖水？答案曝


content_text:
原標題：匠心設計打造精品京雄 中國高鐵的「智慧名片」 來源：人民日報海外版

中國高鐵的「智慧名片」

「光谷」採光，建成長556米、寬15米的能量收集場；清水混凝土技術，打造192根三維曲線型「開花柱」；高鐵數字孿生，構建全過程、全專業運用BIM（建築信息模型）設計的智能數字模型；全封閉聲屏障，在高速鐵路上修建847.25米「隔音隧道」；超大光伏屋頂，鋪設4.2萬平方米光伏建材，年均發電量可達580萬千瓦時；5G信號全覆蓋，萬物互聯，未來已來。

這些亮點滿滿的智能化設計，都來自中國新近通車的智能高速鐵路——北京至雄安新區城際鐵路（以下簡稱京雄城際鐵路）。

高鐵是中國裝備製造的一張靚麗名片。作為國內自主研發的智能高鐵，京雄城際鐵路以數字化和智能化為核心，圍繞「精品、智能、綠色、人文」的總目標進行建設，廣泛應用人工智慧、大數據、雲計算、物聯網、建築信息模型等前沿科技，智能化設計多達71項。

匠心設計打造精品京雄

「作為一名鐵路建設者，能夠參與雄安站建設是職業生涯之幸。我們要建設經得起歷史檢驗的精品工程。」中鐵建工集團雄安站項目部黨支部書記王星運感慨道。

自2018年動工以來，京雄城際鐵路的建設工作者堅守匠心，創新建造技術，應用全裝配式一體化等技術保證京雄城際的高效建設；秉持科學設計理念，以雄安站為中心，構建高度復合聚集的「站城一體化」開發模式。

不同於傳統鋼筋混凝土工程所使用的現澆體系，京雄城際鐵路首次在鐵路領域實現了從基礎、橋墩、橋樑到橋面系的全裝配式一體化結構設計和施工，有效提高了京雄城際鐵路的施工效率，切實達到節能減排、縮短工期和降低風險的效果。

據中國鐵路設計集團有限公司副總工程師康學東介紹，這種裝配式一體化橋樑建造，不論是橋樑工程的樁基、墩身、墩帽、箱梁，還是橋面防護牆、電纜槽等，都是在工廠內進行專業化設計、分段標準化預製，再運到現場拼裝而成。

由於工藝精度要求高，上百噸重的混凝土墩身預製，鋼筋定位誤差需要控制在2毫米之內。為了實現「毫米級」拼裝精度，京雄高鐵的科研團隊自主研發了12套工裝設備，保證拼裝過程中的精準對位。這樣的橋樑建造技術被人們形象地稱為「像搭積木一樣建高鐵」。

橋樑裝配式一體化技術在鐵路領域的成功實踐，為京雄城際鐵路建造打下了堅實基礎。而雄安客運站「站城一體化」的理念，則打造出「公共交通快速發展，城市樞紐高效建設」的雙贏局面。

雄安站是京雄城際鐵路規模最大的新建車站，建築面積47.52萬平方米，站台規模13台23線。國鐵集團秉承站城一體化理念規劃設計雄安站，植入多樣性的復合功能和跨領域的公共空間，融入城市需求的集約配置，有效銜接城市空間和其他交通方式。

步入雄安站，靈活多樣的雙層立體候車布局吸引了很多旅客的注意。基於立體布置、緊湊布局的原則，雄安站進站以地面層為主，高架層為輔，旅客可以根據需求自由選擇候車地點。同時，在地面層和站台層之間設置出站夾層，實現旅客「進出分層，到發分離」，保證進出站的順暢無阻，提高換乘效率，為旅客節約更多時間和經濟成本。

「『站城一體』是雄安站的一大亮點，雄安站做到了樞紐區域與城市規劃、產業開發有機融合，實現車站城市空間與樞紐、城軌、地下空間的有效銜接和融合。」雄安站站長杜小軍說。

全新的一體化設計理念，將雄安城際鐵路與雄安新區的建設融為一體。未來，雄安站將不僅僅是城市客運的交通樞紐，更是帶動雄安新區發展的城市觸媒點。

智能科技點亮智慧京雄

作為中國建設的又一條智能高鐵，京雄城際鐵路在多項關鍵技術上取得了新的突破，以一個智慧大腦為核心，從智能建造、智能裝備和智能運營三個方面描繪出智慧京雄的新藍圖。

在雄安站，京雄城際鐵路部署了一個智慧大腦。它可以將生產管控和服務信息自動採集到一個數據平台，開展數據彙集和治理，建成京雄智能高鐵的大數據資源庫。同時支持開展跨專業、跨行業的多維智能分析，為智能診斷、智能預測、智能決策等提供技術支持。

「能夠隨時檢測到我們基礎設施的安全狀態。這種檢測就如同一個心臟病的病人帶了一個HOLTER（動態心電圖）一樣，不管是在醫院還是在家，醫院能夠隨時檢測他的病情。」康學東這樣形容「智慧大腦」。

在智能建造方面，京雄城際鐵路首次採用全線、全專業、全設計階段的BIM（建築信息模型）應用，實現設計、施工到運營三維數字化智能管理，創造出智能高鐵的「數字孿生」，即同時獲得一條實體高鐵和一條虛擬的數字化高鐵。

據中國鐵路設計集團有限公司總體設計師肖銳介紹，在初步設計階段，設計人員利用衛星影像、航空攝影以及無人機數據，建立BIM高精度模型，對項目建成情況進行可視化展示。通過全線、全專業參數化建模，建設工人在施工之前就能模擬出整條鐵路，詳細了解到建設過程中的重點難點，每一個環節的問題都能夠得到完整追溯。

「比如一個螺絲釘壞了，維修人員可以查詢到這個釘是哪個廠家生產、如何安裝的，確保正確維護。一些重要設備和節點，安裝了感應設備，可以就健康狀況自己發出警報。」中國鐵路設計集團有限公司京雄城際項目四電專業負責人任超解釋道。

依託BIM技術，京雄城際鐵路實現了智能梁場、鋼筋自動化加工和智能板廠等一系列成果，產品精度大幅提高。此外，京雄城際鐵路還將鐵路BIM模型融入雄安新區CIM（城市信息模型）平台，為數字雄安的發展打下了良好基礎。

在智能裝備方面，京雄城際鐵路運用先進的列車控制系統，基於智能控制、故障診斷與預測等技術，實現新一代的智能化牽引供電和通訊體系，形成線路、通訊信號和牽引供電等基礎設施全生命周期精細化管理。

目前，科研工作者投入智能化腕臂安裝車、自動化接觸網立桿車和吊弦標定設備等5種智能裝備，在雄安站南側建成全路首個下沉式牽引變電所，將全息感知、多維融合、重構自愈和智慧運維特性融為一體。此外，在京雄城際鐵路BIM+GIS（地理信息系統）的建設模式中，北鬥系統的鐵路信號施工定測技術、信息化倉儲管理及質量追蹤系統、移動通信GSM-R智能網路優化技術等科創成果發揮著重要作用。

在智能運營方面，雄安智能高鐵車站能夠為旅客提供全過程出行服務，從雄安抵達大興機場，100米之內就可以換登機牌。不論是精準定位還是路徑規劃，都能快速查詢。為了隨時掌握移動裝備的情況，車站還採用電子標籤管理，實現預測性維修。同時，針對行車中存在的設備故障隱患、行車事故和不可控的自然災害等問題，車站啟用綜合視頻一體化、地震預警等智能技術，做到超前防範，提升高鐵防災能力。

「這是一條超級『聰明』的高速鐵路！」中國鐵道科學研究院集團有限公司首席研究員趙紅衛感嘆，在短短91公里的高鐵線路上，京雄城際鐵路用71項智能技術向世人亮出中國高鐵新名片，為世界智能高鐵樹立了新標杆。

綠色科技助力生態京雄

京雄城際鐵路秉承了雄安新區「生態優先，綠色發展」的理念，在設計中凝聚著諸多巧思，工程師們結合了最新的設計理念和技術，將綠色生態可持續發展理念貫穿鐵路設計和施工的全過程。鐵路建設中如何把科技創新和綠色發展結合起來？京雄城際鐵路交出了滿分答卷。

首先，在設計理念方面，京雄城際鐵路在設計之初便結合生態和綠色理念，在站廳內外將山水、園林、綠植等景觀要素有機融合，打造綠色的鐵路基建設施，構建移動的綠洲長廊。這些綠色元素的加入提升了旅客出行體驗，過去長途出行中枯燥的心情也得到極大緩解。

除了在設計觀念上革新，京雄城際鐵路更是在技術和裝修上全面貫徹綠色環保理念，引入多項「硬核」技術來提升車站的節能減排效應，同時減少鐵路修築對周邊居住人員的雜訊污染。

雄安站的屋頂鋪設了4.2萬平方米的光伏建材，極大提高了節電效率。據計算，這些光伏建材的年均發電量可達580萬千瓦時，相當於減少二氧化碳排放4500噸，植樹12萬公頃。

雄安站在裝修上採用了一種「素顏混凝土」，即清水混凝土。這種特殊的混凝土改變了石頭、沙子、水泥等不同原料的配比，使完工後的建築表面光滑平整，無須二度加工，呈現出自然的灰色。更重要的是它十分環保，沒有任何刺鼻的味道，給旅客帶來了自然舒適的候車體驗。

「這些清水混凝土立柱都是一次澆築成型，邊角順直、弧度順滑、挺拔俊美。」中鐵建工集團雄安站項目部總工程師吳亞東介紹。為了達到目的，每道製造工序都進行了上百次實驗，其中材料配比的實驗更是進行了上千次，最終取得10多項專利，為整體設計帶來一股清新的自然之風。

不僅是車站內部很環保，列車所經之處也注意細節設置，力爭將高鐵運行對環境的影響最小化。

呂國喜是霸州市北落店村村民，聽聞京雄城際鐵路將會經過這裏，他之前擔心列車每天疾馳而過，肯定會製造出大量噪音，影響日常生活。

當看到列車經過時產生的噪音極小並且只集中在幾秒鐘時，呂國喜和其他村民鬆了一口氣，「你不注意，根本不知道高速列車已經過去了呢！」

這一小小的改變歸功於全封閉聲屏障的應用。京雄城際鐵路採用了世界首例時速350公里的高速鐵路橋樑全封閉聲屏障，它全長847.25米，可將噪音降至20分貝以下。康學東表示，全封閉聲屏障技術的運用是鐵路設計上一次大的突破。

雄安站的一層和三層是候車室，列車從二層經過。當旅客在候車時，如何降低列車駛過所產生的「轟隆隆」噪音？鐵路設計的工程師早就考慮到了這一點。

雄安站在國內首次採用裝配式站台吸音牆板，這種牆板採用聲學設計，上面有很多55毫米的孔眼，夾層為玻璃絲綿。「這種牆板極大降低了列車通行時產生的雜訊，人們在候車時聽到列車經過的響動，大概相當於一輛汽車駛過公路的聲音。」中鐵十二局雄安站房項目部副總工程師何錦輝說。

傳統文化滋養人文京雄

京雄城際鐵路努力打造「高顏值」車站，將本地文化融入造型設計、室內裝修等方方面面，讓車站成為展現雄安地域文化的亮眼名片。

雄安站外觀採用「青蓮滴露」設計主題，呈水滴狀橢圓造型，橢圓形屋蓋輪廓如清泉源頭，似一瓣青蓮上的露珠。

設計師巧妙地將當地的「水」文化融入雄安站的造型設計。「清泉源頭，風吹漣漪」，中國鐵路設計集團有限公司首席專家、總建築師周鐵征這樣解釋它的寓意：「車站毗鄰白洋淀，這樣設計就是力求與雄安新區的水文化相契合。」雄安站呈現出的「青蓮滴露」造型，寓意「青蓮滴露、潤澤雄安」，體現了親近自然、可持續發展之意。

從雄安站到北京西，一站一景，處處別出心裁。康學東表示，固安東站設計主要以水波形大屋頂及樹狀廊柱為主體造型，充分體現了固安的「中國溫泉之鄉」「礦泉水之鄉」等生態文化；霸州北站設計主要採用「龍形」與「門」字相結合的方案，傳達出霸州「三關之鎖鑰、冀中之機樞」的歷史文化。

當列車駛離車站時，沿線的橋樑欄杆設計更是獨具美感。據康學東介紹，全線橋樑欄杆和人行道蓋板圖案採用荷花圖案，設計理念取自雄安新區白洋淀荷花的寓意。跨大廣高速連續梁拱塗裝日景配色，內拱圈採用冷色調，外拱圈採用暖色調，從高速公路上遙望鐵路橋，色彩絢麗豐富，呈現出彩虹效果，寓意多姿多彩的美好生活。

雄安站設立了多組幕牆組成的進站單元體。幕牆上顯示著中國傳統農耕文化中的二十四節氣，寓意雄安新區四時更替、春秋代序、生生不息，蘊含著設計人員對雄安新區的美好祝願。文化元素的加入使雄安站更添了幾分厚重的文化底蘊，潛移默化地為南來北往的旅客提供精神滋養，用文化的力量為他們洗去旅途的疲憊。

千年大計，交通先行。未來，雄安站將成為中國「八縱八橫」高鐵網的新樞紐，京雄城際鐵路將與京港高速鐵路、津雄城際鐵路、雄石城際鐵路、雄忻高速鐵路在雄安站交會，為京津冀地區長遠發展和雄安國家級新區建設注入新的活力。京雄城際鐵路必將成為「中國智造」的又一典範，不斷向世界展示中國發展的加速度和新時代下的新風采。（嚴冰 賈雪彤 黃嘉瑩）

《 人民日報海外版 》（ 2021年01月12日 第 05 版）

【編輯:卞立群】

events: 發電 地震

taiwan-subdivisions: 成功 清水

things: 經濟 大數據

title: 匠心設計打造精品京雄 中國高鐵的「智慧名片」


content_text:
【新唐人北京時間2021年01月11日訊】入冬以來，大陸多省的疫情快速擴散，最近，多個省份紛紛發出通知說，為了減少春運期間病毒傳播的風險，要求民眾不要回鄉，就地過年。但很多在外地打工的民眾都期盼，過年能回去與家人團聚。
在中國的春運來臨之前，中共病毒在大陸各地加速擴散，許多省市都封城、封路，民眾也被嚴令不得外出走動。
面對複雜難控的疫情形勢，中共衛健委官員1月9號說，建議民眾在工作地過年、非必要不離開當地。
北京、上海、寧夏、山東、河南、安徽、湖北、河北等地，也先後發出「過年期間非必要不返鄉」的倡議，鼓勵企事業單位安排彈性休假，有條件的就地過年。
浙江省甚至鼓勵企業發「留崗紅包」、消費券，吸引外地員工就地過年，當地政府還發通知，要求訂單比較多的企業，過年期間不必停工，用「以崗留工、以薪留工」的方式，讓員工留下。
但不少在外打工的民眾都感到很失望，希望過年能回去與家人團圓。
在北京的河南農民工：「我現在還在北京啊，要過幾天回家過年，就是想回家過年唄，別的也沒什麼意思，過兩天就要回去，回不去就不回了，這個疫情期間沒辦法。平時掙錢掙不到錢，也要回家過春節團圓，都是這個心情，都盼望著春節回家團圓。」
江蘇南京、四川成都、廣東深圳等地也下發通知，要求黨政機關（企事業單位）幹部、國有企業人員帶頭在當地過年。離開必須經單位主要負責人批准，還要上報指揮部備案。
河北省唐山市、衡水市也強制要求幹部職工一律不出境，確有需要的，要嚴格審批管理。
根據大陸媒體的報導，河南、山東、安徽、湖南等15個勞動力輸出大省，至少有32個縣市發出倡議信，引導在外打工、求學的人員「非必要不返鄉」。
一位在廣西南寧打工的四川農民工表示，現在工作不好找，就算過年能回家，日子也不好過。
四川在南寧農民工：「沒辦法的，在親情和工作，在外面的時間必須要做出一定的選擇，家裡面有些東西沒辦法，對這種狀態，你沒辦法，就只有接受，這個疫情（導致）以前收入沒有了，我們本身房貸壓力很大很大，都不能解決，所以只能面對生活的拮据，各種各樣的衝突，在這種環境裡面，可能已經習以為常了。」
多地政府還要求，從低風險區返鄉的民眾，需要持核酸檢測證明才能放行。
河南農民工：「唉反正就在工地幹吧，這種情況沒辦法也不敢跑遠，別的地方也不敢去了，工作現在也不行了，差不多都要停工了，現在生活肯定是有點影響了，我看到哪裡都一樣，政府都管，有的叫你做核酸，回去都要提前做核酸，做了核酸再讓你回去。」
大陸媒體也配合中共政策，大力宣傳「就地過年」的種種好處。
山西農民工：「有的能落實了，有些就怕落實不了，一會一個樣，你看我們這貧困戶、低保戶，有的人家就能吃上，有的人你評估也吃不上，具體下來的土政策不知道是怎麼回事。」
目前中國各地的疫情已出現爆發的勢態，官方防疫措施持續升級，僅上週就已經有7個省份和直轄市，宣布全面進入疫情防控戰時狀態。
由於中共官方通報的疫情數據一直遭外界質疑。很多民眾都擔心，官方搞這麼多大動作，真實疫情可能非常嚴重。
面對即將到來的春運，外界普遍擔心中共病毒會加速擴散，又擔心過完年，因各地封城，沒人能走出去開工的窘境再次重演。
採訪/陳漢 編輯/孟心琪 後製/李沛靈

journalist: 採訪/陳漢 編輯/孟心琪 後製/李沛靈

title: 【禁聞】中共叫嚷「就地過年」 農民工恐團圓夢碎


content_text: 1月12日，河北省石家庄市开启第二轮核酸检测，预计两天内完成。元氏县使庄村小朋友们乖乖配合检测员阿姨工作。

title: 阿姨，我一定把嘴张得大大的-新华网


content_text:
歌手鄧福如（阿福）與Youtuber HowHow（陳孜昊）已結婚近兩年，外界都關心兩人的「做人」計畫，日前鄧福如沒有出席代言的眼鏡品牌記者會，由老公HowHow現身代打，她則是以預錄影片的方式現身，當時HowHow解釋因為家裡臨時有事，所以由他代妻出征，不過現在傳出其實是因為她懷孕了。

據「時報周刊」報導，有人爆料指出鄧福如已懷了小寶寶，而且預產期在2月，再加上結婚兩周年，可說是雙喜臨林門，HowHow代妻出席代言記者會被媒體問到「生子計畫」，當時就表示「順其自然」，而之前曾有廠商想要邀請鄧福如唱跨年，但都被婉拒，再追問之下才知有孕之事，而鄧福如近來也較少公開露面，12月HowHow所屬的樂團七月半公開演出，事後鄧福如在IG上貼出應援照片，大家才知她有到現場，這麼低調被疑應該是有了「愛的結晶」。

journalist: 噓！星聞 綜合報導

title: 老公HowHow代妻出征 鄧福如遭爆懷孕卸貨倒數一個月


content_text:
中概股簡報：拼多多站上風口浪尖，稱開除員工是因其「極端言論」   第二代換電站、固態電池、自動駕駛系統，蔚來宣布的新計劃能成為「王炸」嗎？報導稱B站3月招股，集資加碼至最多30億美元；百度宣布以整車製造商身份進軍汽車行業。第二代換電站、固態電池、自動駕駛系統，蔚來宣布的新計劃能成為「王炸」嗎？

上證報報導，在1月9日晚舉行的蔚來Nioday年度發布會上，蔚來汽車接連發布多項計劃：推出第二代換電站、150度固態電池以及旗艦版轎車ET7，其中ET7將搭載蔚來最先進的自動駕駛系統，百公里加速3.9S，續航超1,000公里。簡單概括就是把各項配置拉滿，售價也達到了人民幣37.8萬-52.6萬元。有觀點認為，蔚來的市場定位和策略略顯激進。李斌表示，蔚來的短期競爭對手是賓士寶馬奧迪，長期競爭對手可能是蘋果，如果真的和特斯拉競爭，也是和Model S競爭。

報導稱B站3月招股，集資加碼至最多30億美元

據路透旗下IFR消息，Bilibili已以保密形式入表，向港交所申請在香港第二上市，擬將在３月招股，集資金額有此前傳聞的20億美元增加至25億-30億美元。嗶喱嗶喱已委任摩根士丹利、摩根大通、高盛和瑞銀為是次香港第二上市的聯席保薦人。嗶喱嗶喱於2018年在納斯達克交易所上市，當時ADS發行價為11.5美元，上市至今股價累計升逾九倍。騰訊及阿里巴巴均持有嗶喱嗶喱股權。

...

journalist: Dow Jones Newswires

companies: 蘋果 特斯拉

title: 中概股簡報：拼多多站上風口浪尖，稱開除員工是因其「極端言論」


content_text:
＼

▲王書金。（圖／翻攝自微博）

記者鄭思楠／綜合報導

出身河北的男子王書金於1993年至1995年間，性侵殺害4名女子，恐怖細節讓外界毛骨悚然。一名曾參與辦案的刑警回憶，王男14歲起就犯案，姦殺一7歲女童，「兇手最令人印象深刻的兩點，一是那張永遠面無表情的臉；二是他怪異的、難以自控的性慾。」

綜合陸媒報導，王書金於1967年出生在河北省邯鄲市廣平縣南寺郎固村一個農村家庭，他有7個兄弟姊妹，王書金排行老五，因為經濟困難加之不愛學習，王書金國小二年級沒念完就輟學了。

「不聽話」、「不懂事」、「不走正路」，是哥哥王華（化名）給王書金的幾個標籤，「他不會與人交流，輟學後沒做過正事，也從不幫家人幹農活，總是一個人獨來獨往，沒人知道他每天出門去了哪裡，做了些什麼。」

1982年，14歲的王書金在村中性侵了一個來走親戚的小女孩，「那孩子只有7、8歲，還那麼小，家裡人因此暴怒，狠狠地收拾了他一頓。」最終，王書金被判處入獄3年，被送到了唐山少管所。

出獄後，父親安排了「轉親」，三姊作為籌碼嫁了出去，給王書金換回一個妻子。對於丈夫，郭紅（化名）認為兩人之間沒有夫妻之情，看她看來，自己不過是王書金發洩性慾的一個工具。

她還記得那一年的大年初九，家裡請客吃飯，一大家子人就在王書金父親的屋裡吃飯喝酒。「吃飯的時候，他突然拉我進房間，要求和我發生性關係，」郭紅說，「屋子外面大家還在吃飯，他根本不顧影響，自己性慾上來了就什麼都不顧了。」

讓郭紅感到震驚的是，性行為結束後，王書金還會面無表情地直接回到飯桌上繼續吃飯喝酒，彷彿什麼也沒有發生。顯然，這讓她感到羞恥，所以兩人長期不和。王書金入獄後曾說，因為生理需要得不到滿足，他就把目光瞄到了附近單獨行走的女子身上。

▲王書金年輕的時候。（圖／翻攝自微博）

作為最早參與調查王書金案的警員，廣平縣公安局原局長鄭成月曾透露，王書金有收集女性衣物的習慣，如花襯衫、內褲、胸衣等，甚至有時還會自己穿戴。

「王書金每次性慾上來，就憋不住，不在乎場合，也不在乎對方的長相，」鄭成月說，王書金所犯的姦殺案和性侵案中，都不存在預謀行為，受害人都是在路中偶遇的。

1995年10月3日，南寺郎固村附近的一口枯井內，出現了一具女屍。警方在村中排查嫌疑人時，發現王書金不見了。此後，在外逃亡生涯中，王書金沒有再犯案，1998年經朋友的介紹，他在河南滎陽認識了新女友，兩人隨後同居，生下二兒一女。兩人先在磚廠打工，後來又承包了一個小磚廠，直到事發。

2005年，河南滎陽市索河路派出所警員在年底排查流動人口時，查到了一個叫王永軍（音）的人。隨後，鄭成月趕往河南，見到了逃亡10年之久的王書金。

事發後，新女友回顧過往時發現，男友確實有些異常，「他總是神經緊繃，甚至剛過完夫妻生活就會立刻穿上衣服，他一見到警員，或者聽到警車的聲音就害怕，有時還會往田地裡鑽。」

被逮捕後，王書金陸續交代了6起案子，其中有2起性侵案，另外4起均為性侵殺人案，包括1993年張某芬案、1994年劉某玲案、1994年康某某案、1995年張某芳案。

2020年11月24日，河北省邯鄲市中級人民法院宣判，王書金死刑。

►戴口罩也要記得保養

things: 經濟 死刑

title: 「看到女性就想要！」淫魔性侵殺死4人…妻揭驚人性慾：不分場合


content_text:
統一獅新血

U18雙星來襲 一軍開大門統一獅昨在高雄國慶青埔棒球場開練，「餅總」林岳平表示：「不分年齡，人人有機會拚一軍。」（記者張忠義攝）

〔記者倪婉君／高雄報導〕統一獅昨正式在高雄國慶青埔棒球場開練，內野佈陣成為焦點，去年選秀第一、二指名入隊的18歲「冠軍連線」林子豪、何恆佑分守三壘、二壘，而陣中第一高薪的37歲老將陳鏞基則改守一壘穩軍心，雖相差近20歲，但如「餅總」林岳平所言：「不分年齡，人人有機會拚一軍。」

統一獅去年選秀第一、二指名林子豪（左）和何恆佑，是2019年U18世界盃冠軍班底，可望為內野注入新血。（記者倪婉君攝）

獅隊今年首度移往高雄春訓，兩個練習場相隔約500公尺，陳鏞基就說：「練球的效率很好，畢竟有兩個球場，練習的時候調整很緊湊，不會浪費到。」餅總搭乘高爾夫球車往返兩個球場間，他說，每天練習最晚不會超過下午3點半，球員還有時間回到台南球場進行重訓等其他補強。

獅隊陣中最高薪老將陳鏞基改守一壘，面對「後輩」搶進，以良性競爭心態看待。（記者張忠義攝）

內野佈陣有譜 誰好誰上去年用近千萬簽約金網羅兩大U18世界盃冠軍班底內野手，林子豪和何恆佑能否開季上一軍，成為焦點。餅總並不排除這個可能性，「他們如果在春訓時準備得比其他人快又穩定，開季當然可以嘗試啊！」對於內野各位置，餅總都已有主力和替補人選想法，像陳鏞基今年初步以一壘為主，三壘則讓郭阜林為主，但林子豪等人可替補、吳桀睿也可練練看，二壘以林靖凱為主，游擊則是林祖傑，陳重廷更是內野活棋。

37歲老將陳鏞基改守一壘陳鏞基從去年主守三壘，到今年移往一壘，「守哪裡都無所謂，最重要是把自己做好。」對於球隊後浪來襲，陳鏞基更是保持良性競爭心態，認為換血本就是常態，但也不必以年齡來衡量能力。

「誰說年紀大了不行，我覺得沒有說不行，成績擺出來才重要，我就努力保持身體素質。」陳鏞基去年月薪62萬是陣中最高薪，今年仍尋求一紙3年複數年合約，他認為這樣比較有保障，「畢竟我的目標是至少打到40歲。」

journalist: 自由體育

title: 「冠軍連線」洗牌內野 阿基師老神在在 - 自由體育


content_text:
▲ 印度前球后塞娜的第三度檢測。（圖／翻攝自塞娜twitter）

記者謝孟儒／綜合報導

世界羽聯（BWF）泰國公開賽今天（12日）開打，不過印度前球后塞娜（Saina NEHWAL）的第三度檢測結果卻是陽性，已經退出賽事，首輪對手馬來西亞的吉蘇娜（Kisona Selvaduray）直接晉級。

開打前世界羽聯才確認賽事人員共824人檢測都是陰性，且所有球員教練都必須要接受隔離，每三天做一次檢測，除了練球和比賽以外，都必須待在房間內，三餐由大會提供，沒想到卻在開打第一天，傳出塞娜以及另一位印度男單普蘭諾伊（H. S. Prannoy）也確診。

塞娜確診之後，已經退出泰國公開賽，原本對手吉蘇娜晉級下一輪，而塞娜的先生卡夏普（Parupalli Kashyap）屬於密切接觸者，目前也已經進行隔離。塞娜日前還曾砲轟世界羽聯，練球時間太少，沒辦法和防護員一起等，但世界羽聯解釋，是塞娜誤解了規定，沒想到如今卻傳出確診退賽。

countries: 印度 泰國 馬來西亞

title: 印度前球后塞娜第三次檢測陽性　確診退出泰國公開賽


content_text:
《慾望城市》第七季影集確定開拍，但卻要面臨三缺一的局面。

時尚神劇《慾望城市（Sex and the City）》確定將開拍全新第七季，不過最新消息指出，原本四人行將三缺一，其中飾演珊曼莎的金凱特蘿宣告不參與演出，讓許多劇迷無奈表示「那不如不要拍了」。

《慾望城市》影集從 1998 年開播至 2004 年，總共推出六季，94 集，至今依然被奉為時尚神劇。劇中四位女主角分別是莎拉潔西卡帕克（Sarah Jessica Parker）、金凱特羅（Kim Cattrall）、克莉絲汀戴維斯（Kristin Davis）、辛西亞尼克森（Cynthia Nixon），分別飾演凱莉、珊曼莎、夏綠蒂、米蘭達，四個個性截然不同的好朋友變成了閨蜜，在紐約生活並找尋自己的人生。

《慾望城市》紅遍全球，其中最備受討論的莫過於劇中的時尚元素，四位女主角身上穿戴的服裝配件都是當季最新款，愛鞋成痴的女主角凱莉更掀起了高跟鞋風潮，讓 Jimmy Choo、Manolo Blahnik 等鞋履品牌爆紅。六季的影集播完後，製片方又趁勝推出了兩部電影，將四位女主角在劇中的人生劇本交代的更完整。

《慾望城市》影集中的時尚元素，在當時掀起大流行。

《慾望城市》電影1、2 分別在 2008 年、2010 年上映，票房成績不錯，但已無法與影集的熱度相提並論，原先本要接續拍《慾望城市 3》電影也因而作罷。將近 10 年過去，《慾望城市》迷又開始討論這部經典神劇，因此去年曾一度傳出電影版第三集將開拍的消息，而四位主角將獨缺珊曼莎一角，原因正來自莎拉潔西卡帕克與金凱特羅私下的恩怨，據外媒報導，金凱特羅的說法「我被其他三名女主角排擠跟霸凌」。

又過了一年，昨天（11日）最新的消息，《慾望城市》確定開拍，拍攝的是影集而非電影，系列名稱為《And Just Like That…》為第七季，將分為十個篇章，每集半個小時，預計今年（2021）春季開拍，今年底有望在 HBO MAX 曝光播放。

《慾望城市》全新影集將於今年春季開拍。

不過對死忠劇迷來說，好消息中的壞消息是金凱特羅確定拒演，也就是珊曼莎的角色將從缺，讓網友猜成一團究竟編劇要如何交代珊曼莎的位置，難道是第七季第一集就在珊曼莎的葬禮嗎？（第五季影集中珊曼莎得了乳癌，接受化療治療已控制）、或是彷彿就是三個好友，從來沒有珊曼莎的存在？

無論劇情會如何，死忠劇迷得知將面臨《慾望城市》三缺一，紛紛上網表達反對意見，甚至喊話 HBO 乾脆不要拍了「少了珊，就不是《慾望城市》了」、「就別拍了吧！讓我們記得美好的瞬間」、「搞什麼！我不接受沒有珊曼莎的《慾望城市》」、「就是喜歡四個人，誰也不能少，誰也不能被取代」。

死忠粉絲知道《慾望城市》將三缺一都表示非常失望。

金凱特羅（左）與莎拉潔西卡帕克不合，金凱特羅曾說過「我被其他三名女主角排擠跟霸凌」疑因此拒演。

目前莎拉潔西卡帕克、克莉絲汀戴維斯、辛西亞尼克森三位主角都已在個人社群網站分享了最新的《慾望城市》預告短片，獨金凱特羅毫無動作，看來死忠劇迷真的要失望了。

延伸閱讀： 朴信惠、Lisa 都在穿「寬管牛仔褲」！高腰款看起來腿變長了名牌包上掛著「絨毛吊飾」韓國正流行！高冷女星瞬間變好萌

title: 《慾望城市》確定回歸！「三缺一」粉絲失望：不如不要拍了


content_text:
東華大學頒贈中國語文學系曹尚斌同學榮譽文學博士學位證書

(中央社訊息服務20210112 16:08:46)1月的雙北，總是特別寒冷，霪雨霏霏，煩人心緒；寒風習習，刺人骨裏。2021年元旦後的接連數日，更是迎來一波又一波的寒流，溫暖的陽光幾成奢求，1月10日星期日，氣溫雖一樣偏低，但國立東華大學的趙涵捷校長卻促成了一件暖人心坎的美事。

相較熙來攘往的北捷新店區公所站，其旁的小巷特別顯得幽靜。幽靜的小巷內居住著一對鶼鰈情深，結縭近半世紀的老夫婦，老太太鍾德卿81歲，老先生曹尚斌93歲。高齡者在臺灣社會越見普遍，只是老先生尚有一身分：國立東華大學中國語文學系博士候選人。

2012年，曹尚斌先生為達成先父遺願，及一圓修讀博士的夢想，以85歲的年紀考取東華大學中國語文學系博士班，拜於吳冠宏教授門下，成為全校最高齡的學生。入學後他孜孜不倦，努力修習課程、發表論文，不久即成為博士候選人。然而，隨著歲月流逝，入學時即已罹癌第四期的曹先生，身軀更為孱弱，博士學位的取得遙遙無期。之後在指導教授吳冠宏老師的建議鼓勵下，曹先生將多年積累的部分學術論文集結成《尚文齋纂言斠編―曹尚斌論文集》一書，以彌補未能完成博士論文的缺憾，並在人文社會科學學院王鴻濬院長的玉成下，2020年12月10日於東華大學圖書館楊牧書房舉行新書發表及分享會。

2021年元旦連假後的第一個星期日，1月10日，北臺灣依然寒風凜冽，寒氣逼人，但在曹尚斌先生位於新店的住家卻是格外溫暖，因為趙涵捷校長偕同夫人，在指導教授吳冠宏老師，中國語文學系彭衍綸主任的陪同下，特別攜帶榮譽文學博士學位證書，親臨曹宅探視老人家，並頒贈證書，曹先生因此尚邀請親戚前來觀禮，氣氛十分溫馨。趙校長特別讚許曹先生一生向學的精神，即使早已病痛纏身多年，仍堅持於學術研究，不放棄任何深造的機會，足以成為年輕學子的楷模，亦是東華大學的典範。而曹先生則表示，能夠考上東華大學博士班是他一生最高興的事，此時則是一輩子最榮耀的時刻，感謝趙校長、吳教授、李秀華教授、李正芬教授（二位為曹先生在校時的系主任）、彭主任，以及東華師生對他的照顧，特別是校長能親頒榮譽學位證書，以人為本，感人肺腑，更能一圓他長久以來企望成為博士的夢想。

當日曹先生夫婦與趙校長、吳教授、彭主任，閒話家常，談曹先生的求學歷程，亦聊他曲折卻閱歷豐富的人生，趙校長並希望他多回花蓮、東華大學走走。最後在曹先生夫婦表達須盡東道主情誼的堅持下，一行人在附近的餐館用膳，並結束此次富含意義且具溫度的行程。

訊息來源：國立東華大學

本文含多媒體檔 (Multimedia files included)：http://www.cna.com.tw/postwrite/Detail/286524.aspx

countries: 中國 臺灣

taiwan-subdivisions: 新店區 花蓮

title: 東華大學頒贈中國語文學系曹尚斌同學榮譽文學博士學位證書 | 中央社訊息平台


content_text: NVIDIA在GTC China線上大會介紹了MAGNet AI推論加速器、光學互連技術及能提高GPU效能的Legate程式設計架構。據Enterprise AI報導，NVIDIA首席科學家Bill ...

journalist: 陳端武

title: NVIDIA探索AI加速器、光學互連及GPU擴展


content_text:
美國新政府即將上台與區域內的經濟壓力是促成波斯灣盟國內部走上和解的兩大原因，這場和解也將有利美國總統當選人拜登(Joe Biden)政府推動積極的中東政策。(美聯社/達志影像)  沙烏地阿拉伯領導的波斯灣聯盟在5日的區域高峰會上，與卡達上演和解戲碼，取消3年來對卡達的禁運措施。分析指出，美國新政府即將上台與區域內的經濟壓力是促成波斯灣盟國內部走上和解的兩大原因，這場和解也將有利美國總統當選人拜登(Joe Biden)政府推動積極的中東政策。

擔憂拜登外交政策 沙烏地與卡達走向和解

沙烏地阿拉伯為首的波斯灣聯盟，5日在波斯灣合作理事會(GCC)宣布解除對卡達長達3年多來的封鎖制裁，取消對卡達的禁運措施，雙方恢復空域、陸地和海洋邊界往來。

時間回溯到2017年6月，沙烏地、阿拉伯聯合大公國、巴林和埃及等波灣盟邦，以卡達資助恐怖主義為由，並指控卡達與伊朗關係密切，切斷與卡達的關係，並對卡達實施海陸空禁運，封閉邊界，甚至將住在境內的卡達人民強制驅離，導致一些兩國通婚的家庭遭到無情拆散。卡達則是矢口否認這些指控。

至於沙烏地為何選在此時與卡達和解，華盛頓地緣政治諮詢機構「海灣國家分析諮詢公司」(Gulf State Analytics)執行長卡菲耶羅(Giorgio Cafiero)在土耳其廣播電視公司國際頻道(TRT World)撰文指出，主要原因是沙烏地對拜登政府的外交政策感到擔憂。

利雅德當局擔心拜登走馬上任後，很可能採取跟美國前總統歐巴馬(Barack Obama)在位時期，對伊朗的懷柔政策。

歐巴馬任內無視中東傳統盟友的感受，與世界強國共同促成伊朗核子協議，加上歐巴馬對2011年的「阿拉伯之春」(The Arab Spring)，選擇支持埃及與突尼斯的民主運動，導致華府與沙烏地及波灣盟國升高外交齟齬。

拜登在競選期間曾表示，若是德黑蘭願意恢復遵守嚴格的伊朗核子協議規範，他領導的美國新政府願意重新加入伊朗核子協議，並與盟友共同強化這項協議的條款。

利雅德盼透過卡達 拉近與拜登關係

雖然沙烏地是華府的傳統盟友，但在歐巴馬時期曾出現外交波瀾。美國喬治城大學(Georgetown University)歷史與國際關係學教授紐倫堡(Ralph Nurnberger)在非營利媒體「公平觀察者」(Fair Observer)撰文分析，卡達從1992年起，一直是美國在波斯灣的重要軍事夥伴，美國烏代德空軍基地(Al-Udeid Air Base)就設在杜哈郊外，華府之前也曾感謝杜哈當局接待塔利班(Taliban)特派團，進而促成阿富汗和談。

此外，杜哈當局也表達支持拜登政府提出的優先事項，例如積極應對氣候變化與配送疫苗以控制COVID-19疫情大流行，因此波灣國家內部的和解，有助於沙烏地與拜登政府建立更溫暖的聯繫。

另一方面，沙烏地實際領導人、王儲薩爾曼親王(Prince Mohammed bin Salman)與美國總統川普(Donald Trump)私交良好，在川普任內共同對抗伊朗，川普甚至在「華盛頓郵報」專欄作家哈紹吉(Jamal Khashoggi)2018年遭沙烏地特工殘殺一案，無視國際譴責，出面袒護薩爾曼親王。

彭博社(Bloomberg)引述華盛頓智庫美國企業研究所(American Enterprise Institute，AEI)常駐學者卡倫揚(Karen Young)指出，薩爾曼親王願意與卡達和解，代表他「嘗試在拜登政府即將上任之際，透過外交努力取得先機，修正過去4年的外交政策冒險主義(foreign policy adventurism)」。

沙烏地卡達和解 經濟壓力為另一原因

除了上述拜登政府即將上任的因素外，經濟壓力也是促使沙烏地為首的波灣聯盟決定與卡達走向和解的另一個原因。

土耳其安納杜魯新聞社(Anadolu Agency)引述卡達政治分析家哈拉米(Jaber Al-Harami)指出，困擾波斯灣地區的經濟挑戰，促使雙方採取務實做法邁向彼此妥協的道路。

在沙烏地為首聯盟與卡達過去3年多的僵局期間，能源價格大幅下滑，加上去年初爆發的COVID-19疫情大流行，導致利雅德和杜哈遭受重大經濟損失，薩爾曼親王推動擺脫依賴石油的多元化經濟計畫，也遭受重大挫折，所以選擇與卡達恢復往來，可望推動區域內的經濟成長。

哈拉米表示：「沙烏地及區域內的經濟壓力，為結束沙烏地聯盟與卡達的爭端及化解危機，創造有利條件。」

未來拜登不僅將使得拜登新政府能夠與卡達建立更緊密的關係，並且與沙烏地阿拉伯的關係定下較為暖和的基調。

沙烏地為首的波斯灣聯盟在美國新政府即將上任的國際政治情勢轉變，以及區域內的經濟壓力等雙重因素下，選擇與卡達握手言歡，波斯灣國家結束敵對，也將有利拜登新政府推動更為積極的中東政策。

journalist: 撰稿編輯：張子清

countries: 卡達 阿富汗 埃及 伊朗 沙烏地阿拉伯 土耳其 巴林 美國

title: 沙烏地卡達上演大和解 拜登政府中東政策新契機


content_text: 【文｜陳育晟】香港影視大亨、中國星集團董事會主席向華強與兒子向佐，日前傳出向移民署提出「依親居留」申請，但父子兩人親北京色彩濃厚，向華強曾在去年6月率領大批藝人力挺港版國安法。向佐則是在去年8月曾以中華青年聯合會（共青團外圍組織）委員身分公開受訪，呼籲各界在教育中為香港學生種下中國心。 兩人此刻申請依親居留台灣，動機格外啟人疑竇。治標：跨部會聯審依據去年8月修訂的「港澳居民進入台灣地區居留定居許可辦法」第22條、30條，一旦港澳居民原來曾是中國大陸人民，或曾任、現任黨政軍職，申請來台居留（指在台居住超過6個月）、定居（指在台居住並設立戶籍）時，都必須經過跨部會聯審，以加強安全查核。由於向佐加入的中華青年聯合會，在中國政府官網載明，屬於共青團外圍組織。他和父親向華強的居留台灣申請，勢必需經過跨部會嚴審，而且「通過機率微乎其微，」幾位移民代辦業者不約而同表示。其中一位曾協助上百位香港人來台移民定居的移民業者指出，早在跨部會聯審制度實行前，就會要求客戶必須提供良民證，證明身家清白、沒有犯罪紀錄，「如果提不出良民證，這個case（案子）我們就不接。」而後，他們會詢問客戶是否有特殊政治背景，或是否在中國曾擔任過重要職務。「客戶隱瞞我們也沒用，因為台灣政府什麼都查得出來，」移民業者坦言。例如，他曾有一位客戶，早有念頭要移民台灣，提醒自己要當政治不沾鍋，避免和港府、北京走得太近，以免屆時移民來台遭拒。但這位客戶怎麼也料不到的是，因為自己屬於書畫、古董領域專家的身分，常常受邀到中國鑑定書畫與古董，也在中國出了不少藝術鑑賞書，並受邀出任某地方省市文物鑑定委員會委員，就算只是無給薪的頭銜，也讓自己的移民台灣路踢了鐵板。「藝術品的東西，看來和政治沒有關係，但被台灣政府經過跨部會嚴審，知道他的背景以後，也覺得不OK，」移民業者說得有些無奈。「在大陸如果能做到省級以上的職位，很難排除政治色彩，」一位熟稔兩岸事務的藍營策士觀察，跨部會嚴審來台居留、定居的香港人，有其必要性。移民署目前並未針對類似此案的跨部會聯審數量作出統計。擁有香港大學經濟系學士學位，經濟民主連合研究員江旻諺認為，未來疫情逐漸解封後，可能會有更大量香港人申請來台居留、定居，甚或是政治庇護，跨部會聯審機制面對的考驗可能也會愈來愈大。目前政府對來台申請居留、定居港澳人士，若駁回申請，往往沒有明確理由。江旻諺憂心指出，現有機制沒有明定任何程序和審查要件的標準，很難交代清楚為何要駁回某些有疑慮人士的申請。「這很有可能造成接下來中國假新聞的入侵，」江旻諺觀察，中國長期以來習慣利用台灣政府講不清楚、造成社會分歧的地方，讓矛盾持續擴大，進而減少台港民眾對於台灣政府撐香港的信心。因此，相較於跨部會聯審的「治標」，檢討目前法制不足，讓行政單位在行政處分時，能有更明確的理由，才是「治本」。治本：中共代理人法治本的法源，就是總統蔡英文早在2019年7月，於臉書公開宣示推動的「中共代理人法」。「立法院下一個會期，還會繼續努力，完成『中共代理人』的修法，嚴格規範人民、法人、團體或機構為中共進行危害國安的政治宣傳、發表聲明，參加中共所舉辦的會議，」蔡英文當時在臉書上寫著。力推相關法案的台灣基進黨主席陳奕齊認為，來台居留、定居的香港人並非都是中共代理人，但也無法排除中國透過這些香港人對台灣進行滲透的可能，因而修法才是確保國安防護網的正本清源之道。然而，修法進度迄今卻仍遙遙無期，不只藍營不支持，深怕在中國經商的台商可能心生恐懼、人人自危，就連綠營內部也傳出雜音。陳奕齊指出，去年12月中黨籍立委陳柏惟提出「境外勢力代理人法」草案，民進黨立委王定宇也提出「境外敵對勢力影響透明法草案」，兩者精神相似，都是要揭露中共代理人、強化國安防護。此外，王定宇也提出兩岸人民關係條例配套修正。和王定宇合力推動法案的陳奕齊透露，當時就是希望，如果兩個專法無法通過，至少還有兩岸人民關係條例修正可先配套應急，「但進度很糟糕。」上述三案，在立法院均遭國民黨強力反對，要求退回程序委員會重新提案。立法院民進黨團總召柯建銘也認為，中共代理人法是重大政策，必須好好盤整討論，和其他國安法案合併檢視，不急於一時。「希望台灣能成為我們永遠的家，」幾個近年移民來台的香港人不約而同表示，並不擔心法案通過後，被貼上中共代理人標籤。對他們而言，只希望台灣引以為傲的民主法治制度，在中共代理人法通過後，能不被中國破壞，讓他們永遠自在呼吸自由空氣。【延伸閱讀】進步的軌跡1982年｜台灣出現第一位女企業家，而且她做的是汽車！從小被認為有「閱讀障礙」的問題學生，卻成翻糖國手、錄取清大世界首富馬斯克：問題比答案難找，適當地說出問題，答案就比較簡單了緯創也出手投資！AI新創愛卡拉如何與董事會保持「健康距離」？曾穿泳褲洗澡開記者會，「砷化鎵中的台積電」董座如何拚戰中國？※更多精彩報導，詳見《天下雜誌》網站。※本文由天下雜誌授權報導，未經同意禁止轉載

journalist: 聯合新聞網 / 天下雜誌

countries: 台灣 香港 中國

people: 王定宇 柯建銘 蔡英文 陳柏惟

things: 經濟 假新聞

title: 向華強父子申請「依親居留」 面對中共黨政軍背景人士台灣怎麼防？


content_text:
【完整版】資安問題未解 唐鳳直播也沒用? 數位身分證新竹試辦喊卡 今年七月還能如期上路?《新聞Talk Show》20210110新聞Talk Show《新竹試辦喊卡 數位身分證還換嗎?》

●【完整版】https://youtu.be/tX3t_OtcwUE

資安問題未解 唐鳳直播也沒用? 數位身分證新竹試辦喊卡 今年七月還能如期上路?《新聞Talk Show》20210110

●【第一段】https://youtu.be/nd-iE3faT70

新竹試辦也喊卡 沒有試辦地 數位身分證還能如期上路?《新聞TalkShow》20210110-1

●【第二段】https://youtu.be/PKFJGAKq43M

事關全民個資安全 數位身分證沒有國卡國造 個資問題誰把關?《新聞TalkShow》20210110-2

●【第三段】https://youtu.be/hE2jaqJMs-A

空白卡其實並不空白 外包製卡竟有這些風險?!《新聞TalkShow》20210110-3

●【第四段】https://youtu.be/RgaCybedI48

數位身分證無訂定專法 個資法罰則過輕 這樣的管理夠嚴謹嗎?《新聞TalkShow》20210110-4

#184 數位身分證爭議

︱產業代表 雷寶權

︱媒體人 朱學恒

︱新竹市議員 李國璋

●【新聞TalkShow播放清單】

https://www.youtube.com/playlist?list...

FB粉絲頁：https://www.facebook.com/ustvtalkshow/

#新聞Talk Show #數位身分證 #eID #個資 #資安

-----------------------------------------

更多內容 敬請鎖定 【非凡新聞台】【非凡商業台】

非凡電視台YouTube頻道 https://www.youtube.com/user/ustv非凡電視台IGhttps://instagram.com/ustvnews非凡電視台粉絲團 https://www.facebook.com/ustv.fans非凡電視台官網 http://www.ustv.com.tw

people: 唐鳳 李國璋

taiwan-subdivisions: 新竹 新竹市

title: 【完整版】資安問題未解唐鳳直播也沒用?數位身分證新竹試辦喊卡今年七月還能如期上路?《新聞TalkShow》20210110-節目影音


content_text:
北門區傳出老阿嬤小腿近腳踝位置有一處疑似咬痕，懷疑被野狗咬傷。（記者林相如翻攝）記者林相如∕北門報導

北門區玉港里一名高齡九十二歲的吳陳阿嬤，日前被人發現倒臥自家農田，因失溫生命垂危，警消到場後將她緊急送往醫院，直到九日才出院，因阿嬤小腿近腳踝位置有一處咬痕，家屬質疑阿嬤是遭到動物攻擊導致，前玉港里長林妙香將事件經過ＰＯ到臉書，直指是野狗傷人，相關單位該負起責任，而阿嬤還在養護中心接受照護，無法說明事件經過，詳情還需要再深入調查。

據了解，吳陳阿嬤一月二日早上七點多離家，要到田裡除草，九點多時卻被路過民眾發現倒臥路旁，發現阿嬤的居民表示，她騎車外出時，看見一隻野狗靜靜趴在地上，走近一看，赫然發現阿嬤倒臥在旁，意識模糊沒有回應。消防局北門分隊據報前來，發現阿嬤因低血糖、低體溫陷入昏迷，檢傷後趕緊注射葡萄糖並送往佳里奇美醫院。

阿嬤到院後一度生命垂危，四肢及身體有大面積的瘀血，腳上則有一處齒痕，但無法判斷是因何造成，經醫護人員搶救後先是轉入加護病房觀察，情況好轉後到普通病房，九日已順利出院，但仍不良於行，得靠人攙扶，家屬也將阿嬤送到養護中心照顧。

昨天動保處與北門區公所到阿嬤傳出被咬傷的地方進行了解。（記者林相如攝）前里長林妙香在臉書ＰＯ文指出，阿嬤腳部有傷口，加上出門時戴的頭巾也被撕裂，認為阿嬤應該是遭到一群野狗攻擊，並表示當地流浪狗問題嚴重，有社區民眾遭追逐摔車，她自己出門開兩噸半的貨車也會被追，呼籲相關單位不應該坐視悲劇一直上演，應該解決野狗傷人問題。吳陳阿嬤的兒子說，母親年紀雖大，但身體硬朗，若非遭到犬隻攻擊應該不至於此。

市府動保處、北門區公所已進行調查，目擊者雖發現在場有野狗，但當下並無攻擊行為，且警消到場時犬隻都已經離開，因此還要搜索周邊區域，若有發現具攻擊性的流浪犬，將予以捕捉，民眾若有發現大量群聚也可通報動保處。

動保處表示，北門區是流浪狗加強管制區域，去年一整年共捕捉一０七隻，一月四日到十日也捕捉三隻，後續將配合里長加強捕捉。

taiwan-subdivisions: 北門區 佳里

title: 92歲嬤疑遭野狗圍攻 昏倒路旁 | 中華日報