content_text:
杜绝“无效落实”，做到“有效落实”，必须把鞭子扬起来。北京交通运输执法部门近日加大对出租车和网约车行业疫情防控的监督检查，处罚某网约车平台疫情防控措施不落实12起，罚款34万元；处罚相关平台驾驶员96起，罚款107万元。这再次传递出明确的信号：疫情防控落实不好就要受罚，出了问题就要问责，一点儿也不能含糊。

1月11日，北京市举行新冠肺炎疫情防控工作第207场新闻发布会，强调压实出租车公司和网约车平台企业防疫主体责任，从严要求司机落实佩戴口罩、通风消毒等措施，对防疫不力的要实行熔断机制。按照要求，11日起乘客乘坐出租车、网约车需使用健康宝扫码登记，驾驶员应在开始运营前主动向乘客出示信息登记二维码，乘客拒不扫码登记的可以拒载。

任何一项制度的出台，都是针对问题而来，在解决问题中体现价值。据北京市交通委负责人介绍，近期执法检查反馈显示，部分网约车平台公司依然存在疫情防控主体责任落实不到位、对平台驾驶员疫情防控措施落实监督不到位等情况。有些网约车驾驶员既不对自己负责，也不对乘客负责，存在不按要求佩戴或不正确佩戴口罩的现象，也存在未对不佩戴口罩的乘客进行劝阻的情况。

很显然，北京出台出租车网约车行业加强版防控措施，要求市民乘出租车网约车须扫码登记，主要就是针对上述现象和问题而来。都说“疫情面前无小事”，现在很多人对这句话都应该有了深刻的理解——这一年来，经济社会为疫情防控付出了巨大代价，承担了巨大成本，疫情防控的任何小事都是大事。入冬以来，疫情防控进入十分关键的时间段，新冠病毒活跃期、“人”“物”同防叠加期、防疫工作疲劳期“三期重合”，疫情呈现快速传播、隐蔽性更强等新变化，如果有人放松警惕麻木不仁，很可能就要出大事。

制度更带有根本性，解决问题最可靠的手段之一就是制度。疫情发生以来，从建立“大数据+网格化+铁脚板”机制到落实好“查、控、检、访”各项措施，从强化监测检测工作到完善城乡社区网格功能，从加强重点场所防控到开展冷链食品和进口货物疫情风险排查，围绕疫情防控的全链条，我们已建立起一系列被事实证明行之有效的制度。疫情在不断变化，制度也要不断发展。当前，迫切需要根据变化的形势及时进行制度调整和创新，包括适时出台新的制度措施。

“一分部署，九分落实”，出台制度重要，落实制度更重要。如果制度不能真正落实，那就成为一纸空文。从一些网约车平台执行疫情防控措施情况来看，的确存在“低效落实”或“无效落实”现象。比如不是“行动落实”而是“嘴上落实”，虽然出台了一些细则，嘴上讲起来也坚决落实，但在事实上只是“说起来很美”；不是“全部落实”而是“选择落实”，只有一部分人落实而另外一部分人不落实；不是“落地生根”而是“落地无根”，以会议落实会议，以文件落实文件，一问结果始终“在路上”，看不到开花结果。

出租车网约车疫情防控重在有效落实，“无效落实”本质上就是不落实。与“无效落实”对应的是“有效落实”，也就是真落实、落实到位。杜绝“无效落实”，做到“有效落实”，必须把鞭子扬起来。北京交通运输执法部门近日加大对出租车和网约车行业疫情防控的监督检查，处罚某网约车平台疫情防控措施不落实12起，罚款34万元；处罚相关平台驾驶员96起，罚款107万元。这再次传递出明确的信号：疫情防控落实不好就要受罚，出了问题就要问责，一点儿也不能含糊。

1月11日是北京实行乘出租车网约车扫码登记规定首日，媒体记者采访发现，多数出租车和网约车司机能主动出示二维码，提示乘客扫码登记；也有网约车司机未能严格执行规定，称“公司还没有做出相关要求”。尽管后一种情况只是少数，但也提醒监管执法部门和网约车平台，必须严格依法依规履行监管责任和主体责任，确保出租车网约车行业疫情防控措施全面落实到位。

events: 疫情 新冠肺炎 新冠病毒

title: 出租车网约车疫情防控重在有效落实-新华网


content_text: 在此次CES 2021活動中，三星再次闡述如何藉由人工智慧技術改善生活，其中更包含藉由SmartThings Cooking協助使用者決定未來一週可以烹煮菜單。由於規劃菜單必須考量細節相當繁瑣，因此經常讓不少負責烹煮家中飯菜的人傷透腦筋，而三星配合旗下Family Hub系列冰箱打造的SmartThings Cooking服務，則可透過人工智慧技術依照使用者需求決定未來一週菜單。 其中使用搭載Whisk Food AI技術的自動化Meal Planner功能，依照使用者偏好與希望菜單內容，自動規劃一周的菜單內容，並且可透過網路連動協助使用者從線上通路訂購必要食材，並且在訂購食材配送到家時通知使用者。接下來，使用者即可按照規劃配合食譜進行烹調，甚至也能透過Family Hub系列冰箱的螢幕播放烹調教學影片，並且將諸如溫度、烹調時間等設定同步傳送到支援SmartThings連動的烹調設備，使用者僅需將食材放入烹調設備裡，並且按下按鍵進行烹煮，而不會有設定錯誤等情況。除了應用在廚房烹飪，三星目前也將人工智慧技術應用在掃地機器人、洗衣機等產品，讓使用者能透過更簡單操作這些設備功能。《原文刊登於合作媒體mashdigi，聯合新聞網獲授權轉載。》

title: 三星人工智慧助使用者決定一週菜單 讓烹飪變更簡單


content_text:
進入2021年的元月，台股成交量不斷放大，光是前三天就蹦出超過1兆以上的成交量，其中1/6更是來到4386億的歷史新天量，這是台股有史以來的最大量，連股齡超過50年的都是頭一次看到這種景象。當然有人對於爆大量，不免擔心是否有人偷跑貨？筆者認為成交量是中性的東西（因為有人買有人賣然後成交就是成交量），重點是籌碼跑到誰手裡？

如果以外資近期來看，現貨還大部分維持買超格局，期貨則是已經超過萬口以上空單避險，但筆者們又發現1/7外資在選擇權又有萬口多單進駐，似乎又好像在避期貨空單的險，所以外資目前來看算中性偏多，而且既然大盤目前連5日線都未跌破，所有均線也都往上，當然是多頭格局，既然是多頭格局，就不必預設立場行情會漲到哪裡？畢竟市場錢滿為患（新台幣已經逼近28元大關），難保後面會不會有更大的成交量如5000億出現，只要大盤不出現爆量中長黑，那麼就是維持多頭格局，因此仍可選取未來主流進行布局。

在1/11指數再創歷史新高的過程，台積電也創下歷史新高，且更上游的IP矽智財也有不錯的表現，其中世芯KY（3661）更是一舉創新高來到840的高點，取代了力旺，成為了IP股股王，本周將針對矽智財這個產業及公司進行研究及推薦。

基本上IP股都享有高本益比，因為他們單純出售電路設計架構之智慧財產授權公司，屬於腦力密集公司類型。最近IP矽智財族群出現了一些變化，其中就是世芯KY去年前三季賺9.78元，已經超越力旺的6.92元，因此股價超越力旺很合理，美系外資已經將世芯KY目標價調高到880元，原因是因為受惠亞馬遜自有客製化晶片題材，今年7奈米AI客製化晶片放量，整體營收將可望年增六成。

因此可以留意世芯KY未來股價表現，若他持續往上，那麼非常有機會形成IP股的比價效應，其中較具轉機的就是聯發科旗下的晶心科（6533），由於華為限令無法使用ARM系統，將迫使大陸轉向RISC-V，晶心科深耕RISC-V架構多年，以RISC-V領域領導者為長線目標，大陸有越來越多IC設計廠開始採用RISC-V架構，晶心科也因此拿下不少開案量，長線該趨勢將持續成長。

再來可以留意M31（6643），2012年以來就是台積電的合作夥伴，積極投入台積電各項成熟製程與先進製程的矽智財開發與驗證，從180奈米到12奈米的矽智財開發皆有完整佈局。去年配息率有75%，12月營收1.28億為歷史新高，就整體IP股，M31是屬於股價還在低檔，可以逢低留意。

全年、上月雙響炮 矽創陽明續衝

美系拉貨強 秀育躍興櫃黑馬

(中時新聞網)

journalist: 名家專欄》文、分析師張嘉軒、編輯、吳美觀

title: 50年老手驚見這一幕 台股籌碼跑到誰手裡？


content_text: Cleveland Cavaliers' Andre Drummond, center, battles for the ball with Memphis Grizzlies' Dillon Brooks, left, and Brandon Clarke in the second half o... Cleveland Cavaliers' Andre Drummond, center, battles for the ball with Memphis Grizzlies' Dillon Brooks, left, and Brandon Clarke in the second half of an NBA basketball game, Monday, Jan. 11, 2021, in Cleveland. (AP Photo/Tony Dejak) Cleveland Cavaliers' Isaac Okoro (35) dunks against Memphis Grizzlies' Brandon Clarke (15) in the second half of an NBA basketball game, Monday, Jan. ... Cleveland Cavaliers' Isaac Okoro (35) dunks against Memphis Grizzlies' Brandon Clarke (15) in the second half of an NBA basketball game, Monday, Jan. 11, 2021, in Cleveland. (AP Photo/Tony Dejak) Cleveland Cavaliers' Andre Drummond, left, and Memphis Grizzlies' Jonas Valanciunas, right, battle for the ball in the second half of an NBA basketbal... Cleveland Cavaliers' Andre Drummond, left, and Memphis Grizzlies' Jonas Valanciunas, right, battle for the ball in the second half of an NBA basketball game, Monday, Jan. 11, 2021, in Cleveland. (AP Photo/Tony Dejak) Memphis Grizzlies' Kyle Anderson (1) drives to the basket against Cleveland Cavaliers' Andre Drummond (3) in the first half of an NBA basketball game,... Memphis Grizzlies' Kyle Anderson (1) drives to the basket against Cleveland Cavaliers' Andre Drummond (3) in the first half of an NBA basketball game, Monday, Jan. 11, 2021, in Cleveland. (AP Photo/Tony Dejak) Memphis Grizzlies' Dillon Brooks, left, is fouled by Cleveland Cavaliers' Larry Nance Jr., second from left, in the first half of an NBA basketball ga... Memphis Grizzlies' Dillon Brooks, left, is fouled by Cleveland Cavaliers' Larry Nance Jr., second from left, in the first half of an NBA basketball game, Monday, Jan. 11, 2021, in Cleveland. Cavaliers' Dean Wade, second from right, and Grizzlies' De'Anthony Melton, right, watch. (AP Photo/Tony Dejak) CLEVELAND (AP) — Dillon Brooks scored 21 points and the Memphis Grizzlies recovered after blowing a 16-point lead to beat the Cleveland Cavaliers 101-91 on Monday night. Brandon Clarke scored 15 points and Tyus Jones had 13 points, seven assists and three steals for the Grizzlies, who won their second straight and improved to 3-1 on the road. Memphis led 73-57 late in the third quarter, but Cleveland responded with a 27-8 run capped by Damyean Dotson's basket with 6:43 remaining in the fourth to go ahead by three. A 3-pointer by De’Anthony Melton put the Grizzlies back in front for good at 89-86 with 4:40 remaining. A putback by Jonas Valanciunas and two free throws by Jones with 1:15 left extended Memphis’ lead to six. Cavaliers center Andre Drummond had 19 points and 14 rebounds for his 11th straight double-double to start the season. Dotson added 14 points and six assists, and Cedi Osman had 14 points. Point guard Collin Sexton warmed up and was expected to start but was a late scratch for Cleveland with a sprained left ankle. The third-year pro, who is averaging a team-high 25.1 points, missed his third game in a row. Cleveland returned to Rocket Mortgage FieldHouse after its longest road trip of the season, covering six games and 10 days. The Cavaliers beat the Grizzlies 94-90 four days earlier. The Grizzlies took their largest lead at 73-57 on Desmond Bane's uncontested layup. The 26-11 run to open the second half was highlighted by an alley-oop from Jones to Clarke. Kyle Anderson collected four points, five rebounds and six assists in the first half as Memphis took a 47-46 advantage into the break. The Cavaliers led 27-24 after one quarter with Larry Nance Jr. posting 10 points and four rebounds. The Ohio Department of Health permitted 1,944 fans inside the arena, which is 10% of capacity. Cleveland had been limited to 300 spectators due to COVID-19 restrictions. NEXT MAN UP Dotson made his third consecutive start filling in for Sexton. They were his first three NBA starts at point guard. “I give a lot of credit to Dot for helping us a ton,” coach J.B. Bickerstaff said. “It’s not easy for a shooting guard to move to the point. Instead of just worrying about yourself, you have to worry about 14 other guys.” TIP-INS Grizzlies: G Ja Morant (left ankle sprain) missed his seventh straight game after being injured on Dec. 28 at Brooklyn. The reigning Rookie of the Year is expected to return in late January. ... F Jaren Jackson Jr. (left knee surgery) and F Justise Winslow (left hip displacement) have not appeared in a game this season. Cavaliers: G Yogi Ferrell was signed to a 10-day contract after the NBA granted a hardship exception. He was the first sub in the game. ... Cleveland has seven rotation players sidelined, including five-time All-Star F Kevin Love (right calf strain), G Darius Garland (right shoulder sprain) and G Kevin Porter Jr. (personal). UP NEXT Grizzlies: Visit Minnesota on Wednesday. The teams will also play Friday at Target Center. Cavaliers: Host Utah on Tuesday. Cleveland wraps up a stretch of five games in seven days. ___ More AP NBA: https://apnews.com/NBA and https://twitter.com/AP_Sports

journalist: By BRIAN DULIK , Associated Press, Associated Press

title: Brooks scores 21 points, Grizzlies beat Cavaliers 101-91


content_text: 天寒地凍，澎湖白沙鄉赤崁村一名79歲的張姓老翁今下午2點多疑帶著保麗龍小船到赤崁村聖帝廟後方海域收魚獲，結果傍晚都還沒回家。警消和岸巡人員獲報出動搜尋，在北海遊客中心後方海域沙灘上發現他時已無生命徵象，送醫仍告不治，初步相驗，頭額有傷，但死因待查。張姓老翁的鄰居今午5點42分報案，指他下午2點說要去聖帝廟後方海邊收先前布下的漁網，但到傍晚都沒回來，警消人員隨即派白沙消防分隊前往搜尋，另通知13巡防區與漁業電台協尋。 警消與岸巡人員分頭搜尋，先在附近海域發現張男使用的保麗龍小船，晚間6點24分左右岸巡人員在北海遊客中心後方沙灘上發現他，但已無心跳，救護人員馬上進行心肺復甦術急救，再急送三軍總醫院澎湖分院救治，可惜仍告不治。澎湖張姓老翁到海邊收魚獲未歸，後被發現躺臥沙灘，警消人員馬上進行心肺復甦術搶救，送醫仍不治。圖／澎湖縣消防局提供澎湖張姓老翁被發現躺臥沙灘，警消人員馬上進行心肺復甦術搶救，送醫仍不治。圖／澎湖縣消防局提供澎湖張姓老翁到海邊收魚獲未歸，後被發現躺臥沙灘，警消人員馬上進行心肺復甦術搶救，送醫仍不治。圖／澎湖縣消防局提供張姓老翁用來收取魚獲的保麗龍小船遺留在沙灘上。圖／澎湖消防分隊提供

taiwan-subdivisions: 澎湖 白沙 澎湖縣

title: 影／澎湖老翁冒寒風收魚獲未歸  結果被發現陳屍沙灘


content_text:
上一篇從高齡友善的「行走空間」到這一篇「大眾運輸」，都可看出台灣還有相當大的成長空間，從「行走空間」到「大眾運輸」，是高齡者能從家庭、社區搭乘交通載具前往較遠的地區，友善的行動與交通環境與無障礙的設計是關鍵所在，是世界衛生組織（WHO）所提倡的高齡友善城市中八大面向中的無礙與暢行兩大面向。

【高齡友善環境：行走篇】最溫暖也最熟悉的「家」，往往是高齡者跌倒風險最高的場域 台灣雖已邁入高齡社會，隨著超高齡社會預估五年後（2025年）來臨，將會超過日本，成為世界老化速度最快的國家，但也因如此，從文化、價值、行為、制度、政策等都無法跟上老化的速度。

也因為高齡化來得太快，多數決策者對於高齡與老化沒有經驗、缺乏同理心，導致台灣除了在大眾運輸系統有「博愛座」，對高齡者的關懷與重視，仍在學習階段，甚至連「博愛座」是否該由老弱婦孺來使用，還是任何有需要坐的人都可坐，都曾引發爭論。

前往使用大眾運輸的馬路上，處處布滿高風險地雷 但從數據上來看，高齡者不論在公車上摔傷，或是在馬路上被撞傷，都是高危險群，促使愈來愈多高齡者老人卻不敢出門。因為十字路口的綠燈秒數不足，五十公尺的道路，綠燈秒數卻不到四十秒，連年輕人都得快步通過，老人家就可能走到一半被困在路中央。

往往汽機車轉彎不禮讓，高齡者為著自身安全只得「人讓車」，如此一來原本不夠過馬路的秒數更不夠用，政府應考量如何高齡者能安全過馬路的時間。

由於不少高齡者習慣早晨或傍晚外出運動、逛菜市場，容易被汽機車撞上，由於身體脆弱，車禍死亡率偏高。根據警政署統計，高齡的行人死於輪下，高風險時段為視線不佳的清晨及黃昏，分別為凌晨四點至上午八點、晚上六點至八點，主要肇因是行人違規，不走行人穿越道、未依號誌行走、未注意左右來車，其次是駕駛未禮讓行人。

2015到2018的三年中，有1243名行人被疾駛而過的車輛撞擊死亡，其中高達822人超過65歲，比率達到66.13%。換言之，每三名被撞死的行人中，其中兩位就是高齡者，且比率不斷上升，促使高齡者能遵守交通規則，建立禮讓行人駕駛行為的文化，並嚴格執行交通法規，才能降低風險。

countries: 台灣 日本

title: 【高齡友善環境：大眾運輸篇】不只博愛座爭議，高齡者的交通環境處處布滿地雷


content_text:
立法院11日舉行全院委員談話會，表決通過民進黨團所提11日至31日召開臨時會提案，對「3大預算案」進行審查。圖為示意圖。（截取自國會頻道）

立法院11日舉行全院委員談話會決定此次臨時會議程，表決通過民進黨團所提11日至31日召開臨時會提案，對「3大預算案」進行審查，其中12、13、14、18日召開委員會，院會則以11、15、19日為第一次會、20至31日為第二次會。

立法院第10屆第2會期於2020年底畫下句點，但仍有包括2021年度總預算案等事項未能於法定會期內完成；立法院長游錫堃8日曾召集朝野黨團協商，研商民進黨立委柯建銘等人所提召開第10屆第2會期第1次臨時會相關事宜，因各黨團無共識，11日舉行全院委員談話會決定。

民進黨團書記長莊瑞雄指出，民進黨團希望這次的臨時會很單純，只有預算案，因為擬處理的預算規模高達新台幣7.5兆元，攸關國家建設及經濟發展，包括非營業基金2.9兆元、營業基金2.4兆元、公務預算2兆元、前瞻第3期預算2100億元，必須盡快審查。

莊瑞雄指出，基金預算常被詬病拖到年中甚至年末才審查，希望這次建立良好慣例，讓當年度預算在年初就完成審查；此外，國民黨團提案要將萊豬、電子圍籬等議題納入臨時會，要求專案報告，但政府早就針對這些議題做過多次說明，若皆安排專案報告恐怕會開不完，希望國民黨團不要藉此做政治鬥爭，好好審查預算。

國民黨團書記長林奕華則主張，除了審查3大預算案外，也應請行政單位針對台灣豬標章、電子圍籬等議題來做專案報告，立法院不是行政院的立法局，希望民進黨團不要給在野黨戴帽子，好像提出議案就是在找麻煩，立委都是民眾所選出來的，當然要替民眾把關。

民眾黨團總召賴香伶表示，民眾黨團同意優先處理3大預算案，但認為也應思考可否利用剩餘時間多做一些事，因此主張在臨時會中納入囤房稅、「港澳條例」第18條修法等議題；時代力量立委邱顯智也表示，希望大家關心香港人權，並關注援港機制和香港人權法案。

案經表決，民進黨團所提的議程與議案皆以59人贊成通過，根據提案內容，此次臨時會時間為11日至31日，其中12、13、14、18日召開委員會議審查國營事業預算，院會分成11、15、19日召開第一次會議，20、21、22、25、26、27、28、29、30、31日召開第二次會議。（公路總局因應山區降雪自傍晚管制3路段）

journalist: 上報快訊／黃怡潔

countries: 台灣 香港

people: 柯建銘 林奕華 賴香伶 莊瑞雄 邱顯智 游錫堃

things: 經濟 人權

title: 【規模7.5兆】立院臨時會即起召開 僅力拚3大預算案過關-


content_text:
2021/01/12 01:54

〔中央社〕美國民主黨今天啟動了2度彈劾川普總統的程序，以防副總統彭斯（Mike Pence）和部會首長未將川普免職。

國會眾議院民主黨籍議員原本打算提出一項決議案，促請彭斯依據美國憲法第25修正案，以川普不適合履行職務為由，將川普免職。

但共和黨籍議員在口頭表決中，否決提出這項議案。民主黨籍議員表示，明天將就此以記名方式再次進行表決，同時提出了一項彈劾條文，指川普在他支持者6日闖入國會抗議一事中所扮演的角色，是「煽動叛亂」。

川普將在9天後卸任，拜登則將就任美國第46位總統。

title:
美眾院提彈劾條文 指川普煽動叛亂
 - 國際


content_text:
中國外交部發言人趙立堅。圖源：中新網

香港新聞網1月12日電 1月12日，中國外交部發言人趙立堅主持例行記者會。有記者提問，美國國務卿蓬佩奧11日發推特再次攻擊說，中國共產黨是聯合國最大的威脅，蓬佩奧在推文中還批評中國在世衛組織等國際機構中的做法，請問中方對此有何評論？

趙立堅表示，蓬佩奧為了散播政治病毒，可謂煞費苦心。他羅織謊言、顛倒黑白的能力可謂“登峰造極”。我想回應3點：

首先，中國始終是世界和平的建設者和國際秩序的維護者。遠的不說，習近平主席出席聯合國成立75周年系列高級別會議期間，宣布一系列重大倡議，包括向聯合國新冠肺炎疫情全球人道主義應對計劃提供5000萬美元支持，設立規模5000萬美元的第三期中國-聯合國糧農組織南南合作信托基金，未來5年內將再向聯合國婦女署提供1000萬美元捐款等。這些措施是中國支持多邊主義的紮實行動。

第二，美國才是威脅全球和平與安全、破壞多邊合作的最大不穩定因素。美國大搞單邊主義、霸淩行徑，肆意毀約退群，動輒威脅制裁，迄今已經退出了10多個國際條約和國際組織。美方單方面宣布安理會恢復對伊朗制裁，並借聯合國等平台大肆汙蔑別國，受到國際社會普遍反對。美方行為嚴重削弱國際社會諸多領域的共同合作，嚴重破壞現有國際秩序和國際機制，嚴重損害世界和平、穩定與安全。

第三，蓬佩奧的“謊言外交”再次展現了世界馳名的“美式雙標”。凡是對美國沒有好處的，就不合則棄；凡是中國參與的國際合作，就存在問題：這就是美方的邏輯。

趙立堅最後強調，歷史和現實一再證明，對中國汙名化、凡事歸咎中國的錯誤行徑，絕不會使美國“再次偉大”，絕不會使美國的單邊霸淩合法化，更無異於美國自身的形象和國際信譽。國際社會應該睜大眼睛、明辨是非，不要讓一些人的“毒液”侵蝕國際社會的團結與合作。

journalist: 【編輯：马华】

countries: 美國 伊朗 中國 香港

events: 新冠肺炎 疫情

title: 中方：蓬佩奧羅織謊言、顛倒黑白的能力可謂“登峰造極”


content_text:
【大成報記者于郁金/臺南報導】據南警六分局統計109年共發生2,563件3,256人交通傷亡事故，比較108年減少41件、受傷人數減少27人，為降低事故傷亡率，配合市警局規劃1月13、14、15日，一連3天強力執法，防制路口交通事故。

110年1月11日上午，警六分局員警前往多事故、多違規之「中華西路與新平路口」，辦理手舉牌交安宣導活動，宣導人員手舉各式交通安全宣導標語，利用駕駛人停等紅燈期間，輔以大聲公，提醒駕駛人行經路口慢、看、停，務必禮讓行人優先通行，亦讓來往行人了解穿越道路時，需要注意的事項，及穿越道路時應注意的風險，保平安也保荷包安全，引起路過人車高度關注，已發揮路口交通安全宣導作用。

警六分局大數據分析，車輛肇事地點以路口約占6成以上，肇事原因以「轉彎未依規定」、「闖紅燈」、「酒後駕車」及「路口未禮讓(不禮讓行人)」為最多；有鑑於此，警六分局規劃自110年1月13日起加強「路口安全大執法」，針對上揭違規項目嚴加取締，同時針對攔查車輛駕駛人檢視有無適格駕照，及騎乘機車有無配戴合格之安全帽。

分局長陳錦文表示，開單執法僅是手段，目的是提醒用路人遵守交通規則，強化道安觀念，降低事故比率及嚴重性，呼籲用路人養成禮讓的習慣，牢記行經路口應「慢、看、停」，慢：減慢速度，看：看左右有無人車，停：行人穿越線上行人先行；同時，也請行人遵守交通規則，不要違規闖越道路，希望人人都能了解相關交通安全觀念，確實遵守，以確保行車安全，讓每位用路人都能開心出門，平安返家。

title: 守護交通安全 南警六分局路口舉牌宣導


content_text:
The conservative social network Parler was forced offline on Monday, tracking Web sites showed, after Amazon told the company that it would lose access to its servers for its failure to properly police violent content.

The site’s popularity soared in the past few weeks, becoming the No. 1 free app in Apple’s App Store after the much larger Twitter banned US President Trump from its platform for his role in inciting a riot at the US Capitol on Wednesday.

Messages of support for the riot in Washington — along with calls for new demonstrations — had flourished on the platform, leading Google to remove it from its app store on Friday, followed by Apple on Saturday.

A person tries to access the Parler account on his phone, in Hialeah, Florida, on Sunday. Photo: EPA-EFE

Amazon then confirmed it would suspend the platform from its cloud hosting services for allowing “threats of violence.”

In a letter to the Parler’s owners, the web giant said it would suspend service by 11:59pm on Sunday.

Tracking Web site Down For Everyone Or Just Me showed Parler offline just after midnight, suggesting that its owners had not been able to find a new hosting partner.

In a series of posts on Parler on Saturday, founder and chief executive John Matze said the site would go down the following day, and accused the tech giants of a “war on free speech.”

“They will NOT win! We are the worlds last hope for free speech and free information,” he said.

The social network, launched in 2018, operates much like Twitter, with profiles people can follow and “parleys” instead of tweets.

In its early days, the platform attracted ultra-conservative or even extreme-right users.

However, it now attracts many more traditional Republican voices.

Fox News star host Sean Hannity has 7.6 million followers, while his colleague Tucker Carlson has 4.4 million.

Trump is not known to have a Parler profile.

Parler’s recent growth was supercharged after last week’s violence in DC as new users, furious over Twitter’s ban on Trump, flocked to the app calling for fresh protests.

In one now-deleted post, an account purporting to belong to Lin Wood, a pro-Trump lawyer, called for US Vice President Mike Pence to be put in front of a firing squad — threats which US media have reported led to a secret service investigation.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

companies: Apple Google

title: US Capitol Riot: Parler Web site shut down


content_text:
記者陳豐德／綜合報導

高雄大社一名王姓婦人不滿獨生女兒結交男友，與丈夫百般阻擾，不料2019年與女兒在菜市場買菜時，被女兒男友當街持刀刺頸身亡，警方調查是獨生女教唆男友行兇，還威脅「不然我們就分手」，兩人分別判刑15年6月、13年8月定讞；承辦員警在Podcast節目《我在案發現場》中提到，女兒目睹母親在眼前遭刺後瞬間淚崩，相較起被逮後的冷靜情緒，讓警方也不免懷疑女兒根本就是戲精化身，全是演出來的。

▲點擊播放邊看邊聽《我在案發現場》19歲冷血女殺母。

2019年7月，當時19歲的鄭女跟21歲的韓姓男友交往，但管教嚴厲的母親得知後卻再三反對，鄭女與男友碰面機會相當少，小倆口只能靠LINE來傳訊聯繫；被愛情沖昏頭的鄭女問他「能不能改父母」，男友則提議希望閻羅王等「乾爸」、「乾媽」能附身在鄭女父母身上，讓他們重病死亡。

鄭女不斷催促男友「我很希望明天醒來我爸媽就死了」等語，於是倆人計畫在菜市場狙殺王婦，小倆口才能私奔；案發當天鄭女陪同媽媽一起買菜，過程中不斷傳訊回報目前位置，埋伏停車場的男友見機不可失，持刀1刀刺進王婦的左頸部，鄭女見狀隨即尖叫，並蹲下來痛哭。

承辦員警於《我在案發現場》中提到，起先專案小組還以為鄭女是被擄走，直到循線追查到韓男家中時，發現2個人都在房間內，才得知兩個人是情侶身分；且告知母親死訊時，鄭女相當冷靜，與原先在市場尖叫、痛哭的她相比宛若兩人，而員警進一步查看了倆人的對話紀錄後，又發現了更殘忍的真相……

【完整故事點下面連結就能收聽】►用Apple Podcast聽►安卓可聽SoundOn►Spotify用戶點這►KKBOX用戶點這►Google我們也有上架

【Instagram開張！聽眾追起來，最新現場都在這】►我在案發現場

▼韓男去年7月13日設定跟女友訂婚，一年後卻持刀殺死準岳母。（圖／翻攝自韓姓兇嫌臉書）

▼韓男犯案前去買刀。（圖／記者賴君欣翻攝）

▼案發現場婦人鮮血噴灑滿地 。（圖／記者洪靖宜翻攝）

journalist: 陳豐德

companies: Google Apple LINE

taiwan-subdivisions: 高雄 大社

title: 目睹男友刺頸殺母淚崩 19歲獨生女竟是主謀「要爸媽死」不然分手 | ETtoday社會新聞


content_text:
安省数据显示，截至周一早上，全省新增3,338例染疫病例。图为安省人排队等待检测病毒。（Graham Hughes/加通社）

【大纪元2021年01月12日讯】（大纪元记者季薇多伦多报导）安省每日新增染疫病例近期一路攀升，周一（1月11日）丧生者已超过了5,000人。有消息灵通人士透露，迫于第二波疫情的严酷形势，省府可能周二（1月12日）宣布再次进入紧急状态，但不会宵禁。

安省数据显示，截至周一早上，全省新增3,338例染疫病例，虽然比周日的3,945例有所下降，但较一周前的3,270例仍略有上升。周一又有29人丧生，使安省累计染疫死亡人数超过5千，达5,012人，其中3,000多人是养老院居民。周一安省养老院仍有256起疫情需解决，高于一周前的233起。

住院求医的染疫病患周一也达到了创纪录的1,563人，远高于一周前的1,190人。安省重症护理服务局（Critical Care Services Ontario）周一报称，至少409名染疫患者进入重症监护病房（ICU）接受治疗。

周一染疫病例较多的地区：多伦多有931例，皮尔区531例，约克区241例，尼亚加拉地区168例，滑铁卢地区165例。

该消息灵通人士对CP24表示，如果省府宣布进入紧急状态，将能够发布紧急令，有权关闭更多非必需企业，并禁止人们举行活动和聚会，合法地要求省民居家防疫。

省府还将有权制定和实施旨在遏制病毒传播的强化的公共卫生措施，但不会采取宵禁：即晚上8点至凌晨5点大多数省民不能离家。

安省副首席卫生医官芭芭拉·雅菲（Barbara Yaffe）证实，宵禁不是安省目前要考虑采取的措施之一。

“内阁将在今天晚些时候和明天考虑许多建议，我们不仅将为您提供我们新的模型预测，还将提供有关将采取何种措施的具体细节。” 雅菲说：“这将不是简单的几周，那些趋势表明，安省有必要采取进一步行动。”

为了应对第一波疫情，安省去年3月17日曾宣布进入紧急状态，《重开安省法》推出后，紧急状态于去年7月解除。

责任编辑：岳怡

journalist: 季薇多伦多

events: 死亡 疫情

title: 5千人丧生 安省不宵禁 或再次进入紧急状态


content_text: 昨天是新版晶片護照發行首日，外交部長吳釗燮也到領事事務局視察。領務局表示，民眾申請換發的情況非常踴躍，「是疫情發生以來最多人的一天」，昨天一天領務局收件量共一千四百五十一件，全國則有兩千三百八十一件，在領務局現場遞件的首位民眾，大約清晨六點半就到現場等候。吳釗燮說，新版護照除了保留原來護照元素，放大了「TAIWAN」讓台灣辨識度更高，外交部已周知各國，也通知國際航空運輸協會協助通知各家航空公司，因此申辦新護照在世界通行絕對不會有問題。他呼籲護照快到期民眾趕快來領務局申辦，「即使舊護照還沒到期，還是可以申辦新護照」。 台灣基進立委陳柏惟搶在首日申請換發，直說非常感動。他認為，護照改版雖然只是一小步，但實質上改變國家證照，讓世界看見、認識台灣，這是他當選滿周年送給大家的小禮物。

people: 陳柏惟 吳釗燮

title: TAIWAN變大 2千人搶先換新護照


content_text:
宏碁牛年新氣象推出專屬好康包含十一代新品開賣、三重優惠以及通路加碼送，還有多項上網登錄買送活動，詳情可參閱活動網站。

宏碁全系列搭載第11代 Intel Core 處理器的輕薄 Swift 3、Swift 5及 Aspire 5筆電及 Porsche Design Acer Book RS，超過15款產品售價26,900-92,900元。其中宏碁聯手 Porsche Design 打造時尚科技經典 Porsche Design Acer Book RS 搭配專屬配件，在 Acer Store 獨家開賣，可於臺北三創旗艦店/高雄夢時代旗艦店體驗。

Porsche Design Acer Book RS全金屬機殼打造，整機重量僅1.2公斤，厚度僅15.99公釐，搭載第11代 Intel Core i7處理器及 NVIDIA GeForce MX350顯示晶片，內建16GB RAM及1TB SSD，設計專屬配件-Porsche Design Acer Travel Pack RS 專屬旅行組，包含滑鼠、滑鼠墊、配件收納包和筆電保護套，售價92,900元。

Acer Swift 514吋 Acer Swift 5 (SF514-55TA)具迷霧綠金屬感新色，14.95公釐纖薄機身，由鎂鋰和鎂鋁合金製成，重量約1公斤，搭載最新第11代 Intel Core i5及i7處理器，經過 Intel Evo 平台認證，休眠喚醒時間小於 1 秒、可提供 17小時電池續航力、充電 30 分鐘即可享有 4 小時以上的電池續航力，內建512GB SSD儲存空間和8GB 或16GB記憶體。

其觸控螢幕覆蓋一層康寧大猩猩抗菌玻璃，經過專門的製程以減少觸控螢幕及觸控板氣味和汙漬等微生物的滋長，定價45,900及40,900元；另有推出搭載 GeForce MX350獨立顯卡版本-SF514-55GT，搭載最新第11代 Intel Core i5及i7處理器及16GB RAM 512GB，定價42,900及45,900元。上網登錄再加送安心出遊包(包括銀離水、Acer Earphone 300、時尚單肩包)。

Swift 3XSwift 3X (SF314-510G) 具備暮日金及青黛藍時尚新色和1.37 公斤輕薄機身，搭載全新 Intel Iris Xe MAX 獨立顯示晶片及第11代 Intel Core i5處理器，使用時間可長達17.5個小時，內建512GB SSD 儲存空間和8GB記憶體，配備 USB Type-C、Thunderbolt 和 USB 3.2 Gen 2連接埠等，定價34,900元；另推出搭載 Swift 3(SF314-59)搭載 Intel Iris Xe 顯示晶片機種-具閃亮銀、蜜橘粉及天青藍三色，定價30,900元。上網登錄再加送安心出遊包(包括銀離水、Acer Earphone 300、時尚單肩包)。

Aspire 515.6吋筆電 Aspire 5(A515-56G)具備銀、黑兩款專業選擇，搭載第11代 Intel Core i5處理器及 GeForce MX350獨立顯卡，內建8GB記憶體及512GB或1TB HDD儲存空間，定價28,900及27,900元；另一款14吋筆電 Aspire 5(A514-54G)擁有銀、黑、藍、粉、金多款色彩選擇，搭載第11代 Intel Core i5處理器及 GeForce MX350獨立顯卡，內建8GB記憶體及512GB或1TB HDD 儲存空間，定價27,900及26,900元。上網登錄皆可參加周周抽 PlayStation 5活動。

三重優惠，最高下殺超過8千元2/1起至2/26止，持 Acer 品牌桌機、筆電至宏碁服務中心即享免費健診，另有升級優惠及舊換新方案。第一重快速健診，包括開關機測試、螢幕檢測及清潔、外觀整體檢測及清潔、鍵盤檢測及清潔、硬體健康度檢測；第二重升級優惠，包括硬體升級(加購SDD/RAM)、軟體 office 2019、換新電池，最高七折優惠；第三重舊換新方案，攜帶不限品牌筆電或桌機(不含DIY桌機)至指定地點回收，以下機種享有好康，包括 Swift 5(SF514-54GT-5505)原價37900元，特價29,000元、Swift 3(SF314-57G-55UK)原價32,900元，特價24,500元、Swift 3(SF314-57G-57BM)原價32,900元，特價24,500元、另有其他加碼筆電、桌機請詳洽活動地點宏碁直營/授權服務中心。

買送上網登錄好禮/天天抽好康 1/11-2/28購買任一款搭載 Intel Core 系列桌機/筆電，上網登錄，周周抽 PlayStation 5，共8台(8周)。購買 Swift 3/3x/5/7 安心出遊包(銀離水2瓶/Earphone 300/時尚單肩包)買 Predator筆電/桌機，送電競大禮包。(內含：Predator Galea 300/RGB滑鼠墊/滑鼠/Predator電競背包，市值超過$10,000)指定搭載AMD 機種(不限 Swift、Nitro、Aspire 機種，登錄送 Acer 冰壩杯。購買TravelMate P6 指定系列 ，登錄送【AUKEY Key Series EP-T10 真無線藍芽耳機】 (市價$5,190) TravelMate X5/ X3 /T6、Extensa 15 、Altos指定系列 ，登錄送【Acer全皮筆電保護套】 (市價$1,290)實體活動加碼 1/11-2/28凡於宏碁旗艦專售店購買指定機種(限實體店)，現場送：Swift 3x系列: 送Acer 內膽包(限量送完為止)Swift 5(限第11代 Intel Core 處理器機種)/ Swift 7系列: WiFi 分享器(限量送完為止)Nitro桌機/筆電: Nitro滑鼠(限量送完為止)

journalist: Hsuann

taiwan-subdivisions: 三重 臺北 高雄

title: 宏碁推牛年促銷，十一代新機全面開賣、上網登錄周周抽PS5


content_text: 日本拉麵行業正處於歷史最大規模倒閉潮之中，但日本經營拉麵店的GIFT和丸千代山岡家兩家上市企業現有門市的銷售額卻和上年基本相同，業績持續良好。前者率先全面開展了整個日本拉麵行業遲遲未啟動的外賣業務，後者則在縮短營業時間的潮流下依然堅持24小時營業。兩家企業在新冠疫情下的逆行戰略吸引了消費者。在東京都世田谷區的商業街上，紅色招牌的「町田商店」非常引人注目。這就是GIFT在日本國內開設的111家直營店中的一家。12月的週末，一到午飯時間，外賣服務Uber Eats的配送員就不停地從這裡進出。2020年9～11月，GIFT現有門市的銷售額達到2019年同月的95％～97％，幾乎感覺不到新冠疫情的影響。在日本其他上市拉麵企業中，Hiday Hidaka的業績僅為2019年同月的81％～87％，經營拉麵店「一風堂」的力之源控股的業績僅為2019年同月的69％～76％。幸樂苑控股只有10月的業績超過2019年，這是因為2019年遭遇颱風導致業績不佳，其他月份的業績都只有2019年同期的78％～87％。GIFT保持良好業績的原因有兩個。一是該公司位於住宅區和路邊的店舖比例高達約6成，受新冠疫情影響較小。二是率先開展外賣業務。GIFT開設的「町田商店」的味玉拉麵在5月日本外出自肅期間，GIFT的過半直營拉麵店（54家）開展了外賣業務。當時，規模更大Hiday Hidaka只有2成左右的門市開展了外賣業務。GIFT的社長田川翔表示，當時在外賣網站上拉麵還很少，「我們幾乎是壟斷狀態」。5月，開展外賣業務的GIFT門市的銷售額中25％來自外賣。到12月，GIFT開展外賣業務的直營店增至73家，佔到整體店舖數的約7成，外賣業務也佔到銷售額的近1成。而兩家競爭對手的外賣業務佔比一家在5％左右、另一家不到1％。從2019年開始，GIFT在4家直營店嘗試進行外賣。當時外賣難以在拉麵行業取得進展是因為很難防止撒湯。GIFT最初嘗試了用保鮮膜將容器包裹兩層等4～5種打包方式，但仍沒有很好解決撒湯問題，甚至還被投訴過。GIFT將裝有商品的盆持續搖晃30分鐘來再現配送時的振動等，反覆進行驗證。最終找到了將盛湯的容器用保鮮膜反覆纏繞，再在上面放置裝有餐具和麵的器皿，再蓋上蓋子用膠帶固定的方法。在配送員到店取餐5分鐘前開始煮麵，煮麵時間也縮短45秒，保證送到客戶手中時面不容易坨到一塊兒。廣告拉麵店破産數量達到最多日本經濟産業省的數據顯示，2016年日本的拉麵店數量約為1萬8千家，比2012年增加1千家，競爭越來越激烈。疫情造成進一步打擊。調查公司帝國數據銀行的數據顯示，2020年1～9月共有34家運營拉麵店的企業倒閉，預計全年倒閉數量將達到20年來的最高水平。連「六角家」等名店都已經倒閉。生存下來的是具有獨特攬客能力的連鎖拉麵店。丸千代山岡家以北關東和北海道的國道沿線為中心，開設了168家店舖。9～11月，該公司現有門市的銷售額為2019年同期的100～105％，實現同比正增長。山岡家的豚骨拉麵該公司的店舖中有1成的停車場面積達到約3000平方米，可以停放超過10輛大型卡車。有些門市設有免費浴室，「還起到了供長途卡車司機等休息的停車場的作用」（丸千代山岡家董事荒谷健一）。廣告隨著新冠疫情蔓延，日本很多餐飲店都縮短了營業時間。在這樣的背景下，除了緊急事態宣言期間之外，丸千代山岡家的拉麵店一直保持24小時營業。荒谷董事解釋稱，卡車司機、夜班警察、醫務人員等「從事的是生活中不可缺少的職業，這些顧客對拉麵店存在需求」。深夜0點～早上9點的銷售額佔丸千代山岡家拉麵店總體的29％。拉麵店採取了使吧臺座位間隔一定距離等防疫措施，10月現有門市的客流量比去年同期增加4％。疫情應對能力的差別也會影響中長期的競爭力。在其他企業業績停滯不前的背景下，2020財年（截至2020年10月）GIFT增開了27家直營店。該公司稱，「作為候選店長，我們接納了其他餐飲店流失的人才」，以前每月一般招聘10人左右，現在的錄用人數有時會超過20人。廣告

events: 疫情 颱風

things: 經濟 防疫

title: 日本拉麵掀倒閉潮，這兩家卻照樣熱賣　你吃過嗎？


content_text:
▲男友送原PO爸一瓶酒，讓酒板鄉民暴動了。（圖／翻攝自PTT）

網搜小組／鄺郁庭報導

見長輩的時候，不少年輕人都會帶酒，但原PO男友這一瓶，讓PTT鄉民都暴動了啦！一位女網友在PTT的Wine板上面詢價「一瓶威士忌」，「大家午安，男友送了老爸一瓶威士忌，老爸要我上網查價錢準備回禮」，結果不查還好，一查發現該瓶威士忌似乎一瓶要價15萬9999元，而且還是優惠價，讓她不禁求助「網路上的標示是真的值這個價錢？」

「一瓶$159,999,我懷疑我的雙眼～網路上的標示是真的值這個價錢？還是報高價要再讓人殺？？」只見這位女網友貼出一張網路截圖，指出男友送的是一款「三得利 響 30年威士忌（SUNTORY WHISKY HIBIKI 30 YEARS OLD）」，酒精濃度是43.0%，700ml一瓶原價18萬，上面價格被劃掉打上優惠價15萬9999元。

▲原PO本來以為男友送的是這一瓶。（圖／翻攝自PTT）

原PO看到價格嚇到直呼「貧窮遮蓋我的想像嗎？如果是真的，這要怎麼回禮？希望大家回覆，跪謝！」看到貼文後，酒板的專業酒友都驚呆，「你是不是看錯年份」、「是的，響30就是這種美妙價格」、「你男友是不是直接下聘了啊這個」、「這個價格應該買不到了，通路標價沒拿掉而已」、「原來是聘金啊！我還以為是威士忌呢 XDD」。

不過，留言處就有人貼出另一款「響威士忌」，包裝和30年的相當像，但一瓶只要3300元，認為原PO會不會是看錯包裝。沒想到，女網友就回覆留言「確定是30年」，看到有人說這一瓶酒已經超越市價，壓力更大地表示，「所以價錢是更高嗎？我爸說這輩子也沒看過那麼貴的酒～突然變成沉重的負擔(T_T)。」

▲威士忌本尊照片一出，鄉民全看呆。（圖／翻攝自PTT）

一確定真的是30年，更多人紛紛來朝聖，「回禮山崎25、白州25或者女兒選一個吧」、「在日本6年，30年的響（還有25年山崎、白州就只有在酒廠看過實物）這禮也太重手，定價125K円（約新台幣33萬元），現在日本最少也3倍以上在賣」、「現在送岳父都要這麼狠的嗎？這款網路上的價格根本不可能收得到。」

▲男友送的是限定包裝的響30年，價格比起一般的還貴。（圖／翻攝自PTT）

誇張的還沒結束，原PO之後貼出響威士忌本尊的照片，讓酒板再度暴動，「花鳥……這個遠超過15了」、「30花鳥應該破20萬台了」、「25萬日幣是官方建議價格，保證一定買不到，x3也許有機會」、「機場版的定價要25萬日幣……但現在也很難買到」、「竟然是30花鳥，你哪時候要結婚」、「30花鳥……更上一層了」、「男友是不是亂拿家裡酒拿錯了XDDD」、「直的放，別再躺著放了」、「你男友還有缺女友嗎」、「這男友很孝敬岳父。」

● 《ETtoday新聞雲》提醒您：喝酒不開車，開車不喝酒。

references: PTT 網友

title: 男友送老爸威士忌！她一查「台幣16萬」嚇呆　行家暴動了：不只…


content_text: 全台各地親子公園愈來愈有特色，新建公園鮮少再出現樣式統一的「罐頭遊具」。澎湖縣政府在馬公市三處公園規畫共融式遊具，包括海賊王、小管與海軍艦艇，造型可愛又能凸顯海洋特色。澎湖縣府農漁局表示，年節將近，不論是返鄉或外地遊客可以帶小孩到公園踏青與休閒。澎湖縣農漁局林務公園管理所在馬公市內規劃了三座共融式遊具，分別是澎湖休憩園區海賊王造型遊戲設備組、案山船公園海軍艦造型遊戲設備組、鎖港公1公園小管造型遊戲設備組，共計三座新公園正式亮相。 農漁局今天指出，本次安裝的共融式遊具均經過專業遊戲場檢驗與國家標準檢測，年節將近，民眾可以帶孩子到公園體驗共融式遊具。澎湖休憩園區海賊王造型遊戲設備組。圖／取自農漁局臉書案山船公園海軍艦造型遊戲設備組。圖／取自農漁局臉書

taiwan-subdivisions: 澎湖 馬公 澎湖縣

title: 超卡哇伊！澎湖馬公三座「海味」造型公園遊具亮相


content_text:
記者陳韋帆／新北報導

2020年新北市房市最熱區域出爐，根據地政局資料，新莊區7,085件第一、板橋區6,268件第二、淡水區6,093件第三，相較2019年，原本第一名的淡水與第三名的新莊互換，而板橋區則維持第二名不變。屋比房屋總監陳傑鳴指出，淡水從第一名掉落到第三名，顯見交通不便問題仍存在，即使2字頭房價，對於居住者吸引力仍相當有限。

▲觀察近2年房市交易熱區變化，可發現買盤逐漸轉移到潛力區，淡水掉落第三名。（圖／記者陳韋帆攝影）

陳傑鳴指出，在目前「低利」和「貨幣寬鬆政策」有利房市發展的基調下，由新北2019年到2020年的交易熱區變動可發現，買盤有從「首購區」淡水轉移到具建設題材的「潛力區」新莊，從此可得知，市場資金開始流入精華保值且有機會漲的多的地區狀況相當明顯。

▲新莊在環狀線帶動下，房市熱度明顯升溫，房價穩健走高。（圖／記者陳韋帆攝影）

以第一名「新莊」來說，近年在機場線、環狀線通車與副都心發展題材帶動下，新莊房市熱度明顯提升，房價也穩健走高，吸引不少首購、換屋，甚至置產買盤進場。

目前「新莊副都心」、「新莊知識產業園區」與「塭仔圳重劃區」都各擁題材，發展潛力濃厚，為目前市場最矚目焦點。

▲淡水2字頭房價吸引不少首購族入住，但距離市區過遠問題無法解決。（圖／記者陳韋帆攝影）

至於「淡水」雖還是交易熱區，但2020年已落到第三名，陳傑鳴指出，淡水房價低廉，2字頭的房價一直是吸引雙北首購族的最大吸引力，但區域房市賣壓偏重，加上地區交通不便，即使有了輕軌，到市區仍需相當車程，估計房市上漲力道較為有限，不容易成為市場資金追捧的焦點。

▲板橋生活機能完整，加上江翠重劃區帶動，移轉量也連續2年穩居第二名。（圖／記者陳韋帆攝影）

而連續2年位居第二名的「板橋」，板橋生活機能完整，擁有板南線連結台北最精華的地段，而且，近年江翠北側重劃區新案低價搶市吸引大量買盤，加上新板特區豪宅價格修正幅度大，房價也開始回到甜蜜點，眾多因素吸引著喜歡生活交通便利的買盤回歸，所以能夠穩居第二名寶座。

journalist: 陳韋帆

taiwan-subdivisions: 淡水 新北 新莊區 淡水區 板橋區 新北市

title: 獨／淡水房市「漸凍」了？專家：2字頭「俗」但交通問題大 | 財經


content_text:
【大纪元2021年01月12日讯】美东时间周一（1月11日）晚上7点，秦鹏现场直播。

今天焦点：三大诡异事件：美国国务院网站称川普（特朗普）任期结束！？川普最新讲话，一波三折，原因为何？蓬佩奥在美国之音讲话被内部网删除！

title: 【秦鹏直播】三大诡异事件 川普讲话一波三折


content_text:
（圖／三星）

三星電子於2021年消費性電子展（CES）公佈一系列新品，包含新款智慧冰箱、掃地機器人、設計生活系列電視，同時也推出「Galaxy Upcycling at Home」計畫，希望改變 Galaxy 舊手機的生命週期，並推動環保包裝。

三星電子總裁暨三星研究院負責人Sebastian Seung表示：「世界的樣貌已跟以往不同，許多人面臨全新的生活，因此『家』扮演更加重要的角色。三星創新的動力在於使人們能盡情表達自我，透過更個性化與直覺的體驗，並以AI作為動力核心，不遺餘力地推動新世代的創新，為人們打造更美好的明天。」

Samsung Bespoke 4-Door Flex冰箱：

最新版本採用可更換式面板，並推出多款顏色與材質，讓使用者能自由調整冰箱的外型和功能。將於今年春季在北美上市的4門機型，另配備全新的Beverage Center™，用戶能輕鬆取用飲水機及自動注水式儲水罐，更擁有雙自動製冰機，不僅能製作普通方形冰塊，亦能製作「碎冰」，滿足使用者對冷飲的不同喜好。

110吋MICRO LED顯示器：

全新螢幕採用自體發光的無機LED，搭載極薄、近乎無邊框Infinity Screen設計，能完美融入生活空間並提供震撼的沉浸式觀賞體驗，及令人驚艷的畫質。亦新增「4Vue」功能 – 為四重觀看選項，使用者能同時掌握多場精彩運動賽況，或邊玩遊戲邊觀看攻略。此外，美國用戶，還能透過Samsung TV Plus免費觀賞160多個頻道。MICRO LED顯示器將於今年春季於全球陸續上市。

設計生活系列電視：三星先進設計生活系列電視，包括The Serif風格電視、The Frame美學電視、The Sero翻轉電視、近期推出的4K QLED戶外電視The Terrace，及媲美劇院畫質的4K投影機The Premiere超短焦4K三雷射投影機。

SmartThings Cooking：

為Samsung SmartThings推出的全新服務，以無縫串聯的烹飪歷程為出發點，搭載Whisk Food AI技術的自動化Meal Planner，自動規劃一整周的餐點，並依據使用者所需食材擬定購物清單，直接從Family Hu冰箱或使用者的手機螢幕，串聯零售賣場，提供一站式購物體驗，更能將食譜直接傳送至同步化的三星烹飪設備。

三星2021電視內建Samsung Health Smart Trainer：Samsung Health能將住家一秒變身成私人健身房，而全新的Smart Trainer能猶如私人教練般，即時追蹤並分析姿勢，並於訓練期間及結束後，以表格形式提供回饋，協助使用者計算訓練次數、估算已燃燒的卡路里。Samsung Health Smart Trainer亦支援Bixby語音操控功能，藉由影片和互動式訓練，提升個人化居家運動體驗。

JetBot 90 AI+掃地機器人：

將於2021上半年於美國上市，該款新型真空吸塵器搭載物體識別技術，能辨識和分類物體以判斷最佳清潔路徑。借助LiDAR與3D感測器，JetBot 90 AI+能避開電線和小型物品，深入家中不易清潔死角；亦配備相機，能與SmartThings應用程式相互合作，協助居家監控。

Samsung Bot Care：

Samsung Bot Care是三星最新開發的產品，能利用AI識別回應使用者行為，發揮助理機器人及陪伴機器人的雙重作用。除了協助打理生活雜務，它還能學習使用者作息、傳送提醒通知，以幫助使用者度過忙碌的一天。

Samsung Bot Handy:

同樣開發中的Samsung Bot Handy仰賴先進AI技術，能識別和拿取各種大小、形狀和重量的物品，作為使用者的勞力替身，並協助打理家事。Samsung Bot Handy能區分各種物體的組成材質，以適當力道拿取及移動居家物品，於家事上助使用者一臂之力，例如：清掃淩亂房間、整理飯後碗盤，成為值得信賴的居家夥伴。

展望未來，三星亦將持續為日常生活，開發搭載AI技術的有形應用。Samsung Bot Retail將衍伸發展成能於零售環境，提供使用者引導服務的產品；同時亦持續研發以輔助健康為目標的GEMS外骨骼行動助理。三星將透過創新使機器人及機器設備與人類共存，並強化人們的生活，滿足各式各樣的生活型態與環境。

Galaxy Upcycling at Home：

三星宣布將Galaxy Upcycling計劃更名為Galaxy Upcycling at Home。該項新計劃重新定義Galaxy舊機的生命週期，並為使用者提供不同的改造選擇，創造出各種便捷的IoT工具。

電視環保包裝：

三星電子宣布將環保包裝應用，延伸至2021年的QLED量子電視、UHD電視、顯示器和音響產品。為持續提升環保意識，三星將綠色永續概念，深植於產品與解決方案的開發過程。舉例來說，三星最新的太陽能電池遙控器以再生塑料作為部份原料，可透過太陽能或室內照明充電，減少電池廢棄物。

追求永續的道路上，三星認為未來世代將發揮至關重要的影響力，因此透過Samsung Solve for Tomorrow推動科技教育，鼓勵年輕人以創新思維運用科技，解決社會面臨的挑戰；三星創新校園（Samsung Innovation Campus）協助學生培育個人技術和技能，為未來的職涯奠定基礎。

三星亦強調提升產品包容性及無障礙使用的重要性。SeeColors應用程式是專為色覺辨認障礙者（Color Vision Deficiency，CVD）設計的輔助工具，藉由調整2021年 QLED量子電視的設定值，獲得更佳的觀賞體驗；而電視的手語放大（Sign Language Zoom）功能，更能確保所有人皆可輕鬆享受先進技術。

三星了解欲在數位和類比生活之間取得平衡，是一項嚴峻的挑戰，因而推出Digital Wellbeing功能，旨在於幫助人們控管個人數位科技使用時間，並將其善用於提升生活質感、自我充實。

《你可能還想看》

台灣網友票選最愛手機品牌：冠軍獲 4 成票數、華碩險勝 Sony 進前三

journalist: 自由電子報 3C科技

countries: 台灣 美國

title: 三星公佈 2021 年新款家電！涵蓋電視、智慧冰箱、掃地機器人 - 自由電子報 3C科技


content_text: 2020年台股漲22.8%，根據投信投顧公會統計，173檔台股基金2020年平均年報酬25.48%，其中72檔（占比41.62%）擊敗大盤，167檔正報酬（占比96.53%），負報酬主要來自4檔反向型ETF。各子類績效依序為上櫃股票型（28.11%），中小型（27.29%），科技類（27.12%），一般股票型（26.36%），中概股型（23.89%），一般型ETF（22.80%），價值型（18.31%）。 根據台大財務金融所教授邱顯比及李存修統計分析指出，國內主動型股票基金以往在電子股表現佳時通常能擊敗大盤，台積電在2020年大發神威，全年大漲72%。台積電占台股大盤已逾3成，但共同基金受限於投資單一標的不得超過基金規模10%的限制，持有台積電遠低於大盤比重，拉低了不少績效。野村優質基金（報酬率51.98%）、華南永昌永昌基金（45.25%）、新光大三通基金（44.35%）是台股主動型基金年度前3名。530檔跨國投資股票型基金平均年報酬22.12%，表現較佳的子類有大中華區（台幣45.01%）、中國大陸A股（台幣41.26%）、中國大陸指數型（非ETF）（34.70%）、美國（30.80%）、指數股票型－產業類（28.67%）、中國大陸一般型ETF（28.01%）。全球資源型（台幣2.64%）、新興市場（台幣3.13%）、歐洲（1.24%）、特別股型（台幣-0.61%）是表現較差的子類。統一NYSE FANG+ETF年報酬率91.10%，是2020年境內基金冠軍，績效甚至超過所有槓桿型ETF。統一全球新科技（台幣77.83%）、復華大中華中小策略（台幣67.69%）、摩根東方科技（台幣67.39%）是跨國投資主動型基金佼佼者。債券部份，凱基25年期以上美國公債ETF（11.32%）、復華美國20年期以上公債ETF（11.03%）。97檔一般債券型ETF平均報酬率4.27%，已經扣除台幣全年升值5.3%，是台幣計價債券型基金表現最優的子類。邱顯比及李存修表示，平衡型及多重資產型基金2020年表現亮眼，皆有兩位數的表現。在個別基金方面，復華亞太平衡（台幣58.75%）、富邦AI智能新趨勢多重資產（美元55.93%，台幣47.66%）、元大中國傘型之中國平衡（台幣38.56%）報酬率超過大部分股票型基金。組合型基金以目標日期型（15.45%）較為出色，國泰泰享退系列2049目標日期組合（台幣 23.91%）是目標日期基金年度表現最佳者。不動產證券化基金（台幣-6.78%）主要投資於商業不動產如辦公大樓、購物商場等，受到新冠疫情影響很大，是2020年損失較大的基金類別。41檔國內貨幣型基金規模龐大，受到央行降息及國內資金浮濫的影響，平均年報酬率來到0.37%新低。

countries: 中國 美國

taiwan-subdivisions: 新興 太平

title: 台股基金績效亮麗 2020年逾4成打敗大盤


content_text: 「過去一年，對岸的軍機、軍艦在台灣周遭頻繁活動，不僅衝擊兩岸關係，更對印太地區和平穩定的現狀造成威脅。」總統蔡英文在今年元旦談話，特別強調兩岸關係的穩定，現在不只是台海關注的議題，更是攸關印太區域穩定的議題，而且已經是全球焦點。面對軍事威脅步步進逼，戰爭幽魂盤旋上空，是否會影響國人對兩岸關係的看法？「從所有調查都可以看出，台灣對國家認同愈來愈趨向一致。過去會存在幻想，現在幻想慢慢變成實際思考，」台大社會科學院副院長、政治系主任張佑宗明白指出，主張統一的人看到香港墜落，態度會趨於保守，主張獨立的人看到中國崛起，也會擔心。台灣始終生存在戰爭的威脅下。林濁水認為人民不希望政府橫衝直撞，對中國應該立場清楚、態度善意、政策彈性。（Getty Images）擔心開戰，關乎美中實力判斷《天下》2021年國情調查發現，國人對兩岸關係的看法，或已走到轉折點。當問到擔不擔心接下來一年台灣與中國大陸發生戰爭？回答非常擔心者為18.2%、有點擔心31.8%，總的來說，擔心和不擔心者分別為50%和48.3%。看在長期觀察兩岸關係和統獨消長的前立委林濁水眼裡，他指出相較過去外交危機、台海危機爆發，多次引發移民潮，大舉將財產移到海外，現在盛況不復見，「擔心的人還會持續降低，就跟『狼來了』的故事一樣，威嚇太頻繁，邊際效用逐步遞減。」這背後牽涉的是國人對美中兩國實力的判斷。當中國不斷文攻武嚇，美國也一再釋放軍售台灣的消息，「國人擔心發生戰爭與否，可能不是基於事實，而是價值觀的反映，」張佑宗說。他進一步解釋，也就是個人對於美國對台支持度、中國攻台決心的判斷，如果認為中國實力超過美國，自然判斷會攻打台灣。維持現狀，漸漸挪向和平獨立但「非常擔心」者，政治評論者吳崑玉稱為「受到驚嚇的人」僅約一成八，顯示並未從內部產生中共意欲引發的恐懼感，而抗疫成功更強化國人的自信心。在中國要脅加大力道之際，統獨板塊也出現始料未及的變化。當問到台灣與中國大陸的政治關係時，結構上仍以維持現狀居多，但和去年相較，卻從58.1%降為53.1%；在此同時，傾向「台灣獨立但與大陸維持和平關係」則從27.2%升到32%。廣告「維持現狀是過渡性選擇，就跟車站一樣，」林濁水比喻，台灣在90年代主張統一者高達六成，之後慢慢往維持現狀移動，「但終究沒有人會把車站當成『家』。」種種跡象透露，從2019年初中國國家主席習近平發表「告台灣同胞書」的40週年談話後，不但沒發揮攏絡效果，隨著軍機、軍艦日日繞台，進一步造成部份維持現狀派，往獨立的方向移動。局勢不明，赴陸工作意願低落不穩定的兩岸關係，也影響到對岸工作的意願。當問到如果有機會，願不願意到中國大陸工作，非常願意和還算願意共佔23.8%，創2010年調查以來最低點；而擔心台灣經濟過度依賴中國大陸者，也從去年50.8%，成長到54.5%。一般認為，這和新冠疫情前景尚不明，以及中美兩強對峙、兩岸局勢渾沌都有關。廣告兩岸難解的「習」題，是台灣無法迴避的課題。台灣民意基金會董事長游盈隆不諱言，蔡英文表現克制、不去挑釁對岸的態度，獲得國人的高度支持。但他也指出，隨著美中衝突愈形擴大，中國對台軍事加壓愈來愈強，台灣內部反彈聲音必然出現，多數人不會希望和對岸處在長期敵對、激烈抗爭的狀態。畢竟民意如流水，民心會隨著大環境而波動，大浪也隨時可能改變方向。而世事如棋盤，此時此刻，或許比以往都需要兩岸領導者更有智慧去面對。（責任編輯：曹凱婷）2021《天下》「國情調查」調查說明本次調查為《天下雜誌》調查中心與台灣大學政治學系教授張佑宗研究團隊合作，於2020年12月3日至12月6日同時進行市話與手機網路問卷民意訪問。廣告調查對象為居住在台閩地區年滿20歲以上之居民。市話調查方法是以台灣住宅電話號碼簿為母體，採分層比例隨機抽樣法，並進行末兩碼隨機替代，成功訪問1075位年滿20歲以上之台閩地區民眾。手機網路問卷調查方法，以張佑宗所主持「動態民意調查計劃」的參與民眾為母體，採分層比例隨機抽樣法，抽出1680位受訪者進行問卷調查，回收1125份有效問卷。市話與手機網路問卷民意訪問有效問卷共2200份。在信心水準為95%的情況下，抽樣誤差在正負2個百分點之內。所有資料依性別、年齡、教育程度及居住地區進行樣本代表性檢定，並加權進行事後調整。調查執行：《天下雜誌》調查中心熊毅晰、張育瑄

journalist: 林倖妃

countries: 台灣 中國 美國 香港

people: 蔡英文 游盈隆 習近平 林濁水

taiwan-subdivisions: 和平 大社 成功

title: 共軍擾台是「狼來了」？五成民眾憂開戰，維持現狀派悄悄靠向獨立


content_text:
▲飯店業者接連推出「我OK，我來住」家人優惠方案。（圖／飯店業者提供）

記者李宜秦／台北報導

春節將至，許多旅外台人即將返台過年，交通部長林佳龍表示，觀光局目標增加1萬間防疫旅館，預計本月底可憎4500間，另外也有11間飯店提供「安心旅館優惠」，讓居家檢疫者的家人入住享有最低八折的優惠，每日每房還可領800元補助，共有6900間房。

林佳龍表示，過去一周防疫旅館從1.6萬間再增1300間，預計本月底可增4500間房，除此之外，交通部也推動安心旅館方案，鼓勵居家檢疫者的家人入住一般飯店，目前共有11間飯店願意提供最低八折的優惠，共約6900間房。

林佳龍表示，預計增加1萬間防疫旅館的目標可以順利達成，而加入安心旅館方案的飯店多是星級旅館，因此價格較高，不過可當作居檢家人趁機外出度假體驗，也不會造成彼此干擾，可說是雙贏，他強調，非常感謝協助提供優惠的業者，未來都會予以表揚。

title: 防疫旅館月增4500房！星級旅館鼓勵「隔離者家人」入住還補800元


content_text:
近日，花蓮化仁國小設置彩虹跑道並賦予教育意義，卻被捍家盟認為校長在國小以公帑推廣同性戀文化。 圖／聯合報系資料照

今年1月6日，基督教右派學生團體「捍衛家庭學生聯盟」（簡稱捍家盟），在其臉書轉發花蓮化仁國小的彩虹跑道貼文指出，該操場設計是「六色同運彩虹」，並指控校長在國小以公帑推廣同性戀文化。

其實彩虹跑道並非首創，已經在台灣西部諸多國中小行之有年。據《更生日報》去年11月底報導，化仁國小的操場已有20年沒有翻修，趁著今年操場跑道翻修時配合美感教育、顯示學校的特色。六色的意涵，分別是熱情、活力、山、海，與跆拳道社團、足球隊、原民樂舞團，在其聲明中未見與性平教育掛勾。然而捍家盟不明就理認為，彩虹應該是七色而非六色，認為「教育應該教導正確的彩虹數字與觀念」。

不只捍家盟，在捍家盟發布聲明前，就有基督教右派團體所主持的「高雄市家長聯盟」貼文呼籲高雄市市長應正視「正確的彩虹數量」；而2016年底，臉書亦有基督教社群成立「彩虹七」社團來對抗同志運動。為什麼這群教徒堅持「七色」彩虹，而拒絕六色彩虹呢？這其實是一種文化符碼的爭奪戰。

各文化的彩虹符碼

為什麼這些基督教右派團體，會如此堅持彩虹的正確數量？因為彩虹在基督教文化中有其重要性。在《創世紀》第9章故事中，上帝降下洪水清洗大地萬物，存留下來的挪亞一家與上帝重新立約，上帝允諾不再降下洪水，而彩虹就是連接天與地的印記。《啟示錄》4章3節則有發出虹光的寶座，10章1節則是當大力天使降臨時披著雲彩、頭有彩虹。《以西結書》1章28節則認為彩虹是耶和華榮耀的樣式顯現出來的樣子。

以上描述都能見到「彩虹」在基督教地位崇高，例如以基督教為主幹的「彩虹愛家生命教育協會」的名稱與標示皆用此文化符碼。然而綜覽整本聖經，卻未發現對彩虹顏色與數量的描述，教徒們就算基於宗教因素認為彩虹應該有七種顏色，也只是妄想與猜測。

對此，基督教社群中也有反省的聲音，例如〈上帝創造的彩虹是六色還是七色？〉這篇投書，就嚴厲指出部分偏激的基督徒「假借上帝的名號給出更多限制」，認為堅持彩虹是七色的教徒「欠缺科學概念、沒有查考聖經，使基督教教團形象與上帝蒙羞，簡直丟臉」。

美國2015年通過同性婚姻法案，將性平運動的彩虹旗高掛白宮，激起美國右派基督徒的焦慮與恐慌。台灣部分受美國教會影響甚深的教徒們在美方教會的渲染下，也跟著對LGBT的六色彩虹旗反感，甚至當起了文化糾察隊，希望各級學校校長們遵守七色彩虹的唯一價值。

然而非異性戀的社群中，彩虹旗一開始並不是六色。1978年，時任舊金山市議員兼藝術家的出櫃者吉爾伯特（Gilbert Baker）設計的旗子一開始是八色，其中粉紅色代表性愛sex。

然而同年年底，反對性別平權法案的舊金山市議員丹．懷特（Daniel James "Dan" White）與舊金山市長喬治・莫斯科尼（George Richard Moscone）不睦，槍殺市長後，順道將同性戀政敵哈維．米爾克（Harvey Milk）槍斃，造成民眾抗議遊行，象徵同志運動的彩虹旗需求大增，而因為粉紅色染料不足，只好將彩虹旗從八色改為七色。

隔年又因為高掛街頭的青藍色辨識度不夠，又將青色與靛藍合併為藍色。實際上LGBT運動中彩虹的顏色數量不斷改變，重點是「有容乃大」可以包容各種非異性戀的族群，與中華民國北洋政府時期的五色旗（漢、滿、蒙、回、藏）想法相近。

而在不同地區也有其不同的象徵。例如花蓮地區的太魯閣族群，就認為彩虹橋是人們死後接受考驗的地方，並有著小孩不可手亂指彩虹的禁忌。而在中華文化中，可以從《詩經》的《鄘風．蝃蝀》一篇「女子有行，遠兄弟父母」、「大無信也，不知命也」窺知彩虹是一種不被祝福的婚姻凶兆，對此東漢劉熙的《釋字》認為彩虹象徵天地陰陽氣交接且不合混亂，「淫風流行、相奔隨之」，也就是發生在男女自由戀愛、不經由父母媒妁之言的私奔象徵。

誰說彩虹就是紅、橙、黃、綠、藍、靛、紫？

是牛頓說的。不是聖經，也不是上帝。

我們慣稱的彩虹七色，其實是1666年科學家牛頓所訂出的。當年倫敦爆發大瘟疫，牛頓自主回鄉避瘟，就宅在房間裡做光學實驗。他在暗室中的窗簾打洞、使陽光經過三稜鏡，發現太陽光是由不同的光線混色而成，而後使用玻璃珠模擬水滴，弄出了彩虹的形成理論。牛頓最一開始認為彩虹是五色，紅、黃、綠、藍、紫；雖然他寫Blue（藍），實際上他指的是Cyan（青）；原本寫Purple（紫），實際上指的是Indigo（靛青色）。

彩虹的顏色定義牛頓幾經修改，首先增加了橘色，成為六色彩虹。牛頓覺得數字不夠漂亮，硬湊出七色，添加了可見光譜中人眼難以察覺的靛色，才能符合古羅馬音樂的七階「調式音階」、已發現的七顆繞日星體（水金地月火木土，即中國七耀）、神創天地花了七天。某種程度上牛頓刻意湊齊七色，是希望達到一種秩序與規律的美感，而這也是聖經成書幾千年後，教徒所牽強附會而成的顏色數量而已。

實際上在國小四年級自然課實驗中，教師們帶學生使用三稜鏡分解陽光，根本分解不出七種顏色的彩虹光譜，少了「紫色」，甚至可說理想上的彩虹只能大致上區分為六色。在可見光光譜中，人類的眼睛錐細胞分別是對紅色（R，Red）、綠色（G，Green）、藍色（B，Blue）的光波最敏感。

人類頂多看到紫羅蘭色（Violet，頻率靠近360-400nm），且大多數人難以跟藍色做為區別，在國小的自然科實驗中必須在極強的陽光與良好的深色背景下才有辦法看出。而學童繪圖所使用的「純正」紫色，並無法從太陽光分離實驗中找尋；因為紫色（Purple），是眼睛細胞同時受到紅色光波與藍色光波共同刺激混和後的錯覺。

journalist: 陳民峰

countries: 美國 台灣 中國 中華民國

taiwan-subdivisions: 金山 花蓮 高雄市

title: 彩虹是六色還七色？「跑道顏色」爭議下的符碼爭奪戰


content_text:
警方聯同入境處掃黃，突擊搜查油尖區一間酒店，拘捕4名內地女子，其中1人涉嫌違反逗留條件，其餘則涉嫌未獲入境處處長授權而留在香港，及非法入境者接受僱用工作被捕。

油尖警區特別職務隊人員根據線報，與入境處人員約下午4時，進行代號「烽火」FIRESTORM的掃黃行動，不排除會有更多人被捕。

油尖警區分別於去年8月及12月進行代號「星徑」STARPATH及代號「寒湖」ICYPOND的行動，打擊非法入境者賣淫活動，去年7月至今已拘捕136人。

title: 警方聯同入境處掃黃　4名內地女子被捕


content_text:
香港中通社1月12日電 葡萄牙總統府網站11日發表聲明說，葡萄牙總統德索薩新冠病毒檢測結果呈陽性，屬於無症狀感染者。

葡萄牙總統辦公室在其官方網站發表聲明說，德索薩已將他感染的狀況，通知總理科斯塔和衛生部長特米多。德索薩將在里斯本的官邸自我隔離。

72歲的德索薩將在1月24日總統選舉中尋求連任。他原定於12日出席一場重要的總統辯論，並與衛生專家開會討論計劃於13日宣佈的封鎖措施細節。總統辦公室表示，德索薩已經取消了所有公開活動。

德索薩此前與確診患者有過接觸後，1月6日檢測結果呈陰性，因此他繼續照常工作，但此次檢測結果呈陽性。

葡萄牙衛生部11日公佈的數據顯示，葡萄牙單日新增新冠確診病例達5604例，死亡病例122例，創疫情暴發以來單日死亡病例新高。累計確診病例超過48.4萬例，累計死亡7803例。(完)

journalist: 【編輯：香港新闻网】

events: 死亡 選舉 疫情 新冠病毒

title: 葡萄牙總統德索薩新冠檢測結果呈陽性


content_text: 迎接農曆春節的重頭戲之一，就是要買福袋拼運氣！各通路為了搶買氣，今年頭獎價值與獎項也都創新高，想在新年試試自己的好手氣，千萬不要錯過時機！全家便利商店將於1月13日起推出系列福袋，今年首次以雙波段規劃福袋內容，首波以「1+3款福袋策略」推出金牛福袋加3款主題福袋應戰，金牛福袋售價199元，限量85萬個，隨附抽獎券獎項全面升級，頭獎將送出市價超過250萬的賓士Mercedes-Benz GLC 200 Coupé乙台，貳獎也有2台價值超過150萬賓士Mercedes-Benz A180可抽；另外，也瞄準不同族群推出授權卡通、野獸國、羅技3大品牌限量主題福袋，現買現抽多項實用超值好禮。全家今年推出的「金牛福袋」，每袋皆有「抽、拿、加」3種玩法。買即可登錄「抽」，只要在期限內上網登錄序號即有機會抽中賓士大獎，另外還有多款名牌包、遊戲機、鍋具組，招好運的武德宮鎮宅虎將存錢筒等，開袋立即開獎。「拿」則是開袋立馬可帶回家多款零食、餅乾、飲料等值超過價200元的商品；最後則是隨機「加」碼贈送人氣集點商品、新春開運飾品、商品兌換券等，每袋絕對都物超所值。 而全家去年首度與授權卡通、羅技、野獸國3大品牌推出限量主題福袋叫好又叫座，今年再度與3品牌合作推出福袋，其中可愛授權小物福袋共提供6款超值組合，每包商品總價皆超過千元，售價499元，限量1萬包。羅技3C福袋組今年則升級推出多達8種組合，包含電競滑鼠、無線鍵盤、簡報遙控器等商品，每包價值皆超過千元，最高價值超過5,000元，每包售價799元，限量6,000包。另外，野獸國野獸福袋除了授權卡通周邊商品加持外，更將漫威英雄製成可愛娃娃、筆記本、吊飾等商品，每包售價588元，限量1.5萬包。除了驚喜商品，各品牌再推加碼大獎，隨袋附贈的抽獎券亦可參與汽車抽獎活動，多重驚喜一包滿足。全家自1月13日起以「哞運大金喜」為主題，推出限量85萬個「金牛福袋」，每包售價199元，3台賓士車等你抽。圖／全家便利商店提供2021年羅技3C福袋，內含羅技電競滑鼠、無線檢盤、簡報遙控器等商品，有多達8種組合，每包價值皆超過千元，最高價值超過5,000元，售價799元，限量6,000個。記者黃筱晴／攝影2021年野獸國福袋，內含多款授權卡通周邊商品、漫威英雄娃娃、筆記本、吊飾等，售價588元，限量1.5萬個。記者黃筱晴／攝影全家首波福袋以「1+3款福袋策略」推出金牛福袋加3款主題福袋瞄準不同族群需求應戰。圖／全家便利商店提供

title: 全家福袋首波1+3登場 3台百萬名車、20個名牌包豪邁抽


content_text:
香港中通社1月11日電 中國外交部發言人趙立堅11日在例行記者會上表示，今年是中國—東盟建立對話關係30周年，雙方友好交往邁入“而立之年”，中方期待推動同東盟關係在重要時間節點邁上新的高度。

有記者問：我們注意到，王毅國務委員兼外長2020年8月以來已同8個東南亞國家外長舉行了線下外交活動，此次出訪又涉及4個東南亞國家，能否介紹此訪考慮？中方對此訪有何評價和期待？

趙立堅說，昨天我們發佈了王毅國務委員兼外長將於1月11日至16日訪問緬甸、印度尼西亞、文萊和菲律賓的消息。東南亞國家是中國陸海相連的友好鄰邦、共建“一帶一路”重要合作夥伴。中方高度重視發展同東南亞國家關係，視東盟為周邊外交優先方向。去年以來，習近平主席以通話、互致函電等方式實現同東南亞國家領導人交往全覆蓋。李克強總理同東盟各國領導人共同出席東亞合作領導人會議，同湄公河國家領導人舉辦了瀾湄合作領導人會議。中國同東盟國家同舟共濟、攜手抗疫。中國—東盟貿易投資逆勢增長，東盟已成為中國第一大貿易夥伴。王毅國務委員兼外長新年首訪選擇東南亞鄰國，將實現疫情以來對東盟10國雙邊線下交往全覆蓋。

趙立堅表示，今年是中國—東盟建立對話關係30周年，雙方友好交往邁入“而立之年”。中方期待通過此訪，落實好習近平主席同四國領導人重要共識，以抗疫和發展為主線，深化共建“一帶一路”和人類命運共同體建設，保持本地區合作發展的良好勢頭，推動中國同四國、中國同東盟關係在重要時間節點邁上新的高度。中方將同東盟國家一道，為捍衛多邊主義，推進自由貿易，維護地區穩定作出更大貢獻。(完)

countries: 中國 緬甸 印度 菲律賓

title: 中國期待同東盟關係邁上新的高度


content_text:
記者廖福生／綜合報導

由知名印度男星桑尼迪爾與卡蘭卡帕迪亞主演的《倒數引爆》（英文片名：Blank）為導演貝薩德康巴達首部自編自導之作，不同於其他寶萊塢電影，導演特地表示在本片中絲毫看不到歌舞的痕跡，他說到：「《倒數引爆》是一部商業作品，但如果大家想要看有人突然衝出來跳舞、熱唱，這是不會發生的。但是觀眾肯定能感受到完全刺激緊張，充滿精彩即反轉的電影。」

▲▼電影《倒數引爆》劇照。（圖／車庫提供）

《倒數引爆》在海外廣受好評，其中兩大主角桑尼迪爾及卡蘭卡帕迪亞的對手戲，令海外粉絲讚嘆年輕新秀卡蘭卡帕迪亞面對寶萊塢大卡司氣場不減！卡蘭卡帕迪亞則表示能參與《倒數引爆》實在是非常好運，非常謝謝導演的邀請。他說到：「導演還在編寫劇本時就問了我要不要參與演出，我當時想著能認識導演真的太好了。而且我們的目標一致，希望能做出讓大家絲毫不會分心的電影，讓觀眾連想要拿起手機回訊息的想法都沒有的電影。」

▲電影《倒數引爆》劇照。（圖／車庫提供）

《倒數引爆》劇情講述漢尼夫（卡蘭卡帕迪亞 飾）因車禍而進了醫院，醒來後卻失去記憶，更被醫生告知他的心臟上竟連接著一顆無法拆除的炸彈！而另一頭，資深探員杜安收到上級命令，前往醫院進行調查，並且收到指示要將漢尼夫殺害。失去記憶的漢尼夫聲稱自己完全不記得恐怖行動，探員杜安卻認為事有蹊蹺，不肯就此罷休，就在兩方僵持不下時，情報局收到消息，原來漢尼夫身上的引爆器不僅能引爆他身上的炸彈，更是另外24顆匿藏於城市之中的炸彈引爆器。《倒數引爆》將於1月29日在台上映，中華電信MOD、Hami Video影音平台也將於2月5號獨家與院線同步上架！

▼（影片來自YouTube－車庫娛樂頻道，若遭移除請見諒）

▲引爆器,炸彈,卡蘭卡帕迪亞,倒數引爆。（圖／車庫提供）

▲引爆器,炸彈,卡蘭卡帕迪亞,倒數引爆。（圖／車庫提供）

journalist: 廖福生

title: 不滿政府政策 自殺炸彈客城市內藏24顆炸彈！掀恐怖攻擊 | 電影


content_text:
屏東市忠孝公共托育家園歡喜揭牌

(中央社訊息服務20210112 16:44:35) 屏東縣第3處社區公共托育家園-屏東市忠孝托育家園，12日上午由縣長潘孟安與出席貴賓共同揭牌開幕。忠孝社區公共托育家園採公私協力合作，委由屏榮高中經營管理， 4位專業人員照顧12名未滿2歲幼兒，目前已收托額滿，潘縣長強調，縣府將接續在各鄉鎮成立社區托育家園及公托中心，透過建立友善托育環境，減輕家長育兒負擔。

縣長潘孟安表示，面對少子化，為讓家長能自社區獲得安全且資源豐富的托育場地，縣府積極盤點學校閒置空間設立社區公共托育家園，繼社福館及鹽埔國小設置社區公共托育家園，忠孝托育家園成為第3處據點，預計今年在潮州、萬丹及內埔地區也將再各增設1處。

縣長潘孟安指出，在社區公共托育家園資源佈建同時，縣府也持續與各私立托嬰中心跟居家托育人員簽訂準公共化服務契約，並成立托育資源中心，除了社福館)及潮州托育資源中心，未來在九如、恆春、內埔、東港也將陸續成立，不僅提供社區多樣化玩具和遊戲空間、舉辦親子活動，透過5輛行動教玩具車跑遍偏鄉服務。

潘縣長強調，目前縣內居家托育人員準公共化簽約比例已達97%，9家托嬰中心簽約更達100%。家長送托準公共化托嬰中心或居家托育人員，每月補助6,000元至1萬元不等的托育補助，減輕家長負擔，安心上班。

縣府社會處表示，社區公共托育家園照顧模式係介於居家托育與托嬰中心之間，優點是兒童有同齡孩子互動玩耍，12位兒童人數不多，可降低交互傳染機率，托育人員照顧人力比低於托嬰中心，照顧人力比為1:3，降低人員照顧壓力。屏東市忠孝社區公共托育家園自去年12月14日起開始收托，日前已全數額滿，現階段仍有家長候補，顯見公私協力社區公共家園深獲家長認同。每名幼童每月托育費用1萬2,000元，可申請3,000元到7,000元托育補助，收托時間為週一至週五早上7時30分至下午6時。

有任何需求或問題的家長可洽屏東縣屏東市忠孝社區公共托育家園，洽詢電話：08-7375889。

訊息來源：屏東縣政府

本文含多媒體檔 (Multimedia files included)：http://www.cna.com.tw/postwrite/Detail/286535.aspx

taiwan-subdivisions: 屏東 恆春 萬丹 潮州 鹽埔 九如 內埔 屏東縣 東港

title: 屏東市忠孝公共托育家園歡喜揭牌 | 中央社訊息平台


content_text: 世界衛生組織（WHO）率領的專家小組將啟程赴武漢調查病毒源頭，隨行的德國科學家李德爾茲說，病毒也有可能來自中國以外，溯源目的是讓人類學到教訓，讓疫情不要再發生。李德爾茲（Fabian Leendertz）任職於德國防疫主管機關羅伯特．科赫研究所（Robert Koch Institute），他參與的世衛10人專家小組將於14日抵達中國。 李德爾茲出發前接受德國廣播電台（Deutschlandfunk）訪問時表示，世衛小組由不同專業人士組成，目的是調查2019冠狀病毒疾病（COVID-19）的源頭。第一階段專家小組先到武漢，與當地專家討論研究進度，找出漏洞，第二階段才會提出假設與做出結論。調查需要時間，不大可能幾週後就看到成果。身為人畜共通傳染病的專家，李德爾茲說，學界目前所知有限，對於武漢市場究竟是病毒最早從動物傳給人的地方或第一次爆發大傳染的地點沒有定論。由於感染新型冠狀病毒後症狀可輕微，李德爾茲說，找到第一位感染者的難度非常高，因此他們到中國後會調查哪些動物身上有病毒，或找出傳染給人類的中間宿主、例如農場飼養的動物。李德爾茲強調，科學家只看數據，世衛小組對病毒源頭持開放態度，「相當可能在中國，但也可能溯源到中國的邊界以外」。他說，調查病毒源頭不是在找罪魁禍首，而是弄清楚病毒如何從動物傳給人類，學到教訓，改變人類的行為，讓這樣的疫情不要再發生。世衛的專家小組原訂元月初啟程，因中國沒發簽證受阻，在世衛組織秘書長譚德塞（Tedros AdhanomGhebreyesus）公開表達失望後，北京終於在今天同意放行。疫情快報 ▪【最新數據】全球新冠肺炎確診病例數 累計破9千萬 ▪【數據圖表】新冠肺炎最終章何時登場 365天疫情數據解析 ▪【QA測驗】2020疫情肆虐 你的生活變什麼樣？ ▪【疫苗專題】全球新冠疫苗爭奪戰開跑 台灣起步早為何還落後？ ▪【疫情專題】新冠肺炎給出一記重拳 全球航空業到底有多慘？

countries: 德國 台灣 中國

events: 疫情 COVID-19 冠狀病毒 新冠肺炎

title: WHO赴武漢查病毒源頭 德國科學家：讓疫情不再發生


content_text: 中評社香港1月12日電／據文匯報報道，攬炒派“民陣”去年元旦發起大遊行，演變多區暴亂，3名黑暴青年在灣仔軒尼詩道破壞一間滙豐銀行提款機中心被捕，被控刑事損壞、管有工具作非法用途及拒捕罪。案件昨日在東區裁判法院審訊後，裁判官張志偉裁定次無業被告黎柏璣（21歲）一項刑事損壞及一項拒捕罪成，還柙至本月25日等候索取背景及勞教中心報告後判刑。 至於首被告高號樺（17歲，學生），因背囊在警員保管期間一度不知所終；以及第三報告梁彥舜（16歲，學生）因警員是否有表露身份供詞有出入，證詞成疑，兩人獲判無罪，當庭釋放。 不過，張官拒批兩名脫罪被告辯方訟費申請，指被告從黑衣人堆中走出，一般人不會有膽量從黑衣人控制的地方行出來，認為被告自招嫌疑。

title: 暴青砸滙豐提款機 刑毀拒捕罪成


content_text: 上月（26日）印度海軍與越南海軍在南海舉行了為期兩天的「通行演習」（Passing Exercise, PASSEX），旨在提升兩國海軍海上互通性、聯合作戰、人道救援等能力。★一手掌握熱門話題印度海軍「吉爾丹」號（INS kiltan）反潛護衛艦於25日抵達胡志明市，運送15噸人道救援物資以支援越南中部的嚴重水災，並於返航時與越南海軍軍艦執行聯合演習。印度海軍表示，此次訪問將進一步促進兩國海軍海上合作，並促進該地區安全和穩定。南海有軍演已是家常便飯，然而大家不免好奇，為何遠在南亞次大陸的印度會大老遠跑來南海湊熱鬧？又為何印度獨與越南關係最為親近？兩國合作背後又有何目的？南亞強權東漸冷戰結束後印度實施「東望政策」（Look East Policy），著手發展東亞及南太平洋國家外交關係。2014年莫迪上任後更提出「東進政策」（Act East Policy），積極與西太平洋國家建立戰略合作與夥伴關係，為印度擴展勢力鋪陳。印度有野心成為世界大國，然而礙於次大陸地理特徵，限制了陸上稱霸範圍，因此印度以印度洋為核心，向周邊海域輻射勢力，而資源富足、作為世界主要航道的南海就成為新德里虎視眈眈的目標。南海有戰略價值，又有中美兩國勢力，一旦新德里能在此區增加影響力，將增加與中美交涉的話語權，牽制中共往印度洋發展，從南亞大國成為亞洲大國，更進一步從亞洲大國成為世界大國，南海對印度重要性不言可喻。印度積極發展「藍水海軍」，利用地緣優勢主宰印度洋，進一步往南海增加威懾力。而印度東進野心從其軍力部署就可看出端倪，印海軍唯二的核潛艦－國產「殲敵者號」與租借自俄羅斯的「海豹號」都駐紮於印度東部城市維沙卡帕特南（Visakhapatnam），正對孟加拉灣與麻六甲海峽，而預計今年服役的印度首艘國產航母「維克蘭特號」也將部署於印度東部艦隊，為印度東進做足準備。為什麼是越南？戰略層面而言，中越向來存在不少芥蒂，近年又因南海主權爭議吵得不可開交。中共作為共同敵人讓新德里與河內有共同價值目標。另一方面，所有涉及南海爭議的東協國家中，當屬越南最具野心與軍事影響力。馬來西亞、印尼在南海爭議相對沒有越南躁進，汶萊與中共已達成協議，更傳聞將發展合作關係，而菲律賓擅長口誅筆伐，實際沒幾張牌可打，獨越南為最佳選擇。越南佔有南沙群島近三十座島礁，為各國之最，近來也積極強化島礁防禦工事，更持續填海造陸工程。此外，越南近年海空軍現代化進程迅速，最具代表的無非其自2013年購入，六艘性能優異的俄製改進型基洛級潛艦。其他如SU-30Mk2戰機、獵豹級護衛艦亦是現代化亮點。儘管這些新型武器所需的後勤維保能量大，恐對越南較落後的軍工能力造成負擔，但河內欲提升軍力的野心仍可見一斑。印越也隨著戰略合作夥伴關係的確立，進一步加強各方面軍事合作。除了此次的聯合軍演，亦有軍方高層領導互訪、軍事技術合作、軍售等等，最近更有消息稱印度將售越南「布拉莫斯」超音速巡弋飛彈，600公里以上的射程足以覆蓋中共東南沿海數座重要大城。此外，也由於印越皆多操作俄式裝備，兩國在人員訓練、裝備維修上亦能互通有無。印越「合縱」，各有盤算就政治與戰略方面，印度與越南關係可謂各取所需：印度需藉越南作為突破口，讓印度勢力進入東南亞，以牽制中共往印度洋發展，進一步擴展印影響力。而越南則施行「大國平衡戰略」，拉攏域外大國讓南海問題國際化、複雜化，增加對中共談判籌碼，「合縱」之勢儼然形成。然而正也因為印越各取所需的關係，兩國本質戰略目標不同，仍有齟齬待磨合。印度謀求在東南亞佔有一席之地，而越南則希望藉印度平衡中美在南海勢力，維持權力平衡，這也意味著越南不會希望任何一國勢力過大，印度影響力只能侷限於一定程度。而中共則可透過兩國盤算不同這點切入，分化印越矛盾，瓦解其「合縱」戰略。中印越未來在南海會如何發展，值得觀察。＊作者為軍事評論員，自由作家。本文原刊《奔騰思潮》，授權轉載。

journalist: 周永泰奔騰思潮

countries: 印尼 俄羅斯 越南 印度 孟加拉 菲律賓 馬來西亞 汶萊

taiwan-subdivisions: 大城 南沙 太平 六甲

title: 觀點投書：印越「合縱」之勢，劍指南海


content_text:
生活中心／李艾庭報導

連3波寒流襲台！中央氣象局今（12）日10時01分針對全台22縣市發布低溫特報，表示今日至明晨寒流及輻射冷卻影響，各地天氣非常寒冷，易有10度以下氣溫發生；今日局部地區有持續10度左右低溫，今晚至明上午局部地區有6度以下氣溫發生的機率，請注意防範。

▲氣象局對全台發低溫特報。（圖／翻攝自中央氣象局）

天氣風險 WeatherRisk在臉書指出，今天白天回溫有限，南部較為晴朗略回溫，但今天晚上至周三清晨還有一波降溫，主要是乾冷空氣持續補充加上輻射冷卻效應，可能會比目前再略降一度或維持平盤，要特別注意保暖。

周三白天開始，冷空氣會顯著地減弱，一天比一天回溫，預估持續到周六上半天，周五、周六時，北部溫度會到13-23度，中南部13-25度，東半部13-23度，這是近期連續將近一周低溫後，轉晴回溫難得的好天氣，會讓您覺得很舒服，建議您好好把握。

journalist: 李艾庭

title: 快訊／急凍全台！22縣市低溫特報 局部地區恐探6度以下 | 生活


content_text:
【新唐人北京時間2021年01月12日訊】下面，請宇亭，為我們帶來本期的「晚間新聞簡訊」。
日本發現新變種病毒 專家：疫苗或將失效
好的主播，首先來關注中共病毒疫情。日本週日通報，在四名來自巴西的旅客體內，發現了新型的中共病毒變種，與之前在英國和南非發現的變種病毒有相同之處，並且包含可能使病毒更有效對抗抗體的變異。
對此病毒學專家也表示，病毒有跡象，在朝著繞開疫苗繼續傳染人的方向發生變異。
前美國陸軍研究所病毒學專家林曉旭：「南非的變種它包含一個突變位點，就是E484K，這是從酸轉變為賴氨酸的一個突變，這也是在病毒的刺突蛋白上面的。這個突變在過去就已經被發現過，而且有體外的實驗也證明，這個突變是能夠帶來，這個病毒能夠躲避已經在人體中產生的中和抗體，等於說是抓捕，它給逃掉，是這樣一個逃避的變種。那這次南非的這個變種，就很明確的包含了這個突變。這個是極端令人擔憂的事情。英國的變種雖然沒有正好是這個位置的突變，隔一個位置，在E483K的位置上也有一個突變隔，而這個突變也會引起刺突蛋白的糖基化的變化，這也會帶來免疫逃避，所以這兩個病毒株，其實都有可能發生是免疫逃避的病毒株。日本的毒株也是有突變的，現在說有12個突變，但他沒有明確是不是這個位點。我覺得這個也是非常令人警醒的，所以這個事情我覺得很可能是最大的災難。」
紐約州長大反轉 要重啟經濟 被民眾吐槽
再來看到，一向表示要遵循科學，反對川普（特朗普）重開經濟的紐約州長庫默（Andrew Cuomo ），週一（01月11日）一反常態，表示繼續保持封鎖的代價太大，因此不能等到大部分人都注射疫苗後再重開經濟。不過這一言論受到不少民眾的抨擊，紛紛表示無法接受庫默的這一巨大轉變，有人表示「選舉結束了，他們無法在責怪川普了，都是遊戲」。
還有人說，「這整個封鎖就只是為了選舉（打擊川普）」
也有民眾認為「太晚了，庫默已經摧毀了紐約的小企業，而如果不是那麼悲傷的話，庫默現在的言論簡直相當搞笑。」
還有不少民眾笑稱，這是川普入侵了庫默的帳號。
政經評論員秦鵬，也對此做出評論，譴責很多著名的左派政客，將各種法律和冠冕堂皇的理由隨時掛在嘴上，但本身卻言行不一。

countries: 日本 南非 巴西 英國 美國

events: 疫情 選舉

title: 【晚間新聞簡訊】日本發現新變種病毒 專家：疫苗或將失效


content_text:
2021/01/11 23:35

〔即時新聞／綜合報導〕去年1月11日，總統蔡英文擊敗國民黨總統候選人韓國瑜，成功連任總統職務，李敖之子李戡本月11日透過臉書回顧「北京有關部門自欺欺人的經典笑柄」，被網友讚爆。

2020年總統大選共有3組正、副總統候選人，分別是1號宋楚瑜、余湘，2號韓國瑜、張善政，3號蔡英文、賴清德，於2020年1月11日進行投票，最終由3號候選人蔡賴配以創紀錄的817萬231票，擊敗對手韓張配的552萬2119票，以及宋余配的60萬8590票，蔡英文總統順利連任。

李戡在臉書貼出1張中國官媒《新華社》在去年1月11日晚間9點11分的報導，標題為「蔡英文當選連任台灣地區領導人，韓國瑜承認敗選」，內文為「台灣地區領導人選舉11日舉行投票，得票第二的中國國民黨候選人韓國瑜於晚間承認敗選，這意味著得票第一的民進黨候選人蔡英文當選連任台灣地區領導人」。

李戡認為，這篇報導是「北京有關部門自欺欺人的經典笑柄」，引發許多網友按讚。

countries: 台灣 中國

events: 敗選 選舉

people: 李敖 蔡英文 宋楚瑜 韓國瑜 賴清德

references: 網友 臉書

title: 小英勝選1週年！  李戡曝「北京自欺欺人的經典笑柄」


content_text:
觀光局因應春節返鄉潮，目前在各縣市輔導業者加入防疫旅館，近期可增近4600房（示意圖／取自Pexels）

因應春節期間的檢疫訂房需求，交通部觀光局11日發布公告表示，已掌握春節前返台入境人數，以及居家檢疫人數，並於1月7日與六都直轄市政府開會共商增加防疫旅宿量能，規畫現行補助防疫旅宿業者外，另採取合意短期使用方式，快速增加各縣市防疫旅宿量能。

觀光局表示，目前各縣市已積極輔導業者加入防疫旅館，近期已可增加近4600房，而為了擴增防疫旅宿之量能，觀光局8日邀集觀光旅館業者及旅館業公會召開「增加防疫旅宿量能研商會議」，除鼓勵業者積極加入防疫旅館外，另亦針對合意短期使用方式部分廣泛徵詢業者意見。

其中以中小型提供客房為主之業者較有意願，部分與會大型具餐飲及宴會業務規模較大之國際觀光旅館業者代表亦表達將會進行評估。

至於返回防疫家人入住方案的優惠方案部分，觀光局指出，在觀光旅館部分包括雲朗觀光集團、新竹喜來登大飯店、福華大飯店、老爺大酒店、國聯大飯店、晶華飯店、台北君悅酒店、西華大飯店、台北凱薩大飯店、神旺大飯店、康華飯店及福容多家飯店等均配合提出返回防疫家人入住方案之優惠，折扣最高達原價2折（相關優惠方案詳見各業者網站），初步統計提供約6950間房之住宿優惠。

而一般旅館部分，與會的新北市、桃園市、台中市、高雄市旅館公會理事長們同樣表示，所轄業者有多家業者推出相同優惠住房方案，總計觀光旅館與一般旅館提供優惠住房方案逾萬房，故目前防疫旅館及住宿優惠方案之旅館量能，尚可因應返國居家檢疫及其家人入住之需求。

觀光局另鼓勵旅宿業者能配合當地縣市政府加入防疫旅館，或透過合意短期使用計畫以應急需，盼業界共同為防疫盡一份心力。另對於及時提供優惠專案投入防疫公益之旅館經營者，亦表示肯定，並將對積極參與防疫旅宿及投入旅宿防疫之業者適時予以表揚。（公路總局傍晚管制3路段）

journalist: 上報快訊／楊佳諭

taiwan-subdivisions: 新竹 高雄市 新北市 桃園

title: 【過年返國潮】防疫旅館已增4600房！ 觀光局拋「短租」衝量-


content_text: 繼續審查行政院函請審議「中央政府前瞻基礎建設計畫第3期特別預算案(110年度至111年度)」【12月14日及12月16日兩天一次會】

title: 立法委員影音平台


content_text:
2021/01/12 09:34

〔即時新聞／綜合報導〕美國總統當選人拜登將在1月20日就任，目前美國各單位針對就職典禮維安工作繃緊神經，白宮稍早宣布，總統川普於當地時間11日晚間批准首都華盛頓特區進入緊急狀態，緊急狀態將持續1月24日，並命令聯邦政府提供援助，支援華府的各項應對工作。

title: 拜登就任日將至 川普核准華府進入緊急狀態


content_text:
▲高雄瑪莎拉蒂車禍，2人受傷送醫。（圖／記者吳奕靖翻攝）

記者吳奕靖／高雄報導

高雄新興區12日上午發生一起車禍事故！現場一輛「海神」瑪莎拉蒂行經同愛街和河南二路的交叉路口時，與一輛機車發生碰撞，造成騎士與後方乘客受傷送醫。警消獲報趕抵現場，發現海神駕駛酒駕，經酒測後，發現酒測值高達0.55毫克，目前已將駕駛帶回調查，至於詳細車禍原因仍有待調查釐清。

● 《》提醒您：喝酒不開車，開車不喝酒。

taiwan-subdivisions: 高雄 新興區

title: 快訊／高雄25歲男醉駕「海神」撞機車釀2傷！酒測值達0.55↑


content_text:
葉星辰主演職人劇「王牌辯護人」，演活正義感爆棚的熱血助理、學習律師，個性敢衝敢言，還是全劇動作戲擔當，但戲外，去年疫情蔓延，她也面臨低潮期，整整一年沒收入，還突然莫名得眩暈症，一躺就是兩個月。

以電影「KANO」出道，葉星辰曾在兩年內包辦4部偶像劇主演，被視為新生代最受矚目的女主角之一，曾在「三明治女孩的逆襲」劇中，塞進冰箱當模特兒，被封為「急凍女神」，演藝之路看似受幸運之神的眷顧，實則一路走來壓力大到還有憂鬱傾向，和男演員對戲時，不需哭的情節，她卻莫名悲從中來，眼淚撲簌落下，練瑜伽時，坐墊上就想哭，後來靠運動，試圖讓自己放鬆，才漸漸熬過來。

去年10月的某天，她突然莫名一陣天旋地轉，「我不知道怎麼了，眼球失控一直轉呀轉」，後來勉強起床、艱難地走廁所，就開始狂吐， 就醫檢查發現是「耳石脫落」，醫生告知只要耳石掉到耳內平衡液，就會產生不正常放電，最後她足足在家躺了兩個月，「那陣子真的超廢的、很恐怖，身體只要一動，就有強烈的暈眩感，每次上廁所就吐。」後來她休息一個月才逐漸好轉，葉星辰坦言，目前身體狀況尚未痊癒，不能做過於激烈的動作，只能再觀察。

說到和多名高富帥男神合作，葉星辰直呼就屬「王牌辯護人」中，和胡宇威合作印象最深刻，「沒碰過這麼幼稚的男主角」，笑稱胡宇威私下愛開玩笑，不是從背後頂她膝蓋窩，就是伸腿讓她差點「仆街」，「他嚇到了，以為我閃得過，一直跟我說對不起。」前陣子胡宇威腳受傷，她也探班慰問，佩服對方的奮戰精神。

※場地提供／Space Cycle 台北明曜旗艦館

journalist: 聯合報 記者陳慧貞／專訪

title: 獨／耳石脫落不正常放電 女星暈眩一躺竟是2個月


content_text:
圖為張舉能資料照片。（香港中通社圖片）

香港中通社1月11日電 1月11日，香港舉行2021年法律年度開啟典禮。首次以終審法院首席法官身分主持典禮的張舉能表示，對香港以至全球而言，2020年是特殊和艱難的一年。法律年度開啟典禮讓公眾聚焦司法工作和法治，特別是其面對的挑戰，因此對司法機構以至整體社會而言，都別具意義。

張舉能致辭時表示，認同在不可削弱司法獨立這個關鍵的大前提下，投訴處理機制仍有提高透明度和問責性的空間，將對現有機制進行檢討以進一步提高機制的透明度和問責性。

他表示，香港司法機構致力維持三項基本要點，即司法機構必須繼續保持獨立和公正無偏、必須由正直和願意捍衛權利的法官組成以及必須保持專業、高效和與時並進。

張舉能指出，在香港，司法獨立是基本法所規定的，亦受到基本法保障。獨立的司法機關對於香港的法治以及妥善執行司法工作極為重要；這對於公眾和商界對司法制度的信心，以及香港作為“一國兩制”下的一個法治社會所享有的國際聲譽，同樣重要。

他認為，司法機關公正無私的意思，是法律面前人人平等。法官對待法庭每個人，在言行上都必須一視同仁，比量齊觀。就此而言，觀感印象與真實情況同等重要。公眾對法官公正無私寄予極高期望，這是合情合理的。因此，法官必須自我克制，處理備受注目或帶政治色彩的案件時，不論在庭上發言、撰寫判案書，或在對待訴訟各方、其律師或證人時，務必格外審慎，確保予人公正無私的觀感。

對於司法機構必須由正直和願意捍衛權利的法官組成，張舉能表示，司法誓言是基本法第104條的規定。司法誓言要求每一位法官擁護基本法，效忠香港特別行政區，為香港特別行政區服務。社會大眾絕對有權要求法官忠於司法誓言。

張舉能提醒基本法是香港市民享有的基本權利的最終保證，基本權利固然應予寬松的詮釋，但大部分的基本權利都並非絕對的權利，在顧及他人或大眾利益的情況下，可以對基本權利施加限制。

title: 香港舉行新法律年度開啟典禮 張舉能首主持


content_text: 台積電（2330）及聯發科（2454）今（12）日開盤後再創歷史新高價，也拉抬大盤指數衝高越過15,600點。台積電今日開盤即衝高，股價突破590元關卡，漲幅逾1.3%；聯發科股價曾衝到868元，漲幅也超過1.3%。 台積電將召開法說會，市場投資人樂觀期待會釋出好的訊息。聯發科去年12月營收324.29億元，月減3.31%、年增46.81%；累計去年營收3,221.46億元，年增30.84%，創下歷史新高紀錄。

title: 台積電與聯發科同步創高 台股早盤突破15,600點


content_text: 台積電（2330）法說行情啟動，推動指數續刷歷史新高下，統一投顧認為，美國總統拜登即將就任，疫苗施打進度持續進行，美股上演慶祝行情，且即將進入財報季，製造業及消費需求數據創佳績，延續產業利多氛圍，市場對2020年第4季企業獲利預估樂觀，資本市場多方掌控正向發展。加上元月份台幣升值持續，熱錢湧入，台股仍有高點可期。統一投顧表示，在總經數據方面，美國上周五公布的12月份非農就業人數減少14 萬人，不如預期，而本周將公佈的CPI與PPI預估增幅亦不強，因此，可能將催生更多利多政策。美國總統當選人拜登已呼籲立即推出數兆美元的財政刺激，包括把紓困支票提高到每人2,000美元。本周四將公布高達數兆美元的刺激方案，新政策行情可期。 此外，中國公布的12月財新製造業PMI由54.9回落至53，但本周四要公布的12月出口預期會維持雙位數成長。陸股第1季向來都有春季躁動多頭行情，在企業獲利動能轉強、資金持續寬鬆，1、2月「地方兩會」陸續召開，政策紅利可期。在技術面上，近日台股指數在均線多頭排列，且外資歸隊下，沿5日均線持續創高，昨（11）日再創15,557點之歷史新高；目前短期5日及10日均線均呈上揚，且10日線已上揚至14,949點，已成下檔可靠支撐，中多格局不變。統一投顧表示，時序進入元月，台股持續反應今年業績展望，盤面電子、傳產均強勢演出。在電子股部份，漲價題材持續，除了半導體代工台積電本周法說強勢外，IC設計、DRAM族群也進入漲價循環，半導體、5G手機、航運、鋼鐵、汽車等財報利多及第1季展望佳的業績成長股，將是行情聚焦點。

title: 台積電法說行情啟動 台股多頭格局不變


content_text:
南市南門路、國民路（從健康路至大同路段）共有21株菩提樹嚴重歪斜，專家會勘後建議全數移除。（記者洪瑞琴翻攝）

2021/01/12 05:30

工務局巡檢發現 倒伏風險大〔記者洪瑞琴／台南報導〕為防範行道樹倒伏斷裂造成車輛受損、甚至傷亡不幸事件，南市工務局展開路樹巡檢作業，最近發現南門路接國民路上有21株菩提樹嚴重歪斜，經委託樹木專家採檢及風險評估，已屬中重度風險等級，預計農曆春節後、2月底前移除，以確保民眾安全。

都是菩提樹 20多年前移植至此該路段全長約2.2公里（從健康路至大同路段），大約是20多年前市府進行運河河岸景觀改造時，移植過來的菩提樹，歷經歲月滄桑先後凋零枯亡，這幾年又不敵腐朽菌感染，陸續「歪腰」傾斜，為免染病植栽感染範圍擴大，去年5月底已移除病重的6株，倖活的21株菩提樹，可說是「運河末代菩提樹」，最終「難逃天命」，令人不勝唏噓。

近年來，每遇大風驟雨的氣候，行道樹傾倒、斷裂情況，甚至造成民眾生命、財產損失情形，市長黃偉哲於去年6月下令成立「路樹倒伏處理平台」，並要求各權屬管理機構積極辦理路樹巡檢，盼藉由全體性檢討及機制建立，能夠堵絕遺憾的事件再發生。

南市工務局表示，路樹巡檢作業中，針對高風險植栽加強採檢及委託專業樹木專家前來評估，發現21株菩提樹嚴重歪斜，經診斷為主幹傾斜、結構根盤截斷、根部腐朽等，造成結構破壞等因素，屬中重度風險等級，建議全數移除，預計2月底前完成移除。

是否補植 將視交通需求決定南市工務局表示，由於土壤已遭腐朽菌感染，將曝曬休養一段時間後，再評估補植合適行道樹，此外也將配合該路段交通流量需求，有無拓寬改善車道需求，也有可能不再補種行道樹，因此目前尚未決定是否補植。

工務局說，造成樹木潛在危害風險原因很多，不外腐朽菌感染、生長環境不良及不當修剪等因素，在樹木管理上確是一大隱憂，民眾有時看到外觀生長茂盛的大樹，卻因其主支撐結構受損，容易喪失支撐而瞬間倒塌，在預防上很難從外觀判定，需委託專家利用儀器偵測，提出科學化建議後，才能正確處置。

taiwan-subdivisions: 大同 大樹

title: 《台南》南門路、國民路21路樹嚴重歪斜 2月底前移除


content_text: GUIDING, 11 janvier (Xinhua) -- Vue aérienne du chantier du pont de Yunwu, long de 1.720 mètres, de l'autoroute Duyun-Anshun, dans le district de Guiding de la province chinoise du Guizhou (sud-ouest), le 10 janvier 2021. (Photo : Yang Wenbin)

title: Chine : chantier d'un pont d'autoroute dans le sud-ouest_French.news.cn


content_text:
HIGH OCCUPANCY: FDC International Hotels invited Taiwanese to stay at its properties to allow relatives returning from abroad to quarantine at their homes

Two major Taiwanese hotel groups have reported that their revenue last month pick up by double-digit percentage points from one month earlier on the back of a high sales season, but the COVID-19 pandemic continued to weigh on their year-on-year showings.

FDC International Hotels Corp (雲品國際) yesterday said its revenue last month grew 15 percent from one month earlier to NT$221 million (US$7.76 million), but weakened 9.5 percent from a year earlier.

Occupancy at FDC’s popular Fleur de Chine Hotel (雲品溫泉酒店) resort near Nantou County’s Sun Moon Lake (日月潭) hovers above 90 percent, with solid reservations for this quarter and next quarter, the group said.

The exterior view of the popular resort Fleur de Chine Hotel in Nantou County near Sun Moon Lake is pictured in an undated photograph. Photo courtesy of Nantou County Government

Occupancy at Palais de Chine Hotel (君品酒店) near Taipei Railway Station has been hit by international travel restrictions, but the hotel’s food and beverage sales held firm, thanks to a fast recovery in private consumption, FDC said.

For the whole of last year, FDC posted a combined revenue of NT$1.83 billion, representing a 23 percent slump from 2019, due mainly to travel bans, it said.

FDC has teamed up with affiliated L’Hotel de Chine Group (LDC, 雲朗觀光) to boost business by inviting Taiwanese to lodge at its properties nationwide and have their returning overseas relatives quarantine at home before the Lunar New Year holiday.

LDC owns Maison de Chine (兆品酒店), Chateau de Chine (翰品酒店) and Chinatrust Hotels (中信旅館).

Formosa International Hotels Group (FIH, 晶華酒店集團) on Friday reported a 20.12 percent jump in revenue for last month to NT$577 million, driven primarily by its resort properties in Tainan, and Yilan and Hualien counties.

The figure was a 10.18 percent retreat from a year earlier, but hotels under FIH’s Silks Place (晶英) brand in Yilan, Hualien and Kaohsiung all outperformed peers in revenue per available room amid the pandemic, it said.

Regent Taipei (台北晶華酒店), the group’s flagship property, finished first place among lodging facilities in Taipei, the hardest-hit area by the pandemic due to its heavy dependence on foreign tourists, it said.

FIH expects family reunions and corporate feasts over the Lunar New Year holiday to lift its business this quarter, even though local companies and organizations have refrained from large gatherings to avoid risk of infection.

Combined revenue for the whole of last year was NT$5.43 billion, falling 17.02 percent from 2019, FIH said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Revenue at two hoteliers increase by double digits


content_text:
中共認為，過去幾十年來的對台政策中，「用槍炮拿不到的東西今天可以用統戰來取得」。統戰就是「假意的投人所好，瓦解心防，博取好感，最終扳倒對方而實現自己目標的鬥爭手法」。（網路資料，民報合成）中共對台「統戰」已到什麼地步? 台灣的「心防」已崩潰到什麼地步? 對台統戰就是中共當前為了「統一台灣」所採取的政策手段。台灣「心防」就是台灣人想要守護台灣不接受中共統一的決心與意志。很遺憾的是，現在這個話題，都不是現在執政的中國國民黨與將可能執政的民進黨所關心的核心議題。甚至，連新當選台北市長的柯文哲，在面對「九二共識」的中共騙局時，都不敢採取正面駁斥的態度，一反他「外科醫師快速切除」的行事風格，令人懷疑他2014年第十八次私訪中國與台灣叛徒林毅夫及中共統戰高官辛旗祕會時，到底有何「密約」?

統戰是什麼?中共的網站的說明是，「統一戰線（統戰）專指在馬克思主義的理論指導下，由無產階級及其政黨（亦即中共）組織和領導的統一戰線。無產階級及其政黨（中共）領導的統一戰線，是無產階級為了實現自己的歷史使命，實現各個時期特定的戰略目標和任務，團結本階級各個階層和政治派別，並同其他階級、階層、政黨及一切可能團結的力量，在一定的共同目標下結成的政治聯盟。…黨的十一屆三中全會以後，我國進入了改革開放和社會主義現代化建設的歷史新時期，愛國統一戰線成為由全體社會主義勞動者、擁護社會主義的愛國者和擁護祖國統一的愛國者組成的，包括臺灣同胞、港澳同胞和海外僑胞在內的最廣泛的聯盟。它的任務主要是團結一切可以團結的 力量，調動一切積極因素，為建設有中國特色的社會主義、統一祖國、振興中華服務。」

台大教授明居正是這方面的專家，他曾解讀分析過，「中共行事有一重要特色，就是對於政治與權力極度專注；在絕大多數的行動中，他們會將政治帳算計到至為精確的地步。因此對於北京來說，兩岸交流除了經貿上的利益之外，更重要的是政治上的收益」。所以所謂的「經濟讓利」，一定是基於「政治上有收益」，是以經濟來換取更大的政治利益。

中共認為，過去幾十年來的對台政策中，「用槍炮拿不到的東西今天可以用統戰來取得」。統戰就是「假意的投人所好，瓦解心防，博取好感，最終扳倒對方而實現自己目標的鬥爭手法」。

只要能夠投對方之所好，任何手段或面向都可以為統戰服務；無論是經貿、學術、體育、文化甚至宗教，而這些就構成了中共近年來對臺灣交流的主軸。明居正教授的分析指出，有些不明就裡的人看到這些表象，就輕率的下了個結論，認為中共現在對臺灣的交流已經走上「去政治化」了。其實剛好相反！中共現在對臺灣的交流是用表面上更為精緻的「去政治化」來包裝其內心的「更政治化」！原因很簡單，因為他們要瓦解臺灣人的心防。

明居正教授指出，中共知道臺灣人怕談政治，所以為了博取臺灣人的好感，他們就投其所好地「陪臺灣人談臺灣人所喜歡的話題，不管是做生意賺錢、學術、體育、文化還是媽祖」。現在連醫學如葉克膜、器官移植都是統戰的標的，因為有人自以為是專家。

要檢証統戰問題，必需從中共內政的實質作為來做比較。中共在控制媒體上頻頻加大力度，企圖以圍堵外界訊息方式，維持其極權統治。除了建置數十萬「網軍」執行對內封鎖網咖、對外封鎖網站及「不當」網路訊息的任務外，更以鉅資購置設備，干擾外國短波電台。從2009年起，中共對內的維穩經費已經超過對外的國防經費，對中國人都這麼「視如寇仇」了，這樣的中共怎麼會對台灣人好?

對於台灣，2004年時國家主席胡錦濤甚至以「入島、入戶、入心」六字訓示中國廣播當局，企圖達到統戰目的。2000年以來，北京投入數億經費，購置卅四部中、短波發射機，進行對包括台灣中央廣播電台、英國廣播公司BBC、美國之音、自由亞洲之聲等4國際廣播電台的干擾。現在則已到了大量收買台灣媒體的地步，現在台灣的電視新聞，幾乎已完全淪陷，無一逃過中共統戰。連所謂的親綠媒體都與中共之間有各種「業務往來」。有的還陷入對岸的貪腐風暴。偶然看見台灣親中媒體批評中共貪腐的評論節目，也只是在配合中共當權派打擊政治對手的新聞炒作。

民進黨執政時，中共認定民進黨中南部的大批支持者是民進黨能當選總統的關鍵，因此以成立「台灣聽眾聯誼會」方式，積極拉攏中南部的聽眾，甚至有電台記者受邀洽談「聯播」事宜。2004年時新聞局長林佳龍在立院答詢時表示，中國中央人民廣播電台辦理台灣聽眾聯誼會活動，「已經是第七次了」。根據相關情資，中共有意藉由「白手套」在台申設電台，並以收購經營不佳電台，或聯播及購買電台時段方式，播放統戰性節目。林佳龍呼籲國人認清中共對台「入島、入戶、入心」的統戰策略。

2012年民進黨立委薛凌指出，大陸國台辦常務副主任鄭立中來台趴趴走後，中方目前已經對台建立起「鄉鎮都有聯絡人的機制」，從4月分起，各鄉鎮市區連絡人將以旅遊之名，分批前往中國接受講習與統戰教育，並給予實質的工作津貼，以利在台從事統戰窗口任務。文中指出，中國在「入島、入戶、入心」的統戰策略運作對象不限親中統派人士，但需是地方活躍人士，尤其極大部分是曾任或現任鄉鎮市代表或村里長等身分出身。

薛凌根據來自中南部，包括中國對台虱目魚統戰的示範鄉鎮──台南市學甲區的消息指出，鄭立中在台期間，已在執行「入島、入戶、入心」第二階段，也就是有計劃的在台灣各鄉鎮區成立台灣工作對口小組及分區聯絡人，目標是「縣市有工作幹部、鄉鎮有幹事、村里有窗口」，工作目標為「統戰農林漁牧、推動島內工運、經營學生組織」。從這個角度看，中共要求台灣通過「兩岸互設辦事處條例草案」，其實就是要派出更高層的統戰人員直接「入島」指揮其已佈局的基層散兵游勇。

薛凌曾向行政院提出書面緊急質詢，要求政府正視中國針對台灣「工、農、學」統戰的危機，並應成立因應對策小組反制。她憂心，「下一屆七合一選舉時，除泛藍、泛綠、無黨等體系之外，恐怕會出現泛紅黨的民代當選人」。也許2014年大選，沒有出現「泛紅黨」，但「粉紅」染到的藍綠及所謂素人的問題，其實已有跡象。

2012年2 月北京市市長郭金龍刻正率團來臺灣訪問。據媒體報導，郭金龍此次來台參訪其性質與過去類似團體大不相同。過去主要以經貿交流為重，而這次他所率領的團體極為龐大，總人數高達五百人，除了十來位相關官員外，其餘皆為藝文表演人而且按照媒體所公布的行程，他這次訪台的重頭戲就是揭幕「北京文化周」，並出席在台北小巨蛋舉行的「北京之夜」大型綜藝晚會，故此次交流的主軸顯然在於文化而非經貿，所以中共的動機派郭金龍來做什麼呢？簡單的說，就是文化統戰。 台北市當時這種作為，其實就是大開統戰的方便之門，還有所謂台北與上海之間的以「九二共識」為前提的「雙城論壇」更是統戰中的統戰，現在的台北市長雖然換黨換人，可是中共統戰恐怕還是會長驅直入，因為「天龍國」選出的領導人還是有問題。

2013年4月湖南衛視歌唱節目《我是歌手》熱潮「延燒」台灣傳媒，民進黨主席蘇貞昌表示，中共對台「統戰」如今「入島、入戶、入腦」，透過媒體褒揚大陸、唱衰台灣，因此台灣要更加「警惕」。其實蘇貞昌的說法是合理的，也是言所當言。

中共馬上發動在台統戰力量，出手打擊。中共機關媒體「中新網」引述台灣旺旺《中國時報》報道，對蘇貞昌的此番言論，「台灣有音樂人、學者、媒體等都表示異議，提出批評」。

旺旺《中國時報》發表文章說，奧斯卡獎是好萊塢文化，NBA球賽是美國文化，台灣都在實況轉播與報道，蘇貞昌就不擔心台灣人被美國文化「入腦」?這是何等的荒唐對比，美國沒有要統一台灣，美國總統也沒有訓示其「統戰工具」要對台「入島、入戶、入腦」，這種對比，明顯在美化中共，可是一樣大言不慚。

旺旺中時稱，如果因為中共節目來台可能有「統戰」目的，所以要管制所有大陸戲劇輸台，那要不要索性禁絕兩岸所有的交流「以絕後患」?同理，台商去大陸賺錢拿回台灣也可能有政治目的，台灣該否思考立法管制台商的政治獻金?又或者，蘇貞昌是否拿過這樣的「獻金」?他要不要宣示以後不再拿大陸台商的政治獻金?這是標準的統戰話術，無限上綱的手法，其實不值一評。

這種攻擊式的統戰，用的都是「以台制台」的手法。問題是，是否有效? 以「入島、入戶、入腦」來評估，「入島」是部分成功的，「入戶」則未必，「入腦」則是失敗的。以2014年318學運，攻佔立法院阻止了中共主導的「服務貿易協議」一事為例，那是對中共「入島」統戰的一次強力反制，學生的標語，「今天不抗議，明天做奴隷」明顯的對中共的統戰是一大揭發性的打擊。搶灘中的中共統戰，攻勢十分強大，只對政客有效，怛對台灣人成果很有限，而政客大多是「後浪擠前浪，死在沙灘上」，大多數的對台統戰，總的來論，用句中共的話說是「徒勞的」。中共統戰選擇台灣來「決戰境內」，當然是，來一個死一個，來兩個死一雙，來三個就通通變「牲禮」了。

countries: 台灣 美國 臺灣 英國

people: 胡錦濤 林毅 郭金龍 蘇貞昌 林佳龍 柯文哲

taiwan-subdivisions: 成功 學甲區

things: 經濟 九二共識

title: 【民間國安會議專欄】搶灘中的中共統戰「入島、入戶、入腦」成功了嗎？


content_text:
昔日唱紅「青青河邊草」等多部八點檔連續劇主題曲，受封「高八點」，還曾4度拿下金曲歌后的高勝美，近日在大陸安徽省阜南縣某農村婚禮上獻唱的畫面曝光！

大陸歌手謝東日前分享自己到大陸安徽省阜南縣某農村演唱的畫面，影片中赫然見到歌手高勝美，網友問道「跟著高勝美去的？」，謝東也回答「是啊」。

影片中可見場地是個戶外場，舞台搭建精簡，由於戶外氣溫低，高勝美穿上了紫色的羽絨大衣，長髮披肩淡妝上陣，網友還發現大衣內的藍色禮服，似乎就是高勝美過去一年多來所穿著同一套衣服。驚訝高勝美女神光環消失。

不過也有網友透露高勝美唱完歌後還祝福一對新人白頭偕老，直呼已經52歲的高勝美，聲音還是相當有少女感，雖然沒有精緻妝容，反倒給人淡雅親和的感覺。

journalist: 噓！星聞 綜合報導

title: 褪下精緻妝容！「高八點」歌后高勝美農村獻唱模樣曝光


content_text:
記者劉宛欣／綜合報導

南韓主持人景東浩（音譯，경동호）在2020年4月因腦出血陷入昏迷，躺在病床上長達9個月的時間，7日被判定腦死，家人悲痛決定進行器官捐贈，享年39歲。然而，在9日出殯當天，竟再度傳出他的母親也身亡的噩耗，歌手好友MOSE（모세）透過IG透露了此事，遺憾寫下：「（景東浩母親）不願讓兒子孤單，也抓著他的手走了」。

►景東浩被判腦死「進行器官捐贈」享年39歲 好友痛曝回憶：一路好走

▲景東浩7日腦死離世。（圖／翻攝MOSE IG）

景東浩在9日早上出殯，就在告別式結束不到6個小時後，他的母親也傳出身亡，噩耗震驚許多人。MOSE在IG寫下悼念文透露了此事，說道：「東浩媽媽不願讓大兒子（景東浩）孤單離去，抓著他的手也跟著走了。」並表示相當擔憂被獨自留下的景東浩弟弟，心疼道「同時失去媽媽跟哥哥，很遺憾的情況，希望大家能給予安慰」。

▲景東浩母親在他出殯後不到6小時也身亡，MOSE在IG證實此消息。（圖／翻攝MOSE IG）

此前據韓媒報導，景東浩去年4月因為腦出血住院，雖然一直希望奇蹟可以發生，但情況卻日漸惡化，家人因此忍痛決定中斷延命治療並同意器官捐贈：「為了新生命去做好事，希望能以這樣的方式送走景東浩。」7日被判定腦死，不料在他的告別式當天，母親也傳出噩耗，讓MOSE的貼文底下湧入了許多網友送上悼念訊息。

(G)I-DLE新歌舒華PART僅3.9秒！ 「歌詞只有5字」登熱搜粉絲氣炸

Nancy後台換衣遭偷拍…惡劣兇手「高價出售」！ 公司氣炸發聲明

斷開具惠善半年…安宰賢揮陰霾喊「好好撐下來了」網湧入送應援

不肖廠商濫用「鄭仁啊，對不起」標籤賣貨！ 河莉秀氣炸開罵

title: 「不忍讓兒孤單離世」韓男星出殯後6hrs…媽媽也身亡　獨留弟弟3天痛失2至親


content_text:
In a statement that came as a shock to many, US Secretary of State Mike Pompeo on Saturday announced the immediate annulment of all “self-imposed” guidelines on US executive relations with Taiwan, which he said Washington took “unilaterally, in an attempt to appease the Communist regime in Beijing.”

It could be the most sweeping advancement in Taiwan-US ties in decades. No longer would officials need to meet in “private meeting rooms or restaurants,” or avoid references to a Taiwanese country or government. High-level personnel could attend official events, including Double Ten National Day celebrations.

Coverage of the decision has been predictably alarmist, pre-empting a backlash from Beijing. Many commentators have reduced it to a parting blow by US President Donald Trump’s administration to “box in” US president-elect Joe Biden and his team, as they prepare to move into the White House on Wednesday next week.

Yet Pompeo’s move was not as unprecedented as it seems, nor is it a death knell for Biden’s China policy. While malicious intent is certainly possible, it does not preclude the good that could come of it. It was only the latest step on a long, unidirectional path to closer ties, with the past few years featuring the longest strides.

The decision was an extension of a directive already laid out in the Taiwan Assurance Act, passed late last year with bipartisan support, instructing the US Department of State to review and reissue its guidelines on Taiwan. Before that, the Taiwan Travel Act of 2018 called for high-level reciprocal visits. Even before Trump, US policy toward Taiwan had been trending in a singular direction with consecutive arms sales, the Taiwan Policy Act of 2013 and other moves.

US public opinion is also shifting. A Chicago Council on Global Affairs survey in October last year showed record support for US defense of Taiwan at 41 percent. This was alongside plummeting positive views toward China, with the council’s “feeling thermometer” hitting a low of 32 out of 100. A majority of Americans at 55 percent view the rise of China as a “critical threat” to the US.

Caught by this rising tide, Biden and his team have intensified their rhetoric. After the Trump campaign earlier this year aired an ad saying that Biden “stands up for China,” the Biden campaign answered in kind, airing an ad featuring sound bites of Trump praising China that were “straight out of China’s propaganda playbook.” Biden has called Beijing’s actions in Xinjiang “genocide,” and has promised to lead a global effort to “pressure, isolate and punish China.”

The Biden administration will try to maintain a balance between staying strong on China and allowing room for cooperation “on issues where our interests converge,” such as climate change and global health security. As the leader of a party containing a large coalition of interests, Biden would have less latitude to make dramatic changes. With Pompeo’s team making the “strong” moves on their way out, the Biden administration could simply continue in that direction without having to take the first steps — or the blame that goes with it.

Faced with two options — continuing Trump-era policies and risk angering Beijing or rolling them back and appearing ineffective on a rare bipartisan issue — the choice is clear. China would continue to cry foul at every perceived slight, and has shown no intention of reversing its policies to reward a more amiable White House. The US can look to its own failed history of engagement, championed by former US secretary of state Henry Kissinger, as advice against a soft touch.

If the administration rolls back Trump-era policies, it could also risk politicizing the issue, making it even harder to achieve the kind of nuanced approach Biden desires.

While sudden and seismic, the parting changes from Pompeo should be viewed as an opportunity to keep pushing toward the direction favored by the US government and people alike.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: EDITORIAL: Pompeo leaves Biden a parting gift


content_text:
【記者陳聿歆高雄報導】看準年前採購黃金時段商機，瞄準科技人市場，高雄市政府海洋局與行政院農業委員會漁業署於今、明(1月9、10日)兩天首度在新竹Big City遠東巨城購物中心共同舉辦「2021高雄海味—年節採購季」漁產品快閃特賣活動，攜手高雄海味廠商聯手推出最優質、價格最優惠的水產品。

接近年底尾牙季及過年，年節採購以及伴手禮需求增加，海洋局瞄準商機，邀集廠商特別推出以盒裝的鱸魚精禮盒組及各式福袋組、冷凍石斑、鱸魚片等產品，再搭配活動期間限定的消費滿額贈活動，保證讓消費者買好買滿。

本次新竹場參加業者包含「高雄市永安區漁會」，推出永安當地以LNG冷卻水養殖的鑽石龍虎斑、龍膽分切系列等商品，推薦可以透過不同種調味的方式，變化出百變風味的石斑魚料理；同樣來自高雄永安的「蘇班長安心石斑漁場」，利用鑽石水技術養殖方法，以海水養殖，生產有產銷履歷的石斑魚，不僅肉質Q彈、味美鮮甜；而傳承三代的養鱸世家「鱸好家」推出的鱸魚相關製品，恆溫精煉的鱸魚精，將鱸魚的精華都濃縮在濃郁的湯汁中，是產後、術後的最佳營養食品，還因此獲得北部月子中心的青睞，特別採購鱸魚精作為月子餐的餐點；另外，「安得利食品」推出的免煎熟金目鱸全魚，無需再煎魚就可吃到香噴噴的乾煎魚，為忙碌的上班族提供快速便捷的優質蛋白質。「宏裕行食品」推出的花枝丸、花枝蝦排、月亮蝦餅等都是長賣熱銷商品；來自林園的石斑魚王子「魚社長」推出的龍虎斑系列商品，直接把大海搬進室內友善養殖的石斑魚，帶給大家從沒吃過的極致龍虎斑；自產自銷的「凱亞良品」，無毒養殖的水產，嚴格產銷履歷流程，價格親民，輕鬆買回家；最後，以-50℃急凍藏鮮的「國民鮪魚 魚有王」，現場也提供各式好鮮好物、商品優惠等您來抓「魚」！

今日活動現場特別邀請健身網紅「營養健身葛格Peeta」與高雄石斑魚養殖漁民聯手進行料理示範，以創意手法展現巧思，分享各式海味的處理及料理方式，同時推廣運動營養以及石斑魚蛋白質健康觀念，讓民眾在會場也能體驗到高雄海味的鮮甜。

海洋局黃登福代理局長表示，這次特別邀集8家高雄在地的優質水產品業者一同前進新竹，就是要讓不同地區的民眾可以享用到產地直送，優質鮮美的高雄海味水產品。同時海洋局也推出，於活動期間消費累計滿2,000元即可參與幸運轉盤活動，人人有獎。現場有各式高雄五寶產品供民眾選購，讓民眾看得到也買得到，邀請大家在1月9、10日兩天來到新竹遠東巨城B1，品味高雄海味漁產品的美好滋味。此外，高雄場次也將在1月16、17日於高雄漢神巨蛋百貨B1和大家見面。 2021/01/12

journalist: 記者陳聿歆高雄報導

taiwan-subdivisions: 高雄 新竹 高雄市 永安區 林園

title: 2021高雄海味年節採購季 瞄準科技人市場


content_text: 台南市仁德區保華宮今天捐贈仁德清潔隊「體外心臟自動電擊去顫器」AED，希望萬一辛苦的清潔隊員發生意外時，能夠及時搶救。保華宮主委黃翠雲代表捐贈，環保局主任秘書周妙旻代表接受。儀式在保華宮內舉行，居間促成的市議員吳禹寰與二行里長吳忠慶、地方鄉親見證。 黃翠雲表示，保生大帝慈悲為懷，救助蒼生，回饋鄉里是感謝仁德清潔隊員平時服務民眾辛勞。周妙旻表示，寒流接連來襲，清潔隊員頂著冷風戶外清理廢棄物，較一般人容易引發心血管疾病，台南市已有10區清潔隊配置AED，AED是緊急狀況時救命的利器，但是「最好備而不用」。台南市環保局派駐各區清潔隊36隊，隊員2200多人，過去每年約10多人出現心血管疾病緊急狀況，配置AED可發揮「即刻救援」效果。周妙旻指出，去年開始陸續獲民間捐贈AED，大多是宮廟宗教團體，清潔隊員工作辛苦壓力大，心血管疾病很常見，民間願意捐正緊急救護器材非常感謝。

taiwan-subdivisions: 仁德 仁德區

title: 清潔隊員工作辛苦心血管疾病多 台南仁德保華宮捐贈AED


content_text:
根據行政院主計總處公布的「2019年家庭收支調查」顯示，2019年前20%收入最高的家庭所得是最低20%家庭的6.1倍，創七年來貧富差距最大。疫情衝擊下，2020年上半年，台灣世界展望會服務的國內特殊景況家庭數，較2019年增加約20%；統計至2020年9月底為止，申請展望會特殊景況扶助金人數急漲近50%。當經濟弱勢的家庭，遭遇突如其來的重大變故、主要照顧者失去照顧及教養兒童的能力時，台灣世界展望會「平安紅包」透過提供紓解急難需求的特殊景況扶助金，陪伴家庭度過難關。

熱水器起火 驚險一瞬間

小舒（化名）的爸爸多年前中風臥床，媽媽為了一家九口的生計和孩子們的學費，長期在外打零工，靠著拔釘子、清潔等工作賺取的微薄收入奮力支撐著一家人。小舒家住在狹窄陰濕的平房，有一天鄰居大喊：「起火了！」小舒才發現多年未換的老舊熱水器竟引燃起火，差一點就燒到總電源線，幸而及時發現才逃過一劫。然而家中苦無更換熱水器的積蓄，孩子們只能在寒冬中洗冷水澡。台灣世界展望會的社工員到小舒家探訪時得知此狀況，緊急運用「特殊景況扶助金」為小舒家更換熱水器，讓一家人能擁有安全的居住環境、孩子們受到保護，也能安心洗熱水澡。

台灣世界展望會的社工員運用「特殊景況扶助金」，為小舒家更換熱水器，讓一家人能擁有安全的居住環境、孩子們受到保護，也能安心生活。(台灣世界展望會提供)

送出一份平安紅包 讓孩子不再忐忑度日 讓家庭穩住陣腳

台灣世界展望會在全台各地依據各特殊景況家庭不同的需求，提供特殊景況扶助金，用於醫療補助、急難救助、生活援助等經濟支持，緩解家中民生壓力；社工員的定期訪視與陪伴，和連結社會資源的協助，更讓特況家庭和孩子獲得適切的關懷與照顧。邀請您在年節將至之際，送出一份「平安紅包」，讓生活岌岌可危的特殊景況家庭穩住陣腳，陪伴他們走過最艱難的生命低谷。

台灣世界展望會也將分別於台北﹙1/27﹚、台中﹙1/29﹚、嘉義﹙1/30﹚舉辦三場「紅包傳愛 送孩子一份勇敢起飛的祝福 音樂．故事分享會」，邀請民眾在春節前夕，偕親友一同聆賞展望會自立青年的精彩表演與感人故事，帶著滿滿感動邁向新年！欲參加音樂故事分享會的民眾，請點選連結或上台灣世界展望會官網www.worldvision.org.tw線上報名，額滿截止。

台灣世界展望會將舉辦三場「紅包傳愛！送孩子一份勇敢起飛的祝福 音樂．故事分享會」，邀請民眾一同聆賞(台灣世界展望會提供)

瞭解「紅包傳愛，送孩子一份勇敢起飛的祝福」及線上捐款，請至台灣世界展望會網站

郵政劃撥帳號：01022760，戶名：台灣世界展望會，請註明：「紅包傳愛-平安紅包」

相關資訊請洽服務專線：02-2175-1995，或洽詢電子信箱：pr@worldvision.org.tw

journalist: 台灣世界展望會

title: 特況家庭服務量急增5成 世界展望會邀您送出一份平安紅包


content_text:
From left, Taiwan Association for Human Rights digital rights specialist Chou Kuan-ju, New Power Party （NPP） Legislator Chen Jiau-hua and NPP general secretary Bai Ching-feng hold a news conference in Taipei yesterday.Photo: CNA

2021/01/12 03:00

INFORMATION SECURITY ISSUE: The Ministry of the Interior is not aware of the legal issues that could arise once the policy is launched, NPP Legislator Chen Jiau-hua said

By Shelley Shan / Staff reporter

The government should hold a public hearing on the issuance of electronic identification cards （eIDs） and stipulate a specific law to regulate them before requiring people to replace their paper identification cards with them, the New Power Party （NPP） said yesterday.

The eIDs would combine the functions of an identification card with those of a Citizen Digital Certificate, the Ministry of the Interior has said.

The ministry was scheduled this month to allow residents in Hsinchu City to switch to eIDs as a trial before issuing them nationwide. However, the Hsinchu City Government halted the trial on the grounds that it needs to protect its residents’ information.

To dismiss public concerns over potential information security breaches, the ministry said that the government would only issue eIDs nationwide when it is fully prepared to handle security issues.

The mandate to switch to eIDs could be against the Constitution, New Power Party Legislator Chen Jiau-hua （陳椒華） told a media conference, adding that the policy would be executed on a weak legal basis.

Countries such as Estonia, Germany and Japan have specific laws covering the enforcement of their eID policies, but the ministry insisted on using the House Registration Act （戶籍法） as the basis for implementing such a policy, Chen said.

This shows that the ministry lacks awareness about information security and the legal implications that could arise after the policy is executed, Chen said, adding that the government should stipulate a specific law to regulate the use of data on eIDs and host a public hearing as soon as possible to compile opinions on the policy from all parties.

Discussions at the hearing should also be shared with the public, Chen added.

If the government insists on enforcing the policy, it should clearly inform the public of the risks of using eIDs, as well as ways of protecting themselves from information security breaches.

Chou Kuan-ju （周冠汝）, who specializes in human rights issues in the digital age at the Taiwan Association for Human Rights, said that a specific law would prevent the government from frivolously collecting personal data using the eIDs.

An independent agency should also be established to thoroughly enforce the law, Chou said.

As people cannot choose to not switch to eIDs and have to bear the risks themselves, the ministry should re-evaluate the necessity of enforcing such a policy, respect people’s rights on how their data are used and give people the option of switching to a chipless identification card, Chou said.

Central Engraving and Printing Plant vice president Yu Jiu-sheng （喻家聲） said that its personnel and facilities received ISO-27001 and BS10012 certifications to prepare for the trial this month.

Chips that are to be implanted in the eIDs would be handled based on high standards set by the ministry, Yu said, adding that all chips delivered to the plant would be locked and data cannot be stored on them.

新聞來源：TAIPEI TIMES

title: 《TAIPEI TIMES》 New law needed for eIDs, NPP says


content_text:
（中央社記者孫天美吉隆坡11日專電）馬來西亞首相慕尤丁今天傍晚宣佈收緊全國防疫措施，從13日至26日間，全國13個州屬和3聯邦直轄區禁止跨州移動，除了5項基本經濟服務領域和應屆考生外，一概停班停課。

獲准繼續營業的基本經濟服務領域為工廠業、建築業、服務業、貿易及運輸業、種植業等。不過政府僅允許30%的管理層回到辦公室辦公，至於支援的員工人數則由各家企業自行決定。其他領域則應實施居家工作。

雪蘭莪、麻六甲、檳城、柔佛和沙巴5個州屬，和吉隆坡、行政中心布特拉加亞（Putrajaya, 布城）及納閩島3個聯邦直轄區將落實嚴格行動管制令（Movement Control Order, MCO），移動距離不能離開住家10公里以外。

慕尤丁（Muhyiddin Yassin）在傍晚的電視直播指出，實施行動管制令的地區都是疫情最嚴重的地區。為了有效阻斷2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）的傳染鏈，政府禁止所有民眾到餐廳用餐（但允許外帶）、禁止所有群聚的社交活動，如婚宴、大型會議、宗教遊行、研討會、體育活動等。

此外，每戶人家僅限2人同車外出購買日常用品，活動範圍限制距離住家10公里內，違者將被罰款馬幣1000令吉（約新台幣7550元）。

另有6個州屬實施有條件行動管制令（Conditional Movement Control Order, CMCO）包括彭亨、霹靂、森美蘭、丁加奴、吉蘭丹和吉打；復原式行動管制令（Recovery Movement Control Order, RMCO）的州屬則為玻璃市和砂拉越。

慕尤丁指出，在實施有條件行動管制令地區，民眾只允許自由在州內行動和少數人的宗教活動，必須遵守政府的規定；至於復原式行動管制令地區雖然也禁止誇州，但在遵守政府的規定下，允許群聚的社交活動和少數人的宗教活動。此外，這兩個管制令地區的民眾也允許在餐廳內用餐。

他表示，警方將於13日凌晨12時開始設立路障，取締違規民眾。

慕尤丁同時也宣佈，第一批輝瑞疫苗（Pfizer）預計將於2月底抵達馬來西亞。

這是馬來西亞第二次頒發行動管制令，第一次頒發行動管制令是2020年3月18日至5月3日之間，之後因疫情逐漸受到控制，先後實施有條件行動管制令和復原式行動管制令。從2020年6月至8月期間，每天確診人數大致介於個位數和兩位數之間。

不過，隨著2020年9月的沙巴州選舉結束後，全國確診人數不停攀升，馬國開始進入第三波疫情。10月24 日首次突破單日確診人數1000例、11月24日突破2000例、2021年1月7日突破3000例。此後網路即盛傳政府將實施全國封城政策。

大馬於2020年1月25日首度發現武漢肺炎確診病例，至今累積確診人數13萬8224例，累積死亡人數為555人。（編輯：韋樞）1000111

journalist: 中央社記者孫天美吉隆坡11日專電

events: 冠狀病毒 COVID-19 武漢肺炎 死亡 疫情 選舉

things: 防疫 經濟

title: 防疫緊繃 馬來西亞13日起全國禁止跨州移動 | 國際


content_text:
北部一間醫院發生醫師照顧新冠肺炎確診病患時遭感染，再傳染給和他同住的護理師女友。中央流行疫情指揮中心十一號深夜連夜對醫院展開防疫應變作為，包括住院病患只出不進、停止收治急診住院病患，但門急診照常運作，住院病患改為一人一室。（戎華儀報導）

中央流行疫情指揮中心發言人莊人祥強調，發生新冠肺炎院內感染的醫院，並非發生群聚感染；指揮中心統計，目前2名醫護人員的接觸者共464人，核酸檢驗結果全數都是陰性，其中包括39名和2人接觸過的醫護人員被列為居家隔離，有26人到集中檢疫所隔離，13人在家隔離。

衛生福利部次長石崇良表示，醫院沒有發生環境感染，這幾天將住院病患改為1人1室主要目的是為了感染管控的安全，因此能提供的住院床數減少，暫時不收治新的住院病患，門急診仍照常運作，原本在急診室等待住院的病患則已經轉到其他醫院收治。

石崇良：『基本上，環境上我們認為還OK，所以他的門診跟急診都還可以照常執行，只是我們這幾天是關鍵期，我們匡列的這些醫護人員有沒有後續有發病的，那就會影響層面大，這個都沒有問題的話，很快這個醫院就會恢復運作。』

另一方面，與2名確診醫護接觸過的醫護人員居家隔離，造成未來14天院內人力短缺影響較大，因此常規手術可能延後或讓需要開刀的病患轉院，院方預計3天後對全院員工再度安排採檢，確認還有沒有人感染。

（圖：戎華儀攝）

journalist: 戎華儀

title: 發生感染醫院 住院病患1人1室只出不進


content_text: 電子煙「鉤癮」青少年使用的風潮在全球引爆，各國相關研究相繼出爐，英國最新研究指出，國中生使用電子煙，未來成為吸菸者機率竟高達8倍！而美國的研究顯示，年輕人平均花8.4秒觀看社交媒體上的電子煙貼文。董氏基金會指出，去(109)年一年民眾向基金會申訴的電子煙、加熱菸等違法行銷案件就高達5310件；而國民健康署日前公佈「網路與新興菸品監測研究」也指出，IG一年就高達680萬筆電子煙貼文。台大家醫部醫師郭斐然發現，英國利兹大學團隊於《成癮(Addiction)》雜誌發表最新研究有驚人結果，13至14歲使用電子煙的青少年，竟然有高達8倍的機率未來會成為吸菸者，研究明確指出，「越早使用電子煙的青少年成為吸菸者的機率越高！」台中榮總家醫部健康管理中心主任朱為民指出，美國俄亥俄大學最新研究發現，網路社交媒體的影響力與年輕人使用電子煙的增加直接相關！研究針對200位16至24歲的年輕人進行眼球追踪測試，讓參與者用手機等行動裝置瀏覽IG網紅們的電子煙相關貼文，結果顯示年輕人平均會花上8.4秒觀看電子煙貼文。朱為民強調，電子煙業者看準了年輕人受社交媒體影響，故而付費置入社交媒體，利用網紅向年輕人展示電子煙。台北榮總家醫部賴志冠醫師強調，電子煙的尼古丁就是青少年的「大腦毒素」，事實上無論哪一種菸品，都含尼古丁，青少年被電子煙「鉤癮」後，至少有5大影響：1.加速尼古丁成癮電子煙添加各式香精誘使青少年上鉤嘗試，許多電子煙液含有高濃度尼古丁鹽，作用更強、濃度更高、吸收更快，更容易上癮，一旦停用會產生「戒斷症狀」變得焦慮、易怒、坐立難安、注意力無法集中。2.腦部發育障礙嚴重影響青少年腦部發育，引發容易頭痛、學習障礙、情緒波動等症狀，甚至大腦發育遲緩的永久傷害。3.提高誘發癲癇、哮喘、肺部發炎等疾病的機率例如美國爆發的電子煙相關肺傷害(EVALI)。4.變成吸菸者不吸菸的青少年受電子煙「鉤癮」後，未來吸菸機率提高8倍。5.濫用大麻使用過電子煙的青少年未來吸食大麻的機率增加3.5倍，甚至成為雙重或多重毒品濫用者！董氏基金會菸害防制中心主任林清麗指出，董氏基金會去(109)年一年代理民眾申訴檢舉電子煙、加熱菸等新型菸品違法行銷高達5310件，目前台灣除了約300家的實體商店，網路上更充斥各種買賣社團與陷阱。林清麗說，基金會常接到家長反應，表示孩子在IG等社交媒體得到許多販賣電子煙的資訊，甚至在網購平台上看到軟糖、果凍、貼紙、潮T…等，都是代表各種口味的電子煙、加熱菸。林清麗指出，台灣政府打算修法「一開(加熱菸)一禁(電子煙)」，但現在已經有「以加熱菸之名、內藏電子煙之實」的多功能新型菸品，只禁其一等同變相「全部開放」，請政府為了下一代健康立即修法「禁止電子煙、加熱菸等所有新型菸品」。警語：吸菸有害健康

journalist: 張雅淳

countries: 美國 台灣 英國

title: 國中生使用電子煙　成為吸菸者機率高達8倍


content_text: 【110學測】 ▪整理包／110學測衝刺倒數！國英數社自 五科必考重點一次看開放山域後登山人數大增，也增多山難搜救任務，救難人員大規模搜山救援耗費大量人力、物力，弘光科技大學資訊工程系師生開發「超低耗能山難搜救快速定位系統」，登山客攜帶隨身型的定位裝置，即使在沒有基地台的高山仍能快速定位，自動發射人員與位置資訊，搭配無人機使用，可在最短時間找到受困者，提高存活率。「超低耗能山難搜救快速定位系統」由資工系教授童建樺指導學生蔡政杰、蔡欣祐、張承鈞等人研發；童建樺表示，目前登山客多攜帶手機，但山上沒有基地台，無訊號之下手機毫無功能，又不可能帶著衛星電話，他率學生結合物聯網與無人機技術，研發山難搜救快速定位系統。 學生們以單晶片結合LPWAN（Low-Power Wide-Area Network）通訊技術設計，師生再設計電路，特別針對登山人員量身訂製低耗電量，讓標準1萬8650充電鋰電池可持續運作21天；且考量登山客物品盡量輕便，設備輕巧，大小雷同1個香菸盒方便攜帶，訊號又能傳得夠遠，求救方便。學生蔡政杰說，每個設備有一組身分編號，登山客帶在身上，設備的GPS每10分鐘更新一次定位訊號，同時固定1分鐘會以LPWAN技術自動送出身份與位置資訊；失聯時無人機搭載接受訊號的微型移動基地台在山區搜尋，只要接受到登山客身上發出訊號，無人機便馬上返回傳送到電腦內Google地圖，明確顯示地標的經緯度，讓搜救人員能在第一時間找到搜救目標。蔡政杰表示，該設備是「獨立的訊號收發系統」，不用特別開機，只要充電放在身上就好，訊號源半徑達1.6公里，不受天候影響，更不用網路，在高山不受其他訊號干擾；學生說，「設計從無到有，中間不斷修正，才創出這套系統，希望對搜救有幫助」。

title: 校園我最棒／山難搜救 弘光研發快速定位


content_text:
林多今透過視訊接受訪問。（美聯社）

〔體育中心／綜合報導〕明星游擊手林多（Francisco Lindor）新球季將披上大都會戰袍，對於來到紐約打球將面臨的龐大壓力，林多也表示，自己已經做好準備。

林多今受訪時除表示對於延長合約採開放態度，也提到非常開心能來到大都會，且已與新隊友包括史卓曼（Marcus Stroman）、麥肯（James McCann）、迪亞茲（Edwin Diaz）、尼多（Tomas Nido，他在波多黎各的兒時玩伴）等人都聊過、期待之情溢於言表。

對於在「大蘋果」必須於更大的鎂光燈下打球，林多則說，「大家都說在紐約打球會很有壓力，這裡是個大市場、很多人比你厲害，但我是受到上天眷顧而來打棒球的，我是林多，我會做自己，也希望大家喜歡這樣的我。希望球迷可以接納我，我也會擁抱他們。」

而被問及屆時去紐約第一件事情想做什麼？綽號「微笑先生」的林多回答：「我愛披薩，所以我應該會去吃點披薩。」再次展現招牌的幽默感。

title: MLB》到紐約第一件事想做什麼？林多：吃披薩


content_text: 台積電（2330）法說會前多家外資調高目標價，今(12)日開低翻紅，早盤一度衝達593元，距600元大關不遠，市值增至15兆3,767.27億元；台積電走高，推升台股大盤再往上創高。市場看好台積電首季營運在先進製程接單高檔下可望淡季不淡，外資目標價更是上看600元以上 ，台積電ADR周一收漲3.29%，以122.6 美元作收，持續創高。 外資昨日賣超台積電7,167張，終止連十一買，今日早盤以583元開出，下跌1元，股價一度下滑至582元，隨後在買單敲進下反彈翻紅，一度衝高至593元，再創歷史新高，盤中漲幅0.51%。台積電翻紅，加上其他權值股走高，推升台股大盤指數一度衝達15,642.03點，再創歷史新高，大盤早盤震盪，指數創高後再翻黑。

title: 台積電早盤翻紅衝達593元 朝600元叩關


content_text: 110.1.10的早晨，卓蘭7度C一家人為了慶祝1/11結婚13週年特別選了第一屆卓蘭水果馬拉松來運動健身慶祝這地方是我們再熟悉不過的老地方常常會來這買花，買水果，喝下午茶但，這次我是選擇跑步上去壢西平呀！開跑前，真的好凍好凍，不斷熱身還是好冷許多跑者都是包緊緊的，大家都努力在戰勝寒流 大會主持人介紹著這場路跑的路線希望給予參賽的大家，對卓蘭的坡有回味無窮的回憶我身旁的跑者忍不住開始問……爬升是多少呀？我心裏有底，不高不高～努力一下就會上去🤣🤣開跑後，老實說我的雙腿完全沒啥感覺，就是凍第一次跑這麼冷的賽事，我只求穩穩完賽就好心裡也不斷掛念女兒和先生的5公里希望他們記得，天氣冷，用走的也可以！看到這照片，知道他們有開心的走紅地毯，棒喔！感覺就像慶祝我們的13週年結婚嘛！而我一路都有認真的跑上去再跑下來下坡段蠻刺激的，看見攝影師終於露出開心笑容我知道熬過最艱難的部分了，接下來只要順順回終點就好最後就以女子組第三名進終點回到終點因為上了凸台需要簽大名手完全無法握住筆，第一次簽自己的名字像畫圖工作人員也很貼心說：每個人都簽成這樣，沒關係🤣真覺得好笑又好玩……凍到啥都呆了很意外大會有準備了水果禮盒贈送給上凸台者滿滿卓蘭的在地巨豐葡萄，很感恩呀！完賽禮也滿滿的……體會到賽事的用心，100分💯再則，獎金的紅包袋外面是手寫的毛筆字真的也是超特別的，感覺有一份更真誠的心意在上面很開心，我們這一家一起參與了首屆水果馬的賽事從寒凍中跑到暖陽出來我想，就像我們的幸福也會一直延續下去的天無論多麼冷，一起跑步的心，永遠熱情

title: 賽事心得／卓蘭水果馬拉松 跑第3慶祝結婚13週年！


content_text: 近來寒流來襲，免疫力較差的民眾，可能因疲勞或溫差改變而容易有倦怠感或類感冒症狀。值此時節，應該增強免疫力，對抗疾病的威脅，除了保持適度的運動、攝取均衡的飲食外，並可搭配一些適合季節食補的湯品，都是提升免疫力很好的方式。在天冷時，若是能夠來上一碗溫熱的湯品，還可以增加幸福感。過往的傳統養生湯的肉類油脂過多，蔬菜分量少，而甜品糖量過多，沒有達到養身的效果又增加身體負擔。推薦二道健康美味換季湯品，讓大家能夠保持健康、增加免疫力。 ● 山藥百菇燉雞湯（2人份）材料：山藥250公克、乾香菇12公克、杏鮑菇50公克、鴻喜菇50公克、美白菇50公克、帶骨雞腿肉100公克、薑片適量、鹽適量。作法：1.乾香菇泡發備用。2.將山藥、杏鮑菇、鴻喜菇、美白菇及雞腿肉切成適當大小。3.將所有食材放入鍋中，加入適量的水，以電鍋蒸煮，最後加入適量的鹽巴，即可上桌享用。熱量：165大卡／1人份小叮嚀：吃素的朋友，可以將雞腿肉以板豆腐、凍豆腐、新鮮豆皮替換。● 杏仁燉水梨（1人份）材料：水梨（中型）1顆、南杏及北杏各7公克、銀耳（白木耳）5公克、紅棗2顆、冰糖5公克。作法：1.將乾燥的銀耳泡發備用，水梨洗淨後，切成適當大小。2.取一個瓷碗，加入水梨、銀耳、南杏、北杏、紅棗及冰糖，並加入適量的水分，放入電鍋中蒸煮30分鐘即可上桌享用。熱量：206大卡／1人份小叮嚀：如血糖需要控制的朋友，甜品湯可將水梨減半量，不加糖，這樣含醣量可減少15克，等於1份主食。杏仁燉水梨。圖／蘇嘉華營養師提供

title: 食補2湯品 增強免疫力


content_text: 宜蘭太平山國家森林遊樂區，今天清晨低溫達零下2度，但屬於乾冷天氣，園區未再下雪，不過園區仍結霧淞，排隊車潮踴躍，隊伍一度回堵3公里，目前宜專一線21.5公里起設管制點。太平山從7日起降雪多日，隨氣溫回暖，10日未再降雪，今雖氣溫達零下2度，但園方認為水氣不足，並未降雪。 不過山區積雪未融，加上結霜、霧淞，整片園區仍維持著銀白色，羅東林管處說，太平山道路無結冰，今上山不需加裝雪鏈。宜蘭太平山今結霧淞，並未下雪，但上山情況踴躍，車流一度回堵3公里。圖/羅東林管處提供

taiwan-subdivisions: 太平 宜蘭 羅東

title: 太平山氣溫達零下2度  乾冷未降雪排隊車潮仍踴躍


content_text:
中共網路審查言論範圍擴大，過濾、封殺的敏感詞表不斷地加長。圖為示意圖。（GOH CHAI HIN/AFP/Getty Images）【記者古清兒／報導】中共網絡審查言論範圍擴大，過濾、封殺的敏感詞表不斷地加長。近日，維基解密洩露了中共在2009年封殺的神韻藝術家、演員。此外，更會觸及中共敏感神經的詞彙如大紀元、法輪功、人權律師等，一旦出現迅速被刪除。

與神韻相關的敏感詞據維基解密2009年顯示，新唐人、新唐人電視台、全球華人聯歡晚會及神韻演員關貴敏、白雪、姜敏等被列入敏感詞。為何中共這麼恐懼這些詞彙出現在大陸網絡呢？這背後有許多不為人知的故事。

新唐人電視台（NTDTV）於2001年12月成立於美國紐約，2002年2月在美國開始播出，現為美國最大的獨立非營利中文電視頻道，涵蓋約一億觀眾。

新唐人敢於公正、真實及廣泛報導中國人權、政治、經濟和社會問題，致力於提供不受中共官方審查過濾的客觀報導。為此，中共全力封殺新唐人。

自2006年起，新唐人與神韻藝術團合作舉辦全球華人新年晚會，每年巡迴世界多個都會城市，蜚聲國際。美國神韻藝術團通過動人心魄的音樂與舞蹈，令神傳文化再現輝煌。這些年，神韻在國際上所獲得各種讚譽無數。

然而，中共為了封殺神韻，在海外幾乎用盡了各種手段。其中包括施壓劇院要求取消神韻演出、破壞神韻演員所乘坐的巴士，以及發起網路襲擊等手段。神韻無論去哪裡演出，中共的阻撓都如影而至。

近日，維基解密洩露了中共在2009年封殺的神韻藝術家，包括關貴敏、白雪、張鐵鈞、戚曉春、姜敏、張佳慧等。

關貴敏：畢業於中國音樂學院歌劇系、中國國家一級演員，國家特殊貢獻專家。他的名字在中國家喻戶曉，被譽為「中國歌王」。從2006年起，他加入了神韻藝術團。現任神韻國際藝術團副團長，並擔任獨唱演員。

白雪：原為瀋陽軍區歌舞團獨唱演員。被譽為抒情女高音歌唱家的白雪，其歌聲融合了美聲和民族唱法的特點，甜美圓潤、獨具韻味。隨著神韻藝術團全世界巡迴演出，白雪足跡遍及歐美、亞太十多個大都會。

張鐵鈞：張鐵鈞畢業於北京舞蹈學院，原中央芭蕾舞團演員，北京舞蹈學院教師。上世紀80年代移民到加拿大後，成為加拿大國家芭蕾舞學院唯一的華裔芭蕾舞教授。神韻紐約藝術團團長、神韻新紀元藝術團團長、舞蹈編導。

姜敏：曾擔任黑龍江省歌舞團獨唱演員。她師從許多著名教授，學習民族唱法和西洋聲樂技巧。自2006年加入神韻藝術團，成為獨唱演員。

戚曉春：畢業於中國上海音樂學院。她是一位清淡素雅的二胡演奏家。從2004年起參加新唐人電視台「全球華人新年晚會」歷年的演出。2006年參加神韻藝術團「聖誕奇觀晚會」以及其後歷年的全球巡迴演出，深受觀眾喜愛。

中共越是打壓，神韻就越紅火。

資深媒體人海風曾撰文表示，曾參與過阻止神韻演出的一位記者發出感慨：「為了搞垮神韻，（中共）政府除了殺人的手段還沒有用上，其它手段幾乎是使盡了，可搞了十幾年，不僅沒有搞垮神韻，反而讓所有參與者變得越來越不自信。這到底是哪裡出了問題呢？」

神韻藝術團的一位主持人林理善（Leeshai Lemish）曾表示， 這是出自於中共對神韻舞台上所呈現的內容的恐懼。中共將神韻藝術團視為一個威脅，因為神韻展示了中共對法輪功學員的迫害，這一話題在中國大陸是絕對禁止提及的。

與法輪功相關的敏感詞自1999年中共前黨魁江澤民發起對法輪功的殘酷鎮壓以來，中共全力對大陸民眾封鎖法輪功的任何信息，有關法輪功以及法輪功的信息都是中共封鎖最嚴厲的關鍵字。

維基解密洩露了中共在2009年封殺的敏感詞，其中包括：李洪志、法掄、法輪、法倫、FALUN、LIHONGZH、lihongzhi、 PowertotheFalunGong、Falun、 Falun Gong、正邪大決戰、救度世人、大紀元鄭重聲明、自焚等等。

法輪功也叫法輪大法，1992年5月由法輪功創始人李洪志先生所傳的上乘佛家修煉大法。如今，法輪大法已洪傳全球一百多個國家和地區，李洪志先生和法輪大法迄今獲得外界各種褒獎達三千多項。

1999年7月，中共與江澤民集團動用整部國家機器，編造「天安門自焚」、「一千四百例」等彌天謊言，通過央視向全國反覆播出，抹黑、攻擊、謾罵法輪功，煽動對法輪功的仇恨，把法輪功學員當「敵人」進行血腥鎮壓。

「國際教育發展組織」於2001年8月14日在聯合國會議上，就「天安門自焚事件」，強烈譴責中共當局的「國家恐怖主義行徑」，聲明說：錄影分析表明，整個事件是「政府一手導演的」。

這二十多年來，成千上萬的法輪功學員被關押、勞教、判刑，大批學員被迫害致死、致傷、致殘，甚至被活摘器官。法輪功學員在承受慘烈迫害的同時，仍和平理性地堅持著反迫害，並向世人講清著中共迫害的真相、促三退。

跟新唐人一樣，走在前線、獨立敢言的《大紀元》亦令中共懼怕。

自2004年底大紀元《九評共產黨》問世觸發大陸退黨大潮以來，到2021年1月11日，有370,898,204人在海外大紀元網站上公開發表聲明退出中共的黨、團、隊。法輪功學員仍在不斷的勸「三退」，讓人們遠離邪惡。

《大紀元》於2000年在美國創立，迅速發展成為海外最大的中文媒體。其以捍衛傳統與道德為核心，喚醒人們回歸敬天知命、重德行善的傳統價值。始終如一地報導真相，曝露黑暗，匡扶正義，為弱勢與受強權壓迫的人民發聲。

封殺的人權律師維基解密洩露了中共在2009年封殺的人權律師：高智晟、謝燕益、陳光誠。

中國著名維權律師高智晟被譽為「中國良心」，他曾代理法輪功學員訴訟等敏感案件。尤其自2004年底開始多次上書中共高層，要求改變對法輪功等群體的非法迫害，並參與調查針對中共活摘法輪功學員器官的指控。

自2006年起，高智晟多次遭到當局綁架、嚴重酷刑折磨、被判刑，他的妻子兒女也遭到恐嚇、打罵，甚至死亡威脅。2009年，耿和被迫攜子女逃離中國。

高智晟於2009年2月4日在陝西家中被警察帶走，與外界失聯近兩年。2011年12月16日，高智晟又被送回監獄，繼續服刑3年；之後他又被失蹤22個月。2014年，高智晟出獄後遭到軟禁。2017年8月再次被失蹤至今。

時政評論員田雲表示，高智晟律師敢於突破中共禁區，觸碰了法輪功、退黨、活摘器官等中共最為忌憚的話題，因此招致瘋狂迫害。

謝燕益律師專事人權案件，關注民權和民生問題。曾在2003年起訴江澤民違憲。在2015年「709」事件時被捕，遭中共酷刑監禁553天。2017年1月被以取保候審的方式釋放。但不久後律師執業證書被當局吊銷。

在維權律師709大抓捕事件五周年之際，謝燕益對大紀元表示，中共當局懼怕維權律師，是因為他們揭露了真相，讓世界更加了解中共的罪惡。

除高智晟、謝燕益外，郭國汀、江天勇、唐吉田、朱宇飆、王永航、王全璋、王宇、余文生、李和平等律師，都曾代理法輪功的案件。

流亡美國的盲人維權律師陳光誠於2005年因揭露山東臨沂市政府非法強制墮胎，被當局軟禁家中。2006年因莫須有的罪名被判入獄4年3個月，2010年出獄遭到中共的長期監視和騷擾。2012年5月，歷經磨難的陳光誠成功逃出臨沂東師古村，進入北京的美國駐華大使館；又經過多次曲折輾轉，來到了美國。

2012年4月27日陳光誠曾通過視頻向前中共總理溫家寶提出三點要求；直指周永康系下的政法委無法無天，要求溫家寶親自過問，調查有關他遭到迫害的事件。

到美國後，陳光誠頻頻在公開場合為法輪功發聲。他曾說，法輪功學員在揭露共產黨罪惡的同時，為幫助中國人民覺醒、看到真實的世界起了巨大作用。

countries: 加拿大 美國 中國

people: 溫家寶 陳光 李和平

taiwan-subdivisions: 和平 永康 成功

title: 維基解密揭中共2009年封殺的關鍵詞


content_text: A man wearing a face mask and a disposable gloves to help curb the spread of the coronavirus heads to work with other masked people during the morning... A man wearing a face mask and a disposable gloves to help curb the spread of the coronavirus heads to work with other masked people during the morning rush hour in Beijing, Monday, Jan. 11, 2012. Chinese health authorities say scores more people have tested positive for coronavirus in Hebei province bordering on the capital Beijing. The outbreak focused on the Hebei cities of Shijiazhuang and Xingtai is one of China's most serious in recent months and comes amid measures to curb the further spread during next month's Lunar New Year holiday. (AP Photo/Andy Wong) People wearing face masks to help curb the spread of the coronavirus walk out from a bus station for the traveller from the outskirts of Beijing on Mo... People wearing face masks to help curb the spread of the coronavirus walk out from a bus station for the traveller from the outskirts of Beijing on Monday, Jan. 11, 2012. Chinese health authorities say scores more people have tested positive for coronavirus in Hebei province bordering on the capital Beijing. The outbreak focused on the Hebei cities of Shijiazhuang and Xingtai is one of China's most serious in recent months and comes amid measures to curb the further spread during next month's Lunar New Year holiday. (AP Photo/Andy Wong) People wearing face masks to help curb the spread of the coronavirus walk out from a bus station for the traveller from the outskirts of Beijing on Mo... People wearing face masks to help curb the spread of the coronavirus walk out from a bus station for the traveller from the outskirts of Beijing on Monday, Jan. 11, 2012. Chinese health authorities say scores more people have tested positive for coronavirus in Hebei province bordering on the capital Beijing. The outbreak focused on the Hebei cities of Shijiazhuang and Xingtai is one of China's most serious in recent months and comes amid measures to curb the further spread during next month's Lunar New Year holiday. (AP Photo/Andy Wong) BEIJING (AP) — Lockdowns have been expanded and a major political conference postponed in a province next to Beijing that is the scene of China’s most serious recent COVID-19 outbreak. Residents of the city of Gu’an just south of Beijing have been ordered to stay home for seven days starting from Tuesday. Similar measures have been ordered around the country, particularly in the central city of Wuhan where 11 million people were placed under lockdown for 76 days last winter as the pandemic was just beginning. Hebei has also delayed the meetings of the provincial People’s Congress and its advisory body that are usually held in February. It wasn’t clear when the meetings would be held. China last year postponed the holding of the National People’s Congress and its advisory body in Beijing from March until May, shortening the sessions and limiting media access in a sign of the seriousness with which the ruling Communist Party was treating the outbreak. Hebei’s provincial health commission on Tuesday reported 40 new confirmed cases, all but one in the provincial capital of Shijiazhuang just south of Beijing where transport links have been cut and residents told to stay home. Local authorities say several dozen of the more than 300 confirmed cases reported this year in the city appear to be linked to wedding gatherings. One new case was reported in Beijing, where more than a dozen communities and villages have been put under lockdown, and one in the northeastern province of Heilongjiang, bringing China’s reported total to 87,591 with 4,634 deaths. That outbreak comes amid measures to curb the further spread of the virus during next month’s Lunar New Year holiday. Authorities have called on citizens not to travel, ordered schools to close a week early and conducted testing on a massive scale. World Health Organization scientists are due to arrive in China on Thursday to investigate the origins of the coronavirus that was first detected in Wuhan in late 2019. At a news briefing in Geneva, Tedros Adhanom Ghebreyesus said the scientists, who hail from several nations, would be focusing on how COVID-19 first jumped to people. “Studies will begin in Wuhan to identify the potential source of infection of the early cases,” Tedros said. An Associated Press investigation recently found that China has been strictly controlling all research into the origins of the coronavirus, and the WHO team will have its agenda and any visits within China approved by the Chinese government.

journalist: By Associated Press

title: China expands lockdowns, local political conference delayed


content_text:
工具機暨零組件公舉辦「2021年工具機年度展望記者會」，左起為上銀總裁卓永財、工具機公會理事長許文憲、東台董事長嚴瑞雄。（記者林菁樺攝）

〔記者林菁樺／台北報導〕工具機暨零組件公會今（12日）舉辦「2021年工具機年度展望記者會」，前兩年工具機因美中貿易戰、肺炎疫情衝擊，出口大減29.7%、產值也下修到30.2億元，不過，工具機公會理事長許文憲表示，整體訂單有回溫跡象，零組件廠較快在第2季、整機廠落在第3季，今年樂觀估計可成長15-20%。

許文憲提到，因去年衰退嚴重，今年對工具機產值成長上看20%，不過仍有3大風險要留意，包括物價波動、船運缺櫃、匯率走強；許文憲表示，原物料包括銅、鋁、鐵都大漲價，請求政府要穩定物價波動，此外海運一櫃難求，也需要國營海運協助。

而最大挑戰在於匯率，許文憲說，匯率對中小企業有「很大壓力」，但大廠多年來已累積應對能力，匯率不是政府、央行說了算，但匯率又牽涉國家命脈，擔憂美國以301條款對付台灣製造業，呼籲各界「冷處理」、不要發表太多意見。

上銀（2049）總裁、工具機公會名譽理事長卓永則呼籲，台灣轉型升級國際化，學校課程要多考慮外匯風險管理，會計、企管、國貿、金融系所應將外匯風險管理要列必修而非選修；他透露，上銀去年透過外匯風險管理，沒有匯損，甚至有匯兌利益。

景氣方面，許文憲分析，去年經濟、消費型活動暫緩，以汽車業來看都把庫存銷完，目前大廠的在手訂單應該都有接到4-5個月，2020年工具機產直應該是近5年低點，樂觀看「已走過景氣幽谷、市場光明在眼前」，全年產值成長15-20%。

卓永財表示，每家廠商狀況不同，但以零組件角度來看，包括台灣、中國、歐洲市場都有看到去年第4季已有起色。東台（4526）董事長、工具機公會名譽理事長嚴瑞雄則以日本對全球工具機消費市場分析，今年會回升，但產值走回至2018年的高點，最快在2024年，呈現每年逐步回升走勢。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

countries: 美國 台灣 中國 日本

title: 工具機今年產值估增20％ 但有3大風險


content_text:
許富凱將首次攻蛋，大呼非常緊張。（記者宋志雄攝）

記者吳孟倫／專訪

許富凱推出翻唱專輯向前輩們致敬。（記者宋志雄攝）

許富凱推出翻唱專輯《拾歌》，翻唱經典歌曲難免被比較，但製作人丁曉雯告訴他「不是要挑戰前輩，而是要致敬」，讓他豁然開朗，表示：「前輩就是前輩啊，怎麼可能挑戰，重點是要把這些歌曲傳承下去。」更笑說歌曲遺珠太多，對許多女歌手感到抱歉，「看到秋鳳姊（蔡秋鳳）都不敢跟他說我出女歌男唱專輯！」

許富凱簽唱會收到粉絲送的紅內褲，放話當演唱會戰袍。（凱聲音樂提供）

他本想加碼做第11首歌，因經費有限而作罷，但他希望把「翻唱」變成自己的品牌，打算之後新歌及翻唱專輯交替發行。他也提到翻唱是從出道就想做的事情，過去因公司考量而暫緩，出道10年的他去年終於自立門戶，實現一直以來的夢想。

許富凱將在2月20日攻上台北小巨蛋，坦言每天都會想到這件事，苦笑說：「應該要到唱完那天才會遺忘。」不過開賣當天看到1樓的位子賣完，讓他漸漸放下心中的大石頭。日前舉辦簽唱會時，他收到粉絲送的紅內褲，保證演出當天一定會穿上，成為另類戰袍。

他透露3年前就被好友左光平問過要不要攻蛋，當時他驚呼「不要鬧，這太可怕了」，隔年左光平再次詢問，一向冷靜的媽媽知道後也脫口：「先不要吧！」這次左光平直接詢問他的經紀人，「當下腦袋突然冷凍，覺得好像可以試試看。」直到名單通過後他才驚覺真的要唱進小巨蛋，大呼非常緊張。

個性感性的他擔心自己會唱到哭，「可以感動，但不能一發不可收拾，觀眾買票進來不是看我哭的！」至於是否會邀請嘉賓，他苦惱說：「嘉賓是不能省的，感謝老天給我很好的人緣，不知道要怎樣才能讓大家驚喜，還沒決定，好難喔！」並笑說連要邀請誰來看演出都讓他很煩惱，深怕不小心有遺漏。演唱會購票請洽全台ibon售票系統。

journalist: 吳孟倫

title: 《人物專訪》許富凱致敬前輩要把翻唱變品牌


content_text:
南韓新增537宗新型肺炎確診個案，較前一日略為回升，其中社區感染病例佔508宗，全國累計69600多人受感染。

同日新增25宗死亡個案，疫情至今1165名確診病人離世。

title: 南韓新增537宗確診　再多25名患者不治


content_text:
新冠疫情最初爆發地--華南海鮮批發市場，如今已用藍色圍籬封閉起來。（藍孝威攝）

2020武漢封城大事紀

「由武漢開往北京西方向的G558次列車已經開始檢票了，列車停靠12站台，請乘坐G558次列車的旅客到A7、B7檢票口檢票進站乘車」上午8點15分，武漢車站的候車大廳已擠滿搭車人潮，和去年二、三月疫情封城期間的空無一人，形成強烈對比。

同一時間，武漢地鐵中山公園站、武漢商務區站，香港路站等周邊辦公樓聚集的地鐵站，大批戴著口罩的白領上班族熟門熟路的快速穿行在人群中進出站、換乘，趕著上班打卡。馬路上車來車往，早餐店人聲鼎沸，「老闆，一碗熱乾麵打包。」與此同時，大陸河北省10日一口氣新增82例本土病例，一千多萬人口的大城武漢，再度拉響防疫警報。

今年1月23日武漢封城將屆滿一周年，曾經走過封城76天的市民，深怕當前珍貴無比的「平常」生活，再被冬季疫情搶走，得失之間，是尋常百姓的掙扎。

台灣導演薛穎穜在武漢創業，經營紅薏米文化傳媒公司，去年76天的封城記憶，在他生命裡烙下鮮明的印記。站在13樓的窗邊看著樓下的車水馬龍，他感慨地說，這場疫情還沒結束，在疫苗普遍施打之前，還是有死灰復燃的危險。

恢復平常的生活 無比珍貴

薛導表示，疫情隔離期間，自己曾經很害怕，但是透過窗戶往樓下看的時候，發現醫護人員、義工，每個人都投入在抗疫第一線，他們不懼危險、無私奉獻，「突然整顆心就安定下來，我看到整個國家的凝聚力。」他也在封城期間創作4首歌曲助力抗疫故事，並且拍攝vlog (video blog)紀錄封城生活，堪稱影像版的「武漢方方日記」。

每日數著確診數 等待解禁

隔離期間，由於手上正在籌拍的電影完全停擺，薛導每天的作息變得很簡單，「時間到了就按時吃飯、睡覺，其餘時間用來追劇、彈奏烏克麗麗、創作音樂。」薛導酷愛收看外國影集，尤其是科幻主題，正好趁隔離期間一口氣看個夠，但並不會熬夜追劇，「因為一天24小時，如果今晚熬夜追劇，明天白天醒來後要靠什麼來打發漫長的一天？」

「隔離期間，有一天聽到救護車鳴笛聲，從租屋處陽台往下看，穿著嚴密防護服的醫護人員抬著擔架，匆匆推走大樓裡一個不認識的鄰居，感覺新冠病毒離我如此之近」，薛導坦承，有段時間，心情十分低落，「不知何時才會解封，看不到隔離期的盡頭在哪裡，不知道希望在哪裡？」

因應環境的變化 打組合拳

不過，封城期間也不盡然都是不愉快的時光。「微博、微信上的訊息太多、太亂」，薛導說，「與其一天到晚被這些真假難辨、無法求證的訊息嚇唬自己，每天滑手機時，我盡量以官方訊息為主，每天最關心的就是統計數字，如果確診人數減少，就是最開心的時刻，那意味著離解封又近了一步。」

4月8日武漢疫情解封後，薛導快馬加鞭完成自己的網路電影處女作《夢裡杜鵑花》的拍攝工作。這部網路電影，除了他這位台灣籍導演，其餘的演員、編劇、副導演、工作人員全是大陸籍，去年影片已殺青，目前正進入後期製作階段。

「把握當下、保持彈性！」回顧疫情封城帶給自己的衝擊和影響，薛導表示，有許多公司因疫情打擊導致資金鏈斷裂而倒閉，「唯有主動適應外在環境的變化，準備好不只一種的因應方案，視狀況打出不同的組合拳，才能爭取活下去的機會！」

搶走春商機 台南雙層巴士業績逆勢上漲延長優惠

總經理宗緒惠 六豐 征服車市變局迎新機

journalist: 藍孝威、武漢直擊

countries: 香港 台灣

events: 疫情 新冠病毒

taiwan-subdivisions: 大城 中山 安定

things: 防疫 租屋

title: 才剛透口氣 警報又響起


content_text:
FDA defends ‘Pork Dashboard,’ vows better coordinationBy Lin Hui-chin and Kayleigh Madjar / Staff reporter, with staff writer

The Food and Drug Administration (FDA) yesterday defended its online pork data tracker amid accusations of inaccuracy, saying the “Pork Dashboard” only includes imports that have been cleared for sale and not those under customs review.

It began publishing daily updates on pork production and imports on the dashboard on Monday last week, including statistics itemized by country of origin on type of meat — flesh, kidney, liver or other parts — and amount of the leanness-enhancing feed additive ractopamine by batch and by weight.

According to the dashboard, as of Thursday, there had been no pork product imports from the US, only from Canada, Denmark and Spain, local media reports said.

However, FDA border food inspection data indicated that five batches of US pork products weighing 108.8 tonnes were imported on Monday last week.

It was not clear from the border inspection system whether the products had been tested for ractopamine.

The FDA said that its border inspection system displays the number of imports under inspection.

Before the Customs Administration releases imports to market, they still need to pass inspections from other agencies, such as animal disease testing by the Council of Agriculture, the FDA said.

If the imports have not been released by customs, then they have not yet entered the market and would therefore not appear on the dashboard, as only data about products on the market are relevant to consumers, it said.

However, it would update the dashboard to ensure that data on pork imports and levels of ractopamine synchronize with those of other agencies, it said.

The dashboard yesterday showed that 47.18 tonnes of US pork and 49.01 tonnes of US pork products had been imported, with no traces of ractopamine.

Additional reporting by CNA

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.


content_text:
2021/01/11 22:54

〔記者吳正庭／金門報導〕金門縣金湖鎮公所趕在農曆春節前，選在金門最大人工淡水湖「太湖」水庫旁，彩繪了1座3D太湖船，「船客」不僅可以伸手與船邊魚兒「握手」，船頭還畫上全國僅在金門得以在野外看到的保育類動物水獺，為往來遊客平添情趣。

金湖鎮公所去年在太湖旁堤道，3D彩繪了1道「飄浮」斑馬線，所費不貴，卻小兵立大功，引來年輕學子，畢業生打卡，還有觀光團、背包客爭相嚐鮮，還被稱作「金門被走過密度最高的斑馬線」，讓鎮長陳文顧帶領的鎮公所團隊，在5鄉鎮裡走路都有風。

農曆年前，鎮公所的年輕團隊，選在「飄浮」斑馬線不遠處，委請彩繪達人陳詩薏畫了1座「漂浮」船，船邊荷葉田田，有魚兒擺動靠向船邊，船頭有一隻可愛的水獺，才剛完工的第2天，消息不脛而走，已經有人前往找靈感，擺姿勢，想要創造最有漂浮感的動作。

陳文顧說，3D立體彩繪利用視覺的視差產生的1種有趣畫面，由於去年斑馬線反應不錯，讓鎮公所同仁願意再嚐試；這次為讓更多鄉親有參與感，開放為這幅新的彩繪船命名，如獲採用，鎮公所會贈送1分精美禮品，也請關注鎮公所官網訊息。

taiwan-subdivisions: 金門 淡水 金湖 金門縣

title: 金門又有打卡新景點 3D彩繪太湖船「漂浮」現身


content_text:
1月6日在美國華府的「制止竊選」集會上，川普的支持者遭到警方使用催淚瓦斯驅離。（Jon Cherry/Getty Images）【記者吳蔚溪／華盛頓DC報導】「我們被設局陷害（setup）了」，參與「停止竊選」集會的Rena Wang說，有人在參議員克魯茲正要展示選舉舞弊證據的時候打開路障，打開國會大門，讓偽裝成川普支持者的反法西斯運動（Antifa）組織的人進去了。

1月6日，數以萬計支持川普的民眾聚集在華盛頓DC舉行集會，呼籲「停止竊選」（Stop the Steal）。來自佛羅里達州的Rena Wang也親身見證了這個重要歷史時刻。但是，她感覺「被人提前設好了圈套陷害了」。

Rena講述，那天在華盛頓DC，他們的手機從早上9點鐘開始基本上就沒有任何訊號了，「大家根本就沒有任何網路或者手機訊號，一直到下午手機同時都傳出晚上6時開始宵禁的警告。」

Rena表示，川普發表演說以後，大家就一起往國會大廈那邊走，先站在國會大廈草坪比較外圍的地方，那個時候大概應該是下午2點到3點之間，然後大家往國會大廈方向走。

「忽然我們聽到一陣歡呼聲，就看見一群人從國會山莊左邊的樓梯，上去了，進到國會裡了，（沒有看到警察攔截）。大概過了兩、三分鐘，我們就聽到了槍聲，還有好多的煙霧在前面，我們都有點驚慌，忙問『怎麼回事，是開槍了嗎？』」

催淚彈傷及無辜民眾

Rena表示，當時大家非常驚訝，都說不可能開槍，然後就聽見有人說他們放了催淚彈。旁邊的那幾個朋友都非常生氣。正在說話的時候，又有好幾波的催淚彈向他們正面的人群這邊打來。

Rena說：「我們都驚呆了，因為大家都非常平和地站在那裡。我們特別生氣，就往前走，想看看究竟發生了什麼。這時就看見一個老兵，退伍老兵模樣的男子跌跌撞撞地走著，然後就倒在了地上。」經過詢問後才知道，他中了催淚彈，於是大家趕緊拿瓶裝水給他沖洗眼睛，大概沖了20分鐘左右，他才慢慢好起來。

沒訊號的手機突然收到警告

Rena說，剛剛幫完老兵，就在這個時候，所有人的手機突然間都有了訊號，手機上寫著『緊急警告：今晚6時開始宵禁，所有的人馬上離開』。

她表示，當大家看到手機上的警告時都驚呆了，沒有想到自己一腔的愛國熱情竟然被如此對待，好像自己成了犯罪分子。

Rena氣憤地說：「事後想起當時的場景還覺得可怕。事後看到網上流傳的影片才知道，是他們（警察或保全人員）打開門，打開路障讓第一批人進去的。根本不是硬衝進去的。他們把第一批人放進去以後，就對著正面的人群放催淚彈了。」◇

title: 國會遊行參與者：我們被設局陷害了


content_text: MIT口罩品牌HOW MASK 好罩在西門町推出全台首間時尚口罩專賣店，大片繽紛口罩牆成為打卡好場景，各式設計款口罩也提供消費者防疫之下的口罩多元選擇。

title: 全台首間口罩專賣店！HOW MASK好罩口罩打卡牆吸睛


content_text:
2021/01/12 05:30

〔記者楊金城／北門報導〕北門區玉港里2日傳出92歲吳姓阿嬤在自家農田疑被野狗攻擊，奄奄一息，阿嬤的頭巾被撕咬破爛，左小腿有咬痕，全身多處瘀青，目前還在醫院治療中。北門區長張明寶、台南市動保處動物管制隊隊長洪振凱會同玉港里長陳來盛、發現阿嬤的吳姓里民昨到事發地會勘，並慰問吳阿嬤的兒子吳原全和安撫庄內高齡農婦。

洪振凱說，北門區為流浪犬加強管制區域，去年捕捉107隻，吳阿嬤疑被遊蕩犬隻咬傷，讓人遺憾；玉港里周邊確實遊蕩犬隻很多，上週捕捉3隻，後續將加強捕捉玉港里遊蕩犬隻，避免憾事再發生。至於吳阿嬤的腿上咬痕是不是犬隻咬傷須再釐清。

吳原全堅信老母被野狗圍攻，他說，媽媽身體硬朗，如果不是被攻擊倒地，一定會站起來，她倒在農田掙扎抵抗野狗，導致全身瘀青，左腳踝有3個狗咬傷痕的小孔。

佳里奇美醫院說，吳阿嬤送醫時，意識不清，血糖過低、呈失溫狀態，左小腿疑有動物咬痕，全身多處瘀血有可能是跌倒翻滾、失溫、感染、服用抗凝血藥物等可能因素造成。

taiwan-subdivisions: 北門 佳里 金城 北門區

title: 《台南》北門疑野狗咬傷9旬嬤 動保處加強捕捉


content_text: 受疫情持續延燒影響，金門縣長楊鎮浯昨天下午忍痛宣布「金門馬拉松」停辦，由於這已是金門馬拉松連續2屆宣布停辦，再加上賽前一週才正式公布，消息一出，不少跑者都覺得遺憾，但更多跑者覺得生氣，包括楊鎮浯的粉絲專頁與金門馬拉松賽的官方臉書都被罵聲灌爆了，網友就說，「很不爽的是決策的時間點！這跟早上7點宣布颱風假一樣！」楊鎮浯昨天強調，縣府做此決策相當兩難，現階段確實難以完全排除出現疫情的可能，加上金門的離島特性，縣府決策必須更加謹慎，產業觀光與人民健康如果難以兼顧，縣府當然以維護人民健康為優先，只能再次忍痛宣布停辦2021金門馬拉松。 這項決策一公布，立刻在網路上掀起熱議，部分跑者表示體諒，但也有不少跑者與民眾相當氣憤，邱姓網友就說，配套處理不盡人意，對己報名跑者而言！是憾事，且必怨氣累積，恐會影響未來再参與的熱度。有跑者就說，他連續報名二年 ，好不容易排的假，行李都打包好了， 真的有小小失落，決定要自己如期舉行 「金門馬」 照一樣路線完賽。包括楊鎮浯的個人粉絲頁、縣府教育處與金門馬的官方臉書昨都被憤怒的跑者罵翻了，跑者氣憤的說，「「停辦」我支持！但很不爽的是，決策的時間點！這跟早上七點宣布颱風假一樣！」很多人質疑，重點是為什麼不提前講..如果提前講，大家的反彈也不會這麼大...主辦沒有把握的事情為什麼不能提前決定，過去的開會開假的？然後要拖到今天什麼配套都沒說。「為了搶機票，住宿花了很多時間，連兩年，那當初就不要辦就好了」。還有跑友直接言明，「乾脆以後都不要辦！」大家搶破頭的報名、搶機票、搶住宿，最後朝令夕改的忙死大家，還要忙退機票、退房等瑣事與手續費，跑友說，不是花不起這錢，就是不爽你們腦袋到底在想啥？」甚至有人說，「兩度停辦是再耍我們嗎？不合常理的取消，當初還為了訂不到機票跟航空公司增加班次，剩一星期說停辦，真的傻眼，不會再去金門跑了。」連2年宣布停辦，會不會影響未來選手參加金門馬拉松的意願？對此，楊鎮浯表示，大家應該都能理解，這是基於疫情下，不得已的作為，楊鎮浯提到，一旦可以恢復跑馬，金門縣政府會拿出最大誠意、最好的準備來迎接到金門跑馬的好朋友們。金門馬在賽前一週才宣布停辦，不少跑友都相當氣憤，主辦單位趕緊寫一封公開信說明原委。圖／翻攝教育處臉書金門縣長楊鎮浯昨天下午沈痛宣布，因受疫情影響，本年度的「金門馬」停辦，消息一出，引起不少跑友的反彈。記者蔡家蓁／攝影

events: 颱風 疫情

taiwan-subdivisions: 金門 金門縣

title: 金門馬賽前1周喊卡 網友：跟早上7點才宣布颱風假一樣


content_text:
合歡山今天降雪，吸引追雪族開心上山，員警忍受凍寒疏導交通；公路總局評估道路夜間有持續結冰降雪可能，宣布台8線榮興到洛韶、台 14 甲線翠峰到大禹嶺路段，夜間預警封閉。

寒流持續發威，合歡山昨天深夜到今天清晨間歇降雪，海拔 3000 公尺以上的南投縣昆陽、南投縣武嶺、花蓮縣合歡山莊、花蓮縣小風口等地區成為美麗銀白世界，吸引民眾趕上山賞雪，有人帶來滑雪板，還有妙齡女子穿著短裙拍照，追雪族的熱情洋溢在高山冰冷世界。

南投縣警察局仁愛分局副分局長涂瑞湮說，民眾駕車到合歡山賞雪，輪胎需加掛雪鏈，建議開四輪驅動車，抓地力較佳，並請慢速行駛，油門與煞車不要急踩，轉彎加大半徑以防止側滑，並與前車保持更遠的安全距離，衡量自身及車輛狀況，配合員警疏導行駛。

雪地交通狀況多，近日常有車輛雪鏈斷裂打滑、輕微碰撞、掉入邊溝等事故，阻礙交通順暢，甚至有遊客與拖救業者起糾紛，除仁愛分局派員在鳶峰、昆陽、武嶺、松雪樓等路段疏導交通，縣府觀光處也建議遊客出發前備妥雪鏈，避免因應不及或業者加價起爭議。

公路總局第二區養護工程處表示，由於台8線中橫公路高山路段、台 14 甲線合歡山路段今天入夜後氣溫降到冰點以下，有可能持續道路結冰、降雪，因此，今天傍晚5時起預警封閉台8線榮興到洛韶、台 14 甲線翠峰到大禹嶺路段，車輛只出不進，明天清晨7時視天氣及道路狀況再決定開放或限加掛雪鏈車輛通行。

（新聞資料來源 : 中央社）

taiwan-subdivisions: 南投縣 仁愛 花蓮縣

title: 民眾上合歡山追雪  注意道路夜間封閉


content_text:
央视网消息（焦点访谈）：这几天，发生在河北省石家庄市、邢台市的新冠肺炎疫情牵动着全国人民的心。为了阻断疫情扩散蔓延，从1月6日零时起，河北省石家庄市、邢台市全面开展为期三天的第一轮全员核酸检测工作，完成了1300多万人的采样。这么大规模人群的核酸采集要在如此短的时间内完成，难度可想而知。

核酸检测的第一步是采样，石家庄的每一个社区都被迅速动员起来。在河北石家庄的谈固社区，有常住人口两万人，1月6日中午，石家庄市第三医院的医务人员赶到了这里，在小区党员群众服务站对该社区的居民进行核酸检测。

1月7日凌晨，在安苑A区的核酸采集点，小区的居民在志愿者的指引下正在有序排队进行核酸检测。虽然室外的温度已经降到了-15℃，天气十分寒冷，看到医务人员和志愿者们的努力付出，每一个前来核酸检测的居民也都尽力配合，提高检测效率。

从1月5日接到命令到7日，小区2900余人份的核酸采样全部完成，经过近30个小时的连续奋战，很多医务工作人员都已经疲惫不堪，眼睛里也充满了血丝，但面对挑战没有一个人退却，每一个工作人员都拼尽全力。

石家庄市启动全面核酸检测工作以来，为了给居民以及监测采样的医护人员、志愿者提供一个温暖舒适的环境，不少企业以及个体经营者主动提供场地，地下停车场、公交车均变身成了核酸检测点。

高风险地区藁城区的增村镇已经启动了三次核酸检测，藁城区也已开展了两次全员核酸检测，社区工作者在场地允许的情况下，分设进出口，保障检测秩序，为了照顾老人和孩子，还特别设立了等候专座。

1月6日晚，河北省胸科医院，一位负责核酸检测采样的医务人员连续工作几个小时后，护目镜哈气结成了冰；这是一位核酸检测人员连夜工作后脱下手套之后的手。在零下近20度的低温中，他们只能戴着薄薄一层防护手套手部消毒、撕开包装、抬手取样，一连串的动作要一直重复千遍；很多医护人员因持续工作，只能就地蹲下，或者抽空东倒西歪、打盹休息，护士张丽芳母亲突然去世，她来不及告别，只能远远地给母亲鞠一躬；石家庄社区工作人员李瑞芝在组织群众进行核酸检测中，突然身体不适晕倒，抢救无效去世……

医务人员的无私付出、不眠不休让一千多万人的采样工作在3天内完成。而完成采样是核酸检测的第一步，怎么样才能在短时间内完成如此大规模的检测呢？据了解，石家庄已经有107个核酸检测机构在开展检测，全河北省核酸检测能力在过去一年时间里也有了大幅提升。

因为主要检测人口集中在石家庄，因此尽管本地核酸检测机构全力运转，但是要在短时间内完成这么大的检测量仍然存在很大的难度。

关键时刻，援军赶到。从1月7日开始，国家卫生健康委也陆续组织江苏、浙江等地医院、实验室的检测医疗队支援石家庄和邢台市开展全员核酸检测。

浙江省医疗队5支检测队分别携带5套检测设备和仪器、5万份核酸检测试剂，赴河北支援新冠病毒核酸检测工作。这些队员来自浙江省的70家医疗卫生机构，包括高、中、初三级医师、检验师、技师等多层次、多专业医务人员，均能熟练掌握核酸检测技能，并配备了专门工程师。

到达驻地后，医疗队员顾不上休息，连夜调试设备、整理试剂，直到凌晨六七点钟才稍稍休整一下，很快又投入了工作。

除了各地医疗队检测人员的驰援，一支高科技力量在这次全员检测抗击疫情的战斗中也发挥了重要作用。1月8日凌晨，又一架包机在石家庄机场落地，包机搭乘了近70名来自深圳一家高科技公司的工作人员。他们在警车带领下一路直奔河北体育馆，这群人来石家庄有一个特殊的使命——搭建“火眼”实验室。

“火眼”也就是“火眼金睛“的意思，也就是要在最短时间内检测病毒，“火眼”实验室是一个规模化、标准化的核酸检测平台，可提供一体化的病原检测解决方案。1月8日，“火眼”实验室仅用10个小时火速搭建完成并投入使用。

“火眼”实验室是由12舱软气膜实验室和3舱快装式负压硬气膜实验室组成，它是抗疫之战的“老兵”，此前已积累了大量的检测经验。据了解，“火眼”实验室使用的是国内自主研发的自动化高通量核酸提取仪等世界顶级自动化检测设备，可大幅提升样本检测效率，比如在核酸提取环节，它能够通过自动化的机械臂来进行操作。

高科技助力，各方通力配合。在严寒中，当地核酸检测工作在以最快的速度与疫情赛跑。根据此前多个城市的抗疫经验，这次河北在检测手段上，在高风险地区采用1：1方式采样检测，其他地区采用1：5或1：10混采的方法，对于混检中发现阳性结果，立即采用单检方式进行针对性复检；精准确定阳性人员后，在严格隔离状态下转送定点医院治疗观察，这样也大大提高了检测的效率。

在河北这场疫情阻击战中，以核酸检测为中心扩大预防是关键。1月10日，河北省又开始对重点地区进行第二轮核酸检测。随着春节临近，人员流动、聚集的情况在增加，疫情传播的风险也在加大。河北的这次疫情就呈现出了高度空间聚集性的特点。疫情防控，最重要的还是坚持。我们还是要保持警惕，要意识到疫情还是有可能卷土重来。在这个抗疫关键节点，正是需要我们正视风险、自觉担当的时刻。医护人员、科技人员、社区工作者冲在前面，普通居民也需要积极配合，尽己所能做好疫情防控，共同维护好一年来万众一心、众志成城所取得的抗疫成果。

来源：央视网

更新时间：2021年01月11日 20:04

视频简介：本期节目主要内容： 这几天，发生在河北省石家庄市、邢台市的新冠肺炎疫情，牵动着全国人民的心。为了阻断疫情扩散蔓延，从1月6日零时起，河北省石家庄市、邢台市全面开展为期三天的第一轮全员核酸检测工作，完成了1300多万人的采样。这么大规模人群的核酸采集要在如此短的时间内完成，难度可想而知。 （《焦点访谈》 20210111 与疫情赛跑的核酸检测）

events: 疫情 新冠肺炎 新冠病毒

title: 《焦点访谈》 20210111 与疫情赛跑的核酸检测


content_text:
【現場直播】美參、眾兩院舉行特別聯席會議 認證拜登當選總統

訂閱影音：

中時新聞網

【現場直播】美總統認證變世紀大混戰 國會外最新畫面

（9：19更新）美國國會於6日晚間8時過後（台灣時間7日上午9時）重新進行認證總統當選人拜登勝選的程序，綜合路透社、CNN報導，主持會議的彭斯在主席台上向議員表示，「國會現在安全了，回來工作吧。」

他也痛斥暴徒，「你們沒贏。」

彭斯說：「我們今天守護了我們的國會，我們將永遠感激，那些堅守崗位捍衛這個歷史古蹟的男士、女士，那些今天嚴重破壞我們國會的人，你們並沒有贏，暴力從不會贏，自由獲勝，這裡仍然是人民當家，我們重返國會議事，全世界將再次見證我們民主的復甦及力量。」

（8：58更新）CNN報導，多名民主、共和兩黨參議員已經離開國會大廈內的安全區域，前往參議院。6日下午川粉攻陷國會時，議員被緊急撤離至安全區域。當被問及返回參議院的下一步時，一直以來堅定支持川普的共和黨參議員葛蘭姆（Lindsey Graham）表示，他們將「完成認證拜登與賀錦麗的憲法程序」。

（8：50更新）彭斯已重返參議院，他的發言人6日晚間發布推文指出，川粉攻陷國會到清場期間，彭斯都待在國會大廈內，消息人士指出，特勤人員曾要求彭斯離開，不過彭斯希望留下。

（8：10更新）CNN引述消息人士指出，目前參、眾兩院的議事廳正在進行清理，預計國會議員最快當地時間晚上8點（台灣時間上午9時）就能繼續進行總統認證程序。

（8：01更新）華府特區已在當地時間6日晚間（台灣時間上午7時）實施宵禁，CNN報導，宵禁實施後，國會大廈外的聚集群眾已減少。

美國會大樓遭攻破，議員緊急疏散(美聯社)

（7：39更新）美國國會6日下午舉行特別聯席會議，清點總統選舉人團票數，確認新任美國總統，不料卻遭大批川粉闖入，一名女子中彈送醫後身亡。即便國會會議變大混戰染血，民主黨籍眾議院議長裴洛西（Nancy Pelosi）剛才已通知所有議員，一旦國會大廈確認安全，清點總統選舉人團票數的特別聯席會議仍將在當晚繼續進行。

CNN報導，在給議員的信中，裴洛西表示，在和國防部、司法部及副總統彭斯通話後，她與眾議院民主黨領袖霍耶爾（Steny Hoyer）、眾院民主黨黨鞭柯里本（James Clyburn）商討後已經決定，一旦國會大廈清場後確認安全，總統認證程序將在今晚繼續進行。

（7：17更新）美國國會6日下午舉行特別聯席會議，清點總統選舉人團票數，不料卻遭大批川粉闖入，先前傳出一名女子在國會內中槍，最新消息是，女子到院後已被宣判死亡。

pic.twitter.com/Pm2PKV0Fp3

— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) January 6, 2021

美國國會周三（6日）下午舉行特別聯席會議，認證總統選舉人團投票結果。大批川普總統支持者前往鬧場，發生美國前所未見的世紀大混戰，國會大廈被暴徒攻破，主持會議的副總統彭斯緊急從地下隧道緊急撤離，參、眾兩院被迫休會。美國總統當選人拜登剛剛召開記者會表示，全世界都在看，他已經打電話給川普，這場混亂必須立刻結束。川普剛剛也發布錄影談話，呼籲抗議者保持和平，平安回家，川普說，現在是回家的時候了「It's time to go home」。目前示威者仍在國會大廈外與警方對峙；期間雙方發生多波衝撞。根據CNN報導，一名女性胸部遭槍擊，傷勢嚴重。此外，有多名警員在暴動中受傷。華府特區市長鮑賽（Muriel Bowser）宣布，下午6時起實施宵禁。

今天召開的聯席會議，由兼任參院議長的副總統彭斯（Mike Pence）主持，將正式認證去年11月的總統大選結果。川普總統施壓彭斯不會認證投票結果，但彭斯在會議開始前發聲明，表明他無權單方面拒絕接受結果，彭斯說：「憲法不容我單方面決定該點算哪些選舉人票，哪些不該點。」會議開始後，多位共和黨議員隨即提出異議，使得計算選舉人票的程序暫停。共和黨籍參院多數黨領袖麥康奈（Mitch McConnell）警告同黨議員，這麼做可能會對美國造成巨大傷害。

大批川普支持者到國會大樓外示威，企圖衝入大廈，與警員爆發激烈肢體衝突，雙方發生大混戰，警員發射催淚彈與胡椒噴霧制止，國會大廈封鎖。不過，部分示威者仍成功闖入，副總統彭斯經地下隧道緊急撤離，眾議院議長佩洛西（Nancy Pelosi）也已被撤離至安全地方，議員撤離時還被要求戴上防毒面具。

稍早示威者衝進議事廳，大辣辣坐上議長座位拍照，佩洛西辦公室也被示威者攻進，拍照留念。華盛頓特區市長在發生這場大混戰後緊急宣布，當地從傍晚6點起實施宵禁。

國會大暴動 拜登：史無前例的襲擊 川普喊話川粉：該回家了

促彭斯趕川普下台！民主黨啟動憲法第25號修正案

(中時新聞網)

journalist: 高德順、吳映璠

countries: 美國 台灣

events: 選舉 死亡

taiwan-subdivisions: 和平 成功

title: 美國會重啟總統認證程序 彭斯痛批暴徒：你們沒贏


content_text:
寒流持續發威，桃園氣溫僅剩個位數，加上下雨濕冷體感溫度更低，11日1天就有5人猝死，全是年過半百的中老年人，累計5天已有20人疑因天冷引發心血管疾病等意外，社會局長鄭貴華呼籲中老年人衣服一定要穿暖，尤其腳和頭要多保暖，若有發現街友也能通知1999提供服務。

桃園市今天新增5人猝死意外，年齡介於50歲到87歲之間，分別是中壢區87歲許姓老翁、桃園區68歲吳姓老翁、中壢區86歲鍾廖姓老婦、平鎮區50歲黃姓女子、龜山區50歲劉姓男子，有3人是突然倒地失去意識，68歲的吳姓男子則是在家中昏迷，另名86歲的鍾廖姓婦人則是上完廁所突然失去呼吸心跳，5人經送醫後仍不幸身亡。

全球疫情拉緊報 南韓力拼替全民接種疫苗

大眾運輸不足 桃市汽機車暴增

(中時 )

journalist: 蔡依珍

taiwan-subdivisions: 龜山 中壢 平鎮 桃園

title: 天氣冷颼颼 桃市5人猝死全年過半百


content_text:
朝陽科大與台灣世曦產學攜手 培育新世代工程建設菁英

(中央社訊息服務20210111 18:28:35)為發掘優秀工程人才，配合國家發展政策與社會經濟建設需求，朝陽科技大學與工程顧問界的龍頭-台灣世曦工程顧問股份有限公司於1月11日進行產學合作簽約儀式，雙方分別由校長鄭道明及董事長施義芳代表簽訂MOU，未來將共同培育具新一代管理思維之工程建設菁英。

台灣世曦工程顧問公司董事長施義芳致詞時表示，台灣世曦業務涵蓋公路、鐵路、港灣、機場、橋梁、結構、隧道、捷運、建築、電機與系統控制、建築資訊模型(BIM)、智慧運輸系統(ITS)、民間參與公共建設等工程相關領域，是以專業技術為本位的公司，因此特別注重人才培育。為了讓工程人才不斷層，特別結合朝陽科大營建工程系、環境工程與管理系及建築系，共同進行伙伴式長期合作，結合教學、研究、實習與服務，共同參與創新性工程規劃設計、測繪及空間資訊技術研發之產學合作，成就更多優秀工程人才，為社會做出貢獻。

朝陽科大校長鄭道明表示，很榮幸能與台灣世曦成為產學合作夥伴，營建工程系建置「非破壞檢測中心」，為國內學界首創之專業機構，同時，「BIM實務應用整合研究中心」系統性培訓學生BIM建模技術，以符合業界需求的施工實務整合應用能力；而環境工程與管理系不但建置全台校園唯一之「污泥資源再利用研發中心」，同時「綠色產品管理與驗證技術發展中心」亦通過TAF認證，為中區第一個通過環境檢測認證之專業技術中心。另外，朝陽建築系學子屢獲國際大獎，並連續多年在建築與設計學群排名表現亮眼，畢業生累計超過220人考取建築師，希望未來透過與台灣世曦產學接軌，推動永續建築及工程跨域新契機。

訊息來源：朝陽科技大學

本文含多媒體檔 (Multimedia files included)：http://www.cna.com.tw/postwrite/Detail/286487.aspx

title: 朝陽科大與台灣世曦產學攜手 培育新世代工程建設菁英 | 中央社訊息平台


content_text:
Wisely拍拍照寫寫字 Wisely  一個記錄美食、旅遊與生活的雙魚男，喜歡在平凡的日子裡去寫下生命中的點點滴滴。總是嚮往著許多人們豐富精彩的故事，所以也很認真地在網誌裡留下自己的生活點滴，讓生命裡曾經歷和摸索過的足跡，不止存在於腦..

文、圖／Wisely拍拍照寫寫字

今年接連造訪台中多次，Wisely友人極力推薦這家老字號的「台中肉員」，說味道不會輸給台北南機場夜市的彰化肉圓！聽到之後，真的讓我躍躍欲試，而趁著這回住宿在鄰近台中車站之便，就特地挑了個晚餐時段去品嚐。

店家本身相鄰台中文化創意產業園區與第三市場，距離台中車站也不會太遠，是在地老字號超過80年的著名小吃店，附近的「紀家台中肉圓」、「陳記肉圓」也不少人推薦。

本身販售的品項很簡單，除了油炸肉圓之外，再來就是冬粉湯與魚丸湯，是簡簡單單品項的銅板小吃美食。

座位很寬敞舒適，服務態度我覺得還不錯，在找好座位等上菜後直接付錢結帳。

剛好這陣子台中台南旅行都有吃到肉圓，在台南是以清蒸為主，而在中部或北部多以油炸居多；我個人其實比較偏愛吃油炸肉圓，而彰化肉圓應該是其佼佼者！

店家從日治時期便由創始人周先生挑擔沿街叫賣，到民國50年擴大店面，而於民國78年遷至現址，目前由第2代傳承經營。而獨特之處，就是那以米漿為原料的淋醬，再搭配甜辣醬、醬油、蒜泥和香菜，讓這家【台中肉員】獨樹一格！

魚丸湯走的是清淡的路線，但魚丸本身很可口略帶彈性，配上油炸肉圓剛剛好。

肉圓內饀以豬後腿肉添加紅糖、鹽、香蔥與鮮筍，再加上以再來米漿與樹薯倒入模具添加肉饀後，蒸煮15分便完成定型，待客人點用時再油炸料理。口感上，可以吃的到肉圓皮的紮實口感，內饀味道滿細緻不油礦，筍香與肉香做了巧妙結合，品嚐時再加點辣會更好吃；跟南機場夜市的彰化肉圓，最大不同在於淋醬的厚度，與內餡的滋味，但雷同度真的都算是挺高的！

Wisely一個記錄美食、旅遊與生活的雙魚男，喜歡在平凡的日子裡去寫下生命中的點點滴滴。總是嚮往著許多人們豐富精彩的故事，所以也很認真地在網誌裡留下自己的生活點滴，讓生命裡曾經歷和摸索過的足跡，不止存在於腦海裡。更多Wisely的新消息，都在粉絲專頁、部落格、IG

【你可能也想看】

►龍貓控注意！台中老屋手作麵包坊 必吃扎實香Q芋頭炊麵包►必點Q彈肥嫩爌肉飯！台中在地人激推銅板小吃 搭杯紅茶冰超絕配►台中老字號早餐店！必吃招牌蔥油餅＋香腸 銅板價格爽嗑到飽

►更多吃喝玩樂大小事，快追隨旅遊雲官方Instagram

►我們的美麗就用白紙黑字寫下來

title: 皮Q餡香太涮嘴！台中80年老字號肉圓　魚丸彈牙好吃、湯頭清甜