content_text:
（中央社記者周世惠舊金山10日專電）前加州州長阿諾史瓦辛格今天在推特（Twitter）發表一則影音，提到1950年代他在奧地利的童年所經歷的情感痛苦，譴責總統川普支持者6日攻占華府國會大廈有如納粹攻擊。

共和黨籍前健身選手暨演員阿諾史瓦辛格（Arnold Schwarzenegger）在這段7分39秒、有音樂襯底的談話錄影中，把川普支持者6日襲擊國會大廈與1938年「碎玻璃之夜」（Kristallnacht）相提並論。這則影音已有超過2400萬人點閱。

1938年11月9日到10日，納粹支持者衝進德國猶太居民區摧毀建築物、殺害猶太人，把3萬多名猶太人送往集中營。許多猶太商店的窗戶被打破，玻璃碎片散落在街上，因此稱為「碎玻璃之夜」，這也象徵猶太人破碎的生活。

「星期三（6日）是美國的碎玻璃之日」，他說，「美國國會大廈的窗戶玻璃碎了。他們不只敲碎國會大廈的窗戶，並粉碎我們視為理所當然的理想；他們不僅破壞了承載美國民主的建築物大門，還踐踏了美國立國的根本原則。」

阿諾史瓦辛格說，納粹運動起於謊言和不寬容，川普想要推翻一場公平選舉的結果，他稱川普為「失敗的領袖」，「以謊言誤導人們以發動政變」，川普將被列為歷史上最糟糕的總統。

他說，好事是川普很快就會像一則舊的推文一樣不相干，但民眾該怎樣對待「那些協助川普謊言和背叛的民選官員呢？」他提到，故總統老羅斯福說的，「愛國是忠於國家，而不是忠於總統」。

身為共和黨員，阿諾史瓦辛格譴責支持川普的共和黨人，稱他們「共謀」暴動。

阿諾史瓦辛格於1947年生於奧地利，21歲移民美國，是好萊塢動作片明星，2003年到2011年間擔任加州州長。在這則影音中，他談到二戰結束後小時候經歷的情緒痛苦。

他說，成長過程中身邊有許多「破碎之人」，包括他的父親，「借酒醉以消除參與史上最邪惡政權的罪惡感」。那些人並不全是納粹分子，「很多人只是跟著做」，他們是隔壁鄰居。

直到數十年後，他才知道父親是納粹黨員。他公開談及父親的憤怒，以及戰後對家人的虐待，在鄰居身上也看到同樣的憤怒，成長階段他以為這是正常的。

「我的父親和我們的鄰居被謊言誤導，我知道這些謊言會導致什麼後果。」

journalist: 中央社記者周世惠舊金山10日專電

countries: 奧地利 美國 德國

title: 川粉闖華府國會大廈 阿諾：彷彿納粹攻擊 | 國際


content_text:
能源轉型已是全球趨勢，但不少台灣人仍對綠電感到陌生或未知，進而產生不信任感。為了讓更多人理解綠電的優勢與重要性，「台電電幻1號所」從去年6月起陸續舉辦綠電達人系列講座，1月9日更邀請台灣環保聯盟花蓮分會會長鍾寶珠，以「小水力 大創意」為題，分享南華村初英社區推動在地綠電系統的經驗。

「自己的電自己找」是鍾寶珠打造公民電廠的理念，她發現花蓮吉安鄉有上百條水圳，水量豐沛，特別適合發展小型水力發電，便積極投入測試。2016年，她與夥伴們在南華村初英社區的水圳裝設第一台水輪機發電，每小時發電量可達350瓦，足夠一戶人家使用，而這套號稱「奈米級」的微水力機組發電，不需要任何土木設施、大約只要半小時就能架設好。

鍾寶珠說明，只要水圳寬度達70公分、水深50公分、每秒1.5公尺的流速，就可以讓「奈米級」微水力機組發電，因此對於有豐富灌溉水源的農村社區而言，若可以將水資源充分利用，將可以讓社區的能源自主化，也能帶動地方創生。

「吉安圳是花蓮地區規模最大的水圳，涵蓋大大小小297條水圳，只要能夠充分利用發電，就能達成社區能源自主，遇到天災地震時，不會面臨停電窘境。」鍾寶珠表示，微水力機組發電的用途多元，不僅能作為災防急救用電，從打果汁、烤麵包、騎乘電動車到農業照明也都能使用，這對農民們在夜間工作是很大的助益。

近年來，台電相當支持公民電廠的發展，積極與民眾交流，期許培養在地綠電人才。去年，台電東部發電廠與初英社區正式合作，為當地建置儲能系統與微電網，讓電流變得更加穩定，同時也聯合主辦第四屆「全國大專高中職小水力發電設計比賽」，並設計專業的假負載測試器作為評分依據，讓比賽更公平公正。

對此，台電公眾服務處處長袁梅玲回應，微水力機組發電已經推行很久，在台電東部發電廠的專業協助下，無疑是打了一支強心針。在能源轉型上，台電也扮演很重要的角色，希望每個人未來都能參與公民電廠，同時了解電力是來得不易的資源，懂得珍惜用電。

講座當天，有許多板橋里民到場參與講座，現場氣氛熱絡。里民陳小姐說：「第一次知道水力發電我們也做得到！臺灣河川很多，沒有好好被利用實在可惜。而且原以為一般民眾能做的頂多就是太陽能發電，但現在只要把水力發電縮小就可以自主發電，對台灣的綠電未來更有信心。」

看見民眾踴躍參與講座，袁梅玲感性說道，變電所常被視為嫌惡設施，民眾會希望不要設在自家附近，擔憂影響房價與健康，雖然經過科學測量，電磁波數值都控制在環保署規定以下，但民眾仍有疑慮，因此台電希望透過這棟多功能展示的變電所「電幻1號所」，讓原本排斥、不喜歡變電所的人，在進來參觀後，變得非常喜愛，重新認識它的可能性。

journalist: 邱家琳

countries: 臺灣 台灣

events: 發電 地震 停電

taiwan-subdivisions: 吉安 花蓮 板橋

title: 電幻1號所辦綠電達人講座 鍾寶珠：自己的電自己找-


content_text: 數位貨幣（CBDC）已成趨勢，根據央行報告顯示，歐美日等經濟大國抱持著會做，但不急著搶第一的心態，國際間僅中國大陸和巴哈馬進展比較快。美元是國際間重要的儲備貨幣，對全球經濟影響巨大，因此美國對CBDC的研究規劃特別謹慎，聯準會（Fed）的立場是「不急於搶第一，做得正確更重要」。 歐洲央行也認同Fed「不爭先」的論點，雖預期未來將會走向數位歐元，但可能得進行二至四年計畫，並於今年中決定是否要啟動數位歐元計畫。日本央行則計畫分三階段測試CBDC技術可行性，將於4月開始概念驗證（POC）第一階段，測試基本功能，2022年3月進入POC第二 階段，測試額外功能，之後若評估有必要，才會進行先導試驗。至於南韓央行目前沒有計畫要發行CBDC。中國大陸人民銀行將數位人民幣定位為現金的替代，並展開數位人民幣試點，在深圳、蘇州、雄安、成都及未來的冬奧場景進行內部封閉試點測試 。深圳市與人行合作，由市府出資發放5萬組價值200元數位人民幣「 紅包」給中籤民眾，在期限內至指定的3,000多家商家消費，以掃描條碼或NFC感應等方式完成付款；蘇州也以「紅包」模式進行試點。兩地數位人民幣試點是新冠肺炎疫情期間，當地政府為刺激消費，拉動內需的創新措施。巴哈馬人口僅約40萬，卻分布在多700座島嶼上，由於離島的支付基礎設施缺乏，居民多半仰賴現金交易，但也有現金處理成本高，以及在各島之間運輸不易的問題。巴哈馬央行去年10月20日正式推出「沙錢」，供全國使用；有智慧卡片與手機App兩種版本，智慧卡片能顯示一次性動態密碼與QR Code，供商家掃描以完成付款。

countries: 日本 中國 巴哈馬 美國

events: 疫情 新冠肺炎

title: 大陸數位貨幣進展快 歐美不搶第一


content_text: 雲林縣地檢署檢察官朱啟仁指揮警察局虎尾分局、警察局刑警大隊及行政院海洋委員會海巡署偵防分署彰化查緝隊偵辦被告蘇○梧等人涉及妨害國幣懲治條例等案件，已經偵查終結。將被告蘇○梧、林○傑2人偽造振興三倍券，依犯刑法第201條第1項之偽造有價證券罪嫌，被告蘇○梧、張○起及張○芸行使偽造三倍券，依犯刑法第201條第2項之行使偽造有價證券罪嫌；被告蘇○梧、林○傑、張○溢及黃○昇4人偽造國幣，依妨害國幣懲治條例第3條3項、第1項之意圖供行使之用而偽造幣券未遂罪嫌；提起公訴。 被告蘇○梧等人共同基於意圖供行使之用而偽造國幣之犯意聯絡，於民國108年9月間起，由張○溢與黃○昇各出資20萬元予蘇○梧，購買切割機、雷射印表機、裁紙刀等機具及影印紙後，放置於張○溢所有彰化縣溪湖鎮建物內，再由林○傑操作電腦擷取新臺幣1,000元及500元紙幣圖檔後，利用雷射印表機將紙幣圖檔列印在紙張上而著手偽造1,000元及500元之紙幣，然因色差及防偽線，與真鈔有異而未遂。 蘇○梧與林○傑均明知三倍券，係政府為促進國人消費、振興經濟而發行之有價證券，竟共同基於偽造有價證券之犯意聯絡，由蘇○梧領取真正面額500元三倍券（編號DB1856057、DB1856058、DB1856059、DB1856060）4張作為偽造樣本，再與林○傑自109年7月15日起，在偽造工廠內，利用先前偽造紙幣之機具及影印紙，操作電腦掃瞄三倍券圖樣後，列印在紙張上而偽造數張面額為500元之三倍券。 蘇○梧在彰化縣員林市租屋處，陸續交付偽造面額500元之三倍券予張○起收受，張○起即基於行使偽造之有價證券之接續犯意，持偽造之面額500元三倍券共計5張（編號DB185650計1張、編號DB1856057計1張，編號DB1856058計2張、編號DB1856059計1張），前往斗南鎮之某彩券行，購買2500元之彩券及刮刮樂；又持偽造之面額500元三倍券共計8張（編號DB185650計2張、編號DB1856051計1張，編號DB1856057計1張、編號DB1856058計3張、編號DB1856059計1張）前往虎尾鎮某彩券行，購得面額1,000元之刮刮樂1張、500元之刮刮樂6張。 蘇○梧前往虎尾鎮，交付張○芸偽造之面額500元三倍券1張（編號DB185657），張○芸亦基於行使偽造之有價證券之犯意，持前開偽造面額500元三倍券1張，前往虎尾鎮某7-11便利商店，購買咖啡15杯。 案件偵破時，查扣所有偽造之三倍券成品、半成品，已有效防堵偽券之流入市面，地檢署檢察長洪家原籲請民眾務必相信政府防杜偽券流通之決心與努力，將持續依臺灣高等檢察署之函示，強化查緝民生犯罪聯繫平臺，以即時通報、專案偵辦方式，積極查辦。

journalist: 台灣新聞網記者蔡鳳敏／雲林報導

taiwan-subdivisions: 員林 虎尾 斗南 雲林縣 彰化 彰化縣 溪湖

things: 租屋 經濟

title: 雲檢偵辦偽造振興三倍券案件提起公訴


content_text:
▲獨行俠前鋒克勒貝爾。（圖／達志影像／美聯社）

記者路皓惟／綜合報導

達拉斯獨行俠前鋒克勒貝爾(Maxi Kleber)今11日確診新冠肺炎，根據《The Athletic》記者查拉尼亞（Shams Charania）報導，他將依照聯盟健康和安全規定，進行10到14天的隔離。

克勒貝爾染疫隔離，將缺席獨行俠接下來的5場比賽，分別是對陣新奧爾良鵜鶘隊、夏洛特黃蜂隊、密爾沃基公鹿隊、芝加哥公牛隊和多倫多暴龍隊。

據《ESPN》記者麥克馬洪（Tim MacMahon）報導，在克勒貝爾新冠肺炎檢測呈陽性後，為了謹慎起見，獨行俠已經立即關閉訓練設施。

日前獨行俠作客金塊，發現發現有1名球員確診，另外2人因曾與確診者接觸，因此3人都將留在丹佛隔離，球團並未公布確診人員，芬尼-史密斯(Dorian Finney-Smith)、理查森(Josh Richardson)和布朗森（Jalen Brunson）則因為健康和安全規定，錯過了10日獨行俠與魔術之戰。

本季克勒貝爾出賽9場，包含3場先發，場均出賽24.3分鐘，場均得到7.4分、5.3個籃板和1.3次助攻。他在每場比賽平均出手3.8次，三分球命中率達47.1%。

護體神油2300元→1099元 一抹肥胖紋

title: 獨行俠3天內2例確診　前鋒克勒貝爾染疫隔離10到14天


content_text:
去年全英賽男女單冠軍丹麥的安賽龍和中國台北的戴資穎，成為本次一連兩站泰國公開賽奪冠大熱，不過由於久疏戰場，對手狀態難以估計，因此兩人需提防黑馬攪局。

安賽龍和戴資穎在去年3月贏得全英賽冠軍后，就未曾參加任何國際賽，包括去年10月舉行的丹麥公開賽，當時安賽龍仍處於腳踝手術后的康復期，這次缺少中國及日本頂尖球員的參與，尤其是「剋星」桃田賢鬥，無疑增加了他的奪冠機率。

無論如何，世界羽聯官方網站今天點評男女單打奪冠人選，除了安賽龍以外，其他有能力稱霸的男單球員，這包括世界第3的安東森、中國台北一哥周天成以及印尼名將金廷。

*▲安東森*

安東森去年在丹麥超級750賽擊敗隊友格姆克奪得男單冠軍，也是他職業生涯至今所贏得最高級別的賽事，但由於眾多亞洲好手缺戰，因此這無法成為本次比賽的主要參考指標，加上安東森12月才確診新冠肺炎，身體狀況成為最大隱憂。

*▲周天成*

世界第二的周天成去年打入全英賽決賽和丹麥賽半決賽，成績相對比較穩定，而且也曾在2019年拿下泰國超級500賽冠軍，絕對有能力擊敗任何選手，但他今年已踏入31歲，如何保持狀態是重要因素之一。

*▲金廷*

印尼頭號男單金廷去年初在印尼大師賽連砍安賽龍和安東森登頂，2019年也打進5次巡迴賽決賽，場上整體速度快、進攻能力強，打法極具侵略性，但缺乏穩定性，比如在全英賽首圈敗給格姆克提前出局。

其他需嚴防的男單好手有大馬一哥李梓嘉、印度前世界第一斯里坎和丹麥公開賽亞軍格姆克。

女單方面，戴資穎去年初獲得全英賽冠軍和大馬大師賽亞軍，對馬林、辛杜等主要對手都佔據上風，唯一在交手記錄上勢均力敵的是主隊名將因達農。

*▲馬林*

馬林在2020年賽季受到父親離世的打擊，沒能贏下任何冠軍，包括在丹麥賽決賽不敵奧原希望，接著的薩洛盧公開賽半決賽則敗給蘇格蘭的吉爾莫，能否在強敵林立的泰國賽結束一年多冠軍荒，就需視這名3屆世界冠軍自身的狀態了。

*▲辛杜*

這位世界冠軍在幾個月前單獨從印度飛赴英國和英格蘭羽球隊一起訓練，她自2019年拿下世錦賽冠軍后狀態直速下滑，去年最好的成績是全英賽和大馬大師賽8強，狀態恢復程度難以預料。

*▲因達農*

主場上陣的因達農具備一定優勢，去年她在印尼大師賽決賽苦勝馬林，結束9個月的等待，而且因達農過去曾3次在主場稱霸，包括2013、2016和2017年。

其餘需謹慎應付的選手有韓國天才少女安洗瑩、丹麥好手布里希菲爾特以及加拿大名將李文珊。（全體育）

countries: 泰國 韓國 中國 英國 加拿大 丹麥 日本 印度 印尼

title: 泰國賽安賽龍戴資穎被看好稱王封后 需提防黑馬


content_text: 中評社華盛頓1月10日電（記者 余東暉）對於蓬佩奧宣佈解除美國官方對於美台交往的內部限制，美國台海問題專家郝志堅（Dennis Hickey）對中評社表示，這無助於台海關係穩定，也不會改善美中關係。他指出，應停止利用台灣作為激怒中國大陸的棋子，這是危險的遊戲。華盛頓需要支持兩岸和平穩定，而不應成為麻煩製造者。 蓬佩奧9日宣佈解除美國國務院對於美台交往制定的內部限制規則後，中評社記者透過臉書訊信（messager）專訪了密蘇里州立大學的榮譽教授郝志堅。 郝志堅分析，為了解釋蓬佩奧宣布的美國對台政策的驚人轉變，人們可能提出多種不同的假設。一些人可能認為，這是“跛腳鴨”政府向中國大陸開的“最後一槍”，特朗普政府在與北京的貿易戰中失敗，現在又指責中國應對新冠全球大流行負責。 也有人指出，特朗普可能是在努力回報台灣執政黨對特朗普的大力支持。他說，有趣的是，台灣是印太地區唯一大多數人支持特朗普連任的地方。幾乎所有這些支持都來自執政的民進黨，特朗普的支持者知道這一點。蔡英文和她的親信喜歡特朗普。

journalist: 余東暉

countries: 台灣 美國 中國

title: 郝志堅語中評：以台灣當刺激北京棋子危險


content_text: 大陸國家主席習近平11日表示，構建新發展格局最本質的特徵是實現高水準的自立自強，必須更強調自主創新，全面加強對科技創新的部署，集合優勢資源，有力有序推進創新攻關的「揭榜掛帥」體制機制，加強創新鏈和產業鏈對接。新華社報導，習近平在省部級主要領導幹部專題研討班開班式上發表重要講話時指出，構建新發展格局的關鍵在於經濟循環的暢通無阻，必須堅持深化供給側結構性改革這條主線，繼續完成「三去一降一補」（去產能、去庫存、去槓桿、降成本、補短板）的重要任務，全面優化升級產業結構，提升創新能力、競爭力和綜合實力，增強供給體系的韌性。 習近平提到，要建立起擴大內需的有效制度，釋放內需潛力，加快培育完整內需體系，加強需求側管理，擴大居民消費，提升消費層次，使建設超大規模的國內市場成為一個可持續的歷史過程。習近平指出，構建新發展格局，實行高水準對外開放，必須具備強大的國內經濟循環體系和穩固的基本盤。要塑造參與國際合作和競爭新優勢，重視以國際循環提升國內大循環效率和水準，改善大陸生產要素品質和配置水準，推動產業轉型升級。習近平強調，加快構建以國內大循環為主體、國內國際雙循環相互促進的新發展格局，是「十四五」規劃提出的一項關係大陸發展全域的重大戰略任務，需要從全域高度準確把握和積極推進。只有立足自身，把國內大循環暢通起來，才能任由國際風雲變幻，始終充滿朝氣生存和發展下去。

title: 習近平：有力有序推進創新攻關「揭榜掛帥」


content_text:
傳染病防治醫療網指揮官莊銀清2020年1月12日踏進武漢調查不明肺炎，之後帶回「可能人傳人」的關鍵訊息助台超前部署。（中央流行疫情指揮中心提供）本報記者綜合報導

台灣成功抗疫滿週年，傳染病防治醫療網指揮官莊銀清在去年一月疫情初始就偕疾管署防疫醫師洪敏南踏進中國大陸武漢，窺探神秘病毒，帶回「有限度人傳人」資訊，助台超前部署。面對未知傳染病，莊銀清表示，站在歷史時刻，只有堅定抗疫、毫無畏懼的決心。

身為台灣第一名踏進武漢調查新冠肺炎的專家，莊銀清說，接到指揮中心要求他到武漢的電話時，沒有太多猶豫，甚至連太太都鼓勵他「能為國家做事、不用想太多。」

莊銀清在武漢第一天查訪行程中，大陸的衛生官員只用口頭報告，莊銀清和洪敏南只能盡力聽、記筆記，找出對方言談中與傳染病常理不符之處，雙方迂迴交戰，試圖釐清疫情脈絡。當時陸方告知有41起病例，其中28起和華南海鮮市場有關，對傳染途徑說法保守，也不願承認會人傳人。但莊銀清心想，41起病例有2起家庭群聚，其中一起群聚是一對夫妻，先生在華南海鮮市場工作，但太太行動不便，從市場直接感染的機率相當低。

莊銀清說，這代表妻子被傳染的可能性有2種，一是被先生傳染，或被先生帶回家的物品感染。他們試圖從各種角度去問問題，想釐清推論是否正確，但負責簡報的武漢官員仍試圖否認人傳人，但來自北京的衛生官員則說，「為什麼要給舊的結論？現在的結論是不能排除有限度人傳人。」

莊銀清認為，台灣防疫成功靠嚴守邊境將病毒阻絕境外，且指揮中心定時開記者會、詳細解釋疫情，資訊公開透明安定民心，也讓民眾願意配合防疫；就算政策有不夠周到之處，也都能迅速補位。

但莊銀清也說，民眾高配合度防疫是優點，但嚴格檢視他人、可能負面看待確診者、獵巫等則是缺點，尤其對疫情「零容忍」、追求完美主義，也讓防疫蒙上陰影。尤其現在疫苗已經問世，台灣不可能永遠嚴鎖邊境，但若民眾對疫苗失去信心，也會影響防疫。

身懷數十年感染症專家資歷，走過SARS風暴，也經歷2015年台南、高雄的登革熱疫情，莊銀清領略，對抗傳染病的不二法門就是懷抱謙卑，遇到不懂的就請教、有錯就改正，有防疫隱憂就超前整備，與自然和平共處。

countries: 中國 台灣

taiwan-subdivisions: 安定 成功 高雄 和平

things: 防疫 資訊公開 登革熱

title: 1年前入武漢查病毒 莊銀清：只有堅定抗疫 毫無畏懼 | 中華日報


content_text:
記者林明柔／綜合報導

Vidol原創微劇《愛不愛栗絲》找來李佳穎、王可元、許凱皓以及文雨非主演，劇中李佳穎透過「愛情放大鏡」發現許凱皓不但擁有帥氣臉蛋，還是個純情、貼心百分百的男子，讓她第一眼就對許凱皓一見鐘情。近日，許凱皓則邀來李佳穎到自己的YouTube頻道合體拍片，開頭更以「波霸女神」歡迎她出場，兩人隨即展開一段甜蜜約會，只是沒想到這約會地點，竟是直接到男方家中，許凱皓和李佳穎大方又甜蜜的互動，讓影片上傳至今，已有破11萬人次觀看。

▼▲許凱皓以「波霸女神」封號，歡迎李佳穎出場。（圖／翻攝自許凱皓YouTube）

影片一開始，許凱皓就以「波霸女神」的封號歡迎李佳穎出場，兩人大聊開場前的話題，李佳穎笑著承認，「我只有巨乳沒有童顏」，過程中，許凱皓還會時不時的玩起「撩妹梗」，但李佳穎似乎會因反應不及，讓場面瞬間冷場，讓許凱皓有些失望。而影片中最精彩的部分，就是許凱皓帶著李佳穎回到家中，不但見了自己的媽媽，還讓她首次開箱房間。

▼▲許凱皓帶著李佳穎回家約會。（圖／翻攝自許凱皓YouTube）

只見李佳穎一進房就坐在許凱皓的床上，東張西望四處欣賞，更以「實用」兩字形容他的房間，沒過多久還直接躺在他的床上，開玩笑說「我決定住下來」，過程中，兩人還聊到許凱皓曾是 Locking舞蹈世界冠軍，於是在現場親自幫李佳穎配了一整套的「Locking男友風」穿搭，還在頂樓上跳舞，搞笑又甜蜜的互動，引來網友湧入留言，「佳穎好直接喔！第一次約會就在你家」、「佳穎好可愛好大方哈哈哈！兩人有種莫名的夫妻臉」、「李佳穎好活潑可愛」。

▼▲許凱皓幫李佳穎配了一套Locking男友風的穿搭。（圖／翻攝自許凱皓YouTube）

journalist: 林明柔

title: 太閃了！「波霸女神」李佳穎爆和男星回家 約會過程全被攝 | 娛樂星聞


content_text:
【記者張原彰／臺北報導】美國持續限制有共軍背景的中企在美國市場的籌資能力，富時羅素、標普道瓊等指數供應商也配合政策，陸續把包括中芯國際在內的數個中企從指數裡剔除。對此，學者說，這將帶動全球基金、ETF拋售中企股份，同時這些中企的信評也將降低，未來難以在國際金融市場獲得資金，「專業投資人將大量拋售中企股份，這個影響相當大。」

美國政府去年宣布自今年1月11日起，禁止美國企業與個人投資35家具共軍背景的企業，而紐約證交所 （NYSE）配合此政策，宣布1月11日同步下架中國移動、中國電信及中國聯通等中國三大電信，把他們的ADR從指數裡剔除。

另項受投資人關注的焦點是，富時羅素（FTSE Russell）、標普道瓊指數公司（S&P Dow Jones），以及那斯達克（Nasdaq）等指數供應商，也陸續將具共軍背景的中企移出指數。

關注全球指數供應商富時羅素的動作，他們在1月4日宣布，自1月7日起把中芯國際自「富時中國50指數」裡移除，將杭州海康威視從「富時中國A50指數」裡剔除；標普道瓊至少將海康威視、中芯國際等至少21家中企，從指數裡移除。

投資人將不斷拋售中企股份

富時羅素等指數牽動全球基金、ETF的布局方向，景文科大財務金融系副教授章定煊說，以指數型基金為例，假設績效想贏過大盤，多會與大盤的指數同步，跟著大盤的指數去投資。他舉例，大盤有10%的台積電，相關基金會跟著買10%的台積電，「這樣就能複製出大盤的基本績效。」

「中企被從指數裡移出，代表參照這些指數的基金，不會再持有這些中企的成分股。」章定煊說，「投資人會不斷拋售中企的股份，為這些中企帶來相當大的賣壓。」

他形容，「這就像是從必修變成選修，這就會被大盤給甩掉，許多基金的基本持股，就不會有中芯國際了。」

「這個影響是非常大的。」章定煊說，被從指數裡剔除的中企，其信用評等連帶會受到影響，特別是在發行債券時，將無法吸引債券型基金進場，且在國際金融市場發行的成本會變高，「簡而言之，這對中企募資相當不利，會成為他們更沉重的負擔。」

「專業投資人絕對會開始大量拋售這些中企的股份。」這些中企是否還能繼續存活？章定煊認為，「這就要看這些中企能不能在中國市場取得資金了。」

中共沒能力完全替中企紓困

他認為，即使中共有能力，也無法完全替這些中企紓困，「以前這些企業有國家撐腰，中共甚至會要求政府機關，去買它們的股票，但這次得在短時間內，處理大量遭到指數剔除的中企，中共勢必手忙腳亂。」

「全球基金對中國的投資將減少，並改變中企的股權結構，外資的比重勢必會降低。」政治大學金融系兼任教授殷乃平則認為，中企業務鎖定中國市場，又有國營背景，儘管資金的來源被改變，但是否對企業本身，造成無法復原的衝擊，這仍有待觀察。

部分臺灣的ETF與基金有中企成分，是否跟隨富時羅素等股票指數剔除具共軍背景的中企，殷乃平認為，這涉及到臺灣國內的政策，「如果臺灣的政策遵循美國的方向，那這些ETF就必須剔除中資。」◇

countries: 中國 美國 臺灣

title: 遭美多個指數剔除 學者：中企面臨巨大賣壓


content_text:
今（11）日下午2時40分許，新北市新店區碧潭風景區有民眾驚見橋下有名女子漂浮在河面，急向119報案，新北市消防局立即出動救援，救難人員乘坐船艇將女子拉起，緊急送往新店慈濟醫院，經急救女子已恢復生命跡象。

警方表示，經查該名女子身上無任何證件，年約20至35歲，短髮，身穿黑色外套、銀色雨衣、黑色長褲、粉紅色眼鏡，因無法得知女子落水地點，目前已派員調閱碧潭橋附近監視器及查訪，盡快查明女子落水原因及釐清身分。

登大凍山突倒地不起 男子送醫不治

一鍋河豚湯下肚 老夫妻中毒住院3、4天

(中時 )

journalist: 王揚傑

taiwan-subdivisions: 新店區 新北市

title: 碧潭女子溺水 送醫救回一命


content_text:
針對印尼自七日起暫停對台灣移工的輸出，行政院經向勞動部進行了解，表示印尼並未透過正式管道告知我方。示意圖。˙（資料照）

2021/01/10 05:30

〔記者李欣芳、彭琬馨／台北報導〕針對印尼自七日起暫停對台灣移工的輸出，行政院經向勞動部進行了解，表示印尼並未透過正式管道告知我方，但因印尼武漢肺炎疫情未見趨緩，我中央疫情指揮中心仍暫緩印尼移工入境，政府已協調引進更多越南移工，彌補目前印尼移工的缺口。

外傳印尼政府七日起暫停對台灣與日本輸出移工，直到另行通知為止。本報昨詢問駐台北印尼經濟貿易代表處，至今尚未獲得回覆。

行政院秘書長李孟諺表示，政府現階段持續協調引進越南移工，包括產業移工與負責家庭照顧的移工，有關印尼要暫停對台灣移工輸出，目前未有印尼官方的正式聲明，勞動部刻正了解掌握狀況。

由於印尼目前對疫情的控制程度不佳，指揮中心評估認為仍持續暫緩印尼移工入境，自去年十二月十八日，已無限期延長印尼移工入境限制。日本則自十二月廿八日起，暫停輸入所有移工，預計實施時間至一月底。

journalist: 李欣芳、彭琬馨

countries: 越南 印尼 日本 台灣

events: 武漢肺炎 疫情

title: 印尼暫停移工輸台？ 政院：另引進越南移工補缺口 - 生活


content_text:
（中央社記者江明晏台北11日電）農曆年倒數計時，「年菜」成為飯店、超商、電商平台等產業的商機關鍵字，各業者推出圍爐宴、冷凍年菜、鮮食年菜等，搶攻市場需求，瞄準今年因邊境封鎖，產值預估更旺的年菜大餅。

復興空廚過去以航空餐為主，今年受到疫情影響，啟動多角化經營，續推冷凍年菜組合，主打「2021食全十美團元年菜」，包括佛跳牆、無錫排骨、紹子蝦、櫻花蝦油飯等4菜一甜點兩種組合，以2000元有找的價格衝刺業績，盼銷售1.8萬套，可望較去年業績微幅增加。

全家便利商店鮮食部部長黃正田表示，台式料理是國人最熟悉且接受度最高的口味，「全家」去年5月起與「山海樓」跨界合作以來，陸續推出碗粿、炒炊粉、鹹粥等台式小吃與湯品，帶動鮮食相關品群業績成長至少2成。為迎接農曆春節，再結合山海樓經典台式風格、在地食材規劃開發，推出5款鮮食，包括「八寶蹄膀飯」、「五福炒麵」、「黃金烏魚子炒飯」等。

近年來除夕外出用餐已成為新趨勢，今年因疫情影響無法出國，預訂除夕圍爐宴的速度較往年快許多，也帶動了餐飲業業績。

漢來大飯店與漢來巨蛋會館國際宴會廳和往年一樣分別推出不同主題的百桌除夕圍爐宴，漢來大飯店今年預備席開116桌，已全數訂滿，相較於去年的106桌成長約10%；巨蛋會館預計開設130桌，目前預訂一空。

漢來指出，旗下漢來海港自助餐全台7家分店的除夕夜兩輪訂位，也早在去年11月就完售。

電商平台遠傳friDay購物觀察，年菜預購甫開跑，內部數據資料就顯示，年菜預購銷量較去年同期已明顯增加近3成，目前以8道菜以上套組及佛跳牆預購表現最亮眼。

friDay購物認為，受疫情影響，改變民眾許多生活和消費習慣，今年過年也因為疫情避免外出群聚用餐，不少家庭取消至餐廳享用年夜飯的習慣，改以網購年菜組合在家圍爐。（編輯：楊玫寧）1100111

journalist: 中央社記者江明晏台北11日電

title: 年菜商機滾滾 飯店超商電商搶攻 | 產經


content_text:
2021/01/11 05:30

〔記者邱芷柔／屏東報導〕美國駐聯合國大使克拉夫特（Kelly Craft）將於十三日來台訪問，行政院長蘇貞昌昨天表示，「我們非常的歡迎！」對於美國重視台灣、為台灣發聲表示感謝，希望更進一步積極互動，讓台灣能夠在國際上有更大的空間。

蘇貞昌說，這幾年台美關係在蔡總統領導下有非常大的進步，台美關係是非常重要的關係，光前年一年，台美之間的貿易就高達兩兆四千三百億元，台美之間對於區域和平穩定的目標一致，大家都有對於區域和平穩定的努力一起協力。

蘇貞昌表示，台美都是同樣尊重民主、自由、開放的共同價值，雙方會更積極互動、互惠，而且美國也一直發表對台灣積極支持的言論，美國國會不分黨派，一致支持許多友台法案。

蘇貞昌指出，這幾年在蔡總統領導下，爭取到很多台灣必要的相關防衛武器設施，行政院對於美國重視台灣、為台灣發聲也表示感謝，並希望更進一步積極互動，讓台灣能夠在國際上有更大的空間。

蘇貞昌昨天上午視察「屏東高鐵特定區」 ，接受媒體聯訪時，媒體也問及前總統馬英九質疑政府開放萊豬是圖利美國藥廠，蘇貞昌嚴正駁斥是「謠言！」外傳「換高雄的警察局長是為了換上自己人」，蘇貞昌也簡短以「亂講！」回應。

countries: 美國 台灣

people: 馬英九 蘇貞昌

taiwan-subdivisions: 屏東 高雄 和平

title: 非常歡迎美駐聯國大使來訪 蘇：盼讓台有更大國際空間


content_text:
Airbus SE posted stronger-than-expected deliveries of 566 jets last year, remaining the world’s largest planemaker as a year of COVID-19 pandemic-induced upheaval for air travel coincided with a grounding crisis at US rival Boeing Co.

Deliveries fell by 34 percent from a record posted a year earlier, when travel demand was riding high on the increasing mobility of consumers in fast-growing markets across Asia.

Now, the aerospace industry is wrestling with the reluctance of most airlines to take delivery of jets as they struggle to save cash and a drop in air traffic that Airbus says could take until 2023 or 2025 to regain the pre-pandemic levels of 2019.

An Airbus 330, operated by Spanish carrier Iberia, is transformed from a passenger aircraft into a cargo plane amid a drop in passenger flights due to the COVID-19 pandemic in Madrid on Dec. 4 last year. Photo: Reuters

Still, Airbus said it had delivered 566 aircraft last year, exceeding estimates earlier in the year when the COVID-19 crisis led to a lockdown of major travel markets.

“We can be cautiously optimistic for 2021 ... but challenges and uncertainties remain high,” Airbus chief executive Guillaume Faury told reporters.

The planemaker declined to give delivery forecasts for this year ahead of full-year earnings due on Feb. 18.

Airbus sold a net total of 268 aircraft last year after adjusting for cancelations, down from 768 in 2019.

Hampered by the grounding of its best-selling 737 MAX, Boeing delivered 118 jets between January and November last year and had a negative total of 454 net orders before accounting adjustments, giving Airbus an unassailable lead.

Deliveries of the MAX, grounded in March 2019 following two fatal crashes, resumed last month.

Airbus deliveries rose sharply in the second half of last year compared with the first months of the crisis as Airbus made a push for delivery agreements with many airlines, in some cases allowing for temporary storage, according to industry sources.

However, Airbus said virtually all new planes had entered service, even though many were not being flown as intensively as they would have been before COVID-19 upended growth plans.

Faury reaffirmed plans to raise output by 18 percent in the second half of the year, while noting volatility over forecasts, with rising infections offset by accelerating COVID-19 vaccine rollouts.

Cancelations included 10 A350 wide-body jets worth US$3.2 billion at list prices from AirAsia X Bhd.

Airbus said it had taken the decision to cancel the deal, but questions remain over 108 other orders from the troubled Malaysian budget carrier.

Airbus has told a Malaysian court that it stands to lose more than US$5 billion worth of orders as it challenges AirAsia X’s plans to restructure debt.

In total, Airbus lost orders for 26 wide-body jets, reflecting a slump in intercontinental travel that is expected to be the slowest segment to recover.

With the industry’s main showcase, the Paris Airshow, canceled this year, Airbus cautioned that it did not expect a return toward big-ticket jet orders while travel remained depressed.

“It will be a while before we are back on an even keel,” chief commercial officer Christian Scherer said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Airbus keeps industry lead despite 34% deliveries drop


content_text: 距離新冠疫情爆發已過去一年。冬天再至，但北京街頭曾宛如空城的景象不復存在，街道上恢復了往日的熙熙攘攘。

title: 新冠疫情一週年： 北京重返熙攘 商戶的生意又如何呢


content_text: 中評社北京1月11日電／據中國僑網報道，在意大利米蘭，華人跨境物流企業雲恪物流的倉庫裡每天都是一派繁忙景象，一箱箱服裝鞋帽、智能家電等產品排列得整整齊齊，員工們有條不紊地分揀打包、加貼運單、裝車發運，將這些“中國製造”送到歐洲消費者手中。 當前，疫情對全球經濟的負面影響仍在持續，但跨境物流行業展現出巨大的發展潛力，在全球經濟的復甦和供應鏈的穩定上發揮重要作用。越來越多的華人跨境物流從業者正加足馬力，緊抓商機逆勢突圍。 雲恪物流董事長鄭子嫻是個“90後”，2020年最大的體會是“忙”。“疫情期間意大利民眾的消費很多由線下轉為線上，我們的業務隨之繁忙起來，倉儲和配送的需求不斷增加，業務量較疫情前增長了約5倍。”鄭子嫻說。 疫情下全球空運海運大面積停滯，雲恪物流如何完成這麼多運單？鄭子嫻表示這得益於公司在米蘭建立的6000平米海外倉。“我們在米蘭為來自中國的產品提供海外倉儲服務，再根據商品在歐洲的銷售訂單，從提前備好的倉儲貨物中發貨配送，在海運空運受阻的情況下，這種模式使中國製造走向海外更快捷了。” 憑借配送時效快、運輸成本低等優勢，海外倉業務已成為當下眾多跨境物流企業的新發展點。在捷克布拉格，“一帶一路”捷克站物流園2.5萬平方米的海外倉每天叉車穿梭，熱火朝天，來自中國的家用掃地機、3D打印機等電子產品從這裡發運到歐洲各國。 據“一帶一路”捷克站運營方、歐洲華捷發展有限公司物流板塊負責人吳斌說，物流園除具備傳統的海外倉倉配服務外，還為正在拓展歐洲市場的中國企業提供綜合性服務。“比如去年我們承接了一家電子產品廠家的退換貨等售後服務，還幫助一家跨境電商企業招聘到了技術人才。” 吳斌說，疫情期間公司跨境物流業務的發展還得益於中歐班列運力的提升，義烏至布拉格的班列是優先選擇的運輸方式，“2020年我們合計為從義烏至布拉格的約1000個標箱（TEU）提供了集散服務”。

countries: 捷克 中國

title: 跨境物流業務激增 華人從業者抓契機謀發展


content_text:
台南永康區一處橡膠工廠今（11）日中午驚傳工人出意外，不慎被捲入滾輪攪拌機慘死，台南市消防人員到場發現該名年約20歲工人已明顯身亡，全案由南市警永康分局警方調查偵辦中。💬來當個朋友嘛～出門就要line一下

據悉台南市消防局119勤務中心中午12時許獲報，某橡膠工廠1名員工遭滾輪攪拌機捲入，119馬上出動鹽行消防分隊前往救援，鹽行車組到場發現，該名年約20歲的男子遭機械捲入已明顯死亡，目前肇事原因及相關責任由警方調查處理中。

（封面圖／翻攝畫面）

title: 快訊／台南橡膠工廠意外 20歲男遭捲入攪拌機慘死


content_text:
2021/01/11 11:48

相關新聞勞動基金炒遠百內幕》復華、統一投信下單前 被抓到檯面下聯繫

〔記者錢利忠／台北報導〕勞動基金涉炒作遠百案有新發現！檢廉查出，寶佳集團旗下寶佳資產及嘉源投資執行長唐楚烈，前年5月主導買進遠百後，代操基金部位占比第2的統一投信，其關係企業統一投顧於前年9月及去年7月曾兩度喊買遠百，目標價最高28.5元，不排除唐楚烈等人接觸勞動基金操盤手游迺文前，與代操投信之間早有「默契」，全案擴大調查中。

檢廉調查，寶佳資產於前年5月31日進場，以每股17.55元開始買進遠百，股價則於去年3月底被拉抬至21.65元，而唐楚烈等人則從去年4月開始規劃調節持股，意圖賣掉近3％遠百，僅留下約10％股份，作為今年（2021年）爭取1席遠百董事的敲門磚。

然而，就在寶佳前年進場佈局遠百後，說巧不巧，統一投信及統一投顧也積極研究遠百，先是在武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情爆發前，前年9月統一投顧發表遠百的投資報告，評等為「買進」（此評等標準為未來半年內的絕對報酬介於15至30%），且目標價為28.5元，而當時收盤價在23.55元附近。

去年4月底，寶佳開始調節遠百持股，不過成交量始終不如唐楚烈等人預期，唐楚烈擔心一次賣太多，股價恐失去支撐，便透過下屬邱裕元遊說其擔任勞動基金操盤手的大學同學游迺文，利用勞動基金來承接買盤，以利寶佳能以預期的24.75元以上價格脫手近3％遠百。

檢廉掌握，唐楚烈及邱裕元等人與游迺文聯繫期間，也同時與代操基金的投信高層有接觸，形同「雙管齊下」買保險；去年7月31日盤後交易剛結束的下午2點30分，邱裕元與游迺文在「老地方」碰面，當天下午4點10分，邱裕元便傳訊給唐楚烈，指「事情辦好了，下週粹（應是錯字）始處理」；唐楚烈在去年8月3日則提醒邱裕元「一切你做主，但低檔可能要撐一下」。

而就在二人碰面前幾天，去年7月21日，統一投顧也「恰巧」發表喊買遠百的報告，當時收盤價為26.65元，目標價則為27元；喊買理由包括遠百雖受疫情衝擊營收及獲利，不過考量疫情干擾淡化，百貨人潮恢復，搭配政府振興三倍券政策，預估營收及獲利均可呈現正成長，以營運加溫等理由建議買進。

於此前後，代操勞動基金的統一投信高層也接獲游迺文等人的請託，同步入手遠百，牽涉代操交易的統一投信資深副總經理闕志昌、經理人郭士慶、孫民承及研究員俞建業等4人，在案件曝光後緊急收回及刪除LINE對話紀錄，成為被檢方拘提及法院裁定交保的關鍵。

events: 冠狀病毒 COVID-19 武漢肺炎 疫情

title: 勞動基金炒遠百內幕》寶佳進場、倒貨  統一投顧2度喊買


content_text: 蔡英文總統12日要到新北市與黨公職人員座談，有鑒於2018年蘇貞昌選前8個月才投入市長選戰，民進黨基層支持者盼建議儘早推出人選，以利深耕新北，並由「母雞」帶動凝聚力，拉抬綠營市議員選情；新北市議會民進黨團總召林銘仁指出，不希望再有趕鴨子上架的情況，至於是否有推薦人選，他點名衛福部長陳時中、交通部長林佳龍都很好。2018年地方大選，代表民進黨參選的蘇貞昌選前8個月才確定參選，最後大輸約29萬票；2014年地方大選，游錫堃2013年9月宣布參選、12月黨內初選勝出，最後小輸約2萬5000票。 林銘仁說，太晚確定參選人，起步比較慢，選的成績就不理想，應該早點來布局，不能以急就章的方式，因新北幅員遼闊，不早點來跑行程怎麼跑得完，每名市民都希望參選人好好寒暄，不希望以快閃方式到各地點。林銘仁指出，若早點有人選，也會更早有凝聚力，對議員選舉也有幫助，像是游錫堃當時很早就確定參選新北市長，最後的效果也很棒，同時也帶動議員選情，不會像現在在議會是少數，動不動就「被表決」。民進黨新北市議員廖宜琨也說，確認「母雞」是誰才能衝刺選情，否則黨內初選先廝殺，後續還要再整合，就沒辦法管「小雞」；2018年選舉因為太晚確認參選人是蘇貞昌，蘇沒辦法全力協助議員，因為連蘇自己都分身乏術。但也有民進黨議員認為，目前還沒有成氣候的人選能代表民進黨參選，不一定要這麼早提出市長人選，提前準備也不一定會有成果，可以等待對的時間點再推出人選。至於是否有推薦的人選，林銘仁表示，陳時中、林佳龍都是很好的人選，另外像是基隆市長林右昌、新竹市長林智堅，因為還在任期內，若太早來布局會名不正言不順。

events: 參選 選舉

people: 游錫堃 蔡英文 陳時中 林右昌 林智堅 蘇貞昌 林銘仁 林佳龍

taiwan-subdivisions: 新北 新竹市 新北市 基隆市

title: 蔡總統明新北座談 市長人選成焦點


content_text:
▲林子豪。（圖／統一球團提供）

記者陳立勳／高雄報導

統一7-ELEVEn獅隊11日轉戰高雄國慶青埔球場春訓，獅隊18歲潛力新秀林子豪受到關注，先前被國外網站評比有挑戰美國職棒大聯盟的潛力，林子豪表示，不會逃避壓力。

首輪榜眼林子豪合約總值710萬，改寫隊史紀錄，經過去年秋訓到今年，林子豪表示，適應得蠻好，教練與學長都會幫助解決問題，體重目前從剛進來76公斤，增重到84公斤，希望可以維持在85公斤到90公斤左右，希望可以穩定成長，能越早上一軍越好，想要趕快展現自己的實力。

林子豪表示，目前跟一軍學長還有差距，一軍學長打擊和守備都比較穩定，感覺自己還要再提升，才可以在一軍，看學長在一軍氣氛很好，以陳傑憲和林安可為目標，近期打擊教練幫忙修改動作，希望揮棒可以更順暢，新動作打起來比之前還要好

去年獲德棒球分析網站《FanGraphs》評比具有在2027年挑戰大聯盟的潛力，林子豪表示，確實有壓力，但壓力可以成長，自己不會逃避壓力，而是要去正視，讓自己變得更好，網站分析也是肯定自己的實力。

林子豪表示，以前高中把學長劉基鴻當成學習的對象，都是找學長討論，學長比他強，今年上到一軍，應該可以維持得蠻好，學長在訓練蠻認真，欣賞學長穩定性很好，也很有Power，同時也想要跟學長徐若熙對戰，先前在二軍投到157公里，很想要打打看。

滋潤雙手、臉蛋彈潤，秋冬呵護必備

taiwan-subdivisions: 高雄 秀林

title: 被看好大聯盟潛力　林子豪：不會逃避壓力


content_text: 隨著美國政治風險逐漸消退，企業財報及經濟基本面正成為投資人的關注重點，而美股財報季本周將開跑，由摩根大通與花旗集團等銀行業者拉開序幕，市場將緊盯企業對於本季與今年的財測展望，同時聯準會（Fed）主席鮑爾本周將發表談話、及美國上月零售銷售與通膨等經濟數據，也將牽動美股後續漲勢的強弱。美股三大指數上周同創新高，漲勢短線預料將略為降溫，但在政府有望推出更多財政刺激措施、Fed將維持寬鬆貨幣政策之際，股市漲勢中期仍應會維持不墜，而在美國政局大致穩定後，基本面再度成為投資人的觀盤重點。 摩根大通、花旗集團和富國銀行15日將發布去年第4季財報，為美股財報季拉開序幕。根據彭博的資料，華爾街預期，標普500指數成分企業上季獲利預料將較一年前下滑12%，營收將下滑6%。但投資人可能更在意未來，特別是本季與今年展望。總體而言，今年標普500指數成分股企業的獲利，預測將去年增加約23％，投資人將聚焦於了解哪些企業的成長動能會持續下去。以銀行類股而言，投資人樂觀期待經濟成長展望，且認為利率將攀升，已帶動美國KBW銀行指數本月來躍漲8.4%，優於標普500指數的1.8%。高盛指出，銀行股將重獲投資人青睞。分析師也說，今年股市將出現某種程度的類股輪動，因為去年有些公司的生意受疫情重創，但今年可望展現強勁反彈。 Beam資本管理公司常務董事艾馬以能源股為首選標的。根據路孚特資料，能源業今年獲利將成長668%。而工業、非消費必需品及原料等產業的獲利成長，將遠優於科技業。投資人也將把更多心思放在新冠肺炎疫情和經濟基本面等問題。鮑爾預定台北時間15日凌晨1時30分發表演說，是否會延續其他決策官員發言的論調、透露將維持低利率與購債規模不變的訊息，將影響市場信心。美國本周也將公布去年12月通膨率與零售銷售、及本月消費者信心等數據，將使讓人一窺新一波新冠肺炎疫情對美國經濟的影響程度。 圖／經濟日報提供

title: 美財報季開跑 今年財測聚焦


content_text:
《經濟學人》的文章認為，歐盟是出於「自私、犬儒、悲觀」的動機，才會與中國簽下這份投資協議。（彭博）

〔財經頻道／綜合報導〕中歐投資協議簽定後，西方世界出現1種批評，就是認為歐洲對中國「驚人的天真」，但是《經濟學人》（The Economist）在1篇文章中直指，歐盟的領導人並不天真，這份協議是歐盟領導層及商界高層不是自私（self-interest）、就是犬儒（cynicism）、或者是悲觀（pessimism）的心態驅使下，而產生的結果。

《經濟學人》解釋，所謂「犬儒」，指的是歐盟在談判中對於自己手中的籌碼的態度，至於「悲觀」，則是指歐盟對於拜登聯合盟友的承諾的態度，除此以外，該篇文章亦提到，「1小撮德國車廠，歐洲的保險公司，還有那些『關係良好』的企業」，讓他們與中國更加如膠似漆，才會是這份協議的主要受益者。

這對中國而言是政治上的勝利，外交部長王毅特別邀請歐盟國家駐中國使節在耶誕節前共進午餐，期間王毅特別感謝這份協議的主要推手，尤其是拒絕加入美國反中陣營的德國總理梅克爾，也讚許了歐盟的「戰略自主」；《經濟學人》提到，這曾經是法國所冀望的政策，不過這分協議也引來過度依賴中國市場的批評。

《經濟學人》與這些歐洲外交官員討論，這份協議是否是會個「錯誤」時，有些官員認為如果等到美國新總統就任的話，那這份協議恐將變得不再重要，也有官員對於這份協議以犧牲拜登的政見為代價，換取中國成為政治贏家而「表示遺憾」，甚至有官員承認，外界會覺得，除了歐洲的經濟利益，以及中國確保不被孤立的政治利益之外，這份協議「什麼都沒有」。

但是《經濟學人》的文章直指：就是沒有官員認為，歐洲低估了手中握有、可以達成更好的協議的籌碼。

因此《經濟學人》在文章的末段表示，在歐洲官員犬儒、悲觀，以及一些在中國的歐洲商界「冷酷的現實主義」的支配下，拜登想聯合民主盟友應對中國的構想，恐怕是辦不到了。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

countries: 中國 美國 法國 德國 歐盟

title: 《經濟學人》評中歐投資協議：「自私、犬儒、悲觀」


content_text: 中評社台北1月11日電（記者 黃筱筠）美國總統特朗普將於1月20日卸任，對於美國務卿蓬佩奧日前宣布取消美台官方交往限制，台“外交部長”吳釗燮今天受訪說，“這件事情我們已經推動一陣子”，台灣跟美國互信不斷提升，因為台灣採取務實和負責對外政策，接下來還會用相同態度與作法，不斷提升台美關係，“外交部”不會鬆懈，會進一步提升台美關係。 美國駐聯合國大使克拉夫特（Kelly Craft）訂13至15日訪台，吳釗燮說，克拉夫特來台灣訪問主題就是要討論如何促進台灣在國際組織中的參與，這對台灣是非常重要事情。 “外交部長”吳釗燮今天視察“外交部”領務局，申請新版護照情形，結束後受訪做上述表示。 媒體詢問美國國務卿蓬佩奧取消限制，但特朗普即將下台是否象徵意義大於實質意義？ 吳釗燮表示，台北昨天清晨時候，美國國務院已經透過蓬佩奧對外宣布，跟台灣之間交往的限制都取消，這對台美關係提升是一件大事。“外交部”對美國作法表示誠摯歡迎跟感謝，對於長期推動台美交往限制可以放鬆或解禁的“國會議員”表達高度感謝之意。 他指出，“這件事情我們已經推動一陣子”，台灣跟美國互信不斷提升，因為台灣採取務實和負責對外政策，接下來還會用相同態度與作法不斷提升台美關係，台灣跟美國共享自由民主人權普世價值，台美之間就國際上各項議題合作，已經是全球合作夥伴，“外交部”不會鬆懈，會進一步提升台美關係， 美國駐聯合國大使克拉夫特訪台，吳釗燮強調，現任美國駐聯合國大使到台灣，這是第一位，也希望台美關係從這基礎上可以往前推進，這是台美關係非常良好的象徵，台美關係已經進展到全球的夥伴關係，“外交部”不會鬆懈希望持續促進台美關係的，這是民眾想要看到的。

journalist: 黃筱筠

countries: 台灣 美國

title: 美台交往限制取消 吳釗燮：已推動一陣子


content_text: A plough clears snow in downtown Madrid, Spain, Sunday, Jan. 10, 2021. A large part of central Spain including the capital of Madrid are slowly cleari... A plough clears snow in downtown Madrid, Spain, Sunday, Jan. 10, 2021. A large part of central Spain including the capital of Madrid are slowly clearing snow after the country's worst snowstorm in recent memory. (AP Photo/Manu Fernandez) The old Madrid-Burgos railway is covered by snow in the area of Bustarviejo, outskirts of Madrid, Spain, Sunday, Jan. 10, 2021. Emergency crews in cen... The old Madrid-Burgos railway is covered by snow in the area of Bustarviejo, outskirts of Madrid, Spain, Sunday, Jan. 10, 2021. Emergency crews in central Spain have cleared hundreds of roads and rescued over 1,500 people stranded in vehicles as the country shovels out of its worst snowstorm in recent memory. Storm Filomena has lost strength as it moved eastward but authorities are still urging people to remain at home to limit the risk of falls on icy streets as a cold front moves in. (AP Photo/Bernat Armangue) A general view after a heavy snowfall in downtown Madrid, Spain, Sunday, Jan. 10, 2021. A large part of central Spain including the capital of Madrid ... A general view after a heavy snowfall in downtown Madrid, Spain, Sunday, Jan. 10, 2021. A large part of central Spain including the capital of Madrid are slowly clearing snow after the country's worst snowstorm in recent memory. (AP Photo/Manu Fernandez) A view of Oriente square covered with snow with the Royal Palace in front in downtown Madrid, Spain, Sunday, Jan. 10, 2021. A large part of central S... A view of Oriente square covered with snow with the Royal Palace in front in downtown Madrid, Spain, Sunday, Jan. 10, 2021. A large part of central Spain including the capital of Madrid are slowly clearing snow after the country's worst snowstorm in recent memory. (AP Photo/Manu Fernandez) A man snowboards at the Gran Via avenue in downtown Madrid, Spain, Sunday, Jan. 10, 2021. A large part of central Spain including the capital of Madri... A man snowboards at the Gran Via avenue in downtown Madrid, Spain, Sunday, Jan. 10, 2021. A large part of central Spain including the capital of Madrid are slowly clearing snow after the country's worst snowstorm in recent memory. (AP Photo/Manu Fernandez) MADRID (AP) — The Spanish capital is trying to get back on its feet after a 50-year record snowfall that paralyzed large parts of central Spain over the weekend. It has now led to icy weather that is hampering the rollout of the much-needed vaccination against the coronavirus. With a sharp drop in temperatures on Monday and frost freezing much of the snow, which reached more than 50 centimeters (20 inches) in some urban areas, authorities are calling on people to avoid all but essential trips out of their homes. Nearly 700 roads remain affected throughout Spain, with winter tires or chains needed on roughly half of them, transit authority DGT said. In Madrid, authorities are calling on citizens to avoid using the few lanes that civil protection and military battalions, aided by snowplows and bulldozers, have managed to clear for ambulances and emergency vehicles. Much of the city's main services remained closed on Monday, including the main wholesale market, although some supermarkets and newsstands opened for the first time in three days. Residents, some with crampons and hiking sticks, could be seen warily trying to make their way on snow hardened into ice before disappearing into subway stations. The underground train system has become the only viable way to commute to work. Commuter trains in Madrid and the high-speed railway between Barcelona and Madrid would resume later on Monday, the national railway company Renfe said. The airport, which had been closed since Friday evening, saw a dozen flights take off or land on Monday and was expecting to resume full operations “throughout Monday,” Transport Minister José Luis Ábalos said in an interview with Spain’s TVE. But a new batch of 350,000 doses of the Pfizer-BioNTech vaccine that Spain was expecting to receive on Monday at the Madrid airport had to be diverted to the northern city of Vitoria, where a difficult effort to distribute it throughout the rest of the country by land was underway. Schools were closed on Monday in the regions of Castilla La Mancha, Madrid, and many other areas of Spain. At least four people have died as a result of flash floods or low temperatures brought by Storm Filomena. The blizzard also trapped over 1,500 people in their vehicles, some of them for up to 24 hours.

journalist: By ARITZ PARRA , Associated Press, Associated Press

title: Snow, and now ice, disrupt Spaniards' lives, vaccine rollout


content_text:
熱刺在足總杯中5比0擊敗第八級別球隊海運聯隊，由於雙方實力差距過大，結果沒有懸念，因此比賽中充滿了輕鬆的氣氛。

在一次邊線處的配合中，本-戴維斯把球傳給阿里，英格蘭中場背身倒退著接球，不料腳下沒有站穩，一屁股摔在地上，又來了個滾翻。

對阿里這次失誤摔倒，坐在場邊的孫興慜忍不住捂著嘴偷笑起來，隊友們也忍俊不禁。

最逗的是替補席上的貝爾，他居然做出了掏黃牌的動作，開玩笑的要求裁判向阿里出示「假摔」黃牌，這惹得隊友們再次發笑，現場氣氛一片歡樂。

title: 阿里跌倒孫興慜忍不住偷笑 貝爾這手勢太搞了


content_text:
▲前總統、執政黨黨魁納札爾巴耶夫投票。（圖／路透）

文／中央社努爾蘇丹10日綜合外電報導

哈薩克今天舉行國會大選，出口民調顯示，執政的祖國光明黨（Nur Otan）大獲全勝奪下超過7成選票，但反對派勢力並沒有參與這次選舉。

哈薩克政府批准的民意調查機構進行出口民調，結果顯示祖國光明黨獲得將近72%的選票，另外還有兩個親政府政黨的得票率跨過7%門檻。

但是在哈薩克，出口民調受到嚴格掌控。前蘇聯國家哈薩克不曾舉行被西方觀察人士認為是自由、公平的選舉。

唯一以反對黨自詡的國家社會民主黨（National Social Democratic Party, NSDP）去年11月自行退出大選，以「抗議」體制受人操縱。

哈薩克曾由納札爾巴耶夫（Nursultan Nazarbayev）擔任國家元首近30年，他到2019年初才辭去總統職務，讓現任總統托卡葉夫（Kassym-Jomart Tokayev）接替自己的位置。

現年67歲的托卡葉夫上任後，承諾會讓這個專制中亞國家的政治逐步轉型。但高齡80歲的納札爾巴耶夫仍舊身居祖國光明黨黨主席等要職。

countries: 哈薩克 蘇丹

title: 哈薩克國會大選　出口民調：執政黨奪逾7成選票


content_text:
【813 機場】輕度智力障礙男 藏鐳射筆襲警罪成 母庭上嚎哭 官：智力低下亦應懂分辨對錯立場報道2021/1/11 — 18:14

前年 8 月機場「和你飛」集會中， 一名罹患適應障礙症及輕度智力障礙的男子被指在離境大堂外，以鐳射筆照射警長及警員眼睛。裁判官香淑嫻今（ 11 日）在沙田法院表示，即使被告智商不如常人，亦應有能力分辨對錯，故拒絕信納他仿效其他示威者、帶同鐳射筆到場一說，終裁定襲警及在公眾地方管有攻擊性武器兩罪罪名成立。至於另外一項襲警罪，由於駕駛警車的警員無法清楚交代犯人特徵，故裁定罪名不成立。案件押後至月底判刑，被告與母親分別時淚流不止，場面令人心酸。

區得福（ 28 歲，報稱無業）並無刑事定罪紀錄。他今被裁定於 2019 年 8 月 13 日在機場一號客運大樓離境大堂外，襲擊警長 3712 李智健及管有一支鐳射筆罪名成立；同時他被裁定在同日襲擊警員 9085 罪名不成立。

官：現場片段受眾多因素影響 未有拍到案發經過不足為奇

裁判官認為有份作供的 5 名警員均為誠實可靠的證人，他們的證供清晰明確，沒有經盤問而動搖，同時在關鍵情節互相脗合，故裁定警長李智健的確被被告手中的鐳射筆射中，並隨即向他發出口頭警告，惟被告沒有理會，於是李智健上前制服他。

裁判官表示，由於閉路電視及現場片段受鐳射筆照射角度、拍攝者角度、群眾非靜止及事發時間短暫等因素所影響，故沒有拍到鐳射光落在李智健面上，以及鐳射光出自被告手中的鐳射筆，亦不足為奇。

官指被告自辯說法不合理 即使智商不高 亦應懂得分辨對錯

相反，被告自辯時不合情理的說法比比皆是。他在審訊時提到，早在案發前一個月購入鐳射筆，但由於他所入住的宿舍燈火通明，故很少使用，因案發當日見到群眾帶同鐳射筆到場，故他亦仿效他人。惟裁判官質疑，被告於早上 9 時半到場，又何以會知道其他示威者會攜帶鐳射筆。

裁判官認為，即使被告智商不高，但他中三輟學後，成功修畢毅進課程，其後亦曾任職侍應數年，理應具備能力分辨對錯，故不接納其證供，並裁定他襲擊李智健及在公眾地方管有鐳射筆罪成。

至於餘下一項襲警罪，裁判官表示，駕駛警車的警員 9085 承認照射他的鐳射光有很多種顏色，他亦沒有交代過犯人衣著及特徵，故沒有足夠證據證明是被告犯案，裁定罪名不成立。

被告案發前確診適應障礙、輕度智力障礙

辯方聞判後呈上兩份醫療報告及 4 封求情信，透露被告自 15年起確診適應障礙症，其後陸續被發現智力水平僅達 73 分，屬輕度智力障礙，同時在控制情緒方面有困難。但被告在前年 6 月經轉介後入住香港心理衞生會的中途宿舍，情況獲改善，現時他在庇護工場從事包裝工作，表現良好，並盼望日後可以一己之力生活。

辯方續指，被告的父親在他出生前數個月與世長辭，自小與母親相依為命，在小學時更一度被同儕欺凌。其母表示，兩母子因本案承受巨大精神壓力，但努力振作，望法庭可給予被告一個更生機會。

辯方又稱，被告在事發時行動不便，被捕後亦沒有逃跑，望法庭接納他並非有預謀犯事，且屬個別事件，承諾不會再犯。另外，涉案鐳射筆經專家檢驗後，證實屬 3B 類別，在 3 米內照射才會造成顯著傷害，只短暫為李智健帶來不適，並沒有造成永久性傷害。

鑑於被告精神狀況及智力問題，裁判官決定先為他索取兩份精神科報告、一份心理專家報告，以及一份背景報告，押後至本月 25 日判刑，其間被告須還押。

被告與母親哭別 場面令人傷感

被告步入犯人欄時情緒激動，在庭警押解下，揮手與在場親友哭別，旁聽人士則高聲回應「撐住啊！」、「加油！」，場面令人傷感。被告母親其後更一度伏在枱上嚎哭，並謂「我生佢出嚟，有責任照顧佢（被告）」、「生佢出嚟幾個月，老豆就走咗，係我一個人養大佢」，又強調自己「一直都無攞綜援」。

案件編號：STCC3210/2019

journalist: 立場報道

title: 【813 機場】輕度智力障礙男　藏鐳射筆襲警罪成　母庭上嚎哭　官：智力低下亦應懂分辨對錯 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
▲郭姓女子得知前夫在離婚後不到1個月過世，控告離婚見證人偽造離婚協議書。簽,簽名。（示意圖／達志）

記者劉昌松／台北報導

郭姓女子前年和蘇姓丈夫協議離婚後不到1個月，蘇男出車禍死亡，郭女得知消息，控告離婚協議書上的見證人沒有親見離婚，涉嫌違造文書，檢警一查發現，60多歲的蘇男名下擁有台北市房產，近年和包括郭女在內，先後娶了多名陸籍配偶，之後又離婚，懷疑是人頭老公，而郭女可能想繼承遺產，全案因查無見證人偽造離婚協議書事證，處分不起訴。

據了解，蘇男是彰化人，他在台北市萬華區擁有1間房子，另外新北市三重區租了一間3房公寓，蘇男生前和郭女、以及林姓轉租房客各睡1間，2019年1月間，蘇男和郭女協議離婚，同月底，蘇男就因騎車在福和橋發生車禍身亡。

40多歲的郭女指控，她在意外發生前只是和蘇男吵了一架，並沒有真的要離婚，但是林姓房客提供個人身分資料，讓蘇男去偽造離婚見證，控告林男涉嫌偽造文書，林男則稱，蘇男早就愛上別人了，他是親自在2人離婚協議書上簽名見證的。

▲檢警懷疑蘇男是人頭丈夫，離婚是為了和心儀對象交往。（示意圖與本案無關／取自免費圖庫pakutaso）

檢警為了確認蘇男是否真的要離婚，傳訊蘇男弟弟出庭，弟弟表示，蘇男過去和台灣女子有過2段婚姻，都失敗收場，之後就常聽到蘇男又娶了陸配，次數多到搞不清楚，不過蘇男在和郭女離婚後，曾開心地向鄰居伸出沒戴婚戒的手指，炫耀「我現在單身了！」2019年1月底，蘇男和其他心儀對象約了要去公園跳舞約會，卻不幸發生車禍意外。

檢察官認為，蘇男有和其他陸配結婚再離婚的紀錄，又長期和郭女分房，已經讓人懷疑是否真的相愛結婚，而弟弟、見證人的說法也符合蘇男生前已經變心愛上別人，認為蘇男應該是真的要離婚，認為離婚協議造假的事證不足，11日處分不起訴挨告的離婚見證人。

療癒！紓壓！心訣大公開

【其他新聞】

算錯人頭沒排到口罩號碼牌 婦大鬧買到了！再控路人酸她：魯小小

獨／新北市警局驚爆性騷！學長約實習生共浴互搓 逼脫光按摩

地下匯兌13年137億元！老牌菲律賓仲介「華公行」第二代遭起訴

countries: 台灣 菲律賓

taiwan-subdivisions: 新北市 三重區 萬華區 彰化

title: 離婚炫耀「我單身了」1個月車禍亡　北市男「後宮秘密」全曝光


content_text: 台南市經發局2021首場觀光工廠嘉年華「羽絨狂歡節X漫步生活」本月17日將在佳里國王家族羽絨服飾觀光工廠登場，經發局今邀請藝人阿喜現場體驗相關觀光工廠，號召鄉親來搶便宜過好年。這次共有台灣金屬創意館、國王家族羽絨服飾觀光工廠、天一中草藥生活化園區、虹泰水凝膠世界、隆田酒廠北蟲草文化展示園區及奇美食品幸福工廠特色產品參與，體驗內容均可於冬季嘉年華看得到、吃得到、買得到。更多活動請至南市觀光工廠網站查詢：http://www.tourismfactory.tw/index.php。 台南市長黃偉哲市長說，本場嘉年華集結南市各家觀光工廠及台南特色攤商，將以「漫．路跑活動」、「觀光工廠文創闖關市集」、「免費DIY體驗活動」、「限量龍鳳燒酒雞免費品嘗」、「靈魂創作樂團」與各式精采豐富的舞台節目，陪伴民眾歡樂一整天。目前路跑活動報名人數已達650位，闖關活動更是甫開放報名一周即滿額500人，現場更設有大小朋友最喜歡的氣墊王國，帶給民眾超值嘉年華體驗。經發局長陳凱凌說，南市觀光工廠數量24家全國第一，更著重品質提升，如辦理觀光工廠嘉年華、參與國內外展覽等。透過市府與業者共同努力打拚，台南各觀光工廠近2年來平均來客數均已突破170萬人次，輔導廠商轉型成果豐碩。南市觀光工廠羽絨狂歡節將登場， 藝人阿喜（紅色外套者）今以神秘嘉賓現身炒熱氣氛。圖／台南市政府經發局提供

title: 南市觀光工廠羽絨狂歡節  藝人阿喜神秘嘉賓現身


content_text: 非洲疾病管制暨預防中心（Africa Centers for Disease Controland Prevention）數據顯示，非洲的2019冠狀病毒疾病累計確診數今天突破300萬例，其中逾7萬2000人病亡。美聯社報導，南非通報的2019冠狀病毒疾病（COVID-19）確診總數超過120萬例，約占全非洲的4成，全國則有3萬2824人染疫病故。 南非通報的確診病例數很高，可能是因為相較其他非洲國家做了更多篩檢。目前南非正在對抗復燃的疫情，這是2019冠狀病毒疾病的一種變異病毒株所致，變異病毒傳染力更強且傳播更快。公衛專家指出，當地許多醫院負荷逼近臨界點，但預計感染人數還會持續增加。南非總統拉瑪佛沙（Cyril Ramaphosa）本週將跟內閣召開會議，衡量是否應採取進一步的防疫限制措施，同時也要平衡促進經濟成長的需求。疫情快報 ▪【最新數據】歐盟增購3億劑輝瑞疫苗 澳洲布里斯本將展開新一波封鎖 ▪【數據圖表】新冠肺炎最終章何時登場 365天疫情數據解析 ▪【QA測驗】2020疫情肆虐 你的生活變什麼樣？ ▪【疫苗專題】全球新冠疫苗爭奪戰開跑 台灣起步早為何還落後？ ▪【疫情專題】新冠肺炎給出一記重拳 全球航空業到底有多慘？

countries: 台灣 南非 歐盟 澳洲

events: COVID-19 疫情 新冠肺炎 冠狀病毒

things: 防疫 經濟

title: 非洲COVID-19疫情延燒 累計確診數突破300萬大關


content_text:
台灣連日受到寒流影響，多處山區降下大雪，吸引許多「追雪」民眾，今（11）日另一波寒流再度南下，凌晨合歡山再度降雪，許多網友興奮在臉書社團《合歡山賞雪機動社團》回報最新降雪狀況，並稱「早上6：30即時影像顯示，現在下雪下到武嶺的樓梯快看不見了！」

一早有網友在社團中指出，清晨6點30分，透過即時影像顯示，合歡山現在正在下雪，且下到武嶺的樓梯快看不見了，有網友笑稱「雪下滿下飽，不讓太平山專美於前」，從交通部公路總局的即時影像畫面中可見，合歡山遊客服務中心、合歡山武嶺亭，積雪已經厚厚一片，畫面像極童話世界。

▲即時影像畫面中可見，合歡山遊客服務中心積雪已經厚厚一片。（圖／翻攝自交通部公路總局）對此，公路總局稍早發出公告表示，台8線大禹嶺至洛韶（110.2k～151.8k）與台14甲線鳶峰至大禹嶺（24k～41.5k）等，昨夜實施預警性封閉路段，於今晨7時解除恢復交通。經派員檢視路況，台8線大禹嶺至慈恩（114k～131.4k）及台14甲線鳶峰至大禹嶺（24K～41.5K）路面持續結冰，限加掛雪鏈通行，不過高山氣候嚴峻變化迅速，管制路段仍視現況機動調整；另機車、重機及乙類大客車均禁止進入。

公路總局也呼籲民眾，欲行駛台8線及台14甲線用路人，雪季期間山區道路路況難以掌握，如非必要請勿前往；行旅前務必備妥個人裝備與車輛雪鏈，並關注氣象預報及道路交通資訊，預先規畫旅行備案。（編輯：賴詠璿）

references: 臉書社團 網友

title: 合歡山又降雪！清晨「夢幻畫面」曝


content_text:
新浪科技訊 1月11日上午消息，據報導，知情人士透露稱，法拉第未來準備與空白支票公司Property Solutions Acquisition Corp.合併，然後尋求上市（也就是所謂的SPAC上市）。

Property Solutions是一家特殊目的收購公司，它希望籌集4億多美元用來支持交易，合併之後公司的估值約為30億美元。

因為交易還沒有最終確定，所以條款可能改變，談判也有可能破裂。

法拉第未來和Property Solutions代表拒絕置評。目前法拉第未來是一家洛杉磯公司，由CEO畢福康（Carsten Breitfeld）領導。該公司由賈躍亭創建，但賈躍亭已經於2019年10月在美國申請破產。幾天前，法拉第未來任命Zvi Glasman為CFO，他之前曾是Fox Factory Holdings的CFO。

之前法拉第未來曾說過，如果成功融到資金，大約一年之後就會開始銷售旗艦汽車FF 91。Property Solutions公司由董事長、聯合創始人約旦·沃格爾（Jordan Vogel）領導，2020年7月曾通過IPO融資2.3億美元。Property Solutions可以與任何行業的公司合併，但它的目標是房地產服務公司，包括產權技術公司。

最近幾年已經有一些電動汽車公司通過與空白支票公司合併然後上市，比如Nikola和Fisker。

countries: 約旦 美國

title: 消息稱法拉第未來準備通過SPAC合併上市


content_text:
◎ 陳啟濃

銅鑼灣書店店長林榮基出席立法院時力黨團記者會，呼籲台灣政府要有警覺，中共的威脅第一波到香港，第二波就可能到台灣。流亡英國的香港前立法會議員羅冠聰則透過線上視訊表示，台灣對抗中共集權擴張，應該增加反滲透工作，讓中共統戰工作難以伸展。

在香港人失去言論自由後，這兩位香港民主人士給台灣的血淚建言，值得政府與民間省思：國安工作、反滲透的部署，如何做到滴水不漏，以確保台灣的民主自由不會遭到竊取、破壞與收買。

然而正如媒體報導，國安案件分案後，因內容均屬機密，各單位不能交換情資，檢察官難以爬梳其中關聯與共同性，找出組織滲透樣態。欣慰的是，高檢署檢察長邢泰釗全力補漏，組成「國安督導小組」親自應對，自二月起，各地檢署的國安六法案件都要送高檢署分析。高檢署的勇於任事，令人忍不住喊「讚」！

中共專精於打情報戰、組織戰與心理戰，當年就是以這些手段搞垮國民黨，劣跡斑斑，不容我們輕忽怠慢。現在中國經濟、軍事實力已非吳下阿蒙，也必然考慮到動武的可觀成本與代價，故轉而運用政治滲透，「用台灣人打台灣」，讓台灣內部自行瓦解。這就是我們的危機。

為了防止這樣的危機，除了高檢署之外，期盼相關部門也應展現往昔情報工作的機動、彈性與全面，進行整合，指定專人協調運作與處理機先，將「反滲透」列為反統戰的第一優先，才不辜負兩位香港友人的殷切期盼！

（作者為政戰預官退伍，南投縣民）

探中國對台「認知作戰」◎ 侯信田

近日以來，無論美方或我國國安局、國防安全研究院等，均提出中國對我遂行「認知作戰」徵候分析，且提醒軍方及國人應了解其政治目的，切勿落入陷阱，形成國安威脅。

探究中國「認知作戰」緣起，乃是仿效俄羅斯的做法，尤其「二○一四年烏克蘭危機」事件，成功藉由軍事顛覆、假訊息、思想滲透等手法併吞克里米亞後，讓中國武統台灣企圖更是野心勃勃。

事實上，早在二○一四年之前，烏克蘭無論在政治、經濟與軍事上，均已遭俄羅斯用心施計，尤其自二○一○年維克多．亞努科維奇（Victor Yanukovich）當選總統後，即因天然氣需求，將位居克里米亞半島的「塞凡堡基地」續租給俄羅斯黑海艦隊使用，且延長至二○四二年，致使俄羅斯可繼續在克里米亞進行軍事、民心滲透之便，同時對克里米亞人民進行假訊息、心理、輿論等攻勢，以爭取人民對俄羅斯好感，形成「認知誤解」態勢後，最終併吞克里米亞。

反思當前的中國，在國際外交手段係以「一個中國」的錯誤認知，來打壓我國際空間，阻撓我與友邦關係發展；軍事方面則運用軍機、軍艦「繞台」常態化，以期削弱我軍民警覺性，甚至打破默契穿越海峽中線，使我國軍隊在有形體力或精神戰力上疲憊感增加，甚至以假訊息手段分化軍隊團結等，種種行徑均是中國對我「認知作戰」的手法，最終目的則是製造可武力犯台的機會。

李德哈特的《戰略論》告訴我們，或許敵國的兵力「數量」與「資源」相當可觀，但勝利真正的基礎，在於領導者的「指揮」、國人的「士氣」與後勤「補給」的穩定。準此而言，當前國人既已知中國的意圖，則更需支持國防建設，提升對政府的信心，切勿在一連串武嚇手段後，即想投降或放棄國家主權，才不會落入其「認知作戰」陷阱，將珍貴的民主寶島拱手送人。

（作者為國防大學教官）

countries: 香港 中國 烏克蘭 英國 俄羅斯 台灣

taiwan-subdivisions: 南投縣 銅鑼 成功

things: 假訊息 經濟

title: 自由廣場》兩位香港朋友的血淚建言


content_text: 天主教教宗方濟各（Pope Francis）今天為華府發生衝撞國會大廈事件嘆息，呼籲美國人民展現「責任感」、支持民主價值。法新社報導，美國總統川普（Donald Trump）的部分支持者6日闖進國會，衝突期間共有5人死亡，包括一名傷重不治的國會警察。 教宗在今天從梵蒂岡播出的禱告中說：「我呼籲美國當局和所有人民保持責任感，以緩和情緒、促進全國和解、保衛根植美國社會的民主價值。」教宗表示，他要向被最近國會遇襲撼動的美國人民寄予愛的問候；他也為紀念死於「那種充滿激情時刻」的5人而祈禱。教宗在三鐘經祈禱結束前說：「我重申暴力向來等同自我毀滅，透過暴力什麼都得不到，還造成如此多失去。」教宗稍早接受義大利第五頻道電視台（Canale 5）訪問時另表示，他對6日華府遇襲事件「深感震驚」。

countries: 美國 梵蒂岡 義大利

title: 川粉衝撞國會大廈 教宗籲美國人民展現責任感


content_text: 寒流發威，全台各地溫度幾乎都在10度以下，今天台東向陽、埡口一帶卻忽然停電，原來是因為降雪導致台電配電線路的熔絲鏈設備故障，向陽森林遊樂區及附近電信基地台設施因此停擺。台電人員上午得知消息後，馬上派員搶修，途中多處積雪過厚、樹木因雪倒塌，車輛無法通行，只能一一排除，但中午過後依然完成搶修，順利供電。 台電台東關山服務所長陳金寶表示，向陽、埡口一帶從半夜就開始飄雪，埡口積雪超過4公分，但搶修時不能穿戴過於厚重的衣物和裝備，以免影響靈活度，許多人事後發現雙手凍傷，臉也被寒風吹得乾燥脫皮。雪景雖美卻成災，台電人員頂著零風搶修，路途中還受倒下的樹木阻擋。圖／台東台東區營業處提供

journalist: 聯合報 / 記者施鴻基／台東即時報導

taiwan-subdivisions: 東區 關山

title: 台東向陽埡口因雪災短暫停電 台電人員頂寒風搶修


content_text: 日前比特幣(Bitcoin)報價一度衝破4萬美元關卡，挖礦浪潮頗有風雲再起之勢，半導體供應鏈業者坦言，以挖礦所需特用晶片(ASIC)、無刷直流(BLDC)散熱風扇馬達驅動IC等...

journalist: 何致中

title: 挖礦ASIC與散熱需求蠢動 掌握晶圓產能庫存者先開口


content_text:
(資料照片)

黃育仁 綜合報導 / 台北市

再一個月即將迎來農曆年，上班族最開心的就是領年終，不過因為疫情影響，今年年終有些公司可能不太理想。另一個重點就是「轉職潮」，有些人因為國外疫情的影響，選擇在台灣當起「海歸派」，根據yes123求職網「年後轉職潮與海漂族PK海歸派調查」，有高達九成三(92.6%)的上班族透露，在牛年農曆年後「會想換工作」創12年以來新高。「年後跳槽族」當中，其實也有六成(59.7%)透露，「不論疫情狀況如何，仍會考慮到海外工作」，但遠低於去年的87.8%，比例創2015年以來新低，仍高於2014年調查的50.9%，換算下來，仍有約506萬人想當「海漂族」。

92.6%上班族想跳槽 原因「不滿薪水」最高根據yes123求職網調查顯示，有高達九成三(92.6%)的上班族透露，在牛年農曆年後「會想換工作」，比例不但略高於去年的91.8%，更續創12年以來新高，若以「全體受僱就業者」914.4萬人估算，潛在的「年後跳槽族」大約有847萬人。在這群年後有轉職意願的人當中，合計有七成一(70.8%)透露「已經開始找工作」，而且進度又分成：45.9%「尚未獲得面試機會」；17.6%「獲得面試機會」；7.3%「獲得錄取通知」。

(yes123提供)

想換工作的主因，在可複選狀況下，前五名依序為：「不滿意薪水」(57.7%)、「沒有升遷機會」(41.2%)、「覺得現在的公司發展沒前景」(33.1%)，以及「公司福利不好」(30.3%)、「不喜歡現有的工作內容」(28.9%)。在年後轉職原因的六到十名部分，又分別是：「工作沒有發揮空間」(27.8%)、「工時太長」(21.8%)、「擔心年終獎金或分紅太少」(20.7%)，以及「工作量太大」(19.7%)、「擔心公司倒閉或被合併」(18.5%)。

(yes123提供)

在意歧視問題！ 近5成上班族選擇隱忍求職者求職時憂心競爭力不如其他應徵者，年後想換工作的話，也害怕會遇到「被歧視」的窘境，調查顯示，回顧職涯、在求職時，有高達74%的人透露，曾經遇過「職場歧視」，而且在可複選狀況下，主要來自於：「年齡」(42.1%)、「容貌、五官」(36.5%)、「性別」(35%)，以及「語言」(32%)、「思想、宗教」(30.3%)。其餘遇過的「應徵歧視」，又分別為：「婚姻」(22.9%)、「種族、階級」(19.3%)、「性傾向」(16.9%)，以及「籍貫、出生地」(14%)、「星座」(12.3%)。假如曾遇過「求職歧視」，合計有51.2%表示，「會向」企業反應：其中33%屬於「事後反應」，還有18.2%屬於「當場反應」。這也代表仍有近半數，也就是48.8%，會選擇「隱忍，沒有任何反應」。

(yes123提供)

「護國神山」台積電 穩居金融業夢幻榜首每個上班族心中都存在著一份「夢幻」跳槽企業名單，調查發現，若單就「傳統產業」來看，在可複選狀況下，上班族最嚮往進入的前五名，分別是：「台灣高鐵」(32%)、「台塑集團」(30.8%)、「中鋼」(29.8%)，以及「統一集團」(27.6%)、「誠品」(26.6%)；「高科技產業」方面，在可複選狀況下，最嚮往進入的前五名，分別是：「台積電」(47.6%)、「中華電信」(41.9%)、「鴻海」(32.6%)，以及「華碩」(24.2%)、「大立光」(22.8%)；對於「金融產業」部分，在可複選狀況下，大家最嚮往進入的前五名，分別是：「國泰金」(31.8%)、「富邦金」(30.8%)、「中信金」(29.8%)，以及「玉山金」(28.7%)、「台灣金控」(20.3%)。

綜觀三大排行榜，其中「台灣高鐵」是繼2019年後，再次於「傳統產業」組取得第一名；另外「國泰金」在「金融產業」組，也是繼前年後重返首位；至於台灣經濟「護國神山」之一的「台積電」，則取得「高科技產業」組的七連霸。

(yes123提供)

(yes123提供)

(yes123提供)

受疫情影響 近3成考慮打消「海外工作」念頭「年後跳槽族」當中，其實也有六成(59.7%)透露，「不論疫情狀況如何，仍會考慮到海外工作」，但遠低於去年的87.8%，比例創2015年以來新低，仍高於2014年調查的50.9%。此外換算下來，仍有約506萬人想當「海漂族」。另外有27.3%卻透露，「原本考慮到海外工作，因疫情暫時打消念頭」；其餘13%屬於「完全不會考慮到海外工作」。

對於「最想去」的海外工作地點，根據yes123求職網的調查顯示，在可複選狀況下，前五大熱門地區分別為：「日本」(38.7%)、「東協地區」(36.7%)、「美國」(34.9%)，以及「澳洲或紐西蘭」(32.3%)、「歐洲」(26.7%)；至於六到十名方面，則分別是：「香港或澳門」(24.9%)、「中國」(20.8%)、「加拿大」(19.1%)，以及「南韓」(14.4%)、「印度」(10.3%)。

(資料照片)

新聞來源：華視新聞

journalist: 黃育仁 綜合報導 / 台北市

countries: 中國 台灣 日本 香港 印度 澳門 紐西蘭 美國 加拿大 澳洲

title: 92.6%上班族年後想跳槽！「夢幻企業清單」出爐


content_text:
汪小菲（左）、大S（右）2010年結婚。（資料照，記者胡舜翔攝）

〔記者鍾智凱／台北報導〕44歲大S與39歲汪小菲結婚11年，不料大S婆婆張蘭資產遭凍結，慘遭判刑1年，最近張蘭開直播透露大S變她媳婦原因。

張蘭開直播。（翻攝微博）

張蘭透露自己沒有做虧心事，很想念孫子，想來台灣看看心愛的孫子，這時網友問，為什麼汪小菲要娶遠在台灣的大S？張蘭：「娶哪兒不重要，緣分最重要，兩人看對眼了就行」。至於官司，張蘭強調自己遭小人算計，她會告進最高人民法院，求自己一個清白。

title: 汪小菲為何娶台灣媳？張蘭爆大S點頭嫁原因


content_text:
東風風行在去年12月宣布，旗下全新車型風行T5 EVO正式開始預售，官方公布售價10.49萬元人民幣，約合新台幣45.4萬元起。(圖片來源/ 東風風行)繼上回紅旗汽車推出致敬英國豪華品牌Rolls-Royce的休旅車作品後，中國汽車品牌東風風行也在去年12月宣布，旗下全新車型風行T5 EVO正式開始預售，官方公布預售價為10.49萬元人民幣，約合新台幣約45.4萬元起。不過光從外型來看，似乎有致敬Lamborghini Urus的意味。對此，東風風行表示自己請來曾效力於GM、Mitsubishi、M-Benz、Volvo等汽車大廠的德國設計師Hans Henning Knoepfle操刀，造型設計帶有「國際感」也是天經地義的事。

風行T5 EVO以風行T5為基礎，除了導入集團全新EMA平台，外觀設計更帶有不少Urus的韻味，特別是車頭燈組採狹長設計、摺線修飾的引擎蓋、兩側獠牙式散熱口設計都營造出類似視覺效果，而水箱護罩也以直立燻黑鍍鉻飾條點綴。車尾部分，風行T5 EVO採用貫穿式尾燈設計，乍看之下與Porsche旗下休旅車款相當類似，搭配兩側雙出排氣飾管，整體而言運動感十足。

內裝部分，風行T5 EVO則與M-Benz有幾分類似，同樣具備整合雙10.25吋數位儀錶及中控螢幕的一體式設計，冷氣出風口還同樣採渦輪造型設計，亦搭載平底式方向盤。不僅於此，還運用車縫線點綴營造出運動與豪華感兼具的感受。動力方面，風行T5 EVO搭載1.5升渦輪增壓汽油引擎，能輸出197匹最大馬力，搭配七速雙離合變速箱，採前輪驅動配置，能達到15.2 km/L的平均油耗表現。值得一提的是，官方強調風行T5 EVO將導入具備Level2+等級的ADAS先進駕駛輔助科技。

journalist: 編輯 張婉儀 報導

countries: 德國 中國 英國

title: 是Urus？還是Cayenne？ 風行T5 EVO只賣台幣45.4萬元


content_text:
綜合報導 / 台北市

癌症已經連續38年蟬聯國人十大死因第一名，其中，台灣人罹患率最高的癌症就是大腸癌，國人罹患這種癌症的比例甚至是全球第一！名人中像是豬哥亮、李國修和楊德昌都是因為大腸癌過世。但最近網路上謠傳說，釋迦對抗大腸癌比化療強一萬倍，真的有這麼神奇嗎？看到今天華視打假特攻隊。

一桶一桶碩大的鳳梨釋迦粒粒飽滿，現在正是釋迦產季，最近有網路文章，強調釋迦是最強的癌症殺手，用來治療結腸癌也就是大腸癌的效果上，比化療強了高達一萬倍，治療乳癌也比化療強了250倍，但事實是這樣嗎，我們立刻前往醫院求證，大腸直腸外科醫師，替代化療不可能如果這麼好我們都來種釋迦，網路上也有其他文章表示，許多水果都可以抗癌，甚至取代正規治療。

更有文章列舉了，十大抗癌水果像是葡萄、草莓、奇異果，都被點名可以阻斷癌細胞生長，但是營養師認為恐怕誇大其辭，預防是OK的但是治療無法用水果取代很不OK，醫師和營養師都強調，已經罹癌的人千萬不要靠著，多吃水果治療癌症，正確對抗癌症的方式，還是要遵循醫囑均衡飲食，網路許多文章看似好意，其實似是而非，可別信以為真，延誤治療。

新聞來源：華視新聞

journalist: 綜合報導 / 台北市

title: 【台語新聞】吃釋迦可治大腸癌? 專家斥無稽之談


content_text:
台美關係。(路透社/達志影像)  美國國務卿蓬佩奧9日宣布取消美台交往限制，紐約時報10日報導，川普政府試圖在任期尾聲鞏固強硬抗中格局，國務院內部有反彈聲音，即將上任的拜登政府或許會推翻這項決定。

蓬佩奧（Mike Pompeo）在聲明中說，國務院數十年來制定複雜內規限制美台官員互動，美國政府如此片面做法意在安撫北京共產政權，但不會再如此。他宣布取消一切「自我施加的」限制，行政機關可將以往國務院發布的對台交往準則視為無效。

紐時報導，美國總統川普政府嘗試拉近美台關係，任期尾聲與上任前遙相呼應。2016年12月，勝選不久的川普接聽中華民國總統蔡英文道賀電話，促使外界猜測川普政府可能更動美方長期奉行的政策。

報導寫道，川普政府在任期倒數階段採取如此相對重大的措施，令部分人士不解。國務院部分官員曾表達反對，指取消美台交往限制是未經妥善審視就做出的決定；部分外交官對他們眼中最後關頭一連串外交動作感到沮喪，認為相關決定可以更早拍板定案。

部分專家指出，這些動作用意是為預定20日就職的總統當選人拜登設下陷阱。如果扭轉決定，拜登將在國內付出政治代價；如果拜登政府選擇遵循，美中關係勢必會惡化。

截至發稿，中國政府尚未對美國國務院解除對台交往限制正式表態。

川普政府早該這麼做了

曾任白宮國家安全會議亞洲事務資深主任、現任喬治城大學（Georgetown University）教授的麥艾文（Evan Medeiros）說，中國幾乎肯定會憤怒反應，但僅止於言語，不大可能在拜登就任前搞壞美中關係，而是會觀察拜登上台後怎麼處理。

美國1979年與中華民國斷交、並與中華人民共和國建交，自此奉行以台灣關係法、美中三個聯合公報、對台六項保證為依據的一中政策，國務院多年來以複雜的對台交往準則限制美台官員往來。

華府智庫戰略暨國際研究中心（CSIS）亞洲事務資深顧問葛來儀（Bonnie Glaser）向華爾街日報表示，蓬佩奧宣布對台交往準則無效，台灣官員進入美國國務院、美方官員拜訪中華民國駐美代表官邸的限制可能跟著解除。

葛來儀說，拜登政府肯定會對川普政府卸任前這類政策決定感到不悅，「如果這些限制妨礙美國以符合美國國家利益的方式促進關係發展，川普政府早該這麼做了」。

根據紐時報導，美方官員認為強硬對抗中國、拉近美台關係可能是川普政治遺緒一部分，設法在拜登就任前鞏固政策變化，讓懷疑中國的官員接下改朝換代後可續任的職位，美國國家情報總監雷克里夫（John Ratcliffe）近期調動資源加強中國情報蒐集與分析工作。

美台交往限制是長期累積的官僚障礙與束縛

報導寫道，準國務卿布林肯（Antony Blinken）推翻蓬佩奧取消美台交往限制的決定相對容易。就算布林肯不恢復國務院內規，拜登也可能阻撓美台高層往來。

但在北京鐵腕管治香港的局面下，美國兩大黨支持美台深化關係、嚇阻中共武力犯台的呼聲高漲。

前美國國防部副助理部長柯伯吉（Elbridge Colby ）表示，美台官員往來許多限制為美中關係熱絡時期的產物，是長期累積的官僚障礙與束縛。

柯伯吉說，北京鎮壓民主運動、對外日益強勢之際，美國強化與台灣的關係至為關鍵，「我們需要台灣增強韌性、防禦能力與經濟實力，因為中國很可能會對台採取侵略行動」。

countries: 中國 美國 香港 中華人民共和國 中華民國 台灣

people: 川普 蔡英文

title: [國際] 美台交往限制取消／紐時：川普政府鞏固抗中格局


content_text:
中芯國際表示，收到OTCQX 市場營運者OTC Markets Group 通知，監管機構已經改變有關總統特朗普行政命令生效日期的立場，允許中芯集團的證券交易持續到下月1日。中芯計劃今日開市之前在OTCQX上恢復交易。

主要場外交易平台營運商OTC Market上周四表示，由於特朗普政府的決定，禁止12隻中國證券在平台交易，周四起停止中國鐵建、南京熊貓電子同中芯國際等9隻證券報價。

countries: 美國 中國

title: 中芯美國場外交易獲允許持續交易至下月一日


content_text:
2021/01/11 05:30

指柯文哲租金調整違背居住正義 擬提出譴責案〔記者郭安家／台北報導〕原定去年底通過的台北市政府總預算案，持續在台北市議會卡關，因社會住宅政策等預算案爭議，在議會政黨協商仍未取得共識，議會各黨派今天才要進行預算二、三讀，不過，有市議員質疑市府社宅租金計算公式違背居住正義，醞釀今天對台北市長柯文哲提出譴責案。

北市府招租的社宅，不包括管理費，明倫社宅原本打85折後月租每坪716元，被北市府調為每坪842元；木柵社宅原本打折後月租每坪553元、調為706元；金龍社宅原本打折後月租每坪638元、調為996元；大橋頭社宅原本打折後月租748元、調為731元。發生爭議後，北市府吸收社宅陽台面積超過5坪的租金，明倫3房型租金最多少收3200元。

市議員簡舒培認為，只要議會背書租金調整，依過去經驗，柯文哲就會推卸說這是議會背書，議會也會幫政策背黑鍋，因此她主張對柯文哲提出譴責案，留下議會紀錄，也提醒柯不能一味要求議會配合。

市議會工務委員會：支持反映民意審查社宅預算的市議會工務委員會第一召集人、市議員王欣儀表示，工務委員會曾做出附帶決議，包括社會住宅租金以權狀坪數核實編列；租金符合承租人負擔能力；木柵、明倫、大橋頭、金龍等4處社宅租金，調回都發局原本規劃。

不執行原租金計算公式 市府要說理由對於簡舒培擬提出譴責案，王欣儀指出，絕對同意大家想法立場一致，只是呈現方式要討論，避免民眾誤會、讓柯不要有說嘴空間，只要議會能反映民意、盡到監督職責，她都願意支持；但如果提出內容太怪或不理性，就只能進行表決。

市議員苗博雅則說，譴責案是態度表達、留下歷史紀錄，她希望社宅租金能恢復到原本計算公式，北市府不願執行就要說明理由，除了現在惹出爭議的明倫、木柵社宅，後續很多社宅租金處理情形都要對外揭露。

people: 王欣儀 柯文哲

title: 北市總預算今闖關 議員憂幫社宅爭議背黑鍋


content_text: 暴飲暴食對人體健康有害，體重也會大幅飆升，大胃王YouTuber「吃貨豪豪」為慶祝頻道突破20萬訂閱，決定挑戰「一天吃2萬大卡的食物」，最初他狂吃各種高熱量食物，想不到吃到1萬大卡後竟開始吃不下，最後吃了14267大卡宣佈挑戰失敗，且量體重發現暴增5公斤，也讓他相當崩潰。吃貨豪豪過去曾挑戰一天吃下1萬大卡熱量的食物，當時輕鬆挑戰成功，這次為了慶祝頻道訂閱突破20萬，決定挑戰一天吃2萬大卡的食物。他首先吃了一桶炸雞全家餐，搭配融化起司，立刻累積5045卡的熱量，接著又出門吃冰淇淋、甜甜圈、蛋塔、巧克力等，順利突破1萬大卡。 接著他又去吃了漢堡、可樂、薯條等套餐，還誇下海口跟店員說「把你們熱量最高的給我拿出來」，想不到一改吃鹹食，就讓他陷入瓶頸，坦言「吃蛋塔時還覺得很好下嚥，一吃漢堡就覺得很難入口」。之後他前往士林夜市，剛吃鹹食的他坦言想吃甜食，因此吃了雞蛋糕、糖葫蘆等，他邊吃也發現自己肚子變得非常大，還自嘲「五個月了」，並貼出過去的照片相比，兩張照片肚子大小天差地別。豪豪為了衝高熱量累積數，還打破「不算飲料熱量」的規定，他坦言「因為現在真的有點極限了，我趕快用喝的補充一下，我覺得用喝的熱量也是熱量」，並喝了一杯珍奶搭配麥當勞。最後豪豪在累積到14267大卡到達極限，宣告放棄，他站上體重計一量，發現體重竟暴增5公斤到95公斤，肚子也變得非常大，讓他崩潰的躺在沙發上，他坦言，「現在看到罪惡的食物都會覺得特別害怕，比較想吃健康的食物了」。網友則在影片下留言「其他youtuber我不知道，但是豪豪百分之一萬是真吃，絕對不是假的，因為豪豪是人類，變胖了。更喜歡豪豪，因為豪豪是人類。那些吃很多卻都不胖，是妖怪」、「放棄的勇氣是我這次最佩服豪豪的」、「圓臉，新片無誤」。

journalist: 聯合新聞網 / 綜合報導

taiwan-subdivisions: 成功 士林

title: 網紅挑戰1天吃2萬大卡！挺「5月肚」看體重數字超崩潰


content_text:
生產木材的的碳排放數遠比鋼筋水泥或混凝土的生產過程低許多。在全球暖化的現代，除了在製程中的低碳排放，木材也是天然的二氧化碳儲存庫，替節能減碳帶來一絲曙光

楚格州的市區，未來將有一棟80公尺高的木造住宅大樓（來源：Implenia建築公司）

木造建築物一般給人不堅固、地震容易倒、容易蛀蟲、容易火災的印象。隨著科技進步——經過電腦程式精密化，木材可以拼裝得緊密無縫，加上自動灑水系統及防火材料的升級，以及木頭本身具備冬暖夏涼的特質，使得木材躍身為對抗氣候暖化的最佳建材。

木造建築在瑞士興起 高度可達60公尺 根據瑞士聯邦政府能源處（Bundesamt für Energie）在2019年發表的報告指出，瑞士的建築物佔總能源消耗量的40%，而且佔總體碳排放量的三分之一，藉由新的木造建築物或整修部分建築物，可以有效達到節能減碳。

目前世界各地的木造建築物高度與未來的建案（來源：Applied Science）

如今，世界各地正興起一股木造建築熱潮，瑞士也不例外，2015年開始，愈來愈多木造建築可以蓋到30公尺之高。

瑞士的楚格州（Zug）在2020年完成一棟60公尺高的木造建築物，是目前瑞士最高的木造建築物。琉森應用科技大學（Hochschule Luzern）是這棟樓的主要租客，學校的教室、實驗室、演講廳、陽台、員工餐廳、圖書館及走廊等設施都以木材為主。楚格州的市區，也正規劃建造一棟80公尺高的木造住宅，預計將有200戶的公寓。

瑞士境內目前（截至2020年）最高的木造建築物，高度達60公尺，外部採鋼鐵與玻璃結構，內部主結構為木材。（圖片來源：Zug Estates AG via Holzbau Austria）

木造建築的興起，帶起了木材的市場需求。根據瑞士聯邦環境處（Bundesamt für Umwelt）在2019年的報告中指出，瑞士的林業一年生產5200萬立方公尺的木材，其中有52%大木樑等級，用在建築及傢俱方面。

也因此，瑞士聯邦環境處與木材協會及林業協會共同成立「瑞士木材行銷」（Marketing Schweizer Holz）組織，旨在推廣在地木材，使其更具競爭力，同時也訂定嚴格的規範——安全、合法的木造建材須取得「瑞士木材協會」的標章，也代表其中至少有八成的木材來自於瑞士。行銷的主打的特點，除了有瑞士人引以為傲的高品質生產管理之外，也由於木材產自瑞士當地，因此可減少運輸過程產生的碳排放。

建造技術進步 木建築成住客心頭好 木造建築物之所以能篷勃發展，可歸功於科技的發達。基本的木材已達到標準化的程度。對於土木工程師或結構工程師來說，木材成為了一種可以精密計算的科技建築材料，也能在工廠先進行裁切、加工及組裝，到了現場便可快速安裝，因此施工的時間得以縮短許多，有時甚至只需要傳統水泥鋼筋建築物的一半施工時間就能完工。

建築物內部可以看見其木造的支撐結構。（圖片來源：Ingo Höhn via Hochschule Luzern）

隨著木造建築物的建造技術日漸成熟，民眾的接受度也越來越高，逐漸吸引購屋者及租屋者，唯一需要注意的是面對火災時的風險因子。

瑞士木材協會曾經提到，考量火災及其他可能危險的因素，截至2004年為止，以往木造建築物的樓層限制在兩層樓高。近年來，瑞士火災保險法規逐漸修改，建築物採取哪種建材已經不是重點，重要的是建造的工法是否符合安全規範。

根據瑞士地震研究中心報告指出，瑞士地震風險為中低等級，因此建築物在地震等級的規範不如地震帶國家嚴格，過去研究報告指出，曾經發生強震的地區，包括土耳其、印度或秘魯，木造房屋的耐震程度佳，在強震中倒塌或損壞的情況，比起鋼筋混泥土建築物還來得輕微。

此外，木造建材經過特殊處理之後，具有不易起火且耐燃的特性，主體結構不易崩塌，火災發生時才能爭取逃生的時間。

固碳又省電 落成後的木建築繼續創造低碳排 生產木材的的碳排放數遠比鋼筋水泥或混凝土的生產過程低許多。在全球暖化的現代，除了在製程中的低碳排放，木材也是天然的二氧化碳儲存庫，替節能減碳帶來一絲曙光。

木造建築受到許多民眾的喜愛，主要是因為其冬暖夏涼的特性，可以替屋主省下能源費用。瑞士木材協會提供一個實際的案例：一棟水泥及石材建築的獨棟房子（內有兩戶家庭），在整修擴建時改成木造牆面、地板等，並改善能源使用方式，達到節能屋的標準，原本一年所需的用電量為46240度（kWh/a），在整修後的用電量為6267度，整修前後的用電量差了七倍之多。

除了環保意識抬頭，為地球盡一份心力，熱愛大自然的瑞士人也喜歡木造房屋帶給人們與大自然接近的溫馨感。

文章共同企劃：低碳生活部落格ｘ環境資訊中心

journalist: 台達電子文教基金會

countries: 瑞士 秘魯 印度 土耳其

title: 不再只是「小木屋」 減碳、防火又省電 瑞士興起木造建築風潮


content_text:
春節即將來臨，不少台商計畫返台過年，但回台前必須先上網申報，但由於中國多個網站遭到封鎖，台商難以連上網站申請，就算打電話詢問防疫旅館，也都被告知沒空房。 春節返鄉人潮加上防疫旅館告急，中央流行疫情指揮中心釋出集中檢疫所，給過年返台國人入住申請。但台商回台前，必須先申報入住防疫旅館或是集中檢疫所，就有台商表示網路限制問題、申請困難，有人決定取消返台計畫。

台商協會會長徐正文說：「（台商）要透過VPN才能夠翻牆登錄上面（網站），那還有的人有了VPN，也不一定能夠翻上去訂這個酒店。」

徐正文表示，由於中國多個網站遭到封鎖，導致台商難以連上網站進行申報；打國際電話，想預約防疫旅館，也得到沒空房的回覆。他呼籲政府做出配套措施，讓台商能夠安心順利的返台過年。

醫福會執行長王必勝回應，「（床位）不足的時候，我們會再把這個再檢討，再釋放出來。那當然交通部觀光局防疫旅館的數量都在增長中，所以這兩個方面，都是可以提供我們國人回國的時候做使用。」

王必勝表示，截至10日上午9點，已經有818人申請，大約佔床位的54%，強調未來會視申請狀況，進行檢討，並適時增加床位來因應。眼看年曆新年即將來臨，台商遇到的網路連線問題要如何解決，也已經刻不容緩。

title: 春節返鄉上網申報難+訂不到房 台商籲政府須有配套


content_text:
（翻攝臉書太平山國家森林遊樂區）

徐筠庭 綜合報導 / 宜蘭縣

中央氣象局表示，受到另一寒流南下影響，各地氣溫再度下降！林務局羅東林區管理處就指出，考量上波雪期低溫及殘雪尚有的情況下，園區1月11～13日期間，仍然會視道路結冰及積雪情況，實施預警性機動管制措施，基於遊客用路安全，及考量午後容易有濃霧及天黑，12：00後入口售票站不提供遊客入園。

太平山有望再降雪 實施預警性機動管制措施太平山國家森林遊樂區今早在臉書分享太平山上的最新雪況，並表示，位於北台灣宜蘭山區的太平山國家森林遊樂區，介於海拔365-2000公尺之間，冬季強烈寒流來臨，區內海拔1000公尺之據點，就有機會下雪，因此，會實施區內道路「宜專一線」及「翠峰景觀道路」會機動啟動管制，確保遊客用路安全。

羅東林管處指出，太平山可能再次下探0度以下，考量接連上波雪期低溫及殘雪尚有的情況下，園區1月11～13日期間，仍然會視道路結冰及積雪情況，實施預警性機動管制措施。國光客運1月1～13日仍僅行駛至鳩之澤，1月14日才會恢復行駛至太平山莊。

（翻攝臉書太平山國家森林遊樂區）

山路可能結冰或積雪 中午12點後不提供遊客入園羅東林管處說明，區內道路有「宜專一線」及「翠峰景觀道路」等2條，長度分別為25.5公里及16.5公里，依據以往下雪經驗，從「白嶺（巨木）」據點（海拔約1285公尺，宜專一線里程14.5K處）以上路段就有可能結冰或積雪，考量延續上坡雪期的低溫，因此基於遊客用路安全，及考量午後容易有濃霧及天黑，12：00後入口售票站不提供遊客入園。

羅東林管處進一步指出，入夜至翌日清晨是氣溫驟降最低之時段，因此雪期開園前，工作人員為確保遊客用路安全，會在破曉之際先進行道路巡檢（結冰積雪狀況、是否崩塌落石或枯枝倒木等），也同步進行道路破冰作業，因此會機動調整開園時間，並依據道路實際結冰及積雪情形，分段開放道路通行。

為維護遊樂區內遊憩品質，羅東林管處表示，太平山實施入園車輛動態總量管制措施，當入園車輛數達800台時，由售票站開始預告管制，當入園車輛到達上限1,000台時，不再提供車輛入園，倘有車輛離園才會放行（即有出才能再進園）。入園即時車輛數可上太平山官方網站查詢。

（翻攝臉書太平山國家森林遊樂區）

新聞來源：華視新聞

journalist: 徐筠庭 綜合報導 / 宜蘭縣

taiwan-subdivisions: 太平 宜蘭縣 山上 羅東

title: 太平山有望再降雪！今明中午12點後不開放遊客入園


content_text:
前立委黃適卓今天貼出一張19年前所寫的神祕紙條，內容是時任陸委會主委的總統蔡英文定稿謄寫的備忘錄，他說，雖然內容簡短，但正是這張小小的字條，擋住了當時排山倒海要求台灣半導體廠赴中國設廠的呼聲，才有今日的台灣「護國神山」。

黃適卓11日透過臉書PO文指出，一張2002年的老字條，當時他負責起草、由當時蔡英文定稿謄寫的備忘錄，當時的主委現在成為總統，這張備忘錄雖然內容簡短，蔡總統筆跡娟秀，然而正是這張小小的字條，擋住了當時排山倒海要求台灣半導體廠赴中國設廠的呼聲，拖住了台積電赴中設廠的進度，才有今日的台灣護國神山。

台積電創辦人張忠謀。(圖/本報資料照)

黃適卓說，台灣經過1990年代的戒急用忍，陳水扁前總統上任後，改採「積極開放、有效管理」態度，欲改善兩岸經貿關係。當時的經濟部長林信義主動提出，將在三年內開放三座八吋晶圓廠赴中國設廠，並有後續開放計畫。在國會佔多數席次的國民黨、親民黨歡天喜地，國民黨喊出「請政府放手、讓晶圓滾出去」的口號，利用誘導式民調做出「民眾反對政治干涉經濟」的結論，甚至濫用各種管道，釋出「民眾支持八吋晶圓廠赴中」的消息，甫上任的民進黨政府根本招架不住。

當時全世界都沒有幾座12吋廠，八吋廠仍是晶圓代工命脈，台積電的第一座12吋廠南科六廠才進入量產未久。中國決心發展半導體事業，巧取豪奪台灣資金、設備、人才、技術。

他指出，他父親黃主文先生過去是李登輝總統時期的內政部長，在李前總統任內全力維護戒急用忍政策，「高科技、五千萬美元以上、基礎建設」投資案一律禁止赴中，他父親當時擔任台灣團結聯盟主席，台聯有13席立委席次，他向父親主張，台聯應該結合社會力量，發動遊行示威。

黃適卓提到，自己和父親兵分兩路，他主導國會議事，我們醞釀社會力量，走訪反對晶圓廠赴中的商界人士，得到許多珍貴資料，並將所蒐集資料彙整成說帖與報告書，並決定發動萬人陳情，率領群眾赴立院抗議，若政院三月都沒有誠意談判，就要全面升高抗議態勢。

2002年3月16日，立法院通過台聯提案，暫緩開放八吋晶圓廠前往中國，算是初步有了善意回應，當時的行政院長游錫堃則表示，會在3月底前決定是否開放八吋晶圓廠前往中國。

他指出，2002年3月17日，行政院來電，希望詳談，行政院長游錫堃、陸委會主委蔡英文、行政院秘書長李應元來到我家，他感到蔡總統態度猶豫，她也希望阻擋晶圓廠赴中，游院長也有所鬆動，且這場機密的閉門會議，只有政院三首長、他與父親五人參與，而父子事前做過沙盤推演，如果行政院是來遊說的，我們就要抗議到底，或許本土政權的合作關係將全面惡化。如果對方願意協商，台聯應提出明確條件，讓行政院有所遵循。

黃適卓說，他當時在會中提出三大條件：

一、赴中投資應該採取「一座換一座模式」，業者必須在台灣本地投資一座12吋廠，在12吋廠良率高於90%且開始量產時，才可以放行一座八吋晶圓廠赴中設廠。

二、政府必須制定「科技產業保護法」，形成有效管理機制。

三、政府必須嚴懲偷跑的業者，實踐有效管理機制。

我們認為「一座換一座」的模式，將能持續保障台灣領先中國好幾代的技術，中國只能一直做落後製程，而在當時12吋晶圓廠良率僅50%的情況下，這種開放條件形同禁止。

他並將草稿交給蔡英文主委，她提議依照行政院可接受的條件，擬定政院版備忘錄，交給他保存，以示政院對他們有所承諾。蔡總統的提議非常聰慧，她的意思是暗助台聯，如果政院反悔，我們可以公示字條，政院將十分尷尬。

政院版的承諾就是現在大家所看到的這張字條：

1. 台聯意見政府已大部分納入管理機制內。

2. 有效管理機制包含行政命令、立法和制度建立。台聯認為必須完全完備後才可開放。台聯必定全力持續監督。

3. 台聯對於政府宣告設有時程，台聯決定要再呼籲政府，將台聯主張的12吋量產才可開放8吋的立場納入決策。

黃適卓坦言，當然這張紙條沒有再被拿出來的機會，行政院依照我們的建議，拖延了晶圓廠赴中投資的時程。台積電是第一個合法申請赴中國投資的公司，2002年九月提出申請，直到2004年六月才獲准，將舊有的八吋廠設備移到上海，十月才量產，我們爭取了至少三年時間差。儘管國親兩黨不斷遊說，民意反反覆覆，然而我們守住底線集結抵抗陣營，直到馬英九總統上任之前，都沒有新的開放進度。

最後，他坦言，台灣經歷中美貿易戰、病毒疫情的這幾年，台灣社會開始理解到科技產業的重要性，也能憑自己的力量屹立於世界，台灣社會的努力在去年蜚聲國際，而台積電已成護國神山。週末在家，不經意翻到這張19年前的字條，前塵往事再度湧上心頭，當年的疑問有了答案，心中終於可以釋懷。

美大選民進黨8奇為何預測失敗？媒體人爆真相

台積電為何被譽為護國神山？沈富雄曝4大真相

美駐聯大使訪台 前AIT處長爆川普最後計畫

就是這張神秘字條，保住了護國神山台積電呼籲台灣應儘速訂定《科技保護法》 寒流來襲，窩在家中整理舊物，竟有大發現，既驚且喜。 這是一張2002年的老字條，是由我負責起草、由當時陸委會主委蔡英文定稿謄寫的備忘錄，當時的主委現在成為總...

由黃適卓 桃園起飛 國際都會發佈於 2021年1月10日 星期日

(中時新聞網)

journalist: 李俊毅

countries: 台灣 中國

people: 蔡英文 林信義 李登輝 黃主文 李應元 張忠謀 沈富雄 川普 馬英九 陳水扁 游錫堃 黃適卓

political-parties: 台灣團結聯盟 親民黨

title: 19年前蔡英文一張紙條 前立委爆：保住護國神山


content_text:
電動車龍頭廠特斯拉股票市值，現今正突破8千億美元、已在上周四把馬斯克拱上全球首富，特斯拉在中國市場定位，本就是豪車品牌，但一夕之間，竟然價格砍到跟國產車差沒多少，能有自駕軟體，一次充電還能跑超遠，中國直接7折價，立即造就前所未見的需求價格彈性，特斯拉不是吃素的，精算後出手，真把所有人看傻...

#新聞特攻隊 #電動車 #特斯拉

更多內容 敬請鎖定 【非凡新聞台】【非凡商業台】

非凡電視台YouTube頻道 https://www.youtube.com/user/ustv非凡電視台IGhttps://instagram.com/ustvnews非凡電視台粉絲團 https://www.facebook.com/ustv.fans非凡電視台官網 http://www.ustv.com.tw

title: 一切都是精算特斯拉不是吃素的│主持人曹乃琪【新聞特攻隊】2021.1.10-節目影音


content_text:
入冬後美國疫情升溫，導致 12 月就業市場再陷萎縮，美國總統當選人拜登呼籲立即推出數兆美元的財政刺激，美股期貨在週一 (11 日) 下跌。

1. 美就業萎縮 拜登將推數兆美元刺激方案

在美股上週五創下歷史新高後，美股期貨週一 (11 日) 下跌，道瓊期貨跌 0.61%，標普 500 期貨跌 0.54%，斯達克 100 期貨跌 0.36%。

美國勞動力市場復甦面臨漫漫長路，勞工部週五 (8 日) 報告顯示，12 月非農就業人數減少 14 萬人，為去年 4 月以來首度減少，遠遜於市場預期，失業率維持 6.7% 不變。

非農報告顯示，2020 年全年就業人數減少共減少 937 萬，創下 1939 年以來最高記錄，並超過 2008 年和 2009 年金融海嘯爆發後的總和。

美國總統當選人拜登上周五 (8 日) 呼籲立即推出數兆美元的財政刺激，包括把紓困支票提高到每人 2000 美元。但提案在民主黨內引發正反意見，意味著拜登雖然完全執政，但在參院僅掌握微弱多數，要如願推動更大規模紓困仍有變數。

2. 華爾街投行將下市在港 500 多種結構性產品

因應川普的軍企投資禁令，包含高盛 (Goldman Sachs)、摩根大通 (JP Morgan) 及摩根士丹利 (Morgan Stanley) 在內等華爾街投行已向香港交易所提交文件，將中國三大電信巨頭相關的 500 多種香港上市結構性產品予以下市。\

華爾街三大投行週日 (10 日) 向港交所提交文件表示，將排除在香港上市，與中國電信、中國移動以及中國聯通，或是與恆生指數掛鉤共 500 多種金融結構性產品，道富銀行 (State Street) 也表示，該公司管理追蹤恆生指數的指數股票型基金 (ETF)，不會對受制裁股票進行任何新的投資行為，但仍維持現有股權。

美國財政部下的海外資產管制辦公室 (OFAC) 上週發布指引稱，川普行政命令將自美東時間 11 日起生效，行政命令適用範圍內所有產品交易均將受到限制，屆時投行禁止向投資人出售相關產品，所有交易將在 1 月 25 日暫停，產品會在 1 月 28 日下市。由 15 家公司在港上市的結構性產品共超過 1.2 萬種。

3. 傳特斯拉要針對中國喜好找專屬設計師

周一 (11 日) 陸媒報導指出，根據消息來源表示中國特斯拉 (TSLA-US) 正在當地尋找設計總監，這是該公司在上海或北京設立「全功能工作室」的目標項目之一，該工作室的最終目的是要針對中國消費者的喜好設計出電動車。

消息來源稱，在過去 4 個月的時間裡，特斯拉的人事部門與幾家獵人頭公司一直在產業內找尋合適的人選，主要是透過 LinkedIn 等方式與候選人接觸。而條件是具備 20 年以上工作經驗，且了解中美兩國文化者。

目前已透露的消息是特斯拉全球設計負責人 Franz von Holzhausen 已經對一些候選人進行面試。因該消息極度敏感和機密，消息人士均拒絕透露身份。而特斯拉也沒有針對該消息做出回應。

4. 比特幣急挫 10% 以上

在站上 4 萬美元後不久，比特幣由台北時間周日 (10 日) 晚間開啟跌勢，大跌超過 10%，至 35000 美元下方。

至台北時間周一下午 13:10，比特幣在主要交易所價格約 35680 美元，較 1 月 8 日創下的歷史高點 41362 美元，下跌約 14%。周一最低價在 33447 美元左右，是 1 月以來的低點。

早期就開始關注比特幣的著名分析師，Fundstrat 的 Thomas Lee 表示，在 2021 年餘下的時間裡，投資人將不得不面對比特幣的大幅波動，它可能由現價大跌 50%，之後再上漲，全年漲幅再度達到 3 倍以上。

5. 車用晶片短缺衝擊 汽車製造商提減產、停工計畫

全球範圍內車用晶片短缺，正迫使大型汽車製造商由疫情復甦的速度受限，只能停止或減緩汽車生產。

福特 (F-US)、豐田汽車 (7203-JP)、飛雅特克萊斯勒 (Fiat Chrysler Automobiles) 及日產汽車公司 (7201-JP) 周五 (8 日) 表示，由於半導體短缺，他們將在本月減產，本田汽車 (7267-JP) 也在周五表示，在日本的產量可能會受到半導體短缺的影響。

瑞士信貸 (Credit Suisse) 分析師 Daniel Levy 發布報告表示，晶片供應問題可能會限制近期汽車生產，而行業官員表示，他們正在優先考慮生產高利潤的汽車。

恩智浦半導體 (NXP Semiconductor) 等主要汽車晶片生產商表示，汽車生產的反彈比預期更快，使得他們難以增產。與此同時，個人電腦、筆記型電腦與遊戲機的銷量增大，導致如 Nvidia Corp 等領先的晶片公司警告供應緊張。

journalist: 鉅亨網編譯凌郁涵

countries: 瑞士 中國 日本 美國 香港

title: 〈美股盤前要聞〉美入冬後疫情升溫 美股期貨下跌 | Anue鉅亨 - 美股


content_text: 王周杰倫在演藝圈是出了名愛打籃球，先前更在東西區籃球賽當中，在最後1.8秒2分射籃瞬間逆轉勝，近日他再度發文秀球技，不料卻被網友猛酸，更釣出本人回覆，不少網友看到後紛紛表示太嗆辣。

title: 周杰倫絕殺球技被酸4個字 15字撿到槍回覆嗆爆


content_text:
新版護照發行第一天，外長吳釗燮前往領事事務局視察換發作業，強調新版護照強化台灣的辨識度，外交部已經周知各國，並通知國際航空運輸協會，新版護照在世界通行絕對沒有問題。(張柏仲報導)

外交部長吳釗燮巡視領務局臨櫃作業之後，手持大型新版護照樣本和領務局官員及Q版人偶合影，對於換發首日就有許多民眾前來申辦，吳釗燮感到非常開心。他提到新版護照的特色除了保留原來護照的元素，也放大了台灣，讓護照的台灣辨識度能夠更高。

吳釗燮強調，外交部已經周知各國，也通知了國際航空運輸協會，協助通知各家航空公司，所以申辦新版護照在世界通行絕對不會有問題。

吳釗燮呼籲護照快到期的國人，如果需要使用護照，趕緊到外交部領務局申辦新護照。即使舊版護照尚未到期，都可以申請換發新版護照。外交部則表示，如果不換也無需擔心，可以繼續使用到效期截止日為止。

為吸引民眾換照，凡是在申請送件首日前往，就可獲得「招財進寶創意春聯」和「出入平安行李吊牌」好禮二選一。(圖：記者張柏仲攝)

journalist: 張柏仲

title: 新版護照上路　吳釗燮：強化台灣辨識走遍全球沒問題


content_text:
國泰金今公布去年12月稅後盈餘35.7億元，累計去年大賺758億元，創下歷史新高，年增19％，每股稅後盈餘（EPS）5.39元。（國泰金提供）

〔記者巫其倫／台北報導〕國泰金控（2882）今公布去年12月稅後盈餘35.7億元，累計去年大賺758億元，創下歷史新高，年增19％，每股稅後盈餘（EPS）5.39元。國泰金旗下國泰人壽去年12月稅後盈餘33.1億元，去年賺525.4億元，同創歷年新高，年增37％。

國泰金財務長陳晏如表示，由於今年開年以來，新台幣還是很強勢，國壽去年12月就已「未雨綢繆」，增提外匯價格變動準備金30億元，目前外匯準備金已達148億元；且去年12月股債利得還是不錯，去年大賺758億元，表現已創歷年新高，若未增提，全年國泰金獲利更逼近800億元。

陳晏如說，去年國泰金賺758億元、國壽賺525.4億元，都已是歷史新高水準；帶動國泰金淨值破9000億元大關，達到9068億元，國壽淨值也破7200億元，雙雙達到歷史新高。

她指出，去年資本市場在疫情下股債都漲，今年還是要穩紮穩打，金年開年以來股市大好，投資團隊會持續掌握行情、類股輪動，對操作還是正面、審慎樂觀。

國壽業務面持續價值導向策略，保單銷售以投資型保單及，傳統型分期繳為主，12月新契約保費（FYP）金額為157億元、新契約等價保費（FYPE）金額為45億元，FYP及FYPE均為業界排名第一。陳晏如指出，目前國壽未實現股債比較多，公允價值OCI項下已超過1950億元、攤銷後成本AC的債券部位，也有近4000億元左右。

旗下國泰世華銀行方面，去年12月稅後盈餘2.3億元，全年賺223.1億元；12月維持高活存比，存放及手收業務表現平穩，資產品質亦維持良好。

陳晏如表示，去年銀行信用卡手收有受影響，但去年資本品質維持與前年差不多水準，疫情下表現仍是不錯，至於保險手收則因主管機關新規定而略受影響，但其他如國內外基金、有價證券等商品都有多元化商品推出，財管手收仍相對前年成長。

至於其他旗下子公司，國泰產險去年12月份個體簽單保費26.9億元，穩居市場第二，去年12月稅後盈餘0.6億元，去年賺21.6億元；因股市不斷創高，國泰證券去年12月稅後盈餘1.7億元，去年賺14.7億元；國泰投信去年12月稅後盈餘0.8億元，去年賺8.6億元。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

journalist: 巫其倫

title: 國泰金去年大賺758億 年增19％ 改寫歷年新高！


content_text: 美國政權交接之際，國務卿龐培歐宣布取消美台交往限制，多名美國前官員存疑，甚至認為川普政府離任前採取此行動，並非基於台灣利益，還可能激怒北京並損害與台灣關係。歐巴馬時代的白宮國安會亞洲事務資深主任麥艾文說，「若龐培歐理直氣壯，為何他一年前不這麼做，然後自己處理後果？」金融時報報導，麥艾文表示，龐培歐此舉將激怒北京，傷害對台灣關係。他說，在拜登就職前兩周採取這樣的做法，只是將台灣議題政治化，對台有損。 麥艾文表示，北京可能會等待並觀察拜登政府的做法，再決定是否採取任何報復行動。ＡＩＴ前理事主席、布魯金斯研究院東亞研究中心客座資深研究員卜睿哲表示，「很難理解此舉的意義，因為在我的印象中，國務院外交事務手冊與指南中並未有針對台灣的明確說法。」ＡＩＴ前處長、卡內基和平基金會研究副總裁包道格說，除了短暫象徵性外，對台灣沒有任何好處。包道格表示，龐培歐這項卸任前的行動，並非基於台灣利益，而是透過展現對中國大陸的敵意，在國內政治上得分；美國總統川普對中強硬，雖展開雙邊對話，卻沒取得重大成就，台灣就近且單純地成為象徵性替代品。包道格說，首先，他不認為台灣想被當成美國國內政治的棋子；其次，大陸可能大聲抱怨且以威脅台灣回應，除了短暫的象徵性外，這對台灣沒有任何好處，希望北京認為「在美國新政府即將上台之際升高緊張並不符合其自身利益」。包道格還說，他一直在嘗試區別誰真心替台灣人民做好事，誰又是只想利用台灣作為刺激中國大陸的矛。包道格表示，「與台灣達成一個自由貿易協議，對每個人來說都更好」。卜睿哲說，他預期拜登上任後，能有一個美國對亞洲、中國大陸與台灣政策的全面檢視；基於川普政府的種種動作，他認為拜登會根據他自己定義的「美國利益」，徹底檢視現行做法。卜睿哲表示，拜登政府得先處理國會遭暴徒入侵等國內危機，台灣要保持耐心，他相信拜登政府會做對的事。

countries: 中國 台灣 美國

title: 「龐培歐激怒北京 對台沒好處」


content_text:
馬公靈蓮堂王船醮9日登場，除馬公市長葉竹林出席並親自抬轎外，這一次還恭送2艘以紙糊的千秋艦，場面極為罕見，信眾說，這是澎湖有史以來第一次恭送2艘王船遊天河，場面盛大。

澎湖馬公靈蓮堂堂主張偉寬表示，三府與五府千歲駐蹕多年，庇佑村里消災植福，安居樂業，庚子年結束駐蹕任期離境，升天繳旨，9日依傳統科儀展開「送王」的盛大活動，將遶境澎湖五堡七界，並在西衛宸威殿等宮廟設行台。

張偉寬表示，今年恭送的三府與五府千歲2艘王船，完全依循傳統規格與比例，由老師傅紙糊而成，在法師與報馬仔請令後，工作人員小心翼翼的扛上大貨車，在神轎、陣頭與信眾等護持下，展開遶境，王船所到之宮廟，烽火鞭炮齊鳴，信眾設案沿途祭拜，祈求平安。

張偉寬表示，恭送三府與五府千歲升天繳旨活動，從9日開始一直進行至15日止，包括迎王遶境、起鼓建醮、普渡植福、盟境添載和恭送王船，至15日遊天河化吉繳旨。

兩艘王船雖然是紙糊而成，但仍造型不凡。（靈蓮堂提供）

journalist: 張致和

people: 葉竹林 張偉

taiwan-subdivisions: 馬公 澎湖

title: 馬公靈蓮堂王船醮登場 一次2艘極罕見


content_text:
▲大潤發新竹忠孝店全面大翻新，還能直接在賣場享用法國名廚餐點，讓民眾能在購物過程中享受到更多樂趣。（圖／記者黃克翔攝，下皆同）

消費中心／綜合報導

大潤發真的不一樣了！為了提供所有消費者更溫暖的購物體驗，近日「台北中崙店」、「台北中和店」及「新竹忠孝店」都進行全面大改裝。身為新竹人共同回憶的「新竹忠孝店」從十月底悄悄將店面翻新，除了引進平價運動服飾迪卡儂、設置「情境式家具」區，法國名廚同樣也進駐賣場，結合台灣在地食材設計的美味異國料理，讓你逛累了就能坐下來享用，滿足饕客味蕾，繼續跟大潤發共創優質購物旅程。

在2021年一走進大潤發新竹忠孝店，就會發現整體變得十分明亮，這次將地磚更新鋪成灰色步道，再加兩旁商品區以不同顏色的地板區隔，讓消費者能夠跟著步道輕鬆穿梭不同的購物區域，也能藉由地板的顏色分辨不同購物類型，省去以往找商品的時間。逛到一半時還會發現地板上出現「彩色跑道」，這也是新增的一大特色，與平價運動品牌合作，將迪卡儂直接搬進大潤發，提供給消費者更多的購物選擇。

如果仔細觀察，就會發現在走道旁出現了「居家客廳」這佈景，以往大潤發的傢俱區全都擺在一起，讓民眾自行挑選想要的物品，但許多人不一定能夠想像實體的模樣，更沒辦法親眼看到佈置後的樣子。這次新竹忠孝店以「情境式居家」為主題，直接將設計好的整套家具擺放出來，讓消費者能夠實際看到後再決定是否要購買，而溫暖、富有設計感的「情境式居家」一出現，就吸引許多人在這邊體驗如同在家的放鬆感。

▼以顏色區隔購物種類，讓消費者能更直接知道購物類型的差異。

▼「迪卡儂」彩色步道穿梭在賣場中更添趣味。

▼情境式居家佈置就像回到家中一樣溫暖。

由22年豐富經驗的待過米其林餐廳的法國名廚Michel Bru也親自設計一系列異國料理菜單進駐「我的料理職人」，在大賣場逛累後就能原地坐下，直接享用像是紅酒牛肉義大利麵、茄汁雞腿義大利麵、碳烤雪花豬肉飯等料理，讓你不用出國就能嚐到各國的美味。尤其是「紅酒牛肉義大利麵」這道手路菜更是主廚超推料理，以紅酒入味搭配燉煮到入口即化的牛肉，光用聞的就讓人陶醉。此外，在一旁的熟食區、壽司區及飲料區的餐點都可以直接到賣場內櫃檯結帳，讓你「想吃什麼就自己挑」，完全不用擔心挑不到喜歡的料理。

在一旁的「烘焙區」也提供現烤出爐的美味麵包，整齊的放在架上讓人一看就食指大動；壽司（生魚片）區也特別用木質隔板將食品架高，簡單的小巧思卻將衛生問題考慮到最仔細，也讓整體區域看起來更像從日本壽司櫃檯直接捏好送出的一樣，成為新竹忠孝店熱門區域。

▼紅酒牛肉義大利麵是主廚手路菜，推薦為必吃料理。

▼法國名廚設計美味異國料理加上熟食區餐點，超過上百種搭配可以任君挑選，逛累了就能直接在賣場開動。

最後，在這次大翻新中新竹忠孝店也將許多區域進行重新規劃，讓民眾能感受更直觀、舒適的購物體驗。像是積木體驗區能夠讓家長帶的小孩一同在積木牆上同樂；3C家電區改以品牌作為分類，讓民眾能夠直接找到特定的品牌，大幅縮短選購的時間；進口食品區陳列許多國外進口的餅乾、糖果，讓現在不能出國的非常時期也能享用到國外的滋味；最後的紅酒牆也是會讓所有「酒國英雄」暴動的區域，一整排紅酒直接擺放在貨架上，想要什麼風味應有盡有，再加上清楚的產地標示，更能「買的安心、喝得放心」。

▼積木體驗區提供親子同樂的所在。

▼想吃什麼新鮮水產，來這就對！

▼一整排擺放好的紅酒區看起來氣勢十足。

為歡慶大潤發三家店全新改裝開幕，新竹忠孝店推出「消費滿500元摸彩」活動，從12月31日起至2021年1月13日，只要在賣場內消費滿500元就可以獲得乙張摸彩卷、以此類推，有機會能抽中PS5（光碟機版）上等大禮。此外，只要打卡分享並加入新竹忠孝店粉絲團，除了能第一時間掌握優惠好康外，更能抽超夯筋摩槍。最後，從2021年1月1日至2月28日，每週六、日持大潤發聯名卡到自助結賬區消費單筆滿1,500元，贈送100元大潤發即享券（活動期間最高上限800元），讓所有消費者不只能看到全新裝潢的新竹忠孝店，還能體驗更溫馨的購物再將所有好康通通帶回家。

更多活動詳情請見大潤發官網：https://news.rt-mart.com.tw/main/2183#NEW-大潤發忠孝店-新竹市忠孝路300號（營業時間：07:30~23:00）-大潤發中和店-新北市中和區中山路二段228號B2（營業時間：07:30~23:00）-大潤發中崙店-台北市八德路2段306號B2（營業時間：08:30~22:30）

countries: 法國 台灣 日本 義大利

taiwan-subdivisions: 中山 新北市 新竹 八德 中和區 新竹市 中和

title: 大潤發真的不一樣！法國名廚進駐賣場　情境式居家體驗讓你逛到不想走


content_text:
近日北部地區地震頻傳，喚醒民眾對建築安全的重視，有建商為使消費者更了解結構工法，不惜成本在現場製作1比1的模型，以眼見為憑的方式讓個案銷售脫穎而出。專家就建議，自住客找房時，選擇長久以來在地經營、強調居住安全及建材品質的建築品牌，最讓消費者安心。

萬盟機構「大坪林ONE」制震設備是採用具有百年歷史的日本住友集團TRC制震壁。

SRC制震工法＋日系建材居住安全有保障不惜重本現場展示結構工法的「大坪林ONE」，正是近期新店指標案，現場銷售政安廣告專案周奕仁表示，萬盟機構秉持安全第一的原則強調SRC制震，採用具有百年歷史的日本住友集團TRC制震壁；建材配備部分全部採用日本知名品牌，包括INAX衛浴、SUNWAVE廚具、YKK水氣密窗、三菱電梯等等，充分體現建案價值所在以及回饋客戶的用心。營造工法則與業界巨頭遠雄集團-東源營造合作，提高安全、隔音、防火等需求，用心在看不見的細節裡。除了窗框、門廳、屋頂、浴室等防水工程一次到位之外，另搭配日本專利發明的隔音隔熱中空樓板，制音效能極佳，隔熱效果優異。

萬盟機構暌違多年再推案精選豪宅大師團隊近日官方公布六都2020年建物買賣移轉棟數，合計約25萬棟不只年增7.7%，更寫下近7年來最高紀錄，顯示自住客需求爆發，房市買氣不為疫情影響強勢回歸，以上月買賣移轉棟數位居新北市第3、交易量年增率高達14.7%的新店區為例，線上指標大案如「大坪林ONE」、「合環LAND MARK」、「冠德創新殿」；其中，打造「大坪林ONE」的萬盟機構，是在地深耕42年，維持客戶零負評的建築老品牌，也是新北市建築開發商業同業公會的創始會員之一。從過往的「天闊」、「碧潭國璽」、「隱中央」、「北新官邸」，到近年的「微笑碧潭」、「大坪林雙子星」，新案推出每每順銷，憑藉的就是在地客群的信賴感與支持度。

建材配備全部採用日本知名品牌，充分體現建案價值所在以及回饋客戶的用心。

為了在市區珍稀的1,700多坪大基地完美雕琢「大坪林ONE」，萬盟機構高規格聘請業界一流建築團隊，包括由操刀「甲山林赫里翁」、台中「國家一號院」、高雄「國王一號院」、澎湖「福朋喜來登酒店」、大溪「笠復威斯汀酒店」的陳廷杰建築師負責建築立面設計；屢獲國內外多項室內設計大獎的大易國際–洪國智負責門廳公設規劃；打造「文華苑」景觀工程的瀚翔景觀–盧胤翰操刀景觀設計。燈光設計更找來「台北101」、「仁愛帝寶」、「太平洋SOGO百貨」、「新光三越百貨」、「W Hotel」、「澳門威尼斯人酒店」的蘭克斯照明，陣容強大。

「大坪林ONE」一樓零店面，全棟純住家規劃，步行可達大坪林捷運站。

值得一提的是，「大坪林ONE」一樓零店面，全棟為純住家規劃，出入人流相對單純，更有包含皇家閱覽室、四季餐飲吧、童年遊戲館、維也納琴房、陽光瑜珈室、國王KTV、摩登健身房部、潛能棋藝室、寰宇圖書館、大使交誼廳在內多達15項全齡化公設，在家就像在樂園一樣，闔家大小都能盡享歡樂時光。

了解更多：http://大坪林ONE.tw電 話：02-2918-6888接待中心：新北市新店區民權路21-1號

(專輯)

journalist: 熱門新訊 - 自由電子報

countries: 澳門 日本

events: 疫情 地震

taiwan-subdivisions: 仁愛 大溪 太平 新北市 澎湖 坪林 高雄 新店 新店區

title: 自住買房這樣挑 工法如實呈現最安心 - 熱門新訊


content_text: 三聯（5493）受惠於半導體及面板客戶產能滿載，旗下電子材料出貨大增，推升去年12月、第4季及全年業績同寫新猷。三聯去年完成現金減資作業，隨著股本縮小，法人好有望提升今年每股獲利數字。三聯去年12月合併營收2.96億元，月增25.9%，年增7.8%；去年第4季合併營收7.65億元，季增10.5%，年增7.5%；全年合併營收27.45億元，年增10.5%，連續三年創新高。 三聯總經理林廷芳看好公司在自動化監測檢心事業、電子材料事業，及海外感測與設備事業本業今年將同步成長。

title: 三聯 業績連三年攻頂


content_text: 禾聯碩（5283）主要產品線為液晶顯示器產銷及冷氣空調買賣，並持續擴增冰箱、洗衣機及小家電等，分析師表示，禾聯碩客戶群遍及各大國內量販店、3C連鎖通路商、電視購物台、電商網購平台及家電經銷商，主要銷售地區以本國為主。法人表示，禾聯碩2020年主要成長動能來自小家電、冷氣、冰箱及洗衣機，其中深耕液晶顯示器及空調市場已久，建立「HERAN」品牌好口碑，將挾此優勢擴充其他產品線，以求一次滿足消費者需求、提升競爭力。 禾聯碩目前快速發展洗衣機、冰箱、冷凍櫃及除濕機、掃地機、電暖器等許多的生活家電商品，2020年小家電預計有雙位數成長。受惠空調成長、產品組合轉佳，及美元走貶、採購成本降低，去年毛利率有望維持高水準；市場預估去年稅後純益有望年增近一成。

title: 法人觀點／禾聯碩去年獲利估增一成


content_text:
一青窈《燕》飾台灣母親，直呼台語罵兒難。記者戴淑芳∕台北報導

台裔日籍歌手一青窈在台灣取景的日本片《燕》中，演出台日混血男主角的媽媽，為戲說台語直呼「罵小孩最難」！

睽違大銀幕5年之久，一青窈在今村圭佑導演的《燕》中扮演從台灣遠嫁日本，卻又拋下弟弟只帶著哥哥回到台灣的單親媽媽「淑惠」，她表示，在接到演出邀約，知道自己要飾演媽媽的時候，「因為在現實中也已經當了媽媽，所以覺得應該能夠勝任這個角色。」

一青窈在接下演出後，為揣摩片中角色的心境，不但把合作演員從小到大的照片貼在劇本上之外，在讀劇本時，她也把自己的成長經歷代入角色當中。

談到這次演出經驗，一青窈表示，電影主角台日混血的背景和自己類似，在演出電影的過程中也勾起許多兒時回憶；而一青窈現在已是三個孩子的媽，這次演出母親的角色，回憶拍攝過程最令自己印象深刻的，則是要責罵孩子的戲，平常不罵孩子的她坦言「費了好一番功夫，才讓自己罵小孩看起來沒那麼假。」她也希望大家透過這部電影感受母親對孩子的愛。

一青窈如今已是三個孩子的媽，對片中母親的默默付出相當能感同身受，她也以身為人母的角度用中文為片中插曲〈燕〉填詞，觀眾可在電影中聽到一青窈獻唱這首動人歌曲。

countries: 台灣 日本

title: 台語罵小孩 一青窈:太難 | 中華日報


content_text: 寒流一波接一波，雪山昨天晚上9點起連續降雪，今天下午5點雪山圈谷積雪厚達50公分，黑森林約30公分，三六九山莊也有25公分積雪，一片銀白色世界，山友目睹雪景，興奮直呼太難得。雪山從昨天晚上9點持續下雪，因步道積雪，很多登山隊伍只能到黑森林，下撤三六九山莊，三六九山莊也是白雪皚皚成了北國，山友目睹美麗雪景，個個難掩興奮，直呼在台灣要看到太難得，雪霸國家公園志工顏文男說，雪山今天下午5點雪還在下，圈谷積雪厚達約50公分。 顏文男提醒山友上山賞雪景，安全最重要，一定要準備好雪地三寶岩盔、冰爪及冰斧（或登山杖），並學會正確使用。雪山昨天晚上9點起連續降雪20個小時，一片銀白色世界美麗。圖／顏文男提供雪山昨天晚上9點起連續降雪20個小時，一片銀白色世界美麗。圖／顏文男提供雪山昨天晚上9點起連續降雪20個小時，一片銀白色世界美麗。圖／顏文男提供

title: 影／雪山連續降雪20個小時 山友讚嘆美麗銀白色世界


content_text:
【大成報記者張淑慧/高雄報導】高雄六龜地區受1月上旬寒流影響，正值收穫期的蓮霧，陸續傳出落花、落果等現象，因寒害農損常有遲發，13日前仍持續有寒流影響，災損將持續擴大，市府持續與區公所動員人力勘查災損狀況，市長也關心農損向農委會反應。農委會為儘速協助受災農友，主動公告辦理高雄蓮霧現金救助，由11日開始受理至20日止，減輕農友損失並協助恢復生產。

六龜地區蓮霧種植約344公頃，目前正值採收期，連日低溫造成落花、落果，農業局呼籲農友，應及時清理果園內落果，田間隨時保持清潔乾淨，並注意水分田間管理，防止後續病蟲害發生。

農業局呼籲，農委會已責成各試驗改良場所組成產業技術服務團，指導農民復耕、施肥及病蟲害防治技術，以儘速恢復產業穩定生產經營。若需技術服務團協助，農友可就近洽高雄農改場詢問。

農業局再次強調，即日起請本市種植蓮霧受災損失2成以上之農友，務必於1月20日前，持身分證、印章、農會存款簿及土地所有權狀或土地使用同意書等相關文件，盡速向土地所在地區公所申辦現金救助，市府也會儘速勘查辦理相關作業，協助農民復耕復建；需低利貸款者請至當地農會辦理申請。對於其他作物，市府農業局仍請各公所隨時掌握災損情形並持續查報，以確保農民權益。

taiwan-subdivisions: 高雄 六龜

title: 高雄1月寒流蓮霧受災 現金救助即日受理


content_text: 中評社北京1月11日電／據新華社報道，吉爾吉斯斯坦10日舉行總統選舉，並就國家政體進行全民公投。吉中央選舉委員會在投票結束後表示，初步數據顯示，扎帕羅夫在總統選舉中大幅領先，超過81%的投票選民支持總統制。 吉中央選舉委員會主席沙伊爾達別科娃當天在新聞發布會上說，根據90%以上自動計票箱的初步計票結果，扎帕羅夫在總統選舉中獲得約80%的選票；超過81%的投票選民支持總統制，支持議會制的人占11%，超過4.4%的人對這兩種政體均不支持。此次總統選舉和全民公投的投票率分別超過36%和35%。 沙伊爾達別科娃表示，總統選舉和全民公投的正式結果將在投票日結束20天內、完成人工計票後公布。 2020年10月4日，吉爾吉斯斯坦舉行議會選舉。多個落選政黨對初步選舉結果表示不滿，舉行抗議集會並與警方發生衝突。吉中選委當月6日宣布議會選舉結果無效，時任總統熱恩別科夫15日辭職，總理扎帕羅夫代行總統權力。當月24日，吉中選委決定於2021年1月10日舉行總統選舉。扎帕羅夫隨後宣布辭去代總統職務，同時暫停行使總理權力，以普通公民身份參加總統選舉。 吉爾吉斯斯坦曾於2010年6月舉行全民公投並通過新憲法，國家政體由總統制過渡到議會制。 吉代總統扎帕羅夫辭職：將參加明年選舉 (2020-11-15 13:33:22) 特朗普質疑通訊投票 劉正山：摧毀民主制度 (2020-11-07 16:34:18) 拜登在賓州領先優勢擴大至2萬多票 (2020-11-07 11:22:42) 吉爾吉斯斯坦代總統宣布將實行經濟特赦 (2020-10-22 11:40:19) 吉爾吉斯斯坦確定議會和總統選舉時間 (2020-10-17 10:23:40) 拜登支持度領先 特朗普急於拉攏“搖擺州” (2020-10-15 16:04:46) 塔吉克斯坦總統選舉正式開始 (2020-10-12 11:56:40) 美郵政大選前發警告 百萬計票恐不及點算 (2020-08-16 09:49:00) 普京祝賀盧卡申科在白俄羅斯總統選舉中獲勝 (2020-08-11 13:35:29) 白宮押寶疫苗 特朗普盼“十月奇跡” (2020-07-29 09:04:18)

countries: 白俄羅斯 塔吉克 吉爾吉斯

events: 選舉 公投

title: 吉中選委：扎帕羅夫在總統選舉中大幅領先


content_text:
國際中心／綜合報導

美國電動車特斯拉（Tesla）股票不斷飆漲，也讓創辦人馬斯克（Elon Musk）登上全球首富寶座。而馬斯克2020年的事業，除了在自動駕駛上持續提升外，在AI人工智慧與航太領域也各有突破，他同時也對2021的做出最新預測，期待將這些全部實現。此外，馬斯克也透露他的計畫，表示會盡可能地砸更多錢，用於殖民火星，而且他是非常認真的，因為他已經開始出售家當。

▲特斯拉將在2021年推動「完全自動駕駛」。（圖／翻攝自Tesla官網）

預測一

特斯拉將在2021年推動「完全自動駕駛」（FSD）的訂閱制訂購方案，也就是說人們可以「真正擁有」全自動駕駛車輛；另外，在2030年將有80％的車主選擇電動車，且幾乎所有車都具有L5級自動駕駛能力。

預測二

衛星網路將於2021年問世。馬斯克的航太公司SpaceX從2020年開始，就不斷向太空發射聯網衛星，平均每月達到60顆，目前累積有1000個SpaceX的衛星繞地球運行。目前這個衛星網路「Starlink」已開放部分美加用戶使用，每月收費不到100美元，平均傳輸速度會在50Mbps至150Mbps之間。

▲SpaceX計劃於2021年10月發射獵鷹9號火箭。（圖／翻攝自馬斯克臉書）

預測三

馬斯克一直對太空非常感興趣，他表示人類將在2021年重返月球，且美國會在今年於月球上舉辦首次「遙控器車」競賽。SpaceX計劃於2021年10月發射獵鷹9號火箭。

預測四

太陽能和儲能業務增幅將超過電動市場。馬斯克表示，特斯拉的能源公司有機會發展到與「汽車業」相當的規模，甚至在2021年超過電動車；當太陽能比現有的化石燃料更便宜時，全球半數國家和美國幾州的太陽能發電價格，就會低於或等同於現價。

另外，馬斯克自去年5月宣布，將賣掉他「幾乎全部」的所有物，名下「將不會有房產」。他受訪時指，累積財富並非追求物質上的滿足，而是在籌措資金，最終要讓人類移民火星。馬斯克說：「我認為，重要的是讓人類成為一個可進行太空旅行的文明，並成為跨星球物種。在火星建立一座城市，將耗費大量資源。我想為火星上的這座城市傾其所有，這意味需要大量的資金。」

journalist: 綜合

title: 不只自動駕駛！馬斯克曝特斯拉4大預言：今年要全部實現 | 國際


content_text:
2021年電子業以5G及電動車為兩大主軸，除特斯拉、蘋果和華為，其台股供應鏈值得關注。（圖片來源／信傳媒編輯部）美股大漲帶動全球股市上漲，台灣又因資金行情及匯集幾個異常好的情況， 包含1、川普封殺華為，華為及其他陸系手機廠跟著大幅拉貨；2、在家上班上課對 NB/PC/MB/平板/電視、網通、線上教學及運動器材等需求大增；3、美國對中芯管制，8吋晶圓代工可能轉單（近期恐生變？）；4、2020年上半年出貨少的車用電子及零組件、消費性電子產品及其他產品，集中在2020下半年到2021年第一季出貨造成過度擁擠，工廠產能不足，產品缺貨及漲價；5、歐美廠商庫存低，擔心疫情再起及封城，消費者提早購買，廠商搶補庫存；6、缺貨之際的超額下單。

上述有利因素造就個股股價大漲，推升台股指數大漲，台股從2020年10月底往上大漲來到今年1月的15,463點大漲3千點，漲幅超越美股；雖然上周台股大盤大漲731 點，但因目前台股景氣仍然不錯，許多廠商2021年第一季業績淡季不淡，且因資金行情持續，2021 年元月行情仍然可期，但股價漲多後震盪將加劇，要選對股才有意義，否則賺了指數卻賠了價差。以下是宏遠投顧投資研究處、副總經理陳國清對於全球以及台股後市動向的分析專文。

雖因景氣不錯及資金充沛使得元月行情仍將可期，惟近兩個月來台股大盤及個股股價大漲，將面臨基期過高、類股輪動快速、震盪加劇的選股難題，甚至出現漲指數賠價差的情況。因此，漲時重勢，跌時重質，選對個股比看大盤指數還重要，選股方向則是把握：

指數雖高，選股重於選市

一、低價股優於高價股，低價股漲完換高價股補漲；上游漲價股優於下游不漲價 股，上游漲價股漲完換下游不漲價股補漲；股價沒漲的比大漲的好，因為會輪動到及落後補漲。

二、台股漲勢集中在漲價股，之前電子股一直強勢於傳產股，但電子股股價大漲後風險偏高，股價基期及本益比皆低的中低價傳產股因基本面轉好而上漲，開始 跟電子股分庭抗禮。

三、近期電子股及傳產股互為輪動，不過度集中在電子股，法人沒有在研究傳產 股，說不定近期部份傳產股漲勢會比電子股強，例如航運及鋼鐵股近期走勢最強。

四、近期外資認錯回台股補權值股及業績股，使得上周台股大盤指數大漲 731 點， 一舉突破 15,000 點關卡，但上週五開始出現漲權值股，跌小型股的情況，符合台股最後一段漲勢的情況；務必要小心謹慎外資拉權值股及業績股之際，主力大戶趁機出貨許多漲幅太大中小型股。

五、部分中小型電子股及傳產股股價有放煙火及超漲情況，但若去年及今年兩年 預估獲利仍差的股票，應避免在高點亂搶股票，此時寧願不賺，也不要成為主力大戶及公司派出貨的對象。

傳產股最令人驚豔的是貨櫃航運股，2020年下半年起獲利大成長超過其他產業，目前陽明、長榮、萬海股價才20~40多元，即使從去年初以來股價大漲2~3 倍，因今年獲利大幅成長及本益比很低，預期將奠定近期傳產股主流強勢股地位。

貨櫃航運景氣來自於五個因素

很多人在問全球經濟沒好，為何貨櫃航運業景氣好到爆？這樣情況不就像是在問全球景氣不好，股市還大創新高一樣。本波貨櫃航運景氣來自於幾個因素：

一、2020 年上半年沒運的貨過度集中在下半年出貨，使得產能不足，目前各項產品缺貨或需求大好都是如此，這波補貨潮及對貨櫃航運需求至少可看到 2021 年第一季以上。

二、歐美肺炎疫情嚴重改變消費行為，無法外出旅遊、餐廳吃飯、參加賽事、聚會活動，這些錢轉成儲蓄、投資、實體消費，例如買廚具、鍋碗瓢盆、食物、民生用品、電視、健身器材、自行車等；在家烹煮食物大大引申民生物品大量需求， 更推升貨櫃航運需求的時間延長。

三、2020 年 2~5 月全球封城，全球都在吃庫存，即使貨物運輸恢復，但去年 12 月底美國庫存比還在低點；從以往美國庫存比最低到最高至少需要 1 年半到兩年以上時間來看，預期這波貨櫃運輸高點可能持續到 2022 年下半年。我們保守先看到 2021 年 9 月季節性旺季高峰，除非今年 9 月以後景氣又比我們預期更好，屆時再往上做調整也還來得及。

四、缺船、缺櫃、缺人、搶運則加重缺貨及運價大漲，因近 10 年貨櫃航運業者不太賺錢，許多船公司倒閉及合併，沒錢增訂新船，加上環保條件未決使得貨櫃航運公司不敢訂新船，最近 2 年沒有太多新船加入，有新船加入的長榮、陽明、萬海反而成為本波大贏家。

五、貨櫃航運要出現長期反轉的前提是：一，供給大增，但目前新船不可能突然增加，貨櫃也無法突然從天而降，今年供給相對穩定。二，全球景氣轉差使得需求 大減，但預期 2021 年全球景氣復甦，貨櫃運輸需求仍將上升。就貨櫃航運景氣來說，目前缺船、缺櫃仍然無解，農曆年放假期間或可能稍微舒緩，但第二季開始進入貨櫃航運出貨旺季，可能今年底無法紓解多少。

貨櫃航運類似被動元件漲勢？

貨櫃航運業運價從2020年6月至今才漲6個月，相關個股股價從2020年9月起漲也才上漲4個月，近期一周一調的漲價模式，就好像是2017年下半年被動元件產業大漲的翻版。

然而，與被動元件產業不同的是，當時被動元件多了人為控盤及炒作使得景氣走多2~3 年，但貨櫃航運從2020年下半年來因需求太旺造成景氣大好，目前才走多半年而已；而且，相對被動元件當時漲幅超過10倍以上以及股價漲到上百到上千元的股價來說，去年年初至今漲幅2倍且股價介於20多元到40多元的貨櫃航運股，相對於當時大漲2~3年的被動元件股漲勢來說，才上漲4個月的貨櫃航運股漲勢，應該都還算是小巫見大巫。

若以今年貨櫃航運公司獲利大幅成長來說，即使2020 年股價大漲，或可能還只是漲到半山腰而已，因為很多法人機構沒有配置傳產股研究員以及沒有深入研究，尤其外資幾乎在沒有研究貨櫃航運股，因而坊間所寫的研究報告實在偏離市場太多，更遑論還有更多的人連研究都沒有研究，因而使得目前三大法人持股貨櫃航運股相對於電子股來說是非常偏低。

上週一之前投信基金持有或櫃航運股不到1%，歷經上週投信大賣股票後，上週五持股更低，預期未來認錯回補的加碼空間會很大；而且，近期應該會有許多券商研究員包含沒有傳產分析師的外資機構，將會重新評估貨櫃航運三雄去年及今年的獲利以及調高目標價，預期屆時市 場資金還會再進來貨櫃航運股，包含外資看錯的認錯回補，呼應著：行情總在懷疑中成長。

建議航運三雄都投資

另外，目前投資人最關心的應該是，現在是否可以投資長榮、陽明、萬海三檔股票，以及投資順序怎麼排，才會獲利最好呢？保守的方式是三檔股票都投資，但持股比重則以最近 1 個月來漲最少的就多買一點，漲最多的就少買一點。 雖然近期運價指數漲勢凌厲，漲多總會有回跌的時候，如果未來主要航線運價沒有回跌5成，只回跌2~3 成的話，今年獲利仍會比去年成長1 倍以上。

即使以1月4日運價指數 2,783 點回跌 5 成，均價仍高過2020 年第三季平均數 1,182 點，以長榮及陽明稅後 EPS 各為 1.72 元及 1.04 元，乘以4就至少會有超過4~7 元以上的 EPS，更遑論運價指數還超過很多呢？因運價上漲會落後反應 1~2 個月，因此 2020 年第四季貨櫃航運公司獲利會大幅超過2020 年三季，2021年第一季獲利也會大幅超過2020 年第四季；且預估景氣至少走多到今年第三季，且因新船加入及大漲的新約，預估今年陽明、長榮、萬海 EPS 都將可能從 8~10 元起跳，樂觀可超過 10~12 元以上，目前股價低估太多。

以目前三檔貨櫃航運公司股價，相對於貨櫃航運股歷史最高價來說，還算是低檔區；更何況投資人都敢買 1,000 元的國巨，對 20 多元到40 多元低位階股價的貨櫃航運股，風險應該不是很高吧？事實上，大家該擔心的是那些高本益比的千金股以及股價大漲卻沒有獲利的股票，一旦資金退潮及股價泡滅破滅，恐怕會大跌，將會應驗：海水退潮，才會知道誰在裸泳。

或許可能要等到貨櫃航運三檔公司股價漲到更高價位，投資人才會大力看好，甚至當市場分析師又再往上看股價會大漲且喊個股股價會突破100 元以上，屆時可能才會有後知後覺甚至不知不覺的投資人會在最高點投資，然後或因意外利空或漲多回檔，套牢一堆看得過度樂觀的投資人。

就像2018年第三季被動元件股，很多投資人在國巨1,000 元上看2,000 元，因而在高點區大量買進，結果股價從1,000 元跌到 280 元附近，套牢一大堆過度樂觀的投資人。

外溢效果，帶動運輸股上漲

由於貨櫃航運缺貨及缺櫃，外溢效果也使得多用途的船隻及散裝航運也被拿 來裝載運送貨物，近期散裝船報價大幅上漲，相關公司業績及獲利也會大增，使得整個航運股上漲起來更有族群性，這也是強勢股或主流股的特性之一。

但是相對於貨櫃航運來說，散裝及航空貨運運漲價幅度遠不如貨櫃航運，獲利也不比上貨櫃航運，這也是 1 個多月前陽明股價低於長榮航空，長榮海股價一直低於裕民股價，但目前陽明股價大漲到超過長榮航空的2倍，長榮海股價超車裕民股價， 即是應驗獲利數字會說話，股價最後會以獲利為依歸及憑藉。

雖然散裝航運公司股價也會因近期運價上漲而上漲，甚至航空股也會因貨櫃航運缺櫃而小幅受惠而跟著上漲，但是只有當貨櫃航運股主流強勢地位穩健，才會帶動相關的航運公司如台驊、中菲行、台船、新興、裕民再往上上漲，甚至長榮航及華航等股也會跟著上漲。投資人千萬不要錯分主角及配角，要把主角投資擺第一順位，配角投資擺第二。

電子股聚焦5G及電動車兩大主軸

因為一者在家上班上課對 NB/PC/MB/平板/電視、網通、線上教學及運動器材等需求大增；二者美國對中芯管制，8 吋晶圓代工可能轉單；三者2020 年上半年出貨少的車用電子及零組件、消費性電子產品及其他產品，集中在 2020 下半年到明年第一季出貨，造成過度擁擠，工廠產能不足，產品缺貨及漲價，造就 2020 年相關受惠股股價大漲。2020 年股價大漲的電子股，因股價基期過高，除非個股的景氣好到超出市場預期，股價才會有大幅上漲空間。

這樣的結構下，投資人勢必會從沒有漲到的類股去找，或是投資人會去找新題材，2021 年電子業則是看 5G 及電動車兩大主軸，至於選股則方向仍是以漲價股優先，搭配 Apple Car 電動車題材股。2020 年 5G 基地台建置因美國對華為管制及肺炎疫情造成減緩，相關個股業績及股價表現不如預期，不過 2021 年 5G 建置應該會加速，配合手機品牌廠大力促銷 5G 手機且因價格較為下降，預期 2021 年需求將會大幅提升，有助於相關個股業績及股價做表現。

Tesla 成功將電動車商業化後，不僅自家股價攀上顛峰，也吸引全球資金投注新能源車產業；雖然電動車至今市場需求還不如預期，但在各家車廠積極投入生產，且因 Apple 也將進入電動車領域，預期將攪動一池春水，2021 年台股電動車將持續炒熱投資話題。

蘋果 Apple Car 將在 2021 年第三季上市及 2024 年量產， 可能推升蘋果股價本益比，也會對特斯拉造成威脅，不利 Tesla 股價表現；即使 Tesla 股價大漲，也會漲多出現大回跌，執行長馬克斯躍升為全球首富將可能是短暫而已。Apple 向來與台廠關係緊密，Apple Car 是否成功量產上市，必然需靠台廠供應鏈緊密結合；由於車用電子比重將隨著電動車及自駕功能而往上、車用組裝毛利率高於智慧型手機組裝毛利率，台股電動車供應鏈包括台積電、聯發科、瑞昱、同欣電、鴻海、國巨、華新科、台達電、貿聯、和大、啟碁、致茂、 穩懋、康普、美琪瑪等公司有利。

第一季提防漲多的轉折

去年 12 月中旬稍微修正後，12 月底又開始上漲，元月第一周則是大漲，若 元月行情一直持續上漲到 2021 年 1 月中下旬，個股股價又出現大漲的話，建議 短線逢高獲利了結，因為：

一、川普封殺華為，華為及其他陸系手機廠大幅拉貨，目前中國手機廠庫存有偏多情況，2021 年第一季起恐有調庫存壓力，將降低訂貨需求。

二、在家上班上課及防疫產品，在該買及不想買的人都在 2020 年到 2021 年第一季 提早購買，2021 年第一季到往後一年的需求恐將大降，不利於相關產業及個股股價表現。

三、2020 上半年少出貨的產品過度集中在 2020 年下半年到 2021 年第一季出貨， 工廠產能不足造成漲價，且因下游廠商在缺貨之際的過度下單及重複訂單，造成上游榮景大好的假象，將可能在第二季出現修正，屆時將會有殺價清庫存以及降低對上游相關零組件的需求。

四、1 月中下旬川普下台可能將股市拉到最高點，再交給拜登；雖然川普完美轉身，可望在 4 年後再來競選總統，但新手上路的拜登將面臨百廢待舉的不利因素，將會是大大的憂愁。

五、1 月中下旬將面臨 2 月上旬封關過農曆年的賣壓。

六、近期新冠肺炎疫情越來越嚴重，尤其出現新病種，需擔心漲多的個股股價會因突發的利空而出現下跌；除此之外，因台幣大幅升值，將會吃掉外銷公司的獲利，3 月底及 4 月底的年報及季報公司，可能股價會因獲利不如預期而有一番的回跌調整。

2021 年股市可能 V 型走勢

不過，若是 1 月中下旬到 2 月上旬封關過農曆年前的賣壓結束且個股股價有較多的回檔，則可在 2 月初封關前酌量承接一些股價跌深的業績股來抱股過年， 或是開紅盤之際再回補一些股票，等新年開紅盤再往上大漲再賣出，短線維持區間操作就好。因為個股股價都已大漲過甚至超漲，尤其外資對個股漫天喊價，外資卻賣超推薦個股，像是出貨文；目前也有許多個股出現群魔亂舞現象，需提防這是股市末升段現象。

而且 2021 年第一季以後需求可能下降及不如預期、過度集中出貨近尾聲，且因過度下單的庫存過高及調整，將使得 2021 年第二季起相 關公司業績可能出現不如預期及往下修正，屆時大漲及亂漲的個股股價可能會出現大幅修正，拖累股市大盤出現較多的修正。雖因 2021 年第二季起將面臨許多 不利因素，但個股股價的表現往往會提早發生，因而可能使得第一季提早見到高點而後往下修正的機會高。

我們預估 2021 年美股大盤及台股大盤指數將可能呈現 V 型，亦即 2021 年第 一季出現一個高點然後往下修正，可能在第二季末或第三季初股市大盤及個股股價落底，最快第三季開始回升，第四季再出現一個高點，預估台股大盤指數介於 12,000~16,000 之間箱型整理。

最後仍需提醒的是，雖然台股指數及個股股價仍有上漲空間，惟指數及多數個股股價有泡沫化情況，因此目前選股要精準才會有利可圖；而且大漲過後的修正一定會出現，未來美股及台股若是漲多回跌修正，台股大盤 12,000 點位置不能有效跌破，要是跌破的話將會很麻煩。最怕的是因景氣不如預期造成個股股價先大幅回跌，而後若不幸屋漏偏逢連夜雨，例如又遇到金融問題、地緣政治問題、 或肺炎疫情加劇造成全球經濟重大受創的話，全球股市及個股股價的調整時間， 可能需要 3~5 個月或 5~8 個月，屆時台股也無法獨善其身。

companies: 特斯拉 蘋果 Apple 台積電

countries: 美國 台灣 中國

events: 放假 疫情 新冠肺炎

taiwan-subdivisions: 新興 成功

things: 經濟 防疫

title: 股市攻略》元月行情仍可期 選股把握5大要領 電子股聚焦5G及電動車


content_text:
網站截圖

香港新聞網1月11日電 據外交部駐港公署網站消息，針對部分西方政客發表所謂聯合聲明，就香港警方依法拘捕一小撮反中亂港分子說三道四，公然違反國際法和國際關係基本准則，污蔑抹黑香港國安法，赤裸裸干預香港事務和中國內政，外交部駐港公署發言人昨日(10日)表示強烈譴責和堅決反對，指任何人都沒有危害國家安全的權利和自由，沒有凌駕於法律之上的權利和自由。

發言人表示，53人策劃組織實施所謂“35+”和“攬炒十步曲”，明目張膽地圖謀癱瘓香港特區政府，涉嫌觸犯香港國安法第22條規定的顛覆國家政權罪。這些人絕不是個別西方政客粉飾美化的所謂“民主活動人士”，而是涉嫌顛覆國家政權、嚴重危害國家安全的犯罪分子。任何人都沒有危害國家安全的權利和自由，沒有凌駕於法律之上的權利和自由。香港警方依法採取執法行動，正是為了保護絕大多數遵紀守法市民更好行使權利和自由，切實保障國家安全、香港社會安定和市民安寧。

發言人指出，個別西方政客串聯起來，無視其本國密不透風的國安立法，卻一而再、再而三惡毒攻擊香港國安法，是典型的雙重標準。這恰恰說明香港國安法堵塞了外部勢力同反中亂港分子勾結、破壞香港穩定發展的漏洞，彰顯了巨大威力。事實已經並將進一步證明，內外反中亂港勢力妄圖在香港為所欲為、危害國家安全的日子一去不復返了！

發言人強調，中國是法治國家，香港是法治社會，我們堅定支持香港特區政府依法施政、警方嚴正執法，推動“一國兩制”在香港國安法護佑下行穩致遠。我們敦促西方政客認清歷史和現實，恪守國際法和國際關係基本準則，立即停止干預香港事務和中國內政。

journalist: 【編輯：邱志彬】

countries: 香港 中國

title: 駐港公署：香港事務不容外部勢力置喙干預


content_text:
来源：央视网

更新时间：2021年01月10日 20:08

视频简介：白求恩国际和平医院——河北：24小时轮岗，日检测能力达万人。

title: [军事报道]河北 白求恩国际和平医院：24小时轮岗 日检测能力达万人


content_text: 1月9日，印尼三佛齊航空公司一架載有50多名乘客的客機墜毀。飛機起飛后約4分鐘就已失聯，甚至在一分鐘內下降3000米。資深機長陳建國稱，該飛機高度下降時，速度也在下降，這種不尋常情況或意味飛機已出事。據悉，此次墜毀飛機為波音737-500，機齡已有26年。

title: 專家談印尼墜機：飛行曲線奇怪 或在空中解體


content_text: 台中27歳江姓男子帶5名子女生活困頓，日前為了沒錢為女兒看病，一度上網賣嬰兒車籌錢的事蹟曝光後，台中市東區一家汽車美容店願意提供他工作，但他為了搬家，兩度未依約定時間前往，還賴洗車店主動連絡；洗車美容場老板甚至一度說：「10日晚上再沒來，就不用來了！」但今晚江依約前往，並經洗車場老闆陳俊霖面試後，決定錄用他，歡喜收場。江姓男子今晚6時許到汽車美容店報到，接受陳俊霖面試10多分鐘，陳俊霖答應以月薪3萬雇用他；工作時間從晚上7時到隔天凌晨2時，也鼓勵江：「加油！」江回說：「謝謝老闆，一定！」。 陳俊霖說，江姓男子原本應該在本月1日前往工作，因為沒來，他打電話詢問怎麼沒來？江說他要搬家，並約5日再前往。未料5日又沒到，他於是再打電話詢問，江又說：「還在搬家、可以10號嗎？」雙方於是約今晚碰面。江姓男子說，為了把家庭照顧好，他從明天開始白天會做防水工程，下班後趕到洗車場。防水工程那邊因為欠老闆2萬多元，所以每天從現領工資扣掉500元還債，一個月可以領得近2萬，加上洗車場月薪，一個月可以有約5萬元；雖然辛苦，但為了孩子一切都值得。據了解，此案曝光後，台中市家暴及性侵害防治中心主任侯淑茹曾指出，江姓男子以往收入不穩定，但各界捐助的物資已足夠，請各界不要再捐了，既已有穩定工作，就讓爸爸好好穩定工作，照顧5個小孩。

journalist: 聯合報 / 記者黃寅／台中即時報導

title: 台中五寶爸2次放鴿子現身！洗車店老闆通過面試：月薪3萬雇用


content_text: 行政院長蘇貞昌昨（10）日視察並宣布屏東高鐵特定區開發計畫，其中包括科技部「屏東科學園區」、交通部屏東高鐵站區、經濟部屏東加工出口區擴區以及屏縣府特定住商與運動休閒園區。據規劃，該園區將規劃以AIoT、數位科技，結合在地產業為主要目標。蘇揆視察時指出，科技會報委員張忠謀曾提出廠商唯一無法解決，就是地的問題，因此，他去年核定南科三期加速擴建、新竹X園區籌設計畫，高雄市也全力開發高雄橋頭科學園區計劃；此外，他上個月也請科技部長吳政忠評估於嘉義設立科學園區。 科技部長吳政忠說，未來屏東科學園區可結合在地農業、健康產業、零組件車廠等，透過軟體、數位加成，帶動台灣經濟戰略整體布局，高鐵若沒有延伸到屏東，屏東科學園區便難以成型，便捷交通網路，是向全球科技產業招商的要件。科技部政務次長林敏聰說明，屏東科學園區進駐的產業仍有待審慎規劃，但重點方向，就是將新興的如AIoT、數位等科技，與在地產產業結合，例如周遭已有在地的汽車零組件、智慧農業等廠商。

countries: 台灣 東加

people: 蘇貞昌 吳政忠 張忠謀

taiwan-subdivisions: 屏東 高雄市 新竹 嘉義 新興 橋頭

title: 高鐵延伸計畫加碼 蘇揆：打造屏東科學園區


content_text:
【新唐人北京時間2021年01月11日訊】香港警方1月6日出動千名警員拘捕53名民主派人士之後，國際社會一致強烈譴責。北京當局被指報復民主派初選，以惡霸行徑野蠻壓迫民主人權，破壞自由社會及一國兩制，踐踏《基本法》。評論指，中共操縱港府一年多的惡行，已把香港從明珠變成觸目驚心的煉獄。港人的心情則同天氣一樣越來越冷。
香港社工總工會總幹事許麗明去年9月被控襲警，後改成阻差辦公，上個月法庭終裁定其罪名不成立。她接受大紀元《珍言真語》節目採訪時表示，香港近兩年與過去比，變得「真的很假」，但也有一幫強韌的香港人如風中勁草，在面對著黑暗，哪怕自己被控罪，也要用信念支持其他被審訊的人。

令她很不開心的是，1月6日一位被捕者已經講明，他參與初選不是講政治，而是說關於社福界一般人的民生權益，但他仍然被捕了。政權想怎麼處理這批人、以及未來怎麼對待香港人，她都不懂得，暫時只能看一看有沒有什麼可以幫忙的，儘量支援。
從被控罪到無罪釋放，她親身經歷了被關押、見律師和起訴等整個過程。更多的轉變是，自己多了這方面的知識，未來若幫不同的人面對這個過程的話，會更實在一些、使得他們的安全感高一點。
明知自己無罪 仍要做最壞打算
雖然過去她都會幫助一些被捕者或被起訴的朋友，但實實在在輪到自己的時候，的確會有一些不同。無論罪成不成，自己都有很多事情要預備。
「特別是我自己都在做一些權益的個案，那些社工來求助我，他是要我來幫忙，那我又幫不到他，那不行。」
她坦言，有時候自己未必可以很靜的坐下來去做這些事，因為「實在太多事情要想了。」而且不是人人都可以理解你的，或者知道你有什麼需要。
就去年9月29日金鐘太古廣場外的衝突，她表示，如果在正常情況下，大家都會覺得她不會罪成。因為證供證詞都很清楚，她根本沒做過襲警或阻差辦公的行為，也沒有這個意圖。但現在香港畢竟有點不正常。
「黎智英先生他本身還沒正式被起訴，就還在扣押。其實我不是把我跟他比，只是大家正面對的是不同環境的時候，是要做最壞的打算的。 」
感動於港人困難中幫助別人
在她認識的一些年輕學生中，有的也正面對一些控罪，或者跟她同一天被捕，其中有來看她的審訊的。有一次她下午兩點多上庭，早上10點多就有來關心的人排隊了。她指出，這件事說明，雖然香港人不一定每位都有信仰，但他們有強大的信念來支持別人——我們未做過任何違法的事情。
法庭上的旁聽者，有些是認識的，有些則是陌生人。一位叔叔在她被判罪的那天早早就來了，判了之後，他揮手讓她過去，給了她一張門票，說「我給你這張票作為留念，是第1個位置。」她當時感動得真的不知道該說什麽。
「我們不會覺得每一個人都應該做點什麽，但每個人都知道自己有些事是可以做的。而在他能力上做到的時候，他就能發揮一個很大的功能。」
被關押曾獨自堅守
她介紹說，她在2019年9月29日與其他人一起被捕，但10月2日就所有人都走了，只剩她自己一個人。那時她在醫院，身體狀況不好，有一種很孤單的感覺。而且24小時都有警察守著，去洗手間也有人跟著進去同一格，不准關門。
「這些就實在讓你感到你是被捕者，要受限制的。於是就用一句話幫助自己過關，其實真的時常拿來講的，其實存在本身也是一種抗爭。」
「還有一點就是，我們知道許多人在掛念著你。」
她借這個機會說，如果你真的被捕了或者面對困境，暫時沒有找到人陪你，不要緊，要去找，一定有人會幫你的。社工有一幫義工團隊在支援一些被捕者、被起訴的人，包括他們的家庭都願意去支援。有尊嚴的生存也是重要的。
顯眼的默默無聞的一起撐
她覺得，無論高風駭浪有多殘忍，總會有好多溫馨的東西在。甚至如果她真要坐牢，房租也會由朋友或義工來搞定。「就是大家完全令你很放心，不需要太擔心了，有人一定會幫你做這些事。」
當她知道有這麼多人一起努力的時候，她就明白，很多人說社工很好啊，到前線做人道救援工作，其實如果掉過來去想，恰恰是有一幫很好的人在身邊支持著她們社工。
有一次，有個年紀很大的退休叔叔要請她們吃飯，她想為什麼無緣無故去吃飯呢？去了之後，他沒有說任何事，只是說你們年輕人沒事就可以了。而實際在她心裡，她已經不年輕了。
「這樣一個感覺就是很明白，我們可能有被看見我們做了一些事，其實還有很多不被看見的人在支持整個香港，一起撐著。」
現在香港從表面上看，人們不像反送中運動中那樣大聲地講出來，但是人心不死。許麗明肯定地說，這是無可否認的。
「我有一次去旺角的一間黃店吃午飯，那天因為他們是『save 12』的行動，12月12日12點多這樣，裡面燈全關了，我就進去問開門了嗎？有個客人就說「開啊，開啊」，然後我就走進去，接著他們又說因為現在要關燈行動。」
她看到，黑暗的屋子裡每張桌子都有人，大家很明白，不會質疑任何事。然後就不斷有人離開、有人進去。她看得出，大家其實都知道，我們的信念是為什麼。
曾去內地探望 熱愛這片土地和人民
她曾在一間主要是大陸學生來香港讀書的小學做社工，讀大學的時候還參加過一些內地交流團。1991年華東水災，電視上很多中國人很慘，沒有東西吃沒水喝，她們一幫大學生就組織了一個團去了華東探望他們。
「村民就問我們『你們是什麼人啊？是不是記者呀？』如果是記者就想要說很多說話給我們聽。」她說，「我都記得有一些村民是會因為水浸，被浸了三份之二，就剩下屋頂，在屋頂上站了兩天這樣，沒有東西吃，要吃樹葉。」
她直言，那個時候她們很想解中國的情況是怎樣，其實很愛這一片土地與內地的人，還會帶一些淨水劑，帶一些糧食過去。一直到現在，她跟一些很好的內地朋友還有聯絡。
她在跟內地小學生溝通的時候，發現他們就是一幫正在成長的小朋友，沒有什麼特別不同的。唯一可能是他們的家庭背景有一些不同。有的家長體罰孩子，小朋友就給她看，她就會跟家長聯絡。
「無論任何家長他們為什麼要體罰小朋友，就是想教好他，不過他可能不懂得教，只要我去聯絡他們，他們真是會問『其實我真是不知道怎樣做？』」
「其實他知道沒有用，打完了會越來越不聽話的。」要說怎樣去溝通，她相信，其實就是作為人與人之間，互相去體諒。
有個小朋友跟他媽媽通電話，第一句就是「不知道是不是我有問題」，於是他媽媽就跟他傾談。她強調，其實大家就是拿一顆心出來。無論教書也好，做社工也好，最重要的兩樣東西都是「尊重」和「信任」。
完整訪問請觀看《珍言真語》節目。
（轉自大紀元/責任編輯：浩宇）

journalist: 轉自大紀元/責任編輯：浩宇

events: 水災 反送中

title: 【珍言真語】許麗明：不懼抓捕 港人堅守信念


content_text:
中共中央印發至2025年的法治中國建設規劃，強調圍繞新時代黨和國家工作大局，依法維護國家主權、安全、發展利益。

規劃提到建設法治中國，必須高度重視依法保障一國兩制實踐、鞏固和深化兩岸關係和平發展。堅持憲法的最高法律地位和最高法律效力，全面準確貫徹一國兩制、港人治港、澳人治澳、高度自治的方針，把維護中央對特別行政區全面管治權和保障特別行政區高度自治權有機統一起來。防範和反對外部勢力干預香港、澳門事務，保持香港、澳門長期繁榮穩定。

規劃又提及探索一國兩制台灣方案，推進祖國和平統一進程。運用法治方式捍衛一個中國原則、堅決反對台獨，堅定維護國家主權、安全、發展利益。

countries: 澳門 台灣 香港 中國

title: 中共法治建設規劃　稱依法保障一國兩制深化兩岸關係


content_text:
美國國務卿蓬佩奧宣布，取消先前國務院《對台交往準則》所有對台美官方接觸的限制。全球公務人員協會前理事長李來希以自身經歷表示，多年前他曾跳過美國在台協會(AIT)，拜會美國勞工部官員，返國後，我國駐美代表處官員竟然來電表達關切。

距離川普政府卸任僅餘10天，蓬佩奧繼宣布美國駐聯合國大使克拉芙特訪台之後，又再宣布取消先前國務院《對台交往準則》所有對台美官方接觸的限制，指出美台關係，沒有必要、也不應該因為官僚體制的自我設限而受到束縛。

李來希10日在臉書貼文表示，是福是禍？拜登會認帳嗎？廢除《對台交往準則》，好事一件，天大地大的外交突破，期待如實推動，讓我們持續看下去。

李來希以自身經歷表示，他多年前因公赴美訪問，跳過AIT，透過自己的關係，拜會美國勞工部官員，返國後，我國駐美代表處官員竟然來電表達關切，他只是嗯嗯嗯回應，最後不了了之。其實大可不必如此緊張，一切順其自然就好，真不知道雙方政府在玩什麼把戲。

網友則表示，「蓬門今始為君開？不是台美關係有史以來最好？！川普時間不多了，蔡總統趕緊訪美慰問即將卸任的川普，看窄門進不進得去？」、「台灣豬被當拱豬的一張大頭牌，被殺還那麼高興，是豬腦嗎？」、「即將下台的要解封，即將上台的不一定會繼續埋單，這不叫解封，應該叫放風？！」、「給拜登對中國大陸和台灣外交政策出難題。」

蔡政府外交若急轉彎 游盈隆大膽推測：只有一種可能

派駐聯合國大使來台 媒體人：川普擺明是在撩妹

美駐聯大使來台 朱學恒舉前後任女友為例 打臉台派覺青

是福是禍？拜登會認帳嗎？廢除「對台交往準則」，好事一件，天大地大的外交突破，期待如實推動，讓我們持續看下去！多年前因公赴美訪問，跳過AIT，透過自己的關係拜會美國勞工部官員，返國後，我國駐美代表處官員竟然來電表達關切，我只是嗯嗯嗯回應，最後不了了之，其實大可不必如此緊張，一切順其自然就好，真不知道雙方政府在玩什麼把戲？

由李來希發佈於 2021年1月10日 星期日

(中時新聞網)

journalist: 黃麗蓉

people: 川普 游盈隆

references: 臉書 網友

title: 川普卸任前廢台美官方交流限制 李來希爆自身經歷


content_text:
美國國務卿龐皮歐（Mike Pompeo）宣布取消美台交流限制。 圖：翻攝自SecPompeo推特（資料照）美國國務卿蓬佩奧（Mike Pompeo）宣布解除美台交流限制，中國立即強烈反彈，中國官媒《環球時報》社評痛批此為「喪心病狂之舉」，更威脅蓬佩奧若膽敢訪台，屆時解放軍戰機將在第一時間飛臨台灣上空，以前所未有的方式宣示中國對台灣島的主權，同時更喊話威脅，要台灣別以為「一個已被美國人民拋棄的政府所上演的最後瘋狂可以成為台灣走向獨立的墊腳石」，可能招來「滅頂之災」。

對此，陸委會做出回應表示，「已注意到中共環球時報偏激的評論，對於美方宣布解除與臺交往禁令，我政府表達感謝，此有助於實質深化臺美堅定夥伴關係、促進雙方各領域發展與區域繁榮，也是我們作為主權國家與各方互動的正常權利。」

陸委會強調，政府維護臺海和平穩定的政策一貫，將持續堅定捍衛主權與民主，反對非理性、非和平的作為與言論。

journalist: 陳湘芸

countries: 美國 中國 台灣

title: 中國狂言嗆美國 陸委會反擊環球時報「偏激」評論 | 政治


content_text:
記者林坤瑋／宜蘭報導

十一日新一波寒流南下，各地溫度再下降。宜蘭縣衛生局表示，十日晚一名八十幾歲老翁可能因低溫因素猝死；十一日一名三十三歲女子被家人發現倒臥浴室，送醫不治。

衛生局指出，十日下午五時至十一日上午五時，因低溫寒害因素，縣內急救責任醫院共收治三名可能因低溫造成的心血管疾病及呼吸道疾病病患，其中一名八十幾歲老翁患有糖尿病、心臟病、高血壓等疾病，送醫到院前沒有生命跡象，宣告不治。

衛生局表示，還有一位三十三歲女子住五結鄉，十一日上午被家人發現倒臥浴室，當時已經沒有呼吸心跳，九時多送抵羅東博愛醫院，急救無效。

journalist: 林坤瑋

taiwan-subdivisions: 宜蘭 羅東 宜蘭縣 五結

title: 新一波寒流南下 宜一老翁及一名33歲女子猝死 | 中華日報


content_text:
38歲的深田恭子感情又被唱衰，她和地產大亨杉本宏之交往後有望嫁入豪門，「女性自身」卻報導，杉本宏之最近跟朋友提到，現在日本疫情導致公司生意受影響，可能要等到公司上市才有可能結婚。

深田恭子原本被看好繼石原聰美、戶田惠梨香後，有望成為下一個閃婚的女星，沒想到男友現在拿「上市」當作擋箭牌拖延婚事。報導另提到，深田恭子與杉本宏之已經簽妥婚前協議書，深田恭子如果離婚只能淨身出戶，不得分產。

journalist: 聯合報 記者李姿瑩／即時報導

title: 嫁入豪門遙遙無期？深田恭子被爆婚事卡關


content_text:
花蓮縣玉里警分局49歲蕭姓警員，9日上午在天寒中追著偷割檳榔的貨車，跑了100公尺後突倒地休克，送醫搶救不治，花蓮縣長徐榛蔚（左二）當晚隨即前往蕭員住家弔唁慰問，深表遺憾與沉痛，昨則指示警察局務必全力協助家屬處理後事及辦理相關撫卹。她也提醒警察同仁在外執勤時，務必注意身體健康狀況與做好保暖措施，更望各界對警察辛勞守護花蓮為民服務，能不吝給予鼓勵及掌聲。（圖：花蓮縣府提供，文：記者王峻祺）

2021/01/11 05:30

花蓮縣玉里警分局49歲蕭姓警員，9日上午在天寒中追著偷割檳榔的貨車，跑了100公尺後突倒地休克，送醫搶救不治，花蓮縣長徐榛蔚當晚隨即前往蕭員住家弔唁慰問，深表遺憾與沉痛，昨則指示警察局務必全力協助家屬處理後事及辦理相關撫卹。她也提醒警察同仁在外執勤時，務必注意身體健康狀況與做好保暖措施，更望各界對警察辛勞守護花蓮為民服務，能不吝給予鼓勵及掌聲。（圖：花蓮縣府提供，文：記者王峻祺）

taiwan-subdivisions: 花蓮 玉里 花蓮縣

title: 《花蓮》玉里警執勤猝死 徐榛蔚慰問家屬


content_text: 一名住在桃園的14歲少女偷偷離家出走，在網路上認識一名男網友，約好用「身體換宿」，男網友因此將少女帶回家中住一週，期間發生2次性行為。少女之後又認識一名軍人，以相同方式和該軍人同居，但該軍人竟用手機錄影2人的性愛過程。該名少女去年10月離家出走，先後在網路上認識一名18歲鄧姓男網友和21歲高姓軍人，少女向鄧男表示無家可歸，鄧男因此將少女帶回家中同居，期間2人發生2次性行為；之後少女改投靠高姓軍人，高男明知少女年僅14歲，仍與未成年的她發生2次性行為，還用手機錄下性愛影片。少女的母親事後通報失蹤，警方循線找人，才終於找到少女暫時的住處，她用身體抵押房租的事情也才跟著曝光。鄧男與高男2人遭逮捕後，雖然少女坦承發生性行為是出於自願，但鄧男仍因為與未滿16歲少女發生性行為，被依妨害性自主罪起訴；高男則依《軍法》中「現役軍人與14歲以上未滿16歲女子性交」，及《兒少性剝削條例》中的「製造少年性交行為電子訊號」等2項罪名被起訴。

journalist: 張羽緹

title: 14歲少女「肉體抵房租」　軍人偷錄「性愛過程」遭起訴


content_text:
【記者謝政儒台北報導】公路總局今(11)日夜間道路管制措施如下:

(一) 台7甲線30K(南山)~ 50K(勝光)：今(11)日19時~明(12)日7時限掛雪鏈通行。

(二) 台8線110K(大禹嶺)~152K (洛韶)：今(11)日17時~明(12)日7時預警性封閉。

(三) 台14甲線18K(翠峰)~ 42K(大禹嶺)：今(11)日17時~明(12)日7時預警性封閉。

公路總局表示，寒流期間請用路人、運輸業及旅宿業者提醒遊客，留意高山天氣，注意高山結冰路段行駛安全，備妥雪鏈，避免受困於高山地區。公路總局特別籲請用路人留意上述路線之管制訊息，依據中央氣象局最新情資即時調整因應並發布最新路段管制訊息。

為避免駕駛行經低溫高山路段，可能造成身體不適，進而影響行車安全，請用路人及遊客評估個人身體狀態，將長時間處於低溫環境，請做好保暖準備。

也表示，公路總局將嚴密監控路況，除增派保全人員巡查回報外，並加強路況資訊之揭露，倘若發現路面有結冰之虞，將會管制限掛雪鏈通行，或進而預警性封閉等作為，由於寒流侵襲期間相關道路管制通行作為將影響民眾通行，籲請用路人密切注意公路訊息預為規劃行程。

(自立晚報2021/01/11)

journalist: 記者謝政儒台北報導

title: 因應0111寒流 公路總局高山夜間道路管制


content_text:
美國共和黨籍聯邦參議員杜美(Pat Toomey)10日要求川普總統立即辭職。 (路透社/達志影像)  美國聯邦參議員杜美(Pat Toomey)10日要求川普總統立即辭職，成為第二位提出這種要求的共和黨籍參議員。杜美還表示，支持者在國會山莊暴動，造成死傷，川普可能面臨刑事責任。

在此之前，保守派的杜美一直是川普的支持者。但10日在接受國家廣播公司(NBC)訪問時，杜美表示：「我認為對國家最好的方法是，總統辭職，儘快離開。」杜美說，自去年11月3日大選後，川普的作為讓人氣憤。

另外，民主黨正準備對川普發動第二次彈劾。眾議院民主黨黨鞭柯里本(James Clyburn)表示，彈劾條文11日就可以擬好，可能在12日或13日提出，「我想本週就會提出。」

不過柯里本也說，彈劾條文可能會晚一點再送到參議院審查，讓國會有時間可以批准拜登政府的內閣人事和其它施政方案。

柯里本告訴美國有線電視新聞網CNN說：「讓我們給總統當選人拜登100天的時間，讓他推動提出的方案。」

根據紐約時報報導，法律沒規定不能彈劾總統兩次，就算川普已卸任，國會仍可彈劾他，一旦彈劾成立並定罪，川普往後恐怕不得再任公職。

川普的總統任期只剩下10天，杜美表示，他不認為彈劾案能夠在10天內成立，而且對於引用美國憲法第25修正案剝奪川普權力，也沒有形成共識。

美國憲法第25修正案是在1967年通過，主要內容是規範總統緊急接班的順位與政權接管程序。此修正案的緣由，是因為1963年甘迺迪總統刺殺；但修正案的第四條內容，授予副總統「得於總統失能、重大不適任...等無法有效執政的情況下」，經內閣部長級成員的多數同意，「解除總統職務並取而代之」。

除了民主黨之外，也有一些共和黨議員呼籲副總統彭斯(Mike Pence)行使憲法第25修正案權力。但助理表示，彭斯反對這種做法。

杜美表示，他認為，川普可能會因為這次國會暴亂而被追究刑事責任。

阿拉斯加州聯邦參議院穆考斯基(Lisa Murkowski)8日成為第一個要求總統川普立即辭職的共和黨籍參議員。她說，川普已經對國家「造成夠多傷害」。另外，共和黨籍參議員薩斯(Ben Sasse)也表態，他「絕對會考慮」支持彈劾案。

目前仍不清楚有多少共和黨籍參議員將支持彈劾。但共和黨領袖則呼籲民主黨控制的眾議院，不要第二度對川普提出彈劾。

共和黨參議員布倫特(Roy Blunt)告訴哥倫比亞廣播公司(CBS)，他不認為川普應提前辭職，但在最後10天任期內，川普必須非常謹慎。

countries: 哥倫比亞 美國

title: [國際] 又一共和黨參議員要求川普辭職


content_text:
全館百貨服飾買3000贈500 超強回饋16％宏匯廣場2020年在疫情中開幕，在新北市新莊開出首家全客層百貨，5個月募集12萬名超級匯會員。宏匯廣場感謝會員開幕以來的熱烈支持，首次迎接新年時節，規劃會員酬賓活動：1／8起全館百貨服飾當日累計滿3000，贈500電子贈品券，累贈無上限、回饋高達16％；就是要在濕冷低溫中送上暖意，讓消費者優惠購買冬衣與各式小家電，禦寒更優惠。

玉山宏匯廣場聯名卡館內刷卡＄200元、即享免費停車兩小時；當日刷滿＄999元，憑簽單可享『美麗新宏匯影城』購票66折；為了歡迎新加入營運的美麗新宏匯影城，宏匯廣場全館同慶，各樓共約108個品牌推出「憑票根享優惠活動」，每張票根除可抵當日停車一小時外，還可至館內各櫃出示票根享消費各種優惠。即日起宏匯廣場會員購物回饋返券、享受電影票折扣、停車再免費享折抵，一條龍優惠到底。

另外，因應除夕圍爐、春節用餐需求，宏匯廣場內各大餐廳均推出新春年菜外帶套餐，整桌美味佳餚直接帶走，從小倆口家庭圍爐鍋到6口之家的年菜套餐一應俱全，對疫情期間想減少外出採購群聚的次數、自我管理高度需求的民眾而言十分受用。

【新春衝買氣-最強返券不停歇】返券回饋16%、累贈無上限1月8日起連續幾日低溫特報，添暖置裝除舊佈新，宏匯廣場的會員酬賓返券活動：1月8日－3月02日全館百貨服飾當日累計3000送500元電子贈品券，累贈無上限。

500元分300、200電子贈品券贈送 :

300元電子贈品券使用時間1／08（五）－3／03（三）、

200元餐飲電子贈品券使用時間從3／04（四）－4／15（四）

【低溫保暖推薦家電】各式指定品牌小家電，電暖器、除濕機，活動期間享商品特價、會員當日累計3000元、再贈500元電子贈品券！

l 6F禾聯－陶瓷電暖器，原價1690、特價1290

l 6F Beutii－正負零除濕機（XQJ-C010）原價8490，特價7990

l 6F飛利浦－抗敏清淨除濕機（DE5205/81）原價：25888，特價：17888

l 6F dyson三合一涼暖智慧空氣清新機，原價28900，特價24900

l （3折起 必推）6F寢室物語－艾菈花園美國棉七件式床罩組，原價16600／組，特價4980

【年菜外帶開跑】圍爐推薦＞各式高檔精緻的年菜，敬請提前電話訂購預約，以免向隅；

1.（必推）7F_NARA Thai米其林推薦當日現煮泰式圍爐年夜飯

8菜1湯只要＄3888元，預購期限至2月5日，訂購電話02-85228538

2.（必推）B2F_開飯川食堂 限定年菜

i. 包含佛跳牆在內的山珍海味俱全，整套6道只要＄5088元；

ii. 預購期限至2月5日，訂購電話02-8521-4320

3. B2F_饗泰多除夕夜圍爐，有魚有蟹鴻運迎新年

i. 精華3道特色菜只要＄1388，即日起接受預訂，組數有限售完截止；

ii. 預購期限至2月5日，訂購電話02-85211872

4. 5F_洋城義大利麵餐廳－鴻運年菜

i. 4道菜＋佛跳牆，預購優惠價＄2988元。

ii. 預購期限至2月7日，訂購電話02-85211872

5. 7F_御鼎極品豬腳禮盒組：（豬腳ｘ6＋筍絲＋滷肉）推薦價650元／份

即日起至2021年2月10日，訂購方式02-8522-9969

【看電影享優惠】精選推薦美麗新宏匯影城現正熱映中：末世戰疫：鳴鳥檔案、聖誕殺戮日、舊愛靈靈妻；即日起至3月２日，憑電影票根可至宏匯廣場各樓各櫃享受消費優惠：

1. （7折優惠）9F VR ZONE NEW TAIPEI單張體驗券享7折，優惠250元，原價350元（每張票根最多限購4張）

2. （現抵1,000元）3F Lee牛仔，購買牛仔長褲（正價商品）享現抵1000元

3. （72折優惠）9F魚骨頭咖啡，堡飽寶（酥炸卡拉雞腿排＋飲品）享優惠價139元

4. （75折優惠）1F三星智慧館 配件享75折優惠

5. （6折優惠）4F布娜飛比利時啤酒餐廳－生啤酒250cc優惠價119元，原價190元（限外帶，每張票根限購乙杯，品項依現場供應為主）

※本新聞稿中發布資訊爲當日最新內容。發布後若有變更，恕不另行通知，敬請知悉。

(專輯)

journalist: 熱門新訊 - 自由電子報

countries: 比利時 美國 義大利

taiwan-subdivisions: 新莊 新北市 三星

title: 低溫來襲熱火酬賓－宏匯廣場新年首波強打活動 - 熱門新訊


content_text:
原標題：機構：「十四五」智慧能源產業 將成重要經濟增長點

來源：經濟參考報

「十四五」時期我國的能源發展將進入新階段，能源系統的安全清潔低碳高效轉型在各級政府和各部門工作中的權重將顯著增大，流入能源轉型相關領域的國有資本和社會資本將顯著增多，智慧能源產業將成為重要的經濟增長點並支撐能源系統的清潔高效低碳轉型，非化石能源規模和比重將大幅提升。

這是1月10日舉行的2021年能源經濟預測與展望研究報告發佈會上，北京理工大學能源與環境政策研究中心發佈的《我國「十四五」能源需求預測與展望》做出的判斷。

該報告預計，「十四五」期間我國能源消費彈性大約降至0.35水平，能源消費年均增長1%左右，年均增量約1億噸標煤，能源消費總量可控制在55億噸標煤，單位GDP能耗有望再降16%。2025年非化石能源比重有望超過20%，化石能源消費則有望接近峰值。

報告建議繼續完善營商環境和市場競爭環境，依靠競爭促進可再生能源發展，以市場牽引能源技術路線選擇。加快建立和完善電力現貨、期貨和輔助服務市場，實現可再生能源在不同時空的定價。

同步發佈的《2021年國際原油價格分析與趨勢預測》預計Brent、WTI原油均價將在44美元至54美元/桶和41美元至51美元/桶範圍。

報告執筆人趙魯濤教授認為，2021年國際原油市場需求恢復、供給受控，供需呈現緊平衡態勢，油價有望提振回升，但需警惕各類突發事件對油價形成短期衝擊。

things: 經濟 油價

title: 機構：「十四五」智慧能源產業 將成重要經濟增長點


content_text:
2021-01-04 14:28 北市議員開刀切除肺結節 台大醫：5年存活率可達百分之百 台北市議員鍾沛君的母親和阿姨都因為罹患肺腺癌過世，她今天在臉書表示，因為右肺增生結節要開刀切除。台大醫師表示，肺結節分為實心和非實心，非實心8成為惡性，但屬於0期或1期癌或癌前病變，初期發現5年存活率

2020-09-30 13:57 造影精準定位切除肺癌病灶 國小老師隔天出院 一名徐姓國小老師去年就醫檢查時，發現左上肺葉有一顆0.8公分的毛玻璃狀結節，經一年影像追蹤醫師判斷轉為惡性，討論後決定在台大醫院生醫園區分院接受手術治療，透過複合式手術室電腦斷層造影系統的精準定位，進

2020-09-14 12:42 住院中意外發現肺腫瘤 苗醫跨科手術切除 台中市53歲林女士因間質性膀胱炎至衛福部苗栗醫院就醫，住院期間因一直感到腹部疼痛，經安排電腦斷層掃描檢查，意外發現1.3公分肺結節，並立即會診胸腔外科，兩科攜手治療，以甲基藍定位方式進行手術切除，讓患

2020-08-20 16:25 婦人疑長期吸2手菸肺結節 斷層定位＋微創手術解大患 台中一名50歲許姓婦人，平時沒有抽菸等不良嗜好，但因丈夫抽菸長期吸2手菸，婦人看到國內肺癌死亡率居高不下，女性肺癌發生率增幅又高於男性，擔心「看不到孩子成家」，前往醫院接受健檢，赫然發現肺部有0.5公

2020-04-07 05:30 肺結節多達14顆 手術「抓大放小」 一位50歲女性在健康檢查時發現肺部有14顆大小不一的肺結節，如果全部切除，將嚴重影響肺功能。澄清醫院中港院區胸腔外科主治醫師杜承哲表示，「抓大放小、除惡安良」是手術原則，因為小於0.5公分的肺結節，通

2020-04-06 12:40 肺結節多達14顆 醫師「抓大放小、除惡安良」 一位50歲女性在健康檢查時發現肺部有14顆大小不一的肺結節，如果全部切除，將嚴重影響肺功能。澄清醫院中港院區胸腔外科主治醫師杜承哲表示，「抓大放小、除惡安良」是手術的原則，因為小於0.5公分的肺結節，

2019-05-28 15:46 微小肺結節恐成癌 多軸式血管攝影一照全曝光 根據衛福部統計，癌症一直是國人十大死因之首，其中又以肺癌居冠，早期肺癌因無明顯症狀，讓民眾難以察覺，但多半從微小肺結節惡化成肺癌，奇美醫學中心胸腔外科主治醫師陳照坤表示，隨著檢查儀器的進步，如今愈來愈

2019-03-31 06:00 肺結節別驚慌 9成是良性 許多人在體檢時發現肺部長了肺結節，內心就開始焦慮惶恐；其實肺結節就是肺部長了一顆或多顆3公分以下結節病灶，造成肺結節的可能原因有：抽菸、空氣污染、廚房油煙、遺傳基因、汽機車及工廠廢氣，還有長期暴露於致

2018-09-05 17:19 新知》切除惡性肺結節 電磁導航快速定位減手術時間 39歲潘小姐無抽菸習慣，作息也正常，但有肺癌家族史，自費檢查發現，肺部約有1公分大小的毛玻璃狀肺結節，醫療團隊採用電磁導航定位技術，搭配單孔胸腔鏡切除，在手術室一站式完成，較以往手術定位縮減至少2小時

2018-02-01 19:44 醫病》慢跑男健檢竟發現肺結節 醫師：早發現早治療 台中55歲葉先生平時愛路跑，自認身體強壯，沒想到去年參加健檢，赫然發現肺部有約0.6公分的陰影，隔3個月後複檢，陰影已呈結節，還長大為0.8公分，另一位廖太太也在健檢後發現0.9公分結節，化驗結果確認

2017-02-15 19:09 肺結節不長則已 一旦癌化、常會倍數成長 「明明電腦斷層切片結果不是惡性，為什麼半年後我的肺結節就已經擴散到沒辦法手術了？」一名50歲男性病患，健康檢查時發現了一顆約兩公分大小的肺結節，持續在門診追蹤，並接受半年一次的胸部電腦斷層檢查，兩三年

events: 空氣污染 死亡

title: 關鍵字：肺結節 - 自由健康網


content_text:
【健康醫療網／記者黃心瑩報導】根據衛褔部癌登報告，卵巢癌已超越子宮頸癌，躍升為女性癌症發生率第7名。卵巢癌因無篩檢工具，在台灣，近5成患者確診時已是晚期。新竹馬偕醫院婦科癌症學科主任張幸治表示，精準治療是癌症治療的趨勢，例如BRCA1、2基因突變的晚期患者，在接受含鉑類化學治療有反應之後，可以申請口服PARP抑制劑做為維持性治療， 而健保於卵巢癌已給付許多項目，使許多患者受惠。

7成患者會復發 維持治療延緩復發

卵巢癌晚期，意即腫瘤已經轉移至腹腔、淋巴結、及遠處器官，即使已經手術儘量切除，還是必須在手術後搭配化療。張幸治主任指出，即使穩定控制後，約7成患者仍會復發，且每次的復發期間會較前一次短，「一旦復發，永遠會復發」。為了幫助患者延緩復發時間，治療已走向個人化。因此一旦初診斷為卵巢癌，便建議依照醫師的指示檢測是否有BRCA基因突變，若為BRCA基因突變，在化療之後搭配PARP抑制劑作為維持治療，有半數以上患者治療效果更好。

BRCA基因突變 罹癌機率增加

BRCA基因只要有突變，終身罹患乳癌的機率為6成、罹患卵巢癌的機率高達2、3成，且會增加胰臟癌及男性前列腺癌的風險。美國女星安潔莉娜裘莉就是因為有家族遺傳性BRCA突變，進行預防性乳房及卵巢輸卵管切除手術，降低乳癌及卵巢輸卵管癌發生的風險。張幸治主任提到，也並非基因突變就一定要切除，只要穩定追蹤，便能在初期發現，介入治療。

BRCA未突變 但基因體不穩定 在特定情況下，使用標靶藥物也有助益

精準治療指的就是透過基因檢測給予合適藥物，台中榮總婦癌科主任呂建興說明，約有20%高度漿液型及子宮內膜樣卵巢癌患者有BRCA基因突變，但有另外30%患者BRCA基因未突變， 因HRD同源修復系統缺失，造成基因體表現高度不穩定。其中一個檢測方法，是經由原廠的HRD分子診斷來計算生物指標，只要基因體不穩定分數≥42，即使BRCA基因沒有突變，根據最新臨床試驗結果，使用各類PARP抑制劑皆有成效。對於高度漿液型及子宮內膜樣卵巢癌，這樣的檢測，可以將使用PARP抑制劑有好處的族群，從20%拓展到50%。但是基因體不穩定，BRCA未突變的族群，健保並未給付PARP抑制劑。健保也沒有給付檢測的費用。

▲台中榮總婦癌科主任呂建興

雖然卵巢癌容易復發，但台灣的治療成功率比美國高出許多；即使各個期別比較，治療成功率也都更好。呂建興主任提醒，基因檢測能找出適合標靶藥物的族群，即使沒有找到目標基因突變，也仍有許多藥物可做為治療。對於民眾來說，重點是獲得充分的知識，了解各種治療的效益、風險、及限制，可以跟醫師討論出最適合自己的治療模式，並落實治療及追蹤就可以有更好的治療成功。

【延伸閱讀】照顧好自己的健康 就是愛家最好的禮物

資料來源：健康醫療網 https://www.healthnews.com.tw/news/article/48739/喜歡本文請按讚並分享給好友！健康醫療網https://www.healthnews.com.tw/news/article/48739/更多健康資訊

countries: 台灣 美國

taiwan-subdivisions: 成功 新竹

title: 基因檢測助攻精準治療　卵巢癌復發延後4倍


content_text:
生活中心／綜合報導

百貨公司不定期會推出特賣會，各種超值折扣往往吸引不少精打細算的顧客上門，希望能趁機以較低的價格，買到自己喜歡的商品。其中，最常舉辦特賣會的店家就屬「鞋店」，有網友對此感到好奇，忍不住在網路上詢問「特賣會的運動鞋真的可以買嗎？」貼文一出，立刻引起熱烈討論。

網友在PTT發文提到，「百貨公司特賣會的運動鞋，有些打折都打得很誇張，什麼5折、35折之類的，而且都是相當知名的品牌」，讓他相當驚訝。他表示，自己是沒有什麼特別要求，只是想買雙初階的慢跑鞋，方便工作時穿而已，因此上網發問「像特賣會上的這種鞋，可以買嗎？」

▲網友好奇特賣會的鞋子值不值得買，引發網友熱議。（示意圖／資料照）

文章發布後，馬上就獲得熱烈回響，其他網友紛紛下方回應，「可以啊，很多是過季銷庫存」、「百貨公司的可以買啊，路邊的就不一定」、「先試穿，覺得可以再買，反正價格便宜的穿壞也不心疼」、「可以，就比較舊而已」、「當然可以，但是過季太久的，有可能你買回去穿沒幾次就差不多了。」、「這種就是銷庫存，沒銷完就再轉手到暢貨中心再打折賣」

不過，也有許多人透露，「你知道鞋子成本有多便宜嗎，像有些賣場，人家是一次進一貨櫃的」、「整批切走，價格當然低」、「我鄰居每個月都跟這些切貨大盤一起去搞特賣會，賣一個月就跑」、「以前做過運動用品特賣會工讀，切貨價真的低，只是你要大批切，款式比較不能挑」。

references: PTT 網友

title: 特賣會的鞋子能買嗎？內行驚曝「黑暗事實」：價格當然低 | 生活


content_text: 「為解決司法造成冤案的系統性錯誤，應儘速完成刑訴鑑定修法！」民間監督落實司改國是會議決議聯盟11日指出，司法院刑訴鑑定修法草案會銜行政院，已超過一年半，卻遲遲未有進展，而司法部則回覆仍在研議中，質疑是法務部阻擋修法的杯葛手段，呼籲政府儘速完成修法，以落實各界改革期待、保障人民權益。修法拖延一年半「司法院在2019年5月20日已通過刑訴鑑定修法草案，在同年6月5日會銜行政院後，行政院卻遲遲未通過該草案，是否法務部阻擋修法？」民間司改會董事長林永頌律師表示，聯盟在去年3月27日也曾針對這個議題拜會蔡英文總統，表示應儘速促成刑訴鑑定修法草案通過，蔡總統也承諾迅速完成，如今又經過9個月，仍不知道行政院何時能審議通過？ 林永頌指出，2023年《國民法官法》將正式上路，國民法官須透過法庭上的相互詰問來了解科學證據，若鑑定人不出庭，僅呈現書面鑑定報告，對一般的國民法官來說，相當難理解；聯盟上個月收到法務部公文回覆表示，對草案中部分疑議有不同意見，仍在研議中，他質疑「研議中」的說法是法務部阻擋修法的杯葛手段，因司法院起草條文時，早已邀過法務部參與研議。改善鑑定制度「江國慶案、蘇建和案、徐自強案、鄭性澤案及謝志宏案等五個冤案都是鑑定制度未完善所造成。」台大法醫學研究所教授李俊億指出，若能改善鑑定制度，勢必能大幅降低冤案機率；去年11月調查局無故遺失6.5公斤的毒品，這樣的案件經過近一年才發現，「顯示我們的證物保管非常草率！若是其他殺人案的證物或無罪的證據，該怎麼辦？」民間司改會研究員林俊儒律師強調，修法有兩項重點，第一，為審判中當事人得自行委任鑑定，現行實務即使被告提出鑑定要求，司法院及警察機關也不受拘束，常拒絕鑑定要求，減弱被告為自己主張的空間；第二，鑑定人原則上應出庭作證，現行實務常以書面鑑定替代鑑定人出面作證，違反直接審理原則，更侵害被告的對質詰問權。【更多精采內容，詳見】

title: 刑訴鑑定修法降低冤案 民團籲勿拖延


content_text:
美國國會6日下午對2020年總統大選結果進行認證，美國總統川普的支持者疑因受到川普的煽動而失控強闖國會作亂，其中有4人死亡、52人被捕，引起國際關注，更引發各界譴責撻伐。共和黨籍加州前州長、好萊塢影星阿諾史瓦辛格（Arnold Schwarzenegger）10日透過推特形容這群暴徒為當年支持希特勒的納粹份子，他更直指川普就是美國史上最糟總統，並狠酸川普「很快就會像一則舊推文一樣被人忽視」。

73歲的阿諾在這段長約7分39秒的影片中說：「周三是美國的『碎玻璃之夜』。暴徒不僅打碎美國國會窗戶，更打碎了我們視為理所當然的理念。他們踐踏了我們國家所立基的所有價值原則。」該影片上傳推特至今，已獲得超過2200萬觀看次數、逾88萬人按讚。

「碎玻璃之夜」（Night of Broken Glass，德文為『水晶之夜』）發生在1938年，德國及奧地利納粹份子對當地的的猶太人展開迫害攻擊，四處破壞猶太人住處、學校及商家等暴動事件。奧地利裔的阿諾斥責支持川普的極右派團體「驕傲男孩」（Proud Boys）就是納粹團體，而該團體部分領導人在國會暴動之前便已遭逮捕。

阿諾也痛批川普是一名失敗的領袖，也是美國史上最糟糕的總統。他表示，川普利用謊言以誤導人民尋求政變，但「好消息是，他（川普）很快就會變成像一則舊推文一樣被人忽視」。阿諾還秀出他的「科南寶劍」（Conan's sword），並強調美國的民主就像是經過千錘百鍊的寶劍，愈經鍛鍊愈強大。他認為拜登的成功就是美國的成功，呼籲全民團結並支持民主黨總統當選人拜登，一同捍衛美國的民主。

My message to my fellow Americans and friends around the world following this week's attack on the Capitol. pic.twitter.com/blOy35LWJ5

— Arnold (@Schwarzenegger) January 10, 202173歲的阿諾在這段長約7分39秒的影片中說：「周三是美國的『碎玻璃之夜』。暴徒不僅打碎美國國會窗戶，更打碎了我們視為理所當然的理念。他們踐踏了我們國家所立基的所有價值原則。」阿諾也痛批川普是一名失敗的領袖、美國史上最糟糕的總統。他表示，川普利用謊言以誤導人民尋求政變，但「好消息是，他（川普）很快就會變成像一則舊推文一樣被人忽視」。阿諾還秀出他的「科南寶劍」（Conan's sword），並強調美國的民主就像是經過千錘百鍊的寶劍，愈經鍛鍊愈強大。他認為拜登的成功就是美國的成功，呼籲全民團結並支持民主黨總統當選人拜登，一同捍衛美國的民主。美國國會6日下午對2020年總統大選結果進行認證，美國總統川普的支持者疑因受到川普的煽動而失控強闖國會作亂，其中有4人死亡、52人被捕，引起國際關注，更引發各界譴責撻伐。共和黨籍加州前州長、好萊塢影星阿諾史瓦辛格（Arnold Schwarzenegger）10日透過推特形容這群暴徒為當年支持希特勒的納粹份子，他更直指川普就是美國史上最糟總統，並狠酸川普「很快就會像一則舊推文一樣被人忽視」。

journalist: 楊清緣

countries: 美國 德國 奧地利

title: (影)痛批美國會暴動如「碎玻璃之夜」阿諾:川普是史上最糟美國總統 | 國際


content_text:
（中央社記者王鴻國新北11日電）新北市蘆洲區集賢路往三重方向10日晚間9時左右發生3車追撞事故，並波及停在路旁的9輛汽機車，現場混亂，警方獲報將5名傷者送醫並封街善後，直到深夜11時33分才清理完畢。

警方調查，24歲許姓男子開車經蘆洲區集賢路往三重方向行駛，疑失控追撞前方準備停等紅燈的2輛自小客車，並波及停在路旁的2輛汽車、7輛機車。

警方表示，此一事故造成6人受傷，但僅5人送醫治療，由於現場混亂且車輛毀損無法行駛，警方對重陽二街至集賢路221巷的部分路段暫時封鎖管制，疏導車輛往重陽二街改道行駛，並調度拖吊車到場拖吊。

警方還指出，直到10日深夜11時33分拖吊排除清理完畢，全線交通恢復順暢。至於肇事責任仍待警方進一步調查釐清。（編輯：陳彥鈞）1100111

journalist: 中央社記者王鴻國新北11日電

taiwan-subdivisions: 蘆洲 蘆洲區 新北 新北市 三重

title: 蘆洲3車追撞5人受傷送醫 警方封鎖部分路段清理 | 社會


content_text: 「一年過去了，存款數字卻依舊不動如山～」、「為何別人都可以輕鬆存那麼多錢？」、「從明年開始，一定要認真存錢了！」……，歲末年終之際，稍稍停下腳步靜思自省，是否才驚覺原來自己有很多的不足而感到懊惱不已？無奈今年剩沒幾天，很難再有較大作為，只能來年再努力了！或許你曾經看過、聽過無數的儲蓄理財妙方，只是偏偏無法為自己的荷包「進帳」，究竟是為什麼？小花平台提醒你，這可能是因為你有自己看不到的理財盲點，使得自己的財富遲遲未能增值，卻仍不自知……，以下整理一般人常見的5個理財盲點及其應對方式： ★一手掌握熱門話題盲點1、對消費數字不敏感，也不信任自己的理財能力，很容易養成妄自菲薄的習慣應對方式：沒有數字觀念不打緊，重點是要給自己不設限的挑戰、不設限的期許，除了不斷進修自身領域專業知識外，最好也能涉獵其他領域知識，請記得：沒有持續的學習就如同坐吃山空，起初原地踏步、繼而落後，最後更被淘汰出局。 盲點2、受限於根深蒂固既有的理財觀，尤其害怕錢不在手上的感覺，一定要存在戶頭裡才能感到心安應對方式：你是否認為把錢放在銀行裡生利息是最安全的？需知銀行存款利息根本追不上通膨的速度！如果你不懂理財只願意把錢放在銀行裡，建議你：經常翻閱財經新聞，不厭其煩地參與各類理財講座、課程，即時掌握全球市場脈動，以擴大個人視野格局高度。 盲點3、深怕投資失敗，不敢亂做決定，決定了又變得優柔寡斷，又或者人云亦云，一股腦兒地跟風理財應對方式：此一盲點與盲點2有些類似之處，害怕投資就要在事前做好充足的準備，如果出現了超乎預期的損失時，最好即刻退出；此外，在決定投資前，請先做足「功課」，切忌人云亦云，看著人家買你也跟著買，最後賠了錢就把錯誤歸咎於他人身上。 盲點4、一般人最常犯的消費毛病，就是類似的東西一買再買，最好的例子就像是女人的衣櫥永遠少一件衣服……應對方式：以近來很流行的「斷捨離」概念切入，力行極簡生活主義，斷然丟下種種的「捨不得」，只留下100％自己的最愛；以日本知名女星北川景子為例，她奉行所謂的「1in 1out」原則：「想買一件衣服時，必須從衣櫃裡丟出一件衣服出來。」她以捨棄為前提來斟酌當下的購物慾望，往往就能降低衝動購物的機會。 盲點5、對於琳瑯滿目的理財選項，你是否經常只有心動而不馬上行動，光說不練、只是紙上談兵，這就是富人與窮人間差之毫釐卻失之千里的差別應對方式：想想為什麼有錢人想的和你不一樣？小花平台針對此一觀點提出深入剖析： 》窮人vs.有錢人，個人管理金錢能力真的有差！》李嘉誠：「有一種錢你花得愈多也賺得愈多！」聽聽有錢人怎麼想？》有錢人和你想的不一樣！你知道哪些東西讓他們覺得浪費錢？》《專題報導》在星巴克喝拿鐵有什麼問題？有錢人愈喝愈有錢，你呢？》「錢意識」VS.「窮意識」 看有錢人與窮人有什麼差別？跟你想的不一樣！文/Frances本文經授權轉載自小花平台（原標題：5個理財盲點趕快改過來，新的一年讓自己富起來吧！）責任編輯/焦家卉

journalist: Money錢

title: 有錢人不會做的5個決定！專家揭窮人才有的理財盲點，是你翻不了身的重大關鍵


content_text:
網站截圖

1月9日，英國外交發展大臣與美國、加拿大、澳大利亞外長發表聯合聲明，對香港警方逮捕多名政客和活動分子“表達嚴重關切”，稱香港國安法“違反《中英聯合聲明》、破壞‘一國兩制’框架”雲雲。

中國駐英國使館表示，英美澳加四國外長串通一氣、顛倒黑白，為香港違法犯罪分子撐腰打氣，公然幹涉香港事務和中國內政，嚴重違反國際法和國際關系基本準則，中方對此表示強烈不滿和堅決反對。

發言人強調，第一香港是法治社會，任何人都不能淩駕於法律之上。有關人員策劃組織“癱瘓香港特別行政區政府”活動，涉嫌觸及香港國安法第22條規定的顛覆國家政權罪。香港警方對其拘捕系依法辦案，不容汙蔑和幹擾。

第二，《中英聯合聲明》的核心要義是中國恢復對香港行使主權，而非向英國或他國提供幹預香港事務的權力。中國政府治理香港的依據是中國憲法和香港基本法，而非《中英聯合聲明》。任何國家無權借《中英聯合聲明》幹預香港事務。

第三，香港國安法有利於全面準確貫徹落實“一國兩制”，有利於有效保障香港民眾權利與自由。國安法實施以來，香港開啟了由亂向治的轉折，“一國兩制”體現出更強生命力，香港民眾權利和自由得到更好保障。

第四，香港事務是中國內政，不容任何外來幹涉。中國政府維護國家主權、安全、發展利益的決心堅定不移，全面準確貫徹“一國兩制”方針的決心堅定不移，反對任何外部勢力幹預香港事務的決心堅定不移。任何幹涉香港事務和中國內政的圖謀絕不會得逞。中方強烈敦促英美澳加恪守國際法和國際關系基本準則，立即停止插手香港事務、停止幹涉中國內政，不要在錯誤道路上越走越遠。

journalist: 【編輯：刘舒艺】

countries: 加拿大 美國 香港 中國 英國

title: 駐英使館斥美英加澳四國外長涉港聲明


content_text:
記者袁茵／台北報導

民眾黨在10日舉辦中央委員及評議委員選舉，結果顯示，被視為較親近立委高虹安的「z9」吳達偉、台中里長江和樹皆當選，然而外界認為偏向立委蔡壁如系統的人，僅只有鞏勤文當選，而民眾黨主席柯文哲共推5人，上了2人，沒有全部當選也備受外界熱議。對此，蔡壁如表示，她不認為柯文哲威信會下降，可能只是柯文哲太晚提出來，不然大家還是會愛戴。

▲民眾黨對於本次臨時會民眾黨團態度回應記者會。（圖／記者屠惠剛攝，下同）

民眾黨立院黨團11日上午在立院議場前召開記者會，關於外界認為偏向立委蔡壁如系統的人，僅只有1人當選中央委員，蔡壁如表示，不能這樣講，所有黨代表出來選中央委員都是代表民眾黨，這樣選出來的結果，是一個多樣化，且代表各種不同團體，相信在他們的中央委員會裡，可以發揮不同聲音，這樣多元文化也很符合民眾黨調性。

關於柯文哲共提名3名中央委員、2名中評委，結果只有林富男、蔡炳坤2人當選，且提名的2名中評委皆落選，使外界質疑柯文哲威信會不會下降？蔡壁如回應，「我個人認為是不會啦！因為主席可能太晚提出來，而且沒介紹給大家知道，可能下次要早點提出來讓大家知道，因為大家還是會擁戴主席支持的人選。」

立委高虹安受訪時則說，10日黨代表大會選出的中央委員中，她的辦公室主任「Z9」吳達偉和責任區選區的里長江和樹當選，後者甚至拿下第一高票，可能外界會解讀出她提名的人選蠻成功的，有獲得黨代表支持，但其實這些都在於他們的努力。

高虹安指出，例如吳達偉在新北板橋選區，過去在立委選舉時就扎根經營，其黨內曝光與知名度相當高；而江和樹部分，她在台中一些活動上，也是呈現出對方在黨代表的支持度與滿意度滿不錯，才能達到第一高票成績。此次選舉投票過程算滿圓滿的，都有遵守民主程序，此次中央委員與中評委選舉完成後，「我想民眾黨會進入下一個不同的核心團隊，讓不同合議制部分發揮更好。」

由於高虹安為鴻海集團創辦人郭台銘的愛將，部分人質疑是否郭台銘的手伸入民眾黨？高虹安回應，「我覺得這真的是太多慮了！我也不知道為什麼選前會有此傳聞出來。」自己也多次澄清跟否認，並沒有說因為黨代表選舉，導致郭台銘伸手到台灣民眾黨，郭台銘推薦她到民眾黨擔任不分區委員時，就有提及盡量以民眾黨為主，也要聽從柯文哲、黨團指示，「所以我想絕對沒有郭台銘想密謀翻黨這事情。」

其他人也看了這些新聞...

►美台接觸限制取消 羅致政：打開官方互動的各種可能►陳以信：美國取消對台交往限制 我國六長可訪華府嗎？►國民黨：支持推動對美交流 呼籲更具體提升雙邊關係

相關新聞...

►吳釗燮：感謝美方解除不必要的交流限制 強化兩國合作關係►總統府：感謝美國解除交流限制 聲明充分反應堅實夥伴關係

►振興一下我們的美麗

people: 柯文哲 蔡壁如 吳釗燮 高虹安 陳以信 羅致政

taiwan-subdivisions: 新北 板橋 成功

title: 柯文哲提5名中央委員+中評委上2席　蔡壁如：可能他太晚提出來


content_text: 桃園市吳姓女子前年間與22歲孫姓男子在龜山區同居，吳女攜帶2歲幼女照顧，前年8月底到9月初，孫男、吳女疑因照顧女童不耐煩，分別用徒手毆打、或用香菸燙虐待何姓女童，造成女童頭臉部、左腿多處新舊瘀青雜傷，吳女坦承、孫男辯稱避重就輕，桃園地檢署今天偵結，將吳女、孫男2人依家暴傷害罪嫌提起公訴，並聲請加重其刑。檢警調查，吳女與何姓男子分手後，攜帶女童照顧，2人協議白天由吳女照顧、晚上由何男照顧，吳女前年7月間與孫男交往同居，不料自前年8月29日至9月2日間，孫男、吳女在照顧幼女時，相繼以徒手毆打、或香菸燙傷虐待女童，造成女童頭臉部瘀青、胸部及左腳、大腿瘀青或被菸燙傷嚴重，吳女將女童送醫發現新舊雜傷多，醫院發現通報，市政府向警方提告。 何父表示，當時與吳女分手協議，幼女白天由吳女照顧、晚上由他照顧，但自前年8月26日以後，吳女就未將幼女帶回給他照顧，更在當年8月31日將幼女健保卡丟在機車藍內。吳女、孫男均供稱有抽菸習慣，吳女指稱，前年8、9月時她上夜班到早上，幼女交由孫男照顧，曾在8月底徒手拍打幼女胸口，但9月初發現幼女臉頭部有瘀青；孫男辯稱，在8月底、9月初晚上照顧女童，否認虐童。桃檢表示，何姓女童驗傷頭臉部瘀青累累、胸口及左腳、左大腿多處香菸燙傷的新舊雜傷，傷痕累累，甚至皮膚表面缺損凹陷現象，檢方根據據證據偵結吳女、孫男涉家暴傷害罪嫌提起公訴，並依兒少福利與權益保障法罪嫌聲請法官加重其刑。桃園市吳女與同居孫男徒手毆打或用香菸燙，共同虐待幼女新舊傷，桃園地檢署將2人提起公訴，聲請加重其刑。圖／聯合報系資料照片

taiwan-subdivisions: 桃園 龜山

title: 桃園狠心媽與同居男友聯手虐幼女 檢起訴聲請加重其刑


content_text: 武漢大學等研究團隊一月七日在國際醫學期刊上發表英文研究報告，推斷武漢十六點八萬人曾感染新冠病毒，是大陸官方公布武漢感染數字的三倍，有三分二無症狀感染個案完全沒被包括在官方感染數據内。而研究得出的武漢無症狀感染率，比武漢官方公布的無症狀感染率高數百倍。據香港01報導，武漢大學爲首的團隊一月七日在英文國際醫療期刊（PLOS Neglected Tropical Diseases）發表研究，指團隊去年三月六日至五月三日，對武漢和中國大陸其他地區六三一○七名健康人進行新冠病毒檢測。 結果發現來自武漢的一一○八六人中新冠病毒抗體陽性的有一八六人，比率為百分之一點六八。武漢市有一千萬人口，報告根據百分之一點六八的陽性感染率推算，該市新冠病毒流行期間有十六點八萬人感染。報告另披露，截至去年五月十九日，武漢市據報有五○三四○例住院的新冠病人，這表明該市需住院的只是全部感染者的三分之一，而至少有三分之二感染者無症狀。報導指，截至去年五月十九日，大陸官方通報有七八二四一例新冠病毒感染病例，其中武漢市有五○三四○例，占百分之六十四點三。而最新的研究報告則揭露，官方感染數據包括的僅僅是住院的新冠病人。另據武漢市衛生委於去年六月三日報告，基於五月十四日至六月一日武漢市九九○萬人的核酸檢測（接近全民檢測），無症狀感染率為萬分之零點三○三，大約是三萬三千人中有一個人無症狀感染。然而，這次研究結果得出的無症狀感染率百分之一點一二，是武漢市衛生委核根據酸檢測無症狀感染率的大約三六九倍。研究也指出，老年人感染率較高，女性被感染的可能性高於男性。武漢市新冠測試陽性率明顯高於湖北省其他地區和中國大陸其他地區，越靠近武漢的省市抗體陽性率較高，表明病毒是從武漢市向周邊地區擴散。疫情快報 ▪【最新數據】歐盟增購3億劑輝瑞疫苗 澳洲布里斯本將展開新一波封鎖 ▪【數據圖表】新冠肺炎最終章何時登場 365天疫情數據解析 ▪【QA測驗】2020疫情肆虐 你的生活變什麼樣？ ▪【疫苗專題】全球新冠疫苗爭奪戰開跑 台灣起步早為何還落後？ ▪【疫情專題】新冠肺炎給出一記重拳 全球航空業到底有多慘？

countries: 歐盟 澳洲 台灣 中國 香港

events: 疫情 新冠肺炎 新冠病毒

title: 最新研究報告…武漢16.8萬人曾染疫 官方數據3倍


content_text:
▲板橋凱撒家宴港點吃到飽活動再延長到2月26日。（圖／板橋凱撒提供）

記者黃士原／台北報導

台中金典酒店15F金園中餐廳日前推出「粵吃粵飽」活動，消費者可以依自己的喜好無限續點50多道港式料理，而除了台中金典酒店之外，台北的板橋凱撒家宴中餐廳、台北新板希爾頓青雅中餐廳及故宮晶華在2021新年度一樣還有吃到飽活動。

▲台中金典酒店粵菜吃到飽只到3月底。（圖／台中金典酒店提供）

台中金典酒店金園中餐廳喜歡吃粵菜的台中朋友看過來，台中金典酒店15F金園中餐廳推出「粵吃粵飽」活動，現點現做港式料理無限放題，千元就能享用50多道現點現做的美味港式料理。台中金典酒店15樓金園中餐廳以片皮鴨、港式點心、燒賣、粵式料理等等多樣化的港式美味，組合成「粵吃粵飽」現點現做港式料理無限放題，消費者可以依自己的喜好無限續點50多道港式料理，如冷盤類可以選擇蜜汁叉燒、冰梅蕃茄、紹興醉雞、太白醉翁蝦等。

「粵吃粵飽」現點現做港式料理無限放題，平日980元+10%，假日1080元+10%的超值價格。

▲板橋凱撒家宴港點吃到飽。（圖／板橋凱撒提供）

板橋凱撒家宴中餐廳橋凱撒家宴中餐廳「饗家滋味 港點吃到飽」活動再延長到2月26日，平日限定時段每位680元+10%，品嚐道地港式點心與經典美饌無限點用，全新菜單46道美饌提供無限享用，包括9款江南小吃、5款風味砂鍋類、5款田園時蔬、10款港式點心、7款珍品海、6款家禽肉類、3款主食等7大類，以及老火煲例湯。

▲青雅中餐廳在2021新年度一樣有平日（週一至週五）午餐專案「用點心•用心點」港點任你選。（圖／台北新板希爾頓提供）

台北新板希爾頓青雅中餐廳青雅中餐廳在2021新年度一樣有平日（週一至週五）午餐專案「用點心•用心點」港點任你選，除了原有的湯品、時蔬、主食、港式點心及甜點外，還有肉類選單來滿足饕客們的胃，首推「柱侯燜牛腩筋」，選用帶筋和漂亮油花的牛腩，先蒸兩小時讓肉易入口，再花三小時以秘製滷包滷至牛腩入味，還加入了獨家炒製柱侯醬，這就是每塊牛腩入口濃郁香醇的秘密。餐價每位980元+10%。

可以吃到飽的港式點心類多達13項，像是最受大眾喜愛的香煎臘味蘿蔔糕、鮮蝦腐皮捲，還有詢問度破表的叉燒包、金蒜豆豉蒸排骨、脆皮叉燒酥、百花炸兩腸粉等多項經典港點。

故宮晶華故宮晶華2021年1月1日起週二至週五提供晚餐服務，週六、週日以及國定假日則提供午餐和晚餐服務，而港點吃到飽同時供應，餐價都是999元+10%。

【你可能也想看】

►高雄義享天地明年3月試營運 21家人氣餐廳進駐名單搶先看

►海底撈與三媽臭臭鍋都入榜 全台10大熱門火鍋店一次看

►429元享火鍋+台式熱炒吃到飽 錢都新品牌「吉哆火鍋」插旗板橋

►鱈場蟹現撈下鍋！首度引進活海鮮 22:02 火鍋。樂活插旗中和環球

►我們的美麗就用白紙黑字寫下來

►更多吃喝玩樂大小事，快追隨旅遊雲官方Instagram

taiwan-subdivisions: 高雄 板橋 中和

title: 千元就吃得到！盤點4家粵菜港點吃到飽　片皮鴨也無限供應


content_text:
The Philadelphia 76ers on Saturday were routed 115-103 by the visiting Denver Nuggets, with the team so badly depleted by COVID-19 protocols and injuries that they were forced to dress an injured player.

The short-handed Sixers were down to just seven healthy players, pushing coach Doc Rivers to activate Mike Scott, who had a left knee injury, just so they could meet the league requirement to have a minimum of eight players. Scott sat on the team bench, but did not play.

“COVID created this, but the concern is not COVID now,” Rivers said. “The concern is injuries.”

The Philadelphia 76ers’ Tony Bradley shoots over the Denver Nuggets’ Will Barton during their game at the Wells Fargo Center in Philadelphia, Pennsylvania, on Saturday. Photo: AFP

The Sixers were missing a number of starters, including Seth Curry, who tested positive for the virus on Thursday.

Because of contact tracing, COVID-19 health protocols and injuries several other stars were also missing, including Ben Simmons, Joel Embiid and Tobias Harris.

Before the game, Rivers said he felt it should have been postponed.

“I don’t think we should [play], but it’s not for me to express that,” Rivers said. “I do worry about our player health.”

Also missing were Matisse Thybulle, Shake Milton and Vincent Poirier.

“I trust the league and I trust the doctors as far as health-wise,” Rivers said. “I’m more concerned with health on the floor.”

Nikola Jokic had 15 points and 12 assists and Gary Harris scored 21 points to lead the Nuggets.

Jamal Murray and Will Barton had 14 points apiece for the Nuggets, who broke open a close game after halftime. JaMychal Green and Monte Morris added 12 points apiece.

Rookie Tyrese Maxey tallied a career-high 39 points on 18-of-33 shooting, Isaiah Joe added 13 and Dakota Mathias had 12 for Philadelphia, who lost their second in a row and had their 20-game home winning streak snapped.

Cameroonian star center Embiid was sidelined with back tightness while Australian guard Simmons was out with knee stiffness.

“With the minutes we would have to ask [from Embiid], it would be insane to play him,” Rivers said.

The Sixers started veterans Dwight Howard and Danny Green alongside rookie guards Isaiah Joe, Tyrese Maxey and Dakota Mathias.

The Nuggets were without Michael Porter, who is in quarantine due to COVID-19 safety protocols.

“They deemed it safe enough to play,” Nuggets coach Mike Malone said. “To be honest, I think we’re going to start seeing more of this.”

Elsewhere, LaMelo Ball became the youngest player in NBA history to record a triple-double with 22 points, 12 rebounds and 11 assists, and the Charlotte Hornets beat the Atlanta Hawks 113-105.

The 19-year-old Ball is 177 days younger than Markelle Fultz was when he set the triple double record.

Tim Hardaway also scored 36 points and Trey Burke added a season-high 29 to lead the Dallas Mavericks to a 112-98 victory over the visiting Orlando Magic.

The Mavericks were without forward Dorian Finney-Smith and guards Josh Richardson and Jalen Brunson due to COVID-19 health and safety protocols.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Nuggets beat 76ers left short-handed by virus


content_text:
▲女子要包紅包回娘家，逼丈夫幫忙補差額，被拒後心寒。（示意圖／記者陳俊宏攝）

網搜小組／柯振中報導

近日準備過年，不少家庭會包紅包給長輩表達孝心。一名女子打算包1萬2,800元給父母，聽見丈夫要包1萬8,000元給公婆，瞬間覺得有點不公平，希望丈夫能幫她補足差額，沒想到竟然遭到丈夫嗆聲，讓她心灰意冷，「我朋友的老公都全包耶！」

這名女子在「靠北老公2.0」中貼文，他詢問丈夫，打算包給公婆多少錢，得到了1萬8,000元的答案，反觀她只打算包1萬2,800元給父母，雙方差額為5,200元。

女子開口詢問，丈夫能否幫忙補差額，這樣她就也能包1萬8,000元給自己的父母，沒想到丈夫不同意，還爆氣連問「我是吃你家的米長大的嗎」，讓她相當傻眼。

▼女子被丈夫連問3句「我是吃你家的米長大的嗎」給問倒了。（示意圖／ETtoday資料照）

她向丈夫解釋，這樣才不會丟臉，但丈夫完全不聽，還說「平常跟岳父岳母吃飯都他付錢」，反而是妻子從來沒付過飯錢，讓她相當委屈，「你賺7萬多，我才賺快4萬而已…錢多那個人應該出最多…我朋友的老公都全包耶！」

不過，眾多網友看完女子的討拍文，忍不住留言砲轟，「怎麼又來一個不知足的？賺的多很倒楣」、「你老公說的好，吃飯妳有付過嗎～他這樣回的對，妳真讓人無言」、「事實啊，吃你家的米長大嗎？ 不要什麼都拿朋友來比，永遠比不完」、「你有問題吧！自己能力不如要人家買單喔？？人家都娶妳了妳還有什麼不滿啊？」

►BT21夢幻色護手霜、超有感面膜才899元

title: 包紅包錢不夠！女子逼丈夫「補差額」…遭拒心寒：朋友的老公都全包


content_text:
【記者謝五男／彰化報導】今年是華文世界流浪文學的代表作家三毛逝世三十周年，明道大學中華文化傳播學系自即日起至2月7日止，在明道大學承正圖書館，舉辦「思念三十 三毛紀念特展」，並邀請三毛的親人與摯友親臨開幕式，表達他們對三毛的思念，說說他們心中真正的三毛。供來賓參觀三毛手稿與文物，順著這些珍貴的足跡，找回一些屬於三毛的文學記憶與心中的夢田。

該校指出，現場展出三毛的手稿、三毛作品的各國譯本、各時期的成績單及證件及家居生活照片、報紙雜誌對三毛的報導，及關於三毛的研究、評論與書籍、有聲書等珍貴文物。

三毛的摯友也是策展人的明道大學講座教授陳憲仁說，1970年代，三毛以她在撒哈拉沙漠的生活與見聞為寫作題材背景，在她幽默生動的文筆下，從第一篇〈沙漠中的飯店〉發表後，充滿異國風情的撒哈拉的故事，活靈活現的開啟了讀者寬闊的視野；她與荷西歷久彌新的愛情故事，更是膾炙人口、風靡千萬讀者，造成一股「三毛」旋風，也成為「流浪文學」的經典之作。三毛的創作力旺盛，一生的作品包括小說、散文、雜文、遊記、翻譯、有聲書、歌詞及電影劇本等，作品被《讀者文摘》以15種語言刊出，《撒哈拉的故事》至今以各種文字在國際上流傳，許多人都想像三毛一樣活得自由自在，她的名言也被摘錄下來四處流傳，甚至Google還曾在首頁為她製作紀念塗鴉，紀念這一位一生瀟灑不羈，勇於突破世俗眼光，追求自我想要的生活的傳奇女子。

三毛的弟弟陳傑說，三毛的書除了在台灣及大陸出版，從2017年到2019年間也以英、日、韓、波蘭、荷蘭、義大利、西班牙、加泰隆尼亞、甚至緬甸文等不同語言出版本。今年是三毛逝世30周年，明道大學這個展覽是最早為三毛作的紀念展，之後在台北、西班牙、香港及中國舟山也都有為三毛作的紀念活動。三毛的姐姐陳田心說，感謝學校舉辦三毛紀念展，讓不同世代的讀者能認識三毛；陳憲仁教授真的是三毛的知己，感謝他為逝去三十年的摯友，情義相挺，守護珍貴的手稿及文物；也感恩全世界的讀者們，在30年一個世代過去後，還記得這個踏上撒哈拉沙漠的奇人女子。她也分享三毛從小就有很敏銳的觀察力，她寫的都是自己生活和遭遇的紀錄與反映，她非常勇敢、堅毅，是一個有情人，她的文字簡單而真誠，文章中那種自由自在、無拘無束的美麗和力量，再再感動了許多年輕人。

身為三毛迷的湖北秭歸文聯主席秦曉梅說，每個狂熱閱讀三毛作品的小女孩都有一個「三毛夢」，三毛的生命在48歲定格，留給世間永遠美麗、浪漫、充滿大愛之心的形象，這是三毛式的無比浪漫的選擇!她未曾離去，只是化身成了宇宙壯遊者。明道文傳系博士生陸連國說，很榮幸參與紀念展的籌辦，與幾位同學一起負責展場「墨記三毛」語錄的書法牆，他覺得三毛最重要的精神就是「為自己活著」，雖然已離世30年，但仍是近代最有影響力的女作家，透過文字與作品，仍讓讀者感受到她充滿魅力的三毛式人生觀與愛情觀。明道餐旅系師生也發揮所長，依據三毛作品〈沙漠中的飯店〉的描述，在開幕式復刻了三毛的餐桌，重現她為荷西烹調的各式春雨料理，以餐旅人的專長與形式向這位偉大的作家致敬。

明道大學人文學院前院長蕭蕭說，對作家最大的懷念是重讀他的作品，在紀念特展的會場特別闢出一個角落，臨窗溫馨布置，燈光柔和，提供三毛作品供人閱讀，體現三毛為人著想的仁厚心思，參觀文物之餘，可以坐下來閱讀、親近三毛的作品。

countries: 西班牙 義大利 香港 荷蘭 中國 緬甸 波蘭 台灣

title: 紀念作家逝世30周年  明道大學舉辦三毛文物特展