content_text:
根據國外媒體的新發現，蘋果公司（Apple）近日提交了一項專利，要把 MacBook 筆電的上蓋、觸控板和 C 件位置，加入能為 iPhone、Apple Watch、iPad 等裝置進行無線充電的功能。

如果你覺得蘋果的專利有股熟悉感，那其實並不太讓人意外，畢竟電子裝置反向無線充電功能，早就有許多手機廠商實踐過，不過將這項特色做在筆記型電腦上，還是相對少見的方式。

蘋果在專利文件中指出，雖然 iPad Pro、iPad Air 與 MacBook，都已經改為透過 USB Type-C 端口充電，但 iPhone、Apple Watch 和 AirPods，目前還是需要使用專屬連接線（Lightning）。

在某些種況下，例如使用者出外旅行時，額外的 Lightning 線還是會造成一些不便，加上蘋果現在已不附贈某些產品的變壓器，因此為 MacBook 加入無線充電功能，多少可以解決這項棘手的問題。

從蘋果提出這個專利的想法來看，假設未來 iPhone 真的走向「無充電口」設計，那麼至少生態系中，與之搭配最緊密的生產力工具 MacBook，已經能夠擁有妥善支援。

只不過，MacBook 與 iPad 的外殼，至今仍維持著全鋁設計，這在物理上限制了無線充電的相容性，要是蘋果想為它們加入相關技術，或許塑膠外殼版本的產品將會回歸也說不定。

除了 MacBook 與 iPad 的外殼材質問題，過往蘋果曾考慮推出的 AirPower，則在多裝置同時充電上遇到了瓶頸，導致該產品至今尚未面市，甚至可以說已經遭到放棄。假如蘋果的技術已經得到進步，那麼將 MacBook 變成更大型的 AirPower，似乎也不是不可能。

在 iPhone 12 系列上市後，有人發現該裝置似乎具備隱藏著反向無線充電功能，起碼在硬體層面上已經做好了支援，只待蘋果未來進一步發展相關功能。

來源：The Verge

companies: 蘋果 Apple

title: 蘋果提交新專利，要在MacBook上蓋、觸控板和C件加入無線充電功能


content_text:
tag:blogger.com,1999:blog-8429542421080222524.post-62473691690710360292021-01-11T07:50:00.000+08:002021-01-11T07:50:01.009+08:00慎防解除ATM分期付款及幽靈包裹詐騙【記者鄭家瑜報導】各大電商及購物網站舉辦的年終購物節熱潮方才落幕，許多民眾透過網路購物平臺大肆搶購年終優惠商品，當顧客沉浸於網購戰利品時，詐騙集團也趁勢假冒電商及購物網站的客服人員，假借退款或刷卡時設定分期有誤等名義，要求民眾至ATM解除分期付款，或騙取帳號收取他人遭詐騙之款項；亦有詐騙集團趁此機會，假冒電商及購物網站，發送簡訊騙使民眾前往超商付款領收未曾購買的幽靈包裹。

某縣市1名羅姓女子於109年12月中旬接獲來電顯示為「+886223756028」之詐騙電話，冒稱「HUNDRESS均百韓市」客服人員，向其謊稱因作業疏失致其所購買之商品將以分12期方式重複扣款，隨後又接獲1通來電顯示為「+886426542030」之詐騙電話，冒稱郵局人員欲協助其解除ATM分期付款，羅女因一時緊張，遂依指示將帳戶內新臺幣(以下同)2萬6,123元匯至詐騙集團指定之帳戶，事後才驚覺遭詐。

另1名林姓女子於109年12月中旬收到簡訊到貨通知，內容為「商品到店通知：物流編號：*****、已送達**超商門市，請攜帶證件前往取貨，謝謝」，該女子因平時就有網路購物習慣，經前往指定之超商門市確認收件人確實為其本人，即付款1,620元，取貨回家打開商品包裹後，才發現內容物是情趣潤滑油，讓她又好氣又好笑，趕緊報警協助退貨。

澎湖縣政府警察局指出，如接獲開頭有「+」之電話號碼，極可能為境外竄改之詐騙電話，請務必提高警覺，且ATM不具有解除分期設定或身分驗證等功能，切勿輕信詐騙集團前往操作。另於超商取貨付款時，若發現包裹上「寄件人」不明確，或只填寫物流業者、報關行等資訊，請直接拒收；若已取貨付款，應先拍照存證包裝上貼的託運單及收到的商品，並請「超商客服電話人員」提供寄件人資訊申請退費，若託運單上沒有寄件人聯絡方式，可致電宅配業者，如仍無法完成退貨，可前往就近派出所提出告訴，以保障自身權益。

隱私權保護政策  新聞授權規範
Copyright ©  澎湖日報 All rights reserved.
Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

澎湖日報noreply@blogger.com

title: 慎防解除ATM分期付款及幽靈包裹詐騙


content_text:
The storming of the US Capitol on Wednesday is easily misunderstood. Shaken by the ordeal, members of the US Congress have issued statements explaining that the US is a nation of laws, not mobs. The implication is that the disruption incited by US President Donald Trump is something new. It is not.

The US has a long history of mob violence stoked by white politicians in the service of rich white Americans. What was unusual this time is that the white mob turned on the white politicians, rather than the people of color who are usually the victims.

Of course, the circumstance of this rioting is crucial. The aim was to intimidate Congress into stopping the peaceful transition of power. This is sedition, and in stoking it, Trump has committed a capital offense.

In the past, such mob violence has been aimed at more traditional targets of white hate: African-Americans trying to vote or desegregate buses, housing, lunch counters and schools; Native Americans trying to protect their hunting lands and natural resources; Mexican farmworkers demanding occupational safety; the Chinese immigrant laborers who previously built the railways and worked the mines.

These groups were the targets of mob violence stoked by Americans from then-US president Andrew Jackson and the frontiersman Kit Carson in the 19th century to then-Alabama governor George Wallace in the 20th.

Viewed in this historical light, the mob of righteously indignant “good old boys” who stormed the Capitol had a familiar appearance.

As Trump put it in his speech fomenting the riot, they were out to “save” America.

“Let the weak [politicians] get out. This is a time for strength,” he declared, deploying familiar riffs. “They also want to indoctrinate your children in school by teaching them things that aren’t so. They want to indoctrinate your children. It’s all part of the comprehensive assault on our democracy.”

Throughout US history, most mob violence has come not as a spasmodic explosion of protest from below, but rather as structural violence from above, instigated by white politicians preying on the fears, hatreds and ignorance of the white underclass.

As the historian Heather Cox Richardson documents in her brilliant new book, How the South Won the Civil War, this variety of mob violence has been a critical part of upper-class white America’s defense of a hierarchical society for more than 150 years.

The US’ culture of white mob violence goes hand in hand with its gun culture. The hundreds of millions of privately owned firearms in the US disproportionately belong to whites; and as the historian Roxanne Dunbar-Ortiz points out powerfully in Loaded: A Disarming History of the Second Amendment, “gun rights” have long been invoked by vigilante white mobs to suppress blacks and Native Americans.

Stoking mob violence against people of color is typically how rich whites channel poor whites’ grievances away from themselves.

Far from being a specifically Trumpian tactic, it is the oldest trick in the US political playbook. Want to pass a regressive tax cut for the rich? Just tell economically struggling whites that blacks, Muslims and immigrants are coming to impose socialism.

Trump has done precisely this throughout his presidency, warning that without him in office, Americans will “have to learn to speak Chinese.”

At his rallies, he routinely champions the Second Amendment and rails against nonwhites, telling congresswomen of color to “go back” to the “totally broken and crime infested places from which they came.”

He has urged his followers to manhandle opposition demonstrators, and to throw them out — not just from his rallies, but from the country itself. He has praised white supremacists as “very fine people.”

After his Confederate-flag-waving mob stormed the Capitol, he said: “We love you, you’re very special.”

The Republican Party fully backed Trump and his politics of incitement right up until Wednesday afternoon, when the mob swarmed the Capitol.

However, Republican leaders’ fealty to Trump has not been driven merely by his hold on the party’s base. Trump represents the essence of the US right.

His assigned role has always been clear: to stack the judiciary, cut taxes for corporations and the rich, and push back against demands for social spending and environmental regulation, all while inciting the baying mob to fight “socialism.”

Jan. 6 went awry because the white mob turned on the white politicians themselves. This was unacceptable, but not unpredictable.

Trump has repeatedly told his followers that they are losing America; and the Republicans’ loss of Georgia’s two Senate seats to an African-American and a Jew doubtless added to the rage.

Trump may have been unusually crude in his race-baiting, but his approach has been perfectly in keeping with that of the Republican Party at least since the party’s “Southern strategy” in the 1968 election, in the wake of that decade’s civil-rights legislation.

Until last year, Trump was getting the job done for his party’s plutocrat donors, bosses and business allies.

Last year’s election was his to lose — and lose it he did, but the reason was not that he was too racist toward people of color; it was that he was overwhelmingly malevolent and incompetent in the face of a killer pandemic.

In the grand sweep of history, the US is indeed turning the corner on its past of racism and white mob violence: Barack Obama was elected to the presidency twice, and when Trump won in 2016, he received fewer votes than his opponent.

Between US Senator Kamala Harris’ election as vice president and Georgia’s Senate elections last week, there is strong evidence to show that the US is gradually shifting away from white oligarchic rule.

By 2045, non-Hispanic whites will constitute only around half of the population, down from about 83 percent in 1970. After that, the US will become a “majority-minority” country, with non-Hispanic whites accounting for about 44 percent of the population by 2060.

For good reason, younger Americans are more cognizant of racism than previous generations were. The Trumpian virulence on display at the Capitol might have been dismaying, but it should be seen as a desperate, pathetic last gasp.

Fortunately, the US of racist white rule is receding, if still far too slowly, into history.

Jeffrey Sachs, a professor of sustainable development and a professor of health policy and management at Columbia University, is director of Columbia’s Center for Sustainable Development and of the UN Sustainable Development Solutions Network.

Copyright: Project Syndicate

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: The truth about Trump’s mob is that it was nothing new


content_text:
記者林悅／台南報導

已故文學家鍾肇政之子鍾延威在臉書披露，真理大學台灣文學系創系主任、前麻豆校區台灣文學資料館長、名譽館長的張良澤，因校方2020年底無預警換鎖封閉麻豆校區台灣文學資料館，使張良澤被拒於門外，還被真理大學校長陳奇銘斥為「連學校職員都不是」，張良澤教授11日下午在台南細說分明。

▲張良澤教授，11日下午2時在文壇友人及真理大學台文系學生陪同聲援下，在台南市中西區台南公會堂階梯廣場，就此事細說分明。（圖／記者林悅翻攝，下同）

張良澤教授下午2時在文壇友人及真理大學台文系學生陪同聲援下，在台南市中西區台南公會堂階梯廣場，就此事細說分明。張良澤強調大家可以批評他、抹黑他都沒有關係，但有2件事他想拜託大家，一是不要傷害「台灣文學」，二是不要傷害真理大學台文系。

張良澤說，1997年真理大學創立台灣第一個台灣文學系，由他出任首任系主任，同年3月台灣文學資料館於淡水校區成立；2002年真理大學在台南麻豆買校地，興建大樓，在當時葉校長全力支持下，台灣文學資料館移往麻豆校區，除一直擴大台灣文學館規模外，許多友人，包括在日本、美國的友人都陸續將手中相關典藏台灣文學史料自費寄交給他典藏展示。

他大致將收藏台文史料區分「日據時期」及「戰後文獻」兩大類，設展示櫃、專書書櫃及書庫典藏。直到2009年他70歲屆齡退休，並由吳校長頒「名譽館長」證書給他，他開始當起台灣文學館的無薪義工，在葉、吳、林三位校長支持下，他出刊台灣文學評論雜誌，每年約百萬元預算，一辦就10多年，他幾乎以館為家，埋首於台灣文學相關文獻與史料的蒐集、整理與研究，守護資料館至今。

張良澤表示，除了他的收藏，很多作家及作家後代也將先人手稿交給他，寄存於館內，使得館藏益豐，成為台灣各大學台文系所學生心目中的聖地，這些都是他人生輝煌的時代，但接下來他就很失意落寞。

張良澤說，鍾延威要在臉書發文前有打電話給他，鍾說他忍不住了，他還一直叫鍾要忍下來，但鍾還是忍不住發文，鍾延威所言都是真的。今年1月5日上午10時，他要帶客人去參觀台灣文學資料館參觀時，發現該館鐵捲門拉下來打不開，他跑去辦公室向校方職員借鑰匙，職員說「換鎖了」，他們沒有保管匙，說要向麻豆校區的黃瓊恩處長借，職員也不給他黃處長電話，他幾經波折連絡到黃處長，黃處長說鑰匙在「上面」，她也沒有，這是他才覺悟到，如果要拿資料館鑰匙就是要跟陳校長拿，所以最後他也沒有找陳校長，這已是第二次換鎖。

他表示，校方第二次換鎖沒有預先通知，他與客人只好隨便找個階梯坐下來聊一聊，他向客人致歉，請客人回去；但重要地是他準備一個多月，要去中央大學演講的講稿還在資料館內，他十分著急打電話給黃處長，請她能開門讓他進去拿講稿就好，黃處長說等她回台南再處理，他只好回去等。1月8日有女導演找他，希望能看一些台文史料，他就帶對方去，再重複借鑰匙流程再跑一次，果然還是跟上次一樣，沒見到黃處長，也沒借到鑰匙。

張良澤指出，他在台灣文學資料館工作，10年來當無薪義工，許多私人物品、文件、資料及手稿也都放在館內，即使應邀前往中央大學發表演講的講稿，全放在館內辦公室拿不出來，他只能憑著記憶上台。

張良澤教授表示，感謝台南市長黃偉哲及文化局長葉澤山及文化部長都對他表示關心感謝，但他已經「退出來！」，這個議題成為「公眾議題」，公眾議題就由公眾來解決，看怎樣做對此事最好，就這樣做。

▲台南市文化局長葉澤山，代表黃偉哲市長到場表達對張良澤教授的關懷，並表示市府會協助處理。

台南市文化局長葉澤山，有關張老師的史料、他人所有史料及部分已登記校方所有的部分產權史料，未來張老師會釐清，台南市政府對此事十分關心，文化資產是研究台灣文史重要的資料，台南市政府有找到空間，未來會與張老師配合，作進一步研究發表。

張良澤最後說，教育部潘部長1月10日有打電話給他，表示教育部會出面協調此事，真理大學黃處長10日晚上也代表校長帶3個禮盒及一個信封到他家，信封裡有2把鑰匙託他的家人轉交給他，他決定禮盒、鑰匙全部退還給校方，他不當「名譽館長」了。

據了解，張良澤教授在白色恐怖時，被國民黨列入黑名單而流亡日本14年期間，他都全心全力投入蒐集、挖掘台灣文學史料，蕩盡積蓄，在這條艱困的道路如苦行僧般踽踽獨行，歷時半世紀而不曾後悔。鍾延威表示，其父鍾肇政便曾不止一次讚譽良澤教授是台灣文學史料收藏第一人，對建構台灣文學的功勞無人能出其右，此次鍾延威PO文後，引起各界相當大的迴響，也對台灣文學史料有進一步重視與反思。

清新綠茶香

countries: 美國 日本 台灣

taiwan-subdivisions: 麻豆 淡水 中西區

title: 抹黑我沒有關係...真理臺文館風波　張良澤「2件事拜託大家」


content_text: 被動元件龍頭國巨（2327）啟動新一波漲價確立，利多消息帶動上周五（8日）股價大漲8.1%，三大法人大舉回補8,129張。展望後市，國巨正向看待終端需求動能，且大中華廠區於農曆春節期間將安排人力加班生產。看好國巨股價後市表現的投資人，可留意連結的權證為國巨群益06購03（078253），目前處價外4.7%，有效槓桿為4.8倍，剩餘天數150天。

title: 最牛一輪／國巨剽悍 群益06喊衝


content_text:
▲示意圖，與本文無關。（圖／取自免費圖庫Pixabay）

網搜小組／周亭瑋報導

一名女網友昨日在醫院病房目睹，刷新三觀的離譜經過，孫女照顧隔壁床的阿嬤2天，只不過返家洗澡、換裝，不到半小時又趕回醫院，結果老人家竟破口大罵，用惡毒言語羞辱她，讓旁觀的她氣得跳出來反擊。

女網友在爆怨公社提到，昨天下午，隔壁床阿嬤的孫女跟護理師說，想要回家洗澡洗頭，大概40分鐘內會返回，「之後我看看時間15:17，才過半小時就趕回來了。」

傻眼的是，阿嬤不是關心外面會不會冷，孫女有沒有穿保暖，開口第一句話竟是，「妳是跑去哪裡？丟我在這裡去哪騷（台語）。」聞言，孫女連忙解釋，是看她睡著了，趁空檔回家梳洗。

怎料，老人家完全聽不進去，繼續怒譙「不用找藉口，不知道是不是去找男人，破X掰！」一席話讓隔壁床的她忍無可忍，插嘴道「阿嬤，妳怎麼這樣罵妳孫女，太難聽了吧！這兩天她怎麼照顧妳的，我們其他人都看在眼裡，她才離開不到半小時，難道都不用整理自己嗎？她又不是機器人！有多少人羨慕生病了自己的親人在旁親力親為的照顧，妳卻像在罵狗一樣，一點都不知道要感謝。」

然而，阿嬤一點歉意也沒有，反而砲火全開「我她阿嬤欸，我是長輩欸，我要感謝什麼？沒有我會有他老北會有她嗎？小賊~妳不要來管我家的事情，一點禮貌都沒有，妳也這樣對妳媽媽嗎，呷霸太閒，哩造啦！」

▲示意圖，與本文無關。（圖／記者林世文攝）

事後，孫女在門口走廊跟她道歉與道謝，「對不起，我們不應該影響你們，很謝謝妳替我說話。」而她也忍不住提醒，認為有時候不該愚孝，就算是長輩也要適可而止。

對此，孫女無奈表示，阿嬤年紀大了，又行動不便，所以才想說別跟她計較，而父母也不知這個情形，因為阿嬤在他們面前，不會這樣對待她。

網友們看完也不禁感嘆，「這種家庭很多」、「這個女孩前途無量」、「還好我阿嬤不會這樣，不然就放著讓她自生自滅」、「這年紀的很多還是有重男輕女的觀念...真的感覺很差」、「一點口德都沒有，遲早會有報應」、「如果孫女懂得反擊，阿嬤就不敢這樣了」。

references: 爆怨公社 網友

title: 顧住院阿嬤兩天！孫女「返家洗澡」半小時趕回　被羞辱罵：破X掰


content_text:
The National Communications Commission (NCC) on Thursday said that it would increase the frequency of random inspections of cable system operators this year to prevent them under-reporting the number of their subscribers, adding that it has entrusted a consulting firm with the task of finding the most cost-efficient way to collect the data.

The number of cable service subscribers nationwide dropped to a record low of 4.89 million in the third quarter of last year, commission statistics showed.

However, many have questioned the validity of the statistics, as the commission has in the past fined cable operators who have under-reported the number of their subscribers by excluding those subscribing to bundled services of broadband communications and cable systems.

Industry experts have said that cable operators have reason to doctor the number of their subscribers, as those serve as the basis of their negotiations over content authorization fees that they pay to channel operators.

The numbers also determine the share of funding that a cable system operator has to contribute to the Cable Radio and Television Development Fund, they said.

The commission said that it would increase the frequency of random inspections of cable system operators to more accurately gauge the number of subscribers as well as their market influence, adding that it would conduct the inspections in the most science-based and cost-effective way possible.

Control Yuan member Yeh Yi-jin (葉宜津) also expressed doubts about the statistics, saying that the NCC has no way of knowing if cable system operators under-report the number of their subscribers, because the information relies solely on documents provided by the operators themselves.

Nor does the commission have any way of finding out if large multiple service operators, through direct or indirect control of cable systems, have kept their subscribers to no more than one-third of the total cable service subscribers in the nation, she said.

One of the examples that the commission has given is that the subscribers of cable systems affiliated with Fubon Group, which includes Kbro, TWM Broadband, Cable-Giant CATV and Pingnan CATVm, account for 33.28 percent of the total market, which is very close to the cap set by the commission.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: NCC to tighten checks on cable system operators


content_text: 台灣民眾黨昨召開黨代表大會並舉行中央委員、中評委選舉。選舉結果，黨主席柯文哲提名三位中央委員、兩位中評委，共五人，其中僅有兩人當選。而包括網路名人Z9吳達偉、台北市觀傳局前局長陳思宇皆當選中央委員。對於提名五人，僅有兩人當選，柯文哲會後表示，「提名後，還是要靠（候選人）自己去選」。 民眾黨章程明定設置中央委員會、包括十五席中央委員，扣除市長、立委等六席當然委員，民眾黨代表大會昨共選出九席票選委員，並候補五席；中評委則明定須選出七席，候補兩席。開票結果，中央委員部分，當選者包括江和樹、孫正華、楊博宇、劉瑋、吳達偉、龔勤文、陳思宇，以及由柯文哲提名的林富男、蔡炳坤；候補五席則有陳安淇、李思慧、陳宥丞、張柏嵩、馮啟彥，張柏嵩是柯文哲提名。中評委部分，當選者包括張凱鈞、吳亭蓁、陳美如、林欣賢、羅靖為、張睿倉、林恕暉；柯文哲提名的兩人則未當選正選委員。候補者為周鐘麒、尤信元。中央委員須為黨年募百萬元，被質疑門檻過高，民眾黨秘書長謝立功昨指出，一開始這個議題大家討論很多，但據他了解，後來所有參與中央委員的選舉人，也都認為這個門檻應該還算合理，因為最主要參與黨的職務，就是希望能夠對黨有所貢獻；有時會有些小小壓力，但只要大家一起來做，對黨的未來發展是有正面助益的。

people: 馮啟彥 李思慧 柯文哲 陳思宇 楊博宇

title: 民眾黨中央委員、中評委選舉 柯提名5人僅2人當選


content_text:
【財訊快報記者李純君報導】全球晶圓代工龍頭台積電( 2303 )傳出本季前三大客戶洗牌；上季的前三大客戶依序為蘋果、AMD與高通，因聯發科( 2454 )竄起，投片量大爆增，進入2021年首季，前三大客戶洗牌，聯發科取代高通，成為台積電第三大客戶。

聯發科第一季主要增加投片的部分，為研發代號MT6893的新一代旗艦級天璣1200系列，這款晶片是聯發科在台積電6奈米產線投片的第一顆產品，若加計原先的天璣1000、800/820、700/720、400等5G手機晶片，合計聯發科第一季在台積電7奈米與6奈米合計的投片量就一舉提升到11萬片，順利擠下高通，成為台積電的第三大客戶。

此外，聯發科也估算，2021年全球5G手機出貨量將倍增，加上旗下陸資手機品牌廠客戶OPPO、Vivo、小米等積極爭搶市佔率，擴大對聯發科採購5G手機晶片，為此，外資圈估算，聯發科光2021年上半年出貨量就可以上看8,000∼9,000萬套規模，約達2020年全年出貨量的1.6∼1.8倍。

至於2021年首季，蘋果的投片量雖較前季下滑，但仍是台積電最大客戶，以5奈米來說，iPhone 12的A14核心處理器、蘋果首款自製CPU的M1均繼續在台積電5奈米投片之外，下半年要亮相推出的iPhone 13內建核心處理器A15最快會自今年第二季下旬在台積電採用5奈米或是5奈米強化版製程投片。

至於蘋果空下來的7奈米產能，已由AMD及聯發科的大單補上；AMD近來都是台積電重要客戶，宅經濟持續發燒，索尼及微軟新款遊戲機熱賣，致使AMD所供應的Zen 3架構處理器及RDNA 2架構繪圖晶片供給嚴重告急，AMD更對台積電再度擴大投片量，以今年第一季來說，AMD在台積電的7奈米投片量，已經達到12萬片。

companies: 蘋果 台積電

things: 經濟 iPhone

title: 聯發科投片量暴增，僅次於蘋果與AMD，取代高通成為台積電第三大客戶


content_text:
當兵當的太壓抑，放假時總會想找點樂子！日前一名20多歲的阿兵哥，趁放假期間到賓館休息，順便叫了小姐來紓解壓力，兩人在過程中並未戴套，導致他收假後，尿到出現嚴重灼痛、流膿的情況，這讓他嚇得趕緊就醫，沒想到最後確診為性病。

💬來當個朋友嘛～出門就要line一下

根據《ETtoday新聞雲》報導，一名泌尿科醫師李嘉文分享自己收治的個案，近期一名20多歲的男子在高雄當兵，他趁著放假期間到賓館休息，卻被店員鼓吹，店內有許多漂亮的小姐可以考慮，「如果不喜歡，就算打槍也不用付錢」，內心一陣掙扎後，男子還是禁不起誘惑，決定叫小姐來解決生理需求，兩人在進行的過程中未戴套，男子不以為意，完事後仍開心地回到部隊。

▼一名20多歲的阿兵哥，趁放假期間到賓館休息。（示意圖／Pixabay）

然而就在3天後，男子發現尿道出現熱感、刺痛感，且排尿的時候還伴隨著疼痛、流膿的情況，這讓他回想起當天發生的一切，心想「該不會中鏢了吧？」於是他便前往泌尿科診所求診。經過李嘉文診斷，發現男子的尿道不斷流出膿液，確認他得的是淋病，「下次記得用保險套，我也會同時幫你驗梅毒愛滋，這樣比較安心」，所幸結果皆呈陰性。

▼男子因為未戴套而感染性病。（示意圖／Pixabay）

事實上，淋病是一種常見的性病，是透過性行為所傳染的疾病，由淋病雙球菌所致，通常病患會在感染2到5天後出現症狀，男性患者的病徵為「尿道出現奶狀、黃綠色的膿液，以及小便出現灼痛感」，至於女病患的病徵則為，「陰道流出黃色帶味的分泌物、小便時感到灼痛、性行為感到痛楚」，若患者發病後沒有及時治療，男性恐導致睪丸感染，女性則會因盤腔發炎，而導致不育。

（封面示意圖／Pixabay）

journalist: 高采葳

title: 役男爽戰妹子0防護 3天後狂流「黃膿起司」超痛中獎了


content_text: 2020年買賣移轉棟數出爐！台中市全年交易總量逼近5萬棟，由三大屯區包下行政區前3名，尤以北屯區逾8000棟最多，創下區域歷年總量新高；值得關注的是，去年北屯區在重大利多話題助攻下，穩坐大台中房市交易榜首。★一手掌握熱門話題根據台中市地政局最新統計，2020年買賣移轉棟數共計4萬8623棟、年增幅達11.9%。端看各區表現，北屯區全年交易量達8162棟、年增29.6%，不僅位居全市榜首，更大幅超越2015年的7450棟，創下該區歷年總量新高；其次為西屯區6775棟拿下第2名、年增10.7%；第3名則是南屯區4522棟，較前年微增4.2%。 北屯區擁捷運綠線等利多，房市供需雙開紅盤北屯區各大重劃區機能陸續到位，加上台中捷運綠線、COSTCO二店進駐等利多加持，房市供需雙開紅盤。回顧2020年，以土地面積最大、甫配地完成的14期重劃區最具話題性，不僅洲際娛樂商城、環球購物中心2大百貨接連插旗，也吸引國泰、雙橡園、精銳、陸府等十多家建商搶進獵地；今年將由亞昕建設打頭陣推出總銷10億新案，每坪單價4字頭起跳。台中房市熱區指標新案一覽。（資料來源：市調）近年房價急速墊高，擁有舊市區最親民價格的廍子區段則成首購族買房標的。綜觀區域建案，最新的「心生活美學聚落」系列造鎮案，繼1期「總太2020」、2期「總太聚作」接連完銷，總銷達150億元的3、4期「心之所向」也最快在今年第1季取得建照。第2名的西屯區涵蓋7期、12期重劃區，但繼2014年買賣移轉棟數超出北屯區866棟後，過去5年交易總量略輸，去年2區差距更拉大至1387棟，和前年差距175棟相差近10倍。區域題材不斷湧現 西屯區未來房市表現可期住商不動產7期南屯店經理黃盟翔分析，細看西屯區交易量有增無減，尤以7期去年亮點交易頻傳，如中悦、興富發高價搶進，全年土地交易總額飆破250億元，未來推案勢必相當可觀；盤點後續新案，包括中悦建設將於河南路、台灣大道推出百坪超級豪宅，以及由鉅7期市政路新案等皆受到關注。另一亮點則是水湳經貿園區，受惠中央公園話題拉抬水湳、單元八熱度，吸引不少品牌建商獵地推案，像是南下插旗的達麗建設推出台中首案「達麗J12」，總太地產也以15.25億元重金買下西屯文商段649坪土地，將在今年取得建照，隨著區域題材不斷湧現，西屯區未來房市表現可期。至於南屯區，不僅有中部科學園區、台中工業區、精密科學園區竄起，單元二更具備精華區罕見低密度、高綠覆規劃優勢，如新富綠園道首排的「坤悅心富郁」，其基地面積廣達1268坪，以50%建蔽率創造大量綠覆，外觀則結合流動弧線的錯層大樹陽台，替建案增添可看性；全案規劃34至38坪、3房純住產品，成功締造熱銷佳績。

journalist: 林喬慧

taiwan-subdivisions: 北屯 西屯區 南屯區 北屯區 大樹 成功

title: 台中房市最熱區出爐！北屯超車7期，國泰、精銳、雙橡園10多家建商搶進


content_text: 美國連鎖速食店「漢堡王」（Burger King）相隔20年，今年換上新的企業識別LOGO，但這個圖案和90年代開始使用的LOGO一模一樣，被質疑炒冷飯、毫無新意。每日郵報報導，漢堡王上周四公布了一波企業革新，項目有更換菜單、制服等，也包含已20年沒有換過LOGO，將現今使用的標誌改為90年代使用的標誌。 左為漢堡王1999年用到現在的LOGO，右為上周公布的新LOGO。圖取自每日郵報漢堡王現在的LOGO從1999年開始使用，色調為紅黃藍，呈現上較立體動感，至今已使用超過20年；今年開始要改為1994～1999年使用的紅橘LOGO，設計上較中規中矩，和1969～1994年的LOGO相似，只差在顏色。LOGO革新引起正反兩派的熱議，喜歡的網友推崇這個版本才是漢堡王最棒的標誌，簡單明瞭、企業識別度高；反對派的則認為官方太懶惰，不肯花心思設計新圖案，只想走回頭路，是一種退步的象徵。漢堡王官方表示，1999年開始使用的LOGO讓企業呈現出一種摩登又數位化的樣貌，最新發布的極簡LOGO無縫地順應時代的品牌演變，並以自信、簡單和歡樂的精緻設計向品牌傳承致敬。漢堡王歷年LOGO。圖取自每日郵報

title: 漢堡王相隔20年換新LOGO 被網友嘲「走回頭路」


content_text:
佛山禪城公安舉行的「人民警察節宣傳海報」發佈儀式。

文/廣州日報全媒體記者劉藝明 通訊員張億、李健斌

中國人民警察迎來了自己的首個節日。其實在每一年裡，民警經歷了很多大大小小的節日和重要時刻，這些日子並非是他們的休息日，而更多的是加班加點的工作日。正是他們一個又一個節日的付出，才最終匯聚成了中國人民警察節這個「榮耀之日」。以此為理念，佛山禪城公安與廣州日報社佛山全媒體傳播中心聯合製作系列宣傳海報，從獨特的角度展示民警的敬業奉獻與人文情懷。1月9日，佛山禪城公安正式舉行了「人民警察節宣傳海報」的發佈儀式。

11張海報展現警察情懷

據介紹，本次發佈的系列宣傳海報共11張，以忠誠、守護、敬業、堅守、真情等五大篇章為主線，從獨特的角度展示了禪城警隊警輔人員一如既往的敬業奉獻與人文情懷，讓群眾得以從全新的視角更深入地認識、了解人民警察。

國旗下的錚錚誓言、團圓佳節的守護、專業細緻的偵查、月圓之夜的蹲守、酷暑寒夜的堅守、貼心溫暖的服務、紀念日失約的愧疚……這是佛山禪城公安原創的一組人民警察節專題海報，也是佛山警察真實的工作瞬間和真切的為民情懷。

在海報發佈儀式亮相的海報主題為「警察的節日·節日的警察」，不僅設計出色抓人眼球，還蘊含著更深的寓意。系列海報合共11張，寓意「110」，分為10張形象海報和1張開篇序言。

主創團隊介紹，忠誠篇展現的是十一國慶節和七一建黨節期間民警的工作場景，代表人民警察堅持黨的絕對領導，始終忠於祖國和人民；守護篇章表現的是重陽節和六一兒童節時民警為老人孩子講防範的場景，代表警察時刻守護在群眾身邊；敬業篇章表現的則是在大寒大暑的極端天氣里民警揮汗如雨和迎風鬥寒，體現著公安民警的敬業品格；堅守篇章則展現了春節和中秋期間巡邏防控與打擊犯罪的場景，代表著民警愧對家人無愧於人民的奉獻精神；真情篇章則通過孩子生日和結婚紀念日，映襯民警舍小家顧大家的付出。

「這些無數個堅守的日子，最終匯成了我們的榮耀之日——中國人民警察節。」佛山禪城公安有關負責人介紹，主題系列海報充滿著濃郁的警察情懷，我們希望通過主題海報展現公安民警在不同節日、節氣和特殊紀念日最真實的工作瞬間，激勵和鞭策警隊奮發向上再創佳績，讓更多的群眾理解和支持公安工作，共建共治共享平安佛山，一起迎接和慶祝首個中國人民警察節。

他們背後的故事讓人動容

發佈儀式后，禪城公安還開展了「平安大家談」活動，記者對海報中的幾名民警「主角」以及市民進行了採訪。

海報主角之一，刑事技術民警麥志斌表示，他主要的任務是證據的現場提取，在不破壞現場的情況下發現蛛絲馬跡。由於專業性強，一遇到案件需要的時候，無論身在何處，他們都必須趕赴現場。而正因為這樣，海報里所說的結婚紀念日也只好推遲慶祝，因為案發現場的證據不等人。

「別看我平時戴頭盔、穿戰衣、開鐵騎特別帥，但是到了夏天的太陽底下，就成了火爐套裝了，外表酷炫內里濕透，一天至少喝下5升水。」海報主角之一，巡邏鐵騎輔警肖毓昆說，「不過，這樣的工作雖然辛苦，但是我很喜歡，也感到很自豪，我會一直堅守下去。」

破小案便衣民警張慶鍾則表示，對於破小案便衣民警來說，披星戴月預伏抓捕是家常便飯。不管是在春節還是中秋，為了抓獲犯罪嫌疑人，給群眾挽回損失，他們必須義無反顧地堅守在崗位上。「有時在節日錯過了與家人團聚，我心中深感虧欠，但所幸他們都在支持著我，讓我倍感溫暖。」

剛剛遭遇電信詐騙的市民崔小姐說，去年12月，她遭遇了網路貸款詐騙，被騙了10多萬元。當時馬上報警，心裏也沒抱什麼希望能追回被騙的錢財了。「接警的民警不但一直安慰我，還為了破案四處奔波。」讓她沒想到的是，前幾天民警告訴她，警方已成功幫她止付了6萬多元，讓她喜出望外。「這件事讓我感覺禪城公安真的是一支有溫度的警隊，非常感謝他們，也祝他們節日快樂。」

本文攝影：廣州日報全媒體記者龍成通、劉藝明

title: 節日守護平安 他們永不缺席


content_text:
2019年開播的《玩什麼好呢?》每次企劃都創下高討論度和收視率，節目名稱主要靈感來自於「今天閒著，要幹嘛呢？」由劉在錫擔任MC，從「Bbong For You」、「SSAK3」、「退貨遠征隊」到「冬季歌曲營救作戰」再次發威「大神效應」，在《第20屆MBC演藝大獎》橫掃九個大獎！

《玩什麼好呢?》入圍《第20屆MBC演藝大獎》九項全獲獎，包含年度綜藝節目賞、年度作家賞、最佳情侶獎（知美劉、天玉）、年度綜藝人、女子最優秀賞（李孝利）、女子優秀賞（嚴正化、Jessi）、男子優秀賞（金鍾旼）和女子最優秀獎（華莎）等，其中「大賞」更是劉在錫六度獲獎，在1月9日的節目中製作單位的暴風告白就讓劉在錫害羞到招架不住！（笑）

金泰浩PD和劉在錫從《無限挑戰》到《玩什麼好呢》有多年的情份，《玩什麼好呢》更是大神的義氣相挺，開場就準備了王椅、花束和橫幅，簡直就是粉絲對偶像的待遇，不少網友都表示：「他們倆個是真愛」、「泰浩PD真的很愛他」、「金泰浩愛的套路層出不窮」、「頭號粉絲名不虛傳」、「最佳情侶獎應該是劉在錫和金泰浩」、「在錫教最忠誠教徒」、「最公器私用的私生飯」等！

製作單位還在字幕打上想掛100個橫幅但好不容易忍住，可以看到橫幅上寫著「我們對劉在錫的愛是無法計算的」、「你知道嗎？你是我們的no.1」、「《玩什麼好呢》YOONIVERSE就是永遠～」、「在家掛劉在錫的照片取代開燈，因為你很耀眼」！

「大家都這麼說2020《MBC演藝大賞》的候補競爭激烈，劉在錫vs U-Doragon vs 知美劉，被稱為『死亡之組』的我們...」、「但我們都知道，大賞是劉在錫的，祝賀你，正角色劉在錫，大賞全靠劉在錫襯托，全體副角色敬上」等！

劉在錫的副角色繼「劉戈‧斯塔爾」、「溜三絲」、「劉菲斯」、「Daktor劉」、「U-doragon」、「知美劉」、「劉Pang」之後，在最新的企劃中以新分身「Canola Yoo」現身，來自亞利桑那州的綜藝投資者，和永吉（金鍾旼）、東錫（Defconn）將在南韓挖掘綜藝潛力股，首登場就找來大勢演員《驚奇的傳聞》趙炳圭和《Penthouse》金素妍，最後跟著妞編輯一起期待Canola Yoo的活躍吧！

完整影片

source：hangout_with_yoo、jessicah_o

註：文章之影片及圖片版權皆屬YouTube開放資源，上傳者並非妞新聞或編輯，若影片遭移除敬請見諒！

title: 金泰浩PD暴風告白劉在錫拿大賞：「今天照明沒有很多，因為你在發光！」


content_text:
编者按：近日，中共中央政治局召开民主生活会，审议了《关于持续解决形式主义问题深化拓展基层减负工作情况的报告》，并就落实为基层减负的各项规定作出部署。党中央把解决形式主义、官僚主义突出问题，为基层减负作为作风建设的重点，着力减轻基层负担，打出了组合拳，收到了良好效果。各地区各部门不断探索、细化落实减负举措，发文有清单，开会更务实；调研重实效，考核更科学；放权给基层，权责更明晰；严管加厚爱，干事更主动……

为呈现一年来作风建设取得的成果，鼓励持续为基层松绑减负、为实干撑腰，本版推出特别策划，以激励广大党员干部继续轻装上阵，“咬定青山不放松，脚踏实地加油干”，推动为基层减负工作走深走实，取得更大成效。

整治形式主义为基层减负重点做了5方面工作

让干部有更多时间和精力抓落实

过去一年，以习近平同志为核心的党中央始终高度重视党的作风建设，持之以恒整治形式主义、官僚主义，深化拓展基层减负工作，健全基层减负常态化机制，让干部有更多时间和精力抓落实。一年来，整治形式主义为基层减负重点做了以下5个方面工作。

抓固本培元。着眼持续筑牢克服形式主义、官僚主义的思想政治根基，聚焦深化理论武装，将力戒形式主义、官僚主义纳入不忘初心、牢记使命的制度，建立健全理论学习、检视问题、抓实整改的长效机制。各级党委（党组）持续深入开展习近平新时代中国特色社会主义思想教育培训，在学懂弄通做实上下功夫。把党性教育、作风教育纳入干部培训教材体系，教育引导干部坚持实事求是思想路线，牢固树立正确政绩观。

抓精文减会。中央进一步明确精文减会的标准和尺度，各地区各部门普遍建立了“立账、严管、纠偏、通报”办法，坚决遏制反弹回潮，严防隐形变异，不断提高文件会议质量和效能。会风有了明显改善，更多开务实管用、解决问题的会，讲短话、讲干货。截至2020年11月底，各省区市文件和会议数量平均为全年计划的77.4%和72.8%，同比下降27.7%和29.5%；中央和国家机关文件和会议数量平均为全年计划的85.4%和40.8%，同比下降14.3%和59.7%。

抓统筹规范督查检查考核。中央和国家机关督查检查考核事项大幅度调减，从2019年的96项减少至50项。督查检查考核加大暗访抽查、个别访谈力度，强化“互联网+督查”问题线索核查办理。“一票否决”、签订责任状事项和涉及城市评选评比表彰的创建示范活动实现清单化管理。中组部将中央和国家机关有关部门拟保留的“一票否决”和签订责任状事项精简至14项；人力资源和社会保障部对各地各部门涉及城市评选评比表彰的创建示范活动进行清理审核，822项省部级创建示范活动拟保留252项，拟取消73%。不少地方和部门建立了调研统筹机制，探索运用视频调研、网络调研等方式，把线上和线下调研有机结合起来。

抓重点领域专项整治。坚持全面检视、靶向治疗，对部分涉及群众切身利益的重点行业领域和有关突出问题进行专项整治。规范移动互联网应用程序，整治“指尖上的形式主义”。扎实推进村级组织负担过重问题整治，积极推动为村级组织减负。

抓激励干部担当作为。不断强化正向激励，优化考核机制，把反对形式主义、官僚主义深度融入干部监督管理各环节各方面，激励广大干部在关键时刻挺身而出。许多地方坚持严肃问责与正向激励相统一，在实施容错纠错、激励创新创业、为干部澄清正名等方面专门出台文件，不断激发干部担当作为的内生动力。

2020年9月，中共中央办公厅组织开展了整治形式主义为基层减负观测点蹲点调研，调查问卷结果显示，85%以上的受访干部认为形式主义带来的负担在持续减轻。基层干部普遍反映，党中央持续解决困扰基层的形式主义问题，让党心民心更加凝聚，干部作风更加务实，干事创业环境更加优化。（记者 徐雷鹏）

统筹规范 考核更实

“好久不见啊！”2020年12月下旬，山西省岚县某单位工作人员和崔剑打招呼。

崔剑是山西省吕梁市委督查室工作人员，他说，“以前一年下基层四五趟，去年到年底了才第一次来。”

次数减少的背后，是经过统筹规范，督查工作的不断完善。吕梁市委督查室主任李翔说，“我们压缩各部门督查考核的‘自选动作’，将198项考核内容整合减少到32项。” 吕梁市按照考核内容重组，推行综合督查，整合力量、信息共享，减轻基层负担。

在去年年终综合督导检查中，崔剑所在的第五组专门到岚县王狮乡史家庄村检查林长制落实情况。王狮乡副林长温俊元将林长制实行一年来的责任落实、管护任务等情况一一介绍。“每个护林员的护林轨迹在护林记录系统里都可以查看，不需单独报送出勤记录。”温俊元说。

“督查的目的是推动工作，不能增加负担。”吕梁市委常委、秘书长乔晓峰说，“督查考核后要列出问题清单，帮助基层干部改进工作状态、抓好落实。”（记者 乔栋）

专项整治 服务更优

元旦后的首个工作日，一批民生政策开始实施，季飞和同事们在“豫见精彩”手机应用上发布了最新解读，第一时间解答了公众关心的问题。

季飞是江苏省宿迁市宿豫区大数据中心主任，作为政务APP的管理者，他曾有苦衷：“过去各部门都开通了政务新媒体，一事一端、一单位一应用，我们每天都要花大半天时间更新，大家都感到疲于应付。”

与此同时，本应给群众带来便利的政务新媒体并没有发挥应有的作用。“一个单位好几个微信号，难免搞错。”季飞坦言，面对令人眼花缭乱的“微信墙”，就连自己去办事都感到无所适从。

去年11月，“豫见精彩”正式上线，整合了全区200余个政务新媒体资源，群众办事只装一个应用程序、只扫一次二维码。“豫见精彩”上线至今用户量近3万户，在线接受各类问政53576件。

为进一步发挥资源集聚优势，该区还关停优化了一批新媒体账号。“政务新媒体资源整合后，避免了很多重复劳动，内容也比以前好了，大大方便了群众使用，可谓一举三得。”季飞说。（记者 姚雪青）

固本培元 干劲更足

近年来，为持续筑牢克服形式主义、官僚主义的思想政治根基，浙江省湖州市南浔区政务办有针对性地开展“树立正确政绩观”相关培训，达到了固本培元的效果。与此同时，南浔区还就“权力瘦身”方面组织区镇村三级开展各类培训5次，参与培训的基层干部达500多人。

“‘南浔区机关事业单位、村（社区）间最多跑一次’平台的设立，便是树立正确政绩观的生动体现。”南浔区政务服务管理办公室常务副主任陈海燕说，“我们引导各部门从全局角度出发，打破条块分割，共享数据，真正把平台搭建好。”据介绍，南浔区多部门联合梳理了机关内部办事事项目录，进一步整合申请表单、精简办理材料、压缩办理时间，优化办理流程。

1月4日，南浔区善琏镇公共事业服务中心工作人员陆晓艳通过“最多跑一次”平台，仅用10多分钟就完成了单位8处房产出租业务的上报，以往办理这种业务要来回跑两趟。目前，“最多跑一次”平台已开通496个事项线上办理功能，帮助基层干部腾出更多精力服务群众。（记者 方敏）

精文减会 负担更轻

几天前，看着眼前不到2000字的党建工作年度述职报告，金利琼很是高兴。

金利琼是四川德阳罗江区万佛村党总支书记、村委会主任。以往每到岁末年初，她感到负担最重的便是各种汇报材料——村党总支工作、村委会工作、村里民政等报告。“一年下来，写的材料30个文件盒都装不完。”

除了各种总结，让他们感到压力的还有各种临时通知。“一次，有关部门上午9点发来通知，中午12点就要材料。材料多、时间紧，感到措手不及。”金利琼说，去年的变化很大，仅一份报告，她就把党建、产业发展、脱贫和民政等多项工作囊括其中。

据了解，2020年6月，罗江区推出减轻基层负担的“十条措施”，让村干部有更多时间和精力投身一线。

减少的还有各种会议。“一个月只用开一次会”，金利琼打开手机翻开微信说，“看看，能在群里说的都不用去现场了！”现在，罗江区有了每周三和周四的“全天无会日”。

这两天，万佛村两委换届选举正在进行。除了备选，金利琼还准备再次邀请农技员为村民讲讲枣树的冬管技巧。“走街串户的时间多了，拉近了和群众的距离。”她欣慰地说。（记者 王永战）

激励关爱 心里更暖

前几年，在湖南省永州市道县清塘镇陈熊村，会议室里有15块流动标牌。村党支部书记陈晖说：“哪个部门来检查，就把哪个部门的牌子摆出来。”

为解决村级组织挂牌多、负担重的问题，2020年，道县在全县369个村（社区）开展“去牌挂牌”行动。“全县所有村（社区）挂牌严格执行‘3+1’政策，即村党组织、村民委员会和村务监督委员会3块牌子，加1块村集体经济组织的牌子。”道县县委基层党建办主任黄振华说。

如今，陈熊村的村干部不用再为挂牌迎检而烦忧，可以腾出更多精力为村民服务。

为鼓励基层干部干事创业，道县坚持关爱关心一线干部，为他们提高工作效率、解决具体问题提供支持，从评优奖励、谈心谈话等方面出台多项政策。同时出台容错免责相关细则，激励党员干部敢于担当、敢于作为，营造良好的干事创业环境。陈晖说：“激励关爱到一线，我们干事不再有后顾之忧，心无旁骛把各项工作落实到位。”（记者 申智林）

title: 为基层减负 为实干撑腰-新华网


content_text:
勇士前鋒卓雷蒙格林(Draymond Green)對於近來的外界批評感到無奈，他認為真正懂籃球的人太少，大部分的人都不懂他是個多麼優秀的籃球員。格林對媒體說：「學習的先決條件是承認自己的無知，但多數人都不知自己連屁都不懂，所以他們已經沒救了。」

大逆轉擊敗快艇那一役，外界只稱讚柯瑞(Stephen Curry)的9顆三分球，「追夢」格林在場上30分鐘的好表現卻沒人欣賞。格林該場攻下4分、3籃板、3助攻，還有3次犯規，在場上的正負值為負7。重點就在於格林這類的球員不該只以攻守數據衡量，他是俗稱的藍領苦工，自願犧牲個人數據，以防守和團隊意識換取球隊勝利，這樣的人理應獲得稱讚而不是批評。

格林說：「這需要大家先搞懂籃球是怎麼打的，那些網紅自以為很懂，但他們永遠不會懂。我很高興自己是少數真正理解籃球如何運作的人。」儘管場均只有2.8分、27%投籃命中率，格林自豪仍有辦法貢獻球隊。

外界不懂也沒關係，勇士2019年與格林簽下4年9960萬美元延長合約。既然勇士認可他的價值每年付出2500萬美元，外人的批評格林不需要放在心上。

NBA》追夢只剩一張嘴？美媒：他須證明自己

NBA》追夢飆罵隊友：做不到就離我遠點

(中時新聞網)

journalist: 盧品青

title: NBA》被酸戰力差 追夢反譏網民不懂籃球


content_text:
【財訊快報陳孟朔】美國民主黨奪得參、眾兩院控制權，市場憧憬候任總統拜登就職後，將會推出更多刺激措施，涉數兆美元，在「藍色浪潮」推動下，美股道瓊、標普、那指三大股指上週五再上一階，道瓊工業指數漲約57點或0.2%，標普和NASDAQ各追高約0.6%和1%。但以晶片為主的費城半導體指數和羅素2000指數連袂自新高翻落，各跌約0.3%和0.1%。

過去兩週以來一直「衝衝衝」的特斯拉，股價上週五再上一階，且跨步再追高7.8%，收在880.02美元的收市新高，市值來到8,341.7億美元，超越臉書成為全球第六大企業，只比蘋果、沙烏地阿拉伯石油公司、微軟、亞馬遜和谷歌遜色而已。同日，FAAMNG六大科企除臉書翻空外，其餘皆漲，谷歌漲1.32%最旺。

上週五這一天，聯準會(Fed)副主席克拉里達(Richard Clarida)發言表示，新冠肺炎疫苗陸續接種，有助降低經濟面臨的下行空間，今年經濟將恢復至疫情爆發之前的水準。

經濟數據方面，受到天氣寒冷及疫情嚴峻影響，美國12月非農業就業人數少14萬人，失業率為6.7%。當月因休閒和酒店業就業人數急劇減少，減少498,000個工作機會，反倒是零售業務增加121,000個工作，製造和建築業務也有所增加，抵消就業人數下降的幅度。

市場避險情緒降溫，虛擬貨幣比特幣(Bitcoin)再寫新高，上週五首破4.1萬美元水準，一度見高41,962美元。

油價方面，連四紅再創11個月新高，布蘭特期油收市漲3%，報55.99美元；紐約期油收報52.24美元，漲2.8%。兩大期約開春第一週大漲約8%。

與此同時，有媒體報導，美國民主黨參議員Joe Manchin反對在新冠肺炎疫情得到控制之前發放更大金額的支票紓困金。這番話給投資人對進一步刺激支出的希望潑一盆冷水，令美股主要指數脫離高位。

紐約OANDA資深市場分析師Ed Moya表示，「我們對刺激措施的時間和力度的細微調整如此敏感，令人驚訝。美股將開始消化拜登政府更大規模的經濟救助計劃，這將繼續成為推動股市上漲的誘因。」

拜登說，其政府經濟方案還將包括失業保險和房租寬限。他表示，該方案將於下週四公佈。「現在有必要花這筆錢，答案是肯定的，這將是數兆美元，一個完整的一籃子計劃。」

新冠肺炎疫苗的利多消息，以及民主黨領導的美國國會將出臺更大規模的財政方案和基礎設施支出的預期，推動標普500指數首次突破3,800點，並推動三大股指上週齊漲。

Baird的投資策略分析師Ross Mayfield表示，民主黨將希望向經濟注入大量刺激措施和支出，這在短期內將有利於經濟增長。「投資人對這個結果很滿意。」

部份華爾街分析師預計，隨著前所未有的貨幣和財政刺激帶來的繁榮導致市場出現『泡沫』，近期股市將出現回調。

一群川普的支持者上週三暴力襲擊美國國會，市場參與者未理會有關國會民主黨人計劃於週一推出彈劾川普總統條款的報導。

紐約股市8日收盤時，道瓊漲56.84點或0.18%，報31,097.97點；標普500指數漲20.89點或0.55%，報3,824.68點；那斯達克指數漲134.50點或1.03%，報13,201.98點。上述三大指數齊創收市新高。

前日大漲109.04點或3.86%的費半指數翻空收小黑，跌0.53點或0.02%，報2,936.47點，CMC材料漲2.22%最旺，萊斯迪半導體跌3.24%墊低。

台積電ADR連續六天大漲15.87美元或15%後，上週五盤中追高4.85美元或4%至126.28美元的日高暨歷史新高，終場翻空跌2.74美元或2.26%至118.69美元，成為第四弱個股，但脫離116.99美元的日低。

而連續三天急漲150.98點或7.76%的羅素2000指數翻空跌5.23點或0.25%，報2091.66點。

上述五大指數在2021年開春第一週週線齊收紅，道瓊、標普、那指、費半和羅素2000指數依序漲1.61%、1.83%、2.43%、5.04%和5.91%。

標普11大類股中有七類下跌，與經濟相關的金融類股、材料類股和工業類股跌幅均超過1%。這些類股跑贏其它類股，並在上週創下紀錄新高。美國各交易所成交量達到144億股。

在美國上市的百度股價飆漲15.6%至240.25美元，為2018年7月31日以來的收市新高，也是那指100成份股最大贏家。據兩名知情人士透露，該公司已計劃成立一家生產智慧電動汽車的公司。

companies: 台積電 特斯拉 蘋果

countries: 沙烏地阿拉伯 美國

events: 新冠肺炎 疫情

things: 經濟 油價

title: 憧憬加碼振興，美股三大指數上週五再創新猷，台積電ADR翻跌2.26%


content_text: 台灣離岸風力發電亟需產業人才，高雄興達港「海洋科技產業創新專區」今天啟用，經濟部長王美花親替首批受訓人員戴上作業安全帽，一年訓練量可望達1800人次。金屬中心指出，以後台灣可自行培訓與認證海事人才，未來放眼亞洲市場，推動台灣成為「亞洲綠能發展中心」。蔡英文總統宣示，2025年綠能要達總能源20％，行政院前瞻基礎建設計畫挹注綠能建設。經濟部能源局在興達港興建「海洋科技產業創新專區」，內含海洋工程、海洋科技工程人才培訓及認證、海洋科技產業創新三大主軸，今由經濟部長王美花、能源局長游振偉、高雄市長陳其邁等人主持開幕式。 負責建置的金屬工業研究中心指出，海科專區導入國外專業團隊建置離岸風電課程，擁有8位ＧＷＯ認證講師，提供基礎安全及技術訓練等10項課程，受訓費用從3萬至15萬不等，葉片修復培訓課程的成本最高。人培中心訓練設施通過認證後第一次開訓，一年可望培訓1800人。王美花指出，過去出國觀摩得知，離岸風電的人才培訓難度很高，屬於高成本訓練課程，台灣自有訓練中心是降低成本的好方法，也讓年輕人多一個就業機會，今年內會有苗栗、彰化、雲林三個風場陸續完成。高雄市長陳其邁表示，行政院副院長任內參加動土儀式，今天來參加啟用，施工速度很快；台灣風力發電在亞洲國家中推動速度最快，「海洋科技產業創新專區」不僅帶動國家整體綠能產業，也培育更多人才，讓台灣成為亞洲綠能發展的示範據點。「海洋科技產業創新專區」涵蓋海洋工程、海洋科技工程人才培訓及認證，訓練設備需要大場域。記者徐白櫻／攝影高雄興達港「海洋科技產業創新專區」今天啟用，許多工程仍在趕工中。記者徐白櫻／攝影經濟部長王美花、能源局長游振偉、高雄市長陳其邁等人主持開幕式。記者徐白櫻／攝影

people: 蔡英文 陳其邁

taiwan-subdivisions: 高雄市 彰化 苗栗 高雄 雲林

title: 海洋科技產業創新專區啟用 風電人員無須遠赴國外受訓


content_text:
產業前景看俏，砷化鎵晶圓代工龍頭穩懋海外第一次無擔保轉換公司債（ECB）上週以 497 元完成訂價，溢價幅度達 40%，激勵今天股價強攻漲停，連帶宏捷科及全新股價均跟進攻高。

穩懋儘管針對去年第 4 季毛利率示警，因新台幣強升下修財測，但 8 日公告 ECB 完成定價 497 元，溢價幅度高達 40%，為近年來少見高溢價率，激勵今天盤中股價震盪強勢攻抵漲停價 399 元，創下掛牌來新高價。

穩懋攻高帶動下，宏捷科緊跟在後開高震盪攻高，早盤最高來到 146 元同樣創下掛牌來新高價，漲幅超過 8%；全新光電最高來到 122.5 元，漲幅也有 6.5%，為 2020 年 1 月以來新高。

5G 及物聯網新世代引動的新浪潮，去年已讓砷化鎵三雄穩懋、宏捷科及全新光電營運表現超閃亮，穩懋及全新營收均創歷史新高，宏捷科去年 12 月營收創下 59 個月新高，年營收成長 60.56%，成長力道最強勁。

全球網通大廠博通子公司安華高科技（Avago），2017 年以每股 277 元認購穩懋 2 千萬股私募，總投資額新台幣 55.4 億元，為穩懋第二大股東。此次穩懋是否再度引資結盟重要科技大廠共同卡位 5G、物聯網等商機備受矚目。

（作者：韓婷婷；首圖來源：穩懋）

title: 砷化鎵前景看旺，穩懋強勢漲停領軍 PA 三雄攻高


content_text:
▲南韓疫情終漸趨緩，圖為首爾車站前臨時篩檢所。（圖／達志影像）

記者羅翊宬／編譯

南韓新冠肺炎（COVID-19）疫情在進入冬季曾迎來第3波全國性大流行，在連續一個多月政府實施高強度防疫措施，單日新增病例終於睽違6周首度降到400多人，防疫當局判定南韓已度過流行顛峰期，預計17日防疫措施到期後將頒布新政策，重新開放補習班、健身房、KTV等場所營業。

根據《韓聯社》報導，截至11日0時為止，南韓今（11）日上午9時30分共通報451起病例，其中419例為境內感染、32例則為境外移入，同時新增15例死亡。目前南韓共累計69114例確診、1140例死亡。

從新增確診者所分佈的地區來看，首都圈新增297例（首爾佔137例、京畿道佔142例、仁川佔18例）；光州新增24例；釜山新增16例；蔚山新增14例；慶尚南道新增13例；大邱、江原道、忠清南道各新增10例；忠清北道新增9例；全羅北道新增6例；慶尚北道新增4例；全羅南道新增3例；濟州島新增2例；大田新增1例。

南韓總統文在寅11日上午發表新年演說時承諾，將在2月依序開放全民免費接種新冠疫苗。

►新冠疫情漸趨緩！南韓單日增665例...政府研擬「重啟」補習班

南韓現行防疫措施（至1月17日）首都圈（第2.5階段）：直推銷業、KTV、室內站立式表演場、補習班（大學升學、職涯訓練補習班除外），包含健身房、室內高爾夫練習場、撞球場等室內體育設施皆禁止營業；大型超市、百貨公司、電影院、網咖、美容與理髮院、電子遊藝場、遊樂園開放營業至晚間9時；商店、超市、百貨公司禁止試吃，餐廳晚間9時以後只開放外送與外帶；咖啡廳與無人咖啡廳不開放入座；禁止50人以上聚集，體育競賽不開放觀眾入場；學校只開放3分之1人員到校；宗教場所禁止一切聚會與共食；可玩桌遊卡牌遊戲之酒吧禁止營業。

非首都圈（第2階段）：直推銷業、KTV、室內站立式表演場、補習班（大學升學、職涯訓練補習班除外），包含健身房、室內高爾夫練習場、撞球場等室內體育設施開放營業至晚間9時，禁止開放飲食；電影院、網咖、美容與理髮院禁開放飲食並保持梅花座；表演場所保持梅花座；超商、商店、百貨公司須義務佩戴口罩；禁止100人以上聚集；校園最多只允許3分之2人員到校；宗教場所只開放現場20%座位以內人數參與禮拜；可玩桌遊卡牌遊戲之酒吧禁止營業。

跨年加強防疫專案（南韓全境）禁止5人以上群聚（包括同學會、同樂會、郊遊、職場聚餐、喬遷宴、送年會、周歲宴、壽宴等）；餐廳禁止5人以上訂位與同時進場，且禁止5人以上聚餐，違規業者罰金300萬韓元以下、消費者為10萬韓元以下；禮拜、彌撒、法會等宗教儀式以「線上遠距」為原則，限20人以內參加，同時禁止舉辦聚會與聚餐；電影院晚間9時至翌日上午5時禁止營業，採取梅花座，同時禁止飲食；表演場所需間隔2個座位、禁飲食；百貨公司與大型超市須量測體溫，禁止試吃（喝），且禁止試用樣品，禁止開放遊客休憩空間；冬季運動設施（滑雪場）等開放營業至晚間9時，入場人員須限制在3分之1以內；住宿設施業者禁止舉辦派對，同時勸導個人勿舉辦派對，限制只能接受總體客房50%以內之預約，每間房禁超收規定內旅客數量；觀賞日出日落之主要觀光名勝、國立公園等一律關閉。

聽Podcast掌握美選及國際局勢

events: 疫情 死亡 COVID-19 新冠肺炎

title: 南韓新冠疫情終趨緩！僅增451例　文在寅承諾2月全民免費接種疫苗


content_text: 今日，傳化集團與浙江吉利控股集團有限公司簽署全面戰略合作協議。雙方將在汽車物流供應鏈平台、新能源運力平台、基礎設施項目開發、綠色能源管理網、金融科技業務、物流新能源產業基金、頂層投資等七大領域啟動多層次、全方位的戰略合作。

title: 傳化集團：與吉利控股集團簽署全面戰略合作協議


content_text:
在魁北克，宵禁于周六生效，除基本工人、带狗遛狗及获豁免名单中的人士外，若违反宵禁令，最高罚款额为6,000元。图为魁北克原本热闹的广场已经空空荡荡。(Daniel Cole/加通社)

【大纪元2021年01月11日讯】魁省的宵禁令已于周六（1月9日）晚开始生效，至少维持至2月8日，消息人士称，安省考虑实行类似于魁北克的宵禁。

政府消息人士告诉Global News，安省正在考虑实行类似于魁北克的宵禁措施。

据报导，政府正在考虑从晚上8点开始实施宵禁，直到凌晨5点为止，这意味着大多数居民在这段时间内不能离家。

消息人士称，基本工人和其他一些工人将获得豁免。

在魁北克，宵禁于周六生效，除基本工人、带狗遛狗及获豁免名单中的人士外，若违反宵禁令，最高罚款额为6,000元。

魁省在宵禁之前向全省发送了紧急通知，内容如下：“禁止市民在晚上8点至第二日凌晨5点之间离开家或院子，违者处以罚款，警方将加强执法。”

魁省省长弗朗索瓦·莱戈特（Francois Legault）说，宵禁对于阻止民众聚会是必要的，民众聚集是传播COVID-19（中共病毒）的途径之一。

安省省长道格·福特周五表示，在阻止COVID-19扩散的努力方面，“一切都摆在桌面上”。

福特说：“我们将不得不考虑采取更极端的措施。”

消息人士称，政府此前曾考虑实行宵禁，但最终决定不执行，目前尚不清楚这次将做出什么决定。

魁省宵禁第一晚 有民众抗议魁省周六晚宵禁令生效后，多地有民众在街头举行抗议活动，

据City News报导，魁北克市警察发言人多永（Etienne Doyon）说，大约有20个人在晚上8点20分左右抗议宵禁令，警方向他们开出罚单，并补充说，其中一些人在拒绝出示身份证明后被拘留。

蒙特利尔警方发言人雪佛瑞（Caroline Chevrefils）说，已经向抗议禁令的人发放了17张罚单。

舍布鲁克（Sherbrooke）警方说，他们向抗议者发出大约12张罚单。

魁北克公共安全厅长吉尔伯特（Genevieve Guilbault）周日在推特的帖子中感谢魁北克人的合作。

责任编辑：严枫

journalist: 严枫

title: 消息人士：安省考虑实施宵禁


content_text: 元旦連續假期東部訂房熱，交通部公路總局統計台9線蘇花公路，每日車流量突破1萬輛次，其中知名景點「新天堂樂園」，光是3天連假就湧入8萬人造訪。時間回到2020年1月6日，全長38.8公里的蘇花改全線通車，讓花蓮觀光開始產生磁吸效應，車潮、人潮變多，然而對當地房市是否也具升溫作用？★一手掌握熱門話題永慶房產集團從近年的區域房市交易發現，2020年花蓮全縣住宅交易量達1896件，較2019年同期增幅達24.9%，在地房仲業者指出，交易熱區主要集中於人口最多的花蓮市與吉安鄉2大行政區，約占全花蓮住宅交易逾8成。花蓮市交易增幅近2成 住宅每坪單價逼近2字頭被譽為全台最後一塊淨土的花蓮，以觀光發展為主，自從蘇花改通車後，打通宜花地區的任督二脈，帶動房市成長。有巢氏房屋花蓮謙誠富國加盟店店東劉協誠透露，在蘇花改通車前，因預期心理就已經迎來一波買氣，近期房市狀況則是「持平趨緩」，主要交易集中在花蓮市跟吉安鄉。永慶房產集團研展中心根據實價登錄資料，觀察花蓮市住宅物件之平均成交單價及成交量，今年1至10月交易量達1058件，和2019年相比，增幅約為32.4%；而今年前10個月住宅每坪單價約落在18萬1000元，與2019年相比，漲幅約2.3%。有巢氏房屋花蓮謙誠富國加盟店店東劉協誠表示，以花蓮市來說，花蓮火車站新站、東大門夜市、慈濟北昌一帶都是熱區，由於土地取得成本高漲，建商考量成本和利潤，近期出現不少小坪數、低總價的大樓推案，每坪單價介於25至32萬之間，其中1房和2房備受喜愛，坪數約落在16至30坪，總價400萬到700萬皆有。由於近年觀光盛行，劉協誠提及不少喜歡來花蓮旅遊的外地客，也會選擇購買屋齡25至30年的中古屋，總價約150至200萬室內6至7坪的小套房，省去訂民宿問題。此外，劉協誠觀察到目前購屋者年輕化的趨勢越來越明顯，30到50歲居多，有些是因工作調職來花蓮的軍公教人員，某部分則是孩子在這讀書，家長進而買單。吉安鄉享受退休生活 華廈、透天物件熱門曾被評選為台灣最適合退休居住的幸福小鎮，花蓮縣吉安鄉人口僅次花蓮市，生活機能、交通醫療便利，永慶不動產花蓮吉安建國加盟店店東邱金姝透露，除了本地人，外縣市像是台北、台中人，看好花蓮未來發展，在當地購屋置產，或是為退休生活做準備，比例多達4至5成。永慶房產集團研展中心依據實價登錄資料，觀察吉安鄉住宅物件之平均成交單價及成交量，今年1至10月交易量達483件，和2019年相比，增幅約為13.6%；而今年前10個月住宅每坪單價約落在17萬3000元，與2019年相比，漲幅約3.6%。店東邱金姝分析當地市況指出，隨著蘇花改通車後，可省下至少1個小時的交通時間，台北至花蓮縮短為2.5小時，交通利多又加上熱錢回流、低利率環境下，最近2個月新成屋華廈建案夯，每坪單價介於20至21萬之間，總價約600萬到700萬；在中古屋方面，以屋齡10至20年的透天別墅較受青睞，成交總價約1000至1200萬。針對政府近期打炒房，邱金姝認為對花蓮市況絕對有正向影響，房價不會急漲或亂漲，建商釋出餘屋，提高供給、減少囤房，阻止投機客進場，交易結構重回以自住型買方為主，建立健康的房市機制。

journalist: 財經中心

taiwan-subdivisions: 花蓮 花蓮縣 吉安

title: 蘇花改通車滿周年 車潮、人潮是否造就花蓮2大房市熱區錢潮？


content_text: 哲仁王后因為被施法下咒，進入屍厥昏睡了50分鐘，靈魂崔振赫則穿回現代，發現自己呈現植物人狀態動彈不得，經歷昏死再醒的哲仁王后回到娘家，因為味道刺激竟然想起正牌皇后金昭容的回憶。

title: 崔振赫慘變植物人！回魂太子妃成真女人


content_text:
聯電 9 日因新竹例行廠區發電機跳電，造成園區發生大規模的壓降，牽連了不少大廠，包括台積電、友達、旺宏、力積電等都可能受到波及。

聯電財務長劉啟東證實此事，且表示，目前已經復電，不過的確有兩座 8 吋廠受到影響，約佔廠區 8 吋晶圓產能近半，詳細事故原因還在調查，對營運可能會有一點影響。不僅如此，此次事故還造成竹科園區壓降，台積電雖有緊急因應，但據傳仍造成部份機台當機，主要是成熟製程受到影響，台積電表示還好。

不過如力積電、旺宏等也都反應 8 吋廠受到波及，環球晶、嘉晶、茂矽、漢磊、台灣光罩等半導體廠也傳出跳電，停工了數小時。而友達、瑞昱、頎邦、矽品、南茂、嘉晶等廠均有反應壓降問題，涉及規模可以說是相當大。不過台電表示，此次事故與電網無關，是由於聯電廠房內部設備事故，台電已派人予以協助。

雖然大部份受災戶均表示沒有受到太大影響，僅損失了一點產能而已，但仍讓市場相當擔憂。目前 8 吋晶圓代工產能已嚴重吃緊，此次跳電令下游更加膽戰心驚，今年第二季可能會再度提前漲價。事故原因至今還未釐清，可能是聯電的電力插頭有問題，甚至還有傳聞指出，是咖啡機闖的禍，當然這並不可信，不過也彰顯了輿論對此非常關注。

若台電說法屬實，那麼台灣的半導體發展可能不只是不夠電的問題，園區內電力網路的安全還需要更多的關注。聯電公告去年 12 月合併營收達 152.88 億元、年成長19.3%，創下歷史新高。法人預期，今年晶圓代工報價將會持續上漲。

（首圖來源：聯電）

延伸閱讀：

聯電竹科廠跳電，台電：廠房設備事故已派員協助聯電竹科廠跳電，財務長：恐影響8 吋晶圓生產成熟製程供不應求，聯電2020 年第4 季及全年營收均創新高中芯傳言不實，聯電確定調漲12 吋晶圓報價

title: 聯電跳電波及台積，市場關注竹科壓降


content_text: 比特幣今天（11日）盤中再度出現劇烈波動走勢，崩跌近12%，連兩天累計重挫18%，寫下去年5月來最大兩日跌幅。比特幣11日盤中最低跌至33,500美元，若從上周五一度逼近42,000美元的價位計算，等同是一口氣跌掉約8,500美元，約新台幣24萬美元，逆轉上周勢如破竹的漲勢。

title: 一口氣跌掉台幣24萬元 比特幣連兩天重摔18%


content_text: 上海、廣州、湖北、天津……新年伊始，多地呈現出發力新基建的強勁態勢。「2021年，國家層面關於新基建的相關規劃有望加快出台。可以預見，在『十四五』期間，新基建在整個投資中的佔比將會很高。」中國科學院科技戰略諮詢研究院研究員王曉明表示，「十四五」期間，新基建的發展將是一個亮點。（上海證券報）

title: 「新基建」成地方發展規劃熱詞


content_text:
娛樂中心／林呈育報導

香港女星林凱恩外型亮眼，最近靠著電視劇《愛·回家之開心速遞》打開知名度，劇中的「乖乖牌」形象深植人心，現在成為無線台力捧演員，今年也將二度角逐《萬千星輝頒獎典禮》「飛躍進步女藝員」獎項，沒想到8日卻流出2張林凱恩的性感照，更被爆出淫亂私生活，與螢幕前形象實在差很大，掀起外界討論，對此，林凱恩認了照片是本人。

▲林凱恩「乖乖牌」形象突然大傷。（圖／翻攝自林凱恩IG）

最近網路瘋傳2張清涼照，畫面中可以看到，一張是穿著黑色性感內衣，大露豐滿雪乳，以及深邃事業線，另一張則是女僕裝扮，擺出充滿性幻想的姿勢，以及面露誘人的表情，性感指數爆表，這名女子雖然長相青澀，但神似女星林凱恩，等於是與現在林凱恩的氣質健康路線大相逕庭，引起外界譁然，據港媒報導，還有人跳出來爆料，林凱恩愛玩，私生活極為混亂。

▼▲林凱恩2張艷照流出。（圖／翻攝自林凱恩IG）

對此，港媒求證林凱恩，她大方認了照片中的人是自己，解釋這2張照片是在和女生朋友開派對的時候所拍下，透露已經對這件事情沒什麼印象，所以再次看到這2張照片流出，實在感到意外和錯愕，不過她也不怕形象因此受損，強調這已經是自己尺度最大的照片，值得注意的是，林凱恩針對私生活被控淫亂，卻是顧左右而言他，說自己最近工作很忙，沒時間打掃混亂的房間，完全沒有做出回應。

▼▲林凱恩認了照片是本人，但對私生活淫亂沒有回應。（圖／翻攝自林凱恩IG）

journalist: 林呈育

title: 遭爆私生活淫亂！女星2張破形象艷照流出 認了：尺度最大 | 娛樂星聞


content_text: 行政院長蘇貞昌上任將滿兩周年，歷經的爭議不少，就任首年遇上選舉年，除公開質疑國家通訊傳播委員會（ＮＣＣ）「什麼都不管」，也多次與參選總統的高雄市前市長韓國瑜隔空叫戰；去年防疫年，也接連發生「小明不放、哏圖風波、中天關台、萊豬進來」等爭議。二○一九年初，蘇貞昌接手行政院，主動蒐集民怨，解決消滅老車等爭議，但隨著選舉逼近，蘇貞昌屢與當時的高雄市長、總統參選人韓國瑜隔空對槓。 蘇韓兩人從防治登革熱預算、高雄淹水、高雄建設、批改公文，甚至到行政院會影片都能吵，一度被戲稱是「光頭對戰」，蘇話直白，批韓「蚊子都治不好還要到處趴趴走，說要治國？」「滿嘴胡說」，甚至連團隊剪接行政院會影片，都出現韓國瑜疑似打瞌睡的畫面。槓韓之外，蘇貞昌對選舉期間網路上真假訊息交雜也有意見，一度動怒批評ＮＣＣ「誰都管他不到，但他也什麼都不管！」，隨後時任的ＮＣＣ主委詹婷怡請辭；二○一九年民進黨政府官員也頻為假訊息提出司法訴訟，還有時任調查局高雄市調處副處長顏正義，只因轉傳蘇貞昌丟筆謠言惹議，乾脆提前退休。蘇貞昌也被指強硬介入公股行庫及企業人事，包含第一金、華南金、土銀、台水、桃勤等董座、總經理人事安排等。台水前董座魏明谷因而下台，引發派系震驚，結果蘇挺的廖燦昌任第一金控董座時，又因過往捲入遠航案請辭；而被蘇影射「被拉下剛好」的桃勤前董座郭榮宗，則批評蘇用不實數據傷害同志。去年防疫期間，陸委會二月基於人道考量，宣布有條件讓陸配子女入境，最後政策轉彎不放行，「小明」父母多方陳情，直到去年七、八月，二歲、六歲與廿歲以下小明才被分批准許入台。蔡政府多次被抨擊不人道，蘇貞昌則被外界指稱牽扯到兩岸，蘇態度本就傾向嚴管。此外，還有中天關台爭議；而去年八月底開始的萊豬爭議則分好幾輪，首先是國民黨質疑，政府溝通過晚，接續又發現食安會報等院級會議都未舉行。行政院為反擊指控，卻被抓包在立法院議場做哏圖攻擊媒體與在野黨，引發批評；辯護萊豬政策過程，行政院前發言人丁怡銘因波及牛肉麵業者閃辭，導致蘇折損核心幕僚。

events: 選舉 參選

people: 蘇貞昌 郭榮宗 詹婷怡 韓國瑜 魏明谷

things: 登革熱 假訊息 防疫

title: 蘇揆2周年／哏圖風波、中天關台、萊豬進來…爭議多


content_text: 在美國總統川普任期進入倒數之際，美國眾議院民主黨議員11日將以煽動支持群眾闖入國會山莊為由，啟動二度彈劾川普的程序。民主黨籍的加州聯邦眾議員劉雲平9日推文表示，眾院民主黨人確定將於11日將提案以「煽動叛亂」為由，要求彈劾川普。彈劾案也提到川普以各種手段想推翻喬治亞州選舉結果，要求禁止川普再次選總統。 金融時報報導，一名民主黨國會幕僚說，已在兩天內蒐集到超過170個簽名，支持彈劾川普，凸顯國會議員對於國會大廈遭闖入的憤怒程度。眾院議長裴洛西已要求民主黨團議員本周要「準備返回華府」。民主黨掌控的眾院可能表決通過彈劾川普程序，讓川普成為美國史上首位被彈劾兩次的總統。2019年12月眾院首度發起對川普彈劾，但彈劾案在當時共和黨主導的參院失敗。不過，彈劾程序可能無法在總統當選人拜登於1月20日宣誓就職前完成。若眾院通過彈劾川普，本案接著將送往參院，但根據華盛頓郵報取得的參院共和黨領袖麥康諾備忘錄，參院要到1月19日才會開議，因此參院的判決可能會由民主黨掌控的新任參院，在拜登的第一任任期內做出。若川普遭定罪，參院也可能表決通過禁止川普再度競選總統，粉碎他的「2024總統夢」。

countries: 美國 喬治亞

title: 美國眾院 將二度彈劾川普


content_text: 美國一項最新民調顯示，在川普總統鼓勵其支持者遊行到美國國會大廈進行抗議導致爆發美國國會大廈流血騷亂事件後，有57%的美國人希望共和黨籍的川普總統現在立即下台。★一手掌握熱門話題由路透社和易普索（Ipsos）市場調查公司於1月8日和9日所進行的民調顯示，希望川普總統立即離職的人當中以民主黨人居多，共和黨人則顯然希望川普做完他的任期。川普的任期在1月20日結束。這項在上星期五（1月8日）和上星期六（1月9日）全國性的民意調查還顯示，在去年11月總統大選中投票給川普的人當中，每10人中就有7人反對川普的鐵桿支持者衝擊進入國會大廈的行為。當時國會議員們正在就民主黨籍拜登勝選的確認事宜舉行會議。這項最新民調顯示，將近70%的受訪者不認同川普激化支持者攻擊國會的做法。川普6日當天早上在一次集會中號召數以千計他的支持者遊行到國會大廈。他在集會上向支持者喊話說「太軟弱就永遠奪不回我們的國家。」國會大廈遭到圍攻和破壞事件遭到民主黨人和共和黨人同聲嚴厲譴責。這場騷亂導致一名警察其他四人死亡。消息人士說，眾議院民主黨人打算下星期一（11日）對川普提出行為失當的指控，這可能導致川普第二次遭到彈劾。眾議院議長裴洛西（Nancy Pelosi） 在一份聲明中說，如果總統不立即請辭，國會就將推進對他的彈劾程序。美國公眾的看法也因不同政黨而出現分歧，這跟過去美國民眾對川普上任後的每一個重大議題的反應相同。儘管幾乎每個人都譴責暴力對峙，但要求川普下台的呼聲大部分來自民主黨人。整體來看，過半數的美國人希望川普在任期結束前下台。受訪者中每10個民主黨人中有高達9人這麼認為，但每10個共和黨人只有2人持這個看法。大約30%的受訪者認為，應該援引美國憲法第25修正案來免除川普的職務。這個修正案規定在總統喪失能力的情況下，副總統和內閣得以將總統免職。另外有14%的受訪者認為，國會應該彈劾並將川普免職。有13% 的人說川普應該直接辭職。民調還顯示，有多達79%的成年人，包括三分之二的共和黨人和投票給川普的人說，參與國會騷亂事件的人是「罪犯」或「愚蠢」， 9%的受訪者認為那些人是「憂心的國民」，有5%的人稱他們是「愛國者」。支持示威者參與國會騷亂事件的受訪者則佔12%。路透社和易普索的這次最新民調在全美以英語在網上進行。得到1,005名美國成年人回覆，其中有339人說他們投票給川普。這次民意調查的誤差幅度為4個百分點。

journalist: 美國之音

title: 美國國會暴動後：57%美國人希望川普「現在立即下台」，近70%不認同攻擊國會


content_text: 海南粉、珍珠奶茶、台灣蚵仔煎、台灣泡菜臭豆腐、炭燒蠔、泰式木瓜沙拉、章魚小丸子……，海南台商許正章夫婦設計和投資的寶島夜市集，去年7月正式在海口開業。這個24小時不打烊的夜市，占地面積近4000平方米，薈萃眾多台灣知名小吃和東南亞特色美食，還有大陸美食，讓食客大飽口福。「我是來自台灣的上門女婿」，許正章喜歡如此介紹自己。1992年，在上海從事建材貿易的詹夏莉，認識了台灣籍設計師許正章；幾年的工作接觸中，兩人漸漸擦出愛的火花。「我喜歡她的爭氣、上進。」 許正章笑著回憶當初；而詹夏莉則說，最欣賞許正章溫文爾雅和博學。2004年，兩人正式步入婚姻殿堂。2013年下半年，詹夏莉的母親身患重病，詹夏莉提出舉家遷回海口照顧老人。對許正章來說，這是一個艱難的決定，意味著放棄在上海經營了20多年的事業，但很快他便接受了妻子的提議。他說：「錢可以再賺，但媽媽就一個。」回鄉意味著事業從零開始。2014年，詹夏莉創立海南唯愛實業有限公司和海南台莉早餐服務有限公司，打造「愛情烘焙」和「愛情廚房」兩個品牌，致力於生產健康無添加的西點、伴手禮，同時推出海南獨家移動便民餐車。而許正章在海南也迎來了事業的轉捩點，借助近年海口大力發展夜間經濟的「東風」，許正章以經驗和專業優勢，參與設計、改造金盤夜市、瓊台福地美食街、海大南門夜市等8個夜市，將台灣夜市的先進建設理念融入到海口夜市改造，獲得廣泛好評。二次創業的過程不乏艱辛，但夫婦倆互相扶持，患難與共，事業越做越有起色。夫婦倆表示，留在海南的這幾年，切切實實感受到了海南可喜的變化，也漸漸產生了「被需要」感。他們說：「心中充滿愛，陽光就向你走來，這是一場因愛興起的事業。希望我們所做的點點滴滴，能給人們帶來幫助，傳遞友愛。」

title: 台商開寶島夜市 24小時不打烊


content_text:
高雄一名直播主阿鬧日前與友人到廢墟冒險直播，沒想到途中驚見一男一女上演活春宮，一群人興奮地將畫面拍給網友。對此，經橋頭地院審理，最終依無故侵入他人建築物罪、播送猥褻聲音及影像罪，判處4人拘役35日至75日不等，易科罰金3萬5000元至7萬5000元。

💬來當個朋友嘛～出門就要line一下

判決書指出，整起事件發生在2020年5月9日，一名直播主阿鬧帶著團隊前往高雄一間眷村探險，並利用臉書社團「八號商店」開直播，沒想到在途中，突然聽見屋內傳來「嗯嗯啊啊」的喘息聲，仔細一看，竟然是一對男女在地上演活春宮，一群人不但沒有關直播，反而繼續放送給網友觀看，直到對方發現，他們才趕緊逃離現場。

▼一名直播主帶著團隊前往高雄一間眷村探險。（圖／翻攝自臉書《八號商店》）

事後，影片遭網友瘋傳，警方立刻介入，並依刑法及社會秩序維護法等罪嫌，將4人傳喚到案。對此，經過橋頭地院審理，認為該眷村門口有張貼不得進入的公告，不過4人仍強行進入，且在拍攝過程中，還故意放送不雅的影片，此舉明顯觸法。

▼經過橋頭地院審理，認為4人的行為明顯觸法。（圖／翻攝自Google map）

法官表示，目前4人尚未和被害人達成和解，不過考量到他們過去無前科，且事後也坦承犯案，最終依無故侵入他人建築物罪，以及播送猥褻聲音及影像罪，皆處拘役35日至75日不等，易科罰金3萬5000元至7萬5000元，全案可上訴。

●東森新聞關心您根據刑法第235條規定，散布、播送或販賣猥褻之文字、圖畫、聲音、影像或其他物品，或公然陳列，或以他法供人觀覽、聽聞者，處2年以下有期徒刑、拘役或科或併科三萬元以下罰金。意圖散布、播送、販賣而製造、持有前項文字、圖畫、聲音、影像及其附著物或其他物品者，亦同。提醒大家勿加入跪求、私給等行列以免觸法。

（封面圖／翻攝自Google map）

references: 網友 臉書社團

taiwan-subdivisions: 高雄 橋頭

title: 闖高雄廢棄眷村見激戰現場 阿鬧直播59秒片瘋傳下場超慘


content_text:
2021/01/11 05:30

〔編譯孫宇青／綜合報導〕美國總統川普被控煽動支持者強闖國會，引發白宮和內閣官員為求自保而「跳船」。然而，美國右派新聞網站「布萊巴特」（Breitbart News）九日獨家指出，在大多數人選擇與川普切割或不願表態的情況下，國務卿龐皮歐八日晚間私下與國會共和黨人及資深幕僚晤談時，仍直陳自己對整個川普執政團隊達成的成就十分自豪，也相信歷史會給予正面評價。

報導指出，龐皮歐九日出席國會眾議院共和黨黨團最大派系「研究委員會」（Study Committee）的會議時，肯定川普政府的四年成績，「我對我們達成的成就很自豪，不僅是國家安全、外交政策等層面，也包括針對美國家庭、保護生命付出的努力。這些是真正具有重大歷史意義的事情，我認為未來載入史冊時，我們會得到正面的評價。」

龐皮歐把川普四年的外交成果，與執政八年的歐巴馬兩相對照，指歐巴馬的外交政策充滿「幻想」，僅是一味地與各方簽訂無法長久延續的協議，不如川普「美國優先」政策的務實可行。他重申，要先保護美國人民，才能保護全世界人民的安全，而退出世界衛生組織（WHO）、聯合國人權委員會，以及捨棄世界貿易組織（WTO）部分共識，都是為了捍衛美國的繁榮和安全。」龐皮歐也首度表態，指國會暴動事件確實是悲劇，但在此時背棄川普的官員，「並沒有聆聽美國人民的心聲」。

title: 龐皮歐︰對川普團隊的成就自豪


content_text:
台灣中油公司於10日宣布，與美國液化天然氣(LNG)最大供應商Cheniere公司簽約後，首艘LNG貨氣已由Fuji LNG船載運，並抵達台中LNG廠靠卸。

台灣中油長期致力於「分散氣源、多元佈局」，包括向澳洲、卡達及美國等三大重要LNG供應國採購，以充分穩定供應國內天然氣市場的新增需求。此次美國Cheniere公司貨氣抵台，除代表中油公司與美國能源公司開啟長期合作，也為台灣拓展LNG進口來源締造新的里程碑。

台灣中油於107年與美國Cheniere公司簽署的「液化天然氣買賣契約」(Sale and Purchase Agreement，SPA)為25年長約，將自110年起每年向Cheniere公司提運200萬噸LNG (約30船)，直到134年止。

台灣中油說明，Cheniere公司位於美國路易斯安那州的Sabine Pass LNG廠，是美國目前規模最大的LNG出口設施，目前5條生產線的產能為每年2,500萬噸，第6條生產線預計111年可完工加入生產，屆時累計LNG產能可達每年3000萬噸。

另外，該公司位於德州的Corpus Christi LNG廠也有2條生產線營運中，待第3條產線完成商轉前測試後，累計產能可達每年1,500萬噸。此次由FUJI LNG船運抵台灣的LNG貨氣，即出自德州Corpus Christi LNG廠。

countries: 台灣 美國 澳洲 卡達

title: 台灣中油與美國Cheniere長約 首艘液化天然氣載運抵台


content_text:
大陸中心／林奇樺報導

阿里巴巴集團創辦人馬雲近幾個月都未公開露面，加上近日中國針對阿里巴巴依涉嫌壟斷行為立案調查，也讓外界對他的行蹤相當好奇。對此，中國褐皮書（China Beige Book）執行長米勒（Leland Miller）就指出，馬雲很有可能已經身陷暗牢中了。

▲專家認為，馬雲很有可能已經被中國關押了。（圖／中央社）

馬雲在去年10月底公開抨擊中國銀行業仍然維持著當舖思想，讓有些企業承受抵押資產融資的巨大壓力，呼籲中國的銀行業嬰以信用體系取代當鋪思維。不過話說完後，他就未曾再公開露面，而其所擁有的螞蟻集團原本要在去年掛牌上市卻又擱置發行股票，加上中國國家市場監管總局依涉嫌壟斷行為立案調查，這些都引發外界聯想，馬雲神隱是否和這些原因有關。

對於馬雲的行蹤，近日不少人都出面發表看法，美國避險基金大亨、海曼資本（Hayman Capital）創辦人巴斯（Kyle Bass）就指出，馬雲恐在18個月內遭判刑入獄；而專門追蹤中國市場的中國褐皮書組織米勒（Leland Miller）表示則直言，馬雲很有可能是因為未效忠共產黨而身陷暗牢，但也有可能只是保持低調而已。

journalist: 林奇樺

countries: 中國 美國

title: 馬雲人間蒸發2個月 「未效忠共產黨」恐已被中國關進黑牢 | 國際


content_text: 大家好，我是dio，今天想跟大家分享一個非常簡單的投資法，但是說簡單是簡單，不知道的人還是不知道，今天公開寫這篇文章，相信可以幫助很多人。★一手掌握熱門話題定期定額投資法為什麼要長期投資?我們都希望可以買到飆股，最好是買了之後隔天飆漲之後再賣掉，大家都想要快速致富，但是往往都是賠錢、負債居多，我不是說沒有辦法做到，而是這樣的人少之又少，通常沒有經過數年時間的研究是辦不到的，股票的漲跌本來就是不可預測的，既便是研究數十年股票的投資大師，最多就是做到大賺小賠，沒有人可以100%預測。另一方面，從事短期買賣股票的投資方法，必須要面對很大的心理壓力，要了解自己是否能夠承受市場波動，股票大跌的影響，如果虧損了會導致你的情緒反應，短線交易不但不適合你，還會讓造成你的內心焦慮。短期投資先天不利短線的第一個不利條件:短線交易需要每日做盤前、盤後的功課，時時關注新聞面，對於一個需要工作、又有家庭的人，不太適合，既使你有時間，我也認為有可以做長期投資，然後利用多餘的時間，去發展副業、陪伴家人，都比從事短線的還要務實。 短線的第二個不利條件:交易次數頻繁，成本過高，要知道買進、賣出股票都需要支付手續費。假設交易金額20萬手續費公式=20萬x0.1425%x2（買進賣出）=285×2=570元。再加上交易稅（金額x0.3%）=600元。如果一個月交易10次=（570+600）x10=11700元，則一年就需要高達14萬元的成本費用。長期投資台灣50的投資報酬率（圖／DIO致富教室） 台灣50走勢圖（圖／DIO致富教室）用定期定額的方法，投資台灣50，假如從2003年8月1號開始，每個月1號都固定投入1萬元的話，到今年2019年5月31號，總投資成本為190萬，投資獲利為344萬，總共約535萬，年化報酬率有6.72%，想要更了解6.72%的報酬率是高還是低，為可以參考我這篇文章，其中一點建立預期報酬率—–>dio經驗分享|建立正確的投資觀念，讓你投資不再賠錢。 什麼是ETF、台灣50?ETF簡單來說就是持有一籃子的股票，而這些股票的挑選、比例是根據這個ETF所追蹤的指數，例如台股大盤的加權指數，跟台灣50的ETF的走勢幾乎是連動的。台灣50代表台灣市值前50大的公司，由於每間的公司股票市值都會有所變動，所以但是確認某些公司市值不符合前50大，則會從成分股剃除，若是有公司市值達到前50大，則會被加入成分股。由於是一籃子的股票，風險自然就比投資單一個股還要低，萬一其中一間公司倒閉、天災，也只是佔投資比例中的一小部分，對於資產的影相相對來說安全性較高。12全文閱讀

journalist: DIO致富教室

title: 如何定期定額投資ETF？理財新手必看無腦投資法，學會這招手續費最低只要1元


content_text: 中評社北京1月11日電（記者 海涵）民進黨發言人日前稱，“中美貿易戰之下，造成大陸對台灣擴大採購拉貨，所以台灣對大陸出口的增加，反而是證明對岸需要台灣，而不是台灣對大陸的依賴加深。”對此，南開大學台灣經濟研究所所長曹小衡接受中評社記者採訪時指出，此乃民進黨政府不顧事實，無視基本經濟學理，刻意將經濟議題政治化，欺蒙島內民眾，服務於民進黨政治需要、選票需要。兩岸經濟進一步融合只能說明兩岸經濟合作有其自身規律，任何外來干擾只是徒勞。 曹小衡表示，2020年是極不平凡的一年，受新冠肺炎疫情和國際強權雙重擾動，世界經濟全面下滑。據國際貨幣基金組織（IMF）最新發布的《全球經濟展望》（2020年10月）的預測，2020年全球經濟將萎縮－4.4%，被認為是20世紀30年代大蕭條以來最嚴重的經濟衰退。其中，歐美等發達經濟體表現尤其令人失望。 “然而，中國大陸堅持穩中求進，經濟長期向好態勢更加鞏固，”曹小衡說，據國際貨幣基金組織（IMF）預測，2020年中國大陸經濟將增長1.9%，是唯一保持正增長的超大型經濟體。尤為值得一提的是，中國大陸在取得疫情防控重大成果的同時，雙管齊下，通過一系列政策舉措和超強的執行力，擴大國內生產和消費，給急速滑落的國際經濟、尤其是周邊經濟發展提供了支撐。 他指出，以兩岸經濟合作為例，這一帶動作用尤為明顯。2020年1至11月，兩岸貿易額2356.9億美元，同比增長13.8%，其中大陸對台出口539.8億美元，同比增長8.4%，自台進口1817.1億美元，同比增長15.6%。大陸台企生產經營總體穩定，部分台企持續增資擴產，8家大陸台企在A股成功上市。1至10月，台灣累計對外投資70.4億美元，其中對大陸核准投（增）資金額計47.1億美元，占全部對島外投資的比率為66.9%，投資金額也較上年同期大幅增加47.0%。大陸市場對台灣經濟的發展和穩定起到重要的支撐作用、做出了重要貢獻。

journalist: 海涵

countries: 中國 台灣

events: 疫情 新冠肺炎

title: 曹小衡：民進黨為選票將經濟議題政治化


content_text:
為使官兵瞭解軍人標準儀態動作，混砲營砲二連運用基本教練課程時機，依據準則要領，教育官兵基本教練動作，循序漸進練習，以維軍人標準儀態。

連長朱上尉表示，基本教練為培養軍人熟悉軍事基本動作，磨鍊官兵堅定意志及培養標準儀態，以帥氣的儀態、抖擻的精神，再加上整齊劃一的動作，必能維護國軍官兵優質形象。（圖：澎防部提供）

title: 混砲營強化軍人儀態 奠定優質形象


content_text:
金正恩。圖源：朝中社

據朝中社11日報道，金正恩被推舉為朝鮮勞動黨總書記。

金正恩此前頭銜是勞動黨委員長。2011年12月，金正日去世後，勞動黨總書記職位暫缺。此後，勞動黨在2012年設“第一書記”，2016年改“委員長”，作為黨最高領導人頭銜。本次是朝鮮勞動黨時隔8年恢復“總書記”頭銜。

journalist: 【編輯：李雪萍】

title: 朝中社：金正恩被推舉為朝鮮勞動黨總書記


content_text:
大陸中心／綜合報導

民國大文豪魯迅和原配夫人朱安貌合神離，在他病重的時候，妻子連夜趕了80里山路給他買最愛的糕點，魯迅在床上看到這來之不易的禮物，最後只說了一個「好」字。

▲魯迅是民國初年大文豪，竟娶了裹小腳的妻子。（圖／翻攝自微博）

魯迅的爺爺做過清朝翰林院庶吉士，但他因為科場賄賂案，早就敗光了家產，魯迅也從貴公子變成了普通人。1899年，魯迅18歲還在南京讀書，他的母親魯瑞就幫他看好了一個21歲的「老姑娘」，對方就是朱安。

魯迅知道這件事後已經來不及阻止，只好以讀書為由拖延婚禮，南京讀完又去日本讀。1906年，有人告訴母親，魯迅在日本有了日本妻子和孩子，老母用病重假電報片他回國結婚。魯迅本來是不想娶一個裹小腳的女性，但出於孝心娶了朱安。

1927年，魯迅與自己任教北京女子高等師範學校時的學生許廣平相戀，並在上海同居。兩年後，許廣平為魯迅生下獨子周海嬰。朱安心如死灰，她知道自己對魯迅所做的一切終究是白費了。

魯迅晚年，朱安一如既往對魯迅好，魯迅只是隨口說了一句「想吃稻香村的糕點」，朱安就把這句話記在心上，一個人出門走了80里路去給魯迅買。

等朱安回到家已經是晚上。魯迅深受感動，一下不知道該怎麼說，想了半天只說了一字「好」。朱安把糕點放在魯迅床前，她有了魯迅這一個「好」已經心滿意足了。

魯迅在名義上與朱安維持30年的夫妻關係。1936年魯迅病逝，朱安靠許廣平接濟過日子，1947年在沒有一個人陪伴的情況下去世。她臨死前還希望葬在魯迅墓邊，無奈最後一個願望還是落空。

journalist: 綜合

title: 魯迅臥病在床，小腳妻子連夜趕80里路買糕點 只換來1字 | 新奇


content_text:
【本報記者鐘翠珠台北報導】近年來台灣的飲食趨勢正在改變，除了美味之外也開始將健康、環保、友善、與土地共好的理念融入其中，而素食就是最直接落實的方法，因此台北連鎖時尚烘焙一之軒在春節推出眾多全素禮盒，除了每年熱銷的年糖禮盒組及一系列超值禮盒外，更以「全植」食材研發出時下流行的達克瓦茲、瑪德蓮，成功挑戰全素法式甜點，成為推動烘焙業改變的企業之一，希望每一種飲食型態都能收到滿滿的祝福。

食在地，過個有台灣味的年
今年的「春漾年糖組」除了有許多人喜愛的原味法式牛軋糖，還新推出金萱綠茶口味和具有在地特色的米香花生糖，金萱綠茶口味帶有柔和甘醇與獨特綠林芬芳氣味，特別選用海藻糖，低甜清爽不膩口，並以燕麥粉等全植物食材特製而成，一口咬下唇齒之間茶香回甘，餘韻無窮；米香花生糖使用台11號花生及台東池上米，口感酥脆、香氣濃郁且不黏牙。

總經理特助廖珮綺表示，一之軒是擁有41年歷史的台灣在地品牌，強調追求健康美味、與土地共好的理念，所以選用在地食材，將新鮮又有特色的好滋味放進點心裡；為此，今年「春漾年糖組」包裝特別升級成圓筒罐，讓禮盒更優雅大方，也符合環保再利用的訴求。

純植物食材的挑戰，成功做出達克瓦茲
你吃過達克瓦茲了嗎？喜歡多點變化與新意，一之軒的「典雅提盒」裡有最新推出的達克瓦茲、瑪德蓮。廖珮綺提到，達克瓦茲是在18世紀就有的法國甜點，為了讓想吃甜點又有蔬食需求的人可以同步品嘗到，一之軒追尋法國傳統作法，研發成一道純植甜點，兼顧美味與健康。

這款達克瓦茲使用全植食材製作而成，內餡由高雄17號金鑽鳳梨、3號鳳梨調配而成，以杏仁粉帶出餅殼精緻酥脆的口感，入口後Q軟蓬鬆，搭配上細緻柔順的內餡，有著蛋糕與餅乾結合的口感，在創新思維之下成功做出純植版的夢幻甜點。

另外，擁有貝殼造型的瑪德蓮也是法國點心的代名詞，延續傳統技法以全植食材保留風味，推出經典原味及巧克力兩種口味，非常適合送給茹素、養生的長輩或講究健康的朋友。

時下熱門點心─法式曲奇餅、就是愛捲禮盒
一之軒在春節首次推出充滿濃濃法國風情的「法式曲奇餅-經典原味」，時尚精緻的圓型鐵盒搭配法國鐵塔圖案做設計，跳脫傳統採用時下熱門的包裝方式，搭配充滿濃醇奶香及多層次口感的曲奇餅乾，質感美味兼具，讓今年春節充滿不一樣的選擇。

「就是愛捲禮盒」為香氣濃郁之包餡蛋捲，挑選最受歡迎的花生及肉鬆二種口味，花生口味選用新竹福源花生醬捲入酥脆金黃蛋皮，濃厚紮實的花生香讓人一吃上癮；肉鬆口味嚴選台灣本土豬肉精製肉鬆，讓顧客可以放心，送禮自用兩相宜。

聯手唐氏症基金會 再度合作認購送愛
為落實「快樂、利他、分享」的企業理念，一之軒再度與唐氏症基金會合作認購送愛活動，即日起至1月29日，只要認購一盒「讓愛分享禮盒」，一之軒就捐出50元給唐氏症基金會，希望能讓唐氏症基金會所服務的唐寶寶及心智障礙者家庭能過一個溫馨的春節，歡迎民眾到任一間門市認購支持送愛活動。

journalist: 本報記者鐘翠珠台北報導

countries: 法國 台灣

taiwan-subdivisions: 池上 高雄 新竹 成功

title: 飲食新趨勢一之軒春節「全植」禮盒引領時尚潮流


content_text:
【記者李擷瓔／嘉義報導】嘉義市文化局首屆「老屋卸妝」計畫，共8案通過審核，其中有3案位於忠孝路與蘭井街口轉角處，包含忠孝路32號、新陽春中藥房及勝安堂百草舖等。街屋立面經修繕後，不僅再現昔日質樸風采，也透過二樓弧形陽台和水平帶狀窗、屋頂黑瓦等建築元素，娓娓道出諸羅城的精采故事。

文化局藉由有形的設計，影響無形的生活態度，將美感落實在日常生活中。這次特選定轉角街口、連棟建築、歷史景點及觀光亮點等8處老屋，其屋主有義務於完工後3年，每晚6時30分至9時30分點燈，讓素顏老屋的美更加容易被看見。

市長黃敏惠首先感謝在地居民響應，更感謝由陳正哲副教授領軍的南華大學工作團隊，除事前詳盡調查與走訪外，也根據個案提出有效改造與設計，以「少即是多」的施工概念，卸除多餘附掛物、收束雜亂管線，及加強木結構屋面的防水功能等，讓老屋「素顏會更美」。尤其是在搭配夜間外部投射燈光後，更加凸顯建築特色和歷史氛圍，整條街因此明亮而溫暖，白天晚上各有不同面貌，將成為街區新亮點。

taiwan-subdivisions: 嘉義 嘉義市

title: 老屋卸妝每晚點燈   凸顯建築特色和歷史氛圍


content_text:
▲郵局的「神祕紅色按鈕」真相讓網友全笑翻。圖為示意圖與內文無關。（示意圖／金武鳳攝，2020.9.21)民眾前往郵局，若遇到排隊人潮，都需先抽取號碼牌等待叫號。不過，昨（10）日深夜，一名男網友在臉書社團《新·路上觀察學院》分享到郵局抽取號碼牌的糗事，正當他要按下號碼排機器的「神祕紅色按鈕」，卻當場崩潰直呼「太惡意了吧！」真相曝光讓全場網友瞬間笑翻。

原PO表示，先前他到郵局辦事，看到櫃台上的號碼牌機器，顯示等待人數還有3人，上方貼有大大的指示「請按鍵取票」，以為得先按下前方的「紅色按鈕」才得以抽取號碼牌。

豈料，正當原PO一按下「紅色按鈕」，才發現竟是一個紅色的印泥，當場崩潰直呼「這印泥也太惡意了吧！」嚇得PO文抱怨，因為又剛好擺在按鈕指示的正下方，不仔細看真的難以察覺。

▲郵局的「神祕紅色按鈕」真相讓網友全笑翻。（圖／翻攝自臉書《新·路上觀察學院》）貼文一出立刻讓全場瞬間笑翻，網友紛紛逗趣回應「我一定中」、「我一定會按下去」、「請搶答！」「意圖使人蓋手印」、「我笑到不行了哈哈哈哈哈」、「心機泥！」不過，也有眼尖網友指出，照片中時間顯示為民國104年，疑惑表示「居然是7年前拍的」，原PO回應「沒錯，當年我還沒上大學，真是歲月如梭」。（編輯：賴詠璿）

references: 臉書社團 網友

title: 他按郵局神祕紅色鈕崩潰！真相笑瘋


content_text:
1月7日，英国《自然》杂志刊发论文宣布，中国科研团队成功实现了跨越4600公里的星地多用户量子密钥分发，标志着已构建出天地一体化广域量子通信网雏形，为未来实现覆盖全球的“量子网”奠定科技基础。让我们试试用MR技术揭秘全球首个星地量子通信网。

策划：刘菁

监制：李亚彪

记者：汤阳 汪奥娜 刘美子 徐海涛

摄像：李法庭 周佰钦

特效：吴迪

新华社安徽分社

新华社音视频部制作

title: 探秘“墨子号”！用MR看宇宙版“针尖对麦芒”-新华网


content_text:
1月11日消息，美股周五收高，三大股指均創歷史最高收盤紀錄。美國12月非農就業數據遠遜預期，使投資者預測新政府加碼刺激政策的可能性增大。佩洛西與舒默等美國國會領袖呼籲特朗普立即辭職。今日開盤，港股恆指高開0.45%，收復28000點關口。截至午間收盤，恒生指數漲0.88%，報28122.93點；國企指數漲1.93%，紅籌指數漲2.09%。

恆生科技指數漲1.99%。騰訊漲4.1%，阿里漲1.43%，小米漲2.35%，網易漲3.2%。

三大運營商集體上漲。中國移動漲8.19%，中國聯通漲6.8%，中國電信漲5.1%。

特斯拉概念股上漲。耐世特漲17.14%，福耀玻璃漲13.65%，贛鋒鋰業漲8.56%，比亞迪股份漲8.66%，恆大汽車漲5.79%。

光伏太陽能板塊下跌。信義光能跌7.01%，信義玻璃跌6.53%，福萊特玻璃跌5.75%，保利協鑫能源跌4.76%。

區塊鏈概念股下跌。雄岸科技跌16%，歐科雲鏈跌15.66%，裕興科技跌12.35%，火幣科技跌11.58%。

恆大物業漲14.23%，報12.68港元。恆大物業公佈，預期該集團於截至2020年12月31日止年度取得的股東應分配利潤約26 億人民幣，較去年同期大幅上升，凈利潤及股東應分配利潤預期均為去年2.8倍左右。該大幅增長乃主要由於相關期間該集團物業在管服務面積、非業主增值服務和社區增值服務實現大幅增長，及該集團積極採取標準化運營和智能化建設，降本增效的成效非常顯著。

長城汽車漲5.58%，報31.2港元。長城汽車發佈2020年12月產銷數據：銷售新車150，109輛，同比增長41.6%，環比增長3.4%。2020年1-12月，長城累計銷售新車1，111，598輛，同比增長4.8%。長城汽車稱，公司不僅連續第五年突破百萬銷量，更超過102萬輛的年度銷量目標，目標完成率達109%。

專家觀點：

華盛證券高級分析師 Louis：美國上周五公佈去年12月非農業就業職位突然減少14萬個，遠少過預期增加5萬個及11月份經修訂后增加33.6萬個。期內失業率按月持平在6.7%。數據反映在險峻的疫情下，勞工市場壓力極大。唯美股持續有買盤支持，早段三大指數齊小幅高開后，中段曾回落倒跌，道指最多跌247點。收市前再反覆造好，主要為科技股有買盤，更帶動納指及標普再創出52周新高，而道指僅反彈，接近高位，未見破頂。

港股早上高開后直衝上28000關口，再擴大升幅至高見28176，最多升298點。曾收窄升幅至失守28000，僅升47點，低見27925。隨後續在關口附近緋徘徊。上周五恆指收升329點，主要由ATMX內的股份及汽車股帶動而抽升至近高位收市。由於（175）吉利汽車訂出銷售目標至153萬架，並推出多款售價具競爭力的汽車，加上跟富豪汽車合併等利好消息，刺激股價創出52周新高33.85元。美國Tesla在上海工廠將在稍後推出多款售價不足20萬元人民幣的電動車，刺激股價造好。再帶動（1211）比亞迪及（2333）長城汽車亦創出高位。早上齊再創出新高。相信未來市場將會以銷售電動汽車為主。

上周五滬深股市終止6連升，以跌收市。但全周累計仍錄得升幅。上證累升2.79%，深證升5.86%，創業板最多累升6.22%。周內連續五日成交金額皆超過萬億元人民幣。在這個星期內，A股市場雖見升勢，但並不全面。滬深兩市合共超過4，100隻股票，但僅有近三分一可錄得升幅。其他皆見下跌。主要為機構投資者皆選擇追捧有盈利的股份。同時因為註冊制度的改革，個別股份因前景未見理想而欠缺追捧所致。早上滬深股市齊小幅低開后，曾反彈倒升，但沽壓頗重，最終連同創業板齊倒跌收市。

countries: 美國 中國

title: 午評：港股恆指漲0.88% 電信股、特斯拉概念股大漲


content_text:
【大纪元2021年01月11日讯】（大纪元记者了骆亚采访报导）维权律师兼作家郭飞雄1月10日写了致中共国务院总理李克强、公安部长赵克志的紧急公开信，呼吁他们归还他被广州公安一处扣押的护照并放行，让他前往美国照料重病的妻子。

郭飞雄在公开信中表示，他的妻子张青于美国时间1月9日刚刚做完结肠癌伴肝转移切除大手术。张青为了解决他们的两个孩子在国内无法正常读书问题，被迫于2009年迁居美国。

“十几年来异域打拼，艰难辛苦把儿女拉扯大。又与身为良心犯两次坐牢的我长期分离。妻子心理苦痛长期郁闷，故酿成重大疾病，令身为男子汉的我愧疚、哀伤之至。”郭飞雄说，“现她一人在美，大手术之后急需调养呵护，却无人做饭、照顾、扶持，很不利于压住、根治恶疾，这令我忧心如焚、度日如年！”

他希望自己能尽全力照顾妻子，“帮她渡过人生最危险、最艰难的关口。”

但郭飞雄的出国护照被广东省广州市公安局一处扣押，而且该广州市公安局一处还称郭飞雄的出国旅行需经他们批准。

因此郭飞雄写了紧急公开信，呼吁国务院总理李克强和公安部长赵克志帮助他解决困难，“责令广东省广州市公安局一处最快时间返还我的出国护照，并且不可做出任何非法的阻碍。”

据郭飞雄的姐姐杨茂平向大纪元记者介绍，郭飞雄自2019年8月7日出狱后，他们仅见过一次面，后来再也没有联系。她除了知道郭飞雄目前人在广州，其它的情况都不清楚，警方也给她打电话说要找郭飞雄。

张青是去年12月24日出现呕吐、腹痛等症状去医院就诊，随后于12月28日、1月6日进一步检查时发现有问题，1月8日再做检查后确诊是结肠在肝区部位有一个肿块，而且肝脏已经有弥漫性渗出，连结肠外有积液。因此医生立即安排了1月9日紧急手术。

目前杨茂平暂时还未能联系上张青，她从治疗的医生处获悉，这样的手术后，病人需要很多的后续治疗，包括化疗，非常麻烦，所以特别需要人照顾。

郭飞雄是中国著名人权活动人士、独立作家，致力追求宪政民主，自2005年以来被当局关押4次，2次判刑共11年。

责任编辑：林琮文＃

journalist: 了骆亚采访

title: 欲赴美探病妻 郭飞雄致李克强等紧急公开信


content_text:
去年底搭華航班機自英國返台，111名檢驗陰性的旅客，今（11日）14天隔離期滿，分別從烏來、陽明山等集中檢疫所出關，他們或由親友接送，或包車、搭計程車等交通工具離開，未來仍須進行7天自主健康管理。

這批旅客都是去年12月27日搭華航班機自英國返台的，原本有114名旅客及13名機組員，但有3名旅客，下機後確診新冠肺炎，三人中又有兩人驗出是英國變種病毒，確診者目前都還在接受隔離治療。

對於今天離開集中檢疫所的旅客，指揮中心已經明文規定，要實施7天自主健康管理，期間禁止聚餐或聚會。外出需全程佩戴口罩。如有發燒、咳嗽、流鼻水等呼吸道症狀或身體不適者，「不得搭乘大眾交通運輸工具」，並應儘速就醫。（圖：返台時機場檢疫資料照片）

title: 111位英國返台旅客出關了  須自主管理7天


content_text:
▲（圖／本刊攝影組／CTWANT提供）圖文／CTWANT

過去體態肉感的YouTuber Joeman（九妹），去年積極健身並改善飲食習慣，3個月就減掉12公斤。不知道是不是禁慾太久，剛分享瘦身有成的喜訊，就被本刊抓包深夜嗑鍋！

▲（圖／本刊攝影組／CTWANT提供）

去年12月3日晚間9點，本刊在台北市大安區街頭，發現Joeman駕著藍寶堅尼，直奔知名涮涮鍋店與友人會合，穿搭品味特殊的他，以西裝外套搭配膝上短褲，似乎很滿意下半身的鍛鍊成果。一行人發現店內客滿後，便步行到巷內的分館嗑鍋，此時的Joeman似乎早將他提倡的「低碳、少油少糖、多吃蔬菜」3大習慣，全部拋諸腦後。

▲（圖／翻攝自Joeman臉書／CTWANT提供）

延伸閱讀▸ 莫彩曦 逛賣場罩好罩滿▸ 38歲深田恭子豪門婚卡關 地產男友拖延婚事被爆風流史▸ 性侵50歲婦女！3少年掏「鋼杯」硬塞下體 丟她倒血泊等死

title: Joeman深夜「開藍寶堅尼吃鍋」全被拍！ 一下車…無P體態超真實 | ETtoday星光雲


content_text:
蕭雄淋昨日舉行發表會，以創作者的身分，分享創作歷程與人生體悟。（記者陳昱勳攝）

〔記者陳昱勳／台北報導〕以著作權法為人所知的律師蕭雄淋，歷經多年醞釀，首度出版《絲柏客詩詞集》，將20年來創作的詩詞匯集成冊，分享人生喜悲，蕭雄淋說，詩詞與法律不同，能夠抒發對人生的體悟與觀察，出版此書，比自己寫過的30餘本著作權法還要喜悅！希望此本著作能夠永遠保存下來。

蕭雄淋首度出版《絲柏客詩詞集》，以詩句傳達人生體悟及所見所聞。（記者陳昱勳攝）

蕭雄淋，1954年出生台南，國立台北大學法律系暨法律研究所、台北教育大學文教法律研究所兼任教授，專攻著作權法規，曾以內政部法律顧問身分參與多次台美著作權談判，出版過38本著作權法書籍，除鑽研法律外，蕭雄淋自大學起便在讀書後信手捻來，撰寫詩詞，《絲柏客詩詞集》是他的首本詩詞全集。

蕭雄淋認為，「詩」是生命中必需品，富有人生底蘊，孔子曾說：「不學詩，無以言」（不學詩的話就言語無味），因此如果懂得寫詩或讀詩，不管如何都進入了詩的境界，猶如武俠小說中的劍意與劍道，且許多人只知唐詩300首，其實宋元明清乃至現代，都有很好的作品可閱讀。

詩詞集分為「人間清歡」、「天地悠悠」、「紅塵過客」3卷，共有11篇853首詩詞，除了創作者有感而發，也不乏人生哲理，也有對歷史、經典著作的批判，文體則包含五言、七言絕句與律詩、宋詞、七言排律等，耗時超過1000小時創作，蕭雄淋笑稱自己律師鐘點費1小時6千塊，因此擁有此詩詞集就等於賺到了。

至於為何以「絲柏客」命名？蕭雄淋表示，2001年因身體出了問題前往加拿大溫哥華休養，除讀書自娛外，更開始創作詩詞，當時住在CYPRESS街上，CYPRESS是一種絲柏樹，自己則客居於此，便以絲柏客作為筆名。

蕭雄淋特別指出，其中〈村隱〉與〈餘生天命〉詩作，述說了身份轉變的心境，10幾年前，除了執業，也有大專院校教授、政府法律顧問等10個兼職，可說是一生名利最高峰，但生病後突然一無所有，才會有如此抒發。

蕭雄淋在詩詞集的序言及版權頁都特別聲明，如果是在非營利、註明作者姓名、不改作的前提下，人人都可以自由利用，蕭雄淋說，此舉是受俄國文學家托爾斯泰感召，他晚年放棄著作所有權，身為讀書人與創作者，一生最重要的精華就是創作，期望能奉獻給社會。

journalist: 陳昱勳

title: 《藝術文化》律師談律詩 蕭雄淋出版詩詞集分享人生


content_text:
重要星象：天王星順行，諸星進入水瓶，水星進入停滯期，水木合相。

💬來當個朋友嘛～出門就要line一下

天王星恢復順行，水瓶座要開始動起來。諸星進入水瓶，政治、輿論及民意發揮力量，對大眾帶來影響，感受社會動盪。財務狀況有所改變，應打開思維，用新的角度及價值觀思考理財。水星進入停滯期，注意資料備份、迷路及溝通方面等問題，宜謹慎小心發表言論。水、木合相，為雙子座、處女座帶來好消息，應避免過於樂觀造成反效果。

工作注意：白羊、雙子、天蠍、雙魚白羊：身居要位遭覬覦，當心職場上的鬥爭雙子：好事請保持低調，避免帶來波折天蠍：主動積極動起來，能夠攻城掠地雙魚：贏面大，光彩能夠被看見

桃花注意：巨蟹、獅子、天秤、水瓶巨蟹：有機會修成正果，被放在心上呵護獅子：好壞參半，相處時間多卻有束縛感天秤：積極一點，有想法就試著表達水瓶：兩情相悅，告白成功機率高

財運注意：金牛、射手金牛：勇敢一點，財運滾滾來射手：理財走保守路線比較好

健康注意：處女、魔羯處女：處理睡眠問題，是首要之務魔羯：注意交通問題，避免腳部扭傷

taiwan-subdivisions: 成功 獅子

title: 本周運勢出爐！水瓶告白成功機率飆升 金牛財運滾滾來


content_text:
【本報記者黃蕙蘭/台北報導】興富發集團近年深耕台中，依照青年首購需求，主攻小宅市場。位於七期生活圈的【市政愛悦】，享有新光三越時尚商圈，地處交通核心，鄰近科技園區、高鐵站等，優越的地理條件，加上稀有小坪數在豪宅林立的七期實屬難得，超優惠自備款一推出即引爆話題。

興富發【市政愛悦】不僅有新光三越、秋紅谷、歌劇院、捷運市府站等，全台中最精華時尚商圈，大基地開發，面積達2,452坪，相較同區域2房產品，擁有更大空間，總戶數高達1,244戶，總銷150億元，根據現場銷售人員指出，該案約在半年前推出頗受青年購族青睞。

基地位置鄰近快速道路、國道、未來還有雙捷運就是方便！興富發建設協理賴浚龍表示，前兩大主要客群是西屯區在地客以及彰化、南投、新竹等地的區外客，也有不少台中蛋白區，太平、大里、潭子、豐原等地的購屋族，頗有向市中心靠攏，置產住進核心蛋黃區的趨勢。

journalist: 本報記者黃蕙蘭/台北報導

taiwan-subdivisions: 潭子 豐原 新竹 南投 西屯區 彰化 太平 大里

title: 自備58萬即可入主台中七期豪宅區


content_text: 光寶科技（2301）公布去年(2020)12月合併營收134.39億元，不含已轉讓的固態硬碟（SSD）事業，月減3%、年減2%。累計2020全年合併營收1,571.07億元，年減11.7%。其中，光電部門12月營收占整體20%；受惠LED元件不可見光、5G、AIoT、工控應用，與民生醫療、消毒與淨化之UV LED等需求提升，加上LED車用照明產品出貨增加，帶動光電部門營收較去年同期成長逾一成。 資通訊產品部門營收占比達75%；其中，雲端運算高階伺服器、網通設備電源管理系統、AI智慧居家裝置、遊戲類產品等相關應用，以及鍵盤、滑鼠等輸入裝置出貨均較去年同期成持續成長。

title: 光寶科技去年12月營收134.39億元 月減3%


content_text:
亞洲周刊最新一期的封面專題是：泛亞鐵路斷尾之痛，馬新高鐵破局幕後。馬新高鐵破局造成兩國雙輸，令泛亞鐵路計畫遭遇斷尾之痛。中國銜接昆明至新加坡的五千公里泛亞鐵路，是一帶一路的大戰略的布局。當前老撾、越南與泰國的泛亞鐵路路段正在進行中。傳言大馬將自行興建銜接柔佛巴魯與吉隆坡的高鐵，大馬也曾向泰國建議興建銜接吉隆坡至曼谷的高鐵計畫。預料新加坡不會放棄以高鐵通過大馬銜接昆明的大戰略，但將來若重新談判要解決一國兩檢的棘手問題。

什麼是泛亞鐵路的「斷尾之痛」？

大馬中華總商會社會經濟研究中心執行董事李興裕對亞洲周刊說，在一帶一路大戰略下，中國正積極在東盟其他國家興建鐵路，銜接昆明至新加坡的五千公里泛亞鐵路是大戰略的布局之一。當前老撾、越南與泰國的泛亞鐵路工程正在進行中，按照原定計畫，如果馬新高鐵建成，將連接中國昆明到新加坡的路線，屆時將對沿海地區帶來巨大的經濟效益，而馬新首都之間的無縫連接也有望改善吉隆坡的經濟活力，並提升全球宜居城市的排名。同時，在高鐵車站附近規畫興建新的城鎮，綜合房屋開發、可負擔房屋、教育設施和科技園等，可帶來更多的價值，但馬新高鐵計畫的破局意味着泛亞鐵路斷尾。

對於馬新高鐵破局的原因，馬來西亞方面給出了怎樣的解釋？

大馬負責經濟事務的首相署部長慕斯達化表示，新冠疫情導致馬新雙方在二零一六年簽署雙邊協定的原有條款不再適用於大馬，政府必須重新檢查協議中包含的總體專案結構和業務模型。過去六個月，在技術和部長級會議上有深入討論這些建議，慕尤丁和李顯龍也舉行了視訊會議。但最終雙方還是未能達成協議。另有馬國媒體指稱，由於新加坡反對高鐵路線經過柔佛士乃機場甚至吉隆坡國際機場，以免影響新加坡樟宜機場的業務，以及新加坡要干預鐵路沿線的規畫，導致最終談判破裂。

新加坡方面對於馬方的說法是否存在不同意見？

新加坡交通部長王乙康爆料，指出在種種原因之中，最關鍵的是馬國當局要求將雙方本來同意成立的負責馬新高鐵計畫設計、融資、建造、運作與維修等工作的高鐵資產管理公司，從項目內容中剔除，若沒有這家資產管理公司，馬新兩國將就各自領土的高鐵部分招標，也無法插手對方的招標過程。同時，馬方也要求更換高鐵路線，以在吉隆坡國際機場設立終站，且與現有的機場快鐵共用軌道。

除了封面專題外，本期還有哪些其他重要內容嗎？

本期亞洲周刊還介紹中國於跨年之際舉辦的跨年思考晚會。中國流行歲末思想性的大型跨年演講，票價不菲，網上觀眾以億計，反映民間好學精神，成為全球獨家現象。羅振宇跨年演講強調中國的組織網絡化特性，吳曉波年末演講對新一年中國的發展持謹慎樂觀態度，並且都對中國產業升級抱有期待。

journalist: 《亞洲周刊》

countries: 海地 馬來西亞 中國 新加坡 泰國 越南

title: 亞洲周刊 - 泛亞鐵路斷尾之痛，馬新高鐵破局幕後


content_text: 國內鋼筋、廢鋼連續7週上漲後，市場觀望氣氛濃厚，豐興鋼鐵今天公布國內鋼筋每噸新台幣1萬9900元、廢鋼每噸1萬1200元、型鋼產品每噸2萬3800元，3項產品均維持平盤。豐興鋼鐵表示，國內鋼筋連續上漲後，目前價格持平，主因買賣雙方觀望國際廢鋼走勢，尤其日本廢鋼關東標13日將開標，讓市場出現觀望氣氛。 國際原料行情部分，豐興鋼鐵指出，美國大船廢鋼本週無報價，日本2H廢鋼每噸457美元，下跌3美元，美國貨櫃廢鋼每噸452美元，上漲2美元。澳洲鐵礦砂由每噸159.2元上漲至171.75美元，上漲12.55美元。

countries: 日本 美國 澳洲

title: 豐興本週鋼價全面平盤 盤價中止連7漲


content_text:
央视网消息：北京时间1月11日4时（西班牙当地时间10日21时），西乙第21轮开始1场较量，西班牙人主场2比0击败保级队卡斯特利翁，夺得半程冠军。武磊第73分钟替补出场。尼科打破僵局，普阿多传射。

[图]武磊替补出场 西班牙人2-0胜夺得半程冠军

经过周中国王杯轮换后，莫雷诺恢复主力阵容。迭戈-洛佩斯、大卫-洛佩斯、佩德罗萨、恩巴尔巴，巴雷，达德尔，普阿多，德托马斯出场，顶替奥耶尔、柳伊斯-洛佩斯，迪达克、巴尔加斯，洛萨诺，梅里达、坎普萨诺、武磊。卡斯特利翁1993年12月以来首次客场对阵西班牙人，该队上次正式比赛击败西班牙人要追溯到1944年。两队在西乙有过4次交锋，西班牙人保持不败，打进10球且1球不失。

西班牙人开场7分钟取得理想开局，普阿多禁区内头球摆渡，尼科在门前12米处扫射入网，1比0。

西班牙人第36分钟扩大优势，德托马斯左路突入禁区传中，普阿多前点包抄挑射得手，2比0。

下半时易边再战，梅伦多换下尼科。第73分钟，武磊和梅里达出场，换下普阿多和达德尔。随后洛萨诺和巴尔加斯出场，换下巴雷和恩巴尔巴。西班牙人最终2比0胜出。

西班牙人（4-4-2）：13-迭戈-洛佩斯/2-米格隆，15-大卫-洛佩斯，5-卡莱罗，3-佩德罗萨/23-恩巴尔巴(85'巴尔加斯)，20-巴雷(85'洛萨诺)，10-达德尔(73'梅里达)，33-尼科(63'梅伦多)/9-普阿多(73'武磊)，11-德托马斯

journalist: 赵福晓

countries: 西班牙 中国

title: 西乙-武磊替补出场 西班牙人2-0胜夺得半程冠军


content_text: 歲末年終找個工作好過年！經濟部高雄加工區將於14日舉辦現場徵才，此次參加徵才的廠商有華新科技（2492）、光頡科技（3624）、旭宏科技、頎邦科技（6147）等4家公司，提供138個職缺。經濟部指出，此次職缺項目包括：設備工程師、廠務工程師、研發工程師、大夜班組長及技術員等，部分廠商還提供員工旅遊、三節獎金、年終獎金、免費供餐等福利，歡迎求職及轉職朋友踴躍參加。 高雄分處進一步呼籲求職朋友，可把握與雇主面對面應徵機會，宣傳自身優勢，增加錄取機率。若無法親臨現場的求職朋友，也可多加利用加工處官網查詢（http://www.epza.gov.tw），找到理想的工作，或洽第四課承辦人員梁小姐，聯繫電話（07）8239398。

title: 找個工作好過年！ 高雄加工區4科技公司釋138職缺


content_text:
網友都說新浪眾測不講武德，數碼新品說發就發，新奇好物說送就送。不怕你沒想法，就怕你不行動，加入新浪眾測，和數碼大V一起聊產品，談體驗！

本文來自色影無忌

攝影師田中希美男在「 PENTAX K-3 Mark III」溝通體驗會後發佈了對該相機的印象及後續報導。

發生的一件事這款相機未安裝「手持式高解析度」模式。另一個是使用三腳架的高解析度模式沒有電子快門模式。希望發佈后的固件更新有所改善。

另一方面，通過使用新的光度感測器，具有約307，000像素的RGB Ir感測器配合新的圖像處理引擎PRIME V來識別人，鳥和汽車等物體，令我印象深刻，要利用這個功能。此外，AF-C還具有利用深度學習來幫助跟蹤對象的功能。尼康已經完成了此功能，但它是

PENTAX中的首次應用的功能。但是，如果您沒有機器實際嘗試它，它的功能是未知的，但是期望可能很高。

在傳統的K系列中，可以選擇精細的清晰度和額外的清晰度，但是似乎兩者被集成到了「精細清晰度II」中，這也是人們高度期待的。

觸摸並嘗試通過光學取景器觀看，印象是它明亮、清晰並且具有良好的可見性。首先，明亮的光學取景器在MF中很難對焦，但K-3 III取景器很容易在MF中對焦，這也是一個很好的印象。

title: 賓得K-3 Mark III初步印象報告


content_text:
內政部統計全台各縣市低度使用（用電）住宅數量與占比，其中，綜觀台南市各主要行政區，空屋率較前一年下降最多的區域在安平區，下降約3.5個百分點。在地房仲指出，安平近年推案量雖大，但空屋並不多，主要與自住客穩定支撐買賣市場，租屋市場也相當活絡有關。

據內政部定義，以每年11、12月平均用電度數為基準，將低度使用（用電）住宅除以各縣市、鄉鎮市區的房屋稅籍住宅數量，得出的比率即為空屋率。內政部最新公布的統計顯示，2019年六都除雙北空屋率略增，其餘四都均呈現下降趨勢；其中，台南市各主要行政區的空屋率均較2018年下降，下降幅度最大的前三名依序是安平區3.49個百分點，其次為北區下降1.42個百分點、中西區下降1.39個百分點。

信義房屋安平店專案經理李進富分析，相較於台南市中心，安平五期重劃區腹地大、土地取得相對便宜，近年吸引建商湧入推案，雖然推案量大，但因屋齡新、街廓整齊等優勢，仍能吸引自住客買進，包括預算較充足的換屋族，以及家中有長輩支援的首購族。

除自住客支撐買賣市場，李進富觀察，安平的租屋市場同樣活絡，因此即使大環境推案量龐大，但空屋率卻不會飆升，甚至仍能下降的原因。他進一步說明，不少年輕人偏好住屋齡較新的房子，安平雖有新屋，但房價也比較高，因此在未存好自備款前，或是「不願買房當房奴」的心態下，選擇先在安平租屋。

李進富表示，由於租屋需求頗高，近年安平的租屋行情也有上揚趨勢，以新成屋為例，標準3房每月租金約3至4萬，小3房約2萬初，中古屋3房則從過去1萬以內，漲至1.3至1.5萬左右，部分地點好的物件，甚至可以租到1.8萬以上，若有附車位，租金又會再高1500至2000元左右。

taiwan-subdivisions: 安平 信義 北區 安平區 中西區 新屋

title: 台南安平自住、出租活絡　脫離鬼城


content_text:
原標題：石家莊二次核酸檢測陰性的快遞小哥已返崗

本報石家莊1月10日電（中青報·中青網記者 樊江濤 朱洪園）今天上午9時許，25歲的石家莊青年小宋在宿舍小區門口拿到了「每日優鮮」快遞小哥送來的快遞。昨晚就聽到石家莊快遞將陸續恢復的消息，今早起來，他立馬拿手機下了一單。小宋告訴記者，「我買了羊肉、蔬菜、水果，準備中午吃火鍋。」

「他們已經出發，奔走忙碌在送貨的路上！」在1月10日河北省召開的第三場疫情防控工作新聞發佈會上，河北省副省長徐建培表示，為及時將生活必需品送到千家萬戶，已經組織對快遞小哥等進行二次核酸檢測。

記者了解到，1月9日下午石家莊市商超全部暫停線下營業，轉入線上銷售，實行網上下單和無接觸配送，確保市民居家期間生活物資不斷檔。石家莊市代市長馬宇駿稱，現在石家莊市快遞人員有2.5萬多人，第二次核酸檢測結果如果是陰性，可以馬上上街開始工作。

石家莊新華區十三所社區衛生服務中心醫生耿蘭花今天告訴記者，昨天她和同事接到緊急任務，在石家莊北站郵政大廳為快遞人員進行二次核酸檢測採集。「進行了4個多小時。」耿蘭花說，他們先後為郵政、德邦等多個公司快遞人員採集1000多人份。

核酸檢測現場，年輕的快遞小哥們不時向這些已高強度工作三四天的醫護人員道謝，這令當時同樣參與核酸採集的於萱頗為感動。這位80后醫務工作者告訴記者，石家莊快遞暫停后，同事們下單的快遞無法收到。「感謝他們立即返崗，使閉環管控下的城市運轉更順暢！」

去年11月開通石家莊線上業務的「每日優鮮」工作人員則向記者證實，昨天下午部分快遞員二次核酸檢測呈陰性可以上崗，他們在該市的業務已陸續恢復。

「我們在相關部門協調下，已經取得一些小區的通行證，昨天已有幾個前置倉開始送貨。」該工作人員介紹說，目前配送範圍還僅在石家莊二環以內，業務將慢慢恢復，公司將盡全力保障石家莊供給。

為滿足千家萬戶的民生物品寄遞需求，石家莊市各寄遞企業採取了最嚴防控措施，嚴格出入人員管理，進入單位人員一律佩戴口罩、掃碼、測溫、登記，辦公場所的消毒通風和清潔衛生工作全面加強。同時，對冷鏈、國際進口和來自國內中高風險地區的郵件快件、運輸工具、操作設備做到100%檢測、100%消毒。此外，要求快遞小哥在投遞過程中與收件人盡量保持距離，避免身體直接接觸，提倡使用智能快件箱（信包箱）等無接觸方式進行派送。

據悉，石家莊市商超轉入線上銷售後，從今天開始，已有51家平台企業可為市民提供各類生活服務。

來源：中國青年報

2021年01月11日 03 版

title: 石家莊二次核酸檢測陰性的快遞小哥已返崗


content_text:
西班牙遭逢半世紀以來最大降雪，至少4人死亡。由於11日將有疫苗到貨，為保持配送順暢，已派員清運機場及周邊道路的積雪，也將派出直升機載送疫苗。不過，新冠病毒又出現新變異，日本厚生勞動省表示，從巴西抵達日本的4人中，檢出不同於英國與南非變種病毒的全新型冠狀變種病毒，目前還不清楚傳染力。

來自馬德里緊急醫療服務的團隊，是這次大雪中，首度以直升機，走空中路線前往值勤的隊伍。西班牙目前正處於風暴菲洛梅娜的侵襲，從空中鳥瞰馬德里及周邊地區都覆蓋在大雪中。上週五、六兩天積雪超過50公分，刷新歷史紀錄，週日更是冰封，道路、鐵路及空中運輸都受阻。由於11日將有疫苗到貨，為保持配配送順暢，官員提前部署，軍方出動人員不斷將停機坪的積雪清除。

西班牙內政部長格蘭德馬拉斯卡說：「內政部和基礎設施部保持動態及持續性的聯繫，以維持巴拉哈斯馬德里機場及馬德里地區及周邊地區的道路系統運作功能，有正確的調度。」

除了陸路運輸，官方也將派出直升機接應，載送疫苗、食物等到被大雪封住的地區。位於馬德里西北方約20公里的一家超市，貨架已空；氣象官員警告，下週氣溫可能降到攝氏零下10度。由於有車子受困雪中，超過1500人獲救，但仍有數百位車主只能把車擱在路邊，保命要緊。官員表示，所有計畫外出的車輛應該延後計畫，非得出門必須加裝雪鏈。

另外，日本厚生勞動省10日表示發現一種不同於來自英國與南非變種病毒的全新型冠狀變種病毒，這是在巴西抵達日本的旅客，有4位確診病患所篩檢出來。目前仍不清楚傳染力、感染後重症程度，及對疫苗有效性的影響等，相關單位正在進行後續調查。

黃韻玲／編譯

@type: person

countries: 西班牙 南非 日本 巴西 英國

events: 死亡 新冠病毒

title: 西班牙遭逢降雪 軍方出動清除確保疫苗配送順暢


content_text: 廣東隊主教練杜鋒最近在採訪中透露，易建聯已經可以進行投籃和運球。「阿聯前兩天回來后就給我發信息了，他說老鐵我回來了，需要做什麼配合康復的工作沒有。我說希望你隔離完以後來到賽區看看兄弟們。現在阿聯已經可以進行一些投籃和運球的康復，其實恢復起來是非常快的，最終這個賽季能不能回到賽場上還要看他的恢復情況。但是從我的角度來說，他的健康是第一位的，希望他完全康復以後，再加進球隊中。」

title: 杜鋒透露易建聯已經可以進行投籃和運球


content_text:
平安時代是個成年男女不能自由見面的時代，書信是連接雙方的唯一橋樑。書信對罕有機會出門的女性來說具有特別重要的意義，而且不只是書信的內容，包括使用的紙張、墨水的顏色等，都被視為展現出送信者人品的要素。當然筆跡也不容忽視。也就是說，書信是用來展現送信者教養與品味的最佳機會。當時的人們用書信向對方深切傾訴自己的情衷時，會巧妙搭配季節的更迭。透過交換這種暗藏情懷的書信，逐漸了解對方的用情深淺，並且慢慢加深男女間的羈絆。

當時的規矩是由男性主動送出求婚的書信。由於不能直接交到女方手上，因此會透過對方的乳母或女房轉交。求婚信的內容會表白自己的情感並加上自我介紹，但是未必能夠獲得回信。不過就算對方沒有回應，他們也不會馬上放棄，而是會繼續傳遞書信3次、4次，最終得到冷淡的回信。

這一切其實都是規矩，所以不必感到沮喪。當時的人會以和歌回覆和歌，反覆往來數次後婚姻就成立了。男女間往來的書信與和歌，未必是由本人撰寫，也有很多人是由身旁服侍的女房或是雙親代筆。此外，這段期間女性的雙親也會對男性進行身家調查，就這方面來看與現代沒什麼不同。畢竟若是要走到結婚的階段，自然會在意對方的家世與教養。

送出書信的時機也很重要，太晚會有問題，所以他們都會要求對方儘快回信。尤其是房事後的隔天早上，男性離開女性宅邸後所送出的「後朝之文」，愈快送出就代表對女性的愛意愈深。

書信 唯一也是最強的談戀愛工具平安時代的男女無法直接見面互相了解，所以只能透過書信交流直到結婚，這是平安時代的戀愛守則。

由男性主動寄信

求婚的主導權在男性手中。他們聽到哪位千金很美的傳聞，或是偶然窺見對方的身影，就會極盡教養與品味寫信追求對方。

journalist: 繁田信一

title: 情書可以交由父母代筆！日本平安時代的貴族這樣談戀愛-


content_text:
▲有些人天氣一冷就不洗澡。示意圖，與本文無關。（圖／記者鄺郁庭攝）

記者曾筠淇／綜合報導

寒流又報到！北部、東北部越晚越冷，其他地區入夜後也會感受到強烈寒意。一名女網友發文表示，這種天氣要洗澡真的很痛苦，上波寒流報到後，她連上廁所也覺得「屁股都快結冰」，遑論脫衣洗澡，「你們幾天沒洗澡了？」貼文一出，立刻引發熱議，不少網友紛紛留言回應，「我每天都洗欸」、「4天沒洗澡」。

這名女網友在「爆怨公社」上發文表示，今年冬天特別冷，寒流一波接著一波來，「這種天氣洗澡真的很痛苦啊！」自從上波寒流報到後，她連上廁所時，都覺得屁股好像快要結冰了，怎料氣象報導竟說下週又有另一波寒流。

原PO表示，連上廁所都冷到不行了，何況是洗澡，「這種天氣洗澡會死掉啊」，如果天氣再不回暖，她真的不知道自己何時才能洗澡，「你們幾天沒洗澡了？」

▲有網友透露，只要開暖風機、全室暖氣，就可以洗澡不怕冷。（示意圖／取自Pexels）

貼文一出，多數網友都還是每天洗澡，「照舊每天洗，只是會開四倍速」、「每天洗，不洗會覺得更難過」、「我覺得洗澡完反而比較不會冷」、「每天洗啊！挑下午洗」、「浴室暖風機開下去，洗澡是一種享受」、「全室暖氣可以解決這個困擾，室內恆溫30度讓你一直洗澡」、「每天都洗澡、洗頭，洗完身體很溫暖啊」、「每天都會洗澡啊！浴室內開暖氣，慢慢洗」。

不過，也有人表示，「洗澡一定每天洗，洗頭可以一個禮拜再洗」、「我因為住山上真的冷！但我只能接受1天不洗澡」、「頭可以撐」、「4天沒洗澡」、「要不是因為工作地方有異味，我可以3到5天不洗真的沒關係」、「隔天不上班就不洗」、「沒出門就2天囉」。

journalist: 曾筠淇

title: 寒流洗澡要人命！她已經「4天沒脫過衣」 內行曝1招解：很享受 | ETtoday生活新聞


content_text:
法新社今天發布文章，為世界大流行的新冠肺炎疫情一周年評論哀祭。明天是中國官方報告此疫情在中國死亡第一人的一周年祭日，至此世界染疫向1億確診攀升，步至今也是隱姓埋名的中國疑似第一新冠病毒死者後塵，世界也有超過190萬人死亡。而重描疫情軌跡，法新社說，從中國最早的恐慌，到中國共產黨治下不透明，再到特朗普指控中國病毒，疫情政治化推遠甚至消除了人類有一天知曉病毒起源的機會。

據法新社說，2020年1月11日，北京宣布兩天前死於新的冠狀病毒的第一位受害者消息，這位新冠狀病毒受害者是一名61歲的男子，他經常在中國中部一千一百萬人口的大都市武漢的一個市場上購物。 至今這個人的名字仍不為人所知。但是在一年之內，全球已經有190萬人死於此病毒。

很明顯，這種流行病是在2019年底在武漢市重要的華南市場上首次出現的，那裡出售野生動物。但新冠狀病毒的起源可能並不一定就在那裡。據美國華盛頓的喬治敦大學的流行病學家丹尼爾·盧西（Daniel Lucey）認為，病毒需要很長時間才能變異完成具有高度傳染性的突變。

該病毒在2019年12月被報道時就具有高度傳染性，這意味着它已經傳播了很長時間。據盧西教授說，這種病毒起源於武漢市場是絕對不合理的。她認為 “它似乎是在幾個月前，也許是一年之前，甚至是更早之前就出現。”

世衛組織被遠拒

法新社說，但問題是：中國當局急於清除對出現病毒的任何責任，並試圖在沒有證據下證明該流行病是從國外傳入中國的說法。中國當局聲稱，該病毒在武漢出現之前，就曾在意大利或巴西的污水中發現了這種病毒的痕跡。但是，專家認為，這些說法根本不能證明病毒的來源。

早在2020年1月，中國研究人員就自己將華南市場作為流行病的發源地，儘管先前的研究表明，最初的一些患者與該市場無關。

武漢市於1月23日被隔離，然後整個湖北省被隔離，超過5000萬居民被困。

據法新社說，到了3月，中國當局的故事敘述開始改變：中國抗流行病防疫部門負責人高福解釋說，華南市場不是病毒的來源，而是病毒的“受害者”。那裡只是讓疫情擴大流行的地方。但是自那以後，北京方面沒有提供其他有關該病毒爆發的合理解釋，也幾乎沒有提供有關在武漢採集的疫情病毒樣本的信息。

據法新社，至於外國專家，他們被拒之很遠：應於上周抵達中國的世界衛生組織的一個小組在最後一刻被阻擋，北京說還在與世衛組織“談判”關於此行的使命。

病毒蹤跡遭擦失

法新社說，然而找尋病毒的起源對於防止再次新疫情流行至關重要。這將有益引導專家有針對一種或另一種動物採取預防措施，禁止對其狩獵或養殖，以期避免它們與人類的相互關聯作用。

據在總部位於美國，專門從事疾病預防的協會EcoHealth Alliance主席Peter Daszak敦促說， “如果我們能夠了解流行病為何會出現，我們才可以與之鬥爭。”

與2002-03年間對SARS流行的不透明管理相比，中國的純科學作用曾最初在國際上受到讚揚，中國迅速共享了該病毒的基因組。據英國東英吉利大學的生物學家戴安娜·貝爾（Diana Bell）承認，中國是相對開放的。

但問題在於，在2020年初困擾武漢的一片混亂中，該病毒的痕跡很可能已經被擦除或移走，從而使這一難題更加複雜。但據彼得·達薩克（Peter Daszak）指出：“這不足為奇。因為每種流行病都以同樣的方式在混亂和恐慌中展開。”

“中國病毒”

據法新社說，然而從政治上講，習近平主席的政權必須在疫情蔓延的最初幾周內阻止擴大，因為當局已經在當時遭到窒息早於2019年12月中國已經有醫生做出疫情警報的批評。

他們中間其中一名叫李文亮的醫生還被警方指責為“散布謠言”，李文亮本人然後於2020年2月7日在武漢的一家醫院死於新冠肺炎。他的去世引發了社會媒體平台上對當局的憤怒。

但是，自去年春季以來，在疫情得到控制之後，北京現在以人類的救世主姿態出現，將其疫苗作為“全球公共物品”提供給貧困國家。在這種情況下，中國不能容忍任何批評聲音。

12月底，一名在武漢隔離期間報道疫情的“公民記者”張展，被判處四年徒刑。

據法新社說，彼得·達薩克說，美國政府的態度沒有能幫助勸說中國當局分享他們對該病毒的情報。彼得·達薩克說他希望在唐納德·特朗普離開白宮後能夠解凍局面。

據彼得·達薩克認為，特朗普指控是 “中國病毒” 並暗示該病毒是從武漢病毒學實驗室逃脫，而毒化了合作氣氛，法新社說，科學界至此排除上述病毒出自實驗室的說法的可能性。

據科學家認為，這種病毒來自蝙蝠，但至今仍不知道是哪一種其他動物可以作為媒介宿主將病毒傳播給人類。

據彼得·達薩克（Peter Daszak）希望：“我堅信，我們最終將找到傳播病毒的蝙蝠種類以及可能的傳染途徑。”據他說， “雖然我們或永遠不能確定，但是我們肯定會找到確鑿的證據。”

據法新社說，但是動物物種的問題對於戴安娜·貝爾來說是次要的。她呼籲， “病毒來源並不那麼緊要，要緊的事：我們必須結束市場上這些該死的動物物種混合圈賣。我們必須停止以野生動物為食品的貿易。”

journalist: 小山

countries: 美國 巴西 英國 中國

events: 新冠病毒 疫情 新冠肺炎 冠狀病毒 死亡

title: 新冠病毒大流行周年祭：人類或許永遠也無法知道疫情源頭


content_text: ALGIERS, Algeria (AP) — Algerian President Abdelmadjid Tebboune returned Sunday to Germany, where he spent two months for treatment of a COVID-19 infection, this time to treat a related foot problem, the presidency announced. The complication from the coronavirus infection was initially to be treated during his stay, cut short by pressing presidential issues at home, the statement said. Tebboune, 75, disappeared from the radar of his North African nation after leaving for treatment Oct. 28. The name of the clinic caring for him was never announced and he spoke to the nation only shortly before his return Dec. 29. Before boarding a plane to Germany on Sunday, he said he would undergo an operation as part of follow-up care, describing the intervention as “light" and saying he would follow national issues during his brief absence. He provided no details on the operation. Tebboune thanked officials “for their mobilization, firstly the army." Tebboune was elected president in December, months after former President Abdelaziz Bouteflika was pushed from power in April 2019 by pro-democracy demonstrators and the army chief after 20 years at the helm.

journalist: By Associated Press

title: Algeria leader back to Germany for COVID-19-linked treatment


content_text:
中國外交部發言人趙立堅。圖源：中新網

香港新聞網1月11日電 1月11日，中國外交部發言人趙立堅主持例行記者會。有記者提問，我們關注到美國國務卿蓬佩奧稱將解除美台交往限制，而拜登過渡團隊的一位官員表示，一旦拜登就任，將會繼續支持以符合台灣人民願望和最大利益的方式和平解決兩岸問題。請問中方對此有何評論？

趙立堅表示，中國對美方上述舉動堅決反對、強烈譴責。世界上只有一個中國，台灣是中國領土不可分割的一部分，中華人民共和國政府是代表全中國的唯一合法政府，這是國際社會公認的基本事實，也是國際關系基本準則。

趙立堅指出，美國政府在台灣問題上是向中方做出過嚴肅承諾的。1978年12月16日發表的《中美建交公報》明確指出，美國承認中華人民共和國政府是中國的唯一合法政府，在此範圍內，美國人民將同台灣人民保持文化、商務和其他非官方關系。美方應該言而有信，不得以任何借口曲解和背離。

美方所謂“與台灣關系法”嚴重違反“一個中國”原則和中美三個聯合公報規定，中方從一開始就堅決反對。在台灣問題上，美方應該遵守的是“一個中國”原則和中美三個聯合公報規定，而不是美方單方面搞的什麽“與台灣關系法”。中國人民捍衛主權和領土完整的決心堅定不移，我們絕不允許任何人、任何勢力阻擋中國統一進程，利用台灣問題幹涉中國內政，任何損害中國核心利益的行徑，都將遭到中方堅決回擊，也不可能得逞。

趙立堅強調，台灣問題始終是中美關系中最重要、最敏感的核心問題，“一個中國”原則是中美關系的政治基礎，也是雙方建立和發展外交關系的前提。我們敦促美方恪守“一個中國”原則和中美三個聯合公報規定，停止任何提升美台關系、加強與台軍事聯系的言行。我們奉勸蓬佩奧之流認清歷史潮流，停止操弄涉台議題，停止倒行逆施，不要在錯誤和危險的道路上越走越遠，否則必將遭到歷史嚴厲的懲罰。

journalist: 【編輯：马华】

countries: 中國 台灣 香港 中華人民共和國 美國

title: 蓬佩奧稱解除美台交往限制，中方：堅決反對，強烈譴責


content_text: 為了在上海或北京開設「全功能」工作室，電動車大廠Tesla據傳正在中國大陸招募設計總監，專為中國消費者打造適合的電動車。<...

journalist: 謝明珊

title: Tesla傳欲打造中國風電動車 劍指豐田與福斯暢銷車款


content_text:
台南觀光工廠冬季嘉年華羽絨狂歡節1月17日登場，藝人阿喜暖心體驗助行銷，邀大家一起來台南逛逛。（記者王涵平攝）

2021/01/11 12:25

〔記者王涵平／台南報導〕台南觀光工廠冬季嘉年華羽絨狂歡節1月17日登場，藝人阿喜暖心體驗助行銷，邀大家一起來台南逛逛。

南市經發局今邀台灣金屬創意館、國王家族羽絨服飾觀光工廠、天一中草藥生活化園區、虹泰水凝膠世界、隆田酒廠北蟲草文化展示園區及奇美食品幸福工廠召開記者會，邀請知名藝人阿喜現場體驗特色產品，體驗內容均可於冬季嘉年華看得到、吃得到、買得到，17日在國王家族羽絨工廠舉行開幕活動。

嘉年華集結南市各家觀光工廠及台南特色攤商，將以「漫．路跑活動」、「觀光工廠文創闖關市集」、「免費DIY體驗活動」、「限量龍鳳燒酒雞免費品嘗」、「靈魂創作樂團」等節目。

經發局表示，南市觀光工廠數量24家，全國第一，近2年來平均來客數均已突破170萬人次，未來將持續積極輔導觀光工廠內部優化與外部行銷，展現觀光工廠多元面向及強勁實力。

☆飲酒過量 有害健康 禁止酒駕☆

title: 「阿喜」暖體驗 台南觀光工廠冬季嘉年華17日登場


content_text:
含有萊克多巴胺的美豬今（2021）年元旦起開放進口，行政院推出「豬肉儀表板」網站供民眾查詢萊豬每日進口量，截至1月10日豬肉儀表板上的美豬進口量仍掛零，不過今（11）日傳出已有總量超過108噸的美國豬肉進口，儀表板上卻沒有顯示，遭質疑資訊不同調，食藥署為此也緊急做出聲明，允諾會儘速將資訊同步。

行政院「豬肉儀表板」網站1月4日上線，結合衛生福利部、農委會及關務署3部會相關數據，強調公告每日國產豬和進口豬肉及其他可食部位的檢出萊劑批數和重量，不過截至1月7日，豬肉儀表板上的美豬進口量仍掛零。《蘋果新聞網》今日報導，有民眾表示查詢「邊境查驗自動化管理系統」食品輸入情形，發現1月4日已有5批美國豬肉進口資料，總量超過108噸，卻沒有顯示在儀表板對此，遭疑資訊不同調。

「豬肉儀表板」上線進口豬掛零，蘇貞昌稱將「逐批查驗」 食藥署今日上午也針對此質疑，特別召開臨時記者會。《聯合報》報導，北區管理署副主任林旭陽表示，民眾查詢的「邊境查驗自動化管理系統」，呈現的是食藥署完成查驗登記後的資訊，屬正式進入市場的前端；儀表板呈現的則是前一天豬肉完成報關，真正進入市場的資訊。

林旭陽表示，進口豬肉要過3關，第1關為，食藥署的食品查驗，業者取得食安許可證後，才能到第2關農委會防檢局的動物檢疫；取得動物檢疫許可後，才能到第3關財政部關務署做最後報關，正式進到市場。

《蘋果新聞網》報導，林旭陽表示，食安檢驗到真正出關進入市場，可以有7 - 8天的時間差，以過去經驗，有些肉品經食藥署邊境查驗取得食安許可證後，有些業者在出關階段因為等待倉儲物流的配送，會等到7 - 8天後才來關務署領貨。

另外食藥署也更新豬肉儀表板的最新資訊，截至1月8日為止，共96噸以上的美豬流通到市面上，包括47.18噸的美國豬肉（占進口豬肉15.3%），以及49.01噸的豬腳、大腸頭、肝𦟪、嘴邊肉、豬頭皮、豬腸衣等可食部位。

另外截至8日，進口豬肉約308噸（占3%），以丹麥豬最多，其次為加拿大豬，第3名為美豬，都沒有檢出萊克多巴胺。

統計時間自2021/01/01累計至2021/01/08（Photo Credit: 「豬肉儀表板」網站截圖） 《中央社》報導，林旭陽表示，外界關注豬肉儀表板資料，食藥署逐步調整，儘快把資訊同步，避免民眾看了不同時間點的資料會有疑惑，會儘快完成系統更新。

countries: 加拿大 美國 丹麥

title: 政院「豬肉儀表板」美豬掛零10日，遭質疑後火速補登但資訊仍不同步


content_text:
【武漢肺炎】中國單日增 103 宗確診 官方數字近半年首破百 本土病例 85 宗 石家莊最嚴重立場報道2021/1/11 — 11:02

國家衛健委周一公佈，內地過去一日新增確診武漢肺炎 (COVID-19) 病例有 103 宗，是 5 個多月以來首次單日確診破百。土病例則為 85 宗，最嚴重的是河北，有 82 宗，其中已封城的石家莊市報告 77 宗。

根據資料，中國上一次出現官方單日確診感染個案破百已是在去年 7 月 30 日，當時通報了 127 宗新增確診病例。昨日 103 個確診病例中， 18 宗為境外輸入，廣東有 7 宗、遼寧 4 宗，天津與上海各 2 宗，其餘個案則在福建、雲南與陝西錄得；本土病例則為 85 宗，最嚴重的現時已進入「戰時狀態」的河北，有 82 宗，遼寧與北京分別錄 2 宗與 1 宗新增確診。

國家衛健委又指暫無新增死亡病例與疑似病例。

journalist: 立場報道

events: 武漢肺炎 死亡 COVID-19

title: 【武漢肺炎】中國單日增 103 宗確診　官方數字近半年首破百　本土病例 85 宗　石家莊最嚴重 | 立場報道 | 立場新聞


content_text: 中評社高雄1月11日電（記者 高易伸）政治是最無情的職業！一個被高雄市民罷免掉的市長，為何迄今仍擁有這麼多部屬願意死心踏地的跟著他，願意在家中發生變故時仍不吝嗇給予溫暖？ 昔日在跟韓國瑜打拼高雄市政的“韓團隊”10日由前副市長李四川帶隊赴雲林西螺弔唁其岳父、前雲林縣議員李日貴。韓團隊這場弔念、會晤其實很單純，一開始李四川想去探視韓國瑜，於是在群組表達想法，但沒想到越來越多人響應，於是才從一個人變成一輛遊覽車。按道理，一個被罷免的市長其實並不光彩，政治前途也堪慮，也不是很驕傲的事情，但為何這些老戰友仍不離不棄韓國瑜？韓為何仍擁有凝聚力特強的團隊成員？ 遠在雲林西螺守孝的韓國瑜昨日見昔日戰友組團慰問，也是真情流露，感動地跟大夥兒緊緊擁抱，讓莊嚴肅穆的靈堂多了幾許溫馨。而有趣的是，去年的今天，也正好是2020大選的“選前之夜”。韓團隊意外在雲林為韓國瑜、李佳芬送暖，似乎也有點湊巧。 昨日前往弔唁的“韓團隊”成員不少，包括前副市長李四川、前副市長陳雄文、前新聞局長王淺秋、前新聞局長鄭照新、前財政局長李樑堅、前經發局長伏和中、前都發局長林裕益、前海洋局長趙紹廉、前衛生局長林立人、前財政局長李樑堅、前法制局長吳秋麗、前研考會主委李銘義、前社會局長葉壽山、前民政局長曹桓榮、前“客委會主委”黃永卿、前市長辦公室主任邱源寶、前輪船公司董事長黃文財、前市政顧問林麗蟬等10餘人。 一個被罷免的市長，理應貼著不光彩的記號，但韓的身邊就是會有這麼多人。細究原因，除了韓個人的領導風格之外，就是接地氣、親民沒架子的做派，讓大家都願意追隨韓的領導，縱使韓已經解甲歸田，大家還是熱情、主動地不畏路途遙遠送暖。 面對即將到來的中國國民黨主席選舉，韓國瑜一直是外界關注的對象。擁有向心力極強的團隊，是韓國瑜的本錢。至於韓會做何種決定，韓團隊目前都有志一同說“尊重韓市長的選擇”。迄今韓國瑜仍擁有凝聚力很強的團隊，台灣政壇不分藍綠，恐怕沒有人敢忽視他的力量。

journalist: 高易伸

people: 韓國瑜 林麗蟬 莊嚴 鄭照新 李佳芬 葉壽山

taiwan-subdivisions: 雲林 高雄 高雄市 雲林縣 西螺

title: 中評關注：韓國瑜仍有強大凝聚力 不容小覷


content_text: 回盛生物：預計2020年凈利潤為1.44億-1.58億元，同比增長110%-130%。公司抓住獸葯市場需求旺盛的有利時機，提升生產效能，營業收入大幅增長，歸屬於上市公司股東的凈利潤相應增加。

title: 回盛生物：預計2020年凈利潤為1.44億-1.58億元，同比增長110%...


content_text:
日本20歲女優唯井真尋(唯井まひろ)，擁有甜美臉蛋與火辣身材擄獲不少男粉絲的心。而十分會製造話題的她，近日在推特上曬出一系列送貨主題的照片，大尺度的「下衣失蹤」穿搭，令網友看得大噴鼻血。

唯井真尋在公開的照片中，穿著一件藍色PO杉，紮起馬尾戴著同色系的鴨舌帽，坐在印有「運送」貨物的貨車駕駛座上，往下一看下半身竟什麼都沒穿，大方秀出白皙腿根；另一張下車的照片，則是直接露出雪白蜜桃臀及白色丁字褲，令網友看的直噴鼻血，紛紛留言「可以指定妳送貨嗎？」、「屁股練得真好看」、「真的是性感蜜桃臀」成功製造話題。

ただいま運送🚕🚗🚙💭

運転は下半身裸です。 pic.twitter.com/ef6WtgTq7b

— 唯井まひろ🍮 (@tadai_mahiro) December 20, 2020

不久前，唯井真尋也曾在推特上曬出與女優小倉由菜的合照，只見兩人疑似只穿著內衣準備工作，在等待期間便玩起了自拍，同樣吸引網友熱烈討論並轉發。

週何日一緒にいるんだろこの子たちって思いますよね？私も思います。 pic.twitter.com/feZPTYtBAp

— 小倉由菜/yuna ogura (@ogu_yuna) December 5, 2020

唯井真尋18歲時便踏入AV界，憑著亮麗外表與豐滿E罩杯受到大批粉絲愛戴，還在2019年的日本AV盛事「成人廣播獎」中奪下新人女優獎，讓她人氣逐漸攀升。另外，她也十分熱愛線上遊戲「英雄聯盟」並經常透過直播平台與粉絲們分享遊戲實況，而在網路上闖出名號。今年她還開設YouTube頻道與粉絲們分享生活及工作，朝向全方位發展。

🐰❤❤ pic.twitter.com/j4bHwB9gLS

— 唯井まひろ🍮 (@tadai_mahiro) December 22, 2020

潤娥側拍私照流出 透視洋裝V到肚臍惹火黑bra全都露

海蒂克隆16歲高顏值女兒也出道 下半身沒穿洩腿根黑影

51歲「韓國瑪丹娜」超狂鏤空繃帶裝 熱舞洩腹肌飽滿雙球

journalist: 吳宜珊

countries: 日本 韓國

title: 最辣送貨員下半身沒穿 寒冬放送惹火蜜桃臀引暴動


content_text:
去年 11 月 3 日午夜以前，美國仍然是美國，是世界民主政治的典範。但是，幾個鐘頭以後，幾個所謂的搖擺州的開票出現奇蹟，拜登的得票曲線呈現「直角上升」，選情翻轉，由川普大幅領先變成拜登超前。兩個多月以來，政壇紛紛嚷嚷，選舉違規與舞弊的證據、證人、與傳聞排山倒海。可是，共和黨人的指證歷歷，卻全部被各州各級法院「完封」打回票。包括有上百個國會議員共同背書的德州向最高法院所提訟案也被大法官拒絕受理。川普團隊呼天不應求告無門，民主黨則對所有指控一概以「毫無根據」、或「錯誤不足影響大局」為回應。

拜登。圖片翻攝自joebiden.com/在半數美國人相信大選被偷竊的風風雨雨聲中，民主黨人只顧忙著安排接班。經過國會認證，本月 20 日，拜登即將成為美國史上第一位被半數美國人懷疑「竊位」的總統。他所接手的將是一個龐大而殘破的國家：三權分立的機制已經癱瘓，司法系統的功能已經喪失，主流媒體與網路社交平台壟斷言論自由不再被人信任，最糟糕的是，美國人不再相信選舉的公正性。美國的民主模範形象已經徹底破滅，儼然成為一個超級「香蕉共和國」，舉世同哀。

經過參眾兩院認證以後，拜登已確定將在本月 20 日上任，川普也已允諾會和平移交。拜登一再呼籲美國人面對現實，停止內鬥。照說現在終於如願以償，民主黨人應該開始止痛療傷，讓大家恢復過平靜的日子了。然而，令很多美國人大感驚訝的，在川普任期不到兩週的時刻，眾院議長佩洛西為首的一票民主黨人卻開始大興干戈，藉口川普煽動國會騷動，發起彈劾川普運動。民主黨人贏得了總統、眾院、和參院，可說是大獲全勝，卻仍不肯干休，非得要把川普千刀萬剮斬草除根，到底目的何在？他們對川普的深仇大恨又是怎麼一回事？

墓碑上「我已投票」的貼紙，對政府搞「死人投票」的不滿不言可喻。圖片來源：作者提供林博：沼澤，佩洛西對川普的剩餘日子怕得要死

根據廣播脫口秀主持人林博稱，華盛頓的「沼澤」和眾議院議長佩洛西對川普總統任職的剩餘時間恐懼得「靈魂出竅」（scared out of their gourd）。按：「沼澤」，指的是鱷魚、蟒蛇雜居之處，華府政壇用來暗喻民主黨的那一夥牛鬼蛇神。

林博週五在節目中說：「仇恨是內心的」。你可以摸到它。你可以看到它從這些民主黨人頭上的電極冒出來。我從未見過這樣的個人仇恨。我的意思是，這幾乎到了失控、無法遮掩的地步」。

週五，眾議院以佩洛西為首的民主黨人已經起草了新的一輪川普彈劾案，它僅列出了一項指控：「煽動叛亂」，是針對周三華盛頓抗議活動的違法行為。

「他們必須在 11 天之內完成。所以他們必須立即給眾議院打電話，然後又必須讓參議院對此事定罪，然後他們希望附帶條件，斷絕川普再尋求總統職位」，林博說。

林博說，推動這個運動是因為他們快被川普嚇死了。

他補充說：「為了推翻 2016 年選舉結果，他們搞了四年政變，觸法的事情多如牛毛罄竹難書。他們現在擔心川普會解密一些機密文件」。

美國國會就2020年總統大選結果進行認證。不認同這場選舉結果的川普支持者大量湧入華府，力挺川普反轉選舉結果的訴求。圖片來源：中央社林博還說，他們也對川普將赦免一些對他們構成危險的人而感到恐懼。「華府那些人為什麼要阻止川普？因為他們不希望自己多年來的罪孽曝光」，「他們擔心川普要在這裡玩幾手牌，包括赦免」。

他補充說，當川普表示他不會參加拜登的就職典禮時，他們鬆了一口氣。「想像一下，如果川普決定在拜登的就職典禮前發布一堆機密文件」。

「對民主黨來說，這兩週是漫長而令人摒息的」。

（摘自：NewsMax，Swamp, Pelosi Scared to Death of Trump’s Final Days）

其實，「沼澤」裡那些蟲蟲們害怕的又何止眼前的這幾天？20 日以後難道他們就可以安心過日子了嗎？喪心病狂的行為難道就這麽輕易的被忘記？

除了選舉舞弊，拜登面對的是連山排海的難題，新冠病毒疫情嚴重性達到空前，經濟陷入谷底，第二波股市崩盤呼之欲出，失業問題，破產問題，學校開放問題，中共武力擴張以及踐踏人權的問題，伊朗與中東的問題，美國與歐盟齟齬的問題，還有，還有，兒子亨特的問題，數不完的難題。每一件都可以要拜登的老命。年老氣衰兼且能力薄弱的他如何面對？

彈劾案加上主流媒體、社交媒體對川普聲音的全面封鎖（包括推特、臉書、YouTube，現在蘋果與亞馬遜也加入了），越發令人對華府「地下政府」（deep state 或譯深層政府）的巨大且無所不在的勢力不寒而慄。

歐巴馬名言：不要低估喬（拜登）的砸鍋功力。這款T恤仍可在亞馬遜買到。圖片來源：作者提供不過，令民主黨團隊恐懼戰兢的是，擁有全國半數以上選民支持的川普，你永遠不會知道他要做什麼。自上週國會騷亂以後，川普幾乎沒有再發聲，華府的政壇人士都相信，他在任期的最後一週肯定會有所作為。他甚至在離任以後也不會閒著。他會自己架設一個網路社交平台吸引千萬粉絲，他會三天兩頭發文批判拜登與民主黨，他會旅行國內外，像其他卸任總統一樣到處演講，他甚至會撰寫回憶錄大爆民主黨烏煙瘴氣的內幕。

拜登 78 歲了，佩洛西 80 歲，兩人不但年老氣衰，腦筋也不大管用了。拜登曾公開誇稱民主黨組成一個史上最大的舞弊團隊，佩洛西所提的罷免案被譽為「女巫狩獵」，要在參院以三分之二多數通過完全不可能，只會升高對立，升高川普支持者的憤怒與反感，並樹立川普的「烈士」形象。她在上週才提議眾院議事禁止使用含有性別的字眼，用 parent 取代 father 與 mother，用 child 取代 son 與 daughter，用 chair 取代 chairman。來自密蘇里州的一個民主黨鄉巴佬立即熱烈響應，在會議祈禱結束時將「阿門」改為「aman and a woman」, 不倫不類，光怪陸離，叫人嘆為觀止。

在未來四年內，拜登與佩洛西中掛掉一個，甚至兩個同歸於盡，或變癡呆，都不會令人太意外。剩下那個無知兼邪惡，只知喊口號罵人，狂熱支持同性婚姻、非法移民與晚期墮胎的哈里斯（半黑半印，卻取了肉麻的中文姓名賀錦麗），這齣戲要怎麼唱下去？民主黨前途無亮，美國的未來難以預料，世局更充滿變數。

天佑美國，天佑台灣。

countries: 台灣 歐盟 伊朗 美國

events: 疫情 新冠病毒 選舉

things: 經濟 人權

title: 《coapman專欄》世紀哀歌


content_text: 台塑台灣仁武廠、中國寧波廠依計畫將在今年6月、9月陸續完工擴廠，面對疫後經濟復甦，台塑已超前部署，規劃未來5年將投資逾新台幣千億元，分別在台灣、中國、美國擴廠。台塑表示，預計今年完成擴廠的廠區，包括台灣仁武廠轉型成立人工智慧研發中心及複材中心，預估投資11.3億元，2021年6月完工；另外，中國大陸寧波廠年產60萬噸丙烷脫氫（PDH）廠新建工程，預估投資8億美元，也預計在今年9月完工。 看好疫後復甦需求，台塑規劃未來5年合計投資約36億美元，包括台灣聚氯乙烯（PVC）廠去瓶頸，年產量可增加10萬噸，預估投資新台幣3.5億元，將在2022年12月底完成；在高雄洲際二期石化專區開發方面，將增設12座貯槽及1座鹽倉，預估投資88.5億元，計畫在2022年3月完工；至於新港（SAP）廠去瓶頸估計增加年產2萬噸，預估投資金額2億元。台塑也看好中國十四五計畫帶動經濟成長的商機，針對中國大陸寧波乙烯-醋酸乙烯酯共聚物（EVA）廠去瓶頸可望增加年產2.8萬噸，預估投資4000萬美元，2022年12月完工；評估寧波年產15萬噸聚氯乙烯（PVC）及60萬噸氯乙烯（VCM）新建工程，預估投資3.6億美元。美國部分，台塑評估德州年產聚氯乙烯（PVC）80萬噸、氯乙烯（VCM）80萬噸及液碱56萬噸擴建案，預估投資29.2億美元。台塑指出，第1季亞洲有11座輕油裂解廠歲修，或異常停車，合計年產能806萬噸，影響乙烯供應減少42萬噸，加上全球最大原油出口國沙烏地阿拉伯宣布，自願在2至3月每日額外再減產100萬桶，近期國際原油價格創近11個月新高，有利支撐石化產品行情。

countries: 美國 台灣 沙烏地阿拉伯 中國

taiwan-subdivisions: 新港 高雄 仁武

things: 油價 經濟

title: 布局疫後需求 台塑未來5年投資逾千億跨國擴廠


content_text:
「牛轉乾坤，迎新春！」伊甸基金會桃園市庇護工場─烘焙咖啡屋於今(7)日，舉辦春節禮盒預購優惠開跑記者會。今年春節伊甸特別推出結合桃園、台中、台東三地在地農特產所製成的手工餅乾禮盒供民眾選購，包含了「桂圓、柿子、番茄、剝皮辣椒、洛神花、經典咖啡、紅藜巧克力、木鱉果鑽石餅乾、黃金薯餅、曲奇餅乾、杏仁脆肉紙、太妃核果塔、鳳梨酥」等13種產品搭配而成的禮盒，讓民眾在家也能品嘗到幸福好滋味。伊甸也趕在春節前除舊佈新，將桃園市庇護工場成立迄今15年的舊招牌更換，並邀請桃園市勞動局主任秘書陳先琪參與新招牌的揭牌儀式，同時呼籲民眾一起支持伊甸年節禮盒，為買氣加溫！

伊甸今舉辦春節禮盒預購優惠開跑記者會，推出結合桃園、台中、台東三地農特產所製成的手作餅乾

今年26歲、中度智能障礙的小揚，畢業後曾到洗車場以及大賣場短暫就職，卻因工作速度較慢，時常無法達到主管要求，讓備感挫折的小揚不得不放棄。小揚剛到伊甸時，因為手部協調較差，在學習包裝時很容易卡關。於是伊甸安排小揚與技輔老師及就服員陪同，幫助完全不懂烘焙的小揚，由認識食品原物料開始，再慢慢學習餅乾與麵包製作流程，並透過職務再設計，搭配輔具與圖示說明練習排盤操作。

小揚(左)透過伊甸就業服務員的職務再設計，以輔具與圖示說明練習烤餅乾時的排盤操作

小揚雖然學習速度較慢，但總能透過不斷的練習將繁複的步驟記起來。進入庇護工場7年後的小揚，不僅可以完成各類產品的包裝，更能獨當一面負責秤料、過篩、排盤、整型裝飾的工作，還會主動幫忙其他庇護員工。小揚在今日記者會中開心向大家分享自己在去年11月通過麵包烘焙丙級筆試的好消息，並驕傲地端出自己這次在年節禮盒檔期參與製作的手工餅乾，向現場來賓們傳達最真摯的心意，也娓娓道來成為烘焙小達人的心路歷程。

伊甸安排技輔老師與就服員協助庇護員工小揚(左二)通過丙級麵包筆試，成為烘焙小達人

「今年要來點好吃又不一樣的！」伊甸庇護事業處處長陳智宏表示，伊甸庇護工場雖為公益服務，也要能兼顧美味才能長久經營。迎接農曆新年，伊甸希望年節伴手禮不只要好拿好看，也要讓大家在細節處品嚐到伊甸的用心，因此今年嚴選了柿子、紅藜、黃金薯等台灣在地食材詮釋出嶄新風味，希望陪大家渡過一個有美味又暖心的歲末年終。陳智宏也提到，伊甸透過個別、專業且多元化的服務，提供身心障礙朋友完整適切的就業支持，陪伴他們探索未來的各種可能，並提升自立生活的能力，伊甸的每款餅乾都包含著身障員工的用心與努力，值得社會大眾透過購買給予他們鼓勵。

為迎接農曆新年到來，伊甸春節禮盒即日起至2月8日止開放訂購，1月22日前訂購還可享9折優惠，歡迎社會大眾與各機關行號踴躍支持，一起吃甜甜過好年，也幫助身心障礙朋友超越障礙、自立生活！訂購詳情請上伊甸公益Mall (edenmall.eden.org.tw)，或撥打伊甸烘焙咖啡屋服務電話： (03)427-8229分機104、105、110。

journalist: 伊甸基金會

title: 「牛轉乾坤！」伊甸庇護年節禮盒預購優惠開跑


content_text: CINCINNATI (AP) — Colby Jones hit a 3-pointer with one tenth of a second left to lead Xavier to a 74-73 win over Providence on Sunday. Xavier, which got the ball with 14.5 seconds to play, kept weaving toward the basket until Adam Kunkel drove into the late, kicked the ball to the right corner for Paul Scruggs, who whipped the ball up top to Jones. Jones hit nothing but net over the outstretched arms of closing Jimmy Nichols Jr. The basket capped an eight-point flurry for the Musketeers in the final minute to erase a 73-66 deficit, which was built by the Friars' 11-0 run over the previous two minutes. A Nate Watson layup with 3:02 to play started the Providence run and followed in quick succession with 3-pointers from AJ Reveves, David Duke and Noah Horschler as the Musketeers came up empty. Then Nate Johnson hit a 3-pointer with a minute to play, the Friars were called for traveling and Zach Freemantle knocked down a jumper in the lane and following another giveaway Jones nailed the winner. Freemantle had 17 points and eight rebounds to lead the Musketeers (10-2, 3-2 Big East Conference). Johnson had 14 points for Xavier and Jones scored 9. D uke scored a season-high 30 points and had six assists for the Friars (7-5, 3-3). Watson added 17 points and 14 rebounds. Jimmy Nichols Jr. had five assists. In the final 12 minutes Providence made 12 of 14 shots, five of them triples, and in the last seven Xavier went 9 of 14 with three 3s. ___ For more AP college basketball coverage: https://apnews.com/Collegebasketball and http://twitter.com/AP_Top25 ___ Elements of this story were generated by Automated Insights, http://www.automatedinsights.com/ap, using data from STATS LLC, https://www.stats.com

title: Jones 3 at buzzer lifts Xavier over Providence 74-73


content_text:
▲「海洋科技產業創新專區」今(11)日啟用，經濟部長王美花（圖中）南下高雄參加開幕典禮。（圖／經濟部提供）

記者林淑慧／台北報導

蔡政府力推綠能離岸風電，針對離岸風電第三區塊開發規則，經濟部長王美花今（11）日表示，最快將在一月底、二月初召開說明會，以期凝聚風電開發商與國內供應商之間的共識；另外，今年離岸風電裝置容量目標達700MW（百萬瓦），可望為國內離岸風電帶來新的面貌。

「海洋科技產業創新專區」今天啟用，該專區位在高雄市茄萣區興達港附近，經濟部長王美花、經濟部能源局長游振偉、高雄市長陳其邁等人都出席開幕活動，而離岸風電進度仍是各界關注焦點。

王美花表示，離岸風電第三區塊開發，近期受到地方反彈，因此經濟部能源局將再召開相關說明會協調，並收集各業者意見，希望可一併解決開發商希望有彈性及國內廠商希望鞏固固定市場之需求。經濟部能源局最快將在一月底、二月初召開對外說明會，並以第一季公布風場遊戲規則為目標。

另外，針對國內離岸風電開發進度，王美花表示，今年苗栗海能、彰化允能及台電一期三個風場將陸續完工，離岸風電之裝置容量約700MW（百萬瓦），可望為國內離岸風電帶來新的面貌。

依據經濟部規劃，在能源轉型政策下，將全力衝刺2025年離岸風電裝置容量5.7 GW目標，投入產業轉型，預計創造新臺幣1兆元投資額、1.2兆元產值及2萬個工作機會，打造臺灣能源轉型發展的重要里程碑。

people: 林淑慧 陳其邁

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市 茄萣區 彰化 苗栗

title: 離岸風電第三區塊開發規則本季出爐　經濟部最快月底召開說明會


content_text:
2021/01/11 05:30

〔記者江志雄／宜蘭報導〕宜蘭縣竹林地區市地重劃工程已完工，昔日收容中國偷渡犯，見證「台灣錢淹腳目」輝煌年代的羅東靖廬舊址，有2棟主建築幸運保留下來。縣府表示，靖廬建物將交還軍方管理。

竹林地區市地重劃基地位在羅東鎮倉前路及中正北路一帶菁華地段，去年10月初施工，剷除地上物，開闢道路、設置停車場、埋設管線，盼紓解當地車流，型塑嶄新的都市風貌。

這處市地重劃面積4.64公頃，羅東靖廬舊址也在其中，靖廬的行政大樓、中正堂，因不影響施工與土地分配，逃過被拆的命運，成了區內少數獲保留大型建物；3層樓的行政大樓是以前辦公處所，4層樓高的中正堂為收容處所。

附近住戶呂先生說，1990年代是台灣經濟黃金期，不少中國人士搭船偷渡來台打工，羅東靖廬最多收容近千名偷渡犯，過去有高牆阻隔且戒備森嚴，帶著些許神秘感，拆掉圍牆後，宛如掀開神秘面紗，外界得以一窺全貌。

羅東靖廬在1987年解嚴後成立，配合警總執行「靖風專案」，專責收容中國偷渡犯而得名；警政署1992年接管，命名「大陸地區人民宜蘭處理中心」，移民署2007年初掛牌成立，改制為移民署宜蘭收容所，2012年底搬遷到冬山鄉，舊址從此閒置，「羅東靖廬」成了歷史名詞。

移民署宜蘭收容所目前收容對象以東南亞失聯移工為主，早年絡繹不絕的中國偷渡犯，現在幾乎已銷聲匿跡。

countries: 台灣 中國

taiwan-subdivisions: 羅東 宜蘭 中正 冬山 宜蘭縣

title: 《宜蘭》羅東靖廬舊址2建物 市地重劃獲保留


content_text:
黃台仰(左)、張昆陽(中)於2019年9月曾到美國白宮乞求外力幹預香港。資料圖片

走佬潛逃的亂港分子黃台仰、張昆陽、梁繼平、羅冠聰等，日前在海外創刊名為《如水》的中文實體雜誌，其“創刊宣言”聲稱特區政府為“傀儡政權”，並揚言“希望承傳抗爭的火種”“為未來運動提供思想養分”“連結每位參與這場‘光復運動’的香港兒女”雲雲。

多名政界人士昨日(10日)接受訪問時表示，這些明顯是推翻香港政權機關的主張，或已違反香港國安法，特區政府應透過禁制令，阻止違法刊物以任何形式流入香港。

雜誌《如水》的編委會成員包括“港獨”分子黃台仰、梁繼平、張昆陽、要求德國制裁中方的“滑鼠娘娘”鄺頌晴等亂港分子，該雜誌的顧問則包括通緝犯羅冠聰、被稱為“台獨理論家”的吳睿人等人。其“創刊宣言”鼓吹所謂“反極權抗爭”，煽動港人推翻中央及特區政府，詆毀特區政府為“傀儡政權”，稱中央“強行通過國安法”，更表明“希望承傳抗爭的火種” “連結每位參與這場‘光復運動’的香港兒女”、“勢要讓‘獨裁暴政’在這代終結”雲雲。

該雜誌現正於網上兜售，分別設有從海外寄往台灣和香港等地的選項，不過，有關團體直言，目前在香港“尚未確認銷售渠道”，若無法寄送會提供電子版。

陳勇：已違法律底線

港區全國人大代表陳勇表示，這些亂港分子編撰的《如水》，明顯是要鼓吹推翻特區政府，破壞香港法治，表面證據已違反香港國安法，故特區政府執法部門必須加強執法，制止這些鼓吹接近恐怖主義思想的刊物或信息流入香港，毒害年輕人，否則香港得來不易的繁榮穩定將出現危機。

他強調，這類所謂“刊物”違反任何國家的法律底線，就算美國也不會容許顛覆美國手冊在其本土發布、傳播。

張國鈞：市民協助發布或違法

民建聯立法會議員、執業律師張國鈞表示，《如水》不少編委及顧問過去不時鼓吹推翻中央及特區政府、爭取外部勢力支持，而《如水》的相關成員在其“創刊宣言”公然詆毀特區政府為“傀儡政權”，煽動市民“終結”所謂“獨裁暴政”，明顯是推翻香港政權機關的主張，涉嫌違反香港國安法。

他指出，若香港市民協助其宣揚、發布，甚至將其鼓吹的所謂“抗爭”付諸實行，都可能違法，認為特區政府應提醒市民警惕有關違法刊物，慎防誤墮法網。

他強調，特區政府除了要設法防止任何違法刊物流入香港外，執法部門亦要設法把任何身在海外的違法者繩之以法。

容海恩：亂港者或圖勾結外力

新民黨立法會議員、執業大律師容海恩表示，香港國安法無地域限制，任何人在海外作出任何顛覆國家政權行為均屬違法，而《如水》的“創刊宣言”不但內容失實，亦表明要煽動港人推翻國家及香港政權，就算在海外出版，都有機會違反香港國安法。

她認為，這些亂港分子是企圖借此爭取資源，繼續在海外勾結外部勢力，欺騙香港市民。她建議，特區政府應透過禁制令，並與不同互聯網平台加強合作，阻止違法刊物以任何形式流入香港。

葛珮帆憂煽“獨”危害社會

民建聯立法會議員葛珮帆表示，有關“創刊宣言”已表明《如水》鼓吹顛覆國家政權、宣揚“港獨”及鼓吹黑暴的主張，明顯違反香港國安法。

她續指，《如水》是針對曾經參與黑暴的人及年輕人的刊物，其煽“獨”信息對社會非常危險。她促請特區政府設法阻止其流入本港，並起訴及通緝相關人等。

journalist: 【編輯：刘舒艺】

countries: 台灣 德國 香港 美國

title: 逃犯出“獨書”涉違國安法 政界籲推相關禁令


content_text:
32歲加拿大女歌手格萊姆斯是特斯拉CEO伊隆馬斯克的女友，去年5月還為對方生下兒子，取名為「X Æ A-12馬斯克」，當時還掀起熱烈，小倆口常在各大場合恩愛同框，然而格萊姆斯日前卻自爆感染新冠肺炎，透露自己「正在詭異地享受著感冒藥和發燒夢境」。

格萊姆斯9日在IG發文表示自己不幸染病，只提到自己不斷發燒，並沒有多說明病況，也沒有提到丈夫和8個月大的兒子是否有被傳染，儘管格萊姆斯本人十分淡定，還可以開玩笑自己在「享受」一切，然而消息公布後，還是在網路上掀起熱議，許多粉絲都很擔心她的狀況。

事實上，伊隆馬斯克又被稱是全世界最宅的 CEO，還經常出現驚世駭俗的言行，是新聞版面的常客，過去他還因為和維基結下樑子，拜託粉絲灌爆他的維基百科版面，逼得維基不得不關閉他的頁面編輯功能，荒唐的事蹟至今仍會被提出來討論。

在 Instagram 查看這則貼文

☘𝔊𝔯𝔦𝔪𝔢𝔰࿎（@grimes）分享的貼文

而伊隆馬斯克上周才正式晉升新一屆世界首富，格萊姆斯去年為他生的孩子，其實也已經是他第6個兒子了，工作之餘的伊隆馬斯克與無數女星約會過，就連強尼戴普（Johnny Depp）的前妻安柏赫德（Amber Heard）也曾和他有過一段情。

IG女神升格當媽生產畫面流出 曝當下崩潰情緒

中天美女主播慘遭3高中生當眾嗆：舔共滾啦 王乃伃反擊了

昔讓洪欣氣到刪光合影 小三經紀人曝近況外貌大改認不出

(中時新聞網)

journalist: 吳昕蓓

title: 世界首富女友自爆染新冠肺炎 嗨喊「正享受著發燒夢境」


content_text: 針對美國國務卿龐培歐宣布解除美國與台灣交往的限制，大陸官媒環球時報發表社評表示，這是距川普下台只有大約10天時，龐培歐對中美關係和台灣問題又一次瘋狂的挖坑和埋雷。這是對兩岸和平和中美關係保持底線穩定的有犯罪性質的結構性破壞，其嚴重後果難以預料。社評提到，如果膽敢讓龐培歐在任期結束前夕訪台，北京反應將是排山倒海式的。「屆時解放軍戰機將在第一時間飛臨台灣上空，以前所未有的方式宣示中國對台灣島的主權。」社評指出，一個中國原則是當今世界秩序穩定的基石之一，世界上絕大多數國家都與中國大陸建立外交關係，並且遵守不與台灣方面發展官方關係的承諾。美國政府過去限制對台官方交往是其承擔國際義務的一部分，如果華盛頓放肆地拆除那些它曾經遵守的限制，那麼中美關係必將徹底重新定義，兩國將走向敵對，台灣問題和平解決的國際環境基礎將坍塌重要的一角。 社評說，由於龐培歐能夠主導美國外交的日子已屈指可數，他的喪心病狂之舉預示了兩個不確定性：一是拜登政府將採取什麼政策，是否會讓現任政府的嚴重出格之舉實際作廢，不予執行；二是龐培歐團隊是否會上癮地猖狂到底，他們自己搞出進一步的大動作，比如龐培歐在下台前突訪台灣，製造美台嚴重升級官方交往的既成事實。社評稱，無論是為了推動拜登政府實際廢除現任政府最後日子的瘋狂決定，還是阻止龐培歐等在最後時刻做出破底線的實際行動，北京都需亮明堅決反對美方極限挑釁並且有決心予以迎頭痛擊的態度。評論指出，美方已宣布現任駐聯合國大使克拉夫特本周訪問台灣，不能排除這是龐培歐團隊對北京反應的測試。北京需向美方發出他們必須懸崖勒馬的強烈信號。要讓美方和台灣民進黨當局都清楚，如果他們膽敢讓龐培歐在任期結束前夕訪台上演，北京的反應將是排山倒海式的。評論說：「屆時解放軍戰機將在第一時間飛臨台灣上空，以前所未有的方式宣示中國對台灣島的主權。如果台美方面膽敢做出過激反應，就很可能觸發戰爭，我們將給配合龐培歐表演最後瘋狂的台當局以根本性的懲罰。」社評又說，要正告台灣當局，如果他們跟著喪心病狂，美國現任政府的最後幾天也有可能是台灣民進黨政權存在的最後幾天。切莫以為，一個已被美國人民拋棄的政府所上演的最後瘋狂可以成為台灣走向「獨立」的墊腳石，恰恰相反，這些瘋狂很可能給他們招來滅頂之災。文章指出，一旦台海局勢以各種方式突然攤牌，國際社會將廣泛站在中國和中國人民一邊。因為誰都清楚，川普政府已失控，他們在以國際規則以及美國憲法所不允許的方式恣意妄為，美國的政治體制出了一個大漏洞，失去了對他們在最後時刻行為的管束力。他們如果在台灣問題上突然攤牌，就相當於他們給世界和平扔了一顆原子彈。大陸一定要給予破壞和平的人和力量最嚴厲的懲罰。在核心利益上犯我中華者，都將自取滅亡。

journalist: 聯合報 / 記者羅印冲／即時報導

countries: 台灣 美國 中國

title: 環時社評：若龐培歐突訪台灣 共軍戰機將飛臨台灣上空


content_text:
上一篇〈「望子成龍」非吾願 旨在傳授成功與快樂的五個要素〉分享了成功和快樂人生的定義，以及怎樣讓孩子從運動中明白箇中道理。其實我們大人也可以藉此反思，自己是不是活在成功和快樂的人生路上。我們有否以身作則，用身教的方法灌輸正確的人生觀予孩子？ 幾年前哥哥的一場比賽讓我有很深刻的體會：

這是一場供 9 歲小朋友參加的 1 公里的道路賽，與很多路賽一樣，選手們沒有指定的開跑位，通常是先到先得佔據有利位置，想排在第一行，必須提前到起點線前準備。排在頭排的好處是不受前排跑手影響，比賽一開始便可以全力向前衝，所以想爭標的小朋友都會盡量靠前，力爭有利位置。

有圖有真相一：比實爭位的情況

不知道是否 1 公里比較短途的關係，鳴笛前，有好幾名站在第一排的跑手，竟然不斷雙手起肘頂撞旁邊的對手，我估計他們旨在令旁邊跑手在鳴笛時不能順利起跑，也藉此使自己搶到一個最有利起跑的領先位置。工作人員都覺得他們太過份，不斷起肘搶位，各不相讓，唯有把其中一名行為最過份的小朋友調到第二排，以確保起跑安全。

這短短數秒讓我很震撼，原來 9 歲小朋友只是為了在起跑時比較有利，竟然會對其他選手作出攻擊，行為更帶危險性。如果有小朋友在起肘搶位時，失去平衡不慎跌倒，後面的選手又來不及停步，後果真是不堪設想。

有圖有真相二：兒子 CL 在運動場練跑時的情況

我留意到起肘搶位的小朋友有跟從某跑會練跑，他們的教練和父母都在現場，我大膽假設這個過火行為是教練或大人教導的一個比賽策略，如果我孩子的教練這樣教我的小朋友，縱然做到世界冠軍我也不會讓他跟隨這個教練！

參加比賽，當然想贏，但勝利並不是一切。教練除了教小朋友運動技巧，教他們怎樣贏之外，有沒有教導體育精神和運動員風度？

有圖有真相三：身教都很重要，所以我暫時不能跑都會去行山，以身作則做運動。

家長當初為什麼要他們跟教練學跑？我相信讓孩子接觸長跑運動的初衷是希望孩子學懂堅持、不放棄、不斷努力等等積極做人態度，參賽想知道自己的實力水平外，更應該藉此讓小朋友明白體育精神「友誼第一，比賽第二」。所有比賽都應該在公平和尊重對手的環境下進行，有實力並尊重對手而勝出比賽，贏的不只是獎牌，更會贏得對方的獎聲。就算技不如人輸了也不打緊，賽後反思問題所在，然後再努力練習，達到「勝不驕，敗不餒」，為的就是提升實力，希望下一場比賽可以勝出。在公平的比賽下不斷互相較勁，才會造成良性循環，互相推動進步。

體育精神的例子比比皆是，不勝枚舉，最近就有 Diego Mentrida 這個例子，有興趣可自行詢問 Google 大神。節錄羅家倫《運動家的風度》裡其中一段：「運動是要守著一定的規律，在萬目睽睽的監視之下，從公開競爭而求得勝利的；所以一切不光明的態度，暗箭傷人的舉動，和背地裡占小便宜的心理，都當排斥。」起肘搶位這「明」箭傷人的舉動，應當排斥，希望各位家長和教練緊記體育精神，不但不要讓孩子成為為求勝利不擇手段的人，更要教導指引他們如何在生活中活出運動家的風度。

Weak Ends Here 群組Weak Ends Here Instagram賣文說跑專頁

journalist: Weak Ends Here

title: 【19 仔養仔．2】起肘搶位非君子　父母帶小朋友學跑必須注意的事 | Weak Ends Here | 立場新聞


content_text:
隨著美中關係在許多方面日益緊張，候任總統拜登(Joe Biden)上任後打算聯合西方民主國家向北京方面廣泛施壓，這與特朗普(Donald Trump)單幹的做法明顯不同。

中國國家主席習近平也是這個思路，而且先行了一步，使得全球領導權面臨一場公開的爭奪。習近平近年來一直忙於將美國的傳統盟友拉入中國的經濟軌道。

華盛頓和北京方面本周的舉動將使中國在拜登的議程中佔據更靠前的位置。他上任後需要決定是否推翻特朗普政府最近的行動。這些行動包括將中國三大電信公司從紐約證券交易所摘牌，禁止與支付平台支付寶(Alipay)在內的中國相關應用進行交易，以及將中國最大電腦晶片製造商和其他一些公司列入黑名單。

拜登還需要決定，要在多大程度上就廣泛打壓香港公民自由的行為向北京方面施壓。

...拜登在他近50年的政壇生涯中曾數度訪華，多次與中國國家主席習近平會面，兩人一同進餐的總時長達25小時。但在2020年的競選征程中，拜登就中國問題釋放了十分強硬的信號。 《華爾街日報》中國分社社長鄭子揚結合中國近年來的變化、拜登的講話解釋了他在貿易、科技、人權方面可能的對華策略，並分析了中國會如何回應。封面圖片來源：Lintao Zhang/AP

journalist: Bob Davis / Lingling Wei

countries: 中國 香港 美國

things: 人權 經濟

title: 拜登計劃建立大型聯盟對抗中國，但並非易事


content_text: 81%of respondents say technology has improved their access to health services71%believe that in the future they will be more reliant on technology to improvetheir personal health and wellbeingPrudential'snew Asia-wide study recommends increased public-private co-operation to maximisethe benefits of digital health technologiesHONG KONG SAR- Media OutReach - 11January 2021 - Prudential Corporation Asia (Prudential) today released ThePulse of Asia -- The Health of Asia Barometer, a report written by The EconomistIntelligence Unit (EIU), which underscores the unprecedented opportunityoffered by digital health technologies to improve access to healthcare in Asia.The research,which explores attitudes to healthcare in Asia, highlights the demand for toolsand services to help people in the region better navigate the healthcaresystem. It also highlights the opportunity for governments topartner with the private sector to maximise the potential of digitalhealthcare.High rates of digitalhealth technology adoptionThe report, whichsurveyed 5,000 adults across 13 markets in Asia, foundthat only around half of respondents (54%) believe that medical care isaccessible and affordable. More concerningly, less than a quarter (22%) saythey can easily access exercise and fitness facilities that would help improvetheir personal health and wellness in the coming year.However, the Asia-wideresearch also underlines the potential of technology to directly combat thesechallenges. Over four fifths (81%) of respondents say technology has already improvedtheir access to health services and nearly two thirds (60%) believe it hasimproved the affordability.And this consumerappetite towards the digitisation of health shows no sign of abating - threeyears from now 71% of those surveyed said they will rely on technology evenmore heavily to improve their personal health and wellbeing.Public-private action to improve healthcareTo fulfil the potential of digital healthcare, thereport recommends greater public-private collaboration, suggesting that governments partner with private companiesto deliver digitally-innovative ways to promote and manage health and wellnessamong citizens.The report also highlights theopportunity for governments to improve public health information throughdigital channels. According to the research, social media is the mostfrequently cited source of personal health and wellness information. However,the survey respondents overwhelmingly agreed that the most trustworthy sources arenational government and public health authorities. Governments can seize theopportunity by becoming the most reliable source of quality health informationfor citizens.The report also recommends thatgovernments look to promote connected health devices, but that these need to beunderpinned by strict data governance. Data security will enable health data tobe safely centralised, empowering governments to design better policies andbuild more targeted healthcare infrastructure.Nic Nicandrou, Chief Executive of Prudential Corporation Asia, commented,"This ground-breaking research demonstrates that while Asia has already begunto embrace digital health technologies, the region is still some way from realisingthe full potential technology has to offer. The private and public sectors needto come together to make these opportunities a reality, and in doing so, improvehealth and wellness outcomes for individuals."Making digital healthcare areality is an integral part of our efforts at Prudential. Through our app, Pulse by Prudential, we have linked up with partnersat the forefront of innovation to deliver health information and guidance, aswell as provide access to medical professionals. Our goal in doing this is to enable people to live well, for longer."Charles Ross, Editorial Director fromthe EIU, commented, "Our research shows that tomake health and wellbeing more accessible and affordable, the public andprivate sectors need to come together to seize the initiative. A key way to dothis is by breaking down 'data silos' between disparate healthcare services andcreating secure connections between health apps, devices and centraliseddigital patient records."About Pulse of Asia – Health of Asia BarometerPrudential commissioned the new Pulse of Asia - Health of Asia Barometerreport to highlight the challenges people in the region face in improving theirhealth and wellbeing. It is based on a survey of 5,000 people from 13 countriesand territories in Asia -- Cambodia, China, Hong Kong SAR, India, Indonesia,Laos, Malaysia, Myanmar, the Philippines, Singapore, Taiwan, Thailand andVietnam. Respondents range from 21 to 55 years old and cross income groups.The full report can be accessed at pulseofasia.economist.comAbout Prudential Corporation Asiahttps://www.prudentialcorporation-asia.com/Prudential Corporation Asia (Prudential) is a businessunit of Prudential plc*, comprising its life insurance operations in Asia and Africa, as well as its asset management business, Eastspring Investments.Headquartered in Hong Kong, Prudential helps people get the most out of lifethrough savings, protection and investment solutions that meet their diverseand evolving needs.Prudential is a leading life insurer with operationsspanning 13 markets in Asia, covering Cambodia, China, Hong Kong, India,Indonesia, Laos, Malaysia, Myanmar, the Philippines, Singapore, Taiwan,Thailand and Vietnam. In Africa, Prudential has a presence in eight markets,covering Cameroon, Cote d'Ivoire, Ghana, Kenya, Nigeria, Togo, Uganda andZambia. With a robust multi-channel distribution platform, Prudential deliverscomprehensive and innovative solutions to more than 16 million customers acrossthe two continents.Eastspring Investments manages investments in Asia onbehalf of a wide range of retail and institutional investors. It is a leadingAsia-based asset manager with on-the-ground presence in 11 major Asian marketsas well as distribution offices in North America and Europe. It has US$220billion in assets under management (as at 30 June 2020), managing funds acrossa range of asset classes including equities and fixed income.In line with the company's mission to make healthcareaffordable and accessible for all, 'Pulse by Prudential' (Pulse) wasfirst introduced in Malaysia in August 2019. Today, Pulse is available in 12markets across Asia and Africa. The app uses AI-powered self-help tools andreal-time information to serve as a 24/7 health and wellness partner to users,helping them prevent, postpone, and protect against the onset of diseases. Asat January 2021, the app has been downloaded more than 16 million times inAsia. For more information on Pulse: www.wedopulse.com.* Prudential plc is listed on the stock exchanges ofLondon (PRU.L), Hong Kong (2378.HK), Singapore (K6S.SG) and New York (PUK.N).It is not affiliated in any manner with Prudential Financial, Inc. a companywhose principal place of business is in the United States nor with ThePrudential Assurance Company, a subsidiary of M&G plc, a companyincorporated in the United Kingdom.

journalist: By Prudential Corporation Asia, Media OutReach

title: Prudential Launches New Research that Underscores Critical Role of Technology in Improving Healthcare in Asia


content_text: 國民黨近日啟動「反萊豬」及「公投綁大選」第二階段連署，今天上午國民黨主席江啟臣來到台中市，與台中市長盧秀燕合體，力拼要在農曆年前衝破50萬份連署書。盧秀燕強調，台中市的立場就是萊劑零檢出。 台中市長盧秀燕強調，「為什麼國際賽事不准選手吃萊克多巴胺，因為萊克多巴胺短期之內會讓你興奮、瘦肉增長，但是會危害健康，產婦不能吃到萊豬，產婦要哺乳，小朋友吃到媽媽含有萊克多巴胺的奶水，對嬰兒也不好。」 盧秀燕表示，台中市將組成肉品稽查小組，提供安全的飲食環境。目前國民黨在全台設置超過4千2百個連署點，江啟臣提到，在新竹有民眾自願發起公投連署點，卻遭到警方「查水表」關切。目前兩個公投案的二階段連署，回收合計超過五萬份。

people: 江啟臣 盧秀燕

title: 江啟臣、盧秀燕合體 拚反萊豬公投二階連署


content_text:
1月10日，CBA第二階段比賽繼續舉行，由北京與深圳展開較量。比賽一波三折，首節北京落後深圳2分，上半場戰罷，北京1分反超；下半場開打后，深圳領先5分進入到最後一節。末節，兩隊形成白熱化之勢。雙方最後時刻戰成92平。裁判判罰劉曉宇0.5秒違體犯規，深圳憑藉最後的3罰命中，以95-92力克北京，奪得8連勝。

北京：方碩28分6板5助攻，漢密爾頓22分9板3助攻，翟曉川16分12板5助攻，朱彥西10分6板，周儀翔10分

深圳：顧全29分3板，布克27分5板7助攻，沈梓捷14分16板3帽2斷，盧藝文10分5板，伯頓7分3板3助攻。

首節一開場，深圳內線連得4分，顧全再接再厲飆中3分，打了北京隊一波14-1得分衝擊波。方碩命中止血2+1，北京隊趁機回敬深圳一波17-6進攻高潮。首節戰罷，北京仍然以18-20落後2分。

次節開場后， 北京隊率先由朱彥西飆中3分，反超深圳1分。此後，深圳內外開花連續得分，重新以28-23掌握領先優勢。但隨後北京隊回敬一波得分高潮，一直追分不止。上半場結束前33秒時，北京隊由方碩兩罰全中，將比分扳成了44-44平。周儀翔兩罰中一，北京隊終於領先。上半場戰罷，北京45-44反超深圳1分進入下半場。

下半場一開場，深圳內外開花，飆出10-3得分小高潮，重新領先比分，54-48。隨後，深圳再接再厲，將分差擴大到兩位數，64-54。方碩、朱彥西連續飆中3分，北京隊外線進攻打出一波小高潮將分差縮小到個位數。第三節戰罷，深圳71-66領先北京5分進入到末節。

末節再戰 ，深圳開場打出7-1進攻小高潮，重新將領先優勢到兩位數。北京內線連得6分，重新將比分差距縮小到個位數，73-80。此後北京隊再度內線施壓，將分差縮小到4分，81-85，比賽懸念陡升。沈梓捷扣籃得手，方碩拋投回敬2分。沈梓捷兩罰全中，深圳領先6分，北京主動叫停。隨後，北京隊內外開花打出7-2小高潮，在比賽還有24秒時，將比分差距縮小到了只有2分，90-92。在比賽還有13.7秒時，盧藝文推倒劉曉宇。

在比賽還有9秒時，沈梓捷犯規，方碩贏得關鍵兩罰。方碩兩罰全中，將比分扳成了92平。布克弧頂處面對劉曉宇遠投3分出手不中。此時裁判判罰劉曉宇0.5秒違體犯規，深圳3罰一擲。北京隊抗議。布克執行3罰全中。最終，深圳95-92險勝北京，奪得8連勝。

北京首發：劉曉宇、楊阿力、方碩、翟曉川、漢密爾頓

深圳首發：賀希寧、布克、沈梓捷、盧藝文、顧全

（苦文）

title: 劉曉宇違體犯規送布克罰球絕殺 深圳險勝北京


content_text:
在川普因爭議發言內容而遭Twitter永久禁用，並引發Facebook、Snap、Pinterest、TikTok等社群服務平台跟進限制後，蘋果與Google也緊接著將眾多川普支持者使用的社群服務Parler下架，與此同時，亞馬遜也宣布停止Parler的伺服器託管服務。

Parler執行長約翰·馬茲（John Matze）在受訪時透露，目前絕大多數合作夥伴也幾乎與Parler終止商業往來關係，將可能導致公司倒閉。因此，約翰·馬茲批評蘋果、Google及亞馬遜以可能擴大公共危險為由，進而將Parler下架的作法，強調Parler並不需要為川粉在平台發表言論負責，認為服務平台應提供言論自由。

不過，《CBS》新聞在報導表示，Parler服務平台有不少貼文鼓吹支持佔據美國國會行為，同時也有貼文號召在新任美國總統拜登於1月20日當天就任時發動百萬民兵遊行，甚至標榜奪回國家等激進言論，可能造成更多川普支持者造成暴動行為。

此外，華爾街日報更挖出Parler背後投資者為保守派對沖基金投資者羅伯特·默瑟（Robert Mercer），同時更指出默瑟更是過去以不當手法取得大量Facebook個資的Cambridge Analytica共同創辦人，但馬茲表示默瑟一開始就是公司主要投資者，同時也說明默瑟基於認同Parler能實現真正言論自由，因此提供投資資金。

除了Parler，目前有越來越多社群服務平台、網路服務與金融服務也開始限制川粉，其中包含PayPal開始限制部分川普支持者帳戶，而Shopify則宣布刪除川普團隊，以及川普個人品牌線上商城，甚至也開始移除部分具爭議的商城內容。

至於川普團隊用於線上募款的Stripe服務，目前也限制川普團隊使用，藉此切斷其團隊運作資金來源。在此之前，川普團隊在敗選後在全美各州發動一系列訴訟，並且透過Stripe服務募集必要資金，雖然在後續幾乎以敗訴收尾，卻也讓出川普團隊因此獲取豐厚的運作資金。

責任編輯：蕭閔云

資料來源：The Verge-1、The Verge-2、CBS

companies: 蘋果 Google

references: Twitter Facebook

title: 充斥川粉的Parler社群，遭蘋果、Google、亞馬遜三巨頭切割，現正面臨倒閉危機


content_text:
猛龍vs開拓者，勝負如何出手？免費送給所有人！

還是我們之前的觀點，全世界機構對猛龍信任過度了，猛龍目前是個什麼情況？東部倒數，還是背靠背剛剛輸給了勇士，你到開拓者主場長途跋涉能有什麼機會？但是機構既然這麼相信猛龍，就別怪我們選擇開拓者了。最近開拓者雙槍狀態火熱，直接搞一手開拓者賭贏那是相當穩健的！

推薦方案：開拓者勝

[掃碼下載APP！看最新小炮英雄智能預測+權威專家穩膽！]

title: [新浪球通]鬥吧掌門競籃推薦：猛龍vs開拓者


content_text:
今天(11日)另一寒流南下，各地氣溫再度下降，北台灣越晚越冷，清晨上午仍有攝氏12、13度，傍晚過後就會降到9、10度左右，中部白天氣溫雖然會上升，不過幅度不多，高溫只有15、16度左右，其他地方則可以來到17至20度｡

隨著寒流持續南下，晚上之後中南部及花東也將陸續感受到寒意，局部地區也有機會出現10度以下低溫，提醒大家務必做好保暖工作｡

除降溫外水氣也明顯增多，北部及東北部雨區範圍廣，屬於容易下雨的天氣，中部、花東地區及南部山區也有局部降雨，外出活動建議攜帶雨具備用｡

中央氣象局預報員張承傳指出，12日晚間到13日清晨寒流威力最強，沿海空曠地區低溫下探4度，北部平地都會區下探6到9度。

東北風明顯偏強，台灣各沿海空曠地區及各離島易有8至9級強陣風，海邊活動請注意安全｡

環保署空氣品質預報：今天寒流南下，東北風增強，北部、東半部地區有局部短暫雨，中部以北位於迎風面，擴散條件良好；南部地區位於下風處，污染物稍易累積；北部、竹苗、中部、宜蘭、花東空品區及澎湖為「良好」等級，中部內陸地區短時間可能達普通等級；雲嘉南、高屏空品區及馬祖、金門為「普通」等級｡

原始連結相關新聞把握今天回溫好天氣！ 下波寒流明天報到最低溫下探6度

寒流減弱白天氣溫回升 基宜大台北局部短暫雨

明天氣溫稍回升 寒流接著報到12日低溫下探6度

events: 空氣品質 空品

taiwan-subdivisions: 宜蘭 金門 澎湖

title: 寒流南下越晚越冷 12日晚間低溫下探4度


content_text: 台灣機車市場受到新冠肺炎疫情影響，使個人交通工具需求量大增，再加上購車優惠與部分補助於去年底到期的推波助瀾之下，讓二輪機車年度總銷售創下25年來新高，突破100萬輛達到103萬5,823輛規模，相比108年成長14.8％。但過往銷售火熱的電動機車則也出現明顯銷售變化，去年僅銷售出98,986輛、市占率9.6％。回顧自政府改採「油電並行」的發展模式，以減少直接轉型電動車的產業衝擊，讓汰除舊機車並新購七期環保機車或電動機車的消費者，皆能獲得環保署相同的補助金額。這也使去年七期環保機車的銷售比例明顯提升，再加上ABS/CBS煞車輔助系統補助於去年12月31日到期且確定不延續，進一步推升燃油機車的銷售總量。 連續21年銷售冠軍的光陽機車，109年共賣出350,917輛、市占率33.9％。圖／KYMCO提供連續21年台灣機車市場銷售冠軍的光陽工業（KYMCO），去年順應市場加緊推出各式七期環保機車提供消費者選購，加上年底保證交車的促銷方案之下，年度銷售總額來到350,917輛，市占率33.9％。其次為三陽工業（SYM）總銷售300,776輛、市占率29.0％，排名第三的則是山葉機車（YAMAHA）總銷售220,640輛、市占率21.3％。去年電動機車市占率滑落至9.6％，總銷售為98,986輛。當中賣最好的品牌依舊是GOGORO。圖／GOGORO提供在燃油機車熱賣之下，過往銷售表現亮眼的電動機車，在去年也明顯受到擠壓並始終維持9：1的市場占有率，相比108年時的8：2熱賣態勢有所退步，不過由於有更多的品牌加入電動機車戰局，就算市占衰退，總銷售還是有近10萬輛成績。當中，銷售表現最優異的還是GOGORO（睿能創意），於109年共賣出78,429輛各式電動機車、市占率7.6％。展望展望今年，自1月1日開始新出廠的燃油機車都必須符合七期環保規範，加上環保署機車汰舊換新補助自5,000元減少至3,000元，以及ABS/CBS煞車輔助系統補助到期，就算減徵貨物稅4,000元於日前拍板定案將再延長5年，但能否像去年一樣刺激消費者換購新機車現在還看不見跡象，也相信各車廠已經有應對方式與銷售調整。電動機車除經濟部工業局補助維持7,000元、汰舊換新3,000元補助(重型)等優惠之外，各地方政府環保局補助金額多寡，才是消費者最在意的。圖／GOGORO提供雖然補助縮減也相同會影響電動機車，不過所幸經濟部工業局確定電動機車補助將維持7,000元不予調降，對消費者荷包不無小補。只是影響最大的還是各地方政府環保局補助金額的多寡，才是消費者入手電動機車最在意的地方。因為去年竟然有地方政府到6月才公告補助金額，這對電動機車於上半年的銷售無疑是最大阻礙。

title: 2020回顧與展望／疫情帶動買氣 機車賣103.5萬輛創新高


content_text:
梁振英痛斥梁家傑為戴耀廷辯護的狂想謬論。（梁振英FB)

全國政協副主席、香港前行政長官梁振英今日(11日)上午在社交媒體發文，用一種形象的比喻，痛斥梁家傑為戴耀廷“攬炒十步”做辯護是謬論。

梁家傑之前在城市論壇上狡辯，戴耀廷的文章《真攬炒十步》與其說是天馬行空的圖謀，不如說是“狂想曲”，因為首先要選民選出來議員，再要特首配合解散立法會，還要中央人民政府後續軍管香港，種種都並非戴耀廷可以控制的範圍。

梁振英則用一則形象的比喻，戳穿梁家傑辯稱戴耀廷“攬炒十步”僅僅是“狂想曲”的謬論。這則比喻如下：

“梁家傑身上有個汽油彈，口袋裏有附近某銀行分行的平面圖，還有一張字條，上面寫著：十萬，妳都唔想一鑊熟喺嘛”。“梁家傑在銀行門口被警察截獲，在法庭辯護時說“我這只是狂想曲，如果銀行不配合，我也不會打劫成功”。

title: 梁振英：梁家傑為戴耀廷狡辯是謬論


content_text:
美國民主黨國會議員今天(11日)開始動作，要讓總統川普(Donald Trump)下台，並展開接下來一週的法律行動，將可能最終以表決使川普成為美國歷史上，唯一一位遭彈劾兩次的總統。

在民主黨尋求彈劾案通過前，也將要求副總統彭斯(Mike Pence)援引美國憲法第25條修正案，宣布川普無法履行職責，讓他提前下台。

上千名川普支持者上週襲擊國會大廈，導致正就民主黨總統當選人拜登的當選進行認證的國會議員緊急撤離。這起對美國民主造成一記重擊的攻擊事件，共造成5人喪生。

國會襲擊事件後，眾議院議長裴洛西(Nancy Pelosi)、她的眾多民主黨同僚和部份共和黨人表示，不該信任川普做完剩下任期。川普的任期將於1月20日結束。

裴洛西10日在給眾議院民主黨議員的信中說：「在保護我們的憲法和我們的民主上，我們將採取緊急行動，因為這位總統對雙方都構成了迫在眉睫的威脅。」

若不援引第25條修正案 民主黨擬以叛亂罪彈劾川普

眾議院議員會在今天(11日)稍晚(格林威治時間下午4時，台灣時間12日零時)召開會議，提出一項決議，要求副總統彭斯(Mike Pence)援引美國憲法第25條修正案。這項法條允許副總統和內閣，宣布川普無法履行職責而必須下台。預計這項決議將在12日進行記名投票。

上週大批川普支持者襲擊國會大廈時，彭斯和他的家人當時正在國會大廈中。路透社報導，彭斯和川普目前處於互不理睬的狀態。不過，共和黨人對援引第25條修正案的興趣不高。彭斯辦公室則未做出回應。但是一位消息人士上週說，彭斯反對這個想法。

如果彭斯不採取行動，裴洛西表示，眾議院可以使用單一的叛亂罪對川普進行彈劾表決。這項投票可能於本週稍晚進行。

讓川普提前下台 獲兩黨支持仍難

眾議院的民主黨人曾於2019年12月彈劾川普，原因是川普施壓烏克蘭調查拜登父子，不過，共和黨控制的參議院最後投票不對他定罪。

這次民主黨要逼川普下台，若未得到兩黨支持，成功的可能性也不高。目前只有4名共和黨議員公開表示，川普不應該做完剩下的9天任期。

起草彈劾案條款的議員說，他們已經得到眾議院222名民主黨人中至少200人的支持，顯示彈劾案獲得通過的可能性很大。拜登迄今未對彈劾案積極表態支持，並稱這是國會事務。

川普或被彈劾2次 遭定罪無法再競選

即使眾議院對川普進行第二次彈劾，參議院最早也要到19日才會受理這些指控，而這也是川普任內的最後一天。

若開啟彈劾審判，將讓參議院在拜登上任後的第一週忙碌不已，並對新任內閣上任和處理2019年冠狀病毒疫情(COVID-19)紓困等優先事務造成阻礙。

眾議院民主黨黨鞭柯里本(James Clyburn)表示，眾議院可以等待幾個月，再將彈劾案送交參議院，以避免上述問題發生。

屆時川普的任期早已結束，不過，若川普最後遭定罪，將阻止他於2024年再次競選總統。

原始連結相關新聞國會暴動引不滿 摩根大通等多家企業暫停政治獻金

又一共和黨參議員要求川普辭職

阿諾史瓦辛格：國會攻擊案是川普的未遂政變

countries: 烏克蘭 美國 台灣

events: COVID-19 疫情 冠狀病毒

title: 憲法第25條加彈劾案 民主黨雙管齊下要川普下台


content_text:
▲林右昌率市府團隊南下高雄 拜會海洋委員會研討政策方向獲支持。基隆市長林右昌（左）、海洋委員會主任委員李仲威（右）。（圖／基隆市政府提供，下同）

記者郭世賢／高雄報導

基隆市長林右昌11日率領市府產業發展處長黃駿逸、觀光及城市行銷處長曾姿雯及都市發展處長徐燕興等相關單位主管及同仁，前往高雄市拜會海洋委員會，獲得主任委員李仲威及各級主管熱烈歡迎，雙方也針對業務合作事項進行討論，林右昌並邀請海委會共同參與2021年度盛事「2021基隆城市博覽會」。

林右昌說，希望藉由這次的拜會，瞭解國家未來的海洋政策方向，基隆市府團隊也將扮演更正向、積極的角色；尤其基隆市不僅有全台首屈一指的海洋大學，還有水產試驗所、海科館，與海委會的業務密切相關，未來市府和海委會將會進一步加強合作。

林右昌表示，海委會6月5日到6月8日將在基隆舉辦國家海洋日活動，市府將會全力做好準備，也會全力支持及推動；這幾年來市府在潮境公園推動保育區，是全國第一個跟漁會合作成立的保育區，保育的成果備受肯定，未來也會研議保育區範圍擴大。

▲林右昌說，希望藉由這次的拜會，瞭解國家未來的海洋政策方向，基隆市府團隊也將扮演更正向、積極的角色。

此外，林右昌也向李主委表示，2021年10月2日到10月11日，基隆市將要舉辦城市博覽會，有別於一般設計展，是以整個城市作為策展空間，屆時將有3個主要展區，其中C展區主題是「海洋科技及永續」，將會結合海科館、漁會及海洋大學，歡迎海委會能夠一起共襄盛舉。

海委會李主委為推動行政院「向海致敬」政策，2020年便曾經前往基隆市拜會市府以及關心開放海域的相關單位團體，並與林市長交換海域治理經驗與政策推動方向，林市長此行除了回訪，也提出多項有待海委會協助的相關市政建設計畫。

市府向海洋委員會爭取支持的計畫，包括在基隆市設置「海洋科研創新基地」、參與「2021基隆城市博覽會」、打造基隆成為台灣海水觀賞魚產業鏈示範區、評估望海巷漁港安檢所改建或空間活化、「望海巷潮境海灣資源保育區長期監測計畫」，以及補助鯨豚救傷站監控系統建置與營運費用等計畫，海委會李主委在會中允諾會全力支持。

▲基隆市不僅有全台首屈一指的海洋大學，還有水產試驗所、海科館，與海委會的業務密切相關。

基隆市產業發展處長黃駿逸說，蔡英文總統在海洋委員會成立時提示，朝三大方向為海洋事務努力，分別是健全海洋法制、推動海洋產業以及強化海洋研究能量；另外在2020「國家海洋政策白皮書」中，也揭示將要「建構北部海洋科技廊帶」。

黃駿逸指出，市府預計在北五堵國際研發新鎮，將基隆打造成為北部海洋科技產業核心，期待海洋委員會支持在基隆設立「海洋科研創新基地」，研究與產業並重，不僅可以帶動北台灣海洋科技產業發展，與高雄興達港的「高雄海洋科技產業創新專區」正好一南一北，也符合海洋產業發展區域平衡。

對於市府提出的各項計畫，李主委表示將請所屬單位詳細評估並全力支援，至於10月的城市博覽會，李主委更是一口允諾會出動最新的海巡船艦參與，包括即將完工交船的4000噸旗艦嘉義艦。

► 美麗最大的祕密

案發現場／恐怖情人戀髮姐…共持榔頭敲破情敵頭！她遭囚1年產嬰脫困

Podcast刑警帶你聲歷其境

YT影音版

people: 林右昌 蔡英文

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市 嘉義 基隆市

title: 林右昌率市府團隊南下高雄　拜會海洋委員會研討政策方向獲支持


content_text: 港府購入的首批疫苗下月應市，惟疫苗的安全性及保護率仍未能釐清，英美多地陸續出現嚴重副作用個案。港府官員向市民解說疫苗時又朝令夕改，有議員坦言，不少市民憂成為疫苗「白老鼠」，港府解說又一時一樣，擠牙膏式公布資訊，恐減低市民接種信心。港府預先採購的疫苗，其中兩種包括BioNTech及阿斯利康均已有國家批准使用，但外國在大規模接種期間，不時有嚴重不良反應或打針後仍感染新冠肺炎的個案，更有最少7人接種疫苗後死亡，情況令人憂慮。

events: 新冠肺炎 死亡

title: 東方民調：英美醫護接種疫苗 爆嚴重過敏反應


content_text:
【健康醫療網／記者田柏升報導】缺血性腦中風佔中風7成 晚1分鐘搶救腦細胞死亡上百萬

腦中風是全球人口死亡主因之一，即使搶救成功也可能有失能後遺症。約7成中風患者，是因為血塊阻塞腦部血管造成缺血性腦中風。花蓮慈濟醫院神經介入診療科阮郁修主任指出，腦中風每晚1分鐘搶救，就會有上百萬腦細胞死亡，所以盡快搶救、打通血栓，恢復腦部足夠血流、養分，是治療首要目標。

花東幅員遼闊 花蓮慈濟整合團隊把握搶救先機

缺血型腦中風若是以靜脈溶栓治療，黃金搶救時機僅有3小時。而花東地區幅員狹長遼闊，從發病到送醫就耗掉許多時間，適用治療的患者僅有約三分之一。對此花蓮慈濟醫院整合急診科、神經內科、放射科、麻醉科等團隊，打通綠色通道，把握缺血型腦中風患者搶救時機。

阮郁修主任表示，大血管阻塞譬如內頸動脈遠端、中大腦動脈近端、基底動脈等情況，單用靜脈溶栓溶解治療，打通比率不足2成，大部分病人是打不通的，因此才有了「動脈取栓術治療」。

大血管阻塞 動脈取栓術搶救時機可達6小時

阮主任說明，若由大血管阻塞引起腦中風，動脈取栓術黃金搶救時間可達6小時，合格的取血栓醫師，血栓打通率必須達到7成以上，且最好在中風後4小時之內就能完成手術。

曾有一名70歲郭先生因為缺血性腦中風送醫，經判定為大血管阻塞所致，緊急啟動綠色通道在25分鐘內就完成手術，1週後就順利出院，也並未留下神經後遺症。阮主任指出，以基底動脈阻塞狀況為例，死亡率與後遺症比率高達8成以上，案例中以動脈取栓術治療打通血管效果相當好，期盼此術式能大大幫助更多花東地區病人。

預防腦中風從嚴控三高開始 留意F.A.S.T.徵兆

花蓮慈濟醫院作為東部率先引入動脈取栓術的醫學中心級醫院，每年執行約50例手術，預計最遠可救治玉里、長濱等地患者。醫師呼籲預防腦中風應嚴控三高，注意健康飲食及適當運動，留意腦中風FAST口訣，「Face」臉部是否對稱或歪斜、「Arm」雙手平舉是否無力垂下、「Speech」說話是否清晰完整、「Time」記下發作時間，儘速撥打119送醫搶救。

【延伸閱讀】照顧好自己的健康 就是愛家最好的禮物

資料來源：健康醫療網 https://www.healthnews.com.tw/news/article/48746/喜歡本文請按讚並分享給好友！健康醫療網https://www.healthnews.com.tw/news/article/48746/更多健康資訊

taiwan-subdivisions: 花蓮 長濱 成功 玉里

title: 搶救腦中風爭分奪秒　花東地區引入動脈取栓術　打破黃金3小時法則


content_text: 日本厚生勞動省十日表示，二日從巴西抵達東京羽田機場的旅客中，有四位確診異於英國和南非變種新冠病毒的全新變種新冠病毒。此外，關西地區疫情嚴峻，大阪、京都和兵庫知事九日籲請中央將三府縣納入緊急狀態地區，但首相菅義偉十日表示，將視情況決定是否發布，有必要再觀察幾天。共同社報導，四名確診旅客身上的變種新冠病毒，與英國和南非的變種病毒有共同點。但日本國立感染症研究所所長脇田隆字說，該變種新冠病毒和英國及南非的有所不同，是全新變種病毒。 日本時事通信社報導，日本國立感染症研究所等單位正詳細調查新變種病毒，目前尚不清楚傳染力、染疫後嚴重程度，及對疫苗效力影響。厚勞省表示，染疫旅客分別是四十多歲男子、卅多歲女子，及十多歲的少年和少女。四十多歲男子抵達羽田機場時無症狀，但因呼吸困難送醫。卅多歲女子有頭痛症狀，十幾歲少年則有發燒，但少女無症狀。東京都和埼玉、千葉、神奈川三縣八日起已進入緊急狀態，關西大阪、京都和兵庫知事九日籲請中央，也將三府縣納入緊急狀態地區。首相菅義偉十日說，明白關西三府縣疫情緊張，但目前政府依防疫對策分科委員會專家所說，「希望再多觀察一下進行分析」。菅義偉表示，若有必要會做好準備，「有必要再看看未來幾天的狀況」。讀賣新聞報導，大阪府知事吉村洋文說，大阪符合發布「緊急事態宣言」條件，「但最後還是要由中央政府來判斷」，語氣透露不滿。吉村說，大阪醫療體系接下來將愈來愈吃緊，一旦疫情快速擴大就很難因應。兵庫縣知事井戶敏三說，「病床供應狀況已面臨極限」，希望盡速檢討發布「緊急事態宣言」。京都府知事西脇隆俊說，京都市內早已籲請商家提前打烊，若疫情更加惡化，希望三府縣再一起要求中央政府發布「緊急事態宣言」。全球主要國家疫情（截至1月10日晚間8時） 製表／大陸中心疫情快報 ▪【最新數據】歐盟增購3億劑輝瑞疫苗 澳洲布里斯本將展開新一波封鎖 ▪【數據圖表】新冠肺炎最終章何時登場 365天疫情數據解析 ▪【QA測驗】2020疫情肆虐 你的生活變什麼樣？ ▪【疫苗專題】全球新冠疫苗爭奪戰開跑 台灣起步早為何還落後？ ▪【疫情專題】新冠肺炎給出一記重拳 全球航空業到底有多慘？

countries: 日本 歐盟 澳洲 台灣 巴西 南非 英國

events: 疫情 新冠肺炎 新冠病毒

title: 驗出全新變種新冠 日疫情再升級