content_text:
【體路專訊】2021 首站泰國羽毛球超級 1,000 系列賽在肺炎疫情陰霾下明日（11 日）在曼谷揭開戰幔，賽會及世界羽聯（BWF）嚴陣以待，嚴格執行檢測程序及防疫措施，不過前世界冠軍丹麥名將安賽龍（Viktor Axelsen）對於隔離安排及「日日都食雞」的膳食都頗感不滿，更在 BWF 貼文下作出批評，結果不久後被 BWF 刪除。

自去年 3 月全英賽後，世界羽壇相隔九個月後正式重啟，本周起一連三星期在泰國舉行三站賽事，包括 1 月 12 至 17 日及 1 月 19 至 24 日舉行的世界巡迴賽超級 1,000 系列賽及 1 月 27 至 31 日的年終賽。然而當地疫情反彈，進入半封城狀態，中國隊率先宣布退賽，之後馬來西亞隊總教練黃綜翰、世界「一哥」桃田賢斗、男雙世界第一組合的印尼「小小兵」凱文．桑加亞．蘇卡穆約（Kevin Sanjaya Sukamuljo）及英國混雙「夫妻檔」女將 Gabrielle Adcock，俱在出發前陸續「中招」棄戰，其中日本隊更全部退出三項比賽。

前世界冠軍安賽龍積極備戰。（Photo credit: BWF 微博）

至於其他參賽隊伍則做足防護前赴曼谷，連日來誠惶誠恐備戰，賽會要求球員三天不淮走出房間自我隔離，練習場亦用了膠帳篷分隔，BWF 上周二公布，經過第一次檢測後，所有 824 名球員、職員及裁判都呈陰性。世界羽聯秘書長 Thomas Lund 於官網發表「給球員的話」，期待泰國作為新賽季羽毛球賽事重新出發，期待 2021 年變得更強。世界排名第 4 的安賽龍即在貼文的評論區寫道，首先他尊重為舉辦今次泰國賽站所付出的努力，身為羽毛球運動員也很高興再次參加國際賽。

安賽龍：煙民可出外吸煙 運動員卻困在室內

不過，他接著卻批評道：「球員們（留在酒店房間）不准外出，甚至不允許在戴著口罩、保持社交距離的情況下，到酒店外 15 分鐘曬曬太陽。還有大家亦不可以控制食飯時間，而且 95％ 食的都是乾雞胸肉，我認為這不是理想的長期解決辨法。」「還有，在曼谷煙民白天都可以出去吸煙，但運動員卻只能困在室內？說好的統一性呢？我尊重比賽採取得安全措施，但我覺得做得還不夠理想。」結果，這則長文評論被世界羽聯刪除。安賽龍隨後在 IG 限時動態重申：「 作為運動員應該提出我們的擔憂，況且我的批評亦非毫無根據，我只是發表自己的意見。」

安戴龍在 BWF 貼文下評論區發表的長文被刪除。（安賽龍 IG 限時動態截圖）

安戴龍 IG 限時動態發文重申批評並非毫無根據。（安賽龍 IG 限時動態截圖）

戴資穎：早午晚餐都是雞肉 太痛苦了

事實上，除了安賽龍，世界「一姐」台北名將戴資穎亦曾在 IG 直播時抱怨「食雞」：「早餐、午餐、晚餐都是雞肉，而且煮得很乾又沒甚麼味道，我不挑食，也不喜歡浪費食物，但也太痛苦了！」台北男雙選手王齊麟甚至笑言：「泰國的雞會不會被我們吃光！」

首站泰國羽賽明日展開首天賽事，港隊由女單張雁宜及年輕混雙組合張德正／吳詠瑢打頭陣，前者硬撼 8 號種子加拿大李文珊，後者出戰新西蘭拍檔 Oliver Leydon-Davis／Anona Pak；此外，被列為女單頭號種子的戴資穎迎擊東道主小將 Benyapa Aimsaard，雅加達亞運男單冠軍、印尼球星基斯堤就與新加坡的駱建佑爭入 16 強。

資料來源：BWF、綜合外媒

相關報導：【羽毛球】曼谷疫情嚴峻半封城 港隊做足防護啟程赴泰參賽【泰國羽賽】馬來西亞隊出發前總教練染疫 傳日本隊有人中招滯留機場【泰國羽賽】桃田賢斗確診新型肺炎 日本隊宣布棄戰泰國羽賽】噩耗頻傳！印尼男雙「小小兵」染疫 退出三站賽事

原刊於《體路》

journalist: 體路報道

countries: 泰國 中國 英國 丹麥 加拿大 印尼 馬來西亞 新加坡 日本

title: 泰國羽賽明開打港女單混雙掛帥　安賽龍抱怨大會安排評論被刪 | 體路報道 | 立場新聞


content_text:
▲特斯拉日前宣布，正式啟用高雄品牌展示暨體驗中心。（圖／翻攝自特斯拉，以下同）

記者游鎧丞／綜合報導

近年來逐步站穩腳步的特斯拉，除了傳出年度銷售再創新高、迎來第1萬名車主等喜訊後，日前更正式宣佈再度啟用位於高雄的全新服務體驗中心；這不僅是繼台北、台中之後，特斯拉第三間在台灣的正式據點，高雄體驗中心更將成為品牌北中南推廣電動車服務的全新戰略重鎮！

◆特斯拉高雄服務體驗中心

－地址：高雄市鼓山區博愛一路437 號－電話：0809-001-766

▲早在2019年10月，特斯拉就曾在台南新光三越新天地開設品牌體驗店。

根據資料統計，南台灣對於特斯拉推廣電動車業務可說是相對友善的一塊「寶地」；主因在於，南部消費者不僅對於電動車的接受度普遍較高，同時更有高達9成的車主於自家安裝充電座，再加上相較於北部地區，南部社區大樓規劃充電車位的比例更是顯著提升；種種因素考量，更讓特斯拉亟欲擴大南台灣服務層級。

▲特斯拉早先也宣布，將在2021年全台新增13座超級充電站，當中就有5座將落腳南部，足以想見南台灣對特斯拉的重要性。

位於高雄市的特斯拉服務體驗中心，目前已正式營運；根據品牌表示，該中心每週預計將可服務超過150台特斯拉電動車；同時與原廠同步的服務顧問與技師團隊，都可提供南部消費者車輛軟硬體診斷、維修保養以及原廠配件選購等服務；搭配南部行動服務車規劃，更將讓雲嘉南甚至是台東地區的車主，都能夠享受到便利的救援及維修服務。

值得一提的是，在高雄服務體驗中心開幕會中，特斯拉台灣區總經理詹依宛除了宣布品牌已於日前正式迎來了第1萬名車主外，同時更將於近期開放首度導入採白色內裝的Model 3 Long Range之接單作業，希望能夠透過全方位的軟硬體配置，讓台灣消費者享受到兼顧駕駛樂趣與環保理念的用車體驗。

►特斯拉推出「Model Y後驅入門版」117萬起 還可選配第3排變7人座

►大陸特斯拉Model Y生產成本超便宜 賣一台原廠現賺47萬元

taiwan-subdivisions: 高雄 鼓山區 高雄市

title: 想買特斯拉不再僅限北台灣！高雄品牌展示中心正式開幕


content_text:
經查：

一、查核中心檢視網傳影片中，川普及工作人員所監看的畫面，是「拯救美國」遊行活動現場，而非國會示威者闖入的畫面。

二、查核中心檢視網傳影片背景音樂，可知網傳影片的拍攝時間為「拯救美國」遊行活動，網傳影片拍攝的時間為1月6日早上11點52到56分，是在美國總統川普上台演講之前。示威者闖入國會之事件為同日下午2點左右。

網傳影片拍攝時，尚未發生示威者闖入國會之事件。因此，網傳影片搭配文字稱「川普、家人和親近透過視訊全程觀察國會暴動..現場如同開趴」，為「錯誤」訊息。

【查核中心聲明】本查核報告僅針對傳言影片與其宣稱進行查核。至於「川普與親信是否透過視訊觀看國會被闖入事件」，並不是查核範圍。

背景

社群平台與通訊群組流傳一段長約1分54秒的影片，搭配訊息指出：

「當川普號召川粉前進國會後，這些川粉開始失控，化身暴徒攻進國會，而川普和家人及親信透過視訊全程觀察，不僅形同遙控； 現場氣氛歡樂，如同開趴，實在是喪心病狂且無恥至極！

如沒看清楚，還以為這班人 在看演唱會或者有什麼喜慶事來集體慶祝！？ 原來是計劃， 遙距操控，衝擊美國會山莊和破壞美國憲法！！！😡

這個白痴，拍完視頻還外傳，可能讓他老爸作為搧動暴動罪的罪證，真係白痴無極限🤣🤣」

也有版本指出，「這個影片經公佈查證無誤後 川普肯定逃不掉 「叛國罪、受賄罪和或其他嚴重罪行和不檢行為」 當川普號召川粉前進國會後，這些川粉開始失控，化身暴徒攻進國會，而川普和家人及親信透過視訊全程觀察，不僅形同遙控； 現場氣氛歡樂，如同開趴，實在是喪心病狂且無恥至極！當然蔡集團等 開票時絕不會那麼傻 公開視屏 它們一定會躲在密謀處 偷笑！」

圖1：通訊軟體傳言擷圖。

圖2：社群平台傳言擷圖。

爭議點一、網傳影片的出處為何？

查核中心將網傳影片擷圖，透過以圖反搜，查到美國媒體《Newsweek》的查核報告，指出此影片是川普兒子小川普（Donald Trump Jr），在他臉書官方帳號上傳之影片。

查核中心檢視小川普之臉書，這段影片已遭刪除。但查核中心找到此段影片的備份頁面，此段影片標題為「美國總統演說前的一小段後台時間」（A Little Backstage Time With POTUS Before His Speech）。

圖3：網傳影片原始出處已遭刪除，其標題為「美國總統演說前的一小段後台時間」（A Little Backstage Time With POTUS Before His Speech）。

查核中心檢視網傳影片，當中有小川普自拍和發言之畫面，可知這是小川普拍攝之影片。

爭議點二、網傳影片拍攝的時間點與背景事件為何？

（一）查核中心檢視網傳影片，川普與其家人及工作人員正在觀看螢幕畫面，螢幕畫面上有群眾、舞台螢幕以及「SAVE AMERICA MARCH」字句，顯示其所觀看的是「拯救美國」遊行（Save America March）的活動現場畫面。

查核中心檢視其螢幕畫面，為「拯救美國」遊行畫面，並不是示威者闖入國會之畫面。

圖4：網傳影片擷圖，可看到螢幕顯示活動主題為「Save America March」，並不是示威者闖入國會的畫面。

（二）查核中心用「Sound Hound」軟體，搜尋網傳影片中播放的歌曲，為女歌手蘿拉．布蘭妮根（Laura Branigan）演唱的「Gloria」。

查核中心比對網傳影片與彭博在1月6日當天對 「拯救美國」遊行的全程轉播，網傳影片播放Gloria的音樂段落，與彭博直播影片的 02:29:47:10 至 02:31:42:11處相同。在這一首歌曲結束之後，就由美國總統川普上台談話。可知，網傳影片拍攝時間，是在拯救美國遊行的活動期間。

查核中心比對另一媒體《Right Side Broadcasting Network》之直播影片，此直播影片螢幕有顯示當時時間，可知遊行現場播放「Gloria」這首歌時間為美東時間1月6日早上11點52分到11點56分。

圖5：遊行現場播放「Gloria」這首歌的時間為美東時間1月6日早上11點52分到11點56分。

綜合以上，透過網傳影片的背景音樂，與「拯救美國」遊行現場的音樂比對，可知網傳影片拍攝的時間為「拯救美國遊行」活動期間，但在美國總統川普上台演講之前。

川普隨後在此活動上台演講的時間，為美東時間1月6日11點57分到下午1點11分，並於下午1點12分離開活動舞台。

圖6：在1月6日當天，川普上台演講的時間為美東時間11點57分。

圖7：在1月6日當天，川普在1點11分結束演講，並於1點12分離開舞台。

（三）查核中心查詢示威者闖入美國國會的時間點，根據多家媒體對此事件之時間軸整理，示威者闖入國會的時間點為1月6日下午2點到2點半之間。

據《Fox》報導，1月6日下午1點47分左右，聚集在國會周遭的示威者試圖進入美國國會建築，下午2點，示威者進入國會。

《NPR》指出，川普在1月6日下午1點11分結束了演講，他的支持者則於2點7分突破國會東側，進入國會建築。

《半島電視台》則指出，川普在下午1點19分抵達白宮，部分川普支持者在下午1點42分試圖闖入國會，而國會警衛於下午2點15分發布警報，說有示威者闖入。

《WUSA90》報導表示，下午2點左右，國會大廈東側和西側的大門被示威者打破，幾分鐘後，示威者闖入國會。

上述報導均指出，示威者闖入美國國會的時間，約為美東時間下午2點到2點半左右。

綜合以上，網傳影片的拍攝時間，在1月6日當天早上早上11點52分到11點56分之間，示威者闖入國會的時間則為下午2點，網傳影片拍攝時，尚未發生國會被闖入事件，因此，網傳訊息以此影片宣稱「川普和家人及親信透過視訊全程觀察暴動」，並不正確。

結論

一、查核中心檢視網傳影片中，川普及工作人員所監看的畫面，是「拯救美國」遊行活動現場，而非國會示威者闖入的畫面。

二、查核中心檢視網傳影片背景音樂，可知網傳影片的拍攝時間為「拯救美國」遊行活動，網傳影片拍攝的時間為1月6日早上11點52到56分，是在美國總統川普上台演講之前。示威者闖入國會之事件為同日下午2點左右。

網傳影片拍攝時，尚未發生示威者闖入國會之事件。因此，網傳影片搭配文字稱「川普、家人和親近透過視訊全程觀察國會暴動..現場如同開趴」，為「錯誤」訊息。

參考資料

〈Fact Check: Did Trump Family Hold a Capitol Riot Watch Party?〉〈LIVE: Trump Delivers Remarks at the 'Save America Rally' in Washington, D.C.〉〈WATCH LIVE: President Trump Addresses ‘Save America March’ in Washington D.C. as Thousands Descend on Capitol〉〈Timeline of the pro-Trump riot at the US Capitol: How the chaos unfolded〉〈Timeline: How One Of The Darkest Days In American History Unfolded〉〈Timeline: The deadly Capitol Hill riots〉〈TIMELINE: From a presidential speech to insurrection, here's how the Capitol riots evolved〉

title: 【錯誤】網傳影片稱「川粉開始失控，化身暴徒攻進國會，而川普和家人及親信透過視訊全程觀察，不僅形同遙控；現場氣氛歡樂，如同開趴」？


content_text:
中國為了解決人口老化出現的財政問題，決定推動延遲退休制，卻引起中國勞工的普遍不安。( pexel圖庫)  「延遲退休」是中國大陸當前最受關注和討論的公共政策之一，網上傳得是沸沸揚揚。中共中央已在十四五規劃和二〇三五年遠景目標的建議中，明確提出實施漸進式延遲法定退休年齡。實施意味著「延遲退休」將從之前的政策研究層面走向落實，預計在2021年正式實施。

「延遲退休」政策已成定局

目前中國大陸的退休年齡根據性別、從事工種不同而不同，男性職工法定退休年齡為60周歲、女性職工50周歲、女性幹部55周歲，從事井下、高溫、高空等特別繁重體力勞動者或有害身體健康工作的男性，法定退休年齡為55周歲。以上法定退休年齡是根據1951年2月23日頒佈的《中華人民共和國勞動保險條例》的指引下制定的。

中國大陸法定退休年齡70年沒有調整，至少已經存在兩個問題，一是隨著人口老齡化的加劇和出生率的下降，未來勞動力會出現供應不足的情況；二是社保基金嚴重告急，目前的供養比例是3：1，退休年齡再不推遲，社保破產指日可待。因此，出於保障勞動力充足和維護社保基金安全的雙重考量，這回真的要「延遲退休」了。

人民怕的是拿回的比繳的還少

參加養老保險會不會虧本？一直是大陸民眾十分關注的話題。這種情緒來自於社保繳納支出和退休後養老金領取的不平衡，認為「延遲退休」會增加了養老金無法回本的問題，上述擔心不無道理。舉例來說，目前退休年齡是60歲，那麼假設平均壽命是75歲，那麼15年間領取的養老金足以覆蓋在職時繳納的養老保險；而一旦「延遲退休」定為65歲，在少領5年養老金的情況下，可能會出現領取的養老金不足以覆蓋在職時繳納的養老保險，也就是虧本的風險大大增加。

然而，中華人民共和國人力資源和社會保障部為此提出辯駁，美國、德國、日本等都將法定退休年齡逐步提高到了65歲，甚至更高。問題是，美國，德國工作到65歲，他們一天幾個小時班？工資待遇更高。

進一步來看，許多靈活就業的工人聽到要推行「延遲退休」政策，不斷後悔為什麼要買社保。當年平均年齡50歲，退休60歲，現在平均年齡74歲，退休65歲。因此大酸這些專家不會算數，應該延遲84歲退休才對，交的社保才會永遠充足。

繳納社保必須找到工作先

諷刺的是，也有人對「延遲退休」沒有意見，前提是要有工作，今年疫情已經讓許多人失業嚴重。遑論哪個企業或工廠要招聘60多歲的工人？這種養老保險真的能養老嗎？工作能挺到60歲就己經不容易，看看大批的下崗工人、壓力大身體差，有幾個身體好的？沒有工作，連吃飯都是問題，更別談繳納社保。

關鍵在於，不交社保，將來也是社會問題，而且退休年齡延遲，年老人員不敢退休，青年人無工作，也成了惡性循環。「延遲退休」會讓更多人斷交，不想繳交會社保虧損更大。現在好多人都是為了社保，在工資低的工廠堅持著，如果「延遲退休」，這些工廠更難請到工人。

深入分析，「延遲退休」先給個穩定的工作才行吧。天天坐在辦公室裡的老領導當然不想退休了，喝著茶看看報紙，別說65歲了，75歲也可以。

「延遲退休」變相形成「延遲發放養老金」

中國高齡化加劇，國家財政支付養老金時面對沉重壓力，社保基金被挪用也見諸新聞。前中國人行行長戴相龍早就建議，可沒收貪官部分財產挹注基金、充實儲備。對中共來說，退休養老金早就用來填補經濟巨坑，沒錢能發就把腦筋動到修改退休年齡，反正韭菜們只不過是共產黨的「銅牆鐵壁」。更嚴重的是，貪污腐敗導致資金流失速度遠超經濟增速，所以中共很缺錢，而且會越來越缺錢，與民爭利越來越多。

眾所周知，「延遲退休」可以讓社保多交5年，退休金少領5年。中共這算盤打得好，設計「延遲退休」是體制內的人，對體制外的人的剝削，對於體制外的人來說，退休早就是一個偽命題，參加社保就不會有積極性。

延伸閱讀

中國人口平均壽命76.34歲 上海人最長壽

國人更長壽了 平均壽命80.9歲再創新高

歐、中簽署投資協定達共識 拜登「聯歐防中」牌難打

作者》吳建忠 台北海洋科技大學 通識教育中心 副教授

countries: 中國 美國 日本 德國 中華人民共和國

title: [兩岸] 有錢大外宣 沒錢養老金？中國推延後退休制 勞工嚇壞怕拿回的比繳的少


content_text:
阿爾及利亞前總理歐亞希雅（Ahmed Ouyahia）因貪汙案官司纏身，《半島電視台》（Al jazeera）10日報導，歐亞希雅已承認曾收受來自海灣國家的60塊金條並在黑市售出。

歐亞希雅在2019年遭阿爾及利亞檢方以貪汙、洗錢、非法金援前總統包特夫里卡（Abdelaziz Bouteflika）的選舉為由起訴。

歐亞希雅和前總理塞拉勒（Abdelmalek Sellal）於2019年12月10日遭阿爾及利亞法院分別宣判15年徒刑、16000美元罰金（約新台幣44萬）以及12年徒刑、8000美元罰金（約新台幣22萬）。歐亞希雅及塞拉勒否認檢方指控，並上訴到高等法院。最高法院於2020年11月廢止前述判決並展開重審。

Former prime minister of Algeria Ahmed Ouyahia admitted to state prosecutors that he sold 60 gold bars received as gifts from Persian Gulf donors on the black market.

Photo: AFP.Source: Al Jazeera. pic.twitter.com/6Cb8toL97z

— Salamander News (@SMDRNews) January 10, 2021

據悉，歐亞希雅的銀行帳戶中，資產推測超過500萬美元（約1.4億新台幣），在重審中法庭詢問他的資產來源，歐亞希雅一度拒絕回應，表示不希望破壞阿爾及利亞和特定「友好國家」間的關係。但之後他坦承曾以收禮物為名從海灣國家的領袖中取得60塊金條，價值約250萬美元（約新台幣7000萬），之後他將金條出售於黑市中以賺取利得並匯入帳戶中。除此之外，他也坦承未向稅務稽查員誠實通報價值總額。

阿爾及利亞獨立建國以來首次總理遭到起訴

歐亞希雅在1995年到2019年間四度任職總理，塞拉勒則在2012到2017年間任職總理並負責包特夫里卡的選舉造勢活動。

2019年包特夫里卡因試圖尋求五連任引爆民眾怒火，三月總理歐亞希亞被迫離職，四月初包特夫里卡宣布下台。

同年12月，阿爾及利亞檢方起訴涉嫌貪汙的政治人物以及包特夫里卡的親信，包含前總理歐亞希雅以及塞拉勒（Abdelmalek Sellal），他們遭控洗錢、濫用特權以及非法金援前總統包特夫里卡的選舉，是阿爾及利亞獨立建國以來首次有總理遭到起訴。

【延伸閱讀】

●【掌權20年】不堪軍方施壓 阿爾及利亞總統辭職

這次審判涉及阿爾及利亞歷任總理、政府要員、商務人士以及包特夫里卡的親屬，其中包特夫里卡女兒以及弟弟薩伊德（Said Bouteflika）被檢方起訴，分別判處12年及15年徒刑。

僅管諸多政府要員被判刑，但政府也持續壓制異議份子，民間多認為判決僅僅是政府官員之間的鬥爭，而非為改革所最初的突破。

journalist: 盧睿鋐

title: 阿爾及利亞前總理坦承私收60塊金條 賣到黑市賺取250萬美元 -


content_text:
萊潔醫療口罩持續進化再升級，跨年搶先在台東開賣「MEIGHT.O.NIN獨家授權醫療防護口罩」，2021年又有全新設計出爐！這次將女孩們最愛的元素通通集結，獨家「粉豹紋口罩」本週搶先在萊爾富開始預購，先前大受歡迎的炫彩系列也推出兒童版口罩，讓大人小孩都能一起兼顧防疫和時尚。

圖片來源：萊禮生醫

2021年第一波「粉豹紋口罩」

萊禮生醫去年在台灣國際暨健康照護展搶先曝光全新設計，其中最吸睛的「動物紋系列」，終於在2021年登場啦！萊潔將極具時尚指標的豹紋，和女孩們熱愛的粉紅色結合，設計出全新的「粉豹紋口罩」，連耳繩都是粉紅色，一戴上就能展現自然狂放的性感魅力，新年戴上更是超討喜。維持原價每盒50入399元，約每片7.98元。

圖片來源：萊禮生醫

圖片來源：萊禮生醫

萊爾富週三搶先購

首波「粉豹紋口罩」將1月13日晚上8時在萊爾富開賣，限量1萬盒，只要到萊爾富各門市Life-ET機台點選「炫彩口罩」，輸入「手機號碼」，手機會收到一組簡訊「驗證碼」。輸入驗證碼並進行驗證，即可列印繳費單據至門市櫃檯繳費，不用1分鐘就能預定「萊潔炫彩口罩」。每人限以一支手機預購一盒，售完為止。未來也會在家樂福、大樹藥局、丁丁藥局、佑全藥局、札幌藥妝、維康醫療、墊腳石等7大通路開賣。

圖片來源：萊禮生醫

炫彩醫療口罩也有「兒童版」

另外，備受歡迎的萊潔炫彩醫療口罩，也將推出「童心版本」，以小太空人的概念，為6到12歲的兒童設計專用的童心炫彩系列口罩，每盒50片，特價399元，一片7.98元。1月起陸續在萊爾富、家樂福、HOLA、特力屋、大樹藥局、丁丁藥局、佑全藥局、札幌藥妝、維康醫療、墊腳石等各大通路上市，詳情請關注通路開賣訊息。

圖片來源：萊禮生醫

募集美好商品

女人我最大購物網招商中

title: 女孩敲碗成真，萊潔2021年第一發「粉豹紋口罩」來了！萊爾富這天開賣，加碼炫彩兒童口罩 | 女人我最大


content_text:
【新唐人北京時間2021年01月11日訊】在推特（Twitter）、臉書（Facebook）等社交媒體集體封殺川普總統的賬號後，有消息指，川普法律團隊正準備起訴這些社媒平台。各界專家分析指，社媒正把美國變得如同極權國家，預計美國的主流媒體和社交媒體平台都將出現退訂潮。
胡佛研究所的媒體研究員、《投資者商業日報》（Investor’s Business Daily）前華盛頓特區主管斯佩里（Paul Sperry）1月10日發推文稱，「川普法律團隊準備起訴推特、臉書等」， 原因是美國的社交媒體巨頭們與民主黨政府的官員合作，剝奪了川普的言論自由權。
電子郵件的發明人阿亞度拉（Shiva Ayyadurai）博士對此表示贊同，他在推文稱，「很高興，川普最終遵循了我在10月30日提起的訴訟獲勝法律策略」。
最近兩天，推特、臉書、谷歌（google）、蘋果（apple）等社媒平台和大科技公司集體關停了川普在各個平台上的賬號，試圖封殺川普的一切民間發聲渠道。
對此，國務卿蓬佩奧在其個人帳戶發推文說：「噤聲是危險的。這不是美國人的風格。可悲的是，這不是左派的新策略。他們多年來一直致力於壓制反對者的聲音。我們不能讓他們壓制7,500萬美國人的聲音。這裏不是中共。」
哥倫比亞大學奈特第一修正案研究所（Knight First Amendment Institute at Columbia University）所長賈弗（Jameel Jaffer）也發推文表示：社交媒體平台作為公眾話語守望者所擁有的巨大力量，從未像現在這樣被歪曲——即使是川普禁令的支持者，這種力量也應令他們感到很不安。
一些社會學的專家、學者也紛紛發聲，批評美國社媒巨頭們現在的作為已經把美國變得如同極權國家一樣。
大紀元在相關報導中引述未具名的法學專家的評論指出，從法律的角度來看，社交平台想禁川普言論，必須先認定川普具有煽動種族仇恨等罪行。但從川普的發言觀察，他並沒有發表煽動暴力的言論，美國司法部門也沒有對其定罪。在這樣的情況下，美國媒體、社媒平台、甚至部分民主黨政治人物急於給川普定罪，真的是太過頭了。
報導還援引台灣政治大學外交系兼任助理教授余宗基的話表示，雖然美國媒體跟大科技公司是以川普支持者衝擊國會為由而封殺川普的，但美國人跟全球民眾都看得明白，事情並非如此。
余宗基說，美國社媒巨頭們現在的做法，「跟極權國家沒有太大的差異」。川普即使貴為美國總統，也會面臨這樣的對待，這會加深全球民眾對媒體壟斷的恐懼，未來美國政界與民間將會開始反思這種不正常的狀態。他指出，現在有很多新興媒體崛起，川普也已經表示不排除成立新的媒體平台，這將對既有的主流媒體、社媒平台的生態帶來相當大的挑戰。
余宗基進一步分析指出，美國的主流媒體、社媒平台、以至於華爾街金融大鱷，多是因為趨於中國的經濟利益與市場，而受到中共的利誘與宰制，從而不敢譴責中共干預美國大選。
「這對民主國家是很大的警惕。」余宗基說，「美國大眾對這次大選裏頭，對媒體與科技巨頭的行為感到相當大的反彈跟不信任，不只共和黨人，大部分的美國人未來都會選擇放棄或退訂主流媒體」。
推特在1月8日永久關閉了川普的賬號，臉書和Instagram也相繼宣布，暫停川普的賬號至少到總統就職日。隨後，Twitch和Snapchat也跟風禁止了川普的帳戶， Shopify取消了與川普有關聯的在線商店，Reddit則刪除了一個Trump子群組。
就在推特永久封殺川普和一些保守派⼈⼠後，⼤量川普支持者湧向另一個網絡社交平台Parler，致使Parler在Apple App Store的免費應⽤程序中的下載量急劇飆升至排名第⼀。
川普在8日發表一份聲明說：「我們一直在與其它網站進行談判，並將很快宣布重大消息，同時我們也在考慮在不久的將來建立自己的平台的可能性。」
阿亞度拉博士10日發推文，向川普隔空喊話：「作為發明電子郵件的人，我將為您提供一個會摧毀大科技（公司）的平台。我承諾。」
在美國國會認證了民主黨候選人喬·拜登的選舉人團票勝出後，1月7日晚間，川普曾放出一段視頻，表示他將會在1月20日有序過渡權力。他在聲明的最後說：「我的出色的支持者們，我知道你們很失望，但我也想讓你們知道，我們不可思議的旅程才剛剛開始！」
對此，有媒體表示，或許川普對推特、臉書的起訴就是其新旅程的序幕。
（記者唐迪綜合報導/責任編輯：梅蘭）

journalist: 記者唐迪綜合報導/責任編輯：梅蘭

companies: 蘋果 Apple

countries: 美國 哥倫比亞 台灣 中國

references: 臉書 Facebook Twitter

title: 遭社媒全面封殺 傳川普正準備起訴推特臉書


content_text:
Stephen M. Young On Taiwan: Considering Chen Shui-bian’s legacy: A personal assessment

Lately I have been mulling over the checkered career of Chen Shui-bian (陳水扁), former Mayor of Taipei and President of Taiwan, who subsequently spent 6+ years in jail after being convicted of corruption. I was a witness to some of this, and have studied President Chen’s career over the years. While recognizing that I am treading on sensitive political ground, I will attempt here to parse out the key phases, in an attempt to make sense of this controversial political figure’s career.

I first met Chen (CSB, as many of us colloquially referred to him) in 1998, when he was Mayor of Taipei, and beginning his run for the presidency. Mr. Chen was an early member of the Democratic Progressive Party, and had served as a legislator in the Legislative Yuan from 1989. He then served as Mayor of Taipei City from 1994 to 1998. Chen used this highly visible post as a springboard to run for President in 2000. In a sharply contested three-way contest, Chen edged out James Soong (宋楚瑜) and Lien Chan (連戰) to become the first non-KMT leader in the island’s history.

As AIT Deputy Director, I had a standalone home on Songjiang Road (松江路), just south of Nanjing E Road (南京東路); in other words, right in the center of the city. During local and national political campaigns, sound trucks with their blaring loudspeakers seemed to crisscross our neighborhood from early in the day well into the evening. I also learned that candidates routinely displayed their picture, along with a number, on their posters. I was told this was so unlettered citizens could readily identify their candidate.

I also remember sensing early on the aura of charisma that Chen carried with him. One of my first one-on-one meetings with Ah-Bian (his Taiwanese nickname) came in the summer of 1999. Our meeting concerned President Lee Teng-hui (李登輝), who had famously spoken in an interview with a German media outlet of his “state-to-state” theory, which was seized upon by the mainland to lambast their ideological foe as separatist.

I was acting Director of AIT at the time. Washington was concerned at the possibility of cross-strait conflict. CSB asked to see me, and came alone to my house. The first thing he asked me was whether President Lee had cleared his remarks with us beforehand. When I told him no, he looked me in the eyes and said “I would never do anything like that!” Later Richard Bush, then Chairman of the AIT operation in Washington, flew in with stiff talking points for Lee, who drew in his horns, allowing the controversy to subside.

Less than two years later, CSB assumed the Presidency following a tightly contested three-way race. I vividly remember going to the DPP victory rally in the chilly streets of Taipei on election night, 2000, as Chen spoke to his exuberant followers. The air was electric that night, with frenzied green supporters racing up and down the streets of the capital in jubilation at ending the KMT’s longstanding monopoly on executive power.

Chen’s victory triggered another dip in cross-strait relations. AIT, at the direction of Washington, counseled

President-elect Chen to avoid further controversy, and following his inauguration a new sense of normalcy seemed to set in. CSB was confronted with a KMT-majority Legislature that made passing most DPP legislation difficult, if not impossible, as the former ruling party did everything in its power to thwart the Chen Administration. Despite all that, Chen eked out a second term in 2004, with a much debated assassination attempt on him in the run-up to the 2004 election probably energizing his base to get out and vote.

I returned to Taipei as AIT Director in 2007, shortly before Chen’s second term ended. In an early meeting with KMT Presidential Candidate Ma Ying-jeou (馬英九), he told me Chen and his wife, Wu Shu-chen (吳淑珍) were corrupt and would go to jail when he left the Presidency. Though I never delved deeply into the substance of the charges, there did seem to be more than a little political vengeance involved in the way the first non-KMT leader of Taiwan was treated.

It did not escape my colleagues and me in AIT that the KMT still held tight control of the upper reaches of the judiciary system that passed judgment on Mr. Chen. As a friend with extensive experience with South Korea quipped at the time, it doesn’t look good to the outside world when a young democracy routinely sends its ex-leaders to prison. Chen was sentenced to 19 years imprisonment, but was granted parole due to illness in 2015. Chen moved south to Kaohsiung, where I understand he still resides today.

A couple of years ago, with the assistance of Chen loyalist Mark Chen (陳唐山), I was able to talk with former President Chen — then in Kaohsiung — over the phone. It was really just a courtesy call, but I felt he deserved that respect. Mark later told me CSB was moved by my gesture.

Chen Shui-bian made history by breaking the pan-Blue monopoly of power on the island. That is a legacy he can be proud of. Taiwan’s democracy really came of age when Ah-Bian ended the Kuomintang’s one party grip on power. His populist leadership style also changed the way Taiwan politicians campaigned and governed. Madame Tsai Ing-wen’s (蔡英文) presidency would probably have been much more difficult without Chen’s prior successes. For all that, I salute this political pioneer, and wish him well as both of us become members of the septuagenarian set.

Ambassador Stephen M. Young (ret.) lived in Kaohsiung as a boy over 50 years ago, and served in AIT four times: as a young consular officer (1981-’82), as a language student (1989-’90), as Deputy Director (1998-2001) and as Director (2006-’9). He visits often and writes regularly about Taiwan matters. Young was also US Ambassador to Kyrgyzstan and Consul General to Hong Kong during his 33-year career as a foreign service officer. He has a BA from Wesleyan University and a PhD from the University of Chicago.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

people: 李登輝 宋楚瑜 馬英九 連戰 蔡英文 陳唐山 陳水扁


content_text:
泫雅（右）與男友Dawn只穿內衣褲入鏡。（翻攝自IG）

〔記者吳志偉／台北報導〕南韓女星泫雅有「性感小野馬」封號，她在2018年大方認愛師弟「PENTAGON」成員「E'Dawn」金曉鐘（Dawn），雙雙慘遭經紀公司開除，但感情依舊甜蜜蜜，目前已穩交4年多，還常在社群網站公開放閃，近來她就曬出只穿內衣褲，與男友赤裸打鬧的影片，香豔畫面引起網友熱議。

泫雅（右）與男友Dawn只穿內衣褲入鏡。（翻攝自IG）

泫雅（左）與男友Dawn只穿內衣褲入鏡。（翻攝自IG）

泫雅昨（10日）在IG分享拍攝內衣廣告花絮，影片中，她穿上粉色性感內衣褲，展現渾圓豪乳及蜜桃翹臀，Dawn則僅有一件灰色緊身四角內褲，大方露出條狀屌包。泫雅看到男友光著身體，相當自在地隨音樂跳舞，害羞地靠在牆邊露出甜笑，還不時回頭偷看男友，忍不住寫下：「我看不下去了，認真工作的樣子很帥啊啊啊！」

泫雅在寒冷的天氣拍內衣廣告。（翻攝自IG）

泫雅（前）與男友Dawn感情穩定。（翻攝自IG）

其實南韓這幾天也有「霸王級寒流」，氣溫下跌至負15度以下，雖然泫雅和DAWN在室內拍攝，不過她再PO出另一段影片，只見她一身紅底白點的內衣褲，扭動著身體拍照，但仍可看出腳不停發抖，還冷到把身後的窗紗包在自己身上，催眠自己：「不冷！」讓粉絲大讚好可愛。

title: 泫雅沒穿衣服「羞看男友下面一大包」 裸體放閃影片曝光


content_text: 近日，國民黨青年部召開記者會，公布有關藍綠營政治人物網路社群聲量的大數據調查，並分別列出雙方陣營網路聲量的「前十傑」。令人不意外的是，根據該份調查指出，目前綠營的整體聲量仍贏過藍營，這也跟現今網路上所讓人感受到的，並無出入；但國民黨這份調查也指出，藍營在近期的網路攻防漸入佳境、聲量逐漸攀升，這就值得令人關注。★一手掌握熱門話題確實，大家都能發現，國民黨在各項議事上的攻防，都比過往都還要積極許多，譬如監察院人事、防疫以及萊豬進口等各項重要議題，都能看到國民黨率先掌握主導權。而這就使得，國民黨在各網路社群有著較高的討論度，自然也可以理解，為何其網路聲量能有所提升。因此，值得注意的是，為何國民黨能在短期之內，突然開始懂得搞網路社群經營。筆者認為，這就與這份調查中名列國民黨網路聲量前茅的黨主席江啟臣，以及台北市議員羅智強有關。自江啟臣接任國民黨主席之後，國民黨對於議題的反應時間，明顯較過去快上許多，並且使用的手段也更為強硬與具有討論性。尤其是，因為他同時身兼立法委員的身分，不僅在議場對各官員的質詢，變得更吸引媒體的目光，也使得過去在立院議題攻防能力薄弱的國民黨，能有效結合黨中央與立院黨團的立場，不至於又形成「多頭馬車」的情況。而議題的砲火集中以及關注度提升的結果，就使國民黨能只專注於議事攻防，不用再擔心因為黨內意見不一致因而畏首畏尾，自然而然，也就較能引起社會大眾與網路社群的關注。除此之外，江啟臣倚重原本就自帶網路聲量的台北市議員羅智強，並邀請他擔任國民黨革實院院長，同樣也是關鍵之一。羅智強在網路社群的經營上，可說是藍營中數一數二的佼佼者，不僅臉書粉絲團有百萬粉絲，也是媒體報導常引用的政治人物之一。所以由他來擔任國民黨議題攻防的「重炮手」，絕對是國民黨在聲勢低迷時，江啟臣所做的一個重要且正確的決定。這也無怪乎，羅智強以及江啟臣會佔據藍營政治人物中，排名第三以及第四名的位置，屬於「A段班」、具全國知名度的藍營人物。甚至是，有所謂的「江羅體制」之說法存在。然這份調查中有個過去聲勢極高的藍營人物，則就顯得「寂寞」許多，而那個人就是前新北市長朱立倫。若純論聲量排名來說，朱立倫在藍營政治人物中排名第十，即使不算熱門，但似乎還算是差強人意；不過如果更細看該份名單的話，就會發現他的聲量竟然連蔣萬安、林為洲，甚至是陳玉珍等立委還來的低。這對一位身為前直轄市首長，並曾參選總統大位的政治人物來說，絕對是件難堪且慚愧的紀錄。但朱立倫會有這樣的狀況，其實也不是件奇怪的事。他自從2020大選結束之後，就鮮少配合國民黨中央對一系列的議題攻防有所表態，甚至還「自己玩自己的」，常有與中央立場不一致的情形。而像這樣分裂藍營的作為，當然會遭受藍營支持者的非議，其會有討論度低的結果，也就可想而知。從這份網路聲量調查來看，國民黨現在最強大的網路力量，無非就是江啟臣與羅智強，而他們的努力以及推動國民黨的改變，現在也都一一地開始體現成果。所以如果要說國民黨在2020年大敗之後，誰是拉抬國民黨低迷聲勢的重要關鍵，絕對非江啟臣莫屬。＊作者為自由業

journalist: 李逢志

people: 羅智強 陳玉珍 林為洲 江啟臣 蔣萬安 朱立倫

things: 防疫 大數據

title: 觀點投書：國民黨要贏民進黨，先經營網路吧！


content_text:
原標題：聯合國秘書長呼籲通過新型多邊主義解決全球挑戰

新華社聯合國1月10日電（記者尚緒謙）聯合國秘書長古特雷斯10日在紀念聯合國大會第一次會議75周年的視頻會議上發表講話，呼籲通過新型多邊主義解決全球挑戰，並著力減少不平等和不公正。

古特雷斯說，聯合國大會集中會員國就最重要的問題舉行辯論，見證了許多歷史性時刻。聯合國成立以來的這一時期是世界有記錄的歷史上沒有大國軍事衝突的最長時段。在取得成就的同時，全球還面臨對氣候變化應對嚴重不足、常規戰爭越來越難以化解、地緣政治緊張局勢升級、核擴散和核對抗的威脅重新出現、不平等現象增多、飢餓加劇等一系列挑戰。

古特雷斯表示，在這個相互關聯的世界，需要一個網路化的多邊主義，以便全球和區域組織相互交流，共同努力實現共同目標。他呼籲通過網路化和包容性的多邊主義解決全球挑戰，並通過國際層面的「全球新政」和國家層面的「新社會契約」減少不平等和不公正。

古特雷斯說，新冠疫情是人類的災難，但也能夠成為人類的新機遇。在從疫情中恢復的過程中，應以氣候變化《巴黎協定》和聯合國2030年可持續發展議程為藍圖，強化疫后的社會和經濟基礎。

聯合國大會第一次會議1946年1月10日在倫敦召開。英國政府10日舉行視頻紀念活動，慶祝聯大首次會議75周年。

【糾錯】

title: 聯合國秘書長呼籲通過新型多邊主義解決全球挑戰


content_text: 都說人生像棋局，但棋子有落處，人生卻充滿意外。從小酷愛自由的我，十五歲就離家去別的城市念書，過著辛苦但充實的生活。大學畢業後一心想出國念新聞傳播，但遇見了現在的老公。交往一年後，他得知我尚未打消出國的念頭，便約在咖啡廳向我求婚，但前提是若我出國念書，婚事就作罷，因為他沒有把握可以等我兩年。 思考了幾天，我果斷放棄出國夢。婚後一年多生了兒子，也在夫家的城市找到工作，成為一名老師。沒想到隨性的我竟找了份用時間分段的工作。一節課上完休息十分鐘，繼續下一節課，同一個笑話從甲班講到丙班，有時一陣恍惚，覺得自己不真切存在，周遭發生的一切彷彿是場夢。忙碌在工作和家庭的兩端，庸庸碌碌度日，直到幾年前退休了。感嘆好動的自己前半生都定格在一座城市，也以為接下來的歲月將在帶孫子長大中度過，老公卻在此時接了中國的工作。為彌補我年輕時的遺憾，三年來他帶我遊歷了十多個城市，看遍不同的景色。誰說人生是場定局？這場「破局」真令我開心。

title: 【回首來處】夏客／破局


content_text:
即將卸任的美國國務卿蓬佩奧宣布，即日起取消美台交往所有限制，外交部長吳釗燮今天(11日)公開表達歡迎與感謝，強調這件事已經推動一段時間了，目前台美雙邊也已經進展到全球合作夥伴關係。

吳釗燮也證實美國駐聯合國大使克拉芙特後天來台訪問，14號會覲見蔡總統，也會在外交學院發表公開演講，此行的主要目的就是要和我方討論如何促進台灣參與國際組織。克拉芙特將是第一位來台訪問的美國現任駐聯合國大使，重要性不言可喻。

根據紐約時報報導，川普政府在任期倒數階段突然宣布這個重大措施，國務院曾有部分官員表達反對。甚至還有人懷疑，川普這些動作的用意，是為即將上任的拜登，設下處理美中關係的陷阱。

countries: 美國 台灣

people: 吳釗燮 川普

title: 交往限制取消　吳釗燮：台美進展到全球夥伴關係


content_text:
內地股市偏軟。上證綜合指數高開1點，較早時報3560點，跌9點，跌幅0.28%。

深證成份指數較早時跌0.4%，創業板指數跌近1%。

title: 滬深股市早段向下


content_text:
氣象局預估，周一起寒流再凍一波。（圖擷自氣象局粉專）

新北、花蓮、宜蘭、金門發布低溫特報，溫度下探10度以下。（圖擷自氣象局）

寒流即將南下，台灣將再凍一波，4縣市首當其衝，先發布低溫特報！氣象局表示，今(10日)傍晚至明(11日)上午局部地區氣溫仍偏低，新北、花蓮等4地區會出現持續10度以下低溫。此波寒流先濕後乾，水氣量變化頗大，氣象局粉專PO圖揭未來7天氣變化，北台灣明天率先氣溫一路下滑，將會愈晚愈冷，13日至15日將再見陽光，重返20度以上高溫。

下一波寒流將報到，氣象局下午7時5分發布低溫特報，今晚至明上午亮橙色燈號低溫區域，新北市、花蓮縣可能出現持續10度左右或以下氣溫，黃色燈號地區包括宜蘭縣、金門縣，將有10度以下氣溫發生的機率。

氣象局分析這波寒流的變化，11日寒流南下且水氣增多，不僅迎風面北部東半部地區易雨，其他各地雲量也增多，中南部山區也會有局部降雨出現的機率，氣溫上北台灣將一路下滑，其他各地也愈晚愈冷，明天傍晚起北台灣即有局部平地氣溫會降至10度以下，且到了晚間低溫的範圍會更加擴大。

明晚至周二(12日)清晨是最偏濕冷的時段，北部及東北部1500公尺、中南部3000公尺以上高山區有降雪出現的機率，目前高山區仍有局部積雪的情形，提醒欲前往高山區的朋友備妥相關裝備，行車加掛雪鍊並留意路況，注意安全。

12日白天起水氣將明顯減少，僅東半部整天有局部降雨，北部地區為短暫雨後多雲，中南部山區偶有零星雨。雖降雨趨緩，但別忘了12日至13日清晨是冷空氣影響最明顯的時段，中部以北及東北部低溫普遍僅6-9度，南部、東部、東南部約10-12度，沿海空曠地區與近山區還會更偏低。

13日白天起寒流減弱，13日至15日各地大多屬多雲到晴的天氣，白天陽光露臉，感受舒適溫暖，歷經三波寒流的冰冷，大家終於能喘口氣曬曬溫暖的陽光(白天高溫可以回到20度以上)，但是早晚仍有涼意，日夜溫差大。

16日至17日又將有另一波冷空氣要南下影響，不過確切影響的時間點及冷空氣強度還需要一些時間觀察。

文章來源：報天氣 - 中央氣象局

第2波寒流趕路中 氣象粉專曝最冷＆回暖時程

寒流成殺手！全台急凍索命 48小時126人猝死

全台急凍 最強禦寒配備是啥？網大推穿這2件暖爆

(中時新聞網)

journalist: 徐秀娥

taiwan-subdivisions: 宜蘭 金門縣 新北市 花蓮縣 宜蘭縣 金門 新北 花蓮

title: 濕冷寒流再凍一波 4縣市首當其衝 低溫10度以下


content_text:
【財訊快報記者張家瑋報導】整流二極體廠台半( 5425 )電動車效益發威，公布12月及第四季營收雙雙創下歷史新高，由於2020下半年車市需求快速回升，台半營運超車趕進度，一口氣將上半年車市急凍業績追平，法人預期電動車趨勢強勁，台半2021年上半年營運可維持去年第四季榮景，不排除單季營收再戰新高。

台半公布12月合併營收10.9億元，月增18.35%、年增24.6%；第四季合併營收29.23億元，季增9.35%、年增8.23%；2020年合併營收103.6億元，年減1.4%。

台半近年來逐漸將重心移轉至車用及工業控制領域，產品終端應用為車用占比 25%、電源供應器30%至35%、工業控制占10%至15%、照明占10%至15%、消費電子占5%至10%、其他占約5%。

台半6吋廠將逐步拉升Load Dump TVS（瞬態電壓抑制器）之投片量以減輕折舊包袱，此外，與聯電合作開發之車用MOSFET產品即將在今年第一季首度量產出貨，預計可望由逐步在各大客戶間擴大市占率，推升MOSFET占半導體營收比重至二成以上。

台半與8吋晶圓大廠合作開發40V/60V MOSFET產品，第一項40V產品已順利推出，客戶端反應良好，並陸續導入設計，法人指出，受惠於龐大的市場潛力，掌握工業自動化與汽車電氣化所創造的中長期成長契機，台半可望自全球同業手中奪取市佔率，且大中華區的MOSFET供應商帶來的競爭有限，台半未來營運動能潛力十足。

title: 電動車拉貨潮加持，台半12月及第四季營收雙創歷史新高


content_text:
川普本月初被爆致電喬治亞州州務卿拉芬斯伯格（Brad Raffensperger），警告對方面臨刑事責任，又催促對方「找出」足夠票數讓他逆轉勝。法律學者形容此舉是惡意濫權並涉違反刑法。

《華盛頓郵報》上周六（1/9）引述知情人士報導，川普早在去年聖誕節前就曾致電拉芬斯伯格，談了很長時間，期間他敦促對方「查舞弊」。當時拉芬斯伯格正在亞特蘭大市郊科布郡（Cobb County）調查有郵寄選票簽名被指與檔案不同的涉嫌選舉舞弊指控，但經調查證實指控無法律依據。

有法律專家指出，川普在拉芬斯伯格調查選舉舞弊指控期間致電叫他「查舞弊」，可能構成妨礙司法公正。

另外，《華爾街日報》上周六引述知情人士報導，由於川普不滿喬治亞州北區聯邦檢察官朴炳進（音譯）調查選舉舞弊不力，白宮官員逼迫對方在上周二（1/5）喬州兩個參議員決選前辭職。

該報引述消息指，司法部一名高官受白宮指示告訴朴必須辭職。

任期本來尚有十多天朴炳進，上周一（1/4）突以「遇上意料之外狀況」為由宣布辭職。（國際中心／綜合外電報導）

title: 美媒再爆川普聖誕節前致電要求喬州州務卿「查舞弊」 逼「調查不力」檢察官辭職 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
中新社澳門1月10日電 題：贏得生命的勛章——訪澳門仁伯爵綜合醫院醫務主任羅奕龍

作者 龍土有 閻小荔

“當我們回首自己的職業生涯，看到在社會需要的時候，我們能挺身而出，參與其中，這是一生的榮耀，是生命的勛章。”澳門仁伯爵綜合醫院醫務主任羅奕龍近日接受筆者採訪時如是說。

去年1月21日，澳門公佈第一例新型冠狀肺炎確診病例，澳門特區行政長官賀一誠當天果斷批示：設立新型冠狀病毒應變協調中心，直接隸屬行政長官運作，並由行政長官擔任主席。

此後，新型冠狀病毒應變協調中心定期舉行新聞發佈會，公佈澳門最新的疫情及各項防控措施。羅奕龍臨危受命，主持新聞發佈會。

一夜之間，澳門市民通過電視直播認識了這位呼吸科專科醫生，羅奕龍說的每一句話，代表澳門的官方發佈，廣受關注。

“直接面對媒體，作為醫生的我可以說是零基礎，確實是很大的挑戰。”他坦言，面對直播鏡頭的頭幾天，內心其實非常緊張、誠惶誠恐。

為了迅速掌握在鏡頭前的說話技巧，羅奕龍找出早前購買的五、六本關於說話和溝通技巧的書——《說理》、《溝通技巧》、《如何面對媒體》等，力求將最新、最準確的疫情防控信息傳遞給市民，回應媒體和大眾最關切的焦點問題。

在每次新聞發佈會開始之前，他每每要細緻思考如何用通俗易懂的語言，讓市民明白深奧的醫學知識，從而理解支持政府的防疫措施，還要準備好應對各種挑戰性提問。“記者的提問範圍廣，難度大，主持人必須有過硬的心理素質、廣博的知識面、良好的溝通能力。”

在新聞發佈會結束後，羅奕龍總會調出視頻資料，回看自己的臨場表現，尋找不足及可以改進提升的空間，並虛心聆聽身邊同事的意見。“祗有時刻保持虛心學習的心態，才能面對各種挑戰。”

羅奕龍將醫生職業比喻成戰士，養兵千日，用兵一時。

新冠肺炎疫情爆發後，羅奕龍負責統籌澳門所有確診病人的救治，許多醫護人員自願報名到最危險的一線隔離病房參與救治工作，其中不乏年輕人。有位“90後”實習醫生在報名時對羅奕龍說：“在這個緊急關頭，能够為澳門做貢獻，很有意義。”

看到新一代醫護人員的成長，羅奕龍甚感欣慰。身兼全國青聯副主席、澳門青年聯合會會長的他，經常將自己的親身經歷與年輕的實習醫護人員分享，提醒年輕醫護人員在病房實習時要多看病人少看書，多了解病人的感受。以解決病人問題為導向的針對性學習，效果才是最好的。

更令羅奕龍感到自豪的是，在特區政府及行政長官的正確領導及各個部門齊心協力下，澳門的抗疫工作取得階段性成效——確診病人零死亡、零社區傳播、零醫務人員感染。現如今，澳門是一座疫情低風險的安全旅遊城市。

由於在服務澳門特區方面有傑出的表現，羅奕龍不僅贏得了生命的勛章，在特區政府近日公佈的2020年度授勛名單中，羅奕龍獲授社會服務獎章。

現在，走在澳門街頭，羅奕龍常常會遇到不相識的市民主動跟他打招呼，熱情地鼓勵他，感謝醫護人員給澳門帶來了平安。(完)

journalist: 【編輯：刘惠琼】

events: 冠狀病毒 死亡 新冠肺炎 疫情

title: 贏得生命的勛章——訪澳門仁伯爵綜合醫院醫務主任羅奕龍


content_text:
▲今水氣明顯增多。（圖／氣象局）

記者陳俊宏／台北報導

寒流又報到！中央氣象局預報員張承傳提醒，今天（11日）寒流南下，北部、東北部越晚越冷，其他地區入夜陸續感受到寒意，周二清晨和周三清晨是最低溫的兩個時間點，北部低溫下探6度；另外，今到周二清晨北部1500至2000公尺高山、中部3000公尺高山有機會下雪。天氣風險公司表示，空曠地區有5、6度極端低溫發生的機會。

氣象局今晨對7縣市發布「低溫特報」：

►今晨至上午低溫區域

【橙色燈號（非常寒冷）】新北市、花蓮縣有持續10度左右或以下氣溫發生的機率，請注意防範。

【黃色燈號（寒冷）】桃園市、新竹縣、苗栗縣、宜蘭縣、金門縣有10度以下氣溫發生的機率，請注意。

▼7縣市低溫特報。（圖／氣象局）

氣象局觀測，今晨全台最低溫出現在宜蘭縣羅東、花蓮縣瑞穗的9.8度。張承傳接受《ETtoday新聞雲》訪問指出，今寒流南下，各地氣溫再下降，北部、東北部越晚越冷，清晨還有12、13度，預計傍晚9、10度，中部白天氣溫上升不多，約15、16度，其他地區17到20度，中南部和花東晚上會陸續感受到寒意，局部地區有機會10度以下。

張承傳說，今水氣明顯增加，中部以北、東半部地區及南部山區有局部短暫雨，南部平地雲量也增多，今到周二清晨北部1500至2000公尺高山、中部3000公尺高山有機會下雪；這波降雨到周二清晨，周二白天乾空氣下來，到周五各地天氣還不錯，為多雲到晴。

張承傳提醒，周二清晨和周三清晨是這波寒流的最低溫兩個時間點，且周三清晨輻射冷卻會更明顯，預計周二晨西半部、東北部低溫7至10度、花東13度；周三清晨若有輻射冷卻，北部預計6度。

▼今晨0時至5時半累積雨量圖。（圖／氣象局）

▲▼今雨區預報圖。（圖／氣象局）

張承傳表示，周三白天寒流減弱，氣溫逐漸回升，但周四、周五清晨仍比較低溫，白天回溫比較多；周六下一波冷空氣南下，目前先報冷氣團，但有再增強趨勢，還得觀察。

天氣風險在臉書提醒，今、周二北方冷空氣再南下，帶來另一波寒流，水氣也再增多，全台的雲量都會變多，降雨的位置主要以北部、東部較明顯，中南部山區也有短暫陣雨；而中北部中高海拔的山區例如太平山、合歡山，將再有降雪或冰霰的機會，想追雪的朋友們可以好好把握。

天氣風險指出，而這波冷空氣的強度稍弱一些，今各地低溫7至10度；周二水氣明顯減少，大氣轉為乾冷型態，除了東半部雲量偏多之外，其餘各地大致都會轉為多雲到晴的好天氣，北部白天受寒流影響持續偏冷，而到了晚間至清晨時段再加上輻射冷卻的影響，空曠地區有5、6度極端低溫發生的機會，中南部則轉為日夜溫差大的型態，白天高溫可以回升至17、18度，夜間低溫則迅速掉至10度上下。

天氣風險說，預估周三之後冷空氣減弱，高壓出海後環境轉為偏東風，各地氣溫將明顯回暖，會變得比較舒適一些，但要注意早晚還是比較冷；而目前看來要再有冷空氣南下造成降溫的時間點，將會落在周末，但強度上還有待觀察。

▲▼寒流今又報到，太平山可望再下雪。圖為上波寒流的降雪。（圖／記者游芳男翻攝）

▼本周天氣圖。（點圖可放大／氣象局）

taiwan-subdivisions: 二水 新北市 新竹縣 太平 羅東 苗栗縣 瑞穗 花蓮縣 宜蘭縣 金門縣 桃園

title: 寒流挾雨今再襲！越晚越濕冷　「2波最凍時間」探5度


content_text:
2021/01/11 05:30

〔記者蔡政珉／苗栗報導〕苗栗縣警局有鑑於轄區台3線道路幅寬彎道多，每逢週末及假期常有大重機車隊成群結隊出沒，其中有部分騎士不遵守交通規則違規超速，或改裝排氣管拉高轉速行駛而產生噪音等，苗栗縣警方交通隊昨天會同苗栗縣政府環保局前往取締，共舉發超速14件、闖紅燈12件、越級駕駛2件。

苗栗縣警局指出，由於屢次接獲民眾陳情，希望加強取締重機違規行為，還給居民清靜與安全。

舉發超速、闖紅燈台3線苗栗縣三灣到卓蘭段，全長約56公里，由於道路路幅寬，彎道多，加上風景視野良好以及居住人口少，成為不少大重機族喜愛的路線，但是卻形成居民與重機族間的矛盾。更有居民批評，總統蔡英文上任推動浪漫台3線政策，但是違規重機卻讓台3線浪漫不起來。

苗栗縣副縣長鄧桂菊昨天率縣警局交通隊、環保局及監理站等單位至台3線獅潭段進行聯合稽查，查獲超速14件、闖紅燈12件、越級駕駛2件。而環保局攔查39件，則符合噪音規範。

另外，除了強力取締，苗栗縣警局考量有時年長者會穿越馬路，也逐戶向長者宣導注意交通安全。

taiwan-subdivisions: 苗栗縣 獅潭 苗栗 三灣 卓蘭

title: 重機狂飆台3線 苗警環局掃蕩


content_text:
2021/01/11 05:30

〔記者蔡彰盛／新竹報導〕結婚30年，竟為了網路交友「找老伴」而背叛元配！

新竹60歲陳姓人夫經網路交友認識56歲王姓人妻，2人大玩黃昏網戀，多次以「愛人」、「老來伴」等情侶間甜蜜暱稱相稱，又語多愛意，新竹地院法官認為已侵害配偶權甚鉅，判2人需連帶賠償陳妻35萬元。

侵害配偶權 2人判賠35萬陳妻張女說，1991年結婚，陳男2018年起沉迷網路交友，結識已婚的王女，2人常以「愛人」、「心愛的」、「老來伴」等親密用語相稱，並常趁王女的老公外出時，在王家私會或由王女以買菜為藉口外出，伺機約會，常有親吻、擁抱等親密舉動。

無視已婚 黃昏戀愛得瘋 王女多次要求陳男與妻分房睡，不要將生活費拿給妻子，破壞夫妻和諧，又長期向陳男拿錢，要陳男養她、買高價金飾及對戒送她。

張女指控，東窗事發後，王女非但不知反省，更屢屢以對話、簡訊等方式騷擾她，甚且揚言要反告她。為此，她要求2人連帶賠償60萬元。

王女則說，與陳男互動僅止於網路交流的發洩、玩笑話，難以盡信，張女無中生有、疑神疑鬼，與事實不符。

法官勘驗2人對話內容，陳男多次以「愛人」、「老來伴」、「心愛的」等情侶間甜蜜暱稱稱呼王女，又說「妳昨晚沒睡好，差一個人陪妳睡，我去好了；要不要我餵妳吃；我餵妳，妳就要吃很多」、「只要我們心連心在一起，相信可以到永遠的」、「下次妳要親我了」、「妳的影子，常在我心裡，永不忘懷的」、「我現在只想跟妳做個永遠的老來伴，好好的來照顧」、「今天跟妳抱在一起，覺得好溫暖」、「我們是老來伴，只抱一下而已」，足見陳男視配偶地位於無物，侵害妻子配偶權甚鉅。

王女也多次以「你好瘦，你好鎮定，我有摸屁股」、「你如是我老公一定好疼我」、「我好怕你老婆女兒」、「又被你抱一次了」、「你好幸運，別人想看都看不到」、「親那麼多次」、「我出去你就那麼激動要抱要親」等親暱話語回應陳男，又說「我們買個對戒；金飾或鑽戒；你一個我一個」、「戒指；有紀念價值；你也一個剛好是對戒」，已達破壞他人婚姻程度。

title: 結婚30年另談網戀 背叛妻找老伴判賠


content_text:
中新社香港1月10日電 對有個別發行商因美國實施制裁措施而將部分結構性產品取消上市，香港交易所及結算所有限公司(港交所)10日發表聲明，稱有關行動不會對香港這個全球最大結構性產品市場帶來重大不利影響。

港交所聲明指出，目前香港有關市場有超過12000隻結構性產品上市。從持續活躍的市場成交和絡繹不絕的新股發行中，可見香港有關市場維持穩健、充滿韌性和競爭力。

港交所稱，正與有關發行商保持接觸，以確保產品取消上市的程序有序進行，同時為有關發行商進行的回購程序提供協助，並會繼續留意事態發展。(完)

countries: 香港 美國

title: 港交所：部分結構性產品取消上市不會對相關市場產生不利影響


content_text: 隨汽車愈來愈智慧化，電子零件占比愈來愈高，尤其是自動化駕駛輔助系統普及之後，車用IC的使用量更高，近期卻也因為車用IC的缺貨問題，衝擊汽車業產線。業界估，今年上半年車市銷售量恐下滑。裕日車指出，車用電子使用量相當高，尤其是IC需求量相當大，日產汽車車廠的車用IC是由德國博世（BOSCH）供應，博世的IC則是由台積電（2330）代工生產，但因為台積電產能吃緊、車用IC缺貨，直接影響供料，衝擊新車供應。 不過車廠也表示，去年因為疫情影響，先前車廠下修銷售目標，但如今市場需求強勁，而非車用如手機、遊戲機的IC需求也大增，造成全球IC產能吃緊，造成供應端無法滿足客戶的需求，才會形成如今的局面。此外由於博世同時供應多家車廠，博世缺料影響層面相當大，許多車廠因而都有缺料的問題，今年上半年缺車的問題恐怕難以避免。不過依據以往車廠的經驗，車廠會積極尋求其他的供應來源，終究可以改善問題，只是需要時間。

title: 車用IC缺貨 車市上半年銷量看跌


content_text: 台股再創歷史新高，今（11）日開低走高，尾盤再度有大單敲進，台積電（2330）由黑翻紅，帶動指數收在最高點，大漲93.35點，收在15,557.3點，成交量達3,235.97億元；而櫃買市場今日也表現亮眼，OTC指數創13年新高，上漲1.87點收在188.89點。美股期貨電子盤呈現下跌，亞洲主要股市則漲跌互見，陸股壓在盤下；台股今日多數時間在平盤附近震盪，午盤過後多軍再度發動攻勢，台積電上漲4元或0.68%，收在584元，再創歷史新高價，聯電（2303）、聯發科（2454）、國巨（2327）、穩懋（3105）等也紛紛走揚，挹注市場多頭信心；而貨櫃三雄也再啟攻勢，站回5日均線支撐。 中國信託台灣活力基金經理人周俊宏表示，去年11月底曾經提出「國際政治不確定性下降、熱錢不能停、經濟基本面強勁復甦」等3項利多，勾勒台股形成完美多頭的遠景。而今回頭檢視，國際政治不確定性下降、經濟基本面強勁復甦仍成立，而民主黨的完全執政雖非當初預料，但完全執政將導致更多紓困方案推出，市場熱錢可能比當初預期還熱；也就是說，整體而言，台股仍具向上挺進的樂觀空間，惟短期難以避免高檔震盪，投資人追高宜謹慎。

countries: 中國 台灣

title: 台股尾盤大單敲進 漲93點收15,557點、改寫新高


content_text:
▲小貓因受到撞擊腦壓大導致失明。（圖／新北市動保處提供）

記者闕雁琳／綜合報導

新北市動保處去年年底收容一隻年幼的橘白虎斑貓腦腦，因為曾受過傷腦壓大導致雙眼失明，無法正常行走，另外也有癲癇症狀，有時會不自主顫抖，能被領養的機會微乎其微。幸運的是，腦腦在動保員細心照料之下，聖誕節當天奇蹟般地腦壓下降，雙眼重見光明，讓大家又驚又喜。►ETtoday寵物雲有IG了，來追蹤我吧！

▲▼腦腦個性親人深受動保員喜愛。（圖／新北市動保處提供）

動保處表示，腦腦是109年11月6日在新莊區被民眾拾獲的幼母貓，個性愛撒嬌、非常親人，獸醫為牠進行一系列理學檢查時，發現牠眼睛外觀雖然正常，雙眼卻看不見，無法正常行走，不像正常貓咪一樣調皮玩耍，研判是因為從高處墜落，腦部遭受撞擊，導致腦壓升高，影響視神經及身體無法平衡，當下有施打降腦壓及修復神經藥物。

▲▼小貓剛睡醒還一臉懵。（圖／新北市動保處提供）

擁有豐富照顧幼奶貓經驗的動保員陳妙秋接手腦腦的日常照護，親自餵奶觀察牠的活動力、食慾、排泄物狀況，訓練牠自行到貓砂上廁所、幫牠洗澡清潔，並請動保處獸醫師聯合診療，照護期間定期餵食幫助腦細胞及神經修復營養保健食品。

▲腦腦正在等待一個適合牠的新家。（圖／新北市動保處提供）

經過將近2個月細心照護，腦腦逐漸恢復健康，眼睛重見光明，也像其他貓咪一樣對任何事物都非常好奇，喜歡跳上跳下，非常討喜可愛，目前正等待一個愛牠的主人認養。陳妙秋表示，「每天看到這些可愛毛寶貝，心靈層面非常療癒，但過程要犧牲許多個人時間，非常辛苦，但每當認養人帶著牠們回來注射疫苗或將牠們認養後的照片傳給我時，心中就充滿著無限感動，這是我持續代養照顧毛寶貝們動力來源。」

寵物心事、知識、小八卦都在《有點毛毛的》！點擊收聽

►寵物用品優惠出清，快來逛寵物雲商城

►我沒有遲到，是時間遲到了！

【你可能也想看】

►捕鼠籠「抓到尖臉同行」小狗眼探頭！ 網融化：放了我家小黑

►便利商店有「大隻泰迪熊」！客人抱去結帳 網暴動：哪裡團購？

►白目柴走去鬧貓！提前「緊閉雙眼」等被揍 媽笑翻：自己討打

►半夜上廁所被黑貓「歪頭逼視」嚇醒！ 她近看笑瘋：後勁好強

►汪「自帶圍巾」放風尿尿 阿伯一句話讓牠氣炸回頭：會不會聊天？

▲更多精彩影音

taiwan-subdivisions: 新北市 新莊區

title: 小浪貓從高處摔落雙眼全盲！　聖誕節當天奇蹟恢復志工樂壞


content_text: 中評社台北1月11日電／美國駐聯合國大使克拉夫特（Kelly Craft）將於13日至15日訪台，資深媒體人陳朝平昨天在臉書發文表示，美國的駐外大使，本多政治酬庸，是現任總統與政黨金主的政治利益交換。克拉夫特不過就是一個政治酬庸下的外交丑角，憑甚麼跑來台灣還要會見各國駐台外交人員？而台灣居然還幫著美國召集各國駐台外交人員？“外交部”已成了美國卸任、失德官員的旅遊招待部？我們一千萬個不樂見克拉夫特訪台，我們反對克拉夫特來台，不是反美，是反那些屈膝奴顏的無恥政客！是反對美國的政客動輒把台灣當作提款機！把台灣當作夜壺、當作衛生棉！ 以下為陳朝平臉書全文： 堅決反對“外交部”成為美國卸任失德官員的旅遊招待部！ 美國在台協會證實，美國駐聯合國大使克拉夫特（Kelly Craft）將於台灣時間13至15日訪台。 來者是客，本應熱烈歡迎。不過，來者不善，另當別論。 美國的駐外大使，本多政治酬庸，是現任總統與政黨金主的政治利益交換。因此，美國駐外大使，少有傑出之士。克拉夫特不過是個肯塔基大學畢業的嬌嬌女，梅開三度，釣得煤業大亨為金龜婿，以夫為貴，被特朗普派任為駐加拿大大使，再拔擢為駐聯大使。克拉夫特駐加期間，缺勤357天，還在肯塔基老家待了7個月，堪稱遠距外交的始祖！ 克拉夫特派駐加拿大，卻可遠距指揮駐加大使館的業務，恰恰凸顯了美國對加拿大頤指氣使的狂妄，也顯示了加拿大低聲下氣的無奈。如今，這套戲碼也要搬到台灣來。 美國駐聯合國代表團7日就表示，克拉夫特訪台期間將會見台方高層與各國駐台外交人員。克拉夫特不過就是一個政治酬庸下的外交丑角，憑甚麼跑來台灣還要會見各國駐台外交人員？美國真以為他們一統天下了？真以為天下外交人員盡入吾殼中？而台灣居然還幫著美國召集各國駐台外交人員？ 像克拉夫特這樣一個高級川粉，能有甚麼外交建樹？又有麼了不起的國際視野和見解？居然還有臉面要求台灣給她一個畢業旅行，還要到“外交部”外交及國際事務學院發表演說？難道，“外交部”外交及國際事務學院已無碩博之士，必須聆聽上國派來一個鄉野大學畢業生的胡言亂語？ 據說，克拉夫特演講的主題是台灣對國際社會的貢獻，以及台灣有意義擴大參與國際組織的重要性。這就更荒謬了！我們自個兒不明白台灣對國際社會的貢獻，還得請一個缺勤大使，毫無國際常識的共和黨金主夫人來告訴我們？ 我們自個兒不知有意義擴大參與國際組織的重要性，還需上國大使來提點明燈？是我們老百姓白養了“外交部”外交及國際事務學院那些尸位素餐的人員？還是“外交部”已成了美國卸任、失德官員的旅遊招待部？ 不知克拉夫特是否曾經在國際政治或外交事務的學術期刊上發表過任何學術論文？如果沒有，那麼，借箸代籌，克拉夫特的演講對象不妨改為嚮往美式民粹的覺青。 講演的題目，代擬如下：“如何在茫茫人海中釣得金龜婿？”、“我如何缺勤357天爽領高薪，爽當大使？”、“我如何讓台灣的畢業旅行美夢成真？”…當然，克拉夫特若是有種，也可以比較一下太陽花暴動與川粉攻擊美國國會事件！ 台灣政客，逢美必跪，學術界也不例外。 台灣民意調查基金會董事長游盈隆認為，克拉夫特訪台，不但符合台灣重大利益，也契合台灣主流民意，甚至說，克拉夫特訪台證明，台灣從來都不是問題。 正告游盈隆，克拉夫特訪台，只符合她個人的重大利益，也只契合舔美國噬特朗普無知政客的意思！的確，台灣從來不是問題，有問題的是台灣屈膝奴顏的無恥政客！ 游盈隆歡迎克拉夫特，正如他歡迎一位不懂民調的莽漢到台灣民意調查基金會演講如何做好民調！自賤如此，夫復何言？ 我們一千萬個不樂見克拉夫特訪台，我們反對克拉夫特來台，不是反美，是反那些屈膝奴顏的無恥政客！是反對美國的政客動輒把台灣當作提款機！把台灣當作夜壺、當作衛生棉！

countries: 台灣 加拿大 美國

title: 陳朝平：反對克拉夫特訪台 把台灣當提款機


content_text:
前任澎湖縣政府行政處管考科科長許正毅，於1月6日起正式接任望安鄉公所秘書，這也是他睽違16年，再度到望安鄉任職。

許正毅表示，第一次到望安鄉服務，是16年前在當地任村幹事一職。而今，得到兄弟相稱的現任鄉長彭亞湖的信任，擔任鄉公所幕僚長，襄助推動鄉政，心頭百感交集。

許說，治國若烹小鮮，惟鄉政千頭萬緒、治絲益棼，兄弟鄉長初次掌政，身體健康大不如前，內心感到擔憂，抱著情義相挺的初衷到職。除了俠氣能量，還有一起奮鬥的長官、同事、民意代表與支持的鄉親，也是堅強的後盾，相信付出必有福報，願扛著頂風的旗，把望安（八罩）這個小鄉寡民、窮鄉僻壤，帶往平安幸福的路上，赴湯蹈火，在所不惜。

「許正毅」，這名曾在臺灣新聞界打滾過的媒體人，一生的經歷曲折離奇，從自籌學費考大學卻因感冒重症影響，而名落孫山。民國80年退伍後進入新聞界，任職太平洋及中時編輯部後的十年裡一路平順。

但由於90年網路電子報興起，紙本報前景漸勢微，毅然決然報考公職，因緣際會中返鄉澎湖後卻罹患腦部病變而失聰，再到馬拉松路跑圈的活躍，種種的閱歷，讓他有了「困境就是轉捩點，以賽代訓的人生」。

關於接任公所秘書一職，許正毅這麼形容：這艘嚮往平安幸福的船，在我心中重新啟航，蜜月島的美麗風光，我一定會讓它更風光，「正」氣就是強大的力量，「毅」力就是牢固的堡壘，拿出我跑馬拉松和鐵人的精神，矢志不移，勇往直前，永不退縮。

望安鄉公所新任秘書許正毅，以馬拉松及自行車運動為養生之道。（黃瓊蕙攝）

journalist: 黃瓊蕙

taiwan-subdivisions: 望安 太平 澎湖縣

title: 許正毅為兄弟情接任望安鄉公所秘書 輔佐鄉務


content_text:
在台灣，總統府發言人證實，蔡英文總統預計在星期四上午，與訪台的美國駐聯合國大使克拉夫特會面，共晉午餐。

發言人指出，總統府誠摯歡迎克拉夫特率團訪台，感謝對方多次公開支持台灣，雙方將聚焦交流台灣在國際議題的參與，期盼持續深化台美合作夥伴關係。發言人又說，總統府將依照疫情指揮中心相關防疫規範及禮儀，妥善接待。

根據代表團日前公布的信息，克拉夫特將於星期四發表公開演說，提及台灣對國際社會的重大貢獻，以及台灣能有意義地，並擴大參與國際組織的重要性。

title: 蔡英文料周四與訪台的美國駐聯合國大使會面


content_text:
進入寒冬的英國，疫情加劇，全國多個城市 lockdown 封鎖，大中小學全部關閉。因為很多香港留學生逃避瘟疫，回來香港過聖誕，政府禁令，導至赴英航班又繼續取消。許多香港學生滯留香港。英國政府又宣佈取消今年會考 GCSE 和 A-Level。今年六月原定考試的香港學生，無疑可能受影響，但未必是壞事，因為分數不得不放鬆。

例如，正常時期報讀大學要填志願自述。大學會考慮學生在英國讀書的個人表現，如不同種類的外部評估、體育運動、軍事訓練，還有賴每間學校結合社監意見，對學生的全人教育提供意見，這些都要學生留在寄宿學校有全面正常的課業，英國的校長和老師才能下筆寫評核。

一場病毒擾亂了一切。聖誕節之前，英國不幸出現封關大逃亡，學生回香港避疫，情有可原。雖然有部份香港學生一等到有機位立即返英，學校維持開放宿舍，讓抵校學生可留在宿舍補課，學業不受影響。

但留在香港的學生無法歸英，可能有些麻煩。七成公立學校沒有足夠的資源展開全面的網絡教學。由去年引入的「中央評估成績」（Centred Assessed Grades，簡稱 CAG），評估學生在校其他方面表現，已經奉命鬆手，而即使學校可以將網絡貫通香港，也有八小時時差。亦即留在香港的同學仔，要在下午四五點才開始上課，無疑十分不方便。

英國教育制度是講道理的。GCSE 和 A-Level 取消，幾十年來未見，英國的大學自然要與各中學尋求另類的評估辦法。

這樣一來，我們就閒不下來。未來幾個月會與寄宿學校緊密聯絡合作，參與為留港的英國寄宿學校同學仔補課、導修、聚談，感謝各寄宿學校校長的信任，我不敢說我們的參與，會令同學仔們一定完成升讀心儀大學之夢 — 主要的努力還是要靠自己 — 但我會樂意建構參與這段疫情下英港加英識的「英港通識補課列車」，非常的 exciting。有進一步的詳情，我會向各位報告。

香港國際機場一片死寂。以往這個時候，送孩子回倫敦的人群不見了，飛機和窗和領航燈也已熄滅。雖然好 sad，但不必慌張，戰爭時期，我記得北京和清華大學、天津的南開大學，精英的師生離開戰區，長途跋涉去了雲南昆明，另組西南聯大。我們的前輩都可以在逆境中做學問、成就學術人才，那是日本還步步進迫，英國封鎖了由印度輸送物資來華的滇緬公路。

而這個時候，英國自己 lockdown，但網絡和香港的教育通道卻沒有封閉。面對英國零下的嚴寒，在 relatively not that cold 的香港，我們會為你獻上需要的火爐和燭光。螢燭映雪，身為香港人，我們為各位家長和子女加添柴薪，點燃一籠溫暖。

原刊於 Britannia Study Link

journalist: 陳思銘

countries: 英國 香港 日本 印度

title: 戰爭時期的英港教育通道 | 陳思銘 | 立場新聞


content_text:
資料圖為天安門廣場紅旗飄揚。中新社

香港中通社1月10日電 近日，中共中央印發了《法治中國建設規劃(2020-2025年)》，并發出通知，要求各地區各部門結合實際認真貫徹落實。規劃提出，依法保障“一國兩制”實踐和推進祖國統一。

規劃提到，建設法治中國，必須高度重視依法保障“一國兩制”實踐、鞏固和深化兩岸關係和平發展，運用法治思維和法治方式處理好國際經濟、政治、社會事務，深入推進依法治軍從嚴治軍，更好維護和實現我國和平發展的戰略目標。

規劃強調，堅持憲法的最高法律地位和最高法律效力，堅定不移并全面準確貫徹“一國兩制”、“港人治港”、“澳人治澳”、高度自治的方針，堅持依法治港治澳，維護憲法和基本法確定的特別行政區憲制秩序，把維護中央對特別行政區全面管治權和保障特別行政區高度自治權有機統一起來，完善特別行政區同憲法和基本法實施相關的制度和機制。支持特別行政區行政長官和政府依法施政、積極作為，履行維護國家主權、安全、發展利益的憲制責任。健全落實特別行政區維護國家安全的法律制度和執行機制，確保“一國兩制”行穩致遠。防範和反對外部勢力干預香港、澳門事務，保持香港、澳門長期繁榮穩定。

規劃指出，探索“一國兩制”台灣方案，推進祖國和平統一進程。推動兩岸就和平發展達成制度性安排，完善促進兩岸交流合作、深化兩岸融合發展、保障台灣同胞福祉的制度安排和政策措施。支持兩岸法學法律界交流交往。運用法治方式捍衛一個中國原則、堅決反對“台獨”，堅定維護國家主權、安全、發展利益。

依法保護港澳同胞、台灣同胞權益。全面推進內地同香港、澳門互利合作，完善便利香港、澳門居民在內地發展的政策措施。加強內地同香港和澳門、大陸同台灣的執法合作和司法協助，共同打擊跨境違法犯罪活動。

(原標題：中共中央印發《法治中國建設規劃》：依法保障“一國兩制”實踐和推進祖國統一)

journalist: 【編輯：邱志彬】

countries: 中國 台灣 澳門

taiwan-subdivisions: 和平 新社

title: 中共中央印發《法治中國建設規劃》


content_text:
陸媒《環球時報》昨日針對美國國務卿蓬佩奧近期宣布解除官員對台交往限制發出警告稱，如果蓬佩奧在任期最後10天突襲訪台，北京將有排山倒海式的反應，戰機將第一時間飛臨台灣上空。美國務院發言奧塔格斯(Morgan Ortagus)為此在網上連續發表數則推文表示，蓬佩奧即將訪問歐洲，做為任內最後一次外訪，她並澄清蓬佩奧「本周沒有訪問台灣的計畫」。

奧塔格斯在她的推特上說，「抱歉！《環球時報》你們又搞錯了。國務卿本周將出訪歐洲，做為他任內最後一次出訪。」「這周沒有訪問台灣的計畫，但是我們將繼續堅定不移地支持台灣作為一個成功的市場經濟體、充滿活力的民主社會以及為世界帶來美好事務的力量。」推文後，她還附上了《環時》社評的連結。

Sorry, @globaltimesnews, but you are wrong again! The Secretary’s upcoming trip to Europe will be his final overseas trip as Secretary.

— Morgan Ortagus (@statedeptspox) January 11, 2021

奧塔格斯不久後再發推文說，中國共產黨必須以負責任的態度行事，不要再相信自己宣傳的謊言，這種神經過度緊張的恐慌外交沒有效果，而且很危險。」

美國國務卿蓬佩奧宣佈解除美國官員與台灣官員交往的限制後，《環球時報》隨即發表社評表示，蓬佩奧在中美關係和台灣問題上又一次瘋狂挖坑和埋雷，如果美方膽敢讓蓬佩奧在任期結束前夕訪台上演，北京的反應將是排山倒海式的。屆時解放軍戰機將在第一時間飛臨台灣上空，以前所未有的方式宣示中國對台灣島的主權。如果台美方面膽敢做出過激反應，就很可能觸發戰爭，我們將給配合蓬佩奧表演最後瘋狂的台當局以根本性的懲罰。

社評還說，我們要正告台灣當局，如果他們跟著喪心病狂，美國現政府的最後幾天也有可能是台灣民進黨政權存在的最後幾天。

陸媒：蓬佩奧卸任前訪台 陸戰機第一時間飛臨台灣上空

要動手了？胡錫進：未來10天是給台獨沉痛教訓的難得窗口

川普卸任前狂飆美台關係 楊甦棣：很奇怪、時機糟、沒好處

文章來源：Morgan Ortagus

(中時新聞網)

journalist: 盧伯華

countries: 美國 台灣 中國

title: 共軍戰機臨空？美國務院發言人回嗆：抱歉！《環時》又搞錯了


content_text: 國內已經有了各式各樣的電子支付，為何還要發展CBDC數位貨幣？中央銀行表示，國內電子支付仍有許多痛點，包括互通性不佳，使用有門檻，以及對商家造成成本等，央行推動CBDC數位貨幣，目的就是要改善國內電子支付上述的這些痛點。根據央行調查發現，國內電子支付雖然使用起來多元便利，但民間支付業者在營利及商業競爭的考量下，通常傾向發展獨立、封閉的支付網路，而未與其他業者共享，導致各支付品牌不互通，形成支付市場碎片化的現象，也因為互通性不佳，影響支付效率。 另外，電子支付需綁定銀行帳戶、金融卡或信用卡，而銀行帳戶開戶有年齡限制，形成電子支付使用上有其門檻限制；根據央行的規劃，開立CBDC錢包無需綁定銀行帳戶、金融卡或信用卡，能降低使用門檻，無論大人、小孩，只要會花錢的人，有能力開CBDC錢包的人，都能使用CBDC數位貨幣。此外，目前不是所有商家都能接受市面上各式各樣這麼多種「Pay」，重要原因之一是對於手續費、收單費等成本考量；根據央行的規劃，CBDC數位貨幣是大眾使用的中央銀行貨幣，為市場共用的支付工具，在各種支付場景均能通用，可打破現行不同支付服務間的隔閡。

title: 數位貨幣強化互通性 解決電支痛點


content_text:
【記者范家豪／屏東報導】 網路熱語「北漂」一詞近來引起社會熱議，長久以來城鄉發展失衡的事實再度受到關注。借鑒國外實例，行政院宣告2019年為地方創生元年，透過跨部會資源整合，期以官方、產業及民間合作，聚焦在地特色產業永續發展，吸引專業人才投入與長年外漂謀生的年輕族群願意返鄉。針對客庄，屏東縣政府配合客家委員會「客庄地方創生移居計畫」，邀請專家指導青年踴躍提案，進一步也將陪伴獲核定者穩健創業。

▲ 客家委員會推出「客庄地方創生移居計畫」 陪跑說明會 。（圖/屏東縣政府）

地方發展需有充分且優質的人力留駐投入，良好的就業機會與生活環境是吸引人才留駐最重要的條件。為吸引畢業學生、外地或離鄉之創造性人才移居(含返鄉)客庄地區，鼓勵有意者發揮創意與靈感，透過科技導入、社會參與、品牌建立、投資故鄉等方式，協同、整合地區資源發展，為客庄帶來新活力及新動能，達客庄地方創生目標，因此，客家委員會推出「客庄地方創生移居計畫」，3月16日前廣徵有意回客庄發展者踴躍提案申請，獲核定者最高每年50萬元補助金。

▲ 3月16日前廣徵有意回客庄發展者踴躍提案申請，獲核定者最高每年50萬元補助金 。（圖/屏東縣政府）

為凝聚在地青年客家產業業者共識並協助潛在留(返)鄉發展者，除客家委員會原訂全國4場分區說明會外，縣府特於2月27日辦理一場陪跑說明會，當天吸引20多位有興趣的民眾參加。為協助更多民眾留鄉創業，縣府更於3月12日邀請專家協助有意提案者，提點計畫書撰擬或修改方向，盼能增加獲核定機會，此外，未來也將對獲核定之青年業者在創業路上提供陪伴與協助等服務，讓留(返)鄉青年安居樂業夢想不再遙遠。

dateline: 10 個月 ago

taiwan-subdivisions: 屏東縣 屏東

title: 「Amygaish」發佈於〈安居樂業在屏東縣客庄　 客庄地方創生移居計畫陪跑〉的留言


content_text:
過年要到了！除了期待除夕團圓飯，以及新的一年的到來外，過年包紅包、壓歲錢向來是讓許多人頭痛的課題，根本就是上班男女苦哈哈，長輩小孩笑呵呵的一種狀態。

▲過年包紅包是華人的習俗。(圖片來源：欣傳媒資料庫)

過年包紅包是中華文化的傳統習俗，但因部分傳統隨著時代演進慢慢散佚，導致許多現代人不甚了解其典故和規矩。有關包紅包的學問及行情，例如包給父母、長輩、晚輩的金額數字是多少，注意事項與禁忌，可參考以下資訊。

包紅包注意事項

●包給長輩金額應逐年增加包給晚輩的叫做「壓歲錢」，包給長輩的則叫做「添歲錢」。給紅包時應祝福父母身體健康、延年益壽等，在經濟情況許可下除了參考一般行情，也可逐年增加。

●包給晚輩金額要統一包給兄弟姊妹或親戚的小孩時切記，不管年紀大小一定要統一金額，才不會被誤會為偏心。建議可以先和其他人商量後再包相同數目，避免紅包大小包的現象，現在小孩很精明的，被發現大小眼可能會記仇記到他大學畢業喔！

●不能包得比長輩多晚輩包得比長輩少是一種禮貌的表現。如果長輩包給小孩2,000元，自己就不可以包給小孩超過2,000元。

●包雙數代表吉利過年紅包用「雙數」，代表期待福祿雙喜。尤其數字6表示「六六大順」、數字8則有「發」的諧音，祝賀他人恭喜發財。切記避免使用數字4，因有「死」的諧音，但可以用數字9，因9含有「長長久久」的吉祥之意。

●使用新鈔新年使用新鈔，代表新的一年全新的開始。收到破破爛爛上面還卡菜渣的舊鈔，好心情馬上大受影響，經消基會測試市面上流通的鈔票細菌比馬桶還要多780倍！為了大家的身心著想，紅包請使用新鈔，相信聰明如你，應該也知道可以將大鈔換成小鈔增加紅包的份量厚度，整個看起來很大方，但銅板就不必了。

●紅包袋也有期限許多走在時代尖端的紅包袋，會印上當年的生肖圖樣或文字，今年是雞年，卻送上猴年或其他生肖的紅包袋，完全落漆啊！把錢放進紅包袋前，請慎選合宜的紅包袋，無印花的紅包袋最保險！再環保一點，也可以使用乾淨沒有破損的二手紅包袋。

●不可在長輩面前打開紅包受到西方文化影響，當面拆禮物變成很普遍的事情，但依傳統中國習俗，在長輩面前把紅包拆開來看是不禮貌的行為，各位還有再領紅包的幸運兒要注意喔（好羨慕）。

接下來是重點！請筆記！紅包行情一覽表供參考，大家不用再為包多少煩惱老半天！

▲紅包行情整理表 (圖表製作：欣台灣 版權所有)

以上紅包價目表僅供參考，可參酌個人經濟能力而量力而為，過年是團聚的日子，就該歡樂度過假期，要歡歡喜喜地開啟一整年，好維續接下來回歸職場或面對人生的戰鬥模式，莫因過年先傷了荷包，又傷了心。

根據中央銀行發布的110年春節新鈔兌換公告，各位要換鈔的苦主愛注意喔！●兌換時間：2021年2月3日起至2月9日止，共5個營業日。

●兌換據點：臺灣銀行、臺灣土地銀行、合作金庫商業銀行、第一商業銀行、華南商業銀行、彰化商業銀行、臺灣中小企業銀行、中華郵政公司之454家分行(郵局)（詳附表），各指定分行(郵局)均張貼告示。

●新鈔兌換據點一覽表

>>下載PDF檔案

>>Google地圖連結

●兌換限額：壹佰圓券每人限兌100張，其餘各面額鈔券酌量供應。

●有錢來不及換怎麼辦？

如果無法在營業時間換新鈔也別灰心，以上7家行庫及郵局的ATM也提供換新鈔方便民眾包紅包。ATM的尖峰使用時段預估是在小年夜、除夕及年初一，建議大家應避開尖峰時段，才不會排隊等很想哭。

最後提供一些牛年吉祥話，大家年前先偷偷小抄起來，在除夕團圓夜、春節走春時就不怕詞窮冷場囉！

★Happy 牛 year

★牛年旺返

★牛轉乾坤行大運

★牛運亨通

★牛轉新機

★鴻運當牛

好了我們洋洋灑灑寫了那麼多包紅包的撇步，也請各位考量自己的經濟狀況，別打腫臉充胖子，誠意最重要！小編預祝大家今年新年快樂！

編修│欣台灣六肆零

★2021/01/11資料更新

欣台灣精選行程推薦▸冬天旅遊四大玩法▸元宵節不知道怎麼玩？精選燈節行程帶你好好玩▸更多台灣團體旅遊

延伸閱讀！你可能有興趣▸全台必泡｜台灣10大溫泉區懶人包 景點、美食、住宿一手掌握▸好想脫單！聽說這九間月老廟真的很靈！？不知道怎麼拜？又有哪些禁忌迷思這篇通通告訴你▸2021&2022連休攻略懶人包｜ 8大連休假期在台灣該怎麼請假該怎麼玩？ 這篇通通告訴你

-------------------------------

最新最完整的台灣旅遊資訊就在「欣台灣」！歡迎關注 欣台灣頻道：https://solomo.xinmedia.com/taiwan加入欣台灣Facebook粉絲團：https://www.facebook.com/XinTravelTW/台灣行旅時光：http://bit.ly/3aCqksO

countries: 臺灣 中國 台灣

title: 2021過年紅包行情大揭密&禁忌報你知(含過年吉祥話、全台換新鈔攻略)｜欣傳媒


content_text:
美東時間9日，美國國務卿龐佩奧宣布，解除美台關係的交往限制，強調美國政府這項限制目的在安撫北京共產政權，但不會再如此。駐美代表蕭美琴在推特轉發相關訊息，形容這項決定消除了幾十年的歧視，總統府發言人張惇涵表示，這項聲明充分反映台美堅實的夥伴關係。 美東時間9日，美國國務卿龐佩奧宣布解除美台關係的交往限制，強調美國政府這項限制的目的，在安撫北京共產政權，但「不會再如此」，對於美國國務院先前以國務卿名義，授權發布的所有關於台灣的聯繫準則，行政機構現在都可視為無效。駐美代表蕭美琴在推特轉發相關訊息，形容這項決定消除了幾十年的歧視，總統府發言人張惇涵表示，這項聲明充分反應台美堅實的夥伴關係，外交部長吳釗燮也表達感謝。

外交部副執行長崔靜麟回應，「外交部對此表示誠摯歡迎與感謝，我國一向以務實與負責的態度推動對外政策，讓台美互信得以不斷提升。」

2015年，前駐美代表沈呂巡在雙橡園舉行元旦升旗典禮，因為事前沒有告知，引發美方不滿。因為從台美斷交後，美國為了安撫北京，設下許多與台灣往來的限制，包括禁止台灣駐美人員進入國務院，禁止台灣在雙橡園升旗，禁止美政府機構內展示中華民國國旗，美國務院等機關不能在社群網站貼出彰顯台灣主權的圖示。

前駐美代表程建人指出，「憂慮的就是牽涉到美國跟中國大陸的關係，可能直接間接影響到兩岸的關係，這方面是相當敏感跟相當複雜。」  淡江大學戰略所副教授黃介正認為，「今天龐佩奧的這樣子的一個決定，等於是間接承認我們跟美國的官方的可以往來的關係，也就是說官方的意涵增多了加強了。」  繼宣布美駐聯合國大使克拉夫特將訪台的消息後，龐佩奧再拋出震撼彈，全面提升美台關係，也被視為美國總統川普卸任前送給台灣的大禮，行政院長蘇貞昌也表達歡迎與感謝。

行政院長蘇貞昌表示，「對於美國重視台灣，為台灣發聲表達感謝，並且希望更進一步積極互動，讓台灣在國際上有更大空間。」  蘇貞昌非常歡迎美國駐聯合國大使來臺灣，更提到台美關係非常重要，光前年一年，台美貿易就高達2兆4,300億，大家都有為區域和平穩定一起協力。

countries: 台灣 中華民國 臺灣 中國 美國

people: 蘇貞昌 蕭美琴 川普 吳釗燮

title: 美取消所有美台官員交流限制 總統府：反映台美堅實夥伴關係


content_text: 俄羅斯新聞社（RIA）今天引述俄國消費者健康監管機構負責人波波娃的說法報導，一名從英國返回國內的俄羅斯人感染2019冠狀病毒疾病的變種病毒株，這是俄國首起類似病例。但波波娃（Anna Popova）沒有提供更多相關細節。 英國政府在去年12月19日宣布，境內發現2019冠狀病毒疾病（COVID-19）的變種病毒株且傳染力更強，俄國當局很快就宣布，從12月22日起暫停班機往返英國一週。美國約翰霍普金斯大學（Johns HopkinsUniversity）的疫情數據顯示，迄今俄國當局通報的累計確診數超過336萬例，且有6萬多人染疫喪命。疫情快報 ▪【最新數據】歐盟增購3億劑輝瑞疫苗 澳洲布里斯本將展開新一波封鎖 ▪【數據圖表】新冠肺炎最終章何時登場 365天疫情數據解析 ▪【QA測驗】2020疫情肆虐 你的生活變什麼樣？ ▪【疫苗專題】全球新冠疫苗爭奪戰開跑 台灣起步早為何還落後？ ▪【疫情專題】新冠肺炎給出一記重拳 全球航空業到底有多慘？

countries: 英國 歐盟 美國 澳洲 台灣 俄羅斯

events: COVID-19 疫情 冠狀病毒 新冠肺炎

title: 變種病毒傳入俄國 當局證實一名患者從英國入境


content_text: 全聯福利中心大年初一福袋繼去年頭獎祭出市價388萬的「MASERATI」後，全聯今年則首次特別推出福袋頭獎讓消費者投票決定，不管是「Porsche保時捷Cayenne」（市值354萬元）還是「Tesla特斯拉Model X」（市值333萬元），都讓民眾自己決定要抽哪台車。另外全聯今年還準備了22名的「台鈴智慧雙輪eReadyFun」（市值74980元）新騎獎，以及餐券、遊樂園門票、抵用券等豐富獎項，總獎項超過200名，再次創下史上新高紀錄。 即日起至1月18日前邀請消費者到全聯官方Instagram參與投票活動。

title: 全聯初一福袋頭獎首次讓消費者投票決定 19日公布答案


content_text:
香港中通社1月11日電 包括Facebook(臉書)、推特、YouTube、Snap在內的美國各大社交網絡平台紛紛在國會騷亂後採取了針對現任總統特朗普的封禁措施，推特公司8日發表聲明，以“存在進一步煽動暴力行為的風險”為由，永久封禁特朗普賬號；臉書公司也宣佈，無限期封禁特朗普臉書賬號。

特朗普的推特賬號有8800萬粉絲，特朗普任職期間，“推特治國”成為他的顯著標簽。特朗普競選團隊的推特賬號隨後也被禁用。

據《環球時報》援引美國商業內幕網站稱，一名高級政府官員透露，特朗普在推特賬號被禁後陷入“狂怒”，指責推特公司同民主黨人狼狽為奸，“旨在使我和選我的7500萬偉大愛國者沉默”。特朗普還表示，“在不久的將來打造我們自己的平台，我們不會沉默！”

特朗普遭到推特、臉書等社交媒體平台封殺後，一些相對較小的保守派社交平台用戶數激增，最有代表性的是Parler。近來，Parler成為美國增長最快的應用之一，聚集了許多特朗普的支持者。不過，上周末谷歌和蘋果公司先後宣佈將Parler從應用程序商店中移除。有媒體統計，已有十幾個社交平台對特朗普進行了不同程度的“封殺”。

美國政治新聞網稱，這一系列封禁事件驚人地顯示出，科技企業的力量甚至能夠左右美國總統的命運。福克斯新聞質問道：我們是否願意依靠矽谷億萬富翁的判斷永遠做出正確決定？如何才能確保在他們的決定中不夾帶任何類型的政治偏見？

據路透社報道，特朗普自出任總統以來，其推特個人賬戶發推文大約2.6萬條，平均每天18條，有時一天超過100條。特朗普個人賬戶被封後，轉用總統官方賬戶@POTUS發帖，但也被推特極速刪除。特朗普透露考慮建立自家社交媒體平台。(完)

journalist: 【編輯：香港新闻网】

references: Facebook 香港中通社 臉書

title: 美國社交網絡平台集體“封殺”特朗普


content_text:
作者指出，以黎智英的財力，要自掃門前雪，綽綽有餘，如果想更進一步登上青雲，只要向左轉，跪地朝拜獨裁者即可，偏偏黎智英選擇反抗，為了「愛香港」而反抗。圖為黎智英在2020.4.18被香港警方逮捕。圖／擷自美國之音網站，資料照以這篇文章紀念逝去的2020年。

文章題名，其實是香港詞人林夕寫給黎智英的一首詩，「不願自掃門前雪，卻向人間要是非」，數度被抓進監獄的黎智英，前幾天被香港律政司演出「抓放黎」劇本，很多人擔心黎智英會被送到中國審判，未來命運難料，對於這樣一個事業有成的媒體人，卻生在香港最艱困的年代，當然外部的環境確實不好，以他的財力，要自掃門前雪，綽綽有餘，如果想更進一步登上青雲，只要向左轉，跪地朝拜獨裁者即可，偏偏黎智英選擇反抗，為了「愛香港」而反抗，為了愛自由反抗，你說，這不只是找死而已，知道山有虎，卻向虎山行，所以林夕寫下這樣的心境，「明知人間無是非，卻偏要向獨裁者問是非」，下場可以預知。

2020是悲壯時代

2020年，最悲壯的時代，有悲壯的英雄，中國的武漢瘟疫吹哨人李文亮、任自強、許章潤，香港的黎智英，以及剛剛被逮捕的學運領袖，一干香港學者、律師、人權運動家以及民主派議員，這些敢於詢問人間是非者，全數遭到黑牢的命運，如同港大法律系教授戴耀庭所說，「未來要面對的是冰冷的牆壁」，雖然不是立即死亡，日子肯定比死亡更難過。

對照香港困境，還有另一位悲劇英雄川普，他可能是美國這個時代，最矛盾的化身，左右衝突最激烈年代的代表，在中共和美國建制派官僚聯手之下，美國大選爆發一大堆歷史上從來沒見過的舞弊事件，舞弊案件和手法多到無法詳列，但是這些舞弊卻被主流媒體刻意掩蓋，一股打倒川普的浪潮在美國發酵，但是，儘管很多支持川普的選票被故意掩埋，支持他的選票還是創下7500萬的歷史新高，選票證明川普這個人爭議很多，但是政治經濟成就受美國人民肯定，連民主黨支持者也有30%承認拜登是舞弊當選的總統。

建制派或稱影子政府，長期控制美國國家政府，其言行不一的醜陋行徑，也因為選舉舞弊被一一揭發，原來華府的沼澤是如此深層可怕。

如果川普聰明一點，就接受拜登作票當選的事實，向躲藏背後的深層政府屈服，2024再來宣戰即可，這就是務實派，那麼命運可能不同了。但是，川普的個性決定悲劇命運，他和黎智英一樣，敢向人間要是非，結果卻被是非纏身。

中美共管美國時代

1月6日，國會聯席會議對大選認證，被視為川普最後翻盤機會，由激進左派團體「黑命貴」導演的衝撞國會事件，目前證實有左派團體和右派「川粉」捲入衝撞行列，但是，衝撞國會的罪名，卻必須由川普承擔，正是所謂欲加之罪，何患無辭，慫恿暴民暴動算是輕罪，民主黨已經想好彈劾的罪名，「鼓動政變」。

說來真的很荒唐，從大選投票爭議到現在，川普以及律師、顧問，所質疑的就是，「拜登陣營在中共支持下的選舉政變」，而這個罪名卻輕易回到川普頭上，如果彈劾成立，川普也創下總統被彈劾兩次的紀錄。

美國大選揭露了搖擺州的肆無忌憚舞弊，更揭露兩黨的建制派聯手，企圖置川普於死地，更大的揭露則是中共近十幾年來對美國滲透到了極致，從華爾街散布出去的八爪手，透過美金網路滲透到各州政府，甚至聯邦，包括聯邦大法官到總統當選人，以及所有科技媒體貴族大咖，甚至左派主流媒體，幾乎無法說清楚和中共的利益糾纏，眼下，我們可以看到如果拜登上台，就是一個中美共管的美國，華府大沼澤無法一舉抽乾淨，最後的結局就是美國不再偉大，川普看到危機逼近，卻無力回天，這是悲劇英雄的處境。

美國總統大位不只是被竊取，根本就是被強盜，這是民主的悲哀，應該維護民主的檢警調，國家安全單位完全失靈狀態，法律是民主的基礎，卻率先崩潰，以至於把舞弊當作正常，或者視若無睹。

國會衝撞事件後，川普發文被推特阻擋，一個美國總統居然沒有言論自由，他和黎智英一樣，失去詢問是非的權利，左派的社群大咖，學習中共網路管制的刪貼策略，用專制獨裁方式，統治美國言論的世界已經來臨，這是美國悲哀，也是台灣要警惕的所在。

剩下十天，川普還有機會翻轉嗎？中美共管的美國未來走向如何？想來，越覺得可怕。

美國國會衝撞事件後，川普發文被社群網站阻擋。圖／擷自PBS News hour影片

專欄屬作者個人意見，文責歸屬作者，本報提供意見交流平台，不代表本報立場。

countries: 中國 美國 香港 台灣

events: 選舉 死亡

things: 經濟 人權

title: 【專欄】卻向人間要是非


content_text:
螞蟻集團在上市36小時前，突然遭中國政府喊停，震驚市場，創辦人馬雲一夕之間從「馬爸爸」成了過街老鼠。（法新社）

中國無法容忍「大到不能倒的企業」

〔財經頻道／綜合報導〕中國最大金融科技集團螞蟻集團在上市36小時前，突然遭中國政府喊停，震驚市場，創辦人馬雲一夕之間從「馬爸爸」成了過街老鼠。不只螞蟻，包括騰訊、美團也接連中招，中國近來反壟斷動作頻頻，尤其鎖定大型科技企業，到底發生了什麼事？

中國對於「大到不能倒」的企業容忍程度低並不是新鮮事，過去包括從萬達、安邦到海航，無論政治關係打點得再好，中國企業長到太大必被打壓，根本已經是難以逃脫的宿命。而這似乎也在暗示，在中國，太有錢或太過高調，絕對沒有好下場。

2020年11月，螞蟻集團在IPO前36小時遭中共政府喊卡，令市場傻眼，引發阿里巴巴股價重挫。更讓人不安的是，這還不是單一事件，中國政府是認真舉起反壟斷大刀，12月中國颳起了「反壟斷風暴」。

阿里巴巴、騰訊、順豐吃反壟斷罰單

12月11日中共中央政治局召開會議，首次明確提出「強化反壟斷和防止資本無序擴張」；3天後，市場監管總局對阿里巴巴、騰訊、順豐開出3張反壟斷罰單；中國央行金融穩定局長孫天琦、中國銀保監會主席郭樹清也陸續公開批評網路平台的非法金融活動，及信貸產品誘導過度消費。

接著，反壟斷行動延伸至消費領域，12月24日這天，中國反壟斷風暴來到最高峰，市場監管總局宣布，阿里巴巴因涉嫌壟斷行為，將立案調查；在半個月來連續被針對的利空衝擊之下，阿里巴巴在港股市值一度蒸發超過8300億港元，在美股則大跌13.3%。

沒想到事情還沒完，12月29日中國外賣平台美團也面臨反壟斷訴訟。31日中國再以產品定價不當為由，對3大電商平台運營商阿里巴巴、京東和唯品會，分別罰款50萬人民幣。消息一出，中國網路巨頭無不膽顫心驚，害怕自己就是下一個。

近幾個月來，中國持續加大對科企的審查力道，試圖整頓不受控制的企業，但這些企業哪一間不是在中國政府扶植放任和扶植下成長，如今卻一間間被殲滅，這些企業到底做錯了什麼？

近幾個月來，中國持續加大對科企的審查力道，試圖整頓不受控制的企業。圖為杭州阿里巴巴總部。（路透）

民營企業坐大威脅到中國政權

可以看出，中國對待大型企業的態度正在轉變，長得太大的民企踩到中共哪些痛處，其實可以分幾個面向來看。首先，規模太大讓中國政府感到威脅。一開始中國網路企業的規模很小，長期以來，中共也只有針對內容進行審查，其他方面則放牛吃草，而且沒有任何國企參與。

但當這些科企開始深入人們的生活，控制更多中國人的個資時，中共無法不出手控管。儘管這些科企再乖，也表現出配合的態度，協助國家追蹤人民，但對中共來說，規模、影響力太大，也都會被視為威脅。

第2，壟斷行徑對中國經濟造成負面影響。專家指出，這些大型科企會被監管注意到，主要是因為平台經濟逐漸坐大，形成排擠效應，當這些科企開始欺負規模較少的對手、扼殺了創新、損害市場競爭秩序，對整體經濟的負面影響，恐怕已經超過正面影響。

第3，讓人民感到相對剝奪。紐約時報近來1篇文章分析中國為何對馬雲開戰，就提到儘管中國富了起來，但貧富差距仍大，人們長期對富人不滿，對馬雲的仇富情結更深。中共則樂於利用這種心理，因為比起其他的價值，習近平更看重的是的奴性和忠誠，同時他也在暗示，商人應以清末實業家張謇為榜樣，把國家利益置於商業利益之上。

螞蟻拿銀行錢放貸 風險全轉嫁給銀行

最後是對金融體系造成過大的風險。螞蟻集團透過旗下支付應用支付寶掌握的數據，向消費者及企業發放小額貸款，然而螞蟻只提供一小部分的資金，貸款的大部分資金都來自銀行，由銀行承擔信用風險。

2018年安邦、海航和萬達接連被打壓或接管，其中一項原因就和金融風險有關。當年這些中企大舉海外擴張，但併購的速度太快，中國當局不得不出手限制海外投資；學者指出，中國政府不願意看到國有銀行因為這些海外投資而陷入危險，也不希望這些海外投資脫離政府的掌控。

2020年10月馬雲抨擊中國監管機構扼殺創新，形同引火上身。（法新社）

習近平親自喊停螞蟻IPO

外界或許一頭霧水，看不懂中共為什麼要先養大這些科企再來宰殺？諮詢公司博達克董事長克拉克（Duncan Clark）指出，中國需要科技巨頭來帶動民間消費，但不想從根本上降低科技上的創新能力；另一方面，中國政府也能藉由施壓，讓科技巨頭公開道歉，顯示出中共才是商場上最大的玩家。

在這波反壟斷的浪潮下，阿里巴巴、螞蟻的衝擊最大，尤其螞蟻已經挑戰到中國國企在銀行、金融等領域的主導地位；另外，馬雲和中國監管觀念分歧、關係緊張，且一直以敢言和挑戰當局著稱，他甚至說過，「如果因為支付寶要坐牢，那就是我去。」

2020年10月馬雲一番談話，抨擊中國監管機構扼殺創新，更讓這種緊張關係雪上加霜，此舉等同引火上身，習近平親自喊停螞蟻的IPO。《華爾街日報》報導，消息來源指出，在此之前習很少關注螞蟻的IPO計劃，馬雲等於是自己招致這樣的結果。近日中國監管機構要求螞蟻集團回歸支付服務，同時獲利豐厚的投資、貸款業務將進一步受限。

疫情爆發後，中國網路巨頭砸巨資投入社區團購，加速中國反壟斷的腳步。圖為興盛優選APP畫面。（取自興盛優選官網）

「社區團購」嚴重衝擊中國底層經濟

2020年又發生1件事，加速中國反壟斷的腳步。武漢肺炎疫情爆發後，中國零售產業意外浮出「社區團購」這個新的商業模式。消費者在疫情下，已經習慣透過APP在線上購買生鮮食品、生活用品等，社區團購透過「團長」向熟客、社區居民推薦生鮮商品，消費者在APP下單，隔天可在選定的地點取貨，團長則可抽佣金。

於是2020下半年，包括阿里巴巴、騰訊、京東、美團、拼多多、滴滴等，中國網路巨頭挾雄厚資本進軍社區團購，用瘋狂補貼的方式砸重金開疆拓土，屢傳出有低價傾銷、哄抬價格等問題。目前中國規模最大的3大平台是興盛優選、十薈團、同城生活，京東上月宣布投資興盛優選，十薈團背後則是有阿里巴巴投資。

透過「燒錢」搶地盤並不新鮮，在網路平台的商業競爭中反覆上演，但是在疫情衝擊下，中國經濟已經受傷不輕，尤其是菜販、社區的小型店家受創最嚴重，而這次社區團購的補貼大戰，又再度傷害了這些弱勢群體，因此掀起輿論批評。由於這種低價競爭的方式破壞市場秩序，有上游供應商也以此為由，拒絕供貨給社區團購平台。

對此，中國官媒《人民日報》發文批評，中國網路巨頭掌握大量數據、先進演算法，應該在科技創新上有更多擔當、有更多追求、更多作為；輿論也認為，網路巨頭沒有把錢投到真正的研究，反而透過壟斷地位、補貼拿下市場地位後，再提高價格獲利。

阿里巴巴與騰訊壟斷中國市場

《BBC中文網》指出，早期阿里巴巴毫無疑問是創新者，推出許多破壞式創新，然而現已逐漸轉向壟斷者的角色；近10年來，無論在影音、電商、叫車或外送，2個帝國逐漸浮現，在中國，排名前30的APP中，超過20個都來自阿里巴巴或騰訊。

中國反壟斷或許是必然的結果，一直有人批評，阿里巴巴已經從創新者逐漸變成壟斷者。中國新進市場的創業者幾乎已經沒有發展的空間，想創業只剩下2種選擇，要不是接受阿里巴巴或騰訊的投資被收編，不然就是等待阿里巴巴和騰訊擁鉅資入場和自己展開競爭。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

events: 武漢肺炎 疫情

title: LTN經濟通》馬雲落馬 中國巨型民企人人自危


content_text:
【雁默專欄】福音戰士龐佩奧最後的探戈   雁默／自由撰稿人 近日，在美國駐聯合國使團發布大使將訪台後，國務院再補一槍，龐佩奧宣布取消台美交往限制；就像對新冠疫情與佛洛伊德事件彷彿無感，龐佩奧對震驚世界的國會動亂也似無視，依舊聚焦反中，這是一個眼中只有中國的國務卿，一個對打擊「異端」相當執著的福音派信徒。 陸媒形容這是龐佩奧卸任前「最後的瘋狂」，我感覺「最後的」與「瘋狂」或許都要打上問號，因為龐佩奧的…

2021-01-11    雁默  中美貿易戰 台美關係 龐佩奧

countries: 美國 中國

title: 【雁默專欄】福音戰士龐佩奧最後的探戈


content_text:
彰化賽車節今天進入第 2 天賽程，各組賽事重頭戲登場，許多「重磅車組」帶著專屬車模美女上陣，場外比場內更火熱，殺光許多車迷、宅男底片。

彰化賽車節，車模美女大轟炸，底片殺光光。（記者顏宏駿攝）

彰化國際賽車節「封街拉力賽」，今年規模更勝去年，新增廠車統規組、一般街車組、飄移組和俱樂部包組，賽車手逾 200 人，現場多的是逾千萬的超跑和動輒數百萬的改裝車，轟隆的引擎聲此起彼落，但對許多男性連迷來說「場外比場內尬得火熱」，因為香車美女，個個有看頭。

場外有許多賽車零件的供應商，這些廠商都有專屬的車模，每部車出賽前都會即興來一場靚車美女秀。琦玉集團旗下的佳摩仕潤滑油今天就帶上 8 名美麗的模特兒。

這些車模個個身材火辣、臉蛋漂亮，靚車美女秀一上場就吸引許多車迷圍觀 ，有人還跟車模索合照，現場拍照聲此起彼落，熱度不輸場內的賽車。

現場很多車迷都是女模的粉絲，他們都熟門熟路，從台北一路追到彰化來，不捨「偶像」在寒風中受凍，還會送上薑茶，而廠商也會派「護花使者」在旁，防止有人伸出「鹹豬手」。

廖姓女模說，雖然冷氣團來襲，但豔陽高照，衣著單薄，但還不會太冷，她們每場秀約 10 分鐘，下場就大衣包緊緊，趕緊喝薑茶。

成為粉絲，看更多汽車情報->《自由時報汽車頻道粉絲團》

【看更多】

Civic 11 代五門掀背偽裝車被捕獲

Tesla 入門電動車明年現身，70 萬元搶攻市場

日本 2020 新車銷售 Top10：前三名全換人

journalist: 自由電子報auto汽車頻道

title: 彰化賽車節車模美女火熱亮相 殺光車迷、宅男底片 - 自由電子報汽車頻道


content_text:
原標題：青年志願者唱主角 擦亮崑山新名片

連續16年居於全國百強縣榜首的江蘇省崑山市，在2020年11月10日有了一個亮麗新名片——全國文明城市。

文明城市的壓力與動力在第六屆「創城」名單公佈當晚就顯現出來。得知結果后，崑山市文明辦主任朱葉華和同事就開始構思常態化長效建設全國文明城市的三年行動方案，在共建共享部分，志願者成為重要群體。

實際上，在此前漫長的「創城」過程中，那些起初被認為是突擊完成的硬性任務，已逐步變成習慣。從禮讓行人到垃圾分類，志願者過去引導的文明行為正演變為一種城市風貌。

志願崑山平台的數據顯示，2020年崑山志願者服務總時長接近700萬小時。截至目前，全市註冊志願者數超過34萬，在總人口近300萬人的崑山，不到10個人中就有1人參與志願服務，而其中大多數是青年志願者。

「有的外來創業者剛來崑山，就以團隊方式加入青年志願者組織。」在團崑山市委基層工作部副部長查家德看來，參與志願服務是不少新崑山人融入本地的一種社交方式。從賽事會場到尋常巷陌，他們在志願服務中漸漸熟悉崑山，也擦亮了志願服務這張崑山新名片，這些青年正是崑山未來發展的重要力量。

志願服務成城市新風尚

崑山的志願服務是從2016年開始蓬勃興起的。那年，崑山舉辦了湯尤杯世界羽毛球錦標賽等17場重要活動與賽事，多國運動員和來賓都感受到了志願者所展現的文明風尚。

此後，越來越多新老崑山人成為志願者，他們走上大街小巷撿煙頭、守護城市路面環境，走向重要的交通要道維護秩序。在創建全國文明城市的關鍵時期，這些到處可見的「紅馬甲」「綠馬甲」成為最亮麗的風景。

而在查家德2014年開始負責青年志願者工作時，找人還是個難題，「大家對志願服務的意識還沒有那麼高，社會的氛圍還沒有形成」。

情況在近幾年慢慢有所變化。查家德的微信里長期存著六七個300人左右的招募群，他稱之為「志願者庫」，只要把活動信息發到群里，就可以找到志願者，「這說明志願服務慢慢變成可以長期做下去的事，不再是為應付考核或者完成任務」。

志願服務的風尚逐漸在崑山形成，但服務中面臨的挑戰是巨大的：這裡有86萬個市場主體、76萬輛機動車、168萬輛電動自行車，光是維持交通秩序就需要相關職能部門和志願者多方協作。

「要共建共享文明城市，需要更加規範細緻的市民養成教育與更深入人心的志願服務風尚。」朱葉華介紹，在2020年4月新冠肺炎疫情基本平穩后，每個周六或周日都有志願者在崑山的公園廣場、交通站點等撿垃圾、清除小廣告、規範停車秩序等，他們來自以台商台胞為主的昆台融情志願服務隊以及崑山市義工聯、鹿城環保志願者服務社等16個志願服務團隊。

截至目前，已有超過34萬人在崑山註冊成為志願者。在朱葉華看來，崑山志願者在志願服務中展現出更加自覺、更加自信、更加自豪的精神風貌。

用志願服務融入一座城

如今在崑山，志願服務的實踐點、實踐站等已遍布市區及鄉鎮，80後周麗第一次接觸志願服務就是在單位附近的一個實踐點里，那裡為路人準備了充電寶、雨傘等物品，還提供借閱圖書服務。「一待一下午，碰到最多的是問路的人。」與人交流成為實踐點里志願服務的重點內容。

實際上，參與志願服務已成為一種社交方式，尤其是對於就業創業者。

從2016年開始擔任崑山義工聯秘書長的張輝就是一位來昆創業者。2007年4月，25歲的張輝來到崑山工作，在看到崑山義工聯論壇的帖子后，他決定加入這個剛成立1個月的組織。這個當時只想「利用業餘時間做點事」的年輕人，在志願者的隊伍里一待就是10多年，「可以說，最好的青春都在做志願服務」。

從維護交通秩序、保護街道環境到春運期間服務旅客，老家在江蘇徐州的張輝在志願服務中慢慢認識崑山、融入崑山，成為新崑山人。每年崑山義工聯內部進行志願服務時長排名時，他總排在前列。

「志願服務已經成為一種生活方式。」在崑山10多年，張輝的志願服務時刻都成為他特有的崑山記憶。

「有些來崑山就業創業的年輕人要獲得認同感，就是從做志願者開始的。」查家德記得，在新冠肺炎疫情期間，手機里新建的兩個志願者招募群不到兩天就滿了，「疫情期間，回不去老家的人就想為這座城市做點什麼」。

這些志願者後來成為防疫物資發放、社區疫情防控的主力軍。「只有為這個城市付出，才會更加熱愛這個城市。」在團崑山市委副書記邢琳看來，青年群體更有熱情參與志願服務，也更能深入基層、發現問題，在一次次的志願服務中，他們和城市的羈絆與歸屬感也隨之加深。

讓青年志願者成為主角

在崑山志願服務氛圍越發濃厚的同時，崑山團組織一直秉承「志願者服務和服務志願者並重」的理念，讓青年志願者在參與志願服務中更有獲得感、歸屬感。

一批「青」字招牌的特色志願服務項目由此在崑山持續推進。2016年，由團崑山市委組織的「早安，同學」青年志願者服務項目在當年秋季開學季正式啟動，在崑山市的17所小學門口，都有青年志願者幫助接送孩子上學、為臨時停車的家長開關車門、協助疏導交通。

同年成立的崑山青年崑曲志願者隊伍則立足崑曲傳承，吸引來自各行各業的崑曲愛好者。2018年百戲盛典在崑山開幕，連續3年共有來自全國的348個劇種408個劇目的1.2萬名演職人員參加演出，現場觀眾11萬多人。如此龐大的演出活動井然有序、成功閉幕，得益於志願者2087人次的服務。

接待劇團、引導觀眾文明看戲、講解戲劇文化，志願者讓演員、觀眾刮目相看，一位來參加演出的演員說：「沒想到崑山有這麼多青年喜歡戲劇，他們的熱情讓我們發揚戲劇文化更有信心。」

更讓張輝印象深刻的是，在崑山，青年志願者能夠成為主角，不少志願者都在2017年上線的「青年志願者黃金100秒」系列節目里尋找自己。這個由團崑山市委出品的視頻節目聚焦重要賽事、會議及青年志願者日常服務的場所，實景還原賽場、會場、車站裡的青春身影。

在第一期講述2017年崑山進交會的視頻里，動員培訓、宣講、現場服務等畫面被濃縮在100秒內，結尾字幕寫出了這些青年的心聲：「我在做的只是件小事，卻是青春里最正確的事。」

青年志願者的點滴付出也在產生積極變化，讓志願服務的隊伍更加壯大。以「早安，同學」青年志願者服務項目為例，被服務的部分小學開始成立自己的青年志願者服務團隊，一些家長主動報名，合力解決校門口的交通擁堵問題。

「這就是青年志願者的推動作用，這些報名的家長主動維護校門口的交通秩序，慢慢形成一個『自循環』。」在邢琳看來，「團組織始終和青年打成一片，為青年提供廣闊天地，用關懷與服務凝聚人、培養人、成就人。」

中青報·中青網見習記者 朱彩雲 記者 李潤文 來源：中國青年報

2021年01月11日 01 版

events: 疫情 新冠肺炎

title: 青年志願者唱主角 擦亮崑山新名片


content_text:
【大纪元2021年01月11日讯】“世界已经剧变 美国在炸裂中觉醒”，这是大陆知名时评家童大焕先生在1月6日国会事件过后新写的一篇分析美国大选的文章。文中指出，这次大选凸显了当今世界史无前例的巨变和矛盾，而川普则是重大人类历史命题的提出者。

美国大选凸显了当今世界史无前例的巨变世界已经剧变，社会结构和观念秩序都发生了脱胎换骨、基因突变一般的剧烈变化，变得和传统社会面目全非，让无数人、包括无数书斋里的知识分子无所适从，“不识庐山真面目，只缘身在此山中”。

站在自由、科技、经济、文化、制度最前沿的美国最先觉醒，因为它站在世界变革和矛盾冲突的最前线。它以总统大选激烈冲突的极端形式，全方位地全球直播，展现这种史无前例的巨变和矛盾。

不能再用老眼光看新问题了，媒体中立、三权分立、民主选举，这些社会的基本支柱，通通已经受到科技和网络言论平台这两大新型世纪大洪水的挑战与冲刷。

诚如李南央所言：“任何制度都靠人去做，而权力对人的腐蚀是绝对的。二百四十四年间，美国在自由民主的轨道上摇摆前行，是因为除了独立的立法、司法和行政三权之外，她还有新闻媒体的监督权，人民的选举权。后两者制约着前三权各自独立，不沦为某一政党的工具。但是四年以来，主流媒体集体堕落为民主党喉舌，受230条款保护的高科技网络平台公然封杀下至小民，上至总统的不同声音；当选民认为自己的选票被公开窃走后，上告无门。那个被大多数美国人，被世界上爱好自由、民主的人所热爱的美国已不复存在。”

推特脸书封杀川普是正常的媒体监督？当地时间1月8日晚，推特和Facebook同时封杀川普总统的账号，林伍德和鲍威尔的账号也被封。据说还封杀了数千个保守派人士的账号。推特在声明中称将永久停用美国总统特朗普的个人账号。此外，谷歌APP商店已在声明中宣布下架聚集了大批川普支持者的社交平台Parler，苹果商店也表示考虑将Parler做下架处理。

针对这种情况，童大焕指出，昔日在科技助推下的美国自由信息平台，如今已迅速变成了“1984”里的老大哥，只剩下巨头们认为“正确”的一种声音。

“美国最高法院判例早就确定了不得对言论进行事前审查的原则（如果言论违法，可以事后追责），平台公司更无此权力。如今，推特、非死不可(Facebook

)等封禁川普及其团队成员账号，明显违反不得对言论进行事前审查原则，不知道那些替推特、非死不可做辩护的人，脑袋里在想些什么。”（南云楼）

有人说因为川普是总统，封杀他的言论正是媒体监督的应有之义。

童大焕认为，首先，这么想、这么说的人，脑子是不是坏掉了？在总统竞选上，现任总统也只是“总统候选人”，不是总统！

其次，封杀总统的支持者，又是什么逻辑？

推特封号和微信微博封号有本质的区别，微信微博封号通常不是企业的自主行为，但推特封号则是企业的自主行为，这是企业在自任法官和政府！

川普究竟动了谁的奶酪？童大焕说，以为有一个良好制度就能防范腐败、实现权力自净功能的，不是天真就是愚蠢。权力导致腐败，绝对的权力导致绝对的腐败。人的腐败根植于人性，根植于欲望。差别只在于不同的人，腐败的域值不同。

你让自己少不更事的儿子去打酱油，他都有可能借机给自己买一颗糖！更何况长年累月在巨大权力沼泽中摸爬滚打的人。

一个饿得垂死的人，可能为了一个面包就杀人；而川普这样的亿万富豪，年纪又大，见过一切人间世面，腐败的域值变得很高，甚至成为“刀枪不入”的铜豌豆。

维基解密阿桑奇说：当一切暴露时，98%的华盛顿将沦陷。提出“平庸之恶”概念的汉娜.阿伦特认为：当罪恶的链条足够长，长到无法窥视全貌时，那么每个环节作恶的人都有理由觉得自己很无辜。

川普要排干华盛顿沼泽，要限制国会议员任期，不能周而复始参选，搞成根深蒂固的深层政府。从反腐败角度切中要害，但却动了美国职业政客几十年盘根错节的奶酪。

川普是重大人类历史命题的提出者《时间简史》和《人类简史》作者尤瓦尔•赫拉利说：人类历史的路上有三大重要革命：约7万年前认知革命（Cognitive Revolution）让历史正式启动；约12000年前农业革命（Agricultural Revolution）让历史加速发展。而到了大约不过是500年前的科学革命（Scientific Revolution）让历史画下句点而另创新局。

童大焕认为，每一次革命，技术进步都先于观念和制度进步，好比汽车更先进、速度更快了，道路却还没有改善，人类必然要为此付出代价。不论川普胜败，我们都不用悲哀。在这一轮历史剧变中，川普是播种人，是吹号者。他播下的种子，已经遍洒长亭外古道边；他点燃的星星之火，已经在北美大地迅速燎原。美国不是在沉沦，而是带着人类一起觉醒。

他最后强调，川普是人类重大历史性时代性命题的提出者、唤醒者，能够提出和唤醒，已是巨人；如果给他时间和机会，亲自切入时代痛点难点，解决或部分解决这些重大命题，则毫无疑问会成为伟人。

责任编辑：高义

journalist: 高义

people: 川普 成根深

title: 大陆时评家：川普是重大历史命题的提出者


content_text:
華府智庫「2049計畫研究所」主席、前國防部印太助理部長薛瑞福，於美東時間10日針對美國國務院取消美台交往限制表達支持。（資料照）

2021/01/11 07:43

〔記者呂伊萱／台北報導〕華府智庫「2049計畫研究所」主席、美國前國防部印太助理部長薛瑞福，於美東時間10日針對美國國務院取消美台交往限制表達支持。薛瑞福說，此舉使美國的政策與現實相符、打造美台關係新舞台，且「早該如此」。拜登政府將承繼擺脫無益框架且具發展空間的美台關係，薛瑞福鼓勵其繼續支持更和平繁榮的印太區域。

美國國務卿龐皮歐（Mike Pompeo）昨宣布取消美台交往限制內規。薛瑞福（Randall Schriver）今透過「2049計畫研究所」（Project 2049 Institute）發表談話文表示，美國國務院於2021年1月9日宣布取消對美台關係的所有自我限制，代表了重大且正面的國際發展。

薛瑞福說，幾十年來，美國對台政策一直受到美國自我設限，如今解除所有限制，使美國的政策與現實情形相符，為美台關係新時代創造舞台，且「早該如此」。

薛瑞福指出，候任總統拜登1月20日上任，拜登政府將承繼「擺脫無益框架與艱難政治決定」的美台關係態勢。拜登政府有權制定美國政策新路線，且具有極大潛力空間。

薛瑞福直言，這是「40年來，美國第一次完全為了我們的最佳利益自由制定政策」。他鼓勵即將上任的拜登政府，立基於此重要時刻的基礎上，繼續支持一個更和平與繁榮的印太區域。

title: 美台交往解禁 薛瑞福籲拜登續挺和平繁榮印太


title: 台灣中油與美國Cheniere長約 首艘液化天然氣載運抵台


content_text: 中評社北京1月10日電／網評：鼓勵就地過年還需打好“組合拳” 來源：東方網 作者：奚居輝 近日，各地為保障全國人民安度新春佳節，就應對新冠疫情病毒可能出現的反彈問題紛紛出台了一些規定和防控措施，“就地過年”就是其中之一。 眾所周知，自入冬以來，境外新冠肺炎疫情加速蔓延，全球疫情還在不斷發生，隨時都有入侵我國的可能；我國多地也陸續發現本土病例，據報道，目前全國的中高風險區域已達到50個。新冠疫情外防輸入，內防反彈的任務還十分繁重。有關專家人士指出，冬季新冠病毒存活期長，傳播力強，尤其是大規模的人員流動，更極易傳播病毒。因此，在即將到來的新春佳節要出現人員大流動的當下，“就地過年”，是在特殊時期、特定環境下所採取的一項特別措施，有利於新冠疫情防控。目前，安徽、貴州、福建、浙江、深圳、四川等地已先後發出倡議，號召市民春節期間非必要不返鄉，留在當地過年。 然而，俗話說，百節年為首。春節是一年中的大節，不僅是中華民族最隆重的傳統節日，而且也是親人團聚的日子。況且，自古以來，就有“有錢無錢回家過年”之說，至今還成為人們的遵循。一些外出人員，還是想利用春節之機回家看看，走親訪友，了了鄉愁；尤其是長年累月在外務工的人，心情更為迫切。因此，竊以為，鼓勵“就地過年”還需打好“組合拳”。 首先，各地要廣泛宣傳“就地過年”的意義。新型冠狀病毒主要是通過飛沫以及直接接觸傳播，“就地過年”就可大大減少人員流動，特別是中高風險區域的人員不出境，更能有效的切斷傳染源。通過宣傳，使大家提高對“就地過年”意義的認識，從而，在家的人支持在外工作的人在工作地過年，在外地工作的人自覺響應“就地過年”的倡議。使家里人放心，就地過年人安心。 二是，妥善安排好“就地過年”人的節日生活和文化生活。工作單位在春節期間除按當地風俗為他們準備飲食外，還應根據他們各自家鄉的習俗調理好膳食，使他們在異鄉也能嘗到“家鄉的味道”，感受到濃濃的年味。在大年三十，領導幹部要與他們在一起，同吃年夜飯，共度跨年之夜。同時，保證他們在節日期間有電視看，有書籍讀，有健身場所。確保他們住所乾淨、清淨、保暖。 三是，對“就地過年”人的節期、節後工作和休假要作好安排。是在黨政機關、事業單位工作的，節日期間可安排他們值班，並按政策規定予以發放補助；是在企業單位工作的，可安排他們護廠，在征得他們同意的情況下，也可安排一些力所能及的事做，並按節假日規定予以發放勞動報酬。同時，春節“黃金周”後，要有序地安排他們休假，使他們都有機會回家與親人相聚。 新春佳節在即，望各級、各部門及每一個人，要嚴格遵守新冠肺炎疫情防控的一切規定，積極響應“就地過年”的倡議，齊心協力，打好“組合拳”，讓千家萬戶度過一個歡樂、吉祥的節日。 最新！新增確診69例，本土病例48例 (2021-01-10 09:31:50) 已累計開展新冠疫苗接種九百多萬劑次 (2021-01-10 08:54:56) 新加坡出現2例變異新冠病毒本土感染病例 (2021-01-09 18:58:38) 個人不承擔新冠疫苗成本和接種費用 (2021-01-09 18:20:55) 截至8日24時新冠肺炎疫情最新情況 (2021-01-09 14:53:59) 抗擊疫情，中國版“安全與自由”令人羨慕 (2021-01-09 11:44:03) 西班牙加區發現1例變異新冠感染病例 (2021-01-07 20:43:54) 美國女檢察官產後4天死於新冠肺炎 (2021-01-07 20:43:44) 不到一周 洛杉磯地區超千人死於新冠 (2021-01-07 13:23:39) 世衛：全球新冠確診超過8478萬例 (2021-01-07 09:13:48)

countries: 新加坡 西班牙 美國 中國

events: 疫情 冠狀病毒 新冠肺炎 新冠病毒

title: 網評：鼓勵就地過年還需打好“組合拳”


content_text: 摩根大通（J.P Morgan）第39屆健康醫療大會（Healthcare Conference）將自今（11）日起一連四天舉行線上論壇，國內將有國光生（4142）、台微體、浩鼎、合一、藥華藥等五家生技公司將受邀發表演說，將有逾8,000位醫學及科技業的菁英參與。全球生醫產業有三大重量級年會，第一是每年1月舉行的摩根大通（小摩）健康醫療大會，二是每年年中舉行的BIO大會，三是年底的美國血液學學會年會（ASH）。其中，摩根大通健康醫療大會為全球投資法人機構最關注的大會，可為當年度生醫產業指出投資方向，而具有指標意義。 藥華藥執行長林國鐘表示，藥華藥今年是第二度受邀參加J.P Morgan健康醫療大會，將由藥華藥美國子公司總經理Meredith Manning及醫療事務長Ray Urbanski在線上會議上說明公司現況及未展望，雖然演講時間只有25分鐘，但是藥華藥的演講內容卻準備了一個月。林國鐘表示，藥華藥旗艦產品P1101進入美國市場倒數計時，預計今年3月正式在美銷售，且在取得藥證後第七天後就用來治療美國民眾，為美第一個正式核准用於治療紅血球增多症（PV）的超長效干擾素，有機會搶攻百億美元市場商機。台微體表示，J.P Morgan健康照顧大會是健康醫療產業中最大規模的投資洽談大會，每年有逾8,000位醫學及科技業的菁英參與，今年因應新冠肺炎疫情，改為線上虛擬方式進行。台微體今年是連續第七年受邀參加大會，經營團隊將在會中報告台微體的策略和未來展望，包括可望替代易上癮鴉片類藥物之關節炎長效止痛藥物TLC599以及長效術後止痛藥物TLC590。台灣浩鼎、與合一生技、國光生技日前也相繼發布，將參加第39屆摩根大通年度線上健康醫療大會，台灣浩鼎將由首席醫學長Tillman Pearce介紹公司現況及臨床發展概況；合一生技也會在線上會議中說明公司經營績效、營運現況及未來展望等；國光將由法務長潘飛說明公司在疫苗市場的展望。

events: 新冠肺炎 疫情

title: 小摩醫療大會 五台廠聚光


content_text:
2021/01/11 14:11

［記者洪美秀／新竹報導］新竹市府向教育部爭取經費，將投入6812萬元打造6所學校的風雨球場，預計本月底開工，其中民富國小會用彎曲弧面的風雨球場打造成樹海裡的大屋頂，並會結合校園榕樹群，同時下雨天也可成為家長臨時接送區，未來學生打球不再怕風吹日曬雨淋，預計今年暑假後完工。

市府教育處表示，今年市府加碼經費，打造設計、實用兼具的風雨球場，融合校園景觀，未來也能結合周邊社區鄰里居民，在校園開放時使用，6所學校包括香山高中、光武國中、建功國小、載熙國小、民富國小與頂埔國小。

教育處表示，一般負責規劃風雨球場的單價較低，設計上大多以類似案例作範本複製貼上，但像民富國小風雨球場，為讓屋頂融合校園環境，風雨場加入彎曲弧面的設計，並結合校園老樹打造成大屋頂給孩子遮蔭，目的是要將風雨球場與榕樹結合，而不再是破壞景觀的大鐵皮。

而載熙國小的風雨球場未來將會是學生最愛的體育設施，讓學生不管晴、雨天都能上體育課，此外，風雨球場在下雨天還能成為家長的接送等待區；孩子不用在大太陽下等家長了。

教育處表示，市長林智堅上任後投入近2億元改善各校體育設施，包括舊社國小、新竹國小籃球場、培英國中操場、南隘國小的夜間照明、南寮國小跑道等，都受學生喜愛，讓孩子可以自在打球、不受天候影響。

此外，風雨球場具開放性、通風性且光線充足，已成為全台各地學校在有限的校園空間內，改善體育設施的新方案，市府也透過各校運動場地的盤整，將爭取經費，讓學生擁有具設計感的校園運動共享空屋間。

countries: 英國 寮國

taiwan-subdivisions: 新竹 新竹市

title: 打造6校風雨球場 竹市大手筆


content_text:
武漢大學等研究團隊1月7日在國際醫學期刊《PLOS Neglected Tropical Diseases》上發表英文研究報告，推斷武漢16.8萬人曾感染新型冠狀病毒（COVID-19），是大陸官方公布武漢感染數字50,340宗的三倍，揭示三分之二無症狀感染個案完全沒被包括在官方感染數據，而此次研究得出的武漢無症狀感染率，比武漢官方公布基於核酸全民檢測的無症狀感染率高數百倍。

以武漢大學為首的團隊2021年1月7日英文國際醫療期刊發表研究，指團隊在2020年3月6日至5月3日，使用商業膠體金檢測試劑盒，對武漢和大陸其他地區63,107名健康人進行新冠病毒檢測，結果發現來自武漢的11,086人中，新冠病毒抗體陽性的有186人，比率為1.68%。

武漢市有1,000萬人口，報告根據1.68%的陽性感染率推算，該市新冠病毒流行期間有16.8萬人感染，報告披露，截至2020年5月19日，武漢市通報有50,340例住院的新冠病人，這表明該市需住院的只是是全部感染者的大約1/3，而至少有2/3感染者無症狀。

據武漢市衛生委員會於2020年6月3日報告，基於5月14日至6月1日武漢市990萬人的核酸檢測（接近全民普篩），無症狀感染率為0.303 / 10,000，大約是33,000人中有一個人無症狀感染，此次國際醫學期刊發布的研究結果得出的無症狀感染為1.12%（1.68%乘以2/3），是官方數據的大約369倍。

此次研究採用統計學方法探討性別、年齡、地理區域差異等相關性，得出結論，老年人感染率較高、女性被感染的可能性高於男性。

（記者／林至柔）

journalist: 林至柔

events: COVID-19 冠狀病毒 新冠病毒

title: 武漢16.8萬人曾染疫 2/3無症狀


content_text:
法國新冠疫情沒有好轉的趨勢，政府目前排除了第三次全面禁足的措施。但從周日(1月10日)開始，另有8個省每日宵禁時間從晚20點提前至18點。此前15個實施宵禁的省份集中在東北、東南部。周日提早實施宵禁的省份包括中部、東南部，南部大城市馬賽也在其中。馬賽8日發現英國變異病毒群聚感染病例後，在疑似病例住宅區開始了大規模檢測。目前在23名確診病例中已發現8例屬於來自英國的變異病毒。

1月8日，羅訥河口省首府馬賽宣布發現一起新冠變異病毒聚集性感染。5名從英國返回的僑民被確診後，立即檢測了他們接觸過的45人。45人中有23人確診，其中有8人被確診感染在英國發現的變異病毒。馬賽市長市長帕楊（Benoît Payan）1月10日兩次就群聚感染召開記者會。他非常擔心，表示需要分秒必爭，對一個住宅區進行病毒大規模檢測。住宅區人數不多，大約有30多位居民。

馬賽市出動了40多名海上消防員，希望以最大的力量控制住來自英國的變異病毒。目前被確診的23人中，除8人之外，其他人是否也感染英國變異病毒，大家還在焦慮地等待結果。市長和副市長均表示，我們必須立即做出快速反應，不能像往常一樣按部就班地檢測，要快上加快。追蹤測試後立即隔離有英國毒株的攜帶者。

市長帕楊還建議把他體育場改建成一個緊急接種中心。另外，法國衛生部已經批准了莫德納疫苗；衛生部長表示，從下個周一開始，法國將再獲得5萬劑莫德納疫苗。面對在野黨和部分醫生的批評，衛生部長維蘭表示，接種的人數很快將提升至10萬人。

法國不屈服法蘭西（France insoumise）領頭人梅郎雄1月10日表示，他不願意當實驗小老鼠。他說，他並不是一味抵抗疫苗，而是對德國和美國藥廠研製的輝瑞疫苗沒有信心。

他還表示：法國是一個大國，而她迄今為止尚未研製出“任何疫苗”，為此他感到“憤怒”。 法國實驗室賽諾菲和英國葛蘭素史克8日宣布，其抗新冠疫苗要到2021年年底才能“問世”，因為臨床試驗效果不佳。

1月10日宵禁時間被提前的省份為：謝爾省(le Cher)、阿列省(l'Allier)、科多爾省( la Côte-d'Or)、上萊茵省（ le Haut-Rhin)、下萊茵省( le Bas-Rhin)、沃克呂茲省(le Vaucluse)、上普羅旺斯阿爾卑斯省( les Alpes-de-Haute-Provence)、羅訥河口省(les Bouches-du-Rhône)。從下個周期二開始瓦爾省(le Var )和德龍省(la Drôme）兩個省也將把宵禁時間從20點提前至18點。

根據法國衛生部門公布的疫情數據，法國又新增15944例新冠肺炎確診病例，新增151例死亡病例。這離法國總統馬克龍去年年底希望的每天確診人數低於5000的承諾差得很遠。

journalist: 法廣

countries: 英國 美國 德國 法國

events: 疫情 死亡 新冠肺炎

taiwan-subdivisions: 大城 和美

title: 宵禁時間提前 馬賽出現英國變異病毒群聚性感染


content_text:
Democracy at peril

The great 19th-century US poet Walt Whitman said that “[Democracy] is a great word, whose history, I suppose, remains unwritten because that history has yet to be enacted.”

He famously noted that the history of democracy could not be written because democracy (as he knew it) was not yet properly built.

It seems arguable that the Jan. 6 event at the US Capitol has proved him right. What is happening in the US might not be surprising. No human process is pure; it is a mix of good and evil, justice and injustice, egotism and altruism, rationality and unreason.

The oppressed minorities are still in the process of self-liberation, and the oppressors or those who have benefited from their oppressive forebears are defending their inherited privilege.

The question is how strong the apparent progressive, liberal, humanitarian force is. At this moment, it appears that such a force is not strong enough to counter the opposing party in the US.

For example, Trump’s supporters, followers or sycophants are unlikely to sideline him, and the US Senate is unlikely to convict him after an impeachment, before or after he leaves office.

Upon watching TV news reporting on that day, a devout Christian friend told me the following story: “God is educating humanity to become what God intends it to become — a community of mutually respectful and loving individuals. God found humanity He created so recalcitrant that He had to send His Son to the world to teach humans with His self-sacrifice for them.”

This is a unique story, if not history.

However, this kind of view seems to neither sound convincing nor provide hope to those who believe that history has amply demonstrated that God is aloof, or indifferent to, human affairs.

A question close to many American hearts remains: From the early third decade of the 21st century, what will be the fate of US democracy?

A bold prediction might be as follows: Given the widening gap between the rich and the poor, continuing discrimination against minorities, religious and nationalist intolerance, and political figures who corrupt laws and give a bad name to democratic politics, US democracy might not survive indefinitely.

US democracy can slit its own throat or quietly take its own life in the act of “democide.”

I hope that history to be written will prove this dire prediction wrong. And I will toast to that.

Yeomin Yoon

New Jersey

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: [ LETTER ]


content_text:
【記者 玉女 彰化 報導】

1/11是日本的「鏡開」日，日本人會在今天舉辦「鏡開」儀式祈福，因為全球疫情緊張，無論是出國旅遊或是海外交換及實習，幾乎都被迫暫停，明道大學應用外語系系學會，特別在1月11日與日本同步，舉辦日本新年文化體驗活動，邀請各系因疫情無法到日本交換或實習的同學，透過鏡開祈福、捶搗年糕麻糬及和服浴衣體驗，體驗日本新年的歡樂氣氛，大家一起穿上はんてん hanntann，用木槌打破清酒桶的蓋子，在吆喝聲中一槌一槌搗年糕，祈求新的一年健康平安，也弭補因為疫情而無法出國學習的遺憾。

新冠肺炎疫情前，明道大學每年約有80~90位同學會到日本交換或實習，去年及今年因為疫情干擾，同學們不得不放棄前往日本學習的機會，因次應用外語系系學會特別規劃了「日本我來了 新年快樂!」活動，透過鏡開祈福、捶搗年糕麻糬及和服浴衣體驗，感受日本人過新年的歡樂氣氛，讓同學們不用出國就能體驗日本文化。

活動開始，副校長周建明及應外系吳鍾烈主任帶領同學舉行「鏡開」儀式，應外系副主任張秀玲說，「鏡開」(Kagami–biraki)是日本傳統的祈福、慶賀儀式，起源於日本武士們過年時會將祭祀神明的圓形年糕敲開食用，這個動作被稱為「鏡開」。傳說是因為第4代德川將軍在一場重要戰役前以木槌敲開酒樽的蓋子以祈求好運，後來果真打了勝仗，從此敲開酒樽蓋子的「鏡開」儀式就成為了日本流行風俗。

日本人通常也會在1月11日舉行新年慶祝儀式，因為他們相信全部單數數字是象徵好運。日本人新年節慶會吃的「年糕麻糬」是用糯米做成，用木杵捶打糯米製作麻糬的過程稱為「搗年糕」，過去日本人過年時家家戶戶會拿木臼及木杵搗年糕，但進入工商業社會後，就如同多數台灣家庭一樣，改為到商店購買年糕。日本麻糬跟台灣年糕不太一樣，是把蒸熟的糯米放在木臼裡用木杵打成具有黏性的麻糬，搗好的麻糬可以沾黃豆粉、煉乳、黑糖蜜、包紅豆餡，或作成鹹口味，沾醬油、包海苔片吃，也推薦把麻糬烤一烤加在紅豆湯裡吃，都很美味。

體驗搗年糕的張唯宥同學說，搗麻糬看起來簡單，實際做起來比想像中難，以2到3個人一組，蒸過的糯米要先用力以木杵磨碎，磨碎的速度要夠快，不然冷卻後就不好磨碎了，若2個人負責用木杵輪流敲打糯米糰，另一個人就要負責翻動糯米糰，3個人要有默契，因為木杵很重，施力點不對就無法準確搗在臼的中心，搗麻糬的人跟翻麻糬的人要相互配合，不然翻麻糬的人的手不小心就會被搗到，過程中還要以手沾水，適當增加麻糬中的含水量，過程中大家一邊捶打一邊吆喝，感覺非常振奮有元氣，也希望疫情感趕快過去，未來能到日本交換學習，體驗更多有趣的日本風俗。

journalist: 玉女 彰化

countries: 日本 台灣

taiwan-subdivisions: 彰化 將軍

title: 偽出國 跟著明道應外系體驗日本新年文化-生活


content_text:
「蔡賴配」勝選今日屆滿1年，副總統賴清德透過臉書表示，要特別感謝台灣人民的厚愛，也要感謝蔡總統的信任與託付。台灣人民交付給他的責任是輔佐蔡總統，為台灣無私的奉獻，必當全力以赴。（資料照）

2021/01/11 18:08

〔記者蘇永耀／台北報導〕去年1月11日「蔡賴配」勝選今日屆滿1年，副總統賴清德透過臉書表示，時間過得很快，去年的今天，蔡總統再次獲得台灣人民的信任，成功連任。台灣的民主，再次在中國的龐大壓力下，展現無比的自信。

賴清德說，身為總統的競選搭檔，在整個競選過程中，他常常被她的堅毅而感動。很榮幸有機會為總統分擔、輔佐總統。所以，在今天這個日子裡，他要特別感謝台灣人民的厚愛，也要感謝蔡總統的信任與託付。台灣人民交付給他的責任是輔佐蔡總統，為台灣無私的奉獻，必當全力以赴。

賴也說，很多台灣人民這陣子都說，去年的今天他們做了一個正確的決定。過去一年來，在蔡總統的帶領下，全國人民齊心齊力對抗疫情，在這麼艱難的環境中，台灣守住了我們的防線，這項成果不僅讓台灣人民放心，還讓台灣成為世界的焦點。

賴清德認為，除了對抗疫情之外，執政團隊與社會各界胼手胝足，拚外交、拚國防、招商引資，振興建設，捍衛民主，讓台灣的各項表現成為全球的模範生。

他最後說，疫情還沒過去，大家還是不能鬆懈。我們每一個人都要加油，台灣加油，大家加油！

countries: 台灣 中國

title: 「蔡賴配」勝選滿1年 賴清德：為台灣無私奉獻 必當全力以赴


content_text:
中小尺寸面板廠彩晶 (6116-TW) 今 (11) 日公布去年 12 月營收，受惠面板報價持續走揚，加上車載、工控需求穩定回溫，單月營收衝上 25.71 億元，月增 7.4%、年增 64.5%，改寫近 4 年單月新高紀錄，累計去年營收達 195.52 億元，年增 19.69%。

彩晶去年第 4 季營收達 70.42 億元、季增 29.5%、年增 55.5%，同步創下近 4 年單季新高。出貨方面，彩晶 12 月中、小尺寸面板出貨量為 2,299 萬片、月減 23.5%，12 月大尺寸顯示器面板及自有品牌產品出貨量 30.1 萬片、月增 40.3%。

展望未來，彩晶表示，受惠 IT 需求強勁，目前產能利用率仍維持高檔，預期產能吃緊狀態將延續到本季，看好手機、穿戴、車載等應用陸續回溫，筆電產品能見度同樣看到本季底，平板訂單則可看到今年上半年。

價格方面，研調機構集邦日前釋出 1 月上旬面板報價預估，除電視面板報價續揚外，筆電、顯示器面板價格也受惠遠距商機帶動下，維持上漲，其中，14 吋筆電面板均價達 31.1 美元，較去年 12 月下旬上漲 0.5 美元或 1.6%，27 吋顯示器面板價格也上漲 0.5 美元，漲幅達 0.6%。

journalist: 鉅亨網記者劉韋廷 台北

title: 中小尺寸面板報價揚 彩晶去年12月營收25.7億元 寫4年新高 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
（中央社哈瓦那9日電）美洲唯一共產國家古巴與伊朗簽署協議，將在伊朗境內試驗古巴研發進展最大的2019冠狀病毒疾病（COVID-19）候選疫苗。

▲古巴將在伊朗境內進行第3階段武漢肺炎候選疫苗臨床試驗。（示意圖／中央社）

負責研發這支疫苗的古巴國營研究中心芬勒疫苗研究所（Finlay Vaccine Institute）在社群媒體推特（Twitter）上宣布，芬勒疫苗研究所已與伊朗巴斯德研究所（Pasteur Institute）在古巴首都哈瓦那簽署協議，雙方談定這支疫苗將在伊朗境內進行第3階段臨床試驗，以「進一步加快兩國對抗COVID-19的疫苗接種工作」。

伊朗最高領袖哈米尼（Ayatollah Ali Khamenei）昨日禁止進口美國和英國製造的COVID-19疫苗，稱這些疫苗「完全不值得信賴」。

哈米尼在推文中表示，「他們想毒害其他國家，這也不是不可能」，並附上#CoronaVaccine的話題標籤。

伊朗迄今通報逾120萬起新型冠狀病毒病例，超過5萬6000人不治。

法新社報導，伊朗指控世仇美國透過嚴苛制裁措施阻礙伊朗取得疫苗。

芬勒疫苗研究所所長維雷斯（Vicente Verez）去年12月表示，Sovereign 02是古巴研發進展最多的冠狀病毒候選疫苗，能在14天顯示「早期免疫反應」。

維雷斯說，由於古巴境內疫情嚴峻程度不如其他大國，因此一直難以執行疫苗第3階段臨床試驗。

雖然古巴對外開放邊界導致病例增加，不過人口1120萬的古巴迄今病例總計約1萬4000起，148人病故，2項數據都比中美洲其他鄰國要低。

古巴想要在今年上半年讓全國人口接種疫苗。

古巴科學家在研發與製造疫苗方面頗富經驗。古巴兒童疫苗計畫具有對抗13種疾病的11款疫苗，其中8支疫苗都在古巴境內製造。

看更多 武漢肺炎（COVID-19、新冠肺炎）疫情 最新報導： https://bit.ly/37gsay1

★ 三立新聞網提醒您：

防範武漢肺炎，肥皂勤洗手、必要時戴口罩、避免食用生肉及生蛋、少去人多的場所、避免接觸禽畜類動物！

回國若身體不適請主動通報，14天內出現疑似症狀請先撥打防疫專線，並戴上口罩儘速就醫，務必告知醫師旅遊史。

※ 免付費防疫專線：1922、0800-001922

countries: 伊朗 古巴 英國 美國

events: 武漢肺炎 冠狀病毒 新冠肺炎 疫情 COVID-19

title: 古巴武漢肺炎候選疫苗 將在伊朗展開第3階段試驗 | 國際


content_text:
【記者許蒔／綜合報導】中國多省市近期中共病毒疫情大爆發且有失控之勢。面對來勢洶洶的疫情，中紀委9日罕見地拿地方官員出氣，刊文點名批評多地官員麻痺、厭戰，並威脅「發現一起（件），查處一起（件）」。

據新唐人電視台報導，1月9日中共中紀委、國監委在官網刊發文章，點名批評一些城市的官員「知紀違紀」，為疫情防控帶來風險和隱患。

文章稱，一些官員麻痺、厭戰。例如：湖北武穴出現未落實冷鏈產品進庫前消毒；車輛從業人員未進行病毒核酸檢測等問題。

文章又稱，有官員干擾疫情防控，比如：湖南邵陽有村官員未值班；瀋陽大連有官員參加隔離旅館志願防疫工作時，不服從管理，並在微信工作群組發表不當言論。

文章要求，各地官員應克服麻痺思想，掌握好疫情防控工作；同時要求各地紀律檢查機關，要充分監督及查處違規、違紀和違法問題，並威脅「發現一起，查處一起」。

面對各地疫情大爆發，中紀委罕見地刊文拿地方官員出氣，引發輿論關注。

近一段時間以來，中國北京、遼寧、黑龍江、河南安陽、四川成都、天津市、安徽省、內蒙古等省市，相繼宣布進入戰時狀態。而上海市、廣州市、山東省則發現了變異中共病毒感染病例，這種變種新型病毒株「難以控制」，使得疫情的傳播力比原始病毒株高出70％。目前，遼寧、河北和黑龍江等多省市，中共病毒疫情已有失控之勢。

1月6日，河北石家莊藁城區副區長馮志強等3人，被指「疫情防控不力」遭問責。而同樣陷入新一波疫情的北京，習近平的親信蔡奇也持續對下級官員開鍘。2021年的前一天，蔡奇問責北京順義區5名基層官員；去年5月北京出現疫情時，豐臺區有3名官員被免職。

有分析認為，中共官方向來對官員「問責」不手軟。但在中共體制下，哪裡有疫情，哪裡的官員就要被處理，這也成為官員麻痺、厭戰、隱瞞疫情的理由之一。

而中共以「防疫不力」為由處理地方官員的做法，也引發質疑。

傳官員揭露疫情反遭誣陷

比如，黑龍江省雞西市恆山區委前書記孔令寶，是第一個因所謂「抗疫不力」，被判10年以上重刑的中共官員；官方通報孔令寶的新罪名，指他在疫情期間看黃片影片。

但是孔令寶的前上司揭露，孔令寶是因為官方隱瞞疫情，孔看不下去，因此公開揭露真實疫情而遭報復、被抓捕。◇

title: 中國疫情擋不住 中紀委拿官員出氣


content_text:
2020 年，電動車龍頭特斯拉（Tesla）成為市場追逐的熱門大飆股，全年漲幅高達 743%。進入 2021 年，特斯拉股價漲幅未停歇，許多投資人想問，特斯拉還能追高嗎？分析師認為，電動車發展還在初期，市場空缺仍大，因此特斯拉有望保持快速增長，未來股價想像空間大。

8 日特斯拉股價大漲 7.84% 收 880.02 美元，再創歷史收盤新高，且連續 11 個交易日走揚。光 2021 年第一週，特斯拉股價飆升 24.71%，為標普 500 指數表現第二佳的成分股，僅次於電動車電池原料鋰領導大廠 Albemarle 的 24.80%。

CNN 報導，如果保持首週的增長速度，3 月中旬，特斯拉股價就能達到去年全年漲幅。不過，即使是最看好特斯拉的分析師，給出的 2021 年底目標價也僅 1,000 美元，只比 8 日收盤價高約 14%。

報導指出，特斯拉股價難以預測，原因是股價反映公司的未來前景，而非當下表現。2020 年，特斯拉全年總銷量僅 50 萬輛，但市值卻超過全球前 10 大車廠總和，而這些車廠在全球年銷量近 7,500 萬輛佔大部分。

投資人紛紛押注，特斯拉將保持快速增長，並在不斷擴張的電動車市場穩居龍頭。部分分析師甚至預測，未來 10~20 年，特斯拉將成為全球第一大汽車製造商，而不只是最大電動車製造商。

券商 Wedbush 分析師 Dan Ives 認為，電動車產業仍處於起步階段，現在特斯拉相當於剛推出 iPhone 的蘋果、增加線上串流服務的 Netflix，或是付費訂閱服務 Amazon Prime 剛上路的亞馬遜，未來股價有大幅上漲可能。

根據特斯拉 2 日公佈的最新產量與交車量報告，2020 年特斯拉全球交車數達 499,550 輛，僅略低於設定的全年交車目標 50 萬輛，且比前一年成長約 36%。2019 年，特斯拉全球交車數約 367,500 輛。

（本文由 MoneyDJ新聞 授權轉載；首圖來源：特斯拉）

companies: 特斯拉 蘋果

title: 特斯拉還能追高？分析師：潛力如剛推出 iPhone 的蘋果


content_text:
隨著 1967 年蘭嶼解除管制、對外開放觀光，蘭嶼指揮部也在解嚴後裁撤，蘭嶼農場與監獄正式走入歷史。若說蘭嶼宛若一艘太平洋上的大船，那它在近百年的時間之海航程中，不斷遭逢近代國家機制掀起的驚濤駭浪。蘭嶼勵德管訓班（監獄）（已廢棄）

胡佳君（國立臺灣歷史博物館計畫助理）

蘭嶼，不論是搭船或是搭飛機，從登島的那刻開始，舉目所及的蘭嶼機場及公路等交通建設、觀光客駐足拍美照的青青草原，又或是突兀聳立在野銀部落外圍的永興農莊的石柱，都與戰後國家治理有著極大的關係。

除卻今日我們所熟知的核能廢料貯存場議題外，其實蘭嶼自 1950 年代起的「離島建設」，一直在接收國家不想要的東西。

當國家勢力登島

Ponso no Tao、Botel Tobago、紅豆嶼、紅頭嶼、蘭嶼，不同族群依循各自的脈絡來稱呼這座島嶼。1947 年，政府以過去日本時代所用的島名──「紅頭嶼」，發音易聯想成「紅蟲」為由，改以島上盛產的特有種五葉蝴蝶蘭為名，將這座島嶼命名為「蘭嶼」。不同政權登島的第一件事，就是幫它改一個新的名字。

日治時期地圖將此地稱為「紅頭嶼」及「小紅頭嶼」，圖為 1914 年〈二萬分一紅頭嶼及小紅頭嶼地質調查圖〉。（Source: 國立臺灣歷史博物館）

有別於日本時代因研究調查與地理限制為由的低度管轄，戰後由政府與軍方主導所開啟的治理策略與建設，使現代國家的觸手正式深入蘭嶼，其影響延續至今。

戰後初期，國民政府為安置大量來臺之官兵與其眷屬，由國軍退除役官兵輔導委員會（以下簡稱退輔會）主導各項協助就業措施，其中一項是開發自平地到山區的土地、成立農場。不少高山農場如清境、武陵，即是在此背景下興建，而蘭嶼也列名其中。

首先，1952 年設置了「蘭嶼指揮部」（臺灣省保安司令部蘭嶼指揮部，1958 年後因整編改制成為警備總部蘭嶼指揮部，簡稱「蘭指部」），正式交由軍方管轄，非經特殊申請不得登島。接著，1958 年 7 月 1 日正式設立「蘭嶼農場」，並以此為總稱，徵用島內約三成土地，旗下建設 10 座農場、牧場或榮民新村，分別名為定興、椰油、榮民、翠微、中興、復興、龍門、永興、萬壽、天山等。

1931 年，稻葉直通及瀨川孝吉前往蘭嶼調查，後將拍攝的一百多張相片出版為《紅頭嶼》一書。（Source: 國立臺灣歷史博物館）

海上監獄

雖說農場的原意是安置軍隊過剩的人力，但有別於其他在臺灣本島的退輔會農場，蘭嶼農場內所安置的人群結構可是大有玄機。

農場裡主要的人力，是不服管教、有案在身的榮民，稱之為「場員」，場長則由蘭嶼指揮部指揮官兼任。政府利用蘭嶼四面環海、與臺灣相隔甚遠的特性，把人丟到島上隔絕起來，心中的如意算盤是將整座島當成一座無法脫逃的海上監獄，又可促進生產與開發。一方面在島上引進與飼養牛隻、栽種稻米，像今天遊客必去的青青草原，就是當時設立的復興農場；另一方面，場員也是島上公共建設的主要勞動力：兩條大型公路、水利設施和蘭嶼機場等皆由他們修造。

1965 年，蔣中正巡視蘭嶼島上各處，於蘭嶼指揮部前留影。（Source: 國史館提供）

但政府沒有顧慮到的是，這座島嶼原先就有世代居住於此的達悟族人。對族人而言，不只原本種植水芋、果樹的土地及灌溉水源被侵占，生活中又要與不知何時會逃跑出來的犯人比鄰而居。這些有案底在身的人，還會破壞達悟人的作物、偷取他們的財物，甚至打架鬧事、姦淫女性，使達悟人的生活壟罩在恐懼之中。

高金鐘越獄事件

除了具有退輔會榮民身分的「場員」，政府也將一般社會案件的重刑犯，移入蘭嶼的監獄管訓隊進行勞動服刑，此類受刑者稱為「隊員」。其中最著名的，莫過於 1963 年的高金鐘越獄事件。

戰後逃獄史上的紀錄保持人高金鐘，擅長行竊，沒有他開不了的鎖，每每被警方逮捕上銬、入監後，仍有辦法脫逃。關不住的高金鐘，在 1958 年第十次落網時，被判刑移送到蘭嶼。然而，蘭嶼還是關不住高金鐘。1963 年 10 月 23 日，一個月黑風高的夜晚，高金鐘夥同 6 名犯人殺害 2 名官兵後脫逃，朗島部落警力因電話損壞而無法通報其他部落，錯過黃金追捕時間。

此事驚動各界，媒體連續多日報導，有關當局除了從臺灣調動軍警人員渡海增援，甚至也要求達悟族人上山帶路，動員上百人次進行搜查，卻始終找不到逃犯下落。高金鐘的第十次越獄，也是他的最後一次。魔術大師胡迪尼在密閉的水箱中屢次脫逃，高金鐘則在四面環水的海上孤島中消失無蹤，迄今下落成謎。

隨著 1967 年蘭嶼解除管制、對外開放觀光，蘭嶼指揮部也在解嚴後裁撤，蘭嶼農場與監獄正式走入歷史。若說蘭嶼宛若一艘太平洋上的大船，那它在近百年的時間之海航程中，不斷遭逢近代國家機制掀起的驚濤駭浪。

下次迎著海風騎在環島公路時，不妨留意周邊遺留的歷史痕跡，這些地方，今天都還在。

蘭嶼退輔會農場分佈圖

本文經授權轉載自故事 【島與島】當我的家園成為你的監獄：蘭嶼管訓農場與公共建設祕辛

countries: 日本 臺灣

taiwan-subdivisions: 蘭嶼 中正 太平 復興

title: 故事》【島與島】當我的家園成為你的監獄：蘭嶼管訓農場與公共建設祕辛


content_text:
‘NO MORE’: Pompeo’s decision was not rushed before the change of administration, but was the result of a long review of Taiwan-US ties, a US assistant secretary said

US Secretary of State Mike Pompeo on Saturday announced that the US Department of State is voiding long-standing restrictions on how US diplomats and others have contact with their counterparts in Taiwan, just a little over a week before US president-elect Joe Biden is sworn in.

Pompeo instructed executive branch agencies to consider “all ‘contact guidelines’ regarding relations with Taiwan ... to be null and void.”

“For several decades the State Department has created complex internal restrictions to regulate our diplomats, service members, and other officials’ interactions with their Taiwanese counterparts,” Pompeo said in a statement.

US Secretary of State Mike Pompeo speaks during a media briefing at the US Department of State in Washington on Nov. 10 last year. Photo: Reuters

“The United States government took these actions unilaterally, in an attempt to appease the Communist regime in Beijing. No more,” he said.

“Our two democracies share common values of individual freedom, the rule of law, and a respect for human dignity,” Pompeo said. “Today’s statement recognizes that the US-Taiwan relationship need not, and should not, be shackled by self-imposed restrictions of our permanent bureaucracy.”

The announcement was the latest in a series of moves by US President Donald Trump’s administration to reshape the US’ relationship with Taiwan.

“While the implications of the announcement are not yet clear, it seems the intent is to nudge unofficial US-Taiwan relations toward something more akin to official ties,” said Maggie Lewis, a law professor at Seton Hall Law School in New Jersey, who has written extensively on Taiwan and China.

US Ambassador to the UN Kelly Craft is expected to visit Taipei this week, in the first such visit since Taiwan was excluded from the UN in 1971.

The Chinese Ministry of Foreign Affairs had earlier called Craft’s planned visit “a breach of the ‘one China’ principle” and accused Pompeo of “staging a final show of madness” to “sabotage China-US relations.”

Saturday’s announcement by Pompeo is one of a number the administration has launched or strengthened in the final days of its term, including an initiative to punish companies with close ties to the Chinese military.

US Assistant Secretary of State for East Asian and Pacific Affairs David Stilwell yesterday told the Financial Times that the decision was not rushed ahead of Biden’s inauguration, but was the result of a lengthy review of the Taiwan-US relationship.

“We have been trying to rectify the overall US-China relationship and this is one more step in that direction,” Stilwell said, urging the Biden administration to continue the policy direction.

“Best case, the Biden administration sees this as a blank slate, and starts an internal process to develop what the ideal US-Taiwan engagement structure and process looks like, consistent with the unofficial relationship, shared democratic values, and the benefits the bilateral relationship brings,” said Drew Thompson, a former US Department of Defense official responsible for Taiwan policy.

An official in Biden’s transition team on Saturday said that Biden believes US support for Taiwan must remain “strong, principled and bipartisan,” and that he would work to ensure that.

Biden would support “a peaceful resolution of cross-strait issues consistent with the wishes and best interests of the people of Taiwan,” the official said.

The president-elect is committed to the Taiwan Relations Act, which serves as a guide for US interaction with Taiwan in the absence of official diplomatic ties, they added.

Additional reporting by Lu Yi-hsuan and CNA

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: US ends limits on Taiwan contact


content_text:
蘋果公司和亞馬遜將社交平台Parler的應用程式下架，以及中止有關的網絡託管服務。

蘋果及亞馬遜表示，Parler未有採取足夠措施，防止煽動暴力帖文的傳播。

較早前，谷歌亦採取類似行動。

一般認為，美國的極端激進右翼分子，包括總統特朗普支持者，經常使用Parler發布言論。

title: 蘋果及亞馬遜暫停Parler應用程式及網絡託管


content_text: 台灣財政部去年底公布了2020年「海關進出口貿易初步統計」資料，其中出口中國大陸貨物佔比創歷年新高達43.8%，再次引起台灣輿論對於當地經濟是否「依賴中國」，或兩岸經濟是否應「脫鉤」等問題的激烈辯論。★一手掌握熱門話題在台灣股市破新高，經濟成長的當下，不同立場的陣營對台灣的經濟成長有截然不同的看法。半導體帶領台灣出口中國大陸根據資料，2020年台灣對中國大陸（含香港）出口達1,367.4 億美元，佔台灣總出口值的43.8%，較2019年同期約951億美元增加了14%。出口最大宗的仍是「電子零組件」，增加了20%左右，達207.6 億美元，特別集中於積體電路，譬如晶片產品等等。緊接在後的是「資通與視聽產品」增加了 58.4 億美元（增加15.1%），之後則是光學器材增加了2.5 億美元（增加2.4%）。確實，根據同份資料顯示，去年台灣出口貨品中，半導體佔關鍵角色。台智庫「中華經濟研究院」副研究員徐遵慈對BBC中文分析，2020年台灣對中國大陸出口成長快速，佔比增加的其中一個原因是2019年台灣對大陸出口衰退4.1%，因此基期較低；另一個重要原因，是「美中貿易戰以及全球半導體產能吃緊，中國大陸自2019年就開始囤積以及擴大採購半導體，導致對台灣出口旺盛的半導體需求激增」。許多分析指出，在美中貿易戰的背景下，由於中國大陸的公司希望終止對美國的技術依賴，並且更換掉因為美國制裁而不再提供的零件，開始轉向台灣購買產品，因此台灣對中國的高科技產品出口在2020年一直出現增長。譬如，根據台灣官媒中央社2020年9月公布的出口數據，台灣以急件運往中國兩家主要公司，分別是華為和中國最大晶片製造商中芯國際的產品出現增長。台灣半導體領頭羊「台積電」（TSMC）去年7月至9月收入的22％來自中國大陸。根據美國媒體彭博社報導，由於全球晶片大廠英特爾（Intel）7奈米製程研發落後，台積電股價不斷高漲，市值達到 4,100 億美元，擠入全球前10大市值公司之列。台灣經濟是否依賴中國？然而，此數據公布之後，還是再次引起台灣政黨及輿論的激烈辯論—即台灣經濟是否依賴中國大陸，以及台灣能否與中國大陸經濟「脫鉤」的老問題。在野黨國民黨抨擊蔡英文政府稱，過去民進黨批評國民黨政府政策「親中」，但據統計顯示，馬英九在任時，台灣對大陸出口的比例（該黨稱為出口依存度）比蔡英文執政這幾年來還低。國民黨台北市議員羅智強便在臉書批評蔡政府將台灣「出口鎖入了中國大陸」。12全文閱讀

journalist: BBC News 中文

countries: 台灣 中國 美國 香港

people: 馬英九 羅智強 蔡英文

title: 中美貿易惡戰，讓台灣經濟更依賴對岸？出口中國佔比攀升，引爆兩岸經濟應否「脫鉤」辯論


content_text: 中評社香港1月11日電／“2020年中國動漫用戶數超過了4億，產能規模保持了同比兩位數的增長，中國可能已經成為全球最大的動漫市場了。”嗶哩嗶哩COO李旎在2020國創發布會上透露了這個信息。根據方艾瑞諮詢研究的報告顯示，2019年中國動漫行業總產值規模達1，941億元（人民幣，下同），在線動畫用戶規模達3億人。近年來，動畫電影叫好叫座，票房屢創新高，國產動畫《哪吒之魔童降世》票房超過50億甚至代表中國電影參評奧斯卡獎項。業內指出，國產動漫已進入加速發展期，中國動漫全球化迎來了機遇與挑戰並存的時代。  香港文匯報報道，線下國漫熱度頗高，線上國漫更是勢如破竹。前瞻產業研究院數據顯示，2019年內地在線漫畫市場規模近26.8億元，同比增長95.6%。尤其在疫情影響下在線動漫平台更是不斷發力，2020年的B站上線了106部國創動漫作品，較2018年增長5倍。  目前B站的國創動漫用戶月活度甚至已經超過了日本動漫專區，用戶整體觀看時長增長了98%。以《仙王的日常生活》為例，這是B站2018年發布並開始製作的一部作品，“坦率地說一開始我們並沒有對它抱有特別高的預期，但是它實現了逆襲，29天破億次的播放，到今天已經有578萬的追番與3.6億次的播放。這說明中國年輕的觀眾需要更多元而不只是有機會成為頭部大作的作品，更親民的中國動畫或許在行業內一樣有強烈的需求。” 李旎表示。  動漫電影佔內地票房逾11%  燈塔研究院和微博電影聯合發布的《2020中國電影市場年度盤點報告》，國漫電影《姜子牙》捧得2020年度票房季軍，斬獲16億元票房。此前，《西遊記之大聖歸來》、《哪吒之魔童降世》、《羅小黑戰記》票房成績亦不俗，分別獲得9.57億、50.34億以及3.15億。這也意味著高品質的國漫作品越來越受重視和歡迎。  中國產業信息網發布的相關數據顯示，2013至2019年，中國動漫電影票房和數量佔總電影票房和數量比重呈波動上漲態勢，2019年動漫電影數量佔總電影數量比重為14.46%，動漫電影佔總票房比重為11.48%，意味動漫影業未來具有廣闊的發展空間和市場潛力。  更多的作品數量，意味著投資方對國漫發展的信心，高質作品亦讓投資方更收穫滿滿。根據光線傳媒財報，憑借《哪吒》上映，其2019第三季度淨利潤超10億元，《哪吒》成為公司營收增長主動力。而隨近年來線上線下動漫逐漸崛起，國漫融資也曾火爆一時，公開數據顯示，2016年，內地國漫融資項目達到巔峰148起，動漫產業融資金額達到約50億元，但好景不長，2017年融資項目和金額便驟然下滑，至2019年融資項目僅約32起，金額約21.1億元，不過，更謹慎的投融資態度也是業內更加成熟產業鏈發展的表現。  2020年產值有望突破2000億  “2020年，是全民動畫元年。我們認為今年還將是一個歷史的關口。去年，中國的80後進入了40歲，00後進入20歲，而隨動畫受眾的年齡增長，意味動畫這個內容形態，勢必將從過去的少兒或者青少年需求，開始真正成長為全民的需求。”李旎稱。  清科研究中心《2018中國動漫市場投融資分析報告》指出，受政府對動畫“去產能”的宏觀調控和市場對優質動漫內容需求的影響，動漫市場逐漸從依賴政府補貼以量取勝的增長模式，轉向以追求優質內容為核心的質量取勝模式，市場增速有所下滑。但是，隨著優質原創動漫市場以及90後、95後、00後等核心動漫消費人群的崛起，中國動漫產業也將迎來黃金發展期，2020年預計有望突破2000億元產值。

countries: 香港 中國 日本

title: 國漫崛起 期待超級動漫英雄的誕生


content_text: Baltimore Ravens quarterback Lamar Jackson (8) scrambles against the Tennessee Titans in the second half of an NFL wild-card playoff football game Sun... Baltimore Ravens quarterback Lamar Jackson (8) scrambles against the Tennessee Titans in the second half of an NFL wild-card playoff football game Sunday, Jan. 10, 2021, in Nashville, Tenn. (AP Photo/Wade Payne) Baltimore Ravens players sit and stand on the Tennessee Titans' logo at the 50-yard line after Ravens cornerback Marcus Peters intercepted a pass agai... Baltimore Ravens players sit and stand on the Tennessee Titans' logo at the 50-yard line after Ravens cornerback Marcus Peters intercepted a pass against the Titans late in the fourth quarter of an NFL wild-card playoff football game Sunday, Jan. 10, 2021, in Nashville, Tenn. (AP Photo/Wade Payne) Tennessee Titans running back Derrick Henry (22) carries the ball against Baltimore Ravens free safety DeShon Elliott (32) in the second half of an NF... Tennessee Titans running back Derrick Henry (22) carries the ball against Baltimore Ravens free safety DeShon Elliott (32) in the second half of an NFL wild-card playoff football game Sunday, Jan. 10, 2021, in Nashville, Tenn. (AP Photo/Wade Payne) Some first steps are far longer than others. Such as what Lamar Jackson achieved Sunday. After two postseason flops, Jackson was his usual dynamic and decisive self in leading the Ravens to a 20-13 wild-card victory at Tennessee. He isn't in any way the only reason Baltimore is advancing — the defense shut down 2,000-yard rusher Derrick Henry like no other team has come close to doing. But he was a positive contributor, unlike in losses to the Chargers and Titans in his other playoff appearances. Jackson ran for 136 yards and a 48-yard touchdown while throwing for 179 more, rallying the Ravens from a 10-0 hole. The Ravens (12-5) went 21 straight losses in either the regular season or playoffs when trailing by 10 or more points. Despite being sacked five times and throwing an interception, Jackson turned in the sixth 100-yard rushing game by a quarterback in the postseason, and joined Colin Kaepernick with two. “We stayed focused. We didn’t get rattled. Our coaches didn’t get rattled. We had to put points on the board," Jackson said. “I throw an interception, a dumb interception. We just kept fighting.” Especially the defense: Henry had his worst performance this season with 18 carries for 40 yards and the Titans (11-6) were held to their fewest points of the season. “Our defense was tired of hearing the noise,” Jackson said. "And they did what they were supposed to do.” Later Sunday, New Orleans (12-4) hosted Chicago (8-8), followed by Cleveland (11-5) at Pittsburgh (12-4). SATURDAY Buccaneers 31, Washington 23 In his first postseason game wearing a uniform other than New England's, Tom Brady showed why he was so responsible for the Patriots' two-decade dynasty. While leading his new team, the Buccaneers (12-5), to their first playoff win since Tampa Bay won the 2002 championship, Brady extended his record for playoff victories to 31. He threw for 381 yards and two touchdowns in his 42nd postseason start. “You could win 100-0 and it’s going to be the same result in the end," Brady said. “You’d love to play great every game; I think it’s good to win and advance. If we don’t play well next week, we’re not going to be happy. Glad we won, glad we have another week of work.” Bills 27, Colts 24 At Buffalo, there actually was a playoff game played, for the first time in 15 years. And won by the Bills, the AFC East champions for the first time since 1995. Josh Allen threw two touchdown passes and scored another rushing, and the Bills (14-3) knocked down a desperation pass by Philip Rivers to end the game. The Bills have won seven in a row. “We understand that whatever’s going on in the game, we feel like we’ve got a chance,” Allen said. “That’s just based on how we play, how we trust one another, how we care for one another, how we practice. Just the foundation. ... It is a family-like atmosphere here and we want to do everything in our power not to let each other down.” Rams 30, Seahawks 20 At Seattle, a staunch defensive performance by the league's top-ranked unit lifted Los Angeles (11-6) into the divisional round. The Rams, even with unanimous All-Pro DT Aaron Donald sitting out much of the second half with a rib injury, rattled Seahawks QB Russell Wilson, sacking him five times and getting a pick-6 from Darious Williams. LA also shut down the Seattle rushing attack. "We expected to do this," Rams coach Sean McVay said. "Nobody acted surprised.” ___ More AP NFL: https://apnews.com/NFL and https://twitter.com/AP_NFL

journalist: By BARRY WILNER , AP Pro Football Writer, Associated Press

title: Lamar Jackson gets playoff win, Ravens beat Titans 20-13


content_text:
人行及其分支機構去年對417家反洗錢義務機構及相關責任人罰款6.28億元人民幣，是2019年的約3倍。（港台圖片）人民銀行數據顯示，人行及其分支機構去年對417家反洗錢義務機構及相關責任人進行了反洗錢行政處罰，罰單共733筆，按年升近25%。

全年罰款金額累計6.28億元人民幣，是2019年的約3倍。其中，機構罰款約6.08億元，個人罰款約2000萬元。違規行為主要包括未能識別客戶身份、未按規定上報大額交易報告及可疑交易報告、為身份不明客戶提供服務。

去年共有20筆罰款金額超過500萬元的大額罰款，是2019年的約7倍，其中10筆罰款金額超過千萬元，主要涉及銀行類金融機構及支付機構。

銀行類金融機構罰單共598筆，佔總罰單數量的82%，涉及罰款3.3億元，佔比達52%。

title: 人行去年反洗錢罰款急升至逾6億人民幣


content_text:
Audio electronics maker Merry Electronics Co (美律) on Thursday reported sales of NT$3.95 billion (US$138.8 million) for last month, down 13.64 percent month-on-month, but up 63.65 percent year-on-year.

Sales fell below NT$4 billion for the first time in the past four months, attributed by analysts to supply shortages of key components amid tight foundry capacity.

Quarterly sales were NT$12.7 billion last quarter, up 25.57 percent from the previous four-month period, representing a 46.91 percent increase year-on-year, but lower than analysts’ expectation.

A man wearing headphones and a face mask hanging from his ear walks in central Moscow on Aug. 5 last year. Photo: Yuri Kadobnov, AFP

Capital Investment Management Corp (群益投顧) had estimated that Merry’s quarterly revenue would reach NT$13.59 billion, and Yuanta Securities Investment Consulting Co (元大投顧) had forecast NT$13.39 billion.

Due to the COVID-19 pandemic, Merry faced challenges in the first half of last year as overall demand was weak and many projects were put on hold.

Despite accelerated sales growth in the second half driven by the work-from-home trend and replacement demand, as well as new product launches in various product lines, including professional headphones, “true wireless stereo” (TWS) earphones and gaming headsets, Merry reported total revenue of NT$34.45 billion for the whole of last year, down 5.44 percent from 2019.

Analysts said that demand for new TWS headphones, gaming headsets and iPhone speakers is likely to remain strong this year, and product launches initially planned for last year are expected, but component shortages would remain the company’s biggest challenge.

“The 8 and 12-inch wafer supply has been tight recently, leading to a shortage of gaming headset components including Bluetooth chips, microcontrollers, power chips, digital signal processors and codecs,” Yuanta said in a note.

Separately, Primax Electronics Ltd (致伸科技), which supplies audio and PC peripherals, last week reported revenue of NT$5.92 billion for last month, down 16 percent from NT$7.08 billion a year earlier.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Merry sales hit four-month low


content_text: 中評社華盛頓1月10日電（記者 余東暉）對於蓬佩奧宣佈解除美國官方對於美台交往的內部限制，美國台海問題專家郝志堅（Dennis Hickey）對中評社表示，這無助於台海關係穩定，也不會改善美中關係。他指出，應停止利用台灣作為激怒中國大陸的棋子，這是危險的遊戲。華盛頓需要支持兩岸和平穩定，而不應成為麻煩製造者。 蓬佩奧9日宣佈解除美國國務院對於美台交往制定的內部限制規則後，中評社記者透過透過臉書訊信（messager）專訪了密蘇里州立大學的榮譽教授郝志堅。 郝志堅分析，為了解釋蓬佩奧宣布的美國對台政策的驚人轉變，人們可能提出多種不同的假設。一些人可能認為，這是“跛腳鴨”政府向中國大陸開的“最後一槍”，特朗普政府在與北京的貿易戰中失敗，現在又指責中國應對新冠全球大流行負責。 也有人指出，特朗普可能是在努力回報台灣執政黨對特朗普的大力支持。他說，有趣的是，台灣是印太地區唯一大多數人支持特朗普連任的地方。幾乎所有這些支持都來自執政的民進黨，特朗普的支持者知道這一點。蔡英文和她的親信喜歡特朗普。

journalist: 余東暉

countries: 中國 台灣 美國

title: 中國評論月刊網絡版


content_text:
（中央社台北11日電）雙贏彩第110009期今晚開獎，中獎號碼為22、01、09、15、21、06、11、14、05、23、24、10。派彩結果，頭獎摃龜。

貳獎有2注中獎，各得獎金新台幣10萬元。

派彩結果及中獎獎號以台彩公布為準。1100111

title: 雙贏彩第110009期頭獎摃龜 | 生活


content_text:
農委會主委陳吉仲（前右一）與嘉義縣長翁章梁（前左一）看到整桶凍死虱目魚屍，臉色凝重。（記者蔡宗勳攝）

2021/01/11 05:30

農委會主委陳吉仲宣布東石、布袋、義竹納入 可獲每公頃9000元救助金〔記者蔡宗勳／嘉義報導〕入冬第二波寒流，低溫加上陰天，嘉義縣沿海養殖魚類紛傳凍傷死亡，農委會主委陳吉仲昨南下嘉縣勘災後，宣布東石、布袋、義竹為寒流農業天然災害現金救助區，項目為文蛤池混養之虱目魚（工作魚），辦理期限元月11日至20日止，符合規定者可獲每公頃9000元救助金，縣長翁章梁也當場宣布縣府加碼補助每公頃3000元清理費，減輕漁民負擔。

縣府加碼補助每公頃3千元陳吉仲由翁章梁、立委蔡易餘、布袋鎮長陳鳳梅等人陪同，到布袋關心文蛤混養虱目魚、金目鱸魚的寒害災情。

翁章梁建議，未來針對天然災害補助標準的認定，是否能依漁業專業知識，以科學及專業方法認定災損，按水深及溫度推算魚池的死亡率，作為全區性的認定，讓漁民能直接獲得相關救助，減少行政程序。

對此，陳吉仲允諾交由漁業署研究辦理。同時針對寒害救助，陳吉仲重申農業保險的重要，他舉屏東蓮霧為例，指有位農民種植3分多地原可收成90萬元，但災害現金救助只有3萬元，可說杯水車薪，因而還是要靠保險給付來保障權益，針對保險條約可能不利農漁民部分，也會要求保險公司調整。

第二波寒流災損持續查勘嘉義縣政府統計第二波寒流災情截至昨天止，包括文蛤池混養之虱目魚約1萬4204公斤、台灣鯛3萬3000公斤、專養虱目魚1萬6800公斤、虱目魚苗1200公斤、龍膽石斑612公斤、午仔魚1萬2000公斤、金目鱸1萬3010公斤、紅杉600公斤，考量水產物寒害有延遲性，各公所仍持續查勘中。

今日又有寒流來襲，縣府籲請漁民持續加強相關防寒措施。

people: 陳鳳梅 翁章梁 蔡易餘

taiwan-subdivisions: 魚池 屏東 嘉義縣 布袋 義竹 東石

title: 嘉縣文蛤池虱目魚寒害 列現金救助


content_text:
[신화망 상하이 1월 11일] 상하이시가 9일 펑셴(奉賢)구에서 첫 스마트 드라이빙 풀 모빌리티 체인 혁신 시범구(이하 '펑셴시범구')를 선보였다. 중국 커넥티드카 발전에 필요한 커뮤니티·산업단지·캠퍼스·관광지·상가·도심 등 주요 장소를 아우르는 모빌리티 체인을 구축했다.

상하이 펑셴시범구는 이미 ▷도로감지 ▷고정밀도 위치추적 ▷개방 테스트 도로 표지판 ▷클라우드 컨트롤 플랫폼 등 자율주행 관련 시스템을 구축했다. 또 스마트화 지하 및 내부 도로와 주차 테스트 설비를 마련했다. 커넥티드카 데이터 및 네트워크 안전 평가 규범과 지하 및 내부 도로 자율주행 자동차 테스트 규정을 제정해 안전성도 보장한다.

우진청(吳金城) 상하이시 경제정보화위원회 주임은 상하이가 펑셴·자딩(嘉定)·린강(臨港)·진차오(金橋) 지역을 연결하는 커넥티드카 산업 구도를 형성했다고 설명했다. 이어 전체 건설 수준과 발전 수준이 전국에서 가장 앞선다고 강조했다.

펑셴시범구 계획 및 운영을 맡고 있는 상하이시 커넥티드카 테크놀로지센터 관계자는 펑셴시범구가 전 차종을 아우르며 자율주행과 관련된 모든 시스템을 구비한 시범지역이라고 소개했다.

원문 출처: 신화통신 한국어 뉴스 서비스

title: 상하이 전(全)차종 아우르는 자율주행 시범구 첫선


content_text:
韓國人氣歌手兼演員金曜漢將為電視劇「致美麗的我們」演唱首支OST。

11日，據相關人士表示，金曜漢演唱的「致美麗的我們」首支OST「最近總是」，將於今日（11日）正式發表。「致美麗的我們」是講述讓人召喚初戀的愛情故事。而OST「最近總是」是該電視劇的首支OST，也是金曜漢歌手生涯的首支OST，並且該歌曲是劇中金曜漢飾演的角色主題曲，令粉絲們充滿了期待。

另外，該OST將於今日下午6時（韓國時間）通過各大音源網站公開，同時也將公開金曜漢的錄制現場視頻。鄭春美/文 Kakao M/圖

本文出處『新聞來源／Wow!NEWS新聞網』

title: 金曜漢獻唱「致美麗的我們」首支OST 將於今日公開音源


content_text:
政府因應疫情發展，決定取消今年的年宵市場及新春市場。花農業界下午會與食環署會面，預料會商討補助問題。有蘭花花農希望，每棵蘭花能得到政府100元的補助金。

港大感染及傳染病中心總監何栢良認為，花墟及各區街市同樣有人流聚集，政府應要有措施針對人流管理，而非只是針對花市和年宵市場等活動。

title: 政府取消年宵　蘭花花農冀每棵蘭花獲一百元補助


content_text: 有感於偏鄉經濟活動相對蕭條，留在部落大都是孤苦的老人家與小孩，年輕人都前往都會區工作，桃園區豐林里長簡士強與大成國中校長蘇佐璽於1個月前發起偏鄉物資捐贈活動，昨天正式捐贈。簡士強表示，復興區霞雲坪部落有下而上發起成立愛心關懷協會，以沒有低收、中低收入戶證明卻又實質清寒的居民為對象，只要是失能、長期臥床的清寒居民，會將醫療物資輔具與民生物資轉贈給需要的人，這次發起物資捐贈活動，也是希望能達到拋磚引玉的效果。 昨天捐贈的物資以民生必需品為主，如白米、沙拉油、醬酒、鹽巴、礦泉水等，加上近期寒流來襲，天氣十分寒冷，因此也發了保暖型頭套與圍巾，讓偏鄉居民能做好保暖工作。簡士強說，物資會透過霞雲坪部落耆老陳清松、愛心協會發起人陳秀珍、張曉瑩與王安絨等人，協助分發物資給復興區霞雲坪部落需要協助的居民，希望對居民的生活有實質的幫助。蘇佐璽則表示，要特別感謝建國國中會長李暐瀚協助召集許多地方愛心人士，讓大家的愛心得以落實，並給予有需要的居民，期望有越來越多共同投入社會愛心志業。

taiwan-subdivisions: 桃園 復興

title: 有感偏鄉經濟蕭條 桃園善心地方人士共發起物資捐贈


content_text:
美國駐聯合國大使克拉芙特（Kelly Craft）將在13至15日訪問台灣。前美國在台協會台北辦事處長包道格（Douglas Paal）接受港媒訪問時表示，川普此舉在中國大陸政府的意料之中，這是他在卸任前「試圖將美中台三角關係重置，並限制拜登政府總體行動的一部分」。

克拉芙特訪台期間會與總統蔡英文會面，為台灣1971年退出聯合國後，也是台美斷交42年來，首名訪台的現任美國駐聯合國大使。蔡英文總統9日在推特上發文表示，這代表台美關係「重要的里程碑」，也象徵著「Taiwan Can Help」，台灣表達誠摯的歡迎。外交部也回應，克拉芙特是台灣堅定友人，任內多次就台灣推動參與聯合國、世界衛生組織及國際民航組織表達支持。

美駐聯合國大使克拉芙特（Kelly Craft）13日將訪問台灣3天。(圖/報系資料照)

據港媒《中評社》報導，哈佛大學費正清研究中心（Fairbank Center for Chinese Studies）研究員戈迪溫（Steven Goldstein）認為，克拉芙特這次訪台是一個錯誤，對維護台海地區穩定的共同利益沒有助益。他說，川普再10天左右就要卸任，台灣在美方這波行動中，幾乎得不到好處。

美國在台協會台北辦事處前處長包道格。（本報資料照片）

包道格則認為，他推測蔡英文政府覺得，己方不得不附和這種行動。因為中國大陸恐將把代價施加給台灣，而非美國，因此，台灣在安全、穩定和自治方面不會有真正的收獲。

美川粉暴動VS.台灣太陽花差在哪？前綠委一番話 陳揮文傻眼

美暴動後林飛帆嗆「我們不一樣」宅神翻譯網友笑翻

美駐聯大使確定訪台後 網看完最新民調嚇壞了

文章來源：中評社

(中時新聞網)

journalist: 李俊毅

countries: 台灣 美國 海地 中國

people: 川普 蔡英文

title: 美駐聯大使訪台 前AIT處長驚爆川普最後計畫


content_text:
香港中通社1月11日電 中國傳統節日農曆新年即將來臨，因國內多地出現新增新冠肺炎病例，北京、天津、上海、河北、河南、山西、山東、吉林等24個省份倡議就地過春節。此外，一些地方要求春節假期從低風險區返鄉者需持核酸檢測陰性證明。

北京市疫情防控發佈會提出，提倡市民群眾在京過大年，黨政機關幹部帶頭在京過節，非必要不出京，非必要不出境，確需離京的要嚴格審批管理。在京單位原則上不安排人員前往境外、京外出差。

廣東省衛健委指出，當前疫情防控形勢嚴峻複雜，鼓勵企事業單位根據生產、工作情況和職工意願，靈活安排休假，引導職工群眾在春節期間盡量在粵過節。建議廣大民眾非必要不離粵，非必要不到中高風險地區，非必要不到境外。

目前，河北省全省已進入戰時狀態，石家莊市公交、地鐵、出租車全部停運。河北廊坊市提出，提倡廣大市民在本地過節，非必要不出行，少去人員聚集性場所，如確需外出要提前查詢目的地的疫情風險等級，全程做好個人防護。密切關注中高風險地區動態變化和相關病例行動軌跡，勿前往中高風險地區所在城市和跨境旅行。

緊鄰河北的河南、山西、山東都已發佈提示，提倡市民群眾在本地過節。

此外，中國多地緊急發佈通知：聚餐、聚會、宴請、團拜等活動一律取消。

湖北武漢市新冠肺炎疫情防控指揮部1月10日發佈通知，即日起，全國低風險地區返漢過春節的人員，全部要持7天內核酸檢測陰性證明，體溫正常且持綠碼和通信行程卡，可以通行。武漢市要求，全國低風險地區返漢返鄉過春節的人員，包括大學生、上班族、農民工等，全部要持7天內核酸檢測陰性證明，不能提供核酸檢測陰性結果的，街道為其安排1次核酸檢測，並進行14天的社區健康管理。(完)

title: 中國24省份倡議就地過年


content_text: 台南市永康區中正南路360巷橡膠工廠中午傳出工安意外，一名38歲謝姓男員工使用機器粉碎橡膠原料時，遭滾輪攪拌機器捲入，消防員到場時發現人已死亡，事故原因正由警方調查、通報勞工檢查單位前往。永康分局表示，鹽行派出所中午12點20分接獲110報案，立即通知巡邏員警到場，經查謝姓男子（72年次）從事橡膠粉碎工作，疑似操作時不慎遭機器捲入，當場死亡。員警已拉起封鎖線，偵查隊鑑識小組到場採證，詳細原因仍待調查釐清。台南橡膠工廠傳意外，謝姓員工捲入滾輪攪拌機當場死亡。記者周宗禎/翻攝台南橡膠工廠傳意外，謝姓員工捲入滾輪攪拌機當場死亡。記者周宗禎/翻攝

taiwan-subdivisions: 中正 永康區

title: 台南橡膠工廠傳意外 男員工捲入滾輪攪拌機當場死亡


content_text:
記者陳以昇／新北報導

新北市一名男子到板橋區一家金飾店，要店員拿出最貴的金項鍊、墜子，總價48萬4千元，男子竟趁店員轉身時，趁隙搶走6兩金飾得逞；警方獲報成立專案小組，不到10小時鎖定涉案男子，在三重區將他逮捕，但他已經變賣金飾，將繼續追查銷贓源頭。

▲孫男變裝搶銀樓6兩金飾 。（圖／記者陳以昇翻攝）

▼孫男在三重被警方逮捕 。（圖／記者陳以昇翻攝）

據了解，10日下午3時許，42歲孫姓男子戴著帽子、口罩，走進新北市板橋區文化路上一家金飾店，想要買金飾，要求店員把櫃內最貴的金項鍊及墜子拿出來，總重6兩多，他先假意不滿意，要求拿出其他款式，就在店員轉身時，孫男一把抓了金飾就跑，店家損失48萬4千元。

警方獲報立即成立專案小組，封鎖現場進行採證並調閱監視器，清查可能涉案的車輛；當晚11時許，鎖定孫男變造車牌騎乘的機車，循線在三重區仁福街埋伏逮捕孫男，但已將金飾變賣，僅起獲剩餘6萬多元贓款，依搶奪罪移送，警方將繼續追查孫男銷贓管道。

我沒有遲到，是時間遲到了！

▼孫男犯案穿的衣物 。（圖／記者陳以昇翻攝）

journalist: 陳以昇

taiwan-subdivisions: 板橋區 三重區 新北 新北市

title: 大咖銀樓要買「最貴金項鍊」！他一搶就跑 賣48萬落網僅剩6萬 | ETtoday社會新聞


content_text:
娛樂8點半》35歲男星蒲巴甲因有深邃五官和挺鼻，被外界封為「小王力宏」，外型出眾的他緋聞女友名單也不少，除了李小璐外，他近期傳出跟2年前求婚的梁潔分手，但最轟動的是多年前他拍《第一傘兵隊》和「大陸第一美胸」徐冬冬傳緋聞，但女方後來宣布分手，女方好友則跳出抱不平，暗指蒲巴甲不要女神級的女友，「非要跟豬偷情」。

蒲巴甲2006年參加東方衛視《加油！好男兒》獲得全國總冠軍，隔年考進上海戲劇學院表演系，還入圍過福布斯中國名人榜TOP100，後來他不只演戲，也發行單曲〈愛就是那樣簡單〉，成績不俗，還曾和天后張惠妹合唱過〈兩端〉。

蒲巴甲桃花旺，曾傳不少緋聞女友。（圖／翻攝自蒲巴甲微博）

根據大陸媒體報導，給人貴公子氣息的蒲巴甲其實從小在四川的窮苦人家長大，小時候常跟哥哥上山採藥到市區賣錢，家裡沒有足夠的錢供他和哥哥念書，家人原本計畫繼續栽培蒲巴甲，但16歲那年蒲巴甲唸完初中後就到民俗文化村打工，當售票員，後來又到酒吧唱歌，還因緣際會參加東方衛視《加油！好男兒》的機會，以全國總冠軍嶄露頭角。

蒲巴甲出道後因撞臉王力宏、李治廷，被外界封為失散多年的帥氣三兄弟，而他的桃花也如其他兩位帥哥般一直是外界矚目的話題，2008年他第一次演電視劇《戰北平》，就和同劇女星、金馬影后李小璐傳出緋聞，被八卦媒體爆牽手約會，甚至在馬爾地夫機場擁抱，但經紀人稱是多人一起旅行，也有知情人說兩人確實因戲生情，但最後不了了之。

蒲巴甲疑向徐冬冬求婚照一度熱傳。（圖／翻攝自搜狐娛樂微博）

2012年蒲巴甲拍攝電視劇《第一傘兵隊》，和有E胸好身材的徐冬冬又傳假戲真做，兩人還在節目上合唱〈想把我唱給你聽〉，閃瞎觀眾，有人在朋友圈爆料兩人已經論及婚嫁，蒲巴甲在女方生日時半跪獻上玫瑰花，疑似求婚成功，卻被徐冬冬一語戳破。

求證蒲巴甲是否有此事，他不承認，指前一天拍戲到很晚，今天早上還在背台詞，完全不知道這消息，又反問記者：「你確定是我嗎？」澄清沒向徐冬冬求婚，而之後徐冬冬在微博投震撼彈，寫下：「我跟蒲巴甲已經分手！請別再來這裡！謝謝！」

徐冬冬宣布和蒲巴甲分手。（圖／翻攝自微博）

徐冬冬補充：「祝你們幸福，也祝我幸福！」，後來刪文，徐冬冬好友姜欣雨更補刀，大罵：「前兩天看到了新聞，都沒有告訴我姊妹，本來你們都奔著結婚去的，非要跟風學什麼不好，有女神一樣的女朋友，卻非要跟豬背著偷情，渣男蒲巴甲我看錯你了。」

姜欣雨批評蒲巴甲。（圖／翻攝自微博）

消息一出引發網友熱議，而在這此前後，蒲巴甲曾被拍和女星王力可喝咖啡，也傳和王鷗拍戲拍到擦出火花，但當事人沒證實，而王鷗後來傳出和劉愷威鬧緋聞，徐冬冬當時寫：「三都不是第一次三了，還差這一次嗎」，被推測是意有所指。

被虧「拍一部戲換一個女友」的蒲巴甲2017年拍攝《擒狼》時就和小9歲梁潔傳走得很近，後來梁潔拍古裝愛情劇《雙世寵妃》時，身為女主角的她狂被炒作和男主角邢昭林假戲真做，2018年蒲巴甲在微博曬出替梁潔戴戒指的照片，用藏語寫下「我愛你」，並標註女方帳號，正式認戀。

蒲巴甲去年爆和梁潔分手。（圖／翻攝自蒲巴甲、搜狐娛樂微博）

去年11月，網友發現梁潔悄悄將當時轉發蒲巴甲疑似求婚成功的影片刪除，形同宣布分手，解除婚約，但當事人沒說明，網友則說：「雙方都刪了怕是實錘了，當時男方求婚請記者圍觀的做法就有點迷之操作，不過娛樂圈真真假假、假假真真，看淡就好，眼前的黑不是黑，你說的白又是什麼白，哈哈觀眾欣賞的永遠是作品」。

《有翡》女星昔嫁最年輕首富 尪5年後破產敗光百億身家

遭爆全裸露點黑歷史登10大名人搜尋榜 她淚崩悔喊被騙了

名氣不輸葉子楣、邱淑貞 美艷女神認斷開台商富尪改吃嫩男

(中時新聞網)

journalist: 蔡曉婷

countries: 馬爾地夫 中國

title: 小王力宏昔交往美胸女神劈腿 挨批：非要跟豬偷情


content_text: 2014 年的澳門民間公投是非常嚴謹，對所有投票人都有檢驗身份證資料，投票得出的數字有高可信性。吸收了 2014 年被打壓的經驗，投票發起組織（新澳門學社）想在安全及低風險的環境下舉辦投票，所以要減少活動的政治爭議。這次活動不叫公投，也不收集身份證資料，改為只檢驗澳門本地電話號碼。

journalist: 周庭希

title: 技術攻防篇：澳門民間投票 2019 失敗經驗分享 | 周庭希 | 立場新聞


content_text:
2021/01/11 05:30

網傳內容：「 阿基師良心的建議：外面餐廳的菜好吃，但容易早死！」「阿基師的忠告：『奉勸大家，外面餐廳的桌菜等等，吃過就不要打包回家，毒一餐就好，亂吃東西，中年以後會很痛苦』…。」

查證結果：網路傳言早自2013年就出現，阿基師除曾出面澄清從沒說過這番話，且曾報案擬提告，質疑不僅傷害阿基師名譽，也讓所有認真的廚師們蒙受不白之冤。營養專家則建議，就食品衛生觀點，如將桌菜打包回家，建議盡量在1天或隔餐食用完，且要充分加熱至攝氏75度以上，不宜久放。

title: 謠言終結站》桌菜吃過不要打包？阿基師︰從沒說過這話 - 生活


content_text:
中新社香港1月10日電 (記者 韓星童)香港特區政府衛生署衛生防護中心10日通報，香港新增31宗確診病例。當日有一名港九小輪船長確診及3名船員初步確診。

新增病例中，3宗為輸入病例，28宗為本地病例，包括9宗源頭不明病例，和19宗相關病例。另外還有超過30宗初步確診病例。

相關病例中，昨日有一宗確診的中九龍幹線隧道工程地盤，再增6宗確診病例。

源頭不明的病例，涉及一名港九小輪船長，其後當局進行追蹤時發現再有3名船員初步確診。衛生署衛生防護中心傳染病處主任張竹君表示，這名船長主要負責幾條航線，包括中環來往坪洲及榕樹灣，以及荃灣至機場三跑地盤的接送員工航班。

位於紅磡的頤和園護老中心有一名員工初步確診。張竹君表示，由於夜班人手少，這名員工要照顧較多長者，護老中心二樓31名院友被列為密切接觸者，需撤離送往檢疫中心；另外有15名職員須檢疫。

根據香港疫情專題網站顯示，再多一名確診病人離世，香港死亡病例累計增至158宗。

香港醫院管理局總行政經理(醫療成效及科技管理)庾慧玲表示，現時有601名確診病人在23間公立醫院及亞洲博覽館社區治療設施留醫，當中39人情況危殆、44人情況嚴重，其餘518人情況穩定。(完)

journalist: 【編輯：刘惠琼】

events: 疫情 死亡

title: 香港新增31宗確診病例 港九小輪船長確診


content_text:
匯流新聞網記者王佐銘／綜合報導

近幾年來，智慧眼鏡一直都是各大科技大廠積極想發展的目標。最近又有消息傳出，臉書即將與雷鵬合作，打造新世代的「智慧眼鏡」，希望透過自製硬體，構建更有意義的社交影響力。

去年底，臉書發售了兩款全新硬體產品，分別為Quest VR以及家庭視訊設備Portal，讓官方沒想到的是，上市僅一個多月的時間，銷售量就遠遠超過預期，因此讓臉書意識到也許硬體開發是臉書未來的戰略關鍵。

Facebook的硬體主管Andrew Bosworth表示，有越來越多人使用Oculus Quest 2來健身、和朋友玩遊戲，以及協同工作。雖說現在還是以男性用戶為主，不過女性用戶的數量也一直在增加，這將有助臉書把vr環境變為社交互動主要場所。

Andrew Bosworth透露，今年公司規劃許久的智慧眼鏡將會上市，是由臉書與Luxottica Group及其子公司雷朋合作製造。據悉，眼鏡可以連接其他設備，但詳細的具體功能並沒有透露，不過若就他之前所說，臉書會透過Facebook Horizon使沉浸式體驗更加社交化，那很有可能可以藉由這項產品，建構更有意義的社交影響力。

不過相信許多人相當好奇Facebook Horizon是什麼？在2019年臉書的Oculus Connect開發者大會上，Andrew Bosworth曾展示一段影片，畫面中是個全3D的世界地圖，而那是個名叫Facebook Horizon的虛擬世界。

據當時官方表示，只要用戶們屆時透過AR眼鏡、VR技術，就可以自由進出那個虛擬、人造的世界。過程中不僅可以與朋友進行交流，還可以在其中展示空中投影技術、標籤識別物體、透射真實人物等，相信未來若該款智慧型眼鏡推出後，勢必會對當今世界帶來很不一樣的改變。

另外，當時臉書也提到因為市面上又或者流傳的AR眼鏡相當不美觀，因此為了提升時尚感，臉書表示將會與知名眼鏡公司的製造商合作，除了開發AR眼鏡原型外，也希望外觀可以更符合大眾需求，讓未來產品推出後，能獲得民眾們的青睞。然而這也與雷朋公司的最新消息吻合，因此相信這款眼鏡很快就可以在今年問世了。

《更多CNEWS匯流新聞網報導》

【智在家鄉】驅趕神器猴賽雷 智能超音波護農作

【智在家鄉】噪音飆車「炸街」擾人清夢 AI偵測取締來幫忙

【文章轉載請註明出處】

journalist: 王佐銘

references: 臉書 Facebook

title: 臉書證實智慧眼鏡今年上市 合作雷朋使功能、時尚都兼顧！


content_text: 新北市蘆洲區10日晚間氣溫大約10度但沒下雨，集賢路發生一起汽車失控打滑釀成連環追撞事故，共有12輛汽機車遭受波及、6人受傷，其中5人送醫均無大礙，造成道路中斷3小時，將近午夜才恢復通行。初步了解，這起連環追撞事故發生在10日晚間8時40分左右，1名24歲許姓男子駕駛小轎車沿集賢路往重陽橋方向行駛，接近某處路口時突然加速暴衝飄移。 當時前方車輛陸續減速準備停等紅燈，許男失控打滑的車，先追撞49歲呂姓男子駕駛的轎車，彈開又再撞上另1輛由63歲陳姓男子駕駛的轎車，接著撞到路旁停放的2輛汽車、7輛機車，現場碎片滿地一片凌亂，交通因此中斷。第一輛挨撞的轎車除了駕駛，還有3名乘客，4人全部受傷，再加上另2車的駕駛共6人，其中5人送醫治療，均無生命危險，3名駕駛都沒喝酒。警方先封鎖道路，採證之後才開始清理路面，所有車輛改道巷內通行，集賢路往三重方向直到深夜11時33分才拖吊完畢恢復通車。事故發生原因有待進一步調查釐清。蘆洲區集賢路往重陽橋方向，10日晚間發生連環車禍，道路交通一度中斷。記者林昭彰／翻攝蘆洲區集賢路往重陽橋方向，10日晚間發生連環車禍，道路交通一度中斷。記者林昭彰／翻攝

taiwan-subdivisions: 新北 蘆洲 新北市 蘆洲區 三重

title: 新北蘆洲路沒結冰也打滑 連環追撞11輛車5人送醫


content_text: 今年1月20日將屆，這也是去年中央流行疫情指揮中心成立的日子。換言之，台灣正式抗疫將滿週年。相較於歐美或日本，台灣由於各種原因，仍然處於相對安全的成功防疫階段。對此，蘇貞昌在去年12月31日的行政院會中，特別強調從前年12月31日到去年2月2日的防疫決策，使台灣平安一整年；而蔡英文則在今年元旦演說中表示「我們靠著相信專業、彼此信任，社會團結，一起戰勝了病毒」。★一手掌握熱門話題蘇蔡所言，固有所本。但是台灣得以成功防疫，至少尚有另外兩個不容忽視的重要原因。首先是大陸所扮演的角色。不過本文要提的，並非大陸團客來台驟減，因而阻斷疫情傳播途徑，而是中共官方同意我方派員至武漢實地查訪，並提供我方人員第一手資訊。蓋我方疾管署於去年1月6日向對岸提出親赴武漢了解疫情的要求，並於1月11日獲准前往。我方傳染病防治網指揮官莊銀清與疾管署醫師洪敏南隨即於次日（1月12日）飛抵武漢，成為英國每日電訊報筆下的「全球第一批進入疫情中心的境外專家」。而在1月13日與武漢市衛健委開會時，莊銀清比全世界提早七天獲知此行最想知道的事：疫情傳播途徑「不排除有限人傳人」。莊銀清在接受英媒專訪時，坦承「這個資訊對我非常重要」。至於大陸專家鐘南山則是在1月20日，才藉中共官媒向外界證實上開訊息。莊銀清、洪敏南於1月15日返台後，立即向疾管署證實病毒人傳人的隱憂，而政府一連串的重大防疫措施，則就此展開。1月20日，政府開設中央流行疫情指揮中心，啟動防治措施，並將「人傳人」的可能性納入相關規範；1月22日，行政院宣佈暫停旅行團前往武漢； 1月24日，禁止醫用口罩出口；1月27日，跨部會整合完成，前線醫護可用健保卡勾稽出入境資料以辨識病患旅遊史。根據上述時間軸，可知大陸玉成莊、洪二人的武漢行，對於行政院展開積極防疫作為具有關鍵作用，因此對於台灣的防疫成效可謂功不可沒。尤其難能可貴的，則是大陸並未因為兩岸關係陷入僵局而拒絕我方所請。蘇蔡未提的另一個防疫成功原因，則是民眾成功的拒絕了綠營將口罩政治化的企圖。在去年疫情初起時的二月六日，民進黨立委林楚茵、洪申翰、吳思瑤、賴品妤、范雲等人發起活動，呼籲民眾不必隨時戴口罩，並要求台北市長柯文哲、時任高雄市長的韓國瑜以及前總統馬英九「把口罩拿下來」。幸好一般民眾理性地拒絕了該訴求，而被點名的在野黨人士也不為所動，大家仍然堅持戴口罩，因此大幅減少了可能的防疫破口。反觀美國，川普與共和黨成功的化口罩為對抗民主黨與動員大選的政治武器，他們的追隨者也因此拒戴口罩。其結果，就是使美國淪為全球第一大染疫國。至今不只超過2千2百萬人感染新冠肺炎，病逝者更已逾38萬，川普甚至因此輸了總統大選。防疫成功，值得欣慰。但是成功原因多樣，如何無私而客觀地審視並找出各種可能原因，攸關日後應處類似狀況時的成功機率。莊銀清日前回顧去年武漢行時，語重心長地表示對抗傳染病的不二法門就是懷抱謙卑。這番話，值得主政者與相關單位深思。＊作者為祝仲康

journalist: 祝仲康

countries: 英國 美國 台灣 日本

people: 馬英九 吳思瑤 洪申翰 蔡英文 韓國瑜 范雲 林楚茵 蘇貞昌 柯文哲 川普 賴品妤

taiwan-subdivisions: 成功 高雄市

title: 觀點投書：防疫成功的漏網「功臣」


content_text:
案830、案831、案832分別為埃及籍10多歲男性、10多歲女性及30多歲女性，皆為案825之親屬，同於1月5日來臺，均持有搭機前3日內檢驗陰性報告，因案825確診，列為居家隔離對象，且皆於1月7日出現頭暈、流鼻水、喉嚨痛等症狀，經衛生局安排採檢，於今日確診，為一起境外移入家庭群聚。

中央流行疫情指揮中心今（11）日公布國內新增6例境外移入COVID-19確定病例，分別自埃及（案830、案831、案832）、菲律賓（案833）、印尼（案834）及美國（案835）入境。

指揮中心發言人莊人祥表示，案830、案831、案832分別為埃及籍10多歲男性、10多歲女性及30多歲女性，皆為案825之親屬，同於1月5日來臺，均持有搭機前3日內檢驗陰性報告，因案825確診，列為居家隔離對象，且皆於1月7日出現頭暈、流鼻水、喉嚨痛等症狀，經衛生局安排採檢，於今日確診，為一起境外移入家庭群聚； Ct值分別為16、18、24。有關此群聚案，衛生單位已匡列接觸者共27人，其中3人陽性（案830、831、832），前後2排旅客共9人，列居家隔離，機組員共15人，均著適當防護，列自主健康管理。

案825為埃及籍未滿10歲女童，因家人在臺工作，經常往返埃及與臺灣兩地（前次自臺灣出境時間為2020年10月）；個案無症狀，今年1月5日與其他3名家人一同來臺，因個案較為年幼，無法於埃及當地進行COVID-19檢驗，故入境時於機場自費採檢，並於8日確診， Ct值33，二採變成 Ct值20。莊人祥指出，該起群聚研判是在當地國感染。

案833為菲律賓籍40多歲女性移工，於去年12月20日來臺，持有搭機前3日內檢驗陰性報告，入境後至集中檢疫所進行檢疫，迄今無症狀；今年1月2日接受檢疫期滿前採檢，結果為陰性；後至公司安排單人宿舍進行自主健康管理，1月8日由仲介安排自費採檢，於今日確診。衛生單位已匡列個案接觸者共3人，均列為自主健康管理。

案834為印尼籍20多歲男性漁工，於去年12月25日來臺，持有搭機前3日內檢驗陰性報告，入境後至集中檢疫所檢疫，迄今無症狀；於今年1月7日接受檢疫期滿前採檢，結果為陰性；1月9日由仲介安排自費採檢，於今日確診， Ct值35。衛生單位已匡列個案接觸者共4人，均列為自主健康管理。

案835為本國籍30多歲男性，去年11月下旬赴美探親，今年1月3日返臺，持有搭機前3日內檢驗陰性報告；1月4日出現短暫發燒、8日出現嗅、味覺異常，由衛生局安排就醫採檢，於今日確診， Ct值19。衛生單位已匡列個案接觸者共18人，前後2排旅客共5人列居家隔離，其餘為機組員及防疫車輛司機共13人，因均著適當防護，列自主健康管理。

指揮中心統計，截至目前國內累計834例確診，分別為739例境外移入，56例本⼟病例，36例敦睦艦隊、2例航空器感染及1例不明；另1例（案530）移除為空號。確診個案中7人死亡、726人解除隔離、101人住院隔離中。

（圖片來源：指揮中心）

journalist: 放言編輯部 資深編輯 陳雅菱

countries: 埃及 菲律賓 臺灣 美國 印尼

events: COVID-19 死亡 疫情

title: 境外移入+6！「埃及家庭」群聚感染 案825的3名家人都染疫


content_text:
潭邊村雖然自古以來即有農業生產，但因地形、地質及氣候的影響，收成向來不豐；後來在澎湖縣農會積極輔導下，於潭邊村成立「澎湖三寶」之一－蘆薈的產銷班，目前已有耕地約4公頃，產值約有200萬元以上，成為村內的農業經濟支柱。

潭邊生產的蘆薈，早年在產銷班長趙其可的經營下，品質非常良好，葉片的肉又大又厚，有時1片葉子的肉就比臺灣一整株的肉還多，不管是用來做冷飲、菜餚或藥引都非常合適；尤其是煮湯時湯汁非常清澈，沒有一般蘆薈湯綠色混濁的情形，可見其蘆薈品質之優良。

近年來農會又輔導潭邊村，將生產的蘆薈透過合作廠商萃取汁液，製成沐浴乳、洗髮精、潤膚乳液、去角質凝露、水晶凝露等保養、護膚產品，其他如洗手乳、洗面乳等相關清潔潤膚用品也相繼研發成功，在市場上很受到大眾的歡迎。

村裡的「蘆薈達人」陳高雲阿嬤，如今已經80餘歲了，仍然精神奕奕的每天處理零星的訂單，有時也會加工去皮，把蘆薈的剔透裡層提供給餐飲業做為食材。幾個老人家手藝純熟，利用自製工具將豐厚葉肉快速、整齊的刮下來，看起來就像是果凍一樣，絕對是頂級的品質！

４－１●80餘歲的陳高雲，每天仍精神奕奕的從事蘆薈工作。

４－２●潭邊村種植的蘆薈，品質深受國內外人士的肯定。

journalist: 陳正筆

taiwan-subdivisions: 成功 澎湖縣

title: 潭邊村蘆薈品質優


content_text: 柯市府去年12月25日就職6周年，也意味著台北市長柯文哲8年的市長任期已經剩不到2年時間，近年來柯文哲的民調持續低迷，未來團隊內呼聲較高的副市長黃珊珊是否能在2022年順利接棒，成為重大挑戰，若無法讓台北市民感受到政績，柯文哲2024總統之路也堪憂。據悉，柯市府內近期有計畫，希望各局處能夠統整出數據，以更多客觀數據顯現台北的變化與實質政績，甚至製作出網站，以視覺化方式向市民公告，讓市民更有感。★一手掌握熱門話題柯文哲近年來民調低迷，尤其成立民眾黨後，擔任黨主席的柯文哲屢屢被標上「無心市政」的標籤，雖然柯文哲極力反駁，表示1周只有2小時赴黨團開會，其他時間仍專注市政，但無心市政的標籤仍無法撕去，柯文哲也僅能表示，相關客觀數據都是遙遙領先最重要。擔任台灣民眾黨主席的柯文哲（見圖）屢屢被標上「無心市政」的標籤。（資料照，盧逸峰攝）不過，客觀數據遙遙領先、又有哪些數據是不斷在進步，這些數據民眾可能無法輕鬆了解。據了解，身為「數據狂」的柯文哲先前在與局處首長相關的會議上，曾表達希望各局處單位能夠多多提出一些數據內容，彙整出能顯現政績的市政亮點，可以讓民眾更了解北市近年來的政績變化。例如：北市先前推出社宅戰情網，不少社宅建設、規劃的統整數據讓市民能一目了然社宅興建的現況與時程，而社宅的8年5萬戶政策雖然跳票，但仍能從戰情網上看出北市社宅仍然持續朝向目標推進。「圖表讓市民一目了然北市各數據進步或衰退」除了社宅戰情網，柯文哲先前也交辦社會局製作社福主題地圖目前也已上線，當中包含民眾日常所需的社福資訊，例如從幼兒的托嬰托幼、銀髮族與老人照護、身障者設施，甚至包含體育局管轄的運動場館地圖，相關資訊都融入在內，讓民眾能夠一目了然，希望能以e化方式，將民眾所需資訊上網公開。北市社宅仍然持續朝向目標推進。圖為市長柯文哲參觀明倫社宅。（資料照，柯承惠攝）除了這些資訊，北市目前也已推出4D儀表板，幾大方向包含交通運輸、公共建設、經濟發展、教育文化、社會安全等，如：綠色運輸、基礎建設、社會安全等等相關數據統計，也都以連續性的圖表與動畫呈現，讓市民能一目了然北市各項基礎與數據的進步或衰退，未來預計將由各局處統整更多數據與內容，置入4D儀表板當中，另外也可能成立新網站，讓市民能知道更多的市政變化。 被問到近期紛紛上線或即將上線不少數據與資料，是否是為民眾黨的2022市長選戰或2024年柯文哲的總統之路鋪路，台北市政府發言人陳智菡受訪時否認此說法，表示北市府過去做了許多與市民生活攸關的大小事，許多市政亮點埋藏在大數據中，希望能夠盤整出更多市民有感的內容，透過e化，加上易讀易懂的介面設計，與市民分享，感受台北的進步。

journalist: 方炳超

people: 柯文哲 黃珊珊 盧逸峰

things: 經濟 大數據

title: 扭轉民調低迷 柯文哲用這招撕掉無心市政標籤


content_text:
【李鴻祺 南投竹山】

2020年受到武漢肺炎疫情影響，全國捐血數量降低10%，不過南投縣竹山鎮紫南宮，協助台中捐血中心號召捐血，一整年統計下來，不僅沒有衰退還逆勢成長，今年紫南宮持續配合捐血活動，希望能夠募集更多鮮血，儲備農曆年節的血液安全存量。

「(你的血型是什麼？)O。」

台中捐血中心工作人員到場後，開始為排隊民眾進行資料建檔，雖然今天清晨氣溫仍然很低，不過一大群熱情民眾，依然不畏寒風，一大早就從各地，來到紫南宮的捐血點。

捐血民眾 楊先生：「我從台南上來捐血，然後5點多就開車上來，現在很缺血所以想說，盡自己的那個心意然後來捐血。」

捐血民眾 鍾小姐：「是大家需要血，我們有那個能力我們可以捐血，來幫助大家這是很好的運動。」

去年受到武漢肺炎疫情影響，各個捐血站都有減少現象，不過紫南宮這邊卻是逆勢成長，比108年增加6000多袋鮮血，台中捐血中心表示，希望能在農曆年前，儲備必要的血液存量。

台中捐血中心護理師 吳美瑢：「目前我們台中捐血中心的，血液庫存量只剩下4天，非常急需大家的踴躍捐血，然後來度過這個難關，因為而且我們現在，那個過年期間也快到了，血液的庫存量希望能夠保持在一個，安全的庫存量。」

竹山鎮紫南宮主委 莊秋安：「你來捐血就表示你身體健康，才能來捐血，再來就是救別人，再來就是土地公會發錢母給你加持，給你保佑，所以一舉三得。」

目前國內各種血型存量普遍偏低，加上寒流急凍的天氣，也影響捐血意願，竹山鎮紫南宮也呼籲身體健康的民眾，可以踴躍來捐血，讓農曆過年期間需要用血的病患，可以安心接受治療。

events: 疫情 武漢肺炎

taiwan-subdivisions: 南投 竹山 南投縣

title: 疫情影響捐血 紫南宮號召捐血民眾響應