content_text: 美國日前有示威者衝入國會大樓，最終導致多人死傷。政制及內地事務局局長曾國衞接受內媒訪問時提到，早在前年的反修例運動之中，本港示威連連發生，但有美國政要公開支持暴力示威者的言論，如今卻譴責衝擊國會的暴力，斥其言論是典型的「美式雙重標準」。曾國衞指出，前年本港立法會同樣遭示威者闖入，但美國仍然指屬和平的示威者，但轉頭發生於美國國會身上時，就被美方指為暴動。然而一連串風波在《港區國安法》實施後，本港社會治安及政治體制已經有所復原，達到撥亂反正，止暴制亂的效果。另外，警方近期以涉嫌觸犯「顛覆國家政權罪」拘捕組織或參與初選的55名民主派人士，曾國衞亦指出，已經在民主派的「35+」初選前，提醒初選或違反《港區國安法》，需要承擔法律後果，「但很遺憾，他們無理會我的提醒，還是非常囂張地繼續這種活動。」

title: 曾國衞批泛民無視警告最終被捕 斥美政客對暴力事件持雙重標準


content_text:
飛飛、翔翔在旋轉木馬上失控亂爬。（翻攝自IG）

〔記者鍾智凱／台北報導〕藝人「黑人」陳建州與范瑋琪生下飛飛、翔翔這對雙胞胎，不過9日黑人在IG分享孩子影片，卻驚見危險行為。

黑人的孩子沒戴口罩。（翻攝自IG）

黑人9日帶著飛飛、翔翔搭旋轉木馬，不料飛飛、翔翔沒有戴口罩，還直接在旋轉木馬上爬來爬去，行徑非常危險，這讓網友看傻了眼：「孩子不是發病高發人群，不代表孩子不能攜帶病毒傳染給別人」、「沒有戴上口罩且在運作中隨意攀爬實在是有些危險」、「你怎麼任由孩子們做錯誤動作？連工作人員也因你們是名人及名人小孩而未制止嗎...真糟糕！」

title: 陳建州孩子沒戴口罩爽玩！「亂爬木馬」挨轟：危險糟糕


content_text: 離2024年總統大選還有3年之久，副總統賴清德卻早已就備戰狀態，除勤走基層拓展人脈，忙翻總統府員工外，去年12月更跨出重要一步，邀約「英系」要角、立委吃飯，引發政壇議論；有一親賴人士透露，「賴副」每次酒後吐真言，都會在大家面前陳述他很想為台灣做事，這種心態讓他下定決心要更努力爭取總統職務。某任美國副總統曾有一句名言說，「除非你想連修4年政治系高級研究所課程，或是特別喜歡參加葬禮，否則千萬不要選擇當老二。」直接道盡作為國家副手有志難伸的無奈，更曾有人稱前副總統呂秀蓮是「深宮怨婦」，賴清德當然不想以「老二」作為政治生命的終點，更不想如前人一樣窩在府內自怨自艾。不想待在深宮，就要大步走出去。去年520後，賴清德有了副總統身份，在總統蔡英文願意分享權力之下，賴肩負了推動轉型正義、國家雙語和地方創生等工作。因此，讓賴可以名正言順大量使用總統府資源，積極勤走基層，與他的潛在對手展開「拔樁戰」。有一親府方人士說，「自從賴清德來後，公共事務室忙翻了，跟以前陳建仁副總統時期差很大。」有一位親賴立委向本刊透露，賴清德在2019年黨內初選落敗後，確實消沈一段時間，但從他願意擔任小英副手時，心態已做好調整。該名立委說，賴清德常約一些好友到萬里老家吃飯，席間由他哥哥嫂嫂做菜招待大家，有時賴也會陪大家喝一兩瓶啤酒，酒氣上來時，賴就會跟在場的人說「還是想為台灣做事，想跟大家一起努力」，英雄氣概直指2024大位。據這位立委指出，也因為賴清德還想為台灣做事，爭取總統大位對他是個「使命」，他在去年勤走基層大半年後，做了一項關鍵決定，開始與過去的黨內對手接觸，化解心結。2019年那場民進黨總統初選「內戰」，支持蔡英文的立委、派系普遍視賴搞叛變，對賴的敵意沒有因為他擔任小英副手而降低。賴清德心知肚明，所以他第一順位瞄準與「英系」握手言和。總統蔡英文與副總統賴清德過去曾一度競爭激烈。（圖／周刊王資料庫）雖然有黨內人士解讀，「英系」願意與賴清德吃飯，是要藉此告訴賴說，「拔樁動作不要這麼大」，要給他軟釘子。對於這種說法，英系大老、立委陳明文向本刊表示，事情沒那麼複雜，外界詮釋太多，還原事實，「就是賴清德到台東參加活動時，邀約立委劉櫂豪吃飯，劉櫂豪跟黨內志同道合的朋友提這件事，後來大家想說不然約多一點立委，然後反過頭來宴請賴，事情就這麼單純。」

journalist: 陳大智

countries: 台灣 美國

people: 賴清德 陳建仁 呂秀蓮 蔡英文 陳明文 劉櫂豪

title: 賴清德使命1／賴副酒後吐真言　一句話忙翻總統府


content_text: 中評社香港1月10日電/中國社會科學院中國歷史研究院研究員李理在中評智庫基金會主辦的《中國評論》月刊1月號發表專文《“美盟”體系下台灣的角色及美台關係走向》，作者認為：中美之間結構性的矛盾及新冠狀病毒對美國政治和經濟領域所造成的巨大影響，決定了未來美國可能會將戰略重點放在中國周邊的“灰色地帶”軍事力量及在全球範圍內按國家和地區劃分的有限行動中，並尋求使各盟國從新冠病毒危機中恢復過來，通過設法與其戰略夥伴和盟國合作，共同牽制和遏制中國。而中美之間的競爭，將重點放在軍事、民事和經濟等領域。台灣因其獨特的地理位置及與中國大陸的特別關係，雖在美國整個聯盟區域內不甚重要，但其可能存在的戰爭風險，則使其在軍事上處於印太最重要的地位。美國的政策是讓“與台灣關係正常化”的過程成為遏制中國崛起的“利器”，因此美國勢必在政治、經濟、外交特別是軍事上給予台灣大力支持扶助，這將給中國的統一帶來諸多的問題。文章內容如下： 序 中國的快速崛起及俄羅斯威脅的回歸，使美國重新回到冷戰思維，強調“相互確保摧毀”就是“相互確保威懾”的核力量，並認知軍事競爭衹是挑戰的一半，戰略轉向於關注並著力於在中、俄周邊的“灰色地帶”進行挑釁遏制，及在經濟、外交等方面的“全面競合”。最近十幾年來圍繞著中國周邊釣魚島問題、南海問題、新疆問題、西藏問題、朝核問題、香港問題、中印邊境問題及中美貿易問題、制裁華為及對台獨勢力的支持等，都是美國“灰色地帶”遏制政策的具體體現。但特朗普執政後的種種“特立獨行”，卻影響到美國與其盟友及戰略夥伴的良好關係，歐洲出現了“腦死亡”，亞洲的日本、韓國也因駐軍費用等問題與其產生了矛盾。突發的新冠狀病毒引起的世界性巨大經濟變化，必然對各國的政治和經濟發展帶來巨大影響。雖然未來10年，新冠狀病毒似乎不太可能徹底改變美國、中國和俄羅斯目前的競爭格局，但由於美國的政治經濟體制將國家和軍事權力明顯地分開，資本主義限制了美國將政治和經濟作為擴大其權力的“合法工具”，其制度上的弊端也顯露出來。新冠狀病毒危機帶來的全球性機遇，使中國更有可能在未來戰略競爭上獲得更多的優勢。 目前，在印太區域，中國已經成長為最大的經濟體。從奧巴馬時期的“重返亞洲”，到特朗普時代的“印太戰略”，美國遏制中國崛起的政策範圍雖更為廣泛、多元，但都不能真正阻止中國經濟、軍力及區域影響力的快速增長。美國方面認為“正成為關鍵焦點的是與中國的競爭，而不是俄羅斯，並且新冠狀病毒不太可能改變這種局面”。未來美國可能會採用超越與中國、俄羅斯在狹窄領域直接競爭的方式，關注美國傳統與新的戰略夥伴，尋求廣泛的聯盟並與其進行戰略合作，鞏固有傳統友好關係的“條約”盟國，納入所謂的“民主價值”國家，融入有分歧但有共同利益的國家，甚至拉攏俄羅斯，形成新的“國際聯盟”，與中國進行曠日持久的政治、經濟與軍事鬥爭。如拜登所言：“當我們與盟友合作時，美國是最強大的。”美國會將戰略重點放在軍事、民事和經濟的競爭上，並通過其威懾能力，進行“灰色地帶”和低層次軍事行動，以提供經濟增長和發展的助力。中評智庫：美國大選後的兩岸關係 (2021-01-09 00:02:33)中評智庫：中國展望 熔舊鑄新的文明脈動 (2021-01-04 00:03:23)中評智庫：民進黨台獨意識形態的制約與重構 (2021-01-02 00:15:33)中評智庫：拜登上台 競爭者、對手或敵人？ (2020-12-29 00:09:37)中評智庫：趨和避戰 台灣當前首務 (2020-12-28 00:03:34)中評智庫：中美將“差異再平衡” (2020-12-25 00:01:45)中評智庫：疫情下 大陸要保持定力管控危機 (2020-12-23 00:04:03)中評智庫：兩岸民間交流應創新深化 (2020-12-19 00:03:05)中評智庫：和平相處 台灣主流民意 (2020-12-13 00:03:18)中評智庫：融合發展仍是兩岸關係的主題 (2020-12-12 00:05:52)

countries: 中國 韓國 台灣 美國 俄羅斯 日本 香港

events: 死亡 新冠病毒 疫情 冠狀病毒

title: 中國評論月刊網絡版


content_text: 中評社香港1月10日電／英國政府9日發布的數據顯示，該國當天新增新冠確診病例59937例，累計確診病例超過300萬例，達3017409例。 數據顯示，英國9日新增死亡病例1035例，累計死亡病例80868例。英國衛生部門此前修改認定方法，只將“新冠病毒檢測呈陽性後28天內死亡”的病例認定為新冠死亡病例。 新華社報道，由於新冠疫情形勢不容樂觀，英國近期多次收緊疫情防控措施。英國首相約翰遜日前宣布在英格蘭實施大範圍“禁足”措施，並表示“禁足”將至少持續至2月中旬。 據英國廣播公司報道，英國女王伊麗莎白二世及其丈夫菲利普親王9日接種了新冠疫苗。按照英國政府指引，80歲以上人士屬於新冠疫苗優先接種人群。 美國累計新冠確診病例超2200萬例 (2021-01-10 09:00:20) 加拿大累計新冠確診病例超65萬例 (2021-01-10 08:54:33) 國家衛健委：全力以赴阻斷疫情擴散蔓延 (2021-01-09 20:23:41) 蒙古國新增13例新冠肺炎確診病例 (2021-01-09 20:21:50) 俄新增2.3萬例確診 累計超337萬例 (2021-01-09 18:57:36) 日本新增新冠確診和死亡病例再創新高 (2021-01-09 18:57:18) 印尼單日新增新冠病例數首次破萬例 (2021-01-09 05:49:56) 日本政府要求推行遠程辦公 減少出勤人數 (2021-01-09 05:48:32) 孫春蘭強調：刻不容緩落實防控 遏制疫情 (2021-01-09 05:32:02) 河北抗疫一線直擊 (2021-01-09 05:31:44)

countries: 英國 印尼 香港 日本 蒙古國 美國 加拿大

events: 死亡 新冠肺炎 新冠病毒 疫情

title: 英國累計新冠確診病例超300萬例


content_text:
儘管昨天爆冷不敵殘陣籃網，但76人仍以7勝2負領跑全聯盟。《體育畫報》的Michael Pina撰文，剖析了76人本季的完美開局，指出在新帥里弗斯治下，76人更依賴先發，而恩比德和本-西蒙斯仍需要提升默契。

不管76人最終能否換來哈登，在這之前，恩比德和西蒙斯的關係都是最為關鍵的，也是最不和諧因素。他倆攜手度過了3個災難般的賽季。如今，76人在他倆身邊配備了全新的陣容，目的就是掩蓋各自的缺陷。如今，他倆之間能否攜手共進，對於76人的短期和長期策略都是至關重要的。

為了讓二人的能力達到極致，76人和里弗斯改變了以往曾有過爭議的招牌戰術，即讓恩比德和西蒙斯分開登場，圍繞他倆進行各種陣容的排列組合。這個戰術一度收效不錯，但如今，這種輪換模式已成為過去式了。開季至今，恩比德和西蒙斯場均共同出場27.7分鐘，排名聯盟第24位，甚至超過約基奇+穆雷、奧拉迪波+小薩博尼斯的場均共同出場時間。而前三季，這項數據分別只有23、22.1和20分鐘。

相對於前任主帥布雷特-布朗，里弗斯更為依賴先發，如今這種變化也是由此而來的衍生品。總體而言，76人先發五虎同時在場時間，達到全隊總出場時間的36.5%，目前僅次於雷霆，比過去3季提升顯著。

這可以讓恩比德和西蒙斯更好地磨合，更好地甄別各自籃球技藝上的細微差別，同時也能充分利用好恩比德的職業生涯。此前，恩比德總是在首節中段離場，在第二節開局率替補碾壓對手，但如今他會在比賽開打后連續出戰10到11分鐘，在第二節前半段休息，在上半場結束前再出場。

由於76人有幾場比賽大比分領先，恩比德也多次三節打卡，本季迄今的場均出場時間並未達到生涯新高。生涯迄今，恩比德單場出戰超過38分鐘的比賽僅有10多場，這位現年26歲的球星因傷錯過了生涯前2季，他的健康狀況一直很微妙。生涯迄今，他僅有一個賽季總出場時間超過2000分鐘。

76人為了防止意外發生，在2020年休賽期簽下了霍華德，並換來托尼-布拉德利，為的就是讓恩比德可以多休息。費城上下無比清楚，若想要76人在季後賽走得遠，恩比德的身心都必須能應對激烈競爭。

截至目前，76人進攻效率聯盟第13，但防守效率高居第一。恩比德和西蒙斯一度證明，他倆同時在場時不會影響到76人的進攻，而76人的陣地進攻效率也有所反彈。當然，由於樣本太小，且76人賽程較為輕鬆，並不清楚他們到底在多大程度上取得了成功。

目前，76人的凈效率位居聯盟第6，可能大家會覺得，對這樣一支強隊還吹毛求疵有些過分。但其實，恩比德和西蒙斯能否在季後賽中攜手打出精彩表現，目前仍存疑。

只有時間才能證明，76人在更換了角色球員后，西蒙斯不投外線的問題是否仍很致命。東區周最佳托比亞斯-哈里斯的投籃效率不可能一直維持開季以來的極高水準，不過，丹尼-格林和米爾頓的三分命中率，應該隨著賽季進行而有所提升。此外，別忘了塞斯-庫里，他來到76人就背負著外線投射的使命，而他開季以來的表現也很不錯。

一切仍取決於恩比德。倘若這些射手能讓恩比德在季後賽大展拳腳，或許西蒙斯拒絕出手外線投籃也就沒那麼要命了。

（魑魅）

taiwan-subdivisions: 東區 成功

title: 美媒分析東部第一完美開局 找到激活雙核密碼?


content_text: 中評社北京1月10日電／網評：“年午飯”值得推廣 來源：東方網 作者：葉金福 “家庭聚會建議控制在10人以下”——近日，鑒於全國新冠疫情跌宕起伏的情勢，江蘇省鎮江市發布《冬春季疫情防控溫馨提示》，特別提到聚餐時應注意合理控制人數、拉開座位間距、減少聚會時間等。還有一個多月就到闔家團圓吃年夜飯的時候，記者走訪發現，疫情防控要求下的年夜飯市場行情有著不同於往年的波動狀況。其中，有飯店推廣“年午飯”。（1月8日《京江晚報》） 眼下，元旦已過，春節將至，一年一度的春節大餐——“年夜飯”也已開始列入“辦事日程”。有的已上酒店“預訂”，有的已打算“在家燒”。尤其是各大酒店、飯店，更是廣告鋪天蓋地，以求“年夜飯”生意能夠“火爆”“熱烈”。 但今年由於疫情的嚴重影響，政府層面已經發布“溫馨提示”，要求大家聚餐時應注意合理控制人數、拉開座位間距、減少聚會時間等，這就意味著今年春節的“年夜飯”不能像往年一樣可以“任性”地上酒店、飯店聚餐了。一方面，疫情非常時期，如果大家還像往年一樣上酒店、飯店“吃年夜飯”，勢必會增加疫情風險隱患，極易加劇疫情的感染、傳播和擴散，不僅會給疫情防控“添堵”“添亂”，更會給廣大民眾的生命健康安全帶來嚴重威脅。另一方面，由於年夜飯的安排基本上是固定在同一個時間段，人員相對比較集中，如果酒店、飯店方為了追求經濟效益最大化而不注意控制人數、不拉開座位間距，就勢必會造成用餐人員過於密集，而導致存有較大的疫情隱患。而同樣，如果消費者對疫情防範意識不強、不注意控制用餐時間，或者相互串桌、相互敬酒，也勢必會增加病毒的感染和傳播風險。可見，今年的“年夜飯”倒是真的有些“年夜煩”了。 但如果推廣“年午飯”，就不失是有效避免疫情風險隱患的一個好辦法。一來，有了“年午飯”，就能有效錯開酒店、飯店的就餐高峰，避免人員就餐時段密集，既滿足了更多人上酒店、飯店的用餐需求，同時又保障用餐人員不過於密集。二來，有了“年午飯”，對於酒店、飯店而言，就可以按照政府的防疫總體要求，做到合理控制人數、拉開座位間距。同時，酒店、飯店的生意不僅不會受影響，反而會因為有了“年午飯”而使經濟收入增加更多。 當然，為了疫情防控的需要，除了把春節“大餐”分割成“年午飯”和“年夜飯”之外，酒店、飯店等餐飲服務行業還可以推行“酒店預訂回家享用”的新消費模式，實現從“到店”轉而“到家”的服務，從而既不會降低春節“大餐”的良好氛圍，又能達到疫情防控的目的，讓防疫安全更有保障。

things: 經濟 防疫

title: 網評：“年午飯”值得推廣


content_text:
書名︰Social Empathy: The Art of Understanding Others作者︰Elizabeth A. Segal出版︰Columbia University Press (New York)版次︰2018年10月ISBN︰9780231184809

Elizabeth A. Segal和她的著作。網絡圖片

去年讀的書多數圍繞討論某個哲學概念或政治體制，今年則多了涉及心靈與意識的題材。因串謀暴動、企圖顛覆清政府遭通緝而流亡海外尋求外國所謂制裁的「虛偽懦夫」孫中山曾經說過︰「政者，眾人之事；治者，管理之事。所謂政治就是管理眾人之事。」正因如此，將政治還原到最基本可能始終避不過對人性的詰問。趁着這些日子研讀過後真相（Post-truth）時代下的警權擴張、議會失序、同路人心靈擱淺的民主失落還有暴力與仇恨的滋長，這本書大概可以作為年度代表。

不論中西，同理心（Empathy）都是個現代概念。以前儒者說「惻隱之心」是見孺子將入於井的不忍人之心；西方直到19世紀末20世紀初才創造Empathy這個字，字源在希臘文解作人們代入或感受藝術作品與自然美景。儘管如此，作者指出同理心是人類發展史上賴以存活的關鍵技能之一，尤其舊時部落時期彼此互相依存，更需要敏銳觀察同伴的狀況適時反應或行動，否則整個部落隨時攬炒收場。

因此同理心不是同情心（Sympathy/ Compassion），也不是矯情的憐憫（Pity）或純粹的關注（Concern），而是能夠易地而處感受到對方的遭遇和痛苦，特別是他人視為重要的事，有情感上的互通（即Feeling with而非Feeling for）。神經科學家指出當我們運用同理心時，大腦會在生理和心理上感受到別人的行為和感受，並在理解別人情緒時控制自己的情緒。只有同情心而缺乏同理心容易使人失去自制能力，例如跟隨憤怒的同袍圍毆羈留病房的醉酒漢。

作者在書裡提出一個重要的概念區分，就是人際同理心（Interpersonal empathy）與社會同理心（Social empathy）。前者是由部落文明時期延續至今、人與人之間親疏有別的同理心，彼此之間存有族群或血緣關係。從個人層面而言，深厚的感情有助我們了解對方情感的細節，提升我們的人際同理心。然而現代社會不是無數個小部落而是個大熔爐，不同背景和想法的人聚居在同一個地方，僅僅人際同理心並不足以建構一個文明宜居的自由城市。

從人際層面推而廣之，社會同理心要求我們在人際同理心之上再有語境理解（Contextual understanding）和宏觀視角（Macro perspective-taking）的能力，放下自己的偏見（Prejudice）和刻板印象（Stereotype），從對方的角度出發理解說話的語境，覺察不同群組在成長背景、歷史、文化、現實條件等方面的差異，從而嘗試縮窄或消解不同意見的分歧。舊如廢除奴隸制和給予女性投票權，現代如社會福利制度、侍產假和最低工薪等，都是富同理心、肯定每個個體的獨立自主性的社會政策。

前任美國總統奧巴馬在提名大法官時曾經強調同理心的重要性，引起法律界對於法官應否具有同理心的爭辯。作者認為同理心並不代表感情用事、婦人之仁，正因為我們假定自己對別人的想法一無所知，才會驅使我們獲取更多資訊，慎密地思考下一步行動，最終達致真誠和具公信力的決定。

以慈母自居和智商高的決策者，缺乏社會同理心。眾新聞製圖

故此制訂公共政策的人大概不必以慈愛的母親自居，認定自己做的事情都是為了社會整體利益着想——剛好相反，抱有這種想法行事必然會將一己觀念和想法投射至政策層面，無端凸顯和放大了社會本來的分歧和差異。那些以禁晚市堂食禁絕食肆開放予露宿者度宿的技術官僚，肯定與相信60歲才不過是中年的政客同屬缺乏社會同理心的代表人物，將諸般社會問題還原至「你死你事」的個人層面。這種人在位掌權做事可能很有效率「好打得」，但卻不太可能聆聽別人與異見，甚至在思考上慣性地迴避複雜或互相矛盾的資訊，決策傾向專橫獨斷，更遑論關心弱勢、行事負責任和符合倫理。

作者歸結立足於自我意識、區別旁人的他者（Otherness）意識是我們實踐同理心的最大障礙，使現代社會充斥着偏見、歧視和壓制。踏入互聯網時代，大家隔着屏幕更覺疏離，以網友身份說話可以更尖酸刻薄，批評可以更不留情面。作者的態度卻是樂觀，認為互聯網也令我們得以跨越地域界限接觸資訊，聯繫別人變得前所未有地容易，倒是提供了最好的平台讓我們實踐同理心，關鍵只在於我們是否已經準備好接受意見相左的人，與對方真誠地溝通，相信在「你」、「我」之外還有「大家」。

journalist: 讀材者

countries: 美國 希臘

taiwan-subdivisions: 中山 中西

title: 社會同理心：放下偏見，感同身受的藝術


content_text:
【大纪元2020年12月04日讯】（英文大纪元资深记者杨杰凯采访报导／秋生编译）“在（现在）这个计算机时代和硅谷时代，我们创造了这种新的、假冒为科学的准确性。”汉森说，

“我们已经颠覆了作为美国人的观念。国父们的愿景我们可以在《宪法》中，在《联邦党人文集》中，在从汉密尔顿到杰斐逊的著作中可以看到……——我们是彪悍的个体，我们是自主的公民。多数情况下我们还拥有财产。我们自己承担起守卫我们的权利的责任，（否则）这些权利随时有被剥夺的可能。我们也有责任出去投票，让自己去了解这些问题。”

但是如今，民调、华尔街和硅谷财富及科技巨头信息参与到大选中来，左右着人们的观念和投票意愿。汉森说，“而这就是我们要面对的，这是奥威尔式的（恐怖专制）……即使你不知道如何填写邮寄选票，你也不必着急，会有人前来帮忙，有人可以到你家，帮你做这件事。这就是我们生活在其中的“美丽新世界”（Brave New World，英国作家阿道斯·赫胥黎1931年发表的反乌托邦小说，讲述人们在科技独裁之下，沦为奴隶）。”

这种情况下，唐纳德·川普总统有连任之路吗？需要如何去做？在这个最后的选举周期当中，选举的本质发生了怎样的根本性变化？

本期节目，我们将和古典学家、历史学家、胡佛研究所高级研究员维克多·戴维斯·汉森（Victor Davis Hanson）一起座谈。

这里是《美国思想领袖》（American Thought Leaders）节目，我是杨杰凯（Jan Jekielek）。

杨杰凯：维克多·戴维斯·汉森，欢迎你再次做客《美国思想领袖》节目。

汉森：谢谢你的邀请。

民调、华尔街和硅谷财富及科技巨头信息的参与杨杰凯：维克多，今天美国很多人，不是每个人，可能有一半的人，都有一个很大的问题：总统职位的命运其实已经决定了吗？一切都是公正完结了吗？

汉森：我认为在（现在）这个计算机时代和硅谷时代，我们创造了这种新的、假冒为科学的准确性。

在过去，大概是在二三十年前，他们搞了一种所谓“出口民调”（即投票后民调）的东西，而民众对“出口民调”的撒谎程度，与对“定期民调”的撒谎程度一样。尽管如此，他们还是会根据具有特定人口特征的选民在离开投票站时所说的话，来“判定选举”（call election）（结果）。

然后他们很快就意识到，这并不是很准确，所以在受骗上当了几次之后，他们就不再真正“判定”了，特别是在1976年和1980年以后，他们不再真正“判定”了，直到（实际统计结果达到）30%或40%。

然后到了计算机时代，他们说拥有了这些复杂的、包括年龄、性别、收入等的数据，他们又开始“判定”了，他们开始了那种（所谓数据支持下的）民调预测，然后我们看到了比如说（统计学家）内特·西尔弗（Nate Silver）主持的538（FiveThirtyEight）博客等现象，这些“专家”声称他们可以“判定”结果，几乎可以精确到小数点，依据是选举前的民调或者大选之夜的民调。

这一套在2016年大选中又失败搞砸了。这一次，他们遭到了质疑。尽管如此，正如我们在福克斯新闻看到的，还是有很多人押宝这种预测方法。不仅是福克斯新闻了，就是举个例子，在亚利桑那州选举胜负难料的时候他们就“判定”了，而且就在我们拍摄本节目的时候，选举仍然是胜负难料。但是他们没有去“判定”佛罗里达州，也没有去“判定”德州。

（11月3日选举日）那天晚上，他们创造了一个（政治）神话或者叙事，从而使得唐纳德·川普无论后来怎样质疑投票的神圣性，全都无关紧要了，因为他已经失去了他在（作为共和党传统票仓的）佛州和德州的堡垒，也许肯定失去了贝利·高华德（Barry Goldwater，亚利桑那州共和党籍参议员，1964年共和党总统候选人，被视为是1960年代开始美国保守主义运动复苏茁壮的主要精神人物）的（老家）亚利桑那州。

然后，记得福克斯新闻和CNN以及所有的媒体网络，都说共和党会输掉（席位），而民主党会增加至少5个席位，这样他们的差距就会扩大。所以在当晚的早些时候就有一种感觉：川普的竞选活动出现了严重的问题；丢掉了参议院，在众议院的劣势比原来更大；乔·拜登当选总统。

所有这一切说法要么不真实，要么到此刻还未得到证实。

杨杰凯：那么现在的人们应该相信什么呢？我的意思是，我们在面对某种程度上来说是根本性的一个问题，对吧？

汉森：是啊，我们是在面对，这某种程度上是一个古老的问题，取决于人们的感官知觉、常识、直觉，还有精英们所灌输的。所以，大多数人都有一些古老的基准。当他们在街上开车时，他们认为路况多变，他们会清点路牌。

当他们看到竞选活动时，他们看到一个候选人（拜登）在地下室里，另一个候选人（川普）在全国各地穿梭（造势）。当他们看到集会时，他们看到一个（川普）有4万人（支持），另一个（拜登）什么人也没有。他们记得，“这就是为什么我们知道哈里·杜鲁门（Harry Truman，民主党，美国第33任总统）会打败汤姆·杜威（Tom Dewey，共和党，1944、1948总统候选人），知道盖洛普民意测验是错误的。”

这是一种由来已久的对民调专家的不信任。可是这是一种良性的解读。一种冷眼旁观的解读则说：在这个新时代，我们结束了选举日（决出总统）的传统——在一些州有80%到85%的选票，是邮寄或者提前投票的，这个决定将由数以百万计的选民在，比如说，第三场（总统候选人）辩论之前做出，或者在亨特·拜登丑闻曝光之前做出。

那么投票决定是怎么做出的呢？按照什么标准呢？如果人们在竞选活动中真正重要的最后两到三周的时候，收听不到信息，候选人要么是被消声了，要么就有恃无恐。答案是（由）民调（决定投票）。

所以民调现在成了一种非常有力的政治武器，因为，比方说，它在10月的第一周告诉选民“如果川普在威斯康辛州的支持率下降17%，我就不筹款了（就赢了）”，“CNN说了，他（川普）将以12%之差输掉普选，那你（川粉）为什么要出去投票呢？”为什么要去挨家挨户地敲门（争取选票），当（网上调研公司）YouGov说“川普已经输了；他将以385票的劣势输掉；拜登在选举团获胜。”所以民调是党派非常有力的工具。

而当你把这些与华尔街和硅谷在21世纪赚到的巨额资金结合起来，还有彭博的财富、扎克伯格的财富、苹果的财富、谷歌的财富，其与权力相结合，与硅谷的入侵力量相结合，蒙蔽人民，拆除他们的平台，停止广告投放，实行新闻审查，对谷歌搜索重新排序。

再加上这些巨额财富，迈克尔·彭博，在俄亥俄州投入5000万美元，投入佛罗里达州可能1个亿，用1个亿（支持民主党参议员候选人）对抗（共和党人）林赛·格雷厄姆（Lindsey Graham，参议院司法委员会主席），你已经看到了一个全新的动态，但是我们还没有完全掌握它的轮廓。

共和党人肯定没有这些。他们赢得选举的方式就是催促人们，“出去投票，在你的院子里竖个牌子，参加集会！好！我们就这样做。”而民主党人只是说“不，我们有一个虚拟的候选人，他是极左进步议程的幌子。”媒体也参与其中，他们会为他准备好问题，通过远程为他提示答案，任何不利信息都将被重新解释或者在媒体上被抹掉。

“我们会审查任何对川普有利的广告，然后在选举前的25天、30天、45天，我们会让人们出去投票，通过邮寄登记，选票可以在他们登记的当天寄出。我们会出去，我们会有第三方收割选票。”

所以这是一个全新的选举概念，是非常危险的，我们将会看到危险——1月5日将要举行一场对乔治亚州的大扫荡，自从（内战将领）谢尔曼（Sherman）的军队扫荡乔治亚州以来，我们还没有在乔治亚看到过这样的情况。

靠的是硅谷的钱、彭博的钱，左翼分子、计算机数据分析师和民调专家参与其中。这（乔治亚参议员第二轮选举）将是一场噩梦，因为国家的命运将取决于这两次选举。我们从未见过一个州在一年内举行两次选举，而且是决胜选举。

然后是参议院，这取决于这个州（乔治亚州）的选举结果，这个结果并不是一个温和的共和党人，和一个温和的民主党人轮换主席职位，而是关乎一个占多数的极左势力，是否会结束拖延战术，因此增加（最高）法院法官人数，或者废除选举团制度，等等。

作为美国人的观念被颠覆杨杰凯：实际上，我想谈一谈乔治亚州以及手工计票的重要性，我想，（在乔州的重新）手工计票已经获得授权或安排好了。但是在我讲到这个问题之前，有关选举运行方式的根本改变，你已经谈了一点。从根本上讲，这涉及到传统意义上的，人们必须积极地出去投票的问题。他们必须亲自去做一些事情，而不是让别人到他们家门口去收集，或者用这个词来形容，收割选票。这是一种基本的转变。我想让你再为我深入分析一下。

汉森：我们已经颠覆了作为美国人的观念。国父们的愿景我们可以在《宪法》中，在《联邦党人文集》中，在从汉密尔顿到杰斐逊的著作中可以看到，尽管他们的表述各不相同，但是共同的愿景是——就像托克维尔（Tocqueville，法国思想家、政治学家，以《民主在美国》和《旧制度与大革命》等著作闻名于世）所说的那样——我们是彪悍的个体，我们是自主的公民。多数情况下我们还拥有财产。我们自己承担起守卫我们的权利的责任，（否则）这些权利随时有被剥夺的可能。我们也有责任出去投票，让自己去了解这些问题。

我们假设不是每个人都会这样做，如果他们不这么做也可以，这是一个自由的国家，自己活也让别人活。如果你不想去投票，那就不要去投票。如果你不想去查问题，你就只是想按照别人告诉你的去投票（那也行）。（但是）我们有一些底线：你不能付钱让一个人去投票，或者你不能阻止他们。当有人试图以种族或者性别为由进行判定时，我们就要纠正这种扭曲。

但是现在的扭曲是（左派会说）：“这是种族主义，这就是阶级偏见，我们必须把投票人从鬼知道是啥的地方弄出来，我们不会问选民任何（验证投票资格的）问题。”这就是过去20年的下一个阶段。

我们（左派）要对选民说：“没有缺席选票这种东西，只有邮寄选票。你不必生病（才被允许不亲自到场投票），你不必耽误工作（亲自到场投票），只要把它寄出去，也许这样你就不用那麽辛苦去亲自到场投票了，或者你就不会遭人白眼，这会让你烦恼。”

然后我们（左派）进入下一阶段，“我们会去你家。我们会给你一份你可能还没有搞定的注册表格。我们会帮你填好，我们会把它交给（选民）登记处。我们会在第二天带着亲手递送的选票回来，我们会告诉你如何投票。然后我们收走那张选票帮你投出去。如果你仍然感到困惑，仍然顽固地想要亲自投票，那麽这里是民调。

我们会给你民调结果看的，我们不会说拜登只有5%的机会，我们会说拜登有78.7%的机会赢得选举，这是我们由（统计学家）内特·希尔弗主持的538（FiveThirtyEight），经过40万次电脑模拟得到的结果。”

这就是我们（左派）正在做的。然后我们（左派）就得到了一个随大流的选民，他就只会缩回到沙发上说，“你想让我做什么？我该把那啥填在哪儿？”这就是我们现在的处境，这被认为是“公平合理”的，因为我们消除了投票的所有障碍和所有付出，因为这展现了一个“真正”的美国。

所以我们有两种愿景。国父们的愿景是：真正的美国人是采取主动的人，如果他不采取主动，他就不会得到他喜欢的结果。他必会在某个时候采取主动，否则的话如果他不去参与，他也不会得到一个——如果他认为自己是多数派——该拥有的那种政府，如果他是少数派，他也不会得到民主制度对少数派的保护。

但是我们（左派）已经摆脱了这种愿景。“真正”的美国人隐藏在伪装之下，我们必须把他带出来，找到他，娇惯他，哄着他以我们精英认为符合他的利益的方式投票。这是一个非常不同的概念。

科技独裁之下的“美丽新世界”杨杰凯：维克多，就在你说话的时候，我突然想到，鉴于（左派弄出的）这一套方法，是不是意味着一个团体，只要能拥有更好的（投票）机器，或者说，能给（投票）机器投入更多的钱，就能获胜？这一点让我印象深刻。

汉森：是啊！这令人烦恼。但是，当然啦，这一直被用来对付共和党，所谓科赫（Koch）兄弟（注：被认为是美国右翼崛起背后的隐秘富豪）的黑钱。我认为“黑钱”这个词已经不存在了，因为“黑钱”都在左翼那边，他们抛弃了这个说法，就像他们抛弃了“缺席选票”这个说法一样。我们从美国的历史中知道，当巨额资金流入特定的竞选团队、广告和用来扭曲现实时，会发生什么。

但是与这种后现代主义相比，这算不上什么。我们以前从未有过这样的情况，民调专家做了所有这些分析，然后他们协力编造了一个叙事，说某个候选人没有机会赢，可是他们自己知道他们的方法是有缺陷的，因为他们的缺陷有2016年的大选记录作证。他们知道这是有缺陷的。然而，他们觉得民调并不是要反映民意，而是要以一种预先确定的方式，改变民意。

这是他们的新花样，但是更令人不安的是硅谷，就在我们现在谈话之际，硅谷正在裁决哪类广告可以出现在社交媒体上。当Facebook拥有用户达全世界70多亿人口的50%，而Twitter在其特定的（通过扫描和过滤“恶意”网址达到）缩略网址社交媒体服务上达到了大约90%的垄断，谷歌控制了所有谷歌搜索的90%的内容时，你就真的可以扭曲现实了。

你比如说出“亨特·拜登”（的搜索命令），然后用谷歌搜索，在前4页你可能都找不到他做了任何错事，给出的结果很可能是（亨特“电脑门”是）“伤害拜登家族的右翼阴谋”，是一个又一个又一个的谎话。

而这就是我们要面对的，这是奥威尔式的（恐怖专制）。我不知道它会在哪里结束。可是当你把它和这个国家在新冠病毒大流行和隔离时期，在行政上的突然转变联系起来，你会突然发现长达233年的美国传统不见了，你会说“哦，顺便说一下，选举日的崇高地位已经不复存在了，如今它叫做‘邮递投票’（Mail-In Ballots），还有一个新词叫‘邮寄’（mail-in）和‘提前投票’（early voting）。”这就是我们正在做的事。

事实证明，这对互联网、硅谷以及金钱的运作，都非常有利，这可以说是一场完美的风暴。我认为共和党人和保守派都没料到，我知道我当时也没想到。我曾想，对于一个毫无经验人来说，邮寄选票可能会很困难。我在想，如果他们吓唬大家，说我们生活在黑死病盛行的年代，也许他们把自己的选民，也吓得不敢去投票了。

我们没在乎。他们真的做了，而这（些问题）碍不了事，因为即使你不知道如何填写邮寄选票，你也不必着急，会有人前来帮忙，有人可以到你家，帮你做这件事。这就是我们生活在其中的“美丽新世界”（Brave New World，英国作家阿道斯·赫胥黎1931年发表的反乌托邦小说，讲述人们在科技独裁之下，沦为奴隶）。

川普像试金石揭开本质杨杰凯：在我们谈到乔治亚州、及其它一些预料中的舞弊问题之前，我必须再问你一下这个问题：这真的会成为一个问题吗？川普真的是现实中的伊曼努尔·戈德斯坦（Emmanuel Goldstein，英国作家乔治·奥威尔的小说《1984》中的人物，集权政治的挑战者）吗？坦率地说，我是今天突然想到的。

汉森：是的，我写过几篇题为“对唐纳德·川普的三分钟仇恨”的专栏文章。我不知道这些有线电视台和专栏作家们，现在会怎么做，因为我们知道他们曾经称乔治·W·布什为“纳粹”和“墨索里尼”，而布什并没有真正反击，所以这是一个无聊的话题——类似于迈克尔·摩尔（Michael Moore，美国著名纪录片导演、作家及时事评论员，以制作探讨并讽刺美国社会问题的纪录片闻名，2008年9月，发出一部免费纪录片《懒虫起义》，鼓动美国人参与投票）、辛迪·希恩（Cindy Sheehan，美国社会运动家，前反战运动人物）以及（Carl Degler著于1984年的）小说《一个民族的足迹》（out of our past）探讨的。但是川普进行了反击，于是把这变换成了一场角斗比赛，他们都是观众，无论是喝彩还是喝倒彩，都喜欢看。

是，在选举之后民主党人说：我们担心选举的公正性，各方都有责任接受人民的意愿。然而这是奥威尔式的做法（即专制主义），因为在2016年，他们立刻，几乎是立刻，让吉尔·斯坦因（Jill Stein，2016年绿党总统候选人）代表他们，起诉三个关键州——宾州、威斯康星州和密歇根州——要求重新计票，并称投票机“与俄罗斯共谋”，计票结果被篡改了，而实际上并没有被篡改。

然后他们鼓动选举人，不按照各州的规定投票，鼓动名人、鼓动麦当娜扬言“炸毁白宫”，鼓动就职典礼那天所有的抗议，然后是穆勒的“通俄门”调查、（众议长佩洛西试图引用）第25修正案（以健康为由罢免总统）、（一些律师欲以宪法中的）“报酬条款”（Emoluments Clause）（起诉川普，说商人身份让其面临不少潜在利益冲突）、（川普前私人律师）迈克尔·科恩（Michael Cohen）（的反水）、弹劾、弹劾、乌克兰、乌克兰。

所以，是的，我真的很担心，因为从来没有一位总统受到如此系统性地的攻击，也从来没有哪位总统如此激烈地反击过。我们看看会发生什么，唐纳德·川普是某种——我不知道用什么合适的词来形容——辟邪灵符（talisman），或者说他是某种试金石（touchstone），他能将所接近的任何东西（人）的本质都暴露出来，（而对于）这种本质我们（虽然）都有所怀疑，但是也知道它们永远不会被揭露出来。

他是一个解码人，我的意思是，我们知道媒体是有偏见的，但是我们从没想到，吉姆·鲁滕伯格（Jim Rutenberg，《纽约时报》专栏作家），或《纽约时报》，或克里斯蒂安·安曼普尔（Christiane Amanpour，CNN主播）会说，“是的，我们是有偏见的，我们就是要有偏见，因为我们必须阻止唐纳德·川普。”

虽然我们都认为安德森·库珀（Anderson Cooper， CNN主播）有点像个骗子，但是我们从没想过他在直播时会说，“你为什么不干脆在你的桌子上拉屎呢？”（当然）他没有用那个词。或者我们从没想过人们会在直播的时候说“举起手来”，“不要开枪”，“那是个骗子”。

我们知道，埃里克·霍尔德（Eric Holder）主掌（奥巴马任期内）的司法部，在处理弗格森镇（Ferguson，密苏里州的一个小镇）枪击案中，被证实是错误的。所以他（川普）把人们曝光出来，说了做了一些我们前所未闻之事。詹姆斯·科米（James Comey，前FBI局长）现在完全疯了，之前他没疯，他一直是个靠不住的角色。

约翰·布伦南（John Brennan，前中情局局长）也是，但是天哪，他们把自己变成了讽刺漫画人物。希拉里·克林顿一直是个嫌犯，可是，天哪，当她说“我要加入抵制（川普任总统）运动”、“我上当受骗了”、“我们永远不应该在选举中认输”时，我们看到了唐纳德·川普带来的现实的新维度。

他真的（像《绿野仙踪》故事里面那样）扯开了窗帘说，这些家伙靠这些小齿轮（在装神弄鬼），在屏幕上的奥兹国（Oz）的故事全都是假的，他们都是些无足轻重的、渺小的、卑劣的人。这相当奏效。我不知道他是不是有意这样做，但是他让他们如此窘态毕露，以至于他们完全精神错乱了。

选民们看不到两位候选人的真相杨杰凯：回想一下媒体和其他人，是如何处理亨特·拜登邮件曝光事件，这是一个非常耐人寻味的情况。当然，这是一个“十月惊奇”（October surprise）——这很可能会影响选举。

不过，确实有许多令人信服的证据——硬盘、邮件等等，通过多种渠道被披露，却遭到了前所未有的审查，随后是对审查的自我辩解，当然，俄罗斯虚假信息的幽灵也再次出现。我在问自己：为什么俄罗斯虚假信息的幽灵，出现在人们对选举舞弊进行指控之际？

汉森：（在左派看来）如今是每张床下面，都有一个俄国人。相当讽刺的是，我们被告知，美国已经失去理智了，因为在2016年它把票投给了一个“据推测是”腐败、“据推测是”种族主义、“据推测”与俄罗斯勾结的家庭犯罪集团。但是事实证明，这一切都是假的。

但正相反在2020年，你看到一个腐败的拜登家族，他每次离开剧本即兴表演时，都会对一个非洲裔美国记者，说一些种族主义的话，从“你不是个黑人嘛”到“嘿，瘾君子”。如有必要，我可以一直说下去。

拜登家族不仅腐败，而且是种族主义者，而且非常不友善。他说了比如“像纳粹一样”、“唐纳德·川普，我要把你带到体育馆后面揍你”，以及编造各种各样的（拜登挑战一个邻里帮派的老大）“玉米老爹”（corn pop）的故事。信不信由你，他的粗俗程度，比唐纳德·川普高多了。所以这都是媒体造成的结果，他们编造了一个可怕的川普，捏造事实，同时完全掩盖了拜登的情况。

如果你来自火星，2020年8月降落在美国，你可能从来没想过会看到，一个衰弱的候选人早晨起床，通过远程电脑辅助可视化屏幕，做了一个小时的竞选活动，有电脑提词，而且问题他通常提前知道，可是他仍然做不好。于是他的团队把他弄到床上，他不能出去，或者如果他能出去，也需要提前睡数小时，然后在夜里露面；而另一人，也是七旬老人，同样的年龄，正在参加这些大型集会。

你看到某候选人，考虑到他的年龄，他被病毒吓坏了，被完全封闭了；而另一个候选人，感染了病毒，被告知一个像他这样的年龄和腰围的人，病情将会非常严重，他得使用呼吸机，会有病毒后疲劳，会有心脏问题，然而他基本上在5天内就恢复了。

所有这些都是现实，但是选民们看到的却不是这样。我可以告诉你他们没看到过真相，因为我和他们中的一些人谈过。他们不知道唐纳德·川普的真实故事，不知道他冒着多么巨大的风险，但是作为总统他必须这样做，他服用未经测试的实验性药物，不知道会产生什么连锁反应。他们（左媒那里）所知道的是他鲁莽，是一个超级传播者。这是他们被告知的，仅此而已。

如果你在选举前夕去洛杉矶，或者去旧金山，会看到成千上万的人，在一起喝葡萄酒，（分享）同一瓶酒，不戴口罩，不用洗手液，这完全正常。如果加文·纽森（现任加州州长）说，从现在开始两周后，你不能有超过三个不同家庭在感恩节聚会，你必须每15或20分钟，检查一次你的浴室、消毒，你必须戴上口罩，在11月的户外那是必须的。这样你就能明白，为什么人们只是感到困惑，就像小说《动物农庄》（Animal Farm）里的写在谷仓上的规则，变了一样，所有动物在星期一都是平等的，有些动物比其它动物更平等。所有的户外聚会都是被禁止的，但是某些户外聚会，比其它的更加平等。这就是我们现在的处境。

美国人不再相信“大企业媒体”杨杰凯：关于媒体的问题，你知道很多美国人就是不相信“大企业媒体”（corporate media）或老牌媒体（legacy media），我不知道你怎么称呼它们。这种信任还能重新获得吗？

汉森：不，我认为不可能了，我认为大多数人，都能在不经意间找到一种方法，了解到正在发生的事情。他们打开电台谈话节目，浏览某些博客——他们知道如何定位找到，他们有连锁电子邮件，他们下载播客（podcast）或者YouTube——到目前为止，被审查的还不算很多。

人们已经不再像过去那样相信网络媒体主播，相信他或她面向全国发表的演讲，相信他们的话，回荡着智慧和清醒，相信他们清醒、明智、中立客观、值得尊重——那都成了过去，没人相信他们。

他们普遍都是“名人”，大多数都在主流媒体上。他们认为自己是名人，但是他们没有什么学识和常识，他们就像是在一个非常孤立的小池塘里的鱼，圈内自娱自乐。有时他们进入政府，然后又退出。有时他们在大学里谋一个闲差，然后再回到媒体工作。

在大学里他们会去同样的新闻学院。他们有相同的标准，他们都想被人喜欢。左派控制着文化、学术界、名人文化、好莱坞、职业体育基金会，这就是他们挂心的。他们不担心那52%的人，那些他们的受众。

这是一种危机，因为左派暗中为害。即使你可以提名几乎任何一位保守派大法官，但是他们有一半机会会堕落成为进步派，比如约翰·保罗·斯蒂文斯（John Paul Stevens）、哈里·布莱克门（Harry Blackmun）、厄尔·沃伦（Earl Warren），或者是我现在认为的约翰·罗伯茨（John Roberts）。或者你可以看到一些“标准导向”媒体（standard bearing media）自称是保守派，《标准周刊》（Weekly Standard）因为走向自由化而停刊，“德拉吉报告”（Drudge Report，关于政治新闻及内幕新闻的网站）也翻船了，福克斯新闻出现了巨大的争议。

我想说的是，它从来没有走向相反的方向，但是因为这些（左派主流）文化的内在阴险力量如此强大，以至于他们想要显得很酷、很衣冠楚楚、很受欢迎，是胜利者。我认为这种内在阴险的压力，只会让人们疲惫不堪，他们不清楚自己是谁。

川普赢得大选的途径杨杰凯：维克多，在我们结束之前，我想再补充一点，但是现在我想进入一个很多观众都在思考的大问题。有很多关于选举违规、选举舞弊的争论，至少在乔治亚州正在进行人工重新计票。此刻进展如何？唐纳德·川普是否仍有可能赢得大选？

汉森：有的，他有一种途径，我认为有一种特定的方法。他要赢，他需要形成势头。我想北卡罗莱纳州即将宣布他获胜，唐纳德·川普赢了。基本上讲，他必须赢得他在2016年赢得的一切，现在，在南方，如果他赢得乔治亚州和亚利桑那州，他就能做到。他可能会失去上次赢得的密歇根州和威斯康辛州，但是他必须赢得宾州。

好，那么现在情况如何？一种情形是：舞弊指控先不要管，什么都不要管，不是说舞弊没有发生，而是说那里胜负难料。亚利桑那州和乔治亚州，我预计唐纳德·川普将有5000票左右的差距，然后可能会重新计票，如果乔治亚州履行承诺重新人工计票，我想他可能会赢，我不确定。但是在亚利桑那州胜负差距会很小。

如果他赢了这些州，就会和北卡罗来纳州一起形成势头，人们会说，“看啊！看啊！他们宣布了，他赢了亚利桑那州”，或者“他通过重新计票赢了乔治亚州”，所有的目光和资源都将集中到宾州。

这里有点儿棘手，因为有两种问题。一个问题是：是否存在选举舞弊？到目前为止，共和党人在他们的电视广播、脱口秀节目中到处都在说：“看看这个90岁的人，他竟然投票了，但是他甚至不住在宾州”，或者“这个女人10年前去世了，也投票了”，但是这些都是需要凭据。这些证据不成系统，我们不是在说“有一万张这样的选票，与这个人情况类似” 。那个证据尚未能被提出。

此外，密歇根州出现了电脑故障，非常可疑，把投给川普的票转移走了，但是每个县都在使用同样的软件，因此，你能再找到一个故障吗？我想说的是，想让这些传闻产生影响力，就必须要有一个演算，让它们代表大多数人的投票，通过一些数学分析，最终证明都是投给唐纳德·川普的。

如果你说，威斯康辛州的投票率几乎是89%，说看到唐纳德·川普以15万张票领先，我们就都上床休息了，结果（一觉醒来）他以2万张票落后，说这次选举之前最受欢迎的候选人是巴拉克·奥巴马——在紫（注：摇摆）蓝（注：支持共和党）州具有强大的领袖魅力，而对他的投票率也只有75%。好吧，这是确凿的证据，但还不是决定性的，除非你能出示真实的选票。

所以必须（由法院）做出裁决，因此共和党人必须迈出下一步。他们得证明人们现在舞弊，并且到了猖狂的程度，在结尾必须说“作弊影响了这些数量的选票。”这是宾州战场的一半内容。

如果你失去了这一半，那么你就需要依靠另一半，也就是说，依据美国宪法第二条（规定的总统选举方式）。投票的方式以及联邦参议员、众议员等的选举，是由各州决定。但是宪法说，国会只要认为合适，就可以出面干预，我们知道，他们会这样做，无论是对于普选权还是18岁投票权（方面）。不然，就得是立法机构出面决定，不是由法官，也不是由官僚。

所以，当你急着采用邮件投票的时候，请记住：从希拉里到加文·纽森，每个（民主党）人都在说着“绝不浪费一场危机”的咒语，瘟疫大流行导致的封锁，令我们（民主党）可以大展拳脚，让我们改变做事的方式，推动进步派的议程。无论如何，当我们进入那种模式时，人们开始在宾州从事“自由职业”（freelancing，即舞弊做票）。

他们知道，这个州将像2016年一样成为关键州。那么他们做了什么？他们改变了选举法，已经由立法机关通过。特别是，他们说，你真的不需要在选举夜前完成投票。想一想，在投票结束后，我猜人们还可以去投票，（凭着）在选票上盖上邮戳，即使没有及时送到，也没关系。最高法院本来应该干预，但是他们没有干预。

现在，阿利托（Alito）法官将其叫停了，于是我们进入了下一个，也就是最后一个阶段。如果最高法院想要干预，就会说“宾州违反了美国宪法，所有的法律，应由立法机关通过才有效，所有以违宪的方式对法律做出的改变和不轨行为，现在都是无效的，我们要把所有（舞弊）选票都扔掉，只计算（合法选票）……”我们不知道有多少（舞弊选票），但是可能超过7万，不知道它们的类别是军人选票，还是临时选票，还是哪个地区的选票。这就是我们现在的情况。

但是这只是一个纸上谈兵的解释，我们还远没有落实到解决方案，我们不得不等待。

杨杰凯：再提另一个问题——在这种情况下，美国有相当一部分人相信乔·拜登是当选总统，甚至于世界各国的领导人，当然不是所有领导人，也已经表示祝贺等等，这会对最高法院的实际行动产生影响吗？

汉森：绝对会的，最高法院大法官也是人。所以每天左派都在继续推动，拜登正在和外国领导人对话……这就是迈克尔·弗林（Michael Flynn）据称被监视的原因，因为他作为（川普政府）过渡团队成员，与俄罗斯大使进行了交谈。乔·拜登做的还不止这些，他毫无顾忌。他正在和外国领导人对话，他甚至都还没进入过渡阶段呢。所以如果有《洛根法案》（Logan Act，美国一项联邦法律，规定未经授权的美国公民与美国有争端的外国政府进行谈判，是犯罪行为）——我不认为它有实际目的——但是，如果真的如民主党人在2016年所说真的有，那他就违法了。

但是他的意思是：我将成为总统，我将挑选内阁成员，挑选过渡官员，我要上电视了，这是既成事实。现在让我们看看最高法院如何试图阻止我，因为与其裁决一个宪法问题，不如看看他们是否有胆量推翻一个事实上已经掌权的总统。

他们对最高法院施加了巨大的压力，并且试图赢得公众的支持。要获得公平的投票，唐纳德·川普得解决法律问题，但是他还要解决一个政治问题。每一天，只要他没有得到大量的证据，或者没有在乔治亚州或者亚利桑那州获胜，美国公众就会耸耸肩说，“我猜拜登是总统。”请记住，媒体是不会报导亨特·拜登，或者任何这些非常关键的事情的，所以我认为，如果唐纳德·川普想要获得机会，就必须加快对这些州施压，让他们尽快结束投票。如果需要重新计票，那就赶快行动，让他的政治、法律和数据团队协调起来。

要有一个法律上的首席顾问，每天都要上场，就像COVID团队一样，拿着一张图表，他会说，“这就是我们在威斯康辛州所做的事情，我们发现所有这些离奇故事，导致了如此多的投票，我们认为它们（舞弊投票）会在这里。”然后会有搞计算机的人说：“你知道吗，这种随机的、自动的投票和这种类型的软件，在乔治亚州或威斯康辛州都出现了问题。在其它州也有问题，它是不可靠的，我们有数据可以证明，我们有数据来证明，有多少选票计算错了。”

然后你会看到一个政治上的首席顾问，他说，“拜登违反了传统，也就是在选举人团选举你之前，你不能宣布胜利；一旦这些州的选举结果被确认，他们就能被选出来；但是各州的准确的投票结果，甚至还没有得到确认，然而他（拜登）却违背了他在第一次竞选辩论时所说的话。当时人们直接问他‘你会宣布胜利吗？你什么时候宣布？如果媒体或者什么人……’他回答说：‘在选票得到各个州的确认之前，我不会宣布胜利。’他没有遵守诺言。”

川普需要这样的协调，这种首席顾问，这些大佬们，以获取他的战略，但是到目前为止，他的战略已经被外包、脱节，因此必须统一、集中起来。

怎样保证计票的合理？杨杰凯：那麽，维克托，你觉得手工（重新）计票的意义是什么？在乔治亚州，手工计票刚刚得到授权。

汉森：人们的想法是，21世纪所有的东西都变得很复杂，没有人真正知道这些计算机的可靠性。人们只知道，如果使用得当，电脑可以迅速发挥作用。但是这里有两个问题。第一，它们使用得当吗？它们太复杂了，而知道如何使用它们的人太少了。它们操作正常吗？数据是通过网络传输的吗？它会受到黑客攻击吗？它会受到虚假信息的影响吗？我们不知道。理解它的复杂程度需要深奥的专业知识。

你知道，这些计票器不是过去IBM 生产的老式打孔投票器。第二，得有足够多的讲道理的人，当你去投票时，你签上你的名字，选票本身就可以手工计数。所以，想一下这意味着什么。如果你是手工计票，那就意味着我们对计算机时代已经没有信心了，我们将手工统计这些选票。

但是请记住这有什么作用，它是可以消除一个层面的错误，即可以把一切信息、你留下的印记、你的个人识别或者其它任何你的代码，传输到电脑上过程中发生的错误消除。但是它不能排除拿走手工统计的选票，并予以销毁等潜在的不良行为，比如有人拿走了1000张选票。

因此，只能依靠计票监督员纠正这一错误。所以我们要问自己：我们能手工计票吗？他们会不会在计算机统计上做手脚呢？哪一个方式更好？我们该如何裁决？通常重新计票靠手工进行。那么我们是否有计票监督员能够证明，或保证，或向我们承诺，我们实际拥有的选票数量代表了选民的实际数量？我们等着看吧。这是一件很复杂的事情。

我认为它提出了这样一个问题：我们真的想要邮寄投票和提前投票，而不能接受只有10%或15%的缺席投票吗？为什么我们就不能直接去找投票观察员和许多投票机呢？逐个核对签名、地址、存根上的日期，然后存档，而这是可以比对的。不知是什么原因，民主党人淡化了所有这些要求。

杨杰凯：维克多，关于我们目前所处的状态，关于可能出现的投票违规和舞弊等问题，你还有什么想法吗？

汉森：我认为，我们可以这样说，一般来说，投票的人越多——这一次投票率创了纪录——不亲自投票的人越多，邮件投票的人越多，在大多数州违法收割选票的第三方就越多，就会有更多的民调专家预处理选民的心态，捏造毫无数据根据的特定现实，大选之夜就会有更多的媒体在更多的州，提早宣布选举结果，以便进一步扭曲选民的心态或者意图，或者为选举之夜编造故事，这种事情发生得越多，舞弊的概率就越大。

所以共和党人的质疑是：为什么所有这些标准都对我们不利？为什么一些民调专家没有说“唐纳德·川普会赢12个百分点？”为什么他们不说“川普在佛罗里达州领先17个百分点，而不是5个百分点 ？”

别忘了，即使在威斯康辛州也一样，说川普以5个百分点的优势赢了佛罗里达州，为什么不说他以22个百分点领先呢？为什么没人报导我们？在选举之夜为什么没有人说“我们即将宣布密歇根的选举结果，我们认为唐纳德·川普赢了”？

为什么他们不在竞选结果出现后的第一个小时，就及早宣布唐纳德·川普赢了德州？那将是一个非常令人高兴的宣布：他以8个百分点的优势获胜。为什么没有人说，你知道，电脑出现了故障，转移了8000张选票？

或者说得更深奥一点，俄亥俄州位于中西部地区，环境像南密歇根州或者威斯康辛州一样，为什么俄亥俄州可以在选举之夜清点选票，而它北面的邻居密歇根州却不能？有什么不同呢？底特律、安娜堡与克利夫兰、辛辛那提、哥伦布有很大不同吗？为什么相邻的两个州，一个州是川普领先超过8个百分点，另一个州是以1个或2个百分点落后？

同样的问题也可以问威斯康辛州，威斯康辛州真的不能让我们快速得到投票结果吗？如果他们必须停止计票，为什么边境那边的爱荷华州就不必？在这方面，为什么犹他州总是做得很好呢？没有人质疑犹他州的公正，出问题的总是内华达州，总是以某种方式中断。所有这些已知的未知的不均匀现象，它们都是以单向方式打破的，这就是为什么人们感到沮丧。

左派说“（请）拿出证据” 。你知道，这有点儿像离开犯罪现场，你全身都是火药痕迹和血迹，有人说“（请）你拿出证据证明，这是我做的，你看到我这么做了吗？”这就是问题所在。你必须拿出证据。你必须找到真正的投票违规行为，而且必须是具体的数字。一旦拿到证据，一切都将被揭露。

如果你找不到这些数字，你就得去最高法院说，“我们没有这些数字，但是我们真的知道他们违反了法律，你也知道；如果你能遵守宪法规定的法律，这是你的职责，那么所有的这种（舞弊）选票都将被否决。”如果它们（舞弊选票）被否决，也许唐纳德·川普真的（可以被判定）并没有在几个小时内失去40万张选票的领先优势。我们不得而知。

总统选举的两种不同结果杨杰凯：维克多，让我们来看两个场景。你知道，我们会看到一个可能的乔·拜登总统，和一个可能的川普总统。你之前提到过“通俄门”骗局。当然，这让我们对“交叉火力飓风调查”的起源，感到好奇。考虑到这两个场景，（检察官）德勒姆（的反“通俄门”调查）和（司法部长）巴尔的调查，命运会怎样？

汉森：这将取决于你所说的总统选举的（两种不同）结果。让我们来看第一个，也是比较悲观的一个，如果乔·拜登当选总统，我想约翰·德勒姆和比尔·巴尔，可能会受到一些起诉。我不知道他们的调查，达到了什么程度，也许调查到了安德鲁·麦凯布（Andrew McCabe，前FBI副局长），我怀疑还有詹姆斯·科米，谁知道呢，也许还有约翰·布伦南或者类似的人，这取决于他们宣誓后对特定调查人员或者国会委员会所说的内容。

但要想让这些起诉产生效果，就必须在这个月——11月，或12月完成，那时会有一个审判。我觉得不管会发生什么，如果乔·拜登上台，对于所有这些起诉，届时会有一个新的司法部长（来接手），就像我们记得巴拉克·奥巴马所做的那样，他们很可能会把高级官员全部撤换。但是唐纳德·川普没有这样做，他没有让莎莉·耶茨（Sally Yates，前司法部副部长）等其他像她一样的人离开。

但是（拜登当权的话）可能会有一系列大规模的裁员，然后所有的起诉都会被撤销。如果由于某些原因，有一些明显的严重的重罪，被告认罪——我不认为他们会认罪，因为我认为他们会把拜登就任总统当作赦免——那么我认为他们会被赦免，至少审判将被暂停。

所以，我对拜登政府不抱任何希望，不可能有任何正义。这主要是因为在弹劾案和其它类似的案件中，还有交换条件啥的，所以当你谈到这个问题时，你知道，你可以说保罗·马纳福特（Paul Manafort，2016年川普竞选团队主席）是一名外国代理人，而亨特·拜登却“不是”一名外国代理人。拜登家族有很多罪责被曝光，我认为这不会发生。

如果唐纳德·川普当选总统，那么这不仅会发生，而且会得到很多机构的尊重，因为他没有强迫巴尔在大选前加快调查并得出结论。他们总是指责唐纳德·川普做了所有这些政治上可怕的事情，所有的想法都是他将搞出一个十月惊奇。但他什么都没做，他没有像很多人希望的那样在9月份搞（反“通俄门”）起诉。

他没有因为得不到辉瑞公司的支持，而向其施压。举一个例子，我记得是在9月8日辉瑞的首席执行官说，我们将在10月底发布一个令人震惊的公告。每个人都认为这将是一个可行的、安全的疫苗发布，会让左派的人发疯。

唐纳德·川普一直试图用一种——我应该说是——娇惯的、放任的方式来奉承科学界。结果发生了什么？他们（科学界）确实在10月份发表了个公告，但公告内容是：我们不玩政治，我们没有红蓝疫苗，这次选举不是一个里程碑，我们不知道。

然后变戏法般地、鬼使神差地，突然之间，在选举后的第5天我们有了疫苗。它过去有效，现在有效，90%地有效，很安全。（辉瑞公司还这样讲，）顺便说一下，这不是“曲速行动”（Operation Warp Speed，川普政府的疫苗计划）产品，尽管他们在自己的网站上说“我们很荣幸成为‘曲速行动’的一部分。”

顺便说一下，他们没有把我刚提到的（有疫苗的消息）首先对唐纳德·川普、（现任）总统宣布，他们也没有向我们人民宣布。在选举过后他们给拜登的竞选团队打了电话，他们（拜登团队）是第一个知道的，乔·拜登得意地说是他宣布（疫苗研发成功）的，因此这就是拜登疫苗。

一想到悲剧英雄这个概念，真的令人悲伤。唐纳德·川普没有做人们指控他做了的事情，而是做了很多好事，却从来没有得到赞扬。他很有可能在选举被操纵的可疑环境下，离开白宫——不是说它被操纵了，而是怀疑它被操纵了，或者它被歪曲了。

他的大部分政治遗产，要么不被美国人民欣赏，要么不被乔·拜登采纳。我想你很快就会听到关于拜登疫苗、拜登康复出炉，以及川普病毒、川普封锁终结的消息。这就是我们从媒体上听到的，我想几乎就是在投票结果被认证的那一刻。

本次大选对共和党和民主党的影响杨杰凯：维克多，我们可以讨论得更广泛一些，因为我们很快就要结束了。这些选举结果意味着什么？当然，不只是总统选举的结果，而是总体而言，在你看来，对共和党和民主党都有什么影响？

汉森：我们知道这对民主党有什么影响。他们私下的共识，而不是公开表态，认为结果很好，认为我们打败了川普。现在正在进行的私人讨论，是谁把事情搞砸了：我们自己的民调专家告诉我们，我们将轻松地赢得参议院，所以可能会增加四五个席位。这是谁干的？我们本应该在众议院获得30席的优势，结果发生了什么事？我们本应该以12个百分点的优势赢得全国大选。我们本应该拿到385张选举人票，发生了什么？

会有人相互指责，会有很多民主党人说：我知道发生了什么。我们的州长和市长们打着进步主义的幌子，让人们进行暴乱、纵火和抢劫，却没有人站出来反对。我们应该在初选中了解到，AOC、科里·布克（Cory Booker）、伊丽莎白·沃伦（Elizabeth Warren）、卡玛拉·哈里斯（Kamala Harris）和伯尼·桑德斯的观点没有引起共鸣；没人想要为黑人索要赔偿；没有人想要开放边界；没有人想要推行全民医保；没有人想要绿色新政；没有人想要禁止水力压裂法。这些我们都本应该认识到。

我认为会有很多这类讨论，就算他们（民主党）赢了，1972年比1992年更像现在。1992年，他们就不应该获胜，人人都说“比尔·克林顿是个天才”。1972年（1972年大选，民主党候选人麦戈文推行极左主张，仅仅得到17张选举人票），他们说“麦戈文是个白痴”。（民主党人会说，）“我们向左走得太过了，所以我们得看着点儿。”

所以我想你会看到“黑人的命也是命”和“安提法”的代理人，还有AOC，他们都会说“我们赢了！”“我们成功了！”会有很多（民主党）人说，“我失去我的席位，就是因为你们”，“因为你们，我差点丢了席位”，“因为你们我们没有赢得参议院。我们不得不推举乔·拜登，作为你们的伪装，（因为）如果我们推举你们，伊丽莎白·沃伦或桑德斯，我们就会被打败”，我认为这就是他们的议论。

共和党很快就会有一个规模很大，但是缺乏活力的行动，代表人物包括比尔·克里斯朵尔（Bill Kristol，已停刊的《标准周刊》的创办人）、大卫·弗拉姆（David Frum，小布什总统的演讲撰稿人、“邪恶轴心”的创意者），也包括《堡垒》（Bulwark）和《电讯》（Dispatch）等媒体、“拒绝川普”运动的参与者以及前《标准周刊》成员。

他们会说：我们是“林肯计划”（Lincoln Project，注：阻止川普2020当选的政治团体）的一部分，你知道，我们作为决定性的声音，曾经说服五十多岁有大学学历的白人男性，不要像以前那样投票给川普，无论是出于什么理由，我们都将成为新共和党的继承人，我们将回到一种缓和的状态，照旧做生意，自由市场，对中国采取自由放任的态度。

这些可悲的人真是可悲。我记得比尔·克里斯朵尔有一次说，“如果他们服用了冰毒，然后就玩完了，有什么问题吗？我们想要让新移民来取代他们。”基本意思就是这样，我不想抠字眼儿，这就是他说的意思。

“你知道，我们必须恢复重建与外国的关系，我们也不要激怒我们的北约伙伴。也许以色列，我们有点太……我们不知道我们在以色列做了什么。回到伊朗协议，这方面的压力会很大。”

但是不会有任何效果。因为他们还没有回答三个非常简短的问题。你们（反川的共和党人）有什么计划在密歇根州、威斯康辛州和宾州，争取到600万到800万摇摆选民，为共和党赢得选举，或者在误差范围内赢得选举？你们有什么计划吗？答案是没有。

你们的计划是什么？你们如何让我们相信唐纳德·川普比林登·约翰逊、比尔·克林顿、罗斯福和哈里·杜鲁门更粗鲁、更冷酷无情？你们不能。也许你们可以说，他（川普）生活在一个不同以往的互联网时代，我们本应该对他的演讲或推特更加谨慎。

但是你们仍然不能表明，川普在白宫时除了表现得相当出色和专业以外，还做了什么。他没有（像比尔·克林顿那样）和实习生发生性关系，他没有像肯尼迪那样奸污处女，他没有像林登·约翰逊那样暴露自己（卖弄阑尾手术留下的疤痕），你知道，他没有像巴拉克·奥巴马那样说“让我们在投票站惩罚我们的敌人”，他没说“如果我有一个男孩，他也会长得像特雷沃恩·马丁”（奥巴马语），他没有干涉过案件调查，他没说“一个白人女孩，长得像我从来没有过的第四个女儿或第三个女儿”。他没有做过那样的事，所以他们无法回答这些问题。

他们说不清我们在经济上拥护什么？我们是为贵族高尔夫球阶层服务吗？这曾经是共和党人的特征，所以米特·罗姆尼（Mitt Romney，2012年大选的共和党提名候选人，败于寻求连任的奥巴马）和约翰·麦凯恩（John McCain，曾于2008年代表共和党参选美国总统，被奥巴马击败），分别获得了46%和47%（的普选票），180张和200张选举人票，他们希望获胜。他们宁愿输得体面，也不愿赢得丑陋。唐纳德·川普来了，说“你知道吗？我会赢的”。他真的赢了，而且可能继续连任，我们等着看。

中共会如何解读这次大选杨杰凯：维克多，当我们在线下谈话时，你跟我提到担忧中国，你知道，实际上就是中共的问题，他们会怎样根据事情的进展来谋划这一切？我想让你最后、真的是最后了，谈一下这个问题。

汉森：这是个有趣的问题，因为，如果你是中共核心圈子的一员，根据我们了解的他们的思考方式、他们的言论和他们写的东西，他们会如何解读这次大选？我认为他们在私下会这样说：“病毒出去了，也许我们（中共）本来不应该在实验室里，进行这种提高致死率的实验，也许（病毒来源）不是海鲜市场，它的起源并不重要。但是一旦病毒出去了，他们（美国）会说我们有罪，我们管理松懈，我们撒了谎。

他们（美国）会说我们收买、腐蚀了世界卫生组织，（美国会说）我们试图封锁武汉，却没有告诉我们的国民和国外民众，武汉发生了一场危机，一场病毒大流行。可是，你可以去旧金山、洛杉矶、纽约，却不能从武汉去上海，所以我们做了很多事情。我们也很懊悔，但要知道，永远不要浪费一场危机。

那么我们该怎么办呢？我们会这么说：‘你们打算怎么做？你们西方人打算怎么做？我们认为，我们处理得比你们好得多。我们封锁了我们的国家，我们采取了强制措施，我们让人们失踪，我们做了我们必须做的一切。如果你们不喜欢，那你们会怎么做？’”

按照他们的达尔文主义的思维方式，“强权就是真理”，他们认为这样可以给日本、韩国和澳大利亚留下一种印象：就算你们指责的我们都做了，你们能拿我们怎么样？美国都束手无策。事实上，他们会得寸进尺说：“嗯，他们（美国）不仅无能为力，他们现在必须下半辈子都要小心翼翼地提防中国，说‘哎呀！又有一个病毒逃出来了？’每当他们（美国）开始欺负我们，也许我们就有一个低级的、相当于两星少将的人，告诉其对应层级的（美方）人士‘啊，接着来啊！你知道吗？武汉可能会再次爆发疫情。哈哈！’”

所以他们已经发挥了震慑作用。他们（中共）看到（拜登）这届政府时会问自己：他们（美国）会继续增加关税吗？如果他们散布说唐纳德·川普在国外惹人嫌，他们（美国）还能继续用同样的力度，强迫我们接受关税吗？他们给出的答案是否定的。

当他们（中共）看着其它国家时，特别是台湾，他们会问自己：乔·拜登会保护所有联盟的完整性吗？或者他会与联合国和盟国合作吗？他们认为这是一种软弱的表现，可以利用。所以我非常担心。

你知道，他们（中共）是非常残忍的人，他们什么都敢尝试，他们对自己说：“唐纳德·川普74岁，行动上像60岁，而乔·拜登今年77岁，行动上像90岁。”“我们知道90岁的人在危机中会做什么，也知道60岁的人会做什么，我们来刺激他们一下，飞越领空几次，派一些东西到台湾附近水域，看看他如何反应。”“然后我们要去台湾，去澳大利亚，去韩国和日本，私下告诉他们：‘看到了吧？这就是你们的盟友。世界上最糟糕的事情，就是有一个遥远的盟友，却有一个近在咫尺的敌人，你们（日韩）和我们（中共）就在隔壁，那人（美国）却在梦幻之城（La La Land）。而且一旦我们（中共）做点儿什么手脚，他（下任总统）就不会是唐纳德·川普了。’”

所以我认为他们很得意，我预计他们会非常谨慎，但是会非常、非常明确地推进他们既定的计划，那就是挤压、挤压、再挤压。现在他们（中共）基本上是在对我们说：“是的，我们摧毁了香港的民主；是的，我们把100万，也许300万，维吾尔族人关进了集中营，有谁在乎呢？这是我们的内政；是的，西藏已经不复存在了；我不在乎你怎么说摘取器官，那些失踪的人都是我们的人；我们不再接受你们的指责，你做你想做的，尽力做善事，我们则尽力做恶事，看看我们谁会赢。”我认为如果拜登获胜，他们会更加自信，因为我认为如果川普输了，他们最大的敌人和最大的担忧，就算消失了。

拜登如获胜 会改变规则杨杰凯：维克多，在我们结束之前你还有什么想法吗？

汉森：我的意思是，选举周而复始，领导人来来去去，只要政府的这些变化不出底线，在界限之内，我们就不应该担心。所以每次我都很快恢复过来，当我投票支持的候选人失败之后。我都会问自己：下一任总统会不会企图改变规则？我不在乎他在选举过程中如何花言巧语，如何激情四射，我投票反对巴拉克·奥巴马，因为我觉得他试图改变某些领域的规则。你知道，他的《伊朗核协议》没有按照条约的要求，经过参议院批准，他把国税局、司法部、联邦调查局武器化，监视其他（川普的）竞选团队，这些都是非常糟糕的。

但是这是我第一次感到担心，如果乔·拜登获胜，他们会改变规则，涉及最高法院、选举人团制度、第二修正案、阻挠议事等。所以，我们希望这不会发生。

对很多民主党人来说，这是一个令人高兴的结局，他们要么不喜欢激进的社会主义和激进左翼，要么如果他们喜欢，那是因为他们觉得美国人民还没有走到那一步。如果他们在2022年的参议院和众议院选举中，继续这样做的话，两年后他们（民主党）将会输得更惨。

杨杰凯：维克多·戴维斯·汉森，很高兴你能再次接受采访。

汉森：谢谢你！

责任编辑：李琳#

journalist: 李琳

countries: 香港 以色列 中国 日本 伊朗

events: 新冠病毒 疫情

references: Twitter Facebook

taiwan-subdivisions: 成功 中西 金山

title: 【思想领袖】汉森：科技独裁下的新世界


content_text:
印尼總統佐科維多多表示，已經收到三佛齊航空公司國內線客機失事報告，證實客機於爪哇海墜毀。

搜索工作晚上至凌晨一度暫停，早上繼續。軍方表示水底能見度良好，有助搜索進度，潛水隊發現部分機輪與機身殘骸。有搜索人員探測到相信來自客機俗稱「黑盒」的飛行紀錄儀信號。巡邏船據報早前發現一些人體殘肢、乘客物品與客機殘骸。

出事波音737-500客機，載有乘客及機員共62人，星期六下午從雅加達起飛不久後失聯。當局未確定客機失事原因，外電引述有目擊者表示，事發時落大雨，客機如閃電般墜落海後爆炸。交通部長布迪說，出事客機在起飛後，無按既定方向飛行。

title: 印尼總統證客機爪哇海墜毀　搜索員據報測到黑盒信號


content_text: 【大成報記者杜忠聰/臺南報導】農曆新年即將到來，但受疫情影響國人無法出國旅遊，對於國內旅遊與逛市集的需求大量提升，臺南市政府農業局攜手臺南在地深耕64年企業大成長城公司，已連續舉辦安心歡聚好食光年貨市集邁入第四年，市集於9日至10日擴大辦理，結合大成安心農畜產品，臺南農產品與伴手禮等超過一百家攤位共襄盛舉，開幕當天特別邀請臺南市長黃偉哲、農業局長謝耀清及科長郭德偉等貴賓一同參與；邀請臺南市政府農業局長謝耀清及大成長城公司韓家寅副總裁為新年揮毫題字『牛轉乾坤』揮別2020，期望新的一年疫情能夠趨緩，並鼓勵民眾共同防疫，也感謝大成提供戶外空間辦理年貨市集，讓民眾能在農曆年前安心採購，為活動揭開序幕；在現場由蘋果日報評比年菜第一名的欣光食品詹金和總經理及研發總監陳啟文，帶領農業局長謝耀清及大成長城公司韓家寅副總裁一起做年菜，炒熱現場氣氛，當天更有年菜試吃活動供民眾試吃。  大成長城公司表示，在辛苦的疫情之下，為了讓民眾在吃的部分能夠放心，從育種、飼料、養殖、電宰、到食品加工，打造一條龍生產，為民眾食安層層把關；市集除推出大成自有品牌外，力挺農產有近5成的優質農產品，為豐富活動元素也有年貨伴手禮、小吃、甜點飲品、文創商品、廚藝教室、手作課程及各式體驗活動，生鮮熟食一站購足，滿足民眾逛年貨慾望；為了提供安心食材，大成與臺南市政府農業局每月第二週的週五中午在美味餐廳舉辦安心市集活動，以行動力挺在地青農們，黃偉哲市長特地前來頒發感謝狀，邀請市民朋友一同來支持在地青農。  「大成安心歡聚好食光-年貨市集」已舉辦第四年，大成長城公司表示，今年不只是年貨市集，更要融入公益，兩日攤位費用全數捐出做公益；此外首日也邀請臺南捐血車到場，為鼓勵逛街民眾捐血，祭出好禮，包括大成洗選蛋、美味餐廳餐券、闖關集點及衛生紙等眾多好禮；捐3張發票可換二手物資，讓舊物變新歡、愛心持續循環；公益義賣等等……響應公益全民一來；還有精彩舞台表演、魔術互動、闖關集點、氣球城堡、公益活動、年菜展示及預訂等系列活動，不僅能讓大人買得開心、孩童也能玩得開心，歡迎闔家蒞臨，配合秋冬防疫專案，記得配戴口罩入場。

taiwan-subdivisions: 臺南 臺南市

title: 牛轉乾坤 安心歡聚好食光 年貨市集開跑　盼新年新氣象


content_text: 今（9）晚7時35分許，宜蘭外海發生地震深度72.2公里、芮氏規模5.7級地震，北台灣感受到明顯搖晃。竹科管理局表示，竹科所在的六個園區基地，並無災害回報，目前水電氣供應一切正常。根據中央氣象局發布的地震報告，竹科宜蘭園區、龍潭園區、新竹園區、竹科生醫園區；及苗栗縣的竹南園區、銅鑼園區的震度均為3級，應屬園區廠商能耐受的震度，也無需疏散無塵室人員。但是，半導體精密製程恐會受影響，各晶圓廠、面板廠等黃光製程恐需停機調校。

journalist: 經濟日報 / 記者李珣瑛／新竹即時報導

taiwan-subdivisions: 新竹 苗栗縣 宜蘭 銅鑼 竹南 龍潭

title: 規模5.7級地震 竹科六園區水電氣供應均正常


content_text: 台南市體育總會擊劍委員會今天成立，由南市台日文化交流基金會董事長李退之、新營營新醫院院長鄭群亮分別出任正、副主任委員，希望在地方推廣，邀請更多人加入。中華民國擊劍協會秘書長洪新志及南市體育總會秘書長陳良乾也出席，會中邀請擊劍國手陳韋婷、莊博宇，及目前陳韋婷指導的小朋友進行示範表演賽向來賓介紹銳劍的比賽過程。 李退之說，擊劍運動是由古代決鬥而發展的，在巴比倫、波斯、羅馬及希臘，擊劍不但是一種消遣，更是格鬥技巧和作戰技能。到了1896年夏季奧林匹克運動會，擊劍成為正式項目，100年來從未被中斷過，與馬術、游泳、射擊、跑步結合，成為奧林匹克的另一個項目—現代五項。鄭群亮也說，擊劍運動是一項智慧與力量的結合，可以同時訓練個人的協調性、專注力，尤其是特別重視禮儀，對於選手的劍、頭盔、敬禮姿勢都有要求，適合各種年齡層。洪新志指出，台灣擊劍運動已有50多年歷史，今(將列入全中運的正式項目，也希望台南在擊劍運動賽事中不缺席。

countries: 中華民國 台灣 希臘

title: 擊劍／今年列入全中運項目 南市體育總會擊劍委員會成立


content_text:
河北疫情牵动全国人民的心。新华社派出记者小分队前往石家庄增援。来看现场报道。

记者：许杨 李姝莛 张硕

新华社音视频部制作

title: 我们在河北｜抵达石家庄-新华网


content_text: 國民黨發起「還我公投」、「反萊豬公投」兩公投案第二階段連署將於全國遍地開花，南投縣共11處連署地點，南投縣長林明溱今至南投菜市場、民權路的總工會前連署並喊話，台灣人民要自覺，堅決反對民選帝制的民進黨政府和錯誤政策。林明溱說，2021年才剛開始，民進黨政府就沒給人民什麼好消息，開放有毒的萊豬進口讓全國民眾食用，這種不道德的行為恐致人民身體健康出問題，令人深感痛惡，國民黨因此發起「反萊豬」連署公投，盼讓國人透過公投反對萊豬進口。 林也表示，含有萊克多巴胺的豬肉恐對人體造成傷害，而且現在還沒進來台灣，就已經害全國豬肉價格飆漲，沒帶給人民好處，還增加健康和經濟負擔，政府作為真的相當不應該。此外，林更說，進口萊豬對我國整體利益也沒幫助，像近期輪胎出口美國，竟還被扣反傾銷稅，這樣惡劣的(美國)政府，我國還要這樣抱他們的大腿嗎？台灣人民也應該要自覺，對中央錯誤政策堅決反對，堅決反對民選帝制的民進黨政府。國民黨南投縣黨部說，「還我公投」、「反萊豬公投」兩公投案第二階段連署已從本周末將於全國各地同步舉行聯合擺攤活動，呼籲民眾以具體的參與連署行動「拒萊豬、顧食安」，也歡迎民眾及商家共同響應加入成為友善連署點。南投縣黨部也表示，目前已啟動雙公投連署擺攤，民眾可選擇參加周末現場連署誓師活動，兩項公投案的空白連署書已置於國民黨官網，民眾可自行下載填寫，連署書填寫完後可逕送至個鄉鎮市黨部。南投縣長林明溱響應國民黨「反萊豬公投」今至南投市場參與連署行動。記者賴香珊／攝影南投縣長林明溱（後排右一）響應國民黨「反萊豬公投」今至南投市場參與連署行動。記者賴香珊／攝影

countries: 美國 台灣

title: 影／林明溱連署反萊豬喊話：反對民選帝制的政府


content_text: 受新冠肺炎疫情影響，民眾入境台灣都必須進行14天檢疫。為熬過漫長的14天，某軍事營區集中檢疫所發揮創意，請軍官教導摺棉被，並發起了摺棉被比賽，讓退伍多年的住民回憶往日當兵時光，表現優良者還可獲得珍珠奶茶、大腸包小腸或臭豆腐，吸引住民熱量響應，參與率甚至超過5成。中央流行疫情指揮中心醫療應變組副組長王必勝透露，某軍事營區的檢疫所，為了讓大家「苦中作樂」，住民解隔離時舉辦了摺棉被比賽。軍官親自教導摺棉被後後，民眾各自練習，把摺好的棉被照片傳到LINE群組，由軍方人員進行評鑑，還會頒獎、送禮物。禮物包括珍珠奶茶、大腸包小腸或臭豆腐。檢疫所發起比賽後，給各個住民傳來了摺棉被示範影片，作為練習之用。有住民表示，自己已經退伍17年，還要回憶怎麼弄。另有住民激動地說「我一定要喝到珍珠奶茶，太想念了！」。比賽辦下來，參與的人數比想像中多，101間房中，有51間房參與，參加率過半，達50.5％。王必勝開玩笑說，集中檢疫所不是觀光旅館，主要還是以檢疫安全為優先，會在能力範圍內盡量做好服務。某軍事營區的檢疫所，為了讓大家「苦中作樂」，住民解隔離時舉辦了摺棉被比賽。軍官親自教導摺棉被後後，民眾各自練習，把摺好的棉被照片傳到LINE群組，由軍方人員進行評鑑，還會頒獎、送禮物。禮物包括珍珠奶茶、大腸包小腸或臭豆腐。（圖／醫福會提供／中國時報林周義台北傳真）某軍事營區的檢疫所，為了讓大家「苦中作樂」，住民解隔離時舉辦了摺棉被比賽。軍官親自教導摺棉被後後，民眾各自練習，把摺好的棉被照片傳到LINE群組，由軍方人員進行評鑑，還會頒獎、送禮物。禮物包括珍珠奶茶、大腸包小腸或臭豆腐。（圖／醫福會提供／中國時報林周義台北傳真）某軍事營區的檢疫所，為了讓大家「苦中作樂」，住民解隔離時舉辦了摺棉被比賽。軍官親自教導摺棉被後後，民眾各自練習，把摺好的棉被照片傳到LINE群組，由軍方人員進行評鑑，還會頒獎、送禮物。禮物包括珍珠奶茶、大腸包小腸或臭豆腐。（圖／醫福會提供／中國時報林周義台北傳真）

journalist: 中國時報林周義

countries: 台灣 中國

events: 新冠肺炎 疫情

title: 營區集中檢疫苦中作樂　折棉被競賽優勝送珍奶


content_text: 貓貓突然出現在家門前，可能是有求於你！去年5月美國密歇根州暴雨成災洪水氾濫，1隻名叫Olive的貓咪因此失蹤，主人遍尋不獲，只好放棄。事隔近8個月，一對夫婦在家門前發現有貓咪徹夜在門外叫喊，正當兩口子把牠捉住想收養時，卻從牠身上尋獲晶片，發現牠正是因水災已失蹤多時的Olive，隨即聯絡原主人。網友知悉這宗貓貓回家記後大讚暖心，又笑言為何Olive流浪多時卻吃得肥肥白白。去年5月，密歇根州中部暴雨成災，洪水破壞了許多房屋，迫使逾萬人撤離，更有2座大壩倒塌。灰貓Olive在5月17日失蹤，並展開了近8個月的流浪旅程。 直至日前，密歇根州密德蘭市（Midland）女子Ashley Flood和丈夫Jeremy晚上看電視時，突然聽到貓叫聲，但他們沒有養貓，雖然附近鄰居的貓經常到處遊走，但總會按時回家，可是這隻貓在他們的門口待了很久。他們出外查看，發現眼前是隻灰色貓咪，因為牠看起來很健康，Flood沒有多理會便回到屋內。當晚他們讓灰貓繼續留在屋外，結果晚上被牠的叫聲吵醒了好幾次。Flood覺得貓咪翌晚還是會回來，於是向養貓的朋友請教後，借來箱子和貓糧等，在箱內放好毛巾等捕捉貓咪。等到太陽下山後，灰貓真的再次出現，「牠馬上走進箱子，我只能說她明顯在發抖」，令看得於心不忍，能在箱子內睡一晚，但總好過讓牠繼續流浪。Flood其後將貓咪帶到動保組織「Humane Society of Midland County」檢查，想知道牠身上有沒有晶片，如果貓咪沒有主人，他們打算收養。不過職員發現貓咪有晶片，幾分鐘就找到貓咪的年齡、生日及主人聯繫方式等資料。貓咪原來叫Olive，牠是去年春季洪水時走失的貓，Flood稱聯絡貓主時，對方不敢相信竟然事隔8個月還找到Olive，他們甚至以為Olive已在水災期間死了。主人馬上趕去接貓。Flood稱Olive迷路多月仍能和家人團聚實在太美好，很慶幸能提供幫助。網友形容事件簡直難以置信，因為貓咪走失已超過半年，找回的機會極其渺茫，但又好奇Olive看起來吃好睡好，「又胖又毛髮蓬鬆」，而且「樣子似乎不想被人發現」。有留言提到這個故事最有趣的地方，是貓咪因洪水失蹤，卻被一個姓「Flood」（洪水、氾濫）的人發現。Humane Society of Midland County其後在facebook專頁分享事件，並呼籲所有主人都應考慮為寵物植入晶片，因為不少走失寵物正是靠晶片找回主人，特別是那些已經失蹤一段時間的寵物。延伸閱讀：日本喵星人擁「空氣瀏海」萌爆 網民高呼：追貼潮流的時尚貓！橘貓連續700天偷走 回家時腳邊沾滿沙 姐姐揭最感動原因文章授權轉載自《香港01》

countries: 美國 香港 日本

references: 網友 網民

title: 貓貓被洪水沖走…8個月後遇好心人找到失主 網笑：失蹤還白白胖胖


content_text:
陽明山國家公園管理處目前有2頭水牛較常駐在牛棚，牛棚可以協助牠們弄乾身體、保持體溫，而牛最初不知道草料可以食用，是後來才慢慢接受。中央社記者林育瑄台北攝 110年1月10日（中央社記者林育瑄、蘇思云台北10日電）國家公園設立目地是保護棲地與生態，盡量避免人為干擾環境；無主野化水牛是野地自然形成族群，現又面臨特殊氣候需干預，突顯出生態保護與人為介入的權衡兩難。

野化水牛該不該有「飼主」，是處理擎天崗水牛第一道難題。陽明山國家公園管理處（陽管處）發言人張順發受訪時說，無主野化水牛是在野地自然形成的族群，但有學者認為，野牛曾受過人類圈養、不是野生動物，只是具備適應野地的條件。

然從現實生態面看，擎天崗的水牛確實「野性」十足。以此前立法院長游錫堃兩度上山探視水牛為例，原以為牛隻會乖乖待在牛棚裡，當一行人抵達時，卻看見牛隻緩步邁出牛棚，慢慢往山坡上走，行動根本不受控制。

陽管處保育巡查員何仁慈無奈地說，假如自己是餵養者，當然可以驅使水牛，但野化水牛具攻擊性，要任意遷移很困難；陽管處後來商請有養牛經驗的當地耆老幫忙，了解牛脾氣、較不會觸怒水牛。

何仁慈解釋，陽明山有3個牛群，分別在擎天崗、頂山石梯嶺與磺嘴山，這些牛已經存活在此好幾世代、變成無主的野化水牛；如果要碰觸牛隻時，他們也會擔心牛隻是否有傳染病，或是因為牛的動作而受傷。

張順發受訪時說，目前以人力巡查得知的訊息，在頂山石梯嶺至少有17頭野牛在活動；擎天崗地區有牛棚裡的2頭牛、竹篙山的13頭牛，還有2頭牛跑到平等里；磺嘴山則因為步道少，尚未觀察到牛群蹤跡。

野化水牛的管理難處，還包括不像圈養水牛可以一拉就走，野地環境的移動也不如平地方便，更加大了管理的困境。

何仁慈說，遷移牛隻是項大工程，強行將繩子綁在水牛身上只會引來抗拒，以之前跑到平等里的牛為例，必須請台大獸醫團隊先評估牛的身高體重後施打鎮定劑，等牛昏昏欲睡，找來載運大型動物的廠商，將牛帶到籠子裡、以吊車搬上貨車，一路運回國家公園，再用吊車把牛送下車，一趟下來，人力、時間、金錢都所費不貲。

在擎天崗遊客服務中心的何姓志工說，牛已經在陽明山野化許久、甚至可能比國家公園的歷史還久，硬要圈養可能也不好；但牛群也會繁殖，從去年春天開始，誕生了5隻小牛，每年都有水牛自然死亡，只是去年底情況特別嚴重，志工們也覺得非常難過。

何姓志工也替陽管處澄清，有時候遊客到擎天崗卻看不到水牛，並非水牛發生問題，可能是牛隻剛好躲起來休息、不希望受到干擾；就像在這次事件發生前，如果太陽太大，水牛也會懂得找尋陰涼處、涼快一下。

陽管處長劉培東說，野外環境嚴苛，例如山豬等野外動物，脂肪量一定比較少，肌肉量也會流失，或產生營養不良的狀況。陽管處並非牧牛者，而是負責生態管理，在遊客與水牛棲地中取得平衡，但還是要去思考未來更完善的配套措施。

但劉培東也補充，雖然陽管處希望能盡快了解牛隻活動情況，但礙於天氣因素，包括土地泥濘、起大霧都造成影響，而且牛會躲在人力難以抵達的背風位置，讓觀察與掌握水牛的動向變得更困難；等未來天氣好轉時，會啟動空拍機、大規模觀察水牛的活動情形。 （編輯：楊凱翔）1100110

journalist: 中央社記者林育瑄、蘇思云台北10日電

title: 陽明山水牛困境／野化水牛如何管？生態保護與人為介入陷兩難 | 生活 | 重點新聞


content_text:
（中央社記者汪淑芬台北10日電）受到寒流影響，高山路段易結冰，公路總局今天宣布，下午5時至明天上午7 時預警封閉台8線、台14甲線部分路段。

公路總局上午宣布，中橫3路線路段限掛雪鏈通行；下午再宣布，除台7甲線30K（南山）至50K（勝光）仍限掛雪鏈通行外，2路線路段預警封閉。

journalist: 中央社記者汪淑芬台北10日電

title: 高山路段易結冰 中橫2路線預警封閉 | 生活


content_text:
結合縣內各導遊及領隊菁英的澎湖縣導領工會，於昨（9）日下午5時在百世多麗百麗廳召開第二屆第四次會員大會。

會議由理事長許耀彬主持，出席嘉賓有立委楊曜、澎湖縣總工會理事長胡平文、澎管處副處長洪志光、議員呂光宇、澎湖縣政府旅遊處長陳美齡、社會處科長吳旻儒、馬公市長葉竹林及秘書林永添等共襄盛舉，並於會中修改組織章程第五條文，跟討論了109年度歲出歲入決算案及110年歲出歲入預算案與110年度工作計劃案，並審議109年度代收會員勞、健保收支報告表，而於會後席開12桌餐敘。（圖／文：哈奇）

journalist: 哈奇

people: 葉竹林 楊曜

taiwan-subdivisions: 澎湖 澎湖縣 馬公

title: 澎湖導領工會召開會員大會


content_text: 中評社香港1月10日電（評論員 冬日）大軍圍堵，突破柵欄，破窗而入，大鬧殿堂，緊急撤離，槍聲響起，武裝對峙，四處逃散，硝煙瀰漫，熊熊火焰···當這些以前通常只在所謂“失敗國家”出現的混亂一幕幕6日下午出現在美國國會山，展示給全世界時，美國人感到憤怒、悲哀、驚愕、憂慮、無奈。 四位美國前總統的表態可以代表美國精英的心境。奧巴馬說：這是美國“巨大的恥辱和蒙羞時刻”。小布什說：這起事件“令人作嘔”，但又“讓人心碎”。克林頓說：“今天，我們的國會大廈、我們的憲法和我們的國家面臨前所未有的攻擊。”卡特說：這是“一場國家悲劇，不應是我們作為一個國家的樣子”。 美國參議院民主黨領袖舒默感嘆，1月6日是“讓美國永遠覺得恥辱的日子”，“全世界都看見···在我們民主核心之處發生的可怕場景。這會變成我們國家不易洗去的污點”。 在美式民主的標誌性中心發生騷亂，美國精英們感到恥辱，齊聲譴責他們所稱的“暴徒”，但為何當同樣的事情發生在香港、台灣的立法機構，發生在委內瑞拉、敘利亞時，美國精英們卻往往不僅隔岸觀火，幸災樂禍，甚至煽風點火，指手畫腳，稱之為“靚麗的風景”？

countries: 中國 台灣 敘利亞 美國 委內瑞拉 香港

title: 中國評論月刊網絡版


content_text: 英國經濟受疫情影響大幅度萎縮，脫歐後就業機會減少情況雪上加霜，往年人口來源大宗——國際移民及大學畢業生——遷居英國意願大減。國際會計師事務所普華永道預估，2021年倫敦恐面臨30萬人口外移，迎來逾30年來首次人口下跌。★一手掌握熱門話題疫情重創倫敦人口國際會計師事務所普華永道（PwC）預估，2021年倫敦恐面臨30萬人口外移，居住人口數從2020年的900萬降至870萬，這將會是倫敦自1988年來面臨的首次人口數下跌。據《衛報》報導，受新冠大流行及英國脫歐等影響，如今倫敦就業機會減少，間而影響大學畢業生遷居倫敦的意願，國際移民人數也大幅下降。另外，疫情封城、居家辦公等生活型態改變也讓許多倫敦當地居民開始考慮搬到其他城市。受疫情及英國脫歐影響，如今倫敦就業機會減少，間而影響大學畢業生、國際移民遷居倫敦的意願。（AP）由於倫敦IT、理財產業發達，當地多數上班族在封城期間必須居家辦公，隨著疫情持續延燒，不用到公司辦公的工作型態無法在短時間內改變，這也讓許多人開始有了「不用住在倫敦也沒關係」的想法。自2016年英國去留歐盟公投舉行開始，歐盟移民至英國人數就有下降趨勢，國際會計師事務所普華永道預估，此現象在2021年將加重。普華永道還表示，英國今年恐迎來空前的「生育低谷期」，年生育率將大幅下降，創逾一世紀前有紀錄以來最低。倫敦失業率上升據官方數據顯示，英國經濟如今面臨300多年來最嚴重衰退，國內失業率也隨之上升，就連首都倫敦也不可倖免，企業職缺減少下，失業狀況日益嚴重。據經濟學家說法，受疫情衝擊影響最大的餐旅、休閒、零售、旅遊業以及當地人口過密的問題，為倫敦就業困境的主因。英國經濟面臨300多年來最嚴重衰退，國內失業率隨之上升，就連首都倫敦也不可倖免。（AP）儘管待官方人口數據公布後，才可證明人口下降之說；然而普華永道表示，一切早有跡象。2020年8月倫敦市議會調查顯示，4.5％倫敦居民（約41萬6000人）表示將於1年內搬離倫敦。普華永道經濟學家奧迪諾（Hannah Audino）表示，倫敦人口持續下降將連帶影響大範圍的經濟、房價及交通運輸，但現在還無法確定疫情及脫歐是否會造成如此長期的影響。「這取決於居家辦公能否真的成為一種新型常態，許多人非常想念在辦公室工作的時光，一旦社交距離政策開放，預計5到10年內，倫敦人口得已復甦。」新冠疫情影響下，大幅改變了全球許多企業的工作模式。在家上班，在家辦公，居家辦公。（Leonard Beck@Unsplash）倫敦市長漢恩（Sadiq Khan）發言人表示，市長堅信疫情過後倫敦人口定能迅速復甦，「疫情確實對倫敦、倫敦居民造成很大影響，漢恩決定透過繁榮社區、改善社會福利、完善醫療保健體系，使首都成為乾淨、綠化且公平的境地。」倫敦二戰後的興衰20世紀中葉二次世界大戰爆發，人民為逃離戰火連連、硝煙彌漫的生活，紛紛遷居至英國其他城市，由此倫敦人口崩跌，1939年原有860萬人口，到1980年代僅剩約680萬人。1980年代後期，金絲雀碼頭（Canary Wharf）重建體現了倫敦逐漸復甦的趨勢，倫敦作為全球金融中心，經濟狀況較往年大幅改善。國際移民人口大增讓倫敦人口2015年一躍達頂峰，推算總人口數近1000萬人。

journalist: 周欣蓉

countries: 英國 歐盟

events: 疫情 公投

title: 30年來第一次！倫敦面臨30萬人口外移：疫情升溫、脫離歐盟，英國就業經濟兩頭燒


content_text: 韓國的年度的音樂盛事《金唱片獎（Golden Disc Awards）》於昨(9)日、今(10)日，連續兩天盛大舉辦第35屆頒獎典禮，並分成音源部門、唱片部門。而首日進行的是音源部門頒獎典禮，即使因疫情關係以無觀眾、事前錄製的方式進行，但華麗的嘉賓名單依舊獲得粉絲極大的關注，許多人氣歌手都出席共襄盛舉，包括擔任主持人的李昇基、《寄生上流》朴素丹、IU、BTS防彈少年團、MAMAMOO、NU'EST、MONSTA X、Oh My Girl、ITZY等，甚至找來一線韓劇男神李敏鎬來頒獎。

title: 金唱片獎話題多！IU連換4套服裝、華沙再穿高衩美翻全場、李敏鎬出場登熱搜… | udnSTYLE


content_text:
南京城牆就是現今南京明城牆，位於大陸江蘇省南京市，是明朝初年在都城南京修築的城牆，擁有650多年的歷史，由於古代建築技術不如現在，也讓人好奇古人究竟靠什麼方法，讓城牆能夠屹立不搖，在民間傳說中曾指，朱元璋修建城牆時，不只使用石灰還有糯米，而近日有專家進行研究，曝光城牆內的成分秘辛。

影片由此觀看

根據《梨視頻》報導，南京城牆是世界最長、規模最大，且保存最原始的古代城垣，而在坊間曾流傳，朱元璋將糯米汁作為黏合劑砌城牆，為了查出真相，南京城牆保護管理中心研究部主任周源在去年8、9月開始研究，挑選明代城牆並取了16個樣本。

周源提到，16個樣本中的5個樣本內，檢測出澱粉類的物質，「這種澱粉類物質，一定的程度上說明，民間傳說朱元璋用糯米汁築城牆，是有一定的可信度」。在明代官方記載的黏合劑只提到過石灰，並未記錄下其他添加物，不過在民間的傳說中，卻有說到糯米汁。

不僅如此，明代的野史中也有記載到糯米，指朱元璋對於城牆品質要求高，因此黏合劑不只使用石灰，還有「秫粥」，也就是現在的高粱或小米汁，由於正史內並未記載，也導致民間流傳各種說法，因此南京城牆到底還使用了哪些黏合劑，一直都是一個謎。

周源表示，1366年建南京城牆時，朱元璋還下禁糯令，也就是禁止百姓種植糯米，為了禁止民間釀糯米酒飲用，禁糯令加上糯米築城牆的說法，也引起外界遐想。此次研究不只為了解謎，還有為了保護及修繕文物，其中一種修補法為「修舊補舊」，就是使用原始的材料修建，因此了解古文物建造材料非常重要，不過測量出的澱粉類物質，究竟是高粱還是糯米，以目前的技術仍無法得知。

真實楊過和小龍女 住岩洞60年生4子 與世隔絕網驚呼

民國後跑到深山當皇帝擁55嬪妃 最小的只有13歲

史上最好色公主偷吃親弟 還擁後宮寵30位小鮮肉

journalist: 鄭玉如

title: 朱元璋建城牆竟屹立不搖6百年 專家驗出驚人成分


content_text:
【新唐人北京時間2021年01月09日訊】二零二零年九月二十六日下午三點多，我和丈夫在商店買完東西準備開車回家。丈夫開車，要向後倒車，讓我給看著點兒，我就站在車的後側方。突然，我被車撞倒在地昏死過去。
後來聽丈夫說，這可把他嚇壞了，多虧在場的好心人都過來幫忙，有打電話報警的，有打電話叫救護車的，他只知道兩手抱著我的頭，手上都是血……
過了十多分鐘我醒了，問丈夫：「這是在哪兒？我怎麼了？」他說：我倒車把你撞了，你別動，救護車一會兒就來了。我心裏明白了，是師父救了我的命！
這時救護車來了，救護人員把我抬上車，拉到醫院做了各項檢查。檢查結果沒甚麼大事，但需要住院觀察，因頭部有出血。醫生過來先給我處理頭部的傷口。他把我的頭部仔細查找了一遍也沒找到出血的位置，他感到很奇怪。可我知道，是師尊已經把我的傷口癒合了，他怎麼能找的到呢？不過醫生還是建議我住院觀察。
這時丈夫和女兒就來問我是否住院觀察？我說：「我甚麼事都沒有，我不住院。回家學法、煉功就行了。」丈夫和女兒沒說甚麼。女兒告訴醫生說我不住院。醫生沒說甚麼。有兩個小護士跟女兒年齡差不多少，又彼此認識，就問女兒：「你媽媽不住院，還那麼相信沒事，是不是有信仰啊？」 女兒也修煉，就直接對她倆說：「我媽媽煉法輪功，都修煉二十多年了，身體一直很好，無病一身輕。真修法輪功就有師父保護。」接著給她倆講了大法真相。
當天晚上丈夫叫了救護車把我拉回家。躺在床上，回想著當天發生的這件事。突然感覺臀部左側不敢動，很痛。一看，原來整個左臀部是黑色的，而且很硬，不敢觸碰。
我向內找，為甚麼會被丈夫倒車撞了？找了很長時間也沒找到甚麼原因。後來就睡著了。
第二天早晨三點十分鬧鈴響了，我就起來和女兒一起煉功了。雖然身體不太舒服，但還是堅持煉完了五套功法，共計兩小時三十分鐘。邊煉功心裏一直默念著「難忍能忍，難行能行」[1]。早飯後和女兒一起學法。
學完法，我又開始向內找，為甚麼會發生這件事情？一連好幾天向內找，也沒找到甚麼原因。後來想起了師父的一段法，師父說：「吃苦受難是除去業力、消除罪過、淨化人體、提高思想境界、昇華層次的大好機會，是大好事，這是正法理。」[2] 我立刻明白了，出現甚麼事都不是偶然的，都是有因緣關係的。按照師父的正法理去做，就當作大好事，趕快提高上來。
從那以後，每天按時學法、煉功。十多天後，左臀部黑色大硬塊全部消失了，皮膚也恢復了正常的顏色。
沒有師父的保護，就沒有我的今天。真是千言萬語感恩不盡師父的救命之恩，師恩浩蕩！弟子唯有精進實修，做好三件事，全盤否定舊勢力的一切安排，走正走好師父安排的路，聽師父話，才能不辜負師父的救命之恩！
註﹕
[1] 李洪志師父著作：《轉法輪》
[2] 李洪志師父著作：《精進要旨三》〈越最後越精進〉
（轉自明慧網/責任編輯：張信燕）

journalist: 轉自明慧網/責任編輯：張信燕

title: 感謝師父救了我


content_text: 中評社台北1月10日電（記者 鄭羿菲）針對美國國務卿蓬佩奧（Mike Pompeo）9日宣布解除台美交往限制聲明相關議題，“總統府”發言人張惇涵表示，這項聲明充分反映台美堅實的夥伴關係，未來也會持續爭取美國跨黨派支持，並持續深化台美合作夥伴關係。 張惇涵表示，這項聲明充分反映台美堅實的夥伴關係，我們除了感謝美國國務院的這項決定外，也感謝長期支持台灣的各界美國友人，讓台美之間能夠順利推展政治、經濟、安全等各領域的合作，也讓台美關係不斷推展至目前的緊密友好。 張惇涵強調，我對外政策的一貫立場，是踏實穩健地推動整體國際關係發展，並以謹慎負責的態度維持對外關係的平衡，而這是過去幾年台美互信與雙邊關係提升的重要因素。未來我們也會以相同態度，在既有的堅實基礎上，持續爭取美國跨黨派支持，並持續深化台美合作夥伴關係。

journalist: 鄭羿菲

title: 美解除對台交往限制 府：反映堅實夥伴關係


content_text:
歐盟給予台灣免簽證10週年，當時推動此案的前外交部長林永樂（後排中）表示，感謝歐洲方面許多友台力量促成此事。圖為2010年時任歐洲議會議長布澤克（前排右）與理事會輪值主席國比利時歐盟國務部長沙斯特（前排左）簽署台灣免申根簽證法案，林永樂到場觀禮。（圖取自外交部網頁mofa.gov.tw）

2021/01/10 11:54

〔中央社〕今年是歐洲聯盟對台灣實施申根免簽10週年，駐歐盟兼駐比利時代表蔡明彥今天說，這10年來雙方在各層面均顯著成長，期許歐盟儘速啟談雙邊投資協議，盼打造下一個里程碑。

歐洲聯盟（EU）自2011年1月11日實施對台免簽入境申根區待遇，至今滿10年。

駐歐盟兼駐比利時代表處今天在官網及社群媒體發布新聞稿及影片，蔡明彥肯定過去10年台歐盟雙邊關係在各層面顯著成長，感謝當年協助推動的歐洲友人，並期許歐盟儘速啟談台歐盟雙邊投資協議、繼續支持台灣國際參與並拓展在公共衛生、數位經濟及綠能等領域合作，為台歐盟關係打造下一個里程碑。

在歐盟給予申根免簽的10年間，台灣赴歐洲觀光人數成長約20%，歐洲赴台灣觀光人數成長約172%；經貿方面，雙邊貿易由2010年487億美元成長至2019年587億美元、歐盟對台累計直接投資截至2019年達552億美元，台灣對歐盟累計投資金額至90億美元，均創下新高。

這10年來在青年交流方面，台灣已與12個歐洲國家簽署度假打工協定，台灣赴歐就學人數增加22%，歐洲學生來台人數則大增59%，雙方在創新及教育合作上也顯著進展。

此外，自2013年至2020年，歐洲議會多次通過決議，支持台歐盟雙邊投資協議儘速啟談，展現歐洲議會對深化台歐盟經貿關係強烈支持。

當年推動申根免簽案的重要推手也發表感言，此案的主筆靈魂人物前歐洲議會議員梅顧廷（Agustin Diaz de Mera Garcia Consuegra）表示，2010年11月11日歐洲議會全會以逾90%支持高票通過，至今免簽創造效果遠超出原先預期，也呼籲自由世界大力支持台灣，尤其台灣展現積極抗疫成效有目共睹，可從支持台灣加入世界衛生組織（WHO）開始。

歐洲議會友台小組主席凱勒（Michael Gahler）則表示，他在免簽通過前已大聲疾呼應予台灣申根免簽待遇，對免簽後10年內雙邊人員互訪、經貿交流成長及青年交流成果感到驕傲，並呼籲應儘速啟談歐盟與台灣雙邊投資協議，以進一步深化申根免簽帶來的多重效益。

當年主管免簽案的歐洲議會司法暨內政委員會主席亞齊拉（Juan Fernando Lopez Aguilar）肯定10年來台歐公民互訪及貿易投資大幅增長，並讚揚台灣在民主及同婚合法化等方面保持繁榮與成就，因民主、法治正是歐盟外交的核心價值，也期許再創更多10年。

推動免簽案時擔任歐洲議會外委會報告人的柯契夫（Andrey Kovatchev）肯定10年間各項經貿及人員交流成長，並表示藉由雙邊交流，台歐盟對彼此共享價值更為理解，此外，面對2019冠狀病毒疾病（COVID-19）疫情各項挑戰，台歐盟合作更顯示唯有團結才能共同向前邁進。

駐歐盟代表處表示，歐盟同意台灣申根免簽案在2010年11月獲歐洲議會全會表決通過，隨後由歐盟部長理事會通過，當年12月15日在法國史堡歐洲議會全會由時任議長布澤克（Jerzy Buzek）與理事會輪值主席國比利時歐盟國務部長沙斯特（Olivier Chastel）共同簽署，免簽案報告人梅顧廷及時任駐歐盟代表林永樂應邀見證簽署儀式，全案於2011年1月11日生效。

countries: 歐盟 台灣 比利時 法國

events: 疫情 冠狀病毒 COVID-19

title: 申根免簽10週年 駐歐盟代表籲打造下一個里程碑


content_text: 香港昔日「性感女神」鍾麗緹，雖已邁入50歲，不過美貌、風采依舊不減當年，歲月絲毫沒有在她身上留下痕跡。鍾麗緹至今有過3段婚姻，她與第1任外籍丈夫所生的女兒張敏鈞（Yasmine），迎來23歲生日，媽媽也在微博上表達祝賀及思念之情。（圖／翻攝自微博）張敏鈞擁有深邃五官及火辣身材，一雙濃眉大眼十分神似鍾麗緹，美艷程度完全不輸給媽媽，從曝光的這一系列照片，其中有張Yasmine穿著一襲酒紅色單肩禮服，長髮散落在胸前，微側身躺在沙發上，擺出撩人S曲線，宛如當年鍾麗緹在《人魚傳說》的性感風韻。鍾麗緹（右）與大女兒Yasmine（左）。（圖／翻攝自微博）Yasmine完美復刻老媽性感神韻。（圖／翻攝自微博）鍾麗緹1998年嫁給英國籍丈夫Glen Ross，育有大女兒Yasmine；第2任丈夫則是台灣音樂製作人嚴錚，生下2個女兒嚴稚晴（Jaden）及老么嚴稚稜（Cayla）；前2段婚姻都是離婚收場，直到2015年，鍾麗緹與小12歲的男星張倫碩，因合作真人秀節目而日久生情，於隔年閃電結婚，一家人生活幸福美滿。鍾麗緹的3個女兒。（圖／翻攝自微博）

journalist: 林翊涵

countries: 台灣 英國 香港

title: 性感不輸女神媽！鍾麗緹出賣23歲混血愛女　低胸側躺超火辣


content_text: 苗栗縣是瀕臨絕種野生動物石虎最重要棲地，縣府最近為牠們在卓蘭鎮老庄溪，搭建2座專用「野生動物友善通道」，不僅造型可愛醒眼，更具有生態重大意義，希望幫助石虎跨越混凝土3面光水利工程障礙，促使苗栗、台中石虎族群交流。農委會林務局國土綠網瀕危生物保育計畫，補助250多萬元辦理卓蘭鎮老庄溪「野生動物友善通道」工程，苗栗縣政府指出，老庄溪友善通道與後龍鎮苗29線單向重力式排水閘門改造，都是改善路殺工程的創舉，若石虎能利用通道，將可提供保育重要參考。 卓蘭鎮老庄溪下游至大安溪流域是苗栗、台中石虎交流重要廊道，老庄溪3面光水利工程造成阻隔，石虎可能因此被迫繞路逾1公里，間接增加周邊道路的路殺壓力，根據苗栗縣大尺度之路殺風險評估，周邊140縣道、台3線都是熱區，因此保持石虎族群交流廊道暢通，可望減緩路殺，縣府寄予厚望。友善通道工程依照現地環境特徵，在石虎可能行經的路徑架設自動相機監測，擇定老庄溪在大安溪生態公園（俗稱石虎公園）、卓蘭鎮公所清潔隊間河段，調查石虎出現頻率最高的2處地點設置，採吊橋式的設計，架設長30公尺、直徑80公分圓形通道。縣府指出，友善通道預計下個月完工，工程為石虎量身打造，兼顧抗風、抗搖及石虎所需的隱蔽、通風、通視等需求，而最重要的是在通道口設計阻絕設施，要讓犬隻不喜歡使用，管身外部再以雷射切割鋁板，清楚標示野生動物友善通道，明確告知功能，避免干擾破壞，兼具宣導保育作用，籲請民眾不要攀爬或翻越、爬入。苗栗縣卓蘭鎮老庄溪2座石虎專用「野生動物友善通道」，不僅造型可愛醒眼，更具有生態重大意義。記者范榮達／攝影苗栗縣卓蘭鎮老庄溪專用「野生動物友善通道」，縣府籲請民眾不要攀爬或翻越、爬入。記者范榮達／攝影

taiwan-subdivisions: 大安 苗栗縣 卓蘭 後龍

title: 石虎有專用吊橋 跨越3面光障礙助族群交流


content_text:
2021/01/10 15:09

〔即時新聞／綜合報導〕今（10日）冷空氣減弱，各地白天氣溫稍微回升，不過入夜後華南雲雨帶東移，今晚起到明（11日）在台中以北到宜蘭花蓮一帶再度轉為有短暫陣雨天氣，而另一波寒流也在明天緊接著南下，明晚到週三（13日）清晨又將是持續性的低溫天氣。

天氣風險分析師吳聖宇表示，今天白天期間冷空氣稍減弱，加上大部分地方陽光露臉，除東北地區外，其他地方均為多雲到晴天氣，北台灣高溫回升到13-15度，中部及花東地區高溫16-18度，南部高溫18-20度。

不過吳聖宇提醒，隨著第二波寒流冷空氣快速逼近，華南又會有雲雨帶東移，今晚起到明天在台中以北到宜蘭花蓮一帶下雨的機會再度提高，轉為有短暫陣雨天氣，中北部較高海拔的山區又會有出現降雪的機會了，不過水氣在週二（12日）就會明顯轉乾。

這波冷空氣是2週內的第三波寒流，預估中部以北從明晚起，到週二整天，甚至到週三清晨又將是持續性的低溫，一直要到週三白天之後才會開始明顯回暖，預估週三過後到週末各地可望都是比較晴朗而且溫暖的天氣型態，一掃這段時間的寒冷陰霾天氣。

taiwan-subdivisions: 宜蘭 花蓮

title: 寒流連擊！ 2週內第3波寒流明報到 北部高山有望再降雪 - 生活


content_text: 南投縣信義鄉賞梅花，目前花開約3、4成，不過隨著近日寒流低溫加水氣溼度足夠，估計1月中旬到1月底綻放，信義鄉農會今天舉辦賞梅趣味賽，為下週即將到來的盛開期熱鬧暖身。信義鄉「踏雪尋梅」系列活動夫妻背負、扛橡木桶競賽今天在信義鄉柳家梅園舉行，獲勝者可得獎品，南投縣副縣長陳正昇、國民黨立法委員許淑華、信義鄉長全志堅、信義鄉農會總幹事黃志輝等人出席並為參加者打氣，參賽者在梅花下林間奔跑，場面熱鬧有趣。 楊姓參賽者說，連續多年來信義鄉賞梅花，有賴平時常跑步運動，很高興參加夫妻背負競賽拿下壯年組第一名；扛橡木桶競賽兩人一組，有夫妻組隊，也有父母與小孩一起參賽，年紀最小是幼兒園，但跟著爸爸媽媽合作扛著高度不輸自身的橡木桶參賽，氣勢不輸大人。陳正昇說，縣府與信義鄉農會合作舉辦「踏雪尋梅」活動，25年來為地方帶來熱鬧景象，為讓賞梅活動更生動有趣，特別舉辦扛橡木桶、夫妻背負競賽，歡迎民眾來信義鄉賞梅花後，再到雙龍七彩吊橋園區健行、到東埔溫泉區泡湯，南投好山好水，最適合旅遊。目前梅花開約3、4成，多數含苞待放。黃志輝說，今年因天氣因素，溼度夠，加上寒流一波接一波，梅花花期隨之延長，估計本月中旬綻放，持續到月底；全志堅表示，信義鄉除1月賞梅花，2月春節後也有櫻花接力綻放，歡迎遊客賞花、探索部落原住民文化。

taiwan-subdivisions: 信義 南投縣

title: 寒流加水氣足 信義鄉梅花估1月中旬盛開到月底


content_text:
生活中心／鍾惠宇報導

今（10）日有網友在臉書「靈異公社」指出，昨天早上5點鐘，6歲孩子突然自動自發的起床換衣服，今天孩子就告訴媽媽「昨天起床時，有出現一個假的媽媽」，還幫忙拿衣服給他換。

▲6歲童遇到「無腿假媽媽」。（示意圖／翻攝自pexels）

原PO一聽趕緊追問「和媽媽長一樣嗎？穿什麼衣服？你怎麼知道他是假的？」孩子就說明，「假媽媽」跟真媽媽長的一模一樣，身穿粉紅色上衣、黑色褲子，會發現對方是「假的」，則是因為觀察到她「沒有小腿」，孩子也說明「出現一下子就不見了」。

她也接著問，「假媽媽」從哪裡來的？又做了些什麼？孩子也如實告知，對方「從牆穿進來」且一臉哭相卻沒有眼淚，孩子也表示「假媽媽說哈哈哈哈……還有嘰哩咕嚕我聽不懂的話」，更指出「她表演特技給我看，用寶劍這樣刺刺（手比刺動作），快速刺向雙眼」。

面對此遭遇兒子也不害怕，「覺得會拿衣服給他穿又表演特技，對方很喜歡他」，但卻讓原PO聽了全身發麻，她再三跟孩子確認後得知「這並非孩子做夢」，而是真正出現在小朋友眼前的事，原PO也害怕「我該怎麼辦？這又表示什麼嗎？」

網友看了也超毛，「太可怕了吧夭壽」、「兩種可能，一種是妳的生靈，一種是別人想接近他」、「無形是可以幻化祂想要的形體的，所以可以變成當事人認識的人的外表來讓人誤以為是親人，蠻恐怖的」、「常被干擾很不好」、「一下子就不見了...應該是過客而已，偶發就不用理會，若常常發生，那才有問題」。

另外有人也分享相似經驗，「我以前也看過，我看我媽在房間，跟他說話不理我，但他明明坐客廳，我不知道剛剛到底看了啥？長大跟我哥說，我哥也說看過兩個媽媽，但以前不敢跟我講怕我害怕」、「小時候我爸也看過假的媽媽在外面晾衣服，結果下一秒我媽從廚房出來」。

★ 三立新聞網提醒您：

民俗傳說僅供參考，請勿過度迷信。

journalist: 鍾惠宇

references: 網友 靈異公社 臉書

title: 6歲兒遇「無腿假媽媽」秀驚悚特技 母一問細節頭皮發麻 | 生活


content_text:
曼聯名宿貝爾巴托夫稱，現在紅魔陣中的球員都太和善了，缺少一些狠人臟人。

「他們隊里缺少一些臟人（someone who is dirty），能夠展示出侵略性的人，以帶給球隊優勢，現在的曼聯有時候太和善了。」

貝巴拿曼徹斯特德比舉例說：「有時候打這些重要的德比戰，狀態和勢頭不重要，重要的是你的慾望，你需要狡猾起來，必要時使用一些骯髒的技巧，不擇手段去爭取勝利。有時候你需要這樣，就像穆里尼奧說的，要拿獎杯，你需要當一個混蛋，而我認為曼聯在重大比賽中缺少這些。」

「在看到曼徹斯特德比中球員們互相擁抱寒暄時，基恩說他很吃驚，我認同他，干TM什麼呢？！這是一場德比啊。」

（彼特洛赫里）

title: 貝巴：曼聯現在缺一些「臟人」 穆帥說的沒錯


content_text:
記者王誌成∕台北報導

印尼移工零付費政策將於十五日上路，勞動部九日表示，目前已經收到外館通知，預計十四日與印尼召開第二次會議，目前正等外電公文之中。針對印尼七月底釋出訊息指稱，明年一月十五日起將要求移工輸入國雇主負擔移工來台費用，包含往來機票、護照、簽證費用及仲介服務費等，引發台灣多個移工雇主團體反彈。

由於印尼政府單方面要求台灣移工雇主支付的十一項目，包括往返機票、工作簽證、勞動契約驗證等，但在第一次的會議中並未能將項目全部釐清，雙邊也約定二再召開會議。勞動部及外交部等單位去年十二月底與印尼方召開線上會議，盼能釐清印尼欲實施的零付費政策項目、金額、適用業別等。

勞動部次長王安邦九日接受媒體聯訪表示，另針對有雇主團體指出，印尼在一月七日宣布要暫停輸出移工至日本及台灣地區一事，目前因防疫考量，印尼移工暫緩入境，對於印尼這項消息，目前勞動部還在了解中，還未收到任何正式官方訊息。

中央社∕雅加達九日專電

印尼自七日起暫停對台灣和日本輸出移工，直到另行通知為止，這個決定是回應台灣與日本因疫情暫時限制印尼移工入境。

印尼勞動部移工安置暨保護處處長艾瓦今天透過通訊軟體告訴記者，勞動部七日向移工輸出相關單位發出公告，暫停對台灣、日本輸出移工，自該日起實施。

台灣因防疫需求自去年十二月十八日起無限期延長印尼移工入境限制。日本去年十二月二十八日起全面暫時禁止輸入移工，不論國籍，預計先實施至一月底。

countries: 印尼 日本 台灣

title: 印尼移工零付費政策 14日再議 | 中華日報


content_text:
英國政府今天通報，境內新增5萬9937人確診感染2019冠狀病毒疾病（COVID-19），較前一天的6萬8053人染疫減少，累計確診增至301萬7409例，突破300萬大關。

法新社報導，英國境內今天新增1035人染疫不治，較8日的創紀錄1325死減少，累計病故攀升至8萬868人，高居歐洲國家之冠，全球排名第5高。

這也是英國境內單日病故人數連續第4天超過1000人。英國的染疫病故案例定義為確診感染28天內不治。

路透社報導，義大利衛生部今天通報新增483人染疫不治，較前一天的620死減少，累計病故攀升至7萬8394人，排名歐洲第2高，僅次於英國，在全球排名第6 高，僅次於美國、巴西、印度、墨西哥和英國。

此外，義大利今天新增1萬9978人確診感染，較前一天的1萬7533人染疫增加，累計確診攀升至225萬7866 例。

不包括加護病房的染疫住院病患今天共2萬3260人，較前一天減少53人。加護病房收治的重症病患則為2593人，較昨天的2587人增加6人，昨天則為新增187名重症病患。（譯者：劉學源）1100110

大陸國產新冠病毒疫苗接種 迄今累計達900多萬劑次

2020房價齊漲 這5縣市漲幅逾6%破歷史高點

(中央社)

journalist: 中央社

countries: 美國 墨西哥 英國 義大利 巴西 印度

events: 冠狀病毒 新冠病毒 COVID-19

title: 英新增5萬9937人染疫 總確診破300萬大關


content_text: 張姓男子向法院主張，母親年輕時未婚生下他後，沉迷賭博，經常將他寄放在賭場；母親結婚後，仍因愛賭對他鮮少關心；母親年老後住在安養中心，張向台南地院聲請免除扶養義務。法官認為張母對於兒子在成年前，沒有正當理由未盡扶養義務，情節重大，裁定免除扶養。張表示，他記得年幼時，時常被相對人棄寄於賭場及親友家，少則1、2日，多則數月，三餐不一定有的吃，睡覺也要躲著睡，讓他受盡身心折磨。 張主張，母親結婚後仍因嗜賭，時常向父親索錢，父親以借貸度日，直到他請國三那年，父親表示無能力供他念高中，他投入軍旅後，母親仍四處借錢，讓他背了人情及大筆的金錢黑鍋。張向法官表示，2017年父親過世後，留下軍眷配宅公寓給母親，同年8月中他才知道母親已經把父親留下遺產花光，房子抵賣還債。張說，他有糖尿病，有二個小孩要養，無力扶養母親。張母除了領有先生過世後半俸約1萬9千元外，沒有其他財產，不夠負擔養護中心費用，有接受扶養需要。但法官認定，張母未婚生下兒子後，將兒子交由母親、姊妹照顧，卻未支付任何扶養費用，親友都不願長期照顧。待張母將兒子接回，竟帶至賭場、風化場所生活，並未提供穩定健全生活環境。張母結婚後，因沉迷於賭博，對於兒子鮮少關心，法官認定她在兒子成年前，沒有正當理由未盡扶養義務，情節達重大程度。張請求免除對於母親扶養義務，核與民法第1118條規定相符，為有理由，應予准許。全案可抗告。張姓男子以母親沈迷賭博，經常將他寄放在茶室，母親年老後住在安養中心，張向台南地院請求免除扶養義務；法官認為張母沒有正當理由未盡扶養義務，情節重大，裁定免除扶養。圖／本報資料照片

title: 母嗜賭經常將幼兒棄寄賭場 兒長大請求免扶養法官裁准


content_text:
為展示美印友好關係，美國耗資2億美元蓋的印度大使館。即將離任的美國駐印度大使稱，美國支持印度崛起成為全球大國是「顯而易見的」。圖為美國國務卿龐皮歐訪印照片。（彭博）

〔財經頻道／綜合報導〕為展示美印友好關係，美國新的印度大使館近日破土動工，預計耗資2億美元，2027年秋季俊工落成。即將離任的美國駐印度大使Kenneth Juster 表示，美國與印太地區的夥伴關係密不可分，美國支持印度崛起成為全球大國是「顯而易見的」。

《日經新聞》今天報導，由於美印關係升溫，美國決定在印度蓋新大使館，坐落於新德里外交區域內Chanakyapuri區現有的28英畝土地上，毗鄰目前的總理大樓。

報導引述美國國務院消息指出，新的大使館將為美國在新德里的外交提供一個安全、彈性的平台，同時提供現代化的辦公環境以及員工住所等等，總投資金額約2億美元。

即將離任的美國駐印度大使Kenneth Juster指出，「我們慶祝的項目不僅僅是一系列建築物和基礎設施，同時也彰顯美印夥伴關係的持久承諾，再度證明美印關係堅實穩固。」

報導稱，Kenneth Juster在日前的告別演說中表示，美國與印太地區的密不可分，美國對印度崛起為全球大國的支持是顯而易見的。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

countries: 印度 美國

title: 挺印抗中？美砸56億蓋新大使館  美大使：支持印度崛起成全球大國


content_text: 在追電視劇的時候，除了故事本身要吸引人之外，最重要的就是演員的魅力，從演技到個人魅力都會給觀眾留下深刻的印象，從2020年末爆紅的這三位演員，更是讓人在2021年令人期待呢！ ｜金宣虎 去年最讓人印象深刻的演員莫過於金宣虎了，在12月剛結束的電視劇《Start-Up：我的新創時代》完美的消化角色，而迅速受到超高的人氣，更是被稱為「歷代級最受歡迎的男二號」，個人IG追蹤數也正式突破400萬，相信2021年也會為大家帶來精彩的作品。

title: 橫掃戲劇界！2021年最備受期待的男演員，從他們IG爆炸性的追蹤人數就知道！


content_text:
盈虧指數：莊家盈虧動態盡在掌握

從莊家不輸錢說起，通過發掘市場投注分佈與莊家預先設置的概率之間的差異，觀察每場比賽莊家的盈虧情況，並且量化成指數形式。負數代表莊家盈利；正數代表莊家虧損。通常說來，指數越低越利於該項打出，負數絕對值越大表明莊家盈利越多。

那不勒斯客場建議防平

本期周末競猜主要是2場德甲+6場意甲+4場西甲+2場荷甲的比賽組成，本期勝負彩難度較大，讓步較多的比賽場次並沒有，最大的讓步僅僅是一球的讓步，而讓步不足的場次還是較多的，並且還有大部分半球讓步的場次，機構給出的傾向性並不足，競猜還是有較大的難度。

先來看看盈虧指數中比較重點的幾場比賽：羅馬VS國米的比賽機構給出受平半的讓步，而盈虧指數給出負負正的組合，對於羅馬有傾斜，此役建議關注羅馬不敗；帕爾馬VS拉齊奧和烏迪內斯VS那不勒斯的比賽機構都是給出受半一的讓步，但是盈虧指數給出正負負的組合，對於客隊有顯得信心不足，這兩場比賽都建議設防平局。

本期通過盈虧指數還有幾場比賽值得關注：尤文VS薩索洛的比賽盈虧指數給出負正正的組合，機構對於尤文還是有信心的，此役建議關注尤文取勝；加迪斯VS阿拉維斯的比賽盈虧指數正負值差距不大，此役建議全包，任九重點捨棄；阿賈克斯VS埃因霍溫的比賽盈虧指數主勝的負值較高，機構對於主隊有信心，此役關注主勝。

（新浪彩票獨家稿件禁止轉載，違規必究）

title: [新浪彩票]足彩21005期盈虧指數：那不勒斯防平


北京派出首支核酸检测医疗队驰援河北


content_text:
迎接2021！日本露天(Ruten Japan)挑選出2020年站內上最熱銷商品、同時搭配2021年日本當地最新的商品，集合推出「2020 年終盛典 Best Buy」活動。

日本露天CEO蘇芸指出，2020年因新冠病毒疫情，除了造就出全球消費者對於網路購物需求的提升，同時也帶動了跨境網購的熱度。全球疫情仍在，可以預見的是網購仍將是歲末年終購物的主流。日本露天因此推出「2020 年終盛典Best Buy」，主要以美妝、手錶皮包精品、電玩、零食等八大類別為主軸，同時持續提供購物滿1,500元即可享有免國際運費的優惠。

此波日本露天「2020年終盛典 Best Buy」除了推薦八大類商品給消費者外，日本露天更推出全日本地區限定知名伴手禮商品大集合，薦三種不同價格區間的伴手禮商品給全球的消費者，包括：紅帽子餅乾與東京風月堂法蘭酥、經濟禮盒的北菓樓跟 LeTAO、尊榮禮盒的銀座千疋屋與 YOKUMOKU 蛋捲，同時還有咖啡、茶葉、其他食品禮盒提供給消費者選購。

events: 疫情 新冠病毒

title: 日本露天集合熱銷商品推出「2020 年終盛典 Best Buy」活動


content_text: 1月10日，頤和園護老中心。香港衞生署衞生防護中心傳染病處主任張竹君表示，紅磡頤和園護老中心1名46歲夜更護理員初步確診新冠肺炎，31名院友及15名員工須檢疫。當天，香港新增31宗新冠肺炎確診個案，本地個案佔28宗，其中9宗感染源頭不明。(香港中通社 許其皓攝) 香港中通社圖片

journalist: 【編輯：李冉】

title: 組圖：香港一護老院1名員工初步確診全院需檢疫


content_text:
太熙元年（西元二九○年）四月，晉武帝司馬炎病逝。太子司馬衷登上了皇位，史稱晉惠帝。立賈南風為皇后。同年八月，又立司馬遹為太子。

皇后賈南風利用陰謀和毒計，消滅了朝廷中與自己對抗的異己分子，控制了朝政實權，同時她在皇后的寵位上，又爬高了一階。而司馬衷只不過是個身披皇袍的衣冠帝王而已。

賈南風淫慾與權力慾一樣，難以抑止，在私生活方面，她是一個極為荒淫放蕩的女人。這一點與她的妹妹賈午相比，毫不遜色。她的白痴丈夫根本滿足不了她對性的需求，於是她就在宮廷內外尋找其他男人，以滿足她的淫慾。

她派心腹做成一輛黑箱車，然後到京城大街上尋找美男子，然後載進後宮，供其淫樂。完後就把這些男子殘忍地殺死。當時弄得洛陽城裡的美男子夜晚不敢出門上街，唯恐被人綁架一去不回。

洛陽城南有一個小衙役，在捉拿盜賊的軍尉手下做事，長得十分俊秀。他幹的粗雜活，自然手中沒有幾個錢，可突然之間卻穿起了非常華貴的衣服，闊了起來。大家議論紛紛，懷疑他是否偷了別人的錢物。

當時，賈府也在城南，府內失竊了些東西，就對他產生了懷疑。軍尉將他抓到大堂，連同賈家的人，一同審問小衙役。小衙役不得不說了實情。

「有一天我在路上遇見了一位老婦人，她對我說她家裡有人生了重病，巫師占卜說，必須找個家住城南的小夥子去鎮邪，病才會好，因此，請我去一趟。還告訴我定有重謝。」

「我就跟她上了車，她把車帷放下來，讓我進入一個大竹箱裡，走了大約十幾里路，過了六、七道門檻，才把竹箱打開。我發現那個地方亭台樓閣，十分氣派，我問：『這是到了什麼地方？』那裡的人回答是到了天上。」

「接著讓我用香噴噴的熱水沐浴一番，又送來美味佳餚和漂亮衣服。然後我見到一位女子，三十五六歲的樣子，身材不高，臉盤黑乎乎的，眉毛後面有一小塊疤。我被留了幾夜，與這位女子同床共枕，盡情吃喝。這些貴重衣物是我離開時，那女子送給我的。」

賈南風的家人聽了，知道這女子就是賈后，就不好意思地笑笑走開了。軍尉也明白了是怎麼回事。因這小衙役特別得到賈后的歡心，才沒有被殺，活著出來了。

西晉惠帝司馬衷呆、痴、蠢，皇后賈南風黑、矮、胖。「痴兒娶醜婦」，真乃地造天生的一對兒。賈氏不僅相貌醜陋，而且性妒心狠，凶悍淫蕩，然卻頗得白痴皇帝的寵愛和信任，這就為她跋扈專權、淫亂宮闈創造了條件。

綜觀賈南風的爭寵、固寵，主要是為了專權擅政，讓白痴皇帝處於傀儡地位，使朝政大權獨攬她一人之手，以進一步滿足她的權力慾和淫慾。賈南風為達此目的，不擇手段，大搞陰謀詭計，害太后、誅大臣、殺太子，導演了一幕幕殘害異己、清除異黨的血腥鬧劇，使原本好端端的一個朝廷，被她攪得一團糟。

賈南風的行為，不僅助長了當時的奢侈糜爛風氣，搞亂了正常的朝綱秩序，失去了民心，同時也激化了統治階級內部的矛盾，為不久後的「八王之亂」，埋下了禍根。

*本文摘自《沉睡的帝國：皇權的篡奪與后妃、外戚、宦官間的寵鬥》，大旗出版社 出版。

【作者簡介】

魏鑒勛、張國慶、蔣瑋

主編：魏鑒勛

編著：王若、張晶、張志坤、張國慶、喻大華、蔣瑋、蔣重躍、楊英杰、趙東艷（依姓氏筆劃排列）

《沉睡的帝國》由多位歷史研究學者與遼寧人民出版社•人文史地編輯部共同編篡完成。

journalist: 魏鑒勛

title: 晉惠帝的蠢不只「何不食肉糜？」這一條！還讓賈后南風恣意幫他戴綠帽-


content_text:
C house溪房子手作提供展覽作品，用各種方式詮釋對生活的美好想像。（圖片來源／桃園誌授權轉載，下同）大溪人文薈萃，地方創生能量蓬勃，踏上YouBike在歲末冬日造訪，從身體力行之中，感受大溪百年文化溫度，也感知城市美學。

首站來到「大溪木藝生態博物館」觀賞「日復一日、木復一木」特展，走入木藝職人的日常，感受歷經百年傳承與創新的木藝文化；接著到鄰近的「再春食堂」，享用結合大溪豆製品的日式定食；吃飽喝足後往鄉間走逛，到「好時節休閒農場」撿雞蛋、採葉菜、與動植物為伍，感受自然氣息；接著來到位於鄉間的「C house 溪房子手作」，這裡提供靜心創作手工藝的舒適空間，更凝聚了大溪的藝文能量；旅程尾聲走進「柳山咖啡」啜飲咖啡、話家常，回憶整日從各地汲取而來的感動。

重溫百年感動「日復一日、木復一木」特展

騎乘單車來到「大溪木藝生態博物館」觀賞，「日復一日、木復一木」特展，展覽將木博館中的「藝師館」、「工藝交流館」兩座館舍串聯，呈現大溪木藝的世代傳承，並結合創新教育。首先抵達「藝師館」，入內後浸身木頭香氣，令人身心放鬆，館舍內蒐集大溪木藝匠師的故事，透過木藝師的日常與生命歷程中富有意義的物件，展出「木藝家庭」、「木藝密碼的轉譯者」、「老招牌的新面貌」、「木藝科學家」等4個主題內容，娓娓道來木藝傳承如何藉由藝師的堅持而綿延不絕。

隨後來到「工藝交流館」，展區以木藝創新教育為主軸，聚焦於實際操作與互動裝置，將館舍佈置成木藝教室，將各式木藝教具搬進館舍內。來這裡可以動手敲擊木塊，聆聽不同木頭聲音的低沉或高亢；或者到刨木體驗區，親手感受木頭的觸感、體驗木藝技巧的奧妙，邊玩邊學樂無窮！

taiwan-subdivisions: 大溪 桃園

title: 旅行小提案》大溪創生藝文之旅  從傳統中迸發新枝枒


content_text:
為提升官兵自我覺察能力，及團隊精神的凝聚力，澎湖彈藥庫日前辦理小型團體輔導，藉由小活動，讓官兵從中相互討論，建立彼此團隊信念，進而凝聚團隊向心力。

林上兵表示，一開始在討論如何將呼拉圈從第一個人穿到最後一個人，大家都有很多想法，但在開始操作時，發現如果沒有相互配合，無法很快速完成，這就像在單位執勤，如果沒有溝通或是互助，是不可能完成各項任務的，所以這個活動給我很多的省思。江上兵也表示，這活動感覺上很簡單，但是沒有事前的溝通及默契，可能在需要較長的完成時間，我覺得像我們在搬運彈藥一樣，沒有溝通或是默契，就無法將事情，在短時間內有效完成。（圖：澎防部提供）

title: 澎防部樂活團體輔導 建立團隊信念


content_text:
演員阮經天最近參加大陸節目《念念桃花源》，跟現場嘉賓聊天時，罕見談到爸爸，並坦承父子倆關係疏離，甚至哽咽表示：「我一輩子都不想成為我父親那樣的人！」而父親也成為他一直以來的最大弱點。

阮經天在節目中表示，自己人生走了38年，才突然發現自己無可避免的很像父親，但這卻成為他這輩子最大的軟肋，因為他一直以來都在避開「像爸爸」這件事，更脫口而出：「其實我跟我父親的關係是疏離的，我一輩子都不想成為我父親那樣的人！」但現在卻氣餒發現，自己就是擺脫不了父親的影子，而且在各方面都跟父親越來越相像。

他說：「我父親有我最不喜歡的樣子，他用了不好、錯誤的方式，來表達對我們的愛。」雖然他成長過程中，多次想跟父親說說話，但都因為兩人關係疏離而沒有做，所以他成為無法和父母和解的小孩，這也讓他「永遠沒有辦法變成大人，但我想也該是時候，該長大了。」不知這是不是意味著，阮經天想要去拉近跟父親的關係。

其實，阮經天私下是很重視家人的，在社交平台不時PO出家人的照片，包括媽媽、弟弟、爺爺、過世的奶奶等，唯獨沒有PO過爸爸的照片。

title: 阮經天淚崩談父親！好埋怨這一點


content_text:
台海情勢持續緊張，而近日共機仍頻頻擾台。國防部今（9）晚發布「即時軍事動態」，指出今中共解放軍「運8」反潛機由中國廣東、福建省交界處外海飛入我防空識別區內。對此，我國空軍則派遣空中巡邏兵力、廣播驅離，並以防空飛彈追監以應對。據國防部公布資訊，這已是中共軍機自今年元旦以來第7度擾台。

國防部今晚於官網「即時軍情動態」發布中共解放軍進入我西南空域活動情況，據國防部公布資料，顯示該架「運8」反潛機自中國東南、台海中線以南進入我防空識別區西南空域，並以相似路徑飛回。

除了今日外，據國防部官網公布資訊，本月2至7日連續6日也皆有共機騷擾台灣西南空域的紀錄，而自元旦以來，共機擾台已累計共11架次，機型則多為反潛機、技術偵察機、遠干機等慢速機型。

台海情勢持續緊張，而近日共機仍頻頻擾台。今（9日）晚間，國防部發布「即時軍事動態」，指出今中共解放軍「運8」反潛機由中國廣東、福建省交界處外海飛入我防空識別區內。對此，我國空軍則派遣空中巡邏兵力、廣播驅離，並以防空飛彈追監以應對。據國防部公布資訊，這已是今年元旦以來第7度擾台。

journalist: 程怡萱

countries: 中國 台灣

title: 國防部證實共機又進入我西南空域 已是本月第7度擾台 | 政治


content_text:
▲有較高社群媒體參與度者，孤獨和低自尊與錯失恐懼症之間的相關性較強。（圖／取自免費圖庫pakutaso）

記者趙于婷／台北報導

你一天花多少時間追蹤別人的社群？害怕自己錯失或遺漏參與朋友的生活？研究發現，從社群看到「別人在開心，自己不在場」時會感到焦慮的人，可能是有「錯失恐懼症」，與孤獨感、低自尊和低自我同情有高度相關。專家建議，有類似問題的人要改變使用網路的習慣，把焦點放回自己身上。

根據2020年8月發表於《社會與個人關係期刊》的研究指出，生活中有較高社群媒體參與度者，孤獨和低自尊與錯失恐懼症之間的相關性較強。該研究由美國華盛頓州立大學學者所進行，研究者針對14至47歲來自美國各地的419位參與者進行研究。

研究透過「錯失恐懼調查」量表的十個項目，包含是否同意「我擔心自己的朋友/密友/家人在沒有我的情況下玩得很開心」，以評估參與者在其社交圈中擔心錯失活動的程度。

結果發現，錯失恐懼症與高孤獨感、低自尊和低自我同情有關，較可能出現在那些對自己評價不高、感到社交孤立或兩者兼具的人身上，反而「錯失恐懼症」可能會造成孤獨、低自尊、低自我同情以及低生活滿意度。

國立成功大學教育研究所所長董旭英表示，從上述研究可以發現，錯失恐懼症是一個結果，很多老師跟家長可能會因果倒置，認為青少年、成年人因為網路成癮而造成人際關係與溝通互動的問題，但事實上卻是因為現實生活出現問題才轉向依賴網路。

▲從社群看到「自己不在場」時會感到焦慮的人，可能是有「錯失恐懼症」。（圖／取自免費圖庫pakutaso）

董旭英說，這類族群真實生活本來就孤單疏離，借用網路媒體更加深了孤單感，呈現惡性循環，漸漸產生錯失恐懼症或網路成癮現象，從好處來看這是一個警訊、一個徵兆，當發現小朋友已經有點依賴網路時，父母跟老師就要提高警覺，瞭解他們的問題或壓力，越早發現並協助解決真實生活中的問題。

董氏基金會心理衛生中心主任葉雅馨則建議，青少年可透過三個步驟來避免社群媒體使用所帶來的不愉快，第一步「辨識警訊」，當發現使用社群媒體讓自己感到不舒服、一味的羨慕對方，感覺與社群中的密友越來越疏離，甚至覺得自己很糟，應開始思考是否減少社群使用時間。

第二步「自我增強」，看到對方使用名牌服飾、參加派對到處遊玩，自己卻只能在家寫功課、玩遊戲，當發現自己無形中在比較時，可增強自己在做的事情，累積自我能力。第三步則是「回歸真實」，應清楚知道社群中看到的照片與文字往往都被誇大修飾，呈現只是他們生活中的精彩片段，而非完全的現實生活。

title: 不滑社群就焦慮...恐有「錯失恐懼症」　研究：和孤獨感、低自尊有關


content_text:
全台急凍，大屯山持續飄下細雪，許多民眾紛紛穿上冬衣衝上山賞雪，並在登山步道與朋友打雪仗。（張鎧乙攝）

受到寒流影響，9日凌晨0時18分時淡水溫度僅5.6度，高雄也只有10.6度、台南則僅8.9度，三地皆打破入冬以來的低溫紀錄。9日雖然水氣減少，各山區降雪趨緩，但合歡山、太平山等地還有積雪美景，又適逢周末，雖然冷得「吱吱叫」還是引來大批民眾蜂擁上山；海拔2580公尺的福壽山農場天池昨清晨降下皚皚白雪，山林一片銀白世界，更讓露營的遊客興奮不已。

全台冷吱吱 高山白了頭

中央氣象局持續發布低溫特報，今(10)日上午，新北市、桃園市、新竹縣、苗栗縣及金門縣有氣溫6度以下發生機率。預報員張承傳指出，下波寒流預計11日報到，越晚越冷，12日與13日清晨會出現最低溫，屆時台南以北及宜蘭溫度恐僅有6至9度，其他地區也僅10至12度，此波寒流先溼冷後乾冷，屆時北部2000公尺以上高山如太平山；中部3000公尺以上高山如合歡山等，降雪機率高。

太平山車潮 蜿蜒6公里

宜蘭太平山昨停止下雪，但積雪約15公分，冷到讓人直喊受不了，仍無法阻擋追雪民眾熱情，一早等著上山賞雪，入園車輛大排長龍，車潮一度蜿蜒6公里。太平山莊昨上午低溫零下6度，高姓男子一早6時許獨自從土場騎單車上山，面對沿途溼滑、積雪的危險路面，在其他遊客加油打氣聲中，順利騎到太平山莊。

合歡山高海拔地區包括武嶺、昆陽、大禹嶺等路段，9日凌晨持續下雪，山頂公路上積雪5公分，昨日上合歡山追雪的車潮不斷，許多民眾冷雪下歡聲嬉戲，在無法出國狀況下，享受難得的異國氛圍。

上山賞雪 女童不適送醫

花蓮市李姓遊客一家3人駕車賞雪，未到合歡山，3歲半女兒在關原加油站出現嘔吐等疑似高山症狀況，員警提供氧氣瓶未見舒緩，趕緊開車狂飆26公里，把女童平安交給救護車接駁送醫。

福壽山農場天池昨清晨零下8度下雪，山林披上銀白色外衣，連海拔2574公尺露營區也下雪，有民眾等了3天，整夜緊盯溫度計，終於在4、5點左右盼到瑞雪降臨，紛紛全副武裝包緊緊，冒著寒風刺骨，盡情賞雪、拍照。

高山持續冰封 考量安全4路段今晚管制

霸王寒流持續發威 彰縣再添3人凍未條猝死 累計13人

journalist: 本報

taiwan-subdivisions: 高雄 桃園 太平 淡水 新竹縣 宜蘭 花蓮 金門縣 新北市 苗栗縣

title: 下波寒流明報到 追雪機率高


content_text:
原標題：阿根廷薩爾塔省當日發生6級地震 來源：新華網

新華社快訊：據外電報導，德國地質學研究中心10日發佈消息，阿根廷薩爾塔省當日發生6級地震，震源深度222公里。

countries: 阿根廷 德國

title: 阿根廷薩爾塔省當日發生6級地震


content_text:
記者王超群∕台北報導

美國駐聯合國大使克拉芙特將於元月十三日至十五日訪問台灣。總統蔡英文九日推文表示，這代表台美合作夥伴關係中重要里程碑，也象徵台灣能幫助國際社會。

蔡英文推文對克拉芙特下週訪台表達期待和歡迎之意，她指出，此行代表台美合作夥伴關係中的重要里程碑，也顯示台灣可以幫助國際社會。

克拉芙特預定與蔡總統及外交部長吳釗燮會面外，克拉芙特並將在外交及國際事務學院發表演說，交流台灣的國際參與及聯合國事務。

people: 吳釗燮 蔡英文

title: 總統：台美關係重要里程碑 | 中華日報


content_text:
〔記者鍾志均／綜合報導〕奇幻爆笑韓劇《哲仁王后》新上架的第九集中，申惠善和金正鉉開場就獻出頻頻「變換體位」的激吻，先在走廊壁咚，一路吻到房內變成「男上女下」撲倒在床，熱吻近1分鐘，火熱劇情為寒冬增添暖意。該集在韓國平均收視率達12.1%，占據包含無線台在內所有頻道的同時段冠軍。

《哲仁王后》最新一集開場就是申惠善（左）和金正鉉的激吻。（friDay影音提供）

體內住著男人靈魂的哲仁王后原本堅持和哲宗「no touch」（不觸碰）的夫妻生活，但隨著穿越的靈魂和王后原本的靈魂互相交融，王后內心已不再出現男聲，甚至對哲宗產生好感。

申惠善（右）和金正鉉從走廊一路吻到房內。（friDay影音提供）

申惠善和金正鉉化學反應十足，不只戲裡展現絕佳默契，戲外也狂冒粉紅泡泡。花絮中，申惠善親自為金正鉉掌鏡，鏡頭刻意從腳拍到頭，金正鉉撒嬌抱怨：「怎麼拍的像90年代，一直在照我的鼻孔嗎？」申惠善趕緊安慰：「沒有啊，那你擺個pose吧！」還逗他：「笑一個吧！」金正鉉乖巧露出憨笑，粉絲看完也直呼2人太可愛！

《哲仁王后》收視率猛飆，夯到剛殺青又將開鏡。電視台人士透露，劇組將在幾天後續拍一集「番外篇」，描寫哲宗與王后初次相遇的故事，將於電視劇後半部以每集10分鐘的形式於網路平台公開。《哲仁王后》每週日、一上午10點於friDay影音上架。

title: 申惠善激吻金正鉉 「男上女下」瘋狂換體位


content_text:
台灣成功抗疫滿週年，專家莊銀清疫情初始就踏進武漢，窺探神秘病毒，帶回「有限度人傳人」資訊，助台超前部署。面對未知傳染病，他大手一揮說不怕，既決定要去，染病也無憾。

2020 年從開始到結束都寫滿了「武漢肺炎」。在疾病起源、一片混沌未明時，傳染病防治醫療網指揮官莊銀清和疾管署防疫醫師洪敏南 2020 年1月 12 日踏進中國武漢偵察不明肺炎， 15 日帶回「可能人傳人」的關鍵訊息。

當時台灣透過媒體得到的訊息有限，只知道不明肺炎發生在販有活禽的市場，不知道傳染力和傳染風險，也不知道會不會人傳人。

但台灣有 2003 年嚴重急性呼吸道症候群（ SARS ）經驗，民眾和媒體隱約有不安情緒，疾管署上上下下也繃緊神經，在獲知訊息的當天就決定啟動登機檢疫，整備工作先從可能人傳人、可能飛沫傳染準備。

身為台灣第一名踏進中國武漢調查不明肺炎的專家，莊銀清說，他沒時間害怕。接到指揮中心要求他到武漢的電話時，也沒有太多猶豫，甚至連太太都鼓勵他去，「能為國家做事、不用想太多。」

莊銀清背負的任務是釐清不明肺炎到底會不會人傳人；在第一天查訪行程中，中國的衛生官員只用口頭報告，莊銀清和洪敏南只能盡力聽、記筆記，找出對方言談中與傳染病常理不符之處，雙方迂迴交戰，試圖釐清疫情脈絡。

當時中方告知有 41 起病例，其中 28 起和華南海鮮市場有關，對傳染途徑說法保守，也不願承認會人傳人。但莊銀清心想， 41 起病例有2起家庭群聚，其中一起群聚是一對夫妻，先生在華南海鮮市場工作，但太太行動不便，從市場直接感染的機率相當低。

莊銀清說，這代表妻子被傳染的可能性有2種，一是被先生傳染，或是被先生帶回家的物品感染。他們試圖從各種角度去問問題，想釐清推論是否正確。但負責簡報的武漢官員仍試圖否認人傳人，但來自北京的衛生官員則說，「為什麼要給舊的結論？現在的結論是不能排除有限度人傳人。」

除了病例探討，莊銀清等人也在中方帶領下探查了醫院，疫情初始，氣氛還不太緊張，他們一行人在醫院甚至連口罩都沒戴。

莊銀清表示，那時候根本沒時間想這麼多，心中只想要完成任務，釐清不明肺炎的謎團；且當下氛圍是所有人都沒戴口罩，台灣專家只能一離開行程、回到車上就戴上口罩、用酒精洗手，一回到飯店就不要出門。中方還邀約觀光，他們也一律拒絕。

記者問莊銀清，難道不怕被傳染？他說：「當然會擔心，但只能多小心，也希望自己多點好運。盡快把任務完成，在可控範圍就戴口罩。沒有時間想太多，既然都去了，染病就算了。」

前往中國面對未知傳染病，洪敏南也是一樣豁達。他說：「很多防疫醫師都希望能去，可以站在第一線，發揮所長、守護民眾。」他也是此次防疫中首位執行武漢飛台灣班機登機檢疫的防疫醫師，難免有一些緊張，但站在歷史時刻，只有堅定抗疫、毫無畏懼的決心。

台灣終年都有各式各樣傳染病，面對新興威脅也有策略對付，莊銀清和洪敏南從中國帶回不明肺炎的進一步消息，且可能會人傳人，也讓台灣確知，中方態度隱密曖昧，疫情不容樂觀，一定要高規格超前整備，及早決戰境外，也造就台灣至今本土僅 56 例的成績。

台灣專家從武漢考察回台後，當時台灣還沒有境外移入個案，國境還沒嚴管，回國也還不需要居家檢疫、自主健康管理。但莊銀清返台後，把農曆年間的活動全數取消，和太太2個人在家居家隔離，也幸好都沒有被感染。

莊銀清表示，台灣防疫成功，靠嚴守邊境將病毒阻絕境外，且指揮中心定時開記者會、詳細解釋疫情，資訊公開透明安定民心，也讓民眾願意配合防疫；就算政策有不夠周到之處，也都能迅速補位。

但莊銀清也說，民眾高配合度防疫是優點，但嚴格檢視他人、可能負面看待確診者、獵巫等則是缺點，尤其對疫情「零容忍」、追求完美主義，也讓防疫蒙上陰影。尤其現在疫苗已經問世，台灣不可能永遠嚴鎖邊境；但若民眾對疫苗失去信心，也會影響防疫。

莊銀清說，現在對 2019 冠狀病毒疾病已經愈來愈瞭解，隨感染時間愈久、傳染力愈降，大家要正向面對，只要謹守自己能做到的事情「戴口罩、勤洗手」，就算身邊有可能感染源或沒有症狀的感染者，也不會被傳染。

身懷數十年感染症專家資歷，走過 SARS 風暴，也經歷 2015 年台南、高雄的登革熱疫情，莊銀清領略，對抗傳染病的不二法門就是懷抱謙卑，遇到不懂的就請教、有錯就改正，有防疫隱憂就超前整備，與自然和平共處。

（新聞資料來源 : 中央社）

events: 武漢肺炎 冠狀病毒 疫情

taiwan-subdivisions: 和平 安定 高雄 新興 成功

things: 登革熱 防疫 資訊公開

title: 1年前入武漢查病毒 莊銀清：決定要去染病也無憾


content_text:
第三節一度落後22分的勇士，展現驚人韌性，在柯瑞（Stephen Curry）單節獨拿19分的帶動下，上演大逆襲，一口氣追到6分差，進入第四節更殺出34比18的猛烈攻勢，完全擊潰快艇防線，最終以115比105逆轉獲勝。

柯瑞此役24投13中，包括三分球14投9中，狂轟38分11助攻，最近7場比賽有5場得到至少30分。

勇士團隊砍進20顆三分球，特別是在第四節最後時刻僅有1分領先時，維金斯（Andrew Wiggins）和柯瑞接連轟進三分球，徹底瓦解快艇追分的企圖。維金斯得到16分6籃板，帕斯柯爾（Eric Paschall）12分6籃板

快艇前三節團隊命中率高達56.5%，但第四節跌到僅有43.8%，最後3分多鐘完全熄火，把到手的勝利奉送給對方；反觀勇士第四節的命中率大幅提升到61.9%，單節砍進7記三分球。尤其在陷入22分落後時，勇士接下來卻上演一波52比20的進攻高潮。

喬治（Paul George）13投9中得到25分7助攻4籃板，雷納徳（Kawhi Leonard）則是得到24分4助攻3籃板2抄截；伊巴卡（Serge Ibaka）19分7籃板，貝頓（Nicolas Batum）10分6籃板6助攻。

title: 柯瑞帶頭砍38分 勇士大逆轉擊沉快艇 | NBA 台灣


content_text:
▲ 和樂高秉持的原則不同，波蘭玩具公司 Cobi 生產的積木有各式各樣的戰爭主題。圖為 Cobi 推出的第二次世界大戰美軍戰車積木。（Source：Flickr/Adam Purves (S3ISOR) cc by 2.0）

模型主題包山包海，但是……從樂高在 1932 年於丹麥成立以來，各式各樣的樂高積木主題層出不窮，從現代摩天高樓到中古世紀城堡、從自由女神像到羅馬競技場、從星際大戰系列到復仇者聯盟，就像樂高成立的宗旨—「激勵未來的建造家」所言，樂高積木沒有極限，唯一能為樂高積木設下限制的只有玩家的想像力。

然而，一談到和現代軍事相關的主題，樂高一律不碰。

軍事主題一律不碰樂高發言人葛林伍德（Ryan Greenwood）在接受 CNN 專訪時說：「一直以來，我們有個政策就是不做任何目前還在使用中的軍事交通工具。」

LEGO 42113 TECHNIC Bell Boeing V-22 Osprey RARE CANCELLED set – Factory Sealed https://t.co/DUDWwtva5c #legofan #lego pic.twitter.com/FALBPlO4LC

— Lego – Rare and Vintage Collectibles (@collectlegos) October 18, 2020

▲ 上架不久後，就在德國反戰團體抗議下退場的樂高 V-22 魚鷹式傾斜旋翼機模型組。

推出美軍搜救機模型惹議但是，這項政策卻在去年夏天被樂高自己打破，並且引發了軒然大波。當時，樂高推出了V-22魚鷹式傾斜旋翼機（V-22 Osprey）的模型組，這架由波音（Boeing）公司和貝爾直升機德事隆公司（Bell Helicopter Textron）聯手製造的飛機真實存在，主要用於搜救任務上。

參與大型戰事、目前軍隊還在用很快的，這款模型引發具有 130 年歷史的德國反戰團體「聯合戰爭抵抗者」（United War Resisters，DFG-VK）的強烈抗議，它們指出這台飛機畢竟是軍機，除了曾經參與阿富汗、馬利、伊拉克、葉門和敘利亞的戰事，目前美國海軍、空軍、海軍陸戰隊和日本自衛隊都還在使用。

▲ 希望培養下一代建造者的樂高，並不希望孩童在樂高積木中碰到暴力或血腥場景。（Source：Flickr/Peter cc by 2.0）

拿樂高的原則打臉樂高德國反戰團體「聯合戰爭抵抗者」還引用了 2010 年樂高自己釋出的報告，要求樂高兌現不生產現代軍武主題模型的承諾。

當時，樂高在報告中寫到：「製造樂高的基本原則就是避免生產孩童可能在全球戰區中看到的真實軍武，藉此避免孩童在交流樂高產品時呈現暴力或駭人的場景。同時，樂高這麼做的目的是為了避免品牌和助長衝突、不道德或有害行為相關的議題攪在一塊。」

緊急宣布下架在收到各界紛至沓來的抗議後，樂高宣布下架 V-22 魚鷹式傾斜旋翼機模型組，然而已經有的模型組流入市面，引發樂高玩家們出價瘋搶，原本售價 120 美元（約台幣 3,403 元）的模型組現在已經飆到 1,000 美元（約台幣 28,355 元）。

▲ 圖為被稱為「死亡天使」的洛克希德 AC-130 空中砲艇，樂高玩家西斯金德利用積木打造出「死亡天使」模型組。（Source：Senior Airman Julianne Showalte）

下架不要緊，自己動手做無論如何，樂高下架 V-22 魚鷹式傾斜旋翼機模型組一事雖然令部分樂高迷感到沮喪，但對資深的樂高玩家來說，他們可以靠著樂高積木打造出自己的 V-22 魚鷹式傾斜旋翼機。其中，來自明尼蘇達州第一大城明尼亞波利斯（Minneapolis）的樂高玩家西斯金德（Dan Siskind）就是箇中好手。

想要哪場戰役都做得到西斯金德曾經擔任樂高商店中的「模型拼砌達人」（master builder），負責組裝展示在店內的模型。在累積足夠的經驗後，西斯金德開了一家名為「積木瘋玩具」（Brickmania Toyworks）的公司，開始用從沃爾瑪、Targets 商場和專門販賣樂高積木的商城 Bricklink 等地蒐羅而來的正版樂高積木打造各種軍事模型組供玩家選購。不管是想要客製化或是想要哪個時代、哪場戰役中出現的軍車、軍機、軍艦都難不倒他。

舉例來說，「積木瘋玩具」有賣美國 F-16 戰鬥機（425美元，約台幣 12,051 元）、蘇聯 T-80 主力戰車（340 美元，約台幣 9,641 元）以及美國海軍軍艦在反制飛彈或快艇的方陣快砲（175 美元，約台幣 4,962 元）等。不只如此，只要大約 200 美元(約台幣 5,671 元)，就可以把越戰時期越共使用的米格-21 戰鬥機、二戰時日本使用的零式艦上戰鬥機，或是一戰時英國的雙翼軍機帶回家。

得意之作：死亡天使說到西斯金德的得意之作，要屬美國空軍目前正在使用的洛克希德 AC-130 空中砲艇（Lockheed AC-130 Gunship），這架軍機的模型花了超過 5,200 塊積木才能拼成，售價是 3,755 美元(約台幣 106,473 元）。

在真實世界中，洛克希德 AC-130 空中砲艇又被稱做「死亡天使」，機身搭載 40mm 和 105mm 口徑的大砲，以及 25mm 口徑的格林機槍（Gatling gun），可以在幾秒之間把目標區域夷為平地。

不到 5 小時就賣光當西斯金德推出 25 組「死亡天使」模型組後，不到 5 小時內銷售一空，第二批也差不多在 5 小時內就賣光。西斯金德說：「大家的需求超出了我們能趕製的量。」

▲ 有的樂高玩家不明白，為何跳脫真實世界的銀河暴力事件可以存在，但現代軍事主題卻不能出現在樂高的生產線上。（Source：Flickr/Robert McGoldrick cc by 2.0）

樂高沒有公開支持，但是容忍對於像西斯金德這類喜愛用樂高積木拼出軍武的玩家，樂高並沒有公開支持自家積木被用在這樣的用途上，但西斯金德表示，樂高「容忍」他們這樣做，並且列出某些規則要求玩家遵守，而西斯金德也把這些原則用在他舉辦的樂高軍武大賽上，要求玩家在發揮創意組裝時得確保作品上沒有任何納粹標誌，也不能有過多的血腥場面，這些都和樂高守護孩童純真的初衷不謀而合。

產品越來越脫離純真「身為一家肩負長程任務的家族企業，樂高集團擁有獨特的地位，能替孩子、社會和地球帶來正面的影響。」樂高在自家公司簡介上這樣說。然而，隨著時代變遷，樂高推出的產品似乎越來越脫離純真。

在 2016 年一份針對樂高產品的研究中，研究人員表示樂高積木已經不像過去那麼「純真」，取而代之的是變得越來越暴力，每年都新增了好多武器。到 2014 年年底時，將近 30% 的樂高模型組至少都含有一件武器。

暴力和電影主題有關之所以武器會增加，可以歸因於電影主題的樂高模型組。舉例來說，樂高在 2020 年夏天推出英國 007 詹姆斯龐德（James Bond）的坐駕—奧斯頓馬丁（Aston Martin），這台車搭載了噴射座椅、旋轉車牌、輪胎鐮刀和前翼機關槍。

為什麼銀河可以，地球不行？除此之外，星際大戰系列樂高也常常出現戰鬥機、星際驅逐艦等軍事交通工具等等。這些也讓樂高玩家西斯金德感到困惑，為什麼發生在銀河中的暴力事件可以出現在樂高中，但發生在地球上的暴力事件就不行，畢竟，「星際大戰的世界和第二次世界大戰有非常直接的歷史淵源。」西斯金德說。

▲ 一方面，樂高想要滿足孩子們戰鬥和冒險的欲望；另一方面，樂高得謹守不生產軍事主題模型組的原則。（Source：Flickr/Henry Burrows cc by 2.0）

樂高的兩難同樣提供客製化樂高軍武模型組的「戰爭積木客製」公司（Battle Brick Customs）創辦人羅伯茲（Andrew Roberts）表示：「一直以來樂高都在掙扎，一方面想滿足孩子們戰鬥和冒險的欲望，一方面又希望能秉持自己不生產仿真軍武模型組的原則。」

甚至連灰色積木都不生產羅伯茲提到，樂高有好長一段時間甚至連灰色的積木都不生產，因為灰色是許多軍武、軍事建築和軍事交通工具的顏色，也正因為樂高的這個原則，讓羅伯茲可以順利將他的興趣轉換成事業。

在他推出的產品中，賣最好的要屬二戰時美國開發的 M4 雪曼戰車（M4 Sherman），以及在波灣戰爭中使用的 M1 艾布蘭主力戰車（M1 Abrams）。

就像改車廠一樣羅伯茲表示，自己經營的「戰爭積木客製」公司就像改車廠一樣，把蒐集到的樂高積木改造成人們想要的模型組，就連積木小人也不放過，他們會重新設計和上色，把原本的黃色小人變成軍人、水手或空軍。

羅伯茲強調，這些他們改造過後的樂高積木小人都是來自正版的樂高積木，「我買下它們，它們就是我的了。」

▲ 圖為樂高玩家自己用積木拼成的 V-22 魚鷹式傾斜旋翼機。（Source：Flickr/keiichiro shikano cc by 2.0）

巧手改造王，貫徹樂高精神對大部分的樂高積木改造社群來說，這種「我買下它，它就是我的」的心態屢見不鮮，他們也以改造過後的樂高積木作品為傲，認為這才是真正貫徹樂高精神—用積木落實自己的想像力。

有了積木，誰還需要說明書？而在樂高宣布下架 V-22 魚鷹式傾斜旋翼機模型組後，樂高玩家贊助的獨立網站「兄弟積木」（The Brothers Brick）發了好幾篇貼文悼念該模型組的下架。不過，樂高玩家賽門（Simon Liu）沒有傷心太久，他立刻用樂高積木打造出橄欖綠加橘色的 V-22 魚鷹式傾斜旋翼機。

負責貼文的網友里諾（Lino）就說：「從這點就能讓你知道，雖然樂高有時會做出愚蠢的決定，但它們提供積木讓你可以打造任何事物，誰還需要說明書跟官方的模型組呢？」

「有了樂高積木和一點想像力，整個世界盡在你的掌握之中。」

（本文由 地球圖輯隊 授權轉載；首圖來源：Flickr/Adam Purves (S3ISOR) cc by 2.0）

countries: 丹麥 美國 英國 德國 日本 阿富汗 葉門 波蘭 伊拉克 敘利亞 馬利

title: 為什麼樂高不出現代軍事模型？


content_text:
上週寫柳暗花明，但在此前，正義一方彷彿仍只見山窮水盡，有的亦只外逃一路。的確，中國近世紀有哪些年代沒外逃的？「管」得好嘛，當然人走錢走甚至一齊走。

極權暴政，有的如蘇聯般突然倒台，但亦有的如北韓、古巴般千秋萬代永垂不朽。當然，若今天如 1960 年代後期般，剛爆瘟疫、內鬥，那麼要等到 1976 甚至 1978 年，確是等到頸長。然而，北韓、古巴都有一共通點，就是一路赤貧，根本從未有錢過 ── 除了統治者外，故可以一路愚民壓榨，因為生活本已衰到貼地，沒有空間再走下坡。

然而大陸不同。從若干角度講，大陸不只少數統治者，而是好一部分人已暴發了。在被圍被制失金蛋（香港）上，對於一手建設的港人看來，被霸地盤兼拆樓固然心痛，不過損失更大的還是那些現已暴發的達官貴人。亞洲風暴讓不少港人體會到從富到貧、由奢入儉，很快輪到他們的了。結果，剩下的權貴互相歛財，實際就是 70 年代翻版。

香港半世紀前崛起，其實也正是拜這內鬥所賜。今天香港不少成功人士、企業家，當年還不是由內鬥之地逃亡、走難過來起家的嗎？香港精神本來就是這樣建立出來的。中共現以為留土不留人，憑其野蠻價值就可重塑世界秩序？若非頭腦沖昏到無藥可救，就是自知若不毁這金蛋及其精神，其政權也坐不穩。捨經取政，結果只有「窮」途。

毋須拋什麼玄學地運，其實各處皆有興衰。香港精神就如買股票，控制不到股價，但識揀股，甚至趁人家內鬥時在別處做起金融中心。這意義講，香港精神不必留港的，而在揀好地方重建香港。

journalist: 羅家聰

countries: 香港 古巴 中國 北韓

title: 遊牧的香港精神 | 羅家聰 | 立場新聞


content_text: 一貼睇晒《東方日報》A1新聞頭條及C2娛樂最爆，以及東網嚴選的本港、兩岸及國際重點新聞，名家評論，讓你在最短時間掌握最重要資訊。

title: 《東方日報》今日要聞


content_text: 單一麥芽威士忌品牌格蘭菲迪（Glenfiddich）於歲末之際，前進全台最大、最豪奢的高雄晶英國際行館全樓層總統行館，打造私藏酒窖年度菁英會員專享活動「格蘭菲迪私藏盛宴」；更首度聯手世界首家米其林星級鐵板燒餐廳Ukai-tei與享有最奢日料美名的初魚，以格蘭菲迪奢華系列酒款為搭餐主角，透過私密奢華空間的佈置，讓貴賓沈浸於頂級餐酒與極奢氛圍交會的歡聚時刻。格蘭菲迪攜手私藏酒窖，特別選在入住一晚要價36萬元、全台最大頂級套房高雄晶英國際行館總統行館，以及國際巨星訪台欽點入住的台北晶華酒店總統套房，並首度聯手兩大星級指標餐廳，包括擁有米其林星級血統的日本國宴級Ukai-tei鐵板燒海外首店Ukai-tei Kaohsiung，以及政商名流最愛、且標榜當日食材空運的奢華日料品牌初魚，以格蘭菲迪「奢華系列」酒品為靈感設計搭配餐點，並將高年份的韻味昇華至嶄新境界。 點心部分則講究與威士忌的契合度，特別邀請到飲食生活作家葉怡蘭擔任顧問，為「奢華系列」設計專屬佐酒小點，提升品酒口感上的豐富層次。格蘭父子首間直營店私藏酒窖台中店，開幕至今已逾十年，前年首度於台北精華地區拓展據點，全台三間門市自落成後便成為威士忌行家鍾愛的聚集場域，藉由提供精緻細膩的品酩空間。私藏酒窖獨家販售多款格蘭父子旗下品牌與限量酒款，凡是菁英會員（金卡及白金卡會員）就有機會搶先入手；此外，私藏酒窖也不定期推出跨領域合作的品酩與餐酒活動，讓菁英會員每季都能透過參與活動，即時掌握最新產品訊息，跟進各品牌最近脈動。 ※ 提醒您：禁止酒駕 飲酒過量有礙健康 「格蘭菲迪私藏盛宴」邀請飲食生活作家葉怡蘭擔任顧問，為「奢華系列」設計專屬佐酒小點。圖／格蘭父子提供。提醒您：禁止酒駕 飲酒過量有礙健康。格蘭菲迪以奢華系列酒品，打造歲末頂級私藏盛宴。圖／格蘭父子提供。提醒您：禁止酒駕 飲酒過量有礙健康。格蘭菲迪攜手私藏酒窖於總統套房，舉辦菁英會員專享年度晚宴。圖／格蘭父子提供。提醒您：禁止酒駕 飲酒過量有礙健康。

countries: 日本 英國

title: 上總統套房吃米其林 格蘭菲迪私藏酒窖寵溺會員無上限


content_text: 立法會前議員許智峯去年11月棄保潛逃至英國，及後有份協助其離開香港的丹麥政客更在網上公開整個計劃。保安局前局長、議員葉劉淑儀今日(10日)表示，2名協助許逃亡的丹麥政客於去年發出虛假邀請協助許智峯潛逃，最少已觸犯2項罪行，包括《刑事訴訟程序條例》中的「任何人協助、教唆、慫使或促致另一人犯任何罪行」及「串謀罪」。她指，根據昔日法庭曾頒布的案例，於境外串謀亦屬違法，如相關人士踏足香港，政府便可作起訴。葉劉淑儀指港府對串謀罪有域外管轄權，若嫌疑人日後進入香港境內，執法部門可作拘捕，她亦引用保安局局長李家超早前指，如某人在海外達成某串謀協議，而該協議作出的行為涉及干犯可在香港審訊的實質罪行，該人如之後在港可因涉嫌干犯串謀罪在香港被檢控。葉劉認為，這代表2名丹麥議員雖然不在香港，但亦可能觸犯該條例。她又指，收到本地、國際甚至丹麥傳媒查詢，問及港府會否就此要求「引渡」2名丹麥議員到港，她表示香港與丹麥之間沒有移交逃犯協議，但兩地卻有《刑事司法互助協議》，根據此協議港府有權要求丹麥警方協助搜集證據，亦有理由要求丹麥政府協助跟進，如查問國會議員取證據。

countries: 丹麥 英國 香港

title: 丹麥政客自揭助許智峯潛逃 葉劉指已犯2罪入境即可起訴


content_text: 近期網路上疑似有不肖個人或團體假冒鉅亨網名義，散播大量簡訊，其內容指稱，鉅亨網官網舉辦的活動，「素人股神」節目正式開播。鉅亨網在此鄭重澄清，本公司並未舉辦該活動，也沒有透過簡訊、Line、FB 等途徑要求使用者加 Line 或留下任何個人資訊，敬請各位親愛的使用者留意，切勿被騙上當。

journalist: 鉅亨網新聞中心

title: 緊急聲明：疑有不肖人士冒用鉅亨網名義散播簡訊 請使用者多加注意 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
統一獅潘傑楷。（資料照，記者陳志曲攝）

〔體育中心／綜合報導〕統一獅隊在去年拿下暌違7年的總冠軍，昨日網友CrazyWinnie在PTT上爆出諸多八卦，文中影射獅隊主力打者潘傑楷約球隊女性去房間的消息，也讓潘傑楷本人發文指出，希望能跟作者好好談談，因為他老婆要與他鬧離婚。

CrazyWinnie在「睽違已久奪下榮耀的國中棒球隊季後花絮」與第二篇相關文章中大爆料，首篇文末提到「包括那個在社群上，裝得一副愛家形象，卻趁老婆待產，約隊內妹妹到飯店房間的某人」引起網友熱烈迴響。

CrazyWinnie在第二篇文中就講到待產事件，提到當事人最精彩的一球是「在台南球場，打者人都已經跑回本壘慶祝，卻發現被CF接殺那個PLAY」，直指當事人就是獅隊打者潘傑楷。該文還爆料指出，該球員在老婆待產時，約隊上的妹妹到房間，但沒成功約到，還特別強調：我老婆今天不在。並直言要該球員的老婆如果有時間發文，不如叫自己老公講清楚有沒有做過這種行為。

潘傑楷的老婆在限時動態上發文寫道，他會問清楚事實，但潘傑楷本人回應沒有，同時希望能與作者當面對峙，如果有的話將會與潘傑楷離婚，如果不願意出門對峙就將報案，希望能要一個事實與公道。

潘傑楷本人也在自己的IG上發文，指出「現在搞得一個家庭支離破碎的，老婆要跟我離婚」同時希望作者有看到這篇文可以告訴他，他還想好好維持一個家庭。

潘傑楷限時動態擷圖。（圖片擷取自IG）

潘傑楷老婆限時動態擷圖。（圖片擷取自IG）

journalist: 自由體育

references: 網友 PTT

title: 中職》潘傑楷遭影射約妹到房間 發文盼真相「老婆要跟我離婚」 - 自由體育


content_text:
新成軍的新竹街口攻城獅拿出最認真的態度準備賽前活動，昨推出「小獅童樂會」有吹泡泡表演、旋轉木馬、球池、充氣跳床等活動、設施，吸引不少親子共襄盛舉，並邀請中職統一獅吉祥物萊恩在賽前舉辦見面會。

攻城獅球迷Ken一家人。（記者林正堃攝）

攻城獅準備泡泡秀和小球迷同樂。（記者林正堃攝）

家住桃園的Ken、Paula昨帶愛女兩度造訪新竹縣體育館，Ken原本就很關注新生代好手高國豪、田浩，加上感受到攻城獅球團的認真，已成為鐵粉。

此外，攻城獅專屬的Muse Girls慕獅女孩除了舉辦見面會，還介紹周邊產品吸引買氣，成為場外焦點。（記者林岳甫）

Muse Girls慕獅女孩衝買氣。（記者林岳甫攝）

taiwan-subdivisions: 成功 桃園 新竹縣 新竹

title: PLG》童心未泯 攻城獅圈粉成功 - 自由體育


content_text: 台灣森那美起亞近來頻頻推出讓人驚豔的好車，先是打破行情的豪華旗艦休旅Sorento，緊接著為此次試駕的實用掀背小車All-new Picanto，去年（二〇二〇年）五月發表，半年內就引進台灣，光看售價可能不覺得有什麼優勢，但其搭載的主被動安全配備都傲視同級車。近年來韓國車在台灣的銷量逐漸攀升，除了價格取向外，車廠行銷也做得相當到位，但仍有許多人對於韓系車有相當大的偏見，除了民族情節，就是妥善率的疑慮，不過KIA這個韓系品牌，近年來從設計、測試到生產，已經都由歐洲人主導，算是相當正統的「歐系車」。由於外型亮眼且車體小巧好操控，因此Picanto的車主有7成為女性。（圖／KIA提供）有別於以往內裝樸實的韓系設計，Picanto GT-Line搭載黑紅雙色皮椅，光是坐在車內心靈馬力馬上提升20匹。（圖／王永泰攝）自從NISSAN宣布將停產旗下最便宜的小車March後，許多購車預算在50萬至60萬元間的民眾，都轉向TOYOTA、三菱等廠牌，而KIA 的Picanto 在去年（2020年）7至11月同級進口小車裡都是銷售總冠軍，因此小改款的All-newPicanto12月8日開放預售後，短短7天便接獲50張以上的訂單。M型燈條　科技感All-new Picanto全車系有4種版本，包括繽紛版、都會版、X-Line以及GT-Line，全車系的主動性安全系統都包括FCW前方碰撞警示系統、FCA前方主動煞車輔助系統，而頂級的GT-Line更搭載LDW車道偏移警示、LKA車道維持輔助以及DAW駕駛疲勞警示等安全配備。此次試駕車為頂級款GT-Line，在車頭部分，依舊以家族設計識別的「Tiger Nose」為基礎，將立體紋路的鍍鉻飾條與頭燈的燈眉飾條連為一線，塑造出「Tiger Eye Line」虎式造型水箱罩，並在鍍鉻飾條上方輔以紅黑跳色飾板，增加車頭的性能感。兩側頭燈組搭載四點式LED日行燈並配上投射式大燈，霧燈則是嵌在進氣壩左右兩側，大幅提升辨識度，並在前保桿的兩側設計了空力導流孔，提升了不少戰鬥氣息。採用單離合電子式5速自手排變速箱，因此排檔位並沒有P檔。（圖／王永泰攝）無論是外觀設計還是內部看不到的安全配備，都想不到這是一台60萬級距進口小車。（圖／王永泰攝）畢竟是以都市為導向的小車，因此Picanto GT-Line在車側輪拱並沒有設計防刮飾版，以帶有紅色飾條的空力導流側裙點綴，更增添運動性能視覺感；並採用雙色鋁圈，輪胎規格為195／45／R16，以小車來說，這規格在行駛時能使車身更平穩。車尾的設計同樣呼應車頭，採用M型LED造型尾燈，其中常駐尾燈以M型燈條呈現，除了大幅增加辨識度也讓車體看起來更有科技感，至於後霧燈以及倒車燈藏在兩側尾燈下方的反光條旁；由於是GT版本，因此後下保桿也設計的雙出方形尾飾管。紅黑皮椅　秀跑格進入車室，首先看到的是與KIA旗艦轎跑Stinger同血緣的D-Cut跑格化方向盤，搭配鋁合金油門及鋁合金煞車踏板，就連皮椅同樣採用性能的代表色，黑紅雙色皮椅並以紅色縫線搭襯，從內而外營造全方位的跑格。儀表板雖是傳統雙環式，左側為當前轉速、右側則是當前時速，但中央仍有4.2吋行車資訊螢幕，所有主被動安全設定以及多媒體相關設定都能一目瞭然，可惜的是介面僅有中文以外的語言可以選擇。中控採用的是8吋懸浮式螢幕，同樣能以手機連接Apple CarPlay以及Android Auto，特別的是可用藍牙無線連接，上車啟動後就會自動連接，省去插線的步驟。搭載與旗艦轎跑Stinger同血緣的D-Cut跑格化方向盤，中央的懸浮式螢幕提供無線連接Apple CarPlay、Android Auto的功能。（圖／王永泰攝）雖然採用的是傳統雙環式儀表板，但中央仍有4.2吋行車資訊幕，可讓駕駛知道目前主被動安全系統作動的情形。（圖／王永泰攝）後排座椅坐進176公分高的男性，無論是腿部支撐還是頭部空間，表現都相當優異。（圖／王永泰攝）雖然是掀背小車，但是後座坐進176公分高的男性，無論是腿部空間還是頭部空間都仍有餘裕，不過，受限於車寬，後座乘載2人時較為寬敞舒適，若是有3名乘客就不太適合長途的車程；值得一提的是，左右兩個座位都有ISOFIX的安全座椅插槽。後行李箱的空間為255公升，足以擺進2個登機箱，但是在後座倒平時，空間就提升為1,010公升，足以放下2個28吋的行李箱。安全系統　全到位主動安全系統幾乎全部到位，但All-new Picanto也沒有省略被動安全，全車系車身結構使用超過44%的AHSS先進高強度鋼材，即使激烈操駕也不怕車體變形，且全車系都標配7具SRS輔助氣囊，其中也包含駕駛座膝部SRS輔助氣囊。採用New 1.2 MPI引擎，雖然僅有84匹馬力，但在市區採買或者接送小孩都綽綽有餘。（圖／王永泰攝） 常駐尾燈以科技感十足的M型燈條呈現，在後下保桿也設計雙出方形尾飾管增加跑格。（圖／王永泰攝）動力部分採用New 1.2MPI引擎，排氣量為1,197c.c.，稅金級距在600c.c.至1,200c.c.間，已經是汽車裡最低的稅金，變速箱採用電子序列式5速單離合自手排變速系統，由於該變速箱並沒有P檔，因此在停車後檔位只需打到N檔，再拉起手煞車即可。本刊記者實際駕駛Picanto上路，發現路感反饋與懸吊偏軟的日系車迥然不同，更接近福斯POLO的體驗，雖然馬力僅有84匹，但是在台北市區駕駛已經綽綽有餘；且該變速箱在升檔時會有類似手排車的換檔間隙，若懂得善用升降檔，在操駕上會更有樂趣。由於車長僅3,595mm、車寬1,595mm，無論是路邊停車還是機械式停車格，都相當容易停車，若需求是載送小孩、採買或是單人通勤，Picanto在便利性、價格以及稅金都有相當的優勢。（圖／謝寶兒提供）進口掀背小車比一比（圖／王永泰攝、各車廠提供）

journalist: 柳名耕

countries: 台灣 韓國

title: 飆上路／安全超值　掀背小車KIA All-new Picanto GT-Line


content_text:
娛樂中心／李嘉翎報導

54歲港星溫碧霞出道多年，保養得宜的她有著凍齡外貌和火辣身材，是演藝圈中有名的「美魔女」，更因2001年在《封神榜》飾演妲己一角得到「最美妲己」封號，2000年嫁給香港富商何祖光後，搖身變成貴婦，日前在微博曬出一段在室內騎馬的影片，意外曝光超奢華豪宅，豪華程度讓網友驚呼：「貧窮限制想像！」

▲溫碧霞年過半百依舊凍齡。（圖／翻攝自溫碧霞微博）

溫碧霞日前在微博曬出系列照片、影片，畫面中，她穿著露肩長裙，在屋內分別牽著白色、棕色的馬，可以看到，背後不僅有旋轉樓梯，還有水晶吊燈，裝潢偏歐式風格，整體設計看起來就十分豪華，好比五星級飯店，空間甚至寬敞到她可以在室內「遛馬」。

▲▼溫碧霞在家裡遛馬。（圖／翻攝自溫碧霞微博）

網友看了傻眼驚呼：「有遛狗遛羊的，還沒見過遛馬的」、「有錢人的生活真的超出我的想像」、「你家也太有錢了，養馬就算了，最關鍵是你在家裡養寵物馬，還在家裡騎馬，這房子得多大」。

journalist: 李嘉翎

title: 炫富新境界！溫碧霞超狂豪宅根本五星飯店 室內竟然可騎馬 | 娛樂星聞


content_text:
〔健康頻道／綜合報導〕兒童誤食「巴克球」的案例頻繁出現，近日又有一名3歲多的男童因吃吞下巴克球送醫急救，所幸經手術處理後順利取出，但巴克球卻已造成男童腸道穿孔破裂。

林口長庚醫院兒科急診主治醫師吳昌騰在臉書粉絲專頁「來講兒科急診的543-吳昌騰醫師」發文，提到一名男童的肚子凌晨出現不適，且還有連續嘔吐的情形，因此男童父母立即將他送往兒科急診；在做完身體理學檢查後，發現男童有腹脹和輕微上腹痛的情況，因此安排腹部X光片檢查。

經由X光片檢查後，醫療團隊赫然發現男童腹部有一連串球狀異物，醫師立即判斷為巴克球，由於男童到急診時，巴克球已因為磁力互相吸附並溜滑至小腸腸道，因此立即安排手術治療，並取出9顆巴克球，但卻已造成男童腸道穿孔破裂。

吳昌騰表示，巴克球外表顏色鮮艷，孩童容易誤認為食物吞入肚中，若吞下兩顆以上的巴克球，兩球之間的磁力會吸住腸道中間的黏膜，使腸壁血流停止，進而出現缺血壞死、穿孔的情況；吳昌騰提醒，8歲以下兒童應避免接觸含有強磁性的巴克球。此外，台灣兒科醫學會也提醒民眾關於巴克球的日常須知：

●師長發現學童持有巴克球時，應立即代為保管再轉交家長

●家中巴克球應存放在安全位置，若孩童使用巴克球時，家長應陪伴在側以防孩童誤吞

●家中若有發展遲緩、過動、自閉或其他精神障礙的孩童，應避免讓接觸巴克球與其他磁鐵玩具。

●家長發現孩童誤吞磁鐵玩具時應儘速就醫。

title: 健康網》巴克球又遭誤吞！ 3歲男童腸道穿孔破裂 - 即時新聞 - 自由健康網


content_text:
“率先致富奖，甘国田、刘成永……”正定县招待所的会议厅里，一场气氛庄重又热烈的三级干部会正在召开，此时进行的环节是这场会议的一项重要内容——表彰先进。

这“不同以往”的设计让与会者感到新鲜，更让人惊奇的是被表彰对象既有种花养鸡的普通农民，也有干个体、办私营企业的小老板。春光电器厂厂长张新立便是其中一员。

1985年1月20日，习近平为张新立颁发了“自学成才奖”，鼓励他自主创新。

这天，时任河北正定县委书记的习近平亲自给他颁发了一本“自学成才奖”证书。红彤彤的证书封皮上印着“县委书记 县长奖励证书”字样，内页用蓝黑色钢笔水写就的字迹清晰描述着张新立的“主要事迹”和被“授予何种奖励”，批准人位置盖有县委书记习近平和县长刘树章的印章。

岁月钩沉，记忆中那些温暖的往事至今仍然牢牢刻印在张新立的脑海中，他念念不忘“习书记帮了我们春光电器厂的大忙”。

上世纪80年代初，党的十一届三中全会的春风吹遍神州大地，渴望改变、渴望富裕成为正定人民的共同心声。习近平的到来，为正定打开封闭的大门，拆掉思想的围墙，迎来八面春风。

1982年冬，习近平为正定县劳模颁奖。

他带着干部们走出去，去看外面的世界是什么样子，跳出正定求发展；他把专家人才请进来，向全国知名学者等发出100多封“求贤信”，组建经济顾问团；他在全县范围内开展了三次知识分子大普查，建立正定有史以来第一本“人才账”；他颁布“人才九条招贤榜”，使正定“人得其所、才适其用、各显神通”，助推经济腾飞；他敏锐地认识到技术创新在发展中的重要作用，不遗余力为其“培土固根”。

张新立恰在此时遇到习书记。习近平听说春光电器厂的创新后，马上到厂里认认真真地观看了设备演示。看过之后，他非常高兴，主动询问厂里有什么困难，还需要什么支持，之后又多次到厂里帮助解决问题。

1984年，在庆祝新中国成立35周年活动的很多舞台上，春光电器厂研发的新型舞台灯光设备大放异彩。在习近平的帮助下，这些产品被成功地推向市场、打开了全国销路。

为了鼓励“农民科学爱好者”张新立，1985年，习近平授予他“自学成才奖”。这本开创了人才工作新风的“纸化石”由此诞生。

从党的十八大“广开进贤之路，广纳天下英才”到党的十九大发展“人才强国战略”，再到党中央明确二〇三五年基本实现社会主义现代化人才强国的远景目标；从激发人才创新活力到维护人才切身利益，再到营造尊重人才、见贤思齐的社会氛围……习近平总书记始终把开发人才作为战略重点和经常性工作任务。

“发展是第一要务，人才是第一资源，创新是第一动力”，习近平总书记用“三个第一”揭示中国发展的三重“密码”，开创出“天下英才聚神州、万类霜天竞自由”的生动局面。

（中央广播电视总台央视网）

taiwan-subdivisions: 成功 三重

title: 天天学习丨一本珍贵的获奖证书


content_text:
美國國會6日舉行2020年總統大選結果認證，部分總統川普支持者闖入國會大廈、與警方爆發衝突，造成至少5人死亡，包括一名國會警察。被視為始作俑者的總統川普於事件後成為眾矢之的，近日一段他與家人、幕僚，興奮地收看暴動轉播的影片在推特上瘋傳。從影片可見，現場播著勁歌，還有人跳起舞來，疑似「慶祝」支持者們攻入國會。

這段影片是由川普長子小唐納（Donald Trump Jr.）用手機拍攝、6日現場直播，片中在場人士除川普外，還有川普長女伊凡卡、次子艾瑞克（Eric Trump）、白宮幕僚長米道斯（Mark Meadows）等人。眾人狀似興奮地在帳篷內收看電視機國會暴動的新聞轉播，現場播著勁歌，小唐納的女友等人甚至跳起舞來。

另一方面，美國司法部門持續追捕6日闖入美國國會的川普支持者，9日再有兩人被檢方依「以暴力方式擅闖禁區、在國會範圍擾亂秩序」等罪立案。其中一人為36歲的佛州男子強生（Adam Johnson），他當天頭戴著一頂繡著「川普」名字的毛線帽，在國會大廳抱著眾議院議長裴洛西（Nancy Pelosi）的講台，開心地對鏡頭揮手照像。這張照片後來被網友形容為國會亂象中最悠閒、也最蠢的一景。佛州當局8日晚上宣布，強生目前關在監獄等待起訴。

另一人為是亞利桑那州男子錢斯利（Jacob Anthony Chansley）。他是右翼陰謀論群組「匿名者Q」（QAnon）的支持者，6日他赤裸上身，戴熊皮頭飾和牛角，手持綁有美國國旗的矛，一身「薩滿」（巫醫）打扮進入國會，吸引媒體目光。他7日致電FBI，坦承與其他「愛國者」到華府。

本條目將不斷更新

05:00

一段川普與家人、幕僚，興奮地收看暴動轉播的影片，近日在推特上瘋傳。從影片可見，現場播著勁歌，還有人跳起舞來，疑似「慶祝」支持者們攻入國會。

這段影片是由川普長子小唐納（Donald Trump Jr.）用手機拍攝、6日現場直播，片中在場人士除川普外，還有川普長女伊凡卡、次子艾瑞克（Eric Trump）、白宮幕僚長米道斯（Mark Meadows）等人。眾人狀似興奮地在帳篷內收看電視機國會暴動的新聞轉播，現場播著勁歌，小唐納的女友等人甚至跳起舞來。

04:00

美國總統川普的任期僅剩一個多禮拜，但因為被指「煽動支持者闖入國會大廈」，而面臨任內第二次被彈劾危機。掌控眾議院的民主黨計劃周一（11日）啟動彈劾，預計最快周三（13日）表決。眾議院議長裴洛西（Nancy Pelosi）9日接受哥倫比亞廣播公司（CBS）訪問時說，川普做了很嚴重的事，應該對他提出刑事起訴。裴洛西也要求民主黨議員起草法案，引用憲法第25修正案來將川普免職。（憲法第25修正案的內容為，當總統被免職、死亡、辭職或喪失履行總統權力和責任的能力時，副總統繼任為總統。）

在眾議院的彈劾案只需簡單多數票即可通過，然後送交目前仍由共和黨掌控的參議院表決。參議院本月19日才復會，由於時間十分緊迫，加上彈劾罪名需參議院三分之二多數贊成才能成立，因為要彈劾川普的難度相當高。

03:00

美國司法部門持續追捕6日闖入美國國會的川普支持者，9日再有兩人被檢方依「以暴力方式擅闖禁區、在國會範圍擾亂秩序」等罪立案。其中一人為36歲的佛州男子強生（Adam Johnson），他當天頭戴著一頂繡著「川普」名字的毛線帽，在國會大廳抱著眾議院議長裴洛西（Nancy Pelosi）的講台，開心地對鏡頭揮手照像。這張照片後來被網友形容為國會亂象中最悠閒、也最蠢的一景。佛州當局8日晚上宣布，強生目前關在監獄等待起訴。

另一人為是亞利桑那州男子錢斯利（Jacob Anthony Chansley）。他是右翼陰謀論群組「匿名者Q」（QAnon）的支持者，6日他赤裸上身，戴熊皮頭飾和牛角，手持綁有美國國旗的矛，一身「薩滿」（巫醫）打扮進入國會，吸引媒體目光。他7日致電FBI，坦承與其他「愛國者」到華府。

此外，共和黨籍新當選的維吉尼亞州州議員伊凡斯（Derrick Evans）也於9日被起訴。他6日直播自己進入國會大廈，高喊：「我們進去了，我們進去了！我們在國會內。」

countries: 美國 哥倫比亞

title: 【不斷更新】川普與家人爽看暴動影片瘋傳 闖國會「牛角男」被捕 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text: 台北市109學年度教育盃中小學擊劍錦標賽，於7日至10日，共四天在台北市立誠正國中舉行。落實基層訓練，提昇擊劍水準，推動台北市中小學擊劍運動選拔優秀選手輔導升學。這次國、高中組，為配合110年全國中等學校運動會競賽辦法，擊劍種類各縣市以至多報名10人為限，各校各劍種項目報名至多3人為限，如該校4名選手皆錄取本市109學年度教育盃中小學擊劍錦標賽前10名，則取該校前3名選手代表本市參加全中運比賽。 國高中組男鋭冠軍與丁泓剴教練。 讀者提供石中女子軍刀團體冠軍與黃教練。 讀者提供中正國中女子鋭劍/男子鈍劍團體賽冠軍。 讀者提供誠正國中與育誠高中擊劍隊。 讀者提供高中組男鈍團冠軍/內湖高工 讀者提供高中男鋭個人組頒獎 讀者提供天母國中女鈍冠軍黃靖詠與教練 讀者提供高中女鈍組頒獎 讀者提供國中組軍刀個人賽頒獎 讀者提供中正高中獲得軍刀組個人冠軍選手郭展菘亞軍選手黃偉順 讀者提供國小男子鋭劍個人組頒獎 讀者提供國小高年級男子軍刀個人組頒獎/冠軍石牌國小黃秉順 讀者提供國小低年級男子鋭劍個人組頒獎/冠軍忠孝國小劉宇樂 讀者提供胡適國小擊劍隊 讀者提供國中男子組鋭劍季軍與鄧吉善教練 讀者提供排名第一女子鈍劍甜心程昕。 讀者提供誠正國中男子鋭劍選手。 讀者提供國中女子鈍劍選手。 讀者提供

taiwan-subdivisions: 中正 內湖

title: 擊劍／台北市教育盃中小學錦標賽 選拔全中運代表選手


content_text:
武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情在日本持續延燒。先前自巴西返回日本的4名確診者，被發現病毒與英國及南非突變病毒相似，不過，日本國立感染症研究所今日認為該病毒與英國、南非變種病毒不同，為新的變異病毒。圖為東京羽田機場。（美聯社）

2021/01/10 20:10

〔即時新聞／綜合報導〕武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情在日本持續延燒。先前自巴西返回日本的4名確診者，被發現病毒與英國及南非突變病毒相似，不過，日本國立感染症研究所今日認為該病毒與英國、南非變種病毒不同，為新的變異病毒。

綜合日媒報導，日本國立感染症研究所今日宣布，從日前巴西返國，在日本東京羽田機場降落的4名男女確診乘客，發現最新的變種病毒，與先前所說的類似英國及南非病毒有所不同。上述4名乘客分別為40多歲男子、30多歲女子、10幾歲的少年和少女。

日本國立感染症研究所表示，目前已經將確診者送進隔離病房隨時監控，並積極展開調查，目前尚不知道病毒詳細情形，也不知感染後嚴重程度以及對疫苗的影響。即便面對最新突變病毒，所方還是持續呼籲民眾，戴好口罩、勤洗手以避免感染。

武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）第三波疫情來勢洶洶，截至日本時間今（10）日下午5點30分，全國新增4607人感染。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

countries: 日本 英國 巴西 南非

events: 武漢肺炎 冠狀病毒 疫情 COVID-19

title: 武漢肺炎》日本驚見「全新變種病毒」 影響情況不明


content_text:
大陸中心／黃朝郁報導

武漢肺炎病毒近日出現多株變種病毒，感染力是原本的病毒無法比擬的，各國也因此再度進入更加嚴峻的時期，我國也針對台商返台提出須採取「14天集中或居家檢疫+7天自主健康管理」的方法，引起部分台商不滿，不過其實我國的防疫標準並非算是最嚴厲的，如江蘇省蘇州從今（10）日開始就須進行14+14的超嚴格防疫標準，且28天全須進行隔離，不像我國後7天僅是進行自主健康管理而已。

▲15日起返台者須進行「14+7」的檢疫及自主健康管理。（示意圖／花蓮衛生局提供）

農曆春節將至，許多旅外人士也準備回台與家人團聚過年，不過因為武漢肺炎疫情的關係，指揮中心日前宣布從1月15日起實施嚴格的「1人1戶」新制，並釋出2000間集中檢疫所供使用，不到一天就有一半的房間被訂光，且大多都是從中國返台者，不過卻傳出有台商抱怨檢疫所環境看起來像監獄，指揮中心醫療應變組副組長王必勝也因此在臉書上秀出檢疫所內部照片，讓民眾大讚用心。

而其實除了台灣提高入境檢疫管制標準外，中國的標準比台灣來說只高不低，如蘇州防控指揮中心就下令，從今日開始入境的人員必須進行「14天集中隔離+14天居家隔離」的超長管制期，且在前後隔離期的第3天及第14天都必須進行核酸檢測，所有指標都為陰性的民眾才算過關。

其他像是江蘇省無錫、江蘇省常州、浙江省杭州、四川省成都等地，也都採取超嚴厲的28天隔離不得外出制，廈門、深圳、青島、北京、長沙等地則是21天不得外出，都比台灣的標準嚴厲許多。

看更多 武漢肺炎（COVID-19、新冠肺炎）疫情 最新報導： https://bit.ly/37gsay1

★ 三立新聞網提醒您：

防範武漢肺炎，肥皂勤洗手、必要時戴口罩、避免食用生肉及生蛋、少去人多的場所、避免接觸禽畜類動物！

回國若身體不適請主動通報，14天內出現疑似症狀請先撥打防疫專線，並戴上口罩儘速就醫，務必告知醫師旅遊史。

※ 免付費防疫專線：1922、0800-001922

journalist: 黃朝郁

events: 武漢肺炎 COVID-19 疫情 新冠肺炎

title: 入境蘇州超嚴厲！今起須「隔離14+14天」不得外出 | 國際


content_text:
原標題：2020年我國新增減稅降費超2.5萬億元 來源：光明日報

原標題：2020年我國新增減稅降費超2.5萬億元

從8日召開的全國稅務工作會議獲悉，2020年全年我國新增減稅降費超過2.5萬億元，全年組織稅收收入（已扣除出口退稅）13.68萬億元，同比下降2.6%，比財政預算安排的目標高0.8個百分點，及時準確辦理出口退稅1.45萬億元，非稅收入6316億元，為399萬戶納稅人辦理延期繳納稅款292億元，實現90%的涉稅事項、99%的納稅申報業務可網上辦、線上辦、掌上辦，為統籌推進疫情防控和經濟社會發展作出了積極貢獻。

「十三五」期間，國家稅務總局集成推出108項279條服務舉措，推出16項辦稅繳費便利化改革措施；精簡50%以上的報送資料、25%以上的紙質表證單書，95%以上的稅收優惠事項實現「免備案」；陸續推出50餘項征管服務措施，支持國家重大區域發展戰略。稅收現代化「六大體系」建設深入推進，「十三五」期間全國新增減稅降費累計超過7.6萬億元，累計辦理出口退稅7.07萬億元，有效激發了市場主體活力，新辦涉稅市場主體5745萬戶，較「十二五」時期增長83%，為穩住就業和經濟基本盤作出了積極貢獻。連年完成預算收入任務，累計組織稅收收入（已扣除出口退稅）65.7萬億元，為經濟社會發展提供了堅實的財力保障。

與此同時，稅務執法方式不斷優化，監管體系逐步健全。2018年以來，國家稅務總局等部委聯合開展打虛打騙專項行動，累計查處涉嫌虛開騙稅企業32.23萬戶，挽回損失850.15億元。此外，我國主動發起建立「一帶一路」稅收征管合作機制，成為首個「一帶一路」准政府部門間多邊合作機制；稅收協定網路已覆蓋111個國家和地區，先後更新發佈覆蓋104個國家（地區）的投資稅收指南，助力「走出去」企業行穩致遠。

2021年，國家稅務總局將進一步鞏固拓展減稅降費成效、促進完善現代稅收制度，繼續抓實抓細延續實施和新出台的稅費優惠政策落實，持續優化推動政策紅利直達市場主體的機制和做法；穩妥實施發票電子化改革，建成並上線全國統一的電子發票服務平台，逐步穩妥擴大改革試點範圍；充分發揮增值稅發票等稅收大數據優勢，進一步提高數據服務大局的能力；繼續落實深化「放管服」改革和優化稅收營商環境五年方案，更大激發市場主體活力和發展內生動力；科學實施精準監管，嚴打涉稅違法行為，在更高層次、更廣範圍推動形成多方協同治稅格局。

things: 經濟 大數據

title: 2020年我國新增減稅降費超2.5萬億元


content_text: FILE - In this May 3, 2020, file photo President Donald Trump speaks during a Fox News virtual town hall from the Lincoln Memorial in Washington. Trum... FILE - In this May 3, 2020, file photo President Donald Trump speaks during a Fox News virtual town hall from the Lincoln Memorial in Washington. Trump repeatedly claimed in the final months of his presidency to have done more for Black Americans than anyone with the “possible exception” of Abraham Lincoln. (AP Photo/Evan Vucci, File) FILE - In this Jan. 6, 2021, file photo people listen as President Donald Trump speaks during a rally in Washington. Historians say Trump’s legacy and... FILE - In this Jan. 6, 2021, file photo people listen as President Donald Trump speaks during a rally in Washington. Historians say Trump’s legacy and his electoral undoing will be largely shaped by rhetoric aimed at stirring his largely white base that tugged at the long-frayed strands of race relations in America. (AP Photo/Evan Vucci, File) President Donald Trump holds a Bible as he stands outside St. John's Church across Lafayette Park from the White House in Washington on June 1, 2020, ... President Donald Trump holds a Bible as he stands outside St. John's Church across Lafayette Park from the White House in Washington on June 1, 2020, after law enforcement officers used tear gas and other riot control tactics to forcefully clear peaceful protesters from the area. (AP Photo/Patrick Semansky) FILE - In this Jan. 6, 2021 file photo rioting supporters of President Donald Trump climb the west wall of the the U.S. Capitol in Washington. Histori... FILE - In this Jan. 6, 2021 file photo rioting supporters of President Donald Trump climb the west wall of the the U.S. Capitol in Washington. Historians say Trump’s legacy and his electoral undoing will be largely shaped by rhetoric aimed at stirring his largely white base that tugged at the long-frayed strands of race relations in America. (AP Photo/Jose Luis Magana, File) FILE - In this Jan. 6, 2021, file photo supporters of President Donald Trump participate in a rally in Washington. Historians say Trump’s legacy and h... FILE - In this Jan. 6, 2021, file photo supporters of President Donald Trump participate in a rally in Washington. Historians say Trump’s legacy and his electoral undoing will be largely shaped by rhetoric aimed at stirring his largely white base that tugged at the long-frayed strands of race relations in America. (AP Photo/John Minchillo, File) CHICAGO (AP) — President Donald Trump repeatedly claimed in the final months of his presidency — and without a trace of irony — to have done more for Black Americans than anyone with the “possible exception” of Abraham Lincoln. He boasted that the African American unemployment rate dropped to record lows under his watch before the coronavirus pandemic ravaged the economy. Trump heralded his administration’s criminal justice overhaul for shortening mandatory minimum sentences for nonviolent drug offenses and leading to the release of thousands of incarcerated people, mostly Black Americans. Trump also relished that he increased funding for historically black colleges and universities. But in the end, historians say Trump’s legacy — and his electoral undoing — will be largely shaped by rhetoric aimed at stirring significant swaths of his white base that tugged at the long-frayed strands of race relations in America. His strategy of divisiveness was on display this past week as he urged supporters, mostly white men, to descend on the U.S. Capitol in the name of his baseless claims of election fraud. After the pro-Trump mob stormed the hallowed halls of Congress, Trump did not immediately condemn the violence. He did not denigrate the rioters as “THUGS” or warn that he was prepared to greet them with “vicious dogs” and “ominous weapons” as he had threatened largely peaceful Black Lives Matter demonstrators after the police killing of George Floyd this year. Instead, his initial response was a series of tepid tweets and video messages in which he asked his violent loyalists to “go home in peace," let them know he felt their “pain" and told them he loved them. Trump was frequently explicit in using race as a cudgel. He claimed without evidence that Barack Obama, the nation’s first Black president, wasn’t born in the United States, has said Mexican immigrants were “bringing crime” and were “rapists” and argued there were “very fine people on both sides” after violence at a white supremacist rally in Charlottesville, Virginia, left one counterprotester dead. He privately questioned why the United States would accept more immigrants from Haiti and “shithole countries” in Africa rather than from places such as Norway. Trump even wrote in a tweet that appeared to be intended for a group of then-first-term lawmakers — progressive Democrats and women of color — to “go back and help fix the totally broken and crime infested places from which they came.” “Since the Black civil rights movement of the mid-20th century, there has been this kind of tacit agreement in the American political conversation that one could appeal to racial animus, but you had to do so in a particular sort of way,” said Eddie Glaude, Jr., chairman of Princeton University’s African American studies program. “Trump made that all explicit again. He brought it to the fore. He mainstreamed certain assumptions about race that were driving our politics anyway.” Human rights activists say that the Capitol siege was the macabre ending of a presidency that embraced white supremacist groups and extremists and fanned the flames of chaos and violence “This is a moment of reckoning for the United States," said Bob Goodfellow, interim executive director of Amnesty International USA. “President Trump has repeatedly encouraged violence and disorder by his supporters. These are not the actions of a leader, but an instigator.” The New York real estate tycoon rose to the presidency despite his complicated past with his hometown's Black and Latino communities. There was his refusal to apologize for harsh comments in 1989 about five Black and Latino men who as teenagers were wrongly convicted in a jogger's brutal rape in New York City's Central Park. Trump paid for newspaper advertisements back then calling for New York state to adopt the death penalty after the attack. Early in his real estate career, Trump and his father were sued by the Justice Department for violating fair housing laws by discriminating against Black applicants. The Trumps ultimately entered a consent decree but did not admit guilt. Trump's 2016 White House win over Democrat Hillary Clinton was aided by the first decline in Black voter turnout in 20 years. Since his November loss to President-elect Joe Biden, he has made unsubstantiated allegations of voter fraud in large urban centers such as Detroit, Milwaukee and Philadelphia — all areas with big African American electorates — that proved critical to Trump's defeat. There has been no evidence of the massive fraud or gross error that Trump and his team alleged in scores of lawsuits that judges, whether appointed by Republicans, Democrats or Trump himself, systematically dismissed. Still, the Republican National Committee, in the aftermath of Trump's loss, has tried to cast the Trump era as one in which the GOP loosened the Democratic grip on Black voters. "Because of his leadership we have changed the political map forever and Republicans have a road map on how to be competitive and victorious in nontraditional communities,” RNC spokesman Paris Dennard said in a statement. The Rev. Marshall Hatch, a civil rights activist in Chicago, said that Trump’s defeat at the polls brought a moment of relief. But Hatch said his joy quickly was eclipsed by the recognition that some 74 million Americans were OK voting for Trump even though he repeatedly has played down white supremacy, vilified women of color and tried to diminish the issue of racial injustice in American policing. Hatch leads the New Mount Pilgrim Missionary Baptist Church in Chicago’s West Garfield Park neighborhood that still has scars from the riots that followed the Rev. Martin Luther King Jr.’s assassination more than 50 years ago. The predominantly Black neighborhood has been disproportionately affected by the toll of the coronavirus pandemic. The areas surrounding the church have among the highest infection rates in the state. Hatch's church community has lost several congregants — including his older sister, Rhoda Jean Hatch — to the virus. “If these were disproportionately white people dying, it is hard to see Trump or the nation reacting the way it has in the political context,” Hatch said. “It is hard to reconcile that there are some 74 million Americans — and a majority of white people — who thought Donald Trump still deserved a second term.” A few miles down the road on Chicago's West Side, Hatch's friend and fellow activist, the Rev. Ira Acree, said he fell into a depression early in the summer as the mood darkened in Black neighborhoods like his own after the Memorial Day police killing of George Floyd in Minneapolis. Acree, who was recovering at home after being diagnosed with COVID-19, recalled watching on television as law enforcement officers used tear gas and riot control tactics to clear protesters from near the White House moments before Trump strode across Lafayette Square for a photo op in front of the church that had been damaged during unrest the night before. Acree's concerns grew months later after Trump refused to condemn the far-right extremist group, the Proud Boys, during a presidential debate. Acree said he was trying to remain optimistic that Trump's defeat marked a turning point for race relations, but then the riot at the Capitol dashed much of that hope. “I'm worried that this may be only the beginning,” Acree said. “It's going to blow up if our better selves don't rise up and say enough is enough.”

journalist: By AAMER MADHANI , Associated Press, Associated Press

title: Trump legacy on race shadowed by divisive rhetoric, actions


content_text:
▲中信兄弟。（圖／記者黃克翔攝）

記者王真魚／綜合報導

一名網友9日深夜爆料統一獅發放冠軍獎金、球員私生活等八卦事件，當中提及中信兄弟在去年季後賽無論輸贏都會發放獎金，不過求證球團內部人士以及幾名球員，事實並非如此，還有人表示：「怎麼可能輸了還拿獎金！」

有網友昨晚在批踢踢發文爆料獅隊季後「花絮」，在內文中提到多項球團與球員八卦，引起網路熱烈討論，其中包括獅隊奪冠獎金70萬和中信兄弟祭出1500萬的極大落差，對此統一獅領隊蘇泰安已出面表示，奪冠獎金發放超過600萬，70萬是球團再額外發的，主要感謝第一缐後勤人員的辛勞。據悉，統一獅在發放獎金向來都很大方，冠軍賽加碼最高有到20倍。

在發放獎金爭議中，網友影射中信兄弟老闆辜仲諒在賽前就宣布，今年冠軍賽將準備一千五百萬發給球員，不管最後成績如何，就是會發。

實際求證中信兄弟球員等相關人士，皆表示並非屬實，據悉，球隊激勵獎金各隊都有，兄弟先前是依照個人成績表現記點發放獎金，16年最高喊到15倍，但近年針對季後賽調整獎金規範，著重球員貢獻度，並不是不論輸贏皆發放。

相關球團人員指出，獎金只是激勵球員的其中一種方式，平時在各層面給予球員完善的後勤支援才是最重要的。

title: 兄弟駁斥網友謠言：怎麼可能季後賽輸了還發獎金


content_text:
（中央社紐約9日綜合外電報導）美國總統川普對於華府共和黨人的牢牢掌控正在開始瓦解，與他動盪執政期間的任何時候相比，現在的他處於政治上最為孤立的時刻。

美聯社報導，川普支持者受到激怒後對美國國會大廈發動暴力包圍，致使川普似乎失去一些最堅定盟友，包括南卡羅來納州聯邦參議員葛蘭姆（Lindsey Graham ）。兩名內閣成員和至少6名幕僚相繼辭職，幾名共和黨國會議員公開考慮是否加入再度對川普進行彈劾的行列。

阿拉斯加州聯邦參議員穆考斯基（Lisa Murkowski ）告訴「安克拉治每日新聞」（Anchorage Daily News ）：「我希望他辭職。他造成的傷害已經夠多。」穆考斯基過去曾與川普產生分歧，目前不確定她自己是否會繼續留在黨內。

前美國總統小布希（George W. Bush）的白宮發言人、曾投票給川普的共和黨策士佛萊謝（Ari Fleischer）說：「現在我不會再為他辯護了。我不會為他煽動暴徒而替他辯護，他現在要靠自己。」

民主黨籍國會議員昨天評估，是否對川普發動史無前例的第二次彈劾。民主黨籍眾院議長裴洛西（Nancy Pelosi）表示，除非川普「立即和自願」下台，否則國會將繼續進行彈劾程序。

總統當選人拜登尚未對彈劾行動表示支持，他說從現在到1月20日就職典禮期間，沒有足夠時間尋求彈劾或任何其他憲法上的解決辦法。

拜登對記者說：「我現在專注於我們在20日接掌總統和副總統進行執政，並盡可能迅速推動我們的政策。」

但川普仍然擁有支持者，特別是在華府以外的許多基層共和黨選民和保守派活動人士。

川普的大金主迪森（Doug Deason）說，這週發生的事件絲毫沒有動搖他對川普的信心。迪森說：「包括雷根在內，他（川普）是我有生之年最好的總統。」（譯者：陳昱婷/核稿：陳正健）1100109

journalist: 譯者：陳昱婷/核稿：陳正健

title: 川普最孤立時刻 國會暴動後共和黨人劃清界線 | 國際


content_text:
被譽為客家山歌國寶級大師的徐木珍辭世，客委會主委楊長鎮（中）昨天在追思會上代表總統頒發總統褒揚令，由遺孀陳灴英（左）女士接受，以表彰徐木珍老師一生致力於傳統客家表演藝術的付出。（記者廖雪茹攝）

2021/01/10 05:30

〔記者廖雪茹／湖口報導〕客家山歌國寶藝師徐木珍去年12月29日下午3點31分辭世，享年77歲，藝文界紛紛表達不捨；客委會主委楊長鎮昨天在追思會上代表總統頒發總統褒揚令，新竹縣長楊文科也頒發縣長褒揚令，由遺孀陳灴英女士接受，以表彰徐木珍老師一生致力於傳統客家表演藝術的付出。

追思音樂會由苗栗陳家班北管八音團擔綱演出，隨後由羅茵茵、羅思容、魏勝松獻唱歌曲，並追思過往點滴，吟遊詩人陳永淘也致詞緬懷。最後一曲老師遺孀陳灴英女士哽咽唱完後，說道「徐木珍你教我的山歌，我還會唱，沒有丟臉」。

楊長鎮表示，徐木珍生前有許多個人出版品或專輯、錄影，他留下的這些珍貴資產，客委會將與家屬商討後，妥善規劃、整理，希望有完整的出版品，讓更多人看見徐木珍老師一生的成就。

徐木珍追思會暨公奠禮昨天在湖口鄉長生天生命紀念園區舉行。

縣府文化局表示，徐木珍1944年4月5日出生於新竹客雅溪畔，後遷居芎林鄉下山村，在芎林度過童年時光，幼年時因病導致雙眼失明，但是殘疾並未埋沒老師音樂才華。7歲便能唱出有板、有調的客家山歌；靠著敏銳的聽覺及對戲曲的熱忱，精通鑼鼓、梆子、三弦、月琴等各種樂器，使他對各種民間曲調都能信手捻來。

徐木珍20歲參加第1屆竹東八鄉鎮山歌比賽，就獲得平板組第3名，隔年榮獲平板組第1名；22歲參加第3屆全國客家民謠比賽榮獲第2名；25歲起每年都受邀擔任竹東鎮天穿日全國山歌比賽的伴奏樂師，前後長達數十年。

徐木珍在1998年獲頒第6屆全球中華文化藝術薪傳獎-民俗音樂獎，2007年獲頒首屆客家貢獻獎-傑出成就獎的殊榮，2009年登錄為新竹縣無形文化資產傳統表演藝術「客家山歌說唱」保存者。徐木珍一生傳唱客家山歌，作育英才無數，他的「隨口來」已是客家山歌無法取代的經典。

taiwan-subdivisions: 新竹縣 苗栗 湖口 竹東 芎林

title: 客家山歌國寶藝師徐木珍追思會 獲頒總統褒揚令


content_text: 因應疫情，銀行增提備抵呆帳，根據金管會最新資料，到2020年10月底止，銀行提列的備抵呆帳金額上升至4,302億元，創歷年新高。備抵呆帳創新高，主要有三大原因，包括放款暴增、國際疫情嚴峻風險升高，及金管會緊盯備呆提列是否充足。根據金管會資料，去年到10月底止，全體本國銀行的逾期放款金額為777億元，備抵呆帳占逾放金額的壞帳覆蓋率為553.5%，雖比前一個月減少26.34個百分點，但仍屬高水位。 其中，備抵呆帳金額上升至4,302億元，則是歷年來最高水位。銀行業者表示，通常銀行對經濟風險偏高地區，會提列較高的備抵呆帳，以因應客戶可能的倒帳風險，備呆提列愈多，愈有能力承擔可能的風險。金管會官員分析，備抵呆帳創歷年新高，主要有三大原因，包括第一，國際疫情嚴峻，授信風險升高，海外放款能提呆帳準備就先提。金管會資料顯示，到2020年10月底止，國際金融業務分行（OBU）逾放比率上升至0.28%、海外分行則升高到0.49%，同創近四年新高。銀行業者表示，國際疫情仍嚴峻，海外企業營運受衝擊，國銀海外分行及OBU授信，包括聯貸案及自貸案，都有出現逾期案件。第二，疫情衝擊全球經濟，金管會緊盯銀行備抵呆帳是否提足。官員表示，金管會之前已分別找來幾家海外逾放比率較高的銀行，了解海外授信風險控管情況。金管會除提醒這些銀行注意強化風險控管外，也要求備抵呆帳必須提足。據了解，有些銀行怕影響獲利，備抵呆帳提得少或提得太慢，就會被主管機關盯上。例如多家銀行參貸的海外聯貸案踩雷，甲銀行已經提了60%的備抵呆帳，乙銀行才提10%，主管機關就會認為提列不足。第三，放款持續大量增加，依規定，正常放款須提列1%的備抵呆帳，換言之，放款每增加100元，就要立刻提列1元的備呆。根據金管會資料，去年前十月，國銀放款比去年底增加1.55兆元，超越2019年全年增加的1.14兆元，已創歷年新高紀錄。放款的增加，主要是來自國內總分行的增加，至於海外分支機構及OBU，則分別減少468億元及342億元，大陸地區分行也減少24億元。國內總分行放款的增加，則有不少是不動產放款。去年，在政府推動紓困、台商回台投資等因素激勵下，銀行放款大增，這也讓銀行須提列的備抵呆帳跟著上升。此外，金管會資料顯示，備呆提列金額水位創歷年新高，但壞帳覆蓋率卻未同步上升，銀行業者表示，主要是去年逾放金額也增加了。2019年底止只有636億元，2020年10月底已有777億元。至於備抵呆帳占放款的覆蓋率，也未隨著備呆的增加而明顯上升，則是因為放款的大量增加，放款增加幅度大於備呆的增幅。

title: 疫情效應 銀行備抵呆帳大增


content_text:
台北市林森北路一間酒店凌晨4點驚傳酒客鬥毆，警方出動快打部隊一共帶回24人，經調查是因為散場時兩方酒客因為身體碰撞引發後續情形，其中四人有打架的情況，有人還受傷破相，分別依違反社維法和妨害秩序移送法辦。

來當個朋友嘛～出門就要line一下

監視器畫面中看到，許多男女在走廊上跑來跑去看起來相當驚慌，有兩方酒客散場時，因為都略帶酒意身體搖晃碰撞，爆發衝突。

▼監視器畫面中看到，許多男女在走廊上跑來跑去看起來相當驚慌。（圖／東森新聞）

走廊上一片吵雜，警方快打部隊全副武裝衝進酒店，將鬧事酒客壓在牆上，繼續往裡頭走，其他酒客想反抗也被員警制伏。

▼有的酒客上警車時不斷飆罵髒話，對員警相當不客氣。（圖／東森新聞）

糾紛發生在10號凌晨四點多，一方酒客15人，一方酒客9人，兩方人馬從店內吵到店外在吵回店內，甚至還爆發肢體衝突，其他顧客看到直說還以為在看電影，酒店外馬路和人行道上都有物品被砸，還有疑似被摔碎的酒瓶碎片，地上留有不明液體的痕跡。

▼警方到場阻止鬧事酒客，並將雙方24人通通帶回警局。（圖／東森新聞）

警方到場阻止鬧事酒客，並將雙方24人通通帶回警局，大多數酒客都相當配合，有的酒客上警車時不斷飆罵髒話，對員警相當不客氣。

另外有人出酒店時要靠警方攙扶，表情相當痛苦，疑似是被毆打受傷嚴重。

還有人被打到破相，臉上還貼著紗布，因為發生鬥毆警方驅離剩下酒客，將酒店清場。

整起事件經警方偵訊後，共有四人有出手打人的情況，分別造成腹部手部挫傷和臉部受傷，被警方依妨害秩序.聚眾鬥毆和違反社維法送辦。

●東森新聞關心您 危險動作，請勿模仿

（封面圖／東森新聞）

【往下看更多】● 4個月役男嗆長官「有種向我開槍」 超慘下場出爐 ● 快訊／台東男持刀搶劫 警方火速到場壓制逮人 ● 快訊／北市大安區民宅2樓起火！濃煙狂竄 婦人嚇壞跌坐路邊

【今日最熱門】● 大S婆婆被判入獄1年 開直播跟兒子媳婦淚崩道歉 ● 狂戰男閨蜜19秒不雅片瘋傳 人妻歌手親上火線認了 ● 月經都沒來！16歲正妹肚子痛爆 醫一看嚇傻：全塞裡面了

title: 散場酒客「身體碰撞」鬧衝突 警快打部隊出動帶回24人


content_text:
2021/01/10 04:54

〔中央社〕官員表示，巴基斯坦全國電力網9日晚發生故障，導致全國各地陷入一片漆黑。

路透社報導，巴基斯坦電力部長艾約布汗（Omar Ayub Khan）發推文表示，電力傳輸系統頻率驟降，導致全國各地陷入一片漆黑。

艾約布汗表示，正致力查明造成此情勢的背後原因，並呼籲全國各地民眾保持冷靜。

title:
電力傳輸系統故障 巴基斯坦全國陷入一片漆黑
 - 國際


content_text: 中評社北京1月10日電／健康是促進人的全面發展的必然要求，是經濟社會發展的基礎條件。黨的十九屆五中全會《建議》提出“全面推進健康中國建設”，強調要“為人民提供全方位全周期健康服務”，彰顯了我們黨以人民為中心的執政理念和全心全意為人民服務的根本宗旨。 新中國成立以來特別是改革開放以來，我國健康領域改革發展成就顯著，城鄉環境面貌明顯改善、全民健身運動蓬勃發展、醫療衛生服務體系日益健全、人民健康水平和身體素質持續提高，為全面建成小康社會奠定了重要基礎。同時，工業化、城鎮化快速發展，人口老齡化程度加深，疾病譜變化、生態環境及生活方式變化等，也給維護和促進健康帶來一系列新的挑戰。全生命周期健康管理，強調從影響健康因素的廣泛性、社會性、整體性出發，針對生命不同階段的主要健康問題及主要影響因素，確定若干優先領域，強化干預，實現從胎兒到生命終點的全程健康服務和健康保障。 當前，我國加強全生命周期健康管理面臨重要機遇。比如，經濟保持中高速增長為維護人民健康奠定了堅實基礎，消費結構升級為發展健康服務拓展了廣闊空間，科技創新為提高人民健康水平提供了有力支撐，各方面制度更加成熟更加定型為健康領域可持續發展提供了堅強保障。今後，可從以下四個方面入手加強全生命周期健康管理，全面維護人民健康。 堅持預防為主。習近平總書記指出：“預防是最經濟最有效的健康策略。”這要求健康管理從以“治”為主向以“防”為主轉變，推動關口前移，做到早預防、早管理。一方面，加強對全生命周期的健康干預。比如，針對嬰幼兒，注重預防兒童常見病、培養健康生活習慣等；針對青少年，注重保持青春期身心健康；針對成年人，加強對職業病危害的防控；針對中老年人，著重開展健康教育普及、健全老年健康服務體系等。另一方面，完善癌症、高血壓、糖尿病等重大疾病防治服務保障機制。 加大投入力度。全生命周期健康管理涉及公共衛生和疾控體系、醫療服務體系等諸多方面，具有較強公益性，需要健全相關投入機制，調整優化財政支出結構，加大投入力度。這要求科學合理界定中央和地方支出責任，中央財政在安排相關轉移支付時可對經濟欠發達地區予以傾斜。建立結果導向的健康投入機制，開展健康投入績效監測和評價。充分調動社會組織、企業等的積極性，形成多元籌資格局。鼓勵金融機構創新產品和服務，完善扶持措施。大力發展慈善事業，鼓勵社會和個人捐贈與互助。 完善制度體系。習近平總書記指出：“要把人民健康放在優先發展戰略地位，努力全方位全周期保障人民健康，加快建立完善制度體系”。全生命周期健康管理環節多、領域廣、周期長。這要求我們深化醫療衛生體制改革，加快健全現代醫院管理制度、藥品供應保障制度、綜合監管制度等；健全統籌城鄉的基本養老保險制度、基本醫療保險制度；完善統一的城鄉居民醫保和大病保險制度，落實異地就醫結算制度；穩步建立長期護理保險制度。同時，還可推進縣域醫共體建設，加快建設分級診療體系，加強醫療健康服務體系建設。 營造良好氛圍。加強全生命周期健康管理，需要全社會共同努力。要採取多種形式加大宣傳力度，營造良好社會氛圍。可編制人們喜聞樂見的解讀材料和文藝作品，引導人們了解和掌握健康知識；深入開展愛國衛生運動，促進全民養成文明健康的生活方式；加大健康教育力度，普及預防疾病、緊急救援等維護健康的知識與技能，提高大眾自我健康管理能力。此外，還可完善全民健身公共服務體系，推動群眾體育、競技體育協調發展。 來源：人民日報 作者：郝昕、杜本峰（中國人民大學社會與人口學院）

title: 為人民提供全方位全周期健康服務


content_text:
【新唐人北京時間2021年01月10日訊】民主黨掌控參眾兩院 美國向左轉；國會山事件 華府民眾怎麼看？馬雲消失兩個多月 這是怎麼了？趙馨時間﹕2020 投資教訓。
開場白﹕美國向左轉
觀眾朋友們大家好，歡迎收看一週經濟回顧節目，我是東方。美國喬治亞州參議員第二次選舉揭曉，兩名民主黨候選人當選。參議院一百個席位，共和黨五十個席位，民主黨五十個席位，平分秋色，但由於副總統是參議院主席，所以拜登就職後，那就是Harris是參議院主席，民主黨將掌握參議院。這樣一來，白宮、參眾兩院都在民主黨手裡，美國向左轉不可避免，至少在接下來的兩年時間內向左轉不可避免，許多真相將被埋沒。這話怎麼說﹖首先，參眾兩院的各個委員會都掌握在民主黨手裡，調查聯邦調查局濫用職權就此打住﹔調查小拜登通共門就此打住﹔拜登內閣成員提名，哪怕再怎麼有爭議性，在參議院都會順利通過﹔拜登的法官提名也是一樣，在參議院都會順利通過。拜登政府和民主黨國會將犒賞極左政客，伯尼﹒桑德斯很可能坐鎮預算委員會主席，將裁減軍費﹔Sherrod Brown坐鎮銀行委員會主席﹔伊麗莎白﹒瓦倫坐鎮下屬的金融機構委員會主席，修改信貸規則，獎賞他們看好的領域，懲罰傳統能源領域。Ron Wyden坐鎮財政委員會主席，負責稅收政策，有可能收你的投資增值稅，哪怕你沒有出售持有的投資產品，只要增值就收稅﹔Dick Durbin坐鎮司法委員會主席，十有八九會拿保守機構組織、智庫開刀。現在參議院只要超過半數就能立法，川普政府執行的政策將一一被推翻，比如環保審核快速審批將被推翻，川普的減稅法案也會被推翻，企業所得稅從21%回到28%，個人所得稅、紅利稅、投資盈利稅都會上漲，民主黨左派要搞的大政府不缺錢麼，這下增稅沒商量。參議院少數黨的冗長辯論很可能被取消，共和黨將無力阻擋任何民主黨的立法﹔左派的擴張最高法院大法官席位、把華盛頓DC、波多黎各升級為州，又增加了四個參議員席位，四個民主黨的參議員席位。你可能會說，還有眾議院呢，眾議院民主黨領先幅度收縮，這不假，但是議長還是南希﹒佩羅西，2010年她為了通過奧巴馬醫改法案，不惜犧牲搖擺選區的席位，而且這一屆將是佩羅西的最後一屆議長，她可能更不在乎兩年後的中期大選。因此，選票收割、郵寄投票全國執行，工會普及，價格管制，補貼綠色能源，甚至廢氣排放稅，等等等等，都來了，這下子，共和黨長期甚至永遠不能翻身，美國將成為一黨專制的國家。這是今天的開場白。

countries: 喬治亞 波多黎各 美國

title: 一週經濟回顧: 馬雲消失兩個多月 這是怎麼了？


content_text:
《藍色寶地：解開長壽真相，延續美好人生》（The Blue Zones: Lessons for Living Longer from the People Who’ve Lived the Longest）的作者布特尼在日本沖繩的藍色區域，發現了一個深具啟發性的社交系統，稱為「模合」（moai），意思是「為共同的目的相聚」。這個詞的原意指的是，村民共同募集一筆錢，做為整個村莊的應急基金，後來演變成用來描述一種由至交好友組成的社交支持網絡。

在從前，孩子出生時間相近的沖繩父母會讓孩子組成模合，一組有五個孩子，讓他們當彼此的手足。這五個孩子的家庭會互相支持，一起成長，互相依賴，孩子長大成人之後，依然每天或每周碰面一次。今日的模合仍在有需要的時候，在財務上彼此幫助。不過，現在的「共同目的」比較傾向於互相陪伴和給予忠告。

社交連結對沖繩人的健康扮演關鍵角色

模合就像是第二個家庭。

布特尼在沖繩研究期間，遇見了克雷格．威爾寇克斯（Craig Willcox），他是人類學家和老年學專家，在沖繩進行多年的長壽研究，他得到的結論和布特尼很相似：對於沖繩人的健康來說，社交連結扮演了關鍵性的角色。「他們活在關係緊密的社群裡，」威爾寇克斯把他對於沖繩百歲人瑞的研究發現告訴我，「他們經常到鄰居家串門子，互送自家種的蔬菜。」

威爾寇克斯後來搬到沖繩定居，沉浸在窄口深碗式的文化裡。這些年當中，他也加入了幾個模合。現代的沖繩人不一定在嬰兒時期組成模合，往往在長大之後，才組成自己的小團體。成員通常有共同的興趣，那是他們一開始建立互信與連結的基礎。他們可能來自相同的小鎮，可能是同學或是擁有相同的職業。威爾寇克斯的模合與海有關，有人是潛水員，有人是製帆工，還有人是船艇引擎維修工。

儘管現代的模合主要是發揮社交功能，依然具有基本的財務功能：每個人先交一點錢出來，當有人急需用錢時，就從這筆基金支出。「若有某個成員過世，模合裡的其他成員都會出現，」幫忙處理後事。威爾寇克斯以非常確定的態度說道，「我的一個模合同伴在割草時被截去了幾根腳趾頭， 所有人都去探病，給他打氣。不論情緒危機是大是小，都會彼此相挺。」

藍色區域專案杜絕陷入孤獨的機會

儘管現代化世界已經來臨，模合在沖繩依然歷久不衰。根據威爾寇克斯的估計，大部分沖繩居民（包括年輕人在內）都有加入模合。令我訝異的是，社群的新居民一旦加入模合，也能很快就與其他成員形成緊密的羈絆，而在其他的文化中，新移入的居民大多會感到被排拒在外，覺得孤獨。威爾寇克斯認為，這是因為模合具備促進情感的作用，成員經常彼此聊心事。

為了要知道藍色區域的模式能否適用於西方文化，布特尼在遍布美國的二十多個城市推行「藍色區域專案」。在我擔任署長期間，我的團隊與布特尼聯絡，布特尼向我解說他們所做的事。布特尼認為，美國式的模合要靠共同的興趣或活動，把人們凝聚在一起，像是烹飪、健走，或是園藝。布特尼解釋道，「我鼓勵他們相約聚會，先試個十周看看。我們創造的模合有些已經存在了好幾年，至今仍對成員生活發揮正面影響。」

布特尼的團隊把價值觀和喜好相近的人連結起來。這些團體一開始是基於方便性而形成，也就是成員的居住地點和家庭時間表的契合度。接下來，每位成員會拿到一張問卷， 詢問他們的嗜好，甚至是訂閱哪種報紙等等，為「建立長期關係做樁」。隨著這些群體成員學會如何互相支持，彼此的關係也愈來愈緊密。不知不覺中，杜絕了陷入孤獨的機會， 也提升了他們的健康、幸福感與參與感。

2018 年夏天，當我到科羅拉多州的斯普林斯（Springs） 參加協會的僻靜活動時，我想起了布特尼的專案。那時我已經擔任署長一年，仍在努力尋找下一個職涯發展目標，以及如何兼顧對兩個幼子的照顧。大多數的時候，我覺得自己兩樣事都沒做好，而我在華盛頓特區也沒有熟識的朋友圈，這個情況使我感到孤獨。

不在是剛好有空，模和敦促每個成員

我在科羅拉多斯普林斯時，正處於心理壓力很大的狀態。那時我遇到了剛好也來參加僻靜活動的桑尼和戴維。我們三個人很少碰面，一旦碰面，立刻可以互聊心事。這次相聚，聊沒多久之後我們就發現，我們全都為了類似的問題而煩惱：工作的下一步是什麼、如何好好照顧家庭，以及如何處理我們面對的孤獨感。

「真希望能更常見面，」我說，他們兩人也低聲表示贊同。但我們心知肚明，基於對家庭和工作的責任，實在不太可能在短時間內再度碰面。

我突然想到，我們可以創造屬於我們的虛擬模合。我們約好，每個月用視訊見一次面，花兩個小時（若有需要就延長時間）開誠布公的聊心事。我們也約定好，要擔起互相監督的責任。當我們討論重大的挑戰時，假如有人覺得某個人的決定不符合我們最高標準的價值觀，就要開口提醒他。這也代表，當我們下定決心要為自己的健康採取行動，像是節食、運動或打坐冥想，我們要督促彼此確實執行。最後還互相承諾，要把平時不會和朋友聊的、最難以啟齒的心事說出來：我們的擔憂、健康情況，以及財務狀況。

這些約定把友誼變成了生活中一個刻意且寶貴的連結點。我們不再靠「剛好有機會」或「一時興起」才相聚，而是做出明確的承諾，要成為彼此的後盾。模合的結構會督促我們履行承諾，將因為惰性而漸行漸遠的風險降到最低。

這些決定把我們的友誼從「擁有」變成「體驗」，促使我們真心渴望實踐最高標準的價值觀。在開始執行的前六個月，我們三人都因為模合而做了職涯的大轉向，也對自己的健康狀況做出重要承諾，幫助彼此貫徹執行（我下定決心每天至少健走一萬步，減少糖分攝取量，以及每天短暫的靜坐）。我們每個月會聊一次天，但如果臨時有事情發生，像是有新的工作機會，或是家裡遇到問題，也會加開視訊會議。此外，我們也經常用文字訊息了解彼此的狀況，追蹤彼此的進度，當自己偏離正軌時尋求另外兩個人的協助。當然，發生好事時也會一起慶祝。

模合會一直以具體的方式提醒每個成員，他們並不孤單。儘管現代生活使我們相距遙遠，肩負重擔，這個簡單的方法讓我們仍能保持連結。

countries: 美國 日本

title: 當我們一起 沖繩長壽聚落的秘密