content_text:
（中央社大阪8日電）日本高校生（高中生）修學旅行選擇到台灣占比達35％。台北駐大阪辦事處長李世丙指出，日生回國後都說台灣好，好口碑正在建立，相信此占比會持續增加。

▲日本高校生（高中生）修學旅行選擇到台灣占比達35％。（示意圖／台北市觀光局提供）

「據統計，日本在2018年有17萬日本高中生赴海外修學旅行，其中6萬人選擇到台灣，占比35％，我們不會因此而滿足。」台北駐大阪經濟文化辦事處長李世丙接受中央社記者專訪時上述表示。

日本的修學旅行已有百年歷史，日本國小、中學到高校都有在外住宿旅行的機會。以往手機還沒有網際網路時代，學生到了陌生環境一起看地圖找旅遊指南，商量對策，這樣的修學旅行不僅能培養學子獨立性及團體生活的國民活動，也是日本教育文化的一環。

李世丙解釋，近年日本高校修學旅行選擇到海外旅行的學校逐漸增加，到台灣修學旅行已成為流行。據統計，平均兩所公立高中若選擇到海外修學旅行，會有一所選擇台灣。「許多日本高中生修學旅行選擇台灣，回國後反應的心得都說很好，別的學校也因此放心選擇到台灣來，這樣的好口碑建立了，修學旅行選擇到台灣的占比自然會持續增加。」

李世丙說，日本高中生修學旅行是整個年級強制性參加，常在1年前開始籌劃，由於有上百名學生出國旅行，承辦老師也會在事前考察。另外，2019年12月日本高中生來台參訪總統府，巧遇總統蔡英文而被拍成影片「歡迎日本高中生來到總統府！」

他分析，「許多學生修學旅行是人生第一次海外旅遊，如果人生第一次經驗是來台灣，對台灣便能留下深刻印象。」人生第一次海外旅遊初體驗，是來到台灣留下美好印象，「這些學生長大之後會不會想再來台灣？應該會」，因此修學旅行也兼具吸引觀光效果。

近年來日本高中生畢業後，選擇到台灣留學的人數也逐年增加。李世丙說，到台灣留學除接受異國文化洗禮，學習繁體中文、熟悉英文等更多元的環境，「日本高中生畢業後，到台留學4年，除學好中文之外，英文也會進步，出社會後其實工作更好找」。

他也指出，日本高校生畢業後到台灣念書，除距離近、治安良好外，學費不僅是留在日本念書的1／3，台灣有些技職科技學校還提供學雜費與住宿減免，生活物價也幾乎是在日本念書的一半。

李世丙認為，無論是鼓勵日方透過企業員工旅遊、青少年教育交流旅行等訪台，皆可透過簽訂姊妹市、指定姊妹校作法來執行，加上引用數據並說明分析是提高說服力的作法，如此一來台灣與日本城市交流成效顯著，更能提高日人訪台人數，亦可有效促進雙邊友好關係。

countries: 台灣 日本

title: 台灣好口碑！日本高中生修學旅行逾3成選擇訪寶島 | 國際


content_text: 中評社北京1月9日電／據中國經濟網報道，寒冬時節，天氣愈發寒冷，但有一組數據，讓我們在這個冬天感到暖意融融——2020年，我國城鄉低保標準分別達到人均每月665元和每年5842元，同比增長7.7%和11.3%；城鄉特困人員基本生活標準分別達到人均每年10775元和8230元，同比增長11.4%和12.8%，低保標準多年實現不斷提高，集中體現了“以民為本”的施政理念。 城鄉最低生活保障制度是國家對家庭人均收入低於當地最低生活標準的人口給予一定金額資助，以保證該家庭成員基本生活所需的一項基本民生保障制度。多年來，由於低保在我國新型社會救助體系中所處的核心地位，低保標準成為衡量各地救助水平的重要標誌。尤其是2020年，面對新冠肺炎疫情衝擊，得益於各地持續加大保基本民生力度，及時啟動價格補貼聯動機制，提高城鄉低保、社會救濟等保障標準，困難群體基本生活得到有力保障。 從近年來的發展趨勢可以判斷，提高救助標準是縮小居民生活水平差距、解決相對貧困的內在要求，也是未來社會救助發展的一個長期趨勢。 在縮小居民生活水平差距、解決相對貧困的目標下，一些人也會有疑問，那就是現行的低保標準與收入相比，會不會顯得偏低了些？低保的提標速度能不能再加快些？實際上，低保標準與經濟發展水平密切相關，已成為世界各國普遍共識。有數據顯示，就我國收入分配情況而言，若將城鄉看作一體，全國的收入分配仍呈現金字塔形，這反映出我國仍然是世界上最大的發展中國家，尤其是廣大農村和中西部地區相當一部分居民收入水平依然偏低，若保障比例驟然增高，恐怕財力難以允許，與群眾的獲得感也將相距甚遠。因此，仍要堅持盡力而為、量力而行的基本原則，遵循底線思維和社會政策托底要求，注重實現制度的公平性和可持續性。 細讀“十四五”規劃建議，從“著力提高低收入群體收入”，到“加大稅收、社保、轉移支付等調節力度和精准性”，可以判斷，隨著我國經濟持續發展，將會有越來越多的低收入和中間偏下收入群體轉化為中等收入群體。展望未來，在實現城鄉居民生活水平差距顯著縮小目標的過程中，需要保持社會救助兜底保障政策總體穩定，實現科學識別，確保精准救助，以最大程度把有限資金用到刀刃上。 與此同時，在政策具體落實當中，還要考慮進一步豐富社會救助內容的層次性。對於當前群眾反映強烈的醫療、教育、住房等困難，需要通過完善專項救助制度來解決，而不是僅僅靠低保政策來“單打獨鬥”。要構建以提升可持續發展和社會參與能力為核心的大社會救助體系，從而不斷擴大社會救助覆蓋範圍，最終讓人民群眾共享改革發展成果。

events: 新冠肺炎 疫情

taiwan-subdivisions: 中西 大社

title: 低保標準與時俱進彰顯民生情懷


content_text:
生活中心／綜合報導

婆媳問題經常釀成家庭紛爭，一名馬來西亞的人妻表示，自己是一名富二代，她的老公是台灣人，婚後兩人定居馬來西亞，也一起經營餐廳事業，她懷孕以後，婆婆表示為了照顧她，也到馬來西亞住幾天，沒想到她卻發現家裡東西接連失竊，婆婆到她娘家吃飯時，甚至趁機偷藏名貴紅酒想帶走，一系列「小偷」行為讓原po看傻，大喊「台灣的婆婆真的都是這樣嗎？」

▲馬來西亞女子嫁給台灣人，卻碰到愛偷東西的婆婆。（示意圖／資料照）

該名馬來西亞人妻在臉書社團《靠北婆婆2.0》發文，表示「我婆家在台灣，而我是富二代，但是我從不因為家裡條件好 ，就一堆公主病買名牌什麼的」，他說自己和老公交往10年才結婚，兩人婚後一起在馬來西亞打拼、存錢開餐廳，住的房子則是娘家送的嫁妝，離娘家也不遠，所以她媽媽就讓夫妻二人每天下班後回娘家一起吃飯。

後來原po懷孕，「婆婆說要來大馬玩幾天，順便幫我補補身子也順道來問候親家」，就到他們家住下，不過原po卻發現，婆婆根本是小偷，「我的保養品無端端少了一大半就算了，衣櫥也被翻過，內衣也被翻過 ，我還掛著標籤的新內衣褲都不翼而飛了」，更誇張的是，娘家買給她孕期吃的補品也全都被拿走，讓她超傻眼。

▲媳婦抱怨婆婆愛偷東西，到她娘家也一樣。（圖／翻攝自靠北婆婆2.0）

原po更說婆婆到她娘家吃飯時，「趁我爸媽不注意，把我爸珍藏的限量名酒收進她的包裡，被家裡打掃的阿姨看到了」，原po說她的父母不介意，還要她別跟老公說，她也只好裝沒事，不過老公自己發現有古怪後就問她，怎麼衣服少了好幾件、補品這麼快就吃完了，她才打開家中安裝的監視器給老公看，讓婆婆偷東西的惡行被拆穿。

老公知情後相當氣憤，立刻訂了機票將媽媽送回台灣，還不停打電話向岳父岳母道歉。原po則說，「雖然我爸媽沒有責怪的意思，也不是老公的錯，畢竟我老公的臉真的被他媽給丟光了，台灣的婆婆真的都是這樣嗎？還是只有我的婆婆？」

網友看了也紛紛留言，「只有你婆婆！你老公跟你定居大馬是正確的選擇，孩子不能跟這種長輩相處，待一秒鐘都怕歪掉」、「你婆婆有問題，但這是她個人問題，不是台灣婆婆都這樣」、「你婆婆可能認為全都她兒子賺的，就是她的，這跟腦子有關係，跟『台灣』沒關係」、「你遇到那是台灣小偷，不是台灣婆婆」。

也有網友表示，「這種婆婆其實亞洲國家都有吧，應該都是覺得自己兒子家的都是兒子的，就算拿走也沒關係」、「還好妳先生沒叫妳忍耐，然後台灣的確有一些婆婆手腳不乾淨，她會覺得媳婦的東西都是她兒子買的，所以她當媽媽的拿很正常」、「偷東西是人格問題，也不一定是台灣的婆婆會這樣，問題是台灣很多婆婆都很變態就是」。

journalist: 綜合

countries: 台灣 馬來西亞

references: 臉書社團 網友

title: 娶馬國千金！媽做這事他臉被丟光 妻怒：台灣婆婆都這樣？ | 生活


content_text:
防疫政策的檢討◎ 張志欽、劉明毅

根據世界衛生組織和美國疾病控制和預防中心的數據指出：「在一九一八到一九二○年兩年間，西班牙流感造成全球四千萬至五千萬人死亡。而許多科學家與歷史學家也認為，當時全球有三分之一的人口（約十八億人）曾感染這個病毒。」每當週期性流感大流行，動輒造成上千萬人死亡，理論上，現存地球人類是被病毒選汰過，能夠存活下來人類的後代。

根據過去施打流感疫苗的研究顯示，每年施打流感病毒的疫苗，其效價落在四成到九成之間。意味著每年年初對年底流行病毒株的預測常不準，基本上，縱使每年施打一次流感疫苗，也未能給予人類完全的保護。因此，面對同樣無常的新冠病毒，全球加快施打新冠疫苗之際，就必須面對可能經歷至少廿五代突變的新冠病毒變種，「到底我們對新冠疫苗的效用，期待是什麼？」事實上，沒有人知道確切的答案，目前專家建議：「繼續注射已研發出來的疫苗吧！」

面對國際新冠疫苗開打，衍生疫苗護照、邊境開放及振興經濟議題，紐約時報及新加坡學者質疑台灣若不開放邊界，可能面臨經濟及政治上的孤立。防疫中心所持看法是「待疫苗證實永久免疫效果，才能鬆綁邊境」，「觀察世界各國的疫苗效果及措施」，或「打疫苗縱有抗體，不能保證免受一次大量病毒感染的侵襲，不能輕易開放邊界」。倘若很不幸新冠疫苗對應善變新冠病毒的效價，跟流感疫苗一般—每年的效價不一樣，台灣是否要持續封鎖？台灣只能等待邊境開放日子的遲遲到來嗎？

最近日本學者發現，亞洲國家新冠疫情較歐美為輕，除了人民較能服從政府命令，接受隔離及戴口罩等防疫措施，另一原因可能是先前有類似新冠病毒在亞洲流行多年，許多人有了特殊抗體。

BBC中文報導指出：「2021年經濟展望：疫苗仍是關鍵，復甦與代價並存。」我們建議政府應該適時建立或展現新冠疫情風險溝通能力，凝聚全民科學決策的共識，共同面對險惡的新冠疫情難關。天佑台灣！

（作者分別為成功大學醫學院環境醫學研究所教授、特聘教授）

countries: 台灣 新加坡 美國 西班牙 日本

events: 新冠病毒 死亡 疫情

taiwan-subdivisions: 和美 成功

things: 經濟 防疫

title: 自由廣場》救人命也要救經濟


content_text:
▲財信傳媒董事長謝金河。（圖／記者湯興漢攝）

記者姚惠茹／台北報導

財信傳媒董事長謝金河今（9）日在臉書發文，以「Tesla可能標示著未來10年產業新方向」，提到特斯拉躍居全球市值第五大，很快就會破一兆美元，現在全球新經濟企業全都殺進電動汽車巿場，Apple Car也來了、鴻海郭董也率大軍來了，意味未來的世界又將出現巨大的變化。

謝金河表示，資本市場又出現一個新的變化，長期以來，一直盤踞在市值第五大的FB，被Tesla超車，Tesla股價寫下884.49美元的歷史紀錄，市值衝上8241.76億美元，打敗FB的7630.42億美元，假如按這個氣勢奔騰下去，Tesla市值很快會破一兆美元。

謝金河指出，2020年Tesla大漲743%，這無疑是全球最醒目的企業，進入2021，Tesla又跑得更快，這意味未來的世界又將出現巨大的變化，就像80，90年代的PC獨領風潮，到2000年以後，Apple的手機革命，下一個10年，汽車引發的革命，很可能是產業發展的最重要動能。

謝金河分享，去年五月，Morgan Stanly的分析師Katy Hurberty寫了一篇分析報告，提到Tesla可能是20年前的蘋果，所以現在買Tesla，抱著20年不要賣，看看20年後會怎樣？這篇報告出來的時候，Tesla的股價是806美元，是分割前的161美元，半年後來看，報酬率已有5倍。

謝金河說明，其實買入Tesla有很多機會，像是2018年9月8日，Elon Musk公開在電視節目中吸大麻，股價暴跌，那時股價約252美元，在那時買入，現在賺16倍，若是在2019年6月3日最低點176.99美元買到，一年多來賺24倍。

謝金河補充，一家企業股價像火山爆發般奔騰，都意味著產業即將發行巨大變化，就像和碩董事長童子賢說：2020年全球電子產業總產值約6000億美元，到2035年電動汽車產業的產值將達6兆美元，也就是到2035年，全球禁售燃油車，電動車將獨領風潮，汽車產業將全面電動化，科技化，汽車電子可能變成巨大的產業，台灣的產業布局可能要加快腳步。

謝金河提到，這次Tesla把亞洲生產基地設在上海，這個超級工廠去年生產16萬台Model Y，除了就近供給中國本地市場，還可以賣到歐洲，而且值得關注的是這款車低價賣，也把中國本地的蔚來、小鵬打得招架乏力，看起來Tesla還會持續再降價，也許有一天大家看到一台50萬台幣的車，也不用太驚呀。

謝金河強調，現在全球新經濟企業全都殺進電動汽車巿場，Apple Car也來了、鴻海郭董也率大軍來了，Tesla撐起的產業革命，很可能重塑產業新版圖，值得大家用力研究。

journalist: 姚惠茹

companies: 特斯拉 蘋果 Apple

countries: 台灣 中國

title: 特斯拉躍居全球市值第五大 謝金河：標示未來10年產業新方向 | ETtoday財經雲


content_text:
一個比特幣要價新台幣 103 萬元。1 月 8 日比特幣繼續飆破 4 萬美元大關，若以目前 1,859 萬餘流通枚數計算，全球市值超過 6,800 億美元，超越台積電市值，這種一年漲 3 倍的資產，到底該不該入手？

投資人根本來不及喘息，比特幣一路狂飆，已超越全球市值排名第十的台積電（5,848 億美元，截至 1 月 6 日晚間 6 時）。

讓台灣投資人最有感的是，現在一個比特幣竟超過 100 萬元但比特幣這波急漲，並不是一路平順，3 天前它才一度從 3 萬 4,000 美元跌至 3 萬關口，一天內蒸發 4,000 美元。投資人必須心臟很大顆，才能睡得安穩。

股神巴菲特已表明，他一輩子都不會碰比特幣，因劇烈波動特性，也讓市場同時瀰漫樂觀、悲觀氣氛。

然而，比特幣魅力難擋，就連華爾街法人都來湊一腳。

▲ 比特幣一年漲逾 3 倍。圖為台灣時間 1 月 7 日中午價格。（Source：investing.com）

比特幣好夯！連華爾街大咖也參一咖據知名加密貨幣媒體《Coindesk》報導，機構投資人進場，視為推動這輪比特幣漲勢的最大助力，包括天橋資本（Skybridge Capital）注資 2,500 萬美元成立比特幣基金、美國保險巨頭 MassMutual 斥資 1 億美元購入比特幣、投資機構古根漢（Guggenheim）動用 50 億美元規模基金的 10% 投資比特幣等。

2020 下半年以來，美國上市軟體公司 MicroStrategy 等金融機構也表示，買入比特幣為「新型避險資產」；第三方支付公司 PayPal 和新加坡最大商業銀行星展銀行也推出加密貨幣支付服務。

據傳聞指出，目前美國上市公司持有超過 69 億美元比特幣。

就連美國電動車大廠特斯拉（Tesla）執行長馬斯克（Elon Musk），也在去年耶誕節前夕，在 Twitter 詢問，是否有可能把特斯拉資產負債表的「大筆交易」轉換成比特幣。

當時，微策略公司（Microstrategy）執行長賽勒（Michael Saylor）建議馬斯克，將特斯拉的資產負債表從美元轉換至比特幣，將為股東帶來 1,000 億美元的好處。

先不論馬斯克是否真會聽從建議，把部分資產換成比特幣，以目前美元弱勢、美國聯準會及全球央行狂印鈔的舉動來看，不少投資者為了對付沖通膨造成的衝擊，前仆後繼地陸續投入資金。

▲ 比特幣交易在台灣愈來愈火熱。

一年漲 3 倍！小摩看多：比特幣會漲破 10 萬美元摩根大通（小摩）近日出具報告表示，比特幣的地位可比擬黃金，兩者間有競爭關係，若按此邏輯，比特幣未來若發行如 ETF 等相關金融商品，長期有機會上看 14 萬 6,000 美元，也就是目前還有至少 4 倍漲幅空間。

附帶一提，2020 年黃金約上漲 25%，比特幣則約 295%。

不過，摩根大通也指出，比特幣目前的最大助力，其實是透過大筆投機資金支撐。

若要與高達 2.7 兆美元市值的黃金投資抗衡，比特幣市值必須再增加約 4.6 倍。此外，若要保持價格波動平穩，吸引機構投資人願意大手筆投注，而要達到這個關卡，還要很多年。

只是，「幣圈一天，人間一年」。比特幣的飛速飆漲，讓不少剛投入的年輕族群嘗到甜頭，也興起造富神話。

近日，中國不少媒體出現勸世文，呼籲做好風險控管，勿用信用卡或貸款「炒幣」，免得過度財務槓桿，讓坐在忽漲忽跌的雲霄飛車上頭，一不失神摔個跟頭。

想玩幣？先搞懂三大被駭風險KPMG 安侯數位智能風險顧問公司董事總經理暨 KPMG 安侯建業加密資產小組主持人謝昀澤表示，以過去的經驗觀察，比特幣的幣值激增，同時也會拉高企業與個人電腦的資安的曝險程度。

▲ KPMG 安侯數位智能風險顧問公司董事總經理暨 KPMG 安侯建業加密資產小組主持人謝昀澤。（Source：KPMG）

謝昀澤解釋，這個「駭在比特高漲時」的現象，會帶來以下三種駭客風險事件：

一、被挖礦：即使比特幣的挖礦獎勵數量，有隨時間逐量減半的機制，但因近期的幣值大漲，反而使得挖礦總報酬較一年前不減反增。這讓一些網路上防護力較差的主機，在不知情下被駭客集團入侵成為「免費挖礦機」。

二、被綁架：即使全球反洗錢（AML）機制愈趨嚴格，卻也不易察覺比特幣駭客。此時幣值大漲，駭客集團往往趁機入侵並加密個人或企業的重要檔案，索取高額解密贖金。

三、被攻擊：比特幣的幣值高升，也迎來了交易的熱潮。此時存放在比特幣交易所線上錢包中的熱錢大增，更是駭客出手攻擊的好時機。

縱使是泡沫，或只是下個階段起漲的開始，比特幣一再創新高，也帶動以太幣、萊特幣等走勢，但潛在的資安危機，也逐漸愈受重視。

KPMG 安侯數位智能風險顧問公司副總經理林大馗就認為，遠距辦公與比特幣大漲等特殊現象，加劇全球的資安風暴的範圍與程度。

他建議，必須隨時監控電腦的效能與連線，可迅速找出有無潛伏的挖礦程式；盡量以安全的「冷錢包」離線儲存虛擬貨幣，也可以避免交易所被攻擊的損失。

此外，值得注意的是，回歸理性層面，這股加密貨幣熱潮，加快各國央行加發展數位法幣 （CBDC）腳步，以遏阻洗錢風險。

多位機構專家和分析師提醒，在比特幣高低起伏的資金派對裡，適度保持清醒意識，做好資產配置，才有機會走得長遠。

（本文由 遠見雜誌 授權轉載；首圖來源：pixabay）

companies: 特斯拉 台積電

countries: 美國 中國 新加坡 台灣

title: 一年漲 3 倍，比特幣飆破 4 萬美元，你敢入手嗎？


content_text:
雲林外海的允能風場開工後風波不斷，去年與漁民發生海上衝突，又受疫情與氣候影響，導致工程延宕，原定去年應完成海纜布設，如今海纜卻還在船上，且該布纜船四月之後已被其他業者「預定」，達德公司因此提出環差申請，擬推翻「11月~3月不施工」的環評承諾，要提早於候鳥過境季節的2月於潮間帶佈設海纜。

本案於今（8日）初審，在場環評委員連番批評，業者因工程延宕而犧牲環境「無法接受」，最終決議本案不同意變更，後續須送環評大會確認。

海象不佳、疫情影響 達德能源允能風場工程大延宕離岸風電須透過海底電纜將電力傳回陸上變電站，海纜上岸時勢必會經過潮間帶，為避免影響潮間帶鳥類生態，政策環評時即建議「潮間帶電纜施工期間避開11月至隔年3月」，之後包含允能風場在內等多個離岸風場都在環評階段做出相應承諾，才通過環評審查。

達德能源的允能風場位於雲林外海8~17公里處，距離白海豚重要棲息範圍僅約3公里，預計要設置80支風機，總裝置容量640MW。根據原規畫，2020年10月底就應完成海纜布設。

然而，允能風場去年先是與當地漁民發生海上衝突。隨後又受到武漢肺炎（COVID-19）疫情影響，達德能源表示，受限於防疫因素，嚴重影響外籍船員來台意願，造成人力調度困難，9月又因海象不佳，難以作業，直到2020年11月下旬，允能風才完成第一支風機打樁作業，至今還有五條海纜放在「Topaz布纜船」上，沒有布設。

更糟糕的是，該艘Topaz布纜船於2021年4月1日起早已被其他計畫「預定」。但根據環評承諾，達德能源於4月以前不能進行海纜布設作業，因此緊急於12月提出環差報告，希望能在2月15日到3月底提前進行海纜施工，本案也倉促排入議程。達德能源副總監曾葳葳在現場更「請求」環委能讓本案一次通過。

曾葳葳表示，由於海象、疫情等種種因素導致工程延宕，「過程中急尋補救方法，真的無計可施才提環差。」開發單位表示，主要原因是海纜無處可存放，五條海纜重達2500公噸，「需要放在特殊的儲槽，還要有海纜裝卸載軌道。」目前全台只有台中港44號、31號碼頭設有海纜儲放槽，但都已經滿載，且Topaz布纜船相當稀有，必須從國外租賃。

擬提前於候鳥度冬季施工 環委「難以接受」一次就否決然而，環評委員直言開發單位的變更理由「無法接受」。環委江康鈺表示，疫情影響是早就可以預期的，也可以提早規畫因應方案，「海纜船簽約時間到期，不能合理化你變更的理由，就要來犧牲環境。」他批評，因為施工合約而要違反環評承諾，茲事體大。

環委張學文也指出，根據2016年的資料，2月份有非常多潮間帶的鳥類在此活動，「紅嘴鷗有將近2000隻，東方環頸鴴也有2000多隻，其他像黑腹濱鷸、紅胸濱鷸也非常多，因此2月要施工一定會有影響。」他說，這是每個風場都要避開的問題，「如果因為你們工程作業延宕，就提出來說要在這個時期施工，那這樣沒完沒了，無法同意。」

環境權保障基金會律師黃馨雯指出，施工期間「避免11月到翌年3月冬候鳥過境季節」是當時環評承諾事項，「起先業者不願接受，是在農委會與特生中心堅持下才放入，顯見該承諾之重要性，若違反將會對環境造成嚴重影響。」農委會林務局代表也說，不應以工程影響範圍小而打破該原則，否則必須提出足夠的保育對策。

最終，專案小組很快達成共識，罕見地第一次初審會議就否決案件，「開發單位無法提供科學性數據及解釋本案變更之合理性，專案小組建議不同意變更」。最終決議需送交大會討論。若本案最終遭否決，將成為本屆環評委員首起否決的環差申請案。

曾葳葳於會後受訪表示，業者也是逼不得已才會提環差申請，若2月不行，也希望爭取能到3月提前施工，環評大會上將努力讓其他委員了解與支持。

events: COVID-19 疫情 武漢肺炎

title: 允能風場擬於候鳥過境布海纜 環委憂影響棲息「無法接受」


content_text:
公司名稱雷同導致股價上漲的烏龍事件又多一樁，特斯拉執行長馬斯克（Elon Musk）在自己的推特（Twitter）上推薦使用加密通訊軟體 Signal，但眾多投資人把資金丟到名稱雷同的 Signal Advance 上，導致其股價大幅上漲。

Use Signal

— Elon Musk (@elonmusk) January 7, 2021

馬斯克在 Twitter 上建議大家使用的 Signal 是採用 Signal Protocol 開放原始碼，並由非營利組織來營運的通訊平台，用來取代各類的即時通訊軟體如 LINE、Facebook Messnger、Whatsapp 等，以保持通訊的隱私與安全。

但是顯然投資者誤把馮京當馬涼，硬把投資標的搞錯了。名稱相似但毫不相關的「Signal Advance」的股價因為大幅飆漲，在週四就大漲了 527%，隔天週五又再漲 91%，股價從 60 美分上揚到每股 7.19 美元。

Is this what stock analysts mean when they say that the market is giving mixed Signals?

It's understandable that people want to invest in Signal's record growth, but this isn't us. We're an independent 501c3 and our only investment is in your privacy. pic.twitter.com/9EgMUZiEZf

— Signal (@signalapp) January 8, 2021

這也導致真正的 Signal 也不得不在 Twitter 上澄清說明，表示和 Signal Advance 並無任何關係並可理解人們會想投資 Signal， Signal 是獨立的 501c3 非營利組織，唯一投資的是大眾的隱私。

根據各方的報導，Signal 由 Signal Technology Foundation 資助營運，完全以捐贈資金運作，馬斯克的推文後，Signal 團隊也表示太多人嘗試加入 Signal，導致其驗證出現技術問題留待解決。

在華爾街上，類似的烏龍事件時有所聞，如 2019 年 4 月 Zoom Video Communications 以「ZM」為代碼上市交易時，另一家名為 Zoom Technologies 的公司在兩小時的交易中股價大漲 80% 以上，讓 SEC 不得不暫停 Zoom Technologies 的交易。

更久之前投資者在 Twitter 上市之際，投資一樣搞錯公司，讓 Tweeter Home Entertainment Group 的股價上漲了 1000%。（首圖圖片來源：Facebook）

延伸閱讀：

躺著也中槍？與 Zoom Video 混淆，美國 SEC 暫停 Zoom Technologies 交易Signal 與微軟聯手，為 Skype 提供隱私通訊功能

companies: LINE 特斯拉

references: Twitter Facebook

title: 投資人又買錯股了！馬斯克推薦加密 Signal 軟體，導致同名的 Signal 股價大漲


content_text:
總統蔡英文八日前往新竹市三民國小視察營養午餐。（記者曾芳蘭攝）記者曾芳蘭∕竹市報導

總統蔡英文八日中午前往新竹市三民國小視察學童營養午餐，並在營養師介紹下，了解每天營養午餐的菜單規劃、採買、與把關等流程。蔡英文指出、政府近年高度重視食安議題，有決心根據經驗與專業能力，充分把關食安，從產地到餐桌，給孩子更好的照顧，給農民更大的支持。

蔡英文說、她多次到新竹市參訪校園，都可看到整體規劃相當用心，創立了重要的典範，現在還新增獎勵、明確標示、溯源管理，讓孩子吃到最新鮮、營養的食材。

taiwan-subdivisions: 三民 新竹市

title: 視察竹市三民國小學童營養午餐 蔡英文:政府會全力把關食安 | 中華日報


content_text:
美國駐聯合國大使克拉芙特將於十三日訪台。（路透）記者王超群∕台北報導

美國在台協會（ＡＩＴ）八日說，美國駐聯合國大使克拉芙特將於十三至十五日訪問台灣，十四日將在外交部外交及國際事務學院發表演說。

ＡＩＴ發布新聞稿指出，克拉芙特將與資深台灣官員及在台外交人士會面。克拉芙特將遵循以「台灣關係法」、「美中三個聯合公報」及「對台六項保證」為依據的美國「一中政策」，鞏固美國政府對拓展台灣國際空間堅定而持續的支持。

ＡＩＴ表示，克拉芙特十四日將發表演說，闡述台灣對國際社會的傑出貢獻，以及台灣有意義、擴大參與國際組織的重要性。

行政院秘書長李孟諺八日表示，這代表台美關係持續升溫，期盼美國新總統拜登未來繼續維持台美密切互動。行政院表示歡迎，也樂觀其成。

李孟諺說，克拉芙特這次將訪問台灣相當特殊，至於使節來台各項安排，由外交部統一對外回應。

countries: 台灣 美國

title: 遵循美一中政策 克拉芙特13日訪台 | 中華日報


content_text:
2. 怎麼聊星座？以下列舉幾個實用對話來幫助你喔！VoiceTube 僅以幾個星座為例，無針對特定族群，內容還請斟酌觀看哦！

詢問對方星座 / 回答星座

A: What’s your sign? / What’s your zodiac sign?你的星座是什麼？B: I’m a (typical) Libra. 我是（典型的）天秤座。

補充：Zodiac 意指「黃道十二宮」，zodiac sign 意思是「黃道十二宮星座」，即本文一開始列舉的那 12 星座。

聊相不相信星座

A: Do you believe in astrology? 你們相信占星術嗎？（星座源自於占星術)B: Yes, I really believe in astrology. 我非常相信占星。

其他星座話題

xxx (zodiac sign) is of Water/Earth/Wind/Fire element. xx 座是水／土／風／火象星座。

Capricorn is an Earth element. 摩羯座是土象星座。A _____ girl and a ______ guy are really a good match. xx 女和 xx 男很合。A _____ girl is not suitable for a ______ guy. xx 女和 xx 男並不適合。

(圖/ unsplash)

3. 12 星座特點以下介紹一般對於 12 星座特色並舉例說明，內容為概括解說，如不符也請多多包涵囉！

Capricorn（the Goat）摩羯座

The Capricorn is sensitive and secure in their own space. 摩羯座天性敏感，安於處在自己熟悉的地方。The Capricorns does not make impulsive decisions, but will act aggressively to get what they want. 摩羯座不會衝動做決定，但對想要的東西會積極爭取。

Aquarius（the Water Carrier）水瓶座

The Aquarius is strong and attractive. 水瓶座非常堅強，也很有吸引力。The Aquarius is good at thinking. 水瓶座的思考能力很強。

Pisces（the Two Fish）雙魚座

The Pisces is generous and emotional. 雙魚座慷慨且富有情感。The Pisces values relationships. 雙魚座重視人際關係。The Pisces puts their loved ones above everything else. 雙魚座會把他們的愛人擺在第一順位。

Aries（the Ram）牡羊座

The Aries is curious, energetic, and enthusiastic. 牡羊座充滿好奇心、有活力且熱情。The Aries pursues excitement and love to explore new territories. 牡羊座追求刺激，熱愛探索新領域。

Taurus（the Bull）金牛座

The Taurus is reliable, practical, and ambitious. 金牛座可靠、務實、有事業心。The Taurus has an eye for beauty. 金牛座富有美感。The Taurus tends to be good with finances. 金牛座往往擅長處理財務。

Gemini（the Twins）雙子座

The Gemini is clever and intellectual. 雙子座聰明且富有知性。The Gemini is easy-going. 雙子座很隨和。

Cancer（the Crab）巨蟹座

The Cancer is complicated and home-loving. 巨蟹座性格複雜且愛家。The Cancer is loyal and genuine.巨蟹座為人真誠忠心。

Leo（the Lion）獅子座

The Leos is warm, action-oriented, and driven by their desires. 獅子座為人溫暖、行動力十足，為渴望之事驅動。The Leo loves to be in the limelight, and they are possessive. 獅子座喜歡成為眾人的焦點，而且他們有佔有慾。

Virgo（the Virgin）處女座

The Virgo is undemonstrative and introverted. 處女座含蓄內向。The Virgo has good understanding and can help people solve problems effectively. 處女座具有很好的理解力，能有效地幫助人們處理問題。

Libra（the Scales）天秤座

The Libra is kind, gentle, and lovers of beauty, harmony, and peace. 天秤座善良、溫柔，愛好美、和諧與和平。The Libra makes an effort to keep everyone happy, and they find it difficult to say “NO” . 天秤座總是努力想讓身邊每個人都開心，也很不會拒絕人。

Scorpio（the Scorpion）天蠍座

The Scorpio is strong-willed and mysterious. 天蠍座意志堅定且富有神秘感。The Scorpio knows how to grab the limelight. 天蠍知道該如何成為眾人焦點。The Scorpio has a magnetic charm. 天蠍座具有吸引的魅力。

taiwan-subdivisions: 獅子 和平

title: 獅子座喜歡成為眾人的焦點、雙魚座把愛人擺第一順位？12星座基本性格解析


content_text:
娛樂中心／蕭廷芬報導

女星張鈞甯氣質清新、演技精湛，出道多年對感情事一直相當低調，2019年她爆出跟邱澤同遊日本、開車夜遊等，男方也大方透露想追求意思，但遭到張鈞甯一句「感謝抬愛」冷處理。近日，張鈞甯出席新片首映，突然語出驚人：「我很快要結婚了！」震撼消息讓全場瞬間靜默。

▲張鈞甯。（圖／翻攝自張鈞甯微博）

張鈞甯去（2020）年為了何潤東導演的新戲剪掉自己留了多年的長髮，俐落超短髮讓她帥氣度飆升，她自己看了也相當滿意。近日，張鈞甯在北京出席電影《緝魂》首映，聽到現場觀眾誇她在電影中飾演的女刑警「阿爆」真的太帥了，可能會讓很多女生想要把她「掰灣」，沒想到張鈞甯聽了脫口說出：「沒事！我很快就結婚了！」讓現場眾人當場愣住。

▲▼張鈞甯為戲剪掉多年長髮。（圖／翻攝自微博、記者邱榮吉攝影）

看到大家被她嚇到，張鈞甯馬上表演「綜藝摔」說自己是在開玩笑，而主持人回過神後則追問張鈞甯，是不是在暗示大家自己很快要脫單？張鈞甯笑說：「我也希望，希望托您的福，承您吉言。」過去張鈞甯跟邱澤傳出曖昧情，當時張鈞甯就透過經紀人回應：「鈞甯很享受當下忙碌的工作狀態，其他的事情相信會有最好的安排。」

▲▼張鈞甯突然說「我很快就結婚」。（圖／翻攝自張鈞甯微博、秒拍）

journalist: 蕭廷芬

title: 張鈞甯宣布喜訊？首映會突自爆「我很快就結婚」全場愣住 | 娛樂星聞


content_text: 日本外務大臣茂木敏充正在中南美洲訪問，他今天從巴西致電韓國外交部長康京和，進行約20分鐘電話會談，對韓國前慰安婦勝訴一事，表達「極為遺憾，完全不能接受」的強烈抗議。韓籍慰安婦受害者向日本政府要求損害賠償案件昨天首次獲判勝訴，韓國首爾中央地方法院判決，日本政府應按原告要求，賠償受害者每人一億韓元（約新台幣256萬元）。 日本讀賣新聞報導，茂木在電話會談中談到日韓關係時說，這次判決恐有快速惡化之虞，要求韓國盡速採取適當措施，來改正這種違反國際法的情況。日本外務省表示，康京和回應說明韓國政府立場，及尊重首爾中央地院的判斷，說「有必要冷靜應對」。茂木在與康京和電話會談後，透過線上方式回答記者提問。對日本政府接下來如何因應，茂木說，將考量所有可能選項，採取堅決立場因應。日本放送協會（NHK）報導，茂木在會談中明確表示，慰安婦問題在2015年日韓協議下，雙方政府已確認「最終且不可逆的解決」，要求韓國方面採取適當措施改正這種違反國際法的情況。產經新聞獨家報導，日本政府相關人士昨天透露，日本政府面對韓國地院判決，已在研究向國際法院（ICJ）提起訴訟。日本政府為避免遵從於韓國審判權，不會對此判決提出上訴，將透過國際司法場域，訴求韓國此舉不具正當性。跟這次韓國地院判決類似的判例，是義大利最高法院認同二戰期間在德國被強制勞動的義大利人所提訴訟，判決德國政府應賠償這些義大利人。不過，德國政府認為這有關國家不必遵從他國審判權的「主權豁免」，以義大利違反國際法為由向國際法院提起訴訟，並在2012年勝訴。日本政府內部也有看法指出，擔憂一旦向國際法院提訴，可能會落入對方主導的戰場。日本政府目前方向是詳細審視判決內容、關注韓國政府應對，研究向國際法院提訴。國際法院是基於國際法處理國家間例如領土問題等紛爭的聯合國機構，由於審判進行原則上需要當事國同意，即使日本提訴，韓國也有可能拒絕。

countries: 德國 巴西 義大利 日本 韓國

title: 韓慰安婦勝訴 日外長致電韓外長強烈抗議


content_text:
曾以台客舞曲席捲演藝圈的「閃亮三姊妹」於2009年宣布單飛後，三姊妹各自往不同的領域發展，這些年鮮少出現在螢光幕前；日前節目《超級夜總會》於桃園明倫三聖宮錄影時，便邀請三姊妹合體，睽違11年再次踏上舞台卻完全不怯場，依舊發揮當年的魅力，與現場鄉親互動熱烈。

▲閃亮三姊妹久違踏上舞台依舊帶來勁歌熱舞。（圖／超級夜總會提供）

當天也是《中華道教關聖帝君弘道協會全國年會》的感恩晚會，製作單位特此邀請四組藝人與不同的團體合作演出，展現傳統與現代融合的表演，第一組由「台客電力公司」打頭陣帶來電音與醉彌勒結合，緊接著是「草屯囝仔」饒舌與特技武術的合作，呈現出各自不同的樣貌，「閃亮三姊妹」則是將舞曲和舞龍舞獅融合，最後壓軸則是由金曲歌后－朱海君，帶來高難度歌曲結合火舞的演出，在高溫的火花下依舊穩定飆出高音，也因此得到關聖帝君的青睞，共擲出五個聖筊，成為當日最大的贏家。

▲朱海君一共擲出五個聖筊，順利帶走關聖帝君紀念酒。（圖／超級夜總會提供）

taiwan-subdivisions: 草屯 桃園

title: 閃亮三姊妹消失11年 合體經典舞曲魅力不減 | 娛樂星聞


content_text:
雷納德（左）、P.喬治（右）。（資料照，美聯社）

早安！自由體育為您獻上精彩賽事預告與轉播！

今日NBA有三場賽事轉播，第一場由黃蜂對決鵜鶘，鵜鶘目前連吞兩敗，陣中球星英葛蘭（Brandon Ingram）、Z.威廉森（Zion Williamson）能拿出什麼樣的表現幫助球隊呢？第二場則是快艇對決勇士，快艇雙星雷納德（Kawhi Leonard）、P.喬治（Paul George）對決勇士，勇士前場吞敗後本場能否扳回一成呢？第三場則是公牛對決湖人，湖人前一場敗給馬刺終止四連勝，本場比賽能否回神呢？記得收看轉播囉！

NBA

08:30 黃蜂@鵜鶘 愛爾達體育1台

11:00 快艇@勇士 ELEVENSPORTS1、愛爾達體育1台

11:00 公牛@湖人 緯來體育

SBL

14:00 九太 vs. 璞園

16:00 台銀 vs. 裕隆

轉播: 緯來體育

PLG

17:00 台新夢想家@新竹攻城獅

轉播:MOMO TV、民視第一台

title: 快艇雙星對決勇士   今日賽事預告與轉播


content_text:
（中央社記者陳至中台北9日電）台灣大學校務會議今天通過將設立「國際體育運動事務學士學位學程」，預計111學年度招生，鎖定有亞奧運奪牌潛力學生，以及對運動科研、國際體育事務有興趣的人才。

台大體育室教師呂碧琴在校務會議上報告學程規劃草案，規劃每年招收15人，包括特殊選才10人、甄選入學2人、考試分發3人。優先爭取桌球、羽球、網球、體操、跆拳、射箭、射擊、舉重、游泳、田徑等個人性運動項目，有在亞奧運奪牌潛力的選手。

呂碧琴指出，這會是全國第一個國際體育運動事務的學士學程，不同於傳統體育系以培育運動專才為主，也會涵蓋運動科研、休閒產業，以及體育組織行政管理、國際體育外交、運動賽事經營管理等。

呂碧琴表示，台大目前有約40名體育績優生，學程成立後，可以獲得更多的發展協助。另外對於其他科系想往體育產業發展的「斜槓」學生，也會有更多學習機會。

台大共同教育中心主任丁詩同表示，台灣需要國際運動外交人才，相信學程成立後，對國家未來發展會是正面的。

校務會議今天正式通過國際體育學程的規劃草案，預計於111學年度增設。許多與會代表對該學程表達興奮和期待，也建議納入醫學院、理工學院共同合作，培育運動員保護、運動科學、保健相關人才。（編輯：方沛清）1100109

【延伸閱讀】

台中鴨肉店事件 男店員出面道歉盼事件到此為止換鎖擋8旬教授張良澤 真理大學：遷館已溝通多次印度駐台代表：吸引台商投資 增設專屬工業園區【專訪】

countries: 印度 台灣

title: 台大將設國際體育學程 爭取亞奧運奪牌潛力學生


content_text: 中評社北京1月9日電／據中國經濟網報道，新能源汽車企業的“痛點”在哪裡？打造什麼樣的產業鏈才能讓整個行業受益……最近，青島萊西市一名幹部到外地整車企業招商交流時，對新能源汽車行業專業獨到的分析，打動了企業負責人，並當場表示“一定要到萊西落戶項目”。 前不久召開的中央經濟工作會議明確提出，各級領導幹部要提高專業化能力，努力成為領導構建新發展格局的行家裡手。要增強補課充電的緊迫感，自覺趕上時代潮流。可以說，幹部專業化能力在一定程度上已成為推動地方經濟向更高層次發展的“深層能力”。 如何提高幹部的專業化能力？除了幹部本身要按照“幹什麼學什麼、缺什麼補什麼”的原則，加強專業的理論學習和實踐鍛煉，不斷儲備專業知識、提高專業能力外，還有沒有更多的好辦法？青島的一些新嘗試值得借鑒。 比如，“學深圳趕深圳”體悟實訓就是提高專業化水平的好方法。青島派出了5期共750多名幹部，每期3個月，到深圳各類企業擔任普通職員，通過體悟實訓錘煉幹部的專業化能力。幹部們通過切身感受企業在日常工作中的專業化要求，在潛移默化中提升了專業思維、專業素養、專業方法。 再比如，為提升幹部專業化能力，青島市李滄區通過黨校的體系化課程培訓，邀請深圳市的專家學者為學員授課、開展座談交流，要求學員結合所學為李滄區提供專業化建議等辦法，幫助更多幹部開拓思路、提升專業化知識和水平。 中央經濟工作會議對2021年經濟工作進行了全面部署。無論是推動科研力量優化配置和資源共享、實施好關鍵核心技術攻關工程，還是完善職業技術教育體系、加強農業面源污染治理，許多重點工作都具有較強的專業性。廣大基層幹部只有具備扎實的專業知識，提升解決問題的專業能力，才能會幹事、幹成事。

title: 更好幹事創業需提升幹部“深層能力”


content_text: 湖人今(8)日在主場迎戰馬刺，在場上卻出現了有趣畫面，湖人「一眉哥」戴維斯(Anthony Davis)在一陣攻防中撞倒蓋伊(Rudy Gay)形成進攻犯規，隨後更是遭到蓋伊鎖喉伺候，而戴維斯也沒動怒，反而樂在其中。第二節剩下六分多鐘，戴維斯接獲施羅德（Dennis Schroder）傳球，想以大打小吃掉防守他的蓋伊，在一陣身體碰撞後雙雙倒地，老奸巨猾的蓋伊成功製造戴維斯犯規。 而有趣的是，正當戴維斯試圖爬起來時，蓋伊竟對著戴維斯使出摔角選手常用的「鎖喉技」，像是要大打出手似地，而此時被鎖喉的戴維斯不但沒有生氣，甚至露出一絲微笑，最終兩人也在隊友纏縛下站了起來。Rudy Gay chokes out Anthony Davis 💀 (via NBA League Pass) pic.twitter.com/M6i3vbssmk— Hoops Feature (@HoopsFeature) January 8, 2021 遭到蓋伊(Rudy Gay)鎖喉的戴維斯(Anthony Davis)，似乎挺享受這一刻。 法新社

journalist: 聯合新聞網 / 綜合報導

taiwan-subdivisions: 新社 成功

title: NBA／被作進攻犯規還遭鎖喉 戴維斯竟樂在其中


content_text:
中評社北京1月9日電／據新華社報道，河北疫情牽動人心，國家衛生健康委員會主任馬曉偉8日在河北省疫情防控工作視頻會議中強調，要增強對疫情防控重要性、緊迫性的認識，全面進入應急狀態，加強河北省疫情防控工作，全力以赴阻斷疫情擴散蔓延。 為深入了解疫情，馬曉偉於5日率隊奔赴河北指導疫情防控工作，實地考察石家莊市小果莊村、石家莊市疾控中心和定點醫療救治機構、隔離點等，並組織相關部門研判疫情形勢。 馬曉偉說，要切實加強重點防控措施落實，把已經部署的措施落地、落細、落小、落實，堅持以核酸檢測為中心擴大預防，確保全員核酸檢測進度和質量，堅持以流調為基礎迅速隔離潛在傳染源，加強多部門協作，盡快查明傳播鏈條。 馬曉偉表示，要準備充足的隔離房間，嚴格標準規範開展人員隔離，防止隔離期間交叉感染。要堅決實現醫院“零感染”，強化醫護人員培訓，嚴格院感防控措施，個體診所、村衛生室、鄉鎮衛生院等接診發熱患者，要詢問病史，發現可疑情況立即聯繫轉運。同時，要堅持“四集中”強化醫療救治，堅持防控知識培訓全覆蓋，最大程度形成疫情防控共識。 截至7日，3000名醫務人員緊急馳援石家莊疫情防控，全力推進全員核酸檢測。馬曉偉說，要切實關心關愛醫療衛生工作人員，進一步充實一線力量，從飲食調節、加班調休等方面創造有利條件，同時做好在院患者生活照護管理。 據了解，石家莊市已完成1025萬人第一輪核酸檢測，累計檢出陽性354人，其中87%主要集中在石家莊市槁城區，集中度高且關聯性極強，疫情防控形勢依然嚴峻。

蒙古國新增13例新冠肺炎確診病例 (2021-01-09 20:21:50) 俄新增2.3萬例確診 累計超337萬例 (2021-01-09 18:57:36) 日本新增新冠確診和死亡病例再創新高 (2021-01-09 18:57:18) 河北邢台：全市居民繼續居家7天 (2021-01-09 14:53:40) 印尼單日新增新冠病例數首次破萬例 (2021-01-09 05:49:56) 日本政府要求推行遠程辦公 減少出勤人數 (2021-01-09 05:48:32) 孫春蘭強調：刻不容緩落實防控 遏制疫情 (2021-01-09 05:32:02) 河北抗疫一線直擊 (2021-01-09 05:31:44) 非洲新冠確診病例超291萬例 (2021-01-08 17:15:27) 香港增45宗確診 其中22宗源頭不明 (2021-01-08 17:05:11)

countries: 印尼 日本 蒙古國 香港

events: 疫情 死亡 新冠肺炎

title: 國家衛健委：全力以赴阻斷疫情擴散蔓延


content_text: 中評社華盛頓1月8日電（記者 余東暉）國際貨幣基金組織（IMF）肯定中國採取有力措施，防控新冠疫情；出台宏觀經濟和金融政策以恢復經濟；結構性改革取得進展，同時希望中國中國繼續採取適度的財政和貨幣政策，支持經濟復甦企穩，加快實體部門改革步伐。 這是8日發布的IMF與中國第四條磋商報告的結論。根據IMF《協定》第四條，IMF通常每年與成員國舉行雙邊討論，並經執行董事會討論後形成最終報告。對於中國的第四條磋商和討論是去年11月到12月間進行的。 IMF指出，中國推出了有力的防疫措施，迅速開展政策行動緩解危機影響，以此支持經濟從危機中持續復甦。中國的經濟活動持續回歸正常，國內疫情得到控制，預計2020年GDP增速為1.9%，2021年為7.9%。核心通脹率預計將低於3%，經常賬戶順差預計將短暫上升。 IMF肯定中國經濟結構性改革在疫情中仍取得進展。金融業開放獲得進展，外商投資負面清單進一步縮減，境外機構投資者投資額度限制也已取消。戶籍制度改革等勞動力市場改革提高了勞動力的流動性。專利法的修訂加強了知識產權的保護並促進了創新。但實體部門改革進展較慢，尤其是在國企改革、確保私企與國企競爭中性方面。

journalist: 余東暉

title: IMF肯定中國控制疫情恢復經濟推進改革


content_text:
世界衛生組織(WHO)秘書長譚德塞(Tedros Adhanom Ghebreyesus)8日呼籲富有國家停止搶購疫苗。(WHO FB)  世界衛生組織(WHO)秘書長譚德塞(Tedros Adhanom Ghebreyesus)8日表示，現在有一個「很明顯的問題」，中低收入國家至今尚未得到俗稱武漢肺炎的2019年冠狀病毒疾病(COVID-19)疫苗供應。他呼籲各國停止再與疫苗製造商敲定雙邊協議。

譚德塞在日內瓦召開的新聞簡報會上，發表措詞強烈的談話。他說，富有國家囊括了大部份的疫苗供應。譚德塞表示：「沒有國家例外，應停止排隊，所有人都應接種，但有些國家至今仍未獲得疫苗供應。」

譚德塞呼籲各國以及疫苗製造藥廠停止達成雙邊協議。他同時也要求訂購過多疫苗的國家，立即根據聯合國支持的COVID-19疫苗全球取得機制(COVAX)，交出疫苗。

儘管譚德塞並未點名任何國家，但歐洲聯盟最近表示，已經達成協議，將再採購3億劑美國輝瑞藥廠(Pfizer)和德國生技公司BioNTech研發的疫苗，這意味著這兩家藥廠在2021年所生產的疫苗，將有近半數落入歐洲手中。

世衛組織公共衛生緊急計畫執行主任萊恩(Michael Ryan)也呼應譚德塞的說法。萊恩強調，必須讓最脆弱者以及第一線醫療工作人員優先接種疫苗，不論他們是在哪個國家。

世衛組織在本週表示，COVAX機制2021年需要募集70億美元的經費，以協助92個取得困難或無法取得疫苗的開發中國家。目前已經獲得60億美元。

截至目前，包括英國、歐洲聯盟成員國、美國、瑞士以及以色列等富有國家，都已搶先向輝瑞和BioNTech、莫德納(Moderna)、阿斯特捷利康(AstraZeneca)等公司採購疫苗。

COVID-19在2019年12月從中國爆發，並擴散至全世界。全球至今已有近8,800萬人染疫，約190萬人喪命。

countries: 瑞士 美國 德國 以色列 英國 中國

events: 武漢肺炎 冠狀病毒 COVID-19

title: [國際] WHO呼籲富有國家 停止搶購疫苗


content_text:
美國國會大廈周三遭總統特朗普支持群眾擅闖的騷亂事件重挫美國民主法治形象，國務卿蓬佩奧說，美國不是“香蕉共和國”。

路透社報道，在一場遊行活動演變為特朗普敦促群眾努力推翻他敗選的結果後，數以百計特朗普支持者周三闖進國會大廈，迫使議員疏散。議員閃避、警察拔槍保護他們的畫面傳遍全球，破壞了華盛頓長期以來作為民主擁護者的形象。

非政府組織人權觀察組織執行長Kenneth Roth表示，俄羅斯總統普京和中國國家主席習近平等外國領導人，將利用這次暴力衝擊國會事件，來證明本國的專制制度更為優越。

法新社報道，在美國內部，包括前總統小布什在內的多人批評了國會被佔領事件，小布什譴責，“只在‘香蕉共和國’中才會對選舉結果有爭議，在我們的民主共和國中不應該。”他說自己“感到沮喪”。

國務卿蓬佩奧7日在推特中回應稱：“暴力衝擊國會事件應該受到譴責，而在這之後，包括記者和政客在內的許多名人都把美國比作‘香蕉共和國’。他說，這一‘誹謗’顯示出對‘香蕉共和國’和美國民主的錯誤理解。” 因為“在‘香蕉共和國’，暴民暴力決定權力的行使。而在美國，執法人員會鎮壓暴力行動，使民眾代表能夠依照法治和憲政行使權力。今天凌晨3點40分，國會完成了認證，執法英雄在國會大廈恢復了秩序，這顯示了美國政治制度的力量，代表了美國法治和憲政的勝利。”

法新社的報道稱蓬佩奧是特朗普的堅定支持者。

該報道也指出，特朗普支持者被迫抗議總統選舉結果後在國會大廳自由行動的錄像和照片激起了全世界的震驚和憤怒，讓美國的民主榜樣形象遭到永久性破壞。

據介紹，“香蕉共和國”最初在20世紀初被美國作家用來形容洪都拉斯等中美洲的在經濟上高度依賴香蕉單一經濟作物的國家，同時在“香蕉共和國”往往貧富分化嚴重、社會矛盾尖銳，同時政治上高度不穩定，政局時常受不同勢力暴力衝擊。

journalist: 艾米

countries: 美國 俄羅斯 中國

events: 選舉 敗選

taiwan-subdivisions: 和美 新社

things: 經濟 人權

title: 民主法治形象受國會山之亂重創 蓬佩奧：美國不是“香蕉共和國”


content_text: 當地時間1月8日，世衛組織舉行新冠肺炎例行發佈會，世衛組織助理總幹事瑪麗安熱拉·西芒表示，自去年10月起，世衛組織已收到13種新冠疫苗材料，展開了緊急使用授權評估，其中也包括中國國葯集團研發的新冠疫苗，該疫苗已完成三期臨床試驗。

title: 世衛組織正評估中國國葯集團新冠疫苗


content_text: 昨天下午，北京新冠肺炎疫情防控工作領導小組社區防控組發佈了本市農村地區新冠肺炎疫情防控工作方案。根據此方案，本市各個鄉鎮、村對外來人員一律做好「健康寶」掃碼登記，嚴格控制村內聚集性活動，春節前後禁止舉辦群眾性慶祝慶典、聚集性展銷促銷等活動，確需舉辦的應報區防控工作領導小組批准。（北京日報）

events: 疫情 新冠肺炎

title: 北京農村地區疫情防控工作方案發佈：嚴格控制村內聚集性活動


content_text:
距離農曆春節一個月之際，大陸華北疫情仍嚴峻，河北石家莊和行台等地已實施類似封城措施，使得2021年春運充滿變數。對此，大陸政府高度戒備，已呼籲民眾非必要不返鄉，倡導就地過年，就怕大規模人口流動恐造成防疫破口。

2021年大陸春運自1月28日登場至3月8日結束，循往例為期40天，預計運送旅客人次達4.07億。中國國家鐵路集團於2020年12月表示，春運將因應疫情的限流措施，嚴控列車超載率，並預留隔離座位。

近日大陸疫情在河北等地升溫，距離北京僅300公里的石家莊實施封城，當地公車、火車和飛機等交通幾乎中斷。此外，大連、瀋陽、北京順義等地稍早也傳出疫情，龐大的春運計畫引發政府與各界對防疫的隱憂。

北京政府於2020年末因順義區接連爆發本土感染案例，率先呼籲民眾面對即將到來的春節非必要不返鄉，也倡導不出京、不出境。北京再於8日祭出最新規定，春節前後禁止舉辦群眾性慶祝慶典、聚集性展銷活動，堅持喜事緩辦、喪事簡辦，引導村民盡量少擺席、少串門、少走動。

除北京之外，上海、安徽、河南、山東等地也相繼公布年節防疫建議。

往年春節為過年團圓習俗，大陸公共交通大規模安排及調度，將運輸量能最大化，以服務數十億旅客人次。中國鐵路公司統計，2019年春運期間，累計運送旅客達29.8億人次。

2020年春運期間因新冠肺炎疫情爆發，大陸祭出多項措施防控運輸疫情風險，包含人流管控、場域消毒與減少班次等。最終累計運送旅客為14.76億人次，較2019年大幅減少50.3％。

面對2021年疫情挑戰，中國工程院院士鍾南山認為，大陸疫情防控非常到位，春節期間沒必要禁止民眾出行，但盡量不要出境。

但中國工程院院士張伯禮則提醒，春節比十一假期外出染疫的風險要高，有關部門要提前做好錯峰返程安排。

對於在大陸的眾多台商和眷屬而言，這次春節返鄉也面臨許多難題。大陸台企聯會長李政宏日前談及台商返台表示，上海目前仍實施二周的集中隔離，再加上班機減少，估計過年回台的上海台商會較往年至少減少一半。

陸疫苗已打400多萬劑 河北疫情告急

新北迎春節 1360處全面大消毒

journalist: 楊晴安

title: 憂釀防疫破口 春運考驗大


content_text:
波音（Boeing）周四宣布同意支付逾25億美元與美國司法部進行和解，藉此解決造成346人死亡的兩起飛機失事與737 MAX安全疑慮的刑事調查案，使這家全球航太巨擘得以解除籠罩兩年的訴訟與飛安陰霾。

此和解協議可讓波音免於起訴，內容包括2.436億美元的罰金、賠償航空公司的17.7億美元以及5億美元作為失事受害者基金。

美司法部指出，波音坦承員工在安全議題上欺騙航空監管機關，導致兩起737 MAX致命空難。

波音將在2020年第四季認列7.436億美元的支出，反映延後起訴協議（Deferred-Prosecution Agreement），波音此前一季己經提撥17.7億美元準備金作為賠償航空公司所用。

因兩起嚴重空難與後續飛安疑慮，使得波音近年來始終烏雲罩頂。在失事發生後，檢察官持續調查波音的飛安問題，包括波音員工與美國聯邦航空總署（FAA）針對737 MAX內部設計與機師受訓內容的交涉過程。

波音先前遭到司法部起訴共謀詐欺，但只要接下來3年能夠避免再出現法律問題，就可免遭起訴，這使該公司能夠維持與聯邦政府的合約。此和解協議也要求波音配合接下來的調查，包括外國執法與監管機關的調查以及加強法遵計劃。

此外，波音仍面臨FAA針對737 MAX相關活動的民事調查，這可能會引發額外的罰款與賠償。

2018年10月印尼獅航的737 MAX飛機發生空難，隨後2019年3月衣索比亞航空的同型飛機也失事，促使美國等多國監管機關進行調查，FAA於2019年3月下令737 MAX禁飛。波音之後也面臨一連串的調查與官司纏身。

波音過去兩年針對監管機關要求已進行系統修復等措施，FAA於2020年11月核准737 MAX飛機復飛。美國航空（AA）在12月率先重啟737 MAX商業航班。

journalist: 工商時報 陳怡均

countries: 美國 衣索比亞 印尼

title: 波音花25億美元 與美司法部和解


content_text:
外國VPN公司「Surfshark」出具的報告顯示，北京監視器數量達115萬支，為全球最多監視器的城市。（歐新社檔案照）

2021/01/09 01:07

〔即時新聞／綜合報導〕中國近年積極發展「天眼」監控人民，外國VPN公司「Surfshark」出具1份最新報告顯示，全球監視器數量最多的城市是北京，共有115萬支，而在監視器密度最高的前10大城市中，中國也包辦6名。

根據根據《每日郵報》報導，「Surfshark」出具的報告顯示，全球監視器數量至2021年底可能將多達10億支，平均每8個地球人分配到1支監視器，而北京是世界上監視器數量最多的城市，竟有多達115萬支監視器，平均每平方公里就有約278支監視器。

該份報告列出全球監視器密度最高的前10大城市，分別是印度清奈（共28萬支，每平方公里657支）、印度海得拉巴（共30萬支，每平方公里480支）、中國哈爾濱（共25萬支，每平方公里411支）、英國倫敦（共62萬7707支，每平方公里399支）、中國廈門（共15萬支，每平方公里385支）、中國成都（共31萬支，每平方公里350支）、中國太原（共46萬5255支，每平方公里319支）、印度德里（共42萬9500支，每平方公里289支）、中國昆明（共20萬支，每平方公里281支）、中國北京（共115萬支，每平方公里278支）。

countries: 英國 中國 印度

taiwan-subdivisions: 大城 新社

title: 北京變「天眼之城」！監視器115萬支 全球城市都輸了


content_text:
【記者范家豪／屏東報導】 為了加速淘汰老舊機車、鼓勵大家使用低污染電動機車，屏東縣政府今年持續對淘汰1~4期機車並購買電動機車提供加碼補助，目前本縣電動機車設籍數達1萬5,468輛，高居非六都全國排名第一，有意要汰換1~4期機車購買電動機車的民眾要抓緊時機了。

環保局表示，燃油機車雖然很方便，但是在剛啟動引擎的時候，排放的廢氣濃度最高，而老舊的1~4期機車如果沒有落實保養，排放的空氣污染物濃度更加明顯，對民眾的健康跟生活的環境品質都有直接的影響。

為了要創造更優質的生活環境，提供越來越好的空氣品質，屏東縣政府今年持續針對汰換1~4期機車購買電動機車，比照109年補助額度，提供最高5,000元的加碼補助獎勵，屬於偏鄉、離島區域或是弱勢的民眾，更加碼到13,000元。

環保局表示，若一般民眾符合補助條件，最高可領到15,000元補助(環保署補助3,000元+縣府加碼5,000元+工業局補助7,000元)，而設籍本縣三地門、霧臺、瑪家、泰武、來義、春日、獅子、牡丹、滿州及琉球者及符合中低收入戶條件民眾最高可領到23,000元(環保署補助3,000元+縣府加碼13,000元+工業局補助7,000元)。

另外，琉球鄉公所再另外提供琉球鄉民眾，配合辦理汰換老舊的二行程機車換購電動機車最高18,000元的補助獎勵，琉球鄉籍的民眾最高可以領到41,000元補助(琉球鄉18,000元+環保署3,000元+縣府加碼13,000元+工業局7,000元)。

有關110年度1~4期燃油機車換購低污染車輛的優惠補助資訊，可上屏東縣政府環保局網站/便民服務/民眾申辦項目/ 110年度機車汰舊換新補助項下查閱，或撥打服務專線：08-7352068洽詢。

dateline: 12 分鐘 ago

events: 空氣污染 空氣品質

taiwan-subdivisions: 屏東縣 滿州 來義 三地門 春日 琉球 泰武 瑪家 牡丹 屏東 霧臺 獅子

title: 屏東縣淘汰老舊機車　縣府加碼補助購買電動機車


content_text: （01/06更新）美景再延續！大立菊移師臺北玫瑰園｜2020士林官邸菊展「藝菊童遊」11/27起盛大開展

taiwan-subdivisions: 臺北 士林

title: 4K 電影級數位攝影機 Canon EOS C70 革命性機身正式開賣 RF 鏡頭接環 進入電影製作新時代｜欣傳媒


content_text:
▲農曆年前新台幣表現強勁，想布局美元應還有便宜可撿。（圖／鏡週刊提供，下同）

圖、文／鏡週刊

45歲的小花是位忙碌的職業婦女，平時家庭、工作蠟燭兩頭燒，對理財態度保守，且沒有閒暇時間盯盤，除非對標的非常有把握才會出手。過去10多年，她靠著低買高賣美元，累積一筆小財富；2020年4月更在疫情衝擊下，將美元資產全數投入趴在地上的高收益債券，不到一年時間獲利3成。

小花分享過去操作，每當新台幣匯率來到30時，她就會買進美元，靠近33時就賣出，一天最高換匯在50萬元以內，且會在幾天內分批將200萬元新台幣換成美元；「這樣區間操作其實很穩，大概每3年多就可逮到機會，若不到買賣價位，絕不輕易進出。」

2014年歐債風暴至今，小花持續累積了不少低成本的美元存款，直到2020年疫情衝擊，美國聯準會將利率降至零，她才將存了多年、約35萬美元存款，全數投入跌得最慘的高收益債券基金。「美元利率太低，我的目標就是尋找定存替代，最好能穩定收息；但因為高收債波動大、且配息會配到本金，所以一定要等到價格夠低了才敢進場。」

儘管現在美元弱勢，手握大筆美元資產好像吃虧，但小花認為，高收債每年收益優於銀行定存，只要不換回新台幣，匯率波動就不會受影響。「投資美元至今10多年從沒有賠過，但要記得三件事，用閒錢投資、用時間等待、還要買得夠便宜，真的超適合職業婦女！」

其實小花見識到投資匯率的威力，是在1995年去美國念大學時；「當時新台幣匯率在26到28之間，為求生活起居方便，媽媽在學區附近買了一間房，結果大學念完，新台幣匯率貶到34，就順手出脫了美國房產，美元換回新台幣後發現，我留學不但沒花到錢，還賺到了回台置產的頭期款。」

小花以多年投資美元經驗，認為後續還可能看到低點。「農曆年前往往是新台幣較強的時候，加上疫情關係，海外換匯需求銳減；過去新台幣匯率衝破29，都會再看到一段時間低檔，現在會等到27附近再開始投入。除非弱勢美元政策轉彎，否則都還有低點可以撿。」

更多鏡週刊報導【強台幣投資攻略2】升值侵蝕獲利不碰科技股？ 衝著這點法人喊別怕【強台幣投資攻略3】手握美元保單及定存 別慌！這招可解套長線還能賺【強台幣投資攻略4】28元可能成常態 基金配息越配越少這樣扭轉

title: OL靠3關鍵投資美元沒賠過　「農曆年前還有一波」


content_text:
(光影戲劇演出:

現在的年輕人，都不知道蘭嶼的禁忌了)

學生結合科技運用光影效果，表演蘭嶼傳統文化禁忌的戲碼。為了展現學生在學校的成果，蘭嶼高中6號舉辦109年第一學期的民族教育期末班級成果分享，並邀請家長一起來看看學生的成長。

(蘭嶼高中教務主任 曾如：

我們也會希望用這樣的分享，讓家長還有部落 ，各班就是會看到國一到高中，他們可以看到的東西，會越來越深)

(家長 周秀蘭 雅美(達悟)族：

我很高興以後他們在畢業後，在課程上所學到的知識，運用在社會的各個領域，很開心看到學生分享，學習到的蘭嶼傳統文化)

以蘭嶼傳統歲時祭儀的時間來安排課程，並以人文美學探索為主軸，搭配新科技，讓學生深入部落訪查，發掘學生的天賦與興趣。

(蘭嶼高中國中部學生 顏思婷 雅美(達悟)族：

光影劇裡面可以加戲劇，我們會念的母語，就是可以學習到一些(族語)，也可以讓那些人(觀眾)知道，我們蘭嶼有什麼事情，跟禁忌有關)

(蘭嶼高中高中部學生 楊少齊 雅美(達悟)族:

就是學到這些(民族教育)還滿高興，畢竟之前我們沒學這些(民族教育))

課程多元化的學習，學生說上課不會無聊，而且會學習到更多的傳統文化知識。蘭嶼高中學校表示，民族實驗教育的內涵以達悟傳統文化為核心，期望學生的成果分享，可以看到學生未來各種可能性。

title: 民族教育傳承達悟文化 蘭嶼高中成果分享


content_text:
新华社华盛顿1月8日电（记者邓仙来 孙丁）美国总统特朗普8日表示，他不会出席当选总统拜登的就职典礼。

特朗普当天在社交媒体上发文，明确表示他不会出席1月20日举行的拜登就职典礼。特朗普此举将打破美国历史传统，使他成为150年来首位不出席继任总统就职典礼的现任总统。

依照惯例，美国现任总统应在继任总统就职日当天一早邀请后者到白宫做客，随后两人同乘一辆车前往国会出席就职典礼。美国历史上只发生过3次现任总统未出席继任者就职典礼的情况，且均发生在19世纪。

另据美国媒体报道，如获正式邀请，副总统彭斯可能会出席拜登的就职典礼。美国前总统奥巴马、小布什和克林顿都计划出席。

美国东部时间7日凌晨，美国国会联席会议正式确认，拜登赢得306张选举人票，当选下一任美国总统。特朗普随后发表声明，承诺政权交接将有序进行。

journalist: 阚纯裕

title: 特朗普表示不会出席拜登就职典礼 150年来首次


content_text: 中評社北京1月9日電／據新華網報道，“物映東西——18－19世紀海上絲綢之路上的中國製造”展覽近日在遼寧省博物館開展。展覽以可讀性的敘事語言，展現清代海上絲綢之路的盛況及東西方文化交流的社會景象，詮釋中國製造的最強音。 此次展覽由倫敦大學學院應用考古學中心與遼寧省文化演藝集團（遼寧省公共文化服務中心）共同主辦，由遼寧省博物館策劃承辦，並得到了廣東民間工藝博物館、上海中國航海博物館、遼寧省圖書館和國際博物館展覽研究基地等境內外多家機構的支持。展覽集結了這些境內外機構的243件展品，品類多樣、工藝精湛。 展覽分為“隔海相望——中國外銷藝術品的源與流”“璀璨中國造——海絲路上的東方奢侈品”“風情匯東西——中國外銷藝術品上的華風歐韵來樣定制”“圖像之外——中國外銷工藝品中的生活圖景”四個單元。 展出的19世紀混合骨雙面繪港口人物紋折扇，扇骨以銀、檀香、象牙、玳瑁、硨磲等名貴材質組成，扇面三處開光彩繪港口風景圖。遼寧省博物館副館長董寶厚說，港口風景繪畫出現後，港口題材不斷出現在外銷藝術品上，尤以折扇居多。此扇應為一把樣板扇，用於向前來訂貨的買家展示各種扇骨樣板以供其選擇。

title: 遼博推出“海上絲路上的中國製造”主題展


content_text:
中央社∕台北八日電

前總統馬英九辦公室八日表示，美國國會遭暴力入侵，美國警方與國民兵迅速平亂，但在各國領袖紛紛譴責暴力之時，為何總統蔡英文、行政院長蘇貞昌如此靜默，沒有同聲譴責暴力。

馬英九辦公室八日下午發出新聞稿指出，美國朝野一致，都強力譴責入侵國會的暴力行為。如同二０一四年太陽花學運時，美國在台協會理事卜道維就批評學生占領國會是「非法行為」，在美國並不會被容許；美國華府知名的「尼爾森報導」更批評，學生以民主為名，行霸占公署之實，本質就是威權專制。

馬辦表示，美國朝野不分黨派一致支持警方執法，前總統小布希、柯林頓與歐巴馬都譴責暴力攻占國會；反觀二０一四年太陽花學生占領立法院及行政院，民進黨不僅為行動背書，並鼓勵黨員支持學生的占領行為，尤其是行政院被學生暴力侵入破壞時，如今擔任總統、行政院長、立法院長及駐日代表的蔡英文、蘇貞昌、游錫堃與謝長廷，當時還到靜坐現場力挺。

馬辦也表示，太陽花學運嚴重傷害台灣的對外貿易，更被美國華爾街日報評為「台灣自甘落後」（Taiwan Leaves Itself Behind）。但民進黨執政後，不但對入侵公署、損壞公物學運人士撤告，學運帶頭者更高升民進黨職。民進黨對民主法治的認知，為何與國際社會如此天差地遠。

馬辦表示，美國是台灣最重要的盟友，蔡總統也一向以台美關係良好自豪，蔡既屢屢聲援香港民主運動，為何卻對美國民主遭暴力踐踏靜默不語。拜登即將上任，台美關係將邁入新的階段，蔡總統的靜默與過去支持太陽花學運的立場，是否不擔心讓拜登政府誤會蔡總統認同這場被認為是川普所動員的暴力亂局。

countries: 台灣 美國 香港

people: 川普 蘇貞昌 蔡英文 馬英九 游錫堃 謝長廷

title: 類比太陽花學運 馬辦：不見蔡蘇譴責川粉暴力 | 中華日報


content_text:
黑橋牌食品公司八日舉行戎館開幕，知名導演魏德勝（左）致贈海角七號復刻膠捲做為館藏。 （記者陳銀全攝）記者陳銀全∕台南報導

黑橋牌食品公司斥資近三千萬元，進行中西區中正路與國華街口戎館重建，八日舉行開幕剪綵，知名導演魏德勝等人也到場，魏德勝並致贈海角七號拍攝復刻膠捲給戎館做館藏，希望能創造出時代的恢復期。

包括市長黃偉哲、魏德勝、黑橋牌董事長陳春利等人，都參加戎館開幕式；戎館前身是戎座，於一九一二年開設，早期與宮古座、世界館、大舞台，合稱台南四大戲院，後來戎座改名為戎館，一九三五年中正路與國華街口重建。

黃偉哲表示，從林百貨至戎館街區，目前已慢慢恢復振興，由於台南即將建城四百年，未來將尋找企業合作，讓老一輩重拾記憶，找回以往榮景。

黑橋牌食品公司八日舉行戎館開幕儀式。 （記者陳銀全攝）陳春利表示，黑橋牌斥資近三千萬元、長達二年時間，仔細考究與建，為讓民眾更能沉浸在戎館的復古戲院氛圍，建造仿真懷舊的電影院、售票亭，還有日式小型百貨，希望讓民眾有回到一九三五年代的時光，欣賞建築之美，未來更會舉辦藝文講座等。

黑橋牌說，為響應《台灣三部曲》贊助活動，即日起至卅一日前，於戎館單筆消費折扣後滿二百元以上，即可獲得一張回饋贊助票，消費者可將這張贊助票投放至一樓售票亭的指定位置，黑橋牌將為每位投入的消費者贊助十元支持《台灣三部曲》計畫活動。

魏德勝表示，以往從永康至市區，都會到中正路，中正路可說是從小的記憶，今日能看到戎館的再生，感受很深，更感謝陳春利將美食結合歷史與電影文化，創造出時代的恢復期。

黑橋牌戎館不僅讓民眾彷彿回到一九三五年代的時光，還可以享用府城美味小食，開幕期間祭出黑橋牌自製商品限時三天八五折優惠活動。

taiwan-subdivisions: 中正 永康 中西區

title: 重回1935 黑橋牌戎館開幕 | 中華日報


content_text:
推特宣布永久移除川普的个人账号，川普做出回应，表示考虑建立自己的平台。(Tasos Katopodis/Getty Images)【大纪元2021年01月09日讯】所谓的主流媒体连续三年炒作通俄门，不承认川普执政的正当性，最后不了了之。可是现在人们质疑选举，就成了叛国？为何不像通俄门那样，成立一个委员会调查，给民众一个交代？为何一味打压封杀？

所谓的主流媒体竭力炒作警察对某位黑人的过度执法，导致大量商家被劫掠，很多商家被烧毁，某位电视主持人还说：谁说示威应该是和平的？这就不是煽动暴力？川普让大家到DC抗议选举问题，有少数人冲击国会，就是川普煽动暴力？就要把川普的嘴堵上？

我当然反对冲击国会，谴责暴力。在台湾，在立法院上演全武行的事情时有发生，但是人家可没有烧抢商家，人家的选举程序非常严密。难道国会不该讨论如何把自己的选举制度做得无懈可击吗？

目前的墨西哥总统在2006年败选后，领导了大规模抗议。2012年败选后又提出异议。这有什么大逆不道吗？他是个左派人士，但他批评社交平台封锁川普的言论。反观美国的左派，情何以堪？

疫情期间，大批抗议者聚集呼喊就没有问题，可是川普支持者集会就是传播病毒，难道病毒能分得清是抗议还是集会？抑或抗议者传染就没关系？

说到疫情，加州目前非常严重，加州完全在民主党的控制下，这全都是川普的罪？那么欧洲呢？欧洲没有川普，为何疫情也很严重？

一些媒体人把川普说成是希特勒，连以色列人都听不下去了。川普操纵媒体了吗？川普封杀账号了吗？川普建了几个集中营？川普把几个人送进了毒气室？

纳粹的全名叫什么国家社会主义，尽管此社会主义非彼社会主义，但是两种社会主义都是控制媒体进行宣传，封杀言论，以洗脑和恐吓推行集体主义。这也就是为什么中共的社会主义如此轻易的转型成为如今的新纳粹社会主义。那些把川普罗织为纳粹的人，真的应该看看镜子中的自己。

取消文化、身份政治、媒体宣传、言论审查，精英阶层以福利收买本国选票，在全球化中勾结纳粹化的共产党压榨中国劳工，攫取利益，真是一个奇异的景观。而一个政治素人，给勤劳的人、包括勤劳的黑人和西班牙裔创造就业机会，把工作移回美国，让美国经济欣欣向荣，在世界上给中东带来和平条约，消灭恐怖分子，围堵中共纳粹，可是却天天被宣传媒体谩骂，真乃是非颠倒。

我不崇拜川普，我不同意川普的一些做法和说法，但是媒体和平台的做法违背了我心中起码的对公平的感觉。即使我们不谈选举舞弊，媒体和平台的做法已经是一种政治捐献，已经是一种影响选举，这样的选举已经是不公平了。

责任编辑：高义

journalist: 高义

countries: 墨西哥 以色列 中国 西班牙

title: 华玉：从川普被消音谈起


content_text: 農委會畜產試驗所組長蕭庭訓表示，臭味一直是民眾申訴率最高的公害之一，技術上可協助減輕，但最後取決於業者投入的經費，環保要求高，相對飼養成本高，消費者吃到的雞肉就相對更貴。農委會畜試所成立「畜禽汙染防治輔導團」，109年在全台各地輔導。蕭庭訓表示，養雞（豬）飼養所產生的臭氣濃度和通風率、季節、管理方式、飼養密度、濕度及溫度等都有關，最重要是做到場內臭味減少逸散，包括排泄物清除與保持乾燥；廢水處理場應覆蓋、排泄物堆肥化應有除臭設施。 另牧場綠美化，建立隔離綠帶，林中植物能直接吸收臭氣中的氨及硫化氫，且樹林可降低風速，減少粉塵。他建議，規畫新建雞舍應在周界間預留空地，降低產生的空氣汙染物直接逸散至周界外。他坦言不少抗爭是人的因素，最重要是做好公關，與緊鄰牧場和睦相處。屏科大副教授翁瑞奇說，新穎的「環境友善先進禽舍」，採封閉式飼養，確實能大幅減少異味，但費用將大幅拉升，恐非個體戶能負擔，有大型化、集團化趨勢。

title: 輔導做環保 飼養成本高 雞肉相對貴


content_text:
（中央社台北9日電）中央氣象局表示，今天寒流持續影響，白天北台灣高溫約攝氏10、11度，花東高溫約14度，中南部高溫約15至17度，但入夜後各地低溫仍僅有7至12度，請持續注意保暖。

氣象局指出，農漁養殖業及山坡地慎防寒害；水氣減少，僅東半部、大台北地區有局部降雨，西半部地區大多為多雲到晴天氣。

此外，東北風明顯偏強，桃園至台南、東部、東南部（含蘭嶼、綠島）、恆春半島沿海空曠地區及澎湖易有9至10級強陣風，其他沿海空曠地區及金門、馬祖也有較強陣風，鄰近海域並有較大風浪；東半部（含蘭嶼、綠島）及恆春半島沿海地區易有長浪發生，海邊活動應注意安全。（編輯：張芷瑄）1100109

【延伸閱讀】

武漢肺炎全球最新情報1/9早安世界》寒流今持續發威 11日又有乾冷空氣來襲拜登：經濟紓困案規模 將達數兆美元

countries: 海地 台灣

taiwan-subdivisions: 桃園 綠島 澎湖 蘭嶼 金門 恆春

title: 寒流持續發威嚴防寒害  水氣減少轉乾冷


content_text:
新竹縣一家上市藥廠被控漠視女員工遭上司長期性騷擾、猥褻，被害人只好錄製受害過程報警，卻被公司依違反內規記小過。對此，竹縣認為屬不利處分，若不撤銷會依法繼續開罰，直至業者改善為止。

💬來當個朋友嘛～出門就要line一下

藥廠股長魏男去年11月遭指控7年間性騷擾2名女部屬，除了會口頭上吃豆腐、毛手毛腳，還會在無監視器且不能帶手機的無塵室裡，脫下無塵衣、外褲與內褲「露鳥」磨蹭女部屬。

受害人不堪其擾向主管投訴卻被以「查無實據」為由，4度申訴皆不了了之；最後只好冒著違反公司內規的危險，偷帶手機蒐證錄到魏男光著屁股挑逗女部屬的不堪畫面，並向新竹縣警方報案。

據《自由時報》報導，藥廠詹姓副總經理認為性騷擾事件疑點重重，且進入司法程序，期待司法能還原真相，而魏男已被記1支大過，調離原工作區域，，以保護2名申訴人；而其中一名女員工私帶手機進廠，違反公司內規屬實，不會撤銷小過處分。

新竹縣勞工處表示，雇主收到職場性騷擾投訴，無論口頭或書面都應積極處理且做成書面紀錄，否則一旦查獲「知悉性騷擾情形，卻未採取立即有效的糾正及補救措施」時，將依違反《性平法》處以10萬到50萬元罰鍰。

新竹縣勞工處指出，業者卻強調申訴人僅用「口頭」，未用書面申訴，這完全是推卸責任作法。勞工處受理本案、調查，並召開就業歧視評議委員會，認定藥廠確實違反《性平法》第13條第2項等，裁罰20萬元，業者30天內若未訴願，本月底前就須繳清罰款。

至於女員工違反內規帶手機進廠蒐證，新竹縣政府認定是因「申訴未果，求助無門」，業者予以記小過處分，屬於《性平法》第36條所指的「不利處分」，若不撤銷的話，勞工處會再依同法第38條繼續開罰，直到業者改善為止。

★《鏡週刊》關心您：若自身或旁人遭受身體虐待、精神虐待、性侵害、性騷擾，請立刻撥打110報案，再尋求113專線，求助專業社工人員。

延伸閱讀遭男客戶嫌穿的不夠露 正妹業務被要求「潛規則」不敢回嘴萬華女叫外送反被約砲 熊貓外送員扯問「聽說服務不錯」遭控下藥性騷「男女通吃」 王大仁首發聲：荒唐不實衛生局女墜樓悲憤控訴如性玩偶 男方遭爆射後告妨礙名譽調戲同性也違法 社維法修正三讀通過「最高罰6千」

●以上言論不代表東森新聞立場

文章來源：檢舉長官露鳥磨蹭竟遭懲處 竹縣撂話藥廠罰到改善為止

由《鏡週刊》授權提供。

（封面圖／翻攝畫面）

events: 性侵 性騷擾

taiwan-subdivisions: 萬華 新竹縣

title: 長官露鳥磨蹭！2女檢舉慘被懲處 竹縣撂話開罰藥廠


content_text: 受新冠肺炎疫情影響，台東鳳梨釋迦出口後，因檢疫緣故影響及空貨櫃返台時程，導致釋迦無法再裝櫃出貨，銷售受阻。台東縣政府為此轉而拓展內銷市場，縣長饒慶鈴昨更號召全國各縣市首長、公司企業訂購，其中「花木蘭聯盟」的宜、花兩縣合計下訂7千斤，帶動台東鳳梨釋迦銷路。台東鳳梨釋迦拚銷量，縣長饒慶鈴昨在第2屆金牌農村競賽頒獎現場，當場打電話給宜蘭縣長林姿妙及花蓮縣長徐榛蔚鼓吹訂購鳳梨釋迦，結果宜蘭縣成交2千斤，花蓮縣也下訂5千斤。 饒慶鈴說，台東鳳梨釋迦酸甜多汁，長年受到香港、大陸高消費族群喜愛，如今新冠疫情影響全球進出口貿易，剛好可以重新定位市場方向，她歡迎各界訂購，目前預購已超過5萬斤。台東縣農會總幹事戴振東表示，除中華民國農會、新北市農會訂購1萬斤外，還將號召全國302個農會購買鳳梨釋迦，一起認識台東的酸甜好滋味。訂購可洽02-8780-3000，也可透過台灣好農官網、LINE及FB紛絲專頁下單。台東第2屆金牌農村競賽今年共33個農村社區參賽，金銀銅牌依序是台東市富豐暨富岡社區、關山鎮電光社區、鹿野鄉龍田社區。富岡與電光社區將代表台東縣角逐全國金牌農村。

countries: 台灣 中華民國 香港

people: 饒慶鈴 林姿妙 徐榛蔚

taiwan-subdivisions: 宜蘭縣 新北市 花蓮縣 鹿野 關山

title: 饒慶鈴行銷鳳梨釋迦 宜花訂7千斤


content_text: 富王鴨肉店日前爆發出嗆聲外送員事件，該店小老闆辱罵女外送員「你毛長齊再來說話啦！」引發網友憤怒。事發7天之後，小老闆9日召開記者會，13次鞠躬道歉，承認自己情緒失控。而有網友詢問當時被辱罵的女外送員，是否要原諒他，而女外送員則明確表示「沒有，提告到底」。富王鴨肉店小老闆9日在店門口召開記者會，坦承自己「卻因情緒控管不當、焦慮，對女外送員口出惡言，深感抱歉，對不起，本人做錯誤示範，也代表全體員工向女外送員致上歉意。」期間，除了13度鞠躬道歉外，也表示希望已向對方道歉，希望能得到原諒。而有網友在臉書私密社團「富王鴨肉專賣店」發文，詢問當初的女外送員「小老闆出面道歉了，你要原諒他嗎？」當時被辱罵的女外送員，則在底下貼文表示「沒有，提告到底」。女外送員在臉書社團表示將會提告到底。（圖／翻攝自富王鴨肉專賣店臉書社團）

journalist: 廖梓翔

references: 臉書 網友 臉書社團

title: 富王鴨肉小老闆出面道歉　女外送員「提告到底」


content_text: 你應該知道的是：民主黨在喬治亞州勝選、兩席參議員全拿，令美國投資人開始擔心加稅、擴大監管科技業者等政策，可能衝擊市場。但是政策支援加上經濟數據仍佳，預料可對美股帶來一定支持。美國喬治亞州參議員第二次選舉，意外迎來民主黨全面執政的藍色浪潮！科技監管、調升最低基本薪資等政策，即將帶給市場預期衝擊？我們從中長線基本面與循環一次解析！★一手掌握熱門話題一、民主黨藍色浪潮湧現，加稅、科技監管即將問世？美國喬治亞州因去年 11 月選舉時，兩席參議員均未能得到州法規定的過半票數，因此於今年 1 / 5 進行第二次選舉。2021 / 1 / 7（四）初步結果由民主黨 Jon Ossoff、Raphael Warnock 拿下，然民主黨 Jon Ossoff 與共和黨 David Perdue 的得票數差距落在 0.4%，符合州法規定的重新驗票範圍 0.5%以內，因此最終結果仍可能在候選人要求下，進行數日的驗票作業。若民主黨順利拿下兩席，民主黨：共和黨投票比例將為 50：50 ，但副總統擔任參議院議長，在平票時擁有額外一票，簡言之參議院控制權將由民主黨掌握。而此前市場認為 20 年以來，共和黨從未失守的喬治亞州，不容易翻盤，因此在兩院分治下，新任總統拜登調升企業稅（21%>28%）、富人稅、最低工資至15美元以及較強的科技監管等政策較難推出。而去年 11 月大選後，也由科技股領先預期分裂國會的情況下，再創歷史新高。同期間美國經濟的持續復甦以及疫苗有效性超乎預期，也帶動了疫情重災的能源、原物料及工業板塊大幅反彈，使得美股在疫情肆虐的 2020 年，仍強勢收於高位。本次藍色浪潮意外來襲，但這就代表增加企業稅、科技監管以及提升基本薪資的政策即將推出嗎？觀察行情，代表科技的那斯達克雖然在監管及加稅隱憂下，一度下跌逾 1.3%，但我們認為在變種病毒的傳染力增強，疫苗施打尚未普及下，民主黨即使全面執政國會，也高機率不會在上半年討論企業稅、科技監管等政策，反而更有可能聚焦在支持經濟復甦的財政刺激，因此中長期來看，在先前提及財政、疫苗、低基期基本面全面發酵前，適當的股市回檔行情，反而更為健康。二、短期市場情緒干擾後，長線趨勢有改變嗎？短期市場擔心藍色浪潮的出現，可能會讓領先預期的行情出現逆轉，但我們更關注的仍是基本面中長線的趨勢是否出現改變？我們以美國最新數據解讀科技、房地產、工業、原物料板塊重點如下：觀察最新 11 月零售銷售數據年增 4.1%（前：5.49%），雖仍維持穩健水準，但下修 10 月前值，使得 9 月成為去年絕對值最高點，不過前期強勢的電商年增 29.16% ，依舊維持創高水準。此外，昨日公布的 12 月 ADP小非農 月變動為 -12.3 萬人，可能影響本周五將公布的 非農 數據，我們認為主因為去年 Q4 寒冷冬季、重啟部分減災措施以及消費旺季後的短期影響。然在新一輪 9,000 億財政成功推出的背景下，今年上半年消費應仍有維持高檔的動能。另外，新屋開工、營建許可 絕對值均創疫情以來新高，顯示有生產力、房地產循環支持的科技、房地產板塊，即便出現短期的預期修正，長線上仍有基本面支持。美國電商銷售創新高，各種政策支援功不可沒（圖片來源：作者提供）對美國民眾購買力影響甚大的房市，預料將創新高（圖片來源：作者提供）而自去年 Q4 接棒經濟復甦的製造業來看，我們最關注的是庫存的補充速度，最新 12 月 ISM 製造業中，關鍵 客戶庫存 仍處低位（37.90），同時中國、新興亞洲的海外需求依舊強勁，帶動 新訂單、新出口訂單 擴張、未完成訂單 大量積壓，顯示製造業補庫存循環的趨勢延續，美國製造業、全球需求能見度仍高，因此漲價原物料、工業板塊逢回亦仍有布局價值。若需求端回補庫存力道持續下去，美國景氣在2021年復甦，將可被驗證（圖片來源：作者提供）加入 MM PRO 看 World Bank 完整經濟展望與研究員分析！（延伸閱讀：2021 年 01 月投資月報）【限量體驗帳號】立即免費獲得14天 MM PRO 會員資格 ✨本文獲授權轉載自財經M平方，未經同意不得轉載責任編輯/周岐原◎加入《下班經濟學》粉絲團，給你更多財經資訊◎訂閱《下班經濟學》YouTube頻道，精彩節目不錯過

journalist: 財經M平方

countries: 美國 中國 喬治亞

events: 選舉 疫情

taiwan-subdivisions: 新興 成功 新屋

title: 美股恐將被動亂拖累？拜登完全執政後，如何解讀美國經濟關鍵指標，這篇一次看


content_text:
2020年年尾巴，監委王美玉巡視行政院，公開談到石木欽事件，蘇貞昌表示要查辦到底，這一件老案子又生出波瀾，也滾出一卡車司法界的惡劣舊習，這個案子已經過了十幾年，歷經三任總統，還無法處理，人民心中最恨司法沒有正義，每次遇到大選，總統候選人信誓旦旦要改革，可惜，從此案來看，司法改革已經淪為笑柄。

石木欽案件考驗司法

「鏡周刊」於6日刊出「石木欽案件」的後續調查，再度引出已經沉寂的翁茂鐘百利事件，以及3件炒股案，這些案件的涉案當事人，一路利用檢調司法官員掩護，玩弄法律，讓犯罪行為輕騎過關，這不只是司法界醜聞，更是黨國時代，司法人員道德淪喪，結黨營私的現形劇，驗證「有錢判生」的真理，也證明陪審制才能司法改革。

週刊形容，「佳和集團」的老闆翁茂鐘善於經營公關，政商司法界三吃，長袖善舞，堪稱台灣最大的「喬事中心」，這是司法黃牛升級版。

石木欽案早在2014年於台中法院任職時就黑函滿天，到了2019年引爆，但是，司法和監察兩院介入調查，卻在2020年才有初步結果，最離譜的是，第五屆監委王美玉在2019年提出彈劾案，第一次沒有過關，兩次流會，到了去年6月換屆，綠營提名監委上場，才以12票通過彈劾，第五屆立委多數是馬英九提名，國民黨是否應該出面說明，這裡面監察院出了甚麼問題，不要整天搞死一隻豬了。

司法院如何自圓其說

司法院的調查，更是雷大雨小，把石木欽案定義為，司法人員接受不當宴請，還宣稱許多案件當事人已經退休，法律時效已經消失，這個案子在調查中被曝光的27本記事簿，把翁茂鐘如何宴客，喬事情，給法官股票交易吃紅利，賺大錢，日期，金額，禮品，紀錄相當詳細，宛如大清帝國，雍正時代的任伯安所書寫的「百官行述」，翁茂鐘的動機到底是甚麼，費人疑猜，卻替這些被網羅的司法檢調官員，留下難看的證據，所以，司法院調查輕輕放下，把此案定位司法風紀事件，不涉及違法貪瀆，法官替商人提供法律諮詢而已，真的是這樣嗎？

回顧本案的緣起，1997年，「佳和紡織」集團老闆翁茂鐘向法國百利銀行投資衍生性金融商品，根據規定，必須質押一張一千萬美金本票，衍生性金融商品本身風險很高，但是獲利也很高，一開始，佳和獲利，但是，隨即開始虧損，最後虧損到9百多萬美金，依照規定，佳和集團必須以現金給付賠款，贖回抵押品，但是，翁茂鐘願賭不服輸，還企圖賴帳；百利銀行派出銀行經理諸慶恩，依法在台北地院向翁茂鐘提出償還債務，翁茂鐘找石木欽，共謀對策。後來，在石木欽指導下，由公司財務經理向台南地檢自首，表示這張本票是自己偷蓋章，與翁茂鐘無關，因此判決債權無效，翁茂鐘得以脫身，而偽造有價證券自首的財務經理，也可以緩刑過關，如此判決，法官根本把六法全書丟到地上踩爛；更扯的是，翁茂鐘不需要還三億台幣，也就算了，居然反過來控告諸慶恩。按理，諸慶恩只代表百利銀行提出訴訟，銀行才是本案當事人，翁茂鐘應該告銀行才對，就算諸慶恩有犯錯，也不應該找朱慶恩麻煩，因為訴訟纏身，諸慶恩還因為本案被判有罪，含恨加上壓力，感嘆台灣司法敗壞至此，壯年就含冤死亡，翁茂鐘還不停手，持續向諸慶恩的年幼子女求償五億，可以說是仗勢欺人，翁茂鐘雖然求償五億沒有成功，目前，法務部也要追查當初審判的檢調法官，是否枉法審判，入人以罪，逼死一位銀行經理，很巧的是，審判翁茂鐘的百利案件，幫他一路過關的貴人司法官員，都因為石木欽引薦，與翁茂鐘關係匪淺，組成一個司法黑暗貪瀆網絡，歷經十幾年歲月，石木欽從高等法院院長，被提拔到公務員懲戒委員會委員長，27本記錄簿裡面，紀錄有不少涉案法官，也高升到更高地位，甚至幹上監委了。去年，案件爆發後，已經無法掩蓋，所謂天理昭昭，石木欽已經自請辭職下台，另外，翁茂鐘所涉及的3件炒股案件，翁茂鐘也可以無罪脫逃，這裡面的玄機，才令人稱奇。

台灣的司法陋習由來已久，法官心證權力太大，是主要原因，從國民黨黨國時代的訓練所學長制度衍生下來，這個體系從司法檢調到監察，說難聽叫做「大家自己人」，網路如同蜘蛛網密布各階層，一個商人施以小利，就可以網羅數百名司法官員為己用，成為超級大隻黃牛，此案若辦不下去，台灣司法難以清明，小英的司法改革就是空話。

作者指出，法官石木欽所涉及的司法黑暗貪瀆網絡，歷經十幾年歲月，讓他從高等法院院長，被提拔到公務員懲戒委員會委員長，27本記錄簿裡面，紀錄有不少涉案法官，也高升到更高地位。此案若辦不下去，台灣司法難以清明。圖／擷自公視新聞影片

專欄屬作者個人意見，文責歸屬作者，本報提供意見交流平台，不代表本報立場。

countries: 台灣 法國

people: 蘇貞昌 馬英九

title: 【專欄】司法改革最大挑戰


content_text: 雙贏彩第110008期今晚開獎，中獎號碼為13、04、20、21、08、12、02、06、15、16、18、10。實際中獎獎號以台彩公布為準。

title: 雙贏彩第110008期開獎


content_text: 40歲許祥啟年輕時就有老闆夢，他白手起家在2005年創立「元精精密公司」，從傳統車床精進到高精密加工，今年引進日本造價5千萬元的研磨機，能研磨加工出精度更高的大型功件，受到業界矚目，許祥啟目標持續擴廠，開拓市場。許祥啟在彰化師大附工念夜校時半工半讀，白天在工廠學傳統車床技術，24歲創業時，家人並不看好，他說，最初只有一台傳統機台，他騎著機車找訂單，找尋研磨需求，但身為業界菜鳥困難重重。 當時一家汽車零件廠老闆希望他購入指定機器，生產所需產品，再以扣貨款方式折抵設備費用，許祥啟憑著一股衝勁，便以此購入可用數值控制的機器，效能比傳統更快又準，開始有產能。許祥啟剛起步的事業在2008年遇上金融風暴，撐了7、8個月景氣復甦，隔年才賺進第一桶金；他在現場操作的前10年，每天要看到所有機台都在動才能放心吃早餐，1人身兼多職，每天幾乎做到深夜2點，與妻共同打拚，累積穩定訂單。為避免與同業削價競爭，許祥啟導入ISO品質管理系統，穩定生產品質，今年碰上新冠肺炎疫情，業績雖受影響，但仍依計畫引進日本太陽工機2.5米立式磨床及全廠智慧機械串聯，精確度可達到0.002mm(2μm)，未來可生產出航太、綠能產業所需的重要大型零組件，讓產品再升級。

title: 第一桶金／精密機械+拚勁 成就老闆夢


content_text:
美股三大指數都創收市紀錄新高，因美國上月非農就業職位數據遠差過市場預期，市場預計新政府加碼刺激經濟政策的可能性增加。美國候任總統拜登表示，經濟刺激計劃規模將達幾萬億美元。

道瓊斯指數反覆靠穩，收市報31097點，升56點，升幅近0.2%。納斯達克指數高見13208點創即市新高，最終以接近全日高位收市，報13201點，升134點，升幅1%。標準普爾500指數高見3826點創即市新高，收市報3824點，升20點，升幅0.5%。

個別股份方面，Tesla股價再創新高，收市升近8%，市值逾8300億美元，超過Facebook成為美國第5大市值的上市公司。另外，百度急升逾15%，因有報道指，百度計劃成立新公司生產智能電動車，吉利汽車可能會參與合資。

本周道指升1.6%，標普500指數升1.8%，納指升2.4%。

title: 美股創收市紀錄新高　本周累升逾1%


content_text: (CNA photo) Shares in Taiwan continued their momentum on Friday (Jan. 8), closing at a new high of 15,463.95, prompted by a surge in the bellwether electronics sector, where contract chipmaker Taiwan Semiconductor Manufacturing Co. (TSMC) saw its highest-ever stock price.The weighted index on the Taiwan Stock Exchange (TWSE), or Taiex, ended up 249.95 points, or 1.64 percent, at the day's high of 15,463.95, off a low of 15,275.38. Turnover during the session totaled NT$394.8 billion (US$14.09 billion).In the first week of 2021, the Taiex rose by a total of 731.42 points, boosted by TSMC and MediaTek Inc., a major integrated circuit designer, both of which embraced new highs in their stock price and market capitalization Friday.TSMC, the most heavily weighted stock on the local market, rose 2.65 percent to end at the day's high of NT$580.00, the company's record-high closing price, driving up its market capitalization to NT$15.03 trillion, also a record high.The hikes were attributed to an increase in the company's American depositary receipts (ADRs) by 5.82 percent to its highest-ever US$121.43, according to market dealers.Meanwhile, MediaTek stocks climbed 4.88 percent to NT$838, boosting its market capitalization to a record high of NT$1.33 trillion.Among other leading electronics makers, TSMC's smaller rival, United Microelectronics Corp., grew 3.57 percent to close at NT$47.85, Nanya Technology Corp. rose 4.20 percent to end at NT$96.7, and electronic component manufacturer Yageo Corp., surged 8.13 percent to close at NT$572.Overall, the electronics sector recorded a rise of 1.93 percent during Friday's trading session. In the financial sector, which gained 1.50 percent, Cathay Financial Holding Co. rose 2.27 percent to close at NT$42.85, and Fubon Financial Holding Co. ended the session 2.71 percent higher at NT$47.45.Both the financial and electronics sectors contributed the biggest gains to the Taiex during Friday's trading, dealers said.

journalist: By Central News Agency

title: Taiwan shares close at new high; TSMC also hits new high


content_text:
【新唐人北京時間2021年01月08日訊】法輪功，也稱法輪大法，是以「真、善、忍」為指導的佛家上乘性命雙修功法。自1992年5月13日由吉林長春首次傳出後，以其提升道德、祛病健身的神奇功效，迅速傳遍神州大地，並洪傳至世界一百多個國家和地區，上億人身心受益。
中共打壓法輪功之前，1998年，中國國家體育總局先後組織北京、武漢、大連及廣東省的醫學專家對近3.5萬名法輪功學員做了五次醫學調查。調查顯示，法輪功祛病健身的有效率高達98%。這些人修煉法輪功後，不但身體健康、道德昇華，而且為單位節約大量醫藥費，每年總計約兩千多萬元。
法輪大法被人們譽為利國利民的高德大法，他造福於無量眾生，福益於國家社會，惠及全球，帶給人幸福、希望和光明，譜寫了無數感人的故事。
接上文：法輪功創造的醫學奇蹟（10）
11. 法輪大法救命 中共邪黨害命
因篇幅和內容所限，本文對中共對法輪功學員的迫害沒有一一述及，但前文對因修煉法輪功絕處逢生、無病一身輕，卻遭中共迫害致殘致死、家破人亡的事例有部分涉及。此處專門列舉人們修煉法輪大法，獲得新生、幸福和希望，卻被中共殘酷迫害致死的事實。從中可看出，法輪大法對生命的無比珍視和挽救，中共對人生命及尊嚴的極端漠視、肆意踐踏和嚴重殘害；中共實質就是為毀滅人類而來，實質就是剝奪人信仰自由、殘害人生命尊嚴的這個世界上最大、最嚴密、最邪惡的邪教組織。
11.1 修法輪功徹底康復 遭迫害而立之年含冤離世
河北保定望都縣賈村鄉西新村蘇慧利曾被保定傳染病院診斷為肝炎、肝腹水，到北京302醫院治療及遍訪各種中醫治療無效，身體變形。家人已把他的後事準備好。1998年在生命垂危之時，經人推薦閱讀了《轉法輪》，修煉二三個月，體重增加，半年後完全康復。
蘇慧利
為了為法輪功說句公道話，說句「法輪大法好」，他多次進京上訪，慘遭迫害。2000年底被綁架到鄉政府，「610」頭子耿新奇、牟平軍等惡徒故伎重演，熄燈毒打，說：「你說你煉功煉好了肝硬化、肝腹水，今天非打你的肝不可！」說著用皮鞋猛踢其肝部。
幾天毒打折磨後，他們還三天兩頭上門騷擾、恐嚇。次年5月2日（黃曆四月初十），蘇慧利含冤離世，年僅31歲。
11.2 修大法身體痊癒 帶著中共迫害的一身創傷含冤離世
四川德陽廣漢市蔣智芳患類風濕，手指腳趾變形，全身浮腫，行走困難，16年生活不能自理。生命快到盡頭時，1998年9月，她開始學煉法輪功，疾病很快痊癒，能幹家務活了。全家人看到這翻天覆地的變化，都驚奇萬分，三個女兒高興得跳了起來。全家人都贊同法輪大法。
蔣智芳
中共邪黨迫害下，蔣智芳被誣判、勞教、拘留、關洗腦班，遭酷刑折磨。在四川女子勞教所，天天挨打，被迫害得雙目視物不清，牙齒被打得只剩三顆，精神崩潰5個月；在四川女子監獄，監獄以體檢為名將其子宮擴開，不知用什麼東西亂攪，鮮血直流，令她痛苦萬分，其實她連婦科病都沒有。
她被迫害得雙目幾乎失明，走路經常摔跤，生活不能自理。2016年3月8日，帶著被中共迫害的一身創傷，蔣智芳含冤離世，終年65歲。
11.3 工傷致殘奇蹟康復 遭中共邪黨酷刑摧殘致死
湖北荊門蘇克珍，在15歲修水庫時腿被砸斷，沒復好位就被打鋼筋，導致一條腿殘疾，痛起來無法行走，發展到受傷一側身體的肌肉包括面部肌肉萎縮，兩腿不一般長，靠拄拐杖艱難行走。雖是工傷，市委及各級相關部門領導卻互相推諉、躲避，不管她的死活，也不給解決醫藥費。
1998年，五十歲左右的她經人介紹修煉法輪功，半個月左右，就可以下地行走，後來連萎縮的肌肉都長起來了，兩條腿也長得一般長，走路不瘸，更不用拐杖了。幾個月後，身體完全康復，可以正常上班。她深深感受到了大法給予她的幸福！
在中共殘酷迫害下，蘇克珍多次被綁架、遭酷刑。2005年，她遭酷刑折磨致生命垂危，被家人抬回家。在中共警察持續騷擾、威脅、恐嚇下，她於2007年5月24日含冤離世，年僅五十多歲。
11.4 癌細胞修煉法輪功全部消失 迫害下母女相繼離世
河北唐鋼第四軋鋼廠劉娜，1979年12月生，1996年被診斷患白血病，體內癌細胞達百分之九十。在北京德外醫院住院8個月期間，被下過兩次病危通知。家裡債台高築。可喜的是在醫院最後一段時間裡，經人介紹，她開始修煉法輪功，幾個月後去醫院檢查，癌細胞沒有了！全家人喜極而泣，感恩大法救度之恩！她又回單位上班了。當地很多人見證了這一奇蹟。
中共迫害下，領導逼迫她承認白血病是醫院治好的，她堅決否認，嚴肅告訴他們是法輪功師父救了她的命！劉娜後慘遭迫害，2011年12月22日被迫害致死，年僅32歲。同時修煉的母親在唐山大地震中腰背曾受過重傷，疾病纏身，學法煉功後，所有疾病很快痊癒，因痛失愛女，也隨後離世。
11.5 法輪功給她新生 中共洗腦班將她折磨致死
山東濰坊壽光市稻田南村楊愛華曾患多病，特別皮膚病讓她生不如死，滿身疙瘩，奇癢難忍，嘴歪眼斜，全身無力。到醫院治療，有時兩肩共扎針七十多個，回家後須忌口的食物28種，整天吃中西藥，痛苦難熬。
1996年，她開始修煉法輪功，嚴格按「真、善、忍」要求自己，與之前判若兩人，脾氣越來越好，身上病症不知不覺沒了，也不用忌口了，她從內心感受到大法的超常與玄奧，逢人就講法輪大法給了她第二次生命，使她走上了新的人生道路。
中共迫害後，她三次進京為法輪功鳴冤，因此屢遭迫害，約2011年10月，被關進壽光強制洗腦班，遭鐵椅子等酷刑，被勒索4萬，回家一年後含冤離世。
11.6 修煉後絕症痊癒 被中共監獄虐殺
遼寧朝陽李捷春，從小患罕見骨髓病，自小失去體力勞動能力，嚴重時連吃飯都無力，整天躺在床上，也因此未成家。大夫稱是骨髓不增長，現代醫學無法醫治的一種絕症。
2000年，他開始修煉法輪功，按「真、善、忍」的標準嚴格要求自己做好人，不久奇蹟般獲得了健康，不但能正常幹農活，還可以蹬三輪車給人送貨，從事重體力勞動，從此他臉上露出了久違的笑容。他對法輪功堅信不疑。當他把親身受益的經歷好心地告訴人們時，卻遭到中共的殘酷迫害。
他因講述法輪功真相被中共勞教兩次，遭酷刑折磨；2016年9月7日再次被北票市國保綁架，同年被北票法院枉判5年；2017年7月，被劫持到錦州監獄後轉到大連監獄。僅一年時間傳來噩耗，身體健壯的李捷春被監獄殘酷虐殺。
11.7 修大法絕處逢生 被中共迫害致瘋後含冤離世
天津市靜海區任東生，25歲患類風濕關節炎，膝、踝關節嚴重腫脹，無法幹重活；36歲患風濕性心臟病，最嚴重時大口吐血，全身無力，臉色非常難看，基本幹不了體力活。吃遍中西藥沒用；妻子張立芹也是一身病，血色素只有4克多；兒子患自閉症。一家人飽受身心煎熬，任東生絕望地對妻子說：「我買包藥，咱三口人一起走吧，留下誰在世上也是受罪。」三人抱頭痛哭。
張立芹在天津一中院投訴。（明慧網）
被迫害之前的任東生。（明慧網）
2003年，任東生喜得大法，一家人的命運從此徹底改變。學法煉功三個多月後，疾病神奇痊癒，他面色紅潤，渾身有使不完的力，早上4、5點起床，忙到夜間11點回家休息，也不覺得累，還總是開心地笑。
張立芹身體也好了。休學半年的兒子以優異的成績考上高中。任東生的老母親看到兒孫的變化更是喜笑顏開，一家人朗朗的笑聲傳到院外。親友街坊無不讚歎法輪大法的神奇美好。
2006年3月8日，任東生被中共不法人員綁架，半年後遭誣判5年，在天津港北監獄（現濱海監獄）遭酷刑、虐待及藥物迫害。冤獄期滿後，被迫害致瘋，語無倫次、精神失常。張立芹因控告相關機構被中共警察綁架。
2018年9月12日，任東生含冤離世，張立芹與家人不斷遭國保、派出所等上門騷擾。張立芹母子發現每次出行都有人跟蹤。
11.8 嚴重頑症不翼而飛 出冤獄一年多含冤離世
湖北黃石大冶市退休公務員黃海林，自幼患嚴重支氣管哮喘和低血糖頑症，發病時就像要死的人一樣，上氣不接下氣；平時不發病上樓都喘不過氣來；低血糖使他昏死11次以上，最長一次在黃家祠堂衛生所，被搶救一個多小時。為治病沒少花公費醫療的錢，名醫專家大醫院都治過，就是斷不了根。
2005年修煉法輪功後，久治不癒的頑症不翼而飛。他明白做人的真諦，處處按「真、善、忍」的標準做好人，思想境界不斷昇華，家庭和睦。2007年前，單位組織為失學兒童捐款，一般公務員只捐50元或100元，而黃海林在經濟很困難的情況下，捐了200元。
中共倒行逆施迫害下，黃海林遭綁架、非法關押、勞教、判刑、扣發退休工資等。2015年從湖北沙洋范家台監獄出獄後，身體一直莫名難受；2016年8月起，腿腫至全身浮腫，腹部、胸腔積水至呼吸困難；2017年1月25日晚11點含冤離世，終年70歲。離世後，家人說他鼻孔、耳朵裡有污血水。
11.9 修大法身心健康 遭迫害夫妻雙雙含冤離世
遼寧大連朱本富，在部隊十多年立三等功兩次，獲嘉獎十多次，因患十二指腸球部潰瘍、心臟病、胃病、風濕痛等，多方醫治無效，被迫轉業。正趕上法輪功在家鄉洪傳，修煉不久，各種疾病痊癒。他以「真、善、忍」的標準要求自己做好人，轉業到地方單位9年，7年被評為先進工作者。
朱本富
孫敬美
朱本富後來遭中共迫害流離失所多年，2006年和妻子孫敬美同被綁架、誣判7年，13歲的女兒被迫失學。孫敬美從監獄回家後噁心嘔吐，進食困難，2017年4月16日含冤離世，年僅61歲。
朱本富被營口監獄迫害得滿頭白髮，身上長黑斑，出獄後，胸前時常難受伴隨咳嗽等，在監獄被毒打導致的內傷及被注射不明藥物的作用，導致多器官出現衰竭，加上不斷遭騷擾，被抹去17年軍齡和14年工齡，被剝奪退休金等，朱本富於2019年10月28日被迫害含冤離世。
更多事例：
◎ 吉林德惠劉鳳雲（劉風雲），曾患腎上腺皮質功能減退症（阿迪森氏病），嚴重時吐血，需終生服藥才能維持生命。1996年修煉法輪功後完全康復。1999年「7·20」後，一家人遭惡黨長期迫害。丈夫白瑞松多次被非法勞教，女兒小白鶴被監視居住。她多次遭非法關押，被黑嘴子女子監獄迫害致殘，於2014年12月6日晚10點50分悲慘離世，終年53歲，死時兩眼不閉，當晚，天降飛雪；出殯當天，再次天降飛雪。
◎ 山東菏澤單縣孟慶梅，車禍致殘，幾十天不能吃喝、睡覺，經北京多家醫院判定為植物性神經功能壞死症（將成植物人），無人敢救治，回家等死。走投無路下修煉法輪功。學法煉功當天，孩子們把她架進屋，學法結束後，她自己走著回了家。全家人親眼見證了法輪大法的神奇，無不激動歡喜得流淚。2020年6月14日，孟慶梅被濟南女子監獄迫害致死，終年76歲。
◎ 楊翠芬，雲南文山壯族苗族自治州丘北縣林業局退休職工，1949年生，曾患紅斑狼瘡，頭髮掉光，周圍人躲她遠遠的，怕被傳染。通過修煉法輪大法，沒花一分錢，她徹底擺脫醫學上的不治之症紅斑狼瘡，家人親眼見證了這一奇蹟，因此即使中共迫害法輪功，都未阻撓她修煉。2013年10月2日，楊翠芬被雲南第二女子監獄迫害致死，終年64歲。
◎ 遼寧瀋陽石勝英，1996年春出車禍，脊椎骨第七、第八節粉碎性骨折，癱瘓在床，國家鑑定為二級殘疾。好心人向她介紹法輪功，並送她一本《轉法輪》。只有小學三年級文化的石勝英看此書幾天後，奇蹟般坐了起來，看書兩個多月時，正常行走了。熟悉石勝英經歷的人，都見證了法輪大法的神奇和超常。連她自己都幾乎不敢相信：醫院治不好、註定殘疾的現實，竟因為看了法輪功的書就改變了。2005年8月25日，石勝英被遼寧女子監獄摧殘致死。
（待續）
（轉自大紀元/責任編輯：李淨文）

journalist: 轉自大紀元/責任編輯：李淨文

people: 楊翠 林長春

taiwan-subdivisions: 文山 中西

title: 法輪功創造的醫學奇蹟（11）


content_text:
李全無

中共再邪惡狠毒，也鬥不過天災地變，復鬥不過自己搞出來的病毒，變種回竄流中國，害人害己，更鬥不過天意，因為天要滅共，將使其無所遁形。

如今中國疫情又重新升溫，重災區的河北省會石家莊市已被列入最高風險區，河北省也進入防疫戰時狀態，而據港媒取得一份北京內部會議錄音指出，河北疫情是從俄羅斯傳入，而河北與北京龐大的跨區人流、物流正嚴峻地威脅首都安全。

北京1/3活動人口、1/6貨物都來自河北，經濟生活緊密相聯，疫情蔓延到北京，現已是進行式。石家莊已宣布進入戰時狀態，藁城區也被列為「高風險地區」。河北省更啟動應急措施以「保衛北京」。北京對入境人員開始推行分類「14+7」措施，也就是在14天隔離後，根據不同情況增加7天居家或集中觀察或落實7天健康監測。截至目前，中國已有4城宣佈緊急狀態，10省再現疫情。 據中國衛健委公告，昨（8）日0時至24時，中國31個省（自治區、直轄市）和新疆生產建設兵團報告新增確診病例33例（河北14例、遼寧3例、境外輸入16例）、無症狀感染者38例（河北16例、遼寧1例、境外輸入21例）、疑似病例1例（上海境外輸入。按係自英返中女大生）。像在瀋陽、大連便出現變種病毒案例，例如有人被稱「毒王」，係連續採檢了11次才驗出陽性。連瀋陽也出現「1傳27」的毒王。醫師也緊急吹哨，稱「疫情真的非常嚴重」。有當地醫師挺身而出，透過社群軟體微信緊急向外吹哨，警告社會大眾「現在不要瞎跑，疫情異常嚴重，傳播速度非常快，傳染性非常非常強」。他提到，1名發病的尹老太太是第4次篩檢才呈現陽性，前3次完全沒結果。

中國疫情又重新升溫，重災區的河北省會石家莊市已被列入最高風險區，河北省也進入防疫戰時狀態。（REUTERS）

該醫師判斷，這是一個歐洲的亞型一個分支。懷疑她已經是一個變異的存在，傳染性非常非常強。其實，北京去年6月間，已發生過二次疫情的教訓。此次綜合各方資訊研判，當是病毒變種的「班師回朝」，危害性更是非同小可！像英國的變種病毒「B.1.1.7」就已使英倫被歐美「封國」，確診病亡高達數十萬人，令人怵目驚心！

美白宮武漢肺炎特別工作小組（White House Coronavirus Task Force）近期發現美國可能已經出現本土「美國變種病毒」，且傳染力高達50%。除了英國的變種外，美國本土變種（USA variant）係由武漢肺炎病毒衍生轉變，已經在社區中傳播，且傳染力提高50%。世界衛生組織就曾在2020年的最後一天，正式通報中國的初始病毒株早就退場，現已「天蠶再變」，發現的主要變種病毒共有四種。除造成英國疫情急遽惡化，並已流入美日多國與台灣的「B.1.1.7」之外，還包括從去年6月就取代了在中國發現的武漢病毒、成為全球流行主要病毒株的「D614G」，以及丹麥的「Cluster 5」、南非的「501Y.V2」。 WHO指出，早在去年1、2月之間，病毒就已出現了出現D614G突變，而在2020年6月前後就壓倒了最初在武漢發現的病毒株，成為全球主要傳播的新冠病毒類型。

世衛表示，D614G與中國的初始病毒株相比，在傳染性方面顯然來得更高。如今的武肺病毒早已層出不窮地「大變特變」4千次，今亦已有了「第6型」，英國的變種為其子型。據台灣的中研院跨領域團隊分析，目前病毒株有6大分型（於最近國際期刊上發表研究結果）。而研究顯示，第6型病毒從2020年4月開始，已成主宰全球的主要病毒株類型。近日該團隊的分析又發現，英國變種病毒為第6型的子型，繼續變異恐難以避免。

綜合國際科學界研析，變種病毒比舊有病毒更容易造成感染，頗有「喧賓奪主」之勢。 英國政府首席科學顧問瓦倫斯（Patrick Vallance）便指出，倫敦進入去年12月以來的新增病例，高達62%來自新的變種病毒（11月為28%）。新變種病毒以英國（英格蘭）為淵藪，但也出現在荷蘭、比利時、丹麥、義大利與澳洲。此外，新出現的病毒株本身也出現23種變異，其中有8個發生在疫苗鎖定的病毒棘蛋白（spike protein）。劍橋大學病毒學家古普塔（Ravi Gupta）表示，擔心變異後的病毒株如果有「超級傳播者／超級傳播事件」（super spreader）助陣，就有可能在某個國家或地區落地生根。顯然，北京已成新變種病毒的擴散區，並不為過。京城危急，當非危言聳聽。

美國遺傳學家貝德福（Trevor Bedford）指出，有跡象顯示新變種病毒可能已對抗體藥物治療出現抗藥性，治療方式與疫苗都必須與時俱進的調整。以免跟不上變種病毒的侵害速度。簡言之，像中國疫苗不但未符科學標準，即便研製再多，也難治變種病毒，等於是「白打了」也無效果。由於所有病毒都會隨時間推移發生突變，且隨著人類或動物感染的頻率增加，病毒突變的速度也會隨之提升。

《紐約時報》報導，公衛專家對於病毒突變的速度還是感到訝異，自從中國發現病毒至今，全球已經出現了至少17個變種。世衛也表示，目前世界各國都在加強取樣，瞭解變種病毒的感染範圍、對疫苗的反應、對致死率與重症患者的影響。也提醒戴口罩、勤洗手、保持社交距離與咳嗽禮儀對於防疫的重要性，室內依舊要保持通風，也盡量避免待在人多擁擠的地方。為了降低病毒的突變速度，更呼籲各國盡可能對疫病傳播加強管控，以及避免新冠病毒在其他動物身上發生感染。

2020年全球飽受武漢肺炎病毒肆虐，已逾8千萬人確診，逾2百萬人死亡。中共還耍戰狼外交、大外宣，窮兵黷武，四處霸凌釁事，霸佔南海島礁，挑釁印度、欺壓中南半島，又摧毀香港、鎮壓新疆、西藏、內蒙等宗教文化及人權，並在台海不斷軍機艦干擾等種切惡行，巳遭天怒人怨，人神共憤。連中國人民在天寒地凍時，缺電、缺氣保暖，直到8日才由國務院總理李克強下令確保民生用氣用電用煤，絕不允許人為斷供，確保人民安全溫暖過冬。今又遇上變種病毒大舉進襲中國及北京，確只知保全中南海核心及黨軍，不顧百姓安危，猶搞「天眼」監控人民，簡直是倒行逆施。

據《每日郵報》報導，「Surfshark」出具的報告顯示，全球監視器數量至2021年底可能將多達10億支，平均每8個地球人分配到1支監視器，而北京是世界上監視器數量最多的城市，竟有多達115萬支監視器，平均每平方公里就有約278支監視器，令人髮指！外界說，習大大對近來防疫破功之事，十分震怒，講重話要人頭落地，此有啥用，況且震怒對應變種病毒有如「空氣」。小心！它還會大反撲，千萬要保重「龍體」！

中共效毛澤東說， 和人鬥，其樂無窮！和天鬥，其樂無窮！但和變種病毒鬥，只會樂極生悲！再和天鬥，只有自尋死路！

countries: 荷蘭 比利時 俄羅斯 義大利 中國 南非 台灣 印度 美國 澳洲 英國 丹麥 香港

events: 死亡 疫情 Coronavirus 武漢肺炎 新冠病毒

things: 經濟 防疫 人權

title: 自由限時批》變種病毒竄北京


content_text:
記者李湘文／綜合報導

美國饒舌歌手肯伊威斯特（Kanye West）跟女星金卡達夏（Kim Kardashian）結婚6年，最近卻被爆出正在鬧離婚，原因是他跟男同志網紅Jeffree Star「睡了」。Jeffree Star為此在7日拍攝YouTube影片，傻眼表示一早就被手機吵醒，驚見自己居然上了新聞，「這是我一生中見過最愚蠢的鬼話！」

▲肯伊威斯特被爆和金卡達夏鬧離婚，原因是Jeffree Star介入。（圖／達志影像／美聯社／翻攝自Jeffree Star Instagram）

Jeffree Star透露，一早醒來就發現手機吵個不停，自己還不耐煩地想著「天啊，今天又有什麼八卦醜聞了」，誰料接著看到大量來電、訊息，才發現自己就是事件主角。他無奈表示：「我起床，心想『蛤？！』，然後看到新聞標題寫著『肯伊威斯特可能和Jeffree Star睡了』。」

▲Jeffree Star一覺醒來，發現到處都在討論他和肯伊的緋聞，覺得超愚蠢。（圖／翻攝自YouTube／jeffreestar）

▲Jeffree Star否認跟肯伊威斯特有任何關係。（圖／翻攝自YouTube／jeffreestar）

事實上，這個傳言開始散播出去的源頭，疑似是一位女網紅在Tik Tok上爆料「金卡達夏要和肯伊威斯特離婚，因為有個知名的男性美妝網紅跟他睡了」。Jeffree Star吐槽這完全就是個謊言，面對眾多要求他發表想法的人，只想說「我單身，我沒有跟任何人睡，這太詭異了」，而且他喜歡的是個子很高的男人，肯伊威斯特並不符合。

journalist: 李湘文

countries: 卡達 美國

title: 被爆「和肯伊威斯特睡了」害金卡達夏離婚！ 男網紅傻眼：蛤？ | ETtoday星光雲


content_text:
（中央社記者唐雅陵聖保羅8日專電）武漢肺炎疫情全球蔓延，巴西布坦坦研究所與克魯茲基金會今天提出在巴西的疫苗緊急使用授權申請，國家衛生監測局預定10天內完成分析，如獲核准即可施打疫苗。

布坦坦研究所指出，這次申請的緊急使用授權是600萬劑從中國進口的疫苗成品，之後將再對研究所在聖保羅生產的疫苗提出新的申請。

布坦坦研究所所長柯瓦斯（Dimas Covas）指出，CoronaVac疫苗產品註冊將先由科興藥廠向中國國家藥品監督管理局申請，再向巴西國家衛生監測局提出註冊申請，評估疫苗產品註冊的期限為60天。

聖保羅州政府表示，CoronaVac在巴西對1.2萬多名志願者進行第三（最後）階段人體試驗結果，證實免疫效用達78%；而接受疫苗接種後染病的志願受試者只出現輕症，沒有人住院、發展成重症或死亡。

另外，克魯茲基金會申請的是200萬劑預定從印度血清研究所（Serum）進口的牛津/阿斯特捷利康疫苗。牛津/阿斯特捷利康疫苗的有效性，因使用劑量不同，有效性介於70%至90%。

巴西國家衛生監測局去年12月中旬通過以實驗性質為由，暫時批准在巴西緊急使用武漢肺炎疫苗規定。這些規定都遵循在英國、美國和加拿大等其他國家採用的緊急授權模式，但僅適用於疫情大流行期，直到疫苗獲得最終產品註冊。

CoronaVac是中國北京科興藥廠（Sinovac）與隸屬聖保羅州衛生廳的布坦坦研究所（Instituto Butantan）合作生產的2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）疫苗。

ChAdOx1 nCoV-19是英國牛津大學（Oxford）與藥廠阿斯特捷利康（AstraZeneca）共同研發的疫苗，在巴西將由位於里約熱內盧的克魯茲基金會（Fiocruz）生產。

布坦坦研究所昨天提出CoronaVac免疫效用的部分數據後，巴西衛生部隨即簽約購買1億劑疫苗，預定4月底前交付4600萬劑，年底以前再交付5400萬劑。

巴西政府原僅通過克魯茲基金會和英國藥廠阿斯特捷利康，以及與COVID-19疫苗全球取得機制（COVAX）之間達成的協定，確保1億4290萬劑疫苗。

去年聖保羅州政府與科興藥廠協定購買4600萬劑疫苗，包括600萬劑成品和4000萬劑使用中國原料在巴西生產的疫苗。

截至目前為止，聖保羅州政府已接獲自中國進口的1080萬劑疫苗成品和原料，另外3500多萬劑預定2月底前接獲。

去年12月9日，布坦坦研究所開始使用自中國進口的原料生產疫苗，除了原有占地1880平方公尺的原廠房外，也開始興建一座新廠房，完工後預定每年可以生產1億劑CoronaVac 。

巴西國家衛生監測局在視察中國藥廠後，已公布良好生產規範認證，有效期2年。擁有這項認證是巴西疫苗註冊過程和緊急使用授權申請的先決條件之一。（編輯：黃自強）1100109

【延伸閱讀】

推特永久停用川普帳號：有煽動暴力風險美眾院議長：若川普不辭職 就準備彈劾武漢肺炎全球最新情報1/9

countries: 巴西 加拿大 印度 中國 英國 美國

events: COVID-19 死亡 疫情 武漢肺炎 冠狀病毒

title: 巴西2研究機構 申請疫苗緊急使用授權


content_text:
▲美國國務卿蓬佩奧（Mike Pompeo）。（圖／路透）

記者邱茀濱／綜合報導

美國國務卿蓬佩奧（Mike Pompeo）在推特發文稱，本屆美政府發布關於中共對美人民、企業構成威脅的訊息，比以往任何一屆政府都多。對此，中國外交部發言人華春瑩反批，蓬佩奧以「謊言外交」對美國形象和聲譽造成的損害，比以往任何一屆政府都多，「可謂登峰造極，無可企及」。

華春瑩分析3領域指出，在氣變領域，美方拒絕批准《京都議定書》並退出《巴黎協定》；在軍控和防擴散領域，美方先後退出伊朗核問題全面協議、《中導條約》，撤銷簽署《武器貿易條約》，宣布退出《開放天空條約》，消極對待《新削減戰略武器條約》延期。

「在國際社會最需要團結抗疫的關鍵時期，宣布退出世衛組織。事實一再證明，美國才是威脅全球和平與安全的最大不穩定因素。」華春瑩批評，美方大搞單邊主義，破壞多邊合作，肆意毀約退群，動輒制裁威脅，「多份國際民調顯示，45%的受訪者都認為美國是世界的重大威脅。」

華春瑩續指，連美國國內的人都認為，對美國構成最大威脅的不是別人，恰恰是美國自己。她反轟，蓬佩奧國務卿以「謊言外交」對美國國家形象和聲譽所造成的損害「比以往任何一屆政府都多，可謂登峰造極，無可企及。」

她認為蓬佩奧為一己私利不擇手段打壓中國，變本加厲搞「末日瘋狂」，蓄意破壞中美關係，這只會使自己站在歷史錯誤一邊，違背中美兩國人民友好民意，必將遭到歷史的審判。

►熱門女香熱銷Top 3，均一價1099

journalist: 邱茀濱

countries: 伊朗 美國 中國

title: 批蓬佩奧搞「末日瘋狂」 華春瑩轟：登峰造極的謊言外交必遭審判 | ETtoday大陸新聞


content_text:
福彩3D 2021009期

福彩3D第2021008期獎號為382，試機號為212。獎號012路比為1:0:2，奇偶比為1:2，和值為13。

百位分析：最近50期表現較熱的號碼有：5出現7次,1、6出現6次；表現較冷的號碼有：3出現3次,2、8出現4次。出號奇偶比為26:24，012路比為19:16:15。本期該位絕殺兩碼0、9，參考號碼4、6、8，精選一碼8。

十位分析：前50期出號頻次較高的號碼為：6開出7次,0、1開出6次；出號頻次較低的號碼為：5開出3次,2、4開出4次。該位號碼大小比為25:25，012路比為23:15:12。本期該位排除兩碼3、7，注意號碼1、4、8，精選一碼4。

title: 009期滄海福彩3D預測獎號：組選5碼參考


content_text:
宏都拉斯一名女子，由於丈夫失蹤多時，於是拿著證件到醫院詢問，卻被告知丈夫已經死亡，傷心欲絕的妻子只好將遺體領回家並下葬。不過4天後，她的丈夫卻好端端回到家中。示意圖。（法新社）

2021/01/09 22:16

〔即時新聞／綜合報導〕宏都拉斯一名女子，由於丈夫失蹤多時，於是拿著證件到醫院詢問，卻被告知丈夫已經死亡，傷心欲絕的妻子只好將遺體領回家並下葬。不過4天後，她的丈夫卻好端端回到家中。

綜合外媒報導，65歲的朱利歐（Julio Sarmiento）失蹤多時，妻子維多利亞（Victoria Sarmiento）於12月30日拿著丈夫的證件來到醫院詢問，卻被醫護人員告知朱利歐已經死於武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）。

維多利亞在太平間認領了丈夫的「遺體」，並花費320英鎊（約1萬2000元新台幣）雇用了一名葬禮負責人，將遺體從醫院運送到位於西部的聖尼古拉斯自治市附近的農莊。並在那裡與親戚一起將遺體下葬。

不過4天後，朱利歐竟然奇蹟似的回到了家中，原來他外出時摔倒，結果在野外受困了幾天。維多利亞表示，這起事件是醫院的疏失，希望院方能夠支付喪葬的費用。不過院長卡多納（Juan Carlos Cardona）表示，所做的一切都合乎程序，工作人員發現證件上的人與遺體相似，因此讓維多利亞指認，並且她也確認無誤。

據悉，這名被埋葬的男子，真實身分不明，於12月27日因為武漢肺炎重症入院，並在幾個小時後因病重身亡。

events: 冠狀病毒 死亡 武漢肺炎 COVID-19

taiwan-subdivisions: 新社 太平

title: 領回丈夫遺體下葬 4天後他卻回來了...


content_text:
安聯投信海外投資首席許家豪

美國民主黨奪下喬治亞州兩席參議員席位，奪得參院控制權，掀起完全執政的「藍色浪潮」，翻轉原本市場的預期，料將有利拜登上任後推行政策刺激經濟復甦。

受此消息激勵，美股走高、新興市場也走強；當天在民主黨參議員參選人華諾克勝出的消息傳出後，美國10年期公債殖利率一度應聲漲至1.02％，為去年3月以來首度漲破1％；DXY美元指數一度跌至89.2點，為2018年3月以來低點。

歐股也應聲走高，尤其是對經濟較敏感的能源、銀行類股。新興股市和匯市，亦連帶受到民主黨掌控參院的消息激勵，因投資人預期民主黨全面執政後，拜登政府可望擴大刺激方案。MSCI新興股市指數一度上漲0.3％，MSCI新興貨幣指數上漲0.2％。

根據安聯環球投資研究分析指出，新當選美國總統拜登上任後，當初所主張的政策包括建立疫情應對小組、財政刺激措施，以及針對氣候和潔淨能源政策、擴大基礎建設所提出的投資計劃等有望隨著民主黨的完全執政而逐步兌現。

拜登的計畫內容包括投資2兆美元在潔淨能源上，範圍涵蓋風能、太陽能和再生能源；在基礎建設投資上，拜登團隊也已提出1.3兆美元的基礎建設投資計畫。隨著完全執政的「藍色浪潮」來襲，市場預期拜登上任後勢將擴大財政支出。短線上，公債和長天期債券會面臨較大壓力，因為對利率變化較為敏感；另一方面，美元走勢也會承受壓力，相對疲軟。

現階段來看，美元雖然會受到美國政府所大力祭出的貨幣政策和財政政策所影響而被壓抑，但拉長來看，未來美國的經濟成長動能反而有望因為其政策力度大於其他政府、而更具潛力，這對美股、還是美元展望而言，都將會產生正面的影響。

至於在外界始終都很關心的加稅議題上，在「藍色浪潮」來襲下，該議題的後續發展再度成為市場關注焦點。目前來看，拜登團隊可能不會把加稅視為新政府的第一要務，尤其是疫情和經濟救濟措施仍是優先要務的大前提下。但拉長來看，仍需要追蹤留意後續發展。

展望後市，隨著美國民主黨有望完全執政，市場風格轉變將繼續由綠色經濟領頭、且會延續下去；拜登競選時所大力主張的潔淨能源政策、擴大基礎建設勢將成為帶動市場及相關板塊、產業發展的關鍵亮點。

由於二次疫情仍在，預期全球主要央行仍將保有寬鬆政策的立場，持續釋出充裕的流動性也將繼續為固定收益市場、尤其是風險性資產提供有利的背景。在市場風格轉換下，建議可多留意受惠拜登團隊所提出的潔淨能源政策概念股以及公司債，整體上，布局仍宜側重品質，預防尾端風險。

在應對策略上，在全球經濟長期發展正向、市場資金充沛的大環境下，成長與經濟重啟帶動的循環類股並都有機會，例如全球城市化的大趨勢，讓智慧城市、5G基礎建設、潔淨能源和電動車等題材崛起。

另一方面，考量拜登為提振美國經濟有可能擴大財政支出計畫，建議在債市策略方向上，可把握以下兩大原則：一是縮短存續期，即偏好短債、看淡長債，減緩利率變動帶來的影響；一是透過挑選券種的方式，布局高收益債、新興債券等，避開公債；而投資等級債因為殖利率不到2％，現階段建議減持。

延伸閱讀

許家豪｜牽動2021的三大指標

許家豪｜美新政局下的股債策略

許家豪｜美大選添波動 但無礙多頭格局

journalist: 工商時報 證券組

countries: 美國 喬治亞

events: 疫情 參選

title: 許家豪｜藍色浪潮下的投資策略


content_text: 去年在CES 2020宣布推出以Project Athena設計打造的Galaxy Chromebook後，三星今年則是在CES 2021宣布推出後繼機種Galaxy Chromebook 2，並且成為第一款採用QLED顯示面板的筆電產品。Galaxy Chromebook 2基本上延續先前設計，但是將原本搭載4K OLED更改為Full HD設計的13.3吋QLED面板，藉此對應更亮且更鮮豔的色彩顯示效果，機身則維持採用2 in 1形式設計，螢幕也能對應360度翻轉使用體驗，厚度則僅為13.9mm，重量約為1.23公斤。 至於處理器則採用Intel第10代Core i3-10110U處理器，或是採用Celeron 5205U處理器，LPDDR3記憶體則區分4GB或8GB容量，儲存容量則區分64GB或128GB，並且可透過micro SD記憶卡擴充，電池則採用45.5Wh規格。其他設計，則包含搭載TPM安全晶片，支援手寫筆應用功能，並且搭載Wi-Fi 6、藍牙5.0連接功能，同時搭載兩組USB-C，以及支援麥克風與耳機使用的3.5mm音訊孔，內建立體聲喇叭則可藉由Smart AMP將輸出聲音放大。作業系統則是採用Google Chrome OS，並且相容使用Google Play Store服務，讓使用者能下載Android平台App擴充筆電功能。《原文刊登於合作媒體mashdigi，聯合新聞網獲授權轉載。》

title: 第一款採用QLED面板的筆電 三星推出Galaxy Chromebook 2


content_text:
2021/01/09 08:36

〔記者謝介裕／南投報導〕強烈冷氣團來襲，南投縣鹿谷鄉大崙山銀杏造林區隱藏版美景雲海及雲瀑秀，也在風起雲湧之間悄然上演，吸引許多民眾慕名而來，且彷彿置身仙境般，美到讓人流連忘返﹗

隨著大陸冷氣團接二連三而來，海拔高度約1500公尺的鹿谷鄉大崙山，不但日夜溫差變大，天氣型態也較不穩定，使得雲彩也更加變幻莫測，一下子雲海壯闊如萬馬奔騰之勢，一下子又似浪濤般從天際渲洩而下，甚至因雲層不斷聚集、堆疊，還會出現一波又一波的雲瀑奇景，令人嘆為觀止、驚艷不已。

鹿谷鄉竹林社區發展協會理事長林建興指出，大崙山因迎風向，加上東北季風挾帶冷空氣南下，冷凝的水滴未達降雨程度卻也無法再繼續升高，以致雲團慢慢堆疊聚集成壯闊的雲海，從山腳、山腰一直淹沒到山頭，乍看好像飛瀑流動，外界才以「雲瀑」形容之。

目前園區內的銀杏樹為減少體力及養分的浪費，葉片也隨冷風大量掉落，導致樹身形同枯木，別有一番蕭瑟美感，因此提醒前來遊玩的民眾，也別忘了觀賞這個不加「人工調味」的雲海、雲瀑美景，保證不虛此行。

taiwan-subdivisions: 南投 鹿谷 南投縣

title: 冷氣團發威 南投大崙山再現雲瀑秀


content_text: 民進黨台北市黨部主委本月31日改選，昨下午5時截止登記。日前搶頭香登記參選的前市議員顏聖冠，在新境界智庫副執行長吳怡農加入戰局後，顏聖冠昨宣布撤回登記，確定僅吳怡農一人參選。登記截止前撤回，顏聖冠說，一開始決定參選北市黨部主委，純粹是因遲遲無人表態參選，參選目的也是為解決主委懸缺的僵局，希望利用自己充分的資歷和經驗，為民進黨台北市黨部找出新的方向。 她說，吳怡農願意承擔主委職位，她願意讓有心的年輕人擔起重擔，將機會讓給有心的年輕人來承擔。「她的決定，我尊重。」吳怡農說，顏聖冠是他非常敬重的前輩，在市黨部主委選舉面臨僵局的時候，顏在第一時間選擇承擔，相信已贏得了每一個人的尊敬。另外，日前表態在昨天會決定是否參選的北市議員阮昭雄也宣布，只要有利於黨的團結，「成功不必在我」，樂見多元背景的人投入黨務，未投入初選。民進黨台北市黨部指出，主委選舉領表登記，自1月4日至8日下午5點，僅吳怡農1人完成登記。雖然僅1人參選，仍將於1月13日上午10時在台北市黨部8樓進行候選人號次抽籤，31日在北市12區進行投、開票。

events: 參選 選舉

people: 顏聖冠 阮昭雄

title: 民進黨北市主委 僅吳怡農參選


content_text:
2021/01/09 10:04

〔記者陳賢義／台東報導〕寒流狂襲，台東南橫向陽山區今早溫度只有攝氏零度，9時起天空開始下起冰霰，穿著厚重保暖外套追雪客不畏寒，在戶外景色如童話般的向陽派出所瘋狂打卡拍照。

至於嘉明湖國家步道，嘉明湖昨日雖沒有結冰，但是嘉明湖國家步道6k以上的步道結冰，上山需加穿冰爪。台東林管處提醒山友們，已安排來親近嘉明湖及前往周邊山域的山友，因為寒流過境，要特別注意身體狀況、保暖與天氣變化，並掌握個人體能及身心狀態，做好各項準備。山區氣候多變，籲各位山友及領隊以負責任的態度將登山風險降到最低。

title: 向陽山區冷颼下冰霰 追雪客瘋狂打卡


content_text:
美國國會山莊日前遭受衝擊事件，5名死者中，一人是國會警察。聯邦調查局和首都華盛頓的警察部門將聯手調查該名警員的殉職事故。

殉職警員42歲，國會山莊當地周五下半旗致哀。

署理司法部長羅森說，該名警員在保護國會山莊，抵抗暴徒時受傷，其後傷重不治，向死者家屬以及他的國會警察局同袍致以慰問。

羅森強調，司法部會不遺餘力調查事件，向相關人士追究責任。但他沒有說明會否循兇殺途徑調查。

title: FBI與華盛頓警方聯手調查國會警員殉職事件


content_text:
為期七天的家禽禁運禁屠令甫解除，彰化縣自27日以來，卻接連3天均發現肉鴨禽流感確診鴨場，最新案例是大城鄉一肉鴨場，於23日申請上市前監測採樣；27日經家衛所檢出H5禽流感病毒；28日確診為H5N2亞型高病原性禽流感病毒。防疫人員於1日進行場內鴨隻撲殺工作，計撲殺1,027隻肉鴨。

這是彰化縣內養鴨場上市監測發現之第3場案例場，前兩場分別在芳苑與大城，都在彰化西南角養禽密度最高地帶。3場計撲殺2802隻肉鴨。

動物防疫所說，高病原性禽流感案例場撲殺清場後，需由動物防疫人員確認清潔消毒程序符合規定後，場區及禽舍至少應淨空21天以上，接著進行21天的哨兵家禽試驗，通過後才能復養。但復養之家禽必須要飼養於非開放式或密閉式禽舍中，以避免病毒入侵，確保家禽健康。另外，高病原性禽流感案例場其周圍一公里所有家禽場需進行採樣監測工作，連續3個月，以監測病毒是否有傳播之虞。

動物防疫所呼籲養禽場之禽隻如有異常死亡之情形，請畜主立即主動通報鄉鎮市公所或本縣動物防疫所(04-7620774)，以利即時檢除病原，確保產業安全。並請養禽業者務必依「H5、H7亞型家禽流行性感冒防治措施」落實各項生物安全防疫工作，違者將依違反「動物傳染病防治條例」規定處以3萬以上15萬元以下罰鍰，並限期改善其防疫設施。

events: 禽流感 死亡

taiwan-subdivisions: 大城 彰化 芳苑 彰化縣

title: 彰化禽流感連3彈 大城又撲殺1027隻肉鴨


content_text: 美國駐聯合國大使克拉夫特（Kelly Craft）即將於13日至15日訪問台灣，期間將晉見總統蔡英文並拜會外交部長吳釗燮，外交部表示由衷感謝。不過，資深媒體人黃暐瀚認為，因為再過不久美國政府就要輪替，因此不管克拉夫特來台灣說了什麼，意義其實都不大，下一個政府會不會延續這個態度才是重點。★一手掌握熱門話題黃暐瀚8日在臉書發文指出，克拉夫特下周訪台，台灣找不到拒絕的理由，按照脈絡看，這應該是去年我國駐紐約處處場李光章和她餐敘時，就已經談好的默契。不過黃暐瀚認為，現在比較麻煩的問題是，克拉夫特是現任美國總統川普的特任駐聯合國大使，等川普下台她也就得離開，所以不管克拉夫特將帶給台灣什麼「友善的言論」，或會支持台灣實質參與聯合國，但說完沒幾天就要政黨輪替了，所以下一個政府會不會延續這個態度才是重點，克拉夫特會怎麼說意義其實不大。黃暐瀚也提到，美國國會近日的衝突事件，引來3位前任總統的譴責，川普有沒有「煽動」民眾衝進國會變成現在美國社會關心的焦點，在這種敏感時刻，台灣繼續與川普政府「靠近」，很可能將會變成未來與拜登政府的「距離」。另外黃暐瀚也認為，不用為此擔心中共的反應，他也不認為，兩岸會就此開戰，因為重點在於美國官員的代表性，如果之後是準國務卿部林肯在他上任之前，代表新總統拜登來訪問台灣，那就算中共軍機可能會挑釁，但我們也該歡迎。最後黃暐瀚直言，有人擔心克拉夫特在川普卸任前突然來台，很可能是要來「要點東西」，但黃暐瀚說，他不擔心她要來台灣要什麼東西，因為錢能解決的事情都是小事，只要不要造成台海軍事衝突，讓台灣安全度過1月20日的美國政權交接，那就當作是她的「台灣3日遊」就好。

journalist: 羅立邦

people: 川普 吳釗燮 蔡英文

title: 美駐聯合國大使將訪台 他：就算支持台灣入聯意義也不大，重點是這件事


content_text: 據報導，記錄香港「反送中」運動資訊的網站「香港編年史」疑似遭到政府封鎖。警方雖稱不評論個案，但援引港區國安法實施細則，指可以禁制可能危害國安的電子訊息。★一手掌握熱門話題官方香港電台今天在報導中表示，「香港編年史」是記錄反修例示威（反送中）資訊及支持政府人士資料的網站，日前已無法瀏覽。據報導，網站編輯質疑當局封鎖網站。對於有關質疑，報導表示，警方不評論個案，但指出，根據香港國安法第43條及實施細則，警方對於服務商在電子平台上發布的「相當可能構成危害國家安全罪行或導致危害國家安全罪行發生」的電子訊息，可作出禁制行動。警方並表示，採取任何行動時都會按照實際情況依法處理。

journalist: 中央社

events: 反送中 香港國安法

title: 網路長城延伸到香港？港媒：記錄反送中資訊網站疑遭封鎖


content_text:
記者林辰彥／綜合報導

青海銀行前女性董事長王麗被中國中央紀委國家監委調查，決定開除黨籍以及公職。王麗有一處私人住所，就連她先生都不知情，裡面專藏贓款贓物。

▲王麗金屋藏寶。（圖／翻攝自中共中央紀委國家監委網站）

監委調查表示，王麗是個非常貪婪的人，從受賄的數額來看，大的是兩、三百萬人民幣的單筆受賄，小的連幾萬塊都有，只要有人送他錢，她來者不拒。

王麗的私人處所裡面並沒有壁紙，她請專人為她的處所彩繪圖案，配合她房屋的整體布局，然後請畫師畫上去。

王麗的屋內有整整一櫃子的愛馬仕絲巾，名牌包40多個。王麗說她最大的快樂，就是在自己的屋裡穿上奢侈品，對著鏡子欣賞。

▲王麗金屋藏寶。（圖／翻攝自中共中央紀委國家監委網站）

王麗大搞「金屋藏寶」，但是這些奢侈品太過招搖，她一次也沒穿出過房子。

監委說，在工作人員搜查時要王麗的先生陪同，王麗的先生起初對這樣一間藏寶屋很訝異，他看到一半時就待不下去，他說：「這看不下去，自己就走了行不行？」

journalist: 林辰彥

title: 青海銀行前董座金屋藏寶 老公都看不下去 | 國際


content_text:
外媒報導稱可能已出現「美國變種病毒」，我中央流行疫情指揮中心出澄清，美國CDC（疾病管制局）已經駁斥這消，「沒有出現美國變種病毒」。圖為示意圖。（法新社）

2021/01/09 16:39

〔記者吳亮儀／台北報導〕根據外媒報導，白宮工作小組警告可能已出現「美國變種病毒」，讓美國境內武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）升溫；我中央流行疫情指揮中心指出，美國CDC（疾病管制局）已經駁斥這消息，「沒有出現美國變種病毒」。

指揮中心今天舉行臨時記者會，發言人莊人祥指出，美國CDC已經駁斥這項消息，強調至今沒有看到類似英國或南非的變種病毒株在美國流行，也沒有所謂「美國變種病毒株」。

莊人祥說，這是因為近來美國疫情急遽攀升，一天新增病例達到30多萬例，白宮可能為了找個合理的解釋才推論「可能有變種病毒株」；不過美國CDC也出現澄清，強調並沒有真的出現變種病毒株。

莊人祥說，美國歷經總統大選、耶誕節返鄉潮，各地政府僅要求民眾戴口罩、增加社交距離，並沒有居家檢疫等更嚴謹的防疫措施，是疫情升溫的可能原因之一。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

journalist: 吳亮儀

countries: 美國 南非 英國

events: 武漢肺炎 冠狀病毒 COVID-19 疫情

title: 外媒稱出現「美國變種病毒」 指揮中心：美疾管局已駁斥 - 生活


content_text:
▲訂房率逾4成！集中檢疫所登記「陸返台最多」，入境高峰在這2天。（圖／指揮中心提供）

記者嚴云岑／台北報導

春節返國潮湧現，各縣市防疫旅館陸續傳出爆滿，指揮中心緊急釋出1500間集中檢疫所房間應急，系統8日晚間開放登記，短短12小時已有643人登入付款成功，相當於已有4成3房間被訂走。指揮中心醫療應變組副組長王必勝表示，登記民眾從中國大陸返台者最多，入住高峰則是落在23、24日。

嚴防英國變種病毒，中央流行疫情指揮中心強化境管，15日進一步強化入境旅客檢疫，除須依原規定檢附登機前3日內檢驗報告外，亦須提供檢疫居所證明，且以集中檢疫或防疫旅宿為原則，若選擇居家檢疫者，則須1人1戶且經切結。考量農曆年節將至，海外國人返台居家檢疫需求增加，釋出1500~2000間集中檢疫場所供海外國人使用。

指揮中心規劃，申請集中檢疫所民眾返國後於機場簽署集中檢疫聲明書後，依指示地點自行搭防疫車輛前往集中檢疫所入住。本專案費用一律為每天新臺幣2000元，12歲以下同住孩童不收費。

▲集中檢疫所資料照。（圖／王必勝提供）

指揮中心8日晚間8時開放「入境檢疫系統」可申請集中檢疫所，初步釋出1500床，系統開放之初訂房踴躍，短短1小時就有485人登記付款，但之後熱度趨緩，截至今（9）日上午9時，只增加了158人登記。

王必勝受訪時表示，初步資料顯示，航班出發地以中國大陸最多，但尚未統計佔總數幾成。入境時間則呈平均分佈，「從1月12日至26日都有」，而登記高峰落在23、24日兩天。後續若觀察民眾仍有需求，除持續與防疫旅館業者協調，增加房間數之外，檢疫所也會在確保基本使用量外，視情況再釋出。

自從指揮中心開放集中檢疫所作為居檢場所後，網路上偶有集中檢疫所像監獄的抱怨傳出。對此，王必勝回應，集中檢疫所設置場所多元，過程也很艱辛，外觀也有渡假風、宿舍風、古典風、軍事風，指揮中心也會嚴格落實染管制作為、安全清潔的環境、健康狀況的監控，還有溫馨細心的服務態度，務使14天的集中檢疫能順利完成，並讓受檢疫者感到安心安全。

journalist: 嚴云岑

countries: 中國 英國

title: 訂房率逾4成！集中檢疫所登記「陸返台最多」 入住高峰在這2天 | ETtoday生活新聞


content_text:
「在我看來，她彷彿就是這整個世界的秘密」。在動畫版《言葉之庭》裡，孝雄以這句獨白，道出了自己對雪野的愛慕，以及隨兩人之間的年齡差距而來的焦躁、不安，以及孤獨感。同樣的獨白也在小說版的《言葉之庭》裡出現，並成為了小說第4章的標題。

但在接近400頁的《言葉之庭》小說裡，窺見過「世界的秘密」的人，可不止秋月孝雄一個。由新海誠親自執筆的小說版《言葉之庭》，其故事被大幅增寫，不單敘述了男女主角的過去，補完了兩人在4年後的再遇，甚至各個在動畫中只出場過幾次的角色，在小說裡皆有專屬的章節，描寫他們的內心世界。

這些乍看之下沒甚麼共通點的角色，在故事裡都有過這樣的經歷——他們在偶然的機會下，遇見了「世界的秘密」，並對其產生嚮往。只不過，當踏進了「那一邊」的世界以後，他們到最後要不無功而還，只感孤獨；要不就因此而備受傷害，甚至帶來毀滅。

「我害怕知道，她在我遙不可及的世界裡」。秋月翔太，也就是孝雄的哥哥，一個在動畫裡本無名字的配角在小說裡這樣自白。

遙不可及的世界 翔太口中的「她」，所指的是他的女朋友梨花。同樣地，這個角色在動畫裡並沒有名字，亦只出場過不到一分鐘。但在小說版《言葉之庭》中，在以翔太為主視點的章節裡，她卻是有著重要戲份的角色。表面上，梨花處於翔太觸手可及的位置，但在翔太眼中，她其實永遠身處於一個「遙不可及的世界」。

梨花是一個業餘的舞台劇演員，還在讀大學的她，正一邊努力打工讀書，一邊向著演員的夢想進發。而26歲的翔太，則是個普通的上班族，兒時的足球員夢想早已被他徹底放棄。雖然沒甚麼特別傑出的成就，但在旁人眼中，有著穩定工作與收入的翔太，理應是比較踏實，比較「成熟」的那一人才對；甚至類似的說話，翔太也曾親口說過。

可是實際上，翔太卻羨慕著梨花。事實上，他不單羨慕著梨花，他還羨慕著那個比他小11歲的弟弟，甚至那個看似不中用的母親。在故事中，翔太有這樣的獨白：

「不知是從何時開始認真做起鞋子的弟弟、不顧一切想當演員的梨花、和比自己小一輪的中年男人認真交往的母親 — 這些人怎麼都那麼蠢…他們奮不顧身朝著不可能到達的目標衝去，彷彿除了終點，再也沒有其他地方了…我好羨慕他們…。」

這些位於「遙不可及的世界」的人，對翔太，以及故事中的各個角色而言，都是無比耀眼的存在。自己所欠缺的，都能夠在這些人身上找到，亦因此，這些人都充滿魅力，讓人情不自禁地想要接近。但真的與他們接觸過後，卻又深切感受到自己與他們之間的遙遠距離，結果反而更感孤獨。「世界的秘密」就是如此矛盾，他一方面令人產生愛慕，另一方面也可以令人受傷。

相互的毀滅 在小說版《言葉之庭》裡，那曾經為雪野帶來傷害的兩個人，也就是雪野的前男友伊藤，以及在學校中帶頭欺凌她的相澤，在故事裡都有專屬的章節，從他們的視角出發，描述他們的經歷，以及他們的心路歷程。新海誠在小說中補完了這些角色的故事，並非為了「洗白」他們，而是想帶出這樣的結論：「世界的秘密」不只帶來孤獨，更可以帶來相互的毀滅。

無論是伊藤還是相澤，他們在一開始，都是被雪野的美貌與氣質所吸引。但到最後，他們之所以會迷上雪野，卻是因為在對方身上找到了自己一直渴求，卻終究無法得到的東西。

在學校裡只能當「黑臉」，掛著兇惡的面相斥責學生的伊藤，心底裡羨慕著能夠游刃有餘地與學生打好關係，卻又懂得保持適當距離的雪野。對伊藤而言，雪野就是他心目中最理想的教師。一直以化妝與打扮武裝自己，厭惡那互相以外貌評價對方的「生存競爭」，卻又不得不參與其中的相澤，則羨慕雪野的天生麗質，更對對方不以外貌評斷他人的態度為之傾心。對相澤而言，雪野就是她心目中最理想的女性。

遇見了「世界的秘密」的兩人，到最後都無法抑壓自己的慾望，各自向雪野展開了追求。對雪野抱持猶如戀愛情感的相澤，開始像跟班般一直跟在雪野身後，結果也真的如願以償，得到了對方友好的回應。至於徹底迷上了雪野的伊藤，則在校外開始和雪野約會，最終也得償所願，成為了對方的男朋友。二人鼓起勇氣，碰觸了「世界的另一端」，最終成功把「世界的秘密」捧在手中，看似是完美的結局。可惜的是，他們的故事並沒有就此完結。

就算滿足了自己對雪野的仰慕，但相澤仍舊感到不滿足，覺得自己的人生尚有缺欠。而她以為，能夠填滿自己生命的方法，就是與在地下鐵裡偶遇的牧野學長交往。可是，這個一直都抱著「玩玩而已」的心態和相澤交往，在關係中不斷傷害對方的牧野，到最後甚至還以戲謔的方式，向雪野告白。自覺因此而失去一切的相澤，最終無法制止自己遷怒於雪野。於是她展開報復，用盡方法欺凌雪野，讓對方在學校內再無立足之地。

就在雪野被相澤欺凌，因此而備受折磨，忍不住向男友伊藤求救的時候，伊藤卻選擇拒絕對方。他認為，這種師生之間的問題不過是小事，如果是一個成熟的老師的話，就應該要懂得勇敢面對，成熟地處理。當雪野抵受不住壓力，因此無法到學校上課的時侯，伊藤甚至覺得不過是在撒嬌。直到伊藤終於明白事態有多麼嚴重，一切都已經太遲了 — 雪野已經失去了味覺，也失去了面對他人的勇氣，只能夠陷於絕望，並孤獨面對。

結局就是這樣：雪野受到了徹底的傷害，終究要在那些曾愛慕她的人的眼前離開。那些曾愛慕她的人，分別成為了加害者與間接的加害者，卻沒有在這場風波中得到勝利或滿足，反而讓自己經歷了更大的痛苦。

為何相澤和伊藤的結局會淪落至此？我認為，這就是愛慕所帶來的反噬——他們以為，自己終於能緊握一直所渴求的事物，卻不知道自己處於「世界的另一端」以後，反而更會看清自己的缺欠。於是，相澤忍不住妒忌雪野的面面俱圓，就藉故展開了報復；伊藤也禁不住妒忌雪野作為老師的成熟，於是在對方備受傷害時，選擇了袖手旁觀。

「世界的秘密」令人嚮往，令人傾慕。但真的碰觸了這一「秘密」以後，最終得到的，卻可以只有相互的毀滅。

人生的路途 那麼，「世界的秘密」要不帶來孤獨，要不就帶來毀滅。既然如此，新海誠是想告誡我們，不要妄想去踏進這個不屬於自己的世界嗎？

不是這樣的。畢竟無論在動畫版還是小說版的《言葉之庭》裡，我們還有孝雄與雪野的故事。

最終在新宿御苑裡重遇的兩人，孝雄也終於無法仰壓對雪野的愛戀，把禁忌的那一句「我喜歡你」說出口。二人的情感已經覆水難收，但這次不再是只有相互毀滅的結局。27歲的雪野也終於鼓起了勇氣，把自己的想法與感受宣之於口。赤足的雪野穿上了孝雄的鞋子，雖然那雙鞋子尚未成熟，還不知道走下去的步伐會否蹣跚，但至少，她已經能夠重新出發了。

而小說版《言葉之庭》可堪玩味的，就是其故事沒有像動畫版一樣，以孝雄與雪野的雨中相擁作為尾聲。在這時候，小說的視點再度轉移，落在孝雄與翔太的母親怜美身上。

在翔太眼中，這個讓他傷透腦筋，卻又同時令他羨慕的母親怜美，從一開始就是自由的。

怜美在故事中回顧自己47年的人生：由她讀大學的時候懷了第一個孩子，並因此與當時的男友結婚、生孩子，才畢業沒多久就要一邊工作，一邊把孩子養大。好不容易把兩個孩子都養到唸中學的年紀，卻因為丈夫長期在海外工作，關係漸行漸遠，結果終究和對方離了婚，變成了自己必須獨力支撐著整個家庭的處境。現在兩個孩子都長大了，她終於決定尋回戀愛的自由，正和比自己小二十多歲的男友交往…...在動畫裡，這個看起來不太負責任的母親，在小說裡就多了一段有點傳奇色彩的經歷。

taiwan-subdivisions: 成功 苑裡

title: 《言葉之庭》的原著小說中，雪野作為「世界的秘密」帶來的除了傷害還有什麼？


content_text:
新台幣在央行喊話以及美元反彈下，昨終場以28.457元作收，貶值2.8分，匯價連三貶。（中央社資料照）

〔記者陳梅英／台北報導〕台股在台積電領軍下指數續創新高，但新台幣在央行喊話以及美元反彈下，昨日盤中最高只來到二十七．九七元兌一美元，低於前一交易日，終結今年以來「日日新高」的走勢，終場以二十八．四五七元作收，貶值二．八分，匯價連三貶，合計台北與元太外匯經紀公司成交量放大至二十四．九六五億美元。

本週小升0.18％今年第一週，新台幣升值五．一分或○．一八％，週線連二升。外匯交易員指出，今年開年台股氣勢如虹，外資更大舉回頭，台股指數一舉突破「萬五」，並激勵新台幣於一月五日盤中出現二十七字頭，為暌違二十三年半之後首見；之後連續三個交易日，每日盤中均改寫波段新高，直到七日晚間央行在臉書喊話要大家「同舟共濟」，新台幣新高之旅才止步。

外匯交易員認為，美國國會認證拜登當選總統，昨日美元指數反彈也算幫了央行一把，否則台幣還要繼續升；雖然央行已經連續三個交易日擴大調節力道，台幣尾盤收貶，但盤中實際交易價位就是二十七字頭，出口商甚至一度出現恐慌性拋匯，難怪央行要大家冷靜，美元越賣越低，只會傷到自己。

央行軟硬兼施，臉書喊話是否奏效，外界看法不一，有待觀察，這也顯示央行「守匯」壓力確實很大，可能也與美國四月即將公布匯率操縱國有關，但「目前仍看不到台幣貶值的理由」。

現不宜賠錢拋售美元匯銀主管認為，台幣來到二十七字頭，先前沒有賣，現在也不需要賠錢拋售美元，最近美債收益率回升，美元或有機會回穩；但美國長期維持低利率環境下，長線還是不看好，後續觀察美國即將發布的經濟數據。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

journalist: 陳梅英

title: 央行喊話+美元反彈 台幣升勢趨緩


content_text:
图为2020年9月6日北京国际服务贸易交易会上，一名男孩看着展出的中国候选疫苗。(AFP/Getty Images)【大纪元2021年01月09日讯】（大纪元记者骆亚、张顿采访报导）中国国药集团研发的中共病毒（武肺、新冠）疫苗被批准有条件上市后，中国大陆多名专家公开唱衰。他们指，该疫苗是“世界上最不安全”的疫苗；该疫苗对潜伏期及早期患者“无能为力”。

国药疫苗“附条件上市”中共国家药监局副局长陈时2020年12月31日在新闻发布会上称，该局12月30日附条件批准了国药集团中国生物北京公司新冠病毒灭活疫苗的注册申请，“也就是大家通常讲的附条件上市”。

但是大陆多名专家公开指中国的疫苗存在很多问题。

陶黎纳：世界上最不安全的疫苗中国疫苗专家陶黎纳在微博上表示，国药疫苗的商品名称为“众爱可维”，该疫苗的电子版说明书上显示有73种局部或全身不良反应，除了接种部位疼痛、头痛外，还包括罕见的高血压、视力衰退、味觉丧失、月经延迟及尿失禁等严重副作用。

陶黎纳指，“众爱可维”的不良副作用高达73种，一举成为“世界上最不安全的疫苗”，绝对是前无古人、后无来者。

杨占秋：中国疫苗对潜伏期患者无能为力武汉大学医学部病毒所杨占秋教授1月5日对大陆媒体表示，中国目前投入使用的是灭活疫苗，对于已经感染病毒的患者，或处於潜伏期的患者而言，“无能为力”。

台湾专家：中国疫苗对死亡率影响不大台湾防疫专家、中研院生医所兼任研究员何美乡博士1月8日对大纪元记者表示，中国疫苗接种年龄限制在18至59岁，老年人、糖尿病不能打等。“它没有办法保护那些高危险群族的话，它的效果是不彰的。”

何博士指，中国疫苗都是比较年轻的人打的，而这些人即使感染了病毒，“重症率是很低的”，而对减轻重症率的概率不是很大，对降低死亡率而言关系不大。

“我们仔细研究新冠病毒感染病例之后，发现40%—50%是无症状，再加上40%的人是轻症，所以只有10%到15%的人会重症需要住院。”何博士说，“所以当你看到一个重症需要住院的时候，大概外面已经有9个人在传播病毒。”

所以何博士认为，中国现在多地同时爆发疫情，说明中共防疫方面做得不大好。当注意到有病人的时候，一定是有人到医院来的时候，它才会赶快去筛检才会发现很多。这个状况一定是经历过社区感染。

中国疫苗信息不透明 大陆人轻易不敢打

何博士还指，中国疫苗缺乏足够的资讯，信息不透明。“因为疫苗不只要研发，不只要制造，然后还要打进人体。”

北京黄律师对大纪元记者表示，目前中国的新冠疫苗，是不是有充足的数据，证明它的安全，要打一个问号。而中国此前已多次出现疫苗事故，所以很多人在考虑打不打这个疫苗。

黄律师建议，如果没有必要，可暂时不打。而对他本人来讲，“我个人比较保守一点，那就是暂时不打”。

传员工接种后仍染疫自由亚洲电台报导引述消息人士的话透露，2020年12月11日，非洲安哥拉传出至少17名中国人被感染，其中16人都是位于北伦达省（Lunda Norte）一家中资国企的员工，确诊者在出国前都已按照官方安排，统一接种中国“国药集团”研发的疫苗。

大陆律师：疫苗事故的三大原因黄律师对大纪元记者指，从过去中国多次出现的疫苗事故来看，疫苗出现问题主要有三种原因。一是在使用过程中，有关机构为了贪图私利，使用了假冒疫苗。

第二种，就是在生产过程就有问题。如前年长春公司生产的疫苗，它生产的疫苗是在生产过程中就有问题。

第三就是在审批过程中有腐败行为。就如长春那个案件，在获得生产批文这方面，也有腐败的行为，长春相关的食品药品管理机关的人士受到了惩罚。

责任编辑：周仪谦#

journalist: 周仪谦

countries: 安哥拉 中国

events: 死亡 疫情 新冠病毒

title: 国药疫苗“附条件上市” 大陆多名专家唱衰


content_text: 【#煙台機場一飛機與除冰車相撞# 機場：未致傷亡 原因正調查】1月8日，山東航空SC4852航班執飛北京至煙台航線。該航班落地煙台機場后，一輛除冰車和飛機左翼相撞。造成飛機機翼受損，除冰車駕駛室損壞。煙台機場工作人員稱，事故未造成人員傷亡，原因正在調查。 @新京報我們視頻

title: 煙台機場一飛機與除冰車相撞 機場：未致傷亡 原因正調查


content_text:
BROAD RECOVERY: Technology exports took the lead amid favorable demand, while non-technology shipments rose 2 percent to 15 percent in their respective sectors

Taiwan’s exports last month clocked another 12 percent upturn from a year earlier to a record US$33 billion, as 5G smartphones and other new technology applications ramped up business for local component suppliers, the Ministry of Finance (MOF) said yesterday.

The growth momentum might gather further strength this month with increases from 19 percent to 23 percent, aided by three more working days in January this year compared with last year, the ministry said.

“The factors driving the growth look sustainable and the timing of the Lunar New Year holiday will also lend support,” Department of Statistics Director-General Beatrice Tsai (蔡美娜) told a news conference in Taipei.

Demand for 5G communication, high-performance chips, as well as remote-working and education devices remain high, Tsai said, adding that iPhone 12 sales proved stronger than expected.

Taiwan is home to suppliers of chips, camera lenses, casing, touch panels, battery packs and assemblers to Apple Inc.

Meanwhile, strong demand for laptops, servers, and other information and communication technology (ICT) products showed no sign of receding as COVID-19 infections spike around the world, Tsai said.

Electronics exports soared 22.2 percent to US$12.76 billion, while shipments of ICT products gained 17.6 percent to US$4.77 billion, jointly contributing about 50 percent to overall exports, ministry data showed.

Optical products, mainly flat panels, posted the fastest advance of 27 percent year-on-year, Tsai said.

Demand for non-technology products also showed a healthy recovery — with shipments of plastic, chemical and base metal products gaining 2 percent to 15.5 percent, the ministry said, adding that mineral and textile products continued to buck the trend, slumping up to 52.4 percent year-on-year.

Import data showed a positive cyclical movement for the second straight month, even though the increase tapered to 0.9 percent, giving Taiwan a large trade surplus of US$5.76 billion that has more than doubled year-on-year, Tsai said.

Imports of capital equipment dropped 6.4 percent due to the timing of equipment arrivals, she said.

Exports rose 11.7 percent year-on-year to US$97.21 billion last quarter, stronger than the November forecast of 7.8 percent by the Directorate-General of Budget, Accounting and Statistics, Tsai said.

For the whole of last year, outbound shipments hit a record high of US$345.28 billion, representing a 4.9 percent increase from a year earlier, outperforming rivals around the world, Tsai said.

Imports grew a mild 3.2 percent to US$78.72 billion last quarter, allowing for a slim gain for the whole year of 0.3 percent to US$286.49 billion, she said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Technology products lift exports 12% to new record


content_text:
AUTONOMOUS DRIVING PLANS: After revising earlier statements, the South Korean automaker said it was in contact with ‘various’ firms over potential cooperation

Hyundai Motor Co backed away from a statement confirming that it is in talks with Apple Inc on developing self-driving vehicles that yesterday fueled an US$8 billion surge in the Korean automaker’s market value.

Instead, it received requests for potential cooperation from a number of companies, Hyundai said.

Revising its statement for the second time in a matter of hours, Hyundai said it had been contacted by potential partners for the development of autonomous electric vehicles, removing any reference to Apple.

The Hyundai Kona Electric is pictured at the 41st Bangkok International Motor Show on July 14 last year. Photo: Reuters

Hyundai shares surged 19 percent, only slightly paring their gains after the statement confirming discussions was revised.

By initially naming Apple, Hyundai risks the ire of the technology giant known for its secretiveness when it comes to new products and partnerships.

With development work still at an early stage, Apple will take at least half a decade to launch an autonomous electric vehicle, people with knowledge of the efforts told Bloomberg News.

That suggests that the company is in no hurry to decide on potential industry partners.

Hyundai’s stock jump in Seoul was the biggest since 1988.

A cable TV unit of Korea Economic Daily first reported the discussions with Apple, saying that Hyundai completed internal talks on the project and is awaiting approval from its chairman.

Following the report, Hyundai initially issued a statement saying that it is one of various automakers that Apple had been in early contact with.

The Korean company then revised that statement less than 30 minutes later, removing the reference to other automakers.

However, a few hours later, it issued another revision that omitted Apple.

“We’ve been receiving requests for potential cooperation from various companies regarding development of autonomous EVs [electric vehicles]. No decisions have been made as discussions are in early stage,” the latest version said.

Apple declined to comment.

An Apple car would rival other electric vehicles from Tesla Inc and offerings from companies such as upstart Lucid Motors and established manufacturers like Daimler AG and Volkswagen AG.

Setting up a vehicle factory can cost billions of US dollars and take years, likely the reason for Apple’s talks with potential manufacturing partners.

“Apple needs to partner with a carmaker because it doesn’t have production capabilities and sales networks to sell its cars,” said Lee Han-joon, an analyst at KTB Investment & Securities Co in Seoul. “Building up those capabilities can’t be done quickly, so Apple will need a partner for that.”

Bending metal is also a lower-margin business than providing the software, chips and sensors that future cars would rely on.

Apple has continued to investigate building its self-driving vehicle system for a third-party manufacturer rather than its own vehicle, the people said, adding that the company could ultimately abandon its own efforts in favor of this approach.

Other technology companies seeking to expand into the autonomous driving space have also sought partnerships.

Alphabet Inc’s self-driving vehicle unit Waymo has worked with Fiat Chrysler Automobiles NV, while Amazon.com Inc has tapped Rivian Automotive Inc for cooperation to develop delivery vans.

Hyundai would provide Apple with a partner that is already accelerating a push into new technologies such as electric, driver-less and flying vehicles, including setting up a US$4 billion autonomous-driving joint venture.

The venture, with Aptiv PLC, is expected to have a production-ready autonomous driving platform available for robotaxi providers, fleet operators and manufacturers next year.

The South Korean company is this year set to introduce its first EV, Ioniq 5, built on a dedicated platform.

Hyundai, along with its Kia unit, plans to have 23 new electric models and sell 1 million units by 2025.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Hyundai walks back news on talks about Apple car


content_text:
【大纪元2021年01月09日讯】（大纪元记者李思齐编译报导）虽然橙县警长、检察官和橙县监事们都已表示反对藉疫情为由释放在押囚犯，但橙县法官重提监狱人口减半方案，并要求抗命的橙县警长递交具体计划。

去年12月，法官彼得·威尔逊（Peter Wilson）下令释放50%在押囚犯。橙县警长唐·巴恩斯（Don Barnes）抗命上诉，但至今无果，因此不得不按法官的要求提交如何将在押囚犯人数减半的计划。

巴恩斯上周已就为监狱提供的防范措施做了辩护，如为工作人员和在押囚犯提供包括口罩的个人防护设备，提供良好的监狱卫生环境，以及停止探视防止病毒传播进监狱等。

他坦言说：“为减少在押犯人数量，能释放的都已释放了。已释放的1471名囚犯中，有183人从医学上讲属于易感人群。”“释放更多的囚犯会危及社区。”

巴恩斯认为，监狱中的疫情是可防控的。12月初，除新收押的囚犯外，监狱内的病例数为零，是后来又突发了中共病毒疫情。

代表数名在押和前囚犯的律师来自美国公民自由联盟（ACLU）。律师称，巴恩斯提交的计划未满足威尔逊的要求，因为“计划中大部分是讨论与减少在押人数无关的措施”。在他们看来，这与在监狱保持社交距离无关。

考虑社区居民的安全，巴恩斯除提出要求威尔逊修改他的命令外，也要求就美国公民自由联盟的诉求进行证据听证，但ACLU的律师推辞说：橙县过去曾“一再放弃”证据听证的权利。

威尔逊在本周要求巴恩斯提交包括囚犯医疗、犯罪史和居住地的清单，说是为确定哪些囚犯有资格以不同方式获释，如带电子监控的软禁。

截至1月7日，囚犯感染人数为1020，还有619人在等待检测结果。目前，有6名囚犯住院治疗，有一名已在候审期间死于中共病毒。◇

责任编辑：方平

journalist: 李思齐

title: 无视社区安全 橙县法官重提监狱人口减半


content_text: 中評社台北1月9日電（記者 倪鴻祥）淡江大學兩岸研究中心主任張五岳8日在一場座談會上就美國總統當選人拜登（Joe Biden）1月20日就任後的美中台新局指出，美國雖然會持續抗中，但美中關係將進入“管控”危機，美國對台軍售與對台外交提升恐將不會有重大意外，更不會以刺激北京為策略。他也提出北京是否武力攻台要看三大紅線，如果中國對台動武，美國一定介入，但不一定是派兵協防。 中華經濟研究院8日下午舉行中華財經趨勢研討會，以“美國大選後，美中台經貿互動展望及影響”為題進研討。淡江大學兩岸關係研究中心主任張五岳受邀以“美國政治新局與中共五中全會對美中台之影響”為題發表演講。 張五岳提出，北京是否對台軍事攻擊要看三大紅線：一是美台外交關係重大突破，例如蔡英文正式訪美並公開發表演講，但美國駐聯合國大使訪台，其實不算重大突破。 二是美台軍事重大合作，例如美軍登上南海太平島、美航母停泊高雄港蔡英文登船、台灣部署薩德、路基神盾系統，或美國海軍陸戰隊大規模駐台，以及台灣參加美國大規模抗中軍事作戰演習等。 三是台灣更改“國旗、國號、國歌”，或“憲改”進行法埋“台獨”，將兩岸關係明確為“國與國”關係。 張五岳表示，從兩岸關係的角度，要對當前變遷中的美中兩國要有正確認識，美國毫無疑問是台灣的朋友，今天台灣最大的安全威脅一定來自海峽對岸，電影“教父”第二集裡有句經典對白“和你的朋友接近”，每個國家都會有自己的國家利益，要很清楚威脅與機會在哪裡，美中的基本結構，“對抗” 是結構也是格局，但在一些策略的議題上會改變，例如公衛、氣候變遷、核子擴散等都是合作議題。 張五岳認為，拜登1月20日就任後，美國雖然會持續抗中，但美中關係將進入“管控”危機，“新冷戰”或可避免，但美中對抗格局恐將不變，呈現“無災難的對抗”，因此會透過重返WHO與巴黎氣候協定、修補盟國關係，並透過區域整合與外交手段抗中。 張五岳從中國在這幾年對台政策，推斷兩岸ECFA不會中止，因為面對美中貿易與美台科技貿易合作，北京希望加大兩岸產業合作推動兩岸共同市場，因此絕不會幫特朗普實現讓台灣與中國經貿脫勾的企圖，反而會透過單邊立法、單邊作為、同等待遇，利用大陸市場的主場優勢與社會經濟融合發展，作為對台經貿三大主旋律。 對於兩岸政治惡化但經貿卻創高峰的原因，張五岳認為，主要是受疫情及美中貿易戰的影響。其中疫情部分，中國較歐美與東南亞提早復工，且疫後出現新商機5G、AI等資訊產品，正好也是台灣的強項；美中貿易戰部分，就是中國加大對台電子晶片採購備料。 有關台灣民眾關切，大陸是否可能對台動武，張五岳指出，大家應先分辨對台採取軍事攻擊的目的，因為作為教訓手段或武力統一兩者不全然相同。美國可能的介入與干預是北京最重要的考量，如果中國對台動武，美國一定介入，但介入有很多方式，不一定是派兵協防。 張五岳強調，台灣必須親美友日，但也須穩中和陸，將機會極大化、傷害威脅極小化 他指出，美國如果沒有疫情和種族衝突，外界恐怕很想難想像特朗普沒有連任，但“特朗普主義”並沒有消失，而外交本身就是內政的延長，所以這次美國大選，雙方激烈爭鋒，反中為唯一的共識，所以不管是特朗普、拜登（Joe Biden）、國會議員、主流媒體都是同樣的立場。 他認為，拜登是否會是弱勢的“總統”很難講，但這次參眾兩院將是美國有始以來第一次都由女人當家的情形，即民主黨參議院長佩洛西 （Nancy Pelosi），以及眾議院由副總統當選人賀錦麗（Kamala Harris），而拜登就任後對內要修補分裂、對外要修復盟邦關係，因此檢視美中大國博奕可以理出4大熱點，一是貿易與科技，二是香港問題，三是台灣問題，四是南海問題，這4個問題不論是特朗普或拜登都沒有改變，但兩人最大的差別，是特朗普把民主當工具，拜登把民主當想法。 張五岳表示，拜登上台後的美中關係在貿易上，拜登受訪時明確表示不會撤銷目前對中國產品徵收的關稅，短期內會保留做為與中方談判的籌碼。中長期會降低部分中國商品的關税，特別是美國公司與消費者難以找到替代品的產品，但敏感行業零部件的關稅仍將持續。而“殺敵1千自損1千2”的事，拜登絕對不會做。所以“經濟學人” 智庫預測，拜登上任後，美中兩國摩擦會從貿易迅速轉向智財權保護、中國發展的問題乃至於國際組織改革的問題。 在科技問題上，張五岳指出，基本問題採取的對策都不會有大改變，可能只會有一些小微調。例如華為的問題，拜登會繼續硬起來，但拜登的政策將具有更高連貫性、並更有效拉攏盟友站在同一陣線。 他說，中國的智庫學者評估拜登上台後的美中關係，也認為美國對中國主要戰略取向不會改變，即從接觸到遏制再到規範、封鎖的取向不變；同時會更重視多邊主義策略對中國施壓，延續奧巴馬重返亞太戰略不會有顯著的調整。拜登雖然在經貿關係不會和中國脫勾，貿易摩擦可能有所緩和，但科技打壓不會改變，且特朗普時期無差別經貿打壓方式可能改變。 張五岳表示，美中對抗格局雖然不變，但領導人風格不同若干作法可能改變。現在世道已經不同，美國對台政策不太可能回到過去，一般認為拜登執政下，美台關係不會像過去4年充滿“外交突破”與“大力對台武器出售”，也不太可能打台灣牌來抗中。因此，美國對台軍售與對台外交上的提升，恐將不會令北京有重大意外，更不會以刺激北京為策略。

journalist: 倪鴻祥

countries: 中國 香港 美國 台灣

taiwan-subdivisions: 中和 太平 高雄

title: 張五岳：北京是否武力攻台要看三大紅線


content_text: 文／景點家Ellen整理報導  「嵜本SAKImoto Bakery高級生吐司專門店」首間台灣旗艦店去年開幕至今，掀起一陣生吐司熱潮，近期更是與Hello Kitty 聯名推出限定口味「極莓果生吐司」，以及含任一口味Jewel Jam組合，再送限量聯名環保提袋。

title: 人氣生吐司合體Hello Kitty!推莓果口味送聯名環保袋


content_text:
首爾地方法院八日判決日本政府應賠償十二名韓籍前慰安婦每人一億韓元。日方對此強烈反彈，同日急召南韓駐日大使南宮杓至外務省，表達日本政府的抗議立場。圖為南宮杓回答記者提問。（美聯社）

2021/01/09 05:30

判賠每人1億韓元〔編譯茅毅／綜合報導〕南韓「首爾中央地方法院」八日就十二名韓籍前慰安婦向日本政府求償案，判決日本政府應該賠償每人一億韓元（約二八二萬台幣）。本案乃南韓首次就其國民針對二次世界大戰結束前的慰安婦遭遇向日本政府求償案做出宣判。南韓政府表示尊重判決結果，將盡全力恢復受害者的名譽及尊嚴。日本首相菅義偉強調，主權國家無須服從其他國家的司法判決，這是國際法的規則，南韓法院理應駁回訴訟。日本政府絕對無法接受該判決。

日主張國際法主權豁免南韓法院指出，國際法上的「反人類罪」並不適用外國主權豁免原則。已故韓籍前慰安婦裴春姬等十二人於二○一三年八月先就其遭遇，在南韓法院聲請調解。日本政府則援引主權豁免原則，拒絕收受訴訟文書，亦未派員出庭。在調解不成立下，一六年提交審判，二○年四月才開始審理。另針對已故的郭藝南等二十名韓籍前慰安婦的求償案，南韓法院預定十三日做出一審宣判。

日召見南韓大使抗議日本內閣官房長官加藤勝信則重申國際法上的主權豁免原則，日本無須服從南韓的司法判決，也不考慮上訴。外務省並召見南韓駐日大使南宮杓，對判決表達抗議、深感遺憾與絕對無法接受。外務省高官抨擊該判決在國際法及常識上，皆屬毫不合理。

日本政府指稱，有關日、韓間的請求權問題，已由一九六五年的「日韓請求權與經濟合作協定」，「達成完全而且最終的解決」。二○一五年也由南韓前總統朴槿惠政府和日本前首相安倍晉三政府達成「慰安婦協議」，確認「最終而且不可逆的解決」。

日本前駐荷蘭大使東鄉和彥表示，若南韓法院為執行判決，沒收日本政府在南韓資產，日韓將無法維持正常外交關係。南韓梨花女子大學教授李雷夫表示，這將使美、日、韓三方合作因應北韓和中國的計畫複雜化。

countries: 中國 荷蘭 日本 北韓

title: 南韓判賠慰安婦 日跳腳


content_text: 中信兄弟隊今年教練團大幅更動，組成22人的大陣仗，提供全面支援，還有10名新人要競爭開季位置，總教練林威助抱持開放態度，「沒有誰一定在一軍」。昨天春訓「菜鳥日」中，以余謙為首的8名選秀菜鳥，還有新加入的林樺慶、李聖裕，扮演起知名動漫「鬼滅之刃」的角色，要為球隊增添「柱」力，剛好與領隊劉志威的想法不謀而合，「每個人都要有成為團隊支柱的想法。」 林樺慶曾是桃猿隊固定先發，不過去年僅在一軍出賽一場，季後被釋出而轉隊到兄弟，去年選秀第一輪指名投手余謙則希望在今年拚上一軍。林威助表示，新人如果能夠成為戰力當然最好，「但現在才剛開訓，沒有說誰一定在一軍，要看練習狀況去決定最後一、二軍人員」。除了從新人中找戰力，第一年執教一軍的林威助還有21人教練團做後盾，其中二軍投手教練王建民不再是客座，整季都會在台灣，但王建民與佛斯特、艾迪頓三名教練要等隔離後才能加入春訓。林威助表示，首席教練丘昌榮有多年一軍經驗可協助，今年小球戰術可能增加，陳江和專注在教導球員戰術執行確實，升任一軍打擊教練的石志偉則有多年配合默契。

title: 中職／兄弟一軍開放競爭 盼新秀成「柱」


content_text:
亞洲股市週五在前日美股創新高的帶動下齊漲，日經指數漲1.73％，創1990年8月以來最高紀錄。（美聯社）

〔編譯魏國金／綜合報導〕亞洲股市週五在前一天美股創新高的帶動下齊漲，日經指數漲一．七三％，創一九九○年八月以來最高紀錄；南韓綜合指數在傳出現代汽車正與蘋果商議生產蘋果自駕車的消息下大漲二．八％，也創紀錄新高。路透指出，投資人把武漢肺炎病例增加與美國政局混亂擺一邊，聚焦今年下半年經濟復甦的希望。

聚焦下半年復甦雪梨聯邦證券分析師詹姆斯．陶表示：「市場對事情進展預期樂觀，特別是因美國可能推出更多刺激政策，對經濟有利，且疫苗現在正逐步取得許可，所有一切發展快速。」

報導指出，樂觀情緒帶動MSCI明晟亞太地區指數（不含日本）上漲一％，觸及紀錄高點。儘管美國川普政府考慮擴大中企投資黑名單，中國三大電信巨頭從富時羅素與MSCI指數除牌，香港恒生指數仍勁揚一．二％。

中國藍籌股在近期一波上漲後週五持平，而澳洲標普兩百在昆士蘭州實施三天封鎖防疫措施後，小漲○．四八％。

蘋果自駕車找上門？現代汽車飆19％南韓現代汽車股價在其聲明，蘋果正與其展開生產蘋果電動車初階討論後，大漲十九％，創一九八八年以來最大漲幅，現代汽車市值暴增八十億美元，帶動韓股漲勢。

《韓國經濟日報》報導，現代汽車已完成該計畫的內部談判，正等待總裁批示。現代隨後聲明，蘋果與數家汽車製造商接觸，「蘋果與現代正在商談中，目前屬於初步階段，一切尚未定案」。

然而，該聲明發布不到三十分鐘，現代修正，刪除對其他汽車製造廠的指涉；數小時後，二度修正聲明，直接刪掉蘋果，指出「關於自駕電動車，我們接獲一些企業的可能合作要求」。

南韓分析師指出，蘋果沒有汽車生產能力與經銷網絡，因此需要與汽車製造業者結盟。蘋果預計二○二七年推出自駕電動車。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

countries: 澳洲 中國 香港 韓國 日本 美國

things: 防疫 經濟

title: 亞股漲聲響 日股觸30年高點


content_text:
2021/01/09 05:30

〔記者吳亮儀／台北報導〕中央流行疫情指揮中心昨公布新增三例武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）境外移入病例，其中兩例來自非洲，當中一名本國籍七十多歲台商於奈及利亞染病且症狀嚴重，專案申請醫療專機返台治療。

奈及利亞台商搭醫療專機返台確診案八二四為本國籍七十多歲男性，於奈及利亞經商，去年十二月廿四日出現發燒、呼吸困難等症狀，廿七日病況加重，至當地醫院住院，診斷有肺炎情形，但採檢為陰性。個案提出國際緊急醫療專機申請並獲同意，今年一月五日抵台，入境後即收治住院隔離，經採檢後確診，無匡列接觸者。

這是第一例來自奈及利亞的病例，且是第二例經醫療專機返台的武肺病患。

案八二五是埃及籍未滿十歲女童，因家人在台工作，經常往返埃及與台灣兩地，今年一月五日與三名家人來台，因個案較為年幼，無法在埃及進行武肺檢驗，入境時於機場自費採檢並確診，無症狀。

目前已掌握個案接觸者共九人，包括同班機前後兩排座位旅客六人、同行家人三人，均列居家隔離；個案同行家人因陸續出現症狀，已安排採檢，目前檢驗中。

案八二六為本國籍廿多歲女性，去年八月到美國就學，今年一月一日起陸續出現咳嗽、喉嚨痛及流鼻水等症狀，一月二日於當地進行核酸檢驗結果為陰性，故未就醫；個案於六日返國，入境時主動通報有症狀，於機場採檢並確診。已掌握接觸者十一人，列居家隔離。

countries: 美國 埃及 台灣 奈及利亞

events: 冠狀病毒 COVID-19 疫情 武漢肺炎

title: 境外移入增3例 2例來自非洲 - 生活


content_text: 桃園市39歲楊姓男子6年多前，透過網路結識1名熟女交往多年，該熟女去年控告楊男從93年間假借外出返家，強制性侵得逞，更偷偷拍攝性交及她胸部、下體，之後3年多以性交影片威脅她，總共性侵她300多次，楊男否認偷拍、辯稱你情我願，桃園地檢署發現防害秘密罪嫌告訴逾期，影片難論斷是該女，日前偵結楊男妨害性自主罪嫌不起訴處分，34歲熟女指控，97年7月間，她經由網路認識楊男交往，之後與楊男外出，楊男假藉要她陪同去中壢住家，卻在房間內趁機脫她衣褲性侵1次得逞，不料楊男竟在房間偷偷錄影2人性交過程，拍下她的胸部、下體，之後到96年11月的3年多時間，多次以該影片提供她父母觀賞為由，讓她心生畏懼不敢反抗，楊男持續與她性交共計300多次。 楊男否認偷拍性交影片，辯稱影片人未露臉不知道是誰? 他供稱，2人認識交往為男女朋友，之後分手，該女隨後寫情書追求挽回，2人又復合，又因個性不合分手，分分合合多次，坦承2人在一起發生性行為，次數算不出來，但都是你情我願。桃檢表示，女子控告楊男偷拍性交及身體影片，檢視影片中2人未露臉、身體部位無可資辨識特徵，妨害秘密罪嫌為告訴乃論要在犯罪6個月內告訴，女子知悉拍攝影片在93年間已逾6個月告訴期限，難認定楊男涉妨害秘密罪嫌。檢方再檢視該女子寫給楊男的情書，均以「親愛的」、「最最最愛的老公」向楊男示愛，儘管該女辯稱自己病了，是為不讓自己想起是被性侵，該女的說法顯有違常理，難以斷論楊男的強制性交犯行，最後偵結楊男妨害性自主罪嫌予以不起訴處分。桃園市楊男與前女友熱戀分手後遭女友控告性侵300多次、偷拍性交及身體部位，檢方偵結楊男妨害性自主罪嫌不起訴處分。示意圖／ingimage

taiwan-subdivisions: 桃園 中壢

title: 桃園熟女網交男子性交300次 控性侵偷拍要脅檢不起訴


content_text:
特斯拉執行長馬斯克（Elon Musk）。（路透）

〔財經頻道／綜合報導〕特斯拉執行長馬斯克（Elon Musk）週四（7日）在推特上敦促他的粉絲使用「Signal通訊軟體」，但似乎有人理解錯誤，跑去購買1家名為「Signal Advance」的場外交易公司，促使該股飆漲近1100%。

《CNBC》報導，馬斯克所指的Signal，是由非營利組織所經營的1款加密通訊App，可作為臉書Messenger、WhatsApp及蘋果通訊服務的替代選項。

但在馬斯克推文稱「使用Signal」後，1家默默無名且實際上不相關的公司「Signal Advance」，在週四飆升近527%，週五又再大漲91%，股價直接從每股0.6美元升至7.19美元、翻了1100%。

馬斯克在推特上敦促他的粉絲使用「Signal通訊軟體」。（彭博）

對此，通訊應用程式Signal週五在推特上澄清與「Signal Advance」並無任何關係，稱「可以理解人們會想投資實現創紀錄成長的Signal，但這個（Signal Advance）並不是我們，我們是獨立的501c3非營利組織，我們唯一投資的是你們的隱私。」

據報導，公司或股票名稱太相似的錯誤，經常在華爾街發生，像是視訊會議公司Zoom Video Communications去年4月在美上市取得佳績，意外使另1家不相關但名稱相似的中國科技公司Zoom Technologies，股價一度飆漲超過70000%。

6年前，投資者在等待推特（Twitter）的IPO，也意外推動電子零售商Tweeter Home Entertainment Group的股價飆漲超過1000%。美股1家生技公司「Tiziana Life Sciences」也因為其股票代碼「TLSA」，與特斯拉的「TSLA」太相近，導致投資人混淆錯買。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

companies: 蘋果 特斯拉

references: 臉書 Twitter

title: 馬斯克呼籲粉絲「使用Signal」 這支股票撞名飆漲1100％


content_text: Police stand guard after a day of riots at the U.S. Capitol in Washington on Wednesday, Jan. 6, 2021. (AP Photo/Julio Cortez) Police stand guard after a day of riots at the U.S. Capitol in Washington on Wednesday, Jan. 6, 2021. (AP Photo/Julio Cortez) Security forces draw their guns as protesters try to break into the House Chamber at the U.S. Capitol on Wednesday, Jan. 6, 2021, in Washington. (AP P... Security forces draw their guns as protesters try to break into the House Chamber at the U.S. Capitol on Wednesday, Jan. 6, 2021, in Washington. (AP Photo/J. Scott Applewhite) Voters mark their ballots at the Lawrenceville Road United Methodist Church in Tucker, Ga. during the U.S. Senate runoff election Tuesday morning, Jan... Voters mark their ballots at the Lawrenceville Road United Methodist Church in Tucker, Ga. during the U.S. Senate runoff election Tuesday morning, Jan. 5, 2021. (AP Photo/Ben Gray) Dr. Bego Motriko, with the Spanish NGO Open Arms, sits with a baby after being rescued on an overcrowded wooden boat in the Mediterranean sea on Satur... Dr. Bego Motriko, with the Spanish NGO Open Arms, sits with a baby after being rescued on an overcrowded wooden boat in the Mediterranean sea on Saturday, Jan. 2, 2021, aboard the NOG's vessel. Italy has allowed a Spanish-flagged charity ship with 265 rescued migrants aboard to anchor off Sicily on Monday. (AP Photo/Joan Mateu) Migrants from Morocco walk on a beach after arriving at the southeastern coast of the island of Gran Canaria, Spain on Thursday, Jan. 7, 2021, after a... Migrants from Morocco walk on a beach after arriving at the southeastern coast of the island of Gran Canaria, Spain on Thursday, Jan. 7, 2021, after arriving on a wooden boat. (AP Photo/Javier Bauluz) A migrant stands next to a fence during snowfall at the Lipa camp, outside Bihac, Bosnia, Friday, Jan. 8, 2021. A fresh spate of snowy and very cold w... A migrant stands next to a fence during snowfall at the Lipa camp, outside Bihac, Bosnia, Friday, Jan. 8, 2021. A fresh spate of snowy and very cold winter weather on has brought more misery for hundreds of migrants who have been stuck for days in a burnt out camp in northwest Bosnia waiting for heating and other facilities. (AP Photo/Kemal Softic) Catholics wearing face masks to prevent the spread of the coronavirus try to get a glimpse of the the Black Nazarene at the Santa Cruz Church in Manil... Catholics wearing face masks to prevent the spread of the coronavirus try to get a glimpse of the the Black Nazarene at the Santa Cruz Church in Manila, Philippines, on Friday Jan. 8, 2021, a day before the feast day. The annual Jan. 9 procession attended by tens of thousands of devotees has been cancelled amid the threat of the ongoing COVID-19 pandemic in one of Asia's biggest religious events. Several Black Nazarene replicas have been placed around churches as the government asks devotees to pray at their communities instead of going to downtown Quiapo where the original image stays. (AP Photo/Aaron Favila) A woman kisses an icon after the Orthodox Christmas Mass in the Holy Trinity church in Iltsi village, Ivano-Frankivsk region of Western Ukraine, Thurs... A woman kisses an icon after the Orthodox Christmas Mass in the Holy Trinity church in Iltsi village, Ivano-Frankivsk region of Western Ukraine, Thursday, Jan. 7, 2021. Although Ukraine is struggling to contain the coronavirus pandemic that has inundated its overburdened medical system with patients, Orthodox Christmas celebrations on Thursday occurred widely without masks or social distancing. (AP Photo/Evgeniy Maloletka) People walk on the street in the Catia neighborhood of Caracas, Venezuela, Wednesday, Jan. 6, 2021, amid the new coronavirus pandemic. (AP Photo/Matia... People walk on the street in the Catia neighborhood of Caracas, Venezuela, Wednesday, Jan. 6, 2021, amid the new coronavirus pandemic. (AP Photo/Matias Delacroix) Motorists wait in lines to take a coronavirus test in a parking lot at Dodger Stadium, Monday, Jan. 4, 2021, in Los Angeles. (AP Photo/Ringo H.W. Chiu... Motorists wait in lines to take a coronavirus test in a parking lot at Dodger Stadium, Monday, Jan. 4, 2021, in Los Angeles. (AP Photo/Ringo H.W. Chiu) President Donald Trump gestures at a campaign rally in support of U.S. Senate candidates Sen. Kelly Loeffler, R-Ga., and David Perdue in Dalton, Ga., ... President Donald Trump gestures at a campaign rally in support of U.S. Senate candidates Sen. Kelly Loeffler, R-Ga., and David Perdue in Dalton, Ga., Monday, Jan. 4, 2021. (AP Photo/Brynn Anderson) JAN. 2 - 8, 2021 This photo gallery highlights some of the most compelling images made or published in the past week by The Associated Press from around the world. The selection was curated by AP photo editor Patrick Sison in New York. Follow AP visual journalism: Instagram: https://www.instagram.com/apnews AP Images on Twitter: http://twitter.com/AP_Images AP Images blog: http://apimagesblog.com

journalist: By Associated Press

title: AP Week in Pictures, Global


content_text: 相較半年前5G剛開台時，支援的手機不超過10支。如今新機總數超過30支，入門款單機價甚至不到萬元，幾乎人人都買得起；加上年終獎金即將入袋，此時挑一款5G新機剛剛好。本刊實測4款售價在萬元上下的美機，包括陸系手機Mi 10 Lite 5G、OPPO A73 5G、realme 7 5G和vivo X50e，從自拍、廣角、望遠等6關，看看哪款手機最值得推薦，試完就知道。Round 1：秀美背這4款手機都擁有「超級美背」，機背設計一台比一台更花俏。如Mi 10 Lite 5G極光藍，會隨著光線反射，呈現出藍綠漸變的亮面色彩；OPPO A73 5G霓霞色則採用非常繽紛的設計，機背從上而下，呈現由藍轉紅的漸層色，4顆鏡頭中間再用一條直線劃過，堪稱是近期設計感最強的手機。另一款深藍色霧面機身的realme7 5G破曉之光，顏色經典又耐看；還有用色極為大膽的vivoX50e水鏡，其實就是一面鏡子，鏡面會隨著光線反射變換色彩，機身上方的鏡頭組則以菱形姿態巧妙嵌入，讓整體設計顯得純粹又不單調。擁有夜幕、水鏡2色機身的vivo X50e，菱形鏡頭組是設計上的一大特色。（圖／vivo提供）realme近期在台推出的5G手機除了7 5G之外，還有一款X7 Pro。（圖／黃耀徵攝）Round 2：比自拍不僅自拍前鏡頭畫素皆不相同，4款手機的AI智慧美顏功能也各有千秋，像是Mi 10 Lite 5G除了基本的磨皮（使膚質平滑）、瘦臉、大眼、瘦鼻、下巴和嘴型，居然還能修飾髮際線；vivo X50e則多了調膚色、美白、眼距、額頭、隆鼻等，都是比較特別的美顏功能。此外，Mi 10 Lite 5G、OPPO A73 5G和realme 7 5G都擁有自動補妝效果，即使全素顏，也能拍出好氣色。其中，OPPO A73 5G的自拍照最明亮討喜，眼睛、嘴巴、鼻子比例都恰到好處，不會修過頭，確實是一款拍人像利器。（圖／本刊實測照）4款入門5G手機顏色爭奇鬥艷，機背分採三鏡頭與四鏡頭設計。（圖／王永泰攝）Round 3：拚廣角為測試Mi 10 Lite 5G、OPPO A73 5G、realme 7 5G和vivo X50e的超廣角拍攝能力，本刊記者於台北市萬華區青年公園拍攝戶外舞台，在逆光環境下，還能呈現白雲、藍天、綠樹的真實色彩實屬不易。實測發現，各手機拍到的水平範圍差異不大，Mi 10 Lite 5G和vivo X50e皆可拍攝120度，而OPPO A73 5G和realme 7 5G則可拍攝到119度。不過，vivo X50e的垂直範圍比較小一點，OPPO和realme兩張照片亮度最足夠，也能呈現較多細節；Mi 10 Lite 5G則是整張照片色調偏暗，顏色也不夠準確。（圖／本刊實測照）Round 4：測望遠萬元左右的5G手機，比起3萬元以上的旗艦機，到底差在哪？在相機端最大的差異就是望遠拍攝能力，旗艦機的望遠鏡頭動輒能拍30倍、50倍，甚至100倍之外的景物，但這幾款手機最高僅有2倍光學變焦、20倍數位變焦，所以只是用來拍攝5倍望遠畫面，其實就已經很為難它們了。本刊記者在距離水鴨不到5公尺的橋上，以腳架分別架設4款手機進行實拍。其中，vivo X50e的望遠照表現最出色，水鴨和周圍水草的清晰度都還不錯，顏色表現也OK，Mi 10 Lite 5G和realme 7 5G的照片清晰度則有待加強。（圖／本刊實測照）Round 5：尬夜拍儘管望遠拍攝能力比不上旗艦機，但這幾款入門手機夜拍能力不遑多讓。尤其OPPO A73 5G、realme 7 5G及vivo X50e，拍出的夜景照宛如一幅畫，該亮的部分亮得均勻，不該亮的地方如天空，則是純黑，就連樹木也在五顏六色燈光映照下，變得很有氣氛。這3張夜景照中，又以realme 75G的清晰度略勝一籌，而且照片拍攝成功率很高，不需要一拍再拍。至於Mi 10 Lite 5G照片光源都在造景燈上，反而造成遠處的樹木整個暗掉，與天空幾乎融為一體，夜空也黑得不夠純淨，整串造景燈格放後，也有暈開的情形。（圖／本刊實測照）Round 6：競電力續電力是這4款入門手機的強項，也都具備18W至33W不等的快充能力。像是Mi 10Lite 5G採用「LiquidCool液冷散熱技術」，可降低電量消耗；realme 7 5G則具備超級省電模式，當電量只剩下10％，它還能再持續待機28小時，且只要65分鐘就能充到100％。據本刊記者實測，若整個晚上都不充電、保持待機，4款手機一直到隔天中午都還有超過85％電力。一整天待機下來，居然只消耗3％電力，十分驚人，其中又以Mi 10 Lite 5G續電力最佳。四款手機均具備18W至33W不等的快充能力，從手機完全沒電充到滿只需要65分鐘。（圖／黃耀徵攝）realme 7 5G擁有OTG反向充電功能，可為無線耳機或另一支手機充電。（圖／王永泰攝）Mi 10 Lite 5G（5顆星）★★★★★（勝）OPPO A73 5G（4.5顆星）★★★★☆realme 7 5G（5顆星）★★★★★（勝）vivo X50e（4.5顆星）★★★★☆5G涵蓋率大躍進台灣4G網路的人口涵蓋率（訊號可到達範圍內的人數比率），已達93.2％至99％；根據國家通訊傳播委員會（NCC）去年11月調查顯示，目前全台5G基地台人口涵蓋率為26％，北、中、南部已超過70％。全台預計2023年時，可達80％至90％。

journalist: 戴嘉芬

taiwan-subdivisions: 成功 萬華區

title: 金牛年5G新機鬥炫　花10張小朋友輕鬆入袋


content_text: 中評社北京1月9日電／據人民網報道，近日，教育部印發《本科畢業論文（設計）抽檢辦法（試行）》，本科畢業論文抽檢每年進行一次，抽檢對象為上一學年度授予學士學位的論文，抽檢比例原則上應不低於2%。 教育部教育督導局負責人介紹，區別於博士碩士學位論文抽檢重點考察研究生創新性和科研能力，本科畢業論文抽檢重點考察本科生基本學術規範和基本學術素養，重點對選題意義、寫作安排、邏輯構建、專業能力以及學術規範等進行考察。省級教育行政部門採取隨機抽取的方式確定抽檢名單，抽檢論文要覆蓋本地區所有本科層次普通高校及其全部本科專業。 據介紹，本科畢業論文抽檢結果以適當方式向社會公開。對連續2年均有“存在問題畢業論文”，且比例較高或篇數較多的高校，省級教育行政部門應在本省域內予以通報，減少其招生計劃，並進行質量約談，提出限期整改要求。對連續3年抽檢存在問題較多的本科專業，經整改仍無法達到要求者，視為不能保證培養質量，省級教育行政部門應依據有關規定責令其暫停招生，或由省級學位委員會撤銷其學士學位授權點。對涉嫌存在抄襲、剽竊、偽造、篡改、買賣、代寫等學術不端行為的畢業論文，高校應按照相關程序進行調查核實，對查實的應依法撤銷已授予學位，並注銷學位證書。 教育部教育督導局負責人強調，本科畢業論文抽檢結果將作為本科教育教學評估、一流本科專業建設、本科專業認證以及專業建設經費投入等教育資源配置的重要參考依據。

title: 教育部印發文件：本科畢業論文將每年抽檢


content_text:
今天凌晨3點12分在花蓮市國盛一街200號前，一輛深色自小客車逆向行駛，疑似失速撞毀停在路邊的機車共14輛，附近民眾到現場議論紛紛。（記者王錦義翻攝）

2021/01/09 15:18

［記者王錦義／花蓮報導］今天凌晨3點12分在花蓮市國盛一街200號前，一輛深色自小客車逆向行駛，疑似失速撞毀停在路邊機車14輛、汽車1輛，駕駛及車上兩名乘客下車後立即逃離現場，花蓮警方現場調查及調閱監視器畫面，懷疑黃姓男子涉嫌駕車肇事逃逸，將通知開車的黃男及乘客到案。

花蓮警方指出，一輛深色自小客車在花蓮市國盛一街逆向行駛，疑似車速過快失速撞毀停在路邊的機車共14輛、汽車1輛，現場機車被撞的歪七扭八，零件、機油噴飛，有些機車幾乎全毀，但車上3人沒有處理就直接逃離現場。

花蓮警方隨即掌握3人身份，懷疑開車的是黃姓男子，不過3人全部搞失聯，家人也無法聯繫上，將透過關係通知三人到案說明，全案將依A3道路交通事故肇事逃逸案件處理。

title: 轎車逆向撞倒14部機車逃逸   花蓮警方掌握嫌疑人


content_text:
民進黨發言人謝佩芬表示，國民黨新任立院黨團總召費鴻泰8日晚間在電視政論節目中，公開指控美國駐聯合國大使克拉夫特（Kelly Craft）「不是好客，是惡客，不應該要來」，費鴻泰此舉顯示，國民黨已是扯台灣外交後腿的反美言論，令人遺憾。民進黨不樂見國民黨繼續走往極端反美路線，也呼籲朝野共同為台灣的外交及爭取國際空間努力。

謝佩芬說，台灣國際處境艱難，對於任何來訪台灣、促進台灣參與國際事務者，我們都應該理性歡迎。克拉芙特大使此次訪台，是首次美國駐聯合國大使來訪，也是台美史上關係最好的又一例證，意義重大。

至於費鴻泰質疑「她來台灣會帶給台灣什麼？」，謝佩芬表示，費鴻泰發言前都不做功課，美國在台協會已經明確指出，克拉芙特大使在台灣的演說行程中，將談及台灣對國際社會的傑出貢獻，以及台灣有意義參與及擴大參與國際組織的重要性。謝佩芬反問，「倒是費鴻泰此番惡意的發言，能為台灣外交帶來什麼？」

謝佩芬回顧，國民黨團去年10月在立法院提「台美復交」等兩案，當時民進黨即呼籲，歡迎國民黨與台灣主流民意站在一起，共同為台美實質關係的推進努力，也希望國民黨未來能以具體行動落實決議，不要反對或杯葛政府推進台美關係的各項工作。

謝佩芬質疑，讓人遺憾的是，國民黨的各式作為皆一再反美。今日費鴻泰代表國民黨公開反對美國大使訪台，請問是安什麼心？請問國民黨主席江啟臣是否也反對美國大使訪台？請問這就是江主席所謂的「親美」主張嗎？難道國民黨已經決定全面反美了嗎？

countries: 台灣 美國

people: 費鴻泰 江啟臣

title: 民進黨痛批國民黨扯台灣外交後腿


content_text:
減重方法百百種，而各種間歇斷食方法更是受到許多人青睞。近來，媒體報導68歲的洪金寶以168斷食法積極瘦身，明顯身形暴瘦…。甚至有人透過168間歇性斷食法控制血糖；但是也有人擔心會造成肌肉流失，到底此減重方法有什麼優點？又有什麼風險？讓專業營養師來為大家詳細解答。

168間歇性斷食減肥法也稱為16：8斷食減肥法，是指每天進食的時間集中在8小時完成，其他的16小時就是採取禁食。原理就是讓體內的消化酵素及胰島素能充分分解食物，也讓腸胃有充分的休息時間。

168能幫助快速減重、改善代謝症候群

天主教聖馬爾定醫院營養師尤偉銘表示，民眾在均衡飲食獲得足夠營養的情況下，執行168間歇性斷食的確可以獲得許多健康上的好處。根據世界各國許多研究發現，168間歇性斷食可以幫助減重與改善代謝症候群的指標，包括：腰圍過粗、空腹血糖值偏高、三酸甘油脂偏高。

由於人體在禁食期間無法從食物中獲取能量，使得原本儲存肝臟與肌肉的肝醣在用餐後8小時開始消耗，在禁食16小時期間肝醣用完後，身體開始利用脂肪與蛋白質作為能量來源，因此身體脂肪與肌肉耗損造成體重減輕，長期下來就能達到快速減重的效果。

另一方面，原本高糖、高油、高熱量的飲食轉變成適當熱量及蛋白質，且控制澱粉與油脂攝取下，過量的身體脂肪與內臟脂肪恢復到正常值，使得代謝阻抗變小，讓血糖與血脂肪開始逐漸改善。

不正常飲食，會出現「營養素缺乏症」

source:pexels

但是，也並不是所有人都適合採用168間歇性斷食方法減重。168間歇性斷食有很高的風險會出現「營養素缺乏症」，特別是挑食與飲食不均衡的民眾特別危險。

此外，近年流行健身風潮，經常健身的民眾想要使用168間歇性斷食來控制體重，其實不太適合，因為經常健身的民眾通常體態良好，必須透過正常三餐均衡飲食，來補充身體所需要的各種營養素。而168間歇性斷食受到限制時間攝取食物的影響，很容易造成經常健身的民眾沒吃到足夠的營養素，反而身體越來越虛弱。

採用168快速減重，需符合3指標

source:pexels

尤偉銘營養師提出符合下列三項指標之一，且有營養師飲食指導下，都適合利用168間歇性斷食來快速減重：

第一項指標：身體質量指數BMI(Body Mass Index)大於27者。

第二項指標：男性腰圍大於100公分、女性腰圍大於90公分者。

第三項指標：男性體脂肪率大於30%、女性體脂肪率大於35%者。

根據轉譯研究期刊顯示，168間歇性斷食每週可減輕平均0.25~0.75公斤，對於肥胖者來說，若堅持一整年將可甩掉12~36公斤的肥肉，相當可觀。

採用168間歇性斷食，會造成肌肉流失嗎？

source:pexels

採用168間歇性斷食可以減重，但是坊間也有人擔心反而會造成肌肉流失，是真的嗎？天主教聖馬爾定醫院尤偉銘營養師表示，大部分間歇性斷食的研究都顯示，因為限制了熱量的攝取，使得體重減輕而且脂肪與肌肉同時流失，但有趣的是體重減輕的90%是脂肪，而肌肉僅流失體重減輕的10%。

至於，長期採用168間歇性斷食的人，應該注意什麼健康風險？尤偉銘營養師表示，人體要維持正常生理機能運作與日常生活勞動，必須不斷吃各種食物來補充人體需要的營養素，因此，長期採用168間歇性斷食在可用餐的8個小時內，若沒有吃到身體足夠需求的營養素，民眾在日常生活會出現疲倦無力、注意力無法集中、想休息睡覺等不良狀況。

最糟糕的情況是身體出現「節約現象」，也就是身體新陳代謝變慢，身體消耗熱量的能力大幅降低，就算吃再少，體重也不容易下降，一旦吃多身體就會強化吸收效率，然後很快又胖回來，結果體重沒減輕，反而是脂肪變大與肌肉流失。

【延伸閱讀】

間歇性斷食好夯，適合我嗎？專家：好處是確定的，進行前必知5點建議

輕斷食」減肥法正夯，怎麼吃有效？蛋白質絕不能少，專家教你這樣吃更加分

看完就可以立刻執行！營養師的減醣原則＆一日飲食大公開

title: 168間歇性斷食風靡減肥圈？優點＋風險營養師詳解，健身的人其實不適合168？


content_text: 央视网消息：近日，河北省新冠肺炎确诊病例数不断增加，但连续多日无死亡病例出现。中国疾控中心副主任冯子健表示，并不是病毒威力弱了，而是我们给病人的救治工作得到了巨大改进。

events: 死亡 新冠肺炎

title: 河北连续多日无死亡病例 病毒威力弱了？


content_text:
▲這波超強寒流過境，桃園市平地低溫甚至達6度，市府衛生局提醒市民要做好禦寒保暖工作。（圖／記者沈繼昌翻攝）

記者沈繼昌／桃園報導

這一波強烈寒流讓桃園市山區多處降雪，平地氣溫也低至6至10度低溫，根據桃園市消防局統計，7至9日3天共接獲9起猝死意外，但不能確定是否與天冷有關；桃園市衛生局指出，衛生局已與全市11家急救責任醫院組織寒害緊急應變聯絡網，針對寒害知急診病患提供適切醫療照護與監測，但還是要呼籲注意家中有長輩者要做好禦寒保暖工作。

桃園市7至9日受到強烈寒流影響，3天內傳出已有9起猝死意外，年齡最長是95歲的許姓阿嬤在家中無預警倒地，送醫急救仍不治，年紀最輕者有2位都是41歲的余姓與游姓男子，余男在公司上班時突然倒地抽搐無意識，送醫急救後仍不治；游男則是在家中突然倒地，沒有呼吸心跳。

▲這波超強寒流過境，桃園市府衛生局提醒市民要做好禦寒保暖工作。（資料照／記者沈繼昌攝）

針對猝逝意外頻傳，桃園市衛生局指出，已與桃市轄區11家急救責任醫院組織寒害緊急應變聯絡網絡，針對因寒害影響之急診病患提供適切醫療照護及監測，同時針對低溫患者照護設備進行整備。

經衛生局統計，本月6日、7日2日，因低溫導致心血管疾病不適就醫者共計有62人、一氧化碳中毒者計1人，因氣溫驟降至使血管會隨之收縮，家中長輩若有心血管或呼吸道疾病者，要特別注意禦寒保暖，倘若發生胸悶、頭暈、呼吸不順暢應儘速就醫治療，以避免錯失黃金治療期衍生遺憾。

衛生局建議，這波寒流到下週一但新一波寒流又即將入侵，呼籲民眾外出建議穿著禦寒衣物，注意頭頸部與四肢末端保暖，如戴上帽子、口罩、圍巾、手套、襪子與防滑鞋，若在室內泡澡時務必確保通風良好避免一氧化碳中毒，若有使用電暖器等相關設備，亦需注意用電安全。

►不再眷戀青春，因為我持續擁有。

【更多新聞】

►反萊豬公投連署 馬英九批小英「獨裁黑箱作業」...8成國家禁萊豬

►影／桃園拉拉山追雪族湧入！巨木區道路結冰 車停116線步行進入賞雪

►桃園男醉駕瑪莎拉蒂市區狂飆破百 警對空鳴槍他下車嗆：他媽的

title: 41歲男上班一半突倒地亡！桃園3天9人猝逝　衛生局緊急呼籲


content_text:
▲拉索達。（圖／達志影像／美聯社）

記者陳立勳／綜合報導

根據美國各大媒體報導，美國職棒洛杉磯道奇隊傳奇總教練拉蘇達（Tommy Lasorda）在93歲高齡離世。

根據美國職棒大聯盟官網與美國各大媒體報導，拉蘇達在美國時間7日晚間10點9分在家中突然發生心肺驟停，送往醫院進行搶救，晚間10點57分被宣布離世。

拉蘇達在道奇數十年，除了1956年在堪薩斯運動家之外，其餘棒球生涯都在道奇隊，1976年到1996年間擔任總教練，拿過2座世界冠軍，1996年球季結束退居幕後，擔任球團榮譽顧問，2013年還在國聯冠軍賽第4戰擔任開球嘉賓。

拉蘇達曾於1993年率領道奇隊造訪台灣，並且與中華職棒聯隊進行3場比賽，1997年入選美國棒球名人堂，同年背號2號列入道奇隊退休背號，2006年也入選加拿大棒球名人堂。

道奇隊總裁兼首席執行官卡斯騰（Stan Kasten）在聲明中表示，拉索達對於棒球運動與球員的熱愛無與倫比，道奇隊與球迷們將非常想念他，拉索達是無可替代的。

熱門專櫃女香熱銷Top 3

countries: 美國 台灣 加拿大

title: 名人堂傳奇教頭驟逝　道奇隊拉索達93歲離世


content_text:
▲豐田國小棒球隊。（圖／截自球隊粉絲團）

記者楊舒帆／綜合報導

2021富邦盃少棒邀請賽將於20日開打，台東縣豐田國小整裝出發，1號王牌林寺雲及隊長曾翊佑士陣中雙主將，擔負帶領隊友向前衝的責任。總教練謝竣翔透露，今年這批戰力沒有很平均，但實力來講不會差太多，只是欠缺投手，攻守有一定水準，有機關槍打線作戰。

豐田國小由9位六年級球員及5位五年級球員所組成，謝竣翔表示，有5位投手具備潛力，林冠廷沉穩表情看不出來在緊張，羅林祐霆鬥志很強，敢於跟打者對決，會喊聲激勵自己，李承洲很穩定，隊長曾翊佑不僅擁有長打能力也能登投手丘抗敵。

林寺雲披1號戰袍，投打都是關鍵角色，謝竣翔說，他情緒起伏大，但狀況好時球速也不錯，是顏值高的右投左打，看到他可以想起以前U12的學長高士凱，爆發力最好，瞬間打擊的力量大，擊球率高距離也最遠，將擔任開路先鋒。

「機關槍打線」是豐田這次陣容的特色之一，謝竣翔坦言，陣中沒有大砲，長打能力會依賴林寺雲和曾翊佑，他們去年就跟六年級學長一起比賽，是經驗豐富的沙場老將。5年級也有值得期待的潛力新秀就是簡紹翔，他的外野守備最令人放心，範圍廣且穩定，攻擊方面也很積極，還有練左投但還沒有出賽經驗。

豐田國小本屆富邦盃跟南投縣新街國小及台北市東園國小同場，初步以晉級複賽為目標。謝竣翔表示，「我們聯賽拚軟式組，下學期目標是U12縣內選拔賽，富邦盃要驗收訓練成果，一定會有需要改進的地方，再慢慢做修正，備戰接下來各大賽。」

▲林寺雲 。（圖／記者顏如玉攝）

title: 富邦盃少棒／豐田機關槍打線　林寺雲投打實力兼具


content_text: 日本8日新增新冠肺炎確診病例7883例，連續4天創下單日新高紀錄。通報新增78人死亡，創新高紀錄。日本讀賣新聞報導， 日本2019冠狀病毒疾病（COVID-19 ，新冠肺炎）疫情嚴峻，8日日本的47都道府縣及機場檢疫查出的確診病例共7883例，連續4天創下新高紀錄。 日本政府7日發布的「緊急事態宣言」（8日起實施，2月7日解除），對象是疫情嚴峻的首都圈1都3縣（東京都、千葉縣、埼玉縣、神奈川縣）。8日包含千葉縣、埼玉縣、神奈川縣在內的17府縣都創下單日確診病例新高紀錄。日本8日通報有78人死亡，其中鳥取縣首度有人確診死亡。日本厚生勞動省表示，截至8日凌晨0時，重症病患比前一天增加30人，有826人，創新高紀錄。東京都8日確診病例新增2392例，僅次於本月7日的2447例，是第二高紀錄。65歲以上的確診病例有235例。日本政府7日針對首都圈1都3縣發布緊急事態宣言，但關西的3府縣（大阪府、京都府、兵庫縣），也要求中央發布緊急事態宣言。8日大阪府新增確診病例有654例、兵庫縣新增297例，都是連續3天創新高。京都府新增147例，連續2天創新高。疫情快報 ▪【最新數據】歐盟增購3億劑輝瑞疫苗 澳洲布里斯本將展開新一波封鎖 ▪【數據圖表】新冠肺炎最終章何時登場 365天疫情數據解析 ▪【QA測驗】2020疫情肆虐 你的生活變什麼樣？ ▪【疫苗專題】全球新冠疫苗爭奪戰開跑 台灣起步早為何還落後？ ▪【疫情專題】新冠肺炎給出一記重拳 全球航空業到底有多慘？

countries: 日本 澳洲 歐盟 台灣

events: 死亡 冠狀病毒 疫情 COVID-19 新冠肺炎

title: 日本新增確診7883例78死 雙創新高


content_text:
▲男子騎UBike上山追雪。（圖／翻攝自Facebook／爆廢公社公開版）

記者葉國吏／綜合報導

極凍寒流讓台北市陽明山罕見飄雪，吸引許多追雪族上山。一位穿拖鞋的男子騎著YouBike微笑單車（通稱YouBike或UBike）直接尬上陽明山賞雪，事情曝光引發討論，還有人透露這位拖鞋騎士的身分。

網友在臉書社團「爆廢公社公開版」發文指出，「陽明山下雪 下山遇到ubike賞雪神人」，影片中可以看到一位腳穿白色拖鞋的男子、牽著一輛UBike走在坡道上，身上僅有一件長袖外套、長褲。

▲網友透露陽明山UBike賞雪拖鞋哥的身分。（圖／翻攝臉書）

影片中可以看到男子牽著車上坡不時打滑，走沒幾步就停下，網友紛紛留言說「他的腳肯定很凍」、「他的腳不會冷嗎」、「超危險，結冰穿雪靴都很容易滑倒了欸，希望最後不是浪費資源請救護車協助」。

另外在臉書社團NTU台大學生交流板也有網友貼出這位「拖鞋哥」跟UBike在陽明山雪景的照片，並發文說「期末考週壓力大，一言不合就從台大騎UBike2.0上陽明山看雪」，從發文中可以看出拖鞋哥的身分應該是台大學生。

references: 網友 爆廢公社 Facebook 臉書社團

title: 騎UBike賞雪「拖鞋哥」身分曝　期末考壓力大！從台大尬上陽明山


content_text: 「豪小子」林書豪在今天透過個人社群網站宣布與金州勇士隊發展聯盟球隊聖塔克魯茲將簽約的消息，回到他NBA生涯的發跡處再一次追夢，對於做出這樣的決定，林書豪除了透過文字抒發個人心情與感謝外，也錄製影片向球迷說明，強調做出個決定讓他「快瘋了」。在過去一段時間動向傳聞不斷，甚至一度傳出已經準備回到CBA加入北京首鋼隊的消息後，林書豪在今天親自證實了將代表勇士發展聯盟球隊聖塔克魯茲出賽的訊息，並表示過去一周來對他來說確實相當艱難，因為有許多關於他動向的猜測與新聞，但最終他仍是決定保持追求夢想的初心。 除了文字描述外，林書豪也親自錄製影片向球迷表達內心的煎熬，他說：「我想直接跟你們講，做這個決定真的是非常非常非常難，我等了好久，也考慮了很多次，快瘋了，昨天也沒什麼睡，我今天決定了，我會從NBA發展聯盟，去追一個NBA的夢想，那我有這個夢想，所以我用百分之百全力去追，真的謝謝你們的支持，我想念你們，我愛你們，謝謝、謝謝。」

journalist: 聯合報 / 記者劉肇育／即時報導

title: NBA／做這個決定快瘋了 林書豪：昨天沒什麼睡


content_text: 【110學測】 ▪整理包／110學測衝刺倒數！國英數社自 五科必考重點一次看金門大學再傳捷報！金門大學電子工程學系、智能機器人研究中心主任李金譚暨實驗室團隊帶領學生參加2020年亞洲機器人運動競技大賽（總決賽），成績十分亮眼，勇奪四面金牌，金牌總數全國第一，全校師生和金門鄉親都與有榮焉。金大校長陳建民表示，為提升學生的專業知能，並加強與各界的觀摩、交流，該校的電子工程學系日前參加由台灣創新自造學會所舉辦的機器人競賽，這是國內最大型的機器人比賽之一，2020年參與決賽的隊伍有400隊，參賽人數有2000人，參賽隊伍需在北、中、南部各區賽比賽前三名，才可參加總決賽，要在此決賽中得獎更加不容易，金大學生獲得多座獎項，足證金大學生的能力。 金大電子系主任李金譚表示，此次競賽可增進學生應用相關技術於機器人的整合能力，競技項目包含「機器人極速挑戰」、「機器人障礙挑戰」、「機器人愚公移山」、「機器人聲東擊西」、「機器人飆創意軌道」、「飛車衝擊大賽」、「機器人來助力」、「機器人Codeing園遊會」、「AutoRace AI自駕車挑戰賽」、「NUWA Kebbi創意應用競賽」、「RoboMaster 2020機甲大師青少年挑戰賽」、「Wikidue無人機智能編程挑戰賽」、「我的比賽我決定」、「RoboMaster EP線上創意挑戰賽」等14項。該校學生發揮平日課堂學習和練習的成果，在眾多的大專院校參賽隊伍中，榮獲4面金牌，更加不易。金大表示，該校參加2020年亞洲機器人大賽總決賽，獲獎學生名單如下：1.高望恆、陳奏豪、張英偉、賴韋傑榮獲「 機器人極速挑戰-C組」第一名。2.王俊諺、羅奕程、高望恆、黃玟珺榮獲「機器人障礙挑戰-C組」第一名。3.官郁庭、李旻霈、陳采綸、林姿妤榮獲「機器人障礙挑戰-B組」第一名。4.吳冠慧、林婷萱、黃玟珺、王俊諺榮獲「AutoRace AI自駕車挑戰賽」第一名。金門大學電子工程學系、智能機器人研究中心師生參加2020年亞洲機器人運動競技大賽（總決賽），勇奪四面金牌，金牌總數全國第一。圖／金大提供

title: 全國第一！金大師生參與亞洲機器人競技賽 勇奪4面金牌


content_text:
2021/01/09 00:12

〔編譯管淑平／綜合報導〕美國國會6日遭總統川普的支持者闖入作亂後，當天晚上社群網站、保守派媒體和挺川陣營人士迅速指稱，照片和臉部辨識技術辨識出，有與川普對立的「反法西斯主義運動（Antifa）」成員冒充川普的支持者混入。法新社、路透查證指相關說法不實，被指運用科技辨識出Antifa成員的公司XRVision也駁斥相關說法。

挺川律師林伍德（Lin Wood）6日推文：「無可爭辯的影像證據，今天暴力闖入國會大肆破壞的是反法西斯主義運動份子，並非川普的支持者」，並附上兩張一批闖入國會的示威者照片。福斯新聞、Newsmax等挺川媒體，也質疑攻進國會的群眾身分，聲稱「川普支持者不會做這種事」。

華盛頓時報6日報導，軟體公司XRVision透過其臉部辨識技術，辨識出闖入參議院的兩名示威者，與費城Antifa成員吻合；這篇報導被堅定支持川普的共和黨聯邦眾議員蓋茨（Matt Gaetz）引述，指稱闖入國會的人，「有些並非川普支持者，他們偽裝成川粉，而且事實上是暴力恐怖團體Antifa」。

XRVision的律師發出聲明，駁斥華時該篇報導，表示該公司的軟體確實在闖進國會的示威群眾中辨識出3人，其中2人是新納粹組織成員，另1人是極右派陰謀論「匿名者Q」（QAnon）支持者。在該公司要求下，華盛頓時報7日撤回原本的報導，隨後刊登修改後版本，附上說明，承認原始報導錯誤。

林伍德推文的兩張照片中人物，與社群網站上流傳的類似說法主要為兩名男子，法新社8日查證指出，其中一人名為坦克斯利（Jason Tankersley），2018年9月曾出現在Philly Antifa網站，網站介紹他是「馬里蘭光頭黨（Maryland Skinheads）」創辦人和新納粹份子；另一名頭戴牛角、披毛皮的男子，身分是安格利（Jake Angeli），去年11月5日在鳳凰城參加選後示威活動，曾接受法新社拍照，當時他自稱是「川普支持者的顧問」，手上還拿著意指挺川的極右派陰謀論「匿名者Q」（QAnon）的牌子。法新社查證結論稱相關說法「不實」，「造成國會混亂的是川普支持者，並非Antifa」。

針對社群媒體流傳，美國有線電視新聞網（CNN）報導標題「ANTIFA剛為闖入國會山莊負責」的畫面截圖，路透查證指出，這張截圖中的標題拼字錯誤、與CNN慣用字型不合等，有諸多明顯經過修圖的痕跡。

title: Antifa冒充川粉闖國會？被查出是謠言 《華時》認錯撤稿