content_text: 中國多地限電令遇上寒冬，停電停水事件頻傳，上海市日前多區也出現突發停電的情況，由於適逢-7℃低溫，許多人上網抱怨「快凍死了」。中國國務院常務會議8日下令確保民生用氣用電用煤，決不允許人為斷供。即時中國報導，上海市7日多區傳出停電消息，國網上海電力回應稱，截至7日晚間9時，上海電網當日最高用電負荷為3339萬千瓦，創負荷歷史新高；且受到寒冷天氣的影響，採暖設備短時間集中使用，造成部分地區用電負荷陡增。 上海市虹口區有小區停電，電力部門到場搶修。（取材自新民晚報）有受到停電影響的網民表示「很久沒有停電了，快凍死了」、「上海現在-7度啊。不開空調受不了」。國網上海電力說，經過搶修後，目前上海電網整體運行良好。中央社報導，根據中國中央電視台晚間播出的「新聞聯播」，這場會議由國務院總理李克強主持，議程包括部署進一步做好保障能源安全穩定供應、確保群眾溫暖過冬有關工作。會議指出，入冬以來受強降溫等因素影響，全國用能需求大幅攀升，而近期多地最低氣溫破有記錄以來歷史極值，氣象部門預測1月中旬還有降溫，因此會議要求著力做好能源保供，民眾安全溫暖過冬優先。內蒙古錫林郭勒盟錫林浩特市公安交警7日在寒冬中執勤。近日，伴隨寒潮來襲，內蒙古錫林郭勒草原迎來了入冬以來最寒冷天氣。（新華社）會議要求，組織天然氣田安全滿負荷生產，發揮儲氣設施保供作用，保障有條件地區供暖用氣；並督促煤炭重點企業在確保安全前提下挖潛增產，多措並舉保持煤炭供需平衡。會議還要求，安排好多種電源開機應對高峰電力需求，加強對重點地區外送電支持；壓實各方保供責任，按合同保障煤電氣供應等。會議並強調，「群眾冷暖無小事」，務必保障民生用氣用電用煤，決不允許發生人為斷供情況，加強督查檢查，發現問題及時有效處理，確保民眾安全溫暖過冬。廣州停電，學生仍在教室溫習功課。（取材自微博）美國之音引述英國金融時報報導，包括數十個中國城市的至少四個省已經頒布了用電新規，其中包括對居民用電和企業用電的削減。中國大部分地區的發電方式是依賴燃煤的火力發電，但目前對澳洲進行煤炭禁運報復，造成沒有足夠煤炭發電。這種狀況被評論為是「殺敵一千，自損八百」。

countries: 中國 澳洲 英國 美國

events: 停電 發電

title: 寒冬缺電「快凍死」 國務院下令不許人為斷供


content_text: 金門縣第4屆文化獎得主陳素民今天發表新書「金門的女兒─陳素民八十回顧」，書中道盡走過戰亂的艱苦，詳述60年前回鄉草創金門第一所幼兒園經過，並感謝這個時代給她的機運。金門縣文化局上午在文化局大廳舉辦2020年度「璀璨金門．人文薈萃」聯合新書發表會，共有傳記、文史、宗族、鄉土、小品等各文類18本書發表。其中，「金門的女兒─陳素民八十回顧」由81歲的陳素民口述、本地作家洪春柳編著。 書中提及陳素民的父親在日本占領金門之前到大陸發展，後來不忍心獨留祖父母在家鄉，帶著身懷六甲的媽媽回到金門，她才會在金門出生，和金門展開一生的緣分。陳素民1939年在后沙出生，10歲全家遷居山外。當時從大陸撤退到金門的國軍中有不少人飽讀詩書，帶領他們那群毛頭小孩看書、唱歌、跳舞；藝術種子也因此在她幼小的心靈裡生根發芽。媽媽看出她的資質，臨終遺言「一定要讓她繼續讀書」。八二三砲戰爆發，一心向學的陳素民心想只有到台灣才有讀書的機會，但重男輕女的父親不許她離開金門，經過她三次苦苦哀求才放行。她搭乘軍艦隻身來到台灣，先讀台北商校好保住學籍，再轉學到台北女子師範學校。由於當時女師普通師範科沒有缺額，陳素民抱持「有書讀就好」的心態，改讀幼師科，沒想到這個轉折卻為她往後人生帶來一大機運。1961年台北女師專畢業後，陳素民回鄉金門在國小任教；隔年總統蔣中正夫人宋美齡金門勞軍，一名小女孩向夫人獻花時，夫人摸著她的頭問：「妳讀小班，還是大班？」小女孩一臉茫然。在旁記者趕忙解釋「金門沒有幼稚園」，蔣夫人不可置信，當下指示立即興辦幼稚園。放眼當時全金門，只有陳素民有幼教背景，她就這麼趕鴨子上架，1963年在創辦了金門第一所公立幼兒園－金城幼稚園。由於辦得有聲有色，「城幼」成了外賓來金必訪之地；蔣夫人得知績效卓著，更透過秘書詢問陳素民是否想升學，她決定讀台灣省立師範學院（台師大前身）美術系，就這樣開啟了她的藝術之路。大學畢業後，陳素民束裝返鄉服務，在金城國中教了1年，再回到金城幼稚園。後來因為照顧在台北深造的夫婿，請調台北大理女中；由於她在金門的教育行政資歷，之後更被延攬到中山女中擔任訓育組長、訓導主任。54歲時提前退休，總計投身教育28載。無論是攻讀美術系，或是在台灣、金門從事教職，甚至退休，一直到現在，81歲了，陳素民始終樂在書畫中。她總說，「謝父母把她生在金門，感謝這個時代給她的機運」。

countries: 日本 台灣

taiwan-subdivisions: 金門 金門縣 中山 金城 六甲 中正

title: 金門幼兒教育奠基者 陳素民八十回顧來時路


content_text:
鹿港和興派出所宿舍群修復、打造作為彰化縣第一座青創基地，以公益換租，尚有5間場域未徵選出進駐者，再辦理第2次招商。（彰化縣政府提供／吳敏菁彰化傳真）

鹿港和興派出所宿舍群修復、打造作為彰化縣第一座青創基地，以公益換租，計畫徵選9家進駐者，去年底招商評選會議結束，尚有5間場域未徵選出進駐者，再辦理第2次招商，希望提供平台，讓有創業夢想青年朋友藉由公部門的資源、機會，實現創業夢想。

歷史的軌跡、古老氣韻，一直是鹿港最出采的特色，和興派出所宿舍群投入4000萬元修繕，孵出彰化縣第1座青創基地。8棟建物可招商9家進駐單位，青創基地總面積為1377平方公尺。

彰化縣為提供青創舞台，鹿港鎮上的長源醫院、金盛巷和摸乳巷補助修繕老屋已都採公益換租模式，長源醫院作為影像館，後方閒置空間約5坪，進駐者提出以照相機造型的容器賣愛玉，點子新穎而勝出，金盛巷、摸乳巷老屋也各提出陶藝和文創書店等而獲得進駐資格。

此外，南郭宿舍群也採取公益換租的模式，已進駐實驗書屋和陶藝美術等創作者。最新爭取到國防部、文化部補助的中興庄眷村再造，也要計畫提供10個空間單位作為青創基地。

（中國時報／吳敏菁）

journalist: 中國時報／吳敏菁

taiwan-subdivisions: 彰化 鹿港 彰化縣

title: 彰化和興青創基地 再招募逐夢


content_text:
記者陳羿妏、沈繼昌／桃園報導

桃園市中壢區新中北路、中原夜市附近昨（8日）晚間9時爆發一起街頭鬥毆事件，Y姓目擊民眾向《ETtoday新聞雲》指出，事發當時5名年輕男子因債務糾紛衝撞前車，將一對男女從車上拉下痛毆，但報警後僅一名員警到場，且無所作為，約10分鐘後，快打部隊才現身處理。對此，中壢警方也出面回應了！

▲桃園中壢中原夜市附近8日晚間爆發當街鬥毆。（圖／民眾授權提供）

Y姓民眾還原現場狀況指出，當時影片中的後方白車衝撞前方橘車後，5名年輕男子隨即下車，將一對男女拉下車，他見狀立即報警，然而，警方聽聞「鬥毆事件」，卻只出動一名交通大隊員警到場，且該名員警只站在旁邊，保護趁隙逃跑的女子，沒有大聲制止，讓男子繼續遭毆打，直到10分鐘後，快打部隊才現身，但動手的5人均向警方供稱「是行車糾紛」，讓他相當不解「假設該名男子真的被打死怎麼辦？」

Y姓民眾也將痛毆影片全程錄下，從畫面可以看到，5名年輕男子當時於毆打過程不斷叫囂，喊著「錢還不拿出來！」「快還我50萬」等語，並分別以腳踹、持安全帽及辣椒水等方式，攻擊一對男女，畫面相當激烈，嚇壞不少路過民眾。

▲男子挨噴辣椒水。（圖／民眾授權提供）

不過，也有民眾於臉書「我是中壢人」、「爆料公社」提出不同看法，一名網友表示自己當時在場，現場員警僅一人因支援未到，「他一個人真的沒法制止，他有保護身邊受害者，別怪警察啦！」另外也有網友留言稱「所以像這樣一對多不能動槍警告？」「（員警）還在等支援吧」、「交通警察大隊，只處理交通事故，不處理打架...」等語。

對此，中壢警方出面回應，當時交通中隊員警處理交通事故完畢，行經事發地點時發現有交通事故，即下車執行交通疏導，惟事故雙方一言不合且發生口角爭執，同仁隨即通報線上警力支援，快打部隊火速於3分鐘內抵達現場，隨後逮捕羅姓（25歲）等5名犯嫌，全案依《刑法》第150條聚眾鬥毆、傷害等罪移送桃園地檢署偵辦，也呼籲任何挑戰公權力之行為，必將依法嚴辦、絕不寬貸。

另外中壢警方補充，經了解雙方係因行車糾紛，引發衝突和衝撞車輛的行為，犯嫌分別為羅姓（25歲）、賴姓（46歲）、陳姓（23歲）、焦姓（21歲）和湛姓（43歲），而到場處理的夏姓員警第一時間發現現場有口角爭執，立即大聲制止，並且保護被害蔣姓女子（24歲），避免傷害發生。

▼男子向警方供稱是行車糾紛。（圖／民眾授權提供）

references: 網友 爆料公社 臉書

taiwan-subdivisions: 中壢 桃園

title: 5男當街痛毆1對男女！警站一旁挨轟無作為　目擊者傻眼：死了怎辦


content_text:
信驊 (5274-TW) 12 月營收達 2.8 億元，連兩個月恢復年成長，顯現伺服器產業庫存去化告一段落，吸引買盤進駐，加上千金比價效應，單周強漲 25%，突破盤整區間，躍居 2000 元俱樂部。

信驊去年第三季起受客戶庫存調整影響，8、9 月營收年減幅皆達 1 成，進入 10 月後，庫存去化力道加大，單月營收年減幅逼近 2 成，創下 16 個月新低，當時外資預估，信驊去年第四季營收恐再季減 1 成以上。

隨著產業庫存去化告段落，客戶拉貨力道也回穩，信驊營收自 11 月起回升，12 月回溫力道更顯著，帶動第四季營收季減 3%，優於市場預期，全年營收也衝上 30 億元，創下歷史新高。

信驊本周突破盤整區間，連拉四根紅 K，周五開高收最高，達 2150 元，站穩 2000 元大關，單周強漲 25%，再創歷史新高價，籌碼方面，外資買超最積極，大買 264 張，自營商也站買方，達 22 張，投信則調節 12 張。

journalist: 鉅亨網記者魏志豪 台北

title: 〈熱門股〉信驊單周強漲25% 躍居2000元俱樂部 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
▲柯文哲二備金被砍2.1億，維持與去年同水準的7.4億。（圖／記者屠惠剛攝）

記者陳家祥／台北報導

台北市議會目前正進行總預算案審查，8日進入政黨協商第2天，但包括大巨蛋重議營運權利金評估案增編、住宅基金、YouBike1.0汰換2.0等預算陷入僵局，由於朝野議員無法達成共識，預計11日再審。至於市長柯文哲的二備金、音圖預算則砍至7.4億、71.1億定案。

台北市政府編列柯文哲第二預備金9.5億，較上年度的7.4億增加2.1億，但議會財委會審查時砍為2.1億。雖然有議員認為應增列到8.4億，做為因應未來疫苗採購的預算；但多數議員認為，中央會補助疫苗費用，因此協商後決議維持7.4億通過。

至於住宅基金部分，北市明倫社宅3房型租金達4萬元引發熱議，議會工務委員會審查住宅基金預算時，向市府施壓，認為應調回都發局原來的規劃租金，委員會決議通過住宅租金收入12億多元，但仍有議員有意見，將經協商再送至大會進行二、三讀，

而北市府今年規劃將YouBike 1.0汰換成2.0，有議員認為市府過於配合廠商、廠商說什麼市府就埋單，甚至還要再花2億，實在不合理，要求重新招標；但重新招標卻可能導致汰換時程延後1.5年，經兩輪討論依然無共識。

在大巨蛋相關預算部分，體育局編列預算追加中興工程630餘萬的大巨蛋服務費、另編「重議權利金」的350萬委外評估費，遭議員林亮君提議全數刪出；同樣反對的苗博雅則認為，中興工程在停工5年期間未提供服務，甚至沒未揪出遠雄疏失，市府不該再追加預算。

但國民黨議員陳重文則認為，部分議員因不滿柯文哲而以政治立場阻擋預算，應回歸民眾需要，最終協商未達共識，下周再戰。

people: 柯文哲 陳重文

title: 柯文哲二備金被砍2.1億　北市總預算案下周再戰


content_text:
《PEANUTS 花生漫畫-70 週年巡迴展》台北最終場，1/8～3/7 於新光三越台北南西店一館 9F 盛大舉辦，一整層滿滿的史努比，絕對讓你逛到不想回家。

風靡全球的 PEANUTS 花生漫畫 70 周年，整年度都有熱鬧的活動。全新的展覽設計、全新的限定商品都在 70 週年巡迴展台北最終場，而且免費入場，快和朋友一起來拍照打卡吧！

除了拍照打卡！還能認識 Peanuts 的進化歷程

查理斯·舒爾茨（Charles M. Schulz）於 1950 年首次向全世界介紹了 Peanuts 系列漫畫中的人物，當時 Peanuts 系列漫畫在 7 家報紙上首次亮相。從那以後，查理·布朗丶史努比和花生漫畫的其他成員在流行文化上留下了不可磨滅的印記。

journalist: 林冠伶

title: 【有片】史努比口罩 2 月初登場！《史努比 70 週年巡迴展》最終場包下新光南西一館 9 樓 上百樣商品讓你失心瘋-


content_text: 反萊豬公投連署全國同步起跑，國民黨屏東縣黨部共設置7個連署站，國民黨屏東縣黨部主委、立委廖婉汝今天上午前往北屏東各連署站，並站在街頭，向民眾說明，反萊豬訴求，並呼籲民眾參加連署。部分參與聯署的民眾，也藉此表達對萊豬進口的擔憂。廖婉汝表示，許多家庭主婦在想如何防止買到含萊劑的豬肉，雖然政府說可以選擇不吃，但在食品標示只寫產地，並沒有寫是否含有萊劑，這樣的情況，要民眾自行選擇，但實際上根本無從選擇。 廖婉汝還說，在台灣吃豬肉的習慣，非常普遍，不論香腸、肉圓、爌肉飯、滷肉飯等，未來若大量進口，若沒有站出來阻擋，就是傷害自己的身體，因此，希望透過公民投票，要求豬肉零檢出，就不用浪費社會資源，來處理豬肉標示、抽檢。屏東縣議員黃明賢表示，這次連署活動比先前更熱絡，民眾來參加連署時，也會對萊豬進口表示擔憂。黃明賢說，以前許多超市通路，就已經有進口的國外肉品，但這次進口的豬肉只標示國籍，而沒有標示是否含萊劑，若中央對此都無法落實，今天才會讓民眾對食用的肉品產生疑慮，此外，若含萊劑的肉品滯銷變成廚餘，若讓沒有含萊劑的本土豬食用，是否會造成萊劑累積？屏東黃姓刈包業者表示，去年受疫情影響，加上萊豬問題，生意幾乎減少一半，即使疫情趨緩，生意也未見起色，增加的只有消費者對於豬肉來源的擔憂。「不敢吃的，就是不吃」黃姓業者說，就算張貼「本店使用台灣豬」的標示，並說明豬肉來源，客人也未必能釋疑，這也是目前不少使用豬肉餐廳業者的困擾。參加連署的徐姓退休校長表示，身為教育者，除了為學生教育把關，健康也是必須重視的一環，即使政府規範校內食品都使用國產豬，但孩童三餐又不限於校內，對於下一代的健康，應該全方面都要顧及。許多業者就算張貼「本店使用台灣豬」的標示，仍有許多消費者對食用的肉品有疑慮。記者陳弘逸／攝影反萊豬公投連署全國同步起跑，屏東一早就有許多民眾參與連署。記者陳弘逸／攝影反萊豬公投連署全國同步起跑，屏東一早就有許多民眾參與連署。記者陳弘逸／攝影國民黨屏東縣黨部主委、立委廖婉汝今天上午前往北屏東各連署站，向民眾說明，反萊豬訴求。記者陳弘逸／攝影反萊豬公投連署全國同步起跑，國民黨屏東縣黨部共設置7個連署站，分別為屏東市、內埔鄉、東港鎮以及恆春鎮。記者陳弘逸／攝影

events: 公投 疫情

taiwan-subdivisions: 恆春 內埔 東港 屏東縣

title: 反萊豬公投連署 立委廖婉汝：民眾根本無從選擇


content_text:
近日，记者从云南省教育厅获悉：根据国家和云南省新冠肺炎疫情防控工作的最新要求，为保障广大考生和考务人员的身体健康和生命安全，现就云南省2020年下半年中小学教师资格考试（面试）疫情防控要求补充公告如下。

一、所有考生均需提供7日内核酸检测报告，核酸检测结果为阴性、“云南健康码”为绿码者，签署《健康承诺书》后，方可参加考试。

二、所有考生进入考点时，均需出示行程码，以便查验考前14天行程轨迹。

三、所有考生入场前均需测量体温，体温高于37.3℃（含）者，提供7日内核酸检测结果为阴性证明，由当地驻点医疗机构医生判定能否参加考试。医生判定为可以参加考试者，签署《健康承诺书》后，由考点安排其在备用考场进行考试；不能参加考试者，立即送至当地发热门诊。

四、所有考生进入考点时均需佩戴口罩，除核验身份等特殊环节需摘掉口罩外，进出面试考点、候考、抽题、备考等须全程佩戴口罩。考生在面试时是否佩戴口罩，由各地根据疫情防控形势自行确定。考官及考点工作人员在考试中须全程佩戴口罩。

五、考点须做好全面消杀工作，考生进入候考室须使用酒精消毒用品进行手部消毒。面试时考官和考生的距离建议间隔在2.5米以上。考场须保持通风换气。（总台央视记者 申泷洋）

journalist: 钱景童

events: 疫情 新冠肺炎

title: 云南中小学教师资格考试（面试）需提供7日内核酸检测报告


content_text: 美國國會大廈6日遭總統川普支持者攻佔，民主黨掌握的眾議院再掀彈劾川普聲浪。紐約時報分析儘管川普即將卸任，現在通過彈劾可望禁止他日後任公職，形同阻斷他2024捲土重來。眾議院2019年底就川普涉及施壓烏克蘭打擊政敵拜登、被控濫權與妨害國會發動彈劾，但兩項指控最後都在參議院被打回票。 美國過去從未出現有總統在任內遇到兩次彈劾，更沒有在卸任前夕被彈劾的先例。但川普的行徑讓部分國會議員覺得縱然他的卸任已開始倒數，仍想對他發起彈劾以阻日後有機會重掌白宮；目前民主黨人已醞釀發動，一些共和黨人也對彈劾聽證持開放態度。● 彈劾門檻雖高 但可阻川普公職路總統彈劾程序分兩階段且難度極高。眾議院要先表決是否提彈劾（角色接近檢方起訴），過半通過後再提交參議院。眾議院需派議員擔任彈劾監察人（類似公訴檢察官）赴參院，參議員們的角色則類似陪審團，傳統上總統可到場答辯，過程由最高法院首席大法官監督。參議院這邊的門檻相對較高，需2/3的人同意才能通過彈劾，否則總統就能解套；以當前100席的參議院態勢來看，需17名共和黨參議員倒戈相挺。紐時指出，在川普卸任倒數之際發動彈劾看似無意義，其實後果遠較讓他留下汙點來得大。若這次彈劾通過，參議院還可表決禁止川普日後出任公職，因為美國憲法允許參議院在通過彈劾後考量是否要對當事人褫奪公權，屆時參議院僅需表決過半，就能一斷川普2024年捲土重來之路。只不過兩黨議員要考慮這樣做，會否連帶影響日後自己的連任。● 程序可以加速 卸任身分無礙彈劾過去的總統彈劾案往往因調查、聽證與好幾週的公開辯論而曠日廢時，但這樣的嚴謹時程主要是為如此大事建立出共識，而非硬性規定。若民主黨與部分共和黨人認為有必要採取行動，大可繞過眾院司法委員會直接起草彈劾條款、然後直接展開辯論與表決，幾天就能走完程序，尤其目前國會剛開議，各委員會尚未選出。只要眾議院通過彈劾條文，便能即刻轉送參議院，參議院審理的腳步也取決於參議員們，民主黨總統當選人拜登20日就職後，新一屆參議院也是民主黨掌握多數。雖然美國歷史上沒有總統卸任後被彈劾，但有高層聯邦官員離職後仍遭彈劾的先例。1876年，總統葛蘭特（Ulysses Grant）的戰爭部長貝卡納普（WilliamBelknap）即便已先去職，參議院審酌後認定自身仍有對前官員的彈劾管轄，只不過審理後貝卡納普的彈劾案在參議院未過。參與過2019年川普彈劾聽證的北卡羅來納大學憲法學者蓋哈特（Michael J. Gerhardt）今天表示，他看不出有任何理由國會不能彈劾已卸任的總統，「讓前官員或卸任者能躲過彈劾機制毫無道理，根本就不用管當事人是否在任，當然可以在對方辭職或離職後繼續彈劾程序」。

countries: 烏克蘭 美國

title: 紐時：現彈劾川普仍有用 可阻2024捲土重來


content_text:
▲朱立倫上午前往板橋慈惠宮參拜後簽寫公投連署書。（圖／記者羅婉庭攝）

記者羅婉庭／新北報導

國民黨於9日、10日兩天於全國159個議員選區啟動雙公投擺攤連署活動，共計168個連署點，同步於上午9時至12時進行連署誓師。前總統馬英九、國民黨主席江啟臣、前新北市長朱立倫及新北市長侯友宜9日上午分別前往不同連署站，分進合擊。

馬英九、江啟臣上午前往桃園仁祥公園、雲南文化公園進行連署誓師，朱立倫到回到新北市版橋，至於侯友宜去哪個連署點，市府與黨部都是保密到家，除了議員選區，由黨員、里長、支持者提供攤位的「友善臉數點」目前統計已高達4000個。

朱立倫上午9點前往板橋慈惠宮參拜後簽寫連署書，他表示，反萊豬連署就是為了確保全民的食安，讓大家吃得安心、吃得健康，尤其是豬肉是國人主要肉食，絕不能讓它被污染。

朱立倫表示，來到天上聖母面前參拜與連署，因為媽祖就像母親，永遠保佑大家平安健康，以這樣的心情，拜託祂保佑這次連署的成功，也與國民黨團隊同心協力、分進合擊。

▲馬英九、江啟臣前往桃園進行食安公投連署誓師。（圖／馬英九辦公室提供）

▲朱立倫上午與黨部高層、在地議員前往板橋慈惠宮參拜。（圖／記者羅婉庭攝）

journalist: 羅婉庭

people: 江啟臣 馬英九 朱立倫 侯友宜

taiwan-subdivisions: 桃園 板橋 成功 新北市 新北

title: 馬朱江侯分進合擊 國民黨168反萊公投連署站同步誓師 | ETtoday政治新聞


content_text:
來源：國泰君安證券研究

NO.1

投資之道

不苟同於世俗，但合乎自然

如何理解「投資之道，不苟同與世俗，但合乎自然」？「世俗」是眾人所認知的東西，即人盡皆有的認知，自然是客觀世界乃至人們內心世界發展的方向。這句話的意思是說，投資機會不來自於世人皆有認知，而是來自於與世人不同的想法，但是這個與世界不同的想法，在最終必須被客觀世界驗證並且還要被世人所認知，投資機會由此才會產生。

舉一個例子，2021年上半年經濟大家普遍預判是高速增長，有人猜測經濟增長率可能達到15%-16%，但是這麼高的經濟增長率已經被投資人普遍所認知到了，不會帶來投資機會。因為世俗所認同的東西，股票價格裏面已經反映掉了。

但是2021年下半年經濟增速卻是我們重點關注的。

關注點在哪裡？由於目前市場絕大部分投資人認為，二季度末開始經濟增長率可能會有一個下滑，這個下滑過程使得整個經濟增長率回到常態。

這個經濟回落的過程是快速下滑還是緩慢下滑，大家普遍分析可能是快速回落的過程。但是我們認為今年三季度、四季度經濟回落速度可能沒有大家想像的那麼快，可能是會回落，但是回落速度比大家想像慢很多，經濟回落速度比市場預判更慢，是我們說未來可能形成一個超預期的點。

經濟快速回落，對於股市來講，不會漲，也不會跌，但是如果經濟回落速度比大家預期要慢的話，實際上給我們帶來了一個新的超預期，有可能會給我們帶來比較好的投資機會。

*以上觀點整理自國泰君安證券研究所近期參加央視財經的直播活動《投資之道：不苟同於世俗，但合乎自然》，掃描下方圖片二維碼，即可收看本次直播的全程回放。

NO.2

藍色浪潮疊加「國會山風波」

影響幾何？

美國當地時間2021年1月5日，美國參議院選舉正式落下帷幕，民主黨贏得位於喬治亞州的全部兩個席位，也標誌著民主黨正式完成了對國會的「全面控制」，在眾議院和參議院均處於多數黨地位，為後續拜登政府施政鋪平了道路。

「藍潮」來襲超出市場預期。因喬治亞州此前一直偏向共和黨，且拜登在大選中雖贏得該州，但領先幅度極小，所以此前市場曾普遍預期共和黨將繼續控制參議院，即共和黨在喬治亞州的兩名候選人至少有一人當選，但結果兩名候選人雙雙爆冷，民主黨贏得兩個席位，取得參議院控制權超出市場預期。

「藍潮」來襲提升了投資者對新一輪救助法案、疫情控制和經濟復甦的預期。

此前，拜登政府稱如果美國疫苗接種速度和經濟復甦步伐不及預期，將推出新一輪疫情救助政策，且將更偏向於州和地方政府，並且拜登也稱第二輪約9000億美元的救助計劃只是「首付」，他就職后還會推動新一輪救助法案，有助於提升經濟復甦預期。

與此同時，拜登政府還主張實施更嚴格的疫情防控措施，並加快疫苗接種速度（上任100天內接種1億劑疫苗），有助於控制疫情，進一步提升經濟復甦預期。

如若拜登以上政策能夠順利出台落地，將在一定程度上緩解投資者對疫情影響的擔憂，短期內經濟復甦預期的提升仍將佔主導，進一步利好風險資產。

而根據拜登的各項政策主張內容，我們判斷，此次民主黨對國會的全面控制，將更加利好新能源、基建等行業，但對傳統能源、科技行業可能構成利空因素。

*以上觀點整理自國泰君安證券研究所近期電話會議《國君宏觀 | 「藍色浪潮」疊加「國會山風波」，影響幾何？》

NO.3

從風險偏好到盈利落地

軍工板塊的2.0時代

儘管建國以來，我國軍工行業已經歷70餘年的風雨，但在資本市場上卻稍顯青澀。自2009年起，軍工幾乎每次都是大級別行情的休止符，只會遲到但從未缺席，直至2017年後情況才有所緩和，那是軍工的1.0時代。

2017年中共十九大將國防與軍隊現代化目標完成時點提前至2035年標誌著軍工2.0時代的到來。

改革脈絡清晰、實質落地重於「故事」的特點恰是成長股盈利基礎的集中體現，商譽削減力度強於成長板塊整體，2020Q3軍工股歸母凈利潤增速與EPS增速已近伯仲，軍工股干拔估值的時代將一去不復返。

儘管拜登當選令中美關係短期緩和，但國際秩序加速重構下對華強硬仍是主基調，加大國防投入是必選項。考慮人均軍費開支較國際領先水平的巨大差異，軍費開支加速是「十四五」的重頭戲，中央經濟工作會議也將「強化國家戰略科技力量」置於2021年八項重點工作之首。未來軍隊體制改革縱深有望進一步推升裝備費用佔比。

從市場表現來看，2020Q3國防軍工單季扣非凈利增速達65%冠絕成長股，且呈現逐季修復、斜率漸陡的良好態勢，毛利率抬升至19.71%。

展望後市，短期確定、中期景氣、長期成長兼備，前置+穩定現金流推動軍工估值重構，航天、航空或是重點。

*以上觀點整理自國泰君安證券研究所近期電話會議《國君策略 | 2021軍工板塊投資機會搶先知：陳顯順對話國泰基金投總艾小軍》。

countries: 喬治亞 美國

events: 選舉 疫情

title: 投資之道：不苟同於世俗，但合乎自然 | 國君一周熱門活動精選（1.3-1.9）


content_text:
勞動署雲嘉南分署長劉邦棟（前右四）肯定東纖董事長陳冠州（前右五）進用中高齡員工，員工表現也很好。（記者楊金城翻攝）

2021/01/09 05:30

〔記者楊金城／官田報導〕佛心老闆，台南東纖精密工業公司董事長陳冠州創業逾30年，把員工當成一家人，進用逾5成中高齡員工，還引進自動化設備減輕工作負擔，成為中高齡勞工的幸福企業，榮獲勞動部頒發「2020促進中高齡者及高齡者就業績優獎」。

東纖是機能性服裝面料專業製造廠，2年前鄰近廠區的飛寶企業台南廠結束營運，陳冠州決定接收錄用逾30名飛寶的中高齡員工，相當暖心。

東纖員工有109人，其中中高齡及高齡者有58人，進用中高齡比例高達5成3，近年更引進自動穿綜設備、自動排汙系統、電動盤頭車及電動拖板車等自動化設備，減輕員工工作負擔。

陳冠州說，面料廠需要專業技術及經驗，非常樂意進用中高齡，每年過年他都會跟員工說「圍爐的時間到了，因為你們都是我的一家人」。他說，只要員工有體力、願意做、還想做，不會裁退任何一個員工。

46歲員工謝秀娘在東纖工作13年，以前負責手工穿綜，每天穿逾1萬條紗線，常常坐一整天而腰痠背痛，公司導入自動化後負責看設備運作有無異常、做故障排除，她說，體力負擔少很多，工作效率也更好。

taiwan-subdivisions: 官田 金城

title: 台南／進用員工逾半中高齡 暖老闆獲獎


content_text:
By Shih Hsiao-kuang and Jake Chung / Staff reporter, with staff writer

While world leaders have condemned the storming of the US Capitol in Washington on Wednesday, the silence from President Tsai Ing-wen (蔡英文) and Premier Su Tseng-chang (蘇貞昌) is cause for concern, former president Ma Ying-jeou’s (馬英九) office said yesterday.

The US is Taiwan’s most important ally and the Tsai administration prides itself for maintaining good Taiwan-US relations, as well as being vocal in its support for democracy advocacy movements in Hong Kong, the office said in a statement.

Aside from a brief mention of “regretting the incident” by the Ministry of Foreign Affairs, the Tsai administration has been silent on the incident, which trampled the principles of democracy, the office said.

This might cause the administration of US president-elect Joe Biden to entertain the thought that Tsai, if she does not support the violence outright, at least condones it, the office said.

Heads of state around the world condemned the act, because no government that embraces the principles of a democratic system of government and the rule of law would condone a government building being overrun by violence, it said.

Regardless of their platform, no group should exceed the boundaries of the law, it said.

The office said that the united stance of politicians across party lines in the US to condemn the intrusion into the Capitol was in stark contrast to the Democratic Progressive Party (DPP), whose members openly supported a takeover of the legislature in Taipei in 2014.

In the Sunflower movement, a student-led group protesting the abrupt passage of a cross-strait service trade agreement occupied the Legislative Yuan’s main chamber for 23 days.

It needs to be asked why the DPP’s definition of democracy and the rule of law seems to differ greatly from that of the rest of the world, the office said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

people: 馬英九 蘇貞昌 蔡英文

title: Ma Ying-jeou’s office accuses Tsai of ‘silence’ on US


content_text:
▲人妻目睹丈夫偷吃女助理崩潰提告，卻遭公公辱罵。（圖／取自免費圖庫pexels）

記者戴若涵／新北報導

新北一名在汽車公司擔任維修顧問的人夫阿炎（化名），與大他4歲的接待女助理小綠（化名）發生婚外情，正宮在捷運站外抓包2人躲樹叢交纏，心碎蒐證提告，不料，公公得知後竟口出惡言，罵她「X你娘」、「老雞拜」等語，不甘受辱的人妻只好再度提告！

人妻控訴，丈夫與小綠明知對方都是有配偶的人，還大談辦公室戀情，公然在公司以情侶方式交往、相偕出遊，她蒐證時發現，丈夫2019年5月20日下班後竟與小綠在公司附近捷運站外人行道樹叢後面，「激情熱吻7秒後互相擁抱」，小綠手掌還環繞丈夫的脖子，再用手指愛撫背部，老公也回吻對方，後來又相擁長達2分鐘，2人雙手十指緊扣，牽手到人行道旁護欄坐著聊天。

阿炎則辯稱，他與小綠雖然是同事關係，卻將彼此視為「閨蜜」，曾在其他同事面前聊到婚姻狀況，「我是說我離婚了」；對此，小綠強調，自已以為阿炎是單身，對他還沒離婚的事情全然不知，且雙方本來就是關係很好的朋友，平常就會以開玩笑的方式互動，人妻怎麼可以只因為2人有肢體接觸，就認為有發生婚外情。

但新北地方法院指出，透過影片截圖可發現，阿炎與小綠有擁抱、接吻、牽手、搭肩等親密行為，且2人都已發展到這種階段，小綠要查證阿炎是否離婚，也不是一件難事，怎麼可能因阿炎單方面告知就不查證，可推斷小綠侵權時應該知道阿炎已婚。法官判2人應連帶賠償正宮30萬元，案經上訴高等法院，法院將阿炎與小綠的上訴駁回，全案確定。

除此之外，人妻對阿炎提告後，不僅在家中要遭受冷言冷語對待，就連住的房間也遭斷水斷電，房門門鎖更直接被拆掉，婆家後來甚至更換大門門鎖，不讓她返家。公公甚至因不滿她對兒子提出訴訟，在家當著婆婆、孩子的面出言恐嚇、辱罵她，「你以為我們姓X好欺負，別讓我抓狂」、「看三小」、「X你娘」、「老雞拜」等語。

人妻不甘遭丈夫背叛後，還要在家中受辱，決定對公公提起告訴，經檢察官聲請簡易判決處刑，新北地院勘驗各項事證後，依照公然侮辱罪處公公罰金1千元，得易服勞役；但案經上訴二審，法官認定雖然公公有明確的侮辱犯意，但由於犯案地點是在家中，算是私人住宅，不算是「公然」，撤銷原判決，改判無罪，全案仍可上訴。

title: 目擊老公樹叢交纏女助理！人妻崩潰提告…回家遭公公飆3字經斷水電


content_text:
美國眾議院議長裴洛西指示眾院程序委員會，如果川普不請辭就準備提出彈劾動議。 圖：翻攝自Youtube（資料照）美國國會大廈6日發生總統川普支持者硬闖事件後，聯邦眾議院議長裴洛西（Nancy Pelosi）今天表示，她已指示眾院程序委員會，如果川普不請辭，他們就準備提出彈劾動議。

路透社報導，裴洛西與眾院民主黨黨團開完3小時的會議後發布聲明表示：「議員們希望總統立即辭職。」

裴洛西說，如果川普不辭職，她已指示眾院程序委員會（House Rules Committee）推動彈劾動議及美國憲法第25修正案相關程序。這項修正案可讓無法履行公務的總統去職。

她說：「因此，眾議院將保留所有選項，包括第25 修正案、彈劾動議，或可優先審議的彈劾決議。」

民主黨表示，眾院可能於下週針對彈劾案表決，希望提出彈劾能給副總統彭斯（Mike Pence）和內閣壓力，促使他們在川普任期屆滿前，先援引憲法第25修正案。

title: 美眾院議長：若川普不辭職 就準備彈劾 | 國際


content_text: 外資歸隊並強力回補權值股，推升台股昨（8）日收15,463點再創歷史新高，周線漲731點，是歷來「開年首周」最佳成績，在資金行情推波助瀾下，法人預期行情將持續驚驚漲，勿預設立場，但應嚴控持股水位。台股昨日共寫下七個亮點，包括一、集中市場上漲249點收在15,463點，創歷史新高，並連著九個交易日盤中均創歷史新高；二、以歷來「開年首周」來看，集中市場周線漲731點，是最大漲點，漲幅4.96%為歷年第四、2002年來最佳。 三、集中市場成交量4,008億元，史上第三大，市櫃合計4,873億元，史上第二大。四、集中市場市值攀升至47.12兆元，櫃買市場4.40兆元，兩市同締新猷，市櫃合計達51.52兆元五、櫃買市場收在187.02點，創改寫2007年10月30日以來收盤高點。六、台積電（2330）收580元，市值15.03兆元，同創新高；七、17檔600元以上高價股除亞德客-KY收平盤，其餘全面上漲。美國新任總統拜登獲國會認證，美股四大指數大漲慶祝，台股在國際熱錢簇擁且敲進大型權值股，一路看回不回，昨日再漲249點收15,463點最高，已超越大半內外資法人預估的今年高點，距16,000點僅一步之遙。盤面「護國群山」中，除台達電漲多休息、鴻海上漲1元外，台積電、聯發科漲幅分別為2.6%、4.8%，攜手改寫掛牌後歷史天價，第4季獲利回溫的台塑四寶、低位階的大型金控也紅通通，法說釋出展望不如預期的股王大立光，甚至尾盤翻紅收市。外資昨日持續大買197億元，主要回補聯電、宏碁、鴻海、中鋼及大型金控股。以周來看，本周搶補台股634億元，連四買，並改寫2016年7月18至22日當周買超659億元以來最大金額。展望後市，綜合統一投顧董事長黎方國、兆豐國際投顧董事長李秀利、台新投顧副總經理黃文清看法，除上市櫃去年12月營收表現外，11日CES開展、14日台積電法說，及美股、美元、新台幣、美債走勢，都是左右行情多空的主要關鍵因素。

title: 熱錢歸隊 台股創高寫驚奇


content_text:
▲ 2017 年度最佳視錯覺大賽亞軍，奧祕在交錯的黑白點。

用一直尺或卡片為參考物比對每條橫線，你會發現每條線都是平行的水平橫線，但拿走參考物後，即使腦子確定它們是直線，眼睛也會情不自禁看到它們詭異地變歪。

故弄玄虛並不是視覺錯覺圖的本意，迷惑眼睛才是初衷。世界有一群視錯覺愛好者，每年都會舉辦視覺錯覺大賽，選出當年最有趣的「迷惑行為」。

「迷惑行為」大賞「年度最佳視錯覺大賽」（Best Illusion of the Year Contest）是由美國神經相關協會每年舉辦一次的視錯覺創造比賽，2020 年比賽於 12 月 10 日結束，來自世界各地的視錯覺愛好者票選出 2020 年最獨特的視錯覺作品。

2020 年冠軍為〈3D 版的施羅德樓梯〉。施羅德樓梯是 1858 年誕生的經典視錯覺作品，利用透視原理，讓觀眾無論從正向看還是旋轉 180 度，樓梯方向都不會改變。

作者根據透視反轉原理，用摺紙將原本 2D 樓梯以 3D 立體表現，從效果看來，錯覺感不遜於經典作品。

這種違反物理法則的樓梯究竟怎麼折出來的？作者揭曉答案後，大家才知原來這只是看起來像樓梯的平面而已。

亞軍作品〈是真的嗎〉也很有意思，「鏡子錯覺」是視覺錯覺非常流行的主題之一，作者用易開罐、西卡紙和相框就做出非常出色的「鏡子錯覺」效果。

移動鏡子，拿起易開罐，用力地砸向鏡子後就會發現，其實這裡面根本沒有鏡子。

眼見還真的不一定為實，鏡像的對稱有時候不一定源於鏡子，還可能是由於巧妙的擺放位置。

當看到扭動的字母時，感覺是剛性還是柔性？這是 2020 年季軍，名為〈不可能的網格排版〉。詭異的扭動讓字符底部變成頂端，前面反轉成後面，仔細看來，字母各部分都似乎朝不同方向旋轉。

但拆解後會發現，這些像莫比烏斯環一樣扭動的字符，其實都是由都是由幾個旋轉的剛性正方體拼接而成。

如果看完前三名還意猶未盡，還有很多雖然沒得獎但很有意思的作品。

例如〈太陽的幻覺〉利用點、線組成的旋轉多邊形，製造出非常有趣的現象，當我們盯著中心圓圈時，會感覺多邊形交點處像太陽射出光線。

這是由於當多邊形相交時，大腦會不自覺連接交點，出現特別亮的「光線」錯覺，當多邊形轉動一致時，「光線」錯覺也隨之消失。

日本團隊發現一種低成本 X 射線。威廉‧倫琴在 1895 年就發現用 X 射線可透視人體，而如今「X 光」燈並不神奇，用手機閃光燈照手指，你也能看到「骨頭」。

等等，這個閃光燈怎麼和我的不太一樣？其實「X 光」祕密不在燈，照出來的骨頭只是幾隻筆的玻璃反射倒影。

視覺錯覺和魔術最大的差別就在於，揭開視覺錯覺謎底的那刻，會感到「原來如此」的滿足感，而魔術總給人帶來「不過如此」的落差感。

根據前面介紹的作品不難看出，比起宏偉複雜的視覺錯覺，這場比賽更青睞以小見大的作品。將簡潔、不起眼的元素組合起來做出別出心裁的的效果，這也是視覺錯覺最大的魅力所在。

2019 年冠軍〈雙軸錯覺〉就是「簡約但不簡單」精神的最好詮釋，看起來只是線條交織而成的旋轉圓環，但問它是朝哪個方向旋轉，就變得有意思了。

是逆時針旋轉，還是順時針？

又或其實是沿著 Y 軸方向旋轉？

當注意力聚焦不同交叉點時，大腦第一直覺會跟著變化。

這是由於大腦總是傾向更簡單理解視覺信息，當我們看到一團複雜運動的 2D 線條時，會不自覺理解成簡單旋轉的 3D 圖形。

當參考點發生變化，想像中的 3D 圖也會改變，產生奇妙的錯覺體驗，而這種恍然大悟的感覺，也是視覺錯覺讓人上癮之處。

每年舉辦比賽，他們是認真的這場比賽從 2005 年就開始了，2015 年正式成為一年一度的線上活動，無論在世界哪個角落，都可透過網路送作品參加比賽。

參賽者可將創意製作成 1 分鐘左右影像，提交到網站後，由國際評委小組評分，評分基準為：

理解人類思維和大腦的意義簡潔描述純粹的美違反直覺的品質震撼性

評委小組篩選出前 10 名，再由世界各地愛好者在網站投票選出喜歡的作品，前三名可得到數千美元現金獎勵。

儘管金額不高，對這麼小眾的圈子來說，獎金的象徵意義遠大於實際意義。

仔細看大賽 LOGO，會發現也充滿了視覺錯覺元素──或說 LOGO 本身就是視覺錯覺作品。

大賽標誌由獎杯、波紋條痕及不斷變化的顏色三種元素組成，非常簡單卻構成上下兩個視覺錯覺：

獎杯上方左右顏色乍看似乎不一樣，總感覺一邊顏色更深，實際上這是受彩色波紋隔出的視覺色差影響，仔細比較會發現其實獎杯的顏色一樣。

獎杯底座則是經典的視覺錯覺圖，邊緣看起來就像兩張相對人臉，波紋加入也像為人臉加上頭髮，非常巧妙。

▲ 日本世博會的會徽「生命之光」。

井井有條的賽事安排，比日本世博會的會徽還有意思的 LOGO，讓人很難想像這竟然是由極小眾圈子舉辦的比賽。

如果留意獲獎者和評委成員的背景，會發現這場賽事並沒有表面上簡單。

▲ 反重力滑梯是杉原厚吉的經典作品之一，中心點其實是滑梯最低點。

參賽者大多都有學術或藝術等專業背景，例如拿過 5 年獎的頒獎台常客杉原厚吉，就是一位數學家，目前在明治大學擔任教授。

評委小組神經相關協會也多由科學家、醫生、神經學家和藝術家組成，專業性可見一斑。

▲ 透過研究視錯覺，創作時能避免掉進錯覺陷阱。

有趣的賽事背後，主辦方稱目的在於促進感知和認知的神經相關性科學研究，尋求將這些發現傳達給大眾，幫助提高醫學進步和整體意識。

事實上，我們生活中也廣泛存在利用視覺錯覺的設計或產品。

打破常規的新鮮感拍攝科幻電影時，視覺錯覺總是能給人帶來科幻感。

▲ 整個場景都在圓軸轉動。

《2001 太空漫遊》、《星際效應》等科幻作品，利用相機與場景一起轉動的手法拍攝出主角在太空、異世界漫步的畫面，觀眾本能會以為背景是固定的，所以看到角色反地心引力運動的景象。

近十年最出色的科幻電影《全面啟動》也運用大量視覺錯覺元素，讓觀眾更沉浸於這場大型夢境。

我們都知道電影畫面其實是一幀幀定格畫面，之所以會動起來是因播放機以每秒 24 幀的速度播放，由於速度很快，可利用視覺停留欺騙眼睛，讓畫面「動起來」。

《駭客任務》拍攝子彈時間時更將視覺錯覺利用得爐火純青：拍攝現場有 120 台高速攝影機呈圓形包圍主角，每台攝影機隔 1/120 秒拍一個鏡頭。

後製時每台攝影機僅保留一兩幀畫面，連起來就會形成子彈時間的環繞特效。

（Source：Flightclub.cn）

生活產品採用視覺錯覺設計也不少見，例如前兩年風靡一時的二次元球鞋改造，用簡單的粗線筆簡單勾勒幾筆漫畫特有的陰影線條，就能營造打破次元壁的視覺錯覺感。

OPPO 新推出的 Reno 5 Pro+ 限定版，也用電流變色玻璃在背蓋做到模糊虛幻與現實的漫畫風格。

（Source：App Store）

2014 年主打視覺錯覺冒險的手遊《紀念碑谷》，玩家透過互動看到許多不可能圖形產生，彷彿置身於艾雪畫中的奇妙世界，對空間有全新的看法。

IGN 評《紀念碑谷》為年度最佳遊戲，並稱讚創造一系列富創造性、思考性且奇妙的精心設計關卡，帶來批判性思考。6 年後再回頭看，依然配得上這份美譽。

▲ 艾雪的經典畫作《相對論》。

這些電影、設計和遊戲之所以給人視覺衝擊感，正是因為利用視覺錯覺打破人們對常規事物的理解，賦予不尋常的新形態。

而當我們沉浸於詼諧有趣的視覺遊戲時，充滿隱喻的畫面就像用逗貓棒戲弄貓咪，挑逗我們的大腦。

（本文由 愛范兒 授權轉載；首圖來源：pixabay）

延伸閱讀：

付費手遊難做？《紀念碑谷 2》公開營運數據，一年狂賺 3 億元拜「紙牌屋」之賜，《紀念碑谷》推出兩年獲利暴增至台幣 4.73 億元

countries: 日本 美國

title: 沉迷「欺騙眼睛」，這些參加世界大賽的視錯覺你能看穿幾個？


content_text:
Canon 宣佈專為 VLOG 量身打造的新款迷你單眼相機 EOS M50 Mark II 正式在台開賣，此款相機專為熱愛拍攝影片的 VLOG 影音創作者或是社群網紅而設計，讓人充分享受影像樂趣。EOS M50 Mark II 延續小巧輕量化機身和簡單操控之優勢，憑藉 2,410 萬像素之影像畫質，並可錄製清晰的 4K 高畫質影片。其內建 DIGIC 8 影像處理器，全面升級的強大對焦系統，增強眼睛追蹤自動對焦，並具有多角度直覺式翻轉觸控螢幕，取景靈活自如，同時提供了非常實用的垂直錄影及手機直式影片播放，支援 WiFi 方便隨時分享到社群平台，不論是想要建立 YouTube 頻道的影音創作者、或是社群網紅及直播達人，EOS M50 Mark II 可說是必備的創作工具！

體積輕巧的 EOS M50 Mark II 具有時尚的外型，共有神秘黑與典雅白二色可供選擇。隨著新機上市，Canon 特別推出【Vlogger限量影音組合】，除了搭配 EF-M 15-45mm 鏡頭，並加上 Canon 原廠立體聲麥克風及三腳架手把，組合優惠價只要NT$25,900元，輕鬆完成影音創作夢想！

EOS M50 Mark II (單機身) 建議售價NT$17,900 (含稅)EOS M50 Mark II + EF-M 15-45mm (單鏡組) 建議售價NT$20,900 (含稅)EOS M50 Mark II + EF-M 15-45mm + EF-M 55-200mm (雙鏡組) 建議售價NT$28,900 (含稅)【限量組合】EOS M50 Mark II + EF-M 15-45mm f/3.5-6.3 IS STM + 立體聲麥克風DM-E100 + Vlog專用三腳架手把HG-100TBR 建議售價NT$25,900 (含稅)

EOS M50 Mark II 限量組合詳情

多角度直覺式翻轉觸控螢幕搭配專用手把及立體聲麥克風單手輕鬆掌握滿足VLOG需要EOS M50 Mark II 機身輕巧兼具多樣化功能，是一款專為拍攝 VLOG 而打造的無反光鏡迷你單眼相機。錄影按鈕設於快門按鈕旁，方便使用者單手操控相機；配備 3 吋 104 萬點多角度直覺式翻轉觸控 LCD 螢幕，取景靈活自如，螢幕亦支援多種觸控操作如輕觸式快門，大大提升操控性；機身內建立體聲麥克風，可以在拍 VLOG 時錄製高品質的聲音。

此外，豐富的配件可讓您自由展現影音創意！配備 3.5mm 通用麥克風插孔，可連接 Canon 指向性立體聲麥克風DM-E1 或 Canon 立體聲麥克風DM-E100 等原廠外接收音設備，以滿足更清晰的高音質需求。相機更內建支援數位五軸防震的 Combination IS，方便邊走邊拍 VLOG 時提供更穩定的短片畫面。配合特別為 Vlogger 設計的專用三腳架手把 HG-100TBR，讓使用者在錄影時可輕鬆單手掌握，而且可方便地轉換為桌上型三角架。它還搭配了可拆卸式的無線藍芽遙控器 BR-E1，方便在舒適距離內自由控制錄製影片。若搭配 EF-M 11-22mm f/4-5.6 IS STM 超廣角變焦鏡頭以及其他不同焦段的 EF-M 系列鏡頭，EOS M50 Mark II 能將拍 VLOG 及相片拍攝的創作提升到一個更高水準。

全面升級的強大自動對焦功能EOS M50 Mark II 具有「雙像素 CMOS 自動對焦（DAF）」功能，相比前一代機種大幅度增強了眼睛偵測自動對焦功能，即使主體身處較遠位置，亦能準確對焦主體眼睛；除了半身人像拍攝外，眼睛偵測自動對焦現在亦能應用於一般全身人像拍攝。此外，無論是相片拍攝時使用「伺服自動對焦」或於短片錄影時使用「短片伺服自動對焦」，均可選用眼睛偵測自動對焦，即使邊走邊拍亦能確保捕捉到最自然的表情。EOS M50 Mark II 也改進了內建電子觀景器及 LCD 螢幕中的自動對焦框顯示及其顯示速度，能更快更流暢地追蹤主體，使用者能清楚了解主體的對焦部分，避免於 LCD 螢幕上出現任何顯示延遲。

操控性大幅提升EOS M50 Mark II 新加入「Tap AF」功能，以電子觀景器拍攝時只需輕拍 LCD 螢幕便可於拍攝團體相片時快速從不同的主體中切換。使用電子觀景器拍攝時只需開啟「Touch and Drag AF」，使用者可輕觸 LCD 螢幕拉動對焦位置，同時於電子觀景器畫面上即時確認對焦位置，對焦操控更直覺簡易。

EOS M50 Mark II 的連拍速度高達約每秒 10 張（單次自動對焦）或約每秒 7.4 張（伺服自動對焦），可全面滿足拍攝快速移動的主體如兒童或寵物的需要。 其內建的超高解像度 OLED 電子觀景器（EVF）方便使用者於光線過亮的環境下準確地透過觀景器進行構圖。

4K高畫質錄影多樣化的垂直錄影功能 可輕鬆錄製直式影片隨著社群軟體廣泛的使用直式影片，EOS M50 Mark II 具有「新增旋轉資訊」選項，當啟用此功能時，您的影片將在智慧型裝置上垂直播放，不再需要第三方軟體來旋轉影片進行編輯或觀看。可相容智慧型裝置、電腦和社群媒體上的自動垂直播放，從而提供更佳的影片播放體驗。

EOS M50 Mark II 可錄製清晰銳利的 4K 高畫質影片，分享迷人故事。透過改良的對比自動對焦演算法，使用者在使用 EF-M 鏡頭拍攝 4K 短片時能增強自動對焦的穩定性，使影片攝錄更平穩並減少來回搜尋對焦位置。影片拍攝時，EOS M50 Mark II 支援約 3-10 倍數位變焦，當結合變焦鏡頭的光學變焦時，可近距離拍攝特寫。

支援 Wi-Fi 無線連接及串流直播功能還可當作高畫質網路攝影機 (Webcam) 使用透過新加入的YouTube直播服務，使用者能簡單透過 Wi-Fi 直接從 EOS M50 Mark II 即時串流影片到YouTube [1]。透過多角度側翻式觸控 LCD 螢幕，方便以輕觸螢幕錄製影片、短片自拍定時器和外接麥克風端子等功能，使用者能更輕鬆地拍攝 ＶLOG 進行即時串流傳輸。

EOS M50 Mark II 內建 Wi-Fi 無線連接，可用於遙控拍攝和將影像傳輸到智慧型手機。內建的低耗電藍牙技術，使相機可以從智慧型手機和無線遙控器 BR-E1 內取得 GPS 的訊息及作遠距拍攝控制。EOS M50 Mark II 更支援 Canon 所提供的「image.canon 雲端儲存服務」，註冊使用者可以輕鬆地在各種設備之間流暢地上傳、儲存、下載和傳輸影像。相機在拍攝影片時還支援無資訊 HDMI輸出至外接顯示器及記錄裝置。使用者只需以USB連接線連接 EOS M50 Mark II 及已安裝EOS Webcam Utility 的電腦，相機即可輕鬆搖身一變成為高畫質網路攝影機 (Webcam)。

title: 專為VLOG量身打造！Canon EOS M50 Mark II在台開賣 影音創作者及社群網紅必備｜欣傳媒


content_text:
▲湖南一間工廠發生爆炸出現蘑菇雲。（圖／翻攝自消防事的微博視頻）

記者劉亭／綜合報導

湖南長沙市一間廢舊電池廠7日晚間突然爆炸，現場火勢猛烈，天空更出現「蘑菇雲」，在遠方都可清楚看見。官方通報，事故造成1人死亡，20人受傷，目前都已在醫院救治。

綜合陸媒報導，發生事故的工廠是湖南邦普迴圈科技有限公司的老工廠，7日晚間6時12分突然發生燃炸意外，造成1人死亡，並有6人重傷、14人輕傷，目前已無生命危險。

從現場影片中可見，火勢相當猛烈，消防部門調派36台消防車288名指戰員到場。大陸生態環境部門監測結果，事故廠區周邊環境空氣品質正常，善後處理工作正在抓緊進行中。

據了解，出事公司成立於2008年，是大陸目前最大的廢舊鋰電池回收和高端電池材料生產的公司。

events: 空氣品質 死亡

title: 天空炸出「蘑菇雲」！　湖南廢舊電池廠燃炸釀1死20傷


content_text:
中央流行疫情指揮中心發言人莊人祥說明，國內新增3例境外移入中共肺炎(武漢肺炎)病例，自奈及利亞、埃及與美國入境。（中央流行疫情指揮中心提供）【記者賴玟茹／臺北報導】中央流行疫情指揮中心今(8)日公布國內新增3例境外移入中共肺炎(武漢肺炎)確診病例，分別自奈及利亞、埃及及美國入境。

指揮中心發言人莊人祥表示，案824為本國籍70多歲男性，於奈及利亞經商，去(2020)年12月24日出現發燒、呼吸困難、虛弱症狀，27日因病況加重，至當地醫院就醫住院，並診斷有肺炎情形，經2次採檢皆為陰性。

莊人祥說，個案因有返臺就醫需求，提出國際緊急醫療專機申請並獲同意，於今(2021)年1月5日抵臺，入境後即收治住院隔離，經採檢於8日確診。由於個案搭機至返國後送就醫期間之接觸對象均有適當防護裝備，因此無須匡列為接觸者。

案825為埃及籍未滿10歲女童，因家人在臺工作，經常往返埃及與臺灣兩地(前次自臺灣出境時間為2020年10月)；個案無症狀，今年1月5日與其他3名家人一同來臺，因個案較為年幼，無法於埃及當地進行檢驗，故入境時於機場自費採檢，並於8日確診。已掌握個案接觸者。

案826為本國籍20多歲女性，去年8月至美國就學，今年1月1日起陸續出現咳嗽、喉嚨痛及流鼻水等症狀，因1月2日於當地進行核酸檢驗結果為陰性，故未就醫；個案於1月6日返國，入境時主動通報有症狀，於機場採檢，並於8日確診。已掌握個案同班機前後二排座位旅客共11人，列居家隔離。

指揮中心統計，截至目前國內累計825例確診，分別為730例境外移入，56例本土病例，36例敦睦艦隊、2例航空器感染及1例不明；另1例(案530)移除為空號。確診個案中7人死亡、714人解除隔離、104人住院隔離中。◇

countries: 奈及利亞 臺灣 埃及 美國

events: 武漢肺炎 疫情 死亡

title: 增三例境外入 奈及利亞臺商專機回臺


content_text:
▲眾議院議長裴洛西（Nancy Pelosi）表示，若川普不打算自行請辭，最快將在下周提出彈劾。（組圖／路透）

記者張寧倢／編譯

川普支持者6日為阻止認證拜登當選，硬闖國會暴動導致5人死亡，引發美國政壇廣泛譴責。甫連任的眾議院議長裴洛西（Nancy Pelosi）8日表示，若總統不打算自行下台，眾議院民主黨人將繼續採取行動，最快將在下周一（11日）啟動彈劾，「川普選擇做一個暴徒，這次黨團會議將決定我們如何前進。」

綜合CNN、路透社報導，民主黨8日下午舉行核心會議後，眾議院議長裴洛西發布聲明，眾議院不排除所有可能做法，包含依美國憲法第25修正案罷免總統與啟動彈劾等，「議員們希望總統立刻請辭，但如果他不這麼做，我已指示眾議院程序委員會準備推進憲法第25修正案與彈劾動議。」

據2名消息人士指出，眾議院民主黨人計劃在11日召開下次會議時提出彈劾條款，這些針對川普不當行為的正式指控條文是由民主黨籍眾議員西奇里尼（David Cicilline）與拉斯金（Jamie Raskin）所起草，屆時將進行議會辯論，順利的話可能會在下周中旬針對彈劾案投票。

▲眾議院議長裴洛西（Nancy Pelosi）於1月3日以些微差距成功連任議長。（圖／路透）

除國會暴動外，指控文也提及，川普向喬治亞州州務卿拉芬斯伯格（Brad Raffensperger）施壓，要求找到足夠多的選票來推翻該州選舉，「川普總統嚴重危及美國與政府機構的安全、威脅民主制度的完整性、干涉權利的和平過渡。」

據消息人士透露，裴洛西表示，她更希望川普自動請辭，或由副總統彭斯（Mike Pence）援引憲法解除其職權，若不這樣做，彈劾是個真正的選擇，與2019年川普首次被彈劾相比，現在民主黨核心圈支持彈劾的人更多，「川普選擇做一個暴徒，這次黨團會議將決定我們如何前進。」

更多國際新聞►川普1hr電話錄音曝！施壓喬州州務卿「翻盤」：找給我1萬1780張票►「川普已精神失常」眾院下周啟動彈劾程序 防下台前動用核武►快訊／川普推特宣布：我1月20日不會參加拜登就職典禮

聽Podcast掌握美選及國際局勢

countries: 美國 喬治亞

events: 死亡 選舉

taiwan-subdivisions: 成功 和平

title: 美媒爆眾院「最快3天後」提出彈劾　議長裴洛西：川普選擇當暴徒


content_text: 警方東九龍總區交通部聯同東九龍各警區，昨日(8日）於區內多個違例泊車黑點打擊違例泊車，特別針對「雙行泊車」、「在限制區及巴士站違例上落客或貨物」、「停車等候過久」及「非法進入黃格或行人過路處並造成阻塞」等交通違例行為。

title: 東九龍警區打擊違泊 發2436張告票拖走9車


content_text: 內政部公布去年出生數十六萬五二四九人，創歷史新低，台灣進入人口負成長。力挽少子化危機，我國推出「我國少子女化對策計畫」，強打零到六歲國家一起養，卻迎來有史以來最低出生數。專家表示，少子化有多重病因，但少子女化對策著重衛福部及教育部的角色，再不提出更完善的對略，少子化只會更嚴重。兒盟曾針對台灣女性進行生育意願與育兒現況調查，六成以上的育齡女性不想生小孩，主要原因不是沒有公托，而是房價高、家庭可支配所得低，加上職場環境不友善，讓女性卻步；已經生完一胎的夫妻，則因為經濟因素，不敢再生第二胎。 兒童福利聯盟基金會政策中心主任李宏文表示，少子化已是老生常談，政府拋出三支箭，分別是增設公共化幼兒園、建置準公共化機制、擴大發放育兒津貼，迎來史上最低生育人數，顯示藥方開錯。托育政策催生聯盟發言人王兆慶表示，用出生數檢視政策成績不盡公平，應以出生率來看，前年台灣出生率為一點一，研究顯示，出生率低於二，每年出生人數只下探，不會增加，現階段只能力挽狂瀾，延緩下降速度。依現有資訊，去年出生率恐低於前年，若出生率低於一，出生數將以崩盤的速度快速下降。王兆慶表示，人口學家認為少子化肇因於三大問題，高房價、高工時、性別僵化，台灣在世界排名都名列前茅，少子女化對策中，不見針對這三大問題的解方，把力道集中在衛福部及教育部，內政部、勞動部、經濟部在少子女化對策中的角色非常薄弱。王兆慶表示，少子女化是多重病因導致，政府應通盤檢討，全身都是病的情況下，只給頭痛藥，根本沒辦法解決問題。他強調，若不能有效地提出通盤性解方，台灣恐近年就可能發生人口崩盤。

title: 少子化病因多 托盟：政府只給頭痛藥


content_text:
〔記者楊媛婷／台北報導〕因應含萊劑豬肉在今年元旦起開放可輸入我國，農委會去年推出「台灣豬標章」，拿到該標章的店家保證百分百使用國產豬，但因之前爆出「鬍鬚張」部分產品使用西班牙進口肉品，卻仍拿到標章爭議，中央畜產會已於1月展開全台店家清查，目前查到60多家違規，其中包含連鎖量販業者家樂福。

中央畜產會董事長林聰賢今出席「畜禽年貨 農遊快樂購」活動，會前接受媒體訪問被問及台灣豬標章稽核結果，他表示，農委會已在元旦起展開台灣豬標章的全面稽核，目前已完成1/3清查，預計月底前會執行完畢，目前有查到60多家店舖違規，「只要有用到進口肉，我們就會下架台灣豬標章」，其中就包含大型連鎖量販業者家樂福。

他表示，家樂福除了有台灣豬肉外，店內也有販售進口加工肉品，因此撤回該家業者的台灣豬標章。他說未來會輔導通路商採用國產專櫃，讓消費者看到國產專櫃就知道該櫃販售產品的豬肉來源都是國產豬；除家樂福外，其他違規的則是餐飲店。

由於衛福部也有貼出台灣豬貼紙，而實際走到街道上，可觀察到大部分店家都是選擇自行上網列印衛福部的台灣豬貼紙，而非張貼農委會推出的「台灣豬標章」，截至今天（1月9日）為止，申請台灣豬標章的家數為1萬5千多家、拿到台灣豬標章店家為7千多家，但比對數字與去年12月相差不遠，是否可能受到衛福部推出台灣豬貼紙影響、導致申請台灣豬標章不踴躍？林聰賢表示，衛福部推出的台灣豬貼紙是為了遵守食品法規的食品標示，農委會的台灣豬標章是證明該店所有豬肉產品都是採用百分百國產豬，他認為兩者並沒有衝突，他說衛福部的台灣豬貼紙只是依法的標示，台灣豬標章則規格更高。

至於是否會開罰這次稽核不合格的店家？林聰賢表示由於這次是主動查核，加上申請的店家可能對規則不是很理解，因此目前還不會開罰，但若後續店家違規並且屢勸不聽，農委會查核後又繼續違規，就會依照「標章管理辦法」開罰，也會公告違規的店家與店主的名字，另外未來使用國產豬標章的店家都會可以在豬肉標章地圖上看到。

畜產會副執行長王旭昌補充，開罰的法源應是當初有網購賣家在網路平台盜賣台灣豬標章的同項法規，也就是會依「商標法」開罰，屢勸不聽並且惡行重大者，才會再移請衛福部開罰；由於「農產品標章管理辦法」中規定的標章只有「優良農產品標章」、「有機農產品標章」、「產銷履歷農產品標章」，「台灣豬標章」並未入列，至於是否會修法將「台灣豬標章」納入？王旭昌表示目前還沒有該項規畫。

journalist: 楊媛婷

countries: 台灣 西班牙

title: 台灣豬標章違規被撤回 家樂福也在列 - 自由電子報影音頻道


content_text: 新加坡疫情保持穩定，去年底擴大解封，在國際旅遊仍受限的情況下，探索國內景點成了民眾的解悶之道。星國著名景點濱海灣花園的夜間燈光音樂秀也在時隔9個月後重新登場。

title: 星疫情穩定 濱海灣主題秀重啟|中央社全球視野


content_text:
【新唐人北京時間2021年01月09日訊】進入2021年才一個星期，中國多個省市傳出中共病毒疫情，春運很快就要開始，連日來，多地發布通知喊話，要民眾過年別回家。
2021年中國的春運將從1月28號開始，共40天。這是中國每年最大規模的人口流動，據官方統計，去年春運40天期間，中國有30億人次出行。
目前河北疫情進入戰時狀態，病例持續增加，1月7號下午石家莊市宣佈「封城」。網友發佈的視頻顯示，石家莊好像按下了暫停鍵，平時繁忙的裕華路，省博物館門口空空蕩蕩。人們都集中在核酸檢測的地方，大排長龍。
石家莊市民朱先生：「病毒都變異了，突然就這麼多了(確診)，誰也沒有做好準備，全市都居家隔離，不讓出入了嘛。」
河北省另一處爆發疫情的邢台市威縣也傳出封城的消息。村民表示，家裡的存糧只夠撐半個月。政府沒有任何補助和援助。
石家莊村民韓先生：「受到影響了，現在封村了，都關店了，怕死了，配合防疫啊是吧，白麵啊，白菜啊什麼的，有一點，吃半個月沒問題。」
河北省有些地方已經開始阻斷公路，網友質疑：生活物資來源在哪裡？會不會餓死人？
河北省多個地區連日喊話外地鄉親，農曆年「非必須不回來」。例如唐山市豐潤區白官屯鎮7號建議，非必要不離村、不出區，就地居家過年，「已外出和在我鎮務工人員留在當地過年」。邱縣4號也提出，「來（返）邱人員必須報備」，並倡導「在外人員非必須不回來」。其他包括河間市、石家莊市藁城區也都建議在外人員留在當地過農曆年。
緊鄰河北的北京市之前已提倡市民「在京過大年」，黨政機關幹部要在北京過年，確實需要離京的要嚴格審批管理。
北京紅二代：「出北京要批啊，要報批。單位你根本就決定不了他能不能出北京，得專門報北京市專門管理的地方，他批准了你才能才能離開北京。我們家阿姨她報批，她媽病重，她大概是上個月提出的吧，到現在還沒報回來，還不知道能不能批准，不批准你還走不了。」
北京疫情也在持續爆發，本土病例攀升。北京順義區發生聚集性感染，1月7號順義區北石槽鎮西趙各莊村新通報了1例本地确诊病例。
北京紅二代：「一般的你沒特殊情況根本就不讓你進院的。進院你得有特殊的疫情時期的出門證。然後你要是直系的子女看父母，你還得登記呢。要是不是直系的就不允許了。就不許會客。」
安徽、四川、湖南等勞動力輸出大省近期密集發布通知，要求「非必要不返鄉」。此外，上海市健康促進中心提醒過年期間非必要不出行，鼓勵錯峰返鄉返崗。深圳市衛生健康委員會也發通知，公務員、事業單位、國企員工離開深圳必須申請，其他公司盡量錯峰放假、鼓勵留在深圳過年。
湖北人陳先生在廣東打工，他表示地方政府呼籲老百姓不要回家過年，說明疫情相當嚴重。
在廣東打工的湖北人 陳先生：「一般的中國老百姓到外面務工不就是為了過個好年嗎？一年到頭了回家聚一下，最重要就是過年了。這樣搞的話，老百姓肯定會反對的。而且政府它明知道老百姓會反對的，會不配合的。如果不是特別嚴重，它不會發這個通知。所以我覺得還是很嚴重，最起碼超出目前他們官方表面的這些說法。」
陳先生表示，去年中國各地陸續解封之後，官方經常通報「零新增」，但其實老百姓在社交平台或者外網時不時的還是看得到病例被曝光。
陳先生：「我覺得這個疫情在中國基本上沒有斷過，只是它不報。現在到年底了，而且現在全世界疫情又一次大爆發，包括中國這次疫情又嚴重的反彈。這個事我覺得是意料之中的事，」
陳先生表示，去年過年武漢封城，但他估計今年過年很多地方都會封城。
採訪/駱亞 熊斌 編輯/尚燕 後製/周天

events: 疫情 放假

title: 【禁聞】疫情告急 河北封城擴大 北京人禁止出京


content_text:
在1月7日晚間六點左右，中國湖南省寧鄉市發生一起爆炸事故，根據多名寧鄉當地人士提供的現場影片中瞭解到，該起事故前後有兩次爆炸，爆炸後現場升起巨大的蘑菇雲，火光衝天，數公里外均可見。爆炸後不久，大量消防車趕來，汽笛聲此起彼伏。

而事後根據報導，發現爆炸的現場是「湖南邦普循環科技有限公司」，這是中國最大的「廢舊電池資源化橋接式循環演示基地和廢舊電池資源化清潔生產樣板工廠」，裡頭存放的主要是回收的舊電池，而最多的還是以目前中國正積極發展所謂「新能源」電動車回收來的電池。

根據官方資料，年回收處理廢舊電池總量超過6000噸。同時，該公司還是一個大規模的電池原材料生產基地，年生產鎳鈷錳氫氧化物（三元前驅體）、鎳鈷錳酸鋰（三元材料）、鈷酸鋰、氯化鈷、硫酸鎳、硫酸鈷和四氧化三鈷達4500噸。

除小型二次電池回收處理之外，湖南邦普還具備電動汽車用動力電池回收處理技術，主要包括鎳氫動力電池、鋰離子動力電池（三元體系、錳系、鐵系）兩大類型，總設計處理規模為10000噸/年。

事實上，這間「湖南邦普」，它的母公司是「寧德時代」，為中國最大也是最主要的電動車電池龍頭供應商，而他們最大的客戶，就是特斯拉。根據 2019年年報顯示，寧德時代2019年實現營收就高達457.88億元（人民幣）。

近年來中國國產電動車頻頻推出，但也時常有自燃的新聞爆出，電動車自燃當然與電池的穩定度也有相當的關係。寧德時代過去較專注發展於安全性高、但能量密度較低的磷酸鋰鐵（LFP）電池，但為了提高電動車續航里程數，近年陸續把重心放在NCM（鎳鈷錳）811電池，其中鎳佔電池負極材料80%，因為鎳比例較高可提高行駛里程。不過，相對來說， 付出的風險就是電池安全性較低。

此外，外界也擔心這次的爆炸事件，是否會影響到「寧德時代」對特斯拉電池的正常供應。

title: 中國最大電動車廢舊電池回收廠發生爆炸，母公司為特斯拉電池供應商


content_text: 【大成報記者杜忠聰/臺南報導】文化部推動文化體驗教育，於110年1月4日至2月3日受理110年度「文化部文化體驗內容徵選補助作業要點」申請，徵求視覺藝術、音樂及表演藝術、文學閱讀、文化資產、電影、工藝設計等提案。另為符合數位發展趨勢，110年度全面採線上申請方式辦理，無受理紙本申請，申請者亦無需寄送實體申請文件。  為使藝文工作者能深入瞭解本計畫補助辦理情形，110年1月15日(五)下午2時於本館一樓會議室辦理說明會，參加者請至本館官網最新消息公告填表報名，誠摯邀請藝文界朋友踴躍參與！  文化部自107年鼓勵民間共同參與文化體驗內容研發，迄今協助超過300個提案。110年度除持續協助內容研發外，新增「推廣類」申請案，鼓勵近3年曾獲「文化部文化體驗內容徵選補助作業要點」補助且上傳教育部「藝拍即合」網站之體驗內容辦理推廣計畫，讓多元精彩的體驗內容進到更多學校，提供各學校申請運用，讓孩子在課堂上就能獲得文化體驗的機會。  本館鼓勵有意參與文化體驗計畫的申請者踴躍申請，計畫執行地點為南部七縣市內(高雄市、臺南市、嘉義市、嘉義縣、屏東縣、澎湖縣、金門縣)，於申請期間內，提出文化體驗內容計畫。本館受理申請聯絡窗口：推廣輔導組黃小姐(06)2984990分機6011。

taiwan-subdivisions: 臺南 南區 金門縣 臺南市 澎湖縣 高雄市 嘉義縣 屏東縣 嘉義市

title: 國立臺南生活美學館辦理110年南區文化體驗教育計畫


content_text:
◎ 沈政男

陽明交大將於二月一日合併，日前已舉辦三位新任校長候選人的治校理念說明會，並將於一月十日校務會議決定人選。三位候選人條件都不錯，但從說明會內容也可看出，普遍欠缺雄心壯志。

陽明與交大都已是台灣最好的大學之一，既然要合併，當然要超越台大，成為台灣最好的大學，否則何必大費周章搞合併？校方的合併計畫書說，光是合併，在英國QS的大學排名就可升至一百五十六，但台大早已進入百大，陽明交大應在新校長帶領下，往百大邁進。

陽明交大要超越台大，最重要是預算，目前兩校合併後一年不到一百億，根本難成大事。新任校長不只要提出籌措財源的具體管道，也應做出數字報表，並列出目標值，但在說明會裡看不到。有了夠多預算，才能提升師生比，也才能獎勵師生做更好的研究。目前台灣的大學每年都生產了大量論文，問題是能登上頂尖期刊的論文比別人少太多。陽明交大合併以後，已選定數位醫學做為研究重點，等於結合兩校各自的強項，接下來應趕緊找出台灣領先國際的領域，精益求精，做到世界最好。

陽明與交大原本都是科技型大學，合併後的定位也似乎如此，但以學生一萬三、老師近兩千的規模來說，也可考慮發展成類似台大的綜合型大學，而目前最欠缺就是人文與社科系所。即使一定要留在原地，仍需補強人文與社科教學與研究，因為欠缺人本精神的科技，很容易走偏鋒。以新冠疫情來說，台灣防疫採取了很多通訊科技，但對於隱私與人權的保護如何兼顧，是科技人必須補強的人文素養。

併校以後另一個問題是如何超越地理阻隔，讓師生方便跨校上課，並達成實質的互動與交流。此外，目前兩校的國際學生比率只有四％，實在太低，合併以後有了夠好的軟硬體，才能吸引國際學生，而這不只是大學評比的重要項目，更是辦學成績的驗證。在說明會裡，大部分師生都關注合併後既有人員的權益問題，其實如果可以高舉一個讓大家眼睛一亮的願景，由新校長帶頭往「超越台大、台灣最好」的目標邁進，創造一加一大於二的效果，對兩校師生都有好處。

（作者為陽明大學腦科所博士生、醫師）

countries: 英國 台灣

things: 防疫 人權

title: 自由廣場》校長，請說「要超越台大」


content_text: 國民黨於9日和10日兩天在全國168個聯署點，展開反萊豬進口、公投綁大選兩項公投連署活動，國民黨立法院黨團總召林為洲特別前往新竹縣湖口菜市場的連署點，與國民黨湖口鄉黨部聯合舉辦反萊豬公投連署，現場許多民眾要求與林為洲合照，以行動表達支持。林為洲表示，民進黨在立法院以人數優勢強硬通過萊豬相關行政命令，罔顧民意，這項政策攸關國民健康，但總統蔡英文不聽、不管，選擇一意孤行，林為洲強調，「只好交由公投讓全民決定」。林為洲呼籲，希望民眾踴躍連署讓公投順利舉行，讓反萊豬公投跟反核食進口一樣順利通過，才能將萊豬阻絕於境外。林為洲今天特別前往湖口菜市場的連署點，現場許多正在逛市場的婆婆媽媽爭相與林為洲合照，也比讚表達對聯署的支持。

journalist: 李祐端

people: 林為洲 蔡英文

taiwan-subdivisions: 湖口 新竹縣

title: 反萊豬聯署　林為洲熱情與民眾合照


content_text: 1月8日，邢台市应对新冠肺炎疫情工作领导小组办公室发布消息，邢台8日完成全员核酸检测任务后，广大群众继续居家7天，防止疫情扩散，人员不流动、不聚集、不出社区和村庄。彻底阻断疫情传播途径，保障人民群众健康安全。有关方面将全力保障广大居民日常生活。

events: 新冠肺炎 疫情

title: 河北邢台：全市居民继续居家7天-新华网


content_text:
清朝时，扬州城有个孤身一人的倪瞎子，连个栖身处所都没有，就借居在旧城府的城隍庙里，靠占卜为生。每日多少能占得数十文钱，以此来度日。如果遇到刮风下雨，那这一晚很可能要空腹过夜了。因为一般人不爱在风雨天出门，所以就没有人来求卜了。

有一天，一个做生意发了财的年轻人携带妻妾入庙烧香，侍奉在他马车前后的人甚多。倪瞎子知道了心中发酸，就在神前默默地申告说：“他如此下贱，却荣耀如此；我本是世家大族，却如此饥寒。真的是天之无眼，神之不灵也。”

当晚，忽然梦见城隍神来拘审他，神说：“你何以告状？他命应享福，你命应受苦，俱有定数，你怎么敢怨天尤人呢？将你发放到仪征县，打二十大板作为惩罚。”倪瞎子一惊而醒，一身冷汗涔涔。这一年如常过了也没发生惩罚之事，倪瞎子放下了心，也就以为是一场梦罢了。

第二年冬天，倪瞎子嫁到仪征的姐姐病死了。倪瞎子前往送殡时，那个让他受罚二十大板的梦竟然应验了。

那日他住在姐姐家里，睡到半夜三更时，忽然肚痛难忍，于是开门出外大便，这时刚好有巡夜官来到这边。巡夜官问他干什么，他因为眼瞎看不到来人是谁，迟迟未应答，巡夜官觉得可疑，就剥下他的衣服，责打了他二十大板。

倪瞎子的外甥听到门外有声响，出门为倪瞎子辩明，但倪瞎子已经被杖打了二十大板。神之灵明如此，诚不可欺！谁人命应享福，谁人命应受苦，在今生之前造了因，招来业报果报的定数，不明的是迷中人罢了。（资料来源：《履园丛话》）

下面就举一个命应受苦的命例，看看在八字上是如何表现出来的：

（大纪元）八字命理以出生日的日干（即天干）代表自己，此造出生日日干为乙木，所以属乙木命。生在夏天五月，最大的持点是什么？火旺木枯。如何解决？调候为急，所以专用癸水，无癸水用壬水。所以水为不可缺之用神。然夏月水至绝地，如无金来生水，则水无源，将要干涸，故要以金为佐。

读者可以想像一下，在夏天灼灼烈日下的禾稼，或你家窗台上的花卉草木，在夏天时是不是最需要水来灌溉呀。那么让我们在这个八字中去找看看有没有水。就在时柱天干上看到有一个壬水。夏天水容易挥发，最喜还须见有金来生水。现在看到年柱地支有一个申金，当然可以生水啦，二个条件都满足了。那是不是就会是一个好命呢？

当然有了金水比没有金水要好，但现在还要看此金水在八字中的配置如何？有力或无力，有情无情，才可决定此命的富贵贫贱，因为还有其余五个字未看。

先看下面地支一行，除了开始时提到的年支申金外，原来其余三个地支都是火：月支午火，日支巳火，时支又是午火。等于日主乙木坐在三堆火上，就是将一把禾草投落在火堆中，木化成灰矣，这是个很不幸的现象。

不是有个壬水来制火润木吗？壬水在哪里呢？原来壬水在时干，坐在午火之上，但地支并无水之强根（亥水、子水），反而是火海一片（二午火、一巳火），靠此天干一壬水，怎能制伏地支三强火呢？所谓“杯水车薪”，就是用一杯水去救一车着了火的柴草，就像这般状况，力量太小解决不了问题。

那不是还有个申金可以生水吗？申金在哪里呢？原来申金远在壬水的对角线，在遥远的年支上，有句俗语：远水救不了近火。这里变换一下：远金供不了近水，意思是处在很远的金，生不了身边的弱水。而且申金被三火阻隔克制（火克金），壬水又被天干二重戊土克制，此是配合无情的格局。开始时以为此命生在夏天，有金又有水的乐观情况，全都急转直下，而变成了壬水用神无力，格局配合无情的低下格局了。

命书中说：乙木叠逢离位，名为气散之文，乙为衰竭之木，至巳午病死之地，无癸润泽滋培，更见丙戊太多，支成火局，木化成灰，非残病必贫贱夭折也。此命现在就是此段话的写照。

此命中的申金内藏庚金、壬水，本为喜用神，金在年支，年代表祖上，故上代应有根基庇荫。唯地支丙丁火肆虐，天干戊土重重阻隔，以至不能荫及其身。有如上例史瞎子，本出身于世家大族，但不能荫及其身，以致残疾在身，靠卖卜度日了。@*#

──点阅【命运天定．拨开迷雾】系列──

责任编辑：古容

journalist: 古容

title: 【命理】应享福或应受苦 命中有定数


content_text:
【北京時間2021年01月08日訊】時隔多年，中國又出現家長誤用劣質產品，造成嬰兒頭部異常發育、甚至額頭長毛的「大頭娃娃」，涉案商品則是抑菌霜。目前事發地福建省漳州市已下令廠商回收產品，並展開調查。
中國近20年來出現的「大頭娃娃」案例始終不絕，但公開的案例都是因服用劣質奶粉所導致，這次則是首度出現塗抹皮膚的嬰兒霜也能導致「大頭娃娃」的公開案例。
綜合中國媒體報導，中國消費產品安全名人魏文鋒7日透過嗶嚦嗶嚦（B站）曝光此事。內容提到，一名家長2020年在市面上，購買「噯嬰樹」品牌的「益芙靈多效特護抑菌霜」，給5個月大的孩子塗抹。
但家長發現，孩子塗抹這款抑菌霜後，卻出現臉部腫大甚至額頭長毛，以至於發育遲緩，是典型的「大頭娃娃」現象。事後，家長帶孩子求醫接受全套檢查，但孩子身體機能全數正常。
事後，當醫生問到孩子是否有使用激素藥膏時，家長才懷疑，這款「益芙靈多效特護抑菌霜」存在問題，才告停用。
經調查發現，生產這款抑菌霜的廠商，是2017年4月在漳州註冊成立的「福建歐艾嬰童健康護理用品有限公司」，而這家公司旗下還有另一款嬰兒霜「開心森林」。這兩款產品被送至專業機構檢測，結果均含有這類產品中不應添加的激素。
福建省漳州市衛生健康委員會今天對此發表聲明表示，已經責令涉事企業召回涉事產品，目前涉事企業已暫停生產，並通知經銷商對所有涉事產品下架，並前往生產地點檢查取樣，並聯繫權威檢測機構進一步檢測。
上游新聞報導，福建歐艾曾在官方微信號上公布檢測報告聲稱，根據2019年3月6日寧波出入境檢驗檢疫局檢驗檢疫技術中心出具的多項報告，其中「歐艾牌抑菌霜」及涉案的「益芙靈多效特護抑菌霜」檢測結果「正常」，噯嬰樹產品「不含激素、抗生素」。
封面新聞則報導，福建歐艾先前曾回應，自家產品「沒問題」，且懷疑家長是「利用短視頻平台炒作」，但也表示目前已下架產品送衛健委檢驗。
（轉自台灣中央社/責任編輯：竺穎）

journalist: 轉自台灣中央社/責任編輯：竺穎

countries: 中國 台灣

title: 激素嬰兒霜惹禍？ 中國再現大頭娃


content_text:
中國知名前記者張賈龍 (資料照/網路圖片)  曾向美國求助，要求推倒中國網路防火牆的中國記者張賈龍，8日被以「尋釁滋事罪」，判處徒刑1年半。

張賈龍的妻子邵媛今天(9日)向法新社告知判刑一事。

張賈龍被控在社群媒體推特上發布詆毀中共和國家政府形象的「虛假訊息」，在2019年8月被以尋釁滋事罪逮捕，在被拘押一年半以後，才在8日判刑。

32歲的張賈龍曾於2014年在北京會晤當時的美國國務卿凱瑞(John Kerry)，並要求凱瑞幫忙推倒中國的網路防火長城。

邵媛表示，她在8日從律師得知這項判決。

張賈龍的案件是在2020年5月13日開庭，法院過了8個月後才在8日宣判。

邵媛表示，由於張賈龍已被關押一年半，這次又被判刑一年半，兩相扣抵，意謂著他可能在農曆新年前獲釋。

countries: 美國 中國

title: [兩岸] 曾求助美國推倒中國防火長城 張賈龍遭判刑一年半


content_text: 民進黨台北市黨部主委選舉，今有戲劇化結果，確定由民進黨智庫副執行長吳怡農同額競選，民進黨前主席卓榮泰晚間臉書發文，卓推崇吳怡農投入參選的「勇敢」、顏聖冠展現的「責任」。★一手掌握熱門話題同時，對日前才發長文，直諫黨內上下在萊劑美豬議題要多與社會對話，而非仗國會多數或網路宣傳的前秘書長羅文嘉，卓榮泰也肯定他的「誠實」。卓除強調，「這個世代的民進黨人正在撰寫台灣未來的歷史！」，更對黨內上下喊話，「我們是深深如此自許，也同樣期許正在撰寫這個世代未來歷史的所有夥伴！」卓文先說， 「最近有三件事、三個人串連在一起，可以融為一談！首先是吳怡農的『勇敢』。」「在眾人期盼下，吳怡農登記參選民進黨台北市黨部主委，相信他必定是經過審慎的長考也徵詢過各方意見，未來的新工作有著許多變數，這個新黨職對他充滿挑戰，對這位年輕人來說真的是太勇敢了！」卓也說，「自從去年黨徵召吳怡農參選以來，我始終認為黨要有責任保護這位優秀的年輕人，但現在怡農一旦身為市黨部的主委，他就要反過來保護這個黨！既然這麼多人相信他、寄望他來改革台北市黨部，大家不可讓他孤單，但也要『放手』，讓『農的改革』可以大步向前走；所以當前排跳起來要殺球時，後排的不要指指點點！讓社會看到『農的新黨職，帶來黨的新氣質』！」卓再說，「其次是顏聖冠的『責任』。聖冠議員資歷豐富，她深知黨內生態，長期體會市黨部各項運作，在主委懸缺半年、黨內無人表態時『明知山有虎，不懼虎山行』在第一時間登記參選，已令各界意外更是刮目相看。」卓也說，「而且這幾天她積極拜訪黨內先進爭取支持的努力，大家都深受感動；雖然真正的民主從來不畏民主的競爭，只是當更『年輕化』的改革呼聲已成為新的共識，聖冠議員又看到怡農的決心跟對於黨務改革的信念，選擇在最後一刻撤回參選，並強調『團結，年輕，新方向』，完全表現了資深黨員為國愛黨的責任感。」「我除了敬佩她的勇氣，更要祝福她所帶起提攜與責任的風氣能是這一個世代民進黨人的新典範！」卓再提到：「最後是羅文嘉的『誠實』。文嘉秘書長又發長文了！」「他的發文常常都會引起許多關注，有人說他不必講這麼多、有人說他講太白、有人說他講的也沒錯，但他總是講出一些人的心裡話；不管同意與否，這就是『羅文嘉的風格跟態度』。」卓強調，「他曾多次提醒執政黨不能墮落，也非常了解蔡總統做了不容易的決定，黨要多跟社會與國人對話；對於許多即將面臨的重大議題也提出策略性的意見，作為一個黨的前秘書長，他是盡責了，盡到一個說實話的責任！」卓更說，「近來我時常告訴一些朋友：『誠實的人或許會落後但永遠不會落伍，正直的力量或許不是最強大但一定最長久！』」

journalist: 顏振凱

events: 選舉 參選

people: 顏聖冠 卓榮泰 羅文嘉

title: 民進黨台北市黨部主委底定 卓榮泰發文肯定吳怡農、顏聖冠


content_text:
屏東輕航機墜毀事故，造成2死意外，由於輕航機墜毀的賽嘉山區，距離皆豪飛行場大約1公里左右，原本起飛時天氣狀況還可飛行，視線清楚，但之後卻隨著雨勢瞬間起霧，研判可能是返航時發生意外。

(輕航機玩家 吳亮慶:

這不是像大型飛機一樣看儀表，完全是靠目測的，目測時真的雲層降下來的時候，真的會看不到前面，所以可能是氣候氣象差要趕回來)

目前屏檢已成立專案小組調查失事原因，檢察官會同國家運輸安全調查委員會跟交通部民航局，8號下午來到飛行場跟失事地點進行事故鑑定。

(屏東地檢署主任檢察官 魏豪勇:

不排除各種的可能，究竟是天候人為機身(械)，我們都不去排除它，針對各個疑點，我們現在還在詳加蒐證當中)

屏檢表示，這起飛安事故發生，到底是人為、天氣還是機械出了問題，待調查結果出爐後，將會對外說明。

title: 屏東輕航機失事2人罹難 意外死因待調查


content_text:
記者李湘文／綜合報導

YouTube《木曜4超玩》團隊推出「一日系列」大受好評，成員挑戰從事不同的職業，體驗各行各業的辛苦和不易。最新一集中，邰智源挑戰當公車司機，為了拍攝這個題材，真的從去年2月就開始上駕駛訓練班，11月拿到所有必需的證照後才開公車上路，付出的努力令觀眾都大呼佩服！

▲邰智源拍《木曜4超玩》，真的考到職業大客車駕照。（圖／翻攝自臉書／邰智源 邰邰的第一個家）

《木曜4超玩》團隊從2月就開始拍攝，不只邰智源每週花時間去上駕訓班，就連老闆Eric都一起去學車、考試。邰智源上課上到後來，也忍不住感慨：「很少拍一個單元要搞這麼久！但這就是一個做事情的態度和謹慎，attitude！」所幸他考試順利，先在5月得到了普通大客車駕駛執照，之後又考過機械常識筆試，在9月取得職業大客車駕照，再拿到俗稱「小藍卡」的定期訓練證明，最後通過客運公司的路考測驗，終於可以正式開公車上路。

▲邰智源秀出職業大客車駕照和小藍卡。（圖／翻攝自臉書／邰智源 邰邰的第一個家）

邰智源今年已經55歲，憑著努力通過一連串考試，感慨自從開始練車之後，在路上就特別注意大客車，「真的要禮讓公車，因為公車實在很難開，而且他又是服務大家的行業。以前我們都覺得很討厭，公車在我們前面擋什麼鳥！其實不應該有這種心態，你等個半分鐘、一分鐘，大家都安全。」呼籲大家互相體諒，才能減少交通事故。

▲邰智源55歲仍努力學習的態度，令許多網友超敬佩。（圖／翻攝自臉書／邰智源 邰邰的第一個家）

這集影片播出後，許多網友都對邰智源耗費近1年時間考照的毅力感到驚訝，大讚「木曜真的很屌，一日系列變成一年系列」、「邰哥真的很了不起，活到這把年紀了，還願意為了做節目學習，真的是活到老學到老的最佳典範」、「看到阿公這麼勇於挑戰的精神，覺得很鼓勵人心」、「尊敬邰哥的職人精神」。

►夏宇童闖關「腿軟蹲坐」含淚道謝 孫協志一旁紅了眼眶

►《Sweet Home》女星高旻示為戲狂瘦14kg！2年前站金多美旁「體重逼近60」

►Hebe打羽毛球「素顏近距離」自拍 網一看傻了：皮膚好到發亮

►施柏宇突發全黑文「再見了，別再流淚」 連續低潮：人終究是孤獨的

journalist: 李湘文

references: 網友 臉書

title: 55歲邰智源花9個月拚考試！ 為開一日公車「真的拿到職業駕照」 | ETtoday星光雲


content_text: 雲林縣林內鄉公所今天起兩天在該鄉三星路羅漢松大道舉辦「青松享樂 泡泡同樂會」，讓遊客感受在田野泡泡裡追逐的樂趣，尤其美麗盛開的波斯菊花海，更是拍照打卡熱點，在地特色小農攤商更有許多市場買不到優質農產，夜間更有浪漫羅漢松夜間光廊，鄉長張維崢歡迎來林內「FUN松」散步，把美景照統統帶回家。林內鄉長張維崢說，青松享樂以夢幻童趣的「泡泡」為主題，除有精彩的泡泡主秀，周邊有各種表演，天氣寒冷，太陽公公難得露臉，讓遊客受溫暖和美麗，有如寒中取暖，相當難得，邀請民眾到林內享受田野陽光，穿梭在一望無際的波斯菊花海，盡情玩樂；夜間還可暢遊羅漢松夜間光廊，感受沉靜浪漫氣氛。 除了美不勝收的田野風景，也可參與精心規畫的表演與好玩的「BUBBLE FUN!泡泡大作戰」闖關，並帶領遊客體驗林內美食、美景，兌換限量好禮，在地小農攤商提供林內優質農特產。「親子泡泡足球賽」、「童畫著色寫生比賽」、「瘋狂氣墊樂園」、「愛護河川有獎徵答」、「好禮摸彩」，林內踏青，正是時候。鄉長張維崢邀請大家來林內賞花海，夜訪光廊，享受農村慢活，配合防疫，請大家遊玩時最好全程戴口罩，詳情請洽林內鄉公所網站或洽社會課05-5892001#252。數十攤優質農特產可讓遊客滿載而歸。記者蔡維斌／攝影林內鄉波斯菊花海浪漫又美麗，是雲林打卡熱點。記者蔡維斌／攝影林內鄉盛大的「青松享樂 泡泡同樂會」登場，滿場吹泡泡，帶動浪漫氣氛。記者蔡維斌／攝影林內鄉盛大的「青松享樂 泡泡同樂會」登場，林內鄉公所歡迎來暢遊美麗農村。記者蔡維斌／攝影田野泡泡追逐賽，趣味十足，可舉家一起體驗農村樂趣。記者蔡維斌／攝影林內鄉波斯菊花海浪漫又美麗，是雲林打卡熱點。記者蔡維斌／攝影

taiwan-subdivisions: 林內 雲林縣 和美 三星

title: 緊來！ 林內花海泡泡同樂會 新鮮有趣又好玩


content_text:
2021/01/09 05:30

〔記者李立法／屏東報導〕珍貴稀有的保育類野生動物食蟹獴，模樣可愛十分討喜，是來雙流森林遊樂區明星級嬌客，入園民眾為吸引牠出現，刻意投放食物，屏東林區管處理發現遊客餵食及亂丟垃圾行為已經嚴重影響食蟹獴生態，籲請大眾，愛牠就別再餵牠。

雙流森林遊樂區嬌客危機食蟹獴被視為環境指標性物種，原始林相豐富的雙流森林遊樂區常可見到食蟹獴覓食身影，食蟹獴因喜食螃蟹而得名，主要分佈於中低海拔林地溪流區，體型接近一般家貓，牠的鬃毛膨鬆堅硬，像披著一件簑衣，所以又稱為「棕簑貓」，毛絨絨的尾巴酷似雞毛撢子，模樣討喜，讓小朋友看了直呼「好可愛唷」。

屏東林管處籲勿亂丟垃圾屏東林管處表示，隨著雙流森林遊樂區的遊客增多，亂丟垃圾及廚餘的情形也變多，食蟹獴因而受到吸引，還有遊客為了親近牠刻竟餵食，但人類的餵食反而還會使牠們失去野外生存本能，影響原有的生活形態及食物鏈，造成生態失衡，希望遊客別再餵食及亂丟垃圾。

title: 遊客餵食 嚴重影響食蟹獴生態


content_text:
BURDEN OF PROOF: The court said He Qian did not provide enough evidence for it to firmly believe that veteran journalist Deng Fei had sexually assaulted her

In a potential blow to the #MeToo movement in China, a court ruled that two former journalists defamed a third journalist by publishing an account accusing him of sexual misconduct.

A Hangzhou City court on Tuesday ruled that the evidence provided by Zou Sicong (鄒思聰) and He Qian (何謙) against prominent journalist Deng Fei (鄧飛) was “not enough to allow someone to firmly believe without any hesitation that what was described truly happened.”

The court ordered He and Zou to pay 11,712 yuan (US$1,812) in damages. They plan to appeal the ruling.

The lawsuit was based on an article written by He that Zou published online in 2018, in which He alleged Deng lured her to a hotel room in 2009 to discuss story ideas, then removed her clothes and tried to kiss and grope her.

He said that at the time, she was a 21-year-old intern at a news magazine where Deng was chief reporter.

The article came amid a swell of allegations as young women across China went public with stories of sexual assault and misconduct as part of the global #MeToo movement.

However, the movement has had difficulty gaining traction in China, where politics, arts and the business world remain overwhelmingly male-dominated. Accusations brought publicly and anonymously against a few dozen men in industries ranging from media to academia have sparked a backlash, and since 2018, at least six men have brought defamation suits against their accusers or people who helped publicize the accusations.

Deng denied the allegation, writing on his Wechat microblog that he had “never done anything this stupid or this bad.”

He petitioned successfully to keep details of the case out of the public record to protect the privacy of third parties who might be mentioned.

“I did not even get a chance to find the relevant evidence to prove my innocence, and further, given it’s been 10 years, I don’t even remember this person who said herself that she has only seen me once,” Deng wrote.

Throughout the process, Zou and He said they faced a higher burden of proof under Chinese law. Although China allowed sexual misconduct as a ground for lawsuits in 2019, the definition of such harassment remains murky and very few cases are filed. Many have been prosecuted in courts as labor disputes or under laws to protect public reputations.

The decision could discourage others from coming forward with reports of sexual misconduct in the future, the defendants said.

“This is equal to telling someone who was humiliated, who was hurt, that if you don’t have audio recordings or videos of the event, then you better hurry up and shut your mouth,” Zou’s and He’s lawyer, Xu Kai (徐凱), said in a statement. “The court had imposed the entire burden of proof on Zou Sicong and He Qian.”

“If back then we had the surveillance footage and the police report and then in the court I told this to Deng Fei, then we should be standing in your position as the accuser,” Zou said. “This will definitely have a chilling effect.”

He said the judgement was a setback, but she still has hope for the movement.

“I want to know how far we can go with the existing legal system,” she said.

Deng did not respond to messages left on his social media accounts.

Zhou Xiaoxuan (周曉璇), the face of one of China’s most high-profile #MeToo cases, said she did not see the ruling as a defeat.

“It was very brave then for He Qian to speak out about this with her real name. She did this for the rights of other women,” she said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: MeToo accuser defamed journalist: Chinese court


content_text:
2020年1月6日，美国华盛顿DC。目击者Ken称，听到有人在喊示威者进入国会，自己感到很诡异。（Ken提供）【大纪元2021年01月09日讯】（大纪元记者高杉编译报导）美国执法部门周五（1月8日）公布了四名涉案人的更多细节，这四人因与发生在周三（1月6日）的国会山骚乱和袭击有关而受到联邦指控。

据福克斯新闻网（Foxnews）报导，美国司法部一名高级官员周五表示，一张在网上被疯传的照片显示，理查德‧巴内特（Richard Barnett）坐在众议院议长南希‧佩洛西（Nancy Pelosi）的办公室里，一条腿放在办公桌上。随后执法部门在阿肯色州的小石城（Little Rock）将其拘留。

该事件发生后，巴内特告诉阿肯色州KFSM-TV电视台，当时他正在寻找洗手间，后来看到了佩洛西办公室的门开着。

报导引用他的话说：“我是坐在我的书桌前。我是纳税人。我是个爱国者。那不是她的桌子ーー我们把那张桌子借给她了。”“她不喜欢这张桌子，所以我想，我应该坐下来欣赏一下这张桌子。”

他被指控犯有暴力闯入和盗窃公共财产等罪行。之前有报导称，他从佩洛西办公室拿走了一封信。

第二名嫌疑人朗尼‧科夫曼（Lonnie Coffman）被发现持有两支手枪、一支突击步枪和11枚燃烧弹。阿拉巴马州当地新闻网站（AL.com）确认，这名嫌疑人已经70岁。

科夫曼来自阿拉巴马州的福克维尔（Falkville），警方将他与一辆可疑的、挂着阿拉巴马牌照的红色GMC皮卡联系起来后，确认了他的身份。

同时被起诉的还有马克‧莱芬韦尔（Mark Leffingwell），他被指控在进入国会大厦后故意进入禁区并袭击一名官员。周四（1月7日）公布的与他被捕有关的法庭文件显示，莱芬威尔反复殴打一名美国国会警察的头盔和胸部。

第四个人是马里兰州人克里斯托弗‧迈克尔‧艾伯茨（Christopher Michael Alberts），他被指控非法进入国会大厦时持有一把上膛的9毫米Taurus手枪，以及一个装满子弹的弹匣。法庭文件显示，国会警察（USCP）称，身穿防弹背心的艾伯茨在被警方拘留前还“曾试图立即逃跑”。据称他当时还有一把小折刀。

法庭文件显示，艾伯茨告诉警方，他持枪“是为了保护自己，并不打算使用枪支伤害任何人”。

据报导，执法部门官员们此前宣布，已经在州、地方和联邦各级逮捕了82名相关人士。

美国联邦调查局（FBI）华盛顿办事处周五早上发布了40张遭通缉嫌疑人的照片，照片上的人都与周三的国会骚乱事件有关。

美国首都华盛顿DC警察周五上午表示，执法机构自从公布了与周三“暴动”有关的被通缉人员的照片以来，已经收到了大约1.7万条举报信息。

责任编辑：李缘 #

journalist: 高杉

title: 美四人被控冲击国会 一人闯入佩洛西办公室


content_text:
國際中心／綜合報導

國際武肺疫情持續延燒，不少國家紛紛實施管制，並取消不少國際性活動，但在墨西哥的希伯萊特（Zipolite），每年都會舉辦天體節（Festival Nudista Zipolite），也是當地唯一合法的裸體海灘。雖然今年疫情嚴重，但當地政府仍然同意在1月29日到2月1日舉辦天體節。

▲墨西哥希伯萊特海灘，每年都會舉辦天體節，今年不懼疫情仍照常舉行，引起爭議。（示意圖／翻攝自維基百科）

根據外媒報導，墨西哥有超過148萬人感染武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19），甚至已超過13萬人，因為武肺相關而死亡。不過，墨西哥天體聯盟（FederaciónNudista deMéxico）不畏懼日益嚴重的新冠疫情，仍依照歷年慣例，在1月29日至2月1日舉行天體節。

這個天體節是自2016年以來，每年2月的第一個週末，在墨西哥南部海岸的希伯萊特，舉行希伯萊特天體節，活動主旨是將「裸體主義視為人們不可或缺的自然組成一部分，而不是性的特徵。」

綜合當地報導，當地衛生秘書處已確認可以舉行此活動，他們認為這項活動可以彌補當地的經濟，但在防疫上仍有相關措施，包括記得帶上口罩和消毒用品。

journalist: 綜合

events: 疫情 武漢肺炎 COVID-19 死亡 冠狀病毒

things: 防疫 經濟

title: 墨西哥不懼武肺疫情 沙灘「天體節」如期狂嗨 | 國際


content_text:
tag:blogger.com,1999:blog-8429542421080222524.post-55350352396355556412021-01-09T07:48:00.000+08:002021-01-09T07:48:00.502+08:00身心障礙者租賃房屋租金補助 即日起受理申請
【記者莊惠惠報導】澎湖縣政府自辦理身心障礙者租賃房屋租金補助措施以來，每年平均補助近百人次，協助本縣弱勢之身心障礙者長期負擔租賃房屋之支出，對於促進身障者安居成效良好。

阿美45歲，智能障礙輕度者，已婚無子女。去年丈夫因意外過世後，生活驟然失去重心，且經濟也出現問題，面對每個月須要支付的房租費用，令阿美感到很有壓力。經由親友幫忙阿美向身心障礙者個管中心諮詢，社工員為阿美擬訂個別化家庭服務計畫，並且協助申請身心障礙者租賃房屋租金補助、職業重建服務等多方資源。藉由個管中心的服務，阿美每個月不用擔心房租的問題，經濟壓力獲得改善，也讓阿美能安心地去接受職業訓練。期待有了個管中心的服務，阿美能更樂觀地去面對未來，學會獨立自主生活。

社會處表示：110年度上半年度受理申請期間自即日起迄3月2日止，於各鄉市公所受理身心障礙者提出申請，本案之基本申請資格為：

（一）設籍本縣，領有本縣核(換、補)發身心障礙手冊或證明者。

（二）家庭總收入平均未達當年度每人每月最低生活費標準2.5倍，且未超過臺灣地區平均每人每月消費支出1.5倍者。

（三）現未接受政府同性質貸款或補助者。其範圍包括輔助人員貸款自購住宅利息補助、國民住宅之租金或貸款補助、勞工住宅貸款補助、公教住宅貸款補助及其他相關政府補助。

（四）未獲政府補助住宿養護費用者。

（五）未借住公有房舍或平價住宅者。

（六）租賃房屋位於本縣行政區域內者。

（七）租賃房屋應有合法房屋證明或使用執照。

（八）租賃雙方不得為直系血親之關係。

本案補助額度依照身心障礙者實際租屋居住人數及房屋面積大小核予每月新臺幣2,400元以下不等之補助，如本縣身心障礙民眾欲提出補助申請，應檢附下列文件向戶籍所在地鄉市公所提出申請：

（一）申請表。

（二）本縣身心障礙者租賃房屋租金補助計點標準表。

（三）身心障礙者及其同住扶養者全戶最近年度各類所得及財產資料證明暨稅籍資料。申請人未檢附者，由公所統一造冊，分別函請轄區內之國稅局及稅務局或財政部財稅資料中心提供。

（四）身心障礙手冊或證明正、反面影本。

（五）載明租賃房屋實際使用面積之租賃契約書及房屋所有權狀影本或合法房屋證明。

（六）申請人之郵局存摺封面影本。

申請核准後，將按季撥入申請者郵局帳戶，民眾如對本補助有任何疑問，歡迎至各鄉市公所社會課詢問承辦人員或致電澎湖縣政府社會處9270901洽承辦楊社工。

隱私權保護政策  新聞授權規範
Copyright ©  澎湖日報 All rights reserved.
Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

澎湖日報noreply@blogger.com

things: 租屋 經濟

title: 身心障礙者租賃房屋租金補助 即日起受理申請


content_text:
The US on Thursday reported a daily record of COVID-19 deaths and Brazil’s toll passed the bleak milestone of 200,000, while China yesterday sealed off two cities, as new surges of COVID-19 dimmed hopes for respite from the pandemic any time soon.

Sharp rises in cases around the world have led authorities to impose a slew of new lockdowns and other restrictions, even as dozens of countries roll out the first stages of the vaccination campaigns hailed as the light at the end of the tunnel.

China has imposed lockdowns to tackle outbreaks in Hebei Province, while Tokyo began a month-long state of emergency yesterday, calling on businesses to stop serving alcohol by 7pm and residents to stay home after 8pm.

A gardener on Thursday waters plants over an area where graves were dug in May last year, at the Vila Formosa Cemetery in Sao Paulo, Brazil. Photo: Reuters

Hebei has seen 127 new COVID-19 cases, plus an additional 183 asymptomatic infections, in the past week, authorities said.

The vast majority were in Shijiazhuang, while nine confirmed cases were in the neighboring city of Xingtai.

Residents were banned from leaving unless absolutely necessary, Hebei authorities announced yesterday.

Canada and Lebanon have ordered nighttime curfews, while the WHO warned that European nations need to ramp up efforts to deal with a new, more contagious strain of the virus that first emerged in the UK.

The plight of countries struggling to control the virus matters beyond their borders, said the International Federation of Red Cross and Red Crescent Societies.

“The fact is that no one is safe until we are all safe,” it said. “The nature of this virus means that the world can only be as strong as the weakest health system.”

The global outbreak shows no signs of abating, with nearly 1.9 million people known to have died worldwide and 87 million confirmed cases.

The numbers continued to pile up at an alarming rate in the US, the country with the world’s highest death toll, at more than 360,000.

The US registered a record 3,998 deaths over 24 hours, according to data from Johns Hopkins University.

Brazil, the country with the second-highest toll, reported its second-highest number of daily deaths — 1,524 — on its way to passing the mark of 200,000 people killed by the virus.

The situation stands to get a worse before it gets better, warned Paulo Lotufo, an epidemiologist at the University of Sao Paulo.

“I don’t even know how we’re going to get through January,” he said.

“A lot of health workers are exhausted. People have had to deal with a huge amount of suffering,” he added.

In the Amazon rainforest city of Manaus, the health system is again being pushed to the brink, echoing haunting scenes last April of mass graves and corpses piled in refrigerator trucks.

As the authorities again deployed refrigerator trucks, a court ordered the state government to shut nonessential businesses for 15 days.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: COVID-19 surges dim hopes for a speedy recovery


content_text:
[本報記者許亞第台北報導]農曆新年的年節氣氛逐漸逼近，知名食品大廠金格食品創新推出話題開運禮盒，攜手藝術家陳盈如推出〈財神駕到〉聯名系列商品，將藝術轉譯成祝福禮盒，隨著長崎蛋糕帶來「長期發財」的寓意。藝術家以豐富的色彩幽默的造型，結合台灣民俗傳統文化，讓文財神捧著大富貴長崎蛋糕，送福氣！武財神騎黑虎、握長鞭，舉著發大財年輪蛋糕，財源滾滾來拜年，成就藝術玩賞間的無邊想像，更蘊含著感恩祝福之意。更製作「財神駕到」帆布袋、紅包袋，讓人不只可以拜年展現藝術品味，還有潮包袋可以出門、發IG炫耀。總經理林世閎表示，金格擁抱創意與工藝，希望以自身之力支持各種形式的創作者。食物與藝術的創作就是一種分享故事的力量，當故事裡有著多變的風景，將造就獨一無二的食尚作品。

今年適逢金格食品創立四十週年，林世閎總經理在新品發表記者會中說出他的感想，有變與不變。他說，四十年來，不變的是對於品質的堅持，做出健康安心的產品，變的是要不斷的創新，尤其這四十年來不斷的創新，站穩腳步，提昇競爭力，才能迎接下一個四十年。金格在跨界聯名的這條路上，金格的創意奇想永不停歇。像金年就與新銳藝術家陳盈如跨界合作，聯名推出〈財神駕到〉聯名系列商品，將藝術轉譯成祝福禮盒，兩種藝術的結合，給消費者帶來更好的享受。

時序入冬後疫情再度拉警報，各大企業大型尾牙紛紛傳出停辦，不過金格仍看好年貨、伴手禮銷售會逆勢成長1成，「畢竟總是要過年」、「不辦尾牙，總是要送禮！」集合年節超強暢銷10大零嘴，以「旺財健康」主題貫穿，打造精品風貌，去年創下7天完銷紀錄的「藏寶箱」創新強勢回歸，喜紅色炫光金箔造型搭配健康堅果，加上黃金曼特寧咖啡、經典點心，端出手超有面子，特別受到頂級客層、時尚名媛指定購買，「春耀花漾」以象徵富貴的牡丹設計，網路上架不到1小時就引起搶購。商品也帶著開運寓意，招牌經典的長崎蛋糕烙印財神和美金圖樣，年輪、爆米花、米香象徵財源滾滾。

 記者會同時也特別邀請三位網紅美少女為新品點心試吃，好吃程度讓小娘子軍驚呼連連，驚奇於法式薄餅竟然有墨西哥香辣口味，直說是種「舒服的辣」，另外法芙娜巧克力的苦甜口味也擄獲一群美少女的心。而特別打造的「達克瓦茲禮盒」，由藍帶主廚研發出「莓果」、「蘭姆葡萄」兩款經典口味，輕脆蓬鬆蛋白餅散發濃郁杏仁香氣，搭配黃金比例柔軟輕盈奶霜，特製莓果及酒漬葡萄滿佈其中。達克瓦茲（Dacquoise）是源自法國西南部的傳統甜點，因為有著類似古錢幣的外觀也有「金錢餅」之稱，和農曆新年期許發財好運意義相呼應。而追劇必吃的爆米花，金格繼話題十足的長崎蛋糕口味，竟然再出雲南十三香口味，香辣的口味甜甜鹹鹹，大家一試吃就停不下來。

 為刺激買氣，金格還祭出大獎，凡購買春節禮盒，有機會獲得最新IPHONE 12，滿額贈送藝術家聯名限量紅包袋，VIP更有長崎乖乖、長崎發財蛋糕等限定贈禮。全系列禮盒即日起正式上市，於金格官網、14家體驗門市、卡司蒂菈觀光工廠開放早鳥預購。

countries: 台灣 法國 墨西哥

taiwan-subdivisions: 牡丹 和美 布袋

title: 金格推開運藝術家聯名禮盒 預購成績亮眼


content_text:
散裝船運市場上個月21日開始，各型船運價都回到獲利水平之上，由於美國新任總統拜登將加強基礎建設、大陸中糧將向美國購買一千萬噸黃豆、中歐投資協定簽署等利多因素頻傳，近日漲幅加大，8日海岬型船現貨市場日租單日大漲3,533美元，漲破2萬美元達到21,131美元，包括慧洋海運董事長藍俊昇、裕民航運總經理王書吉等業界大老，都認為市場春天到了。

波羅的海乾貨船綜合指數（BDI）自2020年12月21日的1,323點開始回升，8日來到1,606點；海岬型船日租自15,085美元漲到昨晚的21,131美元；巴拿馬型船則自12,395美元漲到14,031美元。

2020年BDI全年均數為1,066點，較前年1,353點年減21.21％，年內已報廢100多艘舊船，同時交付350艘新船，淨噸位增長約3.5％，有業者估計2021年船噸僅增長約1.5％。

由於近期鋼價自一年前的每噸500美元漲到700美元，很多造船廠都已暫停報價。

此外，研究單位克拉森估計2021年散裝船運市場需求增4.4％，供給僅增加1.3％（海岬型增0.4％，輕便型增加0.6％，巴拿馬型增2.4％，超輕便型增2.1％），顯示市場需求明顯大於供給。

中國大陸對鐵礦砂、焦煤、穀物等需求殷切，巴西年初的雨季天候明顯優於往年，出貨情況良好，而中國大陸北方因為天候寒冷，作業遲緩，候港船隻增加，讓船隻週轉率降低，進而帶動運價上漲，原本是傳統淡季的1月，去年元月8日BDI僅有773點，昨晚已經來到1,606點。

大環境方面，多國已開始施打新冠疫苗，另日本喊出76兆日圓基礎建設計畫，拜登提出2兆美元基礎建設計畫，中國大陸與多國都有振興經濟計劃，王書吉指出，如果沒有特別意外因素，今年從基本面是很看好的。

藍俊昇則指出，國際海事組織今年5、6月可能通過能源效率設計指數EEDI（Energy Efficiency Design Index），並自2023年1月開始實施，屆時缺乏節能效率的船隻就要更換主機，或是透過減速航行達到降低排碳效果，因此擁有高比例節能船的公司，未來幾年內競爭優勢將會明顯拉高，慧洋現有136艘船舶中則有80多艘都是節能船。

慧洋2020虧轉盈 今年EPS上看4元

慧洋-KY自結2020年12月營收11.28億元，營業利益率從前11個月的15-17％回升到25％，單月獲利2.92億元，EPS為0.40元，順利轉虧為盈；全年自結稅前獲利1.34億元，每股稅前盈餘0.18元。由於今年散裝市場需求估計增加5％，船噸卻僅增約1.5％，後市大好，法人估慧洋今年EPS上看4元。

慧洋12月營業利益為2.78億元，業外部分因日幣及新台幣兌美元升值，分別有50、60萬美元的匯損，但轉投資的華票大樓因房價回升，資產減損回轉利益約400萬美元。

慧洋高階指出，去年上半年散裝船運市場受疫情影響表現不佳，下半年開始好轉，去年3.8萬噸輕便型船平均日租僅約8千美元，公司近期有1艘該型船簽下兩年約，第一年日租9,700美元，第二年加價1,500美元，市場運價明顯看漲，公司年內有6艘新船交船，公司不急著簽長約，考慮部分放在現貨市場營運。

慧洋樂觀看待2021年將全球原物料需求仍持續成長，中澳之間的貿易問題，也由於中國境內限電危機所引發的經濟復甦疑慮而可望緩解，進而重啟中國煤礦輸入需求，加上中國國內糧食庫存仍低於安全水位，大豆穀物等仍須仰賴美洲進口，慧洋認為，短期不利因素的緩解加上長期需求持續成長，散裝航運將擺脫2020谷底迎接春燕到來。

慧洋目前有136艘船舶，平均船齡為7年，持擁有國內最龐大節能船隊；今年慧洋預計再增6艘新船，其中有3艘為NOx第三期環保節能船舶，佈局速度領先業界，在未來環保法規日趨嚴謹狀況下，慧洋船隊競爭力可望進一步提升。法人估慧洋今年船舶平均日租可提高2到3千美元，如果以2千美元做保守估計，一年就增加9,792萬美元收入，慧洋股本是74.64億，換算每股可增3.64元獲利，因此估算EPS上看4元。

journalist: 工商時報 張佩芬

countries: 中國 巴拿馬 日本 美國 巴西

title: 運價衝破2萬美元 散裝船喜迎春


content_text:
【大成報記者羅蔚舟／新竹報導】  坐落於新竹赤土崎地區超過半個世紀的原日本海軍第六燃料廠新竹支廠(簡稱新竹六燃)，跟隨國軍部隊嫁入的眷村媽媽與其二代亦於此居住大半輩子，竹籬笆、打煤球、燈泡工廠家庭代工、黃昏看蝙蝠漫天飛翔等生活記憶都是現代無法觸及的珍貴經驗，值得進一步補述、紀錄、指認、轉化、展示；另外，新竹六燃運用當時的高科技，合成燃料添加劑異辛烷，奠定了新竹成為台灣高科技城市的基石。

「新竹六燃歷史保存與都市發展」聯合設計營成果展的新竹六燃場域活化跨校系聯展，今(1/9))日起在新竹風Livehouse隆重登場，該聯展展期至1/23日止，延伸展覽地點在大煙囪下的家（新竹市東區建美路38號）；今日開幕式並舉行保溫論壇，邀請英國牛津布魯克斯大學文資教授Professor Brian Goodey專題演講，同時並舉行跨校系聯合評圖，頒發入圍獎和優勝獎項。

新竹六燃場域活化跨校系聯展透過各系所師生一個學期的設計發想，對新竹六燃二戰遺址重新省思並對城市未來提出想像。此次設計營與聯展由中原大學設計學院主辦，是新竹市文化局委託國立交通大學賴雯淑副教授六燃團隊所執行「大煙囪廠房基地」保溫睦鄰駐站計畫中極其重要的一項子計畫，與中原大學設計學院的USR計畫雙軌並進。

保溫睦鄰駐站計畫子計畫主持人中原大學設計學院院長趙家麟，邀請銘傳大學建築系所、中華大學景觀建築系、輔仁大學景觀設計系、中原大學建築系與景觀系所、交通大學跨領域設計及創新科技跨域學程，共計5所大學8個系所參與，指導老師共計30位，各校系所參加同學合計約232位。

今日開幕式並舉行保溫論壇，探討議題包含以下面向：1.透過對城市重要產業遺產與文化地景交疊變遷的探討，反思台灣城市地景變遷的內涵並對未來提出構想。2.三向一體的整合性探究：同時從(1)實質環境面(2)社會文化面(3)產業經濟面三個面向交互探討城市文化地景變遷與城市發展的內涵 。

消逝的地景，並非什麼都沒有；相反的，是充滿生命力的演化消長，是重新對準的驅動，也是創造力發生的空缺。歷史，並非僅是靜態的陳述，⽽是一種可以寫入︑拆解︑組裝的連結與關係，並且動態性地串連起各種事物之間的共存與共活關係。 此次由策展人中原大學建築系陳宣誠助理教授所策劃的《活的歷史．消逝的地景》正是以一個充滿張力的悖論式命題，來探討台灣二戰工業建築遺構群「日本海軍第六燃料廠」之活化可能，充分顯現出中原策展團隊的企圖心，也緊扣交大六燃團隊所推動的「活隱喻．活博物館：新竹生博物館」之願景，企盼在既有的歷史板塊之外，重新開啓辯論與詮釋，給出帶有異質性的視域，朝向思想未及之地。

（圖／新竹六燃場域活化跨校系聯展今(1/9))日起在新竹風Livehouse隆重登場，該聯展展期至1/23日止，延伸展覽地點在大煙囪下的家（新竹市東區建美路38號），今日開幕活動大合照。)

countries: 英國 日本 台灣

taiwan-subdivisions: 新竹 新竹市 東區

title: 保溫論壇x聯合大評圖　新竹六燃場域活化跨校系聯展即日起登場


content_text: 特朗普支持者攻入美國國會山莊，這樣暴力行為蔡英文卻選擇靜默，馬英九質問拜登作何感想（中評社 黃文杰攝） 中評社桃園1月9日電（記者 黃文杰）針對美國國會遭暴力入侵事件，各國領袖紛紛譴責暴力，蔡英文卻悶不吭聲，馬英九上午在桃園中壢受訪表示，美國也不認為這樣行為，認為本身就是一種專制，結果蔡在2014年太陽花學生攻佔“立法院”時，地上靜坐，是否因此現在不敢出來批判特粉？但是拜登馬上就要當美國總統，拜登看在眼裡作何感想？ 美國總統特朗普支持者攻入美國國會山莊，企圖阻止國會認證總統當選人拜登勝選，衝突有多人死傷，美國國會遭暴力入侵，包括加拿大、英國、法國、德國、歐盟、紐澳、印度等國的政治領袖都譴責暴力對民主的傷害，因為任何民主法治國家都無法容忍暴力占領政府機構，不過蔡英文卻選擇靜默。 馬英九上午在國民黨主席江啟臣陪同下，來到桃園市中壢區仁祥公園旁的華勛市場以及平鎮忠貞市場旁國旗屋，號召參加連署反萊豬公投展開第二階段連署，除了痛斥蔡英文是萊豬“總統”，也回應現階段美台關係，認為美國在經貿方面對我們一點也不友善，也回應美國國會遭暴力入侵，蔡政府沒有發言看法。 他說，2014年太陽花學運，當學生佔領“立法院”同時，第2天進攻“行政院”，我們的蔡英文、蘇貞昌還特別跑到“行政院”坐在地上靜坐抗議，警察勸還不退，所以蔡蘇到底在這些問題上站在什麼立場？讓我們感到好奇，實際上2014年太陽花學運時，美國在台協會理事卜道維（David Brown）完全反對，批評學生占領“國會”是“非法行為”，在美國並不會被容許。 馬英九說，另外一位華盛頓記者辦一個“尼爾森報道”（Nelson Report）刊物，也提到當年反戰年代，自己曾經佔領的柏克萊加州大學的行政大樓，事後回憶起來那種行動本身，就是一種威權專制，實際上美國人是反對，可是為什麼那個時候，蔡英文願意去支持呢？是不是因為這樣，現在不敢出來批判這些特粉，各位都知道拜登馬上要當美國總統了，他（拜登）看在眼裡會作何感想。這是我們非常關切。

countries: 美國 德國 加拿大 英國 印度 法國 歐盟

people: 馬英九 江啟臣 蘇貞昌 蔡英文

taiwan-subdivisions: 中壢 桃園 平鎮

title: 美國會暴力蔡靜默 馬英九：拜登會怎麼想？


content_text:
新台幣升值恐無法擋，壽險業加緊「準備」。國泰人壽8日公告，在2020年12月額外增提30億元的外匯價格變動準備金，這是國壽在2020年第五度額外增提、共100億元，次數及金額都是壽險業第一名，亦是國壽歷年首見，到12月底國壽外匯準備金餘額約148億元，金額亦是壽險業最高。

國壽發言人林昭廷表示，在新台幣對美元匯率升值的趨勢下，趁有能力多提存外匯準備金因應，所以2020年底緊急向金管會申請獲准，增提30億元外匯準備金，且在新台幣12月升值1.1％的情況下，當月國壽並沒有匯損，沒有收回外匯準備金，30億元全數增加到帳上，將餘額墊高到148億元，要為2021年預作準備。

由於市場已預估新台幣兌美元匯率今年內將逼近27元，甚至升破27元，短期無本金遠期外匯（NDF）成本已飆高，壽險公司紛紛決定以增提外匯準備金的方式，替代白花錢買NDF。

2020年12月如新光人壽、台灣人壽、中國人壽、全球人壽、宏泰人壽、遠雄人壽等，都有增提外匯準備金，連同11月南山人壽增提30億元，及元大人壽、第一金人壽，二個月壽險業共增提140.7億元，不排除亦有公司如國壽一樣，是年底或年初緊急申請提在2020年12月。

壽險業紛紛趕在年底增提準備，12月獲利恐不若前幾個月強勁，甚至可能出現單月虧損。

外匯準備金愈高的壽險公司，在國外投資出現匯損時，損失金額的50％（2020年拉高到60％）可用外匯準備金沖抵，就能減少匯率對當月損益的影響，若外匯準備金低到基期的20％，就不得再動用，且要加倍提存。

新壽在2020年12月亦增提25億外匯準備金，全年共增提二次，合計65億元，新壽表示，買NDF只是平滑當月獲利，但無實質避險效益，不如增提外匯準備金比較划算；台壽12月亦增提15億元，全年合計額外增提30億元。

journalist: 工商時報 彭禎伶

title: 國壽 去年五度增提外匯準備金


content_text:
新北市長侯友宜（左）9日低調參加國民黨在全台展開的反萊豬公投連署，到位於中和廣濟宮的連署站填寫連署資料，但並未公開談論萊豬議題。（國民黨新北市黨部提供）中央社記者黃旭昇新北市傳真 110年1月9日（中央社記者黃旭昇新北9日電）新北市長侯友宜今天低調參加中國國民黨在全國各地同步展開的反萊豬公投連署，前往中和廣濟宮連署。不過，私人行程並未公開談論萊豬議題，只慰問連署站的辛苦，並與民眾合影。

中國國民黨新北市黨部今天表示，前新北市長朱立倫上午到板橋區慈惠宮參拜後，參加反萊豬公投連署，新北市長侯友宜則是晚1個半小時，前往中和市黨部在廣濟宮前枋寮市場的連署站。

侯友宜今天與10日（週日）兩天都沒有公開的市政行程。黨部說，因時間與地點都不一樣，朱立倫與侯友宜兩人並未碰頭。

侯友宜在連署站坐下來，逐一在連署書上填上姓名、地址等資料，完成連署書後慰問連署站的志工在寒冷中辛苦工作，也與民眾合影。

黨部說，侯友宜今天並未受訪。新北市21個連署站獲得4350份連署書。10日還有20個連署站，多位於寺廟、市場等人潮聚集處。部分國民黨籍新北市議員自己也設站連署。

黨部表示，國民黨推動「公投綁大選」、「反萊豬」2項公投案，其中，反萊豬公投案二階段連署已啟動，要達標才能在8月28日進行公投，新北預計目標是10萬份連署書。（編輯：張銘坤）1100109

journalist: 中央社記者黃旭昇新北9日電

people: 侯友宜 朱立倫

taiwan-subdivisions: 中和 新北市 枋寮 板橋區

title: 侯友宜低調連署反萊豬公民投票 | 地方


content_text:
▲寒流襲台，網友忍不住問卦喜歡冷天還是熱天。（圖／記者屠惠剛攝）

網搜小組／鄺郁庭報導

近日寒流急凍台灣，就算穿上發熱衣、羽絨衣，還是可能冷到不行，讓人超懷念夏天的太陽。就有網友在PTT的WomenTalk板上發起閒聊「超熱跟超冷硬要選一個的話？」文中表示，若是以台灣的夏天和冬天來看，「台灣夏天的超熱跟冬天的超冷，如果只能選擇一種天氣，會寧願超熱還是超冷的天氣的呢？」

看到貼文一出，超多人馬上選出答案，「超冷，台灣冷不到哪去」、「冷吧，冷天穿搭比熱更容易，乾冷是最好的情況」、「絕對超冷，穿厚點開暖氣待在室內一樣舒服，而且冷天氣精神」、「超冷，熱真的沒冷氣會死人」、「經歷過零下10幾度，40幾度也試過，比較喜歡冷。」

▲留言只有少數人喜歡熱天。（圖／記者李毓康攝）

大部分網友也紛紛附議，「冬天被子包起來就不冷，夏天裸體還是熱，你說呢」、「冷。熱的話皮膚會很爛、狂長粉刺痘痘」、「乾冷是最舒適、熱天整個超不舒服，還很煩躁，尤其台灣空氣配熱氣根本毒氣室」、「絕對是冷！！！熱流汗很黏很臭，開冷氣浪費電，曬太陽會黑」、「禦寒絕對比防熱要簡單得多。」

不過也有人表示，「如果可以沒蟑螂我選熱……夏天的壞處就是一堆蟑螂，嘔嘔嘔」、「超熱，這幾天冷到舊腳傷一直疼」、「超熱，最好是天氣很好那種熱」、「台灣很少熱死人，都是冷死，有的也最多中暑，當然是選熱」、「超熱！！！討厭冬天穿一堆衣服有夠麻煩還是在發抖的感覺」、「熱，受不了冷快死亡了。」

references: PTT 網友

title: 「凍番薯VS夯地瓜」台灣天氣2選1　網秒給答案：絕對是冷！


content_text:
隨著天氣逐漸轉涼，除了保暖的服飾與帽飾外，圍巾更是冬天不可或缺的單品之一，若想為秋冬造型增加更多視覺亮點，不妨跟著秀智、李聖經、Lisa、Jessica等韓國女星們，學習7種超實用的時尚圍巾打法。

側搭圍法

說到圍巾的入門打法，側搭圍巾法絕對是最簡單又有型的方式。

1.將圍巾掛在脖子上，兩邊長度平均

2.把其中一側向對邊甩、繞一圈，放到後側即可

雙圈圍巾打結法

除了將圍巾向後放，女孩們也可運用繞圈圈的方式，將圍巾簡單地繞一圈，讓圍巾兩端自然地向前垂掛，展現女孩率性的一面。

1.將圍巾一長一短的掛在脖子上

2.抓著長端處向脖子環繞，直到與短的那端正面平行

領帶結打法

若希望圍巾造型能固定、不易移位，不妨考慮經典的領帶圍法，簡潔俐落的線條感，完全不失時髦態度。

1.將圍巾掛在脖子上，抓其中一端於鎖骨處打一個結，並讓兩邊等長

2.將另一端穿入鎖骨至圍巾的中間

3.為了避免整體看起來鬆垮，輕拉兩側調整鬆緊後就完成了

環扣式圍法

喜歡簡約風的女孩們，如果想要讓圍巾看起來精簡有型又不費力，那麼環扣式圍法你務必得學起來。

1.將圍巾對摺一半後掛在脖子上，讓兩邊等長

2.一手撐開圍巾對折口，將兩端一併穿入

3.稍微將整體調正即可

麻花甜甜圈圍法

迎來冷空氣的侵襲，想保暖又不希望胸前很厚重，麻花甜甜圈圍法絕對要知道，讓冬天做造型時，不用害怕圍巾會搶走秋冬穿搭的風采。

1.將圍巾掛在脖子上並繞一圈，讓兩邊長度平均

2.將圍巾的兩端往圈圈（鎖骨至圍巾中的空隙）裡繞

3.再將圍巾兩端反覆捲進圈圈裡，並把尾端藏進圈圈裡，使它不易掉落

雙層交叉圍法

想修飾身材比例的女孩們，雙層交叉圍法不僅能讓大臉變小臉，整個人在視覺上看起來更嬌小，還相當保暖，極具禦寒效果。

1.將圍巾對摺一半掛在脖子上，可以稍微讓一端較長、一端較短

2.一手撐開圍巾對折口，將較長那端穿入

3.將對折口往胸口方向翻轉一下，讓上一步穿入的長端處，能展露於正面

4.接著把較短的那端穿入新的開口處即可

掛頸法

如果以上的圍法對你而言都太複雜，其實最簡單的方式就是直接將圍巾掛於脖子，或是披在肩上，輕鬆拉長身形視覺比例。

Text／Marie Claire美麗佳人 Photo／Marie Claire美麗佳人

【本文出處，更多精采內容請上《美麗佳人》官方網站；《美麗佳人》官方粉絲團。未經授權，請勿轉載！】

延伸閱讀：

● 和日本潮流指標品牌Moussy設計師，學習如何透過5樣日妞日常必備單品穿出時髦日系風！

● 中性風也能穿出微甜感！日系穿搭指標「謝琦琦」6 個穿搭要點請筆記，精緻、復古感一次擁有！

● 《神力女超人1984》女主角蓋兒加朵劇中造型大解析！正裝＆約會穿搭一次看透

countries: 韓國 日本

title: 7種超實用圍巾打法！雙層交叉可以瘦小臉、掛頸法最時髦


content_text:
退役陸軍少將、政大台灣安全研究中心副執行長胡瑞舟認為，川普政府軍售海馬斯多管火箭（見圖）、AGM -84H增程型距外陸攻飛彈，都是屬於攻勢作為的武器，過往美方依據「台灣關係法」只提供台灣防衛性武器。（取自美國陸軍官網）

2021/01/09 05:30

〔記者吳書緯／台北報導〕美國川普政府四年執政期間軍售台灣十一次，總金額超過一百五十億美元，次數與金額大幅度超越前朝歐巴馬政府八年執政；除次數與金額外，軍事專家認為，川普任內對台軍售最大突破在於出售多項長程精準武器，讓台灣具備長程精準打擊及「由岸制海」的能力。

在軍售重點內容上，川普政府出售射程約二七○公里的空射增程型距外陸攻飛彈，以及射程逾二五○公里的海馬斯多管火箭系統等長程精準彈藥，作為反制性武器，突破美國「台灣關係法」中提供「防衛性武器」給台灣的框架限制。

長程精準武器 可源頭打擊

國防院中共政軍與作戰概念研究所學者舒孝煌昨受訪表示，比較川普與歐巴馬執政時期對台軍售的差異，這與兩任總統執政時的西太平洋情勢、美中關係情況不同，國際情勢背景不同，且對中政策基調不同，川普政府國家戰略轉向大國競爭，其政府團隊也強調對中強硬，這多少影響對台軍售的政策、項目及採購作業程序。

對於川普任內軍售的亮點，舒孝煌指出，在於長程精準武器及目獲能力的提供上有所突破，也讓台灣具備長程精準打擊及「由岸制海」的能力，包括AGM-84H增程型距外陸攻飛彈、可長時間巡弋並協助目標獲得的MQ-9B無人機、F-16掛載的MS110偵照莢艙，都用在遠距離偵察。

退役陸軍少將、政大台灣安全研究中心副執行長胡瑞舟認為，川普政府軍售海馬斯多管火箭、AGM -84H增程型距外陸攻飛彈，都是屬於攻勢作為的武器，過往美方依據「台灣關係法」只提供台灣防衛性武器。

但胡瑞舟解釋，台澎防衛作戰不能只靠單純防守，也要講求拘束與打擊兼顧，亦即不能只是防守，也要能擁有攻擊性武器，或可以對威脅從源頭處打擊，讓對方有所顧慮，增加發動戰爭的顧慮與困難，因此川普任內的軍售對台海防衛作戰有所幫助。

阿公級裝備仍多 亟待更新

然而，無論是海馬斯多管火箭等長程精準彈藥，都是美方去年下半年才宣布軍售，距離「交貨」尚有一段時日，面對新軍備的空窗期，胡瑞舟認為，國軍仍有許多傳統的武器裝備需要更新，例如各式榴彈砲或迫擊砲都是屬於「阿公級」產品、步槍仍未加裝瞄準鏡等，軍方在投資新式武器時，也應重視傳統武器的提升，對士氣也有提升效用。

countries: 台灣 美國

title: 不只金額超越歐巴馬 川普軍售特色「由岸制海」


content_text:
▲前文化部長鄭麗君。（圖／記者林銘翰攝）

記者林銘翰／台北報導

民進黨台北市黨部主委31日改選，新境界基金會副執行長吳怡農7日正式登記參選，坦言台北市長選戰將會是黨部最重要的工作，要如何在市長跟議員選舉表現得更好，就是接下來的工作重點。對此，前文化部長鄭麗君9日表示，大家常常好奇政治人物的下一步，但她更期待能夠邀請各界朋友，大家多思考台灣社會的下一步，「我很珍惜過去幾個月比較自由」。

民進黨中執會去年12月23日修正通過黨職人員選舉辦法，讓台北市黨部主委選舉被選舉人不受入黨兩年限制。吳怡農7日上午前往民進黨台北市黨部登記參選，前台北市議員顏聖冠隨後在8日撤回參選登記，吳怡農在同額競選的情況下篤定當選。

台灣智庫9日下午於市長官邸藝文沙龍舉辦「民主轉型：從野百合到太陽花的公民參與」李登輝學座談會，與會者包括台灣智庫共同創辦人林佳龍、民進黨立委范雲、前文化部長鄭麗君、民進黨副秘書長林飛帆、民進黨台北市議員吳沛億、中正大學傳播學系教授胡元輝。

▲台灣智庫舉辦「民主轉型：從野百合到太陽花的公民參與」李登輝學座談會。（圖／記者林銘翰攝）

鄭麗君會前受訪時表示，身為一位民進黨員，看到有年輕一代願意出來承擔台北市黨部主委的工作，「我感到非常欣喜」，非常期待年輕一代的投入，能夠讓政黨多與社會連結、對話，尤其從基層促進公民參與、政治參與，將為民主深化帶來新的活力。

鄭麗君指出，自從卸任文化部長以來，自己除了陪孩子，有時也會承蒙一些朋友邀請，尤其是年輕人，偶爾會去演講跟年輕人聊聊，的確有人會問她是否有意參選2022年的台北市長，「不過我都說，我很期待大家可以多討論台灣社會的下一步」。

鄭麗君說，大家常常好奇政治人物的下一步，但她更期待能夠邀請各界朋友，大家多思考台灣社會的下一步，台灣民主要深化、繼續壯大，在面對各種挑戰時，需要社會各界凝聚願景，包括未來新的視野與理想。

鄭麗君也坦言，她很珍惜過去幾個月「我比較自由」，可以跟各界自由的對話，包含今天的場合，因此希望邀請大家共同討論台灣社會的下一步。

鄭麗君表示，當然透過每一次的選舉，對未來帶來理想，是民主政治很重要的一部分，人民透過定期選舉，也能夠一起思辨、選擇自己的未來，的確是民主政治很重要的一步。

鄭麗君強調，無論是參選或選舉，可以了解大家非常關心，但是她認為當中更核心的是，對於未來想要追求什麼樣的台灣社會，大家還是要多花些時間來思考未來社會願景的想像，這是自己這幾個月以來沈澱後的心情，也希望藉由每一次的場合，能夠跟年輕世代、社會各界朋友互相激盪。

其他人也看了這些...

►吳怡農7日登記參選民進黨北市黨部主委 前主委黃承國力挺 ►吳怡農、顏聖冠搶民進黨北市主委？ 2大系統對壘進入延長賽►「沒辦法幫吳怡農回答沒有派系」 顏聖冠：獲中間黨員支持最重要

更多熱門新聞...

►黃承國挺吳怡農選民進黨北市主委 「對黨的年輕化形象有幫助」►挑戰吳怡農！顏聖冠參選民進黨北市主委：我已做好準備►「吳怡農條款」通關 黨內憂黑道入黨舊疾復發暫擱置入黨年限討論

►振興一下我們的美麗

journalist: 林銘翰

events: 參選 選舉

people: 鄭麗君 李登輝 顏聖冠 范雲 林佳龍

title: 「珍惜過去幾個月比較自由」 鄭麗君：不妨多思考台灣社會下一步 | ETtoday政治新聞


content_text:
日期:1月9日消息，尤文通過官方網站宣布，荷蘭後衛德里赫特新冠檢測呈陽性，他成為近期隊內第三名確診的球員。

在德里赫特之前，尤文已經有誇德拉多和桑德羅感染了新冠病毒。在之前尤文3-1擊敗AC米蘭的比賽中，德里赫特首發打滿全場。

尤文在通過確認，德里赫特已經被隔離，他將不會出戰本周末尤文對薩索洛的比賽。

（卡拉斯）

title: 尤文官方宣布後防大將新冠陽性 近期確診第三人


content_text:
靈鷲山澎湖區普仁獎選拔邁入第11年，透過嚴謹的評選流程及志工的家庭訪視，發掘及獎勵品德優良、有志向學，但家境困難的學生，樹立品德典範，讓學生有學習的楷模，本屆計有國中組36位、國小組26位共62位學生通過嚴謹評審及家庭訪視獲得複選肯定，並將複選學生資料推薦至全國普仁奬，經遴選計有4位學生榮獲全國普仁奬殊榮。

文光國中金楷蓉同學家中的重擔在姑姑身上，姑姑本身也有三位就學中的小孩，食指繁浩，為了減輕家人的負擔，楷蓉努力念書，在學校積極參加各種服務與表現，品學兼具，深受老師的讚揚，體育表現不俗，是桌球與木球的隊長，協助老師領導團隊練習是老師的好幫手。

池東國小陳靖恩個性早熟獨立，懂事與貼心。敬重孝順體貼媽媽，凡事不讓媽媽擔心，學校課業學習表現優良，文武全才。參與樂團烏克麗麗彈奏優美，也是學校足球隊主力；對師長有禮、對同儕友愛；在家常主動幫忙家事；積極進取總是開朗正向面對困境，是個善良樂於助人的好孩子。

將澳國中許志宇積極參與校內外各項活動，熱心助人，尊師重道。在校內是認真負責的班長，在家中是體恤父母辛勞的小幫手。體恤父親單手肢障，心疼母親在外努力工作，總是把自己、家中的事做到最好，不勞父母、師長們擔心。

鎮海國中楊慧珍在學校擔任學藝股長認真負責，協助老師處理班務，對同學溫暖有禮，會主動詢問老師課業不懂之處，對於導師及各科老師的付出均能表達感激之情，在家體貼親心，能操持家務，照顧雙胞胎弟弟，各個宗教節日也能一手包辦家中的祭拜事宜，總是能慢條斯理、面帶微笑地細心照顧身邊的人、事、物。

教育處處長蘇啟昌表示，感謝靈鷲山佛教基金會多年來在澎湖舉辦品德表揚活動，鼓勵學子在困境中成長；對熱心又富有愛心的活動贊助團體及人士，並表達由衷敬佩。他指出，大家的善行義舉，照亮了社會的陰暗角落，也幫助更多孩子走向人生的光明。恭喜所有得獎學生，對學校師長的用心推薦及認真輔導，並表示肯定及感謝。

副處長與獲奬學生合影。（縣府提供）

journalist: 張致和

title: 普仁小太陽 品德光輝耀菊島 4位國中小學生榮獲全國普仁奬肯定


content_text:
〈東港旗魚大腹生魚片〉因體型大、油脂豐富，口感微脆。圖／姚舜

開在台北西區桂林路的〈忻鮨〉壽司割烹，主人兼主廚袁育銓（中）加上妻子和侄子，內外場共三人服務。圖／姚舜

鎮店招牌菜〈海鮮四重奏〉，含醋飯共五層，從底層開始分別是宜蘭甜蝦、黑鮪魚絞肉、北海道海膽、德國魚子醬，食材「疊」好後，主廚會現刨日本愛知縣柚子皮屑增益香氣，最後再用海苔包捲，非常「厚工」。圖／姚舜

〈鮟鱇魚肝握壽司〉用了〈奈良西瓜漬〉為魚肝提味。圖／姚舜

〈鰆魚握壽司〉的鰆魚來自日本愛知縣，主廚以自製蔥薑泥提味。圖／姚舜

〈胡麻豆腐〉口感厚實、味道濃醇，主廚用奇異果醬搭配提味。圖／姚舜

〈炙燒北海道干貝握壽司〉所用干貝是二年生，肉質較軟嫩，炙燒後表面有焦香。圖／姚舜

〈九州黑鮪魚腹握壽司〉會刷上一點主廚自製醬汁提味。圖／姚舜

醋飯上一層一層的「疊」上對剖的甜蝦、切碎的黑鮪魚絞肉、北海道海膽，以及德國的魚子醬，最後再用海苔包捲給客人享用。這是台北萬華區新開壽司割烹店〈忻鮨〉，用以諂媚客人、挑逗食慾的鎮店招牌握壽司〈海鮮四重奏〉的「排場」，食材「恨天高」似的層層堆疊，如果料給得不足、「基座」不穩，還撐不起這浮誇的「迷你海鮮丼」，如此這般的握壽司，足以用日本人口中的「贅澤」形容了。 其實，〈海鮮四重奏〉並不是〈忻鮨〉的唯一亮點與賣點，趕在2021年到來前開業的這家壽司割烹店最強賣點是：Omakase套餐有18道菜品，這些菜品有85％食材來自日本，但一套餐只賣1,280，且不收開瓶費、也不收服務費，這樣的訂價， 很超值，且超值到「不可理喻」！

以板前料理提供Omakase菜單的小型私宅型日式壽司割烹店，在台北都會外食餐飲市場成為一種食尚業態。而這類私宅型壽司割烹日料店近二年開始並朝M型兩極化發展，一種是鎖定金字塔頂尖客群、標榜延攬日籍料理長掌板前，食材則100％日本進口，套餐訂價每人至少6,800元起跳，服務對象清一色是「貴客」。另一種則主打「高CP值」，同樣是Omakase套餐，但12至15道菜品則只要價110元至1,500元間，因為超值，所以受到不少中產階級青睞。這兩種私宅型壽司割烹店定位不同，但因量體都不大且特色鮮明，所以，「天天客滿」成了共同點。

開在台北市萬華區桂林路上的〈忻鮨〉壽司割烹，就是欲藉「高CP值」的訴求定位，在台北西區闖出一片天。

〈忻鮨〉的主人兼主廚袁育銓為資深台籍日料職人，63年次的他，14歲時即進到林森北路條通商圈日本開的日本料理店當學徒，也因為如此，每年他都會被老闆送到日本大阪受訓實習。23歲袁育銓當兵退伍後開始接觸板前料理，並曾先後在日料名店〈八王子〉、〈天天富鑼〉歷練，廚藝資歷超過30年。

就跟大多數廚師一樣，「有一家自己的店」一直是袁育銓的夢想，眼見台北萬華區僅有〈毓鮨〉和〈禹立鮨〉，私宅型板前日料店在當地猶有極大成長空間，於是他拿出積蓄自己創業開家小店踏實築夢。板前只有十個座位的店名取〈忻鮨〉，是「忻」字通「欣」，有喜悅、欣欣向榮之意。另外，〈忻鮨〉的讀音與「新奇」一樣，他希望客人在萬華老社區也能得到新奇的吃食體驗。

〈忻鮨〉Omakase套餐中菜品有80～85％的食材，每周二、四從日本搭飛機來台。這一季出現在菜單上的有北海道的鱈魚白子、比目魚、干貝與海膽，鹿兒島青魽下巴和鰤魚、九州的鰆子和鮪魚、廣島的牡蠣、愛知縣的鰆魚等。另外台灣在地海食材則有彰化的蜆、澎湖軟絲、東港旗魚，以及丈母娘在屏東作的烏魚子。

袁育銓心理清楚，在老社區開店，「只有拚超值才能拚出一片天」，所以〈忻鮨〉的一套Omakase套餐1,280元，有18道菜品，以「道數」而言，這已不僅是「北市西區之最」，其「敢給」程度也是整個市場少有。

〈忻鮨〉如此「敢拚CP值」，不只是老社區房屋租金便宜，人力成本低也是原因，這店內外場就袁育銓夫妻加侄子共三人，且裝潢也相當簡約，其它開銷小，所以得以將食材成本提高。除此，一物多用、善用食材、零浪費，也讓菜單上菜品道數增加。

「不吃裝潢」、沒有身世顯赫的日籍大廚駐店，更沒有什麼超級無敵的設備或華侈服務，〈忻鮨〉基本上就是一家樸實無華的台灣式壽司割烹店，那樣的價位與菜品道數，很「誠懇」，也沒什麼好挑剔的了。

忻鮨壽司割烹

地址：台北市萬華區桂林路109號

電話：02-23889166

獨〉鐵板也能鼎邊趖！台北新私廚WILLS TEPPANYAKI開賣

獨〉超值到不可理喻！忻鮨壽司割烹台北萬華區開賣

journalist: 姚舜

countries: 德國 台灣 日本

taiwan-subdivisions: 萬華 東港 宜蘭 西區 麻豆 萬華區 彰化 澎湖 屏東

title: 台．北．新．餐．廳－超乎想像，值得一試！ 忻鮨壽司割烹 萬華高CP饗宴


content_text:
原标题：

北京时间9日20:53消息：

印尼交通部长布迪召开发布会称，将协调包括印尼海军的各方力量全力开展救援工作。

北京时间9日20:35消息：

印尼国家搜救局召开新闻发布会称，正在飞机疑似坠毁海域全力展开搜救工作。

北京时间9日20:21消息：

印尼交通部长布迪向当地媒体确认，飞机已经在拉吉岛（Pulau Laki）附近海域坠毁。（总台记者 贾建京）

北京时间9日20:12消息：

三佛齐航空方面确认 失联航班乘客与机组人员共62人

三佛齐航空发言人称，机上有56名乘客，包括46名成人，7名儿童和3名婴儿。机上还有4名乘务员和2名飞行员。（总台记者 贾建京）

北京时间9日20:09消息：

中国驻印尼大使馆确认 失联航班乘客中没有中国人

中国驻印尼大使馆向印尼有关部门了解，失联航班上没有中国籍乘客。（总台记者 贾建京）

北京时间9日19:45消息：

失联航班乘客家属已抵达机场等待搜救结果

失联三佛齐航空SJY182航班乘客家属已经抵达雅加达苏加诺-哈达国际机场，等待前方搜救结果。（总台记者 贾建京）

北京时间9日19:36消息：

失联客机载有59人 当地渔民称发现飞机碎片

△救援人员在附近海域发现的飞机碎片

当地媒体已经确认，机上有59人，包括53名乘客及6名机组成员。53名乘客中有5名儿童和1名婴儿。在飞机失联附近海域作业的当地渔民称，已经在附近海域发现类似飞机碎片的残骸，海面上有大片油污痕迹。 （总台记者 贾建京）

北京时间9日19:27消息：

据印尼当地媒体报道，失联客机载有59名乘客，其中53名为成人、另有5名儿童与1名婴儿。（总台记者 贾建京）

此前消息

印尼三佛齐航空公司客机失联 有目击者称飞机起飞后爆炸

当地时间1月9日，据印尼媒体报道，一架从印尼首都雅加达起飞的三佛齐航空公司旗下波音737-500客机，在起飞数分钟后失联。

这架飞机的航班号为SJY182，机身编号PK-CLC，是由雅加达飞往加里曼丹岛坤甸市的航班。根据印尼当地媒体报道，飞机于9日当天14点36分自雅加达苏加诺-哈达国际机场起飞，在四分钟后于14点40分在雷达消失。

△附近救援人员在附近海域发现的飞机残骸，但尚不能确定与失联客机有关。

航班因大雨延误近一个小时，飞机失联时相关海域依旧有持续暴雨。根据航班信息，飞机起飞后按航线飞向雅加达北部爪哇海域，最终在拉吉岛（Pulau Laki）附近海域失联。附近海域居民听到两声爆炸声，并称当天下午14点30分左右有飞机坠落爆炸。雷达显示飞机在失联前一分钟曾急速下降10000英尺。

印尼官方尚未确认飞机行踪，也未公布机上乘客人数。

据印尼媒体报道，飞机失联附近海域已经开始发现飞机残骸，但是尚不能确定与失联客机有关。

三佛齐航空是一家总部位于印度尼西亚雅加达苏加诺-哈达国际机场的航空公司，主要运营印尼国内航线及少量国际航线，2018年11月成为印度尼西亚鹰航的子公司。（总台记者 贾建京）

（编辑 王瑶）

journalist: 王瑶

countries: 印尼 印度 中国

title: 持续更新丨印尼交通部确认之前失联的SJY182航班客机坠毁


content_text: Parishioners wearing masks pray during a Mass at the Our Lady of Consolation Parish in Philippines. Parishioners wearing masks pray during a Mass at the Our Lady of Consolation Parish in Philippines. (AP photo) TAIPEI (Taiwan News) — Taiwan's Central Epidemic Command Center (CECC) on Saturday (Jan. 9) announced three new cases of COVID-19 from Indonesia and the Philippines.During a press conference, CECC Spokesman Chuang Jen-hsiang (莊人祥) announced three imported cases, raising Taiwan's total number of infections to 828. The latest cases include an Indonesian man, a Filipino woman, and a Filipino man.All had provided proof of a negative COVID test issued within three days of their flights and had not shown any symptoms. According to Chuang, case No. 827 is an Indonesian fisherman in his 30s who arrived in Taiwan on Dec. 23. He had no symptoms after entering the country but was confirmed with the coronavirus on Jan. 7 upon completion of his 14-day quarantine.The health department identified 23 people who had recently come in contact with the man. All of them were asked to undergo seven days of self-health management.Case No. 828 is a Filipina in her 20s who came to Taiwan for work on Dec. 13. She was asymptomatic after arriving and tested negative when she completed her 14-day quarantine on Dec. 27.After her self-health monitoring period ended, she underwent another COVID test at her own expense on Jan. 7. She was confirmed with the coronavirus Friday.Case No. 829 is a Filipino male in his 30s who arrived in Taiwan for work on Jan. 18. Like case No. 828, he tested negative when his quarantine ended on Dec. 31.When he completed the required self-health management on Jan. 8, he underwent a self-paid COVID test. He was confirmed to have the disease on Friday.Chuang said cases No. 828 and 829 both stayed in a worker's dormitory during their self-health monitoring period. A total of five contacts were listed for the two cases, and they have been asked to self-monitor their health.Among Taiwan's tally of 828 cases, 733 were imported, 56 were local, 36 originated from the Navy's "Goodwill Fleet," and one case was classified as unresolved. The country's death toll from the pandemic remains at seven, with the most recent occurring in May.Since one case had originally been listed as No. 530 but was later reclassified as not infected, there is a discrepancy in the categorization of the case number. As of Saturday, 101 patients were still being cared for in hospitals, and 720 have been released from care, according to the latest CECC statistics.

journalist: By Ching-Tse Cheng, Taiwan News, Staff Writer

title: Taiwan reports three imported COVID cases from Indonesia, Philippines


content_text:
接連二波寒流報到，七股文蛤池混養的工作魚翻肚凍斃，農委會主委陳吉仲前往勘災。(記者盧萍珊攝)記者盧萍珊、翁聖權∕七股報導

今年開春接連二波寒流報到，造成七股區文蛤養殖池混養的虱目魚凍死，農委會主委陳吉仲八日南下現勘，漁民提出災害認定、勘災時程及提高工作魚災害補助金額等。陳吉仲表示，元旦與此次寒害災損面積可以一併處理，另，七月將上路的漁保，期待漁民配合，將損失降到最低。

去年底的寒流讓七股文蛤池混養的虱目魚凍斃，八日低溫再度報到，包括農委會主委陳吉仲、立委郭國文、市議員蔡蘇秋金、農業局長謝耀清、七股區代理區長劉志琮等人，前往產銷班長郭永慶的文蛤池現勘，並聽取漁民的心聲。

農委會主委陳吉仲(右三)昨天南下七股，聽取養殖漁民對寒害認定標準的意見。(記者盧萍珊攝)郭永慶指出，文蛤池混養的虱目魚主要是吃塭底的藻類，凍死後魚池的絲藻不斷增生，若不除去恐造成文蛤缺氧而死，但光是僱工花費十分可觀，但工作魚補助每公頃僅九千元確實不夠。

三股里長黃仙立、漁民楊惠卿也反映，七股區養殖面積大，災害認定耗時，加上寒害若在假日發生，公所人員也沒有上班，認定有困難，建議應以較科學方式，規定溫度幾度以下，長達多久時間就可提出寒害申請，無須公所現勘。

謝耀清也建議，針對去年十二月三十日、今年一月七日寒流災損面積合併計算，以減少農漁民損失，至於清除絲藻人工補助，市府每公頃三千元初估經費約九百萬元。

陳吉仲強調，二次寒害災損面積可以一併處理，至於工作魚寒害補助金額也會再行檢討，但要確保農漁民收益，更重要的是保險，希望農漁民都能投保，農委會會補助保費一半以上。

市長黃偉哲表示，災損勘查採從寬從優從簡原則，建請中央檢討天然災害補助標準認定程序，以利區公所執行，並請同意將元旦期間及本次寒流造成魚損之災損面積併計，以爭取救助減少漁民損失。

people: 蔡蘇秋金 黃偉哲 郭國文

taiwan-subdivisions: 七股 七股區 魚池

title: 陳吉仲七股勘查漁業寒害災損 | 中華日報


content_text:
▲前總統馬英九。（資料照／記者湯興漢攝）

記者羅婉庭／台北報導

針對美國國務卿蓬佩奧日前宣布派出美國駐聯合國大使克拉芙特於13日訪台，前總統馬英九9日指出，這樣的做法根本沒有用，只是「FBI（friendly but inconsequential）」，唬唬外行而已。

馬英九上午於桃園仁祥公園、雲南文化公園進行食安公投連署誓師。他致詞時對於克拉芙特訪台表示，憑良心說，「這是唬唬外行人，我們怎麼可能現在還想回到聯合國？」他們做了很多表面上看起來很友善的舉動，但實際上沒有用的事情，就是口惠而實不至。

隨後，馬氏幽默再次出現，馬英九表示這就是「friendly but inconsequential」，「友善但沒有結果」，簡稱「FBI。」

馬英九表示，台灣回不了聯合國，是因為1971年聯合國大會通過2758號決議，由「中華人民共和國」取代「中華民國」在聯合國擁有的中國代表權席位。有人說，那我們用「台灣」名義加入聯合國好了，其實這也是不可能的。

馬英九說明，因為新會員必須先經過安全理事會的同意，但中共現在已是聯合國安全理事會的常任理事國，中共不可能同意，這也就是不論用「台灣」或是「中華民國」，我們都無法回到聯合國。

▲馬英九、江啟臣9日上午前往桃園進行食安公投連署誓師。（圖／馬英九辦公室提供）

其他人也看了這些新聞...

► 美駐聯合國大使訪台 總統府：深化台美友誼、實踐台灣旅行法► 美駐聯合國大使拜會蔡英文吳釗燮 克拉芙特訪台3天行程曝► 外交部：美駐聯合國大使首度訪台 象徵台美全球夥伴關係提升

相關新聞...

► 美駐聯合國大使「政權交接前夕」訪台 江啟臣要蔡政府注意這件事► 美駐聯合國大使訪台 華春瑩：必將遭到歷史的懲罰► 孫大千揭克拉芙特背景 缺勤的「酬庸大使」、不會給台灣增地位

►振興一下我們的美麗

countries: 美國 中華人民共和國 中華民國 台灣 中國

people: 馬英九 吳釗燮 蔡英文 孫大千 江啟臣

title: 馬英九：美駐聯合國大使訪台是「FBI」　唬唬外行而已


content_text:
台彩今年推出5款新品刮刮樂，吸引不少民眾去試試手氣，近日一名網友買了一張300元的刮刮樂，事後將照片PO上臉書，不少網友見狀後，紛紛認為號碼完全沒相符，這張一定是槓龜，沒想到仔細一看，原PO其實中了15倍的獎金。

💬來當個朋友嘛～出門就要line一下

一名男網友在臉書社團「爆廢1公社」發文，同時曬出一張照片寫下，「太多人喜歡的，我就不要了」，只見照片中，是一張300元的刮刮樂《鈔票一把抓》，頭獎為300萬元，共有15次中獎的機會，且總中獎金額超過11億元，玩法則是「任一個『您的號碼』對中『幸運號碼』，即得該號碼對應的獎額」。

▼一名網友曬出一張300元的刮刮樂《鈔票一把抓》。（圖／翻攝自爆廢1公社）

仔細一看，原PO購買的刮刮樂，沒有一項號碼與幸運號碼相符，正當所有人以為這張槓龜時，就有眼尖網友發現，下面的中獎資格，其實還有一條「刮出一個『一疊鈔票』符號，即得刮區內所有的獎額」，而號碼區內剛好就有一疊鈔票，等於原PO中了15個300元，也就是4500的獎金。

▼網友們紛紛討論刮刮樂的中獎金額。（圖／翻攝自爆廢1公社）

該篇文章曝光後，不少網友紛紛留言表示，「至少中300」、「兩個鈔票是不是拿雙倍」、「錢很多人要阿」、「我才不會羨慕呢，拳頭硬了」、「最喜歡刮到這種全部都有錢的」、「4500好好喔」、「請客啦！」、「我中300，剛好回本，再加碼試試」、「不要的話可以給我，我很喜歡」。

（封面圖／翻攝自爆廢1公社）

journalist: 高采葳

references: 網友 臉書社團 臉書

title: 花300買刮刮樂全槓龜 他見這圖案爽拿15倍獎金


content_text:
搶攻春節送禮商機，采采食茶、85度C、微熱山丘紛推優惠，采采食茶消費滿額享折扣及免運費，85度C共6款指定年節禮盒享85折，微熱山丘早鳥預購指定期間到貨享免運費。

采采食茶隆重推出全新設計的「華綻采映佳節禮盒」，以饒富東方美學色彩的包裝，詮釋贈禮之慎重與祝福除了精緻的紅色緹花禮盒更在今年緞帶繫結處綁上綠色玉石，凸顯隆重與貴氣。內容則有采采研發團隊為春節提出的多款應景小食：采蜜糖、松子鳳凰酥、川味堅果、太妃堅果塔，與經典蜂蜜燕窩黃金糖、牛軋糖、茶包等，搭配出年味十足的伴手禮。采采特地為今年春節推出的應景甜糖采蜜糖，採用低甜度的海藻糖與麥芽糖，混合蔓越莓果乾、覆盆子果泥、腰果、餅乾碎等食材，全程手工攪拌製作出披上粉色外表，並充滿天然玫瑰香氣的年節喜糖。蜂蜜燕窩黃金糖以蜂蜜、桂花、燕窩等天然食材加以繁複工法與精心控溫研發製成；精選茶包挑選采采精選系列的金萱烏龍、輕焙烏龍、茉香綠茶、伯爵紅茶茶包，在品嘗年節小食的同時佐以風味茶品，賦予更多層次的味覺享受。即日起至2月16日，消費滿5000元享95折優惠，滿3000元享單一地點免運費。

源自台灣的甜點品牌《微熱山丘》推出蘊含吉祥意涵的春節限定「新年旺來禮盒」，即日起至1月10日，「新年旺來禮盒」及新年限定包裝禮盒於《微熱山丘》官網、三家體驗門市、To Go專櫃開放早鳥預購，下單指定1月11日至2月9日期間到貨，即享免運費，全系列禮盒將於1月11日起在台灣官網、實體通路與海外通路正式上市。「新年旺來禮盒」內含9個旺來餅，以《微熱山丘》經典的酸甜鳳梨醬製作內餡，南國的溫暖滋味搭配上滑順細膩的鹹香奶黃，酸甜滋味在寒冷的冬末春初帶來滿滿的幸福感。旺來餅外層綿密的桃山餅皮上壓印「鳳梨花」。限定外包裝與布提袋也呼應年節氛圍，以滿載豐收的可愛牛兒為主視覺，每個圖騰都有著吉祥意涵，並附上洋溢喜氣的「平安旺來」小斗方祝福卡。除了新品「新年旺來禮盒」，也特別推出全系列新年限定包裝禮盒，包含「鳳梨酥蘋果酥禮盒」、「鳳梨酥烏龍茶禮盒」與「鳳梨酥脆蛋糕禮盒」。

熱鬧溫馨的春節即將來臨，85度C推出九款年節禮盒。包括設計精美、內容多樣的「牛年旺來」、「牛來運轉」、「奶油與蘭姆」，「肉絲酥禮盒」、造型可愛的「KT雪米餅禮盒」，網路人氣點心「愛餡捲心酥」、暢銷「鳳梨酥」、「牛軋糖」，優惠價格從150元到499元不等，美味平價且包裝時尚，讓您走春送禮送到心坎裡。1月10日起到2月26日，至全台門市預購6款指定年節禮盒即享85折，任選2盒指定款或全店消費滿500元再送紀念撲克牌乙盒，全店消費不限金額亦可加19元購買撲克牌乙盒，限量30000副。除了精美禮盒和蛋糕，85度C也特地邀請粉紅教主Hello Kitty和My Melody來助陣，推出消費滿額加價購活動，1月21日起全台門市消費滿150元可加價購公仔陶瓷杯、多功能置物盒或摺疊收納箱凳。

journalist: 楊文琳

title: 搶攻春節送禮商機 采采食茶、85度C、微熱山丘紛推優惠-


content_text:
中評社北京1月9日電／2021年1月4日人民幣匯率達6.48，與2020年1月3日的6.9681相比，人民幣對美元升值7%；與2020年5月29日匯率年度最高值7.1316相比，人民幣對美元升值9.1%。一年之中人民幣匯率波動的絕對值超過11%。 經濟日報發表中國人民大學國際貨幣研究所副所長塗永紅文章表示，導致人民幣升值的原因比較複雜，除了中國統籌做好疫情防控和經濟社會發展，經濟基本面快速恢復，貿易順差擴大及美元資本流入等原因外，還有一個重要的政治因素，即美國總統選舉造成的社會動蕩和分裂，國際投資者對美國政局擔憂，推動部分避險資金流出。作為SDR貨幣籃子中幣值最穩定、無風險資產收益率最高的人民幣，受到這些投資者的青睞，增加了人民幣的國際需求。 因此，應該清醒地認識到，近期的人民幣升值，並非都是實體經濟外匯供求的反映，其中有相當一部分是短期避險情緒作用的結果。由於避險資金來去匆匆，而且規模較大，羊群效應明顯，容易引發人民幣匯率的大幅波動。所以，需高度重視其對貨幣、債券、股市等金融市場的價格傳導和連鎖反應，提前做好金融風險管理對策，避免誤判、操作不當而蒙受較大的資產損失。 文章分析，2021年，全球經濟將依然處於低增長、低貿易、低利率、低通脹時期，而且主要國家的經濟發展仍然依賴於高債務，風險不斷積累，中國的外部經濟環境仍舊嚴峻。今年是加速構建新發展格局、實現“十四五”規劃開門紅的關鍵之年，需要很好地統籌國內國際兩個市場、兩種資源。保持人民幣在國際收支均衡水平上的基本穩定，是穩定外貿、穩定投資的關鍵。目前，中國經常項目順差占GDP的比重不到2%，屬於國際公認的均衡水平，因此現階段的人民幣匯率是適度的，無論升降都不利於內外均衡發展，當然不宜過快升值或大幅波動。 文章認為，對於人民幣匯率而言，不應過多關注人民幣對美元的雙邊匯率變化，而應盯住CFETS(中國外匯交易中心)貨幣籃子匯率的變化。實際上，中國外匯交易中心根據中國貿易夥伴、貿易格局變化，已經三次調整CFETS貨幣籃子的權重，及時反映東盟成為中國最大貿易夥伴、中國成為歐盟最大貿易夥伴等重大變化，在中美貿易額萎縮情況下降低美元的權重，保持一籃子貨幣衡量的人民幣對外綜合匯率CFETS匯率基本穩定，這樣無疑能為市場提供準確評估人民幣對外幣值的基準。 近年來，中國在推動高水平對外開放時注重建立有效的宏觀審慎管理體制，在控制、調節資本流動，尤其是短期資本流動方面有許多實用的工具，能夠根據金融市場的變化，按照市場規律引導企業、機構的行為。1月5日，央行和外匯局聯合發文，將境內企業境外放款的宏觀審慎調節系數由0.3上調至0.5，向市場發出了鼓勵資本流出、平衡國際收支的政策信號，有利於更好地引導市場對人民幣匯率的預期，避免重大投機衝擊和市場價格過度波動，進而守住不發生系統性金融風險的底線。 文章最後說，此輪人民幣升值反映了市場對中國經濟發展的信心，微觀主體應抓住短期資金流入的機會，擴大進口，開展與這些短期資金期限相匹配的貿易融資，擴大消費、生產、貿易規模，與此同時，應在金融市場做好套期保期和風險對衝，進一步夯實實體經濟的發展。

人民幣對美元匯率中間價下調100個基點 (2021-01-08 11:00:48) 美元弱勢預期仍存不確定性 (2021-01-08 08:49:34) 貨幣政策短期內幾無理由收緊 (2021-01-08 08:37:55) 人幣急升 港銀人幣定存年息高見10厘 (2021-01-06 12:44:52) 數字人民幣可視卡式“硬錢包”來了 (2021-01-06 11:17:36) 台幣狂升破28！王美花：傳產需提升附加價值 (2021-01-05 16:58:03) 人民幣對美元匯率中間價上調648個基點 (2021-01-05 12:38:50) 六部門出招優化跨境人民幣政策 (2021-01-05 10:56:06) 數字人民幣有助避免“美元陷阱” (2020-12-31 08:27:32) 人民幣對美元匯率中間價上調197個基點 (2020-12-24 15:00:21)

countries: 歐盟 美國 中國

events: 疫情 選舉

title: 人民幣匯率不宜過快上升


content_text:
vivo X60今天發售，我在零時下單入手vivo X60丐版。因為我率先體驗了OriginOS，它是我見過的很獨特的OS，而X60新機出廠就是新版的OriginOS。vivo商城提供各種免息分期，金融支持也讓我可以輕鬆一點。

上圖是所謂「華容道」。OriginOS的視覺體驗可以說很有特色，它與千篇一律的安卓手機桌面有明顯區別。我用了一段時間OriginOS體驗機，促使我第一時間下單購買X60。就因為X60會有正式版的OriginOS。

title: 為了嘗試OriginOS我今天買了vivo X60


content_text:
〔記者林明佑／花壇鄉報導〕十次車禍九次快！彰化縣今(110)年發生首宗死亡車禍案件，個案為一名陳姓「富胖達」外送員，於深夜趕單自撞電桿身亡，該起交通事故發生在1月4日深夜11時40分許在花壇鄉花秀路段，由於車速過快不慎撞及路旁電桿，安全帽掉落，人噴飛到草欉裡，經送醫搶救仍宣告不治。

2021彰化縣首宗死亡車禍 外送員趕單搶快釀憾事（畫面翻攝，以下皆同）

彰化縣警察局交通警察隊隊長林世明表示，彰化縣去(109)年發生外送員交通事故案件計356件，造成176人受傷，今年本縣發生首件死亡交通事故即為外送員，分析去年外送員發生交通事故案件之肇事原因以「支道（轉彎）車未停讓、未保持行車安全距離、不依號誌指示（含闖紅燈）」3項為最多，皆與趕單車速過快有關。

彰化縣警察局局長許錫榮呼籲，「賺錢有數，性命要顧！」，外送員騎乘機車應切實繫妥安全帽，不趕單（不趕時，不趕速），嚴格遵守交通安全規則，以免發生憾事，安全賺錢回家才是王道。

journalist: 彰化人彰化事

taiwan-subdivisions: 彰化縣 花壇

title: 2021彰化縣首宗死亡車禍 外送員趕單搶快釀憾事


content_text:
路透社報導，英國衛生監管機構今天(8日)批准美國生技公司莫德納(Moderna)2019年冠狀病毒疾病(COVID-19)疫苗使用。此外，在歐洲藥品管理局(European Medicines Agency, EMA)於這週授權莫德納上市後，法國醫療監管機構也於今天批准該款疫苗使用。

英國已批准3款COVID-19疫苗，另外兩款為先前推出的美國輝瑞(Pfizer)藥廠和德國生技公司的疫苗，以及英國藥廠阿斯特捷利康公司(AstraZeneca)和牛津大學(Oxford University)的疫苗。

英國衛生部表示，該國醫療監管機構在今天批准莫德納疫苗使用，並補充說，已同意再購買1,000萬劑此款疫苗。

不過，預計莫德納疫苗不會在英國第一階段的疫苗接種計畫發揮作用。英國目前已認購1,700萬劑莫德納疫苗，一旦莫德納擴大產能，會開始在春天配送疫苗至英國。

在法國方面，指導疫苗接種工作的費舍(Alain Fischer)今天表示，法國未來幾天應會收到第一批莫德納疫苗。

在後期臨床試驗中，莫德納疫苗的病毒防護效力達94％，這款疫苗先前已獲得美國、加拿大和歐盟批准使用。

原始連結相關新聞2021中國成長預測 IMF調降至7.9%

丹麥預計推出電子疫苗護照 方便國民國際旅行時出示

駐宏都拉斯使館一例武漢肺炎確診 暫停開放兩週

countries: 歐盟 德國 中國 丹麥 宏都拉斯 英國 美國 加拿大 法國

events: 武漢肺炎 COVID-19 冠狀病毒

title: 拚疫苗接種 英法批准莫德納疫苗使用


content_text:
一名交大校友今在清華大學綜合體育館打籃球時突然昏倒，一度失去生命跡象，所幸急救後恢復，目前轉送台大新竹分院繼續觀察治療當中。（資料照）

2021/01/09 13:37

〔記者蔡彰盛／新竹報導〕天冷大家更要注意心血管健康！國立交通大學應用數學系今天上午租借清華大學綜合體育館，舉辦校友籃球賽，其中43歲的莊姓校友打球打到一半，突然說身體不適，於是下場在場邊休息，走了一會兒突然倒地不起，一度失去生命跡象，經在場校友拿起AED先急救，新竹市消防局隨後趕到作CPR，緊急送往新竹馬偕醫院搶救，所幸恢復生命跡象，再轉送台大新竹分院繼續觀察治療當中。

此外，今天清晨7點多竹市大學路1名94歲的莊姓老翁，突然在家昏倒，消防人員趕到時，已無生命跡象，經送醫急救仍宣告不治。

taiwan-subdivisions: 新竹 新竹市

title: 交大校友體育館打籃球昏倒  及時送醫救回一命


content_text:
伊朗最高領袖哈米尼宣布，禁止進口英美製造的COVID-19疫苗。（資料照／Tasnim News Agency, CC BY 4.0）  伊朗最高領袖哈米尼(Ayatollah Ali Khamenei)8日宣布，禁止進口美國和英國製造的COVID-19(武漢肺炎；2019年冠狀病毒疾病)疫苗。哈米尼說，英美「完全不值得信賴」。

哈米尼在推特上宣布：「禁止進口美國和英國製造的疫苗。」他說，美國及英國意圖汙染其它國家，並非不可能的事。

伊朗目前通報的COVID-19確診病例逾120萬，逾5萬6,000人染疫喪生。

伊朗指控美國藉由嚴厲的制裁機制，破壞伊朗取得疫苗的管道。技術上而言，糧食和藥品並不在美國制裁的範圍內，但國際銀行為避免誤觸規定，通常選擇拒絕和伊朗的交易。

根據路透社的報導，哈米尼也在電視演說中，宣布這項禁令，表示美國和英國這兩個長久以來的敵人，可能意圖把疫情傳染到其它國家。

哈米尼也說，伊朗可以從「其它可靠的地方」取得疫苗。雖然他並未說明細節，但報導中提到，中國和俄羅斯是伊朗親密盟友。

伊朗總統魯哈尼(Hassan Rouhani)上個月曾表示，美國要求伊朗購買疫苗的錢必須透過美國的金融機構。但他擔心，美國可能會沒收這些錢。

包括美國輝瑞藥廠(Pfizer)/德國生技公司BioNTech、美國生技公司莫德納(Moderna)，以及英國藥廠阿斯特捷利康公司(AstraZeneca)和牛津大學(Oxford University)的疫苗，都在哈米尼下達的禁令範圍內。

對於哈米尼的舉動，世界衛生組織(WHO)公共衛生緊急計畫執行主任萊恩(Michael Ryan)回應表示，世衛組織已經一再呼籲，「不要把病毒政治化」。萊恩進一步強調，「也請不要把疫苗政治化」。

countries: 伊朗 中國 德國 俄羅斯 美國 英國

events: 疫情 COVID-19 冠狀病毒 武漢肺炎

title: [國際] 指美英疫苗不可信 伊朗最高領袖禁止進口


content_text:
國務院聯防聯控機制公布，中國累計開展接種新型冠狀病毒疫苗900多萬劑次，將全面有序地推進接種工作，並實施全民免費接種。

國家衛生健康委員會副主任曾益新說，在12月15日啟動的重點人群疫苗接種，要求各地政府組織和安排費用保障，市民個人不用承擔疫苗成本及接種費用，曾經發現個別地方政府向市民收錢，國務院聯防聯控已要求整改，目前執行免費接種工作均到位。

國家醫療保障局副局長李滔說，疫苗附條件上市後，疫苗免費接種是要居民知情自願，疫苗費用及接種等全部費用將由醫保基金和財政共同負擔，居民個人不用負擔，充分體現社會主義制度的優越性。

他表示，由於建立免疫屏障需要相當大比例人群接種疫苗，有必要採取特殊的舉措解決費用問題，形容是應對特殊事件的特殊之舉，目前正配合相關部門研究操作方案，獲批後會將政策落實。

至於病毒變異會否影響疫苗保護力，當局表示，已就英國近期發現的病毒株突變進行研究，目前看來並不影響疫苗保護力，病毒變異速度在可接受的範圍內，會保持高度關注，監測變異情況並做好應對準備。

countries: 英國 中國

title: 國家衛健委︰英國突變病毒不影響內地疫苗保護力


content_text:
原標題：*ST雅博造假案一審：金元證券、眾華會計所連帶賠償 來源：新浪財經

作為資本市場的「守門人」，中介機構的責任正在不斷被強化。

2020年1月4日、1月5日， *ST雅博 （002323.SZ，曾用簡稱「雅百特」）的部分投資者陸續收到了南京中院、濟南中院的民事判決書，判決*ST雅博向投資者賠償相應的投資損失，主承銷商金元證券和眾華會計師事務所對此承擔連帶賠償責任。

2017年，借殼上市的*ST雅博爆出業績造假，虛增營業收入約5.8億元，虛增利潤近2.6億元。2019年，證監會認定*ST雅博的獨立財務顧問機構金元證券、審計機構眾華會計師事務所沒有勤勉盡責，分別進行了業務收入沒收和罰款。

同樣，不久前杭州中院對「五洋債」證券糾紛代表人訴訟案作出一審判決，判令被告德邦證券、大信會計師事務所承擔連帶賠償責任。

浙江裕豐律師事務所副主任、代理律師厲健在接受《中國經營報》記者採訪時表示，這一判決最大的亮點在於證券服務機構對被告上市公司賠償義務承擔連帶責任，這對資本市場全體「看門人」敲響警鐘，如果不能勤勉盡責，證券服務機構和從業人員可能賠得傾家蕩產。

「守門人」未盡責，中介須連帶賠償

2017年4月，證監會對*ST雅博立案調查。2017年12月，證監會作出行政處罰認定，*ST雅博於2015至2016年9月累計虛增營業收入5.83億元，虛增利潤2.56億元。

隨後在2019年，證監會對眾華會計師事務所、金元證券的處罰結果也相繼公佈。其中，金元證券被「沒一罰三」共計4000萬元。隨著證監會行政處罰的落定，雅百特投資者的民事訴訟也接踵而至。

厲健告訴記者，投資者要求的被告賠償範圍包括投資差額損失、傭金損失、印花稅損失和利息損失，法院依法核算並扣除系統風險比例20%后確定了損失金額。

厲健表示，在長達31頁的一審判決書中，其中有6頁涉及法院認定眾華會計師事務所、金元證券的責任承擔，通俗來說，就是「守門人」沒有盡責，要連帶賠償。

判決顯示，經南京中院審判委員會討論認為，*ST雅博的虛假陳述行為給投資人造成了損失，應當予以賠償。眾華會計師事務所、金元證券等證券服務機構在製作、出具審計報告、財務顧問報告等文件時，未勤勉盡責，未對所依據的文件資料內容的真實性、準確性、完整性進行核查和驗證，根據職業準則應當知道*ST雅博財務造假而放任該虛假陳述行為損害後果的發生，與*ST雅博構成共同侵權，應當對投資人的損失承擔連帶賠償責任。

651起訴訟，金元證券被列為共同被告

值得關注的是，同樣代理了*ST雅博民事訴訟案的上海久誠律師事務所主任許峰律師告訴記者，近期濟南中院也作出判決，*ST雅博要向投資者賠償損失外，亦判決金元證券股份公司、眾華會計師事務所（特殊普通合夥）對*ST雅博的賠償義務承擔連帶賠償責任。

*ST雅博的民事訴訟，之所以部分在南京，部分在濟南，是因為2020年5月，*ST雅博將其註冊地址由江蘇省鹽城市遷至山東省棗莊市，並將此前的公司名稱由「江蘇雅百特科技股份有限公司」變更為「山東雅博科技股份有限公司」。

對於南京中院和濟南中院的判決，*ST雅博董秘辦人士告訴記者，公司將會按照相關法律流程進行訴訟，而金元證券和眾華會計師事務所表示不對此進行回應。

需要注意的是，關於*ST雅博、金元證券和眾華會計師事務所的民事訴訟還遠沒有結束。

據*ST雅博2020年12月公告披露，公司新收悉共計702起證券虛假陳述責任糾紛的案件。其中，11起案件以*ST雅博作為被告，360起案件以金元證券和眾華會計師事務所作為共同被告，167起案件以金元證券作為共同被告，104起案件以金元證券、眾華會計師事務所及*ST雅博董事長陸永作為共同被告，20起案件以金元證券、陸永作為共同被告。

代理律師告訴記者，民事訴訟的一審上訴期為15天，如果被告上訴，估計在2020年1月20日後會接到法院通知。

「現在一審判決還沒有生效，我們預計三個被告肯定會上訴。」厲健告訴記者，即使二審結果出來，此案不排除被告以後還會申請再審。即便如此，此次一審結果仍然意義重大。根據新《證券法》相關規定，以及證券監管從嚴、對證券違法行為「零容忍」，壓實證券服務機構責任，切實維護投資者合法權益的大趨勢來看，有理由對終審結果充滿信心。

杭州中院在判決中提到，虛假陳述是證券市場的傳統痼疾，不僅直接損害投資者的利益，更對公平公開的投資環境造成極大的破壞。讓破壞者付出破壞的代價，讓裝睡的「看門人」不敢裝睡，是司法審判對證券市場虛假陳述行為的基本態度。

在許峰等律師看來，近期「五洋債」和*ST雅博案的民事訴訟一審結果，對證券市場的參與者起到了警示作用，提醒中介機構必須在全過程中「勤勉盡責」，也有利於證券市場良性發展，更好保護投資者權益。

title: *ST雅博造假案一審：金元證券、眾華會計所連帶賠償


content_text:
（中央社台北9日電）今彩539第110008期開獎，中獎號碼36、37、10、24、13。3星彩中獎號碼969，4星彩中獎號碼2392。

實際中獎獎號以台彩公布為準。1100109

【延伸閱讀】

印尼三佛齊航班起飛後失聯 漁民尋獲疑似殘骸世衛調查團赴中遭阻 法國學者：勿讓中國卸責寒流11日接力南下 12日低溫再探6度

countries: 法國 中國 印尼

title: 今彩539第110008期開獎


content_text:
情报监察员的报告显示，情报界分析人士因为政治原因不愿披露中共对美国大选的影响。图为美国国旗。(Pixabay)【大纪元2021年01月08日讯】（大纪元记者张婷编译报导）一名情报分析监察员的报告显示，美国情报机构对2020年美国大选中外国影响力的评估，存在政治化问题，包括分析师似乎因为不同意川普（特朗普）政府的政策而不愿披露有关中共干预大选的信息。

分析监察员、长期担任情报官员的巴里‧祖劳夫（Barry Zulauf）周四（1月7日）向参议院情报委员会发布了一份14页报告。《华盛顿观察家报》（Washington Examiner）获得了一份副本。祖劳夫的调查是为回应有关选举威胁问题的投诉而进行的。此外，他还感叹“两极化的气氛已经威胁到破坏我们共和国的基础，甚至渗透到了情报界”。

情报界针对2020年大选外国影响的机密评估也于周四提交给国会，该评估不会聚焦邮寄选票欺诈指控，也不会聚焦投票机翻转数百万张选票的指控。该评估原本预计在上个月提交，但由于高级情报官员在中共影响美国大选所扮演的角色上意见发生冲突，也由于国家情报总监约翰‧拉特克利夫（John Ratcliffe）寻求在最终分析中纳入更多观点，因此该评估被推迟提交。

“鉴于负责分析俄罗斯和负责分析中国的分析人员对目标的审查方式存在分析差异，中国分析人员似乎对把中国（中共）的行动评估为不当影响或干涉犹豫不决。”祖劳夫说。

他还表示，这些分析师因为倾向于不认同川普政府的政策，而不愿意让他们对中国（中共）的分析被提出来。“他们实际上说，我不希望我们的情报被用来支持这些政策。”祖劳夫总结说。

他强调，情报分析师的这种行为违反了要求独立于政治考虑的分析标准。

祖劳夫分享了已被情报总监拉特克利夫接受的一些建议，加强保护分析诚信的重要性，并重新致力于分析的客观性，避免政策和实践中参进政治化。

拉特克利夫周四签署了一封长达3页的非机密信件，《华盛顿观察家报》也获得了这封信件。他在信中写道，作为情报总监，具有能够“消费”美国搜集的有关中华人民共和国（中共）的所有最敏感情报的独特有利地位，“我不相信情报界分析师所表达的多数观点能够全面、准确地反映中国（中共）政府影响2020年美国联邦选举的努力程度。”

拉特克利夫补充说，祖劳夫监察员的报告“包括了令人担忧的爆料，也就是，（分析员）把有关中共选举影响的报告政治化，以及基于政治目的对那些根据情报提出另一种观点的分析师进行不当施压”。

一位高级情报官员告诉《华盛顿观察家报》，“在情报界内部……我们的一些职业人士，甚至是CIA（中情局）管理层，都在将有关中国的情报政治化。”

责任编辑：林妍 #

journalist: 张婷

title: 监察员：情报分析者淡化中共干预美大选


content_text: 林姓男子不滿小吃店豬腳不夠軟爛，將餐碗撥落地面、大聲叫囂。法官認為林姓男子藉端滋擾公司行號，裁罰新台幣3000元；經抗告，士院認為林姓男子破壞安寧秩序，駁回抗告確定。根據台灣士林地方法院裁定書，林姓男子民國109年8月前往台北市一家小吃店買豬腳，不滿豬腳不夠軟爛，將小吃店內餐碗撥落在地，導致餐碗破裂，還大聲要求老闆出面，遭警方依違反社會秩序維護法移送。 士院簡易庭認為林姓男子藉端滋擾公司行號，裁處罰鍰3000元；林姓男子不服提抗告，二審由士院合議庭審理。林姓男子辯稱沒牙齒，要求店家提供較軟爛豬腳，但店家還是賣他未煮爛豬腳，一時氣憤才毀損餐碗，且已以2000元與店家和解；本案因店家欺騙消費者而起，不應罰他。合議庭認為林姓男子將餐碗撥落地面及大聲嚷叫，已破壞小吃店安寧秩序；即使林姓男子認為商品不符預期，也應循正當理性方式解決，但林姓男子在小吃店營業時間公然大聲嚷叫、撥落餐碗，超過一般社會大眾觀念容許處理交易糾紛合理方式與範圍。合議庭認定裁罰3000元尚稱妥適，林姓男子抗告無理由，日前裁定駁回，不得抗告。

title: 男嫌豬腳不夠爛大鬧小吃店 法院裁罰3000元


content_text: 一輛市值逾600萬的賓士吉普車，今天上午在台中市潭子區加工出口區前與小貨車發生碰撞，未料吉普車因撞擊力道猛烈而側翻，小貨車則車頭損毀，有路過民眾拍下照片PO網，引發網友討論，有網友留言說「貨車完勝」，也有人說「一間房子價格」、「把家賣了也賠不完」。警方表示，今天上午10時10分，41歲陳女駕駛賓士吉普車，行駛勝利路往雅潭路一段，與50歲李男駕駛沿南門街西往東直行的自小貨車發生碰撞，造成賓士吉普車側翻，小貨車則車頭損毀。陳女未受傷，李男左手受傷。雙方經檢測均無飲酒，肇事原因由警方調查釐清中。 賓士吉普車與小貨車發生碰撞，造成吉普車翻車。圖／民眾提供賓士吉普車與小貨車發生碰撞，造成吉普車翻車。圖／民眾提供賓士吉普車與小貨車發生碰撞，造成吉普車翻車。圖／民眾提供

journalist: 聯合報 / 記者余采瀅／台中即時報導

title: 路口撞小貨車 百萬賓士吉普車側翻GG了


content_text:
台塑四寶去年獲利727億元，以台化最賺，EPS達3.34元。圖為台塑董事長林健男（左起）、南亞董事長吳嘉昭、台化副董事長洪福源及塑化總經理曹明。圖／本報資料照片 受惠油價彈升站上50美元、石化報價聯袂衝高，台塑四寶2020年第四季稅後盈餘428.58億元，合計全年稅後盈餘726.94億元。台化EPS為3.34元奪冠，唯一全年獲利成長的南亞以EPS 3.24元居次，台塑EPS為3.14元，台塑化力保全年不虧損，EPS為0.79元。

台塑四寶年終獎金計算基準為稅前平均EPS 4.1元核發4.5個月本薪，EPS每增（減）1元，加（減）發年終0.6個月，上、下限為7個月及3個月本薪。依2020年四大公司稅前平均EPS 2.70元計算，台塑企業總管理處8日宣布，年終獎金為3.66個月，優於預期的3.5個月。

台塑、南亞2020年第四季本業獲利翻倍，分別季增162％、136％，台化季增89％，台塑化單季本業獲利也破百億元，適時彌補第三季沒有現金股息貢獻缺口，合計台塑四寶第四季本業獲利408.49億元，稅後盈餘428.58億元，單季EPS以台塑、台化1.67元並列第一，南亞、台塑化各1.53元、1.08元。2020年，台塑四寶2020年本業獲利566.35億元，稅後盈餘726.94億元。

在石化價量雙效拉抬下，台塑四寶2020年第四季合計營收3,105.91億元，季增15.9％，其中台化季增20.9％，台塑、南亞及台塑化也交出季增18.3％、17.1％及10.6％成績。除本業告捷，轉投資南亞科收益活絡貢獻，台塑美國2020年12月依美國稅改法案，認列所得稅利益2.5億美元，獲利貢獻10.7億元，比第三季增加16.2億元；台塑四寶第四季合計稅前盈餘517.53億元，全年合計稅前盈餘達880.07億元。

南亞2020年第四季營業利益105.7億元，創IFRSs合併財報實施（2013）來單季新高，台灣母公司56.9億元（占比53.8％）獲利貢獻最多，其餘依序為大陸公司35.1億元（33.2％）、美國公司2.1億元（2％）及其他子公司（包括南電等）11.6億元（11％）。而2020年第四季以電子材料營收353.5億元，季增14.26％，占比44.5％居冠，化工產品因PA、可塑劑在亞洲需求旺盛，營收季增35.43％、占比24.3％居次。台塑2020年第四季各產品價格季增為7～44％；本業利益88億元，為歷史同期次高。

journalist: 工商時報 彭暄貽

title: 3.66個月 台塑四寶年終優預期


content_text:
【新唐人北京時間2021年01月09日訊】接下來關注全球中共病毒疫情。英國倫敦疫情失控，週五（1月8日）宣佈進入「重大事件狀態」。法國出現新變種病毒，不惜一切代價阻斷傳播。
週五（1月8日），英國首都倫敦市長薩迪克·汗宣佈進入「重大事件狀態」。
倫敦市長薩迪克·汗：「我今天之所以不得不宣佈重大事件狀態，是因爲我擔心這種病毒已經失控，倫敦的醫療系統面臨着不堪重負的風險。」
目前整個倫敦，平均每30人中就有一人感染中共病毒，部分地區已經高達每20人中就有一人感染。
當天，英國全國的死亡病例再飆新高，達到1,325人，新增確診86,053人。英國皇家內科醫院院長表示，目前英國許多醫院已處於崩潰邊緣，人手不足，醫護人員壓力巨大。
法國巴黎郊區城市巴紐週五確認，當地出現了中共病毒新變種感染病例，但目前仍未找到「零號」病人。
此前一天，法國確認了19例新變種感染病例。法國衛生部長韋蘭已經動員全國所有實驗室追蹤，不惜一切代價阻止這一病毒新變種在法國繼續傳播。
日本首都東京及相鄰的三個縣從週五開始，第二次進入「緊急狀態」，當地的餐館和酒吧首當其衝，受到更嚴格管制。
儘管日本當局相信，隨着各國開始接種中共病毒疫苗，今年仍有可能舉辦東京奧運會，但當地民衆卻不感樂觀。
東京市民Hisashi Miyabe：「考慮到目前的情況，我認爲辦不成奧運的可能性更大，我寧願（政府）在某個時候作出取消奧運會的決定。」
根據計劃，奧運火炬的傳遞活動將從3月25日開始，爲期四個月。
新唐人記者喬安綜合報導

journalist: 新唐人記者喬安綜合報導

countries: 法國 英國 日本

events: 死亡 疫情

title: 倫敦處「重大事件狀態」 法國全力追蹤病源


content_text:
曼聯主帥索爾斯克亞稱，英國新一輪的疫情爆發有點「嚇人」。

英國疫情再次抬頭，英超各隊也出現了疫情爆發趨勢，阿斯頓維拉一線隊有14人檢測結果陽性，而其他多支球隊都有陽性結果回報。索爾斯克亞說：「對於這個國家發生的事情，你會感到擔憂，這是大事。」

「在曼聯俱樂部里我感覺安全，我們採取了各種措施，遵循著防疫規定和指導意見，球員們也儘可能的遵循。而外面在其他俱樂部和社會上的情況有點嚇人，我們有責任呆在自己的圈子裡保持安全。」

「我希望我們可以繼續比賽，因為在封鎖隔離之下，足球會給所有人帶來積極的影響，在家裡的時候，你會盼著看一場足球比賽轉播，足球帶來的心理上的安慰，是很大的積極因素。」

最新消息是，曼聯年輕邊鋒佩里斯特里新冠檢測陽性，這是紅魔俱樂部內唯一的一例。索帥說：「他現在還好，希望他能很快回歸到隊里，他一直與預備隊和U23隊在一起，聖誕期間並不在團隊里。」

（Kata）

title: 索帥：英國疫情有點嚇人 但足球能安慰人該繼續踢


content_text:
文／陳彥文

一名70多歲男性，年輕時服役於金門，曾在對岸砲擊時，滾進山溝，保住性命。之後，每每晚上睡覺平躺時，就會有一瞬間感到身體在翻轉，彷彿又掉進了山溝，會下意識趕緊抓住床欄。原以為是「失魂」所致，曾接受過數次收驚儀式。退伍後，成家立業，狀況依舊，有時會嚇到枕邊人，就這樣過了數十載。

後半規管耳石沉積症近來，因為孫子罹患癲癇，懷疑自己可能也是，求診要求腦波檢查。技師在他頭皮貼電極時，他突然嚷著「要滾進山溝裡了」。檢查結束，腦波無異常，我請他靜坐一段時間，接著頭向左轉，快速躺下，大約幾分鐘後，見到他眼球正在快速地向左旋轉，原來是左側後半規管耳石沉積症。經過幾次復位術後，病症就消失了。

在正常狀態下，耳石原本位於內耳橢圓囊內的耳石器內，會在頭部位置改變時，因重力作用而位移，觸動耳石膠內的毛細胞，產生位置感覺。一旦受到外力撞擊，耳石脫落，掉到某一支半規管內，就會在患者頭部轉動或身體姿態變換時，持續帶動半規管內的內淋巴液，引發眼震及暈眩，特別是在睡覺平躺時，最易發生。只要以復位術把耳石擺回橢圓囊，即可迅速解決病症，再搭配平衡復健，可消除復位後的身體不平衡感。

長年反覆發作的暈眩疾病，大多不危及生命，在過去就醫不便的年代，患者大多自行購買成藥控制，甚至把暈眩誤認為其他怪異症狀，因而尋求民俗療法或宗教療法，錯失痊癒機會，很可惜。

創傷後壓力症候群也會使人一直想起創傷情景，往往伴隨情緒症狀；梅尼爾氏病發作時，也會使人突然出現向前翻滾後墜落錯覺，往往伴隨著耳鳴；外傷性半規管破裂也會在外傷後出現類似症狀，但復位術治療無效；睡前肌陣攣也會有墜落感，但不會感到翻滾。

（作者為遠景神經科診所醫師）

☆健康新聞不漏接，按讚追蹤粉絲頁。

☆更多重要醫藥新聞訊息，請上自由健康網。

title: 翁眩暈多年收驚無效 原來是「耳石脫落」來亂 - 銀髮天地 - 自由健康網


content_text:
來源：堯望后勢

前言：2020年，新冠疫情、中美科技摩擦等諸多不確定性反覆製約市場風險偏好，科創板也在一波三折中不斷獲得發展與完善。國盛策略團隊自科創板設立以來，持續緊密跟蹤科創板建設與發展，2020年先後發佈「科創牛」系列深度報告及30餘篇市場跟蹤報告，以期為廣大投資者提供高效優質的科創研究。值此新年伊始之際，我們將與您共同回顧科創板2020年六大看點。

一、市場表現：科創板2020漲幅居前，但內部分化依舊

2020年科創50累計漲幅近40%，表現位居前列。2020年新年伊始，科創板喜迎開門紅，1月大漲20%，領跑全球核心指數。隨後，新冠疫情爆發，市場風險偏好遭重創，科創板接連回調，科創板累計漲幅到一季度末「縮水」至3%。二季度以來，全球疫情中心逐步向海外轉移，國內也陸續開始復工復產，疊加海內外大幅寬鬆的貨幣環境，市場風險偏好明顯好轉，科創板再度領漲，二季度大漲近40%。7月科創板解禁壓力明顯抬升，8月創業板註冊制改革又對科創板形成一定分流效應，科創50自7月中旬持續震蕩下挫。9月海外疫情反覆，全球風險偏好再起波瀾，疊加美國對華科技制裁持續加大，科創板交投情緒屢遭制約，科創50四季度持續橫盤震蕩。總體而言，風險偏好調整對科創板形成明顯制約，科創50上半年大起大落，下半年持續窄幅震蕩，全年累計漲幅39.30%，略低於納斯達克，位居全球核心指數前列。

行業表現分化，電氣設備與機械設備漲幅居前。2020年科創板行業表現仍保持分化，其中電氣設備、機械設備和有色金屬漲幅居前，分別118.72%、101.74%和78.93%，而鋼鐵和汽車小幅收跌，分別下跌22.96%和4.74%。與此同時，科創板優質賽道的領先優勢也有所體現，電氣設備、機械設備等行業漲幅更為顯著，而且科創板的通信、汽車、鋼鐵等行業也與行業整體表現呈現一定背離，科創板自身的賽道特點正在逐步顯現。

個股分化明顯，科創50優勢彰顯。2020年科創板表現內部明顯分化，科創板個股漲跌比接近1:2，超20%科創板個股漲幅超30%，同時跌幅超30%個股佔比也超40%。與此同時，科創50成分股優勢十分明顯，科創50成分股累計漲幅中位數達33.93%，遠高於科創板整體中位數-19.77%，約24%科創50成分股漲幅破100%，科創板資金進一步向優質資產集中。

二、市場規模：科創板IPO節奏不減，科創屬性進一步凸顯

科創板2020新增145家，科創融資持續高速擴張。2020年科創板IPO節奏繼續維持高位，月均IPO約12家，與2019年的月均基本持平，全年累計新增145家科創板公司，佔A股IPO總數比例達36.62%，領跑其他板塊；同時，科創板全年IPO融資規模累計達2226.22億元，佔A股總規模比例高達47.37%，科創首發融資需求佔據「半壁江山」，繼續保持高速擴張。

科創板IPO需求仍主要集中於前四大行業，硬核科技融資「主戰場」地位凸顯。首先，2020年近7成科創板IPO集中於前四大行業，機械設備、醫藥生物、電子和計算機IPO數目分別達29家、27家、19家和18家，累計佔比達68.38%。其次，科創板前四大行業IPO融資規模累計佔比更是達到78.71%，電子、醫藥生物、機械設備和計算機全年IPO融資規模分別達到811.41億元、400.23億元、248.80億元和219.87億元。此外，從行業IPO佔比看，2020年全A科創融資需求明顯向科創板傾斜，其中機械設備、醫藥生物、計算機和通信科創板IPO數目佔比均超過50%，電子、醫藥生物、計算機和通信科創板IPO融資規模佔比更分別達到70%以上，科創板正在成為A股硬核科技的融資「主戰場」。

科創板規模明顯擴張，科創賽道地位進一步抬升。2020年科創板IPO高速推進，科創板總市值已從2019年底的11779.14億元提升至37154.02億元，規模增長超3倍；同時，伴隨首批科創板公司下半年以來的陸續解禁，科創板自由流通市值也從2019年底的1245.67億元增至8564.68億元，環比增長近7倍。此外，無論是公司數目還是市值規模，科創板在科創行業的「話語權」均明顯提升，截至2020年底，科創板在前四大行業的公司數目佔比均超10%，電子、計算機和機械設備市值佔比也均達到10%以上。

title: 【國盛策略】科創板2020年度六大看點全回顧


content_text: 在華府政局騷亂之際，全美新冠肺炎疫情仍持續加劇，單日染疫病故人數已超越4,000人，為歷來新高，各州疫情也不斷升溫，再度為美國復甦蒙上一層陰影，也成為總統當選人拜登的首要挑戰。華盛頓郵報報導，過去兩天的單日新冠肺炎病故人數迭創新高，繼6日的3,915人後，7日又突破4,000人。全美單日確診人數也衝上26.5萬人，為新冠疫情爆發後的次高紀錄，至少13.2萬人正在住院接受治療。過去一周來，美國因新冠肺炎而辭世人數已超過1.9萬人。 各州疫情又以加州最嚴重，包括洛杉磯大都會區，已將醫院的負荷推向極限；佛羅里達州單日確診人數也從1萬9,800人的紀錄，再次突破達到2萬2,400人。去年12月是全美新冠疫情最嚴峻的一個月，但公衛專家警告，今年1月受到耶誕節和新年假期效應的影響，確診和病歿人數可能都會還會繼續上升。在此同時，美國總統川普支持者都未戴口罩、攻進國會大廈的場景，引發科學家憂心這起事件不僅是政治上的騷亂，可能還成為超級傳播事件。根據約翰霍普金斯大學，全球新冠肺炎確診病例已超過8,800萬人，逾190萬人病故。疫情快報 ▪【最新數據】歐盟增購3億劑輝瑞疫苗 澳洲布里斯本將展開新一波封鎖 ▪【數據圖表】新冠肺炎最終章何時登場 365天疫情數據解析 ▪【QA測驗】2020疫情肆虐 你的生活變什麼樣？ ▪【疫苗專題】全球新冠疫苗爭奪戰開跑 台灣起步早為何還落後？ ▪【疫情專題】新冠肺炎給出一記重拳 全球航空業到底有多慘？

countries: 澳洲 台灣 歐盟 美國

title: 全美單日染疫病故逾4,000人攀新高


content_text:
（中央社記者余曉涵台北9日電）氣象專家吳德榮今天表示，各地仍受到寒流影響，白天氣溫微升，早晚仍很冷，明天清晨除屏東外，各地區平地最低氣溫仍攝氏10度以下，明天白天起寒流減弱，溫度回升。

中央大學大氣科學系兼任副教授吳德榮在「三立準氣象．老大洩天機」表示，今天白天至明天清晨仍受「強寒流」影響，北台灣多雲時晴，新竹以南晴時多雲，花東偶有局部短暫雨的機率。

吳德榮說，今天白天氣溫微升，早晚仍很冷，明天清晨除屏東外，各地區平地最低氣溫仍10度以下，要注意保暖、防寒害，不過明天白天起「寒流」減弱，氣溫漸回升，西半部晴時多雲，東半部偶有局部短暫雨的機率。

吳德榮指出，11、12日受到下波冷空氣影響，11日白天北台灣轉濕冷，其他地區氣溫下降；11日晚間、12日清晨北台灣平地最低氣溫降至8度左右，2000米以上高山降至0度以下，太平山水氣足，有降雪機會；合歡山需再觀察，12日濕冷轉乾冷，白天氣溫升，早晚仍很冷。

吳德榮說，13至16日大陸高壓影響，晴朗無雲，因「長、短波輻射」的作用，白天陽光加熱，夜間地表散熱，13日清晨低溫仍在7、8度，白天高溫升至22、23度，日夜溫差達15度之多。

14日至16日，氣溫逐日回升，皆是「冬陽和煦」（高溫達25度以上），夜間涼冷的天氣；每天的日夜溫差皆很大，要特別注意日夜氣溫的劇烈變化。

吳德榮表示，未來兩波冷空氣，第一波在11、12日勉強有達「寒流」的機率，第二波則約在17日才抵達，目前模擬僅為「強烈大陸冷氣團」的強度，未來是否會調整得更強可再觀察。（編輯：張芷瑄）1100109

【延伸閱讀】

推特永久停用川普帳號：有煽動暴力風險美眾院議長：若川普不辭職 就準備彈劾武漢肺炎全球最新情報1/9

taiwan-subdivisions: 新竹 太平 屏東

title: 吳德榮：寒流10日起減弱  氣溫回升


content_text:
在白宮的禁止投資涉解放軍禁令之下，美國主要市場開始對中概股動刀，繼紐交所將中國電信三雄股票下市之後，美國OTC市場也跟進，禁止含中芯國際、中國移動等12檔中概股的交易。

美國OTC Markets Group在當地時間7日宣布，因應政府的法規，將逐步禁止12檔中國證券在美國OTC市場交易，以此來限制美國實體投資中企。

OTC Markets Group表示，自7日開始平台將停止包括中芯國際、中國鐵建、南京熊貓電子、中國中車、中交建等9檔證券的報價，另外自11日起，將禁止電信三雄中國移動、中國電信、中國聯通在平台上的交易。該公司也表示，將根據官方指導意見，繼續評估是否有必要移除更多平台上的證券。

在前一日，紐交所也宣布，推進中國電信三雄股票下市程序，反映出川普政府在卸任前透過行政命令接連打擊中企正在加快步伐。

美國政府的措施影響到不僅當地資本市場，國際指數公司也開始將這些中企移出主要指數的範圍，富時羅素便在7日表示，自11日開始，從富時全球股票指數系列、富時全球中國A股包容性指數以及相關指數中，剔除中國移動、中國電信、中國聯通香港。此前包括中芯國際、中國中車等多檔A股、H股已經被富時羅素移出多項主要指數中。

明晟（MSCI）和標普道瓊指數近日也接連將上述黑名單中的企業標的從旗下指數當中移出，種種動作讓不少投資人拋售這些證券，但近日市場上也出現不少抄底的資金，使上述公司證券股價近期出現大幅波動。

禁買→出清 川普加碼中企投資禁令

外資狂敲 金融股掀補漲

journalist: 楊日興

countries: 香港 中國 美國

title: 12檔中概股 美OTC禁止買賣


content_text:
日期:1月9日消息，據記者報導，凱爾特人內線羅伯特-威廉姆斯新冠檢測呈陽性，但他沒有出現癥狀。

《波士頓環球報》記者Adam Himmelsbach報導，他從消息源處得知，羅伯特-威廉姆斯是唯一一名新冠陽性但又是無癥狀的凱爾特人球員，他的隊友特里斯坦-桑普森和格蘭特-威廉姆斯觸發了新冠接觸追蹤機制。

凱爾特人上一場比賽是1月7日107-105擊敗熱火，羅伯特-威廉姆斯出場15分鐘3投3中得到8分。

（卡拉斯）

title: 名記：凱爾特人內線新冠陽性 為無癥狀患者


content_text: 國務院聯控聯控機制科研攻關組疫苗研發工作組組長鄭忠偉9日在國務院聯防聯控機制新聞發佈會上表示，中國新冠疫苗研發完成並投入使用后，將作為全球公共產品，為實現疫苗在發展中國家的可及性和可擔負性作出中國貢獻。我國企業在布局新冠疫苗產能時就已經充分考慮到了國內需求和國外需求。（新華視點）

title: 中國新冠疫苗生產已經考慮到國外需求


content_text:
海拔約1900公尺的宜蘭太平山國家森林遊樂區7日晚間飄下雪花，8日山間積雪，遊客走訪知名的見晴懷古步道，視線所及都成銀白世界。中央社記者吳家昇攝 110年1月8日（中央社記者沈如峰宜蘭縣9日電）太平山國家森林遊樂區今天積雪15公分。遊樂區呼籲，清晨後已湧入眾多車輛，因超過1000輛後即機動管制，加上午後禁入太平山莊，若是上午才從平地出發的遊客別再上山。

寒流來襲，海拔約1900公尺高的太平山國家森林遊樂區從7日晚上開始下雪，直到今天清晨才暫時停止。

林務局羅東林區管理處所轄的太平山國家森林遊樂區管理中心經理黃信偉說，園區原定今天凌晨4時開園，但因聯外道路宜專一線路面結冰情況嚴重，經除冰作業後延到上午6時40分才開園。開園前，山下售票口等待入園的車輛一度回堵到大同鄉英士地區，回堵長度約6公里。

他表示，由於宜專一線14公里處以上仍結冰嚴重，當地設有管制站，有加掛雪鏈的車輛才能繼續往上到太平山莊。

此外，考量午後園區氣溫可能驟降，且容易有濃霧，影響行車安全，因此中午12時後將啟動預警性管制措施，入園遊客只能前往海拔較低的鳩之澤溫泉區，通往海拔較高的太平山莊路段將封閉。

journalist: 中央社記者沈如峰宜蘭縣9日電

taiwan-subdivisions: 宜蘭 太平 宜蘭縣 羅東 大同

title: 宜蘭太平山積雪15公分 午後禁入太平山莊 | 生活 | 重點新聞


content_text:
(中央社訊息服務20210109 17:43:03)張榮發基金會今(9)日首度在南部舉辦助學金頒發典禮，並由高雄科技大學協助辦理。會中同時邀請長榮海運公司在典禮中規劃活潑有趣的海運事業職涯講座，讓許多即將畢業的學生對未來生涯規畫有更進一步的認識與了解。高科大校長楊慶煜、副校長俞克維、蔡匡忠學務長、張榮發基金會執行長鍾德美，與長榮海運董事長張衍義等人，均親自出席是項活動。

基金會事先特別將得獎學生的努力事蹟，製作成感人影片，並於典禮中播放，同時不忘為同學加油。由於影片製作溫馨感人，且事先並未讓同學知悉，故播出時讓在座的師生覺得既驚喜，又深受感動。執行長鍾德美還親筆簽名致贈每一位獲獎同學愛心卡片，內容都是與同學日常生活相關，勉勵大家努力向上。

鍾德美指出，為延續創辦人張榮發先生長期關懷弱勢家庭學子的善行，該會每年均提供高中職及大專院校大筆清寒助學金。2020年因許多家庭的經濟收入都受到疫情影響，特別調高助學金發放名額，全年總計補助1587人次，提供超過三千萬元助學金。該會從1985年創會至今，已經幫助過的助學生達3萬多人次，發放金額也逾新台幣4億元。

高科大校長楊慶煜致詞時表示：「感謝長榮海運與張榮發基金會支持國內清寒學生的求學道路，不只讓學生藉由學習獲得改變生活的機會，也幫助國家培養下一代的青年人才，更讓經濟較困苦的學子重新燃起花火。就像海賊王的經典語錄所說『奇蹟只會降臨在不言放棄的人身上，別小看奇蹟』。正因為他們的努力與從不放棄，才能自助天助，所以奇蹟從來就不是偶然的事，而是來自長時間的付出和奮鬥。」

高科大副校長俞克維也鼓勵現場同學：「期待大家在學成之後，本著這份初心回饋社會、回饋台灣這片土地，永遠都是張榮發基金會的一員。」

今天的活動除頒發助學金，同時邀請長榮海運進行職涯講座，由該公司董事長張衍義親自主持，也安排洪榮輝船長、李軍霆輪機長現身說法，向現場同學說明航海職涯發展及船上生活點滴，藉此鼓勵在場所有的學子不要怕吃苦，只要訂定目標，有計畫地向前邁進，就有成功的機會。

訊息來源：財團法人張榮發基金會

本文含多媒體檔 (Multimedia files included)： http://www.cna.com.tw/postwrite/Detail/286405.aspx

【延伸閱讀】

印度醫院大火 10嬰喪命聯電竹科廠跳電 財務長：恐影響8吋晶圓生產台灣豬標章稽查逾2000家 通路商將增國產專櫃

countries: 台灣 印度

taiwan-subdivisions: 成功 高雄

title: 張榮發基金會頒發全台助學金並安排職涯講座


content_text:
【記者李怡欣／臺北報導】政大東亞所與中共研究社8日舉辦「中國大陸情勢總結與未來發展趨勢觀察」針對中共黨政、經濟、社會與軍事外交兩岸趨勢總結與預判，由東亞所長王信賢主持開幕式。會議主題一「2020年大陸黨政、經濟、社會情勢總結與展望」由國關中心主任寇健文擔任主持，邀請師大教授黃信豪、政大助理教授呂冠頤、淡大助理教授曾偉峯，分別就上述面向引言，並由政大國關中心研究員陳德昇與談。

黃信豪表示，疫情與美中關係惡化，過去一年中共黨政呈現「向內緊縮，對內鞏固」情勢，從「六穩」國內經濟產業就業與民生為本，到「六保」對外資有關的金融投資。中共政治議程反應從對外轉向對內。其中「扶貧」政策，後續訊息透露「習近平仍掌握宣傳與地位」，習近平期望「十四五」短期連結富國長期目標，鞏固黨領導「法制化」讓其地位更難撼動，確保中共內部堡壘穩固權力集中，核心擁護。

政大東亞所呂冠頤表示，去年中共內外部經濟變數壓力，消費與出口呈現負成長，美方重組產業鏈去中國依賴，美國對《港版國安法》反制，中企禁止在美上市，抵制雲端5G、微信、華為等一系列行動，連帶影響盟友限制中資產業准入；內部方面，大陸經濟放緩「先求穩求保、其次求新」面臨經濟成長壓力與系統性風險，短期宏觀貨幣刺激政策，促轉成需求消費型經濟；有關「雙循環」以國內市場為主，導引國外資金向內幫助國內產業，促產業對外，包括科技自主與系統性風險，集中表現在三方向「財政與分配政策避免走緩與槓桿風險」、尋求經濟成長新動能與科技自主安全」、「對外開放促進全球資源要素的引入」，不管哪層面都有「保、穩」成分，不斷用債務企業債、地方債、家庭負債拉動上述目標，中共想去槓桿「永遠不會放棄以政治取向，對企業控制與扶助」。

淡江中國大陸所曾偉峯：社會情勢總結與預判，今年是中共政權如何走向霸權關鍵年，社會控制增強，疫情讓社會防控機制，搜集社會資訊強化管理能力，包括動員基層封城、建立防空機制，強化如輿論審查定罪，加強搜集社會資訊健康碼、科技監管等，社會呈現「壓抑型穩定」。

此外，香港抗爭問題難止，港府認為國安法有效會持續加強控制香港，預料中共中央將有更多「預防性維穩」，未來中國社會不會有更大表面社會抗爭，如真發生明顯抗爭行動，那就代表正在發生中共無法處理的關鍵抗爭，社會抗爭風險下，可能來自疫後爆發大量消費造成階層兩極化，以及中下階層相對剝奪感。

陳德昇表示，外界分析要小心不掉入中共大外宣角度，「因為不穩所以才喊穩，因為不保所以要保」，中共聲稱基本達成脫貧、小康社會，實際如何令人存疑，目前中國面臨外商投資撤資潮，臺商進行全球供應鏈調整，貧富懸殊嚴重，這只是「政治上達標」，實際恐沒有，研究者要注意中共表面言語與實質有差距。中共科技管制、智財抄襲，讓國家資本主義模式更困難，中共對國際的承諾與改革承諾的執行力仍是問號，在國際封鎖下「雙循環」仍有變數，中共轉內部經濟成長動能，更多要靠內需，「中國如果不解決『制度面』問題，就無法加速拉動經濟成長」。◇

countries: 美國 香港 中國

title: 總結大陸情勢 學者：去年疫情經濟悲觀 願未來更好


content_text:
記者柯沛辰／綜合報導

寒流來襲，全台急凍，各地也傳出多起憾事，7日起至今已有43人猝死，其中最年輕只有16歲，引發關注。

根據各地消防局統計資料，一連兩天受理OHCA猝死案件如下：台北市7件、新北市14件、基隆市1件、桃園市4件、彰化市9件、雲林市4件、南投縣2件、宜蘭縣2件。

北部地區

台北市消防局7日晚間7時至8日上午10時，共接獲7起OHCA案件，3人年約90幾歲，2人80多歲，還有70多歲、60多歲長者各1人，其中2件放棄急救，另5件送醫後宣告不治，將進一步釐清是否與氣溫驟降有關。

新北市消防局7日0時至8日上午8時，接獲16件OHCA案，11人搶救後不治，平均60歲左右，年紀最小僅40歲;8日則有4人OHCA，僅救回1人，死者年紀最小16歲。根據《自由時報》報導，該少年罹患腦幹癌，疑因不堪低溫病情惡化，一早失去呼吸心跳，到院後不治。

基隆市消防局8日上午8點40分則接獲一起非創傷死亡案，一名83歲長者長期臥病，被發現時已明顯死亡，因此未送醫。

桃園市消防局7日至今接獲4起OHCA案，分別為81歲男、60歲男、55歲男及41歲男，多為突然倒地或抽蓄，隨即無呼吸心跳，經送醫搶救宣告不治。

▲急凍寒流來襲，氣象局8日發布全台21縣市低溫特報。（圖／記者李毓康攝）

中部地區

彰化縣消防局2天以來接獲9起案例，分別為員林91歲女性、89歲女性、彰化85歲男性、84歲男性、北斗77歲男性、77歲女性、73歲男性、埔鹽54歲男性、鹿港45歲男性。

雲林縣7日晚間至8日分別有4例OHCA案，其中3人明顯死亡未送醫，死者分別為83歲女性、88歲男性、82歲男性、70歲男性。

南投縣則證實，8日接獲2起猝死案例，一起是水里80多歲男子，明顯死亡未送醫，另一起是草屯85歲男子。

▲強烈寒流襲台，台北街頭民眾紛紛穿上厚重冬衣禦寒。（圖／記者屠惠剛攝）

南部地區

高雄市消防局統計7日0時至8日上午11時急病OHCA案件共27件，但無法確認是否與氣溫降低相關，亦無法判斷是否為猝死案件。

東部離島地區

宜蘭縣衛生局指出，截至7日上午8點至8日上午8點，因低溫寒害因素，縣內醫院共收治可能因低溫造成的心血管疾病及呼吸道疾病病患共4人，其中2人患糖尿病及高血壓等病史，皆年約80多歲，送醫後均宣告不治，是否為天冷因素所致，仍待釐清。

至於花蓮、台東、金門，目前尚未接獲案例。

▲寒流來襲大屯山降雪，警方實施交通管制。（圖／記者陳豐德翻攝）

氣象局指出，周日寒流減弱，微幅回溫，但下周一又有第二波強烈大陸冷氣團或寒流南下，各地將再次變冷，直到下周三到周五才會大回暖。不過，下周末又有第三波強冷空氣，可能達到強烈冷氣團等級。

另外，各地下周一、二是濕冷型態，水氣較多，因此中部以北2000到3000公尺以上高山周日到周一有降雪機率，周三水氣減少，才會轉為乾冷。

▲即刻起至周六清晨寒流最強。（圖／翻攝自粉專天氣即時預報）

journalist: 柯沛辰

taiwan-subdivisions: 桃園 雲林 宜蘭縣 草屯 高雄市 彰化縣 北斗 花蓮 埔鹽 基隆市 員林 南投縣 水里 鹿港 金門 雲林縣 新北市 彰化

title: 全台寒流急凍「至少43人猝死」 16歲少年不敵低溫離世 | ETtoday生活新聞


content_text: FILE - In this May 29, 2010 file photo, people from a minority Muslim Ahmadi Community stand guard as others preparing to bury the victims of attack b... FILE - In this May 29, 2010 file photo, people from a minority Muslim Ahmadi Community stand guard as others preparing to bury the victims of attack by Islamic militants, in Rubwah, some 150 kilometers (93 miles) northwest from Lahore Pakistan. The U.S. Commission on International Religious Freedom on Friday, Jan. 8, 2021, adopted 55-year-old Ramazan Bibi, jailed on blasphemy charges in Pakistan, as a prisoner of conscience. According to a December report by the U.S. Commission for International Religious Freedoms, Pakistan recorded the most cases of blasphemy in the world even though 84 countries have criminal blasphemy laws on their books. (AP Photo/Anjum Naveed, File) Supporters of a civil society organization hold a demonstration to protest against the killing of coal mine workers by gunmen near the Machh coal fiel... Supporters of a civil society organization hold a demonstration to protest against the killing of coal mine workers by gunmen near the Machh coal field, in Lahore, Pakistan, Friday, Jan. 8, 2021. Pakistan's prime minister Friday appealed the protesting minority Shiites not to link the burial of 11 coal miners from Hazara community who were killed by the Islamic State group to his visit to the mourners, saying such a demand amounted to blackmailing the country's premier. (AP Photo/K.M. Chaudary) People from the Shiite Hazara community gather around coffins of coal mine workers killed by gunmen near the Machh coal field, during a sit-in to prot... People from the Shiite Hazara community gather around coffins of coal mine workers killed by gunmen near the Machh coal field, during a sit-in to protest, in Quetta, Pakistan, Friday, Jan. 8, 2021. Pakistan's prime minister Friday appealed the protesting minority Shiites not to link the burial of 11 coal miners from Hazara community who were killed by the Islamic State group to his visit to the mourners, saying such a demand amounted to blackmailing the country's premier. (AP Photo/Arshad Butt) QUETTA, Pakistan (AP) — Hundreds of Pakistani Shiites gathered Saturday to bury 11 coal miners from the minority Hazara community who were killed by the Islamic State group, ending over a week of protests that sought to highlight the minority community's plight. Protesters staged a sit-in after the militant group captured and shot the miners last Sunday in Machh, an area some 30 miles east of Quetta, the capital of Pakistan's trouble Baluchistan province. Shiites across the country joined in the demonstrations — including blocking roads in major cities — demanding that Prime Minister Imran Khan visit the grieving minority community in Quetta and assure their protection. On Friday, Khan appealed to the protesters not to link the burial of the coal miners to his visit to Quetta, vowing that he would visit afterward. Under Islamic tradition, burials take place as quickly as possible after death. “No premier of any country should be blackmailed like this,” Khan said, in his televised remarks. Dozens of Shiites rallied Friday night in the capital of Islamabad, denouncing Khan for calling the mourners blackmailers. The prime minister’s office said Saturday that Khan had flown out to Quetta, and was expected to arrive shortly. The premier has already sent a group of ministers and top officials to negotiate with the Hazara community, leading the mourners to agree to a funeral. Violent attacks against Shiite and other religious minority groups remains a problem in Sunni-majority Pakistan. Before coming to power in 2018, Khan often criticized Pakistan's leaders for not doing more to stop attacks on the minority Hazara community, and for not rushing to Quetta to offer condolences after similar assaults. IS militants abducted and then shot and killed the miners on Sunday in Baluchistan. Police video of their bodies revealed the miners had been blindfolded, and their hands tied behind their backs before being shot. The Sunni IS affiliate promptly claimed responsibility and since then, authorities have been raiding militant hideouts to trace and arrest those who orchestrated the killings, though Khan insists Pakistan’s neighbor India was behind the violence in Baluchistan.

journalist: By ABDUL SATTAR , Associated Press, Associated Press

title: Pakistani Shiites end protests, hold funeral for 11 miners


content_text:
2020 年營收創歷史新高的記憶體控制 IC 廠商群聯，董事長潘健成表示，因為武漢肺炎疫情的關係，2020 年事實上只做了 10 個月的生意。但是，隨著疫情下宅經濟的起飛，在各項產品對記憶體需求提升的情況下，締造了史上營收新高的成績。展望 2021 年，是否有機會再創佳績的關鍵在於供貨的狀況。在目前需求強勁，如果加上供貨順利的情況下，將樂觀看待。

潘健成在 ｢群聯五期廠區上樑暨廠房附屬停車場｣ 動土典禮後接受媒體群訪時表示，2021 年的營收狀況取決於供給上。目前來看，除了晶圓代工產能缺少之外，封測的產能也相對吃緊，而且價格全面調漲，其中包括載板、利基型記憶體等。所以，全聯本身也看交貨的時間點蘭進行漲價，在控制 IC 方面最高的甚至漲價到 50%。不過，群聯也鼓勵供應上漲價，但是先決的條件是是要保證給予足夠的產能。

潘健成指出，目前群聯在晶圓代工方面除了已經合作了 18 年的聯電之外，在台積電方面因為配合 AMD 7 奈米處理器的 SSD 控制 IC 在9個月內就從無到有，之後在出貨到客戶手上，這樣的技術層次受到了 AMD 與台積電的認可，也將群聯的名聲傳播到了業界中，使得現在有許多客戶自己主動找上門來合作，也讓重視生態系的台積電會能持續跟群聯合作。目前群聯控制 IC 的製程以 12 奈米生產，提供伺服器、車用電子、遊戲領域中使用。未來，預計使用於伺服器的控制 IC 將會導入 7 奈米製程，而目前也在進行開發中。

針對未來的市場發展，潘健成指出，目前將逐步減少消費性市場的業務，轉往高附加價值的工控、遊戲、伺服器、車用電子的市場進行發展。其中，在車用電子的方面將會是未來有機會大幅成長的部分。因此，群聯也將繼續進行投資，以因應未來的發展，而今天進行上樑的五期廠區就是最好的實例，未來將在其中規劃更大的辦公空間，以因應未來員工數的增加。

潘健成還進一步強調， 20 年來群聯累計研發總投資超過新台幣 300 億元與土地廠房設備等資本支出超過 60 億元。而此次在廠房的部分預計投資 14 億元，預計能增加 1,500 個就業機會，預計 2021 年底前完工。至於，在新建群聯廠房附屬停車場的部分，則是斥資近 8 億元，預計將實現群聯員工人人有車位的規劃，也成為長期停車空間不足的竹南廣源科學園區福利新指標。

（首圖來源:科技新報攝）

events: 疫情 武漢肺炎

title: 潘健成：2021 年群聯業績取決於上游供應狀況而定


content_text: 寒流持續，低溫籠照，中央氣象局預報，今天清晨至白天低溫地區包括基隆市等15個縣市，有6度以下氣溫發生的機率。基隆市昨晚到今天上午，已有3件內科OHCA，均為男性，都在家中死亡未送醫，是否因天冷引發心血管等疾病，還要進一步釐清。據指出，從昨晚今天上午8點多為止，基隆市共有3件內科OHCA，患者都是男性，一名80多歲長者，另2名都50多歲，都在家中沒有呼吸、心跳，其中有的有肝病或其他疾病等病史，家人發現後通報119處理，救護車趕至現場，但發現時都已經死亡，沒有送醫，已通報警方後續處理。 基隆市接連都是下雨濕冷天氣，寒風刺骨，但今天沒有下雨，轉為濕冷，不過街頭仍冷颼颼，路上機車騎士雖沒下雨，也都穿上雨衣擋冷風。中央氣象氣象局指出，今天清晨至白天低溫區域「橙色燈號（非常寒冷）」，基隆市、台北市、新北市、桃園市、新竹縣、苗栗縣、台中市、彰化縣、南投縣、雲林縣、嘉義市、嘉義縣、宜蘭縣、花蓮縣、金門縣有6度以下氣溫發生的機率。新竹市、台南市、高雄市、台東縣、澎湖縣有持續10度左右或以下氣溫發生的機率，連江縣有持續6度左右或以下氣溫發生的機率，請注意防範。今晨到白天15縣市6度以下低溫機率，基隆1夜3男家中猝死。記者游明煌／攝影今晨到白天15縣市6度以下低溫機率，基隆1夜3男家中猝死。記者游明煌／攝影

taiwan-subdivisions: 基隆 金門縣 苗栗縣 宜蘭縣 新北市 彰化縣 南投縣 新竹縣 雲林縣 嘉義市 澎湖縣 基隆市 桃園 連江縣 新竹市 高雄市 嘉義縣 花蓮縣

title: 今晨到白天15縣市6度以下低溫機率 基隆1夜3男家中猝死


content_text: 央视网消息：1月8日，美国总统特朗普表示，不会出席拜登的就职典礼。当日，拜登对此回应称，特朗普不来是好事。

title: 特朗普表示不参加拜登就职典礼 拜登：好事


content_text:
新华社北京1月8日电（记者张骁、田晨旭）在8日召开的北京市新型冠状病毒肺炎疫情防控工作新闻发布会上，北京市委农工委副书记、北京市农业农村局副局长、新闻发言人康森表示，北京严防聚集性疫情，严格控制村内聚集性活动。

康森表示，春节前后北京市禁止村内举办群众性庆祝庆典、聚集性展销促销等活动，确需举办的应报区防控工作领导小组批准。坚持“喜事缓办、丧事简办、宴请不办”，引导村民尽量少摆席、少串门、少走动。加强农村大集防疫管理。

据悉，北京市当日就进一步做好农村地区新冠肺炎疫情防控工作提出20项要求，严防聚集性疫情、严控村内聚集性活动是“严格重要节点、重点区域、重点人员”防控措施之一。同时提出的要求还有：动态掌握人员流入留出情况、加强重点人群管控、强化重点行业监管、加强重点区域环境监测、优先做好重点人员疫苗接种等。

康森表示，为进一步层层压实“四方责任”，持续有力、有序、有效推进北京市农村地区疫情防控工作，还要强化常态化疫情防控举措、做好疫情应急处置、强化组织保障。

title: 为防范疫情 北京严格控制村内聚集性活动-新华网


content_text:
將於下周一（11日）退休的終審法院首席大法官馬道立日前召開記者會，為他擔任首席終審法院法官10年畫上句號，也藉透過開場白及回應記者的提問，以淺白精簡的言詞表達他對一些市民大眾關注的司法議題的看法。這包括司法改革、法官是否受壓、法治現狀和法官須堅持的原則等。

馬道立最後一次記者會。EYEPRESS圖片

馬道立在開場白首先強調，首席終院法官的使命是維持香港法治，包括一個獨立的司法機構去保障個人權利和自由。對於主要來自建制陣營的司法改革建議，馬道立認為要先提出理據和細節才可研究，但因為不喜歡法院昨日、今日或明日的判決而要求改革，卻不是個好理由。這個回應恐怕會令一些人不滿意。

司法獨立當然包括法官審案時不受任何人影響。在這方面，馬道立強調中央與特區政府都沒有向他或其他法官施壓，而法官審案時也不會受任何相關評論影響。他重申，批評法庭判決完全沒有問題，但應該是基於理據，而不是因為不滿意結果。

今天不少港人質疑香港是否仍有法治。馬道立的回應是他相信香港依然有法治，因為法官仍然是根據《基本法》和司法誓言去處理案件。不過，馬道立迴避提「三權分立」這個變得敏感的言詞，僅稱有關司法獨立的法律原則不變，但他不適宜談論涉及政治的問題。他指法官會視國安法為法律而非政治事項。至於為何國安法指定法官名單不公布，馬道立認為這是由行政長官決定。他以保密為由，拒絕回應特首林鄭月娥在委任國安法指定法官前，曾否徵詢他的意見。

馬道立在記者會三番四次強調法官是獨立地依法審案。他對繼任人張舉能的忠告是堅守基本原則，堅持自己的原則，而這些原則會有助他的工作，最終亦對香港有益。我相信，香港市民以至國際社會會期待張舉能在上任時對自己未來工作秉持甚麼原則的表述。

實事求是，在「一國」是「兩制」的前提下，香港的司法制度以往、現在及將來都會面對很多艱巨的挑戰。香港回歸後兩位終院首席法官李國能和馬道立都竭盡所能，維護司法獨立。但從馬道立在記者會上的說話中，我感受到不少言外之意。張舉能上任後面對最重大的挑戰是各級法院在處理國安法案件上能否無畏無懼地作出符合法治原則，又令中央、港人和國際社會皆信服的判決。

本文原載於作者在am730專欄

journalist: 王永平

title: 馬道立在記者會意在言外的說話