content_text:
Plans to photograph and fingerprint every baby born in South Africa for a digital register could lead to data leaks and identity theft without robust safeguards, rights experts said on Thursday.

The South African Department of Home Affairs’ new draft policy aims to capture detailed biometrics — unique physical traits — of every child born in South Africa and link this data to parents’ identity numbers, which are printed on all identification documents.

The government hopes the registration system would prevent corrupt officials selling birth certificates to foreigners to illegally secure South African citizenship and protect children who otherwise risk going undocumented.

A child plays in a fountain at Nelson Mandela Square in Johannesburg, South Africa, on Dec. 22 last year. Photo: AP

About one in 10 of 1 million babies born in South Africa each year are not registered at birth, government data showed.

Without birth certificates, they risk exclusion from school and healthcare and denial of citizenship.

Under the proposed policy, all children — including those whose parents are migrants or stateless, meaning no country recognizes them as citizens — would receive a digital number, although this does not translate to automatic citizenship.

“Governments need to have digital registers of their population to deliver services,” said Joseph Atick, executive chairman of ID4Africa, a charity that promotes digital identification — or online identity records — across Africa.

However, “the threat to privacy is real. That is why we promote the development of data protection and privacy laws and frameworks before embracing digital identity,” Atick said.

The Department of Home Affairs did not respond to multiple requests for comment.

South Africa passed the Protection of Personal Information Act in 2013, which aims to protect private data held by government, businesses and individuals from security breaches, theft and misuse, but key elements have yet to be enacted.

The country has been hit repeatedly by cybercriminals.

Johannesburg had to shut down its Web site and online services in 2019 after its network was breached by hackers who threatened to upload all its private data online unless the government paid a ransom.

About 1 billion people globally lack proof of identity, which is often vital to access welfare payments, open businesses, obtain mobile phone service and vote, according to the World Bank, which is backing efforts to roll out digital IDs worldwide.

Advanced biometric systems are already in use in countries such as India, Bangladesh and Pakistan, linking fingerprints and iris scans to a unique identity number.

India’s system — the world’s largest — has come under fire for excluding about 100 million vulnerable people, many of whom are homeless or transgender and have been denied essential services, according to a 2019 study by consulting firm Dalberg.

“Digital identity systems are complex and there needs to be significant ... oversight to ensure that any system that is implemented is not subject to abuse,” said Avani Singh, director of ALT Advisory, a data privacy law firm.

“As members of the public increasingly — and rightfully — demand agency over their personal information, we need to ensure that any digital identity system is robust, secure, trustworthy, lawful and inclusive,” Singh said.

South Africans apply for a digital ID number at the age of 16, and their photos and fingerprints are taken.

The draft identity management policy seeks to capture more biometric data, such as photos of eyes, hands, feet and ears — and possibly DNA collection in the future — to ensure no one lives without “a legal record of existence.”

The policy is open for public comment until Feb. 28, after which it would be drafted into a bill.

Murray Hunter, a South African digital rights activist who authored Boris the BabyBot, a children’s book about surveillance, was skeptical that biometrics can solve identity management issues.

“Can it truly be that the only solution [to identity theft] is not to root out corrupt officials, but to create massive databases of every child’s face, fingerprints and other biometric info?” he asked.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: S Africa’s plan to record babies’ biometrics raises fears


content_text: 中評社台北1月8日電／曾任台大醫院創傷醫學部主任、台大醫學院教授的台灣民眾黨主席、台北市長柯文哲，近期又出版第二本與他行醫有關的書籍，《生死之間2︰葉克膜的故事》，他在書中感嘆：“很多人一生都為了追求名利而努力，然而死到臨頭的時候，名和利都救不了命。其實到了生命的盡頭，有時名和利還會害人無法善終。” 《生死之間2︰葉克膜的故事》是商業周刊於去年12月26日出版，出版社強調“跟著柯文哲穿梭死亡戰場，重回他奮勇向前的初心！”柯文哲說：“在我三十年的行醫生涯中，生死抉擇幾乎都與葉克膜有關；葉克膜體現了所有醫學倫理的問題，因為它就站在生死的“中線”上。我常說，醫學救命不是奇蹟，而是智慧和經驗的累積。每一個成功救回的病人背後，都是一連串正確醫療手段的總和；每一個無法挽救的病人死後，則有許多生者的懊悔與值得探討的課題。在這本書裡，我想要說更多生與死的故事，這些經歷是我最重要的生命資產，也是最能為我引路的標竿，更是我之所以成為我的證明。” 以下是重點書摘： 曾經有位六十多歲的女性病患，她是一個企業大老闆，因為急性心肌梗塞住院，心導管檢查之後緊急做了冠狀動脈繞道手術。可能是術前血管阻塞太久了，雖然血管成功接通，但是手術後她的心臟仍然功能不佳。 主治醫師請我去開刀房看看情況，他說這位病人是VIP，非常重要，絕不能死在手術檯上。我評估後認為病情一時間無法好轉，只能建議說：“那就讓她裝上葉克膜，先送到加護病房治療，看看心臟功能會不會恢復。” 裝上葉克膜後，在加護病房治療了一段時間，心臟功能仍然不好，而且因為病患本身凝血功能不佳，做了開心手術之後，傷口不斷流血，所以我們只能一直輸血補充。 又過了一個星期，她的心臟功能仍然沒有恢復，無法脫離葉克膜。 我告訴病患的兒子：“你母親這個樣子，恐怕只能等心臟移植了。但是我擔心她在等待的過程中還是會不斷出血。我建議給她安裝心室輔助器，減少抗凝血劑的需求，流血的問題會比較好處理。” 根據當時的醫療費用規定，裝一個心室輔助器就要一百八十萬，有的病人左心室、右心室都衰竭，需要用到兩個輔助器，那就是三百六十萬，再加上手術與其他費用，至少要準備五百萬會比較妥當。而因為女病患本身非常富裕，病患家屬更是不在意這些醫療費用，所以很快就裝好了心室輔助器。 治療至此，她的病情依舊起起伏伏、狀況不斷， 而且因為照護棘手，她一直住在加護病房裡。 等了兩個多星期後，好不容易她得到了換心的機會。

title: 柯文哲再出書：死到臨頭名和利都救不了


content_text:
生活中心／綜合報導

寒流來襲全台急凍，陽明山上降雪，整片山頭成了銀白世界，不少遊客衝上山賞雪，而一名「拖鞋哥」，被網友拍下只穿拖鞋和輕薄衣物，騎UBike就上山追雪，讓網友們擔心「他的腳不會凍傷嗎」。而這名「拖鞋哥」身份曝光，NTU台大學生交流板上，發文「期末考週壓力大，一言不合就從台大騎UBike2.0上陽明山看雪」。

▲該名年輕男只穿簡單衣物和拖鞋，騎UBike上陽明山追雪。（圖／翻攝自 爆廢公社公開版）

陽明山下雪了，有網友「爆廢公社公開版」發文指出「陽明山下雪，下山遇到UBike賞雪神人」，影片中一名年輕男子牽著一台UBike上山，身上僅穿長袖外套、運動長褲和一雙拖鞋就來追雪，可說是相當熱血， 不過拖鞋止滑功能較差，男子上坡過程不時打滑，敬佩之餘也不免擔心男子安危。

不少網友看到影片，紛紛回應「穿拖鞋走在碎冰上，不怕凍傷啊」、「下山直接變雲霄飛車？」、「要截肢了吧」、「走都有問題了，滑成這樣」、「輪胎裝雪鍊看看有沒有比較好牽」，不過也有網友認為男子追雪行為可能會造成麻煩「記得千萬不要撐不住就叫救護車哦，自己造業自己擔」、「我看他後來應該也是警車下山吧」。

「拖鞋哥」曝光後，不少人好奇，為什麼穿著拖鞋，沒有足夠的禦寒衣物就衝上山，臉書社團《NTU台大學生交流板》曝光「拖鞋哥」身份，並發文「期末考週壓力大，一言不合就從台大騎UBike2.0上陽明山看雪」，若發文作者訊息無誤，那麼這名「拖鞋哥」應該就是台大高材生。

journalist: 綜合

references: 臉書社團 爆廢公社 網友

title: 騎UBike攻陽明山賞雪 「拖鞋哥」身份曝：台大學生 | 生活


content_text:
美國麻州推出「電子煙背後靈」四支宣導短片, 呈現電子煙魔如影隨形糾纏青少年。翻攝自「電子煙背後靈-行屍走肉」公益短片。

根據《新頭殼newtalk》報導，陽明醫院胸腔科蘇一峰醫師引用「成癮Addiction」最新發表的研究指出，電子煙無法減少傳統紙菸的危害，反而大幅增加青少年吸菸的慾望與興趣！蘇一峰醫師也進一步指出，歐美的新冠肺炎疫情失控，或多或少與電子煙大量使用有關。

蘇一峰指出，這一篇來自英國里茲大學(University of Leeds)在著名學術期刊-成癮篇上發表的最新研究，將13-14歲且原本不吸菸的青少年，分為使用電子煙與不使用電子煙兩組，並追蹤之後其吸菸的情形；相較於不用電子煙的人，研究發現使用電子煙組一兩年中， 吸電子煙的比率是9.42倍！吸傳統紙菸的比率是7.8倍！

蘇一峰說，由此顯示, 若接受菸商遊說要求”開放管理”電子煙, 只會造成更多的新癮族! 因著電子煙危害的證據越來越多，他認為歐美的疫情失控也可能或多或少與電子煙大量使用有關，而並認為疫情期間必須嚴正減少電子煙的使用。

面對電子煙商的誤導與挑臖, 蘇一峰醫師仍勇敢指出，研究已證實電子煙無法減少傳統紙菸的危害，還大幅增加青少年吸菸的慾望與興趣! 狠狠打臉菸商與電子煙相關業者的不斷謊言。

美國麻州宣導短片-電子煙背後靈美國麻塞諸塞州的非營利性組織Evelyn Lilly Lutz基金會以「電子煙背後靈」（Vape Off Your Back）為主題推出了四部公益短片，影片呈現電子煙的背後靈趴在青少年背上、不斷糾纏與吸食靈魂，凸顯電子煙對年輕世代產生的嚴重危害。

行屍走肉篇

校園鬧劇篇

不受歡迎篇

討厭鬼篇

*為揭露菸商真面目，扭轉網路充斥菸商扭曲誤導的現況~由國內權威醫師組團隊開設「台灣拒菸聯盟」此專頁。

看更多相關文章：

華文戒菸網專區-電子煙=瘟疫 http://bit.ly/30XQlig

#戒菸 #戒煙 #二代戒菸 #吸菸 #抽菸 #二手菸 #三手菸 #新型菸品 #新興菸品 #電子煙 #電子菸 #加熱菸 #Vape #Vaping #蒸氣 #霧化 #紙菸 #香菸 #尼古丁 #菸癮 #上癮 #菸品 #健康 #衛生福利部 #國民健康署 #菸害防制法 #台灣拒菸聯盟 #董氏基金會 #菸害防制中心 #華文戒菸網 #蘇一峰 #陽明醫院 #史丹佛大學

journalist: 台灣拒菸聯盟

countries: 台灣 美國 英國

events: 疫情 新冠肺炎

title: 這一味比萊豬更可怕~電子煙的背後靈


content_text:
一名參與中九龍幹線工程的工人確診新型肺炎，另有6名工人初步確診，7人的工作地點分別位於馬頭角及何文田工地，相關工地已經停工。

路政署表示，確診工人屬於署方轄下中九龍幹線中段隧道工程合約的工地範圍內，馬頭角工地一名承建商工人，最後上班日期為本周二，他於本周三感到不適，自行求醫，昨日獲通知確診。至於初步確診的6名工人，分別於馬頭角及何文田工地工作，最後上班日期均為昨日早上。

有關工程合約的總承建商為布依格土木工程有限公司，涉及的馬頭角工地已於昨日停工，有關工程合約的其他工地亦於今日停工，並全面清潔及消毒，所有於屬於有關工程合約的工程人員正安排接受病毒檢測。

title: 中九龍幹線工程７名工人確診或初確新型肺炎


content_text:
澎湖就業中心為幫助求職者順利就業，4月30至5月1日兩天舉辦「安心求職 健康就業」的抗疫活動，活動期間求職前20位民眾，皆可獲得手工隨身皂及噴瓶等防疫清潔組1 份，讓民眾安心的求職。

勞動部澎湖就業中心主任陳家全指出，澎湖就業中心後續將陸續推出就業促進課程、徵才等活動，讓民眾能了解產業發展趨勢，並了解到產業用人需求，以達到順利就業目的。中心表示，若有求職需求民眾歡迎撥打就業中心電（06）9271207洽詢。

昨日就業中心有很多求職民眾前往，人員除發放手工隨身皂及送給她們清潔組外，並做消毒、清潔、量額溫等工作，同時勸導大家一定要配戴口罩，以實際防護行動協助勞工朋友，提升自我防疫力與職場準備力順利就業。

就業中心送隨身皂和清潔組，讓求職民眾感到窩心。（就業中心提供）

journalist: 宋國正

title: 安心求職 就業中心送隨身皂


content_text: 〔記者郭政隆／嘉義市報導〕阿里山擁有得天獨厚的氣候及地理位置，讓該地茶產區蘊育出聞名於世的高山茶，而四季中最優的好茶莫過於冬茶，嘉義縣阿里山茶葉生產合作社冬季優良茶比賽於109年12月24至25日舉行，成績於12月25日揭曉，並於1月9日在仁義湖岸大酒店盛大舉行頒獎典禮。 嘉義縣長翁章梁表示，嘉義縣是全國占地面積最大的高山茶產區，嘉義縣為高山茶都，阿里山高山茶名氣響亮，而一年四季中最好的茶就是冬茶，每年嘉義縣優良茶競賽都是茶產業界的大事，經過一連串的評審過程，各賽事的冠軍和各獎項得主都已出爐，透過評審為大家挑選嘉義最好的茶，現在正是買茶、品茶好時機，邀請所有愛好高山茶的朋友，一同來嘉義享受好茶。 今年因為天氣的原因總的來說茶菁比較乾，焙火比較厚，茶湯更甘甜，茶改場評審代表簡靖華指出，此次烏龍組特等跟頭一品質不相上下，競爭非常激烈，特等相對發酵比較足，烘焙比較厚，口感甘醇，韻味足；頭一烘焙稍微低一點點，但同樣非常具有烏龍特有的甘醇，只是第二沖茶湯冷掉時不及特等圓滑。 阿里山茶葉生產合作社理事主席蔡惠櫻說，2020年冬季優良茶比賽參賽點數共499件，分青心烏龍組及新品種組，其中青心烏龍組348件，新品種烏龍組151件；而今年金萱特等跟頭一差距更小，發酵差不多，香氣都很飽滿，主審跟副審兩個在當時也討論很久才做出決定，頭一發酵度稍微重一點點，香氣飽滿，只是冷湯時滑度比特等稍微欠缺一點，特等發酵跟烘焙比較清淡一些些，充分表現了金萱的特色。 本次比賽青心烏龍組特等獎由銘峰製茶廠蘇柏彰贏得，頭等一獎由綠能多元化企業社羅旭輝贏得，頭等獎8名，分別由名峰製茶蘇于廓、長信茗茶黃天勇、上豐茗茶陳梓睿、現代茶業陳家馨、宏達茶業林文成、新福源茶業林清良、銘峰製茶蘇柏彰贏得，金質獎共46名，優良獎共129名，淘汰163件，淘汰率：46.8%；另外、新品種組特等獎及頭等一獎都是由仙記名茶郭紋廷贏得，頭等獎3名，分別由櫻田牛埔農場侯姿妃、櫻田牛埔農場蔡靜、十三製茶王俊傑贏得，金質獎21名，優良獎56名，淘汰69件，淘汰率：45%。

journalist: 郭政隆

people: 林清良 王俊傑 翁章梁

taiwan-subdivisions: 阿里山 嘉義市 嘉義縣

title: 買茶、品茗好時機 冬茶比賽成績揭曉-生活


content_text:
2021/01/09 05:30

高市府說警政中央一條鞭，鞭子揮得太頻繁，哪能長治久安？

台南市長黃偉哲當選以來，有黃宗仁、周幼偉、詹永茂，再加上傳聞要接任的方仰寧，4年任期未完他已經歷任4名警局長，恐怕連能力、領導統御、脾性都不十分熟悉，想多些認識時已然調離。

對來去匆匆的警局長何嘗不是若此？對地方特性、民風、地理環境仍在摸索而剛剛有頭緒時，就要收拾包袱北返。

高雄市長陳其邁去年8月15日當選，至今才多久，警局長要換？

「建久安之勢，成長治之業。」漢書也這麼說，必然有時空印證的道理，做不好就換，當然是執政的原則。不過，有些像宋代一樣，將不知兵，兵不熟將，怎樣靈活應對變化迅速的社會情勢？

警政一條鞭，制度的設計有其超越地方派系掣肘的用意，任務目的要住民安居樂業，達成的過程應該不受地頭蛇勢力影響，觀察中央刑事局佈在地方組織就是要不受政治、地方預算來忠誠執行治安。

這條鞭該對外非朝內，頻飛舞，亂人意！（資深記者黃明裕）

people: 黃偉哲 陳其邁

taiwan-subdivisions: 高雄市 長治

title: 《觀察筆記》爭


content_text:
▲女子在碧潭風景區落水。（圖／記者陳雕文翻攝）

記者陳雕文／新北報導

一名女子9日晚間6點多跑去新北市新店碧潭風景區，因不明原因落水，路過民眾見狀急忙報案，警、消人員頂著低溫下水搜救，花了約20分鐘將女子撈起，但她已經沒有呼吸心跳，目前仍在醫院急救中，詳細意外原因仍待釐清。

taiwan-subdivisions: 新店 新北市 新北

title: 快訊／冷死！碧潭女子在8度氣溫下落水　打撈上岸已無生命跡象


content_text: 中評社北京1月9日電／据央视新闻报道，当地时间7日晚间，阿根廷警方公布，在此前涉嫌“过失杀人罪”被警方调查的马拉多纳私人医生卢克家中，发现了两张病例调取授权书。其中一张授权书中有多次练习马拉多纳签名的痕迹。目前警方正在调取马拉多纳的签名进行笔迹对比，並调查这是否可能与马拉多纳的去世有关。

title: 阿根廷警方：私人医生或曾伪造马拉多纳签名


content_text:
川普支持者闖入國會山莊的事件，引發國際社會高度關注與譴責。他們呼籲川普應該要承認敗選的事實，和平移交政權。但唯獨中國趁機暗酸，美國支持香港民主的行為，是雙重標準。

美國國會暴動釀成5死，也讓中國逮到機會，反酸美國美化2019年香港民主運動的暴力行徑，更批評美國國務卿龐佩奧，對「暴動行為」的雙重標準。

中國外交部發言人華春瑩表示：「請他(龐佩奧)睜開眼睛，看看中國和香港人民，我們生活得非常好，應該被解放和解救的是美國人民。」

至於聯合國秘書長古提瑞斯則是對美國國會的暴動表示哀傷，更呼籲政治領袖應該約束支持者，而其他歐洲的民主國家領袖，也紛紛跳出來捍衛民主制度。

英國首相強生強調：「我強力譴責那些鼓勵人們在美國國會山莊中，羞辱民主的可恥行徑，只能說我非常高興的是，總統當選人（拜登）已獲得認證，並將正式就職這也宣告民主獲勝。」

法國總統馬克宏說：「我們對民主有信心，我們也相信美國的民主。」

德國總理梅克爾也透過視訊，表達對於美國國會混亂場面的憤怒與難過，直指川普應該要為暴力行為負責。並期望拜登的上任，能開啟民主新頁。歐盟的立場，則一致反對川普，利用社群平台煽動群眾。

至於其他國家，像是印度，與川普關係良好的總理莫迪，也在推特上發文，認為政權必須合法移交，民主程序不該被抗議顛覆。長期支持川普的巴西總統波索納洛，則點出選民對投票數的不信任，同時也警惕類似情況，也可能在巴西出現。

另外在日本東京，7日有多個聲援川普的團體，在夜晚集結，舉著旗幟、標語，上街遊行。對他們而言，川普的敗選，恐怕讓中國的共產極權趁勢而起。

countries: 美國 法國 印度 香港 英國 日本 德國 巴西 中國 歐盟

title: 美國會暴動引國際社會關注 多國家領袖譴責


content_text: 【110學測】 ▪整理包／110學測衝刺倒數！國英數社自 五科必考重點一次看受憂鬱情緒困擾的青年漸增，台灣大學學生會今在校務會議提案，希望校方建立「學習調整制度」，調整作業、考試步調，替這些學生量身訂製學習制度。該案廣受在場代表支持，台大校長管中閔今也在會中裁示，將由台大副校長羅清華邀集教務、學務、各院系所代表組成專責小組進行研議，並在今年6月校務會議中提出方案作法。歐美多所大學提供深受情緒困擾的學生學習調整制度，讓他們有機會休養，又不致被退學。台灣大學學生會長楊子昂表示，這概念在台灣還很新，希望台大能在既有心輔系統外，能對學生有更多幫助。 針對「學習調整制度」的學生看法，台大學生會去年底也回收2363份學生問卷，有約4成學生認為自己「有學習調整需求」，該調查也指出，學生情緒困擾程度越高，學習困難越大，包含課堂發言、即席問答、準時完成作業，即便沒有需求的學生，也有7成學生支持該項制度，沒有嚴重的不公平感。台大學務長沈瓊桃補充說明現行制度，他說，針對身心障礙學生，學校依法設有個別支持計畫（ISP），只要提出診斷，包含憂鬱症、社交恐慌、強迫症、創傷後壓力症候群等，就可以申請特教身分，目前全校約有近300名學生有ISP。沈瓊桃也說，台大也陸續擴充院級輔導專員量能，未來將建置法律學院、文學院、管理學院，已規畫空間將進行招募，各學院學輔專員由心輔中心督導管理。學習制度調整提案在校務會議中獲得不少教師代表支持，一名工學院校務會議代表提到，曾有數理成績優異的學生因憂鬱症影響學習，差點被退學，若採重期末考分數，可能這門課有機會通過，但也有少數學生可能會認為不公平，若能有完善制度，教師在輔導個案時，也比較能應對。管中閔也說，確實有學生會出現情緒困難，校內也確實缺少一套作法，讓老師在教學上較無依循，常在公平性上左右為難。管中閔最後裁示，由副校長羅清華召集專責小組，召集教務處、學務處、院系所代表、心輔專長教師和學生共同討論，並在今年6月的校務會議中提出報告。

title: 台大學生會提「學習調整制度」 校方將組專責小組討論


content_text:
央视网消息（新闻联播）：中共中央总书记、国家主席、中央军委主席、中央全面深化改革委员会主任习近平12月30日下午主持召开中央全面深化改革委员会第十七次会议并发表重要讲话。他强调，党的十八届三中全会以来，党中央以前所未有的决心和力度冲破思想观念的束缚，突破利益固化的藩篱，坚决破除各方面体制机制弊端，积极应对外部环境变化带来的风险挑战，开启了气势如虹、波澜壮阔的改革进程。党的十八届三中全会确定的目标任务全面推进，各领域基础性制度框架基本确立，许多领域实现历史性变革、系统性重塑、整体性重构，为推动形成系统完备、科学规范、运行有效的制度体系，使各方面制度更加成熟更加定型奠定了坚实基础，全面深化改革取得历史性伟大成就。要坚定改革信心，汇聚改革合力，再接再厉，锐意进取，推动新发展阶段改革取得更大突破、展现更大作为。

中共中央政治局常委、中央全面深化改革委员会副主任李克强、王沪宁、韩正出席会议。

会议审议了党的十八届三中全会以来全面深化改革总结评估报告。会议审议通过了《关于中央企业党的领导融入公司治理的若干意见（试行）》、《关于加快建立健全绿色低碳循环发展经济体系的指导意见》、《环境信息依法披露制度改革方案》、《关于建立健全政务数据共享协调机制加快推进数据有序共享的意见》、《关于进一步深化预算管理制度改革的意见》、《新时代加强和改进思想政治工作的意见》、《关于进一步优化税务执法方式的意见》、《关于设立北京金融法院的方案》。

习近平在讲话中指出，回顾这些年改革工作，我们提出的一系列创新理论、采取的一系列重大举措、取得的一系列重大突破，都是革命性的，开创了以改革开放推动党和国家各项事业取得历史性成就、发生历史性变革的新局面。第一，这是一场思想理论的深刻变革。我们坚持以思想理论创新引领改革实践创新，以总结实践经验推动思想理论丰富和发展，从改革的总体目标、主攻方向、重点任务、方法路径等方面提出一系列具有突破性、战略性、指导性的重要思想和重大论断，科学回答了在新时代为什么要全面深化改革、怎样全面深化改革等一系列重大理论和实践问题。第二，这是一场改革组织方式的深刻变革。我们加强党对全面深化改革的集中统一领导，以全局观念和系统思维谋划推进改革，从前期夯基垒台、立柱架梁，到中期全面推进、积厚成势，再到现阶段加强系统集成、协同高效，蹄疾步稳、有力有序解决各领域各方面体制性障碍、机制性梗阻、政策性创新问题，方向目标清晰，战略部署明确，方法路径高效，实现由局部探索、破冰突围到系统协调、全面深化的历史性转变。第三，这是一场国家制度和治理体系的深刻变革。我们始终突出制度建设这条主线，不断健全制度框架，筑牢根本制度、完善基本制度、创新重要制度。在抗击新冠肺炎疫情、决胜全面建成小康社会、决战脱贫攻坚、“十三五”规划实施、全年经济工作等进程中，制度建设发挥了重要作用，改革的关键一招作用充分彰显。无论从改革广度和深度看，还是从党和国家各项事业发展对改革的实际检验看，取得的重大成就都具有鲜明的时代性和实践性。第四，这是一场人民广泛参与的深刻变革。我们以人民为中心推进改革，坚持加强党的领导和尊重人民首创精神相结合，坚持顶层设计和摸着石头过河相协调，坚持试点先行和全面推进相促进，抓住人民最关心最直接最现实的利益问题推进重点领域改革，不断增强人民获得感、幸福感、安全感，全社会形成改革创新活力竞相迸发、充分涌流的生动局面。

习近平强调，改革道路上仍面临着很多复杂的矛盾和问题，我们已经啃下了不少硬骨头但还有许多硬骨头要啃，我们攻克了不少难关但还有许多难关要攻克。要把接续推进改革同服务党和国家工作大局结合起来，围绕落实新发展理念、构建新发展格局、推动高质量发展等战略目标任务，推进创造性、引领性改革。要把深化改革攻坚同促进制度集成结合起来，聚焦基础性和具有重大牵引作用的改革举措，加强制度创新充分联动和衔接配套，提升改革综合效能。要把推进改革同防范化解重大风险结合起来，深入研判改革形势和任务，科学谋划推动落实改革的时机、方式、节奏，推动改革行稳致远。要把激发创新活力同凝聚奋进力量结合起来，强化激励机制，充分调动各方面推进改革的积极性、主动性、创造性，推动改革在新发展阶段打开新局面。

会议指出，中央企业党委（党组）是党的组织体系的重要组成部分，发挥把方向、管大局、促落实的领导作用。要完善体制机制，明确党委（党组）在决策、执行、监督各环节的权责和工作方式，正确处理党委（党组）和董事会、经理层等治理主体的关系，坚持权责法定、权责透明、协调运转、有效制衡的公司治理机制，推动制度优势更好转化为治理效能。

会议强调，建立健全绿色低碳循环发展经济体系，促进经济社会发展全面绿色转型，是解决我国资源环境生态问题的基础之策。要坚定不移贯彻新发展理念，全方位全过程推行绿色规划、绿色设计、绿色投资、绿色建设、绿色生产、绿色流通、绿色生活、绿色消费，使发展建立在高效利用资源、严格保护生态环境、有效控制温室气体排放的基础上，统筹推进高质量发展和高水平保护。

会议指出，环境信息依法披露是重要的企业环境管理制度，是生态文明制度体系的基础性内容。要针对存在的突出问题，聚焦对生态环境、公众健康和公民利益有重大影响，市场和社会关注度高的企业环境行为，落实企业法定义务，健全披露规范要求，建立协同管理机制，健全监督机制，加强法治化建设，形成企业自律、管理有效、监督严格、支撑有力的环境信息强制性披露制度。

会议强调，建立健全政务数据共享协调机制、加快推进数据有序共享，要坚持统筹协调、应用牵引、安全可控、依法依规，以业务协同为重点，加强技术创新、应用创新、模式创新，全面构建政务数据共享安全制度体系、管理体系、技术防护体系，打破部门信息壁垒，推动数据共享对接更加精准顺畅，提升法治化、制度化、标准化水平。

会议指出，深化预算制度改革，要坚持和加强党的领导，坚持预算法定，发挥集中财力办大事的体制优势，加强财政资源统筹，突出保基本、守底线，强化预算对落实党和国家重大政策的保障能力，坚决落实政府过紧日子要求，杜绝大手大脚花钱、奢靡浪费等现象。

会议强调，思想政治工作是党的优良传统和政治优势，要围绕举旗帜、聚民心、育新人、兴文化、展形象的职责使命，加强和改进思想政治工作，推进理念创新、手段创新、基层工作创新，充分调动一切积极因素，广泛团结一切可以团结的力量，为巩固和发展中国特色社会主义制度服务，为改革开放和社会主义现代化建设服务。

会议指出，优化税务执法方式，要推动税务执法、服务、监管的理念方式手段变革，深入推进精确执法、精细服务、精准监管、精诚共治，大幅提高税法遵从度和社会满意度，明显降低征纳成本，发挥税收在国家治理中的基础性、支柱性、保障性作用。

会议强调，设立金融法院是服务保障国家金融战略实施、营造良好金融法治环境、促进经济健康发展的重要举措。北京是国家金融管理中心，要高起点高标准设立金融法院，结合区域功能定位和特点，对金融案件实行集中管辖，推进金融审判体制机制改革，提高金融审判专业化水平。

中央全面深化改革委员会委员出席会议，中央和国家机关有关部门负责同志列席会议。

events: 新冠肺炎 疫情

title: 习近平主持召开中央全面深化改革委员会第十七次会议强调 坚定改革信心汇聚改革合力 推动新发展阶段改革取得更大突破


content_text:
文．圖／周芷儀 行政院農業委員會水產試驗所東港生技研究中心助理研究員 吳豐成 行政院農業委員會水產試驗所東港生技研究中心主任

微藻養殖起源於貝苗培育，許多試驗成果皆顯示，混合微藻育苗成果較單一藻種高。不同的微藻有不同特性及營養成分，投餵文蛤時則有不同效果，混合使用多種微藻培育貝類常有較佳的養殖成效，應改變單藻種養殖文蛤會有最佳成效的迷思！

在水產養殖中，美味的文蛤是臺灣西南部沿海重要的海水食用性經濟貝類，而濾食性的文蛤從幼苗到長成都是以微藻為主食，因此維持水中適當的微藻含量，對文蛤的成長尤為重要。養殖文蛤常用的微藻有角毛藻、等鞭金藻（Isochrysis galbana）及擬球藻（Nannochloropsis oceanica）等，在文蛤幼苗期主要以角毛藻和等鞭金藻來培養文蛤，角毛藻能提供文蛤外殼生長所需的鈣與矽，而富含長鏈不飽和脂肪酸（highly unsaturated fatty acid, HUFA）的等鞭金藻則能促進文蛤成長及活存。隨著文蛤漸漸長大，能濾食的微藻種類也越來越多，除了以角毛藻及海鏈藻等矽藻為主食外，也會攝食周氏扁藻（Tetraselmis chui）和擬球藻。周氏扁藻富含蛋白質，可促進文蛤成長；擬球藻方便培養，對環境適應力強，既容易生產也便於應用。此兩種藻最適合額外培養，再添加進文蛤池中作為微藻不足時的重要補給餌料。

微藻保存與擴增培養微藻自然生長會隨著培養環境變動與季節更替產生消長，不同的藻種在同一培養池中會競爭營養鹽及生長空間，所以在多種藻類混養時，不易培養目標藻種，且會出現水色變淡、水中藻含量減少的情形；反觀單種微藻培養只要提供適合的養殖環境，就能順利且方便地擴大培養。另一方面，單種微藻培養因為藻種單純也利於長時間保種，以備不時之需。為了能穩定培養所需的目標微藻，建立微藻保存且單種微藻培養是微藻增殖應用的基礎。

單種微藻保存必須先測定各微藻株對保種環境的需求，再依微藻特性建置標準化保種條件，為後續研究及應用奠定基礎。本文列舉文蛤養殖產業常用微藻種類的保種條件，在微藻最適溫度及光照保存條件試驗結果（表一）顯示，等鞭金藻最適保存條件為溫度20℃和光合作用有效光照度100 umol/m2/s；牟氏角毛藻（Chaetoceros gracilis）最適保存條件為20℃和50 umol/m2/s；周氏扁藻最適保存條件為25℃和50 umol/m2/s；擬球藻最適保存條件為25℃及100 umol/m2/s。在微藻最適保存鹽度試驗（表二）顯示，等鞭金藻在30 PSU的海水中保存最佳；周氏扁藻可適應30～35 PSU的鹽度；牟氏角毛藻及擬球藻在海水鹽度25～35 PSU之間，成長表現無統計上的差異。在適當培養環境下，各株微藻於室內環境培養期間打氣或添加微量二氧化碳，皆可促進微藻細胞增生。各種微藻有不同的保種需求及藻株特性，為妥善保存不同特性的微藻，需依種原特性保種與培養，以利後續養殖文蛤時可有效提供目標微藻，促進產業對微藻的應用。

等鞭金藻（Isochrysis galbana）

周氏扁藻（Tetraselmis chui）。擬球藻（Nannochloropsis oceanica）。

微藻的繁生，和環境條件有密切的關係，水中自然產生的微藻有區域性及季節性的變化。在適當培養環境下，各株微藻在室外培養的增長表現皆優於室內培養，故以室內保種搭配室外擴培的操作模式，可提供最佳質量的餌藻，並維持微藻穩定生產。實驗顯示，擬球藻及周氏扁藻對環境的接受度較廣，在多種環境下皆可有效穩定培養，適合在戶外擴培；等鞭金藻對環境變化較為敏感，對環境要求為高光照及低溫，在春季戶外培養或通風處培養較佳，並需定期進行室內微藻保種，以有效增加藻種使用穩定性；角毛藻對溫度較為敏感，提供低光照並在較高溫處培養可快速獲得優良又大量的藻體，依藻種培養狀況約每5天可取用一次，每次取用量可至60%，留下優良藻體持續培養能促進藻細胞增長，可以最快時間提供養殖使用。

單種微藻在室內靜置培養保種。各類微藻投餵文蛤的效果不同藻類對溫度、光照等環境因子的耐性不同。自然水域中，大型藻生長會與微藻競爭水中營養鹽，而文蛤主食即為水中微藻，所以當微藻於戶外池塘培養時，若遇冬季水溫偏低等天候因素或池水中營養鹽不足，微細藻類常無法穩定且大量培養與供應，從而降低文蛤育苗的成功率及拖長育苗時間，甚至出現文蛤肉質稀少或空殼化的情形，因此文蛤養殖中餌料微藻供應充足與否，對文蛤養殖成效有著關鍵性的影響。為改善文蛤養殖常遇到餌藻供應不足的問題，深入了解水中餌料微藻濃度及種類對文蛤攝食的影響，進而建立穩定餌藻供應程序，掌握文蛤攝食與微藻培養的平衡養殖關係，是文蛤產業非常重要的一環。

文蛤對微藻的濾食，受進水率、水中微藻種類及藻濃度等因素影響。以不同濃度的微藻投餵文蛤，測定文蛤對各株微藻可接受的最適投餵濃度試驗中，以微藻投餵後文蛤不會產生擬糞（pseudofaeces）為基準，結果顯示，等鞭金藻最適投餵濃度為30萬細胞／毫升，牟氏角毛藻是10萬細胞／毫升，周氏扁藻是10萬細胞／毫升，擬球藻為70萬細胞／毫升。

我們藉由各種微藻的最適投餵濃度分別來培養文蛤，經過一個月的生長測試結果（表三），以每天投餵等鞭金藻30萬個細胞／毫升的微藻濃度飼餵文蛤，

可得最佳增重（33.46%）及特殊成長率（specific growth rate, SGR：0.96）；牟氏角毛藻投餵文蛤的成長表現次之，得增重13.49%及特殊成長率0.42；投餵周氏扁藻的成長表現較差，增重為2.47%及特殊成長率為0.08。

以不同頻度投餵等鞭金藻或牟氏角毛藻進行文蛤養殖試驗的結果顯示（表三），每天投餵一次的增重與特殊成長率皆優於每天投餵二次，且以牟氏角毛藻每天投餵二次還會降低文蛤的活存率，由每天投餵一次100%的活存率下降至93.33%，由此可見文蛤投餵的餌藻濃度及種類對文蛤活存及成長都有重大影響。

微藻應用於養殖業的趨勢在臺灣，微藻生產分工的情況並不普遍，育苗場或養成場的場主，除了要負責原本養殖場例行工作外，仍需同時進行微藻生產等餌料生物整備工作，工作量非常大。而東南亞較大規模的繁養殖場，大多以清楚分工、專人負責的模式進行微藻生產，以專人室內方式培養藻類，穩定控制溫度、光線等培養條件，有效減少空氣中的汙染物落入池中汙染藻類，能大量且穩定地生產微藻。所以臺灣養殖業對微藻生產應依養殖需求、執行能力及分工配合等影響因子，建立可適當管控的微藻培養流程，將是臺灣水產繁殖產業進一步升級的重要因素，前景值得期待。

擬球藻的戶外培養。更多文章請見《豐年雜誌》2020年12月號

taiwan-subdivisions: 成功 東港

title: 用微藻撐起水產養殖產業 以文蛤養殖為例談微藻培養與應用


content_text: 鼓動川粉暴民攻入國會後，7日還表示要療傷與和解的美國總統川普，8日又推文表示，「我不會參加1月20日的就職典禮。」表明不與新任總統拜登同台。川普7日透過錄製影片，以「新政府將在20日開始，他會確保政權平穩有序無縫交接」，來承認自己連任失敗；他並在影片中提到，現在是療癒與和解的時刻。 無論是7日的影片談話或8日推文內容，川普都沒提到拜登的名字，不是以「新政府」代稱，或說「1月20日就職典禮」。而現任總統參加下一任總統的就職典禮，被視為政權平穩過度的象徵，2016年川普就職之際，交接政權給他的歐巴馬總統，與前總統柯林頓夫婦等人都出席觀禮；歐巴馬還在離開白宮前，在橢圓辦公室留下一封給川普的信件，表達祝賀與告誡。CNN7日報導，川普副手潘斯將參加拜登就職典禮，但目前還沒收到邀請。

title: 川普推文宣布 不會參加拜登的就職典禮


content_text:
【記者徐翠玲／綜合報導】三星電子（Samsung）2020年第四季營利估達9兆韓元（約新臺幣2,297億元），較2019年同期成長26%，合併營收估達到61兆韓元，比2019年同期成長近2%。

據CNBC報導，三星電子8日指出，截至12月的第四季營業淨利，可能較2019年同期成長26%至9兆韓元。根據Refinitiv Smart Estimate的數據，符合分析師9.1兆韓元估計。第四季合併營收可能達到61兆韓元，比2019年同期成長近2%，包括其主要的盈利性半導體業務。

不過，營業淨利不如彭博調查分析師意見原估的9.52兆韓元，反映智慧手機銷售平淡，記憶晶片價格走軟。

蘋果推動首款5G iPhone與中國大陸業者趁華為遭打壓強力促銷，導致三星Galaxy系列智慧手機銷售疲弱。過去一年三星共銷出4,100萬支5G手機、蘋果5,200萬支、華為8千萬支。

此外，與2020年第三季相比，預料三星第四季營業淨利及合併營收均下降，部分原因是，由於晶片需求疲弱以及手機領域的激烈競爭；三星7月至9月的營業淨利12.35兆韓元。第四季的各大事業個別的淨利表現將於2021年1月晚些時候公布。◇

title: 三星去年第4季營業淨利估年增26%


content_text: 呼應交通部觀光局自行車旅遊年，屏東縣政府推出屏東市小旅行，規畫4條文青走讀路線，以Pbike公共自行車串聯舊城、市場、萬年溪和勝利星村，即起到2月28日周周開團，民眾花299元就能輕鬆體驗百年小城的觀光魅力。屏東縣長潘孟安說，屏東市具有豐厚韻味及多元內涵，市區留有許多日治時期建築，更有族群融合的特色美食，這次推出的「舊市萬勝．屏東小旅行」，以舊、市、萬、勝規畫4條走讀路線，包括古今都精采的阿緱城門路線、老饕專屬的特色老市場路線、記錄屏東文化堆疊和經濟發展故事的萬年溪路線及最文青最有眷味的慢走勝利星村路線。 潘孟安說，縣府近來積極推動無碳輕旅行，已完成彩虹自行車路及糖鐵自行車道，縣內自行車網達608公里，這次藉Pbike引導遊客探索屏東市的百年氣味，讓民眾透過聽故事、嘗小吃、觸老物、看建築、聞在地，品味「2021屏東好好」。交通旅遊處指出，4條路線邀在地達人沿路導覽，並安排傳統童玩銅仔車、剪紙小提燈及手作皮革、醃製醬料等DIY體驗，參與的遊客還可獲得絹印帆布袋、陽光掛麵、祛寒泡腳中藥包、碳烤蜜汁豬肉乾、孫立人將軍行館3D立體拼圖等特製伴手禮。民眾可至縣府交通旅遊處官網與官方臉書粉絲團「屏東Go好玩」報名。

taiwan-subdivisions: 屏東 屏東縣 將軍 布袋

title: 屏東小旅行 299元走讀百年小城


content_text:
台灣9日再增加3例境外移入確診個案。(央廣資料照)  中央流行疫情指揮中心今天(9日)上午宣布新增3例俗稱武漢肺炎的2019冠狀病毒疾病(COVID-19)境外移入病例，今天下午2時將召開記者會說明，國內累計病例數達828例。

另外，因應春節返台潮，疫情指揮中心開放1500間集中檢疫所供民眾使用，已有超過3分之1房間被訂走，指揮中心指出，會盡可能再增加房間數量；訂房者最快1月12日前後就能入住。

events: 武漢肺炎 疫情 冠狀病毒 COVID-19

title: [生活] 武漢肺炎增3例境外移入  全台累計828例


content_text:
2021/01/09 05:30

〔記者許倬勛／桃園報導〕桃園市政府水務局4年多前，在龍潭區三林里民族路370巷內辦理約百公尺污水下水道工程，還被當作示範場域，諷刺的是，居民去年11月發現溝底薄如蟬翼，厚度不足2公分，輕踩就破出長50公分、寬30公分的大洞，控訴施工廠商偷工減料；水務局污水設施管理工程科長鍾淑女昨天回應，經查溝底有局部破損，但無偷工減料疑慮，將派員灌漿加厚，預計月底完成。

溝底水泥不到2cm 將灌漿加厚「絕無偷工減料。」鍾淑女強調，這一排水溝符合營建署「污水下水道用戶接管實務手冊」，可能是當時利用既有排水溝復舊整建，耐久度不如新設，經水流長期沖刷才會掏空，至於溝底厚度，法規沒有規範尺寸，補救之道是加強溝體的水泥磅數至每平方公分200公斤，且經檢視鄰近民宅並無地基掏空或下沉問題，請民眾放心。

水務局︰舊溝整建 非偷工減料市議員徐玉樹接獲三林里民反映，民族路370巷「石門二期污水下水道系統工程」4年多前完工，埋妥污水管線，建置雨水排水溝，去年底開始每逢大雨就溢流，甚至倒灌民宅，且常飄出陣陣臭味。

陳姓居民日前好奇翻開下水道孔蓋，赫見溝底破損嚴重，溝底厚度竟少於2公分，輕踩就成破洞，憂心未來可能沉陷、崩毀，無法發揮正常排水功能。諷刺的是，此案當年被當作大三林一帶的污水下水道示範場域，風光啟用，現在卻讓他擔心自宅地基受連累。

taiwan-subdivisions: 龍潭 桃園 石門

title: 龍潭示範污水下水道 輕踩破底


content_text:
民間團體積極推動「動物保護入憲」，昨天（7日）由關懷生命協會、動物社會研究會、台灣防止虐待動物協會（SPCA）、獸醫師公會全國聯合會等多個民間團體組成的「動物保護立法運動聯盟」，與跨黨派立委聯合舉辦動物保護入憲公聽會。不過，亦有多位生態人士到場關心，表達動保入憲的疑慮。

推動保入憲 動團組立法聯盟 跨黨派立委支持立法院即將在下會期啟動修憲委員會，各界紛紛提出修憲主張，動物保護是其中之一。民進黨立委洪申翰致詞時指出，總統蔡英文去年就請他協助提修憲案。他認為，動物保護的價值是台灣社會不停進步、發展的價值，社會支持度很高。

民眾黨立委蔡璧如則希望台灣能夠成為世界第八個、亞洲第二個動保入憲的國家。蔡璧如說，他先前已與農委會主委談過，主委回應「非常支持，但是條文怎麼寫，還需要再討論。」立委陳亭妃表示，台灣身為進步國家，動物保護入憲，可以再次凸顯台灣和中國的差異。

同樣持支持立場的台大法律系教授林明鏘，則從法律觀點提醒，要搞清楚是「動物保護」入憲或是「動物權」入憲，若採後者，把動物當成主體放入憲法，與人享有同等權利，「可能會造成法律的災難。」

生態團體表達疑慮：先處理動保法與野保法衝突，再談入憲然而，對於立委與部分民間團體所稱「動物保護入憲也是為了保護生物多樣性」，生態工法基金會的左承偉反駁，保護生物多樣性不應該只談及動物，植物與棲地都是重要的保護對象。

自然生態教育基金會的游崇瑋以目前流浪動物氾濫的問題為例，認為現有的《動物保護法》跟《野生動物保育法》互相矛盾、落實也不足，應該「這些東西都落實之後，再來談入憲的問題。」

與會人士李宜龍發言則指出，「用動保法來看，動物本身之間平權的問題，也是被大家覺得很奇怪，」他以流浪貓狗跟綠鬣蜥為例，兩者各自產生的社會問題，台灣社會的應對方式卻有天壤之別，證明了動物之間，確實會因人類喜好而產生不對等的狀況。

他表示，「希望在動保入憲這件事情，可以去消弭掉這些動物間平權的問題，實質地落實在管理跟科學的層次上。讓動物保護、動物福利跟環境保護都能有更實質的幫助。」

化繁為簡 學者建議：條文增「動物保護」 與環保並列林明鏘補充，寫入憲法的文字越複雜，影響的層面也越大，建議只要把「動物保護」四個字，加在目前憲法增修條文「經濟及科學技術發展，應與環境及生態保護兼籌並顧」的文字後面就好。

洪申翰於相關發言後總結，各界對於動物保護入憲有不同投射，需要進一步界定範疇，釐清有哪些問題可以透過法律、行政來處理，以及當價值出現衝突的時候，處理機制、優先順序和資源應放在哪裡。

司法院、法務部、內政部民政司、農委會、原民會、科技部與教育部等單位也派代表與會，表達對動物保護入憲的看法，並聽取各方意見。

countries: 台灣 中國

people: 陳亭妃 蔡英文 洪申翰

title: 動保入憲公聽會 談進步價值 也談動物間不平等的問題


content_text:
繼紐約、倫敦之後，被評為全球第3大國際金融都市的中國·上海浦東=攝於2020年11月12日(AP Photo)

東京都及大阪府政府目前正相繼表明，目標要成為「國際金融都市」。在日本政府於2020年12月彙整的綜合經濟對策中，主張要實現成為國際金融中心，並以放寬管制及吸引海外人才等為方針。在香港因政治情勢不穩定而動盪的情況下，日本是否能晉身為亞洲的金融中心，目前正受到了矚目。

東京都知事小池百合子在2020年11月底舉辦的「國際金融都市·東京」構想專家懇談會上，強調：「為了要鞏固作為國際金融都市的地位，現在正是最後的機會。」

在根據英國的智庫等所進行的2020年9月國際金融都市排名中，東京位居第4名。雖然自1990年代開始，東京便一直目標要成為與第1名的美國紐約、第2名的英國倫敦並駕齊驅的存在，但長年來都未能達成此目標。第3名則為上海，由中國坐上亞洲第1的寶座。東京在日本國內雖然有著壓倒性的存在感，但在全球的地位卻正在下滑當中。

而圍繞著這樣的東京所出現的巨大變化，便是香港政治情勢的不穩定。有關能接納來自香港金融人才的機敏對應，其構想將會在2021年秋天的懇談會上對外公布。東京都政府提出了吸引海外金融機關的目標，而隸屬於東京國際金融機構、身為前日本銀行副總裁的中曾宏在懇談會上表示：「亞洲的潛在成長力是全球最大，為了要在巨大的競爭中勝出，將位處其中心位置的日本建構成金融中心是不可或缺的。」

countries: 香港 中國 英國 美國 日本

title: 盼邁向國際金融都市 位居第4的東京目標成為「亞洲中心」


content_text: 中評社北京1月8日電／網評：建設一個持久和平的世界 來源：求是網 作者：思力 2020年9月18日，《中國軍隊參加聯合國維和行動30年》白皮書發布，以政府重要文件的形式向世界宣示：中國始終是世界和平的建設者、全球發展的貢獻者、國際秩序的維護者，中國軍隊始終是維護世界和平的堅定力量。圖為2020年10月1日，中國第三批赴蘇丹達爾富爾維和直升機分隊140名官兵被聯合國和非洲聯盟駐蘇丹達爾富爾聯合特派團（聯非達團）授予“和平榮譽勛章”。新華社發 餘豪／攝 自古以來，和平就是人類最持久的夙願。有了和平穩定，人類才能更好實現自己的夢想。 “歷史一再證明，沒有和平就沒有發展，沒有穩定就沒有繁榮。”“國家無論大小、強弱、貧富，都應該做和平的維護者和促進者，不能這邊搭台、那邊拆台，而應該相互補台、好戲連台。”黨的十八大以來，在不同時間不同場合，習近平總書記都強調和平的重要性、表達中國人民堅定不移走和平發展道路的崇高願望，宣示中國人民牢記歷史、不忘過去，珍愛和平、開創未來的堅定立場，倡導國際社會團結起來為締造和平、捍衛和平而努力。在莫斯科國際關系學院，他強調“中華民族歷來愛好和平”；在博鰲亞洲論壇2013年年會上，他指出“和平猶如空氣和陽光，受益而不覺，失之則難存”；在德國科爾伯基金會，他指出“中國堅定不移走和平發展道路”；在南京大屠殺死難者國家公祭儀式上，他強調“只有人人都記取戰爭的慘痛教訓，和平才是有希望的”；在紀念中國人民抗日戰爭暨世界反法西斯戰爭勝利70周年大會上，他呼籲“為了和平，我們要牢固樹立人類命運共同體意識”；在第七十屆聯合國大會一般性辯論時，他發出“中國永不稱霸、永不擴張、永不謀求勢力範圍”的鄭重承諾；在中國共產黨第十九次全國代表大會上，他指出“中國將高舉和平、發展、合作、共贏的旗幟，恪守維護世界和平”；在二十國集團領導人第十五次峰會上，他強調“中國將始終堅持做世界和平的建設者、全球發展的貢獻者、國際秩序的維護者”……一次次呼籲、一句句承諾，彰顯出習近平總書記對和平的珍視、對良好國際秩序的期盼。 在《共同構建人類命運共同體》這篇演講中，習近平總書記回溯人類戰爭與和平的歷史，從正反兩個方面深刻闡述和平的無比珍貴、戰爭的慘痛教訓，指出“國家和，則世界安；國家鬥，則世界亂”。和平來之不易，和平需要爭取，和平需要維護。歷史和現實啓迪人們：溝通協商是化解分歧的有效之策，政治談判是解決衝突的根本之道。只要懷有真誠願望，秉持足够善意，展現政治智慧，再大的衝突都能化解，再厚的堅冰都能打破。“我們的先輩建立了聯合國，為世界贏得70餘年相對和平。”總書記發出倡議，“要完善機制和手段，更好化解紛爭和矛盾、消弭戰亂和衝突”。 “前事不忘，後事之師”。在《共同構建人類命運共同體》這篇演講中，習近平總書記對堅持對話協商、建設一個持久和平的世界提出務實建議：一是“國家之間要構建對話不對抗、結伴不結盟的夥伴關系”。大國之間，要“尊重彼此核心利益和重大關切，管控矛盾分歧，努力構建不衝突不對抗、相互尊重、合作共贏的新型關系”；大國對小國，要“平等相待，不搞唯我獨尊、強買強賣的霸道”。二是“任何國家都不能隨意發動戰爭，不能破壞國際法治，不能打開潘多拉的盒子”。三是對核武器這一懸在人類頭上的“達摩克利斯之劍”，“應該全面禁止并最終徹底銷毀，實現無核世界”。四是在深海、極地、外空、互聯網等領域，要秉持和平、主權、普惠、共治原則，“打造成各方合作的新疆域，而不是相互博弈的競技場”。 這些重要原則，既是構建持久和平世界的“中國方案”，也是維護世界和平的“中國行動”。幾千年來，“和而不同、協和萬邦”的理念融入了中華民族的血脈中，刻進了中國人民的基因裡。中國將始終不渝走和平發展道路。無論發展到哪一步，中國都永不稱霸、永不擴張、永不謀求勢力範圍；中國維護世界和平、促進共同發展、打造夥伴關系、支持多邊主義的決心和行動都不會改變。

countries: 德國 蘇丹 中國

title: 網評：建設一個持久和平的世界


content_text:
巴克維爾老建築保留許多中國元素，木造房屋漆有「中國洪門致公堂分部」大字。文/攝影 徐望雲

之一‧用一生來聽北美華人故事在巴克維爾

加拿大最西邊的省分──卑詩省（British Columbia），一直是華人最多也最活躍的地區，主要是清末兵荒馬亂時期，不少來自中國東南沿海省分的華人，為了尋求更好的生活環境，到北美找機會，而北美離中國最近的地區，在美國就是美西三州，加拿大就是卑詩省。

辛亥革命時，孫文數度到卑詩省演講和籌款，甚至329黃花崗之役的經費主要也是來自卑詩省僑民的捐輸。

如今卑詩省的華人越來越多，但早期華人留下的足跡，卻幾乎消散殆盡。

要了解早年華人的事蹟和生活狀態，最好的去處就是溫哥華北邊750公里之遙的巴克維爾（Barkerville）。這個小鎮萌芽於19世紀50年代末，比加拿大建國的1867年還早一點點，它的誕生要歸功於淘金熱。

莊喜樂古生物博物館的工作人員坐在展區內，忙著清刷恐龍化石。當年加拿大還沒有成立，人們從舊金山淘完了金，就一路往北，一路走一路淘。

1862年，來自英國的一個探礦者在今天的巴克維爾發現了黃金，一夕暴富，人們聞金而來，其中也包括許多想要「衣錦榮歸」的華人。

第二年（1863），來自溫哥華的「洪門」組織 在巴克維爾設立了分部，目的是幫助已經抵達並安居在那裡的華人，這也吸引了不少華人千里迢迢來到這小鎮「抱團」，成了真正意義上的──唐人街。

在1880年的時候，巴克維爾小鎮有人口5600人，其中華人佔了一半，但隨著黃金被淘完後，與其他的淘金者一樣，華人也做鳥獸散，不是回中國，就是去到其他城市，成了北美華裔第一代移民。

巴克維爾深處在卑詩省內陸加列布（Cariboo）區一個蓊鬱的山林間，南來北往都需要長程的旅行，早已沒有居民，卑詩省政府將那邊的老建築經過規劃、重新裝修後，發展成一歷史遺蹟觀光區，並向其他城市招募店家和員工，但由於秋天到隔年春天，幾乎是冰天雪地，真正能夠迎客的時節，大約在4月到9月間。

對華人來講，最感興趣的還是，那邊保留了許多中國元素，漆有「中國洪門致公堂分部」大字的木造房屋、中文學校課室裡的孔子畫像……一條沙石鋪就的老大街兩旁，仍然是中文與英文穿插的招貼，似乎在向遊人訴說中國與北美曾經交會過的故事。

其實這故事很長很長……長到……好似林徽因在新婚夜回答梁思成那句話的況味：需要一生才能聽得完。

林徽因與梁思成的新婚之夜，梁思成問林徽因：「為什麼你選擇的人是我？」

林徽因對他說：「這個問題的答案有點長，我要用一生的時間來回答。」

之二‧靈魂的古生物學課在莊喜樂

那年帶著讀小學的女兒去洛杉磯環球影城，裡面有個遊樂區叫侏儸紀公園（Jurassic Park），女兒說恐龍都很可愛；我告訴她，也許有些恐龍並不可愛，只是牠們早在6500萬年前就已滅絕。

她似懂非懂。

第二年夏天，決定帶她來一次古生物（恐龍）之旅。目標是加拿大亞伯塔省（Alberta）的莊喜樂（Drumheller）。

莊喜樂位在亞伯塔省南部大城卡加利（Calgary）東北方約150公里，是一個人口僅8千的小鎮，由於土質惡劣，離都會又遠，本來是很難發展起來的，但現在那裡有一幢世界最大的古生物博物館──Royal Tyrrell Museum of Palaeontology，讓人眼睛一亮。

1884年，地質學家Joseph Tyrrell在莊喜樂附近考察時，偶然發現了一具7,000萬年前的恐龍化石，後來又在附近的惡地下出土了多個恐龍化石，「恐龍墳場」之名不脛而走。

驅車快要到小鎮時，滿眼盡是荒寒的地貌，恍然已進入白堊紀的時光裡！

1970年代後期，小鎮鎮長見那麼多的恐龍化石出土，決定建立一座古生物學研究機構，該計畫於1985年9月25日竣工後正式開放，沒錯，就是這幢博物館。

正是因為它原本就是用做「研究」用的機構，因此，展品除了恐龍化石外，還有數百種非恐龍的古生物化石，如3.75億年前泥盆紀的珊瑚礁。特別的是，它有一間「工作室」，工作檯上堆積了大大小小的「石頭」，遊人透過玻璃窗，就能看見工作人員在工作室內忙著清刷這些「石頭」，因為上面布滿遠古動植物的生命痕跡，必須要先將骨骼紋理與石質的接縫清刷乾淨，方便下一個工作人員將化石一點一鑿地「挖」出來。

那個正在「鑿挖」化石的人員就坐在展區內，在遊人面前工作，偶然會停下來，接受詢問。在回應每個問題時，他總習慣扶扶眼鏡，像是博學的教授，從容地讓我們在古老的時光中安靜下來，傾聽他告訴我們，6500萬年前那場災厄到底怎麼回事，而這億萬年之間，地球又發生了什麼。

聽著聽著，不知不覺就到了館方close的時間，我們走出來，北半球的夏季仍是日正當頭，我跟好似瞭解了什麼的女兒說：看哪，億萬年來，始終不變的，就是這陽光和馬上就要來臨的黃昏！

countries: 中國 英國 美國 加拿大

taiwan-subdivisions: 金山 大城

title: 〈中華副刊〉風景明信片兩帖 | 中華日報


content_text:
香港中通社1月9日電 台北消息：民進黨台北市黨部主委選舉登記截止，只有吳怡農一人參選，篤定當選，曾和吳怡農苦戰的中國國民黨立委蔣萬安9日表示，不便評論綠營的家務事，目前只希望做好立委工作。蔣萬安也對吳怡農喊話，要吳怡農對“萊豬”議題表達意見。

蔣萬安9日前往松山區草埔市場，邀民眾參與“反萊豬、護食安”公投連署，並接受媒體聯訪。

對於吳怡農將當選民進黨台北市黨部主委，外界分析，若台灣衛福部長陳時中參選台北市長的話，吳怡農能幫助吸收年輕選票，被視為藍營台北市長有力人選的蔣萬安可能面臨艱困選戰，蔣萬安說：“離2022年還有一段時間，所以我想對我來說，現階段最重要的就是專注在立法院，特別為民眾來護食安，捍衛民眾的健康，我想這是最重要的事情。”

去年立委選舉中，民進黨的吳怡農挑戰爭取連任的蔣萬安，兩位型男的對決備受矚目。開票結果蔣萬安獲得11萬2784票，吳怡農則獲得9萬9539票，蔣萬安以領先6%的得票率勝選。2022年台北市長選舉，外界預期如果蔣萬安代表國民黨出戰，吳怡農會被視為“假想敵”之一。

另外，前台灣文化部長鄭麗君被點名為2022民進黨台北市長人選，鄭麗君9日回應時未有鬆口，表示大家常好奇政治人物的下一步，可是她更期待大家多思考台灣社會的下一步。（完）

journalist: 【編輯：香港新闻网】

events: 參選 公投 選舉

people: 蔣萬安 陳時中 鄭麗君

title: 蔣萬安喊話吳怡農對“萊豬”議題表達意見


content_text:
▲川普宣布1月20日將不會參加拜登的就職典禮。（圖／路透社）

記者趙蔡州／綜合報導

民主黨總統當選人拜登及副總統當選人賀錦麗（Kamala Harris）20日將在華府舉行的就職典禮。對此，美國現任總統川普8日在推特宣布，他不會出席1月20日拜登的就職典禮。

美國眾院議長裴洛西（Nancy Pelosi）7日凌晨宣布，民主黨拜登（Joe Biden）與賀錦麗（Kamala Harris）拿下306張選舉人票，當選為美國第46任正副總統，並將於1月20日舉辦就職典禮。

消息傳出後，各界人士紛紛好奇，川普是否會出席。川普8日深夜（美國時間為8日上午）在推特統一回覆，1月20日將不會出席（拜登）就職典禮。

▼川普推特全文。（圖／翻攝自川普推特）

title: 快訊／川普推特宣布：我1月20日不會參加拜登就職典禮


content_text:
針對「普通人群什麼時候可以接種新冠疫苗」的問題，國家衛生健康委副主任、國務院聯防聯控機制科研攻關組疫苗研發專班負責人曾益新9日表示，疫苗的接種按照三步走的策略，根據疫苗的產量和對風險、危險因素的判斷，來科學合理地設計接種策略，根據疫苗產量的逐步增加，來推進人群的疫苗接種。

曾益新指出，疫苗接種按照「三步走」的策略。第一步，2020年12月15日啟動重點人群接種，由於工作崗位的特殊性質，可能感染新冠病毒的風險比較高，因為境外的疫情還是比較嚴重的，所以比如說工作在航班、邊境口岸，工作在一些物流的單位，可能感染風險會比較高，所以我們要做好外防輸入的工作，首先把這部分高感染風險的人群給保護起來，於是在2020年12月15日啟動了高感染風險人群的接種。

第二步，高危人群，即一旦感染病毒以後，容易發生重症，甚至容易導致病亡的人群，比如老人、有慢性基礎疾病和糖尿病等人群，他們感染之後，發生重症和死亡的風險比較高。所以第二階段對包括這部分人在內的重點人群開始接種。

第三步，對其他普通人群進行接種。

「為什麼這樣做？如果一下子全面鋪開，我們的疫苗產量跟不上去。所以，我們是根據疫苗的產量和對風險、危險因素的判斷，來科學合理地設計接種策略，根據疫苗產量的逐步增加，來推進人群的疫苗接種。」曾益新如是說。

events: 死亡 新冠病毒 疫情

title: 普通人群什麼時候可以接種新冠疫苗？國家衛健委回應


content_text: 美國駐聯合國大使克拉夫特（Kelly Craft）將訪問台灣，不過美國國會卻傳出暴動，國民黨前主席朱立倫說，這個訪問到底意義到底何在，民進黨可能應該要跟民眾說清楚講明白。朱立倫表示，有客人來都是歡迎的，但他必須要強調一件事情，駐聯合國大使能不能支持UN for ROC，能不能真正支持中華民國重返聯合國，這些都是很大的疑慮。 朱立倫說，這最關鍵時刻，看到美國發生動亂，而眾議院有一個強烈的主張，連台灣的女兒趙小蘭部長都已經宣布辭職，重要的閣員、幕僚都已經宣布辭職，一個禮拜之後要交接，美國發生嚴重內部動論，訪問到底意義到底何在。而美國政權面臨交接，朱立倫指出，台灣從選前單壓一邊到選後的作為，以及現在即將下台的政府的作為，台灣後續可能要付出的代價，是民進黨以及現在的執政當局要想清楚的。

countries: 美國 中華民國 台灣

title: 聯合國大使訪台、美國會暴動 朱立倫：訪問意義何在？


content_text:
（中央社記者楊明珠東京9日專電）日本8日新增武漢肺炎確診病例7883例，連續4天創下單日新高紀錄。通報新增78人死亡，創新高紀錄。

日本讀賣新聞報導， 日本2019冠狀病毒疾病（COVID-19 ，武漢肺炎）疫情嚴峻，8日日本的47都道府縣及機場檢疫查出的確診病例共7883例，連續4天創下新高紀錄。

日本政府7日發布的「緊急事態宣言」（8日起實施，2月7日解除），對象是疫情嚴峻的首都圈1都3縣（東京都、千葉縣、埼玉縣、神奈川縣）。8日包含千葉縣、埼玉縣、神奈川縣在內的17府縣都創下單日確診病例新高紀錄。

日本8日通報有78人死亡，其中鳥取縣首度有人確診死亡。日本厚生勞動省表示，截至8日凌晨0時，重症病患比前一天增加30人，有826人，創新高紀錄。

東京都8日確診病例新增2392例，僅次於本月7日的2447例，是第二高紀錄。65歲以上的確診病例有235例。

日本政府7日針對首都圈1都3縣發布緊急事態宣言，但關西的3府縣（大阪府、京都府、兵庫縣），也要求中央發布緊急事態宣言。8日大阪府新增確診病例有654例、兵庫縣新增297例，都是連續3天創新高。京都府新增147例，連續2天創新高。（編輯：徐睿承）1100109

journalist: 中央社記者楊明珠東京9日專電

events: COVID-19 死亡 武漢肺炎 疫情 冠狀病毒

title: 日本新增確診7883例78死 雙創新高 | 生活


content_text:
tag:blogger.com,1999:blog-8429542421080222524.post-82430933710144071362021-01-09T07:53:00.000+08:002021-01-09T07:53:00.963+08:00澎湖縣各級學校家長會長協會拜會縣長【記者楊宜樺報導】澎湖縣各級學校家長會長協會新任理事長陳立堅理事長偕同榮譽理事長張東勝於8日下午，率領新任副理事長許銘中、葉和鑫、常務理事陳瑞興、王彰湖、理事許臻諍、監事王恒昌、總幹事吳長達等人至縣府拜會賴峰偉縣長。

陳立堅理事長提出，任期內兩大規劃，一是針對本縣各校家長會長辦理增能研習，希望使各校家長會長了解自身使命與職責，並且增加家長會長間之交流，有利於相關事務之推行，讓本縣各級學校家長會長都能齊心為本縣教育盡一份心力；二是有感於108年新課綱之實施後，許多家長對於新課綱內容、免試入學積分審查方式等皆不甚了解，希望能規劃辦理相關研習，多多宣導相關政策及理念。

賴峰偉縣長對陳理事長所提規劃表示認同，並請教育處長蘇啟昌協助相關事宜，亦感謝家協做為本縣教育最有力後盾，扮演家長、校方、學生溝通橋樑，為教育的付出與奉獻，盼縣府與家長團體能攜手合作，再接再勵創造「親、師、生共好三贏」，一起為營造最優質的菊島教育環境共同努力。

△澎湖縣各級學校家長會長理事長陳立堅理事長偕同榮譽理事長張東勝等人8日下午拜會縣長。

隱私權保護政策  新聞授權規範
Copyright ©  澎湖日報 All rights reserved.
Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

澎湖日報noreply@blogger.com

title: 澎湖縣各級學校家長會長協會拜會縣長


content_text: 如果您繼續閱讀，視同您同意我們隱私條款。This website uses cookies to improve user experience. By clicking agree you consent to all cookies in accordance with our Cookie Policy..

title: 美聯儲副主席克拉里達：2020年第四季度經濟復甦速度放緩。


content_text: 中評社北京1月9日電／據新華網報道，受北極寒潮影響，韓國全境8日出現極寒天氣，多地最低氣溫接近零下20攝氏度。首都首爾最低氣溫零下18.6攝氏度，為35年來最低。 據韓國氣象廳介紹，自1980年有記錄以來，首爾氣溫最低紀錄出現在1986年1月5日，為零下19.2攝氏度。 韓聯社報道，全國8日最低氣溫出現在東北部江原道香爐峰，為零下28.9攝氏度。位於朝鮮半島非軍事區的板門店為零下23.8攝氏度。 氣象廳當天向中部和南部內陸發布寒潮預警，向西南部和濟州島等地發布大雪預警，預計西南沿海降雪量最大達15厘米。截至8日6時，濟州島漢拿山積雪最深為31.1厘米。 韓國大部分地區近幾天被強冷空氣和強降雪包圍。雪後道路結冰，導致交通擁堵，車輛只能以20至30公里的時速緩行。一些原本開車出行的上班族改乘地鐵和公交車。不少航班、渡輪延誤或取消。 首爾代理市長徐正協8日下午召開記者會，就6日晚暴雪給市民造成巨大不便致歉。他承認市政府未能及時除雪，承諾盡快鏟除剩餘積雪，改進除雪設備。 首爾6日傍晚至7日晨積雪達13.7厘米。據韓國《中央日報》報道，降雪時間早於預報，市政府面對突發情況應對不力。下班高峰叠加暴雪天氣，導致交通癱瘓，就連除雪車也堵在路上。 寒潮令韓國用電出現入冬以來最高峰。在首爾以西的仁川市，一座變電站8日凌晨起火，導致將近3.8萬戶居民停電，居民在零下17攝氏度的低溫中無法使用電暖器。 韓國氣象廳預計，全國範圍的寒潮還將持續一段時間。

title: 寒潮席捲韓國 首爾遭遇35年來最低氣溫


content_text:
【大纪元2021年01月09日讯】美东时间周五（1月8日）晚上8点，横河老师将现场直播。

焦点话题：国会山事件中一连串疑点刑事调查尚未开始，政治结论似已做出，跳船者出于正义还是自保，再次弹劾意欲何在，大选结果是民主的胜利还是失败。

国会山事件的疑点一、越来越多证据表明antifa参与或发动了冲击国会的行动，有很多录像显示抗议者把Antifa成员拖开， 最著名的Antifa调查记者Andy Ngo注意到一名冲进国会的是来自犹他州的BLM极端份子John Earle Sullivan ，而安提法成员自己承认冲击国会山的是他们，而且成功了。 当然也会有普通的抗议者，但重要的是，造成破坏的很可能是安提法一伙的。

二、警方的作用：网上流传的视频很多，至少一部分视频显示相当多的示威者是被允许靠近甚至进入国会区域和大楼内部的， 射杀也并非都是被迫自卫，至少有蓄意的， 虽然事后佩洛西威胁说要解雇国会山警察头子，警察总管也辞职了，也有警察受伤甚至死亡，这不表明这里没有陷阱或阴谋。

相信大多数普通警察也是受害者，和冲击大楼一样，只要几个人带头就可以了，后来的就自行发展了。香港反送中抗议就是如此。

分析：应该谴责冲击国会的行为，并绳之以法，分析：应该谴责冲击国会的行为，并绳之以法，就像对待去年夏天全国发生的黑命贵和Antifa的打砸抢和造成生命损失的行为那样。现在所有媒体、政客对所谓川普支持者冲击国会山事件说是对国会议员的威胁，而去年对美国至少五大城市的市民造成生命威胁和财产损失的黑命贵和Antifa的暴乱却是实践宪法权利？

冲击的时机也非常巧，正好是参议员克鲁兹开始发言的时候，我们知道这次所有的案子法庭都没接，MSM都没有报导，这次本来是针对全国没有审查的直播，很多人可能是第一次有机会听到，我们知道最后没有人听到，因为骚乱最后议程拖了好几个小时，急急忙忙结束了。

另外，冲击是在第一个挑战州辩论时发生的，本来挑战和骚乱不是一回事，但骚乱却给了一些原本就不情愿而是在选民压力下不得已参加挑战的议员一个退出挑战的借口。一些政府官员也在接连辞职，包括劳工部长赵小兰和教育部长，这倒不一定是有人说的跳船，这些人本来就不是川普的人，是建制派的，无非是重归建制派而已。

最痛心的是，已知身亡的加州的女退伍军人和一名警察，另外三名死者是谁不知道，不好评，实际上那名退伍军人和警察很像，他们都是守法的公民，都为国家服务，一位是（在）过去14年，空军，另一位是正在为国家服务，前者是后者的支持者，在后者被黑命贵和antifa攻击的时候。

他们所代表的都是美国的中产阶级，努力工作养家糊口，这种人政治光谱中都偏保守。在外面采访的时候，很多民众特别不理解警察对他们放催泪弹，说，我们是支持他们的，他们怎么能对我们这样？

再比较一下弗洛伊德，同样是死在警方手下，一个吸毒惯犯受到国家英雄般的待遇，受到警察和政客下跪的礼遇，另一个为国效力14年的普通美国公民呢？当然射杀她的不一定是警察。我一直认为，黑命贵就是种族歧视，种族歧视并不针对哪一种肤色，以肤色做评判标准就是种族歧视。为什么BLM的对立面不是WLM而是ALM？

保守派民众和警察对立，对这个国家很不利，对警察也很不利，也许就是有些人希望看到的。我个人一直支持警察和退伍军人（我常规只给这两个团体捐款）。

国会警察对抗议者双重标准？关于彭斯：不敢出头担当可以理解，但不允许辩论就暴露了他的本来面目，有人似塞硬币给他，有人解读为暗示他是犹大，为了金币出卖耶稣。在美国基督教文化中，确实找不出更好的解释。我之前说过，我不会以恶意去揣测人心，但会以行为来判断。我的判断无所谓，但选民的判断和神的审判是逃不过去的。

关于再次弹劾，别忘了，穷寇勿追中的智慧。作为浸润政坛几十年的老手，我认为民主党大佬们不会不了解这一点，虽然无法判断，但最可能的是他们并不把川普当作穷寇。对此我既不乐观也不悲观，拭目以待。

关于国家愈合分裂。现在很多迹象表明，局势正在像拜登所说的愈合创伤的反面发展。一方面，左派已经开始疯狂报复，社交平台推特封杀川普及其主要支持者的账号，包括弗林将军、林伍德、鲍威尔等，油管开始清理宣称大选舞弊的视频，ABC的新闻政治主管公开宣称要对川普支持者清洗，这个词是希特勒用于犹太人的cleansing，参议员霍利的出版商终止了和他的出书合同，理由是国会山发生的事情，霍利是在国会联席会议上坚持挑战的，但他和外面的抗议毫无关系，霍利说一定要通过法律讨还公道，法庭上见。这和大选结果不同，法庭一般会受理的，而且霍利赢面很大，因为有合同在。

另一方面，政府官员跳船离职还好，议员们可是要回到自己选区面对选民的，虽然以后还可以利用多猫腻继续当选，但毕竟还是达不到中共官员受保护和不用担心选民的程度，今天参议员Graham在机场就遇到了本州的选民在机场上对他抗议，而罗姆尼在从犹他来DC途中是也遇到了本州选民的抗议。

谢谢支持，欢迎您收看订阅并请帮助转发我的频道：https://www.youtube.com/c/横河观点

《横河观点》制作组

责任编辑：李昊#

journalist: 李昊

events: 反送中 死亡

taiwan-subdivisions: 大城 成功

title: 【横河直播】国会山暴力事件成大清洗借口？


content_text:
（中央社記者楊明珠東京8日專電）日本武漢肺炎疫情嚴峻，為了加強防疫，日本政府今天宣布，包含日本人在內的所有入境者都要繳交檢疫證明，入境時也須做PCR檢查。包括台灣、中國等11國商務人士入境日本時須做PCR檢查。

日本產經新聞報導，2019冠狀病毒疾病（COVID- 19，俗稱武漢肺炎）疫情嚴峻，日本政府要求所有入境日本的人士，包含日本籍人士在內都必須做PCR檢查。所有入境日本的人士必須提交出國前72小時內的PCR陰性檢查證明，同時入境日本時也須做檢查。

上述規定的實施期間從本月9日起到2月7日止。

日本原本開放給台灣、中國、韓國、越南等11國商務相關人士入境時免除PCR檢查的特例措施也暫停。

日本首相菅義偉今晚在朝日電視台節目上表示，持續開放給包含台灣、中國等11國在內的商務相關人士入境。包含日本人在內的所有入境人士都必須提交出國前72小時以內PCR檢測陰性證明，日本政府將加強在機場的檢疫。（編輯：高照芬）1100108

journalist: 中央社記者楊明珠東京8日專電

countries: 日本 韓國 越南 台灣 中國

events: 疫情 冠狀病毒 武漢肺炎

title: 防堵疫情 日本全面要求入境者須做核酸檢測 | 國際


content_text:
多個醫療界別組織傍晚當局開會，商討私家醫生協助市民接種新型肺炎疫苗的安排。（shutterstock）多個醫療界別組織傍晚與食衞局及公務員事務局開會，商討私家醫生協助市民接種新型肺炎疫苗的安排。

西醫工會會長楊超發會後接受本台查詢時表示，政府在會上透露，最快會於農曆新年後展開接種計劃，接種地點包括公立醫院及診所、私家醫院及診所、社區疫苗中心和安老院舍，除公立醫院外，私家醫生可參與其餘的接種計劃，政府會為私家醫生提供培訓。他說，政府即將在18區設立社區疫苗接種中心，場地及硬件由政府負責，預計中心每日可以為2500名市民注射疫苗，一個月可以接種130多萬劑。

被問到政府是否會為私家醫生提供疫苗副作用的免責聲明，同樣有份參與會議的康健國際醫療集團營運總監梁國齡說，醫護人員可以放心，政府會承擔有關接種責任，亦會成立緊急基金，幫助接種後出現問題的市民。

政府發言人說，出席會議的醫療界別團體均支持疫苗接種計劃，並且對參與協助市民接種疫苗，反應積極和正面。政府感謝醫療界的支持，亦會仔細考慮所提出的意見，完善疫苗接種的流程。

title: 醫療界與政府洽接種疫苗安排　楊超發：最快新年後開始


content_text:
娛樂中心／李嘉翎報導

中國女星楊冪外型甜美亮麗、身材性感火辣，在戲劇、綜藝上都有著亮眼成績，穩坐一線流量女星寶座。近日她被國際內衣品牌Victorias Secret相中擔任亞洲區代言人，廣告照也隨之曝光，脫掉睡袍露出蕾絲內衣的性感模樣相當惹火。

▲楊冪為內衣品牌代言。（圖／翻攝自楊冪微博）

楊冪近日受邀為內衣品牌代言，釋出一組宣傳照，可見她穿上白色花朵睡袍，一個轉身將睡袍脫下，露出半邊雪白香肩，裡頭黑色蕾絲內衣全被看光，傲人雙峰與超深事業線呼之欲出，另一組紅色睡袍搭配黑色絲質睡衣，內搭紅色蕾絲內衣的照片同樣惹火，性感辣照讓網友鼻血狂噴。

▲▼楊冪蕾絲內衣超性感。（圖／翻攝自楊冪微吧微博）

此外，楊冪也分享拍攝花絮，現場打造成應景新年風格，但她感性表示：「我和大家一樣經歷很特殊的日子，街道好像不再像平時那麼熱鬧，休息變得很漫長，時空好像是靜止的。」被問到會不會因此而感到遺憾？她則說：「比起更多人默默的犧牲、奉獻，才換來此刻我們擁有的這些順遂，我只會更珍惜現在擁有的一切。」

journalist: 李嘉翎

title: 楊冪扯開睡袍「黑色蕾絲內衣全看光」！白嫩雪乳炸出超惹火 | 娛樂星聞


content_text:
中共統戰工作主要是靠統戰工作人員結合9千萬共產黨員，進一步吸收統戰同路人，方能組織統一戰線進行灑網與收網。（湯森路透）

2020年12月4日美國國務卿蓬佩奧（Mike Pompeo）宣布，依據《移民與國籍法》（Immigration and Nationality Act），對涉及惡意影響力行動的相關中共官員與積極參與中共中央統戰部活動的人士，實施簽證限制入境措施。時隔三週，中共統戰部於12月25日發表聲明回應，強調「統戰部的活動都是在陽光下堂堂正正開展的」。面對接下來中共與美國新政府開展關係的考量，中共統戰部此番雖刻意限縮打擊面，聲稱是美國某些政客污名化統一戰線，但統戰部罕見的高調仍不免引人質疑，中共是否擔憂對外統戰活動可能會受到美國制裁參與統戰人士之影響。

美國針對中共統戰特質遂行制裁

統一戰線工作（統戰）乃是以隱晦作為，結合一切可結合之個人、組織及團體，以改變海內外目標之認知、立場與行為，故屬於影響力作戰與灰色地帶威脅的範疇。美國副國家安全顧問博明（Matthew Pottinger）即曾指出，「國共內戰時期，中共運用思想滲透和信息操弄，拉攏收買國民黨精英以侵蝕國民黨執政權力基礎，最終贏得政權」。博明指出，統戰具體作為除前述之宣傳和心理誘導，為達到這兩個目的，還必須同時進行情報蒐集。統戰施行手段，除呈現隱匿不明與收買侵蝕特質之外，還具有脅迫與惡意性質。上述這些特性構成美國國務院針對統戰行徑之制裁範疇—「涉及使用或威脅使用暴力、竊盜、公開個人資訊、間諜行動、惡意破壞，或惡意干涉美國國內政治事務、學術自由、個人隱私或商業行動」。

中共統戰面臨各國反制

中共對外影響力作戰包括運用大外宣進行輿論戰、製作散布網路虛假訊息以遂行認知作戰、由網軍粉專發動戰狼出征，甚至由涉外官員藉社群媒體施行戰狼外交，以及海外統戰作為。其中除戰狼式出征／外交為具有制裁懲罰性質的銳實力作為，其餘均可兼具懷柔與脅迫的兩手特性。此外，不同於戰狼式出征與大外宣的大張旗鼓，統戰與認知作戰多採取模糊隱晦的做法。

中共對外統戰的目標，除傳統僑民、華人、華裔及台港澳之外，西藏流亡組織、海外異議人士、政黨組織、工商團體、學研社團、媒體從業人士均為統戰滲透、情蒐、脅迫與收編目標。澳洲與紐西蘭近年來陸續披露深受中共統戰滲威脅之境況後，美國開始聯合民主陣營理念相近國家以進行清理門戶（clean house）。自2018年起，除了中共大外宣的種種滲透與影響力舉措陸續遭起底披露，美國也開始以反情報作業規格清查「千人計畫」外，美國、澳洲及歐洲國家開始循《全球馬格尼茨基人權問責法》（The Global Magnitsky Human Rights Accountability Act）制裁協助中共侵害人權之官員及共產黨員，[5]2020年底甚至藉由《美國之音》針對共產黨員檔案外洩案的調查，提醒各國紅色滲透的潛在危機。

中共唯恐美國制裁統戰同路人效應發酵

中共統戰工作不論是情蒐、滲透、操弄、脅迫與收編，主要都要靠統戰工作人員結合9,000萬中國共產黨員，進一步吸收統戰同路人，方能組織統一戰線進行灑網與收網。即使如同博明所聲稱，中共統戰運用蒐集大量海外個資以大數據分析進行「施壓、勒索、獎懲、威脅、恐嚇、奉承、污衊、分化和征服」，但這還是需要各方專業領域專家投入，才能產出具有分析效力的演算法與具有意義的分析結果。因此，美國國務卿蓬佩奧在卸任前祭出簽證限制，制裁積極參與中共統戰活動的人士。

中共統戰部深知這一招的殺傷力，可能讓統戰同路人因有所忌憚而退卻。或許基於此種考量，中共統戰部才會在不到一個月內做出謹慎但強硬地回應，意圖型塑統戰工作不是隱蔽曖昧，而是光明正大的形象，對退縮或持觀望態度的統戰同路人喊話，以阻卻美國制裁效應進一步發酵。

※作者為國防安全研究院網路安全與決策推演所助理研究員。本文授權轉載，原文出處。

journalist: 曾怡碩

countries: 紐西蘭 美國 澳洲 中國

things: 人權 假訊息 大數據

title: 中共統戰工作近期面臨之挑戰-


content_text:
中信兄弟今（8日）在屏東中信園區展開春訓，其中傳統「菜鳥日」活動備受球迷期待，去年季中選秀補進的8名選手，加上自主培訓的李聖裕及新加盟的林樺慶，紛紛化身知名動漫《鬼滅之刃》角色，笑翻全場。

去年兄弟在選秀會上選進9名選手，扣除掉體檢未過的劉嘉益，最後與8名選手簽約，加上自主培訓的李聖裕及新加盟的林樺慶，組成「菜鳥團」。在今天開訓的重頭戲「菜鳥日」，10名球員配合「助總」林威助上任，化身知名動漫《鬼滅之刃》角色。

其中，首輪指名余謙變裝「水柱」富岡義勇、宋晟睿變裝嘴平伊之助、馬鋼變裝竈門炭治郎、林志綱變裝竈門禰豆子、林吳晉瑋變裝「蛇柱」伊黑小芭內、黃韋盛變裝「炎柱」煉獄杏壽郎、曾家鋐變裝「蟲蛀」胡蝶忍、劉貴元變裝「戀柱」甘露寺蜜璃、自主培訓的李聖裕變裝「岩柱」悲鳴嶼行冥、大齡菜鳥林樺慶則變裝我妻善逸。

除了變裝外，每個人還得上台介紹自己扮演角色，喊出角色絕招，甚至做出角色在動漫中招式，像是扮演「炎柱」煉獄杏壽郎的野手黃韋盛，不僅擺出炎柱姿勢，且大喊經典台詞：「我不會讓你們死掉。」

接下來，10人被分成2隊「爪之呼吸」、「象之呼吸」，先是要考驗他們如何跳兄弟應援曲。最後在每個人的手、腳裝上計步器，並搬來卡拉OK機，要他們邊唱歌邊抖動手腳，逗得球迷哈哈大笑。

title: 鬼殺隊集合！　兄弟菜鳥cosplay鬼滅之刃


content_text:
▲富王鴨肉專門店鄭重道歉記者說明會。（圖／記者張榮恩攝）

記者李忠憲、張榮恩、戴若涵／台中報導

台中市北屯區富王鴨肉專門店王姓小老闆日前爆出，嗆聲女外送員「破查某」、「妳毛長齊再來說話啦」引爆眾怒。事件延燒7天後，王姓小老闆終於出面道歉了，他記者會上7度鞠躬道歉，認了情緒控管不當，才會對女外送員口出惡前，「我真的做錯了」！

王姓小老闆9日上午在店前召開記者會，表示自己身為富王鴨肉的負責人，「卻因情緒控管不當、焦慮，對女外送員口出惡言，深感抱歉，對不起，本人做錯誤示範，也代表全體員工向女外送員致上歉意。」

回顧整起事發經過，一名女外送員到富王鴨肉店取餐時，因店家疑似拖單，她決定上前詢問，孰料，卻遭王姓小老闆氣炸怒嗆，妳在外面不要給我遇到，很跩喔，破查某，沒被人打過是不是？來告我啊！大學生？小妹妹，妳毛長齊再來說話啦！」還揚言要讓女外送員紅。

這段影片在網路上曝光後，引爆不少網友的怒火。由於女外送員對小老闆的言語恐嚇心生畏懼，決定赴警局提出恐嚇及公然侮辱告訴。據了解，小老闆在父母的陪同下前往派出所，希望與對方和解未果。

title: 快訊／富王鴨肉小老闆「7度鞠躬」道歉！認了情緒控管不當：對不起


content_text:
〔記者林明佑／彰化市報導〕彰化南瑤宮每年分2學期頒發媽祖信徒獎學金，108學年度第2學期的獎學金頒發儀式，今(9)日上午在南瑤宮廟埕舉行，獲獎者共903人，每人分獲1200元至2500元不等，合計共頒發金額146萬6600元。南瑤宮管理人市長林世賢向獲獎者恭喜之餘，語重心長期勉學生與家長，要學習媽祖的精神，有能力和有機會時，多多救濟弱勢族群，同時子女們更要好好孝順父母！

南瑤宮香火鼎盛，媽祖會的組織龐大，信徒遍布全國，信仰圈更擴及彰、中、投、雲等地，近半世紀來，信徒子女獎學金的發放資格，只有規定成績，但不設限必須設籍在彰化市一地，最重要的是讓拿到獎學金的學子，獲得媽祖保佑。並且，早期之前，南瑤宮獎學金頒發對象僅限就讀國中、高中、高職（含五專一、二、三年級）以及大學（含五專四、五年級）的學生，後來也擴大規模，連同就讀研究所的優秀學生也可以申請獎學金。

林世賢表示，南瑤宮為獎勵信仰媽祖的子女優秀學生進修，每學年頒發二次獎學金，每次頒發總金額約150萬元，108學年度第2學期獎學金的申請人數，共有1234人，經審核資格錄取的共903人，錄取率為73.17％。

林世賢指出，以本學期來說，經錄取獲頒獎學金的名額與金額分別為：國中293人、每人1200元；高中160人、每人1500元；高職（含五專一、二、三年級）100人、每人1500元。 大學（含五專四、五年級）300人、每人2000元；研究所50人、每人2500元。總計本學期錄取獲頒獎學金的人數共903人，合計共頒發的獎學金金額為146萬6600元。

林世賢在頒發獎學金同時，除了恭喜獲獎的同學，也期勉他們繼續努力向學，未來學成後進入社會工作，一旦經濟上有能力時，也應該學習媽祖精神（媽祖德行高，有「后德配天」之稱），幫助弱勢族群，奉獻並回饋社會。

journalist: 彰化人彰化事

title: 彰化南瑤宮頒信徒子女獎學金 林世賢籲學媽祖助弱勢


content_text:
2021/01/09 05:30

〔記者陳昀、李欣芳／綜合報導〕內政部昨天公布2020年人口統計，台灣去年出生人數16萬5249人，創歷年新低，而死亡人數17萬3156人、超過出生人數，出生、死亡人數出現「黃金交叉」，且戶籍遷出大於遷入，台灣人口驚見首度負成長，內政部官員推測，這可能都與武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情有關。

去年出現「黃金交叉」行政院秘書長李孟諺表示，政府將在政策上鼓勵生育，包括育兒津貼將再加碼、推動私幼公共化、廣設社會住宅等，讓年輕人敢婚、願生、樂養。

根據內政部戶政司統計數據，2020年人口總數為2356萬1236人，比2019年減少4萬1885人，去年比前年略減0.18％，是2016年來最低點。

武漢肺炎影響 大家不敢生小孩去年出生人數為16萬5249人，創歷年新低，比前年減少1萬2518人，年減7.04％，死亡人數17萬3156人，比前年減少3140人，略減1.78％。內政部官員指出，出生人口創新低，可能因為武漢肺炎疫情，大家面對不確定性因素不敢生育。

值得注意的是，去年台灣人口首度出現負成長，死亡人數比出生人數多了7907人，進一步分析發現，去年1月至9月年自然增加率皆為負值，但10月起已呈現正成長。

內政部指出，人口變動包含自然和社會兩項因素，社會因素方面，去年遷入人數呈現30年來新低及首次負成長，遷入94萬6251人，遷出98萬0229人，少了3萬3978人。

內政部官員指出，戶籍法規定，出境2年以上未回台灣戶籍將逕行遷出，受武漢肺炎疫情影響，可能很多人無法回國，推測是遷出人數較多原因。

行政院政務委員林萬億指出，出生人數下滑是趨勢、也可預期，但2020年出生人數竟會比2010年虎年還低，的確出乎意料。政府會繼續推動托育公共化、提高育兒津貼及建立友善職場環境，降低家長負擔。

出生人數 階梯式下滑林萬億說，台灣的出生人數幾乎以階梯式下滑，政院推動少子女化對策，希望2歲至6歲公共幼兒園佔比可以從不到3成，在4年內拉到3成5，也搭配推動準公共化幼兒園，讓家長可以將小孩送到較便宜的公共、準公共化幼兒園，提升送托率。

林萬億說，若小孩無法進入公幼就讀，政府也提供家長每月2500元育兒津貼，蔡總統更承諾，4年內會達到每月補助5千元，一定做得到。

events: 死亡 疫情 COVID-19 冠狀病毒 武漢肺炎

people: 李欣芳 林萬億

title: 死的多 生的少 我人口首度負成長


content_text:
来源：央视网

更新时间：2021年01月08日 20:20

视频简介：本期节目主要内容：为了避免重蹈一战堑壕战相互僵持的覆辙，大纵深作战战术在苏联诞生，并在之后的作战中得到了实践。1941年，纳粹德国入侵苏联，战争初期，大纵深作战战术显露出短板，苏联陷入不利境地。之后，苏军不断对这一战术进行调整。1942年，大纵深作战战术在斯大林格勒战役中取得了首次成功，二战经典战术·大纵深作战（上），敬请收看。（《世界战史》 20210108 二战经典战术 大纵深作战（上））

taiwan-subdivisions: 大林 成功

title: 《世界战史》 20210108 二战经典战术 大纵深作战（上）


content_text: 台灣黑鳶族群傳出好消息！在去年底的數量調查達840隻，較前年多了131隻，研究黑鳶猛禽生態的屏科大鳥類生態研究室除欣喜保育有成，也對多年來一直被台灣鳥界認為是留鳥的黑鳶，在去年10月發現黑鳶「小茄子」竟飛到中國大陸久久不回的候鳥特性，仍在研究了解候鳥黑鳶來台增加數量的可能性有多少？也好奇何時可破千隻？

title: 【獨家】驚喜！二級保育黑鳶全台去年多121隻 7年暴增3倍 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
图为2018年4月22日，犹他州莫阿布附近的拱门国家公园，日落时分，北窗拱门（North Window Arch）旁的游客。该公园有2000多座拱门，它们是由水、冰、极端温度和地下盐共同运动形成的，历时1亿年。(Mark Ralston／AFP via Getty Images)【大纪元2021年01月08日讯】（Michael Landau撰文／大纪元记者珈铭翻译）为什么我热爱美国？这个回答很简单——这个地方很美，非比寻常的美，同时也是一片充满魅力的土地，我们生活在一个与众不同，且充满着自然奇观的国度。

例子俯拾皆是。在这个地球上，哪儿能寻找到可以与美国西南部匹敌的大峡谷，哪儿又可以找到能和犹他州拱门国家公园媲美的岩石——这些都是美国特有的自然景观。又比如，我们拥有西北部广阔的林海、一望无际的大草原、五大湖景、海岸沙滩、佛罗里达大沼泽地、卡罗莱纳州的低地、崎岖陡峭的落基山脉、阿巴拉契亚山脉和缅因州的岩石海岸等等，正如歌中唱到的，“从此岸连接到彼岸”。正因此，歌曲《美丽的美国》同《星条旗永不落》一样，堪称是一首真正的国歌。

就其自然美景而言，美国确实是一个宝地。作为美国人，另一种蒙福就是，闲暇时可以自由享受这一切，这要归功于我们的国父们，这是我热爱美国的另一个原因。《独立宣言》并不能保证我们幸福，但却赋予了我们追求幸福的权利和自由。还有什么比走进这自然奇观更令人健康和愉悦呢？

并非所有美国人在日常工作中，都有机会轻松地踏入大自然。但在80年代，我作为老师，有一次休假的机会。我决定用这次机会体验只有在图片或电影中才能看到的美国。于是，我计划在六月完成一次更接地气的帐篷露营，而不是房车露营。我的目的地是美国西南部的四角落地区。我深知在三十天内我只能体验美国的一小片天地。我将尽量地远离繁华都市，在偏僻的地方安营扎寨，尝试着去探索这个神赐的国度。

我从纽约飞到丹佛，在丹佛租了车，径直开向了狂野之美的落基山国家公园。科罗拉多州，因绵延不绝的山脉与陡峭的山峰被冠名为“美国的屋脊”。我接着开车去了亚利桑那州，见识了只在日历上看到过的大峡谷。大峡谷被西奥多·罗斯福（Theodore Roosevelt）总统称之为“每一个美国人都应该参观的伟大景观”。大部分过往游客只会从山顶俯视一眼大峡谷，便开车离开。而我提前做了准备，骑着骡子下到了谷底漫游，这是一次终生不忘的经历。

我在科罗拉多的阿肯色河，体验了两次漂流。我去了牛只拍卖现场，目睹了一个小镇上原住民参加的牛仔竞技表演。我参观了他们祖先的住所，即古老的阿纳萨齐部落（Anasazi）的悬崖住宅，那些只有在小学课本上才能看到的建筑。在新墨西哥州陶斯县，我参观了普韦布洛（pueblo）印第安村，并与美洲原住民共舞。晚上，我在彩绘沙漠（Painted Desert）露营，伴随着荒漠深处郊狼的嚎叫睡去。

一个月过得很快，到了该回家的时候，我感到与美国的联系比以往任何时候都更加紧密。我感到无比幸福，我们的土地着实美丽，令人印象深刻。能够生活在这片土地，拥有自由和机会去体验美国西南美景，简直就是上天赐予的礼物。

有机会踏上这一趟旅途，很大程度归功于创建的国家公园。作为一名政治名人，西奥多·罗斯福的成就家喻户晓，但他给美国人民的最大礼物，可能是他在创建五个国家公园方面的开拓性努力。从那时起，国家公园名单增加到了58个，每个公园都有其独特的吸引力，并且每个公园都保证，所有这些壮丽的荒野地区都将受到子孙后代的保护。

再来说明，这无与伦比、宏伟壮观的国家和享受它的快乐和自由——这就是为什么我如此热爱美国。

原文America Essay Contest: Grandeur From Sea to Shining Sea刊登于英文《大纪元时报》。

作者简介：

作者迈克尔·兰道（Michael Landau），现是一名退休高中英语教师，及居住在纽约州罗马市的当地艺术家。

责任编辑：高静#

journalist: 高静

title: 热爱美国征文：辉煌从此岸到彼岸


content_text:
图为2020年12月21日，加州圣地亚哥县楚景市（Chula Vista）Sharp 医院长期护理中心的一位病人在接受辉瑞生产的中共病毒（COVID-19）疫苗注射。(Mario Tama/Getty Images)【大纪元2021年01月09日讯】（大纪元记者杨婕美国圣地亚哥报导）加州1月6日宣布了一项新的中共病毒（COVID-19）疫苗注射计划，在10天内，为100万民众注射疫苗。该计划是在感染病例上升但是疫苗注射进度未达预期遭到批评的情况下提出的。

美国FDA分别在去年12月11日和18日批准了辉瑞和莫德纳疫苗。12月14日，包括加州在内的很多州开始了疫苗注射。

加州至今总共收到231万余剂，至今只注射了58万余剂，占总量的25%。大部分疫苗仍然冻在冰箱里未使用。

加州民健部首席流行病专家Erica Pan医生在宣布这项计划时承认，加州注射疫苗的进度确实太慢。“尤其现在正处在疫情急速上升之际，我们确实要加快速度， ”她说。

具体如何实现这一目标，尚有很多细节需要确定。Pan说，计划训练牙医和其他健康行业的专业人员，让他们为民众注射疫苗。

联邦政府已经在去年12月份拨款，并且在今年1月6日又追加拨款，用于帮助各州的疫苗注射。加州州长纽森同时要求州立法院拨款3亿美元支持这个10天百万疫苗注射计划。

虽然疫苗以创纪录的速度研发成功，而且在川普政府“神速行动（Operation Warp Speed）”计划“以金钱换时间”的策略下，政府出钱预购，让疫苗进行临床实验之时就开始大量生产，一旦获得批准即可发货，以投资风险买时间。但是，疫苗的注射速度没有未达预期。

疫苗注射缓慢的现象不止发生在加州，而是全国性的。

据美国疾控中心（CDC）数据和彭博社即时跟踪网站，目前美国已经派送了2200万余剂量的疫苗，至1月8日，总共700万人得到了第一剂注射，疫苗使用率平均32%。

白宫疫情顾问福西博士（Anthony Fauci）1月6日在华府经济论坛（Economic Club of Washington, D.C.）上表示，没有理由注射速度这样慢。

CDC之下的“国家免疫接种和呼吸疾病中心（National Center for Immunization and Respiratory Diseases）主任梅森尼尔（Nancy Messionnier）在1月5日表示，多种原因造成延缓。比如正赶上节日期间，而且医护人员要应对医院增多的COVID-19病人。另外，这些疫苗的配送、储存和实施都与以往不同，因此有个学习过程。她说，这种缓慢状态应该会在今后的几周里得到很大改善。

除了这些原因，圣地亚哥县民健部长麦基奥尼（Nick Macchione）在1月8日回答大圣地亚哥地区政府联合会董事会（SANDAG）关于疫苗注射进展的问询时说， 在圣地亚哥，有资格实施疫苗的人力资源也比较有限。

麦基奥尼说，准备训练更多的人，比如紧急救护员，国家警卫队员，消防队员等，来实施疫苗注射。而且将在不同地点设立注射站（Points of Dispensing，POD），使更多的人能得到疫苗注射。

按照CDC去年12月份的指南，在疫苗不能满足所有人的情况下，第一批接受疫苗注射的，应该是第一线的医护人员，以及住在长期护理中心的人和他们的医护人员。接下来是74岁以上的老人，教师，食品服务行业工作者，警察等。再下来是64岁以上的老人，无家可归者，监狱工作人员和囚犯，送货员，交通司机等。再下来是49岁以上者，以及16-64岁之间、有健康问题的人，和一些从事“必须工作”的人。

加州推出的10天百万人计划，将把每一批注射的条件放宽。

责任编辑：白槿

journalist: 杨婕美国圣地亚哥

title: 疫苗注射进展慢 加州拼10天百万人接种


content_text:
真理大學麻豆校區去年底無預警換鎖，導致前館長張良澤被拒於門外，消息傳出，引來文壇一陣撻伐。台南市長黃偉哲表示，針對前館長張良澤憂心台灣文學史料收藏管理的問題，委由文化局長葉澤山向張良澤教授轉達，市府願意提供文史資料收藏空間，協助後續研究使用。

張良澤於1961年就讀成功大學時，就開始台灣文學史料的蒐集工作，之後留學日本，回國後即在成大任教，後來又因為白色恐怖流亡日本14年，這段期間全心全力投入蒐集、挖掘臺灣文學史料，散盡積蓄，歷時半世紀。

1991年真理大學首創台灣文學系，張良澤被聘為首任系主任，同年協助成立臺灣文學資料館，20年來無私奉獻，為該館蒐集整理研究台灣文學史料。

黃偉哲表示，張良澤多年來對台南文學的發展貢獻頗大，如果真理大學無法提供合適的場地，台南市政府願意協助張良澤，讓台灣文學的國寶能繼續在文化首都，傳承台灣文學的力量。(中廣記者陳婉玲)

journalist: 陳婉玲

countries: 臺灣 日本 台灣

taiwan-subdivisions: 麻豆 成功

title: 真理大學換鎖封館阻張良澤引關注　黃偉哲介入


content_text:
近來雷-阿倫曾稱，哈登若想奪冠必須做出犧牲，而他當年正是在做出犧牲后，才迎來生涯首冠。《體育畫報》記者Howard Beck撰文，表示同意阿倫的說法，不管哈登接下來去哪兒，他都必須做出犧牲。

在2008年作為綠軍三巨頭成員之一奪冠前，阿倫的生涯充滿了挫敗、不安和猜疑，儘管當時32歲的他已7次入選全明星，曾是雄鹿和超音速的王牌，且已成為NBA史上最偉大射手之一。

時任綠軍主帥里弗斯會對阿倫大呼小叫，僅因為他沒有改變出手習慣，沒有將球交到內線的加內特手上。對此，阿倫曾坦言：「這真的令人沮喪。」但他還是做出了改變。結果大家都看到了，他們將闊別22年的總冠軍捧回波士頓。當時，綠軍三巨頭各自都放棄了一些看似珍貴的東西，比如球權、數據、地位和掌控權，卻讓自己成長為更偉大的球員。

由此也引發出當今NBA一個懸而未決的問題：哈登也能做出犧牲嗎？

2019年8月，哈登迎來31周歲生日，9月再次倒在季後賽，11月提出交易申請，但時至今日仍未離隊。不管他的潛在下家到底在哪裡，最關鍵的問題從來都不是「哈登要去哪兒？」而是「哈登去那之後要怎麼做？」

如果哈登加盟籃網，為了與同為聯盟頂級得分手的杜蘭特和歐文配合，他需要放棄一些掌控權；如果哈登加盟雄鹿，他也要試著去和阿德托昆博搭檔，後者上賽季的使用率（37.5%）甚至比哈登（36.3%）還高；如果哈登加盟熱火，他會甘願接受熱火的球隊文化和紀律，並融入以傳導球為主的進攻體系嗎？如果哈登加盟76人，他到底是會滿足恩比德，還是讓恩比德「靠邊站」？

這歸結為一個問題：作為NBA史上對球權最「貪求」的球員之一，哈登真能做出妥協嗎？媒體也有這種擔憂。NBA名宿杰倫-羅斯就稱，哈登以目前這種風格進行比賽「已成為一種癖好」，他斷言哈登難以和其他球星配合。

哈登到底想要什麼？人們普遍猜測是為了總冠軍，而且火箭已令他信心全無。但在火箭8個賽季，哈登擁有獨一無二的權利，基本隨心所欲。他曾拒絕為霍華德、保羅和威少讓步；火箭前主帥邁克-德安東尼講究分享球的理念，也和哈登格格不入，最終德安東尼下課，哈登留隊。

可以說，近8年來，火箭所做的每筆交易、簽約和選秀，無不參考了哈登的意見。為了將哈登的威脅和利益最大化，火箭不斷改變陣容，甚至到了面目全非的地步。當然，這些運作效果倒也還不錯。近8季，火箭的總戰績在聯盟高居第3，僅次於勇士和馬刺。他們年年季後賽不落，還2次闖入西決。

哈登也連續3年拿下得分王，當選MVP，7次入選最佳陣容。他是史上最偉大、最恐怖的得分手之一。但他從未能率隊進入總決賽，偉大背後也有隱憂。

近5季，哈登的使用率始終位居聯盟前列，甚至在和明星后場搭檔時，他的使用率還不降反升。值得一提的是，在NBA史上從未有一名使用率超過35%的球員還能在同一賽季奪冠的，連闖入總決賽的也只有2000-01賽季的艾弗森。

當然，也不能就此說哈登拖慢了火箭的腳步。若非勇士在2016年工資帽大漲后幸運地引進杜蘭特，若非保羅在2018年西決中腿筋受傷，火箭可能已奪冠了，甚至拿下多座總冠軍了。

但即使如此，也無法對哈登在季後賽失利場次中的表現視而不見。掌控進攻的他總是在關鍵時刻失手，或許是因為疲勞，或許是因為對手重點看管。這也說明，單獨為某一球員所打造的進攻體系是毫無容錯空間可言的。

近來也有許多球隊高層將哈登和艾弗森聯繫起來，稱不會質疑他們對勝利的渴望，但他們也都希望以自己的方式獲勝。哈登的擁躉總會拿他在2012年當選最佳第六人，來證明他其實也很無私，但彼時的哈登只是雷霆的替補。在成為MVP后，很難再做出妥協。

哈登的高中教練斯科特-佩拉相信，總冠軍在哈登心目中佔據著很重的分量。「哈登能做的事，NBA史上沒多少球員也能做到，」佩拉說，「我相信，他的終極目標就是冠軍。如果我沒猜錯，他會不惜一切代價來達到目的。」

艾弗森在丹佛從未適應和安東尼搭檔，他拒絕替補的態度，也讓他的生涯大為縮短，34歲就被迫離開；安東尼在雷霆也一度陷入掙扎，也曾為替補而惱怒，但如今他卻在開拓者接受了一切。

科比在2013年跟腱重傷后仍長期把控球權，這給湖人的引援帶來麻煩。但彼時科比已5冠在手，且不管是搭檔奧尼爾還是加索爾，他都曾做出讓步，且也都成功了。

阿倫也認為，所謂讓步和犧牲更可能出現在球員30出頭的年紀，彼時該球員早已對個人榮譽感到滿足。「很多人說他們會做出調整，但實際上非常艱難，」阿倫說，「犧牲是巨大的。」

身為2屆MVP得主，庫里在2016年招募杜蘭特加盟勇士；2010年，韋德曾將熱火一哥拱手讓給詹姆斯；當然，還有前文提到的綠軍三巨頭。他們都是做出犧牲從而奪冠的正面典型。

2019年時，哈登還在採訪中表示，他希望自己能和科比、韋德相提並論，為此他需要率火箭多次奪冠，對加入超級球隊毫無興趣。14個月後，哈登的立場完全改變。NBA風雲變幻莫測，哪天哈登撤回交易申請也說不定。更說不定的是，哈登或許會效法庫里，在有球和無球間來回切換。

哈登去哪裡取決於火箭的談判策略和技巧；但轉會後能否奪冠，則取決於哈登自己。

（魑魅）

title: 哈登換隊就能奪冠嗎？ 名記分析他要做出犧牲


content_text:
〔記者林明佑／二林鎮報導〕長期關注縣內經濟弱勢兒少生活的立法委員謝衣鳳牽線連結台灣省會計師公會、台中市會計師公會捐贈白米助弱勢，並透過彰化家扶轉捐助給扶助家庭，今(8)日立委謝衣鳳、台灣省會計師公會理事長黃協興、台中市會計師公會理事長郭聰達等一行人，專程來到彰化家扶二林服務處親自捐贈700包愛心白米，將愛分送給彰化家扶所服務之南彰化10鄉鎮近600戶家庭，祝福受扶家庭能於2021年有個幸福開端，平安過好年。

平時精通經濟數字掌握之專業會計師忙於工作之際，更積極關注社會上尚有諸多經濟弱勢族群極需扶持，與立法委員謝衣鳳共同發起這次白米捐贈活動，也因肯定彰化家扶對縣內扶幼工作之長期努力，特地將愛即時送到彰化家扶二林、田中兩服務處，藉以減輕兩服務處所服務的二林、芳苑、大城、埤頭、竹塘、北斗、溪洲、田中、社頭、二水等鄉鎮家庭照顧者之生活經濟壓力，讓10鄉鎮971名兒童少年之飲食照顧需求獲穩定照顧後而更能安心就學。

彰化家扶主任王震光表示，2020年彰化家扶能力抗疫情順利推動扶幼工作，即因社會眾多善心力量之不間斷鼎力相挺，感謝立法委員謝衣鳳、台灣省會計師公會理事長黃協興、台中市會計師公會理事長郭聰達與公會幹部與會計師們看見彰化家扶南彰地區扶助家庭需要，於新的一年開始時即送上滿溢祝福，穩定彰化家扶兒飲食需求，另也呼籲社會大眾愛心響應2021無窮世代，繼續關心彰化家扶3200名弱勢兒童少年安心生活與就學，成功邁進人生學業目標。

taiwan-subdivisions: 社頭 大城 芳苑 彰化 竹塘 北斗 埤頭 田中 二林 成功 二水

title: 謝衣鳳牽手會計師公會 700包愛心白米送愛家扶


content_text: 新年伊始，河北省就爆發嚴重新冠肺炎疫情，截至八日，河北全省本土確診病例一二七例（石家莊一一八例、邢台九例），無症狀感染者一八三例（石家莊一七七例、邢台六例）。目前兩市均已封城，所有人車不得出市。河北省疾控中心主任李琦稱，此次疫情是由國外移入病毒引起，具體源頭還在排查。病例集中的藁城區增村鎮，其他區域病例包括邢台病例，發現都存在關聯性。 河北這次疫情傳播如此之快，其中一個原因可能與當地地下教會的聚會有關。「健康時報」報導，除了婚宴和百歲宴，在官方公布的多名確診病例活動軌跡中，都出現了「參加活動」一詞。他們參加的活動時間，多是在大陸許多地下教會的聚會時間。北京昨進一步宣布多項嚴控措施，與北京接壤的環京河北四市（承德、廊坊、保定、張家口）進京人員必須持七十二小時內的核酸陰性證明外，還將嚴控農村地區聚集性活動。春節前後禁止舉辦群眾性慶祝慶典、聚集性展銷促銷等活動。另，北京市民族宗教事務委員會下令，即日起全市一五五個宗教場所全部暫停開放，暫停集體宗教活動，對農村地區非法宗教活動開展專項排查，嚴格防範宗教場所聚集疫情風險。目前大陸疫情高風險區有一處，位在石家莊藁城區；六十三處中風險區，其中，石家莊九個、邢台八個，北京八個。全球主要國家疫情（截至1月8日晚間8時） 製表／大陸中心疫情快報 ▪【最新數據】歐盟增購3億劑輝瑞疫苗 澳洲布里斯本將展開新一波封鎖 ▪【數據圖表】新冠肺炎最終章何時登場 365天疫情數據解析 ▪【QA測驗】2020疫情肆虐 你的生活變什麼樣？ ▪【疫苗專題】全球新冠疫苗爭奪戰開跑 台灣起步早為何還落後？ ▪【疫情專題】新冠肺炎給出一記重拳 全球航空業到底有多慘？

countries: 台灣 歐盟 澳洲

title: 河北兩市封城 嚴控宗教活動


content_text:
美國總統川普今天透過推特宣布，他不會出席總統當選人拜登20日的就職典禮。拜登今天回應表示，川普不來是件好事，他在世界上丟盡美國的臉，但歡迎副總統彭斯出席。

總統當選人拜登（Joe Biden）20日將於華府宣誓就職，成為美國第46位總統。但川普今天上午推文表示，他不會出席就職典禮，引發不少討論。

按照美國長年慣例，即便屬不同黨派，卸任總統多會出席繼任總統的就職典禮，以顯示政權和平轉移。若川普不出席，他將是美國史上第4位拒絕參加繼任者就職的卸任總統；前一位是1869年卸任的前總統約翰遜（Andrew Johnson）。

拜登今天談到此事時表示，這是他與川普少數看法一致的事，「他不來是件好事」。拜登說，川普比他想得還要更糟糕，他在世界上丟盡美國的臉，不配擔任總統。

但拜登指出，他歡迎副總統彭斯（Mike Pence）出席他的就職典禮，能夠盡量按照過去政權交接慣例做事有其重要性，「若（彭斯）能來我們會感到很榮幸」。

彭斯近日許多動作都被視為試圖與川普切割。美國國會6日對大選結果進行認證，事前川普多次向身兼參議院議長、負責主持認證程序的彭斯喊話，希望他能推翻選舉結果，但遭彭斯以他無權這麼做婉拒。

此外，大批川普支持者6日闖入國會大廈並大肆破壞，試圖阻止國會認證拜登勝選，彭斯當天就推文強烈譴責川粉暴力行為。

title: 川普拒絕出席就職典禮 拜登：他不來是好事 | 國際


content_text:
時間進入2021年，回想過去的2020年或許很多同學會發現一件事情：在5G的市場爭奪戰中，不僅僅是高端旗艦市場份額爭搶激烈，這場5G的爭奪戰也漸漸蔓延到了入門級的5G手機身上，而最明顯的是，在高通還沒有推出定位在入門級的5G級晶元時，聯發科的天璣720處理器笑翻了~

事實上，雖然很多搭載了聯發科天璣720處理器的手機售價都僅僅屬於入門級別的5G手機的售價，但聯發科其實並不認定這是一顆低端的、入門級的處理器，相反，聯發科將其定義為中端的5G移動平台。天璣720這顆處理器有很多優點：比如，這是一顆7nm工藝製程的晶元，其採用的是擁有兩顆a76架構的大核以及6顆A55架構的小核組成，最高支持12GB RAM+UFS 2.2快閃記憶體，基本的遊戲需求已經足夠；它支持SA/NSA雙模5G上網，且還支援2x2 WiFi5；性能方面，天璣720能夠增強HDR10+畫質、支持多視頻優化功能，且鏡頭方面支持最高6400萬像素或者2000萬像素+1600萬像素的雙攝像頭組合，如是種種。

截止到今天為止，包括華為、vivo、OPPO、realme和中興在內的多個手機品牌都相繼發佈了搭載該款處理器的手機，我們一起來看看！

最愛天璣720的品牌：OPPO手機

在眾多發佈了搭載聯發科天璣720處理器的手機中，OPPO無疑是最愛聯發科入門級5G處理器的手機品牌，截止至目前為止，OPPO有超過4款手機使用了這顆處理器，售價雖然不盡相同，但OPPO確實不愧是最愛入門級晶元的手機廠家。

它們之中包括OPPO A72、OPPO Reno4 SE、OPPO K7x以及OPPO A53手機，這些機型從定價從1299元到2499元都有，可以說真的是不以處理器"論英雄"了，而是更注重不同的分類和定位。以OPPO K7x為例，它不僅支持雙模5G上網，還有90Hz的高刷新率屏幕乃至5000mAh的大電池，甚至還有4800萬像素為主攝的後置四攝搭配，假設這款手機定價在1000元左右，絕對稱得上是一款極致的性價比神機！

除了OPPO K7x之外，OPPO Reno4 SE是眾多使用了同款天璣720處理器的機型中起售價最高的產品了！設計上，它與OPPO K7x走的是兩個極端，比如它的電池容量為4300mAh的大電池卻支持並配備一個65W的超級閃充，在碎片化的時間中它的充電效率無疑是吊打OPPO K7x的；比如它的機身厚度僅為7.85mm、重量僅為169g，而OPPO K7x機身厚度為9.1mm、機身重量高達194g，一個是纖薄+極致充電效率的組合，一個則是大電池+普通快充的組合，從感官體驗來細分的話，OPPO Reno4 SE是符合這個時代年輕用戶的需求的。

除了上面的兩款比較典型的產品之外，在我個人看來，選擇同樣一顆處理器的OPPO A53手機在硬體配置和產品的搭配方面也挺有意思：比如它支持90Hz高刷新率、機身重量也控制在比較纖薄的175g重量上卻只定價1299元；比如它選擇的是1600萬像素攝像頭為主攝的後置三攝，堪稱上世紀的搭配卻還敢拿出來使用，操作堪稱"騷到極點"，如果只看處理器和定價的話，你會認為它極具性價比，但一看其他的數據你又會直搖頭。

小結：還是那句話，OPPO很聰明地利用信息的不對等和定位的不同，將4款使用同一顆處理器的手機覆蓋在不同價格檔向用戶銷售，雖然不見得對部分用戶很公平、但OPPO這樣做卻有一個好處：讓5G手機的入門門檻越來越低。就我個人而言，OPPO K7x毫無疑問是這4款OPPO手機中最值得選擇的產品了！

次愛天璣720的品牌：vivo手機

OPPO和vivo相愛相殺的故事到今天依然沒有截止，有OPPO在的地方，自然就少不了vivo的存在，在使用聯發科天璣720處理器上，兩家自然也是做法相近。vivo截止至目前為止共有3款手機使用了聯發科天璣720處理器，起售價從1798元到2398元不等，真要從售價上來對比的話，OPPO"良心"多了！

title: 最全天璣720手機選購指南：我只推薦其中3款！


content_text:
台積電去年營收達1.33兆元，連續11年創新高。（記者洪友芳攝）

〔記者洪友芳／新竹報導〕晶圓代工龍頭廠台積電（2330）去年第4季營收3615.33億元，創歷年單季新高，符合財測預期；全年營收達1.33兆元、年增25.2%，連續11年創新高。台積電股價昨飆至580元、收漲15元，再創新天價，市值達15.03兆元新高。

台積電受匯率、蘋果拉貨減緩與工作天數短少等因素影響，12月營收1173.65億元，月減6%、年增13.6%；第4季營收3615.33億元，季增1.43%，創歷年單季新高，符合財測預期，約落在財測中間值之上，但未如市場預期超標；去年總營收達1.33兆元，年增25.2%，連續11年創新高。

受惠蘋果5G智慧型手機iPhone 12、搭載M1處理器的MacBook Air/Pro銷售佳，加上聯發科（2454）、超微、輝達等主要客戶需求旺，台積電7奈米、5奈米先進製程滿載，其他製程也熱絡，帶動第4季營收創新高。

聯電上月營收年增14% 創歷年次高台積電將於14日舉行法說會，外資在法說會前紛紛出報告，預期第4季獲利也可望創單季新高，並看好台積電今年營運動能，各家相繼調高目標價到600元之上，最高目標價650元。外資認為，台積電第1季營運淡季不淡，營收可望較上季持平或小幅下滑。

晶圓代工廠聯電（2303）受惠漲價與8吋產能供不應求，昨公告去年12月營收為152.87億元，月增3.81%、年增14.35%，創歷年單月次高，優於市場預期；第4季營收452.94億元，季增0.94%、年增8.23%，創單季新高，全年累計營收為1768.2億元，年增19.31%，創歷史新高。

台積電轉投資世界先進（5347）去年12月營收約29.99億元，月增4.51%、年增15%，創單月新高；第4季營收87.17億元，創單季新高，全年營收達333.31億元，年增17.13%，創歷年新高。

台積電#聯電#台積電股價/span〉

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

companies: 台積電 蘋果

things: iPhone 經濟

title: 去年營收連11年創高 台積電市值15.03兆


content_text:
美國總統川普今天透過推特表示，他不會出席總統當選人拜登在20日的就職典禮。川普此舉打破長久以來卸任總統出席繼任總統就職典禮的傳統。

●社會在走，24小時新聞要有，東森新聞直播按下訂閱就沒錯！

川普昨天透過推特發布影片表示接受國會對總統大選結果的認證，並表示會確保政權平穩有序且無縫轉移後，川普今天推文表示：「給所有有疑問的人，我不會出席1月20日的就職典禮。」川普拒絕出席拜登（JoeBiden）就職典禮，打破美國長久以來卸任總統出席繼任總統就職典禮的傳統。

美國國會6日遭到川普支持者闖入並大肆破壞後，各界撻伐聲浪不斷。川普昨天傍晚透過推透發表視訊演說譴責國會的暴力事件，撇清與暴力分子的關係，也呼籲民眾冷靜。

他昨天也首度承認國會對總統認證結果表示，國會已經對結果做出認證，新政府將於1月20日就位。他現在的焦點是確保政權平穩有序且無縫轉移。

（封面圖／翻攝自川普推特/拜登臉書）

title: 打破傳統 川普拒出席拜登就職典禮


content_text:
今下午1點40分，新竹科學園區聯電8C廠傳出巨響，隨後廠區冒出濃濃白煙，消防局接獲通報後緊急出動，結果到場後才發現，煙霧是發電機故障所造成的水蒸氣，並沒有爆炸與起火。

💬來當個朋友嘛～出門就要line一下

稍早有網友在Youtube上傳26秒的影片，在竹科力行三路的聯電廠區，瞬間被白煙籠罩，新竹市消防局接獲通報後趕緊到場，發現疑似是發電機跳電造成巨響和冒煙，並沒有爆炸起火的現象，而根據內部員工表示，這起意外很有可能是咖啡機造成線路過載或反饋，才會連帶影響整個系統。

（封面圖／翻攝自Skyhank Skyhank Youtube）

journalist: 陳唐葳

taiwan-subdivisions: 新竹市 新竹

title: 快訊／聯電8吋晶圓廠大跳電 發電機傳巨響冒白煙


content_text: 台中富王鴨肉店王姓店長本月2日嗆女外送員，引發一連串｢毛長齊」風波，王姓店長被封為「毛齊哥」，神隱多日，稍早他透過李姓友人對外表示，店家臉書粉專關閉這幾天，他想要道歉，卻找不到管道，網路上出現很多新粉專，都不是他的，對於連日來引起社會大眾討論、風波，他將在明天上午十時出面，對大眾鄭重道歉。台中富王鴨肉店除了遭網友檢舉是路霸、安檢有問題，也波及隔壁店家停業，門前工作檯被檢舉是路霸已移走。台中市消防局今天上午11時到場安檢，由於鐵門拉下，不得其門而入。 台中市消防局今天證實，消防局已第二度到場稽查安檢，但因鐵門拉下，無法入內，已在門口公告13日將再上門安檢。台中市因恐嚇女外送員而連日引起風波的鴨肉店，台中市消防局二度上門安檢撲空，門前工作檯被檢舉是路霸已移走。記者趙容萱／攝影台中市因恐嚇女外送員而連日引起風波的鴨肉店，台中市消防局二度上門安檢撲空，門前工作檯被檢舉是路霸已移走。記者趙容萱／攝影

journalist: 聯合報 / 記者趙容萱／台中即時報導

references: 臉書 網友

title: 嗆女外送員惹風波！鴨肉店毛齊哥預計明天出面道歉


content_text:
▲高中妹自曝月經還沒來，醫師經由內診加上電腦斷層掃描，發現她是「處女膜閉鎖」。（示意圖／取自免費圖庫Unsplash）

記者李佳蓉／綜合報導

北部一名16歲高一妹，就醫主訴近半年來偶發下腹痛及頻尿，醫師推斷應該是泌尿道感染，但詭異的是驗尿結果都正常。經過仔細問診才發現，她月經「從來沒來過」，後續進行觸診時發現骨盆腔鼓出一大塊，轉介至婦產科治療，才驚覺是「處女膜閉鎖」導致700c.c.的經血全累積在腹腔內。

小兒過敏免疫科醫師張簡晴瑩在《醫師好辣》節目中分享，一名16歲高中妹就醫時主訴下腹痛又頻尿，合理推斷應是泌尿道感染問題，要她先去驗尿。她回覆近半年來平均每2～3個月就會出現類似症狀，曾就醫驗尿結果都正常。進一步詢問才得知她初經還沒來，觸診時也發現骨盆腔暴鼓一大塊，經超音波一掃，揪出有顆8公分的「水樣性囊腫」，轉介至婦產科治療。

張簡晴瑩接著說，透過電腦斷層掃描加上內診發現，高中妹有「處女膜閉鎖」問題，導致經血一直累積在體內，找不到開口可流出。婦產科醫師緊急引流出將近700c.c.的經血，才改善她「月經沒來」、下腹脹痛的困擾，「想說16歲沒來月經有點異常，一般人9成以上11～15歲就有初經。」也是這原因才揪出她處女膜閉鎖之病因。

▲醫師從高一妹體內引流出700c.c.的經血。（圖／截自《醫師好辣》YouTube）

也曾收治類似個案的衛福部南投醫院婦產科醫師黃子菲醫師指出，處女膜閉鎖發生率大約在1千分之一至2千分之一的活產女嬰中發現，由於新生兒的生殖孔道較小，如果新生兒未發現，就可能在青少女時期發現。臨床症狀可能有腹部慢性疼痛、背痛、週期性疼痛、無月經、尿滯留及解尿困難，內診時發現處女膜無開口並鼓脹透著藍紫色，因蓄積經血在陰道之中。

提到治療方式，黃子菲說，為處女膜造口手術並將陳舊經血引流，後續因經血滯留可能造成子宮內膜異位，若手術後出現慢性骨盆腔疼痛或是預防性使用藥物停經來治療或預防子宮內膜異位。

黃子菲提醒家長，若發現女兒有第二性徵，如乳房發育、腋毛及陰毛生長，但月經遲遲不來，即考慮至婦產科進行進一步的檢查。

title: 月經都沒來！16歲妹「腹凸痛爆」…醫一掃驚呆：全塞在裡面了


content_text: 美國民主黨全面掌控白宮、國會參眾兩院的「藍色浪潮」成形，正洶湧推升全球風險資產價格水準，全球股市續創新高，道瓊工業指數首度站上31,000點，亞洲股市刷新歷史紀錄，國際油價去年2月來首度漲破每桶55美元，銅價衝上八年新高，比特幣也再漲破41,000美元。美國總統川普承認美國準總統拜登將入主白宮，提高美國政局穩定的預期，且民主黨也可望同時掌控參眾兩院，推升美國將加碼推出財政刺激方案的期望，已帶動全球股市近來迭創新高。 追蹤近50國股價指數的MSCI AC世界指數8日盤中上漲0.4%，繼續漲至歷史高點。7日收盤已創新高的美股三大指數，8日早盤繼續上攻，道瓊工業指數7日首度站上31,000點後，8日早盤續漲近百點；那斯達克綜合指數衝上13,000點，費城半導體指數也逼近3,000點大關，創新高。瑞士信貸預估，標普500指數今年可望漲至4,200點。歐洲各國股市指數8日漲0.4%-0.7%，大盤道瓊歐洲Stoxx 600指數本周累計漲3%，可望寫下八周來最大周線漲幅。亞股漲勢尤其凌厲，日本以外的MSCI亞太指數又締造新猷，南韓Kospi指數大漲4%、歷來首度突破3,100點，日經225指數也漲2.4%，再度刷新1990年8月來最高收盤價。比特幣行情8日在亞洲盤短暫回檔後，又迅速恢復猛烈漲勢，大漲5.2%至41,793.73美元，本周以來漲52%，為2017年12月來最大單周漲幅。大宗商品也因需求看增走揚，布蘭特原油3月期貨8日盤中漲1.8%，報每桶55.34美元，為去年2月來首度漲破每桶55美元，西德州中級原油2月期貨漲1.6%至每桶51.66美元。

countries: 瑞士 美國 日本

title: 美「藍色浪潮」 推升風險資產


content_text:
▲金正恩在第8次勞動黨全代會上，發表對美國、南韓的態度。（圖／路透社）

記者羅翊宬／編譯

北韓（朝鮮）最高領導人金正恩從5日起在首都平壤連續數日主持勞動黨第8次全代會的檢討會議，其中具體提及對美國、南韓的態度，要求美國撤回對北韓的敵視態度、同時要求南韓應遵守雙方協議，並首度對外承認北韓內部正在研發新型核動能潛艦，且已完成設計階段，還表示洲際彈道飛彈可攻擊美國本土全境，射程達1萬5千公里，不過須提高命中率，達成核武小型輕量化。

北韓官媒《朝中社》今（9）日整理出金正恩5至7日間在全代會上對美國、南韓的態度以及所提出的各種要求。金正恩會中承諾，在敵方不針對北韓使用核武前，北韓絕不輕易濫用核武。

▲北韓未來將維持對美國一貫的強硬態度。（圖／路透社）

民主黨拜登即將於1月20日就任美國總統，金正恩就發表對美國態度時，首度在發言中向新政府表態，「未來將秉持『強對強、善對善』的原則對待美國，建立朝美兩國新關係，其鑰匙（關鍵）在於美國能主動撤回對朝鮮（北韓）的敵視政策。美國無論是誰長掌權，在對朝鮮政策的本質上是永遠不會改變的。」

金正恩補充道，「對外政治活動一直以來是我方革命的阻礙，因此未來我們將會把焦點集中在打倒最大的主要敵人，美國，使之屈服，並一路朝著該目標前進。」

而在針對南韓的部份，金正恩在會議中批評南韓持續在朝鮮半島（韓半島）上進行反共和國的敵對軍事行為，激化雙方緊張對立局勢，造成改善北南關係時程上充滿不確定性，同時再度表示將拆除金剛山上當初南韓興建的「醜陋」觀光設施。

金正恩表示，「如今南朝鮮（南韓）當局一再提出防疫合作、人道主義支援合作、個別觀光（指允許南韓民眾進入北韓觀光）等非本質性的議題，做出一副想要積極改善北南關係的假象。只有當南朝鮮當局嚴格管控那些不正常、反統一的行為，並將之斬草除根，北南關係才能在信賴與和解上建有基礎，開創一條新的道路。」

▲金正恩痛批南韓「雙標」的思維態度。（圖／路透社）

金正恩以強烈口吻痛批南韓購入尖端武器、增強武力，已違反雙方軍事協議，「如果南朝鮮當局不斷（就北韓增強武力一事）做文章，那麼你們可能要先解釋一下，是哪個掌權者說要持續致力研發尖端軍事武器、是誰說要在已持有的彈道飛彈與巡弋飛彈上為基礎，研發出更精準且射程更遠更強大的飛彈、是誰說已研發出擁有全球彈頭重量最重的彈道飛彈？究竟這些行為的目的與本意是什麼。」

金正恩表示，「南朝鮮當局若再抱有如此雙標、不具公平的思維模式，說我們軍事挑釁還是什麼的，持續拿我們做文章，那我們在不得已的情況下也只好與南朝鮮對槓。」

金正恩補充，「現在這個時間點，我們不用像以前一樣單方面對南朝鮮表示善意，南朝鮮當局必須回覆我們所提出的正當請求，履行北南之間的協議。未來北南關係是否恢復，取決於南朝鮮的態度，期盼在短期內恢復到像3年前的春天一樣，照著全民族所願，走向和平與繁榮的新出發點。」

►金正恩喜迎生日！繼續主持全代會...討論對南韓、美國外交方針►金正恩更胖了！憂國憂民「壓力大」...脫北者曝：北韓瀕崩潰邊緣►金正恩終於道歉了！7千人面前承認「經濟失敗」：挑戰與誘惑太多

journalist: 羅翊宬

countries: 北韓 美國

taiwan-subdivisions: 山上 和平

things: 經濟 防疫

title: 拜登當選...金正恩表態了！逼美撤回「敵視政策」：否則等著吃飛彈 | ETtoday國際新聞


content_text:
太離譜！彰化縣警察局拍賣報廢警用機車，由於沒塗掉單位名稱，居然流落外國甚至出現在伊拉克和IS戰場上，説嚴重一點，搞不好引起「國際糾紛」，誰負得起責任？(圖翻攝自電視畫面)報載有外電報導説，伊拉克攻IS收復失土，其中有伊拉克軍警騎有標示「彰化縣警察」字樣機車巡邏情事。彰化縣警察局經調查後表示，應該是該局標售逾齡報廢警用機車後，由得標廠商以廢鐵名義出囗到當地再組裝使用，純屬「誤會」，以後辦理報廢警用汽機車，會落實塗銷單位名稱工作，避免困擾和誤會。

報載伊拉克和IS攻防戰中，伊拉克政府軍在一場收復失土戰役後，出現軍警騎有中文「彰化縣警察局」字樣的機車巡邏該地，令人驚訝台灣是否介入伊拉克和IS的戰爭，或以物資援助某方？

彰化縣警察局表示，該批警用機車為92年內政部警政署配發483輛供彰化縣警察局使用，因已達使用年限(6年)，103年起陸續由該局拍賣358輛，目前現有125輛繼續供警方使用。

警察局説，廠商得標後該局對廠商處置並無監督權，廠商以廢鐵名義外銷國外，到達當地後再予組裝使用，遂有報載伊拉克攻IS收回失土，騎乘「彰化縣警察局巡邏機車」巡邏情事，其實該些機車純粹是報廢機車流落國外，和所謂物資支援某方面毫無一絲關係，純屬誤會。

警察局表示，經此經驗，該局爾後辦理報廢警用汽機車拍賣前，將落實塗銷單位名稱工作，避免誤會。

countries: 伊拉克 台灣

title: 伊拉克攻IS收回失土　騎「彰化縣警機車」巡邏？


content_text: 中評社台北1月9日電（記者 倪鴻祥）中國國民黨“立委”曾銘宗接受中評社訪問時表示，“中歐投資協定”與“區域全面經濟夥伴協定”（RCEP）可以削弱美國總統當選人拜登（Joe Biden）結合盟友制衡中國力道，但拜登策略不會完全無效，因為美歐政治軍事關係密切，政治又凌駕經濟之上，所以屆時得看時局變化。 曾銘宗表示，過去一段時間，在美國總統特朗普的帶頭下，世界掀起一股“去中化”的趨勢，這個趨勢不管是從貿易、經濟、金融、科技等各方面的制裁，尤其是半島體、5G等科技技術，美國都積極打壓，這其實造成美中兩敗俱傷，雙方都受到很大的影響。 他指出，中國警覺到即使拜登1月20日上任後，但這種“去中化”的趨勢很難在短時間消退，尤其是特朗普在卸任前這段期間仍採取許多反中的作為。 他舉例，美國財政部海外資產控制辦公室（Office of Foreign Assets Control）點名中國移動、中國電信、中國聯通等中國三大電信巨頭有中國軍方背景，必須在華爾街下市，後來雖然髮夾彎又取消，其他類似情況也在持續中。因此中國有所警覺，不敢寄望拜登就任後美中關係可獲得多大改善，而是早一步尋求經濟結盟。 曾銘宗說，中國不寄望拜登就任後，美中關係會有多大改善，所以決定化被動為主動，加速對歐盟的經貿投資的談判。過去雙方談判7年多，美國要求歐盟與中國的談判應謹慎、暫緩，但中國知道這些情況，所以在去年年底短短一個月間，做出大幅度的調整與開放，歐盟著眼疫後經濟的問題，加速了簽署中歐貿易協定的意願，也就是中國用經濟市場促成與歐盟國家的經濟結盟。 他表示，如果再加上去年更早的時間，中國與東盟簽署RCEP來看，顯然中國想突破拜登上台後促成和各國結盟共同制裁中國經貿發展的策略。但中國此舉只會削弱拜登圍堵制衡的策略，無法讓拜登的策略完全無效，因為美歐政治軍事關係密切，歐盟各國都是政治歸政治、軍事歸軍事，而政治往往又會凌駕經濟之上，所以屆時得看時局變化。 他指出，中國爭取加入CPTPP，這有二個因素困擾，一是中國經濟開放能否完全自由化，二是政治因素。 曾銘宗說，即便是中國在“中歐投資協定”對歐盟開放很多條件，但加入CPTPP門檻更高、更大的開放達到完全自由化，這裡面有很多政策面的考量，所以得看中國本身願不願意。另方面，也要看美日在政治上的態度。CPTPP目前日本在主導，美國有影響力，CPTPP又是共識決，所以中國想加入CPTPP，短期間有它的困難性。至於中國要簽中日韓自由貿易協定（FTA），因為三個國家都已在RCEP裡了，所以三國FTA問題比較不大。

journalist: 倪鴻祥

countries: 中國 美國 日本 歐盟

title: 曾銘宗：中歐協定削弱拜登制衡中國力道


content_text:
【大纪元2021年01月09日讯】（大纪元记者胡元真采访报导）1月7日，石家庄藁城小果庄被隔离村民刘林（化名）通过微博向外紧急呼救，称小果庄部分村民被大巴车拉到了藁城的一所学校集中隔离。室外温度零下十几度，但宿舍里没有任何供暖，每人只有一床薄被，小孩被冻哭。

目前，中国全国都遭遇极寒泠冬，其中北京1月7日更出现了零下19.6摄氏度超低温。环绕北京市的河北省同样遭遇超低温。

据官方报导，处于河北疫情中心的小果庄村1月5日开始执行“集体撤离”，但转天温度大降温。

刘林透露，“由于出发（集中隔离）前村民不知道要被拉到哪里，没有做足御寒准备，有很多老人和孩子实在经受不住这种天气。”“有几个月大的孩子，盖了好几层棉被还是涷得直哭。”

刘林向大纪元记者透露，“通知集体隔离时，好像有四个大巴车，我只知道其中一个车上，大概30个人，村里是陆续往外转移的。”

“晚上村民联系不上人，谁负责这个事情，联系不到。我很着急就发了微博求助。”

小果庄村民发出求助。（微博截图）部分小果庄村村民被隔离在没有供暖的学校宿舍。（微博截图）通过向外求助，刘林1月8日在微博上透露已经联系到负责人，联系了旅馆。记者了解到，村民们目前正在去往旅馆的路上。

北京时间晚上11点，刘林向记者透露，车堵在平山县高速口上。“在平山，村民们在高速口等了两个多小时了，不让下高速。”“有10辆大巴车。”

截至发稿时间北京时间1月9日凌晨12点，村民们乘坐的10辆大巴车依然堵在高速口，车上有老人、小孩和几个月大的婴儿。

10辆满载村民的大巴车被堵在高速出口。（微博截图）据报，小果庄全村村民约4000多人，从1月5日开始，村民陆续被分批安置在不同的地方。目前现在已经撤走了1000多人，撤离还在进行中。

另一位撤离的小果庄村民对陆媒透露，当局从1月5日开始用大巴把他们拉去隔离，每车50至60人。开始被拉到机场附近的酒店或藁城区、开发区等的酒店。后来的疑因没有地方安置，遂被拉到廉州一中，藁城四中以及藁城职业中学的宿舍。但“不少床铺没有被子，没有枕头，没有充电器。有的床上有个小绿色的褥子、小被子。”

这名村民还称，“1月7日还有一车人没有找到地方…所以他们在车上待了一夜。因为怕感染，还得开着门，他们从晚上6点和8点左右分别出发的车，在零下17度的晚上，在车上待了一夜。”

被隔离村民表示，“让我们在大巴车上集体待着，在学校宿舍用着公共卫生间，人都在走廊中走动，这样的集体隔离存在较差感染机会，如果是这样，我觉得还是居家隔离好。”

位于石家庄市藁城区的小果庄村是河北省这一波疫情的中心。首例确诊患者系该村61岁的田女士，确诊前曾于2020年12月20日，前往新乐市农村姐姐家探亲，28日到石家庄正定机场附近饭店参加婚宴。5天后出现发冷、胸闷等症状。饭店厨师也被查出确诊中共病毒肺炎。由于参加婚礼人数众多，疫情迅速蔓延开来。

在8日中共官方公布的石家庄新增31个中共病毒确诊病例中，病例所在又从7个村庄扩大到11个村庄，疫情已经覆盖了石家庄市藁城区增村镇20个村庄的一半以上。

目前，石家庄全城已经封闭。

责任编辑：林诗远#

journalist: 胡元真采访

title: 【一线采访】隔离点无供暖 小果庄村民呼救


content_text: 新北市府與台灣設計研究院聯手，將衛生所再設計以接受服務者的視角，導入服務設計觀點，透過減法概念優化醫療服務空間，將汐止、鶯歌衛生所進行實體場域改造。市長侯友宜昨天看到改造完成的汐止衛生所很滿意，他說，已成為給人安心、專業、便民舒適的智能衛生所。侯友宜說，他到衛生所常見同仁或志工們不斷詢問引導民眾，要打預防針還是做癌症篩檢，到了流感疫苗開打時，更是辛苦，其實第一次來衛生所的人，也會困擾該往哪邊走。這次衛生局與設研院合作，以人為本的視角，進行衛生所再設計，讓人走進汐止、鶯歌衛生所，就清楚怎麼接受服務，衛生所除了智能，也可以兼具設計又友善舒適。 台灣設計研究院長張基義表示，設研院與新北市合作，透過研究、設計進場找出可能性，歷經13個月的過程，從服務設計研究、設計師田野調查、設計規畫、細節驗證、現場驗證及調整、場域改造，提出一致性的衛生所形象，傳遞專業、安心理念，透過模組化的設計規畫，也提供其他衛生所改造參考。衛生局長陳潤秋說，新北市的智能衛生所再升級，衛生所除可以將血壓等生理量測、醫療影像與運動監測等大數據，以雲端大平台連結至衛生所門診系統等智慧化的整合服務外，設計過程也發現，民眾認同並信任衛生所的服務品質。未來延續2間衛生所改造的場域經驗，重新規畫公共衛生空間。

taiwan-subdivisions: 新北 新北市 鶯歌 汐止

title: 人本為視角 新北智能衛生所再升級


content_text: 今年首波寒流持續發威。中央氣象局說今天至後天清晨寒流影響，各地天氣非常寒冷，易有10度以下氣溫發生，尤其今晚至明天上午局部地區有6度以下氣溫（橙色燈號）發生的機率，請注意防範。今下午至明白天低溫區域：1.橙色燈號（非常寒冷）基隆市、台北市、新北市、桃園市、新竹縣、苗栗縣、台中市、彰化縣、南投縣、雲林縣、嘉義市、嘉義縣、宜蘭縣、花蓮縣、金門縣有6度以下氣溫發生的機率；新竹市、台南市、高雄市、台東縣、澎湖縣有持續10度左右或以下氣溫發生的機率，連江縣有持續6度左右或以下氣溫發生的機率，請注意防範。 2.黃色燈號（寒冷）屏東縣有10度以下氣溫發生的機率，請注意。氣象局提醒，宜加強保暖，使用瓦斯熱水器及電暖器具應注意室內通風及用電安全；預防低溫導致之呼吸道及心血管疾病、避免長時間逗留在寒冷環境，確保兒童之頭、頸、手和腳部溫暖，關懷老人、遊民及弱勢族群避寒措施；冬季為流感好發季節，請注意手部衛生與咳嗽禮節，落實生病在家休息；農作物及水產養殖業注意寒害。

journalist: 聯合報 / 記者曹悅華／台北即時報導

taiwan-subdivisions: 高雄市 南投縣 基隆市 桃園 宜蘭縣 新竹縣 連江縣 新北市 嘉義市 雲林縣 苗栗縣 花蓮縣 金門縣 屏東縣 嘉義縣 新竹市 彰化縣 澎湖縣

title: 寒流發威最新低溫特報！ 今下午到明上午16縣市急凍6度


content_text:
規劃漫遊生活步道 營造優美環境景觀

鹿港鎮公所日前召集街尾、龍山、菜園、順興、埔崙等里的里長及護安宮、龍山寺等宮廟的執事人員到四樓禮堂，召開有關建國路、自由路三二九巷及周邊公共空間與周邊廟埕空間人本環境改善計畫的地方說明會，由鎮公所主任秘書林威任主持。

護安宮主委金育中表示，目前文化街楊橋公園外牆與鎮立幼兒園對面，人行道上種植的黑板樹、雞冠莿桐等路樹，多年來，樹根竄起，嚴重破壞人行道的地磚，影響到優美環境的景觀，更影響到鄰近居民與遊客，行經此路段時，常發生走路被絆倒的危險性。呼籲未來進行環境改善施工時，要特別重視這個區塊，來符合地方的需求。

至於，由文武廟串連到護安宮路徑，欠缺人行道與無障礙坡道或平面式人行道被汽、機車佔用，全區步道無連續性，因而人車衝突不斷發生，工程顧問公司表示，為改善及提升居民、遊客安全舒適的慢活漫遊品質，將重新規劃設計成鎮內通勤、通學與觀光的生活步道，來朝向全區人行徒步空間的環境來發展。

主任秘書林威任表示，護安宮副主委卓東賜等人書面提案，楊橋公園門口有待更新及設置長椅供休憩時使用等，聽取地方需求的寶貴意見之後，會委由工程顧問公司再做更進一步的規劃，向營建署申請補助，來共織人本空間營造未來願景。

taiwan-subdivisions: 鹿港 莿桐

title: 規劃漫遊生活步道  營造優美環境景觀


content_text: 因為新冠肺炎疫情影響，想出國變得遙遙無期，許多人只能拿出以往拍的照片來回味，細數去過哪些國家和地區。有網友在PTT以「哪個國家或地區去一次就不想去了？」為題發文，想知道鄉民們覺得心目中哪些地方不好玩，貼文一出，大多數人都點名一個地方。原PO表示在這段無法出國的日子，只能靠回憶來回味出國的美好，不過不是每個地方都有美好回憶，有些國家去過後，當有人問好不好玩，他就會回答「去過一次就不會想再去了」，原PO也用這問題來問網友們「哪個國家或地區讓你覺得去過一次就不想再去了？為什麼呢？」 許多愛旅遊的網友紛紛分享自己的經驗談，「智利，真的不安全」、「韓國，人很不友善」、「很多國家都是踩點過就不想再訪，個人尤其不喜歡越南」、「中國大陸吧，去過之後才知道什麼是落後國家」、「越南，目睹當街搶劫（同團的人相機掛在脖子上被搶）蠻可怕的」、「新加坡…玩了2天就覺得沒啥好玩了」、「埃及，蒼蠅很多又大隻」、「北極圈的冬天，有看過極光就好，那快-30度的氣溫真的不想再體驗了」。不過最多人點名不想再造訪的地方是「香港」，理由幾乎都是態度問題，「給我錢我都不會再去，又擠服務態度又差」、「不懂那邊的服務生在跩什麼」、「香港呀，吃個東西像欠店家錢似的，地方又小大陸人又多」、「香港，人超沒禮貌」、「香港啊，同樣不禮貌，中國比香港好多了，香港的不禮貌帶著鄙視」、「香港，服務態度太差也沒很好逛」、「香港，20年前沒有大量陸客的時候名牌很便宜，現在精品變貴許多，不變的是服務業的嘴臉都沒改變」。

journalist: 聯合新聞網 / 綜合報導

countries: 中國 智利 埃及 越南 韓國 新加坡 香港

events: 搶劫 新冠肺炎 疫情

references: 網友 PTT

title: 哪個國家、地區去過一次不想再去？ 網友點名這裡：態度很差


content_text:
【大成報記者張淑慧/高雄報導】「2021 ATOMY RUN！」以簡單又明瞭為主題的「2021第五屆艾多美公益路跑」，今（9日）天清晨七時起在高雄國家體育場登場，來自全國各縣市八千多人熱絡參與。今年仍秉持歷年承諾將報名費全數捐給偏鄉及體育發展相關學校，除高屏地區的學校，另外新增台東縣的學校，高屏東三縣市共有那瑪夏國中等22所學校，每校受贈14萬7163元。

艾多美公益路跑從2017年開辦，首屆僅800人報名，捐款48萬元，今年第五屆公益路跑則有8000人報名，參加人數成長的速度非常驚人。且按往例，報名費600元全數捐贈給運動發展相關以及偏鄉地區學校，總計捐款捐款320萬元252萬6千元，能幫助22所學校的學生，既能做公益又能運動讓身心健康，讓參與者認為是一件令人開心的事情。

活動在艾多美公司董事長具松謨、高雄市政府運動發展局局長侯尊堯與副局長周明鎮、教育局副局長陳佩汝、屏東縣運動發展中心專員李雪華、台東縣政府教育處體健科科長林邦遠、高雄市體育總會許文宗理事長、高雄市體育總會田徑委員會朱文慶主任委員等到場主持開幕及鳴槍起跑儀式。

去年認真投入路跑運動的艾多美公司董事長具松謨，他說已甩肉13公斤，體態輕盈許多。並指出，艾多美為響應政府全民運動政策，促進全民身心健康舉辦此活動，活動報名費用則全數捐贈給體育發展弱勢學校及偏遠地區發展特色學校，實踐企業社會責任，體現艾多美企業文化精神。

高雄市政府運動發展局局長侯尊堯則表示，艾多美公益路跑今年邁入第5年，將每1年的第1個週六訂為「艾多美公益路跑日」，發現賽事有幾個趨勢：報名人數愈來愈多、捐款金額愈來愈多、受贈學校愈來愈多，5年下來，捐款超過1千萬、活動人數將近2萬人。代表高雄市民運動人口愈來愈多、做公益的人愈來愈多，這是一個好的正向循環，實踐高雄市是一個愛運動、樂活、有愛心的友善城市。（圖 /高市運動發展局提供）

journalist: 張淑慧

taiwan-subdivisions: 高雄 屏東縣 屏東 那瑪夏 高雄市

title: 2021年第五屆艾多美公益路跑 在高雄國家體育場登場


content_text:
娛樂中心／綜合報導

2020年是個多災多難的一年，許多人工作事業大受影響，財運也受阻無光，因此期待在2021年，能夠脫離苦海，「牛轉乾坤」來個超好運，如今2021年已經來到第8天，不知是否運氣照著大家所想得走呢？對此，命理師艾菲爾就在粉專「塔羅牌老師艾菲爾」列出十二星座必定降臨的「大好事」方向，首先要恭喜白羊座的朋友，能夠受到貴人幫助，讓你／妳做起事來，「事半功倍」。

▲12星座「牛轉乾坤」好運到方向曝光。

白羊座「貴人降臨」

2021木星在白羊的「福德宮」拱照，「福德宮」是木星的喜樂宮，代表木星的幸運能量能得到最大發揮，今年白羊可說是處處逢貴人了，不管在愛情、財運、事業上，都將有貴人前來幫忙。你遇到困難，貴人幫你解決；而正在進行的規劃，貴人都能幫助你更加事半功倍。另外，要恭喜的是，福德宮也有「希望」的含義，木星落入此宮，代表今年白羊將能有心想事成、意外驚喜的好運喔！

金牛座「名利雙收」

2021木星進入你的事業宮後，金牛的工作運由黑翻紅！你的事業如火如荼的展開，加上你穩扎穩打的賺錢工作模式，不只令你的事業更加成功，甚至年初就會有升職加薪的好消息到來。請金牛盡情發揮你的所長吧，因為不管是升官、加薪，或是創業、轉職等，任何有關事業的發展，你都能順心如意！

雙子座「東山再起」

一直都想闖出一番天地的雙子，從來都沒有停止過自己的腳步，只因過去的陰差陽錯，令你遲遲無法實現夢想。而今年就是雙子東山再起的一年！有吉星「木星」及「金星」加持的好運，加上你自身不斷精進自我的能力，從年初開始你就能迅速蓬勃發展，等到年中、或年尾時回頭看，你會發現你的人生往前跨了好大一步，令你的未來都輕鬆了不少，享福的時間都大為提前了呢。

巨蟹座「天降橫財」

2021巨蟹的好運幾乎都點亮在財運上了，特別是偏財運，今年你走的是貴人贈財的好運，木星指引你一路向「錢」，讓你走到哪都能享有貴人幫助。加上2021你與伴侶都走旺夫、旺妻好運，你與另一半都能在彼此的照顧扶持下，事業越做越順、生活越過越好，完美發揮1+1大於2的效果，兩人好上加好！

獅子座「婚運最強」

今年幸運之星「木星」在你的婚姻宮拱照，獅子的愛情運終於是苦盡甘來了，獅子在今年想要結婚、想要感情定下來者都非常有機會。特別是到了適婚年齡的獅子，很快就能迅速熱戀、閃婚，有伴者也會在今年步入結婚禮堂，加上雙方家長對你們的全力支持，2021不只是你們的婚嫁年，甚至婚後的錢財、事業也能大有發展！

處女座「幸福甜蜜」

心思細膩、追求完美的處女，今年可以說是小確幸滿滿的一年。守護星「水星」不在你的主力宮發威，令你生活上順遂不少，也許受星象影響，偶爾會略為下滑，但很快就能再重新獲得好運！這種雖不是天降大餡餅、而是分散掉落的小幸運，反而令你更加踏實，甚至身邊的人都能一同享福，使你感到幸福又甜蜜。

天秤座「人財兩得」

木星今年在天秤的「愛情宮」照拂，無論單身、有伴的天秤，都能享有浪漫美妙的愛情！特別是單身、或想要懷孕生子的天秤，你得償所願的好運是最高的。另外，木星落在此宮也象徵「偏財」好運，天秤今年動不動就能中獎、撿到錢、或獲得零花錢，特別是投資方面更是大好，因此若對投資理財有興趣的天秤，今年可以挑戰，因為財神就站在你這邊。

天蠍座「破繭重生」

過去天蠍日子過的碌碌無為，感覺都不知道人生的意義在哪裡。幸好今年你古典占星的守護星「火星」皆維持順行，你谷底翻身的機會就在這一年！年初開始，你周遭的環境、感情、人際都會趨於穩定，那種漂泊不定」徬徨的感覺全部消失，你拿回自己人生的主導權，生活一步步走向正軌，讓你真正走向人定勝天，這種好運才是你內心最渴求的。

射手座「守住財富」

過去以來，射手真的是越來越懂得財富有多重要了，今年你可以說是卯足了勁地拼命存錢，各種開源、賺錢的方法你也都會想要去試，而你也能順利賺進滿口袋的鈔票。另外，今年射手的學習運也非常不錯，若你有考慮學些專業技能、語言的話，一定要把握今年，也許你能借此闖出不一樣的人生！

摩羯座「財運爆棚」

2021木星進入你的「財帛宮」，摩羯的財運終於一飛沖天、得到翻身！過去口袋空空的窘境退去，欠下的款項一一還清，讓你的錢財越積越多；加上木星加持，讓原本就愛賺錢的你，今年更是如有神助，不只事業順利、薪水上漲，獎金更是連連發放，過去那種為錢財擔憂的惡夢終於不再重演了。摩羯在2021就是財神爺的寵兒！

水瓶座「十年大運」

「木星」及「土星」今年皆在水瓶的命宮照拂， 2021可說是水瓶大轉運的關鍵年了。「土星」帶來的考驗與機會，讓水瓶迎向人生轉捩點，你在愛情、財運、事業上將有新契機降臨，再加上大吉星「木星」至高無上的幸運，讓你的任何發展都能順利過五關斬六將，生活越過越好！只要水瓶把握住2021年，你未來必定能走大運，且至少十年不是問題！

雙魚座「加倍幸運」

2021上半年幸運之星「木星」上在雙魚的「玄秘宮」照拂，最明顯的就是小人終於退散了，讓你感到人生一片神清氣爽！而下半年木星則進入你的命宮守護，讓你幸運更加倍，有任何想做的事、或重大規劃，都可著重在下半年執行，你會更加順風順水。2021是雙魚倒吃甘蔗、越吃越甜、幸運越到年底越加倍的一年！

▲艾菲爾老師列出2021十二星座「必定降臨大好事」。（圖／翻攝自艾菲爾臉書）

★ 三立新聞網提醒您：

以上言論及圖片僅供參考，不代表本台立場。

★ 三立新聞網提醒您：

民俗傳說僅供參考，請勿過度迷信。

journalist: 綜合

taiwan-subdivisions: 成功 獅子 東山 水上

title: 爽到不行！2021十二星座牛轉乾坤 他是財神爺的寵兒 | 娛樂星聞


content_text:
（中央社倫敦8日綜合外電報導）市場預期美國將實施大規模振興經濟方案，歐洲股市今天收紅。

倫敦FTSE 100指數上漲16.30點或0.24%，收在6873.26點。

法蘭克福DAX 30指數上漲81.29點或0.58%，收在14049.53點。

巴黎CAC 40指數上漲37.03點或0.65%，收在5706.88點。（譯者：徐睿承）1100109

journalist: 譯者：徐睿承

title: 預期美國將大舉振興經濟 歐股收紅 | 證券


content_text: 【新唐人北京時間2021年01月09日訊】台積將赴日設封測廠 美日台製中建半導體防線；鴻海研究院揭牌 選址內湖打造一流實驗室；晶圓產能 筆電供需吃緊!廣達擬調整代工費用?CES因應疫情 首採線上展出 估15萬人參與。

title: 亞太財經趨勢 （2021年1月8日）


content_text:
透過第三方cookie大量傳播個人化廣告的時代，即將在2022年畫下尾聲。隨著群眾對於隱私權益的意識高漲，歐盟的個資法規GDPR以及加州消費者隱私保護法CCPA都對於第三方cookie祭出限縮。

目前已有多個瀏覽器響應阻擋第三方cookie的政策，這些瀏覽器市佔率大約兩成，原先尚不足為懼，然而日前，市佔率超過七成的瀏覽器品牌Chrome也順應潮流，在新推出的Chrome 80中對第三方cookie部分封阻，甚至宣布兩年內會逐步淘汰第三方cookie。

第三方cookie遭到各家瀏覽器的全面打壓，唇亡齒寒的便是數位廣告業了。少了過去廣告鎖定必備工具——第三方cookie，這是否代表我們將失去了解受眾、針對受眾「對症下藥」、追蹤廣告成效的能力呢？

如果你也開始擔心以上這些問題，接下來兩次的觀點分享，我們將向你介紹共十個值得思考的方針，供你在這個餅乾將死的時代裡，找到新的解決方案！本週，我們就從媒體商及廣告商的角度來探討！

一、跟隨業界先行者的腳步吧 也許你悲觀的覺得，數位廣告世界將隨著失去第三方cookie跟著崩毀，然而，或許這亦是推進數位廣告鎖定技術的開端。

對於目前的媒體、品牌而言，當務之急當然是找到足以替代第三方cookie鎖定的其他管道。最聰明的作法，就是尋找與追隨那些早在無cookie的世界中探索下一步的業界先驅。

二、嘗試、並開始習慣使用新的衡量基準 遠離第三方cookie同時，也將讓許多我們曾習以為常的KPI衡量基準隨之消失。對於數位廣告業而言，開始習慣新的衡量標的，並用它權衡廣告活動的成敗將是當務之急。

過去你習慣的展示頻率上限（Frequency Cap）、再行銷（Retargeting）、受眾組成（View Attribution）等成果都將因第三方cookie的消失而大大不同。你可以考慮發展內文取向的鎖定技術、利用第一方數據來更了解媒體所擁有的受眾組成與偏好、或者在每次廣告活動後，利用多次測試和比對調查數據，也會讓你能更正確的衡量廣告效益。

三、檢查你的DMP（數據管理平台） 你在使用DMP嗎？或者你正在考慮將DMP納入你廣告策略的一環？若是如此，你應該快與你的DMP供應商了解他們對於不遠的無餅乾世界有何規劃。

除了他們的應對政策，了解他們所擁有的數據來源也很重要！該DMP提供的是確定性的數據（Deterministic Data），還是概率性的數據（Probabilistic Data）？前者直接來自於消費者提供的資料，然而後者可能只是基於統計樣本的推估。很顯然的，確定性數據的準確性會大大高於概率性數據。

此時的第三方cookie消亡，很可能大幅降低市場上可用的概率性數據，取而代之的，是更多媒體將投入收集確定性數據的市場。了解DMP提供的數據類型極為重要：概率性數據並非絕對不可靠、確定性數據也可能因收集過程產生偏誤，你得清楚知道數據從何而來，會如何影響媒體購買的決策。

title: Cookie消失後如何找受眾（上）：媒體商應開始建構屬於自己的「高牆花園」


content_text: 遊戲研發商宇峻（3546）昨（8）日公告去年12月營收，為歷年同期最佳，助攻全年營收創下歷史新高。法人表示，宇峻去年推出的手遊《三國群英傳M》繳出佳績，是主要成長動能，今年該款遊戲將在東南亞及日本市場發行，加上單機遊戲《三國群英傳8》發行，今年營運表現可望勝去年。宇峻去年12月營收達1.5億元，年增24.2%、月增15.5%；全年營收來到15.5億元，較2019年成長35.1%，寫下歷史新高。宇峻在去年11月推出新遊戲《sin 七大罪～魔王崇拜～》，且去年底資訊月福袋銷售約比往年增加50%，雙雙帶動12月營收成長，繳出歷年同期最高的佳績。 宇峻將於1月13日在STEAM平台上推出經典單機遊戲續作《三國群英傳8》，法人表示，因該款遊戲售價較預期低、IP粉絲基礎厚實，且已多年未發行續作，估計全球銷售可上看30萬套，會是宇峻今年重要的營運動能之一。

title: 上月業績快報／宇峻+15% 營運喊衝


content_text:
图为加州Providence Cedars-Sinai Tarzana医疗中心的重症监护病房（ICU）。(APU GOMES/AFP via Getty Images)【大纪元2021年01月09日讯】（大纪元记者张纯之综合报导）加州近期中共病毒（COVID-19）疫情升级，住院患者大增。加州卫生部为遏制疫情，预防潜在的新变种病毒传播，于周三（1月6日）更新了旅行建议，要求加州人尽可能待在家中，除非必要旅行，应避免去离家120英里以上的地区。同时，该部门还强烈建议其它州或其它国家的旅客不要拜访加州。如果是必要旅行，抵达后必须自行隔离10天。

非必要旅行包括旅游和娱乐性质的出行。必要旅行为：与重要基础设施的运营、维护和使用相关的旅行；或是明确授权的旅行，包括工作和学习、重要基础设施支持、供应链和经济服务、紧急医疗及安全相关的旅行等。

卫生官员说，最新建议是为了遏制中共病毒在加州的传播。近日，加州在不到一个月时间内，感染人数增加了100万例。全加州目前共确诊超过256.8万例感染，死亡28,538人；每10万居民每日新增感染74.1例，7日平均的检测阳性率为15%。

根据州长纽森制定的四色分级系统（疫情从重到轻为紫、红、橙、黄），全加州58个县中，只有三个县处于红色级，一个县处于橙色级。都在中北加地区。其它都处于最严重的紫色级别。

在全州疫情最严重的洛杉矶县（总人口约1,000万），目前总确诊人数已超过了87.1万人，总死亡超过1.15万人。周四，单日报告新增感染近2万例，新增死亡218例。住院人数继周二之后，周四再次超过8,000人，20%在重症监护室。洛县县政委员苏丽丝（Hilda Solis）近日说，洛县在最近一个月内，感染人数翻了一番，超过了80万例，而之前经过10个月的时间才积累了40万例感染。

医护人员抱怨不堪重负目前，加州5大医疗区中，南加地区和圣华金谷区的重症监护（ICU）病床可用率均为零。北加地区的ICU病床可用率25.4%，大沙加缅度区ICU病床可用率9.2%，湾区ICU病床可用率3.5%。

加州1月5日已下令还有ICU病床的医院接收其它无病床医院的患者。这个命令意味着，可能会将南加州和圣华金山谷地区的患者送往北加州。

加州卫生部在12月南加地区和圣华金谷区医疗资源紧张的情况下，下令允许医院推迟非紧急手术，并可在90天内豁免执行加州严格的医患比例法，但医护人员抱怨这让他们疲惫不堪，士气低落。

加州是全美唯一一个立法要求病房保持特定护士患者比例的州。比如，相关法律规定，重症监护室中，每两名患者需配备一名护士；急诊室中，每四名患者需提供一名护士。护士们说，这有助于减少错误并保护患者和护士的安全。不过，在其它一些疫情严重的州，包括纽约州、马萨诸塞州、宾州等地，已经有数月要求该州医院执行最低的人员标准。

据美联社报导，到目前为止，加州约400家医院中已有至少有250家获得了60天的豁免，允许ICU护士照看3位患者，急诊室护士照看6位患者。豁免仅适用于重症监护室、观察病房、心脏监护、急诊和外科病房。

卫生官员说，在加州拥有36家医院的凯萨医疗集团（Kaiser Permanente）只申请了15家医院的豁免。该医疗集团通过取消选择性和非紧急手术，支付给护士加班费以及调整班次等，避免了要求更多的豁免。

疫苗供应扩至社区医疗人员据《洛时》报导，加州官员表示，为避免疫苗浪费和推进疫苗的注射，加州正指示当地卫生部门和提供者将疫苗优先级扩展到社区医疗保健人员、公共卫生现场人员、初级保健诊所、专科诊所、实验室工作人员、牙科诊所和药房人员。

上个月，州卫生部门发布了指南，称当需求缓解且疫苗即将到期时，可以向优先级较低的人群提供疫苗。

加州的疫苗推广速度比预期慢很多，《洛时》的报导认为，部分原因是一些一线人员拒绝接种疫苗，以及加州缺乏对剩余疫苗的规划。

据加州卫生部数据，迄今为止，全州共施打了超过58.6万剂COVID-19疫苗。CDPH说，总共有超过200万剂疫苗（包括第一剂和第二剂）被运送到地区卫生部门和机构。◇

责任编辑：方平

journalist: 张纯之

events: 死亡 疫情 COVID-19

title: 加州医院人满为患 卫生部发新旅行建议


content_text:
記者吳孟珉∕台南報導

外傳太陽花學運期間任台北市中正一分局分局長的方仰寧將接任台南市警察局長，基進黨台南黨部八日發表聲明表示，民主聖地台南不歡迎威權打手。

基進黨台南黨部說，二０二０年上半年的治安滿意度，台南市勇奪六都第一，基層員警的辛勞台南市民有目共睹，下半年雖然發生多起治安重大事件，但整體治安的相關規劃，不是換人就可以解決，穩定的改善治安才是真正能穩定市民的良藥，而不是不斷做人事調動。

該黨還說，在太陽花運動期間，方仰寧擔任三二三行政院事件的現場指揮官，每一滴流下的血，方仰寧都得負起責任。如果要依賴威權打手來穩定民主聖地的治安，將會是台南的恥辱。

title: 基進黨反對方仰寧接任 | 中華日報


content_text:
Tom Brady today embarks on another record-breaking journey into the NFL post-season when the veteran quarterback leads the Tampa Bay Buccaneers into playoff battle against a fired-up Washington.

After a tumultuous regular season played out against the backdrop of the COVID-19 pandemic, the finish line is finally in sight for the 14 teams who have battled into an expanded playoffs with dreams of reaching the Super Bowl.

For 43-year-old Brady, it marks the business end of his bid to add a seventh Super Bowl ring to the six he accumulated during two decades of dominance with the New England Patriots.

Tampa Bay Buccaneers quarterback Tom Brady, second left,throws a pass against the Atlanta Falcons in their NFL game at Raymond James Stadium in Tampa, Florida, on Sunday. Photo: AFP

Brady stunned the NFL in March when he announced his departure from New England, completing his move to the unfashionable Buccaneers a few days later.

While the move raised eyebrows at the time, the decision to head for pastures new has paid off handsomely.

Despite an uncertain debut in September last year — he gave up two costly interceptions, including a touchdown return, in a 34-23 loss to New Orleans — Brady has hit form just in time for the playoffs following an 11-5 season.

The Patriots, by contrast, are frustrated spectators as the post-season gets under way, having missed the playoffs for the first time in 12 years.

Bucs coach Bruce Arians said Brady had “totally exceeded” expectations since his arrival in Florida, adding that the quarterback is effectively “a coach on the field.”

“When he calls a play, the picture is in his head and he’s really, really playing well,” Arians said. “His leadership is beyond anything I’ve ever seen. Peyton Manning is the only thing close.”

Brady is preparing to extend a slew of NFL records that might never be beaten as he readies for the trip to Washington.

The clash at FedEx Field marks Brady’s 42nd playoff start. San Francisco 49ers great Jerry Rice is next on the all-time list with 29.

A win over Washington would see Brady stretch his record for post-season victories as a quarterback to 31, nearly double the 16 amassed by Joe Montana.

He would also break the record for road victories in the playoffs — he is tied on seven with former Baltimore Ravens quarterback Joe Flacco.

Brady — who also owns post-season records for passing yards, completed passes and touchdowns — has rarely shown much interest in personal statistical milestones, invariably preferring to focus on the task in hand.

That means keeping his eyes firmly fixed on Washington, who reached the playoffs after winning the National Football Conference East with a losing 7-9 record, yet boast the second-best defense in the NFL, led by rookie Chase Young.

“We’ve got our hands full with that D-Line — one of the best D-Lines in the league,” Brady said. “I think we’re going up against one of the biggest challenges we’ve faced all year. Just a real tremendous group. They put pressure on the quarterback almost every play, so we’ve got to step up to that challenge. Hopefully, we’re ready to meet it. It’s going to be a big test for us.”

Tampa Bay’s meeting with Washington is the final game of three scheduled for today, which will see the Buffalo Bills attempt to secure their first playoff win since 1995 in their home game with the Indianapolis Colts.

The other playoff game is a heavyweight showdown between the Seattle Seahawks and the Los Angeles Rams.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Brady eyeing seventh Super Bowl ring


content_text:
您知道台北餐飲名店「喆園」的客人點菜冠軍是哪道菜？不是招牌脆皮雞，不是招牌臘味，而是尋常小菜「臭豆腐炒泡菜」。

喆園總經理梁華生告訴我，幾乎每天每桌客人都會點臭豆腐炒泡菜。做法非常簡單，就是台灣酸甜泡菜，加一些辣椒丁，快炒臭豆腐，如是而已。廚師的創意，結合了我們去吃臭豆腐時，一口豆腐、一口泡菜的口感，將之同燴一爐，味道超搭，就成了喆園的招牌小菜。

我想了一下，大家都不太在家裡炮製臭豆腐，要吃一定去臭豆腐攤，而這也正是台北市消失最快的店。到了喆園，菜單上看到臭豆腐泡菜，能不點嗎？

但要複製它有點難度，不是找不到好的臭豆腐，而是生的臭豆腐帶回家，放進冰箱，味道大概會汙染全冰箱不退，炸它的油也要立即丟棄！算了，買現成的臭豆腐來重製吧！

驅車前往南陽街，找到「阿泉麵線」，它的臭豆腐和麵線皆佳，20多年前，已過世的辜成允帶路吃到這家臭豆腐，從此一吃成主顧。即使減肥期間也偶爾會來偷吃解饞，今天要做菜，理由何其充份。和老闆買了10塊臭豆腐不切，多買了些泡菜。

回家，豆腐先入烤箱，攝氏160度回烤一下至酥，豆腐平切再切長條，另起一鍋，下辣椒丁炒泡菜，入臭豆腐大火翻炒一下，加一點魚露添鮮，起鍋，上桌，趁鮮趁熱趁臭吃！哈哈，真美味。

結果臉書一貼文，釣出了喆園梁總。他透過朋友告訴我，那天講得太快，忘了說最後要下一點烏醋和XO醬同炒。趕快告訴我，免得讓人誤會藏一手。哈哈！我立刻補上這一步驟，不過，相信我，沒加烏醋已經夠好吃了，因為，泡菜本身就提供了酸甜滋味啊！

臭豆腐炒泡菜材料：臭豆腐10塊、台灣泡菜4袋（向阿泉買的成本250元）、辣椒5根、魚露。

title: 【裴社長廚房手記96】臭豆腐炒泡菜 意想不到的喆園點單冠軍


content_text:
2021/01/08 20:22

〔記者吳政峰／台北報導〕林姓律師2017年替一名李姓毒品被告辯護，不只公開批檢察官自甘墮落，還質疑法官未審慎評議。律師懲戒委員會認為他損害司法形象且情節重大，決議停止執行職務2月，日前獲得律師懲戒覆審委員會維持原決議，全案確定。

決議文指出，林男擔任李姓毒品被告辯護人，2017年間在法庭上為被告聲請交保，接著以電話詢問書記官交保裁定是否下來，書記官回覆「評議結果是暫時無法交保」，他聽了不滿，表示「會將本案公諸社會媒體輿論公斷」。

林男立刻向承辦股聲請閱卷，看到法官在卷宗上批示「受命法官於準備程序已明確表示是否交保留待合議庭評議，若大律師要訴諸媒體係律師自由」等文字後，認為合議庭還沒評議，書記官卻跟他說已評議，竟不顧合議庭還在審理他案，直接闖入法庭，質問審判長和承辦法官他的案子究竟是否已經評議過。

審判長與承辦法官均回覆已評議過，林男仍不滿意，離開法庭後向媒體質疑合議庭的作為，又在事務所網站批評檢察官只憑警察的一頁通訊軟體譯文，就認定被告有罪，「自甘墮落喪失司法官屬性，成為警方之橡皮圖章」。

左批檢察官，右轟合議庭「北部法官工作的勞苦重擔程度，但若確實進行評議，應責無旁貸清楚告知合議庭，如尚未經過合議，則更不應該獨斷恣意，逕行告知書記官業已經過評議」。

律懲會指出，林男試圖透過媒體輿論影響司法公正審判，在受託案件判決確定前，一再公開或透過傳播媒體，發表承辦警方及檢察官為了緝毒獎金故意不調查有利被告的證據，以及合議庭有未審慎評議的疏失等輕率言論。

律懲會認定，林男言行足以損害該案偵查檢察官、審判長及受命法官品格、操守，以及司法尊嚴與公正形象，情節堪稱重大，決議停止執行職務2月。

林男不服懲處過重，請求覆審。但覆審會指出，原決議無懲處過重或違反比例原則情形，林男請求覆審，指摘原決議處分過重，求予撤銷，並無理由，討論後維持原決議，全案確定。

title: 公開批檢察官自甘墮落  律師確定停職2月


content_text:
今天晚間7點35分東北地區伋生芮氏規模5.7地震，而新竹為晶圓廠重鎮測得4級，不過竹科管理局今天晚間表示，目前竹科所轄園區皆正常無異常，也無災情傳出。官員還強調，這震度，科技廠都OK，不致於有狀況。

根據國家級警報資訊，今天晚間19時35分東北地區發生有感地震，慎防強烈搖晃。中央氣象局地震測報中心表示，今19時35分，台灣東北部海域發生深度72公里規模5.7有感地震，宜蘭、新竹4級，新北、台北、花蓮、桃園、南投、台中、苗栗、彰化、嘉義3級，台東、雲林2級，高雄及台南1級。（財經中心／台北報導）

taiwan-subdivisions: 新竹 新北 花蓮 雲林 彰化 嘉義 高雄 南投 桃園 苗栗 宜蘭

title: 地牛翻身！新竹最高4級 竹科晶圓廠運作正常 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
▲真理大學台灣文學館大門深鎖，國寶級榮譽館長張良澤付出半生心血，如今卻被拒於門外。（圖／翻攝自臉書／鍾延威）

記者柯沛辰／綜合報導

真理大學台灣文學資料館1997年創辦至今，累積豐富文史資料。不過，已故作家鍾肇政之子鍾延威8日深夜發文控訴，台北校方去年底無預警換鎖封館，不僅將高齡82歲的榮譽館長張良澤拒於門外，更斥責他「連學校職員都不是！」引發各界譁然。

鍾延威表示，真理大學1997年創立台灣第一個台灣文學系，由張良澤出任首任系主任。同年3月，台灣文學資料館於淡水校區成立；2001年9月，文學資料館移往麻豆校區，2009年由張良澤出任名譽館長，從此張良澤幾乎以館為家，以義工自居，埋首於台灣文學相關文獻與史料的蒐集、整理與研究，終身守候資料館。

▲張良澤埋首台灣文學史料蒐集、整理與研究，自居義工，終身守候資料館。（圖／翻攝自臉書／鍾延威）

鍾延威指出，張良澤1961年就讀成大時，曾訪問鍾理和遺孀，並著手整理鍾理和遺稿，一頭栽進台灣文學史料的蒐集，後來留學日本、學成歸國奉獻成大母校，在白色恐怖時期被國民黨列入黑名單，流亡日本14年，可期間依舊蒐集、挖掘台灣文學史料，為此蕩盡積蓄。

他說，張良澤付出無怨無悔，擔任台灣文學資料館名譽館長後，除了把自己的收藏搬到館內，很多作家及其家屬也因信任張良澤，進而將先人手稿寄存於館內，使得館藏益豐，成為台灣文學聖地，「先父鍾肇政不止一次讚譽良澤教授是台灣文學史料收藏第一人，對建構台灣文學的功勞無人能出其右。」

鍾延威批評，如今真理大學校方要「沒收」這樣的聖地，將苦行僧掃地出門，「這種作法不是野蠻，什麼才叫野蠻？」

▲張良澤先前捐出收藏，也將許多先人手稿寄於館內，如今聽聞資料館要搬遷，只能默默收拾，怎料仍遭突襲封館。（圖／翻攝自臉書／鍾延威）

他指出，校方去年12月1日派台北2名校本部圖書館館員到麻豆校區台灣文學館，表示要將館內所有圖書及館藏搬回台北校區。由於事出突然，張良澤一陣錯愕，隨後才回應校方可以搬圖書館內的藏書，但其它史料文獻是他花半生蒐購，還有很多作家或作家後人寄存手稿，這些不是學校資產，不能搬。

2名館員聽完表示，會回台北向上級請示。怎料過沒幾天，校方突然把資料館大門門鎖換掉，還將鑰匙放在麻豆校區行政處，讓張良澤必須每天去「借」鑰匙進入研究室，並在傍晚離開時交回鑰匙。

鍾延威說，良澤教授雖感屈辱，但仍照常到文學資料館工作，並開始整理自己的收藏，準備移往他處，同時通知寄存手稿的作家或家人取回手稿。消息傳出後，前校長葉能哲及一些校友出面關心，校方暫時沒有進一步動作。

怎料同年12月29日，校方突然二度換鎖，還把鑰匙帶回台北，導致張良澤被拒於門外，不僅不能取回自己的物品，一些正在進行的工作也被迫中斷。為此，張良澤曾向麻豆校區行政處黃姓處長反映，想拿回私人物品，希望校方開門讓他進去，但黃姓處長僅回覆會向學校請示，過了幾天就無下文。

▲門口貼出封館公告。（圖／翻攝自臉書／鍾延威）

鍾延威認為，從整個事件來看，真理大學麻豆校區閒置已久，校方要將文學資料館遷回台北校區，自有校方考量，但手法太過粗暴，尤其2名館員曾轉述校長陳奇銘說法，「只要是館內的東西，都是學校的。」還要求良澤教授出示證據，證明哪些是他個人收藏，而作家寄存的手稿，也要作家或後代提出證明，否則學校要全部搬走。

鍾延威指出，真理大學最近拍了招生宣傳短片，影片內容有先父手稿，要他授權，他本來同意，但現在發生這種事情，在校長本人公開說明、向良澤教授道歉前，他不會授權，「影片內容不得出現先父手稿，一個標點符號都不行，否則我必追究到底！陳奇銘校長應學習並認知：拿在他手裡的東西，未必就是他的。」

文章貼出短短4小時，就有6000人按讚、4500次分享。許多文史界友人、網友紛紛痛心疾呼，「張良澤教授是國寶」、「臺灣文學史料收藏第一人竟受到這種對待」、「駭人聽聞」、「好粗暴，好不珍惜」、「一個老文人老教授要受這樣的屈辱，心疼」、「這就是臺灣最欠缺的一塊，從來都被忽略被不重視..」引發關注。

張良澤1939年9月1日出生於台中州能高郡埔里街（今南投縣埔里鎮），台灣作家、評論家。彰化縣永靖鄉五汴頭人，曾任國立成功大學講師、日本筑波大學副教授，現任真理大學麻豆校區台灣文學資料館名譽館長、《台灣文學評論》雜誌主編兼發行人 。

在文學領域上，張良澤曾整理大量台灣文學家作品，包括編輯作家吳新榮作品為《吳新榮全集》、《吳新榮日記全集》，以及將吳濁流、王詩琅等人的作品集結成冊，編著《鍾理和全集》、《吳濁流全集》、《王詩琅全集》。翻譯方面，曾翻譯吳濁流巨著《亞細亞的孤兒》、灣生作家新垣宏一的《華麗島歲月》。

taiwan-subdivisions: 永靖 南投縣 淡水 彰化縣 埔里 麻豆 成功

title: 真理大學突襲封館換鎖！82歲國寶館長「苦站門口」　千人氣炸洗版


content_text:
已低迷長達 3 年的全球車市，去年第四季起浮現復甦跡象，推升汽車板需求湧現，包括敬鵬 (2355-TW)、志超 (8213-TW) 及健鼎 (3044-TW) ，去年 12 月營收都較 2019 年同月出現成長。

敬鵬今 (8) 日公布 2020 年 12 月營收為 14.63 億元，維持興 11 月相同水準，月減 0.26%，年增 6.28%，2020 年第四季營收為 42.47 億元，為去年單季新高，季增 9.6%，年減 2.54%，2020 年全年營收 153.14 億元，年減 14.2%。

敬鵬主管指出，2020 年第四季產能利用率已提升到 8 成以上，尤其以 11 月及 12 月以來訂單增加速度更快，各廠也因訂單湧入而呈現忙碌狀態，12 月營收與 11 月持平，在客戶端調整拉貨，泰國敬鵬也因出口櫃位不足，造成順暢度不如預期。

敬鵬去年前三季稅後虧損 5385 萬元，每股虧損 0.14 元，由於上半年產能利用率低造成虧損，第二季積極進行成本控管，降低人事成本，採取「遇缺不補」的方式生產，在接單回溫下，目前敬鵬陸廠及台灣廠都增聘員工。

敬鵬目前擁有包括台灣桃園廠、平鎮廠、中國大陸江蘇常熟廠及泰國廠 PCB 生產線，台灣廠占營收比重 54%；同時也在燃油車用板外開發新市場，目前包括電動車、低軌道衛星及網通領域，敬鵬都已開始布局。

健鼎 2020 年 12 月營收 52.68 億元，月增 6.79%，年增 18.81%，2020 年全年營收 555.48 億元，創新高，年增 2.01%，法人估，健鼎 2020 年將再賺回超過一個股本。

健鼎 2020 第三季 HDI 製程出貨量占三成，2020 年第四季訂單仍維持三成水準，有利單季獲利維持高檔，同時，健鼎汽車板營收仍占 20% 以上，且是特斯拉的 HDI 製程板供應商。

志超 2020 年 12 月營收為 20.18 億元，月減 1.41%，年增 15.26%，累計 2020 年全年營收 228.47 億元，年增 5.28%。志超在去年前三季稅後純益 16.14 億元，每股純益 6.1 元。

目前志超出貨結構以光電板及 NB 板為主，公司有向伺服器板延伸的企圖，而汽車板占營收比重約 10%，也呈現穩定的出貨中。

journalist: 鉅亨網記者張欽發 台北

countries: 中國 泰國 台灣

taiwan-subdivisions: 平鎮 新市 桃園

title: 車市復甦需求浮現 敬鵬、志超及健鼎去年12月營收都成長 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
2021/01/09 07:09

〔記者謝介裕／南投報導〕隨著強烈冷氣團挾帶水氣到來，全台冬筍最主要產區的南投縣鹿谷鄉有1位林姓筍農前往筍園採收冬筍時，竟在不到2平方公尺的小小區域內一次挖到10多支冬筍，十分罕見，其他農友見狀還幫忙錄影存證，並驚奇地表示：真的見識到何謂「雨後春筍」了﹗

南投縣鹿谷鄉種植孟宗筍面積約2800公頃，居全台之冠，不但是地方特有作物，更是農曆春節重要的年節應景佳餚，不過，有別於其他筍子長在地面上，孟宗竹因在地下有稱為「竹鞭」的地下莖延伸生長，且竹鞭的每一節都可能發芽長大成筍，即是俗稱的「冬筍」，也考驗農友挖掘的功力。

前鹿谷鄉長陳錫梧本身也有種植孟宗筍，他說，想要挖掘冬筍就必須要拿鋤頭在地上耙鋤，尋找冒到地面的筍尖，否則，將很難找到還在地底下的冬筍，因此，如上述農友想在一個小區域中挖掘10多支冬筍的確不容易，同時也代表筍園因獲良好的管理才有此豐碩的成果。

儘管目前正值冬筍生產期，惟去年入冬以來，雨量不多，加上氣溫偏高，以致冬筍的產量十分有限，也難怪大家對林姓農友1次就挖出10多支冬筍，都投以羨慕的眼光，更期盼有利於冬筍成長的濕冷天氣，真的能達到「雨後春筍」的效果，進而有更好的收成過個好年。

taiwan-subdivisions: 南投縣 南投 鹿谷

title: 寒流挖到寶！10多支冬筍同時「現身」


content_text: Investigators found 1.9 million potentially illegal masks at Yilan factory Investigators found 1.9 million potentially illegal masks at Yilan factory (CNA photo) TAIPEI (Taiwan News) — After an investigation into the unregistered manufacturing of surgical masks, the manager of a factory in Yilan County owned by a Hong Kong company was released on bail, reports said Friday (Jan. 8).The company, Medicom Asia-Pacific Holdings Ltd., formed part of the national mask production team set up to counter the coronavirus (COVID-19) pandemic, but its plant in the township of Wujie had installed an extra unlicensed production line, the Liberty Times reported.On Thursday (Jan. 7) afternoon, about five cars arrived at the factory, carrying investigators who went on to raid the plant, according to an employee. They took away a considerable amount of files, prevented any masks from leaving the premises, and took about six managers away for questioning.The factory manager, a man surnamed Chu (朱), was later freed on bail of NT$500,000 (US$17,800), while investigators impounded 1.9 million masks and searched for the location of other illegally produced masks, CNA reported.

journalist: By Matthew Strong, Taiwan News, Staff Writer

title: Taiwan accuses Hong Kong firm of illegal COVID mask production


content_text:
中概互聯網、科技股周五收盤集體大漲，遠跑贏美股大盤。百度飆漲15%，B站連續五天創新高，第九城市本周漲264%。

中網載線漲65%，播思通訊漲29%，趣店漲23%，研控科技漲15%，老虎證券、優信漲超14%，富途控股漲12%，金山雲漲超11%。

BAT均漲超4%，百度大漲15%，創2018年7月以來新高；騰訊控股漲5.6%，阿里巴巴漲超4%。

新能源汽車股中，蔚來汽車大漲8%，小鵬汽車漲超1%，而理想汽車則跌超2%。

搜狐漲超8%；嗶哩嗶哩漲超6%，連續五天創收盤紀錄新高。跟誰學、愛奇藝、京東漲超4%。陸金所、達達、微博、唯品會漲超3%。網易、騰訊音樂漲超2%。

與此同時，迅雷跌超13%。鬥魚跌超5%。

本周，第九城市累漲264%，中網載線累漲128%，中國綠色農業累漲51%，迅雷累漲超48%，嗶哩嗶哩累漲超38%，老虎證券累漲超35%，蔚來、趣頭條累漲超20%。

美股周五收高，三大股指均創歷史最高收盤紀錄。道指收盤上漲56.84點，或0.18%，報31097.97點；納指漲134.50點，或1.03%，報13201.98點；標普500指數漲20.89點，或0.55%，報3824.68點。

本周標普500指數上漲1.8%，納指上漲2.4%，道指上漲1.6%。

周五盤中，納指最高上漲至13208.09點，標普500指數上漲至3826.69點，均創盤中歷史新高。

中概互聯網指數ETF漲5.21%，續創收盤紀錄新高，本周累漲7.5%；中國科技指數ETF漲4.44%，續創收盤紀錄新高。XtrackersHarvest中證500指數ETF跌0.27%，德銀嘉實滬深300指數ETF跌1.09%。

title: 中概互聯網、科技股周五集體大漲 百度飆漲15% B站連續五天創新高


content_text:
原標題：拜登證實美國新冠疫苗接種活動的重大戰略變化：將分發所有可用劑量 來源：cnbeta

據外媒BGR報導，美國當選總統喬·拜登證實，他計劃對美國的新冠疫苗接種活動進行重大戰略調整。拜登計劃將所有劑量的疫苗分發給各州，以便儘可能多的人能夠儘快得到免疫接種，而不是保留50%的供應量，以便在第一劑疫苗接種后三到四周進行第二劑疫苗接種。美國食品和藥物管理局（FDA）仍然認為，應該尊重在3期試驗中使用的、被授權用於應急的疫苗接種方案。

據報導，當選總統喬·拜登確認了美國新冠疫苗接種活動的重大戰略變化。特朗普政府的策略是儲備目前50%的疫苗供應，以便接受第一劑疫苗的人能夠按時接種第二劑。輝瑞/BioNTech公司的疫苗分兩次注射，間隔21天，而 Moderna藥物則分兩次接種，間隔28天。

其他國家，包括英國、一些歐盟國家和加拿大，已經考慮推遲第二劑疫苗的接種時間，以便更多的人可以接種最初供應的疫苗。英國繼續進行了這一改變，稱在某些情況下，疫苗可以混合使用，建議在接種第一劑后4至12周之間接種第二劑。英國正在經歷COVID-19病例的激增，受在該國國內發現的新冠病毒變異毒株的影響，其單日新增新冠肺炎確診病例打破了以往所有記錄。世衛組織剛剛表示，在短缺期間，兩次用藥之間最多延遲6周是可以接受的。

據美國有線電視新聞網（CNN）報導，拜登計劃在上任后發放所有可用劑量的COVID疫苗。拜登過渡團隊發言人TJ Ducklo證實了這一舉措。

這一評論是針對一些州長給美國衛生與公眾服務部（HHS）部長亞歷克斯·阿扎爾和「曲速行動」官員古斯塔夫-佩爾納將軍的一封信，要求政府發放保留劑量，以便更多的人可以接種。HHS的發言人表示，目前的策略不會改變。

FDA官員，包括局長Stephen Hahn和Peter Marks博士指出，該機構一直在關注關於改變疫苗接種協議的討論。

「然而，在這個時候，建議改變FDA授權的這些疫苗的劑量或時間表是為時過早的，而且在現有證據中沒有堅實的根基。如果沒有適當的數據支持疫苗管理的這種變化，我們就會面臨將公眾健康置於危險之中的重大風險，破壞歷史上為保護人群免受COVID-19的影響而進行的疫苗接種工作，」他們說。

輝瑞公司對加拿大推遲第二劑的決定進行了反擊。在試驗中注射第一劑后，疫苗的療效達到52.4%，只有在第二次注射后才達到95%。

周一發表在《內科醫學年鑒》上的一項研究發現，給更多人接種第一劑疫苗可能會減少新病例的數量。通過將前三周的疫苗儲備量減少到10%，每周供應600萬劑疫苗，美國可以在8周內多避免29%的病例。

研究人員使用了幾種模型，發現只有一種不太可能的情況下，才會顯示出為第二次接種節省50%劑量的任何好處。對於該模型，將節省一半的劑量以提供更好的保護，因此供應將不得不減少，並且與接受首次戳刺的個體之間的最小保護相關。

根據幾天前的報導，「曲速行動」官員一直在考慮給人們注射兩次半劑量的疫苗，而不是兩支全劑量的疫苗，以擴大疫苗供應。

countries: 美國 英國 加拿大 歐盟

events: COVID-19 新冠病毒 新冠肺炎

title: 拜登證實美國新冠疫苗接種活動重大戰略變化:將分發所有可用劑量


content_text:
【記者陳世長台中報導】中央今年元旦起豬肉原產地標示新法同時上路，市長盧秀燕為市民健康把關，9日率隊到知名月子餐中央廚房，了解豬肉產地來源及產品標示情形，並現場檢視肉品抽測快篩是否含萊劑，結果顯示「無萊克多巴胺」；盧秀燕表示，許多月子餐料理以豬內臟及豬肉製品為材料，食材挑選及品質管控相當重要，因此，市府率各縣市之先，加強宣導及稽查月子餐食安，「保障母嬰健康！」

盧秀燕在衛生局長曾梓展、經發局長張?源陪同下，前往台中市境內供應全國多處月子餐的紫金堂月子餐工廠中央廚房，視察食材豬肉產地來源及產品標示，並逐一檢視供應商資料、瘦肉精檢驗報告、生產環境衛生，業者均符合規定。

盧秀燕表示，根據台灣養生調理習俗，「坐月子」對產婦非常重要，傳統的月子餐幾乎離不開豬腰、豬肝、豬腸等內臟，以及豬腳、排骨等豬肉製品。因為產婦要哺乳，如果吃到含有萊克多巴胺的月子餐，將會連帶影響嬰兒健康，因此市府率各縣市之先，特別重視月子餐食安，並列為加強宣導及稽查重點。

盧秀燕指出，感謝紫金堂很早即開始配合市府「零瘦肉精」政策，進行相關準備，除了肉品自主快篩品管，更外送請第三方檢驗是否含瘦肉精，確保安全無虞，尤其月子餐上不僅標示肉品產地，更特別標明不含萊克多巴胺，產婦可以安心食用，希望全市所有餐飲、肉品業者都能全力配合市府政策，維護食安。

盧秀燕也提到，台中推出全國最嚴的「牛豬產品無瘦肉精金標章」，經市府審核通過後核發標章，效期一年，鼓勵全市優良業者申請；對此，紫金堂公司董事長李詹儀表示，他們已向市府送件申請金標章，強調使用的豬肉品都是台灣豬，有信心可以申請通過！

衛生局表示，為保障市民飲食安全，《臺中市食品安全衛生管理自治條例》早在106年增訂豬肉及相關產製品的瘦肉精「零檢出」，行政院核定施行至今超過3年；但日前行政院卻函告部分條文無效，廢止台中萊劑零檢出自治條例，市府為捍衛市民健康，已率先針對行政院宣告無效之處分提出訴願，爭取地方自治應有權利。

衛生局指出，因應含瘦肉精的豬牛肉品進口，市府會將所有肉品查驗結果主動揭露於「萊豬牛宣導專區」網頁，包含肉品原料產地國別及瘦肉精檢驗數值等，讓市民上網查詢掌握食安。

另外，為擴大市民參與監督，市府也全國首創修正「檢舉重大食品案件獎勵辦法」，推出全國最高吹哨獎金。民眾如檢舉含瘦肉精豬肉食品違反食安法案件，可領取實收罰鍰金額7成獎金；此外，市府也將加發吹哨獎金，發給檢舉人10至200萬元獎金，若檢舉人現(曾)為內部員工，獎金上限提高至400萬元。

journalist: 記者陳世長台中報導

title: 盧秀燕視察月子餐中央廚房抽檢是否含萊劑


content_text:
美國聯邦眾議院議長佩洛西（Nancy Pelosi）1月8日指出，她已與國家軍事首長談話溝通，確保“不穩定的”總統特朗普在最後幾天任期內，無法發動核子攻擊。至於是否彈劾總統，拜登表示他會尊重參眾兩院的意見。拜登還表示，特朗普不參加他的就職典禮是一件好事。

法新社報導，美國民主黨國會頭號人物佩洛西表示，她與美軍參謀長聯席會議主席米利（Mark Milley）談話，“討論可行的預防措施，以避免一位不穩定的總統展開軍事敵對行動、存取發射代碼和下令核子攻擊”。

在她致民主黨同僚的信函中，佩洛西還表示準備對特朗普發動彈劾程序，如果他不自願辭職，或副總統彭斯（Mike Pence）不展開允許他和內閣讓這位總統去職的程序。

她說：“如果這位總統不迫切且心甘情願地離開，國會將展開我們自己的行動。” 據美國《福布斯》雜誌1月6日的報道，儘管因為煽動右翼團體衝擊國會而飽受指責，但無可否認的是，特朗普依然還是美國總統，是擁有核武庫“唯一控制權”的人。因此，有美媒猜測衝擊國會失敗之後，核按鈕或成為特朗普下一個翻盤的招，更叫人為之緊張的是就連其助手也擔憂地表示，特朗普近日的精神狀態“很不穩定”。

這意味着特朗普可能隨時按下核按鈕，或因當不了總統就毀滅世界。這絕非是開玩笑。美國核專家金斯頓·雷夫就表示，“我們確實應該擔心”。另一位核專家安基特·潘達也表示，美國的核武控制系統，只需要發射命令“合法有效”就可以了，而特朗普的總統身份使他擁有核密碼，而通過核密碼發布的任何命令，“都將被視為有效的”。

journalist: 法廣

title: 佩洛西： 擔心特朗普可能下令發動核攻擊


content_text: 萊豬進口，民眾不安。多數消費者心聲，豬肉略貴一點，還能接受，絕不能讓自己和家人吃到萊豬！陳小姐說，只要不進口萊豬，根本不會有這個問題。據了解，目前台中市鬧區店家販售的肉排、排骨、爌肉便當，每份價格約70元至90元，並無明顯波動。買菜的婆婆媽媽一早擠在豬肉攤前，挑選想要的肉品部位，稱斤論兩。受訪時七嘴八舌說，看新聞報導，萊豬最快3個月後才進口抵台，可能有業者抓住消費者擔心吃到萊豬的預期心理，就以「國產豬需求量增加」為由調漲便當及食材價格，讓人覺得不甚合理。 陳小姐認為，業者若為降低成本，確實有可能用萊豬，真的要看良心，外食族很難預防。她抱怨，若從源頭管理，標示進口貨號，就可消除很多疑慮。一旦民眾抱怨漲價或不接受，就會遭網路酸民圍攻，難道漲5元、10元，消費者負擔不起嗎？第二市場有好幾家豬肉攤，攤商說：「傳統市場不怕進到萊豬！」每天進貨都是凌晨現宰的國產豬，是溫體豬肉，攤商指著牆上貼的「台灣豬」標章說，買帶皮豬肉、內臟，都不用擔心，因為台灣養豬不使用萊劑。攤商表示，農曆春節快到了，若這波豬肉價格有調漲，應該是需求量增加，每年漲幅不定，雖然市場零售價格幾乎沒漲，但攤商的調貨源頭每公斤已約漲5元。

title: 標榜現宰台灣豬 攤商：免擔心


content_text: 【記者洪基男／綜合報導】衛生所的同仁、志工們接待來訪民眾，開頭總會問「要打預防針嗎？還是癌症篩檢？」非常忙碌，尢其是施打流感疫苗季節，接待人員就更辛苦了。新北市長侯友宜表示，其實對第一次到衛生所的民眾，也困擾著不知該往哪邊走？不過，這些都將成為過去式，由市府與臺灣設計研究院合作設計的全新智能衛生所8日在汐止區誕生，接著鶯歌、板橋、三重等區也將陸續改造完成。 侯友宜說，新北市一直希望以新美學，打造一個接地氣的全新智能衛生所，提供市民擁有更專業、安心、便民、舒適的醫療服務埸所，讓民眾一進衛生所就能簡單清楚地辨識服務項目。這一次要特別感謝臺灣設計研究院，與新北市合作，從衛生所的空間合理配置及動線規劃，打造出具高效能、專業、便利及親民的衛生所，讓市民更喜歡來接受疾病預防、醫學專業等服務。 汐止區智能衛生所，改造工程歷經13個月，臺灣設計研究院從設計研究、田野調查、設計規劃、細節驗證、驗證調整，以及場域改造，終於完成改造示範設計。院長張基義希望帶給大眾安心及專業的服務感受，也期待透過模組化的設計規劃，以及示範設計說明書，達到容易複製與應用，作為其他衛生所的改造參考。 臺灣設計研究院表示，汐止衛生所用被服務者的度角導入創新設計，空間配置用減法概念規劃，動線流暢易於優化醫療服務品質。改造後，將作為全國所有衛生所的示範，新北市幅員遼闊，有四百多萬人口，兼具城市、偏鄉及新市鎮區，新北市成功，也一定能推廣到全臺灣。 衛生局長陳潤秋表示，侯市長去（109）年提出「10年願景工程」，期勉市府團隊以設計與創意，讓新北市煥然一新，一步一腳印地實踐「安居樂業」承諾。這次汐止衛生所的示範改造，以人本視角著重空間配置與服務動線，讓民眾走進衛生所就能清楚了解服務項目，兼具創新設計與友善舒適。

taiwan-subdivisions: 成功 新市 鶯歌 汐止區 新北市 板橋 三重

title: 智能衛生所再升級 導入創新設計 侯友宜：讓大家看見不一樣的衛生所


content_text:
新北市消防局第六救護大隊「快閃CO-平安宣導員」前往汐止火車站向市民宣導，預防一氧化碳中毒。 （記者林嘉東翻攝）

2021/01/08 23:15

〔記者林嘉東／新北報導〕強烈寒流來襲，全台急凍，天冷容易發生一氧化碳中毒意外，新北市政府消防局第六救災救護大隊今晚特別到汐止火車站等地，提醒市民使用熱水器、瓦斯爐具與電暖器時，一定要開一扇窗，並遵守「五要」原則，才能防範一氧化碳中毒。

新北市消防局統計近年來燃氣熱水器一氧化碳中毒案件，有8成發生在12月、1月及2月等溫度較低的月份，尤其在寒流及氣溫回暖期間，一氧化碳中毒災情更是發生頻繁。

第六救災救護大隊鄭向晃指出，冷氣團來襲時，天氣濕冷，家戶為了禦寒習慣將「門窗緊閉」，將大幅增加一氧化碳中毒風險。

鄭向晃呼籲，家中安裝燃氣熱水器要遵守「五要」原則，要保持環境的「通風」、要使用安全的「品牌」、要使用正確的「型式」、要注意安全的「安裝」、要注意平時的「檢修」，避免一氧化碳中毒。

鄭向晃表示，新北市政府消防局編列相關預算，今年1月1日起，針對家中燃氣熱水器安裝不當，一般戶每戶最高補助3000元，低收入戶最高補助1萬2000元；由於名額有限，符合資格的民眾可電洽各分隊詢問。

taiwan-subdivisions: 新北 汐止 新北市

title: 寒流襲台一氧化碳中毒攀升  新北消防教您防中毒小撇步


content_text:
記者林明柔／綜合報導 【 01/06 13:23 發稿 ｜ 01/07 10:36 更新：新增影音 】

三立、華視八點華劇《廢財闖天關》開播以來收視持續攀升，除了可以見到「財神」李國毅（飾演趙子默）和李亦捷（飾演夏天芹）近期這段「神人戀」越走越近外，邱昊奇（飾演張禮謙、阿牛）和梁舒涵（飾演邵瑜芳）這對CP卻是越處越虐，昨晚（5日）播出最新一集，邱昊奇終於打開了梁舒涵過去買給阿牛的手機，發現裡面有著滿滿阿牛和梁舒涵的回憶，而邱昊奇似乎也在腦海中想起過去消失的記憶，但卻在面對梁舒涵質問時，卻狠狠地向她說道，「自己不但沒有想起阿牛，甚至不想要再為那個人（阿牛）浪費時間」。

▼▲邱昊奇似乎想起過去以阿牛身份過生活的記憶。（圖／翻攝自Vidol）

在昨晚的劇情中，梁舒涵在用餐時把阿牛過去使用的手機還給邱昊奇，果然邱昊奇獨自回到房間後，打開了那支手機，腦海中想起當初阿牛設定的手機密碼，就是拿梁舒涵的生日作設定，翻開兩人的對話紀錄，除了一起吃麵，一起買眼鏡……過去阿牛和梁舒涵共同的回憶，彷彿都一一浮現在邱昊奇的腦海中。此時，梁舒涵在門外大敲門，「那支手機的密碼只有我跟阿牛知道，你想起來了對吧」？但門一開，邱昊奇卻不願承認，甚至解釋他是以指紋打開，並非使用密碼解鎖。

▼▲邱昊奇的一番話，似乎讓梁舒涵徹底消滅阿牛還會再回來的期待。（圖／翻攝自Vidol）

梁舒涵又問，「那你想起來了沒」，邱昊奇再次否認，正當梁舒涵流著淚轉身要走時，又被邱昊奇叫住，「我告訴你，這件事情就到此為止，我不想再為那個人浪費時間」，這段話傷透了梁舒涵的心，爆哭回應著，「我知道你不會變成阿牛，但是沒關係，就算你再也不會記得，至少他在我的記憶裡是真的存在過的」，話說完她便帶著淚水離開，留下看起來也相當懊惱落寞的邱昊奇。

▲邱昊奇的一番話，讓梁舒涵徹底崩潰。（圖／翻攝自Vidol）

這段「邵牛CP」的超虐心橋段，也讓觀眾看了跟著流淚，激動喊著「他就算想起來了也不敢愛...為什麼要虐人啦⋯快快讓他們在一起吧」、「不想忘記阿牛，所以張理謙，你趕快想起那段回憶吧」、「想愛不能愛，看了好心疼」，究竟接下來兩人還會如何發展？請一定要準時收看每週一至週五 晚上8點三立、9點華視播出。

journalist: 林明柔

title: 邵牛CP太虐心！《廢財》失憶總裁「一番話」梁舒涵大淚崩 | 娛樂星聞


content_text:
官方香港電台今天報道說，1989年六四事件拒絕執行當局命令的時任解放軍軍長徐勤先上午在河北石家莊去世，享壽85歲。六四學生領袖王丹晚間發文悼念，並表示當年的學生永遠不會忘記他。

據中央社今天引述消息報道稱，六四抗命共軍軍長徐勤先過世，晚年卧床仍遭軟禁。消息由香港電台報道，1989年六四事件拒絕執行當局命令的時任解放軍軍長徐勤先8日上午在河北石家莊去世，享壽85歲。

據該消息，徐勤先患有嚴重眼疾，行動不便，近年在石家莊的醫院長期卧床，當局派專人監控，嚴格限制探訪人數，禁止訪客拍照或錄影。徐勤先生前好友和舊部屬下午陸續知悉他的死訊。

消息稱，王丹於台北時間今晚8時許在社群網站臉書（Facebook）轉發徐勤先逝世的消息，透露徐勤先是上午用餐時食物哽塞，搶救無效而過世。據王丹並寫道：“徐將軍為了自己的良知，不惜放棄官職和自由，是我們這些當年的學生永遠不會忘記的。徐先生安息！”

據報道，中共當局在1989年5月20日發布戒嚴令後，北京市民阻擋部隊前進，只有兩隊解放軍能到達天安門廣場，徐勤先率領的38軍到達後拒絕執行任務。該報道表示，徐勤先當時正住院養病，之後被召喚執行命令，他拒絕執行並在返回醫院後被帶走，最終遭當局開除黨籍，在秦城監獄服刑5年。

journalist: 小山

references: Facebook 臉書

title: 六四抗命拒開槍軍長徐勤先今天過世了


content_text: 【110學測】 ▪整理包／110學測衝刺倒數！國英數社自 五科必考重點一次看台灣大學校長管中閔上任前承諾學生關注環保，將台大校務基金從高汙染、高碳排的企業中撤除，台大學生會永續小組昨表示，台大已完成高汙染產業撤資，成為全台灣和全亞洲首例。台大校長管中閔今早在校務會議中也證實此事，回應對學生會的承諾。台大今召開109學年第1學期第2次校務會議，校長管中閔在報告中指出，當時選校長曾跟學生承諾，校務基金投資要從高汙染、高碳排的產業中移除，上任後第1年，已完成85％以上的撤資，去年12月25日則把剩下投資處理完畢，回應對學生會的承諾。 台大學生會永續小組昨晚在臉書表示，校方承諾未來會積極將資金投資在關心環境、社會及公司治理的企業，也在110年度的財務規劃報告書中列出學校未來的投資原則，包含個股及基金兩部分。個股以永續穩健經營、保護環境與善盡社會責任具ESG與CSR概念企業為優先投資標的，參考來源為天下CSR排名、台灣永續指數、集保平台等國內外具參考價值機構之評比指標；若基金中含有ESG爭議性之公司持股，單一個股持股不得超過5%，基金總持股不得超過20%。若基金持股日後違反上述原則，經與投信溝通協調後該基金仍無改善作為，將即刻贖回該基金。台大學生會永續小組表示，將持續監督校方的投資情況，與財務處、校長建立常態性溝通聯繫管道，使校方能在每年制定投資原則之前，聽取學生們對於校務基金永續投資、責任投資的建議。台大學生會曾在「校長給問嗎？」系列講座中，要求台大校長候選人回應是否讓校務基金從高汙染、高碳排的企業中撤資，當時管中閔做出承諾，並在前年上任，去年12月25日正式履行承諾。

title: 亞洲首例！ 台大校務基金 完成高汙染資產撤資


content_text:
【大纪元2021年01月09日讯】（大纪元记者陈俊村报导）很多人相信，每个人都有守护天使在身旁看顾着，他们可以在有需要时提供协助。最近在波兰就有人发现，在一栋失火的房屋上空，出现了带有翅膀的人形影像，仿佛是守护天使在看护着正在火场拼命灭火的消防队员。

据波兰“第一新闻”（The First News）网站报导，波兰北方村庄马乌迪蒂（Małdyty）在上个月发生了一场火灾。正当消防队员忙于扑灭火势之际，有人拍到疑似白色的天使盘旋在烟囱旁边的空中，似乎是在看护着下方的消防队员。

一开始，人们以为这张照片是一名警察拍摄的，但警方予以否认。这使它增添了几分神秘色彩。

当地消防队在脸书上分享了这张照片，同时表示由人们自行评论这是不是天使。

一名在现场灭火的消防队员说：“我（当时）没有看见什么。工作很危险，我没有注意到四周。”

该名消防队员说，他曾经在以前的救援任务照片中见过奇怪的人形，但他不知道那是不是光线的作用，或是烟雾被风吹拂所致。

另一名消防队员说：“如果我们有先人如此看护着我们，我对于执行任务时的安全就会感到相当镇定。”

另外在2014年，英国伦敦一名女子在自家花园也拍到了一张像是天使身影的照片。

这个当年38岁、名叫毕诺克（Mirjeta Binoke）的女子与朋友在后花园举行聚会。她抬头仰望夜空，看到月亮两侧有四颗星星，认为这是一幅不错的景象，于是拿手机将它拍下。

但当他们看到照片时，他们发现了照片中的人形影像，每个人都很惊讶。

毕诺克说：“我的第一个念头是，它可能是像鸽子一样的生物，但每个人都说，它看起来像天使。”

点击这里可以看这张照片。

责任编辑：茉莉

journalist: 陈俊村

title: 波兰房屋起火 “守护天使”盘旋空中


content_text:
（中央社記者葉臻、劉冠廷桃園9日電）前總統馬英九和國民黨主席江啟臣今天至桃園宣傳反萊豬公投案二階連署。前國民黨主席朱立倫則在板橋慈惠宮宣傳食安、公投綁大選等2項公投連署，分進合擊，盼達到效果。

國民黨發動反含萊克多巴胺美豬進口公投案，馬英九今天上午與江啟臣至桃園市中壢區華勛市場向民眾喊話，呼籲大家協助支持二階段連署。

江啟臣表示，國民黨推動「公投綁大選」、「反萊豬」2項公投案，其中，反萊豬公投案二階段連署已啟動，要達標才能在8月28日進行公投。

針對美國駐聯合國大使克拉夫特（Kelly Craft）將訪台，馬英九指出，美國只是想刺激中共，才做了很多表面上看起來友善，實際上沒有用的事，「現在不論是要用中華民國或是台灣的名義，要進聯合國都是不可能的」，要台灣開放萊豬也只是為了美國商業利益。

馬英九說：「美國現在只有兩成的豬是萊豬，而全世界有八成都禁止萊豬，農委會也把萊克多巴胺列為禁藥，豬都不能吃，現在卻要給人吃」，他在總統任內時採取牛豬分離的作法，萊牛排除內臟，只進30月齡以下的小牛，但總統蔡英文卻沒跟任何人溝通就宣布進口萊豬，根本是黑箱作業、獨裁。

另外，朱立倫上午與國民黨秘書長李乾龍、副秘書長柯志恩等人到板橋慈惠宮參與食安、公投綁大選等2項公投的連署活動，呼籲民眾踴躍參與公投連署。

對於克拉夫特將於13至15日訪問台灣，朱立倫表示，有客人來當然都歡迎，但他必須強調，美國駐聯合國大使到底能不能支持UN for ROC，以及真正支持中華民國重返聯合國，這些都是很大的疑慮；在美國政權即將接交，且內部動亂的情況下，這訪問的意義何在，民進黨應向民眾說清楚。

朱立倫也說，台灣從美國大選單壓一邊，到選後配合即將下台的川普政府作為，後續可能要付出的代價，這是台灣執政當局要想清楚的。

對於江啟臣、馬英九在桃園參加公投連署，朱立倫選擇在新北市出發，朱立倫說，這是分進合擊，他是前桃園縣長，當然也可以去桃園，但思考到大家在各地一起為公投連署努力，效果更好；而今天大家共同的心情就是要確保食安，讓民眾吃的安心與健康。

澎湖今天也同步展開連署推廣，澎湖地區除了今明兩天在北辰市場供民眾連署外，國民黨澎湖縣黨部、立委聯合服務處受理連署，其他的湖西等5鄉近日內也將下鄉進行，澎湖連署目標至少3000份。（編輯：卞金峰）1100109

journalist: 中央社記者葉臻、劉冠廷桃園9日電

countries: 台灣 美國 中華民國

people: 馬英九 江啟臣 蔡英文 川普 李乾龍 柯志恩 朱立倫

taiwan-subdivisions: 金峰 桃園縣 桃園 湖西 板橋 澎湖縣 澎湖 新北市 中壢

title: 宣傳國民黨兩公投案連署 馬英九江啟臣向民眾喊話


content_text:
哈登雙十成績。（美聯社）

〔體育中心／綜合報導〕火箭今天在主場迎戰來訪的魔術，全隊共投進22顆三分球，終場以132：90射爆對手，火箭避免三連敗，賽後戰績為3勝4敗。

火箭伍德（Christian Wood）獲22分15籃板、哈登（James Harden）斬獲15分13助攻，兩人共同帶領球隊取勝。

魔術方面則以伍切維奇（Nikola Vucevic）拿下22分12籃板表現最佳，但未能阻止球隊被打爆的命運。

此役從首節火箭就頻頻發動快攻，加上高壓防守，PJ塔克（PJ Tucker）和哈登在外線輪流開火，分差很快來到兩位數，首節以32：17領先。

第二節火箭的三分手感照樣火燙，克萊蒙斯（Chris Clemons）連續命中三分，半場以62：33遙遙領先。下半場，哈登和沃爾（John Wall）持續撕裂對手防線，火箭一度領先來到36分，進入垃圾時間，火箭終場以132：90獲勝。

伍切維奇進攻。（美聯社）

沃爾攻得14分。（美聯社）

title: NBA》狂進22顆三分彈 火箭射爆魔術中止連敗


content_text: 伊隆·馬斯克（Elon Musk）剛剛取代亞馬遜創始人貝佐斯（Jeff Bezos），成為世界上最富有的人。

title: 伊隆·馬斯克的六大商業成功秘訣


content_text: 【記者周葉／高雄報導】去年10月因新冠肺炎去世的日本設計師高田賢三生前於2013年發起藝術公益展「不倒翁小法師計畫」，世界巡迴今年來到國內，即日起至1/24在新光三越左營店11F展出。 該展起源於2011年311東日本大地震災後，高田想為地球環境做點事，運用個人影響力號召數百位名人，手繪福島會津的傳統工藝品不倒翁小法師為災區祈福，2013年在法國舉行慈善拍賣，所得捐予災區復興重建。 七年來陸續在法國里昂/巴黎/馬賽、西班牙馬德里、烏克蘭基輔/斯拉武蒂奇、義大利羅馬、日本廣島/長崎/東京/北九州/京都進行，此次加入國內70位人士參與；吉祥物「Okiagari Koboshi」象徵「百折不撓」的精神，藉由活動喚起大眾更重視愛護地球環境，為後代子孫造福。

journalist: 周葉／高雄

countries: 台灣 法國 西班牙 日本 義大利 烏克蘭

events: 地震 新冠肺炎

taiwan-subdivisions: 左營 高雄 復興

title: 百折不撓「不倒翁小法師計畫」藝術公益展世界巡迴登陸台灣 高雄站新光三越左營店接力展出


content_text:
記者李湘文／綜合報導

網紅橫綱凱咪9日在臉書哭訴遭欺負，在高鐵台北站搭乘手扶梯時，因為想要從左側通行，向一位外國男子喊借過後擦身過去，被對方生氣地推下階梯。她委屈痛訴：「不小心碰到他，他就可以直接推我下去嗎？」大呼想要去報警。

▲橫綱凱咪哭訴被推下樓。（圖／翻攝自臉書／Aqq cami）

橫綱凱咪還原事發現場，當時那名白人男性跟太太一起在搭手扶梯，「太太站得非常靠右，想必是想讓左側給用路人，但這位白人先生因為體型較大，雖然也是靠右，但左側只剩1/3。」她因為要趕高鐵，說了聲借過之後，就從白人男性左手邊繞過去，「他卻一把抓住我說我動手推他！？然後就直接把我推下樓！」

橫綱凱咪不滿表示，這名白人男子身高至少有190公分，「身型壯得像頭牛，我有可能去推他嗎？」她知道現在沒有搭手扶梯必須靠右的規定，但即使不小心碰到，對方也不應該動手推人下樓，「（他）還狂嗆我報警啊！我非常想報警其實，但我又要趕高鐵上通告，然後被後方一個看見所有過程的大叔隔開。」

▲橫綱凱咪生氣表示「非常想報警」。（圖／翻攝自臉書／Aqq cami）

儘管如此，橫綱凱咪還是對這場遭遇感到相當不滿，在臉書PO出委屈落淚的照片，斥責：「白人很優越嗎！？身型比較高大就可以仗勢欺人？」部分粉絲勸她還是要報警，提醒「不要讓他逍遙法外」；但也有人質疑橫綱凱咪有錯在先，「手扶梯上是不能走動的」、「趕時間的走樓梯啊」。

▲橫綱凱咪控訴在高鐵站被一名白人男性欺負。（圖／翻攝自臉書／Aqq cami）

►章子怡演15歲少女被觀眾酸爆！ 對劇組發怒了：大可不必消費我

►28歲女星遭爆2張豔照！ 「濕髮穿女僕裝跪床上」認了：太貪玩

►KID火鍋店遭影帝打槍 黃秋生轟「食材掉進鍋像廚餘」

►蛇精男消失31天突發「我感染新冠肺炎了」 哭喊毀容：我做錯了什麼

title: 手扶梯靠左走撞到人「被外國男怒推下樓」　橫綱凱咪痛哭：仗勢欺人


content_text:
道奇隊名教頭Tommy Lasorda（拉索達）跟亞洲淵源很深，甚至他也曾來台率隊比賽，不過最出名的事蹟之一，還是他曾教導出名投野茂英雄，這位打進大聯盟的先驅。

野茂不是第一位挑戰大聯盟成功的球員，卻是最成功的日籍球員，他在1995年加入道奇掀起「野茂熱」，1995年5月2日他的初登板就投出7次三振，可惜並未奪勝，

隔年他投出無安打比賽，也是洛磯隊主場唯一一次的無安打比賽，生涯累積123勝109敗，防禦率4.24。

Tommy Lasorda不但時任總教練一職，還常以「他是我的兒子」來形容，尤其他在2001年以特助方式幫助近鐵拿下洋聯冠軍，也是功不可沒。

title: 引進野茂　拉索達：他是我的兒子


content_text:
［記者高金次新北報導］  道別2020喜迎2021，為持續關懷弱勢家庭有個穩定的生活並過個好年，永和區公所、保福宮及地方各界善心公益團體及義工們在8度的低溫下，前往永和保福宮舉行寒冬送暖活動，獲民眾評價讚賞。

這次，永和區公所發放新台幣一千元、保福宮也提供每位低收入戶白米十斤，以及ome+中嘉新視波則提供具110年低收入資格者享免費裝機及收視服務並於現場發放醫療口罩、扶輪社提供麵條一包，同時邀請衛生局於現場提供健檢服務，大家一起共襄盛舉做愛心，讓現場充滿溫暖，雖然寒流來襲但一點都不顯冷。

永和區長陳怡君表示：今年度寒冬送暖活動總共有7個公益團體一起響應，首先是我們保福宮是在地的宗教信仰中心，永和玄聖閣、新北市心靈雅居慈善會、台北市愛國獅子會、新北市慈善會和台北威澤堂一起捐贈善款一百五十萬及一萬七千斤的白米贈送給永和區兩千戶的弱勢家庭，非常感謝他們的善舉！也非常感謝中嘉新視波提供了低收入戶免費的申裝及收視的服務，若符合條件的民眾也歡迎多加利用申請。

永和在地有線電視業者Ｈome+中嘉新視波也一起做公益，在疫情吃緊下送上防疫口罩，並提供110年低收入戶免費安裝及收視服務的回饋，讓民眾在外能安心做好防疫措施，在家也能開心收看有線電視。

Ｈome+中嘉新視波特助薛宏基表示，永和區公所110年度的寒冬送暖活動，本公司很榮幸每年都配合區公所及永和保福宮共同參與寒冬送暖的盛會，我們除了帶來防疫用品口罩，也照往例提供低收入戶免費申裝及收看有線電視的服務，只要符合110年低收入戶資格的朋友可以攜帶低收證明文件及身分證到永和區中和路345號1樓門市申辦，若109年有申請者而今年也符合資格的民眾可以將低收證明文件、身分證影本及電話號碼傳真至8923-2657，我們就會將優惠進行展延。

taiwan-subdivisions: 永和區 新北市 新北 中和 獅子

title: 永和區公所百萬善款助弱勢 新視波提供低收免費收視做公益


content_text: 【蔣士棋╱北美智權報 編輯部】※如欲轉載本文，請與北美智權報聯絡這兩、三年的台灣民間投資出現了久違的榮景，除了得歸功於半導體業的製程設備採購更新，也不能忽視台商回台投資的效應，尤其當美中貿易戰以及新冠肺炎疫情均未消停時，這些在海外打拼多年的台商終於發現：家真的才是最好的避風港。去（2020）年年底，在一場婚宴聚會上，當同桌的賓客聊到央行最新發布的打房政策時，一位來自台中的不動產業者忍不住透露，「這對中部的台商根本沒有影響！」他解釋，「那些人實力都堅強得很……要買房子隨時都拿得出上億資金，根本不用辦抵押；而且，反正現在疫情也沒辦法出國，就乾脆留在台灣買車、買房…..。」 一年多前，當新冠肺炎疫情還在萌芽階段，很多人套用2002、2003年SARS的經驗來預測疫情對台灣社會經濟的影響。但現在看來，即使這波疫情還沒結束，當年主要的「受災戶」：房地產業，這一次反而成為最大受惠者。畢竟，當年為了拯救房市，政府還特別端出了土地增值稅減半徵收的優惠政策，而這一次，央行則是對購地、法人購屋端出了更嚴格的貸款上限，以嚴控銀行業浮濫辦理不動產放款的亂象。新冠肺炎疫情下，房地產業反而受惠「房地產市場淡季不淡，」住商不動產企劃研究室經理徐佳馨指出，根據內政部統計，六都建物的買賣移轉數量，在2020年第3季突破了9萬戶，創下近5年新高，若以房價來看，則是雙北的漲勢最為明顯，新北更突破了歷史新高。值得注意的是，除了住宅市場，商用不動產的交易也非常活絡，徐佳馨就指出，由於台商回流的效應，工業地產成為交易主力，像是台中、桃園、台南都看得到需求大增。「我們還發現，過往商用不動產的買家大多是壽險公司或建商，但今年是連科技業都開始進場找標的。」房市、股市在疫情中大漲，原因除了超級寬鬆的貨幣政策外，台商回台投資的效應也不可忽視。從2019年開始，經濟部推動了三大方案（歡迎台商回台投資方案、根留台灣企業加速投資方案、中小企業加速投資方案），希望海外台商能夠加強在台投資。經過了約兩年，根據經濟部統計，已經共有777家企業通過審核，創造的就業機會估計達到98,155人。表1：投資台灣三大方案比較表 （資料來源：https://investtaiwan.nat.gov.tw/）不可諱言地，除了有政策激勵，美中貿易戰以及新冠肺炎疫情的雙重不確定因素，才是台商返鄉的關鍵因素。根據經濟部投審會在2020年12月剛發布的「2020年對海外投資事業營運狀況調查分析」，受訪的海外台商中，分別有18.92%以及3.89%的比例，會因為美中貿易戰的影響，減少對大陸以及對美國的投資，而且這兩個數字與2019年相比均呈現增加趨勢。換句話說，隨著美中貿易戰的延長，海外台商對於美、中兩國的投資都傾向減少。另一方面，當被問及新冠肺炎疫情的影響時，有16.64%的受訪台商表示會因此減少在大陸的投資，卻也有20.7%的受訪者表示願意增加在台灣的投資。其中，又以資訊電子業者最為積極。總結來看，雖然外在不確定因素使得台商對於海外投資布局的態度，在這兩年轉趨保守，但台灣在資通訊產業的好表現，尤其是肺炎疫情帶來的新產品需求，已經吸引住海外台商的目光。台商回台投資，至2020年底總金額已經破兆不過，台商回台投資，並不代表台「資」回台投資。「台商返台投資，資金絕大部分都是在台灣『就地取材』，」東華大學公共行政學系榮譽教授高長指出，經濟部的三大方案當中，並不要求台商必須將資金匯回台灣；相關數據看得出這個現象：經濟部的投資台灣事務所網頁顯示，截至109年12月31日為止，投資台灣三大方案的總金額已經達到了11,738億元，但財政部的資料卻顯示，依據「境外資金匯回專法」申請匯入資金到台灣的總金額，到2020年12月14日為止只有2,216億元，兩者相差了近9千億元。再者，根據經濟部工業局境外資金實質投資的統計資料，被核准的境外資金匯回投資總金額僅有703.52億元，其中用於建築物（如土地廠房）的金額為201.72億元，真正用在設備技術上的則為470億元左右。整體而言，台商的確回流台灣了，但大部分資金可能還在海外，至於確實回到台灣的資金，真正投入產業活動的比例也不高。這些在2021年都有待加強。那麼，台灣該怎麼做才能成功吸引外資呢？不妨換個角度，看看在台灣的僑外資企業的期待。根據經濟部投審會的調查，服務業僑外商最希望推動生活環境國際化與優質化、強化租稅獎勵措施、提高法規透明度與一致性；非服務業僑外商則希望強化租稅獎勵措施、推動與更多國家簽訂自由貿易協定（FTA）、推動生活環境國際化與優質化。換句話說，如果台灣社會能夠真正對全世界開放、提高法制的可預測性，那麼除了海外台商，各國企業都會有興趣來台灣做生意。【詳細內容請見《北美智權報》276期；歡迎訂閱《北美智權報》電子報】

journalist: 聯合新聞網 / 北美智權報

countries: 美國 台灣

taiwan-subdivisions: 桃園 成功 新北

title: 國際不確定因素難解 台商回台投資意願因而大增


content_text: 央视网消息：1月8日，伊朗军方为波斯湾海岸线上的一处导弹基地举行揭幕仪式，伊朗革命卫队总司令萨拉米出席活动。

title: 伊朗罕见展示地下导弹基地 武器装备绵延数公里


content_text:
2021/01/08 23:29

〔即時新聞／綜合報導〕中央氣象局今（8）日晚間持續發布低溫特報，全台各地除屏東為「寒冷」黃色燈號外，其餘地區皆達「非常寒冷」橙色燈號等級提醒。另外，氣象局也對13縣市發出陸上強風特報。

氣象局說，今（8日）晚至明（9日）白天，橙色燈號的基隆市、台北市、新北市、桃園市、新竹縣、苗栗縣、台中市、彰化縣、南投縣、雲林縣、嘉義市、嘉義縣、宜蘭縣、花蓮縣、金門縣有6度以下氣溫發生的機率；新竹市、台南市、高雄市、台東縣、澎湖縣有持續10度左右或以下氣溫發生的機率，連江縣有持續6度左右或以下氣溫發生的機率。而唯一黃色燈號的屏東縣則有10度以下氣溫發生的機率。

氣象局提醒民眾加強保暖，使用瓦斯熱水器及電暖器具應注意室內通風及用電安全；預防低溫導致之呼吸道及心血管疾病、避免長時間逗留在寒冷環境；農作物及水產養殖業注意寒害。

陸上強風特報範圍包括，桃園市、新竹市、新竹縣、苗栗縣、台中市、彰化縣、雲林縣、嘉義縣、台南市、屏東縣、花蓮縣、台東縣及澎湖縣。

taiwan-subdivisions: 屏東 新竹市 屏東縣 苗栗縣 嘉義市 花蓮縣 南投縣 高雄市 新竹縣 澎湖縣 連江縣 新北市 嘉義縣 金門縣 基隆市 彰化縣 桃園 宜蘭縣 雲林縣

title: 凍到清晨！全台低溫持續 13縣市嚴防強風


content_text:
文：Estelle Chiu

既然當代的企業營運詞彙都是透過翻譯而來，也就代表當這些詞彙在中文語境中有許多誤用、代用、或是甚至一字多譯的情形發生。而其中，跟精緻文化最相關的詞彙莫過於「奢侈品」（luxury）、「精品」（luxury，有時候是premium）、「時尚」（fashion）、「流行」（fashion）、「快時尚」（fast fashion），族繁不及備載。

上述詞彙不僅在媒體當中氾濫使用，企業行銷標語或甚至社群討論當中也時常相互混淆。時間長久之後，中文群體對於這些詞彙的理解跟定義，也在此種誤用的情境之下喪失了討論基礎，而因此沒能妥善應用定位策略（Positioning），讓企業明確在營運（Operation）與定價（Pricing）之中找到平衡。

本篇主要的目的，是希望藉由範例，將這些詞彙推回西洋根源，並且簡介現有商業策略理論中的定位應用。同時，也來談談當代歐美業界是如何應用這些商務策略，並期待這些可以給更多台灣文化企業以及價值行銷更明確的方向。

首先，讓我們先來看看現在的中文語境 我們以轉角國際報導〈時尚產業的華麗總崩？從歐美到中國，被病毒掐斷的全球服飾產業鍊〉作為範例，看看中文報導中的區分為什麼造成理解上的落差。

「2020將是時尚產業最慘一年...？」美國知名服飾品牌J.Crew 5月初向法院正式聲請破產，成為第一間被瘟疫擊垮的服飾品牌，讓時尚產業大為震撼。...隨著J.Crew破產，這波瘟疫剛推倒的第一面骨牌，正要隨著時尚產業全球化衝擊整個產業鍊——但從平價快時尚到奢侈精品，時尚產業是否早就「體質不良」？

首先，若說到「服飾品牌」，商業中可以立即聯想到的是服飾製造業。而如果沒有特別補述，有許多服飾製造業的營運方式，是以服飾量產（mass production）為主軸進行商業活動的。而服飾量產這個詞彙的出現，主要是在形容「服飾生產方式」。也因此，根據設計與生產方式的複雜維度，基本可以分為服飾量產Mass production、成衣Ready-to-wear（Prêt-a-porter）、簡易定制Made-to-measure、量身定制Bespoke等不同層級。

這個維度會在根據地區、做工複雜度、以及男女裝等類別有更多細緻的區分，而且會因為設計與生產過程當中的成本，使得其通常有價格的區別，不過整體而言，並不涉及「產品時尚與否」的命題。因為當詞彙當中涉及「時尚」，通常指涉的是當季度或是當年度的美感潮流。然而，並不是所有成衣廠，或是所有高端精品，都有意圖設計與生產符合當代短期潮流的作品。因此，服飾生產以及時尚潮流本身雖然有相關性，卻不見得有因果關係。

這裡所提及的美國知名服飾品牌J.Crew，若以它自己的官方網站上寫的介紹，可以得知，J.Crew本身的自我定位是「不隨時間變動的舒適衣著」（Timeless clothes），同時在J.Crew Factory的簡介中也說明其「平價經營的本質（at price that can’t be beat）」，就可得知J.Crew作為美國市場，應當是屬於平價量產或是平價成衣的定位。

因此，重新看轉角國際這一段引言，就可以明確得知閱讀上的認知問題：若J.Crew身上的時尚色彩不深，本篇要真正探討的理應是基礎設計為導向的量產與成衣，因為零售通路斷絕而造成的現金流問題，真正的比較對象就是其他的量產與成衣品牌，而非其他以潮流為導向的時尚品牌，更枉論製作定價完全迥異的奢侈精品。

如何找到一個對的標竿比較對象（Benchmark），也正是商業經營與邏輯中最關鍵的思考節點。梳理完「服飾生產方式」以及其服飾「是否參與潮流」之後，接下來則是將這些與品牌形象（Perception）維度交叉組合，來談談其在顧客與市場上的形象定位。

當價格與形象開始拔高：什麼是Premium？什麼是Luxury？ 如同我在先前文章〈文化商業｜違逆市場邏輯的精品企業：他們賣的不僅是產品，是風雅的階級入場券〉曾經定義過：「Luxury作為一種產品的類別，最重要的要素在於其必當具有炫耀性（conspicuousness）與排他性（exclusivity）。」而最能夠讓市場感受到這兩個要素的其中一種測量基準，就是「高價」與「限量」：即便市場對這產品有諸多想望，精品企業不可能為了市場大幅降價或是多開產量。越不可得者越加珍重華貴，精品高姿態的社會分層劑的效果，在市場的推波助瀾下就將深入人心，最終成為社會文化上的象徵符碼。

正因為Luxury的定義如此狹窄，要形塑如此具有挑戰性的品牌形象，無論對生產者還是消費者而言都並不容易。其設計靈感、作業品質、服務體驗以及顧客認可一路堆疊起來，通常都是漫漫長路才留存下的高端形象。

而就算同樣被歸類為傳統的Luxury企業，無論是法國時裝周的主導人高級訂製服裝工會（La Fédération de la Haute Couture et de la Mode）抑或設計師系統中，也都還有等級之分。這也是為什麼稍加接觸精品產業的讀者們也許曾聽過愛馬仕（Hermès）與香奈兒（Chanel）在定價與形象上的絕對地位，就算與其他品牌相較也有本錢做高企業形象的原因。這在Vogue Taiwan於2019年的專訪中有更加詳細的整理，在此不加贅述。

從上述的簡述，對比於先前曾經提及的「服飾生產方式」，就可以知道Luxury企業通常的基礎定位絕大多數落於成衣Ready-to-wear（Prêt-a-porter）、簡易定制Made-to-measure、量身定制Bespoke等層級（後兩者依據企業定義，通常也被稱為廣義的高級訂製服Haute Couture）。至於「是否參與潮流」，則看該企業對於產品經營的理念。

比如，HEC Paris另外一名專職研究精品行銷策略的教授Gachoucha Kretz即認為，愛馬仕作為精品企業的佼佼者，也號稱有自己的時裝週展演，然而其推出的各類衣著產品依舊不脫愛馬仕經典樣貌的設計，因此是純粹的Luxury企業，而不是Luxury-fashion企業。

countries: 法國 美國 台灣 中國

title: 時尚與精品不是同義詞：企業營運的定位策略（Positioning）


content_text:
記者蕭采薇／綜合報導

活躍於TikTok（抖音）的網紅團體炒作之家（The Hype House），其中21歲成員東尼羅培茲（Tony Lopez）被爆利用社群軟體，誘拐兩名未成年女子發生性關係。

▲抖音網紅東尼羅培茲被爆利用社群軟體，誘拐兩名未成年女子發生性關係。（圖／翻攝自IG）

「炒作之家」在TikTok擁有超過1900萬粉絲追蹤，它既是指一處位於加州的豪宅，裡面聚集許多新生代的TikTok創作者，它同時也是這群網紅團體的名稱。東尼羅培茲是其中的人氣成員之一，除了團體的抖音帳號外，他個人在IG也擁有700萬人追蹤。

▲抖音網紅團體「炒作之家」，擁有1900萬粉絲追蹤。（圖／翻攝自TikTok）

據《TMZ》報導，東尼羅培茲近日被指控脅迫未成年少女發生性關係，其中化名HL的少女表示，她與東尼在2020年1月4日見面，隨即發生性關係。HL說，她最初告訴東尼自己是16歲，隨後承認自己「只有15歲」，但幾週後，東尼還是在他內華達州的住處，再次與她發生關係。

▲東尼羅培茲是「炒作之家」的人氣成員。（圖／翻攝自IG）

據法院文件透露，HL表示東尼向自己說「我要保持感情上的神秘」，因此不允許拍照，兩人沒有留下任何照片。另一名少女CH則表示，自己是在4月被另一名創辦人湯馬士彼得魯（Thomas Petrou）邀請到「炒作之家」，在那裡認識東尼。

▲東尼羅培茲在IG的個人帳號也有700萬追蹤。（圖／翻攝自IG）

CH指稱，東尼知道她未成年，但仍會傳訊息說：「給我看妳的胸部。」或是傳自己生殖器的照片，透過文字誘惑和脅迫自己與他發生關係。不過東尼羅培茲喊冤說：「這些指控都不是真的！」並表示自己不可能在知道對方未成年的情況下，還與她們發生關係。

《柏捷頓家族》千金x公爵假戲真做 古裝版《花邊教主》衝歷年第五

黃荷娜老公「揭她吸毒」中途詭異自殺 3P友人也遭殃⋯入院搶救中

孫藝真「認愛玄彬後」絕佳氣色曝光 網曬凍齡美貌：素顏就超白！

黃仁燁傲嬌道謝「下次不要管我！」 車銀優輕靠情敵肩頭：我頭暈

title: 21歲「1900萬粉」抖音網紅被爆性侵2少女　私傳裸照誘：給我看妳的


content_text:
中央流行疫情指揮中心為因應「武漢肺炎疫情」，今（9）日14時召開臨時記者會，由發言人莊人祥說明「新增3名境外移入個案」相關事項。

加上今日案例，我國共 828例確診，分別為733例境外移入，56例本土病例，36例敦睦艦隊、2例航空器感染及1例不明；另1例（案530）移除為空號。

（圖片來源：指揮中心提供）

journalist: 放言編輯部 高逸帆

events: 武漢肺炎 疫情

title: 《快訊》境外移入+3！指揮中心14:00記者會說明


content_text: 中評社台北1月9日電（記者 王淑觀）針對美國駐聯合國大使克拉芙特（Kelly Craft）將於1月13日至15日訪問台灣，淡江大學中國大陸研究所榮譽教授、亞太和平研究基金會首席顧問趙春山8日接受中評社訪問表示，特朗普政府現在是看守狀態，美駐聯大使現在訪問台灣純粹是一個宣傳，但會產生兩個問題，是否會給即將上任的拜登與兩岸關係帶來困擾？都是有待處理的問題。  美國在台協會（AIT）8日中午發佈新聞稿宣布，美國駐聯合國大使克拉芙特（Kelly Craft）將於1月13日至15日訪台，並與資深台灣官員及外交人員會面。 趙春山指出，美國對民進黨政府過去4年來在外交上面的支持，官方的來往，可以說是步步升高，到聯合國大使訪問台灣，象徵的意義非常大。英文有一句話說“late better than never”，遲來總比沒有好，這就是一個遲來的支持。 趙春山告訴中評社，美國現在是處於選舉之後的過渡狀態，如果特朗普能夠在過去在任兩三年，在選舉之前的話，那個意義會不一樣。但現在它屬於看守政府的一個性質，現在的意思純粹是一個宣傳，是一個象徵意義。 趙春山表示，雖然說，“late better than never。”遲來了會不會總比沒有好？但現在克拉芙特訪台，好不好？有以下兩個問題需要關注： 第一、這個問題是不是會帶給拜登政府困擾？因為特朗普政府現在畢竟是看守。 第二、會不會帶給兩岸關係困擾？美駐聯大使訪台象徵是提高台美之間的關係，可是處理這個問題，要來檢驗遲來的善意，不是特朗普政府的事情，是以後拜登政府的事情，而現在我們兩岸馬上就要來承受，比如說中共方面馬上就要做出回應。 趙春山說，留下的問題是以後拜登政府要去處理中美關係，大陸會不會又指控台灣倚美謀獨之類的。每次美國有任何動作，大陸都會把台灣帶上一筆，如果有的話，那麼留下來又是兩岸的問題。 趙春山強調，特朗普派聯合國大使訪問台灣，他下台就走了，掰掰手，留下一些問題，我們都需要去處理。陳華昇：東協印度都想從中國賺錢 不會對抗 (2021-01-01 00:12:14)社評：台灣當馬前卒 無奈大陸太大美國太遠 (2020-12-30 00:01:26)趙春山：2021年是兩岸復談最後機會 (2020-12-26 00:05:20)中評關注：拜登政府會如何“挺台”？ (2020-12-18 00:03:59)美專家建議拜登對華一中政策再保證 (2020-12-12 00:02:03)美專家：美國對台戰略模糊性已死 (2020-12-11 00:02:22)社評：2020台灣民意“鐘擺效應”的啟示 (2020-12-11 00:01:27)社評：台灣人苦吞美國萊豬最後還是一場空 (2020-11-23 00:02:31)董雲裳籲美中認真討論管控台灣問題 (2020-11-22 00:03:01)美國專家：台灣將面臨巨大壓力 (2020-11-20 00:02:10)

journalist: 王淑觀

countries: 中國 台灣 美國 印度

title: 中國評論月刊網絡版