content_text:
來源：光大證券研究

特別聲明：

本訂閱號中所涉及的證券研究信息由光大證券研究所編寫，僅面向光大證券專業投資者客戶，用作新媒體形勢下研究信息和研究觀點的溝通交流。非光大證券專業投資者客戶，請勿訂閱、接收或使用本訂閱號中的任何信息。本訂閱號難以設置訪問許可權，若給您造成不便，敬請諒解。光大證券研究所不會因關注、收到或閱讀本訂閱號推送內容而視相關人員為光大證券的客戶。

「

市場觀點紛繁蕪雜，光大研究薈萃本周重點報告，涵蓋總量、行業、公司研究，為您篩選有價值的聲音。每周六早9點，「研選」助您快速釐清投資「點線面」！

」

行業研究

免稅新勢力，此處風景獨好——后疫情時代奢侈品免稅渠道研究

市場上不乏免稅政策研究往往忽略另外2020年疫情所引發的競爭格局變化，本篇報告立足奢侈品產業鏈，對后疫情時代下的品牌商、運營商、消費者進行了討論。中國中免為首的免稅新勢力在危機中崛起，海南將成為國際交流的重要窗口，未來將有更多品牌、品類入駐離島免稅市場，有序競爭、合作共贏有望實現行業的良性增長。

摘自：

發佈日期：2021/01/07

分析師：唐佳睿,菅成廣,李澤楠

公司研究

王者歸來，價值復興——五糧液（000858.SZ)投資價值分析報告

天時地利人和均已具備，五糧液品牌價值亟待回歸考慮：（1）產品結構拔高；（2）團購渠道推進；（3）終端批價穩步上行（4）渠道利潤恢復，公司收入端具備量價起升的能力。

摘自：

發佈日期：2021/01/07

分析師：葉倩瑜

紅外中國芯，軍民齊並進——高德紅外（002414.SZ）首次覆蓋報告

高德紅外是國內領先的製冷及非製冷紅外成像技術提供商，擁有相應資質逐步入局完整WQ及DD產品。軍品業務上，十四五裝備升級及軍費開支的提升，單兵夜視、導彈導引等新興市場快速發展；民品業務上，測溫、邊防、安檢等多樣化場景也將帶來廣闊發展空間。

摘自：

發佈日期：2021/01/04

分析師：劉凱,王銳

// 文中報告節選自光大證券研究所已公開發佈研究報告，具體報告內容及相關風險提示等詳見完整版報告。

免責聲明

本訂閱號是光大證券股份有限公司研究所（以下簡稱「光大證券研究所」）依法設立、獨立運營的官方唯一訂閱號。其他任何以光大證券研究所名義註冊的、或含有「光大證券研究」、與光大證券研究所品牌名稱等相關信息的訂閱號均不是光大證券研究所的官方訂閱號。

本訂閱號所刊載的信息均基於光大證券研究所已正式發佈的研究報告，僅供在新媒體形勢下研究信息、研究觀點的及時溝通交流，其中的資料、意見、預測等，均反映相關研究報告初次發佈當日光大證券研究所的判斷，可能需隨時進行調整，本訂閱號不承擔更新推送信息或另行通知的義務。如需了解詳細的證券研究信息，請具體參見光大證券研究所發佈的完整報告。

在任何情況下，本訂閱號所載內容不構成任何投資建議，任何投資者不應將本訂閱號所載內容作為投資決策依據，本公司也不對任何人因使用本訂閱號所載任何內容所引致的任何損失負任何責任。

本訂閱號所載內容版權僅歸光大證券股份有限公司所有。任何機構和個人未經書面許可不得以任何形式翻版、複製、轉載、刊登、發表、篡改或者引用。如因侵權行為給光大證券造成任何直接或間接的損失，光大證券保留追究一切法律責任的權利。

taiwan-subdivisions: 復興 新興

title: 研選 | 光大研究每周重點報告 20210102-20210108


content_text: 宜蘭太平山國家森林遊樂區，7日後持續降雪，今早積雪深達10公分，從宜專一線14公里以上山區，全被大雪冰封，如同童話故事內的雪國美景。今早園區工作人員巡檢後，6點40分開園，目前太平山氣溫為零下6度，未再下雪，宜專一線14公里以上，因積雪結冰嚴重，限掛雪鏈通行，翠峰景觀道路全線封閉。 太平山莊經理黃信偉說，太平山售票口車流回堵約6公里，依據車流量來看，預估將達1000輛總量管制限制，呼籲未出門或還在路上的遊客，不要再往園區前進。宜蘭太平山國家森林遊樂區，積雪最深達10公分，整座園區都被大雪冰封。圖／羅東林管處提供宜蘭太平山國家森林遊樂區，積雪最深達10公分，整座園區都被大雪冰封。圖／羅東林管處提供宜蘭太平山國家森林遊樂區，積雪最深達10公分，整座園區都被大雪冰封。圖／羅東林管處提供宜蘭太平山國家森林遊樂區，積雪最深達10公分，整座園區都被大雪冰封。圖／羅東林管處提供宜蘭太平山國家森林遊樂區，積雪最深達10公分，整座園區都被大雪冰封。圖／羅東林管處提供對抗寒流！保暖攻略看這 ▪超強寒流來襲！切記做好這部位保暖 出意外恐腦中風 ▪寒流襲台 起床3步驟保命 ▪ 9成民眾都用錯了！暖暖包不是用搓的 正確用法曝光

taiwan-subdivisions: 太平 暖暖 羅東 宜蘭

title: 超美！ 積雪深達10公分 太平山區冰封如雪國


content_text:
(泰安鄉柑橘第33產銷班長 Pu'uh Watan (葉淑芬) 泰雅族：

連我們民生用水都有問題這樣子，更何況是灌溉水源，所以我們這邊因為有士林壩，我們是想說 有關單位，能不能從士林壩這邊引水進來)

泰安鄉士林村農民口中的士林壩，就位在泰安鄉-大安溪中游，距離士林村不到百公尺，1994年興建、2002年9月開始營運，主要是將大安溪水越域引水到鯉魚潭水庫調蓄利用，同時也透過引水落差供台電卓蘭發電廠水力發電。對於農民提出需求，卓蘭發電廠長8號一早來到士林村，同時邀集村長等人協調供水問題。並強調，台電多年來按照興建時的允諾，每日排放灌溉用水給鄰近的士林村使用，且依地方需求調整。

(台電公司卓蘭發電廠長 陳世銘:

1萬2千噸是在108年，因為村民的需求，那我們在109年2月的時候，就調到1萬5千噸，每日的放水量)

實際走進士林村，馬路兩旁排水溝裡流的，就是士林壩所供應的灌溉用水，士林部落內農田隨處可見引水用的抽水馬達，看似水量豐沛、用水無虞，但部落外圍農田卻是無水可用。

(泰安鄉士林村發展協會理事長 徐正明 泰雅族:

台電供應的水源到這個終點，就落在這個大水溝裡面，然後我們下方的(農民)，沒有水圳可以供應，到我們農民去灌溉作物)

原來當初設計的灌溉渠道，只到士林村內，並沒有延伸到村莊外圍農田，造成村莊下方近30公頃作物無水可用，跟村內農作豐沛水源，形成強烈對比。

負責渠道設計的鄉公所回應，將擇日進行會勘調查。

(泰安鄉公所祕書 陳信達:

之前我們公所，是沒有接獲到這個陳情案，那我們禮拜一(11)，會去了解這個問題，那我們不排除先辦理會勘擬定方略，那就是會估大概所需要的，必要的結構物的工程，那怎麼樣去做引水的設計)

潺潺水流在各地頻傳缺水時刻，更顯珍貴，但要如何將灌溉用水的功能最大化，還有賴相關單位彼此共商協調來解決。

taiwan-subdivisions: 士林 泰安 大安 卓蘭

title: 農民提士林壩引水灌溉需求 公所回應擇日會勘


content_text:
綜合英國天空新聞網、《倫敦標準晚報》等英媒1月8日報道，隨著新冠肺炎病例激增、越來越多患者入院，倫敦市長薩迪克·汗(Sadiq Khan)宣佈該市進入“重大事故”狀態。

“現在倫敦的情況非常危急，病毒的傳播已經失去控制……因為這種病毒對我市的威脅已經到了危機點，我們宣佈發生重大事故。”薩迪克·汗說。

“如果不立即採取行動，我們的國民醫療服務體系可能會不堪重負，會有更多人死去。”薩迪克·汗還呼籲民眾盡量待在家中，“倫敦人為此要繼續做出巨大犧牲，我也懇求大家留在家裏，非必要不出門。”

journalist: 【編輯：邱志彬】

title: 新冠病例激增，倫敦宣佈進入“重大事故”狀態


content_text:
【大纪元2021年01月08日讯】（大纪元记者萧律生报导）阿里巴巴集团创办人马云自去年10月24日起没有公开露面。最近，金融时报称，中共官方在去年底就对媒体下达有关马云的报导指引，要求严格遵循官方口径，未经允许不得评论和引述外媒。

英国《金融时报》英文版1月8日援引知情人表示，中共宣传部门在2020年12月底就对媒体下达一份对报导阿里巴巴集团旗下蚂蚁集团新闻的指引。

听新闻：

（听更多新闻请至“听纪元”平台）

报导引述两名看过该文件的人士指，“指引”要求媒体必须“正确引用”官方对这起反垄断调查的口径，“未经允许，不得更改或增加其它的评论”。

文件还指，“如果任何公司的声明反对官方立场，则不能刊登、不能转载。也不能引述外国媒体报导”。

去年11月2日，马云被约谈，翌日蚂蚁集团首次公开募股被紧急叫停。同年12月14日，阿里巴巴旗下的阿里巴巴投资有限公司，以及其它两家公司因“违反反垄断法”，被中共当局分别罚款50万元人民币。

12月24日，中共国家市场监管总局宣布，对阿里巴巴集团控股有限公司实施“二选一”等涉嫌垄断行为立案调查。12月27日，中共央行副行长潘功胜在见传媒时指，蚂蚁集团被批“法律意识淡漠”、“藐视监管合规要求”、“存在违规监管套利行为”、“排斥同业经营者”、“损害消费者权益”等。

前述报导引述加州柏克莱大学学者萧强的观点。萧强认为，这份“指引”严厉且不寻常，“指引”中的用语和薄熙来案等“特别重大政治事件”的报导指引很类似。被指是习近平政敌的薄熙来已于2013年判处无期徒刑。

萧强指，马云公司的投资与中共最具权势的家族有直接关系，此事可能有高层政治背景。

2014年7月14日，《纽约时报》披露，马云创办的阿里巴巴，股东包括江泽民的孙子江志成，前中共元老陈云之子陈元，前中共政治局常委贺国强之子贺锦雷，前中共政治局常委刘云山之子刘乐飞等。蚂蚁集团股东之一的北京京管投资中心，这支私募基金真正的管理者是博裕资本。博裕资本的实际控制人，是江泽民的孙子江志成。

此外，去年底，中国财经媒体“虎嗅网”在发布一篇与官方反垄断立场相左评论后，于12月19日宣布被停止更新一个月。有分析认为，虎嗅网被噤声与该评论文章有关。12月17日，该网研究总监李彤发布一篇题为《反垄断的同时，要警惕“无垄断可反”》的文章。

责任编辑：林诗远#

journalist: 萧律生

title: 马云多月未露面 英媒曝中共去年底下报导禁令


content_text: 中評社北京1月9日電／當地時間1月5日，中國海軍第36批護航編隊在完成新年度首批船舶護航任務後，在亞丁灣某海域開展多科目實彈射擊訓練，檢驗武器裝備長期在高溫、高濕、高鹽條件下的作戰效能，提升艦艇實戰化訓練水平。  護航編隊首先進行艦艇實彈射擊，結束後編隊特戰分隊組織輕武器射擊訓練。隊員們克服艦艇搖擺給射擊帶來的不利影響，一邊訓練一邊總結射擊規律，通過多種方式的訓練、多種武器的實際應用，有效提高了射擊速度和射擊精度。  來源：央視新聞客戶端

title: 中國海軍第36批護航編隊多科目實彈射擊訓練


content_text:
Doctors warn caregivers to make sure charges wear clean undergarmentsBy Fang Chih-hsien and William Hetherington / Staff reporter, with staff writer

A Kaohsiung physician has reminded older people and those taking care of elderly people to ensure that undergarments are well cleaned, after treating a number of older patients who developed health conditions due to improper sanitation.

An 86-year-old woman who is bedridden and has dementia developed a large bladder stone after her urinary tract became infected, while a 74-year-old man also developed a bladder stone — as well as intermittent hematuria, or blood in the urine — after he got a bladder infection, Kaohsiung Medical University Chung-Ho Memorial Hospital physician Chou Yi-ho (周以和) said on Monday.

If not removed, bladder stones keep growing, especially in those with metabolic illnesses or hyperparathyroidism, he said.

Stones in the bladder usually do not cause pain, as the bladder is so large, but their movement can cause blood in people’s urine, Chou added.

However, stones that develop in the kidneys and work their way into the urinary tract cause intense pain, he added.

The woman’s bladder stone went unnoticed for two years because she could not communicate her symptoms and there was no noticeable change in her condition, hospital physician Chen Yu-chen (陳妤甄) said.

Only after the woman developed a high fever did the family seek medical help and was the stone noticed by doctors, she said.

“People get bladder stones for a number of reasons, but for the most part, they don’t get enough water, and their urine will be dense and cloudy,” Chou said.

People with bladder stones experience poor bladder function, because of the blockage that the stone causes, he said, adding that the appearance of a stone is often preceded by a urinary tract infection that leads to inflammation of the bladder or metabolic problems.

Bladder stones can also result in difficulty urinating, increased frequency of urination and, occasionally, blood in the urine, he said, adding that those experiencing trouble urinating should seek medical assistance.

“Everyone should note the appearance of their urine, and should drink more water if they notice that their urine is not translucent,” he said.

Those helping elderly people should ensure that their bedding and undergarments are clean, to help prevent urinary tract infections, he said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.


content_text:
【大紀元訊】1月7日，中共國家開發銀行前黨委書記、董事長胡懷邦被以受賄罪判處無期徒刑，沒收個人全部財產。

此前陸媒報導，胡懷邦涉及三大案。胡懷邦被指控在2009年至2019年間，利用職務等便利，直接或者通過其特定關係人收受財物，折合人民幣共8,552萬多元。

現年64歲的胡懷邦，長期在中共金融系統任職。2018年9月不再擔任國開行黨委書記、董事長，2019年7月31日落馬，2020年1月被開除中共黨籍，2月被逮捕，7月30日受賄案開庭審理。

《財新週刊》報導，「胡懷邦是紀委出身，有反偵查意識，不會明目張膽地收錢，主要是收字畫古董，搞關係、搞利益輸送，手段了得。」胡懷邦落馬被指涉及前甘肅省委書記王三運、中國華信能源有限公司董事會主席葉簡明，以及曾任甘肅省武威市委書記的火榮貴等三大案。

陸媒此前報導，胡懷邦被帶走後，其妻子薛迎娟、兒子胡嘯東也被帶走配合調查。陸媒引述多位國開行人士的話說，胡懷邦在國開行任期內提拔的幹部裡，有不少人員是胡嘯東和薛迎娟推薦的。「胡懷邦用的人，基本都是與其有利益關係的。」◇

title: 國開行前董座 受賄近億被判無期


content_text:
【匯流書房】好好變老 自在面對人生下半場的身心變化   匯流新聞網記者胡照鑫／台北報導 因為年紀大了，就只能面對健康與快樂不斷流失嗎？上了年紀身心必然會出現變化，會擔心自己是不是生了什麼病，但去醫院就診，十之八九都找不出毛病。每天接觸大量高齡病患的醫學博士平松類發現，許多身心不適的情況並非「病態的變化」，而是「自然變化的規律」，藉由正確理解身心自然變化的規律，就能對自己的改變感到釋懷。 平松類認為「老化」不等同「…

2021-01-09    胡 照鑫  生活智慧 老化 變老

行動慢、疲累、體重減輕誤認老化 4成老人陷「衰弱」前期   ▲有4成老人家其實是衰弱前期，醫師提醒，勿將衰弱視為老化過程。（照/台北慈濟醫院提供） 匯流新聞網記者陳鈞凱/台北報導 行動緩慢、疲累、體重減輕，人老了自然該有這些症狀嗎？千萬別把異常當正常！台北慈濟醫院家庭醫學科老人醫學門診醫師林純聿就提醒，「衰弱」是高齡者的風險指標，也是影響老年人失能、疾病預後的重要因素，事實上，約有4成老人家其實是衰弱前期，勿將衰弱視…

2019-08-27    陳 鈞凱  老化 行動緩慢 衰弱

人老不只臉皮鬆 大腿靜脈也會鬆弛！甚至影響性功能   ▲隨著老化，大腿上的靜脈也會鬆弛，易靜脈曲張。（CNEWS資料照/記者陳鈞凱攝） 匯流新聞網記者陳鈞凱/台北報導 人一老，不只臉皮會鬆，大腿上的靜脈也會鬆弛！書田診所靜脈血管外科主任游堂振說，門診不少銀髮族因為靜脈瓣膜異常，使靜脈回血功能失全，出現腳重、走不動、也不願意走的靜脈曲張症狀，嚴重者甚至引發皮膚病變、靜脈潰瘍及反覆蜂窩性組織炎；還有男性病患治好靜脈…

2019-07-24    陳 鈞凱  老化 蜂窩性組織炎 靜脈曲張

害命是癌症的2倍！ 全球數字揭露「心血管疾病」威脅變大   ▲心血管疾病威脅在人口老化快速的亞太地區，日益嚴重。（示意照/翻攝自Pixabay） 匯流新聞網記者陳鈞凱/新加坡報導 誰是人類健康的最大殺手？絕大多數人刻板印象非癌症莫屬，但國際間最新統計數字卻可能叫你嚇一跳，事實上，心血管疾病才是害命比癌症還凶的健康殺手，每年造成死亡人數幾乎是癌症的2倍。專家更提醒，亞太地區人口老化速度遠比西方嚴重，心血管疾病恐將是未來…

2019-03-27    陳 鈞凱  心血管疾病 癌症 老化

title: 【匯流書房】好好變老 自在面對人生下半場的身心變化


content_text:
韓國女嬰哲仁（見圖）疑似遭養父母虐待死亡的案件，引起社會廣泛矚目，今日也審議通過《關於處罰虐待兒童犯罪特例法律》修正案。（圖擷自推特）

2021/01/09 00:07

〔即時新聞／綜合報導〕南韓國會今天（8日）召開全體會議，審議通過《關於處罰虐待兒童犯罪特例法律》修正案。

據《韓聯社》報導，南韓國會今天（8日）召開全體會議，審議通過的《關於處罰虐待兒童犯罪特例法律》修正案規定，地方政府和調查機構接到虐童舉報後須立即著手調查或偵查。警方和專門負責虐童案的公務員進行現場調查和對受害兒童進行分離調查時可以出入的場所範圍進一步擴大。

此外，未應要求提供陳述或提交資料者將被處以1000萬韓元（約台幣25.7萬元）以下罰款，妨礙警方和公務員執行工作者將被處以5年以下有期徒刑或5000萬韓元以下罰款。

本次修正案審議原因為南韓SBS電視臺時事節目《想知道真相》日前播出了一名不足2歲的女嬰哲仁疑似被養父母虐待致死的事件。據報導，哲仁（정인，另譯作鄭仁）在被領養271天后死亡，全身多處骨折且內臟受損，疑似被養父母虐待。

☆自由電子報關心您：若懷疑孩童遭受身體虐待、精神虐待或是性侵害、性騷擾，請撥打113專線，透過專業社工員接線服務，將可盡快救援在生命危機中的兒童。☆

events: 死亡 性騷擾 性侵

title: 虐嬰案震驚社會 南韓通過《處罰虐待兒童犯罪特例法》修正案


content_text: 台灣大學今天召開校務會議，職員代表提案確立有效的管理辦法，防堵含萊克多巴胺的食物進入校園。經過一個多小時討論，校長管中閔決議交付膳食委員會討論。含萊克多巴胺美豬元旦起開放進口，台大職員代表今天在校務會議上提出臨時動議，希望對校園食物的來源監控、檢測、廠商管理與罰則等，訂定相關管理辦法，防堵有萊劑的食物進入校園，並明言希望做到「零檢出」。 這項提案引發熱烈討論，職員代表反映政府開放萊克多巴胺美豬後，幫師生訂便當都會很緊張。部分教師代表發言支持，認為政府雖然放寬進口，但基於大學自治，學校應可自訂內規，決定要不要容許含萊劑食物出現在校園內。不過，也有教師代表認為只針對萊克多巴胺很奇怪，學生代表也多次發言，希望釐清萊劑的安全性，認為要討論，應該把所有的有毒物質一併檢討。也有代表指出，提案要求「零檢出」在科學上做不到，應改為「未檢出」。台大膳食委員會代表則指出校園防堵萊劑的困難點，包括檢查人力及經費不足，送驗成本恐達數百萬元；校園內商家使用進口肉品達一半以上，餐食種類繁多，難以像中小學營養午餐一樣全面檢視。並擔心如果全面禁用，部分商家恐怕無法在校內經營，便利商店販售商品種類將受限，且餐食售價有可能上漲。台大動物科學技術系教授丁詩同指出，世界上的受體素有10多種，萊克多巴胺代謝率較快，毒性不是最高的，但仍有殘留的可能，因此相關法規才訂定殘留劑量許可。但他認同職員的提案精神，校內應討論如何管控食品安全，只是針對單一藥品較侷限。聆聽一番討論後，校長管中閔決定交付膳食委員會審視，但校務會議代表又為決議文字爭執許久，包括是要在「不違反中央法規前提下」，還是「不違反大學法前提下」。管中閔一度表達無奈，覺得不必一直爭執在字眼上。最終校務會議拍版：「在維護全校教職員工生健康並不違反大學法及中央相關法規之前提下，本案授權膳食委員會召集各管理單位、提案代表若干人審視現有各項規範，必要時得訂定或修改相關辦法或契約，執行成果於下次會議報告。」管中閔會後接受媒體聯訪，被問及對萊劑議題的立場，他說，所有關係到教職員工生安全的東西，都會特別注意，但這事牽涉到一些複雜層面，包括執行上能做到什麼程度，這也是為何最終決議是請膳食委員會再加以討論，擬定可能的作法。

title: 台大校務會議提案堵萊劑肉品 交膳食委員會研議


content_text: 除了頭版內容，今天《人民日報》涉及財經的主要內容還包括：1、延崇高速公路延伸工程建設提速（推動京津冀協同發展）；2、居住類商品銷售增速加快，有前景有後勁，家電市場供需旺（經濟新方位·擴內需促消費）；3、為構建新發展格局提供有力有效的金融支持（權威訪談·邁好第一步，見到新氣象⑨）——訪中國人民銀行行長易綱；4、擴大金融開放，中國市場更具吸引力；5、北京冬奧會延慶賽區基本建成；6、3064家公共機構建成節約型公共機構示範單位，29個省份全面完成公車改革。

title: 除了頭版內容，今天《人民日報》涉及財經的主要內容還包括：1、延崇高速公路延...


content_text: 寒流來襲，陽明山、太平山都下起雪來，讓人不禁讚嘆銀白山色「真的美呆」。不過有上班族竟為了追雪，3人集體臨時「請事假」，造成其他同事困擾。對此，公司人事、課長也祭出絕招，讓眾網友大讚「太帥啦！」一名網友今（8）日在臉書社團「爆廢1公社」指出，早上起床發現3名同事在凌晨3點時突然傳訊息，說要請一整天假「追雪」，而且還不是請特休，是直接先斬後奏請「事假」。這也讓原PO一下子要扛下3人的工作，不禁大吐苦水，「搞得好像這輩子都看不到雪」。 不過後來公司人事聲明，這3名同事通通被記曠職加扣全勤，年終考績直接打折。不只如此，部門課長再加碼，表示今天有上班的人中午就下班，公司更請客吃火鍋或燒肉，還說做完案子大家一起去看雪。原PO表示，後來課長也真的下來一起陪大家趕完工作簡報，全員一起收拾東西用餐去，大家也準備看臨時曠職的3名同事，看到其他人現在和樂融融又是什麼心情。原PO也直呼，「幸好過年前就不用跟雷包隊友同組了！」貼文一出，引起不少討論。不少網友大讚這名霸氣主管，「課長帥啦」、「這個主管不錯，期待3位請假同事是什麼表情」、「公司好棒，感覺感情很好」；也有人表示3名同事的行為不太好，「為了看雪請假？職代很倒霉欸，這行為不可取」、「如果我是老闆，就讓你放365天」。對抗寒流！保暖攻略看這 ▪超強寒流來襲！切記做好這部位保暖 出意外恐腦中風 ▪寒流襲台 起床3步驟保命 ▪ 9成民眾都用錯了！暖暖包不是用搓的 正確用法曝光

journalist: 聯合新聞網 / 綜合報導

references: 臉書社團 網友

taiwan-subdivisions: 暖暖 太平

title: 3同事翹班追雪 霸氣課長「開大絕」嗨爆全場：太帥啦！


content_text:
【記者范家豪／屏東報導】 入冬第二波寒流來襲，屏東地區8日起低溫可能驟降至10℃以下，屏東縣政府除提醒鄉親長輩及農林漁畜牧業做好防寒措施，再次啟動獨居老人及遊民街友關懷訪視，縣府同時呼籲鄰里發揮守望相助的精神，若社區有需要協助的街友與獨老，能協助通報至屏東縣政府遊民收容所7321499，或撥打1999縣民服務專線，讓政府及民間的資源介入提供協助。

依據中央氣象局資料，這一波寒自7日開始氣溫驟降，屏縣府遊民收容所6日就展開街友低溫宣導，7日起並針對棲宿遊民進行關懷訪視，發放禦寒衣物、睡袋、熱食，勸導接受安置服務。遊民避寒安置服務則從7日起至11日，結合旅館以及潮州鎮公所開放永春活動中心，提供遊民緊急避寒措施。

屏東縣政府提醒民眾，低溫期間應多留意家中長者與小孩的身體狀況(尤其是心血管與慢性病患者)，適逢防疫期間，應配合做好個人防疫措施與衛生管理。呼籲民眾留意用火安全與戶內通風，防範火災與一氧化碳中毒事件發生。

至於農林漁畜牧業，農業處呼籲應提早做好防寒措施，以減少災損。對於不耐低溫之葉菜、瓜果作物，應搭設塑膠棚或使用塑膠布覆蓋，水果方面則是九分熟成就要採收，以免引發涷傷，花卉應移入設施內或加強覆蓋保護。針對較不耐寒之魚、蝦類養殖魚塭，加強越冬溝之保溫防寒及加溫等設備。畜禽舍適時提供加熱設備之電源。

縣長潘孟安並指示農業處，因寒害多屬遲發性災害，除務必與各鄉鎮公所密切注意寒流造成農作物損害情形，並依規定爭取農民復耕基金及協助農民度過災害難關。

dateline: 9 分鐘 ago

taiwan-subdivisions: 潮州 屏東 屏東縣

title: 寒流再次來襲　縣府呼籲做好防寒措施


content_text:
原標題：海南免稅銷售額與股價齊飛，10年8000億蛋糕如何鯨吞？

這幾天深圳華強北美妝城多個店鋪因假貨和走私被封店查處，這邊市場的沒落，無疑利好海南離島免稅市場的銷售。

據海口海關統計，今年元旦假期期間，海關共監管銷售離島免稅品66.9萬件，購物人數7.6萬人次，銷售金額5.4億元人民幣，比去年同期分別增長200%、80.9%和195.16%，再創歷年元旦假期新高。

值得注意的是，這次統計的數據，是全島7家免稅店的數據，按照海南省方面的計劃，今年春節前市場還會再新增三家免稅店，屆時形成一島十店的新市場格局。

海南省省委書記沈曉明在接受媒體採訪時表示，中國人免稅消費規模目前在1萬億元左右，海南的目標是到2022年時，佔有10%的中國免稅消費額度，即1000億元，而到2030年時，希望能達到7000億-8000億元。

這個跨越式發展增速，無疑需要新的市場格局。海南準備好了嗎？

7店3天5.4億

一切來得太快，就像龍捲風。

2020年8月底，海南剛剛宣布新增離島免稅運營主體，四個月之後三家新店就從三亞拔地而起。

要知道一般零售商店開業籌備期至少一年，何況是認證、渠道、倉庫都需要特別監管的免稅商店，一切快得不可思議，反常地，也恰如當下的海南速度。

多家證券機構消費組分析師從2020年9月底就不時前去海南探店，觀察新店鋪的進展情況。一開始，他們向記者透露，一切亂糟糟的，似乎短時間內很難弄好，21世紀經濟報導記者於2020年11月底也曾去海口三亞四地實地探訪，當時每個工地上圍欄和腳手架都還沒拆，裏面還在抓緊施工中，而日月廣場水瓶座的店鋪，甚至連原商鋪的搬遷工作都未完成。

誰知道，僅僅三個月後，其中三個店鋪居然如約完工了。2020年12月30日，三家位於海南三亞的離島免稅新店依計劃開業，海口新增和擴建的三家免稅門店則預計在春節前開業。

2020年12月30日，21世紀經濟報導記者在三亞海旅免稅城和中服三亞免稅購物公園現場看到，蜂擁而至的遊客，令兩家免稅店門前的大馬路堵塞成赤紅色。店內的人流亦絡繹不絕。

擁擠人群中，其實有不少是免稅運營商和旅遊業人士，還有證券機構分析師等，前來觀摩對手，體察細節。記者看到天貓國際酒類採購負責人重點去轉了一圈各新開門店的酒品銷售區，也有外資運營商代表向記者表示，在短時間內開成這樣的規模已經是很厲害，但他感到遺憾的是目前大品牌數量還不夠多，吸引力不夠。

「海南離島免稅上述新玩家與中免門店在區位上形成了一定的差異，可以覆蓋更多的海南遊客和本土居民，彼此競爭的同時也有互補。」國信證券經濟研究所所長助理、大消費組組長曾光認為隨著海南離島免稅未來政策紅利持續釋放，在海南也可以形成一定的免稅購物集群效應。

事實上，新店新競爭局面帶來的消費熱情在其後的統計數據中已顯現無遺。海口海關統計，今年元旦假期期間，海關共監管銷售離島免稅品66.9萬件，購物人數7.6萬人次，銷售金額5.4億元人民幣，比去年同期分別增長200%、80.9%和195.16%，再創歷年元旦假期新高。

資本市場也給予了積極的反饋，元旦后A股恢復交易，中國中免股價直接摸高攀上每股300元，過去一周中免股價最高曾達311.4元/股，市值坐穩5000億元，沖6000億市值。

正因其亮眼的表現，中國中免2020年的市值達到5515億元，創下歷史新高點的同時，市值排名在全國上市公司中從上年度71名大幅躍進至23名。

2021年，中免還能保持如此飛躍式發展勢頭嗎？

1+4主體運營新格局

進入2021年，最明顯的變化是海南離島免稅由此前中免集團單一主體，4家門店（三亞海棠灣店、海口美蘭機場店、海口日月廣場店、博鰲市內免稅店），即將進入1+4家主體運營，10家門店的全新階段。「海南離島免稅步入多元運營主體適度競爭新格局。」曾光表示。

這10家門店裡，有6家是由中免集團運營，其餘4家分別由去年新獲取離島免稅運營資質的四家公司經營，分別是中國出國人員服務有限公司、海南省發展控股有限公司、海南旅遊投資發展有限公司、深圳市國有免稅商品（集團）有限公司。

海南政府引入這麼多家經營主體共同做大離島免稅市場，適度競爭與分流雖然在一定程度或許將不可避免。不過，曾光認為海南離島免稅4家新玩家雖各有特點，但目前規模和卡位等方面仍與中免有差距。

「新進入者在規模上與中免差距相對較大。」曾光指出，中免2019年全球免稅排名第四，2020年上半年系全球免稅第一，雖有疫情的因素，但也體現中免的綜合採購及運營實力不斷提升，疫情下中免與品牌商的合作進一步強化。即使其他部分離島免稅玩家可能採取通過與外資龍頭合作的方式，但考慮後者不排除中間賺取差價等，中免規模採購優勢預計在相當長時間內仍較為突出，其不僅僅體現為採購價格優勢，更多在於品牌品類SKU等的豐富度，暢銷品供給等多方面。

另外，從中免在選址卡位上也具有一定優勢。從當前已營業的免稅店布局看，中免將同時佔據三亞、海口兩大海南機場樞紐免稅卡位。同時擴建位於海口市中心的日月廣場店，另外，中免還在三亞南山景區、紅樹林（位於三亞市區）等設立體驗店，增加遊客購物的覆蓋面。

更不可忽略的是，相對於其他新玩家，中免在運營和營銷拓展方面積累了一定經驗。比如中免過去在海南運營多年積累了充足的會員基礎，但此前對其主動持續購物轉化等措施或相對有限，2020年以來，中免通過線上補購等已經初顯其會員基礎優勢，未來依託其線上線下等多元多卡位聯動布局，同時積極會員營銷，包括後續還不排除推出各類VIP服務等改善遊客購物體驗等多元運營和營銷措施。

「從歷史經驗看，免稅新項目開業初期往往涉及與海關、品牌商、營銷渠道鋪設等各方面銜接理順，尤其品牌商合作供貨上量包括暢銷品供給優化往往需要一定的時間。」曾光表示，雖然開業初期各家可能都不乏各類促銷活動，但考慮各方面運營理順等因素，各離島免稅新玩家在經營初期對中免的實際分流影響或仍相對有限。

「考慮中高端奢侈品品牌商對價格的最終影響力和把控力，以及目前上述門店本身處於培育發展期」曾光預計，雖然競爭者增加未來可能不排除部分增加價格競爭，但激烈價格競爭的風險至少較長時間仍相對可控。

中銀國際證券分析師林琳認為，新主體加入以及免稅店數量的擴容，有望做大離島免稅市場。但由於中免在離島免稅銷售方面的優異表現，離不開與上游品牌商的良好合作與溝通，有望保持具有優勢的議價能力，控制進貨成本。 林琳還認為，新進企業加速離島免稅競爭，同時也有望倒逼中免在顧客服務、會員管理、 市場營銷方面進行進一步提升。

互聯網大佬的變數

機構的分析，是基於歷史經驗。海南離島免稅市場過去一年的政策變化和銷售表現，無疑都突破了人們的歷史認知。

按照海南省省委書記沈曉明在接受媒體採訪時透露的，中國人免稅消費規模目前在1萬億元左右，海南的目標是到2022年時，佔有10%的中國免稅消費額度，即1000億元，而到2030年時，中國人免稅消費規模達到1.5萬億時，海南希望能分得50%的免稅蛋糕，即免稅品銷售額達到7000億-8000億元。

這是頗為宏大的目標，因為2020年海南離島免稅銷售總額預計不超過320億元。海南各大免稅運營商壓力巨大，要想儘快擴大銷售規模，需要借力外資免稅運營商。2020年12月31日，海南省發展控股有限公司對外宣布與瑞士免稅巨頭Dufry簽署戰略合作協議，共同在快速發展的海南市場等地區開發免稅業務。除提供全球品牌外，Dufry還將與海南控股分享其在旅遊零售領域的全球經驗。

21世紀經濟報導了解到，海發控同時也與天貓國際合作，將會在其日月廣場水瓶座新店中提供天貓國際實體店，雙方還將在部分免稅品上進行渠道合作。方式預計會與海旅投和京東國際在海旅免稅城中的合作模式類似。

據記者在三亞海旅免稅城看到，京東國際免稅實體店位於三亞海旅免稅城二層，店內以電子數碼產品為主，精選了包括戴森、德龍在內的多個國際知名品牌近30餘款熱銷單品。事實上京東國際在海旅城四樓還有一個跨境電商體驗店，希望借巨大的客流帶動其跨境消費。

按照海旅城銷售員的說法，免稅實體店買的東西在10萬元離島免稅消費額度里，而跨境電商體驗店掃碼買的商品，算在每人每年跨境電商消費2.6萬元額度里，也就是說，在海旅城的消費，最高可以達到12.6萬元，這算盤打得不可謂不精明。

京東方面透露，京東國際線上免稅店也在籌備中，屆時，線上線下融合的免稅消費將進一步提升消費者購物體驗。至於海旅城和京東雙方有沒有可能在線上店以及物流方面深入合作，最終實現免稅品「郵寄送達」，目前還存有巨大的想像空間。

（作者：高江虹 編輯：曹金良）

countries: 中國 瑞士

taiwan-subdivisions: 新市 新店 樹林

title: 海南免稅銷售額與股價齊飛，10年8000億蛋糕如何鯨吞？


content_text:
記者邱中岳／台北報導

北市6日下午5時許，1名20多歲女子在信義區微風南山3樓如廁時，突然發現隔壁有奇怪的聲音，隨即查看隔板，竟然發現1名男子在隔壁偷拍，事後隨即報警處理，女子友人事後貼文表示，男子竟然是慣犯，更是2樓餐廳員工，但男子到案辯稱，是走錯才會到女廁上廁所，隨遭警方送辦。

警方調查，1名年約20多歲的許姓女子，在6日下午前往微風南山百貨，於3樓女廁如廁時，竟然發現隔壁有奇怪的聲音，最後警覺性的查看隔板，竟然發現35歲的王姓嫌犯在偷拍，被許女發現當場怒斥對方「你給我出來」。

▲男子尾隨女子進入女廁偷拍，最後遭警方帶回送辦。（圖／記者邱中岳翻攝）

女子最後在一名櫃姐陪同下離開廁所，也緊急報警處理，女子友人在網路貼文，當時警方到場直接拿一張照片給她指認，沒想到偷拍王姓男子竟然是慣犯，且還是微風南山2樓的餐廳員工，隨即將王姓男子帶回派出所。

警方調閱監視器發現，男子尾隨女子進入女廁，事後慌張的逃離女廁，但警方在王姓男子手機內並沒有找到偷拍的相關照片、影片，但最後也依照妨害秘密罪嫌將男子移送法辦。

▲女子進南山微風上廁所，後方1名男子竟尾隨進入，被女子發現伺機偷拍。（圖／記者邱中岳翻攝）

許女朋友在批踢踢實業坊（PTT）貼文，表示當時按了廁所洗手台附近的警鈴，按了10多次都沒反應，後來才讓變態從面前逃逸，但微風南山樓管僅表示「不好意思，警鈴上的封條確實會造成警鈴接觸不良」，讓女子友人相當不滿。

►案發現場／東海女大生生死成謎！食人魔再肢解女保險員：口感如培根

Podcast聽刑警追食人魔

YT影音版

title: 微風南山警鈴裝假的！20歲妹廁所遇偷拍狼　按10次求救竟沒反應


content_text:
▲媽媽聖誕節送超大號耳機給柴柴。（圖／粉專「柴犬柚子⊙ω⊙柚柚切嗑鬧」提供）

實習記者楊喬詅／採訪報導

這麼大的耳機應該滿足了吧！飼主柚子媽的Airpods曾被家中的柴犬「柚子」叼走並偷藏進窩裡，看愛犬對耳機這麼執著，柚子媽決定直接送一個「超大號Airpods」給柚子，並開玩笑地說，「牠時常選擇性重聽，買大支一點，聽比較清楚！」

▲柚子太愛咬媽媽的Airpods。（圖／粉專「柴犬柚子⊙ω⊙柚柚切嗑鬧」提供）

柚子媽接受《ETtoday寵物雲》訪問時表示，因為柚子曾偷拿她的Airpods，便買了長得和Airpods一模一樣的藍芽喇叭，只是尺寸大上許多。照片中可以看到，「巨大版Airpods」足足有柚子一顆頭的大小，遠看還以為是「蓮蓬頭」！

▲柚子坐錯車還不肯離開。（圖／粉專「柴犬柚子⊙ω⊙柚柚切嗑鬧」提供）

柚子媽笑說，「有牠在，我的生活幾乎天天都是精采喜劇加災難片。」她甚至設立了粉專「柴犬柚子⊙ω⊙柚柚切嗑鬧」來記錄愛犬的「豐功偉業」，無論是偷咬麥當勞還是坐錯車，柚子天兵又好笑的舉動總是能為媽媽帶來許多樂趣。

▲逮到機會偷咬麥當勞袋子的柚子。（圖／粉專「柴犬柚子⊙ω⊙柚柚切嗑鬧」提供）

柚子媽將照片上傳至臉書柴犬社團後，這支「巨大版Airpods」驚呆許多網友，大家紛紛留言表示，「哈哈這哪裡買的啦，好好笑」、「好大的耳機」、「柴：太大支不好咬啊」、「那是吹風機吧」、「跟本蓮蓬頭」。

references: 臉書 網友

title: 貪玩柴偷叼Airpods！　媽直接送「XXL號耳機」：牠選擇性重聽


content_text:
「過度自信」與「過度樂觀」是一組強而有力的組合，會導致投資者高估自己所擁有的知識，低估風險，並過分放大自己對情勢的掌握能力。

人們不僅會習慣性地過度樂觀， 還會「過度自信」。關於「過度自信」的經典研究，非心理學家莎拉．利西騰斯坦（Sarah Lichtenstein）、巴魯克．菲施霍夫（BaruchFischoff）和勞倫斯．菲利普斯（Lawrence Philips）1977年的研究莫屬。他們請人們回答數個真實問題（如「基多是否為厄瓜多的首都？」），然後再評斷自己答案為真的機率有多高。在面對各式各樣的問題時，受試者經常過度高估自己答案為真的機率。在人們確信自己答案為真的案例中，往往僅有80％的人回答正確。

在另一項實驗中，利西騰斯坦和菲施霍夫給受試者12檔股票的市場報告，並請對方預測在某一特定時間內哪幾檔股票會漲或跌。結果僅有47％的人預測正確，但受試者的平均自信程度卻達65％。

據說表現出過度自信者，是因為不擅長校對。但有趣的是，某幾組受試者事實上相當擅長校對，因為這些人的身分甚至包括專業編輯和氣象播報員！這些人經常會收到關於自己下判斷後的反饋。而這或許代表在海量資訊面前，人們也不得不低下頭─儘管如此，同樣情況在股市預測和分析上，卻難以激發同樣的謙遜之情。

「過度自信」與「過度樂觀」是一組強而有力的組合，會導致投資者高估自己所擁有的知識，低估風險，並過分放大自己對情勢的掌握能力。有句古老格言再次浮現在我腦海：「別把智商和牛市混為一談」（Don’t confuse brains and a bull market）。

人類的「過度自信」與「過度樂觀」傾向，或許就根植在生物演化進程中。生物研究清楚指出，在交配時，「過度自信」與「過度樂觀」往往能帶來成功（這可不是基於我的個人經驗之談）。值得一提的是，此兩種特質很有可能是人類天性─在幾乎每一種語言裡，描述樂觀的形容詞數量，往往是描述悲觀形容詞數量的五至六倍。

投資人的過度自信與樂觀傾向

光是理解此兩種心理特質的存在，就能更進一步理解投資過程。多數檢驗個別投資人「過度自信」與「過度樂觀」的研究，都是出自柏克萊大學哈斯商學院教授特倫斯．歐登（Terrance Odean）之手。以下簡單敘述其部分研究成果。

歐登檢驗一家折扣券商*底下一萬個交易帳戶的資訊。他發現個人帳戶賣出某檔股票、再迅速買進另一檔股票的行為，完全符合我們對「過度自信」與「過度樂觀」的預期。第一年，其賣出的股票績效表現，比後來買進的股票績效表現高出3.4％。在歐登排除非投機性交易（流動性需求、節稅拋售、再平衡等）後，績效表現不佳的比例上升到5.07％。

歐登指出投資者過度自信的其中一種跡象， 就是「換手」（turnover）的舉動較多，亦即在人們呈現「過度自信」傾向時，往往會交易得更頻繁。在金融學教授布雷德．巴伯（Brad M. Barber）與歐登那篇標題相當貼切的論文〈交易對您的財富有害〉（Trading is hazardous to your wealth）中，他們點出當換手率上升時，投資淨利就會下降（見圖1.1）。

心理學研究也指出，男性往往比女性更容易展現出「過度自信」與「過度樂觀」傾向。該理論指出過度自信的投資者也會過度交易。倘若男性比女性更過度自信，那麼他們的交易數量應該會比女性來得多。而巴伯和歐登手中的樣本（1991年2月至1997年1月），顯示男性交易數量比女性多出45％（見下頁圖1.2）。過度交易導致男性每年的淨收益減少超過2.5％，女性則為1.7％（下頁圖1.3）。

歐登也進一步點出，在伴侶共同持有的帳戶中，可以看到較適度的思維脈絡與對交易的需求。這也表示男性的「過度自信」與「過度樂觀」情況，會在伴侶的交互影響下消除。當歐登將此一假設導入數據中時，發現單身男性的交易數量比單身女性多出67％，並導致單身男性每年淨收益比單身女性低3.5％。或許，單身男性應該找到其他更好的方法來打發時間！

註*：Discount brokerage，其佣金水平較一般經紀來得低，通常沒有提供全面的股票分析服務。

journalist: 工商書房編輯

title: 過度自信？單身男性的投資交易量比較高


content_text:
▲馬英九、江啟臣前往桃園進行食安公投連署誓師。（圖／馬英九辦公室提供）

記者羅婉庭／台北報導

前總統馬英九、國民黨主席江啟臣9日於桃園仁祥公園、雲南文化公園進行食安公投連署誓師。馬英九致詞時表示，希望人民用公投的力量改變政府的獨裁，在今年8月28日，剛好是蔡英文宣布進口萊豬的一年，「把萊豬塞回蔡總統口中、讓她變萊豬總統！」

馬英九指出，蔡英文說進口萊豬是要讓人民多一項選擇，但是卻不願意標示「含有萊劑」，理由是會遭到國際貿易報復，「為何歐盟、大陸、俄羅斯沒有報復呢？」所以這些都是騙人的，不標示，人民該如何分辨？誘騙人民吃萊豬是不對的事情。

馬英九說，對於這個政府大家已經失望了，面對一人獨裁、一黨專政，人民必須用自己的力量改變這個政府，因此他呼籲全民連署反萊豬，在今年8月28日，剛好是蔡英文宣布進口萊豬的一年，「把萊豬塞回蔡總統口中、讓她變萊豬總統！」

countries: 俄羅斯 歐盟

people: 馬英九 蔡英文 江啟臣

title: 馬英九號召反萊公投連署：8／28把萊豬塞回蔡英文口中！


content_text: 分手了、失戀了一直放不下怎麼辦？要怎麼才能不再悲傷？別太著急了，先休息一下吧，女孩妳很勇敢，但妳已經辛苦太久了。雖然這麼說可能不太厚道，但我希望妳能先暫停一下，試著好好品嚐這份悲傷。★一手掌握熱門話題科學家告訴我們分手時會心痛、憤怒、遺憾的這些感覺，其實是和身體受傷時，大腦活動的區域是一樣的。如果妳受傷的當下會想要好好的包紮傷口、休息療養的話，妳應該要用同樣的方式對待妳自己，「失戀後放不下他」、「少了他，我的世界就要崩塌了」、「我再也遇不到這麼契合的人了」這些想法都再正常不過了，不需要急著排斥這些情緒。先停止譴責自己，好好看著那道傷口，想想自己忽視這道傷口多久了。妳應該花一些時間好好的療癒自己，好好的看著這個因為喜歡他到無法自拔，而受傷的自己。心理專家海苔熊曾說：「面對哀傷，許多人都習慣逃避，擔心自己生活會受影響。但如果妳從未真正走進去，那麼妳就永遠不會走出來。」有些人會說「我很難過，但是我沒辦法好好哭出來」。其實，看電影是很好的方法，可以讓妳完全沈浸在另一個故事中，並在自己有共鳴時，把悲傷的情緒好好的都哭出來。這系列文章要推薦V小編私藏的10部療癒電影清單，每個失戀的人都一定走過這三個階段「讓自己沈浸在悲傷之中、看清對方就是這樣的人、好好地活成自己的樣子」。這篇文章要推薦給你4部電影，陪妳走過第一個階段，好好的讓自己沈浸在悲傷之中。《後來的我們》推薦指數：●●●●● 必看！「我最大的遺憾，是妳的遺憾與我有關。」陳奕迅的〈我們〉幾乎上幫這部電影寫了最深刻詮釋。電影用倒敘的方式說出女主跟男主相遇的故事，他們性格迥異又互相吸引，從鄉下到大城市一起討生活，但不得不被現實壓得喘不過氣來。年輕時，他們什麼都沒有；長大以後，兩人什麼都有了，卻早已經不是「他們」。《王牌冤家》推薦指數：●●●●○電影質量很好，情感描繪細膩，但敘事方式的時間軸小複雜，不易理解失戀很痛，痛到如果能動手術讓妳忘卻妳段記憶，妳願意嗎？這部電影是這份清單中最苦的一部，因為即便男女主都做了記憶消除手術，依然在重新遇見對方時愛上對方。這種沒有盡頭的受傷、重新遇見、期待落空，然後不斷循環，也許是在失戀最痛時應該要好好品嚐的，那種悲傷獨有的味道。《六弄咖啡館》推薦指數：●●●●○故事貼近生活，男主那悲觀的性格演到骨子裡，但配角讓人小出戲人生曲折如巷弄，每一弄都可能是另一個出口，也可能是另一條死胡同，有別於一般的校園愛情片《六弄》更貼近現實。遠距離戀愛不只讓兩個人無法見面，更多的是因為不同的環境，讓兩個人長成截然不同的樣子。一個人已經長大了，覺得這世界好精彩，一切等著我去探索；另一個人卻一直停留在原地，認為對方就是自己的全世界，想把自己的所有獻給對方，人生就是這麼無解吧。《真愛挑日子》推薦指數：●●●●○ 電影非常好看而哀傷，但對於失戀的痛苦療癒性就稍嫌不夠遇上了對的人，這也不一定是對的時間點。看著男女主角在生命中不斷的交會、也不斷的錯過，妳是不是也想到了妳生命中的那個人？雖然，也許我們的故事無法像電影那樣，最終能給出一個好的交代，但有時候一段關係沒有句點，也已經很完美了，我們何必在乎故事沒說完。希望這4部電影能陪妳好好以淚洗面，在這個階段先徹底地哭好哭滿，有一天妳會哭到全身都好累，累到開始有點覺得這些眼淚不值得、開始不想為這個人哭，然後那時候妳才可以好好開始收拾情緒，前往下一個療程。本文經授權轉載自非常有話聊（Fashion Life）（原標題：10部失戀電影療癒自己(上)：放不下他很正常，讓自己沈浸在悲傷中吧）責任編輯／連珮妤

journalist: 非常有話聊（Fashion Life)

title: 放不下他很正常，讓自己沈浸在悲傷中吧！盤點4部失戀必看電影，療癒為愛受傷的心靈


content_text:
央视网消息（新闻联播）：平安是人民幸福安康的基本要求，是改革发展的基本前提。习近平总书记指出，要全面提升平安中国建设科学化、社会化、法治化、智能化水平，不断增强人民群众获得感、幸福感、安全感。2020年，全国政法机关围绕建设更高水平的平安中国，不断创新举措夯实根基、提升社会治理效能，完善治安防控体系，平安中国的含金量与日俱增。

这是今天（1月9日）上午，浙江省诸暨市社会矛盾纠纷调处化解中心的一起交通事故纠纷调解现场。原本针尖对麦芒的纷争，经过调解员耐心、专业的工作，双方当事人握手言和。

防范化解各类矛盾风险是平安中国建设的关键一环。2020年，各地政法机关加快推进市域社会治理现代化试点，打造新时代“枫桥经验”城市版，将矛盾化解在基层。人民法院推进诉源治理，提升矛盾纠纷化解合力；检察机关“群众来信件件有回复”，有效回应公众关切；全国320多万人民调解员一年调解矛盾纠纷近千万起；多部门聚力织密“平安网”，筑牢了维护社会稳定的第一道防线。

这是前不久发生在江西南昌某小区的一幕，一名企图盗窃的男子刚刚翻越围墙护栏，5分钟后就被当场抓获。原来，辖区派出所在小区围墙以及居民楼都安装了智能报警系统，一触即发。

打造社会治安防控体系的升级版，网格化、智能化防控锻造出守护平安的“撒手锏”。从深入治理电信网络诈骗到强力打击“套路贷”等金融犯罪，从严惩各类严重暴力犯罪，到重击食品、药品、环境等民生领域的违法犯罪活动，回应民众最关注的难题、解决民众最迫切的痛点。2020年1至11月，全国八类主要刑事犯罪案件下降9.3%，人民群众2020年对平安建设的满意度达到98.4%。

2020年，为期三年的扫黑除恶专项斗争取得决胜。三年来，全国共依法打掉涉黑组织3584个，涉黑涉恶犯罪集团11119个。扫黑除恶成为了党的十九大以来最得人心的大事之一，人民群众的获得感、幸福感、安全感不断增强。

title: [视频]筑牢安全屏障 建设更高水平的平安中国


content_text:
▲台中市都計細部計畫通盤檢討 1/6起召開說明會（圖／台中市政府）

文／林湘慈／MyGonews買購房地產新聞

台中市政府辦理台中市都市計畫(舊有市區及一至五期市地重劃地區)細部計畫第三次通盤檢討，相關計畫內容已自2020年12月23日起，公開展覽30天，都市發展局並將於2021年1月6、7、8、13日，分別於西屯區、北屯區、西區、東區、北區、南區、南屯區公所召開說明會，期盼透過說明會廣泛蒐集地方民意，供後續規劃及審議參考。 都發局表示，第二次通盤檢討案，自2013年10月公告發布實施至今已達年限，考量此計畫區的都市計畫歷程久遠，目前都市計畫圖的地形圖，已因都市發展變遷及相關建設的推動，而有更新重製必要。為提升都市計畫圖精確度，以維護公私部門的相關土地權益，並作為推動都市建設的基礎圖說，此次一併通盤檢討辦理計畫圖重製作業。 都發局指出，此計畫區範圍涵蓋台中市中區、西區及北區的全部，以及南區、東區、 西屯區、南屯區、北屯區的部分土地，包含台中市8個行政分區內140里的部分或全部。有關都市計畫圖重製部分，主要依重製會研商決議，參考原規劃意旨及實地情形調整計畫道路位置；另考量市容觀瞻及維護交通安全，增設道路截角，並配合現況變更為道路用地。 此外，針對土地使用部分，屬市有土地者，配合現況變更為兒童遊樂場用地；現況為黎明溝排水及其兩側綠地者，配合現況及既有公共設施的連貫性，變更為排水道用地及綠地用地；部分配合現況變更為停車場用地；現況為東勢子段四里多功能活動中心，配合現況使用依完整範圍變更為機關用地；考量人行步道用地現況尚有車輛通行需求及停車空間留設問題，變更為道路用地。 都發局說明，配合柳川排水河川區劃設範圍，調整附近道路系統及開放空間系統，增設綠地及廣場用地；針對土地使用分區管制要點內容，配合相關法令進行檢討，朝化繁為簡方向修訂，使民眾更容易判斷及瞭解土地使用管制內容。 都發局強調，計畫目前仍屬草案階段，民眾如有相關意見，可以書面載明陳情位置﹑建議事項及理由，向都發局提出建議。相關都市計畫資料可於都發局網站下載閱覽( https://www.ud.taichung.gov.tw/1690130/post)，公民或團體所提出的意見，將納入都市計畫委員會討論參考。

【本文獲得「MyGonews」授權刊登】原文在此

journalist: 林湘慈

taiwan-subdivisions: 東區 南屯區 東勢 北屯區 西屯區 北區 西區 南區 中區

title: 台中市都計細部計畫通盤檢討 1/6起召開說明會 | 名家


content_text:
2021/01/09 05:30

〔記者李欣芳、吳亮儀／台北報導〕元旦起萊豬鬆綁，但尚無萊豬進口。根據行政院消保處及新北市消保官訪查雙北及桃園四十家便當店，僅兩家便當漲價。行政院認為，整體而言市面上便當價格平穩，並未異常。

今年首批進口豬來台 萊劑檢出「0」政院消保處訪查雙北、桃園三市三十九家便當店，僅新北市林口一家業者基於經營考量，排骨及雞腿便當都漲十元；另新北市政府消保官訪查板橋區某業者，因過去用較便宜的進口豬，元旦起改用較貴的國產豬，排骨便當也漲十元。

行政院高層表示，目前傳出豬肉類便當的上漲只是個案，並非通案，由於農曆過年將至，目前毛豬價格的波動仍屬合理範圍。行政院消保處處長劉清芳說，消保處這次針對新北市、台北市、桃園市便當業者的稽查，也是要讓業者知道，不要亂漲價。

此外，今年第一批進口豬肉昨天來台。衛福部「進口豬肉每日統計」顯示，已進口七十．五四公噸的進口豬肉，分別從加拿大、丹麥、西班牙進口，三地的進口豬肉檢出萊劑都是「○」，尚無美國豬肉進口。

雖然含萊劑的豬肉元旦起已可進口，但根據進口業者說法，若要下訂美豬，最快也要今年四月到五月才會抵台。

countries: 加拿大 美國 丹麥 西班牙

taiwan-subdivisions: 新北市 林口 桃園 板橋區

title: 政院查40家便當店 僅2家漲價


content_text: 眾多科技硬派網站最近頻頻發出建議，表示現在不是一個組裝高階電腦的好時機。包括Tom's Hardware在11月表示，「現在是打造高階電競主機的最壞時機」，另一家ExtremeTech上個月也這樣說。不過，如果你以為最壞的時機已經過了，那你就錯了。現在看來，最壞的時間點還沒有到來，有新的風暴正要推動Nvidia或AMD顯卡等零組件價格的飆升，而推動的原因之一，就是川普對中國貿易戰的關稅禁令。 川普中美貿易戰關稅兩年來，川普對於中國發動的貿易戰中，PC零組件其實也身陷其中。 2018年就有媒體GamersNexus深入分析，由於川普政府試圖徵稅的類別，可能會導致PC零組件出現10%到25%的價格上漲。因此，過去一段時間，蘋果在這方面對川普採取了討好的措施，以避免部分(但不是全部)PC零組件的進口稅，允許它在美國使用從中國進口的元件來製造Mac Pro。而後來到2019年，PC遊戲玩家也閃過了一波價格上漲的危機。在當時，川普政府給予 「圖形處理模組」和「加速模組」特定豁免，而這些豁免的期限都是去年年底。隨著2021年一月的到來，任何額外的豁免延期都沒有了，包括顯卡與主機板，也是如此。 根據美國政府的規定，這些PC零組件通常是免徵收進口稅的。不過，隨著2021年開始，在中美貿易戰的規定之下，顯卡和主機板廠商必須想辦法找到額外的25%來支付關稅。根據The Verge聯繫了各大主要廠商，包括Nvidia、華碩、微星都拒絕就此事發表回應。而技嘉、EVGA、Zotac、XFX、PNY等廠商則是連郵件都沒有回覆。英特爾則表示，因為英特爾沒有生產大量的主機板或GPU，因此關稅對他們來說幾乎沒有影響。不過，昨天華碩就開了第一炮，華碩技術產品銷售經理 Juan Jose Guerrero III 近日直接警告消費者，為了反映製造成本的增加，包含營運成本、物流活動和「進口關稅」持續上升，華碩的主機板、顯示卡將會在 2021 年調漲，但他們會努力把幅度調整得合理一些。 現在，更大的問題是，顯卡價格變貴這是暫時的現象，還是永久的現象？ 當我們回顧今年的新一代PC顯卡時，免不了要看Nvidia和AMD兩家大廠，你實際上是否能夠以他們的定價買到他們的顯卡？但結論是可悲的，雖然有些人的確可以在店面上買到原價的顯卡，但是從eBay上也可以看出，RTX 3090、3080、3070、3060 Ti、RX 6800 XT或RX 6800的真實價格遠遠超過了官方定價。下圖就是在2020年耶誕期間，在網路上買到的價格與官方定價的比較。（單位為美元）其中，尤其是AMD的RX 6800系列顯卡，幾乎是一在消費市場出現就秒殺，你根本不用想要在店家可以看到這張卡。 礦工回來了川普的關稅並不是唯一讓購買GPU變糟的事情。比特幣價格現在處於歷史高位，先前甚至突破了一枚40000美元，這是有史以來第一次。在過去的一個月裡，Ethereum的價格也已經翻了一倍。 歷史告訴我們，當挖礦賺回購買GPU的成本只要低於一年的情況下，就有機會造成顯卡缺貨的現象。而當上一次比特幣價格暴漲、全球顯卡大缺貨的情況應該大家都還有印象。但這一次問題更嚴重，首先就是原本GPU供貨就不足，在製造端就沒辦法提供夠多的貨源。再來就是次世代遊戲機PS5、XBX的性能也不足以滿足頂級玩家的需求，像是Cyberpunk 2077 就是明顯的一例。所以，即使顯卡廠商沒有那25%的關稅，eBay的價格也清楚地表明了，人們願意用多少的錢，去買一張RX6800或是RTX3080。因此，廠商也有可能會推出一張6800或是3080的卡，但是透過搭配更狂的散熱系統跟時脈，然後來收你更高的價錢。總之，在今年想要等顯卡的價格掉下來，顯然是不可能的事情。 新聞來源：theverge《原文刊登於合作媒體T客邦，聯合新聞網獲授權轉載。》

countries: 美國 中國

title: 別再問顯卡何時降價？兩個原因表明今年顯卡不只更貴、而且你還買不到


content_text:
雙子座，不愛墨守成規，曾經擔任報社主筆、畫漫畫、電台放送、TV總監、動畫公司老闆等等，現在大學教授科技藝術及數位行銷課程，年過半百，決定樂暢人生慢活去，專心創作，希望在「民報」上大家分享台灣歷史建築之美與飲食文化的精髓，希望大家會喜歡！民報文化事業股份有限公司 基隆廟口夜市20號攤位是由江丕金、陳善夫婦在戰後經營的，先是賣魚羮，後來改賣刈包、四神湯、肉粽等，「燒邁」是後來開發出來的。

說到「燒賣」的名稱由來，有則絕處逢生的故事。相傳古時候有家館子生意不好，老闆眼前打烊時間快到，卻殘羮剩肴一大堆乏人問津，乃心生一計，刴肉作餡，羼米和之，外層包以餃子皮，但因麵皮不足，所以只好包個八分，頂部不得已露出餡來強蒸之，不料如此一來卻別有一番滋味。

既然美味，老闆就急著要夥計拿上街去叫賣，但要叫賣總得有個名字，情急之下，先取個「燒了就賣」的名字，簡稱「燒賣」吧，從此這一味就揚名立萬，紅遍大江南北了。

四神湯？豬雜湯？（圖／魚夫）

這則故事當然查無實據，就「燒賣」其名演繹一番罷了。燒賣因為歷史悠久，各地稱呼不一，或稱稍麥、燒麥、捎賣、稍美、乾蒸、燒梅、肖米、鬼蓬頭等等，其中將燒賣寫成「燒麥」者最多。我有回到中國沙縣，順道一嚐當地的「燒麥」，那皮是用木薯粉捍得有如一層可以穿透內裡的半透明的膠皮，包以粉絲和切丁的肉、筍和香菇等，滋味相當特殊，不過這種做法和其他各地相去甚遠。

咱們基隆這家則寫成「燒邁」但不知何所本？乃以餛飩皮包豬肉、魚漿和荸薺等，其形又不若港式幾已半裸，而是頭部包好，炊煮後有如花開，再淋上少許甜辣醬，口感很紮實。

招牌上的四神湯，日文寫成寫成「豚モツスープ」，照字面直翻是「豬的內臟湯」，英文則是Four Tonics Soup（四種補品湯）。其實店家的外語能力不可能如此高強，想必是政府單位幫忙的，只是「四神」實應作「四臣湯」，但台語「臣」和「神」的發音相同，所以訛用慣了鮮有人在意原來四臣是四種漢藥之名，即准山、蓮子、芡實和茯苓，是為漢方，其功效為利濕、健脾胃、固腎補肺、養心安神，增強免疫力等等。

看來功效幾乎快要能治百病了，但在漢藥裡仍處於「臣」的位階，那麼何謂「臣」呢？《素問．至真要大論》裡說：「主病之謂君，佐君之謂臣，應臣之謂使。」那何者為君？又何者為臣？《神農本草經》：「上藥一百二十種為君，主養命；中藥一百二十種為臣，主養性；下藥一百二十種為佐使，主治病；用藥須合君臣佐使。」所以佐君者，臣也，當然就不是坊間訛寫的神了。

老實講真把四種漢藥拿來熬湯，藥膳味太重，普通人是吃不慣的，所以大抵我們鮮少遇見所謂四臣湯，而僅有「薏仁」一味煮豬腸、豬肚等，日文翻作「豬的內臟湯」反而算是童叟無欺的，只是英文變成「四種補品湯」則又算「不實宣傳」了。

台灣東西向河流多，古早時代南北交通多阻斷，也造成飲食文化差異大。拿肉粽來說，所謂「下港粽」是用生嵇米（或炒過）包入餡料，再來水煮熟； 「頂港粽」則為蒸過的糯米包餡再去炊，這攤係屬北部粽，包有豬肉、鹹鴨蛋、土豆和豬肉等，滋味亦美。

這一攤還有一味刈包，刈包就是將一塊嚐來綿密的饅頭從中央剖開，塞入好吃的餡料諸如：五花肉、瘦肉、酸菜，有些還加羼糖的土豆粉和香菜等。刈包其實很早就出洋去了，比如：日本長崎的中華街，早期許多移民來自中國福州，賣起刈包也頗受歡迎，後來竟成長崎名物。

後來台灣人把刈包帶到美、英等國居然都賣得嘎嘎叫，其實不管是燒賣、肉粽、刈包，甚至四臣湯等料理手續並不繁複，大可發展成和西方連鎖速食分庭抗禮的速食，只是要做到這一步，不會在夜市裡發生，老闆，來個刈包、一盤燒賣，再加四神一碗！我還是吃我的小吃吧。

拍回影像分享：

基隆廟口夜市美食系列：20號四神湯。（魚夫提供）

專欄屬作者個人意見，文責歸屬作者，本報提供意見交流平台，不代表本報立場。

countries: 中國 日本 台灣

title: 台式速食—四臣湯、刈包、燒賣和粽子


content_text:
前高雄市長韓國瑜近來鮮少出席公開活動，儘管沉寂許久但人氣仍居高不下，甚至傳出正規劃年後出席公益活動，而在「韓流」期間竄紅的韓粉大將杏仁哥也沒閒著，邀請民眾付費1千元，出席同歡慶祝「杏仁媽」七十大壽壽宴。消息曝光後雖然引發各界譁然與批評不斷直呼:「傻爆眼!參加路人媽媽壽宴還要繳錢」、「大軍正凝聚力量不容小覷」等語，不過，面對質疑杏仁哥烙狠話了，如果家人連帶受到侮辱與抨擊，他一定會走法律途徑。

據親韓的國民黨立委許淑華日前透露，韓國瑜有可能在未來啟動公益之旅之外，「虎哥」周錫瑋針對韓國瑜復出一事亦透露「拭目以待」，韓國瑜看起來氣色不錯，「我相信，他應該沉澱思考，想清楚很多事。更重要的：他還有熱忱！」樂見韓國瑜重出江湖、為民服務，也期待與老朋友再度攜手合作，為人民、為台灣民主盡一己之力。

除了韓國瑜復出消息傳的沸沸揚揚之外，鋼鐵韓粉「杏仁哥」7日亦在臉書宣布要替母親舉辦70大壽壽宴，並提供報名專線，每人要收取1000元費用，被外界質疑「用韓粉發大財」。

對此，名嘴張宇韶就在臉書質疑，每一年家母的生日，若不是由我與弟弟邀請親朋好友一起聚會，再不然就是自己家人慶生，會拿自己母親壽宴敲鑼打鼓，這是哪門子的孝心?大概只有韓粉做得出來！

而不少網友則認為:「凝聚力量重現江湖，花招不少，不可小看」、「我們的廟在高雄辦一桌4000，跟那菜單比起來應該沒差很多」、「搞不好是韓兒復出的第一戰！發大財了！套路來的」、「不會連吃個飯都要直播賺斗內吧」、「快過年了撐不住了，口袋快撐破了」等語。

不過，面對質疑杏仁哥也公開撂狠話，更在昨晚開直播回應批評聲浪，「我幫我媽媽過生日，關你什麼事」，表示自己是公正公開邀請親朋好友參加，並認為這件事情沒有錯，若不認同活動可以不用出席。杏仁哥強調，自己被酸被罵都沒關係，但如果家人連帶受到侮辱與抨擊，他一定會走法律途徑。

韓粉大將杏仁哥也沒閒著，邀請民眾付費1千元，出席同歡慶祝「杏仁媽」七十大壽壽宴。消息曝光後雖然引發各界譁然與批評不斷直呼:「傻爆眼!參加路人媽媽壽宴還要繳錢」、「大軍正凝聚力量不容小覷」等語

journalist: 章祐方

people: 許淑華 韓國瑜 周錫瑋

references: 網友 臉書

title: 韓粉大將杏仁哥幫媽祝壽辦桌「每人收1千」挨轟 網:凝聚力不可小覷 | 政治


content_text: 近日在LINE群組看見一篇UDN的報導提到ＰＴＴ討論大學資管系是不是最悲情尷尬的系，加上前幾天聯合報另有一篇資管、企管系失控暴增的新聞，我這服務於大學企管系快十三年的資訊管理博士，應有立場說些想法。我博士班是研究資料探勘與模糊理論，拜恩師指導，專注於提出新的資料探勘模型與其演算法，撰寫Java程式，來比較過去與所提模型演算法之執行效率與效能，最後發表於電腦科學領域的期刊且順利畢業。資管修業期間，也必須修一些純管理的課程，因此修習了策略管理、管理會計與供應鏈管理。 退伍後的第二年開始任教於企管系，剛開始覺得資訊科技在企管應該很重要，但後來種種的回饋告訴我，事情非我這憨人想的這麼簡單，企管誰喜歡演算法、寫程式啊？因此，我知道，如果改變不了組織文化，那就是自己要去順應融入它，而我也慢慢地習得企管中「產銷人發財」的跨領域知識，學習成為一位跨領域的學者。每當我對這些知識不了解時，隨時求教於我專業的企管同事們，不管是聊天詢問或是偷偷學，都有所獲得與成長。之後，我跨著資訊科技與企管的知識，提出一套自己認為大數據分析與管理的發展想法。一部分是我在資管學到的專業，另一部分卻是我在企管領域這幾年來所獲得的知識。簡單講，大數據不只有技術問題，大數據管理更是企業的管理者更需重視的。管理者應弄清楚問題、制訂合適的ＫＰＩ，再來收集數據與分析數據，然後找到規則／樣式。然而，這對企業而言只是做半套，因為我們更需要有管理的知識，藉由數據分析的結果，思考到成本、利潤、行銷、專案管理或策略，來制訂可執行的方案，提供給主管參考與選擇，才算完成大數據的整套工作。習得資管與企管兩個領域的專業，讓我目前不管在企業、政府部門與學校，都得到了許多正向回饋，我很感謝這兩個領域過去的先進，他們在台灣早先還沒有這些管理知識時，就很有遠見，將其從國外引入，之後慢慢本土化且開枝散葉。我仔細閱讀了新聞報導所述的ＰＴＴ八卦版那則文章與回應文，沒錯，內容確實有其道理，是時候要重新思量，如何讓新的空氣、新的思維能夠進入企管資管的血液與大腦中，來個「全集中呼吸」，注入新力量使其強大，但我相信，不是只有企管資管要如此為，在這ＡＩ衝擊的環境，未來各領域學門要教育、培養人才的方式，也會因此而有所改變。

title: 開放思維 資企管「全集中呼吸」


content_text:
護國神山台積電本周再度寫下四項紀錄，除了去年第四季、全年營收雙寫新猷，股價、市值也改寫新高，市值攀上 15 兆元，台塑四寶也揭曉 2020 年年終獎金，平均每人可領 3.66 個月本薪，股王大立光則在法說上坦言，第一季營運保守，3 月訂單狀況目前看不到，以下是本周大事回顧：

台積電營收、股價、市值同創高 市值擠進全球第九大

晶圓代工龍頭台積電本周公告 2020 年 12 月營收 1173.65 億元，月減 6%，年增 13.6%，第四季營收 3615.32 億元，季增 1.43%，年增 13.97%，符合財測預期，2020 年營收 1 兆 3392.55 億元，年增 25.2%；受惠先進製程、成熟製程同步滿載，台積電季、年營收再度寫下新紀錄。

台積電營運表現亮眼，外資也相繼翻多喊買，ADR 周四再度大漲 5.8%，收在 121.43 美元，市值衝破 6000 億美元大關，達到約 6297 億美元，超越波克夏與阿里巴巴，躍居全球第九大、逼近騰訊。

台塑四寶年終獎金揭曉 每人可領 3.66 個月本薪

台塑四寶去年全年獲利出爐，今 (8) 日公布 2020 年年終獎金計算公式，以台塑、南亞、台化、台塑化四大公司每股稅前平均盈餘為 2.7 元，依公式計算，2020 年年終獎金每人可領 3.66 個月本薪。

展望第一季，台塑四寶認為受農曆春節假期、工作天數減少及定檢等因素影響，皆維持上月看法，預估首季營收將較去年第四季衰退；台塑化並認為，上半年油價將持穩，下半年可望緩步回升。

大立光 Q1 展望保守 1、2 月營收逐月降 3 月訂單看不到

大立光本周公布 2020 年 12 月營收跌破 50 億元關卡，創五個月新低，並召開法說會，執行長林恩平坦言，第一季仍持保守看法，預計 1 月客戶拉貨力道較 12 月弱，2 月又因工作天數少，營運將更遜於 1 月，3 月訂單也還看不到。

鴻海去年 12 月營收轉正成長

鴻海本周公布去年 12 月營收，受惠 iPhone 12 新機熱銷，月營收 7137.8 億元，月增 4.8%、年增 32.3%，第四季營收 2.01 兆元，季增 55.5%、年增 15.3%，全年營收 5.36 兆元，年增 0.3%，一舉扭轉前 11 月營收衰退的頹勢，單月、單季、全年均創新高。

鴻海本周也舉辦研究院揭牌儀式，郭台銘會中表示，台灣不能只有一個台積電，護國神山應該要多幾座，「不一定要趕上台積電，至少可以看到台積電的方向盤。」也指出，劉揚偉是科技人，橫跨半導體到軟體，帶領鴻海不再是專一製造，而是朝向下一代組裝發展，包含自動駕駛、雲端計算等應用，創辦人是創造出一個刻痕，董事長則可以帶大軍進去。

台灣去年出口繳亮眼成績單 出口值 3452.8 億美元創新高

財政部本周公布 2020 年進出口統計，受惠於年底拉貨效應與傳產需求回溫，12 月出口值 330 億美元，創歷年單月新高、年增幅 12%；累計全年出口值共 3452.8 億美元、同樣是歷年最高、年增幅 4.9%。

展望後市，財政部統計處處長蔡美娜說，在歲末拉貨效應帶動下，加上 1 月工作天數較多，預估元月出口年增幅可望呈現兩位數成長。

美國國會確定拜登獲過半票數 當選第 46 任美國總統

美國國會周四清晨清點選舉人票，確認民主黨總統候選人拜登已經獲得超過 270 張選舉人票，當選美國第 46 任總統；由於國會聯席會議通常是儀式性，但原定「認證」的 6 日，國會大廈遭支持川普的抗議民眾入侵，造成會議暫停數個小時。

川普則因在華府暴動之際，上傳對支持者喊話的影片，其臉書帳號已遭凍結到至少任期結束，推特也從最初宣布的暫停 24 小時，週五已延長至無限期。

特斯拉 4 天市值暴增 1000 億美元 馬斯克擠下貝佐斯登全球首富

特斯拉週五股價在衝新高，收盤達 880 美元，市值突破 8000 億美元，距離上個里程碑 7000 億美元僅短短 4 日，若包含其執行股票期權計算，特斯拉成為美國第五大市值破兆美元企業，馬斯克身家也水漲船高，擠下亞馬遜創辦人貝佐斯，躍身全球首富。

journalist: 鉅亨網記者魏志豪 台北

companies: 台積電 特斯拉

countries: 台灣 美國

things: 油價 iPhone

title: 台積電市值創高、台塑四寶年終揭曉、大立光釋保守展望 本周大事回顧 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text: 新冠肺炎疫情在本港多個屋邨爆發，居民出入提心吊膽。運輸及房屋局局長陳帆表示，房委會已加強各種防疫抗疫工作，如加強巡查及清潔消毒等。他透露，該會正研究加裝非接觸式升降機按鈕，使用者毋須按掣，只需用手隔空指向按鈕，已可輸入所到層數，目前已在該會何文田總部大樓及龍翔辦公大樓試行，若效果良好，計劃於2021/22年度在房委會商場引進使用。本港疫情持續近一年，多宗屋邨爆發個案均與排水管有關。陳帆在其網誌中表示，房委會早前主動派員檢查與確診單位共用同一排水系統的公屋單位排水設施，並透過不同計劃檢查轄下230個公共屋邨、涉1200幢大廈，現時仍有300幢仍未進行排水設施檢查的公屋大廈作初步檢查，預料會在今年3月底前完成相關工作。

events: 新冠肺炎 疫情

title: 房委會研非接觸式升降機按鈕 仍有300幢公屋水管未檢查


content_text:
不想吃到被不法蒙騙夾雜的萊豬 曾麗燕：守護家人健康，9、10兩日一起來連署支持「反萊豬」連署活動(1部影片)

當臺灣「禮義廉恥」不再彰顯、好人沉默、清廉者被無情霸凌、惡人極盡囂張跋扈、選擇性兩套標準、欺矇詐騙是是非非紛擾不斷、政府社團良好體制破壞殆盡、不法政客與商人充斥胡作非為時期，為了家人後代健康，為了人身與國家安全，請大家眼睛睜亮，好好想想，該站出來了！王者明君再臨不遠矣！

冷氣團壟罩全台，今(9日)國民黨在全國展開「反萊豬」、「公投綁大選」雙公投連署活動。高雄今明兩天各有14個連署點，現場擠滿連署人潮，不僅熱情不減，更在寒冬中匯聚能量。高雄市黨部李哲華主委表示，今明兩天的連署活動，全國約有329個據點進行設攤連署，目前友善連署點全國已突破4千個據點，歡迎大家多多響應，讓民進黨知道，人民反對萊豬進口的民意。

曾麗燕議長說，感謝每位前來連署的朋友，不畏寒冷都站出來連署。站在家庭主婦的立場，我們都希望守護家人健康。我們一起來連署支持「反萊豬」連署活動。

陸淑美副議長說，不只今明兩天擺攤，接下來我們連署活動會遍地開花。所有國民黨籍的議員服務處都可以連署，希望在五十天內，我們一起達成五十萬份連署書的目標。

吳怡玎委員說，中央一紙行政命令就要開放萊豬進口，根據資料統計，我國食用豬肉的量不僅比其他國家都高，我們還會吃豬腳、豬內臟等國外少食用的部位。有美國豬商認為，如果台灣開放萊豬進口，那銷售額將大大提升。這次連署時間短暫，請大家都站出來連署，發揮公民的權利，為了自己和家人的健康，一定要把萊豬踢出台灣。

蔡武宏總召說，站在民意代表的立場，就是要把高雄市民權益放在第一考量目標，用行動真正捍衛市民健康。支持國產豬跟反萊豬並沒有衝突，要請大家一起加入連署活動，用公民力量把萊豬擋在我們國門之外。

陳麗娜議員說，政府不幫我們顧食安，我們就自己來自救。今天所有朋友都站出來，讓政府看到我們人民對食安的重視，用連署表達不想吃萊豬的意願。如果政府你不好好做，人民就會用行動打倒你！陳麗娜表示，歡迎市民到陳麗娜服務處，只要連署五張即送X話撲克牌。讓人民的力量展現出來，人民不要吃萊豬，食安不能拿來換利益，食安無讓步空間，反民意的政府只有用公投表態讓人民自己做主！

曹桓榮副主委說，雖然天氣很冷，但是民眾的心非常熱情，不到半小時就已經簽署兩百份左右的連署書。我們希望搭上過年前的年貨採購人潮，一起宣傳推廣守護食安與反萊豬的訴求，也請市民朋友都站出來連署，希望高雄地區能衝破5萬份。

李哲華主委說，為什麼今天這麼冷，我們卻願意都站出來連署，因為我們跟所有廣大的台灣人民一樣，內心在燃燒。政府說校園、運國手、軍隊等不會吃到萊豬。但當我們小孩走出校園、運動員走出運動中心、軍人走出部隊，是不是都還會吃到？我們高雄38個行政區，有700多個友善連署點，只要下載國民黨「數位黨部」APP，就可以找得到離自己最近的友善連署點。

李哲華最後呼籲，所有國人都站出來「反萊豬、拚公投、護健康」，當這個雙標執政黨政府，從上到下都只剩下黨意的時候，就是我們號召所有人民站出來，用公投的力量，讓這個雙標政府聽到人民怒吼的聲音。

不想吃到被不法蒙騙夾雜的萊豬 趕緊邀家人參加「反萊豬、挺公投、護健康」雙公投連署活動

journalist: 高丁丁

countries: 臺灣 美國 台灣

people: 曾麗燕 陳麗娜 陸淑美 吳怡玎 蔡武宏

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市


content_text: 台南市去年新申請設置25場養雞場，場址只要曝光就遭到居民反對。目前包括宜蘭、台東、苗栗、彰化、雲林、嘉義縣和屏東7縣市，已有自治條例，針對居民反對最強烈的養雞場，規定至少要距離民宅500公尺至1000公尺，但抗議仍層出不窮。台南後壁新嘉里和東山科里里不滿村落被養雞場包圍，村民曾到市府抗議要求撤照。新嘉里長張細雲表示，後壁畜牧養殖場可說居南市之冠，新嘉里已有18場畜牧養殖場遍布里內，養豬、養雞、養鵝，甚至養兔都有，村民長年飽受臭味之害。 張細雲說，舊場臭味不見改善，又有6場新畜牧養殖場即將動工，再這樣下去，「全里都被畜牧養殖場層層包圍了！根本沒有生活品質！」科里里的里長王正元說，枋子林已有4家養雞場，新場離最近住家百公尺，距部落也才300公尺，自治條例雖規範距離至少500公尺，但也要考慮農地就是農民工作場所，整天聞臭味，會受不了，還有一定範圍准許幾家及飼養隻數，也應「總量管制」。白河區廣蓮里長包永松也說，新申請的養雞場就在村落門口100公尺，當地要曬蓮藕粉，「沾上雞屎味的蓮藕粉有人要嗎？」近二年嘉義縣府針對新雞舍申請個案，審核愈來愈嚴，廢棄雞舍變炙手可熱。有些財團看中老舊雞舍，直接買下改建或擴建。朴子松華畜牧場原本只向縣府登記飼養5萬5000隻雞，擴建後，養雞場規模將達16萬隻，近來還涉嫌偷埋死雞，造成空汙惡臭，引起居民抗議。南市府農業局科長張耀仁表示，為兼顧產業及環保，「台南市新設置畜牧設施自治條例草案」規定，要距離合法住家、聚落、學校、農村再生社區及休閒農場等500公尺以上，也要求採環保節能的水簾式雞舍。農委會畜產試驗所副研究員蘇天明說，養雞場離社區距離多遠固然重要，但更要逐案檢視，因距離多少是見仁見智，重要的是，過程與地方耐心溝通，設法化解阻力，也需要更透明面對。長期研究國內畜產業發展的屏東科技大學副教授翁瑞奇認為，近年養雞場設立抗爭，除居民憂心環境遭汙染，也可能衍生地價崩跌，是抗爭另一主因。

taiwan-subdivisions: 白河區 朴子 彰化 雲林 後壁 宜蘭 苗栗 屏東 嘉義縣 東山

title: 各地申設養雞場 一曝光就遇抗爭


content_text:
疫情關係無法出國趴趴走快被悶壞？來來來！妞編輯幫大家整理近期最受歡迎的美妝快閃活動，大家可以去拍超美韓系證件照、體驗免費法式手部護理，還有機會和瘦子穿同款情侶裝！所有好康、好玩、好拍通通在這，趕快看好檔期時間衝一波！

M•A•C愛拍拍 最懂妝潮拍

source:M•A•C提供、妞新聞編輯copi拍攝

2021年準備換數位身份證，妞妞們的美美證件照準備好了沒？想要擺脫黑歷史照片，現在機會來啦！即日起至2020年2月28日，M•A•C舉辦「愛拍拍 最懂妝潮拍」全台巡迴活動，現場將有整形級專業妝髮攝影團隊駐點，不論是想拍精修韓系證件照，還是和閨密、毛孩的風格美照，通通都能搞定，從妝髮、拍照到精修一站就搞定。拍完還會貼心提供電子檔，之後就可以換上美美的證件照啦！

source:M•A•C提供、妞新聞編輯copi拍攝

單筆消費滿2,800元，即贈MA•C限量時尚證件夾及M•A•C x Lisa 簽名明星卡（價值6,500元）單筆消費滿3,500元，上述贈禮外加M•A•C度假底妝旅行組，內含活力水噴霧、萬能發光霜、超持妝無瑕粉底液體驗組 / 修眉刀 / 睫毛刷（累積價值8,300元）單筆消費滿5,200元，上述贈禮外加#150專業彩妝刷 （累積價值10,150元）單筆消費滿6,000元，上述贈禮外加攜伴拍攝風格四連拍 加碼兩人份完整妝髮服務，贈送風格四連拍4*6照片一份及電子檔（累積價值20,150元）(滿額贈禮數量有限，送完為止)

全台各場次巡迴資訊

1/9-1/10 新光三越信義新天地A11

1/15-1/17 新光三越信義新天地A8

1/23-1/24 新光三越台南新天地

1/30-1/31 高雄漢神巨蛋購物廣場

2/5-2/7 遠東SOGO百貨台北忠孝館

2/20-2/21 遠東SOGO百貨中壢店

2/27-2/28 新光三越台北南西店1館

IPSA ME氧氣泡泡屋快閃店

source：妞新聞編輯copi拍攝

妞妞們用過水乳液「小白瓶」了嗎？1987年IPSA推出史上第一瓶「量身打造」水乳液:ME小白瓶，連續33年成就無可取代的訂製保養地位。睽違5年第9代全面進化，全新ME自律循環液2021年重磅登場，更邀請聲勢高漲的瘦子E.SO擔任高強度保養代表完美詮釋行走發光肌！為了讓消費者能與瘦子E.SO感受相同的高強度保養，特別舉辦全台快閃ME氧氣泡泡屋，期間能體驗沉浸式高氧空間，更能與瘦子E.SO穿上同款情侶裝，限時限量快閃。

source：妞新聞編輯copi拍攝

總是不知道自己適合哪一瓶ME小白瓶？這次快閃店特別將場場額滿的經典專業肌膚檢測服務直接搬到現場，能測出消費者的各種肌膚困擾，進而找到專屬ME小白瓶號數。

source：妞新聞編輯copi拍攝

現場更可體驗線上肌膚ME補氧小遊戲，透過線上檢測服務不必排隊能快速測出對應ME小白瓶號數，憑簡訊還能兌換ME濕潤平衡液1日份。

source：妞新聞編輯copi拍攝

最大的亮點來了！快閃店期間，只要購買限定保養SO EASY組，就可跟E.SO瘦子穿同款T-Shirt。組合有ME濕潤平衡液175ml+美膚微整機能液200ml，贈送ME濕潤平衡液(舒緩)30ml+IPSA X-SKINT-shirt)，這組CP值超高，很可以買啊！

活動場次時間

台北忠孝SOGO 1/8-1/10

新光三越台中店 1/15-1/17

新光三越西門店 1/22-1/24新光三越信義A11 1/29-1/31

台中中友百貨 2/5-2/7

克蘭詩100%植萃精油實驗室

source:克蘭詩提供

喜愛植萃保養的妞妞一定要來玩！克蘭詩特別打造「植萃精油實驗室」，將來自法國、植萃科研以及SPA美妍等品牌特色，以細膩方式融合在一個空間，從入口開始，每個角落都超好拍，空氣中還聞得到療癒的芳療香氣，真的超級讓人放鬆。一月起於台北、高雄、台中三地巡迴共四場的快閃店活動。

source:妞新聞Renee拍攝

現場除了可以拍美照、體驗產品外，還能直接預約免費微SPA【修護保濕護手療程】，將芳香調和身體乳與身體調和護理油相調，搭配獨家法式手法，15分鐘護手舒壓完全免費，還能將『精油乳液』蘭花純萃賦活乳免費帶回家體驗。

全台巡迴場次時間表

台北場 2021/1/9~1/10 忠孝SOGO圓形廣場(咕咕鐘下方)

高雄場 2021/1/16~1/17 漢神巨蛋1樓戶外廣場

台北場 2021/1/23~1/24 新光三越信義店A8館南大門

台中場 2021/1/30~1/31 新光三越台中中港店水舞廣場

taiwan-subdivisions: 信義 中壢 高雄

title: 美妝全台快閃活動整理！超美韓系證件照、免費手部護理，還能跟瘦子穿情侶裝


content_text: 支持美國總統川普的暴民闖入國會大廈，舉世震驚。土耳其總統艾爾段表示，這是「民主歷史的恥辱」。「每日晨報」（Daily Sabah）報導，艾爾段（Recep Tayyip Erdogan）8日於主麻禮拜後告訴記者：「所謂民主搖籃的美國所經歷的事，實在令全人類震驚，在美國史上聞所未聞，是民主的恥辱。」 「自由日報」（Hurriyet Daily News）報導，艾爾段針對美方於2013年伊斯坦堡哲吉公園（Gezi Park） 抗議事件發生之際所作評論提出批評，並且責備華府對土耳其2016年7月的失敗軍事政變默不作聲。他說：「尤其是哲吉公園事件，美國和美國媒體在那裡說三道四些什麼...那時是（美國）民主黨治國，現在我們看到共和黨和民主黨一個樣，我們認為這是民主歷史的恥辱。」艾爾段並表示：「希望1月20日政權像川普說過的一樣，可以平順地過渡給（美國總統當選人）拜登。」美國國會6日進行總統大選結果認證程序時，川普支持者與警方爆發衝突，突破拒馬並闖入國會，因而出現議員還在議事廳內，國會大廈卻進行封鎖情況，堪稱空前荒唐場面。艾爾段8日也針對伊斯坦堡頂尖的國立海峽大學（Bogazici University）學生不滿校長官派而連日抗爭一事作出回應。他表示，不會跟學生見面，因為「學生之中有恐怖分子」。他強調，校長任命完全符合法律規定。

countries: 美國 土耳其

title: 川普支持者直搗國會大廈 艾爾段：民主恥辱


content_text:
（中央社東京9日綜合外電報導）日本從去年發現境內首例確診病例以來，死亡病例累計已逾4000例，且每增加千例的間隔愈來愈短。由於疫情嚴峻，日本首都圈已進入緊急事態，關西3府縣今天也提出加入請求。

日本首相菅義偉7日在防疫對策本部會議宣布，針對疫情嚴峻的首都圈1都3縣（東京都、千葉縣、神奈川縣、埼玉縣）發布「緊急事態宣言」，本月8日零時起生效，為期一個月到2月7日止。

關西地方的大阪府、京都府及兵庫縣3府縣知事，今天跟日本政府負責防疫工作的經濟再生擔當大臣西村康稔視訊會談，正式籲請中央政府將3府縣納入「緊急事態宣言」對象地區。

日本朝日新聞報導，西村會後表示，他和3府縣知事都明白目前疫情極為嚴峻。對將關西3府縣納入緊急事態對象地區，他仍持慎重態度。

西村說，已請求3府縣知事進行研究，先比照「緊急事態宣言」對象地區的首都圈採取類似防疫措施。

日本經濟新聞報導，面對關西3府縣知事認為需要更進一步的防疫對策，西村說，有必要分析確診病例增加的原因，表達將關注未來一週左右疫情再做判斷的想法。

大阪府知事吉村洋文受訪時說，將從14日起採取跟首都圈一樣的措施，籲請業者提前打烊；大阪府將於12日舉行對策本部會議。

日本放送協會（NHK）報導，日本死亡病例截至今天為止，包括鑽石公主號郵輪累計已超過4000例。

日本死亡病例累計逾1000例發生在發現首例境內病例半年後的2020年7月中旬；接著在約4個月後的同年11月下旬逾2000例；接著又在約1個月後的同年12月22日逾3000例。

今天累計逾4000例距去年12月22日還不到20天，每增加1000例死亡病例的間隔時間愈來愈短。

東京都今天新增2268例2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）確診病例，是目前單日新增病例第3高，也是連續3天單日新增逾2000例。

首都圈一員的神奈川縣今天新增999例確診病例，連3天創歷史新高，至今累計病例數2萬6616例，包括315例死亡病例。

大阪府今天新增647例確診病例，創次高紀錄，也是連3天單日新增逾600例，至今累計病例數3萬3920例。兵庫縣今天新增324例確診病例，連4天創歷史新高，也是首度單日逾300例，至今累計病例數1萬1819例。

京都府今天新增126例確診病例，至今累計病例數5791例，包括72例死亡病例。

愛知縣今天新增362例確診病例，創週六新高，至今累計病例數1萬9095例，包括264例死亡病例。靜岡縣今天新增116例創新高，也是首度單日逾百例，至今累計病例數3233例，包括49例死亡病例。

岐阜縣今天新增105例確診病例，創歷史新高，至今累計病例數2973例。

岐阜縣為因應轄內疫情擴散，今天獨自發布「非常事態宣言」，將籲請轄內全域供酒餐飲店提前打烊措施，延長到2月7日，也呼籲縣民自我克制避免不必要及不緊急的外出。

另外，日本相撲協會今天表示，最近一次病毒篩檢確認5名大相撲力士染疫，因為不會讓相關人等出賽，明天登場的年初大賽將如期舉行。（譯者：黃名璽/核稿：張佑之）1100109

journalist: 譯者：黃名璽/核稿：張佑之

events: 死亡 COVID-19 冠狀病毒 疫情 武漢肺炎

things: 經濟 防疫

title: 日染疫死亡逾4000人 關西3府縣盼進入緊急事態 | 國際


content_text:
2021/01/09 14:22

〔即時新聞／綜合報導〕美國會6日遭川普支持者入侵引發國際震撼，聯邦政府調查指出，一名男子當日將貨卡停在國會大廈附近，裡頭竟放置11枚炸彈、1把突擊步槍和手槍。

《CNN》報導，聯邦檢察官指出，一名阿拉巴馬州男子6日把一輛載滿軍火的貨卡停在距國會大廈2個街區處。另有一男子帶著突擊步槍和上百發子彈，向友人揚言要槍擊眾議院長裴洛西。

文件指出，炸彈處理小組是在川普支持者入侵國會期間，進行安全搜索時發現這座小型軍火庫，另在華府其它區域也搜出炸彈。截至當地時間週五，美司法部已起訴13人，偵查持續進行中，預料會起出更多罪證。

title: 美國會暴動警搜出軍火庫貨卡  內藏炸彈、突擊步槍


content_text:
After seven long years of negotiations, Brussels and Beijing on Thursday last week signed a Comprehensive Agreement on Investment (CAI). The CAI would ensure EU investors achieve better access to the Chinese market and compete on a better level playing field in China, the European Commission said. On the European side, the market is already open, and the agreement would preserve sensitive areas for the EU, namely in the fields of energy, agriculture, fisheries, audio-visual and public services.

European Commission President Ursula von der Leyen said that Europe “is attached to reciprocity, level playing field and values,” adding that the agreement would bring more balanced trade and business opportunities. This is in line with the commission’s 2019 report EU-China — A strategic outlook, in which the EU committed to seek more balanced and reciprocal economic relations.

In the report, the EU labeled China a “systemic rival promoting alternative models of governance,” but remained committed to a comprehensive strategic bilateral partnership. Against the backdrop of a toughening stance in the EU’s approach to China, and given Beijing’s increasing assertiveness in the region (and globally), as well as the US-China geopolitical rivalry, it is obvious that the timing of such a deal with China is controversial.

It has drawn criticism from within and outside of Europe. The disappointment has been even more tangible, as it follows the praise for Europe for finally waking up to China’s mercantilist approach to the bloc, while trying to get its own house in order.

In 2019, French President Emmanuel Macron called for an end to the EU’s naive relations with China, urging a unified strategy instead of national policies. The Franco-German engine, the driving force behind European integration, has faced increasing criticism for lacking strategic depth; Macron’s visionary ambition to relaunch Europe and defend the continent’s sovereignty has not exactly found a partner in a more pragmatic German leader.

In this context, many question whether striking a deal with China is the right path for the EU to become “geopolitical” and achieve its strategic autonomy. Others are convinced Brussels committed a strategic mistake, placing interests over values. Inside the EU, member states also diverged, with Germany pushing for the deal and Poland suggesting early consultations with the incoming administration of US president-elect Joe Biden were needed.

EU member states’ divergence on China should come as no surprise. The bloc’s China policy has always been half-hearted and fragmented. Speaking with one voice with China has been the EU’s biggest challenge. Germany, China’s most important trading partner in Europe since 2016, has long been perceived as Europe’s China weak spot. Pushing the deal through under the German Council presidency has confirmed to many that Berlin remains committed to protecting its lucrative economic relationship with China at the expense of values, including human rights.

With the signing of the CAI, the EU has spoken with one voice. The question is, is this the right voice? Is the unity that the CAI rests on principled and sustainable, supporting strategic autonomy?

Headlines in the US say that the EU struck a deal with China, “despite US concerns.” In the context of transatlantic relations, many are hoping to see a return to normal following a tense relationship due to US President Donald Trump’s abrasive style. Many hoped to bring more cooperation and coordination on their China policies, seeking to address Beijing’s efforts to undermine democratic governance.

Indeed, the EU and the US share a long list of concerns on key issues related to China’s behavior: forced technology transfer, subsidies and state-owned enterprises. These are the structural issues that the agreement aims to address, if implemented effectively, which remains to be seen. However, the transatlantic allies diverge on how to balance relations with China. The trade war that Trump launched against China, without any coordination with European counterparts, has hurt the US economy without solving the underlying economic concerns that the US and Europe share.

It is now crucial that the US and Europe coordinate their China policies, prioritizing common challenges. Cooperation must remain at the core of the EU’s China policy, but Brussels must use the CAI as leverage over China and work with the US in addressing the lack of reciprocity they both face.

Whether an inch closer to strategic autonomy, or a strategic mistake, striking the agreement should serve as a strategic opportunity for Europe to protect its interests while championing openness. More importantly for Europe’s geopolitical future, the CAI should inspire discussions in Brussels on an investment deal with Taiwan, as the European Parliament has long advocated.

The EU is already the biggest investor in Taiwan, but Taiwanese investment in the EU remains shockingly low. A bilateral investment agreement would benefit both, particularly in the reconfiguration of global supply chains in a post-pandemic world.

For seven years, Beijing has used the CAI negotiations to stifle discussions on an EU-Taiwan investment agreement, or anything that would help warm up EU-Taiwan relations. Five years have passed since the European Parliament first urged the commission to start exploring a bilateral investment agreement with Taiwan.

The next step should be for the EU to initiate an official impact assessment to prepare for the launch of negotiations of an investment agreement with Taiwan. If the two sides do not build on the momentum of the EU-Taiwan Investment Forum held in September last year, it will be a missed opportunity.

The EU and its member states must see Taiwan on its own merit, and acknowledge the contribution it can bring to the world, as it proved through the successful containment of COVID-19.

Zsuzsa Anna Ferenczy is a research fellow at Academia Sinica, an affiliated scholar in Vrije Universiteit Brussel’s political science department and a former political adviser at the European Parliament.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: EU-China CAI — strategic mistake?


content_text:
近期印度發生一起人倫悲劇，有位16歲少年因為父母不給買智慧型手機，竟然一氣之下把弟弟推入水中，隨後跳井，兩人因此溺斃慘死，父母在得知這項消息後悲痛不已，認屍的時候哭斷腸。

●社會在走，24小時新聞要有，東森新聞直播按下訂閱就沒錯！

根據《印度時報》的報導，印度卡拉布拉吉（Kalaburagi）地區的布薩努爾村（Bhusanur），一名16歲少年蘇尼爾（Sunil Tulasiram），跟爸媽要求買智慧型手機，但因為蘇尼爾患有癲癇症狀，爸媽審思爭論過後，僅同意買鍵盤型的手機，讓他相當失望。 ▼少年不滿爸媽不買智慧型手機，竟然拿弟弟出氣。（示意圖／Pixabay）

報導指出，蘇尼爾被拒絕買智慧型手機過後，某天跟12歲的弟弟謝卡爾（Shekhar）出遊時，竟然拿他出氣，將弟弟一把推入水井中，不諳水性的謝卡爾當場嚇壞，雖然試圖反抗哥哥仍未果，落水後在水中不斷掙扎求救，隨後溺斃慘死，目睹一切的蘇尼爾，隨後也跳了進去。

直到隔日下午，才有村民在奧蘭塔盧克（Aland taluk）村郊的一口井附近，發現兄弟倆的隨身物品，走近向前查看，這下才驚見兩人在水井中奄奄一息，嚇到趕緊報警，才讓整起事件隨之曝光。警消到場後，立即將兄弟倆打撈起來，但兩人已經明顯死亡，成為兩句冰冷遺體，爸媽到場認屍當場痛哭失聲，悲痛到說不出話來。

▼兄弟倆被救起時，已經成為冰冷浮屍。（示意圖／Pixabay）

對此，警方經過初步調查後發現，蘇尼爾因為患有癲癇，長時間輟學在家，一家六口平時靠著務農維生，爸媽雖然養家辛苦，但仍對蘇尼爾照顧有加。根據目擊民眾透露，當天事發前幾個小時，蘇尼爾向爸媽吵著要買智慧手機但遭到拒絕，他一時氣憤才導致這起天人永隔的悲劇。警方也呼籲，親子之間若有任何問題務必要好好溝通，以免釀成無法挽回的憾事。

●輕生不能解決問題！東森新聞關心您

生命誠可貴，輕生不能解決問題

退一步想，可為生命找到出路！

珍愛生命，請撥打1925自殺防治安心專線

輕生防治諮詢安心專線：1925(依舊愛我)

張老師專線：1980

發揮雞婆精神，兒虐家暴事件請通報保護專線113！

家暴求助專線：113 (兒虐家暴案件，如：殺／傷子女；性侵、性騷擾亦可撥打。)

（封面示意圖，與當事人無關／Pixabay）

【往下看更多】● 5月大女嬰胖成「米其林」毛髮暴增 竟是嬰兒霜惹禍 ● 醫生男交往50k女友9年都不婚 親吐1理由被罵翻 ● 尪確診新冠肺炎亡！妻悲痛辦葬禮 4天後他竟奇蹟復活

【今日最熱門】● 顏聖冠退出北市黨部主委選舉 吳怡農：尊重 ● 台股本週漲731點 市值大增逾2兆元 ● 5寶爸搬家有困難爽約不上班 原因是「不會搬遺照」

events: 性騷擾 新冠肺炎 死亡 選舉 性侵

title: 父母不給買手機！他氣炸推弟落水再跳井 雙雙溺斃慘死


content_text:
美國總統認證上演世紀大亂鬥 川粉中槍到院前不治 Pro-Trump supporters stormed the US Capitol building in Washington DC.C.

訂閱影音：

中時新聞網

據美媒《CNBC》報導，在個人帳號「 @realDonaldTrump」遭永久停權後，川普透過仍可運作的美國總統官方帳號「@POTUS」表示，痛批推特聯合民主黨與左派份子要他噤聲，嗆推特不再享有言論自由，另外也向川粉喊話，他即將有重大宣布，要尋求「建立屬於我們自己平台的可能性」。

在個人帳號「 @realDonaldTrump」遭永久停權後，川普透過仍可運作的美國總統官方帳號「@POTUS」喊話，要建立屬於自己的平台。

The president tweeted this from the @POTUS account but the tweets have already been taken down by Twitter. pic.twitter.com/pRqpFw8hYY

— Yashar Ali 🐘 (@yashar) January 9, 2021

川普在美國總統專屬的官方帳號上表示：「正如我長久一再說的，推特太超過還封鎖言論自由；而今晚推特員工與民主黨及極端左派份子聯手下，將我的個人帳號從推特移除，藉此要我噤聲」。川普同時向川粉們喊話：「你，7500萬等投給我的偉大愛國者們，雖然推特是一家私人公司，但若沒有受惠《通信規範法案》第230條，他們才不會活這麼久」。

在1996年推出的《通信規範法案》，其中第230條賦予平台提供商權力，可以刪除他們認為令人反感、不恰當的內容，無論這些內容是否受憲法保障，但此一條款向來遭川普反彈，甚至一度要求國會必須刪除此條款，否則將否決2021年《國防授權法》。

另外，川普也透露他正與其他網站洽談，很快就會有一項重大宣布，也就是未來尋求建立屬於自己平台的可能性，嗆「我們不能被噤聲！推特不是言論自由，他們都是鼓吹極端左派的平台，其中有些全世界的邪惡人士還可以自由發聲...敬請關注！」。

不過川普在總統帳號上的貼文很快就被移除，現在已看不到川普貼文。報導稱，目前並不清楚推特官方對於總統帳號的處置方式。

文章來源：Trump tweets from POTUS handle account, says looking ‘at the possibilities of building out our own platform’

動用憲法除掉川普？傳彭斯表態了

推特再祭狠招 川普帳號永久停權 多位忠臣同處分

一個也跑不掉！川普教唆川粉闖國會 檢察官要出手了

(中時新聞網)

journalist: 馮英志

title: 個帳遭封殺 川普靠總統帳號喊話：將有重大宣布


content_text:
匯流新聞網記者何豪毅／台北報導

國民黨正力推反萊豬護食安公投全台連署，今（9）日一早國民黨主席江啟臣偕前總統馬英九前往桃園平鎮「國旗屋」宣傳，馬英九表示，美國衛生部長阿炸扎爾去年8月初訪台，阿扎爾曾為曾任禮來公司董事長，禮來公司生產萊克多巴胺，「這樣就很清楚了！」

江啟臣一行人今上午行程都在中壢平鎮，9時先前往中壢華勛市場外仁祥公園，隨後轉往平鎮雲南文化公園，與桃園市民相見歡，推廣連署簽署十分熱烈。隨後一行人再轉往平鎮「國旗屋」米干店用餐。

馬英九致詞時指出，阿扎爾來台時，原以為會提供疫苗給台灣，但最後證實並沒有，說要先給他們美國人先用，「最後我們才想到，這位衛生福利部長，他原來是個律師，曾任禮來藥廠的董事長，這個藥廠是做什麼的呢？它就是生產萊克多巴胺的，這樣各位就懂了吧？」眾聲齊答：「懂！」

他表示，美國的豬肉百分之八十已經不放萊劑，「為什麼不放呢，因為對出口不方便」，包括中國大陸、歐盟及俄羅斯都不開放萊劑，因此美國豬肉被迫減少萊劑的使用，實際含萊豬肉在美國只占22%左右，「還不太容易買到，我們幹嘛還要買呢？我想就是為了這個藥廠的關係，賣藥比賣豬肉要賺錢！」。

話鋒一轉，馬英九提及美國國會山莊暴動事件，他指全世界民主國家的政治領袖，都在譴責美國暴民破壞民主，傷害美國200多年民主價值，但我們的總統一句話都沒講，「為什麼呢？川普呀！川普沒剩幾天了，幹嘛還這樣子？完全沒有道理嘛！」

馬英九說，現在解套並不是很難，我們其實不需要買美國豬肉，「這樣子的總統，怎麼會這樣子欺侮老百姓？」他強調，若此時人民再不站出來表達意見，那我們就只能認了，「我們絕對不能認了，我們要站起來，用公投來反抗，讓他們知道，台灣人民不是可以隨便欺負的！」

照片來源：江啟臣臉書直播截圖

《更多CNEWS匯流新聞網報導》

身障員工10年沒去過福利社？監院動工鋪平坡道改善無障礙動線

風電、濫漁與開發等多重迫害／台灣白海豚將滅絕 環團監院陳情

【文章轉載請註明出處 】

countries: 中國 台灣 俄羅斯 歐盟 美國

people: 馬英九 江啟臣 川普

taiwan-subdivisions: 桃園 平鎮 中壢

title: 反萊豬連署／馬英九：阿扎爾曾任禮來董座 禮來生產萊克多巴胺


content_text: 【記者陳祐強台中報導】台中市和平區的福壽山農場，因寒流來襲，於九日凌晨也出現降雪情形，導致山林雪白一片，上山露營的遊客相當興奮，紛紛堆起雪人，並拍照留念，上午氣溫逐漸上升、積雪也逐漸融化。 中央氣象局於九日持續針對二十縣市發出低溫特報，各地易都有攝氏十度以下氣溫發生的可能，尤其晚間至明天清晨，局部地區有六度以下氣溫（橙色燈號）發生的機率。 台中市和平區的福壽山農場，海拔高度二千五百七十四公尺的露營區，於九日凌晨四時許也飄起雪來，在該處露營的遊客非常興奮，清晨堆雪人拍照留念，由於上午氣溫逐漸上升，積雪開始融化。

title: 中市和平區福壽山農場也飄雪


content_text: 北韓自5日起於平壤舉辦勞動黨第8次全代會，北韓領導人金正恩在會中，要求美國撤回對北韓的敵視政策，同時要求南韓應同一標準的遵守雙方協議。而金正恩也承諾，在敵方不針對北韓使用核武的前提下，北韓也不會濫用核武。根據《朝中社》報導指出，北韓領導人金正恩在勞動黨第8次全代會上，發表對美國、南韓的各種要求。其中金正恩對拜登新政府要求主動撤回對北韓的「敵視政策」。而由於在美國總統選舉期間，拜登多次抨擊北韓，並直接稱呼金正恩為「暴君」，屆時拜登政權要如何反應，將會成為關注的焦點。對於南韓部分，金正恩則認為南韓政府不斷提出防疫合作、人道支援、民眾觀光等非本質性的議題，看似想要改善南北韓關係，但金正恩認為，只有南韓政府可以開始嚴格控管那些反統一的行為，南北韓才有辦法在信任與和解的基礎上，共同前進。而金正恩也抨擊南韓大肆購買尖端武器的行為，已經違反南北韓的軍事協議，並指稱，如果南韓政府要持續以北韓的軍事武力做文章的話，是否要先審視自身不斷增加武力的行為。如此雙重標準的思維，對北韓而言也是一種挑釁，必要時將會與南韓開槓。在軍事方面，金正恩首度對外承認北韓正在研發新型的和動能潛艦，目前已經完成設計階段。在會中，金正恩也表示目前北韓的洲際彈道飛彈射程達到1萬5千公里，攻擊範圍遍布全美，但命中率仍有待提升。

journalist: 廖梓翔

countries: 美國 北韓

title: 金正恩要求美國撤回敵對政策　承諾「有前提下」的不濫用核武


content_text:
針對國家語言法，教育部課審大會決議，在國中教育階段，國一、國二將增部定必修課程，國三則改為彈性選修，預計111學年起實施。（資料照）

2021/01/09 16:23

〔記者吳柏軒／台北報導〕文化部推動「國家語言法」，並制定國民教育須增列「本土語言」等必修，教育部因此召開課審大會討論，還曾發生課程排擠等僵局，歷經多次會議，今決議出爐，在國中教育階段，7、8年級（國一、國二）列為部定必修，9年級（國三）則改採選修，預計111學年起實施。

2019年語發法通過，將台灣各固有族群使用的自然語言（閩南語、客家語、原住民族各語等）及台灣手語列為國家語言，並要求教育部將國家語言列入「部定課程」（意即必修），而現行國小已將本土語列為必選，國中、高中則是選修，因此必須重新修改課綱。

但因國家語言非升學考試的主要學科，再加上108課綱新增資訊科技等內容，外界部分聲浪擔憂排擠效應，甚至在去年11月一度發生4名國中組委員請辭抗議等事件，今教育部持續召開課審大會，會中決議，針對國中端的教育，將本土語言、台灣手語等，納入7、8年級（國一、國二）的部定課程（必修），規劃每週1節，但9年級（國三）則改為選修，放在彈性學習課程中實施，依法預計在111學年起實施。

至於高中端的國家語言實施規劃，仍待後續研議。

title: 教部課審大會今決議：本土語國一國二必修、國三改選修


content_text: 鏡週刊4年了，讀者的建議與批評我們都虛心聆聽。為提供讀者最好的閱讀空間，我們成立了會員區，提供會員高品質、無廣告、一文到底的純淨閱讀體驗，邀您立即體驗。

title: 鏡週刊 Mirror Media


content_text: 一貼睇晒《東方日報》A1新聞頭條、B1財經要聞及C1娛樂最爆，以及東網嚴選的本港、兩岸及國際重點新聞，名家評論，讓你在最短時間掌握最重要資訊。

title: 《東方日報》今日要聞


content_text: 體操選手莊佳龍出身單親及中低收入戶，但在去年全中運獲得全中運史上個人最多的7面金牌，「全國最強國中生」稱號不脛而走。教練蔡恆政回憶，莊佳龍一開始訓練時成績並不突出，但隨著訓練時間累積越多，後期成績很出色。就讀三重高中一年級的莊佳龍，平常僅有阿嬤照顧，起初是因為爸爸過去曾有體操夢，但沒實現，想說讓兒子試試看體驗營，沒想到莊佳龍因此對體操產生興趣，也從國小二年級開始參與競技體操訓練。 莊佳龍在小學六年級時，參加全國競技體操錦標賽，就獲得高年級組團體1面金牌及個人7面金牌。升上國中後表現亮眼，國二時獲得全中運個人3面金牌。去年9月起，就在國家訓練中心進行訓練，他設下自己的目標，有機會能跟著體操界學姊丁華恬的腳步，代表新北市成為東京奥運會國手，為個人及新北市爭取更大榮耀。厚德國小六年級的莊宇騰說，當時是因為看到哥哥拿回來體驗營的傳單產生興趣，從幼稚園就開始接觸體操，每天訓練3到4小時，每當訓練的時候，要嘗試新動作覺得很困難，但學會後很有成就感，也打算升上國中之後繼續練體操，想跟體操選手李智凱一樣厲害。蔡恆政表示，厚德國小的體操設備完善訓練效益大，透過每周的體驗營可以了解體操基本動作，也是免費參與，曾有玩了體驗營2年才決定進來體操隊的學生，但以其他縣市或區域來說，若家裡環境不好就無法練習，因為選手需要自備手具、護腕、衣服等，為了要有更好的練習效果，甚至還需要補習費。

taiwan-subdivisions: 新北市 三重

title: 體操／莊佳龍努力訓練 全中運摘7金


content_text: 美國國會遭川粉攻入，蔡政府至今未表達看法。前總統馬英九辦公室昨發新聞稿質疑，在各國領袖紛譴責暴力時，蔡總統、行政院院長蘇貞昌靜默、未同聲譴責令人遺憾。馬辦表示，蔡總統屢屢聲援香港民主運動，為何卻對美國民主遭暴力踐踏靜默不語？美國準總統拜登將上任，台美關係將邁入新階段，蔡總統的靜默，不擔心拜登政府誤會她認同這場被認為是川普動員的暴力亂局？國民黨主席江啟臣表示，蔡政府給外界的感覺，就是很多事情都雙重標準，包括對於民主價值認定上也是一樣。 馬辦指出，美國會遭入侵，朝野不分黨派挺警方執法，前總統小布希、柯林頓與歐巴馬都譴責暴力，加、英、法、德、歐盟、紐澳、印度等國政治領袖都譴責暴力傷害民主，凸顯無論訴求為何，民主法治國無法容忍違法暴力占領政府機構。馬辦表示，反觀當年太陽花學生占領立法院及行政院，民進黨不僅為學生行動背書，鼓勵黨員支持學生占領行為，如今擔任總統、行政院長、立法院長及駐日代表的蔡英文、蘇貞昌、游錫堃與謝長廷，當時還到現場靜坐力挺。馬辦質疑，太陽花學運嚴重傷害台灣對外貿易，被美國華爾街日報評為「台灣自甘落後」，但民進黨執政後，不但對入侵公署、損壞公物學運人士撤告，學運帶頭者更高升民進黨職，對民主法治認知為何與國際社會如此天差地遠？江啟臣表示，不管誰執政，在民主、人權各方面的價值認定上應該要標準一致，這些事情也不應分是哪一個國家或對岸；若台灣堅持的是民主的價值，那就應該以信仰民主的價值來認定相關的政治事件或人民關心的事情。朱立倫指出，民主、自由、法治、人權是國人一貫的堅持，在強力譴責香港濫抓民主人士同時，對美國國會被不願承認民主選舉結果的民眾攻占，當然也要強力譴責這樣的暴力行為，蔡總統跟蘇貞昌不要雙標到不願意對這件事情表態，甚至護短。民進黨發言人顏若芳表示，馬英九與國民黨主席江啟臣把太陽花學運與美國民眾闖入佔領國會山莊做錯誤類比。連台灣太陽花、香港雨傘與反送中運動的性質都搞不清楚，不免讓人想起，二○○○年跟二○○四年，國民黨都因不滿民主選舉結果，鼓吹煽動支持者上街抗爭的過往。

countries: 美國 台灣 歐盟 香港 印度

events: 反送中 選舉

people: 朱立倫 游錫堃 謝長廷 川普 馬英九 蔡英文 江啟臣 蘇貞昌

title: 美國會暴力 藍批蔡蘇雙標


content_text:
記者蔡琛儀／桃園報導

五月天今（8日）在桃園棒球場開唱，當進行到中場的「鹹酥雞VCR」時，阿信的IG卻突然開啟直播，畫面帶到在台下準備的阿信及五月天團員、工作人員，阿信還在鏡頭前喝粉紅色保溫杯的水，更逗趣找石頭一起比出「手指愛心」，阿信還率性說：「好冷哦！我們是在玉山開演唱會嗎？」

▲阿信唱一半突然開直播，不少網友直呼這個「女友視角」讓他們超滿足。（圖／翻攝IG）

最後鏡頭更跟隨阿信的腳步登台，直到整首《好好》演出結束才關掉，短短幾分鐘就吸引超過2.5萬人收看，也讓許多粉絲得以窺見，五月天演唱會中場準備時後台的場景，這個特別的「耶誕禮物」也讓許多無法到場的粉絲都相當感動又開心。

今天的場次是原本去年耶誕節舉行，但因疫情關係延期至今，而五月天每年耶誕節都會準備的「耶誕樹」，雖然遲到，但今年依然沒缺席，當他們獻唱《聖誕夜驚魂》時，背後的螢幕隨即亮起超高的視訊耶誕樹，讓現場歌迷驚喜萬分。

▲五月天今晚在桃園開唱。（圖／相信音樂提供）

此外，這回他們場場都會「倒數跨年」，今天也不例外，在唱完《笑忘歌》時，桃園棒球場現場又放起了璀璨萬分的煙火，陪著2.2萬名歌迷再次迎接2021年。阿信感性說：「從前每次願望都是希望有新的改變，但經過2020，有時候沒有改變才是最好的，以前覺得要做很多大事才是偉大的，但經過2020年，原來平凡、快樂，那就是我們最美的願望。」

journalist: 蔡琛儀

title: 阿信唱一半「IG直播突打開」 女友視角意外曝...上萬網友全看光 | ETtoday星光雲


content_text:
本港新增59宗新型肺炎確診，確診宗數創今個月新高。有53宗屬本地個案，當中有20宗個案源頭不明。

中九龍幹線工程出現爆發，至今有7名工人確診及初步確診，涉及的工地範圍已經停工，由上周日至今日逗留工地範圍的市民，都要強制接受病毒檢測。

另外，東區醫院一名女病人入院接受手術前後，一共接受3次病毒檢測後才確診，與女病人同房的6名病人需要隔離檢疫，醫管局估計，因為女病人的病毒量較低，所以出現有關情況。

同日亦有兩座大廈有至少兩個單位出現沒有關連的個案，列入強制檢測名單。

title: 本港增59人確診　中九龍幹線工地爆疫需強檢


content_text: 塞爾蒂克球團宣佈，主力後衛華克（Kemba Walker）已經取得醫療許可，即日起可以歸隊並參與團隊訓練，不過何時能夠復出，目前尚未有明確的時間表。上季飽受膝傷困擾的華克，在休賽季期間接受了幹細胞注射治療，當時預估恢復時間大約是12週。有消息人士透露，倘若華克的訓練情況令人滿意，最快有望在下週對魔術的比賽中復出。 主帥史蒂文斯（Brad Stevens）表示：「華克感覺很好，他看起來很不賴，他的膝蓋已經有一個多月沒有疼痛感。我認為華克距離回歸時間已經不遠了。」塞爾蒂克日前宣佈有4人因接觸列隔離，最新消息是其中R‧威廉斯（Robert Williams III）為確診，其餘3者則為G‧威廉斯（Grant Williams）、湯普森（Tristan Thompson）與愛德華（Carsen Edwards）。一次少了4位可以輪替的球員，對於比賽的調度也更加麻煩，對此，史蒂文斯也無奈表示：「我們知道現在情況真的非常嚴重，雖然我們已經盡所能去控制疫情，但聯盟仍然是受到影響。」

journalist: NBA台灣 / udn記者蔡佳霖／綜合外電報導

title: NBA／華克獲准訓練 主帥：離回歸時間不遠了


content_text:
▲拜登承接川普的「反中」政治路線，機率非常低。（圖／路透社）

文／中評社

駐聯合國常任代表克拉芙特（Kelly Craft）大使訂1月13至15日訪台，再次牽動兩岸敏感神經。兩岸多位專家學者分析，川普卸任前會持續刺激中國，駐聯大使訪台，已涉違反一中政策。東海大學政治系教授潘兆民也分析，「川普卸任前操弄台灣牌的力道只會越來越弱。」依照現況來看，拜登承接川普政治路線機率很低，台灣作為美國刺激中國工具的時日已不多。」

美國總統川普1月20日卸任，駐聯合國常任代表克拉芙特（Kelly Craft）大使訂1月13至15日訪台。東海大學政治系教授潘兆民向中評社表示，此舉無疑是在內外攪局，內部針對繼任的拜登政府，外部則是針對中國，希望藉此製造爭端，拖累拜登政府。他也強調，川普卸任前操弄台灣牌的力道只會越來越弱，台灣作為美國刺激中國工具的時日已不多。

潘兆民並提到，值得注意的是，克拉芙特大使訪台前特別聲明強調，訪台事宜不會脫離一中政策，顯然川普政府仍有顧及中國感受，仍在拿捏刺激力道，也就是說，對台灣而言，表面上看似獲得川普的臨去秋波，但實際上卻恰恰相反，美方仍在意中方反應，台灣得不到實質好處，而川普遊走在打破一中政策的邊緣，卻讓台海暗潮洶湧，這是台灣需要注意的。

潘兆民，政治大學東亞研究所博士，現任東海大學政治學系暨通識教育中心合聘教授，曾任東海大學國際教育合作處副國際長、東海大學就業輔導暨校友聯絡室主任、美國紐約州立大學政治系訪問學者及上海復旦大學訪問學者。

至於兩岸關係方面，潘兆民認為，北京對台灣問題仍維持一貫冷處理，因為蔡政府的外交路線本來就是全力傾美，特朗普卸任前操弄台灣牌的力道只會越來越弱，台灣作為美國刺激中國工具的時日已不多，加上未來拜登政府的政治路線強調傳統的美中台關係，台美熱絡不再，必然影響蔡政府的兩岸路線，這只是遲早問題，北京現階段也不會將台灣議題看得太重，固然也不會對台有激烈舉措。

台灣方面則要避免沾沾自喜，不要誤判川普政府對台熱絡的舉動，能在拜登政府上任後延續下去。潘兆民說，有人認為，台灣未來可就川普時代的台美互動慣例，向拜登政府提出延續要求，但事實上，拜登政府根本無必要照單全收，蔡政府切勿將川普的舉動視為臨去秋波，盡早調整外交路線，才是長久之計。

▲美中關係持續緊繃。（圖／取自免費圖庫Pixabay）

針對美駐聯大使訪台產生的政治效應，潘兆民表示，激不起太大的政治漣漪，無論對美中台任一方而言，皆是如此，因為這次舉措是由任期剩不到兩周的政權所發動，有點政治判斷能力的人都明白，舉動背後的動機只不過是川普不認輸的困獸之鬥，要說會因此掀起政治波瀾，都言過其實。

潘兆民指出，川普政府從高調宣布台美軍政對話、鼓動境內支持者否決選舉結果，到派駐聯大使訪台，種種行為都是在做內外攪局。對川普而言，因為自己即將卸任，可以無後顧之憂製造混亂，甚至可以有機會因此影響政權轉移，即便機會渺茫，也能夠拖累勝出的民主黨拜登政府，何樂而不為？所以川普團隊現在的行為已失去美國政府的代表性，他認為，北京也不會認真看待。

此外，潘兆民提到，川普操弄反中牌雖然看似有越來越瘋狂的趨勢，但實際上，仍有所拿捏，可以發現，美國駐聯大使團隊有特別強調，訪台事宜都會在「三公報一法」、「一中政策」範圍內執行，顯然是在向北京打招呼，代表川普也並非完全「喪失理智」，否則大可以派國務卿訪台，甚至親自出訪，絕對更有效果。

因此，潘兆民認為，北京不會針對美駐聯大使訪台有劇烈反應，頂多就是以強烈的外交辭令嚴厲告誡，或是在大使訪台期間出動軍機繞台、跨越海峽中線等軍事警告行為，不至於會有進一步的大動作，畢竟北京方面也明白，之後要交往的是拜登政府，而非川普政權，沒必要隨風起舞。

▲ 拜登上任後將緩和緊張的美中關係。（圖／路透）

美駐聯大使訪台，未違反三公報一法？潘兆民表示，對中方主張的一中原則而言，美國舉動當然已經違反，但美國主張的是「一中政策」，就相對有許多模糊空間。

例如，美國駐聯合國大使來台，美方可以解釋說，赴台訪問未必是支持台灣重返聯合國，或是彰顯「台灣主權等議題，而是與聯合國所強調的世界公民、人權自由價值有關，台灣屬於世界公民的一員，駐聯大使訪台是基於相關議題的交流互動，相關解釋都可以自圓其說。潘兆民研判，這也是川普派駐聯大使訪台的策略盤算。

繼任的拜登政府政治路線是否因此被影響？潘兆民表示，可能性低，假如拜登政府承接川普的政治路線，美中關係絕對撕破臉，北京的反應就不會是目前的情況，拜登上任已有許多爛攤子需要處理，沒必要再觸怒中方，搬石砸腳。此外，拜登的外交團隊先前已呼籲兩岸重啟對話，代表拜登政府並無意持續與中國交惡，加上中國已於去年底陸續完成RCEP、歐中投資協定，預期拜登未來與中國的合作機會只有增加，美中競合是趨勢，沒有激化對抗的可能。

countries: 中國 台灣 美國

title: 拜登承接川普「反中路線」？　台學者：沒必要拿石砸腳


content_text: 中評社北京1月9日電／新華社援引印度尼西亞媒體9日報道，印尼三佛齊航空公司一架客機當天從雅加達起飛後失聯，機上載有50多名乘客。

countries: 印尼 印度

title: 印尼一架載有50多人客機從雅加達起飛後失聯


content_text:
澎湖縣「各級學校家長會長協會」新任理事長陳立堅於8日偕同榮譽理事長張東勝及新任副理事長許銘中、葉和鑫、常務理事陳瑞興、王彰湖、理事許臻諍、監事王恒昌、總幹事吳長達等人到縣府拜會縣長賴峰偉。

陳立堅在與縣長賴峰偉的會面過程提出任期內的兩大規劃，一是針對澎湖各校家長會長辦理增能研習，希望使各校家長會長了解自身使命與職責，並且增加家長會長間之交流，有利於相關事務之推行，讓各級學校家長會長都能齊心為澎湖教育盡一份心力。另，則是有感於108年新課綱之實施後，許多家長對於新課綱內容、免試入學積分審查方式等皆不甚了解，希望能規劃辦理相關研習，多多宣導相關政策及理念。

縣長賴峰偉對陳立堅所提規劃表示認同，並請教育處長蘇啟昌協助相關事宜，亦感謝家協做為地方教育最有力後盾，扮演家長、校方、學生溝通橋樑，為教育的付出與奉獻，盼縣府與家長團體能攜手合作，再接再勵創造「親、師、生共好三贏」，一起為營造最優質的菊島教育環境共同努力。

澎湖縣各級學校家長會長協會新任理事長陳立堅偕同榮譽理事長張東勝等人拜會縣長。（縣府提供）

journalist: 黃瓊蕙

taiwan-subdivisions: 澎湖 澎湖縣

title: 澎湖家協新任理事長及幹部拜會縣長提2規劃


content_text: 【記者／彰化報導】全台急凍，各縣市猝死、中風、車禍，取暖不當造成火警、燒燙傷及一氧化碳中毒等事件層出不窮；民眾為了達到抗寒目的，選擇各種方式保暖、取暖；但是，警消、醫師警告，不當抗寒取暖的NG行為，反而容易被高溫燙傷、低溫燙傷，甚至引發火警而造成憾事。 抗寒取暖方式除傳統燒炭外，還有橡膠熱水袋、不鏽鋼水龜、煤油懷爐、電暖爐、電暖扇、電熱毯、電熱水袋、暖暖包、暖暖蛋等，甚至有些民眾獨闢蹊徑，用吹風機、喝酒等方式取暖。 彰化基督教醫院急診暨重症醫學部副主任謝貝尤醫師表示，常見保暖的NG行為包括在密閉空間下燒炭、點蠟燭，可能就會造成一氧化碳中毒，也因為有明火，也會很容易造成火災；一般認為喝酒好像可以暖身，但其實也不是很適當，喝酒會讓身體發熱是因為皮膚的微血管會充血，但其實血液是離開身體器官的，反而會讓核心體溫下降，可能甚至造成低體溫，尤其是在外喝酒宿醉，反而會更危險。 使用電器產品如電毯、暖爐或暖暖蛋，長時間接觸皮膚，也有可能會燙傷，尤其是老人家或是嬰幼兒表達能力不好，或是糖尿病病患神經病變，對於冷熱感覺比較不敏感，也有可能這樣長時間的接觸，造成燙傷而不自知，而中風患者無力翻身，躺電熱毯也是長時間接觸，也會造成低溫燙傷。 坊間較常見民眾用暖暖包取暖，謝醫師提醒民眾拆開後輕輕的搖晃，讓裡面化學物質起作用，但是使用的時候儘量避免長時間接觸皮膚，可考慮在外層再包一層毛巾或比較厚的布，然後再使用，可以放在口袋裡，睡覺的時候就記得別放在被子裡面，很有可能忘記而造成長時間的低溫燙傷。所以暖暖包或是熱水袋，這種看似沒有殺傷力的發熱器具，其實一樣會造成低溫燙傷，大約在45度以上的溫度，如果長時間接觸半小時以上，就可能會有燙傷的情形；另，泡澡機、泡腳機，就可能會有「溫水煮青蛙」的情況，所以務必要小心。冬天泡湯也要注意時間不要太久、要適時的補充水份，避免體液流失太多，不然可能會有暈眩症、姿勢性低血壓而暈倒的情形。 老人家、心血管疾病及三高族群，在起床應先暖身，或穿一件比較保暖的衣物，再從被窩裡出來，也可以考慮戴帽子、圍圍巾，或是穿比較高領的衣服，避免冷風來了，氣管、血管容易收縮會引起不適，目前有一些機能性衣物，像是發熱衣、羽絨衣或羊毛衣，都可以考慮做多層次的穿搭，會有比較保暖的效果；手腳容易冰冷的人，可以戴手套、穿比較厚的襪子。 一波比一波難受的寒流來襲，怎樣安全取暖是居家生活的一件大事、民眾應正確保暖身體及使用電器用品，才能度過健康安全又暖呼呼的好年。

taiwan-subdivisions: 暖暖 彰化

title: 抗寒取暖NG行為 專業：毋湯喔


content_text:
受惠於遠距、5G 商機等五大利多加持，推升我去 (2020) 年單月、單季與全年出口值三指標同步創下歷史新高，累計全年出口值 3452.8 億美元。展望後市，財政部統計處處長蔡美娜說，在歲末拉貨效應帶動下，加上 1 月工作天數較多，預估元月出口年增幅可望呈現兩位數成長。

財政部今 (8) 日公布去年進出口統計，出口部分受惠於年底拉貨效應與傳產需求回溫，12 月出口值 330 億美元，連續 6 個月正成長，年增幅 12%，第 4 季出口值 972.1 億美元、年增幅 11.7%，累計全年出口值共 3452.8 億美元，年增幅 4.9%。

蔡美娜指出，去年爆發新冠肺炎疫情重挫全球經濟，我出口第 2 季年減幅 2.4%， 所幸因應防疫而衍生出遠距商機與 5G 通訊需求，加上我半導體製程領先優勢，帶動我出口表現柳暗花明，揮別第 2 季低谷後，自第 3 季起漸入佳境，全年規模創下史上，增幅達 12%，較主計總處的 9.3% 還高。

觀察主要貨類部分，去年出口主要以電子零組件、資通訊設備表現相對亮眼，其中電子零組件出口值共 1356 億美元、年增幅 20.5%，資通訊設備出口值 491.8 億美元、年增幅 15.4%。另外，光學器材出口值共 117.7 億美元，較去年同期增加 4.4%。

蔡美娜指出，電子零組件與資通訊產品可說是撐起我出口半壁江山功臣，光是這兩大貨類合計出口比重就高達 53.5%。

至於傳產貨類表現相對疲弱，其中礦產品全年出口值 73.5 億美元、年減 47.6%，基本金屬出口值 254.9 億美元、年減幅 8.4%，化學品出口值 166.6 億美元、年減 10.8%。

展望後市，蔡美娜分析，包括疫情與美中貿易摩擦仍是影響出口變數，但因新興科技與遠距商機需求持續，且傳產需求與庫存效應拉抬，加上農曆春節衍生的拉貨需求、台積電樂觀展望，以及面板供不應求等利多拉抬下，對於元月出口表現審慎樂觀，預估年增幅約 19% 到 23%。

journalist: 鉅亨網記者郭幸宜 台北

events: 疫情 新冠肺炎

things: 防疫 經濟

title: 〈進出口統計〉五利多加持 我去年出口值三指標創新高 元月估雙位數增長 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text: 精誠資訊（6214）公布12月合併營收為30.21億元，年增8.26%，創歷史新高記錄，累計2020年營收237.35億元，年增7.6%，創歷史新高。精誠表示，12月營收成長主因為金融業的大型專案驗收認列，以及政府與國營事業專案驗收；受到疫情遠距工作需求影響，帶動資安相關產品需求一起成長，與去年同期相較，資安產品與服務的銷售大幅成長，12月單月增加超過8,000萬。 另外，精誠表示，受惠雙12購物節銷售需求，電商平台產品銷售也創下佳績；除年底例行的大型專案驗收認列外，近年精誠逐步推動商業模式轉型，提高訂閱服務的營收占比，經常性收入增加也創下成長佳績。

journalist: 經濟日報 / 記者黃晶琳／台北即時報導

title: 精誠去年營收237.35億元 創歷史新高


content_text:
美國國會山莊被衝擊事件，總統特朗普被指煽動支持者情緒，事後亦未有即時譴責暴力行為，引起內閣及國會共和、民主兩黨議員批評，部分官員更以辭職表達不滿。

報道指，有內閣成員正討論是否應該引用憲法第25條修正案，將特朗普趕落台，民主黨亦威脅啟動彈劾總統的程序。

不過有分析認為，距離特朗普任期結束只餘下大約10日，要剝奪總統權力似乎是不可能。

title: 《環看天下》：有聲音促免去特朗普職務　惟時間或不足


content_text:
國民黨力推反萊豬與公投綁大選兩項公投案，要在第二階段達到50萬份，9日在全國159個議員選區的市場或人潮聚集地點，展開同步連署宣傳，台北市議員羅智強與國民黨主席江啟臣，8日到台北東區捷運站前先行暖身，呼籲民眾參與連署。

有民眾表示：「所以我很生氣，我覺得大家要站出來，這是我們的健康，平常花那麼多的錢去買那些健康食品，不就是為了自己的健康嗎。」

國民黨主席江啟臣表示：「所以今天我們要民意站出來，用我們自己的選票來趕走萊豬。」  對於外界解讀公投連署活動是為佈局黨主席選舉，江啟臣回應，如果什麼事情都與黨主席選舉掛在一起，就什麼事都不用做了，他只要當一天黨主席，就做該做的事情。 萊豬議題爭議不斷，民進黨主席、總統蔡英文在中常會上也被建議應該要下鄉說明，政府會把關食安讓民眾放心。

總統府發言人張惇涵表示：「我想總統時常下鄉，未來我們也會持續安排這樣子的一個國政的行程，跟民眾第一線的溝通跟接觸，也把相關的國政重要的施政來跟人民報告。」

總統蔡英文8日就到新竹視察校園營養午餐，關心校園食材狀況，根據了解蔡總統農曆年都會安排下鄉行程，綠營立委現在因為萊豬面臨被罷免的壓力，民進黨表示蔡英文也會以黨主席身份，運用時間和地方黨公職幹部座談，聽取基層建議，作為施政參考，接下來將前往南投與宜蘭等地。

events: 公投 選舉

people: 江啟臣 蔡英文 羅智強

taiwan-subdivisions: 南投 東區 新竹 宜蘭

title: 藍反萊豬公投二階目標50萬連署 今舉辦街頭宣傳


content_text:
目前擔任西嶼鄉公所法律諮詢顧問的前士林地院法官陳梅欽涉嫌在民國101至107年任職法官期間，共有1537萬餘元財產來源不明，被士林地檢查出，日前依詐欺取財、財產來源不明等罪嫌起訴。

據指出，陳梅欽自民國84年起，擔任澎湖地方法院候補法官，自89年至107年8月間，擔任台灣士林地方法院民事庭法官；陳梅欽因不實報加班、騷擾部屬，108年間被司法院職務法庭判決免除法官職務，現已轉任律師，隨後經友人介紹擔任西嶼鄉公所法律諮詢顧問迄今。

士林地方檢察署起訴書指出，陳梅欽於107年間明知人在外與友聚餐，並未在法院加班，仍在人事差勤系統不實申請加班，詐得加班費6136元。

此外，陳梅欽於101、105年間承審多起訴訟案時，屢被檢舉收賄、接受律師招待買春，法務部廉政署106年為此立案調查，彙整陳梅欽與配偶的金融帳戶，發現自101至107年間，陳梅欽共有1537萬餘元財產可疑。

陳梅欽否認所有犯行，辯稱財產來源包括信用貸款、短期借貸、母親過世的白包、每月出租房屋的收入、賣酒的錢，或是代人刷卡買錶後拿的現金，資金來往都是先從銀行提款或提領貸款後再回存銀行，並無財產增加與收入顯不相當情形。

但士林檢察官比對交易明細後認為，陳梅欽只有頻繁存款，卻無相應頻繁提款，也難以想像陳梅欽為何不把數百萬元貸款一次存入銀行，反而以小額存款徒增時間、勞力成本，辯詞顯不足採。

檢察官也認為，陳梅欽在104、105年不明財產分別高達404萬元及630萬元，遠遠超出陳梅欽平均年薪約160萬元及租金收入總和，陳梅欽對此僅表示忘記了、沒有記帳習慣，更可證明財產來源確屬可疑。

起訴檢察官認為，陳梅欽未就可疑財產來源進行誠實合理說明，日前偵結全案，依刑法詐欺取財、貪污治罪條例的財產來源不明罪嫌提起公訴。

journalist: 張致和

taiwan-subdivisions: 士林 澎湖 西嶼

title: 陳梅欽1537萬餘元財產來源不明遭起訴


content_text:
因應含有萊克多巴胺（瘦肉精）的美豬開放進口，農委會推出「台灣豬標章」，中央畜產會已於本月展開全台店家清查，目前查到60多家違規，其中包含連鎖量販業者知名大賣場。知名大賣場除了有台灣豬肉外，店內也有販售進口加工肉品，因此撤回該家業者的台灣豬標章。對此，被點名的知名大賣場今（9日）也做出回應。

💬來當個朋友嘛～出門就要line一下

中央畜產會董事長林聰賢今天表示，農委會已在元旦起展開台灣豬標章的全面稽核，目前已完成1/3清查，預計月底前會執行完畢，目前有查到60多家店舖違規。

林聰賢說，「只要有用到進口肉，我們就會下架台灣豬標章。」他指出，知名大賣場除了有台灣豬肉外，店內也有販售進口加工肉品，因此撤回該家業者的台灣豬標章。除知名大賣場外，其他違規的則是餐飲店。

根據《蘋果新聞網》報導，知名大賣場回應，當初標章是給餐飲使用，但畜產會於去年11月底表示「知名大賣場可以申請」，當時已明確告知「知名大賣場只有豬肉冷凍、冷藏商品能掌握是台灣豬，而不是全館」，因此提出的切結書清楚寫明「申請的只有冷藏的豬肉商品、冷藏的豬肉加工品」，畢竟還有進口的豬肉乾等商品，但仍於去年12月底拿到標章。

知名大賣場透露，當時已向中央畜產會聲明非全館都賣台灣豬肉商品，但畜產會仍於元旦後詢問可否全館都賣台灣豬，知名大賣場已在1月5日發信回應，強調全館做不到，要撤掉台灣豬標章。結果今天中央畜產會竟像是在檢舉知名大賣場，直言「十分錯愕」，痛批法規很混亂。

延伸閱讀台灣豬「標示、標章之亂」 蘇貞昌：兩者皆有效但不能不標「每天談美豬很不可思議」 李遠哲：萊豬在安全標準內沒問題「豬肉儀錶板」進口量全曝光 元旦至今進口豬掛零北市議會通過禁萊豬釋憲 呱吉離席表決「叫囂只是作秀」

●以上言論不代表東森新聞立場

文章來源：台灣豬標章查核60多家下架 家樂福被點名爆氣回應

由《鏡週刊》授權提供。

（封面圖／鏡週刊）

people: 林聰賢 蘇貞昌

title: 台灣豬標章查核60多家下架 知名大賣場被點名怒嗆：法規太亂


content_text:
2021/01/09 12:01

〔記者蔡彰盛／竹市報導〕竹市新防疫旅館上線，家屬也有優惠！因應國際武漢肺炎疫情日漸嚴重，中央規定15日起，回國民眾需一戶一人居家檢疫，以致於防疫旅館一房難求，新竹市府宣布，富品日月光大飯店加入防疫旅館行列，將可提供157間客房。此外，竹市防疫旅館目前以新竹市民、在竹市有工作事實民眾優先，並持續與業者洽談，預計2週內將增加200間防疫旅館，並推出2021年版「我OK，我來住」方案，提供居家檢疫者「家屬」住宿優惠，目前有16間合作飯店，有需求的民眾可前往配合旅館住宿。

市府表示，目前竹市8家防疫旅館，提供380間房，截至1月底住房預約都已額滿，竹市新增防疫旅館富品日月光大飯店（電話：03-5296888），即日起開放訂房，預計1月18日起，將可提供157間「有陽台」客房，但市府強調，1月30日前，該飯店僅提供設籍新竹市的民眾，及新竹市公司行號員工預約。

針對防疫旅館需求，市府更推出2021年版「我OK，我來住」方案，讓居家檢疫民眾住自己家，家屬住優惠飯店，目前有16間合作飯店，歡迎有需求的民眾前往住宿。市府也強調，目前竹市防疫旅館以新竹市民、在竹市有工作事實民眾優先，正持續與業者洽談，預計2週內將增加200間防疫旅館房間。

市府指出，為讓回國的大家能安心完成居家檢疫，渡過非常時期，目前有更多業者持續加入2021年版「我OK，我來住」方案及防疫旅館行列，歡迎有需求的市民上新竹市府城市行銷處網站查詢。

events: 武漢肺炎 疫情

title: 新防疫旅館上線也優惠家屬 林智堅：讓新竹市民安心回國


content_text: 昨天晚間7時20分台鐵池上站通知K111＋800軌道電路落下，通知電務人員查修，電務人員發現鋼軌有裂縫約0.8公分，並通知工務單位現場緊急處置，經研判為低溫造成焊點拉裂，昨晚先由台東工務段派員依標準作業程序以大肚魚尾鈑先行加固後60公里慢行，並派員現場看守，今天清晨4時43粉鋼軌抽換完成，慢行解除，路線恢復正常行駛。

journalist: 吳宇劼

taiwan-subdivisions: 富里 池上 大肚

title: 寒流裂軌抽換完成 台鐵池上-富里恢復正常行駛 | 社會


content_text: 駐加拿大代表陳文儀近日投書加媒，呼籲加拿大支持擴大「跨太平洋夥伴全面進步協定」（CPTPP），納入台灣等可靠夥伴。亞太15國去年11月簽署「區域全面經濟夥伴協定」（RCEP），對全球影響深遠。 加拿大金融郵報（Financial Post）昨天刊出陳文儀的投書「陳文儀：台灣是加拿大商品主要潛在市場，讓台灣成為跨太平洋貿易夥伴」，文中談到大多數觀察家認為，全球最大貿易協定RCEP以中國為中心，存在問題和缺口。陳文儀呼籲加拿大決策者審慎思考對亞洲貿易的下一步做法，加國可藉此機會展現領導力，與日本等其他CPTPP成員國研擬共同策略，納入台灣及英國等有意願加入的國家。陳文儀指出，CPTPP本身即具有擴大規模設計；已批准的7國包括日本、澳洲、墨西哥、新加坡、紐西蘭、越南及加拿大，在等待智利、秘魯、汶萊及馬來西亞完成國內批准程序之際，CPTPP應建立符合高標準及共識的新成員入會程序架構。陳文儀指出，簽署貿易協定的目的並非僅為增加貿易，更是為了強化以規則為基礎的市場經濟體系。台灣是加拿大全球第13大、亞洲第5大貿易夥伴，台灣加入CPTPP，將有助進一步深化台加既有的緊密經貿關係。陳文儀談到，民調顯示，68%加拿大人支持台灣加入CPTPP，加國民眾普遍對台灣持正面看法。加拿大民意是加國政府支持台灣加入CPTPP的堅強後盾。此外，台灣若加入CPTPP，將是成員國中僅次於日、加、澳、墨的第5大經濟體。台灣不僅可作為加國產品外銷的潛在主要市場，亦可提供目前加國需自他國進口的半導體等諸多高科技產品。與台灣緊密合作，將為加拿大帶來龐大商機，相對增加競爭優勢。陳文儀指出，2019冠狀病毒疾病（COVID-19，新冠肺炎）疫情危機凸顯當前全球供應鏈的脆弱及相互信賴基礎對國際貿易的重要性。事實證明，威權國家不可靠，民主國家亟需共同合作，建立穩固的關鍵產品供應鏈。作為亞洲最自由經濟體之一的台灣，與加拿大擁有相似的民主價值觀，是值得合作且理念相近的可靠夥伴。陳文儀表示，加拿大已被迫應對經濟脅迫及貿易緊張關係。支持擴大CPTPP，納入台灣參與，可協助減緩當前及未來全球貿易挑戰的衝擊。他強調，支持台灣加入CPTPP並非貿然行事，而是承認已存在多時的經濟趨勢。台灣與CPTPP已高度整合，台灣30%進口產品及20%出口產品，對象皆為CPTPP成員國。在全球經濟漸自疫情復甦之際，加國可藉支持台灣加入CPTPP，協助自己及各成員國擁有更好的經濟重啟基礎。

countries: 台灣 加拿大 英國 新加坡 馬來西亞 智利 日本 中國 汶萊 秘魯 澳洲 紐西蘭 墨西哥 越南

events: 冠狀病毒 COVID-19 疫情 新冠肺炎

title: 我駐加拿大代表投書加媒 籲支持CPTPP納入台灣


content_text: 道奇傳奇教頭拉索達（Tommy Lasorda）辭世，各界哀悼，曾在道奇待了12年的台灣左投郭泓志，也透過Instagram表達不捨，貼出與拉索達的合照，感謝他的照顧。照片中的郭泓志一臉青澀，坐在拉索達旁邊，郭泓志留言寫著：「想念你，永遠記得你說的玩笑話，謝謝你從我來到道奇的第一天就一直照顧我。」 郭泓志出身南英商工，與道奇簽下簽約金125萬美元的合約赴美闖蕩，他在2005年9月2日在大聯盟初登板，生涯共在道奇留下7季大聯盟出賽成績，2010年入選明星賽，是台灣第一位、也是至今唯一一位入選大聯盟明星賽的球員。拉索達1996年因心臟問題卸下道奇兵符後，仍持續任職於道奇球團，擔任球團顧問，而陳金鋒、郭泓志、胡金龍在1999到2003年間相繼入隊，都曾照過他的照顧。 在 Instagram 查看這則貼文 郭泓志（@kuola68）分享的貼文

title: MLB／「永遠記得你的玩笑」 郭泓志悼念拉索達


content_text: 當地時間1月8日，世衛組織舉行新冠肺炎例行發佈會，世衛組織總幹事譚德塞表示，已有42個國家推出安全有效的新冠疫苗，其中36個是高收入國家，另外6個是中等收入國家，但低收入國家和大多數中等收入國家尚未收到疫苗。譚德塞指出，大部分新冠疫苗被一些富裕國家買走，潛在抬高了疫苗價格，而最貧窮和最邊緣化國家的高風險人群沒有得到疫苗，疫苗民族主義會傷害所有人。（央視新聞）

title: 世衛組織總幹事：低收入國家和大多數中等收入國家尚未收到新冠疫苗