content_text: 「台塑四寶」經過2020年第4季激情演出，獲利大爆發。2021年第1季碰上春節長假、海運缺櫃，以及開工率降低等三大因素干擾，預估本季營收將略低於上季。台塑（1301）董事長林健男分析，自去年第4季以來，因海運艙位、貨櫃需求遽增，推升運費大漲，且艙位供應緊張，恐影響公司第1季銷售量及交期。 其次，今年農曆春節落在2月，第1季工作天數比較，本來就會影響出貨量，加上台塑配合中油18吋乙烯管線3月8日至5月1日將進行檢修，第1季台塑高雄有三個廠安排歲修；另外麥寮也有六個廠安排歲修，合計有九個廠安排於第1季歲修，估計開工率從去年第4季的93%降到90%，產銷量同樣會跟著減少。第三，近期隨著石化原料價格及運費雙雙大漲，加上人民幣升值，使下游加工廠開始面臨成本難以轉嫁的困境，有些客戶開始調降開工率，優先去化庫存，拉貨動能趨緩，恐造成後續石化原料漲價的期待弱化。綜合上述原因，台塑預估第1季營收將比去年第4季減少。南亞、台化也都持類似看法，因為農曆年工作天數較少，公司本季營收將稍微熄火，會比上季略減。

taiwan-subdivisions: 高雄 麥寮

title: 三因素 台塑四寶本季營收估略減


content_text:
▲適當去角質不會傷害肌膚，還能養出細緻透亮美肌。（圖／翻攝IG@kajierimakeup、@wasobeauty）

編輯／Amanda

很多人一聽說去角質容易造成角質受損，使肌膚變得敏感脆弱，就不敢嘗試，但肌膚代謝不佳時，會導致粗糙暗沉、堵塞毛孔，甚至導致閉鎖型粉刺、痘痘生成，其實只要依照個人膚質膚況，適時合理地去角質，不僅不會傷害肌膚，還擁有以下5大美肌優點，讓肌膚狀態恢復柔嫩、明亮。

1.改善肌膚粗糙

當肌膚代謝不佳，容易讓角質排列不平整、累積過多老廢角質，使得肌膚變得粗糙、暗沉，適當去除乾硬粗糙角質，能使肌膚恢復柔嫩光滑。

2.促進保養吸收效果

肌膚上累積過多老廢角質會堵塞毛孔、影響保養品吸收效果，除去最外層的老廢角質疏通毛孔，能幫助後續保養品更容易被吸收。

3.預防痘痘粉刺生成

過多老廢角質會堵塞毛孔，容易進一步導致粉刺、痘痘生成，定期適當地去角質護理，能夠保持毛孔潔淨暢通，避免痘痘爆發。

4.避免毛孔變大

老廢角質、髒污堵塞毛孔，使毛孔被撐大，長期下來會使毛孔鬆弛。適當去角質能避免毛孔持續被撐大，進而避免毛孔變大。

title: 預防痘痘粉刺爆發！去角質不是罪 做對就有5大美肌效果 | ET Fashion


content_text: 文／景點家Jun整理報導  2021澎湖國際海上花火節暫定於4月22日至6月28日晚間盛大登場，每周一、四晚上在馬公市觀音亭休閒園區施放，澎湖縣政府更大方加碼3場周末離島場次於七美（5月8日）、望安（5月22日）及吉貝（6月5日）施放，共計23場次。今年因疫情國旅大爆發，預估人潮會比往年成長，交通住宿更加搶手，建議旅客可以提早規劃。

taiwan-subdivisions: 澎湖 七美 望安 澎湖縣 馬公 觀音

title: 澎湖花海節23場次煙火！加碼離島場無人機精彩演出


content_text: 8日，日本經濟再生大臣西村康稔與三大經濟團體就當前的疫情防控舉行視頻會議。（圖片來源：NHK電視台視頻截圖） 中評社北京1月9日電／據人民網日本頻道報道，從8日起，日本東京都、埼玉縣、千葉縣、神奈川縣開始實施“緊急事態宣言”。日本經濟再生大臣西村康稔8日在與三大經濟團體舉行的視頻會議上要求，各經濟團體需進一步推行遠程辦公方式，減少企業人員的外出。 西村康稔表示，雖然政府已要求餐飲行業縮短營業時間，但如果不對出行的人流量進行控制，仍無法有效抑制疫情的蔓延。他要求各企業員工不要跨地區出行、無特殊情況不要外出，尤其要杜絕晚8點後的出行。 針對遠程辦公方式的推行進程，西村康稔稱，與去年實施“緊急事態宣言”期間相比，當前的新增確診病例數成倍增長，醫療系統承受著巨大壓力，希望各經濟團體貫徹實施比去年更行之有效的疫情防控措施。他同時提出，希望各企業近期減少7成的出勤人數。 對此，日本經濟團體聯合會審議員會議長古賀信行表示，當前已進入緊急狀態，每個人都應保持危機感。各團體應著重面向年輕群體，加大呼籲力度。 日本商工會議所特別顧問大島理森表示，為了避免醫療系統的崩潰，並對民眾起到更強力的警示作用，此番再次發布“緊急事態宣言”也是無奈之舉。大島理森提出，應延長原定於截止至2月末的雇傭調整補助金的申請期限。 日本經濟同友會代表幹事櫻田謙悟表示，應大力推行遠程辦公方式，並盡快修訂特別措施法。他還指出，有必要制定懲罰機制以規範企業員工的行為方式。

title: 日本政府要求推行遠程辦公 減少出勤人數


content_text:
【编前语】习近平总书记近日就政法工作作出重要指示强调，2021年是“十四五”开局之年，各级政法机关要认真贯彻党的十九届五中全会和中央全面依法治国工作会议精神，更加注重系统观念、法治思维、强基导向，切实推动政法工作高质量发展。

党的十八大以来，以习近平同志为核心的党中央把政法工作摆到更加重要的位置来抓，作出一系列重大决策，实施一系列重大举措，维护了政治安全、社会安定、人民安宁，促进了经济社会持续健康发展。

新华社《学习进行时》为您梳理党的十八大以来，习近平总书记关于政法工作的重要论述。

坚持党对政法工作的绝对领导

党的领导是中国特色社会主义最本质的特征，是社会主义法治最根本的保证。坚持中国特色社会主义法治道路，最根本的是坚持中国共产党的领导。

——2014年10月23日，在党的十八届四中全会第二次全体会议上的讲话

要加强和改进对政法工作的领导，选好配强政法机关领导班子，不断提高政法队伍思想政治素质和履职能力，培育造就一支忠于党、忠于国家、忠于人民、忠于法律的政法队伍，确保刀把子牢牢掌握在党和人民手中。

——2015年1月，就政法工作作出的重要指示

党的领导是推进全面依法治国的根本保证。国际国内环境越是复杂，改革开放和社会主义现代化建设任务越是繁重，越要运用法治思维和法治手段巩固执政地位、改善执政方式、提高执政能力，保证党和国家长治久安。

——2020年11月16日至17日，在中央全面依法治国工作会议上强调

严格执法，公正司法

我国历来有“好人不见官”的习俗，更有“惜讼”、“厌讼”甚至“耻讼”的传统，不到万不得已老百姓不愿意打官司，打官司也无非就是相信能讨“一个说法”。人民群众每一次求告无门、每一次经历冤假错案，损害的都不仅仅是他们的合法权益，更是法律的尊严和权威，是他们对社会公平正义的信心。要懂得“100-1=0”的道理，一个错案的负面影响足以摧毁九十九个公正裁判积累起来的良好形象。

——2014年1月7日，在中央政法工作会议上的讲话

执法司法中万分之一的失误，对当事人就是百分之百的伤害。政法战线的同志要肩扛公正天平、手持正义之剑，以实际行动维护社会公平正义，让人民群众切实感受到公平正义就在身边。要重点解决好损害群众权益的突出问题，决不允许对群众的报警求助置之不理，决不允许让普通群众打不起官司，决不允许滥用权力侵犯群众合法权益，决不允许执法犯法造成冤假错案。

——2014年1月7日，在中央政法工作会议上的讲话

我们社会主义国家的政法机关，不能搞成旧社会“官府衙门八字开，有理无钱莫进来” ! 身教重于言教。要从政法机关做起，坚决破除各种潜规则，杜绝法外开恩，改变找门路托关系就能通吃、不找门路托关系就寸步难行的现象，让托人情找关系的人不但讨不到便宜，相反要付出代价。

——2014年1月7日，在中央政法工作会议上的讲话

推动政法系统改革

只要有利于提高党的执政能力、巩固党的执政地位，有利于维护宪法和法律的权威，有利于维护人民权益、维护公平正义、维护国家安全稳定，不管遇到什么阻力和干扰，都要坚定不移向前推进，决不能避重就轻、拣易怕难、互相推诿、久拖不决。

——2014年10月23日，在党的十八届四中全会第二次全体会议上的讲话

法治领域改革有一个特点，就是很多问题都涉及法律规定。改革要于法有据，但也不能因为现行法律规定就不敢越雷池一步，那是无法推进改革的，正所谓“苟利于民不必法古，苟周于事不必循旧”。

——2014年10月23日，在党的十八届四中全会第二次全体会议上的讲话

政法系统要在更高起点上，推动改革取得新的突破性进展，加快构建优化协同高效的政法机构职能体系。要优化政法机关职权配置，构建各尽其职、配合有力、制约有效的工作体系。要推进政法机关内设机构改革，优化职能配置、机构设置、人员编制，让运行更加顺畅高效。要全面落实司法责任制，让司法人员集中精力尽好责、办好案，提高司法质量、效率、公信力。要聚焦人民群众反映强烈的突出问题，抓紧完善权力运行监督和制约机制，坚决防止执法不严、司法不公甚至执法犯法、司法腐败。要深化诉讼制度改革，推进案件繁简分流、轻重分离、快慢分道，推动大数据、人工智能等科技创新成果同司法工作深度融合。

——2019年1月15日至16日，在中央政法工作会议上强调

弘扬社会主义法治精神

“法不阿贵，绳不挠曲。”这就是法治精神的真谛。如果不信仰法治，没有坚守法治的定力，面对权势、金钱、人情、关系，是抵不住诱惑、抗不住干扰的。

——2014年1月7日，在中央政法工作会议上的讲话

要深入开展法制宣传教育，弘扬社会主义法治精神，引导群众遇事找法、解决问题靠法，逐步改变社会上那种遇事不是找法而是找人的现象。当然，这需要一个过程，关键是要以实际行动让老百姓相信法不容情、法不阿贵，只要是合理合法的诉求，就能通过法律程序得到合理合法的结果。

——2014年1月7日，在中央政法工作会议上的讲话

要在全社会树立法律权威，使人民认识到法律既是保障自身权利的有力武器，也是必须遵守的行为规范，培育社会成员办事依法、遇事找法、解决问题靠法的良好环境，自觉抵制违法行为，自觉维护法治权威。

——2014年10月23日，在党的十八届四中全会第二次全体会议上的讲话

建设高素质政法队伍

立法、执法、司法这3支队伍既有共性又有个性，都十分重要。立法是为国家定规矩、为社会定方圆的神圣工作，立法人员必须具有很高的思想政治素质，具备遵循规律、发扬民主、加强协调、凝聚共识的能力。执法是把纸面上的法律变为现实生活中活的法律的关键环节，执法人员必须忠于法律、捍卫法律，严格执法、敢于担当。司法是社会公平正义的最后一道防线，司法人员必须信仰法律、坚守法治，端稳天平、握牢法槌，铁面无私、秉公司法。

——2014年10月23日，在党的十八届四中全会第二次全体会议上的讲话

邹碧华同志是新时期公正为民的好法官、敢于担当的好干部。他崇法尚德，践行党的宗旨、捍卫公平正义，特别是在司法改革中，敢啃硬骨头，甘当“燃灯者”，生动诠释了一名共产党员对党和人民事业的忠诚。广大党员干部特别是政法干部要以邹碧华同志为榜样，在全面深化改革、全面依法治国的征程中，坚定理想信念，坚守法治精神，忠诚敬业、锐意进取、勇于创新、乐于奉献，努力作出无愧于时代、无愧于人民、无愧于历史的业绩。

——2015年3月，对邹碧华同志先进事迹作出的批示

新形势下，政法队伍肩负的任务更重，人民群众要求更高。要坚持把思想政治建设摆在第一位，按照政治过硬、业务过硬、责任过硬、纪律过硬、作风过硬的要求，锐意改革创新，加强正规化、专业化、职业化建设，努力建设一支信念坚定、执法为民、敢于担当、清正廉洁的政法队伍。要把能力建设作为一项重要任务，全面提高政法干警职业素养和专业水平。要坚持从严治警不动摇，努力营造风清气正、干事创业的良好生态。

——2016年4月，就政法队伍建设作出的重要指示

title: 党的十八大以来，习近平这样谈政法工作-新华网


content_text:
美國新冠肺炎疫苗管理的問題浮上檯面。奧勒岡州（Oregon ）當地媒體《奧勒岡人報》（Oregonian / OregonLive）報導，波特蘭市近日爆出因處理不當丟棄疫苗，奧勒岡衛生局直到看見新聞後才知道，隨後與出包的單位聯繫，對方卻稱早已通報。

奧勒岡健康與科學大學（Oregon Health & Science University）因「打破、混合不成功」等原因損失15劑輝瑞（Pfizer）與德國藥廠「BioNTech」的疫苗；而醫院「Legacy Health」找不到醫護人員施打多餘的疫苗，疫苗因過期而報廢達27劑。

州衛生局、醫院聲明有所出入

奧勒岡衛生局長艾倫（Patrick Allen）在5日的發表會中提到，尚未收到相關回報，將會後續追蹤，並稱會以適當與即時的方式管理疫苗。「Legacy Health」卻指出，早已經向州政府反應。

Claim: “We have not received any reports of spoilage from sites that are administering the vaccine, and that is something that we keep track of," @OHAOregon's director said Tuesday.

Fact: Two hospitals told @FedorZarkhin they lost 42 doses.https://t.co/OVBGLAQx5r

— Brad Schmidt (@_Brad_Schmidt) January 6, 2021

《美聯社》報導，損失疫苗只佔奧勒岡州供應數量的0.07%，但不確定該州是否還有其他疫苗破損或浪費。

奧勒岡州6日新增764個確診，6人死亡。奧勒岡州已分配並施打6萬劑疫苗，卻還有卻75%、高達22.5萬劑疫苗尚未讓人民使用。

奧勒岡州長布朗（Kate Brown）發下豪語，稱一天可施打1萬2千劑。然而實際達成率與目標落差極大，6日一整天，只有2千8百人接種疫苗。

journalist: 沈寧

countries: 美國 德國

events: 新冠肺炎 死亡

title: 【新冠肺炎】美國奧勒岡州疫苗處理不當而丟棄 州衛生局稱「看新聞才知」-


content_text:
台中富王鴨肉店小老闆今（9）日早上出面道歉，除了澄清網路上出現的6個粉專並非本人立場，也再次向女外送員道歉，但是過程中瘋狂結巴，讓許多網友看了覺得根本沒有誠意，道歉大會本來會在尷尬的情況下草率結束，直到律師李明諭神救援後，才稍微緩和。

💬來當個朋友嘛～出門就要line一下

小老闆今日坦言，「因情緒控管不當、焦慮，對外送員口出惡言」，不過面對媒體的提問，卻一直沒有正面的回答，只瘋狂結巴、道歉，且聲音越來越小，一旁的李明諭看見情況越來越不對勁，立刻發揮專業，高EQ出面救援，不僅直接把小老闆拉走外，對於媒體的問答，也非常明瞭說明，對於風波引起的負面店家形象，會一概接受，並且不再追究冒名粉專的經營者。

▼小老闆今日道歉時頻頻跳針。（圖／東森新聞）

根據《ETtoday新聞雲》報導，李明諭透露王姓店長透過友人的推薦才找上自己，至於接案的關鍵，他則是說明大家都對王姓店長的批評言過其實，認為他所做的以及網路上所指出的事件過程，有些差距，經過求證後認為此事件不能再耽擱下去，表示「做錯事就要面對，做錯事就要認錯！」

因此，李明諭也立刻協助幫忙召開這次的記者會，希望王姓店長在鏡頭前可以好好地表示歉意，沒想到早上卻又意外點燃網友的怒火，紛紛表示「恐怕沒人會原諒他了，等倒閉吧」、「想讓人家紅，我們就先讓你紅一段時間」、「罵人罵的很順，道歉連話都講不清楚」。對此，李明諭則表示，「我沒辦法像網民說的盡善盡美，再怎麼樣都會有意見」，認為這次的道歉會是針對女外送員致上歉意，對於其他的意見則是虛心受教。

▼李明諭當時跳出來神救援小老闆。（圖／東森新聞）

據了解，李明諭律師大有來頭，過去的經歷非常輝煌，不僅曾經擔任主播璩美鳳案中郭玉玲辯護律師，以及2020台北錢櫃大火罹難者家屬的委任律師，甚至還多次因應新聞事件接受媒體的採訪，是一位家喻戶曉的大律師。

journalist: 林承峰

references: 網民 網友

title: 富王小老闆道歉頻跳針 律師神救援驚人背景曝


content_text:
為紓解春節返國潮，中央流行疫情指揮中心釋出1,500間集中檢疫所供民眾返台檢疫使用，指揮中心表示，截至今天中午12時，共有685人完成訂房，約46%被訂走，目前並無爆量的情況，指揮中心也會隨時滾動檢討，視需求再釋出更多房間。

因應春節返鄉人潮，疫情指揮中心首波釋出1,500間集中檢疫所供返台民眾使用，民眾須到「入境檢疫系統」網頁申請，完成預約、繳費，便可取得訂房代碼。

疫情指揮中心醫療應變組副組長王必勝9日下午在疫情記者會中表示，集中檢疫所自8日晚間8時開放預約，截至9日中午12時，共有685人完成訂房程序，訂房率為46%，預定過程都非常順暢，並無特殊情況，也沒有所謂爆量的情形產生。他說：『(原音)我想我們自己內部在開放之前的預測大概就是現在這個樣子，並沒有會有所謂爆量的狀況，當然今天因為都還沒滿一天，我們會陸續追蹤這個狀況。如果說是什麼原因的話，我想這個還是等到時間再長一點，他預約的狀況我們比較確定以後，再來看看。』

王必勝指出，目前訂房的幾乎都是國人，但也有一些外國人，包括國人的配偶或未成年子女，都可入住。指揮中心先開放1,500間房間，若屆時訂完，會再釋出更多房間，只要供應無虞，會盡量釋出集中檢疫所供民眾入住。

對於有台商抱怨集中檢疫所內部簡陋，如同監獄，王必勝表示，各地的集中檢疫所有各種風格，但比起外觀，防疫團隊更重視的是集中檢疫的原則。

延伸閱讀 防疫旅館、集檢所雙增 指揮中心：可負荷5萬人返國潮(影音)4千名境外生將回台 指揮中心開放入住校園防疫宿舍

原始連結相關新聞國內新增3例境外移入 印尼與菲籍移工

指美英疫苗不可信 伊朗最高領袖禁止進口

集中檢疫所昨晚開放訂房 4成3已被訂走

countries: 伊朗 印尼

title: 集中檢疫所開放預約不到一天 訂房率近5成


content_text:
毛澤東號稱「雄文四卷」，《鄧小平文選》裡也有一套「貓論」的實用主義思想，江澤民費盡腦汁只想出來三句話，還要號稱「三講」。印成書後，經過中共組織系統層層推廣，強制訂購才銷出去，而黨員不但對江澤民沒有絲毫尊敬，反而到處流傳他與女歌星的緋聞，以及他在國外賣唱「我的太陽」，在西班牙國王面前梳頭等等臭事。法輪功創始人平民出身，講法時各路教授、專家、留學生雲集，許多博士、碩士甚至不遠萬里飛去聽法。李洪志先生洋洋灑灑講上幾個小時不需要草稿，隨即把講課錄音直接抄錄到紙上就可出版成書，這都令虛榮、妒嫉、心胸狹窄的江澤民無法忍受。江澤民的生活極其荒淫腐化，花費9億給自己購置豪華專機，動輒拿出國庫裡上百億人民幣交給兒子做生意，利用裙帶關係把所有的親屬和親信提拔成部級以上的高官，庇護親信貪汙犯罪，無所不用其極。因此，江顯然十分懼怕法輪功的道德力量，更害怕法輪功講的天堂地獄、善惡報應是真的。

江澤民雖然掌握中共最高權力，但是由於缺乏政績和才能，時時擔心自己在中共殘酷的權力鬥爭中被趕下台，對其「核心」權威非常敏感。為了清除異己，江澤民耍陰謀詭計除去政敵楊尚昆、楊白冰兄弟。在1997年的中共十五大和2002年的中共十六大，江澤民把異己趕下台，自己卻不顧有關規定，戀權不退。

1989年，中共新的總書記江澤民等有次舉行中外記者會，當一個法國記者問及一個女大學生因「六四」被發配到四川農場搬磚，當地農民多次強姦了她。江回答說：「我不知道你說的事情是否是事實。她是暴徒。如果是真的，那也是罪有應得。」文革中張志新在中共監獄裡被輪姦和割喉，這在江澤民看來也都是「罪有應得」。由此可見江澤民的流氓變態和殘暴人格。

概括地說，江澤民的陰暗心理、獨裁權欲、殘暴人格和對「真善忍」的恐懼成為江澤民無端發起鎮壓法輪功的原因。這與共產黨組織是高度一致的。（待續，每週六連載）◇

countries: 法國 西班牙

title: 【九評之五】6 評江澤民與中共相互利用迫害法輪功


content_text:
【大纪元2021年01月09日讯】（大纪元记者张婷综合报导）当选总统乔·拜登（Joe Biden）过渡团队周五（1月8日）表示，拜登将寻求发布几乎所有可用的冠状病毒（中共病毒）疫苗，以加速疫苗接种。

据《华尔街日报》报导，川普政府目前的政策是要留有一定的库存作为第二剂用。中共病毒疫苗并非接种一次即可，而是需要接种两次。

“当选总统认为，我们必须加快疫苗的分发，同时继续确保最需要疫苗的美国人尽快得到疫苗。”拜登过渡团队发言人达克洛（TJ Ducklo）说。

“他支持立即发放可用剂量，并认为政府应该停止阻碍疫苗供应，以便我们现在就能让更多美国人注射疫苗。”达克洛说。

达克洛还表示，拜登将在下周公布有关其疫苗分发计划的其它细节。

美国和许多其它国家正在努力加大疫苗接种的力度。

据联邦数据显示，在Moderna Inc.和Pfizer Inc.与BioNTech SE公司已发出了1200多万剂疫苗，截至1月1日，美国有280万人接种了疫苗。

包括美国食品药品监督管理局（FDA）在内的一些医学权威机构表示，推迟第二剂疫苗有可能损害公众健康。但拜登过渡团队的一名官员表示，当选总统有信心，制造商可以生产足够的疫苗来及时提供第二剂疫苗，同时补充说，拜登将利用《国防生产法》来增加供应。

美国疫情仍未有缓解。根据约翰·霍普金斯大学的数据，周四（7日），美国至少新增了27万4703起确诊病例，此外，又有4,085人死亡，这个数字再次刷新了美国的单日死亡人数纪录，也是美国首次单日死亡数突破4,000人。

责任编辑：林妍#

journalist: 张婷

events: 死亡 疫情

title: 拜登计划发放所有可用的中共病毒疫苗


content_text:
（中央社記者辜泳秝斯德哥爾摩8日專電）瑞典國會今天通過特別為防治武漢肺炎制定的新流行病法。瑞典政府將能依法採取更積極的防疫手段，包括限制營業場所營業時間及造訪人數，甚至能強制關閉相關場所。

這項專為此次疫情量身訂造的新流行病法將於10日正式上路，法律效力將持續至今年9月30日。

根據新法內容，瑞典政府將能依法限制包括電影院、健身房、游泳池、購物中心等公共場所的營業時間及造訪人數，必要時也能強制關閉這些場所，政府也能依法向違反規定者開罰。

此外，省級政府也能依狀況採取因地制宜的防疫措施。

然而，此法的授權範圍並不包括類似其他國家採取的全面封鎖措施。

瑞典的「佛系」防疫手段一直受到世界矚目，在尊重民主法治、信任公民的前提下，瑞典從疫情開始就採取政府提出的「建議」，由民眾自我管理。

這些建議包括，多洗手、保持社交距離、避免到公共場所、盡可能在家工作、集會最多8人、有任何症狀避免出門等。16歲以下各級學校學生繼續正常到校上課。雖然瑞典在去年3月底開始限制歐盟外的航班，但卻沒有集體隔離等積極的防疫措施。

瑞典靠著這樣尊重個人自由的軟性措施度過第一波傳染高峰。

然而，去年秋天，歐洲疫情全面捲土重來，瑞典確診案例、死亡人數激增，醫療體系面臨崩潰邊緣，軟性防疫手段面對挑戰。

一向否定口罩防疫效果的瑞典公共健康局（Public Health Agency of Sweden）首席流行病學家騰內爾（Anders Tegnell）終於在武漢肺炎肆虐全球將近10個月後，首次公開表示口罩雖然用處不大，但卻是此刻不得不的非常手段，建議搭乘大眾運輸工具的民眾應在通勤尖峰時刻戴上口罩。

此外，中學校長也可自行判斷是否採用遠距教學。

瑞典民眾對政府軟性防疫的信心在耶誕節前後受到重大打擊。不斷呼籲大眾負起責任的政府當局，竟發生高層罔顧防疫建議的醜聞。

總理勒夫文（Stefan Löfven）到斯德哥爾摩市區購物；民事災難防備局局長艾里亞森（Dan Eliasson）疫情期間兩次到西班牙加納利群島度假；司法部長約翰松（Morgan Johansson）也趁假期折扣期間上街購物。

英國變種病毒株引發各國憂心之際，在瑞典入境禁令之下，英航航班「誤闖」瑞典並成功降落，機上乘客照常入境瑞典。當局建議乘客在家自我隔離2周。目前已發現一例變種病毒確診。如此烏龍引起輿論嘩然。

雖然軟性防疫確有其效益，但政府反應慢半拍，錯失許多防疫良機，造成許多民眾患病甚至喪命，更讓醫療體系陷入危機。

根據目前最新統計，瑞典有48萬9471人確診感染武漢肺炎，9433人不治。

國會此次通過防疫新法，給政府更大的職權去對抗疫情，對許多瑞典民眾來說，實為一大鼓舞。這項遲來的法律能帶來多少防疫效益，有待後續觀察。（編輯：周永捷）1100108

journalist: 中央社記者辜泳秝斯德哥爾摩8日專電

countries: 瑞典 英國 歐盟 加納 西班牙

events: 疫情 死亡 武漢肺炎

title: 佛系防疫挨批 瑞典通過新法可強制關閉營業場所 | 國際


content_text:
BOGOTA, 5 enero, 2021 (Xinhua) -- Una policía de tránsito realiza una revisión a un conductor, en Bogotá, Colombia, el 5 de enero de 2021. (Xinhua/Jhon Paz)

BOGOTA, 5 enero, 2021 (Xinhua) -- Personas caminan por una calle, en Bogotá, Colombia, el 5 de enero de 2021. (Xinhua/Jhon Paz)

BOGOTA, 5 enero, 2021 (Xinhua) -- Un hombre monta una bicicleta por una calle, en Bogotá, Colombia, el 5 de enero de 2021. (Xinhua/Jhon Paz) (jhp)

BOGOTA, 5 enero, 2021 (Xinhua) -- Un hombre camina por un estacionamiento vacío, en Bogotá, Colombia, el 5 de enero de 2021. (Xinhua/Jhon Paz)

BOGOTA, 5 enero, 2021 (Xinhua) -- Una mujer sostiene una sombrilla mientras camina por un puente peatonal, en Bogotá, Colombia, el 5 de enero de 2021. (Xinhua/Jhon Paz)

Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correoelectrónico:spanish@xinhuanet.com

title: Vida cotidiana en Bogotá, Colombia | Spanish.xinhuanet.com


content_text:
宜蘭太平山連三天下雪，路面結冰，園區公告今（9）日中午12點開始，禁止車輛入園。中央氣象局上午針對全台20縣市發布低溫特報，週六到週日清晨仍受寒流影響，有10度以下低溫。週日上午寒流就會減弱，氣溫會漸漸回升。不過，下週一又有冷空氣報到，白天北台灣轉為濕冷，其他地區氣溫下降；週一晚間到週二清晨，北台灣氣溫會掉到10度以下，不過濕氣不足，高山降雪機率不高。寒流發威，中部以北高山紛紛下起皚皚白雪，桃園拉拉山從8日凌晨就開始陸續下雪，吸引大批遊客上山賞雪；不過9日上午，中巴陵海拔800公尺以上開始融雪，而巨木區路面結冰，停車場管制車輛進入，遊客只能步行進入。

海拔2574公尺，台中福壽山農場露營區，9日凌晨約4、5點也開始飄雪，不少有遊客露營3天，終於等到雪了。

宜蘭太平山國家森林遊樂區，也連降3天瑞雪，9號清晨低溫，達零下6度，園區內積雪最深超過15公分，湧現大量追雪車潮，園區已公告9號中午12點起，禁止車輛繼續入園。而台東南橫向陽派出所，上午氣溫接近0度，也下起"冰霰"，如果水氣足夠，氣溫持續下降， 有機會降雪。

黃立偉 張梓嘉 詹淑雲 章明哲／綜合報導

@type: person

taiwan-subdivisions: 太平 桃園 宜蘭

title: 【更新】太平山連下三天雪 中午起禁入園


content_text: 中央大學大氣科學系兼任副教授吳德榮在「三立準氣象．老大洩天機」專欄表示，未來兩波冷空氣，第一波在下周一、周二勉強有達寒流的機率，第二波則約在17日才抵達，且模擬僅為大陸冷氣團或強烈大陸冷氣團的強度，可以說冷空氣一波比一波弱，其間還隔了五天冬陽和煦的天氣。他說，今天白天至明晨仍受強寒流影響，北台灣多雲時晴，新竹以南晴時多雲，花東偶有局部短暫雨的機率。白天氣溫微升，早晚仍很冷；明晨除屏東外，各地區平地最低氣溫仍10度以下，要注意保暖、防寒害。今天北部6至12度，中部7至15度，南部8至19度，東部7至18度。 明天白天起寒流減弱，氣溫漸回升；西半部晴時多雲，東半部偶有局部短暫雨的機率。吳德榮表示，下周一、周二第一波冷空氣影響；下周一白天北台灣轉濕冷，其他地區氣溫下降；下周一晚、周二晨北台灣平地最低氣溫降至8度左右，2000米以上高山降至零度以下；太平山水氣足，有降雪機率；合歡山需再觀察，是否有足夠的水氣？下周二濕冷轉乾冷，白天氣溫升，早晚仍很冷。他說，下周三至周六大陸高壓影響，晴朗無雲，因長、短波輻射的作用，白天陽光加熱，夜間地表散熱，下周三清晨低溫仍在7、8度左右，白天高溫升至22、23度，日夜溫差達15度之多。下周四至周六氣溫逐日回升，皆是冬陽和煦、高溫達25度以上，夜間涼冷的天氣；每日的日夜溫差皆很大，達15度之多，要特別注意氣溫的劇烈變化。對抗寒流！保暖攻略看這 ▪超強寒流來襲！切記做好這部位保暖 出意外恐腦中風 ▪寒流襲台 起床3步驟保命 ▪ 9成民眾都用錯了！暖暖包不是用搓的 正確用法曝光

taiwan-subdivisions: 屏東 新竹 暖暖 太平

title: 強寒流影響到明晨 吳德榮：下周又有兩波冷空氣


content_text: 受惠國際油價跌深反彈回到每桶50美元之上，推升各項中下游石化品跟漲，「台塑四寶」昨（8）日公布去年第4季自結財報，其中台塑化（6505）轉虧為盈，單季大賺102.84億元；台塑、南亞、台化雖然少掉現金股利等業外挹注，但本業獲利幾乎都比第3季翻倍成長。整體來看，台塑四寶去年第4季自結稅後純益428.58億元，季減14%，但比前年同期暴增1.46倍，表現優於預期。 由於去年上半年新冠肺炎疫情拖累國際油價暴跌，「台塑四寶」公布2020年自結稅後純益726.94億元，雖然年減42.7%，但是去年下半年急起直追，成功補回大半的獲利。牽動台塑四寶獲利最大關鍵在台塑化，國際油價從去年初每桶60多美元，到3月最低殺落20美元，台塑化面臨龐大原油庫存跌價損失壓力，去年上半年虧186.5億元。不過下半年原油價格回升、再加上烯烴利差復甦等雙引擎推動，台塑化去年第4季大賺102.84億元。全年稅後純益74.84億元，換算每股純益0.79元。除了台塑化外，台塑董事長林健男表示，去年第4季因為美國颶風、大陸刺激內需，以及疫情轉單效應、韓國LG輕裂廠意外事故等諸多因素，造成石化市場供需失衡，台塑各主要產品去年第4季價格都上漲，季增幅度介於7％至44％。台塑去年第4季雖然少掉現金股利挹注，但單季營業利益88億元，比第3季暴衝162.7%，創下歷年同期次高，推升單季自結稅後純益106.41億元，季增2.8%。台塑去年全年稅後純益199.67億元，年減46.5％，換算每股純益3.14元。南亞同樣因去年第4季市場消費與產業活動轉趨活絡，本業獲利顯著增加，上季營業利益105.7億元，比第3季成長1.35倍，創下2013年IFRS會計新制實施以來的新高。單季稅後純益121.72億元，季增17.5%。累積南亞去年全年稅後純益257.02億元，年增11.4%，為台塑四寶唯一去年獲利比前年成長的公司，換算每股純益3.24元。台化去年第4季同樣因為下游需求回溫、原料價格上漲及同業異常等因素，推升主要的石化、塑膠產品行情上漲，單季營業利益比第3季大增近九成。推升單季稅後純益97.61億元，比去年同期大幅成長2.25倍。累積台化去年全年稅後純益195.41億元，年減34.2%，換算每股純益3.34元。

countries: 韓國 美國

events: 疫情 新冠肺炎

title: 油價反彈效應 台塑四寶上季大賺428億元


content_text:
▲原PO刮中神秘鈔票符號。（圖／翻攝自爆廢1公社）

網搜小組／鄺郁庭報導

很多人不時會買刮刮樂來試手氣，而台彩日前推出今年首波5款刮刮樂新品，包括「刮刮樂翻天」、「鈔票一把抓」等等，讓不少人躍躍欲試。就有一名男網友在臉書《爆廢1公社》曬出彩券的照片，結果因為半個號碼都沒對到，就有人不以為意地笑「槓龜了啦！」沒想到仔細一看，才發現原PO被幸運之神眷顧，爽拿了15倍獎金。

「太多人喜歡的，我就不要了。」這位男網友貼出照片，只見他買了一張300元的「鈔票一把抓」，上面還印著「頭獎300萬元，高達15次中獎機會」、「總獎金超過11億元」的字樣，玩法則是「任一個『您的號碼』對中『幸運號碼』，即得該號碼對應的獎額」。

但看看原PO的刮刮卡，上面沒有一個「您的號碼」和「幸運號碼」相符，讓網友馬上吐槽「沒中就沒中，在那邊雲淡風輕的。」沒想到，再仔細看刮刮卡，會發現裡面有一個奇怪的神秘符號，難道是卡面的BUG嗎？

▲原PO花300元，最後中了4500元。（圖／翻攝自爆廢1公社）

原來遊戲規則不只是對中號碼，後面還有一句「或刮出一個『一疊鈔票』符號，即得刮區內所有的獎額」，等於刮中這個神秘符號，「你的號碼」裡的獎金通通都能帶回家。也就是說，原PO其實是中了15個300塊，也就是4500元。

原PO花300元爽翻15倍回來，超強手氣讓其他人羨慕炸，「我才不會羨慕呢！拳頭硬了」、「4500元！好好喔」、「最喜歡刮到這種全部都有錢的」、「分紅～我要喝QQ奶奶咩噗茶」、「請客請客」、「等分紅」、「呦！中 4500吶」、「這張我在n年前也中過一次有鈔票的，1萬5，然後幸運就全用完了，從此沒再中過。」

references: 臉書 網友

title: 花300元刮刮樂沒中半個號碼　結果竟有「神秘圖案」翻15倍爽炸！


content_text:
8日美國股市漲跌互見，道瓊、標普、那指再創收盤新高紀錄。（美聯社）

〔即時新聞／綜合報導〕雖然12月美國就業數據令人失望，但美國總統當選人拜登稱下週將公布數以兆計美元的新一輪紓困計畫，8日美國股市漲跌互見，道瓊、標普、那指再創收盤新高紀錄。

綜合媒體報導，民主黨內部對紓困計畫存在分歧，民主黨參議員曼欽（Joe Manchin）拒絕發放2000美元的紓困支票，這番話給投資人對進一步刺激支出的希望潑了一盆冷水。不過，拜登8日宣布，將會在14日公布新一輪紓困計畫，規模達數以兆計美元，並重申發放2000美元的紓困支票。

武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫苗的利多數據，以及民主黨領導的美國國會將推出更大規模的財政方案和基礎設施支出的預期，推動標普500指數首次突破3800點，並推動美股3大指數本週均上漲。

電動車大廠特斯拉大漲7.8%，使其市值有史以來首次超過8000億美元，首度超越臉書市值，特斯拉創辦人馬斯克身價超越亞馬遜的貝佐斯，成為全球首富。

在美國上市的百度暴漲15.6%，據2名知情人士透露，該公司已計畫成立一家生產智慧電動車的公司。

今日美股收盤，道瓊工業指數上漲56.84點或0.18%，報31097.97點。

標普500指數上漲20.89點或0.55%，報3824.68點。

那斯達克指數上漲134.50點或1.03%，報13201.98點。

費城半導體指數下跌0.53點或0.02%，報2936.47點。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

events: 冠狀病毒 武漢肺炎 COVID-19

title: 拜登將公布數兆美元紓困計畫 美股3大指數續創新高


content_text:
【本報記者鐘翠珠台北報導】第三屆品牌金舶獎徵件起跑！今(109)年由中華民國全國商業總會與北市政共同攜手舉辦，以「ESG管理績效」、「國際授權代理輸出」、「服務創新資本投資」等組別向全臺品牌招手。

全國商業總會副秘書長兼品牌創新服務加速中心執行長戴中興表示，在疫情突來衝擊和國際經貿波動下，面對總體環境的巨幅波動，市場需求與消費行為也有了很大的轉變，台灣品牌更需進一步提升市場獨特性、關聯性和相互性，並思考永續發展是國際熱門議題，台灣品牌積極轉型導入環保與永續經營的理念，力求品牌發展強韌的活躍性，針對國內十兆潛力品牌共同朝向「潮進亞洲、鏈接世界」為目標，同時多元化經營「服務業國際化的品牌服務生態系」，將臺灣服務業發展成為具有世界競爭力的亞洲矽谷生態系。

前兩屆品牌金舶獎得主表現非常亮眼，如第一屆第三兆別健康醫療照護服務產業得主的光動能生物科技為例，對免疫產業獨特敏銳性，積極投入生技研發獲得國際廠商青睞，讓業績逆勢成長；第二屆第六兆別時尚人文餐飲產業得主的涓豆腐(2752)為例，其未因新冠肺炎疫情有所停頓，在疫情中的表現非常傑出，績效持續長紅，而且有擴張市場的計畫。就如品牌金舶獎的目的一樣，除了優化品牌的核心外，又有三金（借貸金、授權金、投資金）的加持，並以擴張國際市場為方向，持續存在於市場才能將品牌成長做大，成永續的關鍵。

臺灣製造業在過去40年來，創造了台灣經濟奇蹟，國內製造業GDP佔3成，但服務業就業人口占臺灣總就業人口將近六成﹐中小型民生服務業以內需為主，受到總體薪資調漲受限，致使民生消費趨於保守，需重視服務業6成人口的生計，才能更有效率的翻轉我國經濟;「品牌金舶獎」邁進第三屆，目的是要幫助臺灣服務業十兆產業輸出國際，賺全球的錢，並且協助品牌進入資本市場，提供三金資源，讓品牌落地世界不再是單打獨鬥，而是以聯合艦隊的型態向國際出發，強化台灣服務業輸出國際量能。

台北市政府近年來開辦各場以協助台北市企業育成為主的孵化創業基地，輔導成效顯著，然孵化育成後的更上一哩路，即是著眼加速並活化台北市服務業品牌國際化的能量，以爭取國際授權及取得資本市場資金做大經營實力，而與全國商業總會共同舉辦的2021第三屆品牌金舶獎，就是將服務業品牌加速輸出國際最有利的一場賽程盛事，更能提升台北市服務業品牌國際知名度。

品牌金舶獎在尋找與扶植服務業品牌優化的同時，也重視輔導企業具備品牌化、在地化、科技化、數位化、資本化與國際化六化來支持品牌輸出國際的落地能力。我國服務業輸出國際的強項有十兆產業，每一兆產業代表著至少能創造出台幣一兆元以上的商機，而政府若能以服務業這十兆產業的方向去量身編制提供資源，對產業才能有最實質的助益。

服務業十兆分類為：第一兆手搖飲料產業（包含甜品、冰品）、第二兆三金產業（綠金蔬食、黃金烘培、黑金咖啡)、第三兆健康醫療生技照護服務產業、第四兆創新商模農業產業、第五兆跨境電商服務鏈產業、第六兆時尚人文餐飲產業、第七兆觀光休閒產業、第八兆AI科技整合應用產業、第九兆金融科技服務產業、第十兆服務業供應鏈等產業的商業模式。

品牌金舶獎賽程長達半年，由前國發會主任委員陳美伶領軍18位評審逐一檢視參賽品牌六化精神與內容，再決選出第三屆品牌金舶獎得主，可謂「選拔模範生系統」。

報名品牌業者歷經半年訓練、審核出具有全球認同的「國際血統」進軍世界各國，需歷經資格條件審查後再進入BP審查，入圍品牌須提出6分鐘roadshow簡報，凡經過金舶獎獲獎決選出的品牌，即能獲得到全國商業總會品牌創新服務加速中心(BAC)單位之推薦，向國發基金對接投資，亦將推薦予信保基金，取得最高新台幣1億元資金，保證成數最高九成五之融資額度。報名即日起至2021年3月31日截止，詳情可上創新服務加速中心官網：www.roccocbac.com查詢。

journalist: 本報記者鐘翠珠台北報導

countries: 臺灣 台灣 中華民國

title: 促進三創十兆服務業升級 永續環境發展趨勢 第三屆品牌金舶獎徵件起跑


content_text:
記者蕭雅玲／台北報導

中視《飢餓遊戲》日前錄影竟不見主持群開場，來賓王中平、Terry、曾子余、范乙霏、安苡愛等人頓時手足無措，最後由最資深的王中平幫忙開場，曾子余見狀：「恭喜你成功奪下一個節目。」原來製作單位又不按牌理出牌，主持群三人在各自的房門內被工作人員叫醒，睡眼惺忪就得開始進行早餐任務。

▲王中平、王仁甫、孫協志、許孟哲、曾子余日前出外景錄製《飢餓遊戲》。（圖／中視提供）

任務當然不可能「輕鬆」，許孟哲再度發揮「臭手」功力，抽中要做100下「有義氣仰臥起坐」，頗有難度他只好找曾子余聯盟，許孟哲還動歪腦筋要慫恿曾子余一人獨攬100下，卻想要好處只分他一半，曾子余一聽直接掀開衣服露出「團結」的部位：「100下欸！我現在這個肚子做得出來？！」許孟哲見狀笑虧：「所以你（更）需要做。」但為了吃曾子余被激化後認真做起運動，最後的60下則由隊友Terry分擔，受訪時曾子余表示高中時其實只能做25下：「真的要我做100下，可能要拍3個小時，用縮時才能呈現。」

《飢餓遊戲》繼之前玩過10對100的小學生躲貓貓賽，製作單位近日又祭出「9飢民 vs. 39高中生躲避球大賽」，一看就知道是場不公平的對抗賽，許孟哲差點爆走：「麻煩你（主謀）收回這句話！」高中生實力堅強，就連女學生被Terry直球攻擊都能接住，孫協志看了都佩服：「那女生好猛，她是不是棒球隊的。」反觀曾子余則是不停漏接，被王仁甫笑是「曾多餘」。

title: 《飢餓遊戲》不見主持人　王中平「撿現成節目」原因曝光


content_text: 超級霸王寒流帶來氣溫斷崖式驟降，南投縣內8日發生3起疑似猝死案例。水里鄉一名80多歲陳姓男子，下午3點多睡午覺時，被家屬發現倒在臥房沒有呼吸，消防隊獲報到場確認死亡，家屬未送醫。草屯另一名56歲李男，傍晚被家屬發現倒在房間無生命跡象，消防隊獲報到場確認死亡後，家屬未送醫。彰化縣消防救護和醫院急診量比平常多出3、4成，彰化縣8日已經有9人凍未條，居家被發現沒心跳呼吸，不僅多集中在高齡，最年輕只有45歲，且是傍晚5點過後，氣溫更往下掉，竟集中在1小時內4人猝死。這波超級霸王寒流比上波霸王寒流更猛、更冷，時至傍晚死亡訊息密集接連，17點17分鹿港45歲男子往生，17點50分北斗77歲婦女死亡、18點20分員林91歲婦女往生，18點26分彰化市85歲男子死亡。晚上20點42分埔鹽54歲男子被發現時沒有生命跡象。全台至晚間21時止，疑似猝死人數遽增到32人。醫師和彰化縣消防局都呼籲，這波寒流還會持續發威，9日依然寒氣逼人，到了下周一還有波更強烈寒流來襲，醫師和消防局都呼籲要做好保暖的工作，關鍵時間，務必做好保暖，特別是頭部、脖子要戴帽子、圍上圍巾，雙腳也要穿襪子，做好全面的防護。尤其，老人家起床動作一定要緩慢，先踢踢腿做好暖身。

journalist: 中時新聞網陳泳溙 、中時、 黃立杰 、 吳敏菁

taiwan-subdivisions: 埔鹽 彰化縣 草屯 員林 鹿港 北斗 水里 南投縣

title: 斷崖式遽降溫寒流威力超強　全台猝死人數增至32人


content_text:
布倫特福德主教練托馬斯-弗蘭克的新冠檢測結果呈陽性，而在兩天前，他剛和穆里尼奧有過密切接觸。

布倫特福德的最新一輪檢測結果出來后，有兩例陽性，其中就包括主教練弗蘭克，接下來他將在家隔離十天時間。

值得一提的是，就在兩天前，布倫特福德和托特納姆熱刺進行了聯賽杯半決賽，弗蘭克和穆里尼奧有過握手和面對面的交流，而和多名熱刺球員也握手致意過。

到目前為止，熱刺隊內還沒有出現新的陽性案例，穆里尼奧稱，自從與布倫特福德一戰後，最新的檢測結果都是陰性的。

title: 對手主帥新冠陽性！兩天前剛和穆帥握過手


content_text:
2021/01/09 08:40

〔記者林嘉東／基隆報導〕寒流持續發威，基隆市連續2天清晨出現 8度低溫，已有4人疑因天冷猝死，最年輕是52歲，其他3人分別為55歲、73歲與80歲，家人發現時都已死亡多時，是否因天冷猝死尚待釐清。

基隆市消防局統計，這2天緊急通知內科救護共有4起。

昨天上午8時許，73歲的蘇姓老翁患有心血管疾病沒起床吃早餐，被兒子發現時已天人永隔；昨天深夜11時許七堵區長安街55歲男子也被家人發現沒有呼吸心跳，來不及送醫急救，死在家中。

今天凌晨0時許與清晨6時30分，基隆市消防局又接獲2件報案請求緊急救護，分別是住在信義區深溪路52 歲男子與住在中山區復興街80歲老嫗，消防人員趕抵時2人已氣絕多時，並未送醫救治。

基隆市消防局長陳龍輝表示，低溫天氣會再持續，家中有長輩或有慢性病史民眾，一定要做好保暖，尤其是頭頸部及四肢末端保暖尤其重要，可多加利用帽子、口罩、圍巾、手套、襪子及防滑鞋。

此外，市民另起床時活動勿過於急促，可以先賴一下床，再以溫和漸進的方式活動。長輩晚上睡覺可在隨手可拿到處放一套衣物，半夜起身如廁時，添加衣物再進行活動。

journalist: 林嘉東

taiwan-subdivisions: 基隆 中山區 信義區 七堵區 復興 基隆市

title: 寒流極冷基隆連2天4人猝死 基消呼籲民眾注意保暖 - 生活


content_text: 開季以來表現優異的藍道（Julius Randle），今天攻下18分12籃板7助攻，成為自NBA和ABA合併以來第5位在賽季前9場比賽至少得到200分、100籃板、50助攻的球員。前4人分別是巴克利（Charles Barkley）、賈奈特（Kevin Garnett）、卡森斯（DeMarcus Cousins）、安戴托昆波（Giannis Antetokounmpo）。不過，藍道的全能發揮加上巴瑞特（RJ Barrett）和裴頓（Elfrid Payton）各拿19分、16分，這樣的表現仍不足以幫助尼克持續連勝。 亞歷山大（Shai Gilgeous-Alexander）拿下25分10籃板7助攻，迪亞洛（Hamidou Diallo）補上23分11籃板，帶領雷霆以101比89搶下2連勝。賽後，藍道也表示：「我們打得不夠整體，最要緊的是，我們必須從失利中汲取教訓，並且強勢反彈。」

title: NBA／尼克藍道開季寫全能數據 史上第5人達成


content_text:
大眼錐子臉的中國網紅「蛇精男」劉梓晨過往以愛美、炫富吸睛，今他相隔1個月更新微博稱：「没消失，我感染新冠了。」並PO出武漢肺炎（Covid-19）檢測陽性報告，他說自己邊哭邊打字：「我真的好難過，不知道做錯了什麼要這樣對無辜的我，太難過了，好無助……」

他去年曾罕見長達4個月未更新微博動態，後來他稱人在美國「經歷從所未有的地獄般的生活」，同時曬出臉上布滿紅痘痘的照片，表示因服用藥物導致內分泌紊亂、嚴重失調，他崩潰自己「全臉毀容」，還說因而得了嚴重的精神問題和抑鬱症，沒想到網路竟傳出他臉上症狀是得HIV、性病，因此他加碼秀出服用的精神治抑鬱藥物，和HIV試紙測試結果呈陰性。

如今雪上加霜，除了皮膚問題之外，他自爆確診武肺，一開始多數網友都不信，還有人酸他造謠蹭熱度，他後來秀出陽性報告後，評論區風向大逆轉，網友紛紛祝福他早日康復，還有人說「黑了這麼久黑出感情了」。（娛樂中心／綜合報導）

countries: 中國 美國

title: 網紅「蛇精男」中鏢！感染武肺哭訴陷毀容地獄 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
2021/01/09 05:30

雪霧鬧飄雪 拉拉山巨木區積雪20公分 北橫、山區道路結霜〔記者謝武雄、許倬勛、陳璟民／桃園報導〕寒流來襲，桃園市復興區部分地區昨天氣溫攝氏零度以下，加上連日降雨，高濕低溫的天氣條件充分而降雪、下冰霰，道路也結冰霜，市長鄭文燦昨早主持抗旱會議時表示，拉拉山巨木區及雪霧鬧地區下雪，台7線（北橫公路）及山區道路結霜，已請復興區公所、復興工務段、市府交通局，提醒用路人在這些路段行車容易打滑，宜加掛雪鏈慢速通行並配合交通管制措施。

台7線47K以上 留意管制復興區上巴陵中心農路、東眼山區昨天凌晨下冰霰，拉拉山巨木區清晨6點左右飄雪到8點多，積雪深度10公分，至傍晚5、6點積雪更是厚達20公分，台7線湧現遊客追雪車潮，一整天下來，通過市府風景區管理處拉拉山遊客中心管制站的車輛估計逾千輛，公路總局第一區養護工程處昨天下午公告，台7線47至66公里路段（下巴陵至明池），昨晚8點到今晨6點實施預警性封閉管制，後續滾動式評估開放或封閉。

農漁延遲性寒害 持續追蹤針對寒害農漁業情況，鄭文燦要求農業局、各區公所農經課展開調查作業，基於寒害是屬於延遲性的災害，有的會落果，有的不結果，要持續追蹤。

農業局農務科長林鎧亮表示，各公所、農會尚未回報農損，預估可能受災的風險作物為地瓜、高冷蔬菜如大白菜、青花菜，以及番茄、柑橘、五月桃等，以地瓜為例，農民在寒流來襲前就以不織布覆蓋田埂加強防風，若有下霜預警則在田間噴水、開啟風扇，可降低寒害機會。

農業局漁牧科長高明．帕桑提到，新屋、大園漁民多從事近海捕撈，養殖數量僅約20公頃，放養白蝦、烏魚、鱸魚為主，目前未聞災情，已請漁民加強越冬溝保溫、加深水位、打開水車增加溶氧等防寒工作，以降低凍傷死亡情況。

taiwan-subdivisions: 復興 桃園 新屋 大園

title: 桃園復興追雪 鄭文燦︰路滑車輛宜加雪鏈


content_text:
〔記者陳昱勳／台北報導〕已故作家鍾肇政之子鍾延威在臉書爆料，真理大學將台灣文學資料館封館換鎖，導致名譽館長、作家張良澤被拒於門外，無法入內甚至無法取回自身收藏，此事引來文史界反彈並譴責此舉，文化部也關注到此事，並表示持續瞭解中並提供必要協助，期盼雙方能妥善處裡。

事件發生後，鍾延威文章引來上百名網友留言聲援張良澤，更不乏知名作家與文史工作者，作家陳芳明以「這是事件，也是浩劫」為題，痛批真理大學如此沒有真理，甚至最基本的文明也不如，「身為文學研究者的我，在此公開譴責，希望該校立即對國人道歉，也向張良澤教授道歉，台灣所有的台灣文學研究者都站出來譴責，台灣所有獻身教育工作者，也都站出來為張良澤聲援。」

張良澤在真理大學麻豆校區台灣文學資料館整理、研究文學資料約20年，如今因校方無預警換鎖封館，無法進入。（資料照）

詩人向陽除留言「真是不可思議啊！為台灣文學貢獻一生的良澤兄委屈受辱了」外，也在個人臉書撰文，表示「這真是不可思議的事情啊，堂堂大學對於將下半生奉獻給該校，為台灣文學資料收藏樹立典模的張良澤教授，非但一無感謝、崇敬之意，甚至還說出『張良澤連職員都不是』這樣冷酷無情的話。」向陽更呼籲教育部、文化部，對真理大學此一嚴重踐踏台灣文學與教育的作為，允宜及時關注、妥加協調、處理。

歷史學家李筱峰則直批這位真理大學校長不只是野蠻，而是無知又無情，並表示台灣的文化界、文學界，誰不知道沒有張良澤就沒有真理大學的台灣文學資料館？館內的許多書籍資料，是張教授私人捐出來的，並認為校長如此無情對待創館的張教授，是「恩將仇報」、「可惡之至」。

對此，文化部表示，有關真理大學台文館一事，文化部正持續瞭解關注中，真理大學及教授張良澤，雙方在1997年就共同合力設置台灣第一個台灣文學系及台灣文學資料館，對於台灣文化之貢獻有目共睹，亦是台灣的瑰寶，文化部期盼雙方能秉持過往情誼，平和妥善處理本次事件，文化部將持續關注並提供必要協助。

title: 張良澤遭真理大學拒於門外引撻伐 文化部：將提供必要協助


content_text:
【匯流書房】掌握行為金融 專家教你如何打贏投資心理戰   匯流新聞網記者胡照鑫／台北報導 薪資難調漲，股票市場熱翻天，許多人都夢想透過投資增加收入，早日達到財富自由的那一天。知名行為金融專家、投資分析師詹姆斯．蒙蒂爾指出，心理學家已經證明，人類決策過程中包含多個導致思考偏誤的特徵，在投資中，比其他人更懂得如何避免犯錯，與如何取得成功同樣重要，甚至更重要。 傳統金融理論假定市場參與者們完全理性，然而很多投資人在面對市…

2021-01-09    胡 照鑫  心理學 投資 股市

【張家嘉專欄】指標的奧秘設定方法大公開   張家嘉 / 投資理財專家 之前我們教過技術指標會說話，關於「雙生命線」及「BIAS乖離率」指標的七種型態，有讀者問「雙生命線」及「BIAS乖離率」指標參數該如何設定?這裡我們就透過券商提供的下單軟體(HTS)來做指標參數設定的介紹。 一、「雙生命線」設定說明 範例：證券商「HTS」下單軟體技術分析預設初始介面(圖一) K線上的移動平均預設參數值是「5」、「2…

2019-04-09    張 家嘉  BIAS乖離率 股市 雙生命線

【張家嘉專欄】股市的秘密，如何辨別強勢股？   張家嘉 ／ 投資理財專家 我們都知道選股要汰弱留強，但是該如何辨別強勢股及弱勢股?有沒有快速的方法可以一看便知? 什麼是「強勢股」? 大家應該去過海灘見過漲潮退潮，漲潮的時候請問你撿得到漂亮的貝殼嗎? 答案是否定的，一般要撿貝殼的最佳時機就是等到退潮時，一旦退潮之後就可以看到很多漂亮的貝殼，選股的道理是一樣的，「強勢股」就是當別人在漲的時候，它漲的比較多，別…

2019-04-02    張 家嘉  弱勢股 強勢股 股市

【張家嘉專欄】財報會說話3- 股價落入「便宜區」淨值最高前30名!搶先看   張家嘉 / 投資理財專家 財報會說話，上回我們教了「價值能力」的兩種估價方法「淨值比估價法」以及「本益比估價法」， 附帶提一下上市櫃公司財報公布時間 月營收:每月10日以前公布 第一季財報： 5 月 15 日以前公布。 第二季財報： 8 月 14 日以前公布。 第三季財報： 11 月 14 日以前公布。 年度財報： 3 月 31 日以前公布。 金控業的季報期…

2019-03-20    張 家嘉  淨值 股市 財務報表

title: 【匯流書房】掌握行為金融 專家教你如何打贏投資心理戰


content_text:
英國政府周五表示，其衛生監管機構已批准使用Moderna (MRNA)的新冠疫苗。

英國政府稱，已同意購買1,700萬劑該款疫苗，據其預計，一旦Moderna擴大產能，這些疫苗將在春季交付。

英國已經批准了另外兩款新冠疫苗。

...

journalist: Max Colchester

title: 英國監管機構批准使用Moderna的新冠疫苗，已訂購1,700萬劑


content_text:
有些人在結束一段感情後，不需要時間來療傷，就能準備好進入下一段感情，或是完美地銜接上另一段感情「無縫接軌」，但這樣的感情處理方式，沒有一定的對和錯，又或許是這些星座的天生行為使然，一起來看看不同的星座「無縫接軌指數」究竟有多高吧！

▲不同的星座「無縫接軌指數」究竟有多高？（示意圖，圖中人物與文章中內容無關／取自 pixabay ）火象星座：愛情就像花火，燦爛卻不切實際無縫接軌指數：★★★★

白羊座：逃避感情，所以選擇離開

許多牡羊都有喜新厭舊的問題，但是他們這樣的問題來自於他們不善於處理感情上的狀況，當感情發生狀況，他們卻無法解決時，就會選擇放棄現在的對象，轉而尋找更適合的人，因為這樣的原因，讓他們不斷地換對象。

獅子座：面子問題，只想表現出良好形象

再凶狠的獅子，也能是只需要疼愛的小貓，對於獅子座來說，他們愛面子，想要有良好的形象，寧可當個情聖，也不願意有落魄的一面，因為他們內心也渴望愛情，但是他們已經在愛情中受傷後，礙於個性，與其委曲求全，不如放下一切，找尋另外一段感情，展現自己在愛情上的灑脫。

射手座：矛盾愛情，自由與愛情的拉扯

射手的矛盾在於自由與愛情的拉扯，愛情需要一定的束縛感，當這段感情中讓他們失去自由，這匹野馬自然就想要掙脫，找尋下一段的自由，但是他們又渴望被愛與享受愛人的感覺，當他們回到自由身後，自然很快又往另一段愛情奔去。

風象星座：愛情就像風一般，可以感受卻不能擁有無縫接軌指數：★★★

水瓶座：異性緣佳，感情中卻很專一

在進入一段感情前，水瓶看似花花公子，因為有很好的人緣，身邊總有許多朋友，但是對於異性之間的尺度卻把握得宜，當他們進入一段感情後，他們自己想好好經營這一段感情，即便兩人遇到許多問題，他們也會為了這段感情不斷付出努力。

雙子座：喜新厭舊，愛情中總有個備胎

與雙子交往就像與一個擁有兩個靈魂的人在一起，內心中總有個貪玩或是不安於室的靈魂，所以身邊總有個備胎的選項在身邊，當自己的感情出現問題時，很容易就會選擇離開，轉投另一個人的懷抱，但是當雙子進入婚姻後，反而是對於婚姻相當忠誠的星座。

天秤座：不會拒絕，是愛情中的濫好人

天秤在愛情中比較被動，也不容易拒絕，加上天生外表與氣質都很出眾，自然吸引身邊的許多異性，當結束一段感情回到單身時，只要對方主動投懷送抱，他們天生的濫好人個性根本不會拒絕，接著馬上又開始了另一段的感情。

水象星座：愛情的滋潤，就像生命中必要的水分無縫接軌指數：★★

雙魚座：害怕孤單，少了愛情就像沒了水的魚

雙魚的生活中，總需要愛情的滋潤，他們害怕孤單，需要被呵護與關懷，加上他們對於美麗生活的幻想，當一段感情結束後，就會快速的從備用名單中挑選適合的遞補上，對於這樣的愛情，也許只是一種需要，而不是真的喜愛。

巨蟹座：雖然多情，卻比任何人痴情

其實能被巨蟹喜歡是一件很幸福的事，不管在愛情中有多少問題，巨蟹總會是最先忍讓的那一方，對於真的感情也是相當投入與專情，而他們在正式交往前的體貼與溫柔，總會被誤認為多情，但是他真的決定後，絕對會是最專情的那一個。

天蠍座：無縫接軌，只是為了想要報復

天蠍的無縫接軌來自於一種報復的心態，當天蠍在一段感情中不斷地受到傷害時，他們在心中就會慢慢的擬定好復仇計畫，當你們分手後，他會無縫接軌上一個與你截然不同的人，甚至是比你更優秀的人，對他們來說就是要讓你知道而且後悔。

土象星座：感情踏實，猶如大地一般穩固無縫接軌指數：★

金牛座：敦厚踏實，鮮少是感情中的背叛者

金牛的固執與傻勁，很難讓他們有機會可以無縫接軌，當愛上一個人時，就會好好地照顧另一半，加上他們對於愛情的占有欲也很強，一旦進入感情後，就不會輕易地想要離開，或是找下一個人替補單身時的空缺。

處女座：潔癖主義，追求完美的愛情

處女座是個潔癖主義者，他們討厭任何違反規定或是道德的行為，對他們來說感情更是要專一，如果你要求他們做出永不變心的承諾，相信他們是最真心誠意做出這項地承諾的一群人。

摩羯座：為人忠實，對感情很負責任

對於摩羯來說，本身就是很忠實的人，雖然悶騷不愛表達，但是對於感情很負責任，不會輕易的背叛感情，除非他們在這段感情中累了、煩了，他們才會開始動起離開的念頭，但是專情的性格，卻不會讓他們有無縫接軌的行為出現。（編輯：賴詠璿）

title: 戀情不斷！12星座無縫接軌指數曝光


content_text: 周姓女子不滿法國籍前男友阿爾伯里克與邱姓女子交往，在臉書上以「周喵喵」帳號罵邱女「Bitch（婊子）」、「Slut（蕩婦）」，指她「fucking around（到處與人上床）」是個「fuck buddy（炮友）」。邱女提告，台北地院依散布文字誹謗罪判周女2月得易科罰金之刑。周女上訴，辯稱帳號可能遭盜用，高等法院不採信，駁回定讞。但除了周女（37歲）罵人外，邱女（39歲）也報復，從2016年12月底至2017年3月間，利用周女的照片申請「Stupidmaomao」、「elisha _stupidcat_evaair」IG帳號，寫下「長榮機師周...A cadet at Eva Airline…sorry being really uneducated . Suck it up .I can't control myself either my boyfriend . 無恥的人始終無恥」字句，反遭周女提告。邱女因違反個人資料保護法，台北地院判她4月徒刑，得易科罰金。 周姓女子2016年10月間到邱女的臉書上以英文留言「Wow …your boyfriend still loves you？Then you should stop fucking around …slut^_^ Oh but I forgot to say ，thanks for thedumplings from your mom…you're quite nice as a fuck buddy：）」，接著再到阿爾伯里克的臉書貼文回應邱女留言，再寫下「Bitch.fucking other people's boyfriend or texting from other people's account are not appropriate .Have some respect OK ：）」。邱女不甘被罵「婊子、蕩婦、到處與人上床」，認為人格受辱，憤而報警。邱女表示，2016年6、7月間透過表姊夫介紹而認識阿爾伯里克，1、2個月後開始交往；她曾帶媽媽包的水餃給阿爾伯里克，此事除了對方和媽媽外，沒有其他人知道，但後來卻發現在網路上遭咒罵。邱女說，當時阿爾伯里克追求她，男方說「『周喵喵』有一點發瘋」，一直在找他，但因有文件在周女那邊，「無法斷開關係」。周女一審被判有罪，她上訴稱沒看過邱女提出的證據，臉書上也沒查到這些文章，認為帳號可能遭盜用。不過高等法院認為「周喵喵」留言時，周女還與阿爾伯里克同居，男方收到水餃一事也可能告訴她，而這些貼文明顯是衝著邱女和阿爾伯里克的交往而來，難以想像會有其他人需要盜用「周喵喵」帳號來罵人婊子、蕩婦、炮友。高院認為周女犯刑法公然侮辱、加重誹謗罪，應依加重誹謗罪論處，一審判決妥適，她上訴無理由，因此駁回。周姓女子不滿法國籍前男友與邱姓女子交往，在臉書上以「周喵喵」帳號罵邱女「婊子」、「蕩婦」，指她「fucking around（到處與人上床）」，被依散布文字誹謗罪判2月徒刑，得易科罰金定讞。示意圖／ingimage

journalist: 聯合報 / 記者王宏舜／台北即時報導

title: 兩女為一法國男槓上 她遭罵「炮友」冒辦IG報復罪更重


events: 新冠肺炎 疫情

taiwan-subdivisions: 松山 南竿 北竿

title: 馬祖日報-流行疫情指揮中心8日國內新增3例境外移入新冠肺炎病例


content_text:
中國國務院總理李克強８日下令確保民生用氣用電用煤，絕不允許人為斷供，確保人民安全溫暖過冬。 圖：翻攝自新華網(資料照片)中國為報復澳洲自去年11月抵制煤炭進口，讓中國缺電狀況雪上加霜，進而發布限電令，不但工廠陷入停擺，加上3°C以下才能開暖氣，多地近期出現歷史低溫，嚴冬取暖都成問題引發民怨。中國國務院總理李克強今（8）日召開會議，下令確保民生用氣用電用煤，決不允許人為斷供，確保人民安全溫暖過冬。

新華社報導，李克強今天主持召開國務院常務會議，部署進一步做好保障能源安全穩定供應、確保群眾溫暖過冬有關工作。會議指出，入冬以來受大範圍強降溫等多種因素影響，全國用煤用電用氣需求大幅攀升，近期多地最低氣溫破歷史新低，預測1月中旬還有降溫過程，要求加大力度做好能源安全穩定保供，群眾安全溫暖過冬優先，特別是保障北方地區取暖。

會議並訂出重點工作，包括組織氣田安全滿負荷生產，充分發揮儲氣設施應急保供作用，加強調度協調保障供暖用氣；督促煤炭主產區和重點企業在確保安全前提下挖潛增產，保持煤炭供需平衡；安排多種電源開機應對高峰電力需求，提升供電保障能力，加強對重點地區外送電支持，做好電力餘缺互濟。

此外，要督促嚴格按合同保障煤炭、電力、天然氣供應，完善能源保供長效機制，全面加強能源產供儲銷體系建設，加快儲氣、儲煤設施和應急備用電源建設，科學發揮煤電對高峰用電的支撐作用，切實保障能源安全。

會議強調，群眾冷暖無小事。務必對民生用氣用電用煤切實做好保障，決不允許發生人為斷供情況，並加大督查檢查力度，發現問題及時有效處理，確保人民群眾安全溫暖過冬。

中國為報復澳洲自去年11月抵制煤炭進口，讓中國缺電狀況雪上加霜，進而發布限電令，不但工廠陷入停擺，加上3°C以下才能開暖氣，多地近期出現歷史低溫，嚴冬取暖都成問題引發民怨。中國國務院總理李克強今（8）日召開會議，下令確保民生用氣用電用煤，決不允許人為斷供，確保人民安全溫暖過冬。入冬以來受大範圍強降溫等多種因素影響，全國用煤用電用氣需求大幅攀升，近期多地最低氣溫破歷史新低，預測1月中旬還有降溫過程，要求加大力度做好能源安全穩定保供，群眾安全溫暖過冬優先，特別是保障北方地區取暖。

journalist: 林序家

countries: 中國 澳洲

title: 終於看到人民受凍！禁煤限電惹民怨 李克強下令禁止人為斷供 | 中國


content_text: 道奇傳奇教頭拉索達（Tommy Lasorda）於今(9)日與世長辭，享耆壽93歲，拉索達執教道奇21年，與台灣頗有淵源，史上首度有美職大聯盟球隊訪台，就是由拉索達領軍的道奇。1993年道奇來台交流3場比賽，而中職也依照戰績組成龍熊、獅鷹及象虎三軍迎戰，當時道奇派出一軍陣容，賽揚級強投郝西瑟（Orel Hershiser）、「草莓先生」(Darryl Strawberry)，以及仍年輕稚嫩的皮耶薩(Mike Piazza)、「神之右手」馬丁尼茲(Pedro Martinez)。 史奈德當年來台青澀模樣。 聯合報系資料照此外，道奇陣中也有文雄(Steve Wilson)、風神(Jonathan Hurst)等日後來到中職的洋將，前中信兄弟教頭史奈德(Cory Snyder)也隨道奇來台獻技，而三場比賽下來，道奇僅斬獲一勝，也傳出拉索達對此相當不滿的新聞。辭去道奇教頭職位後，拉索達擔任道奇隊球團榮譽顧問，也時常到小聯盟農場關心自家選手，拉索達逝世的消息一出，曾效力過道奇的陳金鋒、郭泓志紛紛表達對拉索達的感謝。

title: MLB／拉索達率道奇來台交流 前中信教頭史奈德是其中一員


content_text:
真理大學麻豆校區台灣文學資料館109年底封館，前館長張良澤驚傳被拒於門外。張良澤9日表示，他現在只想把被鎖在館內的私人物品、文件、書籍及手稿拿回來。（張良澤提供）  已故作家鍾肇政之子鍾延威披露，真理大學台灣文學資料館去年底無預警換鎖封館，不讓82歲老教授張良澤進入，引發文史界關注。教育部今天(9日)呼籲校方積極溝通。

鍾延威在臉書披露，真理大學麻豆校區閒置已久，校方打算將文學資料館遷回台北校區(淡水)，日前無預警換鎖封館，不讓一手創辦台文館、多年以館為家的張良澤進入，手法太過粗暴。

鍾延威貼文後引起文史界關注，作家陳芳明在臉書形容是「浩劫」，認為真理大學如此沒有真理，甚至最基本的文明也不如。作家向陽(林淇瀁)也認為不可思議，呼籲教育部和文化部關注真理大學這一嚴重踐踏台灣文學與教育的作為。

對此，教育部9日稍晚回應，已請學校與張良澤、鍾延威等人積極溝通，就台文館定位發展及史料處理，尋求妥適做法。文化部則呼籲真理大學秉持過往情誼，平和妥善處理，將持續關注並提供必要協助。

真理大學校方稍早則解釋，台文館換鎖主要是為盤點，校方規劃將台文館從麻豆校區遷回淡水校區，曾多次和張良澤溝通遷移遭反對。目前正協調張良澤、鍾延威及多名贈與台文系史料相關人員、前校長葉能哲的時間，希望達共識以利珍貴台灣文學資產發揮最大價值。

真理大學受到少子女化趨勢影響，麻豆校區各系陸續停招或整併，於108年舉辦最後一次畢業典禮，之後校區內只剩研究生，校方近年尋求校舍轉型利用。

taiwan-subdivisions: 麻豆 淡水

title: [生活] 真理大學台文館爭議 教育部籲校方積極溝通


content_text: 中評社香港1月9日電／據大公報報道，新冠肺炎疫苗在本港的接種計劃可望於下月展開，政府目標是讓大部分市民以自願形式免費接種，專家也希望達到全民七成或以上接種率以出現群體保護效應。不少人都期待接種疫苗，免於“中招”，但網上有不同消息指稱部分人不宜接種。政府專家顧問、中大呼吸系統科講座教授許樹昌指出，其實絕大部分人都適合接種，只是包括孕婦、有急性疾病患者、16歲以下人士，以及對疫苗敏感的人士，都應先諮詢醫生，選擇適合接種的疫苗。 1孕婦——港購三款疫苗均適合 對於孕婦應否接種，不同國家有不同安排，普遍傾向建議先諮詢醫生。主要原因是新冠疫苗現時都是以“緊急使用”方式推出，即其實第三期臨床測試未有足够的數據，孕婦未有納入在臨床測試的群組。 英國當局表示，希望得到更多臨床數據後，才建議孕婦接種，但如處於高風險的人群，則可諮詢醫生下接種。 對於已誕嬰並正處於喂母乳期的婦女，英國當局則表示可安全接種。 美國則認為，孕婦中招新冠可引致小產，因此認為孕婦亦應接種疫苗。許樹昌意見 香港參考英國，可以先諮詢醫生才接種，而香港所采購的三款技術都不含活病毒，因此都適合孕婦接種。2疫苗敏感者——可選科興及牛津 顧名思義，對疫苗敏感者自然不適合將疫苗注射入體內。不過，人體對疫苗過敏，並非疫苗內可引發抵抗力的病源，而是一些輔助成分，例如不少疫苗，包括複星／BioNTech，以及香港暫未引入的莫德納（Moderna）疫苗，都含有聚乙二醇（polyethylene glycol，又稱PEG），而這物質會令部分人過敏。 不過，香港過敏科醫學會主席、中大醫學院兒科學系教授黃永堅指出，疫苗過敏的人並不多，屬罕見情況，如已知道PEG過敏，接種前應向醫生查詢。許樹昌意見 美國紀錄的190萬人有21人過敏，但都是可控反應，全部人反應過後都沒有危險。市民可諮詢醫生，並選擇沒有PEG的疫苗，例如科興及牛津的疫苗。3急性疾病患者——待康複後接種 有意見認為，處於低免疫力的人士，並不適合接種疫苗，亦有指包括愛滋病人、癌症病人和正服食薄血藥的人等，都不適合接種。不過，醫學意見指出，這只是誇張的說法，強調新冠疫苗與普通疫苗大致無異，通常只建議在接種時生病、發燒的人，應先等到康複後才接種。 許樹昌意見 同樣，香港所用的疫苗並不含活病毒，因此包括愛滋病人、癌症病人都可以接種。服食薄血藥的人，可通知醫生換藥，避免肌肉滲血等現象，但不等於不能接種。反而已經“中招”的確診者，應在康複後90日才接種，否則等如“白打”。416歲以下人士——等候數據評估 情況與孕婦群組類似，由於在首階段的第三期臨床測試時，並未有有關群組的數據。不少已有第三期數據，或正進行第三期研究的疫苗藥廠，所測試的群組都是16歲或18歲以上的人士，在醫學上角度，會認為向兒童或青少年接種，或有一定程度的風險。 不過，部分藥廠，包括至少兩間內地藥廠，已開始針對12至17歲的年齡群組人士進行臨床測試，有藥廠反映，小規模測試下，暫時未見出現不良反應。許樹昌意見 的確，除非很特殊的情況，此類人暫時不宜接種，但這組人群亦是不急於接種的人，因為在香港不但沒有死亡個案，甚至中招後病情也不嚴重。不過，很多國家已展開對12至17歲人士接種疫苗的研究，相信在下半年應該有一定的數據作評估。

countries: 美國 英國 香港

events: 死亡 新冠肺炎

title: 專家：七成人打疫苗才達群體保護


content_text:
2021/01/09 10:33

〔記者蔡宗憲／屏東報導〕解放軍軍機近期密集襲擾我國鄰近空域，今早又連續2度侵入我西南空域，今年累計進入我空域8天。

根據廣播記錄，中共軍機今上午9時07分、9時45分進入我ADIZ（西南空域），高度2800~4000公尺，我空軍在空警戒並廣播驅離。同一時間，在我西南空域有一架美國海軍 MQ4C通過西南空域。

「台灣西南空域」粉絲專頁記錄，本月累計進入我空域8天，本月廣播驅離紀錄共計22次。

countries: 台灣 美國

title: 寒流也不休息 共機一早兩度襲擾西南空域


content_text:
台南市警長又要換人，議會國民黨團批中央眼中沒台南市。（記者林雪娟攝）記者林雪娟∕南市報導

外傳台南市警長將換人，國民黨台南市議會黨團八日召開記者會，抨擊若傳言屬實，市長黃偉哲兩年內換了四位局長，換人速度跟跑馬燈一樣快、比年輕人換鞋還快，痛批中央將台南當廢都；民進黨團發言人呂維胤認為，局長任期短，恐不利於政策推動。

國民黨昨日由黨團書記長李中岑、議員王家貞、洪玉鳳、盧崑福聯合召開記者會，抨擊民進黨中央換警察局長猶如跑馬燈，兩年四人，「當台南是廢都，如此台南治安怎會好？」。

李中岑怒批市長人事權竟是橡皮圖章，前局長黃宗仁三年、周幼偉不到一年，詹永茂更是剛迎新又要送舊，讓基層員警憂心忡忡，恐無所適從，將嚴重打擊士氣。

洪玉鳳表示，南市兩年換四位警長，外界議論紛紛，不知局長拔擢是靠績效、後台還是政商關係或派系？王家貞手拿「廢都」手板，指連前國發會主委陳美伶也認為局長無端頻繁更迭，對治安穩定會有一定程度折損。

盧崑福諷刺的說，詹永茂「來去自如」成為誤會一場，調任更是荒腔走板，要求黃偉哲站出來表明立場。

呂維胤提醒中央，人事更迭快速恐不利政策推動，希望中央注意，避免影響基層士氣。

people: 陳美伶 黃偉哲 李中岑 王家貞 盧崑福 洪玉鳳

title: 警長變跑馬燈? 藍:台南成廢都 | 中華日報


content_text: 很多人買房會考量工作的通勤距離，避免買到喜歡的房子後，每天卻要花很多時間在交通上，大大影響生活品質。近期有民眾透露，自己和妻子在內湖工作，目前看上兩個物件，分別是三重的40年公寓和汐止的10年大樓，不知道要選哪一個比較好。貼文曝光後，引起網友熱烈討論。★一手掌握熱門話題一名網友在網路論壇《Mobile01》分享，自己是小資族首購，預算約1,100萬左右，跟太太都在內湖工作，目前找到了兩間房子，一是三重區的40年公寓，優點為生活機能好、上班騎車通勤方便、裝潢可以重新規劃，缺點為屋齡老舊、停車位要另外找；二是汐止區10年大樓，優點為屋齡較新、有車位，缺點為生活機能稍差、上班騎車比三重遠。原PO表示，雖然自己比較喜歡三重的生活機能，但也擔心屋齡太老，未來可能會衍生很多問題，希望網友們能提供一些建議。貼文一出，許多網友猛勸原PO選汐止，「內湖工作的話，應該是秒選汐止無誤啊...」、「當然選擇汐止，10年大樓，花個50萬整新，跟新屋差不多！」、「你把三重老公寓的條件拿去汐止選，就可選到好的地段了」、「內湖上班當然秒選汐止，找福德或樟樹離內湖很近，不過要先能夠接受天氣就是了」。也有人認為，三重宮廟多，治安可能會受影響，「三重成人住還可以，有小孩後你會想搬走的。三重宮廟比便利商店還多，菜寮三重站那附近，看到一家便利商店，就可以在附近看到三間宮廟，每個月都可以看到社會新聞，國小地下室還有警匪槍戰」。房產專家張欣民表示，買房子跟地緣性有關，很難用客觀的方式衡量，但如果你對這兩個地方都沒有地緣性的話，當然是選汐止會比較好，因為10年新房不用另外花大錢做整理，還有電梯和管理；而且以直線距離來說，從汐止到內湖是比較近的，但也可能會有塞車的問題。張欣民進一步分析，三重區的優勢就是離台北市近，只有一線之隔，加上生活機能和便利性都很強，也有增建比較新的房子。不過，三重區的宮廟真的很多，有很多不良少年會聚集在此，以前常聽到吸食毒品和打架的事件，所以許多人對宮廟有畏懼，擔心會影響居家品質。張欣民補充，以1,100萬的預算來講，在汐止有很多屋齡10年左右的房子可以挑，三重的話只能選老公寓，要找屋齡10年的房子很困難，頂多只能找到坪數很低的物件。文／張庭甄本文經授權轉載自好房網，（原標題：1100萬買房「三重vs.汐止」 網一面倒：當然秒選它！）未經同意不得轉載責任編輯／林哲良

journalist: 好房網

taiwan-subdivisions: 三重 汐止 三重區 內湖 新屋 汐止區

title: 1,100萬買房「三重vs.汐止」 專家：除了屋齡、交通問題，這一點也很重要


content_text:
2021/01/09 10:11

〔記者楊淳卉／台北報導〕美國總統大選結果確定，但近日發生國會暴動事件。總統蔡英文昨晚於推特發文，並附上她遠眺紐約自由女神像的照片，推文指出，在當前此艱難時刻，團結一致顯得前所未有重要。台灣與所有尋求建立更完美聯盟的夥伴堅定同在。

蔡英文在推文附上她遠眺紐約自由女神像的照片，照片上的文字寫道：「我們相信，美國民主的強健與韌性將持續是世界的希望燈塔」。推文最後標記#BetterTogether（一起更好）。

countries: 美國 台灣

title: 推文遠眺自由女神 蔡英文：美國民主強韌作為世界希望燈塔


content_text:
客家山歌國寶藝師徐木珍辭世，享年77歲。客家委員會主委楊長鎮（右2）9日出席在新竹縣舉辦的追思會，並代表總統蔡英文頒發褒揚令。（新竹縣政府提供）中央社記者魯鋼駿傳真 110年1月9日（中央社記者魯鋼駿新竹縣9日電）客家山歌國寶藝師徐木珍上月辭世，客家委員會主委楊長鎮今天出席在新竹縣舉辦的追思會，代表總統頒發褒揚令，表彰徐木珍一生對客家表演藝術的付出。

國寶藝師徐木珍去年12月29日辭世，各藝文界表達不捨，今天在新竹縣湖口長生天生命紀念園區舉行追思會，客委會主委楊長鎮、新竹縣長楊文科等人到靈前致意。

為表彰徐木珍老師一生致力於傳統客家表演藝術的付出，楊長鎮今天代表總統蔡英文頒發褒揚令，楊文科也頒發縣長褒揚令。

新竹縣政府提供新聞資料表示，徐木珍民國33年4月5日出生於新竹客雅溪畔，後遷居新竹縣芎林鄉度過童年時光，幼年時因病導致雙眼失明，但殘疾並未埋沒徐木珍音樂才華。

竹縣府表示，徐木珍7歲便能唱出有板、有調的客家山歌，靠著敏銳聽覺及對戲曲的熱忱，精通鑼鼓、梆子、三弦、月琴等各種樂器。

竹縣府指出，徐木珍於民國87年獲頒第六屆全球中華文化藝術薪傳獎「民俗音樂獎」、96年獲頒首屆客家貢獻獎「傑出成就獎」的殊榮，98年登錄為新竹縣無形文化資產傳統表演藝術「客家山歌說唱」保存者。

journalist: 中央社記者魯鋼駿新竹縣9日電

people: 楊長鎮 蔡英文

taiwan-subdivisions: 芎林 湖口 新竹縣

title: 客家山歌國寶藝師徐木珍追思會 獲頒總統褒揚令 | 文化


content_text:
tag:blogger.com,1999:blog-8429542421080222524.post-16527931552019929652021-01-09T07:41:00.000+08:002021-01-09T07:41:00.867+08:00符合納管資格之未登記工廠111年3/19前向縣府申請納管
【本報訊】為解決未登記工廠問題，「工廠管理輔導法」修正案經總統108年7月24日公布並於109年3月20日實施，新增未登記工廠專章，針對105年5月19日前既有低汙染未登記工廠須於2年內申請納管，3年內提出工廠改善計畫，改善完成取得特定工廠登記，並繳交納管輔導金與營運管理金，有效期限最長20年。

亦即凡屬105年5月19日前從事物品製造加工之既有未登記工廠，且其廠房面積達150平方公尺，或其生產設備之電力容量、熱能達75千瓦者，應於111年3月19日前依照「工廠管理輔導法」第28-5條之規定向縣府申請納管，並於112年3月19日前提出工廠改善計畫。

後續縣府將依照「工廠管理輔導法」之規定持續協助未登記工廠申請納管。申請表單暨納管說明會簡報下載路徑為：澎湖縣政府建設處\便民服務\表單下載，如有疑問請洽縣府建設處工商發展科承辦人許小姐，電話：06-9274400#302。

隱私權保護政策  新聞授權規範
Copyright ©  澎湖日報 All rights reserved.
Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

澎湖日報noreply@blogger.com

title: 符合納管資格之未登記工廠111年3/19前向縣府申請納管


content_text: JOHANNESBURG (AP) — Stunned and riveted by the riot that engulfed the U.S. Capitol, pro-democracy and human rights campaigners around the world also were reassured -- because, ultimately, democracy held. The system was tested but not toppled. “The institutions came through and defended democracy. That inspires me,” said Hopewell Chin’ono, an investigative journalist in Zimbabwe who is under pressure from authorities for calling for peaceful protests of corruption. Out on bail from a maximum-security jail where he was held for six weeks last year, Chin'ono is due back in court Feb. 18 to face charges of inciting violence and obstructing justice. The 49-year-old spoke by phone to The Associated Press from his goat farm before tweeting Friday that was being taken into custody again. His lawyers later confirmed the arrest — his third in six months. For outspoken activists fighting often-lonely battles against political bullies big and small, there were morale-boosting lessons in President Donald Trump’s failure to cling to power by stirring up riotous supporters on U.S. lawmakers who were confirming President-elect Joe Biden as his successor. “The only people enjoying that spectacle were the dictators. They wanted that chaos, they were hoping that Trump would win. But they were disappointed and, thankfully the institutions came through,” Chin’ono told AP. “For someone like me, for other dissidents who are criticizing their government in African countries and other places in the world, there is still no place like America.” But the clampdown on dissidents elsewhere still went on. Hong Kong police tightened their grip on the city's embattled democracy movement, making 53 arrests Wednesday. That carefully executed mass roundup, involving 1,000 officers, was rapidly overshadowed by the deadly rampage later that day in Washington. Pro-democracy activist Lee Cheuk-yan worries that the Capitol rampage strengthens the hand of the Chinese territory’s Communist rulers in Beijing, offering a propaganda opportunity to denigrate democracy that Chinese state-controlled media seized upon. Lee faces charges of unlawful assembly for organizing a banned pro-democracy rally in Hong Kong last year. “So it’s very disheartening in a way,” Lee says. “But for me personally, I believe that the system is more important than a person.” “People still aspire to the U.S. model of democracy, because the system is there, the constitution guarantees the separation of powers,” Lee adds. Exiled in London, Hong Kong activist Nathan Law says the U.S. system demonstrated its resilience against mob violence. "The checks and balances, these are the things that we recognize,” he says. Among autocratic leaders who sought to spin the Washington rampage to their advantage was Belarusian President Alexander Lukashenko. Peaceful protesters have been demanding his resignation after an August election widely seen as rigged gave him a sixth term in office. Security forces have cracked down on the demonstrators, arresting and beating many of them. Lukashenko said Thursday: “I warned you: It’s bad when they walk down the street, it’s even worse when they walk into the courtyards, it will be unbearable when they come to your apartments. We must not allow this.” But exiled Belarus opposition leader Sviatlana Tsikhanouskaya saw the U.S. events as "a good reminder that democracy is not given for granted. Democracy is an ongoing process, and it is what we make of it.” In an email to the AP, she dismissed Lukashenko's comments as one of several “propaganda outbursts.” “They say: ‘Look at America, same hooligans as here,’" wrote Tsikhanouskaya, who was Lukashenko's main opponent in the election. “No one trusts propaganda anymore. People understand that in such situations, dictators are trying to cover the ugliness and ineptitude of their systems of governance. ... The U.S. has had a serious wake-up call, and the American society and the government are responding to it.” In Poland, Judge Bartlomiej Przymusinski also felt that Wednesday was a bad day for autocrats. “If the U.S. democracy comes out victorious and shows its institutional perseverance, then, it will be easier to all those who are still far away from victory, to persevere and not give up,” said Przymusinski, spokesman for Poland’s largest association of judges, which is resisting efforts by the right-wing government to chip away at judicial independence. “The alternative is a world in which force and lies would lead us into dark times without values, under the rule of dictators from Turkey, from Russia, or mini-dictators, like in Hungary,” he said by email. “This is why the events in the U.S. are not an internal matter but the matter of the future of the entire globe,” he added. “A successful defense of democracy may prove to be the vaccine against authoritarian viruses in still healthy countries.” Alfredo Romero, a human rights lawyer in Venezuela, feared the U.S. violence would provide political cover for crackdowns elsewhere. “Seeing these terrible images generates a lot of frustration,” said Romero, who has been honored by the U.S. State Department for his pro bono work on behalf of political prisoners in Venezuela. “For me, the U.S. has always been a source of inspiration. The very word ‘freedom,’ which is at the origins of the American republic, is a basic pillar of our human rights work and efforts to strengthen the rule of law in Venezuela.” In the occupied West Bank, Palestinian activist Issa Amro wasn’t so upbeat. Hours before the Capitol was stormed, an Israeli military court found him guilty on six charges related to his participation in demonstrations against Jewish settlements. The trial is part of what Palestinians say is a growing crackdown on peaceful protests that the U.S. has ignored or even actively encouraged. Amro, now awaiting sentencing, warns that Trump’s influence on global affairs will outlast him. “I am very pessimistic about the right wing in the entire world, not just the United States, and the energy it has given to anarchists, racists and extremists,” he said. But in Morocco, human rights activist Abdellatif El Hamamouchi was excited by what he saw as a stunning failure for Trump. Hamamouchi, who says he is followed almost daily by plainclothes police, saw hope in the Biden administration. “I said, ‘This is the end of Trump!’ Populists and ‘neo-fascists’ cannot control the most ancient democratic institutions, not only in America, but in the world,” he says. 'I firmly believed that this event would advance American democracy by reopening the debate about the danger of populism and the nationalist right." —- Soo reported from Hong Kong; Leicester reported from Le Pecq, France. Associated Press writers Jim Heintz in Moscow; Joshua Goodman in Miami, Joseph Krauss in Jerusalem; Sylvia Hui in London; Monika Scislowska in Warsaw; and Tarik El Barakah in Rabat, Morocco, contributed.

journalist: By ANDREW MELDRUM, ZEN SOO and JOHN LEICESTER , Associated Press, Associated Press

title: Pro-democracy activists heartened by US system's resilience


content_text:
Xi Jinping met l'accent sur le développement de haute qualité du travail politique et juridique

BEIJING, 9 janvier (Xinhua) -- Le président chinois Xi Jinping a exhorté à réaliser des progrès solides dans la promotion du développement de haute qualité du travail politique et juridique, qui fait généralement référence au travail judiciaire, des parquets et de la sécurité publique.

Des efforts plus importants doivent être faits en 2021 pour suivre une approche plus systématique et basée sur le droit, et se concentrer sur le travail correspondant au niveau de base, selon une instruction de M. Xi, également secrétaire général du Comité central du Parti communiste chinois et président de la Commission militaire centrale.

title: Xi Jinping met l'accent sur le développement de haute qualité du travail politique et juridique_French.news.cn


content_text:
美國候任總統拜登(Joe Biden)周五表示，他下周將宣布他的新冠援助方案的基礎框架，他還表示，他將推動將聯邦最低工資提高到至少每小時15美元。

拜登發表上述講話的幾個小時前，美國勞工部報告說，由於新冠疫情卷土重來，美國去年12月失去了14萬個工作崗位，結束了就業連續七個月的增長勢頭。

他呼籲國會通過法案，將聯邦最低工資提高到至少每小時15美元。

...

journalist: Ken Thomas

title: 拜登下周將宣布他的新冠救助方案的基礎框架


content_text:
為了使消費者能夠美味又方便地服用青汁，而有了「青汁果凍」的誕生。本篇文章從醫療寫手西村先生的採訪中，向大家介紹青汁果凍的挑選方式以及推薦商品；為了不喜歡青汁但又想嘗試看看，或是在意蔬菜攝取量不足的朋友們，文中也會介紹水果口味等，讓人能夠美味又輕鬆服用的產品，請務必看到最後喔！

西村 TETSUJI醫療寫手

擁有藥劑師資格，在規劃和開發新藥物方面擁有10年的經驗。之後，在日用品製造商從事醫藥部外品、化妝品、健康食品等商品企劃，市場調查及新業務開發方面有18年的經驗。作為健康相關專家，青汁專家、侍酒師，具有藥膳調配員的資格，他撰寫了100多個案例，並積極參與包括產品企劃建議在內的廣泛活動。

▌目次

▼青汁的魅力是什麼？▼青汁的選擇方式▼專家推薦的9款青汁果凍▼「青汁果凍」推薦商品比較一覽表

▌青汁的魅力是什麼？

青汁果凍是將青汁粉或是青汁做成果凍的商品。接下來文中將介紹服用青汁的優點，以及能享受彈嫩口感的青汁果凍之魅力！

服用青汁有那些好處？

圖片出處：Amazon

青汁是由羽衣甘藍、明日葉、大麥若葉、綠球藻等綠色蔬菜濃縮而成的保健食品，富含膳食纖維、酵素、維他命及礦物質等有益健康及美容的營養素。

不規律或忙碌的飲食生活，有可能讓人無法從每天的伙食中攝取到足夠的蔬菜，這時，由蔬菜成分緊緊濃縮而成的青汁，能夠讓人輕鬆、簡單地在每天生活中攝取蔬菜的營養，非常方便。

好入口的青汁果凍！

圖片出處：Amazon

青汁有著特別的苦味，應該有許多人就算沒有喝過，但也對青汁抱有著難喝的印象，為此有廠商研發了青汁果凍，藉由將青汁作為果凍狀，來減少苦澀的味道。

青汁果凍口感彈嫩且好入口，特色為比青汁飲料更不容易在口中留下味道；另外，透過將青汁作成果凍，能在其中加入各式口味，因此開發出了許多無法讓人聯想到是青汁、而非常好吃的商品。

▌青汁的選擇方式

接下來將介紹選擇青汁的重點，文章請到醫療寫手西村先生給予建議，因此請務必看看喔！

首先來確認「主要成分」吧！

選擇青汁果凍時最需注意的重點，就是主要成分中使用了什麼樣的蔬菜；青汁的成分大多使用羽衣甘藍、明日葉、大麥若葉、綠球藻、黃麻等。

在此將詳細介紹常作為青汁成分的羽衣甘藍、明日葉及大麥若葉。

可以攝取到許多各式營養的「羽衣甘藍」

圖片出處：Amazon

羽衣甘藍常用來做為青汁的原料，特色為營養價值非常高，因此被稱之為「蔬菜中的國王」；含有種類豐富的營養素，像各種維他命、礦物質、葉酸、膳食纖維及蛋白質等，營養價值也很高。

但是羽衣甘藍的缺點就是味道非常苦澀；為了健康及補充營養因此想服用青汁果凍的朋友，推薦選擇以營養成分豐富的羽衣甘藍為主要原料的商品。

想要能夠幫助美顏的話就選「明日葉」

圖片出處：Amazon

明日葉也和羽衣甘藍一樣常用於青汁的原料，其特色為膳食纖維較羽衣甘藍多，且富含名為「查爾酮」、抗氧化效果非常好的成分。想藉由青汁來變漂亮的朋友們，不妨選擇主要成分為明日葉的商品吧！

明日葉的苦味較羽衣甘藍少、味道溫和，適合不喜歡青汁特有苦味的朋友。

注重美味程度的話就選「大麥若葉」

圖片出處：Amazon

想注重美味度時，選擇以大麥若葉為主要成分的青汁果凍應該很不錯，雖然營養成分較羽衣甘藍少，但能夠嘗到溫和的甜味，非常好入口。

大麥若葉沒有較特別的味道且帶有甜味，且有將青汁和抹茶混合等各式好入口的產品，剛開始想嘗試或是下意識覺得不喜歡青汁的朋友，適合以大麥若葉為主要原料的青汁。

添加了玻尿酸、胎盤素、胜肽等美容成分的產品

圖片出處：Amazon

除了對身體有益的營養成分，有些青汁果凍還會添加玻尿酸、胎盤素、胜肽等美容成分；除了因蔬菜攝取不足想服用青汁果凍外，想以美容為目的朋友不妨也看看添加了美容成分的商品吧！

另外，青汁果凍中添加的明膠含有膠原蛋白，能夠維持肌膚的水潤及彈力。

由喜歡的口味來做選擇

圖片出處：Amazon

因為蔬菜攝取不足或是想美容而服用青汁的話，能否維持非常重要；為了能夠不須勉強地持續下去，不妨選擇自己喜愛口味的產品吧！

好比選擇了營養成分豐富、以羽衣甘藍為主要成分的青汁，但因味道太苦而無法持續服用的話就沒有意義了，因此請選購適合自身口味的青汁果凍吧！

不要忘記確認添加成分！

圖片出處：Amazon

應該也有朋友想著，好不容易為了健康或美容而服用青汁果凍，所以想盡量選擇不添加香料及色素的產品吧！正因為是每日都要攝取青汁果凍，因此不能忽略確認商品成分的步驟。

另外，還有些商品會註明主要原料蔬菜的栽種方式，試著注意未使用基因改造成分及有機栽種等產品吧！

醫療寫手的建議

以青汁果凍美味、輕鬆地達到健康管理及美容的效果

title: 9款推薦青汁果凍！像吃點心般輕鬆補充養分


content_text: 【新唐人北京時間2021年01月09日訊】1月9日全球天氣預報

title: 1月9日全球天氣預報


content_text: 台北市動保處今天表示，接獲通報，陽明山頂山石梯嶺附近有2隻野化水牛死亡，其中1隻疑因氣溫驟降凍死、另1隻則死亡多日，後續將派員上山解剖，釐清水牛死因。寒流來襲，氣溫驟降，陽明山昨天也降雪，今天持續低溫。台北市政府動物保護處接獲通報，陽明山石梯嶺有2隻野化水牛死亡，其中1隻死亡多日，屍體已腐爛，另1隻則疑因天冷凍死。 動保處指出，預計11日會派員上山針對近日死亡的水牛進行檢剖，釐清死因。動保處日前統計，陽明山國家公園去年共有35隻野化水牛死亡。

title: 氣溫驟降 陽明山野化水牛疑有1隻凍死


content_text:
【大成報記者于郁金/臺南報導】慶祝110年新年，總統府特地為佳里榮家長輩送上健康滿分茂谷柑水果禮盒，以表達國家對於榮民前輩關懷與重視；時值茂谷柑產季，將此份溫馨祝福送到榮民伯伯及工作人員手中，每位長輩都笑得樂開懷，直呼：「大吉大利！讚！」。

佳里榮家主任白永成表示，感謝國家對榮民關懷及祝福，茂谷柑富含維生素及膳食纖維等豐富營養成份，多吃能夠幫助消化，更具多重保健功效，讓住民補充身體所需的營養來對抗寒流低溫；在此勉勵在場職員工，長者的服務照顧實屬不易，需要以相當耐心及愛心來陪伴長輩們，攜手一同為長輩們打造快樂安養環境。

長輩們收到碩大飽滿金黃果實，興奮高舉手中茂谷柑，開心地直說：「謝謝！謝謝！」，甚至有百歲人瑞長輩迫不及待品嘗甜美多汁茂谷柑表示「這水果真甜真好吃！」在輕鬆愉悅歡樂氣氛中，長輩們感受到政府關懷與榮家服務用心，祝福全體住民及員工新的一年均能平安健康。

journalist: 于郁金

taiwan-subdivisions: 佳里 臺南

title: 總統府送榮家長輩茂谷柑 健康滿分賀新年


content_text:
Stop1 高雄流行音樂中心 演繹音樂文化地標

毫無疑問，由西班牙建築團隊和台灣翁祖模建築師事務所共同打造的高雄流行音樂中心啟用後，將成為南台灣流行音樂展演的代表場館！導入海洋元素設計的建築群，分布在鹽埕區的真愛碼頭、苓雅區的光榮碼頭等區域，一系列的規劃涵蓋了流行音樂展示區、海洋文化展示中心、室內展演空間、音樂藝術與海洋科技文創產專區等等，不同使用者能各取所需，盡情享受創新建築與港灣景色相互輝映的音樂空間。

為了讓人更親近海洋，臨海步道設計未設欄杆，而是以退縮兩公尺鋼管碼頭意象拉出安全距離，遊賞視角更遼闊。將車子停在最佳賞景位置，發現無論位處城市或港邊，MINI Countryman總能和風景完美契合，演繹最佳畫面坐在車上迎著海風、看著代表音樂浪潮的建築，感覺靈感快速躍動，對生活有了更多想像。

Stop2 中都濕地公園 水景綠林創造的感動

從高雄流行音樂中心駕駛MINI Countryman前往中都濕地公園，是一段愉悅的駕乘駛旅程。為了在不同的情境與條件下，營造絕佳享受，MINI貼心設計了三種駕駛模式，GREEN、SPORT、MID，可依隨著心情，自由切換成熱血駕馭或輕鬆悠遊。在通往中都濕地公園的路上，兩旁被高聳的綠林簇擁，陽光從樹縫中灑落，美得像畫，此時切換節能的GREEN模式，迎風而行，最能感受樹木的搖曳與微風的輕盈。

聽著喜歡的音樂，視線回到充滿時尚感的MINI數位儀錶，經典圓形顯示螢幕融合科技創新設計，清晰呈現車速、油量、 里程、導航資訊，越看越喜歡。

廣達12.6公頃的中都濕地公園，還原半世紀前高雄的河海濕地與紅樹林生態，重新打造人與自然共生共存的環境，一方面解決困擾周邊市民環境問題，同時也能串聯愛河上、下游的水岸網絡，創造水與綠交織的優質濕地生態廊道，將都會的塵囂阻隔在外。沿著遊賞動線，越過吊橋，走入濕地，可以看見泥地的招潮蟹和各種小生物，找回內心的生命感動。

Stop3 新濱 駅前 舊三和銀行華麗變身

在日治時代都市計劃中，1905年完成的哈瑪星和1908年成形的鹽埕區，是高雄最重要的填海新市鎮，其中，坐落在鹽埕區與鼓山區交界的哈瑪星，更見證了高雄港百年的繁華與變遷。除了拜訪「打狗鐵道故事館」、「打狗文史再興會社」，聽故事、賞建築、品味港都舊時光，哈瑪星2020年最新旅遊焦點，是由舊三和銀行改裝轉型的新濱・駅前，既是咖啡館、具深厚歷史文化的百年建築，也是展示現代藝術的殿堂。

位在日治時代哈瑪星金融第一街的新濱・駅前，前身是2003年被指定為高雄歷史建物的舊三和銀行，經過修復和空間活化，外觀重現優雅氣派，內部設計也保留原始的銀行元素，例如交易櫃台、豪華金庫、迴廊陽台，再增添復古華麗的座椅與懷舊燈具，在此欣賞建築美學，品味香醇咖啡，既奢侈又享受。

與此同時，新濱・駅前還請來裝置藝術家，將吧台後方的挑高牆面，雕塑整片的金屬藝術牆，訴說高雄港的前世今身；另外，在金庫內打造了蒸汽龐克造型的冰滴咖啡壺，讓藝術結合咖啡，帶領旅人一同走進哈瑪星的時光隧道。

Stop4書店喫茶 一二三亭 哈瑪星的風雅存在

古本、新冊、文具、喫茶，讓這幢位於新濱老街上、高雄僅存的日本時代料亭建築，隨著時代浪潮與歷史進程，有了最佳轉型和詮釋，優雅的木造雙層老屋，看盡高雄的繁榮與起落，躲過美軍的轟炸，跨越百年時光化身書店和茶亭綜合體，在這裡，知識得以流轉，思潮能夠形塑，故事也能可以一代代傳遞下去。

過去的一二三亭是高雄知名料亭之一，可觀賞藝伎表演，營業近30年後，改而開設旅館並沿用原來的料亭建築，但不久就即面臨二次世界大戰的美軍轟炸，還好幸運躲過空襲破壞，為了安全考量，舊有的木造屋身以鋼筋混凝土強化結構，但保留日本時代的屋頂形式，內部地面更以當年時興的磨石子裝潢。

隨著高雄港區的產業變遷，料亭也從旅館、報關行、貿易公司、荒廢閒置，一路走到2013年，由喜歡哈瑪星的陳廷宜，再度找回最初的名稱，開起「書店喫茶 一二三亭」，記錄港都歷史，延續空間生命，讓新世代旅人能多元角度探索城市的過往，體會創新與改變的重要。

countries: 台灣 西班牙 日本

taiwan-subdivisions: 高雄 新市 鼓山區 鹽埕區 苓雅區 樹林

title: 探索高雄，沿著港岸來一場城市創意冒險！ - 天下整合傳播部 - 微笑台灣 - 用深度旅遊體驗鄉鎮魅力


content_text:
2021/01/09 10:35

〔即時新聞／綜合報導〕長頸鹿以長長的脖子、龐大卻不失高雅的身體吸引著人們的目光，然而科學家卻發現，在極罕見的情況下，有的個體彷彿被縮小為「迷你版長頸鹿」，而在最新出爐的研究中，這種特別個體背後之謎終於首度被解開。

根據國際組織長頸鹿保護基金會（GCF）公布的資訊，2015年在烏干達默奇森瀑布國家公園（Murchison Falls National Park）的一項定期調查中，保育學家首度觀測到這種奇特的矮小成年長頸鹿出現在野生族群中；在3年後的2018年，科學家又在納米比亞的一個私人農場內有了類似的發現，不同的是，這次則是在圈養群體內，此後學界對這種擁有迷你外型的長頸鹿眾說紛紜，一直沒有定論。

據稱，上述兩隻特殊的長頸鹿立高分別約為2.8、2.5公尺，與正常健康成年個體的5公尺相比，幾乎矮上一半。

GCF近日公布一份報告，研究人員透過一種特殊的雷射測量技術，發現上述兩隻迷你長頸鹿膝蓋上下方骨骼與正常個體的構成比例不同，屬於一種骨骼發育不良的表徵，經過後續研究，科學家認為，侏儒症是這種狀況最可能的解釋。

報告指出，這是人類歷史上第一次在圈養及野生的長頸鹿族群中觀測並記錄侏儒症。

報告共同作者之一，GCF研究員威爾斯（Emma Wells）表示，過去文獻中曾有過類似觀測紀錄，但當地人或科學家常常把這類迷你的長頸鹿誤判為未成年幼體，直到最近將其正確辨識為成年個體，整個研究才出現重大進展。

相關影音：

countries: 烏干達 納米比亞

title: 牠是成體！研究發現罕見「迷你長頸鹿」 驚人對比圖影曝光


content_text:
英格蘭足總盃第三圈，英超榜首的利物浦以4:1擊敗另一支英超球隊阿士東維拉晉級。

雙方上半場以1:1打成平手。利物浦下半場加強攻勢，五分鐘內取得三個入球，最終於4:1擊敗對手，晉級下一圈。

另一場第三圈比賽，狼隊1:0擊敗水晶宮。

title: 英格蘭足總盃第三圈　利物浦4:1擊敗阿士東維拉


content_text:
【焦點傳媒社/楊德偉報導】臺南市110年中等學校聯合運動會於今(8)日圓滿落幕，各運動項目經過4日激戰，將選出菁英選手參加今年4月在雲林縣舉辦的「110年全國中等學校運動會」，黃偉哲市長於開幕式當日曾勉勵選手勇於挑戰自我、創造佳績，而臺南小將也不辜負市長期望，本屆市中運總計61項目共54人次打破大會紀錄，相較於去年的35項破紀錄成績大有斬獲，可見許多項目的競技表現都有卓越的進展，黃偉哲市長也期許選手們在全中運持續突破，在中學生最高的競技舞台上為臺南市爭取榮譽。 教育局副局長吳國珉表示，謹代表黃偉哲市長及教育局鄭新輝局長感謝賽事所有的裁判、醫護、工作人員、防疫志工及服務志工，在大家同心協力的付出之下，賽事才能圓滿順利的完成，尤其今年遇到疫情的考驗，各競賽場館都是以最嚴謹的防疫標準執行，由退休校長、主任所組成的體育志工委員會協助各項防疫工作，透過各單項委員會及參賽選手共同的協力配合，才能在安全的前提下，讓選手們安心在賽場上拚戰，也勉勵選手持續努力，在全國賽中爭取更高榮譽。 體育處表示，此次中等學校運動會將近有2,516名公私立國高中職選手參賽，分別在新營田徑場、各單項競賽場館及各國高中體育館展開14個競賽種類。

此次成績大放異彩，田徑共16人次、游泳共22人次及舉重16人次，總計共54人次61項目破臺南市中運大會紀錄。另一方面，在市中運開幕當日早上於新營田徑場所舉行的臺南市110年大隊接力班際對抗賽，7-9年級分別由德光高中國中部、黎明高中國中部及南光高中國中部分別取得冠軍，將代表臺南參加全國決賽。

賽場上各校選手們除了積極爭取個人最佳成績外，更難能可貴的是展現出專業運動選手應有的風度，把各項比賽作為檢視個人長期訓練的成果，以及自我挑戰的印證。110年全中運將於3個月後開賽，期待本市選手們能以最佳狀態上場，發揮潛力，超越平時訓練的水準，再創縣市合併以來最佳成績，朝破百面獎牌邁進。

taiwan-subdivisions: 臺南市 雲林縣 新營

title: 臺南市110年中等學校聯合運動會圓滿落幕


content_text:
（中央社紐約8日綜合外電報導）美國公布12月就業數據欠佳，市場預期將祭出新方案振興經濟，美股今天收紅，3大指數創歷史新高。

道瓊工業指數終場上漲56.84點，或0.18%，收在31097.97點；標準普爾500指數上漲20.89點，或0.55%，收在3824.68點。

以科技股為主的那斯達克指數上漲134.498點，或1.03%，收在13201.977點。（譯者：徐睿承）1100109

journalist: 譯者：徐睿承

title: 預期美國大規模刺激經濟 美股再創新高 | 證券


content_text:
▲G-SHOCK農曆新年限量版GM-6900CX-4腕錶（左）8,600元，GM-5600CX-4腕錶8,000元。（圖／G-SHOCK提供，以下同）

記者陳雅韻／台北報導

距離農曆新年還有一個月的時間，G-SHOCK搶先推出農曆新年限量版GM-5600CX與GM-6900CX，兩款腕錶的錶殼均以金色離子IP處理散發耀眼光芒，搭配大紅色的面盤與錶帶，錶背則刻印牛年圖案，而外盒同樣以紅金配色，由裡而外的設計都喜氣洋洋。

▲GM-5600CX錶背牛年紀念刻印（左），紅色新年限定外盒包裝很喜氣。

G-SHOCK選擇熱賣的GM-5600CX與GM-6900CX系列打造新年錶，從應景的色彩著手，以華人最愛的紅與金色為新裝，展現節慶喜氣氛圍，當中GM-5600CX的錶圈採用髮絲紋處理，而GM-6900CX為亮面金處理而更閃亮，超搶眼的設計挑戰錶迷的接受度。

▲Swatch「牛轉乾坤」生肖特別款腕錶，圓形錶盒寓意圓滿，4,100元。（圖／Swatch提供）

Swatch也採紅金配色打造「牛轉乾坤」生肖特別款腕錶，以超大錶徑47mm的BIG BOLD錶款為藍本，結合陰陽哲學，由紅色與金色火焰組成一個圓，細看是兩頭牛的臉譜，幽默迎新年。

►Lisa得獎名錶戴在袖子上 和貓咪比吸睛度

►王力宏大肌肉太驚人 搶盡潘瑋柏7400萬名錶風頭

title: G-SHOCK新年錶好高調　紅金配喜氣洋洋


content_text:
協調民主派初選、涉嫌違反《香港國安法》被捕的民主動力召集人趙家賢透露，警方星期三清晨6時許是用工具破門入屋，其後將他反手壓倒在沙發上制服。他解釋，警方按門鐘時，他正在洗手間未能即時應門。

趙家賢在北角警署被扣查40小時後，星期四深夜獲釋。他說，在羈留所不能穿上襪子，禦寒設備不足。

在事件中被捕的50多人，大部分被扣查約30多至40小時後，星期四晚陸續獲准保釋，暫時未有人被落案起訴。民主黨前主席胡志偉被發現違反另一案件的保釋條件，未有交出所有旅遊證件，保釋被撤銷，要還押候訊。

title: 趙家賢稱周三遭警方破門入屋　將他反手壓倒沙發上制服


content_text:
近期，国家发改委、央行、住建部、财政部等部门陆续召开年终工作会议，多个部门的“掌门人”也公开发声，这些部门2021年将重点做哪些工作？又会对老百姓生活有哪些影响？从这些部门的表态中，可以捕捉到一些信号。

加快补齐租赁住房短板

打工人注意，租房问题在2021年受到空前重视，多个相关部委对此均有重点部署。

“大力发展租赁住房，解决好大城市住房突出问题。”全国住房和城乡建设工作会议提出，加强住房市场体系和住房保障体系建设，加快补齐租赁住房短板，解决好新市民、青年人特别是从事基本公共服务人员等住房困难群体的住房问题。

国家发展改革委副主任兼国家统计局局长宁吉喆近日在接受采访时指出，继续安排中央预算内投资支持保障性安居工程建设，以大城市为重点扩大保障性租赁住房供给。

“落实房地产长效机制，实施好房地产金融审慎管理制度，完善金融支持住房租赁政策体系。”2021年中国人民银行工作会议称。

除了增加供给、金融支持外，整顿规范成为今年租赁市场的关键词。住房和城乡建设部部长王蒙徽近日在接受采访时说，要推动出台《住房租赁条例》，加快完善长租房政策。整顿规范租赁市场秩序，加大对“高进低出”“长收短付”以及违规建立资金池等的整治力度，防止“爆雷”风险。降低租赁住房税费负担，对租金水平进行合理调控。

中原地产首席分析师张大伟对中新网记者表示，租赁市场成为政策重点，“爆雷”的二房东租赁有望得到强监管。“租赁市场目前最大的问题是部分城市的二房东租赁模式跑路、‘爆雷’，对于市场来说，后续依然会大量发展租赁租房，租售并举是趋势。”

稳步提高社会保障水平

目前，全国近3亿人领取养老金，医疗保险覆盖超过13亿人，他们最关心的就是老有所养、病有所医的问题。

从部委的表态来看，2021年，民生保障继续加强，社保水平将得到稳步提升。

全国财政工作视频会议提出，坚持尽力而为、量力而行，加强基本民生保障。稳步提高社会保障水平，完善社保基金管理。

财政部部长刘昆近日在接受采访时指出，2021年，推进企业职工基本养老保险全国统筹，完善全国社会保障基金管理等，令“老有所养”更有底气；适当提高城乡居民医保人均财政补助标准，增强突发重大传染病应对处置能力，使“病有所医”再上台阶，等等。

2020年退休人员的养老金上涨了5%，实现16连涨，2021年养老金17连涨令人期待。同时，2020年城乡居民医保人均财政补助标准新增30元，达到每人每年不低于550元，2021年该标准预计将进一步提高。

做好粮油肉蛋菜等农产品保供稳价

2020年，猪肉价格经历大幅上涨后一度进入降价通道，不过，最近，猪肉价格又出现反弹，蔬菜价格也迎来上涨。

据商务部监测，2020年12月28日至2021年1月3日，全国食用农产品市场价格比前一周上涨2.4%，30种蔬菜平均批发价格每公斤5.65元，上涨6.4%，肉类价格稳中有涨，其中猪肉批发价格每公斤45.58元，上涨3.7%，牛肉批发价格上涨0.2%，羊肉批发价格基本持平。

在此大背景下，大家很关心，2021年物价能否保持稳定？

“做好粮油肉蛋菜等农产品保供稳价”，这是全国发展和改革工作会议提出来的明确要求。

会议还要求，做好“两节”前后重点民生保障和风险防范化解等工作。强化民生商品和煤电油气等保供稳价工作，安排好“两节”市场供应，保障好困难群体特别是脱贫人口的基本生活；抓好煤电油气运调节，做好迎峰度冬天然气、电力、煤炭供应保障工作。

北京大学光华管理学院近日发布的2021年展望报告指出，由于2020年年初的高基数效应，2021年上半年CPI同比增速或仍将在低位徘徊。下半年随着全球经济逐步摆脱疫情困扰，大宗商品价格有望反弹，适度推高CPI，全年预计CPI将在2%左右。

提振大宗消费、重点消费

消费是畅通国内大循环的关键环节和重要引擎。2021年，扩大消费、激发消费潜力，成为多个部委工作的发力点。

宁吉喆指出，切实加强需求侧管理。坚持扩大内需这个战略基点，推动形成强大国内市场。深入挖掘消费潜力。着力挖掘新型消费潜力，制定出台《加快培育新型消费实施方案》，有序取消一些行政性限制消费购买的规定。

商务部部长王文涛指出，促进商品消费，畅通汽车、家电、家具等大件商品消费链条，支持地方开展以旧换新、汽车下乡等活动。拓展服务消费，发展乡村消费。

近日，商务部等12部门联合印发《关于提振大宗消费重点消费促进释放农村消费潜力若干措施的通知》，“稳定和扩大汽车消费”被放在第一大任务。通知要求，鼓励有关城市优化限购措施，增加号牌指标投放。开展新一轮汽车下乡和以旧换新，鼓励有条件的地区对农村居民购买3.5吨及以下货车、1.6升及以下排量乘用车，对居民淘汰国三及以下排放标准汽车并购买新车，给予补贴。

同时，要求促进家电家具家装消费。激活家电家具市场，鼓励有条件的地区对淘汰旧家电家具并购买绿色智能家电、环保家具给予补贴。

2021年，买车、买家电家具，符合条件的话，可以享受补贴，这可是真金白银的实惠。

taiwan-subdivisions: 新市 大城

title: 多部门晒2021民生清单 事关房子、车子、票子-新华网


content_text:
【新唐人北京時間2021年01月09日訊】1月6日，美國國會聯席會議，突發的國會闖入事件，模糊也衝擊了挑戰選舉舞弊的問題；7日凌晨認證拜登以306票當選。早先就有情資，Antifa會假冒支持者作亂。美聯社報導，事發前三天，國防部詢問是否需要協助，國會警察至少兩次拒絕。看到很多討論：這是個設局嗎？或是個局中局？
川普6日緊急喊話支持者和平回家。林伍德透露，川普後來前往德州的國防指揮中心，看國會計票。川普在7日聲明表示，「即使完全不同意選舉的結果，事實也證明了這觀點，但1月20日仍將有序過渡」，「將繼續努力確保只計算合法選票」，川普說，雖然這代表著「總統歷史上最偉大的第一任期」的結束，但這只是我們使美國再次偉大的奮鬥的開始」！

title: 關鍵2020新聞大破解：舞弊在前視而不見！美國2021真假錯置時代來臨？


content_text: 當地時間1月8日晚，美國社交網站推特在聲明中稱將永久停用美國總統特朗普的個人賬號。此外，谷歌APP商店已在聲明中宣布下架聚集了大批特朗普支持者的社交平台Parler，蘋果商店也表示考慮將Parler做下架處理。（環球網）

title: 谷歌APP商店宣布下架Parler，蘋果商店表示考慮下架


content_text:
▲最新民調顯示，有將近6成的美國人認為川普總統應該立即下台。（圖／路透）

記者張寧倢／編譯

繼川普支持者闖入美國國會激烈抗爭後，美媒於8日公布民調顯示，有將近6成的美國人希望川普總統立刻下台，因為他們認為是川普煽動了選民抗議，並放任事態升級為國會大廈內的暴動。

據路透社報導，路透／易普索（Reuters/Ipsos）針對1005名18歲以上的美國人進行的民調顯示，57%的受訪民眾希望川普立即下台，而其中有9成是民主黨人。另有約30%的人認為，須援引憲法第25修正案來罷免川普，14%的人認為應由國會發動彈劾，13%的人認為川普該自行下台。

調查顯示，有將近7成受訪者表示，不贊成川普在國會認證選舉結果前夕舉辦集會，以敦促支持者在國會大廈遊行。川普當天甚至對台下支持者說，「你們永遠不會用『軟弱』奪回我們的國家。」此外，11月大選投給川普的選民中，也有70%的人反對忠誠選民硬闖國會，相反地，只有12%的人表示支持。

調查指出，79%的美國人（其中包含3分之2的共和黨人與川普支持者）認為這些暴亂行動的參與者要不是「罪犯」，不然就是「傻瓜」。只有9%的人認為參與者是「關心社會的公民」，5%稱他們為「愛國者」。

報導引述知情人士說法，共4位民眾與1名警察死亡的暴亂，受到兩黨廣泛譴責，眾議院民主黨人計劃在11日提出不當行為指控，這可能導致川普遭到二次彈劾。眾議院議長裴洛西（Nancy Pelosi）聲明指出，如果總統不立即自願請辭，國會將繼續採取行動。

更多國際新聞►「川普已精神失常」眾院下周啟動彈劾程序 防下台前動用核武►快訊／川普推特有煽動暴力風險！ 官方宣布「永久移除」►快訊／倫敦進入「重大事故狀態」！ 醫院不堪負荷...疫情全面失控

聽Podcast掌握美選及國際局勢

events: 選舉 疫情 死亡

title: 川粉暴動後最新民調出爐！　近6成美國人要川普「立刻下台」


content_text:
粉嶺和合石村一間專做墓碑的石廠上月發生謀殺案，57歲的負責人遇襲後不治。警方拘捕13人，分別涉嫌謀殺、藏有攻擊武器等。

警方說，相信疑犯有預謀犯案，死者生前涉及土地糾紛。

title: 和合石村石廠謀殺案警拘13人　死者生前涉及土地糾紛


content_text:
李德威（右）帶錯球衣。（記者林正堃攝）

〔記者林岳甫／新竹報導〕台新夢想家「便當魔獸」李德威今天隨隊到新竹縣體育館出賽，結果竟然帶錯球衣，害得主帥朱利爾斯吞下技術犯規，也白白讓對手靠著罰球罰1分。

夢想家今日穿黑色戰袍出賽，每名球員都穿著胸前印有大字體DREAMERS、小字體TAISHIN的球衣，唯獨200公分的李德威在出發前竟拿錯球衣，即使所穿球衣為黑色，胸前也有斜體TAISHIN，明顯與隊友都不相同，因此遭到攻城獅抗議。

PLG聯盟直到首節6分35秒才由聯盟裁判長宣布，確定李德威穿錯球衣按照規章得接受處罰，而技術犯規判給主帥朱利爾斯，而攻城獅就由狠投（LeDontae Henton）罰1球，結束這場德威穿錯衣的鬧劇。

journalist: 自由體育

taiwan-subdivisions: 新竹 新竹縣

title: PLG》「便當魔獸」李德威竟帶錯球衣 害主帥吞技術犯規 - 自由體育


content_text:
（中央社記者蘇木春台中9日電）寒流來襲，位於台中市和平區的福壽山農場今天凌晨也降雪，整片山林雪白一片，有遊客上山露營見到雪景相當興奮，紛紛堆雪人拍照留念，但上午氣溫逐漸升溫、積雪漸融。

受寒流影響，中央氣象局今天持續針對20縣市發出低溫特報，各地易有攝氏10度以下氣溫發生，尤其今天晚間至明天清晨局部地區有6度以下氣溫（橙色燈號）發生的機率。

journalist: 中央社記者蘇木春台中9日電

title: 寒流持續影響 台中福壽山農場凌晨也降雪 | 生活


content_text:
國際中心／廖俐惠報導

東北亞的日本疫情居高不下，首都圈包含東京在內的1都3縣在本月7日正式進入緊急事態，政府也呼籲盡量都待在家，商店營業時間也到晚上8點。不過可怕的是，日媒觀察，在緊急事態宣言發布後的第一個晚上，澀谷街頭仍人潮滿滿，餐廳更是座無虛席，連日本網友自己都受不了了，直呼「東京已經沒救了…」

▲▼緊急事態宣言的第一天晚上，澀谷街頭可看到許多人戴上口罩。（圖／美聯社／達志影像）

由於日本首都圈疫情快速惡化，日本政府在1月7日針對東京都、千葉縣、神奈川縣、崎玉縣發布緊急事態宣言，這也是日本政府繼去年4月7日後，第2次發布緊急事態宣言。在這次緊急事態宣言發布的當天（7日），東京單日確診首度破2千，達到2447人創下單日新高，8日也有2392人確診，截稿前，9日確診數為2268人，連3天破2千例，相當驚人。

政府也呼籲民眾減少出門，商店營業至晚上8點。不過這真的奏效嗎？日本媒體《livedoor》就以「緊急事態宣言發佈的第一天晚上，澀谷街頭的餐廳全客滿，十字路口仍然人來人往」為題，記錄緊急事態宣言發布的第一天晚上，JR澀谷站前十字路口，在晚上8點後仍然車水馬龍，與去年4月發布緊急事態街頭的寂靜差很多。由於晚上8點後商店就要關門，導致附近餐廳客滿，也有人排隊等買東西。

一名與朋友會面後的30幾歲男子表示，去了喜歡的店之後，因為晚上8點就結束營業了，不得已只好回家，因此他急急忙忙回到澀谷站，他認為那裡的交通比平常緩解了些，但仍存有一種危機感。

▲▼8日夜色已晚，澀谷街頭仍可看見人潮。（圖／美聯社／達志影像）

另外根據《encount》報導，8日上午，「通勤電車」這4個字出現在推特熱搜，網友紛紛表示，「電車一如往常像壽司一樣擠」、「和平常一樣的電車，媒體從業人員比平常還多」、「今天東京的電車還是像以前一樣混亂啊」、「緊急事態宣言後的電車，仍然塞得滿滿，什麼都沒有變」。

這則《livedoor》的報導一出，立刻登上網站熱門第一，也在推特上引發討論，網友表示，「真的是笨蛋啊」、「如果報導內容是真的話，真的不行啊」、「真的是欠思考」、「看到這個真的是笑不出來」、「這樣下去真的不行，真的會醫療崩潰」、「想想志村健吧」、「狼來了就是說這樣的狀況」、「東京已經完蛋了」、「危機意識太低了」、「政府的信賴問題」、「我去吃蕎麥麵的時候，店裡全部擠爆」、「發布了緊急事態宣言也沒什麼改變」。

也有人認為，沒有政府沒有「強制力」，只有「呼籲」，靠民眾自律效果不大。網友認為，「政府措施實在太寬鬆」、「民眾不關心政治的下場」、「政府只用呼籲的根本沒用」、「應該要有罰責才對」。

不過也有人質疑這篇報導，「這張照片是不是故意把人拍很多」、「餐廳客滿？你確定有看過每一家店嗎？」、「澀谷平常更多人好嗎」。

journalist: 廖俐惠

title: 東京緊急事態首夜！街景曝光「餐廳客滿」 日網嘆：沒救了 | 國際


content_text:
大馬情歌王子光良「今晚我不孤獨」台北小巨蛋好事多磨，原訂去年開唱的他，因疫情延到今晚，吸引1萬名樂迷朝聖，光良好人緣吸眾星朝聖，台下也如同星光大道星光耀眼，包括李宗盛、黃韻玲、桑布伊、萬芳、梁靜茹、許茹芸、郭子、蕭煌奇、許富凱、于子育、蘇慧倫、安溥、HUSH、廖文強、陳喬恩、鄭怡、林芯儀、戴愛玲、那那大師等逾20位星友都到場聆聽，光良、品冠自「無印良品」拆夥後，各自發展，品冠雖未到場，仍送上花籃，署名花牌寫下「好歌永遠讓人不孤獨，祝圓滿成功掌聲不斷，Good Show」，用實際行動破除不和傳聞。

光良演唱《勇氣》時Ella從伸降台緩緩升起，全場歌迷歡聲雷動，光良主動牽起特別嘉賓Ella手美聲合鳴《勇氣》，Ella先是優雅又正經地說：「後台看你演出，歌迷之所以愛你，那是因為你很真誠。」但她沒正經幾秒，立馬歪樓說：「我看到妳的小狗眼，真的很想把你吃掉。」

Ella打趣表示：「演唱會叫『今晚我不孤獨』，有這麼多人(一萬名粉絲)陪伴當然不孤獨，但光良哥，克服當孤獨男人最佳辦法就是要戀愛！不然每個夜晚會有多寂寞難耐，總不能都自己來！」她接著問他「你孤獨一個人時，怎麼解決需求，你不可能每天開演唱會，怎麼都有解決一個人需要的時候，不可能只靠你的左手、右手，不管用哪隻手，都消毒一下」。

她又虧起光良年齡的玩笑，「光良哥50歲你（們）知道嗎？他孤獨久了，量才這麼大。」Ella竟對著光良大發嬌嗔邀歌，她笑說：「光良哥幫劉若英寫了《我等你》、李心潔《戀》、梁靜茹《勇氣》，怎麼都沒有想到我呢！是不是有機會也要幫我寫一首！」

話鋒一轉，Ella還說：「你們知道嗎？認識光良哥這麼久，我才發現她是個『量很大』的男子！不要誤會，姐接我是說，創作量很大，你們不要亂想了！」講到欲罷不能之處更藉故邀歌之名誇光良多年來創作「量很大」，帶點黃腔的雙關語，讓全場笑翻。

Ella連拋笑彈，接著表示：「快過年了，我要當一個討人厭的長輩，『阿良啊，怎麼50歲還不結婚』。」她索性在舞台上替光良徵婚，笑說：「你們看這個顏值，50歲長得跟20歲一樣，幼稚臉，娃娃臉，體脂才10％，沒有露一下說不過去。」光良幽默笑說：「我知妳很喜歡摸人家腹部，為此腹部還特別『膚臉』。」她為滿場的粉絲謀福利，邀台下2名台下女粉絲上台驗貨光良的6塊腹肌及精實胸肌，還自告奮勇要將光良的衣服撩起來。

有趣的是，因今天適逢寒流低溫，意外被發現他演出服內穿著衛生衣，Ella虧他「是老人的衛生衣」，光良一臉不好意思笑說：「本來沒有穿這件，是因為今天太冷。」Ella下台前，不忘自嘲「我成功把你們的（演唱會）氣質拉低了，我很開心，我任務完成了」，光良驚魂未定地笑說：「怎麼樣，我很緊張，我以為妳會脫我衣服。」

Ella起哄「要不要露一下」，光良大方撩起衣服，大秀6塊肌及精實胸膛，再掀起一波高潮，Ella見狀，不忘吐槽他「50歲了，怎麼可以這麼精實，很勵志。」Ella最後提到在台下欣賞演唱會時，相當感動，忍不住紅了眼框，她自虧：「我下面黑黑的，眼妝都黑了，上台前有擦乾淨。」演唱會瞬間變成失控又情色的脫口秀。

他感性表示：「謝謝你們還記得這個約定，我覺得人生像一趟旅程，怕做出讓自己後悔的決定，因為人生不能重來的，我記得上次在這開唱，是快13年前，我又站在這舞台，這是我人生重要一次，它也只發生一次，我珍惜我們相聚的時間，雖大家戴著口罩，但我會好好記下來。」他不忘自嘲「我現在是(眼睛)老花 看得到遠的，請好好享受演唱會、想哭很可以哭、想歡呼可以歡呼，今天你們說的算」。

處女座的光良把狀態調整到最佳，甚至開唱前量體脂肪竟以接近健身等級的10%！由於這次為台北限定版配合「孤獨」主題特別重金設計、耗資千萬的「孤獨星球」銀河延伸大舞台，讓光良能夠更近距離與歌迷互動給驚喜，也因此無論機關、走位都特別多，耗費的體力也相較過往演唱會大。

光良「大馬幫」的歌后好友梁靜茹開演前受訪，她談到與光良亦師亦友，「我剛出道時，他有跟我上很多通告活動，我之前他在小巨蛋演唱會也有當嘉賓，很欣賞他的才華，我的《勇氣》也出自光良的創作，每次都想起剛出道時，很感謝他」。她表示，今晚想聽《第一次》、《勇氣》、《傷心地鐵》，問去年認愛的她，男友今晚是否陪她來聽，她推說有經紀人陪同，並笑說：「我有你們就夠了。」

不過完全看不出50歲的光良，開唱前夕最後一刻還早晚固定訓練，他坦言最近因為連日低溫寒流，最怕自己生病感冒，也因此特別加強飲食控制及保健食品來增強免疫力，應付演唱會三小時體能大考驗！而儘管延了快一年時間，能夠在疫情當下順利平安地開唱，光良感到興奮之餘更抱著感恩的心，他表示：「感恩的是大家都可以平安健康安全的來赴約，陪我一起今晚不孤獨。」

光良時隔13年二次攻蛋，為了這次「台北限定版」，不但耗資千萬重金打造銀河延伸大舞台，連換5套服裝的他配合5大橋段，深情演唱等近30 首歌，還唱不過癮，貼心的他特別為台灣粉絲加碼點歌PART，笑說：「有太多遺珠的歌單真的唱不完，好想每一首都唱給大家聽，為了回饋歌迷不擔心超時。」

光良因疫情，近1年未見到遠在大馬爸媽，家鄉的家人雖然不能前來，光良表示：「去年初，原本我就幫爸媽訂好機票，他們都興致勃勃地期待這一天來臨，但3月14日開唱確定延期後，就退了機票。他們就覺得這一場台北小巨蛋演唱會應該飛來台北看的機會渺茫，我爸媽都覺得很可惜。不過，我會特別請同事剪輯一些演唱會的精彩片段傳給他們看，彌補一下他們的遺憾，等疫情過去，可以再回馬來西亞為爸媽還有不能來的歌迷再開一場安可場。」（林丞偉／台北報導）

countries: 台灣 馬來西亞

title: 光良攻蛋品冠送花破不和 Ella當眾驗腹肌變情色脫口秀 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
原标题：

近期，冷空气频频来袭，我国中东部大部分地区也出现持续低温天气。新冠病毒在寒冷天气中更为活跃，目前关于今年是“冷冬”还是“暖冬”等话题受到公众关注，记者就此采访了国家气候中心主任宋连春等专家。

△图片来源：视觉中国

我国多地出现持续低温天气

入冬以来，低温天气确实比较多。以北京为例，2020年12月1日至2021年1月6日，全市平均气温为-5.2℃，较常年同期气温（-3.2℃）偏低2.0℃。北京市20个国家级气象站最低气温均在-18℃以下，有10个站最低气温跌破1月上旬历史同期极值，其中石景山、通州、顺义、昌平、霞云岭、上甸子共6个站跌破建站以来历史极值，怀柔站追平建站以来历史极值。北京的南郊观象台最低气温-19.6℃，为1966年2月以后最低值（1966年2月22日最低气温-27.4℃）。

就全国而言，受强冷空气影响，2021年1月6日开始我国中东部地区出现大范围大风和强降温天气。受寒潮影响，山东半岛及辽宁大连降小到中雪，局地大雪；四川盆地、贵州、湖南南部、江西中部、浙江西部等地的部分地区降雪，四川宜宾、泸州等局地降雪8～17毫米；贵州中南部、湖南东南部、福建中部等地出现冻雨。

全国各地降温明显：陕西南部、湖北东部及江南中东部、华南中东部等地气温下降4～8℃，局地降温9～10℃；上海出现最低气温-7.1℃、南京-7.8℃、合肥-10.8℃、武汉-8.5℃、杭州-6.4℃。

△图片来源：视觉中国

从国家气候中心的统计数据来看，与历史同期相比，今冬以来冷空气活动的频次并不多。2020年12月，先后有两次冷空气过程影响我国，分别为2020年12月13日至15日（全国性强冷空气）和2020年12月29日至2021年1月1日（全国性寒潮）。这两次都是全国性冷空气过程，影响范围大，冷空气强度也较强。

那么为何今年这么冷？国家气候中心主任宋连春表示，造成近期大范围气温偏低的最直接原因是2020年12月以来，西伯利亚高压和东亚冬季风偏强，导致强劲的西北风带来的强冷空气频繁侵袭北京及华北地区，此次出现的极端低温天气过程是在2020年12月28日至12月30日寒潮天气过程造成的持续性低温基础上再次降温的结果，同时大风天气使得风寒叠加效应明显。

是“暖冬”还是“冷冬”

国家气候中心主任 宋连春：今年冬季持续低温天气的现象在历史上看并非太极端，因为冬季还没有结束。预计1月下旬开始气温会逐渐回暖并转为较常年同期偏高，2月全国大部气温接近常年同期或偏高的概率较大，所以目前还不能说这个冬季是近年来最冷的冬季。

△图片来源：视觉中国

宋连春介绍，从过去几十年全国冬季平均气温的历史序列来看，我国整体呈增暖趋势，并且20世纪80年代以来，多数冬季气温都较常年同期偏高。在近十年以及2010年、2011年、2012年冬季都比常年同期明显偏冷，其中最冷的是2011年冬季；2017年和2018年冬季全国平均气温基本接近常年同期，这两年我国北方和南方地区都出现了较大范围气温较常年同期明显偏低的特征。近期冷空气活动还会比较频繁，部分地区气温偏低，根据国家气候中心预测，后期我国还会有冷空气活动，部分地区的气温可能会持续偏低。但今冬到底是“暖冬”还是“冷冬”，现在还不能完全下定论。

宋连春表示，在全球气候这个非线性系统中，“全球变暖”并不会像简单的连线题那样，可以直接对应连到“暖冬”“冷冬”或“某次过程冷不冷”等结果。全球变暖的总体趋势没有变，但是在此趋势上会出现年际尺度上的冷暖波动，以上两个年际尺度的外强迫信号是在全球气候变暖这一整体趋势背景下对气候的一个年际变率调制，它们不会从根本上改变全球气候变暖趋势，但会影响个别年份的冬季气温出现冷暖波动。

文章来源丨光明日报

（编辑 何芊漪）

journalist: 何芊漪

title: 冷空气频频来袭 是“暖冬”还是“冷冬”？


content_text:
▲合歡山8日清晨開始下雪，許多人紛紛開車上山看雪。（圖／新城分局提供）

網搜小組／鄺郁庭報導

寒流急凍台灣，日前全台多處山區傳出下雪消息，許多人忍不住跳上車，頂著零下低溫前往賞雪、興奮拍美照；讓還有大學生穿著拖鞋、騎著UBike就尬上陽明山。就有網友在PTT的car板上發起問題「台北 雪鍊出租或售的店家」，想找雪鍊出租行。沒想到就有網友提醒原PO，沒有經驗最好不要用租的或自己裝。

這位男網友文中表示，「如題，陽明山難得下雪，小弟的朋友想去看一下難得的景色」，但畢竟平常大多數台灣人根本不會備雪鍊，所以想問看看有沒有人知道哪裡有雪鍊出租行，「順便徵一下二租，剛打了好幾家都說租完了QQ。」

看到貼文後，馬上有人提醒原PO最好不要用租的，「沒開過結冰下雪的，蠻危險的喔！不是雪鏈上了就無敵，雪鏈租的大多數都很隨便」、「現在台北快沒雪了，等你租到應該也白跑了」、「租不如買，租的很多都磨的亂七八糟，用買的吧」、「之前買的一千五，起碼用五次，都回本了。」

還有網友表示自己也想去看雪，但不打算開車，「搭公車去比較好吧」、「我打算搭公車去」、「今天上山，看到好幾台裝不牢（雪鍊），停在路中間重裝，沒有經驗還是搭公車吧！」另外，本站日前曾報導《開車上山追雪前「要注意這些事」！檢查車況、雪地駕駛要柔順》，因為國人普遍缺乏雪地駕駛經驗，所以有些安全事項要更加注意。

►愛車玩車聽《尚恩帶你上車》

references: PTT 網友

title: 想找雪鍊出租行！「內行勸搭公車看雪」原因曝：不是上了就無敵


content_text:
品牌電腦廠華碩 (2357-TW)、技嘉 (2376-TW)、微星(2377-TW) 今(8) 日公告去年 12 月品牌營收，在遠距商機延續下，筆電、顯卡、主板需求仍維持高檔，帶動品牌廠營收維持高檔，不過受缺料影響，技嘉、微星單月營收均小幅回檔，但全年營收仍分別達 845.92 億元、1465.02 億元，均創歷史新高，華碩去年品牌營收則達 3781.25 億元，也是近三年新高。

華碩去年 12 月品牌營收達 394.12 億元，月增 7.58%、年增 36.94%，累計第 4 季品牌營收達 1127.14 億元，季減 4.97%、年增 28.98%，全年營收則達 3781.25 億元，年增 19.89%，為近三年新高。

受零組件吃緊影響，華碩日前指出，目前電腦類產品供應缺口仍高達近 3 成，相關需求將遞延至後續季度，但華碩執行品牌金三角策略，持續強化品牌地位及用戶推薦度，推升第 4 季營收、出貨量優於原定目標，展望今年，也已設定積極成長目標，並預先規劃零組件備貨、產品開發及銷售策略。

另一方面，微星今也公告去年 12 月營收達 124.54 億元，月減 20.2%、年增 37%，累計第 4 季營收達 419.05 億元，季增 2.8%、年增 30.8%，全年營收則達 1465.02 億元，年增 19.89%，連續五年站上千億元，單季、全年同創歷史新高。

技嘉去年 12 月營收則達 66.94 億元，月減 28.8%、年增 41.8%，累計第 4 季營收達 234.54 億元，季增 2%、年增 48.4%，全年營收則達 845.92 億元，年增 36.85%，單季、全年也創歷史新高。

展望今年，業者均表示，遠距商機、宅經濟動能延續，今年上半年營運動能仍強，市場也傳出，隨著需求強勁，業者正評估調整產品售價，華碩就已開出第一槍，針對顯卡等產品，調整售價，漲幅最高達 2 成。

journalist: 鉅亨網記者劉韋廷 台北

title: 筆電廠去年營收出爐 華碩攀三年新高 技嘉、微星同寫新猷 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
45歲的小花是位忙碌的職業婦女，平時家庭、工作蠟燭兩頭燒，對理財態度保守，且沒有閒暇時間盯盤，除非對標的非常有把握才會出手。過去10多年，她靠著低買高賣美元，累積一筆小財富；2020年4月更在疫情衝擊下，將美元資產全數投入趴在地上的高收益債券，不到一年時間獲利3成。

小花分享過去操作，每當新台幣匯率來到30時，她就會買進美元，靠近33時就賣出，一天最高換匯在50萬元以內，且會在幾天內分批將200萬元新台幣換成美元；「這樣區間操作其實很穩，大概每3年多就可逮到機會，若不到買賣價位，絕不輕易進出。」

2014年歐債風暴至今，小花持續累積了不少低成本的美元存款，直到2020年疫情衝擊，美國聯準會將利率降至零，她才將存了多年、約35萬美元存款，全數投入跌得最慘的高收益債券基金。「美元利率太低，我的目標就是尋找定存替代，最好能穩定收息；但因為高收債波動大、且配息會配到本金，所以一定要等到價格夠低了才敢進場。」

儘管現在美元弱勢，手握大筆美元資產好像吃虧，但小花認為，高收債每年收益優於銀行定存，只要不換回新台幣，匯率波動就不會受影響。「投資美元至今10多年從沒有賠過，但要記得三件事，用閒錢投資、用時間等待、還要買得夠便宜，真的超適合職業婦女！」

其實小花見識到投資匯率的威力，是在1995年去美國念大學時；「當時新台幣匯率在26到28之間，為求生活起居方便，媽媽在學區附近買了一間房，結果大學念完，新台幣匯率貶到34，就順手出脫了美國房產，美元換回新台幣後發現，我留學不但沒花到錢，還賺到了回台置產的頭期款。」

小花以多年投資美元經驗，認為後續還可能看到低點。「農曆年前往往是新台幣較強的時候，加上疫情關係，海外換匯需求銳減；過去新台幣匯率衝破29，都會再看到一段時間低檔，現在會等到27附近再開始投入。除非弱勢美元政策轉彎，否則都還有低點可以撿。」

title: 【強台幣投資攻略1】投資美元從沒賠過 45歲職業婦女透露3關鍵


content_text:
《轟炸超人》變身美少女 MOBA 遊戲《轟炸少女》PC 版日本公測登場

Konami Amusement 近期宣布，該公司開發街機遊戲《轟炸少女（BOMBER GIRL）》的線上 PC 版本從5日起至 12 日在日本展開公開 Beta 測試，這是一款以知名作品《轟炸超人》為基礎、結合 4 對 4 MOBA 團隊戰鬥的遊戲。

▲主畫面

《轟炸少女》依據《轟炸超人》基本規則，玩家分為敵我雙方兩隊各四人，目標就是要破壞兩隊的根據地「基地」；遊戲分為不同角色包括可以放置更多炸彈的爆破者、可以妨礙敵人的築牆者、可以遠距離攻擊的射手與移動速度較快的攻擊手，玩家要努力以炸彈攻擊敵方玩家、大門、高塔等，來減少敵人的勢力量表。

▲選角畫面

▲遊戲畫面

《轟炸少女》的角色是以《轟炸超人》為概念進行擬人化女孩，還有 Konami 知名作品的美少女等共同參與，後者包括《純愛手札》的藤崎詩織、《武裝神姬》聖誕型 MMS 楚格兒/津輕等。

值得注意的是，《轟炸少女》PC 版本允許玩家以同樣方式透過 KONAMI AMUSEMENT GAME STATION 服務來進行遊戲，每次遊玩類似大型機台方式、皆需付費，而玩家參加公測需要 KONAMI ID，若 KONAMI ID 與《轟炸少女》大型機台版本相同，則玩家部分數據像是玩家名稱、獲得角色等可以與街機版本聯動。

在PC上遊玩可支援手把及鍵盤方式遊玩，不同操作習慣的玩家都可以輕鬆適應及上手。

▲手把操作

▲鍵盤操作

詳細資訊可至官網查看

title: 《轟炸少女》PC 版日本公測登場 | 名家


content_text:
「極莓果生吐司」組合售價NT580元，含極莓果生吐司及環保提袋。

日本人氣卡通明星Hello Kitty與日本第一生吐司嵜本強強聯手，要以可愛魅力攻佔台灣粉絲的心！紅遍全台灣的生吐司不只印上Hello Kitty圖樣，更聯名推出「極莓果生吐司」全新口味，酸甜濃郁滋味讓少女心大爆發，還有環保提袋只送不賣必須Get。

看更多＞「Hello Kitty醫療口罩」６款糖果色超卡哇依！7-ELEVEN線上預購免排隊

嵜本SAKImoto Bakery與Kitty聯名推出極莓果生吐司，嚴選進口高規格小麥、奶油以及北海道產的牛乳，加入大量的蜂蜜及煉乳與草莓醬完美融合成成粉色大理石般的絕美紋路。草莓果乾混合蔓越莓果乾，經主廚特殊揉製手法，鬆軟滑順的口感，當濃醇的奶香遇上酸甜的果乾，一口咬下酸酸甜甜的美妙滋味即刻迸出。

不只口味誘人，生吐司邊上還印有超可愛的Hello Kitty與嵜的烙印，同時滿足味蕾與視覺雙享受，可愛又實用的聯名環保提袋，現在在台灣也可以擁有，讓凱蒂貓跟你一起環保愛地球，提著走超方便！

可愛又實用的聯名環保提袋，現在在台灣也可以免費Get。

嵜本SAKImoto Bakery高級生吐司專門店首間台灣旗艦店，截至2020年末總銷售已突破10萬條，成功在台灣刮起生吐司風潮，這次與Hello Kitty 合作推出兩款組合，可任選極莓果生吐司與環保提袋，或是加價200元含有任一口味寶石果醬，將於1/11搶先於開放預購，1/15起每週五～日於三間門市限時限量上市，售完為止。

含任一口味Jewel Jam、極莓果生吐司及環保提袋組合售價$780元，

※以上訊息如有異動，請以最新公告為準。※【自由時報 玩咖PLAYing頻道】版權所有，未經授權，不得轉載！

countries: 日本 台灣

title: 「Kitty生吐司」草莓大理石花紋太可愛！嵜本免費環保提袋拎著走 - 玩咖Playing


content_text:
美國單日新增30萬6千多宗新型肺炎確診，新增超過3600人死亡。

根據約翰霍普金斯大學數字顯示，美國累計超過2180萬宗確診，累計超過36萬人死亡。

美國傳媒引述一份報告報道，美國疑似出現一種新的變種病毒，傳染性高出50%以上，可能已在美國傳播。

另外，美國多個州亦陸續發現在英國出現的變種新型冠狀病毒。

countries: 美國 英國

events: 死亡 冠狀病毒

title: 美國單日新增新型肺炎確診個案仍高企


content_text: 新京報快訊 據邢台發佈官微消息，1月8日，邢台市應對新冠肺炎疫情工作領導小組辦公室發佈消息，邢台今天完成全員核酸檢測任務后，廣大群眾繼續居家7天，防止疫情擴散，人員不流動、不聚集、不出社區和村莊。徹底阻斷疫情傳播途徑，保障人民群眾健康安全。有關方面將全力保障廣大居民日常生活。

title: 河北邢台：全市居民繼續居家7天


content_text:
【健康醫療網／記者曾正豪報導】13歲楊同學本身為鼻子過敏體質，長期受鼻塞所苦，日前因右眼疼痛至眼科診所就診，醫師判定為結膜炎，用藥後並無改善，幾日後右眼腫脹，伴有發紅、頭痛、高燒等症狀，被家長帶往醫院掛急診，診斷為篩竇鼻竇炎引發眼窩蜂窩性組織炎及膿瘍，若持續惡化恐失明，甚至危急生命，緊急施打強度抗生素治療，並入院密切觀察，十天後出院轉以口服藥物治療，一周後完全消腫，恢復健康。

兒童鼻竇炎 過敏、感冒為誘發主因

台北慈濟醫院兒科部吳秉昇醫師表示，兒童鼻竇炎依病程長短，分為急性及慢性，急性鼻竇炎病程約在一個月之內，而慢性鼻竇炎則可能持續三個月以上；感冒與過敏是誘發兒童鼻竇炎的兩大原因。根據統計，6-9%的兒童上呼吸道感染可能併發鼻竇炎，而30-80% 的鼻竇炎發生在過敏性鼻炎的兒童身上。

5大症狀是鼻竇炎 嚴重恐危及生命

吳秉昇醫師說明，正常情況下鼻腔暢通，分泌物能自行排出，但若鼻黏膜腫脹，造成鼻竇開口堵塞使鼻液滯留，就可能因病毒、細菌增生引發鼻竇炎，常見症狀包括：鼻塞、黃綠鼻涕、鼻涕倒流、口臭、頭痛等，長期下來會影響睡眠，導致小朋友注意力不集中、過動等情形。

然而，若發炎情形惡化、擴散，恐引發眼窩蜂窩性組織炎、顏面蜂窩性組織炎、海綿竇栓塞等併發症，除了失明，更會危及生命。

症狀持去7天未改善 應盡快就醫檢查

一般而言，鼻竇炎治療會以口服抗生素及鼻噴劑為主，但若為鼻息肉導致的慢性鼻竇炎，或服藥後症狀未見改善，就需考慮內視鏡手術治療。 吳秉昇醫師提醒，鼻竇炎因症狀類似感冒或過敏易被輕忽，一旦產生併發症，惡化就會相當快速，不可掉以輕心。若出現七天以上的鼻塞、持續性黃鼻涕，伴有不明原因的面部腫脹、頭痛、口臭，即要小心患有鼻竇炎，需找醫師做進一步檢查，服用藥物後也需觀察症狀是否改善，以免引發嚴重併發症。

【延伸閱讀】

多發性骨髓瘤長者憂就醫之路 全口服療法在家吃

流感併發金黃色葡萄球菌肺炎，後果更嚴重….

資料來源：健康醫療網 https://www.healthnews.com.tw/news/article/48725/喜歡本文請按讚並分享給好友！健康醫療網https://www.healthnews.com.tw/news/article/48725/更多健康資訊

title: 鼻塞、黃鼻涕持續7天以上？　「這病」發現太晚恐致命


content_text: 受車輛電動化和電腦需求增加等因素的影響，全球半導體供應短缺，已衝擊各大車廠的生產計畫，本田汽車與日產汽車已計劃減產，豐田汽車正在討論半導體採購備案，就連任天堂都擔心遊戲主機Switch生產將受影響。日本第三大車廠本田汽車8日表示，計劃未來幾個月減產某些特定車款，因為新冠肺炎疫情所帶來的遠距教學與居家辦公等趨勢，推升消費電子產品的需求，導致了晶片供應短缺。 日經新聞報導，日產汽車1月也將減產小型車旗艦車種Note 5,000輛，原因也是半導體短缺，2月之後可能繼續減產。福斯汽車上月已表示，本季歐洲、北美和中國大陸的工廠將減產10萬輛車，因為零件製造商馬牌（Continental）、博世（Bosch）都遭遇供應困難。豐田汽車則在去年11月表示，今年4月之後生產可能陷入停滯，因為供應商旭化成子公司的半導體工廠發生火災，使半導體採購變得困難，主管已在討論採購備案。任天堂主管也擔心，往後可能更難採購製造Switch主機所需的半導體。分析師表示，相較於智慧手機相比，銷量較易受季節因素牽動的遊戲機，半導體的供應也容易被推遲。金融時報報導，電動車市場的急遽成長，已增加汽車業的半導體需求。如今汽車業的電池管理、駕駛輔助系統及車內娛樂系統等設施，都需要半導體才能運作。馬牌表示，在經歷新冠疫情初期的停工和隨之而來的需求驟降後，全球車廠增產的速度比原先預期還快，造成各大車廠都在搶購半導體，「由於交貨期間需要六至九個月，半導體業無法快速擴大產能，因應汽車業意外增加的需求。」雷諾、戴姆勒及通用汽車也都在設法解決即將到來的半導體短缺。業界人士預料，若半導體供應短缺的憂慮成真，一些車廠的產能可能會從2月起每周減少10%至20%。一名汽車業主管表示：「問題在於我們獲得供應的順位低於蘋果與惠普（HP）等公司，汽車業採購半導體的支出少於其他產業。」全球主要晶片供應商包括英飛凌（Infineon）、恩智浦（NXP）、德儀（TI）、瑞薩電子（Renesas）和輝達（Nvidia）。英飛凌和瑞薩電子都表示，已在調整產能，以因應汽車業增強的需求。但業界主管說，原物料成本大幅上揚也是造成生產瓶頸，而且外包給台灣廠商的特定晶片也供不應求。

countries: 中國 日本 台灣

title: 晶片短缺衝擊 車廠將減產


content_text:
高雄哈瑪星地區早年銀行、商業大樓林立，堪稱日據時代的華爾街，後來隨著商圈轉移、人口流失逐漸沒落。近年老宅興起「文藝復興」熱，保留原有建築特色，更注入文創元素，像是百年三和銀行就化身咖啡廳、日治時期的高級旅館翻修為「春田冰亭」，透過飲食文化，讓後代一窺歷史面貌。

坐落在臨海一路的舊三和銀行高雄支店，為1921年建造，前身是「三十四銀行高雄支店」。2003年公告為歷史建築，高市府提出「興濱計畫─哈瑪星港濱街町再生」，獲文化部「再造歷史現場」專案核定補助執行，活化再造金融第一街的歷史風貌。

高市文化局修復改該址後，去年委由「新濱．駅前」團隊進駐，保留當年的銀行櫃檯與金庫，主視覺牆與吧檯充滿蒸氣龐克風格，融合歐系咖啡廳氛圍，置身「百年金庫」喝咖啡，復古與現代感相映成趣。

緊鄰三和銀行旁的哈瑪星貿易大樓，去年底重新翻修後，與世人見面。前身是日治時期的高級旅館「春田館」，位於3樓「春田冰亭」，保留原有木造建築風貌與工法，如外牆洗石子、和木桁架屋頂空間，極具建築特色。

「春田冰亭」三面環景的哈瑪星觀景窗，將高雄港區、鐵道園區和哈瑪星的街町景緻一覽無遺。店家主打豪華版鍋燒麵外，另有多款視覺及味覺雙享受的冰品，其中運用九宮格餐盤上擺著蜜紅豆、蜜地瓜泥等8種冰品配料，讓吃冰猶如定食般，成為網美必點首選。

（中國時報／柯宗緯）

journalist: 中國時報／柯宗緯

taiwan-subdivisions: 復興 高雄

title: 哈瑪星文藝復興 老宅添文創風


content_text:
2021-01-08 【Aras Sawawan(陳鵬飛) / Uliw(李承遠) 台北市/桃園復興/宜蘭大同/新竹尖石】

(新竹尖石抬耀地區民眾

抬耀一片白白，哇你們家的草莓結冰了 )

民眾被冷得倒抽好幾口氣，這是新竹尖石抬耀地區的雪景，7號晚間開始降雪，8號一早就成銀白世界，而國內降雪地區還有陽明山。

即使天寒地凍，原住民族廣播電臺人員仍巡視設備狀況，保障民眾收聽。原廣臺位在陽明山的傳播站臺，也拍到雪景。周四寒流南下大發威，全台下雪地區包括台北陽明山、桃園復興拉拉山、新竹尖石、宜蘭南山及太平山等。

而宜蘭南山高麗菜園被雪覆蓋，日前桃園復興區柑橘也搶在寒流南下前採收，同樣影響到作物品質及外觀。極度低溫不只作物要照顧，家中長輩也要留意。

復興區基國派文健站，帶領長輩做起暖身操，熬煮薑母茶及溫水給長輩飲用，同時宣導保暖措施。

(桃園復興基國派文健站照服員 蘇佩玲 泰雅族：

我們(課程)就很多暖身操曼波操，如果覺得有點感冒有點冷的話，就可以不要勉強進(文健)站，但是我們也許會電話問候他們，關懷他們)

究竟這波寒流什麼時候結束，氣象局這麼說。

(中央氣象局預報員 劉沛滕：

到禮拜天(10)這天，氣溫稍稍地回升，但是回升的幅度不大，很快的下周一到下周三的清晨，有有下一波的冷空氣，這波冷空氣也有可能，達到寒流的強度，或者是強烈大陸冷氣團 )

氣象局也提醒，這波寒流最冷的時間點將落在8號晚間到9號清晨，請民眾仍要注意保暖。

taiwan-subdivisions: 復興 桃園 尖石 太平 新竹 宜蘭 大同

title: 寒流急凍! 高海拔山區降雪 多處部落一片雪白


content_text:
【大成報記者張淑慧/高雄報導】近期高雄成為國內外各大廠的投資熱點，不少企業早已預約2021年的投資案！而在大廠持續加碼投資的狀況下，人才儲備也成產業轉型關鍵。高雄市政府經濟發展局6日下午於市府舉辦「高雄在地院校產學合作交流會議」，邀請中山大學、高雄科技大學、高雄師範大學、高雄大學、正修科技大學、高苑科技大學、和春技術學院等7所在地大專院校與相關局處討論高雄產官學研合作藍圖，超前部署未來產業人才庫，會後全體更一起合影宣示「人才甲哩傳便便」，歡迎企業安心投資高雄。

當日參與者有中山大學產學長林哲信、高雄師範大學研發處長謝建元、高雄大學產學育成中心經理劉建成、高科大學產學營運處主任吳翌禎、正修科大產學營運中心秘書曾仲葛、高苑科大研發長葉怡君、和春技術學院副校長呂綺修。此外，勞工局、青年局均派員與會，會中各校陸續分享經營現況及產學能量，並深入討論目前與產業直接接軌問題及解決方案。

會中交流十分熱絡，中山大學產學長林哲信指出，中山大學已建構產學平台，在工業4.0、國艦國造、數位創業產業、AI、AR、VR等在地特色區域產業技術共20項主題研究均獲不錯成果，但對於薪資落差及高階人才缺乏，還有產學合作投資案是否納入節稅等政策面提出建議，期盼透過更多誘因強化企業投入意願。

高雄大學產學育成中心經理劉建成則舉高雄一家知名大廠為例，該企業向各校公開產線痛點並徵選解題方案，借此一邊交流技術、一邊培育優秀人才，呼籲市府可提供給需求企業借鏡。

高科大學產學營運處主任吳翌禎、和春技術學院副校長呂綺修也呼應劉建成建議，並強調學校也與許多大廠合作，從大三開始就搶先入校透過全實習、協同教學等方式提早儲備人才，「等到學生畢業才來找人早就被搶光了！」

高雄市經發局長廖泰翔表示，人才儲備是企業落地投資或擴大規模時，常常對市府提出的需求之一，透過交流平台蒐集各界建議，未來市府不僅將持續努力引進微軟、Instagram 、FB等新興資通產業，也將強化在地隱形冠軍大廠赴校打出知名度，包含本市港都會等許多業界先進也已表達配合意願，產官學攜手留住優秀青年人才。

廖泰翔強調，人才育成非一蹴可及，因此經發局除了超前部署盤點產業人才需求外，更將與青年局、勞工局和在地大廠溝通，攜手，完善實習計畫。未來將與在地廠商、大專院校、法人專家及相關局處打造產官學研交流平台，透過每季定期交流方式，為高雄產業發展提前儲備所需人才，創造更多優質就業機會。

經發局表示，本次邀請的7所大專院校橫跨資訊科技、精密機械、電機電子、化材、模具、土木、營建、商管等產業領域，涵蓋現有前瞻產業所需的各項人才專業，未來將透過平台積極促進產、學無縫接軌，讓學生在校即可赴心儀企業習得所需專長，同時也讓業者無需憂心人才銜接問題，不僅為在地青年創造更高薪、優質就業機會，也讓企業擁有專屬人才庫，有意了解高雄投資環境可洽「投資高雄事務所」專線：07-3360888。

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市 中山 新興

title: 投資高雄正夯！經發局聯手大專院校  超前部署大廠徵才


content_text:
DRAM 廠南亞科 (2408-TW) 今 (8) 日召開法說，總經理李培瑛表示，看好宅經濟需求將持續至今年上半年，上半年合約價估將逐季走揚，營收、獲利也可望逐季成長；就整體市況來看，預期上半年 DRAM 市場將供不應求，供給缺口可能出現兩季以上。

南亞科去年第四季稅後純益 9.11 億元，季減 43.6%，每股純益 0.3 元，寫近 17 季低點。不過，南亞科總經理李培瑛看好，去年第四季營運已落底，今年上半年營收、獲利可望逐季成長。

就今年市況來看，李培瑛指出，今年上半年全球宅經濟需求續強，包括筆電、網通與數位電視等應用市場，看好下半年疫苗逐漸普及，5G、人工智慧等各項應用展開，帶動 5G 手機、資料中心伺服器、車用及消費性電子等 DRAM 需求，整體上半年需求穩健，DRAM 產業進入正向循環。

對於合約價走勢，李培瑛表示，去年第四季已看到價格走揚跡象，由於季價格為第三季協商，報價向下，但第四季月價格已開始逐月上漲，預期今年上半年合約價可望逐季走揚。

從各應用需求來看，李培瑛指出，遠距應用包括 PC、消費性電子產品等，終端客戶對需求正向看待，比預期樂觀，伺服器客戶庫存水位恢復正常，而手機在 5G 需求推升下，後市需求同樣正向。

其中，手機方面，李培瑛表示，手機大廠包括蘋果、三星銷售狀況都不錯，而 OPPO、Vivo、小米等中國手機廠取代華為的需求缺口也相當順利，無法出貨華為的影響已平復下來。

供給面部分，由於供應商庫存水位持續下降，各家原廠資本支出也相對保守，且大廠規劃將部份產能轉至 CIS，整體上半年供給成長有限，下半年還要再觀察。

李培瑛並認為，在需求成長大於供給下，上半年 DRAM 市場將供不應求，其中以消費性電子、PC 等應用類別較為明顯，供給缺口可能出現兩季以上。

南亞科去年資本支出為 86.7 億元，今年預估將增加至 150 億元，其中 60-70% 用於 10 奈米級生產設備，其他用於辦公室、停車場等設施的營建需求。目前第一代 10 奈米級試產順利進行中，明年可望貢獻營收，而第二代也加速開發中，預計今年底前試產。

此外，南亞科去年飽受新台幣強升衝擊，談及匯率議題，李培瑛表示，匯率風險較難控制，對營運的負面影響大，但公司透過南科國際在境外進行避險。

journalist: 鉅亨網記者林薏茹 台北

title: 〈南亞科法說〉看好上半年DRAM將供不應求 營運逐季成長 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
林依晨出席活動，展現滿滿活力。 （記者陳建興攝）記者陳建興∕台北報導

零負評的林依晨8日出席活動，被問到天氣如此寒冷如何度過？她透露平時喜歡潛水，因此面對近來的低溫，反而沒有那麼怕冷。但她希望大家多多注意保暖，尤其是年紀較長的長輩更要小心保暖。

林依晨此次再度成為新車代言人，MV還找來同車門師妹黃心娣合拍微電影，劇中2人飾演閨蜜，講述一段橫跨30年的友情。但拍攝時天氣不好，黃心娣擔心無法表現好，最後是在林依晨的幫助下順利完成。

此次微電影拍攝場景包含客廳、舞蹈教室、跆拳道場、廟宇、辦公室、學校、郊外、海邊等。為體驗新車性能，林依晨從副駕變成駕駛，爬山涉水讓她直呼過癮。林依晨說，平時很喜歡戶外運動，曾經騎單車環島，也因老公的關係迷上潛水，因此此次低溫特報，反倒沒有特別感受到冷。

但林依晨還是呼籲大家都要注意保暖，尤其在疫情尚嚴峻之際，仍要保重身體。

title: 林依晨愛潛水 天寒不怕冷 | 中華日報


content_text:
７日參與「要他滾蛋、捍衛民主」遊行的群眾，手持各式抗議標語走上紐約布魯克林街頭，要求川普下台。（路透）

2021/01/09 05:30

網傳內容：美國國會遭川普支持者闖入，社群媒體和保守派媒體馬上指稱，有與川普對立的「反法西斯主義運動」（Antifa）混入，並附上照片。華盛頓時報報導，XRVision公司透過臉部辨識技術，辨識出闖入參議院的人有Antifa成員，以及網路流傳CNN新聞報導畫面標題「ANTIFA剛出面為闖入國會山莊負責」。

查證結果：不實。路透、法新社8日查證指出，相關傳言所指的主要兩名男子，其中一人名為坦克斯利（Jason Tankersley），是「馬里蘭光頭黨」創辦人和新納粹份子；另一名戴牛角、披毛皮的男子名為安格利（Jake Angeli），曾在去年11月5日在鳳凰城參加選後示威，自稱是「川普支持者的顧問」。至於CNN報導標題照片，則有拼字錯誤等明顯經過修圖的痕跡。XRVision公司也澄清，指該公司辨識出Antifa成員混入的報導不實，報導此事的華盛頓時報已撤回報導。

title: 謠言終結站》反川人士反串闖國會? 華盛頓時報撤回報導 - 國際


content_text: 【110學測】 ▪整理包／110學測衝刺倒數！國英數社自 五科必考重點一次看教育部課審大會今天決議，國中本土語文七、八年級必修每週一節，九年級改為選修。教育團體表示，這是折衷結果，避免對既有課程造成太大的排擠。現行本土語文在國小是必修，國中則是選修。立法院107年12月通過的「國家語言發展法」規定，自111學年度起國民教育各階段，國家語言都要列為部定課程，教育部因而展開修法。 教育部草案原規劃國中3個年級，每週都必修一節本土語文，但在課審會爭議不斷，先前更有4名國中委員擔心造成課程排擠，無預警請辭。教育部去年底重組課審會後，於今天召開的會議中做成七、八年級必修、九年級選修的決議。全國教師工會總聯合會副秘書長李雅菁接受中央社電訪表示，這是意料之中的折衷結果，為了要符合「國家語言發展法」，又要維持課程彈性，因而有此妥協。李雅菁表示，今天拍板後，後續難題在於師資和排課。國小是包班制，學校較容易協調教師去修學分、取得語言教學認證，進而開設本土語文課程。國中則是分科教學，教師專長差異大，除非有相關背景，否則很難要數學、理化等科任老師去加學本土語文。李雅菁也提到，本土語文課程排課有兩種方式，一是全校集中在同一時段、開設不同語別，讓學生自由選課跑班，這種作法需要大量師資。另一種方式是採取科任方式，由少數的專門教師任教，各班排課時間錯開，但學生選擇語種若分散，就會有排課困難。另外，國中階段還會遇到程度差異拉大的狀況，很多學生在國小已學了6年本土語文，到國中想換一個語種，有人則想繼續加深加廣，學校必須提供差異化教學機制。中小學校長協會理事長張信務表示，教育部原規劃國中3年都必修，勢必對課程產生排擠。國中生面對升學，要準備學習歷程檔案，社團、選修課程都很重要。課審會今天做成2年必修、1年選修的折衷方案，衝擊確實比較小一些，各校接下來就要評估，七、八年級如何挪出一節彈性課程給本土語文。張信務表示，111學年度上路初期，部分語種師資可能較少，可能還是須用約聘方式，度過過渡階段。但仍希望之後以取得認證、有加註專長的教師為主。教育部表示，已採多元管道培育各語別專任師資，包括職前培育、學士後教育學分班、第二專長學分班、以及現職教師培訓，同時也規劃現職本土語文教學支援人員增能研習。教育部並說，會協助學校盤整既有的彈性學習課程，持續提供開設各語別課程所需支持，包括開課經費、交通費、現職教師參與語言能力認證等，並提供人才庫媒合，降低成班限制。

title: 本土語文國中2年必修1年選修 教團：折衷結果


content_text:
2021/01/09 11:18

〔即時新聞／綜合報導〕美國佛羅里達州邁阿密56歲醫師麥可（Gregory Michael），在注射輝瑞武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫苗16天後死亡，當局已介入調查死亡原因。

據《美聯社》報導，佛州邁阿密-戴德郡醫學檢驗部門的主管卡普拉拉（Darren Caprara）指出，麥可3日死亡後於6日進行解剖，樣本已送至疾病管制與預防中心，真正的死因有待雙方一起研究。

輝瑞對此表示，公司已經了解到這起死亡個案，但應該和疫苗沒有任何直接聯繫。據了解，麥可是因為極為罕見的嚴重症狀而過世，當時他體內凝血功能不足造成內出血。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

events: 死亡 COVID-19 武漢肺炎 冠狀病毒

title: 驚！美醫師注射輝瑞疫苗16天後死亡 當局著手調查死因


content_text: 麥可．楊恩在二○一七年得知自己獲得諾貝爾生理醫學獎的那天，他在洛克菲勒大學教職員俱樂部舉辦的臨時慶祝活動分享了一則有趣的軼事：用分子時鐘計算睡眠和其他行為時間的想法一開始遭到嘲笑。「基因影響行為？沒人相信。」然而，超過35年的研究顯示，我們的清醒/睡眠週期（以及大多數其他生理功能和行為）的確由分子時鐘調節，而楊恩和他的研究團隊則是第一個在果蠅身上找到這種機制的人。這種時鐘是嬰兒睡眠法的基礎，我將在這一章介紹背後的科學知識，包括時鐘的組成、位置及影響因素。★一手掌握熱門話題我們每個人都有生理時鐘，這個時鐘調整我們的行為和生理功能，藉以幫助我們組織一天的生活，如第30頁的「生理時鐘」所示，它告訴我們夜晚要睡覺，早上要起床；要吃早餐、午餐和晚餐，讓我們的身體在那些時間做好準備，以便達到最佳的消化吸收效果；它調節我們的體溫和免疫系統。我們所有的精神狀態，包括情緒、警戒、動力，全天都受內在生理時鐘的調節而發生變化。什麼是生理時鐘？它如何控制？根據自然規律，不只睡眠有最佳的時間，也就是晚上，生理活動的最佳時間是在下午，而最佳排便時間則在早晨。這種日常規律的科學名稱就叫作晝夜節律（circadian rhythm），這一詞來自拉丁語「circa」（關於）和diem（日子），組合起來便是「關於日子的事」，因為一次週期的時間總長度就是一天。身體裡幾乎所有的生理功能都由晝夜節律控制。所有動物，甚至植物都有生理時鐘，它幫助地球上所有生物為白天的陽光和高溫，以及夜晚的黑暗和寒冷做好準備。植物需要調整葉片的位置，好在第一道光線照射下來時便能開始行光和作用，掠食者利用生理時鐘知道狩獵的時間和獵物的可能位置。舉例來說，如果羚羊在晨昏時經常出現在河邊，獅子就應該在晨昏之前前往水塘邊，才不會錯過獵物；較冷緯度的動物需要在日落前找好棲身之地，才能躲過夜晚的寒冷。這些動物王國的案例說明了生理時鐘的功能，也就是預測環境的變化。如果你將一盆植物放在完全黑暗的房間裡，永遠照不到陽光呢？它仍會預測陽光的來源，據此轉動葉片，並且在「白天」時隨著不存在的陽光從房間的一側轉向另一側，到了「夜晚」也會關閉葉子以保持濕度，這一切都發生在全黑的環境中。最驚人的是，只要植物活著，就會持續這樣的行為，不過在全黑環境中的植物活不了太久。很有趣吧，但這和我及我的寶寶有什麼關係？時鐘的威力假設你平時是晚上11點入睡，早上7點起床，若將你放到一個沒有窗戶的公寓，曬不到太陽，沒有電視，沒有網路，沒有其他時間的線索，但你隨時可以打開電子光源，可以盡情地吃東西、看書、看電影，你可以隨興安排一天的時間，決定什麼時候要關燈睡覺，你認為會發生什麼事？123全文閱讀

journalist: 如何出版

title: 一整天關在房間、曬不到太陽…生理時鐘會跟著變化嗎？實驗結果震驚了整個科學界


content_text:
雲林縣劉小姐去年12月26日在中山高西螺服務區道農市集，購買一個要價80元的日本甜杮，回家後撕下貼在甜杮上的標籤後赫然發現，甜杮表皮竟有一塊看似壞掉的黑斑，「這麼貴的東西，怎可以搞這種貼紙遮斑的詐欺手段？」忍耐多日還是「凍未條」，本月3日專程回西螺服務區向管理人員投訴。管理單位接獲客訴後，查證屬實，當日立即要求業者收攤停賣，直到確認消費者不再追究，而業者也簽切結書不會再犯，本月6日才讓業者重返市集營業，業者所有的水果都已不貼標籤，避免再發生類似問題。

劉小姐向《蘋果新聞網》投訴指，這一個甜杮的錢可以買一個便當了，她當下是買不下手，但為了支持在地小農，尤其這些小農投入有機農業，都有生產履歷，用心的態度值得鼓勵，且她現場試吃後，發現甜杮真的很甜，所以才買回家，本來還沒發現有黑斑，因「小孩手賤」好奇去撕甜杮貼紙才看到，小孩當下就放下甜杮不想吃，她的心情立即惡化，原本好心要支持在地小農的，結果卻買到這種貨色，「簡直就是惡意詐欺」，是要把國道農市集的名聲搞臭，成為墾丁大街或是士林夜市水果那樣嗎？

劉小姐說，她因工作緣故經常行駛高速公路，也常到各服務區買水果，其實服務區的水果品質都很不錯，這次卻偏偏讓她遇到了「詐欺」，留下了壞印象。她把水果放了幾天，直到先生後來還是因為捨不得，把甜杮黑斑挖掉，最後還是把甜杮吃了，水果沒壞，還是甜，但是讓人心情很差。她實在忍不住，本月3日專程重返西螺服務區，向管理人員反映，管理人員說要補她一顆甜杮，她根本沒想要，只是希望管理人員能告訴賣甜杮的業者，不能殺雞取卵做生意，隨即離開。

台中市和平區梨產銷班第22班張姓果農表示，照片中這種黑斑是甜杮在生長期常見的「角斑病」，成因是細菌造成，只會影響表皮層，表皮雖然難看，但不致於影響果肉，通常稍有角斑病的果實，會打入次級品，以特級品的7折價格出售，像照片這種角斑已經算蠻大了，一般是留下自己吃或分贈親友，或是以次級品統一交到台北果菜市場拍賣。

負責管理道農市集的南仁湖企業西螺服務區經理程國振表示，道農市集今年邁入第10年，目前共有8個攤位，攤位業者都是經過篩選，以有機優先，再來至少要有生產履歷，獲選的業者在擺攤前得先簽立切結書，若漏開發票經查屬實，開罰2萬元，若瑕疪產品遭客訴，經查確實有問題不堪食用，該產品立即停售3個月，管理非常嚴格，直到目前為止，只有一次是水梨因為冷藏問題，梨心發黑，其他任何農產品都有很好的口碑。

taiwan-subdivisions: 西螺 和平區 中山 士林 雲林縣

title: 【獨家】劣！國道服務區賣爛甜柿 竟用進口標籤遮瑕 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
交通部台鐵局長張政源下周五就要退休，6日卻出版1套4本的《一張通往改變的車票》新書，884萬元全由台鐵局買單，引發爭議。張政源今出面反駁，出書時間點只是「湊巧」，本書絕不是歌功頌德，而是訪問100多名基層的心聲。

張政源說，《一張通往改變的車票》本應在去年完成，受到疫情影響有點耽擱，並非配合他退休。有人批評這本書是歌功頌德，實際上本書紀錄普悠瑪出軌事件後，2年來台鐵上下的革新，希望把台鐵的轉變呈現給外界，因此訪問了100多名基層，而非屬於他個人。

外界質疑為何出書花上884萬元，比以往預算高出許多，張政源回應，這套書有回收、回饋販售機制，1套4本各印製3000本，共印1萬2000本，每本定價500元，經過折扣至少也能回收5百萬元，換算起來有其合理性，不是亂花大錢行銷。

台鐵介紹，《Train For Change 一張通往改變的車票》專書從4大面向解讀臺鐵的蛻變密碼，例如從經營管理角度出發，以8大改革臺鐵組織變革的《象龜學跳舞》；闡述軌道經濟不同面向與多元價值的《軌道經濟未來式》；從觀光列車改造，注入美學設計於臺鐵車輛、車站改造及品牌形象的《解構鐵道美學》；以及爬梳6大經典車站及多處古蹟與建築古今變化，展現臺鐵鐵道文化傳承之重視的《臺鐵風華 百年一瞬》。

真理大學換鎖 擋82歲國寶館長站門外 引爆學界怒火痛批：野蠻

40歲禿頭已婚大叔劈腿5女 正宮羞曝過人之處：超強性能力

(中時 )

journalist: 陳祐誠

events: 普悠瑪 疫情

title: 退休前884萬元公帑出書 張政源：書非屬個人


content_text: YouTube頻道「木曜4超玩」旗下節目眾多，其中又以體驗各行各業職涯生態的「一日系列」最受到各位觀眾的歡迎，而近日傳出，邰智源從去年2月開始上駕訓班，耗費9個月的時間考取公車駕照，就是為了節目錄製時可以正式的開車上路。（圖／翻攝自邰智源 邰邰的第一個家）「木曜4超玩」於7日上傳最新一期的《一日系列第一百五十集》，內容是由邰智源體驗身為公車駕駛的日常工作生態。而為了能夠正式開著公車上路，他先是在去年5月考取普通大客車職業駕照，接著通過機械常識筆試後，於9月取得職業大客車駕照。最後再接受公路總局的定期訓練，正式取得駕駛公車的資格。邰智源為了一日系列，特別耗時9個月考取公車駕照。（圖／翻攝自邰智源 邰邰的第一個家）邰智源也在節目中表示，開始練車之後才知道，「真的要禮讓公車，因為公車實在很難開，而且他又是服務大家的行業。以前我們都覺得很討厭，公車在我們前面擋什麼鳥！其實不應該有這種心態，你等個半分鐘、一分鐘，大家都安全。」

journalist: 廖梓翔

title: 為了「一日系列」犧牲奉獻　邰智源花9個月考取公車駕照


content_text:
2021/01/09 08:22

〔記者林敬倫／宜蘭報導〕寒流來襲，太平山森林遊樂區今天低溫僅零下6度，園區內積雪最深已達15公分，園區爆出賞雪車潮，售票口前已排隊6公里；園區呼籲，因達到1000輛車入園後，就會採車輛一進一出的管制措施，現在才出發的遊客別再上山。

太平山森林遊樂區說，今早經過路巡後，園區於6點40分開園，由於宜專一線14k以上積雪嚴重，當地設有管制站，有加掛雪鍊的車輛才能繼續往上，翠峰景觀道路因積雪嚴重全線封閉。

太平山森林遊樂區說，中午12點過後考量園區氣溫可能驟降，路面又會開始結冰，影響行車安全，因此12點後會禁止車輛繼續入園。

taiwan-subdivisions: 太平 宜蘭

title: 太平山積雪15公分 車陣排6公里 中午12點後禁止入園


content_text:
▲民進黨副秘書長林鶴明。（資料照／記者林敬旻攝）

記者蘇晏男／台北報導

針對美國駐聯合過大使克拉芙特（Kelly Craft）訪台，但國民黨主席江啟臣與下月將接任黨團總召的費鴻泰卻立場相左一事，民進黨副秘書長林鶴明諷刺，是大腦和四肢不協調的狀態。

江啟臣8日受訪時，表示歡迎任何支持台灣的友人來訪，也正面看待台美關係強化與升級一事；但費鴻泰參加政論節目錄影時，則表態反對克拉芙特訪台，還形容對方「「不是好客，是惡客」。

對此，林鶴明在臉書表示，在國民黨罵聲當中，最應該講話的江啟臣卻只講了一些空話，且連新聞都要搜尋才看得到，很可憐。他認為，雖然江啟臣維持一定理性客觀，說出比較像一個政治人物該講的話，但一個被國民黨眾多極端意見綁架的主席，不但聲量出不來，民調也上不去，最後就是被費鴻泰這種非理性的評論引導了整個國民黨。

林鶴明表示，他呼籲江啟臣向民進黨主席蔡英文學習堅持對的事情，當面對國民黨內對外交外行的荒謬言行時，不僅要拍板定調，更要駁斥這些言論，才不會一直強調親美，結果卻是全黨上下都在反美，否則這種大腦和四肢不協調的狀態，就是國民黨當前涉外事務最大的困境，對於台灣整體外交，也絲毫沒有幫助。

另外，林鶴明也說，美國派克拉芙特訪台，國民黨卻從上到下，從老到小，全跳出來大罵特罵，有費鴻泰罵人家惡客，有前總統馬英九說「我們怎麼可能現在還想回到聯合國」，真是讓人奇怪，國民黨一眾罵得又兇又急，「我還以為看到國台辦在罵人」。

▼林鶴明9日臉書發文。（圖／翻攝自Facebook／Sidney Lin）

其他人也看了這些新聞...

► 美駐聯合國大使訪台 總統府：深化台美友誼、實踐台灣旅行法► 美駐聯合國大使拜會蔡英文吳釗燮 克拉芙特訪台3天行程曝► 外交部：美駐聯合國大使首度訪台 象徵台美全球夥伴關係提升

相關新聞...

► 美駐聯合國大使「政權交接前夕」訪台 江啟臣要蔡政府注意這件事► 美駐聯合國大使訪台 華春瑩：必將遭到歷史的懲罰► 孫大千揭克拉芙特背景 缺勤的「酬庸大使」、不會給台灣增地位

►振興一下我們的美麗

people: 蔡英文 馬英九 江啟臣 吳釗燮 費鴻泰 孫大千

references: Facebook 臉書

title: 諷國民黨「大腦四肢不協調」　林鶴明：強調親美卻反克拉芙特訪台


content_text: 軒郁國際股份有限公司（6703）公布2020年 12 月營收8,935萬元，較去年同期成長16.7%；第四季因進入電商旺季，季營收為3.9億元，季增52.74%，第四季營收創下單季新高；2020年全年營收為13.28億元，年增41.24%，寫歷史新猷。★一手掌握熱門話題軒郁國際表示， IQUEEN愛女人購物網繼雙11之後，12月因年末送禮購物潮，IQUEEN愛女人購物網推出「雙12奢華大賞」，網路購物單日業績較平日成長。軒郁國際持續以多品牌的經營策略，針對不同消費者需求推出適合該族群的功能產品，打造全方位品牌電商，2020年營收來自線上的業績佔比接近七成；展望2021年，軒郁國際將跨足生技保健營養品領域，持續推出符合市場需求的保健營養品，透過產學合作驗證產品功效，提供國人全新的保健選擇，生技新品類可望持續推升集團成長動能。

journalist: 財經中心

title: 軒郁國際2020年第四季及全年營收同創歷史新猷


content_text:
原標題：「價格屠夫」特斯拉降價衝擊波：官網訪問量過載癱瘓 3個月內都難提到車 來源：中國經營報

「店裡光我一個人，一天負責處理成交的訂單就在25輛左右。」2021年1月3日，在上海長寧路的體驗店中，銷售顧問李明(化名)向《中國經營報》記者如上講述自己的銷售。說完后，李明還向記者展示了白天店內消費者排隊下單的視頻。

李明口中生意「火爆」的車型，指的便是特斯拉國產Model Y.1月1日，特斯拉新款車型特斯拉Model Y正式開售。

特斯拉中國官網顯示，國產Model Y共推出長續航版和高性能版兩款車型。其中，長續航版起售價為33.99萬元，較此前預售價48.8萬元下調了14.81萬元；高性能版起售價為36.99萬元，較此前預售價53.5萬元下調了16.51萬元。

上述消息發出，特斯拉中國官網一度因訪問量過載而陷入癱瘓，線下門店更是人頭攢動。緊接著便有消息稱，特斯拉國產Model Y在10個小時內，訂單量超過10萬輛。而與之相對的是，汽車大量訂單被取消的消息也在網路上瘋傳。

不過，對於網傳的訂單量「10小時破10萬輛」的說法，1月5日，記者向特斯拉相關負責人進行求證，其否認了網傳的銷量數據：「這並不是我們披露的數據，完全不知道是從哪兒來的」。

蔚來總裁秦力洪則對外回應稱，蔚來的訂單很穩定並且還在增加。「有人說蔚來的官網因為退訂爆掉了，但蔚來的官網和蔚來訂單從來沒有一毛錢關係，我覺得這些造謠的人還是要稍微做點功課。」

中南財經政法大學數字經濟研究院執行院長、教授盤和林告訴記者，從成本來看，由於國內工廠生產成本的降低以及一些稅費的減少，因此國產特斯拉價格顯著低於進口版。

線上線下訪客量暴增

「官網訂單頁面由於訪問量激增，可能暫時無法刷新，需耐心等待片刻。」1月1日中午12點，特斯拉客戶支持官方發佈了上述消息。

訪問量暴增的並非只在線上，1月3日晚5點，記者來到上海長寧路的特斯拉門店，Model Y的展車被放置於該店的中心位置。據李明介紹，Model Y的展車是1月2日被送到店內的。

記者在上述門店待了一個半小時，在這期間，進入店內詢價、體驗的顧客絡繹不絕，Model Y圍觀的顧客一撥接著一撥，店內的銷售顧問幾乎都在忙著介紹上述Model Y車型。

門店生意的「火爆」，直接影響的就是消費者的提車時間。1月3日，李明告訴記者：「前兩天訂車的人太多，現在訂的話，一個月左右基本拿不了，但是春節前有可能拿到。」

僅兩天后，當記者再次電話聯繫李明時，其告訴記者：「有可能2021年的第一個季度內都拿不到車，目前只能幫忙爭取，如果前面有退單的，就可以往前排。」

在記者當天走訪的過程中，還發現有消費者直接「盲訂」。店內的一對夫婦告訴記者，在Model Y推出的當天，他們就在網上交了1000元的定金，雖然還沒見到Model Y實體車。「今天就是來看看實體車。」

對於為何選訂Model Y，上述夫婦表示：「身邊開特斯拉的朋友很多，新款Model Y的空間比較大，而且價格比蔚來要便宜一些，我們也有一輛外牌車，很快就沒法開了，所以我們著急換新能源車。」

在與顧客的交流過程中，記者發現價格只是消費者考慮的因素之一，特斯拉贈送的綠牌也在大家的考慮範圍之內。

2020年末，上海發展和改革委員會在其官方微信平台發文表示，2021年1月1日起至2月28日，上海市繼續免費發放新能源汽車專用牌照額度，文章還提出，新一輪新能源汽車政策還在研究中。

對於記者提出的若按照目前的提車時間，可能會存在拿不到綠牌風險的問題。該門店的銷售主管周天(化名)向記者解釋道：「網上籤訂預訂之後，就可以幫忙進行牌照的申請，在申請完成後的三個月有效期內，提到車後進行上牌即可，雖然對於目前的提車時間，可能需要等到3月份，但這是因為我們必須預留出比較寬裕的時間。」

當然，除去現在的價格下調和牌照優勢外，消費者也關心未來特斯拉國產Model Y是否還會降價。對於這一問題，特斯拉相關負責人則表示：「並不清楚，不方便回復。」

李明告訴記者，目前付定金只需要1000元人民幣，等提車的時候再付尾款。其進一步表示：「付尾款時，以提車時的價格為準，即如果到時候降價了，不會受損失。」

此番特斯拉的定價目的何在？這背後或與其簽訂的對賭協議有關。公開資料顯示，特斯拉跟上海市政府的對賭協議是：上海超級工廠從2023年底起，每年須納稅22.3億元，如果不能達成這一條件，則必須歸還相應土地。同時，特斯拉未來5年還必須在上海工廠投入人民幣140.8億元的資本支出。

盤和林亦認為，在目前的新能源市場特斯拉的品牌影響力巨大，此時進一步藉助品牌優勢來增加銷量，可進一步完成與政府的對賭協議，及提高市場佔有率。此外，特斯拉作為自動駕駛的領先企業，車輛的銷量決定了案例和資料庫的容量，也決定了自動駕駛程序的先進性，所以特斯拉會選擇調價增加銷量的措施。

「搶食」SUV市場

「Model Y定位消費者更青睞的 SUV 車型，潛在市場大於 Model 3，且考慮Model 3和Model Y存在70%的零部件共享。此外還有購車補貼、新能源牌照、稅收等優惠政策，Model Y毛或將降至25%，即價格有望下探至26萬元左右。」日前，有如上指出。

特斯拉國產Model Y的低價入市，會給哪些品牌帶去壓力？外界首先想到的便是國內的造車新勢力。但1月3日，蔚來汽車董事長、創始人兼CEO李斌在蔚來二手車業務發佈會上回應稱，特斯拉Model Y未對蔚來帶來影響，這兩天的訂單量沒有什麼大的變化。

值得注意的是，1月1日~5日，在貼吧的「蔚來汽車吧」里的確有用戶發佈了轉讓蔚來訂單的帖子。據不完全統計，共有7人表示要轉讓訂單。對於記者提出的是否出現集中性訂單退訂或者轉讓的情況，蔚來方面表示：「暫時還沒有合適的回復，因此先不作回應。」

蔚來是否會採取降價策略，蔚來相關負責人告訴記者：「蔚來保證產品價格體系的穩定，不會採取以價換量的。」但是用戶可以通過選擇BaaS方案(即車電分離方案)， 以降低購車門檻。「以70kWh電池版本為例，初始購車價可減少7萬元，後續每月支付980元的電池租用服務費。」

同樣在1月3日，CEO何小鵬在其朋友圈表示：「這一次友商在元旦的降價我們挺有信心，連內部電話會都沒有開，數據也完全證明，降價已經證明僅僅是營銷的方式而已，而且還肯定是雙刃劍。」

而反觀國內新能源汽車品牌，小鵬P7的最低價格為22.99萬元，理想ONE的最低價格為32.8萬元，低於國產Model Y的最低價；蔚來ES8的最低價格為43.65萬元，蔚來EC6的最低價格為36.8萬元，蔚來ES6的價格為34.36萬元，高於國產Model Y的最低價。

全國乘用車聯合會秘書長崔東樹表示，特斯拉此次降價，對造車新勢力的影響並不是特別大，這是因為造車新勢力的產品，相對於特斯拉來說，有更多鮮明的自身的標籤，有更多的特色。「尤其是蔚來等高端品牌也有自身的良好服務品質得到消費者認可，而且其圈層群體的忠誠度極高。」

與之相對應的是，崔東樹認為，此次降價之後，特斯拉Model Y與奧迪Q5、賓士GLC、寶馬X3的競爭價格關係應該會發生明顯的逆轉。特斯拉Model Y的價格相對具有一定的優勢，會獲得更多的豪華車消費群體的購買熱情。「尤其是在特大城市，由於牌照的優勢，Model Y會有更好的表現。」

相關數據顯示，2020年上半年，BBA(即賓士、寶馬、奧迪)這三大品牌，在中國價格處於30萬元以上豪華車的市場佔有率排名前三，總市場佔有率為66.7%。在中型SUV中，賓士GLC的最低價格為39.78萬元人民幣，寶馬iX3的最低價格為43.23萬元人民幣，奧迪Q5L的最低價格為38.78萬元人民幣，比同級別的Model Y的最低價格33.99萬元，高了4萬~5萬元。

盤和林亦認為，特斯拉在新能源領域一直以來也是屬於一線品牌，與BBA同屬一個梯隊，因而特斯拉的降價必然也會分去這些品牌的市場。

（文章來源：中國經營報）

title: 「價格屠夫」特斯拉降價衝擊波：官網訪問量過載癱瘓 3個月內都難提到車


content_text: 台中富王鴨肉店王姓店長嗆女外送員「毛長齊再出來講話」等語，被封為「毛齊哥」，引發風波，他今天在律師李明諭陪同下，連續鞠躬17次，並表示自己情緒控管不當及焦慮，飆罵女外送員，做了錯誤示範，對不起。毛齊哥道歉過程由於太小聲惹「毛」網友，批「沒誠意，都是記者聲音」，「敢大聲嗆人，道歉欲聽不到？」「太小聲了~」，經本報記者提問後，毛齊哥才放大聲音，並再次鞠躬道歉。毛齊哥本月2日因出餐問題與女外送員爭執時嗆「破查某」、「沒有被人家打過是不是」「毛長齊再出來講話」等語，女外送員不甘受辱提告，影片遭PO網後引發眾怒；毛齊哥神隱多日，今天戴口罩出面道歉，被媒體大陣仗堵訪，還有很多民眾在旁拿起手機圍觀等著拍「看毛齊哥要怎麼道歉？」還短暫造成交通堵塞。 毛齊哥面對媒體猛烈的提問「神隱7天原因」、「是否在臉書上對網友嗆聲」、「新成立粉專是你的」、「是否恐嚇女外送員」、「為何至今尚未與女外送員和解？」毛齊哥剛開始如同背稿式回答，未來重新開業，首日營業金額全數捐出做公益，還代表店內內工向社會說對不起。後來逐漸招架不住，陷入深思時間拉長，常呆立現場、不斷搓手，並跳針答「我錯了，希望社會大眾原諒，給我一個機會」。後來台北來的媒體發難，指出從台北來，卻什麼都不講，認為毛齊哥開記者卻對媒體提問答不出來沒誠意，網友也紛紛跳出來表態「太小聲了」等語；本報記者則連說「網友說你道歉的聲音太小聲，你可以講大聲一點嗎」、「你要大聲一點，不然都聽不到聲音」，毛齊哥才放大聲音，還高聲喊出「在這邊向女外送員致歉，對不起，造成這次這麼大的風波，造成錯誤的示範，再次表達歉意，對不起」。毛齊哥道歉完，草草結束受訪，走向陪同前來的律師李明諭，兩人快步走進巷內，此時毛齊哥頭低低的，不發一語，由李明諭代答，店家臉書粉專關閉這幾天，毛齊哥想要向被嗆女外送員道歉，但卻找不到管道，網路上出現很多新粉專，都不是毛齊哥的，毛齊哥認為事件由他而起，因此對社會、女外送員致歉，會誠意地向女外送員和解。台中富王鴨肉店遭網友檢舉門前工作檯是路霸、店內消防設施不合格等，並波及隔壁店家停業，業者店家移走工作檯，台中市消防局二度上門安檢店內消防設施以及瓦斯使用狀況，但都因店家鐵門拉下無法入內，只能在門口公告13日將再上門安檢。台中富王鴨肉店王姓店長因嗆女外務員，今天上午10時出面對大眾、女外送員多次鞠躬道歉。記者趙容萱／攝影台中富王鴨肉店王姓店長因嗆女外務員，今天上午10時出面對大眾、女外送員多次鞠躬道歉。記者趙容萱／攝影台中富王鴨肉店王姓店長因嗆女外務員，今天上午10時出面對大眾、女外送員多次鞠躬道歉。記者趙容萱／攝影台中富王鴨肉店王姓店長因嗆女外務員，今天上午10時出面對大眾、女外送員多次鞠躬道歉。記者趙容萱／攝影

references: 網友 臉書

title: 毛齊哥鞠躬道歉17次卻沒聲？被問「不能大聲一點」才有聲音


content_text:
La Chine s'oppose fermement à l'ingérence extérieure dans les affaires de Hong Kong (porte-parole du ministère des AE)

BEIJING, 9 janvier (Xinhua) -- Les commentaires de certains étrangers sur les activités normales d'application de la loi par la police de Hong Kong constituent une grave ingérence dans la souveraineté et les affaires intérieures de la Chine, et le pays s'y oppose fermement, a déclaré vendredi Hua Chunying, porte-parole du ministère des Affaires étrangères.

Mme Hua a fait ces remarques lors d'un point de presse, en réponse à une question concernant l'appel de certains Européens demandant la libération immédiate des plus de 50 personnes arrêtées par la police de Hong Kong. Ils ont également déclaré que cela violait les principes dits "un pays, deux systèmes" et "administration de Hong Kong par les Hongkongais avec un haut degré d'autonomie".

Les personnes arrêtées sont soupçonnées d'avoir tenté de subvertir le pouvoir de l'Etat tel que défini dans la loi sur la sécurité nationale à Hong Kong, au lieu d'exercer leurs droits légitimes de participer à la vie politique et publique, a-t-elle indiqué.

"La loi sur la sécurité nationale à Hong Kong a une définition claire des crimes qui menacent ou mettent en danger la sécurité nationale et protège les droits et libertés dont jouissent les habitants de Hong Kong conformément à la Loi fondamentale et aux pactes internationaux relatifs aux droits de l'homme", a déclaré Mme Hua, réitérant que les affaires de Hong Kong avaient purement trait aux affaires intérieures de la Chine et qu'aucun pays étranger n'avait le droit de s'y ingérer.

Ces forces étrangères n'ont pas le droit d'exiger que la Chine libère les criminels arrêtés légalement par la police de Hong Kong, a-t-elle ajouté.

En comparant les troubles à Hong Kong et les émeutes au Capitole à Washington, Mme Hua a déclaré qu'il y avait au moins deux différences. La première est qu'en juillet 2019, des émeutiers à Hong Kong ont fait irruption dans le Conseil législatif et l'ont saccagé, ont traqué des innocents et ont attaqué la police avec des cocktails Molotov et des poignards. Leurs crimes sont plus graves et pires que l'escalade du mur extérieur et l'irruption dans le Capitole, et ils doivent être traités et sanctionnés comme des émeutiers et des terroristes.

La deuxième différence est que ce qui s'est passé au Congrès américain a été organisé par les Américains eux-mêmes, tandis que les troubles à Hong Kong ont été suscités, planifiés, organisés, dirigés et mis en oeuvre avec le soutien de forces extérieures, a déclaré Mme Hua, notant que certains Américains ont joué un rôle déshonorant dans les activités violentes à Hong Kong.

Une telle vision de "deux poids, deux mesures" reflète le sentiment de supériorité et les préjugés idéologiques de certaines personnes et se rapporte à la question de savoir comment définir la démocratie et la liberté, a-t-elle noté.

Le gouvernement chinois représente, reflète et protège les intérêts de la grande majorité de la population et s'engage à préserver la vie, la valeur et la dignité de chaque citoyen, a déclaré Mme Hua, soulignant que la démocratie chinoise était vaste, réelle et efficace.

BEIJING, 9 janvier (Xinhua) -- Les commentaires de certains étrangers sur les activités normales d'application de la loi par la police de Hong Kong constituent une grave ingérence dans la souveraineté et les affaires intérieures de la Chine, et le pays s'y oppose fermement, a déclaré vendredi Hua Chunying, porte-parole du ministère des Affaires étrangères.

Mme Hua a fait ces remarques lors d'un point de presse, en réponse à une question concernant l'appel de certains Européens demandant la libération immédiate des plus de 50 personnes arrêtées par la police de Hong Kong. Ils ont également déclaré que cela violait les principes dits "un pays, deux systèmes" et "administration de Hong Kong par les Hongkongais avec un haut degré d'autonomie".

Les personnes arrêtées sont soupçonnées d'avoir tenté de subvertir le pouvoir de l'Etat tel que défini dans la loi sur la sécurité nationale à Hong Kong, au lieu d'exercer leurs droits légitimes de participer à la vie politique et publique, a-t-elle indiqué.

"La loi sur la sécurité nationale à Hong Kong a une définition claire des crimes qui menacent ou mettent en danger la sécurité nationale et protège les droits et libertés dont jouissent les habitants de Hong Kong conformément à la Loi fondamentale et aux pactes internationaux relatifs aux droits de l'homme", a déclaré Mme Hua, réitérant que les affaires de Hong Kong avaient purement trait aux affaires intérieures de la Chine et qu'aucun pays étranger n'avait le droit de s'y ingérer.

Ces forces étrangères n'ont pas le droit d'exiger que la Chine libère les criminels arrêtés légalement par la police de Hong Kong, a-t-elle ajouté.

En comparant les troubles à Hong Kong et les émeutes au Capitole à Washington, Mme Hua a déclaré qu'il y avait au moins deux différences. La première est qu'en juillet 2019, des émeutiers à Hong Kong ont fait irruption dans le Conseil législatif et l'ont saccagé, ont traqué des innocents et ont attaqué la police avec des cocktails Molotov et des poignards. Leurs crimes sont plus graves et pires que l'escalade du mur extérieur et l'irruption dans le Capitole, et ils doivent être traités et sanctionnés comme des émeutiers et des terroristes.

La deuxième différence est que ce qui s'est passé au Congrès américain a été organisé par les Américains eux-mêmes, tandis que les troubles à Hong Kong ont été suscités, planifiés, organisés, dirigés et mis en oeuvre avec le soutien de forces extérieures, a déclaré Mme Hua, notant que certains Américains ont joué un rôle déshonorant dans les activités violentes à Hong Kong.

Une telle vision de "deux poids, deux mesures" reflète le sentiment de supériorité et les préjugés idéologiques de certaines personnes et se rapporte à la question de savoir comment définir la démocratie et la liberté, a-t-elle noté.

Le gouvernement chinois représente, reflète et protège les intérêts de la grande majorité de la population et s'engage à préserver la vie, la valeur et la dignité de chaque citoyen, a déclaré Mme Hua, soulignant que la démocratie chinoise était vaste, réelle et efficace.

title: La Chine s'oppose fermement à l'ingérence extérieure dans les affaires de Hong Kong (porte-parole du ministère des AE)_French.news.cn


content_text:
2019年香港6月起一再發生的示威事件，更證明所謂五十年不變的一國兩制，完全是騙人的。圖為2019年6月反對逃犯條例修訂草案遊行，攝於金鐘軍器廠街口，望軒尼詩道。擷自維基百科，公有領域樂克凜指出中共承諾不可信。國共早已多次談判過，均不信守承諾：第一次國共合作是1923年，孫文與蘇聯派到中國領導中共的共產國際代表越飛簽下「孫越宣言」協議，達成了「共同努力追求中國統一」與「國共合作」等的共識，共產黨員以個人身份加入國民黨，並宣稱共產主義不適用中國。蘇聯還承諾不會在中國進行共產革命、無意讓蘇聯軍隊繼續留駐外蒙古等。結果在國民黨打下南京後，中共就在南京搞破壞，蔣介石後來發動「清黨」，才把國民黨搶回去。第二次1945年的重慶談判，是一個旨在結束國共分裂局面，建立民主政權而發表的重慶談判 會談紀要，簽定於1945年10月10日。內容主要包括長期合作，以和平、民主和團結為基礎，堅決避免內戰，建設獨立、自由和富強的新中國，徹 底實行三民主義。但「和平」不到一年後，國共內戰就正式全面開打了。

第三次和平協定，是1949年在北平的國共談判，國民黨已面臨著大半江山都失去，自己隔著長江試圖要來個兵臨城下的「和平收場」，試圖洽簽《國內和平協定》。中共倒是再度充分運用了時間，利用「和談」名義向外界製造有利自己的輿論，並為發動「渡江戰役」爭取到了準備時間。而國民黨最終決定拒簽。共軍在隔日就開始發動總攻擊，國民黨就這樣一路敗、一路退到台灣。

其他的還有一大堆，例如，在台灣的國民黨與中國簽署了《海峽兩岸民航飛航安全與適航合作協議》，但中國片面操作「M503航路事件」的時候，根本連台灣的飛安與國安都嗤之以鼻，遑論還顧及協議本身呢！《海峽兩岸共同打擊犯罪及司法互助協議》，但至今已經有超過434名台灣人依電信詐騙罪嫌被送到中國，而北京則只顧著要藉此宣示「台灣人也歸中國管」！才沒在跟你什麼「合作打擊犯罪」或「司法互助」。

也有《海峽兩岸農產品檢疫檢驗合作協議》，但在中國的非洲豬瘟疫情持續失控之下，中方足足「已讀不回」了台灣長達半年，完全沒依協議內容對台灣善盡通報之責。還有那個《海峽兩岸食品安全協議》也是被簽完後就拋諸腦後，被驗出豬瘟病毒的中國製肉品被持續透過網路購物等渠道溜進台灣，然後中國政府還在那邊鬼扯「防疫完善」與「都是台灣在炒作對立」！

2019年香港6月起一再發生的示威事件，更證明所謂五十年不變的一國兩制，完全是騙人的。 連國民黨主席吳敦義都表示，從香港的「反送中運動」發生，而且越演越烈，就知道中國對港、澳實施所謂「一國兩制」都是虛言。

1984年12月19日中英簽署關於香港前途的聯合聲明（1985年5月27日互相交換批准書，並向 聯合國秘書處登記，1997年7月1日英國將香港交還給中國行使主權）暨其後制定的基本法，在「一國兩制」的原則下，香港本身的資本主義制度和生活方式維持「五十年不變」。2017年6月30日，香港回歸20周年，中共外交部發言人陸慷在例行的記者會上表示，「《中英聯合聲明》作為一個歷史文件，不再具有任何現實意義，對中國中央政府對香港特區的管理也不具備任何約束力。英方對回歸後的香港無主權、無治權、無監督權。」

同日，英國外交及聯邦事務部發言人反駁，強調《中英聯合聲明》至今依舊有效，因當初已向聯合國秘書長登記，它是「具有法律拘束力的條約」。

這次中美貿易戰，一開始也是雙方講好，但中國就在要簽約的前夕，突然不簽而引起的。（中方不簽的原因是有可執行的監督機制，一旦美方認定中方違反承諾，就可單方面對中國徵收懲罰性關稅，而中方不得對美方徵收報復性關稅。由於中方未來一定會違約，又有監督機制，當然不能簽。）

因此，如果有人要與中共簽和平協議，顯然是大有問題，自找死路。

2019年6月9日香港反送中運動，灣仔富德樓外牆展示的標語直幡。圖／擷自維基百科，公有領域

※本文轉載自《中共，你們欺負台灣人還不夠嗎?》（2020.11前衛出版）

專文屬作者個人意見，文責歸屬作者，本報提供意見交流平台，不代表本報立場。

countries: 台灣 中國 英國 香港

events: 疫情 逃犯條例 豬瘟 反送中

taiwan-subdivisions: 三民 和平

things: 防疫 和平協議

title: 【專文】中共承諾之絕對不可信


content_text: 【記者張金源／臺東報導】台東家扶中心大團圓 饒縣長贈1萬元加菜金 感謝多年合作夥伴關係發佈日期：110年1月9日「政府資源有限、民間愛心無窮」，創立51年的台東家扶中心今(9) 日上午於娜魯彎酒店辦理2021大團圓活動，台東縣長饒慶鈴致贈機構春節慰問金1萬元，並感謝台東家扶中心各區主委、吳瑞華主任及工作團隊，多年來和縣府建立的良好合作夥伴關係，此活動好比雪中送炭，給更多需要關心的人一份溫暖，縣府會持續與家扶推動各項兒少保護等工作，也希望有更多縣民加入寄養家庭行列。台東家扶中心大團圓活動於上午10點舉行，包括縣長饒慶鈴、議長吳秀華、議員黃治維、市長張國洲、行政院東部聯合服務中心執行長洪宗楷、縣府社會處長陳淑蘭、家扶基金會常務董事張信次、台東家扶中心各區主委、吳瑞華主任、來自高雄、屏東及花蓮家扶中心幹部與家扶扶幼委員、志工夥伴、用愛包圍夥伴及家友會，總計約200人，並邀請現場貴賓揭開今年主題儀式『以愛環繞~幸福擁抱』，以及進行台東、成功、關山、大武委員會主委交接、家友會會長交接、義工隊隊長交接暨義工表揚。饒縣長表示，「政府資源有限、民間愛心無窮」，感謝台東家扶中心在各區主委、吳瑞華主任及所帶領的工作團隊，多年來和縣府建立的良好合作夥伴關係，例如：寄養家庭的服務、兒童及少年保護個案家庭處遇服務計畫、兒童及少年保護追蹤輔導、親屬安置方案等合作關係，也都有很好的成效。看到許多家扶扶幼委員、志工夥伴從年輕就投入家扶行列，為台東兒少福利奉獻，甚至於還影響下一代，可以說「有愛的家庭是溫暖的」，期盼在新的一年攜手繼續同行，陪伴台東的弱勢兒少及其家庭，創造新的生活願景。 社會處則指出，台東地區兒童保護個案之保護、安置、訪視、調查、評估、輔導、處遇等專業知識及技能之提供與機構之設置，多年來一直是地方政府力求克服之瓶頸，台東縣政府亦常於相關場合呼籲兒少福利機構能提供更多元的服務，讓受保護兒童能有更完善的處遇服務，早日回歸正常生活。然而，台東家扶能穩定面對與克服環境中的困難，持續提供專業並呈現美好的服務成效，是因為有一群強而有力的後援團體與工作人員一起齊心協力。 現今社會環境快速變遷下，兒童問題勢必日漸增加，相信家扶中心未來的社會責任與使命能為縣內兒童福利提供更臻完善優質的服務，繼續做為政府推動兒童福利的最大協力夥伴。讓每一個孩子都能獲得愛、關懷與了解，是兒童權利公約CRC的主旨，也是社會的共識，因此無論是政府或是民間社福團體，都在為兒少福利及權益共同攜手努力繼續前進。聯絡人：吳紫涵電話 ：089-345106 分機256 電子信箱：n4168@taitung.gov.tw

people: 饒慶鈴 張國洲

taiwan-subdivisions: 大武 關山 成功 花蓮 臺東 屏東 高雄

title: 台東家扶中心大團圓 饒縣長贈1萬元加菜金 感謝多年合作夥伴關係


content_text:
US Ambassador to the UN Kelly Craft speaks during a news conference at the US Department of State in Washington on Sept. 21 last year.Photo: AP

2021/01/09 03:00

By Lin Chia-nan / Staff reporter

The American Institute in Taiwan （AIT） yesterday confirmed that US Ambassador to the UN Kelly Craft would visit Taiwan from Wednesday to Friday next week, and would give a speech on Taiwan’s contributions to the global community.

“During her trip, the ambassador will reinforce the US government’s strong and ongoing support for Taiwan’s international space, in accord with the US’ one-China policy that is guided by the Taiwan Relations Act, the three US-PRC [People’s Republic of China] joint communiques and the six assurances to Taiwan,” the AIT said in a statement.

“Ambassador Craft will also deliver remarks on Jan. 14 at the Institute of Diplomacy and International Affairs on Taiwan’s impressive contributions to the global community and the importance of Taiwan’s meaningful and expanded participation in international organizations,” it added.

Craft’s planned visit was first announced by US Secretary of State Mike Pompeo on Wednesday, although US president-elect Joe Biden has nominated Linda Thomas-Greenfield to replace Craft when the new administration is sworn in on Jan. 20.

The US had notified the Ministry of Foreign Affairs late last month about the visit, but Pompeo made the announcement ahead of schedule, local media reported.

The Presidential Office and the ministry yesterday again extended a welcome to Craft’s delegation.

The government welcomes Craft, who has been a vocal supporter of Taiwan, and her visit would fulfill the US’ commitment to the Taiwan Travel Act, Presidential Office spokesman Xavier Chang （張惇涵） said yesterday.

The Taiwan Travel Act, signed into law by US President Donald Trump in 2018, encourages visits between the US and Taiwan at all levels.

Craft would be the first incumbent US ambassador to the UN visiting the nation since the Republic of China left the UN in 1971, the ministry said in a statement, adding that Craft would meet President Tsai Ing-wen （蔡英文） and Minister of Foreign Affairs Joseph Wu （吳釗燮） during her visit.

Asked about the disease prevention measures in place for Craft’s delegation, Central Epidemic Command Center spokesman Chuang Jen-hsiang （莊人祥） said the measures would be similar to those applied to earlier US visits, including those of US Secretary of Health and Human Services Alex Azar, who visited Taiwan in August last year.

Azar’s delegation took a US Air Force charter flight to Taipei International Airport （Songshan airport）, where they received virus tests without undergoing isolation.

Former minister of foreign affairs and representative to the US Chen Chien-jen （程建人） said that Craft’s visit was good for Taiwan, but might only be symbolical, given that the Trump administration would be leaving the White House in 11 days.

The Tsai administration has been catering to the Trump administration’s needs, such as accepting many arms sales and lifting restrictions over US pork containing ractopamine, but the government should remember that the US always prioritizes its own interests, Chen said.

Former US presidents Richard Nixon and Jimmy Carter, in efforts to warm up to Beijing, caught Taiwan off-guard by giving short notices when they made changes to the Taiwan-US relationship, he said.

Nevertheless, the US might not change its friendliness toward Taiwan and remain vigilant on China, although a Biden administration is expected to take a different approach, he added.

Taiwan could have already been annexed by China without the US’ help, but given China’s rise as a world power, the government should resume some dialogue with Beijing for the benefit of Taiwanese, he said.

Academia Sinica Institute of European and American Studies research fellow Lin Cheng-yi （林正義） said that while Taiwan welcomes Craft’s delegation, it certainly hopes future US administrations would make it a regular policy to visit the nation, rather than an isolated case.

There are other ways to improve bilateral relations in more concrete ways, such as renaming the Taipei Economic and Cultural Representative Office in the US to reflect its true function as an embassy, Lin said.

The Trump administration has pushed the limits of Taiwan-US relations by setting many new precedents, which would make it easier for Biden to take steps friendly to Taiwan, National Taiwan University associate professor of politics Chen Shih-min （陳世民） said.

Additional reporting by CNA

新聞來源：TAIPEI TIMES

people: 吳釗燮 蔡英文

title: 《TAIPEI TIMES》 AIT confirms visit by US ambassador to UN


content_text:
2021/01/09 00:10

〔即時新聞／綜合報導〕新北市永和區當地8日晚間發生1起衝突事件，1名阿伯在1間藥妝店買不到實名制口罩，竟大鬧結帳櫃台，引發大量排隊結帳的消費者不滿，阿伯連番「教訓」排隊的民眾，還動手推了1名正妹，聽到人家要報警趕緊落跑。

民眾將影片上傳至臉書社團「我是永和人」，該間藥妝店內有許多排隊等待結帳的消費者，但由於結帳櫃台遭阿伯霸佔，且阿伯在消費場所還沒有配戴口罩，因此眾人皆與他保持安全社交距離。

有年輕人不滿阿伯長時間霸佔結帳櫃台，出言制止反遭阿伯大聲喝斥，1名正妹甚至因此遭到阿伯出手用力一推，往後一個踉蹌險些跌倒，遭到暴力舉動令她氣得當場飆出國罵，也揚言報警。

阿伯聽聞對方報警，忽然和店方講起道理，稱是店家沒有把口罩供應狀況交代清楚，最後轉身要走，立刻被遭到動粗的正妹質疑「想落跑啊！」但阿伯還是離開現場。

影片在網路曝光後，立刻引發廣大網友怒火，許多人留言痛罵「很有事的老人家！」、「告下去，別姑息」、「請警察來處理，喜歡鬧，請到警察局鬧」、「這種人已經崩潰一年了還沒好」、「他不知道實名制要去藥局買嗎？ 到底為難店員什麼！」、「這種人太惡劣了吧？」也有網友提醒，依照規定，在八大類場所沒配戴口罩可處3000元以上1.5萬元以下罰鍰。

references: 網友 臉書社團

taiwan-subdivisions: 新北市 永和區

title: 買不到實名制口罩！阿伯大鬧藥妝店 正妹理論遭動粗


content_text: 吳昌騰醫師今日在臉書上分享案例故事，表示日前有個3歲小孩因為腹痛、嘔吐前來急診，沒想到經過X光掃描後，發現男童腹中竟然出現「9個小白點」，醫生一看就知道「又是巴克球惹禍」，於是急忙幫男童進行手術。吳昌騰醫師今日在臉書專頁「來講兒科急診的543-吳昌騰醫師」發文，表示日前有一個3歲男童被家人帶來醫院，男童僅表示自己肚子疼痛，家人則說男童在短時間內連續嘔吐10多次，詢問之後，也不清楚男童到底吃了什麼特別的東西，於是將男童送到兒科急診室，並且安排腹部X光拍攝。在X光的拍攝下，清晰可見男童的腹部出現一串神秘的白點，數量總共9顆，當時醫生一看就初步判斷是巴克球惹禍。於是緊急幫男童進行手術，最後順利取出9顆巴克球。但巴克球的強力磁性，已經造成男童的腸道穿孔破裂。吳昌騰醫師表示，外表顏色鮮艷的巴克球，年紀小的小孩很容易當成巧克力食物般放到嘴裏，一旦吞下兩顆以上的「巴克球」，球體之間的磁力會吸住中間的黏膜，扼住小孩們的腸壁血流，變身為致命的“殺手”。扼住時間一久，容易出現缺血壞死、穿孔的情況。吳昌騰醫師也提醒家長及老師們，不要讓8歲以下兒童玩含有強磁性巴克球，以防誤吞或吸入造成窒息、腸道穿孔等傷害。

title: 3歲童肚子出現「9個小白點」　醫生嘆：又是巴克球惹禍


content_text:
什麼叫做「與自己和解」？就是承認並接受自己所有的經驗與情緒。

小時候我經常一個人孤零零在家，父母為了生計必須出外工作，經常把我一個人留在家。早上我常常沒吃早餐、空著肚子自己一個人走路去上學。放學回家後我餓了，但家裡沒有人，也沒有東西吃；就算有東西吃，我也必須自己去熱放在餐桌上的飯菜，替自己弄晚餐、餵飽自己，這是家常便飯。

那個年代，家貧、父母為了討生活，這也是沒辦法的事。說這故事的目的不是要去怨怪父母，不是的，我知道他們盡力了，但我必須承認這個事實—事實就是：小時候的我是被忽略的，童年的我並沒有得到妥善的照顧與關愛，我是被迫獨立的。知道並承認這樣的事實很重要，為什麼呢？請看以下案例：

別小看小時候的情感忽略

俊雄家裡有五個兄弟姊妹，他排行最小。

從小的記憶裡，母親總是一天忙到晚，忙得團團轉，一直都在做家事，沒空理他。小時候在家裡，他感覺自己像空氣，經常被忽略。哥哥姊姊不會跟他玩，因為他太小了；媽媽忙家事，大多時候也沒有辦法照顧到他。

一天傍晚，媽媽幫他洗好了澡，還沒有穿衣服，媽媽突然想到廚房鍋裡的菜還在煮，於是就叫他站在板凳上不要動，然後媽媽就趕到廚房煮菜。他很乖，真的沒有動，一直光著身子站在那裡，就這樣站了快一個鐘頭。

是的，媽媽把他忘記了，忘記他沒穿衣服，還光著身子、站在冬天的冷空氣裡。那一次他感冒發燒了好幾天。

說起這個故事時，俊雄眼裡依舊泛著淚光。是的，他也是一個被忽略的小孩。

長大的俊雄經常覺得自己不夠好、不值得被愛，很難跟人建立親密關係，這就是他來找我談的原因。

另外一名個案麗青也是。五歲的時候，有一天她發現自己養的小黃狗突然不見了。她很著急、很傷心，一直問媽媽：「小黃呢？小黃呢？」不管怎麼問，媽媽就是不理她，忽視她的焦慮。

小狗不見了，麗青好難過、好傷心。她哭了，哭著要找小黃，但媽媽依然不理她。於是她哭得越來越大聲，想要引起媽媽的注意，更想要媽媽來安慰自己。

但是媽媽在她面前走來走去，假裝沒事，完全無視她的悲傷與哭泣。最後，媽媽被惹毛了，對著麗青大吼：「妳再哭我就把妳丟出去，就跟那隻狗一樣把妳丟掉。」

媽媽一說，小麗青就更難過了，原來小黃狗是被媽媽丟棄的，於是她哭得更傷心了。不知道哭了多久，最後她哭累了，倒在地上就睡著。

這個小時候被「情緒忽略」的記憶是她的童年創傷，更是她心中永遠的痛。痛的不是小黃狗不見了，而是她遭受母親嚴重的情感忽略。後來她經常做惡夢，夢見自己跟小黃一樣被母親拋棄，而當年那個小女孩悲傷地躺在地上哭泣的畫面，更不時地出現在她的腦海裡，揮之不去。

面對真相，才能理解情緒背後的始作俑者

請不要輕忽情感忽略對我們的影響，這對我們的自尊、安全感、自我認同都有很大的影響。

在我們的家庭裡，父母對孩子的情感忽略其實經常發生，我們總是習以為常，覺得這沒有什麼──那是因為你不知道這樣的孩子長大以後，必須為此付出多少代價。

或許有人要替父母叫屈，覺得父母絕對不是故意要忽略孩子，那是因為要養家餬口、太忙、壓力太大等等。你說的這些「道理」我統統都懂。再說一遍，我說這故事的目的不是要去指責父母，更不是要父母向我們磕頭認錯，請不用那麼緊張，也不須這麼防衛。我只是想要指出一個事實而已，這個事實是：我的童年並不完美，我的父母也不完美，從小我就是一個被忽略的小孩。如此而已。面對真相有這麼難嗎？

認清真相是為了把當年受忽略的自己擁抱回來。目的不是為了指責誰，而是為了療癒自己。

認清真相以後，你才會去理解：「為什麼別人已讀不回，我就要焦慮個半天、生氣憤怒，覺得自己被忽視、被遺棄了？我怎麼了？」

如果無法溯源，回到源頭去看見、去理解情緒背後那個「始作俑者」，我們就永遠無法為現在的困境解套。

和解之道：擁抱當年的自己

當你認回小時候自己被忽略的經驗以後，你才明瞭：「為什麼有時候我會這麼敏感？」「為什麼我會那麼沒有安全感？」「為什麼我這麼害怕麻煩別人？」透過溯源，我理解了自己、寬恕自己，同時也去擁抱了當年那個「被忽略的自己」。

如此的理解，有助於我們為自己的人際困境解套，讓我們不再受困於「被忽略」的過往經驗。理解就是療癒。

「你不用完美，但你要完整。」把小時候被忽略的自己認回來以後，我們的生命就完整了。

當年被忽略的情緒（委屈、害怕、空虛、失落、憤怒）因為被看見、被擁抱了，如此才能真正過去，不再繼續困擾著現在的我們。

當我們承認事實、療癒自己時，才有可能帶著愛與慈悲，去理解我們的父母：「為什麼當年他們要把我送出去給別人帶？為什麼他們當年不理會我的哭泣？」透過理解，我們才能真正地寬恕父母，與父母和解。

請記住，與父母和解的第一步，就是先與自己和解。如果不先跟自己和解，你不可能與任何人和解。

什麼叫做「與自己和解」？就是承認並接受自己所有的經驗與情緒，不管是童年受暴、受虐、被性侵或情緒忽略等等，不管發生什麼，統統認回來。這是你的救贖之道，也是你跟自己的和解之道。

title: 與自己和解！不要小看童年「情感忽略」的影響