content_text:
【新唐人北京時間2021年01月08日訊】江蘇省宿遷市沭陽縣20多家民企遭到地方政府「下套」，以「民貸官用」的方式「被貸款」30多億人民幣，造成企業還不出錢，瀕臨破產邊緣。
《中國新聞週刊》1月7日報導，位於江蘇省宿遷市沭陽縣的三善建設有限公司（三善公司），是沭陽縣唯一一家具有一級資質的建築企業，2020年末，公司一片冷清。
三善公司負責人趙金城表示，三善公司負債6200餘萬元，而且利息和罰金每天都在增加。
2012年，三善公司被沭陽縣財政局選中，捲入一起涉及2000萬元的「被貸款」融資事件。
趙金城稱，三善公司原以爲是在按照縣財政局要求幫政府融資，未使用其中一分錢。不料，2014年，三善公司被縣財政局的擔保公司起訴，要求償還這筆貸款。
趙金城表示，感覺公司遭遇了政府套路貸，原本正常經營的公司現在資金鍊斷裂，瀕臨破產。
三善公司是一家成立於2004年的民企，正常運營時，核心員工曾有217人，用工總量高峯期達3000多人。
江蘇省沭陽縣人口接近200萬，爲江蘇省人口第一大縣。
爲了對中共中央展現「績效」，沭陽縣以開展地方發展爲由，從2009年起推行「民借官用」融資模式，沭陽縣財政局開始物色與縣財政關聯比較密切的民營企業爲融資平臺，並提供擔保或存單質押，假借這些企業之名向銀行貸款。在操作過程中，縣財政局向企業出具書面「承諾函」，寫明「該筆貸款與貴公司無關」，保證財政局承擔本金及利息。民企收到貸款後，迅速轉到財政局賬號。該模式下，民企只充當了財政局融資的工具，並非貸款的實際使用人。
在這種模式下，3年間，沐陽縣有20多家企業共同融資大約30億人民幣。
不過，「民借官用」的融資模式在實際操作中出現了意外。
2011年1月，沭陽縣財政局用預算外資金存單質押，借用江蘇鴻安建設有限公司（鴻安公司）作爲融資平臺，向沭陽縣工商銀行貸款1800萬元，貸款期限爲1年。但這筆錢到鴻安公司賬上後，鴻安公司卻沒有按照約定將錢打入財政局賬戶，而是「將這1800萬元截留下來自己用了」，地方財政因此出現缺口，沭陽財政局只有找「下家」填補資金缺口，三善公司就成了地方政府「民借官用」融資模式的接盤俠。
（轉自希望之聲國際廣播電台/責任編輯：葉萍）

journalist: 轉自希望之聲國際廣播電台/責任編輯：葉萍

title: 中共地方政府下套 20家民企「被貸款」30多億


content_text:
據本台RFI記者Émeline.V周四（2021年1月7日）的報道，愛爾蘭總理周三宣布的進一步防範措施包括：關閉學校ˎ 暫停工地和禁止非民生必需商店做到店取貨的生意，送貨上門還是准許的。當局希望最大程度地減少人口流動的。這對商家而言，又是一個重擊。近在周四當天，技術性失業的人數就又增加了16萬。愛爾蘭副總理提醒民眾要有準備，許多商家可能在三月底以前無法重新開張。原本計畫在月底減少的疫情補貼，則將得以維持。這需耗資20億歐元。

愛爾蘭總理堅決表示，一月份大家都呆在各自家中。不過，餐館獲准將可繼續從事外賣，但不可以提供含酒精的飲料，避免可能造成混亂。儘管愛爾蘭銷售業的代表理解當局採取上述措施，但仍感到擔心，尤其是對微小店。商會呼籲政府不要撒手，避免破產。尤其是在2020年預算赤字低於預估的背景下。其它組織則把希望寄託於疫苗，接種行動開展的越快，經濟就將能越快地重新顯現出正常。

journalist: 尼古拉

title: Covid-19 : 愛爾蘭正處於第三波疫情


content_text:
Angelababy和黃曉明結婚5年，卻屢傳婚變。（翻攝自微博）

［娛樂頻道／綜合報導］「Angelababy」楊穎與黃曉明結婚5年，卻屢爆婚變，日前黃曉明與前女友李菲兒同台，Angelababy過去是小三一事再度浮上檯面，外傳當時Baby點頭嫁給黃曉明，其實是因黃曉明父親。

黃曉明日前接受《魯豫有約》專訪，透露Baby選擇嫁給他的原因，是因她發現：「黃父只要在外面不管吃什麼好吃的，永遠都會打包回家給老婆。」這讓Baby感動不已，「這樣的男人教出來的兒子，肯定可以託付終生。」

事實上，黃曉明也說從小深受父母影響，遺傳媽媽善良與爸爸貼心，他有感而發說：「結婚、生小孩之後，整個人生觀都變了，現在只要想到小孩、老婆，連搭飛機都怕了。」

title: Angelababy點頭嫁黃曉明 自抖全都因為「他」


content_text:
中國無視國際譴責，以「法律閃電戰」鎮壓香港的反對力量。在可預見的未來，頻繁的政治清算、鎮壓將成為新的常態，勢必有更多港人遭迫害、逮捕，或選擇流亡。

中共6日對香港展開史無前例的大逮捕，外界形容，猶如戒嚴時期台灣所經歷的美麗島事件，香港民主抗爭陣營的領頭人物幾乎遭逮捕殆盡。香港前立法會議員羅冠聰、2020年香港「35+民主派立法會初選」勝選人張崑陽今（8）日皆以視訊參與「國際民主陣營立即行動！回應港版美麗島事件」記者會，並與經濟民主連合智庫召集人賴中強、台灣香港協會理事長桑普、台灣公民陣線秘書長江旻諺、立委林昶佐等人共同發表聯合聲明撐港。

6日清晨開始，千名香港警力，以香港國安法之名，登門搜捕去年7月「35+民主派立法會初選」的參與者共53人；警方亦搜查民調機構「香港民意研究所」總部，並依法庭「交出文件令」，要求《立場新聞》、《獨立媒體》、《蘋果日報》、《壹傳媒》等媒體於7日內交出相關資料。被捕人士包括美籍律師關尚義（John Clancey），其所任職的「何謝韋律師事務所」同時遭警方搜查。

賴中強指出，中國無視國際譴責，以「法律閃電戰」鎮壓香港的反對力量，禁絕本土公民社會的對外聯繫。自國安法實施以來，已有多達93人被捕，以及多人遭起訴，包含持「光復香港、時代革命」旗幟的唐英傑，「學生動源」成員鍾翰林等人、抗爭者馬俊文、《蘋果日報》創辦人黎智英。《南華早報》更指出，有30多名海外港人遭國安法通緝，成為「流亡黑名單」，香港本地政界與各業別皆有組織迫於政治壓力而宣布解散。

在可預見的未來，頻繁的政治清算、鎮壓將成為新的常態，勢必有更多港人遭迫害、逮捕，或選擇流亡。賴中強直言，香港國安法定義不明確，控罪範圍無所不包，戳破了香港「法治」的虛假外衣，並根本地剝奪人身自由、表意自由、集會結社自由、選舉與被選舉權、正當法律程序等基本人權，令港人陷入極危險的境地。再加上武漢肺炎疫情肆虐，導致抗爭趨緩，各國封鎖邊境，港人猶如受困的人質，任由中國宰割。

聯合聲明表示，近年來中國深陷貿易、科技戰困境，香港反送中運動也掀起國際抗中浪潮；先後出現多個支持香港民主，與針對中國人權侵害現況的法案與政策，進而挫敗了中國威權擴張的野心。然而，近期美國正值政權交接期，新任的民主黨政府對中態度尚未明朗；歐盟委員會更與中國簽下「雙邊投資協定」，表示將促進通訊、雲端服務、生物醫療、交通等產業的雙邊投資。

「民主國家陣營撐港抗中的態勢，彷彿要出現裂解的危機。」

聯合聲明提到，正因為國際社會的鬆懈，為中國鎮壓香港提供了絕佳機會。中國對香港政治局勢發展逐步拿回主導權，步步收緊自由空間，警隊濫權情形加劇，政治抓捕不留餘地。此時此刻，中國正透過消滅香港的反抗力量來扭轉全球抗中的態勢，我們需要持續關注香港，聯合國際社會立即行動，制止中國。

聯合聲明提出以下三項訴求：

一、中國政府與香港政府應立即廢除國安法，並釋放所有因國安法入罪之人士

2015年7月9日，「709大抓捕」中，上百位中國維權律師與民權人士遭抓捕、失聯；在今日香港，中共同樣大規模逮捕民主派人士，藉此對社會施殺雞儆猴之效。如此將「人」作為恐怖統治之對象的行徑令人不恥。

在人權表現上劣跡斑斑的中國、香港政府，應當立刻懸崖勒馬，廢除國安法或其他違反現代法治國原則的法律迫害工具，並釋放所有因此被抓捕的本地公民及外籍人士。

二、歐盟與歐洲議會應暫停並重新審視歐中投資協議，正視香港國安法對歐中投資與貿易造成的風險與負面影響

縱然歐盟表示，歐中投資協議將遵照歐盟高峰會去年10月通過的決議，強調歐洲各國十分擔憂香港的人權狀況；協議也將嚴格貫徹歐盟標準的勞動標準，回應新疆的強迫勞動情況。然而，在協議中未見對香港國安法的明確回應，也未直面國安法之下近乎瘋狂的逮捕與鎮壓。香港局勢發展已經證明，若缺乏國際的強烈施壓，中國只會持續升高對香港民主與自由之箝制。即便如此，歐盟卻仍堅持與中國進行經濟往來，罔顧其歷來強調的人權價值。

當歐盟輕易簽下協議，無異於變相鼓勵中國即便持續侵害人權，都無損於其外交與經貿易利益。對此，我們呼籲，歐盟應再次審慎考量此貿易合作，並且，歐洲議會應暫停歐中投資協議，重新審視協議內容，待中國實際改善人權狀況，並落實香港自治承諾，再納入必須的人權條款，確保雙邊政府在獲利的同時，能真正保障人權。

三、台灣政府應制定「香港人權及民主條款」，以明確法制逐步升級援港政策

台灣撐港，責無旁貸。我們與香港共同抗中，在地理上還是最親近香港的民主國家。即便台灣民間與政府早已開始運作港人庇護措施，然而，面對香港局勢急速惡化，與不穩定的疫情因素，台灣政府必須更積極建置資源，發展完備機制，並促使行政部門儲備量能，因應邊境解封後的大量的緊急需求。除此之外更應考慮加入國際盟友對中的制裁行動。

目前，除了美國政府在去年7月宣布取消香港特殊待遇，發動多項對港制裁，並通過《香港人權及民主法案》，禁止侵害人權的中共官員入境之外，歐盟也在去年底通過「歐洲聯盟人權和民主行動計畫」（EU Action Plan on Human Rights and Democracy），預計對中共人權迫害者進一步提出制裁。此時的台灣，更應該跟上國際盟友的腳步，建立屬於台灣的香港人權及民主法案。

蔡英文總統在去年5月曾經提出，若香港局勢持續惡化，不排除動用《港澳條例》第60條，令條例部分或全部停止適用；然而，在香港局勢逐漸劣化的此刻，台灣對香港人的支持及援助就更為關鍵。因此，台灣的公民團體與港人組織將聯合提出《港澳條例》第六十條之一的「香港人權及民主條款」修法草案，規範行政院每年針對香港情勢提出評估報告，並依此擬定因應對策，以明文制度，逐步強化台灣的援港政策。

（記者歐芯萌／攝影）

journalist: 放言編輯部 歐芯萌

countries: 香港 中國 美國 台灣 歐盟

events: 疫情 選舉 反送中 香港國安法 武漢肺炎

people: 蔡英文 林昶佐

things: 人權 經濟

title: 民團憂中共祭「法律閃電戰」濫捕成常態！ 呼籲政府以「香港人權及民主條款」援港


content_text: 據國際海運比價平台近日發佈的信息，由於疫情影響，南美洲多國因產能不足而依賴進口，但運量增加出現的集裝箱短缺推高了該區域海運航線的運輸費用。數據顯示，2020年，作為南美多國的主要進口國，中國向該地區運輸的主要渠道巴拿馬運河航線運費明顯上升，在6月至9月間，每20英尺標準集裝箱（TEU）運輸價格上漲了291%。而中國與該地區主要進口目的地巴西之間的運費上漲趨勢同樣明顯。（央視）

countries: 巴西 中國 巴拿馬

title: 受疫情影響 南美地區海運航線運費明顯上升


content_text: 油價今天連續第3天上漲，因為民主黨在美國包攬國會和白宮，令市場樂觀預期拜登政府將實施更多財政刺激。紐約市場西德州中級原油的2月期貨價格上漲20美分，收在每桶50.83美元。 倫敦市場北海布倫特原油的3月期貨價格上漲8美分，收在每桶54.38美元。

title: 美財政刺激希望推動 油價連3天上漲


content_text:
【新唐人北京時間2021年01月08日訊】在美國，當看到一些年輕人選擇社會主義而不是資本主義時，人們會說，這是因為他們還沒有感受到共產主義的直接威脅。但23歲的摩根·澤格斯卻認為，共產主義就像火山熔岩一樣，正在淹沒美國社會。摩根·澤格斯，是「美國青年反對社會主義」創始人，她是如何意識到共產主義迫在眉睫的威脅的？日前，她在接受本台專訪時談了她的心路歷程。
美國青年反對社會主義創始人摩根·澤格斯（Morgan Zegers）說，中共在中共病毒問題上撒謊，對她造成了第一次直接衝擊。
美國青年反對社會主義創始人 Morgan Zegers：「我想說，這是我們第一次感受到共產主義或社會主義的威脅，因為中共對此撒謊。」
「他們發布了所有這些消息，掩蓋了病毒來自他們那裡的事實，他們在人與人之間傳播的問題上撒謊。他們的宣傳很成功。」
「因此，我認為重要的是要意識到，這一切都源於隱藏真相，壓迫人民和不公正的意識形態。」
她說，當意識到中共的威脅時，她感到非常憂心。
美國青年反對社會主義創始人 Morgan Zegers：「我只是想與我的朋友們交流反社會主義的訊息。您認為，在美國說社會主義是壞事，共產主義是壞事，不是那麼激進或有爭議。是的，這裡的共產主義政權的倖存者們，告訴你它有多糟糕。但我甚至不得不擔心我們的內容是否成功發布，或者因為在社交媒體上引起爭議而被阻止。」
她說，由於美國教育的缺失，美國年輕世代跌入共產主義欺騙宣傳的羅網。
美國青年反對社會主義創始人 Morgan Zegers：「我們真的專注於接觸千禧一代和Z世代，這是因為我們必須有所反應。這兩代人都錯過了系統內的關鍵教育。他們上了大學，然後他們得到了他們的馬克思主義教授， 然後他們有流行文化和好萊塢的灌輸， 然後主流媒體。而這一切都推動了這個虛假的左派謊言。」
她說，應該從源頭上肅清共產主義的意識形態。
美國青年反對社會主義創始人 Morgan Zegers：「但是同時，我們必須弄清楚，在他們被騙了之後，在經歷了整個系統之後，我們是否要為每一代人繼續這樣做？還是我們要解決問題的根源？」
「我們必須確保Z世代和千禧一代發生的事情不會發生在第三，第四，第五代美國人身上。」
新唐人記者鳳華、明玉綜合報導

journalist: 新唐人記者鳳華、明玉綜合報導

title: 專訪美國青年反對社會主義創始人Morgan Zegers：年輕世代如何走出左派羅網？


中國廣播公司全球資訊網


content_text:
生活中心／詹婷惠報導

經常出入廚房做菜的煮夫、煮婦們，應該都會用到抽油煙機，幫助排除「煙霧迷漫」的現場，不過，卻常聽到有人抱怨抽油煙機不給力，就算啟動了，排煙效果還是差強人意。之所以會有這樣的結果，其實是很多人做了一個多餘的動作，看在專家的眼裡，更是「錯很大」。

▲幾乎每個家庭都有安裝抽油煙機。（示意圖／資料照）

據「早安健康」報導，林口長庚醫院臨床毒物科護理師譚敦慈說，廚房打掃可說是最難纏的對手，譚敦慈建議，盡可能不要造成油煙四起，高溫爆炒產生的有毒物質，也會影響人體健康。

▲譚敦慈提醒，接近抽油煙機的窗戶不要打開， 才是正確的做法。（示意圖／資料照）

譚敦慈提到，一但在廚房煮食，就建議打開抽油煙機，譚敦慈特別強調，一般人在炒菜的時候，由於想要盡快排除油煙，會將窗戶打開，其實這是錯誤的舉動，正確的做法是，「接近抽油煙機的窗戶最好不要打開」，會影響抽油煙機的吸力。

譚敦慈也分享自身經驗，她說，在煮飯熄火之後，不會立刻關掉抽油煙機，會讓它繼續運轉5分鐘，這樣一來，才能徹底將油煙吸乾淨。此外，也會準備一個加入蘇打粉、用熱水混勻的噴瓶，當成是清潔劑使用，煮完飯後，就隨手對抽油煙機噴一噴，達到清潔之效。

journalist: 詹婷惠

title: 嫌抽油煙機沒用？譚敦慈：煮飯「打開窗」根本大錯特錯 | 生活


content_text:
記者許書萓／台北報導

境外再+3！中央流行疫情指揮中心今（8）日宣布，武漢肺炎（COVID-19、新冠肺炎）確診新增3例境外移入個案，下午2點將由發言人莊人祥說明疫調情形和防疫措施。

▲中央流行疫情指揮中心今（8）日宣布，武漢肺炎確診新增3例境外移入個案。（圖／指揮中心提供）

指揮中心表示，考量秋冬時期除了COVID-19疫情外，也有多種呼吸道傳染病盛行，都會加重醫療體系的負荷與調度壓力，為了提高民眾於高感染傳播風險場所佩戴口罩的遵循度，以降低呼吸道傳染病的感染與傳播，及避免過度耗用醫療資源，自12月1日起，強制要求民眾進入「醫療照護、大眾運輸、生活消費、教育學習、觀展觀賽、休閒娛樂、宗教祭祀、洽公」等八大類場所(場所舉例如附表)應佩戴口罩。未依規定佩戴口罩，經勸導不聽者，將依違反傳染病防治法第37條第1項第6款規定，由地方政府裁罰新臺幣3千元以上1萬5千元以下罰鍰。

指揮中心進一步說明，上述場所因具有不易保持社交距離，或會近距離接觸不特定對象(不認識的人)的特性，有較高的感染與傳播風險，因此要求進入該類場所活動的民眾佩戴口罩，除了有助於防範COVID-19外，對於其他各類經由飛沫、空氣傳播之疾病也能發揮防護效果。如果在上述場所內有飲食的需求，在與不特定對象保持社交距離或有適當阻隔設備的前提下，可在飲食期間暫時取下口罩。

看更多 武漢肺炎（COVID-19、新冠肺炎）疫情 最新報導： https://bit.ly/37gsay1

★ 三立新聞網提醒您：

防範武漢肺炎，肥皂勤洗手、必要時戴口罩、避免食用生肉及生蛋、少去人多的場所、避免接觸禽畜類動物！

回國若身體不適請主動通報，14天內出現疑似症狀請先撥打防疫專線，並戴上口罩儘速就醫，務必告知醫師旅遊史。

※ 免付費防疫專線：1922、0800-001922

journalist: 許書萓

events: 武漢肺炎 COVID-19 新冠肺炎 疫情

title: 快訊／增3境外！5天累計13例 指揮中心1400說明 | 生活


content_text:
政治中心／綜合報導

前高雄市長韓國瑜去年罷免後，選擇返回老家沉澱心靈，鮮少出席公開活動，近期傳出他將規劃參加公益活動，被解讀在為復出「試水溫」。對此，曾是韓國瑜「左臂右膀」的前台北縣長周錫瑋透露，前幾天兩人才碰面，韓國瑜氣色不錯，而且他還有熱忱！

▲韓國瑜競選期間，周錫瑋積極奔走為他拉票，兩人交情相當不錯。（組合圖／資料照）

周錫瑋7日晚間在臉書透露，這幾天朋友都在問他，韓國瑜在規劃公益活動，是打算要重出江湖了嗎？他都笑笑的回應「拭目以待」，因為這件事，他不好代替當事人多說，但他不僅「樂觀其成」，更「積極鼓勵」。

周錫瑋說，前幾天他才跟韓國於碰面，沉潛半年，他看起來氣色不錯。「我相信，他應該沉澱思考，想清楚很多事。更重要的：他還有熱忱！」樂見韓國瑜重出江湖、為民服務，也期待與老朋友再度攜手合作，為人民、為台灣民主盡一己之力。

韓國瑜去年6月6日被罷免後，卸下高雄市長職務的他回到雲林老家，近來鮮少出席公開活動，沉寂超過半年，多半透過臉書發表對時事看法和節慶時問候。但其動態仍受各界高度關注，近來則傳出韓國瑜正規劃出席公益性質活動，雖不一定是為了今年國民黨主席選舉和2022縣市長選舉，但被外界認為頗有「試水溫」的意味。

journalist: 綜合

people: 韓國瑜 周錫瑋

taiwan-subdivisions: 雲林 高雄市

title: 韓國瑜捲土重來？周錫瑋驚爆「他還有熱忱」：期待再度合作 | 政治


content_text: 「跨越」這個字就代表「突破困難」，我們需要跨越 2020 年。而想到「跨越」，第一個想到的便是她。 如果要賦予 2020 年一個詞彙，你會想到什麼？動盪、艱辛，還是困境？ 在 2020 年三月，一股低氣壓籠罩人們心頭，令人聞之喪膽的新冠狀肺炎爆發，日以萬計的確診數跳著錶，「社交距離」不再是專有名詞，曾經的日常成為非日常，就連跑步都是一種奢求。或許，我們需要的詞彙是「跨越」。邁開步伐 跨越 2020 「跨，表示腳底下有一個障礙物，或是一道隔閡，所以『跨越』這個字就代表『突破困難』。」就如同跨欄，你必須邁開步伐，跨過一個又一個的欄架，才能迎向終點。我們需要跨越 2020 年。而想到「跨越」，第一個想到的便是她。她有一雙澄澈明亮的大眼，脖子上有一個紅色「￥」字樣的刺青，總是用著略帶低沉的嗓音，真誠而自信地將溫暖的信念傳遞出去。在台灣的跑者對她肯定不陌生，她，就是人稱「靖哥」的歐陽靖。身兼作家、演員、模特兒、跑者的歐陽靖，2020 年多了「妻子」與「母親」這兩個新身份。 曾經歷長達十年的憂鬱症低潮，歐陽靖透過「跑步」將遺失的生活碎片一一拾起。身兼演員、模特兒的她，出了跑步書籍，甚至有了「跑步傳教士」的稱號。今年，她更多了兩個新身份－－妻子與母親。歐陽靖與日本籍攝影師男友小菅亮輔完成結婚入籍手續，並且有了身孕，然而因為疫情爆發，歐陽靖毅然決然挺著肚子從日本飛回台灣，與升格為奶奶的「艾珍阿嬤」一起在台南展開新生活，不過，孩子出生後還未見過親生父親。這樣的經歷想必是不安與難受的，然而，歐陽靖卻用一個意想不到的詞，來形容這樣的一年。2020 年 3 月，歐陽靖（右）與日籍攝影師小菅亮輔（左）結為連理。 感恩的一年 回歸初心 「2020 年是很感恩的一年，雖然生活中發生很多事情，可是我很健康。」當「感恩」一詞從電話那頭傳入耳裡，一種震耳欲聾的震撼直搗內心。不安、焦慮、動盪這些詞彙，瞬間失去了原有的力道。「2020 年其實是讓很多人回歸，覺得說人生其實需要的不是那麼多，只要健康就好。我很健康、我的寶寶很健康、我的家人很健康，2020 年讓我學會什麼叫做『知足』，反而是很棒的一年！」一股暖意，從電話那頭傳來。2020 年 5 月，丈夫小菅亮輔透過視訊「隔空」幫歐陽靖與肚子裡的孩子拍了照。 不知不覺，新醬已經三個月大了，歐陽靖也漸漸從身為新手媽媽的手足無措，變成能獨當一面的母親。堅強、韌性、強大，無論你用什麼詞來形容歐陽靖，她所擁有的這種面對困難、不斷調適的強大信念，其實源自於跑馬拉松。在人生的 42.195 公里 打破那一道牆！ 「跑馬拉松的人都會知道我們一定會碰到『撞牆期』、遇到瓶頸，可是一定可以被突破！」跑一場 42.195 的全馬，常常在 30 公里過後會碰到「撞牆期」，由於身體的肝醣耗盡，你會開始掉速、舉步維艱，痛苦到失去跑下去的動力，這看起來似乎是身體的生理現象，然而，這更是一種心理的狀態。跑馬一定會遇到撞牆期，而歐陽靖將此應用到日常生活，面對人生的 42.195 公里。 「我們會很自然而然地把這個東西，應用到日常生活中，不管是面對人生的撞牆期、人生的一些挑戰。」原來，是跑馬所經歷的這種「切身之痛」，造就了這樣強韌的心性。歐陽靖曾說過，馬拉松這個運動之所以神奇的地方，在於那種成就感跟自信，是自己給予自己的。而在這長達七年的跑馬歲月，又是什麼不停吸引她繼續在這條路上前進呢？跑步不是運動 是一種生活 「我一直認為馬拉松、跑步這個東西不是運動，它是一種舒壓，是一種心靈的修煉。」歐陽靖的聲音聽起來有些迷濛，「跑步跟瑜伽很像，不是鍛鍊肌肉和健康而已，其實包括了心靈。」在跑步中，可以學習如何抗壓，學習如何與自己對話，這是一種靈性的溝通。不過，除了內觀的世界，歐陽靖在跑步中收穫更多的是「友誼」。因為接觸跑步，歐陽靖（中間穿紅色衣服）結識了許多朋友。 剛開始接觸跑步時，歐陽靖隻身一人，自己摸索如何跑步、如何訓練，甚至如何參加比賽都不知道。漸漸地，她認識一些跑步的同好，遇到了前輩的指導，其實，就連在台南展開的新生活中，有許多朋友都是因為跑步才認識的。跑步，已經內化到歐陽靖的日常生活中，這正是她持續在這條路上跑著的原因。為何能持續跑馬拉松？或許就跟標語所說的一樣，「跑了就懂」！ 從跑馬重生 到迎接新生 打開手機，瀏覽著歐陽靖的社群粉專，你會看到許多「曬小孩」照，隔著薄薄的螢幕，依然能感受到那滿溢的母愛。還記得，當時跑完人生初全馬的靖哥曾說，雖然沒有生過小孩無從比較，但跑馬痛到像火燒起來一樣；於是現在有了生小孩經驗後，想再問一次：跑馬拉松跟生小孩，到底哪一個比較痛？「其實是不一樣的痛啦！」歐陽靖笑著說，因為每一個人生小孩的痛度不一樣，不過她接著偷偷透露了真心話，「跑馬跑完會立刻想要跑下一場，但生小孩不會立刻想要生下一個。」擔任新手母親的歐陽靖，與可愛的新醬開心的合照。有了孩子之後，歐陽靖說自己反而變得膽小，也變得更愛自己，因為現在她不再是一個人，身旁還有一個小生命倚靠著她，不過歐陽靖說這個小孩非常好動，在懷胎時便深刻感受到，也因此出現了新的育兒目標。「我一定會帶新醬去跑步，只要他有興趣！」跑步，是歐陽靖生命中極為重要的一部分，而因跑步重生的她，想讓另一個新生命一同領略跑步的美好。因跑步重獲新生的歐陽靖，想帶領著新醬一同領略跑步的美好。 追到天涯海角 用跑探索世界 對歐陽靖來說，跑步其實很像是在追女生，當追到「全馬」後，發現有個女生叫「超馬」，接著又發現有個女生叫「斯巴達松」。現在已經追到「全馬」一陣子了，預計什麼時候要追後面兩位女生呢？靖哥笑著答道，那是在沒有小孩之前的願望，自從有了新醬以後，連出去跑個 5 公里的時間都很難挪出啊！現在，多了母親身份的歐陽靖（左），與升格奶奶的「艾珍阿嬤」（右）一同在台南展開新生活。 「所以現在的目標是帶著孩子，未來有機會可以帶著孩子一起跑，帶著孩子去參加世界各地海外的賽事！」雖然現在國境未開放，但總有一天會開放。去世界各地跑過的歐陽靖，喜愛透過跑步認識一個城市的感覺，她已經下定決心，要帶孩子一起探索這個廣袤的世界！喜歡參加海外馬、透過跑步認識一座城市的歐陽靖，期盼帶領新醬一同探索這個世界。 轉了個彎 將會看見美麗新世界 「事情總會過去，既然這個世界發生這麼大的變化，它總有它的意義在。」2021 已經來臨，但是整個世界的狀況還是很不穩定，一開始想說國境可能在去年 8 月就會開放，結果到了 12 月還是沒有開放，2021 年東京奧運能不能如期舉辦也是未知。「我覺得那個感覺就像是，我在跑著跑著，突然轉了一個彎，我看到了完全不一樣的風景，那個風景是我預期之外的。」有時候跑著跑著，轉了個彎，反而會發現預期之外的風景。 對歐陽靖來說，今年是非常重要的一年，她成為了人妻、成為了母親，開始了人生新的篇章，這是她不曾見過、也不曾預料的風景，但她選擇用「心」去體會。「雖然 2020 年長得跟我們預期的一年不太一樣，它長得跟地圖上畫的那個跑道不太一樣，可是它是一個全新的挑戰。這段路程總會過去，就算它有點辛苦，可是它一定是好的。」即使 2020 年長得跟我們預期的不太一樣，長得跟地圖上畫的那個跑道不太一樣，但這段路程總會過去。 歐陽靖的話語透著溫暖與堅定，那並不是盲目地相信，而是一種歷經過艱辛、即使與預期不同，仍願意去相信未來的勇氣。忽然之間，原本前方昏暗的路，有了些光明。2021 年會是怎樣的世界？似乎可以期盼著。你期待著 2021 年會是怎樣的世界？ 👉🏻 2020年度大賞出爐！一起看看所有「筆記大人物」💕 👉🏻歡迎追蹤 歐陽靖・裏東京生存記、＠imginoy圖片提供：歐陽靖採訪撰寫：Joanna＊筆記人物專訪，盡在運動筆記

countries: 日本 台灣

title: 焦點人物／轉了彎的人生新篇章 歐陽靖：看到完全不一樣的風景！


content_text: 中評社北京1月8日電／據央視新聞客戶端報道，當地時間1月7日，華盛頓特區市長發言人表示，在美國國會大廈抗議衝突事件後，華盛頓特區警察局於昨晚（1月6日晚）共逮捕68人。 昨晚（當地時間1月6日）的逮捕包括以下指控： 5人因擁有非法槍支被捕； 2人因非法擁有其他武器被捕； 25人因違反宵禁并非法進入國會大廈被捕； 36人因違反宵禁而被捕。

title: 美國國會大廈抗議衝突事件 警方共逮捕68人


content_text:
消基會公布農藥殘留最多蔬菜，以豌豆莢、甜豆莢農藥殘留情形最為嚴重，根據最新抽驗結果顯示，36件豌豆莢、甜豆莢，全數都檢出農藥殘留。

延伸閱讀：譚敦慈教洗蔬果秘訣 原來用小蘇打、鹽巴、醋都錯了！

豌豆莢、甜豆莢 殘留農藥多

消基會於2020年10月間，至台北市、新北市、桃園市、台中市、台南市、高雄市等6都的傳統早市、黃昏市場、量販店與超市等販售通路，購買18件玉米、18件高麗菜、18件豌豆莢與18件甜豆莢，共計72件蔬菜。

調查結果發現，18件玉米中有3件檢出農藥殘留，其中2件不符合規定，合格比例為88.9％；18件高麗菜有10件檢出農藥殘留，其中1件不符合規定，合格比例為94.4％；

另外，18件豌豆莢都檢出農藥殘留，殘留種類為3~23種，其中僅1件符合限量規定，17件不符合規定，合格比例僅5.6％；18件甜豆莢也都檢出農藥殘留，殘留種類為4~20種，全數不符合限量規定，合格比例為0％。

延伸閱讀：豆菜最容易殘留農藥！專家4建議教你不吃毒

4步驟降低殘留農藥風險

消基會檢驗長、清華大學化學系教授凌永健指出，豌豆莢與甜豆莢殘留農藥的情形非常嚴重，可能是農友未達安全採收期就提早採收，造成農藥殘留情形，呼籲農友應重視安全採收期，讓農藥能有足夠的時間消退，以降低農藥殘留的風險。

「豌豆莢與甜豆莢為殘留農藥風險較高的蔬菜。」凌永健建議，民眾最好選購當季盛產，且非連續採收型態的蔬果，並提供4步驟降低殘留農藥風險：

❶先以流動的清水沖洗根部或果蒂處。

❷以水浸泡10~20分鐘。

❸再用流動的水沖洗2~3遍。

❹烹煮時，將鍋蓋打開讓農藥揮發。

taiwan-subdivisions: 高雄市 清水 桃園 新北市

title: 農藥殘留最多蔬菜是「它」！專家教你減毒4步驟｜健康2.0


content_text:
柯文哲指出，台灣每年癌症死亡人數最多的就是肺癌，他認為PM2.5是肺癌的重要原因，大家應嚴肅面對。 圖：台北市政府/提供台北市國民黨籍議員鍾沛君日前檢查出右肺異常，經過開刀手術順利成功，市長柯文哲今(7)下午透露昨天有去探視鍾沛君，想說這麼年輕怎麼會得肺癌，認為大家應嚴肅面對PM2.5的問題。

台北市電動機車占比率低於桃園市，位居全國第二，柯文哲下午出席「台北市市有房地設置公民電廠啟動記者會」，被問到要求環保局比照桃市補助電動機車9千元，是不是不想輸給桃園市長鄭文燦?柯表示，最近到台灣各地去看 對PM2.5的問題很有感，癌症佔台灣死亡人數最大宗，而其中癌症死亡人數最多的就是肺癌，他認為PM2.5是肺癌的重要原因。

柯文哲說，昨天去探望鍾沛君時就想，這麼年輕怎麼會得肺癌，所以PM2.5還是要很嚴肅地去面對，他也提到，北市今年有幾項交通政策，像是除非公車業者已經下訂單外，從現在起不可再採購燃油公車，全部都要使用電動公車；另外，台北市電動機車僅占所有機車數的5%，他希望可以拉高這個比例，因為機車每天都在路上跑，會提高PM2.5的濃度，重申電動公車與電動機車普及化就是未來兩年的重要政策。

journalist: 林昀真

people: 柯文哲 鄭文燦

taiwan-subdivisions: 桃園 成功

title: 「昨天有去探望鍾沛君」 柯文哲：PM2.5要嚴肅面對 | 環保


content_text:
美國《外交政策》雜誌報道截圖

香港新聞網1月8日電 “進京勤王”大戲激烈上演後，除擔心被全世界看笑話外，美國專家們擔憂的另一件事就是，美國可能無法像過去那樣在全世界推廣“民主”了！

當地時間1月7日，美政府智囊機構“大西洋理事會”的研究員Emma Ashford，在美國《外交政策》雜誌刊文：《美國不能在海外推廣民主了，它連國內的民主都保護不了》。

美國《外交政策》雜誌報道截圖

文章稱，一些笑話確實很搞笑，直到它們不再是笑話。例如，自2016年以來，就不斷有人發表文章提出疑問：記者們會不會以報道其它國家的方式報道美國？在推特上，不少人開玩笑說，在英國的前殖民地，一個四面楚歌的總統，正蜷縮在宮殿裏拒絕承認選舉結果。

然而，當暴徒們衝進國會大樓，議員們被迫撤離，美國警察發射催淚瓦斯和子彈造成至少4人喪生後，上述所有笑話都不再搞笑。

這些場景讓人想起了“阿拉伯之春”，讓人想起委內瑞拉的街頭。(事實上也確實有人將這場暴力衝擊戲稱為“華盛頓之春”)

文章稱，對全世界的觀眾來說，美國已成為經常遭受美國領導人譴責的國家的樣子：缺乏民主，無力阻止權力過渡時的暴力和流血衝突。

文章稱，這標誌著美國外交政策口號的破裂。許多評論人士的第一反應是擔心美國的道德“權威”和在全球的領導地位。

簡而言之：由於美國部分人企圖終止民主選舉結果，外交政策領域的許多專家擔憂，美國還能否繼續向海外傳播“民主”和“人權”的價值觀？它會不會影響美國與中國的大國競爭？

文章稱，這些擔憂並非杞人憂天。但美國現在需要擔心的已不僅僅是還能否在全世界推廣“民主”，或者還能否在與中國的大國競爭中獲勝。

特朗普執政四年本已給美國形象造成不小的損害，國會山的暴力活動必將對美國在全球的形象造成更大損害。雖然自11月以來的政治亂象將使美國更加難以組建反華國際聯盟，但與修復國內的傷痕相比，美國很難再將工作重點放在組建反華“民主同盟”上。

文章指出，如果美國人連自己的事都管不好，誰還會指望美國“恢復美國在世界舞臺上的領導地位呢”？如果美國自己都無法確保民主制度在國內的正常運轉，美國還如何在全世界推廣“民主”或者擔任其它國家的“民主”榜樣呢？

journalist: 【編輯：王金霞】

countries: 美國 中國 英國 委內瑞拉 香港

title: 美國學者：美國以後還有何面目在全世界傳播民主？


content_text: 中國大陸新一代市域A型列車7日在成都下線，該列車時速可達160公里，是目前中國大陸「跑」得最快、也是中國大陸首列基於5G車車通信實現全自動駕駛的市域A型列車。中新社報導，此次下線的新一代市域A型列車不同於普通軌道列車，該車車廂寬敞，環境舒適，車廂玻璃有的可用手點擊上網，有的可調節明暗度。 與傳統市域列車「垂直橫斷面」式的車頭相比，新一代列車車頭外觀酷似「子彈頭」。「這是為了減少空氣阻力，實現160公里的時速。」中車成都機車車輛有限公司技術部工程師王川說。工作人員演示5G車車通信實現上網、明暗度調節的部分車窗玻璃。（中新社）除了速度提升，新一代列車實現直接「對話」，省去過去信號傳遞中的地面調度環節。「列車採用5G通信技術，實現車輛與車輛間信號傳輸，實現車輛無人駕駛，5G技術傳輸速度更快，傳遞流量更大，減少地面設備投入，運營成本更低。」中車成都機車車輛有限公司西南研發中心產品工程部部長萬里稱。在安全性方面，該列車碰撞性能由25公里/小時提升為36公里/小時，採用內外網分離的信息安全、主動障礙物檢測和滿足EN45545的防火設計等技術。設計人員還根據160公里時速強化列車車身，補強列車底面受力點。通過5G技術，車輛還能實時感知彼此間隔距離，自動調節運行速度。該列車計畫在成都地鐵第四期規劃投入使用，還將在成渝地區雙城經濟圈乃至全大陸推廣。此外，「2025智慧型全自動行車試驗平台」當日宣布正式投用，該平台是中國大陸首個基於真車實線的綜合軌道交通裝備智能試驗基地，可為全自動駕駛技術、列車及裝備提供試驗驗證和檢測服務。

taiwan-subdivisions: 新市 萬里 新社

title: 最新市域列車5G通信 車窗可上網


content_text: 中評社北京1月7日電／新華社從河北省石家莊市衛健委了解到，6日河北省衛健委已緊急從省內其他地市抽調1000名醫務人員支援石家莊疫情防控，7日將再抽調2000名醫務人員，全力推進全員核酸檢測。 石家莊市衛健委副主任張東生介紹，石家莊充分調動全市核酸檢測資源，鼓勵第三方檢測機構參與到全員核酸檢測工作之中，“以鄉鎮、街道辦事處一級，行政村、居委會二級”構建兩級網格，劃定一級網格331個，二級網格5298個，建立工作台賬，確保居民“有人聯繫、有人負責、有人組織、有人服務”。 同時，石家莊以鄉鎮、社區、居民小區、行政村等為單位共設置采樣點5011個，並且在人數較多或居住分散的網格內開設多個場所，推進核酸檢測工作。 此外，當地還充分調動醫療、疾控、街道辦、派出所等機構，實行點對點、人對人的方式，固定場所、固定地點、固定人員，按照工作人員數量與區域常住人口數量相匹配的原則，配足配齊采樣場所人員和環境消殺人員，明確各崗位工作職責與工作流程，壓實工作責任，確保完成該市人口全員核酸檢測的任務。

title: 河北抽調3千名醫務人員支援石家莊核酸檢測


content_text:
▲▼台7甲線南山至梨山8日一早車輛限加掛雪鍊通行。（示意圖／記者游芳男翻攝，下同）

記者游芳男／宜蘭報導

追雪部隊請注意！因受寒流侵襲夜間氣溫明顯驟降，部分道路路面結冰積雪，為維謢行車安全，8日7時起，台7甲線30K（南山）~74K（梨山）路段，車輛限加掛雪鍊通行。

公路總局表示，8日7時起台7甲線30K（南山）~74K（梨山）路段，車輛限加掛雪鍊通行。另寒流目前仍籠罩全台，後續亦不排除夜間實施預警性道路封閉或限加掛雪鍊通行管制措施。

低溫特報期間高山路段易發生路面結冰狀況影響行車，用路人非必要請儘量避免進入山區公路，並請隨時注意路況多利用公路總局省道即時路況系統（http://168.thb.gov.tw）事先作好行程規劃與應變措施，並注意收聽警廣路況報導。

其他人也看了這些更多熱門新聞...

►太平山排隊車潮6公里！積雪3cm...銀白夢幻仙境 追雪部隊嗨翻天

►蘇澳遠洋漁船中途島海域失聯6天 永裕興18號船上10人狀況不明

►2天前到礁溪「抹茶山」男廁避寒 台灣長鬃山羊元旦被發現凍死

►「資生堂百優」大罐超殺5.4折！神級乳霜才2100元 鐵粉用完20罐

taiwan-subdivisions: 太平 蘇澳 礁溪 宜蘭

title: 追雪部隊注意！台7甲南山至梨山...7時起車輛限加掛雪鍊通行


content_text:
張之晴 陳明彥 報導 / 台北市

不少上班族想提升競爭力，學習外語常常是第一個選擇。不過知名的線上英語教學服務TutorABC，被立委踢爆實際經營者已經由中國平安保險集團掌握，而且和中國官方關係密切。不過台灣沒有開放中資投入教育業，質疑這是繞道而行，規避投審會把關。而TutorABC則發表聲明，台灣品牌獨立營運，遵守相關法令，也規定不涉及任何政治、黨派、種族等意識形態。

找來名人劉軒拍廣告，也曾邀請神探李昌鈺代言，號稱擁有20萬會員的，線上英語教學品牌TutorABC，卻被民進黨立委質疑有紅色滲透，立委(民)林俊憲說：「後來這家公司產生股權大移轉，公司的負責人已經被撤換，轉手變成一個香港人。」

立委林俊憲質疑，中國平安集團入主TutorABC母集團iTutor Group，到底有沒有中資涉入還要查，投審會代理組長蘇琪彥說：「牽涉到一些司法調查權的問題，所以這個我們會請相關單位協助調查。」

立委也質疑，教育業沒有開放中資投資，但TutorABC登記為科技業，實際上從事教育行為，繞道進入台灣市場，不但掌握會員個資還強加意識形態。

立委(民)林俊憲說：「(公司內部信件說)即使不住在中國，也必須遵守中國法律規定，有一位我們台灣的老師，因為不滿公司這項規定他提出抗議，公司回信說台灣是中國的一個省。」

TutorABC隨後發表聲明，解釋創辦人2008年另創的 iTutorGroup 在2019年獲得中國平安集團投資，但台灣的TutorABC獨立營運，個資保護遵守台灣法律辦理，也禁止意識形態置入教學內容當中，未來也會持續耕耘教育事業。

新聞來源：華視新聞

journalist: 張之晴 陳明彥 報導 / 台北市

countries: 台灣 中國 香港

title: 線上英語教學涉中資? 綠委憂掌握個資


content_text: 美國參議院民主黨領袖舒默今天呼籲副總統彭斯援引美國憲法第25修正案，以立即將總統川普免職，並說如果彭斯不採取行動，國會應彈劾川普。舒默（Chuck Schumer）在一份聲明中說：「昨天發生在美國國會大廈的事，是總統煽動對美國的暴動。這位總統一天都不應再待下去。」 他另表示，假使副總統彭斯（Mike Pence）和內閣拒絕挺身而出，國會應該再次開會以彈劾川普。

title: 美參議院民主黨領袖：應立即將川普趕下台


content_text:
（中央社記者唐雅陵聖保羅7日專電）巴西聖保羅州政府今天指出，由中國北京科興藥廠與聖保羅布坦坦研究所合作生產的武漢肺炎疫苗CoronaVac，在巴西進行的臨床試驗達到78%的免疫效用。

州政府還指出，接受CoronaVac疫苗接種後感染2019冠狀病毒疾病（COVID-19，俗稱武漢肺炎）的志願受試者只出現輕症，沒有人住院、發展成重症或死亡。

聖保羅州長多利亞（João Doria）在記者會中表示，這樣的結果顯示布坦坦研究所（Instituto Butantan ）研製的疫苗具有很高的免疫效用，可以保護巴西人的生命。

布坦坦研究所所長柯瓦斯（Dimas Covas）強調，接種疫苗的志願者相對於沒有接種疫苗的志願者，沒有人住院、發展成重症或死亡，是非常重要的一點。

如果疫苗的有效性是78%，意味著78%的接種者可以預防感染疾病。世界衛生組織（WHO）和巴西國家衛生監測局（Anvisa）建議的最低有效性為50%。

聖保羅大學（USP）微生物學家巴斯特納克（Natalia Pasternak）接受巴西新聞網站G1訪問說，CoronaVac是一種滅活病毒疫苗，免疫效用低於輝瑞（Pfizer）或莫德納（Moderna）等使用信使核糖核酸（messenger RNA,mRNA）技術製成的疫苗，是可以預期的，所以78%的有效性已經非常好。

柯瓦斯指出，有關CoronaVac在巴西臨床試驗的所有報告數據將送交國家衛生監測局審批，隨後在科學期刊公布。

柯瓦斯說，在志願受試者中，約218人感染冠狀病毒，其中160多人注射安慰劑，另外60多人注射疫苗。

多利亞指出，有了試驗結果，布坦坦研究所也可以向國家衛生監測局申請CoronaVac在巴西緊急使用授權。至於疫苗產品註冊，將先由北京科興藥廠（Sinovac）向中國國家藥品監督管理局申請，然後再向巴西國家衛生監測局提出。

今天上午，布坦坦研究所已經與國家衛生監測局進行初步會議，提交有關疫苗的安全性和有效性資料，一旦當局明示不需要再追加任何其他文件，研究所就可以透過線上申請。

2020年7月，CoronaVac在巴西8州16個研究中心展開第三（最後）階段人體試驗，且試驗仍繼續進行。

多利亞昨天與各市長視訊會議中更新州疫苗接種計畫指出，疫苗接種工作將從25日開始，每週一至週五上午7時至晚上10時，週休假日從早上7時到下午5時進行。（編輯：馮昭）1100108

journalist: 中央社記者唐雅陵聖保羅7日專電

countries: 巴西 中國

events: 死亡 冠狀病毒 COVID-19 武漢肺炎

title: 中國疫苗 巴西臨床試驗：防護力78% | 國際


content_text:
位在福岡縣福岡市，停止商務往來後，變得幾乎沒有人員往來的福岡機場大廳=攝於2020年12月26日(金子淳)

針對接受來自含中國、南韓在內11個國家·地區商務相關人士等的入境措施，日本政府一改原先全面停止的方針，現已決定繼續維持原狀。即使在緊急事態宣言的期間內，也不會停止外籍人士的新入境。其背景據說是重視經濟的首相菅義偉的意向，不過執政黨及在野黨目前正出現要求立即停止的聲浪。

由於新型冠狀病毒的變種病毒感染擴大，政府已於2020年底，停止了以全球為對象的放寬入境對策，但針對中國、南韓及越南等11個國家·地區，則是繼續接受短期出差者及留學生等人的入境。然而，決定發布緊急事態宣言後，政府當時的方針是也會全面停止先前持續視為例外的國家及地區的新入境。不過在5日菅首相也一起參加商討後，結果則是改變了方針。

自民黨相關人士表示：「菅首相強烈希望能繼續接受入境。」而對於此事，7日在自民黨集會上，相繼出現要求全面停止新入境的意見，政調會長下村博文已向政府要求全面停止，在野黨的國民民主黨黨魁玉木雄一郎則也已要求，全面停止接受新入境並強化檢疫。

countries: 中國 日本 越南

title: 商務入境方針改為維持原狀不停止 背景傳為「首相強烈希望」


content_text:
【記者李擷瓔／嘉義報導】便民服務來了，嘉義市監理站訂於110年1月23日(星期六)上午8時至12時辦理機車考照服務，考照報到時間為8時至8時30分止，初考領機車駕照講習時間為8時30分至10時30分，筆試、路試時間為10時30分。

為維護考生權益及考照品質，機車考照採全網路預約報名，最遲應於考試前1天完成預約，預約名額限30名，欲參加機車考照的考生請儘早預約，請先至監理服務網或下載監理服務APP預約報名，預約報名網址 (https://www.mvdis.gov.tw/) →考試報名→機車考照預約報名及查詢→考照預約報名→查詢場次(考試地點先點選嘉義區監理所→再點選嘉義市監理站)。

提醒您，如有2次預約未到考者，系統將會自動設定3個月內取消其網路預約資格。欲參加機車考照請利用時間到公立醫院、衛生所或衛生福利部評鑑合格醫院體檢。考照當天請攜帶國民身分證正本、合格體檢表（機車駕駛執照登記書）、1吋照片2張、報名費新臺幣250元及駕照費新臺幣200元。

taiwan-subdivisions: 嘉義市 嘉義

title: OPEN ! 寒假假日門市重啟機車考照服務


content_text:
【記者廖銘瑞／九如報導】 台灣蘭花節已有22年歷史，屏東縣愛蘭協會理事長龔泰文表示，每年春天百花齊放是賞蘭好季節，今年特別推出主題花-屏東鳳尾蘭，整個植株長220公分，從屋頂入垂到地板五代同生一齊開放萬朵小花迎人。

台灣鳳尾蘭原產地在屏東恆春半島佳樂水一代略帶小紅斑點，花期長達40天以上，植株長度達1公尺，清香味道很受民眾喜愛。

22年前在蘭花展會場購買200元幼苗栽種至今長成220公分，鳳尾蘭每年長8個葉片，10公分長度，經過多年努力達到今天成果。20日起至4月5日止，在九如鄉耆老村豐田社區北玄宮展出，歡迎民眾前往觀賞。

dateline: 10 個月 ago

taiwan-subdivisions: 九如 恆春 屏東縣

title: 「Evagaish」發佈於〈台灣最長鳳尾蘭　3/20在九如鄉北玄宮展出〉的留言


content_text:
經歷川普鐵粉一夜暴動後，美國國會7日凌晨確認拜登獲得306張選舉人票，擊敗尋求連任的川普僅獲的232張，當選美國第46任總統。而民主黨亦在喬治亞州參議員決選大勝，參眾兩院如今佔有多數優勢，投資人看好拜登全面執政將推動更多紓困與基建計畫，使美股7日再創高。

道瓊周四早盤站上31,000點，標普500指數續漲1％，甚至科技股都止跌回升，那斯達克勁揚1.6％。

美國國會才剛認證拜登當選總統，川普隨即表態自己雖不同意選舉結果，但承諾1月20日將和平轉移權力。他的推特遭官方封鎖，因此透過白宮副幕僚長史卡維諾（Dan Scavino）推特發表聲明。

川普表示：「儘管我完全不同意結果，事實也證明我的觀點無誤，但20日將是有秩序的權力移轉。」

美國準總統拜登則譴責川普鐵粉闖入國會的行徑，他對此深感「震驚與遺憾」，並批評這根本是場「暴動」。拜登表示：「這並非表達異議，而是暴動、混亂，甚至接近煽動叛亂（sedition）的程度，他們必須馬上停止。」

川普支持者6日下午硬闖國會、意圖阻止議員認證拜登勝選之際，市場仍在交易當中，但投資人處變不驚，反應並不大，道瓊與標普500指數甚至收盤刷新歷史高價。

多數投資人預期，民主黨掌控國會兩院，有助於政府未來推出更多經濟刺激方案並提高基建支出，加上疫苗接種規模擴大，各企業加速從疫情衝擊中復原，這些都有助於美股突破新高。

部分投資人擔憂，民主黨拿下喬治亞州參院兩席次、一黨完全執政後，可能提高企業稅並推動不利市場的政策，進而導致股市震盪。但美股道指與標指周三連袂創下收盤新高，大大消除他們疑慮。

拜登可能加強對於科技巨擘的監管，導致科技類股周三表現不如大盤強勁，但不少投資人大舉買進金融股與工業類股，原因在於他們看好新政府可能推出更多財政刺激與基建方案。

journalist: 工商時報 鄭勝得

countries: 美國 喬治亞

events: 疫情 選舉

title: 拜登完全執政 美股創高


content_text:
2021/01/08 15:33

首次上稿 14:44更新時間 15:33

［記者蔡昀容／宜蘭報導］宜蘭縣消防局下午2點10分接獲民眾報案指出，員山鄉二湖路上1家豆腐乳加工廠發生火警，立即派員前往救援，沒有人員受困，目前火勢已經控制。

消防局員山1家豆腐乳加工廠2樓竄黑煙，出動宜蘭、壯圍、員山、特種及礁溪分隊救災人車前往搶救，起火處是工廠倉庫，火勢下午2點51分獲得控制。

taiwan-subdivisions: 員山 宜蘭 壯圍 宜蘭縣 礁溪

title: 宜蘭員山1豆腐乳加工廠竄火 起火處在工廠倉庫


content_text:
喬治亞州決選結果出爐，兩位民主黨參議員候選人確定擊敗兩位現任共和黨籍參議員，民主黨重掌參院。另外，美國國會清點選舉人票，確認民主黨總統候選人拜登當選美國第 46 任總統。美股期貨週四 (6 日) 走升。

1. 民主黨喬州決選確定全拿、迎接藍色浪潮

喬治亞州決選結果出爐，兩位民主黨參議員候選人 Jon Ossoff 和 Raphael Warnock 確定擊敗兩位現任共和黨籍參議員，意味著民主黨重掌參院、迎接完全執政，在「藍色浪潮」帶動下，全球的「通貨再膨脹交易」(reflation trade) 捲土重來。週四道瓊期貨漲 0.31%，標普 500 期貨漲 0.43%，那斯達克 100 期貨漲 0.63%。

美聯社在美東周三清晨 2 點宣布 Raphael Warnock 當選，成為喬州史上第一位非裔參議員，接著在周三下午宣布 Jon Ossoff 勝出。這意味著民主黨以及共和黨在參議院各占 50 席平手，但由於副總統當選人賀錦麗 (Kamala Harris) 在表決平手時握有決勝票，等於民主黨在參院成為多數黨。

這將是民主黨 2015 年以來首次重掌參議院多數，完全執政的局面有利該黨總統當選人拜登推動優先政策目標，對未來美國稅收和支出政策、新冠刺激法案，以及美股前景將產生重大影響。

市場預期，民主黨可能推出的額外刺激包括：州和地方政府援助、再度延長發放補充失業救濟金，並提高每人現金支票 (如拜登和川普都支持的 2000 美元)。

2. 紐交所宣布下市三大中國電信巨頭

週三 (6 日) 美中緊張關係持續，美國財政部海外資產控制辦公室 (Office of Foreign Assets Control) 發表最新公告，點名中國移動、中國電信、中國聯通等中國三大電信巨頭為必須下市的中國軍方背景企業。

紐約證交所於週二 (4 日) 180 度大轉變，宣布取消中國三大電信巨頭進行下市程序，但隨著美國財政部長梅努欽致電紐交所總裁康寧漢 (Stacey Cunningham) 並表達不滿。

美國財政部週三發出公告，指定中國移動、聯通、中電信三家公司之 ADR 必須下市。

紐交所週三再度逆轉態度宣布，基於美國財政部海外資產控制辦公室的公告，將下市三大中國電信巨頭。

3. 親川支持者國會大暴動

週三 (6 日) 美國總統川普的支持者，抗議大選結果，在美國國會大廈場內和廠外掀起暴動，導致國會暫停認證拜登當選總統程序。

儘管蒙受川普的壓力，美國副總統兼參議院議長彭斯週三表態，他不阻擋國會認證拜登勝選。隨著國會認證程序啟動，週三美國國會大廈出現混亂局面。

川普支持者反對選舉結果，在美國國會大廈內外掀起暴動，支持者破窗、甚至闖入國會內部抗議，國會大廈隨即進入封鎖狀態，副總統彭斯緊急自地道撤離，認證程序嘎然中止暫停。

川普推文譴責暴民行動，呼籲支持者馬上回家，但仍指控民主黨人「偷走」他的勝利。

4. 英國將調查 Arm 收購案 Nvidia 大跌

英國反壟斷部門「競爭與市場管理局」(CMA) 周三 (6 日) 宣布，正在調查 Nvidia(NVDA-US) 以 400 億美元收購晶片公司 Arm 的交易，消息傳出後，Nvidia 於尾盤急跌，收盤挫近 6%。

去年 9 月，Nvidia 宣布將由軟銀 (SoftBank) 手中收購這家總部位於劍橋的公司之後，一些批評人士呼籲政府和監管機構對此進行調查。

CMA 表示，正在邀請第三方，就這項交易如何影響英國的競爭提供意見，然後於今年晚些時候展開正式調查。

CMA 執行長 Andrea Coscelli 發布聲明表示，晶片技術產業價值數十億美元，對日常生活中使用的各項產品至關重要，因此 CMA 將與全球其他競爭管理機構密切合作，以仔細考慮交易的影響，並確保最終不會傷害消費者。

5. 國會確認拜登獲過半票數 當選美國總統

美國國會周四 (7 日) 清晨，美國國會清點選舉人票，確認民主黨總統候選人拜登已經獲得超過 270 張選舉人票，當選美國第 46 任總統。

這樣的國會聯席會議通常是儀式性的，但原定「認證」的 6 日，國會大廈遭支持川普的抗議民眾入侵，造成會議暫停數個小時。程序於 6 日晚間 8 點左右恢復，副總統彭斯 (Mike Pence) 參與了這次會議。拜登在這次選舉共獲得 306 票，比當選門檻所需票數多 36 票。

現任總統川普過去兩個月中，一直拒絕承認敗選，多次聲稱選舉舞弊。川普在國會的部分共和黨盟友表示，他們將反對爭議州的選舉結果。期間也有力挺川普議員對 2 州選票提出反對，但反對案皆未獲通過。

journalist: 鉅亨網編譯凌郁涵

countries: 美國 英國 中國 喬治亞

events: 敗選 選舉

title: 〈美股盤前要聞〉美國會確認拜登當選總統 美股期貨上升 | Anue鉅亨 - 美股


content_text:
陳武鎮作品〈槍決NO.12——槍決後〉，油彩畫布，2015年。胸前白色區塊代表寫著犯人姓名的布條。（陳武鎮／提供）

身為一個創作者，我希望能以鮮明的視覺意象，呈現228事件與白色恐怖。——陳武鎮

陳武鎮作品〈獄中獄NO.18〉，油彩畫布，2017年。（陳武鎮／提供）

〔記者陳昱勳／台北報導〕由白色恐怖受難畫家陳武鎮發表的作品集《囚》，收錄了2015年到2018年間逾百件油畫、木雕、複合媒材創作，並包含「政治犯」、「判決書」、「地獄使者」、「槍決／虐殺」、「囚犯與鳥」與「獄中之獄／覺醒」6個系列主題，為歷年創作的集大成，陳武鎮表示，取名「囚」是因為大部分作品描繪的都是被關過的政治受難者，藉此讓大眾關注這些人的處境。

白色恐怖受難畫家陳武鎮，長期以藝術創作為台灣人權、政治受難歷史發聲。（記者陳昱勳攝）

陳武鎮1949年出生屏東萬巒，1969年師專畢業後至海軍服役，在性向測驗時，因寫了「反中央」、「反國民黨」等字眼，被以《懲治叛亂條例》第7條「以文字為有利於叛徒之宣傳」判刑2年，年僅20歲的陳武鎮即受牢獄之災。2004自台南縣新營國小美勞教師退休後，專注於藝術創作，作品圍繞人權、牢獄、228事件等議題，引領觀者試圖感受、理解過去威權底下的受難身影，也對歷史傷痛進行療癒。

在「政治犯」系列中，陳武鎮以油畫、木雕記錄了40名政治犯的形貌，彷彿為獄中的難友立傳，木雕表現獄中得不到舒展的身體形態，讓觀者陷入獄中的空間氛圍；「判決書」系列以當年批示處刑的簽呈文件融入畫作與雕塑，藉紙張的輕薄映襯刑度與生命的落差；「地獄使者」系列則由幾近單色的油畫，描繪身在人間地獄的受難者意象。

另外「槍決／虐殺」，前者以政治犯槍決前後的相片為藍本，映照生與死間怵目驚心的畫面，後者則以木雕模擬228事件中人民被射殺倒下的瞬間速寫；「囚犯與鳥」系列以牢房內的鳥與囚犯，傳達受難者不得自由的對比；「獄中之獄／覺醒」中，分別紀念獄中難友李萬章與郭振純，前者是陳武鎮心中無名而勇敢的俠者，後者則是時時提醒他生命意義的忘年摯友。

對陳武鎮來說，創作過程最令人難忘的是「槍決／虐殺」系列，從槍決前後的犯人照片汲取靈感，希望能完整忠實地呈現當權者的無情與殘忍，陳武鎮指出，外界一定好奇，為什麼政治犯槍決前後一定要照相，是因行刑後要給蔣介石確認，由此可知當權者對部屬的不信任，由於畫面過於殘忍與嚴肅，陳武鎮捨棄多樣色彩，僅用黑白兩色完成作品。

另外則是描繪政治犯李萬章的作品〈獄中獄〉，陳武鎮形容李是「能將性命交給他的死忠好友」，當時李萬章的教育程度是小學肄業，自嘲是「沒思想的思想犯」，由於李萬章非常強壯，專門與人打架，因此獄中長時間被腳鐐、手鐐綁住，出獄後以送牛奶、報紙餬口，但他持續為台灣的社會運動出錢出力，畫面裡特別畫出他抱著一個嬰兒，象徵李萬章心繫台灣，無怨無悔地愛台灣。

國家人權博物館館長陳俊宏表示，陳武鎮可說是當年的文青，因幾個文字換來了牢獄，戲稱自己是被送到國民黨政治研究所就讀，陳武鎮長年將受難經歷轉化為創作動力，因此他不再只是受難者，更是不斷以藝術實踐的人權畫家，陳俊宏也指出，轉型正義工作無法一朝一夕，但文化的傳承對於建立穩定的民主未來，是非常重要的。

journalist: 陳昱勳

taiwan-subdivisions: 萬巒 屏東 新營

things: 轉型正義 人權

title: 【藝術文化】陳武鎮出版畫冊《囚》為政治受難歷史留下見證


content_text:
（中央社記者楊明珠東京7日專電）日本東北及北陸地區受到「炸彈低氣壓」影響，下起大雪且颳暴風。強風已造成秋田縣的電線斷線，將近4萬戶停電。鐵路和航空交通班次大亂。

日本民間氣象預報公司（Weathernews）表示，受到「炸彈低氣壓」影響，以北日本為主的地區下大雪颳暴風，尤其是東北地區的北部出現暴風雪情形，民眾外出可能很危險。

日本讀賣新聞報導，東北電力網公司秋田分社表示，受到大雪和颳強風的影響，秋田縣內的秋田市、能代市等11座市町村共至少3萬9544戶停電。初步研判，停電原因是因電線被強風吹斷。

日本氣象廳今天表示，預估到本月10日左右，日本附近受到急速形成的低氣壓的影響，從北日本到西日本除了下大雪，也將颳強風，呼籲民眾要嚴防暴風雪、暴風、大雪。

這幾天秋田縣面臨雪災，已有多人死傷，秋田縣的7座市町村災情嚴重，適用災害救助法，除雪等的費用由中央政府與秋田縣政府分擔。受到強風的影響，鐵路和航空班次大亂，有的已宣布停飛。

日本放送協會（NHK）報導，受到急速形成的低氣壓影響，以日本海一側為主的地區颳強風，東北的沿岸地區出現最大瞬間陣風每秒逾40公尺的強風。

到明天（8日）清晨為止，日本全國颳強風，以日本海一側為主的地區8日以後也持續下雪。

日本氣象廳預估，東北地區到明天晚上8時左右颳強風，預測秋田縣八峰町最大瞬間陣風風速每秒42.4公尺、秋田市每秒36.9公尺、青森縣深浦町每秒34.5公尺。

到明天清晨為止，預測新潟縣等北陸地區最大風速每秒28公尺、東北每秒27公尺、北海道與關東甲信、近畿地區每秒25公尺、東海地區每秒23公尺。

日本海一側（包含平地在內）以及太平洋一側的山區等，到10日左右可能下大雪，尤其是北陸地區可能在短時間內降雪量增多。

日本氣象廳預測今天傍晚到明天傍晚的24小時降雪量，以降量雪較多的山區，新潟縣可能是100公分、北陸90公分、近畿80公分、岐阜縣70公分、東北及中國地方60公分、北海道及長野縣50公分、四國地區30公分、山口縣25公分、九州北部15公分。

秋田縣等東北地區目前積雪已超過往年同時期的3倍，新潟縣已超過2倍。

日本北部、東部上空大氣非常不穩定，到8日為止可能颳龍捲風等急強風。日本氣象廳呼籲，暴風雪、積雪、路面凍結等情況可能阻礙交通，民眾要提高警覺。除了要嚴防強風大雪外，也要注意可能發生雪崩，或在除雪時發生事故。（編輯：張佑之）1100107

journalist: 中央社記者楊明珠東京7日專電

countries: 日本 中國 海地

title: 炸彈低氣壓來襲 日本東北暴風雪大規模停電 | 國際


content_text:
La sonde chinoise Chang'e-4 redémarre pour son 26e jour lunaire

BEIJING, 8 janvier (Xinhua) -- L'atterrisseur et le rover de la sonde Chang'e-4 ont redémarré pour leur 26e jour lunaire sur la face cachée de la Lune.

L'atterrisseur s'est réveillé vendredi à 03h13 (heure de Beijing), et le rover Yutu-2, ou Lapin de jade-2, a repris ses fonctions jeudi à 10h29, selon le Centre de l'exploration lunaire et du programme spatial de l'Administration spatiale nationale de Chine.

Après avoir atterri sur la Lune le 3 janvier 2019, la sonde Chang'e-4 a survécu à 736 jours terrestres sur la Lune.

title: La sonde chinoise Chang'e-4 redémarre pour son 26e jour lunaire_French.news.cn


content_text:
▲西門捷絲旅精緻雙人房配合台北加碼GO補助，折扣完每人只要500元。（圖／西門捷絲旅提供）

記者周姈姈／台北報導

為慶祝2021到來，加上台北加碼GO補助方案開跑，許多飯店都趁機推出住宿優惠，《ETtoday旅遊雲》就統整5間「入住每人只要百元」的超狂飯店，其中最便宜每人只要花250元就能入住台北星級飯店，甚至有的飯店除了每人住宿只要百元之外，還加碼贈送早餐，讓旅客睡得飽也能吃得爽。

1.台北凱撒大飯店

台北凱撒大飯店最新隱藏版房型「雅緻客房」，以典雅北歐風為裝潢主軸，原價14000元，現在搭配「一試久久」專案，每房每晚下殺1499元起，相當於原價直接打1折（專案價已包含服務費、稅費）。

▲最新「雅緻客房」，搭配專案和補助之後，每人只要250元。（圖／台北凱撒大飯店提供）

該住宿專案還可以搭配「台北加碼GO」千元補助方案，優惠價1499元起扣除1000元補助後，等於雙人花499元起就能入住，平均每人每晚只要250元起，活動時間即日起至2/9為止，每日限量3間，不含早餐，周六入住每晚每房需加價1000元。

2.西門捷絲旅

西門捷絲旅「台北加碼GO住房優惠專案」，可使用期間為即日起至3/7，精緻雙人房2000元起，旅客入住前須將身分證或健保卡資料上傳網站申請，於平日（周日至周四）及農曆春節後、春節上班日前一晚入住，每晚每房即可折抵1000元，換算下來每人只要500元。

本專案還會依照住宿人數送自助式早餐，還加碼附贈2張觀光巴士單次電子兌換券，訂房加購高鐵票可直接打8折。

▲隔日還能享用免費自助式早餐。（圖／西門捷絲旅提供）

3.台北華國大飯店

華國大飯店「＄1680一泊一食」強勢回歸，即日起至1/10，不分平假日，精緻客房只要1680元（原價8500元），直接下殺2折，還附贈2客免費早餐、不收服務費。1/11之後精緻客房平日每晚2021元含早餐、假日每晚2021元不含早餐，2/13～14每晚3021元不含早餐。

▲台北華國大飯店1680專案回來了，精緻客房只要1680元還附贈2客早餐。（圖／華國大飯店提供）

4.台南老爺行旅

台南老爺行旅新推出的限量「+1晚2.0專案」，全房型最低加1元，假期即可升級為3天2夜的輕旅行，雙人出遊3851元起、4人同行6491元起，其中4人同行換算下來最低每人每晚平均不用千元，適住期間為即日起至2/28，不含早餐。

5.台東趣淘漫旅

為了迎接新年到來，台東趣淘漫旅推出4人入住一晚1799元的超殺優惠，換算下來每人只要450元，適住日期為即日起至3月為止，限周日至周五入住，寒假也適用，但連假與農曆春節皆不適用，每日限量20間，訂完為止；不過此方案不含早餐，但可享加購價大人350元、小孩200元。

▲台東趣淘漫旅推出4人入住一晚1799元的超殺優惠，換算下來每人只要450元。（圖／記者蔡玟君攝）

title: 比民宿便宜！盤點5家飯店「每人只要百元爽住」　早餐Buffet吃到撐


content_text:
〔記者花孟璟／花蓮報導〕「我要向你說謝謝，你救了我一命」！15歲少年山姆10年前被美國父母收養，他從出養檔案中發現自己是在2005年9月在瑞穗鄉富民村被一對老夫婦發現並報案，最近寫了感謝信寄來臺灣，警方輾轉透過社福機構得到信件後四處查訪，終於透過退休警察協助，找到少年恩人！當年處理退休警林茂隆說，紙箱內當時還留有半只手鐲「生母似乎盼望有一天相認」，很像電視劇情節。

15年前發現少年的楊姓老夫婦，在瑞穗鄉富民村經營雜貨店30幾年，但阿公已經在8年前過世，當年處理棄嬰案件的退休警察林茂隆接到消息，立刻協助派出所把信件交到老阿嬤手中，還唸信給阿嬤聽。

少年在信中寫到「我想跟你說謝謝，想跟你說一些關於我的事情」、「我剛滿15歲、愛打籃球及重訓，是一個勤奮學習的高中生」、「我在臺灣和寄養媽媽住了5年，後來出養到美國，現在的我擁有一個很開心的家庭、有其他來自臺灣的手足，還有一隻叫做Boba的狗」；少年也在信中說「很願意到花蓮拜訪，如果我和家人到花蓮旅行，你會和我見面嗎？」並表示希望收到老夫婦的回覆。

至今身體仍硬朗的84歲阿嬤柏阿珠，收到信開心不已，還把信及照片隨身放在大衣口袋。阿嬤說，那天清晨4點，丈夫先聽到外面有嬰兒的哭聲，催她去外面看，發現雜貨店門口公共電話下面出現一口紙箱，內有小男嬰，身體用毛巾包裹，四肢還不斷踢動「真的是很壯很活潑的小男生呢」！她趕快拿出自己的衣服把男嬰蓋住並報警。

阿嬤回憶，先生楊正文曾任部落頭目、村長，為人熱心，那時警方還一度告訴她，「如果孩子沒人領養，就要交給她養，但她已經有6個孩子，養不起了」。阿嬤也說，看到孩子現在已經15歲，長大了，還寫信回來真的高興，希望他用功讀書，做有用的人，也要趕快回來給她看看，因為阿嬤年紀很大囉！與阿嬤同住的女兒說，已與信件中的台灣聯絡人聯繫，希望能早日看到少年。

林茂隆感嘆說，當年接獲報案後到場，發現小男嬰身上的臍帶都還沒剪斷，箱子還有血跡，「幸虧發現得早，若沒有早點發現，很可能就被野狗叼走」。他也說，箱子內還有半隻手鐲，猜想生母是在逼不得已狀況下，才把孩子放在部落人來人往的雜貨店門口，刻意留下的手鐲，推測生母可能盼望有一天重聚時，能用手鐲相認，「真的好像電視劇情節」。林茂隆說，之後得知少年被美國人收養，自己也感到欣慰，如今少年懂得感恩還會寫信回來，真的令人驚喜。

花蓮鳳林警分局富源派出所長張宏振說，少年在當年出養檔案中，得知有一份警方的報告，是一對老夫婦在門口發現了剛出生的少年，特別寫來的感謝信件透過經由忠義社會福利機構，輾轉來到富源派出所。然警方透過警政勤區系統、及其提供的地址查訪，均無所獲，幸好聯繫上當年受理案件的退休警員林茂隆確認，由副所長劉裕君找到當年楊先生的住處，並協助轉交信件。劉裕君說，能將這穿越時空、遠渡重洋而來的感恩信，送到收件人手中，也是警方的榮幸。

經營雜貨店30多年的84歲阿嬤柏阿珠（右）和女兒一起住，她仍清楚記得門口撿到嬰兒那天清晨的情景，也很期待已長大的男孩回到花蓮看看，而老雜貨店外觀維持幾十年都沒變，就連電話放的位子都一樣。（記者花孟璟攝）

journalist: 花孟璟

countries: 臺灣 美國 台灣

taiwan-subdivisions: 員林 花蓮 瑞穗 鳳林

title: 生母留半只手鐲 台裔美籍少年15年前遭遺棄獲救跨海尋恩人 - 自由電子報影音頻道


content_text:
【NOW健康 陳敬哲／台北報導】細胞治療特管辦法開放至今已逾2年，衛福部近期擬調整特管辦法方向，擴大適應症範圍，對此石崇良次長年前公開表示，擬有條件開放異體細胞，盼未來能運用在包含腦麻兒童的治療。

根據世界衛生組織統計，幼兒發生腦性麻痺機率約在千分之2至5，傳統治療著重於最大程度改善患者的運動功能和行為能力；如今隨著再生醫學發展，國際間已有多項臨床結果證實，臍帶血移植對於治療腦麻兒童的安全性與有效性，其中最知名研究來自美國杜克大學的喬安‧庫茲伯博士（Dr. Joanne Kurtzberg）。庫茲伯博士自2005年開始進行臍帶血移植治療腦性麻痺，造福了上千名兒童，其最新臨床進展是利用手足臍帶血的異體移植治療腦性麻痺，期待為腦麻病童帶來全新治療機會。

幹細胞可望突破傳統治療框架 修補腦損傷 加快腦迴路形成

針對腦性麻痺與臍帶血治療，國內專長治療腦麻、自閉症等兒童發展異常的睿珂診所蘇聖傑院長解釋，人類不論思考、記憶、行動等，都是在不斷訓練下，讓腦細胞間形成無數連結迴路，才越來越熟練。但腦性麻痺的孩子由於腦細胞損傷死亡，修復能力仍不如人體快速發展需求，此時臍帶血就扮演著重要角色，豐富的幹細胞可加快正常腦細胞分化，頂替壞死腦細胞或加快迴路形成。

蘇聖傑補充，幹細胞移植是1種再生療法，有可能取代腦性麻痺患者大腦中受損和無功能的細胞，並為剩餘的神經元和少突膠質細胞提供支持。對於腦部麻痺患者而言，幹細胞能夠刺激正常腦細胞分化，修補腦部的缺損同時加快腦細胞間的迴路連結，讓學習力更好，接受復健與職能治療時，效果更明顯，行為能力越能趨近正常人。

▲蘇聖傑醫師說，新生兒幹細胞珍貴就在於，人生只有1次儲存機會，錯失就不會再有。（圖／蘇聖傑醫師提供）

特管法修訂將增加適應症 腦麻兒童有機會重拾正常生活

對於特管辦法在年底將增加適應症與新增措施一事，蘇聖傑認為，這可能會是新契機，如果能讓更多腦性麻痺孩子接受幹細胞治療，孩子的生活行為有機會恢復的更好，越能夠自理生活並接觸社會，家庭與社會成本也會跟著降低。

王小弟是國內首例以臍帶血治療腦麻的個案。出生10個月即被診斷為重度腦性麻痺，連翻身都有困難。幸運的是出生當下有存臍帶血，在國內醫療團隊與美國杜克大學醫學中心的攜手合作下，王小弟於1歲4個月時接受自體臍帶血治療，3個月後肢體動作明顯進展，如今已進入國中的他，可以自行用餐、上學、閱讀、與人聊天。

蘇聖傑醫師說，新生兒幹細胞珍貴就在於，人生只有1次儲存機會，錯失就不會再有。新生兒幹細胞包含：造血幹細胞與間質幹細胞。造血幹細胞可以分化出紅血球、白血球、血小板，對於血癌患者之移植有非常好的幫助；間質幹細胞則有極強的修補能力，可促進細胞分化，修復受傷部位。還有臍帶血、臍帶、胎盤、羊膜等以往被視為醫療廢棄物，目前已證實是珍貴的醫療材料，生產時規劃存下，未來面對疾病或意外風險時就多1項保障，若意外罹患血癌或腦性麻痺等疾病，就能立即派上用場。

國內細胞儲存與應用專家--再生緣生物科技總經理謝宜玲表示，期望藉由幹細胞與再生醫學的發展，幫助人們獲得比較好的生活品質，讓許多難解的疾病，未來有機會獲得突破與再生。

更多NOW健康報導▸【影】糖vs.醣 傻傻分不清？！ 糖尿病患者為什麼要控血糖？▸ 面對寒流與變種病毒夾擊 超級抗氧化酵素SOD化解危機

就❤NOW健康：社群 │ 影音 │ 官網 編輯嚴選：學會控「醣」、穩住血「糖」 控制糖尿病其實沒有這麼難！

title: 特管法擬增加細胞治療適應症範圍 腦麻患者可望受惠


content_text:
國會山莊暴動時序（均為美國時間）

美式民主245年以來最黑暗的一日！大批響應川普號召，向國會山莊進軍的支持者，或衝撞或破壞或攀爬闖入國會，爆發令全世界瞠目結舌的嚴重騷亂。1名女川粉遭擊斃，3人送醫不治，另有52人被捕。這是國會大廈自1814年遭英軍攻擊後，首度遭攻陷。當時正主持聯席會議的副總統彭斯，為捍衛民主程序，不惜與川普撕破臉，動用權限召入國民兵平亂。場內議員驚恐、戴上防毒面具，在護衛下紛紛撤離；川粉在場外推擠叫囂，在民主殿堂揮舞邦聯旗的荒唐景像，活生生展現美式民主差一點崩壞的危機。

彭斯召入國民兵平亂

這混亂的一天，要從「拯救美國遊行」說起。數百川普鐵粉清晨起群集橢圓形草坪附近，中午過後，川普現身號召他們前進國會山莊。兩院稍後召開聯席會議，是認證拜登當選總統的最後一哩路。

川粉自國家廣場浩浩蕩蕩前往，在國會大廈外，警方施放催淚瓦斯意圖驅散人群，但穿戴川普「讓美國再次偉大」（MAGA）服飾和毛帽的支持者毅力驚人，他們互相以清水沖刷灼熱的雙眼後，繼續挺身呼口號，「美國！美國！美國！」象徵蓄奴、白人至上的南方邦聯旗和川記競選旗，在冷冽寒風中飛揚，大多數人沒戴口罩。現場有cosplay成自由女神的老婦，一名戴著粉紅色川普毛帽的女性支持者微笑告訴英國廣播公司（BBC），「我只希望真正的贏家成為總統。」

參眾院開始召開聯席會議後約15分鐘，抗議民眾在國會山莊階梯與警方爆發第一波衝突，由於緊張情勢升高，哥倫比亞特區市長包澤下令宵禁。川粉在1小時後突破警方圍堵，闖入國會山莊西區，此時電影才會看到的景象出現了。10多名川粉身手矯健攀上國會圍牆，與另一批進逼國會大門的川粉會合。在場的美國有線電視新聞網（CNN）記者馬夸特形容，幾乎沒看到執法人員。

議員被困就地找掩蔽

一群抗議者衝破鎮暴警察架設的安全路障，打碎窗戶，湧進國會大廈。一路人馬來到眾院大門外「砰砰砰」用力拍打，警方再度動用催淚瓦斯，拔槍保衛眾院，與門外的抗議者武裝對峙。眾院員工和議員接到警方提醒「躲在椅子下」「趴著找掩蔽」「可能得被疏散到更衣室」，部分議員戴上防毒面具。在群眾叫嚷之際，共和黨眾議員金辛格發推特寫道，「這是圖謀政變！」

闖入者高喊川普勝選

彭斯在2點22分被護送離開，不久國會大廈傳來槍響，一名曾任職空軍的女子芭比特意圖闖入眾院時中彈，之後傷重不治。隨後眾議員們陸續被安全撤離，當然，聯席會議早就停擺。

川普支持者打碎國會玻璃窗，順利闖入議員撤離一空的參眾兩院會議廳，猶如進入大觀園。有人坐上彭斯位子上大喊「川普贏了選舉」，有人拎著「川普是我總統」大旗，在鋪著厚重地毯的樓梯間嬉戲，一名男子扛著邦聯旗逛大街。在滿是雕像的大廳，有的川粉跳上雕像基座與石膏像自拍，有人高舉不知哪拿來的基座手舞足蹈。一名川粉大剌剌斜躺在眾院議長裴洛西的座位上，還留下紙條，「我們不會撤退。」

在川粉衝擊國會之際，川普拒絕動用聯邦政府力量，他否決哥倫比亞特區尋求國民兵保護的要求。但身陷風暴中心的彭斯無法無視自己與同僚的安全，以及代表民主殿堂的國會遇襲。彭斯跳過川普直接聯繫國防部，並協調落實出動國民兵來支援國會警力，也迅速擺平這場驚動全球的騷亂，當晚兩院議員重返議事廳，在半夜完成點票程序，宣布拜登為總統。

彭斯快用憲法趕川普下台！美輿論呼聲漲

川粉占國會 江宜樺臉書：美民主走入歷史盡頭？

journalist: 蔡鵑如

countries: 哥倫比亞 英國 美國

taiwan-subdivisions: 西區 清水

title: 川粉掀亂 彭斯川普分道揚鑣


content_text:
房委會預期，現金和投資結餘由去年4月初約559億，下降至2025年3月底約499億元，預計有所需資金應付經常開支，以及推行現時的公營房屋建設和保養計劃。

房委會財務小組委員會通過下年度建議綜合盈餘約80億，較本年度修訂綜合盈餘減少約54億，盈餘將用於營運和建築開支。

房委會表示，在本年度至24/25年度預算和預測時，預計建築和營運開支會上升，部分增加的開支會被資助出售單位銷售收入和營運收入抵銷。

房委會強調，會密切留意資金狀況，如果有需要，會與政府商討有關824億元財政儲備的注資金額和時間表。

title: 房委會通過下年度建議盈餘80億　用於營運及建築開支


content_text:
屏東縣今天下午發生1架輕航機失事意外，飛機殘骸及機上的教練與乘客晚上10時許被尋獲，2人明顯死亡，玩家蘇沛倫表示，下午賽嘉山區起霧，很有可能是在霧中迷航造成意外。

💬來當個朋友嘛～出門就要line一下

屏東消防局表示，由50歲林姓男教練載著24歲陳姓男乘客的輕航機，下午2時從高樹鄉的皆豪輕航機場起飛，預訂到三地門鄉山川琉璃吊橋後，於下午3時30分回到起飛場，但卻沒依時間回航，消防局在下午4時許接獲凱翔航空協會報案，指無線電和手機都聯絡不上。

▼屏東輕航機失事。（圖／東森新聞）

警消出動40多人漏夜搜尋，消防局表示，搜救人員進行電信查址，確認2人大致方向，並將資訊傳給現場搜救人員，縮小搜尋範圍，同時請三地門鄉所有村里長協助廣播，請民眾提供相關資訊。

搜救人員就所獲得的資訊縮小範圍，進行重點搜索，晚上10時06分特搜大隊長鄭建德回報，在三地門鄉賽嘉村賽嘉山區尋獲輕航機殘骸及其中一名人員，並於10時12分尋獲另一名人員，2名人員都已明顯死亡。

▲▼警消出動40多人漏夜搜尋。（圖／東森新聞）

資深飛行傘教練蘇沛倫表示，今天下午他正好在賽嘉航空運動公園帶著學員飛行，下午2時，天氣狀況良好，視線清楚，但約在3時左右下起毛毛雨，同時山區起霧，這架輕航機很有可能在是在返航時，遇到賽嘉山區起霧，在霧中迷航，造成不幸。

（封面圖／）

taiwan-subdivisions: 屏東 高樹 屏東縣 三地門

title: 屏東輕航機失事2人亡 專家：可能起霧造成迷航


content_text: 台灣機車市場2020年銷售逾百萬輛、創下25年新高紀錄，因仍有大批訂單待消化，光陽與三陽兩大機車業者承諾：每部新車的七期環保、ABS兩案補貼合計6,000元，因政策修正而取消或減少補助的價差，將由車廠負責。車廠指出，光陽在手訂單超過1萬輛，為消費者吸收補助的價差，將支付逾6,000萬元；三陽則有5,000多輛車待交，則要多付3,000萬元以上。 2020年台灣機車全年掛牌數103萬5,283輛，比去年成長14.8%，寫25年新高紀錄，光陽以35萬台、33.9%的市占率連續21年稱霸市場，三陽則以30萬台，29%的市占率快速崛起。

title: 機車補助價差 業者吞下


content_text:
【大成報記者蕭宇廷/臺中報導】位於和平區的雙崎部落緊臨雪山山脈及台灣南北地理界線大安溪，地理位置特殊、擁有豐富的生態與宜人的氣候。臺中市政府觀光旅遊局配合自然環境，依循古道精神，採手作方式完成埋伏坪登山步道建置、舉辦步道巡禮及進一步結合食宿遊小旅行，透過古道原始樣貌結合埋伏坪獨特的山林記憶，推廣步道原鄉文化及生態環境體驗，廣獲好評。時至隆冬季節，觀旅局提醒行山時注意自身保暖和水分補充，即可順利出行、走訪這條充滿自然原始風貌及承載人文史蹟的手作步道。

觀旅局長林筱淇表示，埋伏坪步道是泰雅族人過去的獵徑古道，具有獨特的地質地形、珍貴的原始林生態，更有著泰雅族過去在此發生許多可歌可泣的歷史故事。歷史記載當年日軍進攻雙崎部落時，泰雅族人善用山、河地形伏於大安溪南岸高地，阻隔日軍進攻；也因該步道為當時泰雅族保衛家園重要軍略要塞，所以獲稱「埋伏坪」。

林筱淇指出，懷著修復古道的精神，市府在不進行大規模的擾動下、運用生態工法增設步道遊憩設施，於地質堅硬岩層利用崁石方式提供階面，把部分坡度較緩的崎嶇路面改採粗木屑鋪面，並建置具自明性及指向性的指標系統、加強解說服務；在既有路徑重新檢討配置後，沿線串聯紅磗水塔、引水圳遺址及百年櫸木等特色節點，深化遊客親近自然、感受山林記憶的步道體驗。

林筱淇補充，埋伏坪步道全長2.6公里，約2小時左右可走完，除了部分路段坡陡、需扶著繩索攀爬，其餘都是好走的台階。手作步道沿途自然生態豐富，適合全家大小一起攀爬、到此上一堂與林間對話的自然課；時至秋冬季節，落葉飄落更呈現不同風貌，讓人感受不一樣的美。登山口為果園，季節合宜的話，可以遇見紅通通的柿子林，路程中還可俯瞰雙崎部落及大安溪風光。

觀旅局建議，出發前可致電當地社區發展協會理事長吳懷聲，透過電話04-25911236預約行山導覽。在他的熱心導覽下，可認識泰雅族傳統屋、瞭望台、穀倉，並欣賞原住民舞蹈表演、享用風味餐，還有機會體驗泰雅族傳統編織手作課程，感受最舒心的旅程、最療癒的景緻。

journalist: 蕭宇廷

taiwan-subdivisions: 臺中市 大安 和平區 臺中

title: 雙崎部落埋伏坪療癒系祕境 秋冬行山首選


content_text:
（中央社記者余曉涵台北8日電）屏東縣發生輕航機失事意外釀2死，國家運輸安全調查委員會今天表示，已派人到場勘查，目前初步發現昨天下午天氣不好，且失事地點在空域邊緣，還需調查是否有飛出指定空域。

屏東昨天下午發生輕航機失事意外，飛機殘骸及機上教練、乘客已被尋獲，都明顯死亡。

運安會表示，據附近民眾說法，昨天天氣不好，山區也有點小雨，如果輕航機有飛出指定空域，是天氣因素或人為違規也要再查。

運安會說，目前正檢視殘骸、現場量測、勘查及相關蒐證等，依運輸事故調查法展開調查作業，有關事故其他資料將等調查小組完成相關作業後再公布。（編輯：李明宗）1100108

journalist: 中央社記者余曉涵台北8日電

taiwan-subdivisions: 屏東 屏東縣

title: 屏東輕航機失事2死 將查是否飛出指定空域 | 社會


content_text:
回應文章建議規則：

文章屬於開放討論空間，回應文章的議題與內容不代表本站的立場於明知不實或過度謾罵之言論，本站及文章撰寫者保留刪除權請勿留下身份證字號、住址等個人隱私資料，以免遭人盜用，本站不負管理之責回應禁止使用HTML語法

journalist: yiching

title: 安心食品對於產學合作人才養成的說明


content_text:
我國常年面臨掩埋場不足、焚化廠老舊的雙重壓力，各縣市都關注垃圾減量。其中雙北市除了從垃圾費隨袋徵收制度著手，更注重資源回收，希望從根本，解決垃圾爆量問題。台北市是實施「分天分類」回收制度，並試辦「細分類回收站」；新北市則以「里」為單位，成立「黃金資收站」，提升市民做資收的意願。

垃圾集運車上，大包小包的垃圾堆疊，分別用藍色、白色和粉色的雙北市專用垃圾袋包裹著，台北市、新北市的隨袋徵收制度，在2020年分別屆滿20年與10年，根據兩市環保局統計，垃圾量各減少約6成及3成5。不過仔細看，垃圾袋裡還是有可回收的塑膠罐與紙板，沒落實分類。

新北市環保局清潔維護科長蔣本芝表示，「買袋子的話，事實上(平均)只要花390元(一年)，那如果能夠再把一些資收物、廚餘都能夠從垃圾分出來，那你所要花費的垃圾清除處理費——就是買垃圾袋的錢，一定會更少。」

台北市立大學衛生福利系主任陳永仁表示，「（資收制度）從民國87年運轉到現在109年，還在繼續運轉，最主要是這四個回收機制裡面有經濟誘因。」

雖然垃圾隨袋徵收，有朝著垃圾減量的目標前進，但台灣掩埋場不足、焚化爐老舊，垃圾不分類就往垃圾袋一裝，仍然會占用一般廢棄物的處理容量，也造成環境污染。曾擔任環保署廢棄物管理處長的陳永仁指出，中央1997年開始推動資收制度，希望將垃圾、可回收物分流處理，從根本解決垃圾爆量危機。從統計數據來看，107、108年各縣市的資收率平均值為5成3與5成6，雙北市成績都高於平均值，台北市更是兩年都奪冠。

台北市環保局資源循環管理科長林鈺惠表示，「我們在週一跟週五的時候是鼓勵市民把平面類，就是舊衣跟廢紙拿出來，那二四六的時候是拿立體類，台北市也首創全國，我們公告了五項就是難分難解的資收物，比如說雨傘、安全帽、行李箱。」

為了提升市民做資收的意願，新北市從2010年起以「里」為單位，設置「黃金資收站」，讓民眾做資收時能集點數、兌換垃圾袋等生活用品。回收物由市府協助統一變賣，所得的7成回收金，可以做為里內建設經費。位於新北市汐止區的禮門里，就是最早響應並且成功推動的里之一。

每週二早上，禮門里的活動中心前，里民紛紛拉著載滿紙箱的推車、拿著一袋袋寶特瓶，或是抱來廢棄的電視。志工們分工合作忙著秤重、紀錄、分類，資收物漸漸堆成一座座小山。里長透露，光一天就能收到約3000公斤的資收物、最多有一天收到5000公斤的紀錄。

新北市汐止區禮門里長李朝發表示，「開始(運轉)的時候到現在，每一個，每天差不多都有，200人左右來回收。」

居民施小姐表示，「來這邊又可以換一些清潔用品跟那個垃圾袋，所以都一定會把它(資收物)存起來。」

新北市環保局指出，目前全市共有339個黃金資收站，等於每三個里就有一個里參與，貢獻全市總資收量達到三成。而也有環保團體認為，應該要推動「細分類回收」。

拿著塑膠容器仔細端詳，工作人員指導民眾如何辨別回收編號，再投入相對應的格子裡。看守台灣協會和台北市景美清潔隊合作試辦，提倡在源頭做好細分類，讓資收物進入再利用廠時，不被降階使用，也能提升變賣所得，讓資收體系有更好的運作。

民眾彭小姐表示，「為了這個環保啊，為了環境啊，我覺得花多一點時間，我覺得很棒啊。」

民眾董小姐表示，「超麻煩的啊，後面的號碼知道，但是就是有的是寶特瓶，有的是平板塑膠。」

不過台北市環保局坦言，推動細分類回收，必需考量民眾意願與收運空間等問題，執行上有一定難度。陳永仁就認為，現階段我國應該朝向「循環經濟」方向推動，讓民眾少買物品、改買服務，才能有望趨近「零廢棄」目標。

葉霈萱 謝其文 / 台北 新北報導

@type: person

taiwan-subdivisions: 新北市 汐止區 成功

title: 垃圾減量 雙北除隨袋徵收 也重資源回收


content_text:
【記者許麗秀雲林報導】雲林農田水利會大義崙排水第一制水閘改善工程今 (17) 日，於雲林縣二崙鄉第一制水閘門現地，舉行完工啟用典禮。行政院農業委員會林聰賢主委、雲林縣副縣長丁彥哲丶雲林農田水利會林文瑞會長、立法委員張麗善、劉建國、西螺鎮、二崙鄉各級地方官員、民意代表、雲林農田水利會會務委員、水利小組長、班長、農民會員及地方人士等數百餘人參加。

農委會主委林聰賢表示，為因應極端氣候，農委會補助各農田水利會，積極改善農田排水設施，減少農作物受淹水的損失，後續將持續補助雲林農田水利會改善大義崙排水系統上游新、舊頂埤頭大排等5座制水閘門及排水路等工程，穩定農業發展。大義崙排水第一制水閘原閘門在1986年完工，寬度只有21公尺，取水灌溉面積約1064公頃，獲農委會補助改善後，拓寬至33公尺，並採用傾倒式閘門，河道中心僅設置墩柱一座，加大通水斷面以避免雜物阻塞，可加速上游地區排洪、解決排水瓶頸等問題。

雲林農田水利會林文瑞會長指出：大義崙排水路渠道斷面不足，致使排水漸漸失去原有功能，而且現況大義崙排水出口因為天然地勢低窪，故每逢豪雨或颱風來時，出口河川水位暴漲，造成內水排出困難，外水倒灌情形越來越嚴重，當地民眾深受其害。

林文瑞表示：原第一制水閘現有閘門設施及構造物皆有妨礙排水情形，所以雲林農田水利會在各級民意代表、機關首長，地方人士的要求下，經過一年多的爭取，克服種種困難，終於得到行政院農委會4,580萬元補助款，今天工程正式完工啟用。林會長指出：更新改善後，大義崙排水第一制水閘未來將成為兼具防洪、灌溉功能之水利設施，對地方農民會員，不但可以確保灌溉用水穩定，同時也改善淹水的情形。

journalist: 許麗秀雲林

people: 林文瑞 林聰賢 張麗善 劉建國

taiwan-subdivisions: 埤頭 雲林縣 雲林 二崙 西螺

title: 水利會大義崙排水第一制水閘改善工程完工-政治


content_text:
2021開年第一個周末要到哪踩點？當然就是要到超好拍、超好康、超療癒的超強景點『克蘭詩100%植萃精油實驗室』；一月起於台北、高雄、台中三地巡迴共四場的快閃店活動，就等你來踩點！

精巧感十足的植萃精油實驗室，將克蘭詩來自法國、植萃科研以及SPA美妍等品牌特色，以細膩方式融合在一個空間，現場不僅可以預約免費微SPA【修護保濕護手療程】，還能將『精油乳液』蘭花純萃賦活乳(後文簡稱蘭花乳)免費帶回家體驗，以天然植萃的100%修護保濕力加滿肌膚光采。最棒的是快閃店還有限定組合「蘭花純萃修護保濕組(優惠價NT$2,450/價值NT$3,042)」搭配1+2月會員點數雙倍送活動，療癒身心也療癒荷包，全新一年給自己滿滿活力能量完全很可以！

超好拍：法式精巧細膩再現

每個轉角都是好風景

滑著IG看著別人輕而易舉拍出美照很羨慕？另一半總是幫自己拍出令人髮指的照片很氣人？這些在『克蘭詩100%植萃精油實驗室』通通都不是問題。呼應SPA起家品牌淵源，克蘭詩用一間快閃店就創造滿滿自在氛圍，從入口開始，每個角落都超好拍。圓弧形設計的休憩區，

隨意坐上就是最美姿勢，免技巧隨手一拍都是佳作，就像『精油乳液』蘭花乳集結修護+保濕雙重功效，一瓶到位極簡完成日常保養完全不費力。

以植萃芳療為品牌核心，克蘭詩重視每一款產品的氣味，善用天然植物香氣來產生芳療嗅覺能量，深層舒壓、恢復身心活力，在精油實驗左右兩側的嗅香區域完美演繹此精神。靈感來自法國羅浮宮香水舖，透過擠壓注入空氣於容器，得以享受克蘭詩最權威的油保養的天然植物芳香。其中蘭花面部護理油即是以獨特清新辛辣，又帶有相似於琥珀與麝香氣味的廣藿香精油為天然香氛，極為宜人，此亦是『精油乳液』蘭花乳主要的香氣來源。

超好康：新奇體驗包輕鬆拿

全套保養特惠真心超好買

蘭花純萃賦活乳擁有獨一無二乳+油雙管包裝，使成分純淨的植萃乳與蘭花油在擠出瞬間以最佳比例融合，形成兼具修護與保濕的高滲透質地。如此巧思也原汁原味呈現在體驗包上，雙圓包裝，不開包裝直接先將蘭花油擠入植萃乳中，再打開包裝取用乳+油結合完成的『精油乳液』，以手溫熱後先嗅香啟動感官療癒，再將蘭花乳輕壓於臉龐與頸部，簡簡單單給予肌膚滿滿修護保濕力。秉持著先體驗再購入的品牌精神，克蘭詩準備近萬份蘭花純萃賦活乳體驗包，只要親臨『克蘭詩100%植萃精油實驗室』消費者活動現場，就可以將這款席捲IG的神奇『精油乳液』帶回家體驗。

因應快閃店活動也推出超值優惠組合「蘭花純萃修護保濕組(優惠價NT$2,450/價值NT$3,042)」貼心將去角質霜、化妝水與蘭花乳直接組合，購入一組就可以輕鬆完成修護保濕，療癒香氣更彷彿經歷一場SPA，短短時間即給予肌膚令人滿意的光采亮度，搭配1+2月會員點數雙倍贈活動，療癒身心也療癒荷包，全新一年給自己滿滿活力能量完全很可以！

一組保養到位，快閃獨家「蘭花純萃修護保濕組(優惠價NT$2,450/價值NT$3,042)」內容包含：

1.STEP1：野芒果滋養去角質霜15ml：乾肌也能使用的溫和去角質，細膩顆粒還可以用於雙唇去角質，以一抵二最實用。

2.STEP2：洋甘菊化妝水50ml：100%天然植萃的無酒精化妝水，含有能夠保護角質層的益菌成份，充分提升肌膚健康力。

3.STEP3：蘭花純萃賦活乳35ml(正貨)：集結修護+保濕雙重功效，一瓶到位極簡完成日常保養。

超療癒：微SPA賦活能量滿溢

灌注新年好彩頭

如果世界上有比SPA更放鬆紓壓的事，那就是免費的SPA！『克蘭詩100%植萃精油實驗室』將品牌精華集大成密集釋出，當然不能少了獨家法式手法(Clarins Touch)。消費者場兩天活動期間皆可以直接現場預約微SPA【修護保濕護手療程】15分鐘護手舒壓完全免費！將芳香調和身體乳與身體調和護理油相調，由指尖開始延伸至手腕到整個前手臂，以法式手法達到淋巴舒壓按摩，針對手指眾多穴點加強，以及平常使用電腦、勞動甚多的手腕與前臂，徹底放

鬆、釋放壓力；更有加碼將英國伊莉莎白女皇最愛的玉手修護霜與蘭花面部護理油調和在一起的指緣護理，方法簡易學起來在家也能輕鬆DIY。克蘭詩免費體驗服務完全不打折，破表療癒紓壓就等妳親身來感受，用來迎接2021討個好彩頭很可以！

神奇『精油乳液』

遙遙領先普級滋潤品的修護保濕乳液王

一瓶乳液抵兩瓶，化妝水後直接用完全剛剛好，還能當封存乳霜？這麼神奇的保養只有獨特的乳+油雙質地『精油乳液』蘭花純萃賦活乳(後文簡稱蘭花乳)可以做到！兼具修護與保濕雙重功效，在化妝水後直接擦上蘭花乳，滋養修護、深度保濕，極簡保養一步驟輕鬆完成；或可疊擦在精華液之後做為封存精華配方的滋養乳霜，不但可以加持保養成分滲透效果，保濕效能更是很可以，這正是『精油乳液』一瓶雙享的神奇之處，難怪其他滋潤品在蘭花乳之前也只能俯首稱臣。

傳承芳療療癒身心的古老傳統，並加入克蘭詩植萃科研的先進技術；蘭花純萃賦活乳以獨特乳+油雙管包裝，使成分純淨的植萃乳與蘭花油在擠出瞬間才以最佳比例融合，形成超越一般滋潤品的最強『修護保濕乳液』。運用雙手溫熱，將以乳包油的芳療系『精油乳液』轉化為最強滲透質地，讓100%天然植物配方的養分直達肌底平衡修護、深層保濕，並在肌膚表層形成天然滋養保護膜、散發宜人光采。

1.100%創新『精油乳液』最特別 ：雙管設計，一管導入植物精油，第二管導入植萃乳，兩種配方只有在按壓時以最佳比例融合，創造出乳+油雙質地的植萃芳療配方；緊緊包覆植物精油的植萃乳，透過雙手溫和融合轉化為高滲透質地，直達肌底提供深度保濕。

2.100%植物功效最修護 ：完全不含化學防腐劑與色素的天然修護保濕乳液，將100%天然植物配方的養分毫無負擔地傳送直達肌底，深層修護使肌膚恢復平衡與活力，並在肌膚表層形成天然滋養保護膜，散發光采。

3. 100%香氛最療癒 ：廣藿香傳統上因其調理再生之效而廣受使用，獨有的清新辛辣氣息，帶有相似於琥珀與麝香的宜人氣味，釋放天然香氣產生芳療嗅覺能量，添加在蘭花乳中恰如其分地加乘精油乳液的療癒魅力，不單療癒肌膚、也療癒心靈。

countries: 英國 法國

title: 2021開年周末療癒！享受免費微SPA，就在克蘭詩100%植萃精油快閃店，會員點數雙倍送！


content_text:
記者吳靈芬∕台北報導

中央已開放進口含有萊克多巴胺的美國豬肉，然而衛福部的標示跟農委會的標章兩款貼紙，卻讓民眾看得霧煞煞；對於這些眼花撩亂的標章、標示，台北市長柯文哲七日表示，自己也分不清楚，他覺得貼了台灣豬標章貼紙也「沒用」，這代表的只是「這裡有賣台灣豬」，並非「只賣台灣豬」。

柯文哲七日上午赴台北市議員進行萊豬、社宅等專案報告，台北市議員張斯綱出示一張照片，其中左邊是衛福部標示，右邊是農委會標章，並且詢問柯文哲是否分得出來？柯文哲說，「不知道！」張斯綱追問，那連猜都不想猜嗎？柯文哲則不斷搖頭。

市議員王欣儀提出相同質疑，她問「你能夠分辨哪個是真的，哪個是假的嗎？」

柯文哲的回答是，「我覺得貼了也沒用。」因為這些貼紙沒有公信力。

王欣儀建議衛生局趕快公告周知各業者提出稽查申請的應備文件，對已完成標示張貼並備妥相關來源憑證者可優先申報查驗，以及發放QRcode供業者在各種標示豬肉原產地的貼紙上張貼，讓民眾得以辨別及連結網站上查核，消除疑慮。

柯文哲表示，這可以做到，「那個台灣豬標章，我覺得沒意義啦！因為它是說『這裡賣台灣豬』，但沒說這裡『只賣』台灣豬。」

countries: 台灣 美國

people: 王欣儀 柯文哲

title: 柯：貼標章不保證只賣台灣豬 | 中華日報


content_text:
【本報記者陳明道屏東報導】恆春文史工作者念吉成退而不休，從恆春工商人事主任退休後，最近花三年時間，撰寫二十萬字，細說台二十六線的走過千萬年歷史長河的公路誌，他擷取鄉土版八萬字裝訂成冊，命名「一條山與海的翠鍊」新書草稿，昨日寄給縣長潘孟安交縣府合作出版，讓這一本書推廣給更多台灣人知道這條二十六線公路之美。
昨日六十六歲念吉成經過恆春老街，與記者不期而遇，他說教育處長江國樑日前回鄉與他洽談，代表潘縣長來談縣府有意合作重編出版，所以即依約寄給縣長潘孟安交辦，感謝牽線的初中同學吳林茂協助，念吉成說明撰寫這一條台二十六線公路誌，起點從小英總統的故鄉楓港，經過縣長潘孟安的故鄉車城鄉海口村至台東南田終點，長達六十三公里，環繞恆春半島山海風光，沿途美不勝收。
念吉成表示三年前開始採集故事，歷經一千個日子，將長達千萬年歷史的台二十六線演化過程，從起初碎石道路進化成觀光大道，如今華麗轉身後融入人文故事，寫成有血有淚「一條山與海的翠鍊」一書，念吉成昨日寫給潘縣長一封信，自述拙作為臺灣首本以「用路人」、「築路人」，並結合沿線感人的小人物生命故事與地方人文生態為軸心的優質「文化」、「歷史」、「公路」觀光的叢書。
作者念老師殷殷期望交通部公路總局及全國各縣市、應可推動的深度「走讀歷史」叢書，於「後疫情」時代降臨之前，台灣當應有優質的歷史觀光叢書與深度又有意義的解說素材，作為開啟另一波觀光的高潮。讓恆春半島、這條「臺26」、最療癒、最幸福的公路，能被世界看見與效習。
成功再衝一波「文創經濟」先驅之外，更再締造「後疫情」時代，「公路故事觀光」與「走讀歷史」新紀錄。念吉成強調該書起源於從小領養他到恆春的養父念興培，以及研究養父在鵝鑾鼻燈塔工作的一切，如果重新再版出書後，希望能以養父之名成立基金會未來如果暢銷有版稅即捐助恆春半島排灣族勤學與孝親的弱勢子弟。

journalist: 本報記者陳明道屏東報導

countries: 台灣 臺灣

taiwan-subdivisions: 車城 成功 恆春 屏東

title: 全台第一本台26線公路誌即將出版


content_text:
tag:blogger.com,1999:blog-8429542421080222524.post-18371005497743959612021-01-08T07:44:00.001+08:002021-01-08T07:44:01.110+08:00政院拍板 電動機車、汰舊換新維持補助【本報訊】行政院昨天拍板，2021年經濟部電動機車補助金額維持每部7000元，若採用國產電池芯，再加碼補助3000元；環保署不分油、電機車，也維持給予3000元汰舊換新的補助。

針對購買電動機車者，同意經濟部再持續給予每一部7000元的補助，若採用國產電池芯，再加碼補助3000元，落實達到既有環保又能夠照顧民眾的目標。

目前維持油電並行，環保署不分油、電車，汰舊換新都會補助3000元，主要是鼓勵民眾多更換七期燃油機車，讓空污獲得改善。

行政院表示，至於經濟部的電動車補助，主要是因為現在有不少油車製造商也開始發展電動機車，政府希望協助新產業，也符合時代潮流，更能提升綠能產業。

隱私權保護政策  新聞授權規範
Copyright ©  澎湖日報 All rights reserved.
Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

澎湖日報noreply@blogger.com

title: 政院拍板 電動機車、汰舊換新維持補助


content_text:
中國河北省省會石家莊市淪為武漢肺炎重災區，當地今天進入全員強制檢測第二天，再檢出陽性11例。官方宣布即日起禁止石家莊市人員、車輛出市，只允許必要車輛憑證進出。

據中央社今天報道稱，中國河北省省會石家莊市淪為新冠肺炎重災區，為進行全員強制檢測，官方7日宣布禁止旅客進入火車站搭車，禁止石家莊市人員、車輛出市。石家莊6日一天就暴增2019冠狀病毒疾病確診病例50例、無癥狀感染者67例，導致中國大陸單日新增確診數創近半年新高，而且迄今無法鎖定傳播源頭。

石家莊昨天開始實施高度封管，展開全員強制檢測。官方消息說，石家莊副市長孟祥紅今天下午在記者會表示，截至7日中午，全市累計採樣610萬9685人，核酸檢測241萬6695人，新增陽性11例。

她宣布，因為石家莊正在進行全員核酸檢測，“全市所有車輛及人員均不出市”。被列為高風險地區的藁城區，人員均不得離開該區；中風險地區人員也嚴格管理，同時減少管控範圍內的人員流動。

據官方通報，2日至6日午夜，石家莊累計確診病例83例，無癥狀感染者148例。

journalist: 小山

events: 新冠肺炎 冠狀病毒 武漢肺炎

title: 石家莊淪新冠重災區 祭千萬人檢測添11例 源頭未鎖定


content_text: 【新唐人北京時間2021年01月08日訊】1月8日全球天氣預報

title: 1月8日全球天氣預報


content_text: 中評社台北1月8日電（記者 倪鴻祥）淡江大學外交與國際學系榮譽教授戴萬欽接受中評社訪問表示，美國國務卿蓬佩奧（Mike Pompeo）宣布美國駐聯合國大使克拉芙特（Kelly Craft）將訪問台灣只有象徵意義，一，她並非負責對台政策，份量與影響也不夠大；二，拜登政府1月20日上台後，克拉芙特很可能不會被留任；三，即使訪台，她所做的任何承諾不太可能實現。 戴萬欽也分析，抗議一定很利害，但不需要大動作修理台灣，這對大陸沒好處，去年9月美國國務院次卿柯拉克訪台，大陸大動作軍機繞台，造成台灣軍方整個戰略、戰術都在改，美國也拉高因應層級派兩艘軍艦來台海周邊巡戈；其次，拜登政府對中的態度可能會重拾理性，重開對話，如果大陸抗議的動作太大，反而會影響到未來拜登政府對美中關係的作為。 戴萬欽，淡江大學美國研究所博士，曾任淡大國際事務副校長、學院院長、美國研究所及俄羅斯研究所所長，現為淡大外交與國際關係學系榮譽教授。 蓬佩奧宣布美國駐聯合國大使克拉芙特將訪問台灣，但並未說明日期，台灣方面並沒有同步宣布此消息，而是在約2小時後才回應。台“外交部”發言人歐江安表示“外交部”對此表達誠摯歡迎，正就來訪細節與美國在台協會（AIT）積極協調中，而AIT則表示目前沒有進一步可以分享的資訊。 戴萬欽向中評社分析，第一，先前台灣有人在猜測特朗普1月20日卸任前會不會訪問台灣，這個難度比較高，所以有人揣測蓬佩奧在卸任前會不會訪台，現在如果是美國駐聯合國大使克拉芙特要訪問台灣，她的份量與影響當然就沒有像總統、國務卿或副總統那麼大了。 戴萬欽表示，克拉芙特雖然是代表美國與世界各國對話，聲望、地位雖然崇高，但並非直接負責對台政策，所以政策影響上還沒有去年來台訪問的國務次卿柯拉克（Keith Krach）來得高，因為柯拉克掌管業務是“經濟成長、能源與環境”，有很多跟台灣有關。 他指出，第二，克拉芙特是政治任命，拜登1月20日就任後，她可能不會被留任；即便她訪台說要拉台灣進入聯合國體系或是相關組織如世界衛生大會（WHA），都是宣示性質，因為說了根本做不到。 戴萬欽強調，即使是高階常任文官訪台都比克拉芙特來台更重要，她來台只有象徵意義。

journalist: 倪鴻祥

countries: 美國 俄羅斯 台灣

title: 戴萬欽：美駐聯大使即使訪台也僅象徵意義


content_text:
【大纪元2021年01月08日讯】2020年12月，熊友义、周国强、张波、李军4名法轮功学员刚刚获得“取保候审”，重获自由。武昌区法院就计划对他们进行非法审判、非法定罪量刑。

明慧网报导，2018年12月，在武汉东湖熙园物业管理处上班的熊友义、周国强、张波、李军，遭武汉市武昌区“610”、公安局、国保大队绑架、构陷。

武汉市出动了几十名警察，非法闯入四人工作的物业处，抢走所有的私人财物（包括四人多年的打工积蓄8万多元现金）。

从2018年12月起，四人一直被非法关押在武汉市武昌区看守所，即使在中共病毒肆虐的疫情期间也一直被非法关押、剥夺人身自由，直到2020年12月才获得释放。

在被非法关押期间，四名法轮功学员遭到以武昌区看守所所长王辉、副所长王继浩、狱医邹某等多名警察的殴打、折磨、灌食等迫害。

其中，警察对周国强全身上下所有器官做了检查，并将其单独关押。

李军因长时间受迫害、营养不良致头发变白，后又因狱医邹某对其野蛮灌食而导致胃穿孔。

所长王辉、副所长王继浩唆使在押的刑事犯罪嫌疑人对四名法轮功学员进行殴打，谁不殴打就体罚谁，并且不让四人睡觉，对他们长时间精神折磨。

2020年是中共维持迫害法轮功的第21年。2019年，武汉当局借用2019年“武汉军运会”大肆绑架、骚扰、关押、非法审判法轮功学员。2020年，武汉爆发中共病毒（新冠肺炎），当局持续以所谓“清零、收网、搜违禁品”为名，大面积迫害法轮功学员。

2021年12月10日，国际人权日之际，35个国家及地区、920位跨党派政要加入连署行动，谴责中共迫害法轮功，呼吁中共立即停止迫害。

这份连署的联合声明指出，“法轮功在中国所遭受的迫害，是当今对一个信仰团体最残酷的迫害。”

在7月20日法轮功反迫害21周年之际，36位美国联邦参众议员谴责中共，要求中共停止迫害，多位议员谴责中共强摘法轮功学员器官。

责任编辑：高静#

journalist: 高静

events: 新冠肺炎 疫情

title: 武汉法院企图庭审刚获自由的4名法轮功学员


content_text:
英國金融時報報導，中國官方2020年底下達報導指引要求媒體未經允許不得評論馬雲或引述外媒報導。圖為馬雲2019年參加由中國國務院總理李克強主持的座談會。（中新社）（中央社台北8日電）英國金融時報報導，中國官方去年底對媒體下達有關馬雲的報導指引，要求嚴格遵循官方口徑，未經允許不得評論和引述外媒。學者指這份指引的用語嚴厲且不尋常，事件可能有政治背景。

馬雲2020年10月底在上海外灘金融峰會的一席演說中批評中國的金融監管制度，被視為槓上同場發言卻立場迥異的中國國家副主席王岐山。之後，阿里巴巴旗下的螞蟻集團預估370億美元（約新台幣1.03兆元）的首次公開募股（IPO）被叫停，官方也對阿里巴巴集團啟動反壟斷調查。馬雲也就此消失在公眾視野。

正當外媒紛紛探尋他的去向之際，金融時報8日報導，中國官方宣傳部門於2020年12月底對媒體下達一份報導螞蟻集團新聞的指引。

報導引述2名看過這份文件的人士指出，指引要求媒體必須「正確引用」官方對這起反壟斷調查的口徑，「未經允許，不得更改或增加其他的評論」。

文件又指，「如果任何公司的聲明反對官方立場，則不能刊登、不能轉載。也不能引述外國媒體報導」。

中共官媒人民日報之前的相關報導，曾批評中國的科技業追求「更高程度的市場集中度」，並指監管對經濟的健康發展至關重要。

報導引述加州柏克萊大學學者蕭強表示，這份指引是「嚴厲且不尋常的」。他說，指引中的用語和薄熙來案等「特別重大政治事件」的報導指引很類似。薄熙來曾被視為中共總書記習近平的政敵，2013年被以貪污等罪判處無期徒刑。

蕭強聲稱，馬雲公司的投資和一些中國最具權勢的家族有直接關係。他認為，馬雲並非僅僅一席演講觸怒了習近平或其他官員，指事件可能還有高層政治的背景。

媒體之前曾報導，指習近平直接參與叫停螞蟻集團IPO的決策。

報導又引述一名中國國營媒體的員工表示：「我覺得北京某程度上還是怕阿里巴巴的」，「政府覺得自己被挑戰了」。

中國財經媒體「虎嗅網」12月19日宣布暫停更新一個月，有分析認為，這和他們之前曾發表一篇與官方反壟斷立場相左的評論有關。

這篇評論指美企的壟斷鞏固了美國的國際競爭力，質疑中國的科技業還沒大到需要被反壟斷。這篇評論隨後遭到下架。

「虎嗅網」2014年曾獲阿里巴巴集團投資。

即便國營媒體被下報導禁令，但報導指出，一些中國自媒體、部落格仍持續猜測馬雲的下落。（編輯：沈朋達/吳柏緯）1100108

journalist: 編輯：沈朋達/吳柏緯

countries: 中國 英國 美國

title: 金融時報：中國下禁令 不准媒體報導馬雲 | 兩岸


content_text: 我國輪胎業遭美國商務部初步認定要課5到9成反傾銷稅，經濟部國際貿易局昨召集相關業者討論因應之道，業者哀號如半年後終判確定開徵，輪胎廠勢必裁員，盼給予資金周轉協助。官方承諾給予必要協助，也會協助廠商開拓新市場。惟業者認為，想要平反免被課稅不樂觀，且也擔心屆時市場也回不去了。這場美國對我乘用車及輕卡車輪胎傾銷初判因應會進行約3小時，除經濟部貿易局、工業局、智庫外，各輪胎大廠、橡膠公會、工總代表都出席。面對困局，國貿局長江文若表示，業者會上一致表示應一心應訴，該局也將積極提供必要協助，包括請外館掌握美國ITC產業損害調查時程、出席損害調查公聽會，表達我產品並未造成美國內產業損害理由，並協助業者開拓其他新市場等。我輪胎對美出口一年金額約在4億美元左右，占有一席之地。不過，江為業者喊冤：「過去3年我出口美國輪胎產品，出口量與金額都沒有很大波動，並沒造成他們產業傷害。」那為何我方仍被課重稅？她解釋，可能有些資料未被美方採納。受限疫情，美方後續無法來台進行實地查核。江文若說，美國會改對業者採問卷取代，這部分會向業者說明如何配合。「我們也很納悶？」橡膠公會秘書長陳鈺光直言，不解為何台灣業者反傾銷稅被課最多，因業者並無刻意壓低價格出現銷量大增情況，同時他也示警如終判確定課高額反傾銷稅，輪胎業面臨裁員是必然的，勢必面臨資金周轉壓力，盼政府給予協助。

journalist: 中國時報王玉樹

countries: 美國 台灣

events: 裁員 疫情

title: 輪胎輸美課重稅　專家：輪胎業面臨裁員是必然的


content_text: 日前英國文化部部長Oliver Dowden考慮要求介入調查NVIDIA收購Arm事宜是否涉及壟斷後，英國競爭及市場管理局 (Competition and Markets Authority，CMA)稍早確認將著手確認此項交易是否影響市場競爭。雖然NVIDIA執行長黃仁勳強調會維持Arm獨立運作模式，但顯然因為擔心Arm轉由美國業者收購，可能導致英國在科技發展話語權被削減，造成日後在市場競爭失利。 另一方面，不少市場看法也擔心Arm由NVIDIA收購後，可能造成英國境內失業率增加，甚至出現Arm將總部搬離英國，進而產生更大影響情況。同時，不少看法更擔心Arm既有合作模式可能面臨改變，或是在技術授權計價方式作調整，有可能導致Arm原本獲利受到影響，造成相關股市投資生變。因此在英國競爭及市場管理局聲明裡，表示會針對NVIDIA收購Arm事宜展開調查，並且釐清此項交易是否涉及市場壟斷。先前Arm共同創辦人Hermann Hauser博士已經發起「Save Arm」請願活動，同時英國文化部部長Oliver Dowden也呼籲政府介入調查此筆交易。而英國前副首相彼得曼德森在日前受訪時，更直指NVIDIA收購Arm將造成英國對歐洲的供應關係及主權安全受到威脅，認為英國政府應正視此筆交易產生影響。不過，NVIDIA執行長黃仁勳則對收購Arm事宜保持信心，更強調會維持Arm既有發展模式，更不會干涉Arm任何發展決策。此外，黃仁勳也強調收購Arm將以擴大其發展規模為目標，讓Arm可藉由既有授權模式延伸到更多潛在市場。除了強調未來持續對Arm發展投資，並且維持其獨立發展性，黃仁勳也表示願意簽署任何具法律約束力的協議，藉此強化對英國政府、Arm既有客戶的承諾。同時，Arm日前也強調在維持獨立發展之餘，既有客戶合作機密並不會與NVIDIA共享，甚至也不會讓NVIDIA預先知曉未來產品設計規劃。在先前聲明裡，NVIDIA也宣布將在英國劍橋建造AI超級電腦Cambridge-1，而Arm所有智慧財產權也都會保留在英國，同時總部也會維持在劍橋營運。《原文刊登於合作媒體mashdigi，聯合新聞網獲授權轉載。》

countries: 英國 美國

title: 針對NVIDIA收購Arm事宜 英國政府展開調查


content_text: 元大金控（2885）昨（7）日公布2020年自結獲利，全年稅後純益241.07億元，每股稅後純益（EPS）1.99元，創歷史新高，疫情衝擊下，逆勢成長18%，子公司元大證券去年12月單月大賺逾21億元，再創單月新高、全年獲利大增近六成，是推升元大金2020年獲利高成長關鍵。子公司元大證券2020全年稅後純益143.99億元，EPS 2.49元，貢獻元大金獲利最多，獲利年增率高達58%，元大銀行全年稅後純益68.98億元，EPS 0.93元，貢獻度居次，元大人壽去年賺18.1 億元，較前年大幅成長近一倍，元大投信年獲利17.19億元，年增逾44%，EPS高達7.58元，元大期貨去年賺10.7億元，EPS 4.23元。 受惠台股價量俱揚，元大證券、元大投信與元大期貨等泛證券體系子公司成績亮眼；銀行12月虧損，而元大證12月單月大賺21.37億元，使得元大金12月單月獲利仍有12.56億元水準。

title: 元大金犀利 去年每股賺1.99元


content_text:
（中央社台北7日電）雙贏彩第110006期今晚開獎，中獎號碼為20、19、12、01、17、21、15、06、13、23、03、05。派彩結果，頭獎摃龜。

貳獎有4注中獎，各得獎金新台幣10萬元。

派彩結果及中獎獎號以台彩公布為準。1100107

title: 雙贏彩第110006期頭獎摃龜 | 生活


content_text:
臺中市政府經發局今（8）日在逢甲大學舉辦「2021臺中市太陽光電綠能發展論壇」，齊聚相關產官學研各界菁英代表共商議題，以「全民參與綠屋頂，永續光電3倍增」及臺中綠能產業發展優勢為目標，期盼在各界共同努力下，推進太陽光電產業發展策略，精進綠電關鍵技術，推動全市產業和民眾發展綠電，讓臺中綠色能源經濟持續蓬勃發展。

台中市經發局指出，近年來臺中市太陽光電裝置容量成長迅速，為提升太陽光電裝置效益、凝聚市民發展綠電共識，舉辦這次論壇，針對臺中市太陽光電推動現況、太陽光電產業發展策略、智慧綠能創新科技及太陽光電系統關鍵技術及創新應用等主題進行交流研討，邀請中央能源主管單位經濟部能源局、台電綜合研究所、國內太陽光電發電系統商業同業公會等代表進行經驗分享，提供市府作為綠電未來發展規劃藍圖；透過論壇交流，眾多業界代表踴躍參與，不管是太陽光電系統裝設作業程序、技術層面碰到的問題，都能達到良好的溝通，希望促進產官學研各界多方合作學習，與產業接軌並優化國內太陽光電設置環境。

經發局副局長李逸安表示，為達到「光電3倍增」之目標，臺中市政府積極推動再生能源，以盧市長指示先公後私、先大後小為原則，由機關帶頭設置太陽光電，引領企業及民眾參與。機關部分，已於109年9月2日修正「臺中市市管案場設置太陽光電發電系統標租作業要點」，將市管公有建築物及其屋頂、公有土地或其他依法可設置太陽光電發電系統之場域等，納入該要點之適用範圍，以增加各機關推動彈性；企業部分，則公告契約容量800KW以上之用電大戶，要求設置一定比例之再生能源，或採節能措施及購買再生能源憑證等方式；民間部分，將賡續推動綠能屋頂全民參與計畫、訂定補助計畫以及辦理相關宣導活動等，鼓勵民眾加入。

他說，在臺中市政府推廣與鼓勵下，許多臺中地區的企業、校園都加入裝設太陽能光電板行列，近來積極針對綠色能源產業部分，打造臺中市成為綠電供應重鎮。今年度經發局也深入推廣住宅社區綠能使用及宣導，遴選智慧節能示範社區，導入「創能、儲能、節能」智慧微電網系統，落實社區能源再造，為市民打造有利的綠色能源生活環境。

journalist: 唐復年

title: 推動綠能 中市訂出全民參與綠屋頂、永續光電3倍增目標 | 環保


content_text:
港星葉蘊儀，清新美麗的外表，一出道就成為許多人心目中的女神，來台灣宣傳自我介紹時，不流利的國語錯把「19歲」說成「洗腳水」，讓人印象深刻，她20初頭在事業巔峰時，突然宣告引退嫁入豪門，粉絲還慶幸她嫁得好，沒想到卻是一場夢魘的開始。

圖片來源：IG@gloriayipwanyee

苦苦追求，打動葉蘊儀

13歲出道的葉蘊儀，在演出電影《孔雀王子》後紅遍亞洲地區，更被粉絲封為可愛教主、玉女，她在20歲時，突然宣布要息影、結婚，嫁給了苦追她多年的香港富商陳柏浩，當時為了追求葉蘊儀，又是送跑車又是噓寒問暖，始終都沒有打動葉蘊儀，直到葉蘊儀在英國拍攝時感冒了，陳柏浩連夜搭飛機過去照顧她，才真正打動她。

圖片來源：IG@gloriayipwanyee

前夫惡意中傷、毀形象

原本以為女星嫁豪門，會像王子、公主般的童話故事，但沒想到卻是惡夢，婚後，陳柏浩開始夜不歸宿，時常被狗仔媒體捕捉到流連聲色場所，葉蘊儀和他溝通多次，陳柏浩也沒有改善，無法忍受的葉蘊儀提出離婚，結束5年婚姻，葉蘊儀離婚條件中寫道擁有女兒的扶養權，陳柏浩就藉此為由不給贍養費；陳柏浩更在媒體面前自爆，兩人離婚原因是因為葉蘊儀性慾太強，讓他招架不住，所以只能離婚，徹底毀掉葉蘊儀的形象。

圖片來源：IG@gloriayipwanyee

獨自扶養女兒，到處找賺錢機會

離婚後的葉蘊儀，獨自扶養女兒，也重返演藝圈工作，但失婚、又被前夫惡意中傷的她處處碰壁，沒有太多演出機會，為了養家活口，她一度改名到中國當起房屋銷售員；步入中年後，她發福的身材也遭到網友抨擊，但她一點也不挫折，認真減肥，重回演藝圈拍戲。現在看似樂觀的她，其實在剛離婚時相當沮喪，一度走不出低潮期，好在女兒的陪伴才讓她漸漸走出陰霾。

圖片來源：IG@gloriayipwanyee

女兒鼓勵，走出失婚陰霾

葉蘊儀在婚姻失敗後，相當害怕再接觸感情事，對自己也沒有信心，是懂事的女兒鼓勵她、安慰她，才讓她願意跟外界接觸；女兒曾對葉蘊儀說：「將來我也會談戀愛，所以媽媽你也要多替自己著想。」這番話，讓葉蘊儀重新思考人生，她才知道除了愛情跟婚姻，人生中還有很多事情要去實行。熱愛藝術的她重返校園，更在澳洲墨爾本大學修得藝術碩士，後來，她也積極推廣女性思想，讓更多人了解女人的價值不該依靠在愛情婚姻上，女人更可以自立自強，讓自己發光發熱。

延伸閱讀：「吵架」是保持愛情的方式！丫頭錄戀愛節目，抱怨老公：你跟交往時不一樣

圖片來源：IG@gloriayipwanyee

募集美好商品

女人我最大購物網招商中

countries: 香港 台灣 英國 中國 澳洲

title: 嫁錯豪門變棄婦！葉蘊儀遭前夫惡意毀壞名聲，女兒「一句話」讓她懂得愛自己 | 女人我最大


content_text:
房委會財務小組委員會主席陳家樂表示，雖然預期房委會的現金和投資結餘由去年4月初約559億，下降至2025年3月底約499億元，但財政情況仍屬穩健，足夠應付今年起計的5個財政年度建屋需要，毋須與政府商討動用824億元的房屋儲備金。不過他表示，由於在2024至2025年度之後的5年，需要興建約20萬個公營房屋單位，以達至10年內提供31萬6千個公營房屋單位的供應目標，屆時房委會的開支將會大增，但目前未有相關準確的財政預測。

被問到最近一期綠置居項目滯銷，會否對房委會的財政造成影響。陳家樂說，有關項目只餘下約一成單位未出售，對房委會整體財政影響不大。

陳家樂表示，為應對疫情帶來的不確定性，以及未來的挑戰，房委會會保持警覺，審慎理財。至於未來房委會是否仍有空間提供各項租金寬免等支援措施，陳家樂表示，要按實際情況再審視。如果繼續提供，必然會對財政帶來影響，影響有多大目前較難預測。

title: 房委會稱需按實際情況審視是否繼續提供租金寬免


content_text: 王品集團近年積極針對旗下品牌進行轉型，繼日式鍋物餐廳「聚」之後，創立於2005年的「ikki藝奇」近期也針對裝潢、菜色進行改造，不僅導入浮世繪的佈景元素，還加入日本A5和牛、厚切生魚片、龍虎石斑鍋等餐點，以及「岩板燒」的料理概念，推出全新的「極上套餐」。即日起還有點指定套餐抽萬元禮、消費10客享88折、穿和服套餐買1送1等不同優惠。藝奇是王品首個日本料理品牌，目前在台共有12間門市。店內原多採黑紅交錯的視覺設計，此次改造後，透過牆壁上增添浮世繪的畫作、加入日式造景等裝設，帶來不同的用餐氛圍。而菜單原本供應6款7道式的「經典套餐」，此次轉型中，再新增4款升級版的「極上套餐」，增添民眾的選擇性。 全新推出的「極上套餐」，採湯物、先付、刺身、極上強肴、食事、甘果物、飲品等7道式。其中擔任主食的極上強肴，共有極致銷魂和牛岩燒盛合、產地直送龍虎石斑鍋、野生鹽烤時令鮮魚、酒蒸鮮味海の幸等4種選擇。其中「極致銷魂和牛岩燒盛合」，選用了日本A5和牛、無骨牛小排、美國Prime級霜降牛等3種肉品，同時結合加熱至300度的岩板，讓民眾可以用岩板燒的方式，一次品嚐3種肉品的滋味。另外刺身也從3品升級為7品，並且將生魚片採厚切1.3公分的型態呈現，大幅提高CP值感受，每套均為980元。同為7道式的「經典套餐」，則是有美國Prime級霜降牛、產地直送透抽佐明太子、稻香石燒豚等6種主餐選擇，刺身則是3品，每套則為698元。即日起至1月31日期間，凡點「極致銷魂和牛岩燒盛合」、季節單品即可參加抽獎，首獎為萬元TOTO免治馬桶；另外憑臉書活動畫面，可享消費10客打88折的優惠。1月11日至1月22日期間，平日中午11:30～14:30，只要穿著「和服」至藝奇用餐，就可享「吃極上套餐送經典套餐」的優惠，現賺698元。極上套餐中，也有「產地直送龍虎石斑鍋」可供選擇。記者陳睿中／攝影藝奇新推出的「極上套餐」，共有4款主餐可選，每套980元。記者陳睿中／攝影極上套餐的「極致銷魂和牛岩燒盛合」一次可吃到日本A5和牛、無骨牛小排、美國Prime級霜降牛等3種肉品。記者陳睿中／攝影新推出的「極上套餐」，將刺身從3品升級為7品。記者陳睿中／攝影

countries: 日本 美國

title: 穿和服「套餐買1送1」！王品「藝奇」升級　A5和牛上桌


content_text:
日期:1月8日，據官方消息，阿森納向銀行貸款1.2億英鎊，迎來補充疫情帶來的損失。

阿森納官方發佈公告，俱樂部已經達到了英國銀行受疫情影響企業融資機制，將貸款1.2億英鎊，償還時間為2021年5月，這將填補阿森納去年8月的債務。

title: 阿森納向銀行貸款1.2億英鎊 償還時間為2021年5月


content_text: DELRAY BEACH, Fla. (AP) — Tommy Paul made the most of his home-court advantage Thursday, sweeping Ji Sung Nam of South Korea 6-1, 6-4 in the first round at the Delray Beach Open. Paul, who lives in Delray Beach, came into the tournament seeded fifth and ranked a career-high No. 52. Gianluca Mager of Italy rallied past American Ryan Harrison 3-6, 6-1, 6-4. Thiago Monteiro beat fellow Brazilian Thomaz Bellucci 6-3, 7-5. The hard-court tournament was moved up to early January as part of a shuffling of the professional tennis tour schedules during the pandemic. ___ More AP tennis: https://apnews.com/apf-Tennis and https://twitter.com/AP_Sports

journalist: By Associated Press

title: Tommy Paul, right at home, wins opener at Delray Beach


content_text: 有媒體從寧德時代孫公司湖南邦普所在地寧鄉官方獲悉，昨晚發生的湖南邦普起火爆炸事故導致1人死亡，6人傷情較重，14人輕微傷。發生爆炸的邦普老廠區現已停工配合消防等相關部門開展事故調查。（界面）

title: 湖南邦普爆炸後續：事故致1人死亡 起火老廠區現已停工


content_text:
（中央社記者郭芷瑄屏東縣7日電）屏東縣今天下午發生1架輕航機失事意外，飛機殘骸及機上的教練與乘客晚上10時許被尋獲，2人明顯死亡，玩家蘇沛倫表示，下午賽嘉山區起霧，很有可能是在霧中迷航造成意外。

屏東消防局表示，由50歲林姓男教練載著24歲陳姓男乘客的輕航機，下午2時從高樹鄉的皆豪輕航機場起飛，預訂到三地門鄉山川琉璃吊橋後，於下午3時30分回到起飛場，但卻沒依時間回航，消防局在下午4時許接獲凱翔航空協會報案，指無線電和手機都聯絡不上。

警消出動40多人漏夜搜尋，消防局表示，搜救人員進行電信查址，確認2人大致方向，並將資訊傳給現場搜救人員，縮小搜尋範圍，同時請三地門鄉所有村里長協助廣播，請民眾提供相關資訊。

journalist: 中央社記者郭芷瑄屏東縣7日電

taiwan-subdivisions: 屏東 三地門 屏東縣 高樹

title: 屏東輕航機失事2人亡 據研判可能起霧造成迷航 | 社會


content_text:
原標題：我國首架大型人工影響天氣無人機首飛成功

本報北京1月7日電（中青報·中青網記者 邱晨輝）記者今天從中國氣象局獲悉，1月6日15時24分56秒，我國第一架大型人工影響天氣無人機「甘霖-I」從甘肅省金昌市金川機場起飛，起飛后地面控制系統顯示，無人機防除冰、大氣探測、催化劑播撒等功能正常，系統穩定，性能滿足項目要求，經過30多分鐘飛行，「甘霖-I」平穩著陸，首飛圓滿成功。

2019年3月，為解決祁連山生態修復問題，甘肅省探索啟動大型無人機人工影響天氣作業，與中國氣象局、中國航空工業集團有限公司等合作，歷經一年多的項目研製，人工影響天氣無人機「甘霖-I」所有參數、指標均達到項目要求，並最終通過技術鑒定，進入作業效果評估和標準制定階段。

中航（成都）無人機系統股份有限公司總設計師李屹東說：「在翼龍-Ⅱ無人機基礎上改進研製成功的『甘霖-I』具備遠距離氣象探測能力、大氣數據採集能力和增雨催化劑播撒能力，同時擁有可靠的防除冰能力，具備複雜氣象條件下作業能力，大大提高了人工影響天氣作業的效能。」

專家表示，與目前人工增雨（雪）的主要方式——地面發射增雨火箭彈、燃燒地面煙爐和有人機播撒增雨催化劑等相比，無人機增雨（雪）具有機動性好、作業時間長、安全風險低、執行效率高和機載數據可實時傳輸等特點，可解決目前人工增雨（雪）作業成本高、作業時空受安全限制多、作業手段單一、作業方式立體化程度不充分等一系列問題。

據介紹，甘肅祁連山區大型無人機增雨（雪）試驗的成功，促進了大型無人機增雨（雪）工作在全國的示範應用。

來源：中國青年報

2021年01月08日 07 版

title: 我國首架大型人工影響天氣無人機首飛成功


content_text:
永慶高中為讓學生與國際接軌並落實校園生命教育，特別發起「關懷生命 傳愛非洲」捐贈發票活動。 （記者張誼攝）記者張誼／嘉義縣報導

嘉義縣永慶高中為讓學生與國際接軌並落實校園生命教育，特別與嘉義縣教育展望協會共同發起「關懷生命 傳愛非洲」捐贈發票活動，永慶高中在六日至二十日委請阿彌陀佛關懷協會於校內辦理非洲文物暨攝影展。

校長蘇淵源表示，透過實際文物及影像，讓學生對於非洲文化環境能有更深一層認識；同時為了教導學生在現今豐衣足食的台灣社會之外，還有許多無法溫飽的孩童需要幫助，校內透過募集發票的方式，也希望能將這些愛傳遞出去，幫助更多非洲弱勢的孩子。

嘉義縣教育展望協會理事長蔡惇敘表示，經由此校園生命教育的推動，讓學生學習同理心，並發揮愛心付諸行動參與關懷弱勢，體悟生命的可貴，是相當有意義的。

縣長翁章梁得知該活動訊息後表示支持，教育處也一同響應活動，設置發票募集箱，邀請更多人一起把愛傳出去。

該活動訊息傳出後，獲得太保、朴子及縣內其他的鄉鎮不少學校一同響應，募集而來的發票將於一月二十日邀請非洲在台的大學生一同進行捐贈發票的儀式，把愛傳到非洲，讓小小的愛能夠發揮大大的力量。

journalist: 張誼

taiwan-subdivisions: 朴子 太保 嘉義縣 彌陀

title: 嘉縣永慶高中發起捐贈發票活動把愛傳非洲 | 中華日報


content_text:
【本報記者陳明道屏東報導】今年元月三十一日屏東家扶中心恆春服務處在恆春石牌公園，舉辦「團團圓圓、吃甜甜過好年」活動、昨日張督導將春聯紅紙送到書法家手裡，邀請前扶幼主委蘇喬炳、退役將軍黃銘仁、恆春戶政事務所主任謝鳴輝等人上場，一同歡慶寫春聯，新春全體吃湯圓，大團圓，增加親子的歡樂時光，特別深具意義。
昨日督導張延蕙表示一月三十一日於石牌公園，特別設計親子闖關、社會福利宣導、異國年節體驗，並有華人春節必備的賀喜春聯製作，熱騰騰湯圓品嚐，讓大家一起過好年，本次贈送春聯，特別邀請恆春戶政事務所主任謝鳴輝、恆春委員會前主委蘇喬炳、退休將軍黃銘仁、救國團書法班一起完成，新年新氣象，祝福大家否極泰來，身體健康，萬事如意。
屏東家扶中心恆春服務處民國八十五年推展服務至今，以扶助貧困弱勢之兒少及其家庭為己任，現服務恆春半島（包括枋山鄉、獅子鄉、車城鄉、牡丹鄉、滿州鄉及恆春鎮）等六鄉鎮320餘戶逾530名貧困弱勢之兒少及家庭，每年扶助家庭都很期待新春活動，今年讓家庭在年節前感受到滿滿的愛，懇請大家繼續支持扶幼工作，一同協助需要幫助的家庭。

taiwan-subdivisions: 恆春 將軍 枋山 屏東 牡丹 滿州 車城 獅子

title: 恆春家扶月底贈春聯


content_text:
生活中心／黃韻璇報導

寒流襲台宜蘭海拔約2000公尺的「太平山莊」也飄雪了！由於這波水氣足夠，因此中央氣象局先前就表示，7日到8日這2天北台灣的太平山、拉拉山（1000至2000公尺高山）可望飄雪。

▲▼太平山莊睽違3年飄雪。

宜蘭太平山莊在晚間9時開始下雪，更特別的是這還是太平山莊3年來首度降雪，可見這波寒流的威力。除了太平山莊之外，氣象局長鄭明典晚間在臉書分享小烏來天空步道即時影像，表示位在桃園海拔380公尺的「小烏來」天空步道也飄下雪花，許多網友紛紛上線一同「賞雪」。不過據當地管轄員警回報表示，剛巡邏回到派出所並沒有看到有下雪的情況。

▲小烏來天空步道即時影像。（圖／翻攝自桃園智慧旅遊雲 Taoyuan Travel YouTube）

今（7）日寒流南下，中央氣象局發布「低溫特報」，全台灣多達17個縣市亮起橙色燈號代表「非常寒冷」、4個縣市是黃色燈號「寒冷」，僅有位在台灣最南端的屏東縣沒有亮燈，全台灣瞬間成為冰凍番薯，由於這波寒流是濕冷，許多民眾早就上山準備追雪。

小烏來「天空步道」飄雪即時影像：https://reurl.cc/e9v2Lx

▲影片來源：YouTube，若遭移除請見諒

journalist: 黃韻璇

references: 臉書 網友

taiwan-subdivisions: 太平 烏來 宜蘭 桃園 屏東縣

title: 睽違3年！海拔2000公尺「太平山莊」 晚間9時飄雪 | 生活


content_text:
國際中心／綜合報導

風俗孃的薪水有多高？日本《2ch》討論區上的一張薪資條可能給出解答！一位號稱最受歡迎的風俗孃貼出「薪資單」，從早上11點開始，到半夜12點半，他接客12次，長達13.5小時的《性愛馬拉松》，薪資條上寫著149000日幣，公司扣掉雜支費後，櫻花妹可領140500日圓，折合台幣約3萬9元。

▲日本網站上風俗孃的薪資單曝光，引起討論。（圖／翻攝2ch網站）

這張風俗娘的薪資條上，清楚記錄下她上工後接的每一位男客人價格，每一個因為服務項目不同，時間也不同，價格有所差異，從最便宜的40分鐘8000日幣起跳，到最貴的100分鐘18000日幣，算一算上班的13.5小時內，風俗孃大戰12組男客人，但最後入袋的薪水豐厚，賺進14.9萬日幣（約新台幣4.1萬），扣除公司福利金、電費與伙食費等費用後，仍有14萬500元（約新台幣3.9萬）的日薪。

貼文一出，不少網友驚讚「高薪」，但也有人突破盲腸的說，這根本是「體力活」，與12組男客性交，光是洗澡就要洗12次，根本連吃飯時間都沒有「身心靈都算是重度勞動」、太耗體力了」，但也有不少日本網友擔心，日本新冠肺炎爆發，這樣性交頻繁，真的沒問題嗎？

journalist: 綜合

title: 嚇傻了！櫻花妹一天接客12次 薪資條曝光收入14萬 | 國際


content_text:
原标题：

编者：2021年，本世纪第二个十年已正式开启。谁会是这新十年中国故事的主人公？在哪里能找到新十年的可能性？答案无疑在新青年那里。新的十年，他们会以什么角度看待世界，以什么态度对待人生，用什么方式来表达自我？新青年的奇思妙想里，潜藏着这个新十年更多的可能性。

央视网消息：热爱生活的方式有很多种，94年的朱铁雄选择了很“魔性”的一种。2019年夏天开始，他把这种方式变成小视频，变成了可以在网络平台分享的创意，变成了自己走向未来的一条职业赛道。

前几日，他制作的一条“让古建筑飞起来”的特效短视频走红网络，被微博大号人民视频转发并登上热搜。特效、巧思和传统文化结合下的一系列“非理性反应”，让人们不禁啧啧称奇，在制作发布了70多个特效小视频后，“熊孩子”出圈了。

“魔法”

“钢铁熊”是朱铁雄的网名，和漫威名角“钢铁侠”只差一个字，“熊孩子”是另一个标签，精准而富有谐趣地定义了朱铁雄的性格特征——天马行空，爱好广泛。我们眼中一样的世界，在他的小视频中“异化”出了不一样的形象和色彩。

素描笔在纸上轻轻“划”出一块橡皮，反手，纸上的橡皮竟被拿起，擦掉了放在一边的素描笔。小时候在课堂上走神儿是不是就想象过这个画面？

骑上四脚小凳子，“策马奔腾”共享人世繁华也是儿时天真的乐趣，画面上虽没那么酷炫，但却最叩动朱铁雄最初的梦想。

走在路上撞上一棵大树或者踩到一滩神奇的水坑，瞬间人变没了，留下一堆软塌塌的“身外之物”，是穿越了么？

天坛、角楼、前门，这些跨越数百年的古建筑挥手间便飞了起来，他在文案中写道：“用童话的视角欣赏古建筑的美，愿你依然相信七彩祥云与人间值得。”

变装秀很受粉丝喜欢。在海边跑着跑着，休闲服就变了一身酷酷的飞行服，跳上童年的纸飞机“钢铁熊号”，一起飞翔；手里的钢笔往空中一抛变成了红缨枪，耍毕花枪一亮相，一身武将戏服变身马上英雄；油纸伞飞上天，坐着的人悬空而起，一身飘逸的古装侠客服就像从腰间长了出来，演绎出两袖清风和一厢执念……

在朱铁雄的视频里，寻常巷陌可以变成粉红色的童话城堡，都市繁华可以瞬间折叠变幻时空形态，月亮可大可小，纸飞机可小可大，万物皆可特效，四海八荒的结界被一一穿破，而这一切都尽在他的一记响指间。

“魔法”这个词是粉丝们送给朱铁雄的，他很喜欢：“我们说要永远相信童话、相信英雄、相信魔法，其实是一种对美好生活的向往和表达，我的特效就是我的‘魔法’，发现美好创造美好的‘魔法’。”

童年

“我想‘捕获’一群有趣的粉丝。”童年很短，童真难得，他想让人们把隐藏在心里的童真之美翻出来一点点。“这个东西，小的时候大家都有，但是长大了以后想保持就挺难的，有人多一点有人少一点，只是轻易不表露出来。”

朱铁雄的童年在福建湄洲岛上，从小被海风吹着长大，在威海就读山东大学，仍然离海不远，而毕业后，他选择到北京发展。北京没有海，但对远离家乡的北漂来说，眼前皆是海，无论红海，还是蓝海。

“我父母是渔民，我们就是一般家庭，但是我喜欢的事，父母都会比较支持。”宽松的成长环境培养了朱铁雄天性中恣意生长的一面，绘画、武术、表演都有点涉猎，“纯为了玩”，大学期间，他接触到影视特效，一发不可收拾，“我原本学景观设计的，但毕业后就转行了。”

一顿火锅，让他一头扎进了特效小视频的江湖。“一个比较了解短视频的朋友他看过很多创意类短视频，也看过我以前做的一些，建议我发发试试。”

元年

短视频元年众说不一，但2020年是妥妥的短视频大年。从小众到大众，从一个人的无聊到一群人的狂欢，短视频的影响力渗透到社会生活的方方面面，也给“网生一代”展示自己提供了更多空间。

2019年是朱铁雄的短视频“元年”，“一开始不是太懂关于短视频平台怎么样，但是随着视频发得比较多以后。其实我觉得短视频就是一个视频里的快销品。”

从创意点、时长、制作难度等等维度考量，朱铁雄感到了短视频平台对于创作者的“友好”。“比如在短视频平台上，一个几秒十几秒的小创意，我可能做个三四天，一周的时间就可以出一条，在制作周期和难度上会比较匹配一点。”

此外，短视频平台时间流的设定也将特效视频与人们的猎奇心理很好地匹配在一起，“大家喜欢看一些比较奇特的，跟生活中可能不太一样的东西。”

不火的视频有可能千篇一律，而火的视频却必然是亿里挑一。国家广播电视总局发展研究中心发布的《中国视听新媒体发展报告（2020）》显示，截至2020年3月，中国网络视频用户规模达8.5亿，占网民总数的94.1%，较18年底增长1.26亿。其中，短篇视频新业态突出，短视频用户达7.73亿人，占网络视频的近91%，占全部网民的85.5%。

发布到第三个视频的时候，朱铁雄迎来了第一个百万赞的“爆款”，就是画橡皮擦铅笔的小视频，“那个创意是借鉴了国外一条视频”，但数据给他带来不小的鼓舞。“我是2019年夏天的开始发的，那段时间，短视频平台用户还没那么下沉，更多还偏年轻化一点，所以那个阶段我的创意也比较偏年轻人的趣味。”

在短视频平台上，粉丝量约等于价值。为了涨粉，朱铁雄也有意识地调整着创作的方向。“一开始就有很多的想法，倒是没有太在意什么风格、什么类型，会专注于一条视频内容有没有趣，但后来会有意识地往大众向转型。”

浪漫主义、清新、奇特，偶尔逗趣，这是朱铁雄给自己定义的主流风格。而很多灵感大多源自他睡前的臆想，或是一个梦的碎片，或是一张照片、一个镜头，想象力在其中占据了一个大份额。

但真实也是他所追求的原则。在后面创作的视频中，他开始从只有“手”出镜转向真人出镜，场景从桌面上的方寸之地到走向街头拍摄实景，而特效要做到无缝衔接是最需要时间去琢磨的，“一种非常繁琐的过程，非常需要时间去抠细节，我可能花好几天的时间去磨一个小细节，就一点点去磨这个效果。”

在每个小视频里，他都希望达到“出乎意料”的效果，“通过视觉的呈现，给人们一种原来这个世界很美好、生活可以这么美好的感受。”

赛道

有一条表现“时间静止”特效的短视频，朱铁雄做了两周。脚本是这样设计的：一本书扔到空中，书页散开，悬浮在空中静止。人在书页静止的空间来回穿梭，打个响指，时间恢复，书页哗啦啦落在地上。“完成这样一个东西也可以用三维后期实现，但是我觉得那个效果可能不太真实，所以选择了实拍。”

“很多时候用最土的办法实现一个比较专业的效果。”朱铁雄调侃说他常常会用其他特效师不会用的“土办法”去完成创意点。为了不穿帮和真实感，他把书页一页一页的撕下来，用鱼线吊在天花板上，等于搭建了一个真实的时间静止空间进行实拍，在后期中，他需要一点一点擦除。然后，他还要把开始抛书的部分和书页掉落的部分进行“无缝衔接”。

“一般来说，一个小视频会放一到两个特效点，更新频率差不多一周一个。”短视频赛道上唯快不破，高频次更新锁住粉丝是保持账号活跃度的不二法门，两周没更新也曾经让朱铁雄感到心慌，“一周一更已经是比较慢的速度，大多账号的正常速度是日更或是两三天一更，两周没出作品，粉丝都等急了。”

大概半年前，粉丝们等急的时候还会抱怨，而现在，他们对“熊孩子”的更新速度已经习惯了。“从我一开始决定要做短视频的时候就已经有运营的意识了。”

也是在2019年，几个视频相继走红网络后，“熊孩子”被投资人看中，成立了工作室。“今后的创作方向希望能在内涵和深度上有所提升，十几秒的短视频需要高度的凝练，而我们想要表现社会、情感、公共话题等等更多丰富的层次，这方面我们还有欠缺。”

“过去的一整年我基本上没有什么自己的生活，我的绝大部分时间都花在了工作上。”不是每一个人都能把兴趣玩出乐趣，让爱好成为职业，90后的朱铁雄做到了。2020年的最后一天，他在微博上发布了一年来制作的特效合集，并配文：愿2021年，我仍是少年，你仍是初见……

（张莉/文）

journalist: 邢斯馨

title: 在“魔法”中热爱生活的“熊孩子”_人物频道_央视网(cctv.com)


content_text: 「每日郵報」報導，為了遏止2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）疫情，從下週開始，所有入境英國旅客將需要檢附72小時以內的檢驗陰性報告。英國今天新增1162人在確診28天內病故，5萬2618人確診，死亡人數總計7萬8508人，確診人數即將逼近300萬人。 報導指出，為了遏止疫情，當局面臨壓力必須對邊境施加更多管制，尤其是對可能從南非等境外攜帶變種病毒入境的旅客，檢附報告的措施最快將從下週開始實施。屆時所有從港口和機場入境英國的旅客，無論是否為英國籍，都需要出具72小時之內的檢驗陰性報告。若沒有報告將遭航空公司及運輸業者禁止搭機、搭車，邊境檢查署將實施突襲檢查。不過，目前尚不清楚需要的報告是核酸檢驗（PCR）陰性報告，或是簡易但較不精確的快篩報告也能獲准通行。在新規定下，從疫情「紅色名單」國家入境的旅客即使出具陰性報告，入境後仍需要自我隔離10天。如果旅客在入境第5天後再次接受篩檢，得到陰性結果就可結束隔離。英國交通大臣夏普斯（Grant Shapps）表示：「離境前篩檢將能提供更多防護，幫助我們未來數週在安排民眾接種疫苗的同時，同步管控病毒。」不過，非洲南部有數個國家從9日起遭英國列為禁止入境名單，包括納米比亞、辛巴威、安哥拉、波札那、模里西斯和塞席爾，英國與愛爾蘭公民除外。南非則因為英國的變種病毒帶原者曾有南非旅遊史，從去年12月24日就被列為禁止入境名單。疫情快報 ▪【最新數據】歐盟批准莫德納新冠疫苗 日本將發布緊急宣言 ▪【數據圖表】新冠肺炎最終章何時登場 365天疫情數據解析 ▪【QA測驗】2020疫情肆虐 你的生活變什麼樣？ ▪【疫苗專題】全球新冠疫苗爭奪戰開跑 台灣起步早為何還落後？ ▪【疫情專題】新冠肺炎給出一記重拳 全球航空業到底有多慘？

countries: 英國 納米比亞 南非 波札那 日本 塞席爾 台灣 安哥拉 辛巴威 歐盟 模里西斯 愛爾蘭

events: 疫情 冠狀病毒 武漢肺炎 COVID-19 新冠肺炎 死亡

title: 疫情嚴峻 英國下週入境將需檢疫陰性報告


content_text: 旺角洗衣街水務署大樓已拆，擬賣地作商業發展，政府打算將上述用地分作兩個用途，一半用地作為臨時公眾停車場，並將以短期租約租出1年，其後每季續租；另一半則留給渠務署擺放建材至2023年8月，意味政府短期內未有賣地的打算。油尖旺區議員林兆彬指出，區內車位緊絀，將用地改作公眾停車場，可紓緩泊車需要。惟他擔心若將另一半用地擺放建材，屆時或有大量貨車出入，令附近沙塵滾滾，影響民居。另一區議員孔昭華表示，政府早年已將上述用地「清場」，用地至今閒置約3年時間。他認為當局對該用地早有規劃構思，惟如今才有進一步使用意向。

title: 旺角洗衣街前水務署用地 擬短暫用作停車場及擺放建材


content_text:
【大成報記者蕭宇廷/臺中報導】台中市政府地方稅務局全國首創建置「和平跨域視訊八合一服務」平台，7日啟動，梨山地區民眾透過梨山里及平等里辦公處的視訊服務站，就可輕鬆辦理稅務、法制、客家、執行、監理、社福、民政、地政等業務，享受即時又便利的整合性服務，民眾洽公品質再提升。

「和平跨域視訊八合一服務」啟動典禮7日於梨山遊客服務中心舉行，在地方稅務局長沈政安、法制局長李善植、客家事務委員會主委江俊龍及法務部行政執行署台中分署長許萬相、梨山里長賴盛功及和平區調解委員會委員周朱桂英共同見證下舉行；原五合一視訊服務再加入「法制、客家、執行」等業務，讓民眾洽公更方便。

地方稅務局表示，除提供原有稅單補發、通訊地址變更、所得財產資料、稅捐優惠及減免等130項服務；今後更提供納稅者權利保護、輔導辦理延(分)期繳稅、輔導驗車或註銷牌照及報廢服務，讓服務更多元。

此外，客家事務服務包括客語認證獎勵金申請、客語認證考試線上報名及客家社團活動補助申請等；法制事務涵蓋視訊調解及法律扶助；執行業務則有執行程序諮詢、分期申請、補發傳繳通知書及報告財產狀況等服務。

地方稅務局強調，梨山民眾洽公透過「和平跨域視訊八合一服務」，相關洽公資訊只要撥打0800-000321免付費電話，或04-22585000按1接全智慧客服中心，將有專人提供服務。

taiwan-subdivisions: 臺中 和平 和平區

title: 梨山洽公享「八合一」服務 即時便利再升級


content_text:
（中央社倫敦7日綜合外電報導）英國醫療服務機構和醫護人員表示，2019冠狀病毒疾病（COVID-19）確診人數暴增，醫療體系恐不堪負荷，各大醫院面臨病床短缺困境。

法新社報導，根據一份外洩簡報，就算在相對樂觀的假設情況下，倫敦各家醫院在不到2週內，恐出現超出負荷的窘境。

英國昨天通報，過去24小時新增超過6.2萬起確診病例，英格蘭東南部以外地區確診病例快速增加。英國變種病毒株最早就是在英格蘭東南部發現。

目前英國醫院有3萬多人染疫接受治療，高於第一波疫情高峰時期。

代表英格蘭醫療機構的英國國家醫療服務體系供應商組織（NHS Providers）執行長哈普森（Chris Hopson）表示，確診人數激增已迫使醫院高層考慮將部分住院病人轉送到療養院。

哈普森告訴英國廣播公司電台（BBC Radio）：「過去一週來，我們看到新增5000名感染2019冠狀病毒疾病的患者住院，相當於住滿10家醫院的病床…所以真的是個大挑戰。」

他還說，醫院高層「知道療養院還有一些多出來的病床，他們正與療養院同事協商，看看是否能夠使用那些病床」。（譯者：陳昱婷/核稿：劉學源）1100107

journalist: 譯者：陳昱婷/核稿：劉學源

events: 疫情 冠狀病毒 COVID-19

title: 英國疫情持續升溫 醫院高層急尋空病床 | 國際


content_text:
最近小紅書上掀起一股輕歐美妝風潮～輕歐美眼妝指的是帶有微微的混血感，但是又不會像一般歐美妝一樣濃厚到難以駕馭，非常適合亞洲人！以下就公開彩妝師超簡單的3步驟混血感輕歐美眼妝教學，不只新手好上手，五官也能立馬從平面變立體混血～

混血感輕歐美眼妝STEP1：打底色眼窩打底

首先先準備一霧面咖啡色鋪色打底～如果是腫泡眼嚴重的人，可以使用偏灰調的咖啡色眼影，消腫的效果會更好！將霧面咖啡色眼影大面積的掃在上眼皮眼窩跟下眼皮眼周處，這一步不只可以幫助增加眼睛深邃感，還能讓後續眼妝更乾淨、暈染效果更好～

混血感輕歐美眼妝STEP2：加深眼頭眼尾眼摺處

接著可以選擇自己喜歡的顏色作為眼影主色，如果是單眼皮、腫泡眼、新手，建議可以先從大地色系開始，會更好下手～將主色眼影上在眼頭和眼尾，範圍控制在雙眼皮皺摺處的位置，如果是單眼皮人，則控制在睫毛根部上方約0.5公分左右，才不會讓眼妝出現髒感，或是顯腫泡～接著拿乾淨的暈染刷，在眼影主色和打底色的邊界處畫圈暈染，這樣能夠讓眼妝暈染得更乾淨，眼影也不會有奇怪邊界！

混血感輕歐美眼妝STEP3：加深眼尾＋眼頭、臥蠶、眉骨打亮

最後使用一比主色深的眼影當作眼妝重色，上在眼尾後1/3處，這一步就是打造輕歐美妝最重要的步驟！可以增加眼睛深邃感，讓眼窩看起來更立體、骨感更明顯～接著使用一淺膚色眼影提亮眼頭和內眼角下方的臥蠶，接著一樣使用暈染刷暈染前後眼影的邊界，讓眼頭跟眼尾的顏色有明顯的漸層感，但是又不是明顯斷層！最後再用一珠光色或是打亮餅，提亮眉骨下方，這一步能夠打造眉骨的骨感、增加眼窩跟眉骨的對比，讓混血感更明顯～

文／美人圈 圖／翻攝自小紅書＠Marisa、＠小鹿酱、＠小刀

【延伸閱讀】

單眼皮腫泡眼必看！5步「快速消腫眼影眼妝」教學，就像幫你開眼角，新手秒學會

PTT、DCARD好評開架「見鐵片眼影盤」推薦！化妝新手必備，零技巧擁有自然漸層眼妝

新手必學8種常見眼影畫法！三段式眼妝適合所有眼型，前移式腫泡眼、單眼皮必學

※本文由《Beauty美人圈》授權報導，未經同意禁止轉載。

title: 「輕歐美妝」超適合亞洲人！ 3步驟讓五官變立體　畫出深邃混血感


content_text:
俗話說：「春天泡腳，昇陽固脫；夏天泡腳，暑濕可祛；秋天泡腳，肺潤腸濡；冬天泡腳，丹田溫灼。」泡腳是一個經濟實惠的養生方法，但很多人只是把腳放在溫水中浸泡，這並不會有養生的作用。

冬天泡腳養生又舒服！5類人需謹慎。示意圖：截自pexels中國人非常講究泡腳，尤其在冬天很多人都有睡前泡腳的習慣。用熱水泡腳時，腳部的溫度上升，腿部和腳部的末梢血管逐漸發生擴張，腳部血流量隨之增加。因此，泡腳具有改善局部血液循環、溫陽暖體的功效，特別對於下肢缺血的人有不小的好處。而且，泡腳能減輕頭部血管壓力，緩解頭痛。夏天用熱水泡腳還有很好的祛濕效果。

國內外大量研究證實，熱水泡腳還有助眠的作用。德國格羅斯漢斯多夫睡眠障礙治療醫院院長霍爾格海因認為，更年期女性每天用熱水泡腳，可以促進血液循環，降低足部的肌張力，從而放鬆全身，緩解腰背疼、骨疼，促進睡眠。

冬天泡腳養生又舒服！5類人需謹慎。示意圖：截自pexels但有基礎血管疾病的人，並不適宜泡腳，因泡腳時間較長、溫度過高等因素，可能增加心腦血管負擔。此類人泡腳時水溫不宜過熱，一般在40℃－45℃為最佳；時間也不宜過長，10分鐘左右即可，否則將導致大腦和心臟供血不足，出現頭暈目眩等症狀。此外，以下4類人泡腳時也需格外謹慎。

糖尿病足患者的皮膚比較脆弱，腳部末梢神經對溫度不敏感，正常人感覺很燙的水溫，他們卻感覺不到，所以很容易被燙傷。一旦被燙傷，哪怕是一個很小的水泡，若不及時就醫，都可能導致足部感染、潰爛，嚴重的甚至會造成截肢。

靜脈曲張的主要病因是靜脈瓣膜功能不全，腳部溫度的升高只會增加局部血流量，不能改變靜脈回流的速度，反而可能加重靜脈回流負擔，導致曲張的靜脈進一步擴張，加重下肢充血，使病情加重，很可能把腳越泡越腫，所以千萬不要用熱水泡腳、泡腿，也不宜用熱水袋暖腳或洗桑拿浴。

很多人誤以為泡腳能減輕足癬症狀，其實用熱水泡腳反而可能導致繼發性細菌感染。對於皮膚已經破潰的傷口，熱水泡腳更是雪上加霜，一定要敞開傷口，乾燥通風。足部患有皰疹、濕疹等疾病的患者也不要用熱水泡腳，一旦將皮膚弄破，很容易造成感染。

冬天泡腳養生又舒服！5類人需謹慎。示意圖：截自pexels如果孩子的腳不是很涼，就沒必要泡腳。人體足弓在兒童時期逐漸形成，此時如果經常用熱水泡腳，可能會導致孩子足底的韌帶變得鬆弛，不利於足弓的形成和維持，長此以往，會增加形成扁平足的風險。

腳離心臟最遠，但負擔最重，適當泡腳可以改善血液循環，促進全身血液流通；通過溫熱作用，在一定程度上使體內寒氣排出；腳部有三條陽經—膀胱經、膽經、胃經的終點，還有三條陰經——腎經、肝經、脾經的起點，泡腳相當於刺激了這六條經脈，幫助人體疏通經絡。

有些人覺得，每次泡腳都出一身大汗才好。其實，這樣反而對身體有害。出汗需要陽氣和津液共同參與，偶爾出一點汗對皮膚的防護功能是一種調節，不會對身體正氣造成太大損傷。但如果頻繁出大汗，就會傷陰、傷陽，甚至出現一些不良反應，如怕冷惡風、手腳冰冷或口燥咽乾、腿抽筋、大便乾燥等。因此，泡腳最好的「火候」，就是泡到全身微微發熱、似出汗卻沒出汗，這時身體的血液循環已經比較通暢了。

晚上7到9點泡腳可以補充氣血。晚飯後的半個小時內不要泡腳，因為飯後人體血液大部分流向消化系統，以幫助食物消化，此時泡腳，原本應流向消化系統的血液就會流向下肢，引起消化不良等問題。

冬天泡腳養生又舒服！5類人需謹慎。示意圖：截自pexels泡腳水溫要因人而異，人體正常體溫是36℃~37℃，泡腳的溫度一般比正常體溫高出2℃~3℃，約為40℃。但應根據不同情況適當調整，比如，腳上繭較多的人，水溫可以適當高一點；小孩皮膚嫩，水溫要低一點；糖尿病患者腳部皮膚不敏感，水溫也要低一點，避免引起皮膚燙傷。

用熱水泡腳對成人來說是不錯的保健和放鬆方式，但事實上，經常用熱水給孩子泡腳卻不利於其足弓發育。腳部結構複雜，在幼兒時期，寶寶的足弓還沒有形成，骨頭和關節很有彈性，腳底堆積的脂肪也會使足弓不明顯。所以當他們站立時腳底比較平，且這種“平”足會一直延續到6歲，直到他們的腳鈣化定型，足弓才會顯現。

常用熱水給幼兒洗腳或燙腳，足底韌帶會遇熱變鬆弛，不利足弓發育形成和維持。足弓發育不良不僅容易造成腳部永久性畸形，還可能使脊柱的生理彎曲發生變形，嚴重時甚至使大腦、心臟、腹腔的正常發育受影響。因此，不建議經常給孩子熱水泡腳。

在家裡，最好讓孩子光腳走路，這樣可以增加腳趾抓攀能力，有助於學步。與成人比較，寶寶的骨骼柔軟，肌肉力量弱，心臟收縮力也弱，不能適應長時間活動。因此寶寶在學走路時應適量，動靜結合。在寶寶足弓尚未較好形成前，練習走路過多，易使足弓過重而導致扁平足。

當然，中醫常說的「腳暖頭涼」的養生觀念也沒錯，每天為寶寶洗腳，通過對腳的按摩刺激達到舒經活絡、防病治病的作用。不過，水溫和水量應有講究。一般使用溫水，夏天在38℃~40℃之間，冬天可在45℃左右，水量以沒過整個足部為宜，浸泡3~5分鐘即可。洗完給孩子捏捏腳，有助睡眠和生長發育。

資料來源：WCMnews世界傳媒聯播網

The post 冬天泡腳養生又舒服！5類人需謹慎 first appeared on 桃園電子報-在地新聞天天報.

countries: 中國 德國

title: 冬天泡腳養生又舒服！5類人需謹慎


content_text:
採訪撰稿謝昀燐 攝影剪輯宋佾璋羅大偉 / 台北市

綠鬣蜥因為被棄養，在野外大量繁殖，問題日益嚴重，不但造成農損，更傷害生態平衡，綠鬣蜥在中南部數量已經失控，現在網路上引發一陣狩獵熱潮，但狩獵之後呢？有人將綠鬣蜥殺害，更有人烹煮上餐桌，專家特別提醒，綠鬣蜥身上有不少寄生蟲，千萬不要貪戀野味。

綠鬣蜥全面入侵台灣中南部，台中市、彰化縣、高雄市和屏東縣等地都有大量的族群，這應該人家養的吧，這那麼大隻，綠鬣蜥移除團隊成員黃彥惟：「牠尾巴上面這個鬣啊都是有逆鱗的，所以被掃到之後，也是一樣皮開肉綻。」

行政院公告修正，將綠鬣蜥納入有害環境的外來物種，綠鬣蜥來自中南美洲，過去被當成寵物引入台灣，現在卻成了最無法無天的外來種，嘉義大學生物資源系助理教授陳宣汶：「綠鬣蜥小的時候很可愛，顏色很漂亮都是翠綠的，可是牠可以長很大，出籠了巨獸出籠了，一般的民眾不是很容易飼養，就會把綠鬣蜥，就是往外丟。」

又是因為棄養，沒有天敵的綠鬣蜥，一次能產20到70顆卵，野外大量繁殖，成了生態亂源，農民：「一次生蛋生一二十顆，鬧起來就帶著一二十隻一起鬧，會挖洞啦，你看那邊洞一堆，有一些菜都被牠們，一次吃掉十幾欉。」

綠鬣蜥移除團隊成員黃彥惟：「外來種今天之所以會成為入侵種，就代表牠在這邊沒有天敵，或者說環境非長良好，那牠一定是會繼續的增加增加增加，那我們必須到牠無法控制之前，趕快的移除牠。」

我已經看到一隻了，下來了，過去了在那邊，慌亂之中綠鬣蜥跳樹逃跑，賽跑時間到了，對不起婆婆，那裡，撲到了好大隻喔，疵牙裂嘴，被捕捉到的綠鬣蜥光身體就有40到50公分，嘉義大學生物資源系研究生何篤誠：「牠們短期的爆發力很強，但是只要一跑久了，就一定會追得到牠。」綠鬣蜥移除團隊成員黃彥惟：「其實就算不用跑久，綠鬣蜥的時數比人慢的。」

最初還有些掙扎，但不到一分鐘已經放棄抵抗，土法煉鋼一隻一隻慢慢抓，嘉義大學光是今年就移除了超過1500隻綠鬣蜥，卻依然抓不勝抓。而放眼南台灣也是一樣，五年來捕捉量暴增27倍，以屏東居冠，今年抓了八千多隻，占了全台一半以上，若再不解決恐釀成生態浩劫。

綠鬣蜥移除團隊成員黃彥惟：「你要是今天不抓，萬一牠危害了其他物種，那這個後果誰要承擔，這是必要之惡啦。」移除入侵外來種成了首要難題，但要怎麼讓他們「離開」，卻成了一大爭議。

今年在YouTuber推波助瀾下，狩獵綠鬣蜥相當風行，有爸爸帶著一家四口用彈弓打蜥蜴，創下一天抓41隻的紀錄，更有民眾團獵一整排「上銬展示」。

事實上民眾看到的綠鬣蜥，大多是正在求偶的公蜥，產卵的母蜥通常躲在暗處，若沒精準捕抓母蜥，反而大動作驚動棲息地，有蜥群擴散的風險，而且目前學界提倡「人道移除」，不希望民眾自行處理。

嘉義大學生物資源系助理教授陳宣汶：「牠其實是因為人類不當的野放，然後造成這樣的外來種問題，希望可以盡量的受最小痛苦的狀況之下，能夠讓牠安樂死。」

目前一般私獵後，大多以掩埋低溫送蜥蜴上路，也有民眾用各種烹調手法，將綠鬣蜥端上餐桌，專家警告，最好不要貪戀野味，嘉義大學生物資源系研究生何篤誠：「這是一隻綠鬣蜥，牠的寄生蟲的量，經過解剖發現，9成野生綠鬣蜥，大腸內含有數十到數百隻外來寄生蟲，對人體健康有沒有影響，目前還沒有研究數據，而且牠們長時間生長在溝渠吃下的農藥工業廢水有多少，沒人知道。」

嘉義大學生物資源系助理教授陳宣汶：「綠鬣蜥牠其實有很多的大腸桿菌，還有這個沙門氏桿菌的汙染，那可能還有一些未知的病毒。」

綠鬣蜥之亂近年浮上檯面，私獵並不觸法，安樂死也是選項之一，但要想真正根除禍種，恐怕還得整合各方意見，結合資源，否則移除行為互相干擾，只怕事倍功半，而蜥群依然春風吹又生。

新聞來源：華視新聞

taiwan-subdivisions: 高雄市 嘉義 彰化縣 屏東縣 安樂

title: 【台語新聞】棄養綠鬣蜥繁殖失控 害農損影響生態


content_text:
1月7日0—24时，31个省（自治区、直辖市）和新疆生产建设兵团报告新增确诊病例53例，其中境外输入病例16例（上海8例，广东3例，辽宁1例，江苏1例，福建1例，河南1例，湖南1例），本土病例37例（河北33例，辽宁2例，北京1例，黑龙江1例）；无新增死亡病例；无新增疑似病例。

当日新增治愈出院病例17例，解除医学观察的密切接触者1094人，重症病例与前一日持平。

境外输入现有确诊病例282例（其中重症病例4例），无现有疑似病例。累计确诊病例4375例，累计治愈出院病例4093例，无死亡病例。

截至1月7日24时，据31个省（自治区、直辖市）和新疆生产建设兵团报告，现有确诊病例521例（其中重症病例13例），累计治愈出院病例82176例，累计死亡病例4634例，累计报告确诊病例87331例，无现有疑似病例。累计追踪到密切接触者920733人，尚在医学观察的密切接触者23974人。

31个省（自治区、直辖市）和新疆生产建设兵团报告新增无症状感染者57例（境外输入18例）；当日转为确诊病例5例（境外输入3例）；当日解除医学观察17例（境外输入16例）；尚在医学观察无症状感染者458例（境外输入243例）。

累计收到港澳台地区通报确诊病例9975例。其中，香港特别行政区9107例（出院8258例，死亡154例），澳门特别行政区46例（出院46例），台湾地区822例（出院708例，死亡7例）。

events: 疫情 死亡

title: 截至1月7日24时新型冠状病毒肺炎疫情最新情况-新华网


content_text:
政治中心／綜合報導

2020年武漢肺炎（COVID-19、新冠肺炎）疫情重創全球經濟，但台灣靠著優異的防疫表現，創下亮眼的經濟成長率。然而，由於去年台灣對中國出口占台灣總出口值43.8%，讓藍營批評「經濟比過去更依賴中國」。對於到底是誰依賴誰，民進黨立委林俊憲今（6）日公布數據表示，「數字會說話。」

▲林俊憲表示數字會說話。（圖／資料照）

林俊憲表示，國民黨台北市議員羅智強最近說，台灣對中國的貿易依存越來越高，不曉得他究竟是不清楚台灣經濟結構就亂講話，還是故意話只講一半，刻意誤導民眾。

林俊憲指出，去年一整年全球都被疫情影響，經濟也受到嚴重衝擊。世界貨幣基金預估，全球2020年的經濟成長率是-4.4%，而台灣居然是2.71%。一正一負，就知道台灣的經濟表現有多驚人，其中電子和資通產品的成長是重中之重。以11月出口數據來說，兩項合計金額就佔總額的54%，成長率跟去年同期比接近兩成，也反應在對中國出口的數據上。

去年截至11月，台灣對中國出口成長14%，其中電子零組件及資通產品增幅為24.3%與20.1%，其他主力商品例如化工材料、塑膠與機械反而分別衰退14.8%、4.5%與1.8%。因此可以得出一個很清楚的結論：台灣出口中國大增，全都是因為中國對台灣電子產品需求導致。

林俊憲認為，貿易依存度一詞很容易讓人誤會，以為台灣出口要全部仰賴國外的臉色，我們毫無主導權，但近幾年完全不是如此。台灣出口量大增的這些半導體組件與電子產品，只有台灣有技術生產，這個時代已經是台灣挑客戶，中國不要，後面排隊的人多的是。例如華為禁令對台積電幾乎沒有影響，因為後面排隊的英業達、AMD、INTEL等大廠巴不得吃下這些空出來的產能。若真要說依賴，也是中國對台灣的技術依賴。

林俊憲批評，羅智強只拿數字增長來說故事，卻不解釋背後的成因，就是想偷渡國民黨典型的依靠中國論述罷了。羅智強身為馬英九愛將，應該先想想：跟馬英九時期比較，一個金融海嘯、一個武漢肺炎，同樣面臨危機，為什麼民進黨就能夠做到全球僅見的經濟正成長？

林俊憲說，台灣人靠著自己的技術能力，站上全球電子供應鏈的頂端，這本該是一件值得高興的事，卻被某些有心人唱衰，還活在馬英九八年靠中國才能發大財的大夢裡。這種「見不得台灣好」的心態，扭曲到了極點！

countries: 台灣 中國

events: COVID-19 武漢肺炎 疫情 新冠肺炎

people: 林俊憲 羅智強 馬英九

things: 經濟 防疫

title: 中國經濟就是依賴台灣！林俊憲曝數據鐵證：別見不得台灣好 | 政治


content_text:
美國國會山莊被衝擊事件餘波未了，總統特朗普受到千夫所指。

候任總統拜登說事件是特朗普無情攻擊民主的後果，批評對方煽動暴力，試圖利用暴民阻止美國選民發聲。國會眾議院議長波洛西形容特朗普是危險人物；參議院民主黨領袖舒默形容特朗普繼續做總統，一日都嫌多。

另外，運輸部長趙小蘭請辭，是事件後特朗普管治團隊中請辭的最高級官員。事件至今最少4人死亡，超過60人被捕。社交媒體Facebook及Instagram，將凍結特朗普帳戶的時間，延長最少兩星期，直至完成總統權力交接。

title: 拜登指國會受衝擊是特朗普攻擊民主後果 趙小蘭請辭 - RTHK


content_text:
週四 (7 日) 特斯拉 CEO 馬斯克身價約來到 1850 億美元，超越亞馬遜創辦人貝佐斯，躍身成為全球首富。

長期空軍加拿大皇家銀行週四發布認錯報告後，特斯拉 (TSLA-US) 週四股價漲勢淩厲，盤中其股價漲近 6 %，暫報每股 800.48 美元。這讓馬斯克身價首度超越亞馬遜 (AMZN-US) 創辦人來到 1850 億美元，微軟 (MSFT-US) 創辦人比爾蓋茨目前以凈資產 1,320 億美元排名第三。

貝佐斯自 2017 年來一直穩坐全球富豪榜榜首。貝佐斯 2020 年亞馬遜的股票增加 750 億美元至 1,733 億美元，但與馬斯克相比，這沒什麼大不了的。

過去一年特斯拉股價漲逾 743%，特斯拉空軍去年損失 400 億美元，相對地讓馬斯克個人淨資產暴增。馬斯克持有 1.7 億股特斯拉股份在 2020 年增值了 1060 億美元。

特斯拉 2021 年新春開局良好，自今年年初迄今，特斯拉每股漲幅超過 90 美元，漲幅達 13%。週四特斯拉股價突破 800 美元大關，連帶讓馬斯克一躍成為全球首富。

加拿大皇家銀行自 2019 年 1 月以來長期看跌特斯拉股票，週四該行發布報告認錯，將特斯拉目標價從 339 美元上調至 700 美元，並將其股價評級從「賣出」(Underperform) 升至「行業一致」(Sector Perform)。

加拿大皇家銀行表示：「我們只能說，我們完全錯看了特斯拉的股票。」

加拿大皇家銀行稱，特斯拉能夠輕鬆地為未來增長融資，而傳統的 OEM 廠商需要從現有業務產生大量現金來為向電氣化的過渡提供資金。

加拿大皇家銀行認為，更高的股價在某種程度上自我實現了特斯拉的增長潛力，特斯拉目前估值實在太大了，不容忽視！

journalist: 鉅亨網編譯羅昀玫

title: 特斯拉登上800美元大關 馬斯克超越貝佐斯成全球首富 | Anue鉅亨 - 國際政經


content_text:
▲北台灣急凍6度↓！醫曝心臟病好發時間，起床先做10次「被窩操」。（圖／記者屠惠剛攝）

記者嚴云岑／台北報導

寒流南下，今日各地氣溫逐漸下降，北台灣低溫下探6度以下。急診科醫師表示，這兩天心肌梗塞、心衰竭與中風、感染肺炎等病患，都有增加趨勢，尤其在清晨或傍晚，更是救護車出動的高峰期，提醒三高族群起床或出門時注意保暖，以免憾事發生。

中央氣象局表示，今晚到明晨將有第一波低溫出現，中部以北及宜蘭大約下探至6、7度；其他地區約9-11度。週五、週六北部氣溫約6-11度；中部約7-16度；南部約9-19度；花東約9-15度。

週日寒流減弱，白天氣溫稍回升，不過很快的11日（下週一）強烈大陸冷氣團又南下，直到13日（下週三）白天強烈大陸冷氣團減弱，氣溫也將逐漸回升。

振興醫院急診科主任田知學表示，每逢氣溫驟升驟降，急診患者都有增多趨勢，昨天院內加護病房更一度滿床，不少病患都是上午被家人發現沒起床，才發現已經中風，或者心肌梗塞猝逝；另一類是出門運動時突然昏倒，送醫才知道是心肌梗塞。田知學提到，雖然現在並無統計指出，做好頭頸部保暖可降低心血管疾病發生，但民眾還是得多加留意。

衛福部八里療養院職能治療科主任張自強也指出，天氣變化是心血管疾病與年長者的夢魘，建議起床時可先在被窩裡活動身體關節，從從遠端的腳部、膝蓋、大腿、手部、手肘、肩膀，到腹部、脖子、頭部等，每一個關節處活動十次，等身體暖活後再起身下床，可以避免因溫差太大造成的病變。

此外，在冷天到戶外活動時，帽子、圍巾、口罩、防水手套、襪子與防滑鞋子等缺一不可。外出時可採洋蔥式穿著，先穿著保暖的衛生衣，再加上背心或毛衣，這波寒流夾帶濕冷細雨，建議外套可以選擇具有防風與功能，以免潮濕影響到保暖功能。

taiwan-subdivisions: 宜蘭 八里

title: 北台灣急凍6度↓！醫曝心臟病好發時間　起床先做10次「被窩操」


content_text:
来源：央视网

更新时间：2021年01月08日 05:10

视频简介：应急管理部：2020年我国首次未发生特别重大事故。

title: [新闻直播间]应急管理部 2020年我国首次未发生特别重大事故


content_text:
民政事務總署表示，正核實因應強制檢測公告已進行檢測的人士，並積極追查可能未有進行檢測的人。

發言人說，各區相關民政事務處會首先核對為強制檢測公告所涵蓋的大廈居民在流動採樣站檢測的紀錄，由於部分居民可能使用其他途徑進行檢測，民政事務總署需核實他們的檢測資料，並會與相關部門或業主立案法團和物業管理公司合作，要求從其他途徑進行檢測的居民，提供已接受檢測的資料。

政府部門會核對彩雲邨明麗樓和豐澤樓的流動採樣站，以及其他樣本收集渠道的相關紀錄，並追查可能未有進行檢測的人士。房署各屋邨辦事處會聯絡沒有強制檢測紀錄的居民，當中有部分可能已經搬離單位，或目前不在港，部分住戶也可能有一些特別原因，例如健康欠佳或行動不便的長者和殘疾人士，因而沒有進行檢測，對此處方會聯同社會福利署跟進。

私人大廈方面，民政處會透過業主立案法團和大廈的物業管理公司，向大廈住客發出通告及在大堂張貼通告，提醒大廈的住客聯絡民政處提交資料，處方亦已派員到一些大廈進行家訪，以查核居民是否已有檢測紀錄。

title: 當局正核實因應公告已檢測者並積極追查可能未檢測者


content_text: 中評社北京1月8日電／據澎湃新聞報道，近日，委內瑞拉總統馬杜羅度過了他近五年來最輕鬆的幾天時光。 進入2021年，委內瑞拉國內反對派繼續失勢。在美國國會大廈發生的暴力事件不僅使得許多委內瑞拉民衆改變了對美國的看法，而且也使他們放棄了支持美國政府扶持的委反對派領導人瓜伊多的念頭，瓜伊多眼下在委國內外地位已大不如前。 巴黎政治大學客座教授、曾出任委內瑞拉前總統查韋斯政府外交部長的波拉斯密切注視著美國的事態。“特朗普曾經把一些發展中國家叫做‘屎坑’，現在看看誰更像第三世界？”他告訴澎湃新聞（www．thepaper．cn），“（特朗普支持者的）這種暴力行為以及特朗普拒絕承認大選結果，讓美國失去了民主的道德高地。” 美國國會亂局進一步促委民衆改變念頭 數百名特朗普支持者衝擊國會大廈的場面吸引了全世界的目光，委內瑞拉政府對此也迅速做出反應，直接向美國民衆喊話稱：“美國人民可以開拓一條新的穩定之路”。委內瑞拉外交部長Jorge Arreaza則發表聲明，“對美國首都華盛頓出現的暴力事件表示關切”，他還譴責了美國的政治極化，希望美國人民能早日實現社會正義。 “政治極化和暴力升級反映出美國的政治和社會體制遭遇了深重的危機。”聲明中說，“這場戲碼讓人們看到，美國現在經歷著它曾經通過侵略政策給他國帶來的那種苦難。” 拉丁美洲人對美式幹預內政別有一番體會，因此特朗普拒不接受大選結果的做法在委內瑞拉等地激起的反響尤其激烈。特朗普在其四年任期中幾乎窮盡了一切外交政策手段來圍堵馬杜羅政府，此前，白宮禁止委內瑞拉買賣債券，還對其石油出口實施嚴厲制裁。 2019年1月，特朗普公開承認委內瑞拉主要反對派領袖、國會議長胡安·瓜伊多為委內瑞拉的合法國家領導人，美國在歐洲和拉丁美洲的幾十個盟友在幾天內也紛紛追隨特朗普的腳步。局勢緊張時，特朗普不僅僅口頭譴責委內瑞拉政府，而且還動輒威脅將使用“包括軍事幹預在內的”所有選項來把“合法總統”瓜伊多送上台。 然而，一些委內瑞拉反對派的支持者的看法在2021年美國國會騷亂後卻有了不小轉變。現年29歲，正在東南亞外派工作的丹尼爾依然不贊同馬杜羅的大部分政策，但與兩年前公開支持瓜伊多的政變嘗試不同，他告訴澎湃新聞，就算是同情反對派的民衆也看清了將希望寄於瓜伊多完全是所托非人。“這個人兩年來的操作十分令人迷惑，他的賭注全部放在特朗普政府頭上。”丹尼爾評論稱。 特朗普即將離任，交權之前又在國會山上演了一出荒誕的政治鬧劇。對委內瑞拉反對派而言，這意味著最大的外部強援自身失去了幹預能力。不過，反對派逐漸失去國內政治基礎是一個早已開始的進程。由於其過於倚重外援，又疏於在國內提出建設性方案，馬杜羅政府成功將瓜伊多為首的反對派描繪為“美國傀儡”，其背後是華盛頓欲控制委內瑞拉石油資源的昭然野心。 瓜伊多與反對派 失去國會主導權 當地時間2021年1月5日，委內瑞拉新國會（全國代表大會）成立，新的國會主席為Jorge Rodriguez， 他曾是馬杜羅政府的通訊與新聞部長。在此之前，全國代表大會是反對派唯一控制的國家立法機構，由瓜伊多領導。然而，2020年12月，反對派在一場選舉中輸掉了對它的主導權。 盡管如此，瓜伊多依然在社交媒體上發出激烈的反對聲音，甚至還提出要用遠程辦公軟件Zoom來召開“真正合法的”綫上國會，“在自由的選舉舉行以前，代表大會不應該召開。”他在推特上寫道。 然而，瓜伊多的呼應者寥寥，反對派已陷入四分五裂、孤立無援的境地。據半島電視台1月6日報道，最近的委內瑞拉民調顯示，相比兩年前他公開挑戰馬杜羅時，他的支持率已經下降了一半多。就算焦頭爛額的特朗普政府依然承認瓜伊多為委國會的合法領導者，其他西方國家已經進入了觀望狀態。 據歐洲新聞網站Euronews 1月7日報道，雖有衆多歐洲議會議員表示反對，但歐盟共同外交與安全政策高級代表博雷利依然發表聲明，稱在瓜伊多失去議會控制權之後，歐盟不再承認他是委內瑞拉的“臨時總統”。歐盟委員會解釋稱，這是一個由所有成員國共同作出的決定。 即將上台的當選總統拜登雖然沿襲美國官方立場，將馬杜羅稱為“獨裁者”，但其對委的實質政策取向依然模糊。由於特朗普任上數次明確支持瓜伊多的行動都以失敗告終，甚至還出現了雇傭兵渡海欲推翻馬杜羅的鬧劇，堅持在委實現政權更迭對美國戰略精英的吸引力似乎已下降。 瓜伊多接下來會如何？一些委內瑞拉國內的政治分析人士甚至已開始探討瓜伊多面臨國內司法審判的前景。“其中一個情景是，由於瓜伊多缺乏愛國主義，拿委內瑞拉的國家利益去和外國交換，他有可能面臨審判。”政治分析網站Venezuelanalysis上的一篇評論寫道，“不過，馬杜羅政府有可能不想通過處置瓜伊多而給予他‘殉道者’光環，因此會另尋他法。” 1月6日，在馬杜羅宣布新的全國代表大會成立後，他呼籲新國會應嘗試與反對派進行政治對話，并立即開始將工作重心轉向緊急的經濟問題。“委內瑞拉全國的目光都注視著新國會。”他說。

countries: 委內瑞拉 美國 法國 歐盟 中國

taiwan-subdivisions: 山上 成功

title: 委內瑞拉喊話美國人民“開拓新穩定之路”


content_text: 中評社北京1月8日電／巴西衛生部長愛德華多·帕祖洛7日宣佈，巴西聯邦政府已與聖保羅州布坦坦研究所簽訂協議，計劃購買1億劑由北京科興中維生物技術有限公司研發的克爾來福新冠疫苗。 新華社報道，帕祖洛表示，布坦坦研究所將於4月底之前交付首批4600萬劑疫苗，其餘5400萬劑計劃在今年內交付。 帕祖洛強調，布坦坦研究所的所有克爾來福新冠疫苗都將被納入國家免疫計劃當中，並按比例公正地分配給各州使用。巴西最早將在本月20日開始接種新冠疫苗。 據巴西衛生部7日公佈的數據，該國當日新增新冠確診病例87843例，創疫情暴發以來單日新增確診最高紀錄，累計確診7961673例；新增死亡病例1524例，累計死亡200498例；累計治愈7096931例。

countries: 中國 巴西

title: 巴西宣佈購買1億劑中國科興公司新冠疫苗


content_text:
許多國家都在問，瑞典防疫政策到底是怎麼一回事？或許答案核心是「瑞典社會裡高強度的信任關係」吧。

圖片來源：Shutterstock

當台灣親友擔心地問候身處在瑞典「佛系防疫」下的我是否安然無恙，有時會覺得我的答案「生活沒什麼變化，一切如常」好像太過無趣。畢竟，瑞典每天新增的病例都遠超過台灣的總病例數，從台灣的觀點來看，失控的疫情加上毫無作為的政府，我大概跟身處地獄差不多吧！

但在這裡的實際生活情況的確沒有太大不同，倒是瑞典與眾不同的抗疫政策佔據了不少新聞版面，許多國家都在問，「瑞典防疫政策到底是怎麼一回事？」我自己這段時間，試著去理解瑞典相對台灣天差地遠的防疫哲學，讓自己的心理能調適過來，但老實說，這並不是一件容易的事。

在這篇文章中，我試著去理解為什麼瑞典會採取現在這樣的策略，而不是要判斷瑞典是否採取了一個「好」的策略。經過這幾個月來無數的討論跟新聞洗禮，我想，要解釋瑞典處理疫情與眾不同的方式根源自何處，最後的答案核心是「瑞典社會裡高強度的信任關係」，這個乍看帶有理想色彩又抽象的概念。

想搞群體免疫？其實是不想讓醫療超過負荷時間快轉回2020年1月底，瑞典確診了第一起境外移入的新冠肺炎病例。3月，歐洲疫情大爆發，各國紛紛實行封城策略，但瑞典此時選擇了相對其他歐盟國家寬鬆許多的防疫政策。

當時，英國政府一度提出被稱為「群體免疫」（herd immunity）的策略，想要在國內達到一定程度的感染比例後讓大家自然產生抵抗力。這讓人直接聯想到當時採取類似手段的瑞典，是不是也是想透過群體免疫控制疫情？但其實，群體免疫從來不是瑞典的目標，比較像是他們寬鬆防疫策略下產生的副產品。瑞典可能在疫情結束前，都不會達到群體免疫。而事實也證明，將近一年過去，瑞典離群體免疫的目標還有一段距離。

瑞典初期防疫的首要優先目標，第一是不讓醫療資源超過負荷，第二則是保護高風險族群。長遠來說，拉平曲線（Flatten the curve）是他們的最終目的。專家預估，極端的封城手段雖然能一時遏止疫情，但解封後情況還是會再度惡化。換句話說，儘管短期看似帶來較高的致死率，但長期而言，他們期望能換來較低的總死亡數。

我想，在瑞典生活的台灣人，心境都多少有一點糾結錯亂。一邊看著台灣滴水不漏的防疫工作如火如荼進行，一人確診就足以撼動全國，一邊過著網子破了病毒四處傳播、但大家好像也不太在意的瑞典生活。我同時要對兩邊的朋友解釋，瑞典和台灣儘管看似都很自由，卻來自截然不同的手段和思維，真有種活在平行世界的感覺。

瑞典朋友悠悠地說，不到最後，誰也不知道瑞典的策略是否會成功。不過，現在至少有一個專家團隊肩負起分析各種防疫模型的責任，告訴我們該怎麼做！

「信任文化」在疫情中扮演的角色台灣新聞比較少提到瑞典負責防疫工作的單位Public Health Agency（FoHM）。如果說在台灣最常令大家想到疫情的是衛福部與陳時中，那麼在瑞典就是隸屬於FoHM的國家流行病學家Anders Tegnell。

不過，FoHM有一個跟台灣疫情指揮中心上的根本差異，那就是：台灣的疫情指揮中心是針對嚴重流行病所成立的臨時單位，主要責任是控制疫情，但FoHM則是常態單位，由專家組成、擁有獨立決策權，主要責任是維繫瑞典國人健康及防治國內的健康威脅。控制新冠疫情是他們的責任，但不是唯一的責任。因此，他們同時也會考量到不封城更可能維持國民的身心健康，反映了瑞典不封城的另一個論點。

不知道各位有沒有注意到，英國宣布二次封城的是首相Boris Johnson，法國出來宣布新冠重大應對措施的人是總理Emmanuel Macron，而德國總理Angela Merkel在疫情期間也時常發表精神談話。至於其他北歐鄰國也有類似的狀況，衛生單位在決策過程中扮演的角色比較偏向提供科學根據及建議，但最終的決定權依然在政府手上，而最後政府公布的措施，往往比衛生單位所建議的嚴格許多。

相較之下，瑞典出來開記者會的通常是FoHM，公布最新防疫建議及疫情更新，總理正式發表疫情相關的談話次數屈指可數。幾乎可以說，瑞典的政府在控制疫情中並不是主要的決策者，而更傾向授權給信任的專家單位。防疫措施較大的比例是立基於專家建議及分析，而不是以民意為主要考量，更不受大眾意見左右。

瑞典政府信賴專家建議也不是純粹的巧合，這得回到在瑞典主要執政的社會民主黨，他們在國會的席次通常並未過半，所以取得其他在野黨的支持異常重要。而中立單位如FoHM的專家建議也就更被重視及仰賴，間接促使各方增強信任類似的獨立單位。

這樣深厚的信任關係不止出現在各政黨之間，也存在於瑞典人民跟政府之間。人民信任政府機關會給出最適切的建議，而不需要再去質疑或自己研究該怎麼做；政府信任人民會遵守專家給出的建議，將控制疫情視為每一個人的責任，而不是只有政府需要擔起全責。

這樣的信任，深植於瑞典文化裡的「共識決」意識。也就是說，沒有人能掌握大權。當討論一件事時，每個人都有參與、表達意見的機會。這個特點也在瑞典的教育哲學中體現出來，小孩不會因為年紀小而在家庭裡沒有說話的餘地。瑞典甚至有一個字「Jantelagen」用來表達「這裡沒有人是特別的」這個概念。相對於在台灣總是選成績最好的學生當班長、鼓勵大家出人頭地，兩種文化在根本上是南轅北轍的。

另外值得注意的是，瑞典不實行限制人身自由或強制營業場所關閉的另一個重要原因在於「沒有法源依據」。如果大家還記得當年SARS期間強制封鎖和平醫院的命令產生了後續是否違憲的討論，更修正《傳染病防治法》的不足，在台灣這次滴水不漏的防疫工作中，儘管仍有不少爭議，還是起了很大的作用。而同屬法治社會的瑞典，在沒有法源依據的情況下，官方單位並不能直接下令。

當國王說「瑞典防疫失敗」，未來的政策會否轉向？總體來說，瑞典社會長期建立起來的信任關係，是這次瑞典防疫策略最重要的基石，甚至可以說這一層「每個人都會扮演好自己的角色，負起自己的責任」的信任，由裡而外、自上而下地扮演著各種利益衝突潤滑的角色，使得他們的制度即使不太完善、不具強制性，也能讓瑞典社會安穩地發展下去。

然而這層信任關係，在近期幾位部門首長被爆出在耶誕假期期間仍然進行不必要的外出購物活動後，嚴重地受到傷害。最誇張的大概是負責協調疫情間各單位合作的瑞典民事災難防治局（The Swedish Civil Contingencies Agency, MSB）首長，被爆出在聖誕假期舉家前往西班牙旅行。

同時，隨著疫情在歐洲二次爆發，瑞典不斷攀升的確診數毫無先前防疫策略奏效的影子。直到瑞典國王Carl XVI Gustaf在去年12月接受採訪時下了重話表示瑞典防疫失敗、未能拯救性命，以及瑞典首相Stefan Löfven在聖誕節前夕的記者會上第一次呼籲大家戴上口罩，並且投書當地最大報、表示瑞典此次防疫的諸多缺陷已經非常清楚，我才覺得瑞典人面對新冠的態度終於開始有了轉變。而與此同時，政府也正在擬定臨時法，讓法律有更高的權力可以因應現狀。

本篇寫作之時，人口約1,000萬的瑞典已有超過45萬病例，死亡人數將近9千人。可以預見的是，FoHM在處理疫情上的重要性會開始減輕，瑞典內部的各種辯論及反省也會愈加激烈。

許多人說出國要體驗文化，我想這次的新冠肺炎，的確讓人切身體會到一個國家體制的運作核心，也是學習從另外一個角度看世界的難得機會。處理危機或許是一時的，但每一個國家政策背後，都有參循其傳統和體制的考量，群體思維以及決策模式是一個社會試圖平衡各方利益而日積月累下來的產物，這是短暫旅遊或是閱讀他人分享所難以深刻感受的。

瀏覽次數：2960

countries: 瑞典 英國 歐盟 德國 西班牙 法國 台灣

events: 疫情 死亡 新冠肺炎

taiwan-subdivisions: 和平 成功

title: 【投書】一場疫情下的兩種自由：瑞典如何防疫？又為何這樣防疫？


content_text:
▲資深耳鼻喉科醫師李宏信表示，老年人耳鳴的原因多半與生理機能退化有關，包括：內耳血管循環不良、神經退化萎縮等老化因素。（圖／NOW健康製作）【NOW健康 楊芷晴／台北報導】1名70歲的爺爺2年前開始出現耳鳴現象，一開始聲音還算小，近期因為氣溫偏低，血管容易阻塞不暢，耳鳴容易發生且聲音愈來愈大聲，以往夜半人靜時才會嗡嗡作響，現在連白天都開始覺得耳根不清靜了，家人發現他變得精神不佳、心情低落，彼此對話還常常雞同鴨講，趕緊陪他去耳鼻喉科報到，才發現因為嚴重耳鳴已產生重聽狀況，還好經過一段時間的藥物控制後，耳鳴狀況已改善不少。

台灣人口快速老化，耳鳴也是老化現象之一，資深耳鼻喉科醫師李宏信表示，老年人耳鳴的原因多半與生理機能退化有關，包括：內耳血管循環不良、神經退化萎縮等老化因素，都可能引發耳鳴，因老年人口增加，耳鳴的人數也呈現快速成長，若長期耳鳴卻放任不理，還會產生重聽及眩暈的併發症。

耳鳴的成因種類眾多，除了年紀老化之外，血液中的膽固醇和三酸甘油脂沉澱造成血管阻塞，導致血液無法順暢流通，組織因而營養不良以致壞死，甚至萎縮；或者因壓力過大、焦慮、睡眠不足及過於疲累等因素，造成血管收縮，也可能引起神經萎縮與退化；抑或是病毒感染、中耳炎，使神經受到損傷，特別是中老年人的神經，自然會萎縮退化，耳朵也可能產生耳鳴及重聽的現象。

發生耳鳴是健康警訊，即是人體生理功能退化及疾病產生之前兆，應考量到身體及耳朵的病變，盡早就醫能針對原因正確診斷治療。李宏信指出，初期耳鳴症狀輕微的病人，試著調整生活作息、飲食清淡，不熬夜且減少暴露於噪音環境中，病情通常不藥可癒。若能及早發現、釐清病因進行治療，預後多半良好。

針對耳鳴現象超過3個月甚至半年以上，且已嚴重干擾生活品質，治療上會採用血清藥物，幫助打通內耳血液循環，給予修護神經的營養劑，滋養活化已受損的內耳神經，同時防止血管過度收縮，以免內耳缺血、營養失調。

病人因持續耳鳴不斷而困擾，到各大醫院檢查包括抽血、Ｘ光、超音波等。耳鳴是慢性長期的病症，治療不是像一般藥物對疾病有明確的治療效果，醫師也不便貿然用藥療，病人也常認為藥物無效，導致症狀越來越嚴重，醫師多半採取保守方法，將重點擺在預防老化，促進血管暢通，加上多運動及正常作息，來逐漸改善耳鳴症狀。

臨床上遇到許多患者前來看診時都會表示自己出現耳鳴好長一段時間都沒有好轉，甚至已經到了有點讓人煩躁的地步，幾乎快要罹患憂鬱症。李宏信認為，其實治療耳鳴有如「8年抗戰」之精神，必須服藥一段時間，切勿擅自停藥，要有長期配合醫師治療與服藥的耐心，多半能漸漸看到成效，不應操之過急。

雖然耳鳴不能算是大病，但平時應注重身體保養，家醫科李政道醫師提醒，患者應適時放鬆心情、多到戶外踏青，飲食少油、少鹽，避免咖啡、辣椒等刺激性食物，若有潛在疾病如糖尿、高血壓或高血脂等代謝疾病問題，需妥善服藥控制，才不致因這些疾病惡化恐影響耳鳴病情。

更多NOW健康報導▸【影】糖vs.醣 傻傻分不清？！ 糖尿病患者為什麼要控血糖？▸ 面對寒流與變種病毒夾擊 超級抗氧化酵素SOD化解危機

title: 耳鳴患者隨老年人口增加快速成長 放任不理只會惡化 | NOW健康｜健康數位內容第一品牌！


content_text:
記者郭奕均／台北報導

寫作，想必是現代不少人頭痛的一門課。不管你是要寫長篇報告的學生、剛入職場的新鮮人、在工作上遇到瓶頸的上班族，甚至是文字、內容創作者，可能都常在為了如何寫出精確、漂亮、充滿說服力的文字而努力學習著。但只要用對方式，就能讓自己的文字表達能力脫胎換骨。

日本人氣寫作指導專家、慶應義塾大學特聘講師山田紫霓在著作《從沒想法到有想法的精準表達寫作術》中，鉅細靡遺教大家如何將內心想法，寫成流暢的文字，從思考、面對自己內心，慢慢寫出好文。其中一篇對職人非常受用，在寫文案時，必須先好好了解自己的角色定位，並適時切換三種身分，更能打動對方的心。

▲日本人氣寫作指導專家山田紫霓，在著作中用自身經驗，教大家寫出動人文字。（圖／翻攝自山田紫霓推特）

以下全文摘自日本暢銷20年《從沒想法到有想法的精準表達寫作術》

拜託他人幫忙時，適時切換「三種身分」，讓人更願意助你一臂之力。

▲《從沒想法到有想法的精準表達寫作術》書中，鉅細靡遺地從生活中舉例，讓讀者能快速掌握寫作的能力。（圖／方舟文化提供）

請託文的第一人稱

在最後這一小節，我想要請教正要動筆寫請託文的你，下面這個問題： 你是誰？

我希望你不要認為這個問題很簡單，「咦？怎麼問這種大家都知道的事情⋯⋯」。在書寫請託文時，確立「第一人稱」是誰，是請託文寫作時相當重要的一點。

回頭看到剛才的請託文中，至少會看到我這個人所具備的三種身分。

任職A公司員工的我

幫讀者發聲的編輯的我

我這個人本身

而你也是一樣：

代表公司的自己

幫委託工作者（客戶）發聲的自己

自己這個人本身

像這樣子，每個人都有數個不同的身分。當你在寫請託文時，請留意自己該用哪一種身分來書寫。為了讓文章更清楚好懂，可嘗試分別以這三種不同的身分來寫看看。

任職A公司員工的我

老師的文字與本公司的理念極為相仿，甚至可說有許多重疊之處，比如努力給予每一個人在成長路上的支持等，若是能邀請到老師接受本公司採訪，將會是本公司莫大的榮幸。

幫讀者發聲的編輯的我

關於這個議題，讀者的見解呈現相當兩極化的現象，有些極好、有些極差。我認為如果是老師的話，或許能夠從不同的角度，給讀者帶來一些新的思考契機。讀者們正引頸期盼著老師獨到的想法。

我這個人本身

說來真難為情，我本身是老師的死忠書迷。從高中時代開始，我就把老師的所有作品全部都看過了。請老師務必給予我這次能夠與您共事的機會。

以上參考，不是說要你在寫文章時，一定要從中選出哪種「第一人稱」的敘事方式。因為每一種角度都有其優點與缺點。

舉例來說，對於素未謀面的對方而言，把公司當作第一人稱，以「本公司⋯⋯」來敘事的時候，會比用個人立場去敘事來得更加有說服力。對於具有高知名度的公司來說更是如此，對方會認為這家公司對自己寄予厚望，這是相當振奮人心的事情。

不過，若分寸拿捏不當，一再強調「本公司如何如何，本公司⋯⋯」的話，只會給對方留下狐假虎威、裝腔做勢的形象。

另一方面，「幫客戶發聲的我」呢？編輯代表讀者，這就好比餐廳的老闆代表客人， 說出客人的心聲一般。這麼一來，接受委託的那一方，也能更理解工作的意義了。

比如說，當餐廳老闆請工人們協助室內裝修工程時，對裝潢工人說「希望能夠讓客人有個舒服安心的用餐環境，請麻煩使用較為簡樸的壁紙花色」的話，這種方式相較於餐廳老闆用自己的興趣來拜託工人做事，應該更能夠打動工人的心。

只不過，若是沒有足以代表客戶的根據的話，將會令人起疑。又或者，像是「你如果不接受這份委託，廣大的一百萬名讀者可不會善罷甘休喔」這種氣勢過盛的話語，也只會給對方一種盛氣凌人、以大欺小的感覺。

第三種身分是「我這個人本身」，你怎麼看呢？

無論再怎麼從工作的角度去看，都仍無法完全跳脫出個人立場。從前，我在與一位設計師討論時，曾經發生過類似以下激怒對方的事情。

「讀者如何如何、公司如何如何什麼的，那山田你自己對於這次的設計，到底有什麼看法呢？我想聽的是山田的意見啊！」

如果太過於在意顧客問卷調查或公司營運方針，而被牽著鼻子走的話，很容易讓自己變得沒有主見，又讓對方產生不愉快的感覺。在工作場合中，有時誠實表達自己的意見，反而是獲得對方信賴的一條捷徑。

相反地，若是個人太過強出頭的話，又會變成怎麼樣呢？

「我從很久以前就是你的死忠粉絲，能夠與你共事是我一直以來的夢想⋯⋯」，當對方聽到這些話時，想必會很開心，這些是可以傳達給對方也無妨的心情。

不過，若僅僅只有這份心情，是否具有撼動人心的力量呢？

從被委託的那一方來看，很有可能會演變成這種局面：「你只是為了滿足你個人的私欲才委託這份工作給我嗎？用個人的興趣來決定工作，這樣子做可以嗎？」

當我還是新人階段時，完全沒有意識到這邊所提到的第一人稱用法。而就在一次又一次的委託、一次又一次地被拒絕、到逐漸地被接受，在這反覆不斷摸索的過程中，最後我整理出了頭緒，選擇以「幫讀者發聲的我」為主要方向，而這也成為我最常使用的委託方式。

▲寫文案時，搞清楚自己的角色定位是非常關鍵的事。（圖／翻攝自pixabay）

我的另外兩種身分，即A公司員工與我個人本身，則會在某些重點時刻出現。

在當時，很可惜的事情是，不論是身為編輯的我本人、或是負責編輯的雜誌，都不是那種一說出名號對方就能知道的知名媒體。另一方面，我認為這些在第一線擔任工作人員的人們，雖然他們不清楚關於這本雜誌的事，但其實很關心背負未來責任的高中生，並且願意參與、給予支持。

因此，我逐漸了解到，與其一直使用強調自己個人本身的話語，像「我什麼什麼⋯⋯ 我如何如何⋯⋯」等，不如使用讓對方有如直接看到高中生讀者的委託方式，會比較輕鬆且確實達成目標。這件事對我來說，也是一種對於人際關係的發現。

上述例子僅僅是我個人經歷，不過我希望當你在面對不同的人際關係時，比如與自己、與對方、與公司、與客戶等，能夠找到屬於你自己的立場，「現在正在委託他人的『我』究竟是誰？」

重視自己個人的想法，拓展視野去看自己未來想要做的事情，不要錯過任何與之相關的人們。這種完美平衡，就是最佳的第一人稱。

journalist: 郭奕均

title: 書摘／上班族必看！適時切換「三種身分」 更能寫出好文案 | 生活


content_text:
美國國會確認由拜登當選總統，市場樂觀期待民主黨全面執政後有望推出更多經濟刺激措施，加上歐盟批准莫德納疫苗，使投資人憧憬經濟復甦到來，周四（7日）歐洲股市收高，德國股市盤中首度突破14,000點。

在法國聖戈班（Saint Gobain）上漲2.3％帶動之下，營建及材料類股漲幅居前。Unicredit分析師在一份報告中指出，自12月初以來，基本資源、營建和材料類股表現不佳，但由於它們對基礎設施投資政策高度敏感，因此具有迎頭趕上的潛力。

數據方面，根據歐盟執委會周四公佈的最新數據顯示，由於工業和消費者情緒有所改善，歐元區12月經濟景氣指數優於預期，然而在新一波疫情襲來之際，各國政府紛紛收緊防疫限制措施，服務業供應商和零售商遭受直接打擊，導致相關數據下跌。

此外，德國聯邦統計局（Destatis）於7日公布數據顯示，11月工業訂單意外較10月成長2.3%，優於原先預估的萎縮1.4%，顯示德國作為歐洲最大經濟體在疫情中仍展現其韌性，逐漸從第一波疫情造成的衰退之中復甦。

journalist: 工商時報 呂佳恩

countries: 德國 美國 法國 歐盟

title: 歐股︱喜迎藍色浪潮 德股首破14,000點


content_text:
2021/01/08 05:30

〔記者羅欣貞／屏東報導〕屏東縣昨天傳出一架輕航機失聯，機上有2人，分別為林姓輕航機教練（50歲）及陳姓乘客（24歲），消防局進行搜救，昨天深夜10時多在三地門鄉賽嘉村山域尋獲，飛機疑似墜落起火燃燒，2人均死亡，事故原因有待調查。

屏東縣消防局表示，昨天下午4時35分接獲民眾報案，指有一架輕航機未於預定時間返場，而且聯絡不上，請求協助，於是立即派遣三地門等4個分隊及特搜大隊、第一大隊，以及救援車輛10車和40人，前往山域搜尋。

里港警分局指出，輕航機約於下午2時多從屏東縣高樹鄉皆豪飛行場起飛，原定行程為飛行場至琉璃吊橋後返回，飛行體驗約20分鐘。依程序，飛行場每10分鐘會以無線電與機上聯絡，但昨起飛後的首次聯絡就無回應，且輕航機直到預定時間仍未返場，於是報案協尋。

昨天下午附近山區有小雨，當時鄰近的三地門鄉賽嘉村民曾經聽到輕航機飛過的聲音，搜救人員因而朝該山域搜尋。特搜大隊約於晚間10時6分，在三地門鄉賽嘉村賽嘉山區發現輕航機殘骸及其中一人，10時12分找到另一人，2人皆已死亡；林姓男教練是高雄市人、陳姓男乘客為屏東人。

events: 墜機 死亡

taiwan-subdivisions: 屏東 三地門 高雄市 高樹 里港 屏東縣

title: 屏東傳輕航機墜機 機上2人罹難


content_text:
TAKING A STAND: Despite Donald Trump’s hectoring on social media, US Vice President Mike Pence said he could not claim ‘unilateral authority’ to reject the electoral votes

US Congress early yesterday confirmed former US vice president Joe Biden as the winner of November last year’s presidential election after a violent mob loyal to US President Donald Trump stormed the US Capitol in a stunning attempt to overturn the election, undercut the nation’s democracy and keep Trump in the White House.

US lawmakers were resolved to complete the Electoral College tally in a display to the nation, and the world, of their enduring commitment to uphold the will of the voters and the peaceful transfer of power.

They pushed through the night with tensions high and the nation’s capital on high alert.

Supporters of US President Donald Trump on Wednesday climb the walls of the US Capitol building in Washington during a protest against the certification of the US presidential election results by the US Congress. Photo: Reuters

Before dawn yesterday, lawmakers finished their work, confirming Biden won the election.

US Vice President Mike Pence, presiding over the joint session, announced the tally, 306 to 232.

Trump, who had repeatedly refused to concede the election, said in a statement immediately after the vote that there would be a smooth transition of power on Jan. 20.

“Even though I totally disagree with the outcome of the election, and the facts bear me out, nevertheless there will be an orderly transition on January 20th,” Trump said in a statement posted on Twitter by an aide.

The US Capitol was under siege on Wednesday as lawmakers scrambled under desks and donned gas masks, while police futilely tried to barricade the building, one of the most jarring scenes ever to unfold in a seat of US political power.

A woman was shot and killed inside the Capitol and Washington’s mayor instituted an evening curfew in an attempt to contain the violence.

title: Biden win ratified after Capitol riot


content_text:
麗新系及鱷魚恤公布，管理層林建名今日離世。

麗新系3家上市公司聯合發公告指，林建名為麗新集團發展作出巨大貢獻，其辭世為公司重大損失，公司將繼續按照董事會既定的業務策略營運。當中，麗新製衣將會委任新主席，適時會進一步刊發公告。

鱷魚恤則相信，林建名離世不會對營運造成重大影響，董事會將重組架構，適時進一步公布。

林建名生前擔任多家上市公司的管理層，包括麗新製衣主席、麗新發展非執行董事、麗豐控股副主席，以及鱷魚恤主席兼行政總裁。

title: 麗新系及鱷魚恤：林建名離世


content_text:
〔記者吳亮儀／台北報導〕中央流行疫情指揮中心今天公布3例武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）境外移入病例，其中2例來自非洲；當中一名本國籍70多歲台商在奈及利亞染病且症狀嚴重，專案申請搭乘醫療專機返台治療。

案824為本國籍70多歲男性，於奈及利亞經商，去年12月24日出現發燒、呼吸困難、虛弱症狀，27日因病況加重，至當地醫院就醫住院，並診斷有肺炎情形，經採檢皆為陰性。

個案因有返台就醫需求，提出國際緊急醫療專機申請並獲同意，於今年1月5日抵台，入境後即收治住院隔離，經採檢於今日確診。由於個案搭機至返國後送就醫期間的接觸對象均有適當防護裝備，因此無須匡列為接觸者。

案825為埃及籍未滿10歲女童，因家人在台工作，經常往返埃及與台灣兩地；個案無症狀，今年1月5日與其他3名家人一同來台，因個案較為年幼，無法於埃及當地進行武肺檢驗，故入境時於機場自費採檢，並於今日確診。

目前已掌握個案接觸者共9人，包括同班機前後二排座位旅客6人，及同行家人3人，均列居家隔離；另個案同行家人均持有搭機前3日內檢驗陰性報告，但因陸續出現症狀，已安排採檢，目前檢驗中。

案826為本國籍20多歲女性，去年8月到美國就學，今年1月1日起陸續出現咳嗽、喉嚨痛及流鼻水等症狀，因1月2日於當地進行核酸檢驗結果為陰性，故未就醫；個案於1月6日返國，入境時主動通報有症狀，於機場採檢，並於今日確診。已掌握個案同班機前後二排座位旅客共11人，列居家隔離。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

journalist: 吳亮儀

countries: 奈及利亞 台灣 埃及 美國

events: 冠狀病毒 疫情 COVID-19 武漢肺炎

title: 境外移入病例+3！七旬台商奈及利亞染疫搭醫療專機回台治療 - 自由電子報影音頻道


content_text: 遊戲股王鈊象（3293）去年12月營收攀高至8.1億元，締造歷史新猷，月增9.3%，年增41.3%，法人看好寒假旺季即將來臨，對於業績及股價表現具正面助益，加上本益比相較同業偏低，後市具有補漲空間。法人指出，鈊象旗下金猴爺、明星三缺一、金好運、滿貫大亨、海王寶藏、金虎爺等遊戲在各國排名前段班，扮演近年主要營運成長動能，網路遊戲收入占比由2014年的46%，擴增至八成以上，帶動營收由當年的16.5億元成長至去年的84.2億元。雖然基期已高，但預估今年營收成長率仍有37%。 隨寒假旺季到來，權證發行商建議，可買進價外15%以內、距離到期日四個月以上認購權證，參與行情。（中國信託證券提供）（權證投資必有風險，本專區資訊僅供參考，並不構成邀約、招攬或其他任何建議與推薦，請讀者審慎操作。）

title: 全民權證／鈊象 瞄準價外15%


content_text:
中部賞雪勝地合歡山8日清晨降入冬初雪或冰霰，合歡山公路、海拔3150公尺的松雪樓披上雪白外衣，由於路面結冰，車輛行駛昆陽到大禹嶺須加掛雪鍊。（民眾提供）中央社記者蕭博陽南投縣傳真 110年1月8日（中央社記者蕭博陽南投縣8日電）中部賞雪勝地合歡山也降入冬初雪或冰霰，合歡山公路、海拔3150公尺的松雪樓批上雪白外衣，讓等待多時的追雪族直喊「好美」，由於路面結冰，車輛行駛昆陽到大禹嶺須掛雪鍊。

寒流搭配水氣，宜蘭太平山、台北陽明山陸續降雪，中部賞雪勝地合歡山今天清晨也降雪或降冰霰，包含標高3090公尺南投縣昆陽、標高3275公尺南投縣武嶺，及標高3150公尺花蓮縣合歡山莊、標高3002公尺花蓮縣小風口等地，都成為美麗的雪國世界。

因應可能降雪，交通部公路總局昨天傍晚就針對省道台14甲線18公里處南投縣翠峰，到41.5公里處花蓮縣大禹嶺路段，實施道路夜間預警封閉，因此，翠峰管制站今天清晨即有許多車輛等候，待開放後要衝上合歡山賞雪，路旁也有民眾著手為車輛輪胎加掛雪鍊。

根據氣象局「合歡山頂」測站觀測資料，今天氣溫約在攝氏零下0.1度到零下1.2度間。當地工作人員表示，這波固態降水應是清晨4時、5時開始降冰霰，目前累積1到2公分，合歡山區一片白茫茫，美不勝收。

journalist: 中央社記者蕭博陽南投縣8日電

taiwan-subdivisions: 花蓮縣 南投縣 太平 宜蘭

title: 合歡山也降入冬初雪 銀白世界美不勝收 | 生活 | 重點新聞


content_text: 日本股市半日升逾1%，日經平均指數早段高見27981點，上午收市報27965點，升475點，升幅1.73%。

title: 日股半日高收1.7%


content_text:
花蓮鄉親耳熟能詳的「芥菜種會」，很多人逐漸遺忘，這是由孫理蓮宣教士創辦的機構。今年適逢孫理蓮宣教士120冥歲，基督教芥菜種會將在全台擴大舉辦4場紀念感恩禮拜。明（9）日上午9點將在位於新城鄉北埔村的芥菜種會花蓮習藝所舉行，昔日在花蓮接受免費技職教育的「芥菜籽」、芥菜種會花蓮少年之家的院生等老中青齊聚獻詩。

芥菜種會表示，創辦人孫理蓮宣教士與丈夫孫雅各牧師於1927年來到台灣，用生命中精彩的51年服事台灣這塊土地上有需要的人們。以花蓮為例，1958年成立「義工學校」，免費幫助原住民男性學習農牧、土木與汽車修護專業；1962年在北埔設立「習藝所」，培養原住民女性護理、褓姆、裁縫、刺繡等一技之長；1964年設立「墊腳石學校」幫助原住民學生升學。除了教育工作，孫理蓮也在花蓮開設肺病療養院、馬利亞產院與未婚媽媽之家等，照顧有需要的人們。

芥菜種會指出，第一場紀念感恩禮拜已經在1月2日於新北市萬里區孫理蓮紀念營地舉行，花蓮是第二場，另外兩場分別是1月23日在桃園市聖望教會、5月份在埔里基督教醫院。其中聖望教會場次還將邀請台灣歌仔戲班以台語「唸歌」方式，呈現孫理蓮投入漢生病關懷的動人事蹟，歡迎芥菜籽報名參加。（圖：基督教芥菜種會提供/中廣新聞梁國榮）

countries: 台灣 馬利

taiwan-subdivisions: 花蓮 桃園 新城 新北市 北埔 埔里 萬里區

title: 孫理蓮宣教士120歲冥誕　芥菜種會花蓮辦紀念感恩禮拜


content_text:
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2021-01-08 09:37:29 | 新華社 |編集: 张一

６日、米ワシントンの連邦議会議事堂近くに集まったトランプ氏支持者。（ワシントン＝新華社記者／劉傑）

【新華社ワシントン１月８日】米首都ワシントンで６日、連邦議会議事堂内にトランプ大統領の支持者らが侵入し、議会は大統領選の結果を認定する手続きを中断した。バイデン次期大統領は議事堂への侵入を「暴動」と呼んで強く非難している。

title: トランプ氏の支持者、米議事堂に侵入_新華網日本語


content_text: 北市社會住宅漲租、高租金惹爭議，台北市長柯文哲昨天赴議會專案報告。議員黃郁芬質詢指出，2017年北市府提交中央的社宅財務計畫沒問題，如今卻髮夾彎漲價，「居住正義在哪？」要求柯承擔政治責任並道歉，柯也秒回，當年財務計畫是以中古屋計算，「我錯了，真的」，還說「以前（租）的人都賺到了」。柯文哲參選時，曾誓言8年要蓋5萬戶公宅，如今坦言2任期開工1.3萬戶，完工7704戶，當中還有1千多戶是前市長郝龍斌任內規畫。柯說，下任市長前4年，就給他7千多戶可剪綵。 至於惹議的「巨無霸陽台」，則以5坪為上限，超出坪數不算入租金，明倫、木柵社宅最大房型將減租。但議員游淑慧質疑，若只針對大坪數調整，等於劫貧濟富，小坪數社宅沒降，還是負擔重；柯也坦言，是有這個問題。「扣除陽台租金，這是技術性調整，租金公式沒調整。」議員簡舒培說，市府明倫社宅統包計算表，執行經費約17億元，市府卻對外宣稱19.5億元，是不是灌水？把幼兒園等社福設施成本皆納入。議員邱威傑則認為，社宅追求自償率100%、租金過高有違社福精神。議員吳沛憶則說，明明不收房屋稅和地價稅可降低租金，不懂柯為何要反對。吳表示，民間出租房屋，法律規定由房東負擔地價、房屋稅，但市府成為房東，卻轉嫁給承租人，要求市府重新思考租金。柯文哲坦承，不計算房屋、地價稅是唯一能降租的方法，但他反對不徵收，「沒理由把未來市長的權力拿掉」，債留子孫。多位議員要求市府檢討租金公式，柯文哲說，正確講，自償率估算要重算；議員再追問，柯仍僅重申會再重算。議員苗博雅昨譏諷柯文哲報告內容，竟跟2014年國民黨北市長候選人連勝文批評的內容一樣，包括8年5萬戶、租金1坪500元都不可能，當年柯一一反駁，如今全數跳票。柯說，當年沒實際執政，不知道困難在哪，「現在一執政，才發現…天啊！」蓋公宅加上都更分回戶等，8年也不到2萬戶，「但大家也不要笑，中央還說要蓋20萬戶。」

people: 柯文哲 郝龍斌

title: 社宅漲價 柯認錯：以前的人賺到


content_text:
世衛表示如果不加強控制，減慢病毒傳播，將對目前已承受巨大壓力的醫療系統，產生更大影響。（shutterstock）世界衛生組織專家說進入2021年，世界擁有疫苗等應對新型冠狀病毒的新工具，但同時面對病毒變種等新挑戰。

世衛歐洲區辦事處主任克盧格在網上記者會說，辦事處負責的53個國家中，已有22個國家發現變種病毒株，傳染性更強，但引發病症的嚴重程度，並無變化。他說如果不加強控制，減慢病毒傳播，將對目前已承受巨大壓力的醫療系統，產生更大影響。

克盧格呼籲各國提高警惕，調查及跟蹤異常的病毒快速傳播事件、意外的疾病情況或重症，加大對變種病毒的系統性測試力度，並利用有關數據，推動早期預防。

title: 世衛專家指今年有新冠疫苗但同時面對病毒變種等新挑戰


content_text:
基商航電科攜手電視台簽訂產學合作 領學生走出校園多元學習。（基隆商工提供／吳康瑋台北傳真）

基隆商工秉持「跨域合作，攜手共贏」的信條邀請地方電視台中嘉吉隆與校內成立四年的航空電子科基商航電科，簽訂產學合作意向書，希望透過與在地的企業資源結合，能夠提供更多不同的機會，讓學生們除了課程，還能有機會走出校園，學習不同的產學合作，創造雙贏。

此外，基商也正式對外宣布，成立「無人機操作證」室內練習場，邀請業界培訓許多專業飛手的「飛隼飛行學院」教練群，現場輔導學子進行基本操作證術科操作項目，由教練群示範難度較高的 8 字飛行、公轉自轉等不 同的精湛操作技術，讓學生們個個目不轉睛。

基隆商工校長洪光賢指出，透過不同的業界資源做跨域整合，使學生能應用所學，並且由專業的服務學習以增加副學習的正確媒體運用相關知識，讓學生們 的學習與印證變得更有感;從中也能了解到基商航電科的專業是可以直接跨域 接軌的，甚至到與相關業界接軌或交流的能力，更期望未來能完成室內無人機考 場的認證，讓學生們與相關無人機考證需求的大眾，能有舒適的室內考場應試。

中嘉經理李宇屏表示，吉隆身為在地媒體一份子，產學合作是一件雙贏的好事，感謝基隆商工航空電子科長期支持電視台承辦的在地影像比賽，共同來豐富有線電視的第三公用頻道內容，未來希望透過這個產學合作，讓學生增加專業技能，探索職涯方向。

負責活動籌備的航空電子科教師蔡宗和指出，自從無人機管理條例在立法階 段即已在規劃學校建置無人機操作證考場，並規劃將考證的相關術科加入航電 科的專業實習課程中，又因考量基隆多雨，故將練習場設定於室內，使學生能不受天候因素進行練習，如此能讓學生及早把握操作證的技術，也更希望能順利完 成民航局認證為室內無人機操作證的基本級考場。

蔡宗和強調，航拍的應用已是多數影 片不可或缺的素材，將持續鼓勵學生參加與基隆市相關的影像比賽；也特地邀請電視公司一起做區域資源整合產學合作，希望學生們除了參加影 像比賽外，能有更多機會走出校園進行更多專業的實踐、驗證，以增加相關經驗， 也讓學生能更貼近基隆的人文風貌，使學生們加強在地認同感。

基商航電科攜手電視台簽訂產學合作 領學生走出校園多元學習。（基隆商工提供／吳康瑋台北傳真）

基商航電科攜手電視台簽訂產學合作 領學生走出校園多元學習。（基隆商工提供／吳康瑋台北傳真）

基商航電科攜手電視台簽訂產學合作 領學生走出校園多元學習。（基隆商工提供／吳康瑋台北傳真）

龍華科大學子 獲頒教部藝術設計類國際競賽一等獎

高中畢業轉技職 吳鳳科大黃柏融獲技職之光

(中時 )

journalist: 吳康瑋

taiwan-subdivisions: 基隆 基隆市

title: 基商航電科攜手電視台簽訂產學合作 領學生走出校園多元學習


content_text:
面對新冠肺炎疫情的衝擊，大陸原本的就業市場就十分吃緊，預估今年將有超過900萬的莘莘學子將加入職場爭奪戰，同時，據大陸教育部數據顯示，2020年回國求職海歸數量暴增7成，人數突破80萬，此一形勢將使得大陸就業市場更加緊張，有可能變成僧多粥少的情況。

《21世紀經濟報導》報導，大陸海外流留學生受到疫情的關係，蜂擁回到大陸去搶飯碗。比較幸運的是，這些海歸派較本土畢業的學子，在競爭上比較吃香。

因為近年來，國家和各地方政府針對海外高端人才推出了很多優惠性的引才政策，尤其是疫情期間，很多城市更是加大了引才力度，推出了包含住房保障、戶口及資金補貼等重要利器。

專家認為，海歸人才往往是高學歷、高科技與高能力的代表，他們是大陸自主創新能力的生力軍。在海外政策「推力」與國內經濟「拉力」共同影響下，海歸人才最終加速回流。各大城市爭奪海歸人才，體現了城市對人才的重視程度，也是城市競爭力、經商環境與開放水準等綜合實力的體現。

在疫情期間，海外人才開始加速回流。據職場社交平臺脈脈的監測數據顯示，2019年11月至2020年4月，有過海外留學經歷的新增用戶持續走高，半年成長率為213%。其中，2020年後的成長率更為明顯，1月至4月的成長率為72%，漲幅最大的3月相較2月成長51%。

另外，據中央統戰部網站數據披露，2020年以來活躍求職的歸國海外留學生較2019年同期增加了58.19%，海外留學生回國熱情高漲，從大陸走向海外的高端人才中近7成（69.6%）未來優先考慮回國就業。

（記者／龔俊榮）

journalist: 龔俊榮

events: 疫情 新冠肺炎

title: 陸海歸加速回流 暴增7成


content_text: HEMPSTEAD, N.Y. (AP) — Shaquille Walters scored nine of his career-high 20 points in overtime as Northeastern defeated Hofstra 81-78 on Thursday. Jason Strong scored 16 of his a career-high 18 points after halftime for Northeastern (4-5, 3-0 Colonial Athletic Association), which made up a 19-point gap and broke its five-game road losing streak. Tyson Walker added 11 points and a career-high nine assists. Quirin Emanga scored nine with a career best eight rebounds. Isaac Kante had 19 points and eight rebounds for the Pride (6-4, 2-1). Caleb Burgess added 15 points and eight assists. Jalen Ray had 15 points and six rebounds but missed a 3-pointer at the buzzer when the shot sailed wide. Kvonn Cramer had 10 points and 10 rebounds for his second career double-double. Hofstra led 46-29 after a half, but scored a season-low 22 points in the second half on 9-for-22 shooting with eight turnovers. Northeastern, for the game, scored 21 points off 15 Hofstra turnovers and shot 33-for-62 (53%) with 10 3-pointers. Hofstra and Northeastern have met for the last two Colonial Athletic Association championships, with the Pride winning their first, 70-61, in March. The teams meet again Saturday. Last season's regular season games, both Hofstra wins, were decided by six points. ___ For more AP college basketball coverage: https://apnews.com/Collegebasketball and http://twitter.com/AP_Top25 ___ Elements of this story were generated by Automated Insights, http://www.automatedinsights.com/ap, using data from STATS LLC, https://www.stats.com

title: Walters lifts Northeastern over Hofstra 81-78 in OT


content_text:
全球各大科技公司紛紛加入電動車市場的戰局，連中國最大搜尋引擎百度也傳出將成立新的電動車公司，並且與中國的吉利汽車合作，雙方分別會在車輛內部系統與生產製造兩個領域相互配合。

《路透社》引述兩名消息來源報導，百度將握有新公司大部分的股權，吉利汽車則持有一小部分。未來電動車的生產流程上，百度會負責車內系統架設及軟體安裝，而吉利汽車將改造現有的製造廠，準備為新公司生產電動車。

百度在2017年發布了名為「Apollo」（阿波羅）的自駕車平台，近期已陸續在中國推出無人計程車服務。上個月有消息指出，百度正在考慮打造自家的電動車品牌，並且和中國多家汽車公司商討合作的可能性，像是廣汽集團、中國第一汽車集團等。

特斯拉成功帶動全球電動車產業以後，許多公司開始積極佈局電動車以及自駕車領域，像是阿里巴巴集團與中國最大車商上汽集團合開電動車公司，Google成立旗下的Waymo自駕車公司等，騰訊、蘋果和亞馬遜也都分別投入自駕車的技術研發。

未來電動車的生產流程上，百度會負責車內系統架設及軟體安裝，而吉利汽車將改造現有的製造廠上個月有消息指出，百度正在考慮打造自家的電動車品牌，並且和中國多家汽車公司商討合作的可能性像是阿里巴巴集團與中國最大車商上汽集團合開電動車公司，Google成立旗下的Waymo自駕車公司

journalist: 黃伃君

companies: 蘋果 Google 特斯拉

title: 電動車市場夯！百度傳攜手吉利汽車創立自家品牌 | 科技


content_text:
活動斷層地質敏感區（F0021梅山斷層），東起雲林縣古坑鄉與嘉義縣梅山鄉，以西南西走向延伸至嘉義縣民雄鄉，總長約16公里，總面積計約5平方公里。（張亦惠攝）

經濟部自2014年開始根據調查劃定活動斷層地質敏感區，日前公布第21條為梅山斷層，由東至西經過古坑、梅山、大林、民雄，包括中正大學、南華大學及民雄車站附近都受影響。中正大學地震所專家也提醒民眾要注重防災觀念，與地震安全相處。

「活動斷層地質敏感區（F0021梅山斷層）」，東起雲林縣古坑鄉與嘉義縣梅山鄉，以西南西走向延伸至嘉義縣民雄鄉，總長約16公里，總面積計約5平方公里，所經之地皆是人口密集處，還有2所大學，未來民雄鐵路高架化是否受影響也待評估。

曾在地調所服務的中正大學地球與科學環境系系主任李元希指出，梅山斷層是台灣西南部重要的活動斷層之一，1906年3月17日發生規模7.1地震，根據測量結果，斷層南北兩側至今仍以右滑形式相對運動，未來還有機會再發生大規模地震，地調所依照過去的文獻及科學數據，劃定相對明確的區域，讓民眾或政府單位開發時，能更謹慎。

「房子蓋得好絕對有幫助」，中正大學地震研究所副教授石瑞銓表示，身處地震頻繁的國家，民眾需有防災意識，包括屋內擺設需釘牆、固定好，建築本體設計時也不能馬虎，平時就要擬定逃生路線，這樣一來就能大幅提升安全性。

石瑞銓說，地質敏感區並不是禁止開發，而是若要進行大型公共工程或一定面積開發時，需附上相關影響評估才能取得建築執造，這類研究並非要讓民眾恐慌，而是讓民眾能即早做好準備。

烏來分駐所副所長休假酒駕肇事 記一大過調職

基隆私娼寮宣稱有「金絲貓」 賣淫女喊很好賺遭逮

(中時 )

journalist: 張亦惠

events: 酒駕 地震

taiwan-subdivisions: 梅山 嘉義縣 雲林縣 古坑 大林 中正 烏來 基隆 民雄

title: 地調所公布梅山斷層地質敏感區 專家呼籲民眾要有防災意識


content_text: 美股再飆歷史高!台積電ADR連漲六天 溢價達20%!台股天天創高 首見七千金!大立光Q1保守"2月拉貨下滑.3月看不到"｜主播鄧凱銘｜【5分鐘看台股】20210108｜非凡財經新聞

title: 美股再飆歷史高!台積電ADR連漲六天溢價達20%!台股天天創高首見七千金!大立光Q1保守2月拉貨下滑.3月看不到｜主播鄧凱銘｜【5分鐘看台股】20210108｜非凡財經新聞-節目影音


content_text:
南韓發生一起令人悲慟的虐童案件，年僅16個月大的女嬰「鄭仁」（정인，音譯）在去年被養母凌虐，造成她內臟破裂、全身骨折，搶救中3度心跳停止，最終仍在急診室死亡。本起案件引起南韓社會譁然，目前遭羈押起訴的張姓養母透過律師向大眾道歉，她稱自己當初會領養鄭仁，並非是外界所猜測為了抽中公寓住宅。

💬來當個朋友嘛～出門就要line一下

▼鄭仁遭到養母凌虐致死。（示意圖／翻攝自PIXABAY）

綜合南韓媒體報導，16月大的鄭仁在出生時就被親生父母遺棄，7個月大時遇到了張姓養父母，因為他們4歲大的女兒想要妹妹，便領養了鄭仁，一家人甚至上過「收養家庭特輯」，養父當時表示：「領養不是見不得人的事，是應該收到祝福的事。」沒想到，鄭仁卻在被領養後的271天死亡，且體重僅有8.5公斤。

驗屍報告顯示，鄭仁全身佈滿傷痕及嚴重骨折，肋骨甚至有骨折後自然癒合的痕跡，顯然並非是首次骨折，另外腹部積血及內臟破損，連胰腺都破裂，法醫推測這是由重物或腳攻擊女嬰背部導致。

▼張姓養母承認自己曾甩過女嬰巴掌作為懲罰。（示意圖／翻攝自PIXABAY）

根據《韓聯社》報導，張姓養母今（7）日透過辯論律師向大眾道歉，律師表示張婦目前的狀態十分疲憊、說話結巴，會面過程中還不斷的哭泣，她不斷哭著表達自己對孩子的歉意：「她已經深刻反省且後悔自己的罪過了！」此外，張婦承認自己曾甩過女嬰巴掌作為懲罰，但她絕對沒有出手打到讓孩子骨折。

▼張姓養父在事件爆發後，主動向公司提出辭呈。（示意圖／翻攝自PIXABAY）

至於當初領養女嬰的真正原因，是否像是外界所猜測的，是為了抽中公寓住宿才做的決定？張婦表示他們在領養鄭仁之前，早已擬出了完善的計畫，絕非為了公寓。此外，張姓養父被爆料任職於某電視台經營高層，但在案件爆發後，他便在公司召開懲戒委員會的前5天，主動提出辭呈。日前他接受記者訪問，無奈的說：「我還有什麼話好說呢？只能說句對不起。」

（封面圖／翻攝自PIXABAY）

journalist: 實習編輯 林孝芸

title: 養母虐殺女嬰哭喊「對不起」 養父超慘下場出爐


content_text: 蘋果備受矚目的Apple Car發展計畫選定南韓現代汽車合作？南韓有線電視媒體Korea Economic Daily TV今天報導，蘋果與現代汽車正在洽談合作，共同研發自駕電動車。受此消息激勵，現代汽車狂漲17%，創33年來最大漲幅。起亞汽車也大漲8.6%。 Korea Economic Daily TV是南韓經濟日報（Korea Economic Daily）旗下的電視部門。根據其報導，與蘋果的合作在現代汽車內部已經完成評估討論，正在等候董事長的裁決。該電視台說，雙方的合作可能會在車輛製造和電池開發，其中電池的研發會在現代或起亞位於美國的某個工廠進行。據了解，蘋果計劃在2027年發表Apple Car。

companies: 蘋果 Apple

title: 韓媒：蘋果Apple Car 找南韓現代汽車合作


content_text:
来源：央视网

更新时间：2021年01月08日 07:52

视频简介：《温暖的回响》——军委政治工作部：文化+产业，创“四在农家”。

title: [国防军事早报]《温暖的回响》 军委政治工作部：文化+产业 创“四在农家”


content_text:
特斯拉創辦人馬斯克（Elon Musk）身價超越亞馬遜執行長貝佐斯（Jeff Bezos），成為全球首富。（美聯社資料照）

〔即時新聞／綜合報導〕特斯拉（Tesla）7日收盤大漲近8%，股價突破800美元，市值達到7735億美元，49歲的創辦人馬斯克（Elon Musk）身價達1885億美元，超越亞馬遜執行長貝佐斯（Jeff Bezos），成為全球首富。

《路透》報導，2020年特斯拉股價飆升8倍多，特斯拉成為世界上最有價值的汽車製造商，馬斯克的個人財富也水漲船高。2020年，馬斯克的資產淨值飆升1500億美元，刷新歷史紀錄，受惠於特斯拉股價全年飆漲743%。

特斯拉7日收盤上漲7.4%，股價達到歷史新高816.04美元，馬斯克擁有特斯拉約20%的股份，他的資產淨值超過1885億美元，比貝佐斯高出15億美元，貝佐斯從2017年以來一直占據全球首富的稱號。

對此，馬斯克推文發表評論說，「好奇怪」，他還在另一則推文說，「好了，回去工作吧...」以此回應成為全球首富一事。

相關連結：

Well, back to work …

— Elon Musk （@elonmusk） January 7, 2021  一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 特斯拉漲破800美元！ 馬斯克取代貝佐斯成全球首富


content_text: 美國駐聯合國代表團7日表示，大使克拉夫特（Kelly Craft）將在美東時間13日到15日（台灣時間14日到16日）訪問台灣。行政院秘書長李孟諺表示，美國駐聯合國大使將訪問台灣，代表台美關係持續升溫，對此，行政院表示歡迎也感到樂觀其成。李孟諺說，克拉夫特這次將訪問台灣相當特殊，期盼美國新總統未來繼續維持台美關係的密切互動。而使節來台各項安排，由外交部統一對外回應。 據了解，按照慣例訪台行程由外交部對口與美方討論，因此行政院長蘇貞昌是否會與克拉夫特見面，目前還沒有詳細規劃。美國駐聯合國代表團表示，克拉夫特預計與台灣方面高層與各國駐台外交人員會面，且將根據美國的「一個中國」政策，強化美國政府對台灣國際空間的持續支持；而「一中政策」係依循台灣關係法、三項美中聯合公報與對台六項保證。

countries: 美國 台灣 中國

title: 克拉夫特將訪台 行政院：代表台美關係持續升溫


content_text: 科技大學男學生周梓樂墮樓不治的死因研訊，今（7日）由裁判官高偉雄負責總結過往25天共48名證人的證供，提醒陪審團要基於證據去找出梓樂死亡的原因。裁判官明天會繼續給予陪審團指引，之後陪審團便會退庭商議裁決及建議。裁判官總結證供時分析醫生和專家的證供，指雖有醫生認為梓樂有可能是遇襲，更說他或受正面襲擊，惟他身上並無任何因防禦形成的傷口。至於說梓樂可能被磚頭打頭後，再遭人拋下樓，裁判官形容此說法只屬「書本理論」、「可能性較低」。

title: 周梓樂死因研訊 最快明天有裁決


content_text:
記者蔡琛儀／台北報導

庾澄慶（哈林）首度宣布跨足零食界，推出自有零食品牌「哈零食」，某次哈林到宜蘭玩水，無意間途經路邊的枝仔冰，吃到在地濃濃的古早味，因此萌生「發揚光大」的念頭，並選擇與知名百年枝仔冰品牌合作，催生出這個心血結晶。

▲庾澄慶斜槓推出零食品牌。（圖／哈林音樂工作室提供）

哈林談到「零食」就眼睛發亮，他說：「零食吃出了我人生的喜怒哀樂，我的喜怒哀樂都有零食的存在！」更笑說：「在我人生中，零食比音樂和運動陪我還久！」有記憶以來，他永遠忘不了因幼年有次生病，「因禍得福」吃到牛肉乾等許多點心、零食，因而開箱他舌尖上的味蕾，童年充滿陳皮梅、香港椰子糖、瑞士水果糖、蜜麻花、芭樂乾等各式各樣的好滋味。

▲庾澄慶親力親為研發新產品。（圖／哈林音樂工作室提供）

一直以來，他夢想開一家「中西混搭」的美食餐廳，但因好大廚難找而作罷，這次如願發展零食品牌，在開發新產品的製程他也親身投入「體驗」，他先是把該枝仔冰品牌的產品吃了一輪，吃冰吃到頭痛也樂此不疲，拿出如同做音樂的熱情勇於嘗試，發想、製作新口味都由他參與和研發；據悉，新產品雖與該枝仔冰店合作，但產品內容僅與枝仔冰有些微相關，第二波產品也會很快推出，將以禮盒包裝釋出，而且採限量發行。

countries: 瑞士 香港

taiwan-subdivisions: 中西 宜蘭

title: 恭喜！庾澄慶無預警宣布喜訊　新年新身份曝光他樂翻


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.CECC spokesman Chuang Jen-hsiang hosts a press briefing on the newly confirmed cases. CNA photo Jan. 8, 2021Taipei, Jan. 8 (CNA) Taiwan reported three new imported cases of COVID-19 on Friday, one each arriving from Nigeria, Egypt and the United States, bringing the total number of cases in the country to 825, according to the Central Epidemic Command Center (CECC).

One of the new cases involved a Nigeria-based Taiwanese businessman who began to experience symptoms including fever, shortness of breath and fatigue on Dec. 24, 2020, while still in Nigeria, the CECC said in a news release.

The man in his 70s was diagnosed with pneumonia three days later when he sought local medical treatment after his symptoms worsened.

According to the CECC, the man, who tested negative twice for COVID-19 after the diagnosis, returned to Taiwan onboard a medical charter flight Tuesday and was immediately sent to hospital and quarantined.

He was confirmed as having COVID-19 on Friday, the center said, adding that there was no need for contact tracing, as all medical workers known to have had contact with him wore personal protective equipment.

The other case was an Egyptian national who regularly travels between Taiwan and Egypt because one of her family members works here, the CECC said.

The girl, who is under 10 years old, arrived in Taiwan on Tuesday with three family members and took a self-paid COVID-19 test at the airport because, according to the CECC, a negative COVID-19 test issued within 72 hours of boarding the flight was not available as she was too young to undergo such a test in her home country.

The result came back positive on Friday, despite the fact the girl has shown no symptoms so far, the center said.

Although the three family members had proof of negative coronavirus test results issued within three days of their flight to Taiwan, they have experienced symptoms since arriving and were asked to take another test over the past two days, the CECC said, adding that those tests are currently being processed.

In addition, the center said, nine people, including the three family members, known to have had contact with the girl have been placed in quarantine.

The case from the U.S. is a Taiwanese woman in her 20s who attends college there. She tested negative for COVID-19 on Jan. 2 in the U.S. after developing a cough, sore throat and runny nose a day earlier, according to the CECC.

The woman returned to Taiwan on Wednesday and was tested for COVID-19 upon informing airport personnel of her symptoms, the CECC said.

The result came back positive Friday and 11 people known to have had contact with her are now in quarantine, the CECC said.

To date, Taiwan has recorded 825 cases of COVID-19, with 730 classified as imported. Of the total, 714 have recovered, seven have died and 104 remain in hospital, CECC data shows.

As the pandemic continues, COVID-19 has infected over 87.9 million people in 191 countries and regions, with more than 1.9 million fatalities, according to CECC statistics as of Friday.

journalist: Chung Yu-chen

title: Taiwan reports three new imported COVID-19 cases - Focus Taiwan


content_text: 穩懋（3105）今（8）日公布海外第一次無擔保轉換公司債完成訂價，以7日收盤價355元的140%為參考價，換算得497元，估計公司債全部轉換後，對股本稀釋比約6.2%。穩懋進一步說明，轉換價格所採用的固定匯率係指公司債訂價日當日上午11時參考Taipei Forex Inc.所顯示之定盤匯率，訂為1美元兌新台幣27.9840元。預計此次募集公司債總額達5億美元，預計1月14日發行。 海外公司債票面利率為0%，償還方法除公司債已贖回、購回並經註銷或債券持有人行使轉換權利情況外，公司債於到期日，發行公司將依公司債面額加計年利率-1.%之收益率，將公司債全數償還。預計公司債自發行日起滿五年之日為到期日，到期日為2026年1月14日。穩懋為砷化鎵代工龍頭，功率放大器（PA）全球市占率高達七成，是蘋果供應鏈之一，具產業指標地位。穩懋去年12月營收23億元，月增1%、年增0.4%，連14個月新高；累計去年營收253.6億元，年增18.8%。

title: 穩懋海外公司債完成訂價 轉換價497元


content_text:
標普500指數成分股總市值為33.3兆美元，而蘋果、微軟、亞馬遜、谷歌母公司Alphabet、臉書，與特斯拉等六家科技大廠，占標指權重將近25％。圖／美聯社

投資人購買追蹤標普500指數的指數股票型基金（ETF）本意可能是分散投資，降低風險，然而蘋果等六家科技大廠占標指權重高達25％，意味著投資組合的科技類股比重多達四分之一，失去分散風險的意義。

標普500指數成分股總市值為33.3兆美元，而蘋果、微軟、亞馬遜、谷歌母公司Alphabet、臉書，與特斯拉等六家科技大廠，合計市值約8.1兆美元，占標指權重將近25％。

特斯拉在2020年12月成為標普500指數成分股，進一步凸顯標普指數正由科技股主導。

投資人持有標普指數股票型基金的目的或許是分散風險，但實際上投資標的卻高度集中在科技產業。這種情況讓想要降低風險的投資人面臨難題，特別是特斯拉還不算是成熟穩定的公司。

journalist: 工商時報 顏嘉南

companies: 蘋果 特斯拉

title: 6大科技股主宰標普指數