content_text:
美股週四 (7 日) 開盤走高，道瓊工業指數漲逾百點或 0.44％，標普 500 指數漲 0.8%，那斯達克指數漲 1.2%，費半漲近 1.9％。特斯拉 (TSLA-US) 開盤漲逾 4%，股價續衝歷史新高。

儘管國會大廈爆發暴力衝突，市場情緒基本上未受影響，民主黨在喬治亞州大獲全勝，使投資人將注意力放在更多財政刺激上。

川普支持者週四闖入國會大廈，企業阻止國會進行拜登勝選的認證程序，爆發激烈衝突，儘管國會聯席會議過程中一度中斷，美國國會仍在週四清晨確認選舉人團投票結果，證實拜登獲得選舉人票超過 270 票門檻，擊敗川普成為美國第 46 任總統。川普隨後發布聲明承諾，1 月 20 日將和平過渡政權。

儘管受到干擾，市場幾乎沒有擔憂跡象，全天交易正常。

另一方面，民主黨人 Jon Ossoff 週四於喬治亞州參議員決選擊敗共和黨對手 David Perdue，為民主黨拿下關鍵勝利，意味著民主黨將在接下來兩年控制白宮與參眾兩院，形成完全執政，為拜登政府立法之路帶來絕大優勢。

民主黨勝利消息助推下，10 年期美債殖利率持續上揚，週四美股開盤時漲至 1.073％。

經濟數據部分，勞工部稍早公布今年首度失業金數據，上週初領失業金約 79 萬人，幾乎持平前值。稍後將公布美國 12 月 ISM 服務業 PMI。

截至台北時間週四 (7 日)22 時許：

道瓊指數上漲 135.69 點或 0.44%，暫報 30965.09 點那斯達克上漲 151.82 點或 1.19%，暫報 12892.62 點標普 500 指數上漲 29.03 點或 0.77%，暫報 3777.17 點費半上漲 53.22 點或 1.88%，暫報 2881.18 點台積電 ADR 上漲 2.59% 至每股 118.61 美元十年期美債殖利率上漲至 1.073% 紐約輕原油上漲 0.08% 至每桶 50.67 美元布蘭特原油下跌 0.15% 至每桶 54.22 美元黃金上漲 0.43% 至每盎司 1916.90 美元美元指數上漲 0.23% 至 89.705 點

道瓊工業指數日線圖 (圖：鉅亨網)

焦點個股：

Bed Bath＆Beyond(BBBY-US) 早盤下跌 14.17％，至 18.05 美元。

家庭用品零售商 Bed Bath＆Beyond 公布 2020 財年 Q3(9 月至 11 月)EPS 為 8 美分，低於市場普遍預期的 19 美分，疫情導致商店流量急劇下滑且運輸成本上升，營收表現亦不如預期。

公布最新財報前，該公司宣布今年起將關閉部份門市，逐步將營運目標轉移至線上，預計 2 月底前有 43 家商店將結束營業，2022 年前將關閉約 200 個商店。

Walgreens(WBA-US) 早盤上漲 2.28％，至 44.01 美元。

美國連鎖藥局 Walgreens 公布最新營收 363.1 億美元，調整後 EPS 報 1.22 美分，雙雙優於市場預期，待淨虧損仍達 3.08 億美元，遠遜於去年同期的淨利 8.45 億美元。

Walgreens 表示，僅管商業環境充滿挑戰，2021 財年財測仍維持先前預期。

CureVac(CVAC-US) 早盤上漲 18.60％，至 103.00 美元。

德國生技公司 CureVac 已同意與製藥商拜耳 (Bayer) 結盟，試圖結合拜耳在製藥市場通路及分銷網路，將自家新冠疫苗廣泛推向全球。

每日關鍵經濟數據：

美國上週 (1/2) 初領失業金報 78.7 萬人，預期 80 萬人，前值自 78.7 萬人上調至 79 萬人美國上週 (12/26) 續領失業金報 507.2 萬人，預期 520 萬人，前值自 521.9 萬人下調至 519.8 萬人

截至 1 月 2 日當週，美國初領失業金持平於約 79 萬人 (圖：Zerohedge)

台北時間晚間 23:00 將公布美國 12 月 ISM 非製造業 PMI，預期 54.5，前值 55.9

華爾街分析：

Eastspring Investments 投資組合經理 Ken Wong 說道：「總體來說，市場正在看好。投資人的目光不僅限於國會動盪，還包含其他問題，例如民主黨掌握國會所帶來的潛在稅收影響。」

Rathbone Brothers 資產配置研究負責人 Edward Smith 認為，國會暴力衝突不會影響政權轉移，只要大勢底定，投資人就不會理會這場衝突。

Smith 表示，兩黨在參眾兩院的權力平衡已較為縮小，這讓投資人感到欣慰，因為這將增強黨內溫和派的影響力，使大幅提高稅收和其他削弱公司獲利的政策施展空間變得較小。

摩根士丹利 (Morgan Stanley) 分析師 Michael Wilson 認為，目前的關鍵點在於美債殖利率的攀升速度，若上升過快，所有股票將經歷大幅調整。

journalist: 鉅亨網編譯林薏禎

companies: 特斯拉 台積電

countries: 美國 喬治亞 德國

events: 選舉 疫情

taiwan-subdivisions: 新營 和平

title: 〈美股早盤〉民主黨大獲全勝 美股持續上攻、特斯拉飆逾4%再創新高 | Anue鉅亨 - 美股


content_text:
大陸國家衛健委統計，7日0至24時，31個省區市和新疆生產建設兵團報告新增確診病例53例，其中境外輸入病例16例（上海8例，廣東3例，遼寧1例，江蘇1例，福建1例，河南1例，湖南1例），本土病例37例（河北33例，遼寧2例，北京1例，黑龍江1例）；無新增死亡病例；無新增疑似病例。

河北省本地疫情持續，昨單日新增33宗本地確診和39症本地無症狀感染個案，截至8日凌晨0時，該省累計123人確診，絕大多數患者來自石家莊。而引發該市石家莊藁城區200多人感染新冠病毒的「零號病人」，至今仍未找到。

河北省衛健委公佈，這波新冠疫情重災區石家莊市7日新增31宗本地確診和35宗無症狀感染個案，邢台則多2宗確診和4宗無症狀感染。石家莊確診者包括2名中學教師，均曾於上月在學校授課並住宿。上週六（2日），藁城區增村鎮小果莊村一名61歲婦女，因感冒自行赴醫院接受核酸檢測並確診，揭開當地爆發疫情的序幕，但她只是「1號病例」。

陸媒引述流行病學家稱，從官方公開的軌跡看，尚未看到從其他疫區返回的村民，特別是大連。目前大連疫情的新冠病毒基因組與俄羅斯流行毒株高度同源，北京順義的病毒與東南亞部分毒株高度同源。研究傳播鏈條還需要考慮輸入角度，到底是以人還是以物，仍需要進一步調查。

河北5天增234例 石家莊封城

河北新增51例本地新冠確診 劉樂妍爆逃亡潮：國道塞了5公里

(中時 )

journalist: 藍孝威

events: 疫情 新冠病毒 死亡

title: 大陸新增53例本地新冠確診 石家莊占31例


content_text: 【110學測】 ▪整理包／110學測衝刺倒數！國英數社自 五科必考重點一次看今年元旦，英國結束脫歐過渡期，脫離歐洲單一市場和歐盟關稅同盟，完全告別歐盟「單飛」，接下來英國與歐盟的貿易關係，就得依循去年十二月廿四日達成的雙邊貿易協議。美聯社報導，這份協議讓英歐貨物貿易維持免關稅，讓許多公司鬆了一口氣，但長期而言脫歐仍會妨礙英國貿易，使英國的生活水準降低。英國究竟脫離了什麼？一個是歐洲單一市場。單一市場的宗旨是，不論公司設在「歐洲經濟區」哪一處，貿易都要盡可能簡單。歐洲經濟區包含歐盟廿七個成員國和冰島、挪威等非歐盟國家。整個單一市場的貿易規則都一樣，都讓貨物、勞務、資本和人員自由流動。 另一個是歐盟關稅同盟。關稅同盟成員國彼此免關稅，對非成員國則徵收共同關稅。英國作為歐盟成員國時，自動參與歐盟與七十多個國家和地區達成的四十項貿易協議，但這些協議今年元旦起不再適用於英國，英國與這些國家和地區若未達成雙邊協議，就得依循世界貿易組織（ＷＴＯ）規則貿易，英國進出口的多數商品不只將因被課關稅而變貴，還要接受全面邊境檢查。英國首相強生二○一九年十二月十日在英格蘭史塔福郡，駕駛一輛貼著「搞定脫歐」標語的挖土機，衝破一道象徵性的牆，宣示脫歐決心。（美聯社）免關稅 但報關手續好貴根據貿易協議，英國與歐盟之間的貨物貿易免關稅、免配額，例如對車廠來說，如果沒有這項協議，元旦起就要被課百分之十的關稅；此外，沒有配額意味車廠想出口多少汽車都沒問題，沒有數量上的限制。不過，現在的英歐貿易終究不比先前順暢，企業必須提交表格和報關單，這可是多年來頭一遭。另外，在產品標示、食品衛生檢驗等方面，企業也須遵守英歐不同的規定。英國政府估計，新的繁瑣手續會導致每年新增兩億一千五百萬張報關單，因而每年多花七十億英鎊（約台幣兩千七百億元）。不過，免關稅已經為英歐各類貨物貿易商省下一大筆負擔，許多人認為這項協議已在不利經商的環境中爭取到最好的結果。英國脫歐後，歐盟似乎也自由了。圖為比利時布魯塞爾歐盟總部。（法新社）協議有死角 英金融業怕經濟學者認為，有這份協議比沒協議好，而且協議有助於英國經濟復甦。二○二○年英國經濟料將因為新冠肺炎疫情萎縮百分之十二。英國對歐盟出口額占英國總體出口額一半，所以英歐免關稅對許多公司很重要。此外，由於這份協議終結了近年來英國脫歐的不確定性，公司負責人可以開始放心投資。不過，協議並未涵蓋服務業的所有方面，服務業中的金融業又非常依賴與歐盟做生意，所以英國金融業的未來充滿不確定。學者：經濟成長必萎縮長遠來說，多數學者預期，未來幾年，英國經濟會比留在歐盟萎縮幾個百分點，簡單說，就是英國人的生活水準會因為脫歐而降低。德國貝倫貝格銀行多名經濟學家撰文指出：「英國脫離單一市場和關稅同盟，會拖累英國的經濟成長，因為英國出口料將變少，外國直接投資和到英國工作的歐盟高品質勞動力也會減少。」他們估計，英國如果留歐，每年經濟最多能成長百分之二，而在新貿易協議架構下，每年最多能成長百分之一點七，若無協議，則是百分之一點五。

countries: 挪威 德國 英國 歐盟 比利時 冰島

events: 疫情 新冠肺炎

title: 國際小學堂／英終於脫歐 卻被看衰變窮


content_text: 不服川普敗選的極右派川粉6日攻入國會山莊，釀成5死（包括1名警察）數十傷的慘劇，事發前在推特鼓動支持者「我們要前進國會大廈為議員打氣」的美國總統川普，事後卻跟這些鐵粉撇清關係，整起事件成為國際笑柄與美國民主之恥。事發當天白宮幕僚就紛紛請辭，與川普劃清界線，台裔運輸部長趙小蘭7日則成為第一個走人的內閣重臣，隨後教育部長德沃斯也發表譴責川普的公開信、掛冠求去。★一手掌握熱門話題趙小蘭（Elaine Chao）是美國首位台裔部長，她早在1986年就出任雷根政府的交通部航運署副署長、2001年出任小布希政府的勞工部長、2017年再出任川普政府的運輸部長。趙小蘭除了是共和黨政府的重臣，她的夫婿更是參議院的多數黨領袖麥康奈爾（Mitch McConnell），兩人分在內閣與國會為共和黨效力。不過在參議院屢屢阻擋民主黨法案的麥康奈爾（Mitch McConnell），在大選後始終不肯附和川普的「舞弊陰謀論」，因此與川普槓上。麥康奈爾在去年12月15日祝賀拜登勝選後，更是讓川普大為光火。據《浮華世界》（Vanity Fair）報導，當喬治亞州參院議席決選結果出爐，身為共和黨總統的川普竟然對共和黨的慘敗幸災樂禍，認為這是麥康奈爾「應有的懲罰」。It has been the honor of a lifetime to serve the U.S. Department of Transportation. pic.twitter.com/rFxPsBoh6t— Sec. Elaine Chao (@SecElaineChao) January 7, 2021不過在6日國會山莊的川粉之亂過後，趙小蘭7日透過推特發表聲明，表示「為美國運輸部門工作是我的一生榮幸」，但發生在國會大廈的憾事原本「完全可以避免」，也讓她感覺無法再對其置之不理。趙小蘭表示，她決定在下周一提前離開運輸部，「我為我們能夠共同為國家取得的成就感到自豪」。趙小蘭還說，她的離開有助於候任部長布德賈吉（Pete Buttigieg）的後續交接。美國有線電視新聞網（CNN）引述華府一位知情官員說法，表示趙小蘭拖了一天才發表辭呈，是因為她花了點時間消化6日的整個事件、以及總統對此的回應。在與夫婿麥康奈爾討論後，才在7日上午11時許做出決定。這名官員還說，趙小蘭決定下星期一才走人，是為了讓她的部署有時間有序進行離職與過渡工作。美國教育部長德沃斯提名。（美聯社）趙小蘭的辭呈雖然挑明了說與川普支持者攻入國會的悲劇有關，但她終究對川普沒有直言批評，但隨後發表辭意的教育部長德沃斯（Betsy DeVos）對川普就沒那麼客氣。從2017年主管教育部至今，堪稱川普政府老臣的德沃斯表示，就是川普的言論助長了入侵國會暴徒的氣焰。德沃斯在辭職信中強調「毫無疑問，您的言論對整個局勢的影響，促成了我辭職的決定」，她更直言「暴力抗議者佔領國會大廈是不對的」。德沃斯在公開信中表示，她從8日開始辭去現有職務，「這是為了支持我對我們的憲法、我們的人民以及我們的自由所作的誓言」。《華盛頓郵報》指出，德沃斯一直是川普的忠實擁護者、也是川普政府任職最久的部長，由於在他任內取消了保護跨性別學生等進步政策，自由派人士對她相當反感。但德沃斯最近幾天也承認了拜登的勝選，對於6日的華府暴動她更是難以苟同。德沃斯在辭職信中強調：「敏感的孩子們正在看著這一切，他們正在向我們學習。我相信我們每個人都有道德義務去做出正確判斷」、「孩子們必須從我們這裡知道，美國比昨天發生的事情更偉大。」博明（中）是川普政府中著名的對中鷹派。（美聯社）趙小蘭與德沃斯7日的辭職聲明，顯示川普內閣對現任美國總統的言行完全無法苟同，加上6日已經率先「跳船」的白宮副國安顧問博明（Matt Pottinger）、白宮副新聞發言人馬修斯（Sarah Matthews）、前白宮發言人與現任第一夫人幕僚長葛麗珊（Stephanie Grisham）、白宮社交秘書尼基塔（Rickie Niceta），顯然連川普的近臣也不願意再跟這位狂人總統共事。稍晚這份名單還加上了北愛爾蘭事務特使穆瓦尼（Mick Mulvaney，前白宮代理幕僚長）、網路安全主管柯斯特羅（John Costello）、美國經濟顧問委員會代理主席古斯比（Tyler Goodspeed）。

journalist: 李忠謙

countries: 愛爾蘭 喬治亞 美國

title: 不只白宮幕僚，川普內閣也開始跳船！台裔運輸部長趙小蘭率先請辭，教育部長德沃斯隨後跟上


content_text:
tag:blogger.com,1999:blog-8429542421080222524.post-29440525577455005502021-01-08T07:46:00.001+08:002021-01-08T07:46:01.626+08:00澎湖縣榮服處及後備指揮部送愛到家關懷榮民長輩【記者嚴光澎報導】澎湖縣榮民服務處為拓展服務能量，昨日連結澎湖縣後備指揮部，由澎湖縣榮民服務處處長賀華與服務人員，偕同澎湖縣後備指揮部指揮官吳俊霖上校及留守業務科人員，聯合訪視關懷年邁獨居榮民，並致贈保暖毯等民生物品，同時轉達輔導會及國防部殷殷關懷之意。

賀華處長與吳俊霖指揮官關心榮民長輩的身體狀況，提醒冷氣團來襲，尤其昨日清晨更創下入冬以來最低溫，特別要加強保暖措施，並注意居家用火用電安全，親切的關懷舉動溫暖長者的心窩；受訪長輩均感謝輔導會及後備指揮部長期以來的關心與照顧，尤其社區服務組長常常陪伴他們閒話家常，並結合鄰里社會資源，協助改善居家環境及提昇生活品質。

在訪視的過程中，參與人員都深切地感受到，榮民長輩們接受關懷時的喜悅及對國家的熱愛，尤其看到身著戎裝英挺的吳俊霖指揮官時，更勾起昔年軍中生活的點滴回憶。

賀華處長表示，澎湖地區單身獨居及雙老同住的榮民（眷）仍為數不少，希望透過溫馨聯訪活動，拋磚引玉，結合地區資源，鼓勵更多社福團體及善心人士，為社會上弱勢及獨居長者，提供更多的關懷與照顧協助。有意願的個人及機關團體，可逕洽澎湖縣榮民服務處協助安排。

△澎湖縣榮民服務處賀華處長與澎湖縣後備指揮部吳俊霖指揮官關心榮民長輩。（嚴光澎攝）

隱私權保護政策  新聞授權規範
Copyright ©  澎湖日報 All rights reserved.
Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

澎湖日報noreply@blogger.com

title: 澎湖縣榮服處及後備指揮部送愛到家關懷榮民長輩


content_text: 屏東縣消防局昨下午4時35分接獲報案，輕航機未在時間內返場，無線電、手機都聯絡不上，請求協助，機上兩人，大批搜救人力漏夜在三地門鄉賽嘉村山域搜索，警消搜尋近6小時，發現現場起火燃燒，撲滅火勢後，發現機上兩人，現場明顯死亡。對此，國家運輸安全委員會主委楊宏智說，已正式立案調查，並派人至現場，並請民航局協助，預計兩到三個月內可以公布事實調查報告。至於立案後的事故初報，運安會說，資料必須等現場調查人員回來再上網公布，時間未確定。 楊宏智說，現場狀況會拍攝資料帶回來，輕航機比其他飛機事故調查上快許多，因為沒有航空公司組織問題，將從證照、飛行場設施，跟民航局一起作業，預計兩到三個月內會有事實報告。民航局說，會協助運安會調查，提供駕駛員證照、協會平常運作狀況、環境資料等資料。目前我國擁有輕航機證照數量，民航局說共有242人。警消昨晚10時許發現輕航機殘骸。記者劉星君／翻攝

taiwan-subdivisions: 屏東 屏東縣 三地門

title: 屏東輕航機2死運安會立案調查 估2個月公布事實報告


content_text: 富邦悍將隊今年開季就安排6位洋投，其中2至3人勢必要在二軍待命，是否壓縮到本土投手出賽空間？新任副領隊沈鈺傑透露，球隊已有安排，加上每周增加一場自辦賽，「不會擔心影響到本土」。培養未來戰力是悍將隊今年目標之一，洋將變多之下，負責一二軍協調的沈鈺傑已與投手教練開會，討論出二軍兩場洋投先發、一場本土雙先發的方式，投手出賽頻率、局數都有規畫，只等二軍賽程出爐，「所以不擔心本土有落後的情況。」 特別的是，悍將隊每一周都會增加一場自辦賽，讓投手能夠維持出賽進度，也與一軍單周四到五戰的頻率接軌，沈鈺傑表示，出賽頻率接近一軍，球員的體力、狀況才會較容易調整。今年悍將隊在本土、洋將培育上都有不同思維，除了強化二軍養成，也試行「育成洋將」的新作法，領隊蔡承儒說明「育成」與「測試」洋將有所不同，「測試洋將要測試能不能打一軍，但我們不會要求育成洋將今年馬上就要上一軍」。悍將球團去年下半季就計畫由沈鈺傑升任副領隊，沈鈺傑表示，今年找來陳瑞振擔任二軍首席教練，原因是看到「振總」帶領基層棒球的方式不同，會觀察選手的特長，創造選手獨特價值，「滿適合在二軍培養年輕球員」。

title: 中職／悍將安排自辦賽 不壓縮土投空間


content_text:
吳烈安 蕭鈺燁 SNG 報導 / 南投縣

這波寒流挾帶豐沛的水氣，合歡山武嶺觀景台從下午開始湧入大批等雪的民眾，不過可能溫度還不夠低，只有持續下著毛毛雨，讓不少從全台各地前往等雪的民眾覺得有點失望，不過氣象局預估，越晚溫度會越低，下雪機率也越高。

民眾在武嶺觀景台拍照，一邊望著天空，但等了一個下午都只有毛毛雨，還沒等到下雪，民眾VS.記者說：「（沒有要繼續等了喔）等不到，（有沒有一點失望）有，（怎麼說特地上來還怎麼樣），我們特地上來的啊小孩還請假，（請假結果還沒有等到）對啊。」

民眾VS.小朋友說：「會好冷（想看下雪嗎）想，（但是很冷喔）對想回家了。」

民眾VS.記者說：「上次過年前的那一波，跑去拉拉山因為溫度還不夠，水氣也不夠所以就沒有等到，是這麼回事，（所以你今天一定要等到下雪），對對對裝備都帶上來，攝影設備等等都有帶。」

民眾VS.記者說：「應該會下吧，我們已經下山又上來了，一定要等到，（沒等到）就不回去，60年了第一次。」

氣象局預測，越晚溫度會越低，上山的遊客也越來越多，大家已經準備好在停車場等，都希望能在這一波寒流中等到下雪。

新聞來源：華視新聞

journalist: 吳烈安 蕭鈺燁 SNG 報導 / 南投縣

title: 寒流來襲氣溫驟降 武嶺有望降雪!


content_text:
泰國央行表示，與人民銀行續簽了中泰雙邊本幣互換協議，協議期5年，支持以本幣進行的貿易及投資。

泰國央行在聲明指出，互換協議規模最高達到700億元人民幣或3700億泰銖，已於去年12月22日起生效。

title: 中泰兩國央行續簽雙邊本幣互換協議


content_text:
在家下廚是興趣，但如何把做菜程序簡化，不但考驗功夫，更是一門學問。不少人煮魚時為了鎖住魚本身的鮮甜，習慣用清蒸的方式料理。不過，一位網友透露，只要透過「微波爐」就能煮出一道接近完美的鱸魚料理，而且還不用花3分鐘，就能輕鬆上桌。

網友分享「最能保留全聯鱸魚原味的料理方法」，要將保鮮盒放入微波爐，並用微波爐加熱三次就能上桌。(摘自全聯消費經驗老實說)

該名網友在臉書「全聯消費經驗老實說」上分享「最能保留全聯鱸魚原味的料理方法」，表示只要將鱸魚放入保鮮盒中，並用微波爐加熱三次，花不到三分鐘的時間，就能煮出比清蒸更能保留住原味的鱸魚。

原PO透露，將鱸魚買回家後，用熱水沖洗魚的身體，並將牠放置在一個可微波的保鮮盒內，再加入600cc溫水、30cc米酒、1中匙的低鈉鹽調味。接著便可將保鮮盒放入超商所使用的高效能微波爐中加熱。

原PO指出，加熱需分成三次，第一次40秒、第二次40秒、第三次45秒，喜歡薑絲的人可在第三次微波前放入。最後，就完成了一道「最接近完美原味」的鱸魚料理，原PO表示，湯頭也好喝極了！

原PO簡單好上手的鱸魚煮法，也受到大家稱讚，有網友推測，分三次加熱的目的是為了避免魚肉因為高溫炸開，這樣裡面也比較容易熟。若一次到底，容易讓外面魚肉炸了，裡面可能還帶血。但原PO最後也提醒，一般家庭式微波爐效能可能不夠，建議還是用清蒸的方式烹調。

網友分享「最能保留全聯鱸魚原味的料理方法」，要將保鮮盒放入微波爐，並用微波爐加熱三次就能上桌。(摘自全聯消費經驗老實說)

文章來源：原文出處於此

早餐店土司這樣吃才內行！隱藏菜單曝光 網讚世界美味

還沒到期 好市多又爆強迫續約 客怒轟不尊重人

逛好市多驚見「過年潮物」特價 她秒懂長輩暗示：買來孝順

(中時新聞網)

journalist: 許立穎

references: 臉書 網友

title: 比清蒸還好吃！他曝超高效鱸魚煮法：不用3分鐘就上桌


content_text: 36歲台北市議員鍾沛君年度例行檢查發現肺腺癌，經北榮胸腔外科主治醫師許文虎開刀後，今日出院。許文虎於下午二時接受媒採訪表示，鍾是最早期的原位肺腺癌，微創切除後恢復良好，存活率可說是100%，他呼籲有肺癌直系家族史的民眾，不論男女，應該提早至40歲以下進行低劑量電腦斷層檢查。許文虎也是前副總統蕭萬長肺腺癌的主刀醫師，他表示，肺癌主要分兩大類，小細胞癌與非小細胞癌，小細胞癌腫瘤小但擴散惡性度很高，多半透過化療、電療處置，手術少；非小細胞癌有四、五種，肺腺癌最常見，抽菸也常見鱗狀上細胞癌。 許文虎說，非小細胞的肺腺癌，尤其女性若有直系家族必史更要小心，臨床上他只要遇到病人有肺腺癌史，一定建議家人都要來做檢查，曾經有住在加拿大或美國的家人回來檢查都確診，還有19歲、25歲的年輕確診病患。談到為鍾沛君治療肺腺癌的過程，許文虎說，「她真的是個很乖的患者。」鐘去年透過健檢早到右肺約0.7公分的毛玻璃狀結節，追蹤10個多月後發現實體性變化，由於鍾沛君的母親、阿姨都因肺癌過世，許文虎評估病情惡性機會高，「她也很勇敢接收開刀」，所幸是最早期的原位癌，透過微創淋巴切除乾淨，術後三個月追蹤若沒變化，之後大概可以延長追蹤，日後可以安心打拼工作。許文虎說，鍾沛君切除肺部的範圍不是很大，大概只有5%，對於肺功能好的人，「沒有太大差別。」倘若腫瘤比較大且位於肺部中間，就要切到一個肺葉，那可能就會有影響，鍾微創後幾天就能出院。國健署日前公布最新癌症登記資料，女性罹患肺癌人數首度超越大腸癌，肺癌更連續30年高居女性癌症死亡率第一名，許文虎度強調，肺部低劑量電腦斷層篩檢很重要，國健署針對45-75歲，有抽菸、家族史高風險族有推動LDCT篩檢，可以早期發現結節，定期追蹤就能早期發現，他個人認為，有直系肺癌家族史篩檢年齡可自動提早到40歲以下。「不是每個結節都是壞的。」許文虎說，透過LDCT找到的結節有問題的機率約10%，但這10%一定得追蹤，建議結節0.3至0.4cm至少一年追蹤一次，若0.5cm以上就要三個月或半年，若大到0.7至0.8cm並出現實體變化就得密集追蹤，一般0.7-08.cm才可以真正看到的性質，太小很難判斷，但只要是早期診斷的治療效果一定最好。

countries: 美國 加拿大

title: 鍾沛君肺癌開刀  醫師許文虎籲有家族史40歲做LDCT


content_text: Cleveland Cavaliers center Andre Drummond (3) shoots between Memphis Grizzlies forwards Brandon Clarke, from right, and Kyle Anderson (1), and center ... Cleveland Cavaliers center Andre Drummond (3) shoots between Memphis Grizzlies forwards Brandon Clarke, from right, and Kyle Anderson (1), and center Jonas Valanciunas (17) in the second half of an NBA basketball game Thursday, Jan. 7, 2021, in Memphis, Tenn. (AP Photo/Brandon Dill) Memphis Grizzlies guard Dillon Brooks (24) handles the ball against Cleveland Cavaliers guard Isaac Okoro (35) in the second half of an NBA basketball... Memphis Grizzlies guard Dillon Brooks (24) handles the ball against Cleveland Cavaliers guard Isaac Okoro (35) in the second half of an NBA basketball game Thursday, Jan. 7, 2021, in Memphis, Tenn. (AP Photo/Brandon Dill) Cleveland Cavaliers center JaVale McGee (6) handles the ball against Memphis Grizzlies center Gorgui Dieng (14) in the second half of an NBA basketbal... Cleveland Cavaliers center JaVale McGee (6) handles the ball against Memphis Grizzlies center Gorgui Dieng (14) in the second half of an NBA basketball game Thursday, Jan. 7, 2021, in Memphis, Tenn. (AP Photo/Brandon Dill) Cleveland Cavaliers guard Isaac Okoro (35) shoots against Memphis Grizzlies forward Xavier Tillman (2) in the first half of an NBA basketball game Thu... Cleveland Cavaliers guard Isaac Okoro (35) shoots against Memphis Grizzlies forward Xavier Tillman (2) in the first half of an NBA basketball game Thursday, Jan. 7, 2021, in Memphis, Tenn. (AP Photo/Brandon Dill) Memphis Grizzlies guard Dillon Brooks (24) shoots against Cleveland Cavaliers center Andre Drummond in the second half of an NBA basketball game Thurs... Memphis Grizzlies guard Dillon Brooks (24) shoots against Cleveland Cavaliers center Andre Drummond in the second half of an NBA basketball game Thursday, Jan. 7, 2021, in Memphis, Tenn. (AP Photo/Brandon Dill) Cleveland Cavaliers guard Damyean Dotson (21) handles the ball ahead of Memphis Grizzlies guard De'Anthony Melton (0) in the first half of an NBA bask... Cleveland Cavaliers guard Damyean Dotson (21) handles the ball ahead of Memphis Grizzlies guard De'Anthony Melton (0) in the first half of an NBA basketball game Thursday, Jan. 7, 2021, in Memphis, Tenn. (AP Photo/Brandon Dill) Memphis Grizzlies guard Tyus Jones (21) handles the ball against Cleveland Cavaliers center JaVale McGee (6) in the first half of an NBA basketball ga... Memphis Grizzlies guard Tyus Jones (21) handles the ball against Cleveland Cavaliers center JaVale McGee (6) in the first half of an NBA basketball game Thursday, Jan. 7, 2021, in Memphis, Tenn. (AP Photo/Brandon Dill) MEMPHIS, Tenn. (AP) — Andre Drummond had 22 points and 15 rebounds, Larry Nance Jr. added 18 points on 7-for-7 shooting from the field and the Cleveland Cavaliers defeated the Memphis Grizzlies 94-90 on Thursday night. Cedi Osman scored 16 points as Cleveland snapped a two-game skid. JaVale McGee added 13 points. Jonas Valanciunas led Memphis with 17 points and 10 rebounds, while Brandon Clarke had 14 points. Dillon Brooks scored 11, but was 4 of 13 from the field. A key sequence came with 34 seconds left. On a breakaway by Memphis guard Tyus Jones, Isaac Okoro was called for a foul on Jones’ layup attempt. Cleveland challenged, the foul was overturned and the Cavaliers won the ensuing tip. That led to a dunk from Okoro with 10.6 seconds left for a 93-90 lead. The Cavaliers were minus leading scorer Collin Sexton, who sat out with a left ankle sprain. That left Cleveland trying to pick up Sexton’s missing 25.1 points a game. In the aftermath of Wednesday's chaos at the U.S. Capitol, and to protest racial and social injustice, the teams paused at the opening tip, went to the sideline, locked arms and took a knee. They were joined by coaches, staff and reserves covering the entire sideline from end line to end line. The three officials knelt at midcourt behind the line of players. TIP-INS Cavaliers: With a steal in the third quarter, Nance reached 400 in his career. Nance leads the NBA with 2.38 steals per game. ... G Damyean Dotson started his second game of the season. … Played their first game against a Western Conference opponent. ... Drummond has a double-double in all nine games this season. Grizzlies: Have not won a home game this season. Their only two wins came on the road at Brooklyn and Charlotte. UP NEXT Cavaliers: Play at Milwaukee on Saturday. Grizzlies: End a four-game homestand against the Brooklyn Nets on Friday night. ___ More AP NBA: https://apnews.com/NBA and https://twitter.com/AP_Sports

journalist: By CLAY BAILEY , Associated Press, Associated Press

title: Drummond's double-double leads Cavs past Grizzlies 94-90


content_text:
婚後最怕遇到惡婆婆，若再碰到豬隊友真的令人身心俱疲。一名人妻抱怨，丈夫每月只給自己6千元的生活費，這筆金額要包辦自己和兒子的3餐、交通醫療費用等等，月收10萬的老公也不願多給，婆婆還惡劣的表示，「妳省錢不要吃飯，錢留著買東西給兒子吃」。原PO更透露，每月雖然只有少少的生活費，連自己父母都看不下去，「我都是靠娘家爸媽給的零用錢過活」。

委屈的原PO昨(6日)在臉書社團「爆怨2公社」上發文指出，自己結婚後只生了1個兒子，雖然老公月收10萬令人羨慕，不過每月只給她6千元的生活費，要包辦「老公早餐、我和兒子3餐、交通醫療費用、衛生棉等等」，就有網友好奇，原PO老公的月薪10萬，扣除6千元後剩下的9萬4都花到哪了？原PO則無奈回應，「房貸28000，其餘不知道」。

更扯的還在後頭，婆婆得知後不但沒替自己說話，還幫腔地說，「妳省錢不要吃飯，錢留著買東西給兒子吃」。婆婆講話尖酸刻薄外，還肖想自己娘家的財產，原PO抱怨，自己母親日前賣了一塊土地拿到了1百萬，分給自己，沒想到豬隊友私下告訴婆婆，婆婆見錢眼開想湊一腳，說自己把原PO當女兒看待，「願意幫忙管理這一筆錢」。

貼文發出後令不少網友看呆，紛紛替原PO抱不平，「你老公在幹嘛？就算是真愛也會肚子餓好嗎？」、「6千是以為當美金給嗎」、「噁心的婆婆」、「10萬才給6千？你比工讀生還不如」、「超扯，那如果你老公賺5萬是不是就給3千而已？他怎麼不自己試試看？」

文章來源：爆怨2公社

女大生惡整男友 刮掉濃密小腿毛 她羞曝最後下場

幼稚園作業考倒碩士父 題目曝光網秒答：很簡單啊

一夜致富 英國2女睡醒後帳戶多3800萬 原因曝光超驚喜

(中時新聞網)

journalist: 羅心妤

references: 臉書社團 網友

title: 老公月收10萬每月只給6千養兒 人妻淚：婆婆還肖想娘家財產


content_text: 屏東一架輕航機7日下午2時許起飛後，未在預定時間返航，警消獲報即出動大批人馬搜救，晚間10點左右傳出不幸消息，失蹤的林姓教練（58歲）與另名陳姓學生（24歲）遺體在賽嘉村山域尋獲。警消表示，下午4點35分接獲通報，一架輕航機失聯，警消出動近百人暗夜搜尋，救難人員透過賽嘉村廣播系統，拜託目擊或聽到飛機 的民眾提供線索，民眾表示在下午3時多先後聽到2聲爆炸聲音，救難人員研判飛機應該發生爆炸，根據爆炸聲音的位置及飛機燃燒的味道展開救援，隨後找到飛機殘骸以及2名死者。據了解，輕航機上的2人，分別為林姓教練及陳姓學員，原本預定行程為自高樹起飛，飛行至三地門琉璃吊橋後返場，但卻未於時間內返回，用無線電聯絡也沒回應，同行友人隨即報警，警消尋獲遺體時，找到2人遺體，飛機已經四分五裂，失事原因後續仍待調查。警消尋獲失聯的輕航機時機體已經四分五裂掛在樹上，機上2名教練和學員倒臥在距離機體不遠處，已經明顯死亡。（圖／民眾提供）

journalist: 馮緯瀚

taiwan-subdivisions: 屏東 三地門 高樹

title: 屏東輕航機疑爆炸失聯　晚間尋獲教練及學員遺體


content_text:
記者林明柔／專訪報導

「金曲歌王」李玖哲在《全明星運動會》中，身為紅隊的隊員，擁有一身精壯身材的他，卻在碰到球類等項目時，似乎表現得沒有預期精彩，近日他接受《三立新聞網》專訪時，竟突然向製作單位道歉，「我都是騙製作單位上這個節目的，沒想到大家那麼厲害」。經過這4個月的訓練，李玖哲則感謝隊員及製作單位所給予的機會，讓他可以去接觸到許多從未碰過的運動，而半年不見的老婆相馬茜，也曾因為看到李玖哲和隊員們的訓練影片，多次流下心疼的眼淚，因此平時在和老婆視訊時，他也不太會分享訓練狀況，幾乎都只告訴對方「很順利」，深怕老婆過多擔心。

▼▲李玖哲近日接受《三立新聞網》專訪。（圖／記者邱榮吉攝影）

李玖哲透露，過去在節目中，因語言問題，在進行第一次躲避球競賽時，他在還未完全了解比賽規則的情況下就上場比賽，導致他多次犯規，讓紅隊失分，因此就在那次躲避球後，隊經理粿粿相當貼心，都會把日後要比的每場運動比賽規則，翻譯成英文，讓李玖哲也能在短時間內，了解接下來要進行的運動賽事，「謝謝粿粿，後來的項目我大部分都可以了解」。

▲李玖哲相當感謝身旁隊員的陪伴。（圖／記者邱榮吉攝影）

除了粿粿，李玖哲當然也感謝榮譽領隊江宏傑和隊長姚元浩的陪伴，「我覺得他們都很棒，我相信他們的壓力比我們都大兩倍到三倍，尤其小傑他家住在高雄，每週上來台北陪我們訓練到底，他也有家庭要顧啊」，而隊長姚元浩，則是為了每週的比賽用盡力氣替大家找教練找場地，天氣如果變冷，還會提供外套衣服給隊員，更重要的是，平時訓練時，姚元浩都會特別提早出門，開著車子依序接隊員上車，再一起到訓練場地集合，談到這李玖哲忍不住感性說道，「想到娃娃車就有些情緒，因為過了這幾個禮拜就不需要再約坐娃娃車，會想起跟大家一起訓練的情形，有點捨不得有點難過」。

▼▲李玖哲已和老婆相馬茜近半年的時間未相聚。（圖／記者邱榮吉攝影）

關心起與位在日本的老婆相馬茜的近況，李玖哲透露，因為工作關係，再加上疫情影響，去年7月31日他從日本回台後，兩人至今已快半年的時間沒見面，但夫妻倆儘管分隔兩地，每天都還是會透過視訊的方式分享生活。李玖哲說，「雖然老婆過去都笑我肌肉沒屁用，但她真的很喜歡《全明星運動會》」，透露相馬茜不但每一集都會收看，還成為隊上吱吱（郭芝吟）的粉絲，「她很好奇到底有哪項運動是吱吱不會的」。

▲李玖哲希望疫情趕緊結束，每個人都能平安健康。（圖／記者邱榮吉攝影）

不過，相馬茜其實也很心疼李玖哲，每天為了節目比賽拚命練習，甚至還曾看著紅隊練習的影片而落淚，所以每當談起訓練的狀況，李玖哲也只會和相馬茜說「很順利」，希望遠在日本的老婆不要有過多的擔心，因此他也許下新年願望，「希望疫情趕快結束，很多夫妻家人因此分開，現在日本的疫情也很嚴重，我爸爸、媽媽和弟弟也在美國，那邊現在也很糟，希望大家可以很平安健康，疫情趕快結束」，最後李玖哲預告，結束節目錄影後，他將會回歸歌手身份，繼續帶來更好的音樂作品給大家。

journalist: 林明柔

countries: 日本 美國

title: 獨／半年未相聚！《全明星》李玖哲爆「這幕」秒逼哭相馬茜 | 娛樂星聞


content_text:
英国23岁男子杰森从小和生父分离，因缘际会下凭借手中仅有的一张老照片，在圣诞节前终于找回失散多年的父亲。（杰森提供）【大纪元2021年01月07日讯】（大纪元记者张雨霏编译报导）英国一名23岁男子从小和生父分离，十多年来一直渴望能和父亲团聚，因缘际会下凭借手中仅有的一张老照片，在圣诞节前终于如愿以偿，找回失散多年的父亲。

综合媒体报导，杰森（Jason Kelly）表示，父母在他12岁时离异，此后的11年间他就再也没见过父亲戴维（David Kelly）。每当他想起父亲时，只能看着手中唯一一张父亲在30年前所拍摄的照片，以缓解对父亲的思念。

英国23岁男子杰森。（杰森提供）直到去年12月10日，他终于下定决心付诸行动，他试图在社交媒体分享父亲的这张旧照片，但也明白可能性不高，指出“我上传的是父亲年轻时的照片，如今他已67岁，或许已有灰白的胡须，头发也更长了”。

一开始似乎毫无进展，但在圣诞节前不久，当地媒体《利物浦回声报》（Liverpool ECHO）刊登了戴维的故事以及杰森唯一留存的父亲的照片，结果有人看到报导真的认出了戴维，并提供他的所在地。

紧张而兴奋的杰森选择在平安夜依据地址前往拜访。当时应门的是一位七旬的妇人，她证实戴维确实住在该处，但目前人不在家。正当他留下自己的电话要离开时，便见到许久不见的父亲刚好返家，杰森激动地上前和戴维交谈。

岂料，由于事情太过突然，对方一时无法接受竟掉头就跑，杰森不得不在后面追赶并大喊，“爸爸，是我，杰森啊”。所幸最后父亲认出自己的儿子，并询问家人近况，还提及杰森的生日。然而，或许是不想让儿子看到热泪盈眶的模样，所以当时一直回避他的目光。

杰森失散多年的父亲戴维。（杰森提供）“当我们父子拥抱时，我们都激动地流下眼泪，” 杰森对《大纪元时报》说，“确切地讲，从7岁开始我就没有再见到父亲，但12岁那年，我在家门前的路上发现过他。”

杰森坦言，他有想过父亲可能不想见他，尤其是在戴维跑走时，“噢，天啊，我最担心的发生了”，幸好能有个美好的结果。他于25日在脸书上更新这一消息，直言在圣诞节前成功找到父亲，绝对是一个奇迹，并感谢所有参与其中的人。

杰森表示，由于两人太久没有见面，现在他正努力重新修复与父亲之间的亲情，但为了不给对方太大压力，一切慢慢来。

杰森和妈妈及兄弟姐妹一起度过圣诞节后，他还带一盘圣诞大餐去了父亲家中，并送他一只手机当作圣诞礼物，以便两人以后能长期保持联系。

（英文大纪元记者Jenni Julander对本文有贡献。）

责任编辑：韩玉#

journalist: 张雨霏

title: 失散十多年突然与儿重逢 父激动到掉头就跑


content_text: 【記者黃清鴻／桃園報導】因應桃園水情，農委會於今（110）年1月5日宣布僅桃園第三灌區的部分新屋區、楊梅區及新竹湖口、新豐地區共約7,174公頃一期稻作持續供灌，目前規劃採用埤塘、石門水庫、河川水源等3種方式供灌，希望三管齊下順利完成今年灌溉。市長鄭文燦8日上午主持桃園市第12次抗旱應變會議時表示，針對其它灌區2萬5,413.47公頃停灌一事，休耕補償以實際耕作者優先，若無實際耕作者，則由地主向農委會農田水利署各管理處申請，市府也會協助農友進行補償申請作業，保障農民權益。另有關秧苗減育、代耕、稻穀烘乾業者，也能獲得補償，後續請農業局持續協助。 鄭文燦市長指出，停灌區域不種稻作且種植符合「對地綠色環境給付計畫」的綠肥、景觀綠肥或各項獎勵作物者，每公頃補償9.3萬元；如停灌區域不種稻作，而辦理翻耕、種植非「對地綠色環境給付計畫」獎勵作物（排除易產銷失衡的大宗蔬菜甘藍、結球白色及花椰菜），每公頃可補償8.2萬元，若有爭議案件再專案認定。本次補償作業申請期間自1月7日至1月26日為止，假日無休，欲申請者可以攜帶身分證或戶口名簿、印章或簽名、農會或金融機構存摺影本、切結書等相關文件至所轄農田水利署桃園或石門管理處各工作站申請。 鄭市長提到，本次桃園110年第一期作停灌補償措施總補償金額估計約26億元，經費由中央政府支應。此外，關於桃園航空城範圍內的農地，雖然目前95.5%優先拆遷區地主已經繳回土地權狀申請配地，但在今（110）年5月或6月才會正式移轉市府，因此以地籍資料登記完成為基準日，仍可向桃園管理處申請第一期作停灌補償。 鄭市長談到北水南調計畫，目前北水處支援板新地區最高已達81.3萬噸，板新給水廠系統再支援桃園大湳水廠平均約40萬噸，今（110）年1月底桃園將支援新竹約20萬噸清水，以北水南調方式相互支援，市府也會在完成各管線節點後再次視察。 鄭市長也提到，經發局經查訪非位於政府開發管理工業區的用水大戶廠商執行情形，部分廠商因訂單增加、產能增加導致用水量增加，市府鼓勵廠商多加利用自有地下水或水資源回收中心放流水作為次級水使用，減少水耗，市府另會安排視察用水大戶。 針對近日寒流來襲，鄭文燦市長指出，寒流讓拉拉山降雪，台7線及山區道路有結霜現象，復興區公所、公路總局第一區養護工程處復興工務段及市府交通局將針對風險路段提醒用路人留意；為避免天冷導致長者到院前心肺功能停止(OHCA)的情形，請新聞處、衛生局與第四台業者透過電視跑馬宣導家戶注意長者起居。而寒害農損情形，由於寒害屬於延遲性災害，市府農業局及各區公所農經課應持續追蹤。 經發局長郭裕信表示，針對10家節水率未達7%的廠商，經發局將會同台水公司及水務局複查產業節水情形，並持續宣導多加利用自有地下水或水資源回收中心放流水作為次級水使用，減緩水情邁入橙燈階段。 農業局長郭承泉表示，針對停灌而受影響的產業，包括秧苗減育、代耕、稻穀烘乾業者等，另有救助措施。在秧苗減育部分，救助業者每公頃以250 箱育苗數、每箱救助8元，共計每公頃救助 2,000元；代耕業者方面，曳引機每台救助15萬至20萬元、插秧機每台救助10萬元、收穫機每台20萬元，單一業者至多申請2台、每項代耕機具限申請 1台；而稻穀烘乾業者則依稻穀烘乾機總設置容量計算，以乾穀每公噸300元計算，倘最高可烘乾12批次，即依乾燥機容量每公噸最高救助3,600元。

taiwan-subdivisions: 新竹 湖口 楊梅 復興 新豐 石門 新屋 桃園 清水

title: 桃市三管齊下供灌一期稻作 協助停灌補償申請


content_text:
香港警察大規模逮捕53名香港民主人士，引發國際譴責，可能影響中國與歐盟剛完成談判的投資協定。(路透社/達志影像)  香港警察6日以違反港區國安法的罪名，大規模逮捕了53名香港民主人士，引發國際譴責。由於中國剛完成與歐盟的投資協定談判，尚需要獲得歐洲議會通過，而歐洲議會的反對聲浪正不斷升高，可能危及協定未來的命運，這也同時反映出，歐盟迫切需要在市場考量與人權價值之間作出抉擇。

達成協議就抓人 華郵：侮辱歐盟

香港警方6日一早動員上千名警員，以違反區國安法的顛覆罪名，逮捕了53位香港知名政界和民主派人士，引發國際社會的譴責。尤其中國去年12月30日才與歐盟達成「歐中全面投資協定(CAI)」，北京在香港的大抓捕行動，更讓各界更加關注這項協定的未來。

美國華盛頓郵報(Washington Post)6日發表社論說，中國在和歐洲達成投資協定不過幾天，就展開大抓捕動作，這是對歐盟的侮辱，同時也是對美國總統當選人拜登(Joe Biden)的直接挑釁。社論要求美國與歐盟，必須針對中國摧毀香港自由的舉動作出強有力的回應。尤其這項協定仍須獲得歐洲議會審查通過，社論中呼籲，只要香港的民主遭到犧牲，歐洲議會議員就應拒絕通過這項協定。

商業利益與人權價值的衝突

早在這項協定談判期間，歐中雙方就因為幾項爭議問題陷入僵局，其中包括中國在香港、新疆和西藏的人權作為。美國華爾街日報(The Wall Street Journal)指出，擔任歐洲理事會輪值主席的德國總理梅克爾(Angela Merkel)是打破僵局的最大推手，因為這項協定對在中國擁有大量業務的德國汽車製造商和其他製造商，十分重要。

英國非政府組織「香港監察」(Hong Kong Watch)主任派特森(Johnny Patterson)向英國週刊「觀察者」(The Spectator)表示，如果歐洲當真認為自己是自由價值的堡壘，歐洲議會就不能允許德國汽車工業的利益凌駕國際法，歐洲需要作出嚴肅的抉擇。

歐盟仍盼投資與人權脫鉤

歐盟呼籲香港釋放這些被捕人士，並說歐盟可能對中國的鎮壓行徑施加進一步的制裁。儘管如此，歐盟仍然堅持，批准這項協定有其必要，可讓歐洲企業獲得前所未有的機會以進入中國市場。

歐盟執委會發言人馬莫爾(Eric Mamer)聲稱，人權應與貿易和投資問題脫鉤。「歐盟與中國有複雜和多面向的關係，因此，在不同領域有不同的運作方式，而法治和民主問題，我們與中國有另一條對話路線。」

歐洲議會強烈反應 協定未必會過

歐洲議會已有多位議員，對香港這項大動作表達了關切。

跨媒體網路新聞平台「歐盟通訊員」(EU Reporter)6日刊出歐洲議會香港觀察小組(Hong Kong Watch Group of the European Parliament)5位共同主席的聯合聲明，譴責香港逮捕50多位民主人士的行徑，並呼籲歐盟主席與各成員國政府採取緊急行動，對中國發出強烈的公開抗議、在聯合國安理會提出這些問題，並啟動制裁程序。

聲明中說，這次逮捕行動強化了他們的看法，「香港國安法正被用來鎮壓所有形式的政治反對派」。

將在今年稍後審查歐中投資協定的歐洲議會國際貿易委員會主席朗吉(Bernd Lange)表示，歐洲議會議員們將密切關注香港的情勢，「在過去有關貿易政策的辯論中，政治自由和人權的關切都扮演了重要的角色，在歐中投資協定上也必然如此。」

朗吉指出，香港這次大抓捕讓情勢更加複雜，已經違反了對歐中投資協定永續發展所承諾的精神，其中包括了人權。朗吉指出，「這顯然不是建設性合作的基礎」，「很難瞭解，在目前情勢下，中國和歐盟如何能宣稱彼此共享並推進共同價值？」

朗吉表示，「沒有人應該錯誤的假設，任何協議都內建了多數支持。」

歐洲議會人權小組委員會副主席格魯克斯曼(Raphael Glucksmann)在推特上寫道，「香港的民主正在我們眼前垂死，我們親愛的歐洲領袖們卻優先向我們推銷他們跟北京達成的協議。」

要求取消協定呼聲高 歐盟面臨抉擇

香港末代總督、前歐盟執委彭定康(Chris Patten)除了譴責中國，也要求歐盟取消與中國達成的這項「可悲」協定，並指這項協定是「當著人權的面吐口水，並展示了中國共產黨可以信賴的虛幻影像。」

前香港眾志創黨主席、目前流亡英國的羅冠聰在臉書上呼籲歐洲議會擋下歐中投資協定，並要求歐盟制裁要為大抓捕負責的中國和香港官員。

這些分析顯示，歐洲目前呈現的情況是，在中國廣大市場的商業考量與人權普世價值之間，應該如何拿揑？香港大規模逮捕行動後，歐盟的抉擇將更為迫切。

countries: 香港 德國 英國 美國 中國 歐盟

title: [專題] 香港大抓捕 恐危及歐中投資協定 - 210108-22


content_text:
來源：中國能源報

趕在2021年到來前，曠日持久的英國「脫歐」談判終於畫上了句號。2020年12月28日，歐盟理事會批准了與英國達成的歷史性「脫歐」協議。

儘管這份協議仍需得到英國國會和歐洲議會的批准，但英國和歐盟對這份近1500頁的「分手」協議均頗為滿意。其中，在能源領域，雙方一致同意未來將建設「互聯互通的」能源合作新模式，從而在可再生能源、氣候問題、碳排放交易等關鍵合作中尋求共同利益。

繼續強化能源和氣候合作

根據歐委會發佈的《歐盟與英國貿易暨合作協議草案》，雙方一致強調保障能源供應安全的重要性，並將構建互聯互通的貿易聯繫，從而確保能源可以持續、自由地流通。

「經過漫長曲折的談判，我們終於達成了一個公平、平衡又對雙方負責的協議。」歐委會主席馮德萊恩表示，「我們將繼續在擁有共同利益的所有領域與英國合作，如氣候變化、能源、交通等。」

業界普遍認為，英國和歐盟最終能夠就「脫歐」達成協議，反映出雙方在能源、氣候變化等關鍵領域的目標大致相同，包括大力發展可再生能源、加速邁向碳中和社會等。

據悉，這份「脫歐」協議草案明確了三方面合作重點。其一，強化可再生能源和氣候合作，任何一方違反其在《巴黎協定》的承諾，將立即觸發協議中止。雙方必須在2022年4月前制定新的能源貿易合作模式，以順利推進電力和天然氣貿易。其二，英國將無法進入歐盟內部的能源市場，包括該國此前參與的歐盟運營的北海能源合作組織，不過以歐盟利益為優先的情況下，可以特邀英國參與部分項目。其三，雙方將進一步推進民用核能領域合作。

事實上，英國在2020年聖誕節期間發佈的能源白皮書《為零碳未來提供動力》中已經重申，將在本屆議會結束前完成至少一個大型核電站的最終投資決定，同時制定了到2040年建成商業上可行的核聚變電站的戰略目標。

英國政府表示，該國大部分核電站將在未來10年內退役，目前只有欣克利角C一座在建核電站，要在2050年前建成低成本、低排放的電力系統，將需要更多核電。

優先開發海上風電和電網項目

英國可再生能源機構RenewableUK對「脫歐」協議表示歡迎，強調協議中提及的商品自由貿易將有助於英國製造商向歐盟國家出口可再生能源技術，並認為海上風電和混合型電網項目將是「脫歐」后英國和歐盟合作的重點。

歐委會則明確指出，將與英國共同拓展北海地區的清潔能源合作，包括近年來該地區蒸蒸日上的海上風電。英國目前正在北海打造全球最大的海上風電場，這與歐盟力求將北海發展成全球重要能源轉型技術中心的目標不謀而合。

儘管英國已經不再是北海能源合作組織的成員，但是歐委會已經就北海能源合作組織框架下與英國達成新合作做出了明確安排，雙方將基於新關係開展合作。而北海能源合作組織2020至2023年的工作計劃，正是著重發展跨境海上風電和混合型電網，同時努力降低開發成本，強化海上能源基建需求信息共享。

據了解，英國一直有意在北海地區打造一個獨立的「北海電網」，旨在將海上風電場和巨型海底電纜進行高效結合。隨著「脫歐」協議的達成，英國將不再「單打獨鬥」，而是與歐盟攜手挖掘北海地區清潔發電的最大潛力。

福布斯網站指出，英國是電力凈進口國，10%的電力從歐洲大陸進口，因此高度關注與歐洲大陸連接的電纜項目，目前該國大約有5吉瓦的海底電纜輸電容量，與荷蘭、法國和愛爾蘭的電力系統相連接，預計到2025年還將打造更多電纜與法國、挪威、丹麥等國連接，屆時輸電容量將增至25吉瓦。

2020年7月，全球最長海底電纜Viking link已在英國林肯郡動工。這條長765公里、輸電能力1.4吉瓦的直流海底電纜將英國與丹麥連接，預計2023年竣工。《衛報》指出，Viking link海底電纜對英國乃至整個歐洲都至關重要，可以在風電和太陽能發電量超過自身需求時，向他國輸出多餘電力。

碳交易市場有望融合

值得關注的是，2021年1月1日起，英國將不再參與歐盟碳交易機制，而啟用英國版本的碳交易體系。基於「脫歐」協議草案，雙方對於碳定價機制合作持開放態度，同意考慮融合各自的碳市場機制，從而拓展一種新的「限碳」合作。

英國政府在《為零碳未來提供動力》能源白皮書中指出，2021年開始，英國將擁有自己的碳交易機制，2021年1月1日起，英國允許的排放上限將比歐盟體系低5%。

不過，彭博社報導稱，英國雖然不排除實施與歐盟挂鉤的碳交易機制，但是企業和貿易商迄今仍不清楚如何在英進行碳排放許可證買賣、如何繳納污染稅等。

截至2020年底，英版碳交易機制運作指南並未公佈，但根據英國政府此前公佈的運作草案，英國版的碳交易機制幾乎複製了歐盟的碳交易機制，甚至連「2021年歐洲車企必須將每輛車每公里的平均碳排放量從118.5克降至95克，否則每輛車面臨95歐元/克罰款」的要求都予以保留，唯一不同的是罰款金額是86英鎊。

countries: 英國 歐盟 愛爾蘭 法國 荷蘭 丹麥 海地 挪威 中國

title: 英國「脫歐」塵埃落定 將優先開發海上風電和電網項目


content_text:
【吉利汽車（175.HK）】新車型周期有望開啟，看好CMA平台效應釋放前景——跟蹤報告（秦波/邵將/倪昱婧）

來源：光大證券研究

特別聲明：

本訂閱號中所涉及的證券研究信息由光大證券研究所編寫，僅面向光大證券專業投資者客戶，用作新媒體形勢下研究信息和研究觀點的溝通交流。非光大證券專業投資者客戶，請勿訂閱、接收或使用本訂閱號中的任何信息。本訂閱號難以設置訪問許可權，若給您造成不便，敬請諒解。光大證券研究所不會因關注、收到或閱讀本訂閱號推送內容而視相關人員為光大證券的客戶。

報告摘要

2020銷量符合預期：

2020吉利總銷量約132.0萬輛（同比下降3.0%），符合預期；其中，博越後周期的11款新車型（繽瑞/繽越/ICON/星越/嘉際/豪越、以及領克01/02/03/05/06）銷量佔比約36.5%至48.2萬輛（vs. 帝豪/博越銷量佔比約34.2%至45.1萬輛）。此外，全新車型星瑞（2020/10/31上市）月銷量爬坡至12月約1.2萬輛（vs. 11月約7,000輛）。

戰略定位偏差，或導致博越後周期的新車爬坡不及預期：

我們判斷除了燃油車存量市場競爭加劇等因素之外，管理層戰略定位的偏差也或是導致博越後周期的新車型銷量爬坡不及預期的主要原因之一，包括1）市場對三缸機的技術接受度較低，導致萬主力車型銷量爬坡不及預期；2）市場對自主向上突破rmb15+萬的品牌接受度仍待提升，導致高配車型銷量不及預期；3）嘉際>

技術/戰略已做相應調整，新車型周期前景或逐步向好：

我們判斷管理層已基於此做了相應的調整，包括1）現有車型方面：吉利部分售價<10萬車型已從三缸機切換回四缸機（2020款繽越/繽瑞取消1.0T三缸機並新增1.4T四缸機）；2）全新車型方面：首款價格15萬以內的CMA平台搭載2.0T四缸機車型（星瑞）已上市，2021E CMA版博越也將規劃上市。我們判斷，吉利平台化對應的競爭優勢依然存在，我們看好星瑞與CMA版博越等車型開啟的銷量與業績提振前景。

行業周期與新車型周期雙振：

1）我們預計2021E國內乘用車同比高個位數或近10%銷量同比增速（vs. 中汽協預計約7.5%）；其中，自主品牌有望在行業恢復增長過程中具有更高修復彈性；2）截至2020/12/25的星瑞累計訂單已達2.5+萬輛（星瑞/星越合計年產能約20+萬輛），我們預計2021E新上市車型包括CMA版博越、領克B級SUV/全新浩瀚平台Zero純電動車型、以及現有車型改款版（包括新帝豪換代車型），結合星瑞爬坡與全年銷量貢獻，我們預測2021E吉利總銷量同比增長21%至約160.1萬輛（vs.銷量目標約153萬輛，同比增長16%）。

風險提示：行業需求修復不及預期，新車型上市/銷量爬坡不及預期，成本控制不及預期，科創板上市推進不及預期（融資攤薄風險），市場與金融風險。

發佈日期：2021-01-07

免責聲明

本訂閱號是光大證券股份有限公司研究所（以下簡稱「光大證券研究所」）依法設立、獨立運營的官方唯一訂閱號。其他任何以光大證券研究所名義註冊的、或含有「光大證券研究」、與光大證券研究所品牌名稱等相關信息的訂閱號均不是光大證券研究所的官方訂閱號。

本訂閱號所刊載的信息均基於光大證券研究所已正式發佈的研究報告，僅供在新媒體形勢下研究信息、研究觀點的及時溝通交流，其中的資料、意見、預測等，均反映相關研究報告初次發佈當日光大證券研究所的判斷，可能需隨時進行調整，本訂閱號不承擔更新推送信息或另行通知的義務。如需了解詳細的證券研究信息，請具體參見光大證券研究所發佈的完整報告。

在任何情況下，本訂閱號所載內容不構成任何投資建議，任何投資者不應將本訂閱號所載內容作為投資決策依據，本公司也不對任何人因使用本訂閱號所載任何內容所引致的任何損失負任何責任。

本訂閱號所載內容版權僅歸光大證券股份有限公司所有。任何機構和個人未經書面許可不得以任何形式翻版、複製、轉載、刊登、發表、篡改或者引用。如因侵權行為給光大證券造成任何直接或間接的損失，光大證券保留追究一切法律責任的權利。


content_text:
▲大安區大樓外牆磁磚脫落。（圖／記者林裕豐攝）

記者林裕豐／台北報導

最近天寒地凍，溫度持續下探，許多中古大樓的外牆都出現磁磚剝落的狀況，專家提醒，外牆磁磚熱脹冷縮，可能出現鼓脹、剝落意外，記者實際走訪大安區某社區大樓，為了攔截剝落的磁磚，已經連續裝了3層鐵網。

《地產詹哥老實說》EP12／陽明山豪宅走下神壇因為她！ 富豪買厝專找「一王二后三星」

強烈寒流來襲，氣溫明顯下降，社團法人建築安全履歷協會理事長戴雲發發現，近來有越來越多社區大樓發生外牆磁磚剝落，「氣溫變化較大，外牆磁磚可能因熱脹冷縮現象出現鼓脹、剝落意外，尤其老舊建築外牆隨著時間逐漸老化、劣化，甚至影響建築結構安全，不可不慎。」

▲大樓外牆大面積剝落。（圖／社團法人建築安全履歷協會提供）

戴雲發解釋，磁磚是整體磁磚地坪施工中最主要的材料，也因此大家會把重心放在磁磚品質是否良好上，而輕忽了磁磚黏著的質料與施作注意事項。

磁磚黏著作業最重要的就是「磁磚縫隙」大小的控制，一般人會以為將縫隙越小越好看，但沒有考慮到施工中黏結材凝固的過程變化、磁磚的熱漲冷縮的微細差異，一旦縫隙控制不當，加上溫度差異大，磁磚膨拱的問題將會隨著時間長久發生。

▲大安區「安泰和平大樓」加裝鐵網。（圖／記者林裕豐攝）

記者實際走訪觀察，大安區「安泰和平大樓」位在蛋黃區，正對師大，不過因為外牆磁磚脫落，已經搭起鐵網，記者拍攝過程中，目睹磁磚脫落，幸好被鐵網攔截。

社區住戶表示，「磁磚掉落很危險，原本只有1層鐵網，後來越來越危險，又加了幾層上去。」至於為什麼不做外牆整修？住戶無奈搖頭「我們這邊戶數比較多，大家都沒有共識，一想到後面可能要花錢，意願就不高。」

查詢臺北市政府，「安泰和平大樓」並沒有提出外牆檢修的補助申請，建管處劉美秀處長表示，為鼓勵民眾維護老舊建物外牆安全，有補助市民修繕建築物外牆費用，補助對象為屋齡10年以上的建築物，且非單一所有權人，以棟為單位提出申請，並以臨道路側修繕補助為限；補助額度以每棟計上限為新臺幣10萬元整。

全球居不動產情報室總監陳炳辰指出，外觀不佳的老宅，甚至有磁磚脫落危及公共安全，房價大多偏低，像長安東路上因地震而歪樓的金林大廈，亦有磁磚脫落，因屋齡高達40年，本來的房價就已在60萬元左右的台北市低標，與週邊多有一成五以上的價格落差，雖然後續評鑑尚無安全疑慮，但房價也已下修。

《地產詹哥老實說》EP12／陽明山豪宅走下神壇因為她！ 富豪買厝專找「一王二后三星」

taiwan-subdivisions: 臺北市 和平 大安區 三星

title: 天寒地凍天降「磁磚雨」　蛋黃區大樓布下3層鐵網攔截


content_text:
香港警方於 1 月 6 日一口氣逮捕 53 人，原因只是因為他們組織或參與原訂去年 9 月進行立法會選舉的內部初選。這是九七以來港共當局對香港民主派進行的最大規模逮捕行動。

也就是說，當時香港民主派進行內部初選，以便確定正式的參選人員。他們的目標是 35。因為香港立法會有 70 個席位，35 就是爭取得到超過半數的席位。任何一個民主國家的選舉，參選政黨必然要爭取得到過半席位而成為執政黨，或者至少在議會中可以發揮最大的影響力。這是最正常的事情，只有選舉求勝，哪有選舉求敗之理？

但是中國在香港制定的一國兩制就非常奇怪，爭取議會過半居然是違反了香港國安法第 22 條，亦即如果民主派席位超半，就可能癱瘓特區政府，導致特首下台，從而形成「顛覆」。這是當局公開宣佈的抓人理由。

香港國安法第 22 條全文是：

第二十二條 任何人組織、策劃、實施或者參與實施以下以武力、威脅使用武力或者其他非法手段旨在顛覆國家政權行為之一的，即屬犯罪：

（一）推翻、破壞中華人民共和國憲法所確立的中華人民共和國根本制度；（二）推翻中華人民共和國中央政權機關或者香港特別行政區政權機關；（三）嚴重干擾、阻撓、破壞中華人民共和國中央政權機關或者香港特別行政區政權機關依法履行職能；（四）攻擊、破壞香港特別行政區政權機關履職場所及其設施，致使其無法正常履行職能。

根據以上條文，立法會初選並非「以武力、威脅使用武力或者其他非法手段」，所以談不上「旨在顛覆國家政權」。如果連表決的「干擾」都不可以有，那還要選舉幹嘛？除非是選舉求敗而不是選舉求勝，這樣才能保證在 35 席位以下而不犯罪，問題是參選人也無法控制選民的投票行為。大概也因為如此，警察還去搜查協助舉辦初選的香港民意研究所，但是他們早已把參與初選投票的 60 萬選民資料銷毀了。莫非警方要把 60 萬人全部列入黑名單，適當時候也逮捕？香港容不下可以送中嗎？

不論是京共還是港共，習慣了一黨專政下的命令或盲從，不懂民主制度的運作，以致把反對黨取得多數席位視之為「顛覆」，實在是非常可笑。何況還不是真正選舉而只是內部初選，就已經嚇到尿褲抓人，談什麼「自信」？陳水扁在台灣擔任總統的八年就是朝小野大，有視之為顛覆而抓人嗎？目前民進黨執政的縣市，也有朝小野大者，也不等於「顛覆」。缺乏基本的政治常識而揮舞國安法去嚇人，令人笑掉大牙。

把大小事情都當作國安法來處理，是把國安法庸俗化，讓它貶值。本來的威嚇作用也逐漸失去。這是最愚蠢不過的事情。他們把辦公室租賃用國安法抓了壹傳媒創辦人黎智英，抓了參與正常抗議示威的前眾志主要成員，還有其他政治活躍人士，不論西瓜還是芝麻，都戴上「國安法」大帽子，懶惰到腦子都不願動一下，什麼都往「國安法」的籮筐裡面裝，以為這樣就可以橫掃千軍，其實正是暴露了他們的無能。

此外，如果不是愚蠢，就是利令智昏，那就是大逮捕對時機的選擇。

也許中共認為，趁美國總統選舉內亂之時，西方國家缺乏領頭羊時可以渾水摸魚。然而這樣大逮捕的行動，必然把拜登逼到牆腳，讓他的團隊非表態反擊不可。這樣，期望他上台改善中美關係的環境就被中共自己破壞掉了。而歐中投資協定正在等待各國議會批准，本來其他國家對此就充滿疑惑，就是中共是否值得信任，中共在香港的惡行證實他們的疑惑是正確的，這樣協定的批准也會延遲，乃至取消。

中共戰狼的冒進使它更加孤立，導致「獨孤求敗」，而強迫香港民主派「選舉求敗」，卻可能反而因為得到更多國家的支持而否極泰來。這也是歷史的大趨勢所決定的。

原刊於《新頭殼》作者網誌

journalist: 林保華

countries: 香港 中華人民共和國 美國 中國 台灣

events: 參選 選舉 香港國安法

title: 國安法規定香港民主派參選許敗不許勝？ | 林保華 | 立場新聞


content_text: 寒冷來襲，全台急凍，彰化縣消防局統計，今天凌晨到中午為止，彰化縣共有4名老人因天冷送醫OHCA（到院無呼吸心跳），但消防局表示，雖然無法無非判定是否與天冷有關，但因會持續低溫，呼籲民眾尤其是老人家應做好保暖，以免引發心血管疾病。這4名OHCA長者年齡從73歲到89歲，有3人住彰化市、1人永靖鄉。 彰化基督教醫院急診暨重症醫學部副主任謝貝尤提醒，老人家、心血管疾病及三高族群，在起床應先暖身，或穿一件比較保暖的衣物，再從被窩裡出來，也可以考慮戴帽子、圍圍巾，或是穿比較高領的衣服，避免冷風來了，氣管、血管容易收縮會引起不適，目前有一些機能性衣物，像是發熱衣、羽絨衣或羊毛衣，都可以考慮做多層次的穿搭，會有比較保暖效果；手腳容易冰冷的人，可以戴手套、穿比較厚的襪子。寒流持續侵襲，彰化縣消防局統計，從今天凌晨到中午為止，彰化縣計4人OHCA（到院前無呼吸心跳）。圖／彰化縣消防局提供

taiwan-subdivisions: 彰化縣 永靖

title: 低溫猝死？彰化縣上午4長者送醫 到院前無呼吸心跳


content_text:
台南市北區公園路YMCA附設泳池今天傍晚傳出集體一氧化碳中毒事件，台南市教育局表示，明天將針對同棟大樓的幼兒園及課後照顧的環境進行公安稽查。（記者王捷攝）

2021/01/07 20:17

〔記者劉婉君／台南報導〕台南市北區公園路YMCA附設泳池今天傍晚傳出14名兒童、8名成人疑似一氧化碳中毒送醫，台南市教育局表示，明天將針對同棟大樓的幼兒園及課後照顧的環境進行公安稽查，也會行文給各類似機構做好相關檢查，以防意外再發生。

教育局主秘楊智雄在接獲通報後立即趕往現場，他指出，送醫兒童中多數的年齡較幼小，目前已在了解就讀的學校，教育局人員也在事故現場協助將幼兒園及課後照顧的學生疏散完畢，並動員督學到各醫院協助等候家長探視。

楊智雄指出，去年6月12日體育處曾與消防局及工務局等單位前往該棟大樓進行公安聯合稽查，在教育局管轄項目內並未發現違規，明天會再針對幼兒園及課後照顧部分進行公安稽查，同時也會對學校及家長加強相關的安全宣導，並提醒各機構加強檢查及注意。

title: YMCA傳22人送醫 南市教局：明稽查幼兒園、課照


content_text:
原標題：不確定性籠罩下的手機行業： 供應短缺恐延續到2021年末， 5G切換需時日

2020年，華為曾一度短暫衝刺到全球第一的銷量位置，但外部環境的變化無疑還是影響到了其後續的發展節奏，分拆榮耀就是一個表現。機構普遍預計華為/榮耀智能手機在2021上半年將會供貨不足，接下來，OPPO。。。

據多家第三方機構統計，2020年全球手機產業無論從生產還是出貨數據角度，均為2016年以來最大跌幅。

原本被寄予行業厚望——恢復之年的2020年，卻在遭遇新冠肺炎疫情和全球環境不確定性之後，接連面臨上游元器件漲價、整機缺貨等新增挑戰，多個手機品牌都在此期間進行了快速的策略調整。

元器件的漲價在2021年開年得到了延續，此番則是因為華為一方調整而被行業捕捉到可能的增長空間，多家廠商都在密集加單，希冀抓住其中機會。而被分拆出的榮耀也喊出了要做行業第一的口號。

但因為晶元廠商都在積極備戰5G，關於4G手機的「缺芯」可能還會持續上演，在全球仍未迎來5G大規模換機潮的階段，這可能將成為新的變數。

「黑天鵝」席捲供應緊缺

經歷了2017年的行業高點之後，此後的幾年間，全球手機行業從高增長階段轉而進入周期時代。而5G換機潮，無疑是下一個增長期的關鍵鑰匙。

2019年第三季度，全球手機行業在兩年內迎來首次正增長，曾被行業人士看做是一個信號，即2020年有望在5G部分需求帶動下，進入相對正向的發展區間。

誰也想不到2020年初暴發的新冠肺炎疫情迅速席捲全球，給全球手機供應鏈都帶來巨大壓力。在前期，疫情主要影響的是銷路暢通，到了後期，則是供應節奏失衡帶來的整機缺貨。這成為2020年手機行業出現大幅下滑的核心原因。

在此過程中，手機廠商們主要通過探索私域流量等新興線上模式，渠道充分下沉等方式，應對行業的突變，強於線上渠道的手機廠商也頗為受益。這引發了在下半年以後，手機市場出現了銷售上揚趨勢的原因。

Counterpoint分析師唐叮向21世紀經濟報導記者表示，預計全球各國2021年會陸續開展疫苗接種，若新冠疫情能在一季度以後逐漸受控，全球經濟緩慢復甦，全球智能手機出貨量2021年有望同比增長超10%。但她同時指出，「我們預計中國市場受換機周期延遲，以及華為或榮耀產品供貨不足影響，增長勢頭將遜於全球市場。」

這意味著全球多要素改變之下，依然有諸多變數。而鑒於全球範圍內對5G基礎設施的部署進程不一，5G大規模換機潮還不會到來。

唐叮續稱，「我們現階段預計5G手機約佔2021年全球智能手機出貨量40%，4G占約60%，LTE依然為主流。」

集邦諮詢研究經理黃郁旋也認為，考量全球5G基站的覆蓋率可能要到2025年才得以過半，距離實現全面高速傳輸的新世代仍需要更長時間。

但這些調整無疑影響到了供應鏈層面的部署節奏，從上游傳導而來，部分廠商或者區域市場整機缺貨的聲音也陸續出現。

唐叮告訴記者，實際上在2020下半年，4G晶元已經出現短缺。「去年下半年受半導體產能限制及優先出貨華為影響，多種上游元器件已出現供貨短缺，手機廠商四季度需求的增大則進一步加劇了部分零部件供需的失衡。不同零部件產量提升的進度會不一致，但是整體預計到2021下半年才會較為緩解。」

在手機公司內部也有明顯的感受。「2021年至少上半年，4G晶元會有比較嚴重的缺貨。」一名手機行業內部人士向21世紀經濟報導記者表示，由於目前主流晶元廠商都在積極探索5G基帶晶元的流片和價格下探，而疫情影響之下，晶元廠商對海外市場為代表的4G手機部分，其規模預測相對悲觀，因此對於4G晶元的規劃也十分謹慎。

「這導致主流晶元廠商的新品開發主力聚焦在5G上，對晶元的產能規劃通常要半年以上時間，那麼4G供貨就會跟不上了。」該人士補充道，因此公司會在此期間把IoT作為另一個核心銷售重點。

正如唐叮所言，在2020下半年，包括小米、OPPO和vivo等在內的主流廠商紛紛出現加單動作，這無疑是因華為和榮耀品牌短期內調整出現的純粹市場化行為。

行業人士普遍認為，這些調整意味著其他品牌可以捕捉到一些新增份額的機會，這個時間窗口可能稍縱即逝。

但能否真正抓到機會還有待觀察，稍有不慎可能就會淪為「庫存」。TrendForce集邦諮詢就指出，一旦實際銷售不如預期或品牌自身的發展瓶頸沒有得到解決，導致長短期庫存差距拉大等，都可能導致品牌廠在2021年第二季至第三季之間展開零組件庫存調整。

挖掘突圍機會

2020年，華為曾一度短暫衝刺到全球第一的銷量位置，但外部環境的變化無疑還是影響到了其後續的發展節奏，分拆榮耀就是一個表現。

唐叮向記者分析，預計華為/榮耀智能手機在2021上半年將會供貨不足，那麼OPPO、vivo和小米等安卓廠商在全球市場有望搶佔華為/榮耀的部分份額。

「不過接手華為的難點主要在於國內線下分銷渠道及海外運營商渠道的迅速擴展。」她續稱，因為華為在國內低線城市及鄉村市場的渠道覆蓋最為全面，低線城市消費者對華為/榮耀的品牌也最為認可，其他品牌難以在短時間迅速覆蓋佔領華為/榮耀產品的空缺，也難以短期內在消費者中建立如華為「民族品牌」的美譽度。

她進一步認為，華為/榮耀的短期空缺為中興、TCL、魅族、小辣椒、中國移動等體量較小的手機品牌同樣創造了機會。「特別是在國內低線城市及鄉村市場，但這些品牌也要與大體量的OVM競爭。機會是存在的，就看各家廠商的布局及執行力如何了。」

Canalys分析師賈沫有類似看法。他對記者表示，基於理論預估，假如榮耀發展沒有受到外部環境阻礙，甚至可以在海外採用GMS系統，那麼對其他品牌來說，華為讓出的空間將更加有限。若非如此，則讓出的空間將非常可觀。

「目前來看，2021年中興、一加和realme等中小品牌在國內是否有機會進一步取得市場份額將十分值得關注。如果在產品、渠道以及市場端能夠取得成功，他們在國內就會有很大戰略機遇。」他分析道。

手機廠商們在今年的表態或多或少說明了其希冀突圍的方向，當然也並不全與華為的變化強相關。

1月4日，OPPO創始人兼首席執行官陳明永發佈的新年致辭就提到，OPPO在今年將進一步衝刺高端市場。

「尤其需要強調的是，2021年正值我們高端旗艦——Find系列十周年。第一季度發佈的Find X3，將成為OPPO品牌強勢突破的『開山之作』，也是我們的『十年理想之作』。」根據陳明永的介紹，在手機品牌高地西歐和日本，OPPO在2020年的出貨量分別達到了2019年的3.4倍、2.8倍，就是其中一個正在發力的表現。

一加創始人兼CEO劉作虎在近日也表示，一加在接下來的時間將衝刺國內高端市場第一的位置。

在1月7日舉行的realme真我V15新品發佈會上，公司副總裁、中國區總裁徐起則指出，今年將繼續落實「5G普及」的戰略。「新的一年裡，我們將繼續致力於5G價格的下沉，以及和運營商政策的深度合作。讓5G手機普及到更多人手中。」

他進一步表示，realme同時將豐富產品線，除了已經發佈的Q系列、V系列、X系列外，代號為Race的新系列將面市；也將進一步豐富AIoT產品種類。「今年要讓中國成為realme下一個千萬級以上銷量市場。」

此前徐起就向21世紀經濟報導記者指出，雖然中國市場競爭非常激烈，但依然很有機會點。其中一個核心是5G。

「因為國內在2021年有望迎來更大規模換機潮，realme通過觀察千元5G下沉后的市場反饋，看到市場在慢慢成長。」他同時指出，中國市場還沒有到完全擠不進去的狀況，關鍵還是要看產品。

「2020年在4G向5G切換過程中，我們看到在2000元以上價位段，5G的更換速度非常快，我們與渠道合作夥伴的探討認為，2021年中國市場對5G的切換浪潮會直接到千元機層面。」他續稱。

（作者：駱軼琪 編輯：李清宇）

countries: 中國 日本

taiwan-subdivisions: 新興 成功

title: 不確定性籠罩下的手機行業：供應短缺恐延續到2021年末


content_text:
▲川普留「政治遺產」牽制拜登美中政策。（圖／路透社）

文／中評社華盛頓1月7日電

美國知名台海問題專家戈迪溫對中評社指出，美國駐聯合國大使訪台是一個無助於台海穩定的錯誤，台灣從即將卸任、顏面盡失的川普政府的姿態中得不到什麼好處。包道格也認為台灣由此不會有收穫，反可能有代價。

美台事先高調對外宣佈的政軍對話剛結束，美國國務卿蓬佩奧7日在指責香港採取的執法行動時宣佈，將派美國駐聯合國大使訪台，引發川普政府在最後階段將如何刺激北京之憂。中評社記者7日就此透過電子郵件採訪了若干位美國台海問題專家。

哈佛大學台灣研究講習班主任、費正清中國研究中心研究員戈迪溫（Steven Goldstein）回應中評社：這次訪問是一個錯誤，對維護台海地區穩定的共同利益沒有助益。台灣從即將卸任、如今已顔面盡失的川普政府做出的這一姿態中幾乎得不到什麼好處。

最近與中方學者就兩岸問題有過網路交流的戈迪溫表示，特朗普政府的這一舉措是在中方的意料之中。他希望中國大陸不會因此被激怒，也希望此事不會在拜登執政初期為中美關係定下基調。

前美國在台協會台北辦事處長包道格（Douglas Paal）認為，這只是川普政府試圖將華府-北京-台北的三角關係重置到限制拜登政府靈活性水平的總體行動的一部分。

現任卡內基國際和平基金會傑出研究員的包道格對中評社表示，令人煩惱的是，蔡英文政府覺得它不得不附和這種行動。因為中國大陸將把代價施加給台灣，而不是美國。台灣由此在安全、穩定和自治方面不會有真正的收獲。

countries: 中國 台灣 美國 香港 海地

people: 川普 蔡英文

title: 川普派駐聯合國大使訪台　包道格：限制拜登政府總體行動


content_text:
许富凯（左）出道10周年即将于2月20日首登台北小巨蛋开唱，在忙碌筹备之际，惊喜收到江蕙录制的打气语音。图为资料照。（凯声影艺提供）【大纪元2021年01月08日讯】（大纪元记者马维芬报导）台语“小天王”许富凯出道10年，将于2月20日首登台北小巨蛋举办“拾歌”演唱会，在忙碌筹备开唱之际收到一个大惊喜。封麦5年多的江蕙（二姐）在此刻特别录音，捎来祝福。

许富凯7日晚间在脸书公开了这一段2分钟的影片（点看），有着他2011年从《明日之星》选秀获得冠军，当时“台语歌后”江蕙特别电话连线恭喜的画面，二姐透过影片娓娓道来对许富凯的疼惜与努力，这也是粉丝们极为想念的声音。

江蕙感性表示：“唱了半辈子的台语歌、也听了半辈子的台语歌，还记得我当年第一次听到你在《明日之星》的比赛，我就跟黄义雄先生说，‘这个孩子很会唱歌！’后来看你在歌坛很努力的奋斗、慢慢唱出自己的一片天。”

江蕙更称赞：“大大小小的场子都听得到你的好声音，我觉得要把台语歌唱好，是需要历练很多人生的，你很年轻，但是歌声里却充满着故事。我知道那是因为台语歌是你的命。”

二姐默默关心开唱进度，许富凯把感激化作动力：“台语歌是我的根我的命！我会继续的唱下去。”（凯声影艺提供）一句句倾诉入心，许富凯难掩内心澎湃，回忆提及10年前第一次跟二姐同台演出的夜晚，“没想到自己有机会能跟二姐在四万人面前一起演唱台语歌，谢谢二姐给我这么大的机会，更谢谢黄桑在2011年我《明日之星》过关时，给了我一个这么大的惊喜及重责大任。好难忘的回忆，这一辈子永远会留在我的脑海跟心里。”

从2011到2021过了10年，江蕙依旧给予温暖关注，在音档中忆起了合作点滴：“当年你在我的演唱会当嘉宾，你一开口我就知道，很快你就会拥有自己的舞台了，富凯虽然等了很久，我知道你准备好了，当天晚上我们小巨蛋见。”

许富凯从不敢置信到深深感谢，对于江蕙这位大贵人有着无限感激，他出道后不仅幸运在“建国百年”演唱会舞台上，首度与天后同台对唱《梦中的情话》、后来参与担任《镜花水月》演唱会固定演出嘉宾，这些恩情都让他无法忘怀。

如今即将首度“攻蛋”之际，二姐又是第一时间暖声鼓励，让他感到无比荣幸与感谢。他感恩说道：“今年10年了，感谢身边疼惜我、照顾我的长辈朋友们……台语歌对二姐跟我来说，是我们的根我们的命，我会继续的唱下去……”

据了解，已封麦5年多的江蕙，近年几乎鲜少曝光，低调生活的她这回听闻许富凯即将“攻蛋”，就一口答应要录制语音打气，联系制作人陈子鸿老师后，破天荒地再度踏进那最熟悉的录音室，对着麦克风说出对于富凯、台语乐坛的肺腑之言，让人看见她对于后辈的疼爱之情。

而源活娱乐老板陈镇川透露，这位“天后”相当可爱，事后更化身成另类监督者，总是时不时会传讯息来关心，目前制作进度、票房，叮咛着内容，打听许富凯筹备心情，让陈镇川好气又好笑形容：“当二姐把它当做一件自己的事后，就不会放松。”

江蕙温暖录制打气语音，让即将踏上台北小巨蛋开唱的许富凯充满信心，更相约在台北小巨蛋见。（凯声影艺提供）江蕙的鼓励，让即将踏上台北小巨蛋开唱的许富凯充满信心，他表示：“我会唱好每一首歌做足每个准备！不会让爱我的人失望，我们相约小巨蛋见！”

责任编辑：苏漾

journalist: 马维芬

title: 封麦5年 江蕙为许富凯“攻蛋”献声鼓励祝福


content_text:
2021/01/08 06:08

〔記者陳慰慈／台北報導〕台北市中山警分局涉嫌包庇轄區酒店案燒不完，檢調昨再發動第6波搜索，約談涉嫌收賄的前中山一派出所警員吳翊銘（已停職）、陳彥安、涂維廉及嘉麗寶集團酒店店長邱信瑋等人，今天凌晨訊後依涉犯貪污治罪條例違背職務行受賄罪，有串證之虞，向法院聲押禁見吳、陳、涂、邱。

檢調獲報，2014年3月至2018年5月間，涂維廉任職於中山一派出所，擔任第9勤區管區，吳翊銘、陳彥安則擔任第19勤區管區，嘉麗寶集團旗下酒店店長邱信瑋、少爺朱永智、小弟張矩豪，被控為讓酒店不被檢查出消防設施不合格，及違法經營有女陪侍酒吧並媒介性交易，以每月6萬元行賄轄區員警，每逢三節再加碼3萬元，換取員警包庇放水。

台北地檢署檢察官林錦鴻昨指揮調查局北機站、中山警分局，搜索吳翊銘、陳彥安、涂維廉辦公室座位、住處及酒店業者辦公室等8處，並約談吳等6人到案，今凌晨訊後向法院聲押禁見吳、陳、涂、邱，張以20萬元交保，朱獲請回。

全案發動偵辦迄今已收押9名被告，包括員警陳俊安、李功華2名管區，嘉麗寶酒店集團負責人曾小琪、曾筠心姊妹、會計余沛樺、劉秀惠、林琪、莊靖華、股東游岳羲。

title: 再爆涉賄包庇轄區酒店 中山分局3警聲押禁見


content_text: 電機大廠東元與華新麗華換股策略聯盟股本膨脹，東元大股東寶佳集團儘管加碼持股，不過持股比重仍被稀釋下降到25.7%。東元7日公告寶佳集團旗下合遠國際投資再經由集中市場加碼東元持股167萬9000股，不過6日是東元與華新股份交換基準日，儘管合遠國際投資再加碼，對東元持股比重仍維持在1.02%。 若合遠國際投資加上寶佳資產管理、嘉源投資以及源通投資3位聯合申報人，到6日為止寶佳集團對東元總持股數增加到5億4964萬991股，不過因為東元與華新股份交換、東元股本膨脹，寶佳持股東元比重從原先的27.85%被稀釋下滑到25.7%。但寶佳集團持續是東元第一大股東。東元在去年11月下旬宣布與華新麗華以換股方式策略聯盟，換股交易完成後，華新麗華持有東元電機約8%股權，東元持有華新麗華約6%股權。股份交換基準日為今年1月6日。東元結盟華新，市場人士解讀這是牽制寶佳集團欲透過增持東元股權、有意介入今年東元董事改選的意圖。華新集團焦家在資本市場經驗深厚，今年東元股東會改選新任董事，焦家將成為東元集團的關鍵助力。東元和寶佳在去年5月東元股東會前已先交過手，雙方各在市場公開徵求委託書；在去年東元股東會上，寶佳所提現金減資10%議案鎩羽而歸未獲通過；而東元提議董事會成員名額下修到7至11人則照案通過，掌握了今年董事改選和確保經營的大方向。

title: 東元結盟華新股本膨脹 寶佳持股比重降到25.7％


content_text: 行動支付浪潮崛起，各家業者無不卯足全力祭出重磅優惠吸引民眾使用，愛金卡公司宣布新的一年(2021年)第一個月份，每逢星期天至14大通路持icash2.0或icash Pay消費，不限金額回饋10% OPEN POINT！每人回饋無上限，消費多少，回饋就有多少，14大通路合併計算活動總贈點上限600萬點，通路據點包括餐飲、藥妝、百貨、網購、健身、美容等多元產業，週日出門就用icash2.0或icash Pay購物，聰明消費買起來。 圖／愛金卡 提供電子支付icash Pay APP改版後提供更簡明的操作介面，不僅提供民眾現金儲值、7家銀行帳戶及台新信用卡綁定扣款，更結合OPEN POINT會員、電子發票載具，掃碼支付一次購，2021年1月31日前使用icash Pay於星巴克全台門市消費累積滿1000元，招待大杯那堤兌換券一張(每戶每月上限贈2張)、於台灣大車隊使用icash Pay掃碼支付不限金額回饋40點OPEN POINT(每戶每月上限120點，每月總上限25萬點)，歡迎民眾多加利用。 icash2.0 & icash Pay 2021年1月份專屬優惠： 星巴克：使用icash Pay消費累積滿1000，招待大杯那堤兌換券一張。 圖／愛金卡 提供好康不僅如此，2021年1月31日前持icash2.0、icash Pay在指定通路另有優惠，包含Semeur聖娜天天消費金額立折5%、21風味館及21PLUS指定商品組合優惠價；2021年12月31日前持icash2.0、icash Pay至Mister Donut購買甜甜圈，任選6個加贈2個(每卡每戶每日限量優惠3組並限贈39元甜甜圈)不限金額再享10%OPEN POINT回饋，至Cold Stone則享有每週五點購中杯以上經典冰淇淋享同SIZE買一送一(脆餅、桶裝除外)。icash2.0 & icash Pay 2021年1月份專屬優惠： Coldstone酷聖石：每週五經典冰淇淋買一送一。 圖／愛金卡 提供icash2.0 & icash Pay 2021年1月份專屬優惠：Mister Donut統一多拿滋 ：買六送二。 圖／愛金卡 提供本次參與2021年1月份超值星期天10% OPEN POINT點數回饋活動的14大通路包含統一集團底下的星巴克、康是美、統一時代百貨台北店、夢時代購物中心(含統一時代百貨高雄店)、Mister Donut、21風味館、21 PLUS、Cold Stone、速邁樂加油站、Semeur聖娜、聖德科斯、BEING Sport、BEING SPA、BEING Fit(部分商店、櫃位收銀機不適用icash 2.0、icash Pay交易，請依各通路門市、櫃位現場公告為準)。符合活動資格者將於消費次月底前收到獲贈之OPEN POINT，更多活動注意事項詳見icash官網。https://www.icash.com.tw/Home/NewsDetail/?ID=10377

title: 手刀準備！ icash2.0 & icash Pay 14大通路超值星期天10%回饋


content_text:
【記者 玉女 台中 報導】

臺中市1名82歲陳姓老翁於元旦假期走失，晚上獨自在公園徘徊時，不慎跌倒受傷流血，幸熱心路人見狀將老翁帶到鄰近的派出所求助，由警方為其進行初步包紮止血，也安撫老翁緊張的情緒，同時協助聯繫家屬，原本著急萬分的家屬接到警方來電，這才安下心來，立即趕到派出所將老翁接回，對新年度一開始就傳來好消息，也向警方表達感謝。

臺中市政府警察局第三分局立德派出所警員鄭亞恩、朱國彰日前晚間22時許執行巡邏勤務，1名熱心民眾帶了1名受傷的老翁到所尋求協助，民眾表示，在寵物公園附近發現老翁疑似跌倒受傷，右手手指不斷滲血。警方立即協助老翁清理傷口簡單包紮，談話中發現老翁疑似有失智症狀，幸好其身上帶有證件，經查詢比對警用系統，順利聯繫上老翁家屬。老翁孫子陳姓男子接起電話知道是派出所的來電，等不及聽完警方說明，立即搶答：「我就是！」原來此刻全家人都在外面著急地尋找老翁下落，正打算報案失蹤協尋，就接到警方來電，讓家人欣喜萬分，立即到派出所將老翁接回家。

陳姓男子表示，爺爺下午未告訴家人就獨自跑出門，直到晚上吃飯時間都沒有回家，全家人出動到外四處尋找，直到接到警方電話終於放下心中大石，頻頻向警方致謝。警方提醒家中如有走失記錄或失智等症狀的家人，可向社會局申請愛心手鍊，透過查詢手鍊上的編碼，可立即聯絡上走失者的家人。

journalist: 玉女 台中

title: 迷失翁不慎跌倒受傷 暖警貼心包紮助返家-生活


content_text:
近期台中富王鴨肉店因辱罵女外送員引起社會大眾的撻伐，造成店家粉專及Google評論被大量網有出征，而店家也緊急關閉了臉書，但隨後便出現多個同名粉絲專頁，其中包含了在地力挺店家的鄉親所創建的「富王鴨肉專門店」，以及爭議最大、受最多人關注的「新富王鴨肉專賣店」，日前王爸爸狗園粉專還PO文力挺它，並自稱是小老闆的爸爸，不過「新富王鴨肉專賣店」今日也出面澄清。

💬來當個朋友嘛～出門就要line一下

事件曝光後，隨後臉書上共出現了6個同名粉專，包含了「富王鴨肉專門店」、「富王鴨肉專賣店」、「富王鴨肉專門店正牌唯一」、「真富王鴨肉專賣店」、「新富王鴨肉專賣店」、「台中北屯富王鴨肉」，其中最受人關注的是自稱自己是原店家所創立的「新富王鴨肉專門店」，至今共有近3000人追蹤，而粉專也經常發表爭議言論。

▼事件曝光後，臉書上出現了多個同名粉專。（圖／翻攝自臉書）

除了一開始發表許多態度強硬的貼文，如「我們不會道歉，不爽吃就不要吃，一堆外地人在喊熱，影響不到我們的」、「富王在地深耕多年，向來就不是靠外送生存，謝謝各位粉粉們支持」、「桌飲千杯醉，網民嘴不累，長毛才消費，唯我富王店」等引戰言論，隨後更把桃園一位正妹拿來尋找寵物鴨的照片當成頭像，並二度向她道歉，引起網友大力撻伐，但也有人質疑其到底是否是原店家所創。

▼粉專「王爸爸狗園與免費志工」自稱是富王小老闆的爸爸。（圖／翻攝自臉書「王爸爸狗園與免費志工」）

日前臉書粉專「王爸爸狗園與免費志工」PO文力挺「新富王鴨肉專賣店」，表示這是王爸為了維持狗園生計所創辦了，還自稱是富王小老闆的爸爸，但之後「新富王鴨肉專賣店」又以228字發表聲明，說明王爸爸並非是他的爸爸，「這邊先澄清王爸不是我的父親，我們是當年軍中的同梯，軍旅生涯中王爸是我陪他挺過來的」。

▼粉專「新富王鴨肉專賣店」聲明王爸和他是同梯。（圖／翻攝自「新富王鴨肉專賣店」）

「新富王鴨肉專賣店」也說明他和王爸退伍後相約成立狗園，「無奈某年除夕王爸提著一隻吉娃娃上門，說是要找我一起料理，說不敢的是龜兒子，因為我怕料理吉後被吉，所以選擇拒絕，當天夜晚我們就決定各分山頭打拼，但我們依舊血濃於水」，這聲明讓許多網友看得一頭霧水，有人痛批兩人無聊透頂，「為了賺錢賺名聲無下限，希望別讓其它人誤解了台灣年輕人就是這個模樣，丟臉丟到家」，也有人認為粉專原先明明就反串的很好，扯到王爸爸就破功了。

由於臉書上關於富王鴨肉店的粉專層出不窮，讓網友們霧裡看花，但小老闆至今仍未出面說明，也並未澄清這些粉專的真實性。而事發後，富王鴨肉店已多日沒有營業，此外更有民眾撥打1999市民專線檢舉鴨肉店，對此，都發局表示從建築物的外觀來看，疑似有頂樓加蓋，以及騎樓違建的情況，要求屋主必須自行拆除，否則將會排入拆除的期程。

（封面圖／）

journalist: 責任編輯李羿璇

references: 網友 臉書 網民

taiwan-subdivisions: 桃園 北屯

title: 王爸爸狗園力挺！富王小老闆遭起底 228字曝父子關係


content_text:
美股7日早盤走高，延續6日漲勢，原因是美國國會確認拜登當選總統。

道瓊工業指數7日早盤上漲154點，或0.5%；標普500指數漲0.85%；那斯達克指數漲1.32%；費城半導體指數漲2.13%；台積電ADR漲2.53%。

美國國會7日清晨計算完選舉人團的投票，確認拜登當選總統。美國總統川普隨後表示，將有序交接政權。拜登將在20日宣誓就職。

先前川普的支持者闖入國會山莊，導致國會的確認程序一度中斷，引發美國政治與企業領袖一致譴責。

另外，美國勞工部7日表示，上周初次申請失業救濟金人數為78.7萬人，略低於市場預期的81.5萬人和前一周修正後的79萬人。

journalist: 經濟日報 編譯易起宇／綜合外電

title: 美國國會確認拜登當選總統 美股早盤走高


content_text:
▲使用暖暖包及電暖器有正確方法。（圖／彰化基督教醫院提供）

記者唐詠絮／彰化報導

全台急凍，各縣市猝死、中風、車禍，取暖不當造成火警、燒燙傷及一氧化碳中毒等事件層出不窮；抗寒取暖方式除傳統燒炭外，還有暖暖包、電暖爐、電熱毯等，但是，警消、醫師警告，不當抗寒取暖的NG行為，反而容易被高溫燙傷、低溫燙傷，甚至引發火警而造成憾事。

彰化基督教醫院急診暨重症醫學部副主任謝貝尤醫師表示，常見保暖的NG行為包括在密閉空間下燒炭、點蠟燭，可能就會造成一氧化碳中毒，也因為有明火，也會很容易造成火災；一般認為喝酒好像可以暖身，但其實也不是很適當，喝酒會讓身體發熱是因為皮膚的微血管會充血，但其實反而會讓核心體溫下降，甚至可能造成低體溫，尤其是在街頭喝酒宿醉，反而會更危險。

坊間較常見民眾用暖暖包取暖，謝醫師提醒民眾拆開後輕輕的搖晃，讓裡面化學物質起作用，但是使用的時候儘量避免長時間接觸皮膚，可考慮在外層再包一層毛巾或比較厚的布，然後再使用，可以放在口袋裡，睡覺的時候就記得別放在被子裡面，很有可能忘記而造成長時間的低溫燙傷。

所以暖暖包或是熱水袋，這種看似沒有殺傷力的發熱器具，其實一樣會造成低溫燙傷，大約在45度以上的溫度，如果長時間接觸半小時以上，就可能會有燙傷的情形；另，泡澡機、泡腳機，就可能會有「溫水煮青蛙」的情況，所以務必要小心。冬天泡湯也要注意時間不要太久、要適時的補充水份，避免體液流失太多，不然可能會有暈眩症、姿勢性低血壓而暈倒的情形。

彰化縣消防局災害預防科科長蔡佳洲博士則表示，不當使用電器的NG行為包括：

一、插頭及插座鬆動，因接觸不良產生火花熔解絕緣被覆，造成短路著火。

二、 插頭因長期使用或所在環境潮濕而容易累積塵埃或水分，使原本分開的兩極形成通路，造成積污導電現象而短路著火。

三、 電線經綑綁後，通電時產生的熱量無法逸散，致使電線溫度升高而熔解絕緣被覆，造成短路著火。

四、 電線因不正確的拔除插頭方式，致使內部銅線斷裂或半斷線，造成電流經過時產生過熱或電氣火花，使得導線絕緣及周圍可燃物起火燃燒。

五、 電線因長時間使用或重物重壓，致使老化或破損，造成短路著火。

六、 電線受拉扯、擠壓、尖銳物固定等因素，造成絕緣損傷、短路著火。

七、 室內配線因包藏於室內裝潢中，易因老舊未更換或破損，而發生意外。

八、 冷氣機、電風扇、電暖器等，因季節性而長時間使用的電器產品，長年未經妥善保養及未注意其使用壽命，電零組件老舊損壞而易生火災。

九、 延長線因同時裝接功率超過600W之高功率電器，過負載造成大量電流流通而引起高熱熔解絕緣被覆，造成短路著火。

十、 使用電暖器烘乾棉被或衣物、發熱電器距離報紙或衣物等可燃物過近，使用瓦斯爐或電熨斗等發熱電器時，疏於看顧或中途離開等原因，造成電器周圍可燃物起火燃燒。

彰化縣消防局災害預防科科長蔡佳洲博士提醒民眾，應養成5不1沒有原則 -「用電不超過負載、電線不綑綁折損、插頭不潮溼汙損、電源插座不用不插、電器周圍不放可燃物、沒有安全標章不買不用」的正確用電習慣。一波比一波難受的寒流來襲，怎樣安全取暖是居家生活的一件大事、民眾應正確保暖身體及使用電器用品，才能度過健康安全又暖呼呼的好年。

►「資生堂百優」大罐超殺5.4折！神級乳霜才2100元 鐵粉用完20罐

►消防栓夜夜哭聲...赤崁街PUB老闆娘遭割喉懸案，同條街5人上吊

taiwan-subdivisions: 暖暖 彰化 彰化縣

title: 急凍用對暖暖包電暖爐　小心「溫水煮青蛙」...NG行為原來這麼多


content_text:
聖誕佳節來臨，今年全球籠罩在新冠疫情的陰影之下大家心情或多或少都受到一點壓抑，LEXUS加拿大子公司便趁著這個時機，提出一個異想天開的提案來搞笑一下，那就是為在聖誕假期中，辛苦奔波配送禮物的聖誕老公公們，貼心地送上這部HX Sleigh Concept概念雪橇，讓他們工作起來更輕鬆。

這部概念雪橇導入許多在LEXUS車款上可以見到的先進配備，例如敞篷跑車LC 500上的「空調管家」，讓在空中四處飛行的聖誕老公公隨時都能保持舒適，脖子也得到保暖；具有腳踢感應功能的電動啟閉式尾門，則讓他們從滿載玩具禮物的行李廂中，取放東西更為方便。中控台上的25吋超大螢幕，可以顯示航空管制系統，提供最清楚的導航。

車內還配備具有客製化的「Mark Levinson」環繞音響系統，讓需要長途駕「橇」的聖誕老公公心情更輕鬆愉悅。頗有科技感的雪橇外觀造型，在設計上也相當追求空氣動力特性，四道塗層的紅色高光澤紅外線塗裝，讓它在空中飛行時綻放出耀眼的紅光。

覺得這樣還不夠有創意嗎？LEXUS表示，這部雪橇採用了「全馴鹿驅動系統」（可是我明明看到尾部的噴射引擎），讓它在雪地中也能全力順暢前進；所使用的燃料則是100%可再生利用的「假日精神」。

本文授權轉載自：汽車線上

journalist: 汽車線上

title: 聖誕老人下次開這台！LEXUS 帶來有空調、有音響、有導航的「概念雪橇」


content_text: 受累新冠肺炎疫情，澳門博彩業去年受嚴重打擊，澳門政府預料今年博彩毛收入為1,300億澳門元。澳門經濟財政司司長李偉農今日(7日)表示，會密切關注市場變化，相信有關預計穩中向好的方向不變。澳門政府最初預測去年賭收為2600億澳門元，其後修訂為1300億澳門元，但最終僅收604.41億澳門元。李透露，澳門現正開展擴闊客源的工作，至今已送出10.5萬個酒店房間，藉此吸引內地旅客到澳門，希望在現有基礎上延長旅客停留的時間，以增加其消費力。有業界人士憂慮中央加強打擊跨境博彩會影響當地博彩業，李回應指，中央在刑法的立法工作與時俱進，澳門方面亦會不斷完善包括博彩法和單行法規，反洗錢工作達到世界標準，相信做好相關工作的最終目標是令澳門博彩業可健康發展。

events: 新冠肺炎 疫情

title: 預測今年博彩收入錄1300億元 李偉農冀吸內地客帶動消費


content_text: 行政院長蘇貞昌日前品嘗台灣豬美食時表示，台灣豬未來會像松阪豬、神戶牛一樣更受歡迎。對此，國民黨新北市議員葉元之於臉書發文嗆蘇貞昌不懂豬還要宣傳豬，指出松阪豬是豬頰和下巴連接的部位，因美味程度與松阪牛齊驅而有此美名，並非地名。★一手掌握熱門話題蘇貞昌表示，台灣豬非常出名，未來將會像松阪豬、神戶牛一樣，更受歡迎。葉元之指出蘇貞昌「鬧了大笑話」，不懂豬還要宣傳豬，此舉如同文盲宣傳文學的美好、讚嘆各朝代文學體裁的雋永，「可悲啊」。葉元之指出，農委會主委陳吉仲也是無良官員，對於近期豬肉上漲，陳吉仲卻說消費者負擔得起，不知民間疾苦，「你說負擔得起就是負擔得起？真是現代版晉惠帝」。

journalist: 蔡佩珈

title: 蘇貞昌稱台灣豬會像松阪豬受歡迎 葉元之：「松阪」不是地名是這部位


content_text:
2021年1月7日上午，河北省承德市中级人民法院公开宣判国家开发银行原党委书记、董事长胡怀邦受贿一案，对被告人胡怀邦以受贿罪判处无期徒刑，剥夺政治权利终身，并处没收个人全部财产；对胡怀邦受贿所得财物及其孳息，依法予以追缴，上缴国库。胡怀邦当庭表示服判，不上诉。

经审理查明：2009年至2019年，被告人胡怀邦利用职务上的便利，或者利用本人职权、地位形成的便利条件，通过其他国家工作人员职务上的行为，为相关企业和个人，在获取银行贷款、企业经营、职务晋升等事项上提供帮助，直接或者通过其特定关系人非法收受财物共计折合人民币8552万余元。

承德市中级人民法院认为，被告人胡怀邦的行为构成受贿罪。鉴于胡怀邦到案后能够如实供述自己罪行，主动交代办案机关尚未掌握的部分受贿事实，认罪悔罪，积极退赃，受贿赃款赃物已全部追缴，具有法定、酌定从轻处罚情节，依法可以对其从轻处罚。法庭遂作出上述判决。

title: 国开行原董事长胡怀邦一审被判无期-新华网


content_text:
▲女子甫流產與男友起口角，渣男友竟脅迫性交。（示意圖／取自免費圖庫PAKUTASO）

記者黃宥寧／台北報導

台北市1名陳姓男子超渣！和女友起口角不顧女友剛流產身體虛弱，出手毆打還拿水果刀刺胸，甚至傳語音訊息給友人「要幹女人來我家，我請你一炮5千元的高級貨，我招三人而已。」更硬上女友恐嚇她「走前門、走後門、或口交」的3選1，女友在威脅下被強迫選擇口交。案經士林地院審理後依傷害、強制性交等2罪判處3年6月。

前年12月26日上午8時許，陳男與小嵐（化名）在租屋處發生口角，陳男一怒之下，竟出手連續毆打小嵐臉部並掐住頸部及丟擲水果刀導致小嵐傷痕累累。更惡劣的是同日中午陳男不顧小嵐剛流產身體虛弱竟強拉小嵐手撫摸他的陰莖，並強迫口交也恫嚇「若不幫忙口交，就對妳肛交」；下午3時許，小嵐趁陳男睡覺時趕緊跑逃出門向超商店員求救。

小嵐出庭相當難過向法官陳述，「當天被陳男用刀刺中左胸有流血，清理完後回到床上，陳男給我三個選擇，走前門、走後門，或口交，但因流產傷口未復原，不願意做，又怕被他毆打，只好被迫口交。」

陳男審理辯稱，一開始有求歡，但小嵐明確拒絕我，但有說要幫我口交，我說如果妳身體不適的話就不用了，最後也沒有，小嵐也沒幫我口交。

士林地院認為小嵐僅跟陳男共處一室，口內驗出DNA也是男性的，認定陳男有性侵，並認定陳男根本視女友為洩慾客體，害女友心中陰影恐終身難以抹滅，加上犯後狡辯也未達成和解，因此判處陳男3年6月徒刑，全案可上訴。

豐盈柔順、解救受損髮

情慾健身房1／女教練陪睡吸客！顏值身材拼輸贏 他買課程「相親」

男搭火車竟成「捲曲屍體」 台鐵彰化站撇責！法官判國賠510萬

捷運迷航2小時！求職男遲到錯失30K工作 怪罪公僕怒提國賠

想與繼女「抱抱和洗澡」挨告 檢認後父「內心藏洋蔥」不起訴

taiwan-subdivisions: 士林 彰化

title: 渣男約友人5P　逼女友「走前門、走後門或口交」3選1


content_text:
李嘉芳 梁碩文綜合報導 / 台北市

隨著社群網站興起，許多人會把自己穿名牌、開名車、進出高級餐廳的照片PO上網，當成自我炫耀的方式。但真的有這麼多白富美、高富帥嗎？中國網友揭露假名媛現象，這些女孩可能好幾十人組團湊錢去頂級飯店打卡，就連名牌二手絲襪也能租來輪流穿。有人認為這也算是一種共享經濟，也有人覺得是打腫臉充胖子，就看當事人是不是真的樂在其中。

要說假名媛拜金女，電影第凡內早餐的女主角，奧黛麗赫本詮釋得活靈活現，「我還不知道能跟貓咪落腳何處，雖然不確定但我想會是一個，像是蒂芬妮的地方，蒂芬妮你說那個珠寶店嗎，沒錯我超愛蒂芬妮」，金銀珠寶取之有道，有人靠自己賺有人靠別人給，穿高級訂製服拎名牌包，駕駛名車入住豪宅，時不時就拍照打卡PO上網，還要搭配網路流行的凡爾賽文學，刻意裝低調實則想炫富，如果要炫耀財富就發文說，「社區停車場的充電站不夠用，為了特斯拉就再買有私人車庫的別墅」，如果要炫耀愛情就說，「上午面試的新保母高情商有見識，不像其他年輕保母一樣，面試時老盯著我先生看」，「唉呀你那個什麼時候買到的啊，不是說已經斷貨停產了嗎，你說這個啊我讓他們給我留的」，爆紅電視劇三十而已，上海富婆聚會的潛規則，愛馬仕只是入門包款，香奈兒還得靠邊站，偏偏資源有限慾望無窮，也因此催生出假名媛現象。

記者調查就發現，假名媛背後有一條裝富產業鏈，最初級的是炫富圖，只要花5塊9就能買到，什麼咖啡廳什麼名牌包包別墅，各種照片都有還給你寫好文案，除了買照片炫富，還可以付500塊人民幣，大約2千多塊台幣的入會費，加入拚單名媛群組，例如3000元的高級飯店下午茶，找6個人一起分享一個人只要500元，一晚要價上萬的五星級飯店，找40個人來平分，甚至組團買二手名牌絲襪再輪流穿，目的都是拍照打卡昭告天下，但找來當分母的人越多就越容易出現，不同的人卻用同一個景的尷尬，當地記者循線找到群組其中一位成員，「那個群就是一幫充面子，想要擠進上流社會的女孩，我也一樣我倒沒覺得有什麼不好，我花自己的錢不偷不搶怎麼了」。

上海假名媛是打腫臉充胖子，但俄羅斯這位假名媛安娜，她是真詐財而且騙倒了紐約上流圈，安娜把紐約最頂級的飯店當住家，而且穿的都是當季時裝，出入搭乘私人飛機，安娜曾在巴黎時尚雜誌實習，所以有一定的人脈能夠進出時尚圈，她移居紐約聲稱要開美術館，騙倒律師和銀行經理，獲得10萬美元大約280萬台幣的保證金，用這筆錢招待富二代好友展開豪華之旅，讓人對安娜自稱擁有雄厚資產毫不懷疑，所以願意借錢介紹人脈給她，安娜從2016年到2019年，就靠這一招行騙紐約上流社會，直到因為信用卡失效付不出一頓午餐錢，假名媛真詐財的行徑終於被揭穿，「我認識的安娜是個風趣可愛的人，我一開始會注意到她是因為，她的社交圈照片我們有共同友人，而且安娜的IG有好多人追蹤」，安娜詐騙超過27萬美元大約750萬台幣，最高要面臨15年徒刑，影音串流平台網飛要把這起事件拍成影集，不只是揭露安娜的詐騙手法，當初那些親暱的閨密好友們，瞬間翻臉不認人撇清關係的嘴臉，也是假名媛們必備的暗黑面具之一。

新聞來源：華視新聞

journalist: 李嘉芳 梁碩文綜合報導 / 台北市

countries: 中國 俄羅斯

title: 打腫臉充胖子? 中國｢假名媛｣亂象直擊


content_text:
坣娜（左）昨天邀來好友齊豫為記者會站台，順勢邀請好友擔任演唱會嘉賓。（記者陳逸寬攝）

〔記者陽昕翰／台北報導〕坣娜3年前嫁給美籍富商薛志偉，婚姻生活過得幸福，將過55歲生日的她復出開唱，笑說忙宣傳沒有辦法陪另一半工作，打趣說：「沒有辦法，他必須要『長大』。」

出道35年的坣娜，4月17日要在TICC舉辦「愛是自由」演唱會，昨天齊豫現身記者會站台，獻上自家素食餐廳的蘿蔔糕，預祝好友演唱會的票房開出紅盤，而坣娜也邀請齊豫擔任嘉賓，期盼有機會在台上合作。

而坣娜在20多年前發生車禍留下後遺症，在演唱會可能無法跳舞，「我自己腳傷的關係，平衡感不好，穿高跟鞋容易跌倒，走路也不好走，我很想脫鞋，但為了禮貌還是會穿高跟鞋的。」

身高171公分的她，體重至今維持在53公斤左右，主要都是靠瑜伽養身，「身心會很和諧，如果對瑜伽沒興趣的話，每天也都要動身體。」

title: 坣娜復出開唱 要富商尪長大


content_text:
2021年 椿萱x更寮古道 元旦百合復育活動

2021年 椿萱x更寮古道 元旦百合復育活動 ，由椿萱農埸及南港社區大學共同合辦，帶領民眾了解原生百合的生態及復育的實做體驗。南港社大 陳悌慈執秘開場介紹，首先表演的團隊是， 南港社大王昀之老師帶領的吉他演奏+嘹亮歌聲。接著表演的團隊是南港社大張宇光老師帶領的薩克斯風演奏，曲目是陪我看日出。

椿萱農場元旦百合復育來到第15個年頭，每年元旦都邀請大朋友小朋友，一起在新年種下百合花苗。

農場女主人林明淑老師說：民國95年就開始舉辦元旦種百合的活動，有位百合達人駱明永先生，在南港社大做了一場演講，分享他一直在推動的元旦種百合活動，生態班和有機班同學聽了，也提議可以呼應他的活動，我們就這樣開始那一年的約定，一年一年從十幾位，到現在的一百多位參加。

她接著說: 由我們南港社大帶來我們這邊所表演開場的活動，整個場面就是很熱烈，然後接下來，我們就是大家一起種百合，我們今天準備了百合跟金針種在盆子裏面，準備我們3月6日繼續幫百合花的落地生根，我們種好之後帶著同學一起去土庫岳更寮古道，我們到山頂去，然後一起去把山上的金針，每個人挖二棵下來，準備明年的金針（為明年做準備），然後大家也很開心的完成今天的任務，然後回到農場，很開心的吃我們準備的午餐。

整個活動很感謝我們的市民朋友一起來參加，還有感謝我們南港社大我們很多的同學，感謝我們的導覽團隊一起來完成這件事。我是覺得真的很棒，因為一個人是沒辦法完成這麼大的事情，我們還是要感謝天公伯讓我們順利的完成，希望來年會更好，希望我們這樣的活動一直持續下去，讓百合花一直開，開得到處都是。除了我們預約3月6日回來種百合之外，我們也期望大家持續的，沒事都可以來看看大家種的百合花。

印度朋友Ash的分享：今天我非常快樂，謝謝邀請我來這邊，今天吃的東西都非常好，我非常喜歡，今天是今年第一天，也很幸運可以去種百合，好像是一個新的一年的開始，而且學了一些中文的植物名稱，非常非常有趣，謝謝大家！

南港社大潘文彬老師說 :今天是一個百合復育的活動，然後我們把今天的這場活動稱做元旦種百合，今天是把這些小苗種在椿萱農場裏面，慢慢到三月份的時候能夠長大茁壯。然後我們在3月份植樹節那天，我們把它移到稜線跟望高寮上面來去種植，之後在4月底5月初的時候，大概（下午）2點多你可以上山來聞著百合花香，然後慢慢的逛下去，當5、6點的時候，你會發現到你的身邊，會有非常多的嬌客螢火蟲在你旁邊飛舞喔。在椿萱農場這裏我們的更寮古道上面，是一個不受污染的土地，螢火蟲一直沒有消失，可見在這邊跟土地之間的連結。我們除了有原生種的復育外，大家也可以來這邊看看這邊生態的多樣性，值得大家多來這邊走走。

椿萱農場第四代高華埜說: 對於我們百合復育的活動這是一種除了追思，我覺得更多的感動是堅持，農業其實就是如何堅持走下去，不管每年好天壞天或刮風下雨，我們就是在元旦，堅持我們為土地去努力付出，我們不祈求一定要別人看到，但相信我們對得起這片土地。我們在這邊工作 在這邊生活，靠這努力生存，我覺得我們抱持的是，一個回饋的心態在經營這個活動。

南港社區大學 公民新聞社 小柚子報導

在此特別感謝 椿萱農場及南港社區大學

journalist: 小柚子

taiwan-subdivisions: 土庫 南港 山上

title: 2021椿萱 X更寮古道 元旦百合復育活動


content_text:
▲金門的集合式住宅交易以新屋為主，中古屋數量較少。（圖／台灣房屋金門加盟店提供）

記者陳建宇／金門報導

喜新厭舊是人的天性，買房子的時候如果價位相差不多，很多人也都會選擇購買新建案，而這樣的狀況在金門也特別明顯，根據房仲業者統計，2019~2020年金門屋齡5年內的集合式住宅交易量竟然比5年以上者高出近10倍，業者分析主要原因就是新舊物件價差不大，因此民眾寧願買新不買舊。

►《地產詹哥老實說》EP12／陽明山豪宅走下神壇因為她！ 富豪買厝專找「一王二后三星」

根據台灣房屋趨勢中心統計實價登錄資料顯示，2019~2020年金門的集合式住宅交易當中，屋齡在5年內的新屋交易量為625件，而屋齡在5年以上的交易量則為65件，相差將近10倍，顯示出金門人買房偏好新屋。

▲金門新舊屋交易量比較。（圖／台灣房屋趨勢中心提供）

之所以會出現這樣的狀況，與幾個因素有關，首先就是屋況，台灣房屋金門加盟店店東黃平山表示，金門屬於海島環境，房屋較容易受潮屋損，中古屋通常屋況較差，因此許多人不喜歡買中古屋。

此外，價差不大也是金門人偏好中古屋的原因之一，住商不動產金門金城加盟店店東李柏彥表示，多數新屋的價格跟屋齡10年內的中古屋相比，價格只高中古屋不到1成，價差極小因此會出現新屋交易大幅高過於中古屋的現象。根據房仲業者調查，現階段金門5年內新屋房價每坪約在20~21萬元，而中古屋的房價則約每坪19~21萬元。

再者，金門中古屋的選擇不多也是原因之一，黃平山指出，金門人的舊屋通常會留做祖厝鮮少會出售，中古屋選擇性相對也較少，買舊不如買新的條件下，讓金門地區以新成屋成為主要買賣走向。1位在地金門民眾則指出，民風也是中古屋少出售的原因，部分地區的觀念比較保守，若子孫將房子出售還可能會被鄰居指指點點認為是賣祖產，因此釋出量也比台灣地區更少，這種狀況在小金門更明顯。

黃平山也說，近期受低利率及投資人資金充沛影響，也帶動金門房市交易熱絡，除了在地首購、換屋客群，金門獨有的在地文化與觀光商機，從2020年政府推行觀光旅遊補助開始，更加活絡了金門觀光人潮與商機，除了吸引許多台商回金門購屋置產當做渡假宅，日租套房需求也提高，除了出租觀光客也可做為學生套房，投報率約為2~3%，讓金門有約2成左右的交易量來自購買套房出租的投資客群。

▲金門新舊屋房價比較。（圖／記者陳建宇攝）

►《地產詹哥老實說》EP12／陽明山豪宅走下神壇因為她！ 富豪買厝專找「一王二后三星」

taiwan-subdivisions: 新屋 金門 三星 金城

title: 新屋、中古屋幾乎沒價差！每坪都是20萬　金門人「買新不買舊」


content_text:
經濟部長王美花7日上午在立委蘇治芬、工業局長呂正華、經濟部中區管理處執行長雲瑞龍、台糖公司雲嘉區處經理張西德等人陪同，參訪褒忠循環經濟產業園區；王美花部長指出，為配合行政院推動循環經濟方案，經濟部工業局將在雲林縣褒忠鄉建構農業科技機械產業聚落，以99.25公頃為核心發展區，希望吸引回流的台商，以雲林在地的優勢農業產業為基礎，使農業科技產業的產業效益能外0溢至周邊農地，進而打造農業循環示範區。

工業局長呂正華除闡述褒忠經濟產業園區的目標，更明確勾勒產業園區的願景，呂局長說，未來褒忠產業園區將建構以能源、資源、水資源及燃料再利用的產業園區，初期以99.25公頃為核心區，建立起循環經濟模式，而後帶動往後的第二期計畫。王部長也強調，這個產業園區與以往不同的是，在開發的同時就開放廠商登記審查，加速推行速度。

立委蘇治芬強調，由於水資源日愈匱乏，褒忠產業園區廠商產業製程的回收水經高級處理設備，提升水源品質，而後供給園區產商使用，是肥水不落外人田，提高園區廠商水資源的自給率，並期待褒忠產業園區能成為循環經濟的示範園區；鼓勵雲林的鄉親子弟，要多加強自身專業能力，因應未來產業進駐，下一代會有更好的就業機會，也將會請在地的虎尾科技大學及有關單位，協助當地子弟取得相關執照。

蘇治芬委員也表示，未來褒忠園區將引進的產業人口數約3,440人，預估增加產值約為396億元，感謝王美花部長前來關心未來進度，褒忠產業園區的開發計畫，預計110年2月提送內政部審查，110年2月提送環保署審查，110年6月底完成園區設置，110年底開發且同步設廠。

褒忠鄉親期待已久的園區即將啟動，現場湧入逾兩百位民眾參與說明會，有地方人士反應有才寮大排的治水，不僅攸關附近民眾財產生命安全，也會直接影響未來產業園區的安全，蘇治芬委員立即回應民眾治水的訴求，將會擇期邀水利署等單位到地方會勘。

taiwan-subdivisions: 褒忠 雲林縣 虎尾 中區

title: 經濟部長視察褒忠經產園區　力拼年底開工招商


content_text:
(COVID-19) Etats-Unis : plus de 360.000 décès (université Johns Hopkins)

(Xinhua/Michael Nagle)

NEW YORK, 6 janvier (Xinhua) -- Le nombre de décès dus au COVID-19 aux Etats-Unis a dépassé mercredi les 360.000, selon le Centre pour la science et l'ingénierie des systèmes (CSSE) de l'université Johns Hopkins.

Avec un total de 21,2 millions de cas à l'échelle nationale, le bilan a atteint 360.443 décès à 18H21 heure locale (23H21 GMT), selon les données du CSSE.

L'Etat de New York a signalé 38.912 décès, ce qui en fait l'Etat américain où le COVID-19 a été jusqu'à présent le plus meurtrier. Le Texas se classe en deuxième position (29.115), suivi par la Californie (27.620) et la Floride (22.317).

Les Etats-Unis restent le pays du monde le plus durement touché, tant en nombre de cas que de décès, rassemblant à eux seuls plus de 24% des cas et plus de 19% des décès à l'échelle mondiale.

Le pays a enregistré plus de 350.000 décès le 2 janvier, et 10.000 de plus en seulement quatre jours.

Un modèle de prévision mis à jour par l'Institut de métrologie et d'évaluation de la santé de l'université de Washington a prévu un total de 567.195 décès liés au COVID-19 aux Etats-Unis d'ici le 1er avril 2021, sur la base du scénario de projection actuel.

title: (COVID-19) Etats-Unis : plus de 360.000 décès (université Johns Hopkins)_French.news.cn


content_text:
2021/01/08 05:30

〔編譯茅毅／綜合報導〕美國國會大廈六日遭總統川普的死忠支持者闖入，國會殿堂傳出槍響並彌漫催淚瓦斯，重創美國於二次大戰後在國際社會的「民主燈塔」形象。

通常某國若有一群「國家支持」的暴徒擅闖該國立法機關，要求一場已結束的選舉結果無效，只因他們力挺的特定候選人敗選。那美國外交人員將趕緊開啟筆電草擬譴責此舉的聲明。但在前述的華府騷亂過後，卻換成中國、俄羅斯和委內瑞拉等他們批評過的非民主國家。

美國總統此前常為其民主的「獨一無二」喝采，前總統雷根將之稱為「山丘上的閃耀城市」。在川普近四年任期後，僅歷時幾小時的暴民統治，就使美國看來「相當平凡」，一如其他地方那樣脆弱。與川普同屬共和黨的前總統布希更將這起「川粉之亂」與「香蕉共和國」常見的場景相提並論。該名詞是指政治不穩定、經濟又仰賴香蕉等有限資源出口的國家。

德國外長馬斯將此事比做該國納粹時期的國會大廈。義大利「共和報」則將之比做其獨裁者墨索里尼一九二二年發動「進軍羅馬」政變獨攬大權。委國外長阿雷亞薩（Jorge Arreaza）對此表達「關切」，呼籲美國追求一條「安定及社會正義」的新道路。中共黨媒「環球時報」幸災樂禍地寫道「民主自由的泡泡已破」。

共和黨聯邦眾議員蓋拉格（Mike Gallagher）坦言，若美國不認為全球其他國家現正注視著此事發生，不認為中共正笑著隔岸觀火，那我們就是自我欺騙。

countries: 委內瑞拉 中國 德國 美國 俄羅斯 義大利

events: 選舉 敗選

title: 川粉之亂 打破美民主神話


content_text: 新冠肺炎疫情出現變種病毒，全球疫情持續嚴峻，帶動醫療手套等相關醫護用品需求強勁，NBR（丁腈乳膠）大廠南帝（2108）昨（7）日公布去年12月營收22.7億元，年增率逾1.3倍，也比11月再成長20.7%，為單月營收首度衝破20億元大關，已經連續三個月刷新營收新高紀錄。南帝去年第4季上演大滿貫，3個月營收全部破歷史紀錄，單季營收55.9億元，季增62.3%，更比前年同期大幅成長88.1%，連續第二季創歷史新高。累積去年全年營收144億元，年增率16.3%，同樣改寫紀錄。 南帝包括去年12月、去年第4季、和去年營收全部創下歷史新高。另外在獲利方面，隨著產品價格急漲，利差擴大，南帝去年第3季稅後純益8.1億元，比前年同期足足成長200%，也比第2季獲利大幅增加94%。創單季獲利新高，累積去年前三季每股純益（EPS）已達3.24元，由於第4季報價和營收進一步推進，法人看好南帝去年第4季獲利將繼續暴衝。南帝生產的NBR乳膠，是醫療用拋棄式乳膠手套的主要原料，今年因為新冠肺炎疫情關係，造成醫療手套大缺貨，NBR乳膠跟著供貨吃緊，價格直線攀升。南帝因為與客戶是採取合約價，報價會落後反應，南帝上半年營運緩升，直到下半年隨著與客戶的合約陸續到期，重新議價，營運才開始大爆發。展望今年，南帝業績能否繼續上攻？法人認為還是要觀察疫情的變化，像先前新冠疫苗開發陸續傳出好消息，疫情如果獲得控制，醫療手套等相關防疫需求會跟著從高點滑落。不過最近英國等許多地區又陸續傳出變種病毒，全球疫情仍然嚴峻，預料短時間內醫療手套、防護衣等防護用品需求將延續，南帝今年營運仍有高點可期。

title: 南帝上月營收年增1.3倍 連三月登頂


content_text:
萊豬爭議吵得沸沸揚揚，中研院前院長李遠哲（5）日發表看法，認為「在某一個限度之下，應該是沒問題」；對此，前榮總醫師蘇偉碩則表示不認同， 認為李遠哲沒有說標準以下是「安全無虞」，因為每個人的身體狀況不一樣，對人體的影響不同。

In light of the ractopamine pork controversy, renowned doctor Su Wei-shuo (蘇偉碩) recently said that keeping ractopamine below the permissible residue standard level doesn’t make it “safe and harmless” for all that.

Su was referring to the fact that everyone’s physical condition is different and the impact on the body varies from person to person.

Su was responding to the former president of Academia Sinica (中央研究院), Yuan T. Lee (李遠哲), who said on Tuesday: “If kept under a certain level, ractopamine should be no problem”.

李遠哲在5日受訪表示，大家吃的東西很多都是「不安全」的，例如研究糖的人都說「糖是毒」，但大家還是吃。因此，萊豬在某一個限度之下，應該是沒問題的，「不能把很小的問題，當成世界大戰在打」。

Lee added that many things we eat are “unsafe,” for example, people who study sugar would say “sugar is poison,” but most people still consume it.

Therefore, he believes that under a certain limit, ractopamine should be no problem, adding that “we can not take a small problem, and turn it into a world war”.

不過，蘇偉碩表示，萊劑對人體影響的大小，仍不一定，因為每個人的身體狀況不一樣，這就是爭議所在。因此在缺乏進一步對人類相關科學研究的結論之前，不該貿然讓民眾當「白老鼠」。

Su said he disagrees, however, pointing out that ractopamine’s impact on the human body is still uncertain, as everyone’s physical condition is different, and this is where the controversy lies.

Therefore, before further scientific research that proves otherwise, the government should not treat the people as “white mouses”.

蘇偉碩指出，現今所稱的「國際標準」是國際食品法典委員會（Codex）所訂定，但它是萊克多巴胺的「最大殘留」標準，而不是「安全」標準。也就是說，並不是指在 10 ppb 以下就安全。

Doctor Su further pointed out that the current international standard of ractopamine is set by Codex, but only the “maximum residue” standard is set, which isn’t the same thing as a “safety” standard.

In other words, keeping ractopamine under 10 ppb does not guarantee safety.

蘇偉碩表示，當年 Codex 大會以69票比67票，在爭議仍大的情況下，強行表決通過萊克多巴胺的殘留量，這也顯示許多國家的學者專家認為萊克多巴胺仍有疑慮，對人類健康影響有爭議。

According to Su, Codex members voted 69 to 67 to approve the residual level of ractopamine, the close result showed the divergence on the issue was still wide, as scholars and experts from many countries had doubts about ractopamine.

title: 萊豬議題延燒 蘇偉碩駁李遠哲觀點：最大殘留不是安全標準 | Doctor disagrees with Yuan T. Lee on ractopamine 'maximum residue security level' | The China Post, Taiwan


content_text:
▲新冠肺炎疫情初期，武漢實封城，實施強力管理措施。（圖／路透）

記者陳政錄／台北報導

2020年大陸黨政、經濟、社會局勢驟變，淡江大學陸研所助理教授曾偉峯7日分析，原外界一般預期，新冠疫情可能造成中共更多動盪，結果反而讓其社會控制能力增強，面對2021年迎來「建黨一百周年」，中共或將推動預防式社會維穩，達成內部的壓抑型穩定。

政大東亞所、中共研究雜誌8日舉辦「2020年中國大陸情勢總結與未來發展趨勢觀察論壇」，政大東亞所所長王信賢在開幕式上坦言，2020年全球面臨百年一遇變局，包括疫情、美中競爭，和「不受制度拘束的領導人出現」造成的影響，除了川普，「當然也包括習近平。」

▲政大東亞所、中共研究雜誌1月8日舉辦「2020年中國大陸情勢總結與未來發展趨勢觀察論壇」。（圖／記者陳政錄攝）

曾偉峯指出，相比2018、2019年如退役軍人維權、P2P暴雷、香港反送中抗爭，2020年雖初期受新冠疫情影響，但也讓中共動員基層、建立防控機制、蒐集社會資訊等行為得以合理化和合法化，一方面相較於歐美國家更好的控制疫情，一面強化對內部社會的控制，造成後續如長江水患、糧食欠收等天災，都沒有造成大規模社會騷亂。

在此之下，曾偉峯認為，2020年對大陸來說，反而成為證明自身制度，足以帶領「國家走向崛起」，甚至能在2021慶祝建黨100周年的重要一年，雖香港抗爭漸歇但問題難解，社會不滿累積，但其社會控制能力因疫情強化後，對領導「利大於弊」，將有助於在2021年推動預防式社會維穩，達成壓抑型穩定。

▲新冠肺炎疫情期間，大陸高度動員解放軍等各領域資源投入，並多次大規模核酸檢測、設立健康碼制度。（圖／路透社）

台師大公民教育與活動學系教授黃信豪指出，在疫情、美中衝突兩大因素下，2020年中共黨政呈現向內緊縮、對內鞏固的發展情勢，包括從「六穩」到「六保」、強化習核心權威等，預計二十大之前，內部鞏固仍是中共第一要務，為總書記習近平第三任期鋪路。他說，中共的政治問題，不會發生在當前，而是會出現在習近平屆時如何走下權力舞台。

經濟層面，政大東亞所助理教授呂冠頤點出，除了從「六穩」到「六保」，中共2020年還提出創新自主促新成長，邁向「六新」，應對十四五規畫提出的雙循環戰略。

但她提到，大陸去年在疫情下推動經濟復甦，可能是唯一正成長的大型經濟體，其中仍有很多成長來自債務上升、擴大投資，譬如2020年地方債比重較去年成長28%，來到警戒線，未來財政政策如何一方面防範槓桿風險，一方面挹注創新戰略型產業，避免流於低效的政治選擇，將是值得關注的課題。

► 欸~妳過來一下！妳過來一下

▼左起政大東亞所助理教授呂冠頤、政大國關中心研究員陳德昇、政大東亞所所長王信賢、政大國關中心主任寇健文、台師大公民教育與活動學系教授黃信豪、淡大陸研所教授曾偉峯。（圖／記者陳政錄攝）

countries: 香港 美國 中國

events: 反送中 新冠肺炎 疫情

people: 習近平 川普

title: 中共迎建黨100週年　學者：或推動預防式社會維穩


content_text:
萬寶投顧陳子榕指出，2021 年開盤，台股立刻以強奔 15,000 點開場，預期在拜登全面執政下，週三道瓊指數大漲 437 點，收 30,829 點，上演慶祝行情。

對此，有美國金融專家認為，無論選舉結果如何，終究拜登政府執政後，大規模的財政貨幣政策都會抵消參議院選舉負面效應，而疫苗的開發更有利新政府的基礎建設計畫，因此，種種因素仍將持續推升美股，預估道瓊將會上看 35,000 點，如果美股持續上攻，全球股市也將雨露均霑，尤其台股當前量能俱足，仍有多頭可期。

萬寶投顧陳子榕指出，週三 (1/6) 盤面上多了一個新面孔，就是由晶電、隆達交換持股共同成立的新公司富采投控 (3714-TW)，兩強聯手，目的就是想搶占全球 Mini LED 市場。

Mini LED 相較於其他 LED 技術，擁有更好的演色性，讓液晶面板有更精細的 HDR 分區，且厚度減少可達省電 80％，價格比 OLED 更便宜，所以包括蘋果平板、筆電，以及三星、TCL、LG 的電視產品都規劃置入 Mini LED。

市調機構預估，今年 Mini LED 全球成長將由去年的少於 100 萬台成長到 1,000 萬台，達 10 倍速增長。今年 Mini LED 不但將迎來產業轉機，也將宣告成為 Mini LED 商用元年。

隨著全球面板需求大幅提升，除了 Mini LED 市場，上游偏光片廠也榮景顯現，去年第四季，偏光片廠部分產品已經率先調漲價格，今年第一季可望再有一波漲價，上半年整體市場能見度也相當看好，而相關族群包括明碁材 (8215-TW)、誠美材 (4960-TW) 也都滿手訂單，產線滿載，誠美材更有望在去年第四季本業虧轉盈。

萬寶投顧陳子榕指出，台股站上 15,000 點後開始出現震盪整理，在選擇投資標的上更要著重業績本身的成長轉機，如此才能在指數上下波動中持續安身立命。

例如 12/29 和大家分享的日月光投控 (3711-TW)，股價幾天內就從 80.7 元漲到 90.5 元，漲幅 12.14％；12/31 推薦的高技 (5439-TW) 週三 (1/6) 在指數回檔中仍強拉尾盤，收在最高 57.6 元，三個交易日合計漲幅達 9.71％；週一 (1/4) 分享的佳凌 (4976-TW) 再創波段高，週四 (1/7) 拉上漲停 79.2 作收，至今波段大漲五成。

萬寶投顧陳子榕指出，未來我仍將持續和大家分享優質投資標的，希望所有投資人都能在指數擺盪中依然穩穩前進。

明基材 (8215-TW)2020 年 12 月營收 13.64 億元，創全年單月次高，累計 2020 年第四季合併營收 40.6 億元，季增 6.12％、年增 18.85％，創近六年來單季高點，累計全年合併營收約 150.5 億元，年增 7.94％；偏光片營收占比 80％，產能滿載至 2021 年第三季，毛利率同步提升；高毛利產品 (隱形眼鏡、痘痘貼) 今年可望恢復 20％以上成長動能；電池隔膜估 2020 年第四季開始小幅貢獻營收，2021 年虧轉盈；2021 年 EPS 估 2.19 元，法人建議買進，目標價 33 元。

誠美材 (4960-TW) 隨稼動率滿載，加上部分利潤較差產品線已調漲，法人推估 2020 年 10 月份本業已經虧轉盈；偏光片需求強勁，2020 年第四季筆電、監視器等 IT 產品出貨成長大，營收占比增至約 35％，電視比重約 50％，穿戴裝置中小尺寸佔約 15％，營收逐月成長，2020 年 12 月營運維持高檔；轉投資昆山廠獲利貢獻增加，營運可望持續改善。

光頡 (3624-TW)MLCC(積層陶瓷電容) 全球供貨吃緊，國際龍頭大廠日商村田、太陽誘電已二度拉長交貨期，最長等待至半年，加上廠商庫存低，農曆年後可望調漲報價；受惠 5G 智慧手機、車用電子、物聯網等帶動 MLCC 需求，估今年全球 MLCC 市場規模成長 10％，逼近 145 億美元。

當然，還有一些好股在指數高檔震盪下，極短線籌碼仍具優勢的好股，包含 AI 、5G 等相關個股，但在篇幅有限之下，請直接進入粉絲團看看了，希望對讀者大眾，有其幫助。

立即免費加入陳子榕粉絲團，可獲得更多資訊分享

戰情中心陳子榕 LINE 粉絲團

https://line.me/ti/p/@marbo777

戰情中心陳子榕 FB 社團

https://www.facebook.com/groups/marbo777/

戰情中心陳子榕 telegram 粉絲團

https://t.me/marbo777

本公司所推薦分析之個別有價證券

無不當之財務利益關係 以往之績效不保證未來獲利

投資人應獨立判斷 審慎評估並自負投資風險

journalist: 鉅亨網新聞中心

companies: 蘋果 LINE

title: 道指衝35,000點 轉機股曙光乍現？ | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
桃園市議員王浩宇將在16日進行罷免投票，現在已經進入最後倒數，罷免團體也在積極拉票，要走完最後一哩路，卻驚傳這起罷免案恐被「國家機器介入」，網紅四叉貓今(7)日在臉書發文指出，監察院已經盯上罷免王浩宇的募資活動，目前已經再進行審理流程，若成案，罷免團體恐怕會遭重罰1300萬！

四叉貓指出，目前監察院已經盯上日前罷王團隊為了進行罷免活動而發動的群眾募資，目前該案正在監察院內進行審理的流程，四叉貓表示，若成案將重罰募款額的3倍，罰款將高達1300萬元。

而根據監察院在12月24日的新聞稿指出，因為「民眾檢舉」，所以監察院依法進行調查「倒宇天光 全民響應-罷免王浩宇群眾集資計畫」及其發起人疑涉違反政治獻金法規定收受資金案；而本案係依職權查詢相關事證，並就有利及不利事項一律注意，將於彙整查詢結果後，提報本院廉政委員會討論。

而今日王浩宇也在臉書發文表示將對罷免團隊「無署名罷免文宣」進行舉發，該案恐再對罷王團隊造成10萬元左右的罰款；這讓網友超傻眼，直呼王浩宇自覺可能沒有辦法安然度過罷免投票，現在竟然開始走法律戰奧步，「會不會太噁心了？都還沒投票欸」、「川普都是投完票才開始吵，佛地魔你現在走法律太早了吧？」「又是熱心民眾檢舉？」

王浩宇發文警告罷免團體 網驚：奧步來了

(中時新聞網)

journalist: 鄭年凱

people: 王浩宇 川普

title: 國家機器動起來了？網：監察院恐重罰罷免王浩宇團隊千萬


content_text:
已延期1年、表定7月23日開幕的東京奧運又有變數！日本雖已確保超過人口數4倍的至少5.4億劑疫苗，並計畫在6月底前達成足夠接種人口，但由於日本規定疫苗必須在本地完成第3期臨床測試才能批准，而目前又只有1款疫苗進入此程序，恐難照計畫接種。

日本最大藥商武田製藥代理莫德納(Moderna)、Novavax等2家美國藥廠疫苗，負責進口還有在地測試、生產，該公司疫苗事業單位負責人今川昌之告訴路透，莫德納疫苗可能要再好幾個月才能完成測試，最樂觀是5月獲得當局批准，而Novavax相較莫德納，還有更長一段距離。

目前唯一在日本已經進入審查程序的疫苗，是美國藥廠輝瑞(Pfizer)與德國生技公司BioNTech合作開發疫苗，這種疫苗也是最貴、運輸保存過程對低溫要求最嚴苛的疫苗。歐洲藥廠阿斯特捷利康(AstraZeneca)與牛津大學合作的疫苗在日本剛進入測試程序。

日本疫情持續升溫，進入2021年來東京都、全國範圍確診病例每天創紀錄，首相菅義偉決策遲緩又引發批評，早在去年底，東京都與神奈川縣、埼玉縣、千葉縣知事便已聯名建議首都圈再次頒布緊急事態宣言，但直至本周內閣才宣布會討論，昨天(7日)正式宣布。之前「Go To Travel」觀光產業補助計畫，日本政府無視於疫情已有攀升趨勢不願暫停，也被認為是這波疫情部分原因，菅義偉支持度也曾因此在1個月內暴跌逾10%。

菅義偉4日承諾會如期舉辦奧運，並且可以讓觀眾正常入場，但隔天日本奧林匹克委員會主席山下泰裕稱，奧運和競賽不是體育的唯一價值，可能不會有現場觀眾。綜合日本各家民調，認為應該停辦奧運民眾自疫情又進入高峰起，維持在3成左右，若再加上支持應該再次延期者，比例會達到6至7成左右，但東奧籌委會、IOC(國際奧委會)之前都已表示東奧只剩辦或不辦選項，不太可能再次延期。

拚東奧 體育署落實防疫零缺口

疫情壓不住 歐美採新接種策略應變

(中時新聞網)

journalist: 王毓健

countries: 德國 美國 日本

title: 東京奧運有變數 多款疫苗5月前難獲批准


content_text: 中評社北京1月8日電／最近一年以來，利用澳門的國際化研究力量，依托珠海橫琴的產業化土壤和廣闊市場，兩地在產學研方面深度融合，正攜手發力打造大灣區半導體產業高地。 IEEE（電氣與電子工程師學會）智能製造技術委員會近日在珠海橫琴成立，在成立大會之後，還舉辦了中國（橫琴）半導體智能製造高峰論壇。珠海市橫琴新區管委會副主任吳創偉說，此次IEEE智能製造技術委員會的成立，填補了粵港澳大灣區集成電路產業技術交流的空白，將為今後產業發展發揮智囊作用。 2020年，澳門科技大學和澳門大學等高校的多家半導體相關研究機構落戶橫琴，以此為龍頭帶動了橫琴半導體產業的發展。橫琴新區管委會提供的數據顯示，目前在橫琴註冊的集成電路企業已經超過360家。 此次論壇由澳門科技大學與埃克斯工業共同主辦，埃克斯工業總裁李傑目前也是澳門科技大學的在讀博士。他說：“我們的技術發源於澳門，依托橫琴成長。我們多名核心骨幹都是澳門科技大學校友。” 澳門科技大學教授、澳門系統工程研究所所長伍乃騏認為，在半導體領域，澳門的高校有很好的基礎研究，應當以橫琴為切入口，與內地廣闊的市場和肥沃的產業化土壤建立連接。 2019年12月，澳門大學的模擬與混合信號超大規模集成電路國家重點實驗室也已經在橫琴·澳門青年創業穀建立分部，與內地進行學術交流、對接客戶、接待來訪。 對於產業未來的發展方向，業內人士表示，澳門和橫琴應當充分發揮雙方優勢，在芯片智能製造和芯片設計等領域發力，打造具有特色的大灣區半導體產業高地。 中國工程院院士、浙江大學微納電子學院院長吳漢明說，珠海有相當好的產業基礎、土壤肥沃，在產業鏈裡應聚焦智能製造和芯片設計領域，在大灣區打造繼長三角和京津冀之後的半導體產業的第三個極點。 中國科學院院士、西安交通大學電子與信息工程學院院長管曉宏認為，澳門和珠海橫琴在集成電路產業聯動發展上有著得天獨厚的條件，應該從政府規劃和產業政策引導方面給予支持。 “在進行半導體製造產業布局後，我們需要升級版的發展戰略，下一階段要通過智能化升級做好精細化管理和效能提升，通過科技創新在全球產業創新鏈中形成自己的特色。”正威國際集團半導體事業群總裁謝志峰說。 （來源：人民網） 港車北上 吃喝玩樂一條龍 (2020-12-22 11:08:36) 新發展格局下的粵港澳大灣區建設 (2020-12-08 09:22:32) 香港“放大招”積極融入國家發展大局 (2020-12-01 08:37:47) 林鄭：大灣區青年就業計劃並非輸出人才 (2020-11-26 14:19:54) 經濟特區要在更高起點上推進改革開放 (2020-11-24 08:40:10) 銀保監會多舉措支持大灣區金融改革開放 (2020-11-09 14:04:24) 姚鵬輝：發揮“雙循環”下聯繫內外市場能力 (2020-11-07 00:14:36) 林顥伊：香港青年把握時代機遇需走出舒適區 (2020-11-05 09:36:11) 束沐：緊抓“暢通”牛鼻子 下好深港一盤棋 (2020-11-03 10:22:42) 大公報：更加積極主動地融入國家發展大局 (2020-10-31 14:52:25)

countries: 香港 澳門 中國

title: 澳珠攜手打造大灣區半導體產業高地


content_text:
來到2021，全新的一年，大家有對哪方面的運勢特別好奇嗎？還是大家都跟小編一樣，想要知道「財運」部分的運勢呢？從1月開始，有4個星座受到財神眷顧，不管是正財還是偏財都超級旺喔！快看看你有沒有上榜吧！

文章授權：深夜星座

巨蟹座

巨蟹座的人在去年工作時就像是被風吹雨打似的，總是那麼危險、飄搖不定。好在，巨蟹長久以來的堅持替他帶來了一線生機，度過危難的巨蟹，在事業方面將迎來了上升期，此時也多虧了出現在巨蟹身邊的貴人，不僅給巨蟹工作上的幫助，還有心靈上的安慰。巨蟹座的人，通常心口如一，什麼困難都難不倒他們，雖然內心很驕傲，但從來不在臉上表現出來。

延伸閱讀：2021上半年運勢最強TOP3！巨蟹「偏財運」旺、「第1名星座」戀愛機會多

獅子座

獅子座的人，忠厚老實，做事果斷，做事絕不拖泥帶水，一生都有貴人照顧，福氣連連，男富女貴，萬事大吉，一生富貴無憂，順順利利，羨煞旁人。春節前後，更是好事連連，一定要好好抓住機運，不要讓財運流掉！獅子座的人，對自己渴望的東西總是盡力爭取，對人誠懇，今年1月開始不只受有貴人照顧，在財運宮方面更有吉星幫忙，讓獅子的財運大大增加，工作方面會更得心應手，收穫很多的好處和報酬。

雙魚座

雙魚座的朋友，總是足智多謀，反應靈敏，在為人處世方面更是八面玲瓏，從1月開始，喜鵲登枝頭！好運降臨，貴人相助，財運旺事業旺，行大運、賺大錢，數錢數到手軟。而且最近得天解、祿勳兩大吉星的眷顧，必有大名大利，事業暢通，升職加薪指日可待。1月開始，對很多雙魚們來說是貴人運最旺的時刻，身邊會有很多機會出現，而且還會有很多事業運。

金牛座

金牛座的人，一生都與富貴結緣，不管何時何地都有發財的機會，他們思維縝密，做什麼事情都會經過深思熟慮，在職場上的所思所想都能獲得實現，很少有失手的時候。2月中旬開始財運橫生，發大財，事業順利，享受富貴的生活，時來運轉的金牛座將，逆轉運勢，財運爆棚到擋不住。

圖片來源：達志影像／Shutterstock

募集美好商品

女人我最大購物網招商中

title: 財神撐腰！「4星座」2021年財運爆發，正財、偏財都超旺 | 女人我最大


content_text:
股王大立光去年每股稅後盈餘182.86元，寫下史上第三高紀錄。（記者陳梅英攝）

毛利率67％ 5年新低〔記者陳梅英／台北報導〕股王大立光（3008）去年受到疫情衝擊高階手機賣不動，以及新台幣升值匯損雙重壓力，每股稅後盈餘182.86元，仍寫下史上第三高紀錄。展望今年第一季，執行長林恩平說，因供應鏈缺料、拉貨動能不足，去年12月營收意外較11月衰退，1月還會比12月差，2月遇到農曆年，因工作天數減少會更低，3月能見度尚不明朗，正式進入淡季。

1、2月營收走低 3月還不明大立光昨日法說會公布去年第四季財報，第四季營收152.92億元，季增3%、年減17%，毛利率滑落至64.4%，為去年最低的一季。大立光指出，主要是產品組合較差的緣故，不過單季稅後盈餘69.52億元，每股稅後盈餘51.83元，則是去年獲利最佳的一季，主因第四季人民幣升值幅度抵銷台幣升值不利影響，匯損縮小至1.6億元，低於第三季的7.1億元與第二季9.1億元。

總計大立光2020年營收559.44億元，年減8%，為史上次高，但是全年毛利率67%，則是2015年以來新低，稅後盈餘245.28億元，每股稅後盈餘182.86元。

法人關切，去年大立光毛利率一路走低與新台幣升值的關聯性，大立光表示，主要還是產品組合影響較大。去年受到武漢肺炎疫情影響，加上美中貿易衝突擴大，大立光第二大客戶華為遭到美國制裁，過去華為在高階手機鏡頭上是大立光重要客戶，華為第四季突然暫停原本開發的機種，對大立光衝擊不小。

展望今年，林恩平說，客戶對於高階鏡頭導入仍相當積極，開發、設計的機種與去年差不多，但要實際出貨才算數。目前高階手機多導入7P（7片塑膠鏡片組成的鏡頭組），8P也在去年出貨，9P則因客戶不滿意，何時量產仍不確定。

高階手機賣不動是否有意多接中低階鏡頭訂單？林恩平說，只要價格好，並不排斥。大立光目前在台中共有3塊基地正在建廠中，林恩平說，仍按照計畫興建中，最快2023年會有一座新廠可以落成加入營運，且在鏡頭之外的新產品也持續進行。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

events: 武漢肺炎 疫情

title: 大立光去年每股賺182元


content_text:
▲專家認為，經過高溫油炸的油條不只超吸油，還可能產生致癌物。（示意圖／資料照）

記者李佳蓉／綜合報導

有句話說「早餐要吃得像皇帝！」才有體力與精神迎戰新的一天，但現代人壓力大，每天都掙扎到最後一秒鐘才肯起床，在緊迫的時間管理下，早餐吃得隨便，甚至選擇了錯誤的搭配，不僅未攝取到足夠營養，專家認為，還會對腸胃及免疫力造成損害。健康專欄《藥師方健》列出5大「假營養早餐」看你是否吃錯了。

搜狐號《藥師方健》列出5種最常見的「不營養早餐」組合，你愛吃的上榜了嗎？

1. 果汁＋麵包：越吃越肥

早上起床手忙腳亂，許多家長來不及準備早餐，為求方便習慣買些麵包、餅乾、蛋糕再搭配一杯果汁，希望能為孩子提供能量，但這些食物皆含高糖分，尤其是果汁，容易讓孩子蛀牙，還會因吃進過多糖分而發胖。

2.豆漿＋油條：小心高熱量

別以為這堪稱早餐界的「黃金搭檔」很營養，有數據顯示，油條的脂肪含量高達17.6%，經過反覆高溫油炸超吸油，且營養成分遭到破壞，甚至在油炸過程中產生致癌物。

▲市售的麵包高油高糖，搭配果汁容易發胖。（示意圖／免費圖庫Pixabay）

3.牛奶＋麥片：營養太單一市售常見的牛奶大多為調味乳，不僅蛋白質含量沒達標，還會添加糖及額外調味劑，增添身體負擔。此外，麥片相較之下營養成分較單一，同樣會出現「碳水化合物」攝取不足的情況。

4.粥＋饅頭：營養不足粥的營養成分為水和碳水化合物，較為單一化，其他營養素如維生素、膳食纖維、蛋白質含量較低，因此建議吃粥配饅頭時，也要額外攝取蔬菜、蛋、肉類等，才會兼具營養又飽足。

▲牛奶加雞蛋的早餐搭配，缺乏碳水化合物容易讓人沒精神。（示意圖／免費圖庫Pixabay）

5.牛奶＋雞蛋：碳水化合物不足這是一種常見的早餐搭配！雖說為身體提供鈣質與蛋白質，但缺乏能提供人體熱能的碳水化合物的攝取，一旦如此會使孩子整個上午都無精打采。建議喝牛奶、吃雞蛋的同時，需搭配一定的優質碳水化合物。

title: 早餐越吃越肥！「5大黃金組合」專家轟假營養：正在毀損腸胃


content_text: 中評社北京1月8日電／據新華社報道，國家市場監管總局擬出台平台經濟領域反壟斷指南 “二選一”“大數據殺熟”面臨嚴監管 ● 《關於平台經濟領域的反壟斷指南（征求意見稿）》首次明確擬將“二選一”定義為濫用市場支配地位、構成限定交易行為，將“大數據殺熟”定義為濫用市場支配地位、實施差別待遇 ● 不論是從我國目前平台經濟發展和監管現狀來看，還是從大的全球監管環境來看，加強平台經濟領域的反壟斷監管都勢在必行、不宜再拖 ● 要維護公平競爭秩序，既要拍蒼蠅，打擊各種不公平競爭行為，尤其是部分中小企業實施的虛假廣告、誤導宣傳、商業欺詐和商業賄賂等不正當競爭行為；又要打老虎，堅決反對大型企業濫用壟斷優勢的不正當競爭行為 近日，又一項針對互聯網巨頭的監管新政公開征求意見。 國家市場監管總局發布《關於平台經濟領域的反壟斷指南（征求意見稿）》（以下簡稱指南征求意見稿），公開征求意見持續至11月30日。據悉，其最終目的在於“促進平台經濟持續健康發展”，但需要以“預防和制止互聯網平台經濟領域壟斷行為”“加強和改進平台經濟領域反壟斷監管，保護市場公平競爭”為前提。 指南征求意見稿首次明確擬將“二選一”定義為濫用市場支配地位、構成限定交易行為，將“大數據殺熟”定義為濫用市場支配地位、實施差別待遇。 值得注意的是，這些均是反壟斷法明令禁止的行為。 指南征求意見稿一經公布，就在社會上引起極大反響。不少受訪的業內人士直言，平台經濟領域的反壟斷治理即將迎來“強監管”時代。 “要維護公平競爭秩序，既要拍蒼蠅，打擊各種不公平競爭行為，尤其是部分中小企業實施的虛假廣告、誤導宣傳、商業欺詐和商業賄賂等不正當競爭行為；又要打老虎，堅決反對大型企業濫用壟斷優勢的不正當競爭行為。”在中國人民大學商法研究所所長劉俊海看來，鼓勵公平競爭，反對濫用壟斷優勢的行為，反對不公平競爭，維護互聯網市場中的公開、公平、公正的市場競爭秩序與交易秩序，有助於維護中小競爭者的合法權益，督促壟斷企業慎獨自律、見賢思齊，進一步保護好消費者的選擇權、公平交易權等。 厘清競爭行為 提供標准規範 實際上，在指南征求意見稿發布之前，早有一連串的“國家隊”出手： 10月20日，國家市場監督管理總局發布《網絡交易監督管理辦法（征求意見稿）》，聚焦平台“二選一”、違法評價等關乎網絡市場交易秩序的焦點問題；同日，市場監管總局、中央宣傳部、工業和信息化部等14部委官宣開展“網劍行動”，重點打擊不正當競爭、網售侵權假冒偽劣商品、發布互聯網廣告等七大行為。 10月29日，市場監管總局又公布《規範促銷行為暫行規定》，直接聚焦“促銷”這一熱點現象，進一步規範經營者促銷行為。 11月10日，市場監管總局發布指南征求意見稿。 自指南征求意見稿發布後，11月11日至12日，阿裡巴巴、騰訊、美團、京東市值合計蒸發1．95萬億港元。 中南財經政法大學數字經濟研究院執行院長盤和林認為，股市下跌，意味著市場與投資者對於政策給出了負面的反應，指南的出台會在很大程度上影響平台發展，但這個影響不一定是壞的。相反，指南通過規範市場行為，有可能提升市場整體利益，包括平台企業的利益。指南征求意見稿厘清了之前多種平台間具有爭議的競爭行為，像“二選一”“補貼、支持”“大數據殺熟”等，將為市場提供一個標准和規範，避免企業為了達到“贏家通吃”的規模而進行惡意競爭，這個過程很像一種尋租，全程沒有生產性活動。因此，指南的目的就是讓平台企業將目光聚焦於科技、創新以及能够提升生產力的工作，這將有效改善企業的長期表現。 有業內人士直言，對互聯網企業加強監管的“子彈”已然上膛，無論誰是靶子，這都是中國互聯網誕生25年來具有“裡程碑”意義的時刻。 查閱相關資料，《法治日報》記者注意到，從全球範圍看，加強平台經濟領域的反壟斷監管已是大勢所趨。面對互聯網“超級平台”，世界各地反壟斷執法機構均采取了強硬的監管態度和制約措施。就在我國指南征求意見稿公布的同一天，印度反壟斷監管機構宣布已對穀歌展開反壟斷調查，理由是穀歌涉嫌濫用其Play Store的主導地位在全球最大的互聯網市場推廣其支付服務。 在中國政法大學民商經濟法學院教授焦海濤看來，不論是從我國目前平台經濟發展和監管現狀來看，還是從大的全球監管環境來看，加強平台經濟領域的反壟斷監管都勢在必行、不宜再拖。 “在指南未出台之前，很多地方政府的市場監管部門也在進行相關執法，但各個地方掌握政策的水平不一樣，指南實際上的意義是將指導地方各級市場監管部門如何執法，相當於操作說明。”上海金融與法律研究院院長傅蔚岡說，“不存在我國相關監管收緊，任何監管都是不斷探索的。我國互聯網經過這麼多年的發展，政府監管部門認為對互聯網了解可能較多了，可以開展監管了。” 劍指平台巨頭 二選一或離場 “二選一”是電商行業蓬勃發展的產物，也是一面鏡子，照出了這個行業發展尚未成熟的陰影。而政府相關部門早已認識到這一阻礙市場健康發展的時弊。 2015年，原國家工商行政管理總局頒布的《網絡商品和服務集中促銷活動管理暫行規定》中就已明確規定，網絡集中促銷組織者不得違反反壟斷法、反不正當競爭法等法律、法規、規章的規定，限制、排斥平台內的網絡集中促銷經營者參加其他第三方交易平台組織的促銷活動，否則依照反壟斷法、反不正當競爭法等法律、法規、規章的規定查處。2016年11月新修訂的反不正當競爭法中也對互聯網領域中的不正當競爭行為作出界定。 2019年1月1日施行的《中華人民共和國電子商務法》，更對電商平台強令商家“二選一”明令禁止：電子商務平台經營者不得利用服務協議、交易規則以及技術等手段，對平台內經營者在平台內的交易、交易價格以及與其他經營者的交易實行不合理限制或者附加不合理條件。 我國是公認的全球數字經濟發展較為領先的國家之一，但一直以來，我國沒有專門針對互聯網平台經濟領域反壟斷的法律規制。指南征求意見稿的公布，意味著國內互聯網平台領域的反壟斷立法破冰。 “指南將來能够為完善體制，優化資源配置，提高廣大消費者和中小微企業的幸福感、獲得感、安全感提供幫助，促進大平台更好地慎獨自律，承擔社會責任。”劉俊海說。 有業內人士告訴《法治日報》記者，反壟斷法要不要介入平台監管一度存在爭議。反對介入的主要觀點是，互聯網競爭是一種基於創新的動態競爭，“大”是互聯網平台的天然屬性，大平台也面臨多重競爭約束，尤其是創新帶來的影響，因此沒有哪個平台能够處於壟斷狀態。 “指南征求意見稿的最大亮點之一就是把超級互聯網大平台納入立法規制範圍，并強調在認定互聯網領域經營者具有市場支配地位時，要考慮網絡效應、規模經濟、鎖定效應、掌握和處理相關數據的能力等因素。”劉俊海分析，這就恰恰抓住了互聯網企業最核心的商業模式和盈利模式，有很強的針對性。這意味著，互聯網行業損害消費者權益的霸王合同現象將會得到根本遏制，互聯網壟斷企業為排擠中小競爭者、剝奪電商選擇權、損害消費者公平交易權而強迫電商選邊站隊的“二選一”潛規則也將逐漸出清離場。 在中國政法大學傳播法研究中心副主任朱巍看來，可以預見的是，指南出台後，平台反壟斷將在未來形成熱點。 “一家企業做到一定規模後變成區域性企業，則有可能會坐收漁翁之力。其他小平台無法與之競爭，可能會遏制創新的發展。反壟斷法并非一定要禁止并購甚至拆分，其核心在於讓更多人享受福利，其次是鼓勵競爭和創新。”朱巍說。 朱巍進一步分析，指南一旦落地，可能會更好地鼓勵創新，“但與此同時，大企業也有創新。如果認為大企業一定是邪惡的，這個假設本身就不是合法的。法律規制是不能有壟斷行為，不能單純從流量和數據的份額來判斷一家企業是不是做惡，否則沒有企業敢做大了。但如果企業不做大，則難以獲得利潤，難以創新。小企業能創造奇跡，但一定是大企業才能够進行真正意義上的創新，所以大小企業之間到底誰對社會發展更有利，互聯網平台之間到底應該有怎樣一種競爭關系，這是很難想象的”。 對此，盤和林的意見是，監管一定是了解平台經濟的運行特點，只要不濫用就可以做大做強，這意味著指南對於平台經濟的發展應該具有很強的包容性，因此市場大可不必擔心未來平台經濟的發展，為了監管步伐不至於落後行業過多，指南也是一種試驗性的舉動，但最終目標是提高全社會福利水平，避免企業靠攫取社會福利畸形成長。 加強協同治理 完善監管框架 25次提到技術，22次提到數據，10次提到算法。這些統計數據來自於指南征求意見稿，也讓關切所指不言而喻。 如今，幾乎沒有什麼角落被互聯網巨頭的觸角遺漏。電商、外賣、金融、出行、本地生活、市政……大量數據掌握在平台手中，在帶來便利、促進經濟發展的同時，負外部性也逐步顯現，比如個人隱私信息洩露、黑產鏈條叢生，一些平台因管理和風控不足，致使惡性案件甚至潛在系統性風險頻發。 國務院發展研究中心創新發展研究部副研究員熊鴻儒表示：“‘大’不是問題，有問題的是‘大’背後的以大欺小、算法合謀甚至平台內部的治理風險。” 互聯網領域的壟斷與反壟斷，給普通人的生活帶來諸多影響。近年來，互聯網巨頭紛紛打造出枝葉繁茂的平台體系，用戶在某一平台的數據時常被其他平台“共享”。此外，大數據變“殺生”為“殺熟”也越來越常見。平台借助大數據收集消費者的信息，分析其消費偏好、收入水平，一套算法使用下來，老客消費成本竟然高於新客。 “如果純粹意義上講壟斷和反壟斷，通過競爭達到市場供需平衡，消費者的可期待利益是最高的。真正好的市場一定是一個充分競爭的市場，在充分競爭的市場背景之下，消費者可以享受到最大的紅利。”朱巍說。 但他同時指出，一些特殊的行業，如煤電、自來水等行業，可能沒人願意投資大量金錢，所以需要政府出面，高度壟斷才能滿足社會生活的福祉。因此，反壟斷和壟斷并非是非黑即白的關系。對消費者而言，并非是在高度壟斷的環境之下，利益是最小的，也不一定在充分競爭的環境之下利益最大。對消費者而言，有眼前利益，也有長遠利益。從傳統意義上講，充分競爭帶來市場活力肯定是最好的，但這種情況并非只有靠監管才能完成。 有觀點認為，互聯網巨頭在國民經濟發展中的巨大貢獻毫無疑問，但隨著其市場邊際的擴展、溢出效應的增強，如何避免“大樹底下不長草”，如何平衡經濟利益與社會利益，成為值得思考的問題。 但傅蔚岡對此表示不贊同，“因為上述觀點沒有關注現實。與‘大樹底下不長草’相反，恰恰是有大樹、森林後才帶來一個生態，比如淘寶村帶動脫貧致富等。這些公司的存在慢慢形成了一個生態，促進了社會各個方面的發展，不存在如何平衡經濟利益與社會利益的問題，而且他們本身的存在就是經濟利益和社會利益最好的結合”。 “只要監管方式是對的，就不存在早晚問題。如果真的存在壟斷行為，在任何時候都是要介入的，主要是監管介入的方式方法問題。監管方法和監管手段才是需要學習的。”傅蔚岡說。 而如何在未來加快建設和完善大型互聯網企業監管框架，也成為亟待給出答案的命題。 劉俊海認為，要建立健全互聯網協同治理體系，全面推進互聯網市場治理體系與治理能力的現代化，構建互聯網市場友好型的立法體系。 他給出了五個角度：一要明確立法宗旨。法律是公共產品，必須滿足企業、消費者與各方利益相關者的不同正當的利益訴求。二要提高法律的可操作性、可訴性與可裁性，堅決扭轉過去立法中存在的“宜粗不宜細”的理念。三要提高立法的預期性，盡量保持法律的穩定性，不能朝令夕改。四要堅持民主立法、科學立法、開門立法，立法者既要認真聽取企業界的意見，更要聽取廣大消費者的意見。要抓緊清理現行法律、法規和各類紅頭文件中損害消費者權益的惡法條款。五要整合好現有法律資源，深入研究現有法律。 朱巍則認為無需通過修法方式解決，可通過發布指導案例的方式，分析個案，綜合考慮社會效果、國家整體的互聯網經濟戰略、企業品牌、國際競爭力、國內投資人、國際投資人等多種因素。

countries: 中華人民共和國 中國 印度

things: 大數據 經濟

title: “二選一”“大數據殺熟”面臨嚴監管


content_text: 央视网消息：为鼓励生育，韩国昌原市近日提出名为“结婚梦想论”的政府补贴计划。新婚夫妇如果在结婚时贷款1亿韩元，婚后生下一名子女时免除利息，生下两名子女免除贷款本金的30%，生下三名子女贷款将一笔勾销。

title: 贷款一亿韩元不用还？韩国鼓励生育放大招


content_text:
國際中心／蔡翊凡報導

美國駐聯合國代表團於1月7日宣布，駐聯合國大使克拉芙特（Kelly Dawn Knight Craft）將在1月13日至15日出訪台灣。美方指出，將強化美國政府對台灣國際空間的堅強支持。

▲駐聯合國大使克拉芙特將在1月13日至15日出訪台灣。（圖／翻攝自Ambassador Kelly Craft Twitter）

美國國務卿蓬佩奧（Mike Pompeo）發表聲明指出，「香港地方當局逮捕了50多名政治人物和泛民人士，令人憤慨，這也點出中國共產黨蔑視自己的人民和法治。」蓬佩奧也表示，當香港人民在共產黨的壓迫下受苦受難，美國不會袖手旁觀，並支持港人與所有渴望自由的人們。

對此，美國駐聯合國代表團宣布，美國駐聯合國大使克拉芙特將於1月13日至15日訪問台灣，14日將在外交部外交及國際事物學院發表演說。克拉芙特將遵循以「台灣關係法」、「美國三個聯合公報」及「對台六項保證」為依據的美國「一中政策」，強化美國政府對台灣國際空間的堅強支持。

journalist: 蔡翊凡

countries: 台灣 美國 香港 中國

title: 快訊／美駐聯合國使團：大使「克拉芙特」13日將出訪台灣 | 國際


content_text: 【記者孫宜秋／南市報導】鑑於新冠肺炎疫情的持續發展，香格里拉集團旗下位於新加坡的四間酒店為到訪新加坡的旅客，提供保額達250,000新加坡元（約530萬台幣）的新冠肺炎保險，為客人在疫情期間的出行保駕護航。客人無需為該保險承擔額外費用。新冠肺炎保險將適用於經互惠綠色通道（Reciprocal Green Lane）或持有航空通行證前往新加坡的國際旅客。 香格里拉集團在新加坡一共擁有四間酒店，包括新加坡香格里拉大酒店、香格里拉聖淘沙度假酒店、新加坡烏節門JEN酒店和新加坡東陵JEN酒店，均獲得「SG Clean」認證，該認證是新加坡政府對酒店保持高標準衛生清潔規程的肯定。此次提供新冠肺炎保險，旨在為疫情期間到訪新加坡的客人提供額外的健康保障。 香格里拉集團東南亞及澳大拉西亞區域首席執行官陳光良表示：「我們堅持以客為本，酒店營運中的每個細節均以客人的健康和安全為基礎。在全面提升酒店的衛生安全防範措施後，我們再額外為入住新加坡酒店的客人提供新冠肺炎保險，以進一步提升旅客的出行信心。」 客人透過香格里拉集團官網（https://www.shangri-la.com/cn/）、官方手機應用程式、預訂電話或電郵，直接跟集團預訂在即日起至2021年6月30日期間入住新加坡香格里拉大酒店、新加坡聖陶沙度假酒店、新加坡烏節門JEN酒店、以及新加坡東陵JEN酒的客房（房價需為官網公示的統一價格），無需額外費用即可自動獲得該新冠肺炎保險。 此次的保險計劃由美亞旅遊保險（AIG Travel）承保，主要保障範圍[2]包括在新型冠狀病毒檢測呈陽性時，為旅客提供高達250,000新加坡元的保障額，用於支付必要的醫療費用及合理開支；因治療新型冠狀肺炎需要延長行程時，為旅客支付額外的住房及旅行費用[3]。若客人在新加坡的旅途中不幸確診新冠肺炎，可致電美亞保險專線尋求緊急協助。另外，美亞將於行程期間為旅客提供24小時無間斷的旅行支援。有關保險詳情，請瀏覽 https://www.shangri-la.com/en/landing/covid-cover/。

events: 新冠肺炎 疫情 冠狀病毒

title: 香格里拉新加坡四家飯店即日起 為國際旅客提供新冠肺炎保險 為出行保駕護航


content_text: Helen Viola Jackson is shown this April 2017 photo. Jackson was believed to be the last surviving widow of a Civil War soldier when she died Dec. 16,... Helen Viola Jackson is shown this April 2017 photo. Jackson was believed to be the last surviving widow of a Civil War soldier when she died Dec. 16, 2020 in Marshfield, Mo. She was 101. In 1936, she was 17 when she married 93-year-old former Union soldier James Bolin. She had been his caregiver and he wanted to marry her so she would receive his soldier's pension. But after he died in 1939, Jackson never applied for the pension. (Photo courtesy Nicholas Inman via AP) O'FALLON, Mo. (AP) — Helen Viola Jackson's 1936 marriage to James Bolin was unusual to say the least: He was 93 and in declining health, and she was a 17-year-old schoolgirl. Bolin was also a Civil War veteran who fought for the Union in the border state of Missouri. Jackson was almost certainly the last remaining widow of a Civil War soldier when she died Dec. 16 at a nursing home in Marshfield, Missouri. She was 101. Several Civil War heritage organizations have recognized Jackson’s quiet role in history, one that she hid for all but the final three years of her life, said Nicholas Inman, her pastor and longtime friend. Yet in those final years, Inman said, Jackson embraced the recognition that included a spot on the Missouri Walk of Fame and countless cards and letters from well-wishers. “It was sort of a healing process for Helen: that something she thought would be kind of a scarlet letter would be celebrated in her later years,” Inman said. Jackson grew up one of 10 children in the tiny southwestern Missouri town of Niangua, near Marshfield. Bolin, a widower who had served as a private in the 14th Missouri Cavalry during the Civil War seven decades earlier, lived nearby. Jackson’s father volunteered his teenage daughter to stop by Bolin’s home each day to provide care and help with chores. To pay back her kindness, Bolin offered to marry Jackson, which would allow her to receive his soldier's pension after his death, a compelling offer in the context of the Great Depression. Jackson agreed in large part because “she felt her daily care was prolonging his life,” Inman said. They wed on Sept. 4, 1936, at his home. Throughout their three years of marriage there was no intimacy and she never lived with him. She never told her parents, her siblings or anyone else about the wedding. She never remarried, spending decades “harboring this secret that had to be eating her alive,” Inman said. After Bolin’s death in 1939, she did not seek his pension. She also realized the stigma and potential scandal of a teenager wedding a man in his 90s, regardless of her reason. In an oral history recording in 2018, Jackson said she never spoke of the wedding to protect Bolin's reputation as well as her own. “I had great respect for Mr. Bolin, and I did not want him to be hurt by the scorn of wagging tongues,” she said. Inman and Jackson were longtime friends. She was a charter member of the Methodist church where he serves as pastor. One day in December 2017, she told Inman about her secret marriage to a much older man. She mentioned in passing that he fought in the Civil War. “I said, ‘What? Back up about that. What do you mean he was in the Civil War?’” Inman said. Inman checked into her story and found that everything she told him was “spot on.” Officials at Wilson’s Creek National Battlefield sent him copies of Bolin’s service information. She identified where he was buried, in Niangua. She also kept a Bible that he gave her — in which he wrote about their marriage. Those written words were good enough for the Sons of Union Veterans of the Civil War and other heritage organizations to recognize Jackson’s place in history. After a lifetime of avoiding her past, Jackson embraced it in her final years, Inman said. She spoke to schoolchildren and had a Facebook page dedicated to her. She enjoyed getting cards and letters. She also found new peace. A stoic nature that kept her from shedding tears at her own siblings' funerals seemed to evaporate. After Bolin’s relatives found out about Jackson's role in his life, they went to the nursing home and presented her with a framed photo of him. “She broke down and cried,” Inman recalled. “She kept touching the frame and said, ‘This is the only man who ever loved me.’”

journalist: By JIM SALTER , Associated Press, Associated Press

title: Missouri woman believed to be last Civil War widow dies


content_text: 中評社台北1月8日電／中國國民黨中央最近一再寄公文及繳款單，並致電中央黨公職催收去年募款責任額，且須繳入“中國國民黨政治獻金專戶”才算數，否則將停權。不少中常委、中央委員紛紛反彈，決定全台連署要召開臨時中全會，向黨中央拍桌，還有多位中央委員嗆聲“江啟臣別想連任黨主席”。部份中常委也不滿黨中央日前決定每兩周開一次中常會，認為不受尊重，打算在中常會聲援，黨內呈山雨欲來之勢。 國民黨2016年遭凍結黨產後，開始實施黨公職人員年度募款責任額，分中央、地方黨公職兩大類。因繳納情形不理想，去年11月通過修正辦法，將定期公布繳納情形，未繳者將予停權。 《中時新聞網》報道，行管會最近數度發公文及匯款單給中央黨公職，致電提醒須把去年責任額足額繳入黨中央政治獻金專戶，否則將依修正辦法停權，且擬於1月20日公布繳款情形。許多中常委、中央委員不滿往年繳給地方或幫黨籍候選人募款都算數，黨中央突然“不認帳”，形同強剝兩層皮，5日推派代表約20人在台中會商，還有人大罵“黨中央與下屬單位爭利，可恥！”最後決定串連要求召開臨時中全會，要向江啟臣拍桌、甚至翻桌，日後每3個月召開一次中全會追認中常會議案。 負責匯整意見的屏東中央委員關芝綝說，反彈的意見很多，例如中央委員都有地方關係，有人1年奉獻不只責任額新台幣10萬元，若都不算，只能捐中央，地方黨務要停擺嗎？原本中央委員繳5萬，又變成10萬元，反而地方民代責任額減少，而地方黨部未將中央委員、黨代表納入地方黨部委員，但地方黨部而要經費，中央委員及黨代表同樣也會幫忙等等意見，也都有人反映。 另有中常委舉例，有中常委去年捐地方黨部已40多萬，最近又被要求“補繳”責任額50萬進黨中央，等於“立委”責任額30萬的三倍，合理嗎？又例如有台商中央委員捐10萬人民幣給海外部，也被認定不算數，因為“不是繳給黨中央”，難道國民黨有好幾個？ 行管會表示，以前有選舉，長官指示捐給地方或候選人都算數，今年沒選舉，回歸中央黨公職捐中央，地方黨公職捐地方；辦法是組發會訂的，目前沒聽聞反彈，若要開臨中全會也只能尊重。組發會則表示，組發會只奉命協助訂辦法，執行是行管會，況且理應今年才實施，為何追徵去年募款額就這麼“硬”，由行管會解釋。 張錦昆：韓國瑜選黨魁未必吃香 江啟臣穩 (2021-01-08 00:28:46) 張佑宗：國民黨問題在老人政治和縣市諸侯 (2021-01-08 00:27:59) 美駐聯大使訪台？何志勇：綠接招與否陷兩難 (2021-01-08 00:26:05) 國民黨寒冬送暖 湖南獨居陸配謝秋梅很激動 (2021-01-08 00:22:46) 陳學聖：若罷免王浩宇失敗 國民黨謝謝收看 (2021-01-08 00:11:49) 國民黨中央無尾牙無年終 地方黨部比照辦理 (2021-01-07 12:33:40) 中評鏡頭：藍邀柯P連署反萊豬公投 柯急閃 (2021-01-07 12:00:37) 國民黨不發年終獎金 黨工勒緊褲帶過年 (2021-01-07 10:24:19) 林水吉：韓國瑜老大哥和老弟江啟臣搶位不妥 (2021-01-07 00:31:46) 林郁虹：江啟臣被黨內大老架空 須破繭而出 (2021-01-07 00:22:19)

events: 公投 選舉

people: 江啟臣 王浩宇 張錦昆 林郁虹 韓國瑜 陳學聖

title: 催募款責任額 常委串連嗆江啟臣甭想連任


content_text:
2021年春節共有7天假期，因應連假疏運，台灣高鐵規劃為期10天的春節疏運，旅客可自下週一（11日）凌晨零時起訂票﹔台鐵則在昨、今（8）日零時起，接連開放春節期間東、西部幹線對號列車訂票，尖峰時段部分長途自強號座位已售完，其餘中、短途及莒光號尚有座位。

台灣高鐵今（8）日發布新聞稿，宣布春節疏運期間（2/8 - 2/17）將加開441班次列車（南下236班、北上205班），總計10天提供1820班次列車的旅運服務，較平常增加三成運能，旅客可自下週一（1/11）凌晨零時起，透過相關系統訂票，包括「T Express」手機購票系統、高鐵合作之便利商店、網路訂票系統、語音訂位系統，或於車站營業時間至售票窗口及自動售票機，一次預購春節疏運期間所需的車票，請旅客預先訂位，可請提早完成取票，到站即可直接進站搭車，節省寶貴時間。

另外，台灣高鐵春節疏運期間維持「早鳥優惠」及「大學生優惠」，旅客於搭車日前5天購票，就有機會享早鳥65折、8折或9折優惠。

台灣高鐵公司也特別提醒旅客，配合「秋冬防疫專案」，旅客自進入車站（含車站大廳、售票處等非付費區）即須佩戴口罩，乘車時亦須全程佩戴口罩並配合量測體溫。

台鐵對號座開搶，部分時段已售光 台鐵則在昨（7）日零時起，開放春節假期（2/4 - 2/17）東部幹線對號列車（含宜蘭線、北迴線、花東線、南迴線及跨線）網路、電話語音及超商訂票，今日再開放西部幹線對號列車（2/5 - 2/17）網路、電話語音及超商訂票。根據台鐵局，截至今日上午9時止，西部幹線列車總計完成7萬9207筆、13萬4923張訂票。

其中，高雄往台北方向，2月15日及16日10-17時，長途自強號座位已售完。其餘日期、時段西部幹線各車次仍有座位。

台北往台東方向，2月9日9時以後至2月11日17時以前，長途自強號座位已售完；台東往台北方向2月15日及2月16日，長途自強號座位也已售完，其餘中、短途區間及莒光號都還有座位。

另今年春節假期也加開北花優惠復興號供民眾搭乘，其中2月15、16日花蓮往台北5685、5687次座位已售完，其餘各日期及車次尚有餘票。

而花蓮縣府也在今年加入客運北花返鄉專車，往返各4班車，27日、28日中午開放網路訂票。

花蓮縣政府民政處指出，首次試辦的客運返鄉專車，由統聯、台北客運負責，往返南港轉運西站及花蓮轉運站各4班車，南下發車時間2月9日晚間7時30分、2月10日上午9時；北上時間2月15日、16日下午2時30分。

台鐵春節返鄉專車則維持2列次，為PP自強號，提供566個座位，往返台北火車站及花蓮站，南下發車時間分別是2月9日晚間7時52分、2月10日上午9時30分；返北發車時間為2月15日下午5時、2月16日下午2時30分。

台鐵、客運花蓮返鄉專車，分別訂於27 日、28日於「花蓮縣政府全球資訊服務網-返鄉專車訂票」系統開放網路訂票，火車、客運票價皆為全票新台幣200元、半票100元（未滿12歲或65歲以上鄉親需持證明）。

taiwan-subdivisions: 南港 宜蘭 花蓮 花蓮縣 莒光 復興 高雄

title: 春節車票凌晨開搶：台鐵部分時段已賣光，高鐵1/11零時起開放訂票


content_text: 殷志源好幾年前和朴娜勑一同出演《隔壁的CEO們》，當時就曾說過自己生活花費不高，就愛宅在家裡玩電玩，結果電費竟然高達80萬元（台幣約2萬；港幣約5700）。 多年後他和宋旻浩（MINO）一起來朴娜勑節目《感性露營》（EP.11、EP.12），再度控訴電費高達70萬韓元（台幣約1萬8；港幣約5000）：「我真的很生氣，電費竟然要70萬元，去網咖打電動也沒那麼貴！」

title: 殷志源上《感性露營》再度控訴電費高達70萬韓元，原來都是因為累進稅


content_text:
2021/01/08 05:12

〔中央社〕知情人士今天告訴路透社，美國總統當選人拜登將選擇羅德島州州長雷蒙多為新政府商務部長，波士頓市市長華爾希擔任勞工部長。

均為民主黨籍的雷蒙多（Gina Raimondo）與華爾希（Marty Walsh）將分別領導龐大的政府機構，這些機構將形塑拜登的氣候變遷、科技、投資和勞動力政策以及勞工法規。

美國有線電視新聞網（CNN）報導，這些人事案可能會在明天與其他內閣職務一起對外公布。

title:
傳拜登挑羅德島州長掌商務部 波士頓市長接勞工部
 - 國際


content_text:
美國總統川普今天公開譴責國會暴力事件，指控這些暴力分子「不代表我們的國家」。他表示，在國會認證總統大選結果後，現在的重點是確保政權平穩有序且無縫轉移。

因為美國國會暴力事件發生遭到推特封鎖的川普，今天在重新拿回帳號後，發表視訊演說。

川普首先對發生在國會「令人髮指的攻擊」表示，他和所有美國人一樣，對暴力行為與混亂感到憤怒，他立即部署國民警衛隊與聯邦執法人員保護國會大廈並驅逐闖入者。

他表示，美國一直是也必須永遠是一個法治國家，闖入國會的示威者玷汙美國民主，這些暴力分子「不代表我們的國家」，違法者將付出代價。

他呼籲所有民眾冷靜，並強調他的陣營發動法律訴訟質疑選舉結果的目的只是為了確保選舉公平，捍衛美國民主。他認為應改革美國選舉制度，以重新獲得選民信心。

川普也首度承認國會認證結果，他表示，國會已經對結果做出認證，新政府將於 20 日就位。他現在的焦點是確保政權平穩有序且無縫轉移。這是他選後最接近承認敗選的說詞。

不過，川普仍向支持者喊話表示，「我知道你們很失望，但我也要讓你們知道，我們不可思議的旅程才剛起步。」

美國國會昨天下午召開聯席會議，依據各州選舉人團投票結果，對民主黨候選人拜登（ Joe Biden ）的勝選做最後認證，但隨即遭到川普支持者闖入，引發混亂，不僅造成5人死亡、所有議員轉至安全地點避難，國會的認證程序也被迫延後到晚間才再度重啟，並在午夜過後正式確認拜登為美國第 46 位總統。

（新聞資料來源 : 中央社）

events: 選舉 死亡 敗選

title: 川普譴責國會暴力  承諾確保政權有序轉移


content_text:
美國國務院宣布，駐聯合國大使克拉夫特（ Kelly Craft ）將訪問台灣。中國今天揚言，如果克拉夫特執意如此，美國將付出「沉重代價」。

中國駐聯合國代表團聲明表示：「美國將為錯誤之舉付出沉重代價。」

聲明提到：「中國強烈呼籲美國停止這種瘋狂的挑釁，停止製造中美關係和兩國在聯合國合作上的新障礙，不要在歧途上愈走愈遠。」

（新聞資料來源 : 中央社）

countries: 美國 中國 台灣

title: 美駐聯大使將訪台 中國警告美國要付沉重代價


content_text: 震旦行（2373）昨（7）日公布12月營收為13.3億元，為去年單月最佳，月增約18%，年增9%；去年營收129.51億元，年減5%。震旦行表示，OA事業將整合軟體加硬體，提供智慧辦公解決方案，家具事業則持續研發與導入新商品。震旦行去年前三季稅後純益10.14億元，每股純益4.51元，約與2019年同期相當。法人原本就看好，第4季進入辦公市場旺季，震旦行營收與獲利將持續上揚。 展望未來，震旦行表示，OA事業將整合軟體加硬體，提供智慧辦公解決方案，協助顧客提升辦公效率，推動智慧服務是結合物聯網技術及AI應用，以累積運轉台數與印量。

title: 上月業績快報／震旦行+18% 加速研發


content_text:
Dozens of mountaineers have converged on Pakistan’s mighty K2 peak, vying to conquer one of the world’s last major climbing challenges — reaching the summit in winter.

Four teams with about 60 climbers and Sherpas between them have begun climbing the world’s second-highest peak — known as the “savage mountain” — where winds can blow at more than 200kph and temperatures drop to minus-60°C.

Since the first attempt in 1987-1988, only a handful of winter expeditions have been made on the 8,611m mountain in the Karakoram massif on the Chinese border. None of them have reached higher than 7,650m.

Porters set up tents at the Concordia camping site on Aug. 14, 2019, in front of the K2 summit, center, in the Karakoram range of the Pakistan-administered Gilgit-Baltistan region. Photo: AFP

Even in summer, almost one in six climbers who attempt the summit die, and since the first success in 1954 only 450 people have managed it — compared with more than 6,000 who have scaled Mount Everest.

Lockdowns and travel bans sparked by the COVID-19 pandemic mean the summer climbing season last year was a washout in Pakistan and other popular climbing destinations in the region, such as Nepal.

“People had plans for the year, but they couldn’t go anywhere,” said Dutch mountaineer Arnold Coster, who is helping to lead one of the expeditions. “So we’ve been kind of jobless for a year and now lots of people want to do something.”

Although Pakistan is still battling more than 2,000 fresh COVID-19 cases per day, the country has reopened.

Throughout last month, the teams flew into the northern town of Skardu and trekked over the Baltoro Glacier to reach base camp, from where they would begin the ascent — an expedition that could take up to two-and-a-half months depending on the weather.

K2 is set among some of the most breathtaking landscapes the world has to offer — and some of the most dangerous.

“Multiple factors must fall in line for anyone to have a chance of summiting,” said climbing coach Alan Arnette, who points to altitude sickness, avalanches and landslides — as well as egos — as potential pitfalls.

Coster’s expedition, organized by Nepalese company Seven Summit Treks, stands out with its supersize team of about 20 clients of varying experience and about 30 support staff.

Together, they would have to accommodate differing ambitions, including those who do not want the help of Sherpas or oxygen.

“We have a lot of different people with different ideas. For us, as leaders, it’s difficult to manage, but from a manpower point of view, if people work together, we have a bigger chance,” Coster said.

Climbers spend days going up and down attaching ropes to the mountain to help them reach the top and also acclimatize to the thinning air — particularly tiring work for small groups.

One trekker has already been airlifted from base camp because of a pre-existing health condition, the company said.

Mingma Gyalje has climbed 13 of the highest peaks, but failed to reach the K2 summit last winter.

This year, he is heading an all-Nepalese team of three experienced Sherpas.

Gyalje is a contender to summit this time, better prepared for the cold after his harsh lesson last year — but concerned about sharing a crowded mountainside with other teams.

“I don’t feel like it’s a good sign having so many people, too many clients,” he said. “It puts pressure on the staff, because there are people in the team who don’t want to go back without reaching the summit.”

Many mountaineers shared the same concerns, fearing some of the climbers are not sufficiently prepared.

Of the other two expeditions, one is led by Nirmal Purja, a star Nepalese climber and former British special forces member who has set his team of six apart with a plan to paraglide off the summit.

With so many people on K2 this winter, the chances are good that at least one person would reach the top, Arnette said.

“However, almost everything must go practically perfect,” he said. “And that rarely happens on an 8,000m peak, much less on K2.”

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Rivals race to summit K2 in winter


content_text:
LG 於 CES 2021 發表品節能變頻熱泵熱水器和家具概念家電系列 作者 跳跳虎（蔡漢威 / Hon-Wai Choy） · 1 月 8, 2021

LG 雙迴轉變頻壓縮機透過冷媒壓縮與循環過程中所產生的凝結熱將冷水加熱，相較於傳統熱水器，LG 熱水器一年可省下至多 74% 用電量；這款產品共有 200 / 270 公升兩種規格，分別具備 A+ 級 / A++ 級能源效率，壓縮機與儲水桶享有 10 年保固，預計於 2021 年第一季在歐洲與北美市場開賣。

LG 高效系統運用空氣中的熱能來進一步降低用電量，而兩個內部加熱來源－熱泵與加熱系統，則可確保用戶即使在熱水用量大的情況下，熱水依舊穩定；這同時也是一款具備 Wi-Fi 功能的智慧變頻熱泵熱水器，可與 LG ThinQ 行動應用程式搭配使用，支援 Android 與 iOS 裝置，用戶可藉此應用程式遠端管理並操控系統，系統將定期傳送維護提醒並針對特定問題進行診斷，無須另行致電客服中心，亦可以即時查看水溫，並使用預約功能設定運作時間與時長。

至於 LG 家具概念家電系列登場新品包含 InstaView 敲敲看門中門冰箱、冷凍冷藏兩用冰箱、微波爐、洗碗機、淨水器、WashTower 洗衣機與 Styler 蒸氣電子衣櫥。產品可自行混搭融合多樣奢華材質，以及充滿現代感的簡約配色，無論何種居家環境皆可輕鬆搭配；LG 家具概念家電提供多款材質與色調組合，消費者可根據個人品味與居家裝潢設計進行客製選購。

產品採用不鏽鋼、玻璃、金屬及 FENIX 奈米智慧材等多樣材質，使家具概念家電的精緻外型加倍吸睛，其中 FENIX 奈米智慧材為義大利 Arpa Industriale 公司所設計的創新材質，透過進階塗層技術所打造，不透明、抗指紋且手感舒適，擁有絕佳耐用度，外觀不僅歷久彌新，並注入獨特的現代設計巧思。

相關報導

title: LG 於 CES 2021 發表品節能變頻熱泵熱水器和家具概念家電系列


content_text:
在野黨和執政黨陷入「業業相報」的輪迴，將黨派利益置於國家整體利益之上，導致國家到現在還走不出萊豬的泥淖。 （資料照）

記者莊榮宏

中國武漢肺炎奪走許多人命，最近衍生的變種病毒更令人聞之色變，這波疫情比之前更加嚴峻，日本宣布緊急事態，中國進行封城，美國每日死亡人數飆升，歐洲醫療能量面臨崩潰，世界人心惶惶，局勢動盪不安。

這時將眼光轉移到台灣，只見生活正常、作息如故，經濟正成長，股市強強滾，社會安和樂利，宛如詩人陶淵明筆下的「世外桃源」，並被外媒譽為如常到「簡直荒謬」，舉世稱羨。

這麼一個有能力抵抗致命病毒的民族，必然是兼具智慧、理性和公民素養的人種，其最大的心理特質，就是具備「基於維護全體利益，必須犧牲小我利益」的認知，並以此構築起堅強的抗疫長城，每有人妄想破壞抗疫成果，公民必群起鳴鼓而攻之，以強大的自我約制，力挺中央鞏固抗疫長城，官民通力合作得以關關難過關關過。

這個世外桃源不必像外國每天為生死而惶惶不已，照理應該不致為萊豬這種基本層次的問題而自陷苦惱，但事與願違，這個優秀民族卻為了萊豬而對立內耗，不復見智慧與理性，真是令人惋惜。

問題出在政黨鬥爭鬥到無視國家整體利益，徹底違背前面說的「基於維護全體利益，必須犧牲小我利益」。

政治可謂「萬般俱是業」，共產專制是一人獨裁所以「有業沒得報也休想報」，民主體制是輪流執政所以「業業相報何時了」。

正因在野黨和執政黨陷入「業業相報」的輪迴，將黨派利益置於國家整體利益之上，導致國家到現在還走不出萊豬的泥淖。但歷史不饒人，若干年後，回頭看今天，所有利用萊豬議題興風作浪、套取個人政治利益的政客們，都逃不過歷史的檢驗。

關於萊豬這件事，執政黨必須走入人群，下鄉說明，破除謠言，取信於民。在野黨必須見好就收，適可而止，莫置黨派利益於國家利益之上。在野黨停止愚民，勿變本加厲搞民粹鬥爭；執政黨不可牧民，必「使民無怨」而悅服。

隨著正確資訊的傳播，人民終將理解來龍去脈，權衡國家整體利益而接受局部妥協，一旦正知正見得以入戶入心，恐懼心理將緩解，理性將抬頭，萊豬問題終將過去，屆時正是對政客言行總檢討的時機。

countries: 美國 日本 中國 台灣

events: 疫情 武漢肺炎 死亡

title: 新聞線上》世外桃源陷入萊豬問題


content_text:
▲法蘭西斯（Heronimo Francois）。（圖／翻自廣島隊官網）

記者張志宇／綜合報導

日職廣島裡鯉魚隊7日證實近年倚重的後援洋投法蘭西斯（Heronimo Francois）被診斷炎，雖結果為陽性但並無症狀，現正在家進行休養，預計在15日到19日再檢測如果陰性才能準備參加春訓，但廣島球團表示法蘭西斯不太可能趕上2月1日的開訓。

法蘭西斯是5日從多明尼加飛抵日本，在機場檢測中診斷為陽性，雖無症狀發生，被允許在家休養，由於日本政府採取特殊措施，外國人已禁止入進日本，因為他們無法得到簽證，但去年有參加的洋將因擁有工作證，才得以被允許進入日本。

廣島隊在2018年從多明尼加直接找來法蘭西斯，他沒有美國職棒任何資歷，在廣島的3年都是以後援為主，3季繳出32中繼、44救援成功與平均防禦率2.30的成績，上季更是出賽53場奪下19次中繼、7個救援點與防禦率2.45的成績。

經典好物，熱銷不敗

countries: 多明尼加 日本 美國

title: 廣島洋投返日機場被檢確診　日職首名洋將中鏢


content_text:
【新唐人北京時間2021年01月08日訊】上週（12月30日），洛縣當局宣布，為減緩疫情傳播，所有抵達洛杉磯縣的民眾必須隔離10天。此外，機場旅客必須上網填寫表格，確保了解該縣的防疫規定。
隨著近期中共病毒的疫情惡化，洛縣公共衛生部門於上週（12/30）宣布，所有從其他縣市、外州或其他國家抵達該縣的人，必須自我隔離10天，並填寫一份在線表格。
無論是搭乘飛機、汽車、火車等交通工具進入洛縣者，包括外地旅客、洛縣以及加州居民，都必須遵守此項規則。
而16歲以上的旅客，則必須在到達洛杉磯國際機場（LAX）、凡奈斯機場（Van Nuys airports）、或聯合車站（Union Station）的前後，在線提交自我隔離表格。若民眾不填寫表格，將面臨最高500美元的罰款。
根據報導，旅客可能會在航班起飛前收到郵件通知，要求填寫該表格，或在辦理登機手續時，收到簡訊或機場人員提醒。
然而，有部分符合特定條件的旅客，將不需要隔離。包括在洛縣過境且不過夜的旅客；無法遠程工作的必要行業員工；照看老人、兒童或殘障人士的看護等。
根據洛縣衛生部門的數據，截至週三（1/6），該縣的中共病毒確診人數單日新增13,512例，總確診人數已超過84萬（840,611）。
新唐人記者郭約希、洛杉磯報導

journalist: 新唐人記者郭約希、洛杉磯報導

title: 洛縣下令所有入境該縣者 需自我隔離10天


content_text:
巴西聖保羅州政府說，中國科興生物與巴西聖保羅州醫學研究中心合作研發的新型冠狀病毒疫苗，後期測試結果顯示有效率為78%。州長說，研究中心已經向國家衛生監督局，提交科興疫苗的緊急使用許可申請。

科興疫苗在巴西、土耳其及印尼等地，進行臨床試驗。較早前土耳其公布，在1300名志願者進行的初步測試中，免疫效果達91.25%。

報道說西方藥廠的疫苗，目前幾乎被歐美搶購一空，較貧窮的國家將希望放在中國身上。科興疫苗能以攝氏2.2至7.8度的標準雪櫃溫度保存，較易在落後地區運送及存放。

countries: 巴西 印尼 土耳其 中國

title: 巴西聖保羅州指科興疫苗後期測試有效率為78%


content_text:
隨著韓劇《女神降臨》的熱播，大家除了關注朱靜、修豪、書竣的感情線外，劇中車銀優、文佳瑛使用的商品也漸漸受到討論，這次就來大公開劇中的彩妝、香氛和髮品吧！

彩妝：Colorgram

朱靜在劇中是從0開始學習彩妝，所以劇中有大量的化妝鏡頭，而大部分使用的彩妝品都是來自韓國開架品牌Colorgram，這個品牌2019年才創立，但從卡通聯名、youtuber和韓國女團IZ*ONE代言，到現在成為韓劇御用品牌，討論度可以說是扶搖直上。

素顏霜：Rosy Tone-Up Cream

在韓國素顏霜非常盛行，尤其是在想要擁有好氣色、又不希望妝感太重的學生間，即使是有在使用粉底的人，也會特別準備素顏霜用來塗抹在脖子，這款素顏霜質地算是水感好推開，上臉之後也不會有不自然的死白，會有一種淡淡粉嫩的感覺。這款素顏霜原本就已經是Colorgram的熱銷商品，目前在Oliveyoung官網上還是缺貨的狀態。

眼頰：Multi Cube Palette

劇中朱靜使用的彩盤是這款眼頰盤的2號色Romantic Cube，這款彩盤真的非常方便，一次包辦了眼影、腮紅、修容，想要怎麼畫就怎麼畫。

2號是玫瑰大地色系，非常適合日常上班、上課使用，也非常符合劇中朱靜的學生身份。

眉毛：Artist Formula Auto Brow Pencil

眉筆則是使用這款筆頭為刀片型的，比起極細型的筆頭，刀片型的相對而言更好操控，就像蠟筆一樣的質地能夠精準地畫出線條、卻又不會過於銳利，尾端附有螺旋刷，共6色可選擇，是很適合初學者的產品。

染唇露：Thunderbolt Tint

這款染唇露主打的就是持色力，在防疫期間出門勢必要戴上口罩，這時選擇持色力強的唇彩就非常方便！韓妞非常喜愛運用這種染唇露由唇中暈染，自然由內而外漸層的唇妝依然是非常流行的。

劇中朱靜使用的是2號，乍看官網的試色好像有點螢光，但其實這類型的唇彩只要少量的疊塗，也可以營造非常有活力的少女妝感，又不會太突兀。

刷具：fillimilli

刷具同樣是來自韓國的開架品牌，目前也是在Oliveyoung可以入手，也是代購間熱門的品項，刷具皆為人造毛，但非常柔軟不刺激，其中最受韓妞歡迎的是粉底刷822，斜切的角度可以大面積上妝、也能夠著重細節部分；編輯自己去年在韓國入手的則是扇形刷851，大小非常適合拿來暈染下顎線的修容喔！

電棒：Vodana

電棒來自韓國美髮工具品牌Vodana，在台灣比較有討論度的應該是馬卡龍迷你離子夾，但這個品牌的工具非常多樣，也因為許多Youtuber的使用，口碑一個傳一個，無論是吹風機或是電棒類的產品，在韓國都非常熱銷喔～朱靜在劇中使用的是直徑36mm的電棒，可以創造浪漫又自然的大波浪捲度。

香氛：Celluver雪紡香水

韓國品牌Celluver今年在台上市，除了女神降臨外先前熱播韓劇 《雖然是精神病但沒關係》劇中主角也使用這個品牌的香氛，由車銀優飾演的修豪在劇中也混搭品牌熱賣雪紡香水：#青欖長島為新品，是清新的萊姆香氣，同時搭配純淨皂香的#綿綿綠夢與知性草木香#鬱蒼藍調，整體淡雅素靜，也很符合修豪在劇中的形象。

朱靜在劇中使用的則是帶有溫柔果香的#莓好實光，以及帶給人活潑感花果香調的#金香閃閃。

飾演書竣的黃寅燁在劇中使用的是帶來平靜的海洋香調#湛藍碧波，除此之外黃寅燁也成為 Celluver 2021上半年的代言人，他自己在直播中推薦的香氣就是劇中朱靜使用的#莓好實光。

洗髮精：Celluver韓方養髮香氛洗髮精

不僅香氛，劇中朱靜使用的洗髮精也是來自Celluver，畢竟一頭亮麗柔順的秀髮也是成為校園女神的必備條件，這款韓方養髮洗髮精針對女性常見5種頭髮困擾對症下藥，分別是：強化保濕、酷涼去屑、受損修護、彈力亮澤、頭皮舒緩。添加高比例韓方養髮三黑素：黑豆、黑玄米、黑芝麻，讓髮質健康亮麗。

Text／Marie Claire美麗佳人 Photo／Marie Claire美麗佳人

【本文出處，更多精采內容請上《美麗佳人》官方網站；《美麗佳人》官方粉絲團。未經授權，請勿轉載！】

延伸閱讀：

●從《女神降臨》看妝容禁忌！新手必學妝容小tips，跟朱靜一起成為校園女神吧！

●把《女神降臨》演成男神降臨！《我的ID是江南美人》、《復仇筆記》、《頂級經紀公司》...盤點車銀優五部戲劇作品

countries: 韓國 台灣

title: 《女神降臨》劇中彩妝全公開！車銀優、文佳瑛愛用款一次擁有


content_text:
（中央社台北8日電）台北股市今天上漲249.95點，收15463.95點。1月電子期收772.3點，上漲13.25點，逆價差0.75點；1月金融期收1297.4點，上漲14.6點，逆價差4.86點。

1月電子期以772.3點作收，上漲13.25點，成交4416口。2月電子期以768.05點作收，上漲13.05點，成交65口。

電子現貨以773.05點作收，上漲14.61點；1月電子期貨與現貨相較，逆價差0.75點。

1月金融期貨以1297.4點作收，上漲14.6點，成交2180口。2月金融期以1290.6點作收，上漲15.2點，成交59口。

金融現貨以1302.26點作收，上漲19.29點；1月金融期貨與現貨相較，逆價差4.86點。實際收盤價以期交所公告為準。1100108

title: 1月電子期金融期齊漲 | 證券


content_text:
來源：華爾街見聞

蘋果全自動駕駛電動汽車研發仍然處於早期階段，距離推出至少還要五年時間。蘋果將前特斯拉車內設計師加入自己的汽車研發團隊，並聘用了前特斯拉無人駕駛主管Bowers。

蘋果全自動駕駛電動汽車研發仍然處於早期階段，距離推出至少還要五年時間。蘋果將前特斯拉車內設計師加入自己的汽車研發團隊，並聘用了前特斯拉無人駕駛主管Bowers。

據媒體報導，由於開發工作仍處於初期階段，蘋果公司將至少花費五年的時間來推出自動駕駛電動汽車。蘋果公司擁有硬體工程師團隊，負責開發驅動系統、車輛內部和外部車身設計，以最終出售車輛作為目標。與前幾年相比，這是一個更雄心勃勃的目標，當時蘋果的汽車項目主要致力於創建基礎的自動駕駛系統。

此外，更多的前特斯拉高管人員加入了蘋果公司。該項目的一些蘋果工程師預計，如果蘋果繼續該計劃，該公司可以在五到七年內發佈產品。

蘋果汽車將與特斯拉的電動汽車展開競爭。蘋果的主要優勢在於其集成自動駕駛系統的能力，這項昂貴的計劃促使蘋果公司開發了自己的軟體、感測器硬體和晶元技術。據熟悉該項目的人士想媒體表示，目標是讓用戶輸入他們的目的地，並在很少或沒有其他參與的情況下送達目的地。

目前，蘋果公司已經雇傭了多位來自特斯拉的高管。蘋果在2019年聘請了前特斯拉工程副總裁史蒂夫·麥克馬納斯（Steve MacManus），但他最初從事與汽車無關的項目。 據媒體報導，現在MacManus領導著一個開發小組，該小組有幾名員工專注於汽車內飾、織物、汽車測試和汽車製造。 他向曾擔任特斯拉高級汽車工程師的道格·菲爾德（Doug Field）彙報工作。Field負責蘋果汽車項目。

此外，蘋果公司最近還聘請了曾供職於寶馬、特斯拉和Alphabet的Waymo的汽車工程師喬納森·西夫（Jonathan Sive），出任汽車項目的高級經理。 在2019年，蘋果聘請了特斯拉負責驅動系統的前副總裁Michael Schwekutsch。

companies: 特斯拉 蘋果

title: 蘋果汽車還要等至少五年 多位特斯拉高管加入團隊


content_text: 外交部領事事務局長葉非比今天表示，領務局再度簡化申辦護照書表填寫及櫃台受理流程的服務，國人申辦只需填寫資料表，櫃台人員再直接將身分證件套印到申請書，這項措施4日起由「網路預約申辦護照」服務櫃台試辦，未來將視試辦情形，另外擇期全面開辦。葉非比說，為持續精進護照申請e化作業及便利國人，領務局已再度簡化申辦護照書表填寫及櫃台受理流程的服務，國人申辦護照只需填寫「簡式護照資料表」，再由收件櫃台服務人員直接將身分證件套印至護照申請書，省去影印及黏貼身分證影本的程序。 這項便利措施開辦後，在領務局官網完成「網路預約申辦護照服務」的民眾，只需攜帶身分證正本、「簡式護照資料表」及應備文件，依照預約時程前往領務局，或外交部四個辦事處的互動式公共事務機完成報到取號後，依號碼的順序至指定櫃台遞件，櫃台收件人員將直接套印出完整的護照申請書，由送件的申請人、法定代理人或委任代辦者確認資料無誤簽名後，就完成申辦手續。葉非比表示，為了回應國人期盼擴增網路預約數額，今年1月起，領務局網路預約櫃台數也由1個擴增為3個，未來將逐步研議擴增外交部中部、南部、東部及雲嘉南四個辦事處網路預約櫃台數。

title: 辦護照臨櫃流程再簡化 4日網路預約試辦


content_text: 房仲業統計實價租金指出，2020台北市實價租金最貴住宅，為大直「西華富邦」，約180坪月租50萬元，其次則是松山區「文華苑」，350坪月租42萬元，信義計畫區則是「台北信義」月租36萬元與「信義富邦」月租35萬元。業者表示，這些豪宅除了在豪宅區段，有些具備景觀優勢，有好的物業管理、社區服務，以及名人住戶，也是吸引租客關鍵。 比如西華富邦，就有台積電（2330）創辦人張忠謀家族、苗豐強家族、水龍頭大王吳材攀家族、印尼紡織大王宋良浩孫子宋大江等名人。信義房屋不動產企研室專案經理曾敬德表示，中高端的租屋市場，房客除了國內企業主外，還有一些屬於國際盤，有些企業的外派高階主管，對比國際的高端住宅租金，國內的中高端住宅租金水準相較其它國際城市並非特別高。尤其近年產業蓬勃發展，外商公司派駐國內的機會增加，等待疫情過後，許多科技產業也吸引周邊產業鏈的外商來台投資，也帶動中高端的租屋需求。曾敬德表示，實價租金2020豪宅租金最貴第一名西華富邦，除了具備水岸景觀視野外，同時也是五星飯店與豪宅的複合式開發案，第二名的文華苑同樣也屬於飯店和豪宅的開發模式，都可提供屋主與租客完善的飯店式服務，這也是租金高人一等主因。資料來源／實價資料

journalist: 經濟日報 / 記者游智文／即時報導

taiwan-subdivisions: 信義 松山區

title: 當張忠謀鄰居要多少租金？ 西華富邦180坪宅月租50萬


content_text:
我們想讓你知道…少數民族（特別是亞裔）和民主黨的同盟，在川普政府的影響下，會逐漸成為美國政黨演變的焦點之一。

● 劉寶東／猶他大學政治系終身職教授

2021年1月6日，美國華府國會山莊經歷了美國歷史上最具戲劇性的一天。暴民闖入議會大樓，迫使正在為總統選舉結果辯論的參眾兩院議員緊急撤離。

沒有人知道川普總統，是否會在未來兩週挑起新的政治風波，但有一件事卻很清楚，不會再有任何變數：拜登將在兩個星期內正式上任美國總統。

▲ 川粉攻佔美國國會，迫使參眾兩院議員緊急撤離。（圖／路透）

川普執政四年 少數族裔支持度明顯增高

雖然2020年總統大選已經正式結束，但是許多2020年出現的現象，在多年後會繼續體現在選民的政黨選擇上。

川普執政的一個重要特點，就是他的白人國家主義傾向。所以大選前，許多觀察家認為，川普在白人選民中獲得更多支持，而少數民族更加歸向民主黨。

2020年大選的結果，證實了種族政黨傾向。川普獲得了58%的白人選票，而少數民族沒有一個給他超過34%的支持率。

但是令人驚訝的是，相比2016年的白人，川普的支持率並沒有升溫，而少數民族對他的支持卻有明顯增高。

最顯著的例子來自亞裔選民：2016年川普獲得亞裔27%的選票，四年後2020的大選中亞裔給了他34%的選票（一個驚人的28%增長率）。

▲ 學者觀察，川普執政具有白人國家主義傾向。（圖／路透）

歷年美選分析：阿拉斯加、夏威夷

儘管川普政府即將成為歷史，這種政黨選擇趨勢很有可能會在未來持續下去。在接下來的美國大選和未來走向的專文系列，我會帶領大家來探討這種趨勢。

在本文中我們首先介紹美國的兩個太平洋州：夏威夷州和阿拉斯加州。

阿拉斯加和夏威夷，都是最晚加入聯邦的兩個州（1959年）。政治上，它們的相似之處在於，它們在各自的州歷史上幾乎都大力支持一個政黨（而不是搖擺州）。

不同之處在於阿拉斯加是共和黨重鎮，這個州僅在1964年的總統大選中，支持過民主黨候選人詹森（Lyndon B. Johnson）。在2020年之前的其餘14場選舉中，共和黨候選人均於該州勝選。

夏威夷則是民主黨的基地，民主黨總統候選人在2020年之前的15場選舉中，在該州僅輸過兩次（1972年和1984年）。

自2004年以來，尤其是2008年至2016年的三場選舉中，民主黨總統候選人佔據絕對主導地位，平均勝率為39.82%，而1996年至2004年則為17.36%。

▲ 阿拉斯加是共和黨重鎮，原住民佔該州人口15.6％。（圖／路透）

阿拉斯加：拜登2020奪43.02％ 民主黨支持度提升

這兩州的政黨傾向差異，與種族結構有直接關係。

白人僅佔夏威夷人口的四分之一（25.5％），而在阿拉斯加，白人佔三分之二（65.3％）。約37.6％的夏威夷人是亞洲血統，是所有州中人數最多的，有部分亞裔血統的占24.2％。在所有州中，阿拉斯加的原住民人口最多，佔該州人口的15.6％。

2020年53.12％的阿拉斯加人投票支持川普，儘管支持率相對他2016年的51.28％稍有提高，但是拜登獲得43.02％的選票，較希拉蕊（Hillary Clinton）2016年的選票增加了6.47％。拜登在阿拉斯加的表現，是自1960年該州第一次大選以來，對民主黨而言是最好的結果。

▲ 夏威夷長年來支持民主黨，約37.6％夏威夷人是亞裔。（圖／翻攝自臉書／Joint Base Pearl Harbor-Hickam）

夏威夷：2020總統大選 共和黨得票創新高！

在夏威夷發生了相反的現象，拜登比希拉蕊的總數高出1.51%，而川普提高了4.24%。

民主黨在夏威夷的獲勝率從32.19％下降到29.46％，是自2004年以來的最低水平。川普的選民共投了196,864票，這是共和黨有史以來票數最高的一次（有趣的是，川普從很小的尼豪島（Niihau）贏得了全部43票，該島主要由夏威夷原住民居住）。

在阿拉斯加，《紐約時報》 10月的民意調查顯示，約三分之二的選民是白人，13％的選民是阿拉斯加原住民。而在夏威夷，根據統計，亞裔及太平洋島民（AAPI）族裔的選民佔夏威夷選民的70.1％。檀香山（AAPI人口最多的縣）的拜登投票率，是所有縣級地區（county）中最低的。

川普2020年在夏威夷的相對強勢，可以用宗教價值觀來解釋。川普在瓦胡島西側的部分區域獲得較高支持率，那裡有許多菲律賓移民。菲律賓人是天主教徒居多的民族，儘管拜登是一名天主教徒，但川普對拜登的競選攻擊（比如他說，如果拜登當選，美國將會成為「沒有神的國度」）可能影響了一些菲律賓血統的選民。

▲ 夏威夷尼豪島（Niihau），主要由夏威夷原住民組成，川普2020大選奪得全部43票。（圖／翻攝維基百科）

亞裔將逐漸成為美國政黨演變焦點

另外，正如我和我的兩位博士生在《行為和社會科學期刊》（Journal of Behavioral and Social Sciences）最新發表的「權威主義對川普的支持和反對」（Authoritarianism for and against Trump） 一文顯示，少數民族和白人對川普的支持來自於不同的信仰系統。

▲ 拜登任命台裔律師戴琪（Katherine Tai）為美國貿易代表。（圖／達志影像／美聯社）

與支持川普的白人權威主義者不同的是，在移民占多數的亞裔中，對川普的熱情和他們意識形態上的右翼傾向，往往與他們的母國文化淵源有很大關聯。而且有著少數民族之間（比如黑人、亞裔）的種族關係的內在導因。

總之，未來美國的兩大政黨的種族結構不可能有翻天覆地的變化，但是少數民族（特別是亞裔）和民主黨的同盟，在川普政府的影響下，會逐漸成為美國政黨演變的焦點之一。

熱門點閱》

► 拜登全面執政》劉德海／外交服務中產利益 台美經貿合作可望強化

► 2021展望》陳宗巖／拜登「多邊抗中」可能寸步難行 美中恐冰冷對峙

► 邵宗海／美國國會被川粉攻佔 對台灣的啟示？

► 黃奎博／抗議選舉不公！美國國會遭入侵 對挺川議員帶來壓力

● 以上言論不代表本網立場。歡迎投書《雲論》讓優質好文被更多人看見，請寄editor88@ettoday.net或點此投稿，本網保有文字刪修權。

► 聽Podcast掌握美國及國際局勢Apple：https://apple.co/3ibJl8FSpotify：https://spoti.fi/34aNBAj

countries: 美國 菲律賓 台灣

people: 川普 邵宗海

title: 拜登全面執政》劉寶東／少數民族和亞裔　將成美國政黨輪替焦點？


content_text: 中國社會科學院人口與勞動經濟研究所和社會科學文獻出版社共同發布「人口與勞動綠皮書：中國人口與勞動問題報告No.21」。報告指出，疫情催生新就業形態，在一定程度上可彌補可能被淘汰掉的部分就業。中新社報導，報告指出，智能化和自動化的應用對就業的影響是多方面的。首先，是對於就業的替代。有經驗表明，智能化和自動化對從事常規性勞動的大量替代大多為收入分布中處於中間位置的工作職位。 其次，是對於新就業的創造。那些需要處理隨時可變形勢的工種，無論是相對低端的生活服務業工作還是具有創造性、創新性的技術開發、藝術設計等高端工作，其需求均相對提升。此外，新技術的應用創造新的業態部門，也催生一批新就業，如線上服務連帶的實物交易部分催生了大量物流行業的外賣和快遞工作。值得一提的是，報告指出，在疫情期間遠程辦公、在線教育等模式及點播電影等新興業態模式的成功探索，可能帶來一波快速的新型經濟和就業形態的產生。新就業形式對應的新興職業、工作及工種在一定程度上可彌補在經濟發展和轉型升級過程，及快速變化的社會經濟下可能被淘汰的部分就業。

taiwan-subdivisions: 新興 成功 新社

title: 疫情催生新就業 提供被淘汰者機會


content_text:
今日熱門：【獨家】女嬰慘遭掐頸淒厲狂哭 竟是辣媽想挽回小王爛招

發卡銀行對此回應，為讓持卡人即時掌握信用卡交易資訊，盡速發現可疑交易，嚴格遵守主管機關規範，提供簡訊、APP推播等交易通知，經調查發現刷卡有連續寄發多封簡訊，主動通知持卡人確認消費明細，並無未通知持卡人情況。銀行指出，關於超額刷卡一事，為提供持卡人更便利的信用卡服務，發卡銀行會根據持卡人的信用以及往來狀況，在不調整信用額度的情況下，彈性開放授權，這是業界常見的做法，而接獲持卡人詢問，後續也亦根據國際信用卡組織相關規範，協助客戶進行爭議款處理。

陳女向《蘋果新聞網》表示，日前在電子信箱中突然發現數十封信用卡消費紀錄，自己很確定信用卡在錢包內，認為是遭人盜刷，立即停卡並申請爭議款項，事後才發現自己手機能夠變換兒子的帳號，而帳號綁定自己的信用卡，一問之下才驚覺兒子偷刷信用卡。

陳女說，兒子在12月偷刷了126筆總額289920元費用，其中《第五人格》11天狂刷81筆，就花了20多萬元，還包括《極速領域》、《全民槍戰》與《絕地求生》等遊戲，查出總金額一看當場傻眼。

陳女指出，平時就沒有在體罰兒子，嘆說「打了也沒用」，認為兒子犯錯做父母的當然要負起責任，但這張信用卡以往都是千元以下的消費，12月4日、5日與6日分別被兒子爆刷21筆、17筆與33筆費用，消費異常狀況，信用卡公司不僅沒有來電詢問提醒，甚至在卡片被刷爆時，還直接將信用額度從20萬元調高至30萬元，又多白白損失10萬元。

此外遊戲公司部分，陳女說明，自己一一向遊戲公司客服寄信尋求協調方式，遊戲公司多半回應，因該帳號虛擬幣皆使用完畢，也無法申請退款，家中無故多了30萬元的開銷不知如何是好，才向消保官尋求協助。

title: 【獨家／狂買虛寶】辣媽收126封電郵悲劇了 10歲兒闖禍！瘋手遊月刷30萬 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text: 美國在台協會（AIT）今天表示，美國駐聯合國大使克拉夫特（Kelly Craft）將於13日至15日訪台，訪台期間克拉夫特將遵循以「台灣關係法」、「美中三個聯合公報」以及「對台六項保證」為依據的美國一中政策，鞏固美國政府對拓展台灣國際空間堅定而持續的支持。AIT發布新聞稿表示，克拉夫特將於13日至15日訪台，並與資深台灣官員及外交人員會面，14日將於台灣外交及國際事務學院發表演說，談及台灣對國際社會的傑出貢獻，以及台灣有意義參克與及擴大參與國際組織的重要性。

countries: 美國 台灣

title: AIT：克拉夫特13日訪台 依循美一中政策鞏固對台支持


content_text: 一名媽媽向新北市議員張維倩陳情，指4歲聽損的女兒被老師打耳光，變成中度聽障。記者吳亮賢／翻攝新北市淡水區一名媽媽向市議員張維倩陳情，指出讀幼兒園的4歲聽損女兒被老師打耳光，聽損程度下降成中度聽障，她到幼兒園調監視器，園方竟獨漏關鍵的施暴現場，令她相當悲憤；新北教育局表示，初步調查該師非核備教職員，已裁罰園方5萬元，若調查後施暴屬實，行為人最重可裁處60萬元，並依法解聘及通報全國不適任教保服務人員系統。這名媽媽指出，女兒一出生就是輕度聽障，入園時就跟園方特別告知，不料去年耶誕節放學回家後，女兒不斷哭訴想媽媽，更出現悶悶不樂、行為異常等狀況，經追問，孩子才說「被老師打臉臉，差點打到我眼睛」，如今女兒不但不敢上學，甚至開始懼怕人群，到醫院檢查後更發現原本的輕度聽障下降成中度，傷害恐永遠無法回復。 事發當天為周五，家長隔周一到幼兒園調閱監視器，卻被告知教室的監視器壞了，無法提供，但其他教室監視器卻正常，家長隨後在園方陪同下詢問其他同學，都表示「有看到老師打手跟臉」。家長已到警局報案，提告傷害罪。張維倩表示，幼稚園不如托嬰中心有強制安裝監視器的法規要求，但業者也應保持監視錄影設備的使用順暢，如果發生疑似不當管教情形，可以有效還原現場，給家長一個交代，更能還業者清白。教育局表示，接獲陳情後隔天就到園稽查，發現該教師未依規定核備，已裁罰5萬，並請教師離園接受調查。另監視器畫面依規定應保存14日以上，請廠商檢視後發現去年12月19日起損壞，今年1月3日修復，已請該園提送檢討報告。記者致電幼兒園，園長僅表示已將該名教師停職，全案都在調查中。

taiwan-subdivisions: 淡水區 新北市

title: 疑師打耳光 聽損兒變中度聽障


content_text: 事業廢棄物四處流竄，嘉義縣遭入侵非法棄置，愈來愈嚴重，不肖業者利用暗夜偷倒偏僻空曠地區，取締困難，日前有2名男子利用夜色掩護，將2大袋太空包偷倒在鹿草鄉偏僻產業道路，點火燃燒，被機警的水上警分局鹿草聯合所長林進笙當場查獲。水上分局鹿草聯合所員警日前執行夜間巡邏，所長林進笙接獲情資，有輛車子在鹿草鄉公墓附近，傾倒廢棄物，林進笙隨即趕往搜尋，發現公墓附近施作工程，交通不便。 土生土長的鹿草人林進笙，了解附近地形，當場在豐稠村鄰近產業道路，查獲2名男子點火將2大袋太空包事業廢棄物焚燒，制止逮捕通知環保局派員處理，環保稽查人員到場，認定王姓等2名男子違反空汙法及事業廢棄物清理法，將依法裁罰。2名男子不肯供出幕後指使者，警方會同環保局深入追查，縣內民雄、水上、大林及東石等4鄉鎮，多處偏僻空曠地區，遭不肖人士非法棄置大量建材廢棄物，製造髒亂汙染環境，警方呼籲民眾發現可疑傾倒廢棄物，立即打110報案。環保單位會同警方查辦事業廢棄物發現，犯罪手法從隨意棄置，到以承租廠房、空地堆置及掩埋，隱匿非法，並轉嫁地主或屋主承擔棄置廢棄物清除責任，增加查緝困難，善後處理棘手。日前有2名男子利用夜色掩護，將2大袋太空包偷倒在鹿草鄉偏僻產業道路，點火燃燒，被機警的水上警分局鹿草聯合所長林進笙當場查獲。圖／警方提供日前有2名男子利用夜色掩護，將2大袋太空包偷倒在鹿草鄉偏僻產業道路，點火燃燒，被機警的水上警分局鹿草聯合所長林進笙當場查獲。圖／警方提供日前有2名男子利用夜色掩護，將2大袋太空包偷倒在鹿草鄉偏僻產業道路，點火燃燒，被機警的水上警分局鹿草聯合所長林進笙當場查獲。圖／警方提供

taiwan-subdivisions: 大林 民雄 嘉義縣 水上 鹿草 東石

title: 空品不良季節偷倒廢棄物燃燒製造空汙 警查獲2男法辦


content_text: 台鐵局長張政源即將在1月15日退休，不到一周前夕台鐵出版新書。根據本報調查，「一張通往改變的車票」專書一套四本，耗費884萬，金額遠遠超過周永暉任台鐵局長時期出版的書，連交通部長林佳龍出版的「交通彩繪家」決標金額也才33萬；另檢視實體書也發現明顯錯字。台鐵內部對於這時間點出書，並不埋單，就有員工認為砸大錢宣傳政績，不如顧好安全。對此，台鐵局副局長馮輝昇說，出書是想讓大眾了解，普悠瑪事件發生兩年以來改革。集結32名主編協助，以第三者角度紀錄台鐵在美學、軌道、附業等改變，相關內容都有嚴格把關跟審查，改革也不會因為出書停止。尚未取得張政源回應。 根據本報調查，周永暉時任台鐵局長期間，曾陸續出版七本書籍，包含台灣鐵道藝術之旅-花東山海經、鐵道生活文創、時光癮味 台鐵便當誌、北廠80-見證台灣鐵道工業的黃金時代、鑄票文創工場、台北記驛：台北車站125年來的歲月情、白鐵仔的榮光風華等，直到2016年9月就任觀光局長後才逐漸中斷。周永暉說，以文創書冊方式，較能完整呈現故事，也能帶動鐵道觀光的種子。經查，山海經決標金額313萬、台鐵便當誌52萬、北廠118萬、鑄票逾40萬。知情人士說，當初就是單純把資料整理起來，每本書籍委託不同單位製作，「不像現在搞大行銷，主要就是記錄台鐵成長」。至於林佳龍任內則出兩本書，一本是自掏腰包的「危機最前線」，另一本是交通彩繪家，講述他帶領交通部做人本交通和創新施政，該本決標金額33萬。反觀這次台鐵局的新書，根據政府電子採購網去年8月17日決標公告上顯示，「2020台鐵專書出版委託專業服務」標案由遠見天下文化出版股份有限公司得標，決標金額884萬1000元。以四本為一套平均下來，每本也要220萬元。天下雜誌昨舉行台鐵該套新書的發表會，根據官網資料顯示，該套專書一一解讀台鐵蛻變密碼A到D。解構鐵道美學顧名思義談台鐵美學（Aesthetics）；象龜學跳舞是種企業經營（Business）；台鐵風華百年一瞬代表歷史文化（Culture）；軌道經濟未來式則是講述多元價值（Diversity）。對於新書出版，台鐵局員工普遍不埋單。就有員工認為，出版時機點很敏感，很像在宣傳「局長好棒棒」，不免讓人連想到假公濟私。凡事應該都要有先後順序，花大錢寫書有比改善機務狀況重要？最基本宿舍狀況都還未徹底改善，「要員工用什麼心情看這本書？」另一名員工說，出書不是不行，國外多少也會這樣塑造形良好形象，想要行銷台鐵很好，只是現階段負面新聞太多，不如先把基礎打好、務實改革做好，不然再怎麼宣傳，日常出包仍會蓋過書裡政績，況且一個真正好的政策自然會被記得，何必如此宣揚，「千萬不要金玉其外，敗絮其中」。機務處前處長宋鴻康則說，他自己是受訪者，該書不是為張政源歌功頌德，是替1萬5000名鐵路員工，記錄勵志故事。高雄餐旅大學觀光研究所教授劉喜臨也說，能夠理解大眾對於台鐵期待是準點、安全、舒適、友善，但有時候品牌建構、基層努力被大家所看見，應多給點掌聲。不過本報實際翻閱書籍後發現，「象龜學跳舞」內頁左下頁碼標註書名竟將「龜」打成「歸」。鐵道情報總編輯古庭維說，出書是好的，能讓民眾知道這些年台鐵做了什麼事，也是機關掌握自己話語權很好的方式，不過還是要衡量比重跟分配。他說，公部門提供合理的預算，對相關產業會有正面幫助，累積軟實力，只是當然就要受到公評。台鐵花錢寫書後，內容上質與量的走向要能確實達到預算規模該有水準表現，不然就很可惜。馮輝昇說，出書是希望大眾可以了解過去兩年台鐵的努力。去年決定出書，歷經素材彙整、採訪還有撰寫，經審稿後出版都需要時間。之所以選現在這個時間點發行是因為先前有斷軌案、猴硐崩坍，才會有所延宕。馮輝昇說，就台鐵立場，很希望跟大眾溝通，讓民眾理解台鐵很努力做改革的這條路，同仁努力也應該讓社會大眾適度了解，經過衝突再凝聚共識，出書就是溝通很重要媒介。當然改革之路沒有止盡，也不好走，對百年台鐵更是如此，希望好還要更好，不足之處也會繼續努力。台鐵全新「一張通往改變的車票」專書一套共四本。圖／讀者提供

taiwan-subdivisions: 高雄 東山

title: 獨／局長下台前1周台鐵砸884萬出新書 內部不埋單


content_text: 2020年有錢人的財富隨股市大漲而激增，使開徵富人稅再度成為熱門話題，這波敦促對新增財富課稅的聲浪正席捲世界各地，從美國加州到德國再到阿根廷，呼聲此起彼落。彭博資訊報導，從智利到英國，左傾政黨、議員、行動主義者和學者紛紛提案，為如何對億萬富豪課稅獻策，目標是直接對他們的資產課稅，而不是針對所得等財富來源調高稅率。 阿根廷上月批准一次性的財富稅，玻利維亞國會去年底通過每年對巨額財富課稅的法案。同為拉丁美洲國家的智利和祕魯，最近也推動類似措施。在美國，即使總統當選人拜登不是那麼熱烈主張課財富稅，但民主黨內進步主義派一直推動在聯邦層級開徵此稅。民主黨執政的兩個州，即全球前十大富豪定居的加州和華盛頓，已開始這麼做了。協助擬定財富稅提案的印第安納大學法學教授甘瑪吉（David Gamage）說：「放眼全球各地，財富和所得不均意識升高，眾人也日益察覺現行稅制不足以解決問題。」財富稅（wealth tax）不是新概念，德國、法國都實驗過但最後作罷。批評者指出，課微財富稅，只會讓富裕居民更有動機遷居，或鑽稅制漏洞避稅。進步派人士則宣稱，歐洲昔日實驗失敗是因為設計不良，但設計瑕疵可修補，例如把課稅對象鎖定更小的一群巨富，並藉提升財務透明度和運用科技估測財富規模。一次性課稅，像是阿根廷的做法，也比每年課一次更難避稅。新冠肺炎疫情迫使印度、加拿大等國政府擴大財政支出，加上稅收大減，財政日益困窘，使課徵財富稅的構想再度浮上檯面。英國一個獨立委員會上月呼籲課徵一次性財富稅，以籌得2,600億英鎊（3,540億美元），相當於去年度全英稅收逾三分之一。

countries: 英國 玻利維亞 加拿大 德國 阿根廷 智利 法國 印度 美國

title: 全球課徵富人稅 聲浪變大