content_text:
一場無人哀傷的喪禮，牽起三代親族的記憶，流動的思緒在空氣中迴旋飄蕩，有人回首，有人探索自己存在意義、與他人的相異之處。看似平凡的私語，卻點出了許多現今日本社會議題，觸動每人皆有的微妙感受。書中無特定視角，讓每人的意識輪番流動，且互為交織，如同複調樂曲，交織而成家族的眾生相。作者在有限的篇幅中，創造出可無限延伸的故事風景，構思弘大，但筆觸細膩而溫煦卻讓人浮想聯翩。

．作者：瀧口悠生  ．譯者：詹慕如 ．分類：文學 ．出版社：時報出版 ．出版日期：2020/12/08《未死之人》

她自己不喝酒，但每天倒酒給客人、看著眼前的醉客，總覺得自己的腦袋跟身體好像也跟著醉了一樣。

當然，每個人的醉法都不一樣，同樣一個人不同日子的醉法也不盡相同，喝的酒種類也會有影響。有些人只是變得遲鈍，有人則剛好相反，動作和說話都會加速；有人會花兩個小時慢慢喝醉，也有人十分鐘就喝醉，之後絮絮叨叨好幾個小時。基本上要跟一個喝醉的人共享同一段時間本來就沒多大意義，有人不管喝再多都只會微醺，有人幾乎不會醉，始終保持清晰的頭腦。但是這些人喝酒之前跟之後的狀態倒也並非完全相同，他們的腦袋跟身體接收了除了醉意以外的其他東西。

比起說話時，更值得觀察的是這期間的沉默。喝酒、吃東西、什麼也不做盯著半空中看的時候，更能知道此時客人腦袋裡在想什麼。雖然無法確切知道那些思考的內容，但是可以感受到其中流動的思考速度、濃度、和密度。反正大家想的都不會是什麼大不了的內容，她呼應著在每個人心中擴張、四散的念頭，自己的思考也跟著擴張、四散，就這樣，自己也跟著醉了。

她總是盡量放很多心思在裝盤和配菜的設計上，但是烤柳葉魚她什麼也不搭配，盤子用的也不是講究的陶盤，而是常見的廉價白色餐具。客人想沾美乃滋的話她會附在一旁，不過茅野小弟並不需要。這裡不是餐館，柳葉魚這種東西最好能三兩下就出菜，讓客人用手抓著吃，這方面的拿捏是否恰到好處，是她最費心力的地方。

她下定決心不提過去，來到這個地方之前、來到這個地方的原因，她從沒對別人說起，所以在客人眼中會去想像這個謎樣女主人過去可能有伴侶、有孩子也很理所當然，經年累月什麼也不說的結果，這些事似乎維持著混沌不明的狀態，成為具備了實體，有份量、有厚度的過去。

媽媽桑親手做的醋醃鯖魚堪稱人間美味。早川接過續杯的酒這麼說著，這句臺詞不知聽過多少次。

我知道。春日井喝了一口燒酒兌水繼續說，「那個啊」。她瞥了春日井老人一眼，嘴角微微抽動，不對，應該是明顯地上揚，春日井、早川還有茅野小弟都看在眼裡。近藤把麥克風放在桌上，就這樣趴著睡了。

那個啊，是九州的做法。大家都聽到了這句話，但是春日井並沒有說，這是他之前鬧過的一次笑話，給女店主打造的無言過去光滑表面，劃下一道明顯的傷口。那是幾年前的事了，春日井那句話並沒有引發什麼大不了的騷動，可是卻帶來了漫長而沉重的沉默。

春日井丟出的「九州」這兩個字，從在場醉客的耳朵進了腦中，從腦中進入記憶，然後成為八卦的好奇心，隨著醉意繞行全身，過去我們這位不跟任何一片土地、任何一座城市名字相關聯的媽媽桑，因為這兩個字似乎獲得了窺探她過去的重要發現。最後他們幾個人想到以前在九州鬧區一個年輕歌手引發的小事件。一個擁有出色美聲和歌唱能力、從九州來到東京的少女歌手，想跟在老家的交往對象劃清界線時雙方談得不順利，少女的唱片公司跟男人涉足的當地黑道組織起了爭執鬧到驚動警察。其實不管在酒場或者演藝圈，這類情場糾紛都多到數不清，不過這個事件跟少女剛出道時塑造的清純形象落差極大，好事的媒體恨不得加油添醋，把這個騷動炒得喧騰一時。可憐的是那個剛開始要走紅的年輕少女歌手，因為這次醜聞，只出了兩張唱片就此不得不結束歌手生涯。

……那真是人間美味啊。說著，春日井又喝了一口燒酒兌水，早川也拿起他最後的一杯，茅野小弟抓起剩下的一隻柳葉魚，從頭咬下。除了睡著的近藤，三個人心裡都想起了那天的事，但荒唐的是，這種尷尬不知道已經出現多少次，只要有人點醋醃鯖魚就會再重複一次。所以酒這玩意兒真可怕，春日井老人心裡這麼想，這個想法也不知出現過多少次。喝酒乃愚蠢行徑。春日井老人在筆記裡如此記下，寫過不知多少遍。

title: 未死之人|每週好書讀


content_text:
娛樂中心／林呈育報導

知名歌手潘越雲於1980年出道，唱紅了「天天天藍」、「野百合也有春天」等歌曲，一路以來潘越雲保養得儀，靠著運動和控制飲食維持身材，人氣不墜的她也能持續開唱，去年更從師大碩士班畢業，讓外界覺得她的人生十分順遂，事實上，潘越雲的感情路走得坎坷，當年帶球嫁給畫家黃光全卻備受折磨，達成分居協議卻又被徵信社跟，甚至還被拍下赤裸的照片。

▲潘越雲唱過多少膾炙人口的歌曲。（圖／海樂影業提供）

一頭烏黑長髮、抹上大紅唇是潘越雲的招牌特色，加上充滿成熟女人韻味，以及一口驚為天人的嗓音，更讓她在歌壇擁有一席不容取代的地位，然而她的愛情方面，沒有受到邱比特的幫助，42歲前後她認識暗戀自己已久的畫家黃光全，很快地決定結婚，並育有1女，原本潘越雲以為會度過幸福和樂的家庭，結果卻大大相反，黃光全有諸多惡行，舉凡酗酒、動粗等，再加上收入不穩定，完全要靠潘越雲一手撐起整個家。

▲潘越雲感情生活並不順遂。（圖／翻攝自潘越雲臉書）

潘越雲長時間活在黃光全的恐懼中，經常抱著女兒離家，心死要離婚卻又被黃光全拒絕，好不容易2008年2人協議分居，黃光全卻發現潘越雲似乎有婚外情，派徵信社偷偷調查，2009年就拍到潘越雲和黃男有一腿，甚至還有一絲不掛的照片，黃光全不甘心被戴綠帽，一舉將2人告上法院，求償新台幣800萬元的精神賠償，對此，潘越雲表示，和黃光全結婚近10年早就沒感情，強調分居後才和黃男交往。

▲潘越雲過去被抓姦在床。（圖／翻攝自潘越雲臉書）

潘越雲2010年恢復單身，一人扶養女兒長大，再也不敢輕易相信愛情，如今女兒讀大學離家，潘越雲有了更多與自己相處的時間，除了在文化大學音樂系教課外，潘越雲也在2018年攻讀台灣師大流行音樂產學應用碩士在職專班，去年6月正式畢業，並且每天堅持健身、飲食少油少鹽，就是為了達到最佳狀態，可以看出即便沒有愛情，63歲的潘越雲仍活得自在快樂。

▲潘越雲畢業照。（圖／翻攝自潘越雲臉書）

★ 尊重身體自主權！拒絕暴力！請撥打113、110

journalist: 林呈育

title: 為女兒忍很久！女星被抓姦拍裸照 家暴尪綠了喊告討8百萬 | 娛樂星聞


content_text: 消基會今公布抽驗去年10月於六都市場、量販店及超市販售通路抽驗玉米、高麗菜、碗豆莢及甜豆莢，檢測結果指出，豌豆與碗豆皆檢出農藥殘留，其中碗豆只有1件符合限量規定，合格比例5.6％，甜豆莢更全數不符限量規定，合格率0。消基會董事長黃怡騰說，合理推測抽驗的為進口甜豆莢，代表邊境檢驗機制恐有漏洞，呼籲蔡英文總統天天吃甜豆炒萊豬，體驗我國對進口食物的把關。消基會於2020年10月間，至台北市、新北市、桃園市、台中市、台南市、高雄市等六都的傳統早市、黃昏市場、量販店與超市等販售通路，購買18件玉米、18件高麗菜、18件豌豆莢與18件甜豆莢等蔬菜，共計72件樣品進行抽驗。 消基會檢驗長凌永健指出，玉米與高麗菜的合格比例分別為為88.9％、94.4％，但18件豌豆莢皆檢出農藥殘留種類多達3至23種，且只有1件符合限量規定，合格比例5.6％；18件甜豆莢也皆檢出農藥殘留，殘留種類為4到20種，全數不符合限量規定，合格比例為0％。凌永健說，本次18件豌豆莢與18件甜豆莢，僅有於台中市大潤發(忠明店)購買的1件豌豆莢與1件甜豆莢標示產地為越南，但這2件樣品並無檢出芬克座或達克利。除了這2件樣品，其餘豌豆莢與甜豆莢皆無產地標示，由於抽驗時間不是碗豆與甜豆產季，消基會合理推測市面上的多為進口產品。黃怡騰表示，豆菜類為連續性採收的農作物，歷來皆為農藥殘留檢測不合格率較高的品項，今天公布結果前，消基會有先跟農政主管單位溝通，有可能今天抽驗不合格的產品多是進口或混賣，未標示好產地來源，因此應該辨別來源，才不會傷及無辜。黃怡騰也質疑，如果是進口碗豆、甜豆不合格率高，代表有可能是邊境檢驗選擇性抽驗，或發現問題卻依舊放行，最近政府說要針對萊豬邊境檢驗，「我們不禁要大大打折扣。」他更現場拿出一道甜豆炒豬肉的圖片，黃怡騰說，甜豆炒豬肉是台灣餐桌上的家常菜，卻有可能是用殘有農業的進口甜豆炒萊豬肉。他指出，蔡英文總統說要率領吃萊豬，他建議就炒這盤，請他們天天吃，看看我們國家為進口食物做怎樣的把關。消基會提醒消費者，可選購當季盛產且非連續採收型態的蔬果，烹煮前，先以流動的清水沖洗根部或果蒂處後，以水浸泡10到20分鐘，再用流動的水沖洗2、3遍，烹煮時將鍋蓋打開讓農藥揮發，以降低殘留農藥風險。消基會今公布抽驗去年10月於六都市場、量販店及超市販售通路抽驗玉米、高麗菜、碗豆莢及甜豆莢，檢測結果指出，豌豆與碗豆皆檢出農藥殘留，其中碗豆合格比例5.6％，甜豆莢合格率0。記者葉冠妤／攝影

countries: 台灣 越南

taiwan-subdivisions: 高雄市 桃園 新北市 清水

title: 甜豆莢農藥殘留0合格 消基會籲蔡英文吃甜豆炒萊豬


content_text: 中評社北京1月8日電（記者 徐夢溪）中國外交部發言人華春瑩7日主持例行記者會，應詢中評社就英國涉港表態的提問時指出，英方應該放下殖民心態，放棄在香港延續殖民影響的幻想，收起虛偽和雙重標準，切實尊重中國主權，立即停止以任何形式干預香港事務，干涉中國內政。 中評社問，英國外交大臣拉布6日稱，近日香港警方逮捕政治活動人士是對香港受《中英聯合聲明》中生命保護的權利和自由的嚴重攻擊。中方對此有何評論？ 華春瑩表示，香港中聯辦、駐港國家安全公署等部門已經就香港警方依法實施拘捕行動發表了聲明，被拘捕的人員涉嫌違反香港國安法第22條規定的顛覆國家政權罪。中國是法治國家，香港是法治社會，我們堅定支持香港警方依法履職，維護國家安全和香港的安全和穩定。 華春瑩指出，針對英國外交大臣拉布的有關言論，中方已經向英方提出了嚴正交涉。《中英聯合聲明》的核心內容是中國恢復對香港行使主權，沒有賦予英國干涉香港事務的權利。香港回歸後，中國政府治理香港的依據是中華人民共和國憲法和香港特區基本法，不是《中英聯合聲明》。 華春瑩反問：“英國對香港殖民統治期間，給了香港民眾什麼權利和自由呢？”她指出，事實是，英國政府1976年批准公民權利和政治權利國際公約時，通過保留方式明確提出，公約關於定期選舉的規定不在香港適用。港英時期的公安條例和社團條例，對集會、遊行、結社都加以嚴格限制。恰恰是在香港回歸後，隨著“一國兩制”、“港人治港”和高度自治方針得到切實貫徹落實，香港居民才享有了前所未有的民主權利和自由，這是任何客觀和不帶偏見的人都無法否認的事實。 華春瑩強調，香港是中國的香港，香港事務純屬中國內政。英方應該放下殖民心態，放棄在香港延續殖民影響的幻想，收起虛偽和雙重標準，切實尊重中國主權，立即停止以任何形式干預香港事務，干涉中國內政。

journalist: 徐夢溪

countries: 中國 中華人民共和國 英國 香港

events: 選舉 香港國安法

title: 中國評論月刊網絡版


content_text: 國民黨為抵制萊豬進口，正動員推動反萊豬公投，國民黨籍台北市議員羅智強昨也邀請台北市長柯文哲連署公投，但柯文哲不僅未參與連署，還稱「國民黨反萊豬反到民調降低」。對此，國民黨主席江啟臣今(8日)回擊稱，他不知道柯文哲的依據是什麼？江啟臣強調，國民黨從去年8月28日，蔡英文宣布萊豬進口後，就第一時間站出來反對，這也是為什麼，國民黨現在會進行反萊豬公投的第二階段連署。江啟臣也反駁稱，這段時間以來的相關民調，包括上個月綠營智庫的民調，都顯示國內政黨在關心民眾健康或萊豬議題上，對於最關心、最有作為的政黨，有4成以上的民眾是支持國民黨的，所以請柯文哲也要認識到這一點。 另外，美國國會遭到川粉衝入爆發衝突，引起全球譁然。對比當年台灣的太陽花學運，總統蔡英文對美國國會暴動事件未發一語。江啟臣受訪被問及此事時諷刺，蔡英文給外界感覺，就是很多事情雙重標準。

countries: 美國 台灣

people: 江啟臣 柯文哲 羅智強 蔡英文

title: 影／江啟臣批蔡「雙標」 駁柯：民調認同國民黨


content_text: 立法院下周舉行臨時會，朝野今天協商議程。立院民進黨團昨呼籲國民黨，別在臨時會搞義和團式抗爭或提出案海戰術杯葛，國民黨團反質疑，民進黨政府去年舉債額度創歷史新高，立委為看緊納稅人的荷包，監督行政機關審查預算案有什麼不對？民進黨團提案開臨時會處理今年度中央政府總預算案、國營事業預算案及前瞻基礎建設計畫第三期特別預算案，規畫於一月十一日至一月卅一日召開第一次臨時會，一月十一日中午舉行程序委員會，立法院長游錫堃昨發出朝野協商通知。 此次臨時會將分兩次會，第一次會自十一日下午起開至十九日，其中十二、十三、十四與十八日開委員會會議處理未完成審查的總預算案與基金預算案。廿日至卅一日為二次會，議決中央政府總預算、前瞻三期特別預算案等案。民進黨團總召柯建銘表示，此次預算規模達七點五兆元，包含非營業基金二點九兆元、營業基金二點四兆元、公務預算二兆元、前瞻三期預算二一○○億元，攸關國家建設與經濟發展，為展現民進黨推動預算的決心，臨時會周末也開會，若無法在協商獲得共識，只好逐一表決掉所有提案，籲在野黨別大搞義和團式的抗爭。至於案海戰術，國民黨團書記長林奕華說，以前審查預算時，不論是黨團要求或委員自己主張，動輒提出二、三百案凍結或刪減預算提案所在多有，這次國民黨團只要求每位黨籍立委至少提五十案，「提案重質不重量」，哪算案海？

people: 柯建銘 林奕華 游錫堃

title: 立院臨會 綠：別提「案海」杯葛 藍反嗆


content_text: 新北市第二行政中心的七大局處部門確定落腳三重、二重重劃區，讓在地人士寄與厚望。地方人士認為，三重區將挾第二行政中心與文化局的進駐，提升區域文化環境，帶動周邊商機，文創經濟產值，地產界更預料可望締造新文化生活圈，也讓當地的區域價值行情看漲，短期就吸引不少知名建商插旗推案。★一手掌握熱門話題根據內政部實價登錄資料統計，全台六都國際級藝文展演中心周邊房價行情發現，像是台中歌劇院、高雄衛武營藝術中心，近年因捷運、輕軌等交通、生活機能全面升級，周邊文創商機與經濟價值快速提升。文教氣息和生活機能的雙重保證而新北市政府因組織龐大、局處分散，造成洽公不便，為求區域均衡發展，市長侯友日前表示，新北長期以大漢溪以南的板橋、雙和為發展重心，其次是溪北的新莊副都心。未來將以都市更新與土地開發來建構更大的都會軸心，市政府已經加速推動規劃土城、永和、三重、新莊四座行政園區，未來等三重的第二行政中心進駐後，透過公部門投資打造基礎建設，足以影響三重未來發展關鍵。座落三重的第二行政中心，目前進行工程面協調，後續將與廠商簽訂協議書，新北市府今年會完成建築細部設計，最快2022年初動工，總樓板面積將超過三萬坪，預計可容納文化局，交通局，環保局，衛生局，勞工局，警察局、消防局等七個局處單位，未來將與板橋的市府大樓連成一線，即將成為新北市發展重鎮。而新北市政府第二行政中心搬遷地就在二重重劃區，部分過去也是老字號「味全」的三重新燕廠土地舊址閒置土地，茂德機構買下該地後將推新案，同時也捐出土地新大樓與回饋金給新北市政府，將可共同創造出的行政、文化生活圈，是文教氣息和生活機能的雙重保證。國際級展演中心為房市大大加分地方藝文人士指出，放眼全台，文化局旁常伴隨著藝文展演中心的發展，周圍除了濃厚的藝文氣息，通常規劃有廣大的公共空間和大片綠地，因此是最佳的居住環境，周邊房價鍍金。目前新北市唯一的演藝中心設置在板橋，雖然在三重區現在玫瑰公園內有「三重社教館與藝文展館」，但畢竟容納人數與展演坪數空間有限。根據經驗，國際級展演中心若能結合國際知名建築師設計操刀，不僅成為城市新地標，也提升區域環境與文化，吸引認同客層，為房市大大加分。藝文人士舉例，像是西班牙北部沿海城市--畢爾包，是西班牙最大的海港之一，但他們向來以重工業，如造船、煉油等為經濟命脈，但1997年有了古根漢美術館進駐後，開始為當地帶來大量觀光人潮，近年更積極發展服務業，已經透過城市再生，為當地帶來更大繁榮，讓當地從黑手重工業區轉換變成了藝文生活與觀光經濟重心。12全文閱讀

journalist: 財經中心

taiwan-subdivisions: 三重 蘆洲 新北市 土城 三重區 高雄 板橋 永和 新莊

title: 三重蘆洲新區房市因新北市長侯友宜青睞看好度提升


content_text:
央视网消息：北京时间1月8日，NBA常规赛继续进行，独行侠在客场经历加时，最终以124-117力克掘金，迎来两连胜。

独行侠队东契奇38分9篮板13助攻4抢断，芬尼-史密斯14分8篮板，理查德森14分，克勒贝尔9分8篮板；掘金队约基奇38分11篮板，穆雷21分9助攻，加里-哈里斯15分。

[图]约基奇空砍38+11 独行侠加时险胜掘金

首节比赛，独行侠开场一度8中1，而掘金靠着连续反击，以及穆雷的三分球，以11-2开局。东契奇、芬尼-史密斯一内一外进攻得手，理查德森两罚全中后，靠着一波7-0，该节还剩5分41秒时，独行侠追至9-11。东契奇三分命中后，两队一度战至14平。两队多次交替领先，穆雷两罚全中，之后命中节末压哨三分。首节结束，掘金队以28-22领先。

第二节，双方一度连续出现失误，场面比较混乱，独行侠该节前4分33秒仅得2分，掘金靠着蒙特-莫里斯的抛投、巴顿的三分球，该节还剩7分27秒时，以35-24领先。独行侠一度将分差追至6分，约基奇两罚全中，此后约基奇又有三分进账，帮助掘金44-33领先。东契奇上篮得手，马杨亚诺维奇打成2+1，芬尼-史密斯单臂暴扣后，独行侠靠着一波7-0，将比分追至40-44。米尔萨普三罚全中，芬尼-史密斯命中三分，蒙特-莫里斯回敬一球。上半场结束，掘金队以52-43领先。

易边再战，加里-哈里斯率先打进，理查德森上篮得手，芬尼-史密斯三分命中后，独行侠将分差追至7分。德怀特-鲍威尔打成2+1后，东契奇反篮得手，独行侠追至74-76。穆雷跳投得手，小哈达威两罚全中。三节战罢，掘金78-76领先。

末节，詹姆斯-约翰逊三分再中，独行侠以79-78反超，此后掘金队回敬3分。此后，两队多次战平。加里-哈里斯三分命中，东契奇两罚全中，掘金队91-90领先。靠着一波7-0，独行侠以101-97反超。约基奇连得5分，掘金又以102-101反超。常规时间终场前58.8秒，约基奇两罚中一，掘金107-106领先。克莱伯命中关键三分，常规时间终场前2.4秒，独行侠109-107反超，此后约基奇命中压哨。两队战成109平，进入加时。

加时阶段，巴顿三分命中，东契奇回敬三分。理查德森连得5分后，加时还剩1分25秒，独行侠以119-114领先。终场前15秒，东契奇两罚全中，独行侠124-117领先。最终独行侠经过加时大战，以124-117击败掘金。

双方首发

独行侠：东契奇、理查德森、芬尼-史密斯、克莱伯、斯坦

掘金：穆雷、加里-哈里斯、巴顿、米尔萨普、约基奇

journalist: 卢芳菲

title: 独行侠加时险胜掘金 东契奇38分准三双约基奇38+11


content_text: 高雄一對年輕的熱戀男女6年前未婚懷孕，女方母親使勁替男子講好話，才讓女方父親點頭而成婚，之後這名丈母娘贊助小倆口買婚戒、坐月子等，沒想到生了兩胎仍離婚收場；丈母娘翻臉怒告要無緣女婿返還「家用借款」共10萬，但高雄地院認為是長輩資助晚輩，不是借貸，判駁回，可上訴。女方母親提告主張，「前女婿」2015年5月到2016年2月間，陸續向她借錢結婚、支應家用開銷，包括買物品、結婚戒指、旅行費用、交通費、油錢、女兒坐月子費用等，共積欠10萬元，但屢屢催討前女婿都不理會，應要還回這筆錢。 女方母親提出「借款」對話證據，「我跟爸爸講有你這個人，好話幫你說不少，他才接受讓你進入我家」、「你買東西，只要LINE我就去幫你拿，我有跟你拿過錢嗎」、「結婚戒指，你沒錢拿，我拿了1萬給你」、「蜜月旅行，知道你們沒錢，魯了爸爸開車一起去，幫你們省了車錢，跟交通的不便。還給了你們1萬元當旅行費用」。當時男子回訊息「哇哉，我沒忘記唷！」、「以後有錢，絕對會把那些錢還妳的」等語，女方母親再說「你老婆生了，坐月子我出錢出力幫她做月子，事後還包了2萬給你兒子，還被你說月子沒幫她做好」，男子則說被告乃表示「我可沒說過」、「反正有錢就是會還妳10萬，多的當利息」。男子審理時反駁，前妻婚後沒工作，他的薪水作為家庭開銷，沒向丈母娘借錢，雖然他曾傳訊息稱會還10萬，並不是承諾會還錢。法官根據對話研判，丈母娘多是長輩對於晚輩的協助，女婿稱有錢會還10萬元，應只是表示日後經濟寬裕會答謝協助，難以此認定是借貸關係，都不是承諾還錢，判丈母娘敗訴。高雄一對年輕的熱戀男女未婚懷孕，生兩胎後仍離婚，女方母親認為替男子說好話、掏錢贊助，氣得提告要求返還這些「借款」共10萬，但高雄地院判敗訴。示意圖／Ingimage

title: 丈母娘幫講話還塞錢仍離婚 竟告女婿吐還「家用借款」


content_text:
新台幣今 (7) 日盤中續創新高價位 27.944 元，儘管尾盤轉貶以 28.429 元作收、貶值 2.2 分，但 2021 年開紅盤以來新台幣天天創高，使台灣央行今日在臉書粉絲團上罕見呼籲「同舟共濟，穩定匯市大家一起來」，籲請大家共同維護國內匯市的穩定。

央行表示，新冠肺炎疫情造成外匯市場劇烈變動，若大家大量抛售美元，將導 致美元的價格越賣越低，此不但不利國內廠商的報價，且會發生匯損的情況。

事實上，央行為調節匯市，已積極進場買匯，導致去年全年我國外匯存底年增 517.85 億美元、增幅 10.83%，增額和增幅均創 2009 年金融海嘯以來新高，並導致我國遭美國列入匯率操縱國觀察名單。

進入 2021 年後，新台幣仍是升勢猛烈，顯然是導致央行罕見向大眾喊話的主因。

央行再次強調，本於職責會調節匯市，但也請大家共同維護國內市的穩定。

此外，央行也指出，今年以來新台幣兌美元升值 5.9%，升幅小於歐元 9.83%、人民幣 7.88% 和韓元 6.36%，亦即新台幣匯率波動尚屬居中。

journalist: 鉅亨網記者王莞甯 台北

events: 新冠肺炎 疫情

title: 央行示警匯損 罕見籲大眾同舟共濟 勿大量拋售美元 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
接觸過股票的人應該都知道，長期抱著的股票，有百分之九十以上都是「價值股」，投資人總認為該股票尚未達到應有價值，買進抱股後，在等待的過程中一不注意，就被迫得做「長線投資」。

三十歲那年我以工讀生的身分，展開了人生第一次的職場生活。當時的薪水是稅前30 萬元（編按：本書中的幣值皆為韓元，1韓元約等於0.025新台幣，若出現其他幣值，會特別標示），雖然每年調薪，但對於與同齡人相比，資歷和事業進度落後太多的我而言，更能清楚感受到薪資的極限。就算成為僅占全公司1% 的高階管理層，光靠薪水我也無法成為有錢人，所以即便不是鐵飯碗，經常擔憂不知會不會被炒魷魚，也只能選擇咬牙苦撐。那該如何成為有錢人呢？我期望能透過工作證明自我價值，又能擺脫薪資過上自由的人生，因而選擇了股票。

我知道剛開始接觸股票，賠錢是很正常的，但之後總會把錢賺回來。我想要結婚，如果想有足夠的錢在首爾周遭租一間傳貰房（編按：韓國獨特的租房制度，房客在簽約入住時，付給房東一定額度的押金，租約結束後房東需全額退還，一般而言這筆押金費用為房產價格的六至七成），我認為除了股票沒有其他辦法了。

所以2015 年，我湊齊了自己全部的財產總共480 萬元，重新投入了股票市場。接著用兩年半的時間獲利10 億元，第三年報酬就超過了20 億，連我自己都不敢置信，身邊友人當然也嚇了一大跳，紛紛來問我投資的祕訣。大家除了被我的報酬率嚇到以外，也覺得一個每天工作十二小時的血汗上班族，竟然有時間能夠投資，非常神奇。我目前已經持續投資四年了，我不是一位投資高手，也不是有名的投資人，更沒有所謂的獨家或特別的投資技巧，只是運氣很好。我認識了厲害的股票投資老師，獲益良多，而且又剛好搭上股市上漲的順風車。

而我也因此培養出屬於自己的原則與眼光，開始與身邊的人分享我的方法，以及我有興趣的股票。大部分的人都有不錯的結果，其中也有人獲得了高報酬。看到大家能夠更有活力的繼續過著職場生活，我開始認為，我的投資經驗應該是可以分享給大家的。其實我要分享的並不是什麼天大的祕訣。

「不要長線投資。」「找出五天內就能一決勝負的股票。」

接下來我會陸續教大家如何找到五天內能一決勝負的股票。

我認為這兩個原則非常適合上班族。相信有不少人聽到「不要長線投資」，就瞬間花容失色，他們認為對忙碌的上班族而言，價值投資才是首選的投資方法。況且許多人都信奉「炒短線是一種賭博」這句話，就像聖經一般人盡皆知。不過，正在閱讀這本書的各位，即便有被我的炒短線言論嚇到，可能也多少察覺到了真相吧？

接觸過股票的人應該都知道，長期抱著的股票＊，有百分之九十以上都是「價值股」，投資人總認為該股票尚未達到應有價值，買進抱股後，在等待的過程中一不注意，就被迫得做「長線投資」。

繼續抱下去真的會賺錢嗎？

對平凡的上班族而言，這不是件簡單的事。我們每天打開帳戶都會嘆口氣不是嗎？再者，大部分上班族手邊都沒有閒錢，所以即使在做價值投資，一旦需要急用資金的時候，往往抱不下去而賣出，就算正好遇到股票行情大跌，也只能咬牙出售，這就是為什麼上班族即便投資價值股，仍然無法獲得收益的「價值股陷阱」。這本書與其說是傳授各位我的投資祕訣，其實我更想做的是打破把各位引導至投資失利的刻板觀念。

在股票市場裡，賺錢與不賺錢的人只差在觀念。市場上有無數的上班族股票線圖和技術分析等投資書籍，解釋投資觀念的書籍也有不少，我認為沒必要硬是在其中又多寫一本毫無差別的書籍，所以我打算在這本書裡增添幾項差異。

第一，整體以上班族短線投資為觀點著筆。

大部分的股票投資人想一鼓作氣操作短期、中期、長期投資，導致投資的量變得非常龐大，就像是「數學公式」一樣，往往成為一本永遠讀不到結尾的書籍。投資人的唯一觀點只有一個——報酬！所以這本書我想整理出以短期投資為出發點，所需要的所有情報。

第二，態度比方法更重要。

我會盡量減少財務報表、線圖、技術分析等相關的內容，這並不是說我們不需要閱讀這類的書籍，而是因為市面上已經有很多相關書籍了。如果想要成為好的投資者，就必須要努力學習，請各位盡量透過其他書籍去吸收技術分析所需要的相關知識。這本書我希望是以我自身的經驗為基底，告訴上班族投資的正確方式與累積能力的方法。更重要的是，因為我自己閱讀過很多會引導投資人走向投資失利的書籍，所以我想導正各位錯誤的投資刻板觀念。

第三，只談論我親身的經歷。

既往的股票相關書籍大部分都比較側重於理論，但是真的說起來，卻沒有書籍是以實際案例為重點，告訴讀者如何將理論應用於實際交易。老實說，我認為很多書籍就只是些話術而已。所以我會記錄自己實際交易的詳細過程，並且公開我的帳戶，以「直播」的方式撰寫本書。

這本書我會逐一打破那些認為股票是賭博的錯誤刻板觀念，並且讓各位了解，如何利用新聞或公告這類所有人都可以輕易獲得的消息，將它們與報酬做連結。我大部分提及的都是最短當天、最長五天內就能獲利的股票，短打是跟搶帽交易類似的方法，另外我也會稍微討論到概念股。（概念股到底是不是一種賭注？大家會害怕概念股的原因，就是因為把概念股視為價值股，並長期持有的關係。）

總而言之我最強調的就是，埋頭苦幹的學習以及經驗的積累。請各位想像一下，假如讀過好幾十本梅西和C羅（編按：均為國際知名的足球明星）的足球技術教學書，就能把足球踢得跟他們一樣好嗎？不可能對吧。他們的實力除了技術以外，基礎的體能訓練、使用技術的時機與感知也佔據很重要的地位。不管是哪一方面，只單靠技術一定不夠，必須要能加以實踐，才會成為我們真正的知識。

對於股票投資，我要告訴大家一句真理名言，我自己也是經歷無數次失敗後，才真正體會到這句話的價值。

「大家都知道的好情報就是壞情報」

這是一句打破刻板觀念的名言。如果這本書能夠幫助你體會到這句話的真諦，那就是盡到它的責任了。所以本書在前面的部分幾乎沒有討論到技術性的內容，大部分的篇幅都放在抨擊錯誤的刻板觀念上。

請稍安勿躁，初學者如果急於學會操作，只會傾家蕩產。請從零開始，相信我的親身經歷，從頭到尾依序閱讀。

我出書前特別謹慎注意，股市當中沒有所謂的絕對，所以寫在這本書裡面的內容，也不可能只有成功沒有失敗。各位讀者讀過這本書後，如果投資成功，對我並沒有影響；但是萬一投資失敗的話，我就很可能招來怨聲連連。當然，即使各位按照我的方法操作，還是有可能會投資失敗，但是我認為成功的機率應該會比較高。在我體驗過每天被信用卡公司不斷追債，連喝一杯販賣機咖啡都要猶豫不決的經歷後，我真的為了讓自己財務自由，而付出很多努力，所以與此同時，我也想幫助世上為錢而苦的人們。

我用盡全力撰寫人生的第一本書，希望閱讀過這本書的上班族投資人，都能夠擺脫仰賴薪資維生的日子，獲得財務自由。

*指已購買且由於虧損而無法出售的股票。

P.S我這本書是從2017 年春天開始撰稿，不知不覺就這樣過了兩年，這當中我個人也有了很大的改變。2017 年時，我辭掉原先遊戲公司的工作，轉到了其他公司，現在開始靠自己獨立創業。2018 年冬天，與家人去歐洲旅行幾個月時，我也曾嘗試著一邊旅行一邊操盤。

因為這本書經過無數次的補充與修改，我必須先告知各位，文章的時序會多少有些混亂。我在撰寫原稿的時候，是像直播一樣把每次操盤的狀況記錄下來，並沒有按照順序撰寫。

這是因為從我還在上班的時候，我就開始撰稿，而且一開始的出發點便是寫給上班族投資人看，所以站在上班族的立場所敘述的內容，我還是維持當下的時間點來撰寫，必要時加上附註。隨著時間的經過，有些書中的股票也已經被下市或暫停交易，但因為我是想讓各位看整個投資過程，所以仍然把這些內容保留了下來，希望大家能夠諒解這點後再閱讀本書。

二○一九年一月 遊牧民

journalist: 工商書房編輯

title: 社畜的財務自由計畫！邊上班邊操盤 3年賺到億


content_text:
♫商品介紹連接功能：藍牙電池：充電鋰電池電池續航力：通話時間約10小時，播放時間約12小時，待機時間約200小時接收距離：最遠約10尺頻率響應：20Hz-22kHz喇叭單體：32mm mylar cone

32mm單體提供動態聲音。支援NFC快速配對。可充電, 可通話。可同時連結2台藍牙裝置。

注意：此商品是以普通牛皮紙盒出貨。產地/製造方式產地台灣 手工製作

title: 【金曲貴賓禮同款】JOYNFC無線藍牙耳機-檸檬黃 - TTV iSHOPPING


content_text: 盤勢分析台股大走元月行情，漲價概念股表現亮眼，包括航運、DRAM、面板、工業用紙、車用電子等族群火力全開，盤面百家爭鳴，2020年台灣加權股價指數累計漲幅超過二成。由於各國政府強力作多，縱然英國傳出變種病毒，歐美疫情也有惡化的趨勢，但是受惠於疫苗進程加速與美國紓困案朝樂觀方向進展等因素激勵，2020年底一反往常，結帳行情並不明顯。 此外，可以觀察到台股資金由電子類股轉往低基期、具備轉機性題材的族群，這波上漲行情未來將持續受惠良性的資金輪動，可望一波到底走到農曆新年。投資建議展望後市，經濟復甦的力道將會加速，市場對於通膨的預期心理雖然尚未傳導到終端消費，但是在晶圓代工、記憶體、 IC設計與被動元件等產業族群都已經看到漲價效應。此外，低基期並具有轉機與政策題材支撐的產業也相對看好，其中尤其首選家電與汽車產業。家電產業受惠於疫情的影響，導致終端消費者對於居家品質有所提升，是典型的「宅經濟」受惠族群。而汽車產業歷經二年的產業調整，2021年實質營收與獲利可望恢復正增長，再加上中國推行的十四五規畫對於新能源車祭出的補貼政策，預期此產業族群將挾基本面與政策面雙重利多而有所表現。

countries: 美國 英國 中國 台灣

title: 就市論勢／家電、汽車族群 看俏


content_text:
全家便利商店2019年搶超商之先，開通自有支付工具My FamiPay線上付款功能，若申請通過成立專營的電支公司，屆時My FamiPay也可在全家超商以外的通路使用。（記者楊雅民攝）

〔記者楊雅民／台北報導〕電子支付市場戰火掀起，全家（5903）公告將投入5.1億元成立電子支付合資公司，全家持股67.11％，而全聯福利中心也已遞件向金管會申請成立專營的電支公司，屆時將成為繼統一集團愛金卡後，第2和第3家成立專營電支的實體通路業者。

全家砸5.1億成立電支合資公司全家截至去年底，會員數近1300萬，自有支付工具My FamiPay、Fami錢包超過200萬個會員使用，去年交易筆數約2000萬筆，目前在全家使用電子支付的占比以My FamiPay最高，其次為LINE Pay，第3名是街口支付。

全聯2019年推出PX Pay自有行動支付，APP下載數超過800萬，全聯PX Pay推出後，已躍升國內第3大行動支付品牌，全聯並提前實現非現金支付占比達50％目標。

目前全家的My FamiPay、Fami錢包和全聯的PX Pay都屬於單一用途，類似電子禮券，消費者先用現金或信用卡儲值，再進行消費扣款，限在全聯和全家使用，但統一的愛金卡已可在其他通路和搭捷運、客運等使用。

全家成立專營電子支付的公司，將可深化會員經濟，提升會員黏著度，同時打造科技零售業，佈建虛實並進的多元銷售管道，為「人人手上有全家」的策略藍圖，拼上最後一塊拼圖。

全聯也指出，數位轉型是全聯今年的營運重點，已向金管會申請成立專營電子支付的公司，若順利通過，將成立子公司專營電支市場，未來PX Pay將走出全聯以外的消費通路，初步將瞄準交通支付，如搭捷運、公車等。

據金管會資料，目前已核准設立專營電支的公司共9家，包括已上線的悠遊卡、一卡通、愛金卡、國際連、橘子支、街口、歐付寶及簡單行動等8家，以及尚未上線的遠鑫。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 電支市場戰火熱 全家、全聯出擊


content_text:
曹 滢

因疫情防控不力，石家庄市藁城区3名干部被问责。通报中，问责依据集中在1月3日该区刘家佐村一名核酸检测阳性村民失控外出就医问题上，从区县到乡村，3名干部存在对疫情防控的安排部署落实不到位、采取措施不及时、对外出村民行踪不掌握等问题。

在中央对常态化疫情防控的要求从未减弱、“慎终如始、再接再厉”的声音一直在耳边回响的前提下，发生这样的情况，实属不该。从上述问责通报及目前公布的一些其他确诊病例轨迹来看，当地的防疫防护工作确实存在漏洞。

针尖大的窟窿能漏过斗大的风。疫情防控稍有懈怠，疫情就有可能卷土重来。“战”疫近一年，我们积累了不少成功防控经验，有些人在抗疫成绩面前开始思想懈怠、麻痹大意，从而放松警惕。前段时间，笔者出差辗转各地，发现在人员密集场所不戴口罩、入门不扫码的现象不在少数。最近部分地区出现散发病例，溯源调查发现也跟防疫环节上未完全形成闭环或管理疏漏有关。

防疫不能放过任何“针尖大的窟窿”。我国有广阔的国土、漫长的边界、密集的国际交往，病毒“狡猾”多变、无孔不入，情况非常复杂。外防输入内防反弹，绝不可心存侥幸，容不得丝毫松懈。发现、洞察、决策，流调溯源、医疗救治、社区防控、物资保障……在这张精细化防控的大网中，每一个环节都要织牢织密，都要过筛子、量尺子，都要落到人头、落到实事上。

抗击新冠肺炎疫情是对国家治理体系和治理能力的大考。考试能不能过关，疫情防控就是其中一把检验的“标尺”。县、乡、村是基层行政单元，是中国社会治理的基石。相比大城市、超大城市，农村疫情防控有其特殊之处和天然薄弱环节。坚决防止农村成为病毒扩散的突破口，防止在农村形成多点暴发局面。这其中，需要基层干部这些“探针”保持灵敏，也需要医院、诊所这些“哨点”保持警惕。倘若松懈大意，就可能延误战机，令“千里之堤毁于蚁穴”。

疫苗来了，为人类最终战胜新冠病毒带来曙光。但在当下，疫情防控形势仍然严峻复杂，必须将防疫这张“大网”始终织密织牢。唯有未雨绸缪，下好先手棋，把精准防控和快速反应融入日常生产生活秩序中，才能最大限度降低影响、从容应对、避免折腾。

events: 疫情 新冠肺炎 新冠病毒

taiwan-subdivisions: 成功 大城

title: 新华网评：别放过那个“针尖大的窟窿”-新华网


content_text: 無論你夢想的退休生活是什麼樣貌，都需要金錢支撐。該準備多少退休金才夠？該怎麼存？聽聽貼近你我生活的素人們現身說法，談談他們的退休金大計。本系列每周五見刊。 張貫承 保險業內勤主管 我今年四十三歲，打算在十三年後跟老婆一起退休，會計畫提早退休是希望能陪伴兒子到國外念書；我兒子今年五歲，當他十八歲時，夫妻倆退休剛好就能陪他到國外念大學。等兒子念完大學後，我跟老婆計畫回到台灣，我父母在彰化山區留了一塊地，未來希望能回山上住，也許開間民宿來賺取部分收入。 我不算擅長金融投資，平常會看一些財經雜誌或網站來學習理財，但多從事穩定的投資，像是定期定額買基金長達十年多，也有投資一些股票，但也多是穩健類型，像是金融股或中華電等，每次看到股市稍微下跌，就會多買個一、兩張。二○一四年時我看到新聞報導ＥＴＦ（指數型基金）投資，之後每月都會固定買進台灣五十跟元大台灣高股息，這兩檔也是我從報章雜誌留意到的，例如高股息ＥＴＦ每年配息都有到百分之六，放著不管，也不用太擔心。若不計算目前居住的房子，只看我們夫妻倆手上的保單、投資跟現金約有六百萬以上，如果單就退休來說，其實不必太擔心，但因為還想送孩子出國讀書，勢必要再多準備幾百萬，之前聽朋友說過，送孩子去美國念書，一年至少要花費一、兩百萬元，為了籌措孩子的出國基金，去年開始買美元保單，就是因為同時要存孩子出國基金跟退休準備，心理還是會擔憂無法達成目標。不過，等到孩子在海外學校畢業那一天，我們夫妻倆回到台灣，應該就比較輕鬆；我們打算把現在的房子賣掉，再回彰化蓋民宿，現在投資的基金跟股票，未來每月會有被動收入，就當成是退休後的生活費。

taiwan-subdivisions: 山上 彰化

title: 我的退休金大計／投資ETF配息 美元保單存教育基金


content_text: 一生中或許總會遇上數個渣男，有大陸女大學生本來以為真愛無分國界，在學校遇上黑人留學生，半個月已打得火熱，但甜蜜同居一個月後就發現原來對方是「騙炮渣男」，女大生傷透心憤然分手。至大學4年級，她實習時遇上校草學長，2人在一起後更談婚論嫁，但男方得悉女方曾與黑人交往後，稱感到「十分恥辱」，最後更被取消婚事，想不到連父母也怒罵她丟祖宗的臉，令女方不禁在網上哭訴經歷，感慨悔恨終生。據媒體指，該名女生小航（化名）在某山東重點大學修讀英語系，認識了1位來自埃塞俄比亞的黑人留學生，因為想多與外國人練習口語，小航於是主動和男方說話。2人認識短短半個月，男方已展開猛烈追求，無窮的熱情與愛意令小航招架不住，她最終答應交往，並很快與對方同居。 幸福時光非常短暫，一個多月後小航發現男友其實是到處留情的「騙炮渣男」，對每個中國女生都大讚漂亮、性感，甚至承諾畢業就結婚，不少女生都被他玩弄於掌心，當中包括小航，她看清男友真面目感到非常噁心，於是決意分手，事後亦對這段感情隻字不提。未婚夫竟意外從朋友得知小航當年與黑人拍拖一事，他非常不諒解。（微博圖片）直至大學4年級，小航要到校外公司實習，緣份把她連上了同校大一屆的學長，對方外貌帥氣、成績優異，更是學生會主席，曾是不少女生的暗戀對象。工作期間師兄對小航亦是百般照顧，2人日久生情下成為戀人，甚至到談婚論嫁的階段。雙方正在籌備婚事時，男方竟意外從朋友得知小航當年與黑人同居一事，他起初非常不諒解，直言感到十分恥辱，難過得「搥胸頓足的哭了整整一個晚上，之後的那一周都沒有去上班」，經小航解釋後才慢慢平復心情。男方的父母卻非常不滿，認為小航是水性揚花、不乾淨的女人，最終決定取消婚事。而最令小航心傷的是，她的家人得知前因後果後，不但未有給予支持，更落井下石，怒罵小航丟了祖宗的面子，甚至揚言要斷絕關係，令小航悔不當初。有網友感嘆留言，「愛情沒有錯，觀念錯誤才可怕」，但亦有人稱自己的事自己負責，每個決定難免影響人生。延伸閱讀：非公務員不准交往 台女遭父母要脅脫離關係：像做了十惡不赦的事男友提夾份買樓結婚 要求用「分權契」 保障阿媽 港女難抉擇文章授權轉載自《香港01》

countries: 中國 香港

title: 「曾與黑人交往」是重罪？女大生遭未婚夫悔婚 父母也翻臉


content_text:
isCar！Hyundai汽車12月銷售創佳績，由休旅家族最新成員Venue熱銷帶動下，全品牌單月總銷售1,785台寫下近8年來新高紀錄﹐全年累積總台數超越整體市場的成長9.9%，達到12,379台。Venue在12月的786台不僅最暢銷，亦是品牌在台銷售以來第四佳績，高CP值商品力持續獲得肯定。

Venue對應現在購車消費者無論是首購，或者是家庭用車增購，各方面都能讓滿足消費者需求，除了外型內裝設計搶眼，高規格主被安全防護以及Hyundai新世代Smartstream 1.6升引擎搭配IVT變速系統的越級操控樂趣，都在同級車款當中顯得突出。

2020年汽車市場表現亮眼，大量新車出爐讓整體銷售量明顯上漲，2020年南陽實業在更積極行銷策略下，無懼市場眾多新車在下半年紛紛上市，仍交出高於市場成長的好成績。2021年為了乘勝追擊，提供消費者更輕鬆的購車方式，1月特別針對全車系車款推出超低月付880元專案。

Tucson及Elantra再享2萬元購車金與5萬元配件禮的雙重購車優惠；兼具節能環保與駕馭樂趣的Kona Hybrid與Ioniq hybrid新能源車款在Click to Buy線上訂購，送3萬元購車金、6萬配件禮專屬好康，以及100萬零利率輕鬆擁抱正七人座LSUV地的Santa Fe無壓力專案。

註：月付 880分期專案限向指定業者辦理，南陽實業保留貸款核准與否及其額度之權利。5萬元配件禮不得折現，詳細交易條件請洽Hyundai展示中心。

isCar!在LINE官方帳號登場，小夥伴們快來一起同步觀看最新車訊唷!

title: Hyundai Venue創佳績，乘勝追擊推出低月付與等值7萬元優惠


content_text:
【大成報記者張淑慧/高雄報導】由教育部高教深耕經費補助的樹德科大通識教育學院(簡稱：通識學院)專任教師李華彥開設的「博物館與人文素養」課程，昨日舉辦成果發表會，展覽時間至1月12日止假該校圖資大樓3樓通識學院藝文廣場展出，歡迎前往觀賞。

李華彥說明該項成果展分為7組，內容以聖誕節、主題郵票、寵物、皮件製品、宅男收藏品、錢幣、及天空景象作為主題，並定調為樹德博物館特展。展出物件須在15件左右，並包括宣傳海報、3張門票設計及票價、展品說明牌，以及展場空間規劃圖，目的就是希望同學藉由團隊合作共同完成策展工作，達到「博物館與人文素養」課程的核心價值。

李華彥指出，是項課程同學的出席率相當熱絡，無論是專題講座、校外教學及回饋、手作DIY、聽講心得、校外教學報告、作品完美度等皆有很高的參與度，書寫內容亦能提綱挈領，表達清晰；手作部分的玻璃飾品與陶土捏塑亦得心應手，並在期限內完成作品交件，同學在手作過程中的自我要求嚴謹，務必達到「預期塑型」才善罷干休，即使反反覆覆修改、或雕琢，也都能保持興致勃勃的心境泰然處之。

7組團隊展現驚人的創作能量及創意活力，「皮件小組」是流行設計系學生，把最擅長的縫製技巧發揮在皮包物件，各皮包款項的示範塊布和說明精美到讓人愛不釋手。「錢幣小組」是由資訊管理系衷情錢幣的學生負責製作樣式，再由視覺傳達設計系(簡稱視傳系)學生將紙幣的人物頭像，繪製出饒富趣味的海報。「聖誕小組」是視傳系女學生，設計出聖誕節標準色的大紅與大綠的雙色硬紙板階梯展台，搭配聖誕樹、燈飾等，將坊間連鎖商店的聖誕意象柔和地呈現在展場。生活產品設計系學生的「天空小組」把對攝影的興趣及嚮往天空自由的心情意象，在各地海岸線拍下天空之景，再後製仿照「拍立得」相機的效果，設計成作品。各組的用心與半路出家的展場布置，讓通識學院院長曾宗德也邀請所有院任教師前往觀賞衝人氣。

通識教育學院「博物館與人文素養」課程成果展洽詢電話：07-6158000轉4202。

journalist: 張淑慧

title: 樹科大博物館與人文素養課程成果展至12日止


content_text:
為了抗寒，各種禦寒的方法都用上，不少民眾因為不當使用電器保暖用品引發火災、燙傷等意外，防災博士蔡佳洲指出，除了用電應養成「5不1沒有」原則，使用電暖器時仍應維持適當通風、遠離易燃物如紙或酒類等6個重要提醒

常見使用電器用品ＮＧ行為

彰化縣消防局災害預防科科長蔡佳洲博士表示，常見民眾不當使用電器的NG行為造成火災，包括，插頭及插座鬆動、插頭因長期使用或所在環境潮濕而容易累積塵埃或水分、電線綑綁在一起、不正確拔除插頭、電線長時間使用或被重物壓著、電線絕緣損傷、室內電線老舊、延長線超過負載電流以及使用電暖器不當使用等。

「5不1沒有」原則

因此，蔡佳洲提醒民眾應養成5不1沒有原則 -「用電不超過負載、電線不綑綁折損、插頭不潮溼汙損、電源插座不用不插、電器周圍不放可燃物、沒有安全標章不買不用」的正確用電習慣。

居家電暖器安全使用6點提醒

至於電器取暖用品，除了選用有「商品安全標章」外，在使用時，蔡佳洲也列出以下提醒：

1、勿在密閉空間使用

使用電暖器時，勿在密閉空間使用，因部分結構之電暖器會有耗氧之情形，應維持室內適當之通風，以免室內缺氧，造成使用者之危害。

延伸閱讀：女性容易手腳冰冷 每天按摩熱敷「這4穴」有奇效！

延伸閱讀：水喝不夠，小心引發冠心病、中風！醫師教你「事半功倍喝水法」潤喉護嗓

2、注意出風口溫度高

電暖器出風口溫度較高，應注意避免讓小孩觸碰，以免燙傷，並勿與床舖距離過近，以免引起火災。

3、遠離易燃物、保持適當距離

勿將酒精、燃油、被褥、紙等易燃物品，靠近電暖器，尤須注意和家具、窗簾或布類衣物等易燃材料保持適當之安全距離。

4、使用專用插座

電暖器之消耗電功率較大，應使用專用插座，勿與其他電器共用同一電源插座組。如需使用電源線組，應注意電暖器之消耗電功率（W），勿超過電源線組之功率容量，以免電源線組容量不足，造成電源線組溫度升高，引起火災。

5、糖尿病等慢性病患要注意

糖尿病等慢性病患，因末梢神經感覺較為遲緩，建議依醫生指示下使用電暖器具。

6、電毯勿過度彎曲、不能長時間使用

使用電毯時，切勿過度彎曲、摺疊、擠壓電毯，該動作易引起隱藏於電毯內之電熱線故障，以致產生過熱現象，發生危險。建議避免長時間使用，且離開使用地點時，記得關閉電源，以免引發火災意外。

延伸閱讀：天冷下床最怕溫差大！設計師大推1設備 臥房這樣做好眠又防跌

title: 電暖器也要注意通風！居家使用電器取暖 防災博士6個重要提醒｜健康2.0


content_text:
原標題：「馬上就辦」不能變成「馬上造假」

「馬上就辦」竟變成「馬上造假」，不是說辦不辦，就是敷衍著辦、假裝辦……近日，《瞭望新聞周刊》一篇題為《變了味的「馬上就辦」》的記者調查，再次引發了如何解決形式主義問題的討論。

很多相關討論都集中在如何使「假馬上」轉變為「真馬上」，認為「馬上就辦」的重要是「辦」，讓「假辦」變為「真辦」。這當然沒錯，但我認為，更關鍵的是找出「馬上就辦」變味的根源。如果只是一次又一次地督促，能夠解決形式主義所導致的問題，卻解決不了形式主義本身。

「馬上就辦」之所以盛行，是因為現實中「不辦」現象太多，甚至在某些地方和部門成為常態。為解決這個問題，不少地方沒少下功夫、想辦法，比如出台工作承諾制，承諾一定期限內必須解決、辦完；還有一些地方設置「馬上就辦辦公室」，簡稱「馬上辦」，很正規地掛了牌。有些措施一開始確實有效果，也獲得了民眾的如潮好評，還被媒體作為典型報導宣傳。但是，「馬上就辦」變成「假辦」「不辦」的情況也隨之發生。記者調查發現，一些曾熱鬧一時的「馬上辦」機構，現在已經找不到了。一些地方「馬上辦」能不能長期有效，還是要看領導重視程度，並未成為長效機制。

有的公共部門服務效率低甚至不干事的主要原因，是問責不到位、群眾投訴渠道不夠暢通。如果監管到位，以「生硬頂」對待群眾可能面臨被通報、被扣薪甚至調崗降級等後果，即便沒有「馬上辦」，公職人員也會知道「拖著不辦」與「馬上辦」，哪個是更優選擇。

說到這裏，問題應該比較清晰了：形式主義、弄虛作假也好，該辦不辦，承諾「馬上辦」但一轉身就「馬上造假」也好，根本原因都是監督不到位。形式主義為何成為頑症也就有了答案：它主要是脫離監督的產物。

有人會問，現實中不少的形式主義現象，不就是在領導、監管者眼皮底下發生的嗎？事實上，監管者在場與監督在場未必是同一概念。如果監管者也喜歡形式主義，或被形式主義所迷惑，形式主義恐怕難以受到領導的監督。「形式主義與官僚主義如影相隨」「上有所好，下必甚焉」，說的就是這個意思。

由此，進一步接近了「形式主義從何而來」的答案：形式主義是應對「上有所好」，用來蒙蔽上級的。有一個現象很能說明問題：很多發生在基層的弄虛作假，都是欺上，但不瞞下。比如，為迎接上級檢查而組織「群眾演員」在領導面前「表演」、山體刷綠漆、遮羞牆等等，群眾都知道是假的，是形式主義，但基層幹部往往不怕群眾質疑，只怕上級領導不滿意；而基層形式主義上的各種「假」和「裝」，以及「馬上就辦」的虛假承諾等，基本只有一個目的：讓上面滿意。

如果上面只能看到「馬上就辦」的承諾，看不到「馬上造假」的真實一面，結果就是形式主義、弄虛作假，而群眾又奈何不了，基層形式主義的泛濫也就無法避免。

群眾最反感形式主義，也最容易看穿形式主義，以群眾監督終結形式主義，顯然是一種優解。政府部門工作如何，關鍵還是需要群眾來評判。地方政府政績考核，宜引入第三方評價主體，把監督權、評判權交給群眾，而不是只看上級滿不滿意。

在一些基層地方，利益攸關度決定著反形式主義的力度。於一些官員來說，若對形式主義的痛感不是很強烈，但又不得不按上級要求「反」，就為再次陷入形式主義、以形式主義反形式主義埋下了伏筆。

馬滌明 來源：中國青年報

2021年01月08日 02 版

title: 「馬上就辦」不能變成「馬上造假」


content_text:
▲刷根本刷不到的牙周死角，只能靠牙線解決。（圖／達志／示意圖）

記者謝承恩／綜合報導

「吃完食物不要只靠刷牙，一定要用牙線。」、「找不到開罐器別張口用嘴巴咬！」生活中有許多潔牙與牙齒習慣，醫師千叮嚀、萬叮嚀，說到嘴巴長繭，患者也可能不會聽進去！牙醫師曹皓威日前就收羅了8大常見的迷思，小心忽略了細節，反而讓牙齒壞更快！

牙醫師曹皓威日前在粉專《打開嘴巴說亮話 曹皓崴醫師》指出，身為牙醫師常常需要對患者進行衛教，但是有些忠告和迷思，說了千萬遍，病患也不一定聽得進去，他一一列出其中8項常見的忠告，包含牙線使用、洗牙、補牙和牙齒矯正，讓許多網友直呼中標了。

忠告1：「牙線真的是好東西」

我們的牙齒，有很多牙刷根本刷不到的牙周死角，只能靠牙線解決。只要想想牙周病的治療費用，以及頻繁看牙的心理折磨，就會覺得牙線真的是物美價廉的酷東西呢！

忠告2：「不要因為恐懼而拖延看牙」

過往案例當中，有病患者被醫師說「可能要拔牙」，從此逃避直到疼痛難耐才就醫，幸好最後即時救回牙齒，免於拔牙折磨。所以，千萬不要讓恐懼主導行動，多方比較後當機立斷，牙齒很難自癒，拖延只會讓你更恐懼。

▲民眾害怕看牙醫，但牙齒很難自癒，拖延只會讓牙齒爛更快。（圖／取自免費圖庫Pixabay）

忠告3：「乖乖戴維持器」

聽到許多朋友說，這已經是他們第二次矯正了，最後歸納原因，大多都是因為沒有乖乖戴維持器。經過一、兩年矯正，終於努力把牙齒挪到新位子，但牙弓、唇頰等還沒完全習慣，不戴維持器的話，這些部位很容易把牙齒拉回來，千萬別大意呀！

忠告4：「補牙還是越早補越好」

蛀牙不是痛到忍不住才就醫，通常感到酸痛時，可能已經從淺蛀變成深蛀了。如果能夠填補都還好，但若蛀進牙髓，則需要進行根管治療、戴牙冠，療程被拉長，費用也會增加許多。

忠告5：「洗牙不會傷牙齒啦」

洗牙會不會傷牙齒？這邊再說一次「不會！」洗牙是利用超聲波高頻儀器的震盪原理，威力頂多破壞牙結石。而洗後敏感或是牙縫變大，都是因為去除牙結石導致牙根露出的短暫現象而已，洗牙真的只有好處沒有壞處啊！

▲洗牙是利用超聲波高頻儀器的震盪原理，威力頂多破壞牙結石並不會傷牙齒。（圖／Pixabay）

忠告6：「不要把牙齒當開罐器」

雖然牙齒很堅硬，但原生牙齒無可替代呀！很多人找不到開瓶器、找不到剪刀、找不到吸管時，就將牙齒靠上去就開始咬撕扯戳，我真的看得膽戰心驚，代價可能是牙齒斷裂以及一堆新台幣。

忠告7：「刷牙不是在拉小提琴」

許多患者刷牙像在拉小提琴，橫向、大力刷，然而，這樣非但刷不乾淨，可能還會傷害牙齒，造成牙齦和牙齒損傷和敏感。刷牙需要掌握角度和力度，將刷毛放在牙齒與牙齦交接處，與牙齒表面呈45度，慢慢刷，每次至少刷3分鐘。

忠告8：「不要因為怕照X光就拒絕看牙」

許多口腔治療需借助X光片才能做出精準的判斷，然而，有患者因為怕X光中的輻射，因此拒絕看牙。但其實日常中也會感受到輻射劑量，像是食物、氣象因素、搭飛機等等，不比看牙少。而相比其他醫療項目，牙科放射檢查的輻射劑量和範圍已經是最小的了。

title: 拒洗牙、用牙線...99%人勸不聽！醫列8忠告當耳邊風...牙爛下場曝


content_text: MINISTRY OF ECONOMIC AFFAIRS Notice is hereby given, to commence a period of public comments for the draft amendment of "Standards of Classification of Commercial Group" by adding the category and scope of "Business of Professional Ecotechnology Services"

title: 經濟部公告：預告「商業團體分業標準」增訂「生態專業技術服務商業」團體業別及業務範圍修正草案-眾開講-公共政策網路參與平臺


content_text: 遠傳（4904）昨（7）日宣布「TPKC遠傳雲端運算中心」正式啟用，是遠傳第一座獲國際權威Uptime Institute認證為Uptime Tier III的雲端資料中心（IDC）機房。遠傳表示，新冠肺炎改變消費及工作模式，驅動企業對於雲端及數據運算需求，未來將積極搶進國內外企業、金融證券、電子商務、網路、OTT客戶，加速客戶數位轉型腳步。 「TPKC遠傳雲端運算中心」耗資數十億元打造，位於新北市板橋精華地區、緊鄰台灣證交所資訊中心，坐落於板橋台北遠東通訊園區（Tpark）內，由遠傳雲端團隊提供不間斷維運服務。遠傳企業暨國際事業群執行副總曾詩淵表示，新冠肺炎疫情爆發以來，消費與工作模式的轉變促成企業將大量線下活動搬到線上，驅動企業加速投入數位轉型，使得全球對於雲端服務、大數據、數據運算的需求明顯增加，加上國際大廠紛紛加碼投資台灣，提升台灣在亞太地區資料轉運的地位。曾詩淵指出，遠傳雲端運算中心具備適合高電量用戶、結構化布線設計、高穩定基礎設施、災害預防機制、AI智能化管理等五大特點，可確保企業營運不中斷，並由遠傳專業團隊提供網路資安、雲端、大人物（大數據、人工智慧、物聯網）等一站式客製化服務。遠傳表示，雲端運算中心是業界最新國際等級雲端運算中心，擁有ISO27001資安認證及ISO20000客戶滿意度認證。機房內三層高架立體式線架設計，與AB電力迴路線材視覺化管理，有效提升維運效率。安全管理上，設置紅外線電子圍籬、陌生臉辨追蹤、人員定位、防尾隨、遠端電子鎖等七道安全控管及RFID設備管控。

taiwan-subdivisions: 新北市 板橋

things: 大數據 資安

title: 遠傳雲端運算中心啟用


content_text:
據外媒New Atlas報導，真菌作為一種「環保」形式的皮革和保護性包裝，已經顯示出它的前景。由於新的研究，它現在也被用於環保型隔音材料。

目前，隔音材料是由合成材料或礦物基材料製成的，這兩種材料都不容易回收利用--它們的生產過程也不是特別環保。相反，德國佛勞恩霍夫環境、安全和能源技術研究所的科學家們將目光投向了菌絲體。

菌絲是絲狀真菌或稱黴菌中的一種長、支鏈絲狀結構，它是大多數真菌的結構單位。研究人員收穫了在實驗室中生長的菌絲，然後將其添加到由秸稈、木纖維和食品生產業的廢棄物組成的基質中。然後將該混合物3D列印成所需形狀。

菌絲繼續在整個立體基質中生長，將其形成一個獨立的固體。一旦達到這個點，材料就會在高溫窯中乾燥，殺死真菌以防止它進一步生長。最終形成的是一種多孔的開孔結構，科學家表示這就是理想的隔音材料。

這種材料不僅完全由可再生、可生物降解的成分製成，而且由於它是3D列印的，因此還可以製造出針對吸收聲音進行優化的內部結構。科學家還需要進一步的研究來確定哪種結構的效果最好。

journalist: cnBeta

title: 科學家利用真菌搭配3D列印技術，發明出全新環保隔音材料


content_text:
【豔子藤就是愛美食精選文】台南宵夜火鍋【肉多多火鍋】浮誇肉蛋糕太驚豔！玫瑰花三層蛋糕～視覺的饗宴！台南安平美食～爆炒鍋桌邊秀！人氣鍋底～爆炒蒜頭蛤蜊雞湯鮮味美！川府麻辣湯～麻辣鮮香的靈魂湯頭，美味讓味蕾想念！自助蔬食區和飲料及冰淇淋還有霜淇淋～無限量吃到飽！雙人套餐～美國板腱牛遇見伊比利豬邂逅無骨鮮雞腿的幸福滋味！

撰文／攝影．豔子藤｜我的美食家

台南安平美食！一年四季春夏秋冬，老饕們對於火鍋的喜愛程度，可是不分季節的呀！台南怡平店【肉多多火鍋】就位於怡平路，鄰近新南國民小學和臺南市政府永華市政中心旁，就是愛美食的豔子藤來尋覓美食的那天，輕鬆愜意的在路邊就找到了停車位。

【肉多多火鍋】是由長期經營海鮮漁獲的肉多多集團精心推出的火鍋品牌。最為津津樂道和竭誠歡迎的則是超大份量的肉品肉盤專賣！在餐桌上展開視覺和味覺的美食饗宴。

台南火鍋．安平美食｜肉多多火鍋｜台南怡平店

就是愛美食的豔子藤搭著電梯來到位於三樓的【肉多多火鍋】台南怡平店，座位區擺設著溫暖色系的木頭方桌，動線流暢且悠閒自在，在鳥語花香的壁畫中，感受典雅而溫馨的氛圍，也是闔家聚餐和三五好友聚會的好地方。

台南怡平店【肉多多火鍋】的特色，絕對是超多超大份量的大盤肉品！端上餐桌，在火鍋中涮肉的大快朵頤一番！讓肉食主義者難以抵擋！除此之外，無限供應的自助吧也很厲害！

無限量供應的自助吧！各式各樣季節蔬菜的蔬食區、主食區、飲料區、冰沙區、火鍋醬料區，最受小朋友喜愛的頂級冰淇淋和霜淇淋的冰吧區，佐以葡萄乾和棉花糖來搭配冰品，儼然成為人氣指標！

自助蔬食區

以高麗菜和大白菜為基底，還有洋蔥、金針菇、冬瓜、大黃瓜、青江菜、大陸妹、南瓜、芋頭、地瓜和玉米、番茄等季節時蔬，隨意斟酌取用喜愛的蔬菜來搭配火鍋，而且聽服務人員說蔬食吧都會不定期的做更換。

醬料區．主食區．飲料區

火鍋佐料區除了固定班底的蔥花、蒜泥、辣椒、醬油、洋蔥、白蘿蔔泥、白醋及陳年黑醋之外，泰式燒雞醬和日式檸香柚汁、岡山豆腐乳、日式胡麻醬、川府椒麻醬的特調醬料也很出色。

主食區則有滷肉飯和豬油拌飯，以及冬粉、王子麵、蒸煮麵、刀削麵、手工拉麵。冰沙系列有冬瓜檸檬與葡萄汁、芒果冰沙。飲料區有奶茶、無糖綠茶還有咖啡機及可樂機的飲品可以無限暢飲。

冰品區．霜淇淋．冰淇淋

甜品時間，當然要嚐嚐熱帶水果之王黃金榴槤的滋味！泰式奶茶、熱帶椰子、芒果騷莎、草莓娜娜的風味也各有擁護者。白玉荔枝的酸甜滋味，如沐春風般的清爽風味，就是愛美食的豔子藤很喜歡！

超夯的霜淇淋！抹茶控的最愛！濃郁香甜的滋味，老少咸宜。抹茶風味的霜淇淋～很討人喜歡！成為了火鍋美食饗宴的美好句點。

浮誇肉蛋糕．１６盎司＄４９９

超級浮誇的肉蛋糕～華麗登場！嬌豔的玫瑰花三層蛋糕～迎來了視覺的美食饗宴！一見傾心～讓人心花朵朵開！

金色的蛋糕底盤映照出浮誇肉蛋糕的婀娜多姿！美國雪花牛的漂亮油花化為迷人的脂香，縈繞在口中。中層的肉多多蛋糕搭配了活菌豬肉的滋味，順勢接著綻放的玫瑰花堆積成１６盎司的三層肉蛋糕！

火鍋湯底由黃金昆布湯和舒活豚骨雞湯之中二選一。附餐為自助蔬食區、主食區、醬料區、飲料區與冰品區的無限量供應。１６盎司的浮誇肉蛋糕～視覺與味覺的幸福加倍！

爆炒川府麻辣湯

爆炒鍋桌邊秀！川府麻辣湯～靈魂湯頭的美味，讓味蕾想念！以四川麻辣湯為基底，將花椒與茴香和辣椒及多種辛香料炒成特製辣油，上桌爆炒時，麻辣飄香撲鼻而至！佐以豚骨雞骨熬煮而成的高湯，香味四溢，令人不覺食指大動。

以鑄鐵鍋的溫度將麻辣辛香料的風味，在桌邊爆炒出美味和香氣。麻香辣味，鮮香韻味，盡在其中！渾厚中帶著爽口的滋味，最是迷人！柔嫩軟潤的鴨血和入味好吃的豆腐～更是不遑多讓的表現精彩！

人氣鍋底～當之無愧！海陸大集合！鮮味十足的蛤蜊遇上鮮嫩香Ｑ的雞腿肉，煸香的薑片加上炸至金黃色澤的蒜頭，襯以紅棗與枸杞和米酒的風味，綴以蒜碎的香味，最佳搭檔是柴魚昆布高湯。細細品味～喉韻蘊藏著醇香甘甜的滋味！

爆炒蒜頭蛤蜊雞湯～深得我心！就是愛美食的豔子藤很喜歡！

油油亮亮的豬油拌飯！思想起～台灣的古早味！油蔥酥的口感襯著豬油的香氣與醬油的鹹香甘味，油而不膩，齒頰留香！懷念的滋味！

粒粒分明的白米飯，淋上香噴噴的滷肉，醬香入味。滷汁的鹹香甘味恰到好處，肥而不膩，滑潤柔嫩的口感，展現迷人的風采！

雙人套餐．好肉三品．２１盎司．＄１２５９

肉多多的火鍋！名副其實！好肉三品的雙人套餐能一次品嚐到美國板腱牛和伊比利豬與無骨鮮雞腿的不同風味！附餐為自助蔬食區、主食區、醬料區、飲料區與冰品區的無限量供應。湯底則可以由眾多的湯頭之中十選一。

美國板腱牛

美國板腱牛擁有細緻的油花紋路，在火鍋的湯頭之中，溫柔的輕涮幾下，即可入口。於咀嚼之時，迎來了板腱牛肉的潤滑口感，香嫩而多汁，漾著甜美肉汁的板腱牛肉～可是饕客的最愛啊！

伊比利豬

西班牙的傳奇～伊比利豬的美味！讓豔子藤和豔家小哥異口同聲的讚不絕口呢！艷麗的色澤，富麗的油花分佈，都在悄然訴說著伊比利豬的極品好滋味！

於鑄鐵湯鍋中涮肉片～伊比利豬的口感柔滑而溫潤，紋路交織的油花華麗轉身化作為甜香的肉汁和迷人脂香蘊藏在其中。咀嚼之時漾著清爽的芳香，而讓味蕾念念不忘！

無骨鮮雞腿

爆炒蒜頭蛤蜊雞湯與無骨鮮雞腿肉～可是極品級配！雞腿肉的口感嫩滑香Ｑ，入湯鍋烹煮時，吸附著鮮香甘美的雞湯精華，而愈加的好吃啊！

大快朵頤！肉食主義者的美食天堂！春夏秋冬，一年四季都愛吃火鍋。雙人套餐～美國板腱牛遇見伊比利豬的美味，邂逅了無骨鮮雞腿的幸福滋味！人氣鍋底～爆炒蒜頭蛤蜊雞湯鮮味美！經典呈現～川府麻辣湯讓味蕾想念！自助蔬食區和飲料及冰淇淋還有霜淇淋無限量吃到飽！視覺的饗宴！浮誇肉蛋糕太驚豔！

台南火鍋【肉多多火鍋】台南怡平店．菜單價位詳閱菜單請點連結：美味菜單

【肉多多火鍋】台南怡平店

地址：台南市安平區怡平路1號3樓(地圖連結)

電話：06-2958999

營業時間：平日11:30~15:30(最後點餐時間14:00) 17:00~04:00(最後點餐時間02:00)

營業時間：假日11:30~04:00(最後點餐時間02:00)

停車資訊：路邊停車

FB：肉多多火鍋-台南怡平店

豔子藤愛吃愛玩愛攝影！透過鏡頭，發現魅力新視界！穿過文字，看見熱忱生命力！用心用眼用記憶的相機，紀錄生命中美好的曾經！旅遊印下的足跡，美食烙上的故事，感動一直在這裡，堅持到底！

美食邀約．旅遊採點．合作提案．邀約信箱 viki021013@gmail.com

【粉絲頁美食搶先報．歡迎舊雨新知與豔子藤一起愛美食】

【豔子藤就是愛美食】部落格撰寫之美食、旅遊、文字創作部落文，皆為豔子藤個人觀感．以幸福愛分享為筆觸，真心感受純粹！單純用心記載～豔子藤人生大小事！

食記口味不掛保證一樣，遊記報導不負責任不變．本格文中之精選文為邀約採訪．皆真心感受圖文並茂實況報導．懇請仔細斟酌參考．真情考量細心閱讀．謝謝收看！

美食邀約．旅遊採點．合作提案．請洽豔子藤就是愛美食粉絲團

countries: 西班牙 台灣 美國

taiwan-subdivisions: 安平區 安平 臺南市 岡山

title: 台南宵夜火鍋新爆點?台南火鍋肉多多｜浮誇肉蛋糕｜太驚豔.人氣鍋底爆炒蒜頭蛤蜊雞湯鮮味美 - 豔子藤就是愛美食 - udn部落格


content_text: 央视网消息：1月4日，新疆喀什，一名孩子在湖面玩耍时落入冰窟。护边员拉齐尼循声赶来施救，却因冰面突然坍塌跌入水中。水中的拉齐尼体力渐渐耗尽，却始终用手把孩子高高托起…最终，孩子获救，拉齐尼的生命却永远定格在了41岁。

title: 新疆护边员冰窟中救人 耗尽体力仍将孩子高高托起


content_text: 美國國會六日下午認證選舉人團投票結果，歷經議場遭民眾闖入暴力衝突中斷，晚間八時復會挑燈夜戰，至七日凌晨三時四十分，參眾兩院否決共和黨議員提出針對亞利桑那州和賓州的異議案後，確認拜登拿下三○六張選舉人票，當選美國總統；拜登與副手賀錦麗將在廿日中午就職。總統府發言人張惇涵表示，蔡英文總統代表我國政府與人民，誠摯祝賀拜登順利當選美國新任總統，以及賀錦麗當選美國新任副總統；蔡總統亦期盼，未來美國政府在拜登總統的領導下，各項施政順利、國家發展昌盛，台美關係能夠持續深化。 國會便衣警察拔槍對準門口，準備對入侵者採取行動。（美聯社）國會認證後 川普鬆口「有序的交接」主持參眾兩院聯席會議的美國副總統潘斯七日凌晨宣布，「來自德拉瓦州的拜登獲三○六張選舉人票，來自佛羅里達州的川普獲二三二張選舉人票…參議院議長宣布的投票結果，應被視為當選美國總統和副總統的充分聲明。」美國總統川普在國會認證後第一時間發布聲明表示，「哪怕我完全不同意這次選舉的結果，事實也證明我是對的；美國仍將在廿日有一場有序的政權交接。」一名男子闖進眾院議長波洛西的辦公室，得意洋洋的坐在她的椅子上。（歐新社）示威者闖入 搖旗攜槍破壞國會大樓共和黨議員原打算分工對五個搖擺州提異議案，每個異議案要花兩小時辯論和表決計算，聯席會至少得拖到隔天。六日下午，共和黨參議員克魯茲祭出第一個針對亞利桑那州異議案。不到一小時，上千名場外挺川普的示威者衝入國會，會議中斷，安全人員緊急將主席潘斯和眾院議長波洛西帶離議場。國會瞬間大亂，示威者很快闖入議場，站在主席位置上大吼「川普贏得這場選舉」；波洛西辦公室遭人闖入；國會大樓到處遭破壞，部分暴民攜槍、高舉南方邦聯戰旗。議場成戰場 華府一度發布全城宵禁國會警力根本不足以阻擋從外頭湧入的示威者，圓形大廳瀰漫催淚瓦斯，眾院議場內的安全人員持槍對準門口，預防闖入。華府市長包瑟發布全城宵禁；國會緊急向外求援，警車鳴笛開道，奔赴國會之聲不絕於耳。事態擴大失控，最後靠優勢警力清場恢復國會秩序，造成示威者四死、五十二人被捕，員警十四人受傷；兩院決定當晚復會。聯席會議復會後，共和黨議員減少提出異議案，只剩下亞利桑那州和賓州，加快認證程序的進度，兩項異議案也分別遭到封殺。約凌晨三時卅分左右，潘斯宣布佛蒙特州三張選舉人票歸拜登，跨越二七○張的選舉人票當選門檻；不到十分鐘，剩下的選舉人票迅速開完，潘斯宣布拜登和賀錦麗當選正副總統。

people: 蔡英文 川普

title: 美200年首見 川粉攻入國會


content_text:
屏東今天(7日)晚間傳出輕航機墜機空難，機上2人尋獲已明顯死亡。

屏東消防局下午4點35分接獲凱翔航空協會報案，1架輕航機由賽嘉皆豪輕航機飛行場至三地門山川琉璃吊橋，預計於下午3點30分返回飛行場，但未返航。

消防局共出動10車18人，由大隊長指揮漏夜搜救，約晚間10時，消防人員於高樹鄉山湖觀高爾夫球場後方山區發現飛機殘骸及人員2名，均已死亡，至於輕航機失事原因，仍待進一步調查釐清。（圖：消防署提供）

events: 墜機 死亡

taiwan-subdivisions: 屏東 三地門 高樹

title: 屏東空難！賽嘉飛行場輕航機墜機　2人明顯死亡


content_text:
任職《環球時報》的內地男子付國豪，前年 8 月13日在機場被襲擊案，4 名被告經審訊後，法官李慶年早前裁定，當中三人暴動及襲擊等罪成，法官今早聽取辯方求情後，判處三名被告罪成被告入獄 51 個月（ 4 年 3 個月）至 66 個月（ 5 年半）不等。

法官判刑時指本案屬於嚴重暴動集結案件，屬中度罪責，為達至一定阻嚇作用，經考慮所有相關因素後，最終判處賴雲龍入獄 63 個月、有「旺角女村長」之稱的畢慧芬入獄 51 個月，當中三年與她現正服刑的另一案件刑期分期執行、及何家樂判囚 66 個月。

法官今早要求律政司就刑期提供明確立場，協助法庭準確拿捏，「唔會畀其他人有組織地煽惑仇恨法官」。法官又於判刑後向控辯雙方致謝，並指雖然他於過程中有些微言，但強調他是希望可與時並進及「做好自己」。法官又特別向負責處理此案的警員致謝，並指罕有地本案被告沒有投訴警員有不當行為，希望該隊警員可發揮正能量，樹立好榜樣，與同袍分享工作經驗。（另見報道）

法官又指，案發時數十人對事主進行禁錮、侮辱、謾罵、毆打等濫用私刑式的不文明行為，令事主付國豪產生「50分鐘的驚悚」，令公眾感到痛心及失望，激進示威者更進一步毆打倒在地上的事主及阻撓救護員拯救，被狂莽征服理智，行為瘋狂，幾乎波及郭家麒及張超雄等正在進行勸導的人士。

法官指示威者的相關行為極具挑撥性、侮辱及侵略性，嚴重擾亂社會秩序，嚴重影響港人和平表達訴求的聲譽，並指儘管示威者懷疑事主身份，但對他禁錮、侮辱、謾罵等並無必要，亦明顯超越法律所容許界線。而救護員進行人道救援也遭到阻擾，法庭必須嚴厲譴責，並指相關行為令本案較一般於街頭發生的暴動案更為嚴重，指事件既令事主受傷，亦令港人「心傷」。

案件原有四名被告，依次為賴雲龍（20歲）、畢慧芬（24歲）、何家樂（30歲）及黃逸豪（29歲）；法官早前裁定賴雲龍、畢慧芬及何家樂三人，暴動及襲擊致造成身體傷害兩罪罪成，畢另遭裁定一項非法禁錮罪成；至於黃逸豪則獲裁定非法集結、非法禁錮兩罪均不成立。賴早前另承認普通襲擊及阻礙公職人員兩罪；何則另承認在公眾地方管有攻擊性武器罪。法官又於裁決中指，包括付國豪在內的三名證人可信可靠，並指雖然付國豪於案發時受盡凌辱，但庭上表現沒有仇恨。

法官：基於畢慧芬患病 減刑四分之一

法官於判詞中指，於嚴重案件中，考慮被告個人情況的比重較少，例如年輕等，亦並非一定要索取更生形式報告，但若被告智障與犯案有關，則可視為特殊情況，從而考慮應否減刑。他又引述上訴庭案例指，不可漠視重判可導致精神病惡化及自殘風險等，並指上訴庭亦提醒原審法官，要考慮特殊情況，不應是鐵板一塊，毫無彈性，故他基於次被告畢慧芬的醫療報告，包括她患有輕度弱智、癲癇及第四腦室閉塞綜合症等，將其每項控罪的判刑扣減四分之一。

法官又強調，處理本案時只應考慮法律及證據，不應亦不會考慮案件背後的政治因素。無論個人理念多麼崇高，一旦使用暴力解決問題，道理就變成歪理，並指「已所不欲，勿施於人」，若以罪惡來企圖消滅仇敵，只會產生更多罪惡。

強調案發地點為機場 令人質疑香港是否安全

就三名被告所面對的暴動罪，法官指他參考多宗相關案例後，同意本案暴動沒有預謀、參與人數約 40 人、沒有使用致命武器，但認為暴動有不必要地拖長，勸阻者包括郭家麒及張超雄嘗試介入但不成功，畢慧芬及何家樂等人將事主於行李車上拉下，令他躺在地上被其他人暴打約 2 分鐘，過程中畢協助綑綁事主，並與何將事主於勸阻人士的保護網中拉走，促成多人暴打事主。

法官又強調，不可忽視事主於案中的財物損失等，並指案發地點是香港國際機場，是香港通往世界的窗口，亦是香港地標之一，指暴動居然發生在這個重要地點，既傷害事主身體，亦令港人心傷及蒙羞，更令世界質疑重點設施亦受到佔據，發生暴動，香港是否仍然安全。

法官又不同意本案暴動對公眾造成的滋擾有限，並指於本案中郭家麒及張超雄的介入及調解，本是暴力示威者冷靜下來的最佳時時機，但可惜包括三名被告在內的人士遭暴力控制理性，變本加厲，令本案情節更為嚴重。

而各被告當時以口罩或面罩掩飾身份，增加調查難度，亦為加刑因素，經考慮所有相關因素後，他決定就暴動罪以 5 年 3 個月為量刑起點，當中畢慧芬去年 9 月因另一暴動案被判囚 46 個月，屬於慣犯，將其量刑起點上調至 5 月 9 個月，扣減四分一刑期後判囚 51 個月，而第三被告沒有案底，量刑起點為 5 年。

第三被告為具領導角色的暴力抗爭分子

至於襲擊致造成身體傷害罪，法官則以 1 年為量刑起點，當中首被告賴雲龍以旗杆襲擊事主等，罪責較重，其量刑起點為 18 個月，而賴另承認的普通襲擊罪量刑起點各為半年，認罪扣減後各判囚 4 個月。而第三被告早前承認的在公眾地方管有攻擊性武器罪，法官指同意案情顯示他除藏有涉案攻擊性武器外，亦有非攻擊性武器，例如戰術頭盔及背心等，顯示他是走在最前線及帶有領導角色的暴力抗爭分子，加重案情，並以 18 個月為量刑起點，認罪扣減下判囚 1 年。

法官又指，考慮總刑期原則後，最終決定就賴雲龍所涉控罪的刑期均同期執行，即判其入獄 5 年 3 個月；畢慧芬所有控罪刑期亦同期執行，入獄 4 年 3 個月，當中 3 年與她正服刑的刑期分期執行；何家樂所涉的暴動及襲擊罪刑期亦同期執行，其公眾地方管有攻擊性武器罪的一半刑期則分期執行，即總刑期為 5 年半。

負責案件的商業罪案調查科偽鈔罪高級督察張文瀚散庭後表示，歡迎法庭判刑，認為反映案件嚴重性。被問及會否就脫罪的第四被告提上訴時，張則表示會與律政司研究判詞後再作考慮。

案件編號：DCCC812/2019

journalist: 立場報道

taiwan-subdivisions: 和平 成功

title: 付國豪遇襲案　畢慧芬等 3 人暴動罪成　最重囚 5 年半　法官斥濫用私刑 | 立場報道 | 立場新聞


content_text: 政府紓困、振興經濟助攻，金管會昨（7）日公布本國銀行辦理中小企業放款情形，到2020年11月底止，中小企業放款餘額7兆6,802億元，比前年底增加7,823億元，已達全年目標值的260.78%。其中合庫銀行前11個月放款逾890億元排名第一，遙遙領先。金管會銀行局副局長林志吉表示，去年到11月底，中小企業放款餘額占全體企業放款餘額比率為65.81%，占民營企業放款餘額比率為68%，分別較上月底增加0.59、0.57個百分點。 林志吉表示，若跟2019年底相比，去年以來國銀對中小企業增加7,823億元，跟全年度要增加的3,000億元目標值相比，達成率已高達260.78%，不僅提前達標，達標比率也創歷年新高。林志吉表示，去年中小企業放款金額大增是特殊情況，主要是因疫情紓困，各部會提振興方案，央行也提供資金辦理專案貸款等，都讓放款量增加。去年前11月增加金額最多的銀行，依序是合庫增加890.91億元、一銀769.97億元及台企銀739.25億元，第四、第五名是玉山銀及土銀。去年11月底中小企放款平均逾期放款比率為0.36%，月減0.03個百分點。

title: 中小企放款 合庫衝第一


content_text:
儘管許多外部因素改變人們的消費行為，但終究每個人都脫離不了消費。尤其在目前後疫情時代，被悶壞的消費者們正在等待可以重展消費的時機。先前我們曾經寫過關於消費類股如何投資的文章（投資雷達》新報復性消費來了？消費基金怎麼買？），就是看好此商機。景順環球消費趨勢基金是消費基金中的老字號，又值不值得投資呢？

1. 績效比一比：績效與 CP 值技壓群雄

講到投資，你我最在意的還是績效表現如何？景順環球消費趨勢基金在同類別基金中表現突出，在各天期裡不是第一名、就是第二名。而且，績效超出同類平均許多，不僅在近期持續領先，隨著時間越長，領先的幅度也越大。

資料來源：MorningStar，「鉅亨買基金」整理，資料截止 2020/12/31，績效以美元計算。同類基金指的是晨星消費產業類別台灣核備可銷售之主級別基金。此資料僅為歷史數據模擬回測，不為未來投資獲利之保證，在不同指數走勢、比重與期間下，可能得到不同數據結果。

以同時衡量波動和報酬率的夏普值來看，基金經風險調整後的報酬率在三年、五年、十年皆勝出同類基金平均值，顯示即便考量了波動度，這檔基金依舊能帶來有競爭力的相對報酬。

資料來源：MorningStar，「鉅亨買基金」整理，資料截止 2020/12/31，績效以美元計算。同類基金指的是晨星消費產業類別台灣核備可銷售之主級別基金。此資料僅為歷史數據模擬回測，不為未來投資獲利之保證，在不同指數走勢、比重與期間下，可能得到不同數據結果。

2. 基金特色剖析：高貝他值基金，看多者的首選

貝他值是用來衡量相對市場表現的敏感程度，假設一檔基金貝他值是 1.05，當市場上漲 10%，基金就能上漲 15%。這檔基金過去五年的貝他值高達 1.5，同類平均約為 0.9，代表基金具有高度的市場敏感性。同時，也表示這檔基金相對來說波動度較高。

然而，波動度衡量的是整體表現的波動程度，進一步將上漲和下跌時的波動狀況分拆來看，才能夠有效判斷基金的波動好壞。上漲 / 下跌捕捉率可以用來分析基金在市場漲跌時的參與程度，而這檔基金的上檔捕捉率是 155.7，但下檔捕捉率僅有 134.9，由此可見基金主要的波動來自於大幅參與市場的漲幅，而非跌幅。

資料來源：MorningStar，「鉅亨買基金」整理，資料截止 2020/12/31。同類基金指的是晨星消費產業類別台灣核備可銷售之主級別基金。此資料僅為歷史數據模擬回測，不為未來投資獲利之保證，在不同指數走勢、比重與期間下，可能得到不同數據結果。

3. 基金佈局焦點：逢低加碼重點消費趨勢

檢視目前基金佈局的方向，鎖定消費習慣由實體轉向線上，因此將近 1/4 的資金佈局大型電商平台與線上串流平台，如亞馬遜、阿里巴巴等，同時也看好疫後的報復性消費力道，趁低佈局目前仍受壓抑的娛樂產業，如賭場、飯店、旅遊業等。從此可以看的出這檔基金不僅佈局長線消費趨勢，也會因應景氣週期而做積極的主動操作，來創造潛在上漲機率。

資料來源：景順投信，「鉅亨買基金」整理，上表資料截止 2020/11/30。

與其他基金相比，這檔基金的特色非常鮮明，高度佈局於線上和非必需消費。線上消費主題（包含電競、線上內容等）佈局高達將近一半，此外娛樂性消費也是所有消費基金裡最高。

資料來源：MorningStar，「鉅亨買基金」整理，資料截至 2020/11/30。同類基金指的是晨星消費產業類別台灣核備可銷售之主級別基金。此資料僅為歷史數據模擬回測，不為未來投資獲利之保證，在不同指數走勢、比重與期間下，可能得到不同數據結果。

鉅亨投資策略

基金操作上，建議如下：

後疫情看好消費類股漲勢，景順環球消費趨勢馬力很夠

主要國家儲蓄率上升、政府展開大規模的刺激政策，皆有助於生活回歸正常後的消費動能。消費類股中非必需和必需消費屬性差很大，僅有非必需消費類股與景氣循環較為相關。而在線上消費持續穩固成長，其他非必需的娛樂性消費類股則也蓄勢待發，選擇具有高貝他值且高度佈局這兩大主題的景順環球消費趨勢基金，是參與景氣復甦行情的好選擇！

鉅亨精選基金

>>> 景順環球消費趨勢基金 A 股 美元

「鉅亨買基金」獨立經營管理

本資料僅供參考，「鉅亨買基金」已盡力就可靠之資料來源提供正確之意見與消息，但無法保證該等資料之完整性。內容涉及新興市場部分，因其波動性與風險程度可能較高，且其政治與經濟情勢穩定度可能低於已開發國家，也可能使資產價值受不同程度之影響，匯率走勢亦可能影響所投資之海外資產價值變動。投資人應依其本身之判斷投資，若有損益或因使用本資料所生之直接或間接損失，應由投資人自行負責，本公司無須負擔任何責任。

本文提及之經濟走勢預測不必然代表基金之績效，基金投資風險請詳閱基金公開說明書及投資人須知。

基金經金管會核准或同意生效，惟不表示絕無風險，基金經理公司以往之經理績效不保證基金最低投資收益；基金經理公司除盡善良管理人之注意義務外，不負責基金之盈虧，亦不保證最低之收益，投資人申購前應詳閱基金公開說明書及投資人須知。

各銷售機構備有基金公開說明書及投資人須知，歡迎索取。有關基金應負擔之費用（境外基金含分銷費用），已揭露於基金之公開說明書或投資人須知中，投資人可至公開資訊觀測站或境外基金資訊觀測站中查詢。

投資人因不同時間進場，將有不同之投資績效，過去之績效亦不代表未來績效之保證。

鉅亨證券投資顧問股份有限公司 │ 客服信箱：cs@anuegroup.com.tw

公司地址：台北市信義區松仁路 89 號 2 樓 A-2 室 │ 服務專線：(02)2720-8126 │ 服務時間：09:00-17:00

journalist: 鉅亨網新聞中心

countries: 中非 台灣

taiwan-subdivisions: 新興 信義區

things: 電競 經濟

title: 基金開箱文》景順環球消費趨勢 消費基金霸主？ | Anue鉅亨 - 基金


content_text:
▲拜登批評國會暴動事件是「我們國家歷史上最黑暗的日子之一」。（圖／路透）

記者吳美依／綜合外電報導

美國首都華盛頓特區6日發生暴動事件，總統川普支持者攻入國會大廈，目前累計5死。總統當選人拜登表示，這是對於民主、法治以及「自由堡壘」前所未有的攻擊。他批評，參與民眾是「暴民、叛亂份子與國內恐怖份子」，並稱這天是「我們國家歷史上最黑暗的日子之一」。

拜登7日在談話中提到，「我們昨天看到的不是異議，而是失序與混亂」。他認為，這場暴動已經接近叛亂，但仍強調僅是「致力於違法行動的少數極端主義分子」所為，「國會大廈的混亂場面無法反映真正的美國，不能代表我們是誰。我呼籲這些暴徒撤退，讓民主前進」。

拜登指控川普煽動暴力，「在最好的情況下，一位總統的話能夠鼓舞人心，在最壞的情況下，也可以煽動人心」。他指出，與去年「黑人的命也是命」（Black Live Matter）運動相比，警察在應對本次暴動時展現出更寬容的態度，令人「完全無法接受」。

拜登表示，美國一直都是象徵民主燈塔與自由希望的國家，如今卻面臨如此黑暗的時刻，令人震驚與悲傷，但美國不會輕易被打倒。他說，這次暴動是一個「痛苦的提醒」，「民主是脆弱的，需要具有善良意志的人民、擁有勇氣的領袖挺身才能好好保護。這些人不計代價致力追求的並非權力或任何私人利益，而是共同利益」。

聽Podcast掌握美選及國際局勢

President-elect Biden addresses the nation: https://t.co/BXM3SZK25R

— Biden-Harris Presidential Transition (@Transition46) January 6, 2021

title: 拜登批國會暴動者「國內恐怖份子」：美國史上最黑暗的一天


content_text:
（中央社記者張謙香港8日電）因涉嫌違反香港國安法被捕的55名泛民人士，昨晚起陸續獲得警方批准保釋，其中前香港大學法律學系副教授戴耀廷保釋後說，「香港進入一個（政治）寒冬」。

戴耀廷昨晚深夜在馬鞍山警署獲准保釋，他步出警署後向守候的記者簡單地說，「香港進入一個（政治）寒冬，吹緊嘅（的）風又猛又凍，相信好多香港人用自己方法逆風而行。」

他說完了就上車離去，沒有回應記者提問。

另據報導，前立法會議員涂謹申獲釋後表示，感覺心情沉重及處境困難，他希望中國國家領導人想一想，為何不可以在港真正落實「一國兩制」，而是遠離文明價值，用莫須有的政治罪名迫害和平爭取文明價值的人。

涂謹申說，港人看到差不多全部的泛民人士被捕，相信心情不好過，部分人會更希望離港。

港警過去兩天拘捕了55名泛民人士，指他們自去年初起有組織地舉行「35+」立法會選舉初選，以及推動「攬炒十步曲」，以癱瘓特別行政區政府，涉嫌違反港區維護國家安全法的顛覆國家政權罪。

戴耀廷被視為「35+」初選的牽頭人，並曾於去年4 月在報章發表「攬炒十步曲」文章。（編輯：沈朋達）1100108

journalist: 中央社記者張謙香港8日電

countries: 香港 中國

events: 香港國安法 選舉

title: 港泛民人士獲保釋 戴耀廷：香港進入寒冬 | 兩岸


content_text: 新北市新莊、泰山、五股、林口等4區的土地公告現值都呈現漲幅，在地的市議員對這4區發展的隱憂，多集中在聯外交通和停車等問題，包括新莊力促設置轉運中心，泰山十八甲違規停車嚴重，五股還沒捷運，林口應增加公車班次和拓寬往新莊、八里的公路或建快速道路，也有議員憂心工業用地變住宅用地，工廠減少，恐影響地方經濟發展。新北市議長蔣根煌說，新莊知識產業園區及司法園區日後會隨著都計開發，周邊鄰近交通要道及捷運站，市府預計在當地設置轉運中心疏通車流，他認為進度能盡快就盡快，且不久前啟用的宏匯廣場鄰近新北大道，每逢假日都會塞車，盼市府改善。 市議員賴秋媚指出，泰山十八甲有上萬居民，本來一片停車場被拿去建運動中心，民眾晚上回家找不到車位，經常隨意違停，且泰山許多工業用地變成住宅用地，工廠減少，恐嚴重影響地方經濟發展，要求市府重視。市議員陳明義表示，捷運系統尚未進入五股，民眾多自行開車，雖有公車輔助，但依舊不足，加上有快速道路64及61線經過，許多過路車流量增加，造成區域性交通壅塞。議員鍾宏仁建議，林口人口急遽增加，也造成嚴重交通問題，應增加公車班次，藉此減少民眾自行開車，同時要拓寬林口至八里、林口至新莊的山路，增加聯外道路安全性，若能夠興建快速道路，更會是林口人福音。

people: 陳明義 鍾宏仁 賴秋媚 蔣根煌

taiwan-subdivisions: 八里 泰山 新北市 林口 五股 新莊

title: 塞車、違停 4區發展已現隱憂


content_text:
一年一度的草莓季又來了！各大超商、餐廳紛紛應景推出一波波草莓餐點、零食，用酸甜可口的限定商品進攻大家的荷包，沒想到連時尚圈也淪陷，不管以往形象（？）多帥、多Man，本季多雙爆款球鞋已經偷偷換上超少女的「粉紅色新裝」，這5雙甜度超高的「草莓慕斯球鞋」，還不快收入購物清單？

1.Nike

Air Max 95

https://www.instagram.com/p/CJpONiTngdr

source: sneakernews@instagram.com

source: NIKE

source: NIKE

Nike爆款Air Max 95每每有新配色發表，都會引爆搶購風潮，最近在韓國官網上居然偷跑，公開了史上最甜新色啦（羨慕韓妞，哼）！厚實鞋身染上了浪漫漸層粉色，搭配招牌流線型鞋身設計，整雙就像是草莓慕斯蛋糕一樣甜度層層堆疊，鞋內以及鞋後跟上還點綴「花朵圖案」，連細節處都浪漫。

2.PUMA

RS-2K

source: PUMA

source: PUMA

source: PUMA

PUMA RS-2K Streaming休閒鞋 NT.3,980

運動時也要立志甜倒路人！PUMA去年年底推出的這雙RS-2K，鞋面以網眼、麂皮及高級皮革拼接，加上流線加厚大底打造而成，鞋身是粉嫩草莓慕斯配色，還不忘在鞋底偷偷加點料（笑），以螢光粉紅色塊妝點細節，搭載80年代RS刻跑鞋科技、舒適彈力中底科技，好穿又好看。

3.VANS

Old Skool

source: VANS

source: VANS

source: VANS

source: VANS

VANS Old Skool牛年限定聯名帆布鞋 NT.3,580

經典Old Skool滑板鞋也變少女了！VANS與中國設計師蘇五口的品牌THEY ARE聯手，結合質感麂皮材質，推出牛年限定鞋款，其中這雙「草莓慕斯版本」的Old Skool，從鞋身到鞋底深淺不同的粉色延伸，就像蛋糕上裹上濃郁的慕斯，女孩們必收一雙～（1月9日全台VANS店及ABC-MART指定店鋪發售）

4.FILA

MILK CRATE

source: FILA

source: FILA

source: FILA

FILA MILK CRATE 中性帆布鞋NT.1,680元

FILA也推出了一雙粉嫩嫩的少女帆布鞋MILK CRATE，百搭基本的低筒帆布鞋身，染上柔嫩的粉色調，鞋側、鞋舌處都有精緻電繡的品牌LOGO妝點，同時內建軟Ｑ鞋墊的設計，不只外型甜美，還很好穿，絕對是上學、約會、出遊的穿搭神隊友！

5.adidas Originals

OZWEEGO

source: originals_kr＠instagram.com

source: originals_kr＠instagram.com

source: originals_kr＠instagram.com

這雙經典OZWEEGO鞋型根本是用草莓口味的慕斯打造而成的！網布、麂皮和平滑的TPU材質拼接設計，搭配讓少女心融化的粉紅色系，反而真的像慕斯一樣軟綿可口，穿上腳可帥氣、可甜美，以上5雙妞妞們不要錯過囉～

countries: 韓國 中國

title: 史上最甜版本Nike Air Max！2021冬季超粉嫩「5雙草莓慕斯球鞋」特搜


content_text:
記者 何蕙安、馬麗昕／編譯

美國時間1月6日下午，支持川普的示威者闖入美國國會山莊，佔領國會風暴震撼全球。儘管事件已暫時落幕，隨後美國國會已正式確認拜登為美國總統。但圍繞著該事件的各式不實訊息與傳言仍甚囂塵上，社群平台在此事件中的處理方式也受到各界檢視。

臉書（Facebook）執行者祖克伯昨（7）日宣布，將無期限凍結川普的臉書與Instagram帳號，至少在1月20日新任總統就職典禮後才會評估是否解封。臉書昨天也刪除了川普在事件發生後的一系列貼文與影片。祖克柏解釋，這些貼文可能會鼓吹更多暴力行為。

美國國會爆衝突 不實訊息社群平台瘋傳

美國時間1月6日下午，正當美國參、眾議院議員準備確認選舉人團票，且兼任參議院議長的美國副總統彭斯承認選舉人團選舉結果後，原本聚集在美國國會大廈前的川普支持者突破封鎖線，闖入國會山莊，並與警方發生激烈衝突。這場風暴，最終造成5人死亡，其中1名是在國會山莊內被警方開槍擊中的示威者，3位是送醫後不治，另有1位為國會警察。

川普支持者闖入國會事件引起了全球社會的高度關注，極具震撼性的衝突現場照片與影片也透過網路瞬間傳遍全球。美國媒體與查核組織除了報導此事件外，也同時查核社群平台上的爭議訊息。

錯誤與易煽動人心的假傳言與影片，在這段期間，在社群平台瘋傳，美國事實查核組織與媒體事實查核團隊陸續發布查核報告，破解的假訊息包括：「坐在輪椅的抗議者被強行從國會山莊裡抬出」、「彭斯解除追蹤川普推特」、「華盛頓警方護送Antifa巴士車隊進入華府」、「Apple地圖與Google地圖為了不讓川普支持者前往華盛頓，所以暫停地圖導航服務」、「美國眾議院議長裴洛西女婿是昨天攻進國會的Antifa份子之一」等。

圖1：法新社事實查核團隊破解一張號稱是1月6日前往華府的挺川車隊照片，

證實是2020年10月在紐約州舉辦的挺川普造勢活動，與近期事件無關／擷自法新社

美國的社群平台上，爭議焦點之一是圍繞在「闖進國會大廈的示威者身份」。有網路傳言和部分媒體宣稱，帶頭闖入國會山莊的兩位示威者是反川立場明顯的政治運動組織「反法西斯主義」（Antifa）份子，目的是打擊川普陣營的形象。網路上甚至出現自稱是Antifa份子上傳的「自白」影片流傳，但影片拍攝者事後坦言是在開玩笑。

針對此傳言，《福斯電視台》、《法新社》、《PolitiFact》、《Leas Stories》、《BuzzFeed》等許多美國媒體與查核組織均投入查證。經過圖片反搜、比對，發現被社群傳言指稱為Antifa份子的兩人，一個無法辨識身份，另一人則是「匿名者Q」陰謀論鐵粉，多次出現在挺川普的場合，皆無證據連結到Antifa。尤其後者曾多次接受媒體採訪，自稱是川普支持者，採訪過這位人士的的媒體記者，也發文指認其川普支持者和陰謀論者的身分。

另一個引發爭議的是美國《華盛頓時報》（The Washington Time）的報導。其報導指稱一家名為XRVision的臉部識別軟體公司辨識出兩名示威分子是費城的Antifa成員，此報導被共和黨眾議員Matt Gaetz引用。不過，根據《BuzzFedd》報導，XRVision已發表聲明反駁，要求報社撤稿與道歉，《華盛頓時報》隨後移除此篇報導。

圖2：在臉書第三方查證機制下，《華盛頓時報》的臉部識別報導已經被臉書蓋上不實資訊標籤。／擷自臉書

為避免示威擴大 推特、臉書陸續暫封鎖川普帳號

近年來在捍衛言論自由與處理不實訊息之間掙扎的社群科技公司，在國會山莊被闖入事件之後，陸續採取新措施。臉書創辦人兼CEO祖克柏宣布將在臉書與Instagram凍結川普帳號至少兩週，到新總統就職典禮結束；YouTube則是發布新的違規計點政策，90天內違規三次的頻道將被永久移除。

「我們相信，若讓總統在未來這段期間繼續使用我們服務，產生的風險實在過於巨大。」祖克柏在宣布封鎖川普帳號的發文中說。

除此之外，臉書也宣布將把抗議者上傳的國會山莊被闖入影像、呼籲闖進國會山莊的貼文與呼籲攜帶武器的內容全數移除。

圖3：祖克柏宣布凍結川普臉書與Instagram帳戶至少兩周／擷自臉書

川普對國會山莊被示威者闖入事件的影片和貼文，讓社群平台決定要採取封鎖其帳號的強烈措施。川普是在6日示威者闖進國會山莊後，先後發推文喊話。在其第一篇推文中，他要求國會山莊內的示威者保持和平，並未要求其離開；約一小時後，川普又在各社群平台發布一支約1分鐘的短片，呼籲示威者「回家」，但這支影片中仍重複聲稱選舉出現舞弊、勝利被對方偷走，強調自己大贏。

在川普該段影片上傳推特數分鐘後，推特立即將該影片標示為「內容具爭議」，禁止用戶分享與按讚，但影片仍可正常觀看與引用轉推；YouTube與臉書則移除該部影片。臉書表示，該影片增加引發暴力衝突的風險；YouTube則強調川普影片違反了選舉不實訊息的規定。

在川普影片發布超過1.5小時後，推特才以違反「公民當責政策」為由，移除川普的影片與隨後的推文，在台灣時間1月7日上午8點決定封鎖川普帳號12小時。川普推特帳號目前已恢復，並在台灣時間1月8日上午發表演說影片說：「國會已經認證大選結果，新團隊即將在一月二十號就職。」

圖4：在川普喊話示威者回家的影片上傳約40分鐘時，已有超過670萬人觀看。該影片如今已被各社群平台移除／擷自推特

社群科技公司採取強烈措施 引發各界檢視

「推特與臉書一定要關閉川普的帳戶。」前臉書首席安全執行長、現隸屬於不實訊息監測與研究計畫「公正選舉夥伴」（Election Integrity Partnership）的史丹佛大學教授亞歷克斯．斯塔莫斯（Alex Stamos）在美國國會被闖入事件的當晚發推文表示，對於商業公司是否可以噤聲民選官員的討論，是建立在保護美國憲政治理的精神之上，但現在的情況是公理與公正（ legitimate equities）蕩然無存，警示標籤也發揮不了作用。

斯塔莫斯指出，根據「公正選舉夥伴」的研究，此次大選期間絕大多數的惡意謠言都是由政治菁英所驅動，顯示社群平台若能針對這些帳戶採取積極行動，可望在阻擋不實訊息傳播上發揮顯著的效果。

然而，推特和臉書等社群科技公司對川普帳號採取強制關閉的做法，讓社群平台已打破了過去宣稱「作為社群平台，不針對政治人物進行言論審查」的政策。

有媒體人士表示擔憂，部分川普支持者更質疑，社群公司對於川普是進行去平台戰爭（deplatform Trump）。

「臉書只是發聲管道的日子似乎已結束。臉書對於政治內容審查的慾望已然成形。」廣告行銷公司Steelhouse創辦人兼執行長的道格拉斯（Mark Douglas）接受電視台《CNBC》採訪。

道格拉斯認為，祖克伯聲明最值得注意的地方，在於他承認臉書對於政治程序及整個社會的影響。

對於社群科技公司對川普帳號直接採取強烈停權或移除措施，並不是與第三方事實查核組織合作之機制，而是由社群平台依據社群準則、公民當責政策等機制來運作，也引發不同的質疑和擔憂。

國際事實查核聯盟（IFCN）指出，在巴西、委內瑞拉與菲律賓，當地也有在社群平台非常活躍、時常發布不實或帶有誤導性訊息的國家領袖。巴西查核組織《e-Farsas》認為，臉書的作法可能最終只是增加川普的曝光與關注度，進一步做實「臉書在言論審查特定人士」的論述。

另家巴西查核組織《Aos Fatos》則質疑臉書「標準不一」，表示當地也曾經發生社群媒體貼文鼓動攻擊最高法院的事件，但各家平台當時皆袖手旁觀。《Aos Fatos》強調，臉書應該要讓事實查核合作夥伴查核與提報政治人物言論，而不是讓政治人物獲得豁免權。

美國陰謀論不實訊息 助燃示威者憤怒

國際事實查核聯盟（IFCN）總監貝巴爾．歐賽克（Baybars Örsek）6日表示，美國國會騷動事件與政治不實訊息的傳播有直接關係，呼籲各界「反思不實訊息的危害」。「這不是世界上首次在權力交接時有平民百姓阻礙民主進程，但可能是第一次因為陰謀論的煽風點火，而導致今天這種局面。」

國際事實查核聯盟（IFCN）在美國國會風暴事件，透過委內瑞拉、阿根廷等事實查核組織工作者的跨洋協力，發布〈前所未有的國會山莊攻擊事件，很明顯是不實訊息與惡意不實訊息的後果〉一文。

IFCN指出，美國事實查核記者們迄今已查證了上百篇川普宣稱選舉被操弄與不公的言論。以美國事實查核組織《PolitiFact》為例，從2020年11月3日選舉日至今，已發布超過80篇查核報告，但許多錯誤傳言仍不斷擴散蔓延，甚至被政治人物轉分享與發佈。

「國會山莊事件是忽略有害的惡意不實訊息的代價。」專注事實查核領域的杜克記者實驗室研究員克里斯多夫．古斯（Christopher Guess）舉例，「當事實查核盡全力查證這些不實訊息，但當這些不實訊息被一個如果有強大文化滲透力的人反覆傳播，事實查核的力量難以與其匹敵。」

參考資料

IFCN <A man wearing a buffalo cap proves how far mis/disinformation can go and how dangerous it can be> 2021.01.06

IFCN <Yesterday’s unprecedented attack on the Capitol was a clear consequence of mis/disinformation> 2021.01.07

FACEBOOK <Our Response to the Violence in Washington> 2020.01.06, updated on 2021.01.07

YouTube <Community Guidelines strikes basics> 2021.01.07

Twitter Safety 2021.01.07

AFP Fact Check <Trump supports, not Antifa, were behind US Capitol chaos> 2021.01.07

AFP Fact Check <Image shows New York pro-Trump parade in October> 2021.01.06

BuzzFeed <Apologist For Trump’s Mob Have Tried To Falsely Blame The Coup Attempt On Antifa> 2021.01.06

BuzzFeed <No, Mike Pence Did Not Unfollow Donald Trump On Twitter > 2021.01.06

PolitiFact <A day of crisis at the US Capitol, fact-checked> 2021.01.07

Lead Stories < Fact Check: Tattooed Man Wearing Horns Storming The Capitol Is NOT Antifa/Pedophile -- He Is A QAnon/Trump Supporter> 2021.01.06

Lead Stories < Fact Check: Apple Maps And Google Maps Directions To Washington, D.C., Were NOT Down Ahead Of Rallies To Support Overturning Election> 2021.01.06

Lead Stories < Fact Check: Antifa Member Did NOT Post Video Admitting He Was 'Paid To Protest Capitol Building'> 2021.01.07

Lead Stories < Fact Check: Video Does NOT Show Protesters in Wheelchairs Being Removed From Capitol Building During January 6, 2021, Events> 2021.01.07

Reuters <Fact check: D.C. police did not act as ‘’private security for ‘Antifa’ on Jan.6, claims feature old video > 2021.01.06

IFCN <International fact-checkers aren't quite celebrating Zuckerberg's decision to block Trump> 2021.0107

companies: Google Apple

countries: 美國 台灣 菲律賓 巴西 委內瑞拉 阿根廷

events: 選舉 死亡

references: Facebook Twitter 臉書

taiwan-subdivisions: 新社 和平

title: 【示威者闖入美國國會】 社群媒體封鎖川普帳號 管制機制面臨大挑戰


content_text: 【記者房書勤／新竹報導】在中華大學景觀建築學系第三屆畢業校友張簡隆欽的設計之下，高雄市左營區的洲仔濕地以「水雉返鄉計畫」為名，成立了高雄第一座專為保育鳥類規劃設計的濕地園區，在綠美化複育後，成為百種生物入駐之生態圈，以及婚紗業者最愛的攝影點，常吸引人潮前往駐足與攝影打卡，成為港都最親近大自然的據點之一。 洲仔濕地因為顛覆過往都會公園設計，以尊重大自然精神，在城區創造生態豐富之棲地景觀，使單調的荒地蛻變成濕地公園，而在2008年獲得「全球卓越建設」的環境大獎。 張簡隆欽向學弟妹介紹時指出，濕地是自然界的淨水系統，也是最省錢的滯洪池。過去在生態機能不清楚的年代，總將溼地視為蚊蠅孳生的爛泥灘，在都市開發過程中，則將濕地當作可以隨意回填的建地，卻也連帶剝奪了許多生物的棲地，忽略了濕地的功能與價值。 張簡隆欽說，左營洲仔濕地在第一期工程完工後約一年半，果真有一對水雉到濕地產卵，因為這對水雉給了自己堅持的打氣與動力，才接續有之後更大面積濕地的闢設與大東濕地規劃。 中華大學師生執行教育部USR計畫與水保局農村共創計畫，正聚焦於新竹地區霄裡溪沿線水域汙染與濕地的議題。景觀建築學系副教授陳湘媛表示，帶領學生團隊與畢業校友張簡隆欽交流學習，讓學生與實務接軌，從體驗中瞭解濕地在都市發展中的重要性，同時也學習開放空間的生態設計理念。

taiwan-subdivisions: 高雄市 左營區 新竹

title: 爛泥灘變網紅景點 校友帶領學弟妹看見濕地轉型奇蹟


content_text:
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2021-01-08 10:45:06 | 新華社 |編集: 张一

【新華社北京１月８日】中国国家鉄路集団は４日、今年は約３７００キロの鉄道路線が開通すると発表した。

同社によると、中国で昨年開通した鉄道路線は４９３３キロで、鉄道部門の実行ベースの固定資産投資額は７８１９億元（１元＝約１６円）だった。

同社の昨年の旅客輸送量は延べ２１億６千万人で、今年は前年比約４４％増の３１億１千万人を見込んでいる。貨物輸送量は前年比３・４％増の３７億トンになる見通し。

当社のコンテンツは著作権法によって保護されます。無断転用、複製、掲載、転載、営利目的の引用は禁じます。

countries: 日本 中国

title: 中国、今年は３７００キロの鉄道が開通予定_新華網日本語


content_text:
最近買賣股票幾乎已成全民運動，台股今年開紅盤以來4個交易日每天成交金額都在3000億元以上。（資料照）

最近買賣股票幾乎已成全民運動，雖有人誇張的形容連小學生都在談論股票是什麼東西，但今年開紅盤以來4個交易日每天成交金額都在3000億元以上，那個形容雖然有點過火，卻也不算太失真。

雖然台股現在象徵散戶動態的融資餘額僅不到1900億元，但這個指標現在已經沒太大意義，因為散戶現在不常用融資，大家喜歡當沖，因為現股當沖證交稅減半，融資當沖還要多繳一筆借券費，所以大家天天玩「沖沖樂」，即使像週三（6日）上下震盪360點，大家沖得一身「濕」也無所謂，只要每個月沖出億元業績，還有券商退佣可拿，比一個月領死薪水還好。

如果從證交所網站公布的資料來看，以這幾天當沖交易總賣出成交金額都大於買進金額來計算，大家當沖都能有所獲利，但股市不是天天過年，當大家習慣當沖，不在意什麼叫做「波段操作」、「長期持有」時，買賣股票已經不是「投資」，而成了「投機」了。

就拿最近最火紅的族群貨櫃航運股來說，長榮（2603）、陽明（2609）、萬海（2615）當沖成交張數占整體成交量比重動輒都在5成以上，每天總結下來當沖不是蠅頭小利、就是小幅虧損，若真如法人所說，長榮今年要賺一個股本，那真不知散戶每天沖來沖去要幹嘛，30幾元買、本益比才3倍多，買好放著難道會比當沖賺得少嗎？除非這個報告有假！

一天當沖成交金額動輒千億元起跳，爽到的是政府跟證券商而已，政府去年光是集中市場的證交稅應該就收到1400億元以上，破了紀錄，加上櫃買會更為可觀；但主管機關千萬別只看到滿滿的稅收，並把股市表現、稅收當成業績一直拿來沾沾自喜，因為讓投資人長期習慣投機，不是什麼好事，早晚會被反噬！（陳永吉）

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 財經觀測站》台股「濕」樂園


content_text:
2021/01/08 16:31

［記者蔡昀容／宜蘭報導］寒流來襲，氣溫驟降，聖母山莊三角崙山區上午11點下起冰霰夾雜雪花，山友們見了相當興奮，錄下美麗景象。

title: 抹茶山下雪了！ 聖母山莊三角崙山飄冰霰夾雜雪花


content_text:
周梓樂死因研訊經過 27 日後，將迎來結局。死因裁判官高偉雄今（8日）早上繼續引導陪審團。他提醒陪審團必須按庭上證供作出建議，批評並不是建議，而是次研訊並無正式探討警方在室內發射催淚彈的行為，因為無證據顯示梓樂曾受催淚煙「感染」，陪審團現正退庭商議裁決。

高偉雄今（8日）早上就裁決選項引導陪審團，容許陪審團在「非法被殺」、「死於意外」及「存疑裁決」之間作決定（另見報道）。陪審團除了裁決死因結果外，亦需要給予建議，高偉雄就此方面引導。他強調所有的建議都要建基於庭上證供，目的防範類似的死亡事件再發生。他又指，死亡調查不足夠亦不是一個建議，相反這是死因裁判官之後探討的事項。

高偉雄提醒，建議一定要切實可行，如果單純要求某一部門或機構做好少少，這並不可行，因為對方不會知道如何改善，他又指批評並不是建議。

針對警方室內放催淚彈，高偉雄指出是次研訊並無正式就這方面探討，因為無證據顯示梓樂曾受催淚煙「感染」。加上閉路電視片段及證人口供，都不見當晚有人因為催淚煙而嚴重身體不適。高偉雄稱，或者事發前後有相關事件發生，但陪審團只能考慮當晚情況。

至於警方曾於當晚發射布袋彈及橡膠彈，高偉雄同樣指出無證供顯示當晚有人因此受傷。

重申死火車停泊的道路不知由誰負責

救援方面，高偉雄稱消防及救護知道當晚在將軍澳在堵路情況，已做了相關準備。他表明認為救護及消防當時做的措施已經足夠，他們亦好難預料當晚實際情況。

高偉雄又指，證供可見，在廣盈閣消防閘外有死火車停泊了一段時間，無人處理，並令消防車無法駛入尚德停車場，但重申不知道該段路屬於公家還是私家，故不知誰人負責，就算想就有關方面提議亦不知向誰。此外，高偉雄又著陪審團考慮當晚將軍澳的情況，及當時的交通安排，並考慮是否死火車令救援受阻。

救護員停車後近 8 分鐘 官：須考慮是否合理

針對救護員停車後近 8 分鐘才下車抬擔架床離開，高偉雄著陪審團考慮有關時間是否合理時，需要考慮當晚現場環境，並稱梓樂由高處墮下，救護需要準備的裝備會較多較重，救護員可能有更多考量。高偉雄表示，救護由收到服務通知到送抵醫院不過用了 50 分鐘，但「呢個時間係香港算唔算快」則不會評論。

最後，高偉雄引導陪審團考慮，在停車場擺放告示板提示是否足夠，會否考慮就矮牆外觀向停車場管理公司或領展作出更多建議。

案件編號：CCDI-932/2019

taiwan-subdivisions: 布袋 將軍

title: 【周梓樂死因研訊】死因裁判官提醒陪審團按證供作建議　重申無證據見梓樂曾中催淚彈 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
記者陳柏翰／台北報導

農曆春節即將到來，為因應春節返台潮，指揮中心釋出1500至2000間集中檢疫所房間，卻遭批評像監獄。對此，指揮中心發言人莊人祥8日表示，檢疫所雖不可能像五星級飯店，但一定能確保防疫安全。

指揮中心明訂1月15日起將加強入境旅客檢疫措施，指揮中心除了加強設置防疫旅館，也釋出1500至2000間集中檢疫所房間供民眾入住。然而，近日有網路社團貼出集中檢疫所照片，被批評像監獄。

莊人祥在8日疫情說明會中表示，集中檢疫所大多是各部會的住宿場所，過去一年來協助許多專案返台者進行集中檢疫，提供的房間有的比較好，有的比較陽春，但不可能好到像五星級飯店。

他指出，當檢疫者在防疫旅館或家中出現症狀，必須由衛生局安排到醫院就醫採檢，但若在集中檢疫所則會由醫護人員到檢疫所協助採檢，雖然不是這麼高級，但一定能確保防疫的安全。

集中檢疫所於8日晚間8時開放訂房，莊人祥說，目前資訊處人員都在努力進行壓力測試，可預期屆時將有大批流量湧入網站，但他提醒，訂房到最後還是要刷卡付款，呼籲民眾配合，讓真的有需要的民眾上網登錄。

另外，對於日前傳出北市一間防疫旅館發現遺留保險套包裝。莊人祥指出，已請北市調查究竟是清潔不徹底，還是居家隔離、檢疫者找外面的人進來。

journalist: 陳柏翰

title: 檢疫所挨批像監獄 莊人祥：不像五星飯店但安全 | 中華日報


content_text: 2021年全球迎來永續時代，ESG議題成為眾所矚目的焦點，帶動全球ESG投資蓬勃發展。投資機構在進行投資決策及投資組合時，傳統的財務資訊不再是唯一參考依據，機構投資人期待能利用ESG指數進一步了解企業風險管理能力，以獲得較具競爭及穩定的財務投資報酬。以三大ESG投資指數之一的MSCI ESG Ratings為例，從CCC（最低）、B、BB、BBB、A、AA到AAA（最高）共分為七評級，其針對企業在環境、社會和治理各項績效表現進行加權計算，得出企業在該行業的ESG評級。而投資人在參考指標時，CCC與B級企業往往會失去青睞；相對的，獲得較好評級的企業便可能獲得更多資金挹注與市場機會。 MSCI亞太區業務董事總經理林偉傑表示，ESG投資將驅動全球資本大規模重新分配，進而對企業股權、債務及融資成本產生重大影響。增強對ESG的關注，將可有效吸引國際資金挹注。勤業眾信永續發展諮詢團隊評估，2021年ESG評級將對的企業營運有更直接的影響力，企業應儘早進行回應準備。而企業在提升ESG指數評級時，需留意下述問題以避免推動受阻：一、未對永續建立更積極的認知與策略規劃：公司對於永續的理解，可能停留在捐款做公益，提升企業形象等概念，尚未深化永續策略於營運管理中，以致未能充分實踐降低風險、強化競爭優勢等永續發展目標。二、缺乏對永續評比機構方法論的理解：對於評比項目的不熟悉，可能導致企業在推進ESG時，沒有與其一致的資訊蒐集標準和框架，導致永續績效難以獲得較好的展現。三、缺乏揭露ESG資訊的認知：過去企業出版報告書，溝通對象較多元，包括員工、客戶、大眾等，撰文方式也多採用質性描述。惟評比機構重視企業ESG風險管理能力，是公司過往較少著墨的部分，以致較難切合評比機構的要求。針對以上問題，勤業眾信永續諮詢團隊建議，2021年企業應重新向內檢視，逐步精進企業ESG評級：第一點，企業可根據產業類別，主動了解ESG評級要求，識別自身ESG重大議題並進行比對，以研擬精進策略。第二點，建立ESG管理組織，明確各層級及部門ESG責任，強化推動力道及跨單位溝通。第三點，建立企業永續發展策略藍圖，聚焦且集中資源在最重要的管理議題上。第四點，也是最重要的一點，將永續DNA納入企業文化，從經營管理層至一般同仁，都應認知ESG不是做公益、做宣傳，而應該徹底落實在各部門的運作中，才能有效將企業作為和永續經營目標結合。除了國際指標外，主管機關及金融機構也持續關注企業ESG績效，2021年金管會預計推出「永續金融分類」，協助對「永續金融商品」、「永續投資」或「永續資產」建立一套判斷標準，作為包含金融機構、投資人及企業等利害關係人評估其業務及資產價值之依據。資本市場推出更多元、更豐富的ESG金融商品將成為趨勢，而企業ESG的評級表現也勢必成為「永續時代」市場競爭的關鍵指標。

title: 會計師看時事／提升ESG評級的四大關鍵


content_text: 財政部今（8）日公布2020年12月海關進出口貿易統計，12月出口330億美元，年增12%創單月新高，達成連六紅；統計去年全年表現，全年出口規模達3,452.8 億美元，創下歷年新高。財政部統計處處長蔡美娜表示，觀察去年全年表現，出口規模較去年同期成長4.9%，不過同時也要留意新台幣升值的影響，如果按新台幣計算年增率，年增率僅0.2%。 就產品別而言，蔡美娜表示，近期由於新興科技應用及遠距商機持續熱絡，加上傳產貨類普遍受惠於需求回溫、國際原物料行情上揚，讓出貨狀況自谷底回升，12月總出口較上年同月增 35.3億美元，年增12%，電子零組件、資通與視聽產品、塑橡膠及其製品、光學器材等主要貨品出口皆上揚，僅礦產品部分出口衰退。從全年表現來看，蔡美娜表示，去年全年出口較上年成長161.2億美元，年增4.9%，最主要的成長來自電子零組件出口230.8億美元，年增20.5%；且其中積體電路就成長221.5億美元，年增22.1%。蔡美娜表示，去年總進口值為2,864.9 億美元，也較上年增 0.3%；合計去年全年共出超587.9億美元，較上年增 152.8 億美元，也刷新歷年紀錄。

title: 不畏疫情出口連六紅 全年創歷年新高


content_text:
【本報記者顏大堡台南報導】迎接2021嶄新的1年，新營文化中心圖書館即日起陸續推出「犇放閱讀 Happy牛Year」4大主題新春活動，包括「《除舊佈新。慶好年》主題書展」、「借書集點贈好禮」、「迎春剪紙藝術DIY」、「萌牛撲滿彩繪手作坊」，還有眾多精美好禮，讓你帶回家，要讓您牛轉乾坤，鼠氣全消！給你擋不住的「犇」放！

「《除舊佈新。慶好年》主題書展」展出各類居家清潔、收納、佈置等書籍，讓民眾可以藉由閱讀化身家事達人，讓居家環境煥然一新。「借書集點活動」搭配牛年趣味意象，推出13種與牛年造型相關的超人氣商品，除結合新營在地人氣牛肉麵店家推出百元折價券外、還要送出牛袋袋（紅包袋）、牛糖糖（牛奶糖）、牛杯杯（造型杯）、牛抱抱（乳牛抱枕）等上千份精美贈品。只要借閱新營文化中心館藏（書籍、期刊或DVD）5冊，即可獲贈1點，兌換點數2點到40點不等，眾多新春好禮要免費贈送給市民朋友，集點活動即日起至2月26日結束，送完為止，歡迎大家共襄盛舉。

「迎春剪紙藝術DIY」將於24日下午2時，於新營文化中心意象廳邀請「一閃閃創意基地」創辦人陳俊志老師傳授迎春剪紙藝術。「萌牛撲滿彩繪手作坊」則於30日上午10時、下午2時於新營文化中心意象廳邀請「松斗林創作陶藝工坊」陳瑋涵一起帶領民眾熱鬧過好年。以上手作坊活動均需事先線上報名，每場次名額只有30位，更多詳細活動內容可上https://reurl.cc/nn6W7d 查詢。歡迎有興趣的民眾，把握機會，踴躍參加，洽詢電話：06-6321047#3617顏小姐。

journalist: 本報記者顏大堡台南報導

title: 「犇放閱讀 Happy牛Year」！新營文化中心圖書館新春活動開跑


content_text:
▲台中女高中生被老翁強拉示愛。（示意圖，與本文無關／取自免費圖庫Unsplash）

記者崔子柔／綜合報導

台中72歲的柯姓老翁去年8月經過某國小旁，碰上17歲的女高中生小方（化名），受其清秀長相吸引，搭訕對方並強拉示愛，讓小方嚇得拔腿就跑。台中地檢署昨（7）日依妨害自由罪將柯翁起訴。

根據《自由時報》報導，柯翁當時上前自稱是命理師，對小方說「與妳有緣」要幫忙算命，隨後要求對方和他同居當他女朋友，見小方要逃跑還強拉手腕不讓她離開。

小方事發後立即向台中市警局四分局報案，柯翁受訊時坦承自己強拉搭訕，但稱對方沒有說「不舒服、被冒犯」，目前性騷擾案件已送交台中市政府裁罰。

根據轉述，小方留著一頭長髮、戴眼鏡，外型清秀貌似日本女星蒼井優。台中地檢署認定柯翁行為觸犯妨害自由罪，且被害人未滿18歲，建請法院依兒童及少年福利與權益保障法加重量刑。

title: 女高中生神似「蒼井優」！　72歲老翁強拉示愛「求同居」


content_text:
張之晴 薛松乾 報導 / 台北市

剛剛邁入新的一年，有沒有觀眾新年的新希望是買房子？不過根據內政部最新公布的房貸負擔率，六都的民眾房貸負擔率都超過收入三成的合理範圍。台北市更嚴重，負擔率高達61.14%，負擔能力「過低」也難怪被戲稱為天龍國。而關注居住正義的民間團體，也在台北市的精華地段租下四坪店面，開起「房屋仲介」公司，用行動藝術的方式嘲諷台灣高房價、高房貸壓垮年輕人的現況。

台北市精華地段，房屋仲介新開張，拜拜儀式、酒水供品一應俱全，不過仔細看看這名字竟然是「天龍房屋」，原來這是民間團體為居住正義創作的行動藝術，從裡到外從地板到天花板，通通貼滿了各式各樣的廣告，諷刺台灣的高房價，而高房價也意味著民眾的房貸負擔增加。

內政部公布的房貸負擔率六都全面上升，桃園市31.72%，台南市30.15%，高雄市30.58%，略高於合理負擔的三成。但台中市39.91%負擔能力略低，新北市48.63%偏低等級，台北市最高61.14%，也就是說賺10塊錢有6塊都要拿來繳房貸，民眾吃得消嗎，民眾說：「(佔三成)我覺得OK，因為你要在外面租房子也是要花錢。」，民眾說：「三成我還可以接受，超過五成的話就覺得壓力太大。」，民眾高太太說：「(三成)的RANGE有點太廣了，你等於幾乎，開銷剩一剩也沒有其他存款了。」

民眾直言，高房價以及高房貸影響了結婚生子的意願，望屋興嘆之餘也想問，民眾說：「為什麼還有這麼多建商在推出案子，誰在買。」

新聞來源：華視新聞

journalist: 張之晴 薛松乾 報導 / 台北市

taiwan-subdivisions: 高雄市 新北市 桃園

title: 【台語新聞】六都人好累! 房貸負擔率超過收入3成


content_text: 國家中山科學研究院去年實施多次最大彈道「無限高」的飛彈試射，引發國內外關注。昨天上午進行今年首度的「無限高」試射，一枚飛彈自屏東九鵬基地以四十五度角射出，直奔天際，雖然雲層厚又飄雨，但發射任務未受天候影響。飛彈發射前，共軍軍機再擾我西南空域，被我空軍驅離。外界猜測，昨天試射飛彈的彈種，可能是雄二Ｅ增程型巡弋飛彈或天弓三增程型防空飛彈。 中科院通報的射擊時間分別是一月七、八、十四、十五、十八及十九日，射擊危險範圍，從屏東九鵬基地發射出去後往東穿越蘭嶼、綠島之間，在蘭嶼外海轉北往宜蘭外海，形狀呈現一個反「Ｌ」型，標示最大彈道高度「無限高」，南北距離長達三百公里，研判屬同型飛彈。長期觀察共機擾台的民間「台灣西南空域」粉絲專頁指出，共機昨上午侵擾我防空識別區ＡＤＩＺ西南角，我空軍除派機升空警戒外，並在上午八點四十八分、八點四十九連續廣播驅離，本月累計進入我空域七天。

taiwan-subdivisions: 中山 宜蘭 屏東 蘭嶼 綠島

title: 九鵬基地 試射無限高飛彈


content_text:
三星 CES 展前發表 Neo QLED、MICRO LED 與設計生活系列電視，結合 AI 科技導入無障礙功能  三星電子於 CES 2021 展前，首次以線上形式舉行 First Look 線上記者會，搶先發表 2021 年 Neo QLED、MICRO LED 與設計生活系列電視新品。全新系列彰顯三星打造無障礙、永續性與創新產品的承諾，並結合先進技術，重新定義電視於家中的定位。

2021 年 QLED 與 Neo QLED 量子電視產品皆導入無障礙功能，結合三星先進技術與人工智慧（AI），提供更多使用者舒適的觀賞體驗。2021 年系列產品搭載的新功能包含：移動字幕（Caption Moving）、手語放大（Sign Language Zoom）和多重輸出音訊（Multi-Output Audio），為聽障及視障人士打造符合需求與偏好的觀賞體驗。三星也承諾將於 2022 年擴充語音指示（Voice Guide）功能，讓聽障及視障人士可以按照語音指示操作。此外，三星未來將持續研發AI功能，進一步提升電視產品的便利使用性。

Neo QLED 全新顯示技術三星今年將推出搭載全新顯示技術 Neo QLED 的 8K（QN900A）與 4K（QN90A）旗艦級 QLED 量子電視，透過量子矩陣技術（Quantum Matrix Technology）及 Neo 量子尖端智慧處理器（Neo Quantum Processor）精準控制 Quantum Mini LED 光源，將 QLED 技術推升至全新境界，而 Neo 量子尖端智慧處理器正是專為 Neo QLED 設計的強大影像處理器。

三星設計的 Quantum Mini LED，大小是傳統 LED 的 1/40，捨棄透鏡散光與封裝的形式，採用超薄微形層結構，能配置更多 LED 晶粒。量子矩陣技術可精細控制緊密排列的 LED 晶粒，將影像真實呈現給觀眾，並同時避免光暈產生。Neo QLED 技術將亮度提升至 12-bit（4096 階）－暗區更暗、亮區更亮，實現更逼真沉浸式 HDR 觀賞體驗，並結合三星專利 Neo 量子尖端智慧處理器，搭載進階影像升頻技術，功能更強大。該處理器搭載高達 16 種神經網路模型，並各以 AI 影像升頻技術和深度學習技術進行訓練，因此能將任何輸入的影像升頻至 4K 和 8K 的畫質輸出。

三星 2021 Neo QLED 8K 量子電視採用全新 Infinity One Design，其近乎無邊框螢幕、流暢俐落的設計與外型，提供更加如臨實境的視覺體驗，搭配可輕鬆安裝於電視背面的全新薄型美型集線器（Slim One Connect box），讓電視更簡約時尚。聽覺享受方面，2021 Neo QLED 8K 量子電視搭載多項頂級環繞音效功能， OTS Pro 魔術音效能根據螢幕上的畫面動作，創造生動逼真的立體音效；SpaceFit Sound 可分析電視周遭環境，並輸出最適合的沉浸式音質。

三星 2021 Neo QLED 8K 與 4K 量子電視搭載多項智慧功能，不僅讓電視身兼多職，還能滿足使用者多元的健身、娛樂與居家辦公需求。

• Samsung Health 讓家成為專屬健身房。全新 Smart Trainer 功能可即時追蹤與分析姿勢，有如私人教練隨伺在側。此項功能可在運動中及運動後提供動作建議、協助計算次數和估算消耗熱量等。Samsung Health Smart Trainer 提供影片及結合 Bixby 語音控制的互動式訓練，量身打造完美居家健身體驗。

• 三星全新推出兩項獨創功能，提供絕佳電視遊戲體驗。透過遊戲超寬螢幕（Super Ultrawide GameView），玩家可以選擇 21:9 甚至 32:9 的超寬比例顯示，任何動作都逃不過視野變大後的玩家雙眼，讓玩家得以盡情暢玩遊戲。Game Bar 提供玩家快速監控並調整重要設定，如切換長寬比、檢查輸入延遲或連接耳機等。而 FreeSync Premium Pro 將延遲情況降至最低，使玩家能輕鬆盡享遊戲的順暢畫質。

• 透過 Google Duo，用戶可享有高品質且快速的視訊通話，一次最多可邀請 32 人加入，且 Google Duo 應用程式可選擇外接 USB 鏡頭直接進行視訊。此外，智慧鏡頭解決方案能確保鏡頭隨時跟著用戶移動，並自動調整遠近，使用者可隨時完美出現在畫面之中。

• 用戶可利用三星裝置的 PC on TV 功能將個人電腦連接至電視，搭配連接滑鼠和鍵盤後，即能輕鬆在家辦公或學習，更能直接從電視網際網路瀏覽器進入 MS Office 365，建立和編輯文件。只需在電腦上安裝 Easy Connection 應用程式並登入三星帳號，電視便會自動連接至個人電腦，讓使用者輕鬆便利地在客廳辦公。

MICRO LED 時代終於到來Micro LED 技術將於 2021 年正式進入居家生活空間，三星首創將傳統電視規格與 Micro LED 技術結合，以超大型新一代顯示器帶來前所未見的視覺盛宴。

全新 MICRO LED 系列提供 110 吋與 99 吋兩個型號，今年底前預計再推出更多小尺寸的機種選擇。MICRO LED 顯示器和傳統顯示螢幕的不同之處在於微米等級的 LED 光源，MICRO LED 顯示器不需搭配背光和濾光片，便具有自體發光的特性，透過 2400 萬顆單獨控制的 LED 呈現出絕美逼真色彩與精準亮度，再加上螢幕占比逾 99% 的無邊框設計（Monolith Design），映入用戶眼簾的將只有嘆為觀止的絕美畫面。

因應 MICRO LED 系列超大螢幕的優勢，使用者可利用 4Vue 功能於單一螢幕上流暢且舒適的同時觀看至多四種影音內容，亦可透過連接多個外部裝置，同時掌握多場季後賽況，更可邊玩遊戲邊查看攻略，而全新 MICRO LED 的動態音效透過 Majestic Sound 技術，無需外接喇叭即能享受 5.1 聲道的環繞音效，輕鬆將任何空間化身為豪華家庭劇院。

設計生活系列電視再進化2021 年的新品承襲 The Frame 美學電視的創新成就，不僅提供更個人化的體驗，造型也更加纖薄。新款 The Frame 美學電視的機身僅有前幾代產品的一半，其厚度近乎傳統畫框，更推出全新可拆卸式邊框，共有五種顏色和兩種可訂製款式（現代款和斜角款），完美融入各式空間。此外若訂閱 The Frame 美學電視的全新藝術市集，即能欣賞超過 1400幅精心挑選的藝術作品，並能結合三星全新 AI 自動策展技術，精準分析個人偏好，並推薦相關的藝術作品。


content_text:
文／Money錢

挑選ETF時，有4個指標是投資人應該要去注意的！

1)折溢價

什麼是折溢價呢?一檔ETF它本身真正的價值，我們稱為淨值，當市場看好該檔ETF，市價高於淨值，這樣的情況稱之為溢價，也代表了現時交易價格過高，不代表標的本身真的有這樣的價格，相反的市場若不看好該檔ETF，導致市價低於淨值，就是折價。而折溢價的幅度也是投資人需要注意的，若一檔ETF的折溢價波動幅度大，就代表了它的走勢起伏很可能非常劇烈，必須考慮清楚。

舉例：

▲圖1:00677U折溢價極為劇烈，範圍在負20%~正40%之間

▲圖2: 00757 折溢價較為緩和，範圍在負12%~正8%之間

2)資產規模

一檔ETF的資產規模越大也就直觀的代表該檔ETF資金充沛，相反的資產規模太小甚至還有下市的危險，依證交所規定，一般型ETF資產規模不得低於1億元，債券型ETF不得低於2億元。

舉例：

▲圖3:0056資產規模達600多億

3)月均成交量

成交量高代表ETF流動性足夠，也代表投資雙方在市場上交易是熱絡的，較不會發生有價無市的情況，空有ETF在手卻沒有人願意交易，那價錢再好，投資人也得要三思。

4)殖利率

殖利率高往往也代表ETF的成長穩定，若是連續幾個季度甚至是幾年都能夠維持不錯的水準，可以做為未來成長的參考依據，但過去的一段時間當中發展趨勢有利該檔ETF不代表未來也會如此，投資前仍須詳加留意。

舉例：

▲圖4:006208殖利率排行

金蛋指數

為了讓投資人讓輕鬆判斷一檔ETF的體質是否健康，我們針對ETF這4個指標彙整設計了金蛋指數，用4個等級客觀排序各家ETF，市場動態一目瞭然。

▲圖5:0050金蛋指數超優

快使用ETF小資存股族 免費下載>>https://bit.ly/3pUAOLS

不同的投信公司，會因為市場需求，自身資源，對未來評估等等因素而推出不同的金融商品，而不同的指數來自不同的標準，當然會造就不同的優勢與風險，最終也就會有不同的ETF存在於市場上，投資前務必多方了解，自己能承受的風險與關注的標的是什麼，再作出選擇。

※本文由Money錢授權刊載，未經同意禁止轉載。原文在此：https://reurl.cc/3NrV8j

您也可能喜歡這些文章＞＞＞

先別急著把錢花掉 善用複利 銅板也能滾出萬元收入 https://reurl.cc/8y4mr7

最強整理鍊金術！雜物斷捨離 二手商品2年回收50萬 https://reurl.cc/E28920

journalist: Money錢

title: 用4個數字 就能判斷ETF體質是否健康！ | 名家


content_text:
BEIJING, 7 janvier (Xinhua) -- Les réserves de devises de la Chine ont augmenté pour atteindre 3.216,5 milliards de dollars fin décembre, alors que le marché des devises du pays est resté généralement stable, indiquent jeudi les données officielles.

Le montant a augmenté de 38 milliards de dollars, soit 1,2%, par rapport à la fin novembre, selon l'Administration nationale des changes.

Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par e-mail à xinhuanet_french@news.cn

title: Chine : augmentation des réserves de devises en décembre_French.news.cn


content_text:
記者楊佩琪／台北報導

曾擔任酒店經紀，平日無所事事的吳姓男子，透過臉書和讀國中2年級的少女「小梅」認識，2人發展出超友誼關係。沒想到陳男因為缺錢，誘騙小梅答應滿足他「多P」癖好和願望，小梅答應，結果卻是被當成招攬男客賺錢的工具，最高紀錄1女戰4男。警察上門時，小梅聽到真相大崩潰「我真的愛他！」台北地方法院日前審結，判處陳男10月有期徒刑。

▲少女小梅為了愛，答應陳男進行「多P」滿足慾望，沒想到根本被當成賺錢工具。（示意圖／翻攝自Pixabay）

根據判決，陳男於2016年11月間，透過臉書認識小梅，並成為男女朋友。但小梅當時還在讀國中，陳男不顧小梅未成年，直到滿16歲前，5次帶著小梅到台北市中山區的旅館上床。

情竇初開的小梅對陳男死心蹋地，卻沒想到陳男因為缺錢花用，竟對小梅謊稱，他有想嘗試「多人性交」的願望和癖好，希望小梅能成全他。原本百般不願意的小梅拗不過陳男苦苦哀求，最後還是答應。

陳男因此背著小梅，在臉書上以假名架設新帳號，並在個人資訊中註明「我們是台北情侶..18歲../161/65/34D..可換可不換」等語，又接續張貼內容包含「徵單男」、「多P」、「今晚女友受不了了啦，剛回國想被滿足」、「須酌收費用」等語，表明收錢提供「多P」性服務。

而為了吸引更多男客，陳男編造理由說服小梅答應讓他拍攝「多P」過程，卻又將影片透過「Messenger」，傳送給有興趣並上門詢問的男客。

一名張姓男子以5000元價格和小梅發生性關係，張男並支付旅館房費980元。一名當時尚未退伍的楊姓軍人，以3000元談定與小梅上床，楊男甚至拿出毒品給陳男和小梅，好增長「性致」。之後楊男還一再上門「光顧」，共與小梅發生3次性關係。

就這樣，足足約半年多時間，在陳男的安排下，小梅「接客」9次，有時1對1，有時1對2，最多的是1對4，每次約3小時，有時會加時間，有時陳男會參戰。

直到2018年6月20日，警方發現陳男張貼的攬客廣告，由2名員警佯裝男客與陳男聯繫，在旅館房間內逮獲陳男，以及也在場的張男和小梅。意即，若真的是男客人上門，小梅該場「多P運動」就是真真實實的「1女戰4男」。

員警表明身分後告訴小梅，陳男根本把她當成應召女，背地裡拿她的性愛影片攬客、收錢，小梅一聽當場崩潰大哭，事後並對陳男等人提告。

陳男到案後坦承有在臉書上貼訊息，找人一同享受，也有收錢，但都是用來支付「事後藥」、房間費、酒水等費用，他沒有營利，也會多退少補，純粹聯誼。

小梅則證述「我是為了讓他開心！」根本不知道陳男背著她收費賺錢「我會配合因為我愛他」、「我為了討他歡心，所以聽從他的要求」。但小梅萬萬沒想到，真相會是如此不堪。

更讓小梅難過的是，與陳男交往期間，所有花費都是她出，陳男一毛錢都沒給過，還一直向她討錢花，也沒買過避孕藥、事後丸給她，只會準備保險套和給男客的「春藥」。

法官對於陳男的「聯誼」說並不採信，認為若真的只是聯誼，為何沒在臉書上說明；且張男、楊男等人皆證稱，一開始與陳男講定的就是「性交易」。張男一度還與陳男討價還價，從原本的「戴套」收4000元，不戴加收2000元，1對1收9000元，砍價到5000元不戴套。顯見陳男以提供性交易服務牟利。

況且根本沒有多退少補的狀況，加上陳男一度坦言是要「賺車錢」，供詞矛盾，法官因此依刑法對於14歲以上未滿16歲之女子為性交行為罪，與違反兒童及少年性剝削防制條例等罪，判處陳男10月有期徒刑，得易服社會勞動，全案可上訴。

journalist: 楊佩琪

title: 國中女為情「1女戰4男」 警揭真相崩潰：我真的愛他 | 社會


content_text:
▲ 毛小孩才是主人最好的心理治療師 。（圖／Pixabay）

文／柚子貍

寵物溝通，雖是跟寵物聊天，但最直接碰觸的核心卻是主人。

有一位案主沒有事先打招呼，突然就用line打給我，我當下有點錯愕，不是那麼喜歡這樣接到案主的諮詢，沒有先透過文字暖身，沒有心理準備，就措手不及的面對一個陌生人，不是內向的我所擅長。

一接起來，問題對我更是屬於「辛辣」等級，她求助式的詢問，｢我家狗狗自從農曆七月開始，每天半夜嚎叫，不知道怎麼了，可以請你幫忙溝通嗎？」

我的直覺是，莫非有阿飄！

我沒有通靈本事，第一個念頭是想轉介給會通靈的老師，於是幫忙聯繫，但老師那頭回覆我，｢要三個月後才能輪到，可以等嗎？」案主相當焦急，說她等不了，希望還是由我幫忙。

我正猶豫該如何是好時，她卻自顧自的說起了她近期的悲慘遭遇，被家暴、被離婚、被淨身出戶，唯一從夫家帶出來的，就是這隻狗狗。

她娓娓訴說著，但仍表現堅強，我本想告訴她，是否要找個心理諮商師，而我不是。但我聽得出來，她心裡有好多苦，只好靜靜地陪伴跟聆聽，不敢逾越了角色，還好她也很節制，沒有哭天搶地一發不可收拾。

▲狗狗對於媽咪的遭遇全看在眼裡。（圖／翻攝自免費圖庫pixabay）

聽了她的遭遇，我硬著頭皮接下，但我心中有一把尺，那就是，回答的時候要更小心，不能再讓受傷的心靈再多承受一點不必要的壓力，既然我選擇當浮木，就要讓她覺得安全。

所以不管我溝通到的結果是什麼，都不能建議她搬家，因為帶一隻毛孩要租房子豈是那麼簡單，很多房東都不願有養寵物的房客，而她才好不容易安頓下來。同時現在狗狗是她活下去的力量，建議她把狗送養這種事，也不該是我的回答。

大家一定很好奇，狗狗到底是不是看到了阿飄，才在農曆七月半夜狂吠？嗯….就賣個關子吧。

在溝通中，狗狗告訴我，對於媽咪的遭遇牠全看在眼裡，牠很想安慰媽咪，還說牠狂叫就是為了保護媽咪…，電話那頭主人聽到毛孩對她的愛，原本ㄍㄧㄥ好久的情緒終於潰堤，有勇氣讓壓抑已久的委屈徹底釋放。

原來，自家的毛孩話語，才是主人最好的心理治療！

★嗨！我是柚子狸，在你心中是否也有一段你和毛孩的故事？每到晚上就讓你想起牠呢？我想聽聽你和你的毛小孩的故事，歡迎來到「柚子貍 心靈捕手&生命教練所」臉書專頁、「柚子貍 寵物溝通」臉書專頁，與我們分享你心中最愛的牠，和你們的故事。

★柚子貍，寵物溝通&生命教練，媒體人出身，酷愛寫作、樂於分享寵物溝通過程觀察的點點滴滴跟體悟。

※ 動物溝通無關於神通、迷信，是一種無聲的對談能力，不是憑經驗分析，而是透過心靈來傳送與接收訊息，與動物交換想法、感覺與心靈圖像；若無法相信，可以當作故事閱讀即可。《ETtoday寵物雲》提醒，若寵物有明顯異狀或身體不適時，飼主應協助就醫；如有行為方面問題，也可諮詢行為訓練師，不宜過度仰賴動物溝通。

【你可能也想看】

►離婚前夫不要了！寵物溝通問「最想念誰？」 牠答案超揪心

►等不到我可先離開！愛犬視訊完才斷氣 1年後全家感覺…回來了

►「最虔誠的貓」Gli辭世！守護聖索菲亞16年 被歐巴馬輕撫爆紅

►天上掉下「燒鵝大餐」！5浪浪開心吃完全暴斃 2男運市場秒被逮

►每早出門「回家四肢濕漉漉」！ 牠思念過世老主人背後藏洋蔥

►認命了！10歲失明柴爺爺收容所低泣 義工一句話…她心酸轉念帶回家

►影／17歲老狗不捨家人 「流淚整天」等爸下班…見完最後一面撒嬌離世

►ETtoday寵物雲有IG了，來追蹤我吧！

►修圖修到厭世！這款CP值很可以

【你可能也想看】

►鋼索勒脖狂掉淚！「5公尺高古老巨獸」擋車求援 獲救後跳著離開

►離婚前夫不要了！寵物溝通問「最想念誰？」 牠答案超揪心

►等不到我可先離開！愛犬視訊完才斷氣 1年後全家感覺…回來了

►「最虔誠的貓」Gli辭世！守護聖索菲亞16年 被歐巴馬輕撫爆紅

►每早出門「回家四肢濕漉漉」！ 牠思念過世老主人背後藏洋蔥

►認命了！10歲失明柴爺爺收容所低泣 義工一句話…她心酸轉念帶回家

►影／17歲老狗不捨家人 「流淚整天」等爸下班…見完最後一面撒嬌離世

►ETtoday寵物雲有IG了，來追蹤我吧！

►修圖修到厭世！這款CP值很可以

▼更多精彩影音。

title: 被家暴離婚全看眼裡！牠半夜嚎叫「理由超暖」　媽淚崩釋放委屈


content_text: 為配合港鐵東鐵線過海段接駁路軌工程，旺角東至紅磡站列車服務將於下周日(10日)全日暫停。運輸署總運輸主任何均衡今(8日)提醒市民，屆時東鐵線往紅磡方向會以旺角東為終點站，除前往旺角東外，若要由新界東前往九龍，市民須於九龍塘站轉線前往目的地，或於九龍塘站外乘坐接駁巴士前往紅磡站，而旺角東站將不會設立接駁巴士服務。港鐵為配合接駁工程將於每月其中一個周日、合共10個工作天暫停來往旺角東至紅磡站服務，下次停駛日期預料為2月21日，其餘8次會視乎天氣等狀況再作決定，並提早一周前公布。

title: 東鐵線旺角東至紅磡站周日暫停列車服務 料2‧21再受影響


content_text: 新冠肺炎肆虐，明愛醫院今（8日）表示，一名86歲有長期病患的女病人，於去年12月28日因發燒及肺炎入住明愛醫院，同日確診新冠肺炎。入院之後，病人情況持續惡化，延至今日中午離世。

title: 明愛醫院86歲女病人染疫亡 累計增至155人不治


content_text: President-elect Joe Biden speaks during an event at The Queen theater in Wilmington, Del., Thursday, Jan. 7, 2021, to announce key nominees for the Ju... President-elect Joe Biden speaks during an event at The Queen theater in Wilmington, Del., Thursday, Jan. 7, 2021, to announce key nominees for the Justice Department. (AP Photo/Susan Walsh) BOSTON (AP) — President-elect Joe Biden will select Boston Mayor Marty Walsh as his labor secretary, according to a person familiar with the decision, choosing a former union worker who shares his Irish American background and working-class roots. Walsh, 53, has served as the Democratic mayor of Boston since 2014. When he took the oath of office for his second term as Boston’s chief executive in 2018, Biden presided over the inauguration. His selection was confirmed by a person familiar with the decision who spoke on condition of anonymity to avoid preempting Biden's official announcement. Before that, Walsh served as a state representative for more than a decade. Walsh, a former union worker, has a long history with labor. He served as president of Laborers Local 223 and, before becoming mayor, headed up the Boston Building Trades — a union umbrella organization. At Walsh’s second mayoral inauguration, Biden praised him for his character and efforts to create a thriving middle class, calling him a “man of extraordinary character in a moment when we need more character and incredible courage.” “We’re at a moment when mayors and governors matter more than they ever did,” Biden said at the event. “We need leaders who will stand up against the ugly divisiveness spewing out of Washington every day.” During his tenure as mayor, Walsh has overseen the city’s ongoing rejuvenation, which has led to challenges that include gentrification and rising housing costs. He’s also had to grapple with the city’s history of racial tensions to try to make the city more welcoming for people of all backgrounds. Most recently, Walsh has helped lead the city through the ongoing coronavirus pandemic with its myriad challenges, from helping maintain local businesses to ensuring widespread testing for the virus to figuring out how to maintain access to public schools. Walsh and Biden share an Irish American background. Last year, Biden videotaped a message for the city’s annual St. Patrick’s Day breakfast. The event pulls together the state’s top elected officials, Democrats and Republicans, to enjoy Irish music and food — and cringe-worthy jokes. “We Irish, as you know, we’re dreamers, yet we’re realists. We’re spiritual, yet we are doubters. We are compassionate, yet we’re demanding. Everything in us runs deep: sadness and joy, heartache and hope, fortitude and faith,” Biden said in his message last year. “We are the only people on earth who are always nostalgic for the future.” The son of Irish immigrants, Walsh grew up in a triple-decker in Boston’s working class Dorchester neighborhood. As a child, he survived a four-year bout with Burkitt lymphoma starting when he was 7. Walsh said one of the toughest things about his cancer treatment was losing his hair, which he said was red at the time and hard to match for a wig. He later recalled how someone living on the top floor of the three-family home clipped a bit of his hair and came back later with an identical red wig. Walsh has also been forthcoming about his early struggles with alcohol and has used his history with addiction to encourage others to seek help. He began his speech at the 2016 Democratic National Convention by saying: “Good evening. My name is Marty Walsh, and I’m an alcoholic.” “On April 23, 1995, I hit rock bottom. I woke up with little memory of the night before and even less hope for the days to come,” he said at the time. “Everybody was losing faith in me, everybody except my family and the labor movement.” His nomination was praised by union leaders Thursday. Mary Kay Henry, international president of the Service Employees International Union, said Walsh brings a “pro-worker vision” to the Labor Department that is badly needed and called him a “champion for working people." AFL-CIO President Richard Trumka said Walsh will be an “exceptional” labor secretary who understands that collective bargaining will combat inequality, beat COVID-19 and expand opportunities for immigrants, women and people of power. “From the Boston Building and Construction Trades Council to the Massachusetts State House to the mayor’s office to his own personal journey with overcoming addiction, Marty Walsh has always been a fighter who understands the power of working people standing together for a better life,” Trumka said. Walsh’s union history has led to some awkward moments as mayor, including when two former Walsh aides were charged with bullying music festival organizers into hiring union workers. Kenneth Brissette, the city’s former director of tourism, and Timothy Sullivan, who was chief of intergovernmental affairs, were convicted in federal court in 2019 of conspiring to extort the organizers of the Boston Calling music festival by withholding city permits. A federal judge later tossed the convictions, saying the government failed to prove the existence of a quid pro quo. ___ Associated Press writer Michelle L. Price in Las Vegas contributed to this report.

journalist: By STEVE LeBLANC , Associated Press, Associated Press

title: Biden picks Boston Mayor Marty Walsh as labor secretary


content_text: 美國國會動亂，大陸外交部發言人華春瑩昨在例行記者會表示，希望美國人民能盡快享有和平、穩定和安全；她還提醒，為何美國一些人士與媒體對二○一九年香港修例風波中的暴力行為給予完全不同的評價？華春瑩說，很多人在思考這樣一個問題，似曾相識的情景，但美方一些人士和媒體做出的反應為何截然不同？二○一九年七月，香港激進示威者曾暴力衝擊香港立法會大樓，暴力破壞並襲擊員警，但香港警方保持高度克制和專業，沒有一個示威者死亡；如今在美國國會發生的事情，沒有在香港發生的事件暴力程度高，卻有四人死亡。 「當年他們對香港用的什麼詞？現在他們又用的是什麼詞？」華春瑩反問，現在美國的主流媒體眾口一詞譴責，稱之為暴力事件、暴徒、極端分子、恥辱，但當年形容香港又用什麼詞語？「靚麗的風景線」將其美化成「民主鬥士」，這種用詞的截然不同和背後原因令人深思，值得嚴肅和深刻反思。

countries: 香港 美國

title: 陸酸：美當時怎看香港暴徒？


content_text:
（中央社巴黎7日綜合外電報導）美國生技公司莫德納（Moderna）執行長今天表示，他們研發的COVID-19信使核糖核酸（mRNA）疫苗保護力可能長達幾年。不過他的說法仍需要更多數據來確認。

路透社報導，莫德納去年僅費時數週就研發出2019 冠狀病毒疾病（COVID-19）疫苗，震驚全球。這支疫苗昨天剛獲得歐洲聯盟（EU）核准接種。

然而，由於一般疫苗的研發和藥品安全監督過程通常耗時數年，因此科學家和監管當局對於COVID-19疫苗的保護力究竟能維持多久，目前仍打上問號。

莫德納執行長班塞爾（Stephane Bancel）今天在金融服務集團Oddo BHF舉辦的活動中表示：「媒體（去年）春天所說，疫苗效力只能維持1、2個月的惡夢情況，我認為現在不是這樣。」

他說：「疫苗在人體內產生的抗體，衰退速度非常緩慢…我們相信保護力可能維持幾年。」（譯者：張正芊/核稿：劉學源）1100107

journalist: 譯者：張正芊/核稿：劉學源

title: 執行長：莫德納COVID-19疫苗保護力可能達幾年 | 國際


content_text: COLUMBUS, Ohio (AP) — Two of the best cornerbacks in the nation, Shaun Wade of Ohio State and Patrick Surtain II of Alabama, are going to have their hands full during Monday night's national championship game. Both are highly decorated All-Americans and top NFL prospects — which one is best is a matter for a debate that this game could help settle. Every action and reaction will be dissected and evaluated in their matchups with some of the college game's best receivers. Those duels should be fun to watch. Wade played outside cornerback for the first time this season. The Buckeyes (7-0) will rely on him to contain DeVonta Smith, who has been nearly unstoppable against man-to-man coverage on his way to winning the Heisman Trophy, the first receiver to be so honored in 29 years. “We got to put the best on the best and go from there,” Wade said this week. Tide receiver John Metchie III — and the prospect of receiver Patrick Waddle playing in the game after missing much of the season with an injury — will make it even more challenging for Wade and the Buckeyes defense. Wade has two interceptions, including a Pick-6 that ended up being the game-winning score against Indiana. “He’s very crafty,” said Smith, who had seven catches for 130 yards and three touchdowns in Alabama's (12-0) win over Notre Dame in the semifinal. “He mixes his technique up some. He’s a technician with everything he does.” Smith made it clear he expects to take advantage of the matchup. “I’m looking forward to it," he said. “It’s my last game. I’m only guaranteed the last one, so I’m looking forward to getting to play against him.” Surtain will have to contend with Ohio State's duo of top receivers, Chris Olave and Garrett Wilson. Olave had two touchdown catches, including a stunning 56-yard bomb, in the Buckeyes' win over Clemson in the semifinal. "(Olave) creates separation fast at the top of his route," Surtain said. “He's also very patient and fluid with his route running. He keeps the defense guessing. He's an excellent vertical threat. It's going to be a challenge, of course.” Olave said practicing daily against the Buckeyes' NFL-bound defensive backs over the past three seasons helped prepare him for what Surtain will bring. Those guys included All-American cornerback Jeff Okudah, who was the third overall pick in the 2020 draft. “(Surtain) is long, fast, physical — can't really ask for much more in a DB,” Olave said. “And I played against Okudah last year, and he's equal to him.” Ohio State offensive coordinator Kevin Wilson said Surtain creates matchup problems that affect the entire game plan. “He's such a great cover guy,” Wilson said. “He doesn't need to have a lot of safety help or bracket help or inside help. He can play a guy one-on-one and that allows the defense to then bracket other receivers, or that allows the defense to cheat with linebackers and safeties to outnumber you and out-gap you in the run game. He's a tremendous player, a guy we recruited hard.” Surtain will be returning to Hard Rock Stadium, the venue where his father starred as a cornerback in the NFL. The elder Surtain was drafted by the Miami Dolphins in 1998 and spent seven seasons with the team. The younger Surtain, who grew up in south Florida where his family still resides, got to play in the stadium as a freshman in the Tide's 2018 CFP semifinal win over Oklahoma. “He's going to be there,” Surtain said. “I'm just looking forward to it. It's impressive, you know? I know they're going to be happy to see me, I'm going to be happy to see them. It's going to be a great moment.” Wade dismissed a suggestion that playing on the same stage with Surtain, one of three finalists for the Chuck Bednarik Award as the nation's top defensive player, provides added motivation. “Really, no,” he said. “I'm just worried about winning this game and that's the motivation right there — winning the national championship.” ___ More AP college football: https://apnews.com/Collegefootball and https://twitter.com/AP_Top25 ___ Follow Mitch Stacy at http://twitter.com/mitchtacy

journalist: By MITCH STACY , AP Sports Writer, Associated Press

title: Top cornerbacks will play crucial role in championship game


content_text:
翻攝自IG Christine Angelica Dacera

洪采鈺 綜合報導 / 菲律賓

菲律賓航空的23歲空姐達塞拉（Christine Angelica Dacera）日前與友人開趴跨年，卻疑似遭集體性侵致死，隔日被發現陳屍在浴缸內。監視器畫面現在曝光，達塞拉1日中午12時30分左右被飯店工作人員推著輪椅運走，搬運時還需另一名男子幫忙抬起雙腳，顯然已失去生命跡象。

空姐高級飯店開趴跨年 隔日陳屍浴缸內綜合菲律賓媒體報導，菲律賓航空的23歲空姐達塞拉（Christine Angelica Dacera）日前與友人在馬尼拉四星級「城市花園酒店」（City Garden Hotel）的高級套房2209號房間開趴跨年，其中一名友人疑似認識隔壁2207號房間的房客，於是一行人一同狂歡。看似正常的慶祝活動，沒想到隔天達塞拉卻被發現陳屍在浴缸內，全身上下有多處瘀青與割傷，下體更出現明顯的撕裂傷與精液，疑似遭集體性侵致死。

監視器畫面曝光 空姐死亡後被輪椅運出客房監視器畫面曝光後，拍到達塞拉生前與一群男子在走廊上，頻頻進出不同房間，畫面還拍到達塞拉與一名男子在走廊上熱吻，1日上午6時23分達塞拉被公主抱進入房間，看起來意識清醒；1日中午12時30分左右達塞拉則被飯店工作人員推著輪椅，還被另一名男子抬起雙腳運送出客房，此時已明顯失去生命跡象。

遭逮捕的4名男子開記者會 還原事發經過警方一度將11名在場男子列為嫌疑犯，並逮捕其中4人，但最終因證據不足將4名男子釋放，被逮捕的4名男子分別為瑟納（John Pascual Dela Serna III）、加利多（Rommel Galido）、勞薩勒斯（Valentine Rosales）與拉皮南（Clark Rapinan），7日在律師陪同下召開記者會，並還原事發經過。他們都指出達塞拉應是自然死亡，也引述驗屍報告，稱空姐可能是死於「主動脈剝離」。

拉皮南表示，1日早上8時他看到達塞拉坐在浴缸旁想嘔吐，建議女方要不要回臥室休息，女方拒絕他後堅持留在浴缸旁，拉皮南在記者會現場情緒激動地表示，沒有人性侵或殺害達塞拉。

加利多則說，他看見達塞拉在浴缸裡睡著，還貼心為她蓋上一條毯子，但中午12時左右再來看達塞拉時，卻發現達塞拉的嘴唇與手指已泛青色，才確定達賽拉已經沒有呼吸與脈搏。

勞薩勒斯提到，拉皮南與另一位被告古茲曼（Gregorio de Guzman）有為達塞拉輪流實施心肺復甦術，但沒有效，轉而向飯店求助，飯店人員接獲通知後，推來一個輪椅，將達塞拉運往地下室，等待救護車到來；勞薩勒斯也認為達塞拉身上的瘀青是因為輪椅搬運過程造成的。現在雙方各說各話，達塞拉死因究竟為何，還有待警方調查釐清。

新聞來源：華視新聞

journalist: 洪采鈺 綜合報導 / 菲律賓

events: 性侵 死亡

title: 菲空姐疑遭集體性侵陳屍浴缸 「輪椅運屍」畫面曝光


content_text:
2021/01/08 05:30

〔記者蔡思培／台北報導〕強烈寒流南下，山區降雪機率也提高，只要陽明山下雪，仰德大道就會進行交通管制，即使平日也要有通行證才能上山，且車輛行經管制點要加掛雪鏈。交大表示，若陽金公路（101甲線至中湖戰備道）下雪，將啟動第1階段管制，範圍包括二子坪停車場往大屯山助航站口、甲線與陽金公路口與101甲線2.5K與圍內路口。若大屯山區、七星山區、擎天崗、冷水坑下雪，將啟動第2階段，範圍包括陽金公路9K、101甲線2.5K與圍內路口、中湖戰備道與陽金公路口、湖山路與勝利街口。

若陽明山中山樓及文化大學下雪，將啟動第3階段，範圍包括行義路、泉源路口；行義路、東昇路口；仰德大道、至誠路口；格致路、凱旋路口。

title: 陽明山若下雪 有通行證才能上山


content_text: 【記者宋仁傑／新北報導】入冬以來第二波寒流來襲，大屯山今8日凌晨1時氣溫降到零下0.8度開始飄雪，淡水警分局預期將湧入大量賞雪人潮，造成交通堵塞與行車安全顧慮，自8日清晨6時起，由淡水101線及101甲線往竹子湖方向實施交通管制，籲請駕駛人配合，並提醒用路人注意行車安全。淡水警方表示，目前陽明山上氣溫只有零下1度，通往淡水的巴拉卡公路已經飄雪，路面並結冰現象，為了維護上山民眾行車安全，警方已調派警力頂著寒冷低溫實施上山車輛的疏導與管制，措施說明如下:1、 針對由淡水北新路往竹子湖方向101甲線入口處，設置警告燈號與提醒路牌。2、 配合台北市政府警察局北投分局，針對前往陽明山大屯山主峰方向的車輛，進行疏導與管制，裝有雪鏈的車輛視情況放行，其餘車輛一律禁止進入。淡水警方強調，目前大屯山積了厚厚一層白雪，且路面有結冰現象，山區道路彎延視線不佳，為了民眾安全，希望遊客避免上山遊玩，若要上山務必作好保暖與車輛安檢(如加裝雪鏈)等安全措施。

taiwan-subdivisions: 淡水 山上 新北 北投

title: 寒流發威 大屯山降雪吸引民眾追雪 淡水警啟動交通管制


content_text:
台美政治軍事對話今天以視訊方式舉行，台灣外交部長吳釗燮表示，已經順利完成，但具體細節、內容基於台美互信、外交默契不便透露；國防部副部長張冠群則說，主要是實務性質的合作與探討。中國官方對此次對話提出譴責並威脅制裁。

據中央社今天報道稱，台美政軍對話順利完成，聚焦實務合作探討。

美國國務院5日罕見公布，政軍局助卿古柏（Clarke Cooper）美東時間6日晚上6時30分（台北時間7 日上午7時30分）將透過視訊出席美台“政治軍事對話”（Political and Military Dialogue），並在會中發表談話。

吳釗燮7日上午在行政院會後記者會上表示，台美間有多層次、多領域的多元對話管道，雙方經常就各項議題保持密切溝通，持續深化在政治、經濟與安全等各層面合作。據吳釗燮說，有關具體細節、內容，基於台美互信和外交默契，不便對外透露，未來台灣將持續在現有基礎上，與美方就各項議題保持溝通。

張冠群說，台美政軍對話歷年來都有舉行，今年因為疫情關係改以視訊進行，主要配合單位為國防部軍備局和戰規司，進行實務上合作與工作的探討，已順利舉行完成。

中央社說，據台灣行政院昨天表示，總統蔡英文上任後，台美關係史上最佳，雙方在區域安全與經貿合作上都更加緊密。任何對於維護台灣民主自由有幫助的國際合作，政府都會全力推動。

據香港東方日報透露，台媒周四引述知情人士稱，台國防部在今次對話中，向美方提出成立“F16亞太維修中心”規畫，希望尋求美方支持，藉由美國國防工業公司洛歇馬丁（Lockheed Martin）與台灣漢翔公司的合作，帶動台灣產業升級與經濟發展。該報說，據悉，漢翔與洛歇馬丁早已簽署協議書推動台灣成為“F16亞太維修中心”，但目前只差美國政府的支持，漢翔公司與洛歇馬丁正合作將台灣的F16A/B戰機升級至F16V。此外，透過向美軍購，台灣將成為亞太地區擁有最大數量的F16V機隊。

journalist: 小山

countries: 台灣 美國 香港 中國

people: 吳釗燮 蔡英文

title: 北京抗議聲中 台灣美國軍事政治高層對話稱順利完成


content_text:
▲蔡英文總統親手為學童們繫上限定版圍巾禦寒。（圖／新竹市政府提供）

新竹振道記者 蔡文綺／新竹報導

寒流來襲，冒著低溫，蔡英文總統下鄉第一站來訪竹市，她今日在新竹市長林智堅、立法委員柯建銘陪同下，親到三民國小視察學童營養午餐，蔡英文總統更帶來限定版圍巾做新春禮物，親手為學童們繫上圍巾禦寒。見學童們在有如美術館的教室，開心用餐、上課，蔡英文總統讚，「竹市創造了典範」，她肯定林智堅市長不只硬體建設做好，營養午餐也辦得好，在國產食材使用率上更做到了全國第一。

蔡英文上午參觀才啟用的三民幼兒園，空間高挑簡約且有大片玻璃窗，宛如美術館，林智堅介紹說，感謝中央支持竹市推動「新校園運動」，至今投入48.5億，已改建24校、34棟國中小學老舊校舍，更找來台灣建築專業人才，將美感理念融入教育建築。

其中「關埔國小」更獲國內外大獎肯定，包含台灣建築最高榮譽國家卓越建設獎、日本Good Design Award等，今參訪的三民國小更被譽為「如美術館般」校舍，室內不只挑高4.5米，灰白色調圓弧狀建築、全採光玻璃天窗及無樑板的寬闊空間，都跳脫傳統校園設計。

蔡英文與林智堅也在午餐時段視察營養師食材檢驗工作，也關心學童打菜用餐，在營養師介紹下，一一檢視營養午餐食材，無論是豬肉、蔬菜，包裝都有符合「三章1Q」標章。

蔡英文表示，每次來新竹都有不同感受，讓人驚艷，林智堅以家長身份「將心比心」照顧下一代，上次造訪的關埔國小及今參訪的三民國小與附幼，都可見整體規劃相當用心。

「新竹市不只硬體好，營養午餐國產食材使用也是全國第一，創立了重要的典範」，她說，政府近年高度重視食安議題，政府有決心，根據經驗、以專業能力，充分把關食安，請家長放心。

林智堅表示，校園營養午餐竹市做好三項工作，第一食材溯源管理，第二標示產地，第三衛生局強化宣導、稽查，為市民食品安全把關，也率先配合中央政策，營養午餐都有「3章1Q」認證，覆蓋率90%更達全國第一，除了肉品，其他食材也都是有機、台灣自產優質的蔬菜水果。

「食材檢驗零失誤，基改農藥零檢出。」三民國小校長陳智龍表示，三民國小中央廚房一日供應校內與東門國小、東園國小共6000餐，是全市營養午餐最大供應量，午餐製餐從凌晨食材送達學校後，營養師或午餐秘書一旦發現有不良品，會當場請廠商退換貨。

教育處代理處長沈靜濤表示，竹市共有19座午餐廚房提供免費午餐，服務4.6萬學生，竹市4年前起率先全國縣市，達到竹市午餐高比例使用國產食材，近年更是覆蓋率全國第一。食材部分有提供QRCODE供檢驗，還有午餐登錄平台，家長可以第一時間看到食材來源。

教育處指出，除了契約的變更之外，也將配合中央「食安五環」政策，原本學校午餐採用國產3章1Q可溯源食材，中央即補助經費每人每天3.5元，110年起將提升為6元，藉此強化學校午餐食材安全性，讓學生吃得在地、吃得安心。

countries: 台灣 日本

people: 蔡英文 林智堅 柯建銘 陳智龍

taiwan-subdivisions: 三民 新竹市

title: 蔡英文視察竹市校園營養午餐　讚林智堅做到全國第一


content_text:
消基會抽驗高麗菜、玉米及豌豆莢、甜豆筴等4種蔬菜農藥殘留，豌豆莢及甜豆筴不合格率均超過9成，檢驗結果顯示，豌豆莢等豆菜類不僅使用多種農藥，還檢出多種不得使用農藥，食品安全堪慮。消基會抽樣時間為去年10月間，當時並非國產豆菜類產季，疑似是進口產品出包，消基會呼籲政府建立邊境檢驗機制，將相關檢驗資訊整合入食品雲，供消費者查詢。

消基會去年10月間於六都傳統早市、黃昏市場、量販店與超市等販售通路，抽檢高麗菜、玉米、豌豆莢及甜豆筴等4種蔬菜，各取樣18件、總計72件樣品，進行380項農藥與二硫代胺基甲酸鹽農藥檢測。檢驗結果，高麗菜不符殘留規定1件、玉米2件，但豌豆莢有17件不符規定，不合格率94.4%，甜豆筴則全數不合格，不合格率高達100%。

《消費者報導》雜誌發行人胡峰賓表示，農藥長期累積影響人體生理組織，有致癌風險，降低人體免疫力，特別豆菜類是連續性採收農作物，歷年來均是農藥殘留檢測不合格率較高的品項，消基會檢測豌豆莢不合格率2013年67%、2019年87.5%、2020年94.4%，不合格率一直在上升；甜豆筴不合格率去年及今年均是100%。他並說，這次檢驗有一件豌豆莢驗到24項農藥，11項藥殘不符規定，有1項不得檢出農藥，凸顯用藥問題嚴重。

消基會將這次檢驗結果與農委會討論，農委會指出，檢驗殘留農藥品項芬克座、達克利在國內已無生產且無有效許可證，且國內豌豆莢等豆菜播種期在9月下旬至11月中旬、盛產期為12月至翌年3月。消基會推估10月抽樣不合格樣品可能是進口產品，須待進一步溯源追蹤。

消基會檢驗長凌永健指出，不合格豆菜中有檢驗出多種農藥殘留情形，栽培成本不低，衡量應非國內；但在這次抽檢中，只有於量販店購買的豌豆莢1件及甜豆筴1件標示產地為越南，其餘皆無產地標示，消基會也未能從食品雲取得進口農產品邊境抽驗相關資料，凸顯這類進口產品恐成食安把關漏網之魚，呼籲衛福部盡快擴充食品雲功能，讓消費者可查詢得到相關資料。

消基會董事長黃怡騰表示，此次檢驗高麗菜、玉米合格率高，要不吝給國內農民掌聲，但豌豆莢等豆菜類可冷藏很久，進口貨在市面上與國產混賣消費者也無法辨別，呼籲政府在1月豆菜產季時盡快再抽驗一次，讓國人在農曆年前可以吃得安心。

衛福部食藥署則發布新聞稿指出，豆菜類（含豌豆）是歷年監測的高風險加強抽驗品項，2020年1至11月抽驗豌豆計143件，其中20件不合格，不合格率14%。針對消基會這次公布不合格案件，食藥署已責成地方政府衛生局進行抽驗調查，若檢驗不合格者將追查來源並依法辦理。

市售蔬果檢出殘留農藥超過農藥殘留容許量標準，可依《食安法》處6萬元以上、2億元以下罰鍰，若為可溯源國產農產品則移請農政機關進行源頭管理；若溯源過程業者拒不提供或提供資料不實，則可處3萬元以上、300萬元以下罰鍰。

消基會董事長黃怡騰（中）表示，豌豆莢等豆菜類可冷藏很久，進口貨在市面上與國產混賣消費者恐無法辨別。（攝影／記者游昇俯）

title: 豌豆莢、甜豆筴不合格率逾9成 消基會：凸顯進口食材把關漏洞


content_text:
製表：記者林菁樺

降幅8.59％至0.7％〔記者林菁樺／台北報導〕經濟部昨公告今年度再生能源電能躉購費率，太陽能、離岸風電雙雙調降，其中離岸風電二十年固定費率降最大約八．五九％，而太陽光電降幅○．七％到三．九％不等，僅小型屋頂太陽光電還有每度五．六元價位。

僅小屋頂太陽能 每度還5.6元能源局官員說明，太陽光電躉購費率從草案的全年統一改為上下兩期，主要是避免案場堆積到年底趕工施作，以上半年較高費率誘因吸引；而為鼓勵民眾自家屋頂裝設，小屋頂的太陽光電每度還有五字頭。至於太陽光電最大降幅三．九％，較離岸風電八．五九％低，官員解釋，主要是光電已漸趨成熟，成本費用不會差太多，降幅也就比較小。

能源局鼓勵太陽光電發展，過去都是祭出費率加成，例如綠能屋頂享有三％、部分縣市及離島有十五％等；能源局保留綠能屋頂、區域及離島加成機制，但風雨球場、原住民族或偏遠地區與今年起新增的農業、漁電共生等一地兩用、高速公路服務區停車場等均改為每度「固定外加」費率。官員解釋，主要可避免費率加成後過高，也有利業者估算投報率。

另因肺炎疫情影響，能源局先前已針對二○一九年小型案場給予展延，昨宣布前年、去年的太陽光電案場完工費率期限通案均可展延兩個月，同時去年有大型太陽光電案場因「海岸管理法」修訂、出流管制計畫，影響施工與併網，可再展延六個月，合計最高可有八個月展延期限，讓業者有時間因應。

至於在離岸風電費率部分，維持固定式二十年與階梯式前高後低兩方案，固定式從每度電五．○九元降至每度四．六五元，降幅高達八．五九％，階梯式降幅則也有八．五％至七．九％。

不過，離岸風電潛力風場多已底定，僅剩遞補麗威的風場將適用今年度費率。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 太陽能、離岸風電 躉購費率調降


content_text:
原标题：

1月8日，福建漳州市卫健委发布了《关于欧艾益芙灵多效特护抑菌霜有关问题调查进展情况的通报》。

通报称，近日，有群众反映福建欧艾婴童健康护理用品有限公司生产的“益芙灵多效特护抑菌霜”涉嫌违法添加“激素”等问题。获知信息后，漳州市卫健委联合市场监管局迅速介入，立即组织人员前往涉事企业现场调查。

目前，卫健部门已责令该企业召回涉事产品，并对在检查现场查见的留样样品、产品包装材料等进行取样留置，联系权威检测机构进一步检测。涉事企业已暂停生产，并通知经销商对所有涉事产品下架。

事件正在进一步调查中。

（编辑 王法）

journalist: 王法

title: 福建漳州回应“婴儿用抑菌霜成大头娃娃”：责令召回下架涉事产品


content_text:
▲車廠常用縮寫百百種，但是你知道是什麼意思嗎？（圖／翻攝自車廠，以下同）

記者游鎧丞／綜合報導

不知道是為了彰顯品牌特色亦或是獨樹一格，全球車廠總喜歡為自家車款車名後端，掛上個英文縮寫；當然這樣的「車名加掛」，說穿了就是為了標榜這台車與一般常規車型與眾不同之處，但這樣的箇中深意可不就是每個人都能了然於胸了。

畢竟《ETtoday車雲》也常被人問說：「那個XXX是什麼意思」；於是乎，就讓我們趁著這次機會，好好就台灣市場上常見的車名縮寫，來個抽絲剝繭吧！

▲Honda也算得上愛用各式縮寫的車廠。

◆Acura／Honda

NSX： New Sportscar Experimental→字面上直譯就是「全新實驗性運動跑車」？

Si：Sport Injected→嗯，注射運動基因？感覺怎麼怪怪的，但是別管這麼多，這台車就是很運動啦。

Type R：Type Racing→大家都知道Honda的車子掛上了Type R就很會跑。也難怪啦，畢竟是「賽道型態」。

▲相較於其他車廠，BMW就顯得低調的多，不太願意多花心思去鑽研各式縮寫。

◆BMW

BMW：Bavarian Motor Work→非常簡潔易懂地告訴大家自個兒出身。

SAV：Sports Activity Vehicle→就是要跟SUV劃清界線，BMW為自家的X5定下了新名字：「運動跑旅」。

▲美籍車廠Ford真的就算是縮寫愛用者一員了，旗下車款總是可以透過縮寫額外衍生不同車型，都不怕大家搞得一頭霧水就是了。

◆福特

SHO：Super High Output→這輛車有多厲害？Ford說他有超高輸出，應該夠厲害了吧。

SVT：Special Vehicle Team→這輛車有多特別？福特說他隸屬於「特別車隊」（誤），應該夠特別了吧。

ST：Sport Technologies→有「運動技術」加持，這輛車應該很會跑吧。

RS: Rally Sport→有拉力賽血統基因，想也知道絕非易與之輩。

◆Jaguar

SVR：Special Vehicle Racing→「特別」+「賽道」＝很會跑。

SVO：Special Vehicle Operations→「特殊」車輛性能部門打造＝所以也很會跑。

▲不說還真的不知道「F」之於Lexus有此等意義。

◆Lexus

F：Flagship / Fuji Speedway→會在Lexus車名上掛上「F」字母，一來是代表該車輛定位為旗艦車款；亦或是這輛車曾在Lexus專屬場地「富士國際賽車廠」進行測試。

◆賓士

AMG: Aufrecht Melcher Großaspach→兩個創始人+發跡地三者的字母組合而成。（Hans Werner Aufrecht＋Eberhard Melcher＋德國小鎮Grosaspach）

▲每個男人的心目中都有一輛GT-R。

◆Nissan

NISMO：Nissan Motorsport International Limited→日產汽車國際運動部門有限公司的縮寫。

GT-R：Gran Turismo Racer→GT二字起源自拉丁文，直譯為「偉大的旅行」，後者衍生為耐用、性能車款之代名詞；Nissan多加了個Racer的R，自然要彰顯自家的愛車耐操又跑很快。

◆保時捷

GTS：Grand Turismo Sport→其實跟GT-R的用意並無不同，只是Nissan用了Racer，那Porsche就用Sport。

▲對於速霸陸而言，最常看到的兩個縮寫「WRX」、「STI」，均代表著其過往的性能榮光，也不是什麼車都可以掛上的。

◆速霸陸

WRX：World Rally Experimental / World Rally Cross→拉力賽之魂（無誤）

STI：Subaru Tecnica International→隸屬於富士重工的賽事部門，專職支援Subaru全球賽事車輛改裝強化。

◆福斯

GTI：Grand Touring Injection→偉大的旅行，又是你？這是Volkswagen沒得Racer、Sport，只好選擇「注入」了。

R：Racing→很好懂，就是「賽事用」兼「很會跑」

▲由此看來，不少車廠真的很喜歡用Grand Touring一詞，為自家車款命名。

►倒車進路邊停車格「打方向燈or雙黃警示燈」？網：駕照考假的嗎

►「龜車路隊長」就是在講你！雪山隧道12/30起將公布慢速車車號

countries: 台灣 德國

title: RS、GTI、NSX車名縮寫百百種　車廠英文命名有巧思，你看得懂嗎？


content_text:
● 劉德海／政大外交系教授、WTO研究中心主任

晚近民主黨贏得喬治亞州兩席參議員，使即將登場的該黨總統當選人拜登的政府可在參眾兩院同時掌握多數，足以完全執政，未來推動與遂行政府政策勢將無重大障礙。但隨即爆發挺川群眾衝入國會，震驚世界。

儘管拜登政權經由合法民主程序贏得總統大選，突顯出川普非典型價值觀主導的美國政治，已使得支持美國傳統價值的力量團結起來重掌政權，但這並不代表川普所代表反全球化與反建制勢力就一定式微。

從其獲得7千多萬票與鐵川粉暴動來看，川普不會善罷甘休，勢必持續進行在野的抗爭，這將會對未來拜登政府的外交產生相當的影響。

▲ 川粉抗議選舉不公，闖入美國國會大廈。（圖／路透）

外交局勢不利拜登 歐日強化對中經貿合作

再者，國際情勢的發展也對拜登政府的外交極為不利，與美國爭奪世界領導權的中國，不僅成功地藉去年11月區域全面經濟夥伴關係協定（Regional Comprehensive Economic Partnership,簡稱 RCEP）的簽署主導了亞洲經濟區塊，而且又於去年12月與歐盟（EU）達成雙邊投資協議（BIT），使得北京在當今全球三大經濟區塊裡形成二對一的局面。

更糟的是，美國的兩大傳統盟友日本與歐盟，都在不信任川普政權與自身經濟利益的考量下，選擇與中國強化經貿合作。

換言之，拜登目前堪稱是處於內憂外患的嚴峻困境，是否能力挽狂瀾，未來四年將是關鍵。哈佛教授暨自由主義的大師奈伊曾預測，若當前情勢繼續發展，西方所主導的國際秩序恐將於2030年解構，而中國所主導的新秩序於焉登場。

▲ 大陸國家主席習近平12月30日在北京與德國總理梅克爾、法國總統馬克宏、歐洲理事會主席米歇兒、歐盟委員會主席馮德賴恩舉行視訊會晤。歲末敲定中歐投資協議。（圖／路透）

拜登外交政策預測：服務中產階級利益

在此背景下，拜登政府的外交政策導向很可能將是以國內需求為首要考量，其次才是修復與歐洲關係與重塑美中關係的努力。

這可從拜登的國安顧問蘇立文（Jake Sullivan）主筆的一份卡內基國際和平基金會（Carnegie Endowment for International Peace）所發佈的「讓美國外交政策助益中產階級」（Making U.S. Foreign Policy Work Better for the Middle Class）的報告窺見端倪。

該報告建議拜登，採取低調而較不要過於雄心大略的外交政策，制訂規避改變政權的戰爭與確保國內中產階級利益的外交決策。

易言之，有鑑於全球化不受美國人青睞，新政府宜將資源聚焦於國內經社建設，外交政策團隊必須與國內政策團隊和經濟團隊協調來達成此一艱鉅任務，即構建國內新的政治共識，使外交政策得以服務中產階級的利益。

▲ 拜登的幕僚建議，制訂確保中產階級利益的外交決策。（圖／路透）

因此，拜登外交將致力於恢復強化與歐盟的傳統友好關係，降低雙邊的經貿摩擦，尋求經貿科技的協力（如在5G與太空科技的共同研發與政策協調），加強民主自由價值與戰略安全的的合作，以制衡中國在歐洲勢力的繼續擴張。

至於與中國的關係，將會重啟美中雙邊戰略對話，在相互尊重彼此不挑釁的共識下積極協商，減少軍事衝突的可能性，而同時尋求經貿合作（如爭取中國服務業的開放，尤其金融保險電子商務方面，未來不排除亦與中國簽訂雙邊投資協議）與科技磨合（如透過多邊機制制訂5G規格）的可能性。

外交服務內政 穩定美中關係

總之，吾人需理解當前拜登政府所面對的嚴酷考驗，短中期內，基於國內新冠病毒荼害與意識形態分裂，華府勢必安內攘外，以外交服務內政，因此穩定與北京的關係有其必要，長期則著眼於四年後的總統大選。

準此，美國與我國關係很可能會回歸至川普政府之前的非正式與低調的互動，但經貿科技的互動與合作勢將會持續強化。對台灣而言也未嘗不是件好事，兩岸衝突危機將可減少，經貿關係恢復正常。

熱門點閱》

► 2021展望》陳宗巖／拜登「多邊抗中」可能寸步難行 美中恐冰冷對峙

► 邵宗海／美國國會被川粉攻佔 對台灣的啟示？

► 黃奎博／抗議選舉不公！美國國會遭入侵 對挺川議員帶來壓力

► 陳一新／ 擋不住拜登入白宮 共和黨議員作秀只給川普一人看

● 以上言論不代表本網立場。歡迎投書《雲論》讓優質好文被更多人看見，請寄editor88@ettoday.net或點此投稿，本網保有文字刪修權。

► 聽Podcast掌握美國及國際局勢Apple：https://apple.co/3ibJl8FSpotify：https://spoti.fi/34aNBAj

劉德海專欄 劉德海  政治大學外交學系教授、WTO研究中心主任，美國亞利桑那大學東亞研究博士、精通韓日語與日韓朝外交、東北亞國際關係與亞洲經濟整合，曾任政大國際合作長、外交學系系主任與中華民國韓國研究會理事長。

countries: 法國 台灣 美國 中國 喬治亞 德國 歐盟 中華民國 韓國 日本

events: 新冠病毒 選舉

people: 邵宗海 習近平 川普

taiwan-subdivisions: 成功 和平

title: 拜登全面執政》劉德海／外交服務中產利益　台美經貿合作可望強化


content_text:
（中央社倫敦7日電）英國今天新增1162人死於2019冠狀病毒疾病（COVID-19），5萬2618人確診，死亡數是去年4月21日1224人病故以來第2高紀錄。英國首相強生表示，政府努力推動疫苗接種計畫，盼提升接種能量。

▲英國單日1162人病故。（示意圖／資料照）

「每日郵報」報導，英國今天新增1162人在確診28 天內病故，比上週同期964人增加20.5％，也是英國連續第2天病故人數突破千人。新增確診人數為5萬2618人，較上週同期的5萬5892人微幅降低。

強生（Boris Johnson）傍晚召開記者會表示，英國已有150萬人接種第一劑疫苗，英格蘭地區將開設超過1000個疫苗施打站，到15日之前，預料每天將能讓成千上萬人接種，每個人離家不超過10英里就能抵達疫苗施打地點。他要感謝軍方以及研發疫苗的牛津大學團隊為此付出的努力。

強生表示：「老實說，這是空前的全國性挑戰，需要前所未有的努力。」

英國國民保健署（NHS）首席執行官史帝文斯（Simon Stevens）表示，從去年耶誕節以來，住院人數增加了1萬人。相較於去年第一波疫情高峰期，目前住院的確診病患數高出50％，他要感謝醫護人員的辛苦付出。

強生表示，對於正在住院的確診病患，目前發現有兩種藥劑安挺樂（tocilizumab）和sarilumab在臨床上能夠降低病患死亡率達1/4。

英國廣播公司（BBC）表示，這兩種藥劑透過點滴施打。在NHS加護病房試驗發現，施打後能夠在每12人當中多挽救一條生命。這些藥劑目前全英國都有存貨，能立即拯救數百人。政府正與製造商密切聯繫，確保藥劑供應無虞。英國目前有超過3萬名確診病患住院。

除了能夠拯救性命之外，這些藥劑也能加快病患的復原速度，並讓病危病人待在加護病房的時間縮短約1週。

根據在英國等6個國家的試驗結果，接受一般藥物治療的加護病房確診病患死亡率約為36％。若在送往加護病房的24小時內施打這兩種藥劑，死亡率則下降至27 ％，約降低1/4。

這兩種藥劑的效力差不多，但要價並不低廉，每名病人約需要花費750至1000英鎊（約新台幣2萬8000元至3萬8000元）。不過專家表示，這比起加護病房每天2000英鎊花費仍相對便宜。

看更多 武漢肺炎（COVID-19、新冠肺炎）疫情 最新報導： https://bit.ly/37gsay1

★ 三立新聞網提醒您：

防範武漢肺炎，肥皂勤洗手、必要時戴口罩、避免食用生肉及生蛋、少去人多的場所、避免接觸禽畜類動物！

回國若身體不適請主動通報，14天內出現疑似症狀請先撥打防疫專線，並戴上口罩儘速就醫，務必告知醫師旅遊史。

※ 免付費防疫專線：1922、0800-001922

events: 疫情 冠狀病毒 死亡 COVID-19 武漢肺炎 新冠肺炎

title: 英國單日1162人病故 疫情爆發以來第2高 | 國際


content_text:
原標題：哥倫比亞首都進入紅色預警狀態

新華社波哥大1月7日電（記者高春雨）哥倫比亞首都波哥大市政府7日宣布，波哥大即日起進入紅色預警狀態，並進一步收緊新冠疫情防控措施。

根據波哥大市政府發佈的公報，該市將於7日23時59分至12日4時嚴格限制人員和車輛流動；12日至17日期間每日20時至次日4時實施宵禁；截至21日，對波哥大部分行政區繼續分批實行隔離，其間禁止非必要人員流動並暫停部分商業活動。

波哥大市長洛佩斯當天在新聞發佈會上表示，變異新冠病毒「應該已經在波哥大蔓延」。她說，自2020年12月起，波哥大疫情反彈明顯，醫院中重症床位日漸飽和，病毒傳播速度和感染人數均超過去年8月時的峰值。

哥倫比亞衛生和社會保障部6日晚表示，建議疫情迅速蔓延的市鎮進一步收緊防疫措施。目前，哥多地已對民眾實行按照身份證件尾數限行以及宵禁令、禁酒令等措施。

哥倫比亞2020年3月6日報告境內首例新冠病例，同月下旬進入強制預防性隔離期，去年9月轉入選擇性隔離期。在選擇性隔離期內，哥政府取消大部分限制人員流動的措施，但嚴格限制新冠確診和疑似病例及其密切接觸者等人群出行。去年11月底，哥政府宣布將全國衛生緊急狀態延長至2021年2月28日，選擇性隔離期同步延長。

據哥倫比亞國家衛生研究院統計數據，該國7日新增確診病例17576例，創單日新增確診病例新高，累計確診1737347例；新增死亡病例344例，累計死亡45067例。

【糾錯】

events: 疫情 死亡 新冠病毒

title: 哥倫比亞首都進入紅色預警狀態


content_text: 「明年再考教甄，趕緊離開這裡吧！」這兩句話是陳毓婷的爸媽，在得知陳毓婷要到雲林縣馬光國中教書時的提議。起初，陳毓婷確實也有快速逃離的念頭，但就在日復一日地熟悉環境，並看見當地學生對未來的迷茫後，她開始有了不同的看法：「這裡的居民友善親切，學生純樸、有禮貌，我很喜歡。」這個念頭，讓她決定留下奉獻學生，一轉眼就是17年。儘管少子化讓教師缺額僧多粥少，但偏鄉學校卻仍缺乏穩定的師資。因為地處偏遠、學生程度落差大，讓願意進入偏鄉地區任教的人寥寥無幾。即使教育部近年修改法令，通過教師資格檢定者，若願意到偏鄉學校代理或代課，可抵免實習，卻仍構不成誘因。面對老師來來去去，偏鄉孩童只能不斷問：老師什麼時候回來？ 學生家庭失能，當老師也要當保母問陳毓婷究竟為何來到馬光國中？又為何走上教職一途？她坦言，「當老師有寒暑假，又不怕沒有工作。」是讓她最初決定踏上這條路的原因之一。社會普遍對老師的想像，是個具有「權威」的角色，對女性來說，無疑是更是個安全又穩定的選擇。廣告不過，當她實際來到馬光國中後，卻逐漸發現老師非但不再與「權威」劃上等號，更多時候，反倒更像個「保母」。除了教書，還得負擔家庭失能學生的照顧責任。也因為如此，讓她對「老師」這個角色有更深的認知，同時也察覺，自己的肩上扛著不平凡的責任。▲老師陳毓婷決定留在偏鄉學校，想辦法解決她所看見的問題，以一個老師微薄的力量。陳毓婷說，偏鄉地區資源短缺，使得多數居民對生活不抱希望。許多孩子的家長忙於工作、無力管教，家庭功能也呈現「停擺」狀態。因此，如何補足原生家庭的教育資源匱乏，成了老師工作的一環。每當發現學生缺席，陳毓婷便打電話給家長。只是，來自電話另一端的答案，卻常常是孩子還在睡覺，家長也百般無奈，直說自己「管不動」。這時，她就得扮演學生的「morning call（鬧鐘）」，親自去把孩子帶來上課。廣告此外，她發現很多學生家中缺乏適合唸書的環境，因此與其他老師自發行延長學生在校時間，義務提供課後輔導、假日輔導，補足孩子學習上的需求。有時她也自掏腰包，買書本、文具送給學生。學生的心內話，成為她改變偏鄉的契機做這些事看似辛苦，不過，令陳毓婷感觸最深的，卻是孩子們再普通不過的真心話。身在有「農業首都」之稱的雲林，家長大多以務農為生，不少孩子對她說：「老師，將來畢業後我去家裡的田工作就好了，幹嘛要特別唸書？」這番話，在陳毓婷的內心激起一波波漣漪。在無力改變學生繼承家業的情況下，她設法讓學生知道務農得面對「看天吃飯」的風險，同時在能力範圍內，培養他們建立面對「不穩定性」的應變能力，以利未來因應各種突發狀況。例如，陳毓婷找來其他老師齊力開發了一門以「種田」為核心的課程，以雲林在地農作花生為主題，結合各領域的學科知識，除了教導學生們做產銷履歷、利用花生殼製作吊飾外，也邀請家長傳授務農的要領，鼓勵學生及早思考未來出路。這門課獲得107年度教育部教學卓越獎。廣告除了教職，陳毓婷也兼任行政工作，她發現社會上存在許多資源，如各種基金會，因此她鼓勵老師幫助低收入家庭學生申請，並透過申請戶外活動教育經費，讓孩子有機會走到校外，參加各種活動、競賽，藉此提升眼界。她更結合校內其他老師的力量，透過教育部藝文深耕經費挹注，成立口琴社、管樂社、國樂社，再加上閱讀班、木球社、桌球社等，藉由多元社團，提供多元體驗，協助孩子發掘自我。再連結家長的力量，邀請家長職人入班分享生涯規劃與職場心得。一方面幫助孩子認識各種工作，提供升學時科系選擇的參考；另方面，也讓孩子更了解父母的工作，促進親師生間的互動。回顧陳毓婷的教學之路，從「利己」轉向「利他」，實踐教育的意義。廣告如今她更透過自身經驗，告訴對教育懷有熱情的年輕人，老師的份內工作遠比想像中更「多元」，在投入這個領域前，應該做好準備。以下是她的3個觀察：1.不只要會教書、更要懂得溝通陳毓婷認為，老師除了面對學生，也要具備與家長溝通的能力。例如當老師到學生家裡”morning call”時，必須婉轉地表達孩子需要被督促，並適度給予家長鼓勵。面對不同情境，老師也要展現彈性，有時展現權威，有時能當學生的朋友，在家長面前，則要展現專業形象。2.培養觸類旁通技能，學會當「媒人」在網路資訊發達的時代，老師必需跟上腳步，才能與學生常接觸的新事物「接軌」。例如愈來愈多學生立志想當「Youtuber」，陳毓婷不希望學生只看見這項職業光鮮亮麗的一面，因此她直接找來Youtuber到校演講，分享經營頻道不為人知的艱辛，破除孩子們片面的認知。廣告3.除了當學校老師，出路變得更寬廣隨著流浪教師問題浮上檯面，讓許多原本想從事教職的大學生卻步。根據台師大調查，有高達4成7的師培生不確定未來是否要擔任教職。對於今年6月即將離開大學校園的師培新鮮人，陳毓婷給出這樣的建議：「不一定要執著在老師這條路上。」她認為，當老師不一定要在校園，包括到補習班任教、擔任坊間工作坊的講師、考取教育行政高普考、從事教育相關研究人員等，都不失為一項選擇。此外，教育部日前宣布將推動美感教科書計畫，培育更多人才投入教科書編輯工作。預料未來「教材編輯人員」的需求將有所提升，同樣可做為參考。（本文轉載自Cheers雜誌）

title: 「畢業去種田就好，幹嘛唸書」學生一段話，激勵她留偏鄉教書17年


content_text:
對於警界傳出大搬風，剛上任半年的高雄巿政府警察局長劉柏良可能異動，高雄市政府8日表示，尊重警政人事中央一條鞭，非屬地方權責，所以對此議題不宜也沒有回應。

因應高階警官屆齡退休，警界年度大搬風再起，去年被視為南下救火的劉柏良，也在可能異動名單，外傳接回鍋警政署，接任人選以現任刑事局長黃明昭呼聲最高，高巿府8日聲明非屬地方權責，尊重中央警政人事一條鞭。

遭新光大小公主聯手逼退？ 李紀珠閃辭後說話了

訂不到防疫旅館？晶華酒店推「家人安心Long Stay」

(中時 )

journalist: 曹明正

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市

title: 到任半年劉柏良恐去職？高巿府：尊重警政一條鞭


content_text:
娛樂中心／綜合報導

綜藝《2分之一強》會邀請各國來賓，一起來討論不同文化的議題，這也令不少外國型男法比歐、賈斯汀等爆紅。在這其中還有一位超高學歷的西班牙型男佩德羅，他自稱是「語言與人類觀察家」，在節目上「笑果」十足。佩德羅平日熱衷健身，也對自己的身材超級有自信，昨（6）日佩德羅「全裸露鵰」在網上瘋傳，許多人看到都震驚：「這尺度沒問題嗎？」

▲西班牙型男佩德羅。（圖／翻攝自佩德羅IG）

佩德羅對自己的雕像般的猛男肌肉一向相當自豪，曾自稱是「古希臘神雕」，IG滿滿都是各種角度的肌肉照，他6日在IG限時動態PO出站在床上，雙手上舉擺出健美冠軍的招牌動作，身上肌肉塊塊分明，最令人驚訝的是，佩德羅全身光溜溜，重點部位只有一小塊的馬賽克，佩德羅還打上字幕「神雕鵰」，除了令人看得臉神心跳，也為他的自信心感到敬佩不已。

▲佩德羅對自己的肌肉很自豪。（圖／翻攝自佩德羅IG）

▲佩德羅「全裸露鵰」照。（圖／翻攝自佩德羅IG）

佩德羅的「全裸露鵰」照很快就在網上瘋傳，引起網友熱烈討論，PPT八卦版鄉民都看了也發文：「西班牙人尺度都這麼大嗎？ 還是他是特例？」鄉民們則見怪不怪，「他在家都裸體，拍這個很正常啦」、「他在節目就一直説他是天體主義者，其他型男也都説他平常就不太愛穿衣服了」、「看看歐洲的路邊雕像，這是稀鬆平常的事，平常心」。

journalist: 綜合

countries: 希臘 西班牙

title: 學霸洋男「全裸露鵰」床照瘋傳！鄉民看傻眼：這尺度也太猛 | 娛樂星聞


content_text:
【新唐人北京時間2021年01月08日訊】活摘器官是中共內部的高度機密。多年來，多少中共高官不小心洩露了中共活摘人體器官？
原中共中央政法委辦公室副主任魏建榮承認活摘：這事已經很早了
調查員：是中央政法委的魏主任嗎？
魏建榮：你哪裡？
調查員：我還是國家安全部……主要就是像我剛才說的，主要是想了解一下。
魏建榮：這事已經很早了，我跟你講我的判斷啊。
調查員：啊。
魏建榮：這個事關於你剛才說的這件事情，事情這很早了，現在來的這些人都不了解。第二，這個人肯定不是我們這兒的人，這是肯定的，咱們單位的人肯定不會有這樣的人，這是個基本的概念。要縮小範圍，怎麼個弄法，那麼你可能就要到單位來查一下原底子，現在誰說也說不清楚。
調查員：就是這個活體摘除在押法輪功人員器官的事情是很早的事情嗎？
魏建榮：對，對，對，很早的事。
北京政法委李姓官員：處級以上應該知道這個機密
2008年9月16日—26日，在江蘇省常州市江南春賓館召開的中共全國政法會議期間，追查國際調查員以「國家安全部官員」的身分與一位來自北京政法系統姓李的參加會議者對話。
調查員：是江南春賓館嗎？
賓館接線員：啊，對。
調查員：請給我接1219北京政法委的李同志。
賓館接線員：你在賓館裡邊，是吧？
調查員：我沒在賓館裡邊，我在外邊。
賓館接線員：啊，好的。
李：哎。
調查員：喂，是中央政法委的李同志嗎？
李：你好。
調查員：是嗎？
李：您是哪裡啊？
調查員：您是，您是李什麼？
李：我姓李，對。
調查員：我是國家安全部的，有點事情需要你協助我們一下。
李：國家安全部的？
調查員：對。
李：什麼事啊？
調查員：就是有關一個泄密的案件，我們在調查啊。
李：泄什麼密啊？
調查員：我們想了解一下，你們中央政法委有哪一級工作人員了解到這一國家機密的。
李：是什麼事啊？
調查員：說的這是，活體摘除在押的法輪功學員器官做器官移植手術的這一國家機密，中央政法委有哪一級工作人員知道這個機密呢？
李：應該是處級以上吧。
薄熙來自曝江澤民下令活摘法輪功學員器官
2003年8月27日，大紀元獨家獲取的一份錄音文件顯示，2006年9月13日時任商務部長的薄熙來隨同時任中共總理溫家寶訪問德國漢堡時的一段錄音文件中，親口承認了「江澤民下達了活摘法輪功學員器官的命令」。
錄音文件中，對於使館人員問到「活體摘除法輪功學員器官」的事情「是你的命令還是江澤民的命令？」薄熙來回答：「江主席！」
以下是電話錄音記錄：
接線生：晚上好！漢堡Atlantic Kempinski酒店。我的名字是xxx（從錄音上聽好像是德語David Monte 的發音）
一祕：晚上好！請給我接房間5……不，452號（從錄音上聽好像是452的德語發音）。
接線生：客人姓什麼？
一祕：薄。
接線生：請稍等。
薄熙來：餵，餵，餵，誰呀？
一祕：是薄熙來部長嗎？
薄熙來：您是哪呀？
一祕：我是使館，我是使館一祕呀。
薄熙來：嗯。
一祕：有點緊急事呀，今天德國外交部下午跟我們說了一下，有一個事情得澄清一下。
薄熙來：嗯。
一祕：就是，就是說呀，當初您在遼寧這個當省長時，因為這涉及到明天的會見嗎，他們想澄清一下。就是說，當初您在遼寧當省長時侯，就是，是江澤民、江主席下的命令，還是您參與的，就是說這個，關於把這個法輪功這個活體摘除器官這個事情，是您的命令還是江澤民的命令？
薄熙來：江主席！
一祕：他們德國外交部要核對。就是說，如果要是，您要是參與了這個事情，他們有一些會見，他們出席的規格可能就有所變動。就說，因為是他們法輪功遞交了一份……（被薄熙來打斷）
薄熙來：你不要再說了，你找你們馬大使（時任中國駐德國大使馬燦榮）說。
一祕：不是，馬上這個事情，他們今天下午剛遞交了，給我們了一個照會，就說……（又被薄熙來打斷）
薄熙來：你就找馬大使，你不要找我。這事你們的馬大使處理不了嗎？
這個星球上前所未有的邪惡
加拿大著名人權律師大衛‧麥塔斯（David Matas）和加拿大前亞太司司長大衛‧喬高（David Kilgour）共同編寫《血腥的器官摘取》的研究報告，用52種證據方法對比、驗證，證明活摘法輪功學員器官的存在。
麥塔斯表示，中共活摘法輪功學員的器官是「這個星球上前所未有的邪惡」。
大衛‧麥塔斯（David Matas）向媒體表示，有人問：「為什麼我要關心法輪功學員因為被摘取器官而遭虐殺的事情？這與我有什麼關係？」
麥塔斯回答說：「你還在等什麼？難道你要等到有人為了摘取器官而殺害你時才抗議嗎？到那時就太晚太晚了。」
德國的馬丁‧尼莫拉牧師在1938年曾經這樣寫道：
「起初他們追殺猶太人，我沒有說話——因為我不是猶太人；後來他們追殺共產主義者，我沒有說話——因為我不是共產主義者；此後他們追殺工會成員，我沒有說話——因為我不是工會成員；最後他們奔我而來，卻再也沒有人站出來為我說話了。」
文字整理：葉楓
（轉自大紀元/責任編輯：張信燕）

journalist: 轉自大紀元/責任編輯：張信燕

countries: 中國 加拿大 德國

title: 多少中共高官洩漏中共活摘人體器官（1）


content_text:
屏東今天(7日)晚間傳出輕航機失聯意外。一架輕航機下午從屏東縣高樹鄉的飛行場起飛，預計飛到三地門鄉的山川琉璃吊橋後返場，卻沒有在預定時間內返回，機上兩人失聯，屏東縣消防局漏夜搜救中。

失聯兩人分別是林姓輕航機教練以及陳姓乘客，都是男性。

屏東縣消防局今天(7日)下午4點35分接獲民眾報案表示，這架輕航機沒有在預定的時間內返場，而且聯絡不上，請求消防局協助；消防局立即派遣三地門、瑪家、萬巒和鹽埔四個分隊以及特搜大隊，共40名警義消在三地門鄉賽嘉村的山區，漏夜搜尋中。

taiwan-subdivisions: 屏東 萬巒 鹽埔 瑪家 高樹 屏東縣 三地門

title: 屏東輕航機起飛後未在時間內返場　機上2人失聯搜救中


content_text: 中評社華盛頓1月7日電（記者 余東暉）美國知名台海問題專家戈迪溫對中評社指出，美國駐聯合國大使訪台是一個無助於台海穩定的錯誤，台灣從即將卸任、顏面盡失的特朗普政府的姿態中得不到什麼好處。包道格也認為台灣由此不會有收穫，反可能有代價。 美台事先高調對外宣佈的政軍對話剛結束，美國國務卿蓬佩奧7日在指責香港採取的執法行動時宣佈，將派美國駐聯合國大使訪台，引發特朗普政府在最後階段將如何刺激北京之憂。中評社記者7日就此透過電子郵件採訪了若干位美國台海問題專家。 哈佛大學台灣研究講習班主任、費正清中國研究中心研究員戈迪溫（Steven Goldstein）回應中評社：這次訪問是一個錯誤，對維護台海地區穩定的共同利益沒有助益。台灣從即將卸任、如今已顔面盡失的特朗普政府做出的這一姿態中幾乎得不到什麼好處。

journalist: 余東暉

countries: 台灣 美國 中國 海地 香港

title: 美知名專家語中評：美大使來訪對台灣無助益


content_text:
台股盤前要聞共有十大重點，股王大立光去年純益衰退逾一成，首季營運保守看待；台股在台積電飆天價帶動下，站穩萬五大關續寫歷史新高；仁寶集團旗下網通廠智易今年營收將續創新高，獲利挑戰一股本。以下是今 (8) 日必看重要財經新聞。

大立光去年純益年減 13% 每股賺 182.86 元 3 月還看不清楚

大立光 (3008-TW) 昨 (7) 日舉行線上法說會，儘管 2020 年股王每股仍賺進 182 元，創歷史第 3 高，但第四季及全年稅後純益年減逾一成，全年匯損更是吃掉 EPS 約 13.53 元，執行長林恩平保守看待今年首季營運，坦言 1 月來自客戶端的拉貨力道較 12 月弱，2 月又因工作天數少，估營運更遜於 1 月，3 月訂單狀況也還看不到。閱讀全文...

熱錢蜂擁台積電再飆天價 台股大漲 230 點收 15214 點改寫新高

美國民主黨掀起「藍色浪潮」完全執政，帶動美股收高，台股昨 (7) 日盤中漲勢擴大，在資金行情簇擁下，護國神山台積電再飆天價，電子、塑化等族群成為買盤重心，被視為拜登概念股的太陽能族群也全線走高，加權指數終場大漲 230.87 點或 1.54%，收在 15214 點，成交值 3381.31 億元。閱讀全文...

仁寶集團旗下智易 今年樂觀獲利將衝 1 股本新高

網通廠智易 (3596-TW) 總經理曾釗鵬昨 (7) 日表示，目前客戶給出的展望來看，智易上半年可望維持去年下半年營運表現，全年相當樂觀，法人估，智易今年營收將續創新高，獲利也將挑戰一個股本，同寫歷史新高。閱讀全文...

鼓勵汽機車汰舊換新 政院拍板貨物稅減徵再延長 5 年

行政院長蘇貞昌昨 (7) 日拍板通過財政部擬具的《貨物稅條例》修正草案，將函請立法院審議。此次修法將汽車 5 萬元、機車 4000 元的減稅優惠再延長 5 年，同時，為加大機車汰舊換新誘因，放寬車籍報廢或出口登記時限，以及報廢與新購機車登記人可不限同一人。閱讀全文...

我國 CPI 去年跌 0.23% 5 年來首見負成長

主計總處昨 (7) 日公布去年 12 月消費者物價指數 (CPI) 年增率 0.06%，為連續 2 個月正成長，而全年 CPI 年跌 0.23%，則是 5 年來首見負成長，主要是因去年油料費跌 17.46%、燃氣跌 16.45%，不過，全年核心 CPI 仍為正數，年漲 0.36%。閱讀全文...

亞德客 - KY 衝破千元大關 登台股第七、傳產首家千金股

氣動元件大廠亞德客 - KY(1590-TW) 受惠內外資相繼調升目標價至千元大關，昨 (7) 日股價跳空開高，衝破千元，最高直奔漲停價 1035 元，成為台股第七家、也是傳產首家千金股。閱讀全文...

日媒：台積電擬在東京以外地點設立半導體廠與研發中心

根據《日刊工業新聞》週四 (7 日) 報導，台積電 (2330-TW) 計劃在日本茨城縣筑波市新設技術研發中心，最快在 2021 年展開，台積電也正考慮在 2025 年前後赴日設半導體廠，北九州市有機會雀屏中選。閱讀全文...

國巨去年 Q4、全年同寫次高 Q1 稼動率維持高檔

被動元件大廠國巨 (2327-TW) 昨 (7) 日公布去年 12 月營收 73.28 億元，月減 4.5%、年增 125%；第四季營收為 221.99 億元，季增 1.1%、年增 122%；去年營收 676.53 億元，年增 63.9%，寫下單季、年度歷史次高。閱讀全文...

現金為王！銀行存款兩個月激增近兆元 獲利了結回存資金為大宗

金管會昨 (7) 日公布，36 家國銀在 2020 年 11 月單月存款爆增近 5707 億元，推升銀行存款餘額衝高至 44 兆元，若加上 10 月單月增加 4135 億元，兩個月存款就激增近兆元，其中不少是投資獲利了結後回存銀行的資金。閱讀全文...

海外踩雷 + 投資收益少 600 億元 國銀前 11 月稅前獲利年減 13%

金管會銀行局昨 (7) 日公布，國銀去 (2020) 年前 11 月稅前盈餘 2955 億元，年減 13%，主要是海外分行獲利受到頻頻踩雷影響，以及投資收益大幅減少 600 億元所致。閱讀全文...

countries: 日本 美國

title: 〈台股盤前要聞〉大立光Q1保守看、智易今年獲利挑戰1股本 今日必看財經新聞 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
記者吳孟庭／台北－首爾連線報導

她，是南韓嘻哈廠牌AOMG首辦選秀節目的冠軍，她也是ZICO、OHHYUK等人合唱對象，來自南韓26歲女歌手sogumm還取了一個跟韓文「鹽巴」一樣的藝名，但私下的她其實是BIGBANG TAEYANG的粉絲，而且還超愛台灣，「曾逛到差點錯過飛機，用我人生最全速在機場奔跑！」

▲南韓女歌手sogumm。（圖／AOMG提供）

因為本名叫So-Hee而用同音取了藝名sogumm，她參與了嘻哈歌手Jay Park創立的廠牌AOMG去年首次推出的選秀節目《SignHere》，奪下冠軍而獲得一紙合約。在第一集當她開口的那瞬間，所有製作人都驚訝到合不攏嘴，她隨興放鬆的演唱是招牌唱法，日前接受《ETtoday星光雲》專訪也談到參賽背後故事。

「我本來就很喜歡AOMG的音樂風格，其實也有在演唱這樣風格的歌曲。參加《SignHere》時，剛好是我對非主流音樂很有興趣，而且想要嘗試新挑戰的時期。」sogumm獲得第一後，卻也有緊接而來的煩惱，「對於我想做的音樂跟我做得好的音樂之中，到底哪一個應該去做，增添了很多的煩惱，但是代表我成長很多，也不覺得辛苦。」

▼sogumm參加《SignHere》獲得簽約AOMG一紙合約。（影片來源：YouTube MBN Entertainment）

sogumm特別解釋這種看似不費力的唱法，「是用我最愛的方式唱歌，每次唱會因為感覺或情感不同，表現出來的也會不同，這種唱法說是難唱，不如說是很有趣。因為比起為了做給別人聽的音樂，我的音樂更多是為了讓我自己欣賞而做的，所幸喜歡這樣唱法的聽眾比想像得還多，覺得非常幸運。」

她今年先與ZICO合作歌曲《My Taste》，透露對方看了她寫的歌詞，「然後像是寫信一般，填上蘊含人生建言內容的歌詞給我，這點我特別感受深刻，覺得非常新穎而且很喜歡。」

▼sogumm與OHHYUK合拍風格詭譎的MV。（影片來源：YouTube AOMGOFFICIAL）

接著和HYUKOH主唱OHHYUK合作《yayou hoi》，還拍了一支風格詭譎的MV。對此她笑說，雖然後來還一起公演，彼此有很多見面機會，但是「這些互相了解的過程，又尷尬又緊張的奧妙心情都在這支MV裡頭呈現出來，所以現在每次看，每次都覺得有趣。」

此外sogumm最新還與10CM合唱《Encourage》，被問到未來有沒有許願的合作清單，她直呼韓國藝人中的Chang Kiha，以及美國新生代歌手Dominic Fike，「務必要合作看看！」

其實sogumm還是BIGBANG TAEYANG的鐵粉，被問到如果有一天見到偶像會有什麼反應？「我最愛TAEYANG的《You're My》，如果真的見到本人應該很棒，但我感覺會盡量不顯露出來吧，比起說是站在粉絲立場，我崇拜他是因為一樣都是喜歡音樂的人，也許我在現在的位置努力不懈的話，自然而然會見到面的吧！」

▲sogumm對台灣印象非常好，差點逛到錯過飛機。（圖／AOMG提供）

最後問到對台灣的印象，除了她有被推薦過「落日飛車」的音樂而相當喜歡之外，還回憶了之前逛到差點搭不上飛機的糗事。

「曾經有一次在台灣轉機，因為還有不少時間，就在市區觀光了一下，那是第一次造訪台灣。食物真的很好吃，因為有太多想逛的地方，差一點錯過班機，而且飛機起飛的地方是機場3樓，當下真的是狂奔，應該是我此生以全速跑最快的時候！台灣就是這樣有魅力的地方，讓我都不想離開了。」

▼sogumm與10CM合作新歌。（影片來源：YouTube AOMGOFFICIAL）

countries: 台灣 韓國 美國

title: AOMG女歌手sogumm其實是BIGBANG粉！台灣太好逛...在機場全速狂奔


content_text: 1月8日，在2020 SOHO中國第四賽季租賃表彰會上，SOHO中國董事會主席潘石屹表示，就「三道紅線」要求來看，SOHO中國財務指標都很健康，一道紅線都沒有踩到。在他看來，「三道紅線」下，政府對房地產市場的監管更加專業和精細化，直接與各公司的財務報表挂鉤，不再大而化之。（中證網）

title: 潘石屹談「三道紅線」：對房地產行業監管更加精細化


content_text:
▲國道一號北上50.2公里處桃園路段8日清晨6時許，1輛滿載飲料大貨車疑似恍神自撞護欄，導致車上飲料等貨物散落一地。（圖／記者沈繼昌翻攝）

記者沈繼昌／桃園報導

1輛滿載飲料的大貨車8日清晨行經國道一號北上桃園路段，駕駛疑似精神不濟自撞護欄，導致車斗所載飲料貨品散落一地，國道一隊警方據報後立即趕往處理，因貨物占用3個車道，造成後方逾10公里車陣回堵，肇事駕駛為徐姓男子，經酒測後酒測值為零，直至上午8時30分左右才逐漸消化車陣，肇事原因仍在調查中。

▲國道一號北上50.2公里處桃園路段8日清晨6時許，1輛滿載飲料大貨車自撞護欄，車上飲料等貨物占用3個車道。（圖／記者沈繼昌翻攝）

據國道一隊指出，8日清晨6時許，徐姓男子駕駛大貨車北上，行經北上50.2公里處時，突然失控撞上護欄，車上貨物散落後方，佔用內側3車道，警方據報後趕往處理，由於僅剩外側1車道通行，立即找來工務單位協助清理，但後方圍堵車陣長達10餘公里，造成北上路況50-60公里處紫爆。

▲國道一號北上50.2公里處桃園路段8日清發生大貨車自撞護欄意外，車頭已毀損。（圖／記者沈繼昌翻攝）

國道警方表示，徐姓男子所幸未受傷，大貨車車頭部分毀損，徐自稱疑似精神不濟肇禍，至於真正肇事原因仍在調查中，這起自撞車禍，直至上午8時5分才清理完畢。

►「美麗最大的祕密」「就是買進來變美麗」

【更多新聞】

►影／桃園拉拉山神木區飄雪「車披糖霜」 警交管...曝「追雪路線」

►影／老爸迷賭博電玩害我沒錢繳學費！男大生投訴 警半年後抄了這家店

►桃園外送員竟對少女襲胸摸下體 「手段尚非凶殘」判8個月

title: 國1桃園段大貨車撞護欄   整車飲料掉滿地...車陣回堵逾10公里


content_text:
美國眾議院議長南希·佩洛西呼籲通過啟用美國憲法第25修正案罷免川普或者二度彈劾他。圖／擷自PBS News hour影片美國國會兩名層級最高的民主黨議員星期四（1月7日）呼籲把任期還有13天的川普總統立即罷免。星期三，川普敦促一群憤怒的支持者遊行前往美國國會大廈，他們隨後進占了國會大廈。

「昨天發生在美國國會大廈的是總統煽動的針對美國的叛亂，」來自紐約的參議院民主黨領袖查克·舒默說。「這位總統不能再多留任一天了。」

將成為參議院多數黨領袖的舒默說，把川普趕出白宮「最快和最有效的方式」是由副總統彭斯和川普內閣多數成員啟用美國憲法第25修正案，宣布他喪失能力而且無法繼續任職。

「今天就可以做到，」舒默說。「如果副總統和內閣拒絕挺身而出，國會應當重新開會，彈劾總統。」

雖然當選總統拜登1月20日就要宣誓就職，但其他幾位議員、包括眾議院議長南希·佩洛西也呼籲通過啟用這項憲法條款罷免川普或者二度彈劾他。

佩洛西說：「雖然只剩下13天，任何一天都有可能對美國來說是一場恐怖秀。」她把川普在衝擊國會大廈之前的所作所為稱做是「煽動叛亂行為」。

佩洛西在一次記者會上具體點了內閣成員的名字，質問他們為什麼不介入。

佩洛西談到內閣時說：「他們是否準備好說，接下來的13天，這個危險人物可能會攻擊我們的民主？」

另一位川普的批評者、來自伊利諾伊州的共和黨眾議員亞當·金辛格說：「所有跡象都表明總統不僅已經與他的職責脫節，……而且也與現實本身脫節了。」

來自紐約的民主黨眾議員、經常抨擊川普的克里特斯說，她已經準備好了針對總統的彈劾條款。

拜登星期三在他位於美國東部的特拉華州的過渡中心發表講話時稱國會山星期三發生的亂象是「對民主的攻擊」，是美國歷史上「最黑暗的日子之一」。

雖然對國會山的衝擊引發普遍反感，但是很多川普最堅定的支持者仍然站在他的一邊，並且示意騷亂並不是由總統的支持者而是由混入人群的極端左派「安提法」觸發的。

「請不要像假新聞媒體一樣急於對國會大廈的攻擊做出論斷，」來自阿拉巴馬州的眾議員莫·布魯克斯在一條推文中說。「等待調查。一切也許不是（有可能不是）表面上看到的。越來越多的證據顯示法西斯主義的安提法以聰明的暴民控制戰術策劃了對國會大廈的襲擊。」

雖然彭斯拒絕順從川普總統的請求封殺國會對拜登勝選的認證，但是沒有任何跡象顯示彭斯準備參與任何提前結束川普總統任期的努力。

但是幾家美國新聞媒體報導說，星期三夜晚，甚至在議員們還在辯論是否認證拜登以306票對232票的選舉人票贏得選舉勝利之際，川普白宮的關鍵助理就討論瞭如何把他趕下台的方式。

據《華盛頓郵報》報導，一名行政當局官員說，川普對他的總統任期即將終結感到憤怒，他的表現「完全是個怪物」。另一位官員用「精神失常」和「讓人受不了」來形容有關情形。

川普最終在一段視頻中敦促抗議者「回家」，但是似乎對他們予以同情。他說：「我們愛你們。你們非常特殊。」

在主持國會選舉人團票數認證辯論的彭斯宣讀了他與川普敗選的結果之後，川普發表聲明，勉強地承認了這一結果。

川普一直拒絕承認他輸給了拜登。星期三晚間，推特暫時封殺了他的帳號，理由是擔心他將煽動更多的暴力。一名助理在深夜代表他發表了這段聲明。

「雖然我完全不同意選舉結果，而且事實證明我是正確的，然而1月20日將會有有秩序的過渡。我一直說，我們將繼續我們的鬥爭，以確保只有合法的選票得到點算。這雖然代表著總統歷史上最偉大的第一屆任期的結束，但這只是我們為了讓美國再次偉大的鬥爭的開始。」

events: 敗選 選舉

title: 美國會民主黨最高領導層呼籲罷免川普


content_text:
【新唐人北京時間2021年01月07日訊】週三（6日），美國國會舉行聯席會議認證總統選舉結果，但會議期間，一群抗議者衝進國會大廈，導致會議中斷。左媒趁機對川普總統及計劃挑戰爭議州選舉人團投票的議員施壓。
對此，美國天主教大學（The Catholic University of America）的研究助理教授傑伊·理查茲（Jay Richards）提出他的疑問：國會大廈暴亂的最大受益者是誰？
當時，眾議院和參議院正在就共和黨人對亞利桑那州選舉人團投票結果的反對意見進行辯論。
亞利桑那州眾議員安迪·比格斯（Andy Biggs）表達了對自己所在州的選舉人票的擔憂。他甚至出示了一些本不應該存在的東西：一堆選民登記冊，是大峽谷地區（Grand Canyon）在法定期限之後進行的選民登記。川普的支持者數週以來都盼望著這些證據能公之於眾。
抗議者在如此關鍵的時刻衝進國會大廈實在令人震驚，而這些人破壞的恰恰是他們想要做的事？
理查茲教授問道：「有一個問題，一群被認定為支持『讓美國再次偉大』（MAGA）和川普的人群衝進美國國會大廈，相關鏡頭在全國和世界範圍內播放，誰是最大的受益者？」
理查茲指出，大量的川普支持者在外面，並沒有與警察發生衝突以衝進國會大樓。
「事實是，我們現在還不知道到底是誰在衝擊國會大廈。我們知道那外面有幾十萬川普的支持者，他們沒有這麼做。」理查茲提醒道，在知道更多之前，也許應該謹慎地判斷到底是誰在做這些。

The reality is, we don’t know at this point who exactly is storming the Capitol. We do know there are hundreds of thousands of pro-Trump people outside not doing so. So maybe it would be prudent to suspend judgment on who is doing what until we know more.
— Jay W. Richards (@DrJayRichards) January 6, 2021

對於媒體報導華盛頓特區抗議者的方式，前阿拉斯加州長、2008年共和黨副總統候選人薩拉‧佩林（Sarah Palin）感到憤怒。她分享了一張照片，照片中，一名光著膀子的男子穿著奇怪的服裝，與其他幾個人站在一起。佩林強調，需要先確定他們的身分。
佩林在推特上寫道：「媒體：不要再給華盛頓的抗議者貼上『保守派、共和黨、茶黨人、川普支持者』等的標籤了，調查這些人是誰，他們會選擇一群明顯無領導的瘋狂的人，製造一種縱容暴力的感覺。不要再講了，你們會發現，假冒的華盛頓『愛國者』被偽善者用作了栽贓品。」

Media: quit labeling DC protestors 「Conservatives, Republicans, Tea Partiers, Trump Supporters, etc」 LOOK IN TO WHO THESE PEOPLE ARE who』d choose an apparent leaderless insane swarm to create a perception of condoned violence. KNOCK IT OFF. (1/2) pic.twitter.com/yodPLOsraR
— Sarah Palin (@SarahPalinUSA) January 6, 2021

(2/2) And to any insincere, fake DC “patriots” used as PLANTS – you will be found out.
— Sarah Palin (@SarahPalinUSA) January 6, 2021

（記者李昭希綜合報導/責任編輯：李佳）

journalist: 記者李昭希綜合報導/責任編輯：李佳

title: 美大學教授：誰是國會大廈暴亂的受益者？


content_text:
原標題：迦納總統阿庫福-阿多宣誓就職

新華社阿克拉1月7日電（記者許正）迦納總統阿庫福-阿多7日宣誓就職，開始其第二個為期4年的總統任期。

阿庫福-阿多當天在就職儀式上說，迦納受新冠疫情打擊嚴重，他將竭盡全力使國家堅定走上進步、繁榮和發展之路。他同時呼籲民眾團結一致，共同致力於國家建設。

阿庫福-阿多出生於1944年3月，2016年12月首次當選迦納總統。在2020年12月7日舉行的總統選舉中，阿庫福-阿多贏得連任。

【糾錯】

events: 疫情 選舉

title: 迦納總統阿庫福-阿多宣誓就職


content_text:
李文彬 黃昭盛 樸星宇 報導 / 金門縣

遇到下雪民眾通常都相當興奮，想一起合影或堆雪人。但金門慈湖這，許多樹梢都變成雪白，但只能遠觀。原來是因為冬候鳥鸕鶿(念盧慈)過境，每年都有上萬隻，牠們的排遺曝曬後變成白色，日積月累，造就了另類雪景。

黑鴉鴉的鸕鶿成群結隊在樹上開趴樹叢卻雪白一片，黑白配的美景彷彿潑墨山水般的意境深遠，鏡頭再拉遠一點連沙洲上都成了整片白，但明明金門沒下雪怎麼會有這皚皚雪景，原來是因為鸕鶿大軍過境排遺被太陽曝曬成了白色，數量一多意外造就雪白景色，金門國家公園管理處課長蘇芊遐說：「每年大概在一月會達到最高峰，數量大概會達一萬多隻以上，族群數量夜棲的地方原則都在慈湖跟陽明湖。」

ELSA在電影裡走到哪雪花就飄到哪相當夢幻，現實世界鸕鶿也像是有類似魔法，鳥類專家說最佳的觀賞時間是下午四點到六點間，覓食返家的鸕鶿會整群飛越湖面相當壯觀，金門飛羽觀測站負責人許進西說：「不要驚嚇太興奮或是放鞭炮，這些都是很不好的行為。」就怕驚擾到從西伯利亞遠道而來的鳥兒們，希望他們能獲得多點保護，讓大家能看到這金門冬季獨有的另類雪景。

新聞來源：華視新聞

journalist: 李文彬 黃昭盛 樸星宇 報導 / 金門縣

taiwan-subdivisions: 金門 金門縣

title: 金門下雪? 鸕鶿過冬排遺染白樹


content_text: 工信部信息通信管理局7日發佈《關於擬註銷萊州買啦網路技術有限公司等60家企業跨地區增值電信業務經營許可的公示》。近期，萊州買啦網路技術有限公司等9家企業，在經營許可證的有效期內，按照規定期限向工業和信息化部申請終止經營相關增值電信業務；杭州雲天信息技術有限公司等51家企業，經營許可證有效期屆滿，未在規定期限內向工業和信息化部申請延續經營相關增值電信業務或不符合許可延續規定。

title: 工信部：擬註銷60家企業跨地區增值電信業務經營許可


content_text: 兩大國際投票顧問機構ISS及Glass Lewis公司，日前均已發布最新「2021年台灣市場股東會投票政策」指引，對外資持股已逾四成的台灣股市而言，如何爭取外資股東對股東會議案之支持已成為重要課題，特別對外資持股比率較高之上市、櫃公司，影響更鉅。國際投票顧問機構（Proxy Advisor）在外資股東會投票決策過程中，長久以來均扮演重要角色。由於外資跨國投資標的眾多，當股東會旺季來臨時，外資股東為提升其對各議案之投票決策效率，多會選用國際投票顧問機構之股東會分析與投票建議服務。伴隨外資持有我國發行公司比例逐漸提高，國際投票顧問機構對我國發行公司股東會議案通過與否之影響力也隨之提高。 在2021年股東會作業即將開始布署前夕，集保結算所為服務市場，搶先解讀及剖析兩大國際投票顧問機構針對台灣市場，給予外資行使投票權之基本立場。首先，ISS公司公布之投票政策指出幾項值得關注重點，例如若公司現金股利發放比率持續偏低，且缺乏適當理由，則可能會建議反對該議案；若公司在公司治理、盡職治理、風險管理及受託人義務有重大缺失，則可能會建議反對有關董監事或委員會成員連任。其次，Glass Lewis公司在其2021年投票政策對台灣公司提出要求，包含自2022年起董事會須至少有一位女性董事，若公司董事會未達要求，將反對提名委員會主席連任董事；2022年起獨立董事任期超過12年將視為失去獨立性，超過九年未滿12年者，將進行額外審查；另新增背書保證議案之標準政策，評估重點包含資訊揭露狀況、與被保證公司之關係、是否對保證公司股東有利、保證金額之規模及保證之理由等。集保結算所總經理朱漢強表示，配合「公司治理3.0─永續發展藍圖」規劃，各發行公司及投資人皆可於投資人關係整合平台（IR平台）查詢國際投票顧問機構之年度投票政策完整資料及聯繫資訊。

title: 公司派拉攏外資股東 有眉角


content_text:
【大纪元2021年01月07日讯】（大纪元记者李怡欣、吴旻洲台湾综合报导）“台美政治军事对话”视讯会议，在台湾时间7日上午7时30分举行，由美国政军局助理国务卿古柏（Clarke Cooper）与台湾外交部、国防部与会。外交部长吴钊燮7日稍晚表示，对话已顺利完成，但基于双方默契与互信，不便透露任何细节。

美国国务院公布台美进行“政军对话”，据称会议聚焦区域情势、台美军事合作与军售等议题。2019年8月，古柏曾在推特上谈及此年度对话表示，“再度确认美国和台湾的政治军事对话，以促进台海及地区的和平稳定。”2020年受疫情影响，对话会议延至今年初线上举办。

吴钊燮7日在行政院会后记者会上表示，台湾与美国之间有涵盖各层次且多元的对话管道，双方经常就各项共同关切的议题保持密切且顺畅的沟通，以持续深化在政治、经济及安全等各层面的合作。

吴钊燮说，台美对话管道，包括时间地点、参与者层级与议题内容等具体细节，基于台美互信与外交默契，不便对外透露，仅强调未来将在现有坚实基础上，保持台美各项议题密切沟通，深化交流。

国防副部长张冠群则表示，对话为历年性举行，今年因疫情影响改为视讯进行，国防部主要配合单位是军备局、战规司，进行实务性合作工作探讨。

台美政军对话，引发中共强烈反弹，中共外交部发言人华春莹表示，“中方敦促美方，确实恪守一个中国原则和中美三个联合公报规定，立即停止与台湾进行任何形式的官方往来和军事联系。”

对此，台湾外交部发言人欧江安表示，“我们跟美方的一个互动跟友好是非常密切的，这不受中方影响，台美之间的互信以及外交的默契，我们不方便进一步对外透露。”

吴怡农：台美合作理所当然长期关心军事议题的新境界智库副执行长吴怡农表示，目前国际环境变动很大，需要面对许多共同挑战，台湾与美国同样要面对共军，在这样环境下，台美有更多安全合作是理所当然。至于安全对话是行之有年，台美会在这样的基础下继续合作。

他表示，台美合作也不限于政府之间，像他投入选举前就开始举办一系列全民防卫急救课程，美国在台协会（AIT）也支持民间重视安全议题相关活动。

考量台湾面临不同型态安全威胁，例如天然灾害、人为破坏、军事攻击等，吴怡农将在1月30日举办“后盾计划”活动，目的是让全民在各种突发状况时能有更好的准备、冷静以对，会举办一系列讲座、实作与模拟，让成员获得新时代国家安全观念，培养危机时刻应变能力。◇

责任编辑：玉珍 #

全球气候市长联盟将六都列中国 吴钊燮：已更正图 2020-09-28苏澳渔船与日方冲撞 吴钊燮：仍在厘清责任 2020-09-28美将售台3武器 吴钊燮：尚未接获通知 2020-10-13首发旅游泡泡有望 吴钊燮：帛琉团体行有望 2020-10-13共军趁美选后袭台？吴钊燮：预判评估之一 2020-11-02吴钊燮：美大选不论结果都会维持良好关系 2020-11-02WHO脸书封杀“台湾” 吴钊燮：非常不满！图 2020-11-12台美经济对话20日登场 吴钊燮：有望成常态机制图 2020-11-12台湾留学生遭注中国籍 吴钊燮吁挪威政府尽速更正图 2020-11-24黎智英被捕港府称推特追踪蔡英文账号 吴钊燮批“侵犯人权铁证” 2020-12-13

journalist: 玉珍

countries: 挪威 中国 帛琉

title: 台美政军对话 台外长吴钊燮：7日顺利完成