content_text:
何妤玟日前甜認男友大隸，她今現身錄衛視「一袋女王」，被問及戀情，態度仍十分低調，被問是否有可能閃婚，她說兩人都算成熟理性的人，目前只想享受當下，對於未來還沒有太多想法，問她被大隸打動的關鍵是什麼？她笑回「我們本來就認識很久了，朋友為你做一些事情，當然會很感動，我們互相都是，一切順其自然。」

何妤玟去年宣布恢復單身，和多年好友大隸再度相遇，兩人先前上節目互動閃瞎眾人，不過何妤玟始終只認大隸是好友，而她日前過生日，大隸大方在社群貼出合照放閃，她也不避諱入鏡，彼此互餵牛排，大隸還送上i Pad討佳人歡心，兩人關係明顯比好友更進一步，何妤玟對於記者的關心終於難得鬆口，坦言現在很開心，算是間接認了戀情。

何妤玟昨錄影，對戀情進度沒有多談，但她仍有感而發，表示2020年發生了很多事，人生觀也因此改變，「所以我現在很珍惜身邊的人，如果朋友願意為妳做一些事，當然會很感動。」至於前夫是否祝福？她表示這是兩回事，「我不希望被寫在一起」，言談間仍十分保護對方。

journalist: 聯合報 記者林怡秀／即時報導

title: 認愛後首現身 何妤玟甜曝被大隸打動的關鍵原因


content_text:
波音（Boeing）同意支付逾25億美元，與美國司法部針對造成346人死亡的兩起飛機失事以及737 MAX安全問題調查進行和解。

此和解案可讓波音免於起訴，內容包括2.436億美元的罰金、賠償航空公司的17.7億美元以及5億美元作為失事受害者基金。

波音將會在2020年第四季認列7.436億美元的支出，反映延後起訴協議（Deferred-Prosecution Agreement），波音此前一季己經提撥17.7億美元準備金，作為賠償航空公司所用。

美駐UN大使克拉芙特 下周訪台

陸12月外匯存底 創四年半新高

(工商 )

journalist: 陳怡均、綜合外電

title: 波音付逾25億美元 與美司法部和解


content_text:
【記者柯安聰台北報導】農曆新年倒數計時，不想手忙腳亂準備年夜飯，又想吃到澎湃團圓飯，就要選「復興空廚」口碑熱銷年菜！中保科技（9917）集團復興空廚「2021食全十美團元年菜」推出佛跳牆、無錫排骨、紹子蝦、櫻花蝦油飯搭配芋泥塔和什錦時疏、豆酥黃金錩、油雞腿、紅燒獅子頭和起司莓果塔兩套不同風味年菜組，單組預購只要1988元，69折早鳥價CP值爆表，還有機會抽中iPhone12 Pro Max。

復興空廚年菜a組(佛跳牆等)

圍爐首選年菜「澎湃大千佛跳牆」，是復興空廚熱賣10年的經典料理。師傅以洋蔥、紅蘿蔔、西芹等新鮮蔬菜，與豬大骨、老母雞熬煮3小時，原汁原味熬出鮮甜高湯，再匯聚大甲芋頭、花菇、雞腿肉、排骨、魚皮、豬肚、豬腳、鴿蛋、蒜頭、栗子、干貝、鮑魚片等12種豐富食材，分別經炸、滷、泡、蒸等多道工法烹調，豬腳更是先炸過再以醬汁滷製，最後將料與湯一起再蒸1小時，耗時費工完成這道年節的必備佳餚。消費者只要放入電鍋熱透，熱熱喝幸福感爆表。

嚴選豬腩排料理的「御品無錫排骨」是吃大口吃肉的好選擇。空廚厚切3.5公分，以蔬菜搭配紅麴醬汁燉煮，肉質軟嫩、汁鮮味美；「滿堂椒香紹子蝦」白蝦川燙冰鎮鎖住鮮甜，再加上以酒釀、豆瓣醬、菜末、筍丁特調的紹子醬，最後以花椒油提味，激盪出絕妙口感；，以自製香料拌炒特選長糯米，家上櫻花蝦和干貝提味，鋪上荷葉蒸熟，帶有荷葉清香的「荷香櫻花蝦油」提升年菜飽足感；紫綬金章芋泥塔以大甲芋頭與紫地瓜打成芋泥，加上金桔、黃納豆、紅豆等8種配料，入口滿是淡雅芋香。

以台式小吃為靈感的「蒜蓉什錦扣時蔬」，羹湯用蔬菜、雞高湯熬煮、加蒜碎提味，澎派加入烏參、蝦子、花枝、魚皮、貴妃鮑等海鮮五珍寶，以及富膠質的蹄筋，並勾上薄芡，入口滿是清爽滋味。

「避風塘豆酥黃金鯧」象徵年年有餘，新鮮黃金鯧肉質細緻Q彈，裹上薄粉後油炸鎖住鮮味；豆酥和避風塘蒜酥拌炒再以花椒香帶出創新風味；白翠油雞腿特選去骨雞腿，以蔥、薑、酒、鹽水煨煮20分鐘，再浸泡30分鐘，加上蔥油更顯美味；「臻品紅燒獅子頭」選用3比7肥瘦比的國產豬，加入荸薺，手打肉團再先炸後煨，佐以白菜與香菇，吃起來軟嫩又順口。B組年菜搭配的甜點是馥郁起司莓果塔，融合草莓與覆盆子果醬搭配6吋重乳酪蛋糕，濃郁起司和紅莓酸甜交織出絕妙口感。

空廚年菜的強項和特色，就是復熱方式簡單，美味不打折！佛跳牆、無錫排骨、櫻花蝦油飯、獅子頭等，用電鍋蒸熟就能還原美味；白翠油雞腿冷盤風味佳，八寶芋泥冷熱皆宜，講究口感的豆酥黃金鯧可以放入烤箱加熱，或是平底鍋乾煎，不論哪道料理都能輕鬆加熱，在家享受星級主廚現做的美味。復興空廚中餐主廚梁國德表示，「佛跳牆」復熱時下料的先後順序相當關建，食用前一晚須先將調理包完全解凍，下料時，先放排骨、雞腿肉、豬腳等肉類產品，再放花菇、魚皮、蒜頭、栗子、干貝、貴妃鮑等乾料，芋頭最後放入再加入高湯，才能避免芋頭被肉類的味道給壓過。

梁主廚提醒，使用電鍋復熱佛跳牆，外鍋2杯水就能讓食材充分蒸熟入味，既喝得到甘醇香濃的湯頭，又吃得到澎湃配料。還可以另外加白菜、小龍蝦，讓佛跳牆口感再升級，奢華年菜輕鬆上桌。

復興空廚「2021食全十美團圓年菜」，老饕口碑A組年菜、經典美味B組年菜限期推出「早鳥預購享69折」，單組只要1988元，AB兩組一次包回家，還有機會抽最新款iPhone 12 Pro Max與中保網路購物商城購物金。今年上中保網路購物商城下單買年菜，除了線上刷卡外，新增ATM轉帳和超商附款選項，消費者支付方式更多元便利。（自立電子報2021/1/8）

journalist: 記者柯安聰台北報導

taiwan-subdivisions: 大甲 復興 獅子 鹽水

title: 中保網路商城 一秒採購整桌年菜


content_text:
自己在學校教了20年的中國問題與兩岸關係研究，面對近期區域與台海情勢的變化，許多學生常問我一個多數人關心的問題：為什麼國民黨過去如此激烈反共，甚至不惜用沒收憲政與白色恐佈的方式達到目的，但是現在這些反共基因卻消失殆盡？

我始終認為一個複雜的問題，自然有其結構性的因果關係，只從單一簡化的面向說明，恐陷入「決定論」的謬誤。

國共「一個中國」的虛妄法統

就制度面來說，任何威權政體眼中的權力基礎，從來都不是憲法所賦予人民的基本人權，而是延續黨國體制的法統與相隨而來的意識形態。國民黨撤退來台，自詡台灣是自由中國的復興基地，其本質就是一種政治神話，國共雙方一直都把兩岸關係視為「內戰的延續」，因此一個要解放台灣，另一個要動員戡亂，雙方皆認為自己在道德、階級屬性與群眾基礎上具有高度與正當性，你死我活的鬥爭只為了爭奪「一個中國」的虛妄法統與統治權。

諷刺的是，這種零和的二元階級論，也成為國共雙方鎮壓內部異議份子的鬥爭工具。對中共而言，所謂政治上的黑五類，就包含了與國民黨官僚買辦體系關係匪淺的「地富反壞右」，這些被扣上階級敵人大帽的人，在反右鬥爭與文革中將被鬥得死去活來，即便那些在國共內戰中倒戈變節投降的國軍將領，或是所謂社會賢達在中共建政後成為八大民主黨派的樣板人物下場也是如此。

國民黨昔日也運用同樣的邏輯鎮壓所有異議勢力，王昇當年炮製的「三合一敵人」就是最好的典範。他宣稱「黨外、台獨、中共」是威脅政權的來源，但本質上是以反共為名，實行白色恐怖統治並戕害各項基本人權。

此外，在越南淪亡後，王昇更搞了一個烏龍的「南海血書」的假故事，在「今天不做反共鬥士，明天就要成為海上難民」的恫嚇下，更強化了剝奪人民言論自由與人身安全的藉口，也延續了動員戡亂下，沒收憲政與一黨獨大的基礎。

冷戰舊典範與公民社會的對撞

再就政治價值觀察，國民黨雖然口中高舉三民主義的旗幟，但是在許多深藍政客與支持者心中，中國民族主義的血統與黨國獨佔壟斷的經濟地位，遠甚於民主的普世價值；換言之，這種以中國為中心的民族論，以及由上而下資源分配的統合主義架構，才是他們心中的追求政經典範，內心全然欠缺民主憲政與公民社會的價值，所謂的民權主義只是擺設的樣板，猶如自己過去設下的「軍政、訓政、憲政」的門檻。

國民黨這種迷失可從緬懷蔣經國時期「那個美好年代」的集體意志找到答案。因為在那個宣稱反共的年代，國民黨壟斷所有政經分配的權力，在國家資本主義的運作下，台灣是亞洲四小龍之首經濟成長迅速，社會秩序單一且同質化，因為沒有反對黨與太陽花，所以多數人不敢挑戰黨國的統治神話。

然而掉了幾次政權後，國民黨始終無法接受台灣政經典範已經發生本質性的變化：公民國族主義的興起已經取代了狹隘的血緣民族論，新的國家認同已經從「以中國民族為中心」的軸線朝向「以台灣憲政中心」的方向移動；多元開放的社會取代了保守的父權集體文化，對人與差異性的尊重已成為新的人權意識；經濟成長同時更重視可持續的發展、更兼顧公平正義的原則。當這個黨沿用冷戰時期的舊典範面對新的社會現象時，自然出現抗拒且適應不良的問題。

「三合一敵人」重新上市

有趣的是，藍營不去真正做迫切的典範轉移，而是選擇兩種投機的路徑迴避這些棘手的問題。第一條路，就是經由韓國瑜的民粹浪潮，試圖復辟回到「那個美好的年代」；這個實驗其來有自，因為洪秀柱多年來就是這個主張，只是她個人欠缺群眾魅力與形象包裝。

第二條路就是索性將崇拜蔣經國或習近平的情緒投射到習近平身上，在這群人心中無視中共極權政權的邪惡本質，所謂中國夢意識型態、權貴資本主義的運作、對社會的維穩監控以及對異議人士的監控簡直像極了兩蔣的統治。

更關鍵的是，習近平越是對蔡英文政府文攻武嚇並冠上各類莫名「台獨」大帽時，這些人立刻隨之起舞把矛頭指向民進黨，一下揚言國家不安全，不然就是台灣挑釁兩岸和平，因為在北京的喊話中，這些人彷彿又聽到了彼此「三合一敵人」的節奏，血液中的黨國元素立刻就被催化成口中不知所云的囈語。

而另個眾所皆知的事實，就是這個黨多數的中常委與中央委員在中國擁有龐大的政商利益，附和中共言行當然可以確保自己買辦的特權，否則何以解釋那些帶中國疫苗或台商防疫泡泡風向人的動機呢？

countries: 台灣 中國 越南

people: 洪秀柱 習近平 蔡英文 韓國瑜

taiwan-subdivisions: 復興 和平 三民

things: 經濟 人權 防疫

title: 為鞏固黨國利益，國民黨必然昔日反共今日親共


content_text: NEW YORK (AP) — A prolific Russian hacker who stole data from over a dozen U.S. companies and information about over 100 million U.S. consumers was sentenced Thursday to 12 years in prison after admitting involvement in one of the biggest thefts of consumer data from a U.S. financial institution. Andrei Tyurin, 37, was sentenced in Manhattan federal court after pleading guilty in September 2019 to computer intrusion, wire fraud, bank fraud and illegal online gambling offenses. Prosecutors say Tyurin helped steal the personal data of more than 80 million customers from JP Morgan Chase alone. They said Tyurin targeted financial institutions, brokerage firms and financial news publishers including the Wall Street Journal in the United States from 2012 to mid-2015, getting the personal information of more than 100 million customers of the companies. Tyurin operated from his Moscow home, collecting over $19 million as he utilized a computer infrastructure across five continents, authorities said. In a release, Acting U.S. Attorney Audrey Strauss said Tyurin “played a major role in orchestrating and facilitating an international hacking campaign that included one of the largest thefts of U.S. customer data from a single financial institution in history.” In court papers, Tyurin's lawyer, Florian Miedel, wrote that Tyurin only pocketed about $5 million because the rest was only promised by a co-conspirator who relied on Tyurin to get names and contact information so he could recruit customers for his illegal online gambling business. Miedel requested leniency for his client, saying Tyurin never stole money through his hacking. In a letter to the judge, Tyurin said he was “terribly ashamed” of the personal information he was stealing online and believed he had “chosen a wrong path in life.” He also wrote that he has changed since a daughter he can no longer see was born four years ago. In court papers, prosecutors wrote that as investigators closed in on Tyurin and the co-conspirator with the online gambling business, Tyurin and his accomplice “were fundamentally driven by pragmatic considerations regarding the risk of their detection and ultimately their apprehension, rather than concerns regarding relative moral culpability of their use of the stolen data.” They urged a stiff sentence, citing the difficulty of apprehending someone who operates a half a world away. “As a result of the significant resources required to mount a successful hacking prosecution, convictions are relatively rare. Consequently, the importance of affording general deterrence through meaningful sentences is particularly acute in criminal hacking cases,” according to a sentencing submission signed by Assistant U.S. Attorney Eun Young Choi. Tyurin has been in U.S. custody since he was extradited from the country of Georgia in September 2018. He will be deported once he serves his sentence. U.S. District Judge Laura Taylor Swain ordered him to forfeit his profits. Restitution was to be determined at a later date.

journalist: By LARRY NEUMEISTER , Associated Press, Associated Press

title: Russian hacker gets 12 years in massive data theft scheme


content_text:
如果世界經典名著《小王子》變成了《老王子》，會是什麼樣的情景？自負而任性的小王子，在經歷各種人生的挑戰之後，還是原來那個小王子嗎？綠光劇團將推出最新系列「都會生活劇場」，首部曲就是由綠光團長羅北安改編世界經典名著《小王子》而成的《老王子》，羅北安甚至挑戰完全沒有一句台詞、沒有任何表情的表演。這舞台劇好看嗎？羅北安說，『秉持綠光劇團總監吳念真「對觀眾負責」，他也不會讓大家失望！』

綠光劇團成立以來，陸續發展出「原創中文歌舞劇」、「世界劇場」、「人間條件系列」、「台灣文學劇場」四種不同風貌的舞台劇呈現。今年底，將再推出新系列「都會生活劇場」。

「都會生活劇場」則是以台灣新一代原創劇本為主，透過觀察現代人文明生活，探討都市中每個人面臨生活、情感、工作等各種壓力與心境。

首部作品由綠光團長羅北安改編世界經典名著《小王子》而成的《老王子》，故事發生從小王子錯失回到b612星球而被迫留在地球開始，他一天天長大變老，結婚、離婚再結婚，他不追求虛榮也不要權力，對各行各業都不滿意，家庭與事業都失敗，生活失衡。他到處告訴大家:「我是小王子」，但卻都沒人相信，最後被判定為社會適應不良症的病患送進精神病院。故事高潮出現在老王子與其他五位患有邊緣人格、幻聽、被迫害妄想症、強迫症、躁鬱症的病人互動。

羅北安說，二十多歲開始看世界名著小王子，那時只看不懂，每年都會重看一次，每次都有不同的新感受，去年終於「懂了」，那是一種人與人之間的關係。

「人的一生不斷的被加新東西，也不斷的被減去東西，你還記得小時候的願望嗎？有多少人實現了？它消失了，被減去了，但卻加了很多以前沒有的情緒和無奈，當然包含認識了很多人，而你要去相處，束縛就愈來愈多」羅北安說，人一旦束縛沒了，被鬆綁了，就成了精神病患。

羅北安飾演的老王子，在全戲裡沒有一句對白台詞，只有出場與結尾時的二句預錄好的內心OS，他沒有任何表情動作，只坐在一張輪椅上…..。「不講話，力量反而強大」羅北安說，這才是大挑戰。而且其他五位演員必須詮釋五種精神病患，更是殘酷的考驗。

羅北安說，希望由這齣舞台劇看到人生命的本質，也要大家都知道人人都是小王子，請對彼此好一點。記得想要哭時，請把頭抬高，假裝看星星找b612星球，眼淚就不會掉下來….

羅北安最後表示，雖不是主流的舞台劇內容，但綠光藝術總監吳念真一直強調的「對觀眾負責」，老王子不會讓大家失望的。

綠光都會生活劇場《老王子》，將於104年12月18日到20日在台北南海劇場連演5場。10月21日起全面啟售，詳情請洽綠光劇團02-2395-6838，或上綠光劇團官方網站www.greenray.org.tw。

title: 沒有台詞、表情 羅北安「老王子」演技大挑戰


content_text:
【記者謝政儒台北報導】交通部觀光局北觀處與基隆市政府於今(7)日於國立海洋科技博物館辦理「大基隆觀光圈」成立暨產業交流座談會，邀請轄區食、宿、遊、購、行各界業者共同參與，交通部觀光局林信任副局長、基隆市林右昌市長、立法委員蔡適應委員、基隆市議會林沛祥副議長、張之豪、陳宜、張秉鈞、王醒之及張顥瀚等五位議員、東北角暨宜蘭海岸國家風景區管理處陳美秀處長及基隆在地產官學界等80餘人到現場與大家一同見證「大基隆觀光圈」成立，齊心打造「魅力基隆」。

基隆市長林右昌表示，基隆市是全國各縣市中觀光資源密度最高的城市，最近首度成為「十大熱門國旅城市」，這是「翻轉基隆」的最佳見證，基隆重新被看見、被認識。「大基隆觀光圈」的成立，是市府提升觀光能量及發展精緻旅遊的新策略，期能結合觀光業者的力量，為基隆觀光加值，「把餅做大」，吸引旅客暢遊基隆，並持續朝向更精緻、更優質的服務，提供旅客更友善的旅遊體驗，帶動基隆觀光商機及發展。

交通部觀光局副局長林信任表示，今年雖因疫情影響全台觀光產業，但透過超前部署嚴謹防疫，加上觀光局配合政策推動一系列防疫踩線旅遊、安心旅遊及國際觀光三階段之觀光旅遊復甦振興計畫，逐步帶領國旅回暖，後續將以臺灣穩定的疫情做為最佳的國際行銷，積極爭取國際來臺市場復甦及成長機會，觀光局也持續推動觀光圈，整合產官學界帶動觀光發展，希望藉由資源盤點推廣基隆觀光，未來觀光圈選出總召集人後，整合在地業者資源共同進行國內外行銷宣傳。

專家學者精彩分享，首先由台灣觀光策略發展協會(DTTA)楊景棠秘書長分享「透過大型活動形塑基隆觀光品牌」；其次由國立高雄餐旅大學觀光研究所劉喜臨教授分享「開啟旅遊新時代－目的地旅遊的發展與機會」；最後由真理大學觀光數位知識學系郭仲偉教授分享「智慧觀光與多元資源整合串連」，讓現場與會之產官學界代表，對推動基隆觀光之願景與運作模式更加了解，並透過意見交流凝聚共識。(自立晚報2021/01/07)

journalist: 記者謝政儒台北報導

countries: 臺灣 台灣

people: 林右昌 王醒之 蔡適應

taiwan-subdivisions: 基隆 基隆市 宜蘭 高雄

title: 產官學界齊聚 成立大基隆觀光圈


content_text:
通用汽车公司的流水线工人正在组装雪佛兰伏特（Chevy Volt）电动车。（Bill Pugliano/Gettyimages）【大纪元2021年01月08日讯】（大纪元记者林朴美国底特律综合报导）美国底特律三大汽车公司今日相继公布了其2020年的销售业绩。和2019年相比，通用汽车公司（GM）、福特（Ford）和菲亚特‧克莱斯勒汽车公司（FCA）的年销售量分别下降了11.8%、15.6%和17%，主要原因是因中共病毒在美国流行的影响，致使三大汽车公司均全部停产8个星期。

不过，三大汽车公司根据各自第四季度的销售业绩对2021年的前景都给予了谨慎的乐观预测。

FCA：Q4和全年销量分别下降了8%和17%FCA 1月5日表示，第四季度（Q4）和全年销量分别下降了8%和17%。该公司2020年在美国市场销售量为180万辆，而2019年为220万辆。

该公司的主要赚钱机器，吉普车和Ram品牌，在第四季度和全年度均有下降。 吉普车第四季度销售下降4%，全年度下降14%。 Ram分别下降了5%和11%。 吉普Gladiator的销量有所增加，但其它所有吉普车型均有下降。Ram皮卡的销量也有所下降，使Ram在底特律卡车大战中的排名可能再次回到福特F系列和雪佛兰Silverado之后。道奇（Dodge）第四季下降了31%，在全年度下降了37%，而菲亚特（Fiat）品牌第四季度下降了58%，全年下降了53%。

FCA美国销售主管Jeff Kommor表示，将有各种各样的新车上市，包括Ram 1500 TRX、Jeep Wrangler 4xe、Jeep Wrangler Rubicon 392、更新版Dodge Durango和Chrysler Pacifica。

福特：Q4下降了9.8% 全年下降了15.6%福特1月6日表示，其2020年美国销售量为200万辆，和前一年相比，其第四季度销量下降了9.8%，全年下降了15.6%。

福特的亮点是它的SUV销售，SUV销量在第四季度增长了4%，全年仅下降了9.7%，是所有汽车制造商该细分市场中跌幅最小的。其中，

Explorer的年销量增长了20.9%，增长了近29%。

福特的旗舰F系列卡车第四季度销售量下降了15.2%，年销量下降了12.2%。其中，F-150的销量下降了32.7%。

福特的新车包括新F-150、Bronco Sport和Mustang Mach-E，并于第四季度上市。福特正在准备上市全尺寸Bronco和F-150的电动版本。

通用：Q4增长了4.8% 年总销售量下降了11.8%通用汽车公司（GM）于1月5日发布了去年第四季和全年的销售报告。该报告表示，尽管其全年总销售量下降了11.8%，但第四季度的零售业绩是自2007年以来的最佳的。 GM第四季度的销量与2019年同期相比增长了4.8%。全年销量为250万辆。

通用汽车首席经济学家伊莱恩‧巴克伯格（Elaine Buckberg）表示：“我们期待美国经济在这个春天出现拐点。”

他表示：“疫苗接种率的增高和日渐趋暖的天气将使消费者和企业恢复到更正常的活动范围，从而提升就业市场、消费者的情绪和对汽车需求。”

分析人士指出，从美国联邦政府给予消费者的支持计划所带动的消费提升，以及人们因旅行减少和其他非必需品购买量的减少而将节省下来的资金用于购买汽车和大宗商品，例如住房装修 。

尽管如此，根据考克斯汽车公司的数据，预计2020年美国汽车市场总销量将下降15.3%，为1,440万辆，这将是自2012年以来的最低销售量年份。

国外汽车制造商 年销量有升有降对于丰田汽车公司来说，尽管普锐斯（Prius）业务在四年内暴跌了50%，但其混合动力车型却增长了16%。随着客户越过跨界车，其流行的RAV4和Highlander SUV的混合动力版本也不断增长。

现代汽车（Hyundai Motor Co.）的2020年销量下降了10%。大众汽车公司（Volkswagen AG）的美国销售额在2020年也下降了10%。日产汽车有限公司（Nissan Motor Co.Ltd。）下降了33.2%，这表明这家日本汽车制造商的麻烦加剧了。

责任编辑：林慧心#

journalist: 林朴美国底特律

title: 美国三大车企去年销量下降超10%以上


content_text: 中評社北京1月7日電／據海外網報道，據美媒NBC新聞報道，當地時間6日，美國國會遭特朗普支持者攻破，震驚全美。當天晚上，首都華盛頓市長鮑澤宣布，延長公共緊急狀態15天，一直持續到下任總統就職典禮第二天。鮑澤稱，有人可能在就職典禮期間繼續進行暴力抗議。 當天下午，由於華盛頓的示威遊行轉向暴力傾向，並威脅國會活動，華盛頓市長鮑澤下令從當天晚上6時開始實施宵禁，直到7日早上6時。宵禁要求，除了市長同意及必要工作者外，任何人不得外出。目前有30多人因違反宵禁被捕。 華盛頓逮捕30多名抗議者 稱其違反宵禁 (2021-01-07 13:22:58) 衝破警戒、國會暫停！華盛頓已開始宵禁 (2021-01-07 12:41:49) 抗議者華盛頓大喊：我們要和陌生人擁抱 (2021-01-06 15:43:34) 特朗普支持者集會 首都警方：不許帶槍 (2021-01-06 15:43:21) 大規模抗議活動在即 華盛頓特區嚴陣以待 (2021-01-06 08:23:28) 葡萄牙再度延長緊急狀態至12月23日 (2020-12-05 10:54:46) 葡萄牙將重新進入全國緊急狀態 (2020-11-07 11:42:20) 拉脫維亞將再次實施緊急狀態以應對疫情 (2020-11-07 10:39:44) 中評鏡頭：美國大選投票日的華盛頓白宮 (2020-11-04 04:13:18) 美國華州因非裔男子遭警方槍殺發生抗議活動 (2020-11-01 10:58:33)

countries: 美國 拉脫維亞 葡萄牙

events: 疫情 槍殺

title: 美首都延長緊急狀態至下任總統上台後


content_text:
2021/01/08 20:12

〔記者何宗翰／台中報導〕交通部長林佳龍今天下午在台中出席活動，會後媒體問到台鐵局長張政源在臨退休前，花近900萬出版新書《Train For Change 一張通往改變的車票》惹議，林佳龍表示，這是台鐵的一個公開標案，也是跟很大的出版社合作，由台灣各界鐵道達人撰寫，4冊書中確實反映台鐵的鐵道文化、組織改造，以及鐵道史和產業的紀錄，有其價值。

林佳龍說，基本上支持交通部所屬各局處出版交通史相關、觀光有關的書籍，像公路總局也對南橫公路、蘇花改出版過書籍，但過去出版的量較少，這次和出版社合作，印行量較大，可就售價、收入來檢視行銷效果，會請台鐵就經費使用妥當性對外說明。

title: 台鐵局長退休前花近900萬出書 林佳龍：公開標案


content_text:
新台幣匯率今(7日)盤中再度創下23年半新高；護國神山台積電連袂台股強攻突破1萬5千點大關。然而，央行現蹤調節尾盤急出重手，導致新台幣豬羊變色，收在最低28.429元。更罕見的是，央行竟在臉書公開喊話了。

央行稍早在臉書喊話，呼籲大家同舟共濟，一起維護國內匯市的穩定。央行表示，這次新冠疫情，造成外匯市場劇烈變動。如果大家大量拋售美元，將導致美元的價格越賣越低，這不但不利國內廠商的報價，且會發生匯損的情況。

央行稍早在臉書喊話，呼籲大家同舟共濟，一起維護國內匯市的穩定。央行表示，這次新冠疫情，造成外匯市場劇烈變動。如果大家大量拋售美元，將導致美元的價格越賣越低，這不但不利國內廠商的報價，且會發生匯損的情況。

journalist: 章祐方

title: 快訊》大浪來了? 央行罕見喊話：同舟共濟 穩定匯市大家一起來！ | 財經


content_text:
每個孩子選擇了父母來投胎，或許是一念之間的決定，或許是夢寐以求的結合，也或許是父母求來的(有些宗教是可以如此)，更有的是來對父母報恩、報仇的(有宗教這麼說)，或許是沒有選擇的權利，誰也不欠誰、、、等，這些說法都是為了要解決某些的期待因而產生的，也都因人而異，我們把他歸類於父母對孩子前來的一種想像，多少有一種期待和釋懷的味道，人之常情。

如此的說法，若我們把她當真來奉行不止，就會影響父母對孩子在教養上的作為，也就失去對孩子客觀的尊重，便無法營造孩子的無枷鎖生活的自然空間，凡事已有先入為主的觀念，如此父母的施教和看法已先受框住，孩子不是受到引導成如此結局，就是適得其反形成反骨，而變成很難教導。

所以我們在談親職教育，應當要排除個人的想法與偏見及宗教的一些見解，第一個重要因素是對有生命個體的尊重，把她當作一張白紙，這一張白紙是在父母陪伴下完成彩繪人生，有時是父母參與式的完成，有時是孩子透過自己探索、成長、隨意、想要的表達彩繪的，這些色彩都會留在孩子的心中，成為孩子彩繪自己的一部感受和成長的記憶庫，任她不斷地在人生的旅途中填入和提出。

當孩子感受到父母越尊重她時，她會回頭來，也會越尊重父母，於是在生命中建構了一個灰色地帶，這個地帶因人的不成熟和姻緣不足下產生，凡事都不會太絕對，是可以有討論的空間，於是很多重要的決定都是在此模式下決定，很多各種觀念都會在此討論中慢慢建構，於彩繪的色彩越來越清晰與各種顏色的交織，彼此感受到人生的各種互動中相應的自然暢通，於是所有的際遇都是值得的，都是正向的思維後才能擁有正能量的成長。

擁有灰色地帶的人，她會認同人生都有太多的不足，無法用情緒表達所能獲得的，她是需要與時漸進的成長，需要保持一顆感恩和單純的心，和人保持等距來建構人生，成為很重要的人生議題。

尤其是父母，應當要認識學齡前孩子的行為特質是什麼？我們不必一定要去記書本所說的內容，但我們可以在未結婚之前，去參與親朋好友家庭有小孩的活動，甚至去保母去照顧孩子看看，或當志工帶領孩子活動等多種參與，便可以多所了解孩子，及至自己結婚生孩子，或再生第二、三胎時，便可以證實學齡前孩子的行為特質是什麼？也讓自己更能順暢地與孩子互動和實踐教養的工作。

依照自己的經驗再配合實際的參與，書本上的紀載是可以來參可用的，也就是統括性的描述孩子的特質，但也要因不同情境而有所輕重與分別，不能過於堅持成為執著的個人認為，唯一可確定的是此時期孩子，是較野性的，較無大無小，充滿活力，學習旺盛，不知天高地厚，較不受規範和控制。

其實，如上所說：「當孩子感受到父母越尊重她時，她會回頭來，也會越尊重父母。」依此原理，孩子學習與成長的好壞，最重要與最有力的影響者便是父母的言語和行為，孩子會依此採取正向或負向的學習與表達。孩子若是正向的學習便是在雙方可以溝通、理解和互動出好的成果，成為日後相處和溝通的基礎；若是負向的學習，則是單方或雙方陷入情緒與憤怒、壓抑、控制、傷害等後果，成為雙方每一次都要證明誰比較厲害和如何贏得勝利，或許孩子還小，技不如人，但無法得逞時壓抑收場，壓抑久了便成為心理疾病；若得逞時成為習慣必然的爭贏，則未來的人生將失去柔軟的幸福，必不是家長教養孩子的目的了！

父母是大人，孩子是小孩，大人本就較有大量，孩子才能成熟成大人後，也會具備有大量的胸懷，於社會和工作中也較能成熟地來看待和處理各項事務與人際了！

journalist: 尊懷文教基金會

title: 學齡前，是孩子最可愛時期！


content_text:
參、眾兩院民主黨皆以極小差距過半，兩院多數黨領袖舒默與裴洛西都沒有太多出差錯的空間。圖為副總統彭斯與眾議院議長裴洛西就認證達成共識。（法新社）

2021/01/08 05:30

〔編譯黃靖媗／綜合報導〕美國喬治亞州五日進行聯邦參議員決選，選舉結果六日出爐，分別由民主黨候選人華諾克與奧索夫拿下原本由共和黨掌握的席次，使民主黨暌違六年後，首度掌控聯邦參議院。路透指出，在參院民主、共和兩黨席次勢均力敵之下，未來民主黨還是要對共和黨做出適度妥協，才能確保總統當選人拜登的施政順利。

民主黨憑藉著兼任參院議長的副總統當選人賀錦麗的關鍵一票，能以些微差距過半，讓拜登政府未來得以順利通過一系列人事任命案，未來民主黨參院領袖舒默，也有權能控制參議院的議程，決定先表決哪些議案。舒默六日已承諾要帶來「大膽改變」，首要之務就是通過先前遭共和黨人封殺的提供美國人民每人兩千美元支票的紓困法案。

兩院都沒有出差錯的空間

路透指出，由於參、眾兩院民主黨皆以極小差距過半，兩院多數黨領袖舒默與裴洛西都沒有太多出差錯的空間，可能會讓共和黨有機會放膽出手阻撓議程。鑑於拜登推動重大政策改革如對抗氣候變遷、擴大醫療照護與修改稅制，均需參院三分之二同意票通過，觀察家認為，兩黨可望仿照上次兩黨同樣參院席次各半的二○○一年的前例，協商出權力共享協議，在各個委員會中都安排相同人數的代表，兼顧兩黨利益。民主黨也可望推動「調和」程序，修改與預算案相關表決票數規定，只要過半通過即可。不過由於舒默與共和黨參院領袖麥康奈關係惡劣，觀察家擔心兩黨恐難以妥協，恐怕要仰賴和麥康奈關係不錯的拜登斡旋。

民主黨在喬州的勝選，讓即將卸任的總統川普以連任失敗、共和黨丟掉國會兩院的敗績離開白宮。國會與喬州不少共和黨人都對川普開砲，指責他不承認敗選，又堅稱喬州計票有「詭」，趕跑了支持共和黨的選民。

至於喬州勝選的五十一歲非裔牧師華諾克，因為他是遞補前共和黨參議員辭職後留下的空缺，任期僅到二○二三年一月。另一位勝選的奧索夫，與共和黨現任參議員帕度的選情相當膠著，直到六日下午，兩人票數差距超過○．六個百分點，各家媒體才紛紛宣布奧索夫勝出。卅三歲的奧索夫不僅是喬治亞州首位猶太人參議員，更是本屆參議院最年輕的成員。

countries: 美國 喬治亞

events: 敗選 選舉

title: 隔6年掌參院 民主黨完全執政


content_text:
胡海揚耗時數十年所蒐藏的老件，或懷舊亮相、或經改造重現新貌，將在老屋內呈現。（記者林雪娟攝）記者林雪娟∕南市報導

鴨母寮三合院由屋主耗資整修，然卻缺乏有緣人，胡海揚幾經尋覓，終於找到夢寐以求的屋舍，經營他最愛的老件。「海漾風華」複合式懷舊文創店將於九、十日上午十時試營運，老宅配老件、老東西戀上古厝，各展風華、各現輝煌。

胡海揚曾是媒體人，工作總是接觸社會中最現代的東西，但身體內卻住著一個老靈魂，喜愛老物的他，花費數十年時間、耗資數百萬，蒐羅至少數萬件物件，在寸土寸金的台北，將房間當倉庫，讓給他最愛的老物。

在台南長大的他，希望和更多人分享他的迷戀，幾經尋覓，在鴨母寮找到當地唯一碩果僅存的三合院，老宅散發的氣息，讓他第一時間愛上，經過整理布置，將於九、十日揭開神秘面紗，十七日正式營運。

胡海揚開店，將收藏數十年的物件，在老屋和好朋友分享。 （記者林雪娟攝）經胡海揚巧手布置，老桌旁貼上老車牌，桌面內則是胡海揚將瓶蓋創意發想，結合木料，動手製作後所賦予的新樣貌；蒐集的清朝官兵帽，配合當地鎮北坊也是屋主祖先的武官背景，更具歷史意象；房屋內展示各式各樣物件，有攝影機改裝的時鐘、湯匙叉子變身成為掛勾、黑膠唱片貼在壁面，成為風箏，屋內雜貨千奇百趣，值得前往一探究竟。

title: 海漾風華 找尋回憶 | 中華日報


content_text:
藝人楊奇煜（小煜）去年8月與28歲的護理師言兒閃婚、隨即宣布升格當爸，婚後夫妻倆時常在社群媒體發文分享婚姻生活，而今（8）日稍早小煜在IG限時動態貼出太太言兒進產房的照片。

小煜在IG貼出老婆言兒在產房的照片，照片中他握著太太的手，並寫道「加油」還附上5個握拳的表情符號；言兒也在IG曬出在產房的孕肚照，提到「我來囉！」看得出夫妻倆都很期待孩子的到來。

小煜的經紀人透露，原本的預產期是在1月18日，沒想到太太在今天清晨羊水破了，所以立即陪太太去醫院，之後便回到工作崗位上，忙著排練、演出音樂劇《飲食男女》。此外，因為身上還有另外一部歌舞劇也開始排練了，所以最近工作很滿，對於將正式升格爸爸，小煜坦言已經有心理準備，只擔心因為工作太忙，沒辦法陪產。

title: 當爸倒數！楊奇煜太太羊水破了


content_text: 三井住友海上集團明台產物保險表示，首創寵物保險線上平台一鍵理賠通知服務，簡化原本繁瑣的紙本理賠申請流程。飼主透過PETZZO公司提供的App平台註冊並綁定寵物險保單，至特約寵物醫院就診後，可由醫院協助認證並上傳診療單據。經明台產險審核完畢，客戶僅需於線上填寫理賠申請書，即可啟動一鍵理賠通知服務，毋須臨櫃或紙本郵寄辦理。 明台產險個人保險核保處資深協理李家敏表示，明台產三年前引進日本最新的寵物保險商品設計，但因為缺乏寵物資訊分享平台的基礎建設，影響寵物險長期經營。目前寵物險在日本投保率已經達到18%，但在台灣仍不到1%，主要差異即在寵物平台的建立，故藉由本次導入的創新科技，即可克服下列三大痛點：一、動物醫院雲端病歷系統：透過PETZZO公司陸續輔導全台一千多家動物醫院升級雲端系統，建立寵物病歷資料庫，即可同時作為寵物保險的核保與理賠參考。二、合理化醫院收費與理賠標準：透過寵物平台管理機制，逐步讓醫療費用透明化，提供飼主合理的收費標準與保險公司合理的理賠依據。三、寵物健保一鍵理賠通知服務：台灣的動物醫院目前收費標準不一，容易引起理賠爭議；而透過雲端自動傳送，即可同時解決消費者與保險公司繁複的文書申請與查證程序，加快理賠速度。上述機制，首波已串連近200間獸醫院，遍布全台，醫院可在完成病歷後直接將個別寵物診斷證明上傳至雲端，飼主更可以在手機上查看已上傳的診斷證明，從投保、醫療和理賠進行整合。投保時如提供寵物晶片，更只需下載註冊PETZZO App並綁定保單即可享受新創的一鍵理賠通知服務，除了簡化寵物險投保和理賠的流程，透過病歷資料數據的串聯及累積，更可分析並瞭解保戶實際需求，有利於未來在保單設計及服務上提供更貼近客戶需求之保險服務。本次透過與PETZZO公司合作於平台進行保單的綁定及獸醫院病歷資料之上傳，客戶可安心的陪伴寵物至合作獸醫院就診，治療完畢並經獸醫院認證及保險公司通知後，即可簡單透過App填寫一鍵理賠通知申請書，免找保單、免印出、免手寫、免郵寄，不需與業務員或客服人員接洽，即可享受到以往享受不到的快速理賠通知服務。保戶於PETZZO App平台註冊會員並綁定保單後，更可以查詢毛孩保單資訊及診斷證明，可完整的紀錄及管理毛孩的健康及理賠狀況，讓飼主更能放心就醫、安心理賠，未來也將持續優化並簡化理賠手續，提供保戶更好的服務。

countries: 日本 台灣

title: 明台產險首創寵物險一鍵理賠通知 簡化申請流程


content_text:
大陸成都飛機設計研究所總設計師，主持下一代戰機研製「十三五」，未來發展重點預先研究項目的王海峰博士，接受媒體採訪表示，透露中國六代機的部分技術細節，包括六代機的綜合航電系統，下一代戰機具備全向探測能力。相比五代戰機，具備更高級的綜合航電和戰場感知能力，或者說資訊化能力。

第六代戰機的特點，實現全向探測、感知技術的一大關鍵，就是多感測器融合技術。多感測器融合技術，不僅是指各種感測器的綜合，還包括對來自多個感測器資料進行多級別、多方面、多層次的處理，從而產生新的有意義的資訊。

360度全方位態勢感知由於採感測器融合技術，以綜合管理和資訊融合，擴大感測器的時空覆蓋範圍，增加感測器綜合系統的置信度，提高對目標的空間分辨力，擴大對電磁信號的偵查範圍，可在全波段電子戰環境中執行有源和無源探測任務，提高飛機對戰場態勢的全面感知能力。

解放軍空軍雷達某旅士兵分析數據。（取自微博＠解放軍報）通過多感測器融合技術和智慧蒙皮技術，將雷達天線、光學探測裝置、發射機、接收機、信號和資訊處理機、射頻電纜和其他感測器設備統一綜合起來，布置在飛機各個部位的蒙皮或結構內，實現「感測器即飛機」設計，飛機具備360度全方位態勢感知能力。

殲-20戰機已使用達到先進水準的多感測器融合技術。殲-20上，配置有「有源相控陣雷達+分散式光學孔徑系統」為核心的多感測器系統，具有強大資訊化戰力。第六代機的顯著特點就是基於物聯網構成的作戰平台。

在物聯網內，無論是陸基、海基、潛基、空基還是天基的授權用戶，都可對其實施線上訪問，並進行識別、定位、跟蹤、監控、管理和操作。隨智慧化、通信技術、5G網路進一步提升和普及，物聯網技術還將擴大至更大的範圍，使六代機具備網路一體化作戰能力。

研究顛覆性新概念雷達六代機的雷達探測能力，較目前的五代機而言，有重大提升。對於未來的雷達，除進一步提升探測距離和精度外，還積極研究具有顛覆性的新概念雷達產品。

第一、是太赫茲雷達。太赫茲雷達比傳統雷達探測距離遠，無視隱形塗層，適應性強等優點，是一種新概念的雷達產品。

第二、是微波光子雷達。微波光子雷達集微波和光信號的傳輸、處理等優勢，是雷達領域一項潛在顛覆性技術，具有探測距離遠，目標識別能力、抗干擾能力強，系統體積小、重量輕等優點。微波光子雷達，也可用在下一代戰機上。

（記者／楊俊斌）

journalist: 楊俊斌

title: 重資訊化能力 陸六代機顯輪廓


content_text:
▲林口長庚醫院兒童胸腔科主治醫師邱志勇，呼吸道融合病毒悄悄在幼童間流行開來，喘、呼吸急促，像是氣喘發作的喘鳴聲是常見症狀。（圖／林口長庚醫院提供）【NOW健康 陳敬哲／台北報導】1名1歲半女嬰，發燒、咳嗽、流鼻水多日，因活動力下降被媽媽緊急抱到醫院就診，醫師症狀判斷主要是細支氣管發炎所造成，住院治療3天後女嬰病情受到控制，未料卻開始有呼吸急促和喘鳴現象，血氧濃度也降低；病毒培養結果出爐，發現又是呼吸道融合病毒在作怪。

秋冬季節不可不知的呼吸道感染病毒

林口長庚醫院兒童胸腔科主治醫師邱志勇表示，過去1年在全民努力下成功防堵了新冠疫情，但有一種活躍於秋冬季節、以喘、呼吸急促、像是氣喘發作的喘鳴聲為主要表現的病毒「呼吸道融合病毒」，卻悄悄的在嬰幼兒間流行了起來。

根據林口長庚醫院病毒室的資料分析發現，去年11月臨床病例使用呼吸道融合病毒抗原快速檢測的檢出率高達6成，而培養出呼吸道融合病毒則占了所有病毒培養的4成之多。

雖然整體的比例與以往相差不多，但去年同時期檢驗出感染呼吸道融合病毒的小朋友卻高出許多。幸好至今年初在臨床照顧上已經有明顯的減少。

什麼是呼吸道融合病毒？

邱志勇表示，呼吸道融合病毒主要是在秋冬季節流行，經由咳嗽、飛沫傳染，大多數感染2歲以下的嬰幼兒。感染初期症狀和一般的感冒極為類似，像是發燒、咳嗽、流鼻水，不同的是這隻病毒會造成下呼吸道上皮細胞的破壞，導致細支氣管水腫、發炎。

由於嬰幼兒的細支氣管比較細小，稍微水腫便會造成呼吸道阻塞，出現類似氣喘發作的喘鳴聲，嚴重時可能導致呼吸急促、困難，甚至發紺及呼吸衰竭。

邱志勇解釋，治療上最重要也是最關鍵的，就是給予嬰幼兒經過溫熱潮溼處理過且充足的氧氣。雖然適時給予氣管擴張劑呼吸治療會有幫助，但是跟氣喘急性發作時需要使用到類固醇有很大的不同。

會不會演變成氣喘？

邱志勇說，感染期的嬰幼兒大多數會發生類似氣喘的喘鳴呼吸聲，讓家長擔心是否會變成氣喘，但有這種憂慮是正常的，因為兒童氣喘的發作較為複雜，不僅包含了遺傳基因和環境因素，感染到病毒也是會引起氣喘兒的急性發作。

邱志勇補充，雖然不能排除感染到呼吸道融合病毒的嬰幼兒，他們潛在有可能就是1位呼吸道過敏的小朋友，不過目前的研究顯示，嬰幼兒時期感染到呼吸道融合病毒產生喘鳴聲，和之後是否會發生兒童氣喘是沒有相關的，所以這部分家長可以不用過度擔心。

預防感染秋冬季節呼吸道病毒的叮嚀

邱志勇提醒，台灣已正式進入冬季，除了新冠病毒因為季節變化再度在國際上捲土重來外，還有呼吸道融合病毒及蠢蠢欲動的流行性感冒病毒。因此大家必須提高警覺，千萬不能鬆懈，配合政府防疫政策：戴口罩、勤洗手、保持適當社交距離，以防範新冠病毒的爆發，也保護自家嬰幼兒免遭呼吸道病毒感染。

更多NOW健康報導▸【影】糖vs.醣 傻傻分不清？！ 糖尿病患者為什麼要控血糖？▸ 面對寒流與變種病毒夾擊 超級抗氧化酵素SOD化解危機

events: 新冠病毒 疫情

taiwan-subdivisions: 成功 林口

title: 寒流發威呼吸道融合病毒肆虐 嬰幼兒氣喘鳴聲要當心 | NOW健康｜健康數位內容第一品牌！


content_text:
來源：PANews

本文作者是韓國區塊鏈投資機構 Hashed 管理合伙人兼CEO Simon Seojoon Kim，Hashed是韓國本土最大的專注加密貨幣投資的基金，而Simon本人也是韓國加密社區早期的傳播者和領導者。

Simon在1月2日於濟州島寫下這十大預測，PANews獲得授權並翻譯發佈。

在去年同期，他們同樣也發佈了十大預測，其中關於比特幣、DeFi、央行數字貨幣等，10個預測成功實現了7.5個，今年他有哪些觀察和預測呢？一起來閱讀並見證。

比特幣（Bitcoin）

預計2021年比特幣仍將保持穩健的牛市。

自比特幣誕生以來，BTC在加密貨幣交易所的持倉量一直在增加。但是，從2020年2月開始，機構投資者為了長期持有比特幣，開始大量從交易所提出比特幣。如果想降低比特幣的價格，必須在交易所中出售比特幣，但賣方的流動性緊縮（Sell-side liquidity crunch）正在加劇。隨著機構從2020年中期開始大量買進比特幣，這一趨勢正在加速發展，預計在2021年，加密貨幣交易所的比特幣持有量仍將繼續下降。

2020年，隨著機構買進比特幣，加密貨幣交易所的比特幣持倉量開始減少

在機構投資者的需求推動下買進比特幣的最大主體之一是灰度（Grayscale），託管總額從2020年初的20億美元持續增長，在2020年末突破200億美元。其中大部分資產仍然集中在比特幣上，預計今後仍將如此。

最近芝加哥商品交易所（CME）的比特幣期貨交易量趕超傳統加密貨幣期貨交易所強者OKEx，榮膺榜首，這也是體現各大機構進入比特幣市場的標誌性事件。

作為對沖央行量化寬鬆政策的避險工具，Microstrategy等上市公司購買比特幣也將成為更大的趨勢。

另一方面，比特幣的市值已不知不覺超過落後經濟體的貨幣市值，在2021年有可能出現購買比特幣作為儲備資產的國家。

預測 1． Bitcoin ETF將成為史上首個獲批的數字貨幣ETF。

預測 2． 比特幣的價格將挑戰10萬美元。

以太坊 （Ethereum）

2020年，主流媒體主要聚焦比特幣的價格，但實際上，從年初開始的價格變化來看，截至1月2日，以太坊的漲幅高於比特幣。

比特幣（BTC）： $7，195 → $29，001 （4.03x）

以太坊（ETH）： $129.6 → $737.8 （5.69x）

從鏈上的基礎指標來看，相較於比特幣，以太坊（Ethereum）獲得了極大的增長。隨著創造實際價值的去中心化金融DeFi開始增長，基於此，以太坊所產生的鏈上交易手續費也遠超比特幣。

明年將是機構投資者在比特幣之後進軍以太坊的時期。CME開始交易以太坊期貨也是一個好兆頭。

ETH 2.0雖然速度緩慢，但正在穩步實現開發里程碑。在Phase 0 實現質押目標量也體現了乙太網核心社區的堅定支持。不只是個人，機構也參與了以太坊質押，這也是一個非常積極的信號。

活躍的金融機構將對以太坊投資和研究，視之為資產分配的手段，還認識到它是可以利用智能合約和代幣革新改善整個金融系統的基礎架構，並將嘗試更為激進的測試。

預測 3． 以太坊價格將實現ATH（歷史最高價）。

穩定幣 （Stablecoin）

繼中國之後，將出現試行CBDC（央行數字貨幣）的國家，通過CBDC，傳統金融系統和資產的被迫數字化將迅速發展。

由於CBDC基於私有區塊鏈實現，因此雖然能夠迅速集成和應用於傳統金融機構，但它將無法滲透到開放型開發者生態系統中並創建創新的結合性案例。此外，中央政府關於審查制度的爭論將永無休止。因此，CBDC的擴散反而可以成為積極推動在公共區塊鏈上流通的穩定幣生態系統進一步發展的驅動力。

除加密貨幣交易所和DeFi外，穩定幣將擴展到整個金融科技領域，包括結算和匯款、投資等多個金融領域。像USDC一樣，許多民間金融機構或銀行都將爭相發行基於中心化託管系統的穩定幣。

對於像DAI一樣以加密資產為擔保或基於演算法發行的去中心化穩定幣的限制將被提上議程。但是，發行和運營主體充分去中心化的成功項目將在脫離控制和審查的系統上穩步增長，並繼續與中心化的穩定幣合作或競爭。

預測 4． 公有區塊鏈上的穩定幣總發行量將增至1000億美元。

去中心化金融（DeFi）

2020年DeFi行業的增長是一個具有里程碑意義的轉折點，它證明了基於鏈上的金融協議可以超越數字黃金（BTC）這種新資產類別的價值存儲功能，發展成為復合型的金融領域。在2021年，DeFi也將在推廣各種加密資產錢包解決方案的同時，結合更多的B2C金融科技服務，促進簡單的用戶體驗，增加鎖倉總額（Total Value Locked）。

DeFi的最大弊端---高昂的手續費和緩慢的交易確認速度將通過zkRollup等各種Layer 2項目和技術解決。2021年內，以太坊生態系統中的許多主要DeFi將開始進行Layer2測試。此外，位於以太坊各個不同Layer2的DeFi之間的互操作性、以太坊與其他主鏈上的DeFi之間的互操作性將出現。

從根本上說，受智能合約的性質限制，與一般應用程序相比，DeFi很難修復或更新漏洞。如同DeFi的別名貨幣樂高 （money LEGO）一樣，在通過組合和組裝各種組件來創建新產品或基礎架構時，複雜度只會呈幾何級增長，並使人面臨更大且不可預測的事故風險。

如果說迄今為止DeFi行業是由具有創新思想的創新者引領前進的，那麼從2021年開始，將由具備提前預測和防禦的技術訣竅（knowhow）且經驗豐富的開發人員引領市場。YFI的創始人Andre Cronje就是一個很好的例子。

在2021年，DeFi行業也將發生許多漏洞與黑客攻擊等事故，但迅速克服每個問題的開發人員和項目的努力將持續迅速地填補漏洞，實現行業發展。保險協議市場也將與DeFi市場的規模成正比持續增長。

另一方面，不具備大規模運行的DeFi的主網代幣的市值將停滯不前或下降，並被擠出頂級行列。

預測 5． DeFi鎖倉總價值（TVL）將挑戰$100B。

預測 6． 2020年末市值前50中DeFiToken佔10個，2021年末將增至13個以上，DeFi代幣的市值在Top50中的佔比將增至30%以上。

去中心化交易所

Dex在2020年的年交易量為1160億美元，相比2019年的30億美元增加約39倍。遷移至Layer2的Dex將於2021年中出現，並以低手續費和快速傳輸速度為基礎，處理更多的交易量。

此外，正如中心化交易所的衍生商品交易量已經超過期貨交易量一樣，Dex上也將迎來期貨和保證金交易等衍生商品交易量比重急劇增長的一年。

預測 7． 2021年Dex的交易量增至5000億美元以上

證券型代幣

從長遠來看，所有股票都將以證券型代幣的形式被應用。由於證券型代幣易於身份驗證和管理，可以降低交易成本，並且通過可編程方式發行和流通，因此，只要有監管環境的支持，證券型代幣在各方面都優於傳統股票。前美國證券交易委員會（SEC）委員長在與貨幣監理署（OCC）署長的訪談中表示：「所有股票都有可能數字化。」

通過證券型代幣，可以透明、公平地向平台參與者分配其貢獻對應的獎勵（不僅是法定貨幣，還可以股票的形式），開放治理，為實施「協議經濟」（protocol economy）奠定技術基礎。

韓國中小企業和創業公司部也宣布將在2021年的政策中追求這樣的願景。如此，2021年將制定支持在更廣泛的國家和行業發行和流通證券型代幣的法規和準則。

同時，加密貨幣交易所將繼續嘗試將證券型代幣作為新的事業領域經營。

預測8． 將出現以證券型代幣形式向市場發行本公司的一部分股票的企業。

上市 & 併購

隨著區塊鏈行業的發展和成熟以及美國最大的加密貨幣交易所Coinbase IPO的公開，來自更大機構領域的投資者將參與其中，引導區塊鏈企業之間的併購，並在促進上市方面進行各種嘗試。

事實上，與傳統企業之間的合併相比，鏈上DeFi項目之間的合併可以通過更快、更高效的協議（Protocol）實現。由於DeFi項目之間的競爭和勝利導致的過失都將進一步放大，相應地，網路和社區合併的協同效應的壓力將會增加。

儘管Yearn Finance已經宣布與Pickle Finance等去中心化金融項目合併，但實際上沒有財務交易，只是密切合作和營銷的程度。我們希望在2021年能看到真正的DeFi項目之間的合併。

預測 9． 自2021年起，將能夠看到真正的區塊鏈企業之間的併購，DeFi項目之間的合併也將出現。

NFT & 區塊鏈遊戲

遺憾的是，2020年區塊鏈遊戲市場沒有大幅增長，但NBA等越來越強大的IP，以及Ubisoft育碧、Square Enix、Atari雅達利等大型遊戲公司對區塊鏈遊戲領域的參與持續不斷，讓2021年值得期待。

在各種內容和娛樂公司都陸續進入Metaverse建設的情況下，通過Metaverse和NFT（Non Fungible Token）的組合發行稀缺的數字化身的案例也將越來越多。The Sandbox利用Smurfs、Care Bears等著名IP實現NFT化就是一個很好的例子。

NFT的引入也將在藝術領域得到擴展。Flow的運營商Dapper Labs已經通過與Genies合作創建了虛擬化身和商品生態系統，虛擬網紅Miquela在通過加密藝術發行和中介平台Super Rare發行NFT后，成交價達到1億韓元（約60萬人民幣）。

全球最大的拍賣行佳士得拍賣中也出現了NFT。可以預料，基於NFT的技術合作案例將更加頻繁出現，持續挑戰，以尋找成功的方程式。

countries: 韓國 美國 中國

title: 比特幣迎開門紅 2021年加密市場十大預測等你見證


content_text: 寒流持續發威，今天晚間7時許，海拔僅1000公尺的宜蘭縣四季村，睽違3年再降瑞雪，村民站在路燈下，望著一片片雪花飄落，畫面相當夢幻，小朋友見到雪景開心地嬉戲。 　四季村民說，目前大雪持續，預估明早整片村將化身銀白世界。

journalist: 張議晨

taiwan-subdivisions: 宜蘭 宜蘭縣

title: 還在下！海拔僅1000公尺 宜蘭四季村晚間飄雪花啦


content_text: 屏東縣消防局7日下午4點35分接獲報案，一架輕航機未在時間內返場，無線電、手機都聯絡不上，請求協助。機上有兩人，大批搜救人力漏夜在三地門鄉賽嘉村山域搜尋，晚間10點6分發現機翼與機上一人，10點12分找到另一人，兩人已明顯死亡，事故原因國家運輸安全調查委員會調查中。現場搜救人員說，接獲報案後，先請村長廣播，找尋有沒有民眾聽到相關聲音，請民眾提供相關資訊，後來比對位置後，從賽嘉巷附近山區的產業道路，展開重點搜索後，現場發現有起火燃燒，聞著味道，先看到機翼殘骸與一名罹難者，之後再附近發現另名罹難者，現場明顯死亡。 輕航機林姓教練50歲，是高雄人；陳姓乘客24歲，是屏東人。屏東縣今下午發生輕航機失聯，機上有兩人，搜救人力漏夜在三地門鄉賽嘉村山域搜尋，今晚發現機翼殘骸，現場起火燃燒情況，兩人明顯死亡。記者劉星君／翻攝屏東縣今下午發生輕航機失聯，機上有兩人，搜救人力漏夜在三地門鄉賽嘉村山域搜尋，今晚發現機翼殘骸，現場起火燃燒情況，兩人明顯死亡。記者劉星君／翻攝屏東縣今下午發生輕航機失聯，機上有兩人，搜救人力漏夜在三地門鄉賽嘉村山域搜尋，今晚發現機翼殘骸，現場起火燃燒情況，兩人明顯死亡。記者劉星君／翻攝屏東縣今下午發生輕航機失聯，機上有兩人，搜救人力漏夜在三地門鄉賽嘉村山域搜尋，今晚發現機翼殘骸，現場起火燃燒情況，兩人明顯死亡。記者劉星君／翻攝【中央社屏東縣7日電】屏東縣今天下午發生1架輕航機失事意外，飛機殘骸及機上的教練與乘客晚上10時許被尋獲，2人明顯死亡，玩家蘇沛倫表示，下午賽嘉山區起霧，很有可能是在霧中迷航造成意外。屏東消防局表示，由50歲林姓男教練載著24歲陳姓男乘客的輕航機，下午2時從高樹鄉的皆豪輕航機場起飛，預訂到三地門鄉山川琉璃吊橋後，於下午3時30分回到起飛場，但卻沒依時間回航，消防局在下午4時許接獲凱翔航空協會報案，指無線電和手機都聯絡不上。警消出動40多人漏夜搜尋，消防局表示，搜救人員進行電信查址，確認2人大致方向，並將資訊傳給現場搜救人員，縮小搜尋範圍，同時請三地門鄉所有村里長協助廣播，請民眾提供相關資訊。搜救人員就所獲得的資訊縮小範圍，進行重點搜索，晚上10時06分特搜大隊長鄭建德回報，在三地門鄉賽嘉村賽嘉山區尋獲輕航機殘骸及其中一名人員，並於10時12分尋獲另一名人員，2名人員都已明顯死亡。資深飛行傘教練蘇沛倫表示，今天下午他正好在賽嘉航空運動公園帶著學員飛行，下午2時，天氣狀況良好，視線清楚，但約在3時左右下起毛毛雨，同時山區起霧，這架輕航機很有可能在是在返航時，遇到賽嘉山區起霧，在霧中迷航，造成不幸。

journalist: 聯合報 / 記者劉星君／屏東即時報導

taiwan-subdivisions: 屏東 高樹 三地門 屏東縣 高雄

title: 屏東輕航機意外2死 現場起火燃燒


content_text:
2021生肖牛運勢／「1961生」小心盜竊！切記財不露白 文／湯鎮瑋老師 2021牛年新氣象！渡過2020年危機迎來2021年轉機，生活中方方面面更要將重點回歸現實面， […]文／湯鎮瑋老師

2021牛年新氣象！渡過2020年危機迎來2021年轉機，生活中方方面面更要將重點回歸現實面，認清自我並接受自己不足之處，並積極強化自我實力。牛年是腳踏實地經營自我年，歷經動盪之後更要能謹慎耕耘、掌握運勢也要充實拓展能力，用和平穩重的方式處理事情，才能平安滿願。

2021辛丑年各年齡層的12生肖轉運關鍵及課題各為何？知名專業命理師湯鎮瑋在《2021牛轉錢坤開運農民曆》中有明確建議，期能為您在新的一年開展擬定全新計畫及重大事宜時，助您一臂之力！

湯鎮瑋老師在《2021牛轉錢坤開運農民曆》中給予屬牛的朋友2021年運勢建議。（圖／shutterstock）屬牛2021年運勢

1937年出生的牛兒、85歲：年紀大了要特別留意行走安全，尤其今年太歲當頭，雖然沒有重大疾病發生，但難免有流血受傷等意外之禍，多行善事，或可安太歲等來化解煞氣。 1949年出生的牛兒、73歲：收起你的正義感，不要多管他人閒事，更要避免口舌之爭，一旦處理不好將招惹麻煩。此外，今年也要減少出外遊玩的次數，防止身體出現突發狀況。 1961年出生的牛兒、61歲：這一年容易損失金錢財物，且錢財有被他人盜竊、挪用以及借款不還的風險，除了需保管好財物、財不露白，也不要一時心軟而借貸給親友。 1973年出生的牛兒、49歲：今年投資理財要以保守為前提，記得留得青山在。唯情緒會因工作壓力而緊張，甚至會出現焦慮，不妨多與朋友或家人溝通和聚會，以舒緩壓力。 1985年出生的牛兒、37歲：工作能力能夠得到肯定和讚許，但不宜好大喜功，或過分炫耀，以免周圍人反感和排斥。注意職場與上司溝通的藝術，才有機會爭取升職加薪。 1997年出生的牛兒、25歲：容易出現官非口舌之事，切記，遇事不要逞強衝動，遵守法紀才能平安無事。感情方面相對不利，易因小事發生爭吵，退一步才能轉危為安。 2009年出生的牛兒、13歲：今年有愛唱反調的跡象，家長需耐心引導，多聽聽孩子的想法與做法，千萬不要一時衝動就拿棍棒伺候，現今是溝通的時代，打罵只會造成反效果。 2021年出生的牛兒、1歲：歡迎新生命的到來！雖然這一年大環境仍是不平靜，但在雙親的愛與用心之下，必能平安長大！孩子能好吃好睡最重要，這是家長眼前最需要悉心照料的事。 （編輯：連宜方）

*本文內容摘自《2021牛轉錢坤開運農民曆》，現正發燒預購中！文章內容由【人類智庫】授權提供，不得隨意改寫、轉載*

知名命理專家湯鎮瑋老師最新著作《2021牛轉錢坤開運農民曆》現正發燒預購中。（圖／人類智庫數位科技股份有限公司授權提供）

title: 2021生肖牛運勢／「1961生」小心盜竊！切記財不露白


content_text:
苗栗縣警察局頭份分局頭份派出所於日前接獲民眾報案，稱頭份市中華、信東路口有一名迷途老人，需要警方協助，副所長李京翰率警員曾禹翔立即前往處理，到場後發現迷失老婦寒風細雨中獨自一人站在馬路上，馬上上前關心，惟老婦不發一語，不願告訴員警身分及住址，由於天色昏暗、天氣寒冷，為確保老婦安全，警方遂將老婦載返派出所暫時安置，警方除以人臉辨識系統查詢，確認迷失老婦為家住苗栗縣頭份市73歲曾姓老婦外，並積極通知家屬至派出所帶回，家屬非常感激員警協助老婦回家，一再向員警道謝。

頭份警分局長何孟宗表示，頭份所員警積極協助迷失老婦返家，避免其他危害發生，熱心為民服務表現足為同仁表率，同時呼籲民眾，家中如有易走失之老人，應多多關懷並隨時注意行蹤，除了向相關單位申請「愛心手鍊」外，另可洽詢本分局進行指紋建檔，以利走失時協助尋回，歡迎轄區民眾多加利用。

taiwan-subdivisions: 頭份 苗栗縣

title: 7旬老婦迷失街頭　警運用人臉辨識助返家


content_text:
▲一名男子在睡夢中心肌梗塞，平時如引擎般的打呼聲突然消失。（示意圖／記者李佳蓉攝）

記者李佳蓉／綜合報導

全台冷到爆！受到寒流南下影響，北部今晨低溫僅7.3度，有許多民眾不畏酷寒衝上山瘋追雪。然而在低溫下，應多留意自身及旁人健康，一名人妻於近日晚間追劇時，發現平時鼾聲如跑車引擎的老公「竟然不打呼了」，搖了兩下發現沒反應，緊急叫救護車送往醫院，發現是冬季隱形殺手險致命。

正妹護理師林婷在粉絲團《林婷一下吧 icu護理師》直說天氣真的冷到讓人直發抖，醫院患者也多到令護理頭皮發麻。並分享前幾天接了一名男患者，妻子表示他平時健康無異狀，已戒菸30年、只剩下小酌高粱，曾服用高血壓藥但後來嫌麻煩停用。某天先生準備就寢時，還在追劇的她發現「老公打呼聲怎麼變這麼溫馴」，隨後鼾聲竟消失，狀況頓時陷入危急。

林婷接著說，人妻驚覺不對勁，搖了老公兩下並呼喚「死鬼、死鬼」都沒反應，當場失去呼吸心跳、僅剩微弱的脈搏嚇壞她。急叫救護車送往醫院，檢查發現是急性心肌梗塞，「2條心臟血管全塞住」，需要緊急插管，動員護理師們幫忙做檢查、抽血輸血打藥，所幸經過手術後，患者2週後病況已慢慢恢復，轉往普通病房。

▲林婷表示，近期因急速降溫，醫院患者也暴增。（圖／護理師林婷授權提供）

該名先生因妻子深夜追劇中未久寢，警覺的發現他沒了呼吸，送醫急救才撿回一命，心中滿感恩。林婷也提到，冬天低溫許多隱形殺手都會出現，患有高血壓、心臟病史患者務必規律服藥，「不要再讓我聽到，我覺得沒事啊，所以先不吃藥！」也呼籲身旁的人多一份警覺，寒流報到請定期量血壓，一有不適立即就醫。

林婷也打趣地說：「奉勸太太們，晚上一定要追劇，聽到法拉利的引擎聲後再安心的入睡吧……。」

博仁綜合醫院心臟外科主任蘇上豪受訪時曾指出，血管會隨環境溫度而熱脹冷縮，對於有高血壓的患者而言容易在急劇的溫度變化下，血管因短時間內劇烈收縮、放鬆而出事，「一種是管腔破裂，一種是血管斑塊掉下來阻塞，我們稱為土石流。」心肌梗塞即為土石流，有些中風則是出血型血管破裂所導致。

提及哪些人為心血管疾病的高危險族群，蘇上豪表示，第一為老年人，台灣人平均心血管疾病好發中位數為64～65歲，因此超過65歲以上的長者就要小心；再來則是高血壓患者；第三是長期血脂肪過高者、血管有斑塊，容易在劇烈溫差下脫落，同樣可能致命。

蘇上豪解釋，心血管疾病恐使任何有血管的部位中風，「如腸中風、腦中風，心肌梗塞就是心臟中風」。因此他也提醒，於15度溫差變化下，保暖應以「環境」為單位，而非以「人」為單位，處在恆溫環境中，避免前往高緯度、高海拔、低氣溫的地方。

title: 追劇到一半…老公「引擎打呼聲突消失」！她狂搖叫不醒　急送醫哭了


content_text:
原標題：Facebook開始強迫WhatsApp用戶與Facebook共享數據

來源：cnBeta.COM

幾年前，當Facebook宣布計劃收購WhatsApp時，它承諾不會在兩個服務之間鏈接用戶數據。事實證明這是一個謊言，因為Facebook在兩年後就啟動了鏈接賬戶的程序。Facebook因此在歐洲被罰款，但這並不重要。當時，用戶能夠選擇退出數據共享過程。2021年初，在Facebook對蘋果最新的隱私功能發起大規模攻擊的幾周后，Facebook想要收集更多的用戶數據。

現在，該公司實際上是在強迫WhatsApp用戶與Facebook共享數據。這次沒有真正的選擇來退出該功能。用戶唯一能做的就是徹底退出WhatsApp。而這一切都發生在一個巨大的健康危機中，像WhatsApp這樣的應用對於溝通來說是至關重要。

WhatsApp用戶可能已經注意到應用中的以下提示，告知他們WhatsApp正在更新其條款和隱私政策。隱私更新將於2月8日生效，用戶可以按下的唯一按鈕是同意。如果你不同意，你無法選擇退出。2月8日之後，WhatsApp用戶需要接受這些更新后的條款才能繼續使用WhatsApp。

一旦用戶同意新條款后與Facebook共享的WhatsApp數據包括賬戶註冊信息（如用戶電話號碼）、交易數據、服務相關信息、用戶使用服務時如何與他人（包括企業）互動的信息、移動設備信息、IP地址，還可能包括隱私政策部分中確定的其他信息，或在通知用戶后基於用戶同意獲得的信息。

title: Facebook開始強迫WhatsApp用戶共享數據


content_text: 儘管2020年全球爆發COVID-19(新冠肺炎)疫情，美國對華為大動作制裁，整體大環境不佳，南韓的半導體出口金額達992億美元，預估2021年可超過1,000億美元，設備投資規...

journalist: 林瑜淳

events: 疫情 新冠肺炎 COVID-19

title: 估南韓2021半導體出口規模逾1,000億美元


content_text: 國票金控自結109年全年稅後盈餘為32.4億元，創下自金控成立以來獲利最高的紀錄，較108年同期成長23.4%，每股稅後盈餘更達到1.12元，每股淨值來到13.21元，仍高於市價，股價淨值比仍有成長空間。國票金控１月６日完成入厝典禮後正式遷入大直國票金控集團新大樓，未來包含金控母公司及票券、證券、創投、投顧等子孫公司都將於集團大樓合署辦公。國票金控是於前年董事會決議購買集團大樓，購入新址時間點正是不動產市埸最低迷時期，新址位於捷運劍南站美麗華商圈，在目前商用不動產一遍熱絡調漲之下，集團正式合署辦公及大樓資產增值是新年一大喜事。 國票金控魏啓林董事長指出，109年獲利成長原因，得力於雙引擎票券及證券子公司營運表現優異，其中國際票券授信業務近年積極調整授信結構，推展FRCP及跨足聯貸業務，並經營外幣債券業務有成，養券及部位操作得宜，實現資本利得，獲利優於去年同期表現。國際票券為響應政府提出之5+2產業創新計畫及6大核心戰略產業，跨入綠能融資業務，藉由提供綠能業者多元的融資方式及專業諮詢，共同創造政府、生態、綠能業者、農漁民及國票之五贏目標。國票證券經紀、承銷與自營三業務上，持續「穩增長，調結構」的基調，深耕客群，穩健獲利，經紀業務方面，去年3月份受讓大鼎證券，全力提高市佔率，自營業務方面，不論是期權交易、參與ETF造市及權證發行，均有亮眼成績；承銷業務近年在IPO及SPO市場的承作案量與品質，都有顯著的成長，整體獲利亦優於去年同期。魏啓林強調，與日本樂天銀行共同設立樂天國際商業銀行的進度符合預期，樂天國際商業銀行在109年12月正式取得銀行營業執照，為台灣第一家純網路銀行，目前應主管機關要求先進行集團內試營運，預計110年1月中下旬正式啟動對外營運。國票金控大樓。圖／國票金提供

countries: 中國 日本 台灣

title: 國票金控去年獲利創新高 遷入國票金控大樓


content_text:
平稳度过春节、守住抗疫战果，就能为疫苗普遍接种创造条件，争取防控形势进一步好转，乃至迎来决定性胜利。尽早安排好春节服务保障各项事宜，让就地过年的人们过得安心暖心、充实喜乐，和抓好疫情防控一样，是保障春节平安祥和的一体两面。

连日来，国内多地出现零星散发病例和局部聚集性疫情，无论是高风险地区再现，还是超级传播现象以及境外变异毒株冒头，都为全国拉响了疫情防控警报。

时值寒冬，低温适合病毒生存，加之境外疫情加剧、变异毒株传染性升级，都导致我国“外防输入、内防扩散”压力陡增。盘点近期各地确诊病例，呈现出“人传人”“物传人”并存、“聚集性”“无症状”频发的特征。这也再次警示我们，必须压紧压实常态化疫情防控，重中之重就是减少人群的聚集和流动。

眼下，距春节还有一个月时间，春节一向被国人视为“百节之首”，历来是人群聚集流动量最大的时刻。仅2019年春运期间，全国就产生了约30亿人次的客流量，相当于把全体中国人搬运了两次还多。若今年重复这场“人类最大规模的周期性迁徙”，无疑将为疫情防控增添巨大的不确定性。诚如专家所言，从现在到2月底的防疫非常关键。平稳度过春节、守住抗疫战果，就能为疫苗普遍接种创造条件，争取防控形势进一步好转，乃至迎来决定性胜利。为此，多地已发出“就地过年”“非必要不返乡”等倡议，也获得了许多人的支持和响应。抓紧时间窗口，打出提前量，尽早安排好春节服务保障各项事宜，是摆在面前的重要任务。

对于部分仍选择返乡的人群，必须提前研判风险，充分做好全程预案。是尝试“点对点”包车，还是凭核酸检测阴性证明乘车？返乡后，是否需要隔离，健康信息如何报备管理？在家期间，若出现发热等症状，有没有快速反应机制？很多事情都需要提前敲定、明确告知。民生无小事，疫情防控更是“细节决定成败”，把风险估计得更全面，把措施准备得更充分，才能把防控篱笆扎得更紧。要看到，人员跨地域流动，不是一城一地之事，需要“全国一盘棋”，无论输出地还是输入地，都要提前建立沟通、探讨应对方案。

而对于大量选择就地过年的人群，同样有很多工作要做。外来人口众多的大中城市，今年春节的留守人数大增，既要加大服务保障力度，谨防物资不足、生活不便，也要妥善安排过节的内容。对于在家休闲的，不妨提供丰富多彩的线上娱乐，提升“云过节”品质；对于在岗坚守的，则要统筹人员排布、落实薪资待遇……尤其对于那些留守的打工人员，佳节临近，思乡情切，相关方面应当特殊关照，大小企事业单位都要履行好主体责任。让就地过年的人们过得安心暖心、充实喜乐，和抓好疫情防控一样，是保障春节平安祥和的一体两面。

北京这座超大型城市，既是首都，也是国门，“外防输入、内防扩散”的压力本就很大。零星散发病例的出现，加之目前邻近地区出现疫情变动，春节期间的疫情防控工作面临更大挑战。形势严峻，任务艰巨，倒逼全市上下从现在起就行动起来，未雨绸缪部署春节防疫。各区从严从实抓好疫情处置，重点人群动态做好核酸检测筛查，加强冷链食品监管，重视加强农村地区等薄弱环节防疫，安全有序推进重点人群疫苗接种。同时，发挥首都联防联控协调机制作用，严格入京人员、货物高等级防控，继续动态关注中高风险地区变化。安全为本，一失万无，多打有准备之仗，我们才能掌握抗疫主动权。

家是最小国，国是千万家。生命至上、不弃一人，这一年，“大家”守护着千家万户的安宁生活；举国同心、自觉自律，这一年，“小家”推动着中国号巨轮破“疫”前行。犹记去年，新冠肺炎疫情暴发于“九省通衢”湖北武汉，又恰逢人流如织的春节假期，14亿中国人响应号召、宅家过年，令行禁止的执行力和同心同向的集体主义精神震惊了世界。如今，战疫已一整年，我们已积累了相当经验，从城市物资保障，到流动人群管理；从防控战略战术，到医疗检测力量，各方面的条件都要大大优于去年。这个意义上，我们更有底气相信，只要慎终如始、积极备战，一定能平稳度过春节大考，迎来战疫全胜之日。（胡宇齐）

events: 新冠肺炎 疫情

title: 尽早安排为就地过年做好保障-新华网


content_text:
中國網友忍不住狂酸「這工程反映了中國官場做事和工程馬虎特色」、「球場正好反映中國足球的水平，極具象徵性」、「在這個球場打夜場會很刺激」、「墳頭上踢球」。（圖擷取自微博）

2021/01/07 23:07

〔即時新聞／綜合報導〕中國河南小鎮一處新建的足球場裡，竟出現有一個墳墓，引發中國網友的關注，紛紛嘲諷「反映中國政府及工程界的馬虎特點」、「在這個球場打夜場會很刺激」。

綜合中媒報導，河南商丘市虞城縣站集鎮第一初級中學南側有一處新建成的足球場，但場地內竟然出現一個墳墓，球場雖然已經蓋好，當地許多民眾嚇得直呼要「敬而遠之」，還說「一個是足球場，一個是墳墓，這簡直是胡鬧，這足球場進不得！」、「這足球場可不能進去，進去就出不來了」。

據球場施工單位負責人介紹，這個新建的足球場是教體局要求他施工的，已經遷出了幾個墳，就這一個還沒處理，「具體教體局是怎麼聯繫的，施工單位這邊也不清楚，施工單位已經交工了，但是目前這個球場無法進行使用。」對於足球場內有墳墓一事，他表示，之前政府部門說過遷墳的事，不知為何沒有遷走。

報導指出，目前，站集鎮政府已承諾盡快完成遷墳任務，但中國網友忍不住狂酸「這工程反映了中國官場做事和工程馬虎特點」、「球場正好反映中國足球的水平，極具象徵性」、「在這個球場打夜場會很刺激」、「墳頭上踢球」。

title: 嚇人！河南足球場中有墳墓 網友酸：反映中國政府馬虎特點 - 國際


content_text: 特朗普此前在社交媒體對抗議者表示「我愛你們」，要求他們回家，但是並未遣責暴力，且仍然聲稱自己是選舉舞弊的受害者。

title: 特朗普與推特的愛恨情仇 從推特暫停特朗普賬戶說起


content_text:
香港警方昨天大動作逮捕53名泛民派人士，引發國際譴責；歐盟呼籲釋放這些被捕人士，否則將對中國的行徑考慮制裁。目前被捕人士包括美籍律師關尚義陸續獲得保釋，不過已在獄中服刑的前香港眾志秘書長黃之鋒，因為參與泛民派初選再度被捕，這也是黃之鋒首度涉及國安法「顛覆國家政權」罪名。

腰纏鐵鍊，手上銬被帶上囚車，前香港眾志秘書長黃之鋒正在服刑當中，但由於港警6日逮捕53名泛民派人士，黃之鋒因為參與泛民初選也再度被捕。港媒報導這是黃之鋒首次涉及國安法罪名「顛覆國家政權」，其餘被捕的泛民派人士，除了前立法會議員區諾軒，原本正在酒店檢疫隔離，在被捕後已經獲准保釋，繼續在酒店檢疫。其餘都被整夜查問，美籍人權律師關尚義7日已經先獲得保釋，其餘人士也將陸續獲准保釋。

末代港督彭定康認為，「我們可以看到不論是新疆還是冠狀病毒，中國中產黨都是在說謊。」

英國外交部長拉布也表示，「我們將繼續履行這些承諾，並履行對香港人民的歷史責任。」

這次港府大動作逮捕泛民派人士，也引起國際譴責。英國外長拉布稱這次的逮捕行動是對香港人權及自由一次令人悲痛的攻擊，英國不會對於香港人民置之不理。歐盟也呼籲香港釋放這些被捕人士，否則將進一步進行制裁。

歐盟執行委員會發言人史丹諾表示，「國安法正在被用來粉碎任何異議、阻止人們行使其政治權利和人權，這些權利受到香港和國際法的基本權利的保護，並且也對中國具有約束力，歐盟呼籲立即釋放被捕人員。」

陸委會發言人邱垂正也表示，「我方跟國際社會同感震驚，並譴責任何壓迫民主人權的惡霸行徑。」

陸委會也呼籲，如果香港民主自由持續淪喪，並影響其國際金融中心地位，對中國沒有半點好處；並表示相關單位應審慎收斂，否則終遭惡果反噬。總統蔡英文也在臉書力挺香港，批評中國寡信及打壓香港自由，呼籲全世界民主陣營的夥伴，一起來撐香港、為香港發聲。

韓瑩 彭耀祖／整理報導

@type: person

countries: 英國 香港 中國 歐盟

title: 港警大動作搜捕泛民派人士 國際同聲譴責


content_text: 中評社北京1月8日電／近日，教育部印發《本科畢業論文（設計）抽檢辦法（試行）》，本科畢業論文抽檢每年進行一次，抽檢對象為上一學年度授予學士學位的論文，抽檢比例原則上應不低於2%。 教育部教育督導局負責人介紹，區別於博士碩士學位論文抽檢重點考察研究生創新性和科研能力，本科畢業論文抽檢重點考察本科生基本學術規範和基本學術素養，重點對選題意義、寫作安排、邏輯構建、專業能力以及學術規範等進行考察。省級教育行政部門採取隨機抽取的方式確定抽檢名單，抽檢論文要覆蓋本地區所有本科層次普通高校及其全部本科專業。 據介紹，本科畢業論文抽檢結果以適當方式向社會公開。對連續2年均有“存在問題畢業論文”，且比例較高或篇數較多的高校，省級教育行政部門應在本省域內予以通報，減少其招生計劃，並進行質量約談，提出限期整改要求。對連續3年抽檢存在問題較多的本科專業，經整改仍無法達到要求者，視為不能保證培養質量，省級教育行政部門應依據有關規定責令其暫停招生，或由省級學位委員會撤銷其學士學位授權點。對涉嫌存在抄襲、剽竊、偽造、篡改、買賣、代寫等學術不端行為的畢業論文，高校應按照相關程序進行調查核實，對查實的應依法撤銷已授予學位，並注銷學位證書。 教育部教育督導局負責人強調，本科畢業論文抽檢結果將作為本科教育教學評估、一流本科專業建設、本科專業認證以及專業建設經費投入等教育資源配置的重要參考依據。 （來源：人民網） 慘！台清華交通政大都有博碩班招生掛蛋 (2020-12-30 19:01:53) 教育部：禁止中小學教師7類不當教育行為 (2020-12-30 10:37:27) 教育部頒布《中小學教育懲戒規則（試行）》 (2020-12-29 16:06:46) 教育部：明令禁止“唯帽子”行為 (2020-12-19 10:27:11) 教育部：明確十個“不得”破除不良導向 (2020-12-16 12:51:41) 研究生大幅擴招！教育部最新表態 (2020-12-04 14:08:55) 教育部公布首批5118門國家級一流本科課程 (2020-12-04 10:36:12) 21所獨立學院轉設為獨立設置的本科學校 (2020-11-12 15:22:18) 教育部發布研究生導師“八條準則” (2020-11-12 14:57:31) 教育部：義務教育課程將添抗疫防疫內容 (2020-10-31 11:49:55)

title: 教育部：本科畢業論文將每年抽檢


content_text:
（中央社記者余曉涵台北8日電）台鐵局今天表示，為便利花東地區大專學生提前返鄉過節及節後返校上課，1月18日起到22日及2月18日到20日，將提供大學生7折優惠，1月9日起陸續發售。

台鐵局發出新聞稿表示，為便利花東地區大專學生提前返鄉過節及節後返校上課，台鐵局從1月18日起至1月22日止，及2月18日起至2月20日止，指定車次提供大專生票價7折優惠。

台鐵局說，乘車日1月18日至1月22日車票，從1月9日上午7時起發售優惠車票，公布此優惠方案前已購買1 月18日起至1月22日止指定車次車票，可於乘車前至售票窗口乘車變更為優惠車票（列計乘車變更限1次）。

乘車日2月18日起至2月20日車票，1月21日起即依正常訂票期程逐日開放售票。

7折優惠列車包含1月18日至1月22日台北往台東方向的自強號410、418，422、426、432、438及448車次、莒光號的82、642車次；高雄往台東、花蓮的自強號301、307、317車次、莒光號的701、707、713車次。

2月18日至2月20日台東往台北的自強號411、417、425、427、439、445、447車次、莒光號的81車次；花蓮、台東往高雄方向的自強號308、422、318、324、326、328、莒光號的702、704、708車次。

journalist: 中央社記者余曉涵台北8日電

taiwan-subdivisions: 莒光 高雄 花蓮

title: 大學生返鄉返校台鐵7折優惠 9日起發售 | 生活


content_text:
大陸中心／綜合報導

燕趙之地自古多為慷慨之士，除此之外美女也不少，尤其是春秋戰國時期，幾位歷史留名的美女都來自此地，特別是戰國時期的趙國四大美女：每個都是紅顏禍水，一連禍害3個強國。

趙武靈王有2位王后，第1位是韓王女兒，生有太子公子章；第2位就是吳娃，生有公子何，史料記載她是一位絕色美女，趙武靈王先是廢了太子趙章，改立趙何為太子，後來他覺得愧對長子，打算將代郡分給公子章，但此舉卻引發沙丘宮之變，結果趙章慘遭殺害，自己也被活活餓死；趙武靈王40多歲就去世，當時他正準備突襲秦國，可惜壯志未酬身先死，吳娃絕對算得上是紅顏禍水。

嬴異人是秦國儲君安國君之子，卻不受寵被送到趙國當質子，衛國商人呂不韋認為嬴異人奇貨可居，遂將自己妻妾趙姬送給嬴異人，《史記》盛讚趙姬絕好善舞，《資治通鑑》則稱趙姬絕美，可見她絕對是萬中選一的大美女。

趙姬回到秦國後，先後成為秦國王后及太后，卻耐不住寂寞，與假僧人嫪毐發生外遇，還為他生了2個兒子，頓時成為六國的笑柄，趙姬甚至縱容嫪毐謀反，結果失敗後被施以車裂酷刑，這場叛亂給秦國帶來不小損失，這一切都與趙姬脫不了關係。

▲秦始皇贏政母親趙姬是趙國四大美人之一。（圖／翻攝自百度百科）

趙悼倡后是不簡單的女人，她原本只是邯鄲城的倡女，嫁給趙國宗親守寡後，趙悼襄王趙偃愛其美貌而娶之，趙悼倡一連迷倒2名王室公子，可見她在邯鄲城內是艷名遠播；更厲害的是趙偃娶繼位為趙王後，還冊封她為王后，甚至廢了太子趙嘉，改立她生的趙遷為太子，最後她更與趙王兄長春平君發生外遇，強大的趙國滅亡與此女絕對有關係。

《史記》記載楚考烈王在楚國沒有子嗣，所以四處求子，李嫣及其哥哥李園是趙國人，兄妹兩人頗有心計，哥哥先找機會進入春申君府當門客，並將國色天香的妹妹李嫣獻給春申君，再說服春申君將懷孕的李嫣送給楚考烈王，李嫣生下兒子後被封為王后，李園進一步刺殺春申君，李嫣兒子即位為楚幽王，兄妹兩人把持楚國朝政逾十年之久。

journalist: 綜合

title: 一連禍害3強國！戰國燕趙四大美女 個個都是紅顏禍水 | 新奇


content_text:
生活中心／綜合報導

房價居高不下，大台北地區居大不易，但新北市其實還有個地方，到台北市中心僅需約30分鐘車程，房價卻只要「2字頭」，合嘉建設在鶯歌區推出第四期建案「景自慢」，僅3個月，就已經銷售30％，負責銷售的專案經理楊鼎岳表示，總價798萬就可以擁有新北市景觀2房，吸引不少首購、置產族來此購屋。

▲合康建築團隊以「易居邦」系列在鶯歌打響名號，「景自慢」一推出詢問度就相當熱烈。（示意圖／業者提供）

「易居邦」系列建案已在鶯歌地區打下良好口碑，故「景自慢」一推出即造成區域客戶熱烈詢問，每周均有近40組左右來人。

合康建築團隊旗下的合嘉建設，2年前在鶯歌先後推出1～3期建案「易居邦I」、「易居邦II」、「心自慢」280戶住宅，大受好評100%圓滿完銷，合嘉建設也趁勝追擊，再次推出適合首購的「景自慢」景觀宅。

▲「景自慢」周邊生活機能完善，學區、日常採買、運動休閒樣樣具備。（圖／業者提供）

專案表示，「景」代表的就是風景、「自慢」象徵驕傲，合嘉此次就是希望住戶能擁有一間，可以因「尖山」景觀而自傲的住宅，因此將建案名稱取名「景自慢」。

不僅如此，還有規劃有媽媽教室、健身房、桌球室，50％的綠地覆蓋、300坪中庭花園環繞著百米PU跑道，5分鐘車程可到鶯歌老街、未來捷運站三鶯線「鶯歌老街站」，樓下就有鶯歌唯一即將完工的「全聯」等利多，2020年10月開案後，每周皆高達近40組人來此賞屋。

▲中庭花園 3D透視示意圖。（圖／業者提供）

專案經理透露，由於不到一千萬就能擁有景觀宅，加上鶯歌房市屬於穩健成長態勢，除了鶯歌在地人外，土城、板橋、中永和的人也紛紛來此預購，自住、置產的人都有，看屋成交率高達30％以上，目前已銷售30％。

▲娛樂室 3D透視示意圖。（圖／業者提供）

「景自慢」1,600坪基地座落於鶯歌區尖山商圈中最精華的中正二路上，預計打造4棟地上15樓、地下4樓住宅大樓，規劃2房26坪、3房36坪產品，共226戶、218車位，2房的景觀戶總價798萬起（含車位），預計2022年第二季完工交屋。

【景自慢】 接待會館：新北市鶯歌區尖山路195號預約專線：02-2679-7188官方網站：https://reurl.cc/x0z6Oe官方LINE帳號：https://lin.ee/p1NyOl7

taiwan-subdivisions: 新北 鶯歌區 中正 板橋 土城 永和 新北市

title: 798萬擁新北2房住宅 「景自慢」3個月熱賣70戶 | 生活


content_text:
总结大会上，总书记在讲到“不忘初心、牢记使命，必须坚持领导机关和领导干部带头”时，引用了“人不率则不从，身不先则不信”这句古语。他指出，领导机关是国家治理体系中的重要机关，领导干部是党和国家事业发展的“关键少数”，对全党全社会都具有风向标作用。在上面要求人、在后面推动人，都不如在前面带动人管用。领导机关和领导干部带头冲在前、干在先，是我们党走向成功的关键。

【释义】

这句话出自《宋史·宋庠传附宋祁传》。宋祁，北宋词人，官至工部尚书，宋庠为其兄。

作为北宋的一代名臣，宋祁以天下为己任。宝元二年（1039年），面对西北边境战事吃紧、国家财政日益困窘的情况，宋祁向宋仁宗呈奏《上三冗三费疏》，建议“去三冗”（冗官、冗兵、冗僧）、“节三费”（道场斋醮、多建寺观、靡费公用），直言朝廷应该精兵简政，节约开支，并劝谏宋仁宗从自身及后宫嫔妃做起，带头节俭，布告四方，这样天下就会群起响应。由此提出了“人不率则不从，身不先则不信”的谏言，意思是在上位的人如果自己不作表率，下面的人就不会跟从；如果自己不身先力行，下面的人就不会信服。

【解读】

领导干部干在实处、走在前列，以身作则、率先垂范，就会增强凝聚力、提高引导力，成为人民群众信赖的主心骨。习近平总书记曾强调，从严治党，关键是要抓住领导干部这个“关键少数”。2013年6月在全国组织工作会议上，他说：“从严管理的要求能不能落到实处，领导机关和领导干部带头非常重要。领导机关和领导干部做出样子，下面就会跟着来、照着做。各级领导机关和领导干部，尤其是中央机关和中央国家机关、高级领导干部要强化带头意识，时时处处严要求、作表率。”

多年来，习近平总书记一直身体力行，率先垂范，要求别人做到的自己首先做到，以身作则正官风，为全党带好头作表率，推动政治生态持续净化，党风政风明显好转，以“我将无我，不负人民”的境界，践行着“以百姓心为心”的初心。

不忘初心，牢记使命。2020年，在艰难复杂的国内外形势下，以习近平同志为核心的党中央坚持人民至上，带领全党全国各族人民主动应变，迎难而上。战疫情、保民生、抓发展，广大党员干部在各条战线始终起到表率带头作用，一个个“红手印”，一句句“我先上”，无不彰显着共产党人的责任与担当。

一元复始，万象更新。2021年，是中国共产党成立100周年，“十四五”已经开局。“只有不忘初心、牢记使命、永远奋斗，才能让中国共产党永远年轻。”千秋伟业，百年只是序章，保持永不懈怠的精神状态和一往无前的奋斗姿态，才能在历史进程中奏响民族复兴更加壮丽的乐章。

（作者 杨立新）

（中央广播电视总台央视网）

title: 天天学习 | 主题教育总结大会上，习近平用这句古语鞭策领导干部


content_text:
美股對於華盛頓動盪不僅淡定，股票還強勢走揚。《CNN》分析，只要社會或政治動盪不影響盈餘或經濟成長，投資者就只會繼續加碼。（美聯社）

〔財經頻道／綜合報導〕美股對於華盛頓動盪不僅淡定，股票還強勢走揚，是美股投資人心臟比較強？《CNN》分析，只要社會或政治動盪不影響盈餘或經濟成長，投資者就只會繼續加碼，此次美國國會的騷動對資本市場而言，只是「歷史重演」，並不奇怪。

1月6日大批總統川普的支持者闖入國會大廈，引發批評聲浪，但當日美股表現如常，道瓊工業指數與標普500指數收漲，道瓊還以大漲437點作收，再創歷史新高。

隔日，美國國會正式認證拜登為總統當選人，民主黨順利掌控參眾兩院，華爾街樂觀預估國會將推出更多財政刺激法案，以幫助美國走出疫情引發的經濟低迷，7日道瓊、標普、那指、費半集體收紅，同步創下新高紀錄。

為何美股走勢幾乎未受到此政治情勢動盪波及？《CNN》指出，華爾街的確會因美國的內亂而不安，但是只要動盪不影響盈餘或經濟增長，投資者就只會繼續進場買股票。

報導稱，1963年甘迺迪總統遇刺，1965年發生南方民權遊行，都是這種情況。加上後來的1967年越戰爆發，1937年馬丁·路德·金恩被殺，在前述四年中的每一年中，標準普爾500指數均有所上漲，股票平均每年上漲14％。

2014年，警察槍殺未武裝非裔美國少年Michael Brown，這場死亡事件激發了密蘇里州Ferguson 大規模抗議，股市依舊繼續攀升。

《CNN》指出，這些重大的歷史事件並非微不足道，也都對政治產生巨大影響，間接地波及經濟和股票市場。只是，投資者、政府政策制定的關注焦點在於外在事件是否對消費者及企業造成重大創傷。

如同，911恐怖襲擊、2008年大金融危機以及Covid-19造成企業倒閉，就對消費者和投資者行為產生明顯衝擊。反觀，這次美國國會的騷動對投資人而言，只是「歷史重演」，並不奇怪。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

events: 死亡 槍殺 疫情

title: 華盛頓動盪 華爾街淡定 CNN告訴你原因


content_text:
台塑四寶去年年終獎金出爐，本薪3.66個月。（記者張慧雯攝）

〔記者張慧雯／台北報導〕台塑四寶營收獲利出爐，最讓員工關注的則是「年終獎金」怎麼發？根據台塑四寶年終獎金計算公式，去年年終獎金為本薪3.66個月，在疫情影響營運的情況下，仍羨煞不少上班族！

相較於2019年年終獎金每人可領本薪4.94個月，今年雖然少了1個月，但觀察四寶獲利僅南亞（1303）成長，其他3公司獲利受疫情影響皆下滑。

台塑集團表示，4大公司年終獎金計算基準為税前平均每股盈餘4.1元核發4.5個月本薪，EPS每增（減）1元，加（減）發年奬0.6個月本薪 ，上限7個月本薪，下限3個月本薪，依此公式計算，今年年終獎金為本薪3.66個月。

2020年4大公司稅前平均EPS 2.70元，依公式計算，年終獎金3.66個月本薪。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 台塑四寶去年年終獎金出爐！本薪3.66個月


content_text: 受益於外資持續回補權值股，台股昨（7）日收盤再創15,214點歷史新高，籌碼換手成功。立積（4968）、為升（2231）兩檔個股同步拉出中長紅，後市仍有可為，券商建議，可透過權證的槓桿效果，擴大短線獲利空間。射頻IC廠立積擺脫美國制裁華為事件陰霾，目前產能呈現滿載，訂單能見度達第2季，隨後段產能逐漸開出，法人預估今年第1季出貨量季增率達雙位數，營收表現優於去年第4季，挑戰16.8億元歷史新高水準。 立積去年手機Wi-Fi FEM營收貢獻占比約5.5%，法人看好，隨陸系主流智慧手機Wi-Fi FEM搭載率提高，且導入該公司Wi-Fi 5 FEM設計，預估今年手機Wi-Fi FEM營收將大增255%。此外，韓系手機增加中低階機種委外陸廠ODM代工，可望帶來離散射頻元件商機，尤其來自三星的滲透率增加。法人也看好，全球Wi-Fi 6無線路由器興起，將帶動立積今年Wi-Fi 6 FEM營收成長，預估年增率達113%，由於路由器中FEM需求多於手機，加上技術升級至Wi-Fi 6後，FEM平均單價較Wi-Fi 5高出五成，後市將具想像空間。為升去年8月開始出貨77GHz毫米波雷達OEM訂單給中國大陸重卡客戶後，營運明顯攀升，去年12月營收3.7億元，月增30.2%，年增20.7%，重返高檔水準，法人表示，本季將開始出貨給第三家陸系前五大OEM客戶，有助營收表現。由於中國大陸規定所有重量超過18公噸的重卡及拖曳機，自去年9月起都要配備前方碰撞預警（FCW）系統，為升樂觀看待今年重卡OEM業務貢獻，目標市占率50%以上。權證發行商指出，如果看好短多行情，建議買進價內外10%以內、距到期日三個月以上的相關認購權證，但宜設好停利停損。

countries: 美國 中國

taiwan-subdivisions: 三星 成功

title: 權證／立積、為升 認購來電


content_text:
港星呂頌賢擁有俊俏外貌和迷人酒窩，演過不少膾炙人口港劇，1996年在金庸武俠作品《笑傲江湖》中，飾演令狐沖紅極一時，至今仍為經典，被封為「最帥令狐沖」，如今25年過去，他和劇中飾演儀琳小師妹的何美鈿再聚首，兩人凍齡外貌引起熱議。

呂頌賢版本的《笑傲江湖》，之今仍為翻拍劇中的經典，他和何美鈿都因此劇爆紅，被譽為「最帥令狐沖」、「最美小師妹」，25年過去，兩人近日相聚廣州，何美鈿更曬出合照，開心寫下：「令狐師兄難得來廣州，必須盡一下地主之宜，品嚐一下廣州的素食餐」。

呂頌賢和何美鈿再聚首。(圖／翻攝自微博)

只見兩人雖然加起來歲數快破百，但駐顏有術的他們，看上去幾乎沒變，凍齡外貌讓網友都驚嘆不已，「還是一樣美又帥」、「青春瞬間回來了」、「好感動，小師妹和大師兄」、「回憶殺，小時候最愛看的劇」。

呂頌賢剛開始是擔任兒童節目主持，也有演出舞台劇，之後被相中簽約當演員，在亞視演過不少膾炙人口劇集，如《勝者為王》、《戲王之王》、《碧血青天珍珠旗》等，成為亞視最紅當家小生之一，與江華、伍詠薇、萬綺雯並稱為「雙生雙旦」。

「8頭身宋慧喬」離婚為生計脫了 濕身沐浴片超兇身材藏不住

離婚李進良拿多少贍養費？真實數字小禎全說了

具惠善宣告有新男友 安宰賢忍不住說話了

(中時新聞網)

journalist: 黃詩淳

title: 最帥令狐沖再遇最美小師妹 25年後變化震撼網


content_text:
‘ABSURD’: Joshua Wong and Tam Tak-chi, both of whom are already in jail, were rearrested as part of mass arrests that a politician said were unrelated to national security

One of the 53 people arrested in Hong Kong on Wednesday, the American lawyer John Clancey, has been released without charge pending further inquiries.

Police were expected to begin releasing the remaining detainees yesterday, local media reported, after an unprecedented roundup of politicians, campaigners and activists over accusations that their holding of a democratic poll breached Hong Kong’s National Security Law imposed by Beijing.

The detainees, who include former lawmakers, academics, social workers and students, are being released on police bail pending charges, and would likely have to report back at regular intervals.

John Clancey, an American lawyer with Ho, Tse, Wai and Partners, leaves his office after being arrested in Hong Kong on Wednesday. Photo: Bloomberg

The arrest of Clancey, a prominent lawyer in Hong Kong, marked the first use of the law against a foreigner.

Clancey, who is the chairman of the Asian Human Rights Commission and treasurer of a group linked to the democratic primaries at the center of the allegations, was arrested when police raided the law firm Ho, Tse, Wai and Partners on Wednesday, a source at his law firm told Reuters.

Local media also reported that activists Joshua Wong (黃之鋒), who is already serving a 13-month prison sentence, and Tam Tak-chi (譚得志), who is in jail on remand, were also rearrested over related allegations.

About 1,000 police officers were mobilized to raid 72 premises and arrest 53 people, including 45 men and eight women, aged 23 to 79, “for subversion of state power,” in what was the largest mass arrest since the introduction of the national security legislation in June last year.

It more than doubled the number of people apprehended for alleged breaches of the law, and police did not rule out further arrests.

The 53 were arrested over their involvement — including as candidates — in unofficial primaries held last year.

The primaries drew 600,000 Hong Kongers out to vote for candidates who campaigned on a promise of winning a 35-plus majority in the 70-seat Legislative Council and voting down government bills to force the resignation of Hong Kong Chief Executive Carrie Lam (林鄭月娥).

Authorities suggested at the time and confirmed on Wednesday that they considered this an act of subversion under the new law, which carries a life sentence for the most serious offenses.

Alan Leong (梁家傑), a lawyer and member of the pro-democracy Civic Party, labeled the suggestion “ridiculous in the extreme,” and said the right to vote against legislation was enshrined in Hong Kong’s mini-constitution, the Basic Law.

Pro-establishment Lawmaker Michael Tien (田北辰), a deputy of the Chinese National People’s Congress, also questioned the accusations.

“They’re saying they’ll oppose all [the bills] regardless of content ... however the overriding condition for [the National Security Law] to be in effect is they have to be using unlawful means to achieve that,” he told RTHK radio. “So it begs the question how holding a primary is unlawful ... even establishment parties have held their own primaries.”

Tien said the law probably needed to be redrafted if the authorities were only concerned with punishing people for their motives and not their methodology.

If prosecutors were unable to secure convictions, that would be a “slap in the face” for the government, because it would reveal they do not understand the law, and would further divide Hong Kong society, he said.

Veteran politician Lee Cheuk-yan (李卓人) called the arrests “absurd.”

The alleged crimes “are not remotely close to anything concerning national security, but they still use the law,” he said.

title: US lawyer released in HK following mass detention


content_text: 前陣子率先爆料林書豪將簽約勇士並加入所屬發展聯盟隊伍，但隨後遭到本人在推特澄清尚未作出決定，《The Athletic》記者查拉尼亞（Shams Charania）今日（8號）再次獨家報導，儘管中間出現許多波折，此事終將成真。查拉尼亞透露，林書豪預計簽約勇士所屬發展聯盟隊伍，且持續尋求重返NBA目標，過去他在12月19號就曾有此報導，但卡在中方發函給FIBA國際籃總許可，最終宣告破局，如今相隔將近1個月，雙方終於完成心願。 林書豪NBA生涯起點就在勇士，且他也出身當地是家鄉子弟身份。原先加入勇士一事卡在中方來函導致破局後，一直有傳言指出，他考慮回中國CBA再戰，甚至有消息爆料，他已經知會老東家首鋼回頭意願。

title: NBA／權威記者再搶獨家 林書豪簽約勇士發展聯盟


content_text:
【記者范家豪／麟洛報導】 屏東縣麟洛國中於今8日上午舉辦校慶園遊會活動由校長賴詠清帶領下正式拉開序幕，全校各種得獎表揚大會及園遊會；麟洛消防分隊於校園內設置攤位，辦理麟洛國中消防節防火週活動，讓師生了解住宅用火災警報器、電氣使用安全、爐火烹調安全、滅火器操作使用、室內消防栓操作使用，培養正確防火知識與火災緊急應變能力，期望透過本次活動將消防常識與學校園遊會做結合，使學生開心學習達到人人防火防災之理念。

麟洛分隊由小隊長王炫凱帶領分隊同仁、義消、救護義消，在攤位上懸掛宣導布條、宣導看版、免費宣導單等。宣導內容包括：110年消防節防火週防火宣導影片及防火週主題內容、居家用火用電使用要領、住宅用火災警報器推廣、防災通APP介紹、場所明火表演申請注意事項、施放天燈、爆竹煙火、防範CO中毒等安全注意事項，以及救護車資源珍惜使用宣導、CPR+AED教學、防溺山難安全注意事項、義消招募…等，在民眾享受活動之餘，同時學習到許多消防安全相關之常識。

▲麟洛消防隊於校園內設置攤位，辦理麟洛國中消防節防火週活動。（圖／麟洛消防分隊）

鑑於災害的複合性，除了裝設住宅用火災警報器、滅火器使用等各式各樣的防火防災宣導外，用電應牢記「5不1沒有」原則，也就是「用電不超過負載」、「電線不綑綁折損」、「插頭不潮濕污損」、「電源插座不長插」、「電器旁不放物品」，及「沒安全標章的電器不用」，以確保居家安全。

屏東縣政府消防局第一大隊陳弈大隊長表示：消防節防火週活動的推廣極富實質意義及必要性，經過上午的宣導，師生反應都十分熱烈且成效良好，相信對預防火災的觀念會有更進一步之認識，更瞭解如何預防火災之發生、高齡或行動不便者居家裝設連動型住宅用火災警報器、使用防焰物品、使用滅火逃生設備、注意公共場所安全設施等知識，期望活動結束後，能在家庭或社區內形成一股蝴蝶效應，帶動整個防火、防災常識的全民運動，達到「平安過好年，安居樂業」。

dateline: 1 小時 ago

taiwan-subdivisions: 麟洛 屏東縣

title: 麟洛分隊至麟洛國中擺攤　實施防火宣導


content_text:
電動車大廠特斯拉（Tesla）股價於7日大漲7.9%、創816.04美元歷史新高，市值達7735億美元，使創辦人馬斯克（Elon Musk）身價飆升至1885億美元（約新台幣5.36兆元），正式榮登全球首富之位。

馬斯克同時也15億美元之差、取代了2017年以來穩坐該位的亞馬遜（Amazon）創辦人貝佐斯（Jeff Bezos），微軟（Microsoft）創辦人比爾蓋茲（Bill Gates）則排第三。

現年49歲的馬斯克，2020年初僅列位全球富人榜50名之內，當時其身家為270億美元，而後受特斯拉利潤連4季看好、股價在過去一年更攀升743%，並在12月正式納入標普500指數，使持有1.7億特斯拉股份的他、成為史上財富激增速度最快之人，2020年便增值1060億美元。

除了發展電動車，馬斯克的航太企業SpaceX也積極開拓市場，而馬斯克置頂推文仍以「我的半數資金用於解決地球問題，半數用來在火星上建立自給自足城市，以確保所有生命物種延續……」自居，期許利用自身財富造福人類，最終進入太空旅行時代。

journalist: 國際中心

title: 特斯拉股價大漲飆破8百美元 馬斯克正式取代貝佐斯躍身「全球首富」-


content_text:
日本全國新增7841宗新型冠狀病毒確診個案，連續四日創單日新高，另有57名確診患者不治，主要來自北海道、東京、神奈川及愛知縣。

東京都疫情仍然嚴峻，單日新增2392宗確診，連續兩日超過2000宗，是疫情以來第二多。當地目前有4000張公立醫院病床專門收治新型冠狀病毒確診患者，但專家警告若疫情持續，將有更多病人需要留醫，當局正著手提升公立醫院的有關病床數量，目標是增加600至1700張，但暫時未有時間表。

東京都及周邊3個縣，進入為期一個月的緊急狀態，當中部分地區設有東京奧運比賽場館。國際奧委會表示，充分信任日本當局及其對策，並否認再次延期或取消，主席巴赫相信，將會經歷一屆難忘的奧運會。

events: 冠狀病毒 疫情

title: 日本確診連續第四日創新高　專家憂更多病人需留院


content_text:
圖文／7car 小七車觀點

Hyundai 總代理南陽實業今日 1/5 正式推出 Porter Pro 小貨車，編成與建議售價分別是標準鐵床 6 速手排 (新台幣 69.8 萬元起)、標準木床 6 速手排 (新台幣 71.8 萬元起)、標準木床 5 速手自排 (新台幣 74.8 萬元起)、豪華木床 6 速手排 (接單生產，新台幣 74.8 萬元起)、豪華木床 5 速手自排 (新台幣 77.8 萬元起)、雙廂鐵床 6 速手排 (新台幣 86.8 萬元起) 及雙廂鐵床 5 速手自排 (新台幣 90.8 萬元起)。

Porter Pro 在外觀部分升級 4 合 1 晶鑽頭燈組，並將前霧燈調整於兩側前保桿位置，座艙內換上全新轎車化方向盤與旅程電腦快撥鍵，並升級皮質自排排檔桿，也導入 Super Vision 高反差儀錶搭配 3.5 吋 TFT 液晶顯示旅程電腦。

安全防護方面，Porter Pro 搭載 ESC 電子車身穩定系統、ABS 防鎖定煞車系統、TCS 循跡防滑控制系統、EBD 電子煞車力道分配系統、BAS 煞車力道輔助系統、車側強化鋼樑及 HAC 斜坡起步輔助系統。

動力配置方面，Porter Pro 採用 2.5 升 CRDi 共軌直噴柴油渦輪引擎，導入 SCR 還原淨化系統，符合六期法規，可輸出 130ps 最大馬力，自 1,250rpm 起可輸出 26kg-m 峰值扭力，前懸吊為雙 A 臂搭配扭力桿，後懸吊為葉片彈簧搭配氮氣充填減震筒設計，貨台長度 10.3 公尺，最大載重 1,575 公斤。

南陽實業在全新 Porter Pro 上市之際，同步推出早鳥優惠活動，消費者在今年 2/9 前購買 Porter Pro 即可升級 4 年 12 萬公里全車原廠保固。

►看好車是種享受，全都在ETtoday新聞雲App

※更多精彩報導，詳見《7car 小七車觀點》 ※本文由7car 小七車觀點授權報導，未經同意禁止轉載。

title: 69.8萬元起！現代Porter Pro小貨車上市春節前享早鳥優惠


content_text:
記者施春瑛/台南報導

針對北區YMCA游泳池事件，教育局表示，此次意外發生已涉及重大公安問題，將依照游泳池管理規範第13點規定，要求業者立即公告停止使用並進行修繕，待修繕完成並經市府擴大聯合稽查通過後，始得再開放使用。

教育局表示，七日下午5時15分接獲消防局通報訊息後，教育局及體育處立即派員到現場了解狀況及學生受傷送醫情形，並請學校通知家長。經查共15名學童就醫，初步研判為一氧化碳中毒，但實際原因待消防局做後續專業判定。

由於YMCA大樓地下層為事發之游泳池，且該棟樓同址亦有幼兒園（2至3樓）丶課照中心（4樓)及補習班(8樓），因此教育局隨即派員至現場確認上開機構學生之安全，以及是否完成疏散及停課事宜。同時調派5位督學至醫院駐點協助照護學生及家長，並請學童所屬學校校長及行政人員同步關懷。

針對YMCA游泳池之查核，教育局表示，體育處曾會同消防局丶消保室等單位於109年6月12日進行定期聯合稽查，並由消防單位完成各規定項目初查，且註記現埸使用燃氣鍋爐。

此外，為確保同棟樓層之幼兒園丶課後照顧中心丶補習班之公共安全，教育局後續也將要求業者務必在確保安全無虞後才恢復幼生開園工作。經了解八日該幼兒園已決定先行停課，以利教師全面照顧受傷幼童並做必要的園務整理。

journalist: 施春瑛

title: 疑一氧化碳中毒 北區YMCA泳池遭勒令停用 幼兒園8日停課 | 中華日報


content_text: 【110學測】 ▪整理包／110學測衝刺倒數！國英數社自 五科必考重點一次看彰化縣員林家商創校以來首度有上台大學生，國貿三學生陳蕙妤透過台大「希望入學計畫」錄取台大會計系，而應用外語三李昀蓁，以多益950高分及全國中等學校商業類技藝競賽英文金手獎實力，以「特殊選才」管道，也錄取國立中央大學英美語文學系，創新員家紀錄。員家校長陳定宏說，二名學生面臨許多參與推甄的高中生競爭，能上台大和中央大學非常難得，透過新住民和弱勢家庭的「希望入學計畫」、及「特殊選才」多元管道圓了他們的美夢，但二名學生其實從進員家開始就對自己目標非常明確，相當積極努力才能脫穎而出。 李昀蓁和陳蕙妤其實會考成績都有入學一般高中實力，李昀蓁說，她國中會考成績英文特別好是A++，其他科都是B+或B，因為從小學英文，特別喜歡和外師練習會話，就直接鎖定員家應外科，三年來參加過全國大專院校英文演講暨高中生英文詩歌朗誦競賽佳作 、台灣師範大學英語單彙王獎、全國外語群科中心英語讀書心得比賽優選、全國高中職英語拼字比賽第三名等。陳定宏說，難得的是昀蓁參加去年全國中等學校商業類技藝競賽職場英文組更榮獲全國第三名金手獎，全英文的比賽中需在一小時內分析題目文章，再做成PPT簡報，最後進行5分鐘全英文口語報告，可說是實力堅強。陳蕙妤的母親是越南籍新住民，父親開電器行，她從小看店裡進出貨，對會計和商業產生興趣「覺得國際貿易聽起來很厲害」，所以選擇念員家國貿。除了在班上成績優秀，她也積極參加校內商管群舉辦的模型製作、商業簡報及小論文比賽等各項活動屢次獲獎，且從小參加志工服務，積極及服務人群的態度是她能進台大的關鍵。陳蕙妤說，其實她得知獲錄取台大也嚇一跳，因為當初是在老師鼓勵下抱著試試看的心態踏出去，沒想到竟能在多數高中生競爭下，上了台大，但得知錄取後其實壓力也不小，未來只能更努力，才能與來自全國的菁英競爭、共同學習。

countries: 台灣 越南

taiwan-subdivisions: 員林 彰化縣

title: 員林家商首例錄取台大生 昔愛當志工棄高中念高職


content_text:
原標題：只許掃碼點餐是對消費者選擇權的不尊重

近年來，隨著移動互聯網的發展與普及，「掃碼點餐」成了一種許多餐飲服務商力推的潮流。其中，部分飯店為了通過二維碼「引流固粉」，只允許消費者掃碼點餐，讓不少消費者倍感困擾。近日，針對這種現象，南京市消費者協會出面表態：「通過菜單點餐這種選擇是必須有的，消費者可以拒絕掃碼點餐。」這一方面為不願遷就商家的南京消費者提供了支持，另一方面也為其他地方作出了表率。

新技術在發展過程中，難免伴有各種爭議。評判一項新技術的應用是否合理，要看其是否能夠提升公眾的生活質量，達成積極的社會效益。同樣是對掃碼技術的應用，地鐵站里的掃碼購票就很少引發爭議。一方面，掃碼進站為許多用戶省略了購票環節，大大節約了他們的時間成本，對於掌握新技術的乘客而言有利無弊；另一方面，所有地鐵都保留著傳統的投幣式購票機，並設有值班人員，因此，尚未適應新技術的乘客也有選擇的空間和緩衝的餘地。

人們「下館子」的目的，常常是家庭或朋友聚餐，具有一定的社交屬性。取消紙質菜單后，由於手機的私密性，傳閱討論菜單成為了一個問題，社交性降低了；服務員不必來到桌前，溝通的難度加大了；部分飯店要求顧客註冊后才能點餐，信息泄露的風險出現了；很多老人不能適應掃碼點餐，就餐的選擇減少了。只許掃碼點餐，給消費者增加了許多不必要的困擾。

餐飲業的本質是服務業，服務業的定義，乃是「為人服務，使人生活上得到方便的行業」。消費者花錢購買服務，獲得便利，是天經地義的事情。如果商家打著提高效率的旗號，應用著新技術，卻變相降低了服務質量、影響了消費者的便利，顯然與行業發展方向不符。

梁博宇 來源：中國青年報

2021年01月08日 02 版

title: 只許掃碼點餐是對消費者選擇權的不尊重


content_text:
南韓首爾中央地方法院就南韓籍慰安婦向日本政府提出索償案件一審宣判，裁定日本政府需要向慰安婦受害者每人賠償1億韓元、即大約70萬港元。

日本外務省對裁決表達強烈不滿，認為判決在國際法上和常識上都是毫不合理。

多名韓籍慰安婦受害者在2013年8月，向南韓法院提出民事調解申請，要求日本政府支付精神賠償金。韓聯社引述首爾法院表示，綜合多種證據，認為受害者遭受難以想像的身心創傷，同意1億韓元的精神賠償金額合理，是南韓法院首次對相關案件作出判決。

title: 首爾法院裁定日本政府須向慰安婦賠償1億韓元


content_text:
大陸中心／實習編輯葉定豊報導

一般人認為，明朝崇禎皇帝是中國史上最窮的皇帝，窮到只吃素菜，龍袍破了還要請人補，還把宮中的金銀財寶賣出去，這樣才能維持開銷，不過令人意外的是，他實際上十分有錢，抄了魏忠賢後，獲得3700萬鉅款，既然他如此有錢，生活怎會這麼坎坷，導致明朝滅亡，原因竟然是他不願花他自己的錢在國家上。

明末工部官員趙士錦在明朝滅亡前，負責掌管國庫，據《甲申紀事》記載：「新庫中止二千三百餘金。老庫中……只千餘金。外只有錦衣衛解來加納校尉銀六百兩，寶元局易錢銀三百兩，貯書辦處，為守城之用。」，當時趙士錦感慨：「國家之貧至此!」

當時內憂外患不斷，崇禎所有的收入補貼在軍費上，為了減少皇宮的開銷，他還下令禁葷，只吃素菜，還辭退一堆宮女，皇帝和皇后都穿補丁的衣服，因此每次崇禎上朝時，都小心翼翼，擔心把充滿補丁的內衣給露出來，有損皇家形象。

為了增加軍費，崇禎還把宮裡的金銀器皿、銅壺全部賣掉，連別人進貢的東西也賣，最後他還是因為軍費不足，在煤山自殺，李自成替他收屍時，發現崇禎的衣服上都是補丁，便說：這就是個沒福氣的！

▲明朝滅亡時，崇禎的內庫有高達3700萬錢的鉅款。（圖／翻攝自維基百科）

不過令人意外的是崇禎又是最有錢的皇帝，內庫（皇帝的小金庫）裡面有高達3700萬錢，為何他不拿來填補軍費呢? 崇禎認為這是他自己的錢，不該花在國家上，這才導致明朝滅亡。

至於這筆鉅款從何而來，其實全都出自於魏忠賢身上，崇禎稱帝後，抄了太監魏忠賢，並沒收了他的錢，至於這筆金額有多少，清朝有位叫趙翼的專家，他做了「貪官財富榜」，排名第一的就是魏忠賢。

據《明史樊維城傳》記載：「忠賢所積財，半盜內帑，籍還太府，可裕九邊數歲之餉。」雖然文中沒有具體指出九邊餉錢是多少，但崇禎四年時，僅遼餉一項，就達740萬8298兩，而遼東不過是九邊中的一個而已；若以最小量來看，每年九邊餉銀是1000萬兩，可見魏忠賢的家產不少於3000萬兩。

崇禎在位時，明朝每年收入為400萬兩，抄了魏忠賢，就讓崇禎得到4年的財政收入，所以才有崇禎是最富有的皇帝，是個相對的說法，因為任何皇帝可以擁有比國家財政年收入高出4倍以上的財產。

journalist: 實習編輯葉定豊

countries: 中國 加納

title: 最窮皇帝？明朝生不出軍費被滅 崇禎竟有3700萬鉅款 | 新奇


content_text:
屏東縣消防局今日下午4點35分接獲民眾報案，說有一架輕航機沒有在預訂時間內返場，而且聯絡不上，機上有兩人，消防出動10車及警義消40人，在晚間終於找到，但兩人都沒有生命跡象。

▼輕航機疑似發生意外。（圖／東森新聞）

（封面圖／）

journalist: 陳珊珊

taiwan-subdivisions: 屏東 屏東縣

title: 快訊／屏東輕航機失聯 機上2人尋獲無生命跡象


content_text:
詩人 作家 WebRead on duty著有詩集： 想像的季節 陳銘堯詩集 夢的三棲 冰火 以及詩的內在創造論： 詩人札記公元前44年3月15日，凱撒在羅馬元老院被多名元老刺殺。公元2021年1月6日，川普在華盛頓DC參議院被多名參議員「刺殺」。圖／擷自PBS News hour影片公元前44年3月15日，凱撒在羅馬元老院被多名元老刺殺。公元2021年1月6日，川普在華盛頓DC參議院被多名參議員「刺殺」。1月6日在參議院的會議中，多名刺殺者鼓其如簧之舌，對川普進行血淋淋的「刺殺」，而高坐議長寶座的彭斯，則是布魯圖斯。凱撒被布魯圖斯刺的那一刀，是最痛的一刀。因為他很疼愛、提攜年輕的布魯圖斯，也很相信他。所以這一刀最痛。

凱撒被刺的原因，那些元老所持的理由是凱撒獨裁，破壞共和體制。但事實是這樣嗎？事實上凱撒並沒有稱帝，反而後來的奧古斯都稱了帝，成了真正的羅馬皇帝。凱撒對羅馬帝國的功績，有點像今天的川普對美國和人民所做的政績一樣輝煌。指責凱撒獨裁，只是一個藉口。真正的原因是，元老院的元老，都是長久以來家族金權利益盤根錯節的貴族。凱撒的施政和權力，威脅到他們的既得利益和權力。因為沒有辦法正面對決，只有陰謀刺殺沒有提防的凱撒。或許和凱撒一樣，川普自認為對國家對人民做出了偉大的功績，不疑有它。川普絕對想不到的是自己提攜的官員和政客，以及共和黨同志，加上理應為民喉舌的媒體大亨，一個一個接連叛變，對他下刀。

川普以一介商人，意外闖入政治叢林。四年的總統任期，驚醒了那些長久在政壇呼風喚雨、吃香喝辣政客的美夢。這些政客一輩子在政壇裡打混，他們會當選靠的是各種盤根錯節的利害共同體，而不是看不到他們暗中勾結實情，跟著人家搖旗吶喊的老百姓。更不是他們有甚麼了不起的政績。從這一次慘烈的總統選舉中暴露出來的一些政客的醜聞，只是冰山的一角。那麼多高位政客和中共利益掛勾，可以說到了無所忌憚的程度。川普只是一個政壇菜鳥，並不像那些以政治為終身職業的政客，有盤根錯節的政治人脈。他被刺殺，會為他挺身而出的政客，如果不是傻瓜就是聖人。川普任期一到，可以拍拍屁股走人，照樣過他的富豪生活。這些政客和依靠他的庇蔭的一大票家屬和人脈，卻還需要繼續吃這行飯，直到死亡的那一天。這口飯吃得太滋潤、太美味、太習慣了，不吃會死。或者比死還難過。不背叛、不刺殺川普，就不是正常的政客。

川普上台改變媚中政策

很多台灣人，台灣意識越強的，越支持川普。幾十年來，美國討好中國，出賣台灣。讓台灣人吃盡苦頭。直到川普上台，改變媚中政策，開始制定許多護台、友台的政策和法案。台灣人才得以喘一口氣。台灣人支持川普還有另外一個原因。那就是台灣人在國民黨暗黑政權的統治下，被國民黨用作票手段，偷走台灣人的民主參政權。這種不正義、不公平的選舉，被國民黨開的法院所掩護。和今天川普所遭遇到的不公平、不正義，幾乎一模一樣。於是這種感情投射，也就特別強烈。真理和正義，對美國人可能不希罕。對台灣人則是血淋淋的教訓。

另外在這次選舉中，我們還意外發現，民進黨和民主黨，有太多相似的地方。他們都想和中國交流，甚至已經有人和中國利益掛勾了；他們的同志和性別主張的嘩眾取寵幾乎一樣；民進黨政客經過幾十年的經營，都變成了職業政客。其盤根錯節的勢力和人脈，較諸民主黨也不遑多讓；和金權媒體大亨沆瀣一氣，也差不多大致相同；在總統初選蔡英文對賴清德作弊的情形，也一樣是明目張膽、橫柴入灶；對待陳水扁的無情，和民主黨及共和黨對付川普一樣冷血；假藉人權的理由，不檢討不當的外勞政策，讓台灣年輕人在貧窮線上掙扎等等。說美國已經變成社會主義左傾國家，台灣的民進黨何嘗不是？但他們都不是正宗的社會主義。

拜登靠作弊和這樣墮落的美國政壇當上總統。美國人自己都能接受。憑甚麼我們台灣人不能接受？但是看到這一次美國的選舉政變和政客的齷齪，對自己的總統都可以出賣，對真理正義都不屑一顧，你台灣人又算甚麼呢？民進黨政府一再對人民宣傳，和拜登政府關係密切。我們就等著瞧，是怎麼一個密切法。而拜登政府對台灣會不會比川普政府好。大家就拭目以待。

專欄屬作者個人意見，文責歸屬作者，本報提供意見交流平台，不代表本報立場。

countries: 中國 美國 台灣

events: 死亡 選舉

people: 川普 陳水扁 蔡英文 賴清德

title: 【專欄】凱撒與川普


content_text:
於Waymo這家成軍11年的自動駕駛公司來說，2020年絕對是里程碑式的一年。

過去的一年裡，Waymo這顆谷歌的掌上明珠不再封閉，它們完成了32億美元的外部融資，引入了多個合作夥伴。

同時，他們還正式將Waymo One向公眾開放，並撤走了駕駛席上的安全人員。

即使這樣，全自動駕駛汽車的部署腳步依然緩慢且蹣跚，而且成本高昂。

「自動駕駛汽車實在是太磨人了。」Waymo CEO John Krafcik在接受《金融時報》採訪時說道。「要我說，這傢伙比把火箭送入軌道還要難，因為在安全方面我們要持續不斷進行重複測試才能安心。」

其實復盤過去幾年的自動駕駛江湖：野望相對樂觀，而現實通常是悲觀的。

2018年3月，Waymo曾信心滿滿，「未來兩年內我們會有20000台Jaguar I-Pace編入車隊，每天為用戶提供100萬次自動駕駛服務。」

兩個月後，Waymo再次加碼，稱2018年年末開始，自家車隊還會再增加62000台Pacifica自動駕駛汽車。

兩年時間過去了，這8.2萬台自動駕駛汽車在哪呢？Waymo官方給出的自動駕駛汽車保有量依然只有600台。

作為汽車產業老江湖，上世紀80年代Krafcik就提出了「精益生產」的概念，後來還帶領現代汽車美國分部強勢崛起。

Krafcik也承認，自己和同事一直以來在汽車產業的經驗來判斷Waymo的成長速度如何。

「2015年時，我們確實認為2020年就能廣泛鋪開自動駕駛服務，當時這一點也不瘋狂。」 Krafcik解釋道。當時他認為，「只要我們能搞定一款原型車，就能在幾年內大規模量產了。」

「這樣的想法也不能說是無知，但確實是缺乏資訊與經驗。過去五年的經歷讓我們變得越來越謙虛了。」

快速膨脹

作為谷歌旗下的一個子項目，Waymo的前身於2009年正式啓動。

2015年，它們首次對外展示了自家自動駕駛技術，為這個熱度無限的新產業點燃了第一把火。

見到Waymo這邊勢頭強勁，擔心叫車帝國被新勢力瓦解的Uber也開始涉足自動駕駛業務，它們甚至不惜每個月砸2000萬美元自研系統。

時任Uber CEO的 Travis Kalanick還放出豪言，稱2020年要部署10萬台自動駕駛汽車。

「對Uber來說，這場自動駕駛之戰是公司必須面對的。」2016年5月，Uber產品長就曾警告過 Kalanick。「要嘛我們再次享受成長曲線，要嘛就得倒閉。」

2015年脫離隱形模式後，前兩年Waymo都只有3輛測試車，但2017年便暴增至100輛。又是一年測試之後，Waymo信心滿滿的開始在鳳凰城拉客了。

2018年年末，Waymo One自動駕駛叫車服務正式落地。

腳步放緩

Krafcik指出，這種明顯放緩的趨勢恐怕難以打破。

針對此，他還拿太空競賽作對比，稱蘇聯和美國幾乎都用了10年時間才將火箭送上軌道，而後又花了10年實現繞月飛行。

「沒人能打破這個時間怪圈。」他解釋道。「想要完成如此規模和量級的事業，你就得投入這麼多時間。」

除了特斯拉繼續給出各種不切實際的自動駕駛「白條」，大家都接受了全自動駕駛落地放緩這一現實。

貝恩諮詢公司2018年時曾表示，Robotaxi的時代「指日可待」，並預測到2030年自動駕駛汽車將佔30％的市佔率。

現在，它們已經將這一數字回調到4%～9%。

貝恩合夥人Mark Gottfredson表示：「在這個時間點上，現實已經澆醒了狂熱的炒作。」

四面出擊

在Waymo腳步放緩的時候其他公司可沒閒著，Zoox和Cruise已經分別拿出了真正面向未來的自動駕駛車輛，這兩款車都取消了方向盤和踏板，外形比基於 Pacifica「魔改」的Waymo自動駕駛汽車更有未來感。

Zoox高管甚至將自家車型描述成首款iPhone，一台軟硬體垂直整合的革命性產品。

不過Krafcik卻指出，要論定制化車型，Waymo在螢火蟲上已經嘗試過了，要知道那可是在2013年（Waymo四年後放棄了這款萌系小車）。

這段經歷告訴Waymo，它們的主要精力應該放在Driver上，即那套像安卓系統一樣的操作系統，未來這套系統會出現在不同類型的車輛上。

「我們期望能驅動一切在公路上行駛的車型，無論是公車、卡車還是普通乘用車。」Krafcik 指出。「我們可不想被捆綁在某一種車型上。」

上下通吃的戰略未來能讓Waymo獲得多個營收渠道，比如叫車服務、貨物遞送以及授權費等。

從市場來看，大家也相當歡迎Waymo的新戰略，光是去年它們就交了Volvo、FCA和Daimler AG三家新朋友。

一些人解讀稱，Waymo四面出擊意味著它們對Robotaxi態度的淡化，因為該服務想大規模部署實在是太貴了。

不過，Krafcik直接回應稱，這一結論完全是無稽之談。「有些報導說，Waymo Driver系統光硬體成本就高達25萬美元，絕對的大錯特錯。」

信心十足

關於Waymo的營運成本，Krafcik不願深入去說。對於各方質疑，Krafcik則強調Waymo背後有大量知名風投，而這些老江湖們可不會無緣無故把錢撒出去。

「那筆32億美元的融資我們很少談及，但對於一家還沒盈利的公司來說絕對是創紀錄的。顯然，我們的投資者對Waymo Driver信心十足，十分看好它能解鎖的金礦。」

除了鳳凰城，Krafcik並未透露Waymo One下一步的動作。

值得注意的是，它們的測試車已經在舊金山滿街跑了（聖誕無休），只是想達到全無人駕駛且真正向公眾開放，恐怕還要多年時間。

即使是這樣，Krafcik看起來依然相當淡定，因為在他看來自動駕駛上位的大趨勢已經無法扭轉。

從長遠來看，他依然堅信自動駕駛技術將顛覆人們的外出交通習慣，同時預言新生兒們根本沒必要考駕照了。

「這一波新生的小寶寶肯定用不到駕照了，說這話我有100%的信心。」Krafcik說道。「到時他們只要想出門，在哪都能叫到Waymo無人車。」

本文為雷鋒網授權刊登，原文標題為「Waymo CEO：無人車商業化之難堪比發火箭，但堅信能成功」

journalist: 大壯旅 / 何渝婷編譯

taiwan-subdivisions: 成功 和美 金山

title: Waymo CEO：無人車商業化之難堪比發火箭，但堅信能成功


content_text:
【新唐人北京時間2021年01月08日訊】週三（6日），美國國會開始認證選舉人團投票後不久，部分「示威者」衝入國會大廈。之後有網友曝出的現場視頻顯示，是國會警察親自打開了鐵欄杆，縱容示威者衝入，而且首批衝進國會的人中包括多名安提法（Antifa）暴徒。
週三，美國首都華盛頓舉行「拯救美國」大集會後，數十萬民眾舉著「停止竊選」等標語遊行到國會大廈，呼籲聯邦議員阻止認證六大搖擺州的選舉人票。然而當天下午，在國會開始討論後不久，部分抗議者突然闖入國會大廈，導致現場一度騷亂。
根據現場民眾曝出的視頻，是國會警察親手將擋在路中間的鐵馬打開，放民眾進入了國會。
共和黨政治活動家、「一個美國新聞網」（OANN）記者傑克•波索比克（Jack Posobiec）指出，有目擊者稱，當時有穿深色衣服的人催促人們往前衝，並在人群中高呼反政府的口號。

Eyewitness reports one of the first people to break a window at the Capitol wearing a US flag shirt but took it off and tossed it in bush after. Others in dark clothing urging people to rush forward, starting anti-govt chants in crowd.
— Jack Posobiec ?? (@JackPosobiec) January 6, 2021

另據一位在國會大廈實地考察的前FBI探員證實，當天至少有一車安提法暴徒混入「挺川」集會。
該消息來自《投資者商業日報》（Investor’s Business Daily）前華盛頓特區分部主管、暢銷書《滲透》的作者保羅•斯佩里（Paul Sperry）。他週三下午發推文說，他剛剛接到在國會大廈現場的前FBI探員發來的短信，證實至少有一大巴車的安提法暴徒，滲透到和平的挺川集會中，他們是假的川普支持者。

BREAKING: Former FBI agent on the ground at U.S. Capitol just texted me and confirmed that at least 1 "bus load" of Antifa thugs infiltrated peaceful Trump demonstrators as part of a false Trump flag ops
— Paul Sperry (@paulsperry_) January 6, 2021

接著，有網友人肉搜索出最先闖入國會大廈的人員的身份，其中確有安提法成員，其中一名曾在去年6月參加過亞利桑那州的黑命貴（BLM）集會。該網友還附上了此人在這兩個不同場景中的照片。對比發現，其面相、服飾、甚至紋身圖案都幾乎一模一樣。

AZ BLM rally in June, DC Capital in January pic.twitter.com/YGxIj1DANK
— Cari Kelemen (@KelemenCari) January 6, 2021

（記者蕭靜綜合報導／責任編輯：李佳）

title: 視頻：國會警察「放」示威者進入大廈


content_text:
記者廖福生／台北報導

近日當爸的楊祐寧在7日出席喜憨兒公益活動，除了大談爸爸經之外，也在記者會中號召社會大眾於疫情時刻不要忘了與愛為伍，以實際行動陪伴憨老家庭共度難關。

▲楊祐寧成為喜憨兒安心照顧代言人。（圖／喜憨兒基金會提供）

談到才剛滿月女兒Anah，楊祐寧表示自己現在負責半夜餵奶，讓老婆有多一點的時間休息，也因為「值夜班」的情況讓他有點睡眠不足，但女兒半夜騎床的時間非常規律，讓他不至於整晚無法入眠。不僅如此，接下林心如新戲「華燈初上」的楊祐寧透露，在片場許多已當爸的人都在交換自己的育兒經，連與好友張孝全的對話也不例外：「我還笑著跟他說，我們以前都傳車子、衝浪，現在怎麼傳的都是育兒寶典？」

而記者會上，擔任安心照顧公益大使的楊祐寧則透露，前往高雄天鵝堡與憨兒們互動是非常特別的經驗，像這次拍攝認識的巧玲，在經過癌症的大手術後，社工及教保老師對於她無微不至的照顧，幫助巧玲順利回復健康。

▲楊祐寧與喜憨兒創辦人及憨兒們大合照。（圖／喜憨兒基金會提供）

此外，同住堡裡的憨兒們，彼此的支持關懷也讓楊祐寧感到幸福，很開心可以參與這次的公益計畫，但全台還有更多弱勢家庭需要大家獻出關心，走過充滿不安與遺憾的2020年，2021年是嶄新的開始，請大家一起參與捐款，每分支持，都能減少憨老家庭憾事發生，告訴每個值得守護的生命，即使前方充滿挑戰，只要耐心堅定，就能迎來充滿盼望的未來。

journalist: 廖福生

title: 楊祐寧初當爸！爲愛女「值夜班」 扛下新工作睡眠不足 | 娛樂星聞


content_text:
（中央社記者戴雅真倫敦7日專電）英國今天新增1162人死於2019冠狀病毒疾病（COVID-19），5萬2618人確診，死亡數是去年4月21日1224人病故以來第2高紀錄。英國首相強生表示，政府努力推動疫苗接種計畫，盼提升接種能量。

「每日郵報」報導，英國今天新增1162人在確診28天內病故，比上週同期964人增加20.5％，也是英國連續第2天病故人數突破千人。新增確診人數為5萬2618人，較上週同期的5萬5892人微幅降低。

強生（Boris Johnson）傍晚召開記者會表示，英國已有150萬人接種第一劑疫苗，英格蘭地區將開設超過1000個疫苗施打站，到15日之前，預料每天將能讓成千上萬人接種，每個人離家不超過10英里就能抵達疫苗施打地點。他要感謝軍方以及研發疫苗的牛津大學團隊為此付出的努力。

強生表示：「老實說，這是空前的全國性挑戰，需要前所未有的努力。」

英國國民保健署（NHS）首席執行官史帝文斯（Simon Stevens）表示，從去年耶誕節以來，住院人數增加了1萬人。相較於去年第一波疫情高峰期，目前住院的確診病患數高出50％，他要感謝醫護人員的辛苦付出。

強生表示，對於正在住院的確診病患，目前發現有兩種藥劑安挺樂（tocilizumab）和sarilumab在臨床上能夠降低病患死亡率達1/4。

英國廣播公司（BBC）表示，這兩種藥劑透過點滴施打。在NHS加護病房試驗發現，施打後能夠在每12人當中多挽救一條生命。這些藥劑目前全英國都有存貨，能立即拯救數百人。政府正與製造商密切聯繫，確保藥劑供應無虞。英國目前有超過3萬名確診病患住院。

除了能夠拯救性命之外，這些藥劑也能加快病患的復原速度，並讓病危病人待在加護病房的時間縮短約1週。

根據在英國等6個國家的試驗結果，接受一般藥物治療的加護病房確診病患死亡率約為36％。若在送往加護病房的24小時內施打這兩種藥劑，死亡率則下降至27％，約降低1/4。

這兩種藥劑的效力差不多，但要價並不低廉，每名病人約需要花費750至1000英鎊（約新台幣2萬8000元至3萬8000元）。不過專家表示，這比起加護病房每天2000英鎊花費仍相對便宜。（編輯：徐崇哲）1100108

【延伸閱讀】

日本疫情緊張 仍開放台灣等11國商務入境屏東輕航機失聯 警消搜尋機上2人河北石家莊再添11例武漢肺炎 當局禁人車出市

countries: 英國 日本 台灣

events: 疫情 冠狀病毒 武漢肺炎 死亡 COVID-19

title: 英國單日1162人病故 疫情爆發以來第2高


content_text:
為達成徵求反萊豬進口、公投綁大選等兩項公投案第2階段50萬份連署書目標，國民黨中央黨部7日召開「反萊豬、拚公投、要連署」記者會，文傳會主委王育敏表示，本周末的連署會將兩隻道具豬「春嬌與志明」一同帶往現場，並送出限量1萬份的「反萊豬幹話撲克牌」。（張鎧乙攝）

主計總處昨日公布，去年12月消費者物價指數（CPI）年增率為0.06％，全年平均CPI年減0.23％，為近5年來首度負成長，今年在疫情影響趨緩下，CPI預估溫和上漲至1.16％。

值得一提的是，萊豬本月才開放進口，但由行政院穩定物價小組觀測資料發現，去年12月豬肉跌價0.27％、雞肉漲價2.97％，不少民眾顯然對食用豬肉有所忌憚，轉向購買雞肉。

至於近期國產豬肉漲價，主計總處簡任視察曹志弘表示，根據農委會資料，12月豬肉批發價格平均每公斤70元，最近有些批發價漲到74、75元，但其實仍在每公斤64元至76元間的合理範圍內。

因應美豬進口，台南市長黃偉哲7日視察大賣場國產肉品專區，針對近來有店家、餐廳以使用台灣豬肉而漲價表示，數度重申「絕對無法接受」。他說，去年以前，進口豬肉只占所有豬肉供應量不到10％，現在豬肉價格卻大幅上漲，「這是故意哄抬，趁機發國難財，很不道德。」

他強調，若這波漲勢不打下去，就會變成任意漲價，將消費者權益踩在腳底，中央、地方都應稽查。

台灣民眾黨立法院黨團昨也公布《揭弊者保護法草案》，主張由法務部成立揭弊保護委員會，並明訂揭弊者補償及獎勵機制，同時納入溯及既往條款，以利揭弊者權益得到回復。民眾黨團已將該草案列為民眾黨團下會期優先法案，呼籲朝野支持盡速完成修法，落實對揭弊者保護。

民眾黨立法院黨團總召賴香伶指出，萊豬已經開放進口，可預期未來將面臨混充肉品的相關檢舉，因此揭弊者保護法應公、私部門一體適用，判執政黨應正視並呼應民意及社會需要。

（中國時報／黃琮淵、曹婷婷、林縉明）

journalist: 中國時報／黃琮淵、曹婷婷、林縉明

countries: 台灣 中國

events: 公投 疫情

people: 賴香伶 黃偉哲 王育敏

title: 萊豬未到肉價先跌 民眾改吃雞


content_text:
彰化銀行 (2801-TW) 主辦義大醫療財團法人 8 年期新台幣 30 億元聯貸案今 (7) 日拍板簽約，聯貸案資金用途主要是用來償還既有金融機構借款以及充實中期營運週轉金，在銀行團支持下最後以 166% 超額認購拍板，顯示金融業對經營團隊的肯定。

本次聯貸案由彰銀擔任主辦行，土地銀行擔任擔保品管理銀行，並與合作金庫、第一銀行及農業金庫共同主辦，其他參貸行包括兆豐銀行、臺灣銀行及臺灣中小企銀等合計共 8 家金融機構參與。

彰銀指出，義大醫療隸屬於義联集團，旗下設立三個主要醫療院區及四個護理單位，其中義大醫院不僅通過國內衛福部「準醫學中心」評鑑，還通過國外「國際醫院」及「學術醫學中心」認證。

此外，為提供屏東地區民眾一個良好的醫療環境，義大醫療將進一步投資開發屏東健康產業園區，讓南台灣居民就近擁有良好的醫療照顧與健康保障。

journalist: 鉅亨網記者郭幸宜 台北

taiwan-subdivisions: 屏東 彰化

title: 義大醫療30億聯貸案 爆166%超額認購 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
屏東縣7日下午發生1架輕航機失事意外，飛機殘骸及機上的教練與乘客晚上10時許在賽嘉山區被尋獲，2人已明顯死亡。中央災害應變中心提供 中央社記者郭芷瑄傳真110年1月7日（中央社記者郭芷瑄屏東縣7日電）屏東縣今天下午發生1架輕航機失事意外，飛機殘骸及機上的教練與乘客晚上10時許被尋獲，2人明顯死亡，玩家蘇沛倫表示，下午賽嘉山區起霧，很有可能是在霧中迷航造成意外。

屏東消防局表示，由50歲林姓男教練載著24歲陳姓男乘客的輕航機，下午2時從高樹鄉的皆豪輕航機場起飛，預訂到三地門鄉山川琉璃吊橋後，於下午3時30分回到起飛場，但卻沒依時間回航，消防局在下午4時許接獲凱翔航空協會報案，指無線電和手機都聯絡不上。

警消出動40多人漏夜搜尋，消防局表示，搜救人員進行電信查址，確認2人大致方向，並將資訊傳給現場搜救人員，縮小搜尋範圍，同時請三地門鄉所有村里長協助廣播，請民眾提供相關資訊。

journalist: 中央社記者郭芷瑄屏東縣7日電

taiwan-subdivisions: 屏東 高樹 屏東縣 三地門

title: 屏東輕航機失事2人亡 據研判可能起霧造成迷航 | 社會 | 重點新聞


content_text:
記者鄭尹翔／台北報導

網路上時不時就會分享一張『菜市場康康』的照片，連本人都驚奇怎麼會這麼像？甚至康康母親都以為這真是他的戲劇角色。康康與康康康樂隊於去年底發行的Live專輯『康樂.鼓掌』，即將進入第二波宣傳。除了有跟金曲歌王荒山亮老師聯手打造及合唱的『全世界上好的朋友』歌曲及ＭＶ之外，粉絲與朋友們紛紛要求，希望可以拍一支專輯中有關債主那首歌『按呢爾』的ＭＶ，可以傳給與他們有債務糾紛的人看。

▼ ▲ 都市傳說『菜市場版康康』2021年在ＭＶ裡成真。（圖／亞歷安傳播工作室提供 凃凱傑攝影）

康康特別情商荒山亮老師及他的團隊，共同拍攝這一支ＭＶ『按呢爾』，因為荒山亮老師是康康『全世界上好的朋友』之一，清楚了解他的『康氏幽默』，並以『菜市場版康康』造型為發想，同時滿足各位債主以及網友鄉民們的渴望。 由於現在做專輯實為不易，康康特別跟兒子借了與網路照片同顏色的腳踏車安全帽，以及父親的西裝褲藍白拖，加上自己的白襯衫與外套，真的裝扮出87分像菜市場版康康的模樣，笑壞現場所有拍攝團隊。並真實打扮出祖孫三代攜手合作的溫暖造型。

▼ ▲康康在MV中演技大爆發。（圖／亞歷安傳播工作室提供 凃凱傑攝影）

『按呢爾』這首歌在宣傳的過程裡深受大家的喜愛，康康很認真的在唱，節目主持人及聽眾們全都笑彎了腰，聽過的人都說好，歌詞內容充分表達出現今社會的借錢還錢文化，『諧音梗』更是大家百聽不厭的創作方式。康康表示，謝謝大家聽得懂他在大家辛苦生活中盡力表達幽默的方式，這些也真的來自於他的生活體驗。實體ＣＤ發行含有Live演唱時的有趣段子，數位專輯也在各大平台上聽得到，限量黑膠只製作100片給大家當收藏，預計二月初可以問世，ＭＶ的部份請密切關注臉書『康康粉絲團』以及youtube頻道『康康的往紅日誌』，將來在各大ＫＴＶ都唱得到，希望在新的一年裡可以帶給大家更多正能量，每個人都能『見康快樂』。

journalist: 鄭尹翔

references: 網友 臉書

title: 53歲康康曝近況！面容憔悴撿鐵鋁回收 腳踏車翻跌坐路邊 | 娛樂星聞


content_text:
港鐵表示，由於東鐵綫大學站附近有信號故障，現正進行復修工作。列車駛經大埔墟站至大學站路段時需要慢駛，東鐵綫上水站至紅磡站的行車時間預計需要額外5至8分鐘，紅磡至上水站每5分鐘一班車。

現時東鐵綫月台上的乘客較多，候車時間亦會較長。

title: 大學站附近信號故障　東鐵綫行車時間需額外5至8分鐘


content_text:
想要走進1950年代的美國影集場景，就來這一間爆紅的新餐廳！「卡森復古美式餐廳」開幕約半年時間，近日因歌手Kimberly 陳芳語在此拍攝新歌MV，引起一波討論，繽紛可愛的美式風格營造偽出國氛圍，吸引人們爭相前往打卡，是目前IG最夯的打卡店之一。

看更多＞大湖草莓吃到飽、日本A5和牛無限量！全台最高「50樓Café」暖冬新菜不加價

位在新北市土城區的「卡森復古美式餐廳」，鄰近捷運亞東醫院站，出捷運站走15分鐘即可抵達，亮眼的店面外觀由銀色與黑白棋盤格相襯，第一眼就緊緊抓住大家的視線，而當你走進門便可以感受濃濃的美式風味，像是橘白色、天藍色的條紋沙發座椅，以及金屬風扇、有線撥盤電話、Rat Fink芬克鼠公仔、貼在牆面上的徽章等等裝飾。

繽紛鮮豔的店裝潢，成為最新爆紅的拍照打卡點。（圖／截自卡森復古美式餐廳粉專）

每一個角落都可以發掘到店家的巧思，洋溢著歡樂朝氣十足的氣氛，除了陳芳語變身餐廳服務生在這裡拍MV，「五堅情」小賴還有許多饒舌歌手、表演者也都選在這裡進行拍攝。

Kimberly 陳芳語新歌MV《4AM CALLS》在美式餐廳取景。（圖／華風數位提供）

除了用餐環境好拍，到美式餐廳怎能少了份量十足的牛排與漢堡呢？卡森的牛肉漢堡夾入厚實的漢堡排、半融化起司與爽口的生菜，一口咬下香氣濃郁令人一口接一口，配上薯條可樂超飽足，另外這裡還能吃到鹹香燉飯、義大利麵、香蕉巧克力鬆餅等，從輕食飲品到甜點的選擇都很多元，翻開菜單一不小心還會選擇障礙發作，可以滿足打卡與填飽肚子的慾望。

countries: 美國 義大利 日本

taiwan-subdivisions: 新北 土城區 新北市 大湖

title: 陳芳語MV拍攝地掀起打卡潮！新北「復古美式餐廳」走進1950年代美國影集 - 玩咖Playing


content_text:
（中央社記者沈如峰宜蘭縣8日電）林務局表示，太平山國家森林遊樂區今天積雪已逾10公分。明天園區原訂凌晨4時開園，但開園前因聯外道路除冰作業可能更困難，機動調整開園時間，呼籲遊客耐心等候。

寒流來襲，海拔約1900公尺高的太平山國家森林遊樂區昨晚開始下雪。

林務局羅東林區管理處表示，遊樂區今天吸引約3000名遊客上山賞雪，因今天持續不斷下雪，晚間園區太平山莊積雪已超過10公分。

此外，因午後容易有濃霧，明天中午12時以後將啟動預警性管制措施，入園遊客只能前往海拔較低的鳩之澤溫泉區，通往海拔較高的太平山莊路段將封閉。

管理處也表示，海拔約900公尺的宜蘭聖母山莊附近今天也降下冰霰，其中夾雜小雪花。

宜蘭縣立殯葬管理所指出，海拔約800公尺的礁溪鄉櫻花陵園，於下午3時50分也下起冰霰。（編輯：張銘坤）1100108

【延伸閱讀】

宜蘭太平山積雪逾10公分 9日開園時間機動調整萊豬進口中央廢止地方自治條例 中市府提訴願地球快速暖化 2020異常高溫成紀錄上最熱一年

taiwan-subdivisions: 宜蘭 太平 宜蘭縣 羅東 礁溪

title: 持續降雪 宜蘭太平山積雪逾10公分


content_text:
【加入上報國際圈，把繽紛世界帶到你眼前！】

提供新聞訊息、人物邀訪、異業合作以及意見反映煩請email至國際中心公用信箱： intnews@upmedia.mg，我們會儘速處理，一定回覆。

歡迎發樓「上報國際圈」臉書頻道 與 INSTAGRAM

現在上報國際新聞也可以用聽的，在Apple PODCAST或Google PODCAST

一起加入上報Telegram，新聞不漏接！@Telegram

journalist: 張哲偉

companies: Apple Google

countries: 美國 奈及利亞 埃及

title: 【直播】新增奈及利亞、埃及及美國境外移入 指揮中心14:00記者會-


content_text:
一審法官認為車禍主因是胡女爭道，判鄭男無罪，二審高等法院逆轉認定鄭男違規停車，才導致車禍，改依過失致死罪判鄭男1年2月徒刑；最高法院駁回上訴定讞。（資料照）

2021/01/08 11:24

〔記者張文川／台北報導〕新北市計程車司機鄭萬吉，4年前違停在中和區中正路公車停靠區，導致公車無法駛入，只好併排停靠小黃左方的外側車道載客，胡姓醫學系女大學生騎機車載著余姓女同學經過，只好左切內側車道，卻遭直行的大貨車撞倒，余女遭捲入大貨車右後輪當場爆頭身亡；一審新北地院認為車禍主因是胡女貿然爭道，判鄭男無罪，二審高等法院逆轉認定鄭男違規停車，才導致這場車禍，改依過失致死罪判鄭男1年2月徒刑；最高法院駁回上訴定讞。

判決指出，鄭姓司機2017年9月19日晚上7時，將計程車違停於中和中正路往板橋方向外側車道，公車司機無法駛入公車停靠區，只好將公車併排停靠在外側車道。

此時，胡姓女大生騎機車雙載行駛在公車後方，見外車道遭阻擋，遂騎入內側的第二車道，恰巧劉姓大貨車司機直行駛近，撞擊機車的車頭左側，2女倒地，後座的余女被捲入貨車右後車輪，當場身亡，胡女目賭同學慘死，跪地崩潰大哭。

檢方將鄭姓公車司機不起訴處分，將胡女和違停肇禍的始作俑者鄭萬吉，依過失致死罪起訴。胡女符合自首且達成和解，被判刑5月可易科罰金15萬元，緩刑2年確定。

至於小黃司機鄭男，一審新北地院認為，車禍主因為胡女貿然與貨車爭道，與鄭男違停公車停靠區無關，判鄭男無罪。檢方上訴。

二審高院勘驗行車紀錄器畫面，以及新北市行車事故鑑定會鑑定結果，確認鄭男違停在公車停靠區，導致公車無法駛入，而被迫併排停靠，小黃和公車佔據外車道、和第二車道的1/4，使騎士胡女為閃避公車而閃避至第2車道，認定小黃司機的違停行為和余女死亡之間具因果關係，鄭確實有過失，改判有罪，判刑1年2月。

由於一審無罪，二審無罪，可上訴三審，鄭上訴。最高法院認為，二審已釐清車禍前因後果，判決沒有違誤法令，駁回鄭男上訴定讞。

taiwan-subdivisions: 新北市 中正 板橋 中和區

title: 違停公車停靠區害女大生遭輾斃 小黃司機判刑1年2月定讞


content_text:
【新華社北京１月８日】中国国家衛生健康委員会は８日、３１省・自治区・直轄市と新疆生産建設兵団から受けた報告として、新型コロナウイルスの感染者が７日、新たに５３人確認されたと発表した。内訳は河北省が３３人、遼寧省が２人、北京市が１人、黒竜江省が１人で、輸入症例が１６人（上海市８人、広東省３人、遼寧省が１人、江蘇省１人、福建省１人、河南省１人、湖南省１人）だった。新たな死者と感染の疑いがある患者は確認されなかった。

７日の新たな退院者は１７人で、経過観察が解除された濃厚接触者は１０９４人だった。重症者は前日と同じ。

輸入症例の患者は現在２８２人で、うち重症者は４人。感染の疑いがある患者はいなかった。累計感染者数は４３７５人で、うち４０９３人が既に退院している。輸入症例での死者は確認されていない。

８日午前０時時点の中国本土の感染者数は５２１人で、うち重症者は１３人。感染者の累計は８万７３３１人で、退院者は８万２１７６人、死者は４６３４人となった。感染の疑いがある患者はゼロで、特定された濃厚接触者は累計９２万７３３人、経過観察を受けている濃厚接触者は２万３９７４人だった。

７日に新たに確認された無症状の感染者は５７人（輸入症例１８人）だった。同日に確定診断された無症状感染者は５人（輸入症例３人）で、経過観察を解除されたのは１７人（輸入症例１６人）だった。現時点で経過観察を受けている無症状感染者は４５８人（輸入症例２４３人）となっている。

香港・マカオ・台湾地区からの感染確認報告は累計９９７５人で、うち香港特別行政区が９１０７人（退院８２５８人、死亡１５４人）、マカオ特別行政区が４６人（全て退院）、台湾地区が８２２人（退院７０８人、死亡７人）だった。

当社のコンテンツは著作権法によって保護されます。無断転用、複製、掲載、転載、営利目的の引用は禁じます。

countries: 日本 中国 香港

title: 新型コロナ、中国本土で新たに５３人感染確認_新華網日本語


content_text: 文／法操司想傳媒 你對正義的想像是什麼？是寧可錯殺一百、不可錯放一人，是一切都應依法辦理，還是法律不過是有錢判生、沒錢判死？這部美國2019年上映的《不完美的正...

title: 8 1 月, 2021


content_text:
2021/01/08 05:30

〔記者李欣芳、涂鉅旻／台北報導〕台美政治軍事對話昨以視訊方式登場，美國國務院政軍局助理國務卿庫珀領軍，與我國外交部、國防部等相關官員對談，這次對談主要聚焦在台美軍事上的實務合作等技術層次，美對台軍售立場不變；外交部長吳釗燮表示，台美政軍對話已順利完成。

視訊登場 吳釗燮：對話已順利完成國防部副部長張冠群表示，台美政軍對話歷年來都有舉行，今年因疫情關係以視訊方式舉行，主要的配合單位是國防部軍備局與戰規司，都是一些實務性上面的合作、工作的探討，並且已經順利舉行完畢。

據悉，儘管台美政軍對話已行之有年，但美國國務院這次在會前主動預告對談舉行的時間相對罕見。這項會議被外界視為將談及區域安全、美台軍售等相關議題。

不過，政府對外相當低調。行政院前天僅回應說，蔡英文總統上任後，台美關係史上最佳，雙方在區域安全與經貿合作上都更加緊密。任何對於維護台灣民主自由有幫助的國際合作，政府都會全力推動。

吳釗燮昨受訪表示，台灣與美國之間有涵蓋各層次與多元的對話管道，雙方經常就各項共同關切的議題保持密切與順暢的溝通。針對台美政軍對話的具體細節，外交部基於台美互信與外交默契，不便對外透露。

美台對話 學者：拜登政府料將繼續國防院國家安全研究所所長李哲全認為，美國川普政府高調宣布台美例行性政治軍事對話，國務卿龐皮歐更宣布派美國駐聯合國大使克拉夫特訪台，屬於美國在未超越「一中政策」範疇下，以對待正常國家形式與台交流，可能將遭中國強烈抗議。拜登政府就位後，和台灣高層政治對話機制，預料將比川普政府低調，但仍會持續進行並展現對我方支持。

台灣大學政治系教授陳世民認為，台美軍事安全交流將受美中關係牽動。雖拜登尚未發表對中、對台政策的正式論述，但預料美國對兩岸問題仍將採「雙重嚇阻」策略，確保中國不對台動武、台灣不宣布「獨立」以維持現狀。雖預料拜登仍相當支持台灣民主與安全，但相較於川普政府，可能會更加考量中國感受，對台的支持也可能較偏向非軍事面向。

countries: 台灣 中國 美國

people: 吳釗燮 川普 蔡英文 李欣芳

title: 台美政軍對話落幕 聚焦實務合作


content_text: 中評社北京1月8日電／據中央紀委國家監委網站報道，“幫助學生家長維權退費50餘萬元，糾正校外培訓機構違規辦學等侵害群衆利益問題432個，嚴肅處理違規違紀人員16人……”青島市紀委監委聚焦教育領域存在的腐敗和作風問題，集中開展漠視侵害群衆利益專項整治行動，以強監督促監管，推動主體責任、監督責任貫通聯動、一體落實，教育環境持續優化。 2020年7月，青島市紀委監委駐市教育局紀檢監察組在開展學生資助政策落實情況監督檢查中發現，該民辦高校未按上級要求足額配套應由學校負擔的困難學生學費免除資金，以此突破口，運用數據信息比對手段，篩查全市2759條數據信息，發現存疑信息386條，從中發現教育領域資助政策落地慢、落實不到位等諸多問題。 深入調查摸清問題後，市紀委監委駐市教育局紀檢監察組向市教育局黨組制發紀律檢查建議書，要求督促有關學校向困難學生補發配套資金。派駐紀檢監察組會同市教育局黨組成立專項監督工作組，深入現場查閱資料、隨機抽取學生座談、與教職工交談，開展精准化監督檢查，推動系統內全面整改。 “我們圍繞主體責任落實建立監督台賬，參加、召開專題會議6次，開展監督檢查9次，發送紀檢監察建議3份，提出監督建議13條，談話提醒、約談15人次，查處糾正進展慢、部署不到位等問題22個。”市紀委監委駐市教育局紀檢監察組組長張丹丹介紹。 監督責任通過發現問題“出題”，主體責任通過整改糾正“解題”。在市紀委監委的強力推動下，該市教育局出台《關於深化拓展漠視侵害群衆利益問題專項整治的實施方案》，細化明確2020年教育領域12項整治任務，層層傳導教育系統主體責任，督促完善師德師風建設、規範招生入學、校外培訓機構監管等方面制度10個，開展監督檢查126次、發放調查問卷18萬份，組織聯合行政執法檢查2600次，行政處罰23件，移送司法機關問題綫索1個，校外培訓機構不規範辦學、幼兒園和中小學招生入學過程中選拔性測試、在職教師違規有償補課等各環節的“中梗阻”被相繼打通。 2020年12月3日，青島平度市廈門路小學校校園內，接受課後校內免費托管的學生們三三兩兩聚在一起，有的在學習，有的在進行體育運動，有的在參加社團活動。“小學課後校內免費托管政策落實難被列入專項整治內容後，校免費托管，解除了家長的後顧之憂……”截至目前，校內免費托管政策就惠及全市小學生25．5萬人，占全市公辦學校小學生總數43．6％，基本實現了“應托盡托”。

title: 青島：聚焦整治任務重點 打通教育領域中梗阻


content_text: 中評社桃園1月8日電（記者 黃文杰）針對美國國務卿蓬佩奧（Mike Pompeo）宣布，美駐聯合國大使柯拉芙特（Kelly Craft）將訪問台灣，中國國民黨前“立委”陳學聖接受中評社訪問表示，基本上不是壞事，問題是“來的太遲”，不能寄望太多，因為特朗普任期將結束，接下來是拜登怎麼樣處理美中台關係。 他說，比較憂心是這次美國的國會山莊被攻入，未來美國面對不只是國際外交，美國真正問題在內政，“禍起蕭牆”，不下於南北戰爭時期的分裂，今天美國連內政都沒辦法處理，怎能期望美國扮演國際社會的領導者角色？ 美國政權正值交接期間，據《路透社》7日報道，蓬佩奧是在周三做出這項宣布，但沒有說明美駐聯合國大使柯拉芙特何時將訪問台灣。 陳學聖說，派美國駐聯合國大使來台灣，基本上不是壞事，問題是“來的太遲”，影響性很小，因為特朗普準備要下台，今天如果是拜登派來，意義就非常大，表示拜登對於美中台關係有新的思維，會比特朗普更積極，現在只能說特朗普卸任前，臨去秋波，對台灣展現善意，“來者都是客”，但是不能寄望太多，因為特朗普任期將結束，接下來是拜登怎麼樣處理美中台關係，反而要更用心來觀察。 被問到，美國對台政策是否“特規拜隨”？ 他分析，從特朗普派美駐聯合國大使來台灣這件事，預料引起的政治波瀾很小，算是老朋友臨別之前，派一位信使來就問候，預料大陸也不至於會有特別反制動作，如果特朗普是連任，這次派人來台灣是有意義，但是換了拜登、也換了政黨，相信對於兩岸關係、美中台都是新局面。 美國總統特朗普支持者7日闖入國會大廈，中斷國會認證總統當選人拜登勝選程序，經警方驅離後恢復開會，衝突中造成4人死亡，52人被捕，美國特粉攻入美國國會看法？ 陳學聖說，當台灣2014爆發太陽花學運攻佔“立法院”，心裡非常難過，發現民主機制的脆弱與死角，問題沒辦法解決，民粹主義越來越興起，民主就會愈脆弱，現在連標榜民主自由的美國，民主模範生的國家，國會山莊可以被這樣攻入，民主真的可以解決所有問題嗎？恐怕要省思，當不能夠滿足民眾需求，反民主的聲浪有時候會把民主吞噬。 他認為，今天看到美國的國會山莊被攻破，當然後續會強力排除，但是埋下對立仇恨種子不會消失，攻入國會山莊是表徵，拜登上任之後要處理，如何讓雙方不同意見立場能夠和解，有共同理念和信念，恐怕要花很長時間，世界有哪個國家的總統，會號召民眾攻入國會山莊，發現事情大條了，突然撇清，這樣治理國家怎麼會平穩？

journalist: 黃文杰

countries: 美國 台灣

title: 陳學聖：禍起蕭牆的美國 怎能期待領導世界


content_text: 民進黨台北市黨部主委選舉，今有戲劇化結果，本週一就率先登記參選的前北市議員顏聖冠，稍早臉書發出聲明，決定退出主委選舉，顏下午兩點10分，也請人到黨部，撤回黨部登記，今天下午登記截止前，如無他人登記，民進黨北市黨部主委，將成為民進黨智庫副執行長吳怡農單獨參選狀況。★一手掌握熱門話題據了解，顏聖冠退選，主因在其爭取的綠色友誼、正國會等，無法承諾給予其有力支持，讓顏在率先登記後，今日決定以團結與和諧，顧全大局名義，決定退選。顏也呼籲黨內，盼各位支持者不要因為她的撤回登記，對此產生各種負面的揣測與相互攻擊，造成更大的撕裂，「這也是我所不希望看到的。」顏聖冠（見圖）也呼籲黨內，盼各位支持者不要因為她的撤回登記，對此產生各種負面的揣測與相互攻擊，造成更大的撕裂。（資料照，陳品佑攝）顏退選聲明如下：經過了一整夜的思考，為了黨的團結與和諧，顧全大局，避免日後的紛爭，我決定撤回本次民進黨台北市黨部主委選舉登記。一開始我決定登記參選市黨部主委，純粹是因為遲遲無人表態參選，目的也是為了解決台北市黨部主委懸缺的僵局，希望利用自己充分的資歷和經驗，為民進黨台北市黨部找出新的方向。我們也都曾經是熱血的年輕人，接下前輩的棒子承先啟後，傳承民主香火。但在目前，已經有優秀的年輕人願意承擔台北市黨部主委的職位，我願意讓有心的年輕人擔起重擔，將機會讓給有心的年輕人來承擔。為了讓台北市黨部主委懸缺的紛擾早日結束，並讓選舉機器能夠早點就定位，我決定撤回台北市黨部主委的登記。在這段走訪基層黨員期間，許多黨員先進直接給我的鼓勵以及提點，點點滴滴我銘記在心。對於一路支持我、鼓勵我的長輩、好朋友們，我除了表達最深的歉意之外，更多是充滿感恩的心，謝謝大家讓我不孤單。希望疼惜我的朋友能夠體諒我的決定，也謝謝你們的熱情，不斷的驅使我繼續向前行。鑑於去年的前車之鑑，我誠摯希望各位支持者不要因為我的撤回登記，對此產生各種負面的揣測與相互攻擊，造成更大的撕裂，這也是我所不希望看到的。希望之後，大家能夠一起找到繼續努力奮鬥的方向與目標，一起為民進黨、台北市與台灣奮鬥打拼。最後我也希望大家一月三十一日投票日，能夠踴躍出來投票！

journalist: 顏振凱

events: 參選 選舉

title: 民進黨綠色友誼、正國會無法承諾支持 顏聖冠退選北市黨部主委關鍵


content_text: 桃園市交通局有條件開放騎樓停放機車，半個月來引起不少糾紛、疑慮，有店家抱怨亂停造成困擾，也有人頻拍照檢舉未保留1.3公尺寬的人行空間，但警方光憑相片難認定又容易引起爭議，有里長質疑政策上路毫無配套措施，建議應在騎樓畫出停車線。市府交通局停車工程管理科長魏光譽說，全市騎樓都標示停車空間有難度，未來會在騎樓整平工程時同步標示。 開放騎樓停機車必須保持1.3公尺以上人行空間，讓行人與輪椅族可交會通行，有人認為停車更方便，但也有人憂心壓縮行人空間。中聖里長崔美瑛說，新政策毫無配套衍生不少紛爭，里內1輛身障機車停放大樓騎樓遭檢舉，檢舉人還主張已丈量過人行空間不到1.3公尺，「要怎麼量？從哪邊算？」徒增困擾。警方指出，現場容易認定有無違規，但如拍照檢舉，光憑相片場景很難認定是否保留1.3公尺的人行空間，有的縣市以磁磚或顏色區分騎樓停車空間，認定會更明確，也能維持停車秩序。林姓小吃店業者說，原本騎樓通行空間寬敞，開放停放後，有的隨意亂停，行人易碰到排氣管、車牌等，反而得左閃右躲，舊公寓沒管委會，很難提出禁停申請。魏光譽說，若建物所有權人或使用人不同意騎樓停放機車，可向交通局申請禁停，目前已受理20件申請，正製作相關牌面或貼紙，將提供申請者標示禁止停車。桃園警分局交通組長陳龍文說，警方針對嚴重違停與並排停車區域執行路暢專案，以道路違停為主，不會因新政策加強取締騎樓違停，分局已經製作海報發放給各里長協助宣導。

title: 桃園騎樓開放停車 沒配套惹怨


content_text:
▲高雄榮民總醫院台南分院醫師馮瀞儀說，中醫古書中針對睡眠有一些建議，可以提供有失眠困擾的民眾參考。（圖／記者林悅翻攝，下同）

記者林悅／台南報導

「睡」是人類基本的生理需求，根據台灣睡眠醫學學會統計，台灣慢性失眠盛行率為20.2％，女性多於男性，而且隨著年齡越大，失眠比例也越來越高，失眠與高血壓、心臟血管疾病及糖尿病有共病現象嚴重，高雄榮民總醫院台南分院醫師馮瀞儀說，中醫古書中針對睡眠有一些建議，可以作為參考。

馮瀞儀醫師說，失眠症狀包括：入睡困難、容易淺眠或睡眠中斷醒來、過度早醒(睡眠時間過短)、睡眠時間夠但仍然疲倦(睡眠品質不佳)，造成很多人困擾，也影響身心健康。而中醫古書中針對睡眠有一些建議，可以作為民眾參考。

馮瀞儀醫師說，《脾胃論》說到：「夜不安寢，裘厚熱壅故也，當急去之，仍拭汗；或薄而不安即加之，睡自穩也。」告訴我們被子的厚薄要適中，睡衣寬鬆舒適，環境氣溫（22-26度）、濕度（60-70％）適中。《脾胃論》還說到：「飢而睡不安，則宜少食；飽而睡不安，則少行坐。」消化系統的狀況也會影響睡眠，如果空腹胃嘈雜可稍進食幫助睡眠，如：牛奶、堅果、香蕉等含有色胺酸的食物可幫助入眠；而壓力大、飲食油膩會讓腸胃蠕動緩慢，餐後太快躺床入睡，均會引起胃食道逆流，此時可以起來坐一下或稍微走動一下，幫助腸胃蠕動，減少胃食道逆流的刺激。

《壽世保元》則提到：「睡不厭蜷，覺不厭舒。蜷者曲膝蜷腹，以左右肋側臥，修養家所謂獅子眠是也。如此則氣海深滿，丹田常暖，腎水易生，益人多宏，舒體而臥，則氣宣而寡蓄，神散而不潛。故臥惟覺時可舒體耳。」告訴我們睡姿以側睡為佳，右側睡可放鬆身軀，比較不會壓迫心臟；左側睡可減少胃食道逆流。

《南華經》則曰：「最忌者，心欲求寐，則寐愈難。蓋醒與寐交界關頭，斷非意想所及，惟忘乎寐，則心之或操或縱，皆通睡鄉之路。」馮醫師表示，越擔心會失眠就會越睡不著，多慮者可用腹式呼吸集中注意力、放鬆情緒，當我們躺在床上準備入睡時，可將手放在肚子上，吸氣時感受到肚子隆起，吐氣時腹部收縮凹下，使用腹式呼吸可以轉移注意力，增加肺的擴張，幫助身體進行充分的氣體交換。此外，在馮瀞儀醫師的門診中有名60歲女性，跟很多為失眠所苦的人一樣，睡不著就算了，對於「失眠睏袂去」這件事更是備感壓力，而越焦慮就越睡不著，教其簡單的穴道按摩內關穴與神門穴，慢慢寧心安神幫助了睡眠。馮瀞儀醫師呼籲，如果上述策略都嘗試過，還是睡不好，可求助合格的中醫師，可以協助進一步辨證開藥或針灸調整體質，讓民眾恢復身體的內在平衡，進一步安穩好眠。

經典好物，熱銷不敗

taiwan-subdivisions: 獅子 高雄

title: 常睡不好嗎？　醫師：中醫古書教你一夜好眠！


content_text:
S10世界賽PCS二號種子PSG打出「拼裝車」驚奇，隨著ahq離開PCS賽場，PSG Talon也發文以表謝意。 圖：翻攝自推特《英雄聯盟》老牌戰隊ahq eSports-Club昨日宣布退出PCS職業聯賽2021年賽事，令不少粉絲感到惋惜。對此，PSG Talon稍早於官方臉書粉專感謝ahq在去年世界賽他們最需要幫助的時候，伸出援手、提供租借Kongyue與Uniboy，也正有兩位選手的好表現，讓Talon以自嘲的「拼裝車」陣容突圍S10入圍賽。

PSG Talon表示，對於ahq解散的消息感到非常震驚且遺憾，在經歷2020世界賽的並肩作戰後，他們沒有預料到與這位可敬的對手再無於賽場相見之日。

儘管如此，PSG Talon仍舊非常感謝，ahq在緊要關頭願意出借時任打野選手Kongyue與時任中路選手Uniboy，在此致上最大的敬意及謝意。

PSG Talon也感謝ahq引領所有粉絲及觀眾擁抱了將近十年的電競夢想與點燃台灣電競的火苗，並表示在往後的PCS賽區的榮耀之路，PSG Talon繼續努力奮戰。

journalist: 遊戲中心

title: 《英雄聯盟》感念ahq關鍵時刻伸出援手！PSG Talon發文致謝 | 電競


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Taipei, Jan. 7 (CNA) Two Vietnamese migrant workers were injured, one of them critically, in an accident Thursday at a coffee bean factory in Taipei, where they are employed.

Firefighters were called in at 4:16 p.m., when the two employees became caught in a coffee bean mixing machine at the factory.

One of the workers was rescued and had non-life threatening injuries, but when the other was pulled out of the machine at 5:50 p.m., he had no vital signs, according to the rescue team.

The critically injured migrant worker, 28 years old, was undergoing emergency treatment at a hospital, as of press time.

The other Vietnamese, 35, suffered skin damage but was conscious and was being treated at Sijhih Cathay General Hospital, firefighters said.

Police are investigating the cause of the accident at the factory in Taipei, which is run by the Barista Coffee chain.

journalist: Huang Li-yun and Chiang Yi-ching

title: Two migrant workers injured in factory accident; 1 in critical condition - Focus Taiwan


content_text:
原標題：獨立后的榮耀：供應鏈重構進行時

榮耀獨立后，其晶元等供應鏈的重建成為焦點，連日來其供應鏈方面傳來不少新進展。有消息稱，已有手機供應鏈廠商在推進新榮耀採用高通晶元的5G手機研發項目，同時榮耀V40手機將在1月正式發佈。

1月7日，多位接近榮耀人士向21世紀經濟報導記者確認，高通和聯發科兩家都已經在和榮耀推進5G晶元的合作，榮耀5G手機新品計劃在2021年中推出。

同日，聯發科（MediaTek）方面向21世紀經濟報導記者表示：「作為全球智能手機晶元供應商，MediaTek與眾多OEM廠商都有合作，致力於將領先的技術帶給全球客戶和消費者。目前榮耀作為一家新成立的獨立公司，我們正在評估現況。」

興業證券分析稱，榮耀從華為剝離後有望獲得高通及聯發科的晶元供應，然而因晶元緊俏或於 2021年下半年才能恢復大量出貨。「我們判斷，榮耀2021年或有接近4000萬的出貨水平，華為+榮耀合計可達0.8億部。」

一位券商分析師告訴21世紀經濟報導記者：「因為處理器缺貨，2021年榮耀出貨量有限，但是榮耀內部目標很高，規劃2021年的出貨量是7000萬-8000萬部，實際上主要取決於能拿到多少晶元。」

供應商逐步恢復

不久前，華為出售榮耀的場景還歷歷在目。2020年11月17日，多家華為供應鏈企業發佈聯合聲明，深圳市智信新信息技術有限公司已與華為投資控股有限公司簽署了收購協議，完成對榮耀品牌相關業務資產的全面收購。出售後，華為不再持有新榮耀公司的任何股份。

當時，華為創始人任正非在榮耀送別會上談道，「首先儘快地恢復渠道的供應，渠道干久了，小草枯了，就難恢復生命了。全力擁抱全球化產業資源，儘快地建立與供應商的關係，供應是十分複雜而又千頭萬緒的問題，你們難度比任何一個新公司都大。」

可見供應鏈、渠道問題的燃眉之急，而在「單飛」不到兩個月的時間里，新榮耀正在迅速潛行，逐步和手機、筆記本電腦等一系列產品的供應商重新建立聯繫。

其中，核心晶元的供應最為關鍵。此前，高通總裁安蒙就已經表態，非常期待和榮耀在相關方面開展合作，「這是全新的情況和格局，我們已經開始和榮耀開展一些對話」。

據記者了解，不論是高通還是聯發科，其5G晶元都已和榮耀進行供應合作，1月7日，有OEM廠商高管告訴21世紀經濟報導記者：「目前已經在試做榮耀的5G手機新品，華為手機訂單變化比較大，對於榮耀，會看看今年的狀況，應該還是有潛力。」並且，記者還了解到，包括屏幕在內的一些核心器件廠商也正在和榮耀洽談今年的合作。

軟體供應商方面，2020年12月24日，榮耀宣布與微軟簽署全球合作協議，在全球範圍內採用微軟Windows 10作為其筆記本電腦官方操作系統。榮耀表示，搭載微軟Windows10和英特爾Corei5處理器的榮耀筆記本電腦MagicBook Pro將在2021年1月登陸海外市場。

同時，據悉榮耀還將在本月推出榮耀V40 5G手機，或搭載聯發科天璣1000+處理器，原先V40是計劃在2020年11月推出。隨著新榮耀的成立，V40將浮出水面，當然該款手機主要還是採用庫存備貨。

大家更期待的，或許是計劃今年年中推出的榮耀5G新品手機，因為這標誌著晶元供應鏈的恢復，以及5G戰場上榮耀的新姿態。據了解，新榮耀2020年12月底完成所有人員的新勞動合同簽署，2021年1月開始正式走向市場，兵貴神速，眼下榮耀開啟了新速度，而回頭看，華為敢於做出拆分的重大決策，或許在此前商談過程中就已經做好了種種準備。

IDC中國研究經理王希向21世紀經濟報導記者表示： 「新榮耀的發展重心在於能否獲得穩定的供應。獨立后的榮耀理論上與上游供應商的合作開展會更順暢，但第一是要儘快梳理供應商，開始合作，第二是如何提升自身供貨優先順序，保障供貨穩定性。」

新榮耀開啟新排位賽

從華為整體看，這是在組織架構上的重要變革，對於榮耀而言，開啟了新的成長之路，脫離「製造業富二代」的標籤，榮耀開始二次創業。華為和榮耀的內部競爭轉換為外部友商競爭，也讓全球手機、IoT市場增加了更多變數，新的排位賽已經開啟。

王希告訴記者，基於IDC截至2020年第三季度的數據，2020年手機累計出貨量排名前五的廠商分別是三星、華為、蘋果、小米、vivo。市場格局的潛在變化激發了新一輪的市場爭奪，並進一步延伸至上游供應層面，整個供應鏈，尤其晶元端的競爭將愈發激烈。

榮耀已經展示了其野心，據媒體報導，在北京的員工溝通會上，即在榮耀送別會的前一天，榮耀CEO趙明表示，新榮耀的目標是成為國內手機市場的第一名。任正非也在送別會上談道，榮耀要做華為全球最強的競爭對手，超越華為，甚至可以喊打倒華為，成為一個自我激勵的口號。

在此前採訪中，榮耀總裁趙明曾對記者表示：「預計2020年的市場份額將在16%~17%左右。」當時其目標是在國內拿下第二的寶座，現在身份變換，第一是榮耀的新目標。

同時榮耀面臨的競爭也激烈，一方面海外市場還存在不確定性，興業證券報告稱，短期來看，榮耀需要恢復零件供應（3-6個月）和爭取GMS使用權；而與華為剝離所導致的品牌力下滑、晶元性能的同質化，都將制約其在海外份額的拓展。因榮耀海外品牌認知度低於華為（榮耀海外出貨佔比30%），要維持華為海外（主要為歐洲）競爭力仍具有難度。

另一方面，國內市場競爭也更加猛烈，興業證券指出，目前國內市場格局趨於穩定，蘋果或優先承接華為高端市場份額，小米高端持續發力，有望較vivo和OPPO取得更多高中端份額，同時小米增資加碼國內線下渠道亦有望幫助公司搶佔華為中低端份額，預計華為2020/2021年出貨1.6億/1億台，小米出貨1.5億/2.1億台，蘋果出貨2億/2.2億台。

TrendForce則表示，全球智慧型手機產業可望隨著日趨穩定的生活型態而回溫，透過周期性的換機需求，以及新興市場的需求支撐，預估全年生產總量將成長至13.6億隻，年成長9%。預估華為2021年全年生產表現受禁令與新榮耀拆分事件影響，排名跌落至第7名，全球前6席次依序為三星、蘋果、小米、OPPO、vivo以及Transsion（傳音），上述六者將涵蓋全球近八成市佔，但疫情與國際局勢的不確定性，加上晶圓代工產能緊缺，智慧手機產業未來走向仍存變數。

作者：倪雨晴

taiwan-subdivisions: 新興 三星

title: 獨立后的榮耀:已與高通、聯發科展開5G晶元合作 今年或出貨4000萬


content_text:
牡羊座

●本日貼心提醒： 要克服生活的焦慮和沮喪，得先學會作自己的主人。 ●幸運色： 土黃色 ●幸運數字： 2 ●貴人星座： 水瓶座 ●小人星座： 金牛座

整體運勢： 2 運勢平淡，沒太多波瀾，建議可以行善多幫助別人。

工作運勢： 3 會有被重用的機會的，只是需要時間，慢慢磨練。

感情運勢： 1 小心花言巧語的人，有可能是來陷害你的，請多留意。

財富運勢： 2 對投資沒什麼資概念，比較會有購買的慾望，建議多看書，充實投資能力。

金牛座

●本日貼心提醒： 問候不一定要慎重其事，但一定要真誠感人。 ●幸運色： 棕色 ●幸運數字： 2 ●貴人星座： 雙魚座 ●小人星座： 獅子座

整體運勢： 2 對自己沒什麼自信，可看書充實內在，培養更多智慧。

工作運勢： 3 成功是自己努力來的，會贏來更多表現的機會，繼續努力。

感情運勢： 3 單身者，要積極主動一點，才能跟曖昧對象有進一步發展。

財富運勢： 3 偏財運旺，可小試身手，可能會有好結果。

雙子座

●本日貼心提醒： 尊重自己，包容別人。 ●幸運色： 白色 ●幸運數字： 4 ●貴人星座： 處女座 ●小人星座： 牡羊座

整體運勢： 3 運勢上揚，過往的不好，將慢慢改變。

工作運勢： 3 穩扎穩打，做好本份，讓工作順利進行。

感情運勢： 2 小心遇到愛情騙子，別被騙財又被騙色了。

財富運勢： 2 最近比較大方，請朋友吃飯，花費不少。

巨蟹座

●本日貼心提醒： 隨時隨事，培養自得其樂的性格。 ●幸運色： 白色 ●幸運數字： 9 ●貴人星座： 天秤座 ●小人星座： 雙子座

整體運勢： 2 運勢陷入低迷狀態，有空虛感，可以好好思考過去所發生的事。

工作運勢： 1 進展不順利，需要再做調整，可請夥伴幫忙。

感情運勢： 2 已婚者，對另一半要多美言幾句，小心口角。

財富運勢： 2 日常開銷多，有不得不花的現象，注意節制。

獅子座

●本日貼心提醒： 生命最美麗的報償之一便是：幫助他人的同時也幫助了自己。 ●幸運色： 紅色 ●幸運數字： 7 ●貴人星座： 巨蟹座 ●小人星座： 天蠍座

整體運勢： 4 運勢大好，外出會遇到貴人，記得多點笑容喔！

工作運勢： 4 工作感覺愉快，發現同事其實好相處，職場一切順利。

感情運勢： 3 注意控管脾氣，別讓伴侶不開心，因為伴侶其實沒有不好。

財富運勢： 2 小錢進帳，儲蓄為上，積沙成塔。

taiwan-subdivisions: 獅子 成功

title: 0109本日星運勢│射手最幸運、巨蟹要加油


content_text:
由於特斯拉股價大漲，特斯拉執行長馬斯克，身價達到1885億美元，首度成為全球首富，超越了亞馬遜執行長貝佐斯。(特約記者戚海倫報導)

美國電動車大廠特斯拉，股價今天大漲7.4%，突破800美元，來到歷史新高816.04美元，市值達到7735億美元，這使得擁有大約兩成股份的創辦人馬斯克、身價直逼1885億美元，大約5.36兆台幣，比亞馬遜執行長貝佐斯多出了15億美元，馬斯克一舉登上全球首富。貝佐斯從2017年10月以來，一直是全球首富。

根據路透社報導，2020年特斯拉股價飆升八倍多，成為世上最有價值的汽車製造商，現年49歲的創辦人馬斯克，個人財富也飆升，去年在特斯拉股價全年飆漲743%的情況下，馬斯克的資產淨值飆升1500億美元，刷新歷史紀錄。

登上全球首富，馬斯克除了發推文表示「好奇怪」，也在另一則推文說，「好了，回去工作吧。」馬斯克曾被稱為非凡成就與爭議並存的科技大亨。他在去年底曾經透露，一度考慮把特斯拉公司賣給蘋果，但蘋果執行長庫克拒絕和他會面。

journalist: 特約記者戚海倫

companies: 蘋果 特斯拉

title: 全球首富換人做　「他」首度超越貝佐斯


content_text: 合歡山終於下雪了，今天清晨五點多合歡山松雪樓滑雪山莊積雪深達3公分，武嶺早上七點多開放民眾上山賞雪，但是因為遊客眾多，武嶺停車場外交通大打結。有民眾凌晨三點從屏東出發，早上六點多就在等候開放上山，一進場就開心的與雪人合照，他們開心表示第一次來合歡山賞雪，非常興奮。 合歡山由於路面結冰，許多車輛雪鍊斷掉，車輛發生打滑失控事件，所幸警方一一排除。武嶺停車場交通大打結，警方設法排除交通狀況。記者黃仲裕／攝影民眾開心的在武嶺堆雪人。記者黃仲裕／攝影一群民眾凌晨三點從屏東出發，六點多就在等候排隊上山。記者黃仲裕／攝影鏟雪車持續作業排除路面積雪。記者黃仲裕／攝影合歡山終於下雪了，民眾開心打雪仗。記者黃仲裕／攝影合歡山今年第一次下雪，民眾堆雪人。記者黃仲裕／攝影武嶺亭扶手嚴重結冰。記者黃仲裕／攝影對抗寒流！保暖攻略看這 ▪超強寒流來襲！切記做好這部位保暖 出意外恐腦中風 ▪寒流襲台 起床3步驟保命 ▪ 9成民眾都用錯了！暖暖包不是用搓的 正確用法曝光

taiwan-subdivisions: 暖暖 屏東

title: 影／合歡山今年首度下雪 武嶺交通大打結


content_text: 在過去一年新冠肺炎疫情對全球的肆虐下，台灣經濟有幸因為防疫成效而在全球獨居鰲頭。但好的經濟表現下，也開始浮現不少結構性的隱憂，如果能決斷地面對解決，台灣的經濟榮景當可更長更久；如果敷衍以對，只怕許多痛苦糾結還會一再出現。疫情下台灣經濟最明顯的表徵便是產業的兩極化發展，迎合國際需求趨勢的電子製造業不但一枝獨秀，更是一飛沖天，榮景可望不墜，但一般製造業面對激烈國際競爭、需求不足、匯率升值的連環衝擊，雖然近來因遞延性需求有些回春跡象，但險峻環境依舊，不容過度樂觀。這樣的發展趨勢也開始對國內的資源運用產生影響。過去所謂五缺問題中的水、電、土地、勞工如今看來都不算太嚴峻，倒是缺人才的問題於今最為窘迫─不但電子製造業高喊人才不足、一般製造業想要轉型升級也需要人才投入，政府的六大核心戰略產業想要引領台灣產業轉向人工智慧、物聯網、資安、智慧應用等軟體產業，更需要大量人才，偏偏微軟等國際大企業也紛紛來台設立研發中心，使得人才競逐的問題迫在眉睫。 鴻海創辦人郭台銘日前談到台灣需打造護國群山，未來科技發展、轉型還是要靠年輕人，因此呼籲提高生育率，「有更多的新生兒才能讓更多人才加入轉型升級的行列」。郭台銘的焦慮與期待可以理解，也正印證了人才不足的窘境。但我們也必須指出提高生育率無法直接轉為人才供應，許多高生育率的開發中國家可以為證，更何況也緩不濟急。人才問題還是需要現時適當的政策來解決。面對人才不足問題，以下幾點是值得思考的方向。首先是產業的取捨。最理想的狀況是透過人才創造價值與獲利，透過獲利支付高薪以留住並吸引人才，打造良性循環。但眾所皆知，低薪是台灣廠商留才攬才困難的最根本因素，如果前述良性循環無法建立，就無需奢談產業的升級轉型。過去幾個月中，無論面對ECFA可能中斷、RCEP簽定、台幣強升，前後任經濟部長的因應之道總是「輔導產業升級轉型」，若真有效，也就不用總是掛在嘴邊。如果產業真的無心或無力提供高薪來打造使用人才的良性循環，以致升級轉型遙不可及，則產業外移等問題就會再度浮現。其次，是要思考利用全球的大人才庫。過去台商最擅長運用他國的勞工土地，但現在台灣已到了產業精進的階段，思維必須轉向運用全球人才。歐洲許多人口不多的國家之所以能支撐品牌經營這類高階經濟活動，就是因為能在全球各地善用人才。台灣想要躋身一流國家，這樣的努力勢是不可免。過去育才、留才、攬才政策，想的多是人才在本土的運用，既然成效不彰，實不如改弦易轍。當然，如果產業不願先付高薪的思維未變，這樣的努力還是難有所成。再者，是人才培訓思維的改變。台灣最優秀的大學畢業生，很大比例的最佳成就便是進入電子製造業，但如欲逐漸擺脫代工經濟，最需要的人才應是基礎研究與尖端科技以及富創意思維的人才。當頂尖大學許多博士班招生掛零、出國留學深造難成風氣時，人才斷層才是真正隱憂。當大學的回應是「加強招收國際人才、產業鏈結」時，便知道真的問題並沒有被認知與解決。台灣所需的尖端人才，還是必須藉由與美國的合作來達成，特別是新台幣強升之際，應該積極擴大與美的人才培訓合作。至於台灣的高等教育，已普及到大部分無法發揮篩擇與加值人才的功能，有賴政府果斷的改革。所謂大學與產業的產學鏈結，不能拘泥於現今的產業需求，既然各種未來產業方興未艾，大學就必須改革到比產業有更前瞻的思維才行。

events: 疫情 新冠肺炎

things: 經濟 防疫 資安

title: 經濟日報社論／人才斷層 經濟最大隱憂


content_text:
2021/01/08 05:30

〔記者彭琬馨／台北報導〕美國國務卿龐皮歐於美東時間六日宣布美駐聯大使克拉夫特將訪台。外交部前次長高英茂昨表示，此舉顯示，美國用行動證明過去通過的友台法案「並非空洞的口號」；台灣智庫諮委賴怡忠則說，此對台美官員互動立下示範性作用，也是替即將上任的拜登政府，清除未來要執行台美官員互訪可能帶來的政治負擔。

「美行動證明 友台法案非空洞口號」高英茂強調，川普政府希望加強對台關係，若他在下台前能將此門「打得開一點」，對未來的台美關係發展應有相當正面的幫助，川普政府開得越多，與台灣在政治、經濟、軍事等各層級、單位的交流越密切，就長遠來看，絕對有正面發展意義。高英茂也說，即將上任的拜登政府，若能盡早看到中國與習近平的崛起，對世界恐怕是有負面影響的觀點，及早確立與中國的關係，應能展開與歐洲的合作、將台灣納入印太一環，相信對亞太地區的和平穩定將有很大的幫助。

賴怡忠則表示，川普政府下台前的一系列動作，可解讀為協助拜登政府清除政治上可能的負擔，對於未來台美官員的互動，以及與美國現任外交官、在第三地的互動，都有示範性作用。賴也說，未來拜登政府上台後，若願意援引此前例與台灣互動，對未來的台美關係將會是更上層樓的契機。

民進黨立委王定宇受訪時說，這項訊息國務院以新聞稿公布，代表台美間互動為「官方對官方」，此為「公開明確的官方拜會活動」，更重要的是彰顯美國對台政策由模糊走向明確。

立委：彰顯美對台政策 由模糊走向明確民進黨立委羅致政表示，香港情勢惡化，龐皮歐的聲明清楚表明美國對自由民主的支持，凸顯台灣享有華人社會唯一的自由民主體制，也證明自由民主在華人社會是可行的。

至於克拉夫特訪台是否具「建立先例」的意義，羅認為，克拉夫特是政治任命，往後是否還會有類似訪問，取決於美國即將上任的新政府團隊。

民進黨立委林俊憲認為，此訊息出現在美國聲援香港的聲明中，代表大使訪台是對中國壓迫香港的回應，也就是美國認為，若中國持續做出破壞區域穩定的行為，美國將會以加大力度支持台灣的方式反擊。

countries: 美國 香港 中國 台灣

people: 林俊憲 羅致政 川普 王定宇 習近平

title: 克拉夫特將訪台 學者：台美官員互動 立示範作用


content_text:
終於擺脫2020，快換上新裝喜迎金牛年！蝦皮購物特別公開2020年底女裝銷售排行榜單，揭密2021迎新年的「寒」流時尚趨勢！蝦皮購物觀察近2個月「內睡衣」類別需求量便佔了整體女裝類別的近2成，穩佔女裝銷售榜首！另外能夠迎接寒冬的「長褲」、「外套罩衫」及「毛衣」類別則分別位居榜單前5名。

看準用戶迎新年穿新衣的需求，蝦皮購物表示，1/11至1/18推出「女王內衣館」，新春內衣下殺2折起，讓消費者們從裡開始招財、添好運；此外毛呢上衣或針織衫等抗寒時尚單品，即日起至1/11更祭出百元有找的「可甜可鹽少女系」活動，百件單品全面4折起，2021年時尚趨勢已不再局限於單一風格，就讓蝦皮購物邀請消費者2021一起蝦時尚，寒冬也能換暖暖新衣求好運！

新年不僅外著要換新，內在更是新春求好運的秘密攻略！蝦皮購物公開女裝銷售排行，「內睡衣」類別近2個月需求量便佔了整體女裝類別的2成，除了較去年同期成長近4成外，12月單月業績相較於11月更成長6成，顯見越接近年底，「內睡衣」需求直線飆升！蝦皮購物為鎖定新年購物檔期及女性消費者的需求，1/11至1/18年節前夕推出「女王內衣館」活動，全館包含四大好運神器專區：集中托高招桃花及無痕零壓求順遂內衣、舒適小褲招財運、性感睡衣生貴子，全面下殺2折起，EASY SHOP原價1,480元的開運花芬無鋼圈內衣活動價300元有找、經典集中托高款開運細語則祭出3.4折優惠；蝦皮購物精選好眠必備的HanVo冰絲睡衣全套189元、招財的Pink Lala親膚舒適小褲更百元有找只要75元，你的牛年新時尚蝦皮購物為你顧條條！

隨著寒流來襲「長褲」、「外套罩衫」及「毛衣」等類別分別位居榜單前5名，蝦皮購物藉女裝銷售排行榜公開，也進一步揭密2021時尚新趨勢──「時尚不再侷限於單一風格」，為提供消費者多元的選擇，蝦皮購物表示，於1/4日推出「可甜可鹽少女系」活動，主打兼具甜美與率性風格的時尚單品，祭出迷人簡約上衣、好感萌系針織、率性風衣大衣、浪漫甜美長裙四大系列全面下殺4折起的超強優惠！如冬日必備氣質款復古格紋長裙、搭上千元有找的米色雙排扣毛呢外套一秒化身溫柔小姊姊；下殺58折的落肩V領針織背心配上389元的收腰西裝風衣外套，俐落帥氣感立現；更有百搭新品如抗寒針織上衣活動優惠價只要95元。

另外，在這科技時代3C商品也已成時尚配件之一，不管是Apple AirPods Pro藍芽耳機、OPPO Watch智慧手錶，還是隨著SAMSUNG Galaxy新旗艦即將上市，蝦皮購物強調，於即日起至1/15 12:00更開放購買500倍放大券，以1蝦幣兌換蝦幣500回饋券，預購新機時可回饋500蝦幣！蝦皮購物提供更多元的穿搭風格，讓消費者無痛入手新衣，甜美、率性隨心變化！今年春節，就讓蝦皮購物用最優惠的折扣，邀請女性消費者由內而外到配件，都全部換新求好運，迎接全新的Happy「牛」Year！

500倍活動放大券相關活動細節，詳情請看活動連結：https://shopee.tw/m/2021galaxy

title: 新春招財「內睡衣」需求穩佔榜首　蝦皮揭密2021時尚「寒」流新趨勢


content_text:
（中央社記者陳韻聿台北7日電）蘇澳籍漁船「永裕興18號」日前失聯，漁民團體今天批評外交部不積極協助。外交部今天說，包括駐檀香山辦事處自始持續協調美方協助；美國聯合搜救協調中心（JRCC）已派出18架次定翼機搜索，也表示不會停止搜救。

外交部指出，駐處已洽請美國海岸巡防隊派遣海巡艦艇赴相關海域搜救。

漁業署今天說，「永裕興18號」去年12月30日在太平洋公海的中途島東北海域出現訊號異常，漁業署今年元旦獲知無法聯繫後，即啟動救援；美方2日空拍到船體。

外交部表示，1日接獲行政院農業委員會漁業署通報「永裕興18號」在中途島附近海域失聯後，駐檀香山辦事處第一時間即配合行政院國家搜救指揮中心，迅速聯繫JRCC、請美方協助搜救。外交部持續與JRCC密切聯繫。

外交部指出，JRCC過去數天應台灣方面請求，已派出共計18架次定翼機搜索，並發現在海上漂流的「永裕興18號」位置。漁業署也協調4艘台灣漁船加入救援。

不過，外交部說，因連日海象惡劣，基於安全考量，美方船機及鄰近的救援友船均暫時難以靠近船隻。

外交部表示，駐檀香山辦事處持續協助漁業署及國搜中心，已洽請美國海岸巡防隊派遣海巡艦艇赴相關海域搜救。

外交部說，JRCC已向駐檀香山辦事處表示，美方不會停止搜救；外交部已請駐處持續與美方密切聯繫。（編輯：張均懋）1100107

journalist: 中央社記者陳韻聿台北7日電

taiwan-subdivisions: 太平 蘇澳

title: 外交部：美持續搜救永裕興 已洽海巡隊派艦艇


content_text: 高雄從「打狗」改名為「高雄」到今年滿100年，高市有許多慶祝方式，鼓山區哈瑪星風華再現促進協會為讓更多民眾認識哈瑪星的歷史文化，明（9日）和後天（10日）將舉辦「哈瑪星港濱祭」，邀請大家別怕寒流，逗陣來哈瑪星逛創意現撈市集消費拿好禮，10日還有「星冰大戰」，6人一組比賽吃冰，最高獎金5000元。哈瑪星風華再現促進協會表示，「星冰大戰-創意吃冰競賽」是這次活動的重頭戲，將於10日下午舉辦，現場各隊伍要挑戰的是知名的10倍剉冰，前三名將分別獲得5000元、3000元和1000元獎金。 「哈瑪星港濱祭」明天開跑，首日推出限量1000張的專用雙倍券，民眾只要到鼓山區麗雄街66號即可用50元購買100元面額的專用雙倍券，不僅可用於「港濱創意市集」及商圈近100家配合店家購買商品，保留存根聯還可在10日參加抽獎，最大獎是50吋液晶電視。促進協會理事長陳慧玟表示，哈瑪星早期的魚市場文化延伸出製冰廠和許多冰店，因此特別規劃「哈瑪星港濱祭」，邀請民眾來哈瑪星「遊港」、「吃冰」、「逛祭典」，讓高雄最早發展的起源地風華再現；10日下午3時將結合在地里長關懷獨居老人和弱勢家庭，要在哈瑪星代天宮發放500包白米，希望將溫暖傳遞至每個需要的角落。支持這項活動的高雄市經發局提醒要前往參加活動的民眾，要配合防疫措施，記得戴上口罩、勤洗手並保持安全距離。

taiwan-subdivisions: 高雄 鼓山區 高雄市

title: 天氣冷颼颼 高雄哈瑪星明後天辦吃10倍剉冰大賽


content_text:
記者郭奕均／台北報導

你是否也在職場中迷茫，覺得失去了自己？或者在這高壓且權力不斷等的環境中，快要喘不過氣？那麼，看看前承億文旅集團品牌長張力中，他如何在職場中鍛鍊心智，培養出「孤獨力」，能夠忠於自己、傾聽自己、了解自己。

▲張力中是前承億文旅集團品牌長，在社會打滾遇過無數「荒謬」，出書道盡職場觀察和體悟。（圖／方舟文化提供）

張力中的故事看似傳奇。他沒有讀過大學，卻有碩士學歷，26歲初出社會，擔任廣告業務，就搶下全臺中所有大戶訂單，他也服侍過點子特多的餐飲集團董事長，曾為了董事長「突然」想知道到底香港鏞記燒鵝厲害在哪，就當天一早飛到香港，下午夾帶鏞記燒鵝回國，34歲他時擔任承億文旅集團品牌長，打造臺灣文創旅店第一品牌，後來又被北京挖角，如今是北京奧倫達集團經營管理處總監。

「職場沒有傳奇，一切都在孤獨裡成全」，張力中如何赤手空拳在職場拼搏，年紀輕輕就奠定自己的職場價值？

以下全文摘自張力中著作《孤獨力：讓學習與思考更有威力》

▲張力中的著作《孤獨力：讓學習與思考更有威力》，用幽默文字，寫出自己的職場體悟。（圖／方舟文化提供）

急著建立關係或討好他人，只會顯得你廉價

我罕見地想要做一些批評。那些一開始，就亟欲在你剛進入職場或新環境之際，熱切地想要你與外界「建立各種友好關係」的職場專家，有時，真令我困惑與費解。所有的友好關係，是來自於個人在職場上的專業能力被認可後，所伴隨而來的某種額外嘉許。我們都清楚，身在職場，從不是要以「做個好人」為目標，如果沒有專業能力作為基礎，只是一味地想討好任何人，那都會讓你看起來十分廉價，並被視為低層次的汲營。

我想告訴讀者的是，不用急，先把自己的狀態落定，才能逐漸與外界接通。

思想體系要如何運行，你要能全由自己穩穩地主宰。這也是為什麼我一再提及要修煉孤獨——唯有透過孤獨來澄澈內心，再對外界降噪，最終，找到自己最鮮明且自如的存在。

在進入北京職場的觀察前，我又想岔題，談談關於「臺灣人同鄉組織」這樣的存在。當我剛開始在北京工作時，因為輾轉的人脈關係，總有些熱心的職場友人穿針引線，想把我帶進臺灣人同鄉組織，美言為方便彼此好照應，互通有無。我不否定這樣的組織，有其必要的存在性。但抱歉，就個人非常主觀的想法而言，對於這種自以為沆瀣一氣、集體行動、抱團取暖的蓄意存在，都讓我打從內心感到深沉無比的厭惡。一段好的職場人脈關係，最好的狀態應是透過各自於職場中不斷地淬煉，最終，當雙方高度能互有匹配之時，所有好的關係，都會來到身邊。在這樣的關係締結之前，我們唯有孤獨地努力發光。

儘管外貌相近，思維卻是南轅北轍

在這全新的北京職場中，我最意外的，是兩地之間的文化差異。儘管雙方外貌相近，但在根本的思維上，卻是南轅北轍。在北京職場的每一天，都令我大開眼界，足夠我不斷攝取、探索。就算過去在臺灣常從報章媒體上讀到關於北京的報導，我從不盡信，甚至不信。我只相信透過親身經驗得到的理解。

在北京職場中，常常在辦公室裡聽到「領導」這兩字，三句話不離領導。這裡所謂的領導，望文生義，指的就是「主管、上司」之意。此地較傳統的國企或是民企，通常還是會保留這樣的稱呼。於是，我每天工作，耳邊就是此起彼落的領導：「領導喜歡這麼做，不按領導說的去做待會兒就挨批，一切聽從領導吩咐與安排。」這樣的職場風氣，引發了我的類比思考。在臺灣，職場中的我輩，較能見到獨立思考、靈活開放，擅於原創與不受框架的行事方式；而在北京，似乎所有人群體性意識強烈、服從性高，總是趨避成為異端。同時矛盾的是，在這樣的集體意識中，又總想令自己成為渴望被看到的存在，獲得領導的嘉賞與認同。喜歡在領導面前求表現，表現出強烈的求生意志，並大刷存在感。於是，這讓我想起了一件關於「狼性」的往事。

宴席只剩一個座位，竟被蠻橫奪走，我這樣回擊

入職大約兩、三個月後的某個夜晚，園區內的酒店宴會廳舉辦了一場飯局，設席兩桌，邀請辦公室裡總監級以上的主管參加，除了總監級以上，包含主席、總裁、副總裁等主管都應邀出席。時間未到，所有人都已出現在宴會廳，但沒人敢入座，應是在等待主席抵達。不久後主席到了，所有人皆魚貫就座。設席兩桌的概念是「大主管桌」與「非主管桌」。原本我準備走向非主管桌，也就是總監們那桌。

忽然，一個不知名的大主管喊住我：「你來坐這桌吧，主席喜歡跟臺灣人聊天。」眼看大主管桌只剩一個位子，我準備就座之際，沒想到，電光火石，一個遲來的別部門女性總監，就像綜藝節目玩大風吹一樣，竟一把將我推開，搶先一屁股坐下，一臉若無其事並帶著竊喜。一瞬間，所有人都望著我，因為全場只剩我一人站著。我冷靜地望向「非主管桌」，已經坐滿了，很好，那一刻，我成為全場焦點。有幾人微笑望向我，應該是抱著看好戲的心情。

在那個當下，我只是不慌不忙，毫無尷尬地喊了服務生：「請幫我在這裡加張椅子好嗎？以及能否冒昧麻煩各位領導，一起擠一擠好嗎？」眾人聽我這麼說，很快地動起來，為我騰出一個空位。等待的時光特別漫長，那服務生不知去哪搬椅子，一直不見人影。而我就安靜微笑地，站在那名女同事旁邊，從她腦門看下去，清楚感受到她如坐針氈。椅子來了，我指定擺到她旁邊，與她比鄰而坐，坐定後，還親切與她點頭示意。宴會開始，我越是落落大方地與她交談，她就越感到心虛。

席間，她頻頻請我抽菸示好（是的，北京有些酒店是允許室內抽菸的），我也十分隨和地與之互動，彷彿剛才的尷尬都沒發生過似的。除了與我互動之外，她也開始積極與其他總裁級主管互動，逐一敬酒、以各種言語奉承，似乎為了掩蓋剛才的尷尬，積極到近乎狼狽。而我，只是安靜低調地，與其他主管輕快聊天，開朗回應他們對於臺灣近況的好奇，產業發展，以及我個人的背景經歷等。席間互動良好，而我簡練有禮、不亢不卑，沒把他們當領導，大家都是職業經理人。散宴時，我獲得同桌一半以上的大主管主動要求加我微信。

這其實也算不上什麼收穫，只是竟就這樣又參與了一場實境秀，也見識到所謂狼性：「喔，原來是這樣啊。」

貼文只為強調自己工作認真或討讚，這也太不純粹了

到了北京工作之後，當地生活與職場中，較常使用的訊息軟體是微信，而微信有個功能名為「朋友圈」，大致上也是用來分享生活記事、當日心情或發發牢騷。而在臺灣，就我的觀察，不論是LINE 或臉書，使用者的發文傾向大致都很平均：美食、奢侈品、旅行，雖然仍帶有些許炫耀的氣味，但大多是自我生活如流水的抒發，首重自我生活的營造；我們似乎也能比較真實地，透過社群平臺理解這個人大致上的生活型態或輪廓。

而在我北京的微信朋友圈中，目前幾乎有一半以上（甚至更多）都是同事。

然而，我發現到一種集群且鮮明的有趣現象。多數人都在談工作、加班，並毫無保留地展現「熱愛工作」的情懷，彷彿人越是累、越是越忙，就越要表現出快樂的樣子。然後，下方留言串就會受到許多人的讚美與追捧。而一旦要他們展現工作以外的生活面貌時，則是乏善可陳，拍攝的照片通常沒什麼美感也就罷了，他們發文中最常表達的情境是：「快說我美！快說我棒！快稱讚我！」這等於是在說：「我貼文就是為了獲得別人稱讚，而非單純記錄自己的生活或是自我取悅。」對我而言，這樣的發文動機實在太不純粹了。

不願公開在平臺上按讚，卻私下表示羨慕我的生活

相較於此，我的發文，大抵是我煮過的每一餐、看過的每部電影、讀過的每本書、一些用手機錄下的生活片段，都是無關緊要的瑣事，甚至有些廢。按讚數很少，原以為是同事們不感興趣，神奇的是，我已在無數個私下場合，碰上許多人對我說：「你煮的每一餐看起來都好好吃啊，好有儀式感。」、「你讀過好多書啊，看完你的讀後感我也想去找來讀了。」、「你拍的照片都很有意境，有學過攝影嗎？」姑且不論是否為客套或場面話，在我所處的職場關係中，這些同事似乎不習慣在社交平臺公開稱讚「娛樂行為」，好像稱讚了，就是認同這種「不積極向上、不加班」的生活方式。比起這樣，還不如時時刻刻提醒領導「我常加班、工作很辛苦」。以上是我從觀察中得到的結論，荒謬得令人失笑。

然而，我並非帶著輕蔑的眼光看待這一切，相反地，我想透過這等文化差異，認真深刻地多理解一些。前文提及的那名搶我座位的女同事，在那次之後，我也沒對她產生任何負面的刻板印象，在後來的工作日常中彼此也多有互動。透過理解我才發現，她是一名工作努力、認真、積極的現場主管，但很害怕被認為工作不努力、怕自己的付出沒被看見，所以一遇到有大主管在的場合，便會自然發作、積極地刷存在感，我還真有點同情她。這些人所展現的狼性，是否可能是源自於某種莫名的自卑感，只得透過積極的侵略性掩飾？ 或亟欲希望得到他人認可，刻意展現出偽裝的自信？最終，只是緣求能確保生存罷了。

這些一再被摺疊而失去原貌的思想，變得失落與扭曲。於此，我得出了粗略的側寫：如何在職場中定錨，並識清真正的自己，始終是一門重要的課題，無論是何種人，無論身在臺灣或北京。而我，仍透過每一天的相處與觀察，持續地感受，並細緻地理解。一理解下去，才發現，發展遠比我想得還要荒謬與不可思議，簡直可以用鄉野奇譚來形容了。而我，對此興味盎然。

▲鍛鍊孤獨力，是張力中在張牙舞爪的職場中，處變不驚的方式。（圖／方舟文化提供）

◎孤獨力初級修煉 第二課：

第一步： 接觸新的人事物時，請務必捐棄過往的耳聞傳言、刻板印象與定見。有些真正的價值與機會，是來自於自身獨到的理解之後，才會如沙金般被細細地淘取出來，且專屬於你。

第二步： 說到底，並沒有所謂真正的文化差異，因為每個獨立個體，原本就帶有與生俱來的差異，包含自我價值觀與養成；我們唯一要做的，就是讓這些差異流入血脈中，無論好壞，都用全部的身心去感受、理解它。

第三步： 越荒謬、越混亂、越無法理解，越讓人受不了，才是價值的奧義所在。如果你面對的一切都井然有序、充滿條理，你的機會在哪裡？

journalist: 郭奕均

countries: 香港 臺灣

title: 書摘／34歲成集團品牌長、被北京挖角 張力中如何生存？ | 生活


content_text:
太仓市农林村农机服务队在田间收集秸秆。

走进江苏省太仓市城厢镇东林村米厂中，在现代化设备的轰鸣声中，一粒粒晶莹剔透的“富硒大米”刚下流水线，就被真空包装、冷藏入库；饲料厂内，自动化生产线正开足马力运转，将一包包青贮的秸秆切碎后，加入豆渣、砻糠等“营养元素”，加工成牛羊的青贮饲料……

作为太仓秸秆综合利用的样板，东林村探索开展农牧结合、种养循环生产，走出了一条生态、绿色、可持续发展路径，不仅促进了种植业、养殖业协调发展，全面提高了农产品附加值，获得了亩均综合效益超万元的高经济效益，更进一步减少了农业面源污染，为乡村旅游、品牌农业发展奠定了坚实基础。

近年来，太仓市按照“整体推进、农用优先、因地制宜、综合施策”的总体要求，以秸秆多元化利用为主要手段，通过行政推动、政策扶持、技术与体制机制创新等，秸秆收储体系得到加强和优化，形成了成熟的多种形式利用模式，秸秆利用方式不合理的状况得到显著改观，全市2020年农作物秸秆综合利用率达100％。

项目引领，打造秸秆综合利用“太仓模式”

太仓市常年种植水稻16.5万亩、小麦15万亩，加上油菜等其他作物，年农作物秸秆产生量约16万吨，可收集量约13万吨。太仓市以构建秸秆为核心资源的区域性生态循环农业产业闭合链为目标，通过对秸秆利用结构调整、方式转变及模式优化，实现了粮食生产、畜牧养殖、现代园艺的有机衔接，为全市农村生态环境改善与绿色太仓建设提供了重要保障。

太仓市于2017~2019年连续三年实施中央农作物秸秆综合利用试点县项目。通过项目集成，太仓市建立了完备的农作物秸秆收集体系，推动形成了秸秆饲料化为主，肥料化、基料化齐头并进的秸秆综合利用“太仓模式”。

目前，全市已建成秸秆收储社会化服务组织13家，拥有打捆机、包膜机、搂草机、夹包机和大马力拖拉机等秸秆收集机具22套，全市秸秆收储能力达到5.5万吨。在大力推广秸秆机械化还田的基础上，太仓市积极探索秸秆离田多种形式利用新途径。以东林村为代表的秸秆饲料化增值利用，按照构建“稻麦生产、秸秆收集制饲料、秸秆饲料养殖肉羊、羊粪制肥、有机肥还田”物质循环闭链的技术思路，实现秸秆“过腹还田”利用，东林村投资4500万建成的秸秆饲料厂年处理能力高达4.5万吨。以太仓绿丰农业资源开发有限公司为代表的秸秆肥料化利用，依托气流膜曝气式发酵技术，集成农作物秸秆与动物畜禽粪便原料的有机肥生产技术，促进肥料产业升级，公司年消纳秸秆等农林废弃物30万吨；同时，太仓市在农牧结合种养循环框架模式的基础上，探索建立“种植—秸秆基质—无土栽培—肥料—种植”和“秸秆种菇—基料还田—改良土壤—水稻种植—秸秆种菇”等农业种植循环框架模式，共同形成了秸秆综合利用“太仓模式”，实现秸秆资源的高质化增值利用。

政策扶持，“补、奖、罚”三措并举

近年来，太仓市按照“夏季还田为主、秋季收集为主”的原则，每年年初就明确年度秸秆综合利用目标任务、作业要求和补助标准等，并围绕秸秆还田、利用和禁烧工作具体要求，形成了“补、奖、罚”三措并举的奖惩机制。“补”是指结合省级安排的秸秆收储和多种形式利用及还田切块资金，对各类秸秆利用主体收储、利用本市农作物秸秆的每吨给予120元的补助；对农户未进行露天焚烧，并按作业标准进行机械化还田的，按还田面积每亩给予10元的作业补助。同时，《太仓市生态补偿资金管理办法》明确了秸秆综合利用将作为每亩420元的水稻生态补偿资金主要用途之一。“奖”是指对新增的用于秸秆利用的主要农机具在中央和省补贴的基础上，太仓市级财政再进行奖励。“罚”是指对出现秸秆焚烧的村，扣减该村奖补资金，并扣减所在乡镇年度绩效考核分。据统计，2017~2020年，全市共发放秸秆综合利用补贴1500万元。

绿色发展，探索秸秆综合利用工作“新路”

推进秸秆综合利用是践行绿色发展、加快农业高质量发展的重要举措。开展秸秆综合利用结构调整与利用方式优化，推动秸秆综合利用向产品多元化、高值化的多元产业链方向发展，是太仓市秸秆综合利用最为紧要的任务。市相关部门将积极构建秸秆“收、储、运、用”信息化监管系统，协调组建秸秆综合利用产业联盟，把全市秸秆产出主体（种粮合作社、大户）、秸秆收储主体、秸秆生产主体、秸秆资源化利用产品使用主体及相关技术部门联合起来，解决秸秆产业技术运用、行业管理、利益分配等问题，推进秸秆资源化利用。

“十四五”时期，太仓市将以秸秆离田资源化利用为主攻方向，以提升秸秆机械化收储能力为重点，以激发社会主体广泛参与为动力，以完善配套扶持政策为保障，创新技术模式，配置先进装备，优化秸秆综合利用方式，推进产业结盟，创新运行机制，提升秸秆综合利用效益。通过对秸秆利用结构调整、方式转变优化及模式、机制创新，探索出一条基于秸秆全量综合利用的生态农业可持续发展路径，推进农业生产方式向更高水平、更新领域转型升级。

journalist: 程祥

title: 秸秆综合利用“太仓模式”推出升级版


content_text:
【初選瘋狂搜捕】消息：梁家榮下令不可訪問被捕 53 人 港台傳訊：處長「善意提醒」謹慎編採立場報道2021/1/7 — 23:06

警方昨日以國安法罪名拘捕 53 名民主派人士。有消息向《立場新聞》指，廣播處長梁家榮今早（7 日）與 3 個部門高層開會時下令，不能訪問被捕的 53 人；香港電台節目製作人員工會發聲明，指多名同事傍晚與處長會面，梁澄清自己是「善意提醒」製作人員謹慎處理，並非命令不可訪問相關被捕人士。港台傳訊組回覆《立場》查詢，指梁家榮善意提醒員工，在 53 人案件編採過程中宜謹慎。

有港台員工向《立場》透露，梁家榮今會見員工、工會代表時，拒絕回應是否因 53 人涉違國安法，因此要特別謹慎。梁又稱現時「風高浪急」，不知港台何時又面對攻擊，「不想押上港台聲譽」。

梁家榮今早與 3 個部門高層開會，包括中文新聞及時事部、電台公共事務部及電視部。消息指，梁家榮在會上下口頭命令，要求部門不能報導、訪問 53 名昨日因國安法被捕的人，有指原因是不知國安法如何詮釋。知情人士表示，梁家榮會上的命令是要求部門「不能出 53 人的樣、任何 topic 都不能講」，「連（醫管局員工陣線主席）余慧明講醫護都唔得」，只有被動發生的新聞事件，才能報導他們本人。

員工憂已製作節目要下架 節目難邀嘉賓

有港台員工向《立場》表示，不少同事擔憂如果限制不能主動約被捕者訪問，很多新聞部的專題訪問都不能完成。而電視部的節目如《城市論壇》、《視點 31》及其他紀錄片，都是需主動約嘉賓，「我哋乜都唔做得，（港台）摺得嫁喇喎」。另有員工批評，處長下令的做法違反「無罪推定」，作為傳媒、就算受訪者被控告，也不代表不可做訪問。

據悉，港台電視節目《香港故事》將會播出深水埗區議員劉偉聰的訪問，已經完成編採，員工反問：「係唔係要全集抽起呢？」

接近傍晚，部份前線員工連同港台工會成員與處長見面，質疑處長「自我審查」。梁家榮否認曾下「命令」，稱自己只是「善意提醒」員工，要對這 53 人「特別謹慎」。梁家榮在會上舉例一宗 70 年代販毒案，他稱「被告鄭亞雞因在保釋期間有英文報紙報導而罪脫」，記者報導會影響法庭判決，因此要在 53 人被捕的事件上小心。

會上有員工提出，訪問保安議題多找前立法會議員涂謹申、梁國雄的懲教剪髮案只可找他本人、醫護議題需要訪問余慧明。梁家榮回應指，記者可想想是否必要找該人，受訪對象會否有替代人選。員工追問 53 人是否已入黑名單，梁家榮無承認，再問及是否 53 人因國安法被捕，因此需特別謹慎，梁家榮亦無直接回應。

有員工認為，梁家榮的說法讓記者在想找 53 人訪問時，要向上級「搵多個理由 justify」，認為這 53 人亦代表社會不同持份者，現在想找他們受訪，卻先被要求先找他們的「替代品」，認為做法亦違反《香港電台約章》，刻意迴避社會持份者的聲音。

港台工會：促請各部門主管「不要揣摩上意」

香港電台節目製作人員工會傍晚發聲明指，工會與多名前線同事與處長會面，引述處長澄清，自己並非命令下屬不可訪問相關被捕人士，只是「善意提醒」製作人員應按現行編採機制，謹慎處理。工會指，同事各人會做好把關工作，又促請各部門主管不要揣摩上意，反應過度，以免導致自我審查，變相滅聲，破壞專業。

港台傳訊及節目標準組總監韋佩文回覆查詢時指，由於是次 53 人被捕的案件件牽涉人數眾多，且未知申請保釋情況如何，因此廣播處長今早曾善意提醒同事，在編採過程中宜謹慎，並按照《製作人員守則》處理編輯工作。一般而言，對於任何案件中被控人士，在拘控及審訊期間，媒體都不宜發表該等人士有可能涉及相關案件內容之訪問。

去年 8 月，港台將前香港眾志主席羅冠聰曾出席的《2020 立法會選舉延後之戰》節目，從網頁下架。時任香港電台機構傳訊組總監伍曼儀曾指，因有指節目其中一位受訪者涉及觸犯港區國安法被警方通緝，故暫安排節目下架。

journalist: 立場報道

title: 【初選瘋狂搜捕】消息：梁家榮下令不可訪問被捕 53 人　港台傳訊：處長「善意提醒」謹慎編採 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
無論你是不是Instagram的使用者，在Instagram上發生的各種行為已在潛移默化中影響了人類社會。

每個月有超過十億人使用Instagram。我們拍下食物、自己的面孔、最愛的風景、家族成員與個人嗜好的照片或影片，並在Instagram 上分享，希望能藉此映照出我們是誰，以及我們想要成為的模樣。我們透過與貼文互動，希望建立更緊密的關係與人脈，或者打造個人品牌。這就是現代生活的運作方式。我們很少有機會去反思我們是怎麼走到這地步，以及這所代表的意涵。

但我們應該要這樣做。Instagram 是最早充分利用我們和手機關係的應用程式之一，迫使我們透過鏡頭去體驗生活，以得到數位認可的獎勵。Instagram 的故事也是個震撼教育：讓我們了解到社群媒體公司的內部決策—包含傾聽哪些用戶、打造哪種產品以及衡量成功的方式—能如何劇烈地影響我們生活的模樣，以及什麼人能從中受益。

我想帶領讀者一窺Instagram的創辦人凱文．斯特羅姆（Kevin Systrom）與麥克．克里格（Mike Krieger）在思考這項產品能如何影響人們的注意力的幕後故事，因為他們所做出的所有決定都產生了劇烈的漣漪效應。舉例來說，當他們把公司賣給臉書時，雖然確保Instagram 能走得更遠，卻也幫助這個社群媒體巨人在競爭者面前，變得更加強大並可怕。在賣掉公司之後，兩位創辦人因為對臉書的功利主義、極端成長導向的文化感到破滅，他們決定抗拒這股文化，轉而專注於精雕細琢這項產品，而Instagram 的流行，正是由廣大使用者在上面述說自己的故事才形塑而成。但這計畫執行得太完美，也讓Instagram的成功最終威脅了臉書以及公司的CEO馬克．祖克柏。

雖然在2018 年，兩位創辦人很突然的離去，為他們的創業故事畫下句點，但我們其他人與Instagram 的故事卻方興未艾。Instagram 已經與日常生活交織在一起，以至於我們難以從這公司的故事中抽離。無論是在學校、志同道合的社群或全世界，Instagram 已成為衡量文化相關性的工具。全球人口中有一大群人透過讚（like）、評論、追蹤者與業配等方式來獲得數位上的認可與驗證。在臉書的內外，Instagram 故事的核心就是資本主義與自我的交會：為了保護自己的心血以及看似成功的形象，大家願意付出多少。

這應用程式正以前所未見的方式變成名人製造機。根據網紅分析公司Dovetale的研究，只要擁有超過五萬名粉絲人數，就能靠發表品牌合作貼文過活，而全世界有超過兩億名Instagram用戶達到這門檻， 還有將近0.01%的Instagram 使用者擁有超過百萬名粉絲。

Instagram擁有廣大的用戶群，有0.00603%的人，也就是六百萬名Instagram名人，其中多數都是透過此應用程式成名。為了讓你理解這規模有多大，請想像一下有數百萬名人與品牌在Instagram上所擁有的粉絲，都超過《紐約時報》（New York Times）的付費訂戶數。Instagram名人就像經營個人的媒體公司一樣，在平台上展露品味、訴說故事以及娛樂大眾，而這類的行銷方式已成為數十億美元的產業。

無論你是不是Instagram的使用者，在Instagram上發生的各種行為已在潛移默化中影響了人類社會。想要吸引我們目光的企業—從旅館、餐廳到大型的消費性品牌—改變銷售空間的設計、行銷產品的手法並調整銷售策略，以迎合新型態的視覺溝通手段，讓一切都值得被拍照上傳到Instagram。藉由觀察銷售空間、產品或者是住家設計的方式，我們能「親眼看見」Instagram的影響力，相比之下，我們就很難輕易看出臉書跟推特（Twitter）的影響力。

舉例來說，我寫作本書所利用的一個位於舊金山的工作空間，那邊的藏書並不依照作者或書名排序，而是依照封面的顏色：若以合乎Instagram美學而非用探索書籍的目的來看，這樣的安排方式非常合理。一間創立於曼哈頓的連鎖漢堡店BlackTap，把整塊蛋糕放在讓人沉淪的奶昔之上，好長一段時間，有許多人為了買這些飲料而大排長龍。即便很少人能吃完這份超大型甜點，但他們仍為了拍照而買。在日本，更創造出「Insta-bae／インスタ映え」這個新名詞，形容像這般專為Instagram設計的浪潮。無論是穿搭或三明治，只要越「インスタ映え」的東西，就越有潛力在社群上與商業上獲得成功。

在倫敦訪問的一位大學生告訴我，在Instagram擁有越多粉絲的人，就意味著越有機會成為校園的領導人物。另一名在洛杉磯訪問到的女孩，雖然她仍未超過法定飲酒年齡，卻因為她在Instagram上有不少粉絲，而收到夜店公關邀請她參加專屬活動。而另一對我訪問到的印尼夫妻，因為他們的女兒在日本念書，每年夏天他們會用行李箱把日本的產品帶回來後，在當地拍照上傳到Instagram 銷售。有一對巴西的情侶，在自家的廚房裡展開烘焙事業，吸引了成千上萬名的粉絲，因為他們用甜甜圈做出「I love you!」的形狀。

Instagram 甚至助長了名人職涯與帝國的發展。實境秀家族卡戴珊– 詹娜（Kardashian-Jenner）的經理人克莉絲．詹娜（KrisJenner）表示，Instagram 帶領他們超越實境秀《與卡戴珊一家人同行》（Keeping Up with theKardashians）的侷限，轉變為可以全年不間斷地推廣內容與品牌的宣傳機器。克莉絲住在加州隱山市（HiddenHills）皇宮般的家，她在四點半到五點之間起床後的第一件事，就是查看Instagram。「我可以說只要上Instagram 就能檢查我的家人、我的孫子跟我的事業的狀況。」她解釋，「我剛剛就看了一下我的小孩。他們都在幹嘛？他們醒著嗎？他們有準時張貼工作相關的照片嗎？他們正在玩耍嗎？」

Instagram 的發文排程表貼在克莉絲的辦公室中，但她每天晚上跟早上也會收到一份紙本版。她跟她的孩子們不僅協助曝光數十個品牌，包含愛迪達（Adidas）、Calvin Klein 與Stuart Weitzman，同時也經營自有的化妝與美容系列產品。金．卡戴珊．威斯特（Kim Kardashian West）、凱莉．詹娜（Kylie Jenner）、肯朵． 詹娜（Kendall Jenner）、克蘿伊．卡戴珊（Khloé Kardashian） 與柯特妮． 卡戴珊（KourtneyKardashian）五姊妹加起來，共可以觸及超過五億名粉絲。

我們談話的當天，克莉絲也正前往女兒凱莉的肌膚保養系列產品的開幕派對途中，這派對的粉色主題也非常適合IG。她回想起凱莉首次問到有沒有可能不透過實體店鋪銷售，只透過Instagram貼文展開銷售口紅的事業。「我那時跟她說：『我建議妳先選出三種顏色放進妳的唇彩盤就好，而且最好是妳自己喜歡的顏色。這麼一來，妳要不就是會讓妳的產品驚豔眾人並銷售一空，要不就是一敗塗地，並且一輩子就只能塗這三種顏色的口紅。』」

那時是2015年，她們共同在克莉絲的辦公室，看著凱莉貼出網站連結。幾秒之內，所有的商品就銷售一空。「我認為這一定有問題。」克莉絲回想。「系統有錯誤嗎？還是網站壞掉了？到底發生什麼事了？」

但這並非僥倖。這個事件顯示出只要她女兒號召粉絲做什麼事，他們都會照做。在接下來的幾個月內，只要凱莉在她的Instagram宣布新產品即將上市的消息，就會有超過十萬名的網友在網站上等待開售。四年過後當凱莉二十一歲時，她成為《富比世》雜誌（Forbes）的封面人物，並宣布她是史上最年輕的「白手起家」億萬富翁。現在，Instagram上的美妝達人似乎都擁有他們自己的系列產品。

journalist: 工商書房編輯

countries: 日本 巴西 印尼

references: 臉書 網友 Twitter

taiwan-subdivisions: 金山 成功

title: 不只是網紅製造機 IG已影響生活方式


content_text:
【新唐人北京時間2021年01月08日訊】白宮發言人凱莉•麥肯納尼（Kayleigh McEnany）1月7日召開新聞發布會，譴責了週三在美國國會大廈發生的暴力，並向美國民眾承諾，白宮將「有序地進行權力移交」。
麥肯納尼表示，今天自己是代表整個白宮來傳送這則訊息。「讓我闡明，我們昨天在國會大廈看到的是駭人聽聞、應受譴責的，也與美國理念不符。」
「總統、本屆政府以最強烈的措辭予以譴責，這是不可接受的，那些違反法律的人應該受到最大的司法起訴。」麥肯納尼說。
美東時間1月6日，美國國會舉行聯席會議期間，以認證選舉人團票。當天下午，部分抗議者衝進國會大廈，迫使會議中斷，議員們緊接撤離。數小時後所有抗議者被驅離，會議繼續進行，並認證拜登為2020年總統大選的獲勝者。
在衝擊國會事件中，共有4人被確認死亡，其中一名婦女是在國會大廈內被國會警察開槍擊中頸部後死亡的，目前這名警察已被責令休假並接受調查。
目前，執法部門正在調查闖入者的真實身份。有人臉識別軟體公司對比發現，反對川普總統的安提法成員混入抗議者中，衝進了國會大廈。
網上還傳出現場民眾拍攝的視頻，畫面顯示，國會警察親手將擋在路中間的鐵馬打開，放民眾進入了國會。
麥肯納尼表示，去年發生的歷史性燒燬教堂的暴動事件時，我也站在這裡，「我當時說，『第一修正案給了人們和平集會的權利，但我們昨晚在華盛頓和全美看到的不是這樣』，昨天下午，我們在國會看到的也不是這樣。」
「我們昨天看到的，是一群暴力的暴徒，他們損害了在第一修正案之下，來到首府和平集會、發聲的上萬人的合法性。」她說，「這些暴力肆虐國會的人，跟我們這任政府所支持的理念相反。」「我們這任政府的核心理念，是每個公民都能安全、和平與自由的居住。」
麥肯納尼表示，「我們為失去生命和受傷的人們哀悼，也在心裡為他們祈禱。我們謝謝我們的執法人員，他們是真正的美國英雄。」
6日的國會暴力事件發生後，川普（特朗普）總統呼籲抗議者和平、安全地離開，回家去。並立即派遣了國民警衛隊和聯邦執法人員趕往國會大廈，維護秩序。
麥肯納尼還承諾，「每個白宮成員現在都在工作，確保有序的政權轉移。」「現在是美國團結起來拒絕我們所看到的暴力的時候了。我們是在上帝之下的美國人。」
川普總統7日發表聲明，表示1月20日將進行有序的權力交接，但絕不認同選舉結果。
川普總統本人推特帳號一度被封，他通過白宮副幕僚長斯卡維諾發出聲明說：「儘管我完全不同意選舉結果，而且事實證明我是對的，但是1月20日，將進行有序的權力過渡。我一直說將繼續戰鬥，確保只計算合法的選票。這（份聲明）代表著（美國）總統歷史上最偉大的第一任期的結束，但對「讓美國再次偉大」的戰鬥而言，這僅僅是開始！」
7日晚，在被社交媒體噤聲後，川普總統首次通過推特等放出一段新視頻。他在視頻中表示，因為國會已經認證拜登勝出，他同意在1月20日有序與無縫地過渡權力。川普還表示：「我們不可思議的旅程才剛剛開始。」

（記者羅婷婷綜合報導/責任編輯：戴明）

journalist: 記者羅婷婷綜合報導/責任編輯：戴明

events: 選舉 死亡

title: 白宮譴責國會暴力 承諾政權有序移交


content_text: 「大阪的性格像台灣，開朗隨和不拘小節，和台灣很像。」台北駐大阪經濟文化辦事處長李世丙在日本擔任外交官多年，觀察大阪城市性格與日本其他城市不同，和台灣一樣有熱情。1963年出生的李世丙，於1994年在日本留學期間，回國考取外交特考日文組合格。2000年時曾赴大阪辦事處擔任涉外課長，之後2018年11月始任台北駐大阪經濟文化辦事處長。李世丙長期駐日累積的外交經驗，從細微處深度觀察日本，與其他城市相較，大阪與台灣是非常像的城市。 李世丙認為，大阪人個性開朗、隨和、不拘小節的部分跟台灣很像，「像是大阪的計程車司機多會主動跟乘客聊天，大阪人也比較隨和風趣，會創造話題，幽默會開玩笑、不拘泥小細節。」台灣有「美食天堂」的美譽，大阪也不遑多讓。除了大阪燒、食物料理多元，就連鼈血也敢喝。大阪人個性較直率也很會做生意，與台灣社會有人情味、柔軟融通且熱情的特質很像。即使日常生活中的垃圾袋規範，大阪也不像日本其他城市規定得這麼「硬」，沒有一定要使用「透明」或「半透明」的袋子。另外，大阪人的服飾穿著，色調較鮮豔，搭電扶梯時一律靠右站立，東京則靠左。城市裡的商店招牌也很鮮明，有些甚至會有裝類似跑馬燈的「閃燈」招攬客人。這些多元活潑及較有彈性的特色，和日本予人謹守規範較難變通的刻板印象，很不一樣。台北駐大阪經濟文化辦事處轄區則包括日本近畿、東海、北陸、中國與四國等地方，共2府18縣，平日推動雙方經濟貿易、學術、科技、文化及體育交流等業務。尤其，關西地區是台人訪日旅遊重鎮，如何交涉建立友好關係獲取國家利益是辦事處的工作主軸，台日雙方溝通方式及思考邏輯也大不相同。李世丙指出，行禮如儀是日本人的習慣，溝通方式也較委婉不太會說出內心想法，台灣人的溝通方式則較直接。起初洽談外交事宜時，常會聽到日方回應，「我們需要一段時間交流了解彼此，看看對雙方城市的互動。」這段通常須費時2年，他認為，就像男女朋友先交往看看適合與否，再結婚，這也凸顯台日城市交流時的很明顯文化差異。「台灣作法常是簽訂姊妹城市後再進行交流，日本則剛好相反。」李世丙強調，這樣作法其實也沒有錯，先交流熟稔後了解彼此背景，通常需要至少2年時間，再設定共同目標一起達成。不過，大阪也有部分市長作風較開放直爽，和台灣作法相近，能很果決的簽訂合作備忘錄後，直接簽正式協定。李世丙透露，在推廣大阪辦事處業務，促進台日雙邊簽訂姊妹城市的過程，為消弭台日間溝通的文化差異，有時會有「二次會」。一直以來日本醫生、教授、甚至政治家等高知識分子等，常透過「二次會」活絡彼此情感。他表示，一回生、兩回熟更讓外交政務聯誼溝通時更順暢，彼此更敞開心胸接納對方，簽訂姊妹交流城市或姊妹校也較容易。他也透露，「日本每個地方機關及機構屬性不同，因此懂得察言觀色，顯得重要許多。」像是有些場合演講要十分注意時間是被嚴格限制的，講日文要放慢逐字講，日方才能聽得更清楚。此外，日本人理直氣壯不給人添麻煩的邏輯，也很不一樣。日本人的職場緊張壓力較大，七八點下班後即使是一個人也會到居酒屋喝酒解壓。李世丙舉例，到空間狹隘擁擠的居酒屋喝酒，即使有人抽濃菸造成旁邊的人身體不舒服，「是不能反映請你不要抽或我不舒服，這樣是非常奇怪的。」李世丙解釋，日本人重視團體的看法，居酒屋是被允許抽菸的地方，尺度被放寬，即使二手菸讓人不舒服，抽菸者仍可理直氣壯，這也不能算是給人添麻煩了。

countries: 台灣 中國 日本

title: 駐日辦事處長觀察 大阪城市性格像台灣


content_text: 讓所有航空業羨慕，華航（2610）本著一貫照顧員工的立意，經與企業工會協商，除於2020年12月已核發1個月基本薪的年度獎金外，國內員工另將發放定額紅包春節激勵金30,000元，並循例核發三節獎金10,000元，感謝員工在過去一年的努力。2020年受疫情影響，因邊境管制與各國封鎖政策，在所有航空業者相繼宣布減薪、裁員、緊縮業務之際，華航感謝所有員工仍不畏艱難齊心打拚。2020年度前三季貨運因艙位需求營收大幅成長，然客運營收衰退超過七成，影響全年度公司營收不盡理想，為了讓員工過一個好年，華航還是宣布發放獎金。

events: 疫情 裁員

title: 華航年終出爐 每人領1個月再發3萬元獎金


content_text:
記者洪素津／專訪報導

馬志翔是一位導演也是一位演員，這次他接演三立《未來媽媽》詮釋一位在婚姻內的寂寞大叔，和女業務劉品言高手過招，馬志翔與劉品言飾演的天菜醫師與藥廠女業務的鬥智的對手戲引人注目，讓劉品言笑說這次與馬志翔演詮釋「女強人遇上寂寞大叔，完美呈現高級的撩」，而馬志翔也讚賞劉品言從歌手轉成演員遊刃有餘，劇中馬志翔飾演婦產科醫師，現實生活中也迎來兒子，說起求子，馬志翔講著就想哭，透露老婆盧悅婷孕期不適到直接吐血，讓他相當心疼。

▼▲馬志翔心疼老婆懷孕吐血。（圖／記者邱榮吉攝影；翻攝自臉書）

《未來媽媽》道出女性生與不生的觀點，更有想生卻生不出來的窘境，馬志翔坦言和老婆結婚以來就不曾避孕，卻也沒懷上小孩，老婆也承受很多壓力，最後一次驗孕的時候，他對老婆說「再沒有，換我去檢查」，也坦承有想過要用試管嬰兒，沒想到最後一次驗孕就迎來兒子，懷孕固然喜悅，但老婆隨著孕期帶來的不適，卻讓馬志翔講著講著就想要哭，他說「我老婆很會忍，不管是忍情緒、忍痛，我覺得很心疼，那時候連喝水都吐，那段時期基本上一天大概有三到四小時老婆都坐在馬桶旁邊，我多心疼啊！我甚至有念頭要不要就不要懷孕了」。

▼▲馬志翔一度想嘗試試管嬰兒。（圖／記者邱榮吉攝影）

馬志翔透露當時老婆連喝水都吐，但吐出來的不是水，「她是吐血耶！」，馬志翔老婆懷孕初期相當不穩，為此還去掛急診2次，沒食慾就算了還脫水，「我只能鼓勵說能吃就吃，想吐就吐」；而當時馬志翔老婆因為胃酸腐蝕食道，所以往上吐出來有鮮血也有咖啡色的固體分泌物，馬志翔解釋那就是鮮血跑到胃，消化了一下，所以吐出來才是咖啡色的東西，講到這裡馬志翔滿臉不捨，他強調，家庭的排序很重要，對他來說「老婆是第一，孩子是第二，不是我不愛孩子，因為老婆是你這生的伴侶」。

▲馬志翔是導演也是演員。（圖／記者邱榮吉攝影）

看到老婆懷胎如此辛苦，馬志翔也打趣說「兒子出來要打他屁股，讓老婆這麼辛苦」，而馬志翔和老婆都很喜歡小孩，本來預計要生三胎，現在就先減一胎，「生兩個是希望還孩子有手足，有兄弟姊妹在人生中有很大的幫助，有手足一起長大，父母年紀大可以商量，不至於一個人承擔」，而2021年馬志翔表示工作會暫居幕後，有劇本還在進行中，希望能趕快有導演的作品呈現。

▼▲馬志翔和劉品言有精彩對手戲。

馬志翔恰好有兩種角色經驗，他在導演和演員間巧妙的轉換，他說「當導演情況下，我比其他導演優勢的地方是，我輕易轉換演員角色，然後去引導他們，而當導演後回來演戲，當演員後也會想到導演的角色，不要去越雷」，馬志翔努力讓自己身處的演藝環境是在一個健康的狀態，這次就是把自己完全放心交給導演，才有這個抑鬱的婦產科醫師角色，再加上和老婆好不容易得來的兒子，長時間和婦產科醫師接觸下，更是幫角色注入個人經驗，演起來更是得心應手。

➤ 點這裡看更多精彩圖片：https://reurl.cc/pmnezQ

journalist: 洪素津

title: 專訪／愛妻懷孕吐血！金馬名導馬志翔講到哭了「直接減胎」 | 娛樂星聞


content_text: 中評社北京1月7日電／據中國僑網報道，據加拿大《星島日報》報道，加拿大卑詩省政府《仇恨在卑詩沒有立足之地》的反歧視宣傳視頻，覆蓋13種語言，已全部製作完成，內容包括了解何為仇恨、如何舉報仇恨罪行、以及當目睹仇恨罪行時如何介入等，希望幫助終止社區內的種族主義和仇恨。 省政府指出，由於疫情期間亞裔受到的種族歧視情況嚴重，較早前先推出7種亞裔語言，餘下語言的視頻製作也已完成並正式推出。 公眾可在“Resilience BC反種族歧視社區網絡”的網站上，找到相關語言的視頻。其中英語及中文的視頻也可以在視頻網站YouTube上查找。 加媒：人口增長陷停滯 復甦更依賴移民 (2021-01-06 16:07:06) 加臨時居民可在8月底前申請恢復身份 (2021-01-06 16:06:50) 加拿大醫療界譴責政客違規出國度假 (2021-01-06 12:22:34) 平安夜喜收神秘大禮 加拿大居民：哭了一早上 (2020-12-27 15:31:23) 黃富源：美大選種族對立 反華仇中變本加厲 (2020-12-26 00:25:22) 5萬中國士兵在美加邊境集結？美媒辟謠 (2020-12-18 17:28:37) 加拿大實施疫苗接種 (2020-12-16 14:13:47) 拜登上台是中加修複關系契機？ (2020-12-11 11:44:10) 美國種族歧視竟是“常態” (2020-12-05 09:59:30) 加拿大政府計劃增加財政投入以刺激經濟 (2020-12-01 16:37:09)

countries: 加拿大 中國 美國

title: 加拿大一省推多語宣傳視頻 反種族歧視


content_text:
一般來說，女性從事業務工作，或許會比較吃香，尤其外表若是長得漂亮、又有能力，對自身事業可說是一大優勢，最近網路瘋傳多張一名汽車女業務的照片，不僅臉蛋亮眼，身材更是性感毫無缺點，讓大票網友受不了，直呼「揪團買車了」。

在 Instagram 查看這則貼文

張瑜 Tako（@mmnn4134）分享的貼文

位於新北市新店一家車行，其中一名女業務吸引網友注意，這名女業務叫張瑜，又叫「章魚孃」，平常擔任汽車業務外，也是平面模特兒、網路直播主，除了上班時展現專業的美照，個人instagram更是有許多性感火辣照片，絲毫不吝嗇展現好身材。

在 Instagram 查看這則貼文

張瑜 Tako（@mmnn4134）分享的貼文

張瑜的instagram上擁有16.9萬名追蹤者，粉絲人數眾多，其中曾PO文表示車行要應徵新業務，讚公司福利不錯，老闆也很佛心，讓不少粉絲好想應徵，因為可以與夢想中的女神一起工作！

許多人看到讓張瑜爆紅的的爆乳簽約照片，紛紛留言說「為什麼旁邊可以那麼認真的簽名」、「我眼裡只有業務」、「什麼車都買下去了」、「買車有附車頭燈嗎」、「那兩盞大燈會不會太閃了」、「買車附美人嗎」、「我都想買車了」。

文章來源：mmnn4134 IG

存款200萬月薪7萬 31歲男沒車房嘆人生無望 曝這職業網好羨慕

(中時新聞網)

journalist: 黃瀞儀

taiwan-subdivisions: 新店 新北市

title: 火辣汽車女業務簽約照瘋傳 網嗨爆：兩盞大燈太閃