content_text:
台灣時間週五凌晨，比特幣首次觸及4萬美元大關，不到一個月上漲一倍，2021年以來累漲超過1.1萬美元，推動加密貨幣市場的總市值突破1兆美元。

追蹤機構CoinGecko的數據顯示，過去一年加密貨幣市場的總市值提高了四倍，達到了這一里程碑。策略師列舉出的驅動因素包括投機性散戶交易者、追隨趨勢的量化基金、富人乃至機構投資者的旺盛需求。

比特幣隔夜一度漲超過11%，觸及40402美元高位，日內漲超3000美元，過去一年中漲了三倍多。CoinGecko的數據顯示，比特幣約佔加密貨幣市場總市值的三分之二，其次是以太幣佔了約13%。

在全球充斥著財政和貨幣刺激的背景下，數位貨幣可謂節節攀升，儘管一些評論人士擔心泡沫必不可免會破滅，另一些人則質疑加密貨幣市場的基本透明度。比特幣的支持者認為，它為美元疲軟和通脹加劇風險提供了避險手段，有點像黃金，但批評者認為這兩種資產不具可比性。Bitfarms Ltd．的總裁Geoffrey Morphy說：「人們越是意識到自己的資產，尤其是諸如法定貨幣之類的流動資產，其價值不斷縮減，他們就越會去尋找替代投資品。」

根據研究機構Flipside Crypto的數據，活躍比特幣帳戶的數量已接近2017年末的歷史高位，這或許是一些持有人打算賣出的一個訊號。不到2%的帳戶擁有95%的比特幣供應，因此少數幾筆大交易就能夠影響價格。上一次比特幣盛極而衰始於2017年底。

一些交易員指出，摩根大通對比特幣長線有望升至14.6萬美元的預測，可能給漲勢添了一把火。

其他人則表示，美國法規更新後允許銀行使用一些波動性較小的加密貨幣進行支付，提振了市場人氣。eToro的美國董事總經理赫希（Guy Hirsch）說：「鑒於目前的勢頭，在今年的某個時候看到比特幣達到10萬美元並不令人驚訝。」

值得注意的是，比特幣的波動性也在加劇，隔夜在突破40000美元紀錄高位不到半小時後，比特幣跌破38000美元/枚，較日高回落約2400美元，隨後再跌破37000美元/枚，且日內轉跌。但數分鐘後，比特幣短線回升超1500美元。

本文為金色財經授權刊登，原文標題為「比特幣首次突破4萬美元關口 年初至今累漲逾1.1萬美元」

journalist: 新浪財經 / 何渝婷編譯

title: 比特幣首次突破4萬美元關口！年初至今累漲逾1.1萬美元


content_text:
記者劉宛欣／綜合報導

南韓一名16個月大女童「鄭仁」（정인）疑似被養父母凌虐致死，過世時全身都是傷、體重只有8.5公斤，震驚社會，韓網為此發起了「鄭仁啊，對不起」運動，期望改善相關法案，並要求徹查、嚴懲養父母。然而，立意良好的聲援運動，竟遭不肖商人濫用，販售起女童相關商品，讓南韓民眾相當憤怒，對此，藝人河莉秀在IG發文開罵「跟殺人的養父母有啥兩樣？」。

▲女童鄭仁疑遭養父母虐死，一家人曾一起登上電視。（圖／翻攝自韓網）

河莉秀7日在IG曬出不肖商人濫用「鄭仁啊，對不起」hashtag，甚至已經上架了女童相關應援商品牟利的報導截圖，她氣得寫下：「人類的醜陋想法、行為，真是沒有盡頭，竟然把想要努力改變現狀的單純善意，拿來利用在宣傳廣告上，還掛上hashtag。」接著直接大罵「（這種行為）跟殺人的養父母有什麼不同？這世界真是集美麗、醜陋、單純、骯髒於一身的矛盾體」。

▲河莉秀貼文。（圖／翻攝河莉秀IG）

據悉，在「鄭仁啊，對不起」運動受到各界響應後，竟開始出現不肖廠商濫用相關標籤，甚至著手製作了相關的T恤、抱枕等周邊商品，並且欲以高價出售，在遭到質疑後才急忙聲稱「會將收益捐出，本意是想讓更多人知道這個運動」，並上傳了道歉文，然而一番解釋沒有被南韓民眾買單，目前商品已經全數下架。

▲「鄭仁啊，對不起」hashtag遭不肖商人濫用。（圖／翻攝自IG）

黃子韜性轉照「比女團還美」！ 連本尊都戀愛：遇到對的人了

川粉攻入國會暴動！ 「美國隊長」克里斯伊凡發聲搖頭：我無言了

談莉娜撞衫肖戰…糗遭品牌揭「她那是假貨」！ 網酸：蹭熱度失敗

黃曉明嗆酸民「有話衝著我來！」 宣戰文3hrs湧入破4萬留言

title: 不肖廠商濫用「鄭仁啊，對不起」標籤賣貨！　河莉秀氣炸：人的醜陋無盡頭


content_text:
Kirin Holdings Co yesterday said that it was undecided on the future of its Myanmar beer business after a third-party probe into its local partner’s military connections ended with inconclusive results.

Kirin had hired Deloitte Tohmatsu Financial Advisory to investigate after the UN identified owners of its local partner, Myanmar Economic Holdings Public Co (MEHL), as members of the military, which has been accused of genocide and other war crimes against the Rohingya.

Myanmar denies genocide, saying its military was carrying out legitimate operations against Rohingya insurgents who attacked police posts.

“Unfortunately, the assessment was inconclusive as a result of Deloitte being unable to access sufficient information required to make a definitive determination,” Kirin said in a statement.

Myanmar Economic Holdings officials were not available for comment.

Groups including Amnesty International have called on Kirin and other companies to cut ties with Myanmar Economic Holdings.

Kirin in November last year said that it was halting payments from the beer ventures to Myanmar Economic Holdings, a suspension it said would continue until a solution was found.

Kirin acquired a majority stake in Myanmar Brewery in 2015, part of billions of dollars in foreign investment that flooded into Myanmar that year with the partial lifting of international sanctions.

Later that year, Burmese State Councilor Aung San Suu Kyi’s party won the first free election in 25 years.

However, many foreign investors have since grown wary about Myanmar amid worries about stalled political reforms and the persecution of the Rohingya Muslim minority, even as some eye its emerging consumer market with interest.

It was unclear what steps Kirin would take next.

Aid groups have said that exiting Myanmar is not necessarily the answer, as that would leave the beer venture’s ties to the military intact.

“It is certainly possible to do business in Myanmar without enriching the military and companies should engage in human rights due diligence to ensure that they do not enter into a business relationship with MEHL or any other Myanmar military entity,” Amnesty International business and human rights adviser William Nee said ahead of Kirin’s announcement.

Myanmar accounts for less than 5 percent of Kirin’s global beer sales, but it is one of the few growing beer markets for Kirin as sales in its home market, Japan, continue to shrink due to an aging population.

Kirin’s beer business in Myanmar follows other overseas ventures that have posed challenges for the firm.

In 2017, it sold its unprofitable Brazilian unit, including the Schincariol brand, to Heineken after losing market share.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Kirin unclear on Myanmar beer stake following probe


content_text:
北榮院長鬥到難產 糖尿病權威許惠恒出線？他只說「公文還沒有來」   匯流新聞網記者陳鈞凱/台北報導 退輔會轄下的台北榮總院長一職，因為傳出院內兩名副院長陳威明、陳適安都勢在必得，反而演變成茶壺內的風暴，遲遲懸而未決，今（8）日有媒體爆料在總統府、行政院介入之下，出線的可能是國內糖尿病治療權威、現任台中榮總院長許惠恒，許惠恒晚間面對媒體詢問時，並未直接否認，只說「公文還沒有來」、「上級什麼指示，我都全力以赴」。 台北榮總前院長…

2021-01-08    陳 鈞凱  人事 榮總 院長

台大醫院新院長傳是他？ 台大醫院：只有管中閔一人知道答案   ▲台大醫院院長人事再引發關注。（CNEWS資料照/記者陳鈞凱攝） 匯流新聞網記者陳鈞凱/台北報導 台大醫學院院長經遴選確定由副院長倪衍玄接任，將於8月1日就任，同日上任的還會有新任台大醫院院長，讓因「卡管案」波及而延宕近半年的台大醫院院長人事案再引發關注，外傳可能由代理院長陳石池真除，對此，台大醫院今（12）日低調表示，院長由校長聘任，人選只有台大校長管中閔…

2019-07-12    陳 鈞凱  卡管案 台大醫院 院長

人事鬥爭「卡關」終落幕 乳癌名醫劉建良接馬偕總院長   ▲馬偕醫院前任總院長施壽全（右一）交棒給新任總院長劉建良（左二）。（CNEWS資料照/記者陳鈞凱攝） 匯流新聞網記者陳鈞凱／台北報導 爆發人事鬥爭，一度「卡關」許久的馬偕醫院新任總院長，今（31）日塵埃落定，馬偕醫院上午舉行第20任院長授職典禮，由專精一般外科及乳癌、胃癌、甲狀腺癌等腫瘤外科的副院長劉建良正式接任，劉建良表示，上任後將更加落實馬偕核心價值，致…

2019-05-31    陳 鈞凱  劉建良 院長 馬偕醫院

馬偕醫院新院長卡關 他打破沈默「寧願燒盡」摃上長老教會喊告   ▲白色巨塔掀波，馬偕醫院新院長卡關。（CNEWS資料照/記者陳鈞凱攝） 匯流新聞網記者陳鈞凱/台北報導 馬偕醫院院長「卡關」波折再起，原由董事會新任命的院長張文瀚，在遭到基督教長老教會否決人事案之後，今（9）日最新聲明強調「寧願燒盡～不願銹壞～」決意摃上教會，張文瀚表示不得不採取最低道德標準，尋求法律的介入。馬偕醫院方面則暫無表示回應。 張文瀚在接受CNEW…

2019-04-09    陳 鈞凱  張文瀚 院長 馬偕醫院

title: 北榮院長鬥到難產 糖尿病權威許惠恒出線？他只說「公文還沒有來」


content_text:
▲私奔情侶遭女方家屬殘忍屠殺。（圖／翻攝自Twitter）

記者李振慧／綜合報導

土耳其發生榮譽殺人事件，24歲女子因斯(Vildan Ince)因為不想嫁給表哥，與交往25歲男友塞利克(Osman Celik)私奔，沒想到2個月後被家人騙回家，參加聚會時慘遭殘忍殺害，塞利克死前甚至遭到性侵。

當地媒體報導，女子因斯與塞利克上月底參加跨年活動時，被家人在克爾謝希爾市(Kirsehir)附近的卡曼 (Kaman)找到，家人以想要和睦相處為由邀請他們回家，然而2人抵達後，因斯先被帶到浴室屠殺，塞利克被囚禁時慘遭性侵，後來才被刀刺死。

凶嫌為了不要弄髒家裡，依序將2人帶到浴室殺害，之後再將遺體埋在村莊外土坑中。塞利克家人由於一直無法聯絡到他便報警，員警對因斯家屬進行審訊，最後逮捕父親、兄弟與當初計畫結婚的表哥等8人，案件目前仍在調查中。

►聽Podcast掌握美選及國際局勢

title: 拒絕嫁給表哥！24歲女私奔被騙回家殘忍屠殺　男友死前遭性侵


content_text:
【錢線百分百】20210107完整版(中集)《收15214再創新高 高低震盪221不擔心? 內資撼動市場 操作要盯緊.節奏加快?!》│非凡財經新聞│00:00 收15214再創新高 高低震盪221不擔心?

24:34 內資撼動市場 操作要盯緊.節奏加快?!

非凡新聞台、台視財經台【錢線百分百】週一～週五 晚間21點(首播) 晚間12點半(重播)

#更多0107錢線精彩影片 #錢線奎國解盤與教學 #台股多空分析

更多內容 敬請鎖定 【非凡新聞台】【非凡商業台】

錢線百分百粉絲團

https://www.facebook.com/ustv.money100

非凡電視台粉絲團

https://www.facebook.com/ustv.fans

非凡電視台YouTube頻道

https://www.youtube.com/user/ustv

非凡電視台官網

http://www.ustv.com.tw

title: 【錢線百分百】20210107完整版(中集)《收15214再創新高高低震盪221不擔心?內資撼動市場操作要盯緊.節奏加快?!》│非凡財經新聞│-節目影音


content_text:
「大灣區青年就業計劃」展開，香港總商會表示，旗下會員公司將提供約300個職位，協助本港大學畢業生到大灣區生活及就業，至今確定參與計劃的包括滙豐銀行、長江集團、其士國際、太古集團、中華電力、中銀香港、信和置業及新創建集團等。

總商會主席王冬勝說，香港擁有優秀的年輕人才，大灣區坐擁世界頂尖的創新產業，計劃將結合這些年輕人才及創新產業，協助他們踏出事業發展的第一步，對企業或畢業生創造雙贏。

人力顧問、毅知顧問公司董事總經理周綺萍認為，計劃有一定吸引力，政府提供10000港元月薪津貼，企業支付8000港元，相當於聘請內地畢業生的人工。估計在大灣區的企業比較需要創科、人工智能、軟件開發及機械工程等專門知識及技術人員。

她指出，本港畢業生要適應語言、兩地文化思想差異、生活安排等，如果打算日後在內地發展，計劃的津貼期完結後，就要調整對薪酬的期望。但她認為，在內地經濟增長較迅速的情況下，薪酬調整幅度會有不俗的增長。

title: 總商會旗下會員公司提供約300個大灣區青年就業職位


content_text: 中評社北京1月8日電／日前，海關總署發布數據顯示，2020年11月中國外貿出口增長21.1%，前11個月，中國貨物貿易進出口總值已超過29萬億元人民幣，比2019年同期增長1.8%。事實上，從2020年9月開始，中國貨物貿易進出口總值已連續3個月保持正增長，成功扭轉了下行態勢，表現明顯好於預期。 人民日報發表中國社會科學院世界經濟與政治研究所研究員高凌雲文章表示，中國外貿不僅有量的增長，更有質的提升。首先，中國進出口商品結構持續優化。機電產品進、出口保持較快增長態勢，占總進、出口總額的比重持續提升。其次，國際市場布局更加多元。中國已經連續11年保持東盟第一大貿易夥伴的地位，而自2020年一季度開始，東盟取代歐盟成為中國第一大貿易夥伴，有效改善了中國對外貿易依賴歐美的局面；《區域全面經濟夥伴關係協定》的順利簽署，還將進一步提振各方對未來增長的信心。再次，外貿新業態日益活躍。隨著數字技術的深入發展，包括跨境電商、市場採購貿易、外貿綜合服務等在內的外貿新業態進出口所占比重呈現明顯上升態勢。最後，國際市場份額穩步提升。中國作為全球消費市場、供應方和資本提供方的重要性日益凸顯，外部世界對中國的依存度上升。在全球貨物貿易持續低迷的背景下，中國外貿穩定增長不僅為構建新發展格局提供了強有力支撐，也有助於提振全球市場信心。 文章分析，中國外貿的強勁復甦，離不開國家發展的整體優勢。中國擁有超大規模的市場以及完備的產業體系，還擁有較好的發展條件、物質基礎和不斷增強的科技創新能力，這些條件在中國特色社會主義制度下融合成獨特的競爭優勢，不斷形成和釋放出巨大潛力，為中國外貿“在危機中育先機、於變局中開新局”打下了堅實基礎。 中國外貿的強勁復甦，還離不開中國抗擊新冠肺炎疫情取得的重大戰略成果。復工復產複商複業進展迅速，在經濟復甦上相比其他主要經濟體具有一個季度以上的提前量。部分跨國公司綜合權衡後，將與“宅經濟”等相關產品的產能和訂單向中國轉移，進一步促進了中國外貿增長。 中國外貿的強勁復甦，更離不開國家政策的大力扶持。在推動貿易便利化、完善出口退稅機制、擴大出口信保規模、增加外貿信貸投放、推動出口轉內銷等方面，國家出台了一系列新舉措。各類政策精准、有效，為中國企業在國際市場上搶得先機發揮了積極作用。 文章指出，後疫情時代需要重視全球產業鏈重構的影響。隨著疫苗研製、生產和配送取得進展，部分與“宅經濟”相關產品產能回流並導致出口增速回落的概率較大。同時，隨著疫情逐步得到緩解，國外產能恢復也會填補產出缺口，對中國出口增長帶來一定的影響。因此，在形勢有利的前提下，我們也要保持清醒，對後疫情時代的全球產業鏈重構早做籌劃，確保中國外貿的強勁復甦態勢得以延續。 實現外貿發展2021年的良好開局，仍要毫不動搖堅持新發展理念，持續優化對外開放格局，不斷推進貿易強國建設，穩步擴大服務業對外開放，爭取使外貿在構建以國內大循環為主體、國內國際雙循環相互促進的新發展格局中擔當更加重要的角色。

countries: 中國 歐盟

events: 疫情 新冠肺炎

title: 中國外貿強勁復甦仍將持續


content_text:
狩獵的生活技能，不僅懂得觀察大自然，也是自然生態的監控者，更要學習傳統的狩獵分享分肉文化。所以早期男孩子從小就要跟著家族的兄長，到山上學習，屏東來義鄉傳統狩獵文化協會與屏科大，發起一場狩獵培力課程，一起來看這則專題報導。

(文樂部落獵人 尤振成

Hahanup tu bunun 尤振成 Paiwan

這生態智慧裡面 是老人家教我們的 所以當獵人來講 不是這麼簡單 就去扛一些槍 或是放一些陷阱 抓一些獵物就好了 不是這個 要監控這個生態 這才是重要 因為原住民跟山上共生共存主要的 )

(來義鄉傳統狩獵文化協會總幹事 陳文山 排灣族

Mumu tu liskadaas kuzkuzaun 陳文山 Paiwan

這個算是一系列的課程 有的是針對我們的法令的部分 有的是針對獵槍提升安全課程 有一場是羽毛保存的課程)

(屏科大森林系助理教授 吳幸如

Daiqaku tu masnanava 吳幸如

可以的重點就是把共同價值找出來 共同的共識 傳統的共識跟現在會一樣的共識 就是希望動物可以生生不息 自然資源可以永續利用)

山豬皮平放在桌子上，年輕一代的部落孩子，正在台上述說自己處理獸皮的方式，台下坐著的是老獵人，大家你一句我一句的詢問、提示，讓這堂課的講師緊張卻也雀躍。

這堂課的精彩，在彼此交換知識的過程中顯得珍貴，傳統社會裡，獵人學習狩獵，大多用心看，隨著時代變化，不僅狩獵的工具改變，面對的法律環境也不同，如何成為一名能夠承接傳統，又能融合現代的獵人，就成了很重要的課題，於是來義鄉傳統狩獵文化協會與屏科大，發起一場狩獵培力課程。

(來義鄉傳統狩獵文化協會總幹事 陳文山 排灣族

Mumu tu liskadaas kuzkuzaun 陳文山 Paiwan

我們先把傳統文化這一塊 傳統文化的復振把它建立回來 因為像傳統狩獵組織 都瓦解解散了 像這種傳統文化 狩獵的分享文化 也都漸漸沒落了 這個部分是希望也可以把它優先放在未來工作重點裡面)

(文樂部落獵人 尤振成

Hahanup tu bunun 尤振成 Paiwan

我們分肉的時候 因為以前像山豬 以前的老人家 是毛不拔的 為什麼以前是沒有拔毛 就是我神聖的剝開來之後 還要分給他們一些 沒有毛沒有拔掉的這些 它的含意是 等到你煮好 你在拔毛的時候 你會記得這個人是誰的 所以老人家不拔毛 要增加他們對我們那種印象)

(屏科大森林系助理教授吳幸如

Daiqaku tu masnanava 吳幸如

把老人家他們生活之中 他們過去覺得很重要的自然資源管理的哲學 把它傳承下來 所以這個是我們在第一階段課程 去展現的 還有就是現在的獵人在山林遇到真實的樣貌 )

時代變遷下，狩獵環境不如以往，法律的限制，常常讓現代獵人上山限制重重，甚至與傳統規範產生衝突。

(屏科大森林系助理教授 吳幸如

Daiqaku tu masnanava 吳幸如

現在的法規 我們的野保法也好 就是他們所訂的 那樣子的規範 跟原來原住民族以排灣族來講 他們狩獵規範是不一樣的系統 最大衝突點 就是在於 現在絕大部分 我們的法規都是用數量去做管理 就是申請規範裡面 可以申請幾隻山羌 幾隻水鹿等等 可是在傳統規範裡面 用的是區域的管理 甚至是時間上的管理 就是季節 因為現在的管理 不可能像以前管理那樣 因為現在的社會背景 各方面都不一樣 而且現在有國家法律 所以不可能完全回復以前那一套 就必須要做一些 應該說協調調整 就是融合現代跟傳統這一塊)

傳統現代狩獵面對的樣貌改變，獵人要吸收的知識也跟著變動，除了觀察大自然，還要注意上空看不見的法律規範，因此獵人的腳步不再輕盈，因此如何從傳統狩獵文化與現今規範中找到共同價值，就是當代獵人要做的功課。

(來義鄉傳統狩獵文化協會總幹事 陳文山 排灣族

Mumu tu liskadaas kuzkuzaun 陳文山 Paiwan

我們的傳統文化 不是說只有打獵 後面的這個分享機制 譬如說我們部落裡面有人往生 喪家這邊都可以用獵物去除喪 我們想要鼓勵獵人 回復我們傳統文化 這塊都非常重要)

南和村高見部落mamazangilan羅安初，以山羌來講解部落除喪時的分肉方式，每一個部位，分送給誰，都有明確的規定，說明了狩獵的重要性不只是獵物的取得，還有分享、安慰與感恩的意義。

(文樂部落獵人 尤振成

Hahanup tu bunun 尤振成 Paiwan

這生態智慧裡面 是老人家教我們的 所以當獵人來講 不是這麼簡單 )

同樣擔任傳統狩獵文化講師，來自文樂部落的老獵人，尤振成，從國小三年級就開始隨著長輩上山狩獵，家中的屋簷掛滿豐碩的狩獵成果，將近60年的狩獵生涯，累積的文化知識一天也說不完，我們像是在聽故事般的意猶未盡。

(文樂部落獵人 尤振成

Hahanup tu bunun 尤振成 Paiwan

從這樣除喪的動作來講 我們對我們獵人來講是很大的意義存在 因為每次有些喪家 出現在部落的時候 我們所有獵人 大家爭先恐後到山上看陷阱 看哪一個會 第一個會抓到獵物這樣 它有它的涵義在 因為我們去看陷阱 然後那個人還沒有埋葬的時候 我們講那個是便當 不是除喪用的 不是 等到說埋土好了以後 然後再拿獵物過去 才是正統的 所謂除喪的動作)

(屏科大森林系助理教授 吳幸如

Daiqaku tu masnanava 吳幸如

我們今天會積極的做培力計畫 其實就是 我們要 至少我們是有很努力的想要把過去傳統的經營管理的這樣的倫理 你要展現給一般的人去看 我們確實有能力去管理 然後這個自主管理 不是只有靠意識而已 而是你有管理的能力 和哲學 是需要被傳承下來的

(南和英雄會會長王長治 排灣族

Lavias mumu 王長治 Paiwan

在山上不要橫衝直撞 你的路一定要看清楚再往前走 以前我剛開始打獵的時候 因為年輕旺盛 跟人家去狩獵也是一樣 都是橫衝直撞 現在有年紀了 應該知道也不會像以前那麼盲目 自己的路都要注意到)

這場培力計畫，談文化，談法規，最終要談的是未來族人如何儲備能量，自主管理山林。

(屏科大森林系助理教授吳幸如

Daiqaku tu masnanava 吳幸如

一般民眾會想說 你們還有能力去管那塊地嗎 你們還有能力去擁有那塊地的管理權嗎 可以的重點就是把共同價值找出來 共同的共識 傳統的共識跟現在會一樣的共識 就是希望動物可以生生不息 自然資源可以永續利用)

(文樂部落獵人尤振成

Hahanup tu bunun 尤振成 Paiwan

你要跟大自然結合 體驗這部分 你才有辦法真正了解山的重要性 他供給我們水 一大堆這些事情 獵物 你不尊敬這些山 你要尊敬什麼我們也經常對這個大自然 非常的尊敬 我們每次出去回來要報告要回饋 所以我們這分享的動作 除了對部落分享 對山神敬畏 更不應該去破壞這些老人家早就設定的規矩在那個地方)

(來義鄉傳統狩獵文化協會總幹事 陳文山 排灣族

Mumu tu liskadaas kuzkuzaun 陳文山 Paiwan

未來我們要怎麼去讓這個規範 跟我們的制度 把它銜接上 傳統文化要怎麼找回來 怎麼去開始讓我們的小朋友 怎麼接上來 然後教育我們後代)

有了傳統狩獵文化的基礎，現代獵人加入新的資訊，互相尊敬彼此交換想法，狩獵培力計畫未來還會持續推動，讓狩獵文化的精神和規範傳承下去，也能試圖在眾多限制中找到部落自主管理山林的那一條路。

taiwan-subdivisions: 長治 來義 屏東 山上

title: 狩獵培力課 成為承接傳統.融合現代的獵人


content_text: 1/9 Star DJ：柯泯薰

title: 中國廣播公司全球資訊網


content_text: 神達（3706）今（8）日公布，去年12月營收36.26億元，月增35.5%，年增10%。去年全年營收411.46億元，較前年成長14.83%，主要是伺服器與資料中心的強勁成長。神達表示，今年以審慎樂觀態度看待大環境諸多不確定性。由於伺服器去年第4季去庫存化，需求趨緩，今年第1季已看到開始復甦，因此預期營收將會季增。

title: 伺服器需求復甦 神達預估首季營收呈季增


content_text:
川普：谴责暴力 保证平稳过渡。他知道支持者很失望，但“精彩的旅程才刚刚开始”；中枪女性来自加州 是退役空军老兵；疑似安提法伪装川普支持者制造暴力；川普腹背受敌，川粉背上“暴徒”黑锅｜1月7日【西岸观察】（大纪元制图）【大纪元2021年01月08日讯】大家好！欢迎收看西岸观察，我是林骁然。今天是1月7日，星期四。今天凌晨，美国国会通过了各州选举人投票认证，承认民主党总统候选人拜登当选总统。由于遭遇社交媒体禁言，白宫副幕僚长斯卡维诺（Dan Scavino）在推特上代表川普总统发表声明，并呼吁保持冷静。

川普视频声明：谴责暴力 保证平稳过渡川普说：“即使我完全不同意大选的结果，事实也证明了我的观点，但1月20日仍将有序进行过渡。我一直说过，我们将继续努力，确保只统计合法选票。虽然这代表着总统历史上最伟大的第一任期的结束，但这只是我们使美国再次变得伟大的斗争的开始！”

不过，昨天下午冲击国会事件不断发酵，一夜之间川普支持者从“爱国者”成为变成了左媒口中的“暴徒”。民主党人更扬言要川普对暴力事件负责，甚至呼吁启动宪法25号修正案，要求副总统彭斯解除川普的总统职务，甚至酝酿在1月20日前再度弹劾他。

压力之下，川普今天下午在推特上发布了新的视频声明，主要有这么几个要点：首先，谴责昨天的暴力。他说，“我一直寻求在法律范围内行事，并立即下令国民警卫队和联邦执法人员，保卫国会大楼，驱赶入侵者。”其次，保证平稳的政权过渡。他说，这是他下阶段工作的重点。第三，疫情当前，要所有人共同努力，才能战胜疫情，重建经济。最后，川普说美国社会需要康复与和解，他知道自己的支持者很失望，但是“精彩的旅程才刚刚开始。”

最后一句，和斯卡维诺的推文颇为一致，意味着川普不接受败选，也不会就此沉默，他将继续为“美国再次变得伟大”而奋斗。

中枪女性来自加州 是退役空军老兵根据媒体报导，冲击国会事件之后，目前已确认有四人死亡，另有几十人受伤，至少70人被捕。除了在国会中枪身亡的女性，另有一名女性和两名男性死于“紧急健康情况”。此外国会警察警长今天也表示，有超过50名国会警察和华盛顿大都会警员在制止暴乱中受伤，有几人被送往医院治疗。

目前，中枪身亡的女性身份已经确认，是来自加州的退役空军老兵巴比特（Ashli Babbit）。她此前服役14年。她的丈夫证实巴比特是川普的铁杆支持者。到DC参加集会前一天，巴比特在推特发文说：“这是必须在今天开会之前完成的任务清单”，其中包括“副总统彭斯必须辞职，然后被控叛国罪”，以及“首席大法官罗伯茨必须辞职”。

网络流传画面显示，冲在前面的巴比特，被一名身穿西服的国会特工击中胸部后倒地不起。

众议员：安提法伪装川普支持者制造暴力昨天的节目中，我提到，极左组织Antifa分子涉嫌参与和鼓动了冲击国会事件。在这个视频中，我们可以看到，两名黑衣人狂砸国会入口的玻璃，傍边的川普支持者试图制止他们。

昨晚的国会联席会议上，共和党籍联邦众议员盖茨（Matt Gaetz）直言，国会山暴力事件是暴力组织安提法（Antifa）成员伪装成川普总统支持者所为。他特别提到了有美媒报导此事。

盖茨还指责民主党人只是一味谴责闯入国会山的暴力行为，并把这起暴力事件当作政治事件来处理，他认为这是有失偏颇的。他强调说：“这是把美国建设起来的时候，不是把美国撕裂、摧毁她的时候。”

在国会发起挑战选举人票的阿拉巴马州的共和党联邦众议员布鲁克斯（Mo Brooks）今天通过推特提供了重磅证据，直指安提法就是这起事件的罪魁祸首，并提醒公众不要被“假新闻媒体”的报导愚弄了。

布鲁克斯主要给出了4点证据，他说：一名国会议员在星期一提醒他，安提法的威胁在增加，建议他睡在办公室。他说，他听从了这个建议，连续四个晚上睡在办公室里。

那名国会议员还说，他在星期二被国会警察提醒，有情报表明，法西斯分子安提法将试图渗透川普集会，通过穿上像川普支持者一样的服装。”而国会警察在会议前一天就建议所有国会议员，最好不要离开国会大楼。

布鲁克斯说，大量公开证据表明，很多袭击国会大楼的人是安提法分子，不是川普支持者。

今天保守派电视OANN揭露，一名来自犹他州的极左组织成员，昨天混进了国会大楼。当地电视台证实，此人名叫沙利文（John Sullivan），是犹他州“暴动美国”（Insurrection USA）组织的活跃成员，而“暴动美国”与“黑命贵”（BLM）理念一致。沙利文对媒体辩称，他进入国会只是做现场“报导”。但警方资料显示，他强烈反对川普及其支持者，去年在盐湖城的一次“黑命贵”骚乱中，因涉嫌暴力犯罪而被捕。OANN分析说，沙利文的身份就表明，国会大楼发生的冲突可能是安提法故意挑起的。

在一个视频中，一名来自宾州的集会民众说，那些带头砸玻璃的身份可疑，他躲在那些人背后，听到了他们商量怎么行动，而集会民众都议论说，他们根本就不是川普支持者。

川普腹背受敌，川粉背上“暴徒”黑锅美国最大的教师工会全国教育协会（National Education Association）今天发表文章，呼吁家长和教师们在与学生讨论时，告诉他们周三的冲突是阻止国会证明当选总统拜登赢得选举的暴力尝试。

今天，国会参议院民主党领袖舒默公开呼吁罢免总统川普。他在一份声明中说：“昨天在国会大楼发生的事情是一场由总统煽动的反对美国的叛乱。根据CNN的报导，众议院议长佩洛西今天给彭斯打电话，要求立即援引第25号修正案，让现任总统下台，但被彭斯拒绝了。

社交媒体加码封锁了川普的账号。脸书执行长扎克柏格（Mark Zuckerberg）今天，表示，脸书和Instagram将持续封锁川普的账号，至少直到他离开白宫。推特昨天开始一度封锁川普的账号12小时，并首次警告或许会对他祭出永久停权措施。

可以说，这起国会冲击事件令川普腹背受敌，让川粉背上“暴徒”的黑锅。知名黑人保守派活动人士欧文斯（Candace Owens）今天发推说，“我提醒所有左派人士，我对支持川普毫不感到羞耻。在过去四年中，我坚定地与这个国家的每一个爱国者站在了一起。你们的辱骂已经并会继续激励着我。”

今天的节目就到这里了。如果喜欢我的节目，就请点赞、订阅和转发吧。咱们下期再会！

【西岸观察】制作组

责任编辑：王曦#

journalist: 王曦

events: 疫情 死亡

title: 【西岸观察】川普：旅程才刚刚开始


content_text: 廣達集團旗下廣明（6188）去年在居家工作（WFH）、遠距教學需求帶動下，PC產業銷售暢旺，主攻電腦週邊產品的廣明也連帶受惠，帶動2020全年營收來到104.76億元，年增12%。廣明公佈2020年12月營收8.53億元，月減16.6%、年減16.2%；累計廣明去年第4季營收28.37億元，季增4.7%、年減0.8%。 廣明營運從去年5月起明顯反映本業存儲產品轉佳，營收連續六個月相較去年同期成長，累計2020全年營收104.76億元，年增12%。廣明先前表示，2020年受疫情影響，筆電產業銷售暢旺，廣明也跟著3C產品銷售趨勢，固態硬碟（SSD）、傳統硬碟等產品表現都不錯，儲存業務整體表現向上。廣明目前存儲產品營收占比約九成，包含固態硬碟、傳統硬碟代工業務，今年在筆電需求暢旺下，帶動相關業務稼動率提升，且因Chromebook需求大增，傳統硬碟業務成長明顯優於固態硬碟。展望今年，全球Chromebook代工龍頭廣達已釋出訂單能見度到今年上半年，廣明也可望隨著產業趨勢，今年上半年營運淡季不淡。此外，受新冠肺炎疫情影響，影響廣明旗下品牌機器人達明業務，由於預期未來經濟不佳，部分客戶對於導入智慧製造等機械手產生觀望，影響廣明機器人業務海外拓展。不過，廣明去年深耕的教育市場，彌補部分海外業務的影響，達明目前已打進全球30多所學校，台灣包含台大、師大、成大等都已陸續採用。達明機器人為全球市占第二的協作機器人業者，除了專精於電子、半導體、汽車產業應用各領域外，更積極拓展台灣及全球教育市場。

journalist: 經濟日報 / 記者吳凱中／台北即時報導

events: 新冠肺炎 疫情

title: 宅經濟帶動 廣明去年營收年增12%


content_text:
（中央社華盛頓7日綜合外電報導）美國媒體「財經內幕」（Business Insider）與「紐約時報」今天報導，美國副總統彭斯（Mike Pence）反對援引美國憲法第25 修正案將總統川普免職。

川普將在不到兩週內卸任，民主黨與若干共和黨人呼籲川普政府官員引用憲法第25修正案將川普趕下台。

路透社報導，川普的支持者昨天硬闖國會大廈，聯邦眾議院議長裴洛西（Nancy Pelosi）與聯邦參議院少數黨領袖舒默（Chuck Schumer）等民主黨領袖都表示，如果彭斯沒有援引第25修正案，國會應展開彈劾程序將川普免職。

美國史上從未有人引用過第25修正案中讓總統免職的機制，彭斯尚未對啟動這個機制公開發表談話，但紐時引述親近彭斯的消息人士報導，他反對這項激進舉動。

紐時報導，彭斯的立場獲得數名政府官員支持，而援引第25修正案趕川普下台需要他們的同意。

報導說，那些官員認為此舉可能會讓華府更加混亂，而非讓事件平息下來。（譯者：張曉雯/核稿：盧映孜）1100108

journalist: 譯者：張曉雯/核稿：盧映孜

title: 紐時：彭斯反對援引憲法將川普免職 | 國際


content_text: 當地時間1月7日，據當地媒體報導，非洲大陸自由貿易區（AfCFTA）預計將於2021年推出新的非盟護照。分析師賈斯蒂斯·馬拉拉表示，這對非洲大陸自由貿易區的成功至關重要，將極大簡化在非洲大陸的旅行。據了解，非盟護照是非盟「2063議程」的旗艦項目，旨在消除對非洲人在非洲大陸旅行、工作和生活的限制。馬拉拉還表示，受疫情影響，原定於2020年7月啟動的非洲大陸自貿區延遲至2021年1月1日。但目前非洲各國的旅行限制大多被解除，加之新冠疫苗計劃穩步推進，非洲大陸自由貿易區或可得以順利運行。（央視）

title: 非洲大陸自貿區將於2021年推出非盟護照


content_text:
交通大學ewant育網開放教育平台為偏遠地區高中職開設專屬線上學習專區，精選77門適合高中職的課程提供學生選讀，8日與教育部核定的偏遠高中職舉行「雙師攜手、數位樂學」線上會議，同心齊力降低教育資源落差。

ewant育網開放教育平台於2013年成立，與超過90所大學簽約合作，提供逾600門線上課程，至今已累積超過20萬註冊使用者，是臺灣最大及最重要的開放式線上學習平台。此計畫將從各大學提供的精彩線上課程中挑選出77門適合高中職學生使用的課程，免費為偏遠地區高中職開設專屬線上學習專區，讓學生享用大學多元豐沛的學習資源，還有機會與大學教師在線上直接接觸，有效消弭教學資源的城鄉差距。同時藉此機會，讓偏遠高中職免費擁有專屬的線上學習平台，及早建立線上學習資源及經驗。

為了解偏遠地區高中職的需求及協助解決可能碰到的問題，ewant育網平台邀請教育部核定的26所偏遠高中職參加「雙師攜手、數位樂學」線上會議，包括馬公高中、金門高中、馬祖高中、後壁高中、仁愛高農等偏遠地區高中職參加，會議中針對各校如何利用線上學習、有何執行困難以及希望大專校院提供何種協助等議題進行交流與討論。

交通大學期望透過「雙師攜手、數位樂學」計畫的推動，讓大學老師及高中老師在線上合作，為偏遠地區學校開設線上多元選修及自主學習專班課程。每門線上課程皆有大學老師提供的完整學習資源，包括課程地圖、教學影音、作業、測驗及各種線上教學活動，以紓解偏遠地區學校開課數不足、缺乏多元學習內容、師資難覓、經費短缺等問題。也希望透過與偏遠地區高中職主管共同舉行的線上會議，逐步建立定期的遠距會議，促進各偏遠地區學校間的交流、相互支援及合作。

taiwan-subdivisions: 後壁 金門 馬公 仁愛

title: 消弭教育資源落差　交大為偏遠高中提供多元線上課程


content_text:
2021/01/08 07:18

〔記者陳璟民／桃園報導〕桃園市拉拉山飄雪了！今天凌晨3點多，因為連日細雨濕氣多，且氣溫降至攝氏0度左右，天氣條件充足，傳出在復興區上巴陵中心農路一帶降下細雪，覆蓋戶外桌椅、車輛表面及地面，巴陵派出所值班警員受訪證實此事，指有居民拍照在line群傳分享，並說到清晨6點多仍在下，但雪勢「很小、一點點」。

桃園市風景區管理處官員說，初步了解是下冰霰，使拉拉山巨木區路面結冰，車輛禁入，只能在桃116線到登山口回轉，民眾須步行進入。

氣象局曾說明雪大多出現在零下5度，結晶為六角形，重量輕，從空中緩緩飄下，0度至零下5度是雪和冰霰混和，冰霰不是六角形，比雪重，降落速度較快。

taiwan-subdivisions: 桃園 復興

title: 濕氣+低溫 桃園拉拉山清晨飄細雪


content_text:
寒流今天起報到，全台越晚越冷。北部入夜後，低溫將下探六度，週五到週六是寒流影響全台最明顯的時候。稍早時候，宜蘭的太平山翠峰山屋已經開始降雪，由於這一波寒流屬於濕冷，氣象局表示，北部及東北部山區明天一整天也都有降雪可能。

寒流報到，全台越晚越冷。氣象局下午更新低溫特報，顯示7日晚間起至8日白天，嘉義縣市以北皆屬於非常寒冷的狀況，氣溫可能持續在6至10度以下；台南、高雄、台東、澎湖則是寒冷狀態，只有屏東縣未被納入。

氣象預報員林定宜說明，「今天晚上一直到後天清晨是這波冷空氣最強的時候，那預估在中部以北，以及東北部的地區，可能會出現6到8度的低溫。當然沿海空曠還有近山區的平地，可能還會再更低一兩度。」

氣象局分析，這一波寒流持續冷的時間比跨年還要長，要特別注意保暖。週五到週六是寒流影響最明顯的時間，北部平地下探六度，中部南部低溫也只有七到九度；花蓮台東低溫十度但伴隨下雨，感受也十分寒冷。離島方面，金門低溫七度，馬祖四度，而以上地區的沿海空曠地區、近山區平地，有可能再降一至兩度。

天氣風險公司總經理彭啟明表示，「濕冷是屬於禮拜四晚上到禮拜五白天，那禮拜五的下半天，晚上的時候會慢慢轉乾一點點，所以禮拜五的晚上或禮拜六的清晨，或是到禮拜天的清晨，特別要注意這個輻射冷卻。」

至於何時降雪？氣象局指出，只要氣溫持續降低，且水氣配合，今晚至明天一整天就有機會降雪。而寒流將在週日減弱，各地氣溫會略微回升，但下週一又有一波強烈冷氣團報到，天氣又會再轉冷。

薛宜家 林志堅 葉霈萱 謝其文／綜合報導

@type: person

taiwan-subdivisions: 嘉義縣 澎湖 太平 花蓮 宜蘭 屏東縣 員林 金門 高雄

title: 寒流報到全台越晚越冷 北部入夜低溫下探6度


content_text:
【新唐人北京時間2021年01月08日訊】中國多地爆發疫情，但中共繼續隱瞞嚴重程度。網傳系列視頻顯示，遼寧省營口市多個小區已經封閉管理，民眾恐慌搶購。但中共官方尚無有關營口疫情的消息。
1月7日，推特網友分享多個視頻，顯示營口市新港小區、冷水河小區、悅宏書香苑、大廈小區等多個小區都已實施封閉管理，市民恐慌性搶購，已將部分超市貨架搬空。另外，高速公路已布置流動屋準備抗疫。

遼寧 营口市 新港小區 已經封閉管理2021年1月7日 pic.twitter.com/gewNQM4ALB
— 白七的纪录 (@tw_tomy_) January 7, 2021

這是一個系列推文，有關營口的視頻共有6個。此外還有多個有關瀋陽和大連封城的視頻。
儘管網上熱傳營口已有多個確診者，但當地官方依然宣稱「沒有人確診」，並宣傳「物資充足、不用囤貨」。
微博截圖。
（責任編輯：景中明）

journalist: 責任編輯：景中明

title: 傳遼寧營口爆疫情 多小區封閉市民搶購（多視頻）


content_text:
美光科技(Micron Technology)2021會計年度第2季(至2021年2月)財測優於市場預期，顯示手機和PC記憶體需求成長。

根據彭博(B...

journalist: 陳端武

title: 美光本季財測樂觀 稱DRAM或供不應求


content_text:
美國總統當選人拜登主打「買美國貨」（Buy American）貿易政策，宣稱將擴大聯邦支出採購鋼材、醫療防護用具等美國製產品，雖然造福特定製造商，但也有不少製造商抱怨這項政策讓海外進口零件成本攀升。

拜登在去年11月表示：「從汽車到政府庫存都要買美國貨。」除了提出4千億美元聯邦基礎建設支出來採購美國製產品之外，拜登還提出3千億美元的研發經費，協助美國製造業開發新產品。

總部位在伊利諾州的無線通訊設備製造商Morey Corp自5年前就陸續將生產線從亞洲移回美國，因為該公司發現卡車及營造設備商為了確保品質及售後服務，願意花更高價格購買美國製產品。

Morey策略長狄波爾（Ryne DeBoer）表示：「我相信我們具備優勢爭取更多政府訂單。」但其他製造商卻不這麼認為。醫療防護用具製造商QYK Brands執行長塔馬巴圖拉（Rakesh Tammabattula）表示：「我們必須依賴其他國家的原物料。」

今年疫情爆發後QYK開始生產醫療口罩，但口罩採用的中國進口布料必須承擔美國關稅。塔馬巴圖拉表示中國生產的口罩價格比他進口布料的成本還便宜，迫使公司轉為生產競爭對手較少的消毒濕紙巾。

美國不鏽鋼餐具製造商Sherill製造公司多年來極力遊說政府將該公司列入國防部撥款法的貝瑞修正案（the Berry Amendment），成為國防部特約供應商之一，終於在2019年如願，但另一家生產醫療防護用具的HPK工業公司卻遊說失敗。

HPK總裁利伯瑞特（Michael Liberatore）表示：「政府必須強制規定聯邦政府採購美國製產品，否則沒有公司敢投資。」

journalist: 工商時報 陳穎芃

countries: 美國 中國

title: 拜登喊買美國貨 企業憂喜兩極


content_text: 義式運動品牌FILA舉辦「FILA 2016 春夏新品暨奧運紀念系列發表會」，品牌以設計、機能兼具的商品內涵，營造出在城市中悠遊的閒適氛圍。現場同時邀請到年度代言人謝佳見與雪膚女神...

title: TNN 滔新聞 – 頁1024，共1024


content_text:
總統府故顧問鄭紹良夫妻，他們在海外台灣人運動出錢出力，許信良以「聖人」來形容這位將一生奉獻給台灣的「show」。 圖/翻攝自陳婉真臉書曾任總統府前顧問、前無任所大使、總統府科技諮詢委員鄭紹良，在去世一年多，其夫人黃美玲女士要為他出版紀念文集，並向亞太和平基金會董事長許信良邀稿。對於過去革命同志許信良以「聖人」來緬懷這位海外台灣人運動的英雄。許信良強調鄭紹良（SHOW）和他的夫人都是頂尖的國際科技菁英，他們在國外比在台灣更能發揮個人所長。但是，他們都心繫台灣、心繫民主，從年少到年老！台灣的後起之秀應該知道：台灣的民主是多少高貴的心靈和血淚所凝聚，今後保護它並不比當年爭取它更容易。

許信良在這篇紀念文章表示，「鄭紹良是一位默默做大事的人，我們都叫他SHOW，沒大沒小。SHOW應該是「紹」字的日語發音。」

許信良說，「我們是指1980年下半年一起到洛杉磯辦「美麗島週報」的工作同仁。這裏面包括：從台灣到美國不久的謝聰敏、陳婉真、孫慶餘和我；從巴黎過來的張維嘉、李鳳音；從維也納過來的陳昭南；從西雅圖過來的陳芳明；從北加州過來的胡忠信；還有幾位洛杉磯在地的年輕左派博士。」

他回憶，當時美麗島大審剛過，美麗島事件像一聲春雷，震醒了因二二八事件所帶來的歷史寒冬而進入冬眠的台灣人的良知和尊嚴。

許信良說，在這樣的時代背景下，參與美麗島週報工作的同仁都把自己當作反國民黨政治運動的秘密成員，滿懷激情和義憤。陳芳明和胡忠信都是在校學生，放棄學位和學業，不顧一切南來洛城。大家都使用化名，彼此都不知道別人的真實身份，當然，陳婉真和他除外，因為我們已經是公眾人物。謝聰敏在那個時候還準備回台灣，除了以梁山的筆名替週報寫「景美軍法看守所」，並不參加週報內部的工作會議。

週報編輯部設在洛杉磯郊外一個偏遠的墨西哥人社區。這個社區在二戰之前原來屬於日籍移民，因此建築相當雅緻。所以選在這個地點，是因為萬一有東方面孔出現，可以立刻發現。

他透露，週報內部的工作會議，就在編輯部舉行，每週一次。由於左右立場不同，對問題的觀點互異，爭辯非常火爆，形同吵架。大家並不熟識，卻以革命同志的態度互相批評，互相檢討。

許信良說，如果不是SHOW，週報也許剛成立就散夥。SHOW比我大七、八歲，比其他年輕同仁大二、三十歲，擔任過台獨聯盟主席，德高望重。他是正人君子，他是謙謙君子，他是好好先生。他是週報的重要金主。週報編輯部的地址就是他選定的。他是唯一到過編輯部的非工作同仁。幾位年輕的左派博士也都是他引介到週報。SHOW並不參加工作會議。他也不作調人，不對雙方的爭論表示態度。但是，他總是以長者的身份，和顏悅色地，苦口婆心地勉勵大家繼續努力。

他說，歷盡千辛萬苦，美麗島週報持續不斷辧了五年。美麗島週報的歷史作用，就是在美麗島事件之後台灣島內外一片肅殺氣氛中，繼續高舉美麗島旗幟，鼓舞台灣人的反抗精神，讓島內民主運動和海外台灣人運動互通聲氣，最後連成一體。美麗島週報在美國所建立的組織網絡，成為推動1986年海外台灣人返鄉運動的主力部隊。這個運動最終結束了整整一個世代台灣人知識菁英在海外的流亡和流浪，讓他們在生命的黃昏回到故鄉，綻放美麗的霞光。

許信良表示，1986年的返鄉運動，是海外台灣人運動的歷史分水嶺。在這之前，海外台灣人運動者從來不曾把有生之年回到故鄉當作運動的認真目標。他們被稱作週末革命家，週日過著美式生活，只在週末相聚取暖、相濡以沫。他們一般都不相信可以及身看到民主運動在台灣取得勝利。絕大多數的他們都準備在海外安渡餘年。所以，當1986年5月1日返鄉運動在紐約的聯合國廣場正式宣布，海外台灣人運動最重要的政治組織台獨聯盟便激烈反對。

返鄉運動主張台灣人有回到台灣的權利，控訴國民黨少數統治集團違反聯合國基本人權公約。返鄉運動主張台灣人有組織政黨的權利，控訴國民黨少數統治集團在台灣實施世界歷史最長久的戒嚴統治。返鄉運動宣佈成立台灣民主黨，並宣佈將於年底攜黨回台，同時動員海外同鄉勇闖鄉關，挑戰黑名單。所有這些，對於國民黨政權都是難以承受的衝擊！

為了提高運動的國際能見度，為了增強運動成功的機會，返鄉運動積極遊說美國國會，希望有幾位議員公開相挺。不料，台獨聯盟掌控的「台灣人公共事務協會」，每年向海外同鄉募集鉅款作國會公關的這個台灣人遊說團體，卻全力杯葛。

台灣人公共事務協會的創會會長蔡同榮博士可能是同情返鄉運動的唯一台獨聯盟成員。在事隔多年之後，他私下告訴我，儘管受到台獨聯盟的嚴厲指責，他當時還是想要幫助。他說服紐約的台灣人富商，以協助麥高文參議員償還選舉債務作為條件，交換他陪同台灣人返鄉團隊回到台灣。麥高文參議員一度心動，後來還是婉拒，理由是：國民黨政權駐美代表明確告訴他，即使有他壓陣，國民黨政權還是不會讓包括他本人在內的台灣人返鄉團隊入境台灣。

麥高文參議員就是尼克森總統的競選對手，導致尼克森下台的水門事件的竊聽對象，1972年的美國民主黨總統候選人。

眼看返鄉運動就要在國際上孤立無援，最後還是SHOW出來解決問題。

許信良強調，SHOW是傑出的航空工程專家，又是廣受尊敬的海外台灣人運動的人格者。他和當時美國的進步人權運動有密切往來。透過他的私人關係，他成功邀請極負盛名的美國維權人士克拉克和溫格拉斯兩位先生支持返鄉運動。克拉克先生是詹森總統的司法部長，父親和祖父都是美國司法界的泰山北斗。溫格拉斯則是人人敬畏的國際人權大律師。

SHOW陪同這兩位先生參與1986年11月底返鄉團隊從華府到紐約到洛杉磯到東京的全部行程。1986月11月30日，當返鄉團隊受阻於日本東京成田機場，SHOW又立即安排這兩位先生前往馬尼拉，會同日本友人若宮清先生佈署讓我從馬尼拉闖關回台的計劃。若宮清先生和當時執政的菲律賓艾奎諾夫人的政府關係深遠。「他們原先和菲律賓政府談好讓我們五人一起搭乘菲航班機飛到桃園機場，機票都已買好，可能因為消息走漏，國民黨政權強烈抗議而變卦。最後只讓我一人成行」。可以想見，所有花費都由SHOW個人承擔。

他進一步表示，返鄉運動的整個過程產生多方面的震撼效果。它引起了美日媒體的廣泛關注。它激起了海外同鄉的熱烈迴響。它加速了民進黨的組黨腳步。它促成了民進黨在當年年底大選的大獲全勝。更重要的是，它衝破了慘無人道的三十年歸鄉禁令，讓台灣成為千千萬萬海外遊子隨時可以回來的家鄉，而不再是朝思暮想遙不可及的故鄉。

許信良說，1992年，海外黑名單終於全面解禁。SHOW和他的夫人黃美玲女士立即搬回台灣，把餘生奉獻給台灣。SHOW擔任過總統府科技諮詢委員、總統府國策顧問、以及中華民國科技巡迴大使。他推崇SHOW和夫人都是頂尖的國際科技菁英，他們都心繫台灣、心繫民主，從年少到年老！台灣的後起之秀應該知道。

journalist: 朱蒲青

countries: 台灣 菲律賓 中華民國 美國 墨西哥 日本

people: 鄭紹良 許信良 蔡同榮 陳婉真 謝聰敏 陳昭南

taiwan-subdivisions: 成功 北斗 和平 桃園 泰山

title: 悼鄭紹良 許信良：台灣民主是高貴心靈和血淚所凝聚 現保護不比當年容易 | 政治


content_text:
記者黃國瑞、洪玲明／宜蘭報導

強烈寒流挾帶豐沛水氣，各地高山再度飄雪，不僅陽明山降下初雪，中橫宜蘭支線海拔1948米的思源啞口，一早也開始下雪，昨（7）日再度飄雪的太平山也持續降雪，不少遊客嗨翻了！

▲太平山莊再度飄雪成銀白世界。（圖／太平山莊提供）

「太好玩了、太好玩了」，打著赤膊的男子一早就興奮到不行，看到太平山莊全被白雪覆蓋，銀白世界美景讓他不畏低溫「先脫再說」，上半身赤裸的他，瞥見一旁有腳踏車，就在眾人面前騎乘腳踏車並繞行一圈直呼「太好玩了」。看看一旁的遊客可是羽絨外套、毛帽、手套、圍巾包緊緊，直說「太瘋狂了」。

▲遊客看到雪景超興奮脫去上衣騎乘腳踏車繞行一圈。（圖／太平山莊提供）

▲太平山莊再度飄雪成銀白世界。（圖／太平山莊提供）

水氣充足又碰上低溫，翠峰山莊，昨（7日）夜傍晚6點多飄入冬第一場瑞雪，緊接著太平山國家森林遊樂區也陸續下雪，太平山莊前的貓頭鷹雕像更被積雪覆蓋，好像披上一件雪白厚外套。

▲太平山莊再度飄雪成銀白世界。（圖／太平山莊提供）

台中縣與宜蘭縣之交界點「思源啞口」也於一早飄雪，漫天飛舞的雪片好不浪漫，皚皚白雪落在大地上，宛若幫大地蓋上了雪白羊毛毯，宜蘭再度變成「白色王國」，銀白秘境威力也讓民眾瘋狂，不少人一聽到下雪，7號晚上就直奔太平山，一度排隊車潮綿延5公里。

▲水氣充沛，思源啞口也飄瑞雪。 (圖／宜蘭三星分局提供)

▲太平山莊再度飄雪成銀白世界。（圖／太平山莊提供）

公路總局也提醒，北橫公路台7線47（下巴陵）至66K（明池）路段，目前道路暫無降雪、結冰情形，今（8日）06：00至22：00解除限掛雪鏈通行(將視現場結冰或下雪狀況管制)。另預計8日夜間22時至翌日夜間預警性封閉北橫公路台7線47~66K（下巴陵～明池）以確保行車安全。

▼南山國小飄雪，大小朋友玩雪玩得不亦樂乎。（圖／宜蘭縣大同鄉南山國小提供）

▲南山國小雪景。（圖／宜蘭縣大同鄉南山國小提供）

journalist: 黃國瑞、洪玲明

taiwan-subdivisions: 太平 宜蘭 三星 大同 宜蘭縣

title: 圖輯／宛如仙境！太平山、思源啞口「銀白秘境」雪景連發 | 生活


content_text:
▲參議院民主黨領袖舒默。（圖／路透）

記者王致凱／綜合報導

美國聯邦參議院民主黨領袖舒默（Chuck Schumer），7日要求副總統潘斯（Mike Pence）和內閣即刻援引美國憲法第25修正案，以川普喪失履行總統職權和責任為理由，即刻將他趕出白宮。舒默說，如果內閣拒絕，國會將再次提出彈劾案。

挺川普示威者6日衝入國會大廈，與執法人員爆發激烈衝突，事件共造成4人死亡，震驚國際社會。外界紛紛將責任歸咎於川普，譴責他惡意煽動支持者情緒，引爆國會議員怒火。

舒默發表聲明說，「昨天在美國國會大廈發生的事件，是一場由總統煽動起來的暴動。這位總統不應該再繼續任職。」舒默說，「最快，最有效的方式，是由副總統援引憲法第25修正案，將總統免職。」

根據美國憲法第25修正案第四款條文，當總統喪失履行職責能力時，允許副總統和內閣提交書面聲明，聲稱總統已經不能夠履行總統職務的權力和責任，然後由副總統「立即作為代理總統，承擔總統職務的權力和責任」。

舒默說，如果副總統和內閣拒絕行動，國會將再次展開彈劾總統，讓川普提早下台。

川普的任期剩下最後倒數兩周，但在國會事件發生後，越來越多議員警告，川普若繼續待在白宮橢圓辦公室，很可能還會進一步侵蝕美國民主制度。

►秋冬必備，滋潤不黏膩

journalist: 王致凱

title: 參院民主黨大老講話了…要求動用憲法第25修正案 讓川普立刻下台 | ETtoday國際新聞


content_text: (Twitter, Chinese Embassy in US screenshot) (Twitter, Chinese Embassy in US screenshot) TAIPEI (Taiwan News) — The Chinese Embassy in the U.S. on Thursday (Jan. 7) proclaimed the detention of Uyghur women in internment camps has put an end to their role as "baby-making machines" due to its forced family planning policy.On Thursday, the Chinese Embassy in the U.S. on its Twitter page cited a study by the Xinjiang Development Research Center alleging the eradication of religious extremism in Xinjiang has "emancipated" the minds of Uyghur women and promoted "gender equality and reproductive health." The embassy then bragged that these indoctrination campaigns have put an end to Uyghur women's role as "baby-making machines" and made them "more confident and independent."The tweet then included a link to an article published by China's state-run mouthpiece the China Daily, which claimed the dramatic drop in the birthrate among the Uyghur population in Xinjiang was a result of the eradication of religious extremism. The article cited a report by the state-operated Xinjiang Development Research Center as alleging that extremism had "incited people to resist family planning" and the elimination of extremism had "given Uyghur women more autonomy" in choosing whether to have offspring.The article denied the drastic and sudden drop in the population growth was due to forced sterilization. It then denied the claims of forced sterilizations by German scholar Adrian Zenz and purported the significantly lower birth rate was due to the "emancipation" of Uyghur women's minds thanks to the process of eradicating extremism.In June 20202, Zenz released a report based on official Chinese statistical data, policy documents, and interviews with minority women on the ground in Xinjiang. He found that between 2015 and 2018 the natural population growth rate in Xinjiang dropped by 84 percent.Zenz told AP that this precipitous drop in population growth "is unprecedented, there's a ruthlessness to it." He then alleged that it is "part of a wider control campaign to subjugate the Uyghurs."In his report, Zenz cites accounts from Uyghur women in Xinjiang who were offered free surgical sterilization and threatened with internment if they did not perform the procedure. As part of their incarceration in internment camps, other women describe receiving unknown drugs that resulted in sterilization, while others were forcibly fitted with intrauterine contraceptive devices if they had exceeded birth quotas.Zenz noted that while Han Chinese were allowed to have two children in 2016, sterilizations in Xinjiang surged in 2017 and 2018. A chart from China's Health and Hygiene Statistical Yearbook shows a massive increase in sterilizations in Xinjiang from 2016 to 2018, while the national average declined significantly overall.National average sterilizations compared to Xinjiang. (Sterilizations, IUDs, and Mandatory Birth Control screenshot)Study shows that in the process of eradicating extremism, the minds of Uygur women in Xinjiang were emancipated and gender equality and reproductive health were promoted, making them no longer baby-making machines. They are more confident and independent. https://t.co/lykDhByEiL— Chinese Embassy in US (@ChineseEmbinUS) January 7, 2021

journalist: By Keoni Everington, Taiwan News, Staff Writer

title: Chinese Embassy calls Uyghur women 'baby-making machines'


content_text: 2019年11月2日全港有多個示威集會，一名文員涉在灣仔管有一支雷射筆，被控在公眾地方管有攻擊性武器罪，被告否認控罪，案件今（7日）在東區法院開審。兩名作供警員都聲稱被告極力掙扎，惟新聞片段拍攝到被告被按在地上，沒有大動作。警員並承認第一次對被告搜身時並無發現涉案雷射筆。

title: 文員集會被速龍追捕 即時搜身無發現之後被指藏雷射筆


content_text:
美元兌主要貨幣自近3年低位，反彈至1星期高位。投資者對歐元沽貨獲利離場，加上憧憬經濟或於未來幾季反彈，因民主黨掌控國會兩院，市場預期或有更大規模的財政刺激出台。

美元指數一度高見89.979，在紐約尾市報89.799，升幅0.3%。

歐元兌美元在尾市跌0.4%，報1.2277美元。

另外，比特幣升穿4萬美元，創紀錄高位，尾市升6%，在39100美元附近。

title: 美元反彈至1周高位


content_text:
2021/01/08 08:17

〔即時新聞／綜合報導〕美國國會昨天發生川普支持者暴動事件，震驚國際，美國總統當選人拜登在介紹司法部提名人選時，大力抨擊這場暴動，並稱這些川普支持者是本土恐怖份子。

《ABC》報導，拜登表示，現任總統川普煽動的國會暴動事件，是美國史上最黑暗的一天之一，且是對民主的攻擊，他還說這些參與暴動者是暴民、本土恐怖份子，拜登指出，過去四年，我們有一位總統蔑視民主、憲法與法治，「他一開始就對民主體制進行全面的攻擊，昨天只是這些攻擊的高潮」，

拜登痛批，川普試圖利用暴民，迫使1.6億的美國人保持沉默。拜登將於本月20日宣布就職。

title: 拜登痛批國會暴動是「恐怖份子」 斥川普蔑視民主


content_text:
1月7日，國藥集團官微發佈消息稱，截至2021年1月4日，國內緊急使用已接種國藥集團中國生物新冠滅活疫苗400多萬劑次，中國生物已合計發運疫苗用於國內緊急使用1000多萬劑。目前，國藥集團新冠疫苗在大規模緊急使用中，未接到嚴重不良反應報告。

國內緊急使用接種疫苗後已赴海外7.2萬人，共去往156個國家和地區，特別是其中赴疫情高風險國家的外交人員、駐國際組織代表、中資企業員工等，雖然與當地感染者有密切接觸，但均未感染發病。新冠滅活疫苗的安全性、有效性得到進一步驗證。

據悉，國藥集團中國生物的新冠病毒滅活疫苗已在中國、阿聯酋、巴林獲批注冊上市，在中國、阿聯酋、巴林、埃及獲批緊急使用。以下是部分海內外緊急使用國藥集團中國生物新冠滅活疫苗的案例：

墨西哥

國內某企業墨西哥辦事處的99名員工中，有81人接種了新冠滅活疫苗。8月下旬，該辦事處所在地疫情暴發，未注射疫苗的18人中有10人感染，而接種疫苗的人員無一感染；該公司在玻利維亞、尼日利亞等代表處也有類似案例。

土耳其

國內某企業138名員工接種新冠滅活疫苗後赴土耳其工作，在今年6-7月該地疫情嚴重期間，該公司許多外籍工作人員甚至送餐人員都感染新冠病毒，而接種疫苗的138位員工無一被傳染。9月上旬，該公司出現了1名未接種疫苗的中方員工新冠病毒感染確診病例，該員工與這138名接種疫苗的人員同吃同住同工作，但接種過疫苗的員工至今仍保持安全健康。

科威特

某中資企業駐科威特工作人員中，有209人接種新冠滅活疫苗，目前未出現感染病例，但在與他們共同工作、密切接觸的未接種疫苗的工作人員中，已經出現了13例新冠病毒確診病例。

伊拉克

國內某單位駐伊拉克工作人員中，有數百人接種了新冠滅活疫苗，目前無一感染。與他們共同工作、密切接觸的未接種疫苗的工作人員，已出現了14例新冠病毒確診病例。

秘魯

某集團公司駐秘魯工作人員中，接種新冠滅活疫苗的12人至今均安然無恙，但未接種疫苗的工作人員中已經出現了1例新冠病毒確診病例。

安哥拉

國內某企業駐外項目成員134人中13人確診為新冠肺炎，這13人均未接種新冠滅活疫苗，該項目組中接種疫苗的10人平安無事。

巴基斯坦

國內某企業駐巴基斯坦項目組共有5000余人，2000多人接種了新冠滅活疫苗，未接種疫苗的3000多人中有156人感染了新冠病毒，但接種了疫苗的員工至今零感染。

阿聯酋

阿聯酋有個家庭共8人，其中一人接種了新冠滅活疫苗，其妻子、女兒、嶽母等其他家庭成員均確診新冠肺炎，此人雖多次開車往返醫院送被感染的家人並照顧他們，但其本人一直未被感染。

巴林

巴林發生的一起家庭聚集性感染很有典型意義，全家12人有11人感染了新冠病毒，只有一名參與了新冠滅活疫苗國際臨床試驗(Ⅲ期)的志願者未被感染。

國藥集團表示，將堅決貫徹落實國家緊急使用工作部署要求，著眼擔當政治責任、服務國家戰略、守衛人民健康，本著依規有序、知情同意、自願接種原則，全力為緊急使用人群構築免疫屏障。以安全、有效、優質的新冠疫苗，造福中國及世界各國人民，助力全球抗擊疫情。

journalist: 【編輯：邱志彬】

countries: 墨西哥 安哥拉 中國 阿聯 巴林 尼日 科威特 秘魯 土耳其 巴基斯坦 玻利維亞 伊拉克 埃及

events: 疫情 新冠病毒 新冠肺炎

title: 國藥：國內已接種400多萬劑次，未接到嚴重不良反應報告


content_text:
歐美新冠肺炎疫情嚴重而疫苗供應極為緊張，英國、加拿大等多個國家因而開始或考慮採取新接種策略。原本疫苗施打兩劑量，可產生較單一劑量更強抗體反應。新策略是延後為接種者施打第二劑的間隔時間，以騰出更多疫苗為更多人施打首劑。但是專家質疑延後施打第二劑恐降低民眾產生免疫的功效。

新變種病毒令疫情更嚴重的英國是首個採新策略國家。12月8日開始接種後，月底已為約130萬人施打首劑輝瑞或阿斯特捷利康疫苗。1月計畫為數百萬民眾施打首劑。

英國國民保健署（NHS）為民眾施打首劑後，將隔最多三個月再施打第二劑，較藥商實驗建議施打相隔三到四周的時間延長許多。英國評估為更多有感染風險的人施打首劑，較保留疫苗為接種者完成施打兩劑做法能挽救更多人命。

英國分別向阿斯特捷利康和輝瑞，各自購買1億劑和4,000萬劑疫苗，但從包裝到測試疫苗濃度是否符合標準等程序，讓出貨速度遭遇瓶頸。歐美多國都面對同樣問題而跟進或採取類似英國做法。

疫苗供應極緊張令法國迄今只能為數千人接種，比利時與荷蘭分別周二和周三才開始接種。英國、德國與美國全力為民眾接種，但仍追不上急速增加的確診人數。疫情已令部分醫院無法負荷。

美國食品藥物管理局（FDA）等醫療部門反對應急做法，認為延長施打第二劑疫苗時間，可能令接種者產生不到更強抗體反應，因此仍然存在被感染風險，最終不利民眾健康而無助控制疫情。

但美國國家衛生研究所（NIH）卻表示，正考慮採取例如降低每劑疫苗濃度等方式，以設法增加可供施打的疫苗數量。

journalist: 工商時報 鍾志恆

countries: 美國 英國 德國 法國 荷蘭 比利時 加拿大

title: 新冠疫苗吃緊 歐美擬延後打第二劑


content_text:
▲胡姓女大生看著閨蜜斷氣，當場跪地痛哭。（圖／爆料公社）

記者柯沛辰、吳銘峯／台北報導

新北市2名長庚醫學系女大生2017年9月騎車回學校，結果途經中和中正路時，遇到一輛計程車違停在公車站，迫使公車併排停靠，她們只能切進內車道閃避，不料卻遭後方貨車撞上，導致後座20歲余女遭輾爆頭身亡。法院審理後，胡女被依過失致死判刑，而違停的鄭姓運將也難辭其咎，8日被判刑1年2個月定讞。

判決指出，本案發生在2017年9月19日晚間7點多，正值下班尖峰時段，但鄭姓運將貪圖一時方便，竟將計程車停在中和區中正路的公車停靠區，導致後方公車司機無法順利停靠，只能併排在左側，並開門供乘客下車，佔據整個外側車道。

當時20歲胡姓女大生騎車載余姓閨蜜，一路跟著公車後方，見對方併排停靠，只能左切到內側車道，結果後方一輛大貨車煞車不及撞上，導致2人連人帶車倒地，余女也遭貨車右後輪爆頭身亡。胡女目擊全程嚇壞，不顧自己一身是傷，立刻上前搖晃余女身軀，試圖喚醒對方，但遲遲未見起色，不禁跪在路邊放聲痛哭。

▼2019年01月11日新聞進度畫面

據悉，胡、余兩女都是從高雄北上求學，就讀長庚醫科，是同班同學。檢察官調查後，依過失致死罪起訴胡女、鄭姓運將；公車司機、貨車司機則是不起訴處分。

法院一審時，考量胡女認罪自首、與被害家屬達成和解，判刑5個月，可易科罰金15萬元，緩刑2年，之後檢辯雙方均未上訴，因此先行定讞。至於鄭姓運將過失致死部分，一審判處無罪。但檢方上訴二審，案經高等法院審理出現逆轉。

高院指出，計程車、公車除佔據整個外側車道，連內側車道都被佔據4分之1，可供車輛通行空間明顯減少，導致胡女為了閃避而變換車道，釀成憾事發生，可認定鄭男違停與余女死亡有相當因果關係，因此過失致人於死罪成立。

高院認為，鄭男曾因過失傷害遭判刑，卻未心生警惕、遵守交通規則，而且犯後毫無悔意，因此改判1年2月。不過，鄭男不服提起上訴。最高法院認為，二審判決並無違誤，8日駁回上訴，全案定讞。

▼鄭姓司機違停一審無罪，二審逆轉遭判刑，最後上訴三審遭駁回，全案定讞。（圖／東森新聞）

journalist: 柯沛辰、吳銘峯

taiwan-subdivisions: 中和區 新北市 高雄 中和 中正

title: 20歲女大生爆頭亡！閨蜜跪地崩潰 計程車「違停殺人」法官判了 | ETtoday社會新聞


content_text:
2020年的最後一天，人民銀行、銀保監會發佈了《關於建立銀行業金融機構房地產貸款集中度管理制度的通知》，限定了不同檔次銀行的房地產貸款佔比和個人住房貸款佔比上限，此舉無疑加強了對房企融資供給端的限制；近期「三條紅線」試點擴圍的消息又頻頻傳來，又進一步加強了融資需求端的監控。種種跡象表明：2021年房企融資難度進一步提升，這對於企業拿地勢必會產生重大影響。新規出台之後的首周，土地市場熱度發生了怎樣的變化呢？溢價率是否有明顯的下降？企業拿地態度是否出現明顯轉變？

01

市場表現：杭州一周成交金額佔2020年全年的12%

徐州溢價率達130%

從成交量上來看，斷供一月的杭州表現尤為突出，一周土地成交總建面達252萬平方米，總成交金額高達289億元，佔2020年全年總成交金額的12%，涉及拱墅、濱江、江干、西湖、蕭山、餘杭、富陽、臨安等多個區域；其次是上海、成都、九江等城市，成交建面均超100萬平方米，上海除了黃浦豫園地塊以外，其餘地塊多是租賃住房用地，並且多位於楊浦、閔行、嘉定、臨港等區域，均是底價成交。

從市場熱度上來看，徐州表現最佳，儘管僅成交2宗地，但溢價率均在120%以上。除徐州外，杭州、嘉興、寧波、南寧、金華等市場熱度也保持較高水平，溢價率均在20%以上。總的來看，房企競拍的主戰場依然集中在長三角區域。

02

高熱地塊:杭州佔據半壁江山

成都、徐州、寧波熱度也熱度不減

就高熱度地塊數量來看（溢價率超過30%或達最高限價），近一周有20宗之多，與11、12月周度平均水平相當。從城市分佈來看，杭州佔比據五成，有10幅之多，其中8幅涉宅地均以最高限價+競配建成交，溢價率均超29%，另外兩宗商辦地熱度更高，尤其是江干區景芳三堡單元商業地塊最熱，由濱江集團溢價122.3%奪得，同位於江干區的彭埠單元商業地塊由杭州中豪置業溢價60.2%競得，整體市場熱度維持在較高位。

除杭州以外，去年市場表現比較突出的徐州、紹興、寧波、金華、湖州在新年首周表現也比較突出，均有高溢價地塊成交。值得注意的是，成都首周表現頗佳，主城區武侯、金牛、青牛、錦江四宗宅地均以最高限價+競配建成交，綠城、建發、華髮、城投均有落子。

就2021年首周土拍數據來看，房地產金融新政出台之後，市場明顯轉冷的現象並未出現。尤其是杭州，多宗土地均突破最高限價，濱江更是以122%的超高溢價奪得江干區的一宗商地，市場熱度被迅速引燃。當然，並非所有地塊都是高溢價成交，部分商業佔比較高的涉宅地也是底價成交。由此可見，競拍熱度也是冷熱不均的，但區位優越、素質較好的地塊仍然備受房企青睞，企業競拍熱情仍然高漲。

03

盈利情況：大部分地塊地價依然保持上漲

杭州主城區高熱地塊盈利堪憂

進一步探究這些高熱地塊價格變動情況，我們挑選出本周成交的10宗典型高熱宅地，將其樓板價與周邊同類地塊樓板價對比，結果發現：除個別商住地塊因為商業佔比、配建比重存在較大差異，使得樓板價有所下滑外，絕大多數地塊成交之時都刷新了所在板塊的單價「天花板」。

其中漲幅最大的地塊為徐州經開區陶樓山東側B地塊，經過241輪報價，最終被弘陽地產以總價5.04億元摘得，成交樓麵價8719元/㎡，溢價率122.7%，而周邊最近成交的地塊為2019年11月金輝競得的金輝信步蘭庭，當時成交樓板價為6008元/平方米，相比之下，本次競拍地塊樓板價漲幅高達45%，目前金輝項目正在熱銷中，平均售價為14800元/平方米。如果按照這一售價來銷售的話，地房比在58%左右，仍然存在一定的盈利空間。

漲幅居於第二位的地塊為紹興上虞區崧廈街道[2020]J1號地塊，該地塊位於上虞區崧廈街道，經過38輪競價，最終被華鴻嘉信+埃克盛以上限價6.68億元競得，樓麵價4509元/㎡，溢價率35.0%，競配建人才住房面積300㎡，近一年該地塊周邊無含涉宅地成交，可以追溯最近的成交宅地是2018年10月浙江遠亞競得的上虞區崧廈鎮[2013]J12號地塊，成交樓板價為3417元/㎡，比較下來，紹興這塊地的價格漲幅高達32%。按照周邊二手房銷售價格7500元/平方米測算，地房比為60%，盈利空間並不佳。

漲幅居於第三位的為杭政儲出[2020]69號，該地塊位於拱墅區運河新城板塊，性質為純宅地，最終被萬科以上限價40.6億元競得，樓板價高達28674元/，溢價率29.7%，競配自持面積比例為3%，較周邊同類地塊漲幅達22%。按照規定，該地塊所建商品住房毛坯銷售均價不高於34000元/平方米，按照這一標準測算的話，地房比高達87%，虧損是大概率事件。

不僅如此，本周杭州成交的多宗地地房比均在75%以上，譬如濱江以49億元上限價摘得的蕭山宅地，還有榮盛同樣以最高限價43.9億元摘得的濱江浦樂單元宅地，三地毛坯銷售均價均限制在34000元/平方米，實現盈利均比較困難。相比之下，富陽、臨安等遠郊區域的宅地雖然也溢價成交，但是由於限價相對「寬鬆」，地房比多在50%左右，盈利保持在較高的水平。

04

2021年整體競拍熱度難再上漲

但優質地塊仍將維持激烈競爭

2021年首周恰逢房地產金融新政落地的首次拍地，從市場熱度上來看，市場明顯走冷的現象並未出現。反而在優質土地的刺激之下，還出現一波土拍小高峰，杭州、徐州、寧波、金華均有超高溢價地塊成交，最高限價成交的地塊也不在少數。

究其原因，雖然房地產金融新政會對房企的融資環境造成一定的壓力，但此次土拍恰逢2021年新年開始，受資金回籠、結算周期等影響，這時候房企資金較為充裕的時期，拍地積極性並未明顯回落。值得注意的是，本周內成交量較大，對於市場熱度貢獻較高的杭州在12月一整月都沒有拍地，「斷供」一月之後，房企拿地、增加土儲的熱情大幅提升也是意料之中。

除了2020年末房地產金融新政新規的約束，近日房地產主管部門也是動作不斷，近日央行、住建部召集重點房企舉行座談會，與會房企除了去年9月已參與融資新規試點12家房企，亦包括部分去年未參與試點的房企，「三道紅線」約束的城市有望擴圍，這一政策的落地無疑會對12家之外的踩線房企帶動重創，種種跡象均透露出主管部門對房地產全行業的整改決心。

整體來看，2021年房地產政策偏緊仍是大勢所趨，特別是房地產金融監管環境預計將長期收緊，企業拿地態度將會更加謹慎，全年土地市場熱度大概率難再上漲。當然，熱點城市區位好、配套價的稀缺優質地塊，依然是房企關注的重點，譬如本周上海虹口北外灘區域掛出的2宗優質地塊，勢必會引起房企的一番激烈搶奪；長久來看，這些稀缺優質土地的競爭熱度仍會延續高位。

排版 | 太陽

taiwan-subdivisions: 新城 西湖 前金

title: 行業透視 | 金融新政出台首周，地市熱度走向如何？


content_text:
美國國會認證選舉人票的過程中，遭美國總統川普的支持者6日硬闖攻佔國會山莊，與警察暴力衝突，至少釀成4死，包括1名女性示威者，前民進黨立委林濁水感嘆，川普2024本來大有機會，如今玩完了！而代他出頭的底層白人未來何去何從，更令人黯然。

支持者硬闖國會，美國總統川普發布一段影片表示，他呼籲攻佔國會的支持者回家休息，「我了解你們的痛。我們的選舉被竊走了」，還說「我愛你們！」

林濁水今天在臉書指出，川普終於懸崖勒馬，他講話從來沒有這麼溫柔過，美國的災難可以告一個段落。連任選舉，選票不減反增，死忠者堅定到難以置信。不過他2024本來還大有機會，只是民粹操作到現在，川普終於把自己玩完了。林濁水也不禁感慨說，代他出頭的底層白人，他們的未來何去何從？令人黯然。

網友紛紛表示，「川普失去總統後，接下來就是官司纏身了，那來2024？」、「他完了！一堆閣員請辭，還有閣員要他停止執行總統權責由副總統代理。下台後官司跑不完。」、「川普這次的舉動是真的斷了自己的再起之路。」、「一會兒讓川粉來DC，一會兒讓他們回家，估計喝多了⋯。」

也有人認為，「有眾議員起稿要以煽動叛亂行為彈劾川普，因為讓他多當每一秒總統，對美國都有傷害；且如果彈劾也得到參議院支持，該院也有權讓川普終身不得再任公職。另外，內閣也可以根據憲法修正案第25條，以不適任總統為由，趕川普提早下台，由Pence(副總統彭斯)代理總統至拜登宣誓就職為止。」

狂粉闖國會 川普還在玩兩面手法 蔡詩萍爆美國人心聲

李遠哲喊糖也是毒 沈富雄突飆出一句惹旁人笑翻

李遠哲談萊豬 鄭照新：他扯這兩項最讓台中人生氣

川普終於勒馬懸崖，他講話從來沒有這麼溫柔過，美國的災難可以告一個段落。連任選舉，選票不減反增，死忠堅定到難以置信，2024本來還大有機會，只是民粹操作到現在，川普終於把自己玩完了。只是找到他代出頭的底層白人，他們未來何去何從？令人黯然。

由林濁水發佈於 2021年1月6日 星期三

(中時新聞網)

journalist: 黃麗蓉

people: 川普 林濁水 鄭照新 沈富雄

references: 臉書 網友

title: 川粉衝進國會釀死 林濁水爆川普最後下場


content_text: 中評社香港1月8日電／國家衛生健康委員會8日通報，1月7日0-24時，31個省（自治區、直轄市）和新疆生產建設兵團報告新增新冠肺炎確診病例53例，其中境外輸入病例16例（上海8例，廣東3例，遼寧1例，江蘇1例，福建1例，河南1例，湖南1例），本土病例37例（河北33例，遼寧2例，北京1例，黑龍江1例）；無新增死亡病例；無新增疑似病例。 新華社報道，當日新增治愈出院病例17例，解除醫學觀察的密切接觸者1094人，重症病例與前一日持平。 境外輸入現有確診病例282例（其中重症病例4例），無現有疑似病例。累計確診病例4375例，累計治愈出院病例4093例，無死亡病例。 截至1月7日24時，據31個省（自治區、直轄市）和新疆生產建設兵團報告，現有確診病例521例（其中重症病例13例），累計治愈出院病例82176例，累計死亡病例4634例，累計報告確診病例87331例，無現有疑似病例。累計追蹤到密切接觸者920733人，尚在醫學觀察的密切接觸者23974人。 31個省（自治區、直轄市）和新疆生產建設兵團報告新增無症狀感染者57例（境外輸入18例）；當日轉為確診病例5例（境外輸入3例）；當日解除醫學觀察17例（境外輸入16例）；尚在醫學觀察無症狀感染者458例（境外輸入243例）。 累計收到港澳台地區通報確診病例9975例。其中，香港特別行政區9107例（出院8258例，死亡154例），澳門特別行政區46例（出院46例），台灣地區822例（出院708例，死亡7例）。 中國外貿強勁復甦仍將持續 (2021-01-08 08:37:29) 網評：免收退票費也是一種暖心抗疫 (2021-01-08 00:26:57) 網評：就地過年！多為疫情防控出份力 (2021-01-08 00:26:46) 疫情嚴峻 日本二度發布緊急事態宣言 (2021-01-07 17:31:24) 非洲確診超287萬例 多國有望近期獲得疫苗 (2021-01-07 17:18:20) 香港增33宗確診 其中5宗源頭不明 (2021-01-07 17:12:00) 國家衛健委：新增病例63例其中本土52例 (2021-01-07 09:34:39) 大公報：百年疫情加速百年變局 (2021-01-07 09:13:02) 全球貿易復甦尚需時日 (2021-01-07 09:02:40) 英國單日新增確診病例數再創新高 (2021-01-07 08:47:10)

countries: 香港 台灣 英國 澳門 中國 日本

events: 新冠肺炎 死亡 疫情

title: 國家衛健委：新增確診53例 其中本土37例


content_text: 大陸半導體爛尾潮中也有完工的案例。在山東青島市政府大力支持下，前中芯國際創辦人張汝京所創辦的青島芯恩積體電路有了新進展，投資額人民幣81億元（新台幣356.4億元），包括廠房和研發設計中心等一期項目已投入使用。青島財經網報導，芯恩專案8吋、12吋、動力廠房和研發、設計、辦公樓六棟建築，已經全部完工，該項目是由張汝京領銜，是大陸首個CIDM（Commune Integrated Device Manufacturer，共享晶圓廠）專案。並已遞交基礎專利申請248項，取得台灣及美國申請號22項，獲大陸國家專利授權76項，搬入設備139台。 根據芯恩官網資料，該專案總投資約人民幣218億元，其中一期總投資約人民幣81億元，新建8吋高階功率及數模混合晶片產品生產線一條、12吋40到28奈米超低功耗邏輯與嵌入式以及RF-SOI先進晶片產品生產線一條、180到14奈光掩膜板生產線一條，約50家的晶片設計合作夥伴加盟CIDM合作圈。中國產業經濟信息網報導，成立於2018年4月18日的青島芯恩，由張汝京創辦，但融資發展並不順利，起初由青島國資委旗下澳柯瑪集團的子公司澳柯瑪創新，和張汝京團隊的寧波芯恩半導體共同出資設立，分別認繳出資額人民幣7.5億元、5億元。2019年上半年，青島西海岸區設立的基金出資入股，隨後上海興橙資本新設立的青島興橙集電也入主，成為青島芯恩新進的大股東，然而同年11月，青島興橙集電退出，改由青島國資委旗下澳柯瑪集團的子公司青島澳柯瑪雲聯，認繳出資人民幣28.55億元入股，持股比率達57.10%，也就是說，青島市政府是最大股東。集微網、齊魯晚報報導，其實山東早已出現，或存在多條12吋積體電路產線，最早在2002年就簽下華慧2億美元晶圓廠的項目，然而後期卻頻發爛尾潮，因此2019年4月青島市國資委等五部門印發實施「市屬企業加快布局『新基建』。」

countries: 中國 台灣 美國

title: 爛尾潮曙光 芯恩共享晶圓廠投產


content_text:
記者鄭尹翔／台北報導

金曲歌王荒山亮邁向出道20年，在歌壇默默耕耘，從尋求機會的男孩起步，到創立動脈音樂擁有自己音樂品牌，2012 年獲得金曲獎「最佳台語男歌手」殊榮，令粉絲期待的是，今年要舉辦生涯首場大型售票演出：荒山亮「迎接好天」20週年演唱會，將於4月11號在台北國際會議中心開唱，門票即日起在全台7-ELEVEN門市ibon機台與網路同步售票。荒山亮7日舉辦記者會為個唱造勢，場地選在自己的餐廳「哈辣兄弟美墨廚房」，特別端出招牌菜「紅色塔可餅」象徵票房開賣紅紅火火。

▲ 金曲歌王荒山亮將舉辦「迎接好天」20週年演唱會。（圖／ 動脈音樂提供）

公布開唱喜訊，荒山亮開心表示在音樂圈走到20週年是很感恩的！持續在自己熱愛的工作，這次演出不同以往的商演，「在這麼大的舞台上，演唱不同時期的音樂、期待度也會不同！一定會有更好的呈現」，粉絲更是熱情地到粉絲團留言，有著對歌單各種不同的許願。從將近300首歌曲中精選出理想歌單，承諾布袋戲歌曲一定會演唱，讓大家看見這20年來音樂的成長軌跡。至於揪心夯曲《趁我還會記》是必唱的，而嘉賓人選？他預告有一些嘉賓人選在心裡面！是一位「金曲級歌后」！至於票房壓力，荒山亮坦言，在演藝圈工作每天都很有壓力，會隨時督促著自己：「當然希望大家都可以來聽歌，但也不會讓票房變成負面的壓力，會更努力多多宣傳，想聽我歌的記得要來！」

餐廳開幕2個多月，荒山亮親力親為做好每件事情，上月在餐廳廚房打掃時卻發生意外導致喉嚨灼傷！他回憶，當天店休他決定好好打掃把地板刷乾淨，漂白水洗好一桶，用另一桶是磁磚清潔劑，沒想到鹽酸加漂白水產生了氯氣，倒在地板上後產生刺激，嗆到他超難受、一直咳還跑去沖水，最後直接搭上計程車前往醫院，在醫院吸氧氣吸了2個多小時，忍痛取消當晚表演。事後休息2個禮拜目前沒大礙，也不用再回診檢查，要粉絲們別擔心。

▼ ▲ 餐廳打掃導致喉嚨灼傷 ，荒山亮就醫吸氧2小時順利康復粉絲免擔心。（圖／ 動脈音樂提供）

從去年11月開始營運，目前慢慢步上軌道，荒山亮形容：「開店沒有很難，但營運一個店超累，是一個長時間的體力消耗，剛開始每天都來擦桌、洗盤子，是粉絲很難想像的畫面，大家也可以把對我的支持轉移到演唱會上面。」他認為，做餐飲跟做音樂一樣，要滿足每個人的胃口沒有那麼容易，除了用心，在找味覺、找聽覺的平衡，都是喜歡的事情。就是做好荒山亮本分。

journalist: 鄭尹翔

title: 金曲歌王緊急送醫！喉嚨遭氯嗆到灼傷 入院吸純氧演出喊卡 | 娛樂星聞


content_text:
神秘外星人曾为美政府工作？川普（特朗普）签法案，180天内公布UFO报告；香港也有UFO，西贡目击最多。（大纪元合成图）【大纪元2021年01月08日讯】（香港大纪元记者林慧真、梁珍采访报导）川普总统2020年12月27日签署了一项要求国防部与情报部门在180天内完成一份与不明飞行物体（UFO）相关报告的法案，并提交给国会。在此之前，五角大楼8月在美国海军辖下新成立了一个专案小组，调查不明飞行物体。外星人的机密将在半年后公开，再次引起人们的兴趣和关注。

前以色列太空安全首长埃希德（Haim Eshed）最近表示，外星人确实存在，而且与人类有联系。他说，美国总统川普知道这件事，但“这些不明飞行物（UFO）要求我们不要公布他们的存在，因为‘人类还没有准备好’”。他还透露，外星人对人类感到好奇，他们正在对“宇宙结构”进行研究，并和美国政府之间有合作协议，包括在火星建立秘密的地下基地等。

香港时事评论员、资深传媒人梁锦祥接受大纪元“珍言真语”节目采访时表示，川普上任后不久就谈过不明飞行物的事，现在签这个协议是得到国会和社会上的广泛支持的，换句话说，大家对公布不明飞行物体的机密，已经“等得太心急了”。另外，有些UFO的机密、内情，可能连川普本人都未必知道。

美国军方2020年4月正式公布了三段飞行员拍摄的UFO视频影像，画面中UFO快速移动，令美军惊叹。五角大楼发言人澄清了公众对于这些流传视频真实性的质疑，外星人和UFO现在已经“不是一个传说或者是一个阴谋论，而是一个确确凿凿的科学问题”。

除了官方多次拍摄到不明飞行物之外，民间更能打听到大量目睹UFO的证据。香港政府文件显示，仅2012年至2016年，天文台共接获102次市民目击不明飞行物体的报告。

梁锦祥在自己的YouTube频道有一个“神秘之夜”专栏，专门探讨UFO和神秘现象。他指出，美国战后军事技术突飞猛进，可能就是外星人带来的。美国与外星人达成协议，用它们的一些科技交换其在地球拿人或动物做实验，造成这些动物离奇死亡。有些外星人还具有类似“元神出窍”的功能，可以在房间里去到某一个地方。而据加拿大前国防部长赫勒（Paul Hellyer）说，外星人有八十多种，大部分来自太阳系外星系，少数来自火星、金星和土星，有些堂而皇之地走在大街上，从人身边经过。

罗斯威尔事件后 美军逆向工程查外星文明“不明飞行物体以至飞碟的历史，在近代来说就应该是1947年那个罗斯威尔（飞碟坠毁）事件和在这个事件之前有一个飞机师见到几个飞碟的。但这次的公布，我相信是牵扯到罗斯威尔的内容，本身应该有相当大的关系。”

他解释罗斯威尔事件说，1947年有一只飞碟失事掉到了内华达州，里面有几个像矮人样子的生物，不是地球人，被美军拿到了一个军事基地，还对飞碟做了一个逆向工程，看它是什么材料，想吸收那些外来科技。

“这个消息一直大家都把它看作是一个阴谋论，或者是一个传说，甚至是一个笑话啦，因为没有人相信。”但是，“到了前几年，美国国防部确认了一个录影，就是一些战斗机的机师，他们在飞机上面拍了一些不明飞行物体，是光点来的，而那个光点移动的形式和速度不是在我们地球上的科技里面可以找到的。”

比如，它可以从一点突然间向上移到另一点。以前就算有人说自己看到了，大家都觉得可能是眼花而已。但这次被战斗机师拍摄到，并且得到了美国国防部确认，就无从再说是假的。

“这是一个很严肃的问题”事实上，他的很多朋友，其中包括从事航空业者都见过不明飞行物。他不是像以前坊间那样，同一帮没有科学知识的人去关心一些荒谬的事情，“其实这里边有很多相当实质的证据。”

为什么他觉得这是一个很严肃的问题呢？“地球到了现在这个阶段，譬如我们有天气的变化、我们有污染，我们甚至对人类的前途有一点怀疑。如果我们知道有外星人的话，或者有外星的高等智慧的文明的话，对地球的政治、宗教以及文化上会有很大的冲击。”

“即我们以前所信的，譬如我们所信的有创造的神或者有上帝。如果一有了外星文明的话，其实所有这些事情我们要重新估量。”

在他的眼中，外星文明不是一个大家茶余饭后作为调侃的话题。他举例说，“我们人类现在要争土地、争资源，如果有了宇宙这么大的背景，我们还争这些干什么呢？”“反而我们最大的敌人可能是外星人，或者也可以说我们最大的朋友是外星人。”

美军疑获外星科技帮助美国科学家詹姆斯（James）2014年临终前说，自己在美国军火商洛歇马丁工作期间造访过神秘的“51区”，并在那儿见到许多外星人和飞碟。他说，这些外星人直至现在都仍然为美国联邦政府工作。美国军方在冷战时代的许多新科技都是以逆向工程的方式研究外星人的飞碟而得来。 他又拿出一些外星人照片以证明自己并非说谎。他说，51区有18名外星人，其中一些已经250岁了。外星人身高约130至150公分，有细长的手指，脚上长蹼。

梁锦祥表示，这听起来似乎很荒谬，为什么外星人会帮美国政府做事，不帮其它政府做事？但我们还是可以看到一些实质的证据。

对于美国在战后军事科技突飞猛进，他曾经做过一点研究，那个过程本身是跳跃性的。“突然间，已经有一些事情以前解决不了，突然间能解决了。”有种解释是，美军参杂了一些纳粹党的新科技，但“这不足以解释其中一些很突破性的发展。”

所以有些人推测，在罗斯威尔的飞碟里边，美军找到了一些科技回来。“譬如有些金属是很薄的，但又很难去弄破它。同时它可以弯曲、可以变形，接着还可以恢复原状。”“我们的眼镜，我们以前就是一折就断，但接着有些科技就是一折它就会弹回来保持原来的形状。”

有人就此情况写成书，但被认为是天方夜谭。他强调，如今有了美国国防部认证UFO的真实性，大家就要重新去检视这个问题。

外星人曾用地球物种做实验“以色列一个太空科技防卫专家说，事实上美国跟外星人有一定的协议，就是将一些科技去交换，它们外星人在地球做一些实验。”实验对象有人，也有牛马等动物。

美国20世纪70年代曾经有一段时间，看到很多牛只突然间死亡，死状很离奇，一些切割位好像直接雷射一样，整部分没有了，也没见到血。“很多这些类似情况，大家是无从去追查那个事发的原因，所以那个情况不像以前的人讲的那么简单。”

大胆假设下去，如果外星人拥有我们人类没有的科技，就不只是地球各个国家军事大战，背后还可能有外星人大战。哪些外星人帮哪个政府，就决定未来一些国家的军事实力。幸好的是，“它们只是跟美国政府签。”

中俄也曾雇用特异功能者他介绍说，美国中央情报局曾经雇用一些人去火星，据说在很远古的时候是有火星人的。中国没有雇用外星人，但雇用过一些有特异功能的人。俄罗斯也训练过有特异功能的人做情报工作。

“这些有特异功能的人，他们有些什么特质呢？原来他们很多在小时候便有这种能力。”他说，“我在香港遇到那个是从中国来的，有特异功能，他撕碎了一些树叶之后，他抓在手里，然后这些树叶可以再相连在一起，当然是有痕迹是可以看得到的。”

原子弹爆炸后 外星人恐人类摧毁地球而现身他引导大家想像力放开一点，月球的背面究竟有些什么，使美国去了之后没多久便再不会去了？至于火星，“现在事实上我们没知得太多”，但他相信“不是在表面上我们看到那么简单的”。

“最大的疑问就是说，外星人未必一定是在地球以外。可能在地球的本身，已经有一些它们的基地在这里，现在正监察我们做任何事情。”

“为什么说在1947年的时候，外星人在近代的历史里面，我们开始会看到，我相信其中一个原因，就是因为开始有原子弹的试爆，他们觉得，可能我们现在进入一个自我毁灭的机会里面。”他分析说，可能是外星人认为，地球的危险程度已经去到一个令其相当忧虑的状况，因此开始介入，避免人类毁灭地球。

如果真有其事的话，他们的身体不可能像我们这个肉身，因为宇宙浩瀚 ，从另外星系来到我们太阳系，需要一个很长的时间。“它们应该就不是好像我们这样，就说有一个一百年或者几十年之内会衰老的肉身，它们可能是一种能量的状态，就是有意识的，但就不是寄存在一个会腐化、会衰老的身体上面。”

奥巴马在几个月前的访问中没有否认不明飞行物的存在。其他美国总统如卡特、里根，都承认自己亲眼见过不明飞行物。如果美国政府知道这些机密的话，他相信总统有责任将其公诸于世。

人类在外星人眼中是“被观察对象”他认为在外星人眼里，人类是一个被观察的对象。 就如同人养一只宠物，平时观察它的生活形态、习惯怎样。

“有一种假说就是什么呢？就是其实我们这里是一个动物园来的，我们生存在这里，表面上好像我们自由自在、我们自己顾自己，其实就不是的， 一直在外面有一个观察者或者一群观察者，他们正在看我们在做什么。”

至于有些外星人是不是对人类有敌意？而另外一些外星人是想帮助我们的？后面他们可能这群外星人之间会不会有些冲突呢？他表示，这就不知道了。

“它不可能只与美国接触”“如果有外星人的话，它不可能只与美国接触，它应该在整个地球、在不同的地方都会出现的。”他说，只不过许多地方的人们看到之后，当作是神仙、眼花或是其它东西。

在香港，看到外星人绝对不奇怪，奇怪的是在市区看到。有些时候只是自己看到，其他人是看不到的。最经典的一次是在香港华富村，很多街坊都看到了，还拍成了电影。一个很大的飞船在华富村上空，降落的地方还可以看到一些燃烧过的痕迹。

“见到最多的应该是在西贡吐露港那边，这个我们也问了很多人。”为什么那边会特别多呢？因为“可以去到中国”。

不过他觉得可惜的是，香港不是太多人有兴趣追查这些事情。

美国政府通过电影让大家习惯外星人的概念对于20世纪80年代美国拍的很多外星人影片是否是空穴来风，他指出，很多都是有一些实际参考的，只不过这些参考不在我们日常知道的里面。他们有很多内线消息，以及政府想通过他们的电影使我们习惯外星人的存在。否则这个消息一旦公布，“会对很多人、对他自己固有的思想是有很大的冲击的，他可能会做出一些大家会觉得很不理性的行为。”

“我们可以看史匹柏拍的《第三类接触》或者是ET外星人，他是掌握了一些比较内部的消息，透过他的电影使我们习惯，就是首先我们心理上习惯了有外星人这种概念。”

完整访问请观看《珍言真语》节目。

责任编辑：李明#

journalist: 李明

countries: 香港 中国 加拿大 以色列

title: 【珍言真语】梁锦祥：外星人与人类关系推测


content_text:
川普在白宮的日子進入倒數計時。(美聯社/達志影像)  在美國總統川普的支持者強闖國會的隔天，國會兩院的民主黨領袖7日要求讓川普提前離任。不過紐約時報(New York Times)報導，副總統彭斯(Mike Pence)反對援引憲法第25條修正案來迫使川普下台。

趕川普下台？先過彭斯這關

就在距離川普20日離開白宮只剩13天之際，眾議院議長裴洛西(Nancy Pelosi)和參議院民主黨領袖舒默(Chuck Schumer)表示，彭斯和內閣應該依第25條修正案讓川普下台，或是國會應該儘速行動透過彈劾程序來趕走川普。

通常負責監督這項程序的眾院司法委員會民主黨籍主席納德勒(Jerry Nadler)說，他支持立即展開彈劾。

裴洛西在記者會上說，川普對國家持續構成危險，「這位美國總統昨天煽動對美國的武裝暴動」。

祭出第25條修正案？行嗎？

美國憲法第25條修正案是美國前總統甘迺迪(John F.Kennedy)於1963年被刺殺後，在1967年獲得批准生效。

一名消息人士說，川普的內閣成員和他的盟友已在商討這項可能性。

這項法律對美國總統和副總統職位因各種原因出現空缺時的繼任程序作出了修正和規定，並增加了由副總統和內閣成員判斷總統是否能夠繼續履行職責的新條款。

不過，紐約時報和財經內幕(Business Insider)都報導，彭斯反對祭出這項修正案。

就在數百名暴亂分子壓垮警力、入侵國會大廈，迫使議員們四處躲藏的數小時後，國會終於在7日凌晨正式認證總統當選人拜登(Joe Biden)贏得去年11月3日的總統大選。

有超過半數的共和黨眾議員、以及8名共和黨參議員投票，挑戰這項選舉結果。

根據美國媒體報導，這起強闖國會大廈事件，導致美國國會警察局有1名警察殉職，成為攻占國會事件中喪命的第五人。

激情過後 川粉闖國會5死！

川普在6日第一時間並未譴責這起在他鼓勵支持者遊行前往國會後、所發生的非比尋常暴力事件。白宮新聞祕書麥肯內尼(Kayleigh McEnany)7日雖在簡報會的聲明中，譴責了這起攻擊，但並未接受記者提問。

川普直到7日晚間才公佈影片譴責這起暴力事件，表示部分示威民眾玷汙了美國的民主殿堂。川普在這支旨在平息緊張的訊息中，對這起衝突造成一名女性在國會中彈身亡表達憤怒。

他同時表示，新政府即將在20日就職，如今他將聚焦於確保平順且有秩序的政權轉移。

川普在7日稍早已針對國會完成對拜登的選舉人票認證發表聲明說，他會在1月20日離開白宮，並承諾會有秩序的將政權交出，但仍持續不實的聲稱他的選舉結果被竊取。

川普表示，「我一直說，我們會繼續我們的戰鬥，以確保只有合法的投票該被計算。雖然這代表在總統歷史中最偉大的第一任期的結束，但這只是我們奮戰要『讓美國再次偉大』的開始。」

孤獨星球的川普 自我特赦？

4名消息人士說，川普在白宮已經是越來越自我孤立，靠著一小群最堅定不移的死忠者，並猛烈抨擊彭斯和其他膽敢反對他的人。

一名知情者透露，川普最近數週曾討論過特赦自己的可能性。白宮對此拒絕發表評論。

憲法學者表示，不清楚能否以這種方式來動用總統的特赦權力。

在川普離任之後，他將面臨可能的州法律行動，包括一項在紐約的刑事調查，而這並不適用於聯邦特赦。

此外，川普還面臨了員工的大批出走，其中包括他的內閣官員─運輸部長趙小蘭(Elaine Chao)。這位參院多數黨領袖─共和黨議員麥康奈(Mitch McConnell)的妻子，是國會山莊6日發生暴力流血事件後，第一位請辭的內閣部長。

至於川普政府的其他官員，像是美國駐北愛爾蘭特使、前白宮幕僚長穆瓦尼(Mick Mulvaney)也在7日宣佈請辭，以抗議川粉強闖國會。

此外，美國第一夫人梅蘭妮亞(Melania Trump)的幕僚長葛里向(Stephanie Grisham)、以及白宮社交祕書尼斯塔(Rickie Niceta)都已在6日掛冠求去。

路透社指出，有更多白宮高層官員正考慮走人，包括國家安全顧問歐布萊恩(Robert O'Brien)和他的副手博明(Matthew Pottinger)。

在此同時，包括川普愛用的社群媒體推特(Twitter)、以及社媒龍頭臉書(Facebook)，也都對川普祭出封鎖帳號、甚至可能無限期停權的措施。

延伸閱讀

川普首度承認拜登當選總統 確保政權順利轉移 川粉強闖國會 趙小蘭請辭運輸部長 拜登認證當選 川普首度表態會有秩序交出政權

countries: 美國 愛爾蘭

references: 臉書 Twitter Facebook

title: [國際] 孤獨星球的強人 川普日益孤立的白宮倒數計時


content_text: West Virginia House of Delegates member Derrick Evans, left, is given the oath of office Dec. 14, 2020, in the House chamber at the state Capitol in C... West Virginia House of Delegates member Derrick Evans, left, is given the oath of office Dec. 14, 2020, in the House chamber at the state Capitol in Charleston, W.Va. Evans recorded video of himself and fellow supporters of President Donald Trump storming the U.S. Capitol in Washington, D.C., on Wednesday, Jan. 6, 2021 prompting calls for his resignation and thousands of signatures on an online petition advocating his removal. (Perry Bennett/West Virginia Legislature via AP) CHARLESTON, W.Va. (AP) — A West Virginia lawmaker who filmed himself and supporters of President Donald Trump storming into the U.S. Capitol is being widely condemned as federal prosecutors step up their pursuit of violent perpetrators. State Del. Derrick Evans was among several lawmakers from across the country who traveled to Washington, D.C., for demonstrations rooted in the baseless conspiracy theory that Democrat Joe Biden stole the presidential election. Wearing a helmet, Evans ultimately joined a screaming mob as it pushed its way into the Capitol building, and livestreamed himself joyfully strolling inside. It’s unclear if Evans was the only elected official to participate in what Republican Senate Majority Leader Mitch McConnell and many others called a “failed insurrection.” It's also not known if any of them will be prosecuted for their roles. Pennsylvania state Sen. Doug Mastriano said he helped organize a bus ride to the demonstrations but left the U.S. Capitol area after the eruption of violence, which he called “unacceptable.” A Democratic colleague called for his resignation nonetheless. Tennessee state Rep. Terri Lynn Weaver on Wednesday night said it had been an “epic and historic day.” The Republican lawmaker told The Tennessean that she was “in the thick of it” but hadn’t seen any violence. Weaver did not respond to emailed questions from The Associated Press about whether she entered the Capitol. Incoming Nevada state Assemblywoman Annie Black, a Republican, said she marched from the White House to the U.S. Capitol, where she saw men on megaphones revving the crowd to storm the security barrier. She said she retreated to avoid being associated with the mob. “We all had a choice when that fence came down,” she said. “Whether it was our group that incited that to happen or another group, every single person had the choice to make.” Arizona state Rep. Mark Finchem posted photos of himself attending the protest outside the Capitol, but his office said he observed from afar. Liberal groups in the state want him expelled for backing the effort to overturn the election. Republican state Reps. David Eastman of Alaska and Justin Hill of Missouri both said they went to Washington to object to the Electoral College votes of several states confirming Biden's election, but didn't participate in the demonstrations. Hill described a rally held by Trump, who urged supporters to march to the Capitol, as “very peaceful.” “But what I saw at the Capitol was not the same people," he said. “I wasn’t there rallying troops to overthrow the government.” The president of the national Democratic Legislative Campaign Committee, Jessica Post, said "any Republican legislator who took part in yesterday’s insurrection, in Washington, D.C., or anywhere else in the country, should resign immediately.” “Yesterday was a stain on our country’s history and a dangerous affront to democracy — all those involved have no place making laws,” Post said in a news release. Washington, D.C., officials said the FBI and the local Metropolitan Police Department were leading the investigation into identifying individuals who took part in Wednesday’s violence. D.C. police have arrested 68 people so far. The top federal prosecutor for the District of Columbia, acting U.S. Attorney Michael Sherwin, said 40 cases have already been presented in superior court and prosecutors plan to file 15 federal cases on Thursday. Sherwin said “all options are on the table,” including sedition charges. The Republican speaker of the West Virginia House of Delegates, Roger Hanshaw, said Wednesday night that Evans will need to “answer to his constituents and colleagues” for his actions. Democrats went further, seeking his resignation and prosecution. More than 32,000 people signed a petition on change.org asking for Evans' removal from office. The two U.S. Attorneys in West Virginia said in a statement that they are in touch with their counterparts in other states and “prepared to enforce the Rule of Law and the laws of these United States.” Evans, a vocal conservative activist with over 30,000 followers on Facebook, has not publicly posted on social media since issuing a statement Wednesday that he attended the events as an “independent member of the media to film history.” He took his Twitter account private late Wednesday and did not respond to emailed questions. In his now-deleted video, widely shared online, Evans is clamoring inside a jampacked Capitol building doorway, trying with others to push his way inside. He hollers along with other Trump loyalists and thanks a law enforcement officer for letting them in. Strolling the grand Capitol Rotunda, where historic paintings depict the republic's founding, Evans implores others to not vandalize artwork and busts, some of which would indeed be vandalized. “Our house!” Evans yells inside Capitol halls. “I don't know where we're going. I'm following the crowd.” Like several other political first-time winners in November’s West Virginia elections, Evans swept aside a Democratic rival to win his seat representing Wayne County. High GOP turnout credited to Trump elevated down-ballot Republicans in the state and gave the party a statehouse supermajority. The chairwoman of the state GOP, Melody Potter, declined to answer questions about Evans. ___ Associated Press journalists John Raby in Charleston, West Virginia; Kimberlee Kruesi in Nashville, Tennessee; Becky Bohrer in Juneau, Alaska; Mark Levy in Harrisburg, Pennsylvania; Sam Metz in Carson City, Nevada; and David A. Lieb in Jefferson City, Missouri, contributed to this report. ___ Follow Cuneyt Dil on Twitter at www.twitter.com/cuneytdil.

journalist: By CUNEYT DIL , Associated Press, Associated Press

references: Twitter Facebook

title: Several state lawmakers joined, observed US Capitol turmoil


content_text:
PANDEMIC UNLEASHED: It was not until Jan. 20 last year that China confirmed COVID-19 could be passed among humans; by then the situation had spiraled out of control

One of China’s top scientists has defended the nation’s delays in raising a global alarm in the early days of the COVID-19 outbreak, saying officials were initially unsure whether the pathogen was infectious among humans because close contacts of the first patients did not appear to fall sick.

After the mysterious pneumonia cluster emerged in Wuhan, Chinese experts quarantined 700 close contacts of the first patients — including 400 medical workers that tended to them — but none showed signs of illness, said Liang Wannian (梁萬年), a senior official at China’s National Health Commission who oversaw the nation’s COVID-19 response until September last year.

This led experts to hold off on concluding the coronavirus was transmissible among humans, he said in an exclusive interview with Bloomberg News in Beijing on Tuesday.

“At the beginning of January, none of the two dozen cases — and later increased to four dozens — fit those criteria,” Liang said. “Our call at the time was that there was no clear evidence for human-to-human transmission.”

It was not until Jan. 20 that China confirmed the coronavirus could be passed among humans, after some of the medical staff became infected. By then, the situation had spiraled out of control: Days later, Wuhan and Hubei Province were forced into a draconian lockdown as infections surged and hospitals became overwhelmed.

China has faced heavy criticism for those lost days. The initial downplaying of the severity of the pathogen’s threat allowed COVID-19 to rapidly leap across borders and become a pandemic that has infected more than 87.22 million people and killed more than 1.88 million.

It is now understood that many COVID-19 patients are asymptomatic, which could have accounted for why quarantined close contacts of those first patients did not seem to fall ill.

Liang’s comments are the most detailed public statements yet from top Chinese officials at the time describing circumstances at the start of the pandemic.

However, some governments acted much faster than Beijing.

Taiwan dodged a major outbreak by imposing border controls and other strict curbs in January last year.

Taiwanese health officials visited Wuhan early on and noticed that some among the first patients had no relation to the wet market suspected as the place where people were getting infected. This led them to conclude human-to-human transmission was occurring.

Faced with global acrimony, Beijing has sought to shift the narrative over the pandemic’s origins, with state media and government officials pushing the possibility that the pathogen did not emerge solely in China.

Liang, a public health veteran who also oversaw Beijing’s response to the SARS outbreak in 2003, echoed that theory.

He said that while much speculation focused on wild animals at the market serving as an intermediary host to the coronavirus that was passed to humans, most of the earliest patients were merchants selling seafood there.

“Our hypothesis was that they were mostly selling animals or meats, but that wasn’t the case,” Liang said. “We need to study where the virus at the Huanan Seafood Market came from: Is it from animals or from other goods transported through cold chain or carried in by people? The market is probably not at the beginning of the chain.”

The lack of any definitive solutions to the mystery has fed into the political divisions created by the pandemic, particularly between China and the US.

Washington has claimed that COVID-19 was leaked from the Wuhan Institute of Virology, where many coronaviruses have been studied — a scenario Liang said had “zero percent” chance of being true.

Beijing’s actions have not helped dispel the mistrust.

Representatives and scientists from the WHO visited Wuhan in January and February last year, but were barred from entering the Wuhan market to conduct investigations.

The difficulties have continued, with WHO Director-General Tedros Adhanom Ghebreyesus on Tuesday saying that Beijing has delayed the arrival of experts sent to China to investigate the origins of the pandemic.

Chinese officials have not yet finalized permission to allow the WHO team to enter the nation, despite months of negotiations and planning.

Liang said in the interview that the WHO’s investigation would “begin very soon.”

Among the work to be done would be analyzing the data and samples taken from the market in Wuhan early last year, before it was thoroughly disinfected.

Liang, who left his job at the commission in September and joined the Vanke School of Public Health at Tsinghua University in Beijing, rejected assertions that the nation has not been forthcoming enough.

Yet he acknowledged that a lack of international exposure among many of China’s public health and clinical physicians can get in the way of effective communication.

“We should step up efforts to cultivate talents and capabilities to familiarize them with international rules, and enable them to communicate” and be better understood, Liang said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Virus Outbreak: PRC health expert defends virus delay


content_text:
週四終場加權指數收在15214.00點，上漲1.54%，創收盤新高價。（資料照）

〔即時新聞／綜合報導〕美國國會正式認證拜登勝選，民主黨全面執政，美國投資人預期後續將有更多財政刺激措施感到樂觀，收盤四大指數漲幅介於+0.69%~+3.86%之間。其中，科技股表現亮，APPLE、FB、GOOGLE、INTEL、美光、高通上漲超過2%。台積電ADR上漲5.03 %、聯電ADR上漲1.90%。

週四台股小開高後，在2330台積電、2308台達電、2317鴻海與台塑四寶等權值股推升，盤中再創15270.40點新高，終場加權指數收在15214.00點，上漲1.54%，創收盤新高價。

OTC指數開高走高，收盤上漲1.01%，報收186.13點，目前短壓為週三的前波高點187.99。

加權技術面與籌碼面：

（1）均線：週四台股收吞噬長紅K棒，短天期均線呈現多頭排列。

（2）量能：成交量億元，後續仍需維持價量同勢為宜。

（3）技術指標：日KD指標、MACD柱狀體同步上揚。

（4）法人籌碼：三大法人合計+99.18億元；外資+61.45億元、投信+10.28億元、自營商+27.45億元。

半導體：2330台積電1/14日將舉辦法說會，外資近期陸續調高目標價，最高上調至650元等，週四盤中股價再創570元的新高。帶動相關概念與資本支出個股，3374精材、3680家登、6196帆宣、1785光洋科等走高。

IC設計：6451訊芯-KY、3661世芯KY、6533晶心科、3443創意，早盤股價攻高。2458義隆電外資調高目標價至200元，尾盤股價收高。

被動元件：全球被動元件龍頭日商村田製作所再傳旗下員工確診新冠肺炎，2327國巨、2492華新科、2456奇力新上漲。

節能：拜登完全執政，市場預期節能族群受惠，太陽能2406國碩、3686達能、3691碩禾、6477安集觸及漲停；風電的3708上緯投控、1589永冠-KY、1513中興電。

航運股：澳洲線止漲，2609陽明連續兩天跌停、2603長榮、2615萬海轉弱，後續追蹤買盤是否退守。

塑化：沙國減產、美庫存大減，國際油價漲至10個月來高點，部分資金進駐塑化族群，1305華夏與台塑四寶。

觀盤重點：國際指數持續創高，多方氣勢強勁，航運、造紙、記憶體、面板族群，成為短期資金追逐標的；但中長期選股建議仍是以具成長性的電子權值股、封測、鋼鐵、車用、半導體設備、Mini LED為主軸，避免過度追高。

去年匯損吃掉EPS 13.53元、Q1營運保守：3008大立光舉行線上法說會，雖然 2020 年每股賺進 182 元，創歷史第3高，但第四季及全年稅後純益年減逾一成，全年匯損更是吃掉EPS 月13.53 元。公司於首季營運展望，仍持保守看法，表示1月來自客戶端的拉貨力道較12月弱，2月又因農曆新年工作天數少，估營運將更遜於1月，3月訂單狀況目前也還看不到，建議短期先行觀望。

比特幣首度飆破4萬美元：因疫情影響，加上短期美國政治的動盪，比特幣近日快速飆漲超過40000萬美元，預期對台灣相關3661世芯-KY、3443創意、6510撼訊等股價具有激勵的效果，建議偏多操作。

資料由「日盛投顧」提供  一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

countries: 美國 台灣 澳洲

things: 油價 經濟

title: 台股盤前》國際指數持續創高 多方氣勢強勁


content_text:
宜特去年營收30.43億元、年增2成，創歷史新高。（記者洪友芳攝）

〔記者洪友芳／新竹報導〕半導體驗證分析廠宜特科技（3289）今公佈2020年12月合併營收約為新臺幣2.66億元，月增4.61%，年減2.31%；第4季合併營收7.71億元，季增0.26%；去年全年營收為30.43億元，年增20.75%，創歷年營收新高。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 宜特去年營收30.43億元、年增2成 創歷史新高


content_text:
記者蘇怡璇／台北報導

陽明山真的下雪了！中央氣象局預報1月7、8日寒流再襲，若低溫跟水氣相互配合，陽明山區可能降雪，並以7日傍晚起至8日清晨機率最高。而「天氣風險 WeatherRisk」在8日凌晨1點18分PO文「01:00 大屯山開始飄雪」！小編在大屯山頂下直播，見證陽明山下雪這一刻，又像霰又像白雪的冰霜落在地面上，成了銀白世界！讓許多民眾願意忍受著低溫，半夜衝上山賞雪去！

▲天氣風險 WeatherRisk粉絲團小編衝上陽明山直播下雪情況。（圖／翻攝WeatherRisk粉絲團）

《天氣風險WeatherRisk》粉絲團的小編們，在最有機會下雪的凌晨摸黑上山，小編們在直播中說，停好車子一路走上來時，先是雨水夾帶著像是霰的東西降下，走到山頂時，伸出手掌向上，發現「真的下雪了」，現場雖然寒冷，但所有人看到雪的心情，超級興奮，甚至還在現場堆起雪人。

▲天氣風險 WeatherRisk粉絲團小編衝上陽明山直播下雪情況。（圖／翻攝WeatherRisk粉絲團）

而在直播過程中，粉絲團的小編們，也透露「雪打在身上很痛，現場真的很冷」，不少民眾看見直播，確認陽明山下雪也動身往陽明山上衝，一度造成二子坪停車場塞車。而北市警局因應陽明山地區下雪，將提前規劃士林及北投分局交通疏導管制；另為防止路面結冰致生事故，將依下雪情形實施三階段交通管制。

▲天氣風險 WeatherRisk粉絲團小編衝上陽明山直播下雪情況。（圖／翻攝WeatherRisk粉絲團）

針員警將依現場道路及車流實際狀況，實施彈性管制，雪融後並依道路實際狀況開放通行。民眾由仰德大道欲進入陽明山區(含非假日)，需憑「仰德大道通行證」通行，行至管制點時一律需加掛雪鏈始能續行；未持「仰德大道通行證」的民眾如行駛替代道路，行至管制點也一律需加掛雪鏈。

▲天氣風險 WeatherRisk粉絲團小編直播中堆起雪人。（圖／翻攝WeatherRisk粉絲團）

北市警局呼籲，駕駛人行經管制點務必加掛雪鏈，並依現場員警指示耐心等候、小心通過，確保雪地行車安全。另可透過收聽警察廣播電台及道路上設置的資訊可變標誌CMS，關注最新氣象資訊及交通管制訊息。

journalist: 蘇怡璇

taiwan-subdivisions: 山上 士林 北投

title: 有影／陽明山凌晨1：00降下「白雪」 小編好冷爽堆雪人 | 生活


content_text:
大陸中心／綜合報導

所謂「識時務為俊傑，知進退為英雄」，三國時代群雄並起，很多武將、謀臣都會擇一君主為其效力！但也有例外，曾有一位名將，投靠多位君主，25歲的時候追殺一代梟雄曹操，29歲的時候又追殺三顧茅廬的劉備，46歲的時候差點活捉孫權，三國君主他都得罪光了！但他卻沒有因此無容身之地，憑著一身好本領，最後還還封侯拜相，得到萬人景仰！

▲張遼乃三國名將，得到曹操重用，戰功彪炳。（示意圖／翻攝自百度百科）

這位名將正是張遼（169年—222年），字文遠，雁門馬邑人。張遼出生時，塞外的胡人已經非常強盛，張遼所在的雁門郡經常遭到胡人的殺掠洗劫，所以張遼自幼就經歷了無數的邊塞戰亂，少年時便成為雁門郡的郡吏。而張遼天生就是位將才，很有本領，打起仗來還非常勇猛，戰功無數。而讓張遼聲名大噪的莫過於他曾經追殺過曹操、劉備和孫權等三國時期著名的人物。

張遼先後跟隨丁原、何進、董卓、呂布，歷盡坎坷，但仍難掩他的將才；公元194年，當時25歲的張遼，正跟隨呂布攻打曹操。在濮陽之戰，張遼帶領一隊驍勇善戰的騎兵，出其不意擊敗了曹操引以為傲的青州兵，最後曹操落荒而逃，張遼勇猛往前追殺，雖然曹操最後逃了出去，但這一戰也足以讓曹操嚇破膽，對張遼的勇猛留下深刻印象。

▲張遼勇猛，曹操、劉備和孫權等人皆差點成為他的刀下亡魂。（示意圖／翻攝自百度百科）

公元198年，29歲的張遼因為作戰勇猛，深得呂布的賞識，並得到呂布的重用；此時呂布和劉備因為一次意外的搶奪事件而關係不和，呂布把劉備趕出了徐州，自己當了徐州牧。劉備因此和呂布展開爭奪戰，後來呂布派張遼和高順攻打劉備，劉備兵敗，只能丟下妻子和兒子逃命去。

在高順、張遼擊潰劉備之後，曹操轉而東征徐州，呂布親自固守下邳城，被曹軍包圍。呂布兵敗，張遼率領自己的軍隊歸降曹操；而曹操當時正是用人之際，又很欣賞張遼的勇猛，遂封他為中郎將，並賜爵關內侯。

▲張遼威震江東，「張遼止啼」成為流傳千古的典故。（示意圖／翻攝自百度百科）

公元215年，張遼已經成為了曹操最得力的將領之一；合肥之戰，46歲的張遼率領八百將士衝擊東吳十萬大軍，一直衝殺到孫權的主帥旗下，令東吳軍隊潰不成軍、聞風喪膽。又率領追兵，大破孫權、甘寧、凌統等人，差點活捉孫權。經此一役，張遼威震江東，「張遼止啼」成為流傳千古的典故；從此，每當江東地區的小孩們啼哭不止，小孩們的父母就會說「張遼來了」來嚇唬小孩們。

張遼不僅成就了名將的威名，而且生前身後都獲得了極高的恩寵；黃初三年（222年），張遼抱病擊破吳將呂範。同年，病逝於江都，諡曰剛侯。張遼為歷代所推崇，成為古今六十四名將之一。

journalist: 綜合

title: 得罪三國君主都沒事！三國降將就他最牛 還封侯拜相 | 新奇


content_text: 中評社北京1月7日電／新華網報道，據阿聯酋衛生和預防部當地時間1月5日宣布，阿聯酋當局合作科研機構與中國國藥集團達成協議，將在中方授權下在當地生產國藥疫苗，另外還將額外從中方進口數百萬劑已經生產好的疫苗。這也是中國新冠疫苗在上個月初阿聯酋正式獲批上市後，中阿雙方在聯合抗疫上再次加深合作。

countries: 阿聯 中國

title: 阿聯酋宣布將在當地生產中國國藥疫苗


content_text:
台股收15,214點再創新高 台積電盤中飆570新天價

台積電ADR大漲2.5%，台股在台積電領軍衝鋒下，一掃昨日陰霾開高走高，盤中再創歷史新高15,270點，終場上漲230.87點，收在15,214點續創新高，近10個交易日已經上漲近千點。

加權股價指數終場上漲230.87點、漲幅1.54%、收在15,214點、成交值新台幣3381.32億元，台股在新台幣匯率勁揚下，外資持續湧入電子權值股，不但台積電創下歷史新高價570元，聯發科、鴻海也接連攀高，指標股僅去年12月營收表現不如預期的股王大立光黯然收黑。

至於去年底走勢強勁的航運類股在澳洲線下修航運運價下，今天表現相對疲軟，長榮、萬海延續昨日跌勢，盤中跌幅持續擴大，拉出帶量長黑，陽明則是直接摜入跌停板25.95元。

法人指出，目前市場資金動能仍相當充沛，不容易在爆天量後，指數就出現連續性重挫的V轉現象，至於指數能不能再往上攻，則要觀察台積電、鴻海等大型權值股的表現。

此外，外資目前在新台幣匯率強勢推動下，進場態度轉趨積極，今年以來買多賣少，其中，台積電、鴻海無疑是外資最愛，聯發科、欣興、聯電也深受資金簇擁，顯示外資2021年開紅盤以來，買盤明顯集中在大型電子龍頭股，半導體仍是最大宗、PCB及散熱模組也是布局焦點。

八大類股漲跌幅：泥窯股跌0.36%、食品股漲0.36%、塑化股漲2.07%、紡織股漲0.73%、機電股漲2%、造紙股跌0.21%、營建股漲0.14%、金融股漲0.88%。

委買張數1709萬9014張，委賣張數1320萬5123張，成交張數878萬376張。

收盤時上漲578家，下跌287家，持平93家。

成交量前5名個股為長榮、群創、元大台灣50反1、富邦VIX、友達。

漲幅前5名個股為廣華-KY、華上、佳凌、台端、洋華。

跌幅前5名個股為陽明、志信、長榮、富采、四維航。

（中央社）

三大法人買超台股202.91億元

台股今天漲230.87點，收在15214點，成交值新台幣3381.31億元。三大法人外資及陸資買超、投信賣超、自營商買超，合計買超新台幣202.91億元。

自營商買超42.8億元，投信賣超4.41億元，外資及陸資買超164.52億元。

（中央社）

《盤後解析》台股牛氣沖天 不破10日線不看空

國泰證期顧問處協理簡伯儀指出，周三雖然爆量，但台股還是維持非常強勢的走勢，技術指標中KD開口收斂，但仍未出現死亡交叉，並且指數回檔也守穩在短期均線之上，比起去年11月30日當時放量突破4000億元的走勢佳。

因此，雖然今天量縮至本周新低量，但指數還持續墊高，收盤漲停家數再度擴大至50檔之上，櫃買指數也創波段新高，台股在資金持續簇擁下，仍有往上的機會。

基本面上，近期即將公布去年12月出口數據，觀察去年11月出口值為319.9億美元，衝上歷年單月次高，年增12％，延續5個月收紅，預估即將公布的去年12月在科技榮景帶動，加上進入東、西方節慶消費旺季，產業在半導體進階產能陸續開出。

預估去年第4季將「迎來史上最旺的第4季」，整體表現將超越主計總處預估的「937億美元、年增7.8％」之上，年增率寫下第6紅。預期近期短線若未見持續性回檔跌破10日線，台股仍是多方掌控的走勢。

（時報資訊 莊丙農）

延伸閱讀

台積軋空手 外資狠加碼 台股突破15,200

航海王退場 太陽能大噴出 49檔陽光普照

勝過神山！散戶抱低調王牌 3天賺1月薪水

1/7盤中焦點股 重點摘要

傳蘋果i13擁新武器 將推多國5G毫米波版本

拚手機保固 小米10T、realme喊2年保固

journalist: 工商時報 數位編輯

companies: 蘋果 台積電

countries: 台灣 澳洲

title: 外資買超164億 台股不破10日線不看空


content_text: 走向國際，第一個關卡就是語言，尤其是目前國際共通的英語能力。新北市侯友宜市長宣布打造「2030新北雙語城」，以「2030新北雙語城」為願景，透過「學習生活化」、「教學科技化」、「在地特色化」、「模式多元化」及「師資專業化」五大策略全面深耕雙語教育，要讓新北市在2030年達成每校皆有雙語課程的目標，從雙語校園到雙語城，培育「敢用」、「能用」、「愛用」英語的雙語公民。雙語教育打底 讓孩子說得出口、站得出去新北市在2021年成為全國第一個百位外師的縣市，除了讓學生擁有接軌國際的學習資源，外師們的活潑與創新思維也與國內教師群交流創造出不同的火花。此外，國內優秀英語教師也能透過每年薦送到國外參訪觀摩的機會提升教學視野。雙語教學不只在英語課內，新北市教育局與國立臺北教育大學合作首創的「國小教師CLIL課程進修學分班」，培養非英語科教師雙語教學能力；新北市的《全英語授課獎勵實施計畫》也在2015年起鼓勵非英語領域的教師一同加入設計全英語跨領域教學活動，增加學生聽、說英語的機會，像是109年度獲選的新林國小將自然領域融入英語課中，課程一開始以英文繪本帶領孩子進入磁鐵的世界，並藉由日常生活經驗、手動觀察等，讓學生了解自然現象。此外，還有每周在校園內選擇一天營造英語情境的「新北英語日」、每年舉辦的英語活動競賽還有寒暑假期間舉辦的特色雙語育樂營，各種有趣的活動、生活化的方式，增加學生接觸英語的機會和動機。科技在雙語教學中也派上用場，像是新北市研發的「生活英語佳句互動式電子書」，以及今年暑假與⾼國中外籍英語教師推出的90部暑期線上英語學習影片，讓英語學習跳脫了空間的限制、在家就能學習；樟樹國際實中與⼆重國中、淡⽔國中組成的雙語策略聯盟則將課程融入AR擴增實境，各種創新的學習方式，讓英語真正落實在生活中。雙語越洋交流 偏鄉、弱勢不漏接新北市因為幅員廣大，如何平衡區域落差更是推動英語教學的一大重點。為了讓偏鄉學生擁有更豐富的英語教學資源，新北市教育局與tutor Jr合作，提供偏遠地區30所國小共2100堂互動雲端教室課程，運用數位線上的教學方式讓偏鄉學生遠距與外師互動，並於2021年起聘用10位外籍英語協同教學助理進駐偏鄉，讓偏鄉學生有更多開口說英語的機會，也接受國際文化的洗禮。為了提升偏鄉學生對英語學習的興趣，該課程還結合新北偏鄉地方特色與生活經驗脈絡，透過地方特色雙語課程讓英語更貼近生活，提升學習成效。 雙語育樂營課程已經邁入第5年的新北市「Easy Leap海外青年志工英語輔學實驗計畫」更是讓弱勢學生也能擁有國際學習與交流經驗的一大亮點。該計畫以「弱勢優先」、「個別輔導」為原則，透過招募海外華裔青年志工，於暑假期間舉辦為期2周的全英語美式文化營隊，並於營隊活動結束後，由海外志工將與學生進行一年的「線上伴讀」，建立學習夥伴關係。參加計畫的正德國中林姓學生表示：「營隊最大的收穫是在毫無壓力的情況下學習英文，以前家人逼我學，反而覺得不愉快。」創新共好的學習方式，不只提供新北英語學習弱勢的國中小學生個別化的英語學習機會，也建立起難得的友誼和跨文化交流體驗。從小和世界交流 培養能說更會做的國際力雙語能力之外，國際人才還必要擁有國際化的素養與視野。新北市透過推動「學生模擬聯合國會議」計畫讓學生透過社團活動、利用課餘時間進行會議規範、演說寫作訓練、國際情勢、辯論技巧、禮儀訓練，培養領導統御、多元思考、溝通互動等能力，並提升對國際議題的敏銳度、組織能力、中英語論辯能力。 新北市政府教育局張明文局長與國際交換生有約活動，交換生與局長暢聊培養了國際能力，新北市的學生還能從國際交流的「實戰」中提升經驗。新北市教育局以「校校有國際交換生」為目標，持續廣邀國際交換學生至新北市的高中學習，透過他們把世界帶進來，讓我們的學生即使不出國，也能與不同國家的學生長時間共學交流，深入認識各國文化及語言魅力。2019年就有來自來自泰國、日本、巴西、墨西哥、法國、西班牙、克羅埃西亞等16國、47位交換生來到新北市學習，也在結業時把滿滿的臺灣文化和回憶帶回去。 還有像是「2020年國際青年NTPC MAGIC論壇」等國際性活動，提供青年學生國際交流的平台，讓學生有機會到國外學習、或向國際展現自己的學習創作成果。不斷透過國際間的交流活動，讓參與的學生對所在的世界與更深的連結與認同，成長過程中更有目標，在未來成為能夠發揮影響力的世界公民。

countries: 臺灣 法國 克羅埃西亞 巴西 墨西哥 泰國 西班牙 日本 德國

taiwan-subdivisions: 新北 新北市 臺北

title: 推雙語、跨交流 新北教育打造國際型人才


content_text:
【NOW健康 編輯部／整理報導】根據中央氣象局氣象預報資料顯示，本週四至六（1月7至9日）冷空氣增強，強度接近寒流等級，臺南以北及東北部地區低溫僅8至10度，加上水氣偏多，北台灣降雨情況明顯，體感溫度會較實際溫度更低，因此，務必做好防寒措施，勿輕忽低溫對身體健康的影響。

氣溫驟降血管易收縮 恐增急性心臟病、中風機率

國民健康署王英偉署長表示，當氣溫度驟降或溫差過大時，易引發血管收縮，對於有三高的病人包括糖尿病、高血壓、高血脂患者容易造成血壓突然升高，進而增加心臟病及中風急性發作的機會。

若突然出現胸悶、胸痛、心悸、呼吸困難、噁心、冒冷汗、頭暈或暈厥等心臟病症狀；更年期女性則可能出現氣喘、背痛等非典型症狀)，或是發生臉歪手垂大舌頭等中風徵兆，應儘速就醫，避免錯失黃金治療期而造成遺憾。

長者應減少外出 留意保暖與防跌

由於未來幾天，天氣較為濕冷，王英偉指出，家中長輩除了保暖，外出時更要注意，避免因天雨路滑跌倒。依據國民健康署調查發現，室外跌傷地點前三名依序為：1.街道或路上/路邊、2.公園/運動場或溜冰場、3.菜園/農地等。

因此，家中若有65歲以上長輩，濕冷的天氣應盡量減少外出，如需外出應結伴而行，選擇穩固之防滑鞋底、低且四方形之鞋跟、有充分固定的鞋子，穿著合身的衣物，注意褲管不要過長，減少絆倒風險，儘量避免到濕滑易跌倒之場所，而增加受傷及骨折的風險。

使用保暖物品要謹慎 注意通風及安全

在寒流期間，除了天冷注意保暖外，也要注意居家安全。王英偉強調，若在室內有使用電暖器等相關設備時，需要注意通風及用電安全；另使用暖暖包、熱水袋做局部保暖時，要避免長時間使用於同一個部位，尤其糖尿病或有週邊血管疾病的病人，對溫度的感覺較遲鈍，使用時更應特別小心以免燙傷。（圖文提供／常春月刊）

延伸閱讀：冬天比較天容易出現乾眼症？ 眼科醫警告「2行為」恐炸乾淚液絕大多數都用錯！暖暖包握在手裡太浪費 專家曝發熱「正確位置」

編輯：潘哲宇

更多NOW健康報導▸【影】糖vs.醣 傻傻分不清？！ 糖尿病患者為什麼要控血糖？▸ 糖尿病營養補充怎麼選？ 看懂標示這「鉻」不能缺！

taiwan-subdivisions: 臺南 暖暖

title: 愈晚愈濕冷！ 低溫恐致心血管疾病瞬間引爆 | NOW健康｜健康數位內容第一品牌！


content_text:
原標題：黑龍江7日新增確診病例1例，在黑河市愛輝區

2021年1月7日0-24時，黑龍江省新增新冠肺炎確診病例1例（黑河市愛輝區）。

新增確診病例：女，54歲，農民，現住黑河市愛輝區人保財險社區水岸華府小區。在對集中隔離的密切接觸者第三輪核酸篩查中，核酸檢測結果呈陽性，專家診斷為確診病例，現已轉至定點醫療機構隔離治療。有關部門已對其所有排查出的密接者和密接的密接落實隔離管控措施，對其曾經活動過的場所進行終末消毒和封閉管理。

國際新冠肺炎疫情形勢依然複雜嚴峻且病毒傳播方式趨於多樣化，國內多地零星散發病例持續不斷出現。在春節即將來臨之際，大家要緊繃疫情防控這根弦，及時關注疫情動態，盡量減少不必要的聚會、聚餐，減少到人員密集的公共場所活動，尤其是空氣流動性差的地方。非必要不要前往有疫情風險的地區，如必須外出旅行，要認真做好自我和同行人員健康狀況評估，及時了解旅途及目的地疫情防控政策。乘坐鐵路、航空、公路客運等公共交通工具時全程佩戴口罩，注意保持手部衛生。要積極配合工作人員開展必要的體溫檢測、查驗「龍江健康碼」或「通信大數據行程卡」等工作。凡有中高風險地區旅居史的，抵返我省后要主動向目的地相關部門或社區報告，及時配合進行核酸檢測和集中隔離等工作。大家要嚴格遵守重點場所疫情防控管理要求，公共場所、居家環境要常通風、定期消毒，接收境外快遞、信函等要進行消毒處理，並注意洗手。一旦出現發熱、咳嗽等急性呼吸道癥狀，要及時到當地定點醫療機構發熱門診就診。發熱門診、社區衛生服務中心等醫療機構要發揮「哨點」作用，及時發現，及時報告。疫情當前，各地要全面壓實屬地責任、部門責任、單位責任和崗位責任，按照「外防輸入、內防反彈、人物同防」的工作要求，把各項防控措施落到實處。要提高個人防護意識，保持良好防疫衛生習慣。

things: 大數據 防疫

title: 黑龍江7日新增確診病例1例，在黑河市愛輝區


content_text:
央广网北京1月8日消息(记者 黄昂瑾 牛谷月)“我把车内温度从-10度加到24度，消耗了8公里的电量;开空调15分钟，消耗了12公里的电量。另外，停车一晚掉了1公里的电量。”这是入手特斯拉Model 3不到半年的车主孔先生近日观察所得，坐标北京城区。

新能源汽车电池遇低温掉电、续航里程缩水，似乎每到冬天都会成为热议的话题。电池“怕冷”本性虽难改，消费者入圈热情却不减。根据工信部消息，2020年新能源汽车销量将达130万辆，有望较2019年增长7.79%。可是，面对近日北方多地气温跌破-20°C、南方城市也触及零点的寒冷天气，新能源汽车车主的“里程焦虑”犯了吗?

冬季“里程焦虑”因车、因人而异

孔先生在接受央广网记者采访时表示，冬季气温降低，新能源汽车的续航里程确有缩水现象，但不明显，对日常通勤的影响也不大。他认为，冬季新能源汽车续航里程减少主要是由于使用车内空调对电量的消耗较大，电池性能受低温影响造成的续航里程缩水几乎可以忽略不计。

但对于非家用新能源汽车的车主而言，情况可没这么乐观。一位来自西安的驾校教练告诉央广网记者，他平时驾驶一辆购置于四五年前的海格纯电动客车接送学员，“夏天充一次能跑100公里，冬天充满只能跑66至70公里。一天充两回。开空调消耗不怎么费电，主要是冬天电池容量缩小，每次充电的储能容量不够用。”

“从目前市面上产品来看，20万以上的新能源汽车往往拥有比较好的电池热管理系统，能使电池维持正常的工作温度，从而使电池电能不会有明显衰减。如果是10万左右的新能源汽车，没有电池包和电池管理系统，保温性较差，电池电能的衰减就会更加明显。”新能源与智能网联汽车产业专家智库成员张翔告诉央广网记者。

实际上，不论是新能源汽车电池受低温影响导致性能衰减，还是由于车内用暖导致耗电量增加，都将影响到新能源汽车续航里程。据宇通客车新能源部负责人介绍，电池受化学特性影响，低温下其性能会有所下降，同时，由于低温天气开启制热空调、电除霜等电附件需要耗电，综合表现为低温天气下新能源汽车续驶里程变短。

“电池的性能决定了它最佳的工作环境是25摄氏度左右，所以冬季低温环境下新能源汽车电池掉电是必然的。”中国电动汽车充电技术与产业联盟秘书长郑甲兔在接受央广网记者采访时表示，关键是如何在保证一定生产成本的同时，降低新能源汽车续航里程缩减的程度，把缩减的里程数控制在大众能够接受的范围内。

电池“怕冷”本性如何破?

对于如何改善低温天气新能源汽车续航里程缩水的问题，宇通客车新能源部负责人表示，可从电池内部材料和外部加热技术双向发力。一方面，可通过改善电池电解液和正负极材料低温电导率，提升电池低温性能;另一方面，可通过电池加热技术，使电池工作在适宜的温度区间，提高电池放电性能。

针对现在市面上主要使用的三元锂电池和磷酸铁锂电池，张翔介绍，三元锂电池具有密度高、电能容量大的特点，但也存在易燃的风险。目前的优化方案之一是通过调整三元锂电池正极材料中三种金属元素的配比，找到一个既能保证电池容量，又能降低风险系数，还能降低生产成本的平衡点。

郑甲兔也表示，在缓解新能源汽车续航缩水问题的众多尝试中，目前较为有效的解决方案是通过电池管理系统，让新能源汽车电池在一个恒温的状态下工作，既要确保新能源汽车行驶过程中电池是在恒温状态下工作，还要加强新能源汽车在低温环境中停靠时电池的保温措施。

在张翔看来，要提升新能源汽车的续航能力，除针对电池的研发创新外，还需要从减少车辆风阻系数和轮胎滚动阻力等多种技术路线攻关。

此外，对新能源汽车车主而言，也可通过使用习惯的改善缓解上述问题。上述负责人建议，一是设置合理的空调取暖温度，采用内循环;二是注意电除霜功能应主要用于除霜除雾，避免长时间开启和用于取暖;三是根据车辆使用情况合理预留充电时间，减少低温存储，避免电池温度下降过快;四是调整汽车轮胎气压至厂家推荐值;五是如果条件允许，可将车辆停放在暖库中。

专家：看好新能源汽车前景 市场广阔

国务院办公厅日前印发《新能源汽车产业发展规划(2021-2035年)》提出，2025年，新能源汽车新车销售量达到汽车新车销售总量的20%左右。而据中汽协预测，2025年中国汽车销量有望达3000万辆。

“也就是说，到2025年，我国新能源汽车销量要达到600万辆，而2020年的销量大概是130万辆。”张翔表示十分看好新能源汽车的应用前景，“按照国家规划发展愿景，新能源汽车的发展拥有可观的市场空间。”

郑甲兔指出，经过十多年的发展，技术上，电池、电机、电控“三电”的生产、管理技术都有了很大提升;规模上，中国的新能源汽车保有量排全球第一，市场空间广阔;经验上，国内越来越多的消费者对新能源汽车有了更深入的认识，在运营经验、应对风险等方面都有了一定的积累。此外，从能源结构角度来看，新能源汽车的发展也将对优化能源结构有所贡献。他认为，未来中国的新能源汽车发展会越来越好。

针对新能源汽车市场未来发展的方向，张翔认为，一是降低成本，由于新能源汽车价格高于燃油车，目前新能源汽车的推广还需要政府补贴予以支持。二是提高安全性，针对此前出现的新能源汽车电池着火的问题，要进一步从技术等层面加以优化，避免类似情况的发生。三是完善相关基础设施，从电费、停车费等方面，降低车主在使用新能源汽车过程中的成本。

根据《规划》部署，将坚持整车和零部件并重，强化整车集成技术创新，提升动力电池、新一代车用电机等关键零部件的产业基础能力，推动电动化与网联化、智能化技术互融协同发展;将加快车用操作系统开发应用，建设动力电池高效循环利用体系，强化质量安全保障;将加快推动充换电、加氢等基础设施建设，提升互联互通水平。

journalist: 李宗斌

title: 又到三九天，新能源车主的“里程焦虑”如何破？


content_text:
中共中央政治局常务委员会召开会议

听取全国人大常委会、国务院、全国政协、最高人民法院、最高人民检察院党组工作汇报

听取中央书记处工作报告

中共中央总书记习近平主持会议

新华社北京1月7日电 中共中央政治局常务委员会1月7日全天召开会议，听取全国人大常委会、国务院、全国政协、最高人民法院、最高人民检察院党组工作汇报，听取中央书记处工作报告。中共中央总书记习近平主持会议并发表重要讲话。

会议指出，党中央权威和集中统一领导，是坚持党的领导的最高原则，是我国制度优势的根本保证。党中央每年听取全国人大常委会、国务院、全国政协、最高人民法院、最高人民检察院党组工作汇报和中央书记处工作报告，是坚持党中央权威和集中统一领导的一项重大制度性安排。

会议认为，过去一年，全国人大常委会、国务院、全国政协、最高人民法院、最高人民检察院党组坚定维护党中央权威和集中统一领导，坚定维护习近平总书记党中央的核心、全党的核心地位，认真贯彻落实党中央决策部署，围绕党和国家工作全局履行职责，切实加强党组自身建设，为统筹疫情防控和经济社会发展作出积极贡献，各方面工作取得了新成效。

会议认为，过去一年，中央书记处按照党中央部署要求履职尽责，在推动党中央决策部署贯彻落实、加强党内法规制度建设、指导群团工作和群团改革等方面做了大量工作。

会议强调，今年是中国共产党成立100周年，是“十四五”开局之年。站在“两个一百年”奋斗目标的历史交汇点上，既要充满信心，也要居安思危。全国人大常委会、国务院、全国政协、最高人民法院、最高人民检察院党组要以习近平新时代中国特色社会主义思想为指导，全面贯彻党的十九大和十九届二中、三中、四中、五中全会精神，增强“四个意识”、坚定“四个自信”、做到“两个维护”，善于从政治上认识问题、推动工作，不断提高政治判断力、政治领悟力、政治执行力，始终在思想上政治上行动上同以习近平同志为核心的党中央保持高度一致。要胸怀中华民族伟大复兴战略全局和世界百年未有之大变局，牢牢把握“国之大者”，锚定党中央擘划的宏伟蓝图，观大势、谋全局、抓大事，坚持底线思维，保持战略定力，勇于担当作为，增强斗争精神，认真做好各项工作。要按照新时代党的建设总要求，以党的政治建设为统领，带头执行中央八项规定及其实施细则精神，履行全面从严治党主体责任，锲而不舍抓好党风廉政建设，激励广大党员、干部保持良好精神状态和工作状态，以优异成绩庆祝建党100周年。

会议强调，中央书记处要带头增强“四个意识”、坚定“四个自信”、做到“两个维护”，贯彻落实中央政治局和中央政治局常委会部署要求，坚持围绕中心、服务大局，扎扎实实完成党中央交办任务。

图表：中共中央政治局常务委员会召开会议 听取全国人大常委会、国务院、全国政协、最高人民法院、最高人民检察院党组工作汇报 听取中央书记处工作报告 中共中央总书记习近平主持会议 新华社发

title: 中共中央政治局常务委员会召开会议 习近平主持会议-新华网


content_text: 台鐵局長張政源將在1月15日退休，不到一周前夕台鐵卻出版新書「一張通往改變的車票」，專書一套四本耗資884萬，其中「象龜學跳舞」，描述張政源帶領團隊功績，但無論台鐵美學或最關鍵的公安誤點都才起頭，就趕在退休前夕立傳造神，引發台鐵內部非議。另外，實際翻閱書籍後發現，「象龜學跳舞」內頁左下頁碼標註書名竟將「龜」打成「歸」，校對失準可見急促程度。 台鐵局長張政源說，出書的部份是交通部要求各單位把階段成果做一個整理出書，各單位都是照這方向去做，出書也籌備一段時間，把這段時間大家努力，包含安全改革努力，希望讓員工努力讓大家知道，也能夠詳實記錄下來，包含在美學努力、台鐵便當走出車站、團體協約簽訂等。張政源說，這兩年做了很多改善，花了2億改善逾200個地方，如員工工作環境等，福利部份，也替員工爭取福利方案，結婚、生育、養育等喪葬補助等。對此，台鐵局副局長馮輝昇說，出書是想讓大眾了解，普悠瑪事件發生兩年以來改革。集結32名主編協助，以第三者角度紀錄台鐵在美學、軌道、附業等改變，相關內容都有嚴格把關跟審查，改革也不會因為出書停止。根據本報調查，周永暉時任台鐵局長期間，曾陸續出版七本書籍，包含台灣鐵道藝術之旅-花東山海經、鐵道生活文創、時光癮味 台鐵便當誌、北廠80-見證台灣鐵道工業的黃金時代、鑄票文創工場、台北記驛：台北車站125年來的歲月情、白鐵仔的榮光風華等，直到2016年9月就任觀光局長後才逐漸中斷。周永暉說，以文創書冊方式，較能完整呈現故事，也能帶動鐵道觀光的種子。經查，山海經決標金額313萬、台鐵便當誌52萬、北廠118萬、鑄票逾40萬。知情人士說，當初就是單純把資料整理起來，每本書籍委託不同單位製作，「不像現在搞大行銷，主要就是記錄台鐵成長」。至於林佳龍任內則出兩本書，一本是自掏腰包的「危機最前線」，另一本是交通彩繪家，講述他帶領交通部做人本交通和創新施政，該本決標金額33萬。反觀這次台鐵局的新書，根據政府電子採購網去年8月17日決標公告上顯示，「2020台鐵專書出版委託專業服務」標案由遠見天下文化出版股份有限公司得標，決標金額884萬1000元。以四本為一套平均下來，每本也要220萬元。遠見天下昨舉行台鐵該套新書的發表會，根據官網資料顯示，該套專書一一解讀台鐵蛻變密碼A到D。解構鐵道美學顧名思義談台鐵美學（Aesthetics）；象龜學跳舞是種企業經營（Business）；台鐵風華百年一瞬代表歷史文化（Culture）；軌道經濟未來式則是講述多元價值（Diversity）。其中，「象龜學跳舞」封面寫到，「台鐵近年來面臨無數次逆境與危機，但張政源局長上任之後，展現帶領團隊正面迎戰、解決問題，先安內凝聚共識，再攘外與社會大眾溝通，突破過去既定的包袱與框架」。四本書記載台鐵美學、企業經營等事件，內容也多次提到是在張政源領導所做出的改革。對於新書出版，台鐵局員工普遍不埋單。就有員工認為，出版時機點很敏感，很像在宣傳「局長好棒棒」，不免讓人連想到假公濟私。凡事應該都要有先後順序，花大錢寫書有比改善機務狀況重要？最基本宿舍狀況都還未徹底改善，「要員工用什麼心情看這本書？」另一名員工說，出書不是不行，國外多少也會這樣塑造形良好形象，想要行銷台鐵很好，只是現階段負面新聞太多，不如先把基礎打好、務實改革做好，不然再怎麼宣傳，日常出包仍會蓋過書裡政績，況且一個真正好的政策自然會被記得，何必如此宣揚，「千萬不要金玉其外，敗絮其中」。機務處前處長宋鴻康則說，他自己是受訪者，該書不是為張政源歌功頌德，是替1萬5000名鐵路員工，記錄勵志故事。高雄餐旅大學觀光研究所教授劉喜臨也說，能夠理解大眾對於台鐵期待是準點、安全、舒適、友善，但有時候品牌建構、基層努力被大家所看見，應多給點掌聲。不過本報實際翻閱書籍後發現，「象龜學跳舞」內頁左下頁碼標註書名竟將「龜」打成「歸」。鐵道情報總編輯古庭維說，出書是好的，能讓民眾知道這些年台鐵做了什麼事，也是機關掌握自己話語權很好的方式，不過還是要衡量比重跟分配。他說，公部門提供合理的預算，對相關產業會有正面幫助，累積軟實力，只是當然就要受到公評。台鐵花錢寫書後，內容上質與量的走向要能確實達到預算規模該有水準表現，不然就很可惜。馮輝昇說，出書是希望大眾可以了解過去兩年台鐵的努力。去年決定出書，歷經素材彙整、採訪還有撰寫，經審稿後出版都需要時間。之所以選現在這個時間點發行是因為先前有斷軌案、猴硐崩坍，才會有所延宕。馮輝昇說，就台鐵立場，很希望跟大眾溝通，讓民眾理解台鐵很努力做改革的這條路，同仁努力也應該讓社會大眾適度了解，經過衝突再凝聚共識，出書就是溝通很重要媒介。當然改革之路沒有止盡，也不好走，對百年台鐵更是如此，希望好還要更好，不足之處也會繼續努力。本報實際去翻閱書籍後發現，「象龜學跳舞」內頁左下頁碼標註書名竟將「龜」打成「歸」。圖／讀者提供

journalist: 聯合報 / 記者曹悅華、侯俐安／台北即時報導

taiwan-subdivisions: 東山 高雄

title: 獨／局長退休前1周台鐵砸884萬出新書 內部不埋單


content_text:
早上時間不夠，下午效率低落，晚上的時間必須留給家人？改變你的生活，就從早起開始！

自從有了兩個寶貝女兒之後，時間就被切得很零碎，再也不是以前那樣全部的時間都是自己的，想怎麼安排就怎麼安排。就算寶貝開始上學了，早上也得喚她們起床、洗臉刷牙、更衣、吃早餐，再開車送兩個寶貝出門上學，回到家已經差不多9 點了。

如果是沒有教課的日子，這時才開始工作，3 小時不到就12點了。吃個午飯，休息一下，下午快2 點我就會再坐回電腦前；問題是：下午精神真的不好。根據之前寫作五本書的經驗來看，下午時段的我精神不好效率又低，寫出來的文章品質差，隔天還是得重新校訂，只能回一些Email 或其他不用動什麼腦力的工作；更不用說5 點一到，就又要準備去接小孩了。

晚上當然都是屬於孩子的時間，陪她們吃飯、小玩一下、做功課，10 點以前送上床；就算有時孩子們沒要求我們陪著睡，等到一切都搞定後，差不多已經是晚上10:30 了！接下來的時間確實是自己的，只是累了一天也不太想動筆寫作或做事，上網逛FB 舒壓一下，轉眼就已經是午夜12:00 了……。仔細計算一下，一整天有效率的工作時間，竟然只有早上那3 個小時！

有好一陣子，這就是我日常的時間安排。寶貴的每一天，就這麼在低效生活中度過。

孩子起床前，你有自己的時間嗎？

最直接的改善方式，當然是早起，讓自己在叫孩子起床前，能夠多出一段工作時間。

一開始，我試著在06:00 起床。嗯……效果還不錯，經過一夜休息，早上的腦子果然比較清楚，非常適合寫作。對我而言，寫作是最花腦力和精神的行為之一，頭腦不清醒時，也許還是能夠閱讀或聆聽，卻一定寫不出什麼好東西，所以在出版了幾本書之後，寫作效率已經是我用來測試精神狀況和效率的重要指標。如果寫得出東西，表示那時精神狀況還不錯。

但是，06:00 起床有一個大問題：一不小心，兩個女兒也會被我吵醒，然後就會跑來找爸爸，雖然這是甜蜜的負擔，但接下來也就無法工作了。所以，就試著再提早半個小時起床，看看效果如何。一開始，05:30 起床的感覺很好，寶貝們那時都還睡得很熟，不太會被我的動靜吵醒；而且早上氣溫涼爽，心思很平靜，工作效率及寫作進度果然更好！但是一進入工作模式，時間就過得很快，常常一篇文章正寫到中後段就得中斷（啊，該叫小孩起床了！）。所以就再試著更早一點，也就是05:00 起床。這一來，時間長度似乎剛剛好，往往可以好好寫完一篇文章，也剛好在連續工作兩小時後讓自己還有點休息時間。

既然發現早上更有生產力，那麼，除了創造清晨兩個小時更有生產力的時段，是不是也可以延後吃午飯的時間，再拉長生產力較佳的時段呢？一有這個想法，我就開始推遲吃午餐的時間；依工作狀況而定，早的話是下午一點，晚的話是下午兩點。

做了這兩個調整後，寶貝上學前的5 ∼ 7 點，就有兩小時高效工作時間，送完他們上課後的9 ∼ 13 點，又能再有4 小時工作時間。在午餐之前，就已經可以有6 個小時的黃金時間，可以投入工作或重要任務。也就是這樣的時間安排，讓我只在半年多一點的時間裡，就寫下了總共17 萬8 千字、在2019 年上半年度成為商周出版暢銷冠軍書的《教學的技術》。然後在2020 年的一年內，又完成突破銷售紀錄的「教學的技術」線上課程，同時完成博士研究計畫，又出了一本書。重要的是，每天為女兒做早餐，接送她們上學，一點都沒有忽略對家人們的陪伴。

早起的鳥兒，真的都有蟲吃？

等一下，先別急著下定論，我猜想你心裡面會有幾個問題！

你想的也許是：「可是我早上爬不起來啊！即使勉強爬起來也頭昏腦脹，只想再睡一下，怎麼可能一起床就進入有效率的工作模式？」這個我懂，過去我也曾在起床沒多久後，又在書桌前睡著，沒辦法很快進入工作狀態。

下一個問題也許是：「下午呢？那麼早起來，中午過後不是更累嗎？下午的時間要怎麼安排呢？」

最後的問題可能是：「我是一個上班族，工作時間不是我能更改的。這樣早起的工作方法能用在我身上嗎？」

怎麼早起？或者說怎麼科學化與無痛地早起，又怎麼有效醒腦、讓自己快速進入工作模式？這其實都是有方法的，我自己當然親身實踐過，徹底驗證效能！也就是這些方法，幫助我從一個夜貓子，轉變成一個晨型人。年輕時的我常會賴床，現在變成不用鬧鐘就能自動起床。這些都是有方法，有技術的！在後面的文章我都會一一說明，你一定也都學得會。至於上班族如何應用這些生活技術來改變生活，後面也有一篇文章來談應用的方法。

這裡先說重點中的重點：在改變工作時間的安排後，我非常滿意現在的生活方式。

現在的我，標準的一天是5 點起床，在早上的黃金時間集中工作，用6 到7 個小時專心處理手邊的工作及任務。等到13:00∼ 14:00 吃午飯之後⋯⋯嗯，我就「下班」休息了。

是的，在午飯之後，我就不再工作了！

我知道你可能有點無法想像，但仔細計算一下，從早上5 點到下午2 點，大概就是平常整天的工作時間。而接下來的時間，我就真的只放鬆、運動、午睡、閱讀，或完全放空、什麼事都不做……；既然下午本來就沒什麼效率，何不就讓自己好好休息呢？偷偷跟你說：每天下午都有一段完全屬於自己的時間，真的讓人很開心啊！

這樣的生活是怎麼安排的，為什麼工作時間沒有特別長，卻還能有更好的產出？接下來就讓我慢慢細說、娓娓道來吧。

journalist: 工商書房編輯

title: 夜貓子也能做得到！從「早起」開始改變生活


content_text:
對於電腦 DIY 玩家來說，2021 年初期可能會相當難過。華碩高層近日對外警告，由於各種導致成本上漲的因素，自家的主機板、顯示卡產品售價將會調漲，外界也預期其他零組件製造商將會跟進。

自從去年秋天 NVIDIA 推出 GeForce RTX 30 系列，以及 AMD 推出 Radeon RX 6000 系列顯示卡以來，配合加密貨幣挖礦潮方興未艾，壓倒性的需求產生，又適逢疫情而供給嚴重不足，顯示卡產品整體呈現漲價趨勢，這樣的的狀況在未來只會變得更糟。

華碩技術產品銷售經理 Juan Jose Guerrero III 近日直接警告消費者，為了反映製造成本的增加，包含營運成本、物流活動和進口關稅持續上升，華碩的主機板、顯示卡將會在 2021 年調漲，但他們會努力把幅度調整得合理一些。

就在 Juan Jose Guerrero III 話音剛落，美國幾個主要電腦零組件銷售網站，相關產品都出現了一定漲幅。考量到華碩是全球最大的 PC 零組件製造商之一，想必未來其他公司如微星、技嘉等，都會跟進調整產品價格的腳步。

來源：PCWorld

journalist: MikaBrea

title: 華碩正式開炮，預告顯示卡、主機板未來將會有所調漲！


content_text:
永仁高中部三年級學生在校長洪慶在帶領下，至社區保安宮參拜，祈求能在大學學測得到好成績，如願考取心目中理想的大學。 （記者汪惠松攝）記者汪惠松∕永康報導

一一０年度大學學測將於元月下旬登場，永仁高中為協助高三學生順利應考，由校長洪慶在帶領高三導師及全體高三學生至社區保安宮參拜，期望透過祈福活動穩定考生情緒，並祈求考生能在學測得到好成績，如願考取心目中理想的大學。

保安宮鄰近永康公園，長久以來與永仁高中互動良好，對學校大力支持與愛護。每年學測前校長及家長會都會帶領考生至該宮祈福參拜。今年由保安宮長老及志工團親自接待並致贈獎助學金，校方感謝廟方的熱情接待，並提供香油禮金作為回禮，共同為永仁考生祈福。為服務其他宗教的學生，同時段學校另外安排教會教友幫忙考生祈福。

永仁高中創下連續四年獲得教育部遴選為推動新課綱前導學校的傲人成果。為鼓舞考生士氣，延續學校如虹的氣勢，家長會並準備「滿福堡」供高三學生享用，祈求「吃滿福保好運、滿分不是夢」，學校用心準備，期望可以博個好彩頭，祝福學生金榜題名。

title: 永仁高中參拜保安宮 祈求學測順利 | 中華日報


content_text: 灣仔分區一名警務人員，昨日(6日)上午在灣仔執勤期間，遺失一部警察手提電話。警方接報後已立即展開調查，並在可能遺失有關物品的地點搜尋，但暫未有發現。案件列作「遺失政府財物」，由灣仔分區跟進調查。警方表示，該部手提電話內並沒有個人資料，同時呼籲市民如拾獲該手提電話，應立即把電話交到就近的警署，或致電與灣仔警署人員聯絡。

title: 警員灣仔執勤遺失手提電話 呼籲拾獲市民交還


content_text: TAIPEI, Jan. 7, 2021 /PRNewswire/ -- Infortrend® Technology, Inc. (TWSE: 2495), the industry-leading enterprise storage provider, has developed EonStor CS scale-out NAS as an IT office shared storage that provides a comprehensive availability design for unstructured data allowing its easy access and management. The amount of generated data is growing rapidly, and 80-90% of it comprises unstructured data, such as emails, presentations, webpages, audio, and video files, etc. The importance of unstructured data for enterprise success is difficult to overestimate, as it brings valuable insights and unleashes the whole new business perspectives. As data grows fast, it is very soon that enterprises face the need of adding new nodes, and this is when corporate data management becomes more complicated. Scattered data silos are created in different nodes, and this problem makes data not easily searchable and, as a result, forgotten. EonStor CS successfully overcomes such data silos by providing a set of scale-out NAS features perfectly suitable for growing enterprise office shared storage environments. It supports SMB and NFS file sharing, so Windows, Mac OS, Linux/Unix Clients can get access to all data. To protect data from unauthorized usage, CS offers user access management features, including AD and LDAP authentication. Initial deployment can start with only one CS storage. Further, more nodes can be added to linearly increase the system performance and capacity. All the CS systems constitute a cluster under a single namespace so that all the data can be visible and easily accessible for users. "EonStor CS scale-out NAS offers easy management and high scalability for ever-growing datasets, which are stored under a single namespace, helping to avoid data silos. CS is a great solution for big and growing enterprises which have more than one NAS and want to fully utilize the potential of their unstructured data for business development," said Frank Lee, Senior Director of Product Planning. Learn more about EonStor CS scale-out NAS Learn more about Office Shared Storage About Infortrend Infortrend (TWSE: 2495) has been developing and manufacturing storage solutions since 1993. With a strong emphasis on in-house design, testing, and manufacturing, Infortrend storage delivers performance and scalability with the latest standards, user friendly data services, personal after-sales support, and unrivaled value. For more information, please visit www.infortrend.comRelated Links :http://www.infortrend.com

journalist: By prnasia.com

title: Infortrend's Scale-Out NAS Paves the Way for Office Shared Storage Environment


content_text:
▲強烈寒流襲台！圖與本文無關。（圖／記者屠惠剛攝）

記者曾筠淇／綜合報導

受到寒流影響，各地氣溫驟降。一名媽媽發文表示，以前她爸媽總告訴她「生病也要上課啊」，怎料兩人一當外公、外婆，竟以天氣很冷為由，要求她的3個孩子別去上課了；除此之外，就連老公也是要求「2個女兒」別上課，不然「等等突然心臟不舒服怎麼辦？」貼文曝光後，立刻引發網友熱議。

這名媽媽在「爆怨公社」上寫道，從小爸媽就教育她，即便生病也應該到校上課，只要退燒就好了，否則就是不負責任，因此當她生了2個女兒、1個兒子，也是秉持著這樣的觀念來教育。最近寒流發威，各地氣溫驟降，老公告訴原PO「明天很冷很冷，女兒別去上課了」，不然萬一心臟不舒服怎麼辦？

原PO表示，這是態度問題，小孩一定要去上課，且「先生，你還有一個兒子。」老公則回，「他（兒子）一定要去啊！都多大了？怎麼能不去」，不過女兒還是請假在家比較好。過沒多久後，原PO的爸媽打電話給她，「明天冷得要死，妳還要3個孩子去上課？妳怎麼當媽媽的？明天我把他們3個接過來，通通請假，前兩天我有叫人家來客廳裝冷暖氣了！」

▲原PO爸媽趕緊把還在讀幼兒園的孩子接走。示意圖，與本文無關。（圖／教育部提供）

原PO聽到更是傻眼，直接掛斷電話，騙老公說她爸也覺得一定要上課，「這是負責任的態度！」隔天一早，讀幼兒園的小女兒被原PO爸媽接走，至於另外2個讀小學的孩子則早早出門、沒被攔下。原PO事後感嘆，「孫子、孫女是人，女兒是撿的！」

貼文曝光後，不少網友留言回應，「爸媽真的對孫字輩都超好」、「我媽也這樣！完全兩套標準，孫女是人，女兒就不是人」、「早上載去上課有覺得門口人變少耶！難道真的很多人請假嗎」、「妳要不要做一下親子鑑定」、「跟我一樣悽慘，我都覺得自己是撿來的了」、「只是天氣冷而已就請假不上課？未來人生之後的嚴冬更多呢」、「爺爺奶奶負責寵，爸媽負責教」。

references: 網友 爆怨公社

title: 阿公怕孫女冷到！急幫請假罵「怎麼當媽」　她傻眼：以前生病也去


content_text: 方仰寧傳接台南市警局長。圖／警政署提供警政高層即將大調動！包括警察大學、刑事局長、高雄、台南、新北、宜蘭等高層職位都將異動。傳出名單是高雄市局長黃明昭、台南市局長方仰寧、新北市局長黃宗仁、刑事局長黃嘉祿、宜蘭縣局長廖材禎、警大校長陳檡文。 另外保三、保六總隊長與宜蘭縣警局長、嘉義市警局長、嘉義縣警局長、苗栗縣警局長，也都傳將異動。至於去年7月才分別上任的高雄市局長劉柏良及台南市局長詹永茂，則調回警政署擔任副署長及警政委員。這次會大幅度調動，主要是因為包括警察大學校長黎文明、移民署署長邱豐光，加上台北市等六都警察局，有多名副局長都在這個月中旬退休，因此將順勢在下星期公布新名單。不過外界好奇，高、南兩市警察局長，去年由行政院長強勢批評後，撤換原任局長換成劉柏良及詹永茂，現在才半年就又要換人。據了解，詹永茂是因為去年10月發生的長榮大學馬來西亞女大學生命案，因為轄區警員輕忽案情導致悲劇發生在前，詹永茂危機處理失分失言在後，當時社會上本就有不小聲浪要他下台負責，但當時距離他被力挺上任才過3個月，當時下台對執政團隊形象會造成傷害，所以才延到現在與其他人事一併解決。至於劉柏良任內雖然並沒有發生重大治安事件，但去年9月，監察院調查前公懲會委員長石木欽案，劉柏良遭涉其中，被指購買翁茂鍾介紹的怡安股票，也是高層決定動劉的原因，只是去年九月同樣因為他上任未久，才拖延到現在異動。黃宗仁。 圖／報系資料照片黃明昭。 圖／報系資料照片陳檡文。圖／報系資料照片

taiwan-subdivisions: 新北 高雄 苗栗縣 宜蘭縣 嘉義縣 高雄市 新北市 宜蘭 嘉義市

title: 警政高層大調動！南市、高雄、新北警局長傳換方仰寧等人


content_text:
圖為國巨董事長陳泰銘。（資料照，記者張慧雯攝）

去年營收676億 年增63.9％〔記者張慧雯／台北報導〕被動元件近期包括國巨（2327）、華新科（2492）、奇力新（2456）等陸續公告去年全年營收，龍頭廠國巨因併購基美，去年全年營收高達676.53億元、年增率高達63.9％，而華新科去年全年自結營收355.43億元、年成長18.7％，站上歷史第3高。

華新科去年營收年增18.7％國巨昨（7）日公告去年12月營收73.28億元、月減4.5％，主要是當月的工作天數因年度庫存盤點而減少，且歐美客戶因聖誕及新年假期減緩拉貨所致。

展望今年第一季，國巨正向看待終端需求動能，目前積層陶瓷電容（MLCC）產能利用率逐步向9成、晶片電阻（R-chip）則朝8成邁進，鉭質電容產能則維持滿載，且大中華廠區於農曆春節期間將安排人力加班生產，以因應客戶端穩定增加的需求。

但國巨也坦承，全球疫情依舊延燒未解、國際貿易爭端充滿不確定性，對未來將審慎樂觀應對。

至於華新科，去年自結營收355.43億元、年成長率18.7％，站上歷史第3高。展望今年營運，華新科也是一片看好，更積極擴充低溫共燒陶瓷（LTCC）產能，預估今年首季產能可達9億顆。

奇力新去年營收年增9.88％奇力新累計去年全年合併營收174.38億元、年成長9.88％。展望今年首季，奇力新表示，預計疫情帶動的宅經濟相關產品需求仍將持續，車市可望逐漸復甦，首季出貨動能仍將持續成長。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 國巨首季MLCC產能利用率 上看9成


content_text:
近年基督宗教音樂在各方面都有很多發展，從古典音樂到反映現代社會的歌曲，特別是香港粵語聖詩的發展，已經不再是宗教內部活動，成為一個時代的呼喊。上一篇，與接受過專業音樂訓練的林恩漢談過基督教音樂歷史，及香港粵語聖詩的一些發展，今篇與他講一下個人的想法，及作品的方向與目標。

【S：王添強 L：林思漢】

垃圾站拾回來的結他，開啟音樂人生

S：為什麼選擇宗教音樂作為事業呢？從事基督教音樂工作，以此作為職業，是否有點偏門呢？講一下你的背景，為什麼喜歡音樂？

L：我是中二信耶穌，並加入教會的。隨後教會舉辦結他班，碰巧爸爸於垃圾站找來了一支結他，打算掛在牆上裝飾。於是便開始學結他，一接觸便非常喜愛，每日差不多練6、7個小時結他，着魔似的一樣。

結他少年的音樂人生

S：在我的語言是通了電，但在垃圾站拾回來的一支結他，開始你的音樂人生，真的有點傳奇。

L：因為小時侯有一段長時間家境有點緊張及困難，不太能夠在物質上要求太多。但我在學校音樂活動還是不用多花錢。所以除了彈結他，也活躍於學校的合唱團。加上我的中學（華英中學）音樂氣氛濃厚，音樂老師──何小馨老師熱心栽培同學，所以我得到很好的音樂培訓及栽培。不論樂器或歌唱的經驗，都讓我在音樂之中找到自己，表達自己，發現宗教性的及人間的美麗。

音樂老師的啟蒙

S：好老師永遠是年輕人成功的平台！

L：約一年後，中三、四時，我心中有感動，希望一輩子都從事音樂事業，為神工作。雖然部分老師、同學都認為我已十多歲了，起步實在太遲、成就有限。因為，一般有成就的音樂家，都是從小培養。不過，當時我太喜愛音樂，加上我心中漸漸清楚，這是上主心意的呼召﹐於是便下定決心，盡力去做。

林思漢與恩師何小馨老師

S：事實證明不會太遲。知道你大學主修音樂？在什麼大學呀？

L：我2002年在香港浸會大學音樂系一級榮譽學士（主修作曲）畢業。

林思漢在浸大2002年的畢業音樂會與一眾合唱團

S：一級榮譽畢業，肯定是不遲、不遲！

L：後來2005年在浸大音樂碩士畢業，主修合唱指揮。2009年香港中文大學基督教研究文學碩士畢業，2018年中大崇基神學院神道學碩士畢業。

大學內基督宗教音樂的工作

S：三個碩士，連我也不知道，我以為你只有中大一個碩士。這個時間，做過什麼事情？

L：2002年大學畢業後，最初幾年我做過中、小學的音樂老師。有個別教授過結他、樂理、指揮，有到小學教長笛，有在音樂學校教樂理、作曲、指揮，有幫不同音樂製作編曲、錄音、演出。我也參與推動多項計劃，2002年得劉永生先生鼓勵與一眾香港浸會大學基督徒發起「大專巡迴音樂事工」，致力推動各大專院校信徒於就讀校內成立聖樂團隊，以造就信徒、傳揚福音，至今已經先後推動及協助九隊大專聖樂團隊的成立。2003年與志同道合的朋友成立了「共鳴基督徒詩班」，2004年與劉永生先生、葉仕傑先生、鄭翰龍先生等前輩成立「教會樂圃」，旨於以音樂服侍上帝及社會，裝備本地教會。後來亦加入了「香港聖詩會」，推動香港的聖樂發展。

S：講一下，你有什麼原因，這麼多年都作為「聖詩會」在「香港文化中心音樂會」的指揮呢？先講一下，我為什麼原因對你「聖詩會」的指揮工作特別有興趣，事源我太太多年來一直有收看你們網絡上的音樂會錄映，我也經常聽到，但始終沒有理會是誰。有一次，太太又照常在廚房邊煮飯邊聽音樂，我去幫手整理飯桌，意外見到你在我太太手機中的指揮畫面，才知道原來太太一直聽的，是你們的聚會錄影製作。

專業演奏廳是林思漢與合唱成員經常展露身手的地方

L：我是大約2004年加入香港聖詩會的事務發展委員。特別感謝劉永生先生的引薦，及一眾聲樂前輩的信任與支持，讓我在當中一起工作，服侍上帝，獲得很多學習機會。其實，聖詩會一直不難邀請香港有名望、有能力的指揮，多年來亦有不少知名指揮與我們合作，但是前輩們給我機會，信任我的帶領。特別因我與大專基督徒詩班、樂隊的關係比較密切，所以很多時候，都讓我去帶領及指揮，很多還在「文化中心」舉行。加上，聖詩會一直十分重視聖樂的承傳，所以常常邀請大專基督徒詩班、樂隊參與頌唱音樂會，所以很多年頌唱音樂會，都由我來帶領合唱指揮工作。這應該是你太太看到我們工作的原因。

S：宗教音樂之外，你也有另外的音樂創作與活動，怎至有一些中國傳統思想的內容？為什麼呢？你希望這些東西表達什麼？你在追求什麼呢？

L：受着我個人主要是接受西方音樂訓練的限制，對中原音樂及民族音樂瞭解並不深刻，所以很想把當中一些元素應用在作品上。

原來音樂崇拜與前衛舞台表演沒有太大差異

S：我看過你們的表演，經常加入故事、讀白、音樂、歌唱，恍惚一齣西方現代舞台的「清唱劇」，怎至是當代的「史詩劇」，這種表演什麼時候開始？那些「苦路十四站」的創作背景如何？這些與當代苦難結合，又有什麼原因呢？你們是否也覺得這些是舞台表演？有什麼發展計劃？

L：自二千年前，基督宗教崇拜承繼了猶太教傳統，禮儀就是一個 Christ event（基督事件）的重現。崇拜就是「禮儀被表演出來」（performed liturgy），所以崇拜本身就是一個表演藝術。然而，崇拜作為一個 art form，它不是以固有的表演者與觀眾的二元模式，它是一個模糊了創作者（composer）、演奏者（performer）、聆聽者（listener）／觀眾（audience）三者角色，彼此互動，互相感染，破除三者界線的一種 Art form。

S：這個概念，不正是當代前衛舞台的表演概念嗎？創作者、表演者與觀眾不再清楚劃分，怪不得我看你們的表演，就感受到一種當代舞台味道。特別是好幾年前的聖誕音樂會-賣火柴的小女孩，只是清唱、讀白、音樂已經十分感人。

非常特別的聖誕音樂會-賣火柴的小女孩

L：另外，西方的音樂，本身亦有「清唱劇」的傳統，即以「齋唱」的形式，透過音樂、禮儀、會眾同聲和唱的不同元素，讓人投入在一些以音樂感染的聖樂故事中，以音樂牽引的一個宗教崇拜過程。因此，其實基督宗教的崇拜，各個時節的聚會，本身就有很豐富的戲劇及音樂元素。

音樂崇拜其實是一台前衛演出

S：所以，基督宗教音樂傳統，原來一直擁有這些現代舞台元素，只是近年再一次被重視起來。清唱劇方式外，你還做過什麼嘗試？

L：我自己在大學時期，也與前輩及友人一起創作了三齣音樂劇，探索如何藉戲劇與音樂結合去表達一些信仰的思考。此外，當然亦在教會 setting 中嘗試不同的戲劇表達方式，例如在受苦節的時候，透過己有幾百年的「苦路十四站」傳統崇拜儀式，加入當代的音樂，及一些貼近時代的反思訊息與元素，豐富禮儀本身的戲劇性，與時代話題。這正是你聽到看到的，有關與「六四」主題的清唱苦路十四站表演，期望教會音樂崇拜成為時代的呼喊。

「六四」的音樂崇拜「苦路十四站」

音樂人生的點燈人

S：原來教會音樂與時代並不脫節，可以講一下影響你宗教音樂人生的朋友嗎？

L：影響我的老師，第一位當然是陳永生校長。他是我第一位正式跟隨學習古典結他的老師。之前，有兩位是教會的哥哥姐姐，也給我很多啟蒙。但陳校長的教導，才是完整及有系統的教授。陳校長除了傳授結他技巧外，還向我傳授對音樂的態度。他要求我表演前須將樂曲「練足120%﹐才能完整表達你的想法」。建立了我，凡事盡力去做的性格。有一次，陳校長正籌建國際基督教優質音樂學校，需要籌募的經費達二千萬。但他與我分享這件事時，卻處之泰然地說：「我們是上帝的僕人，上帝要開路就跟，不開路都急不來。」這使我從當中學到為上帝工作的精神力量。

S：120％的準備，但處之泰然的心，很利害

L：第二位是林國璋牧師。中六的時候﹐為了考進大學音樂系，所以我積極裝備自己﹐其中包括考取八級樂理的資格。而林國璋牧師免費教我樂理。他教導我「事奉上帝一定是辛苦的﹐不要以為輕鬆」，事奉一定要「認真和持久」，才可以看到果效。

林思漢與林國璋牧師與林師母

S：這兩位朋友的謙卑忍耐，認真持久，真的是寶貴「人生哲理」。

L：第三位是劉永生指揮。1999年考進浸大音樂系後，我加入了基督徒詩班。劉永生先生是時任詩班指揮。他在聲樂、合唱、指揮、粵語作曲等等方面，都給予我很多啟發及剌激。劉先生及浸大BUCC（基督徒詩班的簡稱）令我眼界大開，讓我知道聖樂事奉對信徒影響深遠，使侍奉者與參與者，彼此共同被牧養。劉先生亦教導我作為聖樂事奉者要時刻在人格、學識及神學上裝備自己。

L：第四位是陳國平博士，他是我大學畢業作品的指導老師，開拓了我對音樂的想象，不再限制於某類、某時代、某風格的音樂，啟發我「跨界」地去創作。另外，從他身上，我也建立起在創作前的資料準備功夫，及各種音樂元素配搭的規劃習慣。

林思漢與太太及大學指導老師陳國平博士

不向藝術音樂發展，而轉向宗教音樂的原因

S：為什麼參與這麼多大專宗教合唱的工作，當中有什麼特別值得紀念的事情呢？

L：我大學音樂主修是以1st honor 畢業的，當然有想過繼績在音樂發展。但我思前想後，覺得自己未必適合百分百投身古典音樂創作，所以嘗試不同的音樂相關工作，去找自己的道路。加上，我一直希望音樂工作能與教會事奉有關。所以，接受了浸大詩班指揮劉永生的邀請，接任BUCC浸大基督徒詩班的指揮工作，並在浸大校牧處擔任部份時間工作，除了負責帶領基督徒詩班及基督徒樂隊，也與同工一起推動校內的福音及牧養工作。這也開始了十六年在大專院校基督宗教音樂事奉，及牧養大專生的宗教音樂經歷。

L：回想這十六年，幾多個孤獨時刻，無數次的自我疑惑，時時心虛自責，想起無數令我慚愧的面孔。有時難免有如聖經詩篇90篇10節的感嘆：「但其中所矜誇的不過是勞苦愁煩，轉眼即逝，我們便如飛而去。」當然也有無數的感動時刻，見證上帝工作，瞥見上帝榮耀的時刻，上帝的恩典，的確又豐富又真實。我常常提醒自己，要如像詩篇90篇的詩人一樣，「求主指教我要怎樣檢討自己的日子，好叫我得著敬畏上主，智慧的心。」

基督宗教音樂、藝術、題材及表演與西方當代舞台從來沒有分割

愁苦的心，成就苦難的呼喊

S：困惑、愁苦的心，才讓你的宗教成就你的音樂，你的音樂成為滿有宗教感染的藝術！

L：十六年來的大專導師生涯，與同學一起的生活，見證由一隊大專詩班，到今天十多隊的不同大學的大專聖樂團隊，對我個人來說都是一個非常寶貴的人生經驗，學到很多人生智慧。這十多年，正正同時是香港「風起雲湧」的歷史時刻。我與不同年代的大學生，共同見證着香2007高鐵撥款，菜源村搬遷，一地兩檢，六四的大中華情意，本土文化意識的萌芽，2014的831普選落閘，雨傘運動、2016年魚蛋行動，學生自殺潮，民選議員被DQ，「反送中」的一連串社會運動，肺炎疫情，到Save 12 與政治犯。宗教音樂不再只是青草地、溪水旁的人間美地，而是人群苦難的呼喊及慰藉。

S：與林思漢對談當中，看到基督宗教音樂在這些年輕人中的生命力量，看到他們應對時代的精神，面對社會苦難的持守，以宗教音樂秉承公義與美善的心靈世界。基督宗教音樂不應再只是基督徒的家事，應該是香港文化藝術的一環，成為我們共同追求藝術美善的伴侶。下一篇，與他暢談世界上一套以關懷社會聞名於宗教世界的音樂系統「泰澤」。

基督宗教題材更經常是世界當代舞台的表演內容

journalist: 王添強

countries: 香港 中國

events: 反送中 疫情

title: 時代苦難的呼喊 — 與林思漢對談基督宗教音樂（二） | 王添強 | 立場新聞


content_text:
【大成報記者于郁金/金門報導】交通部為統一各家客運業者票證資料，方便軌道及公路運輸票證資料收集及流通，制定「公共運輸票證資料—旅運分析標準」，以資規範，並舉辦「運輸資料流通服務平臺(TDX)」加盟協作單位績優評獎活動，本縣榮獲票證組佳作，近日(1/6)由金門縣政府觀光處長丁健剛代表至交通部國際會議中心領獎。

交通部長林佳龍表示，交通部透過成立交通資料的服務平台得到很多公部門的支持，交通大數據是現今的趨勢，特別是智慧城市運轉，以及政府推動的5G時代；透過頒獎來肯定公部門參與跟貢獻，也爭取更多私部門業者參與，交通大數據產業是交通部推動交通科技產業會報中重要基礎，本次除透過交通數據流通服務獎感謝過去提供優質資料的公部門夥伴，同時藉由交通數據生態系共享媒合平台啟用，導入私部門充沛豐富數據資料，擴大建構「運輸資料流通服務平台」，打造全方位運輸資料流通新藍圖，推動交通數據生態系跨界合作。

大數據是21世紀科技新趨勢，掌握數據就能掌握先機；大數據資料的廣泛應用，於交通部門旅運資料、營運資料、建立良好的流通機制是不可或缺一部分；隨著各公私部門資料融合，跨域跨界資料協作，激盪出新的火花，體現大數據資料的價值，並經由資料流通成為有用資訊，結合資通訊科技發展，5G、AI、物聯網的科技運用，達成智慧交通，開創智慧城市新願景。

交通部鑒於現有各家客運業者票證格式不同，制定「公共運輸票證資料—旅運分析標準」，以資規範，並補助各業者票證資料轉換為統一格式以利流通運用。

金門縣府表示，本縣於107年完成票證分析招標作業，並依規定上傳票證資料至交通部資訊中心，自107年1月1日開始上傳至109年底，已持續3年；該資料未來將開放政府機關、各研究單位及民間團體做為交通分析研究之用，提供更好的服務，以及運用到旅客的搭乘習慣行程規劃，智慧交通提供智慧城市，藉由交通數據提供為民服務；本縣曾經也利用這些票證數據，協助找到離家出走的孩童及迷失老人，因為有了這些數據提供警方分析，了解當事人下車地點，並可立即縮小尋找範圍，減少警力的浪費；本縣獲頒票證組公車佳作獎，後續將配合中央規範提供跨界資訊，共同為智慧城市交通願景努力。(照片由金門縣政府提供)

journalist: 于郁金

taiwan-subdivisions: 金門 金門縣

title: 金門榮獲交通部運輸資料流通服務平臺TDX加盟協作單位票證組佳作


content_text: 美國總統川普今天公開譴責國會暴力事件，指控這些暴力分子「不代表我們的國家」。他表示，在國會認證總統大選結果後，現在的重點是確保政權平穩有序且無縫轉移。

title: 川普譴責暴力 將確保政權轉移|中央社全球視野


content_text:
▲在地文創品牌霹靂國際多媒體攜手曾登上紐約時報的物外設計，讓霹靂旗下「一哥」素還真從手持佛塵改拿鋼珠筆做公益。（圖／擷取自嘖嘖平台）在地文創品牌霹靂國際多媒體攜手曾登上紐約時報的物外設計，讓霹靂旗下「一哥」素還真從手持佛塵改拿鋼珠筆做公益！相關影片日前也釋出，只見素還真精準拿起鋼珠筆、下筆流暢，再搭配表情與鏡頭轉換，讓人想起他出場的經典名句「腦中真書藏萬卷、掌握文武半邊天」的霸氣態勢。而即日起至1月10日，民眾只要預購鋼珠筆套組，每套組即捐出43元協助公益團體。

霹靂於去（2020）年秋季開始與物外ystudio共同推出年度計畫「霹靂X物外 素還真聯名鋼珠筆－經典收藏套組」，以素還真出場詩號「腦中真書藏萬卷、掌握文武半邊天」為概念所設計，並於嘖嘖平台開放預購。希望讓手握鋼珠筆的「現代職場俠客」，重新勾起江湖熱血初衷，於職場或生活中展現有如素還真足智多謀、博學多能、圓融冷靜的處事態度。

相關設計有許多細節，像是以素還真的代表色紫色為主，筆頂端有著清香白蓮的裝飾，並以人偶設計上的古典繩結與身上的龍形髮簪，作為設計圖騰，打造騰龍紫與清香白2個版本。套組內容包含鋼珠筆、黃銅尺，與素還真聯盟徽章+霹靂門派家徽圖騰的黃銅書籤組(8款)、珍藏設計素還真圖卡等。

而素還真主演的相關公益影片日前也釋出，只見素還真原本右手習慣拿的佛塵，現在換成紫色鋼珠筆，精準拿起又下筆流暢，再搭配表情與鏡頭轉換，第一男主角的氣勢讓粉絲印象深刻說：「操偶師要操得漂亮，還要能順利書寫漂亮已經是布袋戲技術上突破了。」

其實大家不知道，霹靂編劇32年來，皆由董事長黃強華堅持手寫創作，凸顯筆下文字的重量。而實際上，戲偶的「重量」也不輕，一尊電視偶一米高至少3公斤起跳，操偶師得同時操控身體各個部位，可能同時間頭要轉、眼睛會眨、嘴巴跟手也要動。霹靂資深操偶師貓叔就曾說過「即使操偶再漂亮，但若無法在鏡頭前呈現情緒或融入感情，最後也是『零』」。

這次霹靂與物外設計合作，雙品牌也舉辦公益快閃活動「#2021掌上初心」，以你購買我捐款的形式，讓更多人感受文字溫暖力量。即日起至1月10日，民眾完成預購素還真鋼珠筆套組任一套組，每套組即捐出43元，協助公益團體「人生百味」的「重修舊好」與「街頭寫寫字」二專案，不只提供街友臨時休息站，透過傾聽與引導書寫，也協助街友寫下心聲，轉化情緒，漸進式重返社會。

title: 霹靂一哥素還真改拿鋼珠筆做公益


content_text:
為了《雅琴看世界》全新節目，張雅琴努力營造專業霸氣形象。（張雅琴提供）

［記者林南谷／台北報導］電視新聞主播圈的女戰神、年代新聞台當家主播張雅琴，將自明（9）日起，每周六、日晚間9至11時推出中文版《雅琴看世界》，帶領觀眾從台灣看全世界，也要讓大家一周七天，天天都能看到張雅琴。

中文版《雅琴看世界》昨天首錄，《自由娛樂頻道》搶先拿到張雅琴首集造型，一身紫色套裝搭配咖啡色馬靴，霸氣十足，她也鬆口透露明天播出爆炸性首集內容：「精采內容會邀衛福部長陳時中，有他年輕時不為人知的秘密哦！」

title: 《雅琴看世界》明晚登場  張雅琴霸氣造型首曝光


content_text:
【大成報記者于郁金/金門報導】金門縣政府於7日上午9時在縣府第一會議室舉行109年度績優員工(團體)表揚，由楊鎮浯縣長親自頒發禮券及獎狀乙幀予得獎人以茲鼓勵，本次獲個人服務楷模獎計有消防局李錫安小隊長、地政局鄭易明科長、稅務局李增探科長等3人，獲團體行政革新獎計有消防局「長距離水帶佈線推車」、地政局「土地安居、幸福島嶼」及財政處「公庫多元繳費系統」等3件。

金門縣府表示，為獎勵負責盡職、服務卓著之本府及所屬機關員工，提昇行政效能及服務績效，金門縣政府秉持嚴謹、審慎原則，辦理109年度績優員工選拔與表揚；先由金門縣政府及所屬一級機關遴薦，再經選拔小組初審，最後由審查小組複審通過，獲選人員經逐層嚴格評選，方能獲得此殊榮。

金門縣府說明，本次獲獎個人、團體資料如下：

1、李錫安小隊長：從事消防工作16年，本身具備多項救護專業證照，多次發揮專業之能力拯救民眾身命，勤於任事勇於創新，研發改善多項消防器材，並取得專利證照。

2、鄭易明科長：投入地政工作30餘年，具有豐富專業地政知識，積極推動地政資訊E化，建置僑胞諮詢平台，推出「3快2免1服務，複丈成果得來速」等服務。

3、李增探科長：綜理財產科業務，任內推動各項稅目如期開徵，防止新欠清理舊欠，增裕庫收，參與籌劃跨縣市便民措施「飛躍稅務通-跨縣市辦稅嘛ㄟ通」計劃。

4、消防局「長距離水帶佈線推車」項目團隊：將傳統水帶佈線方式，透過水帶架與水帶車的設計及研發，解決負重及收納問題，完成長距離水帶推車，大幅提升救災效率。

5、地政局「土地安居，幸福島嶼」項目團隊：以簡政便民、土地安居、主動創新及多元行銷四大主軸，推展地政跨域整合服務，營造友善洽公環境，運用資訊科技優化服務品質，提升行政效率。

6、財政處「公庫多元繳費系統」項目團隊：全國首創直接連接代庫帳戶與行動支付功能的多元繳費系統，結合金融科技方式達成簡政便民的目標，大幅減少開單與帳管人員作業時間，無償獲得縣庫代理銀行全力支援系統開發，無須額外系統建置及維護費用。

金門縣府表示，以上獲獎個人及團體之具體事蹟，對主管業務提供創新改進，增進行政效能辦理成績卓著，足為全體同仁表率，楊鎮浯縣長向全體受獎人表達感謝與肯定，並希望藉由表揚彰顯縣府對同仁的重視，也期許所有同仁能見賢思齊，自我精進，共同為縣政工作奉獻心力。

taiwan-subdivisions: 金門縣 金門

title: 金門縣年度績優員工表揚 楊鎮浯肯定獲獎努力與貢獻


content_text:
中評社北京1月8日電／“南京大學2020屆畢業生平均年薪17.83萬元”，這一消息經江蘇本地媒體公布後引發國內高教界熱議。有人認為這一平均年薪合理，身邊就有比這更高的畢業生，也有人質疑，這一數據並不真實客觀。 據報道，這一數據來自《南京大學2020屆畢業生就業質量報告》。在該報告第三部分《畢業生就業質量與就業能力分析》部分，專門列出了“薪酬水平”一節。其中提到，“調查數據顯示，南京大學2020屆被調查畢業生中，平均薪酬為17.83萬元/年。其中，本科畢業生薪酬均值為14.92萬元/年，中位數為12.9萬元/年；碩士畢業生薪酬均值為18.28萬元/年，中位數為15萬元/年；博士畢業生薪酬均值為18.7萬元/年，中位數為15.8萬元/年。總體而言，博士生的薪酬水平大於碩士生，碩士生的薪酬水平大於本科生。” 原來，所謂“畢業生平均年薪”，是指被調查的畢業生的平均年薪，而非所有畢業生的平均年薪。在反映一校總體畢業生就業情況的報告中，把針對所有畢業生的統計數據和由課題組進行的調查數據（報告）混在一起，讓人把調查數據誤以為是統計數據，是不嚴肅的。要真實反映一校畢業生的真實就業情況，必須對每個畢業生跟蹤統計。 這一畢業生平均年薪數據，很容易讓人理解為是所有已就業的畢業生的年薪統計。因為高校發布的就業質量與就業能力分析報告，有很多數據是具體到人頭的，如簽約就業數、自主創業人數、深造人數等，在分析畢業生就業的行業流向時，也是有具體人數的。根據這些信息，要獲得已經就業的畢業生的薪酬數據並不難。這也是不少網友把這一平均年薪理解為統計結果的原因。 但事實上，這並非逐一統計得到的結果，而是對學生進行網絡調查得到的結果。據報道，南京大學2020屆共有8161名畢業生，“南京大學2020屆畢業生工作與生活狀況調查”最終有效樣本為3709個，也就是說，只有約45%學生接受了調查，不到畢業生人數的五成。而且，南京大學學生就業相關負責人透露，部分畢業生未反饋薪酬數據，而部分高薪酬的畢業生則較主動地填寫了數據。由此來看來，這一平均年薪並不能反映南京大學畢業生的真實年薪水平，也不能作為評價畢業生就業質量的數據。 分析畢業生的薪酬水平，並非只能逐一統計，通過抽樣調查也可得出有效結論。但調查必須選好樣本，要讓調查對象有足夠的代表性，可以通過樣本反映整體情況。南京大學面向畢業生進行的網絡調查，並沒有嚴格選擇樣本對象，而是面向2020年畢業生發放問卷，自願填寫，對已填寫的學生情況進行統計、分析，而不願意填寫的則排除在外。這很容易導致數據失真，尤其是對於就業情況不理想的學生，不願意透露其薪資水平。 但是，這樣得到的數據，學校卻樂於發布，因為這和校方追求的目標是一致的，以好看的數據，來展示本校的辦學成績、畢業生受歡迎程度。這也是近年來由高校自身發布的就業報告，屢遭質疑的原因。 在發布簡單的就業率數據之外分析畢業生的就業質量，是有意義的。但是，如果就業率不真實，就業質量數據也有很大水分，那畢業生就業質量報告就失去了實際價值。高校就業數據，不應由高校自身統計、調查、發布，而應由獨立的第三方進行統計、調查，並跟蹤畢業生畢業多年的職業發展情況。只有真實、客觀評價畢業生的就業和職業發展情況，才能為學校辦學改革，如調整專業、調整課程、改革人才培養模式，提供有價值的參考意見。否則，好看的就業數據，只會成為學校自娛自樂的調查結果，還可能誤導學校辦學和相關教育決策。 來源：光明網 作者：熊丙奇

善用新業態創造新就業 (2020-12-26 09:09:39) 完善收入分配制度 推動構建完整內需體系 (2020-12-22 08:51:58) 重慶近99%貧困戶享受就業政策扶持 (2020-12-14 11:15:53) 疫情凸顯美國就業及教育種族不平等問題 (2020-12-10 14:33:48) 以低齡老人就業應對老齡化挑戰 (2020-12-08 09:23:27) 全國高校畢業生就業創業促進行動啟動 (2020-12-07 13:09:42) 在新發展格局下促進更加充分更高質量就業 (2020-12-06 09:13:02) 更多機器人上崗會影響就業嗎 (2020-12-04 17:34:38) 千方百計穩住人民的“飯碗” (2020-12-04 08:34:13) 中評數據：失業率高企重挫港人信心 (2020-12-03 09:49:15)

title: 畢業生就業數據統計和調查別搞混


content_text:
2021年COVID-19依然在我們身邊，旅遊又有什麼新轉變呢 ；圖片來源：123RF

「Hi！你今天戴口罩了嗎？」，COVID-19在2019年的年末在大陸湖北省武漢被發現，2020年成為全球各國的抵擋不住的洪水猛獸。臺灣在2020年1月21日出現第一個境外移入確診案例，2月6日口罩實名制正式上路，3月17日中央流行疫情指揮中心將全球各國的旅遊疫情警示升為第一級，並含有多個已升為第二、第三級國家，同日，雄獅旅遊、康福旅遊等旅行社宣布全全線暫停出團，國內外的旅遊瞬間嘎然而止。

臺灣抗疫有成，6月7日流行疫情指揮中心宣布「防疫生活解封政策」，旅遊產業迎來一波國旅大爆發，出不了國門的臺灣人紛紛湧向國旅，根據觀光局的調查顯示，2019年的國內旅遊約莫為1.69億人次，但是2020年預估會高達2.1億人次。就算疫情在2020年末嚴峻了起來，但是依然阻擋不了民眾想出走的心，根據Booking.com發布的2021年旅遊報告也顯示，在後疫情時代，有58%的臺灣民眾依然選擇出門旅遊，只是選擇更安全的新興旅遊方式，因應大環境，民眾改變旅遊方式，業者也將調整商品，欣旅誌將為您解析，2021年臺灣旅遊的新趨勢。

一.臺灣人愛嘗鮮？ 話題性旅遊商品推陳出新2020年的6月初解禁開始，臺灣吹起了一股國旅偽出國風，最有出國感的澎湖和金門，被臺灣人塞爆了，接著國際郵輪-星夢郵輪在臺灣玩起跳島和環島，首航不到24小時秒殺，星宇、華航、長榮等航空公司推出搭機體驗、搭機環島等產品，想要搶攻愛嘗鮮又無法出國的臺灣人。

臺鐵首部美學列車–鳴日號在2020年的最後一天晚上首發，熱度持續延燒，2021第二季藍皮解憂號也將會重新露面，從交通工具變成觀光列車，要怎麼玩也十足勾引臺灣人的好奇心；2021年公主遊輪、歌詩達遊輪等好幾艘蓄勢待發的國際郵輪想要搶攻臺灣市場。台灣人愛嘗鮮，市場也因應風潮不斷推陳出新，持續推出新產品，臺灣人在2021年將擁有更多的國旅選擇，但是哪些產品對了臺灣人胃還有待驗證。

2021年臺鐵的第一列美學列車-鳴日號在2020年12月31日首發，帶著200多位臺灣到太麻里迎接2021年第一道曙光；攝影：哈米貓

二.國旅沙漏型的消費結構改變 腰帶區漸廣依據交通部觀光局2019年的臺灣旅遊狀況調查顯示，國人平均每次國旅的天數為1.51天，平均每人每次花費為2,320元，但是在萬事達卡12月所公布的調查中顯示，有超過5成的民眾願意花5,000至8,000元在國旅上。過去在疫情前的國旅商品呈現一個漏斗狀，高端商品擁有持續且穩定的客源，而業者也持續搶攻低價市場，因為出國旅遊分食了中端到中高端的消費客群的預算，但是當後疫情時代來臨時，這群人只能將預算花往國內，旅遊業者也嗅到如此商機，開始各出奇招。

各家旅行社開始推出2、3天以上的行程、環島行程等，鎖定中高端的客戶群，推出超過萬元的國旅商品，這群中間客群擁有一定的消費力，但也對品質和深度有更多的要求，更出現深度體驗式行程、少人成行的小包團，改變了過去只強調低價的沙漏型結構，腰帶區漸漸胖了起來，也讓國旅市場多元熱鬧了起來。

後疫情時代改變了國旅過往的沙漏型結構，更多中堅旅人願意花錢玩臺灣 ；圖片來源：123RF

三.人造打卡景點OUT 地標式美學建設才夠潮前幾年，台灣流行了許多人造打卡景點，沒有任何的功能，只為了打卡拍照而設立，當熱潮退了，就成了蚊子館、或是荒廢了。而2021我們將迎來新的台灣美學，像是佔地超過3000坪、位於新北市的「國家電影中心」；台灣近年吹起超美圖書館風，2021年將在台南的新營市誕生的「國圖南館」也將讓台灣人眼睛一亮，不僅被5公頃的森林包圍，負責設計的九典聯合建築師事務所更以「書的一生」為主題，設計了綠色循環建築，並保留了90%的老樹，開幕後想必成為旅人到台南的必訪景點。

不讓圖書館專美於前，台南的新化也預計在今年的年中左右落成一座號稱全臺最美菜市場-「新化果菜市場」，以後連逛菜市場都很潮；高雄也不落人後，將在2021年4月開幕「海洋流行音樂中心」，呼應高雄這座海港城市，整體建築造型彷彿一尾大鯨魚，夜晚點燈後更是美麗，想必以後也是超多攝影師追逐的新景點。大家發現了嗎？各縣市政府漸漸不再打造單純的網美拍照景點，而是開始注重城市建設，並導入設計美學，打造城市地標式的建築。

2020年8月屏東縣立圖書館重新翻修完成，成為超美森林圖書館，2021我們將迎來更多美學建築；圖片來源：欣傳媒

四.在地人式輕旅遊 #永續旅遊永續旅遊這個關鍵字，近來越來越多人談論，但你知道什麼是永續旅遊嗎？根據「全球永續旅遊委員會」（Global Sustainable Tourism Criteria，簡稱 GSTC）訂立的4個準則面向，1.永續經營管理、2.社會經濟效益最大化、3.文化衝擊最小化、4.環境衝擊最小化，不謀而合的是，在Booking.com發布的2021旅遊報告中，有53%全球旅客以及60%台灣旅客支持以更環保、更利於環境的方式進行旅遊，有76%的台灣旅客，希望旅遊業能提供更永續的旅遊選項。

而也因為疫情的關係，更多的臺灣民眾開始展開慢遊，而且是在地人式的輕旅行，不追求景點數，而是如在地人般把旅遊玩成的生活，或是進行深度的體驗，尊重當地的文化、體驗當地的文化，似乎也慢慢地往永續旅遊靠攏。

深度的在地體驗以及永續旅遊將成為國旅重要的趨勢；攝影：Jill

五.單車旅遊年 準備好要踩踏2021了嗎？2021是臺灣觀光局設定的單車旅遊年，未來各縣市政府必定會舉辦許多單車活動，大力推廣自行車道，而旅遊業勢必也將搭上這股風潮，設計許多不同類型與等級單車遊程，還記得上段說的永續旅遊嗎？單車旅遊也是一種低碳旅遊，用雙腳踩踏前行，減少碳排放，旅遊之餘也為臺灣的環境盡一份力量吧！2021，你騎單車了嗎？

深度的2021年臺灣的單車旅遊年，你準備好迎接各種單車活動了嗎；圖片來源：欣傳媒

COVID-19為世界、為臺灣帶來了翻天覆地的改變，臺灣防疫有成，成為全球中的一小塊淨土，我們還能自由移動，而這場全球性的災難，也為臺灣的旅遊型態帶來了改變，改變沒有對錯，是人類適應環境的自然演進，2021年的臺灣旅遊趨勢，你get了嗎？

countries: 臺灣 台灣

taiwan-subdivisions: 新興 新營 新北市 澎湖 高雄 太麻里 新化 屏東縣 金門

things: 防疫 經濟

title: 2021年5大旅遊新趨勢 你get了嗎？｜欣傳媒


content_text: 萊豬還沒來，全國各地忙著查豬肉產地，台灣豬肉還應聲漲價，日前農委會主委陳吉仲才說，價格波動算合理；但台南市長上午稽查大賣場，卻痛罵現在趁機漲價的店家，根本是賺國難財，難道是打臉陳吉仲?但有豬肉攤商更生氣，說這是什麼政府，好好的台灣豬不吃，進口萊豬給民眾吃。中天新聞24小時直播：https://youtu.be/9pWXAEZ5NLs

title: 用台豬漲價遭批「賺國難財」豬肉攤:那政府進什麼萊豬


content_text: 若按照《商業內幕》、決策台總部（Decision Desk HQ）等媒體預測，民主黨的瓦諾克（Raphael Warnock）和歐索夫（Jon Ossoff），確定在前紅州喬治亞擊敗共和黨參議員羅夫勒（Kelly Loeffler）和普度（David Purdue），等同替預定1月20日上任的準總統拜登敞開大門。這將是2015年以來民主黨首次控制聯邦參院、2011年以來首次完全執政。如果預測成真，瓦諾克將成為喬治亞州第一位非裔參議員，歐索夫則會以33歲之齡成為聯邦參院第一位千禧世代及喬治亞州第一位猶太聯邦參議員。民主黨完全執政，表示拜登的議程更容易透過國會推行。一旦歐諾克和歐索夫勝選，兩黨在參議院等於50對50，這在美國史上只發生過3次（1881、1954、2001）。這樣一來，根據憲法，民主黨準副總統賀錦麗（Kamala Harris）在表決平手時握有決勝的一票，因此等於民主黨掌握參院多數。握有51票的情況下，民主黨可以通過拜登的內閣提名人選、聯邦法官甚至最高法院大法官人選。他們也可能透過「調停」機制通過部分預算或開支相關立法，用51票通過，但僅限預算相關立法。其他不相干的立法適用於「程序性阻撓議事」原則，需要60票才能通過。理論上，參院可以更改60票門檻，但這需要每一個民主黨人的支持，不太可能成真。廣告華爾街該害怕嗎？喬治亞州聯邦參議員最終決選結果可能本週結束前出爐，華爾街的擔心合理嗎？部分分析師擔心，結果一出來，錢就會隨之蒸發。跨年前後，民調顯示兩位民主黨候選人微幅領先，結果美股2021一開市就重挫。奧本海默控股公司（Oppenheimer）預測，如果兩位民主黨人勝選，股市會修正最多10%。原因是擔心民主黨人立刻增稅，過度規範銀行並束縛經濟。雅虎財經專欄作家紐曼（Rick Newman）認為，若民主黨人贏了、股市沉了，聰明的投資人應該欣然接受。準總統拜登確實打算對企業和富人加稅，部分民主黨人比他更激進，但拜登上任頭兩年就大幅加稅的可能性不高。而比起共和黨繼續占有參院，由民主黨掌控的國會，會有部分對股市和經濟更加有利的發展。廣告要是民主黨掌控國會，拜登1月20日入主白宮後第一個商業相關的命令可能不是加稅，而是另一項新冠肺炎紓困法案，以及再發給多數家庭經濟刺激支票、延長預定3月到期的補助。每一項紓困套案都會升高國債，這有一天會成為問題，但不是現在。市場對每一個新的紓困套案都會出現正面回應，因為這能在短期內振興開支、幫助企業，市場也許會因為新一次紓困法案而上漲。拜登也偏好基礎建設計畫，這可能會是新刺激法案或另外一個套案的部分內容，有機會在兩黨支持下通過，也是個市場利多。基礎建設開支可能不會立刻灌進現金，但一般來說是花費公共基金的好方法，因為能讓經濟更有效能，帶來長期的回報。廣告拜登也不是為加稅而加稅，是為了產出更多收入，來支應更多可負擔寓所、幫助窮學生、照顧老人兒童及其他弱勢的開支。他可能把企業稅率從21%調升至28%，調高美國富人的所得稅和資本利得稅。他的計畫經過審慎構思，收入低於40萬美元的家庭不會被加到稅。紐曼表示，若拜登執政後立刻超級有效率地把所有該加的稅都加一趟，市場確實會因此消沉。但紐曼認為短期內不會很快加稅。多數經濟學家認為在經濟下行時做任何加稅都不明智，只會有反效果，所以拜登可能會把這件事延到2022或更久以後再說。如果拜登要求國會加稅，也未必能成。民主黨人2021年最好的成果也不過就是50對50平手，然後由賀錦麗投下決勝票，這是最微小的多數，也是非常脆弱的多數。至少有兩位民主黨人立場保守，他們不會支持過度或時機很差的加稅計畫。害怕民主黨握有參院多數，是基於所有民主黨人都支持每一項民主黨人提案的錯誤假設。廣告如果2022年以前經濟再次恢復健康，民主黨的加稅計畫看起來可行，還是得考慮這一切是否會影響2022期中選舉結果。執政黨在總統上任後第一次期中選舉輸掉國會席次很常見，而民主黨沒有什麼犯錯空間了。他們2022很可能輕易輸掉參眾兩院，就跟歐巴馬之前執政時一樣，執政頭兩年民主黨掌控國會，然後分別在2010、2014年輸掉眾院和參院，然後共和黨有能力在歐巴馬多數任期內封殺掉他的多數議程，當時身為副總統的拜登目睹過這一切。民主黨人會蠢到通過會讓股市和企業都不好過，來毀掉得來不易的權力嗎？紐曼認為有可能，但2021年的民主黨還有後川普時代的混亂包袱，提醒他們如果再次搞砸，可能還有更多年的政治流亡等著他們。 廣告部分民主黨人，例如桑德斯那一派，似乎不在乎這一切。但拜登以相對溫和派的立場擊敗桑德斯一脈，贏得了僅僅足夠的中間階級中立派擊敗川普，這些選民的投資帳戶和退休計畫都等著在2022年秋天做檢驗。拜登肯定知道，他該繼續留住這些選民的心。（資料來源：BI、Yahoo Finance、Seattle Times）

countries: 美國 喬治亞

events: 新冠肺炎 選舉

title: 民主黨完全執政　美股會崩盤嗎？


content_text:
■事件：公司發佈12月銷量，本月銷售20.91萬輛，環比下降3.95%，同比上漲12.37%，按照中汽協預估數據，2020年公司銷量跑贏行業5.21pct。

■2020銷量跑贏行業，廣本終端銷量創新高。12月公司批售20.91萬輛，環比下降3.95%，同比上漲12.37%，終端銷量23.4萬輛，同比增長18.8%。2020年公司批發銷量204.38萬輛，同比微降0.89%，據中汽協預測，2020年全國乘用車銷量同比下降6.1%，公司銷量同比增速跑贏行業5.21pct。12月，廣本批發銷量8.13萬輛，同比大幅增長26.18%，連續7個月實現同比兩位數增長，終端銷量9.80萬輛，同比勁增45.70%。2020年全年廣本批發銷量80.58萬輛，同比增長2.65%，終端銷量高達80.66萬輛，同比增長5.4%，創年度銷量歷史最高紀錄。12月廣豐批發銷量7.22萬輛，環比下降6.77%，同比大增24.88%，連續9個月實現同比兩位數正增長。2020年廣豐批售76.50萬輛，同比大增12.17%，是今年為數不多實現正增長的合資品牌。公司主力車型深受消費者熱捧，2020年公司旗下合計8款車型累計銷量超10萬輛，其中2款車型累計銷量超20萬輛，其中雷凌、雅閣、凱美瑞、皓影、繽智、傳祺GS4、YARISL和凌派銷量分別為22.67、21.06、18.51、15.63、15.04、12.71、11.37、11.34萬輛。

■自主穩健回暖，新能源逆勢奮進。12月廣汽傳祺銷量為3.15萬輛，同比增長5.3%，連續4個月銷量突破3萬。MPV車型合計銷售9753輛，同比增長71.1%，其中傳祺M8同比增長55.7%，M6同比增長91.1%。2020年新能源乘用車板塊在逆境中奮進，銷量達7.67萬輛，同比增長34.8%，其中自主新能源銷量達6.09萬輛，同比增長44.3%，廣汽埃安銷量6.00萬輛，同比大增42.9%。12月廣菲克批售5176輛，廣三菱批售10981輛，環比增長21.9%，重回萬輛俱樂部。

■多品牌共發力，挑戰2021銷量目標。換購加速背景下，兩田新產能落地，迎來新一輪產品周期。據汽車之家，2021年廣豐將推出雷凌1.5L版（已上市）、凌尚、中期改款凱美瑞、威蘭達PHEV、中期改款C-HR以及全新漢蘭達等至少6款新產品，其中凌尚是廣豐首次涉及A+級轎車細分市場的產品，新車或將成為廣豐2021年增量主力。據新車評網，2021年廣本也將陸續推出全新繽智、全新思域、新奧德賽、皓影PHEV等新車型。2020年7月，廣汽集團與菲亞特克萊斯勒汽車公司簽署戰略合作備忘錄，宣布將為廣汽菲克注資10億元，以此推動廣汽菲克未來階段的持續發展。廣菲克也在加快本土化進程，為順應市場做出調整，11月正式發佈了中期改款的Jeep指南者，並重新命名為新指南者。同樣，廣汽三菱也在11月發佈了M-SPACE全新數字化營銷平台，希望通過線上線下聯動的方式展示廣汽三菱的品牌文化。自主經歷了深度調整后迎來複蘇，據新浪財經，2021年計劃推出兩款全新車型、一款換代車型及多款改款車型，多品牌共同發力，挑戰公司2021年全年汽車銷量同比增長10%的目標。

■投資建議：廣汽自主自9月以來開始跑贏行業，強勁復甦，拐點基本確立，明年行業有望達到兩位數增長，公司也將迎來新一輪產品周期，帶動自主高增長。兩田新產能落地，疊加換購持續推進，廣豐廣本預計仍將維持高增長，產品結構也將進一步高端化，持續給予重點推薦。我們預計公司2020年-2022年的收入分別為603.0、723.6、893.7億元，凈利潤分別為63.6、97.2、145.3億元，維持買入-A評級。

■風險提示：自主銷量不及預期風險；疫情失控風險。

免責聲明

本訂閱號為安信證券股份有限公司（下稱「安信證券」）研究中心的官方訂閱號。本訂閱號推送內容僅供安信證券客戶中的專業投資者參考。為避免訂閱號推送內容的風險等級與您的風險承受能力不匹配，若您並非安信證券客戶中的專業投資者，請勿使用本信息。安信證券不會因為任何機構或個人訂閱本訂閱號或者收到、閱讀本訂閱號推送內容而視為本公司的當然客戶。

本訂閱號所涉及的證券研究信息來自安信證券已通過公司統一平台公開發佈的證券研究報告，完整的投資觀點最終以安信證券發佈的完整報告為準。本訂閱號推送內容僅供參考，不構成對任何人的投資建議，接收人應獨立決策並自行承擔風險。在任何情況下，本信息作者、作者所在團隊及安信證券不對任何人因使用本訂閱號中的任何內容所引致的任何損失負任何責任。

本訂閱號推送內容版權歸安信證券所有，未經安信證券事先書面許可，任何機構或個人不得以任何形式刪節、修改、複製、引用和轉載，否則應承擔相應責任。

title: 【汽車-袁偉】廣汽集團：2020銷量跑贏行業，廣本終端銷量創新高


content_text:
踏入2021年，台灣是否做好準備，力拒塑膠垃圾來犯？

2017年中，中國昭告天下翌年會拉起大閘，拒絕接收廢塑料、廢紙等24類「洋垃圾」。當中國不再充當全球的「垃圾佬」，四千萬公噸廢品急著找接收地，並往管制門檻較低的地方溢流。然而，哪個國家啃得下這相當於220餘萬個貨櫃的回收廢物？結果，東南亞率先淪陷，台灣同樣飽受衝擊。

中國這頭獅子打了這個大噴嚏，立即觸動管制全球有害廢物轉移的《巴塞爾公約》眾締約國，決定把廢塑料貿易納入規管，限制發達國家把廢塑膠扔到發展中地區，有關政策將於2021年1月1日起實施。

別以為有了國際條約，從此歲月靜好。廢塑膠愈髒愈臭，愈有人搶著要，例如垃圾貿易商，還有黑手黨等黑幫。

那些不能再生的塑膠，最後都去了哪裡？

國際刑警因應這兩年全球塑膠廢物貿易的新形勢，數月前發布了《戰略分析報告：自2018年1月以來全球廢塑膠市場的新犯罪趨勢》（Strategic Analysis Report. Emerging Criminal Trends in the Global Plastic Waste Market since January 2018）。報告預計，國際廢塑料貿易額將由2016年的348億美元，大幅增長至2022年的503.6億美元。白花花的銀子背後，正是不肖商人眼中的「膠礦」，大家磨拳擦掌，等著開採。

你可能會問，我放進資源回收桶的塑料瓶和食物容器等，不是都可以回收再利用嗎？怎會淪為垃圾？

事實是，塑膠材質五花八門，要有效再造處理，必須是同一類別、數量充足，而且不太髒的材質，才受再造業者青睞。能滿足以上條件者並不多，這就說明了全球各地回收得來的廢塑料，為什麼平均只有10%真正「再生」。至於剩下絕大部分不值錢的廢料，則會循著所謂「更符成本效益」的途徑處理掉，例如落入填埋場、焚化爐、自然環境，還有透過垃圾貿易出口。

發達國家花得起錢，於是把自己不想處理的低端廢塑料送出國門，找別人代勞，眼不見為淨。過去中國這座「世界工廠」胃納量大，廢品乾淨與否一律來者不拒，造就了垃圾貿易這頓「大茶飯」。現在中國關上廢品大門，發達地區一時三刻來不及蓋處理場，唯有另覓新的接收地。而這些接下燙手山芋的國家，也就是黑勢力最易上下其手的國度。

黑幫慣常的做法，是偽造出口文件掩飾，或把低端塑膠垃圾夾雜在合法廢塑料裡蒙混過關。進口後，接頭的回收商也多用上非法的處理方式，包括非法燒掉、埋掩，甚至乾脆棄置路旁、河邊和水溝等等。這些手段的成本，遠較發達國家付出的低，於是從中獲取厚利。至於代價，卻由進口地的環境和公共衞生一起吞下了。

轉口掩飾真正來源，香港成為「洗產地」首選

國際刑警特別提到，黑社會還有更「髒」的招數，包括透過轉口貿易，把來源地偷換為自由港，再運往發展中地區，令執法機構難以追查。香港就是其中被點名的一個地方。2019年，馬來西亞海關截獲7個非法裝載塑膠垃圾的貨櫃，它們來自比利時，可是為了掩人耳目，曾於香港轉口。

香港這個自由港，還有規避風險的好處。筆者所屬的香港環保組織「綠惜地球」調查發現，在香港成立一間公司的手續簡便，所以垃圾貿易商都喜歡在此落腳，接收發達國家的廢品，再以香港名義轉口到發展中地區。萬一被當地海關揭破，要求退運，也只會回到香港這個所謂的來源地，不必老遠退到原本的出口國，減省大筆運輸開支。

再者，若貨物曾獲發達國家的政府補貼出門，原出口國自然不會接收回頭的垃圾。另一邊廂，絕大部分貨物均可自由出入香港，加上垃圾貿易中介多、地理位置靠近發展中國家，退運或散貨都很方便。

正因為這樣，香港在2019年分別成為越南和泰國第二位的廢塑料進口來源地、菲律賓的第三大來源地。這個彈丸之地的廢料輸出，怎麼可能在東南亞國家名列前茅？箇中有幾多藏汙納垢，自不待言。

2019年，台灣是香港第四大廢塑料接收地，共接收1,944噸。這當中，不能再造重用的塑膠垃圾佔多少？我不知道。只在此提醒，這兩年間東南亞等發展中地區相繼築起廢品進口門檻，防堵塑膠垃圾入侵，就是說，沒出路的廢塑料還得找門禁稍差的地方下手。台灣當局務須做好防禦，勿再成為新例實施下的全球垃圾場。

（※ 作者，朱漢強，只做過兩個工種：記者和非牟利民間團體。當立之時在台灣生活8年，喜歡她的好，見過她的壞，以為長居下來，卻陰差陽錯回到香港，當上環保議題推手；知命之年，命運又把一家子送回寶島，開展人生下半場。本文授權轉載自「獨立評論@天下」。）

countries: 台灣 香港 比利時 越南 泰國 馬來西亞 中國 菲律賓

title: 朱漢強／從香港到台灣，藏汙納垢下的廢塑膠貿易