content_text:
一、【行業掘金】

1.【蘋果提升iPhone生產訂單 後續銷量或再超預期】

產業鏈消息稱，由於市場需求強勁，蘋果已經向供應商下達了今年上半年的iPhone生產訂單，要求生產9500萬到9600萬部，主要是iPhone 12，同比提升30%。富士康母公司鴻海科技集團四季度累計營收約717.35億美元，超出了市場預期的648億美元。

截至去年12月底，供應鏈預計iPhone的生產量為9000萬至9500萬部，遠超12月中旬預期的8000萬至8500萬部，以及10月下旬預期的7500萬部。接下來的今年第一季和第二季度產銷量仍有可能繼續向上修正，這是自2014年iPhone 6之後未再出現的場景。隨著5G手機生態進一步完善，AI人工智慧持續發展，都將令電子科技行業保有較佳的成長動能。

◆立訊精密（002475）是Apple Watch垂直整合與iPhone組裝出貨供應商。

◆鵬鼎控股（002938）製造消費電子用FPC及PCB，去年12月合併營業收入同比增加69.46%。

其他個股：歌爾股份（002241）、東山精密（002384）

2.【全球首款量子安全通話產品亮相 產業化再加速】

中國電信近日宣布推出行業內首款量子安全通話產品「量子密話」，使用量子信息技術保護通話安全。潘建偉日前向科技日報表示，將擴大量子通信網路的有效覆蓋範圍，包括實現量子通信網路和經典通信網路的無縫銜接、實現可支持千公里量級的量子中繼、發展下一代可全天時工作的量子衛星網路等。

中國量子通信基礎研究實力全球領先，具有產業標準話語權。現已建成「一主多地」的量子通信政務廣域網，形成完整的量子通信產業鏈。隨著傳統光通信廠商入局CV-QKD，產業化有望再加速。

◆國盾量子（688027）與中國電信上海分公司等16家單位共同簽約，擬協同推進長三角量子通信幹線網路建設。

◆光庫科技（300620）的量子通訊用時間關聯雙光子源有少量銷售。

◆藍盾股份（300297）正在推進量子密碼實驗室項目的產品化及產業化應用。

◆神州信息（000555）自主研發量子增強安全服務平台、量子VPN身份認證平台、量子加密即時通訊工具「量信通」等多款產品。

3.【中國新冠病毒檢測新突破 精準度可達百分百】

2021開年第一周，北京、河北、遼寧多地新冠確診病例增多，疫情似乎有「捲土重來」的意思。但值得慶幸的是，針對疫情的檢測環節，我們迎來了一個好消息。湖北大學省部共建生物催化與酶工程實驗室馬立新團隊自主開發了一套全新的新冠檢測技術，通過將可編程核酸酶PfAGO與RT-PCR技術相結合，實現對新冠病毒核酸的高靈敏、高準確度快速檢測，同時該方法可以區分新冠病毒的突變體。實驗檢測結果表明，通過該方法新冠核酸檢測特異性和準確度達到了100%。

作為抗擊新冠病毒的重要環節，核酸檢測結果是判斷被檢測者感染與否的基礎標準。但在核酸檢測的環節中，「假陽性」和「假陰性」的問題一直存在。新的檢測方法準確度達到了100%，可幫助我們準確定位新冠病毒患者，及早發現及早治療，更好阻斷和防控疫情的傳播。相關公司主要有華大基因（300676）、達安基因（002030）、萬孚生物（300482）、西隴科學（002584）、博暉創新（300318）等。

4.【科學家成功利用海水製造出氫燃料 應用廣泛】

參考消息網1月6日報導外媒稱，科學家成功利用海水製造出氫燃料。報導稱，美國斯坦福大學研究人員已經可以利用太陽能、電極和未經凈化的鹹水實現制氫。傳統的電解水制氫主要問題在於電極損耗，這會限制整個系統的有效壽命。該團隊使用的方法能夠避免海水中的成分破壞電極，陽極可持續上千個小時。

氫燃料是未來獲取能量的重要途徑之一。這種「零排放」燃料可用於電化電池，或為內燃機、汽車、電子設備供能。氫燃料可用於航天器推進，大批量生產後也可用於乘用車和飛機。迄今為止，研發獲取氫燃料所需的技術面臨諸多困難。僅滿足城市和車輛運輸的能源需求就需要大量氫氣和淡水。科學家找到通過太陽能、電極和鹹水生產氫氣的新方法似乎帶來了轉機，因為鹹水是地球上最豐富的原材料。A股涉及電解水制氫以及太陽能海水制氫的上市公司主要有英力特（000635）、雪人股份（002639）、寶豐能源（600989）等。

5.【原油創去年2月份以來新高 關注供需缺口】

6日盤中，NYMEX原油突破每桶50美元，達到去年2月份以來新高，此前一個交易日大漲4.58%。消息面上，沙特表示將大幅減產，2月和3月自願減產每天100萬桶，以支持本國經濟和石油市場。

高盛最新報告認為，歐佩克在3月的產量處於低位，而全球需求將在氣溫回暖和疫苗接種增加的推動下開始大幅反彈。儘管歐佩克將在4月至7月增產，仍會有每天130萬桶的供需缺口。從更長周期來看，2014年以來的低油價導致了低資本開支，全球原油供應潛力不足，明年可能出現油價超預期沖高，看好油氣勘探開發、煤化工、民營大煉化等方向。

◆華魯恆升（600426）是煤化工龍頭，尿素、DMF、己二酸等產品價格漲幅較大。

◆寶豐能源（600989）的煤制聚烯烴業務受政策支持，公司成本優勢明顯。

其他公司：恆力石化（600346）、榮盛石化（002493）

6.【電廠採購積極疊加運價小漲 煤價向新高推進】

近日，印尼能源與礦產資源部發佈2021年1月動力煤參考價（HBA）為75.84美元/噸，環比大增27.14%，主要是中國需求強勁支撐。國內方面，1月5日海運煤炭運價指數上行。OCFI報收1328.55點，環比上漲14.44點。分子指數來看，沿海線指數報收1309.95點，環比上漲12.45點；沿江線指數報收1354.23點，環比上漲17.19點。元旦節后產地、港口煤價雙雙上漲，下游電廠為春節前補庫繼續採購。新一波寒潮來襲，我國東部及北部氣溫將出現大幅下降，民用電需求增加。北方港煤炭庫存上周雖然上漲但仍然偏低，同時當前北方港錨地船舶數略有下降，船東報價試探性上漲。

產地方面，近期，隨著傳統煤炭消費高峰期的到來，部分地區煤炭供應緊張，價格持續上漲。陝北地區生產煤礦數量佔全省總量的近80%，是陝西煤炭主產區，也是陝西乃至全國煤炭市場的「風向標」。目前，陝北地區各大主力生產礦井煤炭需求形勢持續向好，煤價繼續向新高推進，各礦地銷即產即銷，坑口拉運車輛排隊較長。煤礦銷售較好，價格延續漲勢。元旦假期，疊加生產任務即將完成等因素影響，減產停產檢修等煤礦增多，供應繼續緊張。隨著氣溫驟降，用戶耗煤加大，電力、化工等用戶備貨積極，煤礦排隊拉煤車不減，站台發運較好，採購價格上調。短期煤炭供需矛盾難以改善，價格易漲難跌。預計煤市火熱景象還將持續15-20天，煤價仍有30-50元/噸上漲幅度。

綜上，考慮蒙煤可能受到疫情影響以及冬季運輸不暢的問題，疊加環保檢查以及春節臨近背景下礦廠生產積極性或不高，短期內煤炭市場的供需矛盾仍在。陝西煤業（601225）、淮北礦業（600985）、中國神華（601088）等低估值高股息煤企有望受到市場關注。

7.【低溫因素進一步發酵 鄭糖估值有望繼續修復】

美國氣象中心預測，拉尼娜在2021年1-3月繼續發展的概率高達95%。拉尼娜通常導致我國冬季偏冷，2020年12月底強冷空氣來襲，廣西各地氣溫驟降超過10℃，桂北蔗區低溫接近2℃。自2021年1月7日開始，寒潮將進一步發力，桂北蔗區低溫將下降至-2℃，桂南低溫也接近2℃，且溫差僅有4℃-7℃，低溫天氣將起碼持續至1月16日。元旦前後的氣候模式與拉尼娜年的2008年年初較為相似，當年的冰凍天氣對南方蔗區造成嚴重傷害。

另外，其它糖類紛紛上調價格。5日北方地區結晶葡萄糖出貨價格普遍上調50-100元/噸，山東、河北地區75%麥芽糖漿出貨價格普遍上調30-100元/噸，果葡糖漿部分低價上漲50-100元/噸，其他高價暫穩，麥芽糊精部分廠家出貨價格有100元/噸的上調。

2020/2021榨季我國食糖供需處於緊平衡格局，期末庫存增量不明顯，進口節奏提前令庫存壓力提前到來。不過，在外盤偏強預期下，後期進口利潤減少抑制國內進口量。此外，春節前盤面上行驅動較強。低估值下的價值窪地受到資金關注，疊加基本面上行驅動增加，鄭糖估值有望繼續修復。相關公司有南寧糖業（000911）、粵桂股份（000833）、中糧糖業（600737）等。

8.【住建部部長表態 推動出台《住房租賃條例》】

住建部部長王蒙徽近日表示，要推動出台《住房租賃條例》，加快完善長租房政策。整頓規範租賃市場秩序，加大對「高進低出」「長收短付」以及違規建立資金池等的整治力度，防止「爆雷」風險。降低租賃住房稅費負擔，對租金水平進行合理調控。王蒙徽說，要支持人口凈流入的大城市發展共有產權住房，供應範圍以面向戶籍人口為主，逐步擴大到常住人口。另外，還要開展靈活就業人員參加住房公積金制度和住房公積金支持租賃住房發展試點。相關公司主要有世聯行（002285）、我愛我家（000560）、國創高新（002377）等。

二、【公司動態】

◆金融

南京銀行：大股東及其一致行動人合計增持1.016%公司股份

◆環保

博天環境：控股股東、實際控制人簽訂戰略合作框架協議

高能環境：子公司擬40億元投建資源綜合利用產業園項目

◆公用事業

廣州發展：廣州LNG應急調峰氣源站配套管線工程項目獲得核准批複

長江電力：2020年公司四座梯級電站年度總發電量同比增加7.82%

◆新能源與電力設備

匯通能源：簽署《南昌市青雲譜區DADJ2020024號地塊合作開發協議》

中超控股：公司及子公司共計中標4.7億元項目

佛山照明：首次回購200萬股公司股份 共計支付1244.59萬元

中國寶安：控股子公司擬投建5萬噸高端人造石墨負極材料項目

中國廣核：2020年核電機組總發電量同比增4.30%

日月股份：投資設立公司完成工商註冊並取得營業執照

泰勝風能：黃京明、夏權光合計減持1.26%公司股份

◆通信

宜通世紀：中標1.9億元2021-2022年廣東聯通綜合代維採購項目

◆計算機

朗新科技：首次回購124.3萬股公司股份 共計支付1850.7萬元

東軟載波：股東崔健、胡亞軍等擬以21.67元/股向瀾海瑞盛合計轉讓4795.82萬股

數字政通：擬與贛州市政公用投資控股集團有限公司共同投資成立贛州五區一體智慧科技有限公司

依米康：轉讓重慶雲晟數據科技有限公司20%股權

皖通科技：控股子公司獲得高新技術企業證書

思維列控：遠望谷累計減持164.49萬股公司股份

◆電子

得潤電子：擬定增募資不超16.8億元 用於高速傳輸連接器建設等項目

風華高科：擬定增募資不超50億元 用於祥和工業園高端電容基地建設等項目

偉時電子：股東山口勝擬增持80萬元-100萬元公司股份

芯海科技：2020年凈利預增75.22%

鵬鼎控股：2020年12月合併營收42.02億元 同比增69.46%

博通集成：四名股東擬合計減持不超3.59%公司股份

維宏股份：股東胡小琴共計減持6萬股公司股份

◆傳媒互聯網

捷成股份：控股股東終止推進控制權轉讓事項 7日復牌

科達股份：證券簡稱變更為「浙文互聯」

佳發教育：股東德員泰減持1.7521%公司股份

愷英網路：股東海桐興息擬減持不超1.08%公司股份

◆機械

中集集團：旗下的青稱中集青冷特箱自主研發的中國第一款「主動式溫控航空集裝箱」 日前正式通過中國民航局適航認證 打破了主動式溫控航空集裝箱由歐美企業壟斷的格局

威奧股份：與北京交大簽署合作協議

應流股份：通過高新技術企業重新認定

上機數控：監事杭岳彪、副總經理王進昌擬合計減持不超10.2萬股公司股份

*ST沈機：政府擬2.52億元收回公司80,000.01平方米土地使用權

◆軍工

中信海直：非公開發行股票申請獲得中國證監會核准批文

長城軍工：湖南高新創投減持0.8%公司股份

◆醫藥生物

健帆生物：產品銷量增長 2020年凈利預增40%-60%

*ST華塑：控股股東由西藏麥田變更為湖北資管 實際控制人由、張子若夫婦變更為湖北省國資委

海南海葯：1.5億元受讓DHODH抑製劑專利

海正葯業：台州工廠兩個原料葯產品收到西班牙藥品和醫療設備局GMP證書 注射用帕瑞昔布鈉通過仿製葯一致性評價

九典製藥：公司藥品泮托拉唑鈉腸溶片通過仿製葯一致性評價

人福醫藥：注射用鹽酸瑞芬太尼通過仿製葯一致性評價

上海醫藥：頭孢拉定膠囊通過仿製葯一致性評價

天葯股份：子公司藥品塞來昔布膠囊獲得藥品註冊證書

亞太葯業：鹽酸二甲雙胍片通過仿製葯一致性評價

漢森製藥：利膽止痛膠囊進入《國家醫保目錄》

興齊眼藥：公司董事、副總經理高峨共計減持5萬股公司股份

萬泰生物：鼻噴流感病毒載體新冠肺炎疫苗臨床試驗結果存在一定的不確定性

◆基礎化工

萬華化學：預計2020年凈利潤為96億-101億元 四季度凈利潤預計同比增長91%到113%

瑞豐高材：三大主營業務產品基本處於滿負荷生產狀態 國內外訂單也較充足

鴻達興業：子公司引進中科院長春應化所的稀土專利技術

齊翔騰達：20萬噸/年丁腈膠乳項目二期（10萬噸/年）生產線建成投產

瑞泰科技：2020年凈利潤同比增8.30%

ST亞邦：部分子公司收到復產通知

青松股份：全資子公司取得實用新型專利及外觀設計專利

東方材料：監事會主席樊家驊減持45萬股公司股份

花園生物：控股股東祥雲科技擬減持不超4%公司股份

豐元股份：實際控制人趙光輝減持1.16%公司股份

◆石油化工

恆泰艾普：高管劉會增擬減持不超125.1萬股公司股份

◆煤炭

蘭花科創：蘭花煤化工公司、新材料分公司復產

◆金屬

東睦股份：以2902萬元競得連雲港經濟技術開發區內地塊

甬金股份：控股股東、實際控制人之子增持19.73萬股公司股份

和勝股份：投資設立安徽和勝新能源汽車部件有限公司

泰嘉股份：擬與海納有容共同發起設立嘉興海容拾貳號股權投資合夥企業

華鈺礦業：三名董監高累計減持19.2萬股公司股份

天齊鋰業：控股股東及其一致行動人擬減持不超4%公司股份

◆建築與裝飾材料

塔牌集團：累計回購2%公司股份 共計支付3.16億元

東鵬控股：擬50.8億元投建智能陶瓷家居產業園項目

◆房地產

濱江集團：子公司49億元競得蕭政儲出(2021)1號地塊的國有建設用地使用權

香江控股：累計回購1.0072%公司股份 交易額7110萬元

魯商發展：2020年凈利預增60%到90%

城投控股：第四季度新增簽約額44.57億元

萬科A：2020年實現合同銷售金額7041.5億元

合肥城建：合肥市國資委持有興泰集團的8.57%國有股權無償划轉至安徽省財政廳持有

◆建築和工程

金誠信：吳邦富等兩名高管合計增持60萬股公司股份 增持完畢

鎮海股份：首次回購10萬股公司股份 交易額79.24萬元

中國建築：2020年1-12月新簽合同總額31993億元 同比增長11.5%

◆交通運輸倉儲

華貿物流：預計2020年凈利潤5.3億元-5.6億元 同比增長50%-60%

營口港：換股吸收合併公司並募集配套資金暨關聯交易事項獲得中國證監會核准批複

大連港：換股吸收合併營口港務股份有限公司並募集配套資金暨關聯交易事項獲得中國證監會核准批複

怡亞通：與珠海航空城發展集團有限公司合資設立珠海航城怡通供應鏈有限公司

◆汽車

廣汽集團：2020年12月汽車銷量同比增長12.37%

長安汽車：2020全年銷量200.37萬輛 上年同期175.79萬輛

◆輕工造紙

◆紡織服裝

開潤股份：首次回購8.49萬股公司股份 共計支付224萬元

*ST中絨：2020年度凈利預計3900萬元–4200萬元

新野紡織：公司及子公司共計獲得政府補助1847.2萬元

◆批發和零售貿易

豫園股份：捨得酒業與天洋控股的資金占用糾紛存在不確定性

◆食品飲料

金種子酒：擬出資440萬元投資設立安徽金匯達網路科技有限公司

◆農林牧漁

正虹科技：2020年12月生豬銷售收入環比增長141%

溫氏股份：2020年公司銷售肉豬收入398.30億元 同比增長0.72%

華統股份：甲統股份擬減持不超496.4萬股公司股份

◆新股發行

神通科技（707228）發行價5.89元，申購上限2.4萬股，主營汽車非金屬零部件。

合興股份（707005）發行價6.38元，申購上限1.2萬股，主營汽車電器電子組件。

三、【機構和遊資龍虎榜】

偉創電氣（688698）：一機構買759萬

太陽能（000591）：一機構買6578萬，一機構賣1974萬

熊貓乳品（300898）：一機構買1505萬，一機構賣927萬

永興材料（002756）：三機構買7895萬，一機構賣4306萬

中天火箭（003009）：二機構買1448萬，一機構賣2217萬

聯泓新科（003022）：三機構買8565萬，二機構賣2718萬

隆利科技（300752）：二機構買5107萬，二機構賣1575萬

華陽集團（002906）：三個交易日四機構買5034萬，二機構賣3097萬

萬泰生物（603392）：三個交易日二機構買8565萬，一機構賣8602萬

東方盛虹（000301）：華鑫北京菜市口大街遊資封板，三機構買4833萬

巨力索具（002342）：招商深圳深南東路及光大北京總部遊資封板，一機構買1654萬

恆泰艾普（300157）：華鑫上海分公司遊資封板，一機構買694萬，二機構賣1140萬

華峰化學（002064）：招商深圳東門南路遊資封板，三機構買1.74億，一機構賣557萬

長虹美菱（000521）：方正上海楊高南路遊資封板，一機構買1133萬，一機構賣1173萬

招商積余（001914）：中金鞍山南勝利路遊資封板，一機構買2343萬，三機構賣5217萬

晨曦航空（300581）：華泰台州中心大道遊資封板，一機構買3955萬，一機構賣1831萬

晉控電力（000767）：中金上海中山東二路及銀河上海浦東南路遊資封板，一機構賣2013萬

明德生物（002932）：華鑫上海分公司及華泰青島香港西路遊資封板，二機構賣734萬

一汽夏利（000927）：華泰南京草場門大街及東興合肥蕪湖路遊資封板

博天環境（603603）：中建投合肥長江西路及中信天津分公司遊資封板

寶光股份（600379）：國融杭州鴻寧路及國君成都順城大街遊資封板

中國中車（601766）：華鑫深圳益田路及華泰無錫金融一街遊資封板

天山股份（000877）：華鑫上海分公司及華泰無錫梁清路遊資封板

以嶺葯業（002603）：國君上海分公司及華泰蘇州何山路遊資封板

光啟技術（002625）：國君上海分公司及財通杭州上塘路遊資封板

四、【財經要聞】

2021年央行工作會議1月4日召開，會議指出，穩健的貨幣政策要靈活精準、合理適度；引導金融資源向綠色發展領域傾斜，增強金融體系管理氣候變化相關風險的能力，推動建設碳排放交易市場為排碳合理定價；加強互聯網平台公司金融活動的審慎監管；加大對債券市場逃廢債、欺詐發行等違法違規行為查處力度等

外匯局部署2021年工作：完善境外機構境內發行股票、債券資金管理

發改委：取消供水、供電、供氣、供暖環節不同名目的各種不合規收費項目

國家能源局公佈第一批能源領域首台（套）重大技術裝備項目

1月6日發行的兩隻主動權益基金均一日售罄。今年前三個交易日，認購新基金的資金累計超過千億元，有望為市場提供更多「活水」

1月6日，北向資金凈買入2.36億元。韋爾股份獲凈買入3.95億元，中國平安、中國中免、招商銀行凈買入額均超2億元

國內首個自動駕駛生態運營聯盟「鰲頭聯盟」在蘇州正式誕生，蘇州將成為國內第一座實現自動駕駛規模商用的城市

中國物流與採購聯合會1月6日發佈數據顯示，2020年12月份全球製造業PMI為55.2%，較上月上升1.3個百分點，連續6個月保持在50%以上

據中汽協預估，去年12月汽車行業銷量280.2萬輛，環比增長1.2%，同比增長5.4%；全年累計銷量2527.2萬輛，同比下降1.9%

6日，我國新型時速350公里復興號高寒動車組首次在中國鐵路北京局集團有限公司北京動車段朝陽動車所亮相

關注美國政局 道指創歷史新高

周三美油收高1.4% 11個月來首次站上50美元；黃金期貨收跌2.3% 白銀期貨跌2.2%

免責聲明

感謝您的關注！本公眾訂閱號為華創證券研究所依法設立的。本訂閱號不是華創證券研究所研究報告發佈平台，本早報事件信息是根據國內知名財經媒體的公開報導資料編輯整理而成，對這些信息的準確性和完整性不作任何保證，事件內容和個股僅供參考。在任何情況下，本訂閱號的早報內容不構成對任何人的投資建議，華創證券也不對任何人因使用本訂閱號所載任何內容所引數的任何損失負任何責任。本訂閱號對所載內容保留一切法律權利。

市場有風險，投資需謹慎。

companies: 蘋果 Apple

countries: 印尼 香港 中國 美國 西班牙

events: 疫情 新冠病毒 發電 新冠肺炎

taiwan-subdivisions: 復興 萬華 中山 大城 淡水 成功 東山 集集

things: iPhone 油價 經濟

title: 華創事件驅動早報1-7：蘋果提升iPhone生產訂單；全球首款量子安全通話產品亮相


content_text: 桃園市政府完成捷運棕線綜合規畫報告，桃園與龜山路段5站改採地下化、3站維持高架化，市府指出，雖總經費從195.59億元倍增至375.28億元，但對提升都市發展效益更大，上周已報交通部審查，以核定後8年完工通車為目標。捷運棕線路線從桃園車站沿萬壽路至迴龍站與新蘆線銜接，可行性研究時規畫全長約11.5公里，全線採高架並設8個站，市府考量捷運棕線與省道台1線共構、配合鐵路地下化及龜山區發展，決定市區段改地下化。 市府指出，捷運棕線綜合規畫報告將桃園與龜山路段BHR01站至05站共6.1公里路段修正改採地下化，並於嶺頂橋以山岳隧道與高架段相接，BHR06站至08站約5.28公里路段維持高架，全線縮短為11.38公里。市長鄭文燦說，考量萬壽路3段路幅僅14公尺，設站空間不足，又鄰近台鐵桃園站臨時出入口及歷史建物，未來捷運棕線將向西延伸，因BHR01站改設在復興、中正路口，讓第2階段路網可延伸至市府及國際、文中路至內壢地區，預留發展空間。市府捷運工程局長陳文德說，捷運棕線是台鐵桃園站、捷運綠線、台北捷運萬大樹林線及新蘆線重要銜接路線，順應民意、行政院意見及未來發展性，市區路段採地下化可減少道路阻隔、維持原車道寬度、騰空路廊，具改善市容等效益。市府指出，考量捷運棕線尖、離峰運量懸殊及桃園台地陡坡特性，機電系統採短列車、短班距，車輛採多關節、模組化設計等，自償率可達32.22%，經濟效益淨現值180.96億元，內在報酬率7.01%，財務、經濟都具可行性，將爭取中央支持。

taiwan-subdivisions: 桃園 龜山 中正 樹林 復興 大樹

title: 桃園捷運棕線 市區5站地下化


content_text: 下海當本土AV女優比酒店小姐安全？一位「女網友J」近日赴本土AV製片商公司面試，上網公開了自己一天的薪資行情，並大方分享與面試官的細節對話，卻也希望「道德魔人拜託不要來，我只是想分享一下面試心得，若不喜歡請略過」。「女網友J」於前（4）日在PTT論壇SEX版發文，透露自己經濟生活遇到困難，原本想去做八大行業，但遇到的經紀人不太可靠，於是嘗試當AV女優，「之前看到低卡上某篇朋友要去當AV女優的文章，上面寫著挑戰日薪200,000的報酬，這樣的薪資真的是非常的吸引我」。 起初，「女網友J」對網路文章半信半疑，於是致電AV製片商官網上的電話，詢問一些問題，「跟我聊的人很熟練的回答了我的問題，然後我就傻傻的約了面試日期，還有地點」，對方讓「女網友J」自選面試地點，不過有特別要求穿能展現身材的服裝。面試當天，「女網友J」請閨密好友陪伴在側，「閨密是少數知道我家裡的狀況，所以也沒有多說些什麼啦~~她只是希望這份工作至少是安全的就好」，到場後來了一位戴眼鏡的斯文男面試官 （簡稱L），表示自己是某公司旗下的子公司，還提醒不能向別人說。面試過程對話如下：Q：薪水多少？他說願意開給我12~14萬/天！我當場嚇到，跟他說真的假的！結果L說但還是需要回去跟老闆討論一下，我有問他怎麼判斷的…他說他有再觀察我的身材跟長相啦（難怪我覺得他一直很認真地在打量我，不是錯覺…）Q：薪水真的當天拿得到？拍完現拿，L說如果不相信，拍攝當天可以先給我2~3成，然後會簽合約還是什麼的…讓我放心這樣Q：可以帶朋友一起去嗎？可以，女生可以在現場陪同，如果是男生另一半要拍，也可以支付薪水，但男優好像薪水沒這麼好就是了，L說真的有情侶一起拍一起賺，也太厲害了吧!!!Q：工作時間很長嗎？一天拍攝是8~10個小時這樣，拍片時間好像都是下午13：00~23：00的樣子，提早拍完就提早結束回家，好像還可以接受，反正我平常也都是睡到中午沒差~Q：工作地點？目前是以雙北市為主。如果外縣市的話，L說會補貼車馬費~~Q：有補貼車資嗎？好像都是大眾運輸工具可以到的地方，如果某些拍攝地點太難到達的地方，會有人來接送Q：男優會不會不乾淨？L說他比我們還怕，所以每個月男優都會有健康報告證明，拍攝全程都會戴套套，而且會一直換，不會一套到底，L說拍攝比照日本AV拍攝規格（但是人家根本不知道日本AV規格是怎樣的啊）Q：拍攝現場安全嗎？現場有沒有其他女生呢？L說拍攝現場會有女化妝師在旁邊照顧，幫忙梳化，拿毯子之類的，拍攝性愛畫面時現場會盡量清空工作人員，有女生感覺就比較沒這麼尷尬了~~應該吧Q：拍攝的影片會被朋友家人看到嗎？不一定，因為片子不一定會放在台灣的平台，有可能是日本大陸歐美，聽起來好像很國際化的樣子女網友J表示，面試官最後要求她拍一段簡短的自介影片，說出「我是XXX，請多多指教」，再帶到一點身材畫面就好，「為的是要跟老闆討論薪資，而此行的目的也只是為了要觀察照片跟本人是否差異很大這樣」，因為台灣製片商也很怕「照騙」，目前正等待通知面試結果。網友紛紛熱情留言，「可惡，想當男優」、「勇敢分享給推」，也有人提問「台灣也有AV業嗎？」，「女網友J」則回應「面試官是說他們是製片商耶~ 我也不知道是不是算AV業？」，還有人善意提醒「三思熟慮！八大過了上岸了就結束了！這個是一直被流傳的！說不定我就認出妳了」。

journalist: 聯合新聞網 / 綜合報導

countries: 台灣 日本

references: PTT 網友

title: 她穿這樣面試本土AV女優！台製片商一見開出日薪14萬


content_text:
想起了周星馳在《整蠱專家》中，吃了豆沙包後的經典黑色幽默：「袁木很誠實，李鵬係我哋最偉大的領袖。」難怪周星馳沒落，有了中國法治，世界不再需要周星馳；也難怪通識科教材被批評落伍，有了中國法治，信手拿來都是活生生的教材。

「十二港人案」其中一被告據報在法庭上悔罪，謂「我已經認知到內地法治的公平公正及嚴謹」。公平公正，首先體現於官派律師的體貼，就正如一場球賽，你可以聘請隊醫，不過你一定要聘請對手的隊醫。至於家屬委託的律師盧思位與任全牛，不容參與，維權律師被約談、被勸退、被警告，最新被指涉不當行為，遭立案吊銷律師執業資格，先禮後兵，公平公正，據說一切都是依法。

祖國法律通識，嫌疑人被關押候審期間，家屬不得見，只能透過官派律師聯絡。香港警察拘留疑人，最多四十八小時要落案提堂或保釋，公安可以最多拘留三十七日才正式逮捕，期間可以沒有消息，依法人間蒸發；逮捕後偵查羈押至庭審，可以依法延長又延長，甚至可以更改罪名重新計算，可以動輒以年計不開審；審訊後不一定短期內公布判決，可以依法拖延再拖延。「十二港人」案，羈押一百三十天就開庭審訊兼公布判刑，簡直皇恩浩蕩。

忽然開庭，只有三日通知，聽說審訊公開，但不知道向誰公開；公告說有家屬有人大旁聽，而無人知道誰在旁聽，連尊貴人大常委也不知道。聽說家屬可以依法上訴，但律令嚴明，誰敢上訴；斗膽上訴的話，代表案件未審完，繼續不能探監，生死兩茫茫，法律很精妙。

就算上訴期完結，依法可以探望，但又可以依法安排囚犯遠赴天寒地凍的監獄服刑，家屬舟車勞頓；就算可以探監了，家屬也未必夠膽自行送中，因為隨時告你言論尋釁滋事、煽動、串謀偷渡，法律武器多得很。

往日洗頭艇年代，偷渡尋春等閒事，公安隻眼開隻眼閉，今天內地水警顯示有法必依的決心，小事當大案抓。香港警方與飛行服務隊，陽謀送中，證據確鑿，但堅拒承認，展示了不邀功、不妄言成功爭取的高尚情操，德育課教材。

陽光司法，說得天花龍鳳，香港連門面工夫也比下去。例如維護國安，一定是義無反顧、光明正大，但特區政府鬼鬼祟祟，一直拒絕公布國安法官名單，審一案才曝光一個。國安法官名單不公開，又沒有任期，代表暗角之下，隨時換法官也無人知曉；指派法官的機制，等同每宗國安案件都在考驗法官的政治覺悟力，有哪位法官認為黎智英言論不算勾結外國勢力、或竟然斗膽給他保釋，機制之下可以撤換，確保法官們政治正確，才能高舉司法獨立。

黨報公然開口叫終審法院「自我調節」，又口誅筆伐讉責法官「傷害法治」，甚至暗示要實施中央管轄權送中審判，才能把黎智英再次羈押，一切只因法官失控，不懂暗合道妙，香港法治墮落，以為真的有司法獨立，相比內地法治之公正嚴謹，真箇井底之蛙，追不上時代，觸不到陽光。

（本文原刊於《蘋果日報》專欄〈無名字荒野〉，此為更新加長版。）

相關文章：

凶年之後

東柏林‧西柏林

journalist: 區家麟

countries: 中國 香港

title: 「內地法治公正嚴謹」


content_text:
南投合歡山的氣溫已經達到零度，一早溼氣足夠下小雨，霧茫茫風超大，很多民眾全身包緊緊，都衝上山等雪，桃園有24人租了中巴，有人帶著心愛的寵物哈士奇狗狗，還有人決定在車上睡3天，把家當全帶著，就是要等到雪！

（封面圖／）

taiwan-subdivisions: 桃園 南投

title: 霧茫茫！合歡山「濕凍列車」氣溫0度 民眾衝等雪


content_text:
【新唐人北京時間2021年01月07日訊】美東時間週三（1月6日），美國國會聯席會議確定下屆總統，美國多個組織則發起一系列活動抗議大選舞弊，成千上萬的民眾響應湧向華府呼籲「制止竊選」，挑戰選舉結果，川普總統也表示將參加當天的活動。下面是直播片段。
【美國首都大集會 直播片段】英文新唐人記者介紹現場情況

（責任編輯：李紅）
相關鏈接：【重播】民眾衝入國會 川普呼籲抗議者回家

title: 【美國首都大集會 直播片段】英文新唐人記者介紹現場情況


content_text: 美國去年汽車銷售量估計為1,440萬至1,460萬輛，比前一年下滑15%，為近十年來最低水準，但通用、飛雅特克萊斯勒、豐田等各大車廠在去年第4季都看到美國銷量回升，使市場看好今年汽車產業表現。通用5日表示，去年第4季銷量增加4.8%，是2020年唯一銷售增加的一季。豐田指出，12月銷售比一年前增加。飛雅特克萊斯勒也說，去年第4季銷售步伐比去年稍早快。 外界預料幾乎所有主要汽車製造商去年銷量都會大幅下降，一改過去五年每年美國銷量都突破1,700萬輛的趨勢。通用去年在美國的銷量下滑12%，豐田減少11%，飛雅特克萊斯勒的降幅達到17%，日產汽車則敬陪末座，降幅達33%。幾家研究機構的分析師估計，若納入第4季銷售數據，美國2020年汽車銷售量將介於1,440萬至1,460萬輛，較2019年減少15%，至少寫下2012年來最低銷售水準。然而，分析師認為，今年汽車銷售可望進一步回升，原因是逼近歷史低點的利率，以及美國政府提出新一輪紓困方案，包括政府在本周直接對部分民眾發放補助金。汽車經銷商和車廠高層也信心滿滿，認為新冠肺炎疫情將帶動新車需求，理由是部分消費者選擇自己開車，不願搭乘大眾運輸工具。馬自達汽車北美業務總裁蓋頓指出，今年汽車產業有望持續回升，但步調是逐步回升，並非大幅成長。馬自達去年在美國市場的銷售成長率雖不到1%，卻已是表現最搶眼的車廠之一。分析師預料，汽車製造商今年在重建庫存方面可能仍處於追趕模式，這有望提高製造商和經銷商的獲利。不過，汽車業也面臨一些潛在問題，包括疫情持續時間的不確定性、經銷商庫存持續短缺，以及潛在供應鏈問題，比如半導體晶片供應不穩定。

events: 疫情 新冠肺炎

title: 美車市銷量 看見好兆頭


content_text:
【大纪元2021年01月06日讯】（大纪元记者方晓报导）中共官媒声称，国药集团研发的中共病毒（武肺、新冠）疫苗具有安全性，达到世界卫生组织（WHO）及国家药监局相关标准要求，这一说法遭到中国疫苗专家的反驳。专家指是“世界上最不安全”的疫苗，并共列出73种局部或全身不良反应。

中共央视、人民网等官媒报导称，已有资料显示，国药集团研发的武肺疫苗保护率为79.34%，具有安全性、有效性、可及性、可负担性，达到世界卫生组织（WHO）及国家药监局相关标准要求。国家卫生健康委员会保证，该疫苗在上市前累积接种300万剂，结果证明疫苗安全性佳，仅有一定比例的不良反应。

1月5日，工业和信息化部披露，国药中生北京公司、国药中生武汉公司、北京科兴中维公司3家企业已开启加速模式，目前大陆已有18家企业陆续开展新疫苗产能建设，产能可满足大陆大规模接种需求。

然而，中国疫苗专家陶黎纳日前在微博上载这款疫苗的说明书电子版，核准日期为2020年12月30日。商品名称为“众爱可维”。

陶黎纳抨击，没有任何一种现役疫苗的不良副作用种类数能超过“众爱可维”，“看完倒吸了一口冷气，我数了一下‘不良反应’栏，一共有73种局部/全身不良反应”；除了常见的接种部位疼痛、头痛外，更可能出现高血压、视力减退、丧失味觉及尿失禁等严重副作用。

陶黎纳并指中国疫苗“一举成为世界上最不安全的疫苗”，还有其他医师戏称这是“长长的免责声明”。

说明书提到“头痛是十分常见”，常见副作用还有接种部位疼痛、发烧、疲劳乏力、肌肉痛、关节痛、咳嗽、呼吸困难、恶心、腹泻、便秘、皮肤瘙痒，更可能出现高血压、视力衰退、丧失味觉及尿失禁等严重副作用。另外还有罕见副作用，如红斑。

陶黎纳的上述言论在社交媒体上引起极大反响。网民纷纷转帖并评论，不过大部分帖文于5日晚间被删除。

公开资料显示，中国医药集团有限公司是由中共国务院国资委直接管理的唯一一家以医药健康产业为主业的中央医药企业，旗下有中国生物技术股份有限公司（简称中国生物）等多家全资或控股的二级子公司。中国生物下辖北京、长春、成都、兰州、上海、武汉六个生物制品研究所有限责任公司。

2020年12月30日，国药中生北京公司中共病毒灭活疫苗获得中共国家药监局批准附条件上市。官方称，其第三期临床测试声称保护效力为79%。此前，还有国药中生武汉公司、北京科兴中维公司病毒灭活疫苗获批紧急使用资格，上述三家公司疫苗已开始对重点人群进行接种。

国药的中共病毒灭活性疫苗获批准上市的消息公开后，中共御用专家钟南山罕见对疫苗接种泼冷水。

钟南山在央视受访时称，“所有的希望放在疫苗上是不对的”。打完疫苗“产生了抗体会不会感染，感染了有没有症状，没人知道。感染没有症状，但是会不会传染给人，也没人知道”。

前美国陆军研究所病毒学研究员林晓旭博士对大纪元表示，现在关键是数据要透明，中共只是在新闻稿中说了那么一句，没有看到相应的一些报告。“79.34%这个数据是怎么出来的，是疫苗对照组的？还是真正注射的疫苗，这里多少人被感染了，具体数字是几个？没有具体数字，这个保护率的真实性可以差异很大。”

林晓旭认为，钟南山有可能看到内部的一些数据，他也许为将来自己自保，就先说了一些实话做秀。

他进一步分析，对很多疫苗来说，超过50%政府医疗机构都可以让你使用，最常用的流感疫苗保护率在50%至70%，每年都有浮动，超过这个比例当然可以用。“现在关键是中国的这个数据可信不可信。”

责任编辑：李沐恩#

journalist: 方晓

title: 国药疫苗有73种副作用“世界上最不安全”


content_text: 林姓孕婦前天清晨發現羊水破了，子宮又急速收縮、疼痛難耐，丈夫立即開車載妻要到醫院，不料卻塞在上班車陣中、動彈不得，途中看到台中市清水分局警車急攔求助，員警獲知情形後立刻以警車護送開道到醫院，使原本需15分鐘路程，最後只花5分鐘即趕到醫院，孕婦順利生下男嬰，家屬說很感謝警方熱心協助。清水警分局清水派出所警員沈貝珊、黃士庭前天早上7點多，巡邏行經清水區鰲峰路停等紅燈時，陳姓男子看見巡邏車立刻攔車，著急的向警方揮手求助說：「警察先生，我太太羊水破了，有落紅情況，要趕到清水慈銘婦產科生產」，因為還有一段路程，他急著請求警方協助開道。 警方見狀，心想若再通知救護車恐會來不及，為爭取送醫時間，立即由巡邏車開道一路開警示燈、鳴警報器，當時若依車流需約15分鐘車程，經警方開道協助僅約5分鐘，即將陳男妻子順利護送到醫院生產。陳男表示妻子懷第二胎，原本離預產期還有約二周的時間，但清晨一早突然破水落紅，還好警方即時協助救援，才幫助小生命順利誕生，夫妻稱要是沒有警方的「即刻救援」，後果真的不堪設想。清水派出所長黃晧展表示，為民服務是身為警察的職責，警方只是將心比心，將分內工作做好，為需要協助之民眾，盡點綿薄心力，能看到新生命的平安誕生，警方也跟家屬一樣充滿喜悅。一名孕婦急送醫途中遇塞車，台中市清水警分局警車開道送孕婦到醫院。圖／警方提供

taiwan-subdivisions: 清水 清水區

title: 影／孕婦羊水破送醫遇塞車攔警 清水警開道5分鐘到醫院


content_text:
黃安6日微博表示，日前他在中國河北燕郊的某間醫院接受病毒篩檢時，一名女護理師插他插得太深了，「都快到十二指腸」，害他唱歌都不能正常發聲。 圖：翻攝黃安微博武漢肺炎（COVID-19）疫情在英國持續延燒，台灣至今已累積4例英國變種病毒個案。親中藝人黃安今（6）日下午於微博讚中國防疫世界第一，並痛批台灣政府是「笨蛋草包」，一旦做錯就賴給中國和馬英九。

黃安認為，台商返台居家檢疫必須「一人一戶」的政策很蠢，許多台商訂不到防疫旅館將無法返台過年，「每到春節，就是民進黨修理台灣人的好時候」，黃安稱，「這幫蠢材就是想到什麼做什麼，一旦做錯就賴大陸、賴馬英九、賴榨菜茶葉蛋、賴我們不夠謙卑，反正就是我們自己的錯。」

黃安另一篇微博表示，日前他在中國河北燕郊的某間醫院接受病毒篩檢時，一名女護理師插他插得太深了，「都快到十二指腸」，害他唱歌都不能正常發聲。

親中藝人黃安今（6）日下午於微博讚中國防疫世界第一，並痛批民進黨是「笨蛋草包」，一旦做錯就賴給中國和馬英九。黃安認為，台商返台居家檢疫必須「一人一戶」的政策很蠢，許多台商訂不到防疫旅館將無法返台過年黃安表示，日前他在中國河北燕郊的某間醫院接受病毒篩檢時，一名女護理師插他插得太深了，「都快到十二指腸」，害他唱歌都不能正常發聲。

journalist: 蕭達多

countries: 中國 台灣 英國

events: 疫情 武漢肺炎 COVID-19

title: 黃安讚中國防疫世界第一 批台灣政府「草包笨蛋」 | 中國


content_text:
（中央社倫敦6日綜合外電報導）香港警方今天拘捕53位泛民派人士，指涉顛覆國家政權、違反港區國安法。末代香港總督彭定康透過聲明予以譴責，並要求歐盟（EU）取消跟中國簽訂的歐中投資協定。

彭定康（Chris Patten）發表聲明說：「中國共產黨趁著全球各地出現分散大家注意力的政治問題和疫情，進一步箝制香港。顯然現在支持民主會被視為非法。」

聲明還指出：「全世界自由民主國家必須繼續直言反對這種殘酷破壞自由社會的作法，以及新疆地區的種族滅絕行徑。」

英國政府尚未對香港警方的大拘捕行動發表評論。

上月底，歐盟領導人和中國國家主席習近平已「原則上」達成投資協定。彭定康表示，這項協定「侮辱了人權，且顯示出對中國共產黨可信度的幻想」。

「要歐洲議會（European Parliament）去支持歐盟執委會（European Commission）有意和北京簽署的這項可悲協定草案，當然是不可思議的事。」

彭定康還認為，這項協定是「嚴重的戰略錯誤」，因為美國總統當選人拜登（Joe Biden）本月將入主白宮，未來將與其他民主國家合作對抗中國的霸凌行徑。（譯者：陳彥鈞/核稿：張佑之）1100106

journalist: 譯者：陳彥鈞/核稿：張佑之

countries: 英國 歐盟 美國 中國 香港

title: 彭定康譴責港警拘捕泛民派 籲取消歐中投資協定 | 國際


content_text:
在朝廷發餉的軍兵之外，明代的士卒當中還有所謂「家丁」、「健兒」；這些「家丁」平居由將官自出貲財厚養，赴任出征時則護衛主將左右隨侍，或者隨武官衝鋒陷陣，其中多有歷年南征北討、百戰餘歸的佼佼者。除了驍勇敢戰用作軍鋒之外，明代武官之所以流行蓄養家丁，也與北方邊疆的戰略環境有關：

⋯⋯西將率以家丁為利器。⋯⋯家丁之召，本為軍士氣弱，散守地方；倏然零賊入犯，一時軍士呼集不前。而將官當鋒，必得親養恩身之人相尌相護。

⋯⋯宣、大、山、陝無屬夷隔斷，且地平，無險可據，胡馬入犯無時，數千亦入，數百亦入，甚至數十亦入。將官隨有警報，便尌出去追剿，緩急之際迅雷不及掩耳，哪得齊兵？哪得聚眾？故恃有家丁之設，所謂在精不在多。

在這樣的戰場環境之下所催生出來的家丁，其作用比較類似現代的特戰部隊， 作戰規模小，但是機動性高，作戰強度高，對個別人員的戰技要求也高。為因應特殊的戰局還必需聚集不同面向作戰的專才：或者熟習各種技擊，或者精通火器、 兵械的製造使用，還有不少出身於邊疆民族甚至外國，通曉異族異國語言，可充當間諜哨報。

諸如此類粹為一軍，雖為數不多但都是一時之選，可說是明中葉以後士卒當中最為精銳者。有明一代依靠家丁縱橫沙場、立下赫赫戰功的名將歷歷可數，族繁不及備載。萬曆朝的名將劉綎就是個好例子。

薩爾滸之戰（1619）前夕， 後來的兵部尚書、一度就任薊遼經略的王在晉曾拜訪劉綎；其麾下家丁如何騰蹻踴躍，就寫在了王在晉的《都督劉將軍傳》當中：

（劉綎的）倭刀盔甲及虜中器仗，靡不精利畢具，蒼頭各自能鑄造，匠工不及也。⋯⋯家丁則合南北倭苗夷虜，靡所不有；黑獠鬼面者，入水不濡。時令司門行酒，三尺之童赤身舞利劍，如庖丁之運刃。或側身馬腹，旋復跳出。⋯⋯其家丁一能抗十，強者一能抗百。馬逸能止，車覆能起，哮矙風驅，欔戾執猛，矯哉強乎。

劉綎的家丁不僅僅令王在晉印象深刻，劉綎本人20多年前提兵東援朝鮮時也留下了不少逸話，如「鐵布衫」：

廣信鄭龍如集中載劉綎門客名鐵布衫者，有異術。與人角戱，其身挺立不動，加以矢石拳棍，略無所傷。同時異人徐姓亦受是術，偕數人飮倡館，潛與友約佯醉角力。友持斧砍徐，略無所傷。倡驚駭成疾。

逸佚居提供 劉錫玄《黔南十集》〈七月十七日神機樓賊梯上城之圖〉（局部）。圖中所描繪的是手持長劍的水西土司兵，即上文「羅甸鬼國」的「鬼兵」。劉綎麾下持劍川兵所用的劍術大概與此相仿 還有鬼兵、海鬼：

劉綎拒倭順天，苗兵從綎來者，目以鬼兵，戰必先登。

劉綎⋯⋯領川蜀兵五千人，其中有海鬼數十名，其種出南番，面色深黑如鬼， 能潛行海底。又有長人，形軆幾二丈，不堪騎馬，乘車而來。又以獼猴服弓矢騎馬前導，亦能入賊中解馬韁。

鬼兵大約泛指西南滇黔一代的少數民族，尤其是貴州安氏的水西土司的儸儸人（今彝族），以及宋氏水東土司轄下的苗人；水西、水東自宋代以來就分別號稱 「羅甸鬼國」、「羅施鬼國」。

至於海鬼又與羅鬼不同，其出處與葡萄牙人的東來有關。早在15世紀40年代葡萄牙人就在非洲西岸開展奴隸貿易，到了50年代，每年要送回葡國1,000名奴隸，16世紀則達到了每年2,000人。在地理大發現之前葡萄牙人就已經很熟習黑奴的買賣，奴隸的勞動也早就被整合嵌入國內的生產事業，尤其是大西洋島嶼上的蔗糖業和葡萄牙南部的農業中。港埠等貿易區的奴隸可以佔到人口的10%以上。

在亞洲建立殖民貿易據點又非常缺乏人力的葡屬東印度當局，當然也非常渴求非洲大陸上的勞動力資源，不過其來源主要在東非，靠的是那些從葡萄牙軍中叛逃、在東非較內陸地區佔山為王的犯罪者與逃兵。這些定居當地的變節者頭頭稱作Senhore，追隨他們的武裝人員叫作Bandazio，其中有不少非裔奴隸，即所謂的Chicunda（奴隸）。

葡萄牙當局對他們既感到鞭長莫及，又仰賴他們與內陸進行貿易，當中也包括奴隸買賣；其中鮮少一部分奴隸輾轉遷販到葡萄牙在中國的主要據點澳門，他們非常人的外表以及本來就熟悉的武器操作，也就不意外的吸引著華人將官、被視為奇貨。

不僅僅是被強制人鬼殊途的少數民族以及非裔外國人，都被吸納到劉綎麾下，上引文當中甚至是其他靈長類也不放過，猴子都有了自己的弓矢與座騎。另一則記載比較沒那麼過火，只說劉綎還養過猿猴與駱駝，而「猿能焚敵陣」。利用猴子出奇制勝或許是當時常有的軼聞，例如下面這則：

戚少保繼光初以征倭至江南，命士卒於山中習放鳥銃、火鼠之屬。適林莽中有群猴，見而竊效之。久之猴之技勝於人矣。一日倭大至而戚兵少，度與戰，必不利，乃匿勇壯於隱處，而以輕銳挑之，佯北。先擲諸火器於山嶴內。倭之追者尋至，猴見髡跣橫行，不類所習覩，疑為異獸將噬之，爭燃火發砲。倭大駭狂奔，死者枕籍。伏兵四起，遂獲全捷。

逸佚居提供 〈天朝將士餞別圖〉（局部）中的「海鬼」（左）與「猿兵」（右） 然而這樣花俏如馬戲團般的陣容，有無實際作用則頗啟人疑竇。100多年後， 見到類似記載的朝鮮人李瀷便評論道「此皆未必信。綎擊倭扵慶州無寸功，何不使海鬼入水鑿倭船而溺之？又何不使獮猴入賊陣，放火開門？」在這裏我們就切入到家丁的另一項主要作用了：除了衝鋒陷陣、護衛主將等實際功能之外，將官豢養家丁還有維持門面的用意，要點就在於「炫耀軍容」，甚至「譁眾取寵」。

如同薩爾滸之戰前夕王在晉拜訪劉綎的場景，其中許多「節目」其實正是「表演」 給拜訪者「觀賞」，用以表明武人的身分與能耐、證明朝廷功不唐捐、劉某名不虛傳。劉綎一生戎馬，生涯中少不了上級閱視的場合，自然明白趁機表現的道理。

東援朝鮮後不久，是萬曆三大征的最後一場、與播州土司楊應龍對陣的播州之役。此役策劃全局的總督李化龍，對劉綎起先頗有微詞，有些不齒其人：

劉將逗遛驕蹇，罷之為宜。第其父子久竊虛聲於蜀中，閭閻細民無不知有劉大刀者。即士大夫能洞見其底蘊，而小民無知，則以其來為喜，去為悲。人情不甚相遠，計應龍狡賊，必且輕之。然播民之見亦川民之見，當必以其來為懼， 去為喜矣。道將士民皆以為宜留，故不能不順其情。

但是在實際閱視劉綎的軍容後，不但李化龍對之改觀，甚至主動替劉綎貪贓的臭名辯護起來：

劉綎無他，惟有貪耳。然其貪又不盡用之肥家也。日出兵綦江，龍閱其軍資器械，一一精好；良馬三百，騰驤驍健，未嘗領於官也。

換言之，在明代將官的現實生活中，戰場上的考驗固然攸關生死，官場上的考驗處理得不好卻也能叫他們死去活來，是跨入戰場前另一道必經的門檻；為了贏得上級、同僚、甚至下屬的信任與青睞，武官們有必要表現自己，而其麾下的家丁則是表演的一環。

表演的另一環、另一項適合觀覽演示的節目，則是兵器。劉綎便帶著王在晉一路參觀了「連環釘板」、「倒馬鎗」、「伏弩火銃」、「袖箭」、「諸葛連珠弩」、「紅錦索」、「飛杈」、「木將軍」等等。其中如「伏弩火銃，試於廳前隙地，銃不火而即發，不知火從何來」，自是令人稱奇。

至於「木將軍，橫馬馳敵陣中，至即滿身火藥大發，彼軍自亂」，則戲言太過，未免一廂情願，引得王在晉批評「非必勝之技。萬一馬驚，反走吾軍，不受弊乎？」

當然，除去家丁與器械，武將自身也是可以經營的賣點，而「劉大刀」這響亮的吹捧正說明劉綎是經營品牌的箇中好手。劉綎手中這把大刀在他東援朝鮮禦倭時，《朝鮮宣祖實錄》中說他自用的還只是「七十斤偃月刀」；到王在晉拜訪他時則變成劉綎能夠「隻手高擎，刀重百斤」；等到劉綎死後、《明史》成書時，〈劉綎〉傳中的大刀重量已經膨脹到「所用鑌鐵刀百二十斤，馬上輪轉如飛，天下稱『劉大刀』。」名聲越是出彩，越是失真，人物本身就越是傳奇。

countries: 印度 葡萄牙 澳門 中國

title: 明朝大將劉綎的「家丁」特種部隊裡，竟有會操縱火器的「猴子軍團」


content_text: 高雄輕軌目前行駛到C14哈瑪星站，二階工程除美術館、大順路段等仍在施工，「大南環」段已取得中央營運許可，預計1月12日通車，輕軌可從C32經C1行駛到C17站，全程12.8公里，可擴大通勤、就學等服務，票價研擬維持不變。高雄輕軌分為一、二階段施工，一階14站從C1（籬仔內站）行駛到C14站（哈瑪星站），全長8.7公里，2017年已完工通車。 二階工程中的美術館、大順路等路段，一度因居民有疑慮而停擺，目前仍在施工中，二階「大南環」段已在去年底完工，並且取得中央核准的營運許可，捷運局昨天證實，該路段正籌辦通車營運事宜，預計1月12日通車。輕軌「大南環」通車後，輕軌路網將從C32凱旋公園站經C1籬仔內站行駛到C17鼓山區公所站，服務範圍也由現行14站增為23站，路線延長，車站更多。「大南環」段東起凱旋公園站，行經民生醫院、捷運紅線凱旋站、夢時代、軟體園區、高雄流行音樂中心、駁二藝術特區、捷運橘線西子灣站、金馬賓館當代美術館、文武聖殿，往西連結鼓山區公所，可擴大通勤、就學等服務量能。尚在施工的美術館、大順路等路段，在市府提出優化方案解決居民的疑慮後，去年11月10日宣布復工，預計2023年全線通車，也宣告輕軌路線終於成圓。此外，高雄輕軌採取車內或者是月台刷卡的方式，全線採取單一票價，在月台購買紙票一律30元，刷電子票證只要10元，大南環段通車以後，初步研議票價維持不變。

taiwan-subdivisions: 高雄 鼓山區 線西

title: 高雄輕軌大南環段 12日通車


content_text:
中科院去年12月24日在九鵬基地進行秘密飛彈試射，因射擊通報標註為「無限高」，引起地方及國內外關注。今（7）日清晨中科院又試射相同彈種，外界觀察，就高度以及曲折的射擊區域研判，除了天弓三型增程型外，極有可能是射程超過500公里的最新的天弓三型增程2型飛彈。

根據中科院發布的射擊通報，警戒危險區域自台東外海向北延伸至宜蘭外海，但延伸的區域離本島還有一段距離，因此並未像聖誕夜該次試射一樣，在另一地點發射靶彈進行攔截。專家表示，這次可能是天弓三型增程2型飛彈。

中科院日前發布射擊通報，警戒危險區域自台東外海向北延伸至宜蘭外海，最大彈道高度為「無限高」。（圖／摘自漁業署官網）

今上午九點整，九鵬基地準時射出一枚飛彈朝天空直衝而去；由於中科院近來罕見的密集試射，軍事觀察家表示，因中科院在這兩年內積極研發代號「戟鋒專案」的中程對地飛彈，立法院也已通過部分預算，不排除也有可能是該型中程對地飛彈。

除了今天上午，中科院明（8）日也將進行同一彈種試射，同樣為最大彈道高度為「無限高」的彈種，顯見中科院對於中長程飛彈的研發已有相當能量。

板橋醫療園區 將建815床醫院

Chromebook今年出貨拚4千萬台

(中時新聞網)

journalist: 李慈音

taiwan-subdivisions: 板橋 宜蘭

title: 今年第一砲 中科院清晨試射「無限高」飛彈 疑天弓三增程2型


content_text:
原標題：美國華盛頓市市長下令：6日晚6時起開始宵禁

當地時間1月6日下午，由於華盛頓的示威遊行轉向暴力傾向，並威脅國會活動，華盛頓市長鮑澤（Bowser）下令從當天晚上6時開始實施宵禁，直到周四（7日）早上6時。

宵禁要求，除了市長同意及必要工作者外，任何人不得外出。

（原題為《華盛頓市長：要求晚6時開始宵禁》）

title: 美國華盛頓市市長下令：6日晚6時起開始宵禁


content_text:
小编语：岁末年初的时段又到了，再加上今年中共病毒（武汉肺炎）造成的疫情，大家都在防疫和消毒，你是否也准备好要彻底大扫除一番呢？选购良好的清洁用品会是打扫的得力助手。

但是，你可能没有想到，原来最好的清洁消毒利器，会是热水和肥皂！

水＋皂就可以清洁大部分的污垢？市面上的清洁剂可分为两大类，一种是以区域分类的清洁剂，像是厨房专用、浴室专用等；另一种则是以材质或针对污垢分类，像是除霉专用、磁砖专用等清洁剂。

上述的分类法，对于消费者而言是清楚又无须思考的便利方式。不过如果仔细看它们的成分，说穿了不外乎可分成碱性、酸性、中性这三大类。

自然界中的清洁剂很少是中性的，大多是偏酸或偏碱，中性的清洁剂通常是用化学原料合成的。像是肥皂属于弱碱性，而温和的酵素清洁剂也是偏碱性。

仔细看清洁剂的成分，不外乎是次氯酸钠、氢氧化钠、柠檬酸钠、酵素等成分。

清洁剂的成分，不外乎是次氯酸钠、氢氧化钠、柠檬酸钠、酵素等成分。(图/采实文化提供)热水万能，清洁效果比冷水好纯水是中性的，不会起酸碱反应，虽然可以带走一般的灰尘脏污，不过如果以冷水擦拭镜子、玻璃、水龙头等物品时，物件就会失去光泽。建议若要进行湿擦时，全程使用热水，不仅清洁效果比冷水好，又因为水分蒸发快，可以不用再干擦一次。

清洁用的水，只需要简单进行过滤即可，用意在减少水垢生成，像是利用莲蓬头、水龙头上简易的过滤装置即足够。市面上有贩售标榜清洁用的去离子水、碱性电解水等，说穿了它们的清洁效果相当于40℃热水。如果戴上厚清洁手套，以45℃热的湿抹布进行擦拭，清洁效果就更好了。

热水、抹布、肥皂（清洁剂），就足以清除大部分的污垢了。

生活用水为什么不能反复加热呢？大家有想过一个问题吗，为什么煮开水时要用冷水煮到滚，而不是直接从水龙头接热水再煮滚呢？而且煮过的开水变温凉后，也“传说”不要重复加热成滚水来泡茶、煮泡面？

生活用水，重复加热成滚水，就会累加各种离子浓度，即使不至于重金属浓度超标，水质也会偏硬，比较难喝。

热水器瞬间加热自来水，靠的是超高温金属加热冷水，水的重金属浓度会升高，就像铸铁锅炒菜，会增加菜汤铁离子浓度。所以煮水的不锈钢壶要符合国家检验标准，否则以不符合食品级标准的不锈钢容器，也许会溶出太多金属离子，对于健康有所危害。

无香精的皂丝反而比有香精的皂丝贵，这是为什么呢？(图/采实文化提供)传统肥皂最好用肥皂洗手就可以洗掉细菌，所有的肥皂都是抗菌皂，光是这点，就足以从各式清洁品中脱颖而出。而且肥皂不论是弱酸或弱碱，都不至于使任何材质或涂料变色，成为我日常清洁打扫时的得力助手。

像是厨房水槽的金属滤网，常有食物残渣卡在网眼缝隙中，这时只要拿着肥皂块刮滤网凸面，让肥皂屑卡在网眼上，不用费力气刷，轻轻从凸面冲水，残渣就会跟着水被冲走，一干二净。

同样的道理，冷气滤网、除湿机滤网、浴室抽风扇滤网等等，也是用同样的方式，从较干净的内面涂上肥皂、皂屑卡住网眼，再用水一冲，冲走肥皂的同时，灰尘也一起被带走了。

我曾经试着制作肥皂水。将肥皂块切成小块后，再加水煮溶解，结果置凉时，外子以为是高汤，咕噜噜地喝了一大口，被家人误喝的风险性实在太高，所以后来我改用无香精的肥皂丝，加入热水冲泡稍微溶解。洗锅碗瓢盆时，先用水将碗盘内的残渣冲洗掉，再泡在热肥皂水里，等水凉些再手洗，不仅省力，也比洗碗机省时呢！

无论是手工皂或是工厂大批生产的肥皂，都是我日常清洁打扫时的得力助手。

清洁专用皂是碱性的，特别去油，肌肤会感到干涩，所以使用时最好还是戴上手套。(图/采实文化提供)家事职人的小叮咛抽油烟机平面型的铝滤网共三层，会将油卡在网里，抽油烟机内部虽然也有一个集油杯，但几乎都是干净的。这个滤网需要泡肥皂热水，中间那一层才洗得到。

使用肥皂容易伤害肌肤？不知道大家有没有发现，无香精的皂丝反而比有香精的皂丝贵，这是为什么呢？

类似的问题很常见，就好比无染的棉巾，比漂白后的白抹布好且贵许多；糙米比白米好且贵许多。所以我想只有肥皂味的皂丝，还是比加了水与精油的液体皂好吧。

清洁专用皂是碱性的，特别去油，直接使用时皮肤油脂也容易被带走，而感到肌肤干涩，所以使用时最好还是戴上手套。而洗面皂是中性偏酸，较为贴近皮肤酸碱值，所以清洁力弱些，不会把肌肤上的油脂完全带走。

偏酸的肥皂清洁力较弱，也较不伤手，可直接使用，如果使用偏碱的清洁皂则需戴上手套。＠

《日日小扫除，舒压整理术》书封。(图/采实文化提供)本文摘自：《日日小扫除，舒压整理术》，采实文化提供。· 肥皂、洗手液和温水为何对杀死病毒有效果

· 用肥皂水洗蔬果防毒？专家：不是好主意

· 简单几步骤 自制环保酵素清洁剂责任编辑：曾晏均

journalist: 曾晏均

title: 岁末大扫除不费力 热水+肥皂清洁力超强


content_text:
2021/01/07 09:56

〔記者蘇金鳳／台中報導〕台中市雙十公車優惠限定市民已於開始實施，多名議員接獲外縣市民眾陳情，指台中市交通局僅宣傳「市民綁卡」，卻忽略宣導不符優惠資格的民眾該如何支付公車票價，公車上亦無任何收費標準及政策宣導字樣，讓外地人不知所措，也引發民眾與司機的爭執，要求改善，勿讓交通缺失留給外地人負面印象。

交通局長葉昭甫表示，雖然雙十公車限定市民優惠，但是市府外地民眾或不符資格的民眾也都有宣傳，也都呼籲能使用電子票證，因為一次可便宜5元，至於票價列表，有公車上有，候車亭也有，但可能太小民眾未注意到，會進行討論，看要用什麼方式讓非市民可清楚了解公車票價。

市議員江肇國表示，雙十公車市民優先是市民期待的政策，但不論是綁卡的資安問題、異常扣款，還是一般票價的收費標準、宣導資訊等，都顯示了市府推行雙十公車卻配套不足的缺失。

江肇國指出，交通局擁有公車載運的刷卡後台資訊，應當剖析公車載運人口的結構，並針對族群確實進行政策宣導；而非讓優惠倉促上路，導致外地民眾或不符資格者手足無措。

賴佳微表示，近日接獲民眾反應，搭乘公車時以現金投幣付款，卻因為整台公車甚至票箱周圍完全沒有票價資訊，而投了與刷卡基本票價相同的15元，遭到司機大聲斥責少投幣5元，民眾除了感到難為情外，更多的是收費標準不透明的委屈。

賴佳微表示，六都其他城市，在公車中皆有收費標準列表供民眾參考；而台中連最簡單的資訊充分告知都沒有做好，遑論政策上路的相關配套。

周永鴻表示，台中市有許多不在籍，但長期在台中生活的居民，另有約10萬3千名移工與1100多位持永久居留證的外籍朋友長居在此。台中市平日、假日也有許多外地民眾前來觀光。

周永鴻強調，市府不只市民限定綁卡漏洞百出，對於不在優惠內的長住民眾及觀光客，其搭乘公車及轉乘其他大眾運輸工具也沒有配套方案，規劃可說是十分草率。

議員們表示，市政府推行政策時應充分思考各類族群所會遇到的問題與解決方案，重視市民所需固然重要，卻也不應忽略外地民眾來到台中工作、就學、遊玩等需求。

另外，議員們建議，市府除了加強宣導新政策的實施措施，也應與公車廠商協調，期盼司機能更夠配合政令且耐心協助，讓乘客都能有舒適的感受。

people: 江肇國 周永鴻 賴佳微

title: 中市公車優惠卡 外縣市民眾霧煞煞 議員連番轟


content_text:
澎湖縣政府衛生局為強化本縣衛生保健志工的凝聚力，特別安排於10月28日假湖西鄉湖西社區活動中心及旭西餅舖烘焙教室舉辦「108年度澎湖縣衛生保健志工觀摩暨研習營」，有志工和幹部約70餘人參加。讓平日在基層默默奉獻的志工天使們，有機會到戶外體驗不一樣的人文生態環境和多元觀摩學習，使參加的學員及幹部都讚不絕口，頗有一番小確幸。

為充實本縣第一線醫療衛生保健單位服務量能，澎湖縣政府衛生局自志願服務法於90年公布實施後，積極輔導轄內16個志願服務運用單位相繼成立志工團隊，並將服務觸角延伸至社區各個角落深受各界肯定。

衛生局表示，為讓長期投入醫療衛生保健行列之志工夥伴們，有機會到不同服務場域學習觀摩，於10月28日特別規劃到今年度獲得全國金卓越社區績效組優等獎之『湖西社區』進行觀摩研習，活動中由湖西社區發展協會辛天澤理事長親自分享社區如何資源連結，志工運用管理、活躍老化、社區健康營造、老人和新住民關懷以及代間融合等政策推動成果外，並安排參訪湖西社區鼎鼎有名之蓮花池和體驗當地的民俗文化，進而從中瞭解湖西的說話腔調和俚語，讓學員藉由朗誦中洞察農村的生活點滴。同時感受到湖西社區在辛天澤理事長的帶領之下，處處充滿活力和創意，進而樹立良好的學習典範，值得大家效仿。

活動中由湖西社區志工以「蝸牛操」帶領參加學員一起大玩手腦並用遊戲，讓志工隨著音樂旋律動起來，玩得不亦樂乎！另外，在『手做披薩實作教學』課程，是由旭西餅舖戴老師親自教授，當學員順利完成作品時，大家都驚呼連連互相比讚，並表示生平第一次接觸異國料理，都格外的興奮和驚喜，同時給學員們留下美好的回憶，這場活動讓志工天使和幹部增加許多的正向能量，同時亦挹注無限的續航力。

縣政府衛生局長蕭靜蓉表示，政府資源有限，社會資源無限，再此呼籲具有愛心、熱誠的鄉親加入衛生保健志工的行列，共同為需要幫助的人群服務，營造友善的環境。澎湖縣政府衛生局志工聯合招募專線（06）9272162轉223 企劃資訊科謝小姐。

披薩製作成果展現。

taiwan-subdivisions: 湖西 澎湖縣

title: 衛生保健志工觀摩暨研習營湖西社區熱鬧登場


content_text:
警方聯同內地執法人員，日前合作搗破一個販賣含有迷姦粉成分毒品的犯罪集團，在內地清遠及本港共拘捕7男4女，年齡由20至33歲，其中3人在本港被捕。

網絡安全及科技罪案調查科網絡情報組總督察張偉豪說，網上有很多不法份子刊登帖文，聲稱可售賣含有迷姦成份的毒品，當中包括「啪啪粉」及迷姦水等，使用後可令人神智不清或毫無記憶，調查後發現，部分貨品來自內地，與內地當局聯繫後，內地執法單位在清遠拘捕8人。

他表示，不法份子會將貨品分銷到香港、台灣或澳門不同地區，警方其後在本港成功搗破相關團伙，他們會借用性商品店舖名義作招徠。

新界南總區重案組總督察周子軒說，警員在前日展開行動，分別在太子、將軍澳及觀塘拘捕3名男子，包括性商店負責人、網店合伙人、負責取貨及速遞的人士，他們涉嫌串謀販運危險藥物及非法銷售第一部毒藥。

行動中，警方共檢獲超過1800件懷疑含有迷姦藥成份的危險藥物及毒品，價值估計超過72萬元。

警方表示，今次檢取的迷姦毒品，由於是粉狀或液體狀，加上無色無味，如混入食物或飲品就難以察覺，提醒市民如有人提供一些食物或飲品時，要加倍留意，避免誤墮迷姦陷阱。

countries: 澳門 香港 台灣

taiwan-subdivisions: 將軍 成功

title: 本港與內地警方搗破販賣迷姦粉成分毒品案拘11人


content_text: 菲律賓航空旗下空服員除夕夜陳屍案件，近日有了最新進展 ── 菲律賓媒體公布了當晚空服員戴塞拉（Christine AngelicaDacera）於飯店內生前最後的影像紀錄。透過飯店走廊的監視器可看到，原本還好端端在走廊上與他人聊天的戴塞拉，過沒多久卻以身體僵直、兩手向上掙扎般猙獰的模樣被一名男子抬入房間，而隔日早上就於該房間內發現戴塞拉的屍體被陳於浴缸內。★一手掌握熱門話題菲律賓23歲空服員戴塞拉原於2020除夕夜，與朋友相約高級城市酒店（City Garden Hotel）狂歡跨年，但卻在1月1日中午被發現陳屍於房間浴缸內，其屍體全身發黑、膝蓋瘀青、下體有嚴重撕裂傷、以及殘留精液，菲律賓警方目前正以強姦殺人、輪姦性侵方向調查中。菲律賓23歲空服員最後身影，監視器畫面曝光據目擊者所述，當天晚上戴塞拉與11名男性一起跨年，其中3名為被害者男性友人、另外8名為隔壁房間住戶，後來才加入戴塞拉一行人。菲律賓警方對11人皆提出強姦及殺人罪項，並已逮捕3名友人，另外8名潛逃中。但最後3名友人因證據不足被釋放，飯店內監視器的畫面成為被害者母親看見親愛女兒的最後身影。於監視器畫面中可看到，1月1日2時55分左右，一名男子似乎正護送戴塞拉進入房間，但是兩人之後在走廊激吻了起來。菲律賓媒體公開之監視器畫面。（圖/ JaySpeak TV YouTube）到了凌晨3時22分，戴塞拉赤腳站在走廊上與3名男子聊天，過程中可看到戴塞拉與男子們有摟肩、嬉鬧等肢體接觸。菲律賓媒體公開之監視器畫面。（圖/ JaySpeak TV YouTube）菲律賓媒體公開之監視器畫面。（圖/ JaySpeak TV YouTube）但是到了凌晨約4點半時，一名男子卻扛著身體已經僵直、雙手向上張的戴塞拉進入房間，短短幾秒疑似「運屍」畫面讓人驚恐不已。菲律賓媒體公開之監視器畫面。（圖/ JaySpeak TV YouTube）雖然菲律賓警方尚未有明確案情公布，但案件發生後已經引發網友的熱烈討論，不少網友替戴塞拉感到心疼，紛紛籲請警方還她一個公道。根據被害者母親所述，因涉案的11名男性皆為富家子弟，非常擔心女兒的死將無法有個交代，因此她也請求總統杜特爾特（Rodrigo Duterte）務必要替女兒「伸張正義」。責任編輯/焦家卉

journalist: 楊明允

title: 菲律賓空姐跨年慘遭輪姦陳屍飯店，生前最後影像曝光！雙手高舉僵直、猙獰畫面宛如運屍


content_text:
美國國會今天進行總統大選結果認證程序，但一群憤怒的總統川普支持者闖入國會大廈，讓程序陷入一片混亂。

▲美國總統川普的支持者6日遊行至國會前，指控選舉舞弊。（圖／中央社）

美國國會今天出現空前的荒唐場面，川普支持者與警方爆發衝突，突破拒馬並闖入國會，國會大廈在議員們仍在內的情況下遭到封鎖。

由於部分川普支持者闖入國會大廈，當地安全官員呼籲國會內部工作人員就地躲在自己的辦公室裡。現場一度傳出槍響，一名女子中彈喪命，目前還不清楚細節。當局已派國民兵至現場協助維護國會安全。

▲美國總統川普的支持者美東時間6日下午多次試圖闖入國會，與警方爆發衝突。（圖／中央社）

可以看到，川普支持者闖越拒馬後，步入大廈建築、揮舞旗幟，並與安全人員爆發激烈衝突。

有人上傳據稱拍攝於眾院議長裴洛西（Nancy Pelosi）辦公室內的照片，她匆匆棄於現場的筆記型電腦似乎仍未關機，其他川普支持者則在參院議場內大玩自拍。

執法人員在國會大廈內部施放催淚彈後，要議員們戴上防毒面具。國會大廈外，數以百計的川普支持者闖越警方封鎖線，占據國會大廈階梯。影片顯示，群眾闖入國會時，與警方爆發激烈衝突，有員警掛彩。

▲美國總統川普的支持者美東時間6日下午多次試圖闖入國會，與警方爆發衝突。（圖／中央社）

英國「衛報」（The Guardian）報導，參眾議員原本正為認證拜登勝選程序進行辯論，不得不因此休會。

美國媒體報導，維安人員將副總統彭斯（Mike Pence）帶離參院，領往安全地點。參院大門關閉上鎖，參議員被要求遠離門邊，隨後也被撤離。

拜登下午在德拉瓦州（Delaware）總部就國會爆發暴力事件表達譴責。他表示，美國民主正受到前所未有的侵襲，這是對自由堡壘、美國國會、民選代表及法治的侵襲。

▲美國總統川普的支持者美東時間6日下午多次試圖闖入國會，與警方爆發衝突，有人因而受傷。（圖／中央社）

拜登指出，闖入國會大廈的做法並非表達異議，而是無秩序暴動、混亂，甚至近乎「煽動叛亂」（sedition），必須立刻停止。拜登以「暴民」（mob）形容闖入國會的群眾，要他們馬上撤退，讓民主工作能繼續進行。

由於情勢惡化，共和黨人也呼籲群眾回家。彭斯在推特上寫道：「正在美國國會上演的暴力和破壞必須停止，現在就得停止。」

川普也推文表示：「我要求國會大廈內所有人保持和平。拒絕暴力！記得，我們才是法律與秩序的政黨，尊重法律，也尊重身著藍色制服的偉大男女警員。謝謝你們！」

川普透過影片呼籲支持者回家，但仍再度宣稱選舉「被偷走了」。

他說：「我知道你們的傷、你們的痛。我們的選舉被人偷走了。但你們現在得回家了，我們必須保有和平。回家吧，我們愛你們，你們很特別。」

countries: 美國 英國

title: 川普支持者直搗國會大廈 內部混亂場面直擊 | 國際


content_text: 電子支付市場進入戰國時代，金管會最近又接獲兩家電支機構申設案，包括全家及全聯已向金管會遞件申請，若加上審核中的蝦皮，專營的電支機構家數將增加到12家，這兩家挾著上百萬會員優勢，市場競爭將更激烈，也有助提升電子支付比率。金管會官員昨（6）日表示，去年底已分別收到全聯及全家集團申請設立電支機構案，目前正在審查。 官員表示，全聯的PX Pay，以及全家的My FamiPay、Fami錢包目前都屬於單一用途，類似禮券性質，消費者先用現金或信用卡儲值，再進行消費扣款，但只能分別在全聯、全家使用。未來設立電支機構後，就可多用途使用，在全聯、全家以外的商店消費，也可做轉帳，甚至做剛新增開放的小額匯兌業務等。目前電支機構的使用者人數合計有1,093萬多人，排名第一是街口有360萬人，其次是一卡通285萬人。全家My FamiPay、Fami錢包使用人數達上百萬，全聯PX Pay更高達500萬人，兩大集團加入電支市場，料將對現有業者帶來競爭壓力。根據金管會資料，目前已核准設立專營的電支機構共有九家，包括已上線營業的悠遊卡、一卡通、愛金卡、國際連、橘子支、街口、歐付寶及簡單行動等八家，以及尚未上線的遠鑫。另外，金管會去年11月核准第一家外資電支機構蝦皮支付申設案，此案因涉外資增資案，還在經濟部投審會審查中。去年底金管會又收到全聯及全家申設案，未來電支機構家數將增至12家。這還不包括代理收付款項量較大的第三方支付業者。根據金管會資料，目前一年代理收付款項日均餘額接近10億元的第三方支付業者有二家，這二家未來若超過10億元，依規定也須向金管會申設電支機構。業者表示，目前電支市場還在廝殺中，大家拚會員數、拚黏著度，勢必要花錢行銷，電支機構家數愈來愈多，競爭將更趨白熱化。加上政策推動電子支付、行動支付，未來電支使用者人數及電支業務會更加擴增，有助提升電子支付比率。根據金管會資料，去年上半年受到疫情影響，電子支付比率一度下降，去年第3季才止跌。

title: 電支戰火熱 全聯、全家出擊


content_text:
台灣央行今 (7) 日宣布，委請台灣銀行公開發售第三輪生肖紀念套幣系列第五套「辛丑牛年生肖紀念套幣」，銷售數量共 10 萬套，較去年減少 1 萬套，但首次採雙軌銷售，今日中午 12 點起可網路線上預購，或於 1 月 21 日起在台灣銀行各分行 (簡易型分行除外) 臨櫃購買。

央行說明，本套幣銷售數量為 10 萬套，較去年減少 1 萬套，主要是考量市場需求，今年首次採「網路線上預購」和「臨櫃銷售」雙軌銷售，各配售 5 萬套，每套售價 1800 元，價格與去年相同，線上預購者每人最多可申購 5 套，臨櫃購買者每人每次限購 1 套。

辛丑牛年生肖紀念套幣採銀幣 (面額新台幣 100 圓) 和銅合金幣 (面額新台幣 10 圓) 各 1 枚組合成套，銀幣含銀 1 英兩，正面以局部鍍金的牛圖樣為主題，背面為高雄前鎮地區地方民俗活動戲獅甲，銅合金幣正面以生肖牛為主構圖，背面則為部分上彩的百合花。

央行強調，在各國積極對抗疫情的背景下，今年套幣特別設計了牛轉乾坤大吉大利，而戲師甲圖樣則具有消災防疫象徵意義。

journalist: 鉅亨網記者王莞甯 台北

taiwan-subdivisions: 高雄 前鎮

title: 牛年套幣將開賣 央行首推網路預購 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
【新唐人北京時間2021年01月07日訊】上週四，美國紐約證券交易所發公告稱，正在啟動中國電信、中國移動和中國聯通三家公司的退市程序，但是短短幾天，先說暫不推進，但最新又說會推進，紐交所政策反覆，說明三電信下市案背後，角力甚深。
12月31號，美國紐約證券交易所（NYSE）發步聲明，將對中國電信、中國移動和中國聯通三家企業的美國存託憑證（ADR），啟動下市程序。
紐交所的監管部門認為，這三家公司不再適合掛牌，因為川普總統在去年11月12號頒布的一項行政命令，禁止美國人投資任何有中共軍方背景的中國企業。將從1月7號至11號停止交易，隨後啟動下市程序。
美國南卡羅萊納大學艾肯商學院教授謝田：「這些意味著跟美國國家安全有關的，中國這三家電信巨頭直接為中共服務，為中共軍隊服務的，而中共軍隊直接在威脅美國，那美國政府當然不允許美國人民把資金投到一個跟自己對立，或對自己構成威脅的敵方系統之中，這個在國際法上也是可以理解的。」
1月4號，紐交所又宣布，不再推動對三家企業下市摘牌程序，只說是基於美國財政部外國資產控制辦公室（OFAC）指引，沒詳述原因。三家公司在香港股價一度回漲。
但事隔一天，決策又再度發生逆轉。《路透社》引述知情人士透露，美國財政部長姆努欽致電紐約證交所總裁康寧漢，表示不同意紐交所撤回三家電信公司下市的決定。而《彭博社》報導，紐交所在姆努欽反對後，正重新考慮讓三家電信公司下市。
美國華盛頓戰略與信息研究所長李恆青：「摘牌、一會兒又說停止摘牌，這變動可能華爾街內部有很多紛爭、有很多內部意見，另外，美國現在是確認拜登當選或是川普總統連任的關鍵時刻，在執行總統令問題上也會出現了搖擺。但是最後還是要遵守規則，從長遠來說應該是沒什麼問題。」
針對紐交所的摘牌舉動，中共商務部1月2號抗議不公，表示會進行報復，但沒有具體說明反制措施。
旅美大陸上海企業家胡力任：「它沒有反制的能力，所謂的反制就兩點，第一，加大對香港、新疆、西藏，臺灣的滲透打壓，對全中國人民的打壓，這可能就是反制，它們所謂的反制手段就是這樣的，第二就是收買全世界的政客，從政治上來顛覆美國價值和國家體系。」
1月5號，《美國之音》報導「紐交所摘牌決策大轉彎」時，引述市場人士的說法，認為這說明「華爾街是中國最大的朋友」。
李恆青：「其實華爾街這些金融投資家們，他們就是火中取栗，即使是燒著手，都不害怕的，但是因為有法規，你貪婪以後，最後的成本會很高。至於，（摘牌）也是針對國有企業、針對危害美國國家的企業進行摘牌，這些公司一定會被清掉、被摘牌。」
《彭博社》報導稱，接下來被美國國防部列入中共軍方企業清單的其他公司，也可能面臨相同的命運。旅美大陸上海企業家胡力任認為，不僅僅這三家中共主要電信企業，在美上市其他國企都應該摘牌。
胡力任：「現在很多中國企業所謂的壟斷企業，其實都是中國（共）的家族公司，因為中國（共）也就幾百個家族，控制著整個中國，所以中國是掌權者的國家，是一個風險國家。你要使得中共不在全世界作惡，那你必須要把這些企業趕走，要把它摘牌。」
據中美經濟與安全評估委員會（USCC）統計，截至2020年10月2號，在美國三大交易所上市的中國公司共有217家，總市值達2.2萬億美元以上。
李恆青認為，中國一些大型企業，為了怕曝露公司實控人為中國權貴，想方設法迴避美國監管，這些企業在《外國公司問責法》上路後都將面臨退市，但是多數中小企業，如能嚴格遵守美國審計標準，將繼續留在美國股市，受到美國投資人的青睞。
採訪/常春、陳漢 編輯/孟心琪、林岑心 後製/周天

countries: 中國 美國 臺灣 香港

title: 【禁聞】二度逆轉 紐交所推進中國三電信下市


content_text:
（中央社記者蘇木春台中7日電）台中市郭姓男子駕駛大貨車，今天行經大里區仁堤公園前，與騎機車的張男發生碰撞，造成張男頭部受重創送醫後不治，祝姓機車乘客也受傷，警方訊後依過失致死罪嫌送辦郭男。

台中市警察局霧峰分局指出，今天中午12時3分接獲民眾報案指出，大里區仁堤路仁堤公園前，發生大貨車與機車事故，警方獲報趕往處理。

警方初步調查，50歲郭姓男子駕駛大貨車，沿著仁堤路往立仁橋方向行駛，於仁堤公園前左轉，對向21歲張姓男子騎機車載22歲祝姓男子經過，2車發生碰撞。

事故造成張男頭部受傷，祝男身體也多處受傷、雙腳骨折，2人都被送往大里仁愛醫院救治，張男經急救後傷重不治，祝男住院治療。警方訊問後，依過失致死罪嫌將郭男送辦，並調查事故原因。（編輯：謝雅竹）1100107

journalist: 中央社記者蘇木春台中7日電

taiwan-subdivisions: 大里 大里區 霧峰 仁愛

title: 台中大里大貨車與機車事故 釀1死1傷 | 社會


content_text: 中央广播电视总台 央视网 版权所有  违法和不良信息举报电话:010-88047123 京ICP证060535号 京公网安备 11000002000018号 京网文[2014]0383-083号  网上传播视听节目许可证号 0102004 新出网证（京）字098号 中国互联网视听节目服务自律公约

title: 舆论场指数


content_text:
中概股簡報：騰訊投資的火花思維考慮進行2億-3億美元的美國IPO   B站或要做支付：招聘支付崗位、備案支付域名；蔚來首款旗艦轎車專利圖曝光，續航有望超900km。以下是1月6日中概股簡報的詳細內容：

**中國三大電信商盤前上漲 標普道瓊斯指數取消剔除美國存托憑證**

--據財聯社，標普道瓊斯指數的一份聲明稱，在紐約證券交易所撤銷退市計劃後，將不再剔除三家主要中國電信公司的美國存托憑證。該指數提供商原計劃在1月7日開盤前從其指數中刪除三大電信商。不過，事件不排除仍有反覆。據路透社此前引消息稱，美國財長努欽已致電紐交所總裁，告知不同意紐交所撤回要求中國三大電訊商退市的決定。

**汽車之家據悉計劃本月申請赴港上市...

countries: 美國 中國

title: 中概股簡報：騰訊投資的火花思維考慮進行2億-3億美元的美國IPO


content_text: FAIRFAX, Va. (AP) — Sophomore Nah'Shon Hyland scored 23 points and grabbed a career-high 10 rebounds — his first career double-double — to help VCU beat George Mason 66-61 on Wednesday night for the Rams' seventh win in a row. Vince Williams added 13 points and three steals for VCU (9-2, 2-0 Atlantic 10). Josh Oduro had 13 points and nine rebounds for George Mason (5-4, 1-2). AJ Wilson and Tyler Kolek added 12 points apiece and Javon Greene had 10 points and seven rebounds. ___ For more AP college basketball coverage: https://apnews.com/Collegebasketball and http://twitter.com/AP_Top25

journalist: By Associated Press

title: Hyland's double-double helps VCU beat George Mason 66-61


content_text:
新北淡水日前發生一起鐵捲門壓人的事故！一名亞太電信男員工在鐵捲門還沒完全升上去時，貪快進入店內，沒想到下秒鐵捲門竟瞬間掉落，男員工遭重壓，整個人被「對半折」壓在門下不停掙扎，路過民眾見狀趕緊上前幫忙，協助他脫困。

（圖／翻攝[email protected] life）

從曝光的監視器畫面可見，一名亞太電信男員工感應了鐵捲門開關，但鐵捲門還沒完全升上去，他就壓低身體進入店內，沒想到下秒鐵捲門竟瞬間掉落，男員工直接被重壓在下，整個身體被「對半折」且不斷掙扎，約過了17秒，路過民眾見狀趕緊上前將鐵門拉住，協助男員工脫困。

（圖／翻攝[email protected] life）

根據《ETtoday財經雲》報導，亞太電信表示，此事發生於去年10月26日，該名男員工脫困後已前往醫院檢查，僅輕微拉傷，沒有大礙，公司也有給予慰問；事故發生原因為門市鐵捲門故障，全台門市也進行了鐵捲門檢修作業以及安全宣導，亞太電信也強調對於勞工安全相當重視。

訂閱影音：

中時新聞網

更多 CTWANT 報導

一覺醒來「帳戶多3800萬」！2女致電銀行才知幸運中獎

53歲美魔女牙醫辣到「懷疑眼睛」 自曝悔婚小29歲男友…原因超傻眼

(中時新聞網)

journalist: CTWANT

taiwan-subdivisions: 新北 淡水

title: 鐵捲門故障瞬間掉落！男員工鑽店內「身體對半折」壓底掙扎　驚悚畫面曝


content_text:
【大纪元2021年01月07日讯】（大纪元记者徐简报导）周三（1月6日），美国国会联席会议召开，认证各州选举人团投票。当日下午，国会内外发生暴力冲突。川普（特朗普）总统在推特发布一段视频说，我知道你们受到的伤害，大选被窃。川普呼吁抗议者回家。

当日下午，国会大厦遭人闯入，并发生暴力冲突。选举认证过程中断，议员们疏散，国会大厦封锁。

多个消息来源告诉CNN，多名警员受伤，至少有一名被送往医院。MSNBC称，除了在国会大厦内被击中的人士情况危急外，包括一名执法人员在内的另外5人也已被送往医院。

川普总统随即在推特上呼吁反对暴力，维持和平，并指示国民警卫队赶赴首都华盛顿DC。马里兰州的国民警卫队也赶赴DC。

随后，总统再次在推特上发布一段视频，呼吁支持者回家。

他说：“我知道你们的痛苦，我知道你们受到的伤害，我们的大选被窃取了，我们压倒性赢了大选，大家都知道，尤其是另外一派（窃取的那派）。

“但是你们应该回家了，我们要和平，要法律和秩序，我们不想看到任何人受伤。

“这是一个非常困难的时期，从来没有这样的时期，（把大选结果）从你、我、我们国家剥夺。

“这是一个欺诈性选举，但是我们不能被那些人操弄，我们要和平。

“所以请回家，我们爱你们，你们很特殊，你们看到了发生的一切，看到人们被邪恶对待。

“我知道你们的心情，但是请回家，请和平地回家。”

pic.twitter.com/Pm2PKV0Fp3

— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) January 6, 2021

责任编辑：林妍#

journalist: 徐简

title: 川普吁抗议者：知道你们的感受 请和平回家


content_text:
記者田暐瑋／綜合報導

小甜甜7日宣布喜訊！在臉書PO出超音波照，報喜宣布一次晉升為人妻和人母，讓粉絲又驚又喜。

▲小甜甜。（圖／翻攝自Facebook／小甜甜）

小甜甜7日中午在臉書報喜，寫下千字文興奮宣布當媽媽，還曬出寶寶超音波照，並同時表示自己也和交往半年、小5歲的男友結婚，對於一次滿足兩種身分，她開心說：「沒想過....現在我一下子晉升了兩個身份，都是我以往最渴望的 #人妻 以及 #人母～真的很感謝老天讓我因為這兩個身份也真的有家了讓一切被填滿填足了。」

在好友王宇婕的陪同下，小甜甜和男友到戶政事務所辦理登記，甜蜜合照曬出結婚書約，她透露目前還不知道寶寶的性別，但已經想好孩子的小名，「如果是男生就叫 #油飯，如果是女生就叫 #米苔目！」言語之間流露出滿滿的幸福和甜蜜，粉絲也相當替她開心。

▲小甜甜曬超音波。（圖／翻攝自Facebook／小甜甜）

小甜甜與小5歲宋姓男友穩交半年，近半年身形變胖，2020年12月初被週刊爆料現身婦產科，目擊者看到她領新手媽媽手冊，有孕消息因而傳開，經紀人當時沒直接回應懷孕一事，只回答：「謝謝大家關心，甜甜的工作，持續都有在進行當中，有好消息也會跟大家說，請大家不要過多揣測。」疑似是因為未滿3個月還不能公開。

小甜甜「和小5歲老公一拍即合」羞曝告白細節！ 半年就見家長秒收服

小甜甜幫寶寶取名「男生叫油飯，女生叫米苔目」！ 網：鼻子好挺

小甜甜拜了「超神月老廟」…1年後真的結婚當媽！ 老公一見就愛上她

陪小甜甜登記結婚！ 王宇婕曝「1原因」狂噴淚：真的好替妳開心

小甜甜臉書全文：

我說過有什麼好消息都讓我自己來證實跟宣布！真的非常感謝近期所有人的關心跟祝福真的很謝謝你們大家更感謝我從小到大種種不完美的人生跟經歷，包括一點都不完美的我自己......更因為我的人生有這麼多的殘缺與不足，讓我更有動力也更努力的在我自己的人生道路，活得很努力很拼命更是各種珍惜，所以真的不要因為人生或認為自己不完美而挫敗失望甚至放棄，因為你如果不選擇努力你不會知道你自己能有多大的能力勇氣，去拼湊填補這些不完美，而讓自己人生道路越來越美，不管是誰不管出生只要不放棄都能擁有璀璨的美麗....也由於我的出生....我一直非常渴望有家的感覺，過去我總是想著我人生中缺乏的沒有的，我要靠自己在我自己身上圓滿了！我渴望擁有父母，所以我希望自己有機會能成為很棒的父母，我想要有小孩我希望能補足他我自己人生所沒有的一切，我沒有過完整的家我希望自己能讓一切變得完整了....我內心從小就一直很渴望能有一個家，但以前總覺得這個希望離我很遠，只是我沒想過放棄因為根本沒有放棄的理由！別人不看好當笑話甚至嘲諷是他們的事情，你希望自己活成什麼樣子才是你自己最重要的事情！曾經有人告訴過我，不用去抱怨老天不公平因為老天其實很公平，他會將他沒給你的或拿走的在你永遠不知道的某個時間點....還給你甚至加倍給你所以我一直都蠻感謝老天在我生命中讓我擁有滿滿的人生經歷跟故事，也很珍惜他想賦予我的一切不管好的壞的，都是屬於我自己獨一無二且最精彩最有意義的！沒想過....現在我一下子晉升了兩個身份，都是我以往最渴望的 #人妻 以及 #人母～真的很感謝老天讓我因為這兩個身份也真的有家了讓一切被填滿填足了，未來新身份新的人生階段充滿未知卻也滿滿期待，我會盡全力去學習如何好好駕馭扮演這兩個新的身份角色。往後也將有更多不同經驗狀態可以跟大家分享與學習了，切記如果你正想放棄自己或怨天怨地覺得老天對你不公平......轉念吧！我比你們都還要平凡次等，但如果我可以大家也一定都可以，只要活著只要你不放棄希望是自己創造跟爭取的希望這個對我意義重大的2021年，擁有雙重新身份的一年，我除了依舊會為自己的人生以及演藝工作努力繼續創造更多成就來證明自己真的可以！也會努力當個好人妻，更會盡全力當個好媽媽.....帶著隔代教養～教會我的堅強與韌性傳承給我未來的小孩！希望我親愛的爺爺奶奶在天上替我開心欣慰，同時徹底對我放心安心....也謝謝他們一直在我心中的重量轉換成的各種力量希望我的寶貝小孩～（我還不知道他是男生女生）所以我幫他們各取了一個名字～如果是男生就叫 #油飯如果是女生就叫 #米苔目怎麼想怎麼可愛～期待他或她能在特定的專屬時間健健康康平平安安非常順利的從我身上出來到這個世界上另外自己有幾個心願～真的很想代言#育嬰相關用品，更希望自己從沒拍過任何雜誌封面能將第一次獻給 #嬰兒與母親我知道往往能成就這些事的可能一樣要比較漂亮或有知名度的女藝人偶像，但現實生活並不是誰都這麼幸運或美麗，但不代表他們就沒有這樣的待遇尤其在這個社會上！如果有出版社有興趣我很希望藉由分享我自己的經歷遭遇.....讓更多人擁有勇氣更懂得珍惜跟喜愛這世上獨一無二的自己我想藉由自己告訴那些沒有完整家庭的每一個人，家庭不完整是出生，但你絕對能靠自己改變你的人生創造自己的完整家庭最後謝謝大家聽我分享這麼多.....是不是當了媽媽更愛碎碎唸了～哈哈真的很感恩更感謝一直愛著支持著我的每一個人們～我終於可以開心跟你們分享張可昀現在是人妻人母也有自己的 #家 了也謝謝我的閨蜜陪著我經歷每個階段見證每個過程～我真的很幸福謝謝我親愛的閨蜜 #王宇婕 有你真好

journalist: 田暐瑋

references: 臉書 Facebook

title: 快訊／小甜甜報喜「結婚懷孕了」！ 閃嫁半年男友…興奮曬超音波照 | ETtoday星光雲


content_text:
▲濟部長王美花關切進度，褒忠經濟產業園區將於2021年2月提送環保署審查，2021年6月底完成園區設置，2021年底開發且同步設廠。（圖／記者蔡佩旻翻攝）

記者蔡佩旻／雲林報導

經濟部長王美花7日上午南下雲林，在立法委員蘇治芬、工業局長呂正華、經濟部工業局中區工業區管理處雲瑞龍執行長、台糖公司雲嘉區處張西德經理等人陪同下參訪褒忠循環經濟產業園區。未來褒忠園區將引進的產業人口數約3440人，預估增加產值約396億元，近兩百位村民到場聆聽說明會。

由於水資源日愈匱乏，立委蘇治芬強調，褒忠產業園區廠商產業製程的回收水經高級處理設備，提升水質品質，而後供給園區產商使用，是肥水不落外人田，提高園區廠商水資源的自給率，並期待褒忠產業園區能成為循環經濟的示範園區。並鼓勵雲林的鄉親子弟，加強自身專業能力，因應未來產業進駐，下一代會有更好的就業機會。

王美花指出，為配合行政院推動循環經濟方案，經濟部工業局將在雲林縣褒忠鄉建構農業科技機械產業聚落，以99.25公頃為核心發展區，希望吸引回流的台商，以雲林在地的優勢農業產業為基礎，使農業科技產業的產業效益能外溢至周邊農地，進而打造農業循環示範區。

▲濟部長王美花今(7)日上午南下雲林，在立法委員蘇治芬、工業局長呂正華、經濟部工業局中區工業區管理處雲瑞龍執行長、台等人陪同下參訪褒忠循環經濟產業園區。（圖／記者蔡佩旻翻攝）

工業局長呂正華說明褒忠經濟產業園區的目標，更明確勾勒產業園區的願景。未來褒忠產業園區將建構以能源、資源、水資源及燃料再利用的產業園區，初期以99.25公頃為核心區，建立起循環經濟模式，而後帶動往後的第二期計畫。王部長也強調，這個產業園區與以往不同的是，在開發的同時就開放廠商登記審查，加速推行速度。

褒忠經濟產業園區即將啟動，有將近兩百位村民到場聆聽說明會，開發計畫預計2021年2月提送內政部審查。2021年2月提送環保署審查，2021年6月底完成園區設置，2021年底開發且同步設廠。有地方人士反應有才寮大排的治水，不僅攸關附近民眾財產生命安全，也會直接影響未來產業園區的安全。立委蘇治芬也回應民眾治水的訴求，將會擇期邀水利署等單位來地方會勘。

▲褒忠經濟產業園區即將啟動，有將近兩百位村民到場聆聽說明會。（圖／記者蔡佩旻攝）

►「資生堂百優精純乳霜加大阪」

►聽Podcast #我在案發現場

【其他新聞】

►雲林「紅色多瑙河」重罰原因曝光 福懋興業喊冤：只有色度超標

►快訊 ／雲林「紅色多瑙河」真兇曝光 環保局重罰2000萬勒令停工

►雲林驚現4.7km「紅色多瑙河」！網空拍機追兇幫高調 環保局來了

►失智翁14度低溫僅穿短褲迷路3公里 警安全送回家屬超感激

taiwan-subdivisions: 雲林 褒忠 中區 雲林縣

title: 王美花南下雲林參訪褒忠產業園區　啟動在即預估增加產值396億


content_text: 美國聯邦眾議院議長裴洛西（Nancy Pelosi）在給國會同仁的信函中宣布，國會領袖決定，國會大廈一旦「安全可用」，將於今晚重啟聯席會議，認證總統當選人拜登勝選。美國有線電視新聞網（CNN）報導，裴洛西信中說，「經與（眾議院多數黨）領袖霍耶爾（Steny Hoyer）和（眾議院民主黨）黨鞭柯里本（James E. Clyburn）諮商，並與國防部以及副總統（彭斯）通過話之後，我們決定國會大廈一旦安全可用之後，就應於今晚繼續程序」。 她說，霍耶爾稍晚將寄發更多指示。消息來源告訴福斯新聞網（Fox News），「目標」是於美東時間晚間8時左右重啟國會聯席會議。

title: 裴洛西：國會領袖決定晚間重啟聯席會議


content_text:
進入2020年的第一天，國乒就開始了殘酷的「地表最強」直通賽，冠軍直接獲得釜山世乒賽的入場券。在這個比賽中取得勝利，對於2019年沒能參加世乒賽單打、一整年都狀態不佳的朱雨玲來說，是能參加釜山世乒賽的好機會，甚至在朱雨玲心裏已經認定了這是「唯一」的路。終於朱雨玲戰勝了錢天一、丁寧、陳夢和孫穎莎，在被朋友鼓勵「你一個四川人，血戰到底還不會打嗎」的賽場上，朱雨玲為自己血戰出一張「通關文牒」，那是她曾經看著隊友捧在手中、自己羡慕過的「參賽門票」。

贏得了這場「逆境重生」一般的比賽后，朱雨玲感慨說，此前一年的經歷讓她知道自己原來是這樣的不服輸。隨後來到德國公開賽賽場的朱雨玲，雖然速勝了劉詩雯，但沒能戰勝她「一生的對手」陳夢；再隔一個月，朱雨玲在卡達公開賽1/4決賽不敵王曼昱。

當時國際乒聯已經確定釜山世乒賽因新冠疫情延期，沒想到的是，手握「參賽門票」的朱雨玲回歸賽場的時間也因身體的原因延期了。8月，朱雨玲因免疫系統出現突發問題，臨時退出奧運模擬賽。10月，朱雨玲在全錦賽團體賽中有了一段短暫的「亮相」，在幫助四川隊闖進4強、拿到2021年全運會團體賽決賽階段的參賽資格后，她又相繼退出了全錦賽單打和女子世界杯。治療調理身體的過程是漫長的，但不服輸的朱雨玲一直在為重返賽場做著積極的努力，相信距離她回來的那天，已經不遠了。

（乒乓世界）

countries: 卡達 德國

title: 朱雨玲：面對傷病也不服輸 從未放棄過重返賽場


content_text:
▲蔡一丟：本汪還沒有吃飽啦！（圖／粉專「蔡一丟的小生活」授權提供）

實習記者鄭暐儒／採訪報導

黃金獵犬「蔡一丟」是個不折不扣的貪吃汪，視吃如命的牠前陣子因為得了腸胃炎，鏟屎官們便開始嚴格控制狗狗的飲食。豈料一丟的食慾並沒有被腸胃炎打敗，反而因為沒吃飽便開啟「咬碗抗議」模式，甚至連睡覺時也抱著碗入眠，呆萌模樣就像在說，「等本汪好了後，看我怎麼報復性飲食！」

▲又餓又累的蔡一丟讓飼主們看了好心疼。（圖／粉專「蔡一丟的小生活」授權提供）

照片中，蔡一丟趴在桌上，手邊放著空空的飯碗，炙熱的目光緊盯著前方，暗示著奴才快幫自己裝肉肉，沒想到下一秒抗議到一半的牠栽進飯碗裡呼呼大睡，可愛又可憐的樣子讓鏟屎官們相當心疼。一丟馬麻在接受《ETtoday寵物雲》採訪時說，「牠很愛吃，但腸胃炎要特別嚴格控制飲食，那陣子沒得吃又不舒服，看起來很沒精神很捨不得。」

▲腸胃炎期間，蔡一丟常常咬著碗抗議。（圖／粉專「蔡一丟的小生活」授權提供）

►ETtoday寵物雲有IG了，快按追蹤

許多狗狗在腸胃炎時都會降低食慾，但對貪吃的一丟來說，沒有事情可以阻止牠對吃飯的渴望。飼主笑說，「牠會一直輪流咬著慢食碗跟水碗過來討食，我們通常會忽略牠，一丟就會啃碗洩憤，或是待在飼料桶旁，有一次太餓還對著飼料桶怒吼！」

▲咬著碗討食的技能，其實是把拔一手訓練出來的啊！（圖／粉專「蔡一丟的小生活」授權提供）

其實這個「帶碗討食」的技能正是把拔訓練出來的！馬麻無奈笑道，「之前一丟爸想說咬著碗很可愛，結果一丟現在成天咬著碗！」腸胃炎期間，汪星人體重掉了足足2公斤，飼主也特別分享，「那陣子不能吃很可憐，出去散步還一直找地上有沒有吃的。」

如今已經完全康復的蔡一丟開始報復性飲食，把前陣子沒吃到的都慢慢補回！馬麻笑說，「禁食後吃的飯果然特別容易胖，但一丟其實是偏瘦的，馬麻會努力養，盡量吃補回來！」文章分享到臉書黃金獵犬社團後，網友們除了替一丟打氣外，也紛紛留言笑說，「好可愛啊！要快快康復喔」、「是在望碗止餓啦」、「康復了再來補進度XD」、「汪：嗚嗚想吃又想睡啊！」

▼蔡一丟：現在本汪康復了，看我怎麼報復性飲食！（圖／粉專「蔡一丟的小生活」授權提供）

►寵物雲商城年終最後特惠

►我沒有遲到，是時間遲到了！

【你可能也想看】

►想上岸產卵...路殺斑龜殼碎「掉出一窩蛋」 目擊者慟：牠還在爬行

►出浴活逮色貓「卡門縫」偷窺！ 奴才近看苦笑：牠睡著了

►失手被關進衣櫃！ 天使貓「眼神冒火」翻臉瞪奴才：該當何罪？

►失戀後搬家！ 隔早驚見熱情厝邊「搖尾拜訪」：給進屋嗎？

►萌貓到新家第1天「不演了」！ 爽翻白肚大字躺：騙到奴才啦～

▼更多精彩影音。

references: 網友 臉書

title: 吃貨金金不服禁食令！　叼碗示威下秒「埋頭關機」網笑翻


content_text:
生活中心／施郁韻報導

強寒流今（7）日南下，台南以北、東半部有局部雨，愈晚愈濕冷，北台灣入夜降至7度。三立氣象專家吳德榮指出，明日清晨北台灣續降至5度，明後兩天寒流強度達到最強。降雪部分，今日傍晚起至明日上午高山下雪機率最高。下週一、二又有一波冷空氣，氣溫再下降。

▲今日強寒流南下，台南以北及東半部有局部雨，明日清晨北台灣下探至5度。（示意圖／資料照）

由於東北風影響，今日基隆北海岸、大台北、宜蘭山區有局部大雨發生的機率。中央氣象局凌晨3點20分針對基隆市、台北市、新北市、宜蘭縣發布「大雨特報」；另外也針對全台21縣市發布「低溫特報」，上午起北部地區即有10度以下氣溫發生的機率，今日上午至明日白天局部地區有6度以下氣溫發生的機率。

▲中央氣象局發布大雨特報。（圖／中央氣象局）

吳德榮在「三立準氣象·老大洩天機」專欄表示，今日清晨北台灣氣溫持續下降，台南以北有降水回波消長，台南以北、宜蘭花蓮已有局部降雨，苗栗以北及宜蘭雨量較多。

吳德榮指出，今日強寒流南下，台南以北及東半部有局部雨，氣溫逐漸下降，愈晚愈濕冷，北台灣平地入夜降至7度。北部今日氣溫13度降至7度，中部降至10度，南部21度降至11度，東部21度降至9度。

吳德榮表示，明日清晨北台灣平地低溫續降至5度，都會區則降至7度；高雄以北及花東平地最低氣溫也降至10度以下。高山降雪今日傍晚起至明日上午機率最高，包括北2000公尺以上的合歡山、雪山、南湖大山、太平山、拉拉山，以及1000公尺左右的大屯山、七星山，喜好賞雪的民眾多加把握。

吳德榮說，明日下午起至週六乾空氣南下，天氣轉為乾寒流，週六清晨嘉義以北局部平地，因輻射冷卻作用加成，最低溫仍可降至5、6度；高雄以北及宜花東平地最低溫仍在10度以下，明後兩天寒流強度達到最強。

下週日（10日）寒流略減弱，天氣晴朗、白天氣溫回升。下週一、二（11、12日）又有冷空氣加入，氣溫再降。下週一天氣轉濕冷，2000公尺以上高山又有降雪機率，下週二、三受到大陸高壓影響，天氣轉晴冷，因長短波輻射作用，白天晴朗、清晨最低溫仍10度以下，須注意日夜溫差的劇烈變化。

journalist: 施郁韻

taiwan-subdivisions: 基隆 宜蘭 花蓮 基隆市 苗栗 宜蘭縣 高雄 嘉義 新北市 太平

title: 雨灌4縣市！強寒流壓境越晚越冷探5度 吳德榮曝飄雪時間 | 生活


content_text:
With the end of his term looming, US President Donald Trump on Tuesday launched a crusade against Chinese apps, branding them a threat to US national security.

Trump ordered a ban on transactions involving Alipay, WeChat Pay and other apps linked to Chinese companies, saying that they could route user information to the government in Beijing.

The executive order is to take effect in 45 days, just weeks after Trump is replaced in the White House by US president-elect Joe Biden on Jan. 20.

Clockwise from top left, icons for Alipay, Tencent QQ, WeChat, CamScanner, VMate, WPS Office and SHAREit are displayed on a smartphone in Hong Kong yesterday. Photo: Bloomberg

A senior administration official said that the order and its implementation have not been discussed with the “potential incoming Biden administration.”

The move by Trump comes after previous executive orders aimed at banning TikTok, owned by China-based ByteDance, were derailed by court rulings indicating Trump overstepped his legal authority.

The apps targeted by the new ban were chosen because of the extremely high number of downloads, which meant tens of millions of users could be at risk of having their data harvested, the administration official said.

“We are trying to articulate to the world and take steps to stop the encroachment of China’s big data strategy — photos, text messages, phone calls to parents — from being fed into this mass tool for global oppression,” the official said.

Trump’s order calls for the secretary of commerce to review and assess what further apps should be included in the ban.

It specifically names Alipay, CamScanner, QQ Wallet, SHAREit, Tencent QQ, VMate, WeChat Pay and WPS Office.

Alipay and Tencent did not respond to requests for comment.

The executive order leaves it to the US secretary of commerce to recommend which kinds or transactions with apps to prevent and how.

“Not earlier than 45 days after the date of this order, the secretary shall identify the transactions and persons that develop or control the Chinese connected software application,” the order states.

The Trump administration last week appealed a federal court ruling which allows TikTok to keep operating in the US despite a move to block the popular social media application on national security grounds.

TikTok has repeatedly defended itself against allegations of data transfers to the Chinese government, saying that it stores user information on servers in the US and Singapore.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Trump orders ban on more Chinese apps


content_text:
法官否决了华人商家提出的临时禁制令请求，法拉盛公车专用道可以推进。也就是说，私家车不能在三福大道与北方大道之间的缅街、凯辛娜大道一直往北行驶，从周边道路进入的车辆必须在下一个路口驶离。（林丹/大纪元）【大纪元2021年01月06日讯】（大纪元记者林丹纽约报导）“法拉盛公车专用道计划”备受社区瞩目，华人商家起诉市府，要求法院对公交专用道发布临时禁制令及永久禁制令的诉讼，昨天（5日）部分诉讼请求有了结果，皇后区高等法院法官否决了原告提出的“临时禁制令”请求，并允许市交通局继续进行安装公交专用道的标志牌工程，但“永久禁制令”的诉讼仍在继续中。

该裁决意味，对于“法拉盛公交车专用道”计划，市府目前可以推进，障碍清除，但请求“永久禁制令”的诉讼仍在进行中。

法庭文件显示，针对法拉盛华人商家请求法院，就否决政府决策而提起的“第78条程序”（Article 78 Proceedings）诉讼，皇后区高等法院法官Kevin Kerrigan在5日下达9页纸裁决，否决针对法拉盛公交车专用道的临时禁制令（preliminary injunction)的诉求。

另外，去年11月13日，法官Kevin Kerrigan下达临时限制令（TRO），决定在12月21日前临时禁止交通局在缅街安装“公交专用道”的标志牌、把车道涂红色及粉刷标记，理由是需要时间审核新递交的文件，昨天法官对于该“临时限制令”也给予了撤销。

判决书中写到，“这项计划显然不是武断的，它所依据的数据和研究，与该计划有合理关系。反对者未能提供足够的证据来支持初步禁令，而且交通局负责人拥有权力把公共交通优先于私家车。”

原告代理律师伍元天表示，“这不是最终的决定，他只是撤消了临时限制令，并否认了初步禁令。”“我们的第78条程序尚未驳回，他必须决定。因此该案未结束，但是他拒绝我们寻求的临时解决办法，他否决了在此事得到解决之前需要采取的初步禁令。”

法拉盛公车专用道计划是，北方大道与三福大道间的缅街与凯辛娜大道，只能允许公交车和货车通行，禁止私家车往北一直通行（从周边道路进入的车辆，必须在下一个路口驶离）。该计划先试行一年，一周七天、每天24小时不间断执行，以提高11条公车路线的行车速度，改善路段内货车运输和装卸货的问题。

市议员顾雅明发表声明对裁决表示失望，他说：“禁止私家车进入缅街进一步伤害社区商家，疫情期间不是实施这一政策的时候。法拉盛不是曼哈顿，我对法官的判决感到失望，但对市长一意孤行，对社区的呼声置若罔闻更感失望。”

市长白思豪发表声明说：“这是每个人的胜利，他们相信大众运输是这座城市的未来，也是我们经济复苏的引擎。纽约市为能为皇后区和五个行政区的乘客提供安全、可靠和快速的交通选择感到自豪，我们期待明年通过更多的‘更好公交车计划’在这一成功的基础上继续前进。”

原告法拉盛华商会（FCBA）的首席顾问杜彼得接受采访表示，在通过抗议来反对公交专用道无效后，商家只得采取法律诉讼这种立竿见影可以阻止的办法。在应诉时，原告多次补充材料，但时间比较紧，相比之下，市府对于推进这个计划在前几年就开始，并做了很多调研，不过他们没有倾听社区商家的意见。无论结果如何，通过这件事，可以让政府部门看到，政府在决策时，不能对华人社区糊弄。

杜彼得说，“整个过程对我们及市府部门都是教育，让他们在决策时，要多聆听社区意见，不要把我们当‘吴下阿蒙’；让政府部门看到，他们对华人社区做出（不当）决策时，我们是会采取行动阻止的，他们得到教育，我们也得到教育。”

市交通局对何时开始实施公交车专用道，昨天没有回应。◇

责任编辑：李悦

journalist: 林丹纽约

title: 法官否决临时禁止令请求 法拉盛公交专用道计划可推进


content_text:
每次看到其他女生推薦，某某球鞋誰穿誰美，一穿就腿長，但是，甘金價安捏？知名鞋商「NINES 玖號商店」就說，沒有比較沒有傷害！直接在自家YouTube頻道Nines Talk上，進行了New Balance、NIKE、adidas、Converse、Puma等各大品牌的經典鞋款生死鬥，看看哪雙鞋是「真的」可以讓女生穿出超強美腿，哪雙鞋穿了卻是粗到不忍直視！

影片授權：YouTube@Nines Talk

New Balance MR530 VS Air Jordan 1

左右腳相比後，你是不是也被腿的比例給嚇到了？因為New Balance MR530的版型，本來就是會把腳脖子露出來的那種，看過去自然會有腿長的錯覺，相較之下，高筒的Air Jordan 1就吃虧許多，對於腿型不是很美的女生，腳脖子這麼重要的東西，就是要露出來！

圖片來源：YouTube@Nines Talk

New Balance MR530 VS New Balance 327

MR530與327，在網路上，都有不少女網友稱他們為「網美腿製造機」，實際比較後，發現327一穿上腳，腳脖子瞬間細到不行，整個小腿線條變得更加均勻、修長。

圖片來源：YouTube@Nines Talk

Nines Talk他們判斷，應該是因為327鞋跟還有做一塊黑色三角形的鞋底延伸，看過去，腳後跟的凹槽變得更明顯！

圖片來源：YouTube@Nines Talk

Nike Air Max 270 VS New Balance 327

不少女生很愛的Nike Air Max 270，直接對上剛剛的修飾腿型效果驚人的NB327，而從照片上來看，雖然270也有增高的鞋底，但是327露腳踝的設計，比例抓得太完美，還是略勝一籌！不過～270的顯腿細效果也是明顯的，有小腿肌的女孩能˙穿上去。

延伸閱讀：就是缺這雙小白鞋！Nike Air Max270 React新色「融雪棉花」太仙，荷包又要失守了

圖片來源：YouTube@Nines Talk

Nike Air Max 270 VS Converse Jack Purcell（開口笑）

雖然說，從照片看過去，好像是Converse那雙腿比較細，不過Nines Talk提醒，如果你天生不是細腿的女生，穿Converse開口笑系列，可能會有反效果，尤其是蘿蔔腿的女生，穿上腳，蘿蔔會變得更！大！塊！（完全沒錯，因為小編我就是受害者）至於270的版型與色系搭配，它的延展性比較好，對粗腿一族友善許多。

圖片來源：YouTube@Nines Talk

Nike阿甘鞋VS Converse Chuck Taylor高筒

高筒的Converse Chuck Taylor真的是很挑腿穿！不但遮住了最能顯瘦的腳踝、還讓視覺焦點直接卡在小腿肚上，真心不要輕易嘗試，而相較之下，比較款的Nike阿甘鞋，較低的鞋口就會比較適合，但特別提醒，阿甘鞋屬於圓寬鞋頭，小腿肌壯的女生，不要貿然嘗試。

圖片來源：YouTube@Nines Talk

Air Jordan 4 VS Converse Chuck Taylor高筒

同樣是高筒的設計，Air Jordan 4與Converse Chuck Taylor高筒穿起來還是有很明顯差異的！因為Converse有做縮口的設計，看過去腳還細了一些，但Air Jordan 4卻是呈現出笨重的感覺，讓Nines Talk集體成員崩潰，這組太殘酷，不行！ 蘿蔔腿俱樂部，我們直接pass這兩雙，乖～

圖片來源：YouTube@Nines Talk

Nike Air Force 1 VS Puma Future Rider Play On

「Nike Air Force 1就是雙人人可穿的安全牌球鞋！」配色豐富、穿起來舒服，還能露出最瘦的腳踝線條，Nines Talk還開玩笑說，只要你穿AF1去聯誼，電話絕對被要爆！看來～這是一雙招桃花的球鞋啊！

圖片來源：YouTube@Nines Talk

Vans Old Skool VS Adidas Stan Smith

Vans Old Skool與Adidas Stan Smith都是兩家的經典鞋款，同是板鞋的它們，Old Skool圓平的鞋頭，讓腳踝突然有種「腫腫」的錯覺，而Stan Smith的挖低鞋口，讓腿變細又變直。

圖片來源：YouTube@Nines Talk

Air Jordan 4 VS Air Jordan 1

來，我們直接Air Jordan高筒比起來！有沒有覺得，model的腿瞬間又矮又短還超級肥？但Nines Talk也知道，有些女生就是對這類的鞋子情有獨鍾，穿得是一種態度，所以，想要避開矮短地雷，用長褲遮住腿的實際形狀，巧妙露出一小段鞋子，還是可以時尚好看的。

圖片來源：YouTube@Nines Talk

Air Jordan 4 VS New Balance 327

既然是殘酷生死鬥，當然就是要讓第1名和第12名實際比看看啦！然後～這個畫面，真的會讓人以為這是兩個人的腿擺在一起呀！腿不細的女生，希望大家心裡有數，鞋子就和衣服一樣，很看人穿的（嗚嗚）

圖片來源：IG@ninestpc、YouTube@Nines Talk

加我LINE好友！私聊女人我最大熱門話題

點我下載APP！達人指點，讓妳美麗多一點

title: 肥腿一秒變美腿！12雙「經典球鞋」實穿生死鬥，NIKE「這雙」腿細還能招桃花 | 女人我最大


content_text:
香港警方1月6日大拘捕53位泛民主派人士，被捕者包括香港大学法律学院前副教授戴耀廷等人。图为资料照。（李逸／大纪元）【大纪元2021年01月06日讯】（大纪元记者钟元、特约记者张东旭台北报导）香港警方1月6日大举搜捕53名泛民主派人士。台湾各界谴责中共与港府的恐怖行为，指出中共违背“一国两制”承诺，令香港人失去民主自由。

香港警方6日早上大规模逮捕50余名泛民主派人士，香港高层证实拘捕53名泛民主派人士，声称他们“涉嫌组织或参与立法会‘35+’初选，意图逼使行政长官下台及特别行政区政府瘫痪，违反港区维护国家安全法的颠覆国家政权罪”。

对此，中华民国行政院长苏贞昌受访表示，大家看到台湾今天有主权很安全，而大家也看到过去中共对香港承诺“一国两制”50年不变，马照跑、舞照跳，结果现在变成这么恐怖，连追求最基本的民主、自由，也都要被逮捕入狱，“大家就知道台湾坚守国家主权是多么重要，但我们也非常关心香港、关怀香港人。”

苏贞昌说，希望中共对香港应该要坚守当年的“一国两制”承诺，对于追求普世价值的民主自由不应该恶意打压，也不应该用恐怖手段，这只会让人民更为反感、让世界更抨击中共。

台湾立委王定宇表示，中共跟港府今天在香港进行大追捕，“这是一个让人难过遗憾的悲剧，中共正在用最大的力量证明它就是一个独裁政权，这些港人参与民主活动发出声音，在全世界自由民主法治国，没有一个人会是罪犯。但这些民主人士在香港却一个一个被逮捕、被压迫。”

王定宇指出，对香港来讲，港人已经失去了自由民主，现在连司法独立性也失去了。当中共自己砸烂了香港“一国两制”的橱窗，所谓“一国两制”对台湾已经毫无吸引力。他说，台湾必须小心面对中共的冒进及蠢动，2,360万台湾人要珍惜现在自由民主的生活，“我们要给香港朋友最大的奥援，也要保护台湾民主法治生活的方式。”

外交部长吴钊燮在外交部推特上发文表示，香港发生大规模搜捕深深震惊所有珍惜自由的人们。台湾强烈谴责这种逮捕行动，并誓言为维护香港民主人士的权益继续发声。他强调，自由世界必须团结起来反制专制主义：绝不能再有模糊暧昧的空间！

陆委会表示，对于港方清晨突袭、大肆拘捕香港民主人士，“我方及国际社会同感震惊，并谴责任何压迫民主人权的恶霸行径。”

“港版国安法动辄以‘颠覆国家政权’罪名打击民主人士”，陆委会表示，不仅凸显《香港基本法》对港人权利的保障形同具文，其恶行恶状更使香港由“东方明珠”变成令人触目惊心的“东方炼狱”。

陆委会指出，假如香港民主自由持续沦丧，并影响其国际金融中心地位，对中国大陆没有半点好处。呼吁（港共）相关方面应审慎收敛，否则终遭恶果反噬。

港警大拘捕泛民派 台湾朝野政党谴责港共民进党声明表示，只是因为自办初选就犯了“颠覆国家罪”，这不只在台湾，放到世界上大多数的国家都是无法想像的，中共当局为了完全掌控香港，手段已无所不用其极。中共与港府联手以“国家安全”为由镇压民主人士进行“预防性逮捕”行动，完全把民主人权视为无物，是以“法治”为遮羞布，行恶法治理之实，必须受到最严厉的谴责。

民进党指出，这次大规模拘捕前立法会议员杨岳桥、民主派初选发起人戴耀廷等50人，就是用红色恐怖扼杀民主的呼声。民进党要求，中共及港府必须立即停止任何镇压公民社会的极权作为，让香港公民社会恢复原有不受威权胁迫的自由法治状态。民进党会支持政府持续增强援港的各种作为，也呼吁社会持续关注香港的动态。

台湾基进党发声明严厉谴责中国共产党、香港政府联手剥夺港人参政权。“港府对于民主派的滥捕，是对每一位港人生存权的挑战，绝非只有民主派的事情。”港人永远无法知道自己何时何地何日会成为下一个违反“国安法”的人，呼吁港人应该声援这些遭逮捕的民主派人士，不能让香港只剩下中共的声音。

台湾基进提及，《港版国安法》再次证明所谓的一国两制完全是骗局。中共唯一不跳票的承诺，就是它们的承诺永远会跳票，1月刚好是习近平提出一国两制台湾方案的两周年，台湾人民应该以香港为警惕，若有人支持“一国两制”台湾方案，这人就是台版林郑月娥。

国民党表示，香港警方6日清晨以涉嫌违反港版国安法为由，大举逮捕50余人，如果港府的执法会造成寒蝉效应、实质限缩香港社会民主发展的后果，都是国民党所不乐见的。国民党呼吁北京与港府在处理香港民主自由方面应该特别谨慎、包容，避免限缩或破坏香港自由民主的未来发展。

国民党认为，稳定的政党竞争会让香港社会更自由、更有活力，不但香港民主派可以办初选，建制派也应该办初选，如此形成稳定的两个或数个政党，香港的民主才能成长茁壮，陆港关系也能够更稳健地发展。如果仅因施政可能会受到强力监督，就限制港民表达自由和建立稳定政党体系的理想，不但是过度反应，而且也得不偿失。#

责任编辑：李玲

journalist: 李玲

countries: 香港 中国

title: 港搜捕民主派人士 台各界谴责港共恐怖行为


content_text: 華為去年賣掉榮耀手機業務後，高通與榮耀恢復合作，聯發科也傳出合作消息。陸媒第一財經報導，台廠IC設計龍頭聯發科7日表示，身為全球智能手機晶片供應商，聯發科與眾多OEM廠商都有合作，而榮耀作為一家新成立的獨立公司，正在評估現況。華為去年11月賣掉榮耀手機業務後，新榮耀將在1月12日推出首款新機，命名為V40系列，處理器將搭載聯發科 (2454-TW) 天璣1000+系列；由於此次為新榮耀獨立後的首款新機，聯發科拿下首發第一順位，具象徵意義。 報導稱，有ODM廠商表示，目前已經參與榮耀獨立後的新產品項目，採用的是聯發科平台，預計最早2021年年中上市。不過，聯發科並未對這一消息做出回應。榮耀與高通恢復合作，由於榮耀終端公司不在美國實體清單內，所以不需要審批。傳出已有手機供應鏈廠商在推進新榮耀採用高通晶片的5G手機研發項目。興業證券認為，榮耀從華為剝離後有望獲得高通及聯發科的晶片供應，不過，晶片供應緊張，預期2021年下半年才能恢復大量出貨。

title: 榮耀分手華為後...聯發科傳評估供貨


content_text: 信邦（3023）過往第4季即步入淡季，不過去年10~11月營收仍維持高峰，優於市場預期，主要受惠風電產品拉貨動能持續，以及車用產品需求回溫帶動，預估全季營收有望維持在前一季的水準。展望2021年，營運動能來自醫療、綠能、工業及車用事業群，成長力道來自切入同一客戶其他產品線、由連接線／器擴充至PCB及整機組裝，以及藉由導入智慧化應用來提升產品單價及附加價值。E-bike 2020年出貨量約5萬台，2021年有望維持高速成長、車用產品、工業產品等持續成長和放量。 權證券商建議，看好個股後市，建議利用價內外15%以內、可操作天期在四個月以上的長天期商品，伺機介入。（凱基證券提供）

title: 全民權證／信邦 挑逾四個月


content_text: 黃姓男子投資陳姓兄弟興建鴿舍養鴿參賽，不歡而散，黃男懷恨在心，利用驅鳥器、沖天炮、強光照射等方式，騷擾賽鴿四十多次，陳姓兄弟報警。檢方認為黃的行為讓賽鴿躁動，侵犯陳姓兄弟養鴿權力，也造成陳居家不得安寧，依妨害自由罪嫌起訴黃。根據調查，黃與陳姓兄弟都住宜蘭縣五結鄉，兩戶是鄰居。檢方起訴指出，黃男二○一四年冬季賽期間，投入資金讓陳男養殖賽鴿參賽，鴿舍位於陳男住家後院，但雙方合作二年就因鴿舍興建問題吵不停，合作終止。 事後，黃男不滿陳男賽鴿排泄物造成髒亂，在住處多次以驅鳥器播放猛獸聲響、燃放煙火、沖天炮，甚至用強光照射陳男鴿舍，陳男飼養的賽鴿被外力擾亂而心神不寧、情緒大受影響，陳男不堪其擾報警求助。黃男到案供稱，陳男賽鴿常在他後院放排泄物，他怕有傳染病才用沖天炮驅鳥，驅鳥時間都在早上六點至晚上十點之間，驅鳥器也不是只針對陳男鴿舍。不過檢方調查，黃男從二○一九年初至去年四月底，騷擾賽鴿情況達四十多次，還一度動用空拍機驅鳥。根據陳男等人蒐證資料，發現黃曾在庭院嗆陳男「給你安靜太久」，認定黃男蓄意干擾賽鴿。檢方認為，黃男行為不僅讓賽鴿躁動，驅鳥器發出聲響也影響陳男全家安寧，觸犯強制罪。

taiwan-subdivisions: 五結 宜蘭縣

title: 生意不成 挾怨騷擾賽鴿


content_text:
美股週三 (6 日) 開盤漲跌互現，道瓊工業指數開盤於平盤震盪後衝高，漲逾 200 點或 0.7％，標普 500 指數開低後收復跌勢，小漲 0.3%，費半跌 0.2％，對民主黨「藍色浪潮」(blue wave)的預期，帶動科技股普遍走低，那斯達克指數一度跌超 1%。10 年期美債殖利率自 3 月份以來首次升至 1％以上。

民主黨候選人 Raphael Warnock 週三擊敗對手現任共和黨參議員 Kelly Loeffler，拿下在喬治亞州兩席參議員中的一席，另一邊戰況至今仍陷膠著，民主黨候選人 Jon Ossoff 則以 1.6 萬票領先，共和黨對手 David Perdue，並在稍早自行宣布當選。

華爾街認為，參議院控制權的改變將成為一種催化劑，使市場偏好自去年佔優勢類股轉移。大型科技股週三受到打擊最大，臉書 (FB-US) 跌逾 3%，微軟 (MSFT-US)、Netflix(NFLX-US) 和 Alphabet(GOOGL-US) 均跌逾 2%。特斯拉成為唯一上漲的科技股。

隨著民主黨人越來越接近掌控參議院，對替代性能源政策的預期也隨之升溫，太陽能股 SolarEdge(SEDG-US)、SunRun(RUN-US)、First Solar(FSLR-US) 開盤均走高，銀行、工業等受疫情重創的價值股也因此受惠。花旗 (C-US)、摩根大通 (JPM-US) 和美國銀行 (BAC-US) 漲 2％至 4.5％。

截至台北時間週三 (6 日)22 時許：

道瓊指數上漲 215.15 點或 0.71%，暫報 30606.75 點那斯達克下跌 66.01 點或 0.51%，暫報 12752.95 點標普 500 指數上漲 9.30 點或 0.25%，暫報 3736.16 點費半下跌 5.11 點或 - 0.18%，暫報 2832.06 點台積電 ADR 上漲 0.79% 至每股 113.66 美元十年期美債殖利率上漲至 1.032% 紐約輕原油上漲 0.10% 至每桶 49.98 美元布蘭特原油上漲 0.47% 至每桶 53.85 美元黃金下跌 0.74% 至每盎司 1939.90 美元美元指數上漲 0.18% 至 89.57 點

道瓊工業指數日線圖 (圖：鉅亨網)

焦點個股：

Moderna(MRNA-US) 早盤上漲 2.08％，至 111.45 美元。

歐盟藥品管理局 (EMA) 週三表示支持歐盟委員會授權 Moderna 疫苗的有條件上市許可，稱藥物臨床使用委員會 (CHMP) 已徹底評估 Moderna 疫苗品質、有效性及安全性數據。歐盟委員會主席馮德萊恩也推文表示，將全速推進 Moderna 疫苗的授權程序，盡快在歐洲上市並展開接種作業。

特斯拉 (TSLA-US) 早盤上漲 3.38％，至 759.97 美元。

摩根士丹利 (Morgan Stanley(大摩) 分析師週二發布報告，將特斯拉目標價自每股 540 美元一口氣上調至 810 美元，為華爾街最高，並維持「增持」評級。

特斯拉此前繳出亮眼的交車表現，第 4 季交付量達 18.06 萬輛，優於前值和預期，2020 年全年交付量雖未達馬斯克設定的 50 萬，但仍有 49.955 萬輛，年增 36%。

美國銀行 (BAC-US) 早盤上漲 4.41％，至 31.59 美元。

考慮到對銀行股價的樂觀預期，以及強勁的成本控制能力、可觀資本報酬率等因素，德意志銀行 (Deutsche Bank) 將美國銀行列為該行的首選股票之一。

每日關鍵經濟數據：

美國 12 月 ADP 就業減少 12.3 萬人，預期增加 7.5 萬人，前值自 30.7 萬人下調至 30.4 萬人

2020 年 12 月的美國 ADP 新增就業為 4 月以來首度減少 (圖：Zerohedge)

台北時間晚間 22:45 將公布美國 12 月 Markit 服務業 PMI，預期 55.2，前值 55.3 台北時間晚間 22:45 將公布美國 12 月 Markit 綜合 PMI，前值 55.7 台北時間晚間 23:00 將公布美國 11 月耐用品訂單月增率終值，前值 0.9% 台北時間晚間 23:00 將公布上週 EIA 原油庫存增減數，前值為減少 606.5 萬桶

華爾街分析：

Principal Global Investors 首席策略師 Seema Shah 表示，由民主黨控制的白宮有望增加更多財政刺激，這有助於提升政府公債殖利率，更多的政府支出則為受疫情影響甚巨的股票提供支持，如航空業和汽車業。

摩根大通 (JP Morgan) 全球市場策略師 Shogo Maekawa 表示，股票短期內下跌也很正常，因民主黨可能增加稅收和，並對大型科技公司採取更嚴厲的監管。另一方面，市場也將迎來財政刺激和政府支出等利好。

新加坡華僑銀行投資策略執行董事 Vasu Menon 認為，對市場來說，「藍色浪潮」可能不是壞事，果決的財政行動有助於加速經濟復甦，這將為風險資產構成利好，尤其是股票、債券、大宗商品以及新興市場證券。

journalist: 鉅亨網編譯林薏禎

companies: 台積電 特斯拉

countries: 喬治亞 歐盟 美國 新加坡

taiwan-subdivisions: 新興 和美

title: 〈美股早盤〉藍色浪潮預期使科技股承壓 美股漲跌互現、那指一度跌超1% | Anue鉅亨 - 美股


content_text:
北市明倫社會住宅租金挨批過高，台北市長柯文哲今天說，社宅陽台面積超過5坪部分將由市府吸收。以明倫社宅每坪租金新台幣842元計算，3房型租金最多減少3200元。

▲北市明倫社會住宅租金挨批過高，台北市長柯文哲7日說，社宅陽台面積超過5坪部分將由市府吸收。以明倫社宅每坪租金新台幣842元計算，3房型租金最多減少3200元。圖為明倫社宅。（圖／中央社檔案照片）

明倫社宅44坪3房型最高租金為4萬500元，挨批背離居住正義，柯文哲原先允諾下次3年租約再調降，議會則擱置預算，堅持要求立即降租，並要求柯文哲今天赴議會專案報告。

柯文哲今天表示，明倫社宅租金過高是因為陽台過大，所以陽台超過5坪的部分就當作設計錯誤，租金就不收了。

北市目前租金超過4萬的社宅有明倫、木柵、金龍、大橋頭等4處，僅明倫及木柵社宅有超過5坪陽台。以明倫社宅每坪租金842元為例，3房型租金可以減少2863 元至3200元。

柯文哲說，將修正「台北市社會住宅規劃設計基本需求」，納入附屬建物面積原則，陽台不會再超過5坪，施工中的社宅縮減陽台面積、設計中的社宅檢討陽台面積並調整公共走道寬度，也會考慮未來3房型的比例是否要再減少。

柯文哲強調，蓋社會住宅要考慮永續經營，去年的確有調整租金計算方式，因為過去蓋社宅時成本估計太樂觀，以健康社宅為例，106年時以為自償率有135%，到了109年時發現只有94%，因為民眾對於租來的房子不會特別愛護，還有颱風、地震、白蟻三大問題，建築物維護成本遠比歐洲國家高太多。

柯文哲進一步指出，工程單價從103年至109年每坪成本漲了38%，若照一開始的蓋法，絕對蓋不到5萬戶的目標，蓋到一半一定破產。

他說，「我們當時很天真，以為8年可以蓋5萬戶，真的蓋之後就發現，沒有那麼簡單。」他在8年任內開工1萬3209戶，「差不多了」，但是因社宅達總戶數5%才會對房價有抑制效果，台北市總戶數約95萬戶，社宅目標就是5萬戶，希望下一任市長以務實的態度、踏實的速度，繼續蓋下去。

events: 地震 颱風

title: 明倫社宅陽台逾5坪部分免租金 3房型最多降3200元 | 生活


content_text:
法國知名政治學家、憲法專家杜哈梅爾（Olivier Duhamel）近來被繼女卡米耶（Camille Kouchner）大爆，自己的雙胞胎兄弟「維克多」（Victor，化名）在14歲時，慘遭繼父杜哈梅爾性侵。

事情曝光後，杜哈梅爾隨即辭去「法國家政治科學基金會」（FNSP）主席一職，刪除自己的推特帳號。

卡米耶與維克多的親生父親是法國政壇的知名人物庫希內（Bernard Kouchner），創辦非政府組織「無國界醫生」（MSF），是法國前衛生部長與前外交部長。

庫希內聞訊後發表聲明：「長期以來困擾著我們的沉重秘密已被釋放。我敬佩我女兒卡米耶所擁有的勇氣。」

盛名家族暗藏秘密

卡米耶的新書《大家庭》（La Familia Grande，暫譯）已在《新觀察家》（L'Obs）、《世界報》（Le Monde）刊載，並於7日正式出版。據描述，同性亂倫的悲劇，發生在1980年代末期，「發生不只一次，親朋好友被迫保密」。

當年的維克多心想，「我14歲，我只能讓它發生……14歲的我知道一切，卻什麼也不說」。比起被至親性侵內心面臨的矛盾衝突，繼父卻在外裝作若無其事，「為什麼他有權利在這個事實之外活著」。

70歲的杜哈梅爾將繼女的指控定為是「人身攻擊」（personal attacks）。

卡米耶坦承，要出書談論持續多年的家族亂倫，一點都不簡單，因她與她的家人皆是社會知名人士，但這也是她為何打破沉默發聲的原因。

Dans cette enquête, on retrouve tout ce que décrit @chapudlowski dans son podcast sur l'inceste. Le fait que "tout le monde savait", que ça touche tous les milieux sociaux, le silence de la mère, les stratégies pour empêcher la victime de parler... https://t.co/qvoyVFefal pic.twitter.com/3J4HraJHym

— David Perrotin (@davidperrotin) January 4, 2021

曾受邀馬卡洪勝選晚宴

庫希內當年在與法學教授皮西爾（Evelyne Pisier）在古巴譜出一段戀曲之後，感情就無疾而終。皮西爾隨後嫁給了杜哈梅爾，生下的雙胞胎也成為他的繼子繼女。

杜哈梅爾是法國菁英名校「巴黎政治學院」的教授，所任職的國家政治科學基金會負責監督與撥款給巴黎政治大學。

作為曝光度高的法律學者，杜哈梅爾時常出現在公眾之前，在廣播《歐洲1臺》有一檔節目，並是電視頻道《LCI》的分析師，更在法國總統馬卡洪（Emmanuel Macron）2017年的勝選慶祝晚宴中，受邀出席。

杜哈梅爾更曾擔任過歐洲議會議員，出版憲法巨作《左派與第五共和》（The Left and the 5th Republic，暫譯），並是匯集法國社會領導層的各界精英的「法國世紀俱樂部」（Le Siècle）前主席。

French political scientist Olivier Duhamel faces inquiry over sex abuse claims https://t.co/6bXEHtKW4j

— BBC News (World) (@BBCWorld) January 5, 2021

journalist: 陳品潔

countries: 法國 古巴

title: 法國前歐洲議員、學界巨擎杜哈梅爾 被爆同性亂倫未成年繼子-


content_text:
警察怂恿冲击国会? Antifa伪装川粉带头施暴？“爱国者”变成了左派口中的“暴徒”，实在冤枉；川普准国民警卫队支援 呼吁和平视频反遭删除；彭斯声明：不会拒绝选举人票｜1月6日【西岸观察】（大纪元制图）【大纪元2021年01月07日讯】大家好！欢迎收看西岸观察，我是林骁然。今天的是1月6日，星期三，全美乃至世界都将目光集中在了华盛顿特区。今天成千上万的川普支持者和反对大选舞弊的民众齐聚白宫前的椭圆形草坪，聆听川普演讲之后，游行至国会山，呼吁议员们推翻有争议的选举人团投票结果。

然而大约下午2点半，国会外部分抗议人士闯进国会大楼，正值议员们针对亚利桑那州选举发起挑战之时，认证过程被迫中断，议员紧急疏离，国会大楼紧急封锁。

根据NBC报导，在和警方以及国会安保人员冲突的过程中，一名16岁的女子被击中颈部，送医后不久去世。警方还至少逮捕了13人，并收缴了5支枪械。川普总统随后在社交媒体上发表视频，呼吁支持者保持和平，遵守法律和秩序，并撤离。不过，推特和脸书删除了他的视频和多条推文。

国会突发暴力事件，令和平抗议变了调。那么到底是谁在引导愤怒的川普支持者冲击国会呢？他们是什么人？为什么要这么做呢？

警察怂恿冲击国会 安提法伪装川粉带头施暴？咱们先回顾一下整个事件过程。大约下午1点45分左右，亚利桑那州共和党众议员戈萨拉（Paul Gosar）和德州参议员克鲁兹（Ted Cruz）联名挑战争议州亚利桑那的选举人票，同时加入挑战该州大选结果的还有大约60名众议员。然而参众议院的辩论刚刚开始，就有人冲进了国会，并与警察发生冲突。

有网友说：“其实克鲁兹等人已经准备了大量的材料来支撑他们的反对意见。如果冲击国会的事情没有发生，那么这些证据就会在全国人民面前展示出来。”

也有网友说，抗议人士没有所谓的“攻破”或“冲进”国会，他们是被人有意“放进来”的。视频显示，人们移开栏杆后，多位警察顺势引导人群，走入了警戒区域。是警察放行抗议人群冲上了国会大楼的台阶。

OANN电视记者波索比克（Jack Posobiec）披露，他在下午2点26分左右拍摄的视频中发现，有一个穿黑衣的男子用扩音喇叭鼓动人群爬上台阶，并高呼川普一会儿会来。

波索比克还披露，有目击者报告称，在第一批砸破国会大楼的人中，有人闹事后脱下了印有美国国旗的T恤，并扔在灌木丛中。 而另一批身穿黑衣的人敦促人们向前冲，并在人群中带头呼喊反政府的口号。

网友纷纷怀疑这些人的身份，是否是真的川普支持者。在网友拍摄的视频中，一位目击者声称，他用手机拍到有警车引领4辆安提法（Antifa）分子的大巴进入集会区域。

我认识的一位摄影记者透露，他在国会大楼前做直播，从集会开始一直跟拍到抗议者爬大楼的露台。他看到抗议人士被警察用辣椒水射中眼睛，也有人被震爆弹击中腿部，很多人最后在催泪瓦斯的浓烟中逃出来。他说他很为这些民众着急。因为他们大多数是朴实的民众，思想单纯，很容易被煽动利用。有人被警察开枪致死更是令人遗憾。

他说，民众的过激行为或许起到了相反的作用，很可能帮了倒忙，还被左媒和政客们贴上了“暴徒”的标签。

川普准国民警卫队支援 呼吁和平视频反遭删除抗议者冲进国会时，议员们戴上防毒面具迅速撤离到了安全场所。随后有人闯入众议院，也有人闯入了议长佩洛西的办公室。随后，全副武装的联邦探员和国土安全部防暴部队等执法部门进入国会协助警方制止暴力事件。期间，华盛顿特区市长宣布从6日晚6点开始，直到7日早6点，实行宵禁。随后，警察通过喇叭警告抗议者离开国会抗议地点，否则将面临被捕，过程中，发射多枚催泪弹，驱逐人群。

众院议长佩洛西请求国民警卫队支援，保护议员及工作人员的安全。川普总统随后批准了这一请求。白宫发言人麦肯纳尼（Kayleigh McEnany）在推特上表示，总统已指示国民警卫队和其它联邦安保机构协助应对闯入国会大楼的示威者。

川普下午4点后在推特上发布视频，呼吁冲进国会的抗议者回家。他说：“我了解你们的痛苦，我知道你们很受伤。我们的选举被偷走，这是一场压倒性的选举，所有人都知道，尤其是对手们。但你们现在必须回家，我们必须和平。我们必须保持法律和秩序，必须尊重那些维持法律和秩序的伟大的人。”

不过，脸书认为川普的视频声明有加剧暴力冲突的风险，将其删除。推特先是打出“有争议性”的红标，也随即删除了这则视频和相关推文，并更进一步封锁了川普的账号。

彭斯声明：不会拒绝选举人票包括副总统彭斯、参议员克鲁兹、众议院共和党领袖麦卡锡（Kevin McCarthy）在内，都声明谴责暴力。彭斯在推特上写道：“和平抗议是每个美国人的权利，但对国会大楼的攻击不可容忍，涉事者将受到法律最大范围内的起诉。”

川普中午向抗议人群演说时称，希望彭斯出面推翻选举结果。但彭斯随后发表公开信，表示他不认为自己有权力拒绝选民的选择或干预计票。彭斯说：“身为会议主持人，我会尽职确保这些担忧能在国会被听到。 反对声音将被听到，证据将被揭示，各位民选议员将做出自己的决定。 ”“围绕今年的大选争议，一些人认为我作为副总统，应该能够接受或拒绝选举人票，其他人认为选举人票不应该在国会联席会议上被挑战。 在仔细研究宪法和美国历史后，我相信以上观点都不正确。”“主持会议的副总统应该遵循选举人票计算法案，执行有序的程序，即使最后的结果对自己的党派或他本人不利。”

彭斯的声明被认为是对川普及其支持者的最后一击，此前彭斯被认为有权力来否认拜登胜选。川普随后发推指责他“没有勇气去做应该做的事，来保护我们的国家和宪法”。不过，川普的这条推文也被推特删除了。

国会联席会议暂停4个多小时之后，傍晚6点半左右复会。佩洛西宣布，一旦国会被清理完毕，今晚将认证拜登胜利。俄勒冈州国会参议员莫克利在推特上发了一张图，上面是被装在箱子里的选举人票。他说：“选举人的选票从参议院被救出来了。如果我们能干的工作人员没有带走它们，这些票就要被暴徒烧掉了。”

在做这期节目的时候，国会联席会议还在进行之中，民主党议员们纷纷发声谴责今天国会发生的暴力事件。不过，有中文网友有不同的看法，认为左派对冲击国会事件的谴责，明显双重标准，当“黑名贵”和安提法打砸抢烧，甚至打死平民和警察的时候，他们没有发声谴责，而冲击国会的只是极少数，还不能排除安提法等嫁祸于人，“爱国者”变成了他们口中的“暴徒”，实在是冤枉。

今天的节目就到这里了。如果喜欢我的节目，就请点赞、订阅和转发吧。咱们下期再会！

【西岸观察】制作组

责任编辑：王曦#

journalist: 王曦

taiwan-subdivisions: 和平 和美

title: 【西岸观察】谁在冲击美国国会？


content_text:
（中央社記者侯文婷高雄6日電）高雄市立美術館1月22日重新開幕，將開放上千民眾露營，但議員擔心活動成防疫破口。文化局長王文翠今天允諾，有確診會下台負責，並強調防疫不能賭氣，會確保活動維持安全距離。

高雄市立美術館去年展開大規模整建，預計今年1月22日重新開幕，並延續「高雄一百」系列活動，除舉辦「高雄春天藝術節」，也將加碼舉辦露營活動「高美館全都露」。

高雄市議會下午審查110年度教育部門單位預算，民進黨高雄市議員李喬如質疑，讓民眾到高美館露營，人潮密集恐成防疫破口，要求王文翠及高雄市立美術館館長李玉玲承諾，若有1人確診就下台，兩人當場允諾。

王文翠晚間在臉書發文表示，高雄市立美術館園區有40公頃大，配合高美館園區整建即將完成，將辦理只有高美館才有辦法辦理的露營活動「高美館全都露」，因為「低密度安全的藝文活動對於市民是必要的」。

journalist: 中央社記者侯文婷高雄6日電

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市

title: 高美館露營恐成防疫破口 王文翠：有確診就下台 | 地方


content_text:
2021年1月6日，美国华盛顿DC，民众涌入华府参加MAGA集会游行，呼吁制止窃选，拯救美国。（MARK ZOU／大纪元）【大纪元2021年01月07日讯】美东时间周三（1月6日）是美国国会联席会议，参众两院将认证各州提交的选举人票，确定下一届总统。虽然几个争议州推选民主党候选人拜登，但川普（特朗普）总统及诸多共和党议员认为此次选举存在大规模舞弊。

1月6日，美国挺川民众士响应川普总统，再次集聚华府参加名为MAGA百万游行集会（Million March Rally）的活动。当天中午12点起，大批民众聚集在国家广场举行集会，下午2点左右，开始游行，队伍从国家广场出发前往国会山（Capitol Hill），许多民众自备道具、旗帜、标语，以实际行动支持川普。

2021年1月6日，美国华盛顿DC，民众涌入华府参加MAGA集会游行，呼吁制止窃选，拯救美国。（MARK ZOU／大纪元）2021年1月6日，美国华盛顿DC，民众涌入华府参加MAGA集会游行，呼吁制止窃选，拯救美国。（MARK ZOU／大纪元）2021年1月6日，美国华盛顿DC，民众涌入华府参加MAGA集会游行，呼吁制止窃选，拯救美国。（MARK ZOU／大纪元）2021年1月6日，美国华盛顿DC，民众涌入华府参加MAGA集会游行，呼吁制止窃选，拯救美国。（MARK ZOU／大纪元）2021年1月6日，美国华盛顿DC，民众涌入华府参加MAGA集会游行，呼吁制止窃选，拯救美国。（MARK ZOU／大纪元）2021年1月6日，美国华盛顿DC，民众涌入华府参加MAGA集会游行，呼吁制止窃选，拯救美国。（MARK ZOU／大纪元）2021年1月6日，美国华盛顿DC，民众涌入华府参加MAGA集会游行，呼吁制止窃选，拯救美国。（MARK ZOU／大纪元）2021年1月6日，美国华盛顿DC，民众涌入华府参加MAGA集会游行，呼吁制止窃选，拯救美国。（MARK ZOU／大纪元）2021年1月6日，美国华盛顿DC，民众涌入华府参加MAGA集会游行，呼吁制止窃选，拯救美国。（MARK ZOU／大纪元）2021年1月6日，美国华盛顿DC，民众涌入华府参加MAGA集会游行，呼吁制止窃选，拯救美国。（MARK ZOU／大纪元）2021年1月6日，美国华盛顿DC，民众涌入华府参加MAGA集会游行，呼吁制止窃选，拯救美国。（MARK ZOU／大纪元）2021年1月6日，美国华盛顿DC，民众涌入华府参加MAGA集会游行，呼吁制止窃选，拯救美国。（MARK ZOU／大纪元）2021年1月6日，美国华盛顿DC，民众涌入华府参加MAGA集会游行，呼吁制止窃选，拯救美国。（MARK ZOU／大纪元）2021年1月6日，美国华盛顿DC，民众涌入华府参加MAGA集会游行，呼吁制止窃选，拯救美国。（MARK ZOU／大纪元）2021年1月6日，美国华盛顿DC，民众涌入华府参加MAGA集会游行，呼吁制止窃选，拯救美国。（MARK ZOU／大纪元）2021年1月6日，美国华盛顿DC，民众涌入华府参加MAGA集会游行，呼吁制止窃选，拯救美国。（MARK ZOU／大纪元）2021年1月6日，美国华盛顿DC，民众涌入华府参加MAGA集会游行，呼吁制止窃选，拯救美国。（MARK ZOU／大纪元）2021年1月6日，美国华盛顿DC，民众涌入华府参加MAGA集会游行，呼吁制止窃选，拯救美国。（MARK ZOU／大纪元）2021年1月6日，美国华盛顿DC，民众涌入华府参加MAGA集会游行，呼吁制止窃选，拯救美国。（MARK ZOU／大纪元）责任编辑：高静＃

journalist: 高静

title: 组图：拯救美国集会游行 挺川民众聚集华府


content_text: 中評社北京1月7日電／據光明日報報道，2020年對於中國和中國電影而言，都是極不平凡的一年。新冠肺炎疫情導致影院停工半年之久，給電影行業帶來困擾和壓力。疫情防控取得階段性成效後，在主管部門的統籌安排下，電影院開始分階段逐步開放。在2020年的下半場，中國電影抓住有利時機果斷發力，重量級作品不斷形成觀影熱潮，在這特殊的半年時光中創造了新的歷史。 電影票房首超北美，產業空間未來可期 受疫情影響，電影行業被按下了暫停鍵。面對史無前例的困境，政府部門率先行動。2020年5月，財政部、國家電影局等部門發布電影行業稅費支持政策，形成推動電影行業盡快重啟的強大動力。7月全國影院有序恢復營業，在經典影片重映的鋪墊下，一些大片開始試水並取得優異票房成績。國慶檔在《我和我的家鄉》《奪冠》《姜子牙》等大片的集體拉動下票房井噴。10月15日0時，中國以129.5億元人民幣的電影票房成績超越北美地區，首次成為全球第一大票倉。年末賀歲檔《緊急救援》《拆彈專家2》《送你一朵小紅花》《溫暖的抱抱》等陸續上映，持續拉動電影票房上升。 截至2020年12月31日，中國電影票房突破200億元。同往年相比，雖然降幅巨大，但三、四線城市觀影需求增長顯著，國產電影票房占總票房的83.72%，在非常時期取得這個成績殊為不易。我國全年電影票房已超越北美登頂世界第一，即使是在特殊背景下實現這一歷史性目標，仍然可以看出中國電影市場所蘊藏的巨大活力。疫情影響推動中國電影產業的重組和結構優化調整。疫情之前，我國電影業已處於熱錢退潮後加速擠掉泡沫和資本重構、產業升級的過渡期，疫情客觀上讓這一過渡期大幅度縮短。隨著我國社會發展基本矛盾的轉變，電影在老百姓精神文化生活中占據的位置越來越重要。面對新的國際國內環境，隨著國家對文化發展越來越重視，電影產業將獲得更加廣闊的發展空間。新主流電影愈加成熟，中國價值傳達更加有力 近幾年，中國電影逐步探索出一條將主流價值、藝術表達和類型模式結合的新主流電影創作道路，取得較好成績。2020年新主流電影表現不俗，出現了《我和我的家鄉》《奪冠》《姜子牙》《金剛川》《一點就到家》《緊急救援》等爆款影片，多部作品票房超過10億元，成為名副其實的市場主流。 電影展現了全面脫貧和建成小康社會的偉大成就。《我和我的家鄉》採用拼盤式敘事模式，5個故事聚焦醫療、扶貧、教育、環保、旅遊等方面，通過喜劇的樣態，以幽默的方式全方位多維度地展現了在黨的領導下，全國人民物質生活和精神生活的巨大變化，以及普通百姓在這一歷史進程中的主體地位，在給觀眾帶來了歡樂和感動的同時，引發大家思考。《一點就到家》則講述新生代農民利用現代網絡打通產銷兩端脫貧致富的故事。兩部電影分別獲得28億元和3億元的票房佳績，彰顯了新主流電影的強大吸引力。 電影描寫了偉大的民族精神。今年是中國人民志願軍抗美援朝出國作戰70周年。《金剛川》通過敵我雙方的不同視角，描寫了志願軍面對美軍的輪番轟炸，寧願自我犧牲也要確保主力部隊按時到達作戰位置的不屈戰鬥意志，高揚了不怕強敵、奮勇向前的偉大抗美援朝精神。《奪冠》探索以真人原型為基礎的體育電影創作思路，通過三代中國女排為了國家榮譽而奮鬥的故事，書寫了“女排精神”在不同時期的傳承與發展，引發觀眾強烈共鳴，形成影院裡的觀眾為銀幕上的女排隊員加油的奇特觀影現象。 電影彰顯了中國電影工業體系化生產能力的進一步提升。災難動作片《緊急救援》在製作上要面對天上、地下、海里、火中等救援場景的考驗。該片沒有像同類題材電影一樣完全依賴後期特效支持，而是採取實景拍攝和特效技術結合的方式，創造出逼真又具有情感衝擊力的奇觀化影像。《金剛川》在不到三個月的製作周期內交出成片，並達到了較高完成度。還有動畫電影《姜子牙》在將歷史人物的故事進行創造性改編的同時，將工業化生產能力與民族美學追求相結合，形成了極富中國審美特色的動畫影像建構。這些都是中國電影工業體系化生產能力提質升級的重要標誌。 電影展現了多題材多類型協同發展的趨勢。紀錄電影《掬水月在手》以北京四合院的結構模式展現葉嘉瑩坎坷卻始終不忘追尋初心的一生。還有犯罪片《除暴》，奇幻片《赤狐書生》，青春片《熱血合唱團》，文藝片《一秒鐘》等也在各自的類型題材領域有所拓展。 總之，2020年中國電影深入關注歷史與現實，通過對民族精神的藝術化展現，為觀眾提供精神動力，也提振了電影人和電影市場的士氣與信心。新發行方式攪動市場生態，小成本影片或迎來春天 2020年1月25日，撤出春節檔的《囧媽》在互聯網平台上線首播。之後，院線電影《肥龍過江》《大贏家》也相繼在視頻網站播放。這種做法在一定程度上滿足了人們在疫情期間的文化需求，但也引發了院線、業界乃至社會的強烈反應。院線電影試水網絡發行方式，更多的是疫情下的特殊選擇。院線發行仍是電影發行主流，網絡只是其有益補充。疫情後觀眾對影院觀影的熱情爆發也表明，作為一種特殊的社會公共文化交往活動空間，影院在人們社會交往日益網絡化的今天越來越成為一種稀缺資源，有其不可替代的獨特價值。 雖然網絡發行不會成為大多數影視公司的選擇，但它確實為電影行業發展打開了新的想象空間。我們看到，一批青年導演的小成本影片開始探索網絡發行。《春潮》《春江水暖》《夏日往事》等作品在視頻網站首播，取得了不錯的成績。有些作品還在網絡口碑的推動下重新回到影院放映，二者形成一種良性互動。在我國藝術院線還不夠成熟的情況下，對於製作宣發成本有限，檔期排片不占優勢，具有特定觀影人群的小成本影片，網絡發行提供了一種可能的選擇。如果未來能形成良性循環的行業生態，或將很大程度上緩解影片大量積壓和院線發行有限的長期矛盾，進一步細分觀眾群，創造新的觀影需求，促進青年電影人才的成長，從而拉動電影行業供需兩端的平衡，優化中國電影市場的結構多樣性和藝術多樣性。 目前，檔期仍然是影片發行考慮的首要因素。暑期檔、國慶檔、春節檔等黃金檔期競爭激烈，宣發投入大，排片壓力也大。隨著觀影需求多樣化，很多片方看到了日常檔期中蘊藏的機遇。如《除暴》《赤狐書生》等片避開了黃金檔期的正面對抗，另辟蹊徑地登陸日常檔期，也獲得了不俗票房，為錯峰發行做出了有益嘗試。 2020年，中國電影迎難而上，以優秀作品傳遞中國精神，彰顯中國力量，鼓舞和溫暖了人心。隨著中國電影產業結構優化調整加速推進，中國電影必定能在未來生產創作出更多高品質作品，滿足人民群眾精神文化生活的需求，為建設文化強國貢獻力量。

title: 2020年中國電影：主流故事傳遞中國精神


content_text:
談及千分之三的意義，謝國樑說，是因為台灣每年新生兒約有千分之三有先天性聽力受損的問題，也就是以新生兒18萬人來估計，約有500至600位爸媽，跟他們一樣歷經這段過程。詹斯敦則說，想協助這些新生兒的父母親，在面臨到困難，或是有任何問題，可以看看這本書，他感嘆，「每次寫都是哭泣與療育的過程」。

《千分之三的意義：兩位聽損兒爸爸一起攜手走過的成長路程》一書寫道，兩位素昧平生的爸爸碰巧在雅文基金會相遇，彼此互相扶持，如何面對生命難題的故事。兩位爸爸，也是本書的作者謝國樑、詹斯敦今（7）日接受Hit FM聯播網《周玉蔻嗆新聞》節目專訪表示，希望出這本書能夠幫助到更多無助的父母親，讓他們在面對問題的時候有所依歸，也可以與他們兩人聯絡。

詹斯敦表示，這本書是他們5年來對生命歷程的見證，百分百翻轉他們對人生的態度，對於夫妻間、家人間，以及跟孩子與事業的關係，都是很大的考驗。他說，他與謝國樑的背景、年紀跟遭遇都很相似，更確定在基金會門口相遇後，彼此互相扶持下，變成非常好的朋友，不是偶然。

孩子遭診斷為聽損兒的那時候

謝國樑表示，他的女兒：小愛，在3個月確診。他說，當時很難過，這幾年常常在哭，是一種情緒的釋放，也成為日常生活的一部分，在碰到詹斯敦以後，就好很多了。

詹斯敦也說，他的兒子：衛斯理，也是在3個月確診。他說，當時他的事業重心在上海，數千萬資金到位、團隊上百人，準備要起飛的時候接到消息，瞬間晴天霹靂、嚎啕大哭，手邊有再多錢、做再多事情都沒任何意義。

時值中國物流業起飛，詹斯敦握有兩個決定，交由家人協助後續開刀事宜，或是自己返台全力協助衛斯理。他最後決定拋棄錢財，「一切都是為兒子」，他說，「回過頭來看是非常正確的決定」。

兩位爸爸的巧遇

詹斯敦回想，衛斯理開刀完8個月，復健已經漸漸步入軌道，可以聽到聲音、慢慢說話。他說，通常在雅文基金會做完早療後就會離開，但那天特別想留下來，就看到有個人抱著女兒準備進電梯，他突然想到這個人與朋友常說到的George（指謝國樑）十分相似，就向前詢問，請問你是George嗎？

「我看到George的時候，他的眼神就像我2年前知道兒子確診的眼神是一樣的，」詹斯敦說，那種眼神透露出無助、徬徨與失落。

詹斯敦主動示意，向謝國樑說，他兒子剛開完刀，現在恢復得很好，如果需要任何協助，可以與謝分享。謝回，「你就是我要找的人」。

回憶至此，謝國樑不禁眼眶泛紅，並哽咽地說，當時並不知道詹斯敦是誰，他也很擔心在雅文基金會被認出來。「一開始很封閉，」他說，是小愛開完刀，復健狀況良好，才願意跟大家分享，但很幸運，當時遇到詹斯敦彷彿他知道所有問題，後來一起寫這本書，還是很感動。

詹斯敦再說，當時謝還沒敞開心胸，雙方其實也互不相識，即便後來約在餐廳見面，謝也是躲在角落。他說，後來邀請謝到他家，讓謝實際了解開刀後的生活、相處等等。

治療、復健與爭執

詹斯敦說，要讓聽力恢復，需要很大的資源，像上海就沒有早療體系，比如聽力師、復健師，以及檢查聽力、微調電子耳等，都需要團隊協助。

他再說，電子耳聽到的音頻不到20個，就是機器聲音，不像正常人類能夠聽到上萬個。因此，要將中文講得字正腔圓，非常不容易，就如同要學習新的語言。他模擬，孩子講出的聲音有點類似機器人，無法發出抑揚頓挫的聲調，通常都是一、二聲的平聲調，不須不斷地講，讓孩子不斷地重複，以進行學習。

家庭出現這個狀況，難免會引發夫妻間，或是家庭間的爭執。謝國樑說，父母親並沒有責怪他，但很心疼他；與妻子則吵得很兇，不過家族並沒有病史，也不知原因，只能不斷想說，為什麼會發生這樣的事情。不過孩子在開刀好轉後，現在對他與妻子而言，已經如同天堂。

詹斯敦也說，他與妻子直到孩子狀況好轉，才敢面對夫妻間的關係，雙方按下重置鍵，讓關係重製。他說，這本書對很多讀者來說，更多是以男性角度來看生命，因為華人社會要求男性堅強、不能流淚，所以很難面對許多問題。

二次打擊

詹斯敦回憶，某天跟衛斯理在公園玩得好開心，彷彿人生回到正常軌道，沒想到下一週又有亂流。回診時，聽力師說右耳聽不到，植入體可能出了問題，一點反應都沒有，必須重新開刀換新的。

不過，還有更嚴重的問題，電子耳代理商與醫院發生財務糾紛，拒絕提供電子耳給這家醫院，也等同於不能再給同一位醫生開手術。

詹斯敦氣憤難耐，開刀必須削骨，需要小心翼翼，是十分精密的手術，也只有這個醫生才知道，他不能再承擔任何風險。

謝國樑說，「當時就變成我在幫他」，那時的詹斯敦非常沮喪、生氣，甚至一度說要自焚。

詹斯敦開始尋求解方，啟動過去企業的思維，找到電子耳廠商的創辦人也是董事長，當時他們正要在比利時召開全球電子耳大會，所有全球廠商、醫生都會聚集。「我就去找創辦人理論，求她必須提供電子耳給衛斯理開刀，」他說。

詹斯敦說，聽損兒的家長在台灣非常弱勢，而且電子耳是一輩子的事情，不能隨意換廠商，每個電子耳品牌零件是不共用的。他說，前往比利時的時候，就把所有家長的訴求都帶入，並向創辦人說，台灣代理商哪些事情做不對，也必須替家長爭取福利。

後來的爭取也得到了好結果，詹斯敦表示，創辦人是女性，非常慈悲、人非常好，「當看到我眼淚掉下來」，她也願意協助我，最後雙方也成為朋友。

孩子康復後的未來

謝國良表示，小愛現在3歲8個月，很開心小愛目前的狀況，期待未來狀況會更好，「現在給予的都是多的」。

詹斯敦笑說，衛斯理現在活蹦亂跳，他很有自信，講話狀況也都很好，甚至有魔法，當他不想聽別人說話的時候，就把電子耳拿下來。

兩位爸爸也說，孩子除了聽力有落差外，其他方面都很正常，希望未來在正常教育體系學習成長。

出書的意義

談及書名，千分之三的意義，謝國樑說，是因為台灣每年新生兒約有千分之三有先天性聽力受損的問題，也就是以新生兒18萬人來估計，約有500至600位爸媽，跟他們一樣歷經這段過程。

他盼望，出書很大的意義是，希望父母親在那麼驚慌失措的時候，可以了解大家的心路歷程是相同的。

詹斯敦說，當時孩子確診後，最焦慮那段時間，想找到一段影片，或是有沒有父母親能夠分享，裝了電子耳後的生活是怎麼樣子，但他找不到。他說，他想知道開完刀後，花那麼多費用，還有早療系統，在1至5歲的黃金期說出的話是什麼樣子。

「想協助這些新生兒的父母親，在面臨到困難，或是有任何問題，可以看看這本書。」詹斯敦也感嘆，「每次寫都是哭泣與療育的過程」。

雅文基金會

雅文兒童聽語文教基金會是一個幫助聽損兒童學習傾聽和說話的公益團體。謝國樑說，非常感謝雅文本書的版稅也是捐給他們。他說，雅文做了很多政府該做的事情，在孩童確診後，醫生也都建議到雅文。

謝國樑說，雅文如果決定要收你，每個禮拜都要上課，卻幾乎不收任何費用，經費來源則是用募款方式。

詹斯敦也說，雅文收取非常微薄的費用，幾百塊錢，「真的是大愛」，要是沒有他們幫助聽損兒的父母親，真的不知道該如何過下去。

（顯圖由Hit Fm《周玉蔻嗆新聞》製作單位提供）

journalist: 放言編輯部 高逸帆

countries: 中國 比利時 台灣

title: 「感人！」聽損兒父親相互扶持 在淚與笑中道出「千分之三的意義」！


content_text:
香港中通社1月7日電 全國人大常委會委員譚耀宗7日在香港一個電台節目中表示，攬炒派“初選”目的相當明顯，違反香港國安法第22條，雖然並無使用武力，但亦算是非法手段。

譚耀宗指出，攬炒派有綱領、有計劃、有行動，目的是凝聚力量奪取立法會大多數議席，意圖癱瘓特區政府，否決財政預算案，拉特首“落台”，迫使人大常委會頒布在香港實施緊急狀態，達成“攬炒十步曲”，而初選是當中重要的一步。

譚耀宗表示，攬炒派一步一步組織、策劃、實施，或參與實施推翻特區政權機關，每個環節都是為了達致最後目的，雖然無使用武力，但整個過程都算是非法手段。

1月6日，香港警方以涉嫌違反香港國安法拘捕53人，其中包括組織、策劃“35＋”初選涉嫌從事顛覆國家政權活動的戴耀廷。(完)

journalist: 【編輯：香港新闻网】

title: 譚耀宗：“初選”是以非法手段推翻特區政權機關


content_text:
懷特 (4108-TW) 旗下兩項新藥今年將有所進展，包含治療癌陰性疲憊症針劑的懷特血寶，本季目標通過健保給付，還有口服止痛新藥痛寶，有四個國際藥廠正在談授權，看好新藥納入健保及授權金挹注下，今年營運挑戰虧轉盈。

懷特血寶方面，總經理鄭建新指出，癌陰性疲憊症是癌症病人最常見的副作用之一，也是目前全球唯一的處方新藥，懷特血寶自 2010 年取得藥證後，至今已被近 70 家醫學中心、醫療院所採用，治療逾 7000 名癌症患者。

副董事長李伊伶補充，據統計，約有 9 成癌症病患都會出現癌陰性疲憊症，其中逾 8 成病患想透過藥物改善，光是台灣市場規模就超過 10 億元，目前懷特血寶以自費市場為主，單支售價為 12650 元，通常 3 針就會見到效果，預期本季若順利通過健保藥價，醫生較願意推廣給病患，出貨量有望進一步擴大。

海外市場方面，鄭建新表示，由於海外地區尚未取得藥證，但當地有藥物需求，目前是透過專案的方式銷售至韓國、歐盟國家，至今銷售量已超過 300 支，未來 2-3 年將陸續申請海外藥證。

鄭建新表示，懷特血寶也正擴大新適應症，包括新冠肺炎治療和癌症免疫療法，其中，新冠病毒引起的細胞激素風暴為致死原因之一，預計本季向美國 FDA 送件申請臨床試驗，最快下季啟動收案 100 人，並於 2022 年第 3 季透過緊急使用授權方式完成新藥查驗登記申請。

懷特血寶癌症免疫療法則規劃多國多中心的二 / 三期臨床試驗，預計 2024 年第 4 季完成，2025 年第 1 季完成新藥查驗登記 (NDA) 申請，同步申請美國、中國、台灣上市許可證，搶攻全球近 500 億美元市場商機。

懷特痛寶是全球唯一口服納布啡口服新劑型新藥，鄭建新表示，懷特痛寶目前已有 4 家國際藥廠正在洽談授權，有望今年定案，進軍全球近 400 億美元止痛藥品市場。

懷特尚有 2 款新藥，分別為治療糖尿病腎臟病變的懷特糖寶，以及治療骨質疏鬆的懷特骨寶，均已獲美國 FDA 核准進行二期臨床試驗，也正積極洽談國際授權。

journalist: 鉅亨網記者沈筱禎 台北

countries: 韓國 美國 中國 台灣 歐盟

events: 新冠病毒 新冠肺炎

title: 懷特兩項新藥研發有進展 今年營運挑戰轉盈 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
滬深股市在開市初段變動不大。

上證綜合指數報3555點，升4點。

深證成份指數報15179點，跌8點。創業板指數報3110點，跌4點。

title: 內地股市初段變動不大


content_text:
2021/01/07 05:30

〔記者王捷／台南報導〕台南市警局白河分局偵查隊連續出包，督察系統雖介入調查，但隊長記堂源至今總共只被記1支申誡。有警官表示，似乎確是外傳在地方仕紳介入下，督察系統也只能失靈了。

下屬狀況多 隊長僅1申誡白河分局偵查隊內部管理失調，還不僅去年的3次出大包，內部人士說，2年前的「買春所長」事件，似乎也是如出一轍；當時傳出有一位台南市警局的所長「陳威佑」（音同），不僅買春睡酒店妹，還要警員幫他付帳，惟這位買春所長到底是誰、「陳威佑」又是何人？督察單位調查至今，始終無下文。

外勤警官指出，以南市警局的督導文化，有風紀、管理問題，是由分局督察組初步調查擬議懲處，再由警局督察室核准，如果發生受矚目、違法事件，由督察室介入，避免調查不夠客觀，但督察室通常不會直接調查，主要仍賴督察組的初步訪談紀錄。因為是自己人調查自己人，督察角色往往尷尬，時不時還得「顧大局」，因此事件的真相、或是懲處幅度等，主要看主官是否追究。

南警︰酒駕、洩密仍調查中督察室是否善盡督導責任？南市警局表示，人犯脫逃已有調查結果，酒駕、洩密兩案，調查中，督察系統在蒐集完整資料完成前，不會任意懲處。

title: 自由日日shoot》督察系統失靈 「買春所長」是誰查不出


content_text: 日本共同社報導，首相菅義偉今天將決定針對2019冠狀病毒疾病（COVID-19）疫情嚴峻的首都圈發布「緊急事態宣言」，實施期間為1月8日至2月7日。緊急事態宣言期間內，將呼籲首都圈1都3縣（東京都、埼玉縣、千葉縣與神奈川縣）民眾在晚間8時後盡量避免出門、餐廳提早到晚間8時打烊、提供酒精飲料到晚間7時止，配合的業者將發放補助金，從現行的每天4萬日圓提高到6萬日圓。 政府並呼籲企業多利用在家工作，減少7成到公司上班的員工、晚間8時後減少勤務等。另外，緊急宣言期間不要求小學、國中或高中停課，大學聯合入學考試與高中入學考試等將在做好防疫措施下照常舉行。日本放送協會（NHK）報導，除呼籲餐廳縮短營業時間，日本政府也將修法，公布不配合提早打烊店家。在呼籲民眾避免不重要與不緊急外出同時，也將對大型活動設限，如入場人數只能到場地容許人數的一半，或設置上限5000人等。報導指出，日本政府今天上午召開傳染病專家組成的諮詢委員會，說明發布緊急事態宣言的規劃、聽取專家意見；下午國會參眾兩院聽取政府報告與進行質詢；菅義偉擬傍晚在政府的對策本部發布緊急事態宣言。

events: COVID-19 疫情 冠狀病毒

title: 共同社：菅義偉將發布緊急事態 1/8至2/7實施


content_text:
【財訊快報陳孟朔】芝加哥期貨交易所(CBOT)大豆期貨週三續漲，締造連六紅紀錄並刷新六年半高位，因南美供應的不確定性和技術性買盤。

CBOT-3月大豆期約收高14.5美分，報每蒲式耳13.615美元，日高在13.7825美元，為2014年6月以來最高。

同日，CBOT-3月豆粕期約收高6.50美元，報每噸438.30美元；3月豆油期約收高0.24美分，報每磅43.84美分。

CBOT玉米期約收高，兩個近月期約盤中升穿5美元關口，為2014年以來首次，因技術性買盤和擔憂阿根廷乾旱天氣會損及作物生長；CBOT-3月玉米期約終場收高3.25美分，報每蒲式耳4.95美元，日高在5.0275美元，為2014年5月以來最高。該期約過去17個交易日只有一天收黑，大部分玉米期約均創期約高位。

title: CBOT大豆期貨週三續漲，刷新六年半高點，玉米期約一度突破5美元


content_text: 六都109年（2020）最後一個月的總人口數出爐！有一PTT鄉民整理出民政局網站數據分析，與去年同期相比，人口成長部分主要還是以中北部地區大城市為主，而南部兩都則是一直漸漸往下探，讓網友有感「台中已經海放高雄了」。「各地區的人口數已經統計出來了」，PTT鄉民發文表示，六都各民政局公布的數據，與108年12月跟109年12月相比，人口成長部分主要還是以中北部地區大城市為主，但是北部地區減幅最多的還是以台北市居多，而南部兩都則是一直漸漸往下探。 台北：109/12月：2602418 去年同期：2645041 增減：-42623新北：109/12月：4030954 去年同期：4018696 增減：+12258桃園：109/12月：2268807 去年同期：2249037 增減：+19770台中：109/12月：2820787 去年同期：2815261 增減：+5526台南：109/12月：1874917 去年同期：1880906 增減：-5989高雄：109/12月：2765932 去年同期：2773198 增減：-7266該名鄉民分析，「城市人口增減的原因有很多，像是出生、境外移民、自然/非自然死亡、因工作或其他因素而將戶口移出等等」。其他網友紛紛留言「高雄光榮感又回來了」、「台北減少明顯是外溢到新北桃園，台南高雄就人不知道去哪了」，還有人大酸「台南人還變少喔」、「又有42623被台北淘汰了」、「台南高雄人口負成長，房價還漲最多」，還有人說「所以這驗證了天龍國老人賣房去鄉下住豪宅了」、「這是戶籍吧，不是真正居住人」。

taiwan-subdivisions: 高雄 新北 桃園 大城

title: 六都2020年12月總人口數出爐 網驚：台中已經海放高雄了


content_text:
記者范振和∕花蓮報導

「我的國家最近疫情非常嚴重，所以我常常默禱國運平順、親友平安。」來自南非的何嫣達寫下心中最真誠的新年願望─「平安吉祥」。寒冬年初之際，慈濟大學人文處舉辦「吃湯圓過好年、靜思好話聚福緣」，邀請師生一起寫春聯為新年祈福，場面溫馨。

▲來自南非的何嫣達寫下新年願望。（圖／慈濟大學提供）

慈大人文處每年都會邀請林珍功、陳進財師兄現場揮毫，與慈大師生以春聯結緣，今年除了大家耳熟能詳的祝福語「修德積福」、「平安喜樂」等外，不少參與的國際生，甚至書寫印度語「普坦德納發特可」、菲律賓語「馬感當拔宮搭翁」、印尼文「瑟拉麻搭婚巴魯」，都是新年快樂的意思，祝福親友一切平安如意。

▲慈濟大學國際生書寫春聯，相當開心。（圖／慈濟大學提供） 來自華語中心的外國朋友，雖然剛學中文沒多久，但在工作同仁解說下，首次嘗試寫書法，看著手機或是範本一筆一畫描繪。美國籍的查理斯到慈大學學華語一個多月，雖然第一次使用毛筆，但他用心認真寫了靜思語「付出，讓心脫貧，轉苦難心為歡喜心。」查理斯說，這句話裡唯一認識的字是「心」，但透過朋友的解說，知道意思是透過付出，可以讓自己得到歡喜，查理斯非常認同，希望新的一年家人小孩都能健康快樂。

▲美國籍查理斯第一次用毛筆寫春聯，興致盎然。（圖／慈濟大學提供） 受到新冠寫春疫情影響，多數外籍生今年春節無法回國，因此人文處也特別邀請外籍生提前過年。來自馬來西亞的陳穎暐表示，馬來西亞華人多，每到春節都很熱鬧，街上商店，百貨公司也都會播放華人新年歌，今年無法回國，知道學校有辦這活動，和朋友相約一起參加。

▲不少慈大國際生第一次拿毛筆書寫春聯，都感新鮮有趣。（圖／慈濟大學提供） 以往在馬來西亞春節期間，林恆同學習慣到廟宇拜拜，今年雖然留在台灣，但他還是會到廟宇祈福，期望疫情早日消弭，林恆表示，很多人的公司都倒閉了，重創了經濟，他期盼疫情早日消弭，人人安居樂業。

春聯也趕上年輕學子流行語，「不要當鹹魚!」王文悅同學期望自己大學期間好好學習，不要偷懶。護理系老師陸秀芳帶了自家種的橘子和師生結緣；慈濟花蓮區人文推廣團隊也為師生準備淨斯小葉紅茶湯圓，加了紅茶的湯圓，口味清爽不甜膩，大家提前過年，開心極了。

countries: 南非 馬來西亞 台灣 印度 美國 印尼 菲律賓

things: 春聯 經濟

title: 春聯國際化  慈大師生寫下新年新希望


content_text:
tag:blogger.com,1999:blog-8429542421080222524.post-49833309702543729342021-01-07T07:56:00.000+08:002021-01-07T07:56:00.245+08:00全台急凍! 21縣市發布低溫特報【記者張小瑜報導】中央氣象6日針對21縣市發布低溫特報，今（7日）起寒流南下，8日至9日寒流影響，各地天氣非常寒冷，今日上午起北部地區即有10度以下氣溫發生機率，晚上至8日局部地區有6度以下氣溫發生機率，提醒民眾注意防範。

澎湖氣象站指出，今天上午至後天白天低溫區域，呈現橙色燈號（非常寒冷）的縣市有基隆市、台北市、新北市、桃園市、新竹縣、苗栗縣、宜蘭縣、金門縣有6度以下氣溫發生機率；新竹市、台中市、彰化縣、雲林縣、花蓮縣有持續10度左右或以下氣溫發生的機率。

黃色燈號（寒冷）的縣市有南投縣、嘉義市、嘉義縣、台南市、高雄市、台東縣、澎湖縣有10度以下氣溫發生機率，請注意。

另外，民眾遇到寒流應加強保暖，使用瓦斯熱水器及電暖器具時，應注意室內通風及用電安全，並且預防低溫導致之呼吸道及心血管疾病、避免長時間逗留在寒冷環境，確保兒童之頭、頸、手和腳部溫暖，關懷老人、遊民及弱勢族群避寒措施。

此外，冬季為流感好發季節，籲請民眾注意手部衛生與咳嗽禮節，落實生病在家休息；農作物及水產養殖業須注意寒害。

△受最新一波寒流影響，桃竹苗等沿海地區預測體感溫度恐怕降至-2℃。（取自中央氣象局）

△起受寒流影響，全台急凍。（取自中央氣象局）

隱私權保護政策  新聞授權規範
Copyright ©  澎湖日報 All rights reserved.
Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

澎湖日報noreply@blogger.com

taiwan-subdivisions: 澎湖縣 雲林縣 宜蘭縣 澎湖 彰化縣 苗栗縣 高雄市 嘉義市 嘉義縣 花蓮縣 基隆市 金門縣 南投縣 新北市 新竹縣 新竹市 桃園

title: 全台急凍! 21縣市發布低溫特報


content_text:
疫情改變了人類什麼？全聯攻部「8大消費趨勢」。（業者提供）

〔記者吳佩樺／台北報導〕去年一整年全球被疫情悲情籠罩，台灣雖相對穩定，但也難免改變生活，全聯依照2020銷售公布「年度8大消費趨勢」，告訴你疫情改變了人們什麼？

一、品味升級

疫情改變消費者的購買習慣與想法，相較於注重價錢的「CP值」，現在更專注「VP值」。全聯進口洗衣精於2020年成長3成；舒潔喀什米爾抽取式衛生紙以喀什米爾羊絨為發想，講究柔滑的厚實感，添加大馬士革玫瑰香氛，推出至今已賣破50萬包。

二、個性消費

宅經濟當道，許多消費者追求讓自己的生活品質變得更好，業者必須推出擁有獨特性的商品才能吸引購買。好自在INFINITY液態衛生棉即是代表之一，從日本紅到台灣，2017年上市至今依舊熱賣。

三、青春維持

宅在家的時間變多，不要以為女性會放棄「美麗」這件事，相對注重以DIY方式打理外表。2020年染髮霜銷售在全聯成長2成，其中美吾髮植染護髮染髮霜狂賣8萬盒。

四、環境友善

「綠色食尚」成為風潮，大眾採買重視是否會傷害地球。全聯主打的「伯朗咖啡－巴西咖啡豆」，100%雨林聯盟認證，飽滿滑順的咖啡豆香，能為廠區農民盡一份心力，幫助優良豆農得以永續經營。

受疫情影響，大眾對於「清潔、殺菌」的需求大幅提升。（業者提供

）

五、積極防疫

勤消毒、勤洗手成了全民運動，對於「清潔、殺菌」的需求大幅提升，打造乾淨居家。舉例來說，ARIEL超濃縮抗菌洗衣精補充包、綠的潔手乳抗菌配方、依必朗抗沐浴乳都是去年度熱銷商品。

六、健康志向

高齡化時代，健康與養生意識更為抬頭。全聯觀察能提升抵抗力的商品，比過去更為熱銷，包括補品、濃縮營養品、維他命等；全家老少都喜愛的「老協珍熬雞精系列」去年備受青睞。

七、居家自煮

疫情帶動在家用餐，過去不下廚的人開始走進廚房，全聯不只生鮮類食材熱賣，就連冷凍冷藏食品、鍋物湯底調理包等皆擁有高矚目度，2020年冷凍商品類業績成長2成以上，業績破60億元。

疫情帶動，民眾更在意吃得健康、安全。（記者吳佩樺攝）

八、安心安全

疫情加上國產豬議題，大眾追求吃得「安心安全」。根據調查，近7成消費者在購買食品前會先查看產品標示的添加物和相關保證。全聯自2013年起推廣產銷履歷商品，統計至去年產銷履歷蔬果採購噸數超過1萬5000噸，銷售金額破15億元。此外，2021年提供100%國產豬肉。

countries: 巴西 台灣 日本

things: 經濟 防疫

title: 疫情改變了人類什麼？全聯「8大消費趨勢」  你中了幾項


content_text:
▲台積電。（圖／路透）

記者曾筠淇／綜合報導

許多人都想擠進台積電的窄門，先前也曾有不少面試過的網友在網路上分享自身經驗；日前，面試平台「面試趣」根據1300筆面試心得，整理出2020年的台積電重點考題，而在這10道題目當中，不論應徵的職務為何，平均都會被問到其中7題，相信只要先做好準備，便能更輕鬆、自信的面對面試官。

「面試趣」整理出2020年的台積電重點10大考題：一、為什麼想來台積電工作？二、有認識的人在台積電工作嗎？三、你對半導體了解有多少？你對這個職務了解有多少？四、想換工作的原因為何？五、面對挫折的應對方式？舉例分享。六、你工作中如何得到成就感？七、請介紹你的論文題目，為什麼想做這個題目。八、分享自身的技術、專業或個性的優勢及需加強的部分？九、你會因為什麼原因離開台積電？十、可否接受加班、輪班或是外派？

▲面試前務必先做功課、查資料。（示意圖／CFP）

平台指出，不論是面試廠務工程師、設備工程師、製程工程師、軟體工程師，又或是測試工程師，上述的10個問題中，平均會被問到其中7個。至於各個職務應該怎麼作答，則可以針對自身應徵的職務做做功課、查詢前輩面試心得，以掌握更明確的答題方向。不過，除了要讓用人單位滿意，人資那關當然也要過。

「面試趣」還整理了5個面試重點及建議：一、人資面試可能會透過電話面試。二、可以打電話給人資部門確認你要去面試的單位，因為可能有多個單位要面試你。三、人資面試重點通常著重在「溝通與合作能力」。四、人資會很詳細了解你的個人狀況（如現在的薪水）。五、人資比較會針對個人特質來提問。

本站曾報導《收到台積電面試信！5道「主管必問」全曝光 事前準備、流程1次看》，文中提到，面試者在應試前會收到面試信，信中會附上「應徵者面試參考資料繳交說明」，務必先行填妥，完成後除了要傳到台積電官網的履歷附件處，面試當天也要攜帶紙本。

title: 台積電「10大面試考題」全公開！命中率達70%　人資也滿意點頭


content_text:
中國率先控制疫情，率先復工復產，率先在世界主要經濟體中實現經濟正增長，這離不開中國製造的抗疫支援和疫后復產。在第五屆「中國製造日」全國主會場活動的「硬核支援」板塊，來自不同領域的中國企業都印證了這一觀點。中青報·中青網記者 陳劍/攝

為了抗擊疫情，新興際華集團共有10家生產企業累計投入117條生產線、7200餘名職工和5228套設備，投入醫用防護服轉產攻堅戰。很多一線工人不知道生產的防護服會被誰穿上、會被運到哪些醫院。但大家都知道，他們生產的是保衛醫護人員的「盔甲」，不能掉以輕心。

生產1357萬套防護服、4000餘萬個口罩，這是截止到2020年11月底，際華股份為抗擊新冠肺炎疫情交出的答卷。

際華股份是新興際華集團的下屬公司，當疫情襲來時，新興際華集團立刻調整生產線，調動集團下屬的各分公司，迅速投入復工復產，為在一線奮戰的醫護人員和百姓提供防護「鎧甲」。

在新興際華集團的這份抗疫成績單上，滿是央企的責任與擔當。數據統計，在抗疫物資生產保障中，際華股份從2020年1月底「零」起步至2月14日達到日產4.5萬套，2月28日日產醫用防護服達14.5萬套，占當時疫情最嚴峻時期全國日產量的40%-50%；新興鑄管股份先後完成火神山醫院、雷神山醫院、北京小湯山醫院等11家應急項目建設的管材保供任務；新興際華醫藥公司連夜向維持疫情防控秩序的湖北公安民警捐贈1000萬元藥品，保障一線民警身心健康，並於1月30日職工全體上崗，生產急需洗手液和乙醇；新興重工和新興應急公司緊急研發生產「疫情防控綜合保障方艙」「疫情防控檢查方艙」「醫療CT方艙」「疫情隔離艙」4類方艙99台。

新興際華集團副總經理張同波說：「在這次抗疫的過程中，我們為黨和人民交上一份圓滿答卷。」

臨危受命

在農曆大年初三那天，新興際華集團際華3543針織服飾有限公司成衣車間技術員闞曉蘭接到了生產防護服任務。那時，她已經在網路上、電視上得知武漢新冠肺炎疫情形勢嚴峻，防護服緊缺。

1月27日，新興際華集團旗下的際華股份公司選定在「非典」時期曾保供小湯山醫院隔離服的石家莊際華3502公司作為主導企業，首批吸收際華3534、際華3543、際華3536和際華3521、際華3503、際華5302等具有較強服裝製作能力的企業參與，積極主動對接屬地行政主管部門，全力組織探索防護服試產投產。於是，闞曉蘭等人接到了公司的電話。

原本闞曉蘭並不在抗疫人員的名單中，和她同廠的一名技術員因為村子被封，不能出村，所以公司臨時給闞曉蘭打了電話，通知她第二天到生產線工作。闞曉蘭沒有絲毫的猶豫，立刻著手查閱防護服資料，她也顧不上考慮危險和害怕，「我沒有做防護服的經驗，我就想趕快知道防護服怎麼做。」

南京際華5302服飾裝具有限公司服裝技術主管冉紅俠也是臨時接到的通知。大年初二，看著網路上、電視上不斷滾動的疫情報導，她知道，這次疫情比較嚴重。接到任務后，她第一時間趕到工廠車間。因為手頭的防護物資不夠，她用帽子、口罩、圍巾把自己捂得嚴嚴實實，「當時的狀況緊急，真的是刻不容緩，也不允許我們去想其他問題，我們要做防護服就必須把這個事情做好，要對產品全權負責」。

所有接到任務的際華人和她們一樣，對防護服生產了解甚少，卻義無反顧地站在生產一線。他們自己想辦法學習，冉紅俠向朋友借了一件防護服，和其他技術員開始撥版研究，制定防護服生產工序和流程。等原材料進廠之後，他們開始上手生產。

畢竟沒有經驗，最開始技術員連材料的正反都分不清楚，「我們不停地找資料，和廠家溝通、論證，最後才做出樣衣。」冉紅俠說，做出樣衣后，她們仍舊擔心防護服的防護效果，害怕醫護人員穿得不舒服，所以不斷調試、檢測，找不同身高、不同身材的人進行試穿，測試舉手、跳躍等動作，以免出現大動作情況下防護服破損的問題，「這是醫護人員的安全保障，我們不能讓產品出現差池。」

醫用防護服屬於二類醫療器械，生產需要嚴格的標準和資質。際華3502職業裝有限公司標準技術員曹賽寧說，剛接到任務的那幾天，他天天都在辦公室和同事研究起草防護服註冊和生產標準。沒有製作防護服的經驗，他就在2003年做過防護服的領導帶領下，對照著新的國標要求研發生產技術。每天8點不到他就到了公司，有時候凌晨兩點多才回家。在第一批樣衣生產出來的那幾天，他一天得到防護服檢測所好幾次，了解防護服的質量如何。

可那個時候誰都不覺得累也不覺得苦。闞曉蘭說，以前廠子里每增加一條新的生產線，同事總會詢問工費是多少，而這次沒有一個人考慮過報酬。有個同事對她說：「我不在乎給多少錢，這些防護服是一線抗疫人員的保障，保護了一線的人，也就是保護了我們的家人。」

曹賽寧的一些同事住的地方離工廠比較遠，開車需要1個多小時，幾次加班到凌晨的時候，領導都讓他們先走，可沒有一個人提前離開，「他們都說，留下來還能再做點什麼」。後來，離家近的同事為離家遠的同事提供了住處，還有一些同事就住在了辦公室里，曹賽寧說，那個時候，大家特別團結。

這樣的日子持續了將近兩個月，際華集團的各分公司從農曆大年初二開工，直至3月底才陸續恢復正常生產。闞曉蘭回憶說，很多員工一直堅守在工作一線沒有回家，「有個同事孩子過生日，只買了些食品、玩具送到村口，甚至沒來得及看孩子一眼，就匆匆離去」。

冉紅俠說，那個時候幾乎所有人都隨叫隨到，「剛走到回家就被叫回工廠繼續趕工，都是常有的事」。

張同波介紹說，為了抗擊疫情，新興際華集團共有10家生產企業累計投入117條生產線、7200餘名職工和5228套設備，進行醫用防護服轉產攻堅戰。

一針一線築起醫護人員防護「鎧甲」

「我們多做一件防護服，就多給醫護人員提供一層保障。」這是冉紅俠和同事們互相打氣時最常說的一句話。從束手無策到日產2500件防護服，冉紅俠和她的同事們用手中的針線為醫護工作者築起安全防線。

每件防護服要經過50多道工序，每個環節都有嚴格的標準，有5000多個針眼，每個針眼都要用熱封膠條密封。最開始的時候，技術不成熟，一件防護服上經常有很多針眼，加上負責熱封膠條密封的機器——熱封機的短缺，生產效率不高，冉紅俠很著急。

於是，她嘗試改進工藝，首先是用包縫壓腳的方式上鬆緊，解決了上鬆緊的問題，並節約了兩道工序，搶出了一定的時間。接著，她改變防護服樣式，減少防護服的裁片從而減少針眼，「針眼越多，暴露的風險越大。」經過數十次的修改完善，樣品終於設計定板。冉紅俠還時刻注意關注氣溫變化，早中晚三次調試熱封機的壓膠溫度，讓設備達到最理想的操作溫度和壓力，以保證熱封機的正常使用。

在河北涿州闞曉蘭工作的工廠里，工人也在加班加點地工作。為了進一步提高效率，解決熱封機短缺矛盾，她與同事們提出「將樣衣製作中的包縫、合身全等三序合為一序」的改善提案，按照這一方法，防護服生產效率提升了7.3%，而且為熱封機24小時不停機生產提供了可能。白天，她就讓同事們做好半成品防護服，晚上工作人員休息后，熱封機還能繼續工作，實現24小時「人停機不停」，熱封機滿負荷生產。

所有在一線的工作人員都為了一個目的——保護好醫護人員而努力。曹賽寧作為公司的技術員也不斷思考，防護服如何能更好地滿足醫護人員需求。後來，公司特意請來了一線醫護人員了解他們穿著防護服的感受和需求，對方說，防護鞋套過大，經常會出現絆腳的問題。曹賽寧把這句話記在了心裏，開始研究讓醫護人員不絆腳的方法。經過幾天的研究，他研發出了新式鞋套，這一鞋套比起傳統鞋套更為合腳，同時他還在鞋底增加了耐磨層，可以保證穿8個小時、走幾萬步都不會磨破，「這樣也能更好地保護醫護人員。」後來，這一鞋套被運往火神山、雷神山醫院。

作為一線工人，冉紅俠也不知道生產的防護服會被誰穿上、會被運到哪些醫院，她只知道，她手裡是保衛醫護人員的「盔甲」，她不能掉以輕心。

有一天，她看到工廠里的同事播放的一段視頻，那是一個阿姨的女婿發來的。阿姨的女婿是一線的醫護人員，他穿了際華生產的防護服后拍了一段視頻來表示感謝，看完視頻后，冉紅俠特別高興，「穿著我們做的防護服，安全地去、安全地回，對我們來說就是最大的欣慰，再苦再累也值了。」

「人民需要什麼，我們就製造什麼」

「人民需要什麼，我們就製造什麼！」這是中國製造的使命和擔當，但由於大多數企業都是第一次生產防護服，設備調試、消殺滅菌、資質證照、技術標準和物流通道等困難都擺在新興際華集團等轉產企業面前。

「多虧了疫情防控全國一盤棋的統一調控」，張同波介紹說，在國資委、工信部、發改委、衛健委、國家葯監局等各部門以及各地政府的支持下，上述問題最終得以圓滿解決。

據透露，在國資委的全天候指導下，新興際華集團與中國產業用紡織品協會對接，第一時間拿到了原料企業名錄，並在中核集團的配合下完成電子束輻照配套消殺。

此外，國家和地方葯監局為多家生產企業提供資質證照支持，工信部制定了緊急轉產應急技術標準，為醫用防護服能夠進入疫區提供了條件；中石化則緊急提供了20噸優質熔噴布，為產品供應和產品質量提供了保障。

值得一提的是，當原材料、機器價格飛漲時，新興際華集團公開承諾，「只要國家和人民需要就生產，不講價。無論面對什麼樣的成本困難，不漲價。」

「中國製造為人民而生，生命至上一直是央企秉承的責任。」張同波說，「對於央企來說，中國製造就代表著責任和擔當，也正是因為秉承著這樣的信念，企業和員工長期以來積累了高效協同的工作作風和實幹精神，通過團結協作、拼搏奉獻，使得企業實現了順利、快速的轉產。」

作為央企，新興際華集團一直努力打造好「中國製造」這張名片，張同波說：「中國製造要實現技術引領，要有自主創新的能力和自立自強的精神，要在視野格局、創新能力、資源配置、體制機制等方面進行大力改革。作為相對傳統的製造業，要直面問題，迎難而上，肩負起使命擔當和責任。要重視高端人才、科技人員的吸收和培養，解決關鍵技術受制於人的困難。」

中青報·中青網記者 張敏 來源：中國青年報

2021年01月07日 T05 版

title: 117條防護服生產線背後的硬核支撐


content_text:
1月6日，國會參眾兩院舉行2020總統大選選舉人票認證聯席會議，來自美國各地的特朗普總統的支持者湧入華府，舉行“拯救美國”(Save America)集會，抗議大選舞弊，要求國會停止認證爭議州的選舉人票。據當地媒體WUSA 9報導，參加集會的民眾超過100萬人。

上午8時不到，華盛頓紀念碑前與國會大廈前已經湧入大批民眾，民眾揮舞支持特朗普的旗幟，也看到擁槍權的支持者和反“反法西斯主義運動安提法”（Antifa）團體。現場還見到眾多華裔人士。

大約下午3時，示威民眾試圖進入國會大廈。

蒂哈徹森（Christie Hutcherson）是“為美國而戰”組織的創辦人。她說：“這攸關拯救我們的共和國，如果我們沒有了選舉誠信，我們的聲音就不會被聽到，我們將不會擁有國家。”

一位不願具名的中國新移民表示，他是在所居地華人社團的號召下全家總動員，今天凌晨抵達華府。問他支持特朗普的原因，他除了指稱民主黨選舉舞弊，還表示因為特朗普強力反中共政策，他希望特朗普能連任，持續重擊中共，結束中共殘暴政權。

特朗普總統11時在白宮前向支持者發表講話，指民主黨和假新聞媒體偷走了選舉結果，他堅稱自己才是大選的勝者，矢言絕不讓步。他喊話副總統彭斯和兩院共和黨人士“做正確的事”，並感謝那些站出來支持他的共和黨議員。

1月6日國會聯席會議參眾兩院將計算各州提交的選舉人票，確定下一屆總統。分別有12名共和黨參議員和超過140名共和黨眾議員表示他們將挑戰搖擺州送交的選舉人票。德州參議員克魯茲（Ted Cruz）領導的一個小組，要求成立一個選舉委員會，對選舉舞弊的指控進行為期10天的緊急審核。

彭斯副總統主持這次聯席會議，他是否拒絕認證搖擺州被指舞弊的選舉人票，成為舉國關注的焦點。

在美國各地，也有大批民眾示威集會，抗議大選舞弊，要求停止認證爭議州的選舉人票。

journalist: 舊金山特約記者 王山

countries: 中國 美國

title: 百萬特朗普支持者湧入華府抗議大選舞弊要求國會停止認證爭議州選舉人票


content_text: Today in History Today is Thursday, Jan. 7, the seventh day of 2021. There are 358 days left in the year. Today’s Highlight in History: On Jan. 7, 1789, America held its first presidential election as voters chose electors who, a month later, selected George Washington to be the nation’s first chief executive. On this date: In 1927, commercial transatlantic telephone service was inaugurated between New York and London. In 1942, Japanese forces began besieging American and Filipino troops in Bataan during World War II. (The fall of Bataan three months later was followed by the notorious Death March.) In 1953, President Truman announced in his State of the Union message to Congress that the United States had developed a hydrogen bomb. In 1959, the United States recognized the new government of Cuba, six days after Fidel Castro led the overthrow of Fulgencio Batista. In 1972, Lewis F. Powell, Jr. and William H. Rehnquist were sworn in as the 99th and 100th members of the U.S. Supreme Court. In 1979, Vietnamese forces captured the Cambodian capital of Phnom Penh, overthrowing the Khmer Rouge government. In 1989, Emperor Hirohito of Japan died in Tokyo at age 87; he was succeeded by his son, Crown Prince Akihito. In 1999, for the second time in history, an impeached American president went on trial before the Senate. President Bill Clinton faced charges of perjury and obstruction of justice; he was acquitted. In 2004, President George W. Bush proposed legal status, at least temporarily, for millions of immigrants improperly working in the U.S. In 2006, U.S. Rep. Tom DeLay, R-Texas, facing corruption charges, stepped down as House majority leader. (DeLay was found guilty in Nov. 2010 of illegally funneling corporate money to Texas candidates; his conviction was eventually overturned.) In 2015, masked gunmen stormed the Paris offices of Charlie Hebdo, a French newspaper that had caricatured the Prophet Mohammad, methodically killing 12 people, including the editor, before escaping in a car. (Two suspects were killed two days later.) In 2019, Amazon eclipsed Microsoft as the most valuable publicly-traded company in the U.S. For the first time in more than 25 years, Supreme Court Justice Ruth Bader Ginsburg was absent from oral arguments as she recuperated from cancer surgery. Ten years ago: A package addressed to Homeland Security Secretary Janet Napolitano ignited at a Washington postal facility, a day after fiery packages sent to Maryland’s governor and state transportation secretary burned the fingers of workers who opened them. Five years ago: President Barack Obama tore into the National Rifle Association during a televised town hall meeting in Fairfax, Virginia, as he dismissed what he called a “conspiracy” alleging that the federal government — and Obama in particular — wanted to seize all firearms as a precursor to imposing martial law. One year ago: A magnitude 6.4 earthquake, the strongest to hit Puerto Rico in more than 100 years, killed one person, injured nine others and knocked out power across the U.S. territory. A stampede at the funeral of Gen. Qassem Soleimani in his Iranian hometown of Kerman killed 56 people and injured more than 200. Jury selection began in New York for the rape and sexual assault trial of Hollywood mogul Harvey Weinstein; about a third of the first 120 prospective jurors were sent home after they said they could not be impartial. Neil Peart, the drummer for the influential rock trio Rush, died at the age of 67 at his California home; the band said he had been battling brain cancer. Today’s Birthdays: Magazine publisher Jann Wenner is 75. Singer Kenny Loggins is 73. Singer-songwriter Marshall Chapman is 72. Actor Erin Gray is 71. Actor Sammo Hung is 69. Actor Jodi Long is 67. Actor David Caruso is 65. Talk show host Katie Couric is 64. Country singer David Lee Murphy is 62. Rock musician Kathy Valentine is 62. Actor David Marciano is 61. Sen. John Thune, R-S.D., is 60. Actor Hallie Todd is 59. Sen. Rand Paul, R-Ky., is 58. Actor Nicolas Cage is 57. Singer-songwriter John Ondrasik (on-DRAH’-sik) (Five for Fighting) is 56. Actor Rex Lee is 52. Actor Doug E. Doug is 51. Actor Kevin Rahm is 50. Actor Jeremy Renner is 50. Country singer-musician John Rich is 47. Actor Dustin Diamond is 44. Actor Reggie Austin is 42. Singer-rapper Aloe Blacc is 42. Actor Lauren Cohan is 39. Actor Brett Dalton is 38. Actor Robert Ri’chard is 38. Actor Lyndsy Fonseca is 34. Actor Liam Aiken is 31. Actor Camryn Grimes is 31. Actor Max Morrow is 30. Actor Marcus Scribner is 21.

journalist: By The Associated Press, Associated Press

title: Today in History


content_text:
台灣中油公司為服務離島澎湖地區居民，發展地方經濟繁榮，6日於澎湖馬公營業處舉行「台灣中油公司澎湖營業處成立揭牌暨新任處長佈達典禮」，宣布澎湖營業處正式成立。

嘉義營業處副處長李忠穎升任澎湖營業處首任處長，期許藉由成立澎湖營業處，得以迅速反映地方需求，且強調以公安、品質及油料供應充足為目標，立委楊曜則加入「敦親睦鄰」之目標。

88年8月中油組織調整，廢除澎湖營業處，與臺南、嘉義營業處合併為嘉南營業處，原本的13個營業處裁併為7個營業處。108年臺南營業處獨立成為9個營業處，澎湖營業處成立後成為第10個營業處。

此次澎湖營業處揭牌暨新任處長佈達交接典禮，由台灣中油總經理李順欽主持，油品行銷事業部執行長羅博童監交，黃仁弘副總經理及中華民國加油站商業同業公會全國聯合會李杰迅理事長等人列席觀禮，並邀請國策顧問陳光復、立委楊曜、議長劉陳昭玲、湖西鄉長吳政杰、馬公市長葉竹林、馬公市代會主席許國政、民進黨澎湖縣黨部主委盧長在、臺南市政府主任秘書陳豪吉等人共襄盛舉。

中油湖西油庫於107年漏油事件發生後，第一階段就是派李忠穎駐點，整頓湖西油庫，在其接任時間內未接到任何環保罰單，且以薄膜式回收油品，成功阻止油氣外洩，避免漏油事件重演。

憑藉著優異的表現，在中油成立澎湖營業處時直接升任處長，創下中油最年輕處長的紀錄。

中油澎湖營業處揭牌正式成立，為全臺中油第10個營業處。（哈奇攝）首任中油澎湖營業處長李忠穎（右），由執行長羅博童（左）手中接下印信正式執行職務。（哈奇攝）

journalist: 哈奇

countries: 中華民國 台灣

people: 陳光復 黃仁 吳政杰 葉竹林 劉陳昭玲 楊曜

taiwan-subdivisions: 澎湖 臺南 臺南市 馬公 湖西 成功 嘉義 臺中 澎湖縣

title: 中油澎湖營業處成立 李忠穎任處長


content_text:
文／Ariel／Beauty美人圈

漫改韓劇《女神降臨》熱播中，劇中任朱靜靠著鬼斧神工的彩妝技巧醜女大變身，就有不少眼尖的網友發現，劇中女神御用的彩妝，絕大多數都是來自Colorgram。今天小編就要來好好介紹這個2019年才剛創立的「平價彩妝品牌 Colorgram」。話不多說，就讓我們一起往下看吧！

（圖／翻攝自TVN《女神降臨》）

Colorgram會在學生韓妞間如此熱門（真的每個人的化妝包必有1-2個品項！）不外乎就是價格便宜、包裝童趣可愛，同時擁有知名美妝 youtuber_연두콩代言。這次再被醜女翻身的總代表任朱靜頻繁使用，姐妹們是不是改入手一下啦～

（圖／翻攝自TVN《女神降臨》）

《女神降臨》任朱靜彩妝1：Colorgram 玫瑰素顏霜，₩.18000（約NT.460）從底妝開始，素顏霜是許多懶系女生的摯愛選擇！一次搞定所有繁複步驟，同時能讓肌膚自然透亮。而這款素顏霜有著奶油般的滑嫩質地，保濕力中等並擁有玫瑰裸粉色的修飾效果，完妝後肌膚不會油膩膩，適合膚況沒有3D瑕疵、泛紅肌膚、與偏白皙的女生使用。

（圖／翻攝自Colorgram）

《女神降臨》任朱靜彩妝2：Colorgram 眼頰盤TOK Multi Cube Palette ＃2，₩.24000（約NT.610）這款眼頰盤編輯超推薦，小資與學生們請收它！一盤就能搞定眼影、修容與腮紅，包裝可愛閃亮之外，體積十分小巧，非常適合女孩們上班或外出旅遊時放在包中、隨時補妝！

（圖／翻攝自IG@Colorgram / 《女神降臨》截圖）

《女神降臨》中朱靜使用的是使用的是02號盤、珊瑚裸粉色，適合白皙膚色。初學者編輯則更推01自然感的大地裸棕，使用上無腦不挑膚外，眼妝的深邃感較強，且日常百搭。

朱靜彩妝3：Colorgram 染唇露Tok Thunderbolt Tint ＃2，₩.9800（約NT.250）口罩時代下想找超級持妝耐磨擦的唇彩，必收Colorgram染唇露！水潤質地帶著一絲絲螢光感，上唇後輕盈低存在感也不拔乾。不過最讓人驚艷的是，吃飯吃火鍋之後，唇妝也能保有七成左右的顏色（會掉色但不斑駁），持色力超威。

（圖／翻攝自TVN《女神降臨》）

（圖／翻攝自IG@Colorgram / 《女神降臨》截圖）

面對這類型唇彩，編輯推薦女孩（妝前保養後）上妝之前，可以先用凡士林薄敷雙唇（概念類似妝前面膜），如此能幫助後續的唇露飽滿上色不卡皮，也可以在維持不沾杯與高染唇力的前提下，讓晚上卸妝更輕鬆。

（圖／翻攝自IG@Colorgram / 《女神降臨》截圖）

任朱靜所使用的是活力珊瑚色02＃Heart Tok，不僅能襯托皮膚白皙，也讓唇部看上去更顯豐潤飽滿，很適合少女系妝容與搭配夏天妝感。＃04 Daily Tok則是編輯推薦的日常色選，柔亮感的玫瑰色顯白顯朝氣，薄擦就美到不可思議！

（圖／翻攝自Colorgram）

另外，任朱靜所使用的Colorgram 染唇露為全新包裝，舊版是白色瓶蓋，而新版是閃亮亮玫瑰金蓋殼。

（圖／翻攝自Colorgram）

《女神降臨》任朱靜彩妝4：Colorgram 眼線膠筆，₩.9800（約NT.250）Colorgram的眼線膠筆系列，擁有8款自然色選和2個臥蠶提亮色，CP值非常高、超推薦！滑順的質地絲毫不拉扯眼皮，內眼線一筆飽滿營造深邃感；外眼線也能自然拉長，關鍵的是抗油抗汗水、怎麼搓都不暈，地位可以說是眼線液中的女王啦！

（圖／翻攝自IG@Colorgram / 《女神降臨》截圖）

（圖／翻攝自Colorgram）

《女神降臨》任朱靜彩妝5：Fillimilli 刷具，單支/約NT.280~NT.955Fillimilli刷具新手超推薦（買組合更便宜）！整體來說價格親民高CP值，刷毛豐厚且柔軟，而抓粉力和勻粉力都在水準之上，是韓妞真心會買，且愛用到不行的刷具品牌。

（圖／翻攝自TVN 《女神降臨》）

熱銷的822V粉底刷，刷頭形狀和SIGMA經典的3DHD非常相似，即便是水光感重的底妝也能輕鬆完妝、零刷痕；851扇形腮紅刷，形狀大小都設計的恰到好處，不會太小刷不滿、太大很over，十分貼合你我的東方臉蛋輪廓 。

883(L)鬆粉刷則是編輯的最愛！豐鬆毛量和軟Q到不行觸感（右滑圖片～可以看實拍影片！）每次上臉都是享受呀！且刷具有附有收納殼，衛生不容易沾染灰塵外，攜帶出門也方便。

《女神降臨》任朱靜彩妝6：韓國 VODANA 粉色電棒捲，₩.9800（約NT.2415）任朱靜劇中使用，韓國女孩、youtuber人手一支的平板夾＆電棒捲是它！少女粉色的外型讓人每次使用心花怒放，加熱速度很快，30秒內就可以使用。貼心的是，因應外出需求，款款都會再附上收納袋，讓人輕鬆收進行李！

（圖／翻攝自IG@vodana）

《延伸閱讀》

《女神降臨》文佳煐的5件事！長太高陷入演藝低潮、精通3國語言，是真實世界的女神降臨(beauty美人圈)

《女神降臨》文佳煐「醜得好用心」！網評扮醜最成功的女星，黃正音、IU公認最難忘！(beauty美人圈)

journalist: Ariel

taiwan-subdivisions: 成功 士林

title: Beauty美人圈／《女神降臨》任朱靜愛用彩妝公開！ | 名家


content_text:
▲中山區條通店面轉手獲利驚人。（圖／記者林裕豐攝）

記者林裕豐／台北報導

店面市場慘澹，但是中山區的「條通店面」吸引有實力的買家搶入，實價登錄揭露，中山北路一段83巷「建裕大廈」店面轉手，面積50.7坪，林姓自然人以5000萬元的現金買入，完全不貸款，實力驚人，原屋主持有5年可以獲利1300萬元，專家分析，「條通店面」仍然對老司機有吸引力，投報率可達2%，屬於隱形版的黃金店面。

《地產詹哥老實說》EP12／陽明山豪宅走下神壇因為她！ 富豪買厝專找「一王二后三星」

實價登錄揭露，中山北路一段83巷的1樓店面，面積50.7坪，在2020年11月賣出，總價是5000萬元，單價98.7萬元，經查謄本，買家是住在新北市新店的林姓自然人，5000萬元全用現金，沒有銀行貸款。

特別的是，原屋主在2015年2月以3700萬元買入，持有5年賺了1300萬元，獲利驚人。

▲中山區條通店面有不少日式小酒店。（圖／記者林裕豐攝）

記者實際走訪觀察，中山北路一段83巷的1樓店面位在夜生活熱鬧的「五條通」有不少日式小酒店，曾在日式小酒店服務的媽媽桑好姐透露，「日式小酒店跟一般林森北路的制服店不一樣，來的都是商務客，不會打架鬧事，很多店一開就是10～20年，非常穩定，如果店面要賣，很多經營者都會想辦法找人幫忙買下來。」

統計「建裕大廈」附近的店面買賣記錄，單價落在85萬元到167萬元間，最低的單價是在2019年12月，面積35坪，總價3000萬元，單價85.6萬元，最貴單價則是在2020年5月，面積50.2坪，總價8400萬元，每坪167.2萬元。

▲「建裕大廈」附近的店面買賣記錄。（圖／業者提供）

大家房屋企劃研究室主任郎美囡分析，中山北路東西兩側餐飲業、旅店眾多，依據實價登錄交易資料，近2年在該筆店面周邊的店面交易單價都在每坪90～150萬元，以林森北路上及天津街上的單價最高，該筆店面位於巷內，因此單價較低，而賣方在5年間轉售成長35.1%，主要是入手價格較低，且轉售單價未破百萬，可吸引買方入手，另一方面，雖然實體店面的營收不如過往豐沛，但今年市場熱錢踴躍，故收益型不動產頗獲高端買方青睞，選擇商用型標的停泊資金。

全球居不動產情報室總監陳炳辰指出，該處屬夜生活興盛的林森商圈，日本旅客造訪人流多，店面交易平均單價保持在90～150萬元水準穩定，投報率在2%不成問題，走深夜食堂取向的居酒屋、燒烤店、卡拉OK，在林森商圈「條通店面」仍然對老司機有吸引力，受投資者青睞。

▲中山區夜生活熱鬧。（圖／記者林裕豐攝）

陳炳辰進一步說明，此社區大樓雖老舊，店面價值因區域特色魅力不減，單價未達百萬也具備起漲空間，近年林森商圈巷弄百萬單價店面，轉手持續有數百萬元的獲利，都顯示當地店面身價臥虎藏龍，隱形版的金窩銀窩不可只看表面。

《地產詹哥老實說》EP12／陽明山豪宅走下神壇因為她！ 富豪買厝專找「一王二后三星」

taiwan-subdivisions: 新店 中山區 新北市 三星

title: 條通小酒店轉手！新店人5千萬現金吃下　前屋主獲利1300萬


content_text:
【財訊快報陳孟朔】三位知情人士所言，以及路透取得的一份文件副本顯示，美國國務院計劃最早於週三發布一份簡報，敦促美國投資人遵守一項禁止對涉嫌和中國軍方有關聯的公司進行投資的行政命令。

川普政府於去年11月發布的這項行政命令，禁止美國人從2021年11月開始購買美國國防部認為由中國軍方擁有或控制的35家中國公司的證券。

由於對這項行政令的要求感到困惑，紐約證券交易所上週四宣佈，讓三家被五角大樓列入黑名單的中國電信公司下市的計劃。但紐交所週一(1月4日)撤銷上述決定，但週三(6日)再度出人意料地第二次逆轉立場，稱正計劃推進讓這三家中國電信公司下市。

美國國務院的指導意見對該項行政令沒有提供新的解釋，但明確敦促美國人須遵守。

國務院發布一份草案內容提到，「已經向合規官員和風險經理發出充分的警告，要求他們了解並向民眾披露與行政命令相關的重大風險。執行長及所屬公司的董事會現在有法律責任執行並完全遵守這項行政命令。」

美國國務院的一位發言人拒絕證實這一情況，但說「我們將繼續與財政部、國防部和其他機構合作，執行總統的行政命令，應對為中共軍工企業提供融資的證券投資帶來的威脅。」

title: 美國國務院將發布新指引，敦促企業遵守對中企投資禁令


content_text: 每到歲末年終，工作量總是大爆炸！百貨服務業衝業績，壓力、工作量都超標；運輸業司機們更是得加班開車。工作辛勞、忙亂中不能有差池，思緒清晰超重要。希望腦筋不卡卡，首先拒絕高糖份零食，也別胡亂用提神飲料、咖啡、茶提神，以免一時提了神，卻讓身體累積更多難以代謝的疲勞。現代人往往因為工作忙碌或壓力，飲食不正常、久坐久站，長年下來養成了胃痛、脹氣等腸胃壞毛病，更讓腸道成了壞菌樂園，引發許多文明病、慢性病。亞洲益生菌權威陽明大學蔡英傑教授指出，近年科學研究發現，體內重要免疫中心、神經叢密集的腸道，才是許多疾病的「第一現場」，腸道不健康不僅會引起腹瀉、腸胃不適、吸收不佳，更會透過腸道細密的神經元影響全身，間接造成情緒失調、憂鬱，讓人從裡到外都黯淡無光。別把「腦袋渾沌」歸咎給年齡，腦會老是因為能夠保養神經元、幫助神經生長的蛋白質與激素不足！「大腦神經細胞總數固定」的說法早被推翻，只要體內的BDNF（Brain-derived neurotrophy factor，腦衍生神經滋養因子）、多巴胺、血清素充足，就能讓腦部的神經元時時更新、常保年輕。蔡英傑教授表示，影響體內BDNF、多巴胺、血清素分泌的關鍵其實就在腸道，腸道除了消化吸收功能外，神經更受到分布腸道中千百種不同的菌叢影響。就像維生素也分ABC，不同的腸道菌叢能提供刺激的器官或影響的內分泌也不同。其中PS23益生菌就能影響體內BDNF、多巴胺、血清素濃度。蔡英傑分析，大腦與腸道之間可透過迷走神經與化學分子雙向溝通，研究團隊從千萬支乳酸菌珠中開發出的PS23益生菌，將益生菌功能由幫助腸胃順暢、調整體質與代謝再推進，經生物實驗證實可調節大腦激素，達到身心同時保養。現代人依賴大腦更勝以往，想讓「大腦回春」，每天補充PS23健腦益生菌，養腸更養腦，養好腸道優良菌叢、重新讓腸道的益生菌分佈回歸平衡，就能輕鬆擁有高效人生。

journalist: 張雅淳

title: 年終工作暴增壓力大　腸道顧好讓腦袋不卡關


content_text:
2021/01/07 05:30

網傳內容：防護變種武漢肺炎病毒與寒流，用牛樟芝純精油或進口純天然薄荷油，點在口罩中間；用電鍋煮薑片或買薑粉加黑糖，早晚各喝1杯；脖子要有圍巾保暖，晚上睡覺肚臍要用圍巾防護？

查證結果：台灣事實查核中心查證後指出，將精油滴在醫用口罩上，可能會破壞口罩結構，並降低口罩的防護力；薑為食材，僅能做為調理體質之用，無法消除新冠病毒。不過，天冷時，頭部、頸部、身體與四肢的保暖確實很重要。

events: 新冠病毒 武漢肺炎

title: 謠言終結站》口罩滴精油防變種武肺? 反降低防護力


content_text: To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.A sign language interpreter stands next to an empty microphone in Taoyuan, where City Councilor Wang Hao-yu (王浩宇) was scheduled to make a TV presentation ahead of a Jan. 16 vote to recall him. When contacted by CNA, the Democratic Progressive Party city councilor declined to say why he did not show up for the event, which was organized by the Taoyuan City Election Commission. CNA photo Jan. 6, 2021

title: No show - Focus Taiwan


content_text: 我時常看許多同事，找到新工作，急著前公司放人，但其實離職信一直都是一門藝術，用一些看似騙人的藉口，主管早就知道，你想走但不誠懇，今天我想跟大家分享我一個外國前同事，是怎麼用英文寫出一篇得體又情文並茂的離職信，分享在歐洲如何當個討人喜歡的人資，不用省錢省到死，當討人厭的同事，離職還可以這麼受尊敬。★一手掌握熱門話題不得不說，這位前同事姑且稱為MM 好了，她在公司是歐洲區的人資主管，公司的同事和高層，無不喜歡她，我都跟主管都堪稱她是散財童子，只要發薪水還是賠資遣費，花公司的錢絕不手軟，讓員工皆大歡喜。考慮到歐洲跟亞洲本來就風俗民情不同，歐洲公會非常保護勞方，就亞洲人的觀點，我們時常會覺得老外不怎麼會做事，一直休假，出嘴巴畫大餅，倒是挺在行的。今天就來跟大家分享以下我稍微修改過的英文辭職信範例，提離職可以如此感人肺腑，於是我不得不誇讚她的智慧，還跟她好好說再見，教教大家離職時，可以這麼寫，展現你的高EQ 和向上管理技巧。下文讓我最驚豔的是她可以說新的機會我無法拒絕，身為直來直往的我，應該會直接說，我找到新工作，謝謝主管您的栽培。但她寫了true leader，這個字在外國人的眼裡，還真是非凡的稱讚，我學了一課。Dear line manager’s name ,As per our discussion today, I hereby serve my notice of resignation to you as xx position . I have thoroughly enjoyed my time at company name and wish you and the team every success in the future. This was not an easy decision; however I have had an opportunity come up that I can’t refuse. My contractual notice period is X months, however I would like to ask that I am released effective x date , which is X months’ notice, please can you confirm that this is agreeable? I will continue to handover and drive whichever business needs you require me to fulfil over the next 2 months. I would like to also take this time to say a personal thanks to you for all the support that you have shown to me during my time at company name and for being a true leader.true leader這個字眼，其實代表著幫助你，發揮無限潛能的領導者，而且是值得你深深跟隨的那種好主管，我想還真的沒遇過幾個台灣人，會說自己的主管稱得上true leader，簡直跟職場中遇到的真愛相距不遠，我看完這麼感人肺腑的辭職信，我不得不說台灣人，有點太不會演戲，我時常看到離職員工，寫一些理由是要回家照顧家人或是身體健康出問題，早已看穿，都是想找一些不是真實的理由，我向來很給員工面子，看穿不說穿啊！因為離職的原因都是假的。真實的理由，不外乎「錢少、升遷無望，主管白目」，但當你遞出求職信的那天，原因早已不重要，任何一個員工離開你，都並非突然做決定，人心是慢慢變冷，對公司失望，樹葉是漸漸枯黃，故事才寫到了結局，而心死是因為委屈太多，到了最後才變成離職。老闆，我不是個歸人，我只是個球員而已，出來工作，不過是金錢和時間的等價交換，讓我們好心分手，放我走，尋找更好的棲身之處。本文經授權轉載自職來直往Miss莫莉。（原標題：如何寫出一封急著跳槽閃人又不失禮貌的離職信，讓主管通知期就放你走）責任編輯／焦家卉

journalist: 職來直往Miss 莫莉

title: 【附離職信範例】如何寫出一封急著跳槽又不失禮貌的離職信？這幾句話專業又得體


content_text:
▲2020年對於納智捷來說，或許是個重整再起、蓄積動能的沉澱期。（圖／資料照，以下同）

記者游鎧丞／綜合報導

即便面臨人事變動、品牌減資、產品編成縮編等過程，但納智捷憑藉著URX此一當家車款準確的銷售策略，仍在2020年有了蓄積動能、力圖再起的喘息空間，相較於2019年，納智捷全年銷售仍有11.5％的雙位數成長；如今步入2021年，納智捷更搶在新年開出第一槍，宣布將自主延長U6 GT全車系舊換新補助至1/31，希望能夠在1月挑戰月販900台、全年5,000台的銷售目標。

▲URX乃至於後續可望現身的MBU，或將成為納智捷打造SUV王國的首要雙箭頭。

回顧2020年，納智捷一共繳出了4,602台的新車掛牌數，雖說與銷售前段班相比，似乎仍有些差距，但誠如先前所述，對照2019年的4,128台的既有表現，11.5％銷售成長率，似乎也說明著納智捷著實正走在正確的道路上。

當然，能有此表現，全新戰力5、7人座休旅URX絕對是當仁不讓的首要功臣；在U5、S3、S5、U7相繼停產後，URX不僅隻身扛起納智捷品牌銷售的重責大任，同時接連推出的樂活款衍生車型，更擴大了URX的銷售受眾範圍，為納智捷拓展休旅版圖一事，可說是奠定了相當深厚的銷售基礎。

▲URX樂活款是納智捷拓展休旅銷售版圖的一大關鍵。

除了URX之外，早先曾於2019年台北世界新車大展現身的MBU，據了解相當有機會在2021年正式現身；這款定位為品牌旗艦休旅的最新產品，除了首度導入納智捷全新開發的模組化底盤平台，同時更將換搭2.0升渦輪汽油引擎配置，並可望挑戰「品牌最強」的300匹最大馬力，或許也將成為納智捷新世代的銷售扛壩子。

▲U6 GT全車系也將個別把舊換新補助延長至1月底。

在財政部尚未有進一步表態之前，雖說傳出政府將以溯及既往的方式，填補汽機車汰舊換新減徵貨物稅修正草案通過前的空窗期；但就目前來看，現行舊換新補助將暫時在1/7劃下句點；不過為回饋消費者及延續政府利民政策，納智捷日前也宣布，將針對U6 GT全車系獨家加碼延長舊換新補助策略。

台灣消費者只要於1/8至1/31前完成U6 GT全車系領牌作業，仍可享有舊換新補助5萬元優惠；再加上納智捷年前推出的夏普電視70吋4K電視交車禮仍持續施行中（智遊特仕版不在優惠範圍內），相信各項鋪陳勢必也相當有機會，讓納智捷在1月挑戰月販900台的銷售目標。

◆納智捷U6 GT建議售價－新台幣74.8萬至101.9萬

►「水野流」最強性能房車S5 GT宣告停產 納智捷未來只賣休旅車？

►納智捷URX 7人座樂活款真的樂活嗎？素人實測座椅收摺與斜坡板

title: U6 GT自主延長舊換新購車補助　納智捷2021要挑戰年販5,000台


content_text:
【大纪元2021年01月06日讯】（大纪元记者林宜君纽约报导）纽约市长白思豪在周二（1月5日）的简报会上表示，由于纽约市疫情升温，加上纽约州出现第一例英国变种病毒患者，他要求联邦全面禁止英国赴美国的航班。

白思豪说，所有人都在担心变种病毒，不是因为它更致命，而是因为其传播速度更快。我们需要联邦禁止所有从英国到美国的旅行，而服务纽约市的三个机场尤其令人关注。

白思豪指出，现在还有旅客在英国不必出示检测呈阴性的证明，就能乘机到纽约市。他表示，新变种病毒很麻烦，“现在就需要一个英国赴美国的旅行禁令（Travel Ban）”。

当天，州长库默也发推文表示，应该要求所有赴美的国际旅客在进入美国前，先行提供病毒检测呈阴性的证明。

然而，有不少民众在库默的推文下回应，称如果英国飞美国的航班因为出现变种病毒就要禁飞，那么同样出现变种病毒的南非，也应该禁止有航班飞往美国。原因是国际专家认为刚问世的中共病毒疫苗对英国变种有效，但对于南非变种病毒是否也有效果，仍是未知数。

美国过敏与传染病研究所所长福西（Anthony Fauci）去年底与加州州长在线上开会时表示，英国变种病毒虽然更容易传播，但是看来仍不敌目前研发的疫苗；英国卫生大臣马特‧汉考克（Matt Hancock）周一（1月4日）则表示，现存的疫苗对南非变种病毒可能不起作用。

此外，纽约市府1月5日公布最新疫情数据，新增疑似感染住院人数为210人，每10万人住院比例为4.07人，7天平均新增确诊（含疑似）人数4,064人，7天平均确诊率9.3%。◇

责任编辑：李悦

journalist: 林宜君纽约

title: 纽约市长要联邦全面禁止英国飞美航班


content_text: 2021年霸王級寒流一波接一波，十度以下的低溫，大家都把自己包得緊緊的，正在拍攝大愛劇場新戲的周詠軒、洪小鈴、江常輝，偏偏就在寒流來襲時要拍一場夏天的戲，大家都得穿著薄薄的短袖，全都成了人體冰棒。洪小鈴跟周詠軒在一個鐵皮工廠外對戲，兩個人已經是穿短袖，冷風還不停的吹，導演一喊卡，洪小鈴趕緊跑進屋內套上羽絨衣，周詠軒在門外也凍到嘴唇跟全身都不斷發抖，說話都快語無論次了，助理立刻送上厚長的羽絨衣讓身體加溫。屋外的戲要忍受冷風酷寒，別以為在屋內拍戲就會溫暖些。周詠軒跟江常德劇中飾演親兄弟，雖然手能在火爐上取暖，但兩人對戲講台詞時，因為溫差的關係都會吐白色霧氣，劇組只好放大絕，買冰塊讓兩個人含著冰塊降嘴裡的溫度，才能順利拍劇，明明是十度的低溫，要演三十六度的天氣，真的是「冷暖自知」。

title: 霸王級寒流吃冰塊 周詠軒洪小玲變冰棒


content_text: 台中市北屯區占地2000多坪的「總站夜市」，去年雙十連假風光開幕，但因噪音、交通等問題，遭經發局當場處6萬元罰鍰，並命其立即停業！攤商代表今天上午到台中市政府陳情，攤商哭訴要求「盧市長救救我們、給我們一口飯吃！」經發局代表涂茜文說，業者的訴求必會轉達；未取得營業許可前，不得先行招商營業，若夜市違反相關規定，市府將依規處理。總站夜市攤商自救會，今天上午發動5、60名業者到台中市政府廣場，拉寫著「請盧市長幫幫忙、我們孩子要吃飯！」「年關將近孩子要養、請盧市長救救可憐一群人」的白布條，希望市府能夠儘速讓他們營業；否則鉅額的貸款無力償還外，農曆年關將屆這個年不知如何過？在夜市賣鳥蛋、飲料的攤商張小姐表示，當初市府要求停業她們也配合，當時相關單位指出最快2周、最慢3個月即可核准營業，她們就一直等、一直等；已3個月都沒收入，眼看農曆年快到了，年後又要繳交小孩學費，現在要再去別的夜市租攤位，她也付不起租金，不知未來的生活要怎麼過？總站夜市麻將賓果攤商方小姐哭訴說，當初就是看到總站夜市前景可期，四處借款籌措付租金、買硬體設備，總共投入40多萬元，如今市府不核發營業許可，對她來說就是死路一條，現在整天被債主追著跑，她已經兩個月不敢回家，因為拿不出家用給父母。北屯區三和里長許勝雄說，去年雙十連假總站夜市未通過審查就開幕，許多觀光遊客的大小車一下子湧入，造成路邊違規停車亂象附近交通動彈不得，加上部分民眾隨意丟棄垃圾，也衍生環境衛生問題；站在地方立場，希望夜市人氣帶動地方繁榮，但呼籲業者仍要負起責任符合市府相關規定才能營業。北屯區北屯里長歐真宗指出，總站夜市被市府勒令停業，就是因為造成許多交通、光害、噪音、油煙問題，讓民眾生活品質受影響；希望市府嚴加把關，也盼業者盡速改善。經發局強調，此案已經4次書面修正，依據業者最新提送的計畫書內容，仍然補正不全，無法解決地方反映的噪音、光害、交通等問題，如營業勢必影響周邊環境及交通，因此依規駁回設置申請。業者如不服經發局所作處分，可於接獲行政處分送達次日起30日內，依《訴願法》第58條第1項規定提起行政救濟。

journalist: 中國時報陳世宗

title: 總站夜市卡關3月　攤商市府跪求「盧市長救救我們」


content_text:
週三 (6 日) 美國總統川普的支持者，抗議大選結果，在美國國會大廈場內和廠外掀起暴動，導致國會暫停認證拜登當選總統程序，美股道瓊尾盤漲幅收斂，終場收漲 437.80 點，儘管未能突破 31000 點，該指數仍刷下歷史新高。

儘管蒙受川普的壓力，美國副總統兼參議院議長彭斯週三表態，他不阻擋國會認證拜登勝選。隨著國會認證程序啟動，週三美國國會大廈出現混亂局面。

川普支持者反對選舉結果，在美國國會大廈內外掀起暴動 (圖片：AFP)

川普支持者反對選舉結果，在美國國會大廈內外掀起暴動，支持者破窗、甚至闖入國會內部抗議，國會大廈隨即進入封鎖狀態，副總統彭斯緊急自地道撤離，認證程序嘎然中止暫停。

川普推文譴責暴民行動，呼籲支持者馬上回家，但仍指控民主黨人「偷走」他的勝利。

國土安全部 (DHS) 派人抑制暴動，期間傳出執法人員以催淚瓦斯、並鳴槍示警，有一人中槍，當選總統拜登譴責暴動者，呼籲執法單位平息暴力行為。

為何美股道瓊、標普仍然表現良好，並未受到國會暴動影響？市場為什麼不對人們嚇到的消息做出反應？

華爾街分析師表示，儘管該消息觸發了人類情感反應，市場卻無法回應看起來不會對經濟造成衝擊的事件，因為今日美股更大程度受到「喬治亞參院決選」的消息影響。

民主黨全面控制國會的結果，更大型的刺激法案將更有可能通過，從而為美國經濟帶來動力。

此外，回顧歷史，根據 Bespoke Investment Group 數據，當民主黨掌控白宮、參議院和眾議院時，道瓊指數平均上漲了近 18%。

就像拜登贏得大選那時一樣，市場認為國會動亂終將過去，促使道瓊今日收紅。

journalist: 鉅亨網編譯羅昀玫

countries: 喬治亞 美國

title: 親川支持者國會大暴動 為何美股道瓊仍刷新高？ | Anue鉅亨 - 美股


content_text:
康熙时期，官府铸造的铜币，上面铸有汉文地名。后人收集古董，将钱币上的地名串成了一首诗。谁能料到，朗朗上口的诗文，像是高度浓缩的故事梗概，符合了大清的终极命运，落于何人之手……

根据记载，康熙时期官府铸造的钱币，轮廓最阔，质地也很纯。当时铸钱是沿用顺治年间的铸币法，钱币背后右边刊刻满文，左边刊刻汉文。

自顺治八年廷议结果，铸钱汉文刻有二字“一厘”（指权银，一文铜钱折银一厘（釐），一千文铜钱值银一两），以及一字地名简称，用来标明钱币铸造的所在地。比如钱币由太原铸造，就刻一个“原”字；由江苏铸造，就刻“苏”字，代表省名；由宣化官府所造，就刻一个“宣”字，以表府名。康熙年间铸币法沿用前朝。不过，从雍正皇帝以后，铸造的钱币全部只刊刻满文。

有的钱局因为开铸时间短暂，开铸不久就停铸了。所以传世的刻有地名的钱币数量就很稀少。后来民间兴起一股风潮，收集古代钱币。他们发现在钱币背后刻有汉文地名，这一类钱币数量最多的惟有康熙时期铸刻的钱币，共有二十种。这些钱就称为“廿釐钱”。

为了便于记忆，有人就按照音韵，将钱币上的汉文串成诗文，编成一首五言四句诗，读起来倒也朗朗上口。这首诗文曰：“同福临东江，宣原苏蓟昌，宁河南广浙，台桂陕云漳。”

诗文中的每一个字，原本只是代表着钱币所铸的地名。然而串读起来，倒也别有一番滋味。串成诗文，原本也只是百姓的无心之举。然而到了后来，人们认为诗文还另有所指。

第一句涵有“福临”二字，是指大清入关以后的第一位皇帝顺治帝，其名讳“福临”。

第二句隐含着“宣”字，暗指大清国运到了宣统帝溥仪就终结了。

1908年，光绪帝和慈禧太后相继病逝。三岁的溥仪继位，改元“宣统”，即大清的末代皇帝。因溥仪年幼，其父载沣担任摄政王，凡是军国机密要务，中外奏章，都由载沣裁处。

载沣是光绪帝同父异母的弟弟。有一种说法，在戊戌变法中，袁世凯出卖了维新派，导致光绪帝被慈禧幽禁而死。所以载沣痛恨袁世凯，他成为摄政王后，披覆了袁世凯上奏的解职折子，解除了他的官职。袁世凯返回河南，后来居住在彰德（河南安阳）。

1911年10月，爆发了武昌起义，革命风暴席卷了全中国。清廷危在旦夕。载沣走投无路，宣布解散皇族内阁，重新启用袁世凯，任命他为内阁总理大臣。

1912年2月，在袁世凯的压迫下，隆裕皇太后率领宣统皇帝退位，标志着大清朝结束。

第三句出现的“河南”二字，以及第四句出现的“漳”字，“漳”字与彰同音，漳也指河南漳水，都隐喻袁世凯的兴起之地。

人们常说：“高手在民间。”钱币上的汉文，被人们串读后，无意中竟符合了大清的最终命运。看似人为，是否也是天意呢？

（参考《清稗类钞》卷84、《清史稿》卷25/卷124）@*#

责任编辑：王愉悦

journalist: 王愉悦

title: 偶然的天意？康熙时钱币的预示