content_text:
在大衛營會面之後，艾森豪照會了英法德首腦、來解決西柏林這個問題。不過除了英國外，法國當時想要引爆第一顆原子彈、而對西德來說，任何改變西柏林地位的協定都等於對蘇聯妥協。各國各自施展外交手段，讓整個會談出現重重障礙，這些都讓艾森豪煩躁不堪。但打擊和平峰會最重要的一槍，卻是他自己發出的－U-2飛機事件。神奇海獅先生

續上篇

訪美之行大獲成功，讓赫魯雪夫幾乎成為蘇聯的英雄。當他回國後，他的演講被群眾熱烈的掌聲打斷整整57次，最後他宣布：作為和平的表徵，蘇聯將在已經裁減250萬軍隊上、再次裁減100萬人！「和平的時代已經到來了......」

赫魯雪夫沒有時間休息。回到莫斯科不到24小時後，他就要前往北京參加中共建政十週年慶典。在踏上飛機前，赫魯雪夫滿滿相信自己能辦到一切事情，包括解決中蘇之間越來越大的嫌隙。畢竟連與美國都能坐下來好好談了，到底還有什麼事情不能解決的？

1958年的赫魯雪夫與毛澤東。（圖：網路）

原來在中共眼中，赫魯雪夫與美國親善的政策，早就背離共產主義路線。因此在談話時，毛澤東看著赫魯雪夫眉開眼笑的談論在美國看到的富強、還有大衛營會談的和平氣氛時，臉色越來越嚴肅：

「你們跟美國人談我們不反對，但問題是你們有些觀點，像什麼大衛營精神啊，這怎麼可能呢？事實不是這樣。」

不過，赫魯雪夫卻堅持和平是可能的：「在我們的世界裡，除非根據和平共處的原則，否則根本無法成功解決兩個制度之間的問題。」

毛澤東還保持著節制，但中共軍委常委陳毅一開口，雙方就爆炸了：「你們蘇聯口口聲聲說要給我們中國軍事援助，為什麼不給我們原子彈？我看你們這樣做，就是想凌駕於我們的頭上，讓我們永遠跟在你們的後頭走。你們就是大國沙文主義！」

之後對話越來越激烈，從對美關係、砲擊金門、到中印在邊境的衝突，中蘇間幾乎在每一個議題都槓上了。最後中國領導人表明自己的立場：

中國不會聽從蘇聯指揮，中國共產黨不贊成蘇共20大的路線。不管蘇聯怎麼走，中國將堅決對抗以美國為首的帝國主義陣營！

赫魯雪夫憤怒離開，之後則暗諷毛澤東是「好鬥的公雞」；而毛澤東則在會談結束後說道：赫魯雪夫只看到美國表面上說著愛好和平，卻沒有看到美國身為帝國主義的侵略本質。

「這只能由美國來教訓他了。」

赫魯雪夫萬萬沒想到，這個報應竟然不到半年就來了...。

1959年9月，赫魯雪夫與艾森豪在大衛營會談，會後氣氛友好。（圖：網路）

自從大衛營會談結束後，赫魯雪夫最心心念念的，就是美蘇英法的四國領袖峰會。但他卻不知道在西方國家這邊，進展的卻比想像中更不順利。

事實上，在大衛營會面之後，艾森豪的確是想要和平的，他照會了英法德首腦、來解決西柏林這個問題。不過除了英國外，法國當時想要引爆第一顆原子彈、而對西德來說，任何改變西柏林地位的協定都等於對蘇聯妥協。各國各自施展外交手段，讓整個會談出現重重障礙，這些都讓艾森豪煩躁不堪。但打擊和平峰會最重要的一槍，卻是他自己發出的－U-2飛機事件。

U-2是美國高空偵查飛機。這種飛機能夠在3萬公尺的平流層上、拍攝蘇聯的各項軍事設施。事實上早在這種飛機出現前十年，美國就已經開始對蘇聯進行空中偵察。這種偵查有其實際需求－中情局長艾倫·杜勒斯（Allen Dulles）就表示，蘇聯特勤機構每天花五美分，就能從《紐約時報》獲得美國各種經濟、政治與軍事信息。美軍的所有導彈計畫、核子試爆，都要經過批准並公開消息；但同樣的訊息，美國即使花一萬美元也未必能得到。

「......我們對蘇聯人說太多了，但蘇聯什麼都沒透露。」

為了減少美蘇之間信息量的巨大差異，1955年後美國便研發出U-2高空偵查飛機。自從在赫魯雪夫訪美後，美國便停止了偵查任務，但如今一紙新的偵查任務命令再次放到艾森豪的桌上、等待艾森豪同意。

艾森豪非常不情願。在和平峰會前夕同意這種偵查任務，完全就是在打赫魯雪夫的臉。但中情局也堅持：據報蘇聯已經在位於莫斯科以北六百公里，部署了第一批可供實戰的洲際彈道飛彈。

「如果在接下來的三個月內拍攝不到這些導彈的照片，那麼基於太陽在北半球角度的原因，他們就只好等上整整一年的時間了。」

最後，艾森豪只好同意了這次任務。1960年5月1日，莫斯科的天空陽光明媚，赫魯雪夫在早上六點突然被保密電話吵醒，話筒傳來國防部長的聲音：「美國U-2偵查飛機已經越過蘇聯南部與巴基斯坦交界的邊境，正朝蘇聯的心臟地帶飛來！」

此時距離巴黎峰會：15天。

U-2高空偵察機，綽號「蛟龍夫人」（Dragon Lady）。（圖：網路）

等赫魯雪夫抵達克里姆林宮時，蘇聯防空指揮所一片慌亂。他立刻下令：如今，國家已經在飛彈領域投入大量資金，「再不把美國飛機打下來，那對蘇聯將是一種恥辱！」

等美國飛機進入防區後，蘇聯立刻發射了14枚S-75飛彈，而其中一枚成功擊傷了偵察機。美軍飛行員緊急跳傘逃生，不久後另一枚飛彈更是直接命中U-2，頓時把飛機炸成一片殘骸。這件事讓赫魯雪夫既憤怒又興奮，他的第一個想法是：這一定不是艾森豪批准的，肯定是他手下那些中情局或五角大廈的好戰份子幹的！如果真的是這樣，對那些人復仇的時機來了！

四天後，赫魯雪夫對最高蘇維埃的1300名代表發表講話。那天天色陰沈，赫魯雪夫先是提出自己的未來願景，像是增加消費品生產啦、一週工時縮短啦......洋洋灑灑講了三個小時以後，赫魯雪夫突然無預警丟出了U-2飛機這個重磅炸彈！

說也巧合，當時原本灰濛沈悶的天空突然放晴了，一縷明亮的陽光從窗戶照進大廳、正好映照在赫魯雪夫神采飛揚的臉上。他披露的事件更是使大廳陷入一片騷動之中，赫魯雪夫語調越來越高：

「這個時候派U-2飛機來進行間諜偵察，肯定是為了對我們施加壓力、考驗我們的神經！」

而面對指控，美國第一時間竟然是選擇撒謊。在判斷失事的美軍飛行員無生還可能、死無對證後，他們竟然撒謊宣布那並非偵察機、只是一架「天氣調查飛機」，但在任務途中因為供氧出了問題使飛行員失去意識，但自動駕駛仍在運作，就這樣誤入了蘇聯領空。

就在美國做出虛假聲明後，赫魯雪夫在最高蘇維埃再度丟出重磅炸彈：事實上那的確是偵察機，因為美軍飛行員不但跳傘逃生、而且還被蘇聯抓到了！

「U-2飛機的偵察照片也沖洗出來了，質量很清晰.....」

赫魯雪夫此時已經控制不住自己，一字一句的各種奚落美國：

「.....另外，除了他自己手上戴的手錶外，飛行員還帶有兩塊金錶與七枚女性用的戒指，他在那麼高的地方需要這些東西做什麼？也許這位飛行員想飛的再高一點－到火星去，去勾引那裡的女郎？」

台下代表爆發出巨大笑聲。不過即使到了這種時刻，赫魯雪夫仍然相信艾森豪並不知情，但當天美國務院就發布聲明，承認整個飛行計畫都得到了「總統授權」。更糟糕的是，這份聲明竟然也沒宣告會放棄這類任務！

此時距離巴黎峰會：9天。

被逮捕的美國飛行員鮑爾斯。2015年，導演史蒂芬・史匹柏以他的故事為背景拍攝出《間諜橋》（Bridge of Spies）。（圖：網路）

赫魯雪夫氣炸了。 他在記者會上發狠說道：「如果美國過去在自己領土上沒有見過真正的戰爭、沒有見過炸彈，那麼我們將被迫把火箭送到他們那裡去。......我們的國家是強大的、實力雄厚的國家，能夠與他一同較量！」

艾森豪也不甘示弱，重申自己得用一切實際可行的方法，確保美國與自由世界不受突襲。蘇聯的不透明「已成為今天國際緊張局勢和不安的主要原因。美國的威懾力量絕不能處於危險之中......」

雙方唇槍舌戰越來越激烈，四國領袖峰會就在這樣的情況下於巴黎召開。直到啟程前，赫魯雪夫仍希望艾森豪在最後時刻做出表態。在散步的時候，他甚至和自己兒子說，要邀請美國總統到他的別墅裡來，向他展示附近集體農莊裡莊稼的生長情況、還可以帶他沿著莫斯科河行船......。

「只要艾森豪做出姿態，這一切都可以成真的。」

在飛機起飛後不久，赫魯雪夫便要求艾森豪正式道歉，並保證再也不從事這種偵查。但當然，美國總統不可能會答應這種要求的。因此在峰會當天，赫魯雪夫花了整整45分鐘痛罵、諷刺、攻擊艾森豪和美國政府。

艾森豪整個臉和脖子都漲得通紅、幾乎無法按耐住自己。東道主法國總統戴高樂也很不爽，對赫魯雪夫說：在你飛離莫斯科之前，我要法國大使問你是否應該推遲首腦會議，「.......你告訴我，說應該舉行這次首腦會晤，而且還應該取得豐碩的成果。所以我把麥克米倫先生（英國首相）從英國帶來的這裡、把艾森豪將軍從美國拉來這裡。我費了很大的周折組織這次首腦會晤，但是你現在這種絲毫不肯讓步的態度，確實使會晤無法繼續進行下去了！」

赫魯雪夫的手顫抖得更厲害了。在會議幾乎崩潰時，他對艾森豪說：

「......我不明白，究竟是什麼使你在首腦會晤前做出這種挑釁的舉動？如果沒有這件事，我們就可以在友好的氣氛中舉行此次首腦會晤，也可能取得最佳的成果......」

但艾森豪能說什麼呢？木已成舟。

萬眾矚目的首腦會晤就這樣不歡而散。一直設法促成美蘇和解的英國首相麥克米倫哀傷地嘆道：一切都結束了。

兩年來他一直努力的外交政策在今日徹底破產，當晚首相在自己的日記中寫道：

「這是我一生中最為悲慘的一天。」

這對赫魯雪夫又何嘗不是如此呢？對他來說，U-2事件是一個轉捩點。他在日後的回憶錄中寫道：「從U-2事件在蘇聯領空被擊落開始，我就不再能完全控制局面了。」

那些被裁軍的蘇聯軍人、那些一輩子都被灌輸美國是最大敵人的激進派，如今終於找到了最好的著力點。日後柏林圍牆的建立、古巴飛彈危機，導致美蘇陷入冷戰中最冰點的時刻，現在已然開始...。

countries: 法國 巴基斯坦 中國 英國 美國 古巴

taiwan-subdivisions: 和美 金門 成功 將軍 和平

title: 神奇海獅先生》【毛澤東與赫魯雪夫】「我一生中最悲慘的一天」


content_text:
中國河北疫情升溫，石家莊民眾等待進行採檢。(微博)  新冠疫情在中國反撲，其中河北省疫情急轉直下，四天內河北省確診人數已經破百，重災區的石家莊被列入最高風險區，已經開始實施所有社區、農村的閉環管理，並啟動全民檢測，高速公路封閉，客運也停駛，由於河北與北京往來密切，從官方流出錄音顯示，中國政府高層也正對首都北京面臨威脅而感到憂心，並要求河北車輛不准進入北京。

中國國家衛生委員會今(7)日公布再通報52起全國本土確診病例，其中有51起出現在河北省，相較前一天通報新增20起確診病例。河北省已經在5日宣布進入「戰時狀態」，並開始實施全市核酸檢測。

官員談話錄音外流 高層憂北京失守

由於，石家莊已經宣布從6日起將藁城區全域調整為高風險地區，因此全市高速公路封閉，客運站暫時停運，火車、飛機旅客需憑72小時內核酸陰性證明出城，等於陸空交通均受到阻礙，幾乎呈現封城狀態。

因河北省與北京往來密切，網路上也流出一段官員談話錄音檔，顯示中國高層正擔憂疫情擴散到首都北京當中，綜合媒體報導，這份錄音檔為1月5日晚間，北京住建委通報防疫部署的內部會議內容錄音，曝光後即被快速在網路上流傳。官員在會議中指出，北京1/3活動人口、1/6貨物都來自河北，兩者生活緊密相連，令疫情蔓延到北京的可能性放大。

香港《經濟日報》報導，這段錄音的許多內容，與中國官方及專家日前的零星通報高度吻合；其中，1月5日中國疾控中心副主任馮子健曾稱，石家莊新冠疫情病毒是境外輸入病毒，很可能是歐洲輸入病毒，只是他當時沒指明是俄羅斯。

超市物資搶購潮再現

而為防堵疫情蔓延北京，中國政府全力護衛北京安危，北京市政府也宣布5日起，入境北京人員實施14+7隔離管理，如果一架入境航班人員、物品或環境被查出陽性，或者隔離14天之後被測出陽性，同班所有入境人員除集中隔離14日外，還得再增加7日隔離，另外，從中國國內其他城市入境人員，自入境日起滿21天才能進入北京。同時河北石家莊車牌也都被堵在北京外，不准路過北京，必須繞道唐山，不能路過也不能進入北京。

而擔憂封城擴大，有了上次封城經驗後，石家莊民眾也出現搶購潮，包括部分超市近日最好賣的就是米、麵、食用油、肉類、牛奶、蔬菜水果等生活必需品。

中國網友拍攝石家莊實況。(Youtube)

延伸閱讀

中國單日確診數創5個月新高 河北省進入戰時狀態

過年別回來！河北疫情拉警報，外地鄉親喊話：待節後春暖花開再相聚

countries: 俄羅斯 香港 中國

things: 經濟 防疫

title: [兩岸] 北京保衛戰！石家莊進入準封城 河北車禁入首都


content_text:
▲寒流今開始南下，影響到周六。（圖／氣象局）

記者陳俊宏／台北報導

越晚越冷，21縣市低溫特報！中央氣象局預報員王品翔表示，今天（7日）寒流南下，今深夜到周五清晨以及周五深夜到周六清晨最冷，預估北台灣低溫6、7度，中南部8、9度。天氣風險公司總經理彭啟明則提醒，這波寒流有3個特點，屬於「持久型」，將一路冷到下周二，而各地最低溫的時間也出爐。

今上午至周五白天低溫特報區域：

►【橙色燈號（非常寒冷）】

基隆市、台北市、新北市、桃園市、新竹縣、苗栗縣、宜蘭縣、金門縣有6度以下氣溫發生的機率；新竹市、台中市、彰化縣、雲林縣、花蓮縣有持續10度左右或以下氣溫發生的機率，連江縣有持續6度左右或以下氣溫發生的機率，請注意防範。

►【黃色燈號（寒冷）】

南投縣、嘉義市、嘉義縣、台南市、高雄市、台東縣、澎湖縣有10度以下氣溫發生的機率，請注意。

▼21縣市低溫特報。（圖／氣象局）

氣象局今晨持續對台北市、新北市、基隆市和宜蘭縣發布「大雨特報」，東北風影響，今基隆北海岸、大台北山區及宜蘭地區有局部大雨發生的機率，請注意。

氣象局也對19縣市發布「陸上強風特報」，東北風明顯增強，高雄以北、東半部（含蘭嶼、綠島）、恆春半島沿海空曠地區及澎湖、金門、馬祖易有9至11級強陣風，屏東沿海空曠地區亦有較強陣風，鄰近海域並有較大風浪，請特別注意。

▲▼今全台有雨。（圖／氣象局）

王品翔接受《ETtoday新聞雲》訪問指出，今寒流南下，各地氣溫下降，北台灣白天慢慢掉到10度以下，中部以北有點短暫雨，東半部有局部短暫雨，南部平地也有零星降雨，其中基隆北海岸、大台北山區和宜蘭有局部大雨發生機率。

王品翔提醒，今深夜到周五清晨以及周五深夜到周六清晨最冷，預估北台灣低溫6、7度，中南部8、9度，局部空曠地區可能6度或以下；這波寒流強度和跨年那波差不多，預報台北都在7度左右，影響三天到周六，周日稍減弱，但清晨還是滿冷，北台灣8、9度，北部白天回升到15度左右。

▲▼今雨區預報圖。（圖／氣象局）

王品翔說，下周一又有強烈大陸冷氣團南下，並影響到下周三，下周三輻射冷卻作用滿明顯，西半部清晨低溫10至12度，白天高溫20度以上，溫差超過10度；天氣方面，北部、東半部和中南部山區有短暫雨，其他地區為多雲。

彭啟明在臉書表示，寒冬將至，一路冷到下周二，跨年時寒流的特色是「降溫快」，今開始的寒流則有「濕冷」、「影響時間長」、「下雪機會高」三個特徵：

►濕冷轉乾冷：對北部、宜花東的朋友來說，在今、周五會是又濕又冷、風很大、很難受的天氣。周六短暫的空檔後，到周日又開始容易下雨，要到下周二天氣才會真正轉好。

►影響時間長：這波冷空氣實際上可以分為兩股南下，前後影響達6天之久。今、周五冷空氣達寒流強度，周日短暫減弱，下周一、下周二再增強，而且也有機會達到寒流的標準。

►下雪機會高：這波寒流挾帶的水氣豐富，北部、中部高山在今下午至周五上午降雪機會高，包括大屯山、拉拉山、太平山，甚至中部的雪山、合歡山等，都有機會下雪。

此次寒流各地最低溫&出現時間：

北部、宜蘭：6、7度，今晚至周五全天。

中部：8、9度，周五晚間至周六清晨（輻射冷卻作用）。

南部：9、10度，周五晚間至周六清晨（輻射冷卻作用）。

花蓮、台東：10、11度，今晚至周五全天。

金門：7、8度，周五全天至周六清晨。

馬祖：3、4度，周五全天至周六清晨。

▼天氣風險公司提醒這是一波「持久型寒流」，將有連續6天低溫。（圖／翻攝彭啟明臉書）

taiwan-subdivisions: 綠島 南投縣 屏東 基隆市 桃園 高雄市 花蓮縣 澎湖縣 太平 宜蘭縣 彰化縣 新北市 新竹縣 蘭嶼 嘉義縣 恆春 連江縣 苗栗縣 金門縣 嘉義市 雲林縣 新竹市

title: 持久型寒流今起連凍6天！全台雨越晚越冷探6度　各地最低溫時間曝


content_text:
Let’s get a bucket and a mop and clean up (4/5) 我們一起帶水桶和拖把去幫她打掃（四）

A: Next, the bathroom. I’ve got some bathroom cleaner here.

B: Since you did the difficult job removing the lichen from the balcony, I’ll volunteer to do the toilet bowl. Toilet brush: check. Plunger, if needed: check. Toilet cleaner…where’s the toilet cleaner?

A: It’s sitting on the cistern. Remember to clean under the toilet rim and wipe the outside, too. I’m going for the shower cubicle.

B: Yes, those tiles could do with a good wipe, especially near the floor. There’s black mold growing there.

A: She’s my grandmother, so I should do this for her. It’s really nice of you to muck in.

B: OK, let’s rinse it all down with the shower, and then tackle the bedroom.

A: 現在要來打掃浴室。我這邊有一些浴廁清潔劑。

B: 因為陽台上的苔蘚是你清理的，這是苦差事，那我就自告奮勇來清馬桶吧。馬桶刷，有了；通馬桶的吸盤，有了；馬桶清潔劑……欸，馬桶清潔劑在哪裡啊？

A: 在水箱上。記得馬桶邊緣底下要清乾淨，外面也要擦。我來打掃淋浴間。

B: 很好，那邊的磁磚可以好好擦一下，尤其是靠近地上的部分，那邊發霉黑黑的。

A: 她是我奶奶，所以應該是我來做才對。你人真好，還願意一起出力。

B: OK，我們用蓮蓬頭把它沖乾淨，然後來打掃臥室。

（Paul Cooper, Taipei Times／台北時報林俐凱譯）

English 英文:

Chinese 中文:

title: SPEAK UP ! 雙語會話


content_text:
原標題：江蘇檢察聚焦堵點痛點 密織未成年人保護網

一次口角，令就讀於泰州市某職業學校的小美（化名）遭遇了不堪回首的「至暗時刻」。同校的10餘名女生圍住她，辱罵、掌摑、令其下跪……小美被羞辱的過程還被錄成視頻，在校園裡瘋轉。家長報警后，數名施暴者被警方帶走。

泰州市海陵區人民檢察院未檢檢察官王純青描述了翻開案卷材料時的心情，在最初的震驚和憤怒過後，她感到異常痛心，對該案傾注了遠超一般案件的心力。「我們把刑事訴訟、民事支持起訴、社會化幫教、推動專項治理等工作做了個遍。」她說。

我國有近3億未成年人，涉及未成年人的案（事）件經常成為輿論焦點、社會痛點、治理難點。近年來，江蘇檢察機關落實最高人民檢察院的相關要求，嚴懲侵害未成年人權益的違法犯罪，並以更豐富的履職手段推動社會治理，構築未成年人司法保護防線。

對校園欺凌說「不」

在上述校園欺凌案中，當地檢察機關批捕其中一名年滿16周歲的犯罪嫌疑人小蘭（化名)，其餘4名涉罪未成年人被取保候審。

此外，王純青聯合多部門對施暴者進行訓誡，向其監護人送達《檢察警醒書》，告知監護人如不加強管束，將對其進行親職教育。監護人真誠道歉，幾名少女痛哭流涕。

對比國內類似案例，王純青認為可以通過支持被害人提起民事訴訟的方式，讓被害人獲得精神損害賠償，以撫慰被害人受創身心。經檢察機關支持起訴，法院主持原被告雙方調解，小美當場獲賠人民幣4萬元。

2020年6月和9月，法院先後對5人作出有罪判決，小蘭等人被判處有期徒刑三年到一年八個月不等，均獲緩刑。

當地檢察院還聯合當地團委、公安局等單位制定《關於聯合開展罪錯未成年人教育矯治工作的辦法》，深入挖掘該案背後的社會治理問題，制發《檢察建議書》，督促加強校紀整治。其中，該校4名工作人員被當地紀委作出誡勉談話、嚴重警告等處分。

「我們辦案並不是為了得出一個裁判結果，而是為了讓孩子們誤入歧途的人生重歸正途。」王純青說。

2020年以來，江蘇檢察機關從嚴辦理涉未成年人校園欺凌案件，結合辦案發出檢察建議，推動專項整治。淮安市檢察機關製作全國首個預防校園欺凌公益MV《青春需要溫暖》，點擊量破5億。無錫市檢察機關開展「防治校園欺凌，杜絕校園暴力」主題活動，兩級院領導及檢察幹警送課進校園，開展系列法治宣傳教育活動，助力學生健康成長。

掃清校園周邊「隱秘的角落」

2020年6月，一張照片通過未檢強制報告平台傳到徐州市沛縣人民檢察院未檢負責人、法治副校長王茹手中。照片中，4名未成年少女聚集在一起，其中一人正在吞雲吐霧。舉報者稱：「這種電子煙在學生中賣得很火，據說沒危害、不上癮，抽起來很酷。」

王茹與同事在調查中發現，一些「三無」電子煙在中小學周邊悄然盛行，擁有咖啡、牛奶、水果等口味，其「輕時尚感」引得學生競相模仿。

沛縣人民檢察院立即向相關主管部門發出公益訴訟訴前檢察建議，檢察官與行政執法人員一起對校園周邊零售戶開展走訪，督促張貼「不得向未成年人銷售捲煙」的警示標語2100餘份，清理校園周邊無證戶3家，關停22家。

「孩子的事是天大的事」，這是王茹等未檢檢察官的理念。沛縣人民檢察院還對居民小區內無證開設「學生小飯桌」現象發出檢察建議，相關部門對其中存在較大安全隱患且無法整改的學校食堂、配餐企業責令停業，守護舌尖上的安全。

2020年，江蘇檢察機關開展「保障校園周邊安全」檢察公益訴訟專項監督活動，持續清掃校園周邊「隱秘的角落」，先後針對校園周邊培訓機構、零售、餐飲、娛樂場所開展專門整治，發出檢察建議162份，推動開展專項治理148次。

密織未成年人保護網

「真希望我從來不認識什麼『大哥』。」崑山市人民檢察院未檢負責人張鵬清楚記得未成年犯罪嫌疑人小劉的這句話。

在他辦理的案件中，不乏未成年人輟學后混跡於酒吧、KTV和賓館誤入歧途的案例。「我們辦的不只是案件，更要關注案件背後相關行業的管理漏洞，這也是對未成年人的未來負責。」

崑山市人民檢察院調研走訪並梳理近兩年當地涉旅館、酒吧、KTV的犯罪案件，向職能部門制發檢察建議書，向旅館業行業協會制發檢察關注函，督促禁止未成年人進入營業性娛樂場所、加強旅館實名登記。

在檢察機關推動下，公安機關、旅館行業協會對違法經營業主集中訓誡，崑山市旅館行業協會發出省內首個《崑山市旅館行業未成年人保護倡議書》，要求會員單位嚴格依法經營，嚴禁未滿16周歲未成年人單獨入住。

據江蘇省人民檢察院第八檢察部相關負責人介紹，2020年以來，全省檢察機關共向教育、民政、行業協會等部門組織制發檢察關注函26份，推動解決疫情期間困境未成年人獨居、線上教學難等問題。

泰州醫藥高新區人民檢察院在辦理一起未成年人盜竊案時發現，該區個別酒吧存在管理鬆散、人員聘用隨意等現象，導致未成年人出沒酒吧娛樂消費。2020年12月，當地檢察院未檢部門與多部門聯動展開督查，並邀請代表委員共同參與。

該院未檢工作負責人馬明明說，新修訂的未成年人保護法將於2021年6月正式實施，該法對允許未成年人進入營業性娛樂場所等行為制定了嚴厲的處罰措施。

2020年，江蘇檢察機關在未成年人幫教率、社會力量參與率、未成年被害人救助率等方面均走在全國前列。

江蘇省檢察院第八檢察部主任毛建忠說：「我們通過司法實踐認識到，辦理涉未成年人案件，檢察官眼中不能只有案件和卷宗，要看到家庭教育和校園治理等深層次問題，要協調最廣泛的社會力量，幫教挽救罪錯未成年人，積極協助開展親職教育，科學合理涉未成年人違法犯罪，密織未成年人司法保護網。」

盧穎 唐曉宇 中青報·中青網記者 李超 來源：中國青年報

2021年01月07日 02 版

title: 江蘇檢察聚焦堵點痛點 密織未成年人保護網


content_text: 演出地點：音樂館演奏廳(高雄市鹽埕區河西路99號)演出時間：2011年9月11日（星期日）15：00 19：30演出單位：弦外之音團入場方式：售票票價：全民價100元，100歲以上免費（請洽主辦單位）購票方式：兩廳院售票系統洽詢電話：02-2781-2306相關網址：http://blog.yam.com/proart

taiwan-subdivisions: 鹽埕區 高雄市

title: 建國百年佰元音樂會-張正傑大提琴獨奏會～老少弦宜-活動


content_text:
賴姓男子在臉書社團發文指「阿中部長隱暪疫情，無恥誹」，如此尖酸刻薄的言論，難道陳部長就該吞下來？（中央社，資料照）王瀚興

一名賴姓男子對衛福部長陳時中對新冠肺炎防疫政策有意見，今年6月在臉書社團發文「阿中部長隱暪疫情，無恥誹」。陳時中得知後提告妨害名譽。台北地檢署認為「無恥舔美賣台」以貶低其人格及社會評價，認為前開隱瞞疫情是基於新聞公知事實自由而為評述，屬善意發表言論，然前開言語仍構成公然侮辱罪，故起訴賴男。

然筆者以為法律上有割裂適用而入人於罪的情況，試申述之。

公然侮辱應被吸收於誹謗罪

或謂：法律評價上，可能不成立加重誹謗罪外，另成立公然侮辱？按臺灣板橋（目前的新北）地方法院刑事判決96年自字第32號：「…誹謗罪質每附隨有公然侮辱之罪質在內，因此二者間具有吸收關係，公然侮辱罪被誹謗罪吸收…。」著有明文。

又按，臺灣高等法院刑事判決89年度上易字第4670號「…惟查原判決已說明被告係一個陳述行為，內容同時有侮辱…及誹謗…者，應屬法條競合之吸收關係，僅論以誹謗罪…。」著有明文。查依照報載陳部長告訴事實，依前開司法實務見解，皆僅論誹謗罪之有無，依照罪數關係，公然侮辱應被吸收於誹謗罪。

申言之，正如殺人者通常毀損被害者衣物，不會在殺人罪外另論毀損罪，本案檢方已經認定無誹謗罪，不能再給民眾論以應該吸收掉的公然侮辱，此乃實務通說。

或問：難道加重誹謗與公然侮辱不是同一件事情？按臺灣高等法院高雄分院刑事判決103年度上易字第160號「…又按『公然侮辱』乃指對被害人抽象的予以謾罵（無敘述事實），使人難堪之行為，若於所指摘敘述之事實中為評論，縱評論中夾雜有謾罵性字眼，仍難以公然侮辱罪相繩（參見台灣高等法院98年度上易字第147號判決、同院99年度上易字第1630號判決、台中高分院101年度上易字第34號判決、本院98年度上易字第270號判決等相關見解）。本件被告○○○於所敘述之事實中，縱夾雜有『不會羞恥』字眼，然並非未敘述事實之抽象的謾罵，…，如前所述，均屬針對特定事實評論所為字句，非屬單純抽象謾罵，亦不構成公然侮辱罪…。」著有明文。

查本案被告就前開涉嫌對陳部長加重誹謗與公然侮辱事實，實則並非單純辱罵，還係夾敘夾議，依前開司法實務見解，不構成公然侮辱罪，檢方起訴，法理上容待商榷。

被告言語縱使情感上冒犯但仍屬善意

或問：難道如此尖酸刻薄的言論，難道陳部長就該吞下來？按臺灣高等法院高雄分院刑事判決102年度上易字第376號與102年度上易字第377號「…再事實陳述與意見表達本未盡相同，前者具有可證明性，後者乃行為人表示自己之見解或立場，屬主觀價值判斷之範疇，無所謂真實與否，在民主多元社會，對於可受公評之事，即使施以尖酸刻薄之評論，仍受憲法之保障（最高法院著有98年度臺上字第1129號判決意旨足以為參）。至所謂『以善意發表言論』係指非出於惡意而發表言論，表意人只要係針對公益有關之事提出其主觀意見或評論，而非以損害他人名譽為唯一目的者，即可推定表意人係出於善意。」著有明文。

查本案，被告言語縱使情感上冒犯陳部長，且然依前開高雄高分院實務見解，被告仍屬於善意發表言論，並非單純貶抑告訴人名譽，亦有刑法第311條第3款的阻卻違法事由，既不成立加重誹謗，依照前開說明，也應不成立公然侮辱。

或謂：阿中部長如此勞苦功高，吃果子拜樹頭，為何要這樣辱罵他？按臺灣高等法院高雄分院刑事判決103年度上易字第160號「…又刑法第311條所謂『善意』，倘名譽權所涉對象係公眾人物，因公眾人物較一般人更可得近用大眾傳播媒體為其自身作為進行辯護，就公共事務之辯論處於較為有利之地位，則人民對公眾人物所為有關公共事務之批評，自應嚴格認定其是否確非出於善意…。」著有明文。

相對於老百姓被告，上位者有優勢地位

查李敖之先生以前曾引美國第三任總統傑佛遜，被報紙公開汙衊：與寡婦通姦、貪汙、不信教、與黑女人交往，整天在報紙上罵他，他不還嘴，也不會找發言人出來放話，別人罵不吭氣，就代表民主政治。敖之先生說，有人疑問:「為何政治人物要受氣？」李先生說，「受氣受委屈，就代表人民有更多的言論自由。」本案阿中部長目前為防疫總指揮，全國知名人士，依照前開判決意旨，自屬較為優勢之人，相較於老百姓被告，自應從寬認定，被告系爭言論係為刑法第311條之善意，更不應構成公然侮辱罪。

最末，以美國總統雷根卸任演說為結：他說「美國憲法獨特，開頭就是「我們人民」，人民是司機，政府是車輛，要開到哪？開多快？都是人民決定。曾有人想引我們到60年代的管制措施，還好我們都擋下來了，筆者更要提醒各位：「政府不受限，人民無自由」，與物理規則可預測，如因果關係般明確，政府擴權，自由崩解！」今日陳部長防疫有成，然民主「核心」在於言論自由與人民監督，若以提告來杜悠悠之口，檢方又配合起訴，試問：政府怎不擴權？自由怎不崩解？

（作者為律師）

countries: 台灣 美國 臺灣

events: 新冠肺炎 疫情

people: 陳時中 李敖

taiwan-subdivisions: 新北 板橋 高雄

title: ＜觀策站＞上位者被罵不吭氣就是民主政治 | 中華日報


content_text:
英國在星期三新增超過6萬2千人，確診感染新型冠狀病毒，再創單日新高，並連續兩日在6萬宗以上。

死亡病例方面，當地單日新增1041人死亡，較前一日增加超過200宗。

events: 冠狀病毒 死亡

title: 英國再多逾6萬2千人確診　連續兩日6萬宗以上


content_text:
【大纪元2021年01月06日讯】在中共江泽民集团的胁迫和利益驱使下，很多中共官员和公安警察积极参与迫害信仰“真、善、忍”的法轮功学员，此后，这些人的人生境遇往往都与厄运相随。

七台河市公安局原局长赵春波跳楼身亡2019年11月22日上午8时40分许，原黑龙江省佳木斯市公安局长，七台河市副市长、公安局长赵春波从家中坠楼身亡，初步确定系自杀。几天后，中共党媒解释说，赵春波身患癌症，不堪忍受而选择自杀。

赵春波，男性，1958年9月生，黑龙江省富锦市人。2006年11月至2018年11月，历任七台河市副市长、市委政法委副书记、市公安局党委书记、局长，黑龙江省公安厅副厅长、巡视员。

自1999年7月20日江泽民迫害法轮功开始时，赵春波就一直在一线亲自指挥、操纵迫害法轮功，靠着迫害法轮功的“政绩”，一路窜升至双鸭山市任公安局局长、七台河市任公安局局长。

因积极迫害法轮功，赵春波曾多次被海外明慧网曝光。

赵春波任职黑龙江省七台河市公安局长时的恶行：

1. 法轮功学员刘术玲遭活活电死

七台河市宏伟镇五七乡法轮功学员刘术玲，1956年出生，生前经营一个小商店。2009年9月2日，刘术玲被当地公安劫持到哈尔滨戒毒所，非法劳教2年。2010年7月3日下午3点多，年仅54岁的法轮功学员刘术玲，被哈尔滨女子戒毒劳教所迫害致死，脖子上有一圈儿黑色瘀血。

据目击证人说：刘术玲是被身着制服的警察绑在铁椅子上，用电棍活活电死的。

2. 七台河市公安局长下达绑架令，40名法轮功学员被非法抄家

2008年3月4日至13日，七台河市约有40名法轮功学员被警察非法抄家，14人被绑架。

3. 七台河市公安局出恶法

七台河至宝清县的客运路途中有一个收费站。2008年，在七台河市公安局的授意下，警察在那把守。为绑架法轮功学员，让地上躺一个人，用布把脸盖上，逼迫车上的乘客下来踢躺在地上的人两脚，还逼迫骂法轮大法。如果不踢，也不骂，就认定此人是炼法轮功的（法轮功学员不骂人、不打人），就抓人。

4. 三名法轮功学员被公安绑架，被非法判刑

2009年9月22日，七台河市法轮功学员江波涛、李新春、郭期中在单位上班时，被黑龙江省七台河市公安局、“610”（注：专门迫害法轮功学员的非法机构）绑架。3人各被非法判刑4至5年。

七台河市公安局原副局长张和平患癌死亡张和平，男，1956年生，七台河市公安局原副局长。在职期间，为捞取政治资本，直接布控、唆使，指挥抓捕迫害、勒索法轮功学员。

张和平曾经指挥并参与对一百多名法轮功学员的迫害。利用各种手段，其中包括各种毒刑、电刑、“上大挂”等酷刑逼迫学员“转化”放弃修炼，使被害人的肉体与精神承受煎熬。经过几天几夜的痛苦折磨后，再把他们送到看守所。

张和平任副局长期间，七台河市法轮功学员遭到非法拘禁迫害的约有583人次，其中被判刑的23人。

2007年，七台河市在治理小煤矿“私挖盗采”时，张和平因私自给小煤矿主通风报信，被免去副局长职务。

2017年，张和平因舌癌、肺癌、骨癌，住进七台河市医院。2018年5月13日8时左右，他在极度痛苦中离开了人世，时年63岁。

七台河市勃利县公安局原局长史立著被判刑史立著，男，勃利县公安局原局长，2001年2月15日任七台河市中级法院副院长。

1999年“7·20”中共开始打压法轮功后，史立著任勃利县公安局局长期间，仅仅在一年多的时间里，勃利县约有110多位法轮功学员遭到疯狂迫害。其中被非法判刑的2位、被非法劳教的9位、被非法拘禁并被勒索钱财的68位、在家被勒索的38位，共勒索人民币60多万元。

2003年6月，史立著因为黑社会性质组织充当“保护伞”，被黑龙江省检察院林区分院提起公诉，并被判刑遭报。

七台河市公安局原局长李伟东被抓捕2019年8月6日，黑龙江省伊春市前副市长、前公安局局长李伟东被抓捕，以受贿罪立案审查调查。

李伟东，男，1956年生。2003年1月至2004年2月，任七台河公安局局长，政法委副书记；2004年2月，任伊春市公安局党委书记、局长（副厅级）；2007年2月，任伊春市政府副市长、公安局长。

从警35年的李伟东，身为副市长兼公安局长，与黑恶势力称兄道弟。对信仰“真善忍”的法轮功学员大打出手，执行江泽民对法轮功的“打死白打死、打死算自杀、不查身源、直接火化”的指令。

2003年4月12日，法轮功学员郑丽波被绑架到七台河市公安局，仅仅2天的时间，郑丽波就被公安人员活活打死！

法轮功学员房翠芳、张长明，只因上访说句真话“法轮大法好”，被非法劳教迫害致死。

伊春市法轮功学员秦月明家庭的四位成员，都是淳朴的普通百姓，由于不放弃对法轮大法的信仰，2011年2月，秦月明被迫害致死，其家人遭非法劳教、酷刑等，以阻止家人对秦月明死因的调查与上诉。

李伟东在伊春公安局任职期间，指挥辖区派出所绑架、逼问法轮功学员。对所谓“不招供”的，也就是不配合警察行恶的法轮功学员，就绑架到刑警队，或由刑警队在各个派出所抽派警察组成所谓的“专案组”刑讯逼供等。

仅2013年至2014年两年，伊春地区法轮功学员就有6人被非法判刑；一人被迫害流离失所；多人被非法抄家、绑架到洗脑班。

七台河市桃西派出所原所长李存和被烧死李存和，男，七台河市桃山区桃西派出所原所长，李存和多次带领手下的警察对法轮功学员进行不同形式的打压，以及巨额勒索。

1999年末，李存和等人在抄法轮功学员家时，搜到一份法轮功真相资料。他立即开始疯狂地追查资料来源，对相关的法轮功学员进行严刑逼供。致使30多位法轮功学员被非法抓捕，20多人被毒打，其中一人被非法劳教3年，其余也被非法关押1～5个月。

一次，李存和拿着法轮功创始人的像用烟头烧，还口吐狂言：“我就不信能遭报！”

不久，正当他为江泽民流氓集团迫害法轮功卖命，将被“提升”时，2001年12月12日下午6点，李存和开车钻到一辆大货车车厢底下，被卡住，受重伤，当时他还能打电话求救。有人想把他救出来，可是还没到跟前，车突然起火，李存和被火活活烧死了。

七台河市委原副书记、政法委书记沈志成被判刑沈志成，男，七台河市委原副书记、政法委书记。他直接布控、唆使、命令公检法人员，大肆非法抓捕、拘禁法轮功学员，强制洗脑、非法判刑，造成很多人流离失所、妻离子散、家破人亡。

他在任职期间，七台河市法轮功学员被非法抓捕拘禁的约有481人次，其中被非法判刑3人。勃利县约有145位法轮功学员遭到疯狂迫害，其中4人被非法判刑、11位被非法劳教、87位被非法拘禁并被勒索、43位在家被勒索，共勒索人民币60多万元。

2002年，沈志成因涉及黑社会问题被“双规”。

2003年6月，沈志成因为黑社会性质组织充当“保护伞”，被判刑5年6个月。

明慧网评论，参与迫害法轮功修炼人，作恶者现世就可以看到恶报，甚至即刻就遭恶报。这是神在告诉人：人做了什么，都要承担后果。举头三尺真的有神明，你被中共骗了，赶紧回头，守住善良，为自己和家人留下一个未来。

明慧网统计报告《迫害法轮功 19年间逾两万人遭恶报》内容显示：据不完全统计，在迫害的头19年中，有20,784人遭恶报，其中包括，被殃及的亲友等4149人，在遭恶报形式的八项分类统计中“死亡”的人数是最多的，高达7405人，占总人数的35.6%。在对遭恶报人员所分的九大类中，公安系统本人作恶遭恶报的最多，高达4540人，占公安系统总数的26.5%，他们殃及的亲友也最多，高达972人。

资料来源：明慧网

文字整理：陈天仪、责任编辑：孙芸#

journalist: 孙芸

title: 迫害法轮功 七台河四任公安局长的下场悲惨


content_text:
專業準則及道德守則

電視廣播有限公司

新聞及資訊部

電視廣播有限公司新聞及資訊部(無綫新聞)所有員工的主要職能，是將重要及應該關注的事件，透過公正、準確和全面的態度向公眾報道。此主要職能凌駕一切其他職能。 無綫新聞完全明白作為香港其中一間主要新聞機構所應負的特殊責任：  要聆聽被忽略的聲音； 要避免任何自大傲慢的行徑； 要以坦誠有禮的態度面對公眾。   無綫新聞承諾以進取、負責和公正的態度追求真相，無畏無私。 無綫新聞的新聞記者、新聞編輯、公共事務節目記者/編輯、監製、導播、攝影師和剪接師承諾以公正的開放態度及不偏不倚的心態處理每一項編採工作。報道需尋求正反雙方的意見。報道必須包括被指控或挑戰一方的回應。向我們表達意見的一方，我們理所當然要深究他們的動機，動機可能是高尚或卑劣的，明顯或隱秘不明的。 利益衝突無綫新聞承諾不論何時何地都避免利益衝突、或看似出現利益衝突。我們採取較其它私人企業更嚴格的政策處理此類問題，特別是以下幾點:  我們採訪自己付款。 我們不接受禮物、不接受免費旅程。假若採訪行程由主辦機構安排(例如中聯辦)而又沒有其他途徑可採訪有關新聞，則務必設法向主辦機構付還旅費。 我們不以工作身份要求或接受優待。不收禮的規則亦有例外，如應邀飯局等。 公眾需要繳費的活動，我們不能免費入場。唯一例外是不向公眾出售的座位，例如體育賽事的記者席。可能的話，這類座位亦應付款。 我們只為無綫新聞工作。一些與獨立新聞機構不相符的活動及工作，特別是與政府及金融機構(例如銀行、投資公司、證券及股票市場等)有關連的尤為不該。 除非得到新聞及資訊部總監批准，不得兼職及應邀演說。只有無綫新聞不打算採訪的新聞，才可獲准以特約記者身份，為不會在港/澳/台/中國大陸廣播或發行的海外媒體採訪。此等特約工作，不得收取高於合理的報酬或謝禮。 我們在合理範圍內盡力對新聞來源或特殊利益者不作任何承諾。我們要慎防與可能成為新聞人物者有任何轇轕，我們在私人行為和職業行為上都不得令我們的專業或無綫新聞蒙羞。 我們不能積極參與一些可能、或被視為可能影響我們公正報道及編輯的黨派活動，例如政治、社區事務、社會行動和示威等。   新聞取材  新聞及公共事務節目選擇素材，應以新聞的重要性、社會和地區的相關性、社會大眾的興趣、及服務無綫新聞觀眾群的需求作為考慮因素。 這些選材標準，絕不能夠是煽情或任何形式的誇張誤導；亦不受外在或「利益」各方去影響新聞選材或報道，無論這影響是否來自廣播業界。  這些選材標準，也剔除那些只為滿足觀眾觀感，與新聞報道或節目內容無關而不當使用的音響/視覺效果。 選材報道新聞部設備與人手時，不許有誇大或錯誤的描述；宣傳資料要經過嚴格審核才能使用，播出時亦要引述資料來源。   新聞記者、新聞編輯、公共事務節目記者/編輯、監製、導播、攝影師和剪接師角色。  新聞記者、新聞編輯、公共事務節目記者/編輯、監製、導播、攝影師及剪接師都應盡力維持客觀身份，避免吸引公眾目光，報道新聞而非製造新聞。 新聞記者、新聞編輯、公共事務節目記者/編輯、監製及攝影師在搜集新聞資料時不應掩飾身份。他們只能以新聞從業員自稱，而不能報稱為警員、醫生或任何身份。 所有暗中調查、拍攝及錄音必須事前取得採訪主管或監製的批准。(參照第15段)    錯誤

無綫新聞承諾盡力避免報道出錯。若有錯誤，會盡可能在同一節新聞、公共事務節目、網絡新聞中更正。不然，亦會在下一節新聞、下次公共事務節目或網絡新聞中更正。任何人提醒我們出錯，我們都應恭敬聆聽，以禮回應。 註明消息來源  無綫新聞承諾盡可能公開消息來源。但若無綫新聞員工同意保護消息來源，則新聞部以外任何人都不會得知消息提供者身份。 新聞記者及公共事務記者/編輯在同意不能全面透露消息來源前，必須盡力尋求把這些消息的來源公開。倘若確實不能公開，新聞記者及公共事務記者/編輯應考慮由別處取得消息；再不能的話，則應要求將保護消息來源的理由在報道中交代。 無論如何，應盡可能在報道中透露消息來源的身份，例如部門、職位等。 報道中不得使用化名，除非明確說明是化名並清楚解釋不使用被訪者真實姓名的理由。    抄襲和註明出處

取材自其他媒體，無論是印刷、電子、網上媒體及通訊社，均需全面註明出處。抄襲是新聞界其中一種不能原諒的罪惡。假若其他媒體有獨家報道值得跟進，無綫新聞的政策是必須註明出處。 公正

無綫新聞的新聞記者、新聞編輯、公共事務節目記者/編輯、監製、導播、攝影師及剪接師均確保報道公正。要報道公正，須做到以下幾點:  報道要公正，就不得遺漏重要及關鍵的事實。要公正，報道就要全面。 報道要公正，就不應以無關宏旨的資訊取代關鍵的事實。要公正，報道就要言之有物。 報道要公正，就不應有意或無意地誤導甚至欺騙觀眾。要公正，報道就要誠實。我們要向觀眾坦白。 報道要公正，新聞記者、公共事務記者/編輯就不應將個人偏見或感情隱藏於含糊貶損的字眼中。要公正，報道就要直接重於修飾。   意見

無綫新聞認為對觀眾最佳的服務，就是在報道中盡量提供最全面的資訊，不添加記者或編輯的個人意見。不過，這事實為體的原則並非意圖扼殺誠實、深入的報道，分析或評論，只要清楚說明就可以。 公眾利益

無綫新聞極關注公眾利益。我們相信保護公眾利益的最佳方法，就是盡量將資訊最廣泛地報道。政府官員或商界人士聲稱的公眾利益，並不一定等同對公眾有利。 格調品味

無綫新聞是尊崇格調品味及得體的機構。我們避免用褻瀆及淫褻內容，除非這是重要新聞中的必要元素，不使用即失去報道意義。只有事先獲總採訪主任、編輯主任、策劃、監製或更高級主管批准才可使用。 使用隱藏鏡頭及/或收音器  只有為取得極重要資訊時，才可使用隱藏鏡頭及/或收音器。有關資訊必須對公眾利益至關重要，例如揭發高層的重大「制度失誤」，又或有關資訊能夠防止某些人受到嚴重傷害。 只有在動用一切其他可行方法都無法取得有關資訊後，才可使用隱藏鏡頭及/或收音器。 只有在以偷拍/偷錄取得的資訊所阻止的傷害大於偷拍/偷錄行為所造成的傷害，才可使用隱藏鏡頭及/或收音器。 只有參與採訪者經深思熟慮和商議決定後，才可使用隱藏鏡頭及/或收音器。 使用隱藏鏡頭及/或收音器的理由，不能是因為競爭對手慣常都使用，或是為贏取獎項、擊倒競爭對手、節省採訪時間及資源，又或是報道的事件本身不道德。

專業準則及道德守則的遵從及更新  無綫新聞所有員工在履行新聞工作者的責任及義務時，均須遵守此準則及守則。 若員工對此準則及守則有疑問，歡迎與上司或主管提出討論。 沒有任何規則或條例是一成不變的，這份專業準則及道德守則亦如是。當社會標準、情況和科技有變而要修訂此準則及守則，無綫新聞只有在廣泛諮詢所有員工後才作出相應修改。

中文版2012年5月編訂

countries: 香港 中國

title: 準則及守則


content_text:
每次慶生都是最高興的，祈福讓所有的病童都平安健康地長大。責任編輯／簡鈴穎 記者／葉進耀

「這是一個由大台南區重症兒童家長及社會各界善心人士共同號召成立的團體，我們有個簡單微小的共同心願，就是希望每個孩子都能夠平安健康地長大」，台南市重症兒童關懷協會理事長王吉利敘述協會成立原由。

南市重症兒童關懷協會理事長王吉利努力要讓所有孩子們都能平安健康長大。重症兒童關懷協會於二０一四年成立，當時由十八個家有重症兒童的家庭共同發起，希望透過經驗分享、諮詢輔導與照護陪伴等方式，讓有相同情況的家長與孩子彼此互相關懷與幫助。

每個孩子都是我們最珍貴的寶貝！協會成員家庭背後個個有一段感人的故事。現在就讀高職的王嘉鳳三歲時被發現腹腔內有神經母細胞瘤，媽媽蔡雅惠回憶說：「當時我無法接受，常常難過地掉淚，孩子每一段化療、電療的過程，都在旁陪伴著…。」嘉鳳的病多次復發，每三個月就要化療一次，根本無法上學，學校也不敢收，只能在家自學。龐大醫療費用壓得全家喘不過氣，為照顧病童只能暫時放下工作、全心應付。蔡雅惠陪女兒化療期間，自己也罹患甲狀腺癌，她在開刀房開刀的同時，女兒也同時在醫院化療，當時她正處於人生最低潮，也曾一度出現負面想法，最後在家人鼓勵、陪伴下度過，重新站起來。

獎學金對重症兒家庭有非常大的鼓舞作用，協會今年發出五十多份。蔡雅惠母女並肩努力與病魔奮戰不懈，攜手抗癌走過十五年，她們拚命的那股勁、堅定有力，連老天爺也被感動了，王嘉鳳今年十八歲，成為有史以來全球對抗神經母細胞瘤最久的案例。

蔡雅惠說，與病魔奮戰整個過程中，自己身邊出現有許多貴人，也有社會大眾幫忙，讓她更惜福感恩，成立協會能集中更多力量，幫助其他有類似遭遇的家庭；後來，蔡雅惠接任重症兒童關懷協會理事長，為社會作更多的回饋。籌備協會發起人之一許源昌也因為兒子在念幼稚園時發現罹患白血病，經過多次化療以及骨髓移植，病情才漸漸穩定下來，因為能體會相同病童家長的心情，積極奔走推動成立協會，協助家長經驗交流及對兒童的照顧，他是重要推手。

重症兒童關懷協會理事群合影。重症兒童關懷協會年度最重要活動之一，就是辦病童及家長聯誼、旅遊，每年都會安排國內旅遊景點，大手牽小手出遊踏青，讓家庭輕鬆出遊的同時，也從聯誼中彼此分享照顧經驗及交流，並互相打氣加油；另外，有些家長經濟條件較好的，也會贊助活動大部分費用，透過活動大家的心緊密聯結，互相關心扶持。

王吉利接任第三屆理事長，妻子蔡雅惠於協會理事長任期結束後，交棒給他，繼續為大台南的重症兒童努力，王說，協會目前規劃服務重點，對內除了病童家長的關懷陪伴外，還包括重症兒童的醫療關懷、休閒娛樂、學習成長、獎學金發放及歲末關懷成果發表；對外則有三個大目標要努力，包括爭取蓋台南市兒童醫院、醫院專屬重症兒童化療重症區病房及重症兒童教育零拒絕。

重症兒童關懷協會監事群合影。重症兒的受教育問題，一直是家長共同的難處，因幼兒園和國小常有排斥重症兒的態度，由於病童身體狀況不佳，校方都不願擔負他們在校安全風險，導致許多學校會公開或暗示拒絕重症兒入學，私校居多，公立學校也有少部分。王吉利期待能透過政策制定獲得協助解決，也希望喚起各界的重視，一起來關心重症兒的議題，並確保病童就學受教權。

title: 台南市重症兒童關懷協會 自助助人走出低谷 | 中華日報


content_text:
（中央社記者楊舒晴台北7日電）經濟部今天正式公告今年度再生能源躉購費率，其中，離岸風電、太陽光電費率皆較去年調降，為了鼓勵太陽光電多元發展，經濟部也擴大光電獎勵機制的對象與條件。

經濟部今天正式公告「中華民國110年度再生能源電能躉購費率及其計算公式」審定作業，持續鼓勵再生能源多元發展。

其中，太陽光電躉購費率維持一年兩期，按容量級距與分類差異，上半年費率介於每度3.7994至5.6707元，下半年費率介於每度3.7236至5.6281元。

為鼓勵太陽光電多元發展，經濟部除了延續109年度各項加成獎勵機制外，也擴大部分獎勵對象與條件。

經濟部指出，太陽光電設備設置於原住民族地區或偏遠地區、教育部認可的風雨球場、農業或漁業經營結合，以及高速公路服務區停車場，皆有躉購費率加成獎勵。

此外，除了綠能屋頂全民參與推動計畫、區域費率加成及離島費率加成3個機制以外，其餘各項費率加成均改為固定外加費率。

離岸風電部分，固定20年躉購費率為4.6568元，階梯式躉購費率前10年每度5.3064元、後10年3.5206元。

小水力發電部分，首度區分2個躉購容量級距，其中不及2MW部分，躉購費率為每度3.1683元，2MW以上部分，躉購費率則維持每度2.8599元；地熱發電部分，以鼓勵開發為原則，維持109年度費率水準，每度為5.1956元。

生質能發電部分，為鼓勵生質能發電發展，無厭氧消化設備類別的躉購費率提高為每度2.6884元，另生質能有厭氧消化設備部分，則維持109年度費率水準，即每度5.1176元。

經濟部說明，因應武漢肺炎（2019冠狀病毒疾病，COVID-19）疫情影響，108及109年度太陽光電案場的完工費率期限通案展延2個月，但108年度不及10MW案場已有展延機制者，則不再展延。

另外，配合「海岸管理法」修訂及出流管制計畫等，108及109年度太陽光電大型案場再展延6個月，給予業者因應時間與緩解疫情衝擊。（編輯：林淑媛）1100107

journalist: 中央社記者楊舒晴台北7日電

events: 武漢肺炎 COVID-19 發電 冠狀病毒 疫情

title: 110年再生能源躉購費率公告 擴大光電獎勵機制 | 產經


content_text: 擴產效益發威，材料-KY（4763）昨（6）日公布去年12月營收約2.3億元，月增6%、年增8.9%，連四個月改寫單月營收歷史新高紀錄。材料去年12月、第4季和去年全年營收，全部刷新歷史紀錄，續創高點。且由於材料-KY今年包括絲束及醋片等兩大產品線都還會有新增產能開出，法人看好材料今年營運有望再拉出「雙位數」成長。 材料去年營運逆勢衝鋒，主要因為旗下占公司營收比重超過七成的主力產品絲束，受景氣及疫情影響相對較小，確保材料營運不墜。二方面，材料兩大產品線去年都有擴產動作，包括絲束產線去年4月完成擴廠，增加1,000噸的年產能，擴產幅度約為7.6%；醋片產能也在去年6、7月完成年產5,000噸的擴增計畫，擴產幅度也達25%。擴產效益也助攻材料營運。展望今年，材料持續樂觀，因為兩大產品線今年也都還會有新產能開出。包括原訂2月新增一條1,000噸的絲束產線，提前於去年12月完成，可對公司今年營運有完整的貢獻，材料的絲束年產能一舉推進到1.6萬噸。另外材料目前醋片產能為2.5萬噸，預計今年6月可完成5,000噸產能的擴充，試車後預計8月正式投產，醋片總產能推進到3萬噸。

title: 材料營收 連四月寫新高


content_text:
▲總統蔡英文發表新年談話。（圖／總統府提供）

記者蕭羽耘／台北報導

今天是2021首次行政院會，外交國防法務處7日報告，2020外交、國防方面的成果，新冠疫情衝擊，台灣抗疫表現被《彭博》評比為全球第二，賓州大學、史丹佛教授也認證台灣防疫最好，經濟衝擊最小，世界第一，蔡總統更獲《時代》雜誌列為年度風雲人物。

外交國防法務處7日在院會報告「踏實外交 國防自主」，提及2020年為充滿艱困挑戰的一年，新冠肺炎延燒，美中對抗升級，中國對我文攻武嚇，機艦密集擾台。

在推動踏實外交方面，外交國防法務處長譚宗保說明，台灣抗疫表現被《彭博》評比為全球第二，賓州大學、史丹佛教授也認證台灣防疫最好，經濟衝擊最小，世界第一。

此外，譚宗保提到，台灣更積極分享「台灣模式」防疫經驗，並捐贈全球超過80個國家，逾5千萬片醫療口罩等防疫物資，蔡總統更獲《時代》雜誌列為年度風雲人物。

為擴大全球戰略布局，譚宗保說明，外交部相繼開設駐索馬利蘭代表處、駐關島辦事處及駐普羅旺斯辦事處，提升交流服務；台美關係不斷升溫，去年3月川普總統簽署《台北法》、12月簽署「台灣保證法案」，今年1月1日國會通過《國防授權法案》，協助台灣參與國際組織及維持自我防衛能力。

譚宗保提到，去年外國政要訪台層級提升，8月上旬美國衛生部部長阿札爾訪台，8月下旬捷克參議院議長韋德齊來台，為近30年來歐洲訪台最高層級官員，9月中旬美國國務院次卿柯拉克訪台，為台美斷交後，美國國務院訪台層級最高官員。此外，政府也持續推動新南向政策，政策推動迄今，簽署超過70項協定及MOU；去年1至11月貿易總額達983億美元。

在推動國防自主方面，譚宗保說，蔡總統上任後，台美深化安全合作關係，美國11度對台軍售，總價187億美元，去年8月已於台。

譚宗保提到，中籌組「F-16維修中心」，預估將創造600個就業機會，整體產業效益高達2千億元；新式高教原型機「勇鷹號」已如期於去年6月22日完成首飛，預計115年完成66架交機目標，中科院及漢翔公司並已輔導逾217家國內廠商完成認證，建立國內航太產業供應鏈。

譚宗保也提及，去年11月「潛艦原型艦」開工，12月首艘「快速布雷艇」交艦，中研院研發的自動布雷系統，為世界級最先進高效能裝備，「塔江艦」也在蘇澳正式下水，海巡署「安平艦」巡防艦交船，納入海軍部分設備，具有「平戰轉換」特性，必要時可轉換成國防重要戰力；中科院也負責國防自主先進武器研產工作，每年釋商額度約400億元，帶動周邊企業4千家，創造產值800億元。

譚宗保說，未來政府將持續推動踏實外交，深化國際合作，爭取參與區域經濟整合機制，並持續推動新南向政策，為印太區域繁榮及發展貢獻心力。

另外，也將落實國防自主，結合政府與民間力量，實施「國防產業發展條例」，並建立國防武器裝備供應鏈、提升科技運用與經濟發展，建構國防自主能量，為人民打造安居樂業的幸福家園。

journalist: 蕭羽耘

countries: 馬利 台灣 捷克 中國 美國

people: 蔡英文 川普

taiwan-subdivisions: 蘇澳 安平

things: 防疫 經濟 新南向

title: 「2020回顧」外媒評抗疫全球第二！ 蔡英文獲《時代》年度風雲人物 | ETtoday政治新聞


content_text: 【記者洪基男／綜合報導】「2020新北歡樂耶誕城」首度和台灣華特迪士尼公司合作，對台灣、對華特迪士尼公司，甚而對全世界而言，不但是第一次，更是一場非常成功的跨界合作，觀光旅遊局上午在市政會議上，特別感謝包括警察局、消防局、交通局、衛生局等市府各局處，以及台鐵板橋車站的共同合作，觀旅局長張其強強調，雖然受到疫情升高的影響，為了避免群聚，提早閉城，尤其48天的開城期間，有超過一半以上，也就是30天是雨天，雖然如此，仍然吸引了10年以來，最多的參觀人潮，尤其今年，更多的是，父母帶著小孩，一路從市民廣場的迪士尼光雕秀，到周邊的天橋光廊(如楓葉光廊)，再到裝置藝術(如妙妙貓，府中燈區的早安長輩圖等)，一路拍照、打卡，以致今年在整個耶誕城區，平均的停留時間，也都超過往年，幸好辛苦的警察同仁，不但冒雨執勤，更有愛心的協助民眾，讓48天的耶誕城任務，順利完成。 雖提早閉城 48天展期 參與人次突破2019年618萬紀錄 創下歷年開城日最多人次造訪 「新北歡樂耶誕城」10年走來最具指標性的展演就是3D光雕秀，今年迪士尼特別為了新北耶誕城，全新編曲，並打造開城以來第一次「整座廣場連動」的沉浸式360度環繞3D光雕秀，總面積超過3萬平方公尺。開城當天湧入超過13萬6,000人次參與，成為新北耶誕城辦理10周年以來，開城當日最多人次造訪的一年。 巨星耶誕演唱會 2日45萬人造訪 超過133萬人同步收看 「新北歡樂耶誕城」討論聲量最高的「巨星耶誕演唱會」2日超過16組藝人輪番上陣，電視收視觀眾達133萬，現場更吸引超過45萬人次湧入，平均單日突破22萬人次，為10年來最多。新加坡當地滲透率最高的數位媒體平台「mothership」就以「地表最大戶外慶典(Largest gathering on earth)」為題報導。同時，演唱會首日，YouTube在線觀看人數逼近35,000人，是2019年的兩倍；演唱會第二天，在線觀看人數更高達43,529人。 新北耶誕城周邊飯店逆勢成長 商圈經濟效益成長五成 今年因COVID-19影響國人出國觀光，新北耶誕城搭上冬季國旅必去景點熱潮，周邊飯店業者在疫情期間的住房率，從原本的3成提升到8成以上，例假日更有9成，甚至滿房的狀態。而包括府中商圈的夜市攤商在內，生意也提升了五成以上。 新北歡樂耶誕城獲澳洲、阿根廷、新加坡、印度等知名外媒報導 美國知名旅遊網站TravelPulse評為「全球50大耶誕市集」 美國知名旅遊網站TravelPulse，將2020新北歡樂耶誕城，評為「全球50大耶誕市集(50 Great Christmas Markets Around the World)」之一，與美國紐約、德國柏林、英國溫徹斯特、義大利羅馬等耶誕市集並列，在報導中特別點出新北耶誕城是「全亞洲最好的慶祝活動之一(One of the nicest celebrations in all of Asia)」。另外，包括澳洲IntellAsia、阿根廷ABC Mundial TV、印度Travel Trends Today(T3)、菲律賓Inquirer、香港南華早報等國際及國內媒體，共有近2,000則報導。 2020新北歡樂耶誕城無疑是全球最幸福的一個角落，畢竟在COVID-19陰影籠罩下，台灣還能照常舉辦耶誕大型活動，這麼多民眾可以戴著口罩照樣正常生活，確實是在台灣防疫扉頁中寫下完美的一項重大事記，也讓全球網友紛紛大讚：「彷彿兩個世界」、「台灣人真幸福、非常羨慕」!

countries: 台灣 香港 義大利 新加坡 阿根廷 德國 英國 美國 菲律賓 印度 澳洲

taiwan-subdivisions: 新北 成功 板橋

things: 防疫 經濟

title: 2020新北歡樂耶誕城創下「人數多，小孩多，停留時間最多」三多紀錄 侯市長感謝防疫團隊讓台灣被世界羨慕


content_text:
▲東森房屋力拼再創高峰。圖為2020東森房屋年度尾牙。（圖／記者謝盛帆攝）

記者陳政錄／綜合報導

東森房屋近年積極布局海外，選定日本、菲律賓、馬來西亞、柬埔寨等主要市場，2017年進軍大陸、2018年將旗下國際不動產中心正式更名為「東森國際地產」，並設立馬來西亞吉隆坡辦事處；歷經回歸東森集團、疫情調整後，隨海外房市有望迎來復甦，東森房屋將在既有基礎上，透過大數據的分析、思考跨業複合式經營，擦亮招牌、再創高峰。

東森房屋自2014年成立「國際不動產中心」，2018年更名「東森國際地產」，經營策略採「在台銷售、海外帶看」模式，尤其看好大陸，以及馬來西亞等東協國家的房地產市場快速成長，兩面並進，力抗近年房市不景氣，增加加盟店營收，並因銷售佳績、智慧看房等一條龍服務，2019年囊獲《貝殼房江湖》的兩項大獎。

▲馬來西亞房市近年成為海外資金置產選擇之一。（圖／記者葉佳華攝）

海外房市布局上，東森房屋除新案代銷之外，也會承接中古屋市場，擴展物業管理、包租代管，甚至是商用開發項目包括醫院、生物科技、甲級開發建商、飯店觀光、中小企業設廠、設辦及設店。

展望未來，以東協第一站馬來西亞為例，興業投行分析，大馬可能成為2021年海外資金的避風港，除首都吉隆坡發展迅速外，，大馬柔佛州新山市積極開發的「柔佛依斯干達經濟特區」，被譽為經濟新支柱，與新加坡僅有一橋之隔，規劃2025年完工，與檳城、新山等城市，成為海外置產首選。而東森房屋在馬來西亞拿到過獨家專賣的案子包括「Astaka」、「Star Residences」、「Citrine」等案，總銷金額累計超過台幣400億元。

▲東森房屋2019年回歸東森集團，總裁王令麟強調要擦亮這塊招牌。（圖／記者湯興漢攝）

大陸方式方面，近期如2020年1至11月，全國百城新建住宅價格累計上漲3.19%，長三角城市群新房價格累計上漲4.96%，另2020年國房景氣指數在2月後逐月走高、商品房銷售額年增率在2020年10月達到5.8%，反應市場的樂觀預期，預計2021年雖有調控政策影響，但一、二線城市保持穩定，三、四線城市成長快速、居民購買力強，加上自疫情後復甦情況良好，有利東森房屋逐步調整大陸市場布局後，再創佳績。

對於東森房屋事業發展，東森集團總裁王令麟今年受訪表示，我們不求店數量的擴充，而是要求質的品質服務加強，讓相信東森的人一起來擦亮這塊招牌。包括思考跨業複合式經營，讓資訊更多元、透明化。

► 欸~妳過來一下！妳過來一下

countries: 新加坡 日本 柬埔寨 菲律賓 馬來西亞

things: 經濟 大數據

title: 東森房屋站穩海外　看好2021年疫後復甦


content_text: President-elect Joe Biden speaks at The Queen theater in Wilmington, Del., Wednesday, Jan. 6, 2021. Biden has called the violent protests on the U.S. ... President-elect Joe Biden speaks at The Queen theater in Wilmington, Del., Wednesday, Jan. 6, 2021. Biden has called the violent protests on the U.S. Capitol "an assault on the most sacred of American undertakings: the doing of the people's business." (AP Photo/Susan Walsh) WASHINGTON (Reuters) - Hours after hundreds of President Donald Trump’s supporters stormed the U.S. Capitol in a harrowing assault on American democracy, a shaken Congress on Thursday formally certified Democrat Joe Biden’s election victory.Late on Wednesday houses of Congress resumed their work on certifying Biden’s Electoral College win, with debate stretching into the early hours of Thursday. After debate, the Senate and the House of Representatives rejected two objections to the tally and certified the final Electoral College vote with Biden receiving 306 votes and Trump 232 votes.Vice President Mike Pence, in declaring the final vote totals behind Biden’s victory, said this “shall be deemed a sufficient declaration of the persons elected president and vice president of the United States.”The outcome had never been in doubt, but had been interrupted by rioters – spurred on by Trump – who forced their way past metal security barricades, broke windows and scaled walls to fight their way into the Capitol.Police said four people died during the chaos - one from gunshot wounds and three from medical emergencies - and 52 people were arrested.Some besieged the House of Representatives chamber while lawmakers were inside, banging on its doors and forcing suspension of the certification debate. Security officers piled furniture against the chamber’s door and drew their pistols before helping lawmakers and others escape.The assault on the Capitol was the culmination of months of divisive and escalating rhetoric around the Nov. 3 election, with the Republican president repeatedly making false claims that the vote was rigged and urging his supporters to help him overturn his loss.The chaos unfolded after Trump - who before the election refused to commit to a peaceful transfer of power if he lost - addressed thousands of supporters near the White House and told them to march on the Capitol to express their anger at the voting process.He told his supporters to pressure their elected officials to reject the results, urging them “to fight.”Some prominent Republicans in Congress strongly criticized Trump, putting the blame for the day’s violence squarely on his shoulders.“There is no question that the President formed the mob, the President incited the mob, the President addressed the mob. He lit the flame,” House Republican Conference Chairwoman Liz Cheney said on Twitter.Republican Senator Tom Cotton, a leading conservative from Arkansas, called on Trump to accept his election loss and “quit misleading the American people and repudiate mob violence.”Biden and Vice President-elect Kamala Harris are due to take office on Jan. 20. Reporting by Patricia Zengerle and Jonathan Landay; Additional reporting by Daphne Psaledakis, Lisa Lambert, Mark Hosenball, Doina Chiacu, Jonathan Allen, Susan Cornwell, Susan Heavey, Richard Cowan, Tim Ahmann, David Shepardson and Diane Bartz; Writing by Andy Sullivan, John Whitesides and James Oliphant; Editing by Ross Colvin, Peter Cooney, William Mallard and Frances Kerry

journalist: By REUTERS

title: After Trump supporters storm U.S. Capitol, Congress certifies Biden win


content_text:
〔記者蕭方綺／專訪〕禾浩辰和郭書瑤合作三立、myVideo《未來媽媽》，劇中探討婚姻以及生不生小孩的觀念、抉擇。禾浩辰自認從小就很有責任心，唯一一次叛逆是高中時不願意擔任籃球隊隊長，向教練挺身抗議後遭冷處理，決定擺爛，最後惹得總教練發火，要他停練一週，還因他的叛逆舉動太反常，擔心他吸毒，要其他教練帶他驗尿。

禾浩辰唯一一次叛逆，是發生在高中的時候。（記者陳逸寬攝）

他回憶當時狀況，苦笑說自己當時訓練擺爛，呈現「有肉體但沒靈魂」的姿態在球場飄蕩，還趁總教練講解戰術時，往相反方向執行戰術，「後來教練叫我打自己巴掌，我就輕輕摸一下臉，讓他更火大，還自己打自己示範，沒想到我後來依舊輕輕摸臉。」

禾浩辰（右）在《未來媽媽》中得知太太郭書瑤懷孕，欣喜若狂。（三立提供）

而這一連串行為，確實也讓他的隊長職務遭到革職，他說：「當隊長就要做榜樣，很累，我只想要打球而已，後來升上去的隊長應該曾經有點不爽我，但都過去了，我們現在還是好朋友。」

（服裝提供：lacoste）

title: （專訪）男星高中叛逆擺爛 反常行徑遭疑吸毒


content_text:
【現場直播】美總統認證變世紀大混戰 國會外最新畫面

訂閱影音：

中時新聞網

pic.twitter.com/Pm2PKV0Fp3

— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) January 6, 2021

（8：10更新）CNN引述消息人士指出，目前參、眾兩院的議事廳正在進行清理，預計國會議員最快當地時間晚上8點（台灣時間上午9時）就能繼續進行總統認證程序。

美國會大樓遭攻破，議員緊急疏散(美聯社)

（8：01更新）華府特區已在當地時間6日晚間（台灣時間上午7時）實施宵禁，CNN報導，宵禁實施後，國會大廈外的聚集群眾已減少。

（7：39更新）美國國會6日下午舉行特別聯席會議，清點總統選舉人團票數，確認新任美國總統，不料卻遭大批川粉闖入，一名女子中彈送醫後身亡。即便國會會議變大混戰染血，民主黨籍眾議院議長裴洛西（Nancy Pelosi）剛才已通知所有議員，一旦國會大廈確認安全，清點總統選舉人團票數的特別聯席會議仍將在當晚繼續進行。

CNN報導，在給議員的信中，裴洛西表示，在和國防部、司法部及副總統彭斯通話後，她與眾議院民主黨領袖霍耶爾（Steny Hoyer）、眾院民主黨黨鞭柯里本（James Clyburn）商討後已經決定，一旦國會大廈清場後確認安全，總統認證程序將在今晚繼續進行。

國會大暴動 拜登：史無前例的襲擊 川普喊話川粉：該回家了

（7：17更新）美國國會6日下午舉行特別聯席會議，清點總統選舉人團票數，不料卻遭大批川粉闖入，先前傳出一名女子在國會內中槍，最新消息是，女子到院後已被宣判死亡。

美國國會周三（6日）下午舉行特別聯席會議，認證總統選舉人團投票結果。大批川普總統支持者前往鬧場，發生美國前所未見的世紀大混戰，國會大廈被暴徒攻破，主持會議的副總統彭斯緊急從地下隧道緊急撤離，參、眾兩院被迫休會。美國總統當選人拜登剛剛召開記者會表示，全世界都在看，他已經打電話給川普，這場混亂必須立刻結束。川普剛剛也發布錄影談話，呼籲抗議者保持和平，平安回家，川普說，現在是回家的時候了「It's time to go home」。目前示威者仍在國會大廈外與警方對峙；期間雙方發生多波衝撞。根據CNN報導，一名女性胸部遭槍擊，傷勢嚴重。此外，有多名警員在暴動中受傷。華府特區市長鮑賽（Muriel Bowser）宣布，下午6時起實施宵禁。

今天召開的聯席會議，由兼任參院議長的副總統彭斯（Mike Pence）主持，將正式認證去年11月的總統大選結果。川普總統施壓彭斯不會認證投票結果，但彭斯在會議開始前發聲明，表明他無權單方面拒絕接受結果，彭斯說：「憲法不容我單方面決定該點算哪些選舉人票，哪些不該點。」會議開始後，多位共和黨議員隨即提出異議，使得計算選舉人票的程序暫停。共和黨籍參院多數黨領袖麥康奈（Mitch McConnell）警告同黨議員，這麼做可能會對美國造成巨大傷害。

大批川普支持者到國會大樓外示威，企圖衝入大廈，與警員爆發激烈肢體衝突，雙方發生大混戰，警員發射催淚彈與胡椒噴霧制止，國會大廈封鎖。不過，部分示威者仍成功闖入，副總統彭斯經地下隧道緊急撤離，眾議院議長佩洛西（Nancy Pelosi）也已被撤離至安全地方，議員撤離時還被要求戴上防毒面具。

稍早示威者衝進議事廳，大辣辣坐上議長座位拍照，佩洛西辦公室也被示威者攻進，拍照留念。華盛頓特區市長在發生這場大混戰後緊急宣布，當地從傍晚6點起實施宵禁。

(中時新聞網)

journalist: 高德順、吳映璠

countries: 台灣 美國

events: 選舉 死亡

taiwan-subdivisions: 成功 和平

title: 不斷更新》川粉攻破國會大廈釀1死 裴洛西宣布：將繼續總統認證程序


content_text: 我的老公獨自赴日開始新工作；兩年前，新婚的我們一起做出這個重大決定。如果說「結婚」這件事，是邁入人生的下一個階段，那屬於我們的這個里程碑，並不是從「浮動」走向「安穩」；剛好相反，穩定共同生活多年的我們，卻是在結了婚後，開始支持對方冒險出走。 先是他支持我離開生活十年的城市，到島嶼南方展開新的職涯，我們成了周末夫妻；兩年後，換我支持他把握機會，前往海外另一個國家，又變成了跨國夫妻。回想起來，或許是我們對於「想要過什麼樣的生活」仍充滿困惑、無法做出抉擇，也因此，「成家」這件事，對我們而言更大的意義是：我們要一起找出答案。做出這個選擇的時候，不曉得終點在哪裡，只想著把每個當下的「家生活」過好，應該不會錯。可隔跨了空間和時差之後，「家生活」究竟是什麼？第一題，分處兩地的我們要租什麼樣的房子？長久以來，我們在北部和其他室友合租了一間公寓，那是我們共同生活多年的空間。我們不只把它當成租屋環境，而是盡心打理整個家空間，慢慢豢養出種種生活興味；我到南部工作後，為自己租了一間極其便宜的雅房，把絕大部分的資源花在往返交通上，盡可能和他度過家庭時光。我滿腦子想著隻身去到日本的老公，異地求生大不易，而他是如此自足於起居生活的男子；我全力支持他多花一點預算，租下完整的公寓空間，多一點空間跟自己相處、跟朋友聚會，不論如何，要把生活過好呀。話鋒一轉，討論到我在台灣的租屋時，我渴望把北部的家挪到南部，將多年累積的收藏和物件搬過來，後續慢慢找室友分租；唯一的問題是找到室友之前，需要承擔多一點房租壓力，我和他都不住大城市，租金尚稱划算。可老公的眼神不打算響應，在吃飯的空檔吐出一句：「妳一個人，不如租個套房就好吧？」我突然哭出來。哭到說不出話。才意識到，我們過去一起經營的生活，此刻就要「拆組」了。對於「拆組」這件事，他的想像是把兩個人一分為二，回到個體來考量空間需求。可我不那麼認為，在我的想像裡，過去一起培養起的家屋慣習，都是坐落在我們彼此身上共有的生活經營，我渴望在分開的日子裡仍然維持相同模式；即使要花更多的力氣與成本，但我想那會是一股安穩人心的力量。這是我們第一次經歷經營想像上的「落差」。往後的日子裡，我們將一再體會空間隔閡下的想像差異；遠距離經營，其實就是學習如何跨越落差的練習題，一連串身處兩地後我如何感受你、你如何感受我，一再溝通尋求共識的過程。經歷了挪移、降落，我們得重新建立一種新的「共同」生活。那會是如何呢？●2021新專欄登場：當處在婚姻關係中的彼此必須分隔兩地，南漂人妻與旅日煮夫如何經營感情？每月見刊，更多請見FB「給煮夫的試吃報告」。

countries: 台灣 日本

title: 【遠距婚姻教我的事】Maya／選擇「分隔兩地，一起生活」的家


content_text:
（中央社記者康世人新德里6日專電）阿富汗國家安全局局長薩拉傑（Ahmad Zia Saraj）昨天在國會證實，有一群中國人因涉嫌在喀布爾從事間諜活動被捕。據悉，在北京壓力下，阿富汗已經讓這些人返回中國。

媒體去年底報導阿富汗在喀布爾逮捕10名涉嫌間諜和恐怖活動的中國人後，印度斯坦時報（Hindustan Times）今天報導，阿富汗國安局局長薩拉傑昨天在國會證實，阿富汗確實逮捕一群涉嫌間諜罪的中國人。

但薩拉傑說：「由於這是一個敏感問題，我無法透露細節。」

報導引述官方消息指出，在北京的壓力下，阿富汗當局已經讓這10名涉嫌間諜與恐怖活動的中國人返回中國，他們於2日搭乘中國當局安排的專機返國。

印度斯坦時報先前報導，曾任阿富汗情報局局長的阿富汗副總統沙雷（Amrullah Saleh），去年底獲總統授權與中國駐阿富汗大使王愚會面，說明10名中國人被拘留狀況時，要求北京正式道歉，並承認違反國際準則和背叛喀布爾的信任，阿富汗政府可考慮赦免這10名中國間諜，否則將繼續刑事訴訟。

但在北京壓力下，阿富汗似乎沒有堅持原先的要求，有分析家說，也有可能雙方私下另有其他交易。

根據消息人士告訴中央社記者，被捕的10名中國人中，有李陽揚（Li Yangyang，音譯）和夏紅（Sha Hung，音譯）2名漢人，以及8名維吾爾人。

印度斯坦時報先前引述與阿富汗當局有聯結的消息人士說，阿富汗安全機構研判，兩名漢人率領8維吾爾人，試圖在阿富汗建立一個假冒東土耳其斯坦伊斯蘭運動（Eastern Turkista n Islamic Movement，ETIM）的組織，並透過恐怖活動嫁禍給ETIM和維吾爾人權運動者。

調查人員發現，李陽揚和夏紅所領導的間諜小組與中國國家安全部有關連，一直與恐怖組織哈卡尼網路（Haqqani network）保持聯繫，這個組織是阿富汗民兵組織塔利班（Taliban）的重要力量。

journalist: 中央社記者康世人新德里6日專電

countries: 中國 阿富汗 土耳其 印度

title: 阿富汗官方證實 破獲從事恐怖活動中國間諜組織 | 國際


content_text: 中央流行疫情指揮中心今天公布國內新增3例境外移入新冠肺炎確定病例，分別自美國（案821）、菲律賓（案822）及印尼（案823）入境。指揮中心表示，案821為本國籍50多歲男性，長期在美國工作，今年1月5日返國，持有搭機前3日內檢驗陰性報告，因入境時主動告知1月4日起有咳嗽症狀，於機場接受採檢，並於今日確診。已掌握個案同班機前後二排座位旅客共1人，列居家隔離。案822、案823為菲律賓籍30多歲女性移工及印尼籍30多歲男性漁工，分別於去年12月23日及24日來台，皆持有搭機前3日內檢驗陰性報告，入境後至集中檢疫所檢疫，迄今均無症狀；2名個案分別於今年1月5日及6日接受檢疫期滿前採檢，並於今日確診。由於2人無症狀，且檢疫期間未與他人接觸，故無匡列接觸者。指揮中心統計，截至目前國內累計130,123例新型冠狀病毒肺炎相關通報（含127,945例排除），其中822例確診，分別為727例境外移入，56例本土病例，36例敦睦艦隊、2例航空器感染及1例不明；另1例（案530）移除為空號。確診個案中7人死亡、708人解除隔離、107人住院隔離中。

journalist: 陳俐君

countries: 印尼 美國 菲律賓

events: 疫情 死亡 冠狀病毒 新冠肺炎

title: 新增3境外移入確診　分自美、菲、印尼入境


content_text: 台商泰國第一大PCB廠商泰鼎（4927）公布去年(2020)12月營收約9.31億元，月減7.1%，但年成長21.6%，累計去年營收達118.33億元，年成長13.9%，創歷史新高，營運表現不受疫情影響。泰鼎去年第4季營收約30.22億元，季減6.2%，但年增32.6%，單季營收展現旺季水準。 泰鼎未來將持續著眼開發技術含量更高的產品應用，充分發揮新廠所投入較高等級的設備能力，加速新廠投產新產品的學習曲線過程，期改善新廠獲利能力。該公司也表示，將執行最佳效率的產能規劃，保持新/舊廠稼動率全年度介於90-95%；建置製造回溯系統，提升品質改善及風險管控。另外在韓系客戶現有液晶電視及機上盒的訂單基礎上，開發其家電產品的新訂單。

title: 無懼疫情干擾 泰鼎去年營收創新高


content_text:
2021/01/07 13:07

〔記者郭安家／台北報導〕1月15日起返台居家檢疫者需一人一戶，台北市長柯文哲今上午議會專案報告重申，北市檢疫人數若超過8500，壓力會開始變大、會容易有破口，中央要放多少人進來要跟地方商量，不可以沒防疫旅館還要放人，檢疫一人一戶政策是典型中央跟地方沒溝通。

但台北市議員潘懷宗提及，新北市長侯友宜更厲害說，會在桃園機場設新北市聯合服務櫃檯，只要進來，保證有防疫住所。但對此，柯文哲酸說，新北才1000多個房間而已，「你怎麼保證每一個進來都可以住？政治不是用喊的，要很務實做到」。

台北市議員秦慧珠則呼籲，北市防疫旅館增加至1萬間，建議也可彈性讓檢疫者家人可住。但柯文哲說，這樣防疫就變成有壓力，要訓練防疫人員並沒有那麼容易。

people: 侯友宜 潘懷宗 柯文哲 秦慧珠

taiwan-subdivisions: 新北市 桃園

title: 侯友宜推下機防疫住所  被柯酸政治不是用喊的


content_text:
▲一名女網友日前在全家發現一款「微波白飯」，價格高達150元，讓她相當不解，便好奇發問「和一般白飯差在哪？」釣出內行回應。（圖／翻攝自Dcard）現代人上班忙碌，常常沒時間自己料理三餐，不少人會選擇直接到超商購買微波食品，既方便又可飽餐一頓。而近日有女網友就透露，自己日前在逛全家便利商店時，無意間看到一款「微波白飯」要價150元，讓她相當不解，並好奇詢問大家「和一般白飯差在哪？」對此，行家一看便知，隨即點出「高價關鍵」，大讚「有不同香氣」。

原PO在《Dcard》有趣板貼出照片表示，她日前去全家買東西時，在微波食品區發現一款日本白飯，小小一盒竟要價150元，讓她既驚訝又不解，便發文詢問大家「有人吃過嗎？和一般白飯差在哪裡？」

▲有女網友在全家發現一款微波白飯，價格高達150元，讓她相當不解，便好奇發問「和一般白飯差在哪？」（圖／翻攝自Dcard）貼文一出，網友隨即議論紛紛「150都能買一包白米了」、「太貴了吧...我寧願去熱炒店買」、「150元去麥當勞可以吃點好料」、「這種微波飯真的好吃，留學生飄過，日本當地很便宜」、「這個我在日本時也很常買來吃耶...覺得蠻好吃的，現在不能出國，買來吃假裝自己在日本」、「不是在吹捧，說真的日本飯糰還是米飯微波後還能像是電鍋剛煮出來的飯，150我覺得正常」、「那個好吃欸！吃起來香香甜甜的，我建議各位一定要去買一次」。

另還有內行直指「這是三份的價錢吧，雖然還是很貴，你可以看有寫*3」、「我是全家員工，附近剛好很多日本觀光客，上次有日本客人來，日本客人普遍都買有日文字的商品或是自己國家的東西（例如：酒只買自己國家出品的），他們就買了這款，應該是三個疊一起賣150元，總之微波後還認真有點不一樣的味道，就是比一般在超商微波飯後的不同香氣」、「上面寫採用『低溫製法米』保存溫度和包裝比較嚴謹，比一般米能夠保鮮更長時間和維持鮮度」、「這種飯的製程不太一樣，設備問題成本比較高，所以販售價格都不便宜」。（編輯：許苡晴）

title: 超商微波白飯要價150！內行揭關鍵


content_text:
【大纪元2021年01月07日讯】（大纪元记者佟亦加综合报导）由梁朝伟和段奕宏主演的电影《猎狐行动》，原定于1月8日在大陆上映，但5日突然传出该片已撤档，原因是其中一投资方涉金融爆雷，遭大量消费者投诉。

1月5日，电影《猎狐行动》突然官宣改档。片方称，由于海外进行的部分后期制作工作未能如期完成，无法于原计划1月8日上映，将在年内择日公映。

网友纷纷表示，“后期未制作完成”这种事制片方应该很早就能预测到，但选择临上映三天前才突然撤档，似乎不合逻辑。

果然，凤凰网在1月5日的报导中指，与《晴雅集》的导演郭敬明陷入抄袭风波导致影片下架的原因不同，《猎狐行动》的撤档是因为其背后的投资资本出了问题，该片的其中一投资方“耳东文化”的实际控制人涉金融骗局。

报导称，“耳东文化”的实际控制人是陈硕罡，而其名下的另一家公司“品今控股”，近期陷入了兑付危机。公司以私募基金名义大量募集投资者的资产，并涉嫌侵占、挪用基金资产，且资金账目不清，到期无法兑付投资者。迄今，消费者投诉平台出现了“品今控股旗下基金到期本金逾期未返”的上百条投诉。

号称中共官方“主旋律”电影的《猎狐行动》，取材于中共公安部缉捕在逃境外的所谓经济犯罪嫌疑人，由梁朝伟、段奕宏以及《007》邦女郎欧嘉·柯瑞兰寇（Olga Kurylenko）等联袂主演。该片2019年已在法国、中国苏州等地取景。

而现实中的“猎狐行动”并非是抓贪官、追赃款这样让中国民众大快人心的正义之举。特别是由于“猎狐行动”延伸到港台和全球120多个国家和地区，事件引起美国政府的高度关注。

据BBC报导，美国联邦调查局（FBI）局长克里斯托弗·雷（Christopher Wray）去年7月7日在华盛顿的哈德逊研究所发表演讲时直指，中共国家主席习近平发起的“猎狐行动”，实质是将住在国外的中国人视为中共政府的威胁。

“我们说的是试图揭露中共广泛侵犯人权行为的政治反对者、持不同政见者和批评者。

“中共政府希望迫使他们返回中国，而中共实现这一目标的策略令人震惊。

“当无法找到某个猎狐目标时，中共政府派遣特使探望该目标在美国的家人。要传递的信息是什么？目标有两个选择，要么立即回中国，要么自杀。”

克里斯托弗·雷说，中共政府过去曾为这一行动辩护，称这是合法反腐行动的一部分。他对目前身在美国但出生于中国的人士表示，如果中共官员试图让他们返回中国，他们可联系美国当地联邦调查局。

在近一个小时的演讲中，克里斯托弗·雷概述了中共政府干预的画面，直指中共政府的间谍和盗窃行动对美国的未来是“最大且长期的威胁”。

身兼梁朝伟妻子和经纪人的刘嘉玲，去年7月14日曾在微博和Instagram贴出梁朝伟在《猎狐行动》中出演“反派”的预告片。影片以“五秒变三种表情”为题，她提示网友“注意（梁朝伟）接下来的眼神变化”：从开始的“谦逊有礼”，到“瞬间眼神露出一丝杀气”，再到“一秒内表情恢复正常”。

不少网民看到视频后，纷纷留言赞梁朝伟“一身戏骨”、“演技无庸置疑”、“影帝老练表情”，也称刘嘉玲为“炫夫狂魔”。

由于中美之间的紧张关系日益加剧，以及全球反共声浪日益高涨，当时有网友在留言中关心地询问：“不知道梁朝伟刘嘉玲这对影帝影后夫妇是否感受到了天灭中共的足音？”

责任编辑：韩玉

journalist: 佟亦加

title: 梁朝伟新片突遭撤档 传投资方涉金融爆雷


content_text:
2020年第三季全體37家銀行累計稅前淨利2,495億元，每一銀行員平均貢獻度182萬元。尤以京城銀表現最佳，平均獲利貢獻度達589萬元。圖／本報資料照片 根據中央銀行公布2020年第三季本國銀行營運績效季報，全體37家銀行2020年前三季累計稅前淨利2,495.95億元，與2019年同期2,876.66億元相比，年衰退13.23％，每一銀行員平均貢獻度182.06萬元、年衰退16.15％，但與2020年第二季相較已持續改善。

根據央行統計，37家國銀2020年第三季平均每一行員獲利貢獻，共有15家逾200萬元，排除輸出入銀行的338.77萬元，及農業金庫的382.35萬元外，其他35家商業銀行中，第一名是京城銀行589.53萬元，第二名的國銀模範生上海商銀576.9萬元，結束連續四季的冠軍寶座，第三名為國銀龍頭的兆豐銀351.03萬元，為繼2020年第二季光榮回歸前十大後，再上一層樓進入前三大。

2020年第二季底第三名的台北富邦銀行退後一名至第四名、為345.08萬元，但與2020年第一季時的第六名相比，表現仍相當亮眼。第五名的中信銀275.43萬元，前進二名進入五大。第六至第十名依序為國泰世華銀行297.07萬元、花旗銀行270.14萬元、元大銀行243.02萬元、第一銀行的240.68萬元、滙豐銀行225.14萬元。

銀行主管表示，台灣疫情2020年第二季之後控制良好，第三季仍居防疫模範生地位，隨6月國內解封，進入暑假瘋國旅，內需消費也幾乎回到疫情前，因此，情況最壞的第一季過去後，國銀員工平均貢獻度也逐季向好。統計顯示，37家國銀仍僅八家較2019年同期成長，前十強也僅兩家表現出現年成長。

journalist: 工商時報 呂清郎

title: 國銀行員獲利貢獻 京城奪冠


content_text:
紐約期金收市跌逾2%，美國國債孳息率上升，降低黃金作為避險投資工具的競爭力。

紐約期金高見每盎司1962.5美元，收市報1908.6美元，跌45.8美元，跌幅2.3%。

title: 紐約期金低收逾2%


content_text:
【新唐人北京時間2021年01月07日訊】推特（Twitter）於1月6日晚些時候刪除了川普（特朗普）總統發布的帖子，包括他呼籲在華盛頓國會大廈的抗議者和平回家的視頻。推特並封鎖了他的帳戶。隨後，臉書（Facebook）也採取了類似的措施。
1月6日下午，在召開國會聯席會議期間，有人闖入國會大廈並發生衝突。選舉認證過程中斷，議員們疏散，國會大廈一度被封鎖。
川普隨即發布推文，呼籲反對暴力，維持和平，並指示國民警衛隊趕赴首都華盛頓DC。然而，川普的推文卻遭到推特刪除，隨後推特公布了封鎖川普帳號的決定。
其中一條推文有川普講話的視頻。他向支持者說，我知道你們受到的傷害，大選被竊，但仍呼籲維繫法律和秩序，並說「你們現在必須回家」，「我們不想看到任何人受傷」。
總統在發布視頻後，又在推特發布一條推文說：「這些事情與事件，是因為神聖而壓倒性的勝選，被如此毫不客氣和惡毒地被剝奪所致。長期以來，偉大愛國者們受到了不公正的對待。」
但他同時呼籲抗議者：「帶著愛與和平回家」並「永遠記住這一天」。
推特在聲明中說：「由於華盛頓特區前所未有的持續暴力局勢，我們要求刪除今天早先發布的三條@realDonaldTrump推文，因為它們一再嚴重違反了我們的公民誠信政策。」
「這意味著，在刪除這些推文後，@RealDonaldTrump的帳戶將被鎖定12個小時。如果未刪除這些推文，則該帳戶將保持鎖定狀態」，推特說，「未來若違反推特規則，包括我們的公民誠信或暴力威脅政策，將導致@realDonaldTrump帳戶永久停用。」
接著，臉書和臉書旗下的Instagram也緊隨其後，將川普帳號暫時鎖定。
儘管川普在視頻中，並未呼籲民眾使用暴力，相反，川普要求民眾尊重法律與秩序，和平地回到家中。然而，臉書、推特和Youtube，都已刪除了總統的視頻。
臉書發言人在給新媒體的聲明中說：「今天國會大廈的暴力抗議活動是一種恥辱。我們禁止在我們的平台上，進行煽動和呼籲暴力的行為。我們正在積極審查和刪除任何違反這些規則的內容。」
「這是一個緊急情況，我們正在採取適當的緊急措施，包括刪除川普總統的視頻。我們之所以刪除它，是因為權衡之下，我們認為它將增加而非減少暴力風險。」臉書副總裁蓋伊·羅森（Guy Rosen）在推特上寫道。
（轉自大紀元/責任編輯：文馨）

journalist: 轉自大紀元/責任編輯：文馨

references: 臉書 Twitter Facebook

title: 川普言論再遭審查 推特、臉書刪帖封鎖帳戶


content_text: WASHINGTON (AP) — Trump encourages supporters occupying US Capitol to 'remain peaceful,' but doesn't call for them to disperse.

journalist: By Associated Press


content_text: 日本新冠肺炎疫情升溫，今天單日新增確診病例逾7000例，因首都圈1都3縣疫情嚴峻，日本首相菅義偉今天對首都圈1都3縣發布「緊急事態宣言」，呼籲業者和民眾配合防疫。菅義偉今天下午在防疫對策本部會議上宣布，針對2019冠狀病毒疾病（COVID-19，新冠肺炎）疫情嚴峻的首都圈發布「緊急事態宣言」，預計1月8日零時起生效，為期一個月到2月7日止。 為了防疫，日本政府於2020年4月7日首度發布緊急事態宣言，於2020年5月25日全面解除，今天是第二度發布。菅義偉於下午6時（台灣時間下午5時）召開記者會表示，他方才召開防疫對策本部會議，決定發布緊急事態宣言。宣言的對象是首都圈1都3縣（東京都、千葉縣、神奈川縣、埼玉縣），預計為期一個月。宣言的具體措施包括，餐飲店營業時間縮短至晚上8時、上班出勤人數減少7成、晚上8時以後民眾盡量不要做不必要的外出、觀賞體育賽事或聽演唱會入場人數設限。有關上班出勤人數減少7成一事，菅義偉表示，如果上班出勤的話，與同事吃飯或對話的機會增加，希望能盡量減少這樣的機會。去年以來，遠距上班等新的上班模式逐漸推動，他希望不分大城市或地方城市都能工作的遠距上班模式能加強推廣。有關餐飲店營業時間縮短的措施，菅義偉呼籲餐飲店徹底實施營業時間縮短到晚上8時。酒類的提供最晚是晚上7時。日本今天已修改政令，對於不配合這項籲請的餐飲店，各地方知事（首長）有權公布店名。菅義偉表示，很多業者先前已配合防疫，將營業時間縮短，這樣的情況已逾一個月，有的業者經營狀況趨於嚴峻，因此政府決定要提高配合防疫的補助金，對於首都圈1都3縣營業時間縮短至晚間8時的業者，平均每個月給予最多180萬日圓（約新台幣49萬元）的配合防疫補助金。有關教育單位是否停課，菅義偉表示，考慮到至今很少發生疫情從學校擴大到地區的案例，希望能守住國家未來棟梁的就學機會，所以這次緊急事態宣言不籲請國小、國中、高中、大學、幼稚園、托兒所停課或休園。至於大學的授課，他期盼能有效採取面對面授課與線上授課並行的措施。至於疫情導致民眾失業的問題，菅義偉表示，自去年以來疫情擴大之際，日本的失業率為2.9%，在主要國家當中屬最低水準。確保就業機會是政府的責任與義務，今後會持續採取確保就業機會、讓業者能持續經營的措施。他說，包含打零工或非正職勞工的工作機會在內，如果業者暫時休業，為保住員工的就業機會，可向政府申請雇用調整補助金，每人每天最多可領1萬5000日圓。日本政府對於資金窘迫的業者，給予最多140萬日圓的緊急小額融資，政府也實施最多4000萬日圓的無利息無擔保融資，盼業者多加利用。他表示，先前已實施縮短營業時間的地區收到防疫成效。目前主要是首都圈1都3縣疫情嚴峻，去年底到今年初以來，確診病例數極高，像是今天，東京逾2400例確診，疫情嚴峻。疫情快報 ▪【最新數據】歐盟批准莫德納新冠疫苗 日本將發布緊急宣言 ▪【數據圖表】新冠肺炎最終章何時登場 365天疫情數據解析 ▪【QA測驗】2020疫情肆虐 你的生活變什麼樣？ ▪【疫苗專題】全球新冠疫苗爭奪戰開跑 台灣起步早為何還落後？ ▪【疫情專題】新冠肺炎給出一記重拳 全球航空業到底有多慘？

countries: 日本 歐盟 台灣

events: COVID-19 疫情 新冠肺炎 冠狀病毒

title: 日本首都圈8日進入緊急事態 菅義偉籲業者民眾配合


content_text: 北市昨宣布危老將推動5項輔導工作，期望年底前完成千位都更危老推動師授證，並增設50處都更危老工作站，輔導120棟公寓大廈成立組織、20棟老公寓設電梯，盼能推動700件危老重建計畫。建管處還將鬆綁法令，簡化合法建物審查，不用現場會勘，簡化申辦程序。都發局指出，5項輔導工作，包括公寓大廈成立管理組織、老舊公寓設置電梯、外牆剝落修繕、老舊公寓外牆整新及進行耐震評估做階段性補強。 都發局長黃景茂說，全市屋齡高達30年以上的建築物共達9萬7427棟，占84.5%，不少老屋都有修繕改良需求，建管處鬆綁法令，期盼能加速推動危老重建業務，包括簡化舊有合法建築物審查，不用現場會勘，鄰近商業區免檢討冬至日的日照時間，以及危老重建計畫核准後申請更變簡化申辦程序。例如，建築物審查時，只要有建築物圖說文件，就不用現場會勘，可加速審核；另外，過去鄰近住宅區和商業區的危老建物，在冬天要有起碼1小時以上日照，現在鄰近商業區的危老建物則不受此規範。

title: 危老輔導增5項 北市拚700件重建


content_text:
香港国安处于1月6日（周三，香港时间）实施大抓捕。图为12月10日国际人权日，中国民主党员和其他民运同袍汇聚于洛杉矶好莱坞星光大道中国剧院门前，抗议中共侵犯人权的反人类罪行。（界立建提供）【大纪元2021年01月07日讯】（大纪元记者徐绣惠洛杉矶报导）香港国安处于1月6日（周三，香港时间）实施大抓捕，拘捕逾50名民主派立法会初选参选人及初选主办者和倡议者，指控他们“颠覆国家政权”，此为“港版国安法”实施迄今最大规模的抓捕行动。

洛杉矶香港论坛（Hong Kong Forum, Los Angeles）与全球各地关注香港议题的58个团体发表联合声明，共同呼吁国际社会关注中共强制实施“国安法”，阻止中共持续挑战民主国家。所有参与签署的团体将会敦促自己所在国的政府，谴责中共在香港的暴行，同时呼吁对中共政府实施具体制裁。

根据“港版国安法”第22条所载，“任何人组织、策划、实施或者参与实施以下以武力、威胁使用武力，或者其它非法手段旨在颠覆国家政权行为，即属犯罪，对首要分子或者罪行重大的，可处无期徒刑或者十年以上有期徒刑。”这也就意味着，所有参选香港立法会初选的民主派议员，或是社会活动家，都有可能因此被逮捕。

洛杉矶香港论坛成员林先生表示，近几个月来，中共对香港政治异议人士的镇压不断升级。他说：“现在的香港已完全没有言论自由。任何公开批评香港政府或北京中央的言论都被会被消音。”而且据不断扩大的《香港国家安全法》规定，不论你是什么国籍，只要曾批评过香港或中共破坏民主、人权议题，都有可能被逮捕。

该声明强调：“香港的损失并非偶然，它是对全世界民主国家的持续挑战。全球必须在为时未晚前站出来对抗中共。”

林先生表示，现在全球的新闻焦点都在美国大选，所有人都在关注华府的动向。他说：“我们不会懈怠，香港的问题也不会被忽略，待议会讨论结束、美国社会环境冷静后，在美国的声援香港组织会继续游说两党国会议员，针对香港人提供庇护与制裁中共。”

林先生认为，不论是共和党或民主党执政，美国都会继续支持香港，抵制中共践踏民主法治。

全球58个共同签字“声援香港、谴责中共”的组织：1. Adelaide – Stand with HK；2. Alliance Canada Hong Kong；3. Australia Hong Kong Link（澳港联）；4. Befria Hongkong – Liberate Hong Kong（Sweden）；5. Brisbane international student solidarity with Hong Kong；6. Canada-Hong Kong Link（港加联）；7. Canberra Hong Kong concern group；8. Comité pour la liberté à Hongkong（居法港人撑香港）；9. Dawn of Hong Kong （香港の夜明け）,Japan；10. DC4HK- Washingtonian for Hong Kong；11. Democracy for Hong Kong（D4HK）,UK；12. Fight for Freedom. Stand with Hong Kong （SWHK）, Global；13. Frankfurt Stands With Hong Kong（Germany）；14. Germany Stands with Hong Kong；15. Global Solidarity with Hong Kong – Chicago（芝援香港）；16. Halifax-Hong Kong Link；17. HKers in Switzerland；18. Hong Kong Committee in Norway （挪威香港文化协会）；19. Hong Kong Democracy & Human Rights Association（University of Washington）；20. Hong Kong Dossier （Houston）；21. Hong Kong Forum, Los Angeles（洛杉矶香港论坛）；22. Hongkonger in Deutschland e.V. 香港人在德国协会；23. Hong Kong International Alliance Brisbane；24. Hong Kong Liberty（揽炒团队）, Global；25. Hong Kong Outlanders in Taiwan （台湾香港边城青年）；26. Hong Kong Social Action Movements in Boston；27. Human Rights Manifesto, Canada（维护人权同盟）；28. Internationale Gesellschaft für Menschenrechte Deutsche Sektion（IGFM Germany）；29. New Hong Kong Cultural Club 新香港文化协会 （Canada）30. NY4HK New Yorkers Supporting Hong Kong。

31. McMaster Stands With Hong Kong（Canada）；32. Mustard Seeds HK Concern Group（Canada）；33. Netherlands for Hong Kong （Netherlands）；34. Northern California Hong Kong Club（北加州香港会）；35. NSW HongKongers（Sydney Australia）；36. Ontario Hong Kong Youth Action（Canada）安港学盟；37. PL4HK – supporting Hong Kong from Poland；38. Saskatchewan Stands with Hong Kong；39. SEArious For HKG（西雅图香港民主监察小组）；40. Seattle Hong Kong Students Alliance（西雅图香港学生联盟）；41. Stand with Hong Kong -Belgium；42. Stand with Hong Kong Vienna；43. Taiwan Hong Kong Association（台湾香港协会）；44. The Hongkonger（Green River College）；45. Torontonian HongKongers Action Group；46. University of Manitoba Hong Kong Concern；47. Vancouver Christians for Love, Peace and Justice 温哥华基督徒守护爱与和平公义团契；48. Vancouverites Concerned About Hong Kong；49. Vancouver Society in Support of Democratic Movement；50.Verein zur Verteidigung der Menschenrechte und Religionsfreiheit e.V. （Germany）；51. Victoria Hong Kong Tertiary Student Association；52. Victoria Hongkongers Association（Australia）澳洲维港；53. Visual Artists Guild（USA）；54. Waterloo Lion Rock Spirit（Canada）滑铁卢狮子山精神；55. We are Kiwi Hong Kongers 香港逃犯条例修订草案纽西兰关注组；56. Yellow Power NZ（New Zealand）；57. Winnipeg Hong Kong Concern；58. Wir für Hong Kong（Germany）。◇

责任编辑：李欣

journalist: 徐绣惠洛杉矶

countries: 中国 澳洲 香港 挪威

title: 全球58团体援港 谴责中共大抓捕


content_text: 友達（2409）今（6）日公告，為深化業務合作、及長期股權投資考量，自去年11月4日以來近二個月，友達及旗下康利投資共計取得12,322張佳世達普通股，每單位價格約26.61元，總金額約花費3.28億元。友達同步公告，累計持有佳世達股票335,231張、金額約新台幣62.02億元，持股比例為17.04%；旗下康利投資累計持有22,467張、新台幣5.16億元、持股比例為1.14%。 友達公告指出，取得佳世達股票的具體目的，在於長期股權投資，及深化雙方的業務合作。友達最近期財務報表營運資金為新台幣230.47億元。

journalist: 經濟日報 / 記者李珣瑛 / 即時報導

title: 友達近二個月砸3.28億元 增持佳世達1.22萬張股票


content_text:
在「反光鏡菩薩」張秀雄的啟發下，宋侑芩和余依軒兩名大學生組團，環島3週走遍台灣 19 個縣市，擦拭 333 面反光鏡，用行動守護眾多用路人的安全。

教育部青年發展署推動「青年壯遊台灣─尋找感動地圖實踐計畫」，鼓勵青年自行規劃多元面向的壯遊企劃，開拓視野、培養自主及團隊合作能力，同時探索台灣在地文化特色，入選團隊還可獲得實踐獎金。

元智大學學生宋侑芩和台灣師範大學學生余依軒組成「咪露 de 澎」團隊，受到長年擦拭反光鏡被稱為「反光鏡菩薩」的張秀雄啟發，兩人決定加入守護台灣用路人安全的行列，帶著長柄刷，開啟騎機車擦拭反光鏡的環島之旅，並獲得感動地圖實踐計畫成果競賽最大獎「感動五燈獎」。

宋侑芩和余依軒從桃園出發，沿路擦拭反光鏡，常遇到居民好奇觀看，還有人誤以為這是新職業，途中曾遭遇狂風暴雨、颱風天、機車故障、手機泡水等狀況，要前往蘭嶼時，也因天氣不佳而導致航班取消，甚至還出了一場車禍，雖然兩人飽受驚嚇，卻沒有阻止她們繼續的決心。

宋侑芩和余依軒提到，儘管環島途中接二連三發生很多突發狀況，但兩人沒有放棄，因為有許多溫暖陪伴她們，包括給她們鼓勵的路人、貼心幫助她們的警察，還有沿途借宿的朋友家人等，成為環島途中堅強後盾，讓她們更堅定。

「幸福的人不是因為擁有的多，而是對再平凡不過的事物都能感受細微。」宋侑芩和余依軒在環島3週旅程中走遍台灣 19 個縣市，擦拭 333 面反光鏡，照亮眾多用路人的安全，還統計損壞的反光鏡，向政府單位回報，同時更透過粉絲專頁貼文，幫助民眾瞭解反光鏡的重要性。

青年署表示， 110 年尋找感動地圖實踐計畫即日起至 110 年3月 25 日徵件，歡迎關懷這片土地的青年自組團隊，進行壯遊提案，高中職在學學生可報名「扎根種子組」， 18 至 35 歲青年報名「圓夢青年組」，入選團隊可獲實踐獎金。

（新聞資料來源 : 中央社）

taiwan-subdivisions: 桃園 蘭嶼

title: 青年環島擦拭333面反光鏡  守護用路人安全


content_text:
轉眼又到一年末，年度總結躲不過。前陣子在網上衝浪，看到有媒體評選了2020年度十大流行語，掐指一算，說的不就是咱們CBA這檔子事兒嗎？中國籃壇年度流行語，安排！

年度流行語：凡爾賽文學

本賽季京粵大戰第二回合，廣東隊全場領先，最終17分大勝老對手。賽后新聞發佈會，杜鋒卻對著北京隊吹了一波彩虹屁，沒看比賽的還以為是廣東隊輸了球！說著最慫的話，乾著最狠的事兒，杜指導，老凡爾賽人了！

CBA的凡學大師，教練只服杜鋒，球員只看吳前！想當初吳前被問及家境時一本正經地胡說八道，結果一扭頭吳爸爸就是一招憑億近人！在爸爸的助攻下，吳前這才官宣了自己的真實身份！

年度流行語：打工人

老編本以為，只有自己這種社畜才配得上打工人的稱號，沒想到CBA幾張罰單在人均高富帥的職業球員里也炸出一大波打工人！郭艾倫被罰115萬，林書豪被罰55萬，廣東隊5人被罰212萬。最慘的還是深圳隊的買爾丹，本賽季他稅後工資55萬，被罰50萬之後工資只剩5萬，換算成月薪也就4千多。這操作像極了月薪3千，遲到一次被扣500的老編本人！而且人家玩的還是厚積厚發，秋後算賬！打工人只想悄悄努力，然後驚艷所有人。奈何老闆們悄悄釣魚，然後執法所有人……

年度流行語：直播帶貨

2020年，各行各業都挺苦逼，直播帶貨卻很紅火，不少球員教練也都現身直播間，有人是為了掙點外快，可以理解；有人是為了助力災區，值得鼓勵！要說CBA的帶貨一哥，還得數咱們男籃一哥易建聯。停賽期間，他連線薇婭一起幫助武漢商家帶貨。6月複賽之後，相傳他也趁著養傷回老家幫果農賣荔枝，歸隊之後肉眼可見地晒黑了一大圈！畢竟這麼優質的偶像，也就只有太陽能黑他了！

年度流行語：神獸

countries: 阿聯 中國

title: CBA年度流行語：吳前凡爾賽大師 阿聯帶貨一哥


content_text:
(資料照)

吳念達 綜合報導 / 日本

根據日本《NHK》的最新消息，東京都今(7)日感染新冠肺炎人數首度突破2000人，創下自疫情爆發以來新高。東京都本月5日單日新增1278人染疫，昨(6)日新增確診數為1591例。

據了解，由於日本首都圈的1都3縣(東京都、埼玉縣、千葉縣與神奈川縣)疫情已失控，當局擬定今日稍晚正式發布緊急狀態，並自明(8)日起實施至今年2月7日。

新聞來源：華視新聞

journalist: 吳念達 綜合報導 / 日本

events: 疫情 新冠肺炎

title: 快訊》東京單日新增破2千例 明正式進入緊急狀態


content_text:
記者羅欣怡／新竹報導

新竹這名在馬桶產子的李姓女子其實還有3個小孩，103年生下大女兒，但孩子一個月大的時候，被李女失手摔傷，導致孩子動作、語言發展遲緩，也因這案子被台中地院依過失傷害罪判緩刑兩年，這次在廁所產下第4胎，認識她7年的朋友出面爆料，指出李女是新竹小有名氣的直播主，常常直播自己在卡拉OK店上班時熱舞、吃檳榔的畫面。

▲網友貼出李女懷孕第四胎時的照片。（圖／翻攝自臉書《爆廢公社二館》）

李女的朋友說，103年李女跟同居男友在台中產下大女兒，但是小孩才一個月大，李女自稱因為「貧血手滑」將才剛出生的女兒從高處摔在地上，造成孩子腦部重傷；但李女事後怕被男友責罵，只說孩子從床上跌落，傷勢不嚴重，但兩天後小孩出現四肢抖動的情形，才立刻送醫，但女兒已經因腦傷出現認知、動作、言語發展遲緩的傷害，台中地方法院最後也依「過失傷害罪」判她緩刑2年，原因是她「又」懷了父不詳的第二胎。

▲▼李女產子送醫後還不斷在個人臉書、粉專上直播PO文。（圖／翻攝自臉書《爆廢公社二館》）

李女的朋友氣憤的說，孩子受傷後就被送往台中一家安養中心照顧，李女從沒探視過，人就跑到新竹投靠媽媽，還成為新竹小有名氣的直播主，常常在《爆系》社團上直播自己在卡拉OK店上班熱舞、吃檳榔的畫面。4日清晨李女在廁所產子送醫後，她還在自己臉書上直播躺在病床上的畫面。畫面一曝光，也讓網友氣憤留言「小孩是無辜的，心疼孩子」、「就一個一直生小孩，又不顧小孩的爆廢女繩（網友謔稱）」、「摘除子宮吧」。

▲▼馬桶產子李女是新竹小有名氣的直播主，網友罵聲一片。（圖／翻攝自臉書《爆廢公社二館》）

journalist: 羅欣怡

references: 網友 臉書 爆廢公社

title: 37歲李女8年產4子 「爆系」知名直播主網友還稱她女神 | 社會


content_text:
雷州半岛南渡河畔小镇窑家墟的各色小人物，在国家各项运动对个人命运深刻影响下，展现坚强生存的意志。（fotolia）一、与河为邻

八万八千米颀长的南渡河，像一个粗犷的龙型汉子，蜷曲身躯盘卧在南方半岛广袤的大地，它呼吸着远山烟岚，静静穿过野林津渡，日夜涌动的浪花是它的心跳，它始终惦念着窑家袅袅的炊烟。

近千年过去了，如今，窑址销声匿迹，几处土坵，一段青石板道仿如隐藏于年轻肌肤下的细小疤痕，偶尔提醒着定格在南渡河畔昨日记忆里的熊熊窑火。

艳阳高悬下，南渡河两岸稻浪万顷，浮光浴金，随风起伏，仿佛俯首亲吻脚下的土地，欢唱丰收的前奏曲；茶亭倚路边迎四面来风，像忠厚的长者手搭凉棚张望远方儿女劳作的背影；田间地头，荷锄的老农，健步走在田垄；扶犁的汉子，偶尔吆喝几声躬耕的水牛；摘菜的妇人，含笑码齐手里的菜梗；挖薯的少年，弯腰扯净薯身残留的藤蔓，不时得意地亮开嗓门扯上几声：

乜都不如种番薯，

大妃¹给人小给猪，

薯皮薯蒂妃给狗，

犹有薯藤留给牛。

阡陌纵横如琴弦交织在旷野，隐约传来蟋蟀“蝈蝈蝈”和青蛙“呱呱呱”的合奏，居然还有源自汉唐的吟诵，居然还惊动了停在守田石狗头上小憩的雀鸟，“唿”的一声振羽无踪……

河岸边一条灰沙土公路，像一根压弯的扁担，一头挑起南渡河，一头挑起窑家墟。河水和窑火在岁月的磨砺中慢慢冷却了喧嚣的对话，剩下扁担两头的斑驳往事随风放逐，田垄埠头边上的芦苇扯住它，一起安静守望被浅绿墨绿吞没的大小村庄。

我从这条扁担般的公路启程，向千年古城跋涉而去。

南渡河与窑家墟，仿佛恋人的关系，是前生的约定。我徘徊墟街上无数次，乘坐渡船往返河两岸无数次，都无法破译它们之间的密码。七夕之夜，难道你也能破译喜鹊与牛郎织女的秘密吗？

渡口汽笛声声，人来人往，各揣故事。好吧，趁浪静风恬，天高云淡，那我就这样道别吧……

多年之后，归来不再少年的我走过孤独的窑家墟，那里栖有父亲孤独的晚年，还有我有点忧伤童年。

我家所在的小街长不过三百来米，北窄南宽，像一把卧在地上被抽走梯级的梯子，两边连排的房屋就是梯杠。它的两端很早，早到我出生之前就驻有一些商业单位。比如，供销社商店、废品收购站、肥料站、邮政所、综合食店、信用社……还有四十多户常住人家，我几乎都能想得起每户住的是谁和谁。小街窄，没有一棵遮荫的树，有小院子的一些人家，都种了石榴树、龙眼树、荔枝树、菠萝蜜树……枝叶繁茂地招展在小院里。似乎他们都将本该出现在街道两旁的树偷偷移到了自己家来，只为了更早地比行人知晓花开花落、季节变换的信息。预告春讯的人一般都有骄傲的资本。

小街很长时间都没有名称，人们习惯叫墟尾，它两头都有岔路口。北边尽头处是一个十字街，往下走叫墟尾，往上走叫墟头，一座古天后宫是墟头的标志。

小镇窑家墟通过它特定的剪影：蔚蓝天空下的小街，一排排覆盖着瓦片、稻草高低参差的旧房屋，屋檐下锅碗瓢盆交响的变奏，邻人交替变换的喜怒哀乐，幽怨的、平静的、淳厚的脸容，来往的行人、车辆……慢慢演绎成一段它的前生今世嵌入我生命的链条。

二十多公里外的县城，因一条河流的阻隔，陡然成为窑家墟遥远的仰望，俨然文明富裕的代名词。多少年过去了，物质和精神生活节奏上，小镇总是慢了一大拍，大多数人的日子过得艰辛、呆滞、刻板， 但是，激情澎湃的政治运动搅起的风云雷电，却毫无差别地越过古城越过洋田越过河流，劈头盖脸给小镇抛掷下时代吟叹的痕迹——这一点，小镇似乎不甘落后。

这痕迹，恰似雷火焚烧过后的山林，劫后重生的枝干招摇在记忆的苍穹，伴随着人们终老故土或者远走天涯……

注¹：妃，语气助词，无义。

待续@*

责任编辑：唐翔安

点阅【鸡鸣晓月窑家墟】系列文章

journalist: 唐翔安

title: 鸡鸣晓月窑家墟（1）


content_text:
（中央社記者林育立柏林6日專電）香港警方大動作拘捕民主派人士，德國政府譴責中國藉港區國安法打壓反對派，德國議員則呼籲剛與中國完成投資協定談判的歐盟注意中方如何違約。

德國外交部長馬斯（Heiko Maas）今天表示，香港逾50人被捕的消息證實德國的憂慮，那就是港區國安法會被用來打壓反對派和限制港人的自由權利。

馬斯批評中國此舉離對港人和國際社會的承諾愈來愈遠，他要求中國政府遵守對香港的國際義務，並按基本法規範的法治原則確保當事人的權利。

德國國會外交委員會主席洛特根（Norbert Röttgen）指責中國將港區國安法當成「對付民主的武器」，他呼籲剛與中國完成投資協定談判的歐盟注意中方的違約和壓迫手法。

國會人權委員會主席顏森（Gyde Jensen）指中國國家主席習近平有意剷除香港僅存的民主，她批評歐盟和去年下半年擔任歐盟輪值主席的德國政府無視北京違反國際法，不計代價與中國談判投資協定。

香港警方於台灣時間6日早上拘捕53名泛民派人士，指控他們涉嫌顛覆國家政權、違反港區國安法。（編輯：林憬屏）1100107

journalist: 中央社記者林育立柏林6日專電

countries: 中國 德國 歐盟 香港 台灣

title: 港泛民派被捕 德國譴責中國藉國安法打壓反對派 | 國際


content_text:
本港新增33宗新型肺炎確診，29宗是本地個案，其中5宗感染源頭不明，初步確診個案則有30多宗。

將軍澳藍田隧道地盤群組，新增11宗感染，全部都是於檢疫中心檢測時確診，群組累計有27人「中招」，其中15人是員工。

衞生防護中心證實，啟德社區會堂下星期一開始會成為指揮中心，大約一百名紀律部隊成員，將會協助追蹤密切接觸者。

title: 新增33宗新型肺炎確診　5宗屬本地源頭不明感染


content_text: 震旦行（2373） 今（7）日公布，去年12月營收13.33億元，月增18%、年增9%。全年營收129.51億元，受疫情影響，年減4.8%。

title: 震旦行去年12月營收13.33億元 月增18%


content_text: 被稱為「板橋最後一塊開發地」的浮洲都市計畫重啟，新北市城鄉局昨指出，已排除民眾抗議區域，區段徵收面積約100公頃，因該區域有國立台灣藝術大學和高國中小學，會偏向文教型社區發展，也規畫有住宅區、商業區、產專區，目前在新北市都計委員會審議中，盼今年通過並報內政部審議。板橋浮洲地區人口超過5萬人，當地老舊建物多、交通不便、巷弄狹小有公安疑慮，但該計畫2001年啟動卻因SARS，被評估財務不可行暫緩，2010年重啟後，2014年有民眾抗議，延宕至2019年再度重啟。 新北城鄉發展局局長發黃國峰說，浮洲都計去年重啟後，市都委會小組已開會3次，希望今年上半年可通過大會，報請內政部審議，由於該區域有台藝大、華僑高中、大觀國中小、中山國小，未來會偏向文教型社區。黃國峰指出，浮洲地區總面積278公頃，都市計畫採區段徵收面積約100公頃，30％住宅區靠近遠東通訊園區、7％商業區近浮洲火車站、1％產專區，而浮洲的板橋榮民之家附近有塊區域，中央預計規畫社會住宅、文創區等設施。新北市議員何博文指出，遭民眾抗議的大觀路一段28及29巷應排除區段徵收，其他配合拆遷的民眾，市府應給予最優補償，另外道路擴寬至30米，未來才能引進泰山板橋輕軌，而社宅部分必須尊重當地並增設公托等設施。黃國峰說，浮洲都計區段徵收已排除28、29巷及歡園里的2社區，目前該區約有2、300間未登記工廠也將輔導搬遷、合法化，且都市計畫已留設30米路廊，未來可供泰山板橋輕軌行駛，1月22日將辦地方說明會。另外備受板橋人關心的板橋醫療園區，黃國峰說，醫療園區整合附近新埔停車場、龍泉街、衛生局、衛生所，內政部都委會已在去年9月通過審議，預定今年1月核定、2月發布實施，衛生局就能招商，預計有815張病床。

taiwan-subdivisions: 新北 泰山 板橋 新埔 中山 新北市

title: 浮洲都計重啟 新北拚今年報內政部


content_text: 中評社香港1月7日電／歐洲與北京的年終投資協議是了解德國總理外交政策世界觀的一扇清晰窗口。 美國《外交政策》雙月刊網站12月31日載文《默克爾對中國和世界的真實看法》，作者為德國馬歇爾基金會研究員諾亞•巴爾金，文章認為，對於多年來一直關注默克爾及其對華政策的人來說，急於與北京達成協議并不令人意外。 我聽過許多關於為什麼默克爾一直把中國作為合作夥伴的理論，它們中的大多數以經濟論點開始，也以經濟論點結束，即德國及其最大的企業過於依賴中國，柏林無法冒險疏遠北京。這當然是默克爾想法中的一個因素。 但僅憑經濟理由不足以解釋默克爾對中國的立場。還有一個經常在討論中被忽略的地緣政治層面。 在過去幾年的一系列講話中，默克爾明確表示，她認為在一個充滿大國競爭的更為敵對的世界中，德國非常脆弱。她由此得出的結論是，在北京的分量、影響力和影響範圍似乎注定增加的時候，柏林承受不起站在北京對立面的後果。 在2019年初的慕尼黑安全會議上，默克爾直截了當地說，德國在這一新地緣政治格局中的前景“很糟”。一年後，在柏林美國研究院發表演講時，她廣泛談到歐洲的地理弱點。她說：“如果你看看我們歐洲人在家門口的情況，那看起來相當具有挑戰性。我們有俄羅斯，然後還有中國。中俄正在靠攏。” 默克爾也得出了華盛頓不再是可靠夥伴的結論。早在2017年，在與唐納德•特朗普舉行峰會後——這是一系列與後者舉行的災難性的北約和七國集團峰會的首次，她在慕尼黑啤酒節的講話中就談到了這個主題。在過去幾年裡，這種觀點只是強化了。

countries: 中國 美國 德國 香港 俄羅斯

title: 中歐協議折射默克爾“中國觀”


content_text:
行政院會今（7）天通過「貨物稅條例」第2條、第4條、第12條之5修正草案，這次修法將汽車5萬元、機車4千元的減稅優惠繼續延長5年，另外，為加大機車汰舊換新的誘因，也放寬車籍報廢或出口登記的時限，以及報廢及新購機車登記人，不以同一人為限。不過，該修法拖到減稅優惠期限的最後一天才通過，根本來不及送達立法院臨時會審議，也引發民怨。對此，財政部次長李慶華表示，在此空窗期將訂定子法因應。

蘇貞昌裁示指出，該條例汰舊換新減徵新車貨物稅措施實施迄今，對於改善國內車齡老化問題及防制空氣污染具有相當成效，為持續鼓勵民眾加速汰換老舊車輛，促進汽、機車產業發展，這次修法將汽車5萬元、機車4千元的減稅優惠繼續延長5年，另為加大機車汰舊換新的誘因，也放寬車籍報廢或出口登記的時限，以及報廢及新購機車登記人，不以同一人為限，以減輕民眾負擔。

除了延長貨物稅減徵措施外，今年環保署不分油、電機車，都還是會給予3千元汰舊換新的補助，另外，政府也已經決定拍板，針對購買「電動機車」者，同意經濟部再持續給予每一部7千元的補助，若採用國產電池芯，再加碼補助3千元，落實達到既有環保又能夠照顧民眾的目標。

由於修法未及於實施日前三讀通過，財政部也制定回溯以及過渡期放寬認定的作法，包括1月8日以後報廢或出口登記滿一年且出廠六年以上的中古汽車，例如已於去年1月7日以前換購新汽車，並符合於報廢或出口前六個月內購買新車及完成新領牌照登記者，基於信賴保護原則，也得適用減徵退還新汽車貨物稅。

其次，去年1月7日以前報廢或出口中古機車，並於今年1月8日以後且是在報廢或出口後六個月內換購新機車者，該報廢或出口中古機車不須「登記滿一年」，且報廢或出口中古機車與新購機車不以同一人為限。

另外，蘇貞昌也請經濟部就機車產業升級轉型輔導方案中，對於傳統機車行實施予基礎訓練，讓其具備維修電動車的技能、新知、新技術，並協調電動車車廠釋出部分延長的料件，像外殼、輪胎、煞車皮等，提供傳統機車行在保養電動車方面也能給予協助，多增加一個生意的機會。

有關機車行的訓練，以及相關機車業者跟電動機車業者應該配合的做法，蘇貞昌指出，去年在勞動部、交通部、經濟部及副院長沈榮津的大力幫忙下，有推動這些訓練的計畫，希望能夠持續推動讓全國兩萬多家傳統機車行、修理業者，能夠隨著時代精進、隨著產業發展，能夠兼顧環保的要求，在技術上也能夠提升，有多元服務，讓他們能夠有更多就業、工作的機會。

行政院會今（7）天通過「貨物稅條例」第2條、第4條、第12條之5修正草案，這次修法將汽車5萬元、機車4千元的減稅優惠繼續延長5年，另外，為加大機車汰舊換新的誘因，也放寬車籍報廢或出口登記的時限，以及報廢及新購機車登記人，不以同一人為限。不過，該修法拖到減稅優惠期限的最後一天才通過，根本來不及送達立法院臨時會審議，也引發民怨。對此，財政部次長李慶華表示，在此空窗期將訂定子法因應。

journalist: 謝莉慧

people: 李慶華 沈榮津 蘇貞昌

title: 政院拍板！機車汰舊換新減稅優惠延長5年 不以同一人為限 | 財經


content_text: 根據青年日報的報導，日前教育部出版《蕃薯村總動員》全民國防教育繪本一書，故事內容以「安全」及「防疫」為主軸編製，宣稱是要「傳達國家防禦戰備、全民防衛動員(民防)的概念，以及保護自身、守護家園、共同防疫的重要性」。★一手掌握熱門話題雖然是一本包裝成童書的政府宣傳品，但這樣的情節乍看之下並無不妥，至少比起過往鋪天蓋地的「大內宣」，這次堪稱低調。然而，如果深究下去，就會發現這本書所透露出來的資訊量之大，不禁讓人細思極恐。關鍵就在於書中內容所隱射的「國家安全觀」，無意中揭露了民進黨政府主事者至少在思維上，幾乎已經與極權主義趨於一致。先看一段相關報導中所披露的故事主軸，「教育部表示，《蕃薯村總動員》採學齡前幼兒最喜愛的繪本編製，故事情節從蕃薯村遭遇一連串危機展開序幕，大野狼入侵蕃薯村，不但偷走食物，還破壞村莊，更帶來了四處傳染的病毒，讓動物村民們非常緊張。後來動物村民們同心協力、團結一致，發揮各自的力量，製作防衛武器及落實防疫措施，最後才趕走了大野狼及消滅壞病毒，解除入侵者的危機，希望幼兒、教師及家長了解國家（蕃薯村）的安全與每一位國民（動物村民）息息相關。」看完上述這段文字之後，相信對20世紀極權主義崛起歷史有涉獵的讀者，都會敏銳的察覺和聯想到，如果把「蕃薯村」改成德國，把「大野狼」改成共產黨，將「病毒」換成猶太人，拿來與當年納粹德國的反猶論述相對照，可以說是幾乎沒有違和感。用著名西方政治思想家漢娜鄂蘭的話來說，納粹極權統治的核心，就是透過鋪天蓋地的宣傳，讓整個社會陷入在一個隨時面臨蘇聯入侵威脅、以及德國共產黨配合滲透，內外敵人聯手顛覆的巨大陰謀中，透過長期讓人民處於恐懼之中而放棄思考並無條件服從政府，以達成壓制異議、集中權力，和遂行專制獨裁的最終目的。因此，當1933年德國國會遭到縱火時，希特勒就宣稱是德共所為，該黨主席被判11年徒刑，之後被處死。而民選的81名共產黨議員全部被捕，接著國會宣布共產黨是非法團體，大量的德共被投入集中營，卻沒有遭到民眾有效的質疑或反抗。同時，猶太人被說成是一群心懷惡意的陰謀家，他們配合共產黨散播各種「邪惡思想」，專門在內部搞破壞，要為德國在一次大戰的失敗和戰後的經濟不振負責。按造希特勒的說法，「為了國家的健康，必須鏟除這些膿瘡、霉菌、鼠疫或傳染病」，所以爾後逐步剝奪猶太人的公民權，甚至送進毒氣室的作法，也就顯得「理所當然」。年輕的希特勒。（圖/維基百科）然而，虛構國家遭受威脅、編造社會被入侵的假象，以國家安全之名行集權迫害之實的現象，並不只限於過去的極權政體。面對以美國為首的西方民主國家發動反恐戰爭的師出無名，以及隨後造成的諸多人道災難、侵犯人權的事實，國際關係的哥本哈根學派提出了所謂的「安全化」理論（Securitization Theory），對此進行了深刻的分析和批判。123全文閱讀

journalist: 林廣挺

countries: 美國 德國

things: 防疫 人權 經濟

title: 觀點投書：民進黨的「國家安全觀」直逼希特勒？


content_text:
圖為美國紐約證交所。(路透社/達志影像)  紐約證券交易所(New York Stock Exchange)6日再度宣布政策轉向，表示由於收到來自美國政府的新指引，將會讓中國3家電信公司在本月11日下市。

這項決定將會把中國電信(China Telecom)、中國移動(China Mobile)、中國聯通(China Unicom)等3家中國電信公司從紐約證交所除名，也還原了紐約證交所在上週宣布的原先政策。

紐約證交所在2天前宣布撤回3家公司下市的決定，但在6日表示將會遵守「在2021年1月5日所收到，美國財政部外國資產管制辦公室(Office of Foreign Assets Control，OFAC)提供的新具體指引」

這項決定將會在美國時間1月11日的14點30分，終止3家公司在紐約證交所的交易，這也是即將卸任的川普政府與北京的最新一波緊張。

川普在5日晚間簽署了行政命令，禁止在美使用支付寶(Alipay)、微信支付(WeChat)等8款中國應用程式；川普也在去年11月簽署了一項行政命令，禁止美國人投資供應或支持中國解放軍的相關中國企業，都引發了北京的強烈反彈。

紐約證交所在上週表示將會終止3家中國國營電信公司的交易，但在4日改變了這項決定，並表示是在與「相關執法單位進一步討論」後，才做出政策轉向的決定。

美財長不同意下市計畫喊停

「彭博社」先前引述知情人士說法表示，梅努欽(Steven Mnuchin)曾打電話給紐交所總裁康寧漢(Stacey Cunningham)，對紐交所決定取消三家電信公司下市的決定表達不滿，更表示不同意紐交所喊停三家中國電信下市計畫。同時轉述三位知情人士說法，指紐交所正在考慮將三家中國主要電信公司退市。

梅努欽過去一直被視為對中鴿派，與國務院許多強硬派想要打擊中國公司的企圖不同。美國財政部甚至被認為一直都以「後衛」姿態軟化對中國公司實施更嚴厲的政策。

延伸閱讀

又逆轉？美財長關切 紐交所恐再次讓中國三大電信下市 三大電信在美下市喊停！中國：反映制度隨意性 三大電信遭美除牌！中國：影響有限

countries: 中國 美國

title: [國際] 再度髮夾彎！ 紐交所恢復中國3大電信下市計畫


content_text: 台北燈節將於2月26日登場，今年主題是「七彩八寶」，而且首次選在萬華艋舺地區舉行，台北市副市長蔡炳坤說，燈節正在規畫以實聯制方式控制人數，確保市民健康安全；策展人李明道表示，這次燈節將首次出現「會跳舞的主燈」。燈節活動從2月26日到3月7日共計10天，邀請眾多藝人開唱，開幕當天邀請到金曲歌后魏如萱與曾獲葛萊美獎的音樂家JAMII，開幕點燈後則由搖滾天王伍佰& China Blue壓軸，燈節連續十天都有表演節目，嘉賓包括董事長樂團、九天民俗技藝團、齊豫、婁峻碩、家家、白安及魏嘉瑩等。 至於，北市舉辦大型活動的防疫措施為何？觀傳局長劉奕霆說，上周剛舉辦完跨年晚會，這次燈節也有許多疫情規範和備案。蔡炳坤補充，正在規畫主燈區在每天從下午四點到晚上十點，可以實聯制的方式控制人數，確保市民安全。今年的燈區北起貴陽街南至艋舺大道、西自西園路東到康定路，畫分「七彩」、「八寶」、「新世界」三個燈區，分別表現「現代潮流」、「傳統文化」、「科技未來」三個面相。同時配合台北市政府萬華無圍牆博物館，串連萬華區各式周邊活動。

taiwan-subdivisions: 萬華區 萬華

title: 艋舺台北燈節 首見「會跳舞主燈」


content_text:
美國國會6日下午舉行參眾兩院聯席會議，就2020年總統大選結果進行認證。仍然不願認輸的現任美國總統川普號召支持者到華府集會抗議選舉不公，但遊行活動失控，憤怒的川粉突破警方防線闖入國會大廈，阻礙國會認證大選結果程序。甚至有川粉進到參議院議事廳內，在主席台高呼：「川普贏了」。總統當選人拜登對此痛批，這些川粉如同「暴民」，闖入國會之舉近乎煽動叛亂，必須立即停止，他要川普立即公開呼籲支持者撤退。

在國會認證總統選舉人團投票結果之際，川普支持者包圍國會大樓，與警方爆發衝突，警方一度發射催淚彈試圖驅散人群，但示威者們沒有離開，反而透過攀越圍牆等方式闖入國會大廈，甚至有川粉闖進參議院議事廳內，在主席台高呼：「川普贏了」，也有人闖進參議院大剌剌坐在議長席上，還有人闖進眾議院議長裴洛西（Nancy Pelosi）的辦公室，並聲稱「裴洛西的電腦沒關」。華府特區市長鮑賽（Muriel Bowser）隨即宣布下午6時起實施宵禁，並動員國民兵。

拜登在德拉瓦州（Delaware）總部針對國會情勢發表簡短演說時對此回應，美國民主正受到前所未有的侵襲，這是對自由堡壘、美國國會、民選代表及法治的侵襲。闖入國會大廈的做法並非表達異議，而是無秩序暴動、混亂，甚至近乎「煽動叛亂」（sedition），必須立刻停止。拜登並以「暴民」（mob）形容闖入國會民眾，要求他們馬上撤退，讓民主工作能往前進行。拜登也敦促川普，透過全國電視轉播履行他對國家的誓言、捍衛民主，要求支持者停止包圍國會。

川普則錄製簡短影片，向在華府集會的支持者喊話說「該回家了」。川普在影片中再度聲稱選舉遭竊，而川粉強占國會也引起國際關注，英國強生在推特Po文批評：「美國國會的情況真可恥。美國代表世界各地的民主，現在最重要的是，應該和平有序地轉移政權。」稍早，英國外相拉布（Dominic Raab）表示，英國政府對美國的權力分立系統有「充分信心」，將確保選舉結果「獲得充分決定、確定和尊重」。

Just evacuated my office in Cannon due to a nearby threat. Now we’re seeing protesters assaulting Capitol Police.

This is wrong. This is not who we are. I’m heartbroken for our nation today. pic.twitter.com/jC9P0YfSLQ

— Rep. Nancy Mace (@RepNancyMace) January 6, 2021美國國會6日下午舉行參眾兩院聯席會議，就2020年總統大選結果進行認證。仍然不願認輸的現任美國總統川普號召支持者到華府集會抗議選舉不公，但遊行活動失控，憤怒的川粉突破警方防線闖入國會大廈，阻礙國會認證大選結果程序。甚至有川粉進到參議院議事廳內，在主席台高呼：「川普贏了」。總統當選人拜登對此痛批，這些川粉如同「暴民」，闖入國會之舉近乎煽動叛亂，必須立即停止，他要川普立即公開呼籲支持者撤退。在國會認證總統選舉人團投票結果之際，川普支持者包圍國會大樓，與警方爆發衝突，警方一度發射催淚彈試圖驅散人群，但示威者們沒有離開，反而透過攀越圍牆等方式闖入國會大廈，甚至有川粉闖進參議院議事廳內，在主席台高呼：「川普贏了」，也有人闖進參議院大剌剌坐在議長席上，還有人闖進眾議院議長裴洛西（Nancy Pelosi）的辦公室，並聲稱「裴洛西的電腦沒關」。拜登以「暴民」（mob）形容闖入國會民眾，要求他們馬上撤退，讓民主工作能往前進行。拜登也敦促川普，透過全國電視轉播履行他對國家的誓言、捍衛民主，要求支持者停止包圍國會。

journalist: 楊清緣

countries: 英國 美國

title: (影)川粉攻破國會大廈強占主席台高喊「川普贏了」拜登痛斥：暴民 | 國際


content_text:
2021年1月6日，可能是美国国运开始逆转的日子。图为当天在白宫和华盛顿纪念碑之间参加“拯救共和国”集会的人群。(Tasos Katopodis/Getty Images)【大纪元2021年01月07日讯】公历2021年1月6日，是美国国会认证2020年总统大选各州选举人投票结果的时刻，是百万爱国民众支持川普、参加“拯救共和国”集会的日子，它也注定是美国的国运开始逆转的一天。当天是夏历辛丑年十一月廿三日，前一天正好是节气的“小寒”；而公元1月20日美国总统就职的那天，正好是节气的“大寒”。美国首都华盛顿这天还不算太冷，但腐败政客为了自己芝麻大的权利，不惜迷乱社会、左右选举，让全世界正义人民都深深的感到心寒！

2021年1月6日，可能是美国国运开始逆转的日子。图为当天在白宫和华盛顿纪念碑之间参加“拯救共和国”集会的人群。(Tasos Katopodis/Getty Images)飞到华盛顿参加这个集会、决定行程的时候，从个人到家庭、社会，考虑了好几个因素。觉得有一种奇妙的使命感，似乎命里注定的要去见证历史的一刻，还有是受到美国华裔社团的邀请，他们中有许多华裔基督徒，邀请参加集会并用英语现场演讲，向主流社会阐述华裔美国人的立场。组织者给的演讲话题，是美籍华人支持川普的理由。决定成行后，在涨价前早早就订了机票和旅馆，酒店就在白宫后面不远，步行大概就十来分钟。

当天早上赶到集会现场时，白宫南草坪和华盛顿纪念碑之间的空地上，已经人山人海，水泄不通。看着这群地球上第一经济和军事强国的人们，都是普普通通的人，但他们的抗争，决定着美国在通向未来的岔路口上，会向何处去。有人说这是川普总统来自全美各地的百万“勤王”大军，正准备对华盛顿沼泽发起总攻。更多的人认为，这场选举引发的两个人的竞争，已升华成美国的宪政之战，世界的道义之争，和人类的正邪大战。

身边的民众，来自包括夏威夷、阿拉斯加的所有的州，加州、纽约人尤其多。他们远的飞过来，近的开车来，酒店里也到处都是支持川普的人们，许多人穿戴着有川普字样的外套和帽子。看得出，这是一群对美国未来忧心忡忡的人们，但他们也信心满满、能量场非常强。人们的年龄从老到幼，男女老少，拖家带口，许多人坐着轮椅、推着婴儿车，互相之间和蔼的问候，像参加派对一样其乐融融。川普开始演讲后，人们不时报以热烈的回应，他们显然对选举舞弊的事实和背景因素非常熟悉，对川普的诙谐和幽默更是配合默契。集会结束后，巨大人流慢慢的涌向国会山，去向正在准备认证2020年总统大选各州选举人投票结果的国会议员们展示自己的力量和意志。

因为我们的旅馆就在附近，就选择回旅馆修整一下，餐后再去国会。但午餐之后，传来国会山有人冲进议场的消息，让人感到震惊。要知道，这些平和和乐观的人们，在堂堂正正的实践自己的民主权力，与那些乘着暗夜打砸抢的团伙非常不同，很难相信会有这样的事情发生。人们集会和示威的目的，是唤醒自己的议员，在两院联席会议上拒绝舞弊的选举结果。冲击议场有什么用呢？难道要告诉议员这些人是暴徒、没理性？为什么会这样？议员会因此而改变投票意向？还是会因此而怪罪川普的支持者、投下相反的票？

让人们担心的事情还是发生了，有小部分人冲进了议会的议场，还有不幸的伤亡。乱局也导致认证休会几个小时，然后重新开始。赶到国会山时，正好是休会期间，看不到混乱的人群。突然出现、突然冲击会场的人，又突然不见了踪影。国会大厦的台阶前剩下的，都是跟白天一样、平和的人们。当人们后来知道那些人是被警方放行进入大厦的，疑团当然陡然升起。但人们还是顾不上这个小插曲，而很快就专注于进行中的认证，和共和党议员的拒绝了。

第一个被请求拒绝的，是亚利桑那州的选举人团。提案居然在参议院被以93：6的比例驳回，原来十几位准备挑战选举人票的参议员，许多突然撤回自己的主张。在众议院，亚利桑那的选举人团的拒绝提案也被驳回，还好有121名共和党众议员支持拒绝。

乔治亚州的拒绝被驳回，是因为原来准备联署的参议员全部撤回！而撤回的原因？居然是下午刚刚发生的抗议者冲击事件！这听起来好像有根据，但是不是太仓促了一些呢？是什么人在搞暴力冲击？没有调查，没有追究，也没人被逮捕定罪，暴徒们也突然消失了，这居然能成为那么多参议员撤回初衷的理由？乔州的那位女参议员，两天前在乔治亚道尔顿、川普帮她助选的时候，当着现场几万人的面，口口声声的承诺要挑战摇摆州的选举人票，她两天后就吞食了自己的诺言！

十几位参议员曾经信誓旦旦，突然因为几个冲入国会的人的行为，而全然不顾从白宫沿着宾夕法尼亚大街到国会山的、数以百万计人们的神圣诉求，就改变主意了？这根本不是理由，而更像是托词！

上次来美国首都华盛顿，是一年多前了。以前来华盛顿, 倘佯在美丽的国会山前，在参议院和众议院大楼外观其建筑特色，或欣赏最高法院高大的廊柱，常有一种很神圣的感觉。而今天，这一切突然失去了原来的辉煌和神圣，令人非常的失望！当晚华盛顿宵禁，所有餐馆都关闭，外卖也送不进来，我们只能吃巧克力和花生能量棒当作晚餐。与对国会和最高法的失望相比，这点不便根本就算不了什么。难忘今宵。

有朋友问，你觉得还有希望吗？美国人会愿意接受这样的结果吗？回答说，美国人民不会接受这样舞弊的结果，舞弊的官员即使上台，也呆不下去。美国人民当然有希望，因为正义必将战胜邪恶，神的意志一定会彰显。

民主政治，其实最简单不过，就是数人头，并且一人一个头，一人算一个头。如果有的人头不被计入，或者有的人算多于一个头，麻烦就来了。抛开华丽的政治术语，民主政治最关键的基石，就是公正，没有欺诈和舞弊。一旦舞弊成功，人头算错，并且舞弊者可以逃脱追究，民主的大厦就会轰然崩塌。国会辩论时，看看这些衣冠楚楚的政客，堆砌着各种各样的法律名词，变换着令人眼花缭乱的逻辑，随意使用只有议会常客才熟悉的术语，就是没有几个人愿意去看看冰冷的事实、确凿的证据。他们没心思看，也没意愿看，他们只顾及着自己的权力和利益。此时此刻，全世界人们的心，都冰冰凉了。

一月六日的现实，可能标志着美国国运从此逆转：天象变化加快，阴阳反背加剧，邪恶更加猖獗，而正义的人民更加心寒，都可能使我们的世界更快的走向黑暗。民主政治的体制，如果没有道德底线的支撑，没有向善和利他的人心，一旦被邪恶势力以金钱、美女、丑闻要挟，会很容易使政客丧失立场。人类文明中这个历史其实很短的政治模式，似乎已经走到了它的尽头！

（谢田博士是美国南卡罗莱纳大学艾肯商学院的讲席教授）

责任编辑：高义

journalist: 高义

title: 谢田：美国首都华盛顿1月6日纪实——国运逆转


content_text: 台北市長柯文哲上午前往台北市議會針對「含萊克多巴胺進口肉品之市府因應作為」、「台北市因應如有軍事衝突之相關保護市民安全作為」及「台北市政府興辦社會住宅(含聯開社宅)之租金訂定標準」專案報告並備詢。台北市長柯文哲（圖）上午前往台北市議會針對「含萊克多巴胺進口肉品之市府因應作為」、「臺北市因應如有軍事衝突之相關保護市民安全作為」及「臺北市政府興辦社會住宅(含聯開社宅)之租金訂定標準」專案報告並備詢。記者曾學仁／攝影台北市長柯文哲（圖）上午前往台北市議會針對「含萊克多巴胺進口肉品之市府因應作為」、「臺北市因應如有軍事衝突之相關保護市民安全作為」及「臺北市政府興辦社會住宅(含聯開社宅)之租金訂定標準」專案報告並備詢。記者曾學仁／攝影

title: 影／針對萊豬、社會住宅 柯文哲議會專案報告


content_text:
原标题：

河北省卫健委发布消息，2021年1月6日0—24时，河北省新增51例本地新型冠状病毒肺炎确诊病例，其中石家庄市报告50例（2例为无症状感染者转为确诊病例），邢台市报告1例（为无症状感染者转为确诊病例）。新增2例境外输入确诊病例。无新增死亡病例，无新增疑似病例。

邢台新增1例本地病例行动轨迹公布

2021年1月6日0—24时，南宫市新增1例新冠肺炎确诊病例（无症状感染者转为确诊病例）。目前，对所有追踪到的密切接触者已全部采取集中隔离医学观察措施，各项防控措施有序进行。现将其行动轨迹公布如下：

确诊病例1：男，42岁，南宫市文景名苑居民，2020年12月18日到凤岗参加宣传活动。12月19日正常上班无外出。12月21日到济安堂批发药品公司安排工作。12月22日到北胡办温家屯吊唁。12月23日正常上班无外出。12月24日曾到过四方宾馆、善一药房、光明路老锅台饭店。12月25日—30日上班未外出。12月31日先后2次到北城街格力售后门市。2021年1月1日到鑫磊肉食店、市卫健局活动。1月2日曾到过红光居委会、老王彩票店、实验中学体育室。1月3日15时到东湖诊所就诊。1月4日凌晨被采取集中隔离医学观察措施。1月5日被诊断为无症状感染者。1月6日经专家组会诊修正诊断为确诊病例。

在此提醒广大市民，如果在相同时间、地点有以上共同活动轨迹或近期接触过上述地区相关人员的，请第一时间向居住地乡镇、街道报告，配合做好防控管理及核酸检测。

石家庄新增50例本地病例行动轨迹公布

2021年1月6日0—24时，石家庄市新增新冠肺炎确诊病例50例。目前，对所有追踪到的密切接触者已全部采取集中隔离医学观察措施，各项防控措施有序进行。现将其行动轨迹公布如下：

确诊病例1：女，62岁，藁城区增村镇刘家佐村人。2020年12月24日至31日在本村活动未外出；2021年1月1日因流涕骑电动车到小果庄村卫生室就诊；1月2日至3日居家未外出；1月4日进行核酸检测结果呈阳性；1月5日由120负压救护车转运到石家庄市第五医院；1月6日诊断为确诊病例。

确诊病例2：女，54岁，藁城区增村镇刘家佐村人。2020年12月24日至31日居家未外出。2021年1月1日到南桥寨村某饭店参加婚宴；1月2日居家未外出；1月3日在该村集中进行核酸检测；1月4日居家未外出；1月5日结果呈阳性，当日由120负压救护车转运至石家庄市第五医院；1月6日诊断为确诊病例。

确诊病例3：男，31岁，藁城区南桥寨村人。常住平山县下槐镇庞家铺村“藁城补胎店”。2020年12月31日上午驾车回藁城区南桥寨村家中，下午自驾车到保定市莲池区大唐清苑热电有限公司门口西侧北头某维修店办事后返回家中；2021年1月1日上午到杨马村附近中航加油站加油，后驾车到石家庄市中华大街南高基附近接人，下午驾车到新乐市信誉楼购物；1月2日驾车到新乐市新凯路和建新街交叉口中国电信营业厅购买手机卡，傍晚到正定新城铺镇某商店买菜后返回家中；1月3日上午驾车到平山县下槐镇庞家铺村“藁城补胎店”，后到平山县温塘某五金店买电缆和到某药店买口罩，之后驾车返回南桥寨村家中，当日下午在该村集中进行核酸检测；1月4日居家未外出；1月5日结果呈阳性，当日由120负压救护车转运至石家庄市第五医院；1月6日诊断为确诊病例。

确诊病例4：女，47岁，藁城区增村镇刘家佐村人。2020年12月21日到过增村娘家串门；12月22日至31日在本村活动未外出；2021年1月1日到小果庄村买药、买菜；1月2日居家未外出；1月3日在该村集中进行核酸检测；1月4日居家未外出；1月5日结果呈阳性，当日由120负压救护车转运至石家庄市第五医院；1月6日诊断为确诊病例。

确诊病例5：女，47岁，藁城区增村镇刘家佐村人。2020年12月25日前往小果庄村购买生活用品；12月26日至31日在本村活动无外出；2021年1月1日骑电动车前往小果庄村参加婚宴；1月2日采集咽拭子进行核酸检测，1月3日核酸检测阳性，1月4日核酸检测呈阳性，1月5日由120负压车送石家庄市第五医院住院；1月6日诊断为确诊病例。

确诊病例6：男，57岁，藁城区增村镇南桥寨村人。2020年12月23日患者在正定县新城铺集市卖花、鱼，12月24日到正定县空港国际小区女儿家送东西；12月25日至29日在本村活动无外出；12月30日在本村参加婚礼；2020年12月31日至2021年1月2日在本村活动无外出；1月3日患者因重点地区筛查，进行核酸采样并居家隔离；1月4日核酸检测结果复核阳性，于当日由负压救护车转运至市五定点医院，1月6日诊断为确诊病例。

确诊病例7：男，54岁，现住藁城区增村镇南桥寨村，2020年12月以来患者因停工赋闲在家，未外出串门；2021年1月3日采集咽拭子，1月4日核酸检测结果呈阳性；1月5日由120负压救护车转运至石家庄市第五医院，1月6日诊断为确诊病例。

确诊病例8：女，69岁，藁城区增村镇刘家佐村人。2020年12月19日去南桥寨村看望舅舅，停留半小时左右；12月20日出现感冒症状，曾去村诊所就诊；2020年12月21日至2021年1月2日，居村无外出；1月3日核酸检测呈阳性；1月5日复核阳性，由120负压救护车转运至石家庄市第五医院，1月6日诊断为确诊病例。

确诊病例9：女，56岁，藁城区南桥寨村人。2020年12月12日曾去小果庄村买馒头；2020年12月13日至2021年1月1日，在本村活动无外出；1月2日出现打喷嚏、嗓子不适症状；1月4日核酸检测结果呈阳性，1月5日由120负压救护车转运至石家庄市第五医院，1月6日诊断为确诊病例。

确诊病例10：女，57岁，藁城区南桥寨村人。目前无任何不适症状；2020年12月20日至2021年1月3日，居家无外出；1月4日核酸检测结果呈阳性，当日由120负压救护车转运至石家庄市第五医院。1月6日诊断为确诊病例。

确诊病例11：女，71岁，藁城区增村镇南桥寨村人。2020年12月20日至2021年1月3日，在本村活动无外出；1月4日，在藁城区增村镇村人进行核酸筛查中，核酸检测结果呈阳性；1月5日由120负压救护车转运至石家庄市第五医院，1月6日诊断为确诊病例。

确诊病例12：女，34岁，常住在正定县。2020年12月21日自驾车与丈夫和儿女四人到藁城区增村镇刘家佐村婆婆家；12月22日至31日在正定自家经营的水暖店上班，其间未外出；2021年1月1日自驾车到藁城区增村镇刘家佐村婆婆家，当晚返回正定；1月2日在水暖店未外出；1月3日自驾车一家四口到藁城刘家佐村采集咽拭子，检测结束后返回正定；1月4日再次自驾车一家四口到刘家佐村采集咽拭子，当晚住婆婆家；1月5日结果呈阳性，当日由120负压救护车转运至石家庄市第五医院；1月6日诊断为确诊病例。

确诊病例13：女，68岁，藁城区增村镇刘家佐村人。2020年20日至12月25日，在本村活动无外出；12月26日与家人驾车到长安区神农庄园参加亲属满月酒席；12月27日至2021年1月2日，在本村活动无外出；1月3日至5日采集咽拭子，1月5日核酸检测结果呈阳性，随即经120负压救护车转运至石家庄市第五医院；1月6日诊断为确诊病例。

确诊病例14：男，30岁，藁城区增村镇刘家佐村人。患者2020年12月20至31日，自驾车到正定新城铺汇康食品包装公司上班，中午在单位食堂就餐；2021年1月1日居家休息；1月2日至3日正常上下班；1月4日核酸检测结果呈阳性；1月5日由120负压救护车转运至石家庄市第五医院；1月6日诊断为确诊病例。

确诊病例15：男，65岁，藁城区增村镇刘家佐村人。长期居家无外出能力。2021年1月2日核酸检测呈阳性、1月5日复测结果仍呈阳性，当日由120负压救护车转运至石家庄市第五医院；1月6日诊断为确诊病例。

确诊病例16：女，53岁，藁城区增村镇小果庄村人。2020年12月27日至28在本村活动未外出；12月29日由大儿子驾车陪同孙女到藁城区中医院发热门诊看病；12月30日，在医院看护入院的孙女；12月31日中午、晚上在东桥寨村附近368饭店参加婚宴，当日出现发冷、咳嗽症状；2021年1日至2日居家未外出；1月3日到本村同康诊所看牙，当日在该村集中进行核酸检测；1月4日居家；1月5日结果呈阳性，当日由120负压救护车转运至石家庄市第五医院；1月6日诊断为确诊病例。

确诊病例17：女，32岁，藁城区增村镇东桥寨村人。2020年12月19日至31日在刘家佐村照顾母亲；2021年1月1日居家未外出；1月2日出现嗓子疼；1月3日出现咳嗽症状；1月4日出现发热症状；1月5日进行核酸检测结果呈阳性，当日由120负压救护车转运到石家庄市第五医院；1月6日诊断为确诊病例。

确诊病例18：女，57岁，藁城区增村镇刘家佐村人。2020年12月25出现鼻塞、咳嗽等症状，自服感冒药；12月22日到藁城区增村镇小果庄村赶集采买日常生活用品，12月23日至26月居家未外出；27日到藁城区增村镇小果庄村赶集采买日常生活用品；2020年12月28日至2021年1月2日居家未外出；1月3日核酸检测呈阳性；1月4日居家隔离；1月5日核酸检测呈阳性，由120负压救护车转运至石家庄市第五医院；1月6日诊断为确诊病例。

确诊病例19：男，30岁，行唐县滨河小区居民。山西省晋中市榆社县某加气站工作人员。2020年12月27日上午，由山西省晋中市榆社县自驾回行唐县滨河小区家中；31日上午开车到行唐县龙城学校门口接家人，下午骑电车到大桥外语辅导班，后在行唐县翟营乡岸下村岳父家中聚餐；2021年1月1日到自家烧饼店和赵赵超市购物；1月2日居家无外出；1月3日自驾车到行唐县龙城学校接家人；1月4日患者无外出；1月5日自感不适到附近云峰诊所就诊，自驾到行唐县中医院进行核酸检测，结果呈阳性；1月6日由120负压转运车转运至石家庄市第五医院，诊断为确诊病例。

确诊病例20：男，9岁，藁城区增村镇刘家佐村人。患者在小果庄村小学上学。2020年12月27日出现不适，到小果庄村诊所就诊；12月28日至30日一直上学；2020年12月31日至2021年1月4日居家未外出；1月5日进行核酸检测结果呈阳性，当日由120负压救护车转运到石家庄市第五医院；1月6日诊断为确诊病例。

确诊病例21：男，48岁，藁城区增村镇刘家佐村人。2020年12月20日至27日在本村活动未外出；12月28日驾货车到山西省阳泉市平定县多乐沟村采石场拉石子；12月29日到衡水市桃城区宏达商砼厂卸货；2020年12月30日至2021年1月1日居家未外出；1月2日到藁城区西关寨里村饭店参加婚宴；1月3日居家未外出；1月4日进行核酸检测结果呈阳性；1月5日由120负压救护车转运到石家庄市第五医院；1月6日诊断为确诊病例。

确诊病例22：男，69岁，藁城区石家庄经济技术开发区居民。患者身体健康状况差，腿脚不便，因天气寒冷，自2020年11月中旬以来，居家未外出。1月4日核酸筛查呈阳性；1月5日由120负压救护车送至石家庄第五医院；1月6日诊断为确诊病例。

确诊病例23：男，74岁，藁城区增村镇南桥寨村人。2020年12月25日出现发冷、乏力症状，到本村卫生室治疗无好转；2020年12月26日至2021年1月2日在本村活动未外出；1月4日核酸筛查结果呈阳性；1月5日由120负压救护车送至石家庄第五医院；1月6日诊断为确诊病例。

确诊病例24：女，66岁，藁城区增村镇南桥寨村人。2020年11月15日至12月30日在本村活动未外出；12月31日出现咳嗽症状，自行服药无好转；2021年1月1日，出现发热症状，由儿子驾车到增村镇城元村诊所就诊；1月2日居家未外出；1月3日在该村集中进行核酸检测；1月4日居家未外出；1月5日结果呈阳性，当日由120负压救护车转运至石家庄市第五医院；1月6日诊断为确诊病例。

确诊病例25：女，59岁，藁城区增村镇刘家佐村人，2020年12月18日至19日，在藁城区增村镇南桥寨村参加两次聚会；12月20日到藁城区增村镇小果庄村参加聚会；12月27日到藁城区增村镇南桥寨村参加聚会；12月30日到小果庄村燕客隆超市购物，后感到不适到本村卫生室就诊；12月31日再次到村卫生室就诊；2021年1月1日至5日在村无外出；1月3日因重点地区筛查，进行核酸采样并居家隔离；1月4日核酸检测结果呈阳性，1月5日由120负压救护车转运至石家庄市第五医院，1月6日诊断为确诊病例。

确诊病例26：女，60岁，藁城区增村镇南桥寨村人。2020年12月20日至2021年1月2日，居家无外出；1月3日开始鼻炎加重、头疼，未服药就诊；1月4日核酸筛查结果呈阳性；1月5日由120负压车转运至石家庄市第五医院，1月6日诊断为确诊病例。

确诊病例27：男，32岁，藁城区增村镇刘家佐村人，因行动不便，2020年12月25日至2021年1月1日在家无外出；1月2日出现胸闷、咳嗽症状，未就诊服药；1月3日居家无外出；1月4日核酸筛查结果呈阳性；1月5日由120负压救护车送至石家庄市第五医院；1月6日诊断为确诊病例。

确诊病例28：女，55岁，藁城区增村镇刘家佐村人。2020年11月15日至2020年12月27日在东桥寨村打工；2020年12月28日因感到不适到本村诊所就诊；12月29日至12月31日，居家未外出；2021年1月1日再次到本村诊所就诊；1月1日至2日到东桥寨村立杰家具厂打工；1月3日在该村集中进行核酸检测；1月4日居家未外出；1月5日结果呈阳性，当日由120负压救护车转运至石家庄市第五医院；1月6日诊断为确诊病例。

确诊病例29：女，56岁，藁城区增村镇刘家佐村人，2020年12月10日至12月31日本村活动无外出；2021年1月1日出现头疼、发热症状，到村卫生室看病，服药后好转；1月2日居家无外出；1月3日、4日进行两次核酸检测；1月6日结果阳性，由120负压救护车转运至石家庄市第五医院，诊断为确诊病例。

确诊病例30：女，58岁，藁城区增村镇刘家佐村人。2020年12月中旬至12月29日在本村活动无外出。12月30日同家人乘坐私家车到牛家庄村参加婚礼；12月31日因心慌到村诊所看病；2021年1月2日出现嗓子疼、咳嗽，再次到村诊所看病；1月3日在该村集中进行核酸检测；1月4日居家未外出；1月5日核酸检测结果呈阳性，当天由120负压救护车转运至石家庄市第五医院；1月6日诊断为确诊病例。

确诊病例31：女，64岁，现住藁城区张家庄镇鲍家庄村。在某银行藁城韩家洼分理处当厨师，2020年12月15日至2021年1月3日每日骑电动车上班；1月4日乘坐同事自驾车到藁城区人民医院进行核酸检测；1月5日结果呈阳性，当日由120负压救护车转运至石家庄市第五医院；1月6日诊断为确诊病例。

确诊病例32：女，31岁，藁城区南桥寨村人。2020年12月20日到新乐市电影院附近指甲店消费，到信誉楼负一层购物；12月21日至28日到水岸花都小区、天悦花园小区附近超市和菜市场购物；12月29日到正定县盛世华安北门对面饸烙馆就餐，到新乐市东杨家庄某诊所就诊；12月30日到水岸花都小区某馆活动；12月31日到小果庄村超市购物；2021年1月1日自驾车到正定县新城铺商业街“外婆人家”就餐，在该商业街购物；1月2日在南桥寨村家中未外出；1月3日自驾车到新乐市长寿社区服务中心做核酸检测，后返回家中未外出；1月4日骑电动车到新乐市电影院门口地摊修鞋，到文化广场西侧农行办理业务，到信誉楼超市购物；1月5日核酸检测结果呈阳性，当日由120负压救护车转运至石家庄市第五医院；1月6日诊断为确诊病例。

确诊病例33：女，42岁，藁城区增村镇增村人。2020年12月26日自驾客货车到石家庄华北食品城批发零食；12月27日至29日到东桥寨村、南宋村、增村、镇南村、大慈邑村等地的小卖部配货；12月30日居家未外出；12月31日自驾客货车到南宋村星星超市和慧慧超市送货；2021年1月1日自驾客货车与丈夫到增村、镇南村、大慈邑村等地共6个小卖部配货；1月2日至4日居家未外出；1月5日核酸检测呈阳性，当日由120负压救护车转运至石家庄市第五医院；1月6日诊断为确诊病例。

确诊病例34：女，31岁，藁城区增村镇刘家佐村人。2020年12月10日至31日每日骑车到小果庄村小学接送孩子上下学；2021年1月1日骑车带孩子到南桥寨村娘家串门，当日出现发热咳嗽症状，自服药后感觉症状好转，但有反复；1月2日到小果庄村赶集购物；1月3日进行核酸检测；1月4日居家未外出；1月5日核酸检测结果呈阳性，当日由120负压救护车转运至石家庄市第五医院；1月6日诊断为确诊病例。

确诊病例35：女，32岁，藁城区增村镇刘家佐村人。2020年11月20日至12月31日每日到小果庄村买牛奶；2021年1月1日自驾车到行唐县滨河小区娘家；1月2日至3日因孩子身体不适骑电动车到滨河小区附近诊所就诊；1月4日在滨河小区附近小商店购买生活用品；1月5日与家人自驾车到行唐县中医院核酸检测结果呈阳性；1月6日由120负压救护车转运到石家庄市第五医院，当日诊断为确诊病例。

确诊病例36：女，63岁，藁城区增村镇小果庄村人。2020年11月20日至2021年1月3日在本村活动未外出；1月4日进行核酸检测；1月5日核酸检测结果呈阳性；1月6日由120负压救护车转运到石家庄市第五医院，当日诊断为确诊病例。

确诊病例37：女，70岁，藁城区增村镇刘家佐村人。2020年12月25日出现不适未就诊；2020年12月26日至2021年1月2日在本村活动未外出；1月3日至4日两次进行核酸检测结果均呈阳性；1月5日由120负压救护车转运到石家庄市第五医院；1月6日诊断为确诊病例。

确诊病例38：女，31岁，藁城区增村镇小果庄村人。2020年12月20日至27日在本村活动未外出；12月28日乘坐大巴车到机场北路饭店参加婚宴；2020年12月29日至2021年1月2日居家未外出；1月3日核酸检测结果呈阳性；1月4日核酸复测结果呈阳性；1月5日由120负压救护车转运到石家庄市第五医院；1月6日诊断为确诊病例。

确诊病例39：女，21岁，现住藁城区增村镇东慈邑村，为石家庄市某大学在校大学生。12月21日与同学到藁城区增村镇南宋村某面馆就餐。12月22日至27日居家未外出。12月28日与同学到正定县新城铺村某餐馆用餐。12月29日至30日居家未外出。12月31日中午12点10分乘坐高铁G6719次7号车厢前往石家庄。到达石家庄后，12点40分左右乘坐67路公交车前往伯爵宫皇家婚礼会馆参加婚礼彩排。当日晚上与朋友到石家庄市益庄购物中心金熊国际影城看电影。2021年1月1日，患者参加在伯爵宫皇家婚礼会馆举行的婚礼。当日下午，由患者父亲开车接其回家。下午5点，因身体不适由同学陪同到藁城区周辛庄刘振海诊所就医。1月2日到藁城区增村镇东慈邑村牛志村诊所就医。1月3日至4日居家未外出。1月5日核酸检测结果呈阳性，同日由120负压救护车转送至石家庄市第五医院，1月6日诊断为确诊病例。

确诊病例40：男，42岁，藁城区刘家佐村人。2020年12月24日开车到石家庄市内的白求恩国际和平医院中医科就诊；2020年12月25日至2021年1月4日居家未外出；1月5日核酸检测结果呈阳性，当日由120负压转运车转运至石家庄市第五医院。1月6日诊断为确诊病例。

确诊病例41：女，54岁，藁城区增村镇刘家佐村人。2020年12月28日开始发热，2020年12月29日至2021年1月1日在村活动无外出。2021年1月2日、3日到小果庄村门诊进行输液治疗，1月3日晚乘私家车到藁城区人民医院发热门诊就诊，1月5日由120救护车转运至石家庄第五医院，1月6日诊断为确诊病例。

确诊病例42：男，72岁，藁城区刘家佐村人。2020年12月22日至2021年1月1日居村未外出。1月2日11时至12时，自驾电动车同爱人到小果庄集市购物。1月3日居村无外出，1月4日核酸检测结果呈阳性，1月5日核酸复测结果呈阳性，当晚由120负压救护车转运至石家庄市第五医院。1月6日诊断为确诊病例。

确诊病例43：女，44岁，藁城区增村镇刘家佐村人，12月23日至25日居家未外出，12月26日出现乏力、厌食症状，自服药后好转。12月27日至29日居家。12月30日陪同弟媳到刘家佐医院就诊。2021年1月1日上午与儿子一起到小果庄村赶集。1月2日咳嗽加重后输液治疗，1月3日、4日核酸检测结果呈阳性，1月5日由120负压救护车转运至石家庄市第五医院，1月6日诊断为确诊病例。

确诊病例44：女，68岁，藁城区刘家佐村人，2020年12月28日至2021年1月2日居村无外出；患者2021年1月3日核酸检测结果呈阳性，1月4日复测核酸结果呈阳性，1月5日由120负压救护车转运至石家庄市第五医院。1月6日诊断为确诊病例。

确诊病例45：男，71岁，藁城区刘家佐村人。2020年11月15日至2021年1月5日居村无外出；1月3日核酸检测结果呈阳性，1月4日复测核酸结果呈阳性，当日由120负压救护车送至石家庄市第五医院；1月6日诊断为确诊病例。

确诊病例46：女，73岁，藁城区增村镇刘家佐村人。2020年12月20日至2021年1月4日居村无外出。1月5日核酸检测呈阳性，1月6日复核结果呈阳性，于当日下午由120负压救护车转运至石家庄市第五医院，当日诊断为确诊病例。

确诊病例47：男，50岁，藁城区增村镇小果庄村人。其爱人在机场北路附近某饭店后厨工作，每日回小果庄村居住。2020年12月31日参加本村饭店婚宴；2021年1月1日至2日未外出；1月3日因确诊病例密接者而进入隔离点，1月4日核酸检测结果呈阳性，1月5日核酸复检结果呈阳性；1月6日经120负压救护车转运至石家庄市第五医院,当日诊断为确诊病例。

确诊病例48：男，68岁，藁城区小果庄村人。2020年12月28日早7点30分送孙子上学，上午患者乘坐一辆大巴车到机场北路附近饭店参加婚宴，其余时间未外出；2020年12月29至2021年1月2日未外出；1月3日核酸检测结果呈阳性；1月4日至5日在藁城区妇幼保健院隔离；1月5日由120负压救护车转运至石家庄市第五医院，1月6日诊断为确诊病例。

确诊病例49：女，32岁，现住石家庄市新华区赵陵铺路街道都市阳光小区。2020年12月20日至27日去过位于丽都河畔小区E美甲店。12月27日晚自驾车到藁城区刘家佐村的父母家中探亲，12月28日中午自驾车返回。12月28下午至29日均在美甲店。12月29日晚再次自驾车回藁城区刘家佐村，于12月30日中午返回美甲店，12月30日下午至12月31日在美甲店。2021年1月1日自觉胃痛，未上班，当日17时与朋友一同自驾车到汇君城售楼处办理收房手续。1月1日晚患者自觉发热，至1月2日居家未外出。1月3日在美甲店。1月4日自驾到河北省胸科医院进行核酸检测，1月5日核酸检测结果呈阳性，当日由120负压救护车转运至石家庄市第五医院，核酸复核结果呈阳性，诊断为新冠肺炎无症状感染者。1月6日转为确诊病例。

确诊病例50：男，74岁，藁城区小果庄村人。长期居家无外出，1月2日进行核酸检测，1月3日核酸结果呈阳性，诊断为新冠肺炎无症状感染者，1月6日转为确诊病例。

在此提醒广大市民，如果在相同时间、地点有以上共同活动轨迹或近期接触过上述地区相关人员的，请第一时间向居住地乡镇、街道报告，配合做好防控管理及核酸检测。

countries: 中国 日本

events: 死亡 新冠肺炎

taiwan-subdivisions: 新城 和平

title: 河北新增51例本地确诊病例行动轨迹公布！


content_text: 中評社北京1月7日電／《印度防務評論》1月4日報道，新的圖像顯示，印度軍隊在中印邊境西線的班公湖、斯潘古爾湖地區的加強了部署。 一名叫做d-atis的印度貼主在推特上說：“縱觀整個印度，領導層的沉默讓許多人產生了巨大的恐慌，然而在2020年底，當印度軍隊重新部署到班公湖和和斯潘古爾湖的時候，在恰當時機發布的圖片再次確認了印度在這兩處的戰略部署。”。 《印度防務評論》報道說，中國軍隊就部署在距離印度山頭據點“幾米遠”的地方。 報道說，受印度秘密行動的影響，中國已經開始積極建設中印邊境西線的基礎設施。據報道，解放軍正在喀喇昆侖山口和熱欽拉附近建設基礎設施。  文章稱，中國還正在建設永久性的綜合宜居基礎設施。高層人士告訴印度IANS通訊社，在中國人民解放軍一處營地（印度方面稱為“郭巴克營地”）東北約5.5千米處出現了一個新村，這裡位於班公湖附近的魯多克。 與此同時，中印正在磋商舉行第九輪軍級官員會談，討論邊境西線東段部隊脫離接觸問題。 中國國防部發言人譚克非大校發表聲明說，邊境地區局勢總體穩定。 中國外交部發言人曾表示，中方一貫嚴格遵守中印兩國簽署的協議協定，致力於通過談判協商解決邊界問題，致力於維護邊境地區的和平安寧，同時中方維護中國領土主權的決心堅定不移。我們希望印方同中方相向而行，多做有利於團結合作、共謀發展的事。 來源：《環球時報》 印度海邊出現“毒泡沫” 遊客卻樂在其中 (2021-01-07 09:13:37) 印媒：印度將不會邀請外國政要參加閱兵 (2021-01-06 19:45:46) 印度加速部署“能打遍亞洲”洲際核導彈 (2021-01-06 16:57:45) 印高官：抗議農民死亡 莫迪政府要負責 (2021-01-06 16:27:56) 印度擬購俄制S－400或遭美制裁 (2021-01-06 15:43:50) 印度烈火5洲際導彈將服役 威脅到底有多大 (2021-01-06 11:06:15) 印度多地暴發禽流感 4邦進入警戒狀態 (2021-01-05 18:02:58) 新增20 印度累計58人感染變異病毒 (2021-01-05 17:56:34) 印度等5國開始擔任安理會非常任理事國 (2021-01-05 09:14:39) 印度北方邦火葬場坍塌已造成17人死亡 (2021-01-03 22:53:11)

countries: 印度 中國

events: 禽流感 死亡

title: 印媒：印軍強化邊境部署 距解放軍僅數米遠


content_text:
太妍突然在個人 IG 分享一張與男人相擁的照片，掀起粉絲議論。

太妍去年（2020）才驚爆與男團 VIXX 的 Ravi 熱戀中，太妍昨天（6日）在 IG 分享了一張與男性相擁的親密照，第一時間又讓粉絲大驚了。

去年底搶在元旦情侶曝光前，韓國媒體爆料少女時代的太妍與男團 VIXX 的 Ravi 戀愛 ING，雖然隨後太妍經紀公司否認，並表示兩人只是友好的前後輩關係，但還是掀起許多粉絲熱議。豈料過不到兩週，太妍在個人 IG 限時動態 PO 出一張與男性親密相擁的照片，讓粉絲忍不住留言討論「他是誰」。

去年底才被爆料與男團熱戀中，但被太妍經紀公司方面否認了，

照片中可見太妍頂著中分微鬈長髮，靠在一位身穿黑色的男性身上，兩人非常親密，許多網友立刻留言「戀情曝光了嗎」、「嚇我一跳啦」、「誰快告訴我他是誰」，後來資深粉絲才透露，這位是太妍的哥哥，這天剛好是他的生日，因此太妍特別分享了兄妹倆的合照，祝哥哥生日快樂。粉絲這才鬆了一口氣，紛紛對太妍的哥哥送上祝福。

太妍分享與哥哥的合照，第一時間粉絲認不出來頻問「他是誰」。

延伸閱讀： 到底誰說冬天只能穿「羽絨服」！毛呢大衣、機能外套也超保暖（有片）周子瑜開直播甜喊：加油！超萌「奶娃音」電暈粉絲

title: 自爆戀情？太妍 IG 突分享「與男人相擁照」粉絲震驚：他是誰


content_text:
2021/01/07 11:19

〔記者鄭名翔／台北報導〕台北市明倫社宅高租金引發爭議，台灣民眾黨才提案修法，全免社會住宅營運55年限的房屋稅、地價稅，但黨主席、台北市長柯文哲今就立即打臉自家人，強調反對不徵收社宅房地稅租，即便確實可讓社宅成本降低25%以上，但會讓未來市長少這筆錢、債留子孫。

目前法定，社宅免稅最長年限可達10年，但因近來明倫社宅高租金惹議，有立委提案延長免稅年限、民眾黨更提議55年營運期全免稅。

柯文哲今赴北市議會進行專案報告時表示，房屋稅、地價稅皆屬地方稅，若取消會讓未來的市長、北市府將少掉這筆錢可用，即便可讓社宅成本降低25%以上，但卻會債留子孫，「我反對不徵收。」

title: 打臉民眾黨提案 柯文哲：反對社宅房地稅全免


content_text:
美國上周沒有從沙烏地阿拉伯進口任何的原油，為35年以來的首次，短短幾個月前，沙特還威脅向深受疫情打擊的石油市場輸出大量的原油，從而顛覆美國的能源行業。

去年10月，從沙特離港、輸往美國的石油出口量大幅走低。由於油輪離開沙特后需要大約6周時間才能抵達西部或墨西哥灣的進口終端，因此現在才剛剛開始反映出進口量的下降。根據美國能源信息管理局2010年6月以來的周度數據，這是該國首次沒有從沙特進口原油。跨度更長的月度數據則顯示，這是1985年9月份以來美國首次未從沙特進口原油。

今年早些時候，油價大跌之後，石油輸出國組織（OPEC）成員國和10個非OPEC產油國同意將產量下調創紀錄的970萬桶/天。雖然需求量仍未回到疫情前的水平，但是供應量的削減支撐了油價。過去一個月，市場寄望疫苗的推出可以幫助各國擊敗新冠危機，因而樂觀地預計需求將會改善，促進油價走高。

但是在世界其他國家復甦之際，美國仍然深處疫情當中，許多州感染人數創紀錄，迫使新限制措施出台。在往年的需求旺季感恩節假期期間，美國汽油消費量跌至多年以來的最低水平。

countries: 美國 沙烏地阿拉伯 墨西哥

title: 美國上周未從沙特進口任何原油 為35年以來的首次


content_text: 超市龍頭全聯回顧2020年，全台展店數已達1025間，整年業績超過1400多億元，較前年增加100億元以上，再創下新高紀錄。新年度開始，全聯也觀察去年熱銷商品，發表年度8大消費趨勢，並依據這些趨勢推出年度百大商品大賞。★一手掌握熱門話題趨勢1：VP值更勝CP值根據資誠《2020全球消費者洞察報告》顯示，消費者因疫情改變購買習慣與想法，相較於注重價錢的「CP值」，消費者開始談價值感受，重視符合心中質感與期待的「VP值」。疫情讓人擁有不如對自己更好點的念頭，願意購買質感佳、品味好的商品。好比相較平價的洗衣精，消費者更喜歡有口碑、功能性高的進口洗衣精，如全聯進口洗衣精於2020年就成長了3成。又或者衛生紙也開始講究材質，如以喀什米爾羊絨概念為發想，並添加大馬士革玫瑰香氛的舒潔喀什米爾抽取式衛生紙已賣破50萬包。趨勢2：個性消費、專屬味道正夯受疫情影響，有許多消費者選擇花費更多時間待在家中，透過購買進口、有機等較為高價的生活用品，讓自己的生活品質變好成為一種趨勢，如添加了香氛、草本精華，或是強調洗淨力等用品，儘管價位偏高，但因相對的效能與品質較好，仍能驅動消費者購買意願，加上目前各大零售通路所販售的商品越來越重疊，因此業者必須推出擁有獨特性的商品才能吸引消費者消費。趨勢3：在家DIY美容全聯掌握到民眾因防疫關係，宅在家時間變多，更喜愛在家DIY美容，如全聯販售的染髮霜2020年就成長了2成，其中美吾髮植染護髮染髮霜就賣了8萬盒；另全聯也觀察到，不僅女生愛美，有不少男生也越來越重視自身外表，像是高價位的落健頭皮洗髮乳於去年就賣出7萬瓶。趨勢4： 環境友善「綠色商品」成趨勢綠色永續發展成世界趨勢，政府也積極鼓勵企業建立循環經濟！隨著環保意識逐年抬頭，消費者看到具備環保標章的產品，除了物美價廉又實用，加上簡易時尚的包裝，不論吃的、喝的、清潔用品，能降低汙染愛護環境，更想入手帶回家。趨勢5：全面清潔增安心感勤消毒、勤洗手成全民運動，在消費活動上也受到疫情影響，民眾花更多時間宅在家中，將家庭防護設備的改善或升級，其中如ARIEL超濃縮抗菌洗衣精補充包、綠的潔手乳-抗菌配方、依必朗抗沐浴乳都是去年度熱銷商品。趨勢6：追求健康新生活後疫情時代，消費者也更愛惜身體。根據東方線上調查，疫情過後，大眾在消費意識上，認可透過吃維他命與保健食品來達到健康，人數首次突破30%，顛覆過往只有體虛或病人才能吃補現象，順而帶動精補品、濃縮營養品或維他命的銷售成長。12全文閱讀

journalist: 林喬慧

title: 全聯發表年度消費趨勢！加了玫瑰香味的衛生紙大賣，為什麼消費者開始重視VP值？


content_text:
2021/01/07 05:30

〔記者楊媛婷／台北報導〕台灣青少年愈長愈高！一○八學年度十五歲男學生的平均身高達一百六十九公分，較十年前高一．一公分，女學生平均身高為一五八．七公分，較十年前高○．六公分；台大醫院小兒內分泌科主治醫師童怡靖分析，營養攝取充足應是主要因素。

依國教署最新統計，我國十五歲學生平均身高逐年上升，一○五學年平均一六三．二公分，一○七學年增為一六四．一公分，一○八學年更達一六四．二公分，其中男學生較十年前高一．一公分、女生則高了○．六公分。

童怡靖指出，學生身高逐年增加，除營養充足，和女生月經很多提前來潮有關，也跟遺傳、睡眠、運動都有關。若要助小孩長高，最重要是每天補充兩份奶製品，「不建議吃鈣類人工營養補充品，因會加重腎臟負擔」。

她表示，國人超過一半對有助長高的維他命Ｄ攝取不足，除多曬太陽外，可透過營養添加品補充，但維他命Ｄ和鈣質不可同時攝取，否則對身體有負擔。

此外，生長激素在睡眠時才分泌，但十五歲學生處於課業壓力最大時期，建議每日最少睡滿七小時。另應讓小孩做到「運動333」，每次至少運動三十分、每週至少運動三次、每次運動後的心跳速率須逾每分鐘一百三十次。

至於應否服用民俗偏方「轉骨湯」？童怡靖認為沒必要，過去小孩會吃是因蛋白質攝取不足，但目前營養健全，加上湯品成分難確定，不建議食用。

title: 台灣青少年愈長愈高// 15歲少年169公分 少女158.7公分


content_text:
民進黨台北市黨部主委改選領表登記，已領表登記的前台北市議員顏聖冠今天拜會北市議會民進黨團，盼獲支持。

顏聖冠4日領表登記首日搶得頭香，她今天拜會台北市議會民進黨團時說，用回娘家心情回到議會，盼獲同黨議員支持，也感謝大家給她溫暖，並坦承她沒派系會較辛苦。

顏聖冠事後接受媒體聯訪，被問到前台北市黨部主委黃承國支持吳怡農參選市黨部主委時說，她也希望可獲黃承國支持，重申她沒派系會較辛苦，希望除獲前輩支持外，也會勤跑地方，爭取支持。

此外，吳怡農辦公室下午在媒體群組發訊息，吳怡農7日上午 10 時 30 分將赴台北市黨部登記。

（新聞資料來源 : 中央社）

title: 民進黨北市黨部主委改選 顏聖冠拜會議會黨團


content_text:
Democracy advocate Lester Shum, center, is taken away by police officers after being arrested in Hong Kong yesterday.Photo: Reuters

2021/01/07 03:00

‘SHOCKED’: The Mainland Affairs Council in Taipei said that Hong Kong had changed from being the ‘pearl of the Orient’ to the ‘purgatory of the Orient’

/ AFP, HONG KONG

China’s crackdown in Hong Kong escalated dramatically yesterday, with police arresting 53 democracy advocates in the largest operation since a new National Security Law was imposed on the territory.

The arrests were the latest salvo in Beijing’s battle to stamp out dissent in the territory after millions took to the streets in 2019 in sometimes violent protests.

Police confirmed that 53 people — including a US citizen — were arrested for “subversion” in an early morning operation that involved about 1,000 officers.

The charges were sparked by an attempt last year by opposition groups to win a majority in the Legislative Council.

Hong Kong Secretary for Security John Lee （李家超） described the arrests as “necessary” and aimed at a group who tried to “sink Hong Kong into an abyss” and “overthrow the government.”

China’s Hong Kong Liaison Office said that those facing prosecution strategically organized or implemented a plan to paralyze the government.

However, the operation sparked a rebuke from Antony Blinken, US president-elect Joe Biden’s pick for secretary of state, who said the authorities were launching “an assault on those bravely advocating for universal rights.”

“The ... [incoming] administration will stand with the people of Hong Kong and against Beijing’s crackdown on democracy,” Blinken said.

In Taipei, the Mainland Affairs Council said that it was “shocked” at the latest arrests in Hong Kong and that the territory had changed from the “pearl of the Orient” to the “purgatory of the Orient.”

If Hong Kong’s democracy and freedom continue to decline, and it affects its status as an international financial center, it would not benefit Beijing at all, the council said.

Those detained represented a broad cross-section of Hong Kong’s democracy advocates, from veteran former legislators such as James To （涂謹申）, Andrew Wan （尹兆堅）, Lam Cheuk-ting （林卓廷） and Claudia Mo （毛孟靜）, to a host of younger campaigners.

Among them were Gwyneth Ho （何桂藍）, a former journalist, Hong Kong District Councilor Tiffany Yuen （袁嘉蔚） and Jeffrey Andrews, a campaigner known for working with ethnic minorities.

Colleagues of Joshua Wong （黃之鋒）, one of the territory’s most famous democracy advocates, who is in jail, said on Facebook that Wong’s home had been searched.

National security police also searched a law firm known for taking on human rights cases.

John Clancey, a US lawyer working for the firm, was arrested on suspicion of subversion, two sources said.

It was the first time a US national had been detained under the national security law.

“Continue to work for democracy and human rights in Hong Kong,” Clancey told reporters as he was led away by police officers.

Some of the remaining members of Hong Kong’s opposition gathered for a news conference yesterday afternoon, raising their fists and shouting: “Free all political prisoners.”

The foundations of the mass arrests were laid last year when pro-democracy parties organized an unofficial primary for elections which were ultimately scrapped.

The campaign’s aim was to win a legislative majority and try to block government policies.

Additional reporting by Reuters

新聞來源：TAIPEI TIMES

title: 《TAIPEI TIMES》 HK crackdown escalates after 53 are arrested


content_text:
近日，金州勇士的表現開始慢慢回升，球隊4勝3負排名西部第六，儘管本賽季以來，克萊-湯普森賽季報銷，勇士遭受到了嚴重打擊。更重要的是，球隊先後慘敗給了籃網、雄鹿以及開拓者。雖然球迷們調侃勇士遇到強隊都打不過，但是美媒還是認為勇士仍然會在本賽季進入西部半決賽。同時，他們給出了五大理由。

5。勇士用第二順位做出了最好的決定

在選秀大會上，勇士選中了極具全明星潛力的新星詹姆斯-懷斯曼，這將被證明是他們做出的最好決定。美媒認為，拉梅洛-鮑爾可能很有吸引力，但懷斯曼將是勇士隊歷史上最好的選秀人選之一。

同時，美媒也列舉了當年勇士的選人成功的出色案例，例如史蒂芬-庫里、克萊-湯普森和德雷蒙德-格林就是最明顯的例子。要知道，在大學期間，懷斯曼場均19.7分10.7籃板，他也有能力在勇士隊扮演關鍵角色，懷斯曼場均可以砍下11.4分6.4籃板的數據，每場比賽均有穩定輸出。

4。勇士具有很強的陣容深度

在勇士的歷史上，最出色的三人組合無疑是史蒂芬-庫里、克萊-湯普森和德拉蒙德·-格林他們是球隊里最好的球員，在攻防兩端為球隊做了最多的工作。但是角色球員在金州體系中是關鍵，就像安德烈-伊戈達拉以及安德魯-博古特在過去已經證明的那樣。本賽季，勇士隊的陣容深度不容忽視，這將是勇士隊爭奪總決賽的一個重要因素。

目前，維金斯仍然在球隊的主力名單上，他是一個很好的攻防兩端的球員，不過他還沒有達到球迷們對他的預期。上賽季，他場均可以得到19.4分。在美媒看來，他是克萊-湯普森的絕佳替代者，因為他能防守並具有三分遠投能力。

除此之外，帕斯卡上賽季場均13.9分，表現非常出色，他將繼續成長。新秀詹姆斯·懷斯曼將在今年的新秀中角逐最佳新秀，小凱利-烏布雷也在漸漸成長，他在上個賽季場均18.7分6.4籃板，本賽季以來，他的三分手感也在慢慢恢復。

3。格林健康回歸

德雷蒙德-格林缺席了勇士隊本賽季的前幾場比賽，沒有他的勇士隊看起來很差勁。金州勇士隊缺乏格林每場比賽所帶來的韌性、勇氣和強度。沒有格林，金州勇士隊在5場比賽中取得2-3的成績，即使有庫里的英勇表現，季後賽似乎也不可能了。

但格林在與開拓者的比賽中首發出場，他的身高和防守是一個因素，即使他在28分鐘的比賽中只得到一分。庫里的進攻能力足以讓金州勇士隊在進攻端一馬當先，但格林作為領袖和執行者的存在對勇士隊來說一直是無價的。

2。冠軍的核心仍在

儘管凱文-杜蘭特在去年夏天離開了球隊，但是勇士並沒有讓自己ide陣容崩潰。勇士隊相信他們原來的三巨頭和他們優秀的主教練。即使本賽季沒有克萊-湯普森，勇士仍然擁有當年4年3冠的體系，這就是球隊的自信。

科爾建立了一個用移動、分享球以及三分投籃組成的體系，球隊中每一個都是科爾體系中的一員，儘管球隊損失了杜蘭特，並且湯神暫時無法出場，但是球隊仍然具有競爭力。

1。庫里是NBA最好的射手以及控衛

title: 勇士能進半決賽的5個理由 他們真的復甦了？


content_text: 中評社香港1月7日電／特朗普“倒數反撲”，禁用支付寶等8種中國應用程式。 香港文匯報報道，總統任期剩下十多日的特朗普死雞撐飯蓋，再簽行政命令禁用支付寶等8種中國應用程式；紐交所昨晚又再反口，宣布將中移動（0941）、中聯通（0762）及中電信（0728）三家公司的ADR除牌，下周一（11日）正式生效，玩殘投資者。受消息影響，中移動ADR早段曾急跌3.7%。紐交所“反轉再反轉”的奇葩表現，外電指出，市場對特朗普政府發布的規定感到困惑，同時亦反映華府內部在對華政策上，存在嚴重分歧，政策的隨意性、任意性及不確定性都很大，市場無所適從。  紐交所前日突然“轉”，收回要將中移動、中電信及中聯通ADR從該所摘牌的決定。不過，特朗普末日政府死心不息，彭博昨引述消息稱，美國財長姆努欽曾致電紐交所總裁，告知他不同意該所撤回三家電訊股退市的決定，報道並指紐交所又重新考慮推進決定。紐交所到昨晚果然再反口，宣布推進摘牌決定，並承認第二次逆轉是根據美國財政部外國資產控制辦公室及監管機構的最新指導，即截至1月11日，美國民眾無法與這三家公司進行某些交易。  這意味美國投資者本周五（8日）後不能買賣上述三隻中資電訊股。 另一方面，尚餘10多天任期的美國總統特朗普，在刁難中國公司上仍賣力，昨再簽署行政命令，禁止在美國使用支付寶、微信支付等8種中國支付應用程式，並有意在下台前落實。  受紐交所第二次反轉的消息影響，中移動ADR昨晚早段曾急跌3.7%。截至昨晚11：30，中移動ADR跌2.27%；中聯通ADR跌1.46%；中電信ADR跌2.79%。  決定反覆兒戲 美高層從中作梗  路透社昨日報道指，紐交所上演第二次反轉，令外界對特朗普政府發布的規定感到困惑，並引述消息指，紐交所第一次反轉可能是美國財政部有人在背後發功，促使紐交所撤銷摘牌決定。彭博昨晚引述消息人士指，紐交所第一次反轉讓財政部、國務院和國家安全委員會的官員們頗為不解，並使得特朗普政府最高層官員頗為惱怒，財長姆努欽、白宮幕僚長Mark Meadows、國家安全顧問 Robert O＇Brien和國家經濟委員會主任Larry Kudlow都過問了此事。  GFM資產管理公司董事總經理Tariq Dennison表示，在特朗普總統任期的最後日子，這一劇情突變凸顯出，美國禁止投資35家被視為與軍方有聯繫的中國企業這一禁令的實施和影響均尚不明朗。  港股表現穩 成交續超2千億元  不過，特朗普末日政府的行為，也讓市場人士更加看清他一向視規則和制度如無物、任意妄為的本質，昨日港股對紐交所重新考慮推進決定已沒有太大反應，大市依然向上，恒指收報27，692點，再升42點，成交連續兩日逾2，000億元，達到2，187億元。  光大新鴻基財富管理策略師溫傑表示，港股昨日走勢，反映美國制裁部分中資股所產生的負面因素，已逐漸被市場消化，原因包括美國現階段制裁的中國企業及股份，其在美國及美股市場的市佔率甚低，對有關企業及股份影響有限。另外，紐交所的“反轉再反轉”，也使得市場覺得有關命令可以隨時改變，這使得相關政策的威脅性大幅降低。  對於紐交所重啟對內地三大電訊股ADR退市的程序，他認為，雖然股價早前已跌至低殘水平，欠缺大幅上升的動力，但股份仍可在低位借機反彈。中移動昨日回升1.2%，聯通及中電信更升逾3.5%。

countries: 中國 香港 美國

title: 紐交所再反口 三中資電訊股除牌


content_text:
看完《靈魂急轉彎》，不免想到我們人生的各種努力，設定計劃一步步向前，是不是其實是把自己困在一種被時間推著往前走、持續累積、多苦少樂的擺盪之中？

圖片來源：《靈魂急轉彎》劇照。

難過的2020過去，迎接新的一年；沒有什麼事情真的突然結束，但總覺得，好像某種力量關掉了屬於去年的昨天，並賦予今年一個新開始。

元旦當日，臉書見到一年前的動態回顧，2020許了好多的年度願望；這才驚覺，怎麼幾乎所有願望都沒成真，好個虛度光陰！

要再許願嗎？進修、考試、創業或換個工作，讀完幾本書，存錢去旅遊或買房……要不要寫出新年新希望、立下年度目標，作個上進的人？時間推著你走，完成不同階段的人生任務，或者實踐夢想，好像總要有些計畫，才不會走了半生，回頭才發現自己什麼都沒有把握住。每年的新年新希望，或許就是最簡單的人生草案吧。

在訴求執行力（或解決拖延症）的方法上，劃定階段性目標，設定短期步驟，逐一辨識、執行；這樣一來，除了用小目標來減輕實現大目標的壓力，也能隨著各個小目標的實現，確實看到自己正在前往大目標的路上，得到階段性的成就滿足。

新年新希望，是一個階段（例如中年）的小目標，也或許是一整年的大目標（再從月份中設定逐步計畫）。把這些藍圖畫好，有了方向，去搏鬥、挑戰，大概這樣一來，人生就充實且更具意義了吧？

人生總在追求志向，但這就是一切嗎？最近有部皮克斯電影《靈魂急轉彎》，主角喬．賈德納是個追逐夢想的業餘音樂家，好不容易臨門一腳、終於要實現多年以來的願望，卻發生意外死亡。他在死後世界的廊道上，慢慢被推進「作古畢業班」，準備被銷毀。但他不認命，陰錯陽差闖進另一個「投胎先修班」，並被誤認為是眾靈魂的導師，要引導一位長期投不了胎的靈魂「22號」找到生命中的「火花」，取得投胎資格。

對喬來說，「火花」象徵個人志向，只要靈魂在先修班中找到屬於自己的人生目標即可。具體來說，就是從某樣事物或技能體驗，獲得與眾不同的感觸與啟發，那就是這個靈魂投胎後的「用處」了。

從喬的人生經驗來看，他的志向是成為一位爵士樂鋼琴手，他相信，這就是屬於他的「火花」。但是22號從來都找不到志向，過去再多知名又厲害的導師，都無法讓他啟蒙，使他成為先修班裡的頭痛份子。

電影中的一幕，喬在人生回憶中，看見自己生命每個階段的失敗落魄，都是怯於堅持夢想所造成。這也成了他後來下定決心、奮力向親人爭取認同（喬是非裔美國人，與華人社會一樣面臨家長認同的壓力）的原因：他要加入夢寐以求的樂團實現人生願望，而不是選擇當個穩定收入卻難以發揮自我天賦的小學老師。

這時候的喬，承受著過去追逐夢想過程的挫敗，但也在後來透過行動與堅定，終於美夢成真。這是人們生涯規劃常見的勵志故事，但這不是《靈魂急轉彎》真正要告訴我們的事。

生活的熱情，才是生命的關鍵喬鑽了系統漏洞，偷偷逃回人間，卻入錯身體，跑進一隻貓身上，還誤將22號一起拉進喬的身體。靈魂錯亂下，22號以喬的身體首次體驗人間。

而且是在這場陰錯陽差的旅程中，喬才發現，自己原本以為某位理髮師好友的志向就是成為理髮師，畢竟他對理髮充滿熱情、自信，也有十分優秀的技術，「理髮」應該絕對是這位朋友的「火花」吧？但搞不清楚狀況的22號與理髮師朋友深談，才得知他其實更希望成為一位獸醫，只是因為一些現實原因，最後當了理髮師。這件事讓喬留下深刻印象。

後來，22號透過喬的身體，對人世有了各種驚奇體驗，看見藍天、金黃的樹葉、飄飛的種子，舔下第一口棒棒糖、咬下第一口披薩，甚至地下鐵風道吹出的空氣，都讓最終回到自己肉身的喬細細回味：原來所謂的「火花」不是使命感或人生志向，而是「生活熱情」。有時候，它必須鬆開對夢想或目標的執著，用更開闊的心境去感受人生的過程，才能明白理解。

困在苦樂擺盪中前進看完這部電影，不免想到我們人生的各種努力，設定計劃一步步向前，是不是其實是把自己困在一種被時間推著往前走、持續累積、多苦少樂的擺盪之中？設定目標去執行，失敗了就感受痛苦，成功了就獲得喜悅，而且隨著年紀增長，有越來越多後悔莫及──畢竟，有多少人完全滿意自己過去的重要選擇？

為什麼必須這樣走？這不見得是人的本性。我們可以想像其他動物的感覺。動物會更專注於眼前的生活，而不是三年、五年以後的生涯規劃。或許人們被鑲嵌於一個追求進步成長的社會，被迫如此合群，讓我們不知不覺中太難停下來。

現在的你不好嗎？不思長進就不被認可？平庸不行？如果停下來不努力，是不是就不負責任？然而仔細想想，或許不必然如此吧。當我們努力追求踏上目標，是不是也錯失很多當下生活的感受？

前陣子去爬三角崙山，故意繞路巴唐古道過去，那是一條非常難走的林徑。我的目標只想著征服這條古道，並及早登頂，以免太陽下山回程摸黑而陷入危險。我與時間賽跑，幾乎累到踏不出下一步，才勉強在陡坡中停下，連斜斜站著都相當吃力，潮濕狹窄的環境沒有任何歇腳的地方。停下後，才細細感覺到心跳呼吸、汗水滑過貼於肌膚的蜘蛛網、腳的痠痛與肩上負重、各種幽微的草木氣味；在此時，這條古道的寧靜才令我驚覺：「哇，這是無人之境。」

我們每天光是處理工作、生活例行公私事，就佔掉絕大多數時間，沒什麼空白獨處的機會，即使獨處，也大都被網路資訊填滿，沒什麼感受環境細節。與人相處時，則不是談論過去、就是設想未來，很少著眼於當下的感受。

其實，我們有很多理由，可以稍微脫離社會的齒輪，多留給當下的自己一些時間與關心，重新思考究竟人生為什麼要追尋、又要追尋什麼？或許上述這樣的問題意識還是太過於「進步成長」，你也可以反問：「活著就已經心滿意足，幹嘛這麼辛苦呢？」

把新年新希望劃掉吧！這是一個主動的抵抗，提醒自己可以偶爾偏離常軌，就像從工作中起身偷懶摸個魚。這並不是「休息是為了走更長遠的路」這種高瞻遠矚，而是你知道它是個選項、並能有所選擇。

擺爛、耍廢、停下的自由，與努力、上進、成長同樣平等。讓這種自由能發生，並讓自由先行，包容與理解別人的選擇。或許這樣的社會不會進步，但人肯定會開心一點。

（作者為台鐵營運人員。）

瀏覽次數：5564

title: 《靈魂急轉彎》：人生活著就很好，沒有偉大夢想又怎樣？


content_text:
美國《外交事務》期刊發表名為「進入危險區：美中關係即將到來的危機」報告指出，美中競爭並非一場百年馬拉松，而是決定於未來為期十年的「衝刺」（sprint），美國需要建立一個「危險區」策略，在科技與台灣兩主要領域，防範北京在改變長期力量平衡取得重要進展。

由塔夫茨大學教授貝克利（Michael Beckley）與約翰霍普金斯大學教授布蘭茲（Hal Brands）合寫的報告提出，美中之間因地緣政治利益及意識形態分歧將長期性競爭，不過未來5到10年，「美中競爭會白熱化」，台海成為熱點爆發戰爭可能性極高，華盛頓需要形成一個可持續的長期策略管控分歧、目標是贏得全球競爭，但首先須有一近程策略以便通過逼近的「危險區」。

兩學者認為，台灣攸關美國西太平洋的戰略平衡，因在實務上應是美國首要優先。「北京為統一台灣所做準備占據中國大陸防衛開支的三分之一，制服台灣後大陸將取得對世界級半導體產業的控制，並釋出無數船艦、導彈發射台、戰機和數十億防衛資金移作他用；大陸可把台灣作為『不沉的航空母艦』，在西太平洋投送軍力、封鎖日本和菲律賓，在美國東亞同盟中製造分裂。」

報告提出，美須協助台灣不對稱作戰，台應將有限防衛資源用於取得大量移動性導彈發射器、武裝無人機、水雷，組成1支能在1小時內部署任何灘頭的部隊；此外，報告提出五角大樓應維持海軍在台海附近經常性存在，考慮在台部署地對空及反艦導彈以展示決心。

台壽趨勢動能類全委保單 掌握退休金

民主黨狂勝華爾街超挫 科技巨頭狂殺 那指期重挫270點

journalist: 孫昌國

countries: 中國 台灣 美國 菲律賓 日本

title: 美學者籲對台及科技 建危險區策略


content_text:
▲低能量體外震波主要是針對陰莖海綿體，以低震波能量進行刺激，可促進陰莖組織血管內皮修復與血管新生，增強海綿體的充血能力，以達到提升勃起功能的療效。（圖／張宏江主任提供）【NOW健康 陳木森／台北報導】王先生最近在跟另一半恩愛時，總是無法滿足自己和對方，甚至多次早早棄械投降，不僅掃了性趣，也傷害了自尊心。在鼓起勇氣後就醫，醫師診斷為勃起功能障礙，採用了低能量體外震波，成功改善困擾王先生許久的問題，讓他可重拾魚水之歡。

台大醫院泌尿部主任張宏江表示，所謂勃起功能障礙是指陰莖在接受性刺激或進行性行為時，無法勃起或維持足夠性交的硬度；醫師可依患者的症狀來或填寫IIEF-5（國際勃起功能指標量表），來判斷是否有勃起功能障礙。一般來說，造成勃起功能障礙的原因有3大類：

▸第1類：器質性病因，例如供應陰莖勃起的血管狹窄或阻塞、神經傷害、內分泌系統異常，或陰莖海綿體本身異常或受損，這類病因進展較慢且晨間勃起減少，常見於動脈硬化、周邊血管疾病、高膽固醇、糖尿病、尿毒症、高血壓或嗜菸酒的人；

▸第2類：屬心因性，例如心理創傷、焦慮緊張或夫妻感情不睦等，特別之處是患者較年輕，早上睡醒或自慰時還是可以正常勃起；

▸第3類：是混合性，顧名思義就是同時有器質性與心理性因素，而造成勃起功能不全。

張宏江主任指出，治療勃起功能障礙一定要先找出病因，針對病因是否可改善或治療，以及患者對性功能的需求度與個別差異，來決定處理方式。目前治療方式分為3種：一般最常使用的藥物以「磷酸二脂酶5抑制劑」為主，使用上相當安全，但須注意不能與含硝基的心血管藥物併用；再者，是介入性血管處置，找出供應陰莖海綿體充血的動脈阻塞或狹窄處，並給予擴張或支架；除了上述之外，目前有以改善陰莖海綿體血管內皮細胞健康的治療，例如低能量震波治療、高濃度血小板血漿（PRP）等方式。

值得一提的是，低能量體外震波主要是針對陰莖海綿體，以低震波能量進行刺激，可促進陰莖組織血管內皮修復與血管新生，增強海綿體的充血能力，以達到提升勃起功能的療效。治療不具侵入性、不需麻醉，過程中無不適感及副作用且安全性相當高，每1至2周治療1次，每次約20至25分鐘。

張宏江主任提醒，若是凝血功能異常者（如血友病）、需長期使用抗凝血劑者、治療部位有腫瘤或接受過根治性前列腺切除術或人工陰莖手術、精神科躁症、慢性憂鬱患者、酒精或藥物濫用者、神經疾病（如多發性硬化症、腦損傷、脊髓損傷），以及14歲以下孩童和其他嚴重皮膚疾病等患者皆不適合。

張宏江主任強調，術前應由泌尿科專科醫師做詳細評估，先排除心因性勃起功能障礙，再接受治療，對於使用威爾鋼或犀利士等血管平滑肌鬆弛之壯陽藥有效者，接受低能量震波治療會有較高療效，但目前健保並未給付。治療後並沒有限制性行動，反而鼓勵多給陰莖刺激，讓海綿體充血，治療1個月後約有 75%至85%成功率；另外，低能量體外震波治療並非永久有效，建議長時間追蹤，並搭配藥物治療，效果更佳。

更多NOW健康報導▸【影】糖vs.醣 傻傻分不清？！ 糖尿病患者為什麼要控血糖？▸ 面對寒流與變種病毒夾擊 超級抗氧化酵素SOD化解危機

title: 男人抬不起「頭」有損自尊 非侵入式震波找回「性」福 | NOW健康｜健康數位內容第一品牌！


content_text:
（中央社台北7日電）2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）疫情流行，美國單日新增3936人染疫病故，刷新紀錄；日本全境新增逾6000例確診，創單日新高；澳洲板球賽一人觀賽後確診，數千球迷都得採檢。

根據美國約翰霍普金斯大學（Johns Hopkins University）統計，截至台灣7日上午7時，全球至少187萬7852人染疫死亡，至少8694萬8012例確診。

世界衛生組織（WHO）疫苗諮詢小組5日表示，在特殊情況下，美國輝瑞藥廠（Pfizer）和德國生技公司BioNTech共同研發的疫苗，可以在建議的21到28天後幾週再接種第二劑。

世衛團隊本應於近日前往中國武漢調查新型冠狀病毒起源，但有成員未獲北京發給簽證，無法入境。世衛官員說，相信、也希望這只是可以迅速解決的後勤和官僚問題。

爭取媒體工作者權益的非政府組織（NGO）「新聞標誌運動」表示，去年3月1日以來已有600多名記者染疫死亡，因此呼籲應讓媒體工作者優先接種疫苗。

最新研究指出，一項有關臍帶幹細胞的實驗性療法可以顯著降低染疫重症患者死亡率，且能縮短患者的痊癒時間。

以下為全球各地過去24小時的疫情與相關發展：

※ 亞洲

● 台灣

中央流行疫情指揮中心宣布，台灣6日增2例境外移入病例，分別是印尼籍漁工及菲律賓移工。

疫情指揮中心指揮官陳時中6日說，英國變種病毒株採檢，又新增2人驗出變種病毒，為日前確診的793和799，但沒有散播社區疑慮。還有6株病毒株等待培養結果。目前台灣驗出英國變種病毒共有4例。

● 中國

中國6日新增63例確診，其中52例為本土，分別為河北51例，遼寧1例。

中國國家衛生健康委員會官方網站顯示，截至1月6 日24時，境內現有確診病例485例，累計報告確診病例8 萬7278例，累計死亡病例4634例。

● 香港

香港6日新增25例確診，創去年11月下旬爆發第四波疫情以來新低。衛生官員表示，疫情有緩和跡象，但不能斷定之後會不會反彈。

● 日本

日本讀賣新聞報導，截至日本時間6日晚間8時止，共新增6004例確診，是疫情爆發以來首度單日新增逾6000例。

日本6日包括東京都、千葉縣、愛知縣、大阪府等17個都府縣，新增病例數紛紛創當地單日新高紀錄。

日本政府為因應首都圈1都3縣非常嚴峻的疫情，預定聽取專家意見後前往國會進行「事前報告」並備詢，之後待召集防疫對策本部會議，將正式二度發布「緊急事態宣言」，日本各大企業也將進一步提升在家工作員工比率。

● 韓國

韓國疫情在進入2021年後出現趨緩跡象，當局關注近期群聚感染頻傳的精神病院，正研議分散管理確診者與接觸者的因應方案。

韓國至今累計確診6萬5818例，據韓國中央防疫對策本部通報，截至6日凌晨零時，境內新增840例確診，包括809例社區感染及31例境外感染移入，死亡人數增加20例至1027例。

為預防變種病毒案例入境，韓國禁止來自英國航班入境的措施延長至21日，所有外籍旅客入境時均須篩檢證明。

● 印尼

印尼6日通報新增8854例確診，創單日新高，染疫總數達78萬8402例，另新增187起死亡病例，使死亡總數來到2萬3296人。印尼是東南亞確診和染疫死亡人數最多的國家。

● 新加坡

新加坡政府研發追蹤接觸者的「合力追蹤」應用程式，曾保證資料僅用於對抗疫情，但近來承認，警方可取用這些資料，引發議論。學者憂影響民眾對政府信任，恐造成防疫缺口。

● 泰國

泰國疫情再度爆發，包括曼谷在內共28個府被列為疫情高度控制的紅區，疫情較為輕微的26個府對紅區發出旅遊限制令，要求從紅區來的民眾必須進行14天隔離。

泰國自12月下旬爆發第2波疫情，本土感染案例已遍及全國，尤其以中部地區疫情最為嚴重。

※ 大洋洲

● 澳洲

數以千計的澳洲板球球迷在耶誕節過後赴現場觀賞「節禮日對抗賽」（Boxing Day Test），6日獲知須接受新型冠狀病毒採檢，還要自我隔離，因為一名觀賽球迷已確診染疫。

※ 歐洲

美國生物技術公司莫德納（Moderna Inc）研發的疫苗，6日成為獲歐盟醫藥監管當局批准的第2支新型冠狀病毒疫苗。

● 荷蘭

荷蘭6日開始施打疫苗，首位接種疫苗的是一名任職安養中心的人員。由於疫苗已經在冷凍庫放了2週才開始施打，荷蘭政府遭外界抨擊動作慢半拍。

※ 美洲

● 美國

美國單日染疫死亡人數再破紀錄，約翰霍普金斯大學5日統整的數據顯示，過去24小時內，美國染疫身故者達3936人。

美國國家衛生研究院表示，國衛院與生技大廠莫德納公司的科學家或將花費約兩個月時間，研究能否將莫德納的新型冠狀病毒疾病疫苗劑量減半，以使美國疫苗供應量增加一倍。

由於疫情在美國加州迅速蔓延，年度樂壇盛事葛萊美獎（Grammy Awards）頒獎典禮將從原定的1月31日延至3月14日舉行。

美國最高防疫官佛奇5日表示，儘管疫苗接種行動一開始進行得並不順暢，但現已開始加速施打，很快就可以每天至少接種100萬劑。他也警告疫情升溫，接下來數週將相當危險。

美國疫情惡化，南加州醫院承受龐大壓力，衛生機關4日向救護人員下達指示，若病患存活機會渺茫，將不再送到醫院。（編輯：林沂鋒/核稿：張佑之、劉文瑜）1100107

journalist: 編輯：林沂鋒/核稿：張佑之、劉文瑜

countries: 日本 印尼 荷蘭 香港 澳洲 中國 菲律賓 新加坡 英國 歐盟 泰國 韓國 德國 美國 台灣

events: 武漢肺炎 冠狀病毒 死亡 疫情 COVID-19

title: 武漢肺炎全球最新情報1/7 | 國際 | 重點新聞


content_text: 牛池灣彩雲（二）邨豐澤樓早前有污水樣本被驗出新冠病毒，當局發出強制檢測令，要求住戶及合條件的逗留者強檢，至今該大廈已錄5宗確診個案。不過，食物及衞生局昨晚（6日）再向該大廈發強檢令，指污水樣本持續驗出病毒，要求到訪者及住戶接受第二次強檢。有住戶今早到樓下的採樣站檢測，估計上次強檢時有人未主動驗毒、令大廈仍有隱形病人有關，憂大廈再度爆疫。食衞局的強檢令指出，任何人在上月15日至28日期間曾身處彩雲（二）邨豐澤樓超過2小時的人士，包括住客、訪客及工作人員，須於1月9日前接受強制檢測。東網記者今早到豐澤樓視察，有流動採樣車在現場為居民檢測，亦有相關人員在大廈地下的污水缸再抽取污水化驗。對於居住大廈污水持續驗出病毒，居民刁女士認為，可能上次強檢時仍有住戶未去檢測，擔心大廈有隱形傳播者，而家中的渠管有輕微滲漏，憂會經渠管播毒，批評房屋署仍未安排人員前來檢查，她暫時自行包妥渠管滲漏位自保。

title: 豐澤樓污水續有病毒須二次強檢 居民憂隱形傳播者致再爆疫


content_text:
【記者 李冠諺 楊子賢/台中報導】

台中市沙鹿區南勢溪長約六公里，發源自大肚山台地，沿途吸納了家庭廢水、地下湧泉，流經南勢坑段兩岸是茂密的長枝竹林，使得溪水清澈見底，豐富的自然生態更是南勢里不可多得的好溪水，除了可供農民灌溉農田，清晨也會有許多的居民在河邊洗衣是沿岸居民常見的景觀。

湧泉清澈乾淨 洗衣文化的出現

受惠於南勢溪湧泉的清澈水源，清晨在這邊就會有許多居民在這邊洗衣服，形成一個特有的洗衣文化。南勢里居民陳小姐說：「夏天3點多就會有一些嬸嬸開始來洗衣服，而冬天則比較晚大概都4點至晚上10點11點都還會看到居民出現在這邊，清晨更是洗衣服的高峰期。」這邊還有一位60幾歲被他們稱為「溪長」的陳榮輝先生更是為湧泉洗衣的貢獻不遺餘力，除了自製小凳子和曬衣桿讓居民洗衣更方便之外，還去大甲溪搬許多大石頭回來，用鑿子一顆顆的親自敲打成一個天然的洗衣板，再用水泥固定，以免下大雨後溪水暴漲把石頭沖走。

居民增加 南勢溪環境備受考驗

近幾年南勢溪上游地段許多建商陸續興建房子，但排水系統缺少完善的規畫，家庭廢水排入南勢溪，加上假日遊客帶來的垃圾，使得南勢溪的水質及周邊環境備受考驗。南勢里居民廖小姐說：「這條溪對於我們在這邊洗了三、四十年的居民來說是非常重要的，但近幾年溪水遭受到破壞，導致魚蝦逐漸減少，之前還有人直接撒網捕撈魚蝦，破壞了這邊的自然生態，我們也擔心在住戶越來越多的情況下，溪水會變得不再清澈，我們也不能在這邊洗衣服了。」

最近南勢里居民與里長聯署，要求台中市政府正視南勢溪的環境問題，在建案越來越多的情況下，規劃好完善的排水系統，減少南勢溪的負擔，讓南勢溪能夠恢復成以往的清澈。

目前南勢溪湧泉的出水口，正逐漸消失，居民希望保存這珍貴的水資源和自然景觀，在人口增加的壓力下，政府應該做好完善的規劃，並結合社區發展在地特色，讓南勢溪湧泉能夠在大肚山腳下，源源不絕的流傳下去。

journalist: 靜宜大傳創事紀

taiwan-subdivisions: 沙鹿 大甲 大肚 沙鹿區

title: 沙鹿瑰寶 居民捍衛南勢溪湧泉


content_text:
【新唐人北京時間2021年01月07日訊】中共病毒(武漢肺炎)持續肆虐全球，葡萄牙6日突破原有紀錄，新增1萬27起病例，令公衛系統壓力愈來愈大，國會同意延長緊急狀態。愛爾蘭則新增7836起病例，也是創紀錄新高。
中央社引述路透社報導，人口約1000萬的葡萄牙到目前為止，累計中共病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）總病例來到44萬6606起，其中7377人病故。
葡萄牙在去年耶誕節前後放寬防疫限制，但跨年當天重新實施嚴格措施，禁止在各自治市間旅行和公眾集會。
然而病例數持續快速增加。葡萄牙總統德索沙（Marcelo Rebelo de Sousa）上週末曾表示，他擔心假期過後，感染數字會大增。
為對抗這波疫情，葡萄牙國會同意延長原定7日結束的緊急狀態1週，至1月15日為止。
愛爾蘭今天通報新增7836起病例，超越4日增加6110起病例的紀錄。愛爾蘭首席醫療官員說，率先出現在英國的高傳染性病毒株，已變得愈來愈普遍。
愛爾蘭政府今天並宣布，由於一波「感染海嘯」恐讓醫護單位無法負荷，1月份學校將維持關閉。
另外，意大利衛生部6日通報新增548人因2019冠狀病毒疾病病故，新增感染人數來到2萬331人。
意大利自去年2月21日出現疫情以來，累計已有7萬6877人病歿。衛生部並表示，迄今累計確診數已達220萬1000例左右。
(責任編輯：盧勇信)

countries: 葡萄牙 愛爾蘭 英國

events: COVID-19 武漢肺炎 疫情 冠狀病毒

title: 葡萄牙愛爾蘭單日確診破紀錄 公衛系統壓力大


content_text:
中央流行疫情指揮中心，昨（6）天才公布，國內再添2例新冠肺炎英國變種病毒個案，今天又再度召開臨時記者會，為因應COVID-19疫情，今（7）天下午兩點發言人莊人祥將出面說明國內《新增3名境外移入個案》。

截至6號，國內目前累計129,393例新型冠狀病毒肺炎相關通報(含127,342例排除)，其中819例確診，分別為724例境外移入，56例本土病例，36例敦睦艦隊、2例航空器感染及1例不明；另1例(案530)移除為空號。確診個案中7人死亡、700人解除隔離、112人住院隔離中。

※【NOWnews 今日新聞】提醒您：

因應新冠肺炎疫情，疾管署持續加強疫情監測與邊境管制措施，國外入境後如有發燒、咳嗽等不適症狀，請撥打「1922」專線，或「0800-001922」，並依指示配戴口罩儘速就醫，同時主動告知醫師旅遊史及接觸史，以利及時診斷及通報。

events: 疫情 死亡 COVID-19 冠狀病毒 新冠肺炎

title: 又有確診！莊人祥：境外移入再加3


content_text:
【記者廖銘瑞／屏東報導】 屏東監理站為提升藝文氣息，於1、2樓藝廊展出藝術家陳江山水墨水彩個展，共有21件，展至3月底止，站長洪美芳歡迎民眾及洽公的駕駛朋友前往參觀。

屏東縣青溪新文藝學會理事陳江山參加這檔展出，該學會理事長邱亮香率多位會員前往觀賞，對他近年來的成果表示讚賞，邱理事長並致贈“展出成功”水彩畫一幅表示道賀，屏東美術協會理事長鍾秀枝也率會員前往道賀。

也是「翠光畫會」畫家陳江山老師，1936年出生於屏東縣潮州鎮，1966年曾分別任敎於東大中學及志成商工擔任數學與博物老師，1977年與朋友創設益禽實業有限公司，歷任經理及總經理，負責動物藥品的製造與出售；並於嘉南藥專擔任副研究員及兼任講師。

陳老師獲獎無數，得獎作品包括：一、水彩類：2008年獲南部八縣市寫生社會組佳作、2011年獲國防部後備司令部青溪新文藝金環獎戰畫佳作、2011年獲屏市長青學苑協會寫生銅牌獎、2011年獲認識租稅寫生社會組佳作，2012年入圍國防部後備司令部青溪新文藝金環獎之戰畫、2013年獲國防部後備司令部青溪新文藝金環獎戰畫優選。

二、水墨類2004~2009年曾獲亞太國際墨彩藝術聯盟優選、特優、縣長獎、議長獎及文化局長獎、2008年獲日本真太陽國際書道展優秀獎、及2010~2012年分別榮獲亞太國際墨彩藝術聯盟第三、四、五名等各藝術領域的創作獎項，近年來在台灣電力公司屏東營業處等多次舉辦個展及參展，普受嘉評。

dateline: 2 小時 ago

taiwan-subdivisions: 屏東 屏東縣 潮州 成功

title: 陳江山水墨水彩個展於屏東監理站開展　歡迎民眾前往觀賞


content_text:
娛樂中心／綜合報導

三立八點檔台劇《天之驕女》劇情錯綜複雜，高仁美（林萱瑜飾）對她媽哭喊：「當初妳跟爸交往，但是妳可以為了爸跟阿公起衝突，我也要維護我的感情，妳們誰來擋都沒有用！」江秀蓮（梁家榕飾）眼見無法阻止女兒，一怒之下賞了仁美一巴掌。

▲▼高仁美爭取自己愛情的權利跟家人槓上。

另一方面，劉千娜（林昀希飾）擋住了李靜柔（張靜之飾）去路「我拜託妳，妳看這同意書，就是我願意割捨我和小龍寶親情的證據，只要你簽這份同意書，我就照王總裁（江國賓飾）說的，我明天就離開台灣，靜柔姊我拜託妳，妳簽名好嗎？」靜柔冷冷說「我已經被妳設計太多次了，苦肉計對我來說沒有用！」劉千娜直哭喊跪求「放手啦！妳夠了沒？」沒想到大手一揮，劉千娜竟重重跌下樓梯！

▲▼劉千娜求李靜柔簽下同意書。

火大的蕭天雷（江宏恩飾）與許明鳳（況明潔飾）攤牌「我現在不管了，我反悔了，王山河的財產有多少對我來說我不希罕，現在對我來說最重要的，就是我的親生兒子正彥（余秉諺飾），回到我的身邊，乾脆我把所有的真相都說出來。」聽到這裡，在門外的葉彩曦（吳婉君飾）大驚衝了進來「妳們現在在說什麼？」

▲▼蕭天雷與許明鳳攤牌，被外頭的葉彩曦聽到。

彩曦質問蕭天雷「王正彥是你的兒子，你現在跟我說是不是？」許明鳳竟幫忙搭腔：「是！雖然那是一場意外，但這卻是我這輩子，最不願意承認的事實。」背後卻有一個人走進來喊一聲「媽！」究竟是正彥呢？還是趙尚豪（韓宜邦飾）？更多精彩內容，一定要準時鎖定《天之驕女》與Vidol影音（https://vidol.tv/programmes/1268）。

journalist: 綜合

title: 天之驕女／艷妻抓包老大有兒！竟「狸貓換太子」成物流小開 | 娛樂星聞


content_text:
美國國會確認各州選舉人大選投票結果的聯席會議，因示威者闖入國會山莊被逼暫停。

會議由身兼國會參議院議長的副總統彭斯主持。彭斯發表聲明，表示他在聯席會議的角色，不容許他推翻去年大選拜登勝出的結果。

彭斯說憲法不容許他這樣做，這是他經過深思熟慮作出的判斷，又強調美國總統職位，是屬於美國人民。

title: 彭斯稱憲法不容許他推翻去年大選拜登勝出的結果


content_text:
受到新冠肺炎（COVID-19）疫情影響，世貿聯誼社中餐廳確定熄燈，由餐飲南霸天漢來美食旗下頂級粵菜「名人坊」接手。（資料照，漢來美食提供）

〔記者楊雅民／台北報導〕漢來美食（1268）今日公告去年12月營收為3.57億元，月增15%、年增3 %，連續６個月刷新單月同期新高。

累計去年第4季營收為9.99億元，季減1%、年增6 %；去年下半年營收20.13億元，較上半年增39%、年增7%。

漢來美食去年7～12月每月營收均站上歷史同期新高，創造連續６個月刷新單月同期新高、連續２季創單季同期新高的紀錄。進而推升下半年度營收創下歷史新高，大幅填補2月~6月負成長的業績，結算全年營收34.59億元，較去年的減幅收斂為8.37%。

漢來美食表示，今年受疫情影響無法出國的帶動，預訂餐廳春節期間的速度較往年快上許多，漢來大飯店與漢來巨蛋會館的兩座國際宴會廳除夕圍爐宴及娘家宴都已提早預訂一空，且較去年大幅成長。

漢來海港自助餐全台7家分店也早已滿訂，其他中西日式品牌餐廳也陸續滿訂中，皆不輸以往年度的預定席次，預期餐飲業在2021年的經營環境可較2020年好轉。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

journalist: 楊雅民

events: 疫情 新冠肺炎 COVID-19

title: 漢來美食去年12月營收3.57億 連6月創單季同期新高


content_text: 中評社香港1月7日電／美國國會周三召開聯席會議確認美國大選結果，美國國會正式確認拜登當選下屆美國總統。 美國會點算佛蒙特州的3張選舉人票後，已正式認證民主黨總統候選人拜登與副總統候選人賀錦麗取得跨過門檻的270張選舉人票，確定成為美國下一任正副總統。 美國總統特朗普支持者早前闖入美國國會，令確認美國大選結果程序一度中斷。另外，美國佐治亞州參議院兩席，全由民主黨拿下，意即參議院及眾議院控制權全在民主黨手上。

countries: 美國 香港

title: 美國國會確認拜登當選美國總統


content_text:
廖曉喬與老公董子淳去年7月宣告迎來新生命，預產期要到了，賈永婕開玩笑質問︰「肚子勒？」（翻攝自廖曉喬臉書）求子、懷孕的辛苦，常不是外界能理解的。微風千金廖曉喬6年前買了一雙童鞋，但遲遲等不到小主子。原本抱持不婚主義的她，去年農曆年低調宣布結婚，1月挺著大肚子登上了《媽媽寶寶》雜誌封面，人生又圓了個夢！

身為微風集團的策略長，雖然廖曉喬一直都很喜歡小孩——特別是她的嫂嫂孫芸芸20歲出頭就早早結婚生子——但廖曉喬一度成為不婚主義者，她接受《媽媽寶寶》雜誌採訪，坦言遇見老公董子淳（Alan）之前，自己像一只風箏，對於婚姻、生子都抱持隨緣態度，直到老公出現，她才找到緊拉住風箏線的那個對的人。

title: 微風千金廖曉喬盼了6年爆哭 懷孕登封面賈永婕怒︰肚子勒？


content_text:
國際油價周二衝破50美元大關，為去（2020）年2月以來首見。但卻傳出陰謀論，因為專家揣測美國當局刻意低估頁岩油產量，來欺騙石油輸出國組織與盟國（OPEC+）持續減產，讓油價支撐在每桶50美元，以協助美國油企在疫情衝擊下度過難關。

OilPrice報導，美國能源署EIA公布最新報告指出，2019年美國原油每日平均產量為1220萬桶，2020年因疫情重創、日產量降到1130萬桶，預估今年產量與2020年相當。

諮詢機構PKVerleger能源經濟學家Verleger引述美國原油業高層說法，稱今明兩年美國原油產量將小幅成長，而EIA為了幫他們護航，刻意短報近幾個月的原油產量。

例如EIA估計2020年11月底美國原油產出為1100萬桶，低於PKVerleger機構預估的1240萬桶。

PKVerleger在去年12月報告中提到，EIA官員刻意縮水美國原油產量，藉此拉高油價，協助美國油商度過產業危機；另方面，卻讓OPEC+產油國遭到矇騙，同意減產來支撐油價，為美國原油增產打下根基。

沙烏地阿拉伯意外宣布將在2月、3月自願每日減產100萬桶，使其日產量降至 812.5萬桶，等同擴大OPEC+的減產力道，消息傳出後，激勵周二油價暴漲4.9%，收在49.93美元，盤中一度突破50美元整數關卡。

被動元件人踩人翻版？PTT股板瘋航運 泡沫快爆炸

台股爆4300億天量 散戶嚇死 專家11字斷言後市

(中時新聞網)

journalist: 吳美觀

countries: 沙烏地阿拉伯 美國

things: 油價 經濟

title: 油價又高潮了 爆美救頁岩油背後大陰謀


content_text: 2021 年戀戀桐花試跑暨淨山活動於合興車站幸福開跑。（圖片來源：蔡主任辦公室） 「一線九驛跑旅行，朝遊花祭夜賞螢桐花賽道桐樂會，既捐愛心又有情」 ─蔡耀全 蔡耀全主任，身為「運動筆記推薦好評賽事」浪漫台 3 線戀戀桐花路跑賽主辦人，同時也是中華民國陸上運動競技協會理事長、威岳運動行銷創辦人，更與夥伴共同創辦「 Charming Taiwan 魅力台灣」，致力於賽道關懷及賽事品質的提升，可以說是體育活動的重要推手。在風光主辦多場成功賽事的背後卻有著眾人無法想像的人生經歷，他不只是執行長，更是一位激勵人心的生命鬥士。重生後的生命鬥士，反而逆轉生命讓自己活得更精彩。（圖片來源：蔡主任辦公室） 像是被禁錮的身軀 卻囚禁不住熱愛生命的動力 一踏入蔡主任辦公室，迎接我的是他嘹亮的聲音，我看著因疫情影響而堆積的賽事物資，小小的辦公室暫且成了一個臨時儲藏室。接著蔡主任緩緩地走出來，容光煥發的英姿完全蓋過他那輕微蹣跚的腳步，令人很難想像他曾是從鬼門關前走一遭回來的勇士。2020 年蔡主任挑戰如來神掌百 K 賽道，大病過後一再的挑戰自我。（圖片來源：蔡主任辦公室） 提起四年前的那場大病，蔡主任表示，當時是因身體不同部位的隨機放電以及感受到力量的衰退，才驚覺身體可能出了問題，檢查後被告知為脊髓腔內神經腫瘤，為罹患率只有三十萬分之一的罕見疾病，且腫瘤的位置非常難處理，可以說是魔鬼中的魔鬼，當下幾乎被判了死刑，更透漏他當時覺得所剩之日寥寥無幾，開始默默的向身邊的人告別。罕見的疾病、棘手的位置，沒幾個醫生願意冒險動的刀，當時的求診之路並非一路順利，還是因為別人的臨時退號才使得他有機會排上，那場棘手的手術整整花了八個小時，蔡主任說: 「就像被釘在手術台上，任憑醫生拆解我的身體般。」病魔讓蔡主任覺得自己失去感情的能力，但親情的相伴讓他無後顧之憂的復健。（圖片來源：蔡主任辦公室） 破繭而出的重生之路 堅強的創造更多人生高峰手術後，醫生描述日後可能會面臨的情況—失去大部分的自主能力，但蔡主任憑著自己的意志力，度過漫長復健之路，而術後因肌肉控制能力變化，甚至連說話都無法清晰表達，經過了語言治療及其他大大小小的復健，超乎預期提前離開腫瘤重症病房，更是在出院後三個月開始跑步。然而疾病留下的考驗接踵而至，是心肺衰竭、缺氧以及神經麻痺，至今蔡主任每天都還是要面對身體帶給他的考驗，像是對天氣的敏感，都是出門前就必須做足準備。明明飽受心肺衰竭及神經麻痺之苦，每踏出一步就是對身體的折磨，為什麼還要堅持跑步呢？蔡主任說: 「跑步是一種轉移，即便要花上比一般人好幾倍的力量。面對病魔不是對抗，而是適應他、接受他。」儘管所有得到的都是最負面的訊息，但往往都能逆轉成最好的。蔡主任大病重生後還以驚人的意志力攻了兩次雪山。（圖片來源：蔡主任辦公室） 一線九驛小火車 日賞桐花夜賞螢而他主辦的戀戀桐花路跑賽，為運筆網友 4.7 顆星的高評價賽事 ，舉辦即將邁入第7年，今年取消了全馬賽事，優化了樂活組 8.5K 與半馬組 21K 的路線，特別是 21K 賽道的安排，經過了「東窩溪螢火蟲生態園區」，蔡主任也特別在 2021年元旦當天，帶著他的夥伴們到戀戀桐花半馬路線進行賽道試跑及淨山活動，為了就是帶給參與的跑者們，最美好的回憶及體驗。半馬 21K 組：（限時 4 小時） 愛情車站→富貴車站→內灣老街→義興橋→木馬道遺址→東窩溪螢火蟲生態區→福德祠→馬福車站→福興社區→雙興橋→愛情車站樂活 8.5K 組：（限時 3 小時）愛情車站→富貴車站→建豐煤礦坑遺址→恆泉宮→白石湖→福興社區→雙興橋→愛情車站蔡主任說賽道安排的起起伏伏，就像人生路程一般，時而艱辛時而甜美。（圖片來源：戀戀桐花報名網站） 在賽道的安排，蔡主任表示，途中安排的高低起伏，讓跑者感受跑馬像是體會人生抑或是愛情的故事，不一定都是甜美的！從愛情（合興車站），經過富貴（富貴車站），欣賞沿途戀雪白般的桐花綻放，緊接著一連串的爬升，到達至高點飽覽壯麗風景，就如同想嘗盡甜美必經艱辛，最後再回到愛情（合興車站）。賽事結束後 來場桐花小旅行 除了跑在美麗的賽道上欣賞五月雪的桐花美景，在完賽後可以放慢腳步，到新竹內灣、北埔等地方，來趟深度旅遊，體驗最道地的客家美食，若是有更長的停留時間，則可以選擇踏入新竹的山區，造訪上帝的部落—司馬庫斯，徜徉山林間享受神木群環繞的清淨氛圍。二日遊：愛情車站+內灣老街+北埔老街 可在比賽前一天來場內灣的輕旅遊，拜訪愛情車站（合興車站）、內灣老街，賽後到北埔老街喝喝客家擂茶，品嚐客家小吃、板條、菜包，再到北埔冷泉放鬆一下疲累的雙腳。完賽後可到北埔老街品嚐在地特色小吃。（圖片來源：新竹縣政府） 北埔冷泉可以放鬆一下疲累的雙腳。（圖片來源：交通部觀光局） 三日遊：愛情車站+內灣老街+北埔老街+宇老觀景台+司馬庫斯 若時間允許，一起拜訪上帝的部落—司馬庫斯，是臺灣最深山的原住民部落，也是全臺灣最後一個通電的地區，存在遺世獨立的美好，而族人對山林的保護、對自然的尊敬，讓部落永續發展，是一生值得造訪的美好部落。歡迎光臨上帝的部落—司馬庫斯。（圖片來源：Irene） 旅遊資訊也可參閱團體套裝行程資訊，讓你出遊無負擔。（圖片來源：戀戀桐花報名網站） 另外，蔡主任對跑者的完賽禮，從品質到細節一一把關，獎牌的細節、雕刻的細緻，是蔡主任與廠商多次討論後的結晶，接下來蔡主任會著手把獎牌修正到最完美的樣子，請參與的跑友們可以期待這塊雙面皆藏著許多精美細節的獎牌。2021 年尚未完成的戀戀桐花的獎牌打樣（圖片來源：蔡主任辦公室） 2021 年賽事專屬選手紀念衫示意圖（圖片來源：戀戀桐花報名網站）2021 年賽事專屬紀念袖套（圖片來源：戀戀桐花報名網站） 2021 年賽事專屬紀念頭巾（圖片來源：戀戀桐花報名網站） 2021 年 CHARMING TAIWAN 賽事專屬冰涼巾（圖片來源：戀戀桐花報名網站） 珍惜每個相聚的機會 相約一起戀戀桐樂會2020 年因為新冠肺炎的出現改變了我們的生活型態，也是讓世人對「生命」更加珍惜的一年，正因生命無常，我們更需珍惜與親友團聚的每一刻。揮別2020年，在 2021 年相約親朋好友一桐參與戀戀桐花路跑賽，來場戀戀桐樂會，體會優質賽事及美麗風景帶給你的無限感動，並於賽事結束後，相約來場小旅行。更多賽事資訊 賽事日期：2021年04月25日(星期日)賽事地點：合興車站賽事組別：半馬21KM / 樂活8.5KM報名時間：即日起至 2021年01月31日 23:59 或額滿為止報名網址：浪漫台三線 2021 年新竹縣「戀戀桐花」全國路跑賽賽事報名組別資訊。（圖片來源：戀戀桐花報名網站） ※可捐贈晶片押金100元作為漸凍人協會基金，一點貢獻締造更多善的循環。責任編輯：Andrew Chen圖片來源：戀戀桐花報名網站、蔡主任辦公室、新竹縣政府、交通部觀光局、Irene＊跑步賽事，盡在運動筆記

countries: 中華民國 臺灣 台灣

taiwan-subdivisions: 北埔 福興 新竹縣 成功 新竹

title: 賽前情報／緊握每個團聚的時刻 破繭重生後的戀戀花開


content_text:
國際中心／游舒婷報導

美國總統大選落幕，原本將在美國國會將對總統大選進行驗證，沒想到川普的支持者試圖闖入阻擋認證程序，在現場爆發激烈衝突，一名女子中槍命危，送醫後不治身亡，而針對暴動現況，白宮發言人表示，川普已經指示國民兵鎮壓動亂。

▲川普支持者湧入華府。（圖／中央社）

綜合外媒報導，美國國會將在美東時間周三（6日）對美國大選結果進行最後認證，正式宣布拜登當選，沒想到川普支持者湧入國會，試圖影響認證程序，和警方發生嚴重衝突，副總統潘斯（Mike Pence）還緊急撤離。據悉，現場一度傳出有危險爆裂物，還有一名支持者中槍命危，據NBC報導，該名女子送醫後搶救無效身亡。

現任美國總統川普不滿選舉結果，屢屢向外界表示「絕不認輸」，川粉甚至闖入國會大廈，和現場的維安人員爆發激烈衝突，導致認證程序被迫延後，川普也在暴動發生後在推特放上影片呼籲支持者「回家、保持和平」。拜登也發聲批評，直呼川普支持者闖入國會、影響認證程序的行為是掀動叛亂。

而面對當前的混亂局面，華特市區市長鮑賽也馬上宣布從下午6時起實施宵禁，白宮發言人也在推特表示，川普已指示國民兵出動，以應對國會大廈發生的衝突。

journalist: 游舒婷

title: 川粉闖國會掀暴動！1女子中彈亡 川普下令動用國民兵應對 | 國際


content_text:
【大纪元2021年01月07日讯】（大纪元美国华盛顿DC记者站报导）1月5日晚，来自美国各地的民众再次聚集在首都华盛顿的自由广场上，举行“拯救美国”集会，他们向神虔诚祈祷，呼吁“制止窃选，拯救美国”。弗林将军和家人也来参加集会。

弗林（Michael Flynn ）将军发表了演讲。当他登上讲台时，集会民众热情地向弗林将军欢呼着：“我们爱你，我们爱你。”

弗林将军说，“作为美国人，最伟大的事情之一就是我们的文化。在我们的基因中，我们感到自由，我们为自由流血，我们将为自由而牺牲。”

他认为自由不是理所当然的。美国在历史上经历的历次革命，各种历史事件塑造着美国的自由文化，让美国人能拥有自由。所以他表示，“我们永远不能把前人的一切视为理所当然。”

他说，“这个国家醒了，相信我。今晚站在这块土地上的美国人民，明天也会站在自己的土地上。这是我们为之奋斗过的土地，现在为之奋斗，我们将为之未来而奋斗。”

他呼吁，“国会议员、众议院议员、美国参议院议员，今晚感到怯弱的你们，没有道德气节的你们，今晚汲取一些（力量与道德）吧，因为明天，我们人民将站在这里。我们想让你们知道，我们不会容忍谎言。”

弗林将军表示，“我所学到的一件事，就是为真理而战。而我确信真相会大白于天下。”

他说，“事实是，我们已经知道真相，我们知道它是什么，我们明确知道发生了什么。我们所有人都知道发生了什么。国会议员们也都知道发生了什么！”

“那么今晚我们站在哪里？我们正站在美国历史的关键时刻。就像我开始所说的，为了让我们呼吸到自由的新鲜空气，我们知道，因为正是我们人民决定了历史，也是我们人民决定未来之路，美国的未来，也许不是民主党，也许不是共和党，它将是人民的党。上帝保佑你，上帝保佑美国。非常感谢你们。”

责任编辑：高静#

journalist: 高静

title: 弗林将军：为自由 为真理而战


content_text:
【NOW健康 陳如頤／台北報導】健保署開辦迄今，已有350萬名被保險人死亡，其健保就醫資料可否供外界運用，引起熱議，法學專家建議，健保署應該修法，或立專法，才能確保個資隱私保護。

健保署1月5日召開「健保資料再運用及個資隱私保護」專家討論會，邀集法律、資通訊及公共衛生等領域專家學者一起討論健保資料開放及個人資料保護配套措施。

關於健保資料庫大數據，我國於自105年起開放外界申請使用，但僅限於政府機關（公務需求）、學研及專業機構（研究需求），提供已經去識別化之結構化申報資料，且需進場實地操作。

此外，108年6月起，開放去識別化之電腦斷層掃描（CT）與核磁造影（MRI）等醫療影像，供外界申請，但利用後，僅得攜出研究結果，非攜出原始資料。

健保署長李伯璋指出，自105年至109年12月底止，引用健保大數據的相關研究眾多，已有6,524篇論文發表於學術期刊。最近健保署研議開放350萬死亡者的健保資料供產業界研究利用，不過，適法性與個資隱私問題備受質疑。

對此，李伯璋指出，死亡者非屬自然人，可免適用個資法，且在開放過程做了必要保護，包去識別化、去連結，並通過人體試驗倫理委員會（IRB）等，且申請利用死亡者健保資料，必需符合公益性。

不過，與會學者專家則認為，相關適法性不足，民眾也應該有選擇退出健保的權利。中研院歐美研究所助研究員何之行指出，雖在法律文意上可解釋死亡者不受個資法保護，但將已蒐集好的資料做2次利用，並未獲得原始同意，在適法性上並不完備。即使，透過去識別化、去連結，這也只是安全維護措施。

何之行指出，健保資料最初蒐集的目的是為了保費稽核，目的外的利用，在個人資料保護法只授權政府和學術機構利用，因此最核心的問題是個資在目的外利用的適法性基礎。

最後，李伯璋則請民眾放心，因為健保署並沒有從中獲得任何利益，未來如果開放生技產業、AI醫療業者申請，利用本土大數據，得到更有用資訊，將可獲得突破性進展。健保署會嚴格把關，確保完全符合醫學倫理，才會釋出資料。

更多NOW健康報導▸【影】糖vs.醣 傻傻分不清？！ 糖尿病患者為什麼要控血糖？▸ 面對寒流與變種病毒夾擊 超級抗氧化酵素SOD化解危機

就❤NOW健康：社群 │ 影音 │ 官網 編輯嚴選：學會控「醣」、穩住血「糖」 控制糖尿病其實沒有這麼難！

title: 健保資料再運用vs.個資隱私保護 健保署邀專家擬配套