content_text:
美國國會大廈6日發生遭川普支持者闖入的暴亂事件。(美聯社/達志影像)  美國國會大廈6日遭川普支持者闖入的暴亂事件，已經引發部份國會議員呼籲，要在1月20日總統當選人拜登(Joe Biden)宣誓就職前，讓川普提前下台。

一直拒絕承諾敗選後會和平轉移政權的川普，在這場國會暴亂事件前，向上萬示威群眾發表談話，並一再重覆他無根據的指控，稱這場大選是從他的手中偷走，引發群眾衝入國會的後續混亂場面。

路透社報導，有兩種方法可以讓川普提前下台，一是使用美國憲法第25條修正案，或是由參議院通過對他的彈劾。不論哪項狀況，都將由副總統彭斯(Mike Pence)代理總統職務，直到拜登宣誓就任。

一名熟悉相關努力的消息人士表示，國會部份成員和川普的盟友已經就啟動第25條修正案進行一些初步討論。

憲法第25條修正案是什麼？

美國憲法第25條修正案是美國前總統甘迺迪(John F.Kennedy)於1963年被刺殺後，在1967年獲得批准生效。這項法律對美國總統和副總統職位因各種原因出現空缺時的繼任程序作出了修正和規定，並增加了由副總統和內閣成員判斷總統是否能夠繼續履行職責的新條款。

專家們表示，第25條修正案很清楚是適用於，當總統因身體或心理狀態而無法視事時。部份學者也主張，這項修正案也可更廣泛的應用在當一位總統危險的不適任時。

要引用第25條修正案，需要彭斯和川普的多數內閣宣佈川普無法執行總統職務，必須離開。在此情況下，彭斯將代理總統職務。

川普接下來當然可以宣稱他有能力執行職務。如果彭斯和內閣多數不反對川普的決定，川普就可以重獲職權。如果他們不同意，這個議題就將交由國會決定，但彭斯此時仍將持續代理總統職務直到國會的決定出來。

國會兩院必須有三分之二議員同意，才能讓川普維持免職。不過，科羅拉多大學(University of Colorado)憲法學教授甘伯斯(Paul Campos)說，民主黨掌控的眾議院只要延遲對此議題的表決，直到川普的任期結束即可。

甘伯斯表示，第25條修正案將是讓川普離開的一項適當方式，同時也比發動彈劾來得迅速。

甘伯斯說，「彭斯可以立即成為總統，而彈劾和確認過程可能要花至少幾天的時間。」

川普可以被彈劾並被免職嗎？

有一項對「彈劾」的錯誤認知是，彈劾是要罷免總統。事實上，彈劾指的只是眾議院的眾議員對總統犯下的「高度犯罪或不當行為」提出指控，類似在刑事案件中的起訴。

如果眾議院435名成員以簡單多數通過這些指控，即所謂的「彈劾條款」，此案就被送到參議院。參議院將進行審判以決定總統是否有罪。依據憲法，需要有三分之二的參議員同意才能定罪並讓總統免職。

川普先前在2019年12月遭到民主黨掌控的眾議院彈劾，被控罪名為濫用總統權力和妨礙國會調查，因他施壓烏克蘭調查拜登和他的兒子。川普在2020年2月，獲共和黨掌控的參議院認定罪名不成立。

「高度犯罪與不當行為」為何？

密蘇里大學(University of Missouri)一名憲法學教授鮑曼(Frank Bowman)說，川普「可以說是煽動叛亂」，或試圖推翻美國政府。

不過，鮑曼說，川普也可以依其他更普通的罪名，如不忠於美國憲法或未能遵守就任誓詞等被提起彈劾。國會可以就高度犯罪或不當行為做出定義，並不限於實際的刑事犯罪。

鮑曼說，「最基本的罪行是違反憲法，根本上試圖破壞一項合法進行的選舉的合法結果。」

countries: 烏克蘭 美國

events: 敗選 選舉

title: [國際] 川普提前下台？ 美憲法第25條修正案的使用


content_text: 【110學測】 ▪整理包／110學測衝刺倒數！國英數社自 五科必考重點一次看私校董事會的董事長、董事、監察人皆可領薪水，每年上限1000萬，卻有不少私校董事會是指派人頭，或由親友輪當領好領滿。教育部近期公告修法，未來只有董事長或1名董事可支薪，其餘董事及監察人均不可支薪。一名私校董事受訪時大表贊成，他認為董事並未介入校務，實際貢獻有限，也建議教育部明訂車馬費上限，以學生人數、學校規模作區分標準。該名私校董事認為，董事會並沒有直接介入校務，學校工作都是校長、行政端在執行，董事能做的事情很有限，頂多去開會，但「領車馬費事應該的，沒必要領全薪」。 教育部近期公告修法草案，未來只有董事長或1名董事可支薪，該名私校董事表示，若下修到一個都不能領，他也不反對；至於車馬費，該名董事表示，每出席一次董事會可領一萬元，一年平均開兩次，多則五次，學校學生人數破萬，事前要看不少預算財務報表，若要調整車馬費，她認為以自己的學校規模來說，兩、三千元太少，六至八千元差不多。該名私校董事建議，教育部可按學校規模、學校人數明訂車馬費上限，比如一次不能超過一萬元。他認為，少子化嚴峻，私校學生數將越來越少，學校規模縮小，董事會事務自然也會減少，樂見教育部有所作為。私立教育事業協會理事長、中國科技大學校長唐彥博則持不同意見。他認為，董事負責籌措財源，總是要去外面社交，協助學校發展，為了學校轉型發展去努力，「不能要馬兒好又要馬兒不吃草」，也不要一竿子打翻一船人，會再向教育部反映。他也提到，各校聘專任董事狀況不同，私校也受教育部監督，教育部也定期派會計師到校查帳，建議教育部可負面表列，比如哪些不能報帳，若有違規就重罰，才符合大學自主精神。唐彥博建議，各校可依財務狀況分四級，比如學校被列入預警、專案輔導名單，就不該編列專任董事人事預算，若學校財務狀況頂好，則至多可聘任三位專任董事，此舉符合既有法規規定，也可以因時因地因校制宜。

title: 教部擬修法剩1名可支薪 私校董事贊成認「貢獻有限」


content_text:
Ex-employee steals digger, wrecks vehicles in Spain

A disgruntled former employee went on a New Year’s Eve rampage at a Mercedes plant in Spain, smashing up about 50 new people carriers with a stolen digger, police said on Tuesday.

The 38-year-old suspect stole an bulldozer, then drove 21km to the Mercedes plant in Vitoria in the Basque Country where he smashed through the entrance, police said.

“He used the bulldozer to attack 50 people carriers that were in the parking lot,” a spokesman for the Basque regional police said of the incident, which happened at dawn on New Year’s Eve.

Inaki Andres Lozares, a union representative at the Mercedes plant, gave a higher number, saying that 69 vehicles were damaged.

Mercedes officials cited in local media estimated the damage cost up to 5 million euros (US$2.5 million).

In one image published by local media, at least one people carrier could be seen precariously perched on top of another, while others were badly dented.

Police said that the man was a former employee.

Lozares said the employee had left the factory at the end of 2017, but obviously still felt “some frustration, not only with the management, but with the employees.”

“He also tried to enter the factory floor” with the digger, he said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.


content_text: 1月6日，北京受寒潮天氣影響，氣溫再創入冬以來新低，最低氣溫將降至-17℃。市民在街頭行走。

title: 北京-17℃ 氣溫再創入冬新低


content_text:
【記者魏文彬／綜合報導】之前對戰，洛杉磯湖人靠強拉尾盤擒下曼菲斯灰熊，沒想到6日這場湖人故計重施，戴維斯（Anthony Davis）攜手詹姆斯（LeBron James）決勝節末段強力甩尾，湖人最後以94：92驚險取得4連勝，拿下西區第一寶座。

湖人一開節掌握進攻節奏，戴維斯、施洛德（Dennis Schroder）和詹姆斯緊密合作，打出10：3的攻勢；但新加入灰熊的傑恩（Gorgui Dieng）與菜鳥提爾曼（Xavier Tillman）打出好球，首節結束灰熊以24：19倒吃甘蔗。

第二、三節兩隊僵持，灰熊仍帶1分超前進入決勝節。戴維斯三分外線、詹姆斯後仰跳投，湖人取得領先，試圖擺脫灰熊糾纏；灰熊安德森（Kyle Anderson）、瓊斯（Tyus Jones）拚命回擊，讀秒前23.2秒追到6分落後。

這時戴維斯被瓊斯抄截，庫茲馬（Kyle Kuzma）不得已犯上一規，瓊斯兩罰進一，詹姆斯出現掉球，克拉克（Brandon Clarke）上籃得到2分，還好庫茲馬立馬2分入袋，時間接近尾聲，布魯克斯（Dillon Brooks）最後雖三分入袋，但為時已晚，只能看著湖人抱走勝利。◇

title: 雙星決勝節逞威 湖人豪取4連勝


content_text:
▲醫師為病人解釋，冠狀動脈斑塊若破裂會產生血栓，導致急性心肌梗塞；圖為情境照，圖中患者與本文無關。（照片提供／陳昶任）

35歲楊先生（化名）在一家大公司當工程師，某天早晨要出門上班，突然感到劇烈胸悶胸痛，整個人痛苦蹲坐玄關，家人趕緊將他送醫掛急診。

幸經心導管及葉克膜搶救 回復心跳正當要做心電圖檢查時，竟發生心室顫動喪失呼吸心跳，急診人員開始急救，但仍無法恢復生命徵象，於是緊急啟動體外循環（葉克膜）團隊及緊急心導管團隊，終於順利打通阻塞的血管回復自發性心跳。經醫療團隊的細心照料下，終於慢慢脫離各種維生器，並逐漸恢復行動能力而順利出院。

楊先生有高血脂病史，並無抽菸等習慣，他自訴近來工作及準備結婚事宜兩頭忙，偶爾有胸悶不適的情況，以為是過度疲勞造成，並沒有就醫診檢查，原來是心肌梗塞一直在示警卻不在意，幸好命救回來，還有機會當新郎。

許多急症若不緊急處理可能會造成猝死，如腦溢血、主動脈剝離、肺栓塞、惡性心律不整（如心室顫動）和急性心肌梗塞等。近來名人猝死的新聞報導後，就有較多民眾來檢查自己是否屬於猝死的高風險群。

就心因性猝死而言，醫師能藉由心因性相關症狀來判斷是否可能有心臟疾病而安排相關檢查，如胸悶、呼吸困難、心悸、活動力下降、莫名盜汗等，另外也能藉由弗萊明罕風險分析（Framingham Risk Score），來推估10年發生心血管疾病的機率，或是做心臟超音波評估心臟功能，甚至一些自費的高階健檢（如冠狀動脈鈣化指數評估或是高階冠狀動脈電腦斷層）來評估心血管的狀況，這些能稍微幫助判斷是否可能發生心因性猝死的機會。

早期發現三高 可早期治療超前部署除此之外，民眾若能早期發現「三高」（高血壓、糖尿病、高血脂），並早期治療來「超前部署」，在還沒發生相關併發症時就控制，可減少日後腦中風、心肌梗塞、慢性腎臟病等可怕疾病發生的機會。

◎寒冷的天氣，心肌梗塞的患者有明顯增加現象，提醒民眾注意以下生活習慣，則可減少心血管疾病的發生。

●身體的保暖。

●適量的運動。

●減少香菸和空氣污染的暴露。

●維持愉悅的心情。

●少油少鹽的健康飲食。

●避免過度勞累並擁有充足的睡眠。

●配合醫囑控制好心血管相關慢性疾病。

（作者為彰化秀傳醫院心臟內科主治醫師）

☆健康新聞不漏接，按讚追蹤粉絲頁。

☆更多重要醫藥新聞訊息，請上自由健康網。

title: 胸悶別輕忽 心肌梗塞險猝死 - 即時新聞 - 自由健康網


content_text:
中華電 (2412-TW) 總經理郭水義今 (6) 日表示，去年 5G 基地台已建置逾 4000 座，今年將會超過 1 萬座，目前 5G 基站資本支出逼近 130 億元，估今年全年資本支出將超過去年 307 億元。

郭水義今日出席第四屆人工智慧暨區塊鏈產業高峰會，會後表示，去年在全台建置 4000 座 5G 基地台，今年將加速、加量積極建設，5G 基地台數量將超過 1 萬座，看好 3 年內，台灣 5G 網路涵蓋率達 9 成以上。

中華電積極布局 5G，日前公告向愛立信與諾基亞採購行動寬頻業務設備，金額分別為 63.4 億元、62.5 億元，郭水義指出，兩項採購案總金額近 130 億元，今年行動資本支出將以此為基礎，估全年資本支出將超過去年 307 億元，但是否會是歷史新高，仍需待月底董事會審議。

郭水義強調，5G 基地台建置不是同業間的競賽，公司有自己的步調，此外，5G 建設補助已在立法院審議中，若順利通過，後續仍將維持 5G 基地台加量、加速，並將 5 年建置計畫縮短為 3 年，且對相關創新應用服務無往不利。

郭水義表示，中華電除加速 5G 網路建設，也將透過 5G 帶動創新應用，結合 AI、區塊鏈等新技術，提供新創業者發展創新應用服務，並全力組成國家隊，全力拓展海外國際市場。

journalist: 鉅亨網記者沈筱禎 台北

title: 中華電將建置逾1萬座5G基地台 資本支出估超過去年 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text: 香港警方拘捕民主派人士，總統蔡英文今天表示，國際的民主陣營更該團結發聲，不要讓香港僅存的自由消失；總統強調，此時此刻，台灣不僅不會退縮，更會為了普世價值挺身而出。總統晚間在臉書發文表示，今天早上，超過50位香港民主派人士遭到警方拘捕。凜冬的肅殺氣氛，再一次摧折香港所剩無幾的民主自由。 她表示，中國自改革開放以來，為了融入國際社會，對世界做過許多承諾，無論是所謂不稱霸、不擴張，或是遵守各種國際組織的主流價值和遊戲規則，都是中國曾經承諾的事情。總統提到，但是，這一年多來，國際上越來越多人對中國是否有誠意遵守承諾，都抱持懷疑的態度。蔡總統說，這次大規模的拘捕，顯示出北京當局徹底毀棄了當年「五十年不變」的承諾。如果言而無信，又怎麼能期待國際社會善意的理解。總統說，她也要告訴全世界的人們，台灣身處民主陣營的第一線，清楚感受到中國政府對承諾的寡信以及對香港自由的打壓；但此時此刻，台灣不僅不會退縮，更會為了普世價值挺身而出。總統表示，她要呼籲全世界民主陣營的夥伴，一起來撐香港、為香港發聲，「不要讓香港僅存的自由空氣，眼睜睜消失在我們眼前」。自由的台灣撐香港的自由、民主的世界挺香港的民主。副總統賴清德晚間也透過臉書表示，香港警方大規模逮捕香港民主派人士，這個動作已經告訴世人，中共當局容不下任何民主自由的火種在香港發展茁壯。賴副總統說，這是一個對於捍衛民主自由刻不容緩的時刻了，尤其近鄰有難，更要伸出援手。全體國人應該呼應蔡總統為香港發聲，民主陣營的連線一旦有破口，就必須付出更大的代價修補。對威權保持緘默，就是扼殺民主自由的發展。副總統表示，正因台灣經歷過威權年代的苦痛，才更加體認民主自由的可貴，「撐香港，香港加油」。

countries: 香港 中國 台灣

people: 蔡英文 賴清德

title: 總統：國際民主陣營團結發聲 勿讓香港自由消失


content_text: 新竹縣湖口鄉私立英格蘭幼兒園因超收遭裁罰10多次未改善，縣府去年11月勒令今年2月1日起停辦，園方遲至本月4日才通知家長，讓家長急得直跳腳，教育處預定今晚邀集家長開說明會提供協助。教育處幼教科表示，幼兒園核准的空間只有3間教室，原核定招生人數為60名，其他建築物的面積地目則為農地，若要作幼兒園使用，要先申請變更地目再申請增班，但2013年檢查時發現招收120多人，依幼兒教育及照顧法等規定，通知減招並要求改善，但園方仍持續超收，去年7月8日最後一次複查仍未改善，縣府要求減招至46人，園方仍嚴重超收至205人。 幼兒園因使用未立案空間、超收、師生比等項目，累計違規41項次，光是去年就裁罰250萬元，目前累計罰金逾300萬元，去年11月10日依幼教法51條要求業者停辦，希望業者利用一年無學生在園的時間改善違規項目，明年1月31日後可重新開業招生。幼教科指出，說明會將針對新豐及湖口地區尚有缺額的公私立幼兒園所名單、學童安置規畫以及家長權益三方面說明，其中因5歲的大班生僅剩一學期即畢業，將優先協助安置。園方目前因負責人不在，無法回應此事，不過幼兒園給家長的通知單表示「基於幼教法逐年更新，本園針對法規相關政策進行改善中」，並指出「收到教育處公文來函，要求110年2月1日停辦」等。

taiwan-subdivisions: 湖口 新豐 新竹縣

title: 私幼嚴重超收令停辦 家長急跳腳


content_text: 中評社屏東1月7日電（記者 蔣繼平）經過近7年時間協商的《中歐投資協定》去年底簽署，屏東大學國際貿易系教授黃財源接受中評社訪問表示，在中美爭霸賽局下，特朗普四年主打美國利益優先，罔顧傳統盟友損害歐洲利益，替中國創造不少機遇，就算美國不樂見，協定還是在拜登上任前談成，表示美歐關係似乎回不去了。這也意味著中國在經濟及地緣關係找到突破，後續觀察是否會在歐洲議會順利通過。 黃財源，1958年生，高雄人。中興大學經濟學系學士，政治大學經濟學研究所碩士，政治大學“國家發展研究所”博士。曾經擔任“行政院”主計處研究員、“經濟部”統計處研究員。 歐盟與中國耗費近7年時間協商，在2020年12月30日談成《中歐投資協定》（CAI），雙方僅達成原則性共識，協定仍須獲得歐洲議會批准。 《中歐投資協定》重要性？ 黃財源表示，中國的經濟發展是體制轉換和市場運作成功的典範，由早期社會主義經濟體制，開放之初融入中國特色的部分市場機制，再由具中國特色市場機制的運作成功，逐步擴大市場機制比重，取得進一步的經濟成果。而中國經濟要再進一步成長，開放是必要的途徑，開放可引進外來競爭，強健中國企業體質，增強國際競爭力，也可消彌國際爭端，對外貿易和投資障礙，須逐步降低或排除。 根據2019的貿易數據，歐盟是中國最大出口市場，第二大進口來源地，而中國則是歐盟第二大出口市場和第一大進口來源地。CAI協定內容提到，中資公司有望在歐洲經營新能源、環保和數位等事業領域，中國也承諾立法禁止強迫外資轉讓技術、禁止國企歧視外國投資者、在政府補貼方面更加透明，並刪除強制須與中方合資的金融服務、廣告業務、私人醫院、房地產和污水處理等規定。歐洲公司則獲准在中國開展電動汽車、電訊雲服務、航空和海上運輸等相關業務。 黃財源分析，從形式上看來，中國讓與的範圍和項目似乎較歐盟多，但讓與內容事實上也是中國國企改革的必要開放步驟，另外區域全面經濟夥伴協定（RCEP）與CAI的成功簽署，也為下一階段加入跨太平洋夥伴全面進步協定（CPTPP）累積能量。RCEP的重點在國際貿易的互利，CAI的主軸在投資環境的公平與優化。 對中國爭取加入CPTPP有幫助？ 黃財源表示，CPTPP被稱為是目前標準最高的自貿協定，以目前中國的經濟和政治體制，短期要調整開放至進入門檻標準，困難度相當高。之前中國加入WTO時，承諾會遵守智慧財產權保護等，國際社會對其執行成效並不滿意，加入CPTPP需由目前11會員國同意，可能被操弄成進入障礙。因此可視為動態調整過程。 過程中傳出美國介入因素，為何美國會介意？ 黃財源表示，近代無論就種族、歷史、社會、文化、政治各方面，歐洲傳統靠向美國，但在特朗普的執政的4年，推行一切以美國為中心的政策，罔顧跨大西洋伙伴同盟關係的歐盟，損害了歐洲的經濟、政治甚至安全利益，美歐關係才出現轉折。

journalist: 蔣繼平

countries: 歐盟 中國 美國

taiwan-subdivisions: 屏東 成功 高雄 太平

title: 析中歐投資協定 黃財源：美歐關係回不去了


content_text:
環境調查部分也採檢了常接觸的表面如門把、電話、遙控器、浴廁、馬桶、洗手台、空調通風口等20處也都是陰性。

浙江台商案719，11月22日持3日內核酸檢驗陰性報告從上海浦東機場返台確診，因為與德國籍案693曾入住同一旅館，儘管不同入住樓層不同也無交集，還是有人質疑兩人間有相互傳染可能。疾管署防疫醫師陳婉青今（7）日說明，指揮中心有針對該案進行調查，包含檢驗相關人員都是陰性，環境也有篩檢，空調的部份也請專家評估，沒有交叉氣流影響。她藉此強調，居家檢疫落實之後，並未發現檢疫者傳染給其他人的個案，檢疫旅館制度是安全的。

案719從入境到發病已經過12天，Ct值又偏低，遭疑是在本土受到感染。指揮官陳時中昨日說明，兩人病毒屬於同一序列，不過旅館工作人員、居住環境檢驗都是陰性，僅能顯示兩個染同病毒株的人住在同一個旅館裡。因沒有向外擴散疑慮，基本上算結案了。

防疫醫師陳婉青說明調查內容。兩案雖然不認識、來台時間不同、居住樓層不同，但為了排除是否有共同感染源，指揮中心有啟動後續調查。包含：兩案的入住動線、旅館員工、同時期入住的旅客、旅館環境與通風系統、病毒基因序列比對等；總共採檢14名員工與17名旅客，所有人病毒PCR或者血清抗體檢驗都是陰性。

環境調查部分也採檢了常接觸的表面如門把、電話、遙控器、浴廁、馬桶、洗手台、空調通風口等20處也都是陰性。調查動線部分，兩案是不同天入住，在旅客入住時也都有做每日清潔消毒，調監視器畫面顯示，他們都沒有出房門，確實沒有接觸；空調的部份也有請專家評估，沒有交叉氣流影響。

陳婉青說，綜合調查證據，兩案之間並沒有直接或間接受環境汙染或空調通風等形成接觸。考量每個國家上傳病毒基因序列程度不一，無法排出病毒株是否有在哪些區域造成流行的可能性。她強調，我國實施居家檢疫以來已經有超過45萬人次，除了早期制度沒落實、入境旅客還不需檢疫時期可能出現境外導致本土外，居家檢疫制度落實之後，從來沒有檢疫者傳染給其他人的個案，檢疫旅館制度安全。

（圖片來源：指揮中心）

journalist: 放言編輯部 資深編輯 陳雅菱

title: 浙江台商感染源「羅生門」…指揮中心說明調查流程：人員、環境都是陰性，檢疫旅館制度安全


content_text:
〔記者王姝琇／台南報導〕台南腹瀉疫情從去年入秋後有緩升趨勢，上週寒流來襲腹瀉個案單週達9394人次。衛生局今（6日）表示，秋冬季節腹瀉以諾羅病毒感染為主，惟諾羅病毒對於酒精消毒效果較差，南市衛生局提醒民眾務必落實經常且正確的「濕」洗手，避免接觸性傳染。

天氣逐漸變冷，除常見呼吸道感染之外，病毒性腸胃炎病患也明顯增加，秋冬季節更是諾羅病毒群聚感染的好發時期，尤其天冷時的傳播能力特別強，台南市上週即有9394人次通報腹瀉，大部分都因諾羅病毒引起，衛生局特別提醒，諾羅病毒具有高傳染力，且容易透過人與人的接觸互動引發群聚感染，但諾羅病毒或腸病毒、輪狀病毒等對於酒精消毒效果較差，除非環境無水源或手上沒有明顯髒汙，才使用乾洗手，並確實做好「濕、搓、沖、捧、擦」洗手五步驟，以降低病毒傳播的風險。

諾羅病毒傳染途徑包含未保持良好手部衛生習慣、接觸或空氣傳播病原體微粒或食用遭病毒污染的食品，故經常造成家庭、校園及機構腹瀉群聚和食品中毒事件主因。諾羅病毒目前仍無特效藥可治療，如出現噁心、嘔吐、腹瀉、腹絞痛、發燒等症狀，建議民眾充分休息並補充水分與電解質，待嘔吐或腹瀉等症狀解除至少48小時後，再恢復上學或工作。

衛生局建議，患者可透過少量多餐的方式食用清淡飲食，避免過油或高糖分的食物刺激腸道蠕動，加劇腹瀉的情況；但同時也必須注意營養攝取，才得以幫助腸胃道細胞的修復。提醒民眾烹製食物時應使用安全的食材來源、食品調理過程應符合衛生條件，尤其是貝類等水產品容易蓄積病毒，食物徹底煮熟再食用為宜。

☆健康新聞不漏接，按讚追蹤粉絲頁。

☆更多重要醫藥新聞訊息，請上自由健康網。

journalist: 王姝琇

title: 天冷腹瀉單週破9千人 南市衛生局籲正確「濕」洗手嚴防諾羅病毒 - 即時新聞 - 自由健康網


content_text:
文／理善國際關懷協會 林鳳

城鄉差距與貧富不均的結果，使得許多資源不足的學童，因文化刺激不足，不清楚社會時事、缺乏國際觀、與現實脫節。為了讓貧窮孩子不落入永遠的貧窮，李家同校長創辦博幼基金會，他說，教育是脫貧最好的途徑！讓知識帶回家，讓教育翻轉人生，可扭轉原生家庭的貧窮，將帶來不同的視野與希望。

博幼執行長陳良枝強調，基金會希望提供豐富的學習資源與珍貴的學習機會，目前於全台十一個縣市設立十七個課輔中心，培養在地課輔老師，協助孩子主科英文數學，學習輔助按照程度分班因材施教，安排參訪不同機構，了解不一樣的場景，重點透過閱讀與體驗活動，開拓孩子們的視野。過程中曾有企業志工介紹銀行工作內容提到股市崩盤，但有孩子反問是盤子壞掉了或破掉了嗎？更突顯城鄉差距與開拓視野的重要性。目前基金會課輔老師有常態四百多位，週六另有人文社團活動可由外地人當志工分享，能盡一份力又不造成太大壓力，讓孩子多接觸不同領域多學習生命經驗，拓展未來對工作想像多一點選擇。而志工陪伴或老師課輔，在孩子學業與心理層面給予許多協助，耐心聆聽與鼓勵嘗試，將使孩子能肯定自己甚至成為斜槓青年或國家棟樑。

在地網絡 鼓勵教育

屏東中心督導陳世雯提到，博幼替資源不足地區的孩子做輔導課業，並持續追蹤上千位畢業生之成長。補救教學無法靠單一力量改善學習落後問題，教學推動過程最辛苦的部份，為學校師資異動或招募不足問題，因偏鄉多為老人小孩婦女，所以要找誰當老師是一大難題。後來尋找在地媽媽直接培訓，這領域門檻沒有高設限，自己先學會之後，再去學習怎麼教導孩子，然後變成同村共養、同村教養的力量互助，建構在地化支持網路、共同提升學習成就，大家一起來關心自己村落孩子，讓師資困境扭轉成為博幼很大的特色，成為全國目前唯一做偏鄉教育成人師資的公益單位。這機制像是給學童一把改變之鑰，當鑰匙轉動，即開啟一扇窗走向充滿希望的未來。

由於偏鄉學習的孩子是較困難的，若外地人想當課輔老師，或志工於暑假課輔期間，提供學童閱讀團康、英語課輔、生態保育、藝文美學等服務，基金會期盼師資志工能持續穩定，願意承諾教完整個學期。因無法靠單一力量去到每個角落，例如有平溪菁桐團體是跟基金會合作，Know-how運作則移轉給合作單位打群體戰以達廣效。有些孩子可能因資源與視野受限，需先從改變價值觀與鼓勵式教學開始。課前活動特別設計，幫助學生認識自我，嘗試從別人眼中看自己。透過多元學習讓孩子有正向休閒活動，對文化認識也有幫助。而志工參與服務活動後，或能深刻體悟生命並學習感恩之心，深具雙向教育發展並啟蒙回饋社會之意義。

發揮影響 溫暖生命

由於新冠疫情影響且企業捐款偶有變動，所以基金會經費支應，最直接的支持就是大眾捐款，可以定期定額細水長流。另外例如捐贈書籍，寫上一兩句鼓勵的話，或推薦的原因，一本書就是一個世界，對於孩子其實就是打開另一個視野，不管是被感動或是發現有能力去幫助別人，對孩子的生命影響都非常大，都是另一種形式的成長，有不一樣的回饋與生命的體悟。

曾有人問博幼創辦人李家同校長，為何不捐錢做公益就好，卻選擇親自教書？他以德蕾莎修女的話回應：「愛的種子，必須親自撒出，而且每次一粒。」為教育出一份心力！課輔主要特色為因材施教、品質控管、強調獎勵、注重閱讀、重視人文、培育家長、自編教材等等，並陪伴孩子度過迷惘的青春，讓孩子看見自我的價值，而看見就需要給力的實際行動，種子活動是以生命影響生命，教育路上沒有遠方，撒下希望的種子，正向力量做就對了，只要有心永遠不嫌晚。(本文作者林鳳為「理善國際關懷協會」與「理善認證學院」執行長。理財行善．正向能量．致力公益．傳播美好。理周集團旗下品牌之理財周刊與理善學院，歡迎公益報導與異業合作 www.wips.org.tw)

【更多精采內容，請見《理財周刊》1063期，便利商店及各大書店均有販售www.moneyweekly.com.tw】

taiwan-subdivisions: 平溪 屏東

title: 理財周刊／撒下希望的種子　有心做就對了


content_text:
【NOW健康 王澍清／台北報導】秋冬季節變換，天氣忽冷忽熱，發熱衣、發熱褲掀起時尚潮流，標榜薄薄1件可抵禦低溫，有家長怕孩子晚上睡覺踢被子著涼，為孩子穿上發熱衣，結果細嫩的皮膚冒出一堆疹子，紅腫發癢很難受。

台北市立聯合醫院和平婦幼院區皮膚科主任李孟穗提醒，發熱衣較適合在10℃以下的低溫穿著，而新陳代謝快、有異位性皮膚炎、乾性膚質的人並不適合穿發熱衣，建議採「洋蔥式」穿法來保暖。

發熱衣主要靠「吸溼放熱」原理，達到保溫作用，大多緊貼肌膚，只要一流汗，汗就悶在衣服內，結果又溼又熱。李孟穗建議有以下狀況的民眾，應考量其他保暖方式。

▸狀況1：新陳代謝快

容易流汗、新陳代謝快的小朋友及年輕人，若在不是很冷的天氣穿發熱衣，可能因汗水悶在衣服裡及皮膚溫度上升，而產生汗斑或發癢起疹。門診就曾有民眾穿著發熱衣去爬山，結果全身起汗疹。另外，穿發熱褲同樣也會因溫度太高，容易長股癬或念珠菌感染，尤其男性私處溫度太高，會影響生育能力，不建議穿發熱褲。

▸狀況2：痘痘肌

皮膚易出油、常冒青春痘、毛囊炎的人，穿發熱衣可能造成胸背部毛囊炎。長在身上的毛囊炎又癢又痛，比臉上的青春痘難治療，通常需要數周至數月。

▸狀況3：異位性皮膚炎

這類病人原本就對溫度調控較慢及皮膚敏感，穿上發熱衣一流汗，會更癢更刺，導致抓得更厲害。

▸狀況4：冬季癢

冬天好發冬季癢，皮膚又乾又癢，常發生在老人家身上，如果又穿上發熱衣，可能引發「災難」，皮膚乾燥脫屑悶在發熱衣裡，加上皮膚溫度上升，全身會刺癢不舒服。建議勤擦保溼乳液，改善皮膚乾燥以緩解症狀。

李孟穗說，台灣冬天不像歐美嚴寒，進到室內還有20℃左右，穿著發熱衣會讓體溫太高而不舒服。建議採取「洋蔥式」多層次穿法，貼身衣物選擇棉質及側邊無接縫圓筒織法，外層加上毛衣、防風外套等衣物，戴上帽子及手套，進入室內就可以很方便脫除。

而機車族禦寒重點在於最外層，選擇好穿脫的防風外套，會比發熱衣有效。此外，家長要留意小朋友很容易流汗，睡覺如果穿發熱衣再蓋被，應該會因皮膚溫度太高而睡不好，只需要穿棉質長袖長褲，加上肚圍即可保暖。

更多NOW健康報導▸【影】糖vs.醣 傻傻分不清？！ 糖尿病患者為什麼要控血糖？▸ 面對寒流與變種病毒夾擊 超級抗氧化酵素SOD化解危機

就❤NOW健康：社群 │ 影音 │ 官網 編輯嚴選：學會控「醣」、穩住血「糖」 控制糖尿病其實沒有這麼難！

title: 輕薄發熱衣方便又抗寒 這4類人穿了恐招致搔癢起疹


content_text:
（中央社東京6日電）日本讀賣新聞報導，截至日本時間晚間8時止，日本全境今日共新增6004例2019冠狀病毒疾病（COVID-19）確診病例，是疫情爆發以來首度單日新增逾6000例。

日本今日包括東京都、千葉縣、愛知縣、大阪府等17個都府縣，新增病例數紛紛創當地單日新高紀錄。

▲日本6日暴增6000例武漢肺炎確診案例。（示意圖／翻攝自pixabay）

看更多 武漢肺炎（COVID-19、新冠肺炎）疫情 最新報導： https://bit.ly/37gsay1

★ 三立新聞網提醒您：

防範武漢肺炎，肥皂勤洗手、必要時戴口罩、避免食用生肉及生蛋、少去人多的場所、避免接觸禽畜類動物！

回國若身體不適請主動通報，14天內出現疑似症狀請先撥打防疫專線，並戴上口罩儘速就醫，務必告知醫師旅遊史。

※ 免付費防疫專線：1922、0800-001922

events: 新冠肺炎 冠狀病毒 武漢肺炎 疫情 COVID-19

title: 日本全境今「新增6004例確診」 創單日新高 | 國際


content_text:
元旦期間的一波寒流，造成台南市文蛤混養的虱目魚受損嚴重，氣象局預測7日又有強勁寒流來襲，台南市農業局緊急邀集沿海地區公所，討論強化漁民災損通報及現地查報機制，希望以最快速度協助漁民。

農業局長謝耀清表示，邀集公所人員主要討論受理漁民通報災損辦理及現地查報作業程序，以加速彙整災損情形，向農委會建議災害救助，並加強宣導漁民，如有寒害魚損趕緊到公所通報，可加快累積全市災損量達到救助標準。

謝耀清進一步說明，漁民確實通報並經公所查報完成，如果後續公告申請救助，完成查報並符合20％以上受損的漁民，就可以來申領救助款，才不會發生查無損失證明，無法領到救助款情形。

謝耀清提醒農民，7日另一波強勁寒流來襲，請養殖漁民加強防寒措施，並審慎評估不耐寒養殖魚種過冬風險，必要時儘早採捕，以減少寒害損失。(中廣記者陳婉玲)

journalist: 陳婉玲

title: 防寒害　南市強化漁民災損救助機制


content_text:
百年老店臺鐵近兩年有了翻天覆地的正向改變！為了記載這一段改革的歷程，臺鐵特別出版《Train For Change 一張通往改變的車票》專書，以四本專書的形式，聚焦在經營管理、多元價值、美學設計、歷史文化等蛻變內涵，昨於南樓書屋舉辦新書發表會暨座談會，匯聚臺鐵人、參與改造的專家學者貴賓、鐵道迷，以及產官學研界菁英，共同見證臺鐵的改變！

▲遠見天下文化與臺灣鐵路管理局聯合出版套書，暢談百年臺鐵品牌改革歷程及結果(遠見雜誌提供)

第一場座談鎖定經營管理主題，聚焦於臺鐵在逆境中成功變革的關鍵策略。臺鐵局局長張政源回憶，當初轉任臺鐵局長，他提出六大改革目標：確保行車安全、更新車路設施、改善工作環境、提升服務品質、改造臺鐵文化、推動企業經營，也呼籲所有臺鐵人，為了永續發展團結起來，繼續「化不可能為可能」，臺鐵的未來就有無限可能！現任組織管理改革委員會成員、臺南應用科技大學研發長熊正一也分析，臺鐵組織複雜、法規多如牛毛、員工心態保守，改革非常困難；因此臺鐵改革的第一步便是成立「營運安全處」將制度流程系統化為為安全把關。熊正一期勉臺鐵，監管權和經營權要分開，若改革是正確方向，就應該堅持做！

▲臺鐵改革工程由臺灣鐵路管理局張政源局長，從四大面向著手進行，誓將眾多不可能化為可能(遠見雜誌提供)

第二及第三場座談，分別深入歷史文化議題及鎖定美學設計面向分享。回顧臺鐵超過百年的歷史，暢談臺鐵風華百年一瞬，臺鐵局副局長杜微首先感謝各界協助，幫助臺鐵文化資產再現世人眼前，例如國立臺灣博物館鐵道部園區、臺北機廠鐵道部園區等成為鐵道迷的朝聖之地；苗栗車站南側的鐵路一村及鐵道文物展示館，將擴大開發為「火車頭園區」。美學改革座談，則解構鐵道美學與臺鐵美學復興運動，擔任「臺鐵美學設計諮詢審議小組」副召集人臺鐵局馮輝昇副局長分享，美學小組積極參與「品牌建構及識別系統升級―品牌識別標誌」的審訂，期待讓百年臺鐵完美蛻變。

▲探討歷史文化，再轉化為創造多元價值，臺鐵致力改變要讓民眾有感(遠見雜誌提供)

最後的壓軸座談探討多元價值，由臺鐵局朱來順副局長帶領現場預見軌道經濟未來式。雄獅集團董事長王文傑更強調「愈在地，愈國際。」愈在地的體驗，愈能吸引國際和外地旅客，讓地方可以被看見，當地也能因此正視並珍惜自己的資產。環球購物中心董事長馬志綱回想2009年剛接手板橋車站商場時，因商圈未成型，幾乎百廢待舉，與臺鐵之間互相合作，讓板橋車站空間煥然一新，更締造出10年業績成長3倍的亮眼成果。

臺鐵《Train For Change 一張通往改變的車票》四本專書，由天下文化製作出版，於1月7日上架全國書店與網路書店，上架後同步展開網路徵件活動，只要於購買本書後與書本合照上傳至官網，就能參加好禮抽獎！臺鐵的改變仍在持續進行中，在美學復興、資產開發、臺鐵便當、鐵道觀光等面向，不斷創新精進，臺鐵更將落實局長張政源強調的「任務、願景、熱情」，發揮MVP精神，再創臺鐵驕傲！

▲透過各界努力順利發行臺鐵新書，期望能讓更多民眾了解臺鐵創新精進的目標及精神(遠見雜誌提供)

journalist: Sid

taiwan-subdivisions: 復興 臺北 臺南 板橋 成功 苗栗

title: 臺鐵新書精彩發表 暢談百年蛻變史


content_text:
來源：天風研究

業務定位：流量入口+溝通橋樑

平安好醫生是平安醫療生態圈的重要戰略組成，扮演流量入口與線上醫療提供者。平安醫療生態圈與平安集團有較大戰略協同作用，對用戶方、支付方、服務方進行橫向打通，好醫生卡位流量入口，提供線上服務，完成線上線下協同。

服務政府撬動醫療資源，科技賦能建立競爭壁壘，實現縱向連通。保險+健康實現主業協同，集團每年15%-20%的新增用戶來自醫療生態圈，使用醫療生態圈服務的金融客戶客均AUM達1萬人民幣。好醫生孵化於集團，受益於集團的品牌效應和客戶渠道資源。

商業模式：以在線醫療為起點，發展健康業務多元變現

模式優越性：與保險公司相比，平安集團長期投入醫療健康板塊，已樹立自身話語權，並通過科技賦能醫療，建立了競爭壁壘。與互聯網醫療機構相比，公司以在線醫療為流量入口，通過四大業務板塊打通「社保-商保-用戶-醫療-醫院」，貫通產業上下游。

核心：提高服務能力。1）資源端：藉助政府撬動核心資源，持續完善醫療健康網路，提升服務供給能力。2）運營端：推出平安醫家，致力於解決用戶健康防護、醫生資源分配、醫患有效溝通產業難題。3）用戶端：精細化管理C端需求，擴大B端合作挖掘邊際效益。

生態：打通醫藥康保通路。1）醫療服務：以在線醫療為流量入口，流量分化實現用戶價值最大化。2）醫藥服務：打造一站式健康商城，并行自營與平台模式，貫通線上線下服務網路，2019年末商城GMV規模達44.47億。3）健康服務：推出消費醫療與健康管理和互動業務，精準對接用戶個性化需求；打造服務互動體驗，提升用戶粘性。4）醫保服務：是行業中大規模打通醫保支付體系的先行者，整合數據助力分級診療、費用控制。

護城河：科技鑄就競爭壁壘。公司依託AI技術，在診療入口精準分流患者，協助醫生診斷提效，截至2020H，公司已累積了超8.2億人次諮詢數據，龐大的真實問診數據利於進一步打磨AI技術精準度。

盈利模式&未來變現空間：開闢多元化變現渠道

1）在線醫療：與商保合作及會員製為主要收入，2020H其營收佔比約25%，毛利佔比近46%，毛利率為54.6%，同比+4.1pct。目前服務同質化嚴重，現有模式驅動作用有限，公司可向具備更大發展潛力的數據服務延伸。

2）健康商城：平台銷售產品所得收益（自營模式）和來自第三方商家賺取的傭金收入（平台模式）為收入流，2020H其營收佔比55.0%，而毛利佔比16.9%，毛利率為9.17%。醫改+疫情雙重催化，醫藥電商或受利好，健康商城可作為產業鏈融合的連接點，廣泛觸點B端，挖掘變現空間。

3）消費型醫療：以體檢為收入抓手，收取標準化服務組合服務費，2020H其營收佔比15.8%，毛利佔比25.9%，毛利率達48.9%。在消費型醫療市場的打開與居民健康意識提高下，成長空間較大。

4）健康管理與互動：收入產生於廣告代理商或直接客戶投放的廣告。

橫向對標：平安好醫生精築在線醫療，京東健康與阿里健康聚焦醫藥電商

平安好醫生以在線醫療為核心，橫向縱向打通醫療生態圈產業鏈，具備最大自建醫療團隊。京東健康和阿里健康均背靠互聯網集團，具有電商優勢，九成收入來自醫藥電商，並由此延伸至醫療細分領域，公司規模均大於好醫生。京東健康供應鏈體系行業領先，通過打通上游廠商、中游分銷商及下游藥房獲得規模效應。阿里健康更具流量及技術優勢，依託支付寶、淘寶、天貓獲取龐大客戶群體。

風險提示：行業競爭加劇；互聯網醫療政策低於預期；公司業務推廣不及預期

title: 【非銀&傳媒互聯網】深度研究：平安好醫生-互聯網醫療先行者，打造醫療生態圈閉環


content_text: 根據中央氣象局最新資訊，7日下午2時1分發生芮氏規模4.0地震，震央位於宜蘭縣近海，最大震度宜蘭縣3級。（圖取自中央氣象局網頁cwb.gov.tw）（中央社台北7日電）根據中央氣象局最新資訊，今天下午2時1分發生芮氏規模4.0地震，地震深度20.4公里，震央位於宜蘭縣政府南偏東方37.3公里（位於宜蘭縣近海），最大震度宜蘭縣3級。（編輯：管中維）1100107

journalist: 編輯：管中維

taiwan-subdivisions: 宜蘭 宜蘭縣

title: 宜蘭近海地震規模4.0 最大震度3級 | 生活 | 重點新聞


content_text:
109學年度商業類全國技藝競賽，苗栗縣三義高中餐飲科三年級學生劉明芳（中）首次參賽一鳴驚人，抱回烘焙職種最高榮譽「金手獎」，7日由校長吳忠道（右）、指導老師廖淑秦（左）陪同分享喜訊。（三義高中提供）中央社記者管瑞平傳真 110年1月7日（中央社記者管瑞平苗栗縣7日電）苗栗縣三義高中餐飲科學生劉明芳熱愛烘焙，出身大湖草莓農家庭，常以草莓製作各式甜點練就基本功，首次參加全國高中技藝競賽，便勇奪商業類烘焙職種金手獎，表現亮眼。

109學年度商業類全國技藝競賽，苗栗縣三義高中唯一指派餐飲科三年級學生劉明芳參賽，她首次參賽一鳴驚人，以全國第一的學科成績及出色的術科表現，抱回烘焙職種最高榮譽「金手獎」，不僅為校爭光，也替自己贏得擁有技優保送或甄審加分的權利，努力朝目標高雄餐旅大學邁進。

劉明芳來自苗栗大湖「草莓的故鄉」，家裡也種植草莓，因為熱愛烘焙甜點，從國小6年級開始，就懂得利用草莓烘焙餅乾，高中選擇就讀餐飲科盼學習專業烘焙技巧，她的好手藝，也在親友間口耳相傳，每到草莓季節，總有叔叔、阿姨主動請她幫忙做草莓蛋糕。

journalist: 中央社記者管瑞平苗栗縣7日電

taiwan-subdivisions: 苗栗縣 三義 大湖 高雄

title: 莓農之女劉明芳愛烘焙 全國高中技藝賽奪金手獎 | 地方


content_text:
“以銅為鏡，可正衣冠；以史為鏡，可知興替；以人為鏡，可明得失。”鏡子，千年以來，不僅是日常生活中映照妝容的器物，還有著裝飾居所、記事言情、祈福辟邪的作用和文化意義。

最近，“鏡裏千秋——中國古代銅鏡文化”展覽在國家博物館舉辦，260余件精選銅鏡集中展示了中國古代銅鏡的發展歷史、制作工藝以及功用價值等。從齊家文化出土的銅鏡到殷墟婦好墓銅鏡；從戰國“武士鬥獸紋”銅鏡到西漢“中國大寧”銅鏡；從唐代“大吉”嫦娥月宮紋銅鏡到清代嬰戲紋銅鏡，一面面銅鏡既傳遞出獨特的中式美學，也展示出深厚的歷史文化。

國博“鏡中千秋——中國古代銅鏡文化展”

銅鏡祝福“中國大寧”

國寶級青銅器西周何尊上的銘文“宅茲中國”，是“中國”二字最早的官方記錄。而此次展覽中也有一面銅鏡，穿越兩千年的時光，祝福“中國大寧”。這就是國寶級重器：西漢“中國大寧”瑞獸博局紋鎏金銅鏡。

西漢“中國大寧”瑞獸博局紋鎏金銅鏡

上世紀50年代，在長沙北郊一項西漢墓考古工作中，發掘出一面鎏金銅鏡。在今天看來，這面鏡子雖然制作精良，紋飾華美，但與存世眾多的漢鏡相比，外形也不足以稱奇。它之所以備受關註，緣於銘文中的“中國大寧”四字。

銅鏡銘文布於外圈，篆體順時針排列52字：其中有“中國大寧，子孫益昌。黃裳元吉，有紀綱……”字樣，大意為：“祈盼中國和平與安寧，世世代代日益昌盛。”這段銘文中，引人註意的是“中國”二字的使用。專家考證認為，“中國”二字應該是指大漢王朝。當時，匈奴入侵和諸侯內亂讓人民飽受戰亂之苦。而銅鏡上的銘文“中國大寧”四個字，就表達了對和平的祈願以及人民希望國家安寧、子孫昌盛的美好願望。

除了這面“中國大寧”銅鏡外，還有不少西漢銅鏡也“有話要說”。在一面西漢草葉紋銅鏡上，銘文鑄有“見日之光、長毋相忘”。這大概是西漢青年男女的“愛情誓言”，它不禁讓人遐想，鏡子背後該有怎樣一段浪漫故事？另一面“愁思”蟠螭紋銅鏡的銘文為“愁思悲，願見君。君不說(悅)，相思毋絕”。或許，這面鏡子的主人是一位失意的宮妃，只能將這樣的哀愁寄托於妝台的鏡子之上。

絲綢之路出現“山寨版”漢鏡

銅鏡，在古代是商品，也是外交禮品。大量的銅鏡流通到中亞、東亞和東南亞等地。隨著絲綢之路的開辟，中國銅鏡的紋飾也開始有了異域風情。

漢代“長宜子孫”連弧紋銅鏡

在“清光宜遠”單元中，展出了兩面漢代“長宜子孫”連弧紋銅鏡。這看似普通的鏡子，卻是絲綢之路上的“俏貨”。隨著公元前2世紀張騫出使西域以及東漢時期班超等人在西域地區的經營，大量的漢朝物產通過絲綢之路傳播到中亞、西亞等地。迄今為止，在中亞地區24個地點發現了46件以上漢式鏡。有學者將這些鏡子分為“漢鏡”和“仿漢鏡”。因為“漢鏡”太受歡迎，漢朝境外就模仿其鏡紋飾制作了山寨版的“仿漢鏡”。

隨著“陸上絲綢之路”的興盛，西域文化傳進中原，這種文化交流在唐代的銅鏡上也有體現。此次展覽中，就有好幾面精美的唐代“海獸葡萄紋鏡”。這種鏡式流行於盛唐時期，鏡背紋飾以蔓枝葡萄和海獸為主，間以飛禽、蝴蝶等動物。海獸即為古代的獅子，它與葡萄一起在兩千多年前由張騫從西域帶回中原，讓當時的人們大開眼界。目前，在日本奈良等多地也發現這種“海獸葡萄紋鏡”，據推斷就是遣唐使從長安攜至日本的。

唐代還有一種神秘的“江心鏡”，據說是為了合陰陽五行，於揚子江心煉制。傳說中的“江心鏡”未見傳世，但是隨著黑石號沈船的發掘，其“真容”逐漸浮出水面。展覽中，詳細講述了黑石號沈船中發現的神秘銅鏡。

1998年，黑石號沈船由德國人在印尼海域發現，該區域正好處在我國古代“海上絲綢之路”上。這艘唐代的沈船除了裝載著數萬件精美瓷器外，還有30多面銅鏡。其中一面圓形銅鏡內有浮雕四靈瑞獸，外紋飾以八卦紋，雖然鏡面已經銹損，但是上面的銘文卻依然清晰可辨：“揚子江心百煉造成唐乾元元年戊戌十一月廿九日於揚州”。此“江心鏡”是否就是傳說中的揚子江百煉江心鏡？專家未有定論。這些銅鏡的發現也說明揚州銅鏡已經隨著絲綢之路大量流傳到海外市場。遺憾的是，這面銅鏡目前未藏於國內，我們只能從圖片中一睹其樣貌。

宋代名鏡——“湖州鏡”

古代的銅鏡，最初都是由官方機構監督鑄造，隨著民間鑄鏡手工坊的興起，鏡子背面也漸漸有了銘刻的鑄造師之名。到了宋元時期，銅鏡市場化程度更高，出現了大量類似“商標”的鏡銘。

展出中有幾面宋代的鏡子很有意思：一面葵花鏡背面釋文如下：“無比煉銅每兩一百文”“湖州真石三十郎家照子”(宋代因避宋太祖祖父趙敬名諱，將“鏡”改為“照”或“鑒”)。一面蕉葉式銅鏡銘文為：“湖州真石家念二叔照子”，還有幾面鏡子釋文也為自家作坊打了“廣告”，出現“饒州肖家巷周小三家造”“饒州葉家”等字樣。

展館工作人員介紹，兩宋時期，湖州和饒州是當時的兩大鑄鏡中心。湖州鏡中，大部分是私營手工業作坊的產品，當時有石家、方家、薛家、陸家等，而考古發現的青銅鏡又以石家最多。從銘文中可以看出，很多青銅鏡子都註明“真”字，可見當時市場競爭有多激烈，鏡子坊已經有了“打假”意識。

在“紹興府孫店”銅鏡中，釋文還出現了“如假包換”幾個字。這也看出，當時的商人崇尚公平交易，小小一面銅鏡也講求品牌信譽。

一面小銅鏡，微縮大世界。一面面“講故事”的銅鏡，讓人駐足“聆聽”。如今，嫦娥五號的成功發射讓世界矚目。展覽中也有一面唐代“大吉”嫦娥月宮紋葵式銅鏡寄托了古人的“登月”理想：銅鏡背面是一幅月宮圖，桂樹婆娑，玉兔在搗藥，嫦娥則身姿阿娜，一手托盤，一手托幅，上有“大吉”二字。這也許是古人穿越時空送來的祝福。

金代承安二年(1197年)“吳牛喘月故事銅鏡”造型生動，內區鏡鈕上一輪明月間以浮雲，鈕兩側水波蕩漾，鈕下一頭臥牛正在翹首。它講述了另一個故事：水牛又稱吳牛，十分怕熱，一到夏天就喜歡泡在水裏。有的水牛一見到天上圓月，就以為是正午的太陽，嚇得不斷喘氣。後來，人們就用“吳牛喘月”比喻人遇到事情過分害怕。

古代銅鏡如何觀容顏

展品中有不少銅鏡，經過歲月的氧化後，鏡面看起來已經十分模糊。很多觀眾都有這樣的疑問：古人用這樣的鏡子，真能照清楚容顏嗎？其實，古代的銅鏡照影效果雖然不如玻璃鏡，卻也能將鬢發眉梢照得十分清楚。否則就不會流傳下“當窗理雲鬢，對鏡貼花黃”“照花前後鏡，花面交相映”等動人詩句了。

古人是如何提亮銅鏡的，這在展覽中也能找到答案。一面銅鏡在鑄造完成後經過簡單的刮磨就能獲得一定映照的效果，但要光亮得“毛發畢現”，還需要關鍵的一道處理工序——用錫、鉛或汞的成分將鏡面打磨致光，習慣上將鏡面加工稱為“磨鏡”或“開鏡”。明代劉基所著《多能鄙事》記載，制作磨鏡藥所需：“白礬(六錢)、水銀(一錢)、白鐵(即錫，一錢)、鹿角灰(一錢)”。銅鏡打磨一次至少可用半年之久。在唐傳奇小說裏，就經常出現以銅鏡養護為職業的磨鏡人。

(原標題：古銅鏡裏的秘密)

journalist: 【編輯：张丽欣】

countries: 印尼 德國 中國 日本

taiwan-subdivisions: 成功 獅子 和平

title: 銅鏡漢代時也曾被山寨，宋代鏡子坊已有“打假”意識


content_text:
縣府25日防疫會議檢討台華輪檢疫動線，為避免人車同時通過體溫監測，縣長賴峰偉要求，檢疫期間，旅客一律先在船艙2樓通過體溫檢測後，才能至船艙1樓下船、取車，必要時由縣警局支援人力。

此外，因應馬公－布袋航線3月中旬陸續開航，停泊碼頭分散，形成防疫隱憂。賴峰偉指示警察局邀集相關單位研議檢疫動線，衛生局視需求增購紅外線體溫測量儀，加強港口檢疫工作。

台華輪肩負澎湖往來高雄航線，最大載客量1,150人，船艙空間寬敞可裝載大客車、貨車、轎車、機車等，但車子、旅客皆使用單一通道下船，人車同一時間檢疫，阻礙檢疫動線。

高雄港務警察總隊澎湖中隊長洪榮鄉建議，為避免造成防疫困擾及節省人力，可由台華輪向旅客廣播，船舶停妥後，統一至1樓船艙下船，並在2樓往1樓階梯口設置紅外線體溫感測器，方便檢疫人員測量體溫。

賴峰偉24日下午視察馬公港台華輪碼頭「居家檢疫報到站」作業情形，發現下船出口人車壅擠，不利檢疫工作，要求重新檢討防疫動線，必要時由縣警局支援人力。

台華輪旅客量測體溫後 才可取車、下船。

journalist: 鄒秀成

taiwan-subdivisions: 馬公 布袋 高雄 澎湖

title: 台華輪旅客量測體溫後才可取車、下船


content_text: 台灣麥當勞自1月8日起至10日連續三天，發送「早安優惠券」，鼓勵消費者早起吃早餐！以上三天，全日不分時段至麥當勞餐廳（不含未供應早餐餐廳）消費餐飲，不限金額、就送一份「早安優惠券」（使用期限至1/26）。

title: 麥當勞買一送一！豬肉滿福堡早餐優惠券開搶


content_text:
原標題：外匯局部署今年重點工作 防範跨境資本異常流動風險 來源：經濟日報

國家外匯管理局部署今年重點工作

防範跨境資本異常流動風險

本報北京1月6日訊(記者姚進)國家外匯管理局近日召開2021年全國外匯管理工作電視會議表示，2020年，面對新冠肺炎疫情的嚴重衝擊和錯綜複雜的國際形勢，外匯管理部門堅決貫徹落實黨中央、國務院決策部署，結合疫情防控更加突出服務實體經濟、推進改革開放和防範化解風險，全力做好「六穩」「六保」工作，維護了外匯市場平穩運行和國際收支基本平衡。

會議強調，2021年是「十四五」規劃的開局之年。外匯管理部門要繼續做好「六穩」工作、落實「六保」任務，更好統籌發展和安全，強化機遇意識、風險意識，以深化外匯領域改革開放激發新發展活力，改革完善與新發展格局下更高水平開放型經濟新體制相適應的外匯管理體制機制，微觀上著力提升貿易投資自由化便利化水平，宏觀上有效維護國家經濟金融安全。

會議部署了2021年外匯管理重點工作。一是防範跨境資本異常流動風險。加強外匯形勢監測評估，密切關注疫情等外部衝擊影響，引導金融機構和企業堅持風險中性原則，打擊外匯投機行為，加強市場預期管理和宏觀審慎管理，避免外匯市場無序波動。二是深化外匯領域改革開放。以金融市場雙向開放為重點，穩妥有序推進資本項目開放。完善境外機構境內發行股票、債券資金管理，推進私募股權投資基金跨境投資試點，改革外債登記管理，促進跨境投融資便利化。擴大貿易外匯收支便利化試點，促進貿易新業態發展。建設開放多元、功能健全的外匯市場，支持金融機構推出更多適應市場需求的外匯衍生品。三是完善外匯市場「宏觀審慎+微觀監管」兩位一體管理框架。以加強宏觀審慎為核心改善跨境資本流動管理，以轉變監管方式為核心完善外匯市場微觀監管。完善以風險評估為導向的分類管理信用體系建設。加強非現場監管能力建設。以「零容忍」態度嚴厲打擊地下錢莊、跨境賭博等外匯領域違法違規活動，維護外匯市場健康秩序。四是完善中國特色外匯儲備經營管理。堅持市場化原則，前瞻性地做好戰略配置，動態優化投資組合。保障外匯儲備資產安全、流動和保值增值。五是夯實外匯管理基礎工作。深入研究「十四五」時期外匯管理改革思路，推進「數字外管」和「安全外管」建設，完善國際收支統計體系，做好常態化疫情防控工作。

events: 疫情 新冠肺炎

title: 外匯局部署今年重點工作 防範跨境資本異常流動風險


content_text:
月津港燈節是臺灣眾多燈會中，唯一獲得德國紅點設計大獎、被譽為全臺最藝術、最有質感的燈節。

月津港燈節以「一府、二鹿、三艋舺、四月津」的臺南鹽水月津港作為展覽場域，特色在於藉由整治完成的月津港地景環境，結合地方豐厚文化內涵與創新藝術，邀請國內外藝術團隊以當地湖面、水岸景致來襯托藝術燈飾，營造令人驚豔的獨特燈節意象，更有如孕育新銳藝術家的交流平台。

活動期間，每到黃昏，五顏六色的藝術燈飾開啟時，月津港呈現一片璀璨亮麗，有如夜之美術館，照耀在河面上，遊客穿梭於河岸旁，充滿著夢幻浪漫氛圍。藉由燈區結合河面燈光倒影，將河景、地貌、建築製作而成奇幻、詩意、飄渺的空間，參觀人潮屢創新高，「月津港燈節」已形塑其活動品牌與知名度，為臺南市最重要的文化活動之一。

第十年由臺南市政府主辦的鹽水月津港燈節，即以「魔幻・拾光」為策展主題，構想從來自太陽的魔幻時刻 （Magic hour）到專屬月津港月光的「魔幻拾光」（Magic monent），打造月光的魔幻劇場，並結合科技媒材，呈現一系列散發魔幻震懾魅力的光影／聲光藝術作品，探索時光的迷人魔力。此次更特別邀請澳洲聲光藝術家Kit Webster首度在亞洲戶外展演，置身被動畫包圍的多重拱門間，感受另一次元不同思維對時間的演繹。 此次燈節共有超過50件藝術作品，其中特地邀請10位過往曾參與月津港燈節創作的藝術家參展，重返⽉津港場域產⽣新的對話，一起回顧、共創下一個十年。

行程

countries: 臺灣 德國 澳洲

taiwan-subdivisions: 臺南市 臺南 鹽水

title: 臺灣觀光雙年曆 節慶活動


content_text:
為防止2019冠狀病毒疾病變種病毒進入菲律賓，馬尼拉當局宣布，繼英國、香港、美國等21個國家和地區之後，8日起到15日，再禁止來自葡萄牙、印度、巴西等6國旅客入境。

●社會在走，24小時新聞要有，東森新聞直播按下訂閱就沒錯！

菲律賓總統發言人辦公室今晚宣布，14天內到過葡萄牙、印度、芬蘭、挪威、約旦和巴西的旅客，從8日起到15日禁止入境菲國。

菲國政府目前禁止14天內到過美國、英國、香港、日本、韓國、南非、瑞士、義大利、丹麥、以色列、西班牙、愛爾蘭、荷蘭、新加坡、黎巴嫩、加拿大、德國、瑞典、澳洲、法國及冰島的旅客入境菲律賓。禁令將持續到1月15日。

菲國衛生部今天表示，根據菲律賓基因體中心（PGC）的全基因體定序系譜分析，在菲國尚未檢測到英國變種病毒，但有線電視新聞網菲律賓台（CNNPhilippines）報導，一名去年12月22日從馬尼拉抵達香港的菲籍家務勞工被驗出英國變種病毒株，引發變種病毒是否已進入菲國的疑慮。

ABS-CBN新聞網報導，菲律賓政府跨部門抗疫工作小組專家警告，若變種病毒病例數凌駕未變種的2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）病例，菲國新增確診數一個月後可能暴增15倍。「這是我們要避免的」。

菲律賓今天新增1047例武漢肺炎確診、26人不治，累計確診病例達48萬737例，已有9347人病逝。

（封面圖／AP）

countries: 巴西 印度 菲律賓 葡萄牙 冰島 丹麥 日本 法國 韓國 約旦 英國 黎巴嫩 瑞士 挪威 以色列 南非 西班牙 美國 加拿大 新加坡 香港 澳洲 義大利 瑞典 德國 愛爾蘭 芬蘭 荷蘭

events: 冠狀病毒 武漢肺炎 COVID-19

title: 防變種病毒 菲律賓再禁印度、巴西等6國旅客入境


content_text:
Le Congrès américain se réunit pour le décompte officiel des votes du collège électoral

WASHINGTON, 6 janvier (Xinhua) -- Le Congrès américain s'est réuni mercredi après-midi en session conjointe afin de procéder au décompte officiel des votes émis par le collège électoral au cours de l'élection présidentielle 2020.

Il s'agit de la dernière étape du processus de certification, qui devrait entériner la victoire du président élu démocrate Joe Biden sur le républicain sortant, Donald Trump.

Le vice-président américain et président du Sénat, Mike Pence, préside cette session du Congrès.

Les grands électeurs des 50 Etats et du district de Columbia se sont réunis le mois dernier pour sélectionner officiellement M. Biden comme prochain président des Etats-Unis. Joe Biden a reçu 306 voix, contre 232 pour Donald Trump.

title: Le Congrès américain se réunit pour le décompte officiel des votes du collège électoral_French.news.cn


content_text:
初步了解，梁男身高約160多公分，體重將近170公斤，還有痛風疾病，近日天氣寒冷，梁男擔任外送員工作依然照常送單。警方調查，今天凌晨1時，梁男送完餐在返家途中，行經美村南路時，疑因身體不適，暫時坐在路邊休息，但休息不到2分鐘竟倒地不起，路人發現趕忙通報消防局，救護人員將他送醫，急救後不治。

今天上午檢警完成相驗，梁男無明顯外傷，初步研判死因為心肺衰竭，家屬悲痛不已，對死因沒有意見。（編輯：屈享平）1100106

journalist: 編輯：屈享平

title: 台中外送員返家途中路倒 心肺衰竭送醫不治 | 社會


content_text:
新冠肺炎疫情升溫，新增感染人數大增，日本政府準備在今天(7日)發布約一個月的緊急事態宣言，正在東京鐵塔廣場舉辦的台灣祭美食活動，將在明天提前結束。(特約記者戚海倫報導)

根據報導，日本政府今天要發布緊急事態宣言，重點鎖定餐飲業者，不過還沒上路、沒有罰則，成效已經飽受質疑。

在東京鐵塔廣場舉辦的台灣祭美食慶典活動，原訂從3日到11日舉辦，現場並示範台灣防疫作為，不過，隨著疫情加溫以及日本政府相關防疫舉措，決定提前三天結束活動，在8日晚上8時結束，但如果緊急事態宣言提早在8日一早實施，今晚就會結束活動。

活動負責人表示，這次東京鐵塔上能出現我國藍白紅三色光雕，已經達成目的，其他損失就不打算計較。執委會顧問張維正說，目前規劃四月在神奈川縣橫濱市紅磚廣場、或五月再次在東京鐵塔辦台灣祭。

日本在周三單日新增新冠病例，首度超過六千例，連兩天創新高數字，其中東京都接近1600例，也創單日新高。日本政府預計針對首都圈一都三縣、東京都、埼玉縣、千葉縣和神奈川縣發布緊急事態宣言，愛知縣也可能列入。

journalist: 特約記者戚海倫

countries: 日本 台灣

title: 日本將發緊急事態宣言　台灣祭活動提前結束


content_text:
蔡英文總統強調，台灣身處民主陣營的第一線，清楚感受到中國政府對承諾的寡信，以及對香港自由的打壓；我們不僅不會退縮，更會為了普世價值挺身而出。（取自臉書）

2021/01/07 05:30

〔記者蘇永耀、李欣芳／台北報導〕中國昨對香港民主派人士進行大搜捕，蔡英文總統昨重批北京當局徹底毀棄了當年「五十年不變」的承諾，言而無信。她強調，台灣身處民主陣營的第一線，清楚感受到中國政府對承諾的寡信，以及對香港自由的打壓；我們不僅不會退縮，更會為了普世價值挺身而出。

蔡英文透過臉書表示，超過五十位香港民主派人士於昨天早上遭警方拘捕。凜冬的肅殺氣氛，再一次摧折香港所剩無幾的民主自由。她說，中國自改革開放以來，為融入國際社會，對世界做過許多承諾，無論是所謂不稱霸、不擴張，或遵守各種國際組織的主流價值和遊戲規則，都是中國曾承諾的事情。但是一年多來，國際上越來越多人對中國是否有誠意遵守承諾，都抱持懷疑的態度。

蔡英文說，這次大規模的拘捕，顯示北京當局徹底毀棄了當年「五十年不變」的承諾。如果言而無信，又怎麼能期待國際社會善意的理解？她要告訴全世界的人們，台灣身處民主陣營的第一線，清楚感受到中國政府對承諾的寡信，以及對香港自由的打壓；但此時此刻，我們不僅不會退縮，更會為了普世價值挺身而出。

蔡籲全世界民主陣營的夥伴，一起來撐香港、為香港發聲，不要讓香港僅存的自由空氣，眼睜睜消失在我們眼前。

行政院長蘇貞昌受訪表示，過去中國對香港的承諾，一國兩制五十年不變，馬照跑、舞照跳，結果現在變成這麼恐怖，連追求最基本的民主自由，也被逮捕下獄。他並說，我們非常關心香港、關懷香港人，希望中國對香港應該要堅守當年的承諾，對於追求普世價值的民主、自由，不應該惡意打壓，也不應該用恐怖手段，這只會讓人民更為反感，讓世界更抨擊中國。

countries: 台灣 香港 中國

people: 蔡英文 李欣芳 蘇貞昌

title: 香港大搜捕 總統：台灣會為普世價值挺身而出


content_text:
對於50位香港民主派人士遭逮，蔡英文呼籲，國際民主陣營更該團結發聲，不要讓香港僅存的自由消失。 圖：翻攝蔡英文臉書香港警方今（6）天以涉嫌違反港版國安法為由大舉抓補超過50位參與民主派人士，引發國際撻伐。蔡英文總統晚間在臉書Po文表示，中國為了融入國際社會，對世界做過許多承諾，台灣身處民主陣營的第一線，清楚感受到中國政府對承諾的寡信以及對香港自由的打壓，國際的民主陣營更該團結發聲，不要讓香港僅存的自由消失；此時此刻，台灣不僅不會退縮，更會為了普世價值挺身而出。

蔡英文提到，凜冬的肅殺氣氛，再一次摧折香港所剩無幾的民主自由。中國自改革開放以來，為了融入國際社會，對世界做過許多承諾，無論是所謂不稱霸、不擴張，或是遵守各種國際組織的主流價值和遊戲規則，都是中國曾經承諾的事情。但是，這一年多來，國際上越來越多人對中國是否有誠意遵守承諾，都抱持懷疑的態度。這次大規模的拘捕，顯示出北京當局徹底毀棄了當年「五十年不變」的承諾。如果言而無信，又怎麼能期待國際社會善意的理解。

蔡英文強調，她也要告訴全世界的人們，台灣身處民主陣營的第一線，清楚感受到中國政府對承諾的寡信以及對香港自由的打壓；但此時此刻，台灣不僅不會退縮，更會為了普世價值挺身而出。蔡英文並說：「當獅子山下的人們同舟共濟，國際的民主陣營更該團結發聲。因此，我要呼籲全世界民主陣營的夥伴，一起來撐香港、為香港發聲，不要讓香港僅存的自由空氣，眼睜睜消失在我們眼前。」

副總統賴清德晚間也在臉書Po文指出，香港警方大規模逮捕香港民主派人士，這個動作已經告訴世人，中共當局容不下任何民主自由的火種在香港發展茁壯。這是一個對於捍衛民主自由刻不容緩的時刻，尤其近鄰有難，更要伸出援手。全體國人應該呼應蔡總統為香港發聲，民主陣營的連線一旦有破口，就必須付出更大的代價修補。對威權保持緘默，就是扼殺民主自由的發展。正因台灣經歷過威權年代的苦痛，才更加體認民主自由的可貴。

蔡英文提到，凜冬的肅殺氣氛，再一次摧折香港所剩無幾的民主自由。中國自改革開放以來，為了融入國際社會，對世界做過許多承諾，無論是所謂不稱霸、不擴張，或是遵守各種國際組織的主流價值和遊戲規則，都是中國曾經承諾的事情。但是，這一年多來，國際上越來越多人對中國是否有誠意遵守承諾，都抱持懷疑的態度。這次大規模的拘捕，顯示出北京當局徹底毀棄了當年「五十年不變」的承諾。如果言而無信，又怎麼能期待國際社會善意的理解。香港警方今（6）天以涉嫌違反港版國安法為由大舉抓補超過50位參與民主派人士，引發國際撻伐。蔡英文總統晚間在臉書Po文表示，中國為了融入國際社會，對世界做過許多承諾，台灣身處民主陣營的第一線，清楚感受到中國政府對承諾的寡信以及對香港自由的打壓，國際的民主陣營更該團結發聲，不要讓香港僅存的自由消失；此時此刻，台灣不僅不會退縮，更會為了普世價值挺身而出。

journalist: 楊清緣

countries: 中國 獅子山 台灣 香港

title: 中國抓補港民主派人士 蔡英文：言而無信又怎能期待國際善意的理解 | 政治


content_text:
美總統認證變世紀大混戰 各地示威活動最新畫面

訂閱影音：

中時新聞網

美國國會6日下午舉行特別聯席會議，清點總統選舉人團票數，要確認新任美國總統，不料遭大批川粉闖入引暴亂，更有一名女子中彈。精神科醫師沈政男今(7日)則在臉書感嘆地說，美國民主走到現在，為什麼會出現川普這樣的總統，又帶來什麼教訓，值得省思；他直言，「還好，在川普有機會對台灣失望，由愛生恨之前，連任失敗了，否則，要怎麼反咬台灣，看了眼前的動亂場面，能不心驚嗎？」

沈政男看到川普支持者闖進了國會大廈的消息後，在臉書寫下想法，他認為這是全球民主這幾年走向民粹化的一部分，川普在2016的崛起，本質就是如此，卻被當成了地域、族群、階級與國家利益的代言人；連任失利對川普來說是一種自戀式傷害，好像把他踩在腳底，當然，川普再怎麼不願意接受選舉結果，接下來再怎麼亂搞，都只是這種自戀式傷害所導致的報復情緒的最後痙攣了，可以繼續抽動幾下，但改變不了現實了。

沈政男認為不只美國，英國也可能是下一波民粹浪潮的潛在火藥庫，不過，他觀察到一個有趣現象，也就是川普的自私與反覆，早就被世界各國看了出來，「但台灣卻是在過去一年裡，被他的花言巧語與大獻殷勤，迷得暈頭轉向，甘願以種種政治動作回報，為他的選情當啦啦隊，更給他的自戀情緒提供了興奮劑，火上加油。」

關於川普當總統以後的所作所為，沈政男直言，「從來就不是為了美國，更不是為了台灣，甚至不是為了任何其他人，就只是為了他自己。在過去一年，台灣就是被他當成工具了。」他說，還好，在他有機會對台灣失望，由愛生恨之前，他連任失敗了，否則，要怎麼反咬台灣，看了眼前的動亂場面，能不心驚嗎？

網友則說，「台灣就是被川普當成工具了，非常正確」、「工具人」、「讓我聯想到黨派熱衷鐵粉，這種鐵粉只有扯後腿的份」。不過，也有人認為「其實外界是在過度解讀我們政府的作為，其實政府並非如外界所想像一邊倒的在『支持』川普，政府會那麼笨嗎？」

川粉鬧場失控 拜登怒轟形同叛亂 川普喊話川粉：該回家了

美國會大亂鬥 民主黨謀彈劾 趕川普下台

蔡英文稱萊豬沒迴避空間 陳揮文怒問兩次為什麼

文章來源：沈政男臉書

(中時新聞網)

journalist: 莊雅婷

countries: 台灣 英國 美國

people: 川普 蔡英文

references: 臉書 網友

title: 影／川粉暴動 名醫專業剖析川普心態  心驚：萬一反咬台灣


content_text:
On Dec. 25, the Legislative Yuan passed on its third reading amendments to the Civil Code lowering the statutory age of majority from 20 to 18 years old, while also providing for a transitional period before they take effect on Jan. 1, 2023.

Complementary measures that were passed included amending Article 980 of the Civil Code to say that a man or woman aged 18 or younger cannot get married, and deleting Article 981’s provision that “a minor must have the consent of his statutory agent for concluding a marriage.”

It would be fair to say that these amendments are a landmark reform in the history the Civil Code.

However, less attention has been paid to provisions of the Criminal Code regarding the criminal responsibility of minors.

Article 18 of the code states: “An offense committed by a person who is under 14 years of age is not punishable. Punishment may be reduced for an offense committed by a person more than the age of 14, but under the age of 18.”

The forerunner of this article was adopted as part of Shen Jiaben’s (沈家本) legal reforms in the final years of the Qing Dynasty.

At that time, conservative officials were of the opinion that Western laws’ provision that juveniles could be exempt from punishment or have their punishment reduced was well intentioned and could be copied by China.

However, they felt that the original draft’s provision that anyone aged 16 or younger bore no criminal responsibility — no matter how great or small, serious or trivial the offense might be — was too generous in its age range and could be open to abuse.

Article 11 of the New Penal Code of the Great Qing Dynasty, which was enacted in 1911, adopted the compromise that no one aged 12 or younger should be punished for an act, while the punishment could be reduced for those aged 16 or younger. This provision was retained in the 1912 Provisional New Criminal Statute, which was in force in the early years of the Republic of China, following the fall of the Qing Dynasty.

This was followed by the Criminal Code that was adopted in 1928, and is now known as the Former Criminal Code.

In consideration of China’s lack of economic development and limited education system, the 1928 Criminal Code raised the age of criminal responsibility to 13, with reduced penalties for those aged 13 to 16.

The current Criminal Code, which was drawn up in 1935, followed. It increased the age of criminal responsibility by one year to 14, as stipulated in Article 18, which has not been changed since then.

In the UK, since 1998, children are considered responsible for crimes at the age of 10, and there are special prisons for juvenile offenders. The age of criminal responsibility is set at 13 years in France and 12 years in the Netherlands. In Ireland, it was raised from seven to 12 in 2006.

In Germany, which has long been the model for criminal law in Taiwan, children are considered responsible for crimes at the age of 14, the same as in Taiwan.

However, because Germany has in the recent past experienced a number of violent and serious sexual crimes committed by minors, there is ongoing discussion about reducing the age of criminal responsibility to 12.

The provisions of Section 7 of Germany’s Youth Courts Act also give courts the authority to order preventive detention for juvenile offenders. The overall trend in Germany is for its criminal justice policies to become more stringent regarding juvenile offenders.

In Taiwan’s education system, the age of 14 generally coincides with the second year of junior-high school. Today, information networks are highly developed and education is universal, so conditions differ from those of a century ago during the late Qing Dynasty and the early part of the Republic of China. From time to time, juveniles commit serious acts of criminal violence.

However, because of the provisions of Article 18 of the Criminal Code, when dealing with persons aged 14 or younger, courts have no choice but to find them not guilty. The most that courts can do is to order a certain period of reformatory education with restrictions on personal freedom, which has a limited deterrent effect.

At this landmark moment, when the legislature has amended the Civil Code’s definition of the age of majority, it should also give due attention to the matter of the age of criminal responsibility, as defined by Article 18 of the Criminal Code.

Chao Hsuey-wen is a lecturer at Soochow University and a doctoral candidate in Fu Jen Catholic University’s department of law.

Translated by Julian Clegg

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Review criminal responsibility age


content_text: 美國總統川普的大批支持者6日衝擊國會，華府警方證實4人在過程中死亡，另有52人遭到逮捕。警方表示，其中1名死者為女性，跟隨多人強行進入國會、試圖闖入議場，與便衣警察對峙。其中一位員警拔槍開火，這位女性被擊中後緊急送醫，最後仍被宣告死亡。 當局未公開死者身分，但媒體指她是加州聖地牙哥居民芭比特（Ashli Babbit）。據指芭比特是空軍退伍軍人，也是一位川普支持者。另外3名死者分別是1位女性和2位男性，死因分別是「不特定醫療緊急狀況。」目前共有14名員警受傷。其中1人被拖入川粉群中、傷勢較重，另一人則是臉龐被投擲物擊中，都已經就醫。被捕52人中，有47人違反宵禁令。

title: 川粉強攻國會致4死 一女川粉被便衣警察開槍擊中後不治


content_text:
▲克羅埃西亞頻傳地震。（圖／攝自Google Maps）

文／中央社克羅埃西亞薩格勒布6日綜合外電報導

德國地球科學研究中心（GFZ）表示，克羅埃西亞首都薩格勒布（Zagreb）東南方發生規模4.8地震。

路透社報導，德國地球科學研究中心一開始通報規模為5.6，隨後予以下修。

德國地球科學研究中心並表示，這場地震震源深度10公里。

countries: 克羅埃西亞 德國

title: 克羅埃西亞首都附近地震！規模4.8　震源深度僅10公里


content_text:
2021/01/07 13:27

〔記者陳建志／台中報導〕台中霧峰四德北路95巷一處平房，今天凌晨1點多，屋主發現起火趕緊拿滅火器滅火，不過無法撲滅火勢緊急逃生，台中市消防局獲報，立刻出動近30名消防人員到場搶救，10多分鐘就將火勢撲滅，所幸當時屋內人員都順利逃生，無人傷亡，詳細起火原因須由火調鑑定釐清。

台中市消防局今天凌晨1點45分接獲民眾報案，指稱霧峰四德北路95巷1樓的磚造平房起火，發現後雖拿滅火器滅火，但是無法撲滅火勢，人員都已經逃出屋外，立刻派遣溪湳、大里、國光、十九甲等分隊，出動消防車輛8輛，20多名消防人員，由蔡子裕分隊長率隊搶救。

消防人員抵達時，發現磚造、鐵皮屋頂的平房起火，屋內冒出火舌與大量濃煙，立刻出水灌救，火勢在2點3分就控制，2點6分就撲滅，屋內的客廳等處都被燒毀，不過因屋內滿布濃煙，消防人員持續進行排煙，和殘火處理，詳細起火原因須進一步鑑定釐清。

taiwan-subdivisions: 霧峰 大里

title: 霧峰民宅火警 濃煙四竄幸無人傷亡


content_text: 疫情之下華語音樂覓得新方向發展，數位音樂發行翻轉產業經濟型態，遠交串流平台黑馬Amazon Music為華語音樂通往歐美樂壇的直達車，在疫情未見趨緩的2021，有機會迎來產業轉型與成長的曙光嗎？前進東南亞華語新市場，音樂產業全球化的趨勢與整合正進行中。去年全球壟罩在COVID-19新冠肺炎的疫情陰霾之下，當音樂產業正因缺少了實體演出的商機而處於低潮中，卻意外迎來產業轉型與成長的曙光。數位音樂發行，有別於傳統的音樂發行只能到唱片行購買實體專輯，數位音樂發行存在於3C智能裝置中，手機裡的iTunes、Spotify、KKBOX等APP即是一個個數位音樂串流平台，透過訂閱制或付費下載，隨時隨地都可線上收聽。近2年更結合智能音箱，利用語音系統與AI智慧，為音樂產業升級。放眼2021年杰思國際娛樂，將致力開發東南亞市場，以星馬、印尼作為指標。實體演出與發行因為疫情受到限制，預估總產值損失超過300億美元，跌落谷底的同時，意外加速音樂數位化的進程。根據Counterpoint Research研究，2020年第一季度全球數位音樂訂閱量已達到3.93億戶，結合AI技術開拓海內外市場。透過數位發行，讓音樂走出國界，也突破疫情的封鎖。經過疫情洗禮仍逆勢成長的本土新創公司JSJ杰思國際娛樂，成立僅四年時間，已站穩數位音樂發行業界，累積服務的音樂廠牌與經紀公司超過400家，合作數位發行的全球歌手也超過8000位，並成立橫跨兩岸三地團隊，同時放眼國際市場。杰思國際娛樂是華語區極少數與Apple Music、Spotify等國際數位音樂串流平台直接簽約合作，同時也與台灣、中國、港澳主流音樂串流平台合作的發行公司；此外，杰思在早期即投入技術開發，2020年初建構內容管理系統與數位發行系統J’in（www.j-in.com），採一條龍作業，從簽約、發行、數據分析到財務報表都可直接於線上完成，並能上架到全球168個國家，幫助音樂人減少繁瑣作業，提供最便捷的服務，全雲端的數位架構，意外成為疫情之下逆轉勝的業務關鍵。也因為商業策略的調整得當，疫情期間，杰思國際娛樂合作的藝人與華語歌曲逆勢成長30%，其中不乏知名藝人，本土天團玖壹壹、歌壇天后Ella陳嘉樺、網紅草爺，都選擇在不同區域合作。JSJ杰思國際娛樂透露：更長遠的目標是帶著優秀的華語作品打入歐美樂壇，日前宣布直簽合作Amazon Music，看上的不僅是Amazon高達104%的驚人成長，穩居全球串流音樂市佔率第三名，「作為數位音樂發行商，我們更希望運用雲端科技與大數據整合全世界平台，帶領優秀的華語作品前進國際市場。」JSJ杰思國際娛樂總經理邱志君更加碼宣布與印尼最大、占印尼市場50%的電信商Telkomsel合作，未來會將華語音樂上架到Telkomsel旗下的音樂串流平台Langit Musik。運用Telkomsel擁有1.6億用戶與800萬社群媒體粉絲的量能，為華語音樂開拓新市場。遭逢2020年的巨變，2021年的商業轉型勢將發生蝴蝶效應，「尤其這兩年台灣致力開發東南亞市場，以星馬、印尼作為指標，當地華人及受華語影視影響的當地人，逐漸地培養了相當多的聽眾。」將疫情封鎖轉化為數位音樂的發展動力，期待音樂產業能持續在數位化的道路上取得成功。後疫情時代，利用雲端數位化優勢，拓展國際市場，成為音樂產業的新活路。

journalist: CTWANT

countries: 印尼 台灣 中國

events: COVID-19 疫情 新冠肺炎

taiwan-subdivisions: 新市 成功

things: 經濟 大數據

title: 【音樂情報】華語音樂市場新趨勢 數位音樂發行翻轉產業經濟型態


content_text:
圖為船運巨頭快桅集團的貨櫃。（路透）

〔財經頻道／綜合報導〕去年雖然爆發武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19），經濟受損的同時各國消費者仍有巨量需求，海運費率也因此飆升50%。全球最大貨櫃船運公司快桅（Maersk，或譯馬士基）卻表示，海運費率雖在高位但並未見頂，未來可能還會上漲。

《彭博》報導，這些航運公司的運費激增是由於武漢肺炎封鎖期間貨物需求急劇增加，但船隻裝載量偏低所致，同時貨櫃短缺、某些港口堵塞。快桅的海洋運輸部門負責人切爾（Vincent Clerc）週三簡報表示，該公司所有可供航行已在海上、所有可以裝載貨物的貨櫃都在使用中。

切爾稱，最大宗的貨物都跟人們家中生活有關，包括大量消費電子產品、家具、家庭裝修設備。他表示海運費率可能會在今年上半年的某個時候達到最高值，目前只能預測約4至6週的情況，終究還是取決於經濟以及消費者心態。

切爾補充，第3波防疫封鎖是否會支撐運費還不清楚，因為不知道費率會因為經濟持續受損而降低，或會因為會居家隔離網購潮而上升。「我們還沒有預見疫情將如何改變消費者，但需求加速至少是10年所見最快，人們花費工資在商品上的比例更高。」

他補充，即使下個月亞洲迎來新年假期，這個淡季應該也不淡。根據世界貨櫃運價指數（World Container Index），40呎標準貨櫃去年運費平均飆升50%，或是比8年均價還高出30%。彭博資訊（Bloomberg Intelligence）資深分析師Lee Klaskow表示，去年可能是航運業行情最好的年份之一，今年Q1費率仍將維持在高位。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

events: 冠狀病毒 疫情 武漢肺炎 COVID-19

things: 經濟 防疫

title: 全球海運費率去年狂飆50％！業內巨頭：今年續漲


content_text:
毁容的中年青春痘几周前，一位中年女士帽子压得低低的，戴着双层口罩来到诊所。她很着急地说，“您快帮我看看，我的脸快要不得了。”打开口罩一看，额头上有几粒痘痘，但从眼睛以下大大小小的痘痘布满了整个脸，下颌部最多。这些红疙瘩，有黑头的，有白头的，有出脓头的；也有疹褪后的黑褐色的暗斑，大的像硬币；有的地方出现了凹陷，皮肤变厚，凹凸不平。整个脸真是花了。

这个病人以前来看过其它病，现在的容貌用“面目皆非”形容一点也不为过。看她这个样子，痤疮应该有一段时间了。

她说已经两个多月了，去看了医生，涂了药，还用了朋友介绍的或网上搜的，吃的涂的各种方法。自己也挤痘痘，可是挤的没有出的快，痘痘层出不穷，现在已经从下巴向脖子延申。

脸上长满青春痘的病人。（Fotolia）她很奇怪，年轻时都没有这样过，怎么到这个年纪了，反而出这么多的痘痘，又疼又痒的。

其实叫青春痘，但青春痘不是年轻人的专利，任何年龄段都会出现，73%的人一生中经历过轻重不等的痤疮，女性多于男性，多达 40% 的女性在进入 40 岁后仍会长痘痘。

青春痘从何而来痤疮是毛囊被死皮皮屑、油脂堵塞导致的炎症表现。

大家都多少知道一些引起痤疮的原因，比如激素原因，皮脂代谢旺盛，脸上出油多，引发皮肤感染；皮肤护理不够，油脂没清干净，堵塞毛孔。

但这位女病人非常注意清洁皮肤，脸上没有出油的现象，相反还有点干。

饮食不当也会出痘痘，但这位女病人吃得很健康，从不吃高热量、油腻、辛辣食物，也不饮酒。

看上去她没有常见的不良习惯，但实际上她还是存在一些误区。

她每天非常认真地打理面部，反复洗脸，但过度清洁会破坏皮肤屏障，引发敏感。因为产生敏感，也为了有更好的护肤效果，她经常更换护肤品，这一次发作前，她刚刚换了一个产品不长时间。这是外在局部的诱发原因。

青春痘（痘痘）分不同种类和等级，与个人的体质有关。（Shutterstock/大纪元制图）痘痘发在外表，但反应了体内的问题。中医讲，痘痘多是由毒、火引发。

这位女士的火从何而来呢？

她人处中年，刚过更年期，出现肾阴不足的症状，于是开始进补。因为不知道自己的体质，她吃了一些桂圆、干姜等热性补品，导致体内虚火上升。这是吃出来的火。

由于近来工作压力大，她出现了失眠的情况。缺觉紧张，人会心烦上火，导致炎症反应增强，皮肤敏感、出现粉刺和刺激性皮炎的概率升高。这是情绪来的火。

既然身体有火，生了红色的痘痘，有人就喝凉茶，吃牛黄类中药。但有人效果不好，或似乎好点又不行了。这是因为身体的火来源于不同脏器，有虚实之分，去火要根据个人体质，最好咨询中医师量身定夺。

洗面妙方：连翘根据这位女病人的情况，我为她配了中药，去内火，调阴阳，同时教给她一个外用的方法。

只需一味草药──连翘，每天将连翘煎水，用纱布蘸药水，清洗痘痘。

连翘被称为 “疮家圣药”，清热解毒，消肿止痛，专治痈疡肿痛。

现代药理研究表明，连翘具有解热、抗炎、抗菌、抗病毒作用，尤其对金黄色葡萄球菌有抑制作用，抑制炎性渗出。

连翘洗面妙方。（大纪元资料室／大纪元合成）经过两次治疗后，她的痘痘不再出了，但脸上仍有痘痕和色素沉着，皮肤粗糙不平。

敷面古方：杏仁我于是给她开了一个敷面的古方，这个方法出自于大医学家葛洪的《肘后备急方》。

关于《肘后备急方》，请看下面的视频：

方子很简单，把生杏仁打成细粉，用蛋清和成稠状，如煎饼面，晚上洗脸后，涂上薄薄一层，留半小时。

杏仁色白，入肺，肺主皮毛，所以杏仁可以修复皮肤。

现代研究证明，杏仁含有大量的抗氧化成分，如omega-3、维生素E、锰等，可以帮助身体抵抗炎症反应，并修复受损组织。

杏仁中所含的脂肪油能够软化角质层，润燥护肤。它还可消除色素沉着、雀斑、黑斑等，从而达到美容的效果。

杏仁抗过敏，可抑制皮肤过敏反应。所以即使皮肤敏感，使用杏仁也无须担心。

杏仁敷面古方。（Fotolia／大纪元合成）这位女病人治疗了4次，每次都有明显的变化，从花脸，到新痘不再出，然后疹痘渐退，皮肤恢复正常，最后整个人变得白皙、粉润、有光泽，显得年轻有神采。

中年人青春痘的特点中年人发痤疮与青春期孩子不同，成人痤疮多是沿下颌骨分布，外观上呈“外科口罩式”。而且皮损比较深，如果伤到真皮层就会留疤。

中年人发生青春痘的原因与年轻人相比，会复杂一些，这与成人相对复杂的体质有关。

青春痘与牛奶此外，还有一个因素对所有年龄层的痘痘都有关系，就是奶制品。

奶制品。（Fotolia）比如，这位女病人饮食非常节制，基本不吃肉类食物，只喝脱脂奶补充蛋白质，她认为脱脂奶健康，不会引起高血脂。

但是，有研究发现，饮用全脂牛奶的人群痤疮增加的概率是不喝牛奶人群的1.12倍，而饮用脱脂牛奶的人群痤疮增加的概率则为不喝牛奶人群的1.44倍。

雄激素可引发痤疮。牛奶导致痘痘是因为牛奶中含有产生雄激素的物质；其次，牛奶胰岛素指数高，促进雄激素生成。

这可能也解释了青春期痤疮的发生原因。针对女孩、男孩的2项研究发现，痤疮与牛奶摄入量，无论是全脂还是低、脱脂牛奶，均有关联。

冼慧中医师，三十余年临床经验，主治各种中医疑难杂症。

观看更多【慧聊养生】视频。

责任编辑：赵明月

journalist: 赵明月

title: 【慧聊养生】中年人的青春痘


content_text:
路透社報導，美國財政部長梅努欽向紐交所表達反對停止中國3大電信下市程序，紐交所可能考慮重啟。有分析認為，紐交所近日多次轉彎，顯示美國證券業在這個議題上仍存有分歧。

▲川普於去年11月頒布行政命令，表示將要對3大中國電信商展開下市程。（圖／翻攝自WhiteHouse臉書）

紐約證券交易所當地時間4日宣布，不再推動將中國移動、中國電信和中國聯通等3大中國電信商下市，並稱這項決定「是根據和相關監管部門的進一步協商所作出」。

不過聲明發出後沒多久，就踢到鐵板。

路透社今日引述消息人士指出，梅努欽（Steven Mnuchin）在紐交所發布聲明後，致電紐交所總裁康寧漢（Stacey Cunningham）表示，「不同意暫停中國3大電信商下市」。

報導稱，在收到梅努欽的意見後，紐交所已經開始重新評估重啟下市程序的可能性。

紐交所在這個議題上搖擺的態度，也反映出美國證券業內仍存在分歧。

據BBC中文網引述美國證券業人士分析，美國總統川普（Donald Trump）雖以國家安全為由，將矛頭對準如華為、騰訊、TikTok等中國科技公司，但是對於從美國證券市場「除牌下市」，似乎沒有極度堅持。

分析認為，不少華爾街人士仍然不願看到美國與中國在金融投資領域發生脫鉤的情形。

另有分析師受訪時指出，紐交所應該只是配合行政部門的規定辦事，並不是出於主動推行3大中國電信下市程序。不過行政命令的詮釋方式改變，確實影響紐交所的處置方式。

路透社的報導引述一位知情人士分析，紐交所宣布停止下市程序，主因是認為禁令涵蓋的範圍不明確，但若經確認3大電信商的股票也在制裁名單上，那麼紐交所將會重啟下市程序。

川普去年11月頒布行政命令，禁止美國國民或企業投資華府認定為中國軍方擁有或控制的中國企業。紐約證交所之後於12月31日聲明說，將對3大中國電信商展開下市程序。

countries: 中國 美國

title: 美證券業仍存在分歧？紐交所可能重啟「中國3大電信下市」 | 財經


content_text:
文：趙冬梅

前言 一、細節．真實．偶然性 本書所講的，是北宋政治家司馬光和他的時代的歷史，敘事時間上接《司馬光和他的時代》（生活．讀書．新知三聯書店，2014年）。那本書從司馬家世一直講到仁宗朝結束，是以司馬光的成長為主線的真、仁兩朝政治史。本書從仁宗養子英宗委屈糾結的即位開始，一直講到哲宗初年司馬光含恨離世。

英宗荒唐的四年給北宋政治造成了深度傷害，財政困難加劇，官僚集團裂隙橫生。作為英宗之子，血氣方剛的神宗因而背負了為父親和血統「正名」的責任，必欲「大有為」。開疆拓土、治禮作樂都是題中應有之義，然而財政困窘其奈何？王安石「乃能趨赴，以向聖意所在」，施展理財之術，創為青苗、免役諸法，以朝廷而行商賈之事，與富民爭利，多方斂財，乃使國庫充盈，有效配合了神宗的拓邊事業。

王安石與神宗先後相繼，變本加厲，「一道德」「同風俗」，斥「異見」「人言」為「流俗」，棄「祖宗之法」於不顧，自熙寧二年（一○六九）二月王安石參政至元豐八年（一○八五）三月神宗駕崩，十六年間，「靡然變天下風俗」，把仁宗朝獨立思考有擔當的士大夫改造成為工具性十足的官僚。理想主義在消逝。

北宋前中期朝堂上「異論相攪」的寬容風氣，君主體貌大臣、存恤「大體」的「和氣」氛圍，宰相大臣、侍從台諫敢爭是非的獨立精神，都在崩解消散。「危辱時代」即將來臨。司馬光抗爭不得，自熙寧四年（一○七一）起，退居洛陽十五年，成就了偉大的《資治通鑑》。

神宗駕崩後，哲宗少年即位，神宗之母太皇太后攝政，邀請司馬光還朝主政，更化調整。司馬光對於「神宗的官場」缺乏基本認識，對追隨者毫無約束意願，對國家的實際狀況缺乏調查研究，對政策調整缺乏通盤考慮，無班底，無手段，無能力，無經驗，空懷一腔熱血，以皎皎之身投諸滾滾濁流，執政十六個月即抱憾而終，徒留一曲失敗英雄的悲歌。

司馬光身後，官僚集團的矛盾白熱化，陷入「惡性分裂」，宋朝政治跌入「危辱時代」。士大夫因內鬥自我消耗，集體迷失方向，失去了制衡皇權的力量。皇帝和宰相將個人私欲與派別利益置於王朝整體利益之上，朝有弄權之相，國無「大忠」之臣。大宋朝廷失去了調節社會矛盾、應對內外打擊的能力。最終，女真人兵臨城下，結束了這個可恥的時代。

是的，我要講的，是一個有關衰亡的故事，是北宋政治文化由盛轉衰的歷史，而司馬光是貫穿其中的敘事線索和核心人物。

宋朝歷史中的很多事件和人物，貌似盡人皆知、題無剩義，實際上人們所了解的，只是一個從開頭到結尾的簡單輪廓，至於特定開頭是如何走向了特定結尾的，中間過程如何，「相關各方」的選擇如何，彼此間是如何互動的，我們即使不能說是一無所知，也是知之甚少。現時代史學研究者的任務，我以為，就是通過扎扎實實的研究，儘可能地揭露細節，通過細節展現過程，接近真實。

十六個月的「司馬相業」，導致了後世對司馬光評價的兩極分化，愛之者視之為悲劇英雄，不吝讚美；惡之者斥之為頑固保守，大張撻伐。認識分歧巨大、冰火不容的雙方，卻擁有共同的認識前提：那便是，這十六個月裡，司馬光得到了太皇太后的絕對信任，擁有呼吸之間成禍福、改變一切的洪荒之力。

然而，「細節」卻告訴我們，在執政的最初九個月當中，司馬光其實是「什麼也做不了」的。首先，中央領導集體人員構成新舊力量對比懸殊，司馬光一派處於絕對弱勢。其次，神宗元豐改制後的「三省宰相制」給司馬光所提供的施政空間極其有限。元豐新制仿照《唐六典》把宰相府一分為三——門下、中書、尚書三省，三省長官俱為宰相，按照政務處理程序分工，中書取旨，門下複核，尚書監督執行。

三省宰相中，中書省長官負責上奏皇帝聽取最高決策，穩定擁有議政權，實際上把握著「政治的權柄」；而司馬光只是門下省的第二把手，他的盟友呂公著是尚書省的第三把手。在「三省宰相制」中，根本輪不到他們說話。最後，司馬光和太皇太后都缺乏拋開體制、另起爐灶的能力和意願——太皇太后是政壇新手，初學乍練，缺乏經驗；司馬光骨子裡尊重體制，缺乏像王安石那樣的魄力。這就是「司馬相公」的體制困境（本書第三十二章）。

九個月之後，神宗舊相中最具影響力的蔡確、章惇外放，高層人事調整結束，理應提倡和解，打破新舊間的芥蒂，從思想上解放在神宗時代成長起來的絕大多數官僚，集中力量致力於政策調整。然而，大宋朝廷卻無力完成這一轉變。

在「政治實習」的過程中，太皇太后與台諫官之間建立了更為緊密的信任關係。台諫官的年輩和職務特徵讓他們更傾向於從教條出發，非黑即白，誇大對立，鼓吹仇恨。在台諫官的引導下，太皇太后的核心關切轉向了對自身權威的維護；對於身居高位、更具全局眼光的宰相大臣，她已經不再信任無間。

司馬光的健康狀況江河日下，日益陷入有心無力的境地。呂公著、范純仁極力主張和解，卻無法左右太皇太后。「和解詔書」終於頒布執行，卻刪去了最關鍵的內容，實際上等於一紙空文。在政策調整方面，司馬光的政策主張漏洞百出，章惇的批評合情合理，可是，被「政治正確」矇住了眼睛的朝廷卻選擇「站在司馬光一邊」。被政治糾葛高度扭曲的政策選擇，已經無法因應政府和社會所面臨的真實問題。北宋政治，除了可恥地墮落，不可能再有其他結局。

以上種種，唯有進入細節，才能「看見」。然而，進入細節之後，我們難免會由衷感嘆「偶然」對歷史發展的塑造力。比如，仁宗與英宗的關係，倘若英宗是仁宗親子，或者倘若仁宗對英宗的承認來得不是如此艱難被動，那麼，英宗朝及以後宋朝政治的走向很可能是另外一種樣子。

再比如，倘若張方平的父親不是那樣長壽，偏偏在兒子被任命為副宰相之後離世，那麼，以張方平的能力，他一定能擔當起整頓財政的責任來，而王安石也就未必會獲得神宗的信任和重用。仁宗無子是偶然，張方平喪父是偶然……無數偶然的碰撞，最終鑄成了實然，這便是我們看見的歷史。

二、北宋政治的法家轉向 倘若只是揭露細節、展示「偶然」，本書傳遞給人的信息則未免太過悲觀，彷彿人只能做「偶然」的奴隸——當時人逆來順受，後來者徒呼奈何。「偶然」的背後，還存在著非偶然的結構性因素，這便是政治制度與政治文化。

北宋政治是皇帝制度下的王朝政治。皇帝制度之下，王朝政治以一姓統治的長治久安為最高目標，追求一個「穩定」——整個社會生產生活秩序的穩定，兩個「安全」——朝廷國家的統一與安全和皇權的安全。為達此目標，王朝政治的「理想狀態」應當包括下列內容：

第一，國家制度的設計傾向於地方、部門、機構、個人的分權制衡，以確保皇帝和中央的集權。

第二，政策制定要避免對社會的頻繁騷擾和過度壓榨，以「不擾」為善政，皇帝與朝廷國家必須承認並敬畏社會所具有的「可載舟亦可覆舟」的集體力量。

第三，在政治運作中，一方面，皇帝應當保持其超越性，克制私欲，不受制於任何利益群體（比如後宮、外戚、宦官、權臣、勳貴、強藩），並具有良好的判斷力，兼聽獨斷；另一方面，士大夫要能夠有效地輔助皇帝治理國家，這種「有效的輔助」不僅僅是作為行政官員承擔治理功能，更重要的是要及時糾正皇帝的錯誤缺失，提醒皇帝統治中可能存在的治平隱患，防患於未然，弭患於已發，消除小矛盾，避免大衝突。

以上述標準衡量，截止到仁宗朝的北宋政治，已接近於「理想狀態」，取得了皇帝制度下王朝政治的「最好成績」：

第一，國家制度設計精良 ，近乎完美地實現了分權制衡，基本消除了強藩、宦官、權臣、外戚等因素對國家統一和皇權穩定的干擾，做到了「百年無內亂」。

第二，政策制定顧及社會的承受能力，在國家利益與社會利益之間尋求平衡，避免過度擾民，所謂「出政發令之間，一以安利元元為事」。

第三，批評糾錯機制實施有效，這套機制包括複雜精密的輿論、監察、信息溝通制度，以及包容批評的思想基礎和政治風氣——「最好成績」的政治不等於沒有問題，而是有問題能夠被及時指出，加以糾正。

北宋政治的三項核心特徵——分權制衡的制度設計、追求國家——社會平衡的政策傾向以及實施有效的批評糾錯機制——之中，制度設計具有較強的穩定性或者說惰性；政策傾向與批評機制的穩定性則是脆弱的，影響其穩定性的主要是人的因素，可以分為皇帝因素、宰相大臣因素和士大夫因素。

第一，皇帝因素，包括皇帝的思想、道德和心理因素

皇帝制度之下，皇帝「享有至高無上，超越一切制度、法律的權力。來自臣下的任何限制，如果他想拒絕，都有權拒絕；他的任何荒謬決定，只要堅持，臣下都不得不執行」。只要不打破君臣秩序，就沒有任何力量可以對皇權實施強制性約束。作為皇權的行使者，「皇帝」具有雙重性。

一方面，作為時間序列中「列祖列宗」的延續，和空間秩序中「代天理物」的人間統治者，皇帝代表著包括朝廷國家和社會在內的「江山社稷」的整體利益和長遠利益，他應當做出符合上述利益的選擇和決定——這是「抽象的皇帝」。

另一方面，皇帝又是一個有血有肉、有情有欲的人，巨大的權力讓他可以任意妄為、打破一切制度和傳統的約束；當然，這樣一來，皇帝本人、朝廷國家以及整個社會，都將付出慘重代價——這是「具體的皇帝」。「抽象的皇帝」通過「具體的皇帝」來表達，行使皇權。

如何讓「具體的皇帝」更接近於「抽象的皇帝」，是皇帝制度的最大挑戰。在北宋政治中，「抽象的皇帝」應當尊重政策制定中的國家與社會利益平衡原則，避免個人私欲的過度膨脹；「抽象的皇帝」還應接納士大夫對皇權的約束，對批評採取開放態度，承認這是一種正向的力量。

那麼，怎樣才能讓「具體的皇帝」做到這些呢？歸根究柢還是要靠教育，包括本朝傳統的薰染、儒家經典的學習和士大夫集團特別是宰相大臣的引導。當然，教育不是萬能的，「具體的皇帝」的具體遭遇所造成的具體心理狀態，會影響甚至逆轉政治的方向。

第二，宰相大臣因素

宋朝以樞密院分掌軍政，宰相府只管民事，宰相府與樞密院合稱「二府」，二府長官構成了廣義的宰相群體。宰相「佐天子而理大政」，「入則參對而議政事，出則監察而董是非」，同時擁有參與最高決策的權力和監督百官執行的權力。

因此，不管是對於國家政策的制定，還是對於批評機制的維護，宰相的想法、說法與做法都具有風向標的作用。作為士大夫集團的領袖，宰相代表群臣引導、規諫皇帝；作為政府首腦，宰相大臣本身也要有容納批評的雅量。

第三，士大夫因素

以儒家思想為核心的意識形態賦予了士大夫教育、引導、規諫皇帝的權力與責任，士大夫引用儒家經典、天意人心與祖宗法度對皇權施行約束。這種約束，就其本質而言，屬於非強制性的道德約束。因此，作為一個整體，士大夫必須展現出較高的道德水準；或者更確切地說，集體的道德敗壞會使士大夫喪失約束皇帝的力量。衡量士大夫集體道德敗壞的標準，不是個別人物的道德水平，而是這個群體是否陷入「惡性分裂」。

所謂「惡性分裂」，指士大夫群體分裂成為利益集團，集團利益超越朝廷國家的整體利益，成為影響個人與群體政治選擇的決定性因素，集團之間黨同伐異，互相攻擊，甚而至於水火不容、你死我活，其表現形式包括政治清洗、政治黑名單等。一旦陷入「惡性分裂」局面，「忠義廉恥」必然變成虛偽的口號，士大夫必將跌下道德制高點，淪為權勢的奴僕；而皇帝也將失去超越性，不得不與更善於玩弄權勢的集團結合。一個王朝也就距離滅亡不遠了。

王安石變法導致了北宋政治的逆轉。當然，這一切不能只歸咎於王安石，逆轉的根源在英宗朝就已經埋下。漫長而艱險的即位過程造成英宗心理扭曲，行為失當。神宗少年即位，力圖為父雪恥，「大有為」之心呼之欲出。皇帝因素發生變化，王安石作為宰相，只不過是逢君之欲，順勢而為。

首先，王安石變法改變了北宋朝廷國家的政策傾向。「出政發令之間，一以安利元元為事」，在朝廷國家的目標與社會利益之間追求平衡的政策傾向消失了。不管變法派如何標榜「摧抑兼併」「凡此皆以為民，而公家無所利其入」，但是神宗的府庫裡積攢下來的錢物是事實俱在的。

哲宗即位之初，戶部尚書李常算過一筆賬，「今天下常平、免役、坊場積剩錢共五千六百餘萬貫，京師米鹽錢及元豐庫封樁錢及千萬貫，總金、銀、穀、帛之數，復又過半，」總計達一億貫以上。而這是在神宗對西北用兵、開疆拓土、長期消耗之後剩下來的錢物。變法的斂財本質不容否認。

至於新法推行人員的違規操作對當地社會造成的損害，王安石的態度基本上是置之不理，只問其「實利」多少，「功狀」如何。處理程昉淤田「廣害民稼」案，處理王廣淵在京東強制推行青苗貸款案，皆如此類。

其次，王安石破壞了寬容政治共識，釜底抽薪，撤掉了批評糾錯機制得以發揮作用的思想基礎。北宋士大夫群體的「惡性分裂」出現在哲宗親政以後，然論其根源，則必上溯至王安石變法。王安石本人反對「異論相攪」，主張「一道德，同風俗」。在王安石的縱容鼓勵下，神宗不再承認批評是一種正向的力量，斥之為「流俗」，理直氣壯地拒絕約束。

王安石提出「天變不足畏，祖宗不足法，人言不足恤」的「三不足」之說：天變沒什麼可怕的，「祖宗」也不再值得效法，而一切反對變法的言論都是流俗，不值得留意。那還有什麼是可以約束皇帝的呢？王安石還告訴神宗，「上身」即「祖宗」（第十三章），「活著的皇帝本人」就是「祖宗」，可以自我作古，而不必聽命於太廟中的死人牌位——神宗被徹底「解放」了，皇權被從無形的籠子裡放出來，北宋政治從寬容走向了專制。

神宗朝的專制，按照時序，首先表現為「皇帝支持下的宰相的專制」；然後表現為「皇帝的專制」，宰相淪為高級祕書。南宋政治中特別突出的「權相」現象，即濫觴於此。這兩種專制在本質上都是皇權的專制。正如劉子健先生觀察到的，「從北宋末到南宋，原本分享的權力逐漸被皇帝和權相集中起來，官僚參議朝政的空間近乎於無，沮喪越來越普遍地成為士大夫的典型心態」。

最後，以逐利為目的的政策傾向，斤斤計較的賞格罰條，過度依靠法度、忽略道德、抹殺官員個人能動性的用人方針，培養出工具性極其突出的「新官僚」，他們服從、高效、無心肝，只關心上之所欲，不關心下之所苦，其極端典型是神宗御筆親題的「內外理財之臣未有出其右者」的吳居厚。

如學者指出：「官僚像商人追逐利潤一樣將新法推廣到帝國的每一個角落。他們日常所面對的正是利益的算計和官位的升遷。在這種背景下，一種新的士風開始形成。」仁宗朝歐陽修那種「但民稱便即是良吏」的為官理念，和「不見治跡，不求聲譽，以寬簡不擾為意」的行政作風，一時煙消雲散。

神宗與王安石相得「如一人」的千古君臣知遇，被當時的宰相曾公亮嘆為天意。這天意的背後，是君臣間共同的思想基礎——王安石與神宗都受到法家的深刻影響。南宋的李燾作北宋編年史《續資治通鑑長編》，記錄了一個耐人尋味的細節——即位之前，神宗曾親自抄寫《韓非子》。從某種意義上說，是王安石和神宗共同造成了北宋政治的法家轉向。

我希望讓學術的回歸學術，以樸素的歷史學態度來觀察「王安石變法」——把它「回放」到當時的歷史情境中去，看做法，看結果。王安石的新法中有很多從「現在」看過去顯得非常「先進」「具有現代性」的做法，比如青苗法像小額信貸、免役法像現代稅制，然其本質卻是似是而非的。

倘若「混淆了歷史時代的界限，任意地把古今中外的事物拉扯在一起」，所得的解釋就必然是「不倫不類」的。把新法中的某些做法從特定的歷史情境中「抽提」出來，用現代的邏輯去解釋、包裝，這種做法，是打著歷史的旗號反歷史，必須警惕。新法是由朝廷制定的國家政策，政策要實現，必須作用於社會。因此，要評價新法，必須看它在當時的實施效果，包括對朝廷和對社會兩方面的效果。

總體而言，新法具有強大的斂財功能，與民爭利，「富國強兵」。但是，綜合目前已知的材料和研究成果，似乎仍難斷言新法在多大程度上對宋朝經濟造成了毀滅性破壞；個人認為，王安石和神宗的做法對於宋朝最大的損害不在經濟方面，而在政治文化方面。

北宋政治走向了皇帝和宰相的專制，士大夫參政空間被極度壓縮，批評糾錯機制失效，腐敗橫行，朝廷國家因而喪失了因應內外打擊的能力。國破家亡的慘劇雖然發生在徽宗——蔡京治下，根子卻在王安石與神宗。

書籍介紹 本文摘錄自《大宋之變1063－1086：破解百年大宋由盛轉衰的關鍵真相，還原北宋政爭君臣在歷史大時局的命運與選擇》，麥田出版

作者：趙冬梅

momo網路書店 Readmoo讀墨電子書 透過以上連結購書，《關鍵評論網》將由此獲得分潤收益。 中國歷史上第一場馬王政爭！ 聚焦北宋英宗、神宗到哲宗的三朝政壇風雲， 看北宋政治家們如何從一場君子之爭，演變成朝野分裂的政治大對決！

北大歷史學系教授、宋史專家趙冬梅，破解百年大宋盛衰轉折的重磅之作！ 揭露大宋之變的錯綜因果，探究帝國興衰的深層根源， 帶你讀懂北宋權力運作的歷史智慧！

這是一個朝代的轉折史，作為君王，他們奮發進取： 行新法、伐交趾、收河湟，改制元豐，伐夏開邊……卻無法阻止國家衰亡。

這是一群有識之士的時代悲歌，作為臣子，他們名震千古： 韓琦、歐陽修、司馬光、王安石、蘇軾……卻難解當下危機。

君臣遇合之際，他們積極尋求變革， 卻終將改革變成政治角力，將北宋推向危亡的深淵！

一出版即席捲大陸各大好書榜！各大知名公眾號、媒體強力推荐，當當網99.9%讀者五星好評！ 羅輯思維、得到APP創始人羅振宇 重磅推荐

從來沒有哪個朝代像宋朝這樣飽受爭議，有人說它積貧積弱，有人說它文明輝煌。本書作者、北京大學趙冬梅教授認為，從一○六三年英宗即位，到一○八六年哲宗初司馬光離世，二十四年間，是宋朝政治由盛轉衰的關鍵轉折，堪稱「大宋之變」。

本書以司馬光的後半生為線索，推演英宗、神宗、哲宗三朝政壇風雲，深入濮議之爭、王安石變法、司馬相業等歷史細節，以人物為經，以事件為緯，刻畫出鮮活的歷史人物與情境，充分展現韓琦、王安石、司馬光、蘇軾等文人政治家在歷史大變局中的抗爭與博弈，再現共治時代末期知識分子的榮光與屈辱。以抽絲剝繭的分析推理，典雅流暢的語言，探究大宋之變的錯綜因果和歷史真相，揭示朝代興衰、帝國統治的深層根源。

從宋朝這段風雲詭譎的政局中，我們清楚地看到，當士大夫群體分裂成利益集團，當集團的利益超越國家的整體利益，集團之間於是黨同伐異，互相攻擊，甚至水火不容，終致掌權者開始政治大清洗，鬥敗者淪為政治黑名單，國家領導人也失去了超越性的視野，不得不跟更擅於玩弄權勢的集團結合。北宋滅亡的禍根，也正是在這二十幾年間的國家紛擾中埋下。

本書特色

北京大學歷史學系教授、宋史專家、「百家講壇」特邀主講人趙冬梅治宋史之作。講透「大宋之變」的深層根源和歷史邏輯：在以皇權為根基的帝制時代，寬容政治消亡、君臣共治打破，北宋政治走向不可逆轉的腐敗。 以人物串聯歷史，以細節關照全局。以推動歷史發展的樞紐性人物司馬光後半生行跡為切入點，來勾勒北宋政治的演變軌跡，還原北宋由盛轉衰的歷史真相，探討帝制王朝的政權格局與歷史命運。 深入歷史過程，還原歷史事件中的「情與理」。對許多宋代歷史上的重要問題，如王安石變法、司馬相業等，重新回到歷史情境中去同情和理解，從宋代的歷史背景和實際運作的效果予以評析，為讀者提供新的看待歷史的方式。 以史料為據，從人性角度，充分還原了北宋君臣在歷史大時局的命運與選擇。 附有《大事記年》《宋朝官制簡表》，人物關係、歷史脈絡清晰可循。

title: 《大宋之變1063－1086》：中國歷史上第一場「馬王政爭」，君子之爭為何演變成朝野分裂？


content_text:
【新唐人北京時間2021年01月07日訊】美東時間週三（1月6日），美國國會聯席會議確定下屆總統，美國多個組織則發起一系列活動抗議大選舞弊，成千上萬的民眾響應湧向華府呼籲「制止竊選」，挑戰選舉結果，川普總統也表示將參加當天的活動。下面是直播片段。
【拯救美國集會 直播精彩片段】川普總統演講：民主黨 我們聚集在這理一個最簡單的理由就是要拯救美國 我們要扭轉歸正 否則美國就會被摧毀

（責任編輯：劉明湘）

journalist: 責任編輯：劉明湘

title: 【拯救美國集會 直播片段】川普總統演講 拯救美國 我們要扭轉歸正


content_text:
2021/01/07 05:30

〔記者陳鳳麗／草屯報導〕南投縣開辦半世紀、且是唯一公辦的草屯鎮年貨大街，儘管疫情嚴峻，草屯鎮公所仍決定照辦，除攤販和民眾須戴上口罩，且為防疫攤位距離拉開，攤位數減少8攤，為88攤，熟食或點心攤位不設座位，無現場飲食問題。公所表示，今年只開放1月21日登記，27日抽籤，惟若疫情更緊張，或中央有新的政策宣布，屆時年貨大街也會配合停辦。

攤販、民眾都須戴口罩草屯鎮年貨大街過去是縣內唯一的年貨大街，今年則有寶島時代村加入，仍是唯一的公辦年貨大街。受到國外疫情嚴峻，台灣上月也傳出境內感染，中央的防疫措施變嚴，鎮公所經開會討論，在考量民眾年前需要做生意賺錢下，決定照常舉辦，但有幾項防疫措施。

拉大攤位距離 減少8攤草屯鎮公所表示，為了防疫，不管是攤販或是遊逛的民眾都要戴口罩，若身體不適的人希望不要出來，居家檢疫或自主健康管理者更不能前來。而公所會把攤位間的距離拉大，因此攤位數減少了8攤，從去年的96攤減為88攤。

另外，熟食或點心攤位沒有座位，都是買了就帶走，無現場飲食問題。

如疫情有變 不排除停辦草屯鎮年貨大街如往年設在人潮最多的草屯鎮碧山路，也是全縣地王的黃金地段，租金含電費為6000元，1月21日登記，27日抽籤，將從2月5日到2月10日合計6天，從碧山路、太平路口到碧山路、虎山路口封路設置。

鎮公所說，在登記到正式開市前，一旦疫情有變化，或是中央有新的規定，年貨大街會跟著因應停辦，屆時在登記和抽籤時會跟大家說明。

taiwan-subdivisions: 草屯 南投縣 太平

title: 草屯年貨大街防疫 熟食攤無座位


content_text:
歸仁區七甲五街園藝業者黃毅斌展示平板吊掛盆栽。 （記者黃文記攝）記者黃文記∕歸仁報導

新冠肺炎疫情仍未停歇，民眾待在家中的時間增多，玩園藝成為打發時間的好方法。歸仁區農會七甲五街花卉產銷班結合實木材料，推出了平板款的吊掛式盆栽，除了常見的黃金葛、長春藤、鹿角蕨之外，不能攀附的矮牽牛、聖誕紅、非洲鳳仙等植物也能適用，宅在家自己玩盆栽、搞創意，正流行。

七甲五街花卉產銷班長黃毅斌表示，都市裡的居家環境較為狹小，吊掛式的「平板植栽」可以在綠美化環境時，呈現出立體布置的效果，增加空間層次感。

他指出，這款新推出的吊掛式植栽以一般的實木板取代傳統的蛇木板，另外，丟棄的廚房砧板，還有報廢的桌椅木板、家具木板等，也都可以使用，全看個人創意搭配。鑽洞後以鋁線或鐵絲來固定即可。

黃毅斌說明，平板植栽可以攀附植物如室內的黃金葛、長春藤、鹿角蕨，戶外的則是倒吊石斛、非洲鳳仙、幸運草、矮牽牛等，選擇性豐富。至於不會攀附的植物，以園藝用的水苔或是水草固定即可，可以直接將盆器切半，繫綁於實木板上，也是選項之一。

黃毅斌強調，木板上可雕刻造型，或以應景的飾品鑲入，也能用壓克力漆進行彩繪，自己玩創意。另一款近年興起的苔球植物盆栽也值得推薦，它是利用水草（苔）包覆植物的根部，可以自己動手做成圓形、方形、水滴形等形狀，再用麻繩纏繞即可。

title: 宅在家玩園藝 平板植栽正夯 | 中華日報


content_text: 台南市政府為改善停車問題，向中央爭取前瞻計畫興建立體停車場，交通部核定補助「永康區成功里立體停車場」及「北區成德里停4立體停車場」，總經費4.2億元，其中中央補助款約挹注5成，今年會啟動規畫設計作業。市長黃偉哲表示，接獲交通部再核定補助的好消息，對市府及市民是令人期待的新年大禮，獲補助的2場停車場分別位在永康區與北區的人口密集、停車需求迫切區域，除了規畫475席汽車位與173席機車位，改善車位供不應求的問題，立體停車場也將朝多目標使用，例如將地方里民活動中心需求納入設計，提高土地使用效率。 交通局長王銘德指出，因熱區停車需求極高，交通局持續向中央爭取計畫補助闢建立體停車場，再獲補助2場，加上從107年起已獲前瞻補助的「中西區體3地下停車場」、「水萍塭公園地下停車場」、「東區文化中心停E5立體停車場」、「西門健康停22立體停車場」、「赤崁園區成功國小地下停車場」、「東區青年路停E8立體停車場」與「東區監理站停E1立體停車場」，共將增闢9座立體停車場，預計明年起陸續完工，將可增加2711席汽車位、1530席機車位。停車工程科長黃俊傑表示，立體停車場闢建將採多目標使用的規畫，以智慧停車管理服務、綠能及性別友善設計原則，未來可搭配公共運輸轉乘，建構友善停車空間，提升整體交通環境品質。台南市北區成德里停4立體停車場模擬示意圖。圖／台南市交通局提供

taiwan-subdivisions: 北區 永康 成功 中西區 永康區 東區

title: 台南永康、北區將設2立體停車場 增逾6百停車格


content_text:
【記者柯安聰台北報導】牧德科技（3563）公告12月營收約1.85億元，月減1.22%，但年增30.75%。

牧德表示，12月出機以標準機型為主，營收較上月微幅下滑，惟牧德持續開發載板高端檢測設備，目前已於公司內部進行最後出機前調試階段，至最佳狀態後將逐步出貨。

牧德強調，創造客戶價值是牧德產品研發最大宗旨，故持續投入研發，開發新產品，以協助客戶大幅減少生產設備購置及人力成本，提升競爭力，並持續保持市場敏銳度，對不同產業推出相對應之產品，共同創造產業發展。

展望今年，除現有市場回溫外，牧德有三大成長動能，其一是在TPCA Show公佈之AOI Based電測機將會是2021年成長動能之一，第二是半導體檢測進入2D/3D的產品，對明年營收亦有不少助益，最後是Smart Camera產品也將進入收割期，因此展望2021年將可預期新產品可為增添營收的生力軍。（自立電子報2021/1/6）

journalist: 記者柯安聰台北報導

title: 牧德12月營收年增30.75%


content_text:
【記者許蒔／綜合報導】去年夏天遭遇洪災的浙江，近幾個月降水同比大量減少，導致出現大旱，多地水源斷流、山塘見底。據官方報導，全省21個縣（市、區）、1,035個村供水趨緊。

據希望之聲電臺綜合陸媒報導，2020年10月16日至12月31日，浙江全省平均降水量55毫米，比常年同期偏少53%；沿海部分縣市來水不足，溫嶺、玉環、三門、象山等地不同程度出現水源斷流、山塘見底。截至12月28日，全省21個縣（市、區）、1,035個村出現供水緊張。

浙江三門縣沙柳一位居民告訴希望之聲，乾旱已經嚴重影響了當地人的日常生活，只能買礦泉水喝，目前還未聽說政府怎樣解決這個問題。◇

title: 浙江大旱 逾千村告急


content_text:
【廣編特輯】

台灣受到高房價的影響以及人口結構的改變，少子化、頂客族、單身新貴漸漸成為購屋市場的潛力族群，父母捨棄「養兒防老」的舊觀念，接受「以房養老」來讓自己後半輩子更有保障。

兒女也可以擁有自己的生活空間，這些因素帶動小坪數住宅的熱銷。

即將公開的「山隱曼曼」距離士林捷運站只有60秒的步行路程，鎖定單身新貴與青年購屋族，讓士林商圈滿足生活上的便利，轉身走進巷內，就可以享受如家一般的靜謐與隱私。

根據永慶房屋分析內政部不動產資訊平台的統計資料顯示，今年第2季獨身宅占比來到25.66%，相當於每4戶就有1戶是獨身宅。

▲士林「山隱曼曼」離捷運、商圈、公園1分鐘左右、且低總價，近期預售屋案中討論度極高。（圖／業者提供）

分析台北市地政局公布最新實價登錄數據，今年8月住宅價格指數為104.89，比7月上升了0.60%，大樓、公寓、小宅價格都上揚，尤其以小宅的漲幅最大。

根據《住展》雜誌調查，至10月25日為止，北台灣危老重建已公開案量達到447.6億，預期全年將爆量至500億元。由於危老建案多為迷你基地，半數以上危老建案單戶坪數都不到30坪，這些數據印證小宅成為趨勢的走向。

北市捷運宅各擁特色

不動產分析專家黃淑苓觀察，台灣跟東京很像，就業人口都集中在雙北市，特別是在台北市，地狹人稠、就業人口多，逐漸成為購屋潛在族群，讓精品小宅成為房市主力。

位於大安區的「敦南好好」鄰近六張犂捷運站，以單價不到百萬的小坪數在大安區是稀有物件；位於大橋頭捷運站的共構宅「超站S」，主打超低公設比29.8%，鎖定通勤族群，由於周邊生活機能成熟，該案小坪數產品也熱銷。

士林捷運站商圈因為台北表演藝術中心即將完工、北投士林科技園區也將帶來就業人口、士林捷運站又將成為台北首座TOD開發有商場、飯店、休閒娛樂等多功能建築，這些利多加速士林都市更新的腳步。

▲台北捷運首座TOD案，綜合萬坪商業大樓，帶動士林站周邊發展。（圖／業者提供）

例在劍潭路預計打造地上21層的「良茂詠悅」，距離劍潭站只有350公尺。然而在士林捷運站周邊的生活機能相對完善，可以滿足都會上班族食衣住行育樂各方面的便利需求，即將公開的「山隱曼曼」基地就在走路到士林捷運站1分鐘的巷子裡，不但擁有交通與商圈的便利性，住戶更可以享受在巷子裡的生活清幽。

精緻好宅保值這樣選

黃淑苓分析，在新冠疫情影響下，這波房市回溫除了熱錢回流之外，還有台灣低利率的環境，讓民眾選擇以投資標的時，看見不動產的保值性。像雙北市類似東京，就業人口仰賴通勤，在捷運沿線找房子，5分鐘以內的路程最佳。

挑選小宅不但總價低，無論年輕夫妻、單身貴族，或是力行減法生活的退休族，在生活機能會交通便利的環境可以得到更好的居住品質。

▲鄰近捷運站置產，交通生活機能完備，抗跌保值、增值空間也大。（圖／業者提供）

另外，科技園區帶來的就業人口，也促使周邊環境生活機能向上提升，像是內湖、南港周邊房價至今仍保值，而北投士林科技園區勢必也為士林的房價埋下增值的潛力。

像「山隱曼曼」站了地利之便，在繁忙的工作中，可以花少一點時間在通勤的路上，生活採購與休閒娛樂都能在周邊環境或是方便的交通得到解決，大小適中的生活空間打掃整理也更有效率，在靜巷裡也能擁有居住品質，是士林捷運站周邊住宅效益最大的精品。

taiwan-subdivisions: 內湖 橋頭 北投 大安區 士林 南港

title: 北市小宅當道 熱門建案大盤點 帶你看門道！ | 生活


content_text:
警方今早以國安法拘捕 53 位民主派初選組織者及參與者等。末代港督彭定康發聲明，促請國際社會為香港發聲，並要求歐洲議會剎停與中國的投資協定。

彭定康的聲明指，如今在香港支持民主已經被視為違法，香港人被強迫必須愛中共，他呼籲全球的自由民主國家必須繼續發聲，反對北京破壞自由社會等行為，「當可怕的事情發生時，我們不能視而不見」。

上月中歐共同宣佈完成了投資協定的談判，將使歐洲企業更好地進入中國市場，但協定仍需要等待歐洲議會的批准才可正式生效。彭定康在聲明中形容協定「悲慘」（miserable），並且是一個巨大的戰略失誤。

他指若果協定正式落實，將會是歐洲銳意成為全球政治和經濟參與者的一大諷刺，有如是向人權議題的面上吐口水，並妄想以為中共在國際舞台上仍然可信。他又質疑，歐洲竟然相信中國可以履行協議中的國際勞工標準，反問新疆強迫勞動的問題以及中國工會運動有何進展。

上月 30 日，歐盟宣布與中國正式達成商業協定，要求中國加強保障其環境的可持續發展、勞工福利及公平市場，而歐洲企業在進入中國市場時也可受到較少限制，協定仍需要等待歐洲議會的批准才可生效。

journalist: 立場報道

countries: 歐盟 香港 中國

things: 人權 經濟

title: 【初選瘋狂搜捕】促歐盟剎停中歐投資協定　彭定康：中共可信屬妄想 | 立場報道 | 立場新聞


content_text: 中評社北京1月7日電／據中央紀委國家監委網站報道，一體推進不敢腐、不能腐、不想腐，不僅是反腐敗鬥爭的基本方針，也是新時代全面從嚴治黨的重要方略。審查調查是實現一體推進“三不”的重要環節，要達到懲治極少數、教育大多數之目的，必須充分發揮查辦案件最有力監督作用，強化監督職能，不機械執法、不就案辦案，努力提高辦案底蘊，推動全面從嚴治黨和反腐敗鬥爭向縱深發展。 突出審查辦案監督職能。從對有關問題線索進行初步核查，到案發單位客觀全面“體檢”進行定性研判，是“良藥”施治還是“手術”祛除“病灶”，需要實事求是深入剖析，對相關領域存在監督問題進行初步“畫像”；立案審查調查環節，務必要保持強烈的監督意識，始終圍繞國之大者和案件全局來思謀，跳出辦案來辦案，在訊問、詢問和調查取證中，既徹底查清問題事實又注重發現系統漏洞，堅持依規依紀依法查透查實每一條問題線索，深入剖析每一個問題背後的根源性誘因，引而伸之，觸類旁通，弄清楚問題是個案還是普遍性存在，提出解決問題的意見建議和辦法措施，扎實做好推進監督、促進監督、完善監督的基礎工作。 有效推動更深層次監督。通過高質量查辦案件，徹底優化查辦系統、行業政治生態，暢通制約發展的體制機制梗阻，堅持用政治“體檢”引領案件查辦方向，精准有效發揮監督保障執行、促進完善發展作用。堅持查辦案件首先從違反政治紀律和政治規矩問題查起，突出把履行政治監督責任作為重中之重；堅持把辦案作為一次深度監督調研的過程，努力做好查辦案件“後半篇文章”，發揮被審查調查對象熟悉情況特點，引導其撰寫監察建議，做好案件剖析工作，梳理總結監督問題；把一體推進“三不”辯證統一到辦案之中，提高以案促改工作質量，深化警示教育，與案發單位進行有關問題對接、督促整改，向相關監管部門提出監督建議，持之以恒問責問效，推動做好建章立制、堵塞漏洞直至完善立法等具體工作。誅一惡則眾惡懼。努力實現查辦案件政治效果、紀法效果和社會效果的統一，把“懲前毖後、治病救人”方針落到實處，形成主動向組織說明錯誤問題爭取寬大處理的“大氣候”，讓輿論監督和社會監督蔚然成風，不斷擴大“不想腐”的社會效應。 禁微則易，救末者難。常態監督檢查和辦案有力監督就是體現“禁微”和“救末”，這是一體推進“三不”實踐中兩個既彼此關聯又深度融合的重要工作環節。要高質量做好監督檢查和審查調查的統籌銜接、貫通聯動。監督檢查要針對審查調查獲得的“活情況”，及時調整監督策略，實現“靶向性”監督。通過審查調查有力監督作用，堅決防止“破窗效應”，杜絕病變肌體深度惡化，提高以案促改、以案促建、以案促治質量，達到查處一案、警示一片、治理一方的良好效果，推動形成實現更高質高效的監督體制機制。黨的十八大以來，我們黨不斷總結歷史經驗和全面從嚴治黨新要求，科學提出“四種形態”，通過融會貫通實踐，第二、三種形態占比呈逐年下降趨勢，說明在嚴厲懲治的同時，監督執紀問責更加精准，通過查辦案件的有力牽引、有效推動，不斷增強完善制度、堵塞漏洞的綜合效果。

title: 辦案也是最有力的監督


content_text:
【大纪元2021年01月06日讯】（大纪元记者马维芬报导）2021年新年初始，Selina（任家萱）捎来好消息，出道迈入20周年的她，除了演艺事业外，也正式宣布将跨足副业成立全新品牌，首度把工作蓝图触及到餐饮领域。

从歌手身份接下了品牌经营者角色，身为创业人士Selina抛开过往的形象，亲力亲为构思所有内容，从策划到确定产品筹备近一年，终于在1月初与大家分享。目前她首波主打粥品，近期也将正式成立官网、开放预购。

Selina坦言：“2020因为新冠肺炎（中共肺炎）的袭击，无论在工作、生活，许多行程上都被打乱了，自己也多出更多时间，可以好好想想创立副业这件事情，我是个吃货呀！食衣住行里食是排第一位，就决定从吃这一块来做起。”

从Logo开始，经过多次比稿发想Selina也不厌其烦地调整，最终才定案。而过往她推出作品时，从未到过印刷厂盯看成品，但这回她破天荒首度前往印刷厂，看着印刷出来的纸盒包装，是否有色差等问题，更拿起放大镜来校正，凡事亲力亲为、反复沟通，紧盯每个细节。

Selina当起女作业员包装产品。（任真美好提供）而拍摄产品、品牌主视觉，则是Selina最熟悉也最有把握的环节，她变回自在的样子，也针对产品口味、搭配不同的服装色系。目前产品上线进入倒数阶段，Selina显得战战兢兢，与团队每周开会、确认品项。

Selina为上架做足准备，除了到印刷厂，日前也南下到食品厂去看粥品制程，还穿上全身防尘衣进入，最后更化身“女作业员”协助包装，从上游产线到下游后段行销都彻底执行。

责任编辑：苏漾

journalist: 马维芬

title: Selina秘筹1年宣布新身份 化身作业员协助包装


content_text:
Filipinas: Abrirán cápsulas de burbuja multiusos a huéspedes en un hotel en Manila

MANILA, 5 enero, 2021 (Xinhua) -- Un trabajador porta una mascarilla mientras limpia una cápsula de burbuja multiusos en un hotel, en Manila, Filipinas, el 5 de enero de 2021. El hotel abrirá las cápsulas de burbuja multiusos a los huéspedes. (Xinhua/Rouelle Umali)

MANILA, 5 enero, 2021 (Xinhua) -- Un trabajador porta una mascarilla mientras limpia la vajilla dentro de una cápsula de burbuja multiusos en un hotel, en Manila, Filipinas, el 5 de enero de 2021. El hotel abrirá las cápsulas de burbuja multiusos a los huéspedes. (Xinhua/Rouelle Umali)

MANILA, 5 enero, 2021 (Xinhua) -- Un trabajador porta una mascarilla mientras limpia la vajilla dentro de una cápsula de burbuja multiusos en un hotel, en Manila, Filipinas, el 5 de enero de 2021. El hotel abrirá las cápsulas de burbuja multiusos a los huéspedes. (Xinhua/Rouelle Umali)

MANILA, 5 enero, 2021 (Xinhua) -- Un trabajador porta una mascarilla mientras limpia la vajilla dentro de una cápsula de burbuja multiusos en un hotel, en Manila, Filipinas, el 5 de enero de 2021. El hotel abrirá las cápsulas de burbuja multiusos a los huéspedes. (Xinhua/Rouelle Umali)

title: Filipinas: Abrirán cápsulas de burbuja multiusos a huéspedes en un hotel en Manila | Spanish.xinhuanet.com


content_text: 中評社北京1月6日電／據經濟參考報報道，2021年伊始，新一輪養老金上調窗口再度開啟。退休人員養老金即將迎來17連漲，城鄉居民養老金待遇也有望上調，多地已在緊鑼密鼓推進。其中，山西將在全國率先實施城鄉居民補充養老保險制度。 隨著養老保險省級統籌收官，養老保險制度改革也將步入關鍵年。歲末年初，多部門密集釋放提速推進多層次養老保險改革的信號。作為第二支柱的年金基金投資迎來擴圍，第三支柱個人養老金制度也在謀求突破，系列配套政策醞釀待出。 自2018年起，我國退休人員養老金連續三年保持5%左右的上漲幅度。據悉，2021年，城鎮企業和機關事業單位職工退休人員養老金將迎來17連漲，養老金上調方案已在醞釀，或於近期加快出台。業內預計，2021年養老金上調幅度或在5%以內。 “養老金與消費物價和經濟增長保持關聯，一方面可保證養老金購買力不下降，同時使退休人員可以共享經濟發展成果。綜合考慮2020年消費物價指數以及經濟增速影響，2021年養老金上調幅度將在3%－5%之間。”中國社科院世界社保研究中心執行研究員張盈華對《經濟參考報》記者表示。 城鄉居民養老金調整方案也在密集出爐。其中，山西省自2021年1月1日起，在全省統一的城鄉居民基本養老保險制度基礎上，實施城鄉居民補充養老保險制度。年繳費檔次設200元、500元、1000元、2000元、5000元五個繳費檔次。個人繳200元政府補貼70元、繳500元補貼120元、繳1000元補貼200元、繳2000元補貼360元、繳5000元補貼600元。 張盈華指出，通過提高“入口補”，鼓勵和引導有繳費能力的人提高繳費檔次，增強個人賬戶儲備能力，將提高居民養老金保障水平。在她看來，“城鄉統一的居民養老保險制度運轉順利，參保和受益人數不斷增加。2021年將會有更多省份的居民養老保險基金進入委托投資，賬戶資金保值增值能力增強，制度吸引力增強，參保人數進一步增加，保障水平進一步提高。” 為確保養老待遇穩步提升，2021年養老保險制度改革也在謀求新突破。“當前，養老保險制度和資本市場的改革都進入了深水區，需要在堅持頂層設計的基礎上統籌規劃、協同推進。”財政部社會保障司司長符金陵近日表示。 圍繞養老金保值增值，養老保險基金投資也在提速擴容。數據顯示，第一支柱基本養老保險基金方面，截至2020年三季度末，24個省份啟動基金委托投資，合同金額1.1萬億元，到賬9757億元，其中21個省份啟動城鄉居民養老保險基金委托投資工作。第二支柱方面，建立年金的單位戶數超過100萬戶，積累資金近3萬億元。

title: 今年養老金上調窗口再啟 改革步入關鍵年


content_text:
tag:blogger.com,1999:blog-8429542421080222524.post-80130086521668335052021-01-07T07:41:00.000+08:002021-01-07T07:41:01.923+08:00各機關統計調查一覽表供鄉親向「165反詐騙專線」查詢運用【本報訊】縣府主計處鑑於近年個人隱私權意識高漲，民眾防衛心增強，為免部分民眾或企業對政府舉辦之統計調查及訪查員身分產生疑慮，提供「110年1月縣府接受各機關委辦統計調查一覽表」，同時刊登於縣府主計處官網。

縣府提醒鄉親若需進一步查詢各項調查內容，可以電話洽詢縣府主計處查詢（電話：9274400分機370、265、372）。

隱私權保護政策  新聞授權規範
Copyright ©  澎湖日報 All rights reserved.
Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

澎湖日報noreply@blogger.com

title: 各機關統計調查一覽表供鄉親向「165反詐騙專線」查詢運用


content_text:
何豪毅／政治線記者

在總統蔡英文首肯下，民進黨為黨智庫副執行長吳怡農參選台北市黨部主委排除入黨兩年障礙，設立了「如有重大情事，經中央執行委員會同意者，不受入黨期限之限制」的「吳怡農條款」。吳怡農本人在扭捏幾天，過足了坐轎的癮，終於發布了參選聲明，今（7）日上午大隊人馬浩浩蕩蕩前往登記。

吳怡農何許人也？民國69年生的「80後」，美國耶魯大學經濟系畢，陸軍航特部義務役下士退伍，曾代表民進黨在北市參選立委，力戰國民黨的「金童」蔣萬安，以萬餘票惜敗。最重要的是，他的伯父吳乃仁是民進黨新潮流系大老，吳怡農的起跑點，就站在全國最有權勢的政治派系，與當紅政二代的浪頭上。

不過相形而言，這一切都顯得太不重要。完全執政民進黨起用、力挺年輕人至今不遺餘力，為了有網路聲量的吳怡農能參選北市黨部主委，甚至鋪平未來進軍台北市長寶座的大道，黨主席願意為他打開大門，拍板決定修掉黨內遊戲規則是絕對關鍵，區區兩年入黨時間的基本門檻，也可以為了他說改就改。

更有趣的是，國民黨內對此事全無回應，一般認為「膝反射式」的砲轟政二代、近親繁殖、裙帶關係、量身訂作等等，完全沒看到有任何意見領袖提出。誠然，北市黨部主委選舉是民進黨的「家務事」，但對手政黨對於國民黨的家務事的批評，又哪曾客氣過？

國民黨總愛說過去輝煌歷史，百餘年前搞革命推翻滿清起家，靠的是大批拋頭顱、灑熱血的年輕人，百年後的革命政黨已老態龍鍾，黨內千歲充斥，大老政治阻礙了政黨發展不說，就連吸收年輕新血這回事，國民黨中央似也不放在眼裡。

民進黨長期掌握超過九成年輕人的支持，這批年輕人逐漸成長，支持藍營眾多的老人卻逐漸凋零，成為扭轉選舉情勢的原因之一，這次朝野箭在弦上的修憲案，若真獲得通過，2024年時18、19歲的首投族將再多出42萬餘人，算來算去，藍營若有心一搏，實在沒有沉默噤聲的本錢。

這已經不是一兩天的事，民進黨為打造長期執政的本錢，從上個世紀末就開始打底，國民黨老本早被吃光的今天，就算主政者不曾深謀遠慮，光是看到對手顯露在外的做法，也應該有樣學樣吧？

站在政黨競爭的角度來看，「吳怡農條款」實在值得國民黨警惕，「小英男孩」如林飛帆、吳怡農者，在黨內吃香喝辣成為樣板，有志從政的年輕人左看藍營大老林立，右看林九萬與農婦擁戴飛上枝頭，投身去處的好答案再鮮明不過。國民黨再無改革作為，下次大選被掃進歷史灰燼，也怪不了其他人。

照片來源：資料照片

《更多CNEWS匯流新聞網報導》

藍綠青年部放下成見 何宗勳促成四黨青年同台推「動保警察」

反萊豬牴觸中央無效？北市議會首提釋憲 綠黨團退場挨批打假球

【文章轉載請註明出處 】

events: 參選 選舉

people: 蔡英文 蔣萬安

title: 【何豪毅專欄】民進黨量身打造抬轎吳怡農 給國民黨大老的啟示


content_text:
甄姬這一名稱因《三國殺》和《王者榮耀》廣為流傳，但歷史上的甄姬並不叫“甄姬”。甄姬這個名字，來自日本遊戲《真·三國無雙》中的“甄姫”，姫(zhěn)、姬(jī)字形字義都相近，遊戲中還有蔡文姫、王元姫，姫在日本有千金閨秀等意思。受此類遊戲影響，很多人也開始誤稱甄氏為甄姬了。

在一些遊戲和電視劇中，她又叫甄宓(fú)，源自《洛神賦》中曹植所遇神女宓妃。李善註《文選·洛神賦》：“宓妃，宓羲氏之女，溺死洛水，為神。”

但是事實上對甄姬不能稱“姬”，她是魏文帝曹丕夫人，魏明帝曹叡生母，曹丕後宮皇後之下，有夫人、貴人、淑媛、昭儀、姬等妃嬪，姬的品級相對較低，史載“夫人甄氏卒”，甄氏是死後追謚文昭皇後，所以正確的稱呼是“甄氏”“甄夫人”“文昭皇後”或“文昭甄皇後”，其中甄應讀為juàn(音絹)。

文昭甄皇後(183年—221年)，中山郡無極縣(今河北無極)人，上蔡令甄逸之女。她三歲喪父。東漢建安中期，袁紹為次子袁熙納之為妻。建安四年(199年)袁熙出任幽州刺史，甄氏留在冀州侍奉袁紹的妻子劉氏。建安九年(204年)，曹操率軍攻下鄴城，甄氏因為姿貌絕倫，被曹丕所納，甚得寵愛，生下兒子曹叡和女兒曹氏(即東鄉公主)。

延康元年(220年)，曹丕繼位魏王，六月率軍南征，甄氏被留在鄴城。魏黃初元年(220年)，曹丕稱帝，山陽公劉協進獻二女為曹丕妃嬪，後宮中文德郭皇後、李貴人和陰貴人都得到寵幸，甄氏愈發失意，流露出一些怨恨的話語，曹丕大怒，黃初二年(221年)六月，遣使賜死甄氏，葬於鄴城。黃初七年(226年)五月，曹丕病重，立甄氏的兒子平原王曹叡為太子。

曹植與洛神宓妃。《洛神賦圖》(局部)

曹丕畫像。唐閻立本繪《歷代帝王圖》

聰慧好學勸導母親廣施恩惠

東漢光和五年(183年)，甄氏出生於中山郡無極縣(今河北石家莊市無極縣)，祖上甄邯曾做過漢朝太保，甄家是當地豪族，世代承襲二千石俸祿的官職，父親甄逸為上蔡縣令，母親常山張氏生三男五女，甄氏是幺妹。

甄氏早慧，三歲就懂喪父之痛，號哭哀思，異於同齡孩童，鄰裏親屬都十分驚奇。甄氏幼時，每晚睡覺，家人都仿佛看見有人拿著玉衣蓋在她身上，算命先生劉良曾指著她說，“此女貴乃不可言。”

甄氏九歲時喜歡讀書寫字，常借用兄長的筆硯，兄長就逗她，“妳應該學習女工，卻喜歡讀書寫字，將來要做女博士嗎？”甄氏答道，“聽說古代賢女，沒有不鑒誡前世成敗的，不讀書怎麽能長見識？”

甄氏十幾歲時，遭遇兵荒馬亂，饑荒連年，甄家卻囤積了豐厚的谷物，又用部分谷物收購金銀珠寶。甄氏對母親說，“匹夫無罪，懷璧為罪。當今亂世，到處都是饑民，我們卻囤積寶物，不如我們開倉放糧，賑濟親族鄰裏，廣施恩惠，以免招來禍事。”

甄氏十四歲時，二哥甄儼去世，甄氏尊敬寡嫂，篤愛侄子。見母親對寡嫂太過刻薄，數次規勸母親，“二哥早逝，二嫂年少守寡，還留有一子，講大義，您還是應該像兒媳一樣對待她，像女兒一樣疼愛她。”甄母聽後感動得流下了眼淚，從此甄氏和二嫂舉 止 相隨，姑嫂情深。

美貌傾城與三曹父子傳“緋聞”

明代大儒楊慎曾感慨：“甄氏何物，一女子致曹氏父子三人交爭之如此？”

建安年間，甄氏先嫁給袁紹二兒子袁熙為妻。袁熙去幽州做刺史，甄氏則留在鄴城侍奉婆婆劉氏。

建安九年(204年)，曹操、曹丕父子領軍攻破鄴城，曹丕捷足先登，進入袁氏府邸。甄氏當時害怕極了，她披發垢面，將頭伏在婆婆劉氏雙膝上，曹丕令其擡起頭來。據《魏略》記載，甄氏容貌，“顏色非凡”。《魏晉世語》載，“姿貌絕倫”。《世說新語》稱，“惠而有色”。白居易《白氏六帖》載：“甄後面白，淚雙垂如玉箸。”曹丕不禁稱嘆甄氏美貌，婆婆劉氏見此情形對甄氏說，“我們不用死了。”曹操也看穿了兒子的心思，就讓曹丕娶了甄氏。

孔融曾以此事嘲諷曹家父子：“武王伐紂，以妲己賜周公。”曹操不理解孔融何意，問出自哪部典籍。孔融回答：“以今度之，想當然耳。”其實甄氏和妲己，除了貌美外，還真不可比。妲己惑主亂政，有妖後之名，甄氏只不過是因為生得美一些，被強搶掠奪，和被搜刮的戰利品沒有本質區別。

《後漢書·孔融傳》記載甄氏嫁入曹家，實為曹丕私搶：“曹操攻屠鄴，袁氏婦子多見侵略，而操子丕私納袁熙妻甄氏。”盧弼《三國誌集解》批註道：據此，則當日見侵略者不獨甄氏，謂為“私納”，非迎取可知，戰勝之後咨意虜掠，匆匆將去，何暇議婚娶之禮乎！清代抗英禁煙派人物梁章鉅曾感慨，甄氏歸曹丕，本不是明媒正娶，最後不得善終，也不足為怪。

城破搶人，好比群狼爭肉，曹丕抱得美人歸，曹操也和甄氏鬧出了緋聞。據《世說新語·惑溺篇》：曹公之屠鄴也，令疾召甄，左右白：“五官中郎將已將去。”公曰：“今年破賊，正為奴。”六年前，圍下邳城時，關羽屢次請求城破後娶秦宜祿妻杜氏，曹操由此懷疑杜氏有美貌，先遣人抓來，一看果然是美人，於是搶先納入營帳。兩相對比，曹操有心奪甄氏，也並非無根據。

據《典略》與《文士傳》記載，曹丕一次宴請當時文學名家，酒酣之時，命夫人甄氏出來行禮。座中眾人全都低頭避嫌，獨有劉楨竟然與甄氏平視。曹操得知後非常不高興，竟將劉楨下獄，治了個“大不恭”的死罪，後死罪雖免，卻被拉去“挖煤”。千載之後，蒲松齡在《聊齋誌異》中，寫了一篇《甄後》，講甄氏死後登仙，念及劉楨當年因她受罰，乃下凡以身報答劉楨的後身劉仲堪，又派銅雀台的姬妾嫁與他。

甄氏與曹植的故事，則因唐代李善註解《文選·洛神賦》而起。

李善轉引《記》稱：曹植曾向甄逸之女求婚，曹操卻將甄氏許給曹丕。甄氏被郭皇後讒言害死，曹丕悔悟，將甄氏的玉鏤金帶枕贈送給了曹植。念念不忘，必有回響。曹植離京途中，經過洛水，恍惚間見到甄氏送枕托心，自稱“此枕是我在家時從嫁，前與五官中郎將，今與君王”。甄氏說完即消失不見，又遣人獻明珠，曹植回贈玉佩，悲喜交加，有感而發，遂作《感甄賦》。後來魏明帝見到賦文，為了掩蓋母親的“緋聞”，改名為《洛神賦》。

甄氏在史書中富有傳奇色彩、美貌傾城，而且知書達理。三國時北有甄姬，南有二喬，可見三人在三國鼎立時期人們心中的地位。甄氏著有詩歌《塘上行》一首，屬《相和歌·清調曲》：

蒲生我池中，其葉何離離。傍能行仁義，莫若妾自知。

眾口鑠黃金，使君生別離。念君去我時，獨愁常苦悲。

想見君顏色，感結傷心脾。念君常苦悲，夜夜不能寐。

莫以豪賢故，棄捐素所愛？莫以魚肉賤，棄捐蔥與薤？

莫以麻枲賤，棄捐棺與蒯？出亦復何苦，入亦復何愁。

邊地多悲風，樹木何翛翛！從君致獨樂，延年壽千秋。

此詩以決絕的筆觸抒發了因讒言而與丈夫嫌隙的沈痛，追思昔日歡好。不同於其他閨怨詩的哀愁，整部作品於陰雲密布中透露出一種難得的自尊之情。

晚唐著名學者王叡在《炙轂子》中又說此詩名《塘上辛苦行》，評結尾“從君獨樂，延年千秋”之語可稱絕妙，“於悲慟傷絕中又生沈致之姿，風采殊絕。”明代徐禎卿在《談藝錄》中感慨此詩雲：“詩殊不能受瑕，工拙之間，相去無幾，頓自絕殊。”這首《塘上行》堪稱樂府詩歌的典範，最初編入南朝《玉台新詠》、唐《藝文類聚》等詩集，承傳於後世。

故事被後世演繹甄氏並非洛神原型

甄氏真的是洛神原型嗎？她真的與曹植有感情戲嗎？

後世演繹的文藝作品很多，但他們真沒戲，羅貫中《三國演義》裏都不敢這樣編。

清代學者何綽認為，史書沒有記載曹植求娶甄逸女之事，李善所引的《記》應該是唐傳奇《感甄記》，純屬小說杜撰。《感甄記》影響甚廣，李商隱《無題》借用此典故：“賈氏窺簾韓掾少，宓妃留枕魏王才。”又在《東阿王》中嘆曹植沒能爭得儲位，“君王不得為天子，半為當時賦洛神。”

另外，建安九年破鄴城時，曹植才十三歲，如果他是向甄家求婚，應該還在甄氏嫁袁熙之前，那時曹植可能才幾歲。因此，求婚之事純屬唐小說家胡亂編造，送枕之事也前後矛盾。前已講曹丕將甄氏枕頭送給曹植，後又講在洛水上遇甄氏送枕托心，到底是曹丕贈送還是甄氏的神魂贈送？

唐傳奇中講甄氏情事的還不少，另有一篇名《蕭曠》，講述隱士蕭曠也在洛水遇到甄氏。問曰：“或聞洛神即甄皇後，謝世，陳思王遇其魄於洛濱，遂為《感甄賦》，後覺事之不正，改為《洛神賦》，托意於宓妃，有之乎？”女曰：“有之，妾即甄後也……”甄氏稱自己因傾慕曹植才華，被魏文帝賜死。甄氏離開前也如《洛神賦》的故事一樣，贈送蕭曠明珠和翠羽。

何綽、朱乾、潘德輿、丁晏、盧弼等歷代文人學者，都認為甄氏與曹植絕無可能有故事。曹植寫《洛神賦》本意和屈原、宋玉的“楚辭”類同，都是托辭宓妃以“寄心君王”，自序中也說“感宋玉對楚王神女之事，遂作斯賦”。朱乾：“《文選·洛神賦》註載子建感甄事，極為荒謬……小說家附會‘感甄’，李善不知而誤采之，不獨汙前人之行，亦且汙後人之口。”潘德輿：“致使忠愛之苦心，誣為禽獸之惡行，千古奇冤，莫大於此。”

兄長贈送嫂嫂的枕頭給弟弟，何綽認為，“裏巷之人所不為，況帝又猜忌諸弟”。曹植備受曹丕父子猜疑，被困於封地，一舉一動都被朝廷監視，他一直上書懇求重用，抑郁不得誌，憂慮恐懼，哪還有膽量以“感甄”為題作賦？叔嫂私通，有違人倫，就憑“感甄”二字，曹丕或曹叡就可以“大不恭”治曹植死罪。宋人劉克莊說：“《洛神賦》，子建寓言也，好事者乃造甄後以實之。使果有之，當見誅於黃初之朝矣。”

另一種觀點認為，《洛神賦》的前名為《感鄄賦》，是魏黃初四年(曹植自序誤作黃初三年)，曹植離開鄄城，由鄄城王徒封雍丘王時所作。曹植當年進京朝拜後，就要返回新的封地雍丘，感傷自己連年遷徒，備受猜疑，懷才不遇，遂作《感鄄賦》。三國之前，“鄄”與“甄”相通，都讀juàn，東吳避孫堅諱(吳人讀jiān、juàn音近)，改“甄”為zhēn音。魏明帝為母親諱，或避免“感鄄”被解讀為“感甄”，才改為《洛神賦》。

還有一種解釋，認為《洛神賦》並非寓意君臣大義，但其中洛神形象原型也不是嫂子甄氏，而是曹植亡妻崔氏。崔氏因穿了華麗的錦繡，被曹操賜死，借此打壓曹植和崔琰一族。曹植從此失去儲位，多年沒續正室。《洛神賦》“恨人神之道殊”“怨盛年之莫當”“悼良會之永絕”“哀一逝而異鄉”，都是在怨恨夫妻正當盛年，天人之隔。而“嘆匏瓜之無匹兮，詠牽牛之獨處”，更是寫明了喪偶之痛。

“殺母留子”寓言甄氏因何被賜死成謎

甄氏嫁給曹丕後，生魏明帝曹叡和東鄉公主。盧弼《集解》認為，曹叡不是曹丕之子，乃是袁熙遺腹子。正因為有此疑慮，魏明帝久久不能被立為太子。

甄氏無疑是被曹丕賜死的。《甄後傳》稱“賜死”，《明帝紀》稱明帝“以其母誅，故未建為嗣”，《晉書·閻纘傳》“魏明帝因母得罪，廢為平原侯”，《方伎傳·周宣傳》載，“宣對曰：‘天下當有貴女子冤死。’是時帝已遣使賜甄後璽書，聞宣言而悔之，遣人追使人不及。”

甄氏因何被賜死，盧弼認為原因有三：一是因搶走甄氏，曹丕被曹操記恨，曹丕久久不得立為太子，遷怒於甄氏。二是曹丕初遇甄氏時，甄氏21歲，年方少艾，到黃初二年，甄氏色衰齒長，已38歲，前一年，曹丕稱帝，娶了漢獻帝二女，郭後、李貴人、陰貴人又並受寵幸，《郭後傳》稱“文帝為嗣，郭後有謀”，而“甄後之死，由郭後之寵”。三是魏明帝身世存疑，如果真是袁胤曹嗣，不排除曹丕殺母留子，藉以滅口。

《魏末傳》和《世說新語》都記載了一個“殺母留子”的寓言故事。曹丕父子打獵，見子母鹿，曹丕射殺了鹿母，讓兒子曹叡射鹿子，曹叡哭著為鹿子求情，“陛下已殺其母，臣不忍復殺其子。”曹丕有所感悟，於是決心立曹叡為嗣。

甄氏之死還有個很直接的原因，就是甄氏失寵後，對魏文帝有怨言，《甄後傳》載，“後愈失意，有怨言。帝大怒……遣使賜死”。甄氏固然並非賢良淑德的“聖母”，魏國官修《魏書》記載甄氏的言行之善，各種溢美之辭，都難以證實，被陳壽刪去不取。但正如前人感嘆，曹魏“開國之初而不能容一婦人”，事出離奇，不能不讓人想仔細推究考證一番。

taiwan-subdivisions: 太保 水上 中山

title: 姿貌絕倫的甄氏是《洛神賦》的原型嗎？


content_text:
（圖／三星）

三星電子於CES 2021展前，首次以線上形式舉行「First Look」線上記者會，發表2021年Neo QLED、MICRO LED與設計生活系列電視新品。

三星電子影像顯示事業部總裁JH Han表示：「過去一年來，我們見證了科技如何幫助人們維持日常生活並與親友保持聯繫。三星將透過環環相扣的創新科技，打造兼容並蓄且環保永續的未來，滿足使用者日新月異的需求，從減少產品碳足跡、各式無障礙功能，到打造適合各種生活型態的絕佳觀賞體驗，都是我們不變的承諾。」

為全民打造永續且無障礙的未來

三星未來將著重於「擁抱環保」（Going Green），電視事業部亦將配合永續發展的長期規劃：

* 減少碳足跡與提高能源效率：三星將系統性地減少電視生產的碳足跡，同時減少所有電視產品的耗電量並使用更多再生材料。

* 永續包裝：根據使用者提供的寶貴意見，三星2021年的所有設計生活系列電視與多數Neo QLED量子電視均將採用屢獲殊榮的「環保包裝」。此環保計畫每年預計可升級再造高達20萬噸的瓦楞紙箱。透過精簡環保包裝上的文字與圖案，電視紙箱印刷將不再需要使用彩色油墨，更進一步減少浪費。

* 太陽能電池遙控器：2021年三星電視產品將搭配首創的太陽能遙控器，利用室內光源、戶外光源或USB即可充電，預計七年內將省下9900萬顆AAA電池。太陽能遙控器導入三星創新製程，以廢棄寶特瓶再造而成，回收材料比重達24%（註三）。

2021年QLED與Neo QLED量子電視產品皆導入無障礙功能，結合三星先進技術與人工智慧（AI），提供更多使用者舒適的觀賞體驗。2021年系列產品搭載的新功能包含：移動字幕（Caption Moving）、手語放大（Sign Language Zoom）和多重輸出音訊（Multi-Output Audio），為聽障及視障人士打造符合需求與偏好的觀賞體驗。三星也承諾將於2022年擴充語音指示（Voice Guide）功能，讓聽障及視障人士可以按照語音指示操作。此外，三星未來將持續研發AI功能，進一步提升電視產品的便利使用性。

Neo QLED印證電視顯示技術進步

三星今年將推出搭載全新顯示技術Neo QLED的8K（QN900A）與4K（QN90A）旗艦級QLED量子電視，透過量子矩陣技術（Quantum Matrix Technology）及Neo量子尖端智慧處理器（Neo Quantum Processor）精準控制Quantum Mini LED光源，將QLED技術推升至全新境界，而Neo量子尖端智慧處理器正是專為Neo QLED設計的強大影像處理器。

三星設計的Quantum Mini LED，大小是傳統LED的1/40，捨棄透鏡散光與封裝的形式，採用超薄微形層結構，能配置更多LED晶粒。量子矩陣技術可精細控制緊密排列的LED晶粒，將影像真實呈現給觀眾，並同時避免光暈產生。Neo QLED技術將亮度提升至12-bit（4096階）－暗區更暗、亮區更亮，實現更逼真沉浸式HDR觀賞體驗，並結合三星專利Neo量子尖端智慧處理器，搭載進階影像升頻技術，功能更強大。該處理器搭載高達16種神經網路模型，並各以AI影像升頻技術和深度學習技術進行訓練，因此能將任何輸入的影像升頻至4K和8K的畫質輸出。

三星2021 Neo QLED 8K 量子電視採用全新Infinity One Design，其近乎無邊框螢幕、流暢俐落的設計與外型，提供更加如臨實境的視覺體驗，搭配可輕鬆安裝於電視背面的全新薄型美型集線器（Slim One Connect box），讓電視更簡約時尚。聽覺享受方面，2021 Neo QLED 8K量子電視搭載多項頂級環繞音效功能， OTS Pro 魔術音效能根據螢幕上的畫面動作，創造生動逼真的立體音效；SpaceFit Sound可分析電視周遭環境，並輸出最適合的沉浸式音質。

三星2021 Neo QLED 8K與4K量子電視搭載多項智慧功能，不僅讓電視身兼多職，還能滿足使用者多元的健身、娛樂與居家辦公需求。

* Samsung Health讓家成為專屬健身房。全新Smart Trainer功能可即時追蹤與分析姿勢，有如私人教練隨伺在側。此項功能可在運動中及運動後提供動作建議、協助計算次數和估算消耗熱量等。Samsung Health Smart Trainer提供影片及結合Bixby語音控制的互動式訓練，量身打造完美居家健身體驗。

* 三星全新推出兩項獨創功能，提供絕佳電視遊戲體驗。透過遊戲超寬螢幕（Super Ultrawide GameView），玩家可以選擇21:9甚至32:9的超寬比例顯示，任何動作都逃不過視野變大後的玩家雙眼，讓玩家得以盡情暢玩遊戲。Game Bar提供玩家快速監控並調整重要設定，如切換長寬比、檢查輸入延遲或連接耳機等。而FreeSync Premium Pro將延遲情況降至最低，使玩家能輕鬆盡享遊戲的順暢畫質。

* 透過Google Duo，用戶可享有高品質且快速的視訊通話，一次最多可邀請32人加入，且Google Duo應用程式可選擇外接USB鏡頭直接進行視訊。此外，智慧鏡頭解決方案能確保鏡頭隨時跟著用戶移動，並自動調整遠近，使用者可隨時完美出現在畫面之中。

* 用戶可利用三星裝置的PC on TV功能將個人電腦連接至電視，搭配連接滑鼠和鍵盤後，即能輕鬆在家辦公或學習，更能直接從電視網際網路瀏覽器進入MS Office 365，建立和編輯文件。只需在電腦上安裝Easy Connection應用程式並登入三星帳號，電視便會自動連接至個人電腦，讓使用者輕鬆便利地在客廳辦公。

MICRO LED開啟畫質與設計新紀元

Micro LED技術將於2021年正式進入居家生活空間，三星首創將傳統電視規格與Micro LED技術結合，以超大型新一代顯示器帶來前所未見的視覺盛宴。

全新MICRO LED系列提供110吋與99吋兩個型號，今年底前預計再推出更多小尺寸的機種選擇。MICRO LED顯示器和傳統顯示螢幕的不同之處在於微米等級的LED光源，MICRO LED顯示器不需搭配背光和濾光片，便具有自體發光的特性，透過2400萬顆單獨控制的LED呈現出絕美逼真色彩與精準亮度，再加上螢幕占比逾99%的無邊框設計（Monolith Design），映入用戶眼簾的將只有嘆為觀止的絕美畫面。

三星智慧電視功能不斷創新再進化，因應MICRO LED系列超大螢幕的優勢，使用者可利用4Vue功能於單一螢幕上流暢且舒適的同時觀看至多四種影音內容，亦可透過連接多個外部裝置，同時掌握多場季後賽況，更可邊玩遊戲邊查看攻略。MICRO LED系列不論是畫質或尺寸，都令人讚嘆不已。

最後，全新MICRO LED的動態音效就和視覺效果一樣令人沉醉。透過Majestic Sound技術，無需外接喇叭即能享受5.1聲道的環繞音效，輕鬆將任何空間化身為豪華家庭劇院。

設計生活系列電視再進化

三星同步發表設計與規格再升級的設計生活系列電視，以滿足使用者不斷變化的喜好與品味。其中，The Frame美學電視自2017年上市以來持續為電視賦予全新定義，將顯示器化成珍貴藝術品，至今全球銷量已突破百萬台。

2021年的新品承襲The Frame美學電視的創新成就，不僅提供更個人化的體驗，造型也更加纖薄。新款The Frame美學電視的機身僅有前幾代產品的一半，其厚度近乎傳統畫框，更推出全新可拆卸式邊框，共有五種顏色和兩種可訂製款式（現代款和斜角款），完美融入各式空間。

訂閱The Frame美學電視的全新藝術市集，亦能欣賞超過1400幅精心挑選的藝術作品，並能結合三星全新AI自動策展技術，精準分析個人偏好，並推薦相關的藝術作品。

三星設計生活系列產品包含The Frame美學電視、The Serif風格電視、The Sero翻轉電視、The Terrace和The Premiere超短焦4K三雷射投影機，且其自訂選項皆應有盡有，讓使用者輕鬆妝點居家空間，生活品味隨之升級。

journalist: 自由電子報 3C科技

title: 三星發表全新 Neo QLED、Micro LED 電視！主打畫質升級與智慧功能 - 自由電子報 3C科技


content_text: 營利事業依規定補助員工國內出差膳雜費，要留意認列標準、扣繳申報等相關規定，高雄國稅局表示，如果補助員工的總額，已經超出法定的認列標準，超出部分就屬於員工的薪資所得。官員表示，近幾天是企業辦理年度扣繳申報最忙碌的時期，有間公司的會計小姐致電詢問，不確定公司補助員工國內出差時的膳雜費，是否應該辦理扣繳憑單申報。 這個問題要回到稅法來看，官員表示，其實申報扣繳的標準，跟公司補助的額度有關，官員表示，依據《營利事業所得稅查核準則》第74條規定，每人每日可享一定額度的國內出差膳雜費（不含住宿），不必憑證就能認列，其中董事長、總經理、經理、廠長等高階管理層，每人每日700元，其他職員則是每人每日600元。官員指出，通常企業補助的膳雜費金額，可能會超過查核準則的額度，超過法定金額的部分，則是歸屬為薪資，雖然在給付時無須扣取稅款，但仍應於每年1月底前，列單向轄區稽徵機關申報。舉例來說，假設A公司有自訂員工出差及旅費報支管理辦法，提供董事長國內出差補助，每日可支領膳雜費5,000元。官員表示，這位董事長去年度因為疫情關係，出差洽公都以國內為主，全年國內出差日數為40天，共領取公司200,000元補助。官員表示，然而從稅法規定來看，公司只能認列董事長的國內出差膳雜費每日700元（40天合計共28,000元），因此超額補助的172,000元（200,000元－28,000元），就屬於支付給董事長的薪資所得，雖然給付時不必扣繳，但是公司仍要依規定，在期限內列單申報。值得注意的是，營利事業在申報膳雜費的時候，國內住宿費不適用上述限額規定，而是要拿到旅館業者、旅行業者提供的統一發票、收據或消費明細，讓國稅局核實認定。

title: 出差費補助 留意認列限額


content_text:
2021/01/07 10:29

〔即時新聞／綜合報導〕入冬以來第二波寒流今（7日）南下，今晚至後天（9日）將是冷空氣影響最為明顯的時候，這波寒流水氣供給充足，北部1000公尺以上山區、中南部3000公尺高山都有機會出現降雪，文化大學大氣系教授周昆炫根據模式預測，陽明山將有超過10公分的降雪。

文化大學大氣系教授周昆炫在臉書發布定量降雪預報（QSF），他表示預期這波的水氣供給會比較充足，根據電腦計算，預測降雪相當穩定，變動不大，這在台灣真的不多見，陽明山可望出現超過10公分的降雪，大屯山降雪最深可達12公分以上。

而定量降雪預報北台灣山區顯示，北台灣最大雪量可能出現在大霸尖山，將有96.9公分，接近1公尺的降雪。

title: 北部山區迎白頭！大氣教授：模式預測陽明山將有逾10公分降雪


content_text:
中國CDC周報論文截圖

1月6日，《中國疾病預防控制中心周報(英文)》在線發文稱，疾控工作人員對1月2日在石家莊和邢台兩例新冠肺炎病例樣品進行基因測序發現，這兩例病例很可能是同一來源。

石家莊患者為一名61歲女性，居住在槁城區，確診前參加過約250人的婚禮；邢台患者是一名34歲男性，曾前往石家莊。均為1月2日的確診病例。

疾控工作人員通過對這兩例新冠肺炎病例樣品進行基因測序發現，該病毒株不同於近期國內其它地方疫情中發現的毒株，也非在英國和南非發現的變異病毒。通過與全球公開數據比對，發現病例與7月份上傳的俄羅斯基因組序列存在10個相同的核甘酸變異位點。盡管共有變異位點較少，但從俄羅斯毒株中檢測到的3個特異性位點僅在此次河北毒株中出現，病毒可能起源於該俄羅斯毒株。

中國CDC周報論文截圖

6日晚，河北石家莊市、邢台市分別召開了新冠肺炎疫情防控新聞發佈會，據邢台市新聞發佈會通報，邢台南宮傳播的病毒與歐洲輸入病毒高度同源，具有流行病學聯繫。中國疾控中心副主任馮子健5日表示，石家莊傳播的病毒與邢台南宮高度同源，南宮市的病例與石家莊有流行病學聯繫，可能是同一起病毒傳播所致。

論文圖片顯示，黃底部分為石家莊邢台出現的病毒毒株，紫底部分為俄羅斯出現的病毒毒株序列

此外，文章稱，自1月2日至5日，河北省已確診39例確診病例和83例無癥狀感染者。此次新發疫情前，河北省已經連續160天沒有出現過本土確診病例。

journalist: 【編輯：邱志彬】

countries: 俄羅斯 英國 南非 中國

title: 中疾控：石家莊邢台兩例病毒可能起源於俄羅斯


content_text:
▲川普與潘斯先前在選戰中同台造勢。（圖／路透社）

記者王致凱／綜合報導

美國國會6日即將舉行聯席會議，認證總統大選選舉人團的投票結果，現任總統川普則將翻盤的最後希望，寄託在主持該會議的副總統潘斯（Mike Pence），聲稱身兼參議院議長的副總統「有權拒絕認證選舉結果」。據稱，潘斯已經明確告知川普，他不會、也沒有權力阻止國會認證選舉人團的投票結果。

根據《今日美國》（USA Today）報導，根據美國憲法規定，彭斯在參議院的職責包括在6日的國會聯席會議上，正式宣布總統當選人拜登（Joe Biden）的選舉人團得票數超過川普。

報導形容，這對一向忠心的潘斯來說，將是他與川普搭檔以來所面臨最大的挑戰。根據《紐約時報》等許多媒體報導，潘斯已經告知川普，他打算履行憲法賦予他的職權，而他並不認為他有推翻選舉人團投票結果的權力。

不過，川普5日稍晚仍發表聲明宣稱，他和潘斯「完全同意副總統有權採取行動」。川普在推特上不斷向潘斯喊話說，「如果副總統站在我們這邊的話，我們將贏得大選」、「潘斯唯一要做的就是把票退回去，然後我們就贏了。就做吧！」

潘斯本人則沒有反駁他打算拒絕川普要求的說法，潘斯辦公室也沒有對此發表任何回應。

►強健頭皮、網路大推

journalist: 王致凱

title: 忠誠考驗…川普狂喊「有副總統幫我就贏了」 傳潘斯直接拒絕 | ETtoday國際新聞


content_text:
根據自由時報報導，國民健康署公佈的「網路與新興菸品監測研究」報告顯示，新型菸品業者在網路平台用多種方式大量投放電子煙相關廣告訊息，例如IG一年就高達680萬筆相關貼圖與文字，大學生主要使用的網路平台「Dcard」也被新型菸品業者滲透，成為誤導「戒菸、減害」的傳播管道。

勿因酷炫包裝，一時好奇染菸癮。圖由國民健康署提供。

臺大醫院家醫部郭斐然醫師提醒，超過8成的電子煙都含有尼古丁，有些含量甚至比傳統紙菸高出許多，也含有甲醛、乙醛、丙二醇、多氯聯苯醚、重金屬等，容易引起肺炎、過敏及哮喘…等，青少年使用還會影響腦部發育，甚至未來接觸傳統菸品的機會是未使用過者的2-6倍。

網路上充斥電子煙、加熱菸等新型菸品業者投放的廣告訊息，就是針對經常「掛」在網路上的年輕族群，企圖吸引他們購買使用。郭斐然醫師指出，菸商與新型菸品業者的策略都是為了開拓新族群、增加更多的消費者，這些使用者的基數如果到了30、40萬人，勢必會形成政治上的選票壓力，逼迫政府不敢修法禁止新型菸品。

遠離迷霧。圖由國民健康署提供。

由中華民國醫師公會全國聯合會、台灣家庭醫學醫學會、 社團法人中華民國荒野保護協會、財團法人中華民國消費者文教基金會、 全國家長會長聯盟、社團法人台灣全國媽媽護家護兒聯盟…等 122個團體組成的「台灣拒菸聯盟」呼籲：菸害防制修法應全面禁止電子煙、加熱菸等所有新型菸品！現在政府版修法草案一禁(電子煙)、一開(加熱菸)會難以管理，最後結果等同全開放。請政府盡快修法全禁新型菸品，保障青少年與國人健康！

*為揭露菸商真面目，扭轉網路充斥菸商扭曲誤導的現況~由國內權威醫師組團隊開設「台灣拒菸聯盟」此專頁。

#戒菸 #戒煙 #二代戒菸 #吸菸 #抽菸 #二手菸 #三手菸 #新型菸品 #新興菸品 #電子煙 #電子菸 #加熱菸 #Vape #Vaping #蒸氣 #霧化 #紙菸 #香菸 #尼古丁 #菸癮 #上癮 #菸品 #健康 #衛生福利部 #國民健康署 #菸害防制法 #台灣拒菸聯盟 #董氏基金會 #菸害防制中心 #華文戒菸網 #臺大醫院 #郭斐然 #中華民國醫師公會全國聯合會 #台灣家庭醫學醫學會 #社團法人中華民國荒野保護協會 #財團法人中華民國消費者文教基金會 #全國家長會長聯盟 #社團法人台灣全國媽媽護家護兒聯盟

journalist: 台灣拒菸聯盟

countries: 中華民國 台灣

title: 電子煙商意圖增加消費者 壓迫政府開放市場


content_text:
（中央社記者吳家豪台北7日電）多媒體廠商訊連科技轉投資子公司玩美移動今天宣布完成C輪5000萬美元（約新台幣13.9億元）融資，由全球知名投資銀行高盛（Goldman Sachs）領投。

玩美移動說明，新獲的投資基金將用於持續研發橫跨多平台與應用領域的人工智慧科技SaaS（軟體即服務），拓展全球市場占有率與組織布局策略。

journalist: 中央社記者吳家豪台北7日電

title: 高盛領投 玩美移動獲5000萬美元融資 | 產經


content_text:
康方生物公布，以每股39.6元配售3000萬股新股，集資淨額11.7億元。

配售價較上日收市價41.5折讓約4.58%，配售股份相當於已發行股本約3.81%，及經擴大已發行股本約3.67%。

公司表示，集資所得將用作設立商業化團隊，以籌備於明年推出新產品；以及於廣州及中山建設並發展新生產設施等。

title: 康方生物配股集資近12億元


content_text:
【看CP學英文】古色古香的台南原已靠著美食及歷史建築吸引不少死忠粉絲定期「朝聖」。不過，在台南市立圖書館新總館1月3日正式啟用後，勢必將俘獲更多遊客的心！

The coastal city of Tainan has long been a soft spot for many people thanks to its numerous mouthwatering specialties and historic sites.

It is believed that the main branch of Tainan Public Library, which opened on Jan. 3, would capture even more tourists’ attention!

The photo collage shows the main branch of Tainan Public Library (left) and a red spiral staircase. (Courtesy of Main branch of Tainan Public Library)台南市立圖書館的外觀十分獨特，宛如是浮在空中的藝術品。建築團隊的設計靈感來自台南傳統的窗戶框架，將傳統的形式置換成木製的垂直百葉窗，象徵著台南與時俱進的精神，也能避免陽光直射室內。

Tainan Public Library’s design is truly one-of-a-kind as if it were an art piece floating in the sky. The architect team was inspired by the traditional window frame of Tainan and decided to incorporated the concept into the work. The library’s exterior features vertical wooden louvers, symbolizing the city’s spirit of “ever-evolving.”

建築團隊的設計靈感來自台南傳統的窗戶框架，將傳統的形式置換成木製的垂直百葉窗 | The architect team was inspired by the traditional window frame of Tainan and decided to incorporate the concept into the work. (Courtesy of the Main branch of Tainan Public Library)新總圖採光非常好 | The photo shows sunlight flooding into the library. (Courtesy of the Main branch of Tainan Public Library)建築物最上層的外部則是結合了台南古代地圖，隨著光線改變，我們便能清楚看見過去歲月的軌跡。此外，台南市立圖書館也期盼成為「新世代的廟埕廣場」，提供市民一個學習、交流、休憩的場所。

The top of the building’s surface embodies an ancient map of Tainan City. With the sunlight coming from various angles, we could easily witness the traces of the past.

Furthermore, Tainan Public Library was built with the hope of serving as “the temple square of the new era,” which provides a place for citizens to learn, exchange ideas and relax.

由英國藝術家團隊保羅．考克斯基創作的公共藝術作品《陣風》也是館內一大亮點 | The library features the public artwork “Gust of Wind” was created by British artist Paul Cocksedge. (Courtesy of the Main branch of Tainan Public Library)館內資源非常豐富，不但藏書萬卷，更是導入科技打造數位空間，並且設有劇場、會議廳、美食廚房與文創複合空間。

The library is undeniably rich in resources.

In addition to a wide range of collections, it also offers spacious digital space, a theater, conference halls, a kitchen, and a cultural and creative complex.

館內資源非常豐富 | The library is undeniably rich in resources. (Courtesy of the Main branch of Tainan Public Library)坐落於永康區的市立圖書館必定將掀起一波打卡潮，拍照之餘也不妨留心發掘各種設計巧思吧！

Seated in Yongkang District, the Tainan Public library is about to set off a wave of #Instaworthy craze! Besides taking gorgeous photos, why not be mindful and explore those hidden creative designs in this place filled with surprises?

館內有一座貫穿全館各樓層的大紅色樓梯 | The library features a red spiral staircase. (Courtesy of the Main branch of Tainan Public Library)

台南市立圖書館新總館 | Main branch of Tainan Public Library How to get there? | No. 255, Kangqiao Blvd., Yongkang Dist., Tainan City 710, Taiwan

title: 台南再添網美打卡景點！新總圖絕美「紅色樓梯」超好拍 | New Tainan Public Library opens to public | The China Post, Taiwan


content_text: 聯華（1229）7日晚間代重要子公司神通資訊科技（股）公司，說明法務部廉政署至 神通資訊科技（股）公司調查事宜，並調取相關業務資料。不過公告中並未說明廉政署要調查何事。公告僅提到，神通資訊科技（股）公司已依法配合調查。

title: 聯華旗下神通資訊 遭廉政署赴公司調查


content_text: 中國外送員悲歌再添一曲。外賣平台「餓了麼」旗下的一名北京外送員，半個月前在配送途中猝死。餓了麼事後強調無僱傭關係，基於「人道主義」願給家屬2000元（人民幣，下同，約309.7美元）。法廣網報導，中國以前也有多起類似爭訟案件，外送員多為敗訴。據法律專家指，餓了麼實質上是利用平台優勢，把自己定位為資訊媒合方，規避了「勞動合同法」規定。有律師呼籲，有關部門需要在司法上明確外送員網約工與用工平台之間的勞動關係定位，將外送員的保障問題納入立法計畫。 紅星新聞搜狐號消息，上月21日，43歲的韓姓餓了麼外送員在第34單外賣配送途中倒下身亡。北京市公安局朝陽分局出具的死亡證明書和調查結論顯示，經現場勘察和驗屍，認定韓男為猝死。報導引述韓姓外送員的妻子說，夫妻倆是山西人，去年2月來到北京謀生，因要扶養務農的雙親和兩個孩子，不得不選擇耗體力的高工資職業，先生身體一直很好，平時也沒有吃藥，去年3月選擇做外賣員時，丈夫辦理過健康證，都符合標準。韓妻認為，先生在工作時發生意外，應該是工傷。他們曾試圖聯繫餓了麼平台，希望得到理賠，但對方說，她先生與平台並非僱傭關係，只能給2000元的人道費用。消息說，韓姓外送員僅投保了一份旅行人身意外傷害險，家屬事後申請理賠，猝死僅獲賠3萬元。 餓了麼一名工作人員表示，韓姓外送員與平台沒有任何關係。任何自然人都可註冊使用餓了麼的應用程式「蜂鳥眾包」成為平台外送員。在註冊成為平台外送員前，用戶須閱讀三個相關的協議和承諾書，其一項表示蜂鳥眾包僅提供資訊媒合服務，「用戶與蜂鳥眾包不存在任何形式的勞動／僱傭關係」。北京市眾明律師事務所律師趙建立表示，韓姓外送員與平台方之間存在勞動關係，平台方表面上是資訊提供者，提供資訊給用餐者、供餐者和外送員，但實質上是利用平台優勢，把自己定位為資訊媒合方，規避了「勞動合同法」規定。他認為，雖然韓姓外送員與平台並非完全對應「勞動合同法」中所規定的勞動關係的形式，但並不能以此否定與平台之間管理與被管理的關係。一名北京外送員半個月前在配送途中猝死，「餓了麼」基於「人道主義」願給家屬人民幣2000元。此為示意圖。（取材自紅星新聞）

title: 北京外送員配送途中猝死 「餓了麼」只給309美元


content_text:
▲奇美醫學中心胸腔內科主任人謝俊民指出，透過標靶藥物治療，高齡肺癌患者存活率明顯提高，千萬不要放棄治療。（圖／記者林悅翻攝）

記者林悅／台南報導

根據衛生福利部公布，2019年有9701人死於肺癌，連續十年居癌症死因之第一位，平均每54分鐘就有一位死於肺癌，占總死亡人口的5.53％，約等於每18位死亡人口就有一位是因肺癌而死，奇美醫學中心胸腔內科主任暨肺癌醫療團隊召集人謝俊民指出，透過標靶藥物治療，高齡肺癌患者存活率明顯提高。

92歲老先生，2018年因咳嗽到奇美醫學中心胸腔內科主任謝俊民門診求診，胸部X光與接續之胸部電腦斷層發現右上肺葉腫瘤及兩肺葉多發性小結節，評估其年齡及合併有多重共病，與病人及家屬討論後採用電腦斷層導引下經胸切片檢查，病理報告確定為原發性肺腺癌。

經進一步癌症期別檢查及肺癌醫療團隊會議討論後，診斷為「第四期肺腺癌」，而後接受基因檢測證實適合標靶藥物治療。從此每日服用一粒口服標靶藥物並定期追蹤至今，服用藥物後除些微出現皮膚疹外並無其他不適，目前於謝主任門診追蹤胸部光片仍顯示穩定無惡化情形，連咳嗽症狀亦不明顯了，至於精神體力也不錯，還可以做些喜愛的工作，像是看書寫字與家人聊天甚至出外用餐等。

另外也根據行政院內政部統計2019年國人的平均壽命為80.9歲，其中男性77.7歲、女性84.2歲，皆創歷年新高；長期而言，國人平均壽命呈現上升趨勢。比較聯合國公布全球平均壽命，台灣男、女性已高於全球平均水準，分別多7.5歲及9.2歲，但當屆齡逾80歲的長者罹患連續居癌症死因第一高的肺癌時該如何面對？是否就選擇放棄治療？

謝俊民主任指出，過去病人或家屬的看法，想想已屆80多歲高齡，既然已是晚期無法開刀，可能採取保守或不治療者居多，總認為肺癌尤其是晚期肺癌接受化學治療是相當痛苦且副作用很大，然而近十幾年來整個肺癌之治療與療效，早就因標靶藥物之發明起了重大的改變，這種改變竟可將無法開刀的晚期肺癌病人，不論年齡單靠每天一粒口服標靶藥物就可以延長生命超過3年以上，而且副作用是連老年人均可接受的程度。

奇美醫學中心統計分析近2014年至2018年5年1294位肺癌病人中發現，組織類型仍以非小細胞肺癌佔多數（88.9％），小細胞肺癌比例僅佔7.6％，在非小細胞肺癌中仍以肺腺癌佔7成居多，其年齡層集中在50至79歲佔78％。以往認為抽菸與肺癌是有重要的關聯性，但以奇美醫學中心統計之全肺癌來看抽菸比例，肺癌病人中有抽菸者只佔37.4％，其中肺腺癌抽煙比例更低到30.3％，因此抽菸對肺腺癌此組織型態來說似乎不具顯著之相關性。但若分析到組織型態為小細胞肺癌及麟狀上皮細胞肺癌來看，仍是以抽菸者居多。

奇美醫學中心診治之肺癌病人中，統計分析2014年至2018年1294位肺癌病人中年齡大於80歲之肺腺癌病人共117位，其中晚期（3B & 4期）佔84％，此年齡層分別佔男性肺腺癌之17％及女性肺腺癌之18％，進一步分析有接受治療組（使用標靶治療佔63％）與未接受治療之兩組發現:有接受治療組，約一半的病人可存活超過13個月；未接受治療組卻只有一半的病人能存活超過2個月。另外經長期追蹤發現，使用標靶治療之80歲以上之晚期肺腺癌病人甚至有5年以上的存活者，然而未接受治療組卻無人存活超過13個月。

謝俊民醫師表示，面對確診為晚期肺腺癌之病人，即使是80歲以上的長者，當其基因檢測證實適合使用標靶藥物治療時，可以選擇兼顧生活品質及延長生命之治療方式，千萬不要順其自然，也不必選擇放棄治療，應審慎評估治療策略，控制病情，才是不二法門！

豐盈柔順、解救受損髮

title: 高齡肺癌病人救治有望！　標靶藥物治療存活率明顯提高


content_text:
記者李振慧／綜合報導

俄羅斯一名農夫因為2條愛犬被野狼咬死，所養的馬也被攻擊咬傷，暴怒之下竟然在雪地中徒手和野狼搏鬥，最後成功扭斷對方脖子，超狂的對決過程全被附近監視紀錄器給拍了下來。

事件3日發生在比羅比詹(Birobidzhan)西南部的Novotroitskoye村莊，約3分鐘的影片中可看到，一名男子在雪地中和一頭野狼對決，沒有武器的他只用拳頭就把野狼打到一直哀號。警方表示，「他當時沒有時間拿起武器，所以徒手和野狼戰鬥，因為所養的2條狗與馬都被攻擊，他擔心野狼會去攻擊他的牛」。

這名農夫最後徒手殺死了野狼，目前正在接受狂犬病檢查。當地村民表示，自從森林受到破壞後，近來愈來愈常見野狼與其他野獸出現在村莊附近，「森林被燒毀破壞，野狼因為補不到獵物才會離開森林，這全是人類的錯」。

▼由於棲息地被破壞，導致野狼近來常出沒村莊。（圖／示意圖／達志影像）

►聽Podcast掌握美選及國際局勢

taiwan-subdivisions: 成功 中和

title: 2條愛犬在面前被殺！　戰鬥男徒手對決野狼「3分鐘把牠勒斃」


content_text:
新北市議員張維倩接獲家長陳情，4歲女兒有聽力障礙，去年年底午休時被教保員打耳光，聽力變得更糟。教育局表示已組成調查小組，但也發現疑似體罰的教保員非園所核備人員，先開罰5萬元。

心疼4歲有輕度聽損的女兒被教保員打耳光，A小姐幾度哽咽。「今天我站出來，我要讓我女兒知道說，你如果受委屈受傷害，媽媽一定是第一個站出來保護你的。」

A小姐說，去年12月25日孩子回家後不太對勁，詢問才知午休被打耳光，週一28日到園所要求調監視器，園所表示壞了，當場詢問其他小朋友，都說有看到女兒被打。而最不樂見的，是孩子聽力變得更糟。

新北市議員張維倩表示，「這個聽力是從所謂的輕度的聽損已經來到了中度聽損。」

當事私幼園長表示，「因為我們現在是在調查中，就是說目前這個老師我們先停職三週，一切調查當中。」

對家長指控，園所不斷以調查中不方便多說回應。教育局強調已組成調查小組，釐清經過，最重罰教保員60萬並且解聘。

新北市教育局幼教科科長陳沛雯表示，「依法去做一個解聘以及通報到全國的不適任人員的系統當中。」

雖然當事教保員已先離園，但教育局表示，這名教保員並非園所核備人員，先開罰5萬元。家長則已到分局提出傷害告訴，要為孩子爭一個公道。

林曉慧 沈志明 / 新北市報導

@type: person

title: 聽損兒疑遭教保員掌摑 家長：聽力更差


content_text:
美股昨夜震盪收紅，費半指數再創歷史新高，激勵台股早盤直接跳空開高、指數創新高來到15197點，不過盤中賣壓出籠、指數翻黑。

台積電早盤一度大漲13元、前波強勢的貨櫃、鋼鐵及面板股，今天都陷入修正整理。分析師表示，高檔爆大量時，要留意尾盤是否收黑，預估台股短期走勢較為震盪。

title: 台股早盤開高震盪翻黑 陷萬五保衛戰


content_text: 中評社台北1月7日電／台“外交部長”吳釗燮的兒子吳迪將接任民進黨駐美辦公室副主任職務，引來民進黨家天下的質疑。資深媒體人陳揮文在政論節目中表示，當這麼小的官還要被罵，勸大家不要計較了，也批評蔡英文，把整個政府的人事都弄亂了。 根據《中時新聞網》報道，陳揮文在政論節目《新聞大白話》中指出，吳迪就是一個黨的駐美的副主任，看蔡英文的表姐、表姐夫，他們可以，為什麼吳釗燮的兒子不可以，且他還有一個叔公吳澧培，是獨派的大老，“他是支持賴清德的，他是希望蔡英文不要連任”，而現在吳迪分到的是民進黨一個黨職，一個芝麻大的官，大家就不要計較了。 反觀吳釗燮，陳揮文指出，他在蔡英文任內歷經重要職務，當過“國安會秘書長”、“總統府”秘書長，現在當“外交部長”，“你有看過以前這樣幹的嗎？他顛倒做了，“外交部長”是比較小的，“國安會秘書長”跟“總統府”秘書長比較大，但是整個政府就被蔡英文弄亂了。 對於“家天下”一事，陳揮文也舉2個例子，第一個是台北農產運銷公司前總經理吳音寧，那時候在北農亂搞，為什麼能加入新境界文教基金會，那是民進黨直隸的智庫，因為她爸爸吳晟是“總統府資政”。而最近民進黨在喬，要讓吳怡農去選台北市黨部主委，他爸爸是吳乃德，伯父吳乃仁是新潮流的大老，“你有看過落選“立委”的人，立刻就被拱要選台北市市長的嗎？到處就是農夫、農婦，新潮流的小王子啊！” 陳揮文也提到連勝文當初選台北市長說自己不是權貴，氣到拍桌大罵“你不是權貴誰權貴啊，欠人譙”，認為國民黨要多一些沒有背景、靠自己的，像台北市議員羅智強才第一屆當台北市議員，“這種幹才，在民進黨早就當“立委”了啦”。 藍委：李遠哲挺萊豬 請率蔡共組試吃隊 (2021-01-07 10:34:58) 張佑宗：兩岸關係不應退回兩蔣時期狀態 (2021-01-07 00:28:12) 施威全：台灣經濟成長本質在對大陸的依存度 (2021-01-07 00:26:21) 中評關注：新系為蘇貞昌抱屈 蔡蘇起變化？ (2021-01-07 00:19:38) 蘇貞昌臉書談萊豬管理 網友留言痛批 (2021-01-07 00:14:43) 游盈隆：蔡英文應率先出來大口吃萊豬 (2021-01-07 00:06:13) 萊豬問題蘇壓力大 綠中常委盼蔡到基層說明 (2021-01-06 18:36:30) 蘇貞昌大啖餡餅粥 不回應柯P砲火 (2021-01-06 15:53:09) 派吳釗燮兒吳迪駐美 民進黨：培養年輕人 (2021-01-06 15:38:33) 蔡稱開放萊豬是前朝承諾 馬英九：哪一位 (2021-01-06 15:03:54)

people: 吳釗燮 蘇貞昌 蔡英文 羅智強 游盈隆 賴清德 馬英九

references: 網友 臉書

title: 吳釗燮兒接黨職 陳揮文：整個政府已被弄亂


content_text:
這次美國大選最大贏家就是中共。

1、香港大抓捕完全沒有國際新聞版面了，這陣子以來中共對香港出了好幾拳，美國完全無法還手，習近平重大勝利。

2、中共得以大力宣傳美式民主就是笑話，我們不需要民主政治。

（從疫情大爆發以來就開始宣傳了，中間 BLM 事件然後再接大選，大外宣去年應該業績爆表吧）

3、助長各種陰謀論，疑美論，在全世界中文使用者之間流傳。人們對主要媒體信任降低，並且大力攻擊事實查核機制，這將會大大助長之後的資訊戰嚴重程度。大紀元系統功不可沒。

4、針對台灣的統戰，先前花了很多功夫成功在泛藍這邊灌輸疑美論，這次不到半年時間輕鬆在泛綠這邊廣泛散播疑美論。疑美的內容與理由不一樣，但結果都是疑美。

（台灣議題明明在美國是有兩黨之間高度共識，結果搞到台灣許多人仇視民主黨。這些仇視內容，政策圈菁英們都看在眼裡。其實只要反思一點就好：台灣有「不」跟誰打好關係的本錢嗎？）

5、原本共和黨至少可以保住參院多數，結果川普硬是把二輪決選搞成總統大選延長賽，繼續講選舉舞弊（還被爆料錄音說叫州務卿幫他「找選票」），兩席紅州參議員席次全輸。共和黨將無法阻止許多熊貓派的人事任命。

至於現在許多人在說美版太陽花？這種論點實在是令人講都不想講 ...

想想看幾件事就好：

美國聯邦司法部（川普內閣）、聯邦國土安全部（川普內閣）、各級法院（包括川普認命的法官）、各州州務卿（包括共和黨執政的州），【全都認證過選舉過程是沒有問題的】

民主政治最重要的基礎就是人們認定一套共同的遊戲規則。如果有人存心想要破壞遊戲規則、不服這套體制的裁決，那就是民主制度的破壞者。

川普的中國政策是台灣樂見並需要的，我個人對於政策圈一票熊貓派們（自由派居多，但保守派也不少）的疑慮也是很深，覺得很需要 Pompeo 再做更久一點。對付中共這樣的強大獨裁國家，我們需要更多強一點的手段。

但是，川普對美國民主體制的破壞，以及造成的各種局勢不穩定，是在卸任之前送給中共的大禮。

journalist: 陳方隅

countries: 美國 台灣 香港 中國

events: 選舉 疫情

people: 川普 習近平

title: 這次美國大選最大贏家就是中共 | 陳方隅 | 立場新聞


content_text:
（中央社台北7日電）中國國家開發銀行前董事長胡懷邦今天被河北省承德市中級法院依受賄罪判處無期徒刑，他被控收賄人民幣8552萬餘元（約新台幣3.7億元）。

胡懷邦此前因為涉入中國華信能源公司弊案落馬。根據微信公眾號「承德中院」通報，胡懷邦今天當庭表示服判，不上訴。

據通報，承德中院7日上午公開宣判胡懷邦受賄一案，胡懷邦被依受賄罪判處無期徒刑，剝奪政治權利終身，並處沒收個人全部財產；對胡懷邦受賄所得財物及其孳息，依法予以追繳，上繳國庫。

法院審理查明，2009年至2019年，胡懷邦利用職務上的便利，或者利用本人職權、地位形成的便利條件，透過其他國家工作人員職務上的行為，為相關企業和個人，在獲取銀行貸款、企業經營、職務晉升等事項上提供幫助，直接或者通過其特定關係人非法收受財物共計折合8552萬餘元。

法院認為，鑒於胡懷邦到案後能夠如實供述自己罪行，主動交代辦案機關尚未掌握的部分受賄事實，認罪悔罪，積極退贓，受賄贓款贓物已全部追繳，具有法定、酌定從輕處罰情節，依法可以對其從輕處罰。遂作出上述判決。

現年65歲的胡懷邦，2019年7月31日被查時已退休，2020年1月11日被開除黨籍。當時中紀委指他「濫權妄為，與不法商人沆瀣一氣，大搞權錢交易」；縱容家屬大肆收取財物；是「政治問題和經濟問題相交織的腐敗典型」。

胡懷邦此前涉入華信能源弊案，被涉貪落馬的前甘肅省委書記王三運供出。

title: 國開行前董事長胡懷邦收賄3.7億 被判無期徒刑 | 兩岸


content_text:
（中央社台北7日電）陸媒今天報導，四川省公安廳5日公布攀枝花市破獲犯罪集團勾結製造商，在600萬支手機植入木馬程式自動扣款，涉案金額達人民幣4億元（約新台幣17.35億元），受害人遍及全中國大陸。

據華西都市報報導，這個犯罪集團先是成立科技公司，勾結不良手機製造商，將木馬程式植入手機，之後甚至自己成立手機生產公司，將植入木馬的功能機銷售給老年族群。

報導指出，這種手機一旦插入sim卡使用，便會主動將手機門號發送給犯罪集團，並自動連結犯罪集團控制的後台服務器。

title: 中國600萬支老人機被植入木馬扣款 涉案逾17億 | 兩岸


content_text:
貨櫃船運市場的高運價在各國引起託運人憤怒，紛紛告官，船公司透露，去年12月中申報漲價遭航政機關拖延不核，但各國碼頭相關工人一再傳出染疫消息，積櫃造成的缺櫃問題短期內無解，美國線託運人自願付出的買艙費已從1,500～2,000美元漲到2,000～3,000美元。不過澳洲線則因地中海航運加開航線，本周每箱運價下跌約150美元，出現此波貨櫃航運運價飆漲以來，首度較大下跌案例。

美國線買艙費 續喊漲

大型海運承攬業者指出，美國線以鑽石服務、頂級服務，保證有艙有櫃的買艙費，本月主要船公司已從每大箱（40呎櫃）1,000美元提高到2,000美元，且估計農曆年後還以很多積壓的貨要疏運，已排定2月15日再加收1,000美元，但屆時是否加收，就看市場實際情況。

由於大陸官方鼓勵民眾春節不返鄉，估計工廠會提早開工或輪值加班，另香港地區的駁船業者因船上船員2020年一年為防疫都沒下船休息，2021年元月15日將提前收工，原靠駁船進出大陸一些小港的貨載，都需要改用陸運，估計也將造成壅塞，讓整個市場的貨載堆積延遲到農曆年後運送。

航商指出，2021年首季船隻營運操作成本因為各國疫情升高，碼頭、倉儲與拖車司機等相關工人傳出染疫消息，使得碼頭壅塞問題持續惡化，新加坡港本周就傳出有九名加油船船員染疫，港口貨越堆越多，船公司因為船期延誤，營運成本拉高，歐洲線近期開出的船隻因為缺櫃，不少船隻僅能裝到八成滿。

另船用燃油近期一再拉高，2020年第四季低硫油每噸均價不到350美元，現已漲到430美元，漲幅超過22％，後續仍有待觀察。

市場運價過高，近期歐洲地區的託運人與大型攬貨公司也紛向歐盟告狀，指控船公司不依約接受訂艙，不過船公司指出，運約都會簽保證貨量，超過貨量部分，船公司有權不給櫃與艙，另櫃、艙位不足時，如果一年簽一千個貨櫃，就會分散在52周來給。

我國航港局自去年12月中起，對於船公司申報運價嚴加審查，要求船公司補報各項資料，說明漲價運原因，還要提報鄰近國家是否也同步漲價，船公司認為是在做技術性拖延漲價時間。

不過貨量不高的澳洲航線本周因為市場船噸供給增加，運價出現下修現象。增加澳洲新航線的地中海運（MSC）是全球第二大貨櫃船公司，在2020年除了加訂新船，也買進不少現成船，根據據Alphaliner統計，MSC2020年的貨櫃運力提高1.4個百分點，達到15.9％，排名第一的馬士基則從17.9％下降至17.1％。

匯率期貨趨勢專欄－疫波波 留意短線歐元回檔

權證星光大道－元大證券 長榮 運價揚帶量攻堅

journalist: 張佩芬

countries: 澳洲 香港 新加坡 美國 歐盟

title: 貨櫃航運跌 澳洲線開第一槍


content_text:
【新唐人北京時間2021年01月07日訊】朝鮮領導人金正恩在朝鮮勞動黨第八次代表大會開場演說時坦承「5年經濟計劃」失敗。這是金正恩時隔5年再次主持黨代會，預料將會提出下個5年經濟計劃和外交政策
綜合媒體報導，朝鮮在2020年1月底即關閉與中國活躍貿易和人員流動的邊境，加上洪災以及經濟上的失敗管理。金正恩對剛剛過去的「5年經濟計劃」定性為「前所未有」和「最糟糕」的5年。
金正恩表示，幾乎在各個領域都沒有達成目標。他強調國家得強化自力更生的能力，才有辦法應對國內外各種阻礙國家進步的挑戰。
在應對中共病毒（武漢肺炎）疫情上，金正恩讚揚黨員「堅決克服各種困難」。朝鮮至今仍沒有回報確診案例，韓國認為，朝鮮在2020年1月底就關閉與中國活躍的貿易和人員流動邊境，很難排除曾爆發疫情的可能性。
另外，金正恩的妹妹金與正也出席這次會議。據悉，朝鮮勞動黨本次代表大會不僅是一次確立國家未來五年政策方向最重要的會議，也是一次篩選領導層精英的機會。各方聚焦金與正在政治上能否更上一層樓是朝鮮勞動黨八大的主要看點之一。
金正恩上一次主持黨代會是在2016年。
(責任編輯：盧勇信)

countries: 韓國 中國

events: 疫情 武漢肺炎

title: 朝鮮勞動黨八大 金正恩承認「5年經濟計劃」全面失敗


content_text:
有過百年歷史的深水埗主教山配水庫險遭拆卸，惹人關注其他同類型古蹟是否尚有保存。水務署昨日（ 1 月 6 日）首次證實，兩個同樣建於 20 世紀初、有超過 100 年的歷史的山頂克頓道食水配水庫及馬己仙峽道食水配水庫，原來已經先後於 2011 年及 2010 年被拆卸，並重新建成新的配水庫。

水務署指出，兩個配水庫拆卸前都出現老化和滲漏情況，對鄰近斜坡安全構成影響。而署方展開工程前都曾諮詢古蹟辦，當時古蹟辦並沒有異議。現任特首林鄭月娥為當時時任發展局局長，兼任古物事務監督，但特首辦沒有正面回覆她是否知情或有否同意清拆兩個逾百年的配水庫。

不過，水務署當時曾建議保留克頓道配水庫其中兩條支柱及相連拱頂的紅磚構件，亦曾在配水庫進行全面影像檔案。《立場》正就構件去向及影像檔案可否公開，向水務署查詢。

深水埗主教山配水庫事件，掀起新一波保育歷史建築浪潮。《明報》去年 12 月 31 日首次報道，建於 1908 年的山頂克頓道配水庫，與深水埗主教山配水庫同樣採用古羅馬式建築風格，但水務署未有回覆該配水庫的近況。

水務署昨日 （ 1 月 6 日）回覆傳媒查詢，確認舊有的克頓道食水配水庫建於 1908 年，以混凝土建造圍牆及地台，並以紅磚鋪蓋圍牆內壁和建造支柱及拱形上蓋，根據紀錄，配水庫面積約 540 平方米，容量約 2 000 立方米。相關建築風格，與主教山配水庫相似。

署方指由於在使用多年後，配水庫出現老化和滲漏情況，並有可能危及鄰近斜坡的穩定性，故該配水庫不適宜繼續長期使用。為確保半山區居民獲得可靠的食水供應，水務署於 2007 年批出工程合約，分兩階段將配水庫重置及擴建。舊有的配水庫是於 2011 年第二階段工程時被拆卸。

水務署強調工程前曾諮詢古蹟辦，同時亦建議保留其中兩條支柱及相連拱頂的紅磚構件。古蹟辦知悉配水庫的問題不可透過維修解決，對此項工程不持異議。

而根據水務署 2006/2007 年年報，水務署曾於配水庫內完成磚內襯全面影像檔案 （comprehensive image archive）。《立場新聞》正向水務署查詢獲保留的支柱及拱頂結構的去向，以及上述影像檔案的用途，及可否公開。

水務署首公布馬己仙峽道食水配水庫資料

另一方面，水務署亦首度提及馬己仙峽道食水配水庫的情況，指該建於1901 年的配水庫，同樣是以混凝土建造圍牆及地台，並以紅磚鋪蓋圍牆內壁和建造支柱及拱形上蓋。署方指同樣經多年使用，配水庫出現老化和滲漏情況，並有可能影響其所在的斜坡和斜坡下樓宇的安全，因此於1997年開始停用。

其後，水務署稱， 2010 年為改善灣仔、銅鑼灣及跑馬地的海水供應系統，並把使用海水沖廁範圍擴大至中半山地區，展開工程將已停用的配水庫拆卸，並在原址建造一個新的海水配水庫。水務署亦強調古蹟辦對此項工程不持異議。不過，署方沒有說明古蹟辦同意工程進行的理由。

特首辦拒回應林鄭任局長時是否知情

特首林鄭月娥當年出任發展局局長時，身兼古物事務監督。《立場》向特首辦查詢她是否知情及同意清拆兩個配水庫，未獲特首辦正面回覆，只表示林鄭在擔任局長時，「理順了法定古蹟及歷史建築物的評級機制、推動了『活化歷史建築伙伴計劃』，以及『保育中環』及大潭水務文物徑等項目，其對保育文物及歷史建築的重視毋庸置疑。」

為回應社會對深水埗食水減壓缸的關注，政府表示發展局常任秘書長（工務） 將領導一個工作小組，檢視相關部門在處理事件上的情況，並提出改善措施，以避免同類事件再發生。

title: 水務署證兩個百年配水庫被拆　保留支柱去向未明　特首辦拒答林鄭是否知情 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
喬治亞州決選結果出爐，兩位民主黨參議員候選人 Jon Ossoff 和 Raphael Warnock 確定擊敗兩位現任共和黨籍參議員，意味著民主黨重掌參院、迎接完全執政，在「藍色浪潮」帶動下，全球的「通貨再膨脹交易」(reflation trade) 捲土重來，小型股、景氣循環股大漲。

美聯社在美東周三清晨 2 點宣布 Raphael Warnock 當選，成為喬州史上第一位非裔參議員，接著在周三下午宣布 Jon Ossoff 勝出。這意味著民主黨以及共和黨在參議院各占 50 席平手，但由於副總統當選人賀錦麗 (Kamala Harris) 在表決平手時握有決勝票，等於民主黨在參院成為多數黨。

這將是民主黨 2015 年以來首次重掌參議院多數，完全執政的局面有利該黨總統當選人拜登推動優先政策目標，對未來美國稅收和支出政策、新冠刺激法案，以及美股前景將產生重大影響。

市場預期，民主黨可能推出的額外刺激包括：州和地方政府援助、再度延長發放補充失業救濟金，並提高每人現金支票 (如拜登和川普都支持的 2000 美元)。

此外，德意志銀行美國首席經濟學家 Matthwe Luzzetti 預估，美國可能在上個月簽署立法的 9000 億美元刺激法案之外，另外推出 7500 億美元到 1 兆美元的紓困方案。

更多的財政刺激一方面有利全球經濟成長和大多數風險資產，但另一方面，由於美國「雙赤字」—貿易逆差和財政赤字—將擴大，不利美元和債券。

通貨再膨脹交易受青睞

拜登入主白宮、民主黨掌握參眾兩院的「藍色浪潮」代表更多財政刺激，帶動全球「通貨再膨脹」交易捲土重來，小型股、對景氣敏感的銀行股和能源股領漲，新興市場貨幣升值，MSCI 新興市場指數更站上 13 年新高。

美國股市周三收盤漲跌互見，道瓊、標普收高，那斯達克綜合指數、費城半導體下跌。由中小型股組成的羅素 2000 指數大漲 3%，是去年 11 月以來最大漲幅；科技股為主的那斯達克 100 指數則挫跌 0.3%，因投資人擔心民主黨會加稅並強化對科技業的監管。

羅素 2000 電子盤期貨 (白)、那斯達克 100 指數電子盤期貨 (藍)、標普 500 指數電子盤期貨 (紫)。來源: Bloomberg

公債價格下跌，10 年期美債殖利率突破 1%，是去年 3 月來首見；公債殖利率曲線趨於陡峭，2 年期和 10 年期公債殖利率差擴大，差距為 2017 年以來最多。五年期平均通膨率保持在兩年高點，代表利率周期和經濟成長敏感的交易獲得新的動能。

Janus Henderson Investors 多元資產主管 Paul O’Connor 說：「投資人可以把塵封的藍色浪潮劇本拿出來了。民主黨拿下國會兩院將提振美國經濟成長預期，這對債券殖利率有明顯的影響。」

拜登上台後，股市輸贏家可能有更分化的表現。盛寶銀行策略師 Eleanor Creagh 說：「低通膨率和殖利率一直是科技股的支撐，不過促使情勢在 2021 年逆轉的基礎已經成熟。」

美股價值股周三漲幅領先成長股 2 個百分點，動能交易 (買進科技股等近期贏家) 下跌逾 2%。

另一個可望替通貨再膨脹交易提供養分的力量，是疫情可能快要觸頂。摩根士丹利分析師 Andrew Sheets 表示，新冠肺炎感染人數可能在 1 月底達到高峰，1 月底到 3 月底期間快速下降，他看好銅將受益於經濟成長而上漲，優於黃金。

(本文不開放合作媒體轉載)

journalist: 鉅亨網編譯余曉惠

countries: 喬治亞 美國

title: 民主黨喬州決選確定全拿、迎接藍色浪潮 全球「通貨再膨脹」捲土重來 | Anue鉅亨 - 美股


content_text: 林書豪雖落腳球隊尚未有著落，不過，在舊金山仍具名氣的他，先推以自己做為品名的披薩了！據「SF eater」報導，林書豪與舊金山一家披薩店「Square Pie Guys」，推出林書豪喜愛口味所改良的「JLIN Pizza」(林書豪披薩)，林書豪還特別拍了影片推荐： 報導指出，「Square pie Guys」老闆表示林書豪是這家披薩店的常客，但他總是會要求一款特別訂製的口味披薩，過去該店均未有客製化商品，但老闆為林書豪破例，「我想如果他每次都來要特別訂製的口味，我們還不如直接就做成商品吧。」後來，老闆就為林書豪喜愛的披薩進行改良，做成四種不同口味的商品，於是「JLIN Pizza」就此誕生。對Square pie Guys來說，如此一來增加了餐廳的知名度，同時也將「JLIN Pizza」的部分銷售額，捐贈給林書豪挑選的三家慈善機構，對林書豪而言更是好事，因此促成雙方的合作，使得市面上又有一種林書豪商品推出。

title: NBA／球隊尚無著落 林書豪先推個人品名披薩


content_text:
来源：央视网

更新时间：2021年01月06日 18:28

视频简介：美国女足国脚摩根在个人社交媒体上表示自己和家人都感染了新冠。

title: [国际足球]美国女足国脚摩根确认感染新冠


content_text:
民進黨6日宣布外交部長吳釗燮的兒子吳迪將接任「民進黨駐美辦公室」副主任。消息一出，網上立刻湧現針對這則新聞的回應，諸如「難道是把國家當成家族企業在經營嗎」、「吃相難看」、「內舉不避親」、「空降酬庸」、「一人得道、雞犬升天」…相關指責不只很一致，且因為眾人反應熱烈，幾乎像是逮到了什麼顯著惡劣事蹟，但細究後，那實則是民進黨海外組織的「家務事」，而非政府公職。可以理解，在一個政治立場如此極化的社會，很容易出現這類自動遮蔽關鍵字的直覺式批評，而且完全不理會任何回歸理智的解釋。

不過，這恐怕也不僅是因「誤讀」而無緣無故義憤填膺一場而已，出言批判的人就算明白了黨職、公職的異同，也不見得會收回憤恨，而是繼續據此衍生出其他的懷疑。正如同美國這次大選一路以來的紛擾，直到川普支持者衝入國會山莊，進而阻斷為了認證總統選舉人票所召開的聯席會議，背後除了特定政治立場者的情緒迸發，應該也相當程度受到這大半年來政治對立導致的「陰謀論」所驅使。

「陰謀論」對人類社會的滲透性，一如英國陰謀論心理學權威羅伯．布萊瑟頓（Rob Brotherton）在他《為什麼我們會相信陰謀論？》一書中所提到的：「我們天生就有一顆猜疑的心，受制於大腦中一千億個小陰謀家的擺布。」至於深信陰謀論後所導致的，就是只要眼前出現符合某些描述的其中一項，便很可能直接落入「陰謀思維」裡。也就是說，在「吳釗燮的兒子吳迪將接任民進黨駐美辦公室副主任」這一長串字詞中，第一時間出言批判者，多是直接將其篩檢簡化成「吳釗燮兒子將出任駐美辦公室副主任」，然後由此印證，或再一次強化他們對特定政黨在公職上「吃相難看」、「內舉不避親」、「空降酬庸」的定型印象，直覺就是懷疑，甚至連眼見都不見得可以為憑，新聞內文的說明（此非公職），於是都不重要了。

布萊瑟頓另在《為什麼我們會相信陰謀論？》中爬梳了從古代到當代所盛行的各種陰謀論，是如何影響了歷史進程，如西元一世紀的古羅馬大火，竟流傳是由皇帝所密謀；中世紀的光明會是如何造成社會恐慌，進而操縱法國大革命；二十世紀初的反猶太主義如何由陰謀論興起，強大至納粹屠殺猶太人也能獲得合理化；近代的重大國際事件，如美國911恐怖攻擊、法國查理周刊槍擊案、馬航MH370失蹤案…以上種種，陰謀論皆從未缺席過。

如書所述，人類因為思考的慣性和習於尋找捷徑，一方面也許可以為處在繁雜世界的我們帶來一些方便，卻正是陰謀論茁壯的根源。甚且，陰謀論並非只存在偏執狂或有妄想症的人腦袋裡，即便自以為心胸開闊、自主性強的人，也不一定就能超脫陰謀論的左右。除非，面對問題時願意拋開心理成見，並對任何事採取主動理解，才能隨時審視自己的直覺是否受到陰謀論擺布。

由此再看布萊瑟頓所說「陰謀論者的數量多到超出你的預期。」且多是「用『我們與他們的對峙』來形塑整個世界」，則一條民進黨發布的海外黨務人士新聞，會招致仿若針對貪污舞弊的批判襲捲，不就是典型「用『我們與他們的對峙』來形塑整個世界」，且不無論是否得到澄清，又或者認為自己的判斷都是基於某些證據，受制心理學上的某些因素，「陰謀論」就會在我們選擇該相信什麼時左右我們。

民進黨駐美辦公室聘用人員有三人，辦公空間約三坪大，以吳釗燮兒子個人學經歷背景，他要去那裏替民進黨做事，應無可議之處，何況並非公職，卻仍能被張冠李戴帶出「真是家天下，把國家當你家」諸如此類的批判，確實又再一次示範了「為什麼我們相信陰謀論」，而很明顯的，有心者並不排斥這類「陰謀論」造成的結果，甚至鼓勵它發生，這才是「陰謀論」潛在的最大危險。

※作者為《上報》主筆

journalist: 李濠仲

countries: 英國 美國 法國

people: 吳釗燮 川普

title: 李濠仲專欄：因吳釗燮兒子吳迪 我們看到只信陰謀論的示範-


content_text:
面板需求一路暢旺到今年上半年，面板電感廠今展科 (6432-TW) 看好，除既有客戶需求強勁，近期也新增另一中國面板大廠惠科 (HKC)，今年將放量出貨，且今展科自有產能去年大增 4 成，今年營運喊衝。

目前今展科面板電感，在大中華區排名第二，除國內知名大廠群創 (3481-TW)、友達 (2409-TW)、彩晶 (6116-TW) 等，中國京東方、華星光電等也是客戶，近期新增惠科後，今年將放量，有助市占攀升。

今展科認為，疫情持續帶動宅經濟相關的顯示器、筆電需求延續，目前第一季展望佳，面板大廠相繼樂觀看待上半年需求，營運不看淡。

因應需求增加，今展科去年以來也拉升自有產能，從每個月 3500 萬顆，拉升到 4000 萬顆，近期單月更達 5000 萬顆，成長逾 4 成，且稼動率維持高檔水準，反應市場需求強勁。

今展科去年前 11 月營收 9.9 億元，全年確定跨過 10 億元大關創新高，且在營業費用優化下，前三季本業獲利大增逾 9 成，法人則看好，毛利率、營益率走勢可望延續，支撐第四季、明年首季的獲利表現。

journalist: 鉅亨網記者彭昱文 台北

title: 今展科奪中國新客戶大單 今年放量營運喊衝 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
風靡全球的德國百年工藝馬牌輪胎在2021年邁入第150週年，為陪伴車主迎接2021新的一年，馬牌獻上多功能臭氧抑菌器，讓安全on air，即日起購買四條馬牌輪胎(14及14吋以上)，即可獲贈馬牌150週年紀念版「多功能臭氧抑菌器」乙個，為車主帶來好氣場。

馬牌150週年紀念版「多功能臭氧抑菌器」經歐盟CE認證，數量有限只送不賣，1.2公升大容量空間，可放入隨身物品消菌清潔，一鍵20分鐘快速除菌除異味。搭配觸控式馬牌經典圓馬商標呼吸燈及七種炫彩燈光效果，多功能合於一體。另有USB電源輸出設計，殺菌同時還能充電，親朋好友來訊賀年不漏接。

深獲全球車主肯定的德國馬牌輪胎，煞車制動冠軍與安全守護的品牌形象深植人心，也深獲許多車廠合作夥伴的信任，全球每三台就有一台車輛採用Continental 德國馬牌輪胎為原廠配胎。邁入第150周年，馬牌輪胎感謝回饋，消費者凡於即日起至2021年2月10日止，於全台德國馬牌輪胎授權店家購買四條馬牌輪胎(14及14吋以上)，即可獲贈馬牌150週年紀念版「多功能臭氧抑菌器」乙個。

活動資訊

l 活動期間：2021年1月1日至2月10日止

l 活動網站：http://continental2021cny.com.tw

l 活動辦法：活動期間至全台德國馬牌輪胎授權店家，購買四條馬牌輪胎（14吋以上），即可獲贈馬牌150週年紀念版「多功能臭氧抑菌器」乙個（數量有限，送完為止）

好禮介紹

l 臭氧除菌，高效去除異味及潛在病毒細菌

l USB電源輸出，可同時進行充電消毒

l 12X12X20公分，輕奢隨身小物，適用各種場域

l 1.2公升大容量，隨時安心消菌

l 觸控式馬牌經典圓馬商標呼吸燈、七色炫彩燈光，智慧營造氛圍

l 歐盟CE認證，打造國家級安心感

※注意事項：

1.本活動僅限懸掛活動橫布旗之店家及台灣開利耐特銷售之產品，實際促銷條件仍以各零售店之個別銷售條件為準。

2.贈品以實物為準，數量有限，贈完為止，不得兌換等值現金或以其他贈品替換。

3.詳細活動辦法以本公司實際公告為主，馬牌輪胎保有隨時修改及終止本活動之權利。

countries: 台灣 歐盟 德國

title: 馬牌輪胎安全On-Air 買4條馬牌輪胎送多功能臭氧抑菌器 【華視 市場快訊】


content_text: 依據近期實價登錄資料，位於士林區的知名豪宅「國泰天母」在去年11月12樓戶交易，成交總價2億1588萬，成交單價每坪125.4萬，賣方轉手小增388萬，特別的是該戶轉手兩次，前次轉售小增236萬，為該社區首見轉手兩次都增值。大家房屋企劃研究室專案副理郎美囡表示，國泰天母最高成交單價138.8萬，本次揭露之12樓戶面中山北路，高樓層、景觀佳，連續兩次轉手都增值，不過增值幅度不高，成交單價尚在行情內，但相對同年7樓及17樓的賠售，能有這樣的價格表現實屬不易。★一手掌握熱門話題同棟命運大不同，天時人和很重要國泰天母在實價上資料共有9戶、10筆轉售資料，其中只有4筆轉售增值，然而增值的金額都不足700萬，另外6筆為賠售，且4筆降價金額超過千萬，其中一筆賠售高達3188萬，足以在台北市買一戶二房住宅。郎美囡分析，豪宅因為單價、總價高，且多年來都是政府房市管制的重點目標，故成交價格除了受到面向、樓層高低的影響外，也容易因市場氛圍、賣方財務規劃而拉大議價空間，尤其區域缺乏利多話題、建設支撐，價格的升跌幅度也較大。資金豐沛不追高，豪宅價格求穩固住商不動產企劃研究室資深經理徐佳馨指出，2020年雖然資金豐沛，但豪宅買方普遍不追高，市場不見刷新紀錄成交價，另一方面，政府打炒房限縮公司企業購屋貸款條件，多少影響高端買方的資產配置，因此豪宅市場雖逐步走向穩健，但價量大幅拉抬仍有難度。國泰天母轉售一覽表（實價登錄、住商機構企劃研究室整理）

journalist: 財經中心

taiwan-subdivisions: 士林區 中山

title: 鄰居接連賠售 為何國泰天母這戶連續兩次轉手都賺錢？


content_text:
民間團體「巢運」策展「天龍房屋」反諷高房價，立委邱顯智（左1）等人到場聲援，內政部次長花敬群也出席。 (中央社)記者黃必成∕台北報導

時代力量立委邱顯智在臉書批評六都房價負擔能力指標超過合理門檻，內政部次長花敬群留言「時代蟑螂真的有夠髒」，引發議論。花敬群六日受訪指出，「人心是肉做的」，有時候會失控，再次向邱顯智致歉。

關心居住正義的民間團體「巢運」昨舉行「天龍房屋」的開幕儀式，有別以往街頭抗爭，這次透過行動藝術扮演房仲，反諷台灣高房價，時力立委邱顯智出席，盼內政部次長花敬群也到場參觀。

內政部次長花敬群日前針對「最新房價負擔能力指標顯示六都均超出合理負擔範圍」一事表示本質上不至於太嚴重，邱顯智在臉發文批評，稱花敬群「又開始調皮了」等，花敬群隨後在其臉書留言「時代蟑螂真的有夠髒」，邱顯智一度質疑花敬群的帳號疑被盜用，回問髒在哪裡？花回應，真理自在人心等語，但隨即刪除留言。

花敬群隨後在自己的個人臉書發文，表示他在邱顯智的臉書有一些情緒性的說法，或有不妥，用「蟑螂」指責別人確實不當，敬表歉意。花雖然於深夜發我道歉，但已引發軒然大波。

花敬群昨日表示，人總是有情緒，承擔很重的責任與社會批評，但很多批評不是這麼正確，沒有表達清楚的，他努力改過，與邱顯智私下是朋友，可以理性交流公共事務。

花敬群說，居住正義是他內心深處最柔軟的議題，不希望被誤解、扭曲，自己從沒有買過房子，雖沒房貸，但撫養三個孩子，深知持家辛苦，「人心是肉做的，我們勇敢堅持承擔，也謝謝大家指教」。

邱顯智也在臉書呼籲花敬群，走出行政機關的同溫層，到天龍房屋走走看看，聽聽市井小民艱苦人的心聲，與過去在民間一起打拚的夥伴聊聊。如果對他的問政批判有任何指正，可以坐下來公開對談，透過理性的論辯來釐清事實，這才是對台灣住宅政策改革，最有意義的發展。

title: 批邱顯智「時代蟑螂」惹議 花敬群道歉:人總是有情緒 | 中華日報


content_text:
Sales of new vehicles in the US last year fell 14.6 percent, but a second-half rebound from a plunge in the spring amid the COVID-19 pandemic kindled optimism for a recovery later this year.

US automakers on Tuesday reported selling 14.57 million new vehicles for the year, a far cry from the five previous years with sales of more than 17 million.

However, last year’s performance was better than most forecasters had expected when the pandemic forced auto factories and many dealerships to shut down in April and May.

A line employee works on the chassis of a General Motors pickup at an assembly plant in Flint, Michigan, on June 12, 2019. Photo: AFP

General Motors Co chief economist Elaine Buckberg said that she expects sales to recover in the spring.

With warmer weather and widening COVID-19 vaccinations, life should become more normal, lifting the job market and auto demand, she said in a statement.

“We feel like there’s light at the end of the tunnel,” said Randy Parker, vice president of sales for Hyundai Motor America. “I think it’s going to be a solid year.”

However, Parker said that he remains cautious, with hospitals overflowing in California and cases rising in other states.

“It’s far from over,” he said. “We can’t afford to let our guard down at this point.”

Last spring, unemployment skyrocketed as states across the US imposed lockdowns and other measures to limit the virus’ spread.

Auto sales tumbled 34 percent in the first half of the year, as factories closed for about two months, cutting off the supply of new vehicles.

However, as the summer came, people with jobs started splurging on loaded-out cars, trucks and sports utility vehicles late in the year.

That and low interest rates drove sales up and pushed the average auto sales price to a record of just over US$38,000 last month, J.D. Power said.

Also last month, sales rose 5 percent from the same month in 2019, and GM said that its sales have improved every month since May.

“Those that haven’t been financially impacted by the pandemic are redistributing funds from travel to home improvement, house purchasing and vehicles,” said Jeff Schuster, president of global vehicle forecasting for the LMC Automotive consulting firm.

Automakers still have not been able to make up for production lost during their factory closures, and that has kept inventory tight and limited buyers’ choices to more expensive vehicles, Schuster said.

Analysts have said that the higher prices and tight inventory are not soon to change.

“These factors will continue into 2021, with supply lagging demand and reflected in higher prices for new and used vehicles,” said Karl Brauer, executive analyst for the iSeeCars.com auto Web site.

Schuster said that he expects sales this year to rise to 15.7 million — as inventory improves in the second and third quarters — but does not expect a return to 17 million until at least 2024.

Among automakers, GM’s sales were down 11.9 percent for the year, while sales at Toyota Motor Corp sales were off 11.4 percent. Ford Motor Co’s sales fell 15.4 percent, while sales at Fiat Chrysler Automobiles NV were off 17.4 percent.

Struggling Nissan Motor Co reported that sales were down 33.2 percent for the year, while sales at Honda Motor Co fell 16.3 percent and Hyundai Motor Co’s sales dropped 10 percent. Volkswagen Group’s sales were down 12.8 percent, while Subaru Corp’s sales were off 12.6 percent.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Late 2020 sales rally helps US automakers avoid ruin


content_text:
2021年1月6日，徐英杰先生看到了集会现场有“结束中共暴政 （End CCP）”的呼声，他认为中共这个暴政是个极权、是反人类的。就像当初苏联自然解体和东欧剧变时，谁也没有想到。徐先生认为，这个事情很难讲将来哪一天就会发生在中国身上，让中国的政权还政于人民，成为自由国家，是人们的盼望。（陆查理／大纪元）【大纪元2021年01月07日讯】（大纪元记者陆查理美国华盛顿DC报导）周三（1月6日），美国国会联席会议将认证美国各州的选举人票。美国多个组织则发起一系列活动抗议大选舞弊，成千上万的民众涌向华府呼吁“制止窃选”，挑战选举结果，川普（特朗普）总统也参加了当天的“拯救美国”活动。

宾州费城的徐英杰先生从事牧师工作已有五年时间，他专程赶到华盛顿DC参加此活动。

谈到这次来DC参加支持川普总统这个活动的意义，徐先生表示，美国在五月花号的先人们到来之后建立，整个国家是建立在基督教的信仰基础之上的，其诚信原则、公平原则和友爱的精神是从《圣经》来的，这就是为什么美国能在短短的两百多年间变成世界上最伟大的国家。

徐英杰认为，从六十年代开始，美国一些无神论者，把建国先父们建立的这个基督教的信仰从公家单位和学校中慢慢移除。他说：“今天，在美国这样一个民主的国家产生这么大面积的选举舞弊，让人难以置信。为什么？很简单，因为基督教在各个学校、各个公立机关中被边缘化，被弱化，这是极端左派组织愿意做的一件事情。当人们没有了信仰，人民失去了羞耻心，人民失去了公义，像（选举舞弊）这些事情一定会发生的。”

关于涉及选举舞弊的人群中也有人自称为基督徒，徐先生认为，“自称基督徒的人要按照圣经来做。例如，圣经中讲不许偷盗，但窃取选票就是偷盗。其次，圣经中讲每个生命都是神给的，孩子是无辜的人。但民主党这些人不但允许堕胎，而且到临生产的时候都堕胎，这是民主党推行的政策。”

“社会主义就是恶魔”徐英杰认为，“社会主义就是恶魔，因为圣经里面讲，人必须劳动，不能不劳而获，不劳而获就是另外一种剥削，你不做事你拿别人的钱……”但圣经也讲公义，要照顾妻儿和孤儿寡妇。社会要有一定的福利，但鼓励大家要按照自己的本事去做事情，这个国家才能伟大。美国就是在这种自由竞争的资本主义体系下发展，成为一个伟大的国家。

他说：“现在有很多的消息，左派媒体都不报导，作为一个老百姓来讲，我是希望有任何的线索都把它铺开来。”他认为，美国在过去几十年来对中共的渗透太大意了，这主要是因为美国多届政府认为，通过开放（中国的）市场让其国家富裕以使其走向民主，这一招其实是失败的。因为那是个集权国家，它不可能放弃自己的权力。

解体中共必将发生徐先生也看到了集会现场有“结束中共暴政（End CCP）”的呼声，他认为中共这个暴政是个极权、是反人类的。就像当初苏联解体和东欧剧变时，谁也没有想到。徐先生认为，这件事情早晚会在中国发生。“让中国成为一个自由国家，还政于民。”

责任编辑：李缘 #

journalist: 陆查理美国华盛顿DC

title: 华人牧师：社会主义就是恶魔


content_text:
隨著去年11月美國總統大選日趨明朗，大陸「擴大朋友圈」動作不斷。先是與東協10國與日韓紐澳簽署RECP、接著習近平表示積極考慮加入CPTPP、年底又完成中歐投資協定談判，這幾天大陸國務委員兼外交王毅，更不畏疫情，延續大陸外長30年來年初首訪非洲的傳統，訪問奈及利亞等非洲5國，繞著地球跑，一掃美國近年來圍堵陰霾。

中國外交部網站6日消息，當地時間5日，王毅在首都阿布賈會見奈及利亞外長奧尼亞馬後，於共同記者會上表示，中國外交有個外長每年初都要先訪問非洲的好傳統。希望以這一實際行動，體現中國對非洲的高度重視。中方願克服疫情帶來的困難，繼續堅持首訪非洲，與非洲共克時艱、共促合作、共謀未來。

王毅指出，今次訪問非洲奈及利亞等5國一行，旨在4點明確資訊：首先是中國堅定支持非洲抗擊疫情。第二是中國堅定支持非洲加快經濟復甦。第三是中國堅定支持中非合作提質升級。第四是中國堅定支援非洲提升國際影響。

王毅表示，當前國際一些議論中非合作，指中國在非洲與其他國家競爭，影響力日趨上升。他說，中國對非援助從不附加政治條件，更不干涉非洲內政。中非合作論壇成立20年來，中非貿易額和中國對非投資存量分別增長了20倍和100倍。中國在非洲修建了超過6000公里鐵路、6000公里公路、近20個港口、80多個大型電力設施。

王毅強調，非洲應當是國際合作的大舞台，而不是大國博弈的競技場。中非合作從來就不是封閉和排他的，中方願積極推進對非三方或者多方合作，共同為促進非洲和平與發展發揮建設性作用。

延續30年傳統新年訪非洲 王毅傳遞4個堅定支持

紐交所再翻盤 三家中國電信巨頭遭摘牌

journalist: 李文輝

countries: 奈及利亞 中國 美國 中非

title: 王毅訪非洲 稱援助不附政治條件


content_text:
封面凸顯TAIWAN字樣、台灣辨識度提升的新版晶片護照11日發行；當天完成送件申請的民眾可獲「行李平安吊牌」及「招財進寶/追求自由民主創意春聯」限量禮2選1。中央社記者陳韻聿攝 110年1月7日（中央社記者陳韻聿台北7日電）外交部今天說，11日起發行封面凸顯TAIWAN字樣、提升「台灣」辨識度的新版晶片護照，申請條件及費用不變，歡迎民眾踴躍換發；當天完成送件申請者，可獲限量紀念禮。

為提升護照封面的「台灣」辨識度，立法院去年決議並經外交部報請行政院核定調整設計，放大封面上的TAIWAN字樣、將英文國名REPUBLIC OF CHINA環繞於國徽外圈。

外交部領事事務局局長葉非比今天在例行記者會表示，發行新版護照的相關準備工作已完成，50萬本安全存量也驗收完畢；外交部已請駐外館處周知各國政府、機場港口海關、移民局、國際航空運輸協會（IATA）及航空公司等，提供持用新版晶片護照的台灣民眾旅行、通關便利。

葉非比說，無論原護照效期為何、身處國內或國外，台灣民眾11日起都可申請換發新版護照，申請條件、流程都未改變，規費也維持每本新台幣1300元（未滿14 歲孩童每本900元）。

她提到，受全球武漢肺炎（COVID-19，2019冠狀病毒疾病）疫情影響，去年護照申辦量大減，僅約37萬本，與往年每年平均約170萬本的申辦量有顯著落差。她提醒，這表示有130多萬本效期不滿一年或過期護照未更換，她呼籲相關護照持有人踴躍換發。

為鼓勵民眾換發新版護照，葉非比說，11日發行首日當天至領務局或外交部中部、南部、東部及雲嘉南辦事處完成送件申請者，可獲限量小禮物「行李平安吊牌」及「招財進寶／追求自由民主創意春聯」2選1。

此外，當天中午12時前完成送件，有機會獲得前100號的新版護照；外交部將於當天下午以電腦抽出並在外交部及領務局網站公告結果。

journalist: 中央社記者陳韻聿台北7日電

events: COVID-19 武漢肺炎 疫情 冠狀病毒

title: 凸顯台灣新護照11日起發行 當天申辦贈限量禮 | 政治


content_text:
記者花芸曦／台北報導

歷史上的今天，1965年1月7日，實施第二次換發中華民國國民身分證與戶口名簿，1965年4月至1966年5月，第二次全面換證，變成第三代身分證：男為淺綠色，女為淺紅色，改成單頁正面膠封。1965年4月17日，臺灣省陽明山管理局製發的編號第一號身分證，領有者就是當時的中華民國總統蔣中正，字號為「Y10000001」，包括英文字母共九碼，當時尚無檢查號碼。

▲過往身分證為手寫，天字第一號身分證為蔣中正。（圖／翻攝自中正紀念堂臉書）

回溯過往，台灣的戶籍資料，是從日據時代開始實施，當時的戶籍謄本，甚至紀錄民眾是否纏足、施打疫苗、以及有沒有吸食鴉片等等。過往的戶籍資料上還會顯示「吸食阿片」，這指的是有沒有吸食鴉片的習慣，也會註記一些現在看起來很不可思議的檔案，比如說「女生有沒有纏足」、「是否施打天花等疫苗」甚至也會註記「種族」不過光復之後，這些資料已經廢除。

除了戶籍裡人口的紀錄外，光復後，逐漸重視隱私權的關係，也讓戶籍謄本的功能，轉為記錄生死結褵、遷徙的種種記錄。早期沒有電腦、網路科技，因此身分證與戶口名簿都使用手寫紙本記錄，而今新式戶口名簿為電腦列印核發，登載現戶戶籍資料之現住人口及省略記事，並得依據申請人之申請，增加非現住人口或記事。新式戶口名簿具騎縫章、押花及核發機關浮水印之防偽功能，且內政部戶政司全球資訊網建置新式戶口名簿請領紀錄查詢功能，可供大眾查驗是否為最新資料。

▼現金戶口名簿已有電子版本，且全國連線。（圖／翻攝自戶政事務所）

journalist: 花芸曦

countries: 台灣 中華民國 臺灣

taiwan-subdivisions: 中正 光復

title: 歷史上的今天／國民身分證、戶口名簿換發 竟會註記裹小腳 | 生活