content_text:
華為缺席CES 2021 美、韓企業自帶鎂光燈

范維君／綜合報導 2021-01-06 10:49

受COVID-19(新冠肺炎)疫情影響，全球IT業界高度矚目的CES 2021改為線上進行，韓媒指中美貿易戰影響中國大陸業者參展意願，預料華為將缺席CES 2021，美國、南韓業...

journalist: 范維君

events: 新冠肺炎 疫情 COVID-19

title: 華為缺席CES 2021 美、韓企業自帶鎂光燈


content_text:
▲有一位網友提到，媽媽要求一家人洗完澡後要將電熱水器關閉，等到隔日要使用時再打開。（示意圖，與內文無關／NOWnews資料照） 媽每天開關「電熱水器」遭嫌棄！內行揭真相：電費差2千

在冬天時洗上熱水澡是最幸福的一件事，也有不少人家中早已換成「電熱水器」。就有網友在PTT發文表示，「我們家第一個洗澡的人要先打開電箱，開啟熱水器電源（無熔絲開關）並等待加熱，最後一個洗完澡的人要再去關掉，因為媽媽堅信這樣可以省很多電，但這樣每天開開關關總電源，會不會容易壞掉？到時修理費反而更貴？」

對此，過來人紛紛解答，直指「儲熱式的你不關一定電費驚人，加熱電錶跑飛快」、「儲熱水的不關掉水冷會自動加熱，早上沒人在家就是浪費」、「省超多，租屋處兩個月收一次 冬天之前都破千，現在400不到」、「我家儲熱式，不關會被我媽罵，聽他說兩個月差兩千」、「儲熱冬天可以省，4500瓦加熱一小時就電費就超過30元了」。

▲許多網友陸續分享自身使用經歷。（圖／翻攝PTT）今日天氣／東北季風影響！北東整天濕涼 各地氣溫稍降

今（6）天日受東北季風影響，北部及東北部整天較濕涼，其他地區早晚亦涼；其中基隆北海岸、東北部地區及大台北山區降雨時間較長，並有局部大雨發生的機率，北部地區也有局部短暫雨，東部、東南部地區可能有零星短暫雨，其他地區為多雲到晴；氣溫方面，各地高低溫會比昨天稍降一些，預測西半部及東北部低溫約13至15度，花東約16、17度；預測高溫北部及東北部約17度左右，其他地區約21至25度，屬較舒適的天氣。

日本考慮全面鎖國！台灣商務客也在禁止之列

日本的新冠肺炎疫情嚴峻，4日包含東京都在內的首都圈，已搶先中央政府先行宣布進入緊急事態，如今又傳出日本政府考慮全面鎖國，連商務客也禁止入境，包括台灣。此外，根據日媒《NHK》報導，菅義偉昨（5）日在自民黨會議上表示，面對新冠病毒來勢洶洶，抗疫是當務之急，預計在7日會發佈以包含東京都在內的首都圈，「一都三縣」的緊急事態宣言。

▲日本媒體報導，由於新冠疫情嚴重，日本政府有意全面鎖國，包含台灣在內的商務人士也將被禁止入境。圖為近日東京羽田國際機場的旅客。（圖／美聯社／達志影像）內閣傳改組 國民黨團：蘇貞昌、陳吉仲最該下台

在萊豬開放進口後，內閣再傳改組風聲，但目前被外界點名的只有國防部長嚴德發，國民黨團總召林為洲表示，若真的要改組，最先該下台的莫過於行政院長蘇貞昌、農委會主委陳吉仲兩個雙標黨。

▲行政院又傳出改組風聲，國民黨團總召林為洲認為蘇貞昌、陳吉仲最該下台。（圖／記者葉政勳攝 , 2020.09.18）長大了！女兒16歲模樣曝光 高捷笑稱「甜蜜的負荷」

62歲藝人高捷演過多部影視作品，大多飾演壞人角色的他，被稱為「反派專業戶」，2004年他與小22歲嫩妻陳泯蓁結婚，婚後育有一對子女。高捷日前在臉書上PO出與16歲女兒高子期的合照，愛女亭亭玉立的模樣引起網友討論。

countries: 台灣 日本

events: 疫情 新冠病毒 新冠肺炎

people: 嚴德發 林為洲 蘇貞昌

references: PTT 網友 臉書

title: 媽每天開關電熱水器遭嫌！內行揭密


content_text:
原標題：2021，還要「假裝努力」嗎

星巴克里拿個電腦一坐就是一下午，也許只是上網聊天；健身房內運動5分鐘、自拍兩小時……這些人被稱為「假裝努力氣氛組」。

「氣氛組」一詞起源於酒吧。他們是氣氛提供者、熱鬧播種機，負責帶嗨全場。生活中也經常有這樣的氣氛組，如果社會是個大酒吧，那它瀰漫最深的，是這些人帶來的焦灼氣氛。

有句話是這麼說的：「你的競爭者在看書；你的閨蜜在減肥；隔壁鄰居在練腰。」好像你不努力，就可能被時代拋下，成為競爭中的犧牲品。

微博上有人說，成年人的覺醒，從健身和學外語開始。尤其步入30歲，你突然覺得自己不能再這樣渾渾噩噩下去了，看一眼公眾號上《你的同齡人正在拋棄你》，你得努力，你得追求進步。於是健身、學外語、閱讀、寫作一一安排。

有人立馬辦了上萬元的健身卡，逼著自己去運動；有人報了外語晨讀班，一天不打卡，就在群里發紅包；有人入手了kindle，後來主要用來壓泡麵。

通過這些，我們表明自己是個努力上進的人。不管你是失戀了、失業了，還是放長假了、新一年開始了，這兩項都高居未來計劃之首。「我得瘦十斤！」你裹著奮鬥的頭巾準備洗心革面，再也不能頹廢下去，要做天天向上的都市麗人。

大家兢兢業業地貢獻「努力」氣氛：早上5點起床背單詞，結果書沒翻頁，充電寶卻沒電了；精心做了減脂餐，最後零食吃得比主食還多；游泳卡充了100次，一年之後，還剩99次……架勢挺大，氣氛也有，就是沒辦正事。

也許是一天、也許是一周、也許是一個月後，很多人「支棱」不起來了。下雨了，降溫了，別去健身房了吧。加班太晚了，還得哄孩子，沒空學習了。讀書傷眼，坐得腰疼，今天早點睡吧。困難總比辦法多。

你又做回了從前的自己，肥胖、宅，不願意出門見人，桌子上外賣滴下的油擦不掉。你開始打遊戲，逃避學習和工作，只要拿起手機，沒有三五個小時撒不了手。就算是看書，翻不了十頁，就覺得腦子轉得累。焦急情緒圍繞著你，精力無法集中，凡事急於求成，然後，渴望能夠有一個方法論，立刻獲得解脫。眼睛在房間里來回踅摸，最後又拿起了書本、換上了健身服，進入了下一個「努力」的循環。

這時，努力成為目標本身，一旦停止努力，就陷入焦慮之中。你要求自己每時每刻，都做有意義的事情，刷了會兒綜藝、打了會兒遊戲，就開始自責。只有行動以後，心靈才能獲得暫時的安寧，覺得自己在做事了，在改變了，每天能堅持下來，我也不容易呀。

你需要製造一種自我提升的幻覺，以此來對抗焦慮。當我們步入社會，面對種種新的人生難題，能想到的，是從應試教育中學到的舊方法：「努力學習」。讀書和健身是個不錯的抓手。

但是，這樣急就章一般的努力，通常換不來持久的成功。它對於遠期的目標無益，也很難從根本上改變現狀。我們需要搞清楚，自己是在努力，還是模仿努力；到底是想要努力，還是努力的感覺。

一個明確想從健身中獲得多少體脂率的下降、多少肌肉增長的人，比跟風健身更容易達成目標。我們不是要放棄努力，而是該明白為什麼而努力。一些人通過五花八門的方式，給自己套上枷鎖，以此來約束自己，大多數時候都是三分鐘熱度，為努力烘托氣氛罷了。

努力兩個字總是讓人想到一幅握緊拳頭、滿臉汗水的勞苦畫面，彷彿只有痛苦才能獲得進步。我們都聽過那個笑話：三個人坐電梯從一樓到十樓。一個原地跑步，一個做俯卧撐，一個用頭撞牆，他們都到了十樓。有人問他們是如何到十樓的？一個說是跑上來的。一個說是俯卧撐上來的。一個說是用頭撞牆上來的。

其實，痛苦和進步之間未必有必然的因果。2020年各行各業的人過得都不太容易，人們想要自我提升可以理解，但不能總想跟上別人「照抄答案」。如果在提升自己的過程中，某一方面讓你備感壓力，或者弊大於利，那就停下來，重新評估整個過程，堅持那些能讓你在快樂中感覺進步的事情。新習慣未必一定是苦差事。

生活中沒有放之四海而皆準的「努力」方式，只有你自己才能控制你的生活方向。

楊傑 來源：中國青年報

2021年01月06日 05 版

title: 2021，還要「假裝努力」嗎


content_text:
《TAIPEI TIMES》 DGH enables mobile payments on five bus routes

A QR code for Line Pay is pictured in an undated photograph.Photo courtesy of the iPass Card

2021/01/06 03:00

By Shelley Shan / Staff reporter

The Directorate-General of Highways （DGH） yesterday began a six-month trial of allowing passengers to pay using mobile systems on five bus routes.

The highway authority said the routes are the Taipei-Keelung express bus service （No. 2088 and No. 1800） operated by Metropolitan Transport Corp and Kuo-Kuang Motor Transportation Co, the Kenting express bus service （No. 9189） operated by Kaohsiung Bus Co and Pingtung Bus Co, and Taichung’s Guguan （谷關） bus service （No. 865） and Lishan （梨山） bus service （No. 865） operated by Fengyuan Bus Transportation Co.

In addition to coins or electronic cards, people can pay using Line Pay, EasyCard Corp’s Easy Wallet or iCash Pay of Uni-President Enterprises Corp, which owns the 7-Eleven convenience store chain.

To pay via mobile payment, the passenger opens a QR code in their electronic wallet and places it close to the sensor on the bus’ card reader. A beep signals that the transaction is complete.

Public bus services across the nation are accessed about 12 billion times per year and generate more than NT$33 billion （US$1.16 billion） annually, Minister of Transportation and Communications Lin Chia-lung （林佳龍） told a launch ceremony.

“What is most valuable is the amount of big data collected through the bus service,” Lin said. “Analyzing data allows the bus operators to identify patterns in rider behavior, which allows them to improve their services and accurately market their services to target users.”

“The operators could develop value-added services by working with other service operators. It could potentially turn into a huge industry,” he added.

The incorporation of mobile payments into public transport is key for the nation’s development of a smart transportation system, which needs to know the flow of passengers, traffic, cash and data, he said.

Lin voiced his confidence in the trial’s success, saying that the test run would allow passengers, bus operators and manufacturers of card readers to help improve the service.

Card readers on the more than 15,000 buses across the nation are to be upgraded or replaced by 2025, Lin said.

Bus operators installing new machines on their fleets would receive a subsidy of NT$20,000 per machine, while upgrades would bring NT$5,000 per machine, he added.

If the trial proves successful, the number of bus routes accepting mobile payments would be expanded, DGH Director-General Hsu Cheng-chang （許鉦漳） said, adding that other mobile payment companies would be encouraged to participate.

To encourage people to switch to mobile payments, the bus operators and mobile payment companies participating in the trial are offering promotions, from a 50 percent discount on fares to points that accumulate to pay for up to 20 percent of a fare.

In other news, visitors to the Wuling Farm’s Cherry Blossom Season, which is open from Feb. 12 to March 1, are encouraged to take a public bus for a discount on admission, the highway authority said.

Starting today, independent travelers departing from Taipei or Yilan for a one-day tour at the farm can buy their bus tickets at the bus stations of Kuo-Kuang Motor Transportation, or at 7-Eleven, FamilyMart and Hi-Life convenience stores, it added.

新聞來源：TAIPEI TIMES

Cherry blossoms are pictured in an undated photograph taken at the Wuling Farm in Taichung. The cherry blossom season starts on Feb. 12.Photo courtesy of Wuling Farm


content_text:
警方拘捕超過50人，涉嫌組織及參與去年的民主派初選，違反《香港國安法》。全國港澳研究會副會長劉兆佳說，今次拘捕行動是針對事件，並非針對本土派或民主派，他又指，中央及特區政府早就提出，初選涉嫌違反《香港國安法》中的顛覆政權罪，但組織及參與初選的人士，不重視有關警告，堅持舉行初選，因此從維護國家安全法的權威及特區政府的管治威信，以及從阻嚇的角度而言，當局必須採取拘捕行動。

劉兆佳又認為，現時格局只能容許「忠誠反對派」的存在，而今次行動有助釐清在《香港國安法》下對參政者的要求，以及法例具體實行情況，令日後參政人士能有所依循。他相信，今次事件後，反對派陣營會作重整，調整立場，亦不排除會推動新的反對力量出現，願意擔當「忠誠反對派」。

至於今次事件會否加劇「移民潮」，劉兆佳說不能排除，但他指出，中央知道如切實執行《香港國安法》，無可避免出現某些政治後果，但在中美鬥爭的大形勢下，中央表明會不惜代價維護國家安全，即使有人要移民，或西方國家制裁香港或中國，中央亦不會看得太重要。

title: 劉兆佳指初選組織及參與者不重視警告　政府須採取行動


content_text:
【新唐人北京時間2021年01月05日訊】中共黨媒近日刊文宣揚毛澤東提倡的知識青年「上山下鄉」運動，引發惡評入潮。有老知青說，知青下鄉就是「變相勞改」。還有知青痛批，黨媒重提知青下鄉是想為文革翻案招魂。
2020年12月22日，中國社會科學院下屬的中國歷史研究院發表題為《腳踏實地青春無悔！知青下鄉是推動社會進步的偉大壯舉！》一文。文章引用中共前黨魁毛澤東的指示：「知識青年到農村去，接受貧下中農的再教育，很有必要。」
文章聲稱，當年的知青下鄉運動，培養了新一代中共領導人。宣稱「上山下鄉」推動了社會進步，並將「知青是被毀掉的一代」等否定「上山下鄉」的觀點，說成是「錯誤言論」。
該文引起了一些老知青和網評人的如潮惡評，文章很快被刪除，但一些毛左網站仍轉載了全文。
博客作者高山之鷹怒懟道：「不要再在他人傷口上撒鹽了。不要再去消費他人的苦難。每個人的青春都很短暫，誰不想瀟瀟灑灑地活著？別拿他人的青春不當乾糧！」
網名為「鈞天」的博主把上山下鄉稱為「瞎折騰的一場政治騙局」，「上山下鄉運動留給一代知青(在多數情況下，還包括他們的父母和子女)的精神和肉體的創傷也許永遠不會痊癒。」
一些老知青指出，那場強制性的知青下鄉運動，是毛澤東錯誤發動文革十年浩劫當中的一場反人類災難。對此中共早有定論，如今黨媒為「上山下鄉」運動翻案，是想為文革翻案、招魂，通過重塑毛澤東的形象，來加強當局的執政合法性。
人生哲理論著《幸福商數》的作者王平，1971年被下鄉到一個五七青年農場。他對美國之音說，曾經下過鄉的習近平等中共領導人，後來被推薦為工農兵學員上大學，仕途順當，而廣大下鄉知青卻沒有這樣幸運。
王平說，習近平的情況特殊，他父親習仲勛在陝北的影響力非常之大。「大家都知道那是習仲勛的兒子嘛。很快入黨當基層幹部，後來順利地推薦上清華大學。這哪是一般老百姓其他人能想像的事情呢？」
王平還說，「什麼培養無產階級接班人？反正基本事實是，我們這些知識青年，1500萬也好，2000萬也好，我們損失的是最美好的青春歲月，應該在教室裡，在課堂上接受教育的十年時間。」
現在美國洛杉磯的退休科學家馬軻（化名），是從城裡下到江蘇農村的「老三屆」中學畢業生。他認為，上山下鄉運動造成了人才斷層。
馬軻表示，這篇宣揚知青下鄉的文章是「胡說八道」。當年絕大多數下鄉知青由於中斷了學業，最終成為社會中的弱勢群體。僅有少數人後來有所作為。「我們只是說我們浪費了青春，這七、八年的時間在鄉下，完全是浪費。」
在美國的獨立時評人魯難也是一名老知青，1970年代在河南一個地方的知青農場干了五年。魯難表示，驅趕兩千萬城市青年到農村，是毛澤東犯下的滔天罪行。每年知青下鄉離家之際，每個城市的火車站都人山人海，愁雲慘淡，骨肉分離的哭聲連天。
當年被分配雲南景洪軍墾農場水利兵團的莉莉說，知青下鄉「對我來說，就是勞改。」莉莉回憶說，當時天天「早請示晚匯報」，早6點起床，晚8點收工，晚飯後還要政治學習。
據公開資料，原中共副主席林彪之子林立果，在1971年寫的《「571工程」紀要》稱：青年知識份子上山下鄉，等於變相勞改。這一說法公布後，得到了廣大下鄉知青的共鳴。
上山下鄉運動持續的10多年間，眾多女知青被強姦，成為當時的一個熱點社會問題。據官方文件披露，大批女知青遭受單位領導或地方當權者姦污。
當年從北京下放到內蒙草原兵團的張麗娜表示，有許多兵團青年女戰士不得不以出賣自己的身體，來換取一張回城的通行證。
有分析指出，當時大部分受侮辱女知青不願吐露內情，那些被姦污後而上大學、入黨、提幹的女知青更不會講出實情。
魯難認為，中共黨媒吹捧已被證明是錯誤的上山下鄉政策，是為文革招魂，試圖使習近平重走毛的路線順理成章，掩蓋其無能，加強其執政合法性。
（記者羅婷婷綜合報導/責任編輯：文慧）

journalist: 記者羅婷婷綜合報導/責任編輯：文慧

countries: 中國 美國

title: 黨媒宣揚上山下鄉 老知青痛批「為文革招魂」


content_text:
拉索達平安出院。（資料照，今日美國）

〔體育中心／綜合報導〕道奇名人堂教頭拉索達（Tommy Lasorda）去年11月中健康傳出警訊，緊急送往加護病房接受治療，歷時將近2個月總算在今天返家。

拉索達11月中入住南加州橘郡醫院的加護病房，數週後轉往復元中心，直到今日，道奇球團才總算發布聲明，宣布93歲的拉索達平安出院，並已返家休養，這是他新年後首度重回溫暖家中。

至今道奇球團仍未透露其住院起因，但不少人推測和他長期的心臟問題脫離不了關係。拉索達於1996年退休前夕首度心臟病發，相隔10多年，又在2012年選秀之夜經歷輕微心臟病，爾後他多次進出醫院都與心臟問題有關。近來他年事已高，不少人都相當擔憂他的健康狀況。

拉索達1949起以投手身份進入道奇體系，並於1976至1996年間擔任球隊的總教練，拿下逾千場勝利，率隊2度勇奪世界大賽冠軍，退役隔年便風光入選名人堂。卸下戰袍後，拉索達持續為球隊奉獻，近年仍擔任球隊顧問，至今為道奇球團服務已超過70個年頭。

Dodger great Tommy Lasorda has returned home from the hospital and is resting comfortably.

— Los Angeles Dodgers （@Dodgers） January 6, 2021

title: MLB》住院近2個月 道奇傳奇教頭新年返家


content_text: 針對伊朗扣押韓國籍化學船及船員，韓國政府今天表示，將派代表團前往伊朗，就釋放船隻及船員進行協商，韓國驅逐艦已載送反海盜部隊抵達荷莫茲海峽附近水域。伊朗革命衛隊（Revolutionary Guards）昨天指出，已扣押懸掛韓國國旗的「韓國化學號」（Hankuk Chemi），原因是這艘化學船違反海洋保護法規，船上載有7200公噸「石油化學品」。 韓國國防部今天表示，一艘載有韓國反海盜「清海部隊」（Cheonghae）人員的驅逐艦已抵達荷莫茲海峽（Strait of Hormuz）附近水域，正「執行任務確保我國國民安全」。韓國國防部未說明細節。一位不具名軍官告訴韓聯社，韓國政府表示，300名官兵組成的清海部隊自去年底一直待在這個地區，不會採取攻擊性行動。韓方指出：「這項問題應經由外交解決。在扣押事件發生後，這支部隊工作重點是確保使用此航道的我國人民安全。」南韓外交部發言人崔泳杉表示，一個政府代表團將「儘快派往伊朗，試圖通過雙邊協商解決這起事件」。

countries: 韓國 伊朗

title: 伊朗扣押韓籍化學船 韓國驅逐艦駛近荷莫茲海峽


content_text: 屯門良景邨良智樓一單位，今日凌晨(6日)2時許，上址一名姓莫(25歲)女子報案，指自己早前接獲一名男子電話，對方聲稱自己為內地公安，指她懷疑涉及一宗案件，着她提交銀行戶口資料協助調查。事主依照指示將個人銀行戶口資料交出，其後發現戶口內約9萬港元被人轉走，懷疑受騙。警方經初步調查，案件列作以欺騙手段取得財產，交由屯門警區刑事調查隊跟進，暫未有人被捕。

title: 女子誤墮假公安騙案 失款9萬元


content_text:
台中富王鴨肉店因辱罵女外送員引起爭議，風波也延伸到店名有「王字」的鴨肉店，無端遭受網友的攻擊，實際上台中還有多間美味的鴨肉飯，值得大家以實際行動支持，玩咖頻道特搜台中5間在Google評論平均4顆星以上的「無雷」鴨肉飯，不僅被誇環境整潔態度佳、鴨肉飯含有藥膳香氣、料多又平價，還有提供免費喝湯的暖心服務。

看更多＞現炸5元小饅頭、每日限量肉燥飯！台中第二市場10間小吃美食＋伴手禮特搜

北港王在地55年老店「北港王」近日被網友錯認洗負評，發文希望大家能收回不實評論，許多饕客也跳出來力挺北港王是台中最好吃的小吃店家之一，「從北港來的正宗口味，擁有獨有的黃色鴨皮和軟嫩不柴的鴨肉，長時間熬出來的鴨肉湯不加中藥就非常清甜爽口，鴨肉飯的肉也切得較細緻」、「最愛鴨肉飯配鴨腸湯，胃口好再來一盤鴨胗超滿足」，還有人大推老闆會主動詢問是否要加湯，服務態度相當好。

北港王是開業55年的在地老店，網友推薦切盤鴨肉很肥嫩、鴨肉飯請老闆多淋點滷汁更下飯。（圖／截自店家粉專）

DATA地址：台中市西屯區西屯路二段10之4號時間：11：00～18：00

員湘園-台中公益店員湘園是彰化知名的鴨肉飯老店，開到台中依然廣受歡迎，鴨肉飯帶有一點皮吃起來更有嚼勁，淋上醬汁再搭配醃蘿蔔相當下飯，另外一份80元的「鴨肉便當」有滿滿鴨肉鋪在白飯上，並附上三樣配菜及滷蛋一顆，吃起來很飽足，是顧客外帶的熱門選擇，這家店更主打滋補的當歸湯，使用數10種中藥材加上獨家秘方每天精心熬煮，暖呼呼的甘甜滋味很適合在冬天來一碗！

員湘園當歸鴨湯十分清甜，是冬季進補的熱門之選。（圖／截自店家粉專）

DATA地址：台中市南屯區公益路二段628號時間：10：30～21：00（週六休）

美村鴨肉飯位在台中向上北路的美村鴨肉飯，Google評論平均為4.1顆星，有許多台中人認為這家的口味比較重一些，無骨煙燻鴨肉口感香甜嫩，另外搭配肉燥的魯鴨飯、當歸湯也都是網友推薦必點，喜歡吃辣的人別忘了沾點特製辣椒醬油更唰嘴，最特別的是店家是使用陶瓷碗盛裝餐點，讓用餐的整體氛圍再加分。

美村鴨肉飯特有的陶瓷碗廣受顧客喜愛，鴨肉口感香甜嫩。（圖／截自ubereats）

DATA地址：台中市西區向上北路254號時間：11：00～14：30、17：00～19：30（週六晚上、週日休）

上慶鴨肉飯偏好清淡口味的顧客可以來吃看看這間4.3顆星的上慶鴨肉飯，有台中網友表示，鴨肉有彈性不乾柴，淋醬很夠味不死鹹，吃完不會覺得膩，適合養身系的客人！特別是裝滿一整碗料的下水湯被點出「下重本」、「俗又大碗」，含有鴨胗 、鴨心、鴨肝等，每一塊吃起來都很軟嫩。

DATA

地址：台中市北屯區昌平路一段378號時間：11：00～20：30（週一休）

禾冠宏傳統鵝肉店禾冠宏傳統鵝肉店 漢口店是擁有4.6顆星高分的好評小吃！雖然店名取的是鵝肉店，但散發淡淡藥膳味、紹興酒香的鴨肉飯卻是店裡的招牌美味，內行人更不藏私分享，「鴨肉飯加上醬油膏和辣蘿蔔乾，和原本飯裡的鴨湯汁攪拌均勻，真是無敵美味」，另外菜單上的古早味豬腳凍、醃蛤蠣，以及能免費提供的鴨清湯都是不能錯過的必吃小菜。

禾冠宏免費提供熱呼呼的清湯讓顧客享用。（圖／截自《美食公社》，拍攝者尤蓁儀）

DATA地址：台中市北區漢口路四段296號時間：11：00～20：00※以上訊息如有異動，請以最新公告為準。※【自由時報 玩咖PLAYing頻道】版權所有，未經授權，不得轉載！

taiwan-subdivisions: 北屯區 西屯區 彰化 北港 南屯區 西區 北區

title: 台中鴨肉店不只富王！5 間「Google 4星好評鴨肉飯」網讚：料多又能免費喝湯 - 玩咖Playing


content_text:
氣象局今天(6日)發布低溫特報，寒流將南下，明天(7日)上午起至8日共14縣市發布低溫橙色燈號，可能有攝氏6度以下溫度；其他7縣市達低溫黃燈，全台僅屏東縣未發布低溫特報。

中央氣象局今天上午10時50分發布低溫特報，7日寒流南下，8日至9日寒流影響，各地天氣非常寒冷；7日起各地氣溫下降，上午起北部地區即有10度以下氣溫發生的機率；7日晚間至8日局部地區有6度以下氣溫(橙色燈號)發生的機率。

氣象局指出，7日上午至8日白天低溫橙色燈號區域包含基隆市、台北市、新北市、桃園市、新竹縣、苗栗縣、宜蘭縣、金門縣有6度以下氣溫發生的機率；新竹市、台中市、彰化縣、雲林縣、花蓮縣有持續10度左右或以下氣溫發生的機率，連江縣有持續6度左右或以下氣溫發生的機率，請注意防範。

黃色燈號包含南投縣、嘉義市、嘉義縣、台南市、高雄市、台東縣、澎湖縣有10度以下氣溫發生的機率。

taiwan-subdivisions: 苗栗 新竹縣 屏東縣 基隆市 新竹市 苗栗縣 連江縣 南投縣 金門縣 嘉義市 澎湖縣 雲林縣 嘉義縣 花蓮縣 高雄市 宜蘭縣 桃園 彰化縣 新北市

title: [生活] 寒流急凍 7日起苗栗以北局部氣溫6度以下


content_text:
2021/01/06 05:30

竹縣以南唯一縣市〔記者陳彥廷／屏東報導〕每逢冬季就是屏東的空品不良期，然而經統計，2019及2020連兩年，屏東全境不再發生PM2.5（細懸浮微粒）達到紅色危害等級，環保局長顏幸苑強調，這項成績是新竹縣以南的唯一縣市，屏東空品改善已看出成效。

空氣品質指數（AQI）中的PM2.5最為人關注，日均值每立方公尺54微克以上即達紅害，屏東因地形導致擴散條件不佳，2017年屏東PM2.5曾為全國最差，對境內沒有重工業、火力發電廠及石化業的屏東來說，可說是「站尾包衰」。

顏幸苑強調，面對問題才能解決問題，她對外協商上風區縣市合作，由於南部的嘉義縣市、台南、高雄及屏東向來是空污最嚴重地區，屏東更深受上風處污染源所苦，她多次與環保署開會，爭取建立跨區聯合稽查機制，只要空品「預報」不良，她就立刻要求縣內、外的固定污染源都要降載至少5%。

空品良好日數也破5成屏東縣境內PM2.5主要來自鍋爐及露天燃燒農業廢棄物，環保局對內則推動改善措施，從裝設工業區微型偵測器，透過夜鷹早鳥稽查開罰13件，環保金爐減少露天燃燒，改善159座老舊鍋爐，汰舊高污染機車4.7萬輛、高污染柴油車693輛，並劃定「砂石及疏濬管制專區」，取締露天農廢燃燒，配合UAV（無人機）空中稽查等，已連續兩年無PM2.5紅害發生，空品良好日數也突破5成，皆屬歷年最佳。

events: 空品 空污 空氣品質 發電

taiwan-subdivisions: 屏東 屏東縣 嘉義縣 高雄 新竹縣

title: 屏東空品變好 連2年未達PM2.5紅害


content_text: 鹿港皮雕藝師施敦仁幾乎「無所不能雕」，作品包含傳統人物、祭祀的牲禮等，也有現代的馬鞍、鬼面、拖鞋等，最近國內「豬肉」討論多，他的皮雕三層肉相當仿真，讓人看了忍不住想咬一口，在展覽上也格外受矚目。施敦仁早期是皮帶工廠的業者，因興趣使然，下班後開始在家拿著皮件敲敲打打，久而久之刻出來的作品越來越多，手法越來越純熟，因此轉向了皮雕創作之路。 施敦仁表示，作品時常借由西方外來的藝術技巧，融合中國傳統元素，中西藝術合併後，重新展現不同於西方風格的中國式皮雕創作。展出現場還布置出祭祀的供桌，呈現鹿港濃郁的傳統民俗風味，一般祭祀常見三層豬肉，施敦仁也呈現在皮雕作品上，肉的紋路形狀唯妙唯肖，就連裝三層肉的盤子看似青花瓷盤，卻也是皮革製成，讓人讚嘆不已。施敦仁作品在皮雕基本的捏塑、雕刻、敲打、彩繪、蠟染、絞染、烙燒、剪黏、編織等技巧中，利用中國傳統吉祥圖案、人物、花卉等元素，並加入書法、詩詞等中國傳統藝術於其中。鹿港鎮長許志宏表示，施敦仁的皮雕作品不只是單一的藝術創作作品，可從其中欣賞到西方皮雕藝術、彩繪之美、中國的書法之美、詩詞之意境等。 施敦仁於鹿港公會堂舉行「傳統與現代 皮在一起」創作展，自今年年1月6日起至31日止。鹿港皮雕藝師施敦仁打造皮革三層肉，還有皮革青花瓷盤，相當維妙維肖。記者林敬家／攝影鹿港皮雕藝師施敦仁（右）幾乎「無所不能雕」，鹿港鎮長許志宏看了也讚嘆。記者林敬家／攝影

taiwan-subdivisions: 中西 鹿港

title: 超逼真！青花瓷盤裝三層肉  皮革製不怕萊豬


content_text:
生活中心／綜合報導

不分月份、季節，不管什麼時候，身旁總是能聽到一些「靈異事件」，尤其是校園靈異事件，更是時有所聞，日前一名網友就在PTT分享自己的故事，想當初剛上大學時，第一次離家租屋好興奮，找到一間3千元的套房覺得賺到了，沒想到卻是噩夢的開始，不少網友看完嚇死，紛紛直呼「以後不敢照鏡子了…」

▲男大生分享租屋遇鬼事件。（圖／Pixabay）

原PO回想剛考上大學的時候，對於第一次搬出去外面住感到很興奮，「小大一什麼都不懂，只是懷抱著即將能夠開始新生活的期待感」，就連騎到學校必須穿越的一條蜿蜒山路，是全台死亡車禍發生率最高的三條省道之一，也是到後來才知道，就這樣在大一開學前的暑假，他誤打誤撞租到一間超便宜的小套房。

10坪套房含衛浴包水電，月租只要3千，唯一缺點就是離學校遠了點，不過原PO還是覺得滿意，房東跟他互動也很和善，只是當他發現浴室裡沒有鏡子時，向房東詢問，對方回應「那是上一個房客弄碎了，還沒來得及裝新的。」但口氣卻急急忙忙的，似乎想趕快掛電話。

過了一個月，房東請廠商送來了一面鏡子，裝修的師傅也無法理解，因為這是他第三次來同個地方裝鏡子，「為什麼這裡老是壞鏡子，我問你們房東，他也不肯講。」原PO並無多想，直覺認為或許是情侶老是吵架，砸壞的吧。等到鏡子裝好後，「我看著鏡子裡的自己，感覺有些異樣。」但原PO也說不上來哪裡怪。

過沒多久，原PO和同學、學姊相約喝酒吃飯，一聊才發現學姊就住在他樓下，只是對於他用這麼便宜的價格租到房子，不禁懷疑「怎麼可能，我租六千耶。你該不會是住四樓六室吧…」學姊表情開始怪怪的，原PO追問下，她才說「我常常聽見樓上乒乒砰砰的，不知道是不是常常吵架。」

▲浴室內的水龍頭的把手竟自己動，原po嚇傻。（圖／Pixabay）

後來原PO喝茫回到租屋處，趴在馬桶上吐，「突然間，我似乎聽見耳邊傳來女生的竊笑聲」，還在猜想可能是電視傳出的聲音吧，沒想到可怕的事就發生了，原PO在洗澡的時候，水龍頭的把手竟然自己動了起來，他再往鏡子一看嚇傻了，「我的身後站著一個披頭散髮的女子，臉色蒼白如雪，她的眼睛沒有眼白，說的更正確點是全部呈現漆黑色。」

原PO一鼓作氣想衝出浴室，一回頭就發現女鬼不見了，當下還想說是不是自己醉了，但當他再回頭看鏡子，「鏡子裡沒有我，那女人取而代之，變成了我的倒影」，鏡中那女人裂開血盆大口，面容猙獰，無聲的狂笑」，原PO只好拿椅子砸破鏡子，結束這一切。

▲原來房間曾住過一對情侶，後來發生命案。（圖／Pixabay）

天亮後，原PO像逃難一樣搬走，結果得知這間房間以前住的這對情侶，在某次吵架後，男友砸碎了浴室的鏡子，並發狂似的，拿鏡子的破片割斷了女友的喉嚨，「附近的學生都知道，只有我不知道。」後來新學期開始，他偶然在路上看到師傅又載著一面鏡子前往那個社區，「不知道又有哪個倒楣鬼，即將碰見那一個，躲在鏡中的女人…」

journalist: 綜合

references: 網友 PTT

title: 詭！3千租10坪房 廁所裝鏡子後⋯男看到「血盆大口女」 | 生活


content_text: 香港政府6日一早對泛民主派人士展開拘捕行動，據港媒報導，包括戴耀廷、梁國雄、楊岳橋、朱凱廸、岑敖暉等至少52人被警方帶走，據稱部分人士涉嫌違反港版國安法的「顛覆國家政權罪」。此外，香港民意研究所總部今早也遭警方登門搜索，《立場新聞》總編輯則被警方要求簽收由法庭派發的法庭「交出文件令」，但警方當場並未帶走任何文件。★一手掌握熱門話題據《香港01》報導，部分被捕人士的臉書專頁指出，此事可能跟去年民主派自行辦理的「35+公民投票初選計劃」有關，而且罪名竟是「顛覆國家政權」。灣仔區議會主席楊雪盈今早就在臉書直播，指多名警察持拘捕令上門，並以涉嫌違反國安法「顛覆國家政權罪」為由要將其逮捕。警員進門後更表示要進行搜索，要求在場人士停止錄影，否則「有權拉佢阻差」（有權以妨礙公務抓人）。港媒《立場新聞》今早也開了直播，表示警方在其位於觀塘的辦公室，要求總編輯簽收一份「交出文件令」法庭文件，要求協助調查一起涉嫌違反國安法案件，7天內需交出文件，探員之後離開。《立場》總編輯鍾沛權表示，還需要與律師商討整起事件、並研究法院要求交出的文件內容；香港民意研究所副行政總裁鍾劍華則表示，今天一早他接到警方電話，同樣是要求他「協助調查」，但鍾劍華宣稱去年民主派初選的所有個人資料均已銷毀，香港市民毋須為此憂慮；此外，黃之鋒的臉書專頁也指出，其住處今早同樣遭到警方搜索。香港《蘋果日報》指出，這次香港政府大肆逮捕泛民派就是為了「35+公民投票初選計劃」。去年民主派希望在立法會選舉中奪取過半席位，並且自行舉辦初選以壯聲勢，但原訂去年9月6日登場的立法會改選，卻被港府以「疫情嚴峻」為由取消，宣稱延期到今年9月5日舉行，港府如今卻「疑似展開大報復、大清算行動」，將多名前立法會議員、以及原來準備參加去年立法會選舉的人士通通帶走。中國在香港實施《港區國安法》，打破西方對香港一國兩制的想像。（美聯社）至於為何泛民主派自行辦理初選也算「顛覆國家政權」？港媒引述國安處警員說法，表示泛民派選將響應法律學者戴耀廷主張的「攬炒十部曲」，想要藉由爭取過半立法會議席來聯手抵制政府預算（香港立法會共70個席位，「35+初選計劃」的「35+」即取其過半之意），迫使行政長官林鄭月娥辭職，這種在民主國家稀鬆平常的政治施壓手段，竟成了港府眼中涉嫌顛覆國家政權的罪行。親北京的《東網》甚至為港府行徑開脫，稱「政府曾在初選開始前，多次指組織、策劃及參與初選活動可能涉嫌違反《選舉條例》及《港區國安法》，一旦干犯屬嚴重罪行，提醒有關人士小心觸犯法例。」12全文閱讀

journalist: 李忠謙

countries: 香港 中國

events: 疫情 選舉

title: 習近平看準時機動手，林鄭月娥不演了！香港今晨全面圍捕民主派人士，指控「顛覆國家政權」


content_text:
一名官員「舊部」因其親屬遭詐而找上行政院政務委員，而在陳情公文層層函轉後，進而使此事曝光。示意圖。 圖／路透社 2020年9月，全國各地檢署都收到高檢署的函文，由於該函的附件內容左罵檢察官、右打警政機關、還不忘斥責經濟部與金管會，內容太過荒誕，因此引發不少上開機關公務人員的議論。

事件起因為一名自稱為行政院長於「台北縣長」任內時的「秘書」，寫了一封信給行政院政務委員，自稱他的孩子遭到詐騙，要求政務委員與其「會面研商」，並且附上一份圖說，以個人單方面的說法來描述案情，並且暗指「台灣成為詐欺天堂」的責任歸咎於檢方、警察、經濟部、金管會。

然而，只要有偵辦詐欺犯罪經驗的司法人員看過該信件內容，便可看出內容空洞，且所提告的對象與案件，經檢方認定證據不足而不起訴處分，在偵辦期間，這位行政院長舊部似乎動用個人權力與政界關係，試圖向警方施壓辦案進度、期使檢方變更決定。

而行政院外交國防法務處不知道受到誰的指示，竟然將以上信件函轉給內政部、法務部、經濟部與金管會等機關，法務部收到該函文後，也不管這些內容顯然是當事人不服司法決定、不循正規司法途徑而試圖動用政治力干預檢警偵查作為的抱怨，直接函轉給高檢署，函文主旨：「檢送○○○君研擬杜絕詐騙集團之意見（含流程圖）一份，請參考。」但卻未見法務部進一步說明「如何參考」。高檢署收到這封函文後，又轉給全國各地檢署，淪為不少法律實務界與公務人員茶餘飯後的笑談。

事實真偽不明、證據不足的「詐欺」

從該函文的附件，也就是這位行政院長「舊部」A寫給行政院政務委員的信件來看，雖然內容雜亂無章且充滿個人主觀意識，但大致可分析出案情略以，其就讀大學的孩子B疑似在網路購物時個資洩漏，遭詐騙集團取得其個資後，向他詐得60萬元。

網路購物進行金流交易的資安問題時有所聞，問題癥結固然不排除有不肖員工出賣客戶個資的可能，但在經驗上更可能是在資訊傳遞過程中，客戶端的電腦設備、賣家公司或平台業者遭到駭客駭入，或資料在網路傳送過程中被駭客破解截取而盜取個資，這種網路交易的資安風險，早已是使用網路的國人所了解的。

而此類個資外洩的情況，在偵查實務上往往很難查到駭客身分，或是因屬境外犯罪而在現實上難以追查。至於公司或平台業者，在證據不足的情況下，也不能因為有客戶個資外洩就貿然推論賣家或平台業者為詐欺的「共犯」，或是率爾推論業者有洩漏個資的主觀犯意。如果業者在相關系統設置有缺漏而間接導致個資洩漏，這是客戶與業者間的民事關係，客戶應循民事途徑向業者請求損害賠償。

然而，在這件案件中，B報警提告業者「洩漏個資」，警方移送後經地檢署檢察官認定證據不足而不起訴。在警方調查與檢方偵查期間，A除了透過各種「管道」向行政院長「陳情」、要求警方「回復詐騙案調查情形」，又因為對於地檢署檢察官不起訴處分感到不服氣，因此向蔡英文總統「陳情」；對此，高檢署則依照《行政院及所屬各機關處理人民陳情案件要點》第15點第1款，通知陳情人（包含「轉知陳情」的政務官員）「依原法定程序辦理」。

以上檢方的作為，其實都是依照法定程序行事，但在行政院外交國防法務處函文所附附件（A寫給行政院政務委員的信件）中，竟然指責高檢署「回復請律師移送第一法院審判」「以行政程序法多次陳情不回」，在在顯示出A對於法律程序的誤會，因為筆者實在看不懂他在講什麼，只能推敲其內容所指的，應該是《刑事訴訟法》第258-1 條再議駁回後如告訴人不服的聲請交付審判之程序，以及上開《行政院及所屬各機關處理人民陳情案件要點》之規範。

A還指責警方「消極拖延處理」，向警方「查詢案情，警方回嗆誰叫你要被騙、孩子為何有那麼多錢」，於是A「透過立委向警政署長陳情」，然而「陳情未果」，於是A將這段過程在寫給行政院政務委員的信函中大肆抱怨。

除此之外，信件中，A還抱怨金管會「荒腔走板訂虛擬帳號以擔保詐騙無罪」，這可能又是其對於法律以及金管會說明的誤解，然而A又找上立委了，但因為在法律上站不住腳，因此找立委處理也未果。

於是，他充當起柯南自行破案，還要求與行政院政務委員「研商」這件案件的案情以及「杜絕方案流程圖」，在流程圖中痛批檢方（包含高檢署與地檢署）、警方、經濟部與金管會。

大官「舊部」有特權？

從以上A與檢方、警方、金管會等機關衝突的過程，可以看出其對於法律規範、程序以及舉證的難處一無所知，也不依照正規法律途徑處理問題，反而將各種政治上的「關係」發揮得淋漓盡致，除了找立委試圖過問警方的調查程序以外，其不服檢察官不起訴處分，竟然曲解《刑事訴訟法》交付審判規定、《行政院及所屬各機關處理人民陳情案件要點》的規範意旨，試圖透過「向總統陳情」的方式影響檢方的決定。

這種「靠關係」的行事作風，在實務上確實時有所聞，但這些「關係」往往在檯面下偷偷運作，少有人敢明詔大號的攤開來講，沒想到這位行政院長的舊部，竟然還將這種「關係」大剌剌的以白紙黑字寫出來，製作成圖表，邀請行政院政務委員「撥空會面研商」，還講得振振有詞、理所當然。而這份白紙黑字，竟然還讓行政院外交國防法務處以公函附件的方式發給內政部、法務部、經濟部與金管會，成為議論紛紛的話題。

之所以成為話題，是因為在他所提出的圖表中，每一個環節都提出「立委」，包含找立委向警方過問進度、透過立委找上金管會，唯一沒有提到立委的大概就是檢方的環節，因為他找了更大的人物——向「總統」陳情檢察官。

藐視法律的「層層函轉」

以上這封行政院長「舊部」的書信，如此赤裸裸地寫出透過各方政治勢力干預檢警偵查、也蔑視金管會等行政機關專業的信函，竟然被行政院以109年8月25日院臺法字第1090098925號公函的方式轉到法務部、內政部、經濟部與金管會等機關，要求各機關就各自主管部分「卓處徑復」（意指請各機關參考處理並答覆這位「有力人士」），從而經法務部以109年9月3日法檢決字第10900144780號函轉到高檢署、高檢署又以109年9月16日檢文廉字第10910014630號函轉到全國各地檢署，這麼一封描述「舊部」權力威武的白紙黑字，就這樣一層一層的地傳播出去，使得各機關公務員活在政治勢力張牙舞爪的陰影之下，淪為法治國家的大笑話。

更讓人憂心的是，光是行政院長的「舊部」就有這樣的權勢，讓一封內容顯然是透過政治勢力干預專業、也不值得公務人員耗費納稅人資源回應的「法外程序」，被行政院及其以下各級機關費時費力的層層函轉。從此現象中，或許足以見微知著，讓大家看到台灣官場政治上惡劣「狐假虎威」文化有多麼嚴重了。

而我國的偵查機關與各專業行政部門，就這麼活在透過各種關係要求公務人員拋棄法律與專業的「舊部」遺毒陰影下。我們這個堂堂「法治國」的運作有多辛苦？

things: 經濟 人權 資安

title: 大官「舊部」享特權？層層函轉下，狐假虎威的官場文化


content_text:
只要是女人很少不愛名牌包！但你知道嗎？除了要懂得買對包，也要懂得好好照顧它。所以今天儂編就要來打破你的3大清潔迷思，讓你運用正確的方式保養包包，延續包款的使用壽命，才能將這些動輒數萬元的精品包，CP值發揮到最大。

2~3個月洗一次包

根據二手包整新平臺《The Handbag Clinic》創辨人Charlotte Staerck的訪問內容，包包所需的洗滌次數應依照使用頻率而定。如果每天使用，建議每2~3個月交由專業人士清潔。至於平常收納在衣櫃裡，比較少使用的包，則建議6~9個月清潔一次，避免包包表面上的粉塵、黴菌或油脂造成包款褪色或受損。

護手霜是隱藏殺手

許多人都有塗護手霜或擦乳液的習慣，但通常這些市售的潤膚產品都會在天然油脂中額外加入防腐劑、香精，這些非天然的添加物若沾染到包上，都會影響到包包的使用壽命，堪稱隱形殺手。因此專家建議在塗抹這些潤膚產品時，可以避開手腕、手臂，以防弄髒手袋。

髒汙濕擦更慘

若包包被飲料、醬料潑到，你的第一反應是拿濕紙巾還是衛生紙擦拭？就連儂編自己在內，也都會直覺選擇前者！可殊不知，這樣反而會讓髒汙遇水，更吃進皮革和布面纖維裡。因此建議先用乾的衛生紙把水分吸乾避免髒汙擴散，再交由專業人士處理，才不會越弄越慘！

包包發霉先噴酒精

若發現許久沒用的皮革包款發霉，在不嚴重的情況下，可以先用乾布擦拭掉表面的霉菌，再噴有75%藥用酒精的乾淨布料擦拭，並靜置通風處陰乾30 分鐘。若包款仍有霉斑存在，則建議將送交專業的皮革保養店家處理。

Source：withonline.jp

TEXT／Bella.tw儂儂

【本文由Bella.tw儂儂 提供，未經授權，請勿轉載！】

毛衣控必學！正確清洗5步驟，延長心愛毛衣壽命還能省荷包

羽絨外套水洗才對！3種必學的羽絨外套清洗法

title: 精品包保養4大要點！沾到飲料、髒汙用濕紙巾擦更慘


content_text: 港股跌幅逐步擴大，恒生指數低開36點後，一度輕微倒升，其後最多跌260點，恒生指數中午收市報27410點，跌239點，跌幅近0.9%，半日主板成交額逾1204億元。

title: 港股半日跌239點


content_text:
〔記者謝君臨／台北報導〕針對政府開放含萊克多巴胺豬肉進口，中央研究院前院長李遠哲今重申，萊豬在某一個限度之下，應該是沒問題的，如同日本核災區域的食品，若檢驗出沒有核廢料污染的話，應該是沒問題的，所以食安檢查是重要的。李遠哲也舉例，有學者研究指出所有吃的東西多少都含有致癌物質，但我們不能不吃，要小心就是了。

時代力量黨中央今舉辦「面對全球氣候變遷，台灣如何超前部署」座談會，邀請李遠哲與會對談，李在會前接受媒體聯訪，針對萊豬等食安議題發表看法。

李遠哲表示，萊豬的事情，在某一個程度下面，應該是相當安全的，我們吃的東西，不安全的很多，像很多保持新鮮的產品。我們吃的東西很多都是不衛生的，我們吃糖，但所有研究糖的人都說糖是毒，我們不能吃太多，我們吃硝酸鈉，為了保鮮都是毒品，但我們放一點點，大家還是吃。

李遠哲說，每天空氣這麼壞，罹患肺腺癌的人這麼多，我們關心肺癌、空污等議題，而今每天在談萊豬，「我是覺得不可思議的」。

媒體追問，指李遠哲的言論似乎逆風；李指出，民眾怎麼想，也許他們得到的訊息不是那麼正確的；他說，加州大學有一位生物化學家研究致癌物質，多年前他把所有吃的東西都做了分析，發現每個東西都含有致癌物質，所以他開始演講說to eat is to die，吃東西是死亡的過程，但我們不能不吃，要小心就是了。

李遠哲指出，食安的問題，像日本放射性區域來的，我們要妥善地的檢查有無放射性同位素在裡面，不是在這區域內的食品就有問題，要做好檢查的工作；「核食」一詞，好像含有核廢料食物的進口，不是這麼說的，核災發生地的東西如果檢驗出沒有核廢料污染的話，應該是沒問題的，所以食安檢查是重要的。

中央研究院前院長李遠哲今重申，萊豬在某一個限度之下，應該是沒問題的，如同日本核災區域的食品，若檢驗出沒有核廢料污染的話，應該是沒問題的，所以食安檢查是重要的。（記者塗建榮攝）

journalist: 謝君臨

events: 死亡 空污

title: 談萊豬議題 李遠哲：符合標準應無問題 - 自由電子報影音頻道


content_text:
1 月 6 日 AI 晶片新創公司 Tenstorrent 發新聞稿，宣布任命業界資深人士 Jim Keller 為公司總裁兼首席技術長，以及董事會成員。Jim Keller（見首圖）將帶領 Tenstorrent 解決軟體 2.0 所需要的硬體解決方案，使用機器學習的方法來解決以前由傳統軟體解決的問題。

Tenstorrent 創立於 2016 年，旨在透過新方法和體系結構，推動人工智慧和機器學習發展，滿足對軟體 2.0 時代快速增長的計算需求。

目前公司官網已公布一款高性能 AI 處理器 Grayskull，基於 GlobalFoundry 的 12 奈米製程，包含 120 個客製內核，且僅 65W 即可提供 368TOPS 的 8 位計算。Tenstorrent 稱新架構方法將透過適應模型的確切輸入並緊密整合計算和網路，使處理器能隨著 AI 模型持續增長而擴展。Grayskull 可透過業界首個可動態消除不必要計算的條件執行架構，將深度學習性能提升到新程度。

Tenstorrent 表示，公司團隊成員都擁有十多年業界經驗，有過在 AMD、英特爾、ARM、Altera 等晶片公司工作的經歷，一直以來 Ljubisa Bajic 擔任首席執行長兼首席架構師，他曾在 AMD 領導電源架構設計和在英偉達參與 Tegra 系統架構設計。

外媒 CRN 作者 Dylan Martin 曾盤點 2020 年最酷的 10 家 AI 晶片新創公司，Tenstorrent 名列其中，且籌集至少 3,320 萬美元資金。

對加入 Tenstorrent，Jim Keller 表示：「軟體 2.0 時代是計算創新的最大機會，因為最終的計算創新需要對計算和底層軟體進行全面重新思考。Tenstorrent 取得令人矚目的進步，憑藉最有前途的架構，有望成為下一代計算巨頭。」

Jim Keller 履歷豐富，他起步於始於 DEC，從事 Alpha 處理器設計，隨後在 AMD 工作兩年，致力推出 K7 和 K8。之後 Keller 在 SiByte / Broadcom 擔任四年首席架構師，為網路接口設計 MIPS，在 PA Semi 工作四年，在蘋果工作四年，致力於 A4、A5 設計。之後又回到 AMD 工作兩年，擔任公司副總裁和首席核心架構師，負責新一代 CPU 架構 K12 和 Zen。之後至特斯拉擔任自動駕駛硬體工程副總裁兩年，創建完全自動駕駛晶片。

2020 年 6 月，Keller 離開工作兩年的英特爾。自從 Keller 離開英特爾，眾多分析師都在猜測 Keller 下一步會去哪裡。憑著 Keller 出色的工作履歷，無論加入哪家公司，都值得期待。

（本文由 雷鋒網 授權轉載；首圖來源：英特爾）

延伸閱讀：

英特爾知名晶片設計師 Jim Keller 突然宣布離職隻手改寫 AMD 與 Intel 爭霸史的男人，處理器遊俠 Jim Keller

companies: 特斯拉 蘋果

title: 晶片大神 Jim Keller 加入一家 AI 晶片新創公司


content_text: 新冠疫苗施打目前僅限醫護和一線人員等小部分「高危」感染群體，但華府一名法學院學生近日偶遇「天上掉餡餅」，由於原本要接種疫苗的一線人員未到現場，而新冠疫苗解凍後即將失效，改由他和朋友接種了疫苗。 @justlydeserved #vaccine #Welcome2021 #bye2020 #covidvaccine #vaccinecoronavirus @dr.eric.b ♬ Celebrate the Good Times - Mason 華府法學院學生麥克米蘭(David MacMillan)上周五晚和友人一同前往超市Giant，未料卻被Giant藥店的一名工作人員「攔截」，問道「我手上有兩劑疫苗，如果不打給誰的話，就得扔掉，你們要打莫德納(Moderna)新冠疫苗嗎？」兩人並未過多遲疑，這是他們接種的第一劑新冠疫苗，數周後還將接種第二劑；Giant表示，這兩劑疫苗原本要打給一線工作者，但人未現身，而新冠疫苗解凍後不能室溫保存，數小時就將失效，依照華府衛生局指示，為避免新冠疫苗浪費，若疫苗無法給到一線人員且即將失效，可給到任何願意接種的人。麥克米蘭還將這段經歷拍成視頻分享到抖音(Tiktok)，收穫十多萬點讚；他說，當下假消息滿天飛，讓人們看到這樣重要、正面的事情很重要，「我們應該為(有了疫苗)可以對抗疫情感到激動」。他隨後也在抖音分享後續，指接種後只出現輕微頭痛症狀，但整體感覺很好，目前聯邦疾病防治中心(CDC)每天通過短信留意他的症狀。Giant表示，「莫德納疫苗很珍貴、能救人性命，我們很高興沒浪費疫苗，而是給到他們。」

journalist: 世界日報 / 記者羅曉媛／華盛頓報導

title: 影／天上掉餡餅 華府法學院學生提前打疫苗


content_text: Chicago Blackhawks' Duncan Keith handles the puck during an NHL hockey training camp practice Monday, Jan. 4, 2021, in Chicago. (AP Photo/Charles Rex ... Chicago Blackhawks' Duncan Keith handles the puck during an NHL hockey training camp practice Monday, Jan. 4, 2021, in Chicago. (AP Photo/Charles Rex Arbogast) Chicago Blackhawks' Patrick Kane skates after the puck as he participates in an NHL hockey training camp practice Monday, Jan. 4, 2021, in Chicago. (A... Chicago Blackhawks' Patrick Kane skates after the puck as he participates in an NHL hockey training camp practice Monday, Jan. 4, 2021, in Chicago. (AP Photo/Charles Rex Arbogast) Chicago Blackhawks head coach Jeremy Colliton sets up a drill during an NHL hockey training camp practice Monday, Jan. 4, 2021, in Chicago. (AP Photo/... Chicago Blackhawks head coach Jeremy Colliton sets up a drill during an NHL hockey training camp practice Monday, Jan. 4, 2021, in Chicago. (AP Photo/Charles Rex Arbogast) CHICAGO (AP) — Sure, the front office of the Chicago Blackhawks is talking about its version of a rebuild. That just doesn't matter too much to Patrick Kane. The star forward looks around his only NHL team, the one he helped lead to three Stanley Cup titles, and sees opportunity. “As a player, I feel like I’ve always been a guy that kind of just tries to better myself and try not to worry too much about other people’s jobs or what the next step is as a franchise,” Kane said. “I think as a player, you want to win now. You want to compete now. And I think we can do that with this group. I think we can surprise some people.” That might not be too difficult considering the outside expectations after Chicago waved goodbye to longtime goaltender Corey Crawford in free agency and traded rugged forward Brandon Saad to Colorado. The availability of captain Jonathan Toews also is uncertain while he is away from the team to deal with an illness that has left him feeling “drained and lethargic.” Oh, and Kirby Dach and Alex Nylander could miss the entire 56-game season after each young forward had surgery last month. Not exactly smooth sailing for a franchise that had enjoyed years of stability, headed by the steady presence of Toews, Kane and defensemen Duncan Keith and Brent Seabrook. But the Blackhawks sound as if they welcome what is being said about them. “You're aware of how we're perceived, whether that's through media or fans or across the league,” coach Jeremy Colliton said, “and we got something to prove. It's a challenge for us as the coaching staff but also the players we have, we've got to be relentless in how we're going to work to get better.” IN GOAL Crawford's departure leaves a gaping hole in net. Crawford, who played a key role in Chicago's championships in 2013 and 2015, had a .917 save percentage and a 2.77 goals-against average last season. He also started every game as Chicago eliminated Edmonton in the qualifying round before losing to Vegas in the playoffs. Malcolm Subban, Collin Delia and Kevin Lankinen are the front-runners for the starting job. But it could be a timeshare with the unusual schedule and the uncertainty surrounding the position. The 27-year-old Subban is the most experienced option with 66 career NHL appearances. WORTH WATCHING Adam Boqvist and Ian Mitchell lead a promising group of young defensemen who figure to get a long look this year. Boqvist was selected by Chicago with the No. 8 pick in the 2018 draft, and Mitchell was a second-round pick in 2017. Boqvist, 20, made his NHL debut last season and finished with four goals and nine assists in 41 games. Mitchell, who turns 22 on Jan. 18, is heading into his first year with the Blackhawks after a standout collegiate career at Denver. TAKE TWO The absence of Toews and Dach puts more pressure on Dominik Kubalik to duplicate his success from last season, when he topped all NHL rookies with 30 goals. He also had 16 assists in 68 games, making a smooth transition to Chicago after playing in Switzerland. NEW LOOK Chicago brought in some help for its goaltenders by signing Mattias Janmark, Lucas Wallmark and Carl Soderberg — all responsible, two-way forwards — to one-year deals in free agency. Janmark, Wallmark and Soderberg have penalty-killing experience, and the Blackhawks lost a key member of their special teams when Saad was shipped off to the Avalanche. If Chicago falls out of the playoff race, they also could be flipped at the trade deadline for more long-term assets. SCHEDULE WATCH The realigned Central Division is brutal, making for a tough schedule. The Blackhawks open with two games at Tampa Bay, the defending Stanley Cup champion. Then they visit former coach Joel Quenneville and the Florida Panthers. Dallas, which lost to Tampa Bay in the Stanley Cup Final, also is part of the Central. Same for Carolina, Columbus and Nashville — all postseason teams in 2020. ___ Jay Cohen can be reached at https://twitter.com/jcohenap ___ More AP NHL: https://apnews.com/NHL and https://twitter.com/AP_Sports

journalist: By JAY COHEN , AP Sports Writer, Associated Press

title: Blackhawks hope to outwork opponents after tough offseason


content_text:
文：木畑洋一

終章 帝國航路與亞州．歐洲 戰敗國民之旅 一九四五年八月日本投降，上海、香港及新加坡自日本在亞洲太平亞戰爭中的統治解放。其中上海租界由於所持有列強與中國的合作，已在戰爭中的四三年同意歸還，而由中國國民黨接收，但香港與新加坡卻回到英國統治之下。英國政府決心在二戰後繼續維持這些曾被日本奪走的領土。

中國國內要求歸還香港的聲浪亦為強烈，但國民黨領導人蔣介石將重心放在與共產黨勢力的對抗上，重視與英美間的合作關係（美國在態度上支持香港歸還英國），並未加抵抗。雖然在中國和英國誰該接受日軍投降上產生了競爭，但最後一致同意香港由英國接受投降，一九四五年九月十六日舉行受降儀式。

日本在新加坡對英國的投降儀式較香港更早，已在九月四日舉行。在投降儀式上，相對於日方經過打理身著正式服裝，從印度趕來受降的英方連換上像樣衣服的時間都沒有，穿著皺巴巴戰鬥服出席。某位日本將校對英方表示「你們遲到到了兩小時」，立刻收到「這裡用的可不是東京時區」的回答。在勝利者和戰敗者間，存在著理所當然且是服裝亦無法掩飾的落差。

戰後起經帝國航路前往歐洲的日本旅行者，首先痛切感受到的是身為戰敗國民的屈辱感。下面將以一九四八年赴法的畫家荻須高德及在五○年同樣也是前往法國的作家遠藤周作之旅來說明。日本在五二年四月和約生效前皆在同盟國軍事佔領下（美軍與大英國軍），日本郵船歐洲航線的復航則是在和約生效後不久的五二年六月，因此他們旅行搭乘的是外籍船隻，荻須以英國船，遠藤則搭乘法國船赴法。

荻須戰前曾於法國生活，但自日本戰敗後便對外國人感到畏縮，「以現在日本正不斷受到世界各國制裁的局面，雖因別無他法而上船，我也盡量待在艙房內」。身為搭上勝利國家船隻的戰敗國民，他在抵達可倫坡前不被允許上岸。因此，不管是對上海、香港、意外停靠的馬尼拉，又或是對新加坡的印象，皆為荻須無法親自進入當地的產物，然其身為戰敗國民的意識卻是益發強烈。

在上海荻須的第一印象是中國男女衣著看起來都很美觀。本書曾強調過，直到戰前，多數日本旅行者對中國民眾的感覺是髒污或是不潔。然按荻須的說法那是「過去的印象」，「在戰爭以來日本人變得太過污穢的眼中」所見是非常不同的中國人形象。

在馬尼拉，日本乘客（僅有三名）由警官看守。負責荻須的警官用日語說「早安」，並談起在戰爭中遭日本的○○（原文）毆打。在仍能鮮明感受到日本佔領痕跡下，荻須對亦能聽到「和平」「民主」「朋友」這些詞彙而感到喜悅。

由於航行至印度洋前停靠港都有不少中國人，荻須站在甲板上正想著自己會不會被誤認成中國人時，突然被人以奇怪的日語搭話。荻須僅感到「可以想成是日本人會怒言相向的『喂！ 你這傢伙！』式日語迎面撲來，持續了一陣」。經歷過這件事後，在可倫坡首次得以踏上陸地的荻須感觸如下：

說起來至今所經之處，沒有一個地方未遭受長期戰爭波及，日本人仍受異樣眼光看待也是自然。在此地我卻沒有類似感受。／首次抵達許久不見的，未經戰禍的土地。

面對日本在亞洲太平洋戰爭中佔領地的各種作為所引發的報復，荻須的態度可說是相當清醒。

此後荻須在蘇伊士運河及埃及遇上英國帝國統治所引發的緊張局面。他在蘇伊士運河上素描時被船上大副制止，而在亞歷山大港，不僅是日本乘客，其他國籍的乘客亦被禁止登陸。荻須形容此為「現在埃及正處於戰爭中」，半年前由於以色列建國問題，包含埃及的阿拉伯諸國與以色列之間爆發戰爭（第一次中東戰爭），當時仍在持續中。與以色列建國關聯深刻的英國巴勒斯坦政策，在大英帝國崩壞過程中留下了最大的禍根，而體會過日本帝國解體時氣氛的荻須，又在此體驗到大英帝國解體產生的變化。

兩年後的一九○五年秋天，年輕作家遠藤周作出發留學法國。由於搭乘的是法國馬賽號，遠藤在途中還停靠了西貢和紅海的吉布地。荻須在埃及實際感受到歐洲列強帝國統治已到盡頭的氣氛，遠藤則在西貢有所體會。當船駛進西貢河，乘客被告知不可將頭伸出窗外。這是由於印度支拿要求脫離法國統治的獨立戰爭（第一次印度支拿戰爭）自一九四六年末起持續，「反叛軍」不知何時會狙擊法國船隻。到了西貢，持槍男子從街道旁的樹蔭中現身，盤查遠藤等人。

法國殖民地士兵亦被派遣到亞洲，搭乘馬賽曲號四等艙的遠藤，同船者中大多是將日本戰犯押送到橫濱後要返回印度支拿的黑人士兵，遠藤因為他們都很和善而感到安心。到香港又有中國人上船。「在船的最下層，和中國人、黑人睡在一起，忍著難耐的炎熱靜靜不動也是一種趣味」，多少還能強忍的遠藤在抵達新加坡後也忍不住產生「絕對不會再搭四等艙了。至少得是二等艙，否則別說舒適的旅行，根本不是人類該有的對待」的感想。雖然遠藤能在西貢上岸，但由於香港及馬尼拉、新加坡仍禁止戰敗國日本的國民上岸，即便船隻抵達港口他也只能「不得不待在」四等艙「熱得異常的船艙裡」。

這趟旅程帶給遠藤衝擊最大的，是實際強烈體驗到的種族歧視。回到日本後，遠藤在一九五六年發表〈有色人種與白色人種〉文中記載在船上被白人服務生叫骯髒黃種人，這是他「自出生以來首次因膚色受到侮辱的經驗。就在黃種人的我剛開始栽進白人之中的時候」。

對種族歧視的實感，在遠藤目睹西貢白人女性對待越南女性的態度而更加強烈；而旅法期間，市區電車上正要往鄰座位坐下的女性在看到遠藤後便假裝下車移動到隔壁的車廂、火車上聽到年輕士兵談話「黃種人跟黑人一樣醜啊」「總之他們都很野蠻」，這些經驗更增強了遠藤的感受。文章發表前一年的一九五五年，遠藤以《白色的人》獲得芥川賞，然而潛藏在此作與《黃色的人》中對種族歧視的批判意識，則是在他航向法國的船程中萌芽。

然而，這並不表示遠藤自身也能擺脫種族歧視。馬賽曲號在停靠馬尼拉時，突然對日本乘客進行檢查。遠藤對此心生不快，尤其認為黑人服務生對日本乘客態度「有失禮貌」，不快感更加強烈。對此，他採取的行動是與一位赴法留學的日本同伴，把那名黑人服務生帶上甲板「好好訓了一頓」。在日記中遠藤寫下「明明是個成年男人，只要我們稍顯強勢便畏縮起來，這是他們的通性」，並附帶「中國人的臉皮變得越來越厚」的感想。

而在可倫坡，遠藤注意到當地工作皆由原住民承擔，英國人在後方過著奢豪生活的「全面性壓榨」狀態，另一方面，他也表示「原住民們幾乎都很怠惰，許多人坐在路上茫然地看著人來人往。他們的骯髒更是讓人無話可說」，透露出對當地人的蔑視。在里昂留學期間，遠藤見法國學生表面對黑人學生平等以待，私下卻說黑人天性怠惰，從中感受到「只因身為白人」的優越感而覺得不快，但此時的他亦很難說對黑人或其他亞洲人種全無優越意識。

在遠藤的日記中，有一節充分表現出這趟帶給他各種經驗的船程性質。在西貢，許多與他同樣搭乘四等艙的印度支那、馬來、中國人乘客上船之際，遠藤寫下以下感想：

種族歧視，如同資本注意階級制度般依然存在。比如在這艘船中，我沒有任何能證明我過去價值之物。／一切皆由艙房的等級來判別。無論多麽愚昧，只要是頭等艙乘客，在船中便可幸福的滿足自尊。四等艙乘客便得承受最大的屈辱。這就是西歐母國與殖民地的關係。

身為乘坐歐洲船隻最下等艙房的有色人種，且又是戰敗國家人民，在懷抱著重重相疊的各種屈辱感中，遠藤航向法國。

書籍介紹 本文摘錄自《帝國航路：從幕末到帝國，日本走向世界的開化之路》，麥田出版

作者：木畑洋一 譯者：蔡傳宜、廖敏淑

momo網路書店 透過以上連結購書，《關鍵評論網》將由此獲得分潤收益。 從岩倉外交使節團到遠藤周作的個人旅遊 旅行者透過帝國航路走訪殖民地 見證英國殖民地的開發、建設……及階級意識 日本知名英國史學者木畑洋一 以日本人的角度，探討殖民帝國人們的生活、社會與文化

橫濱 上海 香港 西貢 新加坡 檳城 加爾（錫蘭，今斯里蘭卡） 亞丁 蘇伊士 開羅 亞歷山大港 馬爾他 直布羅陀 南安普敦 倫敦（萬國博覽會）

英國與印度之間的船隻航線稱為帝國航路（empire route）。印度是大英帝國最重要的殖民地，從英國到印度的路線被視為帝國交通的中心要道而受重視。本書將此路線延伸至新加坡、香港、上海，並延伸與日本，重新探討帝國航路的意義。

日本人自一八六〇年代便開始循著帝國航路前往歐洲，此路線在明治初期的日本已相當為人所知。直到人們改搭飛機旅行為止，帝國航路仍是前往歐洲的主要途徑。帝國航路雖然是條耗費時間、且穿越炎熱區域的路線。但透過這條路線，前往歐洲的近代日本旅行者們能直接接觸英法殖民地，理解歐洲與亞洲的關係，尋思日本在世界的地位或未來。嘗試比較日本和日本以外的亞洲地區、摸索日本在亞洲的位置。

本書第一章將重點放在日本旅行者對各地的感受，同時對各停靠港進行解說。第二章為至明治維新為止的一八六〇年代幕末動亂期，以幕府所派出的遣歐使節等數個使節團為首，僅限少數人能前往歐洲的時代。第三章，是自明治維新起到一八八〇年代的明治前半期，此時以岩倉使節團為首，出航者大多身負尋找建設明治國家之道的使命。

第四章則自甲午戰爭日本成為殖民地宗主國的一八九〇年代起至第一次世界大戰為止，在日本身為帝國主義陣營一員的背景下，討論此時期旅行者們的想法。第五章書寫一九二〇到三〇年代，這是第一次世界大戰後，在帝國主義時期形成的世界體制重整之中，日本需決定前進方向的時代。結語討論關於第二次世界大戰後到一九五〇年代為止日本從戰敗邁向重建的時代。

曾帝國航路上留下足跡的名人：

與謝野晶子 詩人與謝野晶子，一九一二年為了與在巴黎的丈夫與謝野鐵幹會合，去程搭西伯利亞鐵路，回程選擇了帝國航路獨自歸國。但因身體狀況欠佳，航程幾乎都在艙室的床上度過，雖對航程留下了文字描述，卻對停靠港隻字未提。

野上彌生子 對多數人來說，歐洲才是旅行的目的地，航程所經之處不過是附帶。但一九三八年赴歐的作家野上彌生子，則是位重視航路所見所聞的旅行者，他指出：「好奇會遇上什麼樣的民族，殖民統治這些民族的是何種政治力、經濟力，以及會接觸到什麼樣的宗教、風俗、習慣。」

橫光利一 作家橫光利一在一九三六年抵達歐洲後，途中經過的殖民地景象仍盤據在他腦中。在法國上岸前往巴黎的路上，他「回過神來，又在思考殖民地的蓬勃發展」、連抵達巴黎後初次放晴的日子裡「回到單人房中，深夜浮現腦海的風景，是曾橫越的阿拉伯沙漠」。

夏目漱石、成島柳北、森鷗外、永井荷風 末延芳晴在《夏目金之助倫敦發狂》裡注意到帝國航路對漱石的意義，將其與成島柳北、森鷗外，和永井荷風之行進行比較。末延指出，從漱石抵達倫敦後的行動可推敲出其旅程性質靜態，對照之下，成島柳北積極地以旅行者的身分活躍在各地，森鷗外則是以傑出留學生的樣貌在香港觀察醫院。同時比較他們在旅程中的差異，例如大部分日本人將受歐洲統治的亞洲人視為落後的一群，永井荷風則是在觀察亞洲人們時產生了對日本的批判意識。

遠藤周作 遠藤周作在〈有色人種與白色人種〉一文中，記載在船上被白人服務生叫骯髒黃種人，這是他「自出生以來首次因膚色受到侮辱的經驗。就在黃種人的我剛開始栽進白人之中的時候」。在他旅法期間，市區電車上正要往鄰座坐下的女性，在看到遠藤後便假裝下車移動到隔壁的車廂；火車上聽到年輕士兵談到「黃種人跟黑人一樣醜啊」、「總之他們都很野蠻」，這些經驗讓遠藤感受更加強烈。

journalist: 精選書摘

countries: 日本 馬爾他 埃及 新加坡 巴勒斯坦 吉布地 香港 以色列 直布羅陀 英國 法國 中國 印度 美國 越南 斯里蘭卡

taiwan-subdivisions: 太平 和平

title: 《帝國航路》：這趟旅程帶給遠藤周作最大的衝擊，是實際強烈體驗到的種族歧視


content_text:
▲新的一年就要到了，為了讓臉蛋不長歲，詢問肉毒微整形的民眾比以往月份還要多了許多，希望能讓自己亮麗迎接新年。（採訪撰稿／記者蒲世芸；攝影剪輯／記者劉亮亨）

▲已經有30年歷史的皇家肉毒，受到專業醫師以及民眾信賴，臨床滿意度高達9成。（圖／記者劉亮亨攝，下同）

隨著農曆新年將近，許多愛美人士想要趁著過節前讓自己變得更美麗、更年輕，因此進行微整形的民眾也比以往月份多了一至兩成；其中詢問度最高的就是肉毒療程，但醫師也呼籲在追求美麗的同時，產品選擇很重要。

杰膚美健保皮膚專科診所的李杰年醫師提到，「來自歐洲的皇家肉毒因為在單位劑量的有效成分比較多，因此它其實會有幾個特色，像是快速起效，很多人會在24小時內見效，並且有持久的感覺，所以其實它的術後滿意度相當高；而安全的部分由於它有FDA以及歐盟的把關，所以在安全部分消費者更是不用擔心。」

▲李杰年醫師提到，來自歐洲的皇家肉毒在單位劑量中有效的成分比較多，因此很多人會在24小時內就看到效果。

皇家肉毒在全球已經獲得超過70個國家的安全許可，成為不少專業醫師心中首選。不過醫師也提醒，消費者在施打肉毒前一定要確認來源。李杰年醫師補充提到，「皇家肉毒去年推出了獨享瓶，以及所謂皇家肉毒套餐。我們可以在現場當場拆封使用，更能確保是原廠的正貨，對消費者而言也會更有保障。」

▲李杰年醫師提到，皇家肉毒在安全部分，有FDA跟歐盟的把關，對消費者而言更有保障。

不過不少消費者也擔心施打肉毒以後，臉部表情會不會變得僵硬不自然，該注意什麼小撇步才能擺脫僵餅臉美的更自然。台中君綺美形診所邱愛婷醫師透露，「很多消費者在打肉毒之後會覺得表情很僵，其實這和施打的劑量、位置，以及選擇的品牌是相關的。通常建議選擇像皇家肉毒這樣子比較歷史悠久的大品牌，皇家肉毒它可以精準作用，而且經過臨床長期的考驗，臨床的滿意度高達9成以上。」

▲邱愛婷醫師表示，很多消費者在打肉毒後會覺得表情很僵。這和施打的劑量和品牌是相關的，因此建議民眾選擇像皇家肉毒這樣子歷史悠久的大品牌。

另外不少消費者提到，不同部位常常會有不同的困擾。其實除了臉部，肉毒可以應用範圍還有很多。邱愛婷醫師說，「皇家肉毒在臨床運用非常廣，除了臉部除皺、瘦小臉。夏天也有很多人拿來打造美人肩和美人腿，另外也有皇家拉提術和下半臉分區的定點拉提，可以幫助對抗地心引力還有緊緻下半臉的作用。」邱醫師也建議消費者，要找經驗豐富的合格醫師術前經過詳細的溝通，才有辦法呈現術後最滿意的效果。」想要安心變美的民眾，記得慎選專業合格的醫師和肉毒品牌，才能自信迎接2021年。

▲醫師提醒消費者要找經驗豐富的合格醫師術前詳細溝通，才能有最滿意的效果。

李杰年醫師簡歷:• 杰膚美診所院長• 皇家肉毒原廠注射教學講師

邱愛婷醫師簡歷:• 皇家肉毒巴黎解剖學受訓醫師• 肉毒桿菌素臨床大量運用經驗10年• 君綺診所台中高雄教學簽約醫師

taiwan-subdivisions: 高雄 和美

title: 新年臉蛋不長歲　肉毒微整形讓你偷偷變美


content_text:
「肺炎」為全國十大死因前3名，隨著年齡增長，其發生率及死亡率亦逐步上升，主要原因是高齡者免疫力較差，有慢性病如心血管、糖尿病、慢性阻塞性肺病等，更是高危險族群，這些人若不幸感染肺炎鏈球菌，容易引起肺炎、敗血症、腦膜炎等侵襲性疾病，接種疫苗方可使住院率及存活率得以改善，也是預防肺炎最有效的方法。

澎湖縣政府於去年10月5日起，為了照顧年長者針對長者健康加碼，凡設籍澎湖縣65至74歲且「從未」接種肺鏈疫苗的民眾，持「身分證」及「健保卡」至本縣各鄉市衛生所，即可接受13價肺炎鏈球疫苗施打。另，衛福部免費提供75歲以上長者接種1劑23價肺炎鏈球菌疫苗。

然而，縣府的美意似乎遺漏了部份長者，今年89歲許清鎖先生表示，他與87歲的太太許陳計算，兩人早年曾經施打過肺炎鏈球菌疫苗，至今已超過10年，疫苗的保護效力早已失效；縣府免費施打13價肺炎鏈球疫苗，但是卻只針對65至74歲民眾，另外針對 75 歲以上長者可免費施打23價肺炎鏈球菌疫苗，但是他與太太這一類85歲以上民眾，由於10多年前曾施打過肺炎鏈球疫苗，這次竟然被「衛福部」與「澎湖縣衛生局」摒除在外，無法再次施打疫苗來增強抵抗力，難道85歲以上長者就不需要被保護了嗎？

對此，衛生局呂宏志科長表示，本縣65歲至74歲縣民可免費施打「13價」肺炎鏈球菌疫苗，75歲以上，需要符合65歲前沒有施打過者，方可以補施打一劑公費的「23價」疫苗，至於85歲以上長者，已接種過疫苗者不再給予免費接種，是否增加85歲以上長者，還需縣府重新修訂法令。

89歲許清鎖（左）與87歲許陳計算無法施打公費肺炎鏈球菌疫苗。（詠誼攝）

journalist: 詠誼

title: 85歲以上長者抵抗力更弱 卻被「衛福部」與「澎湖縣衛生局」摒除在外


content_text:
2021/01/06 05:30

〔記者謝君臨／台北報導〕政府元旦起開放含萊克多巴胺豬肉進口，中研院前院長李遠哲昨表示，萊豬在某一個限度之下，應該是沒問題的，如同日本核災區域的食品，若檢驗出沒有核廢料污染的話，應該是沒問題的，所以食安檢查很重要。李也舉例，有學者研究指出，所有吃的東西多少都含有致癌物質，但我們不能不吃，要小心就是了。

時代力量黨中央舉辦「面對全球氣候變遷，台灣如何超前部署」座談會，邀請李遠哲與會對談，李在會前接受媒體聯訪，針對萊豬等食安議題發表看法。

李遠哲說，萊豬的事情，在某一個限度下面，應該是相當安全的，我們吃的東西不安全的很多，像很多保持新鮮的產品。我們吃的東西很多都是不衛生的，我們吃糖，但所有研究糖的人都說糖是毒，不能吃太多；我們吃硝酸鈉，為了保鮮都是毒品，但我們放一點點，大家還是吃。

李遠哲說，每天空氣這麼壞，罹患肺腺癌的人這麼多，我們關心肺癌、空污等議題，而今卻每天在談萊豬，「我是覺得不可思議的」。

title: 談萊豬、日食 李遠哲：合標準應無問題


content_text: 農會選舉接近，雲林縣部分地區被列為一級戰區的農會，激烈攻防，傳出賄聲賄影，雲林地檢署祭出200萬元高額檢舉獎金，強調不必等到判刑，只要起訴就有獎金，且檢舉邁向電子科技化，只要連結地檢署QR-Code即可進入檢舉，完全保密，連檢察官都無法知道你是誰，請民眾踴躍檢舉。農會選舉本月11日起開始受理登記，2月21日選出代表和小組長，再由各鄉鎮農會擇日召開代表大會產生理監事會，目前雲林20鄉鎮市農會中，多數同額競選，選情較單純，但仍有7個鄉鎮有競選，尤其虎尾、斗南等鄉鎮競爭激烈被列為一級戰區。 最近傳出賄聲賄影，雲林地檢署最近陸續邀集各農會召開反賄選座談，並指派檢察官進駐各鄉鎮，展開情資蒐證與查察。主任檢察官江金星指出，目前接獲少數賄選情資，仍在查證中。江金星說，今年農會選舉祭出200萬元高額檢舉獎金，依選舉類別獎金額數各有不同，代表和小組長檢舉獎金50萬元，理事長和總幹事的親友或主要幹部的檢舉獎金100萬元，直接檢舉理監事或總幹事本人買票者200萬元。江金星說，過去的檢舉獎金要判刑確定後才領取，今年農漁會選舉，只要賄選案起訴，檢舉人即可領取4分之1獎金，例如賄選的理監事或總幹事本人一被起訴，檢舉人就可領50萬元，起訴後1審判有罪，可再領4分之1即50萬元，判刑確定則再領100萬元的餘額。且為讓檢舉更保密，除選舉專線電話，更推出QR-Code，只要手機LINE一掃即可連結檢舉系統，在完全保密下完成檢舉，連檢察官都看不到任何資料，請大家放心。檢舉賄選專線0800-024-099轉4。

taiwan-subdivisions: 雲林 虎尾 斗南 雲林縣

title: 農會選舉查賄 雲林祭出200萬檢舉獎金


content_text:
原標題：年輕人為何愛上「劇本殺」

一年前，筆者拿著薄薄幾頁劇本，試圖和朋友用線索還原一樁現實中並不存在的「謀殺案」。在那個寒冷的冬日，我化身「糙漢」，朋友則成了我的「敵人」，我們博弈試探，追擊真相。雖然任務失敗，但我卻開啟了「劇本殺」遊戲的新世界。根據美團研究院的報告，2019年度「劇本殺」行業市場規模突破100億元，越來越多像我這樣的年輕人成為它的忠實擁躉。

為什麼它會這樣迷人？2016年，「劇本殺」在國內悄然興起，逐步在年輕群體間普及傳播，於近年走進大眾的視野。該遊戲起源於歐美派對，直譯為「謀殺之謎」，玩家由5-7人組成，根據劇本線索，在4-7小時之內進行推理，還原故事、完成任務。

從遊戲性質出發，愛推理是不少人選擇「劇本殺」的初衷。玩家化身「福爾摩斯」，通過劇本信息，拼湊故事、完成最終任務。伴隨遊戲深入，在迷霧般的線索中抽絲剝繭、還原真相，玩家的掌控欲和征服感會更加強烈。

同時，開放式的獨特體驗更讓人慾罷不能。由於劇本僅交代故事和人物背景，遊戲會通過預埋節點的方式，讓玩家進行選擇，推動接下來的故事發展。對玩家來說，當下的選擇成就了獨一無二的遊戲體驗。同時，和不同小夥伴玩遊戲也會擦出不一樣的故事火花。「推理+開放劇本」開啟了多種可能性，讓玩家在探索的道路上停不下來。

角色扮演也是一大亮點。在遊戲中，玩家需要全身心地投入角色，閱讀劇本時需要充分揣摩角色心理和人物動機。有時為了任務，玩家需要化身「戲精」，充分運用「陰謀詭計」。「劇本殺」成為年輕人短暫放飛自我的窗口，能夠讓玩家從「打工人」生活中抽離出來，在4-7小時內沉浸一段別樣「人生」。

「劇本殺」之所以好玩，還在於能突破重複和套路。當有人因強邏輯推理而被某些遊戲「勸退」時，「劇本殺」卻有五花八門的劇本在等著你。僅從劇本來說，在本格推理基礎上，又增加了變格本、情感本、歡樂本、陣營本……你可能會在深夜為情感本的劇情痛哭流涕，你可能會在歡樂本的劇情里「嗨」到不能自已，你可能會因為恐怖本中光怪陸離的神鬼腦洞而感到后怕。總之，「劇本殺」正開發更多類型的劇本，以滿足新玩家刁鑽的口味。

在沉浸「劇本殺」的過程中，不少商家還注重運用道具、特殊音效，通過與DM（遊戲主持人）互動營造齣劇本遊戲所需要的氛圍。為了打造更真實的體驗感，不少店家還會加入實景換裝體驗，將紙面思維遊戲立體還原到現實生活中。

其實，對年輕人來說，「劇本殺」不僅僅只是娛樂。抽離出「玩」的部分，「劇本殺」也豐富了年輕人的社交渠道。「劇本殺」不光能和朋友玩，用以聯絡感情；還能和志同道合的陌生人拼桌，基於興趣聚合的人們往往能擦出奇特火花。劇中遊戲人物的互動，也能在短時間內拉近人與人的距離。

新的行業往往意味著新工作機會，年輕人在「劇本殺」產業藍海中能扮演的角色有很多。比如成為劇作家，編寫情節曲折離奇、引人入勝的劇本；成為專業DM，體驗到推薦好劇本，為玩家帶來理想體驗等的職業歸屬感。

近日，有媒體曝出上千本劇本的電子版價格僅賣9.8元的新聞。此外，劇本涉黃、店家資質不全等問題也時有發生。在我看來，盜版只會傷害原創者的創作熱情，另外劇本涉黃、店家資質不全等擦邊球和不規範現象，也是該行業發展要引起重視的問題。這些亂象對年輕人的休閑娛樂、對剛剛興起的「劇本殺」產業，都不是件好事。

李依凡 來源：中國青年報

2021年01月06日 02 版

title: 年輕人為何愛上「劇本殺」


content_text:
內政部次長花敬群今天說，居住正義是他內心深處最柔軟、最關懷的議題，不希望被人誤解；對於昨晚他在時代力量立委邱顯智臉書上有情緒性、不禮貌發言，要再次表示歉意。他說，終究人的心還是肉做的，有些時候會失控。

對此，邱顯智表示，花敬群的「時代蟑螂」是不應該的言行，他對此有些難過，因為時代力量創黨時，花敬群還來上過居住正義的課，現在卻跟過去說法不太一致；但花敬群有道歉，他認為不用對此過分在意，事件應該往理性化的方向討論。

邱顯智昨晚針對房價負擔能力指標，在臉書評價居住正義政策，引來花敬群留言指「時代蟑螂實在有夠髒」；邱顯智質疑，花敬群是否被盜帳號，也問髒在哪裡；花敬群則回，真理自在人心等。

花敬群上午出席內政部電子航行圖使用者論壇，會前受訪時表示，對於昨晚他在邱顯智臉書上情緒性、不禮貌發言，再次表示歉意，他收到很多朋友批評指教、關懷，都虛心接受。身為政府官員推動重要政策難免遇到批評，即使有所委屈，也應用更理性、完整說明，避免社會無謂紛爭。

花敬群說，政府在抑制炒作、穩定房價、健全房市的努力，都超前部署、努力推動，他對於房價負擔能力的發言，是指政府要關注的部分，不希望像台中市、彰化縣貸款負擔率跨過3成後，分別增為 39 %、 36 %這樣不合理的負擔狀況，「並不是要表達現在的房價負擔不嚴重」。

花敬群說，人總是有情緒，承擔很重的責任，當然也要承擔社會各界的批評；有些批評不是那麼正確，所以說明清楚，但終究人的心還是肉做的，有些時候會失控，再次向大家致歉。

媒體詢問，花敬群居住正義的態度，是不是「花次長打臉花教授」。花敬群說，「其實就是對我最大的污衊」，所有價值從頭到尾沒有改變過，很多政策希望讓社會穩定地、循序漸進地改變，大家都有可以表達意見的自由，但推動政策一定要一步一腳印。

花敬群說，或許是他個人修養不夠，「畢竟這是內心深處最柔軟、最關懷的議題」，當然很不希望被人誤解、甚至扭曲，他會勇敢地堅持、承擔，也謝謝大家指教。

花敬群表示，他跟邱顯智私底下是好朋友，可以理性地對公共政策深度討論、交換意見，希望政策在理性溝通、合理、精準的方向前進，不需要用片段的發言內容，表現得像是某一個人全面的態度。對居住正義的理想，他擔任次長4年多來沒有改變過。

邱顯智受訪時表示，自己更加在意公共政策能否有合理的討論空間，畢竟時代力量是做政策性的批評，如果這都無法，怎麼做公共政策的討論。

邱顯智說，從全國數據來看，雙薪家庭假如月收入為新台幣 10 萬元，就有3萬 6000 元需花費在房貸上，這很嚴重，希望政府能注意這個問題，他是提出建設性的批評，發文則在提醒政府，現在台灣還有許多房價的問題，包括囤房稅與租屋市場透明化等，應該要了解情況後去討論，定出合理的政策。

邱顯智指出，時代力量向來主張居住正義，如果花敬群覺得他的說法有任何不對，時代力量歡迎花敬群來公開對談，希望公共政策的討論能是在理性、充分辯論的狀況下決定，而不是意見不一樣就出現情緒性用語。

（新聞資料來源 : 中央社）

title: 花敬群：人心肉做難免失控  對居住正義態度沒變過


content_text: 1月5日，中央氣象台發佈今年首個寒潮預警：6日起，北京將出現大風降溫及持續低溫天氣。6日夜間北京最低氣溫將在-16℃左右。據統計，2000年以來北京最低氣溫為-17℃。中國氣象局介紹，若此次寒潮過程低於-17℃，將成為21世紀以來最低紀錄，市民出行做好防風、防凍措施。

title: 穿厚衣服！北京或創下20年來最低氣溫紀錄


content_text:
自中天新聞遭NCC撤照後，52台成為眾媒體競爭目標，包括寰宇新聞、華視新聞等都希望能移頻到「黃金頻道」為觀眾服務。身為老三台的台視也表態，秀出自家新聞台成績單，盼求「公平競爭機會」。

根據NCC先前決議，52台目前維持空頻，之後等有線電視系統業者送件申請，再重新審核花落誰家。系統業者成為關鍵角色，除了先前參與要求中天下架外，全台64家系統業者都能與想移頻的電視台談判，當中牽涉到諸多利益，第一關比的不是新聞內容，而是彼此間的人脈與背景。

目前大動作想卡位52台的包括華視新聞台、台視新聞台、寰宇新聞台，而東森亞洲台、中視新聞台、三立iNEW也傳有意願爭取，國際台如美國CNN等同樣有業者支持，鏡新聞則先求上架。第一時間召開記者會的華視背後有公廣集團資源，只是台內財務狀況成為一大硬傷；台視政治色彩中立，董事長黃崧的背景實力不可小覷，一時間難定勝負。

台視新聞日前大動作啟用全新實景攝影棚、擴增新聞部人力物力。新聞部經理左燕妮感嘆，「台視新聞台成立6年多來，一直沒有很好的頻位，同仁做的很多優質節目，福衛七號發射全紀錄、熱線追蹤、尋找台灣感動力都很不錯，但因為頻位關係，收看的人比較少，我也覺得很可惜，總是希望同仁的努力可以被更多觀眾看見。」

左燕妮坦言：「頻位這件事，牽涉許多複雜的因素，有太多的角力在。」因為不想在法律程序未定前貿然表態，造成對同業不禮貌，台視謹慎選擇適當時機表達立場，兼顧對同業的尊重。而台視現在發聲為時不晚，因為還需要與系統業者協商，等業者們向NCC提案後，進入審查程序才算比賽開始。業內人士認為，接下來卡到春節假期，等到「52台爭奪戰」落幕，很有可能已經是半年後的事情。

journalist: 聯合報 記者李姿瑩／台北即時報導

countries: 美國 台灣

title: 黃金52台角力賽開打！電視台申請關鍵內幕曝光


content_text: 台股加權指數昨天收在15000.03點，再度寫下新猷，美股三大指數5日收紅，法人指出，台股多頭格局不變，不過，面對整數關卡，估台股短線上仍將呈現高檔整理格局。美股三大指數5日收紅，道瓊工業指數上揚167.71點，以30391.60點作收，標準普爾指數上漲26.21點，收在3726.86點。科技股那斯達克指數終場漲120.51點，收12818.96點；台積電ADR終場收在112.77美元、上漲0.96%，再寫新高。 台股昨天在鴻海、台積電領軍下，終場加權指數收在15000.03點，上漲98點，成交值來到新台幣3471.95億元，三大法人買超台股39.96億元。觀察產業消息，晶圓代工廠聯電接單暢旺，除了8吋晶圓代工價格陸續調漲，也宣布12吋晶圓代工價格跟進調漲；台積電股價昨天收在542元，再創歷史新高價，市值攀高至14.05兆元。在iPhone 12助攻下，鴻海自結去年12月合併營收首次突破新台幣7000億元大關，達到7137.8億元，創歷史單月新高。長榮昨天公告去年11月財報，單月稅後純益達新台幣49.31億元，每股盈餘（EPS）0.85元，年增率達8600%。法人指出，台積電股價走堅，領軍台股站上15000點關卡，再創歷史新高。台股多頭格局不變，不過，台股每逢站上整數關卡，指數便會稍顯震盪，推估短線上仍將呈現高檔整理格局。

title: 台股站上萬五關卡 法人：估短線高檔震盪


content_text: 鴻海（2317）公布2020年12月營收為7,137.8億元，月增4.8%、年增32.3%，再創單月新高，也是首度站上7,000億元，連帶讓去年第4季營收、全年營收同步寫下歷史新高，連三年營收站穩5兆元大關。展望今年第1季，法人預估可望淡季不淡，營收有機會年增35%以上，挑戰同期新高。 鴻海昨（5）日股價再度強勢表態，大漲4.1元、收104元，站穩百元關卡，成交量放大到23萬多張，連兩天出現23萬張的天量。三大法人連續四天站在買方，近五個交易日買超10萬多張。鴻海12月營收創單月新高，法人認為應該是受惠iPhone 12新機熱銷。因12月營收衝高，鴻海去年第4季營收達 2.01兆元，季增55.5%、年增15.3%，創單季新高；2020全年營收5.36兆元，年增0.3%，一舉扭轉前11月營收衰退的頹勢，寫下歷史新高。鴻海表示，去年12月營收四大類產品的表現，以月對月來看，最強的是元件及其他產品，其次依序是電腦終端產品、消費性電子產品、雲端網路產品；以年對年來看，消費性電子產品最佳，其次為電腦終端產品、元件等。若以2020年第4季來看，四大類產品中，不論是季對季，或是年對年，都是消費性電子產品的表現最好，iPhone 12熱賣對去年第4季業績居功厥偉。其他產品方面，則依序為元件及其他產品、雲端網路產品、電腦終端產品。鴻海董事長劉揚偉先前表示，去年第4季進入傳統旺季，智慧手機與遊戲機等消費性產品需求強勁，但元件及其他產品同樣暢旺，整體廠區稼動率超過100%，雖然去年是變動很大的一年，但集團營運開低走高，2020全年可說是有驚無險、平穩度過。劉揚偉指出，今年上半年業績肯定比去年同期好，包括智慧手機遞延效應，電動車展望非常好，5G相關產品也有替換需求，伺服器也不錯，看好上半年業績。外資則預估，5G手機需求持續暢旺，蘋果iPhone 12出貨穩健，首季iPhone表現可望優於歷年同期，預估鴻海首季業績將較去年第4季減約三成，但較去年同期大增35%以上，單季業績有機會超過1.25兆元，衝同期新高。

title: 鴻海營收 衝三個新高


content_text:
世界銀行(World Bank)。 (RT/達志影像)  世界銀行(World Bank)5日表示，在2020年全球經濟衰退4.3%之後，預估2021年全球經濟將會成長4%。不過世銀仍警告，俗稱武漢肺炎的2019年冠狀病毒疾病(COVID-19)的感染人數增加，以及疫苗分發的延誤，有可能限制今年全球經濟復甦至僅1.6%。

世界銀行半年一次的預測顯示，因為COVID-19疫情造成商業活動的崩潰程度，比先前預測來得略為輕微，但經濟復甦仍受到壓抑，且依然面臨大幅度的下行風險。

世銀在聲明中指出：「短期展望仍充滿高度不確定性」，「感染數持續增加，以及疫苗分發的延誤，這樣的下行情境可能將讓2021年全球經濟的擴張限制在1.6%。」

世銀在這份最新的「全球經濟展望」(Global Economic Prospects)報告中也表示，若疫情獲成功控制，且疫苗接種更加快速，全球經濟成長將可能上升至接近5%。

自中國在2019年12月出現首例感染COVID-19的病例後，目前全球已經有超過8,500萬人確診，並造成接近185萬人死亡。

世銀指出，疫情預估將對全球經濟造成長期的負面影響，讓在疫情失控前就已預測出現的經濟放緩更加惡化。除非落實大規模的改革，否則全世界可能面臨「成長失望的十年」。

世銀並表示，先進國家幅度較小的衰退，以及中國較強勁的經濟復甦，幫助了全球整體經濟避免了更大規模的崩潰，但在多數的新興市場及開發中經濟體，破壞則較為急遽。

世銀預估，中國經濟成長在2020年達2%之後，2021年預估將成長7.9%。而排除中國不計，新興市場及開發中經濟體在2020年衰退5%後，2021年預估將成長3.4%。

報告並指出，新興市場及開發中經濟體去年的人均收入(Per capita incomes)大幅衰退90%，數百萬人重新落入貧窮，加上投資信心降低、失業率升高以及受教育時間縮減等，將讓未來削減貧窮的展望受到打擊。

世銀認為，這場危機也增加了新興市場及開發中國家的債務規模，去年這些國家政府的債務佔GDP的比率上升了9個百分點，是自1980年代以來最大成長幅度。

報告指出：「全球社群需要展開迅速且有力的行動，確保新一波的債務最終不會造成債務危機」，並說，減少債務規模將是一些國家恢復償債能力的唯一方法。

世銀表示，感染人數的增加，讓先進國家去年第三季的經濟反彈出現停滯，並預估2021年先進國家的經濟將成長3.3%，較先前預估的3.9%略為下修。

世銀預估2021年美國經濟將成長3.5%，而2020年預估衰退3.6%；歐元區今年預期出現3.6%成長，2020年則衰退7.4%；同時，日本經濟在2020年衰退5.3%後，2021年預計將成長2.5%。

countries: 日本 美國 中國

events: 疫情 冠狀病毒 死亡 武漢肺炎 COVID-19

taiwan-subdivisions: 新興 成功

title: [國際] 世銀估今年全球經濟成長4% 警告仍面臨疫情風險


content_text:
2021/01/06 21:46

〔記者李容萍／桃園報導〕來中原大學破解藥頭誘毒話術，直擊毒癮戕斨害容貌！由中國信託反毒教育基金會攜手桃園市政府舉辦「識毒─你所不知道的毒品真相」反毒特展，6日由桃園市長鄭文燦、中信反毒基金會副董事長王卓鈞等人揭幕，即日起至22日上午9時至下午6時邀請市境各級學校師生、家長、志工及民眾前往參觀，以提升識毒知能，強化全民反毒共識。

展場規劃主視覺牆及策展言牆展區、識毒展區及監獄造景、毒品變裝秀展區、仿真毒品展區、仿真氣味體驗與吸毒面容變化展區、藥癮者生命故事區、藥癮面容變化及藥物與健康區、藥頭影像亭及VR體驗區等8個展區，吸引學生爭相體驗，其中，以數十種香精調製模擬毒品氣味的仿真毒品味，讓體驗學生高喊「超臭」，在操作互動拍照軟體、體驗自己吸毒10年模擬面容，個個更是慘不忍睹，讓師生及民眾深刻感受到吸毒對身體的危害！

凌雲國中謝同學表示，毒品變裝秀展區看到新興毒品用不同包裝來掩飾，連平時喜歡吃的糖果、餅乾都可能是毒品，了解以後有來路不明的食物更要小心辨識，避免不小心誤吃了毒品；中壢高商鄭同學也說，操作VR體驗進入危險情境時，身歷其境，感受到歡樂的背後隱藏著危機，也學習到進入有毒品的場景時，知道如何拒絕毒品及逃離危險情境的方法。

鄭文燦表示，毒品是所有犯罪的源頭，因毒癮者對於毒品的需求不僅衍生許多社會問題、犯罪，在輔導及治療的過程中也會消耗龐大的社會資源，因此如能在「識毒」教育上更加用心，相信因誘惑、壓力以及徬徨的年輕朋友們，能降低落入毒品陷阱；時下毒品的態樣已轉換成不同形式的包裝，包括奶茶包、咖啡包、巧克力、果凍、甘草粉、茶葉等，不僅容易讓人誤食，也造成執法人員查緝的困難，透過「識毒」教育，以及互動科技、情感體驗以及身歷其境的方式，期盼提升子生識毒的能力及了解毒品的危害。

包括市府青年局長顏蔚慈、警察局長陳國進、刑警大隊長邱紹洲、中壢警分局長陳錦坤、教育局長林明裕、衛生局長王文彥、中壢區長鄭詩鈿、中原大學副校長李夢輝等人均出席活動。

journalist: 李容萍

people: 鄭文燦 林明裕

taiwan-subdivisions: 桃園 新興 中壢

title: 反毒特展 監獄造景、VR體驗認識毒品真相 - 生活


content_text:
2021/01/06 05:30

〔記者黃淑莉／雲林報導〕斗六市沙發師傅謝彣達致力推動廢電池回收，他用手作精美小沙發凳當獎勵品，民眾只要收集300顆廢電池加100元工本費，即可獲贈一個小沙發凳，20多年來已送出2萬多個小沙發凳，回收廢電池超過700萬顆，是環境保護有很大的助益。

謝彣達 20多年送出逾2萬個58歲謝彣達從事室內裝潢、沙發及窗簾工作，20多年前有感廢電池對環境破壞嚴重，投身廢電池回收，他說，當時相關單位回收機制不完整，他前後寄了10多次廢電池去環保署，每次都是一大箱，盼環保署能正視，終於讓廢電池全面回收。

300顆廢電池加100元工本費即可換為增加民眾回收意願，謝彣達把做沙發、窗簾的剩木板、布料再利用，做成精美小沙發凳，民眾只要拿300個廢電池即可換一個小沙發凳，20多年前小沙發凳一個市價約300元，這幾年物價上漲，一個市價約600元。

良心兌換 常遭人順手牽羊謝彣達表示，剛開始要與回收民眾約時間、地點面交，但隨著兌換的人不斷增加，為節省時間及方便民眾兌換，他把小沙發凳、廢棄電池回收桶放在小貨車上，停在雲林縣環保局附近路旁，讓民眾憑良心兌換，但因常遭人「順手牽羊」，去年環保局協助在環保局門旁佈告欄後方設置「自助誠實良心商店」做為廢電池回收站。

良心商店其實是個鐵櫃，裡面擺設數個小沙發凳及熱心民眾提供的軟式足球、幼童護膝等兌換品，沒想到半年來已遭竊5次，收銀機被撬開換了好幾個，小沙發凳、廢電池及光碟片也被搬走。

謝彣達說，做一個小沙發凳要1個多小時，廢電池很毒，對環境污染相當嚴重，一定要回收，他的目的是鼓勵大家回收，請小偷不要再來光顧。

taiwan-subdivisions: 雲林 雲林縣 斗六

title: 雲林／獎勵回收廢電池 師傅送手作沙發凳


content_text:
▲美國總統川普下令禁止支付寶。（圖／CFP）

記者葉國吏／綜合報導

美國總統川普卸任倒數，根據《路透社》報導，川普在週二(1/5)簽署了行政命令，禁止包括支付寶在內的8款中國軟體進行交易。

title: 川普卸任前再出擊！　簽行政命令禁「支付寶」進行交易


content_text:
中國央行 (人行) 本周召開工作會議，部署 2021 年工作，並於周三 (6 日) 公布內容，強調新一年將加強網路平台公司金融活動監管，確保金融創新在審慎監管前提下發展。

據人行官網公布消息，會議要求，2021 年持續防範化解金融風險、完善存款保險制度建設和機構設置；加強網路平台公司金融活動的審慎監管。

央行表示，2021 年穩健的貨幣政策要靈活精準、合理適度。完善貨幣供應調控機制，保持廣義貨幣和社會融資規模增速同名義經濟增速基本匹配。

央行會議同時要求落實碳達峰碳中和重大決策部署，完善綠色金融政策框架和激勵機制。

會議更針對金融監管方面做出多項說明，要求持續防範化解金融風險。完善存款保險制度建設和機構設置。加強互聯網平台公司金融活動的審慎監管。

會中強調，強化支付領域監管，個人徵信業務必須持牌經營，嚴禁金融產品過度營銷，誘導過度負債，嚴肅查處侵害金融消費者合法權益的違法違規行為。確保金融創新在審慎監管前提下發展，普惠金融服務質量和競爭力穩中有升。

journalist: 鉅亨網新聞中心

title: 中國人行：將加強網路平台公司金融活動審慎監管 | Anue鉅亨 - 大陸政經


content_text:
部落產業消息，花蓮光復大豆種植約有一百多公頃，占全縣之冠，但最近受到久雨不停影響，4成種植面積將無法採收，因此，縣府通報農委會，啟動災損救助機制，預計受理補助到1月4號為止。

花蓮光復鄉轉作雜糧的大豆種植區，廣達100多公頃的面積，入冬以來卻面臨霪雨不斷，導致豆莢發芽、腐爛，種子也有發霉情況，恐怕影響收成，讓農友非常痛心。

(光復鄉大豆雜糧產銷第二班長 徐春華

paazasan

1公頃的成本大概要花5萬塊，已經準備要收成了，結果大前天去看有的都發芽了，還有發霉的情形，光11月就下20天的雨一直到12月。)

(花蓮光豐農會總幹事 張明發

paazasan

目前大豆栽種的面積，一、二期加起來大概在100多公頃，事實上算是整個花蓮縣轉作大豆面積最多的地方，長期的一直下雨造成我們這次光復鄉的大豆非常嚴重的危害，就是我們的莢上發芽甚至於豆莢發霉，整個的情況非常嚴重。)

花蓮縣府農業處接獲通報後，立即前往勘災，初步統計112.88公頃的大豆種植區，約有24.5公頃受損，災損超過40%，後續向農委會通報，已啟動災害補助機制。

(花縣府農業處農政科長 周黃得榮

Raya

農委會已經公告救助了，所以預計受理的期間大概到1月4號，公所這邊例假日都開放受理，目前大豆的部分，大概是(每公頃補助)2萬4千元左右。)

除了災損補助，農委會也緊急開放大豆農申辦天災低利貸款。花縣府提醒，近日低溫來襲可能會影響秧苗育苗跟鳳梨開花，請農友做好防寒準備

taiwan-subdivisions: 光復 花蓮縣 花蓮

title: 光復久雨大豆無法採收 災損機制起動


content_text: 遭刑求、槍殺的政治犯，人生最後一刻到底面對了什麼？5日下午，二二八國家紀念館舉行政治受難者陳武鎮《囚》新書發表會，他曾畫下扭曲人體背後蓋滿燒燙熨斗痕、大腿內側以剃刀剝皮、孕婦被毆打到下體鮮血流滿一地等顫慄刑求場面，這次於《囚》系列畫作更收錄最冰冷的槍決場景，在在呈現白色恐怖時期人命之脆弱，「槍決/虐殺」一冊內容更是取材自數百組槍決前後真實照片，陳武鎮曾說，那時才看30幾組照片就看不下去了。★一手掌握熱門話題畫作貼上輕輕一紙判決書呈現人命之重 人權館館長陳俊宏：當年一張判決書「槍決可也」就可以剝奪一個人的生命據過去中國文化大學戲劇系副教授陳世杰於《尋找一株未命名的玫瑰－記憶、白色恐怖與酷刑》新書發表會所言，陳武鎮出生於1949年，1969年因太快寫完海軍性向測驗、等收卷期間太無聊，便在考卷上多寫了「反中央、反對國民黨」等語，還沒擦掉就被提早收卷，也因此為了這幾句話背上叛亂罪名，在台東泰源監獄被關押2年；陳武鎮自認幸運、未受過刑求，但也明白許多政治犯受到的都是「終身無法生育」的傷害，他因此拚命蒐集資料、55歲正式開始拿起畫筆記下這一切。陳武鎮「政治犯」系列作品NO.34（陳武鎮提供）國家人權博物館館長陳俊宏於《囚》新書發表會說，陳武鎮戲稱他是「被送到國民黨辦的政治研究所就讀」，因為一句話被送進牢裡的經歷對陳武鎮來說是很大的人生轉折，如何透過藝術作為見證、傳達很多人權重要訊息，是陳武鎮多年來的使命。本次新出版的《囚》收錄陳武鎮於2015年至2018年的作品，陳俊宏介紹，在「政治犯」一冊以油畫、雕刻為每一位政治受難者立傳，呈現當年白色恐怖時期遭遇的苦難，而在「判決書」這冊，每個作品都會有個判決書──當年一張判決書「槍決可也」就可以剝奪一個人的生命，以判決書紙張之輕、呈現其生命與刑期之重，對比相當有衝擊，「虐殺」系列則以1947年二二八事件軍隊屠殺為主軸，透過木雕、油畫不同媒介傳達當年情境。陳俊宏表示，藝術是非常重要的媒介，可以讓更多人認識當年這段不義歷史並不斷反省，如今也有許多政治受難者與二代透過創作見證歷史，例如蔡焜霖《上溫柔的勇氣》、陳欽生、高金郎等人的音樂創作，還有二代施又熙從加害者角度寫的小說《光的闇影》、蔡海如的當代藝術、蔡瑞月舞蹈社的長年創作。儘管文化反省無法一朝一夕，陳俊宏仍相信有更多年輕一代加入創作，對未來台灣要建立穩定國家是很大的力量。戒嚴時期全家遭監控17年只能忍 解嚴後才敢開始創作、記下白色恐怖苦難談起近20年的創作之路，陳武鎮說，他的作品就是希望以鮮明視覺意象呈現二二八事件與白色恐怖，當年在文建會協助下有幸出版不少畫冊，最常被引用的一幅作品就是政治犯在馬桶邊洗澡的畫作，但畢竟油畫是製造出虛擬的空間感、雕刻作品則呈現真實的空間感，他還想再多進行不同角度，因此也開始做木雕，其中「政治犯」系列就以一尊尊人像呈現政治犯在牢房很擠、擠在一起的模樣。123全文閱讀

journalist: 謝孟穎

countries: 台灣 中國

people: 陳俊宏 高金郎

title: 見證無數政治犯遭槍殺最顫慄場面 他以畫筆記下台灣40年哀歌：才看30幾組就看不下去…


content_text:
▲新制預售屋買賣契約 2021年元旦上路 消費者權益更有保障（圖／示意圖）

文／方暮晨／MyGonews買購房地產新聞

為保障消費者購買預售屋的權益，完備預售屋買賣契約，內政部於已經於2020年12月25日公告修正「預售屋買賣定型化契約應記載及不得記載事項」部分規定，並訂於2021年1月1日施行，未來不動產業者與消費者簽訂的預售屋買賣契約，應符合新制契約規定，業者違反規定者，經限期改正而未改正，最高可處30萬元罰鍰。 內政部表示，這次契約修正重點包括：一、預售屋建材不得使用電弧爐煉鋼爐碴(石)及檢測規定。二、配合民法規定共有部分停車位(法定停車位)不予分配土地權利範圍。 為落實契約規範及避免混凝土細粒料混摻電弧爐煉鋼爐碴(石)，已於2020年4月間訂定「建築物結構用混凝土細粒料中電弧爐煉鋼爐碴(石)檢測及訓練實施要點」，自2021年1月1日起，營造廠商在各樓層建築工程完工申請建管機關勘驗時，必須檢附前次樓版澆置混凝土細粒料中爐碴(石)之檢測報告書。目前混凝土業界及公會已完成4百餘位訓練合格的檢測人員，將會共同參與預拌混凝土過程的檢測作業，以維護混凝土品質及保障消費者權益。 內政部表示，預售屋買賣契約中的停車位，是指在共有部分設定專用使用權給預售屋承購戶。依民法第799條第4項規定，共有部分不得分配土地持分，故共有部分停車位(法定停車位)不應再行分配土地持分。為使預售屋買賣契約與民法有一致之規範，以避免消費糾紛，因此配合民法規定刪除共有部分停車位(法定停車位)得分配土地的相關規定。 內政部提醒，預售屋從簽約到交屋期間較長，相對風險高，民眾在簽約前，應詳閱契約內容，例如水電及瓦斯內管線費用並未約定由賣方負擔、交屋保留款未依規定載明房地總價5％、保固期間不是從交屋日起算等，以減少消費爭議。若發現不動產業者提供的契約違反規定，可要求修改契約條款，以保障自身權益；同時也可將違規契約送請預售屋建案所在地直轄市、縣(市)政府查處。民眾如有需要內政部版預售屋買賣契約書範本，可至「內政部不動產資訊平台(網址：https://pip.moi.gov.tw/」查詢使用。

【本文獲得「MyGonews」授權刊登】原文在此

journalist: 方暮晨

title: MyGonews新制預售屋買賣契約 2021年元旦上路 | 房產


content_text:
【有冇搞错】William Gairdner谈到西方基本价值的四个F，正在被四个G取代。背后是西方的激进主义思潮，而隐藏在深处的是马克思。中国人知道，这种社会主义的平等，最后带来的是巨大不平等和剥夺个人自由。（大纪元香港新闻中心）【大纪元2021年01月05日讯】《有冇搞错》。1月5日。

明天，1月6日，在华盛顿会有大型活动。这可能是川普最后的机会，虽然这个机会现在看起来不是太大，但应该说仍然有机会的。

我一直认为2020年的总统大选，其实是川普一个人的战争，就是喜欢他的人对抗讨厌他的人，谁是他的对手已经完全不重要了。

最近在美国之外的朋友问我，为什么很多美国人不喜欢川普？这个问题回答起来不容易，首先得承认，在美国，确实很多人不喜欢川普，尤其是年轻人和所谓知识分子阶层。那这些人为什么不喜欢川普呢？我觉得，除了川普本人自己性格特点之外，也有主流媒体偏执的不公平的报导。

其实对美国和西方社会来说，现在社会上的极端的新潮流、新价值取向，充斥所谓主流媒体，才是大家更应该需要警惕的。

英文大纪元专栏作家，加拿大作家William Gairdner，最近有一篇文章，谈到西方社会从四个F到四个G的转变，主要讨论民主体制下道德原则是怎么慢慢变化的。他谈到的这种转变非常重要。我们今天介绍一下Gairdner的这篇文章。

他说的四个F，是自由（Freedom），家庭（Family），自由企业（Free enterprise），和宗教信仰（Faith）。Gairdner认为，这四个F，是它们是一个自由社会——即我们所说的民主法制的社会的不可或缺的基石。

那么四个G是什么呢？它是指政府（Government），族群（Group），国家拨款和税收（Grants and grab），以及不相信神（Godlessness）。Gairdner认为，这四个G，它们是非自由社会的基础，也是西方民主逐渐从自由开放走向封闭和社会主义的过程中的元素。

他说，当一个国家抛弃四个F而开始接受四个G的时候，你会看到，越来越多的政府管制取代了自由，政治性的族群定义取代了自然形成的家庭，国家拨款和高税收取代了自由的企业，在学校和其它公众场合，道德相对主义和无神论取代了由普世的道德准则所提供的社会发展方向，这就给予政府更多的方便去操纵所有事情的方向。

Gairdner认为，这种转变的趋势的形成，和所谓激进主义的流行有关，或者根本是由激进主义推动的。

他把激进主义，分类成为五种现代形式。

第一种形式，是极端女权主义。

极端女权主义试图抹煞人体生理的规律，而鼓吹一种虚妄的看法：男女是完全相同的，在生活中体现出的任何不同都是被洗脑的结果。

他们还认为，男女性别不是自然形成的，而是可以被构造和自由选择的。但是，正如哈佛大学教授迈克尔·莱文（Michael Levin）无情地指出：“任何抚养过男孩和女孩，却依然认为他们生来相同的家长，都已经看到了无数相反的证据，比任何实验室能提供的证据还多。”

顺便说一下，他说得很对。我有四个子女，每个孩子都不太相同，而且从他们很小很小的时候，可能是还不会说话的时候，男孩和女孩就表现不太一样了。

一个最常见的错误就是把女权主义和女性等同起来。然而，大多数女性从来都没有支持过女权主义。按照英国批评家肯尼斯·米诺高（Kenneth Minogue）深刻的说法：“女权主义与马克思主义相似，都是激情和救赎心态的产物，就像一种新的宗教运动和隐匿性的热情。从学术上来讲，女权主义是粗陋的。它用复杂的词汇和虚伪的愤怒装饰它那一点点轻量级的泛化工作。”

第二种激进主义，是极端的堕胎和安乐死运动。它试图终结我们经过久远年代形成的生命神圣性的原则，从而颠覆全社会对爱的标准。

安乐死实际上是堕胎运动的延伸（堕胎可以说是“小儿安乐死”）。“有权选择”杀死一个在你身体内的生命，一个活生生的胎儿，很容易就能延伸到成人的安乐死：有权杀死一个自己声明有权被杀死的人。2015年，安乐死在加拿大被合法化。现在很多医生有了杀死其他公民的执照，并且在合法杀人。

社会主义平等性的终极形式就是使这种杀人伦理学逐渐发展到“消灭任何没有价值的生命”的权力。遗憾的是，当人们认识到这一点时，就已经太迟了。

作者谈到社会主义，这确实是准确的。中国人尤其知道堕胎在中国，不是合法不合法的问题，而是被强迫的问题。因为马克思主义的一个来源，是社会达尔文主义，生命是物种进化的一个工具，那么杀人，则是社会制度进化的一个工具，没有道德上的问题。所以他们不认为人的生命是神圣的。

第三个激进主义是多性别运动。它包括了互相有关联的同性恋，色情物品，多妻多夫制，乱伦，和现在的变性人运动。

这种激进主义试图颠覆西方社会的性别秩序，尤其是婚姻秩序。这是作者这么说的，其实东方社会也是一样的，性别秩序是所有文明的一个基本的基础，没有这个基础，就没有所谓家庭。这个秩序的基础是对合法性伴侣在数量、性别、年龄，和血缘关系这四个方面的限制。这是一个经过时间考验的信仰：婚姻伴侣在任何时间都不能超过一个，伴侣的性别必须相反，伴侣不能小于某一年龄，伴侣之间也不能有近亲血缘关系。

支撑这个激进主义性别运动的，是一个极端的观念：因为我们天生就是善良的，所以任何人类的行为都是正当的，只要它是出自于“爱”。任何性行为，只要双方都同意，不管性伴侣是谁，不管以什么方式，只要不伤害到任何一方，就一定是好的，而且不用考虑对整个社会的有害影响。这个观念抹煞了两千年来关于“正常的爱”和“恶俗的爱”巨大区别的理念。恶俗的爱包括那些已经被常态化了的自恋、乱伦、恋童癖、滥交、多夫多妻、偷情，以及各种形式的非法之爱等。

我必须说的是，这也是共产主义颠覆传统社会的一个主要方法，所以早期中国人不喜欢共产党，其中一个原因就是“共产共妻”。

第四种形式是教育激进主义。

把教育极端化是一个持续的过程。1960年代，瑞典的激进精英分子决定推进从四个F到四个G的转变。他们要“剥离家长对自己孩子的管理和权威”。现在教育极端分子已经遍布整个西方社会，他们把自己视为“改变的力量”，并且试图颠覆私人家庭对孩子的管理权。

这种源自自柏拉图、卢梭，流传到约翰·杜威（John Dewey），再到现在的各种教师培训机构，比如多伦多的“安大略教育研究所”和纽约的哥伦比亚大学。他们的策略是使公众相信教师才是孩子们的信托人，这是为了国家，而不是为了家庭。

1978年，在“大政府从上到下的管理和再分配”的观念的迷惑下，加拿大参议员劳瑞尔·勒皮尔（Laurier LaPierre）声称：“孩子不是家庭的孩子，而是制度的孩子。学校不是家庭的延伸，而家庭是学校的延伸。”

在他之后不久，前卡尔加里教育委员会主席、教育学教授艾利克斯·普罗德福德（Alex Proudfoot）作出了更大胆的言论。他在一个会议上告诉那些被震惊了的家长：“孩子不是你的。加拿大的儿童都是国家的财产，如同我们的石油、天然气和输油管道一样……这是法律的规定。”

最后一种激进主义，也是最强大的一种，是法制激进主义。它来自法学院、法律改革委员会、法庭和宪章的每一个描述。法制激进主义试图在这些方面绕过和代替民主过程。

法律联谊会正迅速成为政治阶层中最强大的一支。其原因是他们想出了如何使用法律手段，而不是政治方式，来推翻一个自由社会里他们所认定的昏暗的民主制度。

在加拿大，这一隐蔽的活动使用的主要工具是1982年的《权利和自由宪章》。在生活中大多数真正重要的问题上，以前拥有自由主权的立法者们现在都必须服从《宪章》的法律规定。

《宪章》具体鼓吹和巩固了所谓的“实质性”平等（人们在现实生活中平等）的概念，而不是最初的“形式”平等（确保人人享有法律面前的平等机会）。因此，根据这种变异的平等定义，激进的平等主义判决和社会项目可以由法官作出，而法官并非由民主选举产生，而且没有人能够将这些法官撤职。

这是一个绕过我们以前自由的立法主权，以新的司法主权取代它的进程。加拿大和许多其它民主国家现在根据语言、性别、宗教、族裔或其它差异，以公然的法律歧视形式，给予某一特定族群的公民比其它族群更多的利益。

如果你想要更多的这种平等性，你将需要更多的政府管制；如果你想要完全平等，你将需要政府的全面管制。

这篇文章谈到的这个激进主义的平等，其实就是贺锦丽前些时候谈到的结果的平等。她说，美国给大家平等的机会，但没有保证平等的结果，所以要改变。平等的结果？小孩子都有权利上学，这是平等的机会，但到毕业的时候，都必须有一样的成绩，这是平等的结果。很显然，这种平等的结果是荒谬的，最后带来的后果非常严重。以前，毛泽东在文革的时候已经实验过一次了，中国到现在四十多年还没有完全缓过来。

进步主义的诉求，基本上都要求政府更多的管制，要改变法制体系和法院体制的现状，所以要加税，要限制个人自由，要对企业进行限制。而保守派是坚持过去一两百年社会赋予个人的自由。

这个很有意思，过去自由派要求更多自由，现在却是保守派要求维护个人自由，而那些所谓自由派，现在叫激进派的，却要求更多管制。

对很多来自大陆的中国人来说，这些东西一点都不陌生。1949年之前，共产党的旗号和现在激进主义基本是一样的，民主、自由、平等、人权、新闻自由、开放、包容、工会权利等等内容，在中共建政前的共产党机关报《新华日报》上几乎天天都有，而且声情并茂批判国民党的保守和不公平。

但到了49年之后，这些内容慢慢都成了禁区，都成了反革命。

奥威尔的《动物农庄》，对这种状况有非常深入的描写。“动物宪法”说：所有动物都是平等的，到了最后，会变成有些动物更平等。

现在激进主义所要求的这些东西，最后都必须由一个巨大的政府来执行，这个政府是由人来主持和管制的，而且有森严的等级，最后一定形成一个，拥有更多更大权力的新的社会阶层，就是官僚阶层。由于人都有自利的倾向，所以他们会掌握和控制权力不被夺走，会用于为自己谋利。

在《动物农庄》中，就是拿破仑和他的猪兄弟，在中国大陆，就是共产党，为了永久掌握权力，他们会采取一切手段，包括赤裸裸的暴力。到那个时候，一切自由、民主和平等，都变成了口号，和普通人的生活完全没有关系了。

这种隐藏在漂亮的概念背后的激进主义，才是自由世界最大的危险。

石山视点：https://www.youtube.com/channel/UCft7MI1Jn6L5W0nz5rZn29g

责任编辑：连书华#

journalist: 连书华

countries: 瑞典 加拿大 中国 香港

title: 【有冇搞错】西方4个G的危害 激进主义剥夺自由


content_text:
【新唐人北京時間2021年01月05日訊】1月6號國會戰，可能出現的3類「奇跡」？川普團隊若提供」冒煙的槍「，會觸發什麼？華府將現史上最大集會 | 熱點互動 01/04/2021

1月6日的國會聯席會議即將召開，大量川普總統的支持者已驅車趕往華府，準備參加當天的挺川大遊行。
嘉賓：
時事評論員：傑森 唐靖遠
＝＝＝＝＝＝＝＝＝
支持「熱點互動」：https://donorbox.org/rdhd
熱點互動 點擊訂閱：http://bit.ly/2ONUBfx
（責任編輯：浩宇）

journalist: 責任編輯：浩宇

title: 【熱點互動】1月6號：川普翻盤的最後希望？


content_text:
（圖／記者劉惠琴攝）

市售熱夯的各品牌手機，哪一款手機才是2020最強大的夜拍機王呢？《自由3C科技》找來美日韓台五大品牌，旗下於2020年推出主打相機拍攝性能最強大的代表性機款，包括有：Google Pixel 5、蘋果Apple iPhone 12 Pro Max、SONY Xperia 1 II、三星Galaxy Note 20 Ultra 與華碩ZenFone 7 Pro，共5款手機，進行夜拍PK的盲測。

記者於晚上九點過後，分別前往台北信義區101周邊、松山慈佑宮、西門町電影街巷等戶外夜拍場景，以及深夜於室內房間（僅開一盞30瓦鎢絲燈），就四種不同光線昏暗的情況，以使用手機內建的夜景拍攝模式（開啟HDR)，進行實地拍攝。（此次五款盲測手機之中，由於SONY Xperia 1 II無內建夜景模式，是以手機內建Photo Pro專業模式「Auto全自動」進行夜拍。

此次邀請三位達人評審團參與投票，分別為：有案就接的專業攝影師翁仔（囍樂比攝影工作室）、資深攝影玩家小袁、與鄉民代表小夫，就五支手機夜拍實際沖洗出來後的成像效果與畫質表現，進行盲測投票。

在總票數共計12票中，經過四回合PK的票選結果出爐，最終由三星Note 20 Ultra 獲得五票的最高票數勝出。另，蘋果iPhone 12 Pro Max與Google Pixel 5 兩款手機均獲得三票，並列第二。

在歷經四輪的夜拍盲測總票數12票中，此次五支手機夜拍盲測，由三星Note 20 Ultra 總共獲得五票，贏得2020最佳夜拍機王的頭銜。（圖表／記者劉惠琴製）

平心而論，此次實測的五款品牌手機，在夜間昏暗光線下，均有超越過往歷代自家機款的水準表現。不過，手機具備的影像軟硬體的調校技術與AI影像演算法的表現，仍可從局部細節處，一窺各自的優勢與缺點。

至於為何會是由三星Note 20 Ultra 贏得此次「2020夜拍機王」 的盲測冠軍呢？答案就在影片中https://www.youtube.com/watch?v=63u9c3C8sHg。

你可能也想看

國外網友票選 2021 最期待新機！Google、Sony 旗艦搶進前三

journalist: 自由電子報 3C科技

companies: 蘋果 Google Apple

taiwan-subdivisions: 三星 信義區 松山

title: 影／誰是2020 最佳「夜拍」機王？美日韓台 5 強手機盲測結果 - 自由電子報 3C科技


content_text:
▲汪星人散步咬一坨羽毛把媽媽嚇壞。（圖／有點毛毛的／網友Yu Chin Yen提供）

記者陳靜／綜合報導

差點以為你殺生了！飼主Yu Chin Yen這天帶著家裡的米克斯「草草」一起出門散步，和煦的陽光讓他們心情都相當好，愉快地享受著親子時光，沒想到走著走著，毛孩卻突然回頭看了媽媽一眼，而她當場差點嚇暈，嘴裡咬著一大坨羽毛的草草，乍看之下就像有隻小鳥被牠含住，直到仔細一看，才發現好險是誤會一場！

「回眸一瞥 心臟抽了幾下......。」畫面中可以看到，當時草草一直都走在媽媽前頭，結果那瞬間卻突然停下來回頭，並且露出笑容看了看奴才，馬麻一看到毛孩嘴邊露出幾根羽毛驚覺不對勁，當場心跳加快以為牠是跑去把小鳥咬死，甚至還來炫耀「戰利品」，所幸當媽媽靠近檢查後，才發現原來只是顆羽毛球，讓她鬆了一大口氣。►ETtoday寵物雲有IG了，來追蹤我吧！

▲草草經常在訓練媽媽心臟。（圖／有點毛毛的／網友Yu Chin Yen提供）

飼主將這張照片PO到臉書社團「有點毛毛的」後，上千名網友看了也紛紛被嚇壞表示，「真的有嚇到」、「沒細看真的有像」、「差點嚇到心臟慢半拍」、「嚇了一跳XD」、「有像」、「嚇一跳+1」、「嚇到褲底一大包」、「拍攝者不......沒事」。

本文依據《有點毛毛的》版規撰文處理，投稿圖文和影音一經獲選，其著作財產權歸東森新媒體控股股份有限公司 所有，本公司有重製、公開傳輸、公開發表、公開散布之權利。 未能第一時間告知敬請見諒！版規全文請點我。

►寵物雲網路商城天天有驚喜，買到賺到

►修圖修到厭世！這款CP值很可以

【你可能也想看】

►哈士奇被關鐵籠「花1分鐘就逃脫」 下秒1舉動網笑爛：果然二哈

►台南食客「筷子夾肉餵狗」 日料店霸氣回應：全部銷毀更新

►送養「福爾摩沙皇家短毛獵犬」 他狂搜品種沒資料...見照片笑歪

►跨年夜相約守歲！ 3狗沒通知「門口集合」她傻眼：我有說可以嗎

►黑貓「受困4樓遮雨棚」逾96小時！ 誘捕成功神展開...秒被收編

▼更多精采影音

references: 網友 臉書社團

title: 散步途中回頭「狗嘴含一坨羽毛」　媽心臟狂抽嚇暈...以為是小鳥


content_text:
【記者許蒔／綜合報導】北京當局鼓吹2020年已全民脫貧、奔小康，但底層民眾的處境更加惡劣。2021年新年，山東青島76歲退伍老軍人高宏毅，聽著大街上鑼鼓喧天的慶祝，憤怒地向中國國家主席習近平喊話：「承諾我的小康到底被誰給截留了？」

據維權網1月2日報導，習近平2020年多次強調要實現全面小康。但是，連生活在發達地區的山東青島的退伍軍人都解決不了溫飽問題，這全面小康社會的承諾又能有多少說服力呢？

2021年新年第一天，已經76歲的前38軍退伍老軍人高宏毅，聽著青島的大街上鑼鼓喧天的慶祝，憤怒地質問：「我17歲參加工作，18歲入伍林彪的38軍，現在76歲了，我該不該退休？該不該老有所養？」

同時，高宏毅向習近平喊話：「承諾我的小康到底被誰給截留了？」希望習近平查查清楚，如果是下邊的貪汙犯給他貪汙了，請一定查出這個人來，讓他能享受到全面小康的承諾！

高宏毅是1970年代末從38軍復員的老兵。2017年，因為參加全國老兵大集訪，並接受海外媒體採訪，被山東青島的市南區法院以「擾亂社會秩序罪」判刑2年，直到2018年5月11日才獲得釋放，目前又因健康碼被控制，進京上訪之路斷絕。

所謂的全民脫貧、奔小康是習近平2015年定下的重大政治任務，要求在2020年所有貧困地區、貧困人口實現脫貧，貧困縣全部摘帽，邁入全面小康社會。

然而，從2019年底持續至今的中共病毒疫情，以及各種災禍不斷，加之中共瞞疫遭到國際社會的圍堵，導致中國經濟受到極大重創。

李克強5月底透露，中國有6億人月收入僅1000元，現在碰上疫情，可能更多人會返貧。財新網則稱，中國有9億多人月收入不足2000元。外界認為這等於承認中國有9億多貧困人口。

在此背景之下，2020年11月23日，貴州宣布最後9個深度貧困縣退出貧困縣序列。中共黨媒隨即宣稱，全國832個貧困縣全部脫貧摘帽，「全國脫貧攻堅目標任務已經完成」。

相關消息一出立刻引發民間巨大反彈。網友揭露：「中國各地所謂扶貧充斥著貪腐和造假，地方官員為了政績強制脫貧，甚至逼出人命，所謂全面脫貧，實際上是強制脫貧，數字脫貧。」

還有網友翻出9億多中國人月收入不足2000元的新聞，質問當局，疫情之下，夏季南方洪災泛濫3個多月，如今是怎麼完成9億人脫貧的？

然而，習近平於12月3日再次在中共政治局常委會會議上宣布，如期完成脫貧攻堅目標任務。

12月底，習近平在中央農村工作會議上又一次宣布，脫貧攻堅取得勝利。並稱，對擺脫貧困的縣，從脫貧之日起設立5年過渡期。

有分析認為，習近平所說的「脫貧攻堅」勝利，其實他本人也不相信，要不也不會再設立5年的過渡期。

貴州省遵義桐梓縣九壩鎮的劉姓官員對自由亞洲電臺說，疫情之下，當地大量家庭，從2020年初以來，處境更為困難。他說，當地學校要求小孩早上在家吃過飯再上學，這一整天內，有條件的小孩，可能用5毛或1元買一點零食充飢，沒錢的小孩只好餓著，等傍晚放學後，走幾公里，甚至10多公里回家後再吃飯。

江蘇算是發達地區，當地農民張先生對新唐人電視台說：「不少人貧窮的飯都沒得吃，衣服都沒得穿，還有因病致窮的人，生了一場病，然後就跳樓，報導的很少，實際上看到的很多。」

江西九江市民李先生說，他們所在的城市生活，一些底層民眾的困難加劇，官方卻宣布全國脫貧屬於自欺欺人，宇宙級笑話，有的家庭已經到了很困頓的地步，勉強能溫飽。

河南前官員岳先生說，全面脫貧、奔小康是共產黨幾十年來的謊言。他說，像雲貴川大山裡面，老百姓沒有什麼資源，吃飯都困難。再說西北，甘肅、內蒙、陝西、山西、青海有多少貧困人口啊？西北高原還有很多人住在窯洞裡面，吃飯、吃水都困難，這些人怎麼脫貧？所謂脫貧只是官方自說自話。◇

喧天的慶祝，憤怒地向中國國家主席習近平喊話：「承諾我的小康到底被誰給截留了？」

據維權網1月2日報導，習近平2020年多次強調要實現全面小康。但是，連生活在發達地區的山東青島的退伍軍人都解決不了溫飽問題，這全面小康社會的承諾又能有多少說服力呢？

2021年新年第一天，已經76歲的前38軍退伍老軍人高宏毅，聽著青島的大街上鑼鼓喧天的慶祝，憤怒地質問：「我17歲參加工作，18歲入伍林彪的38軍，現在76歲了，我該不該退休？該不該老有所養？」

同時，高宏毅向習近平喊話：「承諾我的小康到底被誰給截留了？」希望習近平查查清楚，如果是下邊的貪汙犯給他貪汙了，請一定查出這個人來，讓他能享受到全面小康的承諾！

高宏毅是1970年代末從38軍復員（從戰時狀態轉入和平狀態）的老兵。2017年，因為參加全國老兵大集訪，並接受海外媒體採訪，被山東青島的市南區法院以「擾亂社會秩序罪」判刑2年，直到2018年5月11日才獲得釋放，目前又因健康碼被控制，進京上訪之路斷絕。

所謂的全民脫貧、奔小康是習近平2015年定下的重大政治任務，要求在2020年所有貧困地區、貧困人口實現脫貧，貧困縣全部摘帽，邁入全面小康社會。

然而，從2019年底持續至今的中共病毒疫情，以及各種災禍不斷，加之中共瞞疫遭到國際社會的圍堵，導致中國經濟受到極大重創。

李克強5月底透露，中國有6億人月收入僅1千元，現在碰上疫情，可能更多人會返貧。財新網則稱，中國有9億多人月收入不足2千元。外界認為這等於承認中國有9億多貧困人口。

在此背景之下，2020年11月23日，貴州宣布最後9個深度貧困縣退出貧困縣序列。中共黨媒隨即宣稱，全國832個貧困縣全部脫貧摘帽，「全國脫貧攻堅目標任務已經完成」。

相關消息一出立刻引發民間巨大反彈。網民揭露：「中國各地所謂『扶貧』充斥著貪腐和造假，地方官員為了政績強制脫貧，甚至逼出人命；所謂全面脫貧，實際上是強制脫貧、數字脫貧。」

還有網民翻出9億多中國人月收入不足2千元的新聞，質問當局，疫情之下，夏季南方洪災泛濫3個多月，如今是怎麼完成9億人脫貧的？

然而，習近平於12月3日再次在中共政治局常委會會議上宣布，如期完成脫貧攻堅目標任務。

12月底，習近平在中央農村工作會議上又一次宣布，脫貧攻堅取得勝利。並稱，對擺脫貧困的縣，從脫貧之日起設立5年過渡期。

有分析認為，習近平所說的「脫貧攻堅」勝利，其實他本人也不相信，否則也不會再設立5年的過渡期。

貴州省遵義桐梓縣九壩鎮的劉姓官員對自由亞洲電臺說，疫情之下，當地大量家庭，從2020年初以來，處境更為困難。他說，當地學校要求小孩早上在家吃過飯再上學，這一整天內，有條件的小孩，可能用5毛或1元買一點零食充飢，沒錢的小孩只好餓著，等傍晚放學後，走幾公里，甚至10多公里回家後再吃飯。

江蘇算是發達地區，當地農民張先生對新唐人電視台說：「不少人貧窮的飯都沒得吃，衣服都沒得穿，還有因病致窮的人，生了一場病，然後就跳樓，報導的很少，實際上看到的很多。」

江西九江市民李先生說，他們所在的城市生活，一些底層民眾的困難加劇，官方卻宣布全國脫貧屬於自欺欺人，宇宙級笑話，有的家庭已經到了很困頓的地步，勉強能溫飽。

河南前官員岳先生說，全面脫貧、奔小康是共產黨幾十年來的謊言。他說，像雲貴川大山裡面，老百姓沒有什麼資源，吃飯都困難。再說西北，甘肅、內蒙、陝西、山西、青海有多少貧困人口啊？西北高原還有很多人住在窯洞裡面，吃飯、吃水都困難，這些人怎麼脫貧？所謂脫貧只是官方自說自話。◇

references: 網民 網友

taiwan-subdivisions: 和平 南區

title: 陸老兵喊話習近平：誰截留了我的小康？


content_text:
美國著名的學者弗朗西斯·福山（Francis Fukuyama）是《歷史的終結與最後之人》一書的作者，他在這本非常著名的書出版後引發的爭議辯論不絕於耳。他認為，隨着冷戰的結束，全球民主化浪潮之後，“自由民主” 和資本主義將成為主流，是謂“資本陣營”的勝利，但這種觀點隨着共產中國的不斷崛起是否還能站得住腳是最受質疑的焦點。2020年新冠疫情，美國選舉產生出來的問題的挑戰讓人不禁要問，福山曾在1989年指出西方和民主的勝利，以及建立和諧的全球社會的夢想的概念，但31年後，全球現在在諸多領域看起來更像是一場噩夢。福山在最近接受法國費加羅報的採訪時對目前的社會政治格局進行剖析和分析。他談到全球化的局限，民主的弊端，美國選舉制的缺陷，高科技的影響都目前引發思考和辯論的諸多問題毫不諱言，或許會對讀者帶來些許啟發和更大的思考空間。

實際上，在《歷史的終結與最後之人》一書中，福山的歷史終結論的論據是，有兩種力量共同推動人類歷史的前進，一個是現在自然科學的邏輯，一個是黑格爾和科耶夫“尋求承認”的鬥爭，兩者分別通過驅使人類通過合理的經濟過程滿足無限擴張的慾望，以及驅使人類尋求平等的承認。他認為，隨着時間的推移，這兩種力量就最終會導致各種專制暴政的倒台，推動文化不同的社會建立起奉行市場開放的自由民主國家。這就是歷史的終結，而最後的人是否能得到“完全的滿足”？或者在被剝奪了征服欲的出口後，不可避免地要嘗試一下，導致歷史重返混亂和流血狀態。福山在書中強調，引發劇烈爭論的“歷史終結”並非他提出的概念，而是早就存在。

時過境遷，福山預想的終結並未到來，中國的崛起，科技網絡的迅速發展都讓世界呈現出30年前難以預料的局面，福山的結論遭到質疑。

在最近接受法國費加羅報記者Laure Mandeville採訪中，福山回顧了2020年的教訓、美國民主危機、自由主義體系正在努力應對的精神真空以及威權政權在長期生存中的困難等話題。

對即將結束的2020年，由於新冠疫情的影響而異常艱難的情況，主要的教訓是什麼？

福山認為，這次主要的教訓是，一些國家比另外一些更有效地抵抗了該病毒，我們已經看到一個國家與另一個國家之間的巨大差異。有人認為，造成差異的分界線是民主體制與威權政體，後者被認為管理得更好，主要的論據是從這次對抗疫情的過程中突顯了中美之間的差異和極大的反差。但是福山認為，如果仔細觀察，有效性與是否是專制體制並沒有絕對的聯繫，因為某些民主國家的表現相當不錯，例如韓國、日本或台灣。在歐洲國家之間也有分歧，即使這些分歧似乎正在縮小，但表明該問題與民主問題無關。福山認為，更重要的因素是國家應對健康緊急狀況的能力，東亞國家在技術官僚的公務員傳統上具有悠久而強大的傳統，能夠在沒有過多政治干預的情況下工作，這次疫情中發揮了作用。

福山指出，另一個因素與社會信任有關。在美國或巴西這樣的社會兩極分化的國家，對應的措施回應並不理想。如果人們彼此不信任，不信任政府，他們將不會採取當局建議的行動。美國尤其糟糕，因為在過去四年中兩極分化極為嚴重。是否戴着口罩一度也會成為美國的政治問題，而在大多數其他國家根本不會有這種情況，人們只是認為這是必須接受的限制。

福山也認為，領導人做出表率的能力也非常重要。如果擁有像巴西的博索納羅或特朗普這樣的民粹主義總統，不想採取不受民眾歡迎的行動，結果將是非常糟糕的。國家的內在能力，對社會的信任程度和領導素質是三個關鍵要素。但是，不幸的是，每個國家在這個特定時刻將三者合並的方式在某種程度上只是歷史的偶然。

記者問道，新冠病毒正在加速西方的衰落，2020年是否標誌着“美國世紀”的終結，或如俄羅斯的外交部長拉夫羅夫所說的“後西方世界”的開始？ 2021年將成為“亞洲世紀”開端嗎？

福山的回答是，這次流行病將加速世界經濟重心向東亞的轉移。 這不僅僅只與中國有關。 所有其他亞洲國家都非常有效地應對了這場危機。 但是，談到中國的實力，他認為目前沒有足夠的具體信息來了解中國真正的復蘇情況。 特別是有很多關於失業率的報道，據說這比政府準備承認的要高得多。 最近幾天，中國主要城市實行了停電限電的措施。 他認為中國正發生着一些事，但外界卻無從了解真正的實情。

而且，在民主國家，無論遇到什麼問題，民眾仍然具有在領導人不好時能夠擺脫他們的優勢。 這就是我們在美國所做的！ 特朗普總統還沒有離開，但是這將會發生，一月份美國將有新政府和新總統！ 但在專制政權中這是不可能的。 不幸的是，在世界各地，例如坦桑尼亞的烏干達，我們看到越來越多的總統執政的案例。 儘管他們做出了錯誤的決定，還是不能讓他們下台。 另一個這樣的案例是白俄羅斯，盧卡申科做出了非常糟糕的決定，他否認了病毒的真實性。 但是，儘管所有勇敢的示威遊行都要求他離開，但他仍然在那裡。

記者質疑指出， 在白俄羅斯看到的是，信息的全球化不會導致政治變革，也不一定轉化為壓力槓桿嗎？

福山指出，這不僅與全球化有關。互聯網確實削弱了所有舊的新聞渠道，包括傳統的媒體和電視媒體。最初，每個人都認為這會很棒，並且任何人都可以寫自己想要的任何東西，而不必去看報紙或出版商，也不必被政府機構拘束。但是現實是，這種自由導致了平行世界的產生，人們不再面臨相同的事實。例如，關於疫苗的信息泛濫，各種陰謀理論，都是前所未有的情況。我認為這不是一個棘手的問題。每個時代都表明，政治變化總是伴隨着技術變革，我認為最終將找到正確的解決方案。但就目前而言，我們處於一種非常奇怪的情況，即公民沒有相同的信息。民主的討論和選擇變得極為複雜。 例如，關於疫苗的信息泛濫，各種陰謀理論，前所未有的情況。

在許多富裕的民主國家，左派已經完全脫離了其民意基礎

記者問到，這場革命引起的新聞危機確實很深。 在新思想雜誌《美國目的》（American Purpose）上發表的最新文章中，您寫道，這種情況最危險的因素是非自由民主國家的出現，例如匈牙利，波蘭甚至是美國的特朗普， 試圖通過影響媒體來給媒體施加壓力。 但是，危機是不是在系統和安裝的媒體無法考慮並描述大部分現實之前就開始了？ 如果民粹主義的唐納德·特朗普（Donald Trump）能夠成為美國最高領導人，那是因為不再感到社會中極為重要的部分不再感到他們受到重視？

福山的回答是，這種看法非常正確。在發達國家，居住在大城市，國際化，與世界以及其他所有人聯繫在一起的人們之間已經出現了社會鴻溝。在匈牙利，波蘭，土耳其，俄羅斯，美國，英國都是如此。在法國也一樣！如果您看看黃背心運動，就並不符合於古老的傳統意識形態分裂，而更是社會分裂。這是問題主要癥結所在。在許多富裕的民主國家，左派已經完全脫離了其民意基礎。在20世紀，左派捍衛了工會和無產階級。但是在最近40年中，平等的定義開始發生變化。婦女，男同性戀者，女同性戀者和移民已成為新的邊緣化類別，進而成為社會黨，共產黨和社會民主黨的目標核心。但結果是，這些政黨與白人工人階級和大眾階級失去了聯繫。在法國，共產黨的大多數選民都參加了國民陣線。這是白人平民階級反抗的癥狀表現，這種局勢到處可見。如果我們想解決問題，我們將不得不與這些人重新建立聯繫。

美國共和民主兩黨在大選塵埃落定後都將面臨巨大的挑戰

記者，這是關鍵因素，因為如果不解決這個問題，美國民主將無法恢復其實力。它將在國際舞台上失去優勢，整個世界將遭受這種削弱。您看到這種意識了嗎？從外部看，我們感到美國繼續受到兩次革命潮流的衝擊。一方面，正如11月大選所顯示的那樣，特朗普主義引發的抗爭仍然非常強烈；另一方面，由激進左派領導的身份革命從美國校園溢出，並在媒體和媒體中傳播。位於中間的喬·拜登（Joe Biden）兩邊都不參與，他能做什麼？

福山認為，在民主黨內部，“進步派”和拜登這樣的人之間將會發生戰爭。 唐納德·特朗普（Donald Trump）在少數族群，拉丁美洲人和非裔美國人中的得票比2016年高得多，因為其中許多人確實拒絕了民主黨的左翼。 到目前為止，該黨一直以對特朗普的共同反對立場而團結一致。 但是當拜登接任總統時，那些大裂縫將被打開。 他將儘力使每個人都聚在一起，但那是不可能的，戰鬥將隨之而來。

可以想象在共和黨內部也會發生同樣的事情，在里根主義的自由貿易思想的支持者和特朗普主義者之間存在着類似的情況。 不幸的是，在美國，沒有比例選舉代表制。 我們的系統鼓勵建立兩黨制的寡頭壟斷制度，中間有很大的支持度。 如果有一個澳大利亞式的系統，該系統允許投票給第三黨，那麼我們可以想象一個可能占統治地位的中間派集團的出現。 不幸的是，共和民主兩黨對此都沒有興趣。

記者又問，共和黨難道不能利用特朗普在少數民族方面的突破在2024年變得非常強大嗎？我認為這不是白人民族主義運動，而是民族主義者和工人運動。

長期以來，共和黨一直在談論採用更具包容性的言論。 但是特朗普使用了種族影響力槓桿。 圍繞聯邦將軍雕像的爭論時。 他解釋說，他希望繼續尊重奴隸主的遺產，並且不會改變自己的觀點。但應該在考慮到情況的複雜性之後，能夠找到解決辦法，有很多共和黨人不想開先河。 但是他們應該這樣做。 因為選舉表明許多少數民族都接受保守的價值觀。 特朗普的離任可能會改變一切。

那麼，特朗普將仍然是主要的政治力量嗎？

福山的回答是肯定的，他說 特朗普將繼續是一支重要力量。 但是，當拜登到白宮時，注意力將轉移到他身上。 對於拜登來說，幸運的是疫苗將很快得到控制。 經濟將復蘇。 這些並非是拜登的功勞，但是他可能很幸運。

中國是比蘇聯更大的挑戰 但不要失去信心

記者將話題轉到中國，指出，雖然提到中國內部動態存在不確定性。 您說我們可能急於宣布她將成為下一個超級大國。 但是許多專家，例如（美國經濟學家，作家）戴維·高德曼（David Goldman）在他的最新著作《我們將被同化》中警告說，中國人正在贏得5G，人工智能等數項關鍵技術戰役……如果這個極權主義國家控制着具有明顯“極權主義”潛力的技術，它會不會比蘇聯面臨更大的挑戰？

福山的回答是，毫無疑問，中國是比蘇聯更大的挑戰。 因此，沒有人應該感到自滿而掉以輕心。 我們必須為最壞的情況做好計畫，並相信它們會繼續增長。 但重要的是要記住，（中國）這些明顯的優勢可能不會持久。 中國可能面臨許多挑戰。 它負債纍纍，人口從未面臨大規模失業和重大經濟挫折。 如果發生這種情況——我認為這是不可避免的——因為我們目前還不知道中國的政治制度將保持多穩定。

此外，民主派的人士認為，那些對權力執着眷戀又不需要對任何人負責的領導人永遠不可能有好結果。 這一點也必須牢記。 專制制度很難適應變化。 因此，我們必須在短期內會非常擔憂和警惕，但從長遠來看，不要失去信心，因為歸根結底，負責任的民主制度將是一個更好的制度。

記者繼續問到，您是否也一樣認為西方深陷的危機為中國打開了機會之窗？ 在我們忙於辯論是否應該“性別分配”兒童，對他們認為是西方頹廢化的議題進行的社會辯論時，中國人會不會利用西方的分裂並強加給我們一種統治形式？ 5G技術的確讓人頭暈目眩，因為它具有控制人類活動的能力...

福山認為，中國政府將在自己的國家這樣做。 但是他們是否能夠將這種控制權傳播到外部仍然是一個大問題。 他說，特朗普對中國實行的部分政策是正確的。 他反對華為和中國在這些關鍵數字基礎設施上的投資是正確的。 但是特朗普錯在沒有組建一個更強大的西方聯盟反對北京。因為特朗普與民主盟友的鬥爭削弱了他阻止中國滲透的努力。 拜登將扭轉這一局面，在盟友之間建立更大的團結，並阻止中國的進步。 但這將是一場漫長的鬥爭。，我不確定我們是否一定會是輸家。

記者質疑到，美國大學現在有能力打這場鬥爭嗎？ 在未來的技術領域，中國人每年會培養成千上萬的工程師，而沒有亞洲學生，尤其是中國人，美國大學連生源都有問題......

福山指出，他認為美國的大學體系並沒有那麼糟糕，儘管有一些嚴重的瘋狂事件正在發生，而保守派媒體傾向於關注與身份意識形態相關的校園危機，但這並不意味着我美國的大學會停滯不前，不提供很好的教育和產生技術創新。 他認為美國將在這一領域保持優勢。 他認為，中國的大學裡共產黨影響力在擴大了，所有學生都必須在這裡花時間研究習近平的思想和馬克思列寧主義，還要花很多時間學習英語！而 當形成能夠挑戰既定權威和創新真理的思想時，威權國家所能產生的結果是有限的。

網絡寡頭沒有決定正確與否的合法性

記者：2020年的教訓之一是真正認識到技術如何在成為我們生活的中心。 我們中的許多人最近都花了很多時間在ZOOM線上平台工作。 但是民主國家在做出正確的技術選擇嗎？ 是否過於注重軟實力而忽視了基礎設施？ 鑒於網絡平台的壟斷性質，是否應該為了保持自由而削弱這些平台的力量？

福山說，他在11月主持了一個關於技術平台（Google，Facebook，Twitter，Amazon…）規模問題的委員會。他們當時得出的結論是，與這些平台的規模有關的經濟和政治問題很多。經濟因素是經典的壟斷問題，因為這些網絡巨頭阻止競爭的產生。 但是，最尖銳的問題是這些平台作為政治角色發揮的作用。它們具有放大某些聲音並壓制其他聲音的巨大能力。而且，與歐洲不同的是，美國不對這一技術領域進行監管，因此我們依靠這些公司進行自我監管。美國選舉期間，採取了非常積極的步驟來壓制某些陰謀論或理論，總統的推特上還附有字幕，警告它們不可靠，等等。但是他認為這不能長期解決這個問題。記者問到，是這些網絡寡頭誰來決定什麼是正確的，什麼是不正確的，是否很危險的問題,

福山也認為，他們沒有這個領域的合法性。 此外，他們對這種使他們面對客戶時處於困境的管理法規並不滿意，我們發布了一項提案，要求建立一家技術巨頭可以放棄平台內容監管的公司，而規模較小的公司可以採用過濾器選項，以更準確地反映用戶的偏好並允許 提供更多種內容過濾選項。 然後，您可以選擇要查看的內容。 因此，將來可能會有答案，但是我們尚未找到令人滿意的解決方案。

歷史終結時，人們不會幸福 沒有超越感造成精神上的空白

最後，記者回到了福山的著作指出，989年，您的著名著作談到了西方和民主的勝利，以及建立和諧的全球社會的夢想。 31年後，事情看起來更像是一場全球噩夢？

福山的回答是，我在最新一本書《身份》中談到這個主題。 但是，如果人們讀完他的《歷史的終結》一書，他們會理解我已經在談論尼採的”最後的人“，以強調在歷史的終結時， 人們不會幸福，因為歷史的終結不會給他們足夠的認同感。 我在書中寫道，人們想要的不僅僅是成為擁有平等的公民和擁有自由的政治制度。 他們想成為加泰羅尼亞人或蘇格蘭人。 他們希望我們承認自己的身份是變性人或女同性戀。 他們希望國家發揮自己的力量。 我在書中預測了不少今天正在發生的很多事情。在自由社會中，有很多人們不喜歡的東西。

是沒有超越感造成的局面嗎？

福山回答說，的確存在精神上的空白。人們不會覺得自己屬於一個社團，不會覺得自己被更高的價值觀驅使而無法超越自己實現蛻變。無論是左派還是右派，都感到自由社會無法填補這些不足。自由主義之所以存在是因為在一個多元化的社會中這是必要的。如果您認為種族，宗教或種族為共識的基石，在一個多元化的社會中，就將走向衝突。這正是印度目前正在發生的事情。印度是一個自由共和國。但是，莫迪總理及其印度教民族主義黨正在改變其民族身份，以印度教為基礎，這意味着該社區將近2億公民被排除在外。在16世紀和17世紀的宗教戰爭之後，歐洲採納自由主義原則是有充分的理由的，因為它確實是統治分裂社會的一種手段。但是這種說法將再次變得非常重要。人們需要時間來意識到這一點。

journalist: 艾米

countries: 法國 中國 日本 台灣 白俄羅斯 波蘭 印度 匈牙利 韓國 英國 俄羅斯 巴西 美國 土耳其 烏干達

events: 選舉 疫情 新冠病毒 停電

political-parties: 社會民主黨 共和黨

references: Facebook Twitter

taiwan-subdivisions: 大城 將軍

title: 國際縱橫 - 福山：歷史終結時 最後的人並不幸福


content_text:
【大纪元2021年01月05日讯】（英文大纪元记者Janita Kan报导／陈霆编译）美国总统川普（特朗普）周一（1月4日）表示，他希望副总统彭斯（Mike Pence）在1月6日国会联席会议统计选举人票期间，不仅仅履行一个仪式性的角色。

“我希望彭斯为我们挺身而出。我希望，我们伟大的副总统为我们挺身而出。他是一位好人。当然，如果他不挺身而出，我也不会很欣赏他。”川普在乔治亚州集会上对人们说。

听新闻：

（听更多新闻请至“听纪元”平台）

在一场决定未来两年参议院多数席位的激烈决选之前，川普总统前往乔治亚州，为两位共和党参议员凯莉·洛夫勒（Kelly Loeffler）和大卫·珀杜（David Perdue）助选。

在川普发表上述评论两天之后，副总统彭斯和参众两院将于国会山举行会议，统计选举人团选票，并听取共和党议员们所发起的挑战。目前，由于法院拒绝审理关于选举舞弊和违规行为的指控，加上各州议会休会，乔治亚州、宾夕法尼亚州、密歇根州、威斯康星州、亚利桑那州和内华达州的选举结果争议，仍悬而未决。

越来越多的共和党众议院议员和参议员宣布，他们打算挑战选举人团，对有争议州的选票提出异议。截至1月6日，立法者一直在最后一次努力中选择各方，以确保透明、独立地解决选民欺诈的指控。

据《大纪元时报》统计，已有13名共和党参议员表示，有意参与这一努力，至少有55名共和党众议员承诺在1月6日挑战选举人团选票。同时，也有二十多名共和党议员表示，不会努力参与这项挑战。

彭斯将主持1月6日的会议，他将宣读所有50个州的选举人票。最近几天，他将在会议期间的角色一直备受争议，因为川普及其盟友希望副总统会拒绝争议州的选举人名单。同时，批评者表示，彭斯的角色没有拒绝选票的权力，因为即使他担心选票的有效性，也只能计算票数。

共和党众议员路易·戈默特（Louie Gohmert）上周对彭斯提起诉讼，试图要求联邦法院做出澄清。他的诉讼，目前已被地区法院和上诉法院驳回。

戈默特认为，彭斯“根据《宪法》第12条修正案，拥有排他且唯一的自由裁量权，可决定一个州的选举人名单，应不应该被计算在内”。

周一，在另一场乔治亚州的竞选活动中，彭斯对人们说，他承诺川普和共和党人将“在国会有所作为”（have our day in Congress）。

彭斯说：“我们会听到反对意见。我们会听见证据。”然而，他没有详细说明他计划扮演什么样的角色。

川普团队法律顾问珍娜·埃利斯（Jenna Ellis）建议，彭斯可推迟选举人票的认证，并要求6个有争议州的立法机构，决定应选出哪份选举人名单。

目前投给民主党总统候选人乔·拜登的选举人名单，是由各州长认证。12月14日，7个州的共和党选举人，也将替代选票（alternate votes）投给了川普。

批评人士认为，国会通过共和党替代选票的机会渺茫，因为替代选票并未得到州官员的授权。

周一，洛夫勒宣布，她将在1月6日加入挑战选举人票的努力。

“选举是我们民主的基石，美国人民理应对我们的选举制度及其结果有100%的信心。但现在，数以千万计的美国人，对11月总统大选的方式有真实的担忧”，洛夫勒在声明中说，“我和他们有同样的担忧。”

她补充道：“这就是为什么在1月6日，我将为了川普总统和美国人民，投票支持应举办公平的听证会，并反对选举人团认证程序。”

责任编辑：叶紫微#

journalist: 叶紫微

title: 川普：希望彭斯为我们挺身而出


content_text:
電影【我啊，走自己的路】改編自芥川賞與文藝獎雙得主同名作品，以日本國寶級女星田中裕子所飾演的桃子奶奶的獨白為主軸，串聯起她的過去與現在、現實與幻想，譜出一段韻味十足的「高年級女主角」狂想曲。電影找來了日本大滿貫影后蒼井優飾演年輕時期的桃子奶奶，並為老年時期的桃子奶奶內心OS配音，更破天荒集結了三位演技派男星濱田岳、青木崇高、宮藤官九郎，分別飾演桃子奶奶內心的寂寞心聲一號、二號、三號，堪稱超豪華的五人共飾一角。其中，寂寞心聲三人組的逗趣演出更成為全片一大亮點。由於三人只有參演桃子奶奶老年時期，因此完全沒有與蒼井優對到戲。這讓宮藤官九郎笑稱：「看到電影成品時我一直在反省，原來桃子奶奶年輕時的故事那麼正經！我們基本上都在胡鬧…一直跟在田中裕子女士後面碎碎念，還以為抓到這部片的方向，沒想到根本大錯特錯！看小優演得那麼認真，實在有點抱歉呢！」對此，青木崇高和濱田岳也紛紛表示深有同感。讓田中裕子也忍不住笑著揶揄：「所以是小優的表演讓你們反省了嗎？」本片由以【橫道世之介】在影迷間擁有高人氣的導演沖田修一執導。對於此次和田中裕子、蒼井優合作，共同完成這個困難重重的翻拍作品，沖田導演表示，「和田中裕子工作的每一天都很有挑戰性，但是回想起拍攝桃子奶奶生活中細微的點點滴滴，實在是一段很美好的時光。另外，蒼井優也很認真詮釋年輕時的桃子奶奶，身為導演，能夠拍下老少兩代的桃子奶奶，真的非常感動！」而63歲才正式以作家身分出道的原著作者若竹千佐子，對於此次作品能成功拍成電影，更是坦言簡直像做夢一樣，「居然能邀請到田中裕子主演，真是太夢幻了！我們年齡相仿，她是我一直很喜歡的女明星。如今，桃子奶奶透過許多人的幫助，已經展翅高飛，飛到我無法觸及之處了，這對作者而言是無上的光榮。」

( NFG - 流行電通 - NeoFashionGo - www.neofashiongo.com )

( EDN - 東方數位新聞- EastDigitalNews - www.eastdigitalnews.com )

本文出處『新聞來源／Wow!NEWS新聞網』

taiwan-subdivisions: 田中 成功

title: 【我啊，走自己的路】田中裕子、蒼井優以及濱田岳、青木崇高、宮藤官九郎 超豪華的五人共飾一角


content_text:
數位身分證暫緩，這是好方向，但停辦會更好。數位身分證之所以暫緩，原因是原本試辦的新北（部分）、澎湖、新竹市陸續退出，沒有任何縣市願意試辦的情況下，行政院不得不出面緩頰，説資安測試完成後再上路。

聽起來很穩重，其實不然。反對數位身分證的李忠憲教授就不斷警告，數位身分證這種有能力儲存生物特徵、能追蹤監控追蹤全體國民的工具，可能導致「數位獨裁」。即使台灣永遠保持無瑕的民主，擁有全體國民個資與數位足跡的珍貴資料庫，也難逃全球駭客的覬覦。

現在唐鳳與徐國勇一直說數位身分證很安全，唐鳳甚至數度表示「晶片是由台積電寫進晶圓裡，不可能追加功能」。但光是這點就被許多人質疑：華為的晶片也是台積電代工，難道華為手機就不會監控了嗎？顯然不是。

Photo Credit: 中央社 內政部日前宣布110年1月將試辦數位身分證。多名立委11日質詢相關資安問題，行政院長蘇貞昌（左）表示，數位身分證不一定在7月全面換發，試辦後會設立賞金，讓各界嘗試進攻系統，直到無人成功，確認安全性後，才會全國換發。右為內政部長徐國勇。 中央社記者徐肇昌攝 109年12月11日 資安問題不是只有長輩會中招，防範嚴密的跨國企業、政府機關反而是被資訊攻擊的大宗，而且駭客得手的情況並不罕見。我們舉幾個例子來說明好了：

光是2020年11-12月，台灣高科技大廠仁寶、鴻海、研華的系統或伺服器分別遭受勒索軟體攻擊。雖然各家公司都不願多談，但是科技媒體與資安公司報告都指出，這些科技公司可能被勒贖數千萬美元以上。 根據產業顧問公司Frost & Sullivan的調查報告，2017年台灣發生的資安攻擊總共造成8,100億元以上損失，相當於GDP總值5%。而2018年在臺灣發生的重大攻擊事件中，包含了台積電的產線中毒，還有臺北市衛生局公衛系統遭駭等。 美國政府最近發現，俄羅斯情報單位透過滲透攻擊美國軟體供應商SolarWinds，已成功滲透到美國國務院、國土安全部、商務部、財政部及美國著名500大企業。即使美國政府已投資數十億美元在防範外部入侵的系統，但這些攻擊是先滲透進供應鏈某一節點，再從內部發動攻擊，難以察覺。 前面幾個都是跨國公司的例子，而且都是透過網路發動攻擊，不過第3項的「滲透攻擊」特別嚴重。如果滲透攻擊不單是網路節點的滲透，還包含單位內部的間諜活動呢？

這點可以用今年大家都耳熟能詳的「立委集體貪瀆案」來當案例：

貪瀆案的污點證人李恆隆，在北檢受偵訊時的兩份錄音檔莫名毀損，蘇震清陣營將錄音檔送第三方鑑定機構後發現，第一份錄音檔有「人為變造痕跡」，而且還發現檔案是用「海康威視」獨有的HIK264編碼進行加密。後續第二份檔案的鑑定報告，也被判定有多次剪接變造。

在蘇震清陣營提出質疑以前，沒人想得到全台資源最多的北檢，錄音檔案可以輕易被人變造。明明北檢聲明說錄音設備來自宏碁，但是檔案卻抓出有海康威視的加密編碼。那到底是宏碁設備在出貨前就被中國植入惡意程式、還是北檢有駭客內鬼呢？

如果連全球科技大廠都難逃駭客網羅，那政府要怎麼證明自己的資安防護更有保障？如果連地檢署保管證據的設備都能有這麼嚴重的資安問題，那政府如何能取信於國民？

行政院還說能夠破解數位身分證的人，賞金500萬。別鬧了，有能力攻擊破解的駭客組織，根本不會為了區區500萬動心。更何況，根據行政院資安處統計，政府資安專職人員依法應有1678人，目前卻僅有993人，其中正職只有685人。有那個時間金錢到處宣傳數位身分證，不如先補足法定資安人力再來談吧。

本文由恕我無法支持授權轉載，原文發表於此

責任編輯：彭振宣 核稿編輯：翁世航

countries: 臺灣 美國 台灣 中國 俄羅斯

people: 蘇貞昌 唐鳳 蘇震清 徐國勇

taiwan-subdivisions: 澎湖 新北 新竹市 中正 臺北市 成功

title: 有那個時間金錢到處宣傳數位身分證，不如先補足政府法定資安人力再來談


content_text:
▲「學美‧美學—校園美感設計實踐計畫」公布第2波翻轉校園案例。（圖／台灣設計研究院）

記者林育綾／綜合報導

台灣設計研究院執行「學美‧美學—校園美感設計實踐計畫」繼發表第一波改造結果後，今（6）日再公布第二波翻轉校園8個案例，改造依照內容分為5大類別，包括：特色教室、機能收納、指標及空間翻轉、閒置空間再造、生態學習。團隊堅信，「好的環境會對人產生好的影響，不僅會讓美感深植孩子的心裡，同時也會讓行為產生引導式的改變」。

▲南投富功國小改造前。（圖／台灣設計研究院）

▲南投富功國小改造後。（圖／台灣設計研究院）

「學美‧美學—校園美感設計實踐計畫」由教育部發起、台灣設計研究院執行，2020年起已經完成9間的校園改造，今年更將挑戰25所學校的美感變身的工程，今先公布翻轉8間校園案例，分別是台中市豐東國中、南投縣富功國小、高雄市溪寮國小、屏東縣塭子國小，以及4所台南市的學校：西港國中、善化國中、新興國小、台南女中。

▲台南新興國小改造前。（圖／台灣設計研究院）

▲台南新興國小改造後。（圖／台灣設計研究院）

今年計畫改造共分為5大類別，有針對改造班級或各科教室的「特色教室」、創造更靈活的魔術空間「機能收納」、改善原有設計不良的「指標及空間翻轉」、因學生人數逐年減少而出現的「閒置空間再造」，另外還有與自然共生的「生態學習」。

團隊綜觀全台的學校，遇到的問題不外乎都是這5種類別，因此期許透過「學美‧美學」計畫的發表，讓更多學校可以親自到案例學校觀摩與學習，利用知識開源的方式，讓其他學校們找到解決問題的方法。

▲台南善化國中改造前。（圖／台灣設計研究院）

▲▼台南善化國中改造後。（圖／台灣設計研究院）

以今年參與改造的南投縣富功國小為例，設計團隊發現收納問題嚴重，因此為整個教室打造許多收納空間，甚至為營養午餐的餐車設計了專屬的「停車場」，讓雜亂的教室變得整潔乾淨。而在美的環境當中，學生也會自動養成隨手收拾的好習慣。

目前學校最常見的「閒置空間再造」，台中市豐東國中面臨體育班取消後閒置的角力館，經年累月的外加室裝，缺乏針對使用功能的總體空間規劃。設計團隊進場後，更換大面積窗戶，讓大量的自然光投入室內，不但重現原生建築的歷史特色與美感，更與戶外的空間串連，形成豐東的藝文活動廊帶，成為學生下課後最愛的「楓苳聚場」。

▲▼台中市豐東國中閒置的角力館改造前。（圖／台灣設計研究院）

▲▼台中市豐東國中閒置的角力館改造後。（圖／台灣設計研究院）

團隊表示，台灣的很多校園都有自己的發展特色，但因為建築本體老舊，無法符合現在孩子教育與成長的需求，設計的導入刻不容緩。他們也堅信，好的環境會對人產生好的影響，不僅會讓美感深植孩子的心裡，同時也會讓行為產生引導式的改變。

從去年所完成的台南市新東國小來看，歷經一年多的使用，全白色系的學生餐廳，依舊潔白如初，因為學生們自動自發地維護環境整潔，珍惜得來不易的改造結果。這種行為的改變，就是設計帶來的影響力，同時也是「學美‧美學」最重要的核心價值。

▲「學美．美學計畫」由設計團隊與學校師生透過多次的討論、實作，來進行設計共創。（圖／台灣設計研究院）

「學美．美學計畫」由設計團隊與學校師生透過多次的討論、實作，來進行設計共創，不僅開啟創新的設計模式，也以美感顛覆師生們的想像。除了今天公布的第2波改造成果外，後續將會舉辦成果分享會，邀請10所改造學校的校長及負責設計改造的設計團隊現身說法，分享設計專業進入校園進行改造之後所造成的改變。

►我們的美麗就用白紙黑字寫下來

countries: 寮國 台灣

taiwan-subdivisions: 南投縣 南投 西港 屏東縣 善化 高雄市 新興

title: 校園美感改造第2波！「特色教室」前後對比驚人　5大類別一次看


content_text: 我工作的泰式餐廳，在一棟小而無聊的百貨公司二樓。早上上班時，大門旁的漢堡店已經營業了，客人滿座，咖啡與麵包的香氣絲絲縷縷一路跟我上電扶梯，就這麼跟了兩年半。盛夏陽光螫人，像榴槤殼的刺。終於有這麼一天，餐廳店面的租約到期了，同時小百貨也要轉型與重新裝潢，各樓層櫃位將有一番大搬風。餐廳組織高層並未打算續租，因此內場外場眾人走的走，留的留，留下來的也被發配至組織底下各間分店。各間分店有一樣食材與一樣標準作業流程烹炸出來一樣滋味的月亮蝦餅，眾人繁忙之餘低頭賞那月亮，在這組織建造的虛幻大同世界中，或許也很有千里共嬋娟的意思了。餐廳長久熄燈之前，諸事運作如常。我在廚房看見師傅切苦瓜，疙疙瘩瘩的白玉瓜瓤對半倒下，其中藏著血紅溼黏的籽，如同臟器，師傅拿刀俐落一刮就刮進垃圾桶了。苦瓜沒有痛覺與吶喊。我第一次知道苦瓜也有紅心，珠瘤晶瑩的外貌一點也瞧不出它裡面這樣激烈。師傅表示，這就代表苦瓜已經熟透了。事物只要一紅，就有意在言外的深切，比生命更為活生生。我不禁想起陳奕迅的〈苦瓜〉：「今天先記得聽過人說這叫半生瓜，那意味著它的美年輕不會洞察嗎？」 廣告 最後一天上班正巧遇到試菜，師傅風風火火演練即將在父親節前登場的八道新菜，我們是第一批試吃者。在餐廳工作，日日有團圓飯可吃。眾人圍坐進餐，每道只吃一點點，可是有各式各樣的一點點，這是最美滿的事了。餐桌上免不了對於新菜議論紛紛，尤其組織高層選在客滿為患的佳節推出新菜（伴隨諸般必須學習的細節），委實要將員工都逼成熟能生巧的苦瓜。餐廳運作如常，然而熄燈時分將至，眾人總有點瘋狂，再不解放來不及。晚餐時段，一個泰式奶茶膚色的服務生弟弟突發奇想非要借穿另個同事的娃娃鞋，黑色西裝褲管直筒筒，下接他光潔的腳背與包覆腳趾的黑鞋的圓頭，乍看很有混搭的尷尬了。他仍然不甘心，又向主管索取窄裙與絲襪，渾身換作女式制服扮相，在外場花枝招展前後巡邏，特意賣弄風騷。我與其他服務生看見了，掩嘴捧腹，笑得樂不可支。 廣告 那時恰好有一條新聞：熱浪來襲，英國某某中學的男孩們為了爭取校方開放短褲制服，遂聯合改穿裙子上課，作為抗議行動。當然，那裡或許融有蘇格蘭裙的文化背景，男孩們並不引以為恥，反倒樂於感受裙襬搖搖的微風。總之，奶茶弟弟的更衣與二元性別的破除，皆是可喜可愛的。客人不曾留意奶茶弟弟的新裝，客人眼裡大約是鮮少納入服務生的。直到他去領台帶位時，跟在身後的客人不得不目睹圍裙底下的風光了，也只是面露詫異，難以置信。我們遂像惡作劇節目的觀眾，窺視主角面臨荒唐場合的不知所措。當然，純粹是以餘光微微一瞥，收桌設桌，表情仍舊不動聲色。 廣告 卡農金是米線，帕泰是河粉，冬蔭功是酸辣蝦湯，宋丹是涼拌青木瓜。日復一日恭迎來往的貴客，含笑介紹菜名的洋涇浜泰語，這樣的歲月，於我，終於也結束了。服務生的日常生活是蘊藏紅心的白玉苦瓜，承受組織與客人的雙面夾擊，漸漸剔除紅心，留下苦肉。肉是滋補的，心是足以開花結果的。（本文摘自九歌出版《青檸色時代》）（責任編輯：陳竫詒）

title: 餐廳熄燈的最後一天


content_text:
2021/01/06 06:12

首次上稿 04:36更新時間 06:12

〔即時新聞／綜合報導〕中央氣象局今日（6）凌晨連續發布今年編號001及002的顯著有感地震報告，兩者相距不到兩分鐘，分別是04:09及04:11發生，規模均為4.2，震央都在花蓮縣鳳林鎮，最大震度為花蓮西林4級。

第一場地震發生於凌晨4點9分，震央位置在北緯 23.79度，東經 121.46度花蓮縣政府西南方 28.1 公里的鳳林鎮。地震規模：4.2，深度為15.6公里。各地震度包括：花蓮縣地區最大震度 3級（西林、水璉、銅門）；南投縣地區最大震度 2級；宜蘭縣地區最大震度 2級；中市地區最大震度 1級；雲林縣地區最大震度 1級；嘉義縣地區最大震度 1級；彰化縣地區最大震度 1級；苗栗縣地區最大震度 1級；新北市地區最大震度 1級。

第二場地震發生在凌晨4點11分，震央位置在北緯 23.79度，東經 121.45度花蓮縣政府西南方 28.6 公里的鳳林鎮。地震規模：4.2，深度為14.1公里。各地震度包括：花蓮縣地區最大震度 4級（西林 4級、水璉 3級、光復 3級、銅門 3級）；南投縣地區最大震度 2級；宜蘭縣地區最大震度 1級；臺東縣地區最大震度 1級；雲林縣地區最大震度 1級；嘉義縣地區最大震度 1級。

taiwan-subdivisions: 花蓮 鳳林 苗栗縣 花蓮縣 臺東縣 彰化縣 光復 嘉義縣 宜蘭縣 新北市 南投縣 雲林縣

title: 花蓮一連兩場有感地震夜驚魂 最大震度4級


content_text: 冬天天氣太冷，早上要離開被窩太難，以至於遲到情況增加。大陸武漢一間公司為了改善員工遲到的狀況，設立「早到券」以獎代罰，推行半個月後，員工不但沒有遲到，還會提早到公司。公司管理層會在每天下班後寫好獎勵小紙條，藏在公司的角落，讓員工第二天上班來找，只要找到就可以換取上面的獎勵，包括免打卡、提早下班、多1天休假，甚至有其他禮品和直接發現金。 「早到劵」制度曝光後引發網友熱議。不少人大讚公司管理方式人性化而且尊重員工，「不想著怎麼控制員工，想著讓員工主動」、「可以讓我老闆看到嗎？！」、「不僅讓員工感受好，效果也會不錯，公司真的尊重員工」、「很多公司是用罰錢的方式，雖然也能減少員工遲到，但感受很差，對公司未必是好事」。不過也有人笑說自己沒有福分拿到獎勵，「說實話，這些福利給不了我早起一分鐘的勇氣」、「我不想要這個券，起床太困難了」、「我什麼都不想要，我就想睡晚一點」。

title: 影／天冷常遲到...公司出招「早到券」拿獎 員工爭相早來


content_text:
三立新聞／綜合報導

大數據應用也可以用在追稅上，今日的新聞深一度要帶大家來看，迎接新媒體和自媒體的時代，網紅、直播主成為最夯職業，但是他們的收入要怎麼查稅？國稅局的稅官與時俱進，除了要看直播、聽Podcast，未來還要研發AI機器人智慧追稅。

▲YouTuber成為近來最火紅的職業。

COSPLAY變裝露出事業線彈奏鬼滅之刃主題曲，這是2020年全台訂閱數飆升最快的YouTuber，台灣女鋼琴家小P，第2名是引領年輕人話題的反正我很閒，YouTuber近來成為最火紅的職業，但過來人直言錢不好賺啊。

台北市議員邱威傑：「我們看起來好像收入很大，可是完全沒有計算到我們的營業成本，所以其實大家就會覺得很虧嘛，你報稅的時候就會覺得，哇，好像損失很多錢。」

網紅呱吉：「180元壽司便當、250元烤鯖魚都不便宜。」

為了這支影片，呱吉一共吃了15個飯店便當，扣掉拍攝器材等，光是這些便當就花了超過3000元，如果沒開工作室只是個人網紅，這些「看不見的成本」都無法當成支出扣稅，但部分現金收入也可能變成「看不見的收入」。

台北市議員邱威傑：「參加演出的這種勞務費用，那這種勞務費用的確就五花八門，它有可能金額很大也可能金額很小，那到底有沒有完成這個申報動作，有時候可能就比較有一些模糊的地帶。」

頻道流量、網友留言，再加上政府的財稅資料、戶政資料、車籍資料，都是把關這些網紅YouTuber稅收的工具，就算沒賣東西也沒業配，但廣告分潤誰賺多賺少，誰買房買車都看得見，國稅局追稅追到網路世界。

台北國稅局審查二科股長呂桂守：「這一些我們其實都有在密切地去了解，聲音的網紅現在也滿流行的，那叫做Podcast。」

記者：「所以你們稅官平常還要聽Podcast、看YouTube這樣？（對）。」

電腦多工，好幾個視窗同步比對，數位追稅第一步，蒐集資料，透過電腦系統比對分析數據，交由資深稅官判讀選案，再分派各分區第一線稅官查核。前進極機密控管的財稅大數據資料庫，全台2300多萬人的財稅資料都存在這裡，透過數據分析查稅，至於是篩選哪些條件也是國家機密。

財政資訊中心主任張文熙：「我們主要是利用電腦的技術提供一些資料的證據，讓這個國稅局查審人員根據這些證據去判斷說，他是不是有避稅或逃稅的這些事實。」

召集20多名工程師研發大數據追稅，利用AI人工智慧學習資深稅官的查稅判斷法則，未來查稅選案有追稅AI機器人助攻，科學化證據更快更精準，核心人物就是主任張文熙，儼然是財政部版唐鳳。

記者：「感覺好像您是唐鳳的朋友。」

財政資訊中心主任張文熙：「喔，沒有沒有，我的博士是資管的博士。」

記者：「所以其實在這之前您跟這個財政部？（沒有關係），追稅？（沒有關係）。」

▲財政部利用AI人工智慧讓逃漏稅無所遁形。

沒有財稅背景，但張文熙以科技投入追稅應用，根據財政部估算，疫情衝擊下台灣網紅、直播主的市場規模逆勢成長高達250億台幣，光是營業稅就有12.5億，隨著台灣進入「大數據追稅時代」，不論是企業或個人逃漏稅都將無所遁形。

title: 新聞深一度／網紅、直播主被盯上？財部研發AI大數據追稅 | 科技


content_text:
2021/01/06 20:23

〔中央社〕中國外送員悲歌再添一曲。外賣平台「餓了麼」旗下的一名北京外送員，半個月前在配送途中猝死。餓了麼事後強調無雇傭關係，基於「人道主義」願給家屬人民幣2000元（約新台幣8700元）。

陸媒紅星新聞搜狐號報導，上月21日，43歲的韓姓餓了麼外送員在第34單外賣配送途中倒下身亡。北京市公安局朝陽分局出具的死亡證明書和調查結論顯示，經現場勘察和驗屍，認定韓男為猝死。

報導引述韓姓外送員的妻子說，夫妻倆是山西洪洞人，去年2月來到北京謀生，因要扶養務農的雙親和2個正在上學的孩子，不得不選擇耗體力的高工資職業，先生身體一直很好，平時也沒有吃藥，雖未做過全面體檢，但去年3月選擇做外賣員時，丈夫辦理過健康證，都符合標準。

韓妻認為，先生在工作時發生意外，應該是工傷。他們曾試圖聯繫餓了麼平台，希望得到平台方的理賠，但對方則告訴他們，她先生與平台並非雇傭關係，只能給2000元的人道費用，其他的以保險公司理賠為主。

據報導，韓姓外送員僅投保了一份旅行人身意外傷害險，家屬事後申請理賠，猝死僅獲賠3萬元。

報導引述餓了麼一名工作人員表示，韓姓外送員與平台沒有任何關係。任何一個自然人都可以註冊使用餓了麼的應用程式「蜂鳥眾包」成為平台外送員，一旦接受註冊相關提示，表示認可平台的相關約定。

據報導，在註冊成為平台外送員前，用戶須閱讀3個相關的協議和承諾書，其一項表示蜂鳥眾包僅提供資訊媒合服務，「用戶與蜂鳥眾包不存在任何形式的勞動∕雇傭關係」。

這名工作人員還強調，外送員「在選擇從事這一職業時，應對自身的情況做一個風險評估，反之則視為接受這一風險」。

韓姓外送員的弟弟表示，他們專門諮詢過律師上述協議約定，並被告知以前也有多起類似案件，外送員多為敗訴。

報導引述北京市眾明律師事務所律師趙建立表示，韓姓外送員與平台方之間存在勞動關係，平台方表面上是資訊提供者，提供資訊給用餐者、供餐者和外送員，但實質上是利用平台優勢，把自己定位為資訊媒合方，規避了「勞動合同法」規定。

他認為，雖然韓姓外送員與平台並非完全對應「勞動合同法」中所規定的勞動關係的形式，但並不能以此否定與平台之間管理與被管理的關係。

趙建立呼籲，有關部門需要在司法上明確外送員網約工與用工平台之間的勞動關係定位，將外送員的保障問題納入立法計畫。

title: 北京外送員工作中猝死 餓了麼：人道提供8700元


content_text: 政院決定全院大型聚集的餐宴不辦，但各機關單位小型的聚集自行辦理，王品（2727）、瓦城及漢來美食都認為尾牙商機不會消失，各出奇招全力搶攻小型尾牙商機，並且看好小型尾牙將拉動元月的營收將持續向上。王品指出，疫後新型態，尾牙走向「微型化」，企業、大廠取消大型尾牙，鼓勵舉辦部門聚餐，王品集團率先同業施行「安心專案」，消費者對「微型尾牙」方案詢問熱度高，其中，王品牛排消費10客套餐(含以上)贈送套餐券一張、還送紅酒1瓶；夏慕尼推出消費10客(含以上)套餐，即享套餐88折優惠；部門人少的朋友，日式定食新品牌-町食、品田牧場，推出4客、8客套餐，享85折、88折優惠。 另外，台中米其林餐盤推薦-THE WANG、西堤、陶板屋、藝奇、原燒O-NiKU、享鴨、沐越、莆田、丰禾、聚北海道鍋物、青花驕、和牛涮也提供多人折扣、主餐升級、離峰優惠、指定飲品無限暢飲等活動，各公司行號可依預算、餐點種類選定喜好的品牌來場優質、溫馨的年終派對。漢來美食今年因應疫情大型公司尾牙改以各部門各自帶開聚餐、或轉送餐券方式，漢來美食尾牙訂位狀況與去年同期比較約達八成。

title: 王品、瓦城 強攻微型尾牙


content_text: 中評社北京1月6日電（記者 徐夢溪）外交部發言人華春瑩5日主持例行記者會，應詢中評社就沙利文談及拜登政府對華政策一事提問表示，正如王毅國務委員指出的，中美關係現在正處在新的十字路口，也有望打開新的希望之窗。我們希望美方順應時代潮流，認真傾聽兩國人民和國際社會呼聲，同中方相向而行，聚焦合作、管控分歧，推動中美關係盡早重回正常發展軌道。 據報道，美國候任總統國家安全事務助理沙利文日前在接受採訪時稱，拜登一旦上任，希望和歐亞等地的夥伴和盟友磋商，討論如何攜手影響中國改變傾銷、非法補貼國有企業，“強迫勞動”等貿易行徑。中國是美國的重要戰略競爭者，但在氣候變化等符合美國利益的領域，拜登政府仍將與中國合作。請問中方對此有何回應？當日例行記者會上，中評社記者就此提問。 華春瑩表示，關於所謂傾銷和非法補貼的問題，中方有關部門已經多次闡述中方立場。關於所謂的“強迫勞動”，這是人為炮製的謊言，中方也多次澄清了事實。 華春瑩指出，關於中美關係，近日，王毅國務委員兼外長在多個場合，包括同美中貿易全國委員會、美國亞洲協會等機構舉行視頻交流，在2020年國際形勢與中國外交研討會上發表演講，以及接受新華社和中央廣播電視總台聯合採訪時，均闡述了中方對發展中美關係的立場和主張。 “中方的態度十分明確。”華春瑩說，我們一貫認為，中美作為兩個大國，在維護世界和平穩定、促進全球發展繁榮方面擁有廣泛的共同利益。雙方合作可以辦成許多有利於兩國和世界的大事。當前形勢下，中美兩國在抗擊疫情、經濟復甦、氣候變化等領域擁有巨大合作空間。

journalist: 徐夢溪

title: 中國評論月刊網絡版


content_text: 老牌PCB廠商柏承（6141）旗下子公司將申請大陸A股掛牌，柏承董事會今日通過子公司柏承科技（昆山）股份有限公司擬向中國證監會申請首次公開發行人民幣普通股（A股）股票並在深圳證券交易所上市交易。柏承強調，昆山柏承為快速拓展大陸地區相關業務市場、吸引及激勵優秀專業人才、提高企業集團的全球競爭力與提升品牌形象，若能順利完成上市程序，有望對企業集團形象及業務帶來正面積極效益，並提升轉投資價值與公司及其所有股東將為共同受益者。 柏承由全資控股的境外公司「PLOTECH(BVI)CO., LTD.」再轉全資控股的境外公司「PLOTECH(CAYMAN)CO., LTD」持有「昆山柏承」之股份300,702,010股、占昆山柏承已發行股份總務331,000,000股之持股比例達90.85%。若未來昆山柏承上市並發行新股25%，屆時柏承旗下公司之持股比例預計為68.13%左右。不過柏承也說，考量「昆山柏承」長遠發展，擬向大陸地區主管機關申請本件A股上市計畫，目前仍尚未正式提出申請送件，未來申請送件時點及審辦期間長短，實仍存有不確定性及不可預測性。

title: 柏承拓展大陸市場 昆山廠擬提出A股掛牌申請


content_text:
2021/01/06 15:34

〔記者鄭瑋奇／台北報導〕中華航空日前完成777F機隊新塗裝，機身「CARGO」C字藏有台灣圖樣，展現台灣意象，但有媒體爆料，新塗裝貨機原定今日飛香港，但昨日深夜卻突遭取消，華航最後決定改飛原有舊塗裝的波音747F。對此，華航表示，今日777F依原定班表派飛泰國曼谷、紐西蘭基督城。交通部長林佳龍表示，有關於媒體報導華航都已經澄清，目前並沒有那樣報導的事情。

對於媒體詢問如果真的有往返中國、香港、澳門航班被限制，是否會考慮以後用其他塗裝來飛，林佳龍表示，航權是對等，這個只是傳言華航也已澄清，但如果有就會涉及到航權的對等，不是單方面中國限制台灣的問題，也會限制到他們飛機能不能飛台灣的問題；他強調航權是對等，不是單方面限制對方，而是彼此要能互惠，未來會秉持這樣的原則，也希望華航能夠正常來營運。

至於華航飛機新塗裝未來是否會朝向台灣意象更明顯方向去做，林佳龍表示，不論是立法院決議或社會輿論，華航應該都有聽到，目前也請華航參酌，能夠在下一階段客機設計上，反應各界對台灣意象的期待。

countries: 台灣 紐西蘭 香港 泰國 中國 澳門

title: 華航新塗裝貨機飛港取消？ 林佳龍：航權對等 無外傳情況


content_text:
據氣象預報指出，本週五北部最低溫恐怕只有3到5度，全台都將遭受冷氣團肆虐。是不是該搬出電暖器、電暖爐禦寒？專家提醒，很 多人以為電暖器體積小會比較省電，但其實電暖器的電費普遍不低，而有些人家裡現成的冷暖氣機，用電量也比電暖器至少省一半。

葉片式電暖器比冷暖空調耗電3倍？

大家都以為小巧的陶瓷電暖器、電暖爐比較不耗電，有熟悉電器的網紅在網路上發文表示，其實電暖器很耗電。即使是許多專家推崇的「葉片式電暖器」，耗電量還比冷暖空調多3倍。

延伸閱讀：暖氣開關在這裡！吳明珠：顧好一個「穴位」冬天不怕冷

電暖器、冷暖氣耗電量比一比

大同大學電機系主任楊祝壽表示，無論是葉片式、陶瓷式、石英管式、鹵素、碳素電暖器都是屬於「電能發熱式」，這些電暖器耗電量都是1200瓦起跳；而目前市面上的冷暖氣空調設備，在政府要求下追求低耗能，都是「一級冷效」，耗電量只有600到1000瓦。而且這個耗電量只有剛開機時，當冷氣壓縮機連續運轉後，耗電量變得更低，即使全天開，耗電量也比電暖器開幾小時低許多。

楊祝壽說，1200瓦表示每小時耗電1.2度，以台灣每度電3元，等於每小時3.6元。而且電暖爐、電暖器沒有暖房效果，只有在近距離才能感受到溫暖，靠太近時皮膚又會因為熱能而脫水，電暖器如果是鹵素光熱源，還會造成皮膚熱傷害、發紅，引起「火逼式紅斑」。

延伸閱讀：換省電燈泡搞到腳潰爛險致命？ 醫師說真相是....

冷暖氣機要節能，與坪數相符很重要

而冷暖氣機的暖氣，則只是把壓縮機和冷媒流動的方向翻轉，把壓縮機和冷媒運作下產生的熱風排放到室內產生暖房效果。所以冬天用暖氣機暖房，吹整天和夏天吹冷氣的耗電量相當，如果是變頻式的耗電量更低。但是楊祝壽提醒買冷暖氣機要選對適合坪數的機型，無論吹冷氣或吹暖氣才會更低耗能。如果明明房間6、7坪，卻選擇適用3到5坪的機型，暖氣要運作很久才能達到暖房效果，也會更耗電。

更省電用電毯，耗電量跟小燈泡一樣

如果要更省電，楊祝壽建議搭配電毯使用。暖氣機設定好2、3小時後，躺在被窩裡，電毯的耗電量不到100瓦，蓋上被子可以達到整個被窩暖呼呼，相當於60瓦小燈泡的耗電。但是要注意選購有品質保證的電毯，因為電毯發熱模式是模擬電線受壓，電線短路發熱的模式，一般的電線不能重壓，電毯的發熱電線則要耐壓。如果選到來路不明的品牌，睡到一半電線真的短路，恐怕會燒起來！

延伸閱讀：日研究：臭氧能殺新冠病毒 想用臭氧殺菌，原來大家都搞錯使用方式

title: 冷到皮皮挫！用電暖器、電暖爐、電毯那種最省電？專家曝選對至少省一半｜健康2.0


content_text:
對於英國終於在跨年夜翻過受歐盟法規約束近半個世紀的歷史，英國首相強生(Boris Johnson)在新年談話中說，這是了不起的時刻，並呼籲英國再次團結。(圖:英國政府)

英國首都倫敦的大笨鐘(Big Big Ben)在要跨入2021年的前一個小時(格林威治時間晚上11時，台灣時間1月1日早上7時)敲響鐘聲，標誌脫歐列車終於抵達了終點，英國離開了歐洲聯盟(EU)單一市場和關稅同盟，正式脫離歐盟(EU)。不過，隨著許多複雜的新規上路，貿易、運輸和居留等問題陸續浮現，英歐人民和企業正在加強適應新現實，也代表著雙方正式分手、分家後的考驗開始。

對於英國終於在跨年夜翻過受歐盟法規約束近半個世紀的歷史，英國首相強生(Boris Johnson)在新年談話中說，這是了不起的時刻，並呼籲英國再次團結。

強生：『(原音)對於這個國家來說，這是一個了不起的時刻。自由掌握在我們的手中，是由我們來做出最佳使用。而我認為，這個國家人民的最大本能就是，團結起來，成為一個聯合王國，英格蘭、蘇格蘭、威爾士和北愛一起努力，在世界傳遞我們的價值觀點。』

新年後首個工作日 英法要港交通順暢

英國正式脫歐後，各方首先關注的是新年過後第一個工作日，英歐各大重要港口的作業是否順暢。在1月4日，連通英法的英法海底隧道(Channel Tunnel)通行順暢，英法重要港區作業也沒有出現明顯延誤。先前許多人最擔心的，因為海關檢查新規上路，將造成大批等待通關的卡車塞爆邊境的情形並未出現。

平均來說，每天都有6萬名乘客和1萬2,000輛卡車通過英法海底隧道，許多日常用品是仰賴貨車來往這個隧道進行運輸，包括工廠零件、新鮮和冷凍蔬果等。

在英國連通歐陸的最大港多佛港，新年後的首週工作日，貨車和渡輪貨船流量雖然比先前聖誕假期回升，但比起繁忙時節仍顯得冷清。多佛港從2019年以來，重型貨車在此的數量就開始出現下降。今年，這個港口的貨運流量會出現如何的消長，各方也正在觀察。

在海峽另一側的法國多萊港(Calais)，新年後首個工作日也未出現堵塞或忙亂狀況，這天有21艘渡輪貨船出港，通常平均一天則是會有超過30艘渡輪貨船。

後脫歐陣痛 法國超市架上不見英國食品

不過，法國境內的英國連鎖超市消費者面臨了英國脫歐影響的首當其衝，在海關新規之下，許多超市商家的進貨暫時出現問題，許多來自英國的快速熟食、生鮮和冷凍食品都從貨架上消失。

在5日，英國著名零售商瑪莎百貨(Marks & Spencer)旗下數10家超市的食品櫃位上空無一物，過去深受法國消費者喜愛的三明治、豬肉餡餅和咖哩都缺貨。

空無一物的超市貨架上，可以看到商家以法文和英文寫成的道歉告示，指出由於新的英國和歐盟進口法規上路，因此顧客們喜愛的商品暫時缺貨，而他們正在加緊努力，好讓這些商品重新回到架上。

一名超市顧客對於看到英國脫歐對法國產生的影響，並不感到意外。

超市顧客：『(原音)慶幸的是，英國脫歐已經完成，不過超市貨架上沒有貨品了。一定會有影響！』

對於承受英國脫歐的衝擊，許多法國民眾不意外卻也無奈。而法國外長4日表示，儘管英國脫歐對任何人都實在不是一項好消息，但是由於歐洲能一直保持團結，才能成功應對這場脫歐危機。

法國外交部長勒德里安(Jean-Yves Le Drian)：『(原音)首先，我想提醒你，英國脫歐不是法國的選擇。英國脫歐是英國的選擇。因此，英國脫歐不是好消息。對任何人來說都不是好消息，但是首先，歐洲已經成功應對，因為歐洲能保持團結。』

英國廢除衛生棉條稅 政府歸功脫歐成功

雖然英國脫歐後，許多問題會一一浮現，不過，也為在英國的女性帶來一項立即的好消息。從元旦起，英國停止課徵衛生棉條等生理產品的消費稅。宣布這項消息的財政部並表示，是英國脫歐，不用遵循歐盟法規，才得以對女性生理期的必需用品廢除營業稅。

根據歐盟法規，被歸類為非必需奢侈品的衛生產品，須徵收最低5％的稅額，被社運人士批評這是對月經課稅。

在先前英國爭論脫歐期間，這項課稅就成為脫歐派一項極具象徵意義的議題，認為正是英國不歸歐盟管後，才能自主做出這類有利國民的決策。女性權益運動人士對英國政府此項決定表示歡迎外，也批評政客炒作此議題，忽略先前上萬名聯署要求廢除此項課稅民眾的參與。

後脫歐時代已正式開啟，而在邁入新的2021年，在貨物和人員流動量恢復過往負荷量時，英國的脫歐應急計畫是否能夠順利應對，還有待觀察。

原始連結相關新聞新年後過境交通量大增 英國後脫歐考驗開始

蘇格蘭獨立公投呼聲再起 強生：一個世代應只有一次獨立公投

廢除衛生棉條稅 英國政府歸功於脫歐成功

countries: 法國 台灣 歐盟 英國

title: 脫歐列車抵終點 考驗英歐分家後新關係(影音)


content_text:
▲日本疫情嚴峻。（圖／達志影像／美聯社）

文／中央社記者楊明珠東京5日專電

日本新冠肺炎疫情升溫，今天新增確診病例4915例，有76人死亡，皆創新高紀錄。政府防疫分科會會長尾身茂表示，以首都圈為主的地區疫情擴大，已達到應發布緊急事態宣言時機。

日本放送協會（NHK）報導，2019冠狀病毒疾病（COVID-19，新冠肺炎）疫情擴大，日本全國今天新增確診4915例（截至日本5日晚間11時50分），通報76人死亡。

新增確診病例當中，東京都1278例，是僅次於去年12月31日新增1337例的第二高紀錄。

死者當中，東京都14人、兵庫縣10人、大阪府與愛知縣各7人、埼玉縣與神奈川縣6人、千葉縣與廣島縣各4人、北海道與熊本縣各3人；京都府、岐阜縣、福島縣及長野縣各2人；奈良縣、櫪木縣、靜岡縣及高知縣各1 人。

到目前為止，日本境內確診病例，包含在機場檢疫查出的確診病例在內共25萬3440例。如果加上豪華郵輪鑽石公主號712例，累計確診25萬4152例。累計染疫病故3769人，包括日本境內確診死亡3756人、鑽石公主號13人。

日本共同社報導，日本政府防疫對策分科會今天召開會議後提出緊急建言表示，首都圈1都3縣（東京都、千葉縣、神奈川縣、埼玉縣）疫情已來到有必要提出因應層級4（爆發性感染擴大）對策的階段，建議行政機關、大企業實施遠距上班，力求達到7成。此外，主辦活動有必要加強防疫。

分科會會長尾身茂在記者會上表示，以首都圈為主的地區疫情持續擴大，已來到應發布緊急事態宣言時機。

他強調，即使政府發布緊急事態宣言，也不保證疫情會降溫。如果光是1至2週期間不可能讓疫情降低，有必要提出更強有力防疫對策。

NHK報導，因為首都圈1都3縣在新年的頭3天確診病例未減少，約占全國確診病例當中半數，為了防疫，政府認為有必要發出更強力訊息。

日本政府最快本月7日將針對首都圈1都3縣發布緊急事態宣言，實施期間為期約1個月。

品木宣言靈芝水下殺785元！

events: 疫情 死亡 冠狀病毒 新冠肺炎 COVID-19

title: 日本新增確診4915例、單日76死　雙創新高紀錄


content_text:
【記者李淨／綜合報導】北京、遼寧等多個社區已進入疫情戰時狀態，其中遼寧省大連、瀋陽接連出現超級傳播者；根據市民拍攝影片顯示，中共軍方的防疫機構已進駐瀋陽市。目前，中國大陸疫情的規模及嚴重性令外界擔憂。

1月4日，遼寧省大連市疫情防控記者會稱，本次疫情傳播速度快，涉及場景多，傳播力強，還具有潛伏期長、情況複雜等特點。官方還提到，有的病例經過11次核酸檢測才顯出陽性，有的地區進行了6輪核酸檢測仍然有陽性病例出現。

遼寧省瀋陽市自2020年12月啟動應急響應，全面進入「戰時狀態」。目前，瀋陽市已有16個疫情中風險區。

根據1月4日市民拍攝的影片顯示，瀋陽街頭出現多輛不同類型的軍車，其中包括車身上寫著「中國人民解放軍疾病預防控制中心生防採樣車」、「中國人民解放軍疾病預防控制中心綜合能源保障車」的軍車。

就在中共病毒（COVID-19，新冠肺炎）在武漢爆發，這座千萬人口的大城市被當局封城後，中共軍方的疾病預防控制中心人員，也曾進駐武漢。

有網路影片披露，瀋陽市醫生在微信警告，該市疫情異常嚴重，傳播速度非常快，傳染性非常強，懷疑已經出現變種病毒。

此外，瀋陽市已出現超級傳播者。據澎湃新聞報導，截至1月1日，瀋陽市通報了新增確診病例，其中12月23日後報告新增的21人均為首例確診病例尹某某一人傳染所致。尹某某的活動軌跡涉及7個區，15個小區。

瀋陽已要求9區共100多萬人緊急做核酸檢測。但是，對於中共當局的防疫舉措，民間似乎已掌握其規律。

有評論指，疫情爆發後，衛健委統一口徑玩數字遊戲，無論疫情多麼嚴重，通報確診病例永遠是個位數字，搞全民核酸檢測僅僅是走形式，確診病例被轉入醫療系統，而官方通報卻聲稱「核酸檢測結果均為陰性」。

《大紀元》記者注意到，儘管疫情嚴峻，但有責任向社會提供疫情消息的瀋陽市疾病預防控制中心，其官網最近一條消息卻停留在2020年12月16日。而大連市疾病預防控制中心網站最「新」一條消息則停留在2020年10月30日，顯示的是關於接受社會捐贈的資訊。◇

events: 疫情 COVID-19 新冠肺炎

title: 瀋陽淪陷？傳軍方防疫機構進駐


content_text: 故前總統李登輝最親信的幕僚、李登輝基金會秘書長王燕軍，最近「跨界」成為台灣觀光學院代理校長，也成學界與政界話題。「我不是校長。」他強調，「實話是校長堅辭，而董事長是我的好朋友，平日偶爾針對國家政策秉燭長談，去年10月李先生後事結束後，他來花蓮找我談技職教育的未來，長談之後，才有了這個安排」，「新董事會真的很希望能為技職教育貢獻心力。」 王燕軍表示，台灣觀光學院董事長陳錦稷想為台觀教職員生貢獻心力，「實在傻的可愛」，但想想未來國家重點產業的技職人才培養是何等重要，因此答應他擔任聘任助教兼行政職，「而此時校長提出離職，在12月4日董事會同時通過我的聘任案及校長離職案，因此才會在兩周內變成代理校長。絕不是董事會希望利用我之云云。」王燕軍說，他已決定長住花蓮，看到兄弟有困難，才同意為其分憂解難，只是初期承諾的是協助解決過去半年多來沒有完善的行政作業。「學校的狀況全世界都知道，我不用多說，但教職員生的權益誰顧呢？」他表示，欠教育部的錢，不是本屆董事會造成的，學校資金不足是早就知道的事，積欠工讀費亦是本屆董事會成立之前既有的事實，「董事會自去年10月開始積極募資，只為優先照顧教職員生，此種情懷是讓我願意協助的主因。」他說，現在除了釐清並整理過去堆壘的行政雜務，首要的是能照顧學生在地工作，使其所學投入家鄉貢獻地方，「小小心願不足為道，期望教育部刀下留人，讓董事會逐一處理完校務，照顧完教職員生，再協商安排還款期程，而這也是董事會的承諾。」「若為了1500萬元而命令停招，絕不是新任董事會的失敗，試問之前的董事會是否要負相關責任呢？更何況現在的教職員生何辜。」王燕軍最後表示，「真的，請大家多多幫忙，請各位長官給我們一個改造台觀的一個機會吧！」

title: 「我不是校長」 王燕軍：兄弟有困難幫分憂 非被利用


content_text:
萊豬開放進口後，針對各縣市萊豬自治條例牴觸中央，行政院日前宣布，地方自治條例規定來劑零檢出者無效。行政院政務委員羅秉成還表示，勿漠視中央或法律為無物，稱基層公務員若執行各地自治條例，將送懲戒。對此，台北市議員王世堅痛批他是「法匠」、「豬隊友」，「你是大清帝國嗎？」並忍不住直言，若這麼解釋，還要政府幹嘛？

王世堅4日在政論節目《平論無雙》中表示，不論朝野都應該遵照蔡總統元旦談話，不分朝野都要共同面對的國際壓力，以及國際經濟組織的談判。同時，他十分反對羅秉成的態度和言論，並痛批他是「法匠」，「要這麼解釋、規定，那實在也不用設這個政府，也不用叫做民選政府、民主政治，像他這樣的人，我覺得又是一個豬隊友」。

王世堅認為，若公務員針對瘦肉精零檢出進行查緝，要被移送，但問題是移送的機關不是中央，是他所屬的地方政府，中央只管的住這些大頭(縣市首長)；至於查到萊劑含量是在10ppb以下，非零檢出，中央說不能處罰，因為進口商會申訴，但他指出，地方政府不用處罰，只要公布消費者就會抵制，「你就死了」。

王世堅呼籲各界冷靜，不要想說地方怎麼卡中央，中央怎麼整地方，他認為一開始蔡總統的指示是對的，但執行的行政院各部會原地踏步浪費3個多月，沒有向全民釋疑，王世堅更痛批農委會、衛福部的邏輯充斥傲慢。

王世堅強調，人民永遠有最後的決定權，人民有疑慮就應該釋疑，政府空轉了3個多月讓議題被妖魔化，要好好來解套。王世堅反對羅秉承以說教式的方式宣布法令、政策，並砲轟他「你是大清帝國？大明帝國？你是宰相嗎？他沒有好好聽聽蔡總統的想法」。

最後，王世堅也向蘇揆喊話，「你是宰相，相權君授，君權民授，行政院長應該聽總統的、聽人民的，不要關門來自以為最大」。

李遠哲嗆「萊豬對健康影響小」網嘆：他是禍害啊

逆民意進萊豬 台灣輪胎卻遭美課重稅 藥師傻眼：我不明白

駐荷代表元旦跳海 龍介仙喊：下次可找我和王世堅

(中時新聞網)

journalist: 李培睿

people: 王世堅 羅秉成

title: 羅秉成恫嚇公務員 王世堅怒嗆：你是大清帝國嗎？


content_text:
多名曾參與去年立法會初選的人士今早被捕，警方國安處人員今早到《立場新聞》、《蘋果日報》、「香港獨立媒體」等 3 家媒體辦公室，派發法庭「交出令」。早上 9 時多，4 名便衣警員來到《立場新聞》位於觀塘辦公室門外逗留逾半小時，他們表明是國安處人員，並在要求下展示委任證，派發法庭「交出令」 ，由於法庭命令禁披露內容，《立場新聞》在諮詢律師意見前暫未能公開更多詳情。

被問到會否有其他行動，包括要求搜查辦公室，警員稱今日行動只要求簽收法庭手令，另一警員則補充，「我哋呢隊人冇（行動）啦」。警方整個行動約10 分鐘，期間未有進入《立場》辦公室，亦無要求向任何人問話及帶走任何人士協助調查。

獨媒同收到交出文件令

journalist: 立場報道

title: 國安處警員到《立場》等 3 媒體辦公室　派發法庭「交出令」 | 立場報道 | 立場新聞


content_text: 圖／葡萄王生技 提供葡萄王生技109年12月營收10.5億元，創下歷史新高，月增8.66%、年增5.65%。在經歷2020年全球新冠疫情肆虐下，集團整體營收在自有品牌穩健成長與子公司葡眾歲未年終業績衝刺下，於備受挑戰的環境中交出亮眼成績單。子公司葡眾12 月單月營收9.22億元創下歷史最高，月增14%，年增8.23%。回顧上半年度，受疫情影響停止公眾集會課程訓練影響營收，但隨著Q3開始陸續恢復疫情前各項活動，Q4產業旺季會員衝聘及年終各項產品促銷，搭配新品Hi Kiss平衡洗面乳上市，跨年限量買大送小組合優惠活動，成功創下12月25日單日葡眾傳銷業績新高，推升12月營收超越去年巔峰。2021年葡眾將持續發表多項新品，不斷創新精進再攀下個巔峰。 台灣葡萄王12月營收月增5.24%、年增23.99%，累計全年營業額達6.6億元，較去年同期增加24.3%，除了創下近20年新高，也是集團中唯一未受疫情影響，每月皆為正成長事業體。主力成長來源－自有品牌網路商城「購健康」，長期經營累積愛用會員全年成長率達17%，加上受疫情帶來「宅經濟」網購商機，帶動整體業績表現。海外代工部份去年下半年度開始新增銷往歐洲、印度訂單，12月單月月增106%，年增更達3位數成長，累計1~12月年成長38.6%。目前多項專利素材如：蟬花、猴頭菇客戶詢問度高，可望再為營收注入新動能。上海葡萄王2020年營收表現，雖在整體中國經濟環境仍未完全恢復下受影響，不過人民幣營收已由Q1衰退近5成，收窄到Q4的1成。目前整體訂單能見度良好，部份劑型農曆年前趨近滿產，成長動能預期於90日內發酵。展望2021年，集團二大事業體台灣葡萄王、葡眾皆陸續推出多款新品；台灣葡萄王除了維持目前各項熱銷商品成長動能外，新年度將正式走入ODM、OEM代工元年，再加上新夥伴統一企業挹注，透過其擅長在FMCG品類長期經營經驗，加速葡萄王將保健食品休閒化的新願景，將休閒健康食品導入大眾消費市場，後市樂觀可期。

countries: 中國 台灣 印度

title: 葡萄王生技12月合併營收創歷史新高!


content_text:
OPEC+達成二月開始的減產協議，其中沙烏地阿拉伯同意，每天額外減產一百萬桶。國際油價今天應聲大漲。(特約記者戚海倫報導)

石油輸出國家組織和俄羅斯等產油國聯盟OPEC+，結束今年第一場部長級會議，發表聲明表示，聯盟整體減產量，將從目前的每天720萬桶，減為二月每天712.5萬桶，三月減為每天705萬桶。沙烏地阿拉伯能源部長表示，他們自願負責二月到三月底期間，每天擴大減產一百萬桶，讓生產量下降到每天812.5萬桶。而俄羅斯和哈薩克獲得允許增產，兩國二月一共可以增產7萬5千桶，三月再增產7萬5千桶。

上個月OPEC+決議，從今年一月起，放寬減產限制每天50萬桶，讓每天的減產限制降到720萬桶，接著每個月要開會重新評估市場需求。

消息一出，原油期貨價格大漲將近5%，WTI原油期貨價格突破每桶50美元關卡，這是從去年2月以來的頭一遭。

journalist: 特約記者戚海倫

countries: 沙烏地阿拉伯 俄羅斯 哈薩克

title: 沙烏地阿拉伯擴大減產　國際油價大漲


content_text:
多名民主派人士今晨約6時開始，被警方國安處人員上門拘捕，被捕者被指因參與去年七月的民主派初選及提出攬炒十步曲，涉嫌干犯《國安法》中的「顛覆國家政權罪」，警方暫時拘捕53人，當中6人涉組織及策劃。被捕者大部分為初選參加者及籌辦初選的人士，當中包括港大法律學院前副教授戴耀廷，而負責初選投票操作的香港民研鍾庭耀則被帶走助查。

保安局局長李家超指警方今採取行動，拘捕了一批「涉嫌顛覆國家政權罪嘅活躍分子，涉案人士係涉嫌以一個歹毒嘅計劃意圖癱瘓特區政府」。「佢哋係圖謀通過一個所謂「35+」以及「攬炒十步曲」嘅計劃，希望通過佢哋自己協定嘅所謂初選，取得咗35或者以上嘅立法會議席之後，不顧一切，只係一心否決特區政府嘅《財政預算案》，令特首下台，令特區政府停擺。」李續指，「攬炒十步曲裡面講到，會以大規模嘅街頭暴動，加上其他手段，令到香港陷入停頓，加上國際政治以及經濟嘅制裁，令到香港癱瘓，達至真正嘅攬炒，亦都準備共同跳崖。」

去年參加初選有51組名單，初選有逾60萬港人參與投票。目前警方共拘捕53人，包括6名涉及籌辦初選的人士：戴耀廷、區諾軒、民主動力的召集人趙家賢、副召集人鍾錦麟及司庫關尚義律師、「三投三不投」發起人吳政亨；以及所有47名初選參選人，包括劉穎匡 、梁晃維、 楊岳橋、 范國威、 袁嘉蔚、伍健偉、何桂藍、王百羽、朱凱廸、馮達浚、岑敖暉、吳政亨、鄒家成、張可森、涂謹申、尹兆堅、林卓廷、林景楠、梁國雄、岑子杰、胡志偉、鄺俊宇、黃雲、郭家麒、趙家賢、黃子悅、陳志全、余慧明、區諾軒、鍾錦麟、安德里、劉凱文、鍾劍華、吳敏兒、 呂智恆、 劉澤鋒、 李予信、 劉偉聰、柯耀林、譚凱邦、徐子見、施德來、何啟明等。

立法會原定於去年進行換屆選舉，民主派曾於去年7月中舉辦初選，希望在立法會選舉中能取得35+。綜合多名民主派人士的Facebook消息，國安處於今晨6時許，陸續上門拘捕有份參與和籌備初選的民主派人士，並搜查他們的住所及議員辦事處，部分人士被捕時更被鎖上手銬。

民主黨前立法會議員林卓廷在住宅被警員帶離時被鎖上手銬。 林卓廷Facebook影片截圖

協調及籌辦去年初選的民主動力，召集人趙家賢被捕，而律師文浩正亦向眾新聞證實，民主動力司庫、人權律師關尚義（John Clancey）同樣被捕，警方今早到達何謝韋律師事務所搜查。該律師樓曾處理多宗社運案件；正在石壁監獄服刑的前香港眾志秘書長黃之鋒，他的社交網站專頁表示，警方早上以涉嫌違反國安法為由，前往黃之鋒住所搜查近1.5小時，又指由於黃之鋒正服刑，或有可能在獄中被警方調查，律師團隊正在跟進。

民主派初選是在去年7月11日及12日，一連兩日在全港舉行，投票人數高達60萬人次。行政長官林鄭月娥在選舉後翌日曾警告，所謂初選的目的，如果是達致35+選舉結果，目標去阻撓政府所有政策，可能落入違反港區國安法中顛覆政權罪行，如果是這種情況，就需要去處理。 林鄭月娥當時又表示，大家有權投票，但選舉必須公平公正，不容許任何做法干擾立法會選舉，而香港選舉制度沒有初選機制。 她說，政府不同部門收到相當多投訴，包括導致未來選舉不公平情況，政府部門會調查，若有證據會行動。

政府去年嘗試以不同手段企阻初選進行，民政事務局在初選舉行前曾多次表示，若將議員辦事處作為投票站，有關的開支將不會獲得發還，事後多名借出議辦作初選投票站的民主派區議員，均被民政拒發薪津。

民主動力副召集人、西貢區議會主席鍾錦麟被捕後，由多名警員押至中環南華大廈搜證。 林勵攝

警方今日除了大搜捕民主派初選參選人，另外亦分別前往協助舉辦初選的香港民意研究所進行搜查，以及三間新聞機構，包括《立場新聞》、《蘋果日報》、《香港獨立媒體》，派送一份法庭交出令，要求機構交出與國安法相關案件的文件，但法庭手令禁止披露交出內容。

四名便衣警員今早九時多到《立場》位於觀塘的辦公室門外，表明是國安處人員，派發法庭交出令，逗留約十分鐘後離開，沒有進入辦公室，亦無帶走任何人協助調查。總編輯鍾沛權表示，稍後會諮詢律師意見，暫未能公開更多詳情；《蘋果日報》總編輯羅偉光表示，今早約九時半有三名警員到《蘋果》大樓放下兩份命令文件讓同事簽收，未有進入大樓搜查，管理層會與律師商討處理；據報指，五名警員今早九時半到《獨立媒體》辦公室，要求總編輯黃俊邦簽署一份文件，內容是警方向法庭申請的交出文件令，要求交出國安法相關案件的文件，法庭命令禁止披露交出令內容。

journalist: 眾新聞記者

events: 參選 選舉

things: 經濟 人權

title: 【初選大搜捕】戴耀廷、鍾庭耀等50多人被捕或助查 被指參與初選與計劃攬炒十步 違顛覆國家政權罪


content_text:
金屬中心與西門子歌美颯攜手 培訓離岸風電產業人才到位

(中央社訊息服務20210106 10:43:20)西門子歌美颯與金屬中心今天發表聯合新聞稿，西門子歌美颯將委託金屬中心，規劃西門子歌美颯在台離岸風場所需之建置及維運專業人才的進階及客製化課程，並將於1月11日於高雄海洋科技產業創新專區簽訂客製化課程合作意向書。  西門子歌美颯委託金屬中心執行西門子歌美颯內部開發的三套離岸風電專業訓練課程，將由西門子歌美颯派員來台培育與認證金屬中心講師，並定期審核專業訓練項目。未來接受此專業課程培育的學員將包含: 西門子歌美颯運維與建置技師、西門子歌美颯客戶以及西門子歌美颯承包商。這將是西門子歌美颯第一次於亞洲委託外部單位，執行西門子歌美颯專業客製化課程，將進一步推動台灣離岸風電人才技術移轉，其深具意義備受各界矚目。不僅代表金屬中心具備市場競爭力，提供國際級專業品質的訓練，更深化西門子歌美颯長期耕耘台灣離岸風電市場的承諾。 2021年1月，西門子歌美颯的訓練設備與師資將可到位，今年全台預估將有70位技術人員接受此訓練。

金屬中心受經濟部能源局委託，籌備及經營位於興達港的海洋科技產業創新專區。其中海洋科技產業人才培訓及認證中心，更與合作單位Maersk Training 建置國際風能組織 (GWO, Global Wind Organization) 各項離岸風電課程，包括基礎安全及技術訓練，進階救援及急救訓練、吊車及指引手訓練、葉片修復等專業課程。除獲得國內外廠商的認可，選派人員前來專區進行訓練，完訓後皆已陸續投入蓬勃的風電產業。隨著政府離岸風電發展的進程，金屬中心將持續引進相應訓練設備以提供進階及專業課程，以期成為台灣及亞太地區離岸風電人才培訓及認證的搖籃。

隨著雙方緊密的合作，代表金屬中心訓練能量獲得指標客戶肯定，設施及講師認證均滿足西門子歌美颯客製化訓練條件，同時證明西門子歌美颯長期投資台灣離岸風電市場的決心。日後的訓練設施，金屬中心不只會滿足台灣風電產業的人才需求，也能為西門子歌美颯或其他想立足台灣，放眼亞太的風電廠商，提供進軍市場的國際化人才。

更多細節歡迎聯絡西門子歌美颯媒體公關經理陳長詠 (手機0903-028-587、電子郵件 bernice.chen.ext@siemensgamesa.com)；金屬中心海洋辦公室行銷業務經理王振昌 ( 07-3513132 分機3205、電子郵件 scott.wang@mail.mirdc.org.tw)。

訊息來源：財團法人金屬工業研究發展中心

本文含多媒體檔 (Multimedia files included)：http://www.cna.com.tw/postwrite/Detail/286227.aspx

title: 金屬中心與西門子歌美颯攜手 培訓離岸風電產業人才到位 | 中央社訊息平台


content_text:
政治受難者陳武鎮藉由油畫、木雕，呈現政治犯在白色恐怖時期的面貌，並推出新畫冊「囚」，陳武鎮說，希望藉由藝術作品記錄與見證，讓後人也能看到那個時代政治受難者的模樣。

國家人權博物館今天舉辦陳武鎮「囚」新書發表會，國家人權博物館長陳俊宏、二二八國家紀念館執行長楊振隆、政治受難者陳武鎮與夫人陳玉珠、詩人李敏勇都出席。

陳武鎮推出「囚」系列作品，收錄他在 2015 年到 2018 年的藝術創作，共計6冊，包含「政治犯」、「判決書」、「地獄使者」、「槍決/虐殺」、「囚犯與鳥」、「獄中之獄/覺醒」，是陳武鎮從繪畫跨足到木雕、複合媒材的嘗試。

陳武鎮說：「身為一個創作者，我希望能以鮮明的視覺意象，呈現二二八事件與白色恐怖。」陳武鎮表示，他的創作主題一向都圍繞在人權，他的受難經歷也是創作的動力，希望能藉此記錄那個時代政治犯的處境，讓後人依然能夠了解。

李敏勇表示，台灣因為特殊的歷史結構，讓本來是鼓舞人們的藝術力量、藝術創作者在過往遭到不同的壓迫、約束。他指出，「藝術有很多層面，不管在形式還是內容。」陳武鎮的藝術就是展現出台灣性的作品之一。

新書「囚」中，陳武鎮在開篇「政治犯」系列，以油畫記錄了 40 名政治犯的形貌與故事；「判決書」系列將當年批示處刑的簽呈文件融入畫作、雕塑，藉此展現刑度與政治犯生命的關係；在「地獄使者」系列中，則由近單色油畫延續成木雕，展現人間地獄的受難意象。

「槍決/虐殺」雙系列，前者以政治犯槍決前後的照片為藍本創作，後者則是以木雕模擬二二八事件中被射殺倒下的瞬間速寫；「囚犯與鳥」系列以自由翱翔的飛鳥與囚犯形成對比；最後「獄中之獄/覺醒」雙系列，則是紀念陳武鎮獄中難友李萬章與郭振純。

陳武鎮畫冊「囚」將於國家人權博物館實體展售，作品則於二二八國家紀念館展出。

（新聞資料來源 : 中央社）

title: 政治受難者陳武鎮出畫冊 以藝術見證白色恐怖


content_text:
雷帝網樂天 1月6日報導

金山軟體（武漢）總部項目今日在武漢光谷開工建設，投資40億，將建設全球遊戲發行中心、金山辦公國際總部、遠程協作辦公研發總部、美術基地、數字醫療基地等業務版塊。

taiwan-subdivisions: 北投 金山

title: 雷軍加大在湖北投資：金山武漢總部在光谷開工 投資40億


content_text:
近期寒冬來臨，很多民眾洗熱水澡，讓家中的耗電量逐漸增加，最後換算下來的電費也讓人不敢恭維。近期一位女子透露，媽媽每天都會去開關家中熱水器電源，但自己認為這樣的舉動不只沒省電，反而會多出修理費，所以詢問網友「真的有效嗎？」對此，則有過來人親吐真相，並直呼「真的有差。」

💬來當個朋友嘛～出門就要line一下

一名網友近日在PTT上發文，表示家裡第一個洗澡的人，每天都要去打開電箱，接著開啟熱水器的總電源（無熔絲開關），而最後一個洗完澡的人，就要去把電源關掉，原PO坦言，之所以會有這些行為，是因為媽媽堅信可以省電，但自己卻在心裡默想「我不知道這樣到底電費能省多少？但每天這樣開關總電源，會不會容易壞掉，修理費反而更貴？」

原PO還補充，某天在開關熱水器前真的忍不住了，決定把「開關熱水器恐多出修理費」的想法告訴媽媽，但媽媽仍然相信朋友說的話，每天持續開關熱水器電源，文末，原PO貼出自家熱水器的資料，為儲存式電熱水器，額定消耗功率為4500W，並向PTT鄉民求救，強調網路上完全找不到開關電箱的相關問題，「如果真能省電，開關也不會壞掉，那我跟我妹就認命每天開關，如果不行，就把這篇貼文給媽媽看。」▼一名網友在PTT上發問「熱水器每天開關能省電嗎？」（圖／翻攝自PTT）

文章曝光後，就有內行人指出，儲熱式熱水器恆溫但耗電，關掉可省下不少電費，「電費有差，我們家實驗過」、「4500瓦百分之百有差」、「開關省超多，租屋處兩個月收一次，冬天之前都破千，現在4百不到」、「電費差很多，你媽是對的」、「儲熱式的冬天差超多」、「儲熱式差很多，一開始以為是冷氣，夏天實驗了半年，結果真的是熱水器！可以差到千塊以上」。

至於原PO擔心每天開關熱水器會造成損壞，有鄉民提供可靠辦法，建議可以加裝定時器，每天只要到固定時間的時候，熱水器就會自動開關，不需要用手動來斷電、開啟，「無熔絲開關是用來保護的不是當開關使用的，妳媽要這樣的話，可能要花錢裝個timer」、「以前租屋處Breaker（無熔絲開關）是設計用來過載跳脫，不建議當開關用」、「裝個timer大概300塊而已」。

▼該名網友在PTT上貼出自家的儲熱式熱水器規格。（圖／翻攝自PTT）

（封面示意圖／資料照）

journalist: 陳唐葳

title: 每天開關熱水器省千元？過來人吐真相「差很多」


content_text:
台北市明倫社宅月租金超過4萬元引發爭議，房地稅賦導致社宅成本增加也成為重要議題。(攝自台北市政府社會住宅招租網)

日前台北市明倫社宅月租金超過4萬元引發爭議，房地稅賦導致社宅成本增加也成為重要議題。民進黨立委與公民團體今天(6日)聯合舉辦「社宅租金合理化系列公聽會」進行討論，與會法學教授建議，應修法刪除租稅優惠年限，予以免課房地稅賦。

由於現行住宅法僅授權地方政府，在5年得延長1次共10年的年限內減免社會住宅地價稅與房屋稅，導致地方政府須將10年後的房地稅賦納入興辦成本，連帶造成租金上漲。民進黨立委江永昌、吳玉琴，6日在立法院與社會住宅推動聯盟、台灣社會福利總盟聯合舉行第一場「社宅租金合理化系列公聽會」，由產官學界共同討論房地稅賦減免的議題。

江永昌先以台北市為例，目前規劃的46處社宅總成本是新台幣1,633億元，其中房屋稅跟地價稅就佔了424億元，佔總成本的4分之1。江永昌認為，現在因為熱錢湧入台灣導致房價攀升，因此社會住宅的租金問題更被突顯。江永昌說：『(原音)要蓋社會住宅，那當然希望民眾在買不起房子的時候至少能夠租，租不起的時候至少還有最後一步，政府蓋的社會住宅可以抽籤抽到，在經濟上可以負擔不要那麼沉重。』

社會住宅推動聯盟主張，要改進民眾租金與政府財務問題，最重要而有效的方法，就是免除社會住宅房產稅賦以減少興辦成本，進而降低租金水準。住盟也建議，若想從法規面妥適解決社宅稅負，就應該修法將租稅優惠的5+5年限延長。

與會學者東吳大學法律系教授陳清秀認為，社會住宅代表著憲法保障的國民基本生存權。而現行法規規定「租稅優惠」應設年限，但本於量能課稅的公平負擔原則，社會住宅本質應該是「租稅減免」，本來就不應該課稅，他主張修法刪除年限。陳清秀說：『(原音)因此我們住宅法22條把它規定成前項以及第一項的租稅優惠，這個法律用語顯然是不當的，這是立法技術的疏漏，也表示對事件本質沒有觀察清楚，所產生這樣一個重大誤會。』

清華大學科技管理學院榮譽講座教授張金鶚指出，社會住宅的目標並不是興建的數量，而在於幫助弱勢家庭的戶數。現在社宅有7成都不是提供給弱勢家庭，在這種情況下拿大家的錢去補貼或減免非弱勢，似乎不太合理。他提出課富人的囤房稅去交叉補貼弱勢，或可成為社宅財務問題的解方之一。

針對各界意見，內政部營建署回應，以憲法位階來看，現在可能應該回頭從社會福利的觀點切入思考。包括土地稅法、房屋稅法以及住宅法中有關優惠年限的修法，如果相關部會都能認同，營建署願意推動。不過，財政部認為，由於房地稅賦是地方重要財源，是否修法還有待與地方政府溝通後取得共識。

延伸閱讀新北警消社宅動土 總統：讓基層警消能安居樂業柯文哲唱衰社宅興建 花敬群：好政策被污衊

原始連結相關新聞新北警消社宅動土 總統：讓基層警消能安居樂業

總統：協助年輕朋友有自信走出屬於自己的路

落實居住正義 總統：參與者多定可改善

people: 吳玉琴 柯文哲 陳清秀 江永昌

title: 社宅租金怎麼降？法學教授：修法免課房地稅賦


content_text: 日本2020年2月底左右，受疫情影響曾出現囤積衛生紙的「衛生紙之亂」，眼看政府將二度發布「緊急事態宣言」，衛生紙製造業者與網友擔憂「衛生紙之亂」再現，疾呼勿囤貨。日本去年受疫情影響，口罩先被民眾掃光，接著可能是因為網路謠傳，讓衛生紙也缺貨，後來甚至連杯麵、罐頭、瓶裝水，有些店家連米都賣光光。 日本2011年發生311大地震時，由於對核子事故的不安情緒，曾發生過瓶裝水賣光的情況，但去年疫情發生時，全日本自來水都正常供應，還是發生瓶裝水被掃空的特殊現象。首都圈1都3縣（東京都、千葉縣、神奈川縣、埼玉縣）目前疫情非常嚴峻，預計日本政府將在明天二度發布「緊急事態宣言」，一名在超市工作的網友在推特上留言說，「只要緊急事態宣言發布，又會開始出現搶購潮」，目前衛生紙沒缺貨、面紙也沒缺貨，但如果大家都買超過自己需要的量就會缺貨，「泡麵和義大利麵也是一樣」。另一名網友疾呼，目前他住的埼玉縣內藥妝店衛生紙都很充裕，請大家好好思考，只買需要的量就好。日本富士新聞網報導，由於日本政府即將對首都圈發布「緊急事態宣言」，網友已經開始討論「搶衛生紙的地獄又要到來嗎」、「快去買衛生紙」、「發布宣言後又要買不到衛生紙了嗎」。有日本民眾對衛生紙可能缺貨感到不安，研判已有人開始囤積衛生紙。2020年2月底左右，日本因為疫情擴散出現謠言，造成民眾搶購衛生紙、各商家處處缺貨的情況。去年的謠言內容是，「日本衛生紙都是中國製造，接下來衛生紙就會缺貨」；不過，日本衛生紙大多是在境內工廠生產，不是在中國製造，所以庫存充足。就在「緊急事態宣言」二度發布前，日本衛生紙龍頭廠商丸富製紙常務董事日向孝夫說，最近雖然衛生紙生產訂單可能有稍微增加，但並沒有像去年發生恐慌時那樣的增加方式。日向說，目前衛生紙原料很充裕，生產也一如往常。其實去年賣場缺貨時，他們一直都有庫存，如果當時沒有錯誤的訊息流傳的話，是不會造成恐慌的，「有了之前的經驗，消費者難道不會變得更聰明嗎？」日向說，身為業者，各個製造衛生紙的公司都跟過去一樣正常生產，民眾不必擔心缺貨；衛生紙原料都在境內生產，物流也沒問題，「完全不必擔心」。另一家同樣生產衛生紙的業者林製紙公司表示，去年發生缺貨後的影響是業者目前擁有大量庫存，且非常充裕，他們持續完備整個供應體制，希望消費者也能明智地行動。

countries: 日本 義大利 中國

events: 地震 疫情

title: 憂衛生紙之亂再現 日本業者和網友疾呼勿囤貨


content_text:
桃園市民進黨籍議員王浩宇罷免案 16 日將投票，國民黨主席江啟臣今天說，呼籲中壢地區的民眾，無論支持罷免案與否，都應該踴躍出來投票，透過投票表達意見，展現公民意志。

國民黨今天下午舉行中常會，邀請罷王領銜人唐平榮進行專題演講，同時也邀請消費者文教基金會董事長黃怡騰，針對含萊克多巴胺美豬議題，以「消保團體的觀點談萊豬」為主題進行專題演講。

唐平榮表示，由於王浩宇持續對前高雄市長韓國瑜造謠抹黑、操弄議題，因此他於創立罷免王浩宇粉絲專頁，起初是要給王浩宇警惕，但隨著粉絲人數向上攀升，順勢發起罷免王浩宇行動；他也認為，藍軍是最有可能促成罷王過關成功的力量，並期許在民進黨完全執政下，國民黨要盡快變強，台灣的政黨政治才能平衡。

江啟臣則說，罷免案告訴大家，民主制度不是只有4年一度的選舉，選完之後不要忘了民眾的參與，更不要違背民意，民主不是只有選舉，包括罷免、創制、複決，這都是民眾的權利，也受到憲法與法律的保障。

江啟臣表示，這些權利的行使就是希望有助於公民社會的形成，就王浩宇罷免案而言，國民黨過去以來，對人民行使公民權表示尊重與支持，呼籲中壢地區的民眾，無論支持罷免案與否，都應該踴躍出來投票，踴躍行使公民權利，讓多數選民透過投票，展現公民意志。

黃怡騰針對萊豬議題進行專題演講，黃怡騰說，消基會從狂牛、萊牛到萊豬都是一貫的反對立場，認為政府應持續與美方交涉，表達台灣消費者不想吃萊豬的意見；他也憂心，外食人口、大學生未來恐成為進口萊豬的潛在消費者。

黃怡騰也說，美國也是一個民主、法治、講理的國家，也保護消費者，台灣也是美豬的消費者，但台灣的消費者不希望萊豬賣到台灣來，這是可以勸導與改進的，因此政府應該繼續為民眾向美國請命；而邊境管制也能加強，風險到哪管制就到哪，中央應思考如何跟地方政府一起努力，而不是跟地方政府打釋憲法律戰。

（新聞資料來源 : 中央社）

people: 江啟臣 王浩宇 韓國瑜

taiwan-subdivisions: 成功 高雄市 中壢 桃園

title: 王浩宇罷免案 江啟臣籲民眾踴躍投票


content_text: 日職讀賣巨人王牌菅野智之休賽季透過入札制度挑戰大聯盟，據《ESPN》記者帕森（Jeff Passan）報導，對他有興趣的4隊都沒有開出令人滿意的價碼。Five Things I'm Hearing has moved to Tuesdays, and today's puts into context historically minuscule spending in free agency this winter, why Tomoyuki Sugano may be leaning toward a return to Japan, arbitration insanity and a collapsing RP market. On ESPN+: https://t.co/e64MhyYD9Z pic.twitter.com/wT3YOhw80x— Jeff Passan (@JeffPassan) January 5, 2021 日前菅野智之的母隊讀賣巨人才開出4年合約，其中包含3個逃脫條款讓他能在未來還保有赴美挑戰的機會，帕森報導，前天飛往美國談約的他恐怕在聽取各家報價後敗興而歸。根據內容指出，對他有興趣的球隊如巨人、紅襪、天使與藍鳥，都沒有開出菅野智之想要的價碼。若回日本得要承擔受傷或表現下滑的風險，但如果他能再度繳出優異的成績，挑戰大聯盟還是利多。菅野智之效力讀賣巨人8季，打下101勝49敗、防禦率2.32，握有2017、2018年澤村賞，2020年他也展現王牌身手，20場出賽14勝2敗，防禦率1.97。

countries: 美國 日本

title: MLB／沒收到滿意報價 菅野智之旅美恐敗興而歸


content_text:
我們想讓你知道…2020年國防部委託中科院的「慧龍專案」研製「水下無人載具」，編列36.6億元的預算，預計以5年的時間研發出原型，只可惜投入時機稍晚矣。

▲印尼漁民去年底打撈到類似中國水下無人載具「海翼」的物體。（示意圖／翻攝自中新網）

● 王志鵬／備役海軍上校、現為中華經略國防知識協會研究員

2020年12月30日依據印尼媒體的報導，一位漁民薩魯丁（Saeruddin）在南蘇拉威西的塞拉亞島（Selayar Island）海域撈起一具「水下無人載具」（UUV, Unmanned underwater vehicles），外型很像中國自主研發的「海翼」水下滑翔機，該漁民26日通報有關單位，隨即由印尼武裝部隊總司令下令轉送到望加錫（Makassar）的海軍基地保管檢查，由於撈獲的地點接近印尼領海，不免讓人懷疑中方正在測量印度洋與南海之間的水下航道，以供解放軍潛艦使用，對此至今中國官方「不承認、不否認、也不回應」！

其實這種事無須大驚小怪地，因為目前各先進國家基於本身的戰略利益，都在暗中偷偷摸摸地做這樣有如間諜的情報蒐集工作，只是不會公開明說罷了！更何況甚至還霸權國家，大辣辣地跑到人家的家門口從事這種行為！

▲中國水下無人載具「海翼」。（示意圖／翻攝自中新網）

美國UUV曾被中國海軍捕撈

以近年美國為例，2016年12月15日美國海軍「鮑迪奇」號海洋測量船（USNS Bowditch）搭載民間研究人員，在南海先後佈放了二枚「水下無人載具」（UUV；Underwater glider）執行水文蒐集，當日晚間在回收時，遭中國海軍捕撈一枚帶走；捕撈的是中國海軍一艘「922 III A」級（舷號ASR-510）的「南救510號」潛艇救難艦，該艦跟隨在鮑迪奇號500碼的距離，在美軍吊起第一枚時，立即捕撈起後方的另一枚。

美國官方隨即宣稱，該水下無人載具當時在南海水域進行合法的海水含鹽量、水溫等軍事測量。

美國國防部五角大廈發言人、海軍上校戴維斯（Jeff Davis）表示，該水下無人載具係於菲律賓蘇比克灣西北方約50浬餘回收時，遭到中國海軍艦艇帶走，當時鮑迪奇號使用無線電聯繫中國艦艇，要求立即歸還該裝置，但中國艦艇沒有做出相配合的回應。

五角大廈強調，相關設備與所蒐集資料並非機密，水下無人載具是享有主權豁免權的美國政府財產，據此並向中國發出聲明「立即歸還非法扣走的水下無人載具」。

除了美國國防部發表聲明，要求中國立即歸還，美國總統川普還在推特上嚴正表示：「中國偷了美國的水下無人載具」。

▲ 不僅中國，美國水下無人載具也曾被其他國家軍隊撈捕。（示意圖／翻攝《百度百科》）

北韓曾捕撈疑似美國UUV

無獨有偶，2020年3月平壤展示一枚遭其撈獲由魚雷改裝的無人水下載具。依據報導，這是2006年8月北韓撈捕到，北韓指控係美國所為的產物。

它的外型與製造痕跡似乎和MK-48魚雷雷同，經比對可能改裝自美國海軍MK-48或MK-37魚雷，應該可以從533mm魚雷管發射釋放出來。

而在旁邊靠泊展示的就是美國海軍「普韋布洛號」（USS Pueblo）通用環境研究艦，該艦於1968年1月23日在北韓東岸元山港外的日本海海域執行情報任務時，遭北韓方面逮捕，史稱「普韋布洛號危機」（Pueblo incident）。對此，美國官方和軍方作為，也是「不承認、不否認、不回應」！

▲ 北韓海軍曾撈獲由魚雷改裝的無人水下載具，可能改裝自美國海軍MK-48或MK-37魚雷。（圖／路透）

UUV運用廣泛 可參與搜救

「水下無人載具」的運用目前已經非常廣泛，除了海洋科學研究和探測之外，在非戰時軍事用途的平時，水下無人載具也能投入災害救援。如2009年6月的法航447班機空難和2014年3月的馬航失蹤事件，都可見到自主水下載具參與現身支援打撈或搜救。

此外近期，阿根廷海軍潛艦「聖胡安號」(ARA San Juan）於2017年11月15日在南大西洋失事，美國海軍接獲阿根廷的請求，亦立即派遣相關專業兵力參與搜救行動。

美國所派遣的搜救兵力，係屬美國海軍在2017年9月底才剛成立的「無人水下載具第一中隊」（Unmanned Undersea Vehicle Squadron 1），駐地位於夏威夷珍珠港，所操作的設備包含一具「藍鰭12D」（Bluefin 12D）無人水下載具及三具「列弗 580」（levr 580）無人水下載具。該無人水下載具特別適合協助搜救工作，美國此次投入的兩型載具均可快速部署和使用測掃聲納（Side Scan Sonar）搜尋大範圍海域。

UUV可偷偷繪製電子海圖

「水下無人載具」應用於平時海洋科學研究上，可以針對國家本身需求的海域進行「海洋環境偵測」(海水的溫度、深度、能見度、鹽分、海洋噪音值等）和「海地地形探測」（繪製海底電子海圖的基礎資料），可以公開的明擺進行，也可以不為人知偷偷地暗弄。

就軍事應用上，現行「水下無人載具」的研發，具備四種獨特的發展優點：

第一、作戰人員無需在第一線冒險；

第二、發展經費與價格相當便宜低廉；

第三、設計的技術門檻較低；

第四、可以藉由網路形成可觀數量的「蜂群」（而此蜂群內部的各個單一成員，也分別專司不同的任務導向，如負責偵查的「尖兵蜂」、負責傳遞情報的「通信蜂」和負責接收指令並進行攻擊的「武裝蜂」等等）。

在戰時「水下無人載具」可以執行：「反潛阻柵」、「反潛偵蒐」和「反潛攻擊」等多重多元性任務。

▲ 國軍未來的無人潛艦外型將會與「殺人鯨」類似 。（示意圖／翻攝自波音官網）

UUV戰略價值高 台編列36億研發

由此可知研發「水下無人載具」的戰略價值極高，目前我國不論民間或軍方，也都在積極投入人才和資金進行研發，不過就規模與數量的大小有所差異而已。

如2020年國防部委託中科院的「慧龍專案」研製「水下無人載具」，編列36.6億元的預算，預計以5年的時間研發出原型，只可惜投入時機稍晚矣。

對於未來這種高科技產品的運用，必將越來越廣泛，當你有了技術和能力，才能夠有實力執行這類型的黑暗任務，當沒有能力「鬥嘴叫罵」那是沒有用的！

熱門點閱》

► 宋兆文／共機每天飛西南空域 告訴蔡英文「我很不爽、不願跟你談！」

► 吳崑玉／為何老K鬥小英總是失敗？因為認知作戰少兩大元素

► 2021展望》藍弋丰／疫情將「流感化」 台灣需搶占市場先機

► 陳唯泰／六金控「大到不能倒」 後年銀行利差益將擴大

● 以上言論不代表本網立場，歡迎投書《雲論》讓優質好文被更多人看見，請寄editor88@ettoday.net或點此投稿，本網保有文字刪修權。

王志鵬專欄 王志鵬  備役海軍上校，曾任潛艦兵器長、作戰長、輪機長與潛艦訓練中心教官、海軍總部計畫官、國防部戰略規劃司計畫督導官，現為中華經略國防知識協會研究員。著有《解析台灣發展潛艦的過去、現在和未來：（1960-2020年）》。

countries: 台灣 北韓 印度 中國 菲律賓 印尼 阿根廷 海地 美國 日本

people: 川普 蔡英文

title: 王志鵬／「水下無人載具」戰略價值高！台灣36億研發　可惜時機稍晚


content_text:
▲人力銀行調查結果出爐，八成五企業在今年第一季有徵才意願。（示意圖／取自免費圖庫Pexels）

記者余弦妙／台北報導

2020年受到新冠肺炎疫情影響，導致全球經濟停滯，不少人對於職涯規劃也停滯，如今迎來2021年，根據人力銀行的調查顯示，有八成五企業在第一季有徵才計畫，其中最夯的就是餐飲旅遊、科技、營建業等。

根據yes123求職網調查結果顯示，整體來說，有85.3%的企業透露，在今年第一季有徵才計畫，比例高過前一次在九月做的調查，當時的比例為80.2%，但這次的調查結果仍與不去年同期的90.3%來的低。

若以產業別進行分析2021年Q1企業「徵才意願較高」的行業，主要依序有，餐飲住宿與休閒旅遊(93.8%)、科技資訊(92%)、營建與不動產(90%)、傳統製造業(87.9%)，以及批發零售與貿易(87.5%)。

而在剩餘沒有計畫要徵才的企業中，主要又分成，「沒有徵才計畫，也沒有裁員計畫」、「沒有徵才計畫，但有裁員計畫」等兩項。

若是在近一步分析徵才原因，主要依序為一直處於缺工狀態(35.3%)、無擴編，單純填補人員離職空缺(33.2%)，以及訂單或業務增加而擴編(17.2%)、公司擴點展店而擴編(14.3%)，所以合計要擴編的企業，比例有31.5%，明顯高於前一季的20%，但低於去年同期的35.2%。

平均而言，每一家企業對人才的需求為14人，規模大於前一季的10.9人，也略多於去年同期的13.1人。

觀察前述調查數據，yes123求職網發言人楊宗斌預估，各大產業在求才方面，第一季屬於「內外皆溫」：迎接後疫情時代，企業觀望氣氛逐漸淡化，除了外銷訂單持續加溫，搭配過年效應加持，內需消費市場轉趨熱絡，勞動市場依舊處於「事求人」狀態。

events: 新冠肺炎 裁員 疫情

title: 今年Q1有8成5企業欲徵才　餐旅、科技、營建業最夯


content_text:
中新社澳門1月5日電 (記者 龍土有)澳門特區政府旅遊局5日公佈，新年除夕至本月3日的元旦前後4天，日均訪澳旅客2.1萬人次，其中除夕當天訪澳旅客30747人次，是過去11個月單日最高。

旅遊局表示，在內地和澳門疫情基本穩定形勢下，澳門特區政府廣泛宣傳澳門現為安全宜遊城市，並推出多項優惠措施，吸引旅客來澳旅遊。在聖誕節、新年等節假日及澳門格蘭披治大賽車效應的推動下，訪澳旅客人數持續增加。

根據治安警察局臨時數據，2020年12月31日除夕當天，旅客入境數字錄得30747人次，為過去11個月以來訪澳旅客單日數字最高，第二高為去年11月20日澳門格蘭披治大賽車賽事練習日後的28247人次，第三高為去年12月25日聖誕節的27755人次。

另外，根據業界提供的資料顯示，去年12月31日至今年1月3日期間，酒店場所(酒店及公寓)的平均入住率為67.2%，平均房價約為1127.6澳門元。(完)

journalist: 【編輯：刘惠琼】

title: 澳門新年除夕逾3萬旅客入境 創近11個月來單日最高


content_text: 新北捷運公司去年推出持電子票證於當月搭乘淡海輕軌累積滿200元回饋50元方案，2020年還有171萬元回饋金尚未兌換，將在今年2月1日失效，請民眾盡速至淡海輕軌各車站售票加值機兌換；此外，淡海輕軌到3月20日另有學生單程均一價10元的體驗方案，鼓勵淡水在地的學生使用輕軌通學。台北捷運系統去年2月起取消電子票證8折優惠措施，新北淡海輕軌推出持電子票證，當月搭乘票價累積滿200元可回饋50元現金，相當全票75折，2020年度約有171萬元回饋金尚未兌換。 新北捷運公司指出，台北捷運常客優惠方案，依據搭乘次數不同，回饋的比例也不同，且在下一個月才能領回；淡海輕軌的滿200元回饋50元，只要滿額立刻就能回饋，但每年未領的金額，將在隔年2月1日到期。捷運公司說，除了電子票證推出回饋金優惠，為鼓勵淡水在地學生養成使用輕軌通學的習慣，至今年3月20日止，也推出全國大專院校及國、高中學生，憑電子票證學生卡可享有單程均一價10元的優惠價體驗輕軌。捷運公司表示，使用悠遊卡、一卡通及愛金卡搭乘淡海輕軌，必須確實刷卡才能累積搭乘票價，搭越多、回饋越多。

taiwan-subdivisions: 淡水 新北

title: 月底到期 淡海輕軌回饋金 171萬元未領