content_text:
2021/1/5 - 19:49

【走進周梓樂之死．1】整理 26 天研訊 48 人出庭供詞，所有疑團都解開了嗎？2021 年 1 月 4 日中午，西九龍裁判法院第 18 庭。死因裁判官高偉雄宣布休庭，所有證人已完成作供。有利害關係一方的代表律師，即家屬、警方及消防，翌日結案陳詞後，死因裁判官將引導陪審團作出裁決。

這場轟動全港的死因研訊，將迎來結局。

2019 年 11 月 4 日凌晨 ，警方與示威者在將軍澳尚德邨一帶徹夜對峙。期間，22 歲科大生周梓樂在尚德邨停車場懷疑由 3 樓墮下至 2 樓，留醫四天後，於 8 日早上逝世。這是反修例運動以來，首次有人在衝突現場受傷身亡。

墜樓原因不明，一時間網上出現各種揣測和疑問。一年後，死因庭展開研訊，嘗試拼湊當晚梓樂墮樓前後的畫面，還原真相。

周梓樂父親、周梓樂

審期原本訂為 20 日，最終卻延長至 25 日才完成所有證供；證人名單亦因為在研訊期間兩度有市民自願出庭作供而加長，最終牽涉超過 60 位證人，其中 48 人出庭作供。

轉眼間，一宗轟動全港的死因研訊，將迎來結局。過去一年多坊間的疑問，庭上呈現的證供，回應了多少？還剩下多少疑團未解？我們與真相的距離又拉近了嗎？

《立場新聞》一文整理了坊間對事件的疑問，及 26 天研訊所有證人的供詞。

01. 周梓樂是個怎樣的人？02. 警方對事件作出的調查如何？03. 警方當晚有否及何時進入停車場？04. 停車場內有催淚煙？05. 梓樂是否為避開催淚彈而墮下？06. 警方有沒有阻礙救援？07. 接送梓樂的救護車有沒有受阻？08. 庭上揭救護員到場８分鐘後才下車，在做什麼？09. 如果救護車無受阻，梓樂生還機率？10. 梓樂傷勢如何？11. 3 樓墮至 2 樓，傷勢有可能這麼嚴重嗎？12. 梓樂墮下前是清醒或已不省人事？13. 梓樂墮下前有沒有被襲？

* * *

疑問 1：周梓樂是個怎樣的人？「梓樂性格較靜，可能對住朋友活潑啲⋯⋯一家人都有偈傾，關係唔係差嗰種。」

周梓樂爸爸周德明在首日研訊庭上談起梓樂，形容梓樂喜歡打籃球、游泳，亦有參與科大投球隊，生前沒特別先天毛病或後遺症。他知道梓樂有參與遊行，父子平日以 WhatsApp 溝通，梓樂與媽媽關係較密切。一家人會定期出國旅遊，亦會互相慶祝生日。

科大英文科老師李婉儀形容梓樂專心，不會多言，成績中上，與同學關係良好；投球隊領隊徐婉靜則透露，梓樂身兼投球隊的推廣秘書，有份代表校隊參加公開賽，在隊中擔任後防位置。在她眼中梓樂是一個認真、勤力的學生。

四名梓樂的中小學朋友則形容梓樂性格樂觀、內斂、很少發脾氣、外向好動，喜好打籃球。其中，梓樂的小學及中學同學張高耀說，他與梓樂一年會打 2 至 3 次籃球，最後一次見是 2019 年 8 月，之後梓樂曾 WhatsApp 約他打籃球，不過這場波最後卻打不成，亦永遠不可能兌現。

周梓樂離世一周年，尚德祭壇有市民擺放了一個籃球，寫著「好想同你打場波」

* * *

疑問 2：警方對事件作出的調查如何？第一次有人在反送中衝突受重傷身亡，林鄭月娥事發表示，對有市民，包括一名科大學生，在衝突中嚴重受傷感到傷心，強調警方非常重視事件，已交重案組調查。

死因研訊主要由警方調查、蒐證、錄取口供，由於是次研訊牽涉大量閉錄電視片段，校對閉錄電視與實時時差的工作亦由警方負責。

那麼警方調查情況如何？

研訊第 13 日，負責檢取及檢查閉路電視片段的高級偵緝警員魏冠傑出庭作供。代表周梓樂父母的大律師鄭淑儀指出，2019 年 11 月中旬，魏冠傑兩次向廣明苑保安索取屋苑所有外圍及出入口閉路電視片段。

大律師鄭淑儀問魏冠傑，「你一定有睇過廣明苑閉路電視片段，啱唔啱？」魏表示有看過所有片段，但鏡頭都拍不到梓樂墮下時的外圍情況，更稱「影唔到停車場」。

但魏冠傑的說法很快就被推翻。翌日下午，甫開庭死因裁判官高偉雄便突然宣佈休庭，指他於午飯時間自行翻看廣明苑閉路電視片段，發現「非常關鍵」的片段，將大大影響鑑證專家的證供。

高偉雄說：「我必須確保調查足夠、準確及完整，才可以安心繼續研訊」。

原來，位於廣明苑廣新閣的閉路電視鏡頭不單拍到一部分尚德停車場，事發當晚更拍到一個黑影從停車場高處墮下。專家證人、政府高級化驗師相信該黑影就是周梓樂。

如此關鍵的片段一早已交到警方手上，卻一直沒有呈堂；警方在死因裁判官透露相關片段後，才重新到廣明苑調查各個閉路電視位置，並為相關管理處職員等人錄取口供，那時候死因研訊已進行逾兩周，距離事發已一年有多。

2020年12月1日，高級偵緝警員魏冠傑出庭作供。

除此以外，警方作出調查亦在庭上得到「有所不足」、「做得唔係咁好」的評價。

鑑證專家、政府高級化驗師鄭郁棋在庭上表示，他根據警方提供的閉路電視時差校正結果，發現同一影像在富康花園閉路電視和尚德停車場閉路電視畫面相差 13 秒才出現。他推測警員可能只透過目測去校正，因此「唔太準確」、「有所不足」、「做得唔係咁好」。

大律師鄭淑儀問他，該結果是否由高級偵緝警員魏冠傑提供，鄭郁棋看完魏的證人供詞附件後，確認結果是魏冠傑提供。

* * *

疑問 3：警方當晚有否及何時進入停車場？根據死因研訊專家證人之一、政府高級化驗師鄭郁棋在庭上的證供，梓樂墜下時間相信為凌晨 1 時 01 分 47 秒左右。在這個關鍵時刻之前，警方有沒有進入停車場？

周梓樂墮樓翌日，東九龍總區高級警司（行動）傅逸婷及東九龍總區刑事總部警司（行動）胡家欣交代案件時表示，當晚 0 時 55 分前沒有警員進入尚德停車場任何一個範圍，警方是在 1 時 05 分才第一次進入停車場。

但 2 日後，《眾新聞》公開一段行車紀錄儀畫面，顯示當晚 11 時 28 分，已經有防暴警察從尚德停車場樓梯出入口，步出唐明街，橫過馬路再登上警車，換言之防暴警察曾進入停車場，與警方說法明顯有出入。眾新聞又引述提供行車紀錄儀片段的車主指，該樓梯出入口屬尚德停車場的範圍，可通往停車場各樓層。

結果傅逸婷其後改口承認當晚警員曾兩次進出停車場，第一次是晚上 11 時 06 分 ，但稱警員於 11 時 20 分已離開停車場，而根據庭上披露的證供，此時梓樂還未離家；第二次是 4 日凌晨 1 時 04 分之後，這是梓樂墮樓後的時間。記者會上胡家欣進一步表示，根據警方調查，當晚在將軍澳，無派出便裝警員或喬裝警員。

當晚在尚德停車場一帶執勤的防暴警察為東九龍衝鋒隊第一、三、四小隊，第一、三小隊指揮官否認曾入停車場，而時任第四小隊指揮官高級督察黃家倫在庭上承認帶隊入停車場掃蕩，並在 2 樓發現，在一輛銀色七人車的後方，有數名消防員和義務急救員在包圍一名傷者。黃稱，他在停車場掃蕩 15 分鐘後，便按指示帶隊離開。

這個說法與停車場閉路電視錄像相符，鏡頭拍到有一隊防暴警員於 4 日凌晨 1 時 04 分開始進入，沿行車路由地面向上層掃蕩，並在 2 樓發現正在為梓樂急救的消防員等人，停車場閉路電視並沒有拍到有其他警員出現。

* * *

疑問 4：停車場內有催淚煙？外界對事件其中一個揣測，梓樂是因為躲避催淚彈，或者受催淚煙影響而墜樓。警方確認，當晚凌晨曾向尚德停車場 2、3 樓發射五枚催淚彈。

時任東九龍衝鋒隊第四小隊指揮官黃家倫供稱，於零時 40 分至 56 分，其小隊在唐俊街與唐明街交界（俗稱「尚十」）向地面發射合共 18 枚催淚彈，向停車場高層發射共 2 枚催淚彈。

負責向停車場射催淚彈的兩名第四小隊警員周昭隆與劉協成在庭上稱，彈芯均沒有射入停車場。前者稱所發彈芯落在連接尚德商場及停車場的行人天橋下方地面，後者的則撞到外牆反彈。

黃家倫又表示，凌晨 1 時 08 分，當第四小隊推進至停車場出入口時，再向停車場 2、3 樓發射 3 枚催淚彈。他不確定催淚彈有否射入停車場。不過，《有線新聞》直播片段卻顯示發射時間應為凌晨 1 時 。

綜合多名警員供詞及有線新聞直播影片，可以肯定的是，警方在梓樂墜樓前，即凌晨 0 時 40 分至 1 時，前後向停車場高層發射合共 5 枚催淚彈，但發射位置與梓樂墜樓位置相距超過 100 米。

香港中毒諮詢中心主管及顧問醫生謝萬里認為，停車場內的風勢較戶外小，即使有催淚煙在停車場內飄散，亦難以在短時間內擴散超過 100 米。此外，當晚約凌晨 1 時已經在停車場內的 6 名消防員，一致表示在停車場內不見催淚煙。

* * *

疑問 5：梓樂是否為避開催淚彈而墮下？由於案發現場發生警民衝突，外界紛紛關注梓樂的墜下是否與警方發射催淚彈有關。第一位接觸梓樂的伊利沙伯醫院急症科醫生梁子恒供稱，梓樂身上無催淚彈、子彈擊中痕跡，其身體、頭髮及衣物都沒有燃燒或灼傷痕跡。

梁進一步解釋，如果一個病人曾經吸入催淚煙，黏膜及眼會紅腫，氣管亦會收窄，醫生在聽診時會聽到「WeWe」聲。但他檢查過梓樂眼睛，並無紅腫，而且麻醉科醫生為梓樂插喉，亦無提到有氣管收窄的聲音，因此他認為梓樂曾吸入催淚煙的可能性「相對比較低」。

負責為梓樂遺體解剖的衞生署法醫科醫生郭嘉琪亦表示，沒有在梓樂遺體發現任何被催淚彈、橡膠彈等擊中傷勢，亦無任何燒傷或灼傷的㾗跡。她又稱，梓樂的體液樣本均無發現胡椒噴劑的有效成份辣椒素，以及催淚煙有效成份中的 CS 氣體和 CN 氣體。

急症科專科醫生及臨床毒理學院士、醫管局香港中毒諮詢中心主管謝萬里則供稱，催淚煙的成份會沾染在人的頭髮、衣服及皮膚上，若梓樂曾經曝露於催淚煙中，除非他事前被脫下衣物及沖洗，否則好難不被近距離為他急救的醫護人員察覺。

謝表示，無仼何臨床證據顯示梓樂有仼何中毒。在看完停車場閉路電視錄像，以及警方發射催淚彈的新聞片段後，他更表明完全無證據顯示梓樂因催淚煙而墮樓。

2019 年 11 月 4 日凌晨約 1 時，防暴警在廣明苑對出向停車場高處發射催淚彈。（立場新聞直播截圖）

* * *

疑問 6：警方有沒有阻礙救援？2019 年 11 月 5 日晚，警方召開記者會交代梓樂墮樓事件，強調沒有阻撓消防、救護人員及車輛進出，完全沒有阻礙救援工作。一年後的死因庭上，當晚在梓樂墮樓後曾帶隊入停車場，並途經梓樂救援的第四小隊指揮官黃家倫再次否認阻礙救援。

在停車場內為梓樂急救的消防員、救護員、義務急救員及市民證人都供稱，在救援期間曾經有一隊防暴警察經過，但只停留了很短時間便離開，無警員越過矮牆到梓樂倒下的行人路。他們一致表示，防暴警察並無阻撓或干擾救援。

周家代表大律師鄭淑儀曾在庭上問黃家倫，當他得知有消防車未能進入尚德邨時，有沒有考慮過如何讓傷者離開停車場，盡快到醫院接受治療？

黃家倫回應：「當時我有更高層次考慮，面對暴力示威者的隱藏危險，要消除危險以保障救援工作安全」。

黃家倫又指當時沒有關注傷者的傷勢，不知其危急性，他承認沒有第一時間匯報上級發現傷者，而是待回到將軍澳警署，於約凌晨 2 時才向上級透露情況。

* * *

疑問 7：接送梓樂的救護車有沒有受阻？除了警方的行動，研訊另一焦點是當晚接送梓樂到醫院的救護車 A344 有沒有受阻。根據救護隊目及救護車司機的證供，救護車 A344 在前往尚德停車場途中兩度受阻，但阻礙是來自巴士和私家車，以及違泊車輛。

救護隊目鄭冠明供稱，當晚凌晨 1 時 11 分，他與隊員乘坐救護車 A344 返回寶琳救護站途中，在景林迴旋處透過車上流動終端機收到一個服務要求，顯示在尚禮樓位置懷疑有人受傷，救護車遂駛往尚禮樓。

當救護車沿着寶順路轉入唐明街時，鄭看到前方遠處街口有巴士和私家車不動。救護車停下觀察不多於 1 分鐘，鄭便指示司機沿尚德邨內路駕駛，繞路入尚德停車場。鄭表示，救護車經寶順路轉入唐明街後，一般是在尚德十字路口左轉入廣明苑。救護車司機、救護員陳智楓在庭上透露，原定路線會比當時採用的繞路路線「快兩至三分鐘」。

鄭冠明稱，凌晨 1 時 20 分（根據鄭二次作供及庭上證據，應為凌晨 1 時 17 分），救護車駛到近廣盈閣消防閘，發現有幾輛違泊車輛，他只好與另外兩名救護員推擔架床、徒步行約百多米到尚禮樓，並於約凌晨 1 時 30 分到達傷者位置。鄭透露，本來打算將救護車駛入停車場，停泊在尚禮樓升降機附近，但其實兩條路線到達時間「差不多」。

接觸傷者後，鄭先檢查梓樂傷勢，並固定其頭部和脊椎、抬上擔架床，在約 5 至 6 分鐘後離開現場、奔跑回廣盈閣對出的救護車 A344，將傷者送上救護車，並在 1 時 41 分開車前往伊利沙伯醫院急症室。

鄭指，救護車沿尚德邨內行車路轉出唐明街後，一般是左轉直行至寶康路，但當時唐明街依然阻塞，因此救護車沿唐明街逆線行駛，沿寶順路上將軍澳隧道前往伊利沙伯醫院。陳智楓表示，當晚送院的實際路線，有機會比原定送院路線「短啲」，並形容當晚救護車往伊利沙伯醫院途中「完全暢通」。

死因庭裁判官高偉雄問，當晚由救護車接到服務指示至接觸傷者，整個過程是否只較採用原定路線遲了 5 分鐘，陳表示同意，又稱阻塞情況不算嚴重。

不過，就在救護員已完成作供 5 日後，事情峰迴路轉。研訊第 15 日，死因裁判官高偉雄稱，有片段顯示救護車 A344 停車及救護員離開車輛的時間，與救護員證供不脗合，正式將消防處處長列入有利害關係一方，並要求重召救護隊目鄭冠明及救護員陳智楓出庭作供。

2020 年 11 月 27 日，救護隊目鄭冠明

* * *

疑問 8：庭上揭救護員到場８分鐘後才下車，在做什麼？研訊第 19 日，兩名救護隊按死因庭要求再次上庭。庭上播放廣明苑外圍閉路電視，並對比救護車行車紀錄儀資料，顯示救護車 A344 早在 1 時 17 分已經停泊在廣盈閣消防閘，但救護員卻在 1 時 25 分才落車推擔架床往停車場方向，中間過程長 7 分 56 秒。

死因研訊主任問鄭冠明，救護員近 8 分鐘在救護車上做了什麼？

鄭解釋，1 時 17 分停車時，他在車上和在梓樂身旁的消防員以電話溝通，並要觀察塞車情況，以尋找行車路線，其間他指示隊員下車視察環境，最終決定徒步前往停車場。他於凌晨 1 時 20 分按下按鈕以示到達現場。他又指，是次任務屬「遠距離拯救」，因此需時執拾氧氣樽、脊椎板等工具，加上從手機看新聞知悉警方將驅散人群，故與隊員穿上橙色反光衣、防毒面罩和頭盔，前後花了約 5 分鐘。

陳智楓認為花 5 分鐘收拾裝備是合適時間，又指防毒面罩非個人裝備、要共用，亦需時確認「無漏氣」，重申他們已盡快戴好裝備落車。他表示若前方沒死車阻塞、不用戴防毒面罩，相信可早約 4 至 5 分鐘下車離開。

鄭冠明亦強調，如果當日救護車無在唐明街受阻，亦無死車阻礙，便能直駛至停車場旁馬路停車，估計能早約 10 分鐘到達。

2019 年 11 月 4 日凌晨，救護員送周梓樂去醫院（讀者提供相片）

* * *

疑問 9：如果救護車無受阻，梓樂生還機率？當研訊主任問到假設救護車能夠早 5 分鐘送院，梓樂的情況會否不同時，為梓樂急救的伊利沙伯醫院急症科醫生梁子恒這樣回答：

「即使早到 5 分鐘，可以生還都會成為植物人。」

梁醫生的醫療報告顯示，梓樂到醫院時不省人事，頭部嚴重受傷，情況是「非常之嚴重」。其格拉斯哥昏迷指數只得最低分的 3 分（最高分為 15 分）；血壓上壓為 169，下壓為 82；脈搏每分鐘 45 下；呼吸頻率為每分鐘 18 下，屬吃力。另外，梓樂的右瞳孔對光刺激無反應，左瞳孔有反應，但右眼瞳孔較左眼瞳孔大，右瞳孔為 5 豪米，左瞳孔為 2 毫米。

梁醫生坦言，梓樂的頭部傷勢已經決定了其康復機會，即使他早 5 分鐘接觸梓樂，「都唔會預期（梓樂）可以 100% 好似之前個後生仔咁行得走得」。

類似的說話，伊利沙伯醫院神經外科顧問醫生麥凱鈞也在死因庭上說過。醫院第一次為梓樂作全身電腦掃描時，發現梓樂右側腦內出血、腦部移位、頭顱骨多處廣泛創傷、右腦腫脹及有血塊、顱內壓高、右肺葉氣胸等。

麥醫生稱，根據梓樂送院後第一次進行的電腦掃描，配合國際數據庫資料，他推算由梓樂墮下受創傷的一刻，14 天內的死亡率已高達 8 成半，即使存活，亦有超過 9 成機會變成植物人或永久性深度昏迷。

研訊主任大律師葉志康問到，假設梓樂能夠早 10 分鐘送到醫院，事情發展會否不一。麥醫生以臨床數據推算情況分別不大，解釋梓樂受傷當刻的原發性創傷，已經決定了腦部之後的繼發性傷勢，即使早 10 分鐘送院，亦不會改變已造成的嚴重傷勢。

* * *

疑問 10：梓樂傷勢如何？

* * *

疑問 11：3 樓墮至 2 樓，傷勢有可能這麼嚴重嗎？為梓樂急救的伊利沙伯醫院急症科醫生梁子恒形容，梓樂的頭部創傷最為嚴重，是致命傷，其次是盆骨骨折，之後是氣胸，但這兩處非致命傷。他估計梓樂頭部、盆骨和肺部的傷勢是由「高能量撞擊」造成，例如被硬物襲擊，或被車撞，或墮樓。資深法醫馬宣立及衛生署法醫郭嘉琪亦一致判斷梓樂死於頭部重創。

那麼從 3 樓墮樓至 2 樓，頭部有可能傷得這麼重嗎？

政府高級化驗師鄭郁棋事發後曾經到現場勘查，量度 3 樓矮牆頂部至 2 樓行人路的高度，得出結果為 4.3 米。

梁醫生認同從停車場 3 樓跌到 2 樓低層，屬於合理的高能量撞擊。麥凱鈞醫生亦說，從 4 米高墮下，即使梓樂是清醒，都可以造成如此傷勢。港大醫學院病理學系首席臨床講師、資深法醫馬宣立甚至形容，「有時睇你好唔好彩，如果唔好彩，跌得好 awkward ，就變成咁嘅下場」。

骨科專科醫生、運動科學專家江金富稱，文獻顯示在少於 7 米高地方墮下，頭部有近 9 成機會受傷，而經物理計算後，梓樂墮下時速可高達每小時 20 英哩，撞擊力很大。

江金富又提到，從電腦掃描影像可見，梓樂的頭部右前額裂傷範圍大，反映墮下的衝擊力很強。

周梓樂墮樓現場比例示意圖（立場新聞製圖）

* * *

疑問 12：梓樂墮下前是清醒或已不省人事？無容置疑的一點是梓樂由高處墜下，但是，他是自己墜樓，還是「被墜樓」？

為梓樂急救的伊利沙伯醫院急症科醫生梁子恒認為梓樂墮下時已不省人事，因為一般人墮下會用手撐地，即使跳樓的人士，手腳多少會受傷或骨折，但梓樂手腳無瘀傷或骨折，情況比較少見。加上梓樂無飲酒，亦驗不到他有濫用藥物，血糖亦正常，不會是低血糖情況。

梁醫生又表示，一般人墜下時，身體會知道自己墮下，眼睛亦會見到墜落，而且 4 米高有時間讓人反應，所以因反應不切而頭著地的機會較低。

不過，有三位專家證人持不同意見。

伊利沙伯醫院神經外科顧問醫生麥凱鈞指，他不能判定梓樂墮下前是否清醒，這要視乎梓樂離開高處時是否已經頭部向下。從現場墜落高度 4.3 米、墮下時間少於 1 秒的情況來看，他相信一般人未必有時間調整姿勢或作出反射動作。他引述經驗指，以往遇過有例子由更高處墮下，同樣只得頭部、軀幹受傷，四肢沒有受傷，並舉例指行車也會保持至少 2 秒距離，以確保有足夠反應時間。

骨科專科醫生、運動科學專家江金富也指出，一般人要用 0.5 至 0.7 秒認知外來刺激，並按大腦指示作出反應。在梓樂的情況，墜下高度 4.3 米，經物理計算墮下時間只得 0.93 秒。假設用 0.7 秒反應，梓樂在著地前只剩 0.23 秒作出反應，時間很短。

政府高級化驗師鄭郁棋則嘗試分析停車場閉路電視錄像，解答有關問題。他指，閉路電視片段中，梓樂當晚最後出現在 3 樓的斜路盡頭，之後有 8 秒消失在鏡頭範圍內，其後便墮樓。他計算斜路盡頭與 3 樓的矮牆相隔 15 米，如果梓樂要在「消失的 8 秒」內行去矮牆，步速需達每秒 1.9 米，脗合其他片段中梓樂的步速，因此認為梓樂是自己行到矮牆。

根據停車場 C31 鏡頭，疑似梓樂出事前最後身影，即圖中斜路上方的人影

* * *

疑問 13：梓樂墮下前有沒有被襲？「開宗明義咁講，如果佢（梓樂）暈咗再被人掟落去？」研訊第 14 日，急症室醫生梁子恒作供時，死因裁判官高偉雄在庭上直接問出許多人的疑惑。

這個問題，死因庭嘗試從三個層面來分析，包括醫學角度、驗屍結果及現場勘查。

醫學角度而言，醫生梁子恒先指出梓樂頭部、盆骨和肺部的傷勢是由「高能量撞擊」造成。「高能量撞擊」如同被車撞倒，而從停車場三樓跌到二樓低層，這「兩層樓」的高度，亦可對頭部造成如此創傷，總括來說，梓樂的傷勢與被人襲擊、被汽車撞擊或高處墮下都脗合，但單看傷勢不能確定是如何受傷。

梁醫生認為梓樂有可能先遭硬物襲擊致暈，令頭部受傷，其後再由高處墮下令盆骨受傷。不過，他稱由於梓樂的後腦沒有受傷，梓樂是否只會遭正面襲擊，但若正面受襲，一般會用手擋，惟梓樂手部卻沒有相關傷勢。

但是，骨科專科醫生江金富則認為無醫學證據顯示梓樂被襲。他指出，如果梓樂是被人從正面推下，理應會有反抗而留下的痕跡。若是被人從背面推下，亦會出現目前相似的傷勢，但無證據顯示梓樂身上有遇襲傷痕，其指甲亦沒留下其他人的基因，所以遇襲機會不大。

從驗屍結果來看，法醫郭嘉琪及資深法醫馬宣立一致表示看不到梓樂有墮下以外的傷勢。

郭嘉琪的驗屍報告指出，周梓樂看起來死於頭部受傷，根據其受傷模式，判斷為「移動中的頭部擊中硬物」，相信他當日右傾墮地，頭部及盆骨幾乎同時着地。她稱，「見唔到有傷勢係指向被襲擊而導致」，若梓樂被打到不省人事，頭部一般會有明顯損傷，例如頭骨「打到凹咗」，惟梓樂身上不見棍棒造成的傷痕。

資深法醫馬宣立亦指，見不到梓樂有墮樓以外的傷痕，而若要襲擊受傷位置與跌傷位置相同，施襲者就要「好 planned」去做。他又傾向認為梓樂右邊頭部及盆骨骨折，是差不多時間受傷，因為若是分開受傷，第二下撞擊要確保同樣大力到骨折。

急救一刻（圖片來源：網上圖片）

最後，鑑證方面而言，政府高級化驗師鄭郁棋則表明無任何證據說明梓樂先受襲再被掟下樓。

根據停車場 C31 鏡頭，疑似梓樂出事前最後身影為實時 01:01:39，之後有 8 秒消失在閉路電視內，鄭郁棋認為要在 8 秒內襲擊梓樂並掟下樓，時間「非常唔足夠，甚至係無可能」。

鄭又指，施襲者要先站在 3 樓矮牆前方的車位，等候梓樂快行過去。但梓樂高 175 厘米，重約 72 公斤，假設施襲者非常純熟，襲擊最快亦要 3 秒，即梓樂事前只能用約 5 秒行到矮牆。而若施襲者在梓樂步行至矮牆途中施襲，即要在 8 秒內襲擊再快速搬運梓樂，「聽落去相對難啲」。而且施襲者要預先知道梓樂會去停車場有 3 樓矮牆才能偷襲，但從當晚閉路電視片段可見，梓樂大部分時間都在 2 樓，很難估計他何時會上 3 樓。

鄭進一步指出，尚德停車場閉路電視鏡頭是隨機轉動的，即使施襲者好熟悉鏡頭位置，都未必知道鏡頭何時會轉動，除非有同謀在控制室監察並通知行動，但避開鏡頭施襲的可能性很微。

預告

長達 26 天的研訊，48 個證人輪流出庭作供後，死因裁判官將引導陪審團就周梓樂的死因作出裁決。

這是一宗全港關注的死因裁判案件。從最一開始，他的死亡就盛滿了政治：支持反修例運動的人，質疑警方佈防曾阻礙救護車，甚至有網民懷疑是警察推了周梓樂下去；反對這場社運的人，則相信周梓樂是自行失足墮下。

這個青年之死，揭示了怎樣的社會傷口？

文／陳紫君

journalist: 立場專題

events: 反送中 死亡

taiwan-subdivisions: 萬里 將軍

title: 【走進周梓樂之死．1】整理 26 天研訊 48 人出庭供詞，所有疑團都解開了嗎？ | 立場專題 | 立場新聞


content_text:
【武漢肺炎】增 53 確診 瑪嘉烈內科日間病房 3 病人 2 醫護感染 12.8 至 1.4 曾到訪須強檢立場報道2021/1/4 — 19:40

本港武漢肺炎疫情持續，衞生署今（4 日）公布本港新增 53 宗確診個案，其中本地個案佔 43 宗，當中 6 宗源頭不明。瑪嘉烈醫院內科日間病房出現院內傳播，有 1 名病人確診，另有 2 名病人、1 名醫生及 1 名護士初步確診，是爆疫以來首名公立醫院醫生，確認在院內被傳染。曾在上周一（12 月 28 日）至今日到訪病房的人士需強制檢測。另外將軍澳藍田隧道地盤亦有爆發，至今共有 12 人確診，衞生署建議地盤停工。

袁國勇：社區爆發帶入醫院

醫管局公布，瑪嘉烈醫院一名 66 歲女病人（#8937）到訪內科日間病房後確診。該名病人有骨髓瘤，需要接受化療，上周一到醫院內科日間病房「吊補骨針」，曾在病房逗留 5.5 小時。她當時有發燒，但醫生認為發燒常見於化療病人，加上她沒有其他病徵，再檢測時體溫亦回落至 37 度，因此沒有轉往隔離病房。九龍西醫院聯網感染控制主任杜榮健指，爆發的病房內，共有 7 名醫院員工、23 名病人、2 名陪同病人的親人被列為密切接觸者，需送往檢疫。

前往醫院視察的港大微生物學系講座教授袁國勇認為，是次爆發源於醫院附近的社區爆發嚴重，指全港 40 多幢「疫廈」，9 間在醫院附近，病人看病時很易把社區感染帶入醫院，「今次就真係發生咗」。他指，女病人所住大廈已被列為強制檢測大廈，亦有一名家人確診，相信她在社區感染病毒，再帶入醫院。

該病房另有 2 名病人、 1 名醫生及 1 名護士初步確診，初步確診的醫護另有 6 名員工是其密切接觸者，需要檢疫。袁國勇表示，5名確診者的病床或工作位置接近，加上中午醫院有派餐，女病人在病房脫下口罩吃午飯，歷時約 30 分鐘，相信期間經短距離空氣傳播病毒，在病房擴散。他稱，病人病毒載量高，即使沒有走動，「唔講嘢、唔咳，就咁呼吸」，仍然能在病房播毒。

建議日間病房病人亦檢測

袁國勇指，女病人淋巴細胞數量低、血液酵素含量高，情況嚴重需插喉，已轉往深切治療部；另外 2 名確診病人本身有嚴重長期病患，不排除情況會轉差；而 2 名染疫醫護「身體本身好好」，現時情況穩定。他指，病房相關有 27 位醫護及 55 位病人已取樣本檢測，不排除會有更多確診個案。

袁國勇續說，是次瑪嘉烈醫院的案例與其他醫院爆發不同，以往多涉及已入院病人，而今次爆發地點為日間護理病房。他解釋，以往只有入院病人會進行病毒測試，經今次事件後，建議醫管局考慮要求只進入日間病房、無正式入院的病人亦接受檢測。他指，即使發燒為化療病人常見病徵，安全起見亦應在負壓病房治療，直至檢測結果呈陰性，才轉到日間病房。另外，他建議醫院縮短用餐時間，為病人提供三文治等「輕餐」，縮短病人除口罩時間；或日間病房只提供半日服務，令病人中午可回家用餐，避免在病房進食。

將藍隧道地盤爆疫 張竹君促停工

另外，將軍澳藍田隧道地盤出現爆發，至今共有 12 人確診。地盤上月爆疫後曾停工直到 27 日，但復工不久後再度爆發。衞生防護中心傳染病處主任張竹君指，今次涉及搭棚、釘板、清潔工人，與上次爆發的紮鐵工人群組工種不同。她指，地盤工人的工作性質，令他們難以長期戴口罩工作，亦有人共用貨櫃更衣、食飯導致病毒傳播，建議地盤停工。

張竹君指，12 名確診者分別任職於三間不同公司，不是全部人共用一個貨櫃更衣，「有部分人士同 10 至 15 位用一個更衣室，有啲就細啲嘅，5、6 位（共用更衣室）。」她指，除更衣、食飯外，不排除地盤內有其他傳播途徑，甚至有隱形傳播鏈，因此建議工人接受強制檢測。

張竹君昨日（3 日）表示，如工人在傳染期間，曾與確診者共用同一貨櫃都需送往檢疫，但未知人數。而整個隧道地盤有約 1,500 名工人，全部都需強制檢測。

journalist: 立場報道

events: 武漢肺炎 疫情

title: 【武漢肺炎】增 53 確診　瑪嘉烈內科日間病房 3 病人 2 醫護感染　12.8 至 1.4 曾到訪須強檢 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
本報記者綜合報導

美國萊豬元旦起開放進口，近期國產豬肉價格上漲，外界擔心萊豬是否藉機上市，中華民國禽肉行銷發展協會榮譽理事長李春來表示，近一百五十家進口商絕不進口含萊劑的美國豬肉，且美豬有沒有含萊劑價格差不多且都比國產豬貴，加上民眾對萊劑有疑慮，論價格與市場需求，沒有進口必要性。

李春來分析指出，台灣豬肉市場，有九成為國產、一成從國外進口，主要是補充國產豬的不足，以前腿、後腿以及碎肉為主；進口的國家中又以加拿大、西班牙、丹麥、荷蘭等國為主，美豬僅占百分之一，非常少。

李春來表示，向美國下訂單到送抵台灣，需時五十五天，加上疫情影響，貨櫃一櫃難求，就算有貨櫃，船期也延遲，有業者去年九月向美國訂購不含萊劑的豬肉，原訂去年十二月前抵台，延至今年一月中旬才抵台，數量約十幾個貨櫃。

他進一步說明，以往一年台灣向國外進口豬肉的量約八萬多公噸，但去年受疫情影響，加上政府宣布開放萊豬，進口豬通路大受打擊，少了二萬多公噸，僅六萬多公噸。

不過近期國產豬肉價格逐步上揚，外界擔心萊豬是否趁勢來台。

李春來說，用價格角度來看，目前國內毛豬批發價格一公斤落在新台幣六十五元至七十五元，美國進口豬肉是否含萊劑，價格都差不多，再加上稅金等，最新每公斤可能破百元，「美國的豬肉沒有比較好，也沒有比較便宜」。

此外，他強調，在目前的氛圍下，只要豬肉產地是美國，就算附有不含萊劑的證明文件，也難以消除消費者心中的疑慮，「何必自找麻煩」，乾脆不進口，之後將優先進口其他國家的豬肉。

至於國產豬肉價格是否會持續上漲，李春來認為，農曆年前需求多，傳出上漲消息是理所當然，年後屬於淡季，需求降低後，價格應會走跌。至於量方面，他說，先前政府宣布要開放萊豬進口後，連帶影響國產豬滯銷，許多攤商將國產豬屠宰後冷凍起來，庫存量足夠維持二、三個月。

countries: 丹麥 西班牙 美國 中華民國 台灣 荷蘭 加拿大

title: 美豬價不美 業者：何必進口自找麻煩 | 中華日報


content_text:
伊朗政府恢復提煉高純度的濃縮鈾，不僅嚴重違反伊朗 2015 年與列強簽署的核協議，可能也將讓美國總統當選人拜登想帶美國重新加入核協議的目標更難達成。

伊朗政府 1 月 4 日宣布，已在首都德黑蘭以南的福爾多（Fordow）地下核設施展開提煉濃縮鈾的工作，很快就可提煉出首批純度 20% 的濃縮鈾。此舉嚴重違反伊朗於 2015 年與法、德、俄羅斯、中國、英國、歐盟等強權簽署的核協議。

美國本來也是核協議簽署國之一，但總統川普於 2018 年宣布退出，並恢復制裁伊朗，伊朗自 2019 年起就開始逐步違反協議。

路透社報導，國際原子能總署（IAEA）證實，伊朗已開始在福爾多提煉純度 20% 的濃縮鈾。

伊朗頂尖核子專家法克里薩德（Mohsen Fakhrizadeh）去年 11 月被刺殺身亡，伊朗政府歸咎於以色列。伊朗國會上月通過法案，內容提到諸多回應法克里薩德遇刺的作法，其中就包括提煉高純度濃縮鈾。

伊朗外交部長查瑞夫（Mohammad Javad Zarif）推文表示：「只要相關各方徹底遵守（協議），我們的舉措完全可以收回。」

伊朗政府堅稱，如果美國取消制裁，可以很快再度遵守協議。而將於 20 日就任總統的拜登也曾表示，「如果伊朗恢復嚴格遵守」協議，美國會重新加入核協議。

拜登的政權移交團隊 1 月 4 日不願對伊朗提煉純度 20% 濃縮鈾的消息置評。

伊朗政府違反核協議的舉止，讓一些簽署國愈來愈坐立難安，這些國家向來呼籲伊朗行事要負責任。如今伊朗進一步違背協議，可能讓各界試圖挽救核協議的努力難上加難，但對伊朗來說，這可累積與拜登政府談判時討價還價的籌碼。

法新社報導，美國國務院發言人說：「伊朗在福爾多進行提煉純度 20% 的濃縮鈾，明顯想要進一步以核子進行勒索，這種企圖仍然不會得逞。」

「我們有信心，國際原子能總署將監控並通報任何新的伊朗核子活動。」

「紐約時報」指出，恢復提煉濃縮鈾至純度 20%，是伊朗在川普悍然退出 2015 年伊朗核子協議後一系列升溫舉動最新一起；伊朗核子協議限制伊朗的濃縮鈾標準為 4% 至 5%。

紐時指出，將濃縮鈾純度提升至 20% 雖仍不足以作核彈，卻是一大突破，因為從目前純度提升至 20% 這步，遠比從 20% 提升至能作核彈等級的 90% 更難，且伊朗最新核設施場址福爾多位於一座深山裡防護精良的革命衛隊基地內，想打擊當地需以美軍最大型的鑽地炸彈反覆轟炸才能奏效，難度極高。

「 華爾街日報」認為，伊朗提升濃縮鈾純度之舉，複雜化美國總統當選人拜登想重返伊朗核協議的盤算；拜登先前表示，只要伊朗遵守核協議條款，美國就會重回核協議。

（譯者：曾依璇；首圖來源：Flickr/Blondinrikard Fröberg CC BY 2.0）

延伸閱讀：

伊朗科學家遇刺身亡，地位等同核武之父伊朗政府宣布：鈾濃縮作業不再受核協議限制伊朗打破濃縮鈾限制抗衡制裁，國際原子能機構關注

countries: 伊朗 英國 歐盟 中國 美國 俄羅斯 以色列

title: 伊朗提升濃縮鈾至 20%，拜登恐更難重返核協議


content_text:
【大纪元2021年01月04日讯】（大纪元记者朝蓉编译报导）今天（4日），韩国人气男星朴炯植正式退伍。遵照韩国防疫措施，2020年11月底开始最后休假期的他，于今日服役期满、不需返回部队直接退伍。

朴炯植于2019年6月入伍，他自愿提出申请、通过考核后，进入首都防卫司令部宪兵队，作为第二军团宪兵特遣队一员服兵役，今天正式退伍。

所属公司UAA（United Artists Agency）表示，朴炯植正式退伍的同时，也正在准备回归演艺活动，还透露他已接到许多电影、电视剧等作品的邀约，目前正在考虑回归演艺圈的作品。

朴炯植于2010年以男团ZE:A（帝国之子）主唱身份出道，现活跃于影视圈，他曾出演人气韩剧《继承者们》、《大力女子都奉顺》与《金装律师》等剧。如今帝国之子九名成员虽皆离开原公司Star Empire娱乐，近年来专注于个人活动，不过该公司和成员都曾表示团体并未解散。

责任编辑：罗瑞君

journalist: 朝蓉

title: 朴炯植不归队正式退伍 公司曝已在考虑回归作


content_text:
用來衡量上海貨櫃運費價格的上海出口集裝箱運價指數（Shanghai Containerized Freight Index，SCFI），2020 年在嚴重缺櫃、疫情帶動全球網購需求的帶動下飆高 190%。市場傳出，由於貨櫃航運費率太昂貴，再加上歐洲疫情引發全新封城措施，已有客戶決定暫緩下單，而跨太平洋運費也有觸頂跡象。

The Loadstar 4 日報導，據 2020 年 12 月 31 日報告，SCFI 亞洲至北歐現貨航運費率年增近 300%，來到每 20 呎標準貨櫃（TEU）要價 4,091 美元。亞洲至地中海的運費也激增 266% 至每 TEU 要價 4,286 美元。

不過託運業者透露，1 月下旬亞洲至北歐航線的保證運送報價，最高已喊到每 40 呎櫃 16,000 美元。一名人士表示，「他們船隻已滿載，若我接受這個報價，應該會有某些倒楣託運人的貨櫃遭延期。」

另一名運輸業界人士則說，客戶已接獲指示，決定暫緩爭取貨櫃船空間，至少等過完中國農曆春節。「他們不能接受額外運輸成本，而歐洲新實施的封城措施也帶來不確定性，他們擔心手上庫存可能過剩。」

與此同時，跨太平洋貨櫃航運費率，2020 年最後一週比前週還低，暗示運費可能觸頂。SCFI 報價顯示，亞洲至美國西岸的 40 呎櫃費率較前週下滑 61 美元到 4,018 美元，至東岸的費率也下滑 148 美元到 4,729 美元，但過去 12 個月仍分別大漲 180%、86%。

值得注意的是，雖然跨太平洋現貨費率於 2020 年最後一週略為拉回，數家航運業者依舊宣布，1 月 1 日起每 40 呎櫃的基本運價調漲金額（General Rate Increase，GRI）為 1,000 美元，其餘業者也會自 1 月中旬過後漲價。除此之外，由於洛杉磯、長灘港口嚴重回堵，聖誕節期間據傳有超過 30 艘船在聖佩德羅灣（San Pedro Bay）等待停泊，航運業者也會拉高港口擁擠附加費(port congestion surcharge）。

最大貨櫃航運運輸集團馬士基（A.P. Moller Maersk A/S）2020 年 12 月 30 日新聞稿指出，美國由於進口向來高於出口，當地的空櫃數量本來就較少，新冠肺炎（COVID-19）爆發改變消費者的購物習慣，使得美國進口量激增，情況更加惡化。

馬士基正在配合美國聯邦海事委員會（FMC）、農業運輸聯盟（AgTC），以及美國西岸的港口卡車運輸協會（HTA）等，解決設備短缺、滯留及相關費用等疑慮。

HTA帶頭的聯盟曾於 11 月中呼籲 FMC 立即暫停洛杉磯、長灘、紐約／紐澤西港口的貨櫃延滯費（demurrage）與留滯費（detention）。

（本文由 MoneyDJ新聞 授權轉載；首圖來源：shutterstock）

延伸閱讀：

陽明海運業績好到 35 年來未見，但老董算盤這樣打亞洲貨櫃塞爆洛杉磯港！官員：未來數月貨櫃運量仍高需求大增供應不順，全球航運業上演完美風暴一句話形容當前航運市場：「歡迎來到大海賊時代」

countries: 中國 澤西 美國

events: COVID-19 疫情 新冠肺炎

taiwan-subdivisions: 太平 西港

title: 亞歐貨櫃船費太貴傳客戶緩下單，跨太平洋運費疑觸頂


content_text:
人民幣兌美元急升，中間價創逾兩年半高位後，在岸價突破6.44關口，離岸價升穿6.43關口。

人民幣中間價報6.476兌1美元，較上日急升648點子，創逾30個月新高；中間價單日升幅逾1%，是2005年7月匯改以來最大單日升幅。

在岸人民幣今早升穿6.45及6.44關口，較早時報6.4358兌1美元，升逾200點子；離岸人民幣升逾300點子，報6.4222兌1美元。

title: 人民幣兌美元急升　在岸價突破6.44關口


content_text:
（中央社台北5日電）中央氣象局表示，東北季風增強，迎風面水氣增多，北台灣容易降雨，花東也有局部降雨，其中基隆北海岸、大台北山區及宜蘭有局部大雨發生的機率，中南部則維持多雲到晴。

氣象局指出，各地早晚較涼，低溫約攝氏15到19度，北台灣高溫略降約18到20度，整天都有涼意，其他地方白天較為舒適，高溫在23到28度。

此外，桃園至台南、東部、東南部（含蘭嶼、綠島）、恆春半島沿海空曠地區及澎湖、金門、馬祖將有9至10級強陣風，基隆北海岸、東北部沿海空曠地區也有較強陣風，鄰近海域並有較大風浪，前往海邊活動務必注意安全。（編輯：張芷瑄）1100105

【延伸閱讀】

武漢肺炎全球最新情報1/5杜蘭特曾與染疫者接觸 隔離7天暫別NBA賽場充氣耶誕變裝服疑惹禍 加州急診室44人確診1死

taiwan-subdivisions: 宜蘭 澎湖 綠島 桃園 金門 基隆 恆春 蘭嶼

title: 東北季風增強 北台灣降雨增


對大陸出口占比提高  經濟部：持續協助業者全球布局


content_text: 【110學測】 ▪整理包／110學測衝刺倒數！國英數社自 五科必考重點一次看教育部擬調整一一一學年升大學招生期程，將每年四到五月舉辦的個人申請第二階段指定甄試延後一個月。但教師表示，各校若拖到六月中放榜，指考仍按現制在七月初舉辦，報名、準備考試的期程都將大亂。家長團體建議一一一學年改採多個管道統一放榜，讓學生同時參加個人申請和指考，最後則選最符合理想的錄取科系就讀。一一一學年考招變革引發諸多爭議，國內多個家長團體表示，現行個人申請高三下學期舉辦，學生要同時準備面試、學習高三下學期課程，導致學習不完整。教育部為回應民眾訴求，已公告一一一學年升大學招生期程初步規畫，預計將繁星推薦從三月延到四月，個人申請則由四到五月辦理第二階段指定甄試，延後為五到六月；指考則按往例七月初舉行。 曾任大考中心主任的教育部次長劉孟奇說，若指考改到每年八月舉行，就能解決目前面臨的考招順序問題。但大考中心曾估算，台灣氣候一過七月的第一周，發生颱風機率高，若遇天災，離島考區的人力安排最受影響，暫不考慮將指考往後延。一名教師表示，個人申請放榜和指考只隔半個月「實在太趕」，不只讓更多學生提心吊膽度過高三下學期，還會面臨大學校系個人申請尚未放榜，指考報名已截止的時間衝突。國教行動聯盟監事長王立昇表示，他肯定教育部的考招期程調整方向，能讓高三生學習更完整。他建議，改採統一分發來解決考招期程問題，也就是讓每個學生自由選擇參加個人申請和指考，兩管道都放榜後，再由學生選填志願。政府單位認為他的建言會讓「贏者全拿」，有失多元入學的宗旨，但他認為每個考生終究只能選一個志願，並不會占去他人名額。教育部高教司和大學招聯會都表示，細部規畫尚未定案，相關單位將於明年三月開會討論一一一學年招生期程，並會把兩個招生管道的緩衝時間納入考量。

title: 新課綱現場／個人申請延後？後年大學考生很趕


content_text:
大陸中心／蔣季容報導

嫁出去的女兒不是潑出去的水！中國一名人妻安洛（化名）在婆家受到不合理對待，長期活在公公的威權之下，就連坐月子期間，公公也能挑她的毛病，甚至賞她巴掌。安洛滿腹委屈打電話向爸爸訴苦，爸爸當晚竟找了20多個親戚，連夜包車到安洛的婆家，替寶貝女兒討公道。

▲人妻坐月子期間被公公賞巴掌。（示意圖／資料照）

據《網易新聞》報導，安洛和老公結婚前，父母都相當反對這門婚事，因為擔心女兒遠嫁會受委屈，若出了什麼問題，娘家人無法第一時間幫忙。當時安洛不以為意，認為父母杞人憂天，沒想到結婚後，安洛才知道婚姻並非這麼簡單。

安洛和老公、公婆住在一起，公公是個非常嚴肅又難相處的人，家中成員必須事事以他為中心，由於公公年輕時會動手打婆婆，婆婆多年來活在這種陰影下，很多事都順著公公。安洛舉例，自己休假喜歡睡到中午才起床，也多次跟婆婆表明不需要煮自己的早餐，婆婆卻不聽，導致公公認為安洛是在擺架子，不想吃婆婆煮的飯。

自此，安洛與公公之間產生了疙瘩，就連安洛懷孕8個月辭職在家待產，老公和婆婆悉心照顧她，公公也看不順眼，認為安洛在家吃現成的，還需要人伺候，連安洛坐個凳子，也被公公罵說沒有擺在原來的位置。

直到安洛生產完坐月子期間，公媳倆的矛盾到達最高峰。某日公公拿著老婆熬好的湯給安洛喝，當時安洛忙著照顧孩子，客氣地請公公先將湯放在桌子上，她把孩子哄睡了再去喝。不料公公居然認為安洛擺架子，「敢跟我擺架子的人，我怕還沒有出生」；安洛回了公公2句，公公竟發火賞了安洛一巴掌，安洛當場委屈地哭出來。

儘管婆婆後來安慰安洛，要安洛別說出去，但安洛越想越委屈，打電話給爸爸訴苦。爸爸一聽，當晚包車叫了娘家20多個親戚，連夜到安洛公婆家替她討公道，「就是想讓妳的婆家人看看，妳儘管出嫁了，還是誰都不能欺負我的寶貝女兒。」此後，安洛的公公對她態度轉變很多，而安洛跟老公的關係仍舊很好。

journalist: 蔣季容

title: 她坐月子被公公賞巴掌！爸包車撂20親戚算帳 婆家秒學乖 | 新奇


content_text:
2020年12月12日，在美国首都华盛顿DC，乔治亚州众议员弗农·琼斯（Vernon Jones）参加了“制止窃选、支持川普总统”的大型集会。他表示，拜登与左派媒体，包括大型科技公司都在干预这场选举。（英文大纪元视频截图）【大纪元2021年01月04日讯】（英文大纪元记者Isabel van Brugen报导／谢佳宣编译）力挺川普（特朗普）的乔治亚州民主党州众议员弗农·琼斯（Vernon Jones）周六（1月2日）呼吁选民投票支持共和党参议员大卫·珀杜（David Perdue）和凯莉·洛夫勒（Kelly Loeffler）。参议院本周二（1月5日）将对最后2个席位进行决选，并揭晓由哪一个党派掌控参院。琼斯说，这对国家来说“关系重大”。

“现在所有的人都在关注乔治亚州。我们必须在这里守住阵线⋯⋯在为警察提供资金，以确保不会发生资金不足的情况下，防止社会主义进入我们的社区，并确保我们的孩子现在就有机会选择学校。正如你所知道的，我们的许多孩子被困在基于民主党政策的失败学校中。”琼斯告诉新唐人电视台，“这事关重大。”

届时，现任共和党联邦参议员珀杜和勒夫勒，将分别和民主党人乔恩·奥索夫（Jon Ossoff）以及拉斐尔·沃诺克（Raphael Warnock）角逐席位。

如果民主党人在1月5日的第二轮选举中夺得席位，两党在参议院将形成“50席：50席”平分江山的局面，在此基础上参议院须等待到最终的选举结果出炉，以确定兼任参议院议长的副总统由谁担任，参议长拥有打破僵局的一票，要么是现任副总统彭斯，或者民主党副总统候选人贺锦丽（Kamala Harris）。

“更重要的是，当你看看乔治亚州在哪里，乔治亚州怎么走，这个国家也将怎么走。我们必须确保华盛顿的权力平衡，这样我们就可以继续阻止左派，让我们躲开这个悬崖。”琼斯说。

琼斯告诉新唐人，虽然他是一辈子的民主党人，但他不喜欢这两名民主党候选人的理念。

“他们支持社会主义，停止资助警察。他们不想要学校的杂务。他们希望孩子们继续被困在民主党政策带来的失败的学校里。”琼斯说，“如果你想看到华盛顿的权力（获得）平衡，他们（选民）必须出来投票，对那里所有的川普（支持）者来说，请出来（投票）。”

琼斯补充说，“如果你相信第一修正案，你拥有的言论自由；如果你相信第二修正案，能够携带武器，那么你需要出来投票。”

川普将于周一（1月4日）晚上在乔州举行助选造势集会，他在上个月将这场决选描述为“可能是美国历史上最重要的国会第二轮选举”。

“这次选举关系到对美国参议院的控制权（由哪个党主掌），这真的意味着对这个国家的控制，”川普12月5日在乔州瓦尔多斯塔市举行的集会上说，“乔治亚州的选民将决定哪个党派掌管每一个委员会，撰写每一项立法，控制纳税人的每一笔钱。”

“很简单，你们将决定你们的孩子是在一个社会主义国家长大，还是在一个自由国家长大。我要告诉你们，社会主义只是这些人的开始。这些人想走的比社会主义更远。他们想进入一个共产主义形式的政府。我对此毫不怀疑。”川普说。

洛夫勒曾在2020年11月提出，由共和党控制的参议院将成为“抵御社会主义的防火墙”的说法。

责任编辑：林妍 ＃

journalist: 林妍

title: 乔州民主党州议员吁选民投票 阻社会主义渗入


content_text:
氣象預報指出，本週又有另一波寒流來襲，氣溫驟降，而且寒流可能夾帶水氣，高山地區降雪的機率更高！雪霸國家公園管理處指出，山友登山時務必注意登山安全，除了備妥足夠禦寒衣物及雪攀裝備之外，到高山登山務必替車輛準備雪鏈，雪霸處也提供七大危險易結冰路段提醒山友們注意。（彭清仁報導）

雪霸處指出，雪山線10.4公里至10.9公里處，除了坡度較陡，出現厚雪、硬冰；而雪山線8.8公里處、大霸線9.6公里至10公里路段，以及大霸尖山霸基底都屬於結冰路段，山友通行時務必注意。至於四秀線品田山前的V型谷除了容易結冰，也是困難地形，山友攀爬時切勿大意。而聖稜線品田斷崖、聖稜線素密達斷崖都屬於困難斷崖地形，山友需自備技術裝備。

雪霸處也特別提醒，雪地裡進行攀登活動所需裝備，例如冰斧或登山杖、冰爪、安全頭盔等，以及行前應有的雪地訓練，各項準備工作都關係到攀登者的生命安全，千萬不可輕忽。其中結冰路段容易滑倒，嚴重會導致骨折墜谷。另外，高山症也是不容輕忽症狀，而低溫對高山症可能有加成效果，山友更是要特別注意。雪霸處強調，一旦發生，應牢記「下降、下降、再下降」是高山症最有效的改善方式。本週高山可能降雪，山友要前往雪霸轄內園區民眾，雪霸處也希望民眾出門前再次檢查或保養車輛，因山區聯外道路於冬季時容易結冰，民眾開車前往時務請備妥雪鏈，以避免車輛打滑失控釀成事故。

journalist: 彭清仁

title: 本週寒流高山可能降雪　雪霸處提醒七大危險路段


content_text:
▲毛孩來東森寵物雲住宿「當自己家」。（圖／東森寵物雲提供）

記者何睿宜／綜合報導

春節即將到來，安排好自己的假期之餘，也別忘了最心愛的毛小孩！東森寵物雲全台55家直營門市中，有34家提供寵物住宿服務。各店環境略有不同，有經濟實惠的選擇，也有高級溫馨的選擇，但都提供乾淨舒適的空間，以及保母們親切細心的呵護，讓毛孩來住宿就像回家一般安心。

▲小巴哥表示「超酥湖」。（圖／東森寵物雲提供）

▲睡到不想起床。（圖／東森寵物雲提供）

東森寵物雲秉持「把毛孩當家人」的理念，致力提供最好的服務。保母們每天都會打掃住宿環境，並給予乾淨的飲水與糧食，並在飼主同意下，依照毛孩情況，讓牠們一一到放風區玩耍，同時觀察牠們的排泄和身體狀況，再拍攝照片和影片傳給飼主「報平安」。

▲保母們每天都會打掃住宿環境，並給予乾淨的飲水與糧食。（圖／東森寵物雲提供）

▲遊戲時間到囉！來玩逗貓棒吧！（圖／東森寵物雲提供）

▲貓貓可愛的背影。（圖／東森寵物雲提供）

值得一提的是，位於台中的沙鹿店、中清店、逢甲店、東海店，擁有「狗狗Villa房」和「貓咪3層獨棟套房」等不同的特色住宿空間，讓毛孩除了回家般的安心感，還多了度假般的尊榮享受。歡迎飼主們搶先預約，安心過好年！

▲東森寵物雲台中中清店特別提供「6大主題貓屋」。（圖／東森寵物雲提供）

▲東森寵物雲台中逢甲店的「狗狗Villa房」。（圖／東森寵物雲提供）

▲東森寵物雲台中東海店貓咪專屬的特色住宿區。（圖／東森寵物雲提供）

【東森寵物雲寵物住宿門市】

北部：永和得和店、新北永和店、新莊中正店、桃園蘆竹店、苗栗頭份店、宜蘭中山店、宜蘭羅東店

中部：台中9家門市（河南店、大里店、北屯店、太平店、南屯店、中清店、逢甲店、東海店、沙鹿店）、彰化6家門市（中山店、中正店、鹿港店、和美店、員林店、田中店）、雲林斗六店

南部：嘉義4家門市（西區店、後庄店、北區店、友愛店）、台南3家門市（五期店、中華店、大同店）、高雄五甲店、高雄岡山店

東部：花蓮自強店、花蓮中正店

►東森寵物雲全台門市資訊查詢請點此：http://bit.ly/34WL0LL

▲東森寵物雲台中沙鹿店貓咪專屬住宿空間。（圖／東森寵物雲提供）

taiwan-subdivisions: 嘉義 宜蘭 員林 中正 大里 新北 雲林 大同 北屯 蘆竹 太平 西區 田中 斗六 南屯 北區 桃園 苗栗 鹿港 和美 高雄 永和 新莊 沙鹿 彰化 中山 花蓮 頭份 羅東 岡山

title: 毛孩來東森寵物雲住宿「當自己家」　搶先預約安心過年！


content_text: 因感於職場逐漸不友善，我剛過耳順之年即選擇退休。雖然退休力調查所得到的分數79分高於平均分數，但仍僅止於差強人意的安老階段，對於安穩退休仍有待努力。從核心能力分析，發現在活躍好學與自在獨立兩個面向獲得超高分數，得力於仍頻繁與學術團體及各職場結識的友人互動所致。私下反省，或許除了學習上稍嫌趕不上外，大抵仍未與社會脫節。 財務面向上，應和個人未雨綢繆的謹慎個性有關，早在踏入職場前，已養成量入為出的習慣，加上有公教人員的月退休金補助，生活尚可自足，但隨著物價上漲速度加快，未來若不節衣縮食或另外尋求金援管道，仍可能出現拮据的窘境。至於健康分數，是所有指標中最弱的一環，顯示準備最不足，因此退休後我加緊運動健身，想彌補過去因工作而耽誤的健康，也玩益智遊戲動動腦，並積極參與各種團體的籌畫工作，希望能延緩失能風險。由雷達圖所知，即使退休、生活仍充滿不安定性，因此再挑戰工作的第二春，也成為考慮選項。只是如今人浮於事、職場環境競爭又如此激烈，年長者縱然有心再投入，是否能克服高齡歧視的心理障礙？更何況若無健康的身體，別說是退休後再工作，只怕連安穩過生活都顯得力不從心。

title: 健康你我他／參與團體勤互動 健身動腦利身心


content_text:
你的果盘子和菜篮子里，有多少种颜色？鲜红的圣女果、黄色的柑橘、金色的芒果、绿色的香葱、火红的辣椒……

不妨跟随镜头、走进村庄，来看看属于村民们的小康生活是什么样的色彩吧！

绿色，蕴含在绿色科技培育的蔬果中。

粉色，蕴含在朵朵桃花和农户灿烂的笑脸上。

红色，蕴含在小小圣女果带来红火新生活中。

小康原来是五颜六色的，正是因为有了多彩的水果蔬菜，才有了我们丰富多彩的生活。

出品人：孙志平

制片人：樊华

主编：杨咏 姜海莹

统筹：董千齐

编导：薛宁婧 张宝亢

记者：覃广华 黄凯莹 骆学峰

报道员：周金鹏 马建

新华社音视频部制作

title: 感受小康｜这些村庄有点“彩”-新华网


content_text:
▲伊朗革命衛隊船隻將南韓油輪押回阿巴斯港。（圖／達志影像／美聯社）

記者王致凱／綜合報導

南韓一艘油輪4日航經波斯灣海域，被伊朗伊斯蘭革命衛隊以違反環保規定為由扣押，船隻和船員被押送到伊朗阿巴斯港接受調查。南韓當局表示，正透過大使館確認船員安全，同時也派遣在附近海域執行反海盜任務的驅逐艦前往波斯灣因應。

根據韓聯社報導，南韓外交部官員證實，南韓油輪「韓國化學」號（MT Hankuk Chemi）在荷莫茲海峽靠近阿曼一側海域航行時，遭伊朗官方要求配合調查，並且轉向駛往伊朗一側海域。

南韓國防部稱，接到油輪遭伊朗「劫持」的消息後，立刻派遣在阿拉伯海執行反海盜任務的「崔瑩」號驅逐艦前往事發海域，預計將於5日上午抵達。

伊朗伊斯蘭革命衛隊則發表聲明稱，4日上午10時在波斯灣水域扣押「南韓化學號」油輪，聲稱該油輪多次違反環境保護規定。船東DM Shipping航運公司則回應說，油輪是在公海上遭遇伊朗革命衛隊船隻，且該輪並沒有污染海洋環境。

據悉，「南韓化學號」油輪上有5名南韓籍船員、11名緬甸籍船員、2名印尼籍船員、2名越南籍船員等共20人，從沙烏地阿拉伯啟航，主要載有甲醇等3種化學品。

►「新版小棕瓶」直殺5折、特價1990

countries: 伊朗 沙烏地阿拉伯 印尼 韓國 阿曼 緬甸 越南

title: 南韓油輪遭伊朗強扣　「反海盜部隊」驅逐艦急奔波斯灣


content_text:
高雄市消防局今天凌晨原要前往小港區救護 32 歲梁姓男子，豈料到場時卻發現梁男住處公寓5樓陽台竄出火舌，經聯絡支援撲滅火勢，卻在角落赫見梁男焦屍，詳細起火原因待查。

高雄市消防局今天凌晨接獲小港區崇明街救護案件通報，但救護員到場上樓時，卻聞到燒焦味，隨後看到5樓陽台竄出火舌，緊急聯絡支援人車協助滅火。

消防局凌晨2時多出動小港、高桂、前鎮分隊人車前往搶救，並順利在2時 47 分滅火，初判為5樓頂樓加蓋公寓的後陽台燃燒雜物起火。警消另在陽台發現一名男性焦屍，經確認身分為原本要被強制就醫的梁男，詳細起火原因仍待火調人員調查。

（新聞資料來源 : 中央社）

taiwan-subdivisions: 小港 高雄市 小港區 前鎮

title: 高市小港民宅暗夜火警 通報救護病患卻成男焦屍


content_text:
指揮中心發言人莊人祥表示，自己有去五月天演唱會，直誇辦得好、全場民眾戴口罩。（中央流行疫情指揮中心提供）

2021/01/05 15:13

〔記者林惠琴／台北報導〕流行音樂天團五月天跨年夜在桃園舉辦「好好好想見到你」演唱會，但爆出多名自主健康管理者忍不住違規到場，台南場已宣布售票日延期，外界關心是否中央流行疫情指揮中心有關切，但指揮中心發言人莊人祥表示「沒有聯繫」，並自爆自己有去五月天演唱會，直誇辦得好、全場民眾戴口罩。

五月天台南場次原定1月10日販售門票，但卻宣布延後售票，外界關心是否因為先前場次有自主健康管理者違規參加，指揮中心有進一步關切，進而調整售票，對此，莊人祥強調並未有任何聯繫。

莊人祥也進一步自爆自己有去五月天演唱會，表示「我有去」、「我覺得辦得很好，全場每個人都戴口罩，沒有人脫下來」，但媒體進一步追問看哪一場？他則回「過去式了」。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

title: 莊人祥自爆去五月天演唱會 直誇「辦得好、每個人都戴口罩」


content_text:
作為全球第二大經濟體，中國的影響力大到難以想像，在中國出現的種種趨勢會影響到方方面面的事情，從全球鋼鐵和豬肉價格到台灣海峽軍事力量平衡不一而足。而與此同時，中國也常常遭到誤解。

雖然對中國官方數據的懷疑普遍存在，並且懷疑也其來有自，但一些更細化的官方數據實際上是非常有用的。隨著時間的推移，情況可能會而且也確實會發生變化。當某項經濟數據成為中國的政治目標時，官員們篡改數據的動機就會增加。不過，了解中國國情還是可以幫助投資者發現可疑的趨勢偏差，或者說是報告中的變化，這些情形可能指向官員們傾向於掩蓋的問題。

...

journalist: Nathaniel Taplin

countries: 中國 台灣

title: 如何從數據迷霧中探尋中國經濟的真相？


content_text: 中評社台北1月5日電（記者 倪鴻祥）日前從大陸返台、結束14加7天隔離期的澳門台商會長簡廷在接受中評社訪問時，比較兩岸防疫作為，指出大陸入境隔離14天共做4次核酸檢測且全部免費，境內活動都有“粵康碼”APP協助管控，防疫內外都很到位，值得借鏡，希望台灣別沉陷在去年“口罩光環”裡，趕快加強防疫科學管理。 簡廷在從事大地雕塑藝術工程，包括上海、美國加州、香港迪士尼主題樂園、新加坡環球影城、澳門威尼斯人酒店等知名主題樂園的雕塑藝術造景建築都由他負責，目前負責雲南、廣西南寧及浙江揚州等地的主題樂園藝術造景工程；曾任珠海台商會常務副會長兼金灣區高南分會會長澳門台商會長，亞洲台商聯合總會副總會長，現為澳門台商會長。 簡廷在表示，疫情發生前台商往返兩岸十分頻繁，現在卻是相隔一年才往返兩岸的原因，主要就是進大陸有14天隔離期，以及到台灣有14天檢疫隔離，另加7天居家隔離（自主健康管理）的緣故。 簡廷在指出，去年初（2020年）疫情爆發前返台過農曆年節，一直到去年10月29日與60位台商一起申請專案包機赴大陸，然後去年12月上旬返回台灣。在大陸期間他分別到過珠海、雲南、廣西南寧及浙江揚州。 他說，當時台商們都依政府規定，在台灣搭機前3天內各自花新台幣7千元做核酸檢測，到了澳門機場時，停機坪已有3輛防疫大巴士、防疫車及警車等候，60位台商們一下飛機就分別坐上3輛防疫大巴，然後跳過澳門，巴士直接開到珠海的航勤關口，做一次核酸檢測，確定大家都呈陰性、身體健康沒發燒，巴士立即開到防疫酒店接受5天隔離，這段時間內會再做2核酸檢測確定沒問題，才讓人回去繼續9天的居家隔離。 簡廷在表示，居家隔離第8天時，防疫人員會來再做1次檢酸檢測，確定沒問題，就可在居家隔離第9天、也就是前後隔離滿14天後自由行動，但到公共場所一定要戴口罩；所以隔離14天總共做了4次核酸檢測，這些費用全由地方政府負責，台商不用付錢。 他指出，結束大陸的行程搭機返台前，他在珠海花人民幣70元（約新台幣303元）做核酸檢測，入台時接受14天檢疫隔離，台灣方面沒有要求檢測；但如果有要求，也是自費新台幣7千元做檢測；為何台灣檢測這麼貴令人不解。 簡廷在告訴中評社，大陸境外防疫嚴，境內防疫也很到位。居家隔離9天當中，地方防疫人員會在他的住家門口貼上封條予以警告，因此他不能走出屋外，但可在屋內走動；若要吃飯、購買生活用品，只要打電話告知防疫工作人員，就有專人送到家門外，付費金額一律透過支付寶。 他強調，當他結束隔離自由活動時，發現當地民眾除了戴口罩外，其他生活坐息完全正常，讓他感觸良多。 他說，大陸運用智慧型手機管控防疫既普及又到位。當他搭機到澳門時，透過手機微信掃描“粵康碼”並填妥個人資料，就會顯示他入境正確時間，往後舉凡接受核酸檢測時間、7天有效期限、他的移動情形，全部都有紀錄，如果他的“粵康碼”從綠色轉為紅色，就得立即攔下接受隔離檢疫14天，如果在有效期限內到當地“慧心檢測站”重做核酸檢測通過、沒有發燒，“粵康碼”維持綠色即可自由活動。 簡廷在表示，若是從珠海轉往雲南或其他各城市，進入當地時用微信掃描“粵康碼”，他的健康管理狀況會立即轉交雲南或其他城市防疫單位接手，所以各省市的防疫雖然很緊，但只要依規定按步就班做，其實十分輕鬆方便。 簡廷在認為，台灣方面的防疫措施，不論境外或境內都是人性管理，大部分民眾自發性配合，只有少數民眾違規；另外，入境時防疫人員只會簡單會詢問是否有家人接送或叫車接送；在隔離14天期間沒有再要求做核酸檢測；居家隔離7天則是沒有詳細說明“非必要不得外出”的意思，導致有民眾誤解以為只要沒發燒即可外出。 簡廷在說，他不想評論台灣的防疫措施做的到不到位，但這次往返兩岸，見識到兩岸防疫措施的不同，心裡很有感觸，大陸境內、境外採取的科學防疫管控，確實值得借鏡，希望台灣別沉陷在去年“口罩光環”裡，趕快加強防疫科學管理。

journalist: 倪鴻祥

countries: 台灣 澳門 美國 新加坡 香港

title: 台商簡廷在：大陸防疫內外都到位 值得借鏡


content_text: 中國電信、拼多多，乃至於阿里巴巴等在美國掛牌的中概股下跌，投資人擔心華府可能採取進一步制裁措施，導致更多的中概股在該國的證券交易所被摘牌。中國三大電信營運商在紐約交易的ADR領跌。紐約證券交易所此前表示，將三家中國電信商除牌是為遵守美國禁止投資中國涉軍企業的行政命令。該交易所發表聲明說，中國移動、中國電信和中國聯通（香港）有限公司將於1月7日至1 月11日暫停交易，下市程序已啟動。分析師認為，中國的油業巨頭可能是下一波。這些公司主要在亞洲市場交易，但也都在有美國上市ADR，讓美國投資人可以在自己國家買賣這些股票。美國總統川普去年11月頒布行政命令，禁止美國投資其認為與中國軍方有關聯的公司。中國電信大跌5.5%，觸及2003年來最低點。中國移動下跌5.9%至2006年來最低，中國聯通跌3.2%。中國石化和中國石油天然氣開低後跌幅收斂。中國網際網路股也下跌，拼多多大跌6.1%，阿里巴巴下跌2.1%，京東跌1.8%。隨著中國監管機構收緊金融科技法規並向阿里巴巴發起反托辣斯調查，科技股受到了更大的壓力。阿里巴巴創辦人馬雲逾兩個月未公開露面，令投資人深表關切。中國電動汽車製造商繼續上漲，蔚來汽車和小鵬汽車走高，因12月交付量強勁成長。

countries: 美國 中國 香港

title: 中概股ADR大跌 美國除牌陸三大電信公司加大對陸施壓


content_text:
（中央社記者林長順台北4日電）高雄市洪姓男子涉嫌去年底在網路論壇發文，聲稱跨年要「血染台灣各處」，北檢今天將他聲押禁見，北院晚間裁定20萬元交保。洪男家屬表示今晚無法到院辦保，法官改諭知先收押。

網路論壇PTT於去年12月30日出現一篇「最終版2020最後1天末日上演 血染台灣各處」恐嚇文，刑事局循線鎖定帳號所有人游男和湯男，但認定兩人帳號疑被人盜用，將他們請回，昨天在高雄逮捕涉案的27歲洪姓男子。

警方同時查扣筆記型電腦3台、手機1部，但電腦均已被重灌，正進行數位鑑識中。

警方調查，擔任超商店員的洪男於去年12月下旬遭資遣。男子到案後否認涉案，警方今天依刑法恐嚇公眾罪嫌移送台北地檢署。

檢察官訊後認定洪男犯罪嫌疑重大，且有湮滅證據之虞，向台北地方法院聲請羈押禁見。北院審理後，認為沒有羈押必要，裁定新台幣20萬元交保。

不過，洪男家屬表示，今晚無法到法院辦保，法官諭知洪男先收押，等到家屬到法院繳交20萬元保釋金後具保停押。（編輯：唐聲揚）1100104

journalist: 中央社記者林長順台北4日電

title: 男PO文血染全台20萬交保 家屬趕不及辦保先收押 | 社會


content_text: 為美國萊豬入台開道，行政院政務委員羅秉成才悍然對地方政府及基層公務員大喊「威武」！「迴避」！這個政府的「頭」一轉過來卻「要用最謙卑的心情，請所有國人同胞體諒」，這正是民選和獨裁融會的最佳寫照。加上蔡總統又用了「甩鍋」話術，避談法制邏輯上的矛盾，稱過去的政府作出了開放的承諾，由她勇於承擔「歷經三任政府的難題」，也滋養了民選獨裁的新威權主義。羅秉成指「憲法一○八條規定，中央立法並執行之事項包括公共衛生，也包括食品安全衛生」，故應「一致由中央的權限處理」。所謂「中央立法並執行之事項」應如公務人員的退休事項，係依據立法院通過的法律及僅由中央的銓敘部有權審定發給；而《食品安全衛生管理法》第二條明定「本法所稱主管機關：在中央為衛生福利主管機關，在直轄市為直轄市政府，在縣（市）為縣（市）政府」，卻有違羅秉成所引據的憲法規定。 再者，衛福部稱經科學研究證明，即使國人食用之牛肉、豬肉及其製品與內臟來源，皆為進口與均含有萊劑，且含量也達最高殘留容許量，但一般民眾及高暴露族群之萊劑暴露劑量，仍在我國訂定每日可接受攝取量以下。既然如此，為何農委會仍公告萊劑在我國屬禁藥？衛福部訂頒的《動物用藥殘留標準》為何僅容許進口肉品使用禁藥？羅秉成說地方自治條例對萊劑零檢出的規定，「恣意」限制人民自由權利而違憲。難道吃萊豬也成了憲法保障人民免於受政府侵害的自由？還是屬政府應積極保障的生存權與健康權？而各主管機關紛紛要求學生、軍人、榮民和運動選手避吃萊豬，我國的豬農仍不得使用萊劑，豈不也限制了人民的自由權利？德國學者G. Leibholz從憲法平等原則中導出的「體系正義」理論，已在多號大法官解釋中所援用，其強調法律體系必須是個無內在矛盾的價值秩序體系，始能順利運作並發揮規範效用，故用於禁止立法者恣意造成法律體系的破損，以免違反憲法的平等原則。上述事例顯示中央法令充斥著矛盾與衝突的價值，而法規範的體系正義遭破損的亂源，卻出自於中央政府的專斷恣意。

countries: 德國 美國

title: 獨裁開放萊豬 恣意毀法的亂源


content_text:
為抗擊疫情，加速製造業復甦，1月3日召開的大陸國務院常務會議重申，促進製造業穩增長是穩定經濟發展的基本盤，而為了穩定製造業增加，今年將繼續實施以製造業為重點的減稅降費措施；具體措施包括推動降低製造業用電成本和企業電信資費，全部放開規模以上工業企業參與電力市場化交易等。

根據去年11月大陸國家稅務總局最新統計，2020年前三季，全大陸新增減稅降費累計超過2兆元（人民幣，下同），達20924億元，與去年同期17834億元相比，今年增加了3090多億元，增幅為14.8%。而據《政府工作報告》要求，2020年要為企業新增減負超過2.5兆元。

▲福州市長樂區辦稅大廳，工作人員輔導企業人員辦理減稅降費業務。（新華社資料照片）小微企業受惠大減稅降費是十三五時期大陸中央推動經濟成長的主要手段，據大陸國家稅務總局公布的最新資料顯示，2016年至2020年新增的減稅降費，將累計達7.6兆元，其中又2019年規模最大，全年新增減稅降費達到2.36兆元，占GDP的比重超過2%，拉動全年GDP增長約0.8個百分點。

為抗擊疫情，大陸去年還特別出台新的減稅方案，其中稅務總局和財政部共出台了10多項政策公告，小微企業受惠較大；特別值得一提的是針對小微企業減徵增值稅，2020年3月1日至12月31日，除湖北外，其他省、自治區、直轄市的小規模納稅人增值稅率由3%降至1%。

電信成本少600億人幣除了減稅，還有降費。大陸政府調降了製造業的電費和電信費，去年預計降低製造業用電成本約500億至600億元，降低製造業電信成本達600億元。

除了直接降低電費外，大陸去年全面開放「電力市場化交易」，允許企業直接跟供電公司簽約購電，透過市場競價機制，壓低企業用電成本。據了解，大陸工業企業目前通過電力市場化交易獲取的電量只占其用電量的三成左右，大部分都是政府定價的計畫電價；全面開放市場化交易後，光是廣東一省，去年就減少企業用電支出超過120億元。

（記者／宋秉忠）

journalist: 宋秉忠

title: 抗疫穩經濟 陸製造業減稅降費


content_text: 宜蘭蘇澳籍漁船「永裕興18號」日前在中途島東北方約527浬處失聯，漁船雖已被發現但10名船員下落不明。蘇澳區漁會今天表示，附近友船已趕赴現場，希望可登船了解原因。蘇澳區漁會理事長蔡源龍今天告訴中央社記者，「金慶福66號」友船目前距離「永」船約80浬，但因風浪很大，暫時無法靠近；若海象好轉，將全速航行，最快12小時之後就可登上「永」船，了解10名船員是否躲在船艙，一切安好。 「永」船日前在中途島東北方約527浬處失聯，當時沒有發出求救訊號。船東1月1日通知蘇澳區漁業電台請求協助，船上共有1名台灣籍船長和9名印尼籍船員。國家搜救指揮中心之後請美方派遣定翼機搜索，2日在中途島東北方606浬處發現「永」船，船長室已被海浪打破，研判通訊儀器已受損，漁船也失去動力漂流。宜蘭蘇澳籍漁船「永裕興18號」（圖）日前在中途島東北方約527浬處失聯，漁船雖已發現但10名船員下落不明。蘇澳區漁會5日表示，附近的友船已趕赴現場，希望可登船了解原因。 中央社（讀者提供）

countries: 台灣 印尼

taiwan-subdivisions: 蘇澳 宜蘭

title: 蘇澳漁船失聯10船員下落不明  友船趕赴解謎


content_text:
Tourist lodges are running out of cash to feed and care for the animals on their land and thousands of villagers have lost their jobs

Impala run through the thorn bush, ibis fly above the lake and lightning forks over the horizon as a storm rolls in from the Drakensberg mountains.

The visitors driven across the 10,000 or more hectares of the Nambiti game reserve in South Africa’s KwaZulu-Natal province see what they think is an unchanged, and unchanging natural landscape.

Njabulo Hodla, the assistant manager of the reserve, sees something else: thickening undergrowth that someone must cut back, tracks which need clearing, fences to repair and animals that will have to be culled eventually, each another victim of COVID-19.

“It’s tough, really tough. I’ve never seen a season like it,” said the 31-year-old, who has worked at Nambiti since 2008.

Across the continent the pandemic has hit South Africa the hardest with more than a million confirmed cases and 29,000 deaths according to official figures. As elsewhere in Africa, the pandemic has wreaked massive economic damage, with thousands of businesses failing and tens of millions unable to earn a living.

DEVASTATED INDUSTRY

The huge tourist industry — which employs around one in every 20 workers and provides just under 3 percent of GDP — has been devastated. Once the December holiday season meant tens of thousands of foreign visitors spending hundreds, even thousands, of dollars every day. Now, with the rate of new infections in the country soaring as authorities struggle to check a second wave, no one expects the tourists to come back soon.

South Africa’s 500 or so private game reserves are often in more remote and impoverished parts of the country. They spend considerable amounts each month to feed and care for the animals. Many have been forced to close permanently, lay off staff and sell, or even shoot, animals. Other have survived — just.

“Reserves like ours went from quite a nice income supporting 300 jobs and a massive conservation project to literally nothing. We fell off a wall,” said Clarke Smith, chairman of Nambiti. “We are still feeling the pain ... and the impact on the region is very marked.”

Nambiti is a community-owned project, unlike many, so a substantial proportion of profits and an annual lease are paid to local villages.

This year, these revenues are much reduced and, with many employees of the reserve still on reduced hours or at home, the coming months will be very difficult.

“Instead of an end-of-year bonus, people are taking home only half a salary, or nothing,” said Hodla, who grew up in one of the nearby villages. “The communities round here are just on the line. The reserve plays a major role. Everyone knows someone who works here.”

Many fear that if the crisis continues for many more months, hundreds of thousands of hectares across South Africa that have been converted to more lucrative game reserves in recent decades will revert to cattle or cereal farming — with a massive loss of habitat for endangered animals and other species.

SAFEGUARDING HERITAGE

But if the business of wildlife conservation has been hit badly, so too has that of safeguarding other parts of the country’s heritage.

Like many parts of rural South Africa, the north of KwaZulu province suffered from acute unemployment, massive health problems including TB and HIV, and deep poverty even before the pandemic. Industries have been gutted in recent decades, with many mines and factories closing.

In some places, such losses have been partially compensated by what has been a booming trade in battlefield tourism. Tens of thousands of British visitors have come to walk the sites where British troops fought Zulus in the bloody war of 1879 that consolidated the imperial hold on southern Africa.

The battlefields of Isandlwana and Rorke’s Drift are the main attraction for British tourists usually old enough to be fans of the 1964 film Zulu that dramatized the story of the catastrophic British defeat and last-ditch stand at the sites.

This winter — or summer in the southern hemisphere — both battlefields are “empty,” the memorials, graves and museums deserted.

“There is no work. We are just sitting there. The situation is so bad. There is a drought and no crops in our fields, and a sack of mealie [maize flour] costs twice as much as it did back in the spring,” said Dalton Ngobese, a local guide, who has not worked since March.

With the tourists gone, so too are the hawkers who sold ethnic craft, snacks and water. A portion of the entrance fee to the battlefield site goes to schools, so this source of revenue too has dried up.

The accommodation lodges were shut for much of the summer, and have only recently reopened, welcoming far fewer guests. The lodges provide jobs and also fund support programes for local students, charitable foundations, orphanages and other projects.

ENTIRE COMMUNITIES AFFECTED

“If we are suffering, the entire community takes a knock,” said Shane Evans, manager of the Isandlwana Lodge, which hosted groups touring the battlefield.

In the village of Isandlwana, there is resignation. With so few jobs locally, men have traditionally traveled to Johannesburg, six hours’ drive north, to work in mines or, more recently, hotels. But both industries are suffering too and most of Isandlwana’s residents who had jobs have lost them.

Government aid has been patchy, and a huge burden for a country still battling the legacies of the racist, repressive apartheid regime. The ruling African National Congress, in power since 1994, is accused of incompetence and corruption, but also has to deal with a flagging economy, tens of millions of people in poverty and massive debts. A job support program has been guaranteed until the end of the year, but money is slow to come through.

One consequence in the villages around Isandlwana is that crime is rising, with cattle theft and burglary getting worse, said Ngobese. A recent drought has meant local communities around the battlefields have been unable to plant the crops that traditionally supplement incomes and diet.

Nellie Buthelezi’s husband was among those laid off by the local government in swingeing job cuts earlier this year, while the lodge where she works has been shut since March. The 41-year-old mother of four has lived in Isandlwana all her life and cannot remember times ever being as bad.

“Food is expensive, and it goes so fast. We’ve got no money for rent,” she said. “We just hope to God for a better new year.”

title: Game reserves forced to cull


content_text:
英國新增58784宗新型肺炎確診個案，再創單日新高，亦是連續七日錄得超過5萬宗病例，再多407名患者不治。

首相約翰遜稍後發表電視講話，公布新的防疫措施。英國廣播公司報道，約翰遜將會宣布，全英格蘭當地星期二起，實施類似去年3月時的封鎖，大部分學校將會關閉，並要求民眾盡可能在家工作。報道說，英國國會將於星期三開會，討論有關措施。

唐寧街首相府說，約翰遜非常清楚，現在必須採取進一步措施，以遏制確診病例上升趨勢，保護醫療系統，並挽救生命。

蘇格蘭首席部長施雅晴早前宣布，在蘇格蘭實施去年春季以來最嚴格的封鎖，民眾如非必要，必須留在家中。

title: 約翰遜據報將宣布全英格蘭實施類似去年3月時的封鎖


content_text: 美國國會將於六日認證總統選舉結果，不願認輸的川普總統二日致電喬治亞州主管選務的州務卿拉芬斯伯格，在一小時的通話中，近似威脅的要求同是共和黨的拉芬斯伯格「找出」足夠選票，推翻其敗選結果，但遭到拉芬斯伯格拒絕。華盛頓郵報獲得談話錄音，二日獨家率先報導，川普隨後也推文證實有通話一事。 川普在通話中對拉芬斯伯格軟硬兼施，有時斥責他，有時又奉承或懇求他採取行動，還以「若拒絕則要承擔不明確的刑事後果」，警告拉芬斯伯格正承擔「很大風險」。整場通話中，拉芬斯伯格不斷拒絕川普脅迫，稱川普所說的選舉弊端是不實陰謀論，而總統當選人拜登的確在喬州以一萬一千七百七十九票勝出。川普在電話中反覆宣稱，「我不可能輸掉喬治亞州」，「這不可能，我們贏了數十萬票」。拉芬斯伯格回答，「總統先生，你手上的數據是錯的」。川普還說，「我只想找出一萬一千七百八十張選票，比我們需要的多一張，因為我們的確贏得喬州」。華盛頓郵報指出，這通不知所云的電話，顯示川普仍無法接受敗選，仍相信自己能扭轉關鍵州結果讓選舉翻盤。川普後來推文證實這通電話，指拉芬斯伯格「不願意、不能回答諸如『桌底下的選票單』騙局、選票銷毀、外州『選民』、死人選民等問題」。拉芬斯伯格立即推文反駁說，「尊敬的川普總統，你說的都不是真的」。川普與拉芬斯伯格的談話中還說，如果拉芬斯伯格未能在五日之前行動，將危害喬州共和黨參議員普度和凱莉．羅夫勒的選情，當天將是喬州參議員決選投票日。目前國會參院席次由共和黨以五十比四十八占優勢，兩人選舉結果將決定參院的控制權。法律專家指，川普這通電話可能觸法，他勸告州務卿「找出」選票，並安排「想要找到答案」的調查人員，涉嫌鼓勵州務卿竄改喬州選舉結果。

countries: 美國 喬治亞

events: 敗選 選舉

title: 川普要脅喬州州務卿「給我11780票」


content_text:
熱錢擋不住，新台幣今(5)日延續如虹氣勢，在9點45分左右升破28元整數關卡，最高至27.987元、勁揚4.37角，再創近23年半新高，宣告匯率新時代來臨。

台北股匯市在新年紅盤第二天就展現強勁動能，台股持續攀高，挑戰萬五大關。新台幣匯率則在國際美元弱勢、資金回流以及出口商拋匯帶動下，漲勢凌厲，今天以28.25元開盤，強升1.74角後，開盤45分鐘就攻破28元整數關卡，最高來到27.987，再度改寫1997年7月30日以來盤中最高價。

市場普遍預期，在資金不斷回流以及台灣經濟基本面佳等因素下，新台幣早晚會升到27元價位，今天盤中升破28元大關，尾盤央行是否再度出手干預，縮小新台幣升幅甚至改為貶值，各界都在看。

title: 新台幣失守28元觸及27.987元　改寫近23年半新高


content_text:
前中信兄弟球員林煜清今天再度於臉書分享退休後心情，他也提到自己生涯起步，最主要是在2015年受傷，之後就在二軍等待機會，加上訓練方式等不適應，也讓自己無法再度站穩職棒舞台，之後他將轉任高苑科大投手教練。

以下為林煜清粉絲團聲明：

首先要跟一直以來支持我的長輩、朋友、球迷們說聲謝謝，

新的一年我已決定轉換跑道，正式告別球員生涯，

這個月開始，我將赴高苑科大擔任投手教練一職。

回想職棒生涯九年下來，

從剛進職棒的菜鳥到慢慢成為球隊主力，

接著在15年一次比賽當中傷了手臂，

之後整個狀況就急轉直下，

成為只能在二軍等待機會的二線球員。

剛進職棒的時候，

第一天練習我就被龐大的練習量嚇到，

當時心想職棒原來是這麼不簡單。

晚上回宿舍休息的時候，

常常看到前輩還在跟自己的訓練師自主練習，

心理就想著原來前輩們領高薪不是沒有原因。

也因為如此，

前輩們的榜樣讓我知道我必須更加努力，

所以職棒第一年結束就馬上聘訓練師幫助自己強化、也預防身體受傷，

在我職棒的前三年身體都沒出現什麼傷痛，

也很順利每年都可以幾乎全勤穩定的出賽。

不過到了15年，

原本的訓練師因生涯規劃離開，

自己又再找了新的訓練師，

不過訓練方式的不同導致身體的不適應，

之後一場比賽的不小心受傷，

開啟了我的漫長的復健之路。

在這之後，常常有時候一大早睡起來身體不舒服就急忙著聯絡訓練師，

以及幫我治療的醫師，

只要他們有空，

我不管當時在哪比賽，

都會立刻飛奔回台北給他們治療，

治療完再趕回球隊，

只為了晚上能有健康舒服的身體能夠應付比賽，

15-18年幾乎都是這樣輪迴，

直到身體狀況越來越好就才比較少這樣。

決定要褪下球衣，

自己也是非常難過與不捨，

不過也覺得能打職棒九年值得了、也努力過了，

是時候該轉換跑道了。

感謝兄弟象給我進入職棒的機會，

以及中信兄弟在我受傷的這幾年球給我很大的空間並耐心等待。

謝謝欽智賢拜一直以來的對我的信任。

再來就是謝謝富邦及統一願意給我機會重返球場，

不過也對期待我的球團說聲抱歉，

沒能拿出應有的水準成為球隊戰力。

感謝我的學長Pachin，

在我受傷這幾年一直幫我訓練、復健與治療，

謝謝開動運動管理顧問有限公司的傑哥、又嘉、賤賤、小崴。

還有要非常感謝學長介紹給我的呂宗烟醫師，

只要我一不舒服，你都會馬上排出時間來幫我治療，

如果沒有你們，我可能更早就得離開球場了。

謝謝從小到大教導過我的教練、隊友、同學、學長學弟們，

特別是國立體育大學的龔教練及陳教練，

當初如果沒有你們的賞識，

我可能連職棒的門都摸不到。

感謝郭總從中華隊一路教導我到支持我進入職棒，

若非您的肯定，

當初我可能會選擇留在台電穩定的打球。

謝謝從大學開始支持我的贊助商ZETT，

謝謝你們讓我從學生時期就不用煩惱裝備，

更要感謝NIKE在我進入職棒後照顧了我7年，

很榮幸能成為NIKE家庭的一員。

最後要非常感謝這兩年台南安平威鎮堂保安廣澤尊王的幫忙，

給予我心靈上的開導與安慰，

讓我繼續保持著正能量。

也要感謝神明讓我結識到我的大哥張盟宗、二哥陳奕榕，

在我人生最低潮的時候拉我一把。

雖然已非球員身份，

但我仍會繼續在棒球領域上努力，

未來要學習的還很多，

也希望大家繼續給予我支持與指導。

taiwan-subdivisions: 安平 員林

title: 林煜清退休後下一步？改當投手教練


content_text:
▲辛巴威40歲男子墜落維多利亞瀑布（Victoria Falls）生前畫面曝光。（圖／翻攝Twitter@WellenceMujuru）

記者吳美依／綜合外電報導

辛巴威40歲男子羅伊（Roy George Tinashe Dikinyay）與一名女性友人出遊，在知名的維多利亞瀑布（Victoria Falls）散心，卻不慎墜下108公尺深谷。他在生前最後一張照片中，正好走在懸崖邊緣，未料幾秒鐘後就摔落慘死，最後身影如今在社群媒體上流傳。

綜合《太陽報》與當地媒體報導，此事發生於1日下午2時30分左右。羅伊當時和友人一起站在瀑布旁自拍，正準備換位置時竟突然滑倒跌落，身影立刻消失在濃霧之中。根據照片，他生前穿著黑色T-shirt、牛仔短褲，頭戴棒球帽，腳穿拖鞋，左手似乎拿著許多東西，在懸崖邊緣行走著，背後就是壯麗的瀑布。

一名遊客透露，他們聽見女性尖叫，驚嚇不已，並且立刻趕過去關切，才知道羅伊摔落瀑布，「因為當時正在下雨，還有一點起霧，我們無法追蹤到他，於是迅速通知（風景區）公園管理部門」。

辛巴威國家公園發言人法拉沃（Tinashe Farawo）表示，他們立即展開搜救行動，但由於天氣條件惡劣，耗費近24小時才在下游3英里（大約4.8公里）處找到男子遺體，但目前仍無法運回。他指出，由於近日降下大雨，溪流水位非常高，岩石表面也很滑，「我們正在嘗試各種方法……已經招募了安全部隊」。

維多利亞瀑布位於尚比西河（Zambezi River）中游，坐落於尚比亞與辛巴威之間，河面寬度將近2公里，被認為是世界三大瀑布之一。

聽Podcast掌握美選及國際局勢

countries: 辛巴威 尚比亞

title: 死亡自拍！他「瀑布旁擺pose」下秒滑倒急墜108米　最後身影曝光


content_text:
▲房屋貸款貸不高，不是估價太少，是您的八字不好！（圖／資料照）

文／蕭又安／MyGonews買購房地產新聞

政府開始打房了，讓許多銀行對於房屋貸款的估價及貸放更趨保守，還沒有打到投資客，先打到弱勢的首購族。 社團法人新北市地政士公會分享案例指出，最近幾件首購族的房屋貸款，因為無明確的收入證明，再加上房屋市場開始冷卻，使買方擔心是否買太貴了，又遇到貸款下不來，幾波挫折後，只能咬緊牙關自行補足不足的貸款差額，更有找理由物有瑕疵、仲介公司違反經紀業管理條例、買太貴……問題真的是五花八門，應有盡有，應接不睱。 先排除買方自己是否想打退堂鼓，因為自己不想買，神仙也無法幫您，如果是單純貸款問題，其實是可以事前準備的，買賣房屋不像買名牌包或是衣服，不可能是衝動型的消費模式，要事先的規劃和準備自備款，所以事前的準備相形重要。 貸款如何順利過關，在此分享「馬卡龍法則」1.馬上存款：「看到自備款，銀行就放款」，如果您跟銀行完全不往來，或是懶的跑銀行，習慣把錢放在爸爸或媽媽的帳戶裡，當提示存款時將會一片空白，對於銀行放款的徵信將無從下筆，所以記得要養成良好的儲蓄習慣，或是定存、基金、保險等銀行商品，將有助於財力的佐證。 2.卡片謹慎使用：告別了雙卡風暴，很多人還記憶猶新，如果有信用卡循環利息，甚至是債務協商的情形，都會成為銀行的拒絕往來戶，所以信用卡或現金卡一定要謹慎使用。 3.Location(地點)：地點對於房價是最重要的關鍵，市區或近捷運站在轉手時總能快速出脫，且而馬上有買方上手，相對的銀行也會當予較高的成數。例如：郊區只能貸款6~7成，都會區總能貸款到8成，對於自備款較少的首族，有很大幫助。 以上是地政士執業上觀察分享的「馬卡龍法則」，最近因應銀行的徵信手段，除了要注意「馬卡龍」外還要加上「金箔」，說明如下： 4.金流：銀行擔心買方是人頭或是假買賣，會要求提示買方出示每一期款，匯款存入履保專戶或是賣方帳戶的匯款明細，佐證買方是真正的買受人，不是人頭或假買賣，甚至利用假合約，辦理超貸等違法情事。 5.停泊(箔)：最後銀行還會檢視買方所買受的不動產，和工作或是住家有無地緣性，因為買房子通常會選擇和工作或是住家有一定的關連，若是離工作或住家太遠，可能被懷疑買方是否為人頭或是投資客而捥拒。 如果您是公務人員、專門職業人員(醫師、律師、會計師、建築師……)，或是百大企業的員工等，天之驕子，申請貸款應該如魚得水，輕鬆自在。如果您不是以上人員，不妨購屋前事先規劃貸款事宜，或許「馬卡龍加金箔」這道「甜點」會讓您房屋貸款取得更好的額度，更低的利率。記得，先做足功課，別再抱怨自己八字不好，收入太少，貸款估不到。

【本文獲得「MyGonews」授權刊登】原文在此

journalist: 蕭又安

title: MyGonews房屋貸款貸不高，是您「八字不好」！ | 房產


content_text:
【記者徐簡、戴芙若、謝佳宣／綜合報導】新年伊始，世界各國紛紛收緊限制措施，以防中共（新冠、Covid-19）病毒疫情進一步擴散。

美國累計已通報了2‚090萬確診病例，其中有35.8萬人病故。在歐洲，英國連續單日新增5萬多例，意大利累計死亡人數達到7.5萬人，居全歐之首；德國的疫情病亡數在12月爆增3倍。

洛杉磯市長：每六秒就有1例洛杉磯市長賈西迪（Eric Garcetti）週日警告說，洛杉磯縣地區的確診數量近期明顯激增，大約每6秒鐘就有1例確診。

賈西迪在哥倫比亞廣播公司的節目中說，儘管加州已下令實施嚴格措施，包括要求民眾戴口罩和對企業重新施加的限制，以防止病毒傳播，但該州仍然出現了大量的新病例，例如該縣平均每天有1.4萬人確診。

現在加州醫院裡的染疫患者數量是一個月前的兩倍多，州內許多重症監護室已經爆滿。該州至少有4人被發現感染了在英國首次發現的、傳染性更強的變種病毒。

意大利中共病毒死亡人數超過7.5萬人意大利政府的疫情數據顯示，該國週日增加了347名染疫死亡人數，使總死亡人數達到7萬5,332人。

此外，該國在過去24小時內新增了1萬4,245例確診，總病例數達到215萬例（2,155,446）。

英國連續6天報告新病例逾5萬英國連續6天報告了5萬多例新的中共肺炎病例，週日也至少報告了5萬4,990例新確診病例。

週二，英國報導了新增病例5萬3,135例，週三5萬23例，週四5萬5,892例，週五5萬3,285例，以及自大流行開始以來病例數最高的週六的5萬7,725例。

週日，英國還報告說，有454人死亡，使自大流行開始以來的死亡總人數達到7萬5,024人。

韓國監獄病例增至1,084起 全國禁5人以上聚會韓國疾病預防控制局（KDCA）週日表示，與韓國監獄有關的Covid-19病例數量已上升至1,084人。

KDCA在一份聲明中說，首爾東南的東部看守所的染疫人員已達到1,084人，其中有囚犯1,041人，工作人員22人，20名家庭成員和一名熟人。

根據KDCA的數據，截至週日，韓國已報告63,244例Covid-19病例和962例死亡。

韓國政府1月2日宣布，首都圈第2.5階段、非首都圈第2階段社交距離規範及特別防疫期相關規定延長實施至17日，並將先前首都圈實施的5人以上聚會禁令擴大至全國，自4日凌晨零時起實施。

泰國報導第一例英國病毒變種朱拉隆功大學的高級病毒學家永‧波沃萬（Yong Poovorawan）醫生說，泰國報告了第一例英國Covid-19變種病毒，該病毒變種病例是一個於2020年12月21日抵達曼谷的從英國來的家庭。

根據週日Yong Poovorawan醫生在Facebook上發布的帖子，這個英國的四口之家全部被感染。母親和兩個孩子首先感染了，然後又傳給父親。這家人來自英國肯特，目前在一家私人醫院被隔離。

泰國公共衛生部疾病管制署署長歐帕斯(Opas Karnkawinpong)也證實了該英國Covid-19病毒變種的信息。他說，公共衛生部已建議外交部推遲未來從英國來的旅客。

許多國家/地區已禁止來自英國的飛行，美國疾病預防控制中心（CDC）最近宣布，從倫敦到美國的乘客將需要在登機之前的72小時內中共病毒測試的結果為陰性。

川普：CDC誇大了美國染疫人數川普總統在週日早上發推文說，美國CDC把患中共病毒的人數和死亡人數誇大了，「如果不確定（病因），就說是Covid!」。

總統還說，許多國家故意、非常不準確報導染疫數據。◇

countries: 泰國 美國 德國 韓國 哥倫比亞 英國

events: 死亡 疫情

title: 病毒正迅速傳播 各國患病人數激增


content_text:
原標題：警惕婚戀網路交友「甜蜜圈套」

「我希望他關在裏面一輩子，永遠都不要出來害人！」這是丁紅（化名）生前對案件承辦檢察官說的最後一句話。2020年10月，因債務壓力、心靈創傷被確診為抑鬱症的丁紅，結束了自己年輕的生命。

讓丁紅感到傷心的男人正是她的前夫朱文（化名）。在相識僅5個月後，兩人就閃婚。這段婚姻只維持了不到兩個月，2020年7月21日，兩人辦理離婚登記。

這場看似普通的閃婚暗藏玄機，朱文已向丁紅借款50餘萬元。其中，大部分借款則是由丁紅貸款籌集。據了解，在兩年時間內，朱文先後通過偽裝身份，從12名被害人處詐騙350餘萬元。2020年11月9日，江蘇省蘇州市吳江區人民法院以詐騙罪對朱文判處有期徒刑14年，並處罰金14萬元。

被騙借給「男友」50多萬元

2020年初，丁紅通過婚戀平台結識了「公安民警」朱文，朱文曬出各種工作生活的「警官照」。丁紅接受檢察官問詢時表示，這個帥氣的小夥子給她安全感。

初次見面后，兩人開始頻繁聯繫。朱文時常身穿警服接丁紅下班，並帶她到家裡作客，隨後兩人確立戀愛關係。

沒過多長時間，這段「甜蜜愛情」就變味了。朱文開始用各種理由向丁紅借錢：工作調動需要打點關係、欠款催賬資金周轉不靈……朱文借款的數額越來越大、次數也越加頻繁。

2020年5月，朱文帶著丁紅到安徽「旅遊」，並展示他正在經營的紡織廠。朱文告訴丁紅，紡織廠近期效益不佳，資金周轉不靈。倘若因為資金糾紛被單位知道，他的工作就保不住了。朱文再次向丁紅借錢。

「你為什麼不向父母借錢呢？」丁紅將信將疑。此前，在朱文描述中，他的家庭條件殷實。

朱文說，他是寄養家庭的孩子，跟親生父母和養父母都不親。從小到大，朱文只能獨自打拚。丁紅瞬間產生同情，想到朱文也會不定期歸還部分借款，丁紅覺得他並不是騙子，反而是個靠譜的男人。

短短幾個月，丁紅共借給朱文50多萬元。其間，丁紅多次催要無果。為了安撫丁紅，朱文提出與丁紅領證結婚。兩人領證后，朱文早出晚歸，甚至以加班、應酬等各種理由不回家。

丁紅對朱文感到傷心和失望，每次打電話爭吵時，朱文都會主動提出離婚。經過數次爭吵后，丁紅同意離婚。她本以為拿回借款就可以開始嶄新生活，但這件事還遠遠沒有結束。

離婚第二天，丁紅接到一名陌生女子電話。對方聲稱自己為朱文的未婚妻。兩人認識一年多了，即將領證結婚，並已懷有身孕8個多月。

回想到朱文三番五次借錢，丁紅越想越覺得不對勁，丁紅選擇報警。

7月29日，吳江警方立案偵查，於次日將朱文抓獲，並在朱文家中搜查到各類假冒職業服裝與偽造的不動產權證書。

「制服達人」的行騙生涯

經過審訊、調查取證，警方發現，那名懷有身孕的女子劉芳（化名）也是本案受害者之一。

與丁紅離婚第二天，朱文就與劉芳來到民政局，準備登記結婚。民政局工作人員核對完兩人證件，突然認出了朱文，「你不是昨天才來離婚嗎？」朱文一臉尷尬，劉芳當場拂袖而去。回家后，劉芳與朱文大吵一架。

在朱文的死纏爛打下，劉芳考慮到即將出生的孩子，再次選擇相信他。直到警方帶著被抓獲的朱文到劉芳家指認現場時，劉芳才徹底發現真相。作為某家企業負責人，劉芳也曾對朱文的「律師」身份產生懷疑。

事實上，自稱「家庭條件優渥」的朱文初中輟學，見過大城市的繁華后，朱文感到依靠打工的收入遠遠達不到期望的消費層次，貪圖享樂的他開始「走捷徑」。

從2000年開始，20年間，朱文先後7次因詐騙罪被刑拘或入獄。每次行騙，朱文都會偽裝成出生於高級知識分子家庭並有一定社會地位的成功人士。此外，他還會「包裝」朋友圈內容，發佈相應的工作場景或狀態。

進行充分準備后，他開始在各大婚戀網站上挑選以個體老闆等經濟條件較好的大齡獨立女性為主體的「獵物」。

鎖定目標后，朱文會主動聯繫對方。在相處過程中，朱文也會主動示好，利用花言巧語博取對方好感，並在短期內確定關係。甚至，他還會在逢年過節登門拜訪女方父母，讓對方感受到真心和溫暖。

在受害女性掉入溫柔陷阱后，朱文就開始想方設法騙錢。一旦對方有所懷疑或者追討欠款，他便主動拿出多張產權證書，向女方展示「財力」。為使受害者放鬆警惕，朱文還虛構了擁有教師身份的「母親」，由這位「母親」向受害者承諾替「兒子」的債務「兜底」。

據吳江區人民檢察院辦案檢察官介紹，朱文的制服都是在網上購買，不動產權證書也是偽造的。房子、車子均為租借。

北京市煒衡律師事務所律師周浩分析，本案嫌疑人的行為已觸犯《刑法》規定的招搖撞騙罪。《刑法》明確規定，冒充國家機關工作人員招搖撞騙的，處三年以下有期徒刑、拘役、管制或者剝奪政治權利；情節嚴重的，處三年以上十年以下有期徒刑。冒充人民警察招搖撞騙的，依照前款的規定應從重處罰。

婚戀網站為何成為詐騙「沃土」

吳江區人民檢察院第一檢察部檢察官薛麗娟介紹，本案中，女性被害者共有12人。在精心編織的謊言下，這些被害人被迫賣房、失去工作並背上了沉重的債務負擔。此外，劉芳還面臨著獨立撫養孩子的生活困難。最令人遺憾的是，還有受害者為此失去生命。

薛麗娟表示，此類婚戀詐騙往往不單隻針對一個對象。犯罪分子大多會鎖定多個目標，同時詐騙多名受害人。「犯罪嫌疑人極度自私，絲毫不會考慮被害人的錢從何而來，受騙後會對其生活產生怎樣的影響。」

吳江區人民檢察院第一檢察部副主任姚界承表示，如今，網路交友越來越普及，但在無法掌握對方底細的情況下，平台用戶應保持必要的警惕性，在對方提出不合理要求的時候，一定要理性拒絕，防止被甜言蜜語蠱惑，造成不必要的損失及傷害。

姚界承分析，在網路交友中，婚戀網站扮演著「紅娘」角色，但也淪為不法分子實施詐騙的「沃土」。經過多年發展，婚戀網站雖已逐漸擺脫粗放無序的發展模式，但隨著犯罪手段升級和社會法治需求的不斷提升，婚戀網站亟需承擔起相應的主體責任，嚴格執行實名認證和實名註冊，做好用戶基本信息的核實、審查，為用戶提供更真實、安全、規範的服務。

姚界承強調，相關平台、部門也應有效識別涉嫌違法犯罪行為賬戶的異動信息，完善舉報投訴機制，及時採取屏蔽、關閉賬戶、黑名單公示等措施。相關監管部門也要加大查處和打擊力度，逐步健全對網路婚戀市場的審批和監管。

姚界承建議，破除此類騙局還需加強公安、網信、市場監管等部門協同聯動，加大對警服等制式服裝售賣行為的打擊，全面排查公職人員制服生產企業和服裝市場，嚴防非法製造、販賣，清理網上非法銷售信息，依法約談處罰違規商家和平台，切實維護公職人員制服的專用性和嚴肅性。

黃姍 左智越 中青報·中青網記者 李超 來源：中國青年報

2021年01月05日 06 版

taiwan-subdivisions: 成功 和平 大城

title: 警惕婚戀網路交友「甜蜜圈套」


content_text:
▲應變中心評估桃園地區今年一期作仍無法完全滿足全部農田灌溉所需。（圖／記者李毓康攝）

記者許展溢／台北報導

因應嚴峻水情，自去年10月底之後，在中央及桃園市政府力行各項節水措施，且石門水庫集水區陸續有降雨後，石門水庫蓄水量回升至1億3千萬公噸，旱災中央災害應變中心今（5日）依目前水庫蓄水量及未來降雨預測，評估桃園地區今年一期作可供灌農田面積約7千公頃，但仍無法完全滿足全部農田灌溉所需，農委會表示，其餘2萬8千公頃農田今年第一期作須實施停灌。

▲農委會表示，桃園部分地區仍維持供灌。（圖／農委會提供）

農委會副主委陳駿季說，今下午氣象局在應變中心明確指出，持續受到反聖嬰年影響，今年2月至6月少雨機率偏高，並說明，考量農田水利署桃園管理處事業區域內之桃園市新屋區及楊梅區，以及新竹縣新豐鄉及湖口鄉之農田有7174公頃，已於109年度參與水資源競用區第一期作休耕轉作及第二期作停灌，基於公平原則，今年一期作將優先予以供灌。農水署將積極運用埤塘水源、透過抽取溪水及區域排水、精密配水、加強灌溉管理等措施，期能順利完成該區域一期作灌溉。

農委會表示，除前述地區農田維持供灌外，其餘地區實施停灌，補償對象為公告停灌範圍內之實際耕作者；補償措施分為兩種態樣，一、不種稻作，且種植符合「對地綠色環境給付計畫」之綠肥、景觀或各項獎勵作物者，每公頃補償9.3萬元。二、不種稻作，且辦理翻耕或種植非獎勵作物，每公頃可補償8.2萬元。農民可自行選擇申報其中一種態樣。

▲▼農委會指出，約2萬8千公頃農田今年第一期作須實施停灌。（圖／農委會提供）

農委會進一步指出，針對此次受停灌影響之育苗業者、代耕業者及稻穀烘乾業者，亦有相關救助措施；另外，倘農民因停灌導致償還農業專案貸款有困難者，本金償還期限可展延6個月，展延期間利息由政府補貼。農委會強調，本次桃園地區部分區域停灌是因應降雨不足之不得已作法，該會將積極協助停灌地區受影響的農民及業者，保障其生計，度過缺水難關。

taiwan-subdivisions: 桃園 石門 楊梅 新竹縣 新豐 湖口 新屋

title: 今年2至6月少雨機率高　桃園一期作2.8萬公頃農田停灌


content_text:
▲萬寶龍品牌好友炎亞綸搶先示範全新M Gram 4810系列單肩背包，27,800元。（圖／萬寶龍提供，以下同）

記者陳雅韻／台北報導

高調的Logo風潮在時尚圈依然盛行，就連設計風格簡約的萬寶龍（Montblanc）也趕搭流行，將品牌首字M轉化為時尚Logo圖案，於全新M Gram 4810系列包款與配件上呈現，炎亞綸搶先背上主打的後背包、斜背包並拎著文件公事包，顯得年輕且充滿活力。

▲炎亞綸背M Gram 4810系列後背包，32,300元。

▲炎亞綸拎著萬寶龍M Gram 4810系列文件公事包，32,300元。

年輕化絕對是萬寶龍的目標，總裁Nicolas Baretzki表示：「是時候導入全新的標誌性圖案，賦予新世代的萬寶龍顧客愉悅的品牌認同感。」因此從品牌1920年代信函檔案的幾何圖案與字體發想，創造出裝飾藝術風格的大膽尖角形狀字母，並以藍與黑雙色呈現在M Gram 4810系列皮件上。

▲萬寶龍M_Gram 4810系列皮帶（左）10,400元，6卡卡夾4,800元。

M Gram 4810系列包身包覆PVC帆布，同時搭配黑色皮革飾邊，款式包括後背包、公文包、托特包、腰包、中型手拿包、行李袋、信封包和皮夾等各式大小皮件，不到5000元可入手卡夾，另推出鍍鈀或玫瑰金M字形扣頭腰帶可配成套。

▲LV 2021早秋男裝系列新包款也以LV字樣為搶眼裝飾。（圖／LV提供）

始終與Logo圖案緊密相扣的LV（Louis Vuitton），日前發布2021早秋男裝系列中的配件也翻玩Logo，信差包不僅裝飾Monogram圖案，同時以搶眼顏色LV字母的橡膠底座展現，即便是低調的深色款式，也要以立體Logo點綴吸睛。

►包．開箱／TOD’S牛奶藍「枕頭包」萌化！ 柔軟觸感配低調Logo超耐看

►曾之喬傲人上圍讓網友驚呆了 不計女星形象笑彎腰

title: 萬寶龍Logo幫高調　不到5000元入手卡夾


content_text:
（中央社台北4日電）今彩539第110003期開獎，中獎號碼02、32、16、03、22；派彩結果，頭獎摃龜。

貳獎172注中獎，每注獎金2萬元。

3星彩中獎號碼369，正彩100注中獎，每注獎金1萬2500元。

4星彩中獎號碼3090，正彩7注中獎，每注獎金12萬5000元。

實際中獎獎號及派彩內容，以台彩公司公布為準。1100104

title: 今彩539第110003期 頭獎摃龜 | 生活


content_text:
農地違章工廠引發的食安隱憂不斷，時代力量立委陳椒華與環保團體5日再度舉行記者會，質疑經濟部跳票，要求立即針對違章工廠「斷水斷電」。（圖：劉玉秋攝）  農地違章工廠引發的食安隱憂不斷，時代力量立委陳椒華與環保團體今天(5日)再度舉行記者會，質疑經濟部未實踐承諾，將違章工廠斷水斷電達200家，目前僅執行14家，明顯行政怠惰。不過，經濟部中部辦公室主任郭坤明表示，經濟部會先勒令違章工廠停工，並裝設智慧電錶監控，確保不會違規轉供，達到管制目的，若業者不從，才會執行斷水斷電，一切依法行政。

農地違章工廠問題層出不窮，時代力量立委陳椒華與環保團體日前質疑，經濟部長王美花曾承諾去年底，會將違章工廠斷水斷電達200家，但直到去年年底為止（2020年12月31日），實際執行斷水斷電僅14 家，拆除3家，連整體2,500家的1% 都不到，經濟部長王美花的承諾跳票。

陳椒華與環保團體5日再度舉行記者會，批評經濟部僅對違章工廠「勒令停工」，把「工廠管理輔導法」第28之1條可立即斷水斷電的規定當塑膠。陳椒華說，光斷水斷電都已經不足夠，依法應該要拆除，但經濟部連起碼的斷水斷電都做不到，再三拖延，非常怠惰。陳椒華說：『(原音)不敢快斷水斷電，你承諾的也做不到，會越來越多，下個月又變3,500、4,500、5,500，到年底可能超過10,000了，政府無能、行政怠惰。』

看守台灣協會秘書長謝和霖也說，經濟部為利於縣市政府辦理新增及既有未登記工廠斷水斷電而訂定了行政規則，但該作業程序卻僅勒令停工拒不遵從的業者，才會執行停止供電、供水，等於「假利於執法之名架空母法」，違背母法意旨，被勒令停工的工廠只要沒被稽查到，仍可以偷偷經營。

對於環團批評「勒令停工」不等於「斷水斷電」，經濟部中部辦公室主任郭坤明表示，地方政府一但查獲違章工廠將處以停工，過程中為確保其停工狀態，會拆除舊電錶改裝設智慧電錶監控不會違規轉供，若業者未配合停工，就會採取斷水斷電，同樣達到管制的目標，一切依法行政，管制的停工工廠已達到300多家。郭坤明說：『(原音)所以我去裝智慧電錶，工廠需要的電力不會有，我是全時間在監控，我達到這樣的目的，從它配合停工到斷水斷電這些都是全部的查處，確認它不會做違章工廠。』

不過，環團對於經濟部的解釋並不接受，雙方發生口角，環團最後揚言將向監察院舉發，也不排除更激烈的法律行動，不允許違章工廠繼續破壞農地安全、影響國人食安。

people: 劉玉秋 陳椒華

title: [政治] 農地違章斷水斷電成效不佳 經濟部：勒令停工已達管制目標 - 210105-6


content_text: 中評社台北1月5日電（記者 張嘉文）中國國民黨主席改選暫訂今年7月24日舉行，國民黨不分區“立委”李德維向中評社分析，前高雄市長韓國瑜無疑是最強棒，韓的政治能量和聲量都是藍營首屈一指， 所以要討論的是韓要不要出來競選主席的問題，但只要韓帶給國民黨是加分比扣分多，韓出來選也沒什麼不好。 至於現任主席江啟臣部份，李德維說，江很努力在帶領國民黨往前衝，政治能量也慢慢在累積，但江目前最需要的是時間，透過時間的累積，讓自己變成藍營大咖，才能更站穩腳步。但不管主席改選最後是誰獲勝，一定要有共識，就是只有國民黨贏我們大家才能贏，如果只有個人的贏，國民黨不一定是贏。 國民黨先前傳出一份黨主席看好度的神秘民調，指前主席朱立倫的看好度大贏現任主席江啟臣3倍之多；另有媒體報道“聲量看政治”粉絲專頁指出近90天內國民黨主席可能人選的網路聲量，最高的是韓國瑜35.5%、其次是馬英九28.41%、江啟臣第三為18.34%、朱立倫第四10.4%，第五是連勝文7.36%，兩個調查都指江啟臣落後他人。 針對此狀況李德維向中評社表示，江啟臣從政的時間跟經歷，本就跟馬英九、朱立倫等政治人物比起來較短，加上江從去年的3月主席補選獲勝後，當時可說是國民黨最低潮，所以江也遭遇非常多困難，從高雄市長的罷免和補選，以及高雄市議長補選等，等於江是在高雄市長補選後，才從這些政治泥淖中脫身，才慢慢開始帶著國民黨往上爬。 李德維說，可以看到江啟臣非常努力，而“立法院”國民黨團也給予支持跟回應的還不錯，所以江的聲量和政治能量也慢慢在累積，但畢竟還是跟所謂的政治明星或者長久以來外界認為所謂的藍營大咖，還有差距，所以江在爭取連任上，當然就是表現出努力的一面，然後交給國民黨員來決定。 至於江啟臣目前比較缺乏的是哪一部份？李德維說，江最缺的就是時間，因為不管是韓國瑜、馬英九或者是朱立倫等，他們都是經由時間的錘煉一步一步去擴大自己的影響力，而江真正站到所謂全台的舞台，是在去年3月他接任主席才算，至今連一年都不到，但上述這些人已經站上全台舞台非常多年，所以江最缺的其實就是時間。 李德維提到，但江啟臣也在努力補足這一塊，接下來國民黨要推的反萊豬等兩項公投，雖然公投時間是在黨主席選舉後，但好處是這對江的曝光度有加分，也因為這樣讓江能夠造訪全台各地，接觸更多的藍營支持者，能扎實江在基層的力量。 談到目前淡出政壇的韓國瑜，會不會出來競爭主席一位？ 李德維說，韓國瑜無疑還是國民黨最強棒，從韓偶爾出現在基層，或者在臉書上只要發個文章，所獲得的回應跟支持，目前為止在國民黨還是首屈一指，這個是非常扎實的。 李德維強調，韓國瑜過去從高雄市崛起的過程，再參與大選，這當中累積的點點滴滴，真的不是一朝一夕就會化為烏有，更何況韓從罷免案結束後到目前為止都進退得宜，當下被罷免時退場退得很漂亮，至今各種的政治議題，韓雖有表達關心，但是都沒有介入過深的態度，沒有讓自己成為這些事件當中的箭靶，這些處理很妥適。 李德維說，所以在主席選舉上，韓國瑜必須去思考，第一國民黨現在的狀況，第二他跟國民黨的情感，第三則是他怎麼來看這主席選舉。韓的出來是可以帶給國民黨加分多還是減分多，如果加分比減分多，那韓出來競選主席也沒什麼不好。

journalist: 張嘉文

events: 選舉 公投

people: 李德維 韓國瑜 朱立倫 江啟臣 馬英九

title: 基層札實 李德維：韓國瑜是國民黨最強棒


content_text:
健談 havemary.com 健談  「漫畫圖文」+「專業醫護人員」讓健康簡單易懂又正確。沒有辛辣、聳動的標題與內容，健談只想呈現純粹正確的健康訊息！

▲肺癌又稱為「無聲殺手」，一般出現症狀已晚期，導致死亡率極高。（示意圖／記者趙于婷攝）

圖、文／健談

肺癌是死亡率第一名的癌症，而肺癌又可以再分為小細胞肺癌、非小細胞肺癌兩大類。台大醫院腫瘤醫學部陳若白醫師表示，臨床上會再依照肺癌的分化程度及型態特徵來區分，主要以小細胞肺癌、腺癌、鱗狀細胞癌、大細胞癌等四大類，佔整體肺癌病症的95%。

▲肺癌分4類，其中又以「腺癌」最常見於無吸菸史的女性。（圖／健談授權提供）

1.小細胞肺癌：約佔12～15%，是肺癌種類中惡性最高且生長快速，患者多落在40至50歲之間的男性居多，且大多數皆有吸煙史。一般而言，小細胞肺癌的癌細胞很快就會透過淋巴或血液，轉移到其他肝、腦等器官，因此相較於各類肺癌，小細胞肺癌的預後相對較差。

非小細胞肺癌約佔85～88%，癌細胞的生長較慢、轉移也較慢，此類肺癌可再區分為腺癌、鱗狀細胞癌、大細胞癌。

2.腺癌：為肺癌中最常見的類型，佔肺癌比例約35～40%，肺腺癌的病灶常見於肺部外緣，出現約2至4公分的惡性腫瘤。此外，常見有無吸菸史的女性罹患肺腺癌，廚房油煙也可能是致病源之一。

3.鱗狀細胞癌：亦稱為鱗狀上皮細胞癌，簡稱為扁平細胞癌，佔肺癌比例約30～35%。此類癌症常見於吸菸男性，病灶始於較大的支氣管。一般而言鱗狀細胞癌的生長較為緩慢，故病程長，且較晚才會發生轉移的現象，故若能及早發現，可藉由手術切除病灶，以改善病況。

4.大細胞癌：此類癌症相對較為少見，佔整體肺癌比率小於10%。然而，大細胞癌的腫瘤體積大、且惡性程度高，會經由血液及淋巴轉移而影響預後。

肺癌相關問題，建議諮詢「血液腫瘤科、腫瘤內科」。

諮詢專家：台大醫院腫瘤醫學部陳若白醫師本文經授權轉自：健談

title: 死亡率第1名！肺癌分這4種…「女性無聲殺手」不抽菸也中鏢


content_text: 鴻海（2317）今（5）日公告2020年12月自結合併營收為7,137.80億元，是歷年單月新高，較上月增加 4.76%，較去年同期增加 32.30%。2020年全年營收為 5.35 兆元，較去年同期增加 0.31%。鴻海表示，2020年12月營收，四大類產品表現：若是從月增率來看，元件及其他產品表現最好，再來是電腦終端產品，接著是消費性電子產品，最後是雲端網路產品。 若是從年增率的角度看，則是消費性電子產品表現最好，電腦終端產品次之，再來是元件及其他產品，最後是雲端網路產品。鴻海表示，2020年12月營收為歷年單月新高， 次高為2020年11月營收6,814億元。至於鴻海2020年第4季營收，是歷年單季新高，次高為2018第4季的 1.81兆元。鴻海2020年第4季，四大類產品表現，若是從季增率來看，消費性電子產品表現最好，元件及其他產品次之，再來是雲端網路產品，最後是電腦終端產品。若是從年增率角度看，消費性電子產品表現最好，元件及其他產品次之，再來是雲端網路產品，最後是電腦終端產品。

title: 鴻海去年12月營收7137.8億元 再創新高


content_text:
【新唐人北京時間2021年01月04日訊】大家2021年，新年好，歡迎收看「時事縱橫」，我是扶搖。
回首過去的2020年，疫情改變了世界。而就在世界各國的人們，還處於混亂中，中共外交部的幾匹「外交戰士」，自詡是「戰狼」的發言人和外交官，面對著西方媒體，和西方社會的政要，一本正經的「甩鍋」和「歪曲事實」，有時候，還會「智商短路」一下，說漏了嘴，洩露一些中共的秘密。

我們做了一些整理，把亮眼的幾位「戰狼」精彩表現，做一個總結。期待著，在2021年，這些都會是「不再重現」的歷史。
大家首先想到的，應該就是外交部的「新秀」趙立堅了吧？他是去年2月份，剛上任的外交部發言人，而僅僅一年的時間，就有多出「堪稱經典」的戲份。
剛上任，不到一個月的時間，趙立堅，就利用，海外社交媒體平台「推特」，發布多條推文，質疑說啊，中共病毒，可能是，美國軍方，給帶到中國武漢的。當時中共正在進行，疫情方面的「大外宣」，想要逃避責任。
於是，他這一條推文，就讓中共的，十幾家大使館，都轉發了，引發了美國這邊的輿論。
可是，被「無端甩鍋」的美國，也不是好惹的啊。這樣說，不是給，在美國的中共外交官，找麻煩麼？果不其然，第二天，3月13日，美國國務院的「亞太事務」助理國務卿，史達偉，就「緊急召見」了中共「駐美大使」崔天凱，表達抗議，並且說美國「不會容忍」這樣的指控。
美國人都很愛國，這麼說，軍人出身的，美國「前國安戰略顧問」斯帕丁將軍，當然受不了了，他用「中文」回覆了趙立堅，說他「胡說八道！」
美國參議員霍利，則是直接，嘲諷趙立堅，是一個「小丑」，並且還說：「中共在這個病毒上，對本國公民，和世界，都說了謊。他們要負責。」
可以這麼說，趙立堅啊，是和「中共病毒」一起「火」起來的。在他無理指責「美軍攜帶病毒」之後，沒過幾天，美國總統川普，就出面了。3月17日，美國總統川普，在他的推文中，第一次使用「中國病毒」（Chinese Virus），用這個詞，這個詞，讓很多華人不舒服，當然，我們知道，這裡的中國，是中共。就是「中共病毒」。
我們可以看到，趙立堅的這番言論，是直接導致了美中兩國的「外交戰」。
3月27日晚上的時候，川普和習近平，通了個電話。消息透露說，習近平承諾，會「減少」中共官方人員，去「散布陰謀論」的做法。
之後的一段時間，川普這邊，都不再使用「中國病毒」這個詞彙。
但到5月20日，沒想到，趙「戰狼」又突然開始說，美國「歪曲事實、甩鍋推責」。這一次，他是直接被川普回擊，說他是中共的「某個瘋子」。而且，川普還「再度」強調說：「請跟這個笨蛋，解釋一下，是『無能的中共』、而不是別人，導致的這場『大規模，全球殺戮』！」
趙立堅，不僅招惹美國，澳洲，他也不放過。
11月30日，趙立堅又發推特，說是譴責「澳大利亞，屠殺阿富汗的平民」，還附上一張拼圖。但是，人家澳大利亞總理莫里森，馬上就斥責他，說他是在發布「偽造」的圖片，並且充滿挑釁，行為「令人髮指」。
多次作假，多次被「官方」直接打臉，也不知道趙立堅，在上任的這一年，心路歷程怎麼樣？新戰狼，我們可以說他「年輕氣盛」，那老牌的，會不會穩重一些呢？
大家熟知的華春瑩，現在是「外交部新聞司」司長，同時也是發言人、還擔任，外交部「公共外交」辦公室主任，是趙立堅的上司。
她曾經說，就作「戰狼」又何妨？從這句話，我們看得出來，她是在以「戰狼」自居，更是以「戰狼」為榮。所以，在2020年，她在外交戰方面的「戰功戰績」，也不少。
這一年的話題，離不開「疫情」。美國務院發言人，摩根·奧塔格斯，在4月7日發推文，就針對「中共隱瞞疫情真相」的事情，要敦促北京「分享，所有病毒數據，讓國際團隊，調查一下，疫情是如何在中國爆發的，同時也要，允許中國公民，來發表言論」。
別的不說，就最後一句，言論自由，才說到了痛處。華春瑩馬上挑釁，奧塔格斯，說「隨時歡迎到中國，在街上隨便找人聊天、享受自由」。
緊接著，美國聯邦通信委員會的委員，布倫丹·卡爾，發推文回應華春瑩，要求要和幾位人士，進行所謂的「聊天」，這些人有：艾芬醫生、陳秋實、方斌、李澤華、任志強等人。
我們知道，這幾位，都是被中共「噤聲」的人。
再一個比較亮眼的是，是10月2日，美國總統川普，確診感染了「中共病毒」之後，住院治療。3天後，10月5日，華春瑩在推特，發文說，「衷心期盼，這些所有的患者，能夠獲得，跟美國總統一樣的『最佳』的醫療。」
這次，是有不少網友就問她，那中共，是不是也可以「一視同仁」，撤消中共高幹，和黨員的，那些「特殊」醫療福利呢？
華春瑩是在1993年，進入中共外交部的，多年來，是一路爬升；她算的上，是一名「名副其實」的老戰狼，完全符合中共的需要。
在中共的外交部，努力往上爬的人，真不少，耿爽，就因為「外交戰績」「光榮的」升遷了。他還在外交部的時候，有一句話，還一度非常流行一句話，就是「耿爽不爽」。
耿爽的一個特點是他，作為發言人，對中共「話語系統」的掌握，非常嫻熟。比如，他經常說的詞彙，有「強烈譴責」、「停止干預，中國內政」、還有「罔顧事實」等等，都是充滿了中共的「鬥爭」色彩。
為此呢，有人還專門製作了一個「耿爽模擬器」，只要輸入「要替換的」關鍵字，就可以立即，生成耿爽的「套話式」的問答，可見，「耿爽不爽」在當下的火熱程度，但是呢，後來這個「模擬器」被下架了。
同樣是疫情的問題，在4月20日，西方國家，大瘟疫撲面而來的時候，全球都在追蹤「病毒」的起源。耿爽在這個時候，是這麼說的，那H1N1流感、愛滋病毒，以及2008年的國際金融危機，還都「源自美國」呢，怎麼沒有誰，向美國追責啊？
乍一聽，好像是那麼回事。但，事實是，H1N1流感，和愛滋病毒，都不是「起源」於美國的。而2008年的金融危機，更不是「傳染病」。這通「胡攪蠻纏」，讓世界驚呆了。
美國國家安全評論分析師，約翰·努南，發推文說：「不知道是我，還是中共的宣傳，變得越來越懶惰？」「也許他們沒有意識到，我們的互聯網，並沒有受到『共產主義者』的審查，美國人完全可以花11秒鐘，上谷歌，了解一下，一個世紀之前，愛滋病的起源，是在比利時治下的剛果，也就是非洲國家。」
在中共那邊「戰功顯赫」的耿爽，後來調任了，中共駐聯合國「副代表」，但是，戰狼姿態，絲毫不減。
中共外交部發言人「長年不變」的說話套路，大家都熟的不能再熟了，有網友就概括了一下，說他們，在「星期一：表示不滿；星期二：要抗議；星期三：強烈譴責；星期四：嚴正交涉；星期五：深表遺憾；星期六、星期日：休息。」
戰狼這麼多，也都有個「頭」吧？不錯，我們就再來說說，這匹「頭狼」，也就是中共外交部長，王毅。
中共的外交方式，凸顯了「戰狼外交」模式。問題就在於，其他國家「不怕」。這就很尷尬了，擔任外交官的王毅，在國際關係中，被孤立，被冷落。
今年7月21日，美國限中共，在72小時內，要關閉駐休斯頓的總領館，於是，中方急忙燒毀文件的視頻，被曝光，很多人猜測，其中有著「不為人知的」秘密。
後來，那些人回國了。王毅親自去機場，迎接了休斯頓「總領館」被驅逐的這些「全體館員」回國，還稱讚他們，是「外交戰士」，授予他們「集體三等功」。
有網友就說，「這夥人，立了什麼功？燒文件、堵廁所、反鎖門，和破壞其它設施嗎……」？
後來，8月底至9月初的時候麼，王毅訪問了意大利、荷蘭、挪威、法國和德國，但是被歐洲政要，是「連環打臉」，讓他體會了一番「臭名遠揚」的味道。各國，面對王毅，紛紛敦促，要中共撤回「港版國安法」，也要關注新疆的人權問題，這些以前，不敢被「拿到檯面上」的話題，這次通通，給拿出來了。
那個時候，正趕上，捷克議長，要率領「代表團」訪問台灣，王毅就恐嚇捷克，讓他們準備「付出沉重代價」。回應他的是，德國外長馬斯，馬斯說「威脅不適合這裡。」
在會見王毅的時候，馬斯沒有，半點笑容，就連肢體語言，人們都看得出來，是充滿濃濃的「不歡迎」的味道。
毫無建樹，又擅長惹事，王毅「不得不」慢慢的，淡出中共黨媒。不過，他的手下，還在頂著「戰狼」這股勁，進行著「類似的外交」。
一個不得不提的外交官，是中共駐英國的大使，劉曉明，應該說，他算是「比較另類」的一個。說他另類啊，是有這麼一個事。2012年1月23日，劉曉明，在英國，接受BBC專訪，被問道「你是不是共產主義者，也就是共產黨員？」他回答說，「不是」。
可問題是，劉曉明，不加入中共的話，有如何能「出任」中共的外交官呢？他在網上的簡歷，顯示，他在1974年入黨，甚至還給大使館的人「上黨課」呢，但是，他在英國觀眾面前，卻不敢這麼承認「黨員」的身分。
2020年7月19日，劉曉明又接受了，英國廣播公司BBC的採訪，討論「英國發布，對華為5G設備的禁令」。
不料，劉曉明發飆了，他說發布者禁令，「對華為，是黑暗的一天，對『中英關係』也是黑暗的一天，對英國，則更是黑暗的一天，因為英國，失去了，成為5G領軍者的機會」。這麼聽起來，感覺他，還有些遺憾的滋味。
9月9日，人們發現，劉曉明的推特帳號，突然點讚了一個「色情帳號」，貼出來的色情內容。這一下，就被網友抓包了，還上了報導，英國媒體，說劉曉明，是老臉丟盡了。
9月13日，劉曉明轉推「新華社」的消息，稱「疫情加速了「百年未有」之，大變局」。
在這條推文下面，有不少人，留言諷刺中共，一位網友說，「這是武漢病毒！大膽承認，中共對世界，都做了些什麼！」
讓人沒想到的是，劉曉明居然沒有回覆，反而是給「這條留言」點了讚。於是，有網友，就調侃劉曉明，說他是不是「內鬼」、「臥底」之類的？還有人說他，是在「鋪排著，尋求英國『政治庇護』之路」。
不然，怎麼說他「另類」呢？後來，《南華早報》 在12月26日，發表文章，說劉曉明，很快就會退休了，不知道，這是不是和他的「另類」有關係。
還有一位，法國大使，盧沙野。他是在2019年，從駐加拿大大使，轉任駐法國大使的，在兩個國家，他的「戰狼」的表現，也都是在中共那邊哪，「可圈可點」的。
2020年4月14日，法國那邊，召見了，中共駐法國大使，盧沙野。
法國外長，勒德里昂，後來，在聲明中說：「中共駐『法國大使館、代表』的某些公開意見，不符合法、中，兩國的關係。」
人們這才發現， 原來，中共駐法國「大使館」的網站，發了一篇文章，說「法國養老院，護理人員擅，離職守，集體逃離，導致老人，成批的餓死、病死」。
而他，沒事找茬，也不是第一次了。
之前在加拿大的時候，盧沙野在《國會山時報》發表文章，題為《不要讓傲慢與偏見，蒙蔽了雙眼和靈魂》。
文章說到什麼呢，是關於孟晚舟的。他質疑加國，拘捕孟晚舟的行動，是所謂的「把法治，當作實現，政治目的的工具」，還提到說，如果加拿大，以「國家安全」為理由，拒絕了華為，那麼，加國，將會承擔相關後果。
他的這番話，引發了加拿大朝野的譴責。後來，盧沙野被調離了加拿大。沒想到，到了法國，只是地理位置變了，他的性子，一點都不改。
網友都說這麼句話，不做死，就不會死，盧使官，看來是像大家完美詮釋了，這句話的意涵。
中共的「戰狼」除了來自外交系統，其實，還有兩個人，屬於「編外」的人員。他們雖然，人不在外交部，而起到的作用，和戰狼們相比，可以說是「有過之無不及」，其中最凸顯的，就是中共喉舌《環球時報》的主編，胡錫進。
如果說，中共外交部的戰狼，是被動「應付式」的「守門員」戰狼，那麼，胡錫進，則是常常主動出擊的「前鋒」，不論大、小議題，他從來都不放過。因此，「胡叼盤」、「接飛盤的小丑」，就成了大家對他的總結。
2019年，香港反送中期間，胡錫進曾多次要求，授權香港警察，一個特權。什麼呢？
就是「對那些，正在向警察，發射弓箭的暴徒，直接發射實彈」，如果造成死亡了，那麼，「警察也不負法律責任」。
不愧人家是戰狼 ，一點「人性」都沒有。不僅如此，出擊太兇猛了，還容易說錯話，洩漏秘密。
10月2日，美國禁止了「共產黨員」的移民。胡錫進，趕緊發推文說，「美國的決定，有助於，讓更多人才，留在中國國內，因為它，粉碎了，他們的幻想，這不是壞事。更重要的是，如今，就連不是中國共產黨員的民眾，對移民美國的興趣，也大大降低了」。
有網民發現，這可真是，泄漏了重大機密，那就是，移民美國的，幾乎都是共產黨員啊！非黨員，都沒有什麼能力出國啊。
還有網民說，「我一直以為，共產黨員的幻想，是共產主義社會，胡錫進這麼一說，我才知道，原來中共黨員的幻想，就是移民美國啊。」
11月23日，北京宣布了「最低工資」的標準，多少呢，月薪只有2200元人民幣，大家都覺得，很低。但是，這個時候，胡錫進說什麼呢，要百姓「別和有錢人比」。「一本正經地胡說八道」
12月2日，《環球時報》副總編輯段靜濤，向中紀委，實名舉報，胡錫進和該報社的女員工高穎，和前員工張楠伊，長期存在不正當性關係，而且這兩個人，分別是給胡錫進，生了一名私生子。
最後一位要說一說的，是堪稱「磚家」的金燦榮，磚家，是磚頭的磚。
金燦榮，現在是中國人民大學「國際關係學院」的副院長、也是美國研究中心的副主任，號稱是，美國問題專家。
而他的實力，怎麼樣呢？他曾經在2019年「美中美貿易戰」期間，說中國一定會贏。而且，他還提出了「致勝」的三大法寶：分別是，停止向美出口稀土，來餓死，美國的高科技企業；
二是出售中國，持有的2萬億的美國國債，以此來「擾亂」美國的金融市場；
三是，要對在中國的美國企業，進行「敲山震虎」之計，甚至不惜，動用國家「強制」手段，關閉他們的「在華市場」。
事到如今，中共展現出來的，是一敗塗地的景象。這位「磚家」的法寶，怎麼看都像是「失靈了」。另一個，和大多數中國人相關的，是他曾經說過這樣的話，他說「把孩子送到美國留學，是害孩子」。
但是有人後來發現，他的兒子金君達，就是在美國，完成了碩士和博士學業的。這些戰狼的存在，實際是反映出了「中共外交」的無能。
一次次「無釐頭」、「無底線」的作法，也讓國際社會，更快速的，讓世界看清了，中共的真實形象。
剛剛我們回顧的這一幕幕「精彩畫面」，不僅讓人感嘆，幾位外交「口水戰」的戰士們，其實在給「全世界」展現「共產極權」的真實面目的。而他們，這一路上，呼風喚雨，給中共，立下了「汗馬功勞」。
希望在2021年，這些事情，可以不復存在。讓這個世界，多一份真實、少一些叫囂。
（責任編輯：李紅）

journalist: 責任編輯：李紅

countries: 香港 美國 剛果 荷蘭 台灣 比利時 德國 挪威 澳洲 中國 捷克 加拿大 英國 法國 阿富汗

events: 反送中 死亡 疫情

people: 習近平 川普

references: 網友 網民

title: 【2020盤點】中共八大戰狼惹風波


content_text:
崇越科技旗下環保工程事業─建越科技，承造桃園市政府「文青水園水資源回收中心」，1月4日上午舉行啟用典禮，內政部長徐國勇、桃園市長鄭文燦、崇越集團副董事長賴杉桂皆出席盛會，見證全台最美水資中心落成。

崇越科技打造桃園新地標文青水園 機場捷運A7站通車啟用後，周邊住宅人口大量移入，每日污水排放量高達1.1萬立方米，桃園市政府因而積極推動周邊廢水回收再利用的公共工程。

桃園市長鄭文燦表示，期許文青水園水資源回收中心落成後，成為全台最美水資中心典範，翻轉民眾對污水處理設施惡臭的負面刻板印象，並提供回收水資源給附近民生和工業區使用。

崇越集團建造的「文青水園水資源回收中心」，佔地1.96公頃，由內政部營建署全額補助第一期工程經費及三年試運轉費，總經費達新臺幣5.05億元，依功能劃分為水資源回收中心、管理大樓及上部景觀公園三部分。

崇越集團副董事長賴杉桂表示，園區內的管理中心建築體外觀，採用簡潔的弧面牆設計，地面上規劃生態景觀公園，並以象徵「莫比斯環」的環型構造，呼應水資中心與自然環境永續經營、無限循環的設計意象，同時代表再生水利用，水資源生生不息。

管理中心一樓規劃為辦公區域，二樓為多功能空間，利用物聯網及人工智慧等多項技術，為具備高效能、高功能、高舒適之建築，已榮獲「2020國家卓越建設獎最佳規劃設計類」—特別獎殊榮肯定。

崇越集團旗下建越科技深耕環保工程事業多年，以往主要承攬半導體廠，以及液晶面板廠的純廢水工程，北中南三大科學園區的半導體廠都有相關工程實績，在華亞園區的台灣美光(Micron)公司，目前也有數項廢水工程進行中。

賴杉桂說，感謝桃園市政府和協力廠商的鼎力支持，才能成功克服地理環境、緊鄰住宅區等不利因素，使「文青水園水資源回收中心」如期竣工，並翻轉大眾對於污水處理設施的負面印象。未來，崇越集團將持續深耕環保綠能事業，提供相關材料設備、規畫、系統整合、統包等服務，善盡企業社會責任。

(文．圖/ 崇越集團 提供)

journalist: 好生活

people: 鄭文燦 徐國勇

taiwan-subdivisions: 桃園 成功

title: 崇越科技打造桃園新地標文青水園 | 地方亮點 | 好生活


content_text:
HBL高中籃球聯賽男子組複賽，於跨年夜火熱延長開打，「綠色神盾」松山高中和南山高中纏戰到延長賽才分出勝負，松山驚險以1分之差，在「死亡A組」迎接2連勝，而光復高中靠著隊長莊朝勝，猛轟8顆三分球，在複賽中大勝萬能工商。

「雙山」打進延長賽 松山1分之差迎接2連勝

南山高中再次面對「綠色神盾」松山高中，南山高中彭冠綸一開始，給了松山高中喬納森蓋火鍋，更靠著多次的中距離投射，在下半場拿回優勢！比賽第四節，進入膠著，南山高中宋昕澔突破防守往籃裡切，漂亮進球，而松山高中快攻是喬納森，在最後的3.9秒打板進球，將比數拉回。上週跨年夜，兩隊持續打入延長賽，南山高中下半場追趕打平，松山高中擇靠于泓翔兩罰險勝，關鍵的兩顆罰球在最後穩穩投進，比賽以81比80，兩隊在1個月後再度對上，但此次卻讓松山成功雪恥！

▼松山高中喬納森在最後的3.9秒，打板進球，將比數拉回！（圖／東森新聞）

光復莊朝勝手感火燙 一人進帳26分大勝萬能

同樣點燃戰火的光復高中交手最強黑馬萬能工商，光復高中隊長莊朝勝手感發燙，靠著三分球，單場射8顆3分球，單人就進帳26分，光復複賽獲2連勝；而萬能工商只成軍三年就擠進複賽，也並非省油的燈，祭出包夾攻勢，讓旅美小將陳降双綁手綁腳，團隊精神防守攻勢又纏又黏，再靠黃麒哲的神準空心球，讓對手不敢鬆懈！比賽最後，光復高中以77對51力壓萬能工商，精彩複賽可以說是場場都扣人心弦！

▼萬能工商黃麒哲的神準空心球，讓對手不敢鬆懈！（圖／東森新聞）

（封面圖／）

taiwan-subdivisions: 松山 成功 中和 光復

title: 跨年夜複賽精彩開打！松山以1分之差險勝南山


content_text:
鴻海「3＋3」的重點發展策略啟動，其中被列在三大重要產業之一的電動車事業（EV）更是重中之重，為布局相關零組件，鴻海搶進半導體領域的力度加大，除參與馬來西亞半導體製造商Silterra Malaysia八吋晶圓廠的競標，也涉獵中國青島半導體高階封測計畫，其中八吋晶圓廠角逐已「非常接近最後階段」。

去年9月傳出馬國主權財富基金Khanazah Nasional有意出脫持續虧損的Silterra Malaysia持股，且不排除開放外資接手，吸引各方英雄角逐，外傳鴻海出價8,750萬美元（約合新台幣24億元），擬吃下對方70％的股份，開價最「殺」。惟鴻海對此事，相當低調，董事長劉揚偉4日出席鴻海研究院揭幕儀式，仍不願針對搶標八吋晶圓廠持股的開價作出回應，只表示，「角逐態勢確實十分激烈」。

雖然鴻海集團參與馬來西亞晶圓廠的投標，仍是未定之天，但其在青島布局的高階半導體封測廠，進度則較為明確，外傳廠房已於日前封頂，預訂2021年投產，2025年達到全產。

劉揚偉指出，半導體是投入EV產業不可或缺的一環，但半導體不光只有5奈米或是3奈米而已，除此之外，還有其他的半導體需求會浮現，比如電源供應器、小型控制器，這些才是鴻海投入半導體市場投資的重點。

事實上，鴻海集團在半導體的布局已有初步的根基，除了3D 封裝外，也切入面板級封裝（PLP）、深耕系統級封裝（SiP）；至於晶片設計部分，則已深耕8K電視系統單晶片（SoC）整合，至於即將投產的青島高階半導體封測廠則會聚焦在小晶片應用上，包括電源晶片、面板驅動晶片、小型控制晶片、影像相關晶片等，都會是重點。

劉揚偉直言，鴻海在青島布局高階半導體封測製程有其必要性，因為「SMT（表面黏著技術）的製程已經走到了盡頭」，緊接而來的異質封裝將成為趨勢，而這會是未來資通訊（ICT）、車用平台不可或缺的能力。

journalist: 工商時報 鄭淑芳

countries: 馬來西亞 中國

title: 布局半導體 鴻海火力全開


content_text: 你願意為自己相信的事情，付出多少代價？一個家族第三代，因為相信在家鄉生產製造的可能性，最終創造出全世界最知名的羽絨衣，2020會計年度營收高達新台幣200億元。這是精品羽絨衣加拿大鵝（Canada Goose）的故事。故事主角，是加拿大鵝現任執行長萊斯（Dani Reiss）。他生長的國家加拿大跟台灣一樣，也同樣面臨人口老化、勞力密集傳產外移的問題。★一手掌握熱門話題原本，祖父、父親的工廠長期從事代工生意，他卻迫切渴望轉型；最後，他花了整整19年時間，從40人的小代工廠轉做自有品牌。如今，加拿大鵝已與Moncler並列全球最知名精品羽絨衣，平均售價約新台幣2萬5千元。這看似不可能的任務，究竟是如何做到？上任砍代工、確立品牌名 「這是我唯一能走的路」「你要非常、非常清楚自己（品牌）的價值和優勢在哪裡，」接受商周獨家越洋專訪時，萊斯反覆強調。1996年萊斯自多倫多大學畢業，他夢想成為一名短篇小說家，為了旅行取材，不得不到自家工廠裡短期打工賺取旅費。沒想到這一踏進去，他才發現情況早就不如以往。由於當地工資上漲，越來越多品牌開始抽單、外移或削價，父母只能咬牙苦撐。「但我也發現，我們在地球上最寒冷的地方聚集了一批信徒！」萊斯回憶。這批信徒，指的是曾買過他們產品的死忠客戶，包括加拿大北方的游擊兵警隊、夜總會的泊車小弟、常駐南極觀測的科學家⋯⋯。簡單來說，就是一群必須在最惡劣氣候下工作的人，「既然我們的產品這麼好，甚至足以救人性命，為什麼不能用自己的名字賣到世界各地？」本意只想打工賺錢的他決定不走了。為加速公司轉型，他大膽要求父親交棒CEO大位，上任後立刻確立兩項新策略：第一，砍掉約占總營收50％的代工業務，全力衝刺自有品牌；第二，品牌正式命名為Canada Goose，顧名思義，必須百分之百在加拿大生產！為何他如此相信在地製造？萊斯解釋，加拿大冬季約在攝氏零下20到30度，這裡有頂級的鵝絨原料、歷史悠久的羽絨衣製造傳統，而且研發經驗最豐富，「畢竟，誰比加拿大人更懂什麼叫寒冷？」正如同瑞士錶必須在瑞士製造，他相信，如果加拿大鵝想成為具有指標意義的羽絨品牌，就不能只想外移降低成本。那為何敢砍掉營收占比5成的代工？他的回答也非常誠實：「因為我們已經沒有什麼好失去了，加拿大的紡織產業正在外移，我並不確定會不會成功，但我確定這是我唯一能走的路。」（延伸閱讀：放下寶成帝國賣茶去…隱形二代蔡明倫想什麼？）123全文閱讀

journalist: 商業周刊

countries: 加拿大 台灣 瑞士

title: 「好產品為何不用自己名字賣？」 從放棄50％收入起步！專訪羽絨衣王加拿大鵝CEO


content_text:
台中市富王鴨肉專賣店，2日店員罵女外送員「是沒有被人打過」、「等毛長齊再講話」等言語，讓網友群情激憤後，女外送員剛剛在網路寫下始末，說明情況。

上周六（2日）上午，foodpanda一名女外送員到北屯區的富王鴨肉專門店取餐，因等太久，質問對方為何拖餐，卻遭王姓店長辱罵：「破查某，沒有被人家打過是不是」、「妳不要讓我遇到」、「毛長齊再出來講話」。女外送員氣得把身上密錄器拍下的影片上傳臉書，公審王姓店長，更堅持告他恐嚇、公然侮辱。

references: 網友 臉書

title: 【毛齊哥神隱6】女外送員舉證2圖還原真相 「擔心安危沒跑熊貓了」 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
来源：央视网

更新时间：2021年01月04日 21:25

视频简介：本期节目主要内容：《开门大吉》，精彩继续。追梦团团长钉铛带领选手们闯关见小尼！本期节目的选手有：段子手文小略、独竹漂传承人杨柳、平遥客栈店主程怡钢、健身教练张琰、短视频博主刘伟、营养师蓝冰滢。（《开门大吉》 20210104）

title: 《开门大吉》 20210104


content_text:
2019冠狀病毒疾病（COVID-19）變種病毒疫情延燒，蘇格蘭當局今天宣布從午夜開始全境封鎖，學校將延後到2月開學。

英國廣播公司（BBC）報導，蘇格蘭首席大臣施特金（Nicola Sturgeon）表示，為了遏止變種病毒疫情，新的封城措施將從午夜起開始施行，所有人應該待在家中，並盡量在家工作。民眾可以和非同住的人在戶外見面，但僅限一人。

新的封鎖令代表蘇格蘭人除非購買必需品、運動，或是照顧弱勢，否則不得外出。所有宗教場所將暫時關閉，禁止舉辦團體運動，學校也將採用線上教學。這些措施將至少施行至1月底，並持續檢討。

蘇格蘭今天新增1905人確診，篩檢的所有人當中有15％為陽性。施特金表示：「這顯示了疫情的危急和嚴重程度。」

她表示，疫情從去年3月發展至今，「目前的情況最令人憂心」，確診病例中約有半數感染變種病毒。

施特金也表示，逐漸升高的感染率，將對醫護體系造成沈重負擔，醫院可能會在3至4週之內滿床。

英格蘭地區同樣疫情險峻，英國首相強生（Boris Johnson）預計於英國時間今天晚間8時（台北時間5日上午4時）發表電視演說，宣布對應措施，預料他將宣布英格蘭地區再度實施封城。

英格蘭地區若再度封城，將是去年3月、11月以來的第3度封城。（編輯：張佑之）1010105

(中央社)

journalist: 中央社

events: 疫情 COVID-19 冠狀病毒

title: 新冠疫情延燒！蘇格蘭宣布全境封鎖 學校延至2月開學


content_text:
從1927年木心出生開始寫起，至1956年29歲結束，夏春錦的《文學的魯濱遜》為讀者講述的是木心從稚嫩青澀到初嘗世事的漸變之路。當作者將木心執意離鄉尋找遠方之後的諸多標誌性事件串連起來，這部書就不可避免地散發出青春的獨特光芒。換言之，離鄉之後的種種經歷才是這部書中最濃墨重彩、最引人遐思的。

晚年木心

1943年，從小喜歡畫畫的木心在藝術理想的召喚下，全然不顧家庭讓他讀法律或醫學的安排，離家前往杭州。在杭州住下後，報考國立杭州藝專是17歲的他為自己設想的下一段旅程，這段旅程既遠又近、雖近又遠。在杭州，木心迷上買舊書，逛舊書店成了他生活中的重要內容。只要上街，他總不由自主地拐進書店裏，購買舊書成為自然而然的舉動。因為書太多太重搬不動而雇黃包車拉回，對於木心是常有的事情。於魯迅先生逝世十周年這一天，木心和上海美專的同學三三兩兩分頭前往上海郊區的萬國公墓，瞻仰先生。在白色恐怖的特殊時期，他們的行動是小心翼翼的。在先生墓旁合影，留下的是對文豪的崇敬，也是對未來的憧景。在“六五”事件中，積極參與營救被捕同學，確保在逃同學的安全、把征集到的營養品輪流送進監獄，這是亂世中有擔當、有血性的流露。

除卻擔當與血性，木心還有決心，有理想，有愛好。當然，意氣風發的美好時光，並不止於以上羅列的。與席德進在台灣的徹夜長談、互相激勵，也是難以忘記的。兩個人在各自青春時的固執與堅持，一覽無遺。雖有些傻氣，卻很可貴。一旦過了青春時光，傻氣亦將不復呈現。與青春有關的還有在林風眠的畫室裏賞其得意之作，這時的木心兩眼發光、如饑似渴、流連忘返，它們在他腦海裏烙下終生難忘的印記。

在時而順暢時而阻滯的人生之河中，這些標誌性事件是濃墨重彩的幾筆勾勒，是立於暗礁之上的小心翼翼與充滿鬥誌。前半生是後半生的前因，這些事件暗藏著往後余生裏堅定前行的力量。它們的顯赫存在，仿佛可以抹去木心身後的時代變局，青春之耀眼由此可感。

然而，這些標誌性事件之重要性並不局限於此，其意義還在於它們自成讀者生發聯想的導火線。正如人之骨頭，會長出肉來。正如大地，會生出綠草和大樹。正如河流，會有蝦戲魚遊。決意離家出走，從烏鎮到杭州的道上，木心心中有何劇烈的心理鬥爭？在杭州購舊書成癡似狂，如何在只有一人的燈下，把文學家、畫家、音樂家們的傳記讀得愛不釋手、浮想聯翩？祭拜魯迅先生需要勇氣，那麽先生在木心的世界裏到底占據著怎樣的分量，他又是如何在先生的啟迪下堅定藝術之路的，他後來的詩歌、散文創作得到先生怎樣具體而微的影響？有參與營救同學的種種舉動，可知木心並非被關在藝術象牙塔裏的柔弱青年，強韌的一面又可尋得怎樣的精神源頭？

有感染力的傳記，是作者和讀者共同完成的。作者靠書寫，讀者依賴的是書寫之後的品讀與聯想。沒有任何一部傳記可以完全再現傳主豐富、復雜的一生，故而讀者與作者是互相成全，互為助手，二者一道完成一件不可能完成的任務。

關於本書創作的目的，夏春錦說：“只是力所能及地通過圖文如實講述他在歷史的風雲變幻中，在時代浪潮的裹挾下，是如何從出生到求學再到思想逐漸走向成熟、並以藝術為誌業的生命歷程。”爺爺奶奶辛苦付出攢下的家業、母親父親給予的關心與牽掛、茅盾林風眠夏承燾等前輩的照拂、席德進賀鳴聲張懷江等同學的陪伴，以及急劇變遷之時局的籠罩，都在影響著青年木心的成長。本書之感染力正在於此，即創設了木心成長的氛圍，譬如木心和茅盾、木心和林風眠之間的對話，皆合情、合理，有還原當年情境的真實感。

這部傳記出彩之處還在於作者設身處地的體貼。在傳記寫作中，體貼最難，這其中包括作者對傳主的體貼，也包括作者對時代的體貼。體貼無須登高一呼的宣告，而是內化於字裏行間對傳主生平與心境的一種感同身受。關於夏承燾對木心有著怎樣的影響這一話題，夏春錦尤其重視木心自己說過的話——與夏先生詩詞往還之後“我才野性稍戢”，並認為一代詞宗對木心影響特別顯著。他認為：“以木心向來精粹節儉的語言，這是審視夏承燾對其影響至關重要的當事人言。一個人對另一個人的影響，還有什麽比性格的同化還要來得深刻的呢？”人之受他人影響，往往從一舉一動開始，漸漸變成他人那般模樣。正因為木心與夏承燾的交流時間不算長，方可見出其受影響之深之遠。

夏春錦癡迷木心研究多年，從《愛木心》到《木心考索》直至今日的《文學的魯濱遜》，有一分證據說一分話，一直是他不變的原則。木心在杭州聽夏承燾講過《桃花扇》，具體情形因資料闕如而存疑。木心因被上海美專地下黨委派完成一項“秘密工作”，以美術教師的身份前往台灣，然秘密工作具體為何尚不得知，故而只能放空白。癡迷，是夏春錦情不自禁的投入，但在撰寫木心研究的相關文字時，夏春錦是理性的、客觀的，並不被癡迷帶著走。由此可知，站在木心面前的夏春錦，是兼有讀者與研究者兩種角色的。冷靜審視與熱切喜愛的兼而有之、並行不悖，無疑讓這本書的情感分量更為厚重。

journalist: 【編輯：张丽欣】

title: 木心的前半生，年輕的文學“魯濱遜”


content_text:
2021/01/05 18:20

首次上稿 16:23 更新時間 18:20

〔記者簡惠茹／台北報導〕台灣面臨56年來最大旱災，從去年首度宣布二期作因為缺水停灌後，接著陸續宣布今年一期作嘉南、竹苗中停灌，今天旱災應變中心再宣布桃園停灌面積2.8萬公頃，總計一期作累積將停灌7萬4千公頃，達20年來最大面積停灌。農委會表示，今年主要是因為台中缺水嚴重，因此有大面積停灌，已實施各項節水措施將停灌面積降低。

2014年曾經出現一期作停灌6萬5千公頃，停灌範圍為桃園、新竹、苗栗與嘉南地區，今年一期作原本已經宣布嘉南停灌約1.9萬公頃，台中、新竹和苗栗停灌約2.8萬公頃，今天下午旱災中央應變中心再度宣布桃園停灌約2.8萬公頃，累積達7.4萬公頃。農水署長蔡昇甫說明，雖然加總面積來說是最大，但是桃竹苗嘉南停灌不是歷年最多，主要是因為台中缺水嚴重造成今年停灌面積大。

農委會今天下午舉行記者會說明停供灌因應措施，副主委陳駿季指出，根據中央氣象局評估，未來2月到6月少雨機率還是偏高，旱災中央應變中心已於今天宣布，桃園一期作可供灌農田面積約7千公頃，其餘2.8萬公頃農田實施停灌。

陳駿季指出，在中央和桃園市政府力行節水措施後，加上石門水庫集水區陸續有降雨後，石門水庫蓄水量回升到1億3千萬公噸，桃園有埤塘用水可以調度，加上石門水庫和河川水資源調度，評估可以供應7千多公頃農田灌溉。

陳駿季指出，桃園共有5個灌區，從2019年開始桃園就啟動水資源競用示範計畫，每年有一個灌區停灌，其他灌區供灌，可以節省5分之1用水，去年第一期作桃園第三灌區輪到停灌，加上二期作又宣布停灌，為了避免連三期休耕，為了公平起見，桃園今年一期作優先供灌桃三灌區7174公頃。

陳駿季表示，桃園第三灌區涉及桃園市新屋區、楊梅區、新竹縣新豐鄉及湖口鄉的部分農田，為供給灌溉，桃三灌區92口埤塘目前蓄水量約910萬噸，將動員所有抽水設備供灌，上游灌區埤塘和鄰近河川可抽入桃園大圳補充下游新屋、湖口灌區，補充灌溉。

而補償措施會比照其他地區一期作停灌補償，陳駿季說，分為兩種型態，不種稻作且種植符合「對地綠色環境給付計畫」之綠肥、景觀或各項獎勵作物者，每公頃補償9.3萬元；如不種稻作，辦理翻耕或種植非獎勵作物或由農水署管理處供水養殖者，每公頃可補償8.2萬元，農民可自行選擇辦理。

農委會表示，育苗業者、代耕業者和稻穀烘乾業者也都有相關救助金額，例如秧苗減育部分換算每公頃救助2000元；如果農民因為停灌導致償還農業專案貸款有困難的話，本金償還可以展延6個月，展延期間利息由政府補貼。

針對稻米價格和供應是否足夠，陳駿季指出，本次停灌面積中約有3.5萬到4萬公頃種植稻米，公糧庫存到去年12月底是89.6萬噸，民間糧商保守估計有60萬噸左右的稻米，因此評估對於價格波動影響不會太明顯，有可能會微幅上升，但是未來一年會維持穩定。

農委會說明，停灌區內農民可於受理申報期間1月7日起至1月26日止，假日無休，攜帶身分證或戶口名簿，印章或簽名，農會或金融機構存摺影本，切結書等相關文件至各管理處工作站申辦；各管理處也會排定時段指派專人到各水利小組受理申請，以減少農民舟車勞頓。

taiwan-subdivisions: 桃園 楊梅 新竹縣 新竹 新屋 湖口 新豐 石門 苗栗

title: 桃園2.8萬公頃停灌 一期作7.4萬公頃停灌創20年來最大面積


content_text:
【記者李芳菲台北報導】環保署審查開發行為空氣污染物排放量增量抵換處理原則（以下簡稱本原則）前於98年7月28日訂定，主要是針對開發案空污增量抵換方式，提供業者與環境影響評估委員會審查之參考，茲考量107年8月1日空氣污染防制法修法後，刪除洗掃街抵換，爰於109年底提出修正草案，比照刪除洗掃街抵換，尚增加與主管機關、目的事業主管機關協議合作取得抵減增量之機制，達成開發方、主管機關與環境三贏局面，並依照模式模擬結果，新增跨空品區排放量更大倍數減量達成相同空品改善效果等條文。

環保署後於109年12月7日召開研商會議討論，與會參與民間團體擔心跨空品區抵換會造成南部地區空污惡化及不同空污排放計算方式抵換不合理，環保署原考量空氣污染具有上下風流通的特性，上游端的空品區縣市更大程度減少排放量達成空污改善，也會讓下游端的空品區縣市空氣變好，而提出跨空品區抵換方式，然基於外界對跨空品區抵換方式尚存疑慮，對此，環保署尊重外界意見，有關跨空品區抵換方式將持續溝通，在相關減量倍數與抵減作法未有共識前，暫不納入修正範疇。

環保署強調，本原則僅屬行政指導非法規命令，未來在環評審查，環評委員仍有實質審查權要求開發單位提出更極積減量作為，本原則僅提供環評審查委員參考；此外，本原則目前仍於研擬，蒐集意見階段，若外界有相關意見，歡迎提供環保署評估納入修正參考，以符合公眾期待。2021/1/5

環署關注離岸風電環境 落實監督

【記者李芳菲台北報導】臺灣近年陸續展開離岸風力發電計畫各項工作，環保署持續關注相關離岸風電環境議題，於離岸風電政策環評的基礎上辦理審查作業，後續依法執行環評監督作業，當查有具體違規事證時，依法告發處分。

環保署5日說，為達國家能源政策西元2025年再生能源的政策目標，經濟部陸續以示範計畫、潛力場址及區塊開發等3個階段逐步展開離岸風力發電計畫，環保署於105年12月28日針對經濟部所送「離岸風電區塊開發政策評估說明書」作成徵詢意見，日後個案環評審查過程則依循上述政策環評的原則下完成審查作業，並納入承諾事項，以作為業者的開發規範與環評監督依據。

環保署表示，離岸風電開發對於臺灣過往海域開發型態的確有所不同，因此後續亦於審查結論要求針對鳥類生態項目提出環境影響調查報告，對於水下噪音項目也由環境檢驗所續訂出水下噪音測量方法，部分民眾及相關民間團體對於目前所訂定警戒區750公尺處水下噪音聲曝值(SEL)160dB（採單次30秒內平均打樁事件SEL）之限制是否足以避免影響中華白海豚有所疑慮，在個案環評書件中也敘明未來主管機關及目的事業主管機關有訂定更嚴格之管制標準時，則應依該規定辦理，因此未來如果有更嚴格的水下噪音標準時，環保署就可依更嚴格之標準進行監督。

此外環保署也與海洋保育署合作完成制訂臺灣鯨豚觀察員制度作業手冊，以作為海洋生態保育環評承諾資料完整性及開發單位一致性標準，針對陸續展開施工的風場，透過科技工具執法及部會合作機制持續強化環評監督，也規劃由學者專家協助監督開發單位落實各項保護對策，以達減輕開發行為所造成之影響，而當發現有具體違規事證時則依法查處，環保署並以苗栗海洋竹南風場為例，說明108年曾發現有觀察船及觀察員不足的情事，在查證屬實後，依法裁處環評法定額度最高罰鍰150萬元。

環保署強調，110年除了已通過環評審查的風場將依併聯年度陸續施作外，也有風電業者規劃新設風場並辦理環境影響評估，環保署將持續依程序進行環境影響評估審查，並於審查通過後針對業者辦理環評監督作業，以要求各開發案落實環評承諾，使經濟開發與環境保護兼籌並顧。2021/1/5

journalist: 記者李芳菲台北報導

events: 空品 空氣污染 空污 發電

taiwan-subdivisions: 竹南 苗栗

title: 環評抵換原則跨區抵換 環署尊重


content_text:
香港浸信會神學院已於六個天台安裝316塊太陽能板

香港 - Media OutReach - 2021年1月5日 - 亞洲區領先的太陽能項目開發專家及碳中和方案投資者太陽能資產有限公司（NEFIN）欣然宣布，已於香港浸信會神學院安裝四組綜合太陽能光伏系統，並分佈於校園內的六個天台。

NEFIN首席營運官關燕玲表示：「我們很榮幸能夠與香港浸信會神學院合作，把校內大樓的天台改建為高效的太陽能發電場。儘管本港在期間發生社會事件及新冠肺炎疫情，我們仍能順利完成本項目。NEFIN及香港浸信會神學院透過靈活的合作方式，運用專業知識及先進技術確保項目圓滿竣工，我們很榮幸分享這個好消息來為2021揭開序幕。」

安裝於香港浸信會神學院校園的316塊太陽能光伏板每年可以產出約 152,559 kWh度電力，相當於抵銷78噸二氧化碳排放量，而本項目的規模等於為全球種植1,297棵樹木。

香港浸信會神學院曹偉彤院長表示：「綠油油的福音：神的創造性的愛延伸到所有受造物；而神對受造界的愛和關顧，叫我們承擔對大自然的責任，並見證宇宙的復和與和平。」

NEFIN行政總裁林豐潮指出：「全球在2020年面對疫情考驗，但本公司仍能於亞洲區完成多項太陽能項目。NEFIN致力實現碳中和的努力，不會由於短暫的問題而停止。然而，與新冠肺炎一樣，氣候變化將帶來無法預料的挑戰，面對未來仍是充滿挑戰的一年，我們建議企業和機構應該保持警惕，為此作好準備。」

關於香港浸信會神學院香港浸信會神學院於1951年創校，以浸信會信仰傳統為建校根基。本院的目標旨在培育一群回應上帝呼召，服侍教會，面對社會及世界的僕人領袖。本院現時除設有校本部傳道裝備課程及研究院課程外，亦提供遙距教育課程、信徒神學教育課程、教牧持續教育課程及崇拜與音樂藝術等課程。詳情請瀏覽網站：www.hkbts.edu.hk。

關於NEFIN集團

NEFIN是亞太區具領導地位的太陽能開發商及投資者，擁有為各企業提供最佳太陽能系統開發體驗的豐富經驗，指在伙拍不同機構一同邁向碳中和。核心團隊由美國杜邦公司負責太陽能業務的專家、法律顧問及投資銀行顧問團隊組成。集團在亞太區已開發超過300MW的商業和工業天台太陽能項目。集團提供一應俱全的顧問服務，包括盡職檢查、可行性分析、項目開發及技術評估、系統設計及工程建置、及資產管理。我們的團隊能為企業提供靈活的太陽能融資方案，包括零投資 (ZERO Investment)開發方案。詳情請瀏覽官網：www.nefinco.com.

countries: 香港 美國

events: 發電 新冠肺炎 疫情

taiwan-subdivisions: 中和 和平

title: NEFIN與香港浸信會神學院合作為綠色校園實現碳中和目標


content_text:
原标题：

当地时间1月4日，加拿大艾伯塔省市政厅长特雷西·阿拉德（Tracy Allard），以及该省省长杰森·肯尼（Jason Kenney）的办公厅主任杰米·哈克贝（Jamie Huckabay）分别宣布辞职，原因是他们卷入了近日媒体曝光的政府官员出国旅行事件。

△当地时间1月4日宣布辞职或被降职的艾伯塔省官员和议员

同一天，省长杰森·肯尼宣布，对5位卷入这一事件的政府官员和省议会的公职人员给予降职处理。一天之内，仅艾伯塔省就有7位官员和议员受到出国旅行事件的影响。肯尼在宣布这个消息的时候表示：“这些人假期出国旅行表现出他们极度缺乏判断能力。”

值得一提的是，肯尼在当地时间1月1日曾明确拒绝社会各界的要求，拒不对这些官员和议员进行处理。仅仅三天之后，肯尼就不得不做出了让步。

这两人的辞职使得加拿大官员出国旅行事件带来的政坛冲击波继续扩大。据不完全统计，截至本月4日，加拿大已有16位官员被媒体曝出违反政府防疫要求，趁假期出国度假或旅行，其中多数官员目前已宣布辞职，或被降职。

最早被媒体曝出出国旅游丑闻的是安大略省财政厅长罗德·菲利普斯（Rod Phillips），他也是第一位迫于舆论压力被迫辞职的官员。随后，媒体在艾伯塔省、魁北克省、萨斯喀彻温省都发现了官员和议员违反政府防疫要求出国旅行的情况。

除了省议员和官员，联邦众议员戴维·斯威特（David Sweet）、卡玛尔·凯拉（Kamal Khera）、萨米尔·祖贝里（Sameer Zuberi）也卷入了出国旅行的丑闻之中。目前，这三人均已宣布辞去在众议院所担任的职务。

另外，众议员尼基·阿什顿（Niki Ashton）因为出国旅行已被移出新民党影子内阁。联邦参议员、保守党参议员领袖丹·普莱特（Dan Plett）的办公室承认，普莱特曾在2020年底时前往墨西哥短暂旅行。

这些违反防疫规定出国旅行的官员来自加拿大各主要政党，他们出国旅行的目的地几乎全是加拿大人传统的旅游度假目的地，包括加勒比海地区、墨西哥、美国夏威夷州和加利福尼亚州以及欧洲等地。（总台记者 张森）

（编辑 许谦）

journalist: 许谦

countries: 加拿大 墨西哥 海地

title: 加拿大官员出国旅行事件持续发酵 多名官员宣布辞职


content_text: 日本新冠疫情再度升溫，東京都地區最快本周宣布第二度進入緊急狀態，朝日新聞報導，日本政府有意收緊鎖國政策，將暫停目前仍維持開放的與台灣、中國和南韓等11國間的商務人士往來。根據日本外務省先前公布的開放商務往來名單，這11國包含台灣、新加坡、南韓、泰國、越南、馬來西亞、柬埔寨、寮國、緬甸、汶萊和中國。日本出入境管理廳統計顯示，去年11月從外國入境日本人數逾6萬6000人。 疫情快報 ▪【最新數據】遼寧大連1病例 11次檢測才顯出陽性 ▪【數據圖表】新冠肺炎最終章何時登場 365天疫情數據解析 ▪【QA測驗】2020疫情肆虐 你的生活變什麼樣？ ▪【疫苗專題】全球新冠疫苗爭奪戰開跑 台灣起步早為何還落後？ ▪【疫情專題】新冠肺炎給出一記重拳 全球航空業到底有多慘？

countries: 台灣 日本 柬埔寨 泰國 新加坡 越南 緬甸 汶萊 中國 馬來西亞 寮國

events: 新冠肺炎 疫情

title: 台灣商務客也禁！朝日新聞：日本考慮全面鎖國


content_text: 日本新冠肺炎疫情嚴重，許多名人紛紛感染。日本相撲協會5日表示，橫綱白鵬確診新冠肺炎，他3日出現嗅覺異常，4日到醫院接受採檢，5日得知結果為陽性，他已依照醫囑住院治療。35歲的白鵬出生於蒙古，去年在春場所以44勝刷新紀錄，他所屬的宮城野部屋人員5日也接受採檢。

title: 日本大相撲橫綱白鵬確診新冠肺炎


content_text:
高雄托嬰中心上週有5人出現類流感症狀，含嬰兒與照顧者在內均有感染。圖為嬰幼兒注射流感疫苗示意圖，與新聞無關。（資料照，記者吳亮儀攝）

2021/01/05 18:59

〔記者黃旭磊／高雄報導〕疾管署疫情中心今天（5日）通報高雄托嬰中心上週有5人出現類流感症狀，含嬰兒與照顧者在內均有感染。對此，高雄市疾病管制處表示，上月24日，1名幼童（1歲多）於托嬰中心確診感染A型流感，校方停課5天，目前全校師生都無流感症狀，群聚狀況解除。

高雄市疾病管制處長何惠彬說，一名幼童於19天前出現發燒、咳嗽及流鼻水症狀，去年12月24日確診，全校師生有6人有類流感症狀，疑似群聚感染通報疫情中心，校方於12月25-29日停課，今年元旦解除狀況，學童恢復上課未傳出病例。

何惠彬說，冬季以來教育機構首次出現A流感染個案，而國內流感季從每年10月至隔年9月，尤其在12月下旬到1月中旬進入流行期，呼籲民眾勤洗手，出入公眾場合戴口罩避免感染。

taiwan-subdivisions: 高雄市 高雄

title: 高市托嬰中心1童感染A流爆類流感群聚 全校停課5天已解除狀況


content_text:
編按：未來學家鮑伯．約翰森指出，下一個十年，會出現巨大變化，一些現象都會變得越來越明顯，包括貧富差距、資產差異、網路戰爭、網路犯罪、全球氣候變遷等。未來將會出現全球性的混雜，難以分類。到時候就需具有全光譜思考力的心態，才能夠搞懂來龍去脈。

未來將會出現全球性的混雜，難以分類。到時候就需具有全光譜思考力的心態，才能夠搞懂來龍去脈。下一個十年，會出現巨大變化，一些現象都會變得越來越明顯，包括貧富差距、資產差異、網路戰爭、網路犯罪、全球氣候變遷等。

混雜的未來將充斥各種有害的假訊息（不盡然是蓄意）、誤導人的假消息（蓄意）和不信任。在這樣的未來，硬將新威脅或契機塞進舊思考類別中會很危險。所幸，新的全光譜思考力，在下一個十年間會逐漸成為可能。為了成長茁壯，全光譜思考力會成為必要的思考模式。

以古老的民間故事為例。有一箱雞蛋，任由你作主做成不同的料理，然而，蛋一下鍋拌炒，就不能反悔了，到時，也只能將就已經炒熟的蛋想辦法，變換不同口味做成各式加蛋料理。

在混雜的過程中，很多被卡住許久的東西都會被打碎，有些則會被解開。當前社會有許多負責拌炒的人散布在我們身邊，屆時他們也不太能把已經混雜的東西恢復原狀。

在我所預測的這個未來世界中，會因為出現大量混雜而發生意想不到的後果，同時也會出現許多有創意的新選項，那是過去世界所不存在的。未來會變得更讓人難以揣摩，但是多數人，包括領袖級人物也一樣，都還沒有準備好。

過去我們慣用的分類方法，只有在新的契機和威脅正好符合舊式理解時才有用。但是，如果將人刻板化、或將新經驗太過快速和過分的簡化，就會有危險。人們企圖劃分類別，為的是了解事情，可是分門別類卻太容易產生膚淺或是錯誤的理解，有時候，分類還會醜化或是貶低他人。

全光譜思考力其實不是新發明，反之，我們的老祖先可能比我們還常用這種思維模式。甚至可以說，小朋友生來就具備這種思維模式，是大人硬逼他們接受標籤、僵化的知識，以及考試制度、電腦自動填空，以及二進位式的運算方式，導致最終一切都簡化為零或一。

將來，為了要用簡單說法讓大家可以了解混雜的現象，我們周遭會充斥過度簡化的說法，尤其是偏激政客和極端宗教團體更容易如此。當未來世界紛紜雜沓，一時間會讓人摸不著頭腦，無以為名，眾人窮於應付之餘，隨便冠上讓人安心的標籤就很難抗拒，但這卻很危險。

全光譜思考力雖然朝向加強數位化的世界進步，但與其說它是進步，毋寧說它退後一步，回到類比的運行。

為搖滾樂團披頭四製作唱片知名的製作人喬治．馬丁（George Martin）和披頭四開始展開合作時，樂團正想要突破，因為他們對現場演出樂迷瘋狂吶喊感到不耐。馬丁就是善於運用全光譜思考力的人，雖然當時還沒有這說法，但他的思考模式讓他得以跳脫現場演出的框架，他想出了融合類比和數位的模式，他不想讓唱片模仿現場演唱的模式，他想要創造的是完全不同於現場演出，甚至某方面超越現場的音樂，他的想法跳脫了二元性。可惜我們的時代卻不然，我們從類比轉換為數位，卻犧牲了愛好黑膠唱片樂迷所喜好的聲音品質。我們可以效法喬治馬丁和轉型後的披頭四的音樂態度，創造出一個新體驗譜域，既具有類比的細膩度，又有數位的威力和精確。

未來，會更容易在各種不同的全光譜思維間進行思考，而不只限於一種譜域。人類的大腦慣於以古鑑今、將新事物塞入舊有窠臼中，但下一世代的工具和網絡將有助於訓練人類的大腦學會新把戲，也就是全光譜思考力。

二○一八年十月四日，我在紐約市的腦神經領袖高峰會（NeuroLeadership Summit）上發表論文，講評人中有一位哥倫比亞大學的腦神經科學家凱文．歐克斯納（Kevin Ochsner）教授，他認為我的演說具有前瞻性，能夠讓我們大腦所預設的上述功能「擺脫一直只在當前打轉的窠臼」。

他說：人類的大腦，因為演化所致，會不斷的進行歸類，再預測下一步，目的是為了讓人類遠離危難，獲致安全。雖然，人類的大腦其實不具備預測未來的能力，卻總是妄下預測，尤其狀況不明時，大腦的預設反應是擔心害怕，要不就戰、要就不逃，只能擇其一。人類大腦的功能是在古代就被設定好的，這個設定讓我們不停的針對未來做出預測，但是因為大腦總是以古鑑今，這可能在將來為我們製造很多問題。

不久的將來，人類會不得不訓練古老的大腦學習新的花樣，不能再只是從事莽撞、草率的分類，而必須要有審慎的全光譜思考力。有時候，分類甚至還會被當作武器，以合理化暴力；有時候，分門別類是為了裝懂。；但也有時候，分門別類是為了要醜化、貶低他人。

全光譜思考力能夠幫助大家用從未來往後看的眼光來構思策略（我稱之為現在、未來、下一步），這是大家如果想在混雜的未來中成功的話，現在就非常迫切要開始著手的。

現在有許多人，包括最受歡迎的政界和宗教界領袖，都只從自己非常有限的領域、框架裡思考。但是，也已經有些領導人物，開發出能夠跨越不同框架思考的能力，這些人才是值得我們關注的對象。

分門別類的思考模式不太能夠做到明察秋毫、見微知著。全光譜思考力則既能見微知著，又是可以細分拆解的。儘管緊張關係依然存在，因為文化本身就對於類別很敏感，而且還會刻意去強化類別的差異，但是全光譜思考力提供的可能性之多，讓它可以持續擴張。

比如說，現在我們會說上線或下線，但在未來世界裡，隨著連線種類和形式增加，兩者之間越來越難分得清楚。往後十年，上線和下線之間會出現不同程度的中間譜域。現在，多數人是下線狀態，上線的是少數人；未來，則會變成多數人會是上線的狀態，下線成為少數。到時候，要是硬要區分上線或下線，就會讓人覺得你脫節；到時候，「登錄上線」這種話對大部分人來說會很陌生，聽得懂的大概只有年紀很大或是跟時代脫節的人。

當然，分門別類這種事是不可能會消失的，而且如果一個新狀況正好完全吻合簡單的舊類型時，那拿來使用也還過得去。可是，過分簡化的類型、標籤、通則化和刻板化，則是自曝其短──草率和危險。在一個全光譜思考力的技巧和能力非常普遍、常見的世界裡，種族歧視、性別歧視以及各種偏見、歧視都很難自圓其說。

journalist: 工商書房編輯

things: 假訊息 假消息

title: 未來將會懲罰類別化思維 獎勵全光譜思維


content_text: 楊雪蘭1955年從韋爾斯利學院畢業後得到的建議是，接受一份打字員的工作。她沒有那樣做，而是成了廣告行業的一名優秀高管，並於1988年加入通用汽車公司擔任負責消費者市場開發的副總裁。 via David Hsieh美籍華裔企業家楊雪蘭(Shirley Young)於2020年12月26日去世，享年85歲。在打破了企業界的障礙之後，楊雪蘭開啟了充當文化外交官的第二職業，為消除中美之間不斷擴大的差異，用古典音樂架起了橋樑。

title: 百人會首任會長、中美「文化外交官」楊雪蘭去世


content_text:
新冠疫情對女性的經濟衝擊大過於男性，

因為許多女性從事的零售、餐旅業也是最受疫情影響的產業，

此外，學校關閉使孩童被迫待在家，母親們更難出外工作。

在新冠疫情爆發前，瑪莉諾（Margherita Marino）是位事業成功的律師，她在義大利拿坡里經營一家小型事務所。不過如今她幾乎所有時間都待在家照顧小孩，因為自2020年3月迄今，學校因疫情的緣故而延長關閉，迫使她必須犧牲事業。

瑪莉諾表示：「有時我會告訴自己，我是照顧小孩的超人媽媽。但有時，我會問自己到底在幹嘛？」

43歲的她坦言也會擔心事業是否就此一蹶不振，她說：「這實很令人沮喪。」

在西方國家，疫情對女性帶來的經濟衝擊比男性更劇烈，因為裁減人力的領域，大多是僱用大量女性勞工的產業，例以服務業、餐廳、旅館業等。另一方面，學校暫時關閉使得許多孩童待在家，這使得身為母親的女性們必須一肩扛起照顧小孩的責任，最後只待捨棄工作留在家。

女性長期經濟前景堪憂 經濟學家警告，這樣的現象可能會延續至疫情過後，令無數女性長期經濟前景遭受打擊，而勞工市場性別不平等的情況也只會更惡化。

根據聯合國調查，以2019年底到2020年第二季期間失業的人口為計，發現女性的就業權尤其受創。在55個中至高所得的國家，25歲以上的女性群體中，約有2,940萬人丟掉工作或是辭職，人數略高於男性。

在全球經濟大國中，義大利這樣的問題格外嚴重，過去該國女性就業率即已在西方國家敬陪末座。

據義大利統計局資料，截至2020年6月止的年度來看，女性就業率掉了2.3個百分點至48.4％，男性就業率下降1.6個百分點至66.6％。目前義大利是歐洲男女就業差距最大的國家。

根據美國勞工統計局資料，該國2020年11月份20歲以上的女性勞動參與率由去年同期的57.5％降至54％，男性勞動參與率由69.4％降至65.2％。另據達拉斯聯邦準備銀行研究顯示，美國自2020年2月到10月期間，職業母親勞動參與率銳減3.4個百分點，職業父親勞動參與率降至1.4個百分點。

約聘人員得不到政府支援 在義大利，男女就業的差距可能會更惡化。義國政府2020年春下令禁止裁員，並且提高對無薪假的補貼，意在遏止大量失業，這也促使企業採取減薪措施。但對於自僱者或是短期約聘人員這類女性常見的工作反而無法獲得政府同等的支持，受此影響，今年上半有接近50萬女性丟掉飯碗。

今年9月，同時身為母親與律師的瑪莉諾必須在小孩與事業之間抉擇。當時拿坡里地區的學校在重新開放之後，因疫情捲土重來而又再度關閉，因瑪莉諾9歲的女兒在遠端學習面臨困難，使得瑪莉諾需要格外監督。

最後，瑪莉諾逐漸減少工作量，如今已鮮少到辦公室或法院。為了節省開銷，瑪莉諾辭退清潔婦，自己包辦多數家事。

義國經濟部副部長蓋拉（Maria Cecilia Guerra）提到，「這是男性優先的文化，疫情只是顯現我們性別政策的極大落差，尤其是女性勞動力的部分。這個問題從前就存在，只是疫情讓差距更凸顯而且更嚴重」。蓋拉強調，政府已提撥7億歐元（約8.58億美元）擴增托育中心。

journalist: 工商時報 陳怡均

countries: 義大利 美國

events: 疫情 裁員

title: 歐洲｜疫情衝擊女性就業


content_text:
來源：生態環境部

2021年是「十四五」的開局之年，也是我國現代化建設進程中具有特殊重要性的一年。立足新發展階段，貫徹新發展理念，構建新發展格局，黨的十九屆五中全會和中央經濟工作會議對生態環境保護作出重要部署。就此，生態環境部部長黃潤秋接受了中央廣播電視總台中國之聲記者採訪。

藍天、碧水、凈土既是我國打好污染防治攻堅戰的關鍵領域，也是與百姓生活息息相關的最普惠民生福祉。黃潤秋說，過去五年，是生態環境質量改善成效最大的五年，「十三五」規劃綱要確定的生態環境保護9項約束性指標和污染防治攻堅戰階段性目標任務已全面超額完成。

「拿藍天保衛戰來說，老百姓對藍天的幸福感、滿意感有顯著增強。截至2020年12月26日，全國的優良天數比例已經到了87.2%。『十三五』我們預定完成的目標是84.5%，把疫情影響對優良天數改善的比例去掉，仍然（比『十三五』預定目標）要多一個百分點左右。就拿北京來說，秋冬季到目前為止迎來了連續超過40天的優良天，這在北京有PM2.5記錄以來是第一次。從水來看，全國地級及以上城市黑臭水體治理達到了98%，長江全流域消除了劣Ⅴ類水體，長江幹流水體水質也穩定達到了Ⅱ類。全面建成小康社會生態環境質量的指標如期高質量完成。」

對標2035年美麗中國目標，今年如何確保「十四五」污染防治工作開好局？黃潤秋表示，他們將通過「精準、科學、依法」治污，在減污降碳協同推進、持續提升水環境質量等方面加大攻堅力度。

黃潤秋表示，「十四五」攻堅戰要延伸深度、拓展廣度，方向不變、力度不減，進一步強化源頭治理、整體治理和系統治理。科學治污是基礎，精準是要求，依法是手段。今年一手要抓環境治理，深入打好污染防治攻堅戰；一手要抓碳達峰，打出組合拳，實現減污降碳協同增效。重點工作總結起來就是十四個字：「提氣、降碳、強生態，增水、固土、防風險」；進一步提升空氣質量，做好PM2.5和臭氧的協同治理；通過降碳（排放）實現源頭治理；堅持山水林田湖草系統治理、系統修復；增水主要是增加水生態，統籌水環境、水資源；固土是進一步鞏固「十三五」以來在土壤污染防治方面的成果；最後要防風險，具體有核與輻射安全監管，另外一個就是固體廢物、尾礦庫、化學品監管，這些都是高風險領域，來不得半點馬虎。

黃潤秋坦言，深入打好污染防治攻堅戰，加強源頭治理，還必須要推動形成綠色生產生活方式。生態環境部將加快建設促進綠色低碳發展的政策機制，努力實現生態環境質量從量變到質變的改善。

「守住生態保護紅線，自然資源上限，環境質量底線，這三條線也是一個地方綠色低碳發展的底線。在守住三條線的基礎上，我們進一步來開展生態環境分區管控。另外，下一步也希望能夠進一步拓展無廢城市試點的範圍，推動生產方式生活方式綠色轉型。」黃潤秋說。

在應對氣候變化領域，綠色低碳發展同樣是治本之策。中央經濟工作會議明確，今年「要抓緊制定2030年前碳排放達峰行動方案，支持有條件的地方率先達峰。」黃潤秋透露，生態環境部將會同相關部門加快推動產業、用能、交通等結構調整，近期全國碳市場建設就將在發電行業率先啟動。

「我們已經啟動了2030年前碳達峰行動方案的編製。要實現『2030年前碳達峰』，我認為關鍵的是要提升全社會綠色低碳發展的意識，明確各部門、各行業和地方積極有力度的達峰目標，採取更加有力的措施控制化石能源的消費，通過科技創新大力增加非化石能源比重。比如說（探索）智慧電網、儲能技術；通過科技攻關也可以促進我們在交通領域、建築領域，工業領域更快地綠色低碳轉型。下一步，我們想拿發電行業作為第一批，啟動全國碳市場交易第一個履約周期，對配額進行分配；同時，我們也要加強（全國碳排放權）註冊登記系統和交易系統建設，兩個系統建設完成之後，我們會儘快啟動第一單碳排放交易在線上實施。」

events: 發電 疫情

title: 減污降碳 綠色發展——訪生態環境部部長黃潤秋


content_text:
（中央社）日本政府為了防止「COVID-19」（2019年新型冠狀病毒疾病，以下簡稱武漢肺炎）疫情擴大，考慮全面暫停外籍人士新申請入境，包括原本同意鬆綁入境的台灣、中國、韓國等11國商務相關人士。

日本政府為防止武漢肺炎疫情擴大，12月26日宣布對全球暫停放寬邊境管制，但仍與包括台灣、中國、韓國等11國保持商務相關人士等的往來。不過，如果外國發現新變種病毒株市區感染，就暫停這個國家的外籍人士新申請入境。

日本發現變種病毒株暫停全球新入境申請，疫情籠罩「安靜的新年假期」起跑 《朝日新聞》報導，首相菅義偉昨天上午在記者會上說，如果對方國發現新變種病毒株，立即暫停該國外籍人士新申請入境。但這項發言遭到日本朝野政黨批評，政府因此改變方針，不管對方國是否發現新變種病毒株，考慮全面禁止外籍人士申請入境。

日本政府正研議全面禁止外籍人士申請入境的期間，至少是在「緊急事態宣言」實施期將全面暫停外籍人士新申請入境。日本政府快則本月7日發布緊急事態宣言。

《中央社》報導，《日本TBS電視台》報導，首相菅義偉最快7日就會針對首都圈（東京都、埼玉縣、千葉縣與神奈川縣）發布「緊急事態宣言」，時間約為1個月。多名政府相關人士透露，緊急事態宣言的內容重點為呼籲餐廳縮短營業時間，但不會要求小學、國中或高中停課，舞台劇場與電影院也排除在適用範圍之外。

日本前首相安倍晉三去年4月7日曾發布中央級「緊急事態宣言」，一開始以首都圈與關西地區7都府縣為對象，後擴大到全國；期間「籲請」民眾避免不必要的外出、跨縣市移動等，去年5月25日全面解除。

日本政府原本採取鬆綁入境措施，針對台灣、中國、韓國、越南、新加坡、泰國等11國因出差等目的商務旅客、留學生、技能實習生（研習生）等在符合一定條件下允許入境。

日本政府力爭今年夏天主辦東京奧運暨帕運，因此採取階段性鬆綁入境措施，但為了防疫，除了擁有居留資格的外籍人士再入境外，將暫停一連串的鬆綁措施。針對有必要做人道考量的特殊狀況的外籍人士入境，將持續以特例方式准予入境。

東京疫情持惡化1日新增確診破千，4地方知事籲發布「緊急事態宣言」為何中央不肯？ 首都圈將採緊急事態行動，晚上8點後不外出 為防止武漢肺炎疫情擴大，日本首都圈1都3縣首長昨（4）日晚間召開視訊會議，決定1月8日起至31日採取「緊急事態行動」，籲請市民晚上8時後盡量少外出，餐飲業提早打烊。

日本境內武漢肺炎疫情仍在延燒，截至3日的最新統計，東京武漢肺炎重症患者已經達到101人，這是從去年解除緊急事態宣言後，首次重症患者又達3位數。日本目前總計有24萬5000人確診，3429人死亡，疫情仍未看見止歇態勢。

《日本放送協會》（NHK）報導，為了防止武漢肺炎疫情擴大，日本首都圈1都3縣，包括東京都、埼玉縣、千葉縣、神奈川縣的知事昨晚召開視訊會議決定，為了抑制首都圈人員往來，將採取緊急事態行動。

為了加強防疫，日本政府正考慮本週內發布「緊急事態宣言」，但首都圈1都3縣決定不等中央政府發布，先採取緊急事態行動。

緊急事態行動內容包括，籲請首都圈的民眾從本月8日起至31日，在晚上8時以後盡量勿做不必要的外出、餐飲店提早打烊。

如果是提供酒類商品的餐飲店，本月8日至11日之間，打烊時間提早至晚上8時，酒類商品的提供最晚至晚上7時。此外，本月12日至31日之間，不管是否有提供酒類商品，所有餐飲店打烊時間提早至晚上8時。

首都圈1都3縣將視疫情各自設定防疫目標，籲請公司行號徹底實施遠距上班、在家工作、彈性上班等措施。此外，所有的彩燈活動提早結束。

東京都知事小池百合子昨日在臨時記者會上表示，大家一定要很明確地意識到疫情已進入完全不同的階段，不能像以前一樣，只是每個人自制減低感染風險即可，而是有必要徹底抑制人流及人與人的接觸。

她呼籲東京都民眾，晚間8時以後盡量不要做不必要的外出、要避免3密（密閉空間、人員密集、人與人密切接觸）、購物或上醫院等必要的外出時間盡量控制在最短的時間內。

2020日本年度漢字「密」：擺脫不了的疫情，你今天避開「三密」了嗎？ 她還呼籲民眾盡量不要做跨都縣的移動。本月9日起的3天連假盡量「宅在家」。

小池表示，去年政府發布緊急事態宣言，人流減少、疫情有受到控制。現在一定要再度強力控制人流才行。

對於活動舉辦，小池表示，希望主辦單位能延期或舉辦線上模式的活動，或是縮小活動規模、採取無觀眾（閉門舉行）的方式等。

小池也呼籲鐵路業者將末班電車的時間提早。她認為，首都圈1都3縣要齊心，與中央政府和地方自治體加強合作，盡力提出最好的對策。

延伸閱讀：

countries: 台灣 日本 泰國 韓國 中國 新加坡 越南

events: 冠狀病毒 死亡 COVID-19 武漢肺炎 疫情

title: 日本「鎖國」防疫：擬暫停外國人入境包含台灣商務人士，首都圈將採緊急事態行動


content_text:
看好越南市場，萬海開闢越南新航線。（圖︰擷取自萬海官網）

〔記者王憶紅／台北報導〕看好越來越多台商在越南設廠，萬海今日宣布將開闢越南新航線。萬海表示，為強化胡志明市場佈局以及提供客戶更完善及便捷的運送服務，自2021年1月12日起，開闢上海-台灣-胡志明航線。

萬海指出，為強化亞洲區間至越南航線佈局,可縮短運送時間，提供客戶更便利、更迅速、優質之選擇，以滿足客戶的運送需求。

萬海指出，此航線將配置兩艘實裝約六百五十TEU船舶擔任定期巡航服務。巡航一次共計14天。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

countries: 越南 台灣

title: 看好越南市場 萬海開闢越南新航線


content_text:
（中央社記者江明晏台北5日電）研調機構TrendForce指出，去年5G智慧型手機生產總量約2.4億支，滲透率19%，預估2021年5G手機滲透率將上升至37%，但生產表現仍受限於晶圓代工產能狀況。

TrendForce指出，2020年受到中國政府積極推動5G商轉帶動下，全年5G智慧型手機生產總量約2.4億支，滲透率19%，其中，中國品牌市占約6成。

展望2021年，TrendForce表示，市場將持續圍繞5G話題，隨著各國陸續恢復5G建設，行動處理器大廠也相繼推出中低階5G晶片，預估全球5G智慧型手機生產總量約5億支，滲透率將快速提升至37%。

journalist: 中央社記者江明晏台北5日電

title: 5G手機滲透率 研調估2021年升至37% | 產經


content_text: 桃園市長鄭文燦今天上午陪同行政院長蘇貞昌訪視大溪國小營養午餐採用國產食材，與執行「3章1Q」作業。鄭文燦表示，桃園在各級學校推動「天天安心食材」政策已6年，現在搭配中央「學校午餐優先採用國產3章1Q食材」，以及農糧署、漁業署等新計畫，建立食材供應平台，讓孩子吃在地優質農產品，吃得安心家長更放心。鄭文燦說，桃園市104學年度起全面推動「天天安心食材」，學校的營養午餐每周供應3天有機蔬菜、1天產銷履歷蔬菜、1天非基因改造蔬菜；隔年年制定「桃園市有機農業發展自治條例」，補助推廣設施農業及有機蔬菜，目前桃園有機農業的產量及耕作面積北台灣第一。市府也建立桃園市午餐有機蔬菜線上媒合平台，結合市農會有機蔬菜流通中心，透過兩大平台供應學校有機蔬菜，促進有機農業發展。 鄭文燦説，市府也配合中央推學校午餐優先採用國產食材與「3章1Q」：CAS、有機農產品、產銷履歷TAP及QR Code可追溯系統的農產品，清楚知道食材的產地及生產者資訊，午餐採購契約規範肉類一律採用國產在地。鄭文燦指出，市府配合中央大糧倉計畫，協助農民轉作約500公頃的大豆、黃豆、黑豆等雜糧，並與農糧署合作，由農糧署與市府各負擔一半經費，在今年選定38所學校供應在地黃豆製成的豆漿，預計未來將擴大到100所學校，讓孩子都能享受在地好食材。此外，市府也在校園推動中央廚房的概念，由中心學校的廚房一起供應周邊學校的營養午餐，以大溪國小為例，該校新設廚房自108學年度起開始供應校內近800名學生午餐，也供應周邊內柵、永福、美華、福安國小等午餐，有效利用校園空間資源，也讓孩子都能吃得安心。鄭文燦説，桃園還辦黑豬肉大賞，推廣國產豬肉標章及客家黑豬肉創意料理，規畫養豬產業升級發展三策略：補助不打折、升級再加碼、產地標示加冷鏈，推廣消費黑毛豬。教育部長潘文忠指出，教育部與農委會攜手合作，共同落實學校衛生法、推廣食農教育，讓孩子在飲食的過程中吃得好、吃得健康、吃得在地，也更瞭解農人們在農產品生產過程中的辛苦，進而懂得感恩。教育部也建立校園食材登錄平台，透過營養師及午餐秘書每日驗收食材後傳輸到平台，讓家長可同步看到全國國中小的孩子每日營養午餐的內容。潘文忠説，教育部去年修訂「學校外訂盒（桶）餐採購契約（範本）」，針對學校採購的肉品包括加工及再製品等一律採用國產，目前全國22縣市、3368所國中小已完成換約，家長可和學生以放心。行政院長蘇貞昌表示，台灣有全世界最好的健保制度，也是這次防疫做到世界第一的原因，現在台灣有全世界最好的營養午餐制度，政府推動學校午餐優先採用國產3章1Q食材政策的背後，不僅只是一張貼紙，而是透過數位化連結到每一個食材的生產者及產地資料，建立全台農產品履歷機制。110年起將原補助每位學生每餐有機蔬菜3.5元，大幅提升至6元，未來政府將持續推動3章1Q政策，讓農漁民銷路好、孩子身體好、國家就更好。立委趙正宇、鄭運鵬、教育部長潘文忠、國教署長彭富源、農委會副主委陳駿季、市府教育局長林明裕、新聞處長詹賀舜、大溪區長陳嘉聰、大溪國小校長蕭富陽、家長會長王明成，前公平會副主委彭紹瑾和上述4所國小校長都出席蘇貞昌訪視行程。行政院長蘇貞昌在教育部長、桃園市長等人陪同下參觀大溪國小中央廚房食材國產化，與營養午餐準備工作。圖／桃園市政府新聞處提供

people: 趙正宇 鄭文燦 彭紹瑾 林明裕 王明 蘇貞昌 鄭運鵬

taiwan-subdivisions: 桃園 大溪

title: 配合中央食材國產化3章1Q 桃園還要推在地豆漿、黑豬肉


content_text:
2020年12月21日，乔州共和党参议员凯利‧洛夫勒（Kelly Loeffler，左）、大卫‧珀杜（David Perdue，中）和川普总统的大女儿伊万卡（右），在米尔顿市（Milton）一个竞选集会上向人群挥手。(Elijah Nouvelage/Getty Images)【大纪元2021年01月05日讯】（大纪元记者颜殊璟综合报导）美国乔治亚州将于周二（1月5日）举行关键的参议员决选。联邦调查局（FBI）和乔治亚州调查局（GBI）周一宣布，他们已经意识到与这场选举有关的“特定威胁”。

GBI周一在声明中告诉WSB-TV和其它媒体，“GBI已获悉特定威胁，和即将在周二举行的选举有关。我们的机构正在与联邦、州和地方伙伴共同合作进行调查，目标是确保举行一场安全的选举，确保所有选民都能进入投票站。”

GBI没有详细说明威胁是什么性质。

根据发给福克斯新闻频道的一份声明，FBI在亚特兰大的办事处说，它也“意识到了威胁”。

一位FBI发言人在给福克斯的这份声明中补充说：“我们认真对待所有的威胁，正在与我们当地、州和联邦的伙伴进行沟通。一如既往，我们要求每个人注意到他们周围的事物，并向执法部门报告任何可疑活动。”

切罗基县（Cherokee County）治安官办公室在脸书上发帖说，上周六（1月2日）下午，该办公室获悉一封威胁性电子邮件被发送给切罗基县几位员工，涉及1月5日选举中对投票地点的威胁。

这则脸书帖文还说，“通知了乔治亚州调查局和联邦调查局，对那些电子邮件的调查开始了。发现乔州几个县的员工都收到了相同的电子邮件。目前尚未确定电子邮件的来源。切罗基县有40个投票站。”

该帖文补充说，在报告这些威胁性的电子邮件之前，已经安排好让“执法人员”待命。

在乔州周二的参议员决选中，州共和党参议员大卫‧珀杜（David Perdue）和凯利‧洛夫勒（Kelly Loeffler），将分别与民主党候选人乔恩‧奥索夫（Jon Ossoff）和拉斐尔‧沃诺克（Raphael Warnock）展开对决。这场选举将决定未来4年由哪个党派掌控联邦参议院。

川普（特朗普）总统和乔‧拜登周一都赶往乔州，为各自党派的候选人助选。副总统彭斯（Mike Pence）也在米尔纳市（Milner）一座教堂举行集会，为两位共和党参议员助选。他提及周三（1月6日）在国会挑战选举人票时，对支持者们说：“我向你们保证，这个周三我们在国会会走运的。我们将听到反对意见，听取证词。”

川普在推特上写道，他周一晚将在一场集会上发表讲话，并将谈及乔州的欺诈行为。他说：“你们今晚将在我的演说中看到真实的数字。”

How can you certify an election when the numbers being certified are verifiably WRONG. You will see the real numbers tonight during my speech, but especially on JANUARY 6th. @SenTomCotton Republicans have pluses & minuses, but one thing is sure, THEY NEVER FORGET!

— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) January 4, 2021

（英文大纪元记者Jack Phillips对本文也有贡献。）

责任编辑：李缘 #

journalist: 颜殊璟

title: FBI：有特定威胁针对乔州参议员决选


content_text:
美國喬治亞州5日舉行2席參議員決選，將由共和黨的帕度（左上）和羅夫勒（左下），分別對上民主黨的奧索夫（右上）和華諾克（右下）。（路透）

2021/01/05 15:57

〔編譯孫宇青／綜合報導〕美國喬治亞州5日舉行2個參議員席次決選，將決定參院由共和或民主黨過半，進而影響準總統拜登的施政空間。《日經亞洲評論》5日指出，該州的亞裔族群達24萬人，佔全體選民約4％，有很高機會左右最後結果。

據報導，此次喬州參院大選將由民主黨的奧索夫（Jon Ossoff）、華諾克（Raphael Warnock），分別對上現任共和黨參議員帕度（David Perdue）、羅夫勒（Kelly Loeffler），民調顯示2場對決難分勝負。

美國非營利組織「美國亞太裔數據庫」（AAPI Data）研究員邵桑妮（Sunny Shao）表示，「我們將看到差距不到1個百分點的選舉，亞裔族群的選票可能真的會動搖選舉結果。」事實上，喬州許多亞裔族群已開始動員「投藍」（即投給民主黨候選人），曾參選民主黨總統初選的美籍台裔企業家楊安澤，也在喬州為民主黨拉票。

2黨的4組人馬均前所未有地拉攏亞裔。喬州美國亞太裔律師協會主席許．安潔拉（Angela Hsu）坦言：「這是我記憶中第1次，在1天內收到20封催票電子郵件、10封簡訊或電話，太驚人了。我不認為2黨曾看重過亞裔族群，因為他們認為亞裔不會投票，但我們確實在去年11月3日大選投票，他們現在注意到了。」

她也指出，第1代亞裔立場較保守，許多人做小生意，在意的是稅率和經濟；第2代則較多專業人士，更在乎社會和環境議題。

events: 參選 選舉

title: 喬州2席參議員決選勝負差距1％內 日媒：亞裔可能左右結果


content_text:
2021/01/04 23:41

〔記者吳正庭／金門報導〕金門縣金沙鎮后水頭村，最近由村民自發性完成6間古厝、7面牆及1座崗哨上軍事標語的「再生」任務，讓過去一度因為「小三通」而在金門逐漸消失的標語文化再見陽光，得以重溫昔日「戰地風光」一景。

后水頭這些精神標語的翻新，沒有政治任務，更沒有軍事意義，后水頭社區發展協會理事黃健覃說，把掉色的油漆補上，把脫落的水泥塊重塑，都是為了社區鄉親的安全及提升社區的能見度。

因為眼見村落裡老舊的牆面傾倒頹圯，或是顏色斑駁殘破，黃健覃與后水頭社區發展協會前理事長黃榮國，在當地泥塑師傅陳章明帶領下，透過現任理事長楊羡馨向農委會水保局提案「后水頭社區農村再生培根計畫」，改善頹屋安全和美化環境，從10月開始陸續利用10幾個假日的空檔，終於為6間古厝、7面牆和1座崗哨的精神標語完成油漆、修復。

黃健覃說，為能盡量保留字體的原貌，在複刻的過程，先將每1個字原樣臨摹在紙上，再以鏤空的字模貼在牆上，逐字漆上原來的顏色；他說，金門還有好幾個傳統聚落裡也有精神標語，應盡量用最簡單、最自然的方式進行復舊。

后水頭村翻新整理的都是很典型的軍事標語，包括「反共抗俄」、「保密防諜」、「效忠領袖」、「臥薪嘗膽」、「枕戈待旦」、「反共必勝」、「建國必成」、「為保衛中華民國而戰」，都足以讓有心拍照打卡的軍事迷，一次打包拍個夠。

金門戰地史蹟學會1員的縣議員董森堡說，金沙鎮后水頭及后浦頭聚落是金門軍事泥塑浮雕及彩繪最精彩、最豐富的社區，縣府文化或觀光部門應加大協助開發其潛力。

金門許多傳統聚落曾留有不少戰地政務時期的軍事及精神標語，自2001年金廈小三通開通，大量中國觀光客湧入金門，許多當年浮雕在牆上的泥塑反共標語，在不知不覺中消失或傾毀，如后水頭如此密集的標語群，越來越罕見。

journalist: 吳正庭

countries: 中國 中華民國

taiwan-subdivisions: 金門 和美 金門縣 金沙

title: 金門后水頭精神標語復舊 重溫昔日「戰地風光」 - 生活


content_text:
土耳其總統艾多根2日任命商管博士布盧為土耳其海峽大學新校長，引發學生抗議，當局警察與學生爆發衝突，圖為衝突現場。（路透）

2021/01/05 11:07

〔即時新聞／綜合報導〕土耳其總統艾多根（Recep Tayyip Erdogan）2日任命與其執政黨關係密切的商管博士布盧（Melih Bulu）為土耳其海峽大學（Bogazici University）新校長，引發抗議，學生高呼，「布盧不是我們的校長，我們不想要由國家指派的校長」，並舉著標語要布盧辭職，批評當局破壞學術自由且侵犯大學民主價值。

據《路透》報導，艾多根的舉動引發了當地學生與學者的抗議，數百名學生舉起標語要求布盧辭職，而一部分能夠進入校園的學生，更封鎖了大學一棟大樓，土國警察亦在校門口與學生爆發激烈衝突。根據土國當地媒體引述海峽大學教職員說法，布盧為土耳其1980年政變後，首位非由大學選出的校長，他們在社交媒體上發佈的聲明中提及，「我們不接受，這很明顯是對學術自由及研究自主的侵犯，也是對大學民主價值的破壞」。

《路透》指出，他們還表示，「這是自2016年起，另一項持續反民主的案例」，土耳其執政黨正義發展黨（AK Party）發言人契利克（Omer Celik）則透過記者會反駁此說法，否認艾多根「任命」的舉動是在打擊學術自由。他在記者會上說，「如同每個人一樣，每位學者都有自己的政治立場，我們的任命並非以學者的政治背景為考量依據」，《路透》提及，為了鎮壓各種抗議，當局已經逮捕了數千名學者、律師、記者、公務員與軍人，反對者則稱艾多根以政變為藉口打壓異己。

title: 土耳其總統任命校長引抗議 警察與學生爆發衝突


content_text:
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2021-01-05 08:50:50 | 新華社 |編集: 許芸潁

２日、安徽省黄山市徽州区西渓南鎮で竜舞を舞う村民。（黄山＝新華社記者／韓旭）

【新華社黄山１月５日】中国安徽省黄山市徽州（きしゅう）区の西渓南鎮では２日、わらで作った竜による竜舞の民俗イベントが行われた。村民は日中にわらを編んで竜を作り、夜に竜舞を舞って、多くの観光客を楽しませた。

わらで作った竜による竜舞は同区に古くから伝わる風習で、人々は竜舞に、新しい年の豊作や国家安泰などの願いを託す。

countries: 日本 中国

title: わらで編んだ竜を舞って新年を祝う 安徽省黄山市_新華網日本語


content_text:
▲民進黨立委洪申翰、吳思瑤、范雲、黃世杰召開「提出《食農教育法》，了解『從農場到餐桌』健全食安體系」記者會。（圖／洪申翰辦公室提供，下同）

記者林銘翰／台北報導

政府自元旦起開放含萊克多巴胺（瘦肉精）的美豬、30月齡以上的美牛進口，為完備食安教育體系，民進黨立委洪申翰5日提出《食農教育法》草案，明定農委會應設立食農教育推動會，負責整合、規劃食農教育政策，且食農教育預算不得低於農委會年度預算的千分之5，地方政府則應訂定時農教育行動方案。

民進黨立委洪申翰、吳思瑤、范雲、黃世杰5日上午與主婦聯盟環境保護基金會、農業科技研究院，於立法院召開「提出《食農教育法》，了解『從農場到餐桌』健全食安體系」記者會，呼籲行政與立法部門應盡速完成食農教育立法，完備食安教育與認知普及，並說明共同提出之《食農教育法》草案內容及重點。

洪申翰表示，現在正是社會大眾非常關注敏感於食安議題的時刻，行政部門也不斷鼓吹大眾優先食用國產豬牛肉品，《食農教育法》就是擴大使用國產食材的關鍵鑰匙，因此更應該儘速促成食農教育立法通過。

洪申翰說明，除了近期提出《食農教育法》草案版本，他更希望看到農委會、行政院等等行政部門，共同推動促成食農教育完整立法，讓民眾更具備對農產食品、本土農產的完整認知，希望透過食農教育立法，為台灣食安體系補上重要基礎。

主婦聯盟環境保護基金會董事長鄭秀娟指出，台灣不可能脫離國際自由貿易風暴，這10年來萊牛、萊豬或日本輻射可能污染食品叩關爭議持續不斷，要根本解決食品安全的問題，不能單靠法律的禁制或高成本的邊境管理，而應該是由安全的環境生態、安全的農業農村，才能確保食安。

農業科技研究院農業政策研究中心研究員陳玠廷表示，食農教育是建立社會大眾飲食素養的基礎工程，透過認識、理解食物從產地到餐桌的過程，讓每一次的消費都能夠在充分的資訊下，依據每個人不同的需求與條件，做出最安心、負責任的選擇。

范雲強調，希望透過《食農教育法》進一步把飲食教育推廣到全民，也強化城鄉交流、維護飲食及農業文化傳承、提高糧食自給率及農業永續經營，打造健康永續的台灣飲食文化。

黃世杰認為，透過食農教育的推動，培養國人對飲食重視及農業之關懷，認識從產地到餐桌、從生產端到消費端食物的種植運銷流程，不但可以培養良好飲食習慣，進而提升國民對國產農產品、在地飲食及台灣農業文化的認同感和支持度，落實食農教育終身學習理念，同時也促進農業永續發展，創造台灣農業多元價值。

吳思瑤則建議，台灣作為享譽國際的「美食王國」，未來可借鏡日本經驗，並期許我國政府未來在規畫食農教育計畫、政策方案時，能整合地方政府與民間可動用資源，並以循序漸進的方式，建立民眾對於食農教育之認知、態度與知能，逐漸延伸至民眾的飲食習慣，進而推動飲食文化之傳承、甚至是地方創生。

《食農教育法》草案明定，農委會應研擬、制定國家食農教育推動計畫，每3年至少檢討1次，且農委會推行食農教育相關預算，額度不得低於其年度預算的千分之5；地方縣市政府則應訂定地方食農教育行動方案，報請農委會備查。

草案也規定，農委會應設食農教育推動會，每3個月至少召開1次，並由農委會主委擔任召集人，其中食品、農業、教育與環境領域專家學者代表人數不得低於2分之1。

此外，各級政府如有採購農產品必要時，應優先使用友善環境及政府推動標章的溯源農產品，或以在地生產的農產品為主要原料的食品，並規定政府應鼓勵各級學校人員參與食農教育訓練，促進對健康飲食生活的認識和實踐。

其他人也看了這些...

►蔡英文：我用最謙卑心情 請國人體諒開放萊豬進口的決定►「讓蔡英文把萊豬吞回去」 馬英九籲全民連署食安公投►蔡英文：只要北京有心化解對立 我們願意共同促成有意義對話

更多熱門新聞...

►行政院警告公務員「查緝萊豬送懲戒」 侯友宜：我當後盾►蔡英文、柯文哲同框出席「無觀眾」元旦升旗 12公尺寬巨幅國旗登場►馬英九、江啟臣、朱立倫戴國旗口罩升旗 同台展團結迎接2021

►振興一下我們的美麗

countries: 台灣 日本

people: 馬英九 侯友宜 黃世杰 江啟臣 蔡英文 吳思瑤 范雲 洪申翰 朱立倫 柯文哲

title: 趁萊豬進口了解從農場到餐桌　民進黨立委提案《食農教育法》


content_text:
議會昨日召開程委會，確認十八日起十天召開臨時會。 （記者林雪娟攝）記者林雪娟∕南市報導

台南市政府一一０年度預算尚未完成審議，台南市議會將召開臨時會，四日議會召開第三屆第七次臨時會第一次程序委會，確認十八日起至二十七日召開第七次臨時會，針對萊豬進口及弱勢團體權益，會中也決定增加兩項專案報告。

程委會由召集人、議長郭信良主持，委員李中岑、蔡育輝、李宗翰、周奕齊、吳禹寰及盧崑福出席，市府方面由副市長許育典、秘書長方進呈率領相關局處首長列席。

會中審定第七次臨時會日程表，原希望八至十五日召開，然蔡育輝認為會議召開太密集，經政黨協商，改從十八至二十七日召開第七次臨時會，並於二十二、二十五日上午增列「本市針對含萊克多巴胺進口豬之因應措施」及「協助弱勢團體過好年之各項社會福利措施」兩項專案報告，邀請市府相關單位報告說明，以解社會疑慮。此次市府也提出七件墊付款案提請大會審議，墊付預算總計一四二０萬元，其中六十四萬六千元屬地方配合款。日前各黨團協商討論台南市議會各委員會所屬市府局處調整建議方案，決議今年度仍維持原辦法，並於今年度公布調整方案後送大會審議，待明年度實施調整。

people: 郭信良 蔡育輝 盧崑福 李中岑

title: 十八日起開臨會審預算 | 中華日報


content_text:
法國新冠疫苗接種行動起步非常緩慢，備受批評的法國政府周一承諾要迅速提高疫苗接種的速度，不再只是對養老院里的人接種疫苗，把接種疫苗的對象擴大到所有有風險的醫護人員。

衛生部長韋蘭周一下午在巴黎上帝醫院（Hôtel-Dieu）門前保證說：“明天晚上之前以及星期三”，“將會有一百來家醫院為他們的醫護人員以及城市裡自由執業的醫護人員進行疫苗接種”。

衛生部長還補充說：“我可以告訴你，今天我們在全國範圍內已經對數千人進行了疫苗接種，（疫苗接種）的速度將上升，而且，從星期三、星期四、星期五開始，速度還將上升得更快。”衛生部長在講完這番話之後，前往總統府參加由總統馬克龍主持的疫苗接種“跟進會議”。

根據“星期天日報”的報道，總統馬克龍本人批評法國疫苗接種的速度是“家庭人員一起散步的節奏”。法國的疫苗接種於12月27日在養老院中開始，根據法國衛生部，截至1月1日，只有516人接種了疫苗，遠遠低於德國的20萬人接種速度。

法國在野黨抨擊政府，指責政府的疫苗接種戰略過於謹慎和緩慢。共和黨的議會黨團主席達米安·阿巴德（Damien Abad）周一在接受《回聲報》採訪時，表示將要求議會就疫苗接種進行有“投票”的新的辯論，他還特別建議“要簡化疫苗接種的規程，對接種者同意這一原則，也要簡化”。

journalist: 阿曼亭

countries: 法國 德國

title: 疫苗接種進展緩慢像蝸牛，法國政府急滅火


content_text:
(記者廖建智嘉縣報導)

嘉義皆展有限公司1月5日上午舉辦「全台灣第一座溫室展示中心揭牌儀式」，縣長翁章梁、農糧署副署長姚志旺、立委陳明文、蔡易餘及皆展有限公司董事長沈淑蘭、執行長胡炳輝、總經理胡馨元、財團法人中衛發展中心謝明達董事長等貴賓皆共襄盛舉，共同見證台灣首座溫室展示中心正式對外開放。

翁章梁指出，面對極端氣候與颱風，溫室將成為趨勢，日常生活中諸多水果、蔬菜及裝飾用的花卉都種植在溫室中，溫室涉及民生經濟相當重要！皆展有限公司致力於深耕地方農業，使嘉義的經濟有所提升，期許皆展的溫室展示中心能作為領頭羊，帶動嘉義地區更多元、智慧化農業發展。

姚志旺說，皆展有限公司在今年疫情嚴峻的狀況下，持續深耕台灣、研發溫室新技術實屬難得，溫室展示中心結合空間美感及設計巧思打破以往大眾對於傳統農業的刻板印象，智能化的體驗空間是最佳的科技農業教材；另一方面皆展也積極拓展新南向市場，讓台灣頂尖的溫室技術能讓世界看得見。

溫室設施長期以來扮演著支持農業發展的重要角色，皆展溫室業務已達30個出口國家，遍佈四大洲，國內外客戶總計超過3000家以上，皆展溫室致力研發創新技術、追求更專業的溫室建造，為能更有效率地推展溫室設施產業，透過行政院農業委員會農糧署的「農糧產業新南向市場拓銷計畫」輔導，打造了全台第一座溫室展示中心。

展示中心除介紹溫室種類及重要技術外，更融合智能化功能，以VR虛擬體驗展間等，提供虛擬與實際體驗，讓參觀者更能完整了解溫室對於農業發展的重要性。

皆展有限公司秉持「順天的防颱理念」，面對台灣常見的颱風侵襲，著重研發溫室結構、數據分析及智慧化環境控制技術，以風力、結構、環控、農膜作為溫室建構四要素；皆展有限公司已成為台灣溫室領導品牌，除與國內產官學研合作技術開發外，同時引進國際最新溫室建置材料與技術，獨家代理荷蘭Multifan內循環風扇、日本原裝進口伊藤忠集團的CI農膜以及F-Clean的黏膜技術等。

在行政院農糧署、嘉義縣政府資源挹注下，皆展有限公司成功發展智慧化溫室設備打造科技農業，主要營業項目為各類型農業設施溫網室、智慧型溫室、灌溉系統工程等。

皆展有限公司指出，面對台灣農業發展及轉變，秉持「成就農民，成就皆展，皆展讓世界看見台灣的農業」精神，將與農友們並肩努力，持續耕耘國際市場，在世界的舞台發揚台灣農業，盼以不斷的進步與創新，提供客戶更專業的溫室規劃服務。

journalist: 記者廖建智嘉縣報導

countries: 台灣 荷蘭 日本

events: 颱風 疫情

people: 陳明文 蔡易餘 謝明達 翁章梁

taiwan-subdivisions: 成功 嘉義 嘉義縣

things: 經濟 新南向

title: 讓世界看見台灣農業 全台第一座溫室展示中心


content_text:
宜蘭蘇澳籍漁船「永裕興 18 號」日前在中途島東北方約 527 浬處失聯，漁船雖已被發現但 10 名船員下落不明。蘇澳區漁會今天表示，附近友船已趕赴現場，希望可登船了解原因。

蘇澳區漁會理事長蔡源龍今天告訴記者，「金慶福 66 號」友船目前距離「永」船約 80 浬，但因風浪很大，暫時無法靠近；若海象好轉，將全速航行，最快 12 小時之後就可登上「永」船，了解 10 名船員是否躲在船艙，一切安好。

「永」船日前在中途島東北方約 527 浬處失聯，當時沒有發出求救訊號。船東1月1日通知蘇澳區漁業電台請求協助，船上共有1名台灣籍船長和9名印尼籍船員。

國家搜救指揮中心之後請美方派遣定翼機搜索，2日在中途島東北方 606 浬處發現「永」船，船長室已被海浪打破，研判通訊儀器已受損，漁船也失去動力漂流。

（新聞資料來源 : 中央社）

countries: 印尼 台灣

title: 蘇澳漁船失聯10船員下落不明  友船趕赴解謎


content_text: 行政院長蘇貞昌率衛福部長陳時中、經濟部長王美花、財政部長蘇建榮至台北港視察進口豬肉查驗作業。蘇貞昌表示，「有人說我今天是來看萊豬，不是，我是來看整個檢驗準備程序，我們也可能都看不到萊豬。」蘇貞昌指出，台灣以貿易立國，貨要銷出去，也不得不接受人家賣進來，「雖然進口廠商都說不會進口含萊克多巴胺豬肉，進口後也都會明白標示不含萊克多巴胺，但政府為了國人健康，會嚴格把關。」 蘇貞昌昨也宣布邊境查驗作業將設三道關卡，包括財政部海關、農委會防檢局檢疫查驗及衛福部食藥署肉品衛生查驗，並將採逐批查驗。另外即日起每個上班日上午十一時，衛福部、財政部及農委會網站會發布「豬肉儀表板」，公布台灣豬及進口豬重量占比、查驗結果等資訊，「公開透明，不會隱匿、欺瞞」。昨儀表板公布內容，一一○年元旦起到今天，台灣豬肉三千○四十八噸，台灣豬肝、豬腎及其他可食部位二千八百一十一噸，兩項進口數據都掛零。蘇強調，藉由每天進口豬隻狀況，若有一批驗出來含萊劑，在網站一點就知道。下游業者部分也持續追蹤，從海關到廚房，資訊全部公開，「如同我們守住非洲豬瘟一樣」。查驗誰埋單？業者霧煞煞行政院宣示會落實進口豬肉標示、逐批查驗。在嚴格稽查部分，政院核定二點六億元，補助地方政府稽查及輔導經費，加上強化邊境查驗經費，共三點二億元。食藥署長吳秀梅簡報時也表示，邊境查驗人力已增加到一○二人，並爭取到逐批查驗豬肉的經費，不會另外跟業者收費。進口美豬若逐批開櫃查驗貨物，不但海關查驗人力有限，還會衍生吊櫃、托運及倉儲等費用，業者負擔高，報關業者直言不可行。官員坦言，實務上確實不太可能永久都要查驗通關，但在政院指示下，前幾批進口美豬一定都會逐批查驗，驗多久則會「滾動式修正」。邊境查驗經費是否會替業者負擔？官員表示，因為食藥署、防檢局都要查，不清楚食藥署規定，但海關方面仍由業者負擔，和過去規定一致。資訊全都露？流向說不清政府設置「豬肉儀表板」揭露國產和進口豬肉資訊，陽明大學副校長、食藥署前署長康照洲認為，官方藉此展示「公開透明」，卻無助民眾了解萊豬真實狀況。康照洲指出，豬肉儀表板應顯示哪些豬肉進口國可能含萊劑，讓民眾在市場端看到原產地標示時，能夠連結到「這些國家的豬肉可能含萊劑」，另外，民眾更關心進口豬肉「去了哪裡」，康照洲建議，儀表板記錄各國進口量和占比外，更應該告知國人這些豬肉究竟流向哪些市場，例如傳統市場、餐廳，還是加工廠，以及這些豬肉在不同市場面占比各多少，甚至做成哪些豬肉產品，究竟是貢丸還是香腸等。

people: 陳時中 蘇貞昌 蘇建榮

title: 蘇揆秀豬肉儀表板 資訊把關每天更新


content_text:
港星余文樂2017年和台灣皮帶千金王棠云結婚，生下一兒「余初見」後，去年又迎來女兒「余初心」，集滿「好」字。前年底起因新冠肺炎疫情影響，余文樂便和老婆待在台灣，外界認為小倆口生活美滿，余文樂今(5日)凌晨則發文坦言：「這兩年是我人生中最不如意，最困難的兩年」。

去年8月媒體報導，long stay台灣的余文樂婚後轉性，婚前總愛收集名車，當爸、當人夫後傳出有意將過去收藏的名車賣掉換現金，一方面拚奶粉錢，一方面也有更多能力在台投資做生意，看來已將台灣視為第二個家，前年他砸2.8億元在台北中正區置產，也減少幕前演出，重心放回經營潮牌、電競及餐廳，而他在台灣投資的香港茶餐廳生意也不錯，有計畫展店。

余文樂發文。（圖／翻攝自lok666 IG）

去年底余文樂和王棠云迎來二女兒，但孩子誕生了一陣子才公開消息，原來是女兒早產歷經了危險期，出生時體重才1000公克，身上插了無數線管，讓王棠云一度崩潰痛哭，幸好有老公余文樂的陪伴，兩人才堅強走過難關。

余文樂和王棠云育有一兒，去年底又生下一女。（圖／翻攝自lok666 IG）

余文樂今凌晨發文，透露從18歲時就開始工作，幾乎沒休息，因為知道有工作能賺錢，是福氣要好好把握，其實這兩年他經歷了人生最不如意也最困難的兩年，也因疫情一年多沒跟家人碰面，他感嘆幸好有老婆、兒子在，如今又多了女兒甜蜜的負擔，為此，他對自己喊話，說：「為了你們，為了家人，為了我所有的同事，我會繼續努力。2021年我會好好加油~」。

最美小三自拍露餡 魔鏡反射「時光逆行8年」太神奇

超大咖女星「0偽裝坐永康街」吃豆花 照片曝光竟是她

紫霞仙子再遇鐵扇公主 朱茵、蔡少芬26年後顏值變化驚人

(中時新聞網)

journalist: 蔡曉婷

countries: 台灣 香港

events: 疫情 新冠肺炎

taiwan-subdivisions: 永康 中正區

title: 余文樂掀結婚生子長住台灣真相 「最不如意、最困難的2年」


content_text:
【大纪元2021年01月05日讯】（大纪元记者谢佳宣编译报导）中共病毒（武汉肺炎）疫情肆虐至今，虽然重创美国商业活动，但却意外点燃房市买气，成为美国经济的一大亮点。经济专家指出，疫情期间全美多数地区的房价都在上涨，并且可望在2021年保持这一趋势；不过，疫情也扭转了过去“易涨难跌”常规优势地域的行情。

美国沿海大城市的房价历来涨势最猛，主要是由于供应少，需求比较旺盛。但现在的情况已今非昔比。

匹兹堡（Pittsburgh）、克利夫兰（Cleveland）、辛辛那提（Cincinnati）、印第安纳波利斯（Indianapolis）、堪萨斯城（Kansas City）、爱达荷州博伊西（Boise）、德克萨斯州奥斯汀（Austin）和田纳西州的孟菲斯（Memphis）等小城市的房屋售价与去年同期相比至少高出10%。

上述城市以往都属于比较实惠的房屋市场，并且一般都有较多的可售房屋库存，这使得中部地区的房价突然强劲增长，因此更加引人注目。根据联邦住房金融局（Federal Housing Finance Agency）的数据，田纳西州的房屋价格涨幅是目前全美地区最强劲的。

标准普尔道琼斯指数公司董事总经理克雷格·拉扎拉（Craig Lazzara）告诉CNBC，美国各地区的房价趋势很大程度上与疫情促成的新工作方式有关，“虽然疫情影响房价的全历史（纪录）还没有出来，但过去几个月的数据和疫情推动潜在买家从城市公寓转向郊区住宅的观点是一致的”。

从全国范围来看，2020年10月，标普Case Shiller指数的房价较上年同期显著上涨8.4%，超过2020年9月的涨幅（7%）；是十多年来最大的单月涨幅。

随着房价上涨速度加快，传统上比较实惠的市场正在变得不那么实惠。据美国房地产调研机构Attom Data Solutions的数据显示，在2020年底，全美55%的县区房屋中位价是一般工薪阶层较难负担的，这比一年前（疫情前）所占份额要大得多。

“这些上涨价格完全抵销了房贷利率降低的好处，（使购屋人）需要更多的钱来支付（房屋）头期款，这对第一次买房的人来说是个大问题，对其他人来说就不那么重要了。”布莱克利咨询集团（Bleakley Advisory Group）董事总经理彼得·布克瓦（Peter Boockvar）对CNBC说。

抵押贷款利率在2020年创下历史新低，刺激了住房需求，给买家提供更多的购买力，带动房屋售价上涨。尽管2021年调涨抵押贷款利率的可能性不大，但随着房价不断上涨，该利率带来的好处已远不如从前。

Zillow地产网站经济学家马修·史佩克曼（Matthew Speakman）说，“这些因素或在短期内继续存在，随着经济的逐步改善，有望鼓励更多的买家进入市场。综合来看，这种炙热的房价升值速度将持续到2021年。”

责任编辑：李缘#

journalist: 谢佳宣

title: 美中地区房价涨一成 专家预测今年涨势持续


content_text:
2021/01/05 09:01

〔即時新聞／綜合報導〕中國國家衛生康委員會今日公告，昨日新增武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）本土確診病例17例，其中河北省就佔了14例之多，而境外移入病例則有16例。

綜合中媒報導，在昨日新增的17例本土確診病例中，分別為河北省14例、遼寧省2例及北京市1例。北京市衛健委指出，昨日新增的確診者為先前另一確診病例的密切接觸者，於去年12月28日接受集中隔離檢查，並於昨日進行檢測時確診。

河北省昨日在新增14例之後，將省內4地提升為「中風險地區」包括石家莊市藁城區增村鎮小果莊村及劉家佐村、邢台市南宮市內兩個社區。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

events: 疫情 COVID-19 武漢肺炎 冠狀病毒

title: 疫情再起？中國本土病例昨新增17例 河北就佔14例


content_text:
編按：未來學家鮑伯．約翰森指出，下一個十年，會出現巨大變化，一些現象都會變得越來越明顯，包括貧富差距、資產差異、網路戰爭、網路犯罪、全球氣候變遷等。未來將會出現全球性的混雜，難以分類。到時候就需具有全光譜思考力的心態，才能夠搞懂來龍去脈。

孩子們天生就擁有全光譜思考力，但成年人、學校和社會卻用教育、考試、科技和文化，硬逼他們放棄這樣的思維。要是成年人使用全光譜思考力去了解真正的數位原生代，那就更能夠貼近真實的世界。

數位新住民可以貢獻的就是我們的人生智慧。年紀真的有差，隨著我們年紀漸長，可以學著以更深刻的態度來審視事物。年輕不見得就比較厲害，但年長亦然。傳統的世代劃分（如Z世代）太一刀兩斷，不足以了解正在發生的年齡譜系。

基於我們逐漸認識數位原生代，我們提出以下的預測。這是我們最近為南新罕布夏大學所作的預測，預測的內容是二○三○年入學的大學生。我們找出未來形塑年輕人最重要的力量，從現在往前推十年，再與全體真正數位原生代與其行為做連結。

筆者對數位原生代的預測

這些跨越了二○一○年轉捩點的年輕人，是第一波真正的數位原生代。他們在數位化世界的驅力下成長，在職場中，將能用以前世代不曾見識過的方式來使用數位媒體。這些年輕人已經讓我們過去學到的知識、工作方式、以及組織方式出現變革。他們是學習者，但他們的學習方法卻獨樹一格。對於大學或是研究所文憑的價值，他們可能抱持著懷疑的態度（未來十年將會重新清算學位的經濟價值），但是，他們知道自己不會想要揹負學生貸款，蹈父母或其他學生的覆轍。這輩的年輕人，很多都有著研究者琳達．史東（LindaStone）所稱的「持續性一心多用」（continuous partial attention），這一點本身有優點也有缺點。往好的方面想，這讓他們可以同時進行數件工作，並一直維持著注意力，按數位新住民的說法，這叫「多工」。相對的，通常一個人同時做的事情越多，也就越難全部都做好。我認為，數位原生代會和我們有以下的不同之處：

一、真正的數位原生代會擅長於人類與電腦的合作。人工智慧、機器學習和機器人等，正快速拓展智能機械的角色，藉以進入人類所有工作的每一個面相。這樣人類與電腦的合作，正在重塑人類學習的方式，改造我們創造價值的方式，以及我們打造生活環境的方式。

像是虛擬助理、軟體機器人（bots）、以及角色化身等等的數位代理人，都會為我們工作，會充分利用每一個人所擁有的龐大數據組合。演算法，是定義電腦代碼處理的規則，已經能夠進行判斷、建議並下決定，管理我們的時間規劃、金錢使用、知識取得以及社交資本。以後，機器人會替我們工作，不只是體力的代勞，也有思想上的代勞，並與人類搭檔進行這類的工作。

這一代的年輕人具有發現並參與人機混合學習社群的能力，因此往往分散在全球的網路之中。上課和受教育的方式會轉型為新型態的學習社群，也會出現新方法來認定這些學習社群的經歷。年輕人也會策略性的面對智能機械，有時是管理這些機械，有時則被這些機械所管理。學習過程中有一部分是如何成為電腦代理人，這些工作者兼學習者需要一方面指揮電腦代理人，一方面也要受到電腦代理人的指揮。

二、真正的數位原生代會有自己的個人經濟體。因為將來全球年輕人的失業率依然居高不下，新平台會視工作為「打工經濟」（gig economy），包括顧問、自由接案、Uber 類的工作者、網際網路名人等，越來越多人會依自己的技能組合、資源、以及公開身分來建立個人的經濟體。教育的重要目標會是訓練所有年齡層的人都能夠建立正向、永續的個人經濟體。「教育理想網*」的米爾頓．陳（Milton Chen）就呼籲大家，要個人化「自我教育」（ed-you-cation），讓自己能夠適應工作與學習結合的世界。真正的數位原生代會精通學習兼賺錢的藝術，而教育機構則會從以收費為基礎的學習提供者，轉成視比例抽成的學習仲介者。困難的是，要如何翻轉工作的即期模型創造個人的事業，或是使用現有平台來行銷個人專技和知識給所需群眾；教育機構則需要重新定義自己的服務內容，以支持這些新的、非制式化的生涯走向。

三、真正數位原生代會重視未過濾譜系的人口架構。長久以來，人口分類已經被運用在各種層面，從分眾市場到入學政策等，但是根據年齡、族裔、性別、健康狀態、以及地理位置為類別所做的分眾方式將來都會退場，改由譜系式身分取代，因為未來科學的高解析度將會讓我們看到，即使是最基本的遺傳標記（genetic marker），其所涵蓋的特質也包含了一整個譜系之多，不是簡單如男女、高加索人、非洲人、亞洲人的分類就可以概括。同時，由演算法進行配對的軟體搭配龐大的個人資料庫，保證能夠找出非常符合個人需求的產品、服務和體驗，從而對學習者、工作者、以及組織創造新的期望值，同時也帶來新挑戰。

身分數據的散布創造出一種需求，就是大家都需要創造一個可攜式的學習證書線上資料庫，而這些學習證書則都是從日常生活中即時紀錄下來，存在你的證書資料庫裡的。教育機構屆時應該把握機會身先士卒，來定義這些即時個人證書資料庫應該怎麼記錄、呈現，又該如何獲得認證，同時，教育機構也要創造一個平台，供學習者可以查閱並分享自己的證書資料庫。

困難的是，在成千上萬沒有類別的個人市場中該如何打造具競爭力的個人品牌？除了教育機構要提供累積學習紀錄的服務，雇主面臨的挑戰則是，在國際化、難以分類的人力市場中，如何成為獨具慧眼的伯樂。所以，此時他們的挑戰是要設計出具有預測能力的模型系統，能夠幫他們鎖定符合未來譜系式多樣需求的候選人。組織、機構要從員工─學習者的網路中結合各種召募平台來設計預測系統。

四、真正的數位原生代能在變形組織中茁壯成長。數百年來，社會都是以中心化的方式組成，而且往往是由讓社會覺得可以安定、有效、多產、文化上有聚合力的層級式組織所構成。但是，分散的基礎建設很多是建立在分散網路科技上，因此可以讓大家依活動的規模來組織，這會讓其所形成的組織有時比中央化團體的架構小很多，有時則又比其大很多。分散式組織於是逐漸變得精於變形。

在分散運算的時代，如果想要彈性的在多重工作中交雜進行，就必須要把自己想成不一樣的人。同樣的，教育機構也要重新調整組織架構，才能充分利用分散自主式組織以及智能合約（smart contracts），讓這些新工具可以將其任務說明中所載明的價值充分體現出來。

二○一八年二月，佛羅里達州的帕克蘭市（Parkland）瑪約莉．史托曼．道格拉斯中學（Marjory Stoneman Douglas High School）發生了可怕的校園槍擊案，美國的年輕人非常快速的組織起來呼籲大眾關注，這件事可說是非常鮮明的例證。記者戴夫．考倫（DaveCullen）當年曾經報導過科倫拜（Columbine）校園槍擊案，這次他也前來報導，並看到這群真正的數位原生代快速自行組織的情形，他這麼描述：

艾瑪．龔薩雷茲（Emma Gonzalez）打給BS ；大衛．霍格（David Hogg）打電話到《美國成年人》（Adult America）節目；抗議活動就此展開。卡麥隆．凱斯基（Cameron Kasky）立刻召集一支由話劇社小朋友和一群正在崛起的社會活動者，共同組成一支活潑的樂團，帶他們去他家客廳，就這樣籌組了一場運動。在僥倖逃出瑪約莉．史托曼．道格拉斯中學校園槍擊案的四天後，二十多位勇敢的小朋友宣布這場大膽的「為我們的生命遊行」（March for Our Lives）活動。一個月後，這次的示威成為美國史上規模第四大的遊行。

另一個非常讓人印象深刻的例子則是葛莉塔• 通貝里（Greta Thunberg），這位屬於自閉症譜域的瑞典小女孩，以十五歲的年紀催生一場「週五未來」（Fridays for Future）的全球性運動，希望能夠處理氣候暖化的問題。這場運動發起不到一年，通貝里總共召集了一百萬學生在每週五走出校園，並在達沃斯（Davos）的世界經濟論壇（World Economic Forum）上演講，還被提名諾貝爾和平獎。如果一個真正的數位原生代能這麼快且強力散播這類訊息，那表示世道真的不一樣了。

五、真正的數位原生代會相信他們主宰著自己的世界。我們正在使用數位感應器和網路快速改寫我們的星球，還創造出模仿真人和物體的「數位分身」（digital twins）充斥在數位實境。這些數位實境讓我們得以模擬近程和長程的未來，挑戰當前世界，以創造普及的模擬教學（simulation literacy），透過這樣的模擬教學，讓每個人都有能力參與未來的控制系統。通常，他們這一代會重視體驗勝於物質，所以他們會選擇和人共享、租借、或是認捐訂購的方式，而不喜歡購買、擁有。

模擬教學必須要成為一般教育的核心，而不能只是用在技術專長的訓練上，而且這類教學方式必須要延伸到十二年國教以上的高教去。為了要建造基礎的模擬工具，並且讓雇主共同創造多樣的模擬生涯路徑，教育機構與科技公司之間必須要合作。學習者進入大學的心態也不再一樣，他們會更帶著玩電玩遊戲的心情，他們的專注力主要是受到情緒牽引，而對學習的期待，則是在高級且強烈的交混式實境*（blended-reality）介面的科技支持下前來學習。早期教育性電玩讓人失望的表現，到那時候都已不復存在。

職場模擬則會給上班族新的挑戰，讓他們因此熟練新的學習方式、合作方式、以及管理作業和系統的方式。教育機構在這時就有機會和產業合作，共同在模擬世界中開發出新的職涯道路，此外還有模擬學習服務，這部分可以幫助學生在模擬職場中蓬勃發展。模擬教學會讓組織機構受到衝擊，因此為既有資產和程序開發出數位分身，進而在真實世界中使用這些控制系統。

真正的數位原生代非常擅長全光譜思考力，即使他們的大腦跟我們大家都一樣，也會不斷把事物歸類。真正的數位原生代會挑戰社會秩序。

countries: 美國 瑞典

taiwan-subdivisions: 和平 安定

things: 大數據 經濟

title: 未來學家預測 數位原生代5大特色


content_text:
台2線北部濱海公路宜蘭縣五結鄉噶瑪蘭大橋今天凌晨發生一起自小客車與化學槽車對撞嚴重車禍，自小客車駕駛送醫後不治，車禍詳細原因待警方調查。

宜蘭縣消防局凌晨獲報，五結鄉噶瑪蘭大橋橋上發生自小客車與化學槽車對撞車禍；自小客車遭猛烈衝撞變形，如一堆廢鐵，駕駛受困車內。

警消表示，救難人員抵達現場後，使用器材破壞自小客車車體將駕駛救出，但駕駛現場已無生命徵象，四肢嚴重變形，送醫後宣告不治；化學槽車駕駛輕傷，現場包紮止血後，拒絕送醫。

（新聞資料來源 : 中央社）

journalist: 芋傳媒

taiwan-subdivisions: 宜蘭 五結 宜蘭縣

title: 宜蘭自小客車對撞化學槽車 1人宣告不治


content_text: 方祖涵二○二○剛結束，對許多人來說，那真是迄今人生裡最糟的一年。歷史學家卻不一定同意。來自英國的菲利浦．帕克找來廿八位在耶魯、牛津、史丹福等名校執教的同儕，一起對歷史年代評分，結論是一三四八年全球被黑死病害死兩億人，才真是史上最糟；納粹德國在一九四四年大屠殺猶太裔排名第二，年屆八旬長者應該還記得當時慘況。美國在疫情籠罩之下愁雲慘霧，然而從歷史角度而言，光是近代的一九六二年古巴飛彈危機與二○○一世貿恐攻都比去年還慘，更遑論西班牙流感、印第安大屠殺、經濟大蕭條，還有內戰了。 瑞典史學家約翰．諾伯格對二○二○更有完全不同看法，他在新書說去年是「人類史上面對瘟疫大流行最好的一年」──倘若新冠疫情發生在十五年前，信使核糖核酸（mRNA）科技尚未出現，當然就不會有使用此項科技之疫苗；一九九○年前網際網路不普及、一九七六年前沒有基因排序、甚至光是在疫情期間救命無數的呼吸器，都是在一九五○年後才正式問世，假使當今人類沒有這些科技輔助，後果實在不堪設想。另外過去幾十年全球識字率大幅提升，本世紀人類財富快速累積，都為這場疫戰打下基礎。換句話說，歷史學家們認為事情很糟，但不是史上最糟，而且，事情本來可以更糟，還好我們已經走到二○二○，稍微有點本錢面對危機。而這一切，都只是觀點不同而已，退一步，換個角度，好像真的蠻有道理。當然，二○二○不只有疫情，運動迷不會忘記小飛俠柯比．布萊恩直升機失事帶來的痛苦。然而這樁慘劇留下的不僅止於傷心回憶，更還有向未來勇敢前進，不浪費光陰的深刻教訓，那是布萊恩用生命帶給所有人的永恆力量；同樣在ＮＢＡ籃球場，去年在疫情與非裔民權爭議之下，球員仍然團結完成球季，成為防疫典範，並用自身號召力喚醒社會關注議題。去年也是在右派政客鼓動下，近代全球種族主義最猖獗的一年。所幸物極必反，美式足球與大聯盟職棒都有球隊更換原本歧視隊名，大聯盟更進一步將黑人聯盟成績納入正式紀錄，彌補昔日隔離政策造成的遺憾，這些發展都是平權重要進程；小聯盟職棒球季因疫情消失，讓許多旅美球員失去機會，大量好手被迫返台，卻可能是台灣本土職棒難得契機。此外，東京奧運延期，雖然造成不少經濟損失，卻也賦予本屆奧運對世人更重大的意義，如果今年賽事順利舉行，將會與原爆廿年東京奧運跟二戰後倫敦奧運一樣，成為全體人類在浩劫之餘，浴火重生的里程碑。總而言之，最糟的年代，也可能是最好的年代。昨日之日不可留，新的一年已經來臨，值得掌握的，只有當下。（作者為運動文學作家）

countries: 美國 德國 瑞典 英國 西班牙 台灣 古巴

things: 經濟 防疫

title: 方祖涵／史上最糟的一年？


content_text: 揮別農曆鼠年，即將進入牛年，彰化縣與台中市交界的貓羅溪畔河床，在近兩百頭逐水草的牛群中，有隻黃牛頭上長了一撮白色毛愛心圖案，彷彿就將愛心印在頭上，成了許多鏡頭獵取的焦點，希望拍到「愛心牛」，牛年過得吉祥又圓滿。 位在芬園鄉芬草路利民橋貓羅溪下游約500公尺河床，有近兩百頭逐水草的牛群，伴著迎風搖擺的芒花，頗有「風吹草低見牛羊」的塞上風光，群牛還會看水草生長情況，從這頭吃到那一頭，甚至渡越過溪流到對岸，如此規模的牛群場面，在台灣很難看得到。 尤其群牛奔騰、塵沙飛揚的壯觀場面，更被形容是「非洲大遷徙」，近來在網路爆紅，已成為最夯的景點，假日都湧來「看牛」及「拍牛」人潮，常造成大塞車，在群牛中，被發現有一頭「愛心牛」，頓時成為搶拍的目標。家住南投草屯即將從職場退休的楊淑貞，就在社區大學學習攝影，做退休後的生活排遣，當她發現貓羅溪畔有逐水草的牛群壯觀場面後，從去年10月起，每逢休假就前往拍牛，常頂著烈日或者寒風，為了追牛，也常要走了二、三公里，她拍到牛群壯盛場面，或者牛隻生動特寫，常引來讚嘆，許多人就看到她在社群po出的照片，也成了追牛的一群。楊淑貞說，在群牛中，她早就發現有頭黃牛頂著一顆「愛心」，特別有特色，但在群牛中，要聚焦不太容易，直到最近，她跟著牛群回到看管處時，才順利且儘情拍到「愛心牛」的特寫，以及跟其他牛隻的互動，當她把「愛心牛」照片po上臉書時，網友讚嘆「超有愛心」。楊淑貞說，鼠年逢新冠肺炎是多災多難的一年，迎接牛年到來，希望這頭「超有愛心」的愛心牛，能讓大家在牛年都能「愛心滿滿」，互相幫助，更加平安吉祥。楊淑貞說，追牛是很辛苦而且危險的，希望大家在追牛、看牛及拍牛時，要注意安全，千萬不要驚擾到牛群，才不會造成危險。彰化縣與台中市交界的貓羅溪畔河床，在近兩百頭逐水草的牛群中，有隻黃牛頭上長了一撮白色毛愛心圖案，彷彿就將愛心印在頭上，成了許多鏡頭獵取的焦點，希望拍到「愛心牛」。照片／楊淑貞提供彰化縣與台中市交界的貓羅溪畔河床，在近兩百頭逐水草的牛群中，有隻黃牛頭上長了一撮白色毛愛心圖案，彷彿就將愛心印在頭上，成了許多鏡頭獵取的焦點，希望拍到「愛心牛」。照片／楊淑貞提供彰化縣與台中市交界的貓羅溪畔河床，在近兩百頭逐水草的牛群中，有隻黃牛頭上長了一撮白色毛愛心圖案，彷彿就將愛心印在頭上，成了許多鏡頭獵取的焦點，希望拍到「愛心牛」。照片／楊淑貞提供彰化縣芬園鄉貓羅溪畔芒花盛開，芒花間更有逐水草的群牛，可比擬「風吹草低見牛羊」的塞北風光，甚至群牛渡溪而過的景致，更是難得。圖／芬園鄉長林世明提供彰化縣與台中市交界的貓羅溪畔河床，在近兩百頭逐水草的牛群中，有隻黃牛頭上長了一撮白色毛愛心圖案，彷彿就將愛心印在頭上，成了許多鏡頭獵取的焦點，希望拍到「愛心牛」。照片／楊淑貞提供彰化縣與台中市交界的貓羅溪畔河床，在近兩百頭逐水草的牛群中，有隻黃牛頭上長了一撮白色毛愛心圖案，彷彿就將愛心印在頭上，成了許多鏡頭獵取的焦點，希望拍到「愛心牛」。照片／楊淑貞提供彰化縣與台中市交界的貓羅溪畔河床，在近兩百頭逐水草的牛群，在奔騰時，塵沙飛揚的壯觀場面，被形容是「非洲大遷徏」。照片／楊淑貞提供彰化縣與台中市交界的貓羅溪畔河床，在近兩百頭逐水草的牛群中，有隻黃牛頭上長了一撮白色毛愛心圖案，彷彿就將愛心印在頭上，成了許多鏡頭獵取的焦點，希望拍到「愛心牛」。照片／楊淑貞提供彰化縣與台中市交界的貓羅溪畔河床，在近兩百頭逐水草的牛群，在奔騰時，塵沙飛揚的壯觀場面，被形容是「非洲大遷徏」。照片／楊淑貞提供彰化縣與台中市交界的貓羅溪畔河床，在近兩百頭逐水草的牛群中，有隻黃牛頭上長了一撮白色毛愛心圖案，彷彿就將愛心印在頭上，成了許多鏡頭獵取的焦點，希望拍到「愛心牛」。照片／楊淑貞提供彰化縣與台中市交界的貓羅溪畔河床，在近兩百頭逐水草的牛群中，有隻黃牛頭上長了一撮白色毛愛心圖案，彷彿就將愛心印在頭上，成了許多鏡頭獵取的焦點，希望拍到「愛心牛」。照片／楊淑貞提供彰化縣與台中市交界的貓羅溪畔河床，在近兩百頭逐水草的牛群，在奔騰時，塵沙飛揚的壯觀場面，被形容是「非洲大遷徏」。照片／楊淑貞提供彰化縣芬園鄉貓羅溪畔芒花盛開，芒花間更有逐水草的群牛，可比擬「風吹草低見牛羊」的塞北風光。記者劉明岩／攝影彰化縣與台中市交界的貓羅溪畔河床，在近兩百頭逐水草的牛群中，有隻黃牛頭上長了一撮白色毛愛心圖案，彷彿就將愛心印在頭上，成了許多鏡頭獵取的焦點，希望拍到「愛心牛」。照片／楊淑貞提供

taiwan-subdivisions: 彰化 芬園 彰化縣 南投 草屯

title: 驚喜迎牛年！「愛心牛」出列 彰化貓羅溪最美風景