content_text:
台灣於今（2021）年元旦起放寬含有萊克多巴胺的美豬（又被稱為「萊豬」）進口，網路上謠傳以後吃到萊豬做的滷肉飯、水餃等，可能會傷害健康，甚至造成自閉症；而執政的民進黨，由於過去堅持反對含萊克多巴胺的美國牛肉進口，也因此被批評是「雙重標準」。萊克多巴胺到底是什麼？為何台灣國產豬一直禁止使用？開放之後會很容易吃到嗎？關鍵評論網整理多個關鍵議題，讓你搞懂開放含有萊克多巴胺的美豬到底對人們有何影響。

Q1.台灣早就有美牛美豬進口，這次開放的是什麼？  台灣因中國發生的事件，在2006年將萊克多巴胺等多款瘦肉精列為禁藥全面禁止。這2年台美雙方關係加溫，美國會通過一系列友台法案，對台釋出善意；然而在貿易協定的嘗試上，雙方始終沒有太多進展，美國牛豬的禁止進口被視為明顯的貿易障礙。美國牛豬不斷向台灣叩關，對政府形成龐大壓力，包含國務卿蓬佩奧（Mike Pompeo）和國務院發言人歐塔加斯（Morgan Ortagus）都直言開放美國牛豬是為美台雙邊進一步經貿合作打開大門。美國重點在於維持貿易公平性，藉此爭取更多談判籌碼，要求其他尚未開放的國家。

根據衛福部說明，在確保食安、照顧產業的前提下，政府希望爭取更大的國際空間，因此經過嚴謹的風險評估後，參考國際規範開放萊豬進口。總統蔡英文在元旦演說時表示，這是歷經三任政府的難題，已沒有迴避不處理的空間，請大家體諒政府再三斟酌之後的決定。

【懶人包】吵了17年的美牛美豬，中間發生哪些「時空改變」？ Q4.健康相關隱憂在哪？目前有沒有出現什麼案例？  農委會主委陳吉仲表示，萊克多巴胺有「國際安全標準」，只要符合標準，不食用過量，就不會有食安疑慮。根據食品添加物聯合專家委員會（Joint FAO/WHO Expert Committee on Food Additives, JECFA）指出，萊克多巴胺在動物體內能快速排除、代謝。

不過由於目前相關研究成果並不多，依然有些醫生對萊克多巴胺提出質疑，例如台北市立聯合陽明醫院胸腔內科醫師蘇一峰提醒，如果人類服用「過量」還是有可能產生副作用，包括引發心血管疾病，甚至立即出現噁心、頭暈、手顫抖、心悸、血壓上升等中毒症狀。另外有醫師指出瘦肉精可能會影響孩童腦部發育，提高自閉症發生風險。瘦肉精非常耐熱，一般居家烹調像是煎炒、水煮、微波都不能消除殘餘。

營養師帶你快速了解「瘦肉精」的作用機制與可能風險 美豬「瘦肉精」之所以會成為食安問題，完全是被捏造出來的 Q5.攝取安全容許量為何？  目前台灣設定的萊克多巴胺濃度的安全容許殘留量為：肌肉（豬里肌、豬肩胛、豬腿等）0.01ppm、肝（豬肝）0.04ppm、腎（腰子、腰花）0.04ppm、脂肪（豬油）0.01 ppm、其他可供食用部位（豬心、豬腸、豬腦、豬肺等）0.01ppm。

成大環境微量毒物研究中心主任李俊璋表示，肝、腎是負責代謝毒物的器官，因此殘留量會較高，容許值設定的比較高。李俊璋指出，經過風險評估，對於經常吃內臟（例如豬腰、豬肝）的高暴露族群，例如台灣「坐月子」的習俗下的產婦，如果每天吃1副肝、1副腎臟，就會達到每日容許攝取量89.9％，因此建議產婦坐月子時儘量選擇國產豬內臟食用。

Q6.瘦肉精有國際標準嗎？台灣的標準和其他國家相比為何？ 聯合國國際食品法典委員會（CODEX）於2012年7月5日通過萊克多巴胺安全容許量標準，各國因文化、飲食習慣不同，訂定之萊克多巴胺容許量不盡相同，台灣在肌肉及脂肪上與國際同步標準，因應台灣人吃豬內臟的習慣，在豬腎以及多種內臟下採更嚴格標準。

不過值得注意的是，國際標準並不完全是「科學標準」，也牽涉到各國的經濟和政治角力。當時在延宕4年後，CODEX決議通過標準時，正反雙方各持己見爭論不休，所以最後罕見的採取表決而非「共識決」通過，而且是在雙方票數非常接近的情況下通過。所以最後沒有硬性要求各國都要遵循此標準。像是美國等豬肉出口國，還是要透過和各國分別談判、設定標準後才能進口。

美豬美牛萊克多巴胺的「國際標準」，其實爭議很大｜國際大風吹 Ep.125 Q7.外食族、自煮族怎麼辨別肉品來源？會買到來源不明的肉嗎？ 政府現在要求所有的大賣場、超市、傳統市場及零售通路包括餐廳、便當店、小吃攤，不管是生鮮豬肉如肉片、肉排，加工食品如貢丸、水餃、肉包，或是餐飲食品如滷肉飯、排骨便當，都要標示豬肉的原產地。若業者沒有依規定標示，可依《食品安全衛生管理法》處新台幣3萬至300萬罰鍰；若標示不實，可處4萬至400萬元罰鍰。

目前台灣豬標章有2款；下圖右為農委會的標章需經申請、審查、認證，符合可溯源的條件才會獲得標章。下圖左為衛福部的標章，則提供店家自主標示，攤商可於網站下載自行使用。

countries: 台灣 中國 美國

title: 【懶人包】一次搞懂「萊豬」開放進口：吃到的機率高嗎？內臟吃多了會怎樣？


content_text:
【大纪元2021年01月05日讯】新世纪影视又出新电影了，刚看片名就觉得有点意思，“年年有余”可能是中国人在新年里，除了“万事如意”之外被用得最多的一个祝福语吧，除旧岁迎新年、古往今来，普通老百姓的新年愿望其实大都很简单、朴实，除了回顾上一年的收成，剩下的便是期盼用这些意味深长而又朗朗上口的吉利话，为来年的生活讨个好彩头。

年年有余中的“余”字，代表“剩余”、“饱足”、“多”等含义，还可以表达“不尽”、“无穷”等意思，而“鱼”与“余”为谐音，记得小时候过年家里的餐桌上，鱼肯定是无法缺少的那道菜，长辈们总说，年年有鱼，才能年年有余啊，而且当天这道菜一般都是不能吃完的、要剩一些，预示着“有余”的生活会延续到下一年。电影《年年有鱼》，取用了“年年有余”的谐音，既隐喻地体现了片中两个与“鱼”有关的小片段，又巧妙的表达了影片的新年祝福，不得不说精彩绝伦。

言归正传，说说片子本身，影片一开始，是一家人在准备跨年晚宴，主宾欢喜，看起来十分热闹，但热闹之余，画面切到主人闲焦急对视的眼神，简短的对话，细微的变化，却为这张灯结彩的喜庆蒙上了一层隐隐的担忧，似乎接下来会发生点什么……

原来这家主人选在跨年这天宴请宾客还有一个重要原因，是儿子智峰订婚，这是一场订婚宴，但准新娘却不在场，却随着客人们的陆续到来，现场的紧张气氛也越来越浓，而接下来发生的冲突和反转更令人出乎意料，为了偿债表哥新升竟然将黑手伸向了最亲的家人，幸好，大舅邵宁发现了，可是他会如何处理这件事呢？难道好好的一场订婚宴最后真的要被搞砸收场吗？更没想到，价值二十万的“订婚信物”和那张被撕碎的纸，最后邵宁是用那样神奇和智慧的方式将真相呈现在了所有人眼前。

作为新年贺岁片，《年年有鱼》中的喜剧桥段也不少，除了挂个画都能被一嗓子吓到的小舅和奇怪的客人拎着更奇怪的礼物登门，用眼神将怕老婆表达得淋漓尽致的心怡爸以及“两个逗号”造型的小胖哥富二代等等都令人捧腹，可圈可点。但影片想要表达的，绝不只是为了逗笑观众这么简单。

人生跌宕迷雾重重，若将自己代入电影中，会是绝路前踏错一步的新升？还是面对爱情阻拦依然坚定的智峰？或者是将亲情与交易对等的心怡妈？又或者是对未知期待却难分辨的小表妹？这各异的角色，在困境面前又都将做出怎样的选择？虽然不同的人终究会踏上不同的路，但不论走哪条，其实最终做选择的还是自己。

几十年来，中共不断篡改教科书目和封锁信息渠道，将无神论、进化论等未经证实的偏见甚至错误理论作为铁律强制输入人们的大脑，想方设法让老百姓尽信党、尽信人而不信神，夸大了所谓现代科技的力量却不断抹杀人内心的道德良知，利欲熏心之下，许多奇怪的事情反而变得平常了，坏人步步高升而好人反倒遭取笑，年轻人婚娶更是攀比虚荣，感情成了可以交易的物件。

中国人历来重视亲情和团聚，节日往往都是亲人相聚的重要日子，可如今的速食时代，人与人之间的关系好像早已变了味道，如网上有句热议的评论说，世上最遥远的距离，不是相隔万里，而是围坐桌前，却在各自刷手机。甚至利欲熏心时，亲人也成了可以牟利的工具：影片中大家庭聚会时就展现了这样一个场景，新升试图用投资幌子骗取小舅辛苦赚来的钱，不知他是否想过，如果仍被利欲挟裹着继续错误，那即便囊中万贯又能否换回家人围坐桌前的温暖？

幸好关键时刻，邵宁站了出来，只有正信支撑，才能在面对不公、侮辱之时，依然能够淡然处之吧；也只有内心富足，才会不计前嫌反伸以援手，让生命重归正道。在看到邵宁坦荡的眼神时，明白真相后，新升做出了对的选择，而这家人也都将一起迎来美好的新年。

影片的结尾，墙上色彩鲜艳的年画挂历，好像起了些变化，鱼缸里一条金鱼欢快的游来游去……这颇有深意的点睛之笔，让人不由一拍大腿，妙！影片最后的花絮更留下了一个水到渠成的甜蜜彩蛋，我咂咂嘴，有些意犹未尽。

好了，更多的意味，就留给屏幕前的观众自己去品尝吧，希望这是新年之际，会给你带来欢乐和惊喜的一部贺岁电影！也祝福大家在已经到来的2021年，都能有个美好的未来！

在线观赏影片：

责任编辑：朱颖

journalist: 朱颖

title: 最好的祝福 是内心富足——新世纪短片《年年有鱼》


content_text: 近來爆發許多名人猝逝的震驚事件，例如高以翔、黃鴻升，以及近日不幸辭世的王應傑之子王怡中，背後的元凶正是心血管疾病，尤其最近連日低溫風險更大，醫師私下透露，某醫院急診室光是一天就高達5人因心肌梗塞猝死。年僅三十六歲的藝人黃鴻升，因心臟主動脈剝離而逝世，讓人格外感受到心臟疾病的嚴重性。（圖／林勝發攝）國泰醫院心血管中心一般心臟科主治醫師蘇彥伯說，「研究顯示，每年的10月到隔年1月，爆發心臟病的比例會增加將近3成，其中最重要的原因就是氣溫變化。」例如近日就曾在24小時內氣溫驟降15度，不禁讓專家直呼考驗人體健康。「在冷颼颼的冬夜中，最可怕的時間是清晨4點左右！」蘇彥伯說，這些日子有不少患者因心肌梗塞緊急送急診，共同點都在清晨4點左右發作，關鍵就在於交感神經突然亢奮，造成心臟過大的負擔。心臟科醫師蘇彥伯表示，天氣變冷時，心臟病發作的機率也會大幅增加，每年10月到隔年1月，患者人數會增加3成。（圖／醫師蘇彥伯提供）蘇彥伯說，清晨4點左右剛好是容易清醒的時機點，此時人體由較為放鬆的副交感神經轉變成興奮的交感神經主導，會造成血管收縮、心跳加快，心臟負擔就會突然大幅增加，萬一下床吹到冷風，心臟病恐怕瞬間便引爆。「這真的不是危言聳聽！」中醫大新竹附醫內科部部長暨心臟血管科主任林圀宏說，曾有一名派出所副局長值班時，半夜3~4點電話突然響起，副局長驚醒之後離開被窩去接電話，竟突然感到胸背劇烈疼痛，就醫才發現是心臟主動脈剝離。日前寒流來襲，有急診室一晚就接到5位因心臟病猝死的病患。（圖／報系資料庫）林圀宏說，情緒緊張、離開被窩幾秒鐘，竟然就引發心臟疾病。「因為睡覺時身體缺乏水份，血液會較為濃稠，再加上身體沒有活動，本來就容易造成血栓，萬一又突然起身、溫度變化過大，心臟就容易出狀況。」因此夜晚是心臟病的好發時段，林圀宏說大約8成案例都是在這時候發作，建議半夜若要離開被窩，要放慢動作，最好先坐在床邊一會兒、添加衣物保暖後再下床，也不宜使用暖氣讓臥室的溫度過高，以免血液更加濃稠增加風險。（圖／陳家欣繪）

journalist: 張雅淳

title: 猝死時機點1／清晨4點心臟最脆弱　醫：8成患者都在晚上爆發！


content_text: 民眾要注意2021年有不少信用卡福利退場與權益縮水。包括好幾張頗受卡友好評的信用卡，減少現金回饋或增加限制。例如台新街口聯名卡整體回饋率從6~8%降至4~6%。其中一般實體卡的消費回饋從1.5%降至1%；若用手機App掃碼支付加碼活動，非指定通路4%與指定通路6%高回饋改成限晚上時段，需在晚上6時到半夜12時支付且需單筆消費滿100元才能折扣。聯邦銀行賴點卡LINE Pay Money 繳卡費再2% LINE Points 回饋已經結束。星展銀行eco卡國內消費總回饋3%維持不變，但其中加碼1.5%部份每月回饋上限從150元降至100元，且限首季前申辦。凱基銀行魔buy卡行動支付優惠從最高10.7%降至8%。捷運族常用的JCB卡每月1日登錄搶10%回饋延續到2021年，但要小心的是名額增加了但是每月每卡回饋上限從100元縮水至50元。兆豐e秒Happy悠遊鈦金卡，增加需一般消費刷滿1,000元才享悠遊卡自動加值5%回饋。有些交通優惠是適用優惠的信用卡卡別減少了，例如高鐵族常刷國泰世華卡購票，上月一定消費登錄可享票價金額10%之等值紅利回饋，去年有5種等級卡可用，今年只剩世界卡(不含聯名卡)、Costco無限卡及Costco御璽卡。 廣告 許多上班族常會用到的停車優惠方面，過去只限每日限停2~3小時，銀行今年新增加「每月累計上限」，例如台新財富無限和新光三越無限都是每月30小時，去年才調整過需刷卡滿8,000元調高至12,000元，今年又再調整使用上限為每月10~30小時內；另外台企銀也拉高免費停車的前月刷卡消費門檻，從5,000元提高至7,000元，上班族想免費停車，恐怕得多辦幾張卡或更用力刷卡了。至於餐廳優惠部份，也傳出部份卡別調整可使用打折優惠或二人同行一人免費的餐廳內容，部份包括米其林三星餐廳頤宮等與多家卡終止合作，常使用信用卡享折扣的美食族，要留意常去的餐廳可能不再折扣。 廣告 運動健身方面，國泰世華銀KOKO icash卡回饋上限從7％降至6％，並新增每月上限300元。航空哩程卡方面，玉山only卡指定通路13倍紅利部份每周期新增設上限100萬點，抵帳單每月降為1000元，顯示2021年銀行不管存匯利率優惠還是信用卡優惠都在不斷縮減，卡友使用前宜多加留意。（本文由「經濟日報」授權轉載）

title: 剪刀準備！2021年這些信用卡權益縮水了


content_text:
投資者繼續蜂擁押注比特幣價格將進一步上漲，該數字貨幣由此在新一年迎來火爆開局。

據CoinDesk數據，比特幣價格上周末漲幅高達19%，周日最高報34,452美元。比特幣價格2020年年底報28,966美元，較年初上漲逾三倍。

比特幣去年9月初就開始上漲，成為「萬物上漲」行情的一部分；「萬物上漲」行情已助推股市、新興市場和其他資產領域價格走高。

AvaTrade分析師Naeem...

journalist: Paul Vigna

title: 比特幣2021年迎開門紅，上周末飆升近20%


content_text:
下個月就要過年了，春節前許多民眾都會大掃除，不過到時候清出來的大量垃圾，對多個縣市來說可能是難以處理的負擔，由於全台大多數的焚化爐陸續超過20年，需要整修、改善，這期間垃圾處理量大幅減少，導致多個縣市出現垃圾嚴重堆置的問題。雲林和台東縣內雖然焚化廠已經完工，不過因為環評爭議、經濟效益評估不彰等因素，多年來無法啟用，只能依賴外縣代燒垃圾，如今因為委外的焚化爐歲修，加上受到事業廢棄物的排擠，這些縣市的垃圾無處可以去化，只能不斷堆置，現在累積量都是萬噸起跳，垃圾危機已經迫在眉睫。

大量的垃圾堆疊成一座比鄰而居的「垃圾山」，台東有多個掩埋場都存在這樣不自然的景觀，而且持續增高。其中台東市掩埋場垃圾無處可去，一路堆到地面上至少兩層樓高，還在繼續堆，住在掩埋場周遭的居民，長久以來與垃圾為鄰，再也無法忍受惡臭，表達抗議。

台東市建農里里長林金寶指出：「我們這邊的灰塵裡面都有它的垃圾場所遺留下來的飛灰，東北風過來的時候，它的整個味道跟它的粉塵的汙染，都是在我們村莊裡面。」

沒有營運中焚化爐的台東，日產大約100噸垃圾，除了20噸運到高雄委外處理，剩下靠的就是掩埋，不過台東13座垃圾掩埋場，就有8座快要飽和。其中，人口最多的台東市公所掩埋場，還因垃圾無處可去，沒有分類處理的垃圾一路堆到地上兩層樓高。同樣面臨垃圾去化困境的還有雲林縣。為了減少囤積垃圾在外飛揚和惡息，環保局只能先將垃圾打包暫時封存，因為雲林多個掩埋場的垃圾堆置嚴重，其中元長鄉掩埋場的垃圾暫存量，高達到5000公噸，累積有30公尺高，現在雲林縣日產約320噸的垃圾，其中20到30噸委外代燒，一部分掩埋，但還是有超過150噸的垃圾量無法去化，只能不斷再堆置。

雲林縣環保局代理局長黃富義指出：「雲林縣目前的垃圾處境是非常艱鉅，全縣現在堆置的量，有將近10萬噸，那每天的去化管道也受阻，現在外運的量僅僅只有不到20噸，這個對我們縣境是很大的一個困境。」

由於近年來各焚化爐計劃歲修，加上事業廢棄物排擠到家戶垃圾，外縣市開始調降代處理的垃圾量，讓沒有營運焚化爐地方，產生垃圾堆積的棘手問題。像是南投縣和新竹縣，每天外運的垃圾量約為150噸跟250噸；花蓮縣則從120噸銳減到50噸。目前的垃圾堆置量，以上三個縣市也都榜上有名，分別為10萬噸、5萬多噸，以及2萬3千多噸。面對垃圾處理，各縣市傷透腦筋，其中，新竹縣打算透過BOO的方式興建焚化爐，解決垃圾危機，卻引發居民強烈反彈，擔心焚化爐會汙染當地環境。有農民抗議：「都是良田、好山好水的農地，因為你們縣政府，為了要興建焚化爐，為了台鎔科技要圖利廠商，不可以這樣做，違背良心。」

至於台東，閒置15年、被點名是蚊子館的台東焚化爐，也掀起重啟聲浪，縣府已經在2019年，確定重啟焚化廠做為解決垃圾爆滿的方案。

台東縣環保局副局長陳炳伸表示：「如果能夠順利在兩年後開始運作以後，我們希望說能夠把目前在各掩埋場地面上堆置的這些垃圾，陸陸續續的運到我們的焚化廠來焚化。」

在縣議會通過「重啟焚化爐修繕預算案」後，台東縣環保局表示，目前已進入招標階段，最快兩年後試營運，不過，當地對重啟焚化爐仍有疑慮，存有正反意見。

焚化廠當地民眾高先生擔心：「大豐地區全都是一些農作物或者是水果這方面的種植，粉塵如果飛出來，會影響到農作物的收成。」另一位民眾張先生則認為：「如果你不啟用的話，垃圾沒得燒，既然都已經蓋了這個焚化爐了，都已經這麼久了，那我們就應該是啟用會覺得比較適合。」

環盟台東分會執行委員廖秋娥認為：「現在再用垃圾山這麼高，所以必須要起爐，這樣的一個理由來說服民眾，那我覺得這個就是預先事情做不好，然後現在又用一個，更糟的方法來解決它。」

對於沒有焚化爐的縣市來說，無法自力處理垃圾，委外代燒還必須付上運費、底渣去化費等額外成本，不少縣市政府紛紛提出建置或重啟焚化爐的構想。不過，焚化爐引起的鄰避效應，以及影響環境的疑慮，卻又讓人退卻。眼看地方，舊的垃圾處理不完，每天又有垃圾進場，負擔越積越沈重，要避免垃圾大戰再上演，相關縣市如何找出垃圾處理解方，已經刻不容緩。

陳冠勳 章明哲 王威雄 陳信隆 /  綜合報導

@type: person

taiwan-subdivisions: 高雄 花蓮縣 雲林 雲林縣 新竹縣 元長 南投縣

title: 全台多焚化爐逾20年需歲修 各地垃圾爆量難負荷


content_text:
盛唐及九褔中醫診所不當醫療致患者鉛中毒，衛生局人員前往該診所進行稽查。（記者徐義雄攝）記者徐義雄∕台中報導

盛唐及九褔中醫診所不當醫療致患者鉛中毒，經地檢署依違反藥事法及刑法起訴，台中市衛生局參酌起訴書內容及行政調查結果，考量兩家中醫診所造成多達四十位患者人體健康危害，四日再依違反醫療法規定，分別處盛唐及九褔中醫診所五十萬及三十萬元罰鍰，勒令停業三個月處分。

衛生局表示，截至目前，血中鉛中毒人數已達四十人(盛唐二十八人、九褔十二人)，原兩家診所自行申請停業至今年一月五日，衛生局依違反醫療法第一０八條第六款從事危害人體健康等不正當業務規定，勒令停業至今年四月五日。

另外，衛生局依醫師法「業務上重大或重複發生過失行為」及「執行業務違背醫學倫理」，將呂姓醫師及洪姓醫師移付懲戒，將由醫懲會委員合議做出決定。

title: 鉛中毒案 盛唐九褔勒令停業3個月 | 中華日報


content_text: 上海黃金交易所黃金T+D 1月5日（周二）晚盤收盤上漲0.91%報400.74元/克；上海黃金交易所白銀T+D 1月5日（周二）晚盤收盤上漲0.09%報5655.0元/千克。

title: 上海黃金交易所黃金T+D 1月5日（周二）晚盤收盤上漲0.91%報400....


content_text: 因應防疫需求，北市防疫旅館現有95家，可提供6,475間檢疫房間，數量高居全國之冠，隨著農曆年節將近帶來返國潮，防疫旅館量能也逐步吃緊。為確保市民返台仍有旅館入住，1月11日至28日北市防疫旅館所餘少量空房，自即日（1月5日）起將僅限台北市市民預定。另為鼓勵返國民眾避開尖峰時段提早入住，已有防疫旅館祭出折扣價高達四、五千元「早回專案」，甚至補助機票改票費用，盼民眾提前返台、降低尖峰時段壓力，歡迎有需求的民眾參考。 根據觀傳局統計，北市防疫旅館在1月4日住房率為37%，住用房間數為2,400間；但隨年關將近，防疫旅館住房率逐日攀升，兩周後將有4,000人入住，住房率達60%。今年農曆除夕落在2月11日，若以居家檢疫14日計算，至遲應於1月28日入住方能於除夕當日與家人團聚。由於1月24日至28日防疫旅館大爆滿，自即日起旅客若需預訂1月11日至1月28日尖峰時段入住北市防疫旅館，須提供身分證明文件影本或照片供旅館核對；北市防疫旅館在尖峰日期原則僅接受台北市市民之預定入住。但在1月4日前已經預訂台北市防疫旅館之外縣市民眾、非本國籍旅客則不在此限。為鼓勵民眾避開1月24日至28日之尖峰時段，北市約有十家旅館提供「早回專案」，凡於1月10日前提早入住者，可享有每日每房200元至300元之折扣，入住15天總計可省下3,000元至4,500元。更有旅館集團貼心提供旅客機票改票費用，以求吸引民眾提早返國，減低尖峰時段住房壓力。若訂不到防疫旅館的台北市民也不用擔心，為增進設籍台北市居家隔離或檢疫者落實防疫措施，觀傳局針對居家隔離、居家檢疫者的同住親友入住本市合法旅宿提供補助，最高金額達7,000元；申請可洽觀傳局電話02-27208889轉7543、2024、2029。另台北加碼GO自由行補助目前尚有近9萬名名額，凡平日或農曆春節期間入住指定合作旅館，於入住現場均可享折扣1,000元，入住當場並加贈雙層觀光巴士電子單次票兩張；居家檢疫者家人入住非防疫旅館時，可一併提出申請；詳情可參閱（https://taipeigo.taipei/ ），或撥打Call Center電話02-55963995洽詢。觀傳局提醒，為確保社區安全、避免日租套房反覆收住居家檢疫者造成疫情擴散，春節年前更將嚴格查緝居家檢疫者是否入住日租套房，若經查獲將針對非法旅館業者開罰10萬元至50萬元。居家檢疫者若不慎入住日租套房，除將經民政局、警察局協助轉移至合法防疫旅館外，民眾亦可提供日租套房之訂單、屋內照片等作為檢舉憑證，最高可獲檢舉獎金15,000元，電話02-27208889轉7546。觀傳局表示，返國民眾切勿心存僥倖，勿透過Airbnb等訂房平台入住非法日租套房，以避免屋內未經消毒程序殘留病毒，增加染疫風險。觀傳局也呼籲過年前要回台的台北市民遵守一人一戶之規定，若有入住防疫旅館需求應備齊證件即早訂房，相關訊息可參閱防疫旅館FAQ，網址：https://reurl.cc/Ezq9Ya。

title: 春節年前防疫旅館住房緊張 北市民預訂從速


content_text:
境外+2! Ct值均低於27須進行病毒定序 副機師居檢打高爾夫 華航:屬實將嚴懲｜非凡新聞｜20210105台灣今天(5)再新增兩起境外確診，都從美國入境，值得留意的是，經採檢個案體內的病毒量含量都偏高。而隨著疫情發效，加上近日紐西蘭機師事件，國籍航空也遭放大檢視。就有華航機師遭爆料，居家檢期間，仍外出打高爾夫、上大買場。對此指揮中心表示，由於個案發生在去年，不適用今年頒布的新措施，目前交由華航調查中，對此華航也回應將開人評會，最重會將他停職或解雇。

#非凡新聞#境外移入#確診#航空#機師#華航

更多內容 敬請鎖定 【非凡新聞台】【非凡商業台】

非凡電視台YouTube頻道 https://www.youtube.com/user/ustv非凡電視台IGhttps://instagram.com/ustvnews非凡電視台粉絲團 https://www.facebook.com/ustv.fans非凡電視台官網 http://www.ustv.com.tw

countries: 美國 紐西蘭 台灣

title: 境外+2!Ct值均低於27須進行病毒定序 副機師居檢打高爾夫華航:屬實將嚴懲｜非凡新聞｜20210105-節目影音


content_text:
臺鐵局正在舊火車站進行「歷史建築花蓮舊鐵路醫院修復工程」，沒想到今（5）日下午疑似施工不慎，切割鋼架作業時產生火星，引燃雜草後造成木造建物燃燒。台鐵說，還好沒有波及歷史建物。

台鐵局指出，花蓮工務段去年11月16日辦理「歷史建築花蓮舊鐵路醫院修復工程」，傳出火警後，花蓮縣消防局花了1個多小時將火勢撲滅，沒有人員傷亡，雖然未波及歷史建物，但石藝大街部分原已清空的商店街店面燒毀，財損狀況統計中，損毀建物評估應在可修復範圍。（圖：臺鐵局提供/中廣新聞梁國榮）

taiwan-subdivisions: 花蓮 花蓮縣

title: 臺鐵「花蓮舊鐵路醫院修復工程」火警　建物未受損


content_text:
◎ 溫順德

四技二專技優保送昨天開始受理報名。此一技優升學管道，近年因招生不足，名額不斷遭到核減，今年僅剩二百餘名，對高職生的訓練參賽，不僅造成極大衝擊；國家專業人才培育亦受到嚴重影響，教育當局不容小覷。

技優保送入學管道，旨在鼓勵適性發展，舉凡國際技能競賽，獲得各職類優勝者，或獲選為國手資格；參加國際科技展覽，成績優異獲推薦者；全國技能或技藝賽、身心障礙技能競賽，獲各職類前三名者，皆能取得保送資格，錄取明星科技校院，持續強化實作能力。由於保送程序簡單，只要繳交證明文件，不用參加任何考試，毋須採計在校成績，對於技優學生不啻最佳升學管道，因而鼓舞高職學生積極爭取，希冀競賽得獎，獲取保送名校機會。

技優生在高職期間，幾乎投入技能訓練，基礎學科能力不足，保送明星科大就讀，與一般生併班修課，學科學習異常吃力，技術能力也未精進，最後步上休學退學，不僅失去自信，更失去了自我定位。當局為此訂定技優領航計畫，提供完善輔導機制，專案照顧技優學生，經過四年戮力推動，確已展現初步成果，今年已有五所科大設立各類專班招生，然而仍有七校將技優生分散各系，且僅招收二○四人，尚有擴增空間。

技優保送各種管道，技藝競賽應為大宗，目前全國技藝競賽，分為五類六十三職種，各職種前十二％即被評定為金手獎，每年約有四百餘人。若將保送門檻放寬，獲金手獎者皆具資格，如此技藝精熟選手，悉數保送明星科大，有助高職更重技藝，矯正眼前教育弊端。而技優生上科大後，全以專班方式授課，強化基礎課程輔導，深化精進技術教學，規劃完整實習機制，透過產學合作，培訓在學技優選手，並建置技優人才庫，協助就業媒合，才是產學雙贏之方。

技職專業人才培育，乃產業升級之基石，走向偏鋒實為國家發展隱憂。技優生的高超技能，乃台灣珍貴資產，牢牢固守技優生，搭建適性揚才舞台，始能為產業增添生力軍，教育當局得加把勁！

（作者是高中校長）

title: 自由廣場》四技二專技優保送名額宜擴增


content_text:
花蓮警方在7處違停熱點設置科技執法設備，因「未設臨停卸貨區」，遭營業商家反彈，昨公告將延至4月執行。（記者王峻祺攝）

2021/01/05 05:30

〔記者王峻祺／花蓮報導〕花蓮市區違停嚴重，警方1日大陣仗公告已在7處熱點設置科技執法設備，24小時錄影取證違規，當日立即試營運，預計10日起正式開罰，未料疑似事前配套不周，根本「未設臨停卸貨區」，遭營業商家反彈！昨下午政策急轉彎，由縣警局交通隊召開說明，強調會重新研議規劃卸貨區，違規停車自動偵測科技執法延至4月1日再上路，一口氣展延近3個月。

將規劃卸貨區 延至4/1上路花蓮市中山路商家林立，不少駕駛貪圖方便，違規、併排停車狀況嚴重，縣警局向中央爭取300萬元經費，選定中山路沿線，包括中華路口、公正街口、公園路口、明智街口、建中街口及中正路口雙向等6個路段，共設置7組科技執法設備，24小時偵測，拍下畫面再經人工確認違規事實後開罰。本月1日公告將於10日起正式取締。

未料公告不到4天，立刻引起沿線店家反彈，紛紛向縣議員陳情，表示「商品裝卸貨是日常，特別是金三角地帶，警方事前沒有規劃臨停卸貨區，若因單純裝卸貨臨停被取締，對店家及物流、送貨業者，將會產生重大衝擊，十分不公平。」

縣議員張美慧說，科技執法與建置臨停卸貨區配套措施必須同步上路，避免執法美意遭商家反彈。

花蓮縣警察局昨下午緊急召開說明，為避免影響商家及用路人權益後，會盡速邀集路權單位會勘研議規劃卸貨區，違規停車自動偵測科技執法設備的正式執法時間延後，改在4月1日再上路。

taiwan-subdivisions: 花蓮 中山 中正 花蓮縣

title: 商家反彈 花蓮錄影取締違停暫停


content_text: 中評社香港1月5日電／電腦芯片是中國工廠生產電子產品的靈魂，但大多在海外設計制造。如今中國政府正向能幫助改變這種現狀的人提供大量資金。於是，40歲的劉峰峰（音）去年從富士康辭職。他發現一個有利可圖的市場——（生產）用於芯片產品的高端薄膜與黏合劑，并迅速籌集到500萬美元。如今，其初創企業已有36名員工，并計劃明年開始大規模生產。“為籌錢，以前不得不求爺爺告奶奶”，劉說，“如今，你只要隨便聊聊，大家都希望項目盡快啓動”。 美國《哈特福德新聞報》1月3日載文《中企為芯片獨立自主付出資金和浪費》，中國正為掌握芯片主權展開大規模動員。在這個國家的每個角落，投資者、企業家和地方官員都在熱切地發展半導體能力。努力開始獲得回報。盡管中國目前遠不足以成為美國芯片巨頭真正的競爭對手，但本土企業正擴大能力以滿足國內需求，尤其是在智能家電和電動汽車等方面——對芯片要求較低。 特朗普政府把中國對外國芯片的依賴變成攻擊中企的大棒，這讓中方下定決心，絕不能再以這種方式陷入困境。某種程度上，中國希望實現從生產塑料玩具進階到制造光伏板那樣的騰飛。但相關技術研發成本極高，老牌企業花了數十年積累技術。芯片完全自給自足，意味著為世界上某些最複雜的技術重建冗長的供應鏈中的每個環節——這似乎是個瘋狂任務，至少會導致浪費。去年1月至10月，中國本土與芯片相關的公司增加5.8萬家。媒體最近造訪一個停滯項目時發現數十台巨型機器閑置車間。但進展是有的。本土制造商正擴大生產，兩家中企正加緊准備，以將中國置於存儲數據的記憶芯片版圖上。中國已對芯片出台新的稅收減免措施。國家支持的基金投資相關初創企業。去年年底的經濟高層會議上，科技自立自強被列為中國經濟發展的“五個根本”之一。  劉峰峰并不否認受到愛國主義激勵。其公司網站上引用了頌揚毛時代科技項目的用語：傳承“兩彈一星”精神；自力更生，勇於攀登。看到一些芯片初創企業的天價估值時，他也承認非理性悄然進入市場。他說，政府正努力讓地方有關部門為不良投資承擔更多責任。而且，汹湧的資金流至少可說服更多優秀工程師從事芯片工作，而非開發電游和食品外賣App。

countries: 美國 香港 中國

title: 不懼壓力，中企為芯片獨立而戰


content_text:
鰲鼓濕地 賞鳥好選擇

每年十月至隔年四月為候鳥來台度冬的時節，而在嘉義縣東石鄉的鰲鼓溼地，就是許多候鳥會選擇落腳度冬的地方，也因此吸引了許多民眾前來賞鳥。

嘉義市野鳥學會第十一 十二屆理事長 陳祝欽：「它（鰲鼓溼地）是我們賞鳥人士很重要的一個地區，鰲鼓溼地孕育很多鳥類，還有它的生態很多，賞鳥的人也很多，鳥況也很多。我有的時候從那裡（鰲鼓溼地）經過，整群的鳥飛起來，天空好像都暗了。所以鰲鼓溼地這個地方，是很好的賞鳥地點。」

多樣的環境 變身賞鳥天堂

由於先天環境的緣故，鰲鼓溼地具有相當多樣的生態環境以及棲地型態，像是淡水地、鹹水地、紅樹林、河口、潮間帶等。因此此地的動植物種類繁多，每年的冬季也會吸引到不同物種的候鳥前來度冬，使得鰲鼓溼地成為許多遊客以及賞鳥人士的賞鳥勝地。

東石自然生態展示館駐館經理 青佳苓：「我們是自詡東石展示館是一個鰲鼓溼地自然的橋樑，所以我們希望民眾可以透過我們的一些課程，可以認識一些鰲鼓溼地常見的冬候鳥。從認識牠，然後進而喜歡牠到保護牠，那就是我們最終的目標。」

遊客到此一遊 濕地的新挑戰

近年來鰲鼓溼地豐富的鳥況成為許多賞鳥人士的賞鳥熱點，另外也由於該地優美的風景，吸引到許多遊客到此旅遊。也使得鰲鼓溼地面臨到一些新的問題。

嘉義市野鳥學會第八 九屆理事長 林敬仁：「有些遊客的話他可能本身以前沒有賞鳥過，為了拍攝好的鏡頭，就用丟石頭，或者不正當的方式這樣子去干擾牠（鳥群）。如果說有遊客過來的話，最好都不要用擴音器，擴音器的話就會干擾到鳥類。」

鰲鼓溼地 永續發展

鰲鼓溼地風景優美，遊客來此可以觀賞到許多稀有的鳥類，以及豐富的生態環境。但在賞鳥時需以不驚擾鳥群的活動為原則，並且注意環境的整潔。讓鰲鼓溼地能繼續保持富有生態價值的賞鳥樂園。

journalist: 中正E報

taiwan-subdivisions: 淡水 樹林 嘉義市 東石 嘉義縣

title: 正值候鳥遷徙時 鰲鼓溼地賞鳥趣


content_text:
原標題：網友拍下羅森便利店關東煮掉地上沖水接著賣 店員：地面每天都擦

來源：時間視頻

1月4日，有網友爆料，北京高碑店羅森便利店員工把掉在地上的關東煮撿起來，用水沖一衝后又放回鍋里。面對顧客質疑，店員稱地面每天都擦。顧客稱，想結賬把東西帶走時，店員拒絕結賬，讓他直接走了。

title: 網友拍下羅森便利店關東煮掉地上沖水接著賣 店員：地面每天都擦


content_text:
陸媒駐台記者常被問回不回，圖為桃園機場準備出境的旅客。（本報系資料照片）

2020年因為疫情，打亂了全世界許多人的生活，對於在台灣駐點的大陸媒體記者，尤其如此。因台灣防疫相關禁令，讓他們無法輪替。在台灣駐點超過一年的新華社駐台記者吳濟海3日發表特稿，感慨「何時回」與「打不打」，成了他這一年滯台期間，最頻繁被問到的兩個問題。

吳濟海在文章指出，2020年始料未及在台灣駐點整整一年，被迫一再延期，迄今已比原本的3個月又逾13個月，隨著留台時間愈久，他和駐台同業也愈頻繁被問到「什麼時候回」和「兩岸打不打」的問題。

是否打起來 得看台灣

為何回不去，他直言，表面是受新冠肺炎疫情影響，其實是民進黨當局以疫情為藉口，阻撓限制包括新聞交流在內的兩岸正常往來。

他認為，大陸疫情防控早已取得成果，經濟社會運行也逐漸恢復常態，然而台灣仍「獨禁」大陸，且去年一整年來，從未禁止其他任何國家和地區專業人員入台交流，至今仍不開放大陸專業人員入境，顯然是出於政治算計。

他細數去年台灣政府包括禁出口口罩到大陸、禁止「小明」返台、陸生無法返台復學、查禁大陸抗疫兒童繪本、排拒大陸疫苗等限縮措施，認為這些背後都是反中意識形態作祟導致。

至於兩岸會不會打起來，文章指出，提出這樣問題的，從認識多年的台灣朋友，到路邊攤老闆，有人甚至開玩笑說「你們『撤回』大陸前告知一聲，我們也好買機票撤離」；他一開始不知如何作答，隨著被問的次數增加，他的回答多半是「這得看台灣」。

民眾的憂慮 當局三思

他同樣細數蔡政府近期的各種作為，包括抹黑大陸、向美軍購、打壓從事兩岸交流的人士、插手香港事務，還提到前陣子因兩岸氣氛詭譎，新竹出現雷鳴閃電，竟有台灣網友擔心是解放軍打過來。

文章指出，民進黨對台灣民眾承諾的「維持現狀」為何已成明日黃花？這一年為何讓人們如同驚弓之鳥？台灣民眾對於「兩岸會不會打」的憂慮，值得民進黨執政者三思。

他並引用劉禹錫的詩句「沉舟側畔千帆過，病樹前頭萬木春」，強調兩岸關係要向前看，沒有一個冬天不可逾越，沒有一個春天不會到來。

journalist: 陳君碩

countries: 香港 台灣

events: 新冠肺炎 疫情

taiwan-subdivisions: 桃園 新竹

things: 經濟 防疫

title: 陸記者滯台 頻被問何時回 打不打


content_text:
張政慧 黃冠傑 梁宏志 報導 / 宜蘭縣

來看到這個96歲老婦人的心願，當年她生了12個孩子，就在一念之間，決定把第12個孩子送給不孕的王姓夫婦撫養，如今隔了半個世紀，老婦人年事已高，臥病在床卻心繫著當年送養的小兒子，就希望還能有生之年，再見他一面。

吳家哥哥吳正喜說：「常常在想兒子。」哀傷的眼神，散著對孩子思念，老母親已經96歲了，仍一心掛記，她送養的小兒子，故事發生在56年前，吳爸爸在宜蘭酒廠工作，認識了酒廠警衛王先生，由於王姓夫妻不孕，吳爸爸就答應將他第十二個兒子，出生後過繼給他們撫養，王先生也包了3000元紅包做答謝，並承諾20歲會帶孩子認祖歸宗，吳家哥哥吳正喜說：「結果說話不算話都沒算話。」

時間輾轉過了6年，第12子的哥哥吳正喜在板橋巧遇王姓夫婦，當時王姓夫婦帶著兩個孩子，吳正喜一眼就認出那是他的弟弟，也就是吳家第十二個孩子，但顧慮弟弟當時年紀小就沒有相認，想不到之後，就再也沒看過弟弟一面，吳家哥哥吳正喜說：「報導這件事讓我的弟弟可以跟媽媽相認，媽媽的日子也不多了我敢這樣說。」因為個資法的緣故，吳家找遍各單位，也沒辦法尋獲弟弟的下落，如今拿著長得很像弟弟的大哥照片，吳正喜希望透過電視的力量，讓他們與小兒子團聚，不讓這段親情留下遺憾。

新聞來源：華視新聞

journalist: 張政慧 黃冠傑 梁宏志 報導 / 宜蘭縣

taiwan-subdivisions: 板橋 宜蘭縣

title: 56年前送養么兒 96歲嬤盼尋回


content_text:
有過百年歷史的深水埗主教山食水減壓缸，水務署今日到場展開臨時加固和整理工程。

有建築測量業界認為，要追查已拆卸並保存有關建築物料以便復修，並公開予社會討論如何保育。

有市民就希望日後該處可以發展成公園俾市民入內觀賞。

title: 水務署今日到主教山食水減壓缸展開臨時加固工程


content_text:
主動脈剝離是罕見但高致死率的外科急症，常需及時的緊急手術治療以挽救病人生命。林口長庚醫院為找出疾病的危險因子加以預防及改善治療結果，使用台灣健保資料庫針對其中23,868名主動脈剝離患者及全台456萬個家庭，進行近3年的研究，發現主動脈剝離與遺傳有強烈相關性，有家族病史會增加主動脈剝離發病的風險及影響長期預後；這份報告已發表在2020年9月美國心臟學會重量級期刊「美國心臟病學會雜誌（Journal of the American College of Cardiology）」。

●主動脈剝離 一等親的發病風險高達6.82倍

林口長庚醫院心臟內、外科及風濕免疫科團隊發表最新的研究報告指出，主動脈剝離疾病的發生，遺傳因素所佔比例超過一半；有家族病史者，會顯著增加家族成員的發病風險，一等親的發病風險可達6.82倍。

而家族性的主動脈剝離如果發病，發病年紀會較輕，且相較沒有家族病史患者，更容易需要接受外科手術，且常必須接受更複雜廣泛的外科重建手術。

●主動脈剝離分為2型 A型每小時約1%死亡率

林口長庚紀念醫院心臟外科陳紹緯副教授表示，主動脈是將心臟血液輸送到全身的大血管，結構包含內、中、外三層，當內層有破裂使血液跑到中層及外層之間，血流便會將主動脈撕裂剝離成兩個腔室，造成主動脈剝離。

主動脈剝離是罕見但高致死率的外科急症，常需及時的緊急手術治療以挽救病人生命。(圖/常春月刊提供)

若不幸血液從假腔破出，主動脈便破裂大量出血，是猝死常見的原因之一；國內主動脈剝離的發生率約每年十萬分之五到十，每年大約有近2‚000人發病。

主動脈剝離分為A型及B型，A型需緊急開胸手術進行人工血管置換，若不手術80-90%的病人會死亡，特別是在病發初期，每小時約1%的死亡率；B型則大部分可以用藥物控制，如有併發症可以用新技術主動脈支架來治療。

●具主動脈剝離家族史 及早就醫追蹤避免憾事

陳紹緯提醒，有主動脈剝離家族史者，宜及早至專科門診追蹤，進行影像檢查，並嚴格控制血壓及戒菸，改善不良的生活習慣，若有主動脈病變應積極接受外科治療。

萬一已經發病，治療後仍須嚴密的控制血壓和電腦斷層追蹤，因為不論A型或B型的主動脈剝離，長期都有可能因形成主動脈瘤而需後續手術治療，不可大意。(編輯梁惠明)

文章來源：本文由《常春月刊》授權報導，未經同意禁止轉載，點此查看原始文章

3生活習慣藏主動脈剝離地雷！ 心臟血管外科告訴你為什麼短短時間內就會死亡

主動脈剝離9成都因高血壓引起！ 專家教你辨識急性心血管疾病8徵兆

纖瘦女易致二尖瓣脫垂 多吃「情緒食物」幫緩解

(中時新聞網)

journalist: 常春月刊

countries: 美國 台灣

title: 主動脈剝離「1原因」發病風險增6倍！ 你符合嗎？


content_text:
曾任水晶唱片創意總監的何穎怡，在臉書的聲明中表示，基於美好的作品應當繼續存在，影響下一個世代的創作者，幾位舊日水晶唱片的員工決定將所有水晶唱片的有聲資料與文字資料上傳至網路成為公共財

曾經擔任過水晶唱片創意總監的作家兼譯者何穎怡，今天一早在臉書上發佈一篇「現在我們把自己還給大家—水晶唱片錄音公有化聲明」，表明幾位舊日水晶唱片的員工決定將所有水晶唱片的有聲資料與文字資料上傳至網路成為公共財，此一貼文立刻在愛好音樂的同溫層間引起騷動和大量轉發，也讓許多人又想起水晶唱片這個曾經在台灣的流行音樂發展中佔有一席重要地位的唱片公司。

日韓混血任將達挖掘出最台灣的聲音

水晶唱片的靈魂人物自然是其創辦人任將達，人稱阿達的他1956年在基隆出生，父親是韓國華僑，母親是日本人，住在魚市場附近的他曾形容幼時住家環境，「那是個韓國小社區，上坡有座宮廟，左邊是琉球協會，右邊是韓僑協會」，念韓僑小學的他在學校學韓文和中文，父母在家裡用日語交談，鄰居都説台語，家附近常有宮廟的北管音樂聲，還有魚貨叫賣的聲音，多元交融的成長背景讓他對不同文化都抱持著開放的心態。他高中進了建中，大學讀台大，但其實只是因為外籍身分才申請到的，他對唸書沒太大興趣，把重心都放在聽音樂、玩音樂。當時他聽了不少Neil Young、Bob Dylan的反體制的搖滾樂，那種不一樣的反叛氣質非常吸引他。

大學畢業後，他被介紹進代理寶麗金唱片台灣業務的金聲唱片，開始從事音樂工作；1986年，當時已離開金聲的阿達決定接手經營一家本來兼作盜版及代理而正要結束營業的唱片公司，正式成立水晶唱片。那時大眾都是從美國Billboard、Cashbox榜單上知道流行什麼歌曲，阿達與當時結識的聯合報記者何穎怡、樂評人程港輝、音樂製作人王明輝等，很想介紹不同的音樂給大眾認識，遂成立「Wax Club」，取名「Wax（蠟）」是因為早期的滾筒唱片都是用蠟做的，這個推廣音樂的組織除了發行會訊，也舉辦音樂欣賞會「Wax Show」。辦了幾場之後，野心勃勃的幾人決定全面升級，把會訊擴大成音樂雜誌《搖滾客》，把小眾的「Wax Show」也變成為期兩週的《台北新音樂節》。《搖滾客》雜誌裡有許多英美地下音樂的評論和報導，是當時很多年輕人吸收國外音樂養分的重要管道；而1987年辦第一屆的《台北新音樂節》除了有音樂欣賞、唱片展，還有幾位不那麼「主流」的台港歌手包括達明一派、薛岳、黃韻玲、紀宏仁、張洪量、主唱為林暐哲的Bones & Teeth樂團演出，在音樂圈引起不少注意。

當時正值解嚴，社會中充滿欣欣向榮的氛圍，本來只代理進口國外專輯的水晶唱片，決定開始自製專輯發掘台灣本土的另類音樂，首個被選上的就是有「台灣第一個地下樂團」之稱的Double X。水晶當時沒什麼經費也沒經驗，他們用5萬元預算找了一間很小的錄音室，連母帶都是借來的，他們只打算生產50捲，可是這麼小的量沒有工廠願意接，阿達請人去香港買了1台CD Player加6台卡帶錄音機，在公司一次拷貝6捲，再讓同事包裝、封膜，非常克難的做出台灣第一張龐克樂專輯《白癡的謊言》。專輯在1988年搭配第二屆《台北新音樂節》舉辦而發行，除了Double X、Bones & Teeth，還有黑名單工作室的前身阿電與阿草、陳明章的演出。《台北新音樂節》逐漸打響名聲，到第三屆的演出者包括陳明章、伍佰、葉樹茵、黑名單工作室、林強、香港傳奇搖滾樂團「黑鳥」等，今日看來完全是非主流音樂中的夢幻名單。這屆活動第一次辦在台大體育館，促使之後台北開始出現許多以大學生為主的音樂活動；另外有一批樂迷則因為等不及隔年才能看到演出，而跑到墾丁自己辦一場，輾轉成為之後《春天吶喊音樂節》的雛型。

夢想不敵現實，財務陷困境

任將達不想要剛萌芽的另類新音樂淹沒在90年代初已經蓬勃發展的主流音樂市場中，水晶唱片開始大量發掘另類音樂人並幫他們製作專輯，曾經是水晶唱片旗下音樂人或在水晶發行過專輯的，包括推動「新台語歌運動」的黑名單工作室和陳明章，台灣現場搖滾之王伍佰、音樂詩人雷光夏、用音樂衝撞台灣審查制度的搖滾歌手趙一豪、將各類音樂元素信手捻來的朱約信（朱頭皮）、創作女歌手葉樹茵、客語流行音樂唱作人謝宇威、代表台灣底層聲音的金門王與李炳輝、台灣重金屬樂團代表閃靈、英倫搖滾風代表1976樂團、台語搖滾創作歌手流氓阿德等等，這些人不乏後來成為主流市場的中流砥柱，或是促成重要的音樂潮流，這讓水晶唱片有「另類的搖籃」、「歌手的跳板」等封號。水晶唱片那幾年除了持續引進英國、歐洲的音樂進入台灣之外，也嘗試製作實驗性音樂、民俗音樂，還有一系列《台灣有聲資料庫》蒐羅原住民、那卡西、北管、歌仔戲、夜市叫賣等民間底層聲音，也促成了台灣音樂市場的多元化發展。

1998年第九屆金曲獎將「特別貢獻獎」頒給年僅42歲的任將達，是該獎項史上最年輕的得主，當屆的評委李建復表示：「所有主流都是從非主流變過來的，他願意對非主流創作人雪中送炭，且注定幾乎每張唱片都要賠錢，當然值得鼓勵」。不過，也正如李建復所說的，水晶唱片實踐了理想，卻每張唱片都賠錢，這造成的「錢坑」災難越來越大，不僅員工無法按時領薪水，連歌手都拿不到版稅，後來任將達的女兒不幸罹患罕病，更使水晶的財務雪上加霜。當時擔任創意總監的何穎怡為挽救財務危機，發動「水晶萬人後援會」，每人捐3千元就可以獲得等值的水晶唱片產品，該活動引發音樂界、藝文界甚至政治界熱烈迴響，募得款項雖然暫時解除水晶唱片的危機，終究無法維持水晶唱片的長久經營，2006年水晶唱片宣告結束正式走入歷史，從此只是台灣音樂史上的一個重要記憶。

今天在何穎怡所發表的聲明中表示，水晶唱片「屬於當年支持挹注我們的愛好者、朋友、藝人與員工，它應該是社會共有財產」，聲明提到，他們對於當年共事的許多歌手、民間藝人、寫手、影像工作者的心血將湮沒於歷史灰燼裡感到深深愧咎，基於美好的作品應當繼續存在，影響下一個世代的創作者，舊日員工們成立了一個12人小組，已陸續將歷年錄音作品上傳到YouTube，文字出版品部分則上傳網誌與雲端，讓所有的大眾都能繼續聽到與看到。聲明中最後表示，「『水晶唱片』四字如在歷史留名，背後有太多的『欠與歉』，現在我們把自己還給大家！」

（圖片來源：翻拍專輯封面、翻拍電視畫面）

journalist: 放言編輯部 資深編輯 廖明潔

countries: 台灣 美國 韓國 英國 香港 日本

people: 何穎怡 陳明章 王明輝

taiwan-subdivisions: 金門 基隆 琉球

things: 客語 台語

title: 曾造就台灣流行音樂史一個輝煌的世代，水晶唱片公司宣告錄音作品公有化「把自己還給大家」


content_text:
外交部表示，駐捷克代表處迅速啟動防疫應變計畫，包括辦公室全面消毒、繼續實施分流分組上班、強化人員健康管理等，並嚴格落實防疫隔離相關規定。

外交部說，歐洲仍疫情嚴峻，為維護公眾健康安全，駐捷克代表處將視疫情發展調整領務服務方式，並適時對外公布。民眾若有領務需求，建議透過駐處電郵infocze@mofa.gov.tw洽詢或申請安排；急難救助則可撥打緊急聯絡電話：+（420） 603-166-707。（編輯：黃國倫）1100105

journalist: 編輯：黃國倫

events: 武漢肺炎 疫情

title: 駐捷克代表處一例武漢肺炎確診 持續分流上班 | 政治


content_text:
▲高雄醫美貴婦家裡遭偷竊 ，右為被指控的內賊。（圖／當事人臉書）

記者崔子柔／綜合報導

高雄一名張姓醫美貴婦指控，她日前好心收留一個乾兒子到家裡住，沒想到被偷了總價值3000萬元的物品。施姓男嫌被檢警找到後，從他住家中搜出1000多萬現鈔，辯稱是自己在大陸時賺的。

根據《自由時報》報導，檢警查看監視器畫面，發現施男先向管理員領取一個行李箱，接著從容走進電梯，在張女家待了約2小時，離開時疑似有另一名男子出現，2人關係仍待釐清。

▲警方至張女家中蒐證。（圖／當事人提供）

張女向警方指控，因為施男自稱長期被家暴才收留他，沒想到家中財物包括手錶、鑽戒、美金、人民幣、黃金等物全被偷光，總損失約3,000萬元。

張女事發後不斷在臉書PO文要自己記取教訓，並透露施男當初為了博取她信任，還勤快地幫忙丟垃圾、洗衣服、切水果、煮飯，甚至還把她的腳放在他的大腿上，為她綁鞋帶，沒想到竟是自己引狼入室。

施男身高超過180公分，曾在大陸從事模特兒行業，他先前曾表示住在張女家半年，當然會把自己的財務搬過去，並稱在大陸工作時賺很多錢，也會投資理財。

title: 高雄醫美貴婦乾兒子「男模」身份曝！捧她腳放腿上綁鞋帶博信任


content_text:
英國新冠變種病毒疫情延燒，首相強生宣布英格蘭地區從午夜起再度封城，要求民眾非必要不得外出，2月中旬之前，包括大學在內的各級學校將採取遠距教學。（特約記者趙新天報導）

強生今天發表電視演說表示，新變種病毒疫情發展的情況「令人沮喪且震驚」。科學家認為變種變毒的傳染率比原本的病毒高出50％至70％，醫院面臨疫情爆發以來最大壓力。

強生表示，根據疫情現況，「我們顯然必須做更多」來遏止變種病毒傳播，並協助民眾接種疫苗，因此他宣布英格蘭地區進入封城，民眾必須待在家中，除非必要的購物、運動、就醫等原因，否則不可外出，無法在家工作的人則可以外出工作。蘇格蘭和威爾斯今天同樣宣布了封城令，要求民眾待在家裡。

強生表示，政府醫療專家建議英格蘭地區進入第5級警戒，代表若不採取任何措施，醫療體系將在21天內達到飽和。他認為，未來幾週「會最辛苦」，但他也認為這將是疫情好轉前的最後一個階段。不過，強生也指出，這次封城和之前2次不同，因為英國「同時在進行史上最大規模的疫苗接種計畫」。

英國廣播公司（BBC）報導指出，英格蘭地區目前疫情顯然比去年11月實施第2度封城時更加嚴峻。根據統計，今天新增確診人數5萬8784人，累計確診人數超過271萬人。因染疫病故人數攀升至7萬5431人。

journalist: 特約記者趙新天

title: 變種病毒疫情嚴峻　強生宣布英格蘭封城


content_text: 伊朗通訊社（IRNA）今天報導，伊朗各部隊預定明天舉行「大規模聯合」無人機演習，主要演習區域在中部。報導中說，為期2天的演習將出動「陸海空軍數百架作戰無人機，演習大致區域在瑟姆南省（Semnan），也包括其他地區」。 報導並說，伊朗自製的這些無人機將演練近距和遠距飛行的「戰鬥、監視、偵察和電子作戰」等課目。同時軍方將舉行展覽，展出在無人機建造方面的「成就」。伊朗宣布這項演習正是與美國緊張關係加劇的時刻，也是哀悼軍事指揮官蘇雷曼尼（Qasem Soleimani）遭到美國無人機擊殺一週年的次日。

countries: 伊朗 美國

title: 對美緊張升高 伊朗宣布大規模無人機演習


content_text:
《辛醜年》特種郵票首發活動1月5日在南京舉行，《辛醜年》生肖文化主題郵展也於當日開放。南京兒童通過多種藝術形式，描繪“新年願景”，在方寸間傳承“生肖文化”。

郵票繪畫作品充滿童真與童趣。徐珊珊 攝

2021年是農歷辛醜年，在民間又將農歷中地支逢“醜”的年份稱為牛年。牛被賦予了吉祥、力量、勤勞、踏實、奉獻、財富等象征意義。

南京兒童描繪“方寸間夢想”。徐珊珊 攝

《家和牛》《牛氣衝天》《氣吞鬥牛》《吉牛》……活動現場，出自孩子之手的郵票繪畫作品充滿童真與童趣，一筆一畫，濃濃的新年祝福躍然於紙上。作品種類涵蓋水彩畫、水墨畫、油畫等，吸引了不少人前來參觀。

孩子們在方寸間傳承“生肖文化”。徐珊珊 攝

此次發行的《辛醜年》特種郵票，一套2枚，郵票圖案名稱分別為“奮發圖強”“牛年大吉”，全套郵票面值為2.40元。計劃發行量分別為郵票一圖4460萬枚，郵票二圖4280萬枚，版式二250萬版，小本票630萬本。

活動現場。江三敏 攝

1980年中國郵政發行第一套生肖郵票《庚申年》猴票以來，每年延續發行生肖郵票的傳統。現場發布的《辛醜年》特種郵票是中國生肖郵票序列第四輪中的第六套，由著名畫家姚鐘華創作。

工作人員展示《辛醜年》特種郵票。徐珊珊 攝

《辛醜年》特種郵票通過動與靜、力量與溫情的結合，將生肖牛“腳踏實地、敢於拼搏、開拓進取、勤勞奉獻”的精神內涵進行了生動詮釋與藝術展現。兩枚郵票延續了第四輪生肖郵票的“家國”理念，分別展示了國家的期許和家庭的企盼。

南京市民在排隊購買生肖郵票。江三敏 攝

據了解，該套郵票在全國指定郵政網點、集郵網廳、中國郵政手機客戶端等渠道出售，出售期限6個月。

journalist: 【編輯：张丽欣】

title: 《辛醜年》特種郵票首發 南京兒童描繪“方寸間夢想”


content_text:
China promete seguridad y efectividad durante vacunación a nivel nacionalBEIJING, 4 ene (Xinhua) -- El mecanismo conjunto de prevención y control de COVID-19 del Consejo de Estado de China ordenó la estricta inspección de la calidad, seguridad y transporte sin contratiempos de la cadena de frío de las vacunas, así como la distribución oportuna y precisa de las vacunas, luego de que la primera vacuna desarrollada por el país obtuvo aprobación para su entrada en el mercado y la campaña de vacunación se realizará en toda la nación gradualmente.

China siempre ha prestado gran importancia a la seguridad y efectividad de las vacunas contra la COVID-19. El mecanismo también ha subrayado la importancia de proporcionar apoyo y servicio médicos. Especialmente aplica al tratamiento oportuno y al reporte de reacciones adversas durante el proceso de vacunación.

La Administración Nacional de Productos Médicos también estableció un sistema de información de rastreo para la gestión de las vacunas aprobadas.

China aprobó el uso de emergencia de vacunas contra la COVID-19 en junio, dirigidas a grupos con altos riesgos de contagio. Para finales de noviembre, más de 1,5 millones de dosis de vacunas chinas contra la COVID-19 habían sido distribuidas para uso de emergencia, y 60.000 personas vacunadas han viajado al extranjero a regiones de alto riesgo, sin severas reacciones adversas reportadas.

El 15 de diciembre, China lanzó oficialmente un programa de vacunación para este período de invierno-primavera enfocado en algunos grupos clave, incluyendo a los encargados del manejo de productos importados de la cadena de frío, funcionarios de aduanas, trabajadores médicos y personas que trabajan en transporte público y mercados de productos frescos. Las vacunas contra la COVID-19 se aplicarán gratuitamente a todos los chinos.

El número de dosis de vacunación entre los grupos clave supera los 3 millones. "Los 3 millones de dosis de vacunas, sumados a los anteriores 1,5 millones de dosis, prueban plenamente que las vacunas chinas son seguras", dijo Zeng Yixin, subjefe de la Comisión Nacional de Salud.

La reacción adversa más común en la inoculación fue dolor en el sitio de la inyección, y menos de 0,1 por ciento de casos reportaron fiebre moderada. Alrededor de dos casos por cada millón presentaron reacciones adversas ligeramente graves como anafilaxia. Todas las reacciones son controlables y han sido tratadas correctamente de manera oportuna.

China otorgó la autorización condicional para la comercialización de la primera vacuna contra la COVID-19 en diciembre. La vacuna inactivada desarrollada por el Grupo Nacional Biotec de China (CNBG) afiliado a Sinopharm mostró 79,34 por ciento de eficacia contra la COVID-19, de acuerdo con los resultados provisionales de la fase 3 de ensayos clínicos.

Utilizando microorganismos patógenos muertos para fortalecer la inmunogenicidad, las vacunas inactivadas tienen las ventajas de un proceso de producción maduro, normas de calidad controlables y un amplio rango de protección, señaló Wang Junzhi, académico de la Academia de Ingeniería de China.

China ha sentado una base sólida para la investigación de las vacunas inactivadas en los últimos años. Las vacunas inactivadas han sido utilizadas ampliamente para luchar contra la hepatitis A, la influenza, la enfermedad de manos, pies y boca y la poliomielitis.

Estudios autorizados muestran que las vacunas inactivadas producidas en China pueden almacenarse y distribuirse más fácilmente mediante el actual sistema de cadena de frío, lo que indica una mayor accesibilidad sin costos de entrega adicionales, de acuerdo con el portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores, Zhao Lijian.

Algunas otras vacunas aprobadas en todo el mundo tienen requisitos de cadena de frío más estrictos. Por ejemplo, la vacuna contra la COVID-19 desarrollada por la compañía estadounidense Pfizer y la alemana BioNTech tiene que ser almacenada a una temperatura de menos 70 grados Celcius.

China ha adoptado cinco enfoques tecnológicos en el desarrollo de las vacunas contra la COVID-19, de las cuales cinco se encuentran en la fase 3 de los ensayos clínicos.

Las cinco vacunas que se encuentran en la tercera fase de ensayos clínicos incluyen a dos vacunas inactivadas desarrolladas por el CNBG, una vacuna inactivada desarrollada por Sinovac Biotech, una vacuna vectorial de adenovirus desarrollada por la Academia de Ciencias Militares y CanSino Biologics Inc. y una vacuna recombinante de subunidades desarrollada conjuntamente por Anhui Zhifei Longcom Biopharmaceutical Co. Ltd. y el Instituto de Microbiología de la Academia China de Ciencias.

Algunos países, incluidos Emiratos Arabes Unidos y Bahréin, han aprobado el registro de la vacuna inactivada china conforme a las normas técnicas de la Organización Mundial de la Salud. Egipto autorizó el sábado la vacuna inactivada de China contra la COVID-19 para su uso de emergencia. Países como Brasil, Indonesia, Turquía, Chile y Malasia han ordenado vacunas desarrolladas por Sinovac Biotech.

"China vacunará a la población elegible tan ampliamente como sea posible, y gradualmente construirá una barrera inmunológica en toda la población para controlar la epidemia", dijo Zeng. Añadió que se necesita el 60 o incluso el 70 por ciento de la tasa de vacunación para lograr la protección universal.

Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correoelectrónico:spanish@xinhuanet.com BEIJING, 4 ene (Xinhua) -- El mecanismo conjunto de prevención y control de COVID-19 del Consejo de Estado de China ordenó la estricta inspección de la calidad, seguridad y transporte sin contratiempos de la cadena de frío de las vacunas, así como la distribución oportuna y precisa de las vacunas, luego de que la primera vacuna desarrollada por el país obtuvo aprobación para su entrada en el mercado y la campaña de vacunación se realizará en toda la nación gradualmente.

China siempre ha prestado gran importancia a la seguridad y efectividad de las vacunas contra la COVID-19. El mecanismo también ha subrayado la importancia de proporcionar apoyo y servicio médicos. Especialmente aplica al tratamiento oportuno y al reporte de reacciones adversas durante el proceso de vacunación.

La Administración Nacional de Productos Médicos también estableció un sistema de información de rastreo para la gestión de las vacunas aprobadas.

China aprobó el uso de emergencia de vacunas contra la COVID-19 en junio, dirigidas a grupos con altos riesgos de contagio. Para finales de noviembre, más de 1,5 millones de dosis de vacunas chinas contra la COVID-19 habían sido distribuidas para uso de emergencia, y 60.000 personas vacunadas han viajado al extranjero a regiones de alto riesgo, sin severas reacciones adversas reportadas.

El 15 de diciembre, China lanzó oficialmente un programa de vacunación para este período de invierno-primavera enfocado en algunos grupos clave, incluyendo a los encargados del manejo de productos importados de la cadena de frío, funcionarios de aduanas, trabajadores médicos y personas que trabajan en transporte público y mercados de productos frescos. Las vacunas contra la COVID-19 se aplicarán gratuitamente a todos los chinos.

El número de dosis de vacunación entre los grupos clave supera los 3 millones. "Los 3 millones de dosis de vacunas, sumados a los anteriores 1,5 millones de dosis, prueban plenamente que las vacunas chinas son seguras", dijo Zeng Yixin, subjefe de la Comisión Nacional de Salud.

La reacción adversa más común en la inoculación fue dolor en el sitio de la inyección, y menos de 0,1 por ciento de casos reportaron fiebre moderada. Alrededor de dos casos por cada millón presentaron reacciones adversas ligeramente graves como anafilaxia. Todas las reacciones son controlables y han sido tratadas correctamente de manera oportuna.

China otorgó la autorización condicional para la comercialización de la primera vacuna contra la COVID-19 en diciembre. La vacuna inactivada desarrollada por el Grupo Nacional Biotec de China (CNBG) afiliado a Sinopharm mostró 79,34 por ciento de eficacia contra la COVID-19, de acuerdo con los resultados provisionales de la fase 3 de ensayos clínicos.

Utilizando microorganismos patógenos muertos para fortalecer la inmunogenicidad, las vacunas inactivadas tienen las ventajas de un proceso de producción maduro, normas de calidad controlables y un amplio rango de protección, señaló Wang Junzhi, académico de la Academia de Ingeniería de China.

China ha sentado una base sólida para la investigación de las vacunas inactivadas en los últimos años. Las vacunas inactivadas han sido utilizadas ampliamente para luchar contra la hepatitis A, la influenza, la enfermedad de manos, pies y boca y la poliomielitis.

Estudios autorizados muestran que las vacunas inactivadas producidas en China pueden almacenarse y distribuirse más fácilmente mediante el actual sistema de cadena de frío, lo que indica una mayor accesibilidad sin costos de entrega adicionales, de acuerdo con el portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores, Zhao Lijian.

Algunas otras vacunas aprobadas en todo el mundo tienen requisitos de cadena de frío más estrictos. Por ejemplo, la vacuna contra la COVID-19 desarrollada por la compañía estadounidense Pfizer y la alemana BioNTech tiene que ser almacenada a una temperatura de menos 70 grados Celcius.

China ha adoptado cinco enfoques tecnológicos en el desarrollo de las vacunas contra la COVID-19, de las cuales cinco se encuentran en la fase 3 de los ensayos clínicos.

Las cinco vacunas que se encuentran en la tercera fase de ensayos clínicos incluyen a dos vacunas inactivadas desarrolladas por el CNBG, una vacuna inactivada desarrollada por Sinovac Biotech, una vacuna vectorial de adenovirus desarrollada por la Academia de Ciencias Militares y CanSino Biologics Inc. y una vacuna recombinante de subunidades desarrollada conjuntamente por Anhui Zhifei Longcom Biopharmaceutical Co. Ltd. y el Instituto de Microbiología de la Academia China de Ciencias.

Algunos países, incluidos Emiratos Arabes Unidos y Bahréin, han aprobado el registro de la vacuna inactivada china conforme a las normas técnicas de la Organización Mundial de la Salud. Egipto autorizó el sábado la vacuna inactivada de China contra la COVID-19 para su uso de emergencia. Países como Brasil, Indonesia, Turquía, Chile y Malasia han ordenado vacunas desarrolladas por Sinovac Biotech.

"China vacunará a la población elegible tan ampliamente como sea posible, y gradualmente construirá una barrera inmunológica en toda la población para controlar la epidemia", dijo Zeng. Añadió que se necesita el 60 o incluso el 70 por ciento de la tasa de vacunación para lograr la protección universal.

title: China promete seguridad y efectividad durante vacunación a nivel nacional| Spanish.xinhuanet.com


content_text:
▲富王鴨肉店與外送員發生糾紛。（圖／ETtoday資料照）

記者蔡文鈴／台北報導

台中市富王鴨肉店男店長以「是沒有被人打過」、「等毛長齊再講話」辱罵女外送員，引發網友不滿，店家立刻停止營業避風頭，男店長在爸媽的陪同下至派出所提出和解。對此，名嘴李正皓在臉書怒批，自己出事自己扛，叫爸媽出來擋就是最沒長毛的作法了。

富王鴨肉店遭到一名熊貓女外送員控訴，2日當天到該家鴨肉店報號候餐，後續出現3組客人現場點餐，店家都直接處理，還比她早拿到餐點，上前詢問店家卻遭回應還要等，因此質疑「是不是拖單？」豈料老闆聞言後大為惱火，當場怒嗆「不爽不要做熊貓」、「在外面不要給我遇到！很跩捏齁，馬的咧，破查某咧，沒有被人家打過是不是」、「我老闆啦，怎樣！來啊來啊！來告我」、「大學生咧、小妹妹，毛長齊再出來講話啦！」整段過程全被密錄器拍下，畫面曝光後引起輿論撻伐。

整起事件引發軒然大波，店家已緊急關閉粉絲專頁，店面也暫停營運。男店長在爸媽陪同下赴警局提出和解，坦言一時情緒失控才爆粗口罵人，很後悔，警局表示，當事人對於粗爆言語心生恐懼，仍要提出恐嚇及公然侮辱告訴。

李正皓在臉書表示，這真的是我看過最孬的新聞了。人家外送員賺辛苦錢，拖人家的單、嗆別人「毛長齊再出來講話」、「馬的咧破查某，沒有被人家打過是不是。」還老氣橫秋的教育別人這社會是看誰「有錢」？這些都是都是一回事，了不起最後鬧大後像個男人自己扛下來。

李正皓怒批店家，嗆別人這社會是看誰「有錢」，那拿錢和解呀，一百萬不夠、兩百萬，兩百萬不夠、三百萬，最後竟然叫爸媽陪你上門道歉？「這種蠢事我國小後就沒做過了。」

李正皓狠嗆，自己出事捅破天就自己扛，看是借錢來和解還是進去蹲都可以「叫爸媽出來擋就是最沒長毛的作法，這種行為叫你89都是侮辱了89。」

references: 網友 臉書

title: 鴨肉小老闆找爸媽陪求和解遭拒　李正皓嗆：最沒「長毛」的作法


content_text:
農業保險法今(110)年1月1日正式施行上路・農委會於109年12月29日舉行啟動記者會。全國中小企業總會提供 行政院農業委員會109年12月29日就「農業保險法」於今(110)年1月1日正式施行上路召開記者會，由主委陳吉仲主持，邀請農漁民及農漁會等出席參加，該會說明農業保險法施行，為我國農業保險發展樹立重要的里程碑，為農漁民營造安心從農好環境。

「農業保險法」在朝野高度共識下，於109年5月12日完成三讀程序，陳主委特別感謝社會各界對政府推動農業保險的支持，該法將於明年元月連同相關辦法及配套政策一併施行，擴大農業保險的保障範圍、完備運作制度、提供農民保險費補助及保險人獎勵措施等，並結合農業政策措施，擴大農業保險執行成效，協助農民分散農業經營風險。

陳主委表示，臺灣天然災害發生頻率高，常導致嚴重的農業災損，為保障農民收入穩定，農委會自106年擴大試辦農業保險，截至今年11月底止，已開辦21種品項，33張保單，累計總投保件數5.6萬件、總投保面積9.3萬公頃;在保險理賠方面，累計理賠件數約9,200件、總理賠金額達3億元;以水稻保險為例，今年上半年發生稻穗不稔實(即俗稱空包彈)，造成稻農收穫量減少發生損失，共有29鄉鎮達理賠標準，理賠金額逾1億元，其中花東兩縣市計有16鄉鎮市達理賠標準，理賠金額約7,600萬元，有效填補農民遭受災害之損失。

記者會中，部分投保農業保險獲得理賠的農漁民，分享見證如何透過保險分散農業經營的風險，花蓮潘姓青農表示，種水稻最擔心颱風及稻熱病，農委會推廣水稻保險，農民只要負擔10%保費，大家都應該投保，像今年1期水稻空包彈，有獲得理賠，就可以減少損失。

屏東陳姓青農則說明，他在106及107年連續兩年投保「降水量參數養殖水產保險」，均因颱風降兩量達到賠付門檻，不需現場勘查，就迅速獲得理賠，對於彌補災害損失幫助很大。

此外，陳主委強調，為有效分散農業保險風險，明年將成立財團法人農業保險基金執行危險分散機制，把農民繳的保費交給基金專業進行運用及管理，透過再保險的安排，將農業保險的危險分散到國外，讓更多的農民朋友可以來參加農業保險，不用再看天吃飯。

農業保險完成立法的意義，不僅彰顯政府推動農業保險決心，更延續社會各界對土地、農民及農業的感情。110年是農業保險列車開啟的元年，為接續試辦期間相關政策，深化對農業經營的保障，農委會除完備各項子法規，架構完整的農業保險運作機制，並加強宣導農業保險政策，擴大農業保險品項，增加保險涵蓋範圍，落實照顧農民之天職，讓農民辛苦的耕作可以得到政府更完善的保障。

journalist: 文 黃志方

taiwan-subdivisions: 屏東 花蓮

title: 農業保險法上路 成立農業保險基金啟動農業保險新里程


content_text:
因平板離子夾、電捲棒或吹風機的高溫等原因而受損的髮絲，大家是如何進行保養的呢？對於損傷的秀髮，1週使用數次沖洗式護髮乳來修護並給予保濕吧。這篇文章統整了推薦的沖洗式護髮乳給各位參考！

▌使用沖洗式護髮乳來集中修護受損髮質！

據說每天使用的吹風機或電捲棒，其高溫也會使頭髮受到損傷。因此建議1週內進行2到3次的集中修護與保濕保養！

本篇文章即統整了推薦的沖洗式護髮乳。

▌沖洗式護髮乳推薦商品

■ fino 高效滲透護髮膜

title: 集中修護受損髮！「沖洗式護髮乳」的推薦商品大統整


content_text: 美國字母公司（Alphabet Inc）旗下的健康科技公司Verily獲得新一輪近7億美元的資金，因為該公司一直針對遠端醫療及新冠肺炎做相關的研究。Verily一直從事生命科學研究，並持續研發創新的醫療服務，搭配先進的技術及數位化管理，藉以提高醫療效果及患者管理，和Google同屬字母公司的子公司之一。根據聲明所載，募集的資金將用於擴大公司的主要商業業務，提高臨床研究的效率並建立平台「VerilyHealth Platforms」，整合公共衛生、醫療服務及慢性病管理等。Verily在新冠肺炎大流行時期更進一步，提供企業及大學是否能再次重新開放的「健康工作」檢查程序，以及提供遠端醫療服務。這次參與投資的全球私募股權投資公司銀湖合夥（Silver Lake）的共同執行長杜邦（Egon Durban）表示，Verily一直致力於研究醫療系統的相關課題，還有優良的平台，無論是實驗科學、臨床技術上，都能搭配極佳的電腦運算工程技術。

journalist: 朱晨寧

events: 疫情 新冠肺炎

title: 受惠於新冠疫情　字母公司旗下Verily獲7億美元資金


content_text:
現年60歲的「殯葬天王」龍巖集團創辦人李世聰，驚傳罹患神經膠質細胞瘤，且傳病程已來到第4級、狀況不理想，政論名嘴陳立宏2015年被診斷出罹患原發性腦瘤，歷經切除腫瘤手術、化療、標靶和免疫治療後，2017年6月仍不幸病逝。

神經膠質細胞瘤分為四級，第1、2級常被稱為低惡性度，第3、4級被歸為高惡性度。雙和醫院神經外科顧問醫師林家瑋，接受《信傳媒》電訪時解釋，第4級是最高級，跟一般惡性腫瘤不一樣的地方是，一般惡性腫瘤到第4期就會有其他器官的轉移，但神經第4級腫瘤很少見到其他器官轉移，「因為腦部腫瘤要轉移到腦部以外不容易、但其他地方的腫瘤要轉移到腦部其實很容易，第4級代表腫瘤長的速度非常快。」

究竟神經膠質細胞瘤的成因為何？哪些人屬於高危險群？開刀治癒機會高嗎？如何及早發現預防？

5、60歲以上腦部長腫瘤，多是「神經膠質細胞瘤」

林家瑋解釋，神經裡面有兩大類細胞，一種細胞是神經細胞，「神經細胞本身是負責神經的功能，可是光是神經無法維持完整的結構，還需要支持系統讓它維持完整形狀、位置，這些支持系統的細胞就是神經膠質細胞。所以神經裡面長腫瘤有2種，一種是神經細胞長的腫瘤、一種就是膠質細胞長出來的腫瘤。」

他指出，腦部有分2層，外層是灰質、內層白質，外層灰質是神經細胞多，內層白質是支持性細胞就是膠質細胞多，神經膠質細胞瘤大部分都是長在內層。

林家瑋進一步指出，腦部裡面長的腫瘤分成原發和轉移的，「基本上神經膠質細胞瘤是腦部原發性腫瘤裡面最多的，神經腫瘤目前的病因還沒有很明確，有很多種說法，有人認為是電磁波、外傷等，但目前對於它真正的原因沒有很明確。」他表示，腦部過半的原發性腫瘤都是神經膠質細胞瘤，「如果是惡性的話就更高了，大概幾乎到8成！尤其是5、60歲以上，如果腦部長腫瘤第一個就猜是神經膠質細胞瘤，命中率很高。」

至於哪些人屬於神經膠質細胞瘤高危險群？

林家瑋指出，通常女性比男性稍微多一點，大部分都是在5、60歲以上，如果年輕有發生表示這個腫瘤可能更惡性。跟家中是否有人長過這種腫瘤沒有直接相關，「但如果家族裡面有人長過其他惡性腫瘤，長神經膠質細胞瘤的機會比一般人高。」

開刀治癒機會高嗎？

談到存活期，林家瑋表示，得到這種腫瘤存活時間很少超過2年，「目前治療上來說第一個就是手術，手術會盡量想辦法把這個腫瘤拿乾淨，但事實上是拿不乾淨的，因為這種腫瘤在做核磁共振掃描時，會看剪影範圍來決定腫瘤在哪裡，但這種腫瘤特性就是如果你看到一個3公分的腫瘤在腦部，事實上這個腫瘤細胞早就已經超過3公分的範圍，所以只是肉眼看到這3公分腫瘤把它拿乾淨，其實已經跑到腦部其他地方去了。」

林家瑋提到，大部分腫瘤在復發的時候，都是在原發的位置的3公分範圍是最常見。「假想為了減少復發、拿掉3公分的腫瘤，外圍再各加3公分，等於要拿掉9公分的範圍，幾乎半個腦都拿掉了，這樣沒有意義，所以通常碰到這種腫瘤就是盡可能地拿但沒辦法完全拿乾淨，沒有拿乾淨的部分就要配合其他治療。」

他指出，目前手術後的治療分2大類，一個是放射治療、一個是化學治療，「放射治療就是用電療，化療目前藥物選擇也不多，目前是2種藥物，一種是口服的叫Temozolomide（帝摩多）、另一種是Avastin（癌思停）。」

林家瑋解釋，這2種藥作用不太一樣，帝摩多是本身可以抑制它的腫瘤分裂，癌思停目的是在減少它的血液供應，目前健保有慢慢放寬使用規定，「早期是要手術後、放療後有復發才能用帝摩多，但現在只要是第3、第4級就可以用，而癌思停是早期用完帝摩多復發後才能再用，現在都可以一起申請了。」但林家瑋也提到，這2種治療方法對腫瘤治療來說，大概只能延長生命，每一種治療頂多延長半年生命。

林家瑋提到，過去30年來開過很多種腫瘤，真正完全超過5年追蹤都沒有復發的大概只有1、2個病人，「其實還是要看腫瘤的位置，如果是在可以大範圍切除的部位就可以切比較乾淨，切得越乾淨、跑出來的腫瘤細胞就越少，越少的細胞後續在做放療或化療時反應就會比較好。但如果位置剛好在運動區，把它拿乾淨就半身癱瘓了，甚至深度昏迷，這樣拿乾淨就沒有意義了。」他認為治療腦瘤有時候有些藝術成分，要以病人的最大功能為考量。

如何及早發現？醫：「4種情況」需就醫檢查

至於平時要如何注意預防腦瘤？

林家瑋指出，腦瘤最常見的症狀有幾個，「第一個是頭痛，頭痛又會同時誘發噁心、嘔吐等相關的症狀，但頭痛的人很多，不可能一頭痛就懷疑是腫瘤，因為頭痛是腫瘤的機會還是偏低的。」

第二個常見的就是要看腫瘤的部位，「這種腫瘤有一半的病人會有癲癇發生，一旦癲癇發作就看腫瘤的部位，如果在運動區，癲癇就是以抖動為表現，但如果不在運動區是在感覺區，就只是會有一些異常的感覺出現，如果只是小發作會出現定格、失神的情況。另一個是腫瘤長的部位會破壞該處的神經，這部位的功能就會壞掉，如果在視力區就會導致視力有問題、運動區就會半身無力、語言區就會講不出話來、小腦的話平衡協調就會壞掉、出現在額葉可能就會有帕金森的狀況，沒有一個特定的症狀。」

是否通常發現時大多已是惡性？

「不一定，如果是第4級平均存活時間很少超過2年，如果是第3級可以到2年以上、第2級大約5年、第1級大概可以到4年。假如第1、2級平均到10年，如果長的部位很好而且是1級的、切除很乾淨，治癒機會就比較高。」但林家瑋提到，常見的問題是當一個病人有1期腫瘤、因腫瘤部位而無法開乾淨的時候，殘餘下來的腫瘤會復發，「如果是1期也還好，但有時候復發的過程會癌化變成2級、3級或4級，就會縮短存活時間。」

林家瑋也提醒，通常腦瘤不容易及早發現進而預防，「也有一發生就是第3、4級的，一般如果持續頭痛無法緩解的話，持續且伴隨惡心嘔吐的狀況，或是癲癇發生、某些功能異常，就要就醫檢查了。」

title: 「殯葬天王」李世聰驚傳神經膠質細胞瘤》如何及早發現？醫：「4情況」需就醫檢查


content_text:
根據市調機構 OMIDA 預期，中國今年將有 7.5 萬片柔性 AMOLED、1.5 萬片剛性 AMOLED 產能開出，今年中國 6 代 AMOLED 面板月產能可望達到 19.5 萬片、較去年增逾 8 成，金屬遮罩廠旭輝應材 (6698-TW) 營運可望受惠。

旭暉應材表示，近期客戶下單動能確實增溫，看好在中國 OLED 面板廠 6 代新產線逐步開出下，成為營運主力動能之一，不過，第 1 季有農曆新年影響工作天數，預期第 2 季起營運貢獻才會逐步浮現。

OMIDA 指出，去年受疫情衝擊、華為禁令影響，全球 AMOLED 出貨量呈現衰退，出貨量達約 4.54 億片，年減 3.6%，其中，剛性 AMOLED 出貨量衰退至 2.13 億片，年減逾 3 成，柔性 AMOLED 則在蘋果、華為手機貢獻下，出貨量逆勢成長達 2.41 億。

雖然在疫情、禁令雙重影響下，但中國面板廠 6 代 OLED 面板產能擴張計畫並未停止，包含京東方等 5 家廠商仍在去年底開出 6 代線新產能，依據 OMDIA 資料顯示，天馬擴充 AMOLED 月產能 3 萬片最多，京東方、華星光電、維信諾、和輝光電則各擴充月產能約 1.5 萬片。

展望今年，OMIDA 預期，中國剛性 AMOLED 供應商將進入一線品牌供應鏈，柔性 AMOLED 供應商則將面臨成本競爭壓力，但隨著中國廠商產能不斷開出，AMOLED 產能可能出現供過於求的狀態，其中，柔性 AMOLED 價格仍高，主力仍在高階手機應用上，預期今年中階智慧手機滲透率仍低。

journalist: 鉅亨網記者劉韋廷 台北

title: 〈旭暉應材展望〉陸OLED產能陸續開出年增逾8成 營運添動能 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
2021/01/05 05:30

消費500元拚大獎 9日抽首部汽車 經發局將加強行銷〔記者蘇孟娟／台中報導〕台中購物節今年創下逾90億元消費登錄金額亮眼佳績後，經發局隨即斥資1600萬元推出首屆台中女麗購，搶攻「她經濟」，但活動起跑近一個月，歷經耶誕及跨年兩大節日，經發局統計登錄金額累積僅2.3億元，但因活動還有近1個月時間，經發局加強宣傳。提醒消費者使用APP登錄消費發票，拚9日抽首部汽車及農曆年後還能抽價值約300萬元的黃金50兩大獎。

起跑近月 登錄發票抽獎台中市經發局指出，據第2屆台中購物節數據顯示，女性消費佔比超過60%，顯示女性經濟力不容忽視，市府在去年底，趁著台中購物節帶來的氣勢，也藉以延續善用原已開發的台中購物節APP，集結去年因防疫未能舉辦的活動經費約1600萬元，首創推出以女性經濟為主題的「台中女麗購」購物節，希望在耶誕節、跨年、農曆新年3大節日的催化下，再創購物熱潮，替台中拚經濟，也能宣傳各行各業崛起的女力代表。

農曆年後抽黃金50兩這項活動同樣只要累積發票消費金額滿500元就能抽獎一次，今年最大獎是價值300萬元的50兩黃金（實際價值隨金價浮動），另也有天天抽美妝保養品、週週抽美妝保養品10萬元禮金、雙週抽按摩椅以及月月抽汽車、鑽戒等，活動自去年12月9日起跑，預計到今年2月6日止，女麗購起跑近1個月， 截至昨日登錄金額已逾2.3億元，登錄發票數30餘萬張。

面對首月成績，經發局強調，台中女麗購活動雖維持提供抽獎，讓民眾有小確幸，最終並非以衝發票量及消費金額數為主要目的，而是盼藉活動能帶動更多人關注女力崛起，未來會再加強行銷，讓更多人參與，也提醒民眾趕快登錄發票，拚小確幸。

title: 台中女麗購 1個月僅登錄消費2.3億


content_text:
農曆年將至，內閣改組傳聞再起，除傳言國防部長嚴德發將異動外，行政院近來也在考察各部會施政績效，據了解，行政院長蘇貞昌因疫情再起，是否異動仍未定，但其他部會可能小幅調整。不過，行政院祕書長李孟諺表示，有關部會人事問題，請外界勿擅自揣測。

2022年地方九合一選舉即將開打，府院黨針對接班團隊逐步展開布局，由於在地方執政績效受到肯定的桃園市長鄭文燦、新竹市長林智堅、基隆市長林右昌將卸任，且第二任期已超過兩年，若轉戰他處，可直接找人代理市長，府院黨高層將針對他們意願予以安排。

3縣市首長牽動府院人事

黨政人士表示，這些地方首長一旦異動，周邊人員也會轉換跑道，並將牽動行政部門的人事布局，他以當年台南市長賴清德接任行政院長和高雄市長陳菊接任府祕書長為例，都是在第二任期內由地方轉戰中央，也因此之前一再傳出蘇揆將異動傳聞。

疫情再起蘇揆動向受矚目

不過，近日因新冠疫情再起，都需要有經驗的老手繼續，蘇揆可能異動的傳聞暫時沉寂，黨政人士表示，這波是否動到蘇揆，還未定案，但內閣在農曆年前後確實可能異動，除總統職掌的國防、外交和國安體系將做部分調整外，行政院也已針對各部會人事進行考核，近期可能提出異動的部會名單與蔡總統討論後再定案。

在國防部人事方面，常次陳曉明元旦屆齡退役，據軍方消息透露，陸軍副司令莫又銘可望調升國防部常次，十軍團指揮官王興禮可望升任陸軍副司令。

莫又銘可望升國防部常次

至於十軍團指揮官，以裝甲兵科出身，主張一定要採購M1A2T戰車的參謀本部訓次室次長李兆明出線可能性高。

陸軍現最資深的中將是53期，包括莫又銘、劉得金與姜振中等3位，未來1人有機會升上將，若莫又銘調升常次，晉任機會最大；劉得金剛交棒陸軍副司令，調國防總督察長；至於後備指揮官姜振中，動員後備體系支援防疫有功，但傳姜有意提前1年退役，轉往退輔會發展。如果姜振中提前退役，其缺可望由陸官54期的金防部指揮官賀正，及八軍團指揮官傅正誠，兩人之中出線。

journalist: 崔慈悌、呂昭隆、張理國

events: 疫情 選舉

people: 嚴德發 鄭文燦 蘇貞昌 陳菊 賴清德 林智堅 林右昌

taiwan-subdivisions: 新竹市 基隆市 高雄市 桃園

title: 內閣小改組 國防部長嚴德發傳異動


content_text:
來源：FOF

儘管券商集合理財產品發行規模及數量呈現下降態勢，但業績表現可圈可點。

據《證券日報》記者統計，2020年，有數據可查的4246隻券商集合理財產品的平均收益率為8.06%，661隻產品收益率跑贏同期大盤，佔比為15.57%。其中，FOF型產品以20.66%的平均收益率在所有大類產品中領跑，股票型產品以18.2%的平均收益率緊隨其後。

新年伊始，對於2021年券商資管的投資風向，一家上市券商資管部投資總經理向《證券日報》記者透露：「對於2021年A股的布局情況，還是會從業績確定性較強的醫藥、消費板塊著手，同時看好』十四五』規劃建議提到的相關板塊，如科技、新能源等。」

股票型發行量創2018年來新高

據記者根據東方財富Choice數據統計顯示，2020年，券商發行集合理財產品累計4436隻（分級產品分開統計，下同），環比下降33.43%。同時，單隻產品發行規模也相對有限，4436隻產品合計發行份額529.69億份，環比下降43.24%。

從產品發行類型來看，券商新發行的集合理財產品仍集中於收益率穩定的債券型產品。2020年，券商發行債券型集合理財產品3468隻，發行份額為313.64億份，占所有產品發行總份額的59.21%。此外，新發混合型產品473隻，發行份額為99.1億份；股票型產品136隻，創2018年以來新高；貨幣型產品79隻，其他型產品280隻。

從2020年券商集合理財產品的發行數量來看，據記者不完全統計，廣發資管發行產品數量高達1319隻，拔得頭籌；長江資管緊隨其後，共發行1012隻產品；東海證券位列第三，共發行453隻產品。

2020年，公募基金髮展態勢迅猛，其總規模持續攀升，不少券商、銀行等金融機構都盯上了證券投資基金託管這塊「蛋糕」。《證券日報》記者據中國證券投資基金業協會數據整理髮現，截至2019年申萬宏源獲批資格時，共有17家券商獲得基金託管資格，再加上2020年新獲批資格的萬聯證券、華鑫證券、光大證券、華安證券、長城證券、國元證券、財通證券、長江證券這8家券商，從2013年券商託管業務開閘至2020年的7年時間內，具有基金託管資格的券商已增至25家。

對此，前海開源基金首席經濟學家楊德龍在接受《證券日報》記者採訪時表示：「近兩年，有不少券商獲批基金託管資格，並開始介入基金託管業務。其實，隨著國內基金行業的發展，當下基金託管業務確實是一塊較大的『蛋糕』，所以很多券商希望能夠通過介入基金託管業務獲得較好的業績增長。」

在資管新規落地兩年多的時間里，券商資管規模逐步下降。隨著大集合管理業務操作指引的出爐，券商資管的主動管理能力更受考驗，開始成為資管業務轉型發力的主要方向。

從中國證券投資基金業協會發佈的2020年三季度資產管理業務統計數據顯示，截至2020年三季度末，基金管理公司及其子公司、證券公司、期貨公司、私募基金管理機構資產管理業務總規模約56.17萬億元，其中，證券公司及其子公司私募資產管理業務規模9.5萬億元，較二季度末減少0.76萬億元。以此計算，截至2020年三季度末，券商的資管總規模占基金管理公司及其子公司、證券公司、期貨公司、私募基金管理機構資產管理業務總規模的16.91%。

對於年內資管規模的持續下降及2021年券商在資管方面的規劃，上述券商投資總經理向《證券日報》記者透露：「除了資管新規外，2020年底信用債頻繁暴雷，給市場帶來了一些擾動因素，或許也是促使資管規模降低的一方面因素。在此背景之下，2021年公司資管將布局『固收+』產品及權益類FOF產品，『固收』產品可以在權益市場博取超額收益。而『固收+』產品『+』的那部分也會傾向FOF組合形式，配置部分表現優異的基金。」

FOF型平均收益率領先

從券商集合理財產品的收益率表現來看，據東方財富Choice數據統計顯示，2020年，有數據可查的4246隻券商集合理財產品的平均收益率為8.06%，市場行情波動加劇，券商產品整體收益率表現還算可圈可點。有661隻產品收益率跑贏同期大盤，佔比為15.57%。

從各產品類型的平均收益來看，2020年，有數據可查的240隻股票型券商集合理財產品的平均收益率為18.2%，有6隻產品收益率超過100%，總體來看，股票型產品的收益表現情況差距較大。其中，「國金特寶生物高管參與科創板戰略配售1號」的收益率最高，達到328.5%。有數據可查的1280隻混合型集合理財產品在2020年的平均收益率為10.16%。其中，有4隻產品的收益率超過100%。2083隻債券型產品在2020年的平均收益率為4.44%。

2020年，FOF型產品表現一直不俗，171隻FOF型產品的平均收益率為20.66%，在所有大類產品中領跑，其中有166隻產品收益率為正，佔比為97.08%，業績十分搶眼。目前，「東方紅基金寶」收益率最高，達49.58%。有5隻產品收益率為負，墊底的產品收益率為-18.69%。

對於券商FOF型產品的配置情況，上述券商投資總經理向《證券日報》記者表示：「當前，市場板塊輪動變化比較快，我們由之前傾向主題基金博取超額收益的思路調整為較多倉位配置優秀全行業基金為主的策略，底層標的目前除了布局之前看好的消費、新能源產業等板塊外，還持有了一些順周期板塊。」

相較之下，QDII型產品受全球市場波動影響表現不佳，有數據可查的7隻產品2020年的平均收益率為-4.41%，在券商集合理財所有大類產品中墊底。其中，「國泰君安君富香江」收益率最高，為5.57%。

title: FOF領跑 2020年券商集合理財產品大復盤


content_text:
新华社日内瓦1月4日电（记者刘曲）世界卫生组织4日公布的最新数据显示，全球累计新冠确诊病例达83910386例。

世卫组织网站最新数据显示，截至欧洲中部时间4日17时33分（北京时间5日零时33分），全球确诊病例较前一日增加583907例，达到83910386例；死亡病例增加7957例，达到1839660例。

title: 世卫组织：全球累计新冠确诊病例达83910386例-新华网


content_text:
英国曾经有一窝患病的幼犬遭人遗弃在路边的水桶中，其中一只幼犬历经一些坎坷之后竟成为一只合格的嗅探犬。（RSPCA提供）【大纪元2021年01月04日讯】（大纪元记者张雨霏编译报导）英国曾经有一窝患病的幼犬遭人遗弃在路边的水桶中，幸运的是一家动物救援中心伸出援手，它们很快恢复健康并被好心家庭领养，值得一提的是，其中一只幼犬历经一些坎坷之后还成为一只合格的嗅探犬。

2019年夏天，英国伦敦远郊雷德希尔（Redhill）的一位民众在水桶中发现4只被丢弃的可卡犬（cocker spaniel）幼犬，当时狗狗们大约6周大，看上去很饿的样子，令这位民众震惊不已。

英国曾经有一窝患病的幼犬遭人遗弃在路边的水桶中。（RSPCA提供）幸好英国皇家防止虐待动物协会（RSPCA）位于乔伯姆（Chobham）的动物救援中心Millbrook Animal Centre及时伸出援手将它们带了回去。经检查发现，这些幼犬患有皮肤病，全身的毛发几乎掉光，还患有慢性眼耳疾病及严重营养不足，之后开始了一连串的治疗。

“这些可怜的幼犬当时情况非常糟糕，”帮助照料它们的乔·道格拉斯（Jo Douglas）在12月7日接受英国电视台ITV采访时说 ，“它们每天必须四次接受四种不同类型的眼药水和两种滴耳液，以及用于治疗皮肤的药浴。”

功夫不负有心人，经过一段时间的细心照顾与治疗后，4只狗狗都逐渐恢复健康。该中心还亲切地以美国科幻影片《怪奇物语》（Stranger Things）中的人物，分别给这些可爱的幼犬命名为达斯汀（Dustin）、艾尔（El）、卢卡斯（Lucas）和迈克（Mike）。

之后，这4只可卡犬顺利被分配领养，并且在充满爱的新家中茁壮成长。但其中名叫达斯汀的那只幼犬实在是太活泼好动了，因此被主人以“太难掌控”为由送回救援中心。

英国曾经有一窝患病的幼犬遭人遗弃在路边的水桶中，其中一只幼犬历经一些坎坷之后竟成为一只合格的嗅探犬。（RSPCA提供）不过，狗狗被送回来后，义工们发现达斯汀的嗅觉异常灵敏，要找任何东西都难不倒它，因此便联络警方询问他们有没有兴趣招募警犬，结果达斯汀真的因祸得福加入警犬队的训练计划，并被重新取名为巴杰（Badger），大概半年前它顺利获得了嗅探犬的资格，并于上月刚刚完成训练。

现在已经20个月大的巴杰每天都和搭档一起认真工作，虽然偶尔还是会有调皮的一面，但大家都很高兴看到它愿意重新信任人类并找到自己的归属，最后也祝福它在未来的日子里平安快乐！

（英文大纪元记者Jenni Julander 对本文有贡献。）

责任编辑：韩玉

journalist: 张雨霏

title: 患病幼犬遭人丢水桶 因祸得福成优秀警犬


content_text:
【記者郭穗/郭文昌 台北─高雄連線報導】行政院長蘇貞昌5日上午7時前往桃園市大溪國小，視察學校供餐採用國產食材情形；他表示，營養午餐落實食材標章、標示、驗收及食材平台登錄等，讓資訊透明、家長也能更安心。

蘇貞昌接受聯訪說，所有台灣食材已經建立整個制度，也就是有機標章、產銷履歷標章、CAS標章等「三章」或國產溯源QRCode，家長可以知道孩子吃什麼，這一餐食材是什麼，是誰生產、從哪裡來的。

蘇貞昌指出，今天看了大溪國小的廚房又更有信心，學校的營養午餐運作得很好令人感動。他也向家長報告，從4日開始，所有的中小學營養午餐，每名孩子每餐補助從新台幣3.5元提升到幾乎兩倍的6元，政府就這樣開始在全國也是全世界做最好的營養午餐。

對於記者詢問，有人曾翻出蘇貞昌2012年時曾在臉書上呼籲國會嚴格立法、地方政府制定更嚴格的規範。蘇貞昌指出，那是在聯合國標準還未公布前，在聯合國標準出來後，政府就採用國際標準，這個時間一對就清楚，相關問題也就沒有了。

記者又問，對於醫師蘇偉碩說4日視察海關的部分是作秀的看法，蘇貞昌說，政府建立整套機制，還有衛福部、財政部、農委會防檢局一起嚴密把關。4日親自到現場，如同就任行政院長第一天就到桃園國際機場把關非洲豬瘟，4日到海關去也是一樣，請國人放心，政府會把關得很好。

蘇貞昌強調，廠商都已明白跟國人報告，不會進口含有萊克多巴胺的豬肉，所有肉製品也會標示清楚，政府會嚴格把關，且政府是一體的，由中央與地方一起合作，從源頭把關完成，就沒有含萊克多巴胺的豬肉，政府也會「萊豬追追追」，讓它沿路標示跟著走，請大家放心。2021/1/5

萊豬進口 高市把關校園午餐一手掌握

【記者郭文昌高雄報導】因應萊豬開放進口，政府已宣示校園都用本土食材，教育部5日聯手高雄市政府教育局視察民族國小營養午餐食材進貨及溯源流程，透過手機APP及掃描把關食材產地源頭，都能一手掌握。

教育部次長劉孟奇偕高雄市教育局長謝文斌5日一早到民族國小視察營養午餐進貨流程及透過手機溯源食材產地等，營養師以智慧化校園餐飲服務APP系統操作掃描食材產地。劉孟奇表示，把關食材各級學校全面換約並做規範，中央增加約新台幣20億元專款，兼顧業者成本並把關學生午餐食安。

民族國小進貨檸檬魚、肉骨及魚丸等食材，營養師透過APP系統逐一掃描包裝上的標章確認符合國產可溯源食材等，再從貨品重量等檢視，確認符合規定。

民族國小校長陳俊郎指出，所有食材都符合三章一Q規範，透過APP溯源產地等。民族國小家長會長徐研理全程參與並表示，家長關切肉品食材供應情形，經參與了解校園把關過程，肯定產地透明化可掌握貨源產地，讓家長安心。

教育部修正「學校外訂盒餐採購契約」，民國110年起學校使用三章一Q食材補助，從原來每人每天3.5元提升至6元。教育局說，高雄市學生午餐每一餐費用是46元，平均一學期繳交約4000元午餐費。2021/1/5

journalist: 記者郭穗/郭文昌 台北─高雄連線報導

taiwan-subdivisions: 大溪 高雄市 桃園 高雄

title: 視察學校供餐 「其實家長最不放心」


content_text:
▲東京奧運因疫情延期。（圖／路透）

記者顏如玉／綜合報導

新冠肺炎疫情在全球持續肆虐，延遲到今年的東京奧運到底會不會如期舉辦，外界都在等著看，不過日本倒是仍保有信心，奧會主席山下泰裕特別喊話，「200天後，世界頂尖運動員都將齊聚東京。」

原訂2020年舉辦的東京奧運，因突如其來的疫情而延期一年，不過最近世界又爆出第三波疫情，日本新冠疫情也失控，確診人數持續攀升，讓不少人再度懷疑東京奧運舉辦的可能性。

不過山下泰裕仍抱持樂觀態度，他表示從今年元旦開始，已經有不少運動展開比賽，為社會帶來感動，「為了確保國家和首度的安全，我決心舉辦東京奧運，大約200天後，全世界的頂尖運動員將會聚集在東京，發揮最佳的水準，成為世上最閃亮的星。」

新冠肺炎也擋不住日本的腳步，山下泰裕說，「我們會努力解決一切問題，齊心協力讓奧運在安心、安全的情況下舉辦。」

▼ 山下泰裕。（圖／達志影像／美聯社）

title: 無懼疫情失控！　日本奧會主席堅信東奧能舉辦「200天後見」


content_text: UNITED NATIONS (AP) — After down-to-the-wire negotiations, United Nations members have adopted a budget for 2021 that was higher than Secretary-General Antonio Guterres proposed and was strongly opposed by the Trump administration for including money to commemorate the outcome of a 2001 conference in South Africa that it called anti-Semitic and anti-Israel. The U.N.’s regular operating budget is usually approved by consensus before Christmas, but this year contentious negotiations kept diplomats sparring until New Year’s Eve. While many countries that had compromised on a variety of issues thought consensus had been achieved, the United States called for a vote over funding to commemorate the Durban Declaration and Program of Action adopted at the World Conference Against Racism. The $3.231 billion budget was then approved by the U.N. General Assembly last Thursday by a vote of 167-2 with the United States and Israel voting “no.” U.S. Ambassador Kelly Craft accused the world body of extending “a shameful legacy of hate, anti-Semitism, and anti-Israel bias” by supporting an official event during the next General Assembly session, which starts in September, commemorating the Durban outcome. The Durban conference was dominated by clashes over the Middle East and the legacy of slavery, and the U.S. and Israel walked out during the meeting over a draft resolution that singled out Israel for criticism and likened Zionism to racism. That language was dropped in the final documents. Craft said it was ironic that while the General Assembly was eagerly endorsing “two decades of dishonesty and division,” the Trump administration was bringing Israel and Arab nations, including the United Arab Emirates and Bahrain, together “and bridging age-old divides between people.” On Dec. 29 -- long after the usual adoption of the budget -- General Assembly President Volkan Bozkir had written to member states urging them to “make every effort to overcome disagreements or disputes.” He warned that “if member states fail to reach an agreement, the consequences on the work of the United Nations will be dire.” He said, for example, that all U.N. activities would be disrupted and all personnel would be asked to halt any activity except the minimum to ensure the safety of U.N. personnel and assets. The budget that was adopted two days later was slightly higher than the $3.07 billion regular budget for 2020, and it was higher than the $2.99 billion secretary-general Guterres proposed in October. The U.N. regular budget is funded by a sliding scale of assessments from member states, with the United States, as the world’s leading economic power, paying the largest share, 25 %. Guterres wrote to the 193 U.N. member states in September that U.N. operations were under great pressure due to lagging payments and a “deepening liquidity crisis,” exacerbated by the COVID-19 pandemic. U.N. deputy spokesman Farhan Haq, commenting on the 2021 budget, said Monday “the secretary-general continues to call for member states to pay in full and on time to prevent the sort of liquidity problems we have faced in recent years.”

journalist: By EDITH M. LEDERER , Associated Press, Associated Press

title: UN adopts $3.2 billion budget over US and Israel objections


content_text:
生活中有不少女性看起来面色苍白、唇甲色淡，容易头晕、眼花、乏力，或者体检时发现血红蛋白含量低于正常值，这都是重要的贫血信号。出现贫血时，很多女性第一反应是吃一些阿胶、当归等补血药物或红枣、红糖等红色食物，但这还真不一定管用。

广州医科大学附属第三医院主治医师何智映介绍，贫血是婴幼儿、少年儿童、孕产妇、老年人、消瘦人群、素食人群和消化系统疾病患者常见的健康问题，最常见的是缺铁性贫血，其次也可由慢性腹泻、长期痔疮发作及经量过多等失血过多引起，还有因叶酸和（或）维生素B12缺乏所致的巨幼细胞性贫血，与遗传相关的地中海贫血。

铁的来源主要是日常食物，动物血、肝脏及红肉的铁含量及吸收率均较高，其次是鸡蛋、鱼类、禽类、水产品类似蚌肉、蛏子、蛤蜊，最后还有些如黑芝麻、菌类、桑葚干、红枣等植物性食物。何智映提醒，植物性食物的铁吸收率远低于动物性食物；进食铁含量丰富食物时需搭配富含维生素C的食物，能促进铁的吸收。

东南大学附属中大医院中医内科副主任医师朱欣佚还指出，具有补血功效的中药未必能帮你搞定贫血，因为补血的同时还必须补气。中医认为“气为血之帅，血为气之母”，气能生血、行血，血可以由气转化而来，气旺而生血。

补血药大多难吸收。朱欣佚介绍，中医常用当归、白芍药、阿胶、地黄、何首乌等药材来补血，但这些补血药质地黏腻，单纯服用并不能很好被人体消化吸收，尤其是脾胃功能不好的人，如老人、肠胃不适的人，服用后不仅吸收困难，还容易给消化系统带来负担，出现腹胀、大便稀溏等不适症状。

健脾补气可纠正贫血。朱欣佚介绍，贫血患者要想正确补足体内血液还需从健脾补气入手。“有形之血不能速生，无形之气所当急固”。人在出血的同时气亦随血而脱，单用补血药物会面临吸收难题，而补气可促进血液凝固，控制出血，帮助稳定病情。

中医补气的经典方剂为四君子汤：人参(后人以党参代替人参，更适合日常服用)、白术、茯苓、甘草，此方健脾益气，能增强身体运化之力。中医补血养血经典方剂为四物汤：当归、地黄、芍药、川芎，有补血活血功效。四君子汤可和四物汤合用为八珍汤，达到补气和血的双重功效。另外常用的还有十全大补丸，其实就是八珍汤中的八味药加上补气的黄芪和温阳的肉桂，既能气血双补，又能兼顾改善气血亏虚导致的虚寒症状。贫血患者还应先去医院就诊，在医师指导下辨证合理用药。

红枣含铁量只有猪肝1/10。何智映指出，很多人谈起补血必吃红枣，其实红枣含铁量只有猪肝的1/10，吸收率也较低。红枣虽有补中益气、养血安神功效，日常可适量吃，但不能依靠它来纠正缺铁性贫血。一般来说，日常三餐都有50g~100g肉类，一周有1次动物血或动物肝肾25g~50g，就可以满足人体对铁的需求。孕产期女性及确诊有缺铁性贫血的人，每周还应再增加1次动物血或肝脏。可适当多食猪肝、胡萝卜、红枣、粳米、小米等益气血食物做成的汤羹粥。

何智映建议，女性养气血还要注意以下几点：1.运动以轻柔为主，静则养阴，可练习打坐、瑜伽和八段锦等柔缓运动。2.不要过度祛湿，要多补水；血属阴，过度祛湿也是一种损伤。 3.忌熬夜与不科学减肥，女性熬夜比男性更伤身体；“脾胃为后天之本，气血生化之源”，减肥不吃五谷杂粮，反而更伤气血。

journalist: 程祥

title: 红枣补血不如猪肝 贫血者还需要补气


content_text:
桃園市民進黨籍議員王浩宇（圖）罷免案6日將舉行公辦電視罷免說明會，王浩宇4日說不再回覆相關議題；罷王總部表示，將由領銜人唐平榮說明罷免原因及王浩宇過往事蹟供民眾檢視。（中央社檔案照片）（中央社記者吳睿騏桃園4日電）桃園市民進黨籍議員王浩宇罷免案6日將舉行公辦電視罷免說明會，王浩宇今天說不再回覆相關議題；罷王總部表示，將由領銜人唐平榮說明罷免原因及王浩宇過往事蹟供民眾檢視。

中央選舉委員會日前審查通過桃園市議會第2屆第7 選舉區民主進步黨籍議員王浩宇罷免案，16日將進行投票，桃園市選舉委員會今天表示，將依公職人員選舉罷免法規定，6日上午10時在桃園市選委會舉行公辦電視罷免說明會，並在桃園市三家有線電視公用第3頻道及YouTube網路同步直播。

桃園市選委會表示，9日及10日上午10時將在同頻道重播，民眾也可以上YouTube網路不分時段隨時觀看。

王浩宇下午告訴中央社記者，16日前不再針對相關議題進行任何回覆，當然也包含是否參加公辦電視罷免說明會。

journalist: 中央社記者吳睿騏桃園4日電

title: 罷免案6日電視說明會 王浩宇：不再回覆相關議題 | 政治


content_text: 桃園市議員王浩宇罷免投票將在本月16日舉行，國民黨中央以「反萊豬公投第一戰」為號召，預計在9日由罷免民團所舉辦的「倒宇天光 光榮中壢」民主講堂動員5000人。國民黨中常會也發出開會通知，明天確定邀請罷王領銜人唐平榮進行專題演講，談及罷免與公民投票相關議題。

taiwan-subdivisions: 桃園 中壢

title: 響應罷免王浩宇 國民黨中常會明邀發起人唐平榮演講


content_text:
女子在坐椅子時，因為坐姿不正確，導致整個人翻了過去，也因為被椅背「壓頭」而導致下巴撞到桌角。（圖取自「爆廢公社公開版」）

2021/01/04 23:57

〔即時新聞／綜合報導〕許多人經常因想讓身體更放鬆，而使用不正確的坐姿。一名網友貼出一段監視器畫面，有一名女子在坐椅子時，因為坐姿不正確，導致整個人翻了過去，也因為被椅背「壓頭」而導致下巴撞到桌角，整個人痛到無法起身。

網友在臉書社團「爆廢公社公開版」貼出一段監視器畫面，可見一名女子坐在桌角旁，身體不斷的向前傾，突然，整個人的重心滑到了椅子的邊緣，導致椅子翻了過去。更慘的是，女子在翻倒的同時，頭部也被椅背向下壓，導致她的下巴整個撞上了桌角，只能痛倒在地。

原PO事後表示，「都不知道該不該笑」，也提到女子目前沒有大礙。看到這則影片的網友們也紛紛留言回覆，「多麼痛的領悟」、「下顎骨可能裂傷了」、「這個撞到咬到舌頭會出人命的」、「看起來真的很痛，但我還是笑了」、「這故事跟我們說明了為什麼小時候吃飯媽媽總說吃飯要好好坐好」、「透過螢幕都覺得痛」。

references: 臉書社團 爆廢公社 網友

title: 多麼痛的領悟！她滑倒被椅背「壓頭」 下巴撞桌角看了都疼


content_text: 法國，西班牙，德國是英國人目前工作和養老的三大優選去處，南歐陽光也受英國年長者的青睞，法新社稱約30萬英國公民生活在西班牙境內。隨着英歐正式分離, 人員自由流動在短暫的過渡緩衝期後即將出現諸多新限制。而新冠疫情，似乎加速了其到來。點擊以下視頻，了解詳情。

journalist: 呢喃

countries: 歐盟 英國 西班牙 法國 德國

taiwan-subdivisions: 成功 新社

title: 歐盟減員後跨境初體驗:或成功抵達,或阻滯機場


content_text:
市議員陳昆和捐出議員的薪資給公益團體，幫助弱勢。（記者林相如攝）記者林相如∕佳里報導

市議員陳昆和四日捐贈兩年來市議員的薪資所得及選舉補助款，共三０七萬餘元，給公益團體及幫助弱勢民眾。陳昆和說，這是他兩年前競選時的承諾，當時以「公益」律師為主軸打選戰，捐出市議員薪資幫助弱勢，就是實踐「公益」的具體作法。

陳昆和也強調，市議員任期還有兩年，接下來的薪資也都會捐出來，估計四年任期將會捐出六百餘萬元來做公益，希望透過自己的努力，幫助需要幫助的弱勢民眾。

陳昆和早年曾任職老師十年，擔任律師二十八年，後來經營事業有成，兩年前參選市議員時，打出「公益」律師的旗號，強調議員任期將不領薪水，全心的奉獻給市民，但因為不領薪水也造成議會職員的困擾，最後由議會保留在專戶，去年底由陳昆和從專戶領出來，於昨天捐贈給二十五個公益慈善團體。

陳昆和昨天捐出的包括議員研究費一八九萬餘元、為民服務費三十萬元、定期會的出席、交通、膳食費五十餘萬元、臨時費的出席、交通及膳食費三萬餘元、保險費一萬四千餘元，加上選舉補助款三十二萬餘元，合計共三０七萬餘元。

陳昆和表示，這些來自於人民的納稅錢，全數捐贈用在地方社福及慈善公益上，除了做為急難救助金外，也將部分款項作為貧困學生的獎助學金及慈善扶助，並委由律師陳進長監督執行，希望發揮拋磚引玉的效果，幫助更多需要的鄉親。

events: 選舉 參選

title: 兌現競選承諾 陳昆和捐薪做公益 | 中華日報


content_text:
▲維基解密創辦人亞桑傑（Julian Assange）先前在厄瓜多駐倫敦大使館被英國政府逮捕。（圖／路透）

文／中央社華盛頓4日綜合外電報導

美國司法部今天表示，英國法官不將維基解密網站（WikiLeaks）創辦人亞桑傑（Julian Assange）引渡至美國受審的裁定，令人「極感失望」。另墨西哥表示，願為亞桑傑提供政治庇護。

美國司法部說：「雖然我們對英國法院的最終裁定結果極感失望，但令我們高興的是，我們在每一項提出的法律要點都占了上風。」

司法部說：「我們會繼續設法將亞桑傑引渡到美國。」

在英國法官作出上述裁定後，墨西哥總統羅培茲歐布拉多（Andres Manuel Lopez Obrador）今天表示，「我將要求外交部長，推動相關程序，請英國政府釋放亞桑傑，墨西哥會提供他政治庇護」。

countries: 厄瓜多 墨西哥 英國 美國

title: 美失望：英拒引渡「維基解密」創辦人亞桑傑！　墨國願給政治庇護


content_text:
想起了周星馳在《整蠱專家》中，吃了豆沙包後的經典黑色幽默：「袁木很誠實，李鵬係我哋最偉大的領袖。」難怪周星馳沒落，有了中國法治，世界不再需要周星馳；也難怪通識科教材被批評落伍，有了中國法治，信手拿來都是活生生的教材。

「十二港人案」其中一被告據報在法庭上悔罪，謂「我已經認知到內地法治的公平公正及嚴謹」。公平公正，首先體現於官派律師的體貼，就正如一場球賽，你可以聘請隊醫，不過你一定要聘請對手的隊醫。至於家屬委託的律師盧思位與任全牛，不容參與，維權律師被約談、被勸退、被警告，最新被指涉不當行為，遭立案吊銷律師執業資格，先禮後兵，公平公正，據說一切都是依法。

祖國法律通識，嫌疑人被關押候審期間，家屬不得見，只能透過官派律師聯絡。香港警察拘留疑人，最多四十八小時要落案提堂或保釋，公安可以最多拘留三十七日才正式逮捕，期間可以沒有消息，依法人間蒸發；逮捕後偵查羈押至庭審，可以依法延長又延長，甚至可以更改罪名重新計算，可以動輒以年計不開審；審訊後不一定短期內公布判決，可以依法拖延再拖延。「十二港人」案，羈押一百三十天就開庭審訊兼公布判刑，簡直皇恩浩蕩。

忽然開庭，只有三日通知，聽說審訊公開，但不知道向誰公開；公告說有家屬有人大旁聽，而無人知道誰在旁聽，連尊貴人大常委也不知道。聽說家屬可以依法上訴，但律令嚴明，誰敢上訴；斗膽上訴的話，代表案件未審完，繼續不能探監，生死兩茫茫，法律很精妙。

就算上訴期完結，依法可以探望，但又可以依法安排囚犯遠赴天寒地凍的監獄服刑，家屬舟車勞頓；就算可以探監了，家屬也未必夠膽自行送中，因為隨時告你言論尋釁滋事、煽動、串謀偷渡，法律武器多得很。

往日洗頭艇年代，偷渡尋春等閒事，公安隻眼開隻眼閉，今天內地水警顯示有法必依的決心，小事當大案抓。香港警方與飛行服務隊，陽謀送中，證據確鑿，但堅拒承認，展示了不邀功、不妄言成功爭取的高尚情操，德育課教材。

陽光司法，說得天花龍鳳，香港連門面工夫也比下去。例如維護國安，一定是義無反顧、光明正大，但特區政府鬼鬼祟祟，一直拒絕公布國安法官名單，審一案才曝光一個。國安法官名單不公開，又沒有任期，代表暗角之下，隨時換法官也無人知曉；指派法官的機制，等同每宗國安案件都在考驗法官的政治覺悟力，有哪位法官認為黎智英言論不算勾結外國勢力、或竟然斗膽給他保釋，機制之下可以撤換，確保法官們政治正確，才能高舉司法獨立。

黨報公然開口叫終審法院「自我調節」，又口誅筆伐讉責法官「傷害法治」，甚至暗示要實施中央管轄權送中審判，才能把黎智英再次羈押，一切只因法官失控，不懂暗合道妙，香港法治墮落，以為真的有司法獨立，相比內地法治之公正嚴謹，真箇井底之蛙，追不上時代，觸不到陽光。

相關文章：凶年之後東柏林．西柏林

（本文原刊於《蘋果日報》專欄〈無名字荒野〉，此為更新加長版。）作者網誌

journalist: 區家麟

countries: 中國 香港

title: 「內地法治公正嚴謹」 | 區家麟 | 立場新聞


content_text:
今天是24節氣中的小寒，配合天氣預測，跨年元旦寒流才過不久，又有寒流即將報到，這幾波都是西伯利亞高壓盤據持續偏強，帶動從極地的強冷空氣南下，周二、三略微降溫，但不顯著，北部從新竹桃園以北到北部，持續陰沉偶陣雨，迎風面的東北部水氣稍多，配合上地形短暫陣雨，中南部則相對晴朗，仍有陽光出現。

最關鍵的是周四、五兩天，周四當天有點類似跨年前一天快速降溫的型態，但水氣顯著偏多，這波屬於偏溼冷，北部從苗栗新竹以北，較為陰沉偶飄雨，越往北水氣越多，下雨機率也略高，預計周四深夜到周五清晨是第一個低溫時間點，北部都會地區有機會降到7-8度，空曠地區5-6度，周五整天都是這樣低溫環境，延伸到周六清晨，周六白天開始才會逐步緩回溫，延續到周日，但下周一、二冷空氣再增強，這一波是否跌到10度以下，仍有待觀察，但還是會有冷的感覺。

北部由於顯著偏溼冷，感受上可能會比上一波的乾冷寒流冷很多，提醒您更要注意家中年長者的健康，中南部在這波低溫時間點，同樣在周四深夜到周五及周六清晨，中部有機會到9-10度，空曠地區會在10度以下，甚至雲林、嘉義、台南沿海要注意空曠低溫或輻射冷卻防範寒害。高雄屏東還有12-13度以上，但相對還是偏冷許多，屬於有日夜溫差的天氣，南北差距這幾天相當大，但都還是偏冷。

這波在北部陽明山的較高處，也有機會下雪、冰霰或霧淞，最有機會還是雪山山脈，尤其太平山區附近，中部的山區，超過兩千到兩千五百公尺高山也有機會，尤其合歡山，但特別提醒您，山區道路容易結冰，這環境很不同於我們日常生活上的車胎或行車習慣，常常有許多意外事件發生，提醒大家特別注意。

上一波寒流來得快，走得也快，但這波偏濕冷，冷的感受在北部會相當強，雖然周五周六有機會轉乾，也稍回溫，但可能很短暫，隨後又有水氣補充，下周一二又再一波冷空氣報到，這段期間冷的時間也加長，這對許多年長者或有慢性病的患者是一個很大考驗，提醒您要提高警覺，注意自己及親朋好友健康。農漁民朋友更要提高警覺，務必超前部署預防寒害。

以上氣象由天氣風險/彭啟明博士提供

taiwan-subdivisions: 雲林 屏東 高雄 太平 苗栗 新竹 嘉義 桃園

title: 氣象達人／寒流帶水氣比跨年更冷　陽明山有機會下雪


content_text:
▲皮膚科醫師分享5大保養習慣，照著做就能維持肌膚好狀態。（圖／翻攝IG@moeka_nozaki、@ahc.official）

編輯／Amanda

你是不是也很好奇皮膚科醫師都怎麼保養的，為何皮膚都這麼好？網上就有日本皮膚科醫師分享自己私下養護肌膚的5大保養習慣，一年四季、天天都照著做，不僅能預防衰老，肌膚更潤澤、亮白細緻。

1.每天堅持塗防曬

皮膚老化有70%的原因都是紫外線造成的，做好防曬不僅是預防肌膚曬黑長斑點，更可說是最有效的抗老防護，所以大部分皮膚科醫師，不論晴天陰天或下雨天，一年四季天天都會塗抹防曬。

2.早上使用維C保養品

維生素C對於護膚有很多益處，不僅有非常強的抗氧化作用，也可對抗痘痘肌、抑制油脂過度分泌，對於毛孔和預防肌膚下垂也有效果，還可促進膠原蛋白和彈性蛋白的合成。

為了最大化利用含維C保養品的抗氧化作用，不少皮膚科醫師會選擇早上使用。因為肌膚受到紫外線照射會產生大量的自由基，自由基是皮膚長斑、衰老的很大因素，而維生素C可以幫助清除自由基，因此白天使用更能發揮其效果。

3.經常使用美白保養品

肌膚炎症不僅和美觀有關係，也會影響到肌膚的老化，肌膚老化就是基於各種炎症形成的，不論是紫外線、皮膚受摩擦還是肌膚乾燥等都會引發皮膚炎症，抑制皮膚炎症就可幫助抗衰抗老。而美白護膚品中很多成分都有抗炎效果，所以從這點考慮，很多女性皮膚科醫師都會時常使用美白產品。

4.適量喝點紅酒

有些皮膚科醫師的美肌秘訣就是喝紅酒，紅酒含有大量的葡萄多酚和抗氧化能力很強的白藜蘆醇，具有很好的抗炎作用，還有抑制膠原蛋白流失的作用，適當小酌紅酒不僅怡情更有助於美容。

5.早晚搭配使用維A保養品

A醇（視黃醇）是已獲證實能有效抗老化的成分，可預防光老化、促進膠原蛋白和彈性蛋白的合成，改善細紋、膚色不均和肌膚紋理化等肌膚問題，很多皮膚科醫師都很喜歡用維Ａ保養品。

而維A大致分為兩種，純的視黃醇效果較強，但刺激性也比較強，早上塗會有光敏反應，比較不適合白天，建議晚上使用；而視黃醇衍生物較溫和，白天也適合使用，所以很多皮膚科醫師早上會用視黃醇衍生物搭配維C保養品，晚上再用純的視黃醇護膚品，早晚搭配使用，維持肌膚水潤光澤的好狀態。

►2020年度「開架面膜＋清潔品」熱賣排行TOP 6！網讚：此生不能沒有

►皮膚科醫師破解「5大痘痘謠言」 冒痘竟跟排便不順無關

►面膜泡熱水再敷才舒服？冬季保養5大地雷 不小心反而會爛臉

title: 皮膚科醫師必做的5大美肌習慣！含維C保養品早上用效果最好


content_text: 綜觀2021年，在國際資金充裕之下我們對大盤的走勢抱持審慎樂觀態度，不過台股仍是機會與風險並存。潛在風險包括資金氾濫造成的通膨，可能會導致聯準會不得不提前升息，對股市是個警訊；但在機會的部分，供給與需求的不平衡會帶來商機，在供給面增加較少、又因疫情所壓抑的報復性需求成長時，供不應求就會出現。此外，在中美持續角力下，預期台灣未來仍受惠良多。★一手掌握熱門話題在產業方面，看好與新科技發展相關的通訊產業如5G、Wifi6、物聯網，以及交通產業如電動車、自動駕駛，這些產業的發展會進一步帶動對半導體、電子產品的需求，是台灣未來二十年的重要發展主軸。2021 機會與風險並存2021是機會與風險並存的一年。風險方面，市場上資金氾濫會推動很多產品價格上漲。雖然零售端還沒有感受到產品價格上揚，但從成本面來看其實銅、鐵和農產品等原物料已經在漲，幾個月後可能會反映在物價指數上。建議多觀察物價、原物料上漲的速度，聯準會日前雖暗示2023年前不會升息，但若通膨壓力太大，造成提前升息的話，股市就會修正。另一個風險和機會並存的是：供給與需求的不平衡。過去幾年半導體最大的投資額是來自中國，美國打壓中國廠商之下，以中芯佔全球10％產能為例，未來若無法取得耗材，就可能無法繼續營運，對供給面會有很大影響。另外，航運業過去幾年非常艱困，廠商投資力道因此下滑，接著碰到中美貿易戰與今年疫情，投資更是萎縮，使得新船增加較少。然而大家預期經濟重啟，很多壓抑的需求會突然同時出現，需求若集中就可能出現供不應求的狀況，正向來看，會持續推升價格以及支撐相關產業鏈的爆發性成長。另外可持續關注中美角力。中美貿易戰讓台灣受惠滿頗多，今年台灣GDP成長2.5％，出口成長率也有將近兩成的水準，目前仍預期美中之間的競爭趨勢不會改變，在這個狀況下，對台灣未來還是相對有利。評價來到十年高點 主動選股是關鍵台股目前評價來到十年高點，股價淨值比兩倍、本益比20倍。評價雖相對高，但基本面不錯，資金面也充裕，國際環境對台灣有利，所以看起來評價可能會接近歷史高點，我們對整體大盤抱持審慎樂觀態度。今年以來不只上市股票創新高，上櫃股票也接近過去十年高點。只是要留意的是，很多股票漲多，但也有股票不太動，兩極化明顯，所以還是需要看個別產業與公司。特別是在評價墊高之下，台股指數再往上推升的空間會有限，主動投資選股變得更重要。我們看好5G、Wifi6、物聯網等產業發展，這些又與台灣的半導體業相關性很高。今年因為疫情讓電子商務成長快速，台灣產業扮演要角的仍在這些創新科技上、半導體的應用。例如亞馬遜積極發展語音助理Alexa，與人互動之外，最主要的是開拓更多商機，例如幫忙使用者更容易找到想買的商品。在這個功能之下，需要更複雜精密的處理器，在網路的使用速度上也需升級，而台灣的產業鏈便是這些創新科技背後的重要支援，也是台企的機會。另外很關鍵的產業是電動車、自動駕駛。進入電動車時代，首先會需要大量用電，在國際規範下，再生能源的使用比例越來越高，受惠的便是生產綠電的產業。此外，目前推估一台電動車會用到的半導體設備，已超過1000美金，用量將比燃油車還要大，未來產值會持續增加。因為電動車需要的功能愈來愈強大，包括導入自動駕駛，網路傳輸資料、電池控制等等，車用電腦的使用量也龐大，運算能力需要大量提升。我估計，未來二十年台灣最大的出口會是電動車相關產品，台灣二、三十年前靠著電腦崛起，二十年之內靠著手機升級，未來會是電動車主的發展導科技市場。**以上個股僅為新聞事實舉例之用，非投資建議。撰文/施羅德台灣樂活中小基金經理人詹祖光責任編輯/周岐原◎加入《下班經濟學》粉絲團，給你更多財經資訊◎訂閱《下班經濟學》YouTube頻道，精彩節目不錯過

journalist: 財經中心

title: 股市一萬五千點，還能投資？當評價墊高，主動選股仍可審慎樂觀


content_text:
鴻海 (2317-TW) 董事長劉揚偉表示，現在電動車是趨勢，競爭來自三股力量，傳統車廠、網路新創，以及資通訊產業，但目前看來，資通訊業者在供應鏈、人員管理上都有優勢，並可透過平台解決造車問題，將是電動車產業中，最具優勢的一股力量。

劉揚偉指出，傳統造車業雖然最懂車，但供應鏈相對單一封閉，這次疫情爆發，傳統造車業受影響最大，也是因為供應鏈比較弱 (Weak)。

至於網路創新業者，劉揚偉分析，主要是走軟體以及平台發展，但還是得建立在硬體上，要如何解決軟硬整合會是關鍵，現在最紅的某業者，遲早會碰上問題需要解決。

劉揚偉強調，資通訊產業過去從電腦、手機到伺服器，過去 30 年不只有非常好垂直整合的供應鏈，也積累工程人力、能力，其中在人力的部分，以目前手機進入成長高原期，那只要 7 成工程人員維持就好，3 成跑去開拓新產業，並透過平台就能解決造車問題。

而鴻海轉型三大產業中另一應用，自主移動式機器人 (AMR)，劉揚偉表示，雖然關鍵都在移動、行動控制器，不過應用環境不同，汽車在外面，但 AMR 可能應用在室內環境如健康照護，因此在移動模式、辨識系統、噪音等要求都會有所不同，而目前鴻海是與工業電腦廠凌華 (6166-TW) 合資成立法博機器人共同發展 AMR。

journalist: 鉅亨網記者彭昱文 台北

title: 〈鴻海研究院揭牌〉電動車競爭三足鼎立 劉揚偉：資通訊產業最具優勢 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
國際中心／綜合報導

2021年到來，新冠疫苗研發、英國脫歐等國際大事，都成為全球股市看盤重點。不過，稍早美股3大指數卻傳出開盤大跌的消息，截至美東時間上午11點20分，3大指數如下：

道瓊工業指數就跌掉471.34點，跌幅1.54％，暫為30135.14點。

那斯達克綜合指數下跌154.34點，跌幅1.20％，暫為12733.94點。

標準普爾500指數下跌51.34點，跌幅1.37％，暫為3704.73點。

▲道瓊指數跌幅顯著。（圖／翻攝自Google）

journalist: 綜合

title: 快訊／美3大指數開盤暴跌 道瓊已洩4百多點 | 國際


content_text:
宜蘭縣蘇澳籍漁船永裕興十八號，驚傳在太平洋中途島海域失聯，美方派定翼機協助找到船隻，空拍發現船長室嚴重受創，但不見十名船員蹤影。（圖：讀者提供）

2021/01/05 05:30

永裕興十八號 中途島海域尋獲 〔記者江志雄／宜蘭報導〕宜蘭縣蘇澳籍漁船永裕興十八號，驚傳在太平洋中途島海域失聯，船上一名台籍船長、九名印尼漁工行蹤成謎，美方派定翼機協助搜尋，昨確認「永」船位置，因浪高八公尺無法靠近，空中拍照發現，船長室嚴重受創，船艙上部未發現船員蹤影，十名船員生死未卜。

美定翼機協尋 空拍照未見船員蘇澳漁界人士說，美國定翼機空中拍照未見到船員，外界認為凶多吉少，但不排除風浪太大無法作業，船員躲進船艙，加上漁船通訊因大浪損壞，中斷對外聯繫，一切有待登船察看，目前相關揣測都言之過早。

永裕興十八號屬九十七噸級的延繩釣漁船，去年九月底從南方澳漁港出海，前往太平洋捕捉鯊魚與劍旗魚，原訂今年春節前返台過年。

家住蘇澳的六十三歲李姓船長的妻子，每天透過衛星電話與丈夫聯繫，上月三十日起，連打多通都未接通；元旦向蘇澳區漁會漁業電台求助，漁業署、海巡署及國搜中心等單位接獲通報，請求美方就近協尋。

船長室受重創 疑遭到強浪襲擊美方分批派遣定翼機出海搜尋，台灣時間昨上午九點，在北緯三十六度四九分、西經一百七十二度二五分，相當於中途島東北方六百多浬公海，找到失聯的「永」船。最新傳回來的消息，經過照片判讀，船上未見船員活動，船長室嚴重受創。

漁界人士表示，美國傳來的畫面顯示，事發海域浪高八公尺，「永」船船長室受損，應遭強浪襲擊，漁船動力與通訊也可能因此重創，初步排除其他外力因素。

countries: 美國 印尼 台灣

taiwan-subdivisions: 蘇澳 太平 宜蘭縣

title: 失聯蘇澳漁船找到了 10船員行蹤成謎


content_text:
向蕙玲邀請師弟兼南部購物天王劉信明對唱新歌「深情戀夢」，提到初次見面一直以為對方要自己留下姓名，說了3遍名字之後發現是場誤會，鬧了一場笑話。沒想到她錄音時一旦看著師弟，就會忍不住大笑NG，最後被製作人要求隔離，分開演唱才順利收工。

MV開拍當天，向蕙玲見著劉信明木訥老實的外型，腦海又不斷浮現「留姓名」的諧音，自己頻頻笑場，險些讓導演翻臉，發現情況不對勁後下令禁止兩人對看，向蕙玲自我安慰的笑說：「對於熱唱傷感情歌，私下兩人的反差，這也是違和的美感吧！」

而擅長演唱情歌，向蕙玲感情卻交白卷，表示不想急著找伴而去談感情，相信對的人會在對的時間現身。她透露有位粉絲持續5年私訊傳來結婚證書，時時刻刻都有被求婚的感覺，近來又遇到粉絲守候在台南老家門口，先是玩起捉迷藏，後來貼心地問對方有事嗎，懇求粉絲給予私人空間，面對熱情粉絲，向蕙玲很感謝大家的關愛，「這些甜蜜的負擔，酸甜在心中，也是支持歌唱的最大動力。

journalist: 聯合報 記者林士傑／即時報導

title: 狂粉連寄5年結婚證書 單身玉女喊感動


content_text:
根據群智諮詢最新統計，在宅經濟需求帶動之下，2020年全球電視出貨逆勢成長，達到2.47億台、年成長2.6％，創下近五年來高點。大尺寸化的趨勢持續，整體出貨面積年成長率高達15.7％，來到1.63平方米。2021年受限於面板供給吃緊，電視整體出貨表現將略為下滑，預估出貨量將減至2.39億台，年減3.24％。

2020年第一季受到新冠疫情影響，電視出貨和需求雙雙下滑，不過第二季疫情蔓延到歐美地區，在宅經濟帶動之下，電視需求逆勢成長。供應端來看，韓國面板廠產能減少，台灣、大陸面板廠增加IT面板產能、縮減電視面板產出，2020年全球電視面板投片量減少1.3％，這也是近五年來首次出現電視面板產能減少。需求增加而產能減少，推升電視面板價格強勁走揚。

群智諮詢指出，近年來電視市場銷售平穩，波動僅在個位數之間，2020年上半年因為疫情的影響，電視出貨量只有1.02億台，相比前一年同期減少4.9％。不過第三季需求大幅攀升，單季出貨量衝上7430萬台，年成長20.8％、季增44.8％。第四季出貨平穩、約7,000萬台，年減2.1％、季減5.6％。

從出貨尺寸來看，雖然各尺寸需求都大幅成長，不過面板廠策略性地調整產品結構，帶動電視大尺寸化的趨勢持續。全年來看，43吋及43吋以下的小尺寸電視出貨比重下降約4.4個百分點，從2019年的56.1％降為2020年的51.7％。

面板供應吃緊，也牽動電視品牌的出貨，由於一線品牌廠商復工速度較快，而且有較豐沛的資金可以取得更多的面板，因此在市場競爭上更有優勢。群智諮詢表示，全球前七大電視品牌的市場占有率從2019年第一季的58.2％提升到2020年第四季的64％，2021年電視面板持續吃緊，預估電視品牌集中度還會再提高。

2020年全球電視出貨達到2.47億台、年成長2.6％，創下近五年來高點，整體出貨面積年成長率高達15.7％，來到1.63平方米。群智諮詢預估，2021年受限於面板供給吃緊，電視整體出貨表現將略為下滑，預估出貨量將減至2.39億台，相比2020年減少3.24％，至於OLED電視因為面板供給量增加，出貨預估增至500萬台的規模。

journalist: 工商時報 袁顥庭

countries: 韓國 台灣

title: 2020電視出貨 五年來最旺


content_text:
飛雅特克萊斯勒董事長艾爾康（John Elkann）表示，出席線上會議的股東中，有99.15%投票贊成這起合併案。數小時前，寶獅雪鐵龍集團（PSA）股東也支持兩方合併創建新公司，

這將使寶獅雪鐵龍集團旗下寶獅（Peugeot）和雪鐵龍（Citroen）及其他品牌，與飛雅特克萊斯勒旗下吉普（Jeep）、愛快羅密歐（Alfa Romeo）瑪莎拉蒂（Maserati）等品牌隸屬同一集團。（譯者：陳正健/核稿：林治平）1100104

journalist: 譯者：陳正健/核稿：林治平

title: 飛雅特克萊斯勒股東高票同意 與寶獅雪鐵龍合併 | 國際


content_text:
【新唐人北京時間2021年01月05日訊】根據數據科學家對賓夕法尼亞州選舉數據的調查，發現在2020總統大選中，川普（特朗普）總統的43.2萬張選票被「刪除」了。
川普的選票出現了奇怪的「遞減」現象
根據《大紀元時報》從「數據誠信組」（Data Integrity Group）獨家獲得的信息，發現在賓州的15個縣，都發生了支持川普的郵寄投票或當天投票「被刪除」的現象。
根據按照時間排序的選舉數據，在多個時間點，川普的選票在各個縣竟然出現了奇怪的「遞減」現象，而不是正常情況下「遞增」。
「數據誠信組」表示，選舉日選票被刪除的15個縣分別是利哈伊縣（Lehigh County）、切斯特縣（Chester County）、阿勒格尼縣（Allegheny County）、阿姆斯特朗縣（Armstrong County）、韋斯特莫蘭縣（Westmoreland County）、諾瑟漢普頓縣（Northhampton County）、特拉華縣（Delaware County）、蒙哥馬利縣（Montgomery County）、拉克萬納縣（Lackawanna County）、多芬縣（Dauphin County）、派克縣（Pike County）、卡本縣（Carbon County）、華盛頓縣（Washington County）、伊利縣（Erie County）和盧澤恩縣（Luzerne County）。
同時，在阿勒格尼縣（Allegheny County,）、切斯特縣（Chester County）和利哈伊縣（Lehigh County）還發生了郵寄選票被刪除的情況。
兩者相加，總共至少432,116張（213,707選舉日投票和218,409郵寄選票）投給川普總統的票被刪除。
「數據誠信組」的成員琳達．麥克勞克林（Lynda McLaughlin）告訴《大紀元》說，「所有候選人都有票數浮動，但是像川普總統這樣的減票模式，我們沒從其他選舉人那裡看到。而且這種情況反覆發生，卻沒有任何解釋。」
賓夕法尼亞州務卿辦公室沒有回應《大紀元》的評論請求。
資深專家參與調查督促法證審計
「數據誠信組」是由科學家、工程師和機器學習專家組成的團隊，他們一直在努力調查2020年大選中是否存在數據被操縱的問題。
該小組的數據科學家陣容包括資深專家賈斯汀．梅利（Justin Mealey）和戴夫．洛布（Dave Lobue）。梅利在美國海軍服役了9年，他曾在軍中擔任電子戰技術員、密碼技術員和阿拉伯語言學家。他曾在國家安全局（NSA）擔任黎凡特（Levant）／北非的任務主管，後來在「國家反恐中心」擔任CIA承包商。
洛布在金融服務和電信的數據科學和機器學習方面擁有12年的經驗，他目前的專項研究是人工智能應用。
該小組的數據科學家已經分析了包括亞利桑那州和喬治亞州在內的選舉數據。他們對喬治亞州的分析結果是，30,000多張川普的選票被刪除，還有12,173張川普的選票被轉給拜登。
目前該小組在敦促涉嫌舞弊的州進行法證審計（Forensic Audit），來維護選舉誠信。他們表示，如果在審核這些錯誤和異常現像之前，就對選舉結果進行認證，是非常不負責任的行為。
「底線是，數據證實了（計票）錯誤確實存在，無論是機器還是人為的，都是錯誤，都應該通過法證審計進行全面分析，並找到答案。」該小組說。
愛迪生承認投票簡報中發生錯誤
在投票製表過程中，製表結果通常會發送到州務卿辦公室。然後，數據還將通過「愛迪生研究」（Edison Research）與媒體共享。而在這個流程的多個步驟中，都可能會產生錯誤。
儘管目前尚不清楚是什麼原因造成了「數據誠信組」所指出的錯誤，但「愛迪生研究」承認，確實發生過單獨的報告錯誤。
在一個網路流行的視頻片段中，在CNN直播的現場選舉之夜，人們看到在30秒鐘內，19,958張川普的選票被轉給了拜登。
愛迪生的執行副總裁羅布．法曼（Rob Farman）承認，這種「轉變」是因為「愛迪生研究」的簡報發生了錯誤。
他向美聯社解釋說，賓州阿姆斯特朗縣的投票結果顯示，川普得到24,233票，而拜登得到4,275票，但一個團隊成員把兩者顛倒，導致川普得票4,275張，而拜登的票24,233張。法曼說，該公司的「質量控制團隊」在當晚發現了錯誤，並予以糾正。
(轉自大紀元/責任編輯：唐穎)

countries: 喬治亞 美國 馬利

title: 大紀元獨家：川普在賓州的43.2萬選票被刪除


content_text: 經濟學家大多同意通膨已死，當前經濟政策與金融市場運作都以低通膨為前提。富國公債達到國內生產毛額的125%也見怪不怪。股市頻頻創高，唯一合理解釋是，投資人預期2021年以後經濟會強彈，而通膨不會。但疫情後通膨可能上升的說法愈來愈常見，而且有根據，即使機率極低也令人擔憂。疫情前，勞動力市場已經很緊縮，通膨依舊沒有起色，現在失業數大增，學者擔心西方步上日本通縮後塵。金融危機後，有些鷹派警告量化寬鬆可能使通膨再起。現在通膨派的論點比當時有力，第一個論點是2021年通膨可能暫時飆升。相較於金融危機時，現在銀行能自由放貸，富國貨幣供給大增，封城導致存款節節攀升，等到疫苗普及，消費力道增速超過企業回補、擴張產能的速度，就會推升價格。第二個論點指向長期物價壓力，也就是結構性通膨下滑的力量陷入反轉。過去全球化增進貨物與勞動力市場效率並壓抑物價，但全球化正在倒退。第三是政治人物輕忽風險。面對高齡化與健康照護的高社會成本，政治人物傾向靠舉債應對。2021年通膨確實有可能暫時回彈。反彈初期會被視為經濟復甦徵兆，適量減輕債務壓力。 廣告 通膨長期上升的機率依然很低。但若最終造成央行必須以升息阻止物價失控，後果不堪設想：市場崩盤、背債的企業倒閉，更重要的是國家大幅舉債的成本將變得極高。量化寬鬆該退場了政府有個黑暗祕密，就是雖然各界談的都是長期利率維持在低點，政府卻不斷發行短期公債，等同賭一把短期利率不會上升。為預防最壞結果，各國必須調整債務結構，發行長期債券來支應刺激措施，多數央行應讓量化寬鬆逐漸退場，靠將短期利率壓到負值來支持寬鬆貨幣政策。政府編列預算時應考量央行風險，縮短國家資產負債表債務天期，應是最後手段而非政策主軸。通膨派猜錯機率較高，但新冠疫情的教訓就是要為罕見但破壞性強的事件做足準備。（本文由「經濟學人」獨家授權轉載）

title: 西方恐步上日本通縮後塵！疫後全球經濟危機來襲，該如何自救？


content_text: [機關代碼]3.76.53[機關名稱]屏東縣政府[單位名稱]農業處動物保護及保育科[機關地址]900屏東縣屏東市自由路527號[聯絡人]農業處動物保護及保育科 鍾尚倫[聯絡電話]08-7320415分機3765[傳真號碼]08-7335529[電子郵件信箱]a002167@oa.pthg.gov.tw[標案案號]B1091124-4B[招標方式]限制性招標(經公開評選或公開徵求)[決標方式]準用最有利標[新增公告傳輸次數]02[公告更正序號]01[是否依據採購法第106條第1項第1款辦理]否[標案名稱]110年屏東縣公立犬貓中途之家專業服務勞務採購[決標資料類別]決標公告[是否屬共同供應契約採購]否[是否屬二以上機關之聯合採購(不適用共同供應契約規定)]否[是否複數決標]否[是否共同投標]否[是否屬契約變更]否[標的分類]勞務類94污水及垃圾處理、公共衛生及其他環保服務[是否屬統包]否[是否應依公共工程專業技師簽證規則實施技師簽證] 否[開標時間]109/12/22 09:30[原公告日期]109/12/16 原公告日期係指最近1次招標公告或更正日期[採購金額]4,720,000元[採購金額級距]公告金額以上未達查核金額[辦理方式] 自辦[限制性招標依據之法條]採購法第22條第1項第9款[是否適用條約或協定之採購][是否適用WTO政府採購協定(GPA)] 否[是否適用臺紐經濟合作協定(ANZTEC)] 否[是否適用臺星經濟夥伴協定(ASTEP)] 否[本採購是否屬「具敏感性或國安(含資安)疑慮之業務範疇」採購]否[本採購是否屬「涉及國家安全」採購]否[預算金額是否公開]是[預算金額]4,050,000元[是否訂有底價]是[是否受機關補助]否[履約地點]屏東縣(非原住民地區)[履約地點(含地區)]屏東縣－全區[是否含特別預算]否[本案採購契約是否採用主管機關訂定之範本]是[本案採購契約是否採用主管機關訂定之最新版範本]是[本案評選項目是否包含廠商企業社會責任（CSR）指標]否[投標廠商家數]1[投標廠商1][廠商代碼]25817894[廠商名稱]社團法人台灣愛狗人協會[是否得標]是[組織型態]其他[廠商業別]其他[廠商地址]831高雄市大寮區 鳯林三路200號[廠商電話]0912- 630077[決標金額]3,980,000元[得標廠商國別]中華民國(Republic of China (Taiwan))[是否為中小企業]是[是否為原住民個人或政府立案之原住民團體 ]否[預計分包予原住民個人或政府立案之原住民團體之金額]0元[履約起迄日期]110/01/01－110/12/31[雇用員工總人數是否超過100人]否[決標品項數]1[第1品項][品項名稱]110年屏東縣公立犬貓中途之家專業服務勞務採購[是否以單價及預估需求數量之乘積決定最低標]否[得標廠商1][得標廠商]社團法人台灣愛狗人協會[參與評選]是[評選序位或總評分]1[預估需求數量]1[得標廠商原始投標金額]4,045,950元[決標金額]3,980,000元[底價金額]3,980,000元[標比大於等於99%之理由]廠商書面表示減至底價[標比]100.0%[原產地國別1]中華民國(Republic of China (Taiwan))[原產地國別得標金額1]3,980,000元[評選委員]出席會議 姓名 職業 與採購案相關之學經歷 滿意度是 吳宗憲 國立臺南大學教授 學歷：國立政治大學公共行政研究所博士 滿意是 廖明輝 國立屏東科技大學獸醫學系教授 學歷：台大獸醫研究所碩士 滿意是 陳秋麟 國立嘉義大學獸醫學系副教授 學歷：國立中興大學獸醫學研究所博士 滿意是 吳振碩 屏東縣政府農業處技正 經歷1：服務機關(構)名稱：屏東縣政府職稱：農業處技正所任工作：農業處技正 滿意是 鄭永裕 屏東縣政府農業處處長 經歷1：服務機關(構)名稱：屏東縣政府職稱：農業處處長所任工作：農業處處長 滿意[決標公告序號]001[決標日期]109/12/31[決標公告日期]110/01/06[契約編號]B1091124-4B[是否刊登公報]是[是否依據採購法第11條之1，成立採購工作及審查小組]否[底價金額]3,980,000元[底價金額是否公開]是[總決標金額]3,980,000元[決標金額是否係依預估條件估算之預估金額]否[總決標金額是否公開]是[契約是否訂有依物價指數調整價金規定]否 ，招標文件未訂物價指數調整條款[未列物價調整規定說明]勞務案[履約執行機關代碼]3.76.53[履約執行機關名稱]屏東縣政府[機關主（會）計是否派員監辦]是 ，實地監辦[機關有關單位（機關內之政風、監查（察）、督察、檢核或稽核單位）是否派員監辦]是 ，實地監辦[附加說明]

countries: 中華民國 台灣

taiwan-subdivisions: 屏東縣 高雄市 大寮區 嘉義 臺南

things: 資安 經濟

title: 110年屏東縣公立犬貓中途之家專業服務勞務採購


content_text: 大陸央視2日報導，大陸國產客機發動機技術取得的重大突破。與國產大型客機C919配套的長江-1000發動機研製取得最新進展，鈦鋁合金低壓渦輪葉片已經通過疲勞考核，正準備裝機考核；而為中俄大客機CR929配備的長江-2000渦扇也正在攻關中，推力將從長江-1000的13噸增加到35噸。報導稱，鈦鋁合金低壓渦輪葉片通過疲勞考核，正準備裝機考核，這將是繼2017年12月長江-1000首部樣機完成裝配，2018年5月17日發動機首次點火以來，長江-1000發動機在研發上取得的又一里程碑。除了長江-1000外，長江-2000渦扇也在攻關中，該發動機是長江-1000的發展型號，推力將從長江-1000的13噸增加到35噸，計畫在2030年之後裝備在CR929上。 中科院金屬研究所研究員楊鋭表示，「航空發動機是飛機的心臟，而發動機當中難度最大的是葉片。為了減輕葉片重量，我們用鈦鋁它的密度只有4.0，來取代更重的鎳基高温合金，它的比重是它的兩倍是8，如果這樣做了，能實現飛機的（發動機）渦輪盤和渦輪葉片的大幅度減重，能夠大幅度提高飛機的效率。」中科院金屬研究所研究員崔玉友則指出，它的尺寸（精度）對發動機效率影響非常大，這一個葉片上可能要有幾百個尺寸（要求），必須要保證每個尺寸都滿足要求，這個過程控制管理也是非常重要的。除中科院金屬研究所之外，南京理工大學教授陳光團隊也在2019年10月宣布攻克鈦鋁單晶合金葉片製造難題，葉片壽命優於美國同類產品1個至2個數量級。據指出，中國大陸在鈦鋁合金先進材料上的技術突破，標誌着大陸國產航空發動機即將有較大進展。此外，鈦鋁合金在大陸國產多種軍用發動機上也有廣闊應用場景，將成為首選先進材料來全面提高其性能表現。

journalist: 聯合報 / 記者賴錦宏／即時報導

countries: 中國 美國

title: 大陸國產客機C919新突破 新發動機推力增2倍


content_text: 全球已完成1222萬劑疫苗接種，以中國及歐美髮達國家為主，新興市場也有部分接種。其中中國（450萬劑）、美國（423萬劑）、以色列、英國、德國、加拿大、義大利領先；新興市場如歐洲的俄羅斯、波蘭、拉美的阿根廷、墨西哥、智利，中東的科威特等也已啟動接種。

countries: 科威特 中國 智利 加拿大 墨西哥 德國 阿根廷 美國 以色列 義大利 波蘭 俄羅斯 英國

title: 中金宏觀|全球疫苗接種進入加速期


content_text:
雖然因為疫情關係不能出國，但在台灣也有很多異國料理可以品嚐，這次要推薦妞妞們桃園4家港式料理，像是經典的黯然銷魂飯、蝦仁滑蛋飯、黃金西多士等在桃園通通都能吃得到，妞妞們快來挑一家喜歡的放入口袋名單吧！

1.永芯茶檔 港仔餅

Source：lan_xuan_0210@Instagram

Source：21foodies@Instagram

位於中壢的「永芯茶檔 港仔餅」醒目的綠色外觀加上老舊遮陽棚，整體氛圍相當復古。來到這家店推薦一定要嚐嚐看「蝦仁飯」，可選擇要太陽蛋還是滑蛋，使用軟硬適中且帶有一點Ｑ彈度的長米飯，搭配鹹香醬汁一同入口真的超迷人，最重要的是裡面還有9隻已經剝好殼的鮮蝦，保證上桌沒多久就讓你扒完一整碗。

Source：21foodies@Instagram

除了蝦仁滑蛋飯、公仔撈麵等主食很受歡迎之外，永芯茶檔的「奶油奶醬多士」也是超人氣必點，烤得香酥的吐司夾著鹹香的奶油塊，上層還淋了些許煉乳提味，鹹甜交織的口感飯後能夠來上這一份真的超幸福。

-

店家資訊>>店名：永芯茶檔 港仔餅

地址：桃園市中壢區忠勤街85號

營業時間：10：30～20：00

公休日：週二

2.美生餐室藝文店

Source：mei_sheng@Instagram

Source：yuchi781218@Instagram

如果也是桃園人的妞妞們肯定都知道藝文特區近期開了不少餐廳＆咖啡廳，其中這家「美生餐室藝文店」不光裝潢、擺飾、座位陳設都充滿濃濃的香港氣息，就連餐點也很道地。像是「叉燒蛋蔥油撈丁」半熟蛋與麵條拌在一塊，再配上鹹香的叉燒肉，整個超下飯！還有其他蠔油炆鳳爪、芋香排骨盅飯、黃金流沙球、酥皮蛋撻等也都是人氣餐點，妞妞們一定要吃！

-

店家資訊>>店名：美生餐室藝文店

地址：桃園市桃園區新埔八街36號

營業時間：12：00～21：30

3.銅鑼灣港式美食

Source：miwe12322@Instagram

如果問起桃園人哪裡有好吃的港式餐點，十有八九都會推薦這家位於桃園市區的「銅鑼灣港式美食」。這家店的招牌「黯然銷魂飯」幾乎是每桌必點，劃破上層的半熟蛋，伴著鹹甜的醬汁流浸至每一顆粒粒分明的飯中，些許油蔥配上肥瘦適中的叉燒肉，不僅超下飯，吃完真的是名符其實的很銷魂啊。（超讚）

Source：miwe12322@Instagram

吃完鹹食當然要來點甜甜的收尾，推薦妞妞們一定要點「黃金西多士」，看起來如同法式吐司一樣炸得金黃焦酥，除了在外層淋上煉乳之外，最邪惡的是裡頭還抹有滿滿的花生醬，吃起來不只有蛋液的香氣還有濃郁的花生甜香，完全收服女孩的味蕾啊！

-

店家資訊>>店名：銅鑼灣港式美食

地址：桃園市桃園區中正路313號700

營業時間：11：00～20：30

公休日：週二

4.美生茶餐廳

Source：maomiii_@Instagram

Source：chiao______yu@Instagram

如果妞妞們只是想要吃點港式小點的話，很推薦來中壢這家小有名氣的「美生茶餐廳」，店內裝潢採用花色磁磚，整體充滿了香港的復刻氣氛。不僅如此，這家店同樣也是主打平價餐點，其中比較多人推薦「牛肉蛋煎盅飯」、「鮮油菠蘿包」和「法蘭西多士」，可吃飽也可吃巧，作為與姐妹淘的下午茶也很合適。-

店家資訊>>店名：美生茶餐廳

地址：桃園市中壢區實踐路223號

營業時間：12：00～21：30

公休日：無

愛玩妞，妳的最佳旅伴。

journalist: Joyce喬

taiwan-subdivisions: 桃園 新埔 中正 銅鑼 中壢

title: 復刻港味！精選桃園「4家港式料理」超邪惡黯然銷魂飯＆花生醬流沙西多士必嚐！ | 愛玩妞


content_text:
泰雅族口傳文學「口述傳統」是引用古老語言並以吟誦形式兩方吟對來表現，squliq(賽考利克kinhakun)語群稱為lmuhuw，而屬s'uli(澤敖利)則稱pnhubing，幾年前一場因緣際會，兩方耆老還保留有這樣的古老口傳文學的耆老們彼此分享切磋，是泰雅族近代難得的機緣，因為lmuhuw或pnhubing在日據時代後期幾乎不再流傳，而保有這般智能的耆老屈指可數，年齡都在80歲以上，我們一起來看。

(泰安鄉永安部落頭目 Tali‧Wasaw Atayal

吾等並非隨己意，乃是依著祢們的教誨，祭祀先祖嚴謹周密不得疏漏，吾知誠心獻祭即蒙庇佑，依此形式先祖早有先例，是故，吾等祈福其來有自，獻上心意分享予列祖列宗。)

一早經過耆老的祈福，一場大安溪流域泰雅族流傳的「口傳文學」聚會，在有心人士的安排下，也促成了來自大嵙崁流域的耆老，在這因緣際會中，有了有史以來第一次的交流分享。大安溪流域泰雅族部落頭目群，照著祖先的習俗熱情接待遠方來的客人。(畫面 接待餐宴)

(謝謝您，我身體容易生病大概是年紀大的原因，年紀大了這是自然現象，還好祖先的庇佑，還有力氣今天來參與孩子們召集的聚會，我現在80多歲，老了，今天真是難得的日子我們能夠見面。)

此次的聚會，主要是針對還保存著泰雅族「口述傳統」智慧的耆老彼此交流，展現記憶中祖先流傳以吟唱形式的口傳文學。

(泰安鄉司馬限部落耆老 Atayal

請閣下賜教，雖然我不擅長於吟對，讓我勉為其難的回應，喔... 且讓吾等向貴耆老吟對示意_，當下之際是為了不能遺忘不能遺忘…。)

(桃園復興區Sbtunux「口述傳統」保存者 Watan‧Tanga Atayal

像我這般年紀即將日落西山臨秋之際因著口述傳統授予冠冕我慶幸於傳授於我的祖父Hola‧Turay以及我父親Tanga‧Hola兩位長輩的教誨讓我沒有忘記也努力的希望傳給後代子孫這是我的期望今天我特地也來傾聽你們大安流域的口傳文學感到非常的高興。)

((吟唱)喔...讓我以小女之名日落的年歲發出音律，兩方隔著高山路途遙遠從未謀面，今日相遇感到快慰喔..以Rimuy(欣慰)之心，因著彼此的思念吾等今日來到貴地大安溪畔...)

(泰安天狗部落頭目 Yupas‧Kagi Atayal

我回應貴客Watan‧Tanga吟誦 非常感動且思念他所提及祖先的過往遠古部落及大霸尖山的分離。

(吟唱)喔..在座諸位耆老閣下 讓我吟對汝所吟出先祖流傳之痕跡

喔.如此之思念先祖所流傳之種種 思念遙遠的祖先

喔..如您所吟之歷代過往 大霸後代子孫之我們分崩離析

喔.. 現在的我們相隔距離遙遠..

喔..吾等泰雅族人都有著相同的生活規範 依循著祖先的遺訓耆老閣下

喔..感到非常的欣慰非常欣慰

喔..汝提及關於先祖種種 吾未能趕及當時年代

喔..吾聞極其微 小來自前輩點滴 先祖過往之經歷..

喔..今日蒙汝提醒實為可貴欣慰至極..

喔..起自今日您我仍應致力於傳承後代子孫為勵志

喔..讓先祖流傳之遺訓 後代子孫永誌不忘永誌不忘

喔..聚會終將結束吾等各自努力秉持先祖之遺訓

喔..未來若尚有機會再相聚 再接續閒吟對先祖流傳之過往

喔..此乃吾所應對 若吟對有所偏離懇請見諒)

大安溪流傳的Pnhobing表現形式，相同於大嵙崁群的lmuhuw(口述傳統)，是因著喜慶宴席之際，兩方耆老即席相對而吟唱，他們所表現即興式吟唱的內容，是運用具深奧的古語對吟。但此種吟唱方式涵蓋祖訓與祖先遷徙歷史，在日據時代時期已不再廣為流傳。

如今泰雅族保有複歌形式圍繞唱和的慶典，只出現在泰安鄉大安流域周邊的泰雅族部落中，其他流域的泰雅族部落幾乎不見，如大安溪流域泰雅族像pinwagi這樣的慶祝儀典形式。

(泰安鄉天狗部落頭目 Yupas．Kagi Atayal

也不隨便，有重要的儀式，比如訂婚結婚那時候，從坐下來Pnhobing(吟對)開始，就有人提議說，我們不要只是坐著來去Pnwagi吧!大家就出去唱Pnwagi，唱pnwagi這個儀式我從16歲就開始(代我父親頭目位置)，我不是吹牛關於Pnwagi領唱這一件事，其他人都視為畏途，很有意思，並不是隨便就可以唱Pnwagi。比如今天是訂婚的儀式，一定要用訂婚的儀式來唱歌，明明是訂婚你唱的是結婚的內容，會被取笑說迷路了踰越了。今天是訂婚嘛! 男方女方哪一個先唱也可以，但是女方唱的時候也很有意思，不會亂唱，他內容的意思按照禮貌上謙虛的唱說「我們生活不寬裕怎配得上你們家…」類似這樣的內容，男方也是這樣，很有意思，文言就是了。當坐下來聊天的時候說到重點，就會說我們去Pnwagi吧! 就是在唱Pnwagi的時候，用「文言」的方式表現。)

(泰安鄉永安部落副頭目 Mengus‧Nokan Atayal

我知道的也不多，大都是從長輩所聽到來的，連我父親知道的也有限，就像您剛剛說，我們這一個流域還存在一些年長者(nbkis)，我們就是從他們的指導得知其中的文化精隨，無論任何重要的事情，我們都會依據他們的教導而行。

關於Pnwagi 的名稱更早並不是這樣稱呼，祖先是稱做Lmamu。 關於這類的古謠，之所以領唱的人開頭都是以wagi..為開頭，後來大家稱它為Pnwagi，祖先的稱呼是Lmamu。什麼是Lmamu? 就是針對當下的事務，做為當時吟唱的主題，就連祖母輩的婦女也會一起來唱和，透過Lmamu 的形式定意當下的聚會場合，祖母輩的也會一起來，這就是Lmamu。)

早期部落遇到重要祭儀或兒女嫁娶，族人就會啟動圍繞唱和Pnwagi的慶祝形式。

(泰安鄉永安部落副頭目 Mengus．Nokan Atayal

第一種是執行Marikayam(馘首)。在部落的耆老就會準備祭典儀式，耆老就開始Lmamu(吟唱)，婦女也會起身去唱和這是一種。另一種是嫁娶的場合，像這種喜事算是大型的活動，兒女長大嫁娶視為重要的事情，當事情圓滿大家都很盡興就有長輩說，我們去活動活動筋骨吧！這時候就是所謂的Lmamu，大家一起上來圍圈唱和，也稱之為Pnwagi。另外還有是因為某些值得高興的事，長輩就會傳達部落所有族人，大家是否聚會歡樂一下(hmyapas)？也有這樣的情形舉行Lmamu或稱為Pnwagi的這一種慶祝儀式。)

Pnwagi 這一個名稱從泰雅族屬squliq(賽考利克)語群來看，似乎是從太陽(wagi)一詞所冠的名稱，其實並非由此而來。

(泰安鄉永安部落副頭目 Mengus．Nokan Atayal

這樣去思考，不一定是從室內移到外面的太陽底下，才稱為wagi太陽(賽考利克群語)這樣稱呼的由來。我所知道長輩所流傳的Pnwagi此名稱的由來，是婦女妯娌(swagi)之間，集合來協助男性一起吟唱古謠Lmamu這一件事情上。其實婦女們自己吟唱的場合不叫做Lmamu，只有婦女的場合沒有男人參與是稱做piyay。稱piyay是指-只有婦女手牽手，領唱也是婦女他們自己擔綱，以及只有婦女所Pnwagi的內容場合叫做piyay，這是我們屬S'uli的慶祝儀典。剛剛你說，之所以稱為Pnwagi是不是因為在室外太陽(wagi)底下而來？太陽我們S'uli(澤敖列)語群叫做witux，Squliq(賽考列克)群叫做wagi。從這樣的區分就知道Pnwagi不是從這個典故來的，而是從聯合婦女圍繞吟唱的場合所稱呼而來。)

從Pnwagi的慶祝形式來看，它是一種古老的慶祝形式所流傳下來的，尤其是屬於自稱為「大霸尖山創生傳說」而來的泰雅族人來說。

taiwan-subdivisions: 桃園 泰安 復興 永安 大安

title: 泰雅古語即興吟唱 極其少見恐失傳


content_text:
2021年1月4日0－24时，石家庄市新增新冠肺炎确诊病例11例。目前，对所有追踪到的密切接触者已全部采取隔离医学观察，各项疫情防控措施有序进行。现将其的行动轨迹公布如下：

确诊病例1：女，69岁，现住藁城区刘家佐村。2020年12月31日前14天，每周二、周五上午去藁城区南桥寨村、下午到小果庄村参加活动，其余时间居家未外出。2020年12月31日居家，曾出现不适症状；2021年1月1日家庭聚餐，1月2日出现双下肢无力后由其丈夫、女儿、儿子陪同自驾车送至新乐市中医医院就诊。核酸检测结果呈阳性，1月3日由120负压救护车转运到石家庄市第五医院。当日诊断为新冠肺炎无症状感染者。4日转为确诊病例（普通型）。

确诊病例2：男，65岁，现住藁城区小果庄村。2020年12月31日前14天，患者和妻子每周三、五到本村参加活动。2021年1月1日患者与妻子均出现咳嗽、头痛等症状，持续至1月3日，期间居家未外出。1月3日，全村核酸检测，该男子结果呈阳性，当日由120负压救护车转运至石家庄市第五医院。1月4日诊断为确诊病例（普通型）。

确诊病例3：女，30岁，现住藁城区刘家佐村。2020年12月17日至21日一直居家未外出。12月22日去本村集市买菜和日常用品，12月23至24日居家未外出。25日回本村父母家与其父母妹妹接触，其余时间一直与丈夫、儿子在自家门店居住，未外出。1月3日全村核酸检测中结果呈阳性,当日由负压救护车转运至石家庄市第五医院。1月4日，诊断为确诊病例（普通型）。

确诊病例4：女，89岁，现住藁城区小果庄村，2020年12月17日至2020年12月27日期间，分别于12月20日和27日下午2点至4点与二儿子（确诊病例2）及二儿媳到本村参加活动，其他时间一直居家无外出。12月28日至2021年1月1日期间一直居家未外出。1月2日患者因乏力、轻微咳嗽由二儿子骑电动车送增村镇中心卫生院就诊，当日收入院治疗。1月3日核酸检测阳性，当日由120负压转运车转运至石家庄市第五医院，1月4日诊断为确诊病例（普通型）。

确诊病例5：女，66岁，现住藁城区小果庄村。2020年12月17日至2021年1月3日，患者一直未出本村。2020年12月20日和27日曾前往本村参加活动。12月30日至2021年1月1日在本村某诊所输液3天。1月2日下午核酸检测结果呈阳性，1月3日晚复检结果仍呈阳性，1月4日上午，由负压救护车到石家庄市第五医院，当日诊断为确诊病例（普通型）。

确诊病例6：女，55岁，现住藁城区小果庄村。2020年12月20日至26日患者居家未外出。12月27日患者步行前往本村参加活动，停留约1小时，结束后步行返回家中。12月28日上午骑电动车到机场北路附近某酒店参加婚礼，下午未外出。12月29日至31日患者居家未外出。2021年1月1日晚饭后因头痛和咳嗽，骑电动车前往本村村医处拿药。1月2日进行核酸采样并居家隔离。1月3日核酸检测结果呈阳性，当日由负压救护车转运至石家庄市第五医院。1月4日诊断为确诊病例（普通型）。

确诊病例7：女，58岁，现住藁城区小果庄村。患者长期在距离本村约1公里某缝纫厂上班，每日骑电动车上下班。2020年12月18日至19日在家陪同由京回来的儿子儿媳，居家未外出。12月20日至31日一直居家未外出。2021年1月1日在家陪同由石家庄回来的女儿。1月2日与家人一同乘私家车前往附近村表妹家参加婚礼，返回家中后外出，当晚23时进行核酸检测筛查。1月3日核酸检测检测呈阳性，当日经120负压救护车转运至石家庄市第五医院。1月4日，诊断为确诊病例（普通型）。

确诊病例8：女，53岁，现住藁城区小果庄村，分别于2020年12月21日、24日和27日晚4点-6点至南双井、北双井、东庄、马头铺等地卖烤鸭。12月23日去燕客隆超市购物，12月30日和2021年1月1日两次去本村参加活动，其余时间居家未外出。2021年1月2日出现头晕、头痛，未就诊，1月3日核酸检测结果呈阳性,当日由负压救护车转运至石家庄市第五医院。1月4日诊断为确诊病例（普通型）。

确诊病例9：女，55岁，现住藁城区刘家佐村。2020年12月11日至24日，一直居家未外出。25日早上6点与儿媳妇、孙女乘坐本村出租车到河北省儿童医院呼吸科就诊，中午12点转诊到新乐市医院后返回家中。12月26日早上其爱人自驾车带其到小果庄村医务室就诊，输液四天。12月26日至31日居家未外出。2021年1月1日晚大女婿自驾车带其到藁城区广泰花园小区大女儿家，1月2日大女儿及女婿自驾车带其到藁城北大街诊所就诊，1月3日到藁城区人民医院就诊，当日核酸检测结果呈阳性，于23时由负压救护车转运至石家庄市第五医院。1月4日诊断为确诊病例（重型）。

确诊病例10：男，66岁，现住藁城区小果庄村，2020年12月23日出现咽痛症状，期间未吃药，未就诊。12月24日至27日居家未外出；12月28日到机场北路某饭店参加婚礼。12月29日至2021年1月1日居家未外出。1月2日晚因感不适自行服药。1月3日全村核酸检测，结果呈阳性，当日由120负压救护车转运至石家庄市第五医院，诊断为无症状感染者，1月4日转为确诊病例（普通型）。

确诊病例11：女，34岁，现住藁城区小果庄村。在小果庄村饲料厂从事机械生产饲料工作。2020年12月10-24日，患者每天从家步行至单位上下班。2020年12月25日至2021年1月3日，辞职回家照顾生病的母亲。偶尔去附近的便利店买菜。12月28日，出现咽痛，未就诊、未服药，期间至2021年1月2日居家未外出。1月3日在本村核酸检测筛查，结果呈阳性。当日由负压救护车送往石家庄市第五院隔离治疗，诊断为确诊病例（轻型）。

在此提醒广大市民，如果在相同时间、地点有以上共同活动轨迹或近期接触过上述地区相关人员的，请第一时间向居住地乡镇、街道报告，配合做好防控管理和核酸检测。

相关新闻：

河北省南宫市发布4日新增3例新冠肺炎确诊病例行程轨迹

title: 石家庄市新增11例新冠肺炎确诊病例行动轨迹-新华网


content_text:
南韓女星具惠善先前與安宰賢因婚姻糾紛撕破臉，雙方演藝事業都受到打擊，揮別前段婚姻之後，具惠善日前鬆口自己遇到了新對象，且雙方已經認識大約3個月，還自曝未來很想要辦婚禮。

儘管前段婚姻不歡而散，具惠善對愛情仍抱有憧憬，她先前就在節目《Face ID》透露，正在整理未來要出席自己婚禮的名單，「因為沒辦過婚禮，再婚的話一定要舉行，想邀請我真的喜歡的人參加，結果比我想像的多，有10個人以上」，似乎想達成上段婚姻未完成的願望。

此外，具惠善在和1名導演通話時，也意外透露目前的感情狀況，她大方表示自己有個認識3個月的新對象，笑說不喜歡「勾勾纏」的男生，所以1個月才見1次面。被問到對於曖昧的看法，具惠善則說自己不喜歡搞曖昧、模糊不清的關係。（編輯：侯家瑜）

title: 具惠善認了有新對象　鬆口想辦婚禮


content_text:
大陸中心／綜合報導

古代皇宮由於製度問題，后宮許多女子都是寂寞如雪的，這其中就包括皇后、太后等等，就會想方設法弄男人進宮給自己開心，戰國末期秦始皇的母親趙姬就是這樣的一個人，就這樣她結識了嫪毐，有了後來著名的通姦事件。

▲嫪毐堪稱史上最成功的太監。（圖／翻攝自百度百科）

史書記載，在戰國末期，呂不韋和趙姬是情人關係。在趙國期間，呂不韋結識了秦國安國君的兒子子楚，子楚當時做趙國的人質，混得很慘。呂不韋卻不以為然，花高價錢投資子楚，還將趙國的美女趙姬獻給他。子楚後來終於沒有令呂不韋失望，繼承了秦國的國君之位，即秦莊襄王。可他命運淺薄，35歲就駕鶴西去了，留下了趙姬、嬴政孤兒寡母。當時的趙姬正是如狼似虎的年紀，嬴政漸漸長大，呂不韋還和趙姬保持著情人關係。但這並非長久之計。

呂不韋害怕嬴政最終發現自己的醜事，就在秦國搜尋所謂的「大陰人」，嫪毐最終脫穎而出。《史記》記載，嫪毐性能力很強，能夠用自己的寶貝拉動車子「以其陰關桐輪而行」。當時的太后趙姬聽聞此事，便迫不及待召嫪毐進宮。

一夜之後，趙姬對嫪毐的表現十分滿意。為了能夠長久地讓嫪毐留著宮中，呂不韋和趙姬密謀，安排嫪毐做假太監。趙姬左思右想，想出一個辦法，安排一個半仙兒和自己一起唱雙簧。半仙兒稱自己近期有災禍，必須立刻、馬上離開皇宮去避難。嬴政聽了，也同意了母親的要求。事情進展順利，太后和嫪毐一起離開皇宮，搬到雍城。幾年後，太后還生下了兩個孩子。嫪毐得到太后的寵愛，權傾朝野，被封為長信侯，門下還養了幾千人。

而嫪毐勢力的迅速膨脹引起了呂不韋的不滿。在一次喝酒中，無意酒後吐真言，稱自己是秦始皇的假父。終於，有人向秦始皇嬴政告發嫪毐，最後嫪毐五馬分屍而死。他和太后生下來的兩個孩子也被裝入袋中亂棍打死。秦始皇將自己的母親趙姬逐出咸陽。

title: 史上性能力最強太監 用「寶貝」拉動馬車！還啪到太后懷孕 | 新奇


content_text:
英國的 2019 冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）變種病毒疫情延燒，首相強生（Boris Johnson）4 日晚間宣布英格蘭地區從午夜起再度進入封城，學校採取遠距教學至 2 月中旬。

強生發表電視演說表示，新變種病毒疫情發展的狀況「令人沮喪且震驚」。科學家認為變種變毒的傳染率比舊病毒高出 50％ 至 70％，醫院面臨疫情爆發以來最大壓力。

強生表示，根據疫情現況，「我們顯然必須做更多」來遏止變種病毒疫情，並協助民眾接種疫苗，因此他宣布英格蘭地區進入封城，民眾必須待在家中，除非必要的購物、運動、就醫等原因，否則不可外出，無法在家工作的人可以外出工作。

他也表示，小學與中學從明天起將採取遠距教學，除非父母是必要工作人員或弱勢家庭兒童才需要到校上課。

強生表示，政府醫療專家建議英格蘭地區進入第5級警報，這代表若不採取任何措施，醫療體系將在 21 天內達到飽和。不過他也指出，這次封城和之前2次不同，因為英國「同時在進行史上規模最大的疫苗接種計畫」。

強生表示，英國目前獲得接種的人數比起全歐洲加總還要多。

英國 4 日開始為民眾施打牛津大學和藥廠阿斯特捷利康（AstraZeneca）研發的疫苗。去年 12 月，英國也是全球第一個注射美國輝瑞大藥廠（Pfizer）和德國 BioNTech 所共同研發疫苗的國家。英國目前共有 2 種疫苗提供施打，希望能加快施打進度。

強生表示，他認為狀況到 2 月中旬將會好轉，因為政府屆時能讓前 4 個優先群體都接種第 1 劑疫苗。這 4 個群體包括養老設施居民與照護人員、70 歲以上民眾，以及所有第一線醫護人員及社工。

強生指出，若這些群體都接種疫苗，將能把一大部分民眾排除在染疫風險之外。「那麼我們就能解除很多限制。」

強生表示，他認為未來幾週「會最辛苦」，但他也認為這將是疫情好轉前的最後一個階段。

根據統計，英國 4 日新增 407 人於確診感染 28 天內不治，累計染疫病故攀升至 7 萬 5,431 人。確診人數則新增 5 萬 8,784 人，累計確診人數 271 萬 3,563 人。

英國廣播公司（BBC）報導指出，英格蘭地區目前疫情顯然比去年 11 月實施第 2 度封城時更加嚴峻。去年 11 月 5 日，英格蘭感染率約為每 10 萬人 247 人染疫，但現在已經攀升至 519 人，將近 2 倍。

（作者：戴雅真；首圖來源：pixabay）

countries: 美國 英國 德國

events: 疫情 COVID-19 武漢肺炎 冠狀病毒

title: 變種病毒疫情嚴峻，英相強生宣布英格蘭封城


content_text: 船毀人何在？ 夏威夷中途島失聯的台籍漁船被美方發現在海上漂流，從空拍照看不出船上有沒有人，船員生死不明。 圖／蘇澳區漁會提供宜蘭蘇澳籍漁船永裕興十八號上月卅日在中途島海域失聯，船主通報後國搜中心展開救援，美國也派飛機協助搜尋，二日美方發現這艘船嚴重受損在海上漂流，十名船員狀況不明；漁業署已通知附近作業船隻前往協助，也設法循外交管道請美方派艦艇救援。海巡署表示，目前確認該船失事，國搜中心持續協調周邊各國搜救，因距離太遠，海巡馳援緩不濟急，尚未派員執行搜救。 永裕興十八號是一艘延繩釣漁船，以捕捉鯊魚與旗魚為主，船上包含台籍船長及九名印尼漁工共十人，船主上個月卅日透過衛星電話一直連絡不上船長，元月一日向蘇澳漁業電台報案求救，農委會漁業署、海巡及國軍搜救中心接獲通報，協請檀香山搜救中心就近派出定翼機幫忙協尋。美方定翼機本月二日在夏威夷中途島東北方六百多海浬發現「永」船在海上漂流，回傳空拍照，看不出船上有人活動，也未見船隻配備的小救生艇，懷疑救生艇已被船員使用，同時發現駕駛艙左側損毁嚴重，船長室玻璃全毀，導致通訊全斷。定翼機昨天再度飛往附近海域，確認「永」船最後位置在中途島東北方，北緯卅六度四十九分、西經一七二度廿五分處漂流，投放「定位浮標」，著重救生艇搜尋。從上月卅日到昨天，漁船已失聯六天。據了解，永裕興十八號有可能在太平洋遭巨大風浪襲擊，失去動力，漁業署電請附近作業的金慶富六十六號漁船前往救援，昨天上午兩艘船距離約八十海浬。金慶富六十六號船長回覆，目前海象惡劣，浪高八米無法靠近，二、三天後才能前往該海域；「永」船附近也有艘香港船舶，漁業署請國搜中心洽請案發海域鄰近國家搜救單位，查詢是否請該船前往協助搜尋。蘇澳區漁會總幹事陳春生表示，我方船艦出發前往太平洋中途島至少需要廿幾天，目前十人可能還在船裡，希望政府透過外交管道協請美方就近派艦艇找人。

countries: 印尼 香港 美國

taiwan-subdivisions: 宜蘭 蘇澳 太平

title: 宜漁船中途島漂流 空拍不見人


content_text: 2021年1月4日0—24時，河北省新增14例本地新型冠狀病毒肺炎確診病例，其中石家莊市報告11例(2例為無癥狀感染者轉為確診病例)，邢台市報告3例(1例為無癥狀感染者轉為確診病例)。無新增死亡病例，無新增疑似病例。

events: 冠狀病毒 死亡

title: 河北新增14例確診30例無癥狀


content_text:
12：23分更新

熊貓平台最新回應，經了解狀況後確認事發當下店家以不當言語辱罵外送員，「即刻與該店家終止合作關係。」

近日台中一間鴨肉店和熊貓的女外送員爆發口角，男店員還開嗆「破查某」、「是沒有被人打過」、「等毛長齊再來說」等，女外送員不甘受辱將影片PO網，引來網友撻伐，並用1星評論出征店家，豈料竟攻擊錯店，讓另一間相似鴨肉店遭負評洗版，無奈直呼「我們是無辜的，受害人！」而原店家則被攻擊到關版試圖和解，熊貓則針對此事作出回應。

💬來當個朋友嘛～出門就要line一下

據了解，一名女外送員日前到台中一間鴨肉店取餐，沒想到卻遭店家拖單，現場來的3名客人都已經拿到餐點離開，自己卻還在等，讓她不禁上前詢問餐點何時會好，豈料店員竟回「不想等可以轉單」，讓女外送員氣炸直呼「是你們拖餐的問題，怎麼會這樣講話。」不料下一秒竟有名男店員破口大罵，狂嗆原PO「破查某」、「妳態度很跩齁，等毛長齊再來說」、「不要遇到跟妳講，是不是沒被打過」、「我們都有錄音，想紅可以讓妳紅」，威脅的話語讓原PO決定報警提告，結果對方竟撂了一堆人在警局外面，態度相當囂張。

▼熊貓女外送員遭男店員嗆聲威脅。（圖／翻攝自臉書「爆怨公社」）

該段影片上傳到臉書「爆怨公社」後引起網友撻伐，認為這間鴨肉店態度真的極差，且衛生也相當不好，紛紛決定上Google評論給予店家1星負評，沒想到不少網友搜尋到的店家竟是另一間相似的鴨肉店，並非女外送員取餐店家，讓該間店莫名遭負評洗版。

▼另一間鴨肉店無辜遭網友1星負評洗版。（圖／翻攝自Google評論）

該店家也趕緊在臉書上發出澄清聲明，並希望不要針對他們「我們是無辜的，受害人！」網友們看到後也紛紛幫忙澄清，並回到評論頁給予5顆星「補血」。然而隨著事件越演越烈，原事發店家評論因被網友灌爆，目前也已經關閉網頁。

▼受害鴨肉店出聲明澄清。（圖／翻攝自受害鴨肉店臉書）

除此之外也有網友發現，4個月前曾有一名網友在Google評論上留下1星評論，並痛批該店衛生極差還沒戴口罩，氣得表示不會再光顧。沒想到店家竟直接回「我們作業人員皆有配戴（佩戴）口罩，您眼睛瞎了嗎？」態度狂妄，儘管該條評論已在Google刪除，但早已被網友截圖瘋傳。

不過據了解，店家家人希望和解，但女外送員仍提出恐嚇及公然侮辱告訴，不過也有外送員認為，可能是系統出現問題，才導致外送員和店家時間無法配合，且外送工作也很辛苦，認為店家態度實在不妥。對此，熊貓則表示，若店家備餐不及，可以暫時關閉接單功能，避免影響大家的權益，而針對店家疑似辱罵外送員，熊貓表示若查證屬實，不排除與該店家終止合作。

journalist: 黃少君

references: 臉書 網友 爆怨公社

title: 台中鴨肉店羞辱外送員挨告！嚇壞關版急和解...熊貓出聲了


content_text:
2021/01/05 13:23

〔即時新聞／綜合報導〕武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情持續延燒，日本東京都、琦玉縣、神奈川縣、千葉縣等1都3縣將在7日重新發布「緊急事態宣言」，而今東京都新增確診再現駭人數字；稍早關係人士透露，東京都今日已確認到1200多例確診病例，成為東京都疫情以來單日次高紀錄。

《NHK》在日本時間下午1時53分（台灣時間下午12時53分）報導，都廳關係人士透露，東京都今日已確認到1200多例確診病例；此為去年12月31日1337例紀錄後的最高單日紀錄，為東京都疫情以來第2高單日紀錄，也是第2次單日新增破千。

日本首相菅義偉今在自民黨會議上宣布，7日將正式針對東京都、埼玉縣、千葉縣和神奈川縣發布緊急事態宣言。

截至最新統計，日本累計確診病例24萬9246例（含郵輪「鑽石公主號」案確診病例712例），累計死亡病例達3693例（含郵輪「鑽石公主號」案死亡病例13例）。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

countries: 日本 台灣

events: 冠狀病毒 死亡 疫情 武漢肺炎 COVID-19

title: 才宣布1都3縣將發佈緊急事態  今日未過完...東京已暴增1200多例


content_text:
▲「天網」監控遭批評侵犯人權。（示意圖／記者李毓康攝）

記者徐政璿／台北報導

為防自主健康管理者成防疫破口，指揮中心在跨年夜首度動用「天網」在五月天演唱會揪出違規者。指揮中心透露，「天網」非完全靠手機定位，並不是不帶手機就可規避。針對防疫期間個人隱私權之保障，國家人權委員會說明，有鑑於全球疫情仍屬嚴竣，國家人權委員會認為仍應兼顧全體國人健康權，因此將在疫情緩和後，再全面檢視政府作為，以維人權。

有關防疫期間個人隱私權之保障，國家人權委員會說明如下：

1. 在全球嚴重特殊傳染性肺炎(COVID-19)疫情升高之際，台灣仍維持相當之日常生活與經濟發展，不僅獲國際各界肯定，台灣人民之生命、健康與財產權等保障，也遠優於歐美日等先進國家的防疫成就。國家人權委員會站在保障與促進人權的職責，對中央流行疫情指揮中心與全體國人的共同努力，表達肯定與感謝。

2. 「公民與政治權利國際公約」第十七條有關個人隱私之保障，向來為國家人權委員會所關注。惟有鑑於全球疫情仍屬嚴竣，國家人權委員會認為仍應兼顧全體國人健康權，因此將在疫情緩和後，再全面檢視政府作為，以維人權。

針對「天網」遭到批評侵犯人權，國民黨團總召林為洲4日受訪表示，指揮中心聲稱即使沒帶電話也能監控，這一句話他不認同，請指揮中心講清楚怎麼監控，如果這樣可以監控，就超出法律授權。

藍營質疑監控無法源依據 綠營：抱歉！防疫優先

林為洲指出，居家檢疫者一定要留手機，指揮中心會知道有沒有離開居家檢疫的處所，也會知道位置，打電話要接，但自主管理者不在規範下，且若不是用那支電話監控，用其他方法監控就違法。

林為洲強調，防疫當然很重要，但同樣重要的是，「要有法律授權」，台灣是一個法治國家，疫情再怎麼嚴重，都要有法律授權，政府才能做。

民進黨立委陳亭妃則指出，當然希望大家能夠自律，也希望每一個自主健康管理的人都能夠配合政府的政策，可是就是有人不配合，就是有人真的因為天網而查出說有人趴趴走，所以這個確實是兩難。

陳亭妃說，現階段還是希望做嚴格管控，不要有社區感染，「如果說天網侵害到有些人人權的話，真的要說聲抱歉，我們還是以防疫為優先」。

行政院長蘇貞昌4日上午表示，基於維護國人健康，防疫有高規格要求，對於極少數高危險群個案，基於保護國人健康，有防疫SOP。另外，衛福部長陳時中補充說明，蒐集到的資料會在28天後銷毀。

其他人也看了這些...

►蔡英文：我用最謙卑心情 請國人體諒開放萊豬進口的決定►「讓蔡英文把萊豬吞回去」 馬英九籲全民連署食安公投►蔡英文：只要北京有心化解對立 我們願意共同促成有意義對話

更多熱門新聞...

►行政院警告公務員「查緝萊豬送懲戒」 侯友宜：我當後盾►蔡英文、柯文哲同框出席「無觀眾」元旦升旗 12公尺寬巨幅國旗登場►馬英九、江啟臣、朱立倫戴國旗口罩升旗 同台展團結迎接2021

►振興一下我們的美麗

events: 疫情 公投 COVID-19

people: 蔡英文 柯文哲 朱立倫 陳時中 馬英九 侯友宜 陳亭妃 蘇貞昌 江啟臣 林為洲

things: 人權 防疫 經濟

title: 「天網」涉侵犯人權　國家人權委員會：疫情嚴峻...緩和後再檢視


content_text:
記者陳以昇、柯沛辰／新北報導

新北市林口區4日晚間8點驚傳外送員遭砍，34歲林姓熊貓外送員幫忙送餐，但20歲林姓男顧客不滿等太久，一言不合竟持折疊刀砍人。保全透露，當時雙方各自叫人來，怎料外送員隨即遭刺傷，嚇得他趕緊打電話報案。

▲林男與外送員在社區大門前發生衝突，一言不和刺傷對方。（圖／記者陳以昇攝）

據悉，林男在Foodpanda點了4份油飯、3碗綜合湯（玉米、花枝丸、貢丸），但不滿等太久、食物涼掉，待外送員到場後，與對方在社區大門前發生爭執。不過，兩人僵持不下，林男竟持刀刺傷外送員，導致外送員送往林口長庚急救。

▲保全目擊全程，當下趕緊報案。（圖／記者陳以昇攝）

社區保全透露，當時兩人愈吵愈兇，外送員呼叫2名同事到場，林男也撂來10多人助陣，他見現場劍拔弩張，但不在社區內，難以介入，怎料後來雙方人馬散去，剩下2人繼續吵，最後不知道誰先出手，導致外送員遭刺傷送醫，他才趕緊報案。

林姓外送員送醫後，確認左肩有長3公分刀傷，經治療後已無大礙。警方獲報後，已將林姓犯嫌帶回警局偵訊，稍晚將對外說明案情。至於現場遺留的餐點，目前已經遭移除。

▼20歲林男被帶回警局問訊。（圖／記者陳以昇攝）

taiwan-subdivisions: 新北市 新北 林口區

title: 熊貓外送員遭砍「原因曝光」！20歲男點油飯行兇　保全目擊嚇報警


content_text:
週ㄧ (4 日) 交易，原油期貨價格收低，係因 OPEC + 未能達成生產政策協議，並表示將在週二再召開會議。

根據《能源情報 (Energy Intelligence)》OPEC 特派記者 Amena Bakr 的推特，OPEC + 大部分成員贊成沿用目前的生產水準，但俄羅斯和哈薩克共和國(Kazakhstan) 希望 2 月起增產 50 萬桶 / 日，由於未能達成共識，OPEC + 宣布週一休會，並將於週二再重新召開會議。

沙烏地阿拉伯能源部長 Abdulaziz bin Salman 王儲週一在 OPEC + 部長級會議開幕致詞中提到，雖然疫苗是石油市場非常可喜的跡象，但因為全球需求仍遠不及 2020 年頭時的水準，且變種病毒的發展無法預測，所以 OPEC 與非成員的石油生產國仍必須謹慎應對。

根據 Bakr 的推特文章，引述與會代表說法，先前召開的 JMMC 會議結束時就沒有提出任何生產政策的最終建議。

2 月交割的 WTI 原油期貨價格下跌 90 美分或近 1.9%，收每桶 47.62 美元。3 月交割的 Brent 原油期貨價格下跌 71 美分或 1.4%，收每桶 51.09 美元。

ING 大宗商品策略部門負責人 Warren Patterson 報告指出，「我們認為，在當前最新一波令人擔憂的新冠病毒來襲之際，OPEC + 採取的最佳路徑就是維持目前的減產水準不變。」

「儘管固定價格和價差強勁，但市場仍明顯脆弱，且供應量進一步增加可能會導致價格回落。」

OPEC+ 12 決議自今年 1 月起放寬減產限制 50 萬桶 / 日，使每日減產量下降至 720 萬桶，會員國預計達成是否維持或增減產的協議。

與此同時，根據《紐約時報》的追踪，美國週日新冠肺炎新增病例至少 201476 起，且死亡人數至少 1353 人。上週美國每日平均新增 212893 起，較 2 週前的平均值下降 1%。分析師指出，週末數據常會遭低估，因為許多中心的人力下降。根據《新冠追蹤項目》，美國醫院目前收治新冠肺炎病患 125544 人，打破 12 月 31 日創下的紀錄。

美國新冠疫苗接種速度大大落後計畫。先前美政府目標在 2020 年底前能派發 2000 萬劑疫苗，但根據 CDC 數據，截至 12 月 31 日，最終派發到各州管理單位的疫苗不到 280 萬劑。

Alerian 研究總監 Stacey Morris 表示，「疫苗的分發需要一陣子才會對石油需求有正面影響，而需求的近期前景仍很危險。」

「比起疫苗的分發或接種，新冠變種病毒的傳播更有可能在第一季明顯影響石油需求，但隨著疫苗越來越廣泛獲得接種，應該可以支撐經濟活動和交通趨勢廣泛返回疫情爆發前的水準。」

多頭在 2020 年底有力推動市場，根據道瓊市場數據，WTI 原油 12 月上漲 7%，第四季漲幅超過 20%；Brent 原油 12 月收高 8.9%，第四季漲幅達 26.5%。

然而，原油價格 2020 年仍因新冠疫情而重挫，WTI 全年下跌 20.5%，而 Brent 下跌 21.5%。

其他能源商品

2 月交割的汽油期貨價格下跌 2.6%，收每加侖 1.3729 美元。2 月交割的熱燃油期貨價格下跌 1.5%，收每加侖 1.462 美元。2 月交割的天然氣期貨價格上漲近 1.7%，收每百萬 Btu 2.581 美元。

journalist: 鉅亨網編譯許家華

countries: 沙烏地阿拉伯 哈薩克 美國 俄羅斯

events: 新冠病毒 疫情 新冠肺炎 死亡

things: 油價 經濟

title: 〈能源盤後〉OPEC+談不攏 明日再開會 原油收挫 | Anue鉅亨 - 能源


content_text:
「我的新口罩，都會有怪怪的味道⋯⋯」有些人買來新口罩，一戴上去就會有類似塑膠的臭味，懷疑這到底安不安全？

延伸閱讀：彩色口罩含「偶氮色料」會致癌？毒理學專家：口罩選「這種」比較安全

口罩的原材料是聚丙烯，大部分業者會除味

胸腔暨重症專科醫師黃軒指出，當拿起新包裝的囗罩，拆開戴上一片新口罩時，鼻子聞到一股怪味道，這種怪味可能與口罩本身有關。口罩的原材料是PP材質（Polypropylene，聚丙烯）製成的不織布，口罩的前層、後層都離不開聚丙烯，「怪味」有些就是來自這種材料的味道。

黃軒解釋，依據生產技術，口罩需要超音波焊接機焊接，而焊接的溫度，至少要維持在160度以上，但聚丙烯在150度以上就會發生斷鍊，生成一系列少量的氧化副產物，包括甲醛、乙醛、丙酮等，這些副產物就是大部分異味的根源。

由於焊接後產生的些許氣體，被焊接線包裹在內層材料裡，短時間沒有擴散消失，在佩戴口罩的過程中，就可能聞到陣陣的味道。不過，其實大部分業者在生產完口罩之後，會有除味處理，須達到安全、無害、健康的標準才出廠，因此選擇認證過的業者，其生產的口罩才是安全的。

延伸閱讀：英國變種新冠病毒入侵台灣！34個假期活動「感染風險」誰最高？

如何消除新口罩的怪氣味？

那麼該如何消除新口罩上的異味？黃軒指出，方法很簡單，在戴口罩之前，將口罩放在陰涼通風處，晾一晾就可以。就像新口罩一開始用時，怪氣味有時會很濃，之後隨著接觸到空氣流動，怪氣味慢慢就愈來愈淡。

一個口罩可以戴多久？

過去食藥署就曾測試用「電鍋乾熱」殺菌法，來延長醫用口罩壽命，並證實：醫用口罩經過電鍋乾熱殺菌3～5次後，不影響口罩過濾效能。

但食藥署也提醒，若出入高風險場所，口罩仍應以一次性使用為原則，若有破損或弄髒要立即更換；若出入戶外或低風險場所，醫用口罩在無破損或髒汙前提下，若想增加使用次數，可以電鍋無水加熱（乾熱）方式進行殺菌，但仍要在消毒3～5次後更換口罩。

countries: 英國 台灣

title: 為什麼新口罩有異味，該怎麼消除？一個口罩究竟可以戴多久？｜健康2.0


content_text:
▲全台5條公車路線即日起開放「行動支付」。（圖／公路總局提供）

記者賴文萱／台北報導

公路總局規劃從今（5）日開始推動公車先導QR code行動支付，初期先挑選不同特性的5條路線進行試營運，包括台北基隆國道客運（2088、1800）、墾丁快線公路客運（9189）及谷關梨山等觀光市區路線公車（865、866）等，並導入悠遊付、LINE PAY MONEY及ICASH PAY等3家行動支付業者，讓民眾可以使用手機的行動支付來搭乘客運公車路線。

交通部長林佳龍致詞時表示，前年交通部成立了「交通科技產業會報」的平台，推動10+2的產業服務小組，其中「智慧公共運輸服務產業小組」優先工作之一便是推動新一代的智慧行動支付。

林佳龍說，這次將行動支付應用在汽車客運票證服務上，是一個智慧交通發展重要里程碑，最主要是讓汽車客運業者、票證行動支付跟相關驗票機產業業者可以一起參與，提供乘客最快速便捷的服務。

林佳龍表示，這次先採半年試營運，包含5條路線、3家支付業者都有提供票價優惠，未來交通部也會補助包含汽車客運業者裝設新的驗票機，預計2025年之前，把1萬5000輛客運驗票機換新，全新機最多可補助2萬元，舊換新則補助5000元。屆時，民眾只要有QRcode，一機在手全國通用，未來累積龐大交易資料透過大數據運算，將可提供乘客更好的服務。

▲全台5條公車路線開放「行動支付」，搭車掃QRcode享票價優惠，還可獲20%車資回饋。（圖／公路總局提供）

這次公車行動支付試營運作業將至6月底止，公路總局為了鼓勵民眾使用行動支付，在試營運的5條路線都有提供相關優惠。其中，在公路客運部分為基本里程免費（2088和1800單程優惠25元；9189優惠31元）；市區客運則為半價優惠（865、866依里程半價優惠）。

大都會客運2088路線票價32-63元，優惠折25元；國光客運1800路線，票價31-56元，優惠折25元；豐原客運865、866路線，票價20-119元，優惠票價半價；墾丁快線9189路線，票價31-401元，優惠31元。

另外，這次投入的行動支付業者包括悠遊付、LINE PAY MONEY及ICASH PAY等，在試營運期間也加碼提供支付車資20%的點數回饋優惠。

▲公路總局將會規劃補助措施，逐步推動所有公車路線汰換驗票機導入行動支付。（圖／公路總局提供）

公路總局局長許鉦漳指出，在5條路線先導試營運後，若相關使用狀況穩定正常，公路總局會規劃補助措施，逐步推動所有公車路線汰換驗票機導入行動支付。

實施初期有3家行動支付業者導入，公路總局未來也會持續協調及鼓勵其它行動支付業者加入，以提供民眾多元、便利之乘車付費方式。

►我們的美麗就用白紙黑字寫下來

taiwan-subdivisions: 基隆 豐原

title: 公車「行動支付」5路線試營運上路　基本里程免費還有20%回饋


content_text: 台東市1名23歲年輕正妹小兔，2020年4月間，在玩網路遊戲「大老闆」認識立法委員林俊憲台南服務處的貼身助理林君威，2人在網路相談甚歡，相約見面後小兔也被對方的體貼善良吸引，遂決定交往，但交往期間，男方不但還與前女友同居，期間還向小兔開口借錢，小兔提出分手，男方竟威脅要散布裸照，小兔尋求林俊憲協助，但林俊憲卻只冷淡回應「我要想想怎麼說。」讓小兔相當失望。

journalist: 影音組

title: 立委林俊憲助理享齊人福　不爽被分手威脅散布女友裸照


content_text: (照片提供:運動筆記)或許我已經過了一個想去參加跨年的年紀，對於跨年晚會或煙火已經不再那麼熱衷，所以往年的跨年都沒什麼新節目，最多就是元旦當天參加在地廟方所舉辦的元旦健走活動，但長久下來反覆參加健走活動似乎覺得有點乏味，因此今年打算來點不一樣的活動。在31號跑完最後一場封關馬，盥洗完畢稍作休息後前往宜蘭，準備動身北上時，手機顯示沒看過的號碼來電，接起來後才知道原來是剛才一起共跑封關馬的跑友，因為他下午仍要上班，所以剛才離開太匆忙而把手機落在會場，剛才邊跑邊聊知道我晚點會驅車北上，問我是否能夠幫忙把手機送去給他，當下我毫不考慮的答應他，經過幾番討論，最後我跟他說我還是送去你上班的地點給你好了，這樣最簡單明瞭。 (照片提供:華哥)當我停好車走到行門口時撥了通他給我的分機號碼，告訴他我已經到門口了，沒多久看到他走出來讓我有點嚇到，因為平常看到他就是一身跑馬裝扮，現在他雖然戴著口罩卻穿的西裝筆挺有點正式，差點認不出來，手機也拿出歸還給他，也一直跟我道謝讓我特地跑一趟，跑友之間的友誼不就是'舉手之勞互相幫忙'，跑步可以讓原本不認識或不熟識的人因為喜歡跑步而拉近彼此的距離。也謝謝你招待的點心阿，真是太客氣了!接著繼續驅車北上前往宜蘭，可能是因為大家都要去跨年，轉國五前真的塞很久，到住宿地點已經快7點了，今晚住宿的地點是個簡單的背包客棧，由於中午吃比較飽晚上不太餓，打算吃著雞蛋糕跟知名飲料當作晚餐就好，慢慢地開始整理收拾準備盥洗，也打通電話回去報平安。這背包客棧比較屬於櫥櫃式，一人一個櫥櫃，比較有自己隱私空間，老出發前有先告知隔天要早起參加路跑，可否幫我安排較安靜的床位，老闆娘也很貼心，入住時幫我安排在下鋪，而且上鋪沒人睡，真的太體貼了，只是...跟我同住的房客可能是大學生，11點半才回來...回來之後有點吵，睡夢中隱約聽到等下還要集合倒數跨年，只能說年輕真好。5...4...3...2...1 新年快樂，就這樣我還是'被迫'參加了倒數跨年活動。一早來到會場，早上天氣不算冷，放眼望去人數不算多，倒是有兩、三團百馬團正在集結拍照，開賽前由於參賽人數沒有很多，很榮幸能夠站在前幾排準備起跑，拍照時赫然發現網紅Tomo 桑就在我前面，這次他跑半馬組，可惜手邊沒帶手機能與他合照，多虧攝影師幫忙拍攝合影留念。(照片提供:張廖君旭)開賽後大家用飛快的速度往前衝，我也一直那悶是不是排錯地方，來到高手區一直被刷卡超車，不過我還是告訴自己穩穩的配速，照自己的速度去跑，馬拉松最精華的地方是在30K以後，只要超車過我的跑友，我也不吝嗇地跟他們喊加油。來到龍潭湖段發現這邊有不少早晨運動的民眾，當然我也不忘跟他們說聲早安，這是在黃金小鎮所養成的習慣，因為鄉下地方很多早起的阿公阿嬤出來健走，所以只要看到晨運的民眾不管是誰，都會用親切有精神的跟他們說早安。其實這一場並沒設定要在多久時間內完成，反正第一次參加，當作來熟悉賽道，而沿途的補給站內容物也相當豐富，基本吃的喝的都有，而且這次居然還有烤雞，一度懷疑我是不是來到烤雞馬的補給站，而且越接近終點私補越多，我記得還有人在補給站旁生火烤肉烤香腸的樣子。(照片提供:水漾慢跑團)感謝水漾跑團私補與賽道旁民宿提供私補，真是太熱情了，尤其是來到37K~38K左右，水漾私補團居然出現高粱酒跟黃酒這種東西！(照片提供:水漾慢跑團。酒後不開車，安全有保障 ，未滿十八歲禁止飲酒 )大哥說:少年仔，免客氣都可以喝...哈，我知道接下來要開始爬坡，爬坡前先來杯啤酒壯壯膽好了(其實我酒量不好)，喝完後開始專心爬坡，只能說對我這種肉腳來說這段坡又臭又長又陡，好不容易通過折返點開始下坡，速度提升到4:20，手錶一直發出超速逼逼叫的聲音(超過430警示)，我猜可能是酒精現在才發揮作用，乾脆一不作二不休一路加速回終點吧!(照片提供:水漾慢跑團)回程下山再次通過水漾的私補，大哥仍用大聲公喊著:來唷來唷，免客氣喔，都可以吃都可以喝，像叫賣一樣，再次感謝水漾慢跑團無私的奉獻，不管認識或不認識或是不是水漾跑團成員，大哥大姐們就是很真心對待每位進站的跑友們，我想這就是跑友之間那種真實的快樂且樸實無華，大哥再次看到我又把我叫住說要請我喝一杯，我禮貌答謝跟他說上一杯啤酒還在宿醉，現在我要開始衝回終點拉。今天是元旦新的一年，剛好手上有個國旗方巾，終點前遇到攝影師趕快拿出來合照留影，也祝大家新年快樂，心想事成，萬事如意，腳到馬來。最後順利完賽，2020年12月31日完成了封關馬，而在2021年1月1號的元旦開學馬成功，盥洗完收拾好東西，買個伴手禮後準備回程，快閃宜蘭完成! ※ 提醒您：禁止酒駕 飲酒過量有礙健康

taiwan-subdivisions: 龍潭 宜蘭 成功

title: 賽事心得／絕代雙礁馬拉松 2021新年快樂！


content_text:
央视网消息：北京时间1月5日凌晨04时，2020-2021赛季英超联赛第16轮继续进行，卫冕冠军利物浦做客圣玛丽球场0-1不敌南安普顿，连续三轮不胜，12轮不败遭终结，多赛一场的情况下仅以净胜球优势力压曼联，勉强排在积分榜第一位。全场唯一进球出现在开赛111秒，红军旧将因斯闪击帮助圣徒军团一击致命。

[图]英超-旧将闪击 利物浦0-1南安普顿已三轮不胜

本场比赛，南安普顿后卫维斯特高和雷蒙德因伤缺阵，守门员麦卡锡感染新冠病毒被隔离，迪亚洛伤愈首发，红军旧将因斯搭档沃尔科特出任双前锋；利物浦方面，范迪克、戈麦斯、马蒂普、若塔、齐米卡斯和凯塔因伤缺阵，南野拓实和米尔纳等球员替补待命，队长亨德森客场中后卫，蒂亚戈首发，张伯伦和马内面对旧主。

开赛仅111秒，南安普顿取得梦幻开局，普劳斯中场任意球吊入禁区，因斯小禁区左侧吊射，皮球直接从右上角飞入网窝，1-0！因斯斩获本赛季联赛第8球，英超生涯第50球。

蒂亚戈第3分钟侵犯迪亚洛被黄牌警告。第5分钟，萨拉赫做球，菲尔米诺禁区右肋低射偏出近门柱。第13分钟，阿诺德右侧角球传中，维纳尔杜姆头球攻门被防守球员阻挡，菲尔米诺随后做球，亨德森点球点左侧射门高出横梁。罗伯逊第15分钟踢倒阿姆斯特朗吃到黄牌。第23分钟，彼得斯传球，阿姆斯特朗禁区弧顶前右侧射门打在自家球员身上。第26分钟，因斯做球，杰内波禁区弧顶左侧搓射高出横梁。南安普顿第32分钟用特拉替下受伤的杰内波。

第34分钟，蒂亚戈传球，马内禁区弧顶左侧搓射高出横梁。

第39分钟，罗伯逊左侧角球传中，菲尔米诺头球攻门偏靶。第41分钟，因斯做球，特拉禁区弧顶射门稍稍偏出右门柱。

补时第2分钟，马内禁区左侧传中，萨拉赫头球攻门高出横梁。

上半场结束时，利物浦客场0-1落后南安普顿进入中场休息。

下半场易边再战。第49分钟，蒂亚戈禁区弧顶射门被防守球员阻挡。

第50分钟，维纳尔杜姆禁区右肋射门被防守球员手臂阻挡，尽管利物浦球员向主裁马里纳投诉，同时VAR介入，但主裁马里纳最终只是判给利物浦一个角球。

第54分钟，彼得斯做球，沃尔科特禁区弧顶射门高出横梁。利物浦第57分钟用沙奇里替下张伯伦。第58分钟，马内禁区左肋射门被防守球员阻挡。第66分钟，阿姆斯特朗传奇，因斯尝试一脚远射被阿利森化解。第70分钟，沙奇里禁区右侧传中，菲尔米诺头球攻门偏出左门柱。

第72分钟，沙奇里禁区弧顶右侧射门打飞机。第75分钟，罗伯逊横传，马内小禁区左侧低射被福斯特没收。

第77分钟，马内传球，蒂亚戈禁区弧顶射门被防守球员阻挡，阿诺德禁区弧顶右侧射门，萨拉赫再补一脚偏出左门柱。

第77分钟，南安普顿用恩库杜替下因斯，利物浦用米尔纳替下阿诺德。沙奇里第79分钟对特拉战术犯规吃到黄牌。南安普顿第82分钟用瓦莱利替下沃尔科特。

第84分钟，史蒂芬斯长传，瓦莱利长驱直入单刀面对阿利森低射，尽管皮球向空门滚去，但因为力量不大被回防的利物浦球员解围。伯特兰拖延比赛时间被黄牌警告。第93分钟，罗伯逊左侧角球传中，马内头球攻门高出横梁。

最终，利物浦客场0-1不敌南安普顿，连续三轮不胜。

journalist: 钱睿斌

title: 英超-旧将闪击 利物浦0-1南安普顿已三轮不胜


content_text:
鴻海股價站上百元關！鴻海股價今日持續走強，開盤即站上百元大關，以 101 元開出，最高一度觸及 105 元，漲幅 5.11%，最後收在 104 元，續創 2017 年11 月下旬以來新高，市值近新台幣 1.45 兆元。

鴻海昨日獲三大法人買超 63,954 張，其中外資買超 46,741 張，投信買超 1,071 張，自營商買超 16,142 張；另外，看好 5G、電動車將為台灣 EMS、ODM 業者帶來新的發展機會，外資也調升了鴻海目標價至 120 元，給予買進評級。

鴻海董事長劉揚偉日前出席 5G 論壇活動時曾為股價抱屈，認為鴻海股價被低估。並解釋鴻海的股價淨值比（Price-Book Ratio，PB）小於 1，而且本益比（Price-to-Earning Ratio，PE）也是小於同業，所以在股價方面是有點被低估了，當然整個管理團隊還要努力，讓投資人安心。

而劉揚偉昨日出席鴻海研究院揭幕儀式，再度針對近期股價發表看法，指出近來鴻海股價回溫，有兩個層面，一個是公司的基本面，另一個是市場對公司的信心。這一段時間的努力讓大家知道鴻海在做什麼，也讓市場看到鴻海的努力。

鴻海持續積極布局電動車市場，劉揚偉說明未來集團有三大布局方向，分別是電動車、數位健康和機器人。同時，鴻海研究院是未來集團提升毛利率至 10% 的關鍵。研究院的價值來自於技術，當有了別人沒有的技術時，就有很高的價值，因為別人做不出來；鴻海集團 2025 年要達到 10% 毛利率的目標，和研究院技術發展有很大的關係。

（首圖來源：鴻海）

title: 破百！鴻海股價站上百元關市值 1.4 兆


content_text:
南門市場有很多口味道地的熟食。

撰文‧攝影／高依汾

新穎的南門市場中繼市場。

〈旅人絮語〉興仁夜市提供遊客服務中心。

市集是最貼近當地居民生活的場域，也是一座城市生活的縮影，本文介紹2020年度榮膺經濟部5星的優良市集，包括早市、日市、夜市，在環境、經營特色、社會責任等方面擁有突出表現，值得民眾一一造訪。

興仁夜市裡的現烤海鮮。

〈最美市集〉台北市士東市場兒童遊樂設施是興仁夜市的亮點。

位於台北天母棒球場附近的士東市場，因為周遭房價與外僑居住的關係，一直予人高級的印象，這裡也是全台少數提供「手推車」給客人的菜市場，讓買菜這件事變得輕鬆！為了愛護地球，市場門口提供消毒過的二手環保袋，客人也可以捐贈出自己家裡用不到的袋子，響應「reBAG」二手袋活動。

劉芋仔的蛋黃及肉脯金字塔很吸睛。

前幾年花藝大師凌宗湧發起「美好關係」活動，邀請多位設計師幫攤商重新規劃，參與的攤商經過美學家們的協助後改頭換面，如：放上設計感的招牌、用漂亮的木箱或竹籃裝菜、掛上小布簾或將產品名稱寫在竹葉上等，使攤位呈現一股文青風格，連帶增加商品質感，被人稱為最美菜市場。

寧夏夜市的美食集中在200公尺內。

如果逛累了，不只1樓有咖啡可以喝，走上2樓還有更多美食選擇，這裡的麵攤座無虛席，還有拿到冠軍的炒飯及各類美味家常小吃，常見到附近住戶全家出動覓食，無論煮不煮飯的人，都適合來一趟士東市場。

東菜市是全台第一座無菸傳統市場。

◆小檔案

2020年剛獲得5星名攤的印度咖哩。

士東市場地址：台北市士林區士東路100號

士東市場的冠軍炒飯粒粒分明。

營業時間：週二至週日上午7時至下午9時；週一休息

士東市場2樓有很多家常美味。

〈最厲害市集〉台北市南門市場士東是少數提供「手推車」的菜市場。

由於原本的大樓重建，南門市場自前年底開始，搬至中正紀念堂後方的杭州南路與愛國東路口，為了怕民眾不方便，特別提供免費接駁巴士（每10分鐘一班），從原本的地點發車，往來於古亭站與市場之間，以逆時針方向巡迴載客。

木造閣樓代表東菜市的歷史。

二戰後大量外省人口湧入，對家鄉味的需求，造就南門市場以乾貨及熟食年菜聞名，1樓有肉干、鬆糕、壽桃、粽子、臘肉、香腸等熱門商品，及各類可口江浙美食。若說到這些商家有多厲害，從經濟部「樂活名攤」的名單上就能了解，在全國29個得到5顆星評鑑的攤販裡，有14家來自南門市場，以幾乎囊括一半的得獎率傲視全台，品質不言而喻。

兩家5星樂活名攤生意興隆。

2樓的美食街也不遑多讓，用餐時段總是人潮洶湧，不論是刀削麵、河粉、酸菜白肉鍋，或是此次得到5星名攤的印度咖哩，都是排隊名店。座位區因應疫情加上隔板，讓人放心用餐，如果忘記帶錢包，電子支付在這裡也行得通。

◆小檔案

南門市場中繼市場地址：台北市大安區杭州南路二段55號

營業時間：週二至週日上午7時至下午7時；週一休息

〈最多米其林市集〉台北市寧夏夜市寧夏夜市向來不是最大、最有名的夜市，但在缺乏外國觀光客的時期，卻沒有退租潮問題，生意依舊不墜的主因，在於攤商能夠在品質與價格上自我要求。

從民生西路口到圓環間的寧夏路上，屬於美食範圍的攤販區，雖只有前半段的200公尺，卻出了3家米其林指南必比登推薦的攤販：方家雞肉飯、劉芋仔、豬肝榮仔，尤其是劉芋仔，早在米其林推薦之前，就已經天天都是人潮，攤位上的蛋黃、肉脯與芋丸，堆積如金字塔般，又尖又高非常吸睛，手工現炸鹹甜口味皆有，大人小孩都愛吃。

蚵仔煎也是寧夏夜市的招牌小吃，光夜市入口處就有好幾家，雞蛋、蚵仔、青菜，看似簡單的原料，由師傳在門口煎得香味四溢，直接吸引食客排隊，逛累想坐下歇歇腿的話，夜市周邊幾家豆花冰店，都是品質不錯的好選擇。

◆小檔案

寧夏夜市地址：台北市大同區寧夏路

營業時間：週一至週日下午5時至凌晨1時

〈吃喝玩樂全方位市集〉樹林興仁花園夜市樹林興仁花園夜市是八德興仁花園夜市的姐妹夜市，但它青出於藍，更勝於藍，獲選5星市集！從萬華的龍山寺捷運站，轉搭701號公車，一段票即可抵達的興仁夜市，擁有寬敞的環境、乾淨的廁所、兒童遊樂設施及遊客服務中心，設備完善。

於武林國小站牌下車後，會看到機車停車場及一家路易莎咖啡店，後方就是小孩子的歡樂空間，如：摩天輪、旋轉木馬、咖啡杯等，遊樂場不收現金，想玩的人需先至售票口買套票，再以扣點數方式使用。

夜市裡除了有滷味、雞排、烤玉米、各類茶飲外，生意最好的攤商位於中央休憩區兩旁──右邊的韓式炒泡麵與左邊的文蛤專賣店，蛤蜊店沒有座位，是以立吞方式用餐，桌上有小型的水槽，客人能一邊看著蛤蜊呼吸，一邊吃著整碗約有20顆飽滿的蒜香蛤蜊，點餐時還能選擇添加免費冬粉。

◆小檔案

興仁花園夜市：新北市樹林區保安街二段70號

營業時間：週三及週五至週日下午5時至午夜12時；週一二四休息

〈最國際化市集〉台南東菜市5星市集中，唯一有百年歷史且不在雙北市的就是台南「東菜市」，它成立於1909年，至今仍能在市場內看到舊時的木造閣樓，2008年時這裡也成為全台第一座無菸傳統市場，堪稱老市場翻新的代表作。

逛一趟東菜市，讓人感到最特殊的地方，就是攤商招牌上的「中英文雙語」標示，非常國際化，其中2家得到5星樂活名攤殊榮的「京發肉舖」與「鄭家肉棧」，同是賣豬肉且攤位相鄰，除了新鮮肉品外，還販售各種調味的燒肉、香腸、肉片等，方便客人回家烹煮，櫃內肉品彷彿義式冰淇淋的擺放方式令人驚豔，難怪客人爭相採購。

東菜市還有另一個台南特色，就是虱目魚的專賣攤販，從魚頭、魚皮、魚背、魚骨、魚腸，到加工品的魚丸、魚漿等統統都有，現場挑選出一堆魚頭的大姐說，這些魚頭都超新鮮，買回家後光是簡單燉煮就非常好吃！

◆小檔案

東菜市公有零售市場地址：台南市中西區青年路164巷26號

營業時間：週一至週日上午7時至下午1時30分

taiwan-subdivisions: 八德 樹林 萬華 大同區 中西區 新北市 中正 大安區 樹林區 士林區

title: 【吃遊聯盟】熠熠生輝─全台特色5星優良市集大集合


content_text:
出席國家生技醫療產業策進會2021生策年會 游錫堃：希望大家一起努力 讓台灣未來在生技醫療產業上能引領國際   立法院游錫堃院長今(4)日晚間出席國家生技醫療產業策進會2021生策年會，現場貴賓有賴清德副總統、生策會總顧問陳建仁前副總統、總統府谷辣斯•尤達卡(Kolas Yotaka)發言人、生策會創辦人王金平前院長、本院張育美委員、林志嘉秘書長、生策會翁啟惠會長、陳維昭監事長、林百里副會長、楊泮池副會長、吳明發執行長、國家發展委員會龔明鑫主委、台達電鄭崇華創辦人、生策會多位理監事及企業代表等多位貴賓共同與會。

游院長致詞時首先祝在場貴賓新年快樂、平安順興並表示，目前全球超過8千4百萬人確診武漢肺炎，死亡人數超過184萬，從這樣的數據可以看得出來台灣非常幸福。這一方面要感謝全台灣民眾的努力，另一方面也感謝蔡英文總統、賴清德副總統及行政院蘇貞昌院長領導的行政團隊非常的努力，才有這樣的成績。

游院長提到，武漢肺炎對台灣的影響不小，但是韓國朝鮮日報報導台灣經濟成長率2.54，超過了韓國，是亞洲四小龍裡表現最好的國家，甚至可以說是全世界表現最好的國家。因此看得出來只要台灣努力，就會有很好的前途和發展。

游院長指出，今天參加生策會2021的年會，讓他想到除了在抗疫、防疫方面，我們要超前部署外，國家的產業發展也要超前布署！這要感謝生策會在場的先進和創辦人王金平前院長，他記得生策會是在2002年3月由王前院長創辦，當年的5月份，政府就推出「兩兆雙星產業發展計畫」，「兩兆」指的就是半導體和影像顯示，「雙星」則是數位內容和生物技術。其中「兩兆」的部分都有達到當時設定的「6年計畫」目標，到2008年時，半導體超過1兆6千億，面板超過1兆3千億。在政府和產業界的共同合作下，科技與醫療結合越來越密切，國立台灣大學醫學院在新竹設立了「生醫園區醫院」，到現在都發展得很好。這就是道德經裡提到的「為之於未有，治之於未亂」。

游院長也提到，他聽王前院長分享，現在是大健康產業的時代，尤其在武漢疫情發生後，更顯出科技和醫療結合的重要性。台灣已經走在世界的前面，王院長曾提過，生技與醫療的結合成為「大健康產業」，未來是會繼半導體產業後，成為台灣在國際上發展很好的產業。他對這樣的目標感到非常振奮，台灣現在半導體發展得很好，是在巔峰，如日中天，但是未來也需要有新的產業來繼承，希望大家一起努力，在全世界抗疫和防疫方面能多結合醫療科技，也期盼未來在「大健康產業」的領域上能領導國際。

隨後在表揚2020傑出標竿企業代表後，游錫堃院長、賴清德副總統、陳建仁前副總統、林志嘉秘書長、創辦人王金平前院長、生策會翁啟惠會長、陳維昭監事長等人與企業得獎代表及生策會理監事於台上合影後離開。

countries: 台灣 韓國

events: 疫情 武漢肺炎 死亡

people:
游錫堃
蘇貞昌
林志嘉
王金平
蔡英文
陳建仁
Kolas Yotaka
張育美
賴清德

title: 立法院 -出席國家生技醫療產業策進會2021生策年會 游錫堃：希望大家一起努力 讓台灣未來在生技醫療產業上能引領國際


content_text:
【新唐人北京時間2021年01月05日訊】被指武漢疫情發哨人的艾芬醫生，因在愛爾眼科做白內障手術導致右眼幾乎失明，並開始艱難的維權歷程。院方日前聲稱，艾芬失明「與手術無關」。艾芬誓言將阻止莆田系繼續害人，並指作為醫生都面臨維權困難，更別說一般民眾。
1月1日，湖北愛爾眼科醫院在微博公布艾芬診療過程的核查報告，承認「醫療管理規範執行不到位，責任心不強」，但堅稱艾芬的右眼視網膜剝離與本次白內障手術「無直接關聯」。
艾芬告訴陸媒，院方報告是「避重就輕，混淆視聽，管理混亂，推卸責任」。她說，很多遭遇相似問題的患者與她取得了聯繫，「連我維權都這麼難，老百姓根本就無從下手」。
報導說，艾芬對自己選擇愛爾眼科動手術「難掩後悔之意」，表示自己當時放棄公立醫院公費醫療，自費3萬元人民幣到愛爾做手術，本希望能取得改善視力的最好結果。
自由亞洲電台引述艾芬的回應指，在手術後，愛爾眼科明知她的眼睛已出問題，但不告訴她，眼睜睜地看著她的視網膜脫落。事後醫院還用偽造的病例照片欺騙她。
艾芬說，只要利用虹膜檢查，甚至是普通的圖像比對，就能揭穿醫院的謊言。但現在愛爾眼科並不想面對醫療事故，而是要擺平她。
艾芬表示，愛爾眼科屬莆田系醫院，這是一個普通人無法撼動的資本、衛生行政官僚及醫生三方勾結的腐敗綜合體，他們通過虛假廣告騙人，同時用巨量賄賂搞定官方後台。
她說，去年中共病毒疫情爆發時，自己沒有站出來說話，結果世界就變成這個樣子。但這一次，她絕不會為自己的利益而戰，而是要改變整個行業的風氣。
報導說，中共武漢衛健委副主任兼武漢中心醫院黨委書記王衛華已介入此事，向艾芬施壓。
2020年初，武漢中心醫院急診科主任艾芬在朋友圈發出當地發現冠狀病毒感染的檢測報告，經李文亮轉發後引發關注。此後，艾芬和李文亮都遭當局打壓。
（記者景中明綜合報導/責任編輯：曉輝）

journalist: 記者景中明綜合報導/責任編輯：曉輝

events: 冠狀病毒 疫情

title: 醫院稱艾芬失明無關手術 艾誓言阻止莆田系再害人


content_text:
新北市長侯友宜指出，查肉品是否含萊劑出，新北市做事有程序、步驟、接地氣，沒去查素食店。（記者何玉華攝）

2021/01/05 11:43

［記者何玉華／新北報導］含萊克多巴胺的美國豬肉1日起開放進口後，部分縣市政府在元旦假期稽查肉品，卻傳出台中市衛生局前往稽查素食業者，引發作秀爭議；新北市長侯友宜表示，新北市政府做事有程序、有步驟，一定接地氣，沒去查素食店。

各縣市政府要求「萊劑零檢出」，利用元旦假期稽查肉品，卻有素食業者表示，衛生局上門詢問「用什麼豬肉？有沒有標示？」有民眾在網路對此批評作秀「見到黑影亂開槍。」也引發作秀爭議；不過台中市衛生局澄清，是去年10至12月曾掃街「輔導」，不是稽查，該店家產品特性以熱狗、漢堡為主，才產生誤會。

侯友宜今（5）天出席新北市住宅及都市更新中心揭牌儀式後受訪，被問到藍營作秀的爭議；侯友宜只談新北市，強調新北市沒有去查過素食業者，新北市做事有程序、有步驟，一定能接地氣，了解實際狀況，才會有實際作為。

journalist: 何玉華

title: 台中被爆素食店查萊豬！侯友宜被問到這樣說 - 生活


content_text:
舊金山推案台灣先賣!3成已購客為中部企業主 建商估六都房市"2021持平"｜非凡財經新聞｜20210104美國舊金山是矽谷產業重鎮，像是臉書.Google.Yahoo的企業總部都聚集在這裡。有國內建商首次進軍美國，在舊金山的街區中心，推出了總投資金額來到台幣115億的公寓大案。疫情期間出不了國，還是有許多台灣富豪，跨海下訂。

#非凡新聞#海外推案#舊金山#矽谷#大陸建設#六都#房市

更多內容 敬請鎖定 【非凡新聞台】【非凡商業台】

非凡電視台YouTube頻道 https://www.youtube.com/user/ustv非凡電視台IGhttps://instagram.com/ustvnews非凡電視台粉絲團 https://www.facebook.com/ustv.fans非凡電視台官網 http://www.ustv.com.tw

countries: 台灣 美國

title: 舊金山推案台灣先賣!3成已購客為中部企業主建商估六都房市2021持平｜非凡財經新聞｜20210104-節目影音


content_text:
【記者黃緒勳台南報導】為讓長期在醫院、榮家及散居在外的高齡長者，有一次獨特的音樂饗宴，高雄榮總臺南分院特地在端午節前夕，辦理「端陽之愛 泉湧518」公益音樂會活動，並邀請台南榮家與榮服處參與，讓愛在光輝與感恩的五月沸騰到最高點。「端陽之愛，泉湧518」公益音樂會活動，邀請愛琴海室內樂團為高齡長輩帶來許多耳熟能詳的經典老歌演奏，包含流水年華、夜來香、好好愛我等十餘首膾炙人口的國台語曲目，現場除了帶動唱外，也透過團員豐富且多元的肢體加上樂器表演，讓在場每位參與者，都跟著節拍沉浸在優美的音樂旋動中，現場掌聲與歡呼聲不絕於耳。

院長王志龍表示，愛琴海室內樂團是台南市有名的婚禮設計音樂樂團，由一群年輕熱愛音樂的女老師組合而成，團員約有30人，平日各自教學，業餘組團以優美的琴聲與歌聲，帶給民眾頂級的音樂饗宴。他說，因為團員表演經驗豐富且有多次全國性比賽的亮眼成績，特地邀請榮家與榮服處共襄盛舉，這也讓現場參與活動的民眾逾百餘人。

長期居住在醫院護理之家療養的周爺爺，是由外傭推著輪椅到現場來，他表示，今天的音樂會活動，讓他全身筋骨又活絡了起來，看著舞台上一個個年輕的女老師熱情活潑又生動的表演，突然間覺得自己也年輕了好幾歲。「我忍不住想從輪椅上站起來跟著動」周爺爺一臉笑呵呵地說。外傭也說，爺爺輪椅坐太久，都沒精神，今天眼睛特別亮，心情特別好，一直想要站起來呵。

在一旁看得目瞪口呆的王爺爺，不時賣力高喊著「好啊，好啊，再來一次，再來一次」。其他參與者也不甘示弱，有人喊著讚啊，有人拉開嗓子跟著和，也有人隨著音樂律動身子，或拍手或踏腳；歌聲混著掌聲與歡呼聲，此起彼落嗨到最高點。在場的榮家主任白永成高度肯定活動所帶來的正面效果。白永成主任表示，這是一場高級的音樂饗宴，除了療癒外，也有活躍老化的作用。榮服處處長何興隆也說，透過這場「思念的弦，懷舊的律，戀戀老歌，溫情音樂會」，帶給長輩身心靈的療癒。

院長王志龍強調，高齡人口快速增加，為建構高齡長輩樂活天地，醫院與榮家、榮服處也攜手共推「活得老也要活得好的願景」。王院長說，音樂饗宴是透過各種感官刺激，讓高齡長輩放鬆情緒，療癒慢性疾病，更可活化腦細胞，對高齡長輩是最好的休閒活動。

journalist: 黃緒勳台南

taiwan-subdivisions: 臺南 高雄

title: 愛在最高點 高榮南院攜手榮家與榮服處共同辦理「端陽之愛 泉湧518」公益音樂會-健康


content_text:
政府擬推動修訂區議會條例，增加DQ機制。(大公文匯全媒體中心資料圖片)

香港特區行政長官林鄭月娥去年在《施政報告》中預告，政制及內地事務局將修訂《宣誓及聲明條例》和《立法會條例》等法例，以完善宣誓安排。據港媒今日(1月5日)報道，修訂後的《宣誓及聲明條例》將涵蓋區議員和推舉特首的選委會委員；為配合有關修訂，《區議會條例》亦會一併修訂，以厘定違誓的後果和機制。

目前《宣誓及聲明條例》僅涵蓋行政長官、主要官員、司法人員、行政會議議員、立法會議員和行政會議秘書及副秘書，其他公職人員未有包括在內。而去年七月起正式實施的香港國安法訂明，香港民眾在參選或就任公職時應依法簽署文件確認或者宣誓擁護《基本法》，以及效忠香港特別行政區。

據了解，政府將修訂《宣誓及聲明條例》，“公職人員”的定義將遠超以上幾類人士，而新增類別中將包括區議員和選委，“無論從什麽角度看，這兩類人士都肯定屬於公職人員”。

消息稱，政府為配合宣誓修例，很可能調整和修改《區議會條例》，加入條文以厘定違誓的後果和機制。消息補充稱，當局目前未有最終定案，不過修例機會甚大。倘決定修例需獲立法會通過，預料可在立法會順利通過。

根據《區議會條例》24條《喪失民選議員資格的情況》的章節，當中提到在多個情況下，民選議員將喪失擔任議員資格，包括成為司法人員、已被裁定犯叛逆罪、被裁斷為因精神上無行為能力等。惟上述規定並未包括違反宣誓誓言。

journalist: 【編輯：黄媛】

events: 香港國安法 參選

title: 港府擬修訂《區議會條例》 增加DQ機制


content_text:
2021/01/05 13:56

〔記者黃欣柏／台北報導〕為避免駕駛人分心使用手機而釀成車禍事故，民進黨立委趙天麟日前提案修正「道路交通管理處罰條例」，擬將在手機架上操作手機也納入處罰範圍，不料此一構想卻引發部分用路人反彈。對此，趙天麟表示，相關政策確實還需要更精準的法律配套措施，因此他已決定先行撤案。

趙天麟原先提案指出，根據現行「道路交通管理處罰條例」第31之1條，駕駛人在行駛過程中若有手持使用手機、手持香菸或吸食、點燃香菸等單手駕駛樣態，警方都可取締，然而同樣是單手駕駛，目前使用手機架操作手機卻無罰則，因此擬將「以手持或輔助裝置固定於汽車（機車）方式使用行動電話」納入處罰。

不料此一提案曝光後引發部分用路人反彈，對此趙天麟指出，當初提案是希望讓用路人能有更安全的交通環境，因為在行駛中單手操作手機，易導致交通險象環生，也有不少用路人向他請託修法制止，然而根據警政署統計，今年1至9月警方取締駕駛人滑手機的件數共2萬6364件，其中機車就佔了2萬1699件，開汽車滑手機因取締不易，僅有4665件，確實對機車族並不公平。

趙天麟表示，行政院、交通部與警政署日前曾就行駛間透過手機架使用手機的相關規定進行研擬，但尚未有結論，他認為用路人的行車安全需要保障，但外送服務業的勞工權益也需要更精準的法律配套措施，考量目前違規態樣難以界定且執法困難，因此已決定先行撤案。

對於趙天麟決定撤案，趙的臉書專頁上湧入不少民眾留言表達意見，許多人均建議政府可先從汽車車窗隔熱紙的透光度下手管制，否則警方難以針對汽車族使用3C產品的行為執法，相關修法對於機車族群而言都會有不公平的情形。

journalist: 黃欣柏

title: 提案「用手機架滑手機也處罰」引反彈 趙天麟決定撤案 - 政治


content_text:
儘管今 (5) 日台北股市陷入萬五關卡前的高檔來回震盪，台北匯市仍是強強滾，隨著資金流入仍相當強勁，開盤不到 1 小時新台幣創歷史紀錄衝破 28 元整數大關，最高來到 27.992 元，升值多達 4.32 角，楊金龍防線確定再往下探。

法人認為，一般預期央行會在尾盤出手調控，而今日並未積極在盤中守住 28 元防線，不排除是對市場暗示新台幣升破 28 元價位將逐漸成為新常態。

新台幣今日以 28.25 元、升值 1.74 角開出後，隨即續探 28 元整數大關，未料開盤不到 1 小時確定失守，不僅衝破 28 元，更不斷探高，開盤 1 小時最高已來到 27.992 元，升值幅度達 1.5%，為最強勢非美貨幣。

觀察盤中主要貨幣走勢，星元、日圓、港幣、韓元和人民幣等僅在平盤附近震盪，新台幣顯然是一枝獨秀，接下來央行在匯市設定的防線，勢必受到各界高度關注。

國泰證期研究部也指出，據台灣匯市歷史經驗，當新台幣面臨匯率操縱國指控風險時，新台幣升值機率仍高，預估新台幣 28 元將是新常態，不排除第一季有機會挑戰 27.5 元。

journalist: 鉅亨網記者王莞甯 台北

title: 台幣狂升逾4角驚天破 28元宣告失守寫新紀錄 | Anue鉅亨 - 外匯