content_text:
2021/01/05 01:02

〔即時新聞／綜合報導〕中國武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情又起，該國東北遼寧省瀋陽、大連相繼告急，竟有患者連續採檢11次才驗出陽性，當地醫師也緊急吹哨，稱「疫情真的非常嚴重」，除了大連之外，瀋陽也出現「1傳27」的毒王。

根據中國官媒《中新社》、海外媒體《看中國》報導，大連市民政局長湯易4日在疫情新聞發布會指出，此次爆發的疫情特點為「潛伏期長、傳播速度快、情況復雜」，竟然有病患做了11次檢測才驗出陽性反應，部分地區已經實施6輪篩檢，還能篩出陽性患者。

湯易說，若按照原本的14天居家隔離，絕對存在很大的不確定性，防疫工作也具有隱憂，當地政府決定開始實施「14+7」管控措施，在隔離的第1天、第7天、第13天、第20天個別做1次篩檢，4採陰才能解除居家隔離。

遼寧省瀋陽市早在去年12月30日就宣布進入「戰時狀態」，傳出有醫師透過社群軟體「微信」緊急向外吹哨，警告社會大眾「現在不要瞎跑，疫情異常嚴重，傳播速度非常快，傳染性非常非常強」。他提到，1名發病的尹老太太是第4次篩檢才呈現陽性，前3次完全沒結果。

該醫師判斷：「她是一個歐洲的亞型一個分支。我懷疑她已經是一個變異的存在，傳染性非常非常強。我前天拉的一患者，就跟她在同一時間段在八院看了一回病，估計面都沒朝，認識都不認識，就傳染上了。」據了解，該名醫師所稱的尹姓病患，還被稱為瀋陽當地的「毒王」。

中國官方微博「瀋陽發布」介紹，截至1月3日24時，67歲尹姓病患的關聯病例已達27例，她2020年11月29日從韓國搭機返抵瀋陽，入境後集中隔離觀察，進行3次檢測結果全為陰性，2020年12月13日搭計程車返回居住社區，同月14日起造訪當地另1社區，接著前往辦理戶口手續，再前往商場購物，16日前往市場，18日搭乘地鐵，19日購買火鍋料，20日取快遞，21日到醫院就診，22日回診，23日驗出陽性，期間27名與她有接觸的人全都中鏢。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

countries: 中國 韓國

events: 疫情 冠狀病毒 COVID-19 武漢肺炎

title: 又有毒王！連篩11次才確診 中國醫師：疫情真的很嚴重


content_text:
【12 港人案】盧思位、任全牛被吊銷執照 委托家屬：律師不畏強權 伴走過最黑暗時段立場報道2021/1/4 — 21:48

12 港人其中 10 人早前已被判刑，受他們家屬委托的的內地人權律師盧思位及任全牛，近日被四川省及河南省司法廳吊銷律師執照。委托任的黃偉然家屬對事件感到震撼和惋惜，指任過去陪他們度過了最灰暗的四個月，堅持不言退出，具有道德和良知，認為他被吊銷執照是國人損失；委托盧的喬映瑜家屬表示，盧過去處理此案件時洽如其分、意見中肯，對他引以為傲，不理解為何他會有此後果。

12 港人關注組晚上在 FB 發文，轉述家屬對委託律師被吊銷執照的回應。黃偉然家人表示，明白他們這次的案件比較特殊和敏感，任全牛曾因而多番被當局「請喝茶」（被國安或有關人員盤問或警告），但他仍堅持不退出案件，形容他「不畏強權」，他更多番向家屬作出安慰及鼓勵，「堅持陪我們度過了人生最灰暗的四個月」，認為他被吊銷執照不是他的過錯，而是國人的損失。

喬映瑜家人表示，盧思位與他們商量案件時則洽如其分、意見中肯，「沒有說國家的半點壞話」，不理解為何他會有此後果，就是次事件祝福他平安，又言以他為傲。另一方面，家屬批評是次案件中的官派律師身份不明、無積極協助家屬，「家屬至今未知其身份，聯絡回覆少於 5 句話」，「這就是一個『符合標準』的『正常律師』嗎？」

journalist: 立場報道

title: 【12 港人案】盧思位、任全牛被吊銷執照　委托家屬：律師不畏強權　伴走過最黑暗時段 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
原标题：

1月5日，商务部网站发布《商场、超市疫情防控技术指南》。在个人卫生防护方面，提到，员工工作期间佩戴口罩、手套和着工作服上岗，禽畜肉类和熟食区的员工还应当佩戴工作帽。口罩或手套弄湿或弄脏后，及时更换。工作服保持干净整洁，定期清洗，必要时消毒。生鲜宰杀等特殊摊位的经营者除工作服外，按防护要求需穿戴防水围裙、橡胶手套等。

工作员工在物品交接传递时应当佩戴口罩和手套，与顾客服务交流时宜保持安全距离，避免直接接触。

顾客应当佩戴口罩，挑选商品时建议佩戴手套。顾客不戴口罩时，拒绝其进入市场购物。

（编辑 黎佳易）

journalist: 黎佳易

title: 商务部：商场、超市可拒绝不戴口罩的顾客进入


content_text:
tag:blogger.com,1999:blog-8429542421080222524.post-71640808713688140392021-01-05T07:44:00.000+08:002021-01-05T07:44:00.225+08:00觀光淡季－加強防制措施好時機【本報訊】秋、冬季的菊島有另外一種風情，沒有了夏季人潮的喧鬧，這個季節的澎湖有種恬靜的風情，遊客也銳減許多，對開店營業的商家而言正是可以避開人潮，休息整頓的好時機。因應今年空氣污染防制法中「公私場所固定污染源違反空氣污染防制法應處罰鍰額度裁罰準則」內容的調整，對於公私場所污染源違反空氣污染防制法的裁罰額度上限大幅提升，以及環保署即將公布的「餐飲業空氣污染物防制設施管理辦法」中對於餐飲業裝設空氣污染防制設備的相關規範，還沒有裝設空氣污染防制設備的餐廳，應該要趕快趁這個時候做好相關的規劃囉！

環保局表示一般餐飲業容易產生的空氣污染物可以分為兩類，包括「油煙霧滴」及「烹調異味」兩種；其中「油煙霧滴」除了容易積卡在物品表面形成黏膩的髒污外，也會對於人體健康造成危害，在一般業界要消除「油煙霧滴」的話，常見的空氣污染防制設備主要是靠擋板、水洗機跟靜電集塵機幾類，對於油煙霧滴的收集都有很好的效果喔；另外對於「烹調異味」的部分，千萬不要以為烹飪時飄出的香味就不是污染喔！只要個人認為聞了後會感到厭惡，或是有不良情緒反應的氣味，都算是空氣污染物的一種。對於烹飪異味的去除，水洗機等設備雖有些許功效，但是比較有效的處理設備，應該是活性碳過濾機或是紫外線光觸媒設備。

環保局呼籲，餐飲業於烹飪過程中產生油煙或異味飄散，只要遭受檢舉並查獲有污染事實，就可以依照空氣污染防制法進行處分。裝設好適當的空氣污染防制設備，守護您自己的荷包、維護大眾的身體健康就要趕快趁現在！澎湖縣環境保護局關心您。

隱私權保護政策  新聞授權規範
Copyright ©  澎湖日報 All rights reserved.
Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

澎湖日報noreply@blogger.com

taiwan-subdivisions: 澎湖 澎湖縣

title: 觀光淡季－加強防制措施好時機


content_text: 中評社北京1月5日電／據海外網報道，日本近期新冠疫情告急，東京等地日增病例屢次達到史上最高值。日本首相菅義偉4日透露，餐飲店正是本輪疫情的重災區。 據日本廣播協會（NHK）4日報道，菅義偉當晚在參加富士電視台一檔電視節目時表示，日本首都圈的日增病例數持續走高，其中，“專家認定，很多不明途徑的感染都是來自餐飲店。”他指出，為了讓餐飲店縮短營業時間、減少疫情擴散，日本政府將進一步採取措施。 菅義偉還表示，之後將與東京都等地的知事合作，徹底貫徹防疫措施。他同時透露，在即將針對東京等地發布的緊急事態宣言中，不會要求學校同時停課。 就在4日上午，菅義偉宣布東京都、埼玉縣、千葉縣和神奈川縣將再次進入緊急狀態，日本政府正在抓緊時間進行調整。多名日本政府消息人士稱，時間預計定在9日前後，為期一個月。 此外，日本經濟再生擔當相西村康稔4日表示，“盡可能減少經濟上的負擔也很重要”，表示加強餐飲店防疫對策將成為此次的重點。圍繞發布緊急事態宣言的期限，西村僅表示“將結合採取對策兩周後顯現的效果，進行綜合判斷”。

things: 經濟 防疫

title: 菅義偉：多數不明原因感染已查清


content_text: 中評社桃園1月5日電（記者 黃文杰）桃園市議會無黨聯盟黨團發言人、桃園市議員謝美英接受中評社訪問表示，江啟臣接任中國國民黨主席之後，感覺還是不夠強悍，感覺“軟軟的”，特別是“反萊豬”議題讓基層藍營普遍不滿意，這也看出來國民黨鷹派似乎縮手，可能看到戰鬥到底“舞台也不是我的”，乾脆先歇手。 她說，這就是國民黨最大毛病，“小孩開大車”的江啟臣，似乎擺平不了內部壓力，鷹派開始袖手旁觀，不用先替別人來抬轎，等到最後都不行了，就是輪到“某人”出手，這在未來黨主席選舉過程，態勢會更清楚。 謝美英，東華大學企業管理研究所碩士，曾任桃園市媒體記者協會副會長、亞洲電台節目部新聞副理、主持人。電台主持人出身的她首次以無黨參選、主打“市民麥克風”，成功吸引聽眾與選民認同，2018年高票當選中壢區市議員，並加入議會無黨聯盟黨團擔任發言人。 國民黨內近日流傳一份神秘民調，前主席朱立倫以56%大勝現任主席江啟臣的18%，怎樣看這份民調？ 謝美英說，朱立倫當過新北、桃園首長、“行政院副院長”、國民黨主席、參選過2016大選，知名度比江啟臣大三倍，“這是合理”，甚至可以大更多倍，反觀江啟臣在接黨主席之前，都是區域“立委”，沒有參選過大型選舉，當然兩人民調會有差距。 她分析，國民黨向來都是“夭鬼假細禮”（閩南諺語：貪吃假裝客氣），從來沒有直接跳出來當仁不讓，從當年換柱風波，到今年即將改選的黨主席，至少應該看到有人直接跳出來：“請大家支持我”，不要搞了一堆波折出來，不要又等別人黃袍加身，要參選黨主席，就積極爭取，這也是藍綠兩黨最大差別，綠營“捨我其誰”，藍營“賢者出來”，明明覺得自己最厲害，又想拱著別人出來，結果又暗中吃味，這是國民黨長久以來的問題。 謝美英告訴中評社，會流傳朱立倫民調高江啟臣三倍，有三個方向：首先，挺朱人士想急著幫忙掃除障礙，提前鋪路，故意放話來打擊江啟臣，但研判可能性低，第二，黨內第三勢力，先離間朱立倫與江啟臣，故意造成內亂，適當時機再冒出來，第三，就是民進黨陣營放出來，因為萊豬沸沸揚揚，藉此轉移焦點讓國民黨自己互咬。 她認為，江啟臣擔任黨主席，政治權力核心也在“立法院”，基本上可以快速反應民意，但看起來，江似乎也擺平不了黨內壓力，探究原因還是“小孩開大車”，國民黨是百年老店，如果後台沒有很硬，即便自認有熱血，有中生代來相挺幫忙，免不了坐不穩，進入“總決賽”，很多人也不會真心相挺，這任黨主席頂多就是砲灰。

journalist: 黃文杰

events: 選舉 參選

people: 江啟臣 朱立倫

taiwan-subdivisions: 成功 中壢 桃園 新北

title: 謝美英：江啟臣“小孩玩大車” 不夠強悍


content_text:
新华网北京1月4日电（杨晓波 刘厦）1.1万亿成交额，3500点，5年半新高……这就是2021年A股首个交易日反映在盘面的几组亮眼的数据。

4日，从盘面上看，开市首日，A股三大股指早盘持续震荡走高，延续了2020年末以来的强势上攻走势。截至当日收盘，沪指站上3500点关口，为2018年1月29日以来新高。创业板指开盘后持续走高，突破3000点大关，创5年半新高。沪深两市成交额突破1万亿元。

沪深两市大多数个股收涨，近140只个股涨停。

板块方面看，饲料、黄酒板块领涨，牧渔、航天国防、贵金属板块涨幅靠前。房地产、电信服务、保险、航空公司板块表现相对较弱。

对于今年首个交易日A股市场的表现，太平洋证券研究所所长黄付生认为，有多方面因素影响：一个是投资者及资金不断涌入市场，2020年公募基金赚钱效应持续发酵，预计今年一季度公募基金募集的资金额继续维持高位；此外，北上资金、保险资金、私募基金及其他机构投资者进场踊跃；另一方面，整个市场对中国经济恢复的信心，特别是2021年在普遍防疫的背景下对中国经济恢复前景，对经济结构转型，对产业链向高端发展、向上游迈进等方面的信心是在增加的。最后，从上市公司已经披露的2020年年报预报看，不少公司业绩超预期，推升了市场看多市场的热情。

title: 【财经翻译官】A股新年第一个“红包”，你领了吗？-新华网


content_text:
【新唐人北京時間2021年01月05日訊】美國國安官員指出，根据最新情报顯示，中共病毒可能是從武漢病毒研究所洩漏。另有消息指出，有武漢病毒所的工作人員，已经向美方提供了相關信息。
英國《每日郵報》報導，川普政府副國安顧問博明，上週向八個國家國會議員組成的「對中政策聯盟」成員表明，「越來越多證據顯示，實驗室是最可信的病毒起源。」
博明提到，現在連中國官員都承認，病毒並非起源於華南海鮮市場，很可能是從距離海鮮市場約18公里的武漢病毒研究所「洩漏或意外」而引發的。
參與這次視頻會議的英國保守黨前黨魁史密斯說，博明的說法顯示，美方已認定，武漢病毒研究所是疫情的禍首。
史密斯還說，有消息指，美方已掌控關鍵證人，他知道有一名武漢病毒所的前科學家在美國。
歐洲病毒學家董宇紅：「有很大一部分最早發現的幾個病人，他們都完全沒有華南海鮮市場的接觸史，從流行病學來講，它的發源地，到現在是一個迷，因為他這個病毒，寄生在蝙蝠，他這蝙蝠來源於哪裡呢，就是研究蝙蝠的科學家，人們自然而然就會去想到這些實驗室。」
歐洲病毒學家董宇紅認為，武漢病毒實驗室確實有洩漏或發生意外的風險，若美方已掌控關鍵證人，希望能盡快向世界公開。
歐洲病毒學家董宇紅：「為什麼大家都在談論這個武漢病毒實驗室，首先就是因為他們實驗室是做SARS類病毒最多的，石正麗等科學家，他們經常在頂級刊物上，發表對蝙蝠病毒研究的論文。沒有給人類帶來甚麼益處，反而給人類增加更多曝露於更致命、更危險病毒的風險。」
由於這次世衛疫源調查團的調查範圍不包含武漢病毒研究所，世衛專家行前已陷入爭議。博明也在會議上呼籲各國，別讓世衛調查變成替中共「漂白」。
新唐人記者駱亞、林岑心、劉芳採訪報導

journalist: 新唐人記者駱亞、林岑心、劉芳採訪報導

countries: 英國 美國 中國

title: 美副國安顧問博明：武漢病毒所洩漏病毒


content_text:
17LIVE看好台灣音樂市場，旗下LIVER純真歌姬劉恬君（左）、療癒女聲楊淨宇（右）登上17 x VOGUE超級新聲新秀舞台，有如明星粉絲見面會。台灣17LIVE靠美女直播起家，與斗內者（Donate）關係屢屢登上社會新聞，台灣執行長練建麟直言，第一步斷絕染黃（色情）的所有可能。他預告，今年持續擴大音樂直播，要以多元的直播內容掃除外界刻板印象，這也是台灣17LIVE營運5年首度轉虧為盈的法寶。

「2021年起，17LIVE不再主打漂亮女生，未來以音樂掛帥，吸引更多內容創作者加入娛樂大平台。」去年底亞洲最大直播平台17LIVE罕見召開記者會，台灣暨東南亞區執行長練建麟首度站到幕前，宣布成立5年多的17LIVE要脫胎換骨，昔日與情色沾上邊的「直播主」三個字，即日起走入歷史。

為掃除外界負面形象，練建麟強調團隊將嚴格把關，「台灣17LIVE設有監控團隊，利用人工與人工智慧（AI）全天候監視，一旦出現裸露畫面，甚至抽煙、喝酒等不雅舉動，立即祭出紅旗警告或影像拉黑，嚴重者停止直播帳號。」

練建麟誓言阻黃不容妥協，過去經常與情色畫上等號的「直播主」三個字都不要了，全面改名為「LIVER」。「LIVER這個字代表有更佳形象的直播者。」他透露，LIVER並非自創新名詞，早從小野裕史發展日本17LIVE就選定這是對直播者的稱謂。

「除了扭轉外界形象，提升直播內容刻不容緩。」練建麟觀察台灣民眾喜歡音樂直播，前年與電視台合作音樂節目試水溫，去年回歸自家平台舉行歌唱大賽，並結合線下活動，爭取LIVER曝光，今年還要挑戰傳統唱片圈，全新歌唱大賽優勝者免費發行單曲與拍攝MV，不排除重金打造跨國音樂直播節目。

但台灣17LIVE想轉型娛樂大平台，很難避免與臉書等大型社群媒體正面搏鬥。「我們有專業的師資，從歌唱、發音、說話進行培訓，這就是勝過社群媒體的地方，」練建麟老神在在，找素人直播，也找明星藝人直播，「年輕人喜歡的饒舌歌手高爾宣曾來直播，試一次就驚呼比唱歌還難。」

更新時間｜2021.01.05 02:20

countries: 日本 台灣

title: 【17直播斷麻吉3】正妹不用裸露認乾爹 他有法寶讓直播主賺更多


content_text:
Centers for Disease Control Deputy Director-General Chuang Jen-hsiang speaks at a news conference in Taipei yesterday.Photo: CNA

2021/01/05 03:00

INFECTED TRAVELER: A Vietnamese worker who left Taiwan last week stayed with other migrant workers in a quarantine facility in Vietnam, but they were not infected

By Lee I-chia / Staff reporter

Seven people would be tested for COVID-19 after contact tracing found that they had come into contact with a Vietnamese woman who tested positive for the disease after returning to Vietnam last week, the Central Epidemic Command Center （CECC） said yesterday. It also reported three new imported COVID-19 cases.

Vietnamese health authorities on Saturday reported that the woman tested positive for COVID-19 after arriving on a flight from Taiwan on Wednesday.

Centers for Disease Control （CDC） Deputy Director-General Chuang Jen-hsiang （莊人祥）, who is the CECC’s spokesman, yesterday said she is a migrant worker in her 30s who had been in Taiwan since 2016.

The center is conducting contact tracing to find people who had come into close contact with her in the few days before she left Taiwan, Chuang said.

Seven close contacts have been identified so far and they would undergo polymerase chain reaction （PCR） and antibody tests for COVID-19, he said.

She also came into close contact with seven other migrant workers when they were quarantined in the same room after arriving in Vietnam, but only she tested positive, Chuang said, adding that Vietnamese authorities would conduct more tests to confirm the situation.

One of the imported cases reported yesterday is a female Philippine migrant worker in her 30s who arrived in Taiwan on Dec. 10, Chuang said.

She had provided a negative PCR test result before boarding a plane to Taiwan, and she tested negative upon ending quarantine on Dec. 23, he said.

She underwent a paid test at a hospital on Friday after ending self-health management, and the result came back positive yesterday, he said.

Another case is a Taiwanese woman in her 20s who traveled to the Dominican Republic in February last year to visit friends.

She provided an invalid test result when she returned home on Friday and was asked to take a paid test at the airport, which came back positive yesterday, Chuang said.

The last case is a Taiwanese woman in her 40s who permanently works in France, he said.

She tested positive for COVID-19 in early October last year, but she did not receive treatment and tested negative in several tests afterward, he added.

She provided a negative PCR test result from within three days of departing France, and arrived in Taiwan on Friday.

The following day she applied for compassionate leave from quarantine to attend a funeral and was asked to take a paid COVID-19 test, which came back positive yesterday, Chuang said.

Meanwhile, a special project to test arrivals who had traveled to the UK after Dec. 13 once they finish home quarantine has identified 216 people for testing, he said, adding that as of yesterday, 202 of them had finished quarantine, of whom 149 have been tested.

新聞來源：TAIPEI TIMES

title: 《TAIPEI TIMES》 Seven contacts of positive case found


content_text: 蔡英文總統元旦談話中，對於國人此刻最為關心的開放萊豬進口的議題，僅寥寥數語帶過，不僅著墨不多，還藉著牽拖馬維拉加扁維拉掩飾虛假，馬、扁不客氣揭穿，元旦連假後開工都已兩天了，總統府依舊沉默，難道蔡總統打算就這麼船過水無痕？蔡總統在元旦談話中，提到萊豬進口的部分，大約是以下三段話： 「這段時間，有關於進一步開放符合國際標準的牛肉和豬肉進口的決定，所引起的議論和紛擾，也讓我充分體會，為什麼過去的政府做出了開放的承諾，卻無法落實。台灣是依賴貿易生存的國家，這個歷經三任政府的難題，已經沒有迴避不處理的空間。因此，我要用最謙卑的心情，請所有國人同胞體諒，也希望大家能夠理解我們再三斟酌後的決定。」國人感受到蔡總統要人民體諒、理解放寬美牛美豬進口的心情，但短短數語，卻試圖地把人民反對的開放美豬美牛政策甩鍋給扁、馬，只是馬英九不再溫良恭儉讓，陳水扁也不吞不下，搞得總統府自己難堪，也算始料未及。 蔡英文元旦談話中提到「過去的政府」、「歷經三任政府的難題」的關鍵字 ，讓馬英九總算逮到把話說清楚的機會，他在8年總統任內雖有遭到美方壓力，但從未想過開放美豬進口，當時藍營內部的反對聲浪也不允許馬作如是想法，當然也就沒有蔡英文所說的「承諾開放牛肉豬肉」進口這件事。扁子陳致中轉述扁說法，指2008馬英九當選總統，面對美方要求全面開放美牛的壓力，扁說看守政府不能做重大政策決定，除非總統當選人馬英九願意一起承擔、共同召開記者會宣布，「但美方問過馬前總統，他拒絕背書，最後不了了之」。馬、扁難得有共識，但在開放美豬一事卻有一致的答案，蔡英文是扁政府時期的高官，不會不知道扁政府有沒有承諾美方要開放美豬美牛，馬政府只開放30月齡以下美牛，這也是板上釘釘的事，事實上，唯一作過開放美豬及全月齡美牛的承諾、並付諸實行的只有蔡政府而已。如此清楚不過的事實，即使蔡總統企圖用短短數句的言語含混帶過，技巧夾帶甩鍋，再高明也總會被人發現破綻，難怪綠營大老林濁水要說蔡總統說這一番話被馬英九撿到槍，迫不及待反擊，「不幸民進黨又失分了」，民進黨再不深切反省，愈戰愈敗的趨勢恐怕難擋。開放美豬美牛進口的大門已開，蔡總統想用「馬維拉」、「扁維拉」救援減少失分的用心，本來就是人之常情，但竹篙湊菜刀的步數，實和「1450」不分軒輊了，以總統級數，這樣草率出手，如果是一時失察，也應該謀求補救，尚能保住「謙卑」二字 ，如果是刻意而為，就未免有失元首的高度了。

people: 蔡英文 馬英九 陳水扁 林濁水 溫良恭 陳致中

title: 【重磅快評】馬維拉+扁維拉 蔡英文可以船過水無痕？


content_text:
▲How哥換下萬年黑色粗框眼鏡，戴上寶島眼鏡 X SOU・SOU最新聯名鏡款瞬間變身帥文青。（影／記者王則絲攝）

記者王則絲／台北報導

知名YouTuber How How（本名陳孜昊，暱稱How哥）今（5日）獲邀出席寶島眼鏡X京都SOU・SOU聯名鏡款記者會，老婆鄧福如作為此系列擔任代言人卻因故無法出席，所以今天由How哥上陣代打，示範最新聯名鏡款，卸下萬年不變的黑色粗框眼鏡，戴上SOU・SOU招牌的「十數」花紋眼鏡，瞬間變身帥文青。

▲How哥代替老婆鄧福如出席寶島眼鏡 X SOU・SOU聯名鏡款上市活動。（圖／品牌提供）

寶島眼鏡繼去年與日本京都文創品牌SOU・SOU推出聯名眼鏡創下一個月內完售的佳績，今年再度攜手合作，由SOU・SOU嚴選15種紋樣，利用以活潑色調融入京都傳統元素所創作出的多元花紋，加入鏡框設計之中，並花費一年時間開發出102種聯名鏡款，寶島眼鏡為此系列特別邀請歌手鄧福如擔任代言人，打造演唱主題曲《一首聽了會點頭的歌》，只不過上市記者會上鄧福如因故無法出席，還好有老公How哥現身救援。

▲How哥日前剛好把原本的黑色粗框眼鏡給坐斷，今天變換上全新的聯名鏡款。（圖／記者王則絲攝、翻攝自IG@howhowhasfriends）

How哥經營YouTube頻道《How Fun》多年，已累積超過130萬訂閱數，擁有非常可觀的粉絲數，人氣不輸老婆鄧福如，從How哥的作品當中可以發現，一直以來他幾乎都是戴黑色粗框眼鏡為主，給人宅宅、邊緣人的印象，剛好前陣子把眼鏡給坐斷了，今天便卸下萬年不變的黑粗框，換上寶島眼鏡 X SOU・SOU的新聯名鏡款「十數」紋樣的細框眼鏡，整個人神情柔和了不少，也變得更有精神，How哥自己也非常喜歡這副新眼鏡：「以往的眼鏡就比較沈重、真的比較宅一點，但今天就是比較跳耀、比較文青的風格。」

在How哥拍攝的影片作品中，常用一人分飾多角的方式演繹，戴眼鏡與不戴眼鏡成為了分辨角色的好方法，問及覺得自己哪樣比較帥，他表示：「戴眼鏡就是氣質帥，沒戴眼鏡就是一種，粗獷帥，呵呵。」至於老婆的喜好他想了一會兒：「她有覺得我帥嗎？欸不是，有，她覺得我自信就好了。」難得出席正式活動，How哥時不時還是會露出招牌的「憨笑」，讓他自己也覺得很困擾：「因為我就回不去，我找不到自我了！我不知道我笑起來長什麼樣子！」不管怎麼試都很不正常，笑翻現場。

▲本次聯名系列主打「花遊」紋樣鏡款。（圖／品牌提供）

寶島眼鏡 X SOU・SOU今年再次合作，共推出15種紋樣、102款聯名鏡框，以展現活潑、春季感為設計理念，將SOU・SOU具有高辨識度的紋樣做出各種排列變化，平面的印花設計結合精細工藝套用在鏡框上，為眼鏡賦予嶄新風貌，代言人鄧福如最喜歡的「花遊」鏡框，由復古大圓框搭配倒掛拱橋式鏡腿，玫瑰金色鏡腳上鑲嵌繽紛花瓣鑄件，獨特又不失甜美，對於平常穿衣風格比較樸素的她，就可以將眼鏡當作一種亮眼配飾。此外，充滿童趣的「貓」紋樣、「鳥」的形象紋樣、「金平糖」、「山茶花」、「菓子」⋯⋯等日系風格的圖案，也都非常可愛。

▲寶島眼鏡 X SOU・SOU聯名系列NT＄1,980。（圖／品牌提供）

《HowHow小檔案》

本名陳孜昊，為台灣知名百萬YouTuber，無厘頭的影片風格常被網友推爆，經營頻道《HowFun》目前訂閱數已餘130萬。為「七月半樂團」團長兼貝斯手。2019年與歌手鄧福如登記結婚。

《SOU・SOU小檔案》

SOU・SOU來自京都，用獨特的織物紋樣表現日本的四季風情，其阿拉伯數字圖案的「十數」紋樣最為。以「創造全新的日本文化」為理念，運用傳統的素材和手作技藝，製作各種分趾足袋鞋、和服、日式點心和家具等，將傳統融入現代人生活，並積極與各領域的企業合作，拓寬日本織物設計的可能性。

►潤娥、金裕貞仙氣白裙互尬！直角香肩「相差9歲」一點也不輸

►IU、太妍、Jisoo都搶戴「皇冠」！華麗髮箍美炸 戴上一秒變女王

countries: 台灣 日本

title: How哥代妻上陣！終於換掉萬年宅男粗框眼鏡，立馬變帥文青


content_text:
有素食業者在臉書表示，被衛生局人員詢問「用什麼豬肉？有沒有標示？」 圖：翻攝得來素蔬食連鎖餐飲臉書在民進黨政府的主導下，含萊克多巴胺的美豬1日起可登台，部分縣市政府槓上中央，高喊「萊劑零檢出」並派員抽驗肉品。然而，有「素食」業者透露，台中市衛生局人員詢問店家「用什麼豬肉？有沒有標示？」有網友不滿痛批：「市長一聲令下，底下公務員忙翻天，毫無目標到處竄，見到黑影亂開槍。」而台中市衛生局也證實去年10至12月曾以掃街方式進行「輔導」，並澄清當時不是進行稽查，由於該店家產品特性以熱狗、漢堡為主，才讓衛生局人員產生誤會。

「得來素蔬食連鎖餐飲」4日在臉書Po文還原與衛生局人員對話，當時衛生局人員對著他們說「你們用什麼豬肉？有沒有標示？」業者傻眼回說：「我們賣素的...」，衛生局人員才尷尬離開。業者感謝衛生局辛苦為人民把關，還說讓更多人吃素就沒有萊豬問題了。對此，許多網友紛紛留言說：「累到以為走進麥當勞」、「保證『零」』檢出」、「是不是~吃素多好」、「哪個縣市的衛生局，市長一聲令下，底下公務員忙翻天，毫無目標到處竄，見到黑影亂開槍。」

根據民視新聞報導，業者稱事情就發生在台中市昌平店，中市衛生局食安處主秘蔡文哲則回應，衛生局人員曾在去年10至12月以掃街方式進行輔導而非稽查。他指出，很多業者雖標榜販賣「蔬食」餐點，但從店家外觀很難判斷是「素食業者」，加上衛生局稽查時「不會有名冊」，多是以「定點方式抽查」。衛生局人員在落實執行面時，會徹底的詢問店家，而這也都是稽查上應該做的，特別是這家位在昌平店的外觀，產品特性以熱狗、漢堡為主，相信衛生局人員一定會問。

該報導提到，新北市衛生局食品藥物管理科長楊舒秦表示，衛生局稽查時，會以販售豬肉製品店家為主，進而了解業者是否如實將原產地標示，若無販售豬肉相關製品者，原則上不在此次標示新制規範內。而台北一間販賣「素食」漢堡的業者在臉書上也宣稱，有政府單位突然來店家督導並詢問「你們用哪裡的豬肉？有沒有產地標示？」不過經求證，業者坦言只是以「萊豬」作為噱頭，並無惡意，隨後也刪除貼文。

在民進黨政府的主導下，含萊克多巴胺的美豬1日起可登台，部分縣市政府槓上中央，高喊「萊劑零檢出」並派員抽驗肉品。然而，有「素食」業者透露，台中市衛生局人員詢問店家「用什麼豬肉？有沒有標示？」有網友不滿痛批：「市長一聲令下，底下公務員忙翻天，毫無目標到處竄，見到黑影亂開槍。」而台中市衛生局也證實去年10至12月曾以掃街方式進行「輔導」，並澄清當時不是進行稽查，由於該店家產品特性以熱狗、漢堡為主，才讓衛生局人員產生誤會。「得來素蔬食連鎖餐飲」4日在臉書Po文還原與衛生局人員對話，當時衛生局人員對著他們說「你們用什麼豬肉？有沒有標示？」業者傻眼回說：「我們賣素的...」，衛生局人員才尷尬離開。業者感謝衛生局辛苦為人民把關，還說讓更多人吃素就沒有萊豬問題了。對此，許多網友紛紛留言說：「累到以為走進麥當勞」、「保證『零」』檢出」、「是不是~吃素多好」、「哪個縣市的衛生局，市長一聲令下，底下公務員忙翻天，毫無目標到處竄，見到黑影亂開槍。」

journalist: 楊清緣

references: 網友 臉書

title: 中市素食店被官員問「用什麼豬肉 有沒有標示」網友酸：保證零檢出 | 政治


content_text:
記者蕭采薇／綜合報導

英國BBC紀錄片《完美星球》(A Perfect Planet)，共耗時4年製作，走遍6大洲、31個國家，拍攝時取景地甚至發生過6次火山噴發。科學家也警告，現今物種滅絕的速度比正常時期快1000倍，目前地球處在「第六次物種大滅絕」之中。

▲只有兩週大的孤兒象。（圖／BBC提供）

《完美星球》拍攝時間超過1113天，累積3000多小時的原始鏡頭。每一集更出現了人類從未拍攝過的動物行為，包含烏翅真鯊在蜥蜴島沖上沙灘捕捉小魚、火焰烏賊覓食並交配、亞達伯拉巨龜尋找洞穴、白狼在極地夜晚捕獵麝牛、巨大的尼羅鱷爬上河岸捕捉飲水的奎利亞雀和洋紅蜂虎。

▲亞蘇爾山火山熔岩湖爆發，與火山學家。（圖／BBC提供）

像是第一集《火山》中出現的吸血地雀，在2018年才被正式確認為新物種，牠們生活在東太平洋上非常偏僻的加拉帕戈斯群島，在過去30年中這種珍貴的動物只被拍攝過三次。也到費爾南迪納島活火山底部，拍攝陸鬣蜥的築巢行為，過去進入過這處火山口底部的人，甚至比上太空的人還少。

生命無所不在，然而，人類的活動正威脅著地球。科學家們認為，現在已經進入一個全新的地質時代「人類世」。2.5億年前，由火山活動引起的大氣變化導致了地球歷史上最大規模的物種滅絕。

▲數萬隻橙色巨型蝙蝠，於夕陽中飛離棲息地前往森林中覓食。（圖／BBC提供）

現在人類成為了新型的「超級火山」，每年人類活動釋放的含碳物質比地球上所有火山的總和多60倍，這種氣體正在破壞天氣系統，將可能招致災難性的後果，不僅影響人類，也影響到地球生物多樣性。現今物種滅絕的速度比正常時期快1000倍，許多科學家更認為目前地球處在第六次物種大滅絕之中。

▲年輕的孤兒象與牠的飼養者。（圖／BBC提供）

94歲英國國寶級自然紀錄片之父，大衛艾登堡表示：「具有主導性的新力量正在改變地球的面貌，那就是人類，為了保護這顆完美星球，人類必須確保自己的影響是有益的。」《完美星球》全系列將於01月11日晚間8點，於BBC Earth首播第一、二集，接著每週一播出一集，連播四週。

快訊／34歲「帥哥主播」陳屍家中！ 公司悲痛證實：以為只是睡覺

1歲女童「內臟破、全身骨折」慘死 養父母丟免費墓地⋯韓星怒聲援

大胸肌壯男「打疫苗」爆紅 真實職業曝光⋯網驚：人類金字塔頂端！

《2020去死》山謬傑克森酸爆 嗆「環保少女」桑伯格：講什麼都厭世

title: 消失速度是1000倍！科學家警告：第六次物種大滅絕　兇手就是人類


content_text:
背景

通訊軟體近來流傳一則訊息，內容如下：

「早安感恩有你 。

頻尿救星

...

緣由:

在一次同學聚餐中，...說出他晚上睡覺，一夜之間頻尿三次之多，甚感無奈，後經同病相憐者告之治頻尿之秘方，服用一星期後，竟然有效，不再頻尿，一覺到天明，將這福音分享給頻尿者。

這個秘方其實就是很普通的「木瓜葉」，採取新鮮木瓜葉三大葉，去除葉柄，切細段，清水洗乾淨，用1000cc清水煮剩500cc，於三餐飯後每次飲服15cc，其餘未服部分要放在冰箱，服用一至二次療程，即見成效。

善事報你知，請分享同病相憐者。」

圖1：通訊群組傳言擷圖

爭議點、傳言宣稱「頻尿者，木瓜葉洗淨煮水服用，三餐飯後每次飲服15cc，服用一至二次療程即見程效」，是否有根據？

（一）查核中心採訪臺大醫院泌尿科醫師李名偉。李名偉說，傳言的建議沒有根據，如果民眾有頻尿的困擾，應到泌尿科檢查；如果民眾想預防頻尿，建議每日喝水2至2.5公升，睡前4小時內減少水分攝取，勿聽信傳言偏方。

李名偉進一步說明，一般人日間排尿次數小於八次，頻尿是指排尿次數上升，而夜間起床上廁所則稱之為夜尿，不過，無論在白天還是晚上，排尿頻率與喝水習慣及生活型態有關，例如攝取刺激性或利尿的飲料或食物（如茶或咖啡）、抽煙、便秘、尿意弱時就排尿的習慣等，排尿次數增加不一定是疾病導致，因此民眾無須太過緊張。如果排尿頻率已造成困擾，或合併急尿感、尿失禁、排尿無力、殘尿感等其他症狀，則建議進一步到泌尿科接受檢查。

（二）查核中心採訪臺北醫學大學附設醫院體重管理中心營養師李佩芬。李佩芬表示，沒有研究證實木瓜葉可以治頻尿，如果民眾有頻尿、小便灼熱、尿排不乾淨、夜尿頻繁等困擾，建議去泌尿科檢查，診斷頻尿的原因。如果民眾的頻尿有合併其他症狀，如體重莫名減輕、口渴水量增加等，則也有可能是糖尿病，建議至新陳代謝科檢查。

李佩芬補充，木瓜葉的成份包括植化素、類黃酮素、單寧等，有研究認為木瓜葉可能具有穩定血糖的作用，所以推測此偏方誤傳的原因可能是民眾血糖高而不自知，誤以為糖尿病初期症狀「尿多」為頻尿，服用青木瓜葉煮水後可能因為穩定血糖而使「尿多」症狀略有改善，但如前述，頻尿的原因有很多，任何身體症狀都建議經專業醫師評估治療，勿自行使用偏方，以免耽誤病程、錯失治療時機。

（三）查核中心採訪台中榮民總醫院傳統醫學科主任蔡嘉一。蔡嘉一表示，沒有聽過這種說法，中醫藥界也不會用「木瓜葉」入藥。

結論

泌尿科醫師、中醫師與營養師均指出，木瓜葉無法治療頻尿。且頻尿的原因很多，民眾如果有困擾，應就醫接受檢查與治療。

因此，傳言為「錯誤」訊息。

〈首圖來源：Pixabay；首圖作者：Holger Schué〉

taiwan-subdivisions: 清水 臺北

title: 【錯誤】網傳「頻尿者，採取新鮮木瓜葉三大葉，用1000cc清水煮剩500cc，於三餐飯後每次飲服15cc，服用一至二次療程，即見成效」？


content_text:
【新唐人北京時間2021年01月04日訊】新世紀影視出品的賀歲片《年年有魚》在2020年末進行了首映，許多觀衆積極互動和反饋，反響熱烈。這個帶著濃濃年味的影片，以輕鬆愉快的氛圍，和觀衆們一同跨年。
揮別不平凡的2020年，迎接充滿未知的2021年。《年年有魚》以過年家人團聚爲背景，講述一對新人借新年舉辦訂婚宴，卻接連遇到阻礙。最終在善良的大舅幫助下，化解了危機，一家人雙喜臨門，歡度新年。
新世紀影視出品的賀歲片《年年有魚》在2020年末進行了首映，許多觀衆積極互動和反饋，反響熱烈。（新世紀影視）
拍攝感受多 演員分享趣事
直播當晚，主要演員李炎、劉哲、Melanie和顧小北與觀眾一起觀看影片後，在線分享拍攝過程中的趣聞和感受。
飾演大舅馮邵寧的李炎介紹，「馮邵寧這個名字在我們新世紀影視很多部作品中都出現過，第一次出現是在我們新世紀影視出品的電影《密碼》，主人公名字就叫馮邵寧，非常有特點。從此以後我們每次賀歲片男主角都叫馮邵寧，每次的馮邵寧都有不同的性格，我這次塑造的馮邵寧和之前的完全不一樣。」《年年有魚》裡，馮邵寧是一位魔術高手。
片中反派角色新升的飾演者劉哲分享說，這個人物的造型和心理刻畫，還承擔了增添影片幽默的喜劇性色彩部分，再加上自己本身的性格和新升囂張跋扈的性格距離比較大，所以非常有挑戰，尤其是「好幾種心情夾雜在一起」的表演，對他都是很大的突破。
片中一對新人的飾演者Melanie和顧小北，在現實生活中也是結婚一年的夫妻。互動現場，他們默契十足。遊戲環節，不約而同地表示現場最辛苦的就是攝影師。鏡頭前光鮮亮麗的背後，都有著許多幕後工作人員的辛苦和付出。顧小北說：「感謝大家的共同努力，讓影片綻放光彩。」
新世紀影視推出的賀歲短片《年年有魚》。（新世紀影視）
輕鬆愉悅 觀眾讚寓教於樂
首映直播時，許多觀眾發送彈幕，表達觀後感。
有觀眾表示：「影片非常精采，男女演員都很漂亮，演員演得非常好，包括群眾演員都很自然到位。故事情節非常好，大舅很巧妙地讓新生心服口服，場景的布置很喜興又有年味，結束時掛曆上的金魚在魚缸裡太巧妙了。最後的花絮還有結婚場面，更是令人驚歎不已，感謝新世紀的好作品，感謝導演和全體演職人員！」
還有觀眾說，「我覺得任何人看了這片子都會心情變好，喜氣洋洋。不知為什麼影片色彩那麼漂亮，像亮麗的舞台一樣，展現在銀幕上。演員的表演很出色，壞人的角色很有突破，令人信服。即使短暫的不到20分鐘，我進入了片子忘了其它事情。我想那就是成功藝術的境界。」
新世紀影視推出的賀歲短片《年年有魚》。（新世紀影視）
名為祥瑞的觀眾說：「沒有看夠，看到後面的結婚場面，以為還有，意猶未盡啊。」觀眾Edla X留言：「太精采了，2021看的第一部劇就這麼精采！」
也有觀眾對新世紀影視未來的影片表示期待。「劇情緊湊，構思巧妙，從主角到演壞人的演員表現得都很出色，觀眾的心也是跟著劇情在動，很吸引人。新世紀加油！更期待你們的新作品！」

新世紀影視的工作人員們借這部影片，向觀眾表達新年祝福。Melanie說：「在新的一年裡，最重要的就是平安健康，我在這裡，祝每一位觀衆在新的一年年裡平平安、健健康康！」顧小北接著說：「祝大家在新的一年裡，明真相得福報。」劉哲則說：「我就用咱們電影的名字祝大家新年快樂，年年有餘。」男主角李炎最後用電影中的台詞祝福觀眾：「新的一年就要到了，祝大家新年快樂，也希望大家都有一個美好的未來！」
現在可在線觀賞影片。https://youtu.be/W2-B2CMxW5Y
直播首映鏈接：https://youtu.be/9QxkUnBJd-c
《新世紀影視》製作
（責任編輯：李紅）

journalist: 責任編輯：李紅

title: 《年年有魚》首映反響熱烈 新世紀演員送祝福


content_text: 新竹一名卅七歲女子未婚懷孕，四日清晨忽感腹部劇痛出血，蹲廁所時以為血便，低頭一看才發現馬桶裡掉出男嬰；她不敢告訴家人，坐在馬桶等到消防人員趕到，才將男嬰從馬桶抱起，已無生命跡象，送醫不治。檢警將解剖釐清男嬰死因，追究相關刑責。據悉，女子和母親及多名親戚同住，平常在小吃店上班，疑交友複雜，與不知名男子相識、未婚懷孕，因體型微胖，懷孕期間連母親都不知情，女子腹部微微隆起，母親關心詢問，女子仍稱是水腫，家人都沒起疑。 昨天清晨女子腹部劇痛，蹲馬桶時發現大量出血，驚覺產子，因事發突然，心中十分害怕，第一時間不敢告訴母親，只好稱血便，直到救護人員到場，女子才吐實。消防局在清晨六點接獲通報派救護人員前往，發現女子坐在馬桶上，情緒不穩，經救護人員多次詢問，女子才稱五點多產下一名男嬰在馬桶內，救護人員大驚，立刻查看並將男嬰從馬桶抱起，但已失去生命跡象，送醫後不治。警方趕到，發現男嬰胎盤還留在現場，將女子帶回調查，女子說不出生父是誰。社會處指出，該女子未領身障證明，也未固定領社福補助津貼，目前全案已進入司法偵辦程序，除配合司法調查，也會了解女子家中所需資源，給予幫助。

title: 她馬桶產子 119趕到撈起嬰兒已死


content_text:
【記者吳旻洲／臺北報導】因中共病毒（武漢肺炎）疫情影響，許多海外臺商與僑胞無法返鄉過年。民進黨立委何志偉4日與世界台灣商會聯合總會（WTCC）舉行記者會，把臺灣各地在地特色濃縮進「一箱一臺灣」中，將寄送給無法回臺的海外臺商及僑胞，其中2箱將寄給美國總統川普及拜登。

據主計總處公布，2019年國人赴海外工作人數計有逾73萬人，因受到疫情影響有不少臺商無法回臺。對此，何志偉4日與WTCC祕書長張崇斌、理事江明信等人，共同召開「一箱一臺灣，土地裡的人情味」開箱記者會。

何志偉說，剛剛揮別了2020年，臺灣還可以維持日常生活，但全世界有將近200萬人因為疫情喪命，更多人因為疫情必須在家隔離，這當中也包含僑胞，也可能因為疫情關係，在海外獨自孤單過年無法與家人團聚。

他表示，面對臺灣邁入「後疫情時代」，很慶幸臺灣有好物大平臺，讓很多人雖然被困在海外，但收到箱子裡的不只是食物，更是臺灣濃濃的人情味。他也將請外交部協助，將「一箱一臺灣」寄給美國總統川普與拜登，與他們一同分享來自臺灣的好滋味。

「一箱一臺灣」內容物有鹹酥冬筍餅、菜鋪餅、芒果乾、鳳梨乾、營養棒、鐵蛋、豆乾、花生、乾拌麵、米粉、包種茶、豆腐乳、鹽巴、口罩等近20種產品，將透過國際快遞以Door To Door方式寄至臺商家中。

活動發起人、北美洲台灣商會聯合總會副總會長楊禮朱表示，離家越遠越發現臺灣產品的美味，有海外僑胞收到看到豆腐乳、臺灣鹽巴眼淚就掉下來了，「我們會繼續做，也希望這是一個拋磚引玉的動作，希望各界都可以參加這個來自臺灣的問候活動。」◇

countries: 臺灣 台灣 美國

events: 武漢肺炎 疫情

people: 何志偉 川普

title: 推「一箱一臺灣」活動 何志偉將送川普、拜登


content_text: 美女議員鍾沛君今早臉書貼文，表示她因右肺異常增生變化，今接受手術，並提及自己二十五歲時，媽媽和阿姨接連被肺腺癌帶走的心路歷程，讓許多好友、數千網友幫鍾沛君集氣加油。今晚也傳來好消息，鍾沛君透過辦公室表示，她手術順利完成，目前已返回病房休息，意識也已經恢復，但傷口還在疼痛，也需一點時間恢復體力。鍾沛君的小編也「爆料」，鍾術後的第一句話竟是「痛死啦！」 鍾沛君助理表示，鍾的手術順利完成，目前已經返回病房休息，意識也已經恢復，但是傷口還在疼痛，也需要一點時間恢復體力，目前暫時還無法答謝所有的祝福與關心。病灶確如預期，但詳細情況尚待化驗，鍾沛君康復之後，將親自說明。鍾的助理也提到，他也想跟大家分享「有老闆的感覺真好！」並順便爆料鍾術後的第一句話是「痛死啦！」。

journalist: 聯合報 / 記者林麗玉／台北即時報導

references: 臉書 網友

title: 美女議員鍾沛君手術順利 術後首句話「痛死啦！」


content_text:
法國女作家凡妮莎·斯普林莫拉（Vanessa Springora）撰寫，有關自己少年時期，與著名作家加布里埃爾·馬茨涅夫（Gabriel Matzneff）私密關係的作品——《兩廂“情願”》(Le Consentement)出版一年後的今天，法國文壇逐步改變了對性暴力及其始作俑者的看法，但是速度緩慢。

兩人關係發生時，她（少女）14歲，他（著名作家）49歲。在此後的三十多年裡，這一應被指責的關係，以及允許這種關係繼續存在下去的所有縱容放任，一直都被隱藏起來。但這一切突然在2020年1月2日出版的書中，大白於天下。

譴責直指2013年法國勒諾多文學獎得主——馬茨涅夫（Gabriel Matzneff），他因此失去了國家作家中心發放的津貼，並被自己的出版社伽利瑪（Gallimard）拋棄；伽利瑪還撤回了他正在銷售的有爭議作品。

現年84歲的馬茨涅夫應該在9月因讚揚戀童癖而受審。此外他仍是強姦15歲以下未成年人罪的調查目標。

在馬茲涅夫書中陪他到馬尼拉，找男孩尋歡作樂的性遊客克里斯蒂安·朱迪切利（Christian Giudicelli）迄今為止的情況較好，目前他仍是勒諾多文學獎的評審，2013年時他就已經是這一獎項的評審之一了，此外他也是伽利瑪旗下的作家，且他的書籍仍在售中，這位78歲作家在最新出版的作品（《快樂的幽靈》（“ Les Spectres joyeux”），2019年出版）中，稱馬茨涅夫是“非常忠實的夥伴”。

過去的醜聞

2021年是否可以想象另一個馬茨涅夫的出現呢？也許，即使是以不同的形式出現，研究文學中性虐待的表現形式的研究人員如是說。

文學講師馬爾波（Anne-Claire Marpeau）認為，“馬茨涅夫有關戀童癖的暢所欲言，已經不再被接受了”。然而，“質疑的聲浪已經消退，驚訝和醜聞的影響已經過去”。她說：“在文學教學中，我並不覺得馬茨涅夫事件改變了什麼”。

艾萊娜·梅爾蘭·卡曼（HélèneMerlin-Kajman）在去年10月出版了《 #metoo（米兔）時代的文學》，回顧2002年尼古拉·瓊斯·戈林（Nicolas Jones-Gorlin）關於戀童癖小說《粉紅糖果》曾引發的強烈抗議，這本書目前仍在伽利瑪的出版目錄里，沒有引起任何人聯想到馬茨涅夫事件。

然而小說家以自傳形式或多或少地講述了同一件事。“只要看了就知道”， 在回答法新社提問時，卡曼指出， “是的，我們正在目睹變化，公眾輿論完全支持受害者。但是我有種感覺，文學界的改變將完全落後於世界。這不好”。

“法國特有問題”

不過評論家和公眾還是錯過了一些事物。

弗洛朗·馬爾凱（Florent Marchet）的小說《鮮活世界》（Le Monde du vivant）中，主角是一名女中學生，被人強姦，小說在8月出版，但出版商斯托克（Stockz）稱書是在馬茨涅夫事件發生前完成的。書中以講述者的口吻描寫了少女在拒絕她未曾同意的性行為之前，遭到的粗暴性侵。

文學評論家並沒有注意到這一幕，只看到了小說的其餘部分，即少女溫柔地進入了性生活。天主教周刊《生活（ La Vie）》認為，小說描述了主人公身體發生新情緒的細節”。對於費加羅報來說，少女被“喚醒了感性的人生奧秘”。

就此，馬爾波向法新社指出：“這與歷來帶有強姦場面的文學作品相呼應，例如莫帕桑的作品《一生（ Une vie）》，對這種場面的描寫永遠不會受到質疑。在法國，對文學，對書籍有一種非常特別的喜愛，修改這些文字就是觸動民族認同感，質疑學校所傳遞的價值觀。這也許是法國特有的問題”，。

法國最著名的當代小說家之一安妮·埃爾諾（Annie Ernaux）長期以來一直拒絕將她18歲時的第一次粗暴的性關係定性為強姦，包括她在2016年出版的《少女回憶（Mémoire de fille）》一書。 直到馬茨涅夫事件後，在去年12月初由法國文化電台（France Culture）播出的資料系列節目中，她才邁出了這一步。承認說：“你是對的，現在我有理由說那是強暴......我必須為我的同代人，2020年的同代人給它標上標籤。那就是這個詞。”

journalist: 艾娃

title: 法國風土人情 - 《兩廂“情願”》出版一年後 法國文壇態度緩慢轉變


content_text: 中評社香港1月5日電／星島日報今天社論說，港股恒指紅盤高收，今年首個交易日升二百四十一點，創逾十個月新高，全日成交額逾一千八百億元，投資者憧憬香港有望上半年逐步解決疫情問題，又預期內地經濟向好，刺激買賣氣氛。然而，金融市場今年最大隱憂不在中港，而在國際。各國政府去年為解民困、撐經濟，大量舉債向民眾派錢、央行大印鈔票，令股市呈現嚴重泡沫，更可能爆發債務海嘯，國際金融市場今年如履薄冰。 環球金融市場近年已偏高，去年就一度暴挫，在二、三月間美股急挫三成，引發全球股災，紐約期油更在一個多月間由近六十美元暴挫至負四十美元，出現災難式崩盤。 然而，正因新冠肺炎大爆發，全球經濟瀕臨崩潰，各國政府唯有大肆舉債，向國民和企業派錢救濟，央行則壓低利率、猛推量寬，實行給經濟灌水，造成資金氾濫，湧入資產市場。 灌水救經濟 股市泡沫急漲 據國際貨幣基金組織（IMF）估計，環球經濟在二〇二〇年會大幅倒退百分之四點四，受經濟大衰退打擊，樓市、股市理應大跌，卻出現不跌反升的非理性現象。按地產代理統計，環球大城市樓價平均升幅有百分之七，澳洲雪梨升幅更達百分之十二；股市升勢更明顯，MSCI全球指數全年上升百分之十四，其中疫情重災區的美國，標普五百指數全年上升百分之十六點三、納指更飆升百分之四十三。 資產價格上升，全因各國央行為刺激經濟，推出巨額量化寬鬆政策，又大力減息。美、歐、中等十二大經濟體，去年就向市場注入至少十四萬億美元，其中美國聯儲局全年額外印鈔逾三萬二千多億。美、歐、日等央行又將利率壓至零水平，導致全球十八萬億美元即兩成七的投資級債券出現負利率，資金要追求回報，被逼由債市湧向股樓市場。 環球股市去年二、三月暴跌，央行灌水令全年倒升一成四，泡沫更見嚴重。以美股為例，用來衡量美股是否過高的“周期調整市盈率”，現為三十三點四四倍，遠高於平均值的十六點六七倍，周期調整市盈率高於三十倍，在美股史上只出現過兩次，一次是一九二九年經濟大蕭條前夕的三十一倍，和二〇〇〇年科網股泡沫爆破前的四十四倍。 另一令人擔心的現象，是疫情助長散戶在家炒股，這類投資者佔美股去年總成交量的兩成，較前年的百分之十五，大增三分一，股市傳統智慧是當街邊擦鞋仔都炒股票，就是泡沫爆破之日，散戶參與度愈高，股市泡沫風險愈大。

countries: 美國 香港 澳洲

events: 新冠肺炎 疫情

title: 星島：印鈔舉債抗疫境 金融市場藏危機


content_text:
【大纪元2021年01月04日讯】（大纪元记者李言综合报导）周一（1月4日）早些时候，来自美国的200多名谷歌（Google）员工宣布成立一个工人工会。此举在硅谷公司中较为罕见属首创。参议员沃伦对此表示赞赏。

与传统工会不同的是，字母表工会不要求公司签订新的合同，而是旨在代表工人。

工会当选代表们周一（1月4日）在《纽约时报》（New York Times）的一篇评论文章中写道：“字母表工人工会（Alphabet Workers Union）旨在确保员工以公平的工资工作，而不必担心受到虐待、报复或歧视。”

“字母表”（Alphabet，也译作字母控股）是谷歌母公司。

谷歌员工代表们表示，该公司行为方式令人感到担忧，工会因此应运而生。这一举动意义重大，堪称硅谷公司首例。

谷歌工程师迪伦·贝克（Dylan Baker）在声明中表示：“这项行动具有历史意义，这是大型科技公司首次为所有科技业工作者成立的工会，我们将选出代表，以民主方式做出决定。”

路透社报导，谷歌因非法询问其员工而受到美国劳工监管机构的抨击。这些员工随后因抗议公司政策并试图组织工会而被解雇。

代表们还表示，他们为工会的成立已秘密筹备近一年时间。他们透露说，到目前为止，已有226名谷歌员工与美国通信工人协会（Communications Workers of America，缩写为CWA）签署工会卡。他们承诺拨出年薪的1%来支付工会会费。

谷歌随后回应说，将“继续与员工直接接触”。

“我们支持我们的员工保护劳工权。但正如我们一直以来所做的那样，我们将继续与所有员工直接接触。”谷歌人事运营总监卡拉·希尔弗斯坦（Kara Silverstein）周一晚些时候表示。

对于谷歌员工的这一举动，参议员伊丽莎白·沃伦（Elizabeth Warren）表示赞赏。

“长期以来，像@谷歌这样的大型科技公司一直在破坏工人的组织权利。我很自豪能够声援马萨诸塞州和全国各地的谷歌工人，他们正在加入@CWAUnion（美国通信工人协会），争取公平的薪酬和工作条件。我将与你们一路同行。”沃伦回应说。

责任编辑：林妍 ＃

journalist: 李言

title: 200多谷歌员工在美成立工会 硅谷公司首例


content_text:
中評社北京1月5日電（記者 徐夢溪）外交部新聞司司長、新聞發言人華春瑩4日主持2021年外交部首場例行發布會。她表示，中國正站在“兩個一百年”的歷史交匯點，即將開啟全面建設社會主義現代化國家的新征程。希望外國記者朋友成為當今中國和世界增進相互了解、相互理解與合作的重要橋梁和紐帶。 華春瑩表示，剛剛過去的2020年，無論對中國還是世界，都是極不平凡的一年。感謝各位中外記者朋友同我們一起堅守，共同見證、經歷並書寫中國外交迎難而上、負重前行的一年。 華春瑩指出，2021年對中國是具有歷史性意義的一年，我們將隆重慶祝中國共產黨成立100周年。大家可能都知道在上世紀三四十年代的時候，在當時國民黨政府對延安進行封鎖，對中國共產黨進行百般妖魔化的形勢下，包括著名的美國記者斯諾、斯特朗和史沫特萊等一批外國記者，懷著什麼是中國共產黨的好奇心，排除萬難去了延安，通過同中國共產黨人的親密接觸，寫下了很多客觀的報道，包括著名的《紅星照耀中國》。他們使世界第一次了解了中國共產黨，了解了中國共產黨人團結和帶領中國人民爭取民族獨立和解放的奮鬥和追求，他們自己也成為了世界了解中國共產黨，了解中國的眼睛。他們的報道和著作經受住了歷史的考驗和檢驗，他們也成為了中國人民的好朋友、真朋友，而被中國人民永遠的銘記。
 “今年，中國正站在‘兩個一百年’的歷史交匯點，即將開啟全面建設社會主義現代化國家的新征程。”華春瑩說，我們真誠地希望外國記者朋友，能夠通過你們手中的筆和鏡頭，來真實的記錄和客觀的報道中國共產黨治國理政的故事，中國人民奮鬥圓夢的故事，中國堅持和平發展的故事，希望你們成為當今中國和世界增進相互了解、相互理解與合作的重要橋梁和紐帶。外交部新聞司也願意一如既往地為外國記者朋友們在華的工作採訪和報道生活提供一切的必要、便利以及幫助和支持。

journalist: 徐夢溪

countries: 中國 美國

title: 華春瑩：望外國記者朋友做中國和世界的橋梁


content_text:
（★「udn星級評論」專欄內容未經授權，不得轉載、摘編。）

各傳統電視台都在努力求新求變，以期自己不在時代急速變化的離心力中被甩出去。TVBS弄了個「頂尖事務所」，把過去我們在電視上看到的專家、老師、達人、職人、KOL全挖來簽在一起，架於電視台原本的經紀部門底下，3年多了，目前這些專家職人，已累積30個，慢慢形成一股力量。

一開始想法很簡單，台內藍心湄主持的「女人我最大」做了16年，捧紅一堆專家、老師，但這些人的經紀合約卻不在節目或電視台手中，等後來電視台想合作時，碰到棘手的數字，衍生層層困擾，於是動了念頭，陸續把能簽的、能談的，都延攬下來收編己用，目前「頂尖事務所」有62個人，扣掉純藝人，其他的以專家為背景的，目前30人，還在繼續擴大中。

一個電視台要簽這麼多人，也得要有足夠的平台供其發揮才行，否則誰願意把合約簽死在一個地方，最後動彈不得？

所以這些年，TVBS投入大量的資源去發展新媒體部門，簡單來，你看到台面上一個節目IP，它背後會衍生最少一個網路節目，有些節目至多能衍生4個，例如從主播退下來的鄭凱云，在電視上主持「健康2.0」，但網路發展出3個相關節目，有的跟房產扯在一起聊康健宅、有的跟風水結合，蘇宗怡退下主播台，就去主持汽車節目，每一個節目搭不同的專家職人，就有夠多的平台去承載所有旗下成員。

風田和威廉電視上主持的「食尚玩家熱血48小時」，網路配一個跟電視不同的版本，例如他們上山去介紹原住民美食，電視版就以好吃、多樣為主，但網路版的，可以讓他們不打碼賽克吃生肉。而沈玉琳跟Melody主持「11點熱炒店」，網站上就配一個「威廉沈歡樂送」據悉，開播至今，業配置入幾乎滿檔，可以大量做電視上做不到的事。

算一算，TVBS現在共有18個相關網路節目，績效不好的，可以馬上淘汰，輪動性快，不必像電視節目這麼有壓力。

總經理劉文硯認為，TVBS長期養成的IP非常堅強，包括女人、食尚、健康等等，「如果IP是直向的，那橫向的就是我們的經紀部、數位內容、原創節目、社群和電子商務，我們近年所做的，就是努力把網再織大一點，最後讓IP發揮極大化，為公司也為簽約的藝人帶來數字。」

最近中天新聞部關台，全力把資源從電視台轉進網路，不久就破2百萬點閱，有人問，這數字會不會對TVBS帶來壓力？劉文硯這方面的觀念倒開放而不狹隘，「YouTube是個很特別的場域，它跟電視不一樣，電視是個固定的池子，讓觀眾在固定的時間，去看固定的節目，但網路不是，中天這段時間教育許多資深觀眾去看YouTube，更了解什麼是數位，也許，會因此讓我們的數字跟著成長，這是良性競爭，好事。」

過往電視台節目有限，所以專家來來去去就幾個，但這些年分眾節目多了，每一個電視台都開至少一個醫藥節目，裡面就有固定配合的醫師；開廚藝節目，裡面就弄出了詹姆士、阿基師；開命理節目，裡面就有一群配合的紫微、風水、易經、姓名學老師，而當節目需求增加，許多本來不會進這個圈子的人，或嚮往這個圈子的人，都進來了，慢慢的，這群人的數量已不容小覷。

而疫情影響下，另一群人也在默默興起，日前，「網路自媒體從業人員職業工會」開了一場記者會，這才發現，原來雙北到現在為止，竟有超過800個部落客、YouTuber，而且還以每個月50、100人的數字持續增加中。

工會行銷經理王文怡透露，成立第一年，台北只有200多人加入，他們之前大多靠行保勞健保，後來出事沒保障，所以才陸續加入這個工會，「但今年疫情開始，人數突然變多，部落客占我們成員8成，剩下的是YouTuber，最近明顯發現，podcaster(播客)陸續冒出來了，還有不少人要我們開一些podcast相關課程教學。」

這些新冒出來加入工會的人，除了勞健保，碰到著作權、合約問題，或是稅務及法律相關諮詢，都可以有所依靠，雞排妹也是其中成員，而當工會成員直線成長，可見在這個年代，想待在家做宅經濟過活，甚至走紅賺大錢的人也不少，2020年底，台灣podcast節目已超過千個，這些遍布在社會各角落的意見領袖，談著各行各業各種題材的主題，將慢慢把台灣的娛樂未來，帶到另一個層次。

（★「udn星級評論」專欄內容未經授權，不得轉載、摘編。）

journalist: 聯合報 葉君遠

title: 職人、專家、Podcaster遍地而起 娛樂圈進入全新紀元


content_text: 2021年伊始，人民幣匯率就牛氣沖天。繼前一日在岸、離岸人民幣對美元匯率雙雙飆升後，人民幣對美元中間價5日又大幅調升648個基點，突破6.50關口報6.4760，創2018年6月21日來新高。上海《第一財經》指出，2020年，人民幣對美元匯率一改2018年與2019年連續兩年貶值走勢，在岸人民幣對美元匯率升值幅度接近2017年水平。 2020年12月31日，在岸人民幣對美元匯率收在6.5398元，全年大漲4,264個基點，升值幅度約6.71%。人民幣對美元匯率中間價升值幅度為6.92%，更超過2007年的6.90%，創下1994年人民幣匯率併軌改革後的年度升值幅度新高。周一，2021年第一個交易日，在岸人民幣對美元匯率一度大漲逾800個基點，盤中最高觸及6.4579；離岸人民幣對美元匯率亦拉升逾500個基點，盤中最高觸及6.4417。截至4日16時30分，在岸、離岸人民幣對美元分別報6.4628、6.4437，雙雙創下2018年6月以來新高。第一財經報導，對於2021年人民幣匯率走勢，匯豐大中華區首席經濟學家屈宏斌認為，今年人民幣仍有升值壓力，但升值幅度將在可控的範圍內。他預測，人民幣對美元匯率會在6.4-6.6之間浮動。這種微小的增值幅度，對於出口行業和製造業來說還是可以承受的。摩根大通中國首席經濟學家朱海斌也認為，本輪人民幣升值是由中國經濟基本面推動的，預計2021年人民幣仍會維持較強走勢，至少本輪人民幣升值期會持續到今年上半年。預計2021年底，人民幣兌換美元匯率將升至6.25元左右。上海證券報引述興業證券的研究報告指出，本輪由大陸經濟率先復甦等因素帶動的人民幣匯率升值，可望延續至2021年上半年。但2021年下半年，需關注美元指數變化及大陸社會融資回落速度，人民幣有可能由升值趨勢轉變為震盪趨勢。中信期貨研究部研究員張菁表示，美元承壓繼續走低可能成為驅動人民幣持續升值的驅動力，建議短期購匯需求把握今年第1季的時間窗口。

title: 人民幣中間價大幅調升648點 創近兩年半新高！


content_text:
▲消基會「反萊豬」連署人數快速增長，行政院以地方不得違背中央認為食安自治條例違憲，消基會呼籲尊重民意。（圖／NOW健康製作）【NOW健康 陳敬哲／台北報導】2021年1月1日台灣正式開放含萊克多巴胺（瘦肉精）輸入，消基會發動的拒吃「萊克多巴胺」連署活動人數，至12月31日晚間7時30分達242,179人次，最近連署人數進入快速增加頻率，顯現消費者對於反萊豬議題的不安與憤怒。

消基會表示，經過4個月、5次與行政院、衛福部和農委會就萊豬進口的議題進行多次溝通後，消基會12月16日又赴立院黨團與各黨團辦公室深入討論萊豬進口台灣的民意風向和解決萊豬進口的解方，除了民進黨團明確表達「心意已決」，不用再溝通之勢，其他黨團都明確支持本會意見、參與連署，這是在立法院難得出現的「共識」，因為所有在野黨團都看出了民意之所向，唯獨執政黨團以為背負著十字架，卻是做著出賣人民健康的政治交換行徑。

消基會強調，萊豬確定進口，行政院在日前記者會宣布，相關縣市政府的「食安自治條例」凡定有「乙型受體素一律不得檢出」規定者，因違反憲法並牴觸中央法規，自明年1月1日起，「原訂者函告無效／新訂者不予核定」，而主要原因就是地方自治條例不合法、不合理、不可行。

消基會特別說，針對行政院罔顧消費者健康且片面的發言，台中市衛生局表示，台中已備有5大招因應，其中包括抽驗量能擴大10倍、豬牛肉品輸入業冷凍倉儲源頭抽查、抽驗結果主動揭露、修訂辦法核發檢舉獎金、實施全國最嚴「無瘦肉精金標章」。

消基會補充，針對這樣維護消費者權益，且有擔當的決策，消基會贊同台中市政府領先全國推出全國最嚴的「牛豬產品無瘦肉精金標章」構想，並呼籲各地方政府跟進，讓消費者全面安心消費。

消基會指出，全國22縣市中，近日提送行政院核備的「食安自治條例」，就有17縣市針對萊豬、萊豬牛和萊肉品分別訂定禁止販售（或製造、加工、調配、包裝、運送、貯存、販售等要件），其目的都在讓消費者安心，因此，無論眼下的在野議會或執政政府等17個縣市，都勇於提出「食安自治條例」，對消費者健康做出具體保證，行政院或中央主管機關當然應該要支持而非玩法弄權，引發未來可能的釋憲危機，徒然造成政局震盪不安，民生不得安寧。

消基會說，2016年5月13日公布「台中市食品安全衛生管理自治條例」，當時中央執政的是國民黨，而林佳龍「市長」主導訂定「台中市食品安全衛生管理自治條例」訂定第6條之一，豬肉及其相關產品不得檢出乙型受體素（萊克多巴胺即瘦肉精）；而今台中市長盧秀燕不過追隨前市長的腳步，保障消費者健康，怎可前朝推翻後朝規定，昨是而今非了！消基會鄭重呼籲：

1.政府應體念民意，至少尊重17縣市「食安自治條例」保障消費者健康的積極作為。2.呼籲各縣市政府跟進「牛豬產品無瘦肉精金標章」構想，讓消費者全面安心消費。

1月1日以後，消基會將透過熱心志工和消費義警（歡迎民眾的參與），為消費者進行各種萊豬標示調查和抽樣檢驗工作，以更積極態度保障消費者飲食安全。

更多NOW健康報導▸【影】糖vs.醣 傻傻分不清？！ 糖尿病患者為什麼要控血糖？▸ 糖尿病營養補充怎麼選？ 看懂標示這「鉻」不能缺！

people: 盧秀燕 林佳龍

title: 「反萊豬」連署人數飆升 消基會籲中央尊重食安自治 | NOW健康｜健康數位內容第一品牌！


content_text:
中新网长治1月5日电 (记者 李庭耀)山西省长治市公安局屯留分局4日发布悬赏通告称，屯留区余吾镇武庄村边玉米地内发现一无名男婴尸体。记者5日从屯留警方获悉，犯罪嫌疑人李某系死者奶奶。

警方表示，经工作，现已落实无名男婴身份，系屯留区路村乡郑某某(2019年4月29日出生)。

警方此前发布的悬赏通告称，该无名男婴约2岁左右，尸长78厘米，由小被包裹。

目前，犯罪嫌疑人李某因涉嫌虐待罪被警方刑事拘留，案件正在进一步侦办中。

journalist: 郭倩

title: 山西长治屯留玉米地发现男婴尸体 嫌犯系死者奶奶


content_text:
【記者陳金寶台北報導】國民黨團總召林為洲5日表示，上午展開反含萊克多巴胺美豬進口公投案的二階段連署，已劃定158個連署點，每位地方議員選區至少一個，希望能衝到50萬份以上，而每位黨籍立委的責任額為1000份連署書，也必須下鄉宣傳。

中選會在去年12月18日召開委員會議，通過國民黨立法院黨團總召林為洲所提「你是否同意政府應全面禁止進口含有萊克多巴胺 之乙型受體素豬隻之肉品、內臟及其相關產製品？」公投案，並函請戶政機關於15日內查對提案人。

國民黨團總召林為洲、書記長林奕華、立委賴士葆、陳玉珍5日上午在立法院召開記者會，高呼「全民公投反萊豬，公投連署一起來」。林為洲指出，他身為公投案領銜人，4日已收到中選會來函，表示反萊豬公投案階段連署已經可以啟動。

林為洲說，二階段連署依規定份數要達28萬份，但希望衝到50萬份以上，避免一些連署書因填寫不實或有誤而遭剔除，必須在3月21日將二階段連署書送交中選會審查，通過後將於8月28日進行公民投票。

林為洲指出，國民黨除在週末會到各個人潮聚集地舉辦連署宣導活動外，平日也依據全台灣地方議員的選區，劃定158個連署點，每個議員選區至少會有一個連署點。也要求黨籍立委必須下鄉，每人的責任額為1000 份連署書。

林奕華提醒民眾，在填寫連署書時，務必書寫工整，不得代填，且戶籍地址要寫得很完整，因為這次一階段連署，中選會在查對時都採用最高標準，只要戶籍未寫完整，都會被剔除。

林奕華強調，從今天開始，每位國民黨立委的臉書粉絲團上也開放讓民眾下載連署書，民眾填寫完畢後可就近送到各民代的服務處，或是郵寄到辦公室。陳玉珍指出，面對萊豬進口，與其擔心受怕，不如勇敢站出來，自己的食安自己救。2021/1/5

「反萊豬公投連署 立院黨團動起來」

【記者陳金寶台北報導】民進黨政府去年底在立法院以人數優勢下，強行通過開放含萊克多巴胺美豬9項行政命令，全數完成備查。國民黨隨即同步推動「反萊豬食安公投」全國性公投，即日起展開第二階段連署。

國民黨團5日上午召開記者會，宣布「反萊豬食安公投」即刻啟動全國連署行動，國民黨團每位委員將負責至少1000份連署書，國民黨中央與立法院黨團將會分進合擊，未來將舉行各類大型造勢活動，首站將由中壢起跑，以挺萊豬議員王浩宇1月16日罷免案，作為打響反萊豬公投的「起身炮」。

總召林為洲說，身為「反萊豬護食安」公投案領銜人，昨日接到中選會二階段公投連署通知，審核通過一階段連署人數以及公投主文，國民黨團將配合黨中央即刻展開二階段連署行動。林為洲指出，通過審核的公投主文為：「你是否同意政府應全面禁止進口含有萊克多巴胺之乙型受體素豬隻之肉品、內臟及其相關產製品？」公投投票日將在8月28日周六舉行，二階段連署數須達上一屆總統大選總選舉人數百分之一點五以上，約在29萬份左右，國民黨將連署目標定在至少50萬份以上，除避免連署瑕疵、錯誤等遭到剔除外，同時展現國人反萊豬的決心，二階段連署必須在3月19日前完成連署送交中選會審查。

林為洲表示，反萊豬在國會攻防已經告一段落，國民黨團經過多次慘烈的攻防，期待能夠擋下萊豬進口，至少能夠制定萊豬進口相關限制法令，然而民進黨以多數暴力無視高達6成民意反對萊豬進口，輾壓民意、輾壓在野黨讓進口萊豬9項行政命令完成備查。因此，國民黨直接訴諸民意，將全國劃分159區，也就是所有議員的選區總和，每一區至少都會有一個友善連署點，接下來的週末假期在各區人潮聚集地如市場、廟口等舉辦大型活動宣導反萊豬公投，民眾可以下載填妥連署書後送交這些連署點。黨籍立委也會參與下鄉宣導，國民黨的吉祥物「春嬌與志明」，兩隻製作精美的「台灣豬」模型，都會一起參與。也將全國跑透透，幫忙宣導反萊豬，將萊豬逐出台灣。

書記長林奕華指出，蔡總統所謂的「謙卑、謙卑、再謙卑」，不過就是利用立院多數的「黨代表」，直接輾壓民意，讓含萊劑的美國全豬進口。也因此國民黨必須發動公投，展現人民的意志，讓蔡政府知道什麼是「謙卑」。林奕華提醒民眾，反萊豬公投連署書在填寫時，每個欄位除了編號之外，其餘都必須填寫清楚，字體工整、不可代填、戶籍必須完整填寫，尤其鄉鎮市區里鄰務必寫明清楚，居住在6都的民眾只需填寫「市」，不必填寫「台灣省」。林奕華表示，在一階段連署時，中選會對於里鄰未填寫的連署書都會剔除，生日必須用民國填寫，如此才能完整完成一份公投連署書。

林奕華說，從今天開始，每一位委員的臉書都會提供下載連署書的附件或連結，民眾填寫完畢後可就近親送或寄送到委員服務處或國會辦公室。林奕華懇請全國民眾共同參與連署，這不進僅只是反萊豬，更深層的意義是反獨裁、反威權，一個不願意跟人民溝通的政府，無視高達6成以上民眾反對萊豬進口的政府，人民就用公投展現意志，自己的食安自己救，請全國民眾一同支持、參與連署行動。

藍委賴士葆強調，從即刻起，反萊豬公投連署開始連署，每位黨籍區域立委、不分區立委責任區都會開始動起來，在每個市場、社區、夜市人潮聚集處都會設立連署點民眾也可以到國民黨及各級民意代表臉書上，自行下載連署書，填寫完畢後，親送或寄送到最近國民黨籍民意代表的服務處即可。

賴士葆指出，民眾疑慮公投連署、投票還有一段時間，如今萊豬已經開放進口，未來有機率吃到萊豬怎麼辦？賴士葆建議國民黨執政的各縣市政府，可比照台中市長盧秀燕所制定的「台灣豬」金標章做法，凡申請金標章業者，必須通過市政府嚴格查察通過沒有萊劑肉品後，准許張貼，期限一年，比蔡政府可自行下載的標章、只要填切結就可張貼的標章，更具有公信力。2021/1/5

journalist: 記者陳金寶台北報導

countries: 台灣 美國

events: 公投 選舉

people: 盧秀燕 陳玉珍 賴士葆 王浩宇 林奕華 林為洲

title: 上山下海 反萊豬公投藍拚50萬份


content_text:
許多人年歲漸長、生活穩定後，會選擇踏入婚姻，不過日前卻有一位網友透露，自己月薪5萬，但沒自信可以結婚生子、養家糊口，不禁好奇「領死薪水的基層公務員在不靠爸的前提下，要怎麼成家立業？」貼文一出隨即掀起熱議。

原PO日前在PTT「八卦板」PO文指出，現階段月薪5萬，約莫是基層公務員的薪水，工作也有相當的發展性，30歲以前年薪可望超過90萬，但他覺得就目前薪水而言「沒能力結婚生子、養家餬口」，卻也不禁疑惑「領死薪水的基層公務員在不靠爸的前提下，要怎麼成家立業？」

貼文一出隨即掀起網友熱議，紛紛留言回應「找個有錢老婆」、「基層公務員5萬？去問一下吧，一個月實領3萬就偷笑了」、「認真回，調到房價低的地方，中南部或東部，你的收入相對比較有競爭力，公務員收入就硬梆梆，只能從減少支出來下手了，然後對象找圈內人的話，有寒暑假的老師有加分」、「5萬不住台北，找跟你賺一樣多的人應該還可以生一個小孩」。

不過也有人吐槽，「月薪5萬還不能成家立業，那就是你個人問題」、「講一句比較直的，30歲公務員起薪5萬，沒辦法成家，很大可能問題是出在自己的個性」、「老實說，用收入衡量自己能不能結婚的，表示你其他條件真的很差，沒有一點能讓女生看得上的」。

文章來源：PTT/hikakin

30歲女相親3年找嘸對象 6擇偶條件網全搖頭

獨生子突喊「生個妹妹」 她一問嚇壞：懷孕了

journalist: 李珮妘

references: 網友 PTT

title: 台男月薪5萬不敢成家 內行人秒揭殘酷真相


content_text: 屏東縣議員周陳文彬被控賄選，當選無效之訴上周二審定讞，確定解職。該選區2人參選，依規定遞補者是落選頭戴文柱，但是，戴也違反選罷法，遭到屏東地院判有期徒刑3個月，緩刑3年、褫奪公權1年。屏東縣選委會說，當選人、遞補人雙雙卡賄選官司，是否由戴文柱遞補，中選會將開會研議。對遞補恐有變數，戴文柱說，依法律規範，緩刑仍有議員參選資格。若沒有遞補，該選區議員將出現缺額，不是百姓之福。 縣選委會統計，2018年地方公職人員選舉後，短短2年內，鄉長、代表與村里長等已辦理18次補選，不少是由配偶接棒投入補選，延續政治生命。

events: 參選 選舉

title: 屏縣議員賄選解職 遞補也涉賄


content_text:
來源：明晰筆談

文丨明明債券研究團隊

核心觀點

日期:2020年12月30日，中歐領導人共同宣布如期完成中歐投資協定談判，引起市場關注。中歐投資協定的談判成功也被認為是RCEP成功簽署之後的又一重大突破。中歐投資協定的具體內容包括哪些？協定的談成又具有什麼樣的重要意義？本文將帶領大家一同了解中歐投資協定。

什麼是中歐投資協定：中歐投資協定著眼於制度型開放，是一項連接中國與歐盟這兩大經濟體的平衡、高水平、互利共贏的協定。當前中國與歐盟成員國之間多為國對國之間的雙邊投資協定，中歐投資協定的推出將幫助中國與歐盟成員國之間形成統一的法律框架，將中國與歐盟之間的投資關係帶上新的高度。中歐投資協定談判歷時7年，最終協定的談判成果主要涵蓋了市場准入承諾、公平競爭規則、可持續發展和爭端解決四個方面。

中歐直接投資與貿易現狀：從中國對外直接投資情況來看，2017年開始中國對外直接投資流量規模出現明顯下滑，對歐盟直接投資流量規模相對穩定，但從流量和存量兩個角度來看，當前我國對歐盟直接投資規模佔比仍相對較低。從中國與歐盟之間直接投資金額的行業分佈情況來看，2019年中國與歐盟之間的直接投資主要集中在製造業以及租賃和商務服務業等行業，從行業分佈上來看中歐雙方投資的主要行業具有較高的一致性。除直接投資以外，中歐之間的商品貿易情況同樣值得關注。中歐之間互為雙方重要的貿易夥伴，在商品貿易方面均佔有較高的比重。從主要出口的產品類別來看，機電產品均為雙方出口佔比最高的商品種類，但在汽車以及精密儀器等領域歐盟具有比較優勢。

中歐投資協定的重要意義：從中歐投資協定的意義角度，我們認為中歐投資協定談判的成功或將擴大雙邊直接投資規模，改善我國對外直接投資結構，同時或有利於我國如新能源等行業的進一步發展。在雙邊直接投資得到加強的同時，中歐投資領域的進一步開放或也將帶動雙邊商品貿易領域的發展，進一步增強中國與歐盟之間的貿易夥伴關係，支撐我國「雙循環」新發展格局當中的外部循環環節。將中歐投資協定與RCEP簽署結合來看，中歐投資協定的談判成功或將進一步有利於我國應對中美關係的複雜性與不確定性。

債市策略：中歐投資協定的談判成功或有助於改善我國對外投資結構，同時或也將帶動雙邊商品貿易領域的發展。雖然協定後續還需經過文本審核以及雙方內部批准等程序後方能生效，在協定最終簽署之前仍具有一定的不確定性，但從整體來看中歐投資協定的積極影響或在一定程度上增加人民幣資產的吸引力，而由此帶來的吸引力提升同樣作用於債券市場，因此短期內我們認為仍可適當把握債券市場的交易機會。

正文

什麼是中歐投資協定

中歐投資協定著眼於制度型開放，是一項連接中國與歐盟這兩大經濟體的平衡、高水平、互利共贏的協定。當前中國與歐盟成員國之間多為國對國之間的雙邊投資協定，中歐投資協定的推出將幫助中國與歐盟成員國之間形成統一的法律框架，將中國與歐盟之間的投資關係帶上新的高度。根據商務部法條司負責人發言，中歐投資協定對標國際高水平經貿規則，著眼於制度型開放，具備平衡、高水平、互利共贏三個最主要的特點。從中歐投資協定談判的目的上來看，當前中國與歐盟成員國之間多為國對國之間的雙邊投資協定，中歐投資協定的推出將幫助中國與歐盟成員國之間形成統一的法律框架，因此中歐投資協定的談成將為中國與歐盟成員國之間的投資提供重要的參考依據，便於整體規則的統一，將中國與歐盟之間的投資關係帶上新的高度。

中歐投資協定談判歷時7年，最終協定的談判成果主要涵蓋了市場准入承諾、公平競爭規則、可持續發展和爭端解決四個方面。中歐投資協定的談判於2014年正式啟動，歷經7年共35輪談判最終達成，後續雙方完成各自文本審核、翻譯等工作后將簽署協議，協議將在雙方完成各自內部批准程序後生效。對於協議具體內容方面，由於中國暫未公佈有關中歐投資協議的官方文件，我們參考歐盟委員會發佈的原則性協議來對中歐投資協議的主要內容進行總結。雖然這是一份雙向協議、所有規則雙向適用，但由於歐盟法律已經對補貼透明度、公平競爭和可持續發展等提出了較高的要求，且《服務貿易總協定》（《GATS》）保障了歐洲服務業的開放，歐洲整體開放程度相對高於中國，因而在協議中受影響較大、做出新承諾較多的或主要為中國。談判成果主要包括市場准入承諾、公平競爭規則、可持續發展和爭端解決四個方面，其中市場准入承諾和公平競爭規則兩個方面最值得關注。

市場准入方面，中國在包括製造業、新能源汽車、金融服務、醫療等多個領域做出了高水平的市場准入承諾，其中一部分領域的開放程度為史上最高。公平競爭方面，協議對國有企業的商業行為與義務、國家對服務業補貼的透明度、限制強制性技術轉讓和行業標準制定權的對外授予四個方面提出了具體要求。可持續發展方面，中國承諾不以降低勞工待遇和環境要求的方式來吸引投資或進行投資保護，有效執行《巴黎氣候協定》，努力批准尚未批准的國際勞工組織基本公約。爭端解決方面，雙方同意了類似於貿易協議中常包含的、解決國與國之間的爭端標準化執行機制，也同意在政治層面建立訴訟前的監測機制，使雙方能夠在協議的執行出現問題時通過包括緊急程序的方式提出問題。

中歐直接投資與貿易現狀

從中國對外直接投資情況來看，2017年開始中國對外直接投資流量規模出現明顯下滑，對歐盟直接投資流量規模相對穩定，但從流量和存量兩個角度來看，當前我國對歐盟直接投資規模佔比仍相對較低。根據Wind披露的中國對外直接投資數據統計，2019年我國對外直接投資流量金額為1369.08億美元，存量金額為2.2萬億美元。其中2019年對歐盟直接投資流量金額為106.99億美元，存量金額為939.12億美元。從流量數據來看，2017年開始我國對外直接投資流量規模有所下滑，但對歐盟直接投資流量規模則相對穩定。從對歐盟直接投資的佔比情況來看，2019年我國對歐盟直接投資流量佔比約為7.8%，存量佔比約為4.3%。總體來看，當前我國對歐盟直接投資規模佔比仍相對較低。根據歐盟委員會披露的數據顯示，2020年前三季度歐盟已完成的對我國直接投資規模約為54億美元，同期中國已完成的對歐盟直接投資規模約為28億美元。

從中國與歐盟之間直接投資金額的行業分佈情況來看，2019年中國與歐盟之間的直接投資主要集中在製造業以及租賃和商務服務業等行業，從行業分佈來看中歐雙方投資的主要行業具有較高的一致性。從中國與歐盟之間直接投資金額的行業分佈情況來看，對於歐盟在華投資金額，根據商務部印發的《中國外資統計公報2020》，2019年歐盟在華投資金額前五位的行業分別是製造業、租賃和商務服務業、批發和零售業、科學研究和技術服務業以及金融業，其中製造業投資佔比約為58.2%，租賃和商務服務業投資佔比約為11.9%。而對於中國對歐盟的直接投資，2019年我國對歐盟投資金額前五位的行業分別是製造業、租賃和商務服務業、科學研究和技術服務業、批發和零售業以及金融業，其中製造業投資佔比約為53.2%，租賃和商務服務業投資佔比約為9.2%。從雙方直接投資的行業分佈上可以看出，中歐雙方投資的主要行業具有較高的一致性。

除直接投資以外，中歐之間的商品貿易情況同樣值得關注。中歐之間互為雙方重要的貿易夥伴，在商品貿易方面均佔有較高的比重。除直接投資以外，中歐之間的商品貿易情況同樣值得我們關注。中歐之間互為雙方重要的貿易夥伴，在商品貿易方面均佔有較高的比重。截至2020年11月份，我國當年對歐盟進出口貿易總額約為5812.8億美元，其中對歐盟出口金額約為3506.7億美元，由歐盟進口金額約為2306.1億美元，歐盟在我國進出口貿易當中的佔比約為13.9%。截至2020年10月份，歐盟對我國當年進出口貿易總額約為4777.3億歐元，其中對華出口金額約為1633.3億歐元，由華進口金額約為3144.1億歐元，我國在歐盟進出口貿易當中的佔比約為15.9%。

從主要出口的產品類別來看，機電產品均為雙方出口佔比最高的商品種類，但在汽車以及精密儀器等領域歐盟具有比較優勢。從中國與歐盟之間出口貿易的主要商品種類上來看，機電產品均為雙方出口佔比最高的商品，中國向歐盟出口機電設備規模佔比約為43.8%，歐盟向中國出口機電設備規模佔比約為30.7%。但從接下來的出口商品種類上來看，我國對歐盟佔比較高的商品包括紡織品以及雜項製品，而歐盟對我國出口佔比較高的商品還包括車輛、航空器、船舶及運輸設備和光學、醫療等儀器以及鍾錶、樂器等。因此從雙方的出口商品情況來看，歐盟在汽車以及精密儀器等領域相較我國具有比較優勢。

中歐投資協定的重要意義

從中歐投資協定的意義角度，我們認為中歐投資協定談判的成功或將擴大雙邊直接投資規模，改善我國對外直接投資結構，同時或有利於我國如新能源等行業的進一步發展。對於中歐投資協定談判成功最為直接的影響意義，我們認為是在中歐雙邊直接投資領域。從前文的描述我們可以看出，當前我國對歐盟地區的直接投資佔比仍有不足，中歐投資協定的產生將在一定程度上降低雙方直接投資的壁壘，擴大雙邊直接投資規模，這有助於我國改善對外直接投資結構。根據歐盟委員會公佈的2021年至2027年財政框架，諸如自然資源與環境是其未來七年的主要財政支出方向，因此中歐之間投資夥伴關係的加深或將有利於我國如新能源等行業的進一步發展。

在雙邊直接投資得到加強的同時，中歐投資領域的進一步開放或也將帶動雙邊商品貿易領域的發展，進一步增強中國與歐盟之間的貿易夥伴關係，支撐我國「雙循環」新發展格局當中的外部循環環節。中歐投資協定除了將加強中歐雙邊的直接投資關係以外，中歐投資領域的進一步開放也將帶動雙邊商品貿易領域的發展。中國與歐盟之間互為對方的重要國際貿易夥伴，在投資合作深化的同時，如製造業以及新能源等行業的商品貿易也將同步得到加強。站在國家「十四五」規劃的開局之年，中歐投資協定將為我國「雙循環」新發展格局當中的外部循環環節提供有力支撐，改善我國外部環境。

將中歐投資協定與RCEP簽署結合來看，中歐投資協定的談判成功或將進一步有利於我國應對中美關係的複雜性與不確定性。去年11月份我國成功簽署RCEP，12月底又傳來中歐投資協定的積極消息，將兩件重大事件結合來看，RCEP的簽署幫助中國緊密了與亞太地區特別是與東盟之間的夥伴關係，而中歐投資協定又進一步將夥伴關係的加深延伸至歐洲。從時點與地區特徵的角度來看，結合近年來中美關係的複雜多變，中歐投資協定的談判成功或將進一步有利於我國應對中美關係的複雜性與不確定性。

但對於中歐投資協定值得注意的一點是，當前中國與歐盟之間只是針對協定達成了談判上的一致，協定後續還需經過文本審核以及雙方內部批准等程序後方能生效，因此在協定最終簽署之前仍具有一定的不確定性。對於中歐投資協定值得注意的一點是，當前中國與歐盟之間只是針對中歐投資協定在談判方面取得成功，協定的最終簽署後續還需經過文本審核、翻譯等工作，並需要經過雙方各自的內部批准程序后才能生效，不排除在其中環節出現變化的可能，因此在協定最終簽署之前仍舊具有一定的不確定性。

countries: 歐盟 中國

title: 明明債券：中歐投資協定談成的重要意義


content_text:
港台英文節目 Backchat 今早（4 日）宣布，因投票被操控及出現不尋常電郵，取消今年「年度人物選舉」。港台節目製作人員工會晚上發聲明，指選舉在投票截止當日剎停是極不尋常，點名要求副廣播處長馮建業解釋，何謂選舉「被操控」。

Backchat 每年均會舉辦「年度人物選舉」，網民可參與提名及投票，而今年候選人包括港台記者利君雅、《蘋果日報》、前線醫護人員等。港台因此遭多間親中媒體狙擊，批評容許利君雅被提名是「公器私用」；港台其後於今早宣布取消選舉，詳見相關報道。

港台工會晚上在 Facebook 發聲明，質疑管理層取消選舉的決定。工會引歷年選舉結果作例，指選舉本身不置褒貶，僅指當年話題人物、地方及團體，「否則，最終落戶濕地公園的淡水鱷『貝貝』當年不會獲選『年度人物』。」亦提及近年候選人不乏政治人物，如「雨傘運動的學生」、「示威者」以及「香港警察」等，但「一直相安無事」。工會不點名批評，親中媒體「上綱上線」，狙擊「一個無傷大雅的票選活動」，指他們故意無視公眾人物的定義，令人遺憾。

工會表示，據知選舉並無遭受駭客等網絡攻擊，反問「那麼『被操控』又從何談起？」又不點名提及港台記者利君雅等曾遭「藍絲」發起一人一信投訴針對，指「如果『被操控』意指顯見的『動員』，而『動員』就是罪名」，質問管理層「為何本台同事被網上發動的投訴針對，則全獲受理？」亦點名要求主管節目的副廣播處長馮建業回應。

利君雅去年被延長試用期及重啟對其投訴調查，馮建業被指主導事件。當時工會主席趙善恩透露，馮建業在員工大會上默認，是他決定重啟調查，稱之前的投訴處理欠缺「documentation」（文書紀錄）；新一輪調查亦由馮建業主導，而非廣播處長梁家榮。馮建業由政務主任職系「空降」，並非傳媒出身，工會曾坦言擔心梁家榮被架空，指同事間有疑慮，「到底目前是誰主理港台」。

references: 網民 Facebook

taiwan-subdivisions: 淡水 大雅

title: 港台取消年度人物選舉　工會：無遭網絡攻擊　促管理層解釋何謂選舉「被操控」 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
原標題：電動車超速易引發事故，海口開展快遞小哥交通安全整治行動

如何為快遞小哥系好安全帶

來源：海南日報

■ 本報記者 張期望 鄧海寧

年末歲初，平安團圓再次成為高頻詞。近日，海口交警拉開快遞小哥交通安全整治專項行動序幕，行動將持續50天，旨在通過規範全海口近6000名快遞小哥交通出行，帶動整個海口近百萬輛電動自行車安全規範上路。

隨著互聯網經濟的發展，美團、餓了么、順豐、申通、中通、圓通、韻達、百世等外賣和快遞企業的快遞小哥，不僅成為城市的一道風景線，也是一座城市交通運轉的重要組成部分。對於快遞小哥來說，速度從某種程度上等同於工資收入，但從交通安全的角度看，過快的速度極易導致交通事故。如何讓快遞小哥慢下來，保障交通安全，近幾年海口交警和快遞企業均在努力。

被「抓」兩次后

快遞小哥嚴守交規

2020年12月23日上午9時，在海口美蘭區海府一橫路，快遞小哥王介河從美團外賣平台上接到第六單外賣單，將鄧記涼茶店的一份冷飲送到兩公裡外的白龍大廈。送達的線路並不複雜，通過海府一橫路和振興南路交叉口，沿海府一橫路走，然後右拐進入白龍南路。從在涼茶店取冷飲到點單人簽收，整個過程他用時大約20分鐘。

今年23歲的王介河在美團當外賣騎手已兩年多，平均每天要送30多份外賣，每一單用時20分鐘至25分鐘，每單運費3.5元，每月能賺4000多元。「在兩年多的外賣騎手工作中，我一共被交警『抓過』兩次。」王介河說，一次因未佩戴安全帽，一次因趕時間逆行。這兩次他都沒有被罰款，而是按照交警要求在附近的交叉路口當了兩回交通安全督導員，接受安全教育。

有了這兩次經歷后，遵守交通規則的意識已在王介河的腦海中紮根。「沒被罰款，經濟上同樣有損失。」王介河說，在當交通安全督導員的時段，他無法接平台下派的單，也就無法通過送外賣賺錢了。有了那兩次經歷后，王介河每次接單隻要一上路就會叮囑自己：「欲速則不達，不要得不償失。」

近兩年來，海口交警多次開展電動自行車交通安全整治行動，快遞小哥遵守交通規則的意識不斷增強。「快遞確實要快，但不遵守交通規則搶時間往往得不償失。」在海口瓊山區群上路，順豐快遞小哥劉建明稱，加快速度送快遞、抓緊時間多賺錢很重要，但一定要掌握一個度。如果為了搶時間違反交通規則導致交通事故，會給自己和他人帶來無法估量的損失，甚至會付出生命的代價。

「生命只有一次，錢可以慢慢賺。」劉建明說，這是他每天開始上班時對自己說的一句話。

警企聯手

讓快遞小哥慢下來

由於城區面積不大，快捷便利的電動自行車成了海口人重要的交通出行工具。海口常住人口僅200多萬，但電動自行車保有量達近百萬輛之多，不少電動自行車超速行駛。正因如此，近兩年，海口每年發生的交通事故中，涉及電動自行車的佔了一半多。

為減少電動自行車違規行駛引發的交通事故，海口交警近兩年一直在努力。「除了加強早晚高峰期交叉路口的交通疏導外，我們還加大電動自行車交通安全日常執法和專項整治力度。」海口市交警支隊秩序科副科長王端智稱，為了確保早晚高峰期道路順暢，海口交警在全市設立了219個固定執勤點，並組建了68個機動巡邏組。每年都要開展多次針對電動自行車安全出行的專項整治。

「從某種程度上來說，這次我們開展快遞小哥交通安全整治專項行動並非針對快遞小哥。」王端智稱，此次專項行動主要目的有兩個，一是讓快遞小哥們增強交通安全意識，盡量慢下來。二是快遞小哥是城市的一個重要群體，如果他們能在騎行過程中自覺遵守交通規則，就能起到很好的示範作用，帶動海口更多騎電動自行車的人自覺遵守交通規則。

為了讓此次專項整治達到預期效果，在整治行動開展之前，海口交警約談了美團、餓了么、順豐、申通、中通、圓通、韻達、百世等外賣和快遞企業，目的是推動各外賣和快遞公司加入電動自行車交通安全整治行動中，在日常管理中教育督促快遞小哥遵守交通規則，放慢騎行速度。

海口交警這一做法，也得到了企業的支持。為了讓快遞小哥慢下來，包括美團外賣、順豐、圓通在內的多家快遞企業除了對快遞小哥進行安全教育外，還依靠大數據等手段，將海口劃分成數十個片區，在每個片區內設立分撥點，由每個分撥點負責所在片區快遞和外賣的運送，以提高快遞配送效率。

「我們這種做法，不僅縮短了快遞小哥送貨的距離，也讓快遞小哥對周邊交通狀況更熟悉。」美團外賣海口區域相關負責人說，目前海口快遞行業企業正在探索調整考核激勵制度，以適當方式減輕快遞小哥送快遞的心理壓力，讓他們在騎行過程中最大限度地慢下來。

保行車安全

非機動車道有待增多

儘管如此，有一個事實不容忽視，那就是目前海口市政道路機動車道和非機動車道設置存在一定的缺陷。以海口金龍路為例，這條單向行駛道路共有4個機動車道，但海南日報記者在走訪中發現，該路兩側設置的非機動車道僅1米寬，部分路段尚未用交通柵欄分割出非機動車道，騎行電動自行車的人員不得不借道人行道通過。

同樣的情況也存在於海口瓊山區振發路。這條雙向4車道的城市次幹道，兩側非機動車道也均只有1米寬，無法容納兩輛電動自行車并行。不得已，騎行電動自行車的人也得借道人行道通過。相關部門公佈的統計數據顯示，海口575條道路中，已設置非機動車道的僅91條。

「除主幹道絕大部分設有比較寬敞的非機動車道外，很多次幹道和支路要麼未設置非機動車道，要麼設置的非機動車道非常狹窄。」王端智稱，這種道路現狀也一定程度上導致了電動自行車「無路可走」。由於海口市政道路建設存在缺陷，海口交警雖多次開展電動自行車交通安全整治行動，但無法從根本上解決電動自行車行車難這一難題。這種道路現狀也導致很多騎電動自行車的人為圖方便違規行駛，破壞交通秩序。

「道路規劃直接關係城市交通出行，進而影響城市的整體運轉。」國家註冊城市規劃師劉術琴稱，市政道路建設初期，就應該充分考慮城市人口出行交通工具現狀。只有充分考慮城市人口出行交通工具現狀，合理設置道路通行功能，才能讓城市運轉順暢，減少各類交通事故發生。海口有近百萬輛電動自行車，非常有必要考慮增設市政道路的非機動車道。

（本報海口1月4日訊）

things: 經濟 大數據

title: 海口開展快遞小哥交通安全整治行動 警企聯手讓快遞小哥慢下來


content_text:
「深圳12港人案」家屬委託的兩名維權律師盧思位、任全牛，面臨被吊銷律師執照。

委託任全牛的港人黃偉然的家屬表示，對事件感到非常震撼和惋惜，任全牛不畏強權，堅持陪家屬度過人生最灰暗的4個月，家屬明白案件比較特殊和敏感，但就算不停被當局「請喝茶」，任全牛也堅持不退出，又說任全牛被吊銷律師執照並非他的過錯，而是國人的損失。

委託盧思位的喬映瑜家屬表示，盧思位與家屬商量如何處理案件時，恰如其分、意見中肯，沒有說國家的半點壞話，卻有今日的後果。家屬不滿，至今仍未知道喬映瑜的官派律師身分，又指對方回覆少於5句說話，質疑是否一個符合標準的正常律師。

title: 12港人案有家屬對盧思位及任全牛面臨吊銷執照感惋惜


content_text: 劉玠廷即將卸下樂天桃猿隊領隊一職，終結與這支球隊的緣分，兩位曾與他攜手一起打拚的總教練，都肯定他對球隊的貢獻，現任富邦悍將隊總教練洪一中說：「用最少的經費做出最好的成績，這是他厲害的地方。」猿隊總教練曾豪駒表示，球隊從環境最不好的時期走到現在，「沒有劉家，就沒有現在的桃猿。」劉玠廷從2012年擔任領隊以來，猿隊9年打下6冠，戰績長期穩定，使他在任內只用過兩任教頭，洪一中為2011年重返一軍執掌兵符，直到他在去年轉戰悍將隊後，才由曾豪駒升任總教練。 洪一中昨天聽聞劉玠廷將卸任消息，認為他應該是另有規畫，或許是家族事業需要他回去幫忙，「去年也幫了樂天很多忙，這是一個很好的結束。」洪總指出，劉家以中小企業維持球隊經營16年，實屬不易，從以前的洪家到接下來的劉家，都對中職有很大的貢獻，而劉玠廷更是為職棒帶來創新，「他的思考與邏輯總是比別人前面。」曾豪駒指出，猿隊現在的球員薪資水平和硬體設備，都比以前好很多，在環境最不好時，有劉家願意堅持下去，才有現在的猿隊。

title: 中職／洪總：劉玠廷花小錢就有好成績


content_text: 沙烏地阿拉伯4日下午宣布解除對卡達的陸海空大封鎖，持續三年半的海灣危機終於解除，這場風波破壞了海灣國家共同防範伊朗的目標，美國川普政府日前積極介入調停，如今聯盟關係可望修復。★一手掌握熱門話題長期居中調解兩國齟齬的科威特表示，兩國在4日下午已經重啟邊界，恢復陸海空往來。沙烏地阿拉伯在2017年7月即封鎖了前往卡達的所有邊境，一下子解封也無法即刻恢復昔日的頻繁交通，需由兩國另外商議辦法。解除封鎖被視為沙國王儲穆罕默德（Mohammed bin Salman）的一大讓步，沙國在2017年指控卡達與伊朗過從甚密，大動作切斷外交關係，並隨即下了封鎖令，阿拉伯國家包括阿拉伯聯合大公國、巴林與埃及都紛紛跟進，導致中東交通運輸一度大亂。卡達斷交風波。2020年1月5日沙烏地阿拉伯解除自2017年7月至今對卡達的海陸空大封鎖。（AP）除了科威特，美國總統川普（Donald Trump）因為即將卸任，近來也積極為沙國與卡達搭起橋樑，12月初才派遣白宮高級顧問、女婿庫許納（Jared Kushner）飛往利雅德與杜哈，試圖撮合兩國和談。川普政府因為忌憚伊朗核威脅加上保護以色列利益的心態，一直戮力促成海灣國家團結。美國在去年下半一共撮成阿聯、巴林、摩洛哥三國與以色列恢復外交關係，此次卡達危機破冰，也被視為川普卸任前的外交建樹之一。科威特外長阿瑪德納瑟（Ahmad Nasser Al-Mohammad Al-Sabah）宣布，卡達元首塔米姆（Sheikh Tamim bin Hamad Al- Thani）將在5日飛往利雅德，參加波斯灣合作理事會（GCC）元首會議，預計將與沙國討論恢復交通往來的安排。這也是塔米姆近4年來第一次踏上沙國領土。穆罕默德王儲說，這次會晤是為了幫助海灣國家「面對區域迎來的挑戰」。參與5日GCC會議的國家包括沙烏地阿拉伯、卡達、科威特、阿聯、阿曼與巴林。其他國家雖讚賞兩國破冰舉動有助於區域發展，但並未表示是否會馬上解除對卡達的封鎖，也尚未觸及恢復外交關係等問題。卡達斷交風波。2020年1月5日沙烏地阿拉伯解除自2017年7月至今對卡達的海陸空大封鎖。（AP）沙國在2017年同時還向卡達提出了13項要求，作為恢復正常關係的交換條件，包括關閉夙負盛名的「半島衛星電視台」、降低與伊朗外交關係、與「穆斯林兄弟會」等組織斷絕往來、不再支持各國反對派人士、停止與土耳其軍事合作等等，嚴重干預卡達對內對外的主權，因此當時並未達成協議。目前還不清楚是否會重新談到相關條件的兌現。另外，卡達日前也曾向世界貿易組織（WTO）與國際民航組織（ICAO）提告，抗議沙國、阿聯、巴林與埃及關閉領空的行為，向這四國要求賠償50億美元（約台幣1425億元）。國際法庭（ICJ）7月已經裁定卡達有權提告。如今封鎖解除之後，預計卡達會暫緩訴訟程序。12全文閱讀

journalist: 王穎芝

countries: 卡達 沙烏地阿拉伯 美國 巴林 伊朗 阿聯 摩洛哥 科威特 埃及 以色列 土耳其 阿曼

title: 長達三年「陸海空大封鎖」終於解除！沙烏地阿拉伯與卡達將對談 海灣危機有望化解


content_text:
2021/01/05 05:30

〔記者魏瑾筠／桃園報導〕市府就業職訓服務處本月將舉辦7場徵才活動，邀請139家廠商、釋出逾5000個職缺，而其中1場為日月光半導體的單一徵才；就服處長劉玉儀說，活動現場提供桃園市青年安薪就業讚及今年起推動的中高齡及高齡勞動力再運用獎勵計畫登記及諮詢，提醒求職者把握機會。

劉玉儀指出，本月首場徵才活動於6日下午1點半至4點在中壢就業中心由日月光提供超過160個職缺；第2場為12日下午1點半至4點在幼獅工業區服務中心，有15家廠商釋出350個工作機會。

13日的2場徵才分別為上午9點至下午1點在中壢就業中心，有26家廠商提供900個職缺；下午1點半至4點在桃園區陽明公園市民活動中心，有24家廠商提供1000個職缺。

15日下午1點半至4點，平鎮區公所有24家廠商提供1000個工作機會；20日上午9點至下午1點，陽明公園市民活動中心有26家廠商提供超過1600個工作機會；27日下午1點半至4點於幼獅工業區服務中心，有20家廠商提供500個職缺。

taiwan-subdivisions: 中壢 桃園 平鎮

title: 7場徵才 139家廠商釋5千職缺


content_text:
▲台南市消防局舉辦肌力訓練教官團研討會，帶入新的訓練方式，引入最大肌力訓練，提升消防人員的負重能量，強化消防人員肌力。（圖／記者林悅翻攝，下同）

記者林悅／台南報導

台南市消防局舉辦肌力訓練教官團研討會，帶入新的訓練方式，引入最大肌力訓練，一改過往的消防體能以訓練消防員的耐力為主，以推廣強化肌力、增加負重體能的方式，來提升消防人員的負重能量，強化消防人員肌力。

消防局指出，肌力訓練教官團研討會，是為進化消防人員肌力及體能，透過科學及週期訓練規畫，輔予適切的重量訓練器材與適度的疲勞管理，使體能及肌力得到提升，以扎實消防人員面對各式情況的應對能力。

每次訓練強度和次數，配合運動科學參數，培養自主健康管理的習慣，也瞭解自己的身體狀況。核心精神是教官團可以透過這個研討會，彼此腦力激盪，分享案例，不給唯一答案，營造出鼓勵自行尋找解決方法的環境。設計肌力操作動作，建立健全的教案提供未來發展戰術肌力與體能的基石。

消防局局長李明峯表示，隨著消防局各項工作本業回歸及專責化，讓消防人員能有更充裕的時間，專注於肌力訓練，著重訓練救災救護工作所需用到的肌群，消防局調查外勤人員實際訓練需求，以「肌力訓練」為外勤人員需求度第一名，而消防局自2020年起分三階段，從肌力教官團成立、各分隊器材建置，最後階段將全面至各分隊推動，由肌力教官團與各大隊、分隊協助後續推行，讓消防人員可提升救災救護所需之肌耐力，保障民眾生命財產安全，也確保消防員的救災執勤安全。引導消防員透過正確的訓練模式，以合乎各項救災救護等勤務需求且富有高度發展身體潛力的模式，減少職業傷害增加工作效率紀錄。

災害搶救科科長邱淵明表示，2020年至2022年分批購置肌力體能訓練器材組，包含全框式訓練架、臥推椅、長槓鈴、六角槓、150公斤槓片組等，讓各消防分隊皆至少有一組肌力體能訓練器材，過去消防人員體能訓練常以有氧訓練為主，但近年來消防戰術肌力訓練更符合消防人員需要，這次由肌力教官團總教官吳智超、謝政宏、謝秉勳及教官團共同研訂出訓練課程方向及動作，以「推、拉、轉、走」四大基本動作。

市長黃偉哲表示，提倡將台南打造成「安全防疫健康」的城市，消防人員在各項救災救護工作總是在第一線作戰，在面對各項危難救助工作，身上常須背負30公斤消防衣帽鞋、空氣瓶或者是要攜帶各式各樣的救護器材、搬運傷病患等，體能負荷很大，為避免消防人員因錯誤的動作操作、負重而帶來職業傷害，並同時減緩年齡增長所造成的肌力退化，消防局與時俱進，除了充實各消防分隊肌力器材外，更成立一支肌力訓練的專業團隊，引入肌力訓練管理，教練團各教官的重訓示範讓人印象深刻，相信透過教官的指導下，消防人員都可在不受傷的情況下增強肌力與體能，在執行勤務時能保有最佳體能，保護他人也保護自己。

p>

消滅痘痘、敏感肌也適用

title: 肌力教官功夫一把罩　台南消防人員肌力訓練再升級


content_text:
鄭淑儀表示，有專家證人指出難以排除周梓樂自行走過去矮牆，並誤會矮牆後面有行人道的看法，可能受其他事件影響。（港台圖片）科大學生周梓樂死因研訊。代表周梓樂父母的大律師鄭淑儀作結案陳詞，她表示，希望透過證人、證據按事實找出周梓樂死亡的原因，期望陪審團保持開放態度，不應在無事實的證據上，作出臆測。

鄭淑儀又提到，專家證人的推論，受制於警方提供的資料。她表示，有專家證人指出難以排除周梓樂自行走過去矮牆，並誤會矮牆後面有行人道，導致今次事件。她指出，有關證人是收到警方邀請，就警方蒐集的證據作法證分析。她舉例，根據其中一名警員的作供，似乎相關警員在2019年已經有初步睇法，即周梓樂發生意外，可能與停車場另外有人同樣在3樓跨過矮牆的情況相似，並以相關角度調查。她質疑，專家證人可能受有關看法影響。

至於另一名骨科專家證人的證供，鄭淑儀質疑他同樣受到警方提供的資料所限，以空泛的學術作引述，又質疑他透過閉路電視片段推斷周梓樂墮下時四肢的位置，是主觀地受別人影響，因為另一名專家證人曾表示由於閉路電視片段經過壓縮，不會作大膽推斷。

死因裁判官高偉雄解釋，專家證人根據警方所提供的資料作分析是一向做法。

title: 家屬律師指周梓樂自行越過矮牆看法可能受其他事件影響


content_text:
▲各地的印度咖哩角大小和餡料濃度各有不同，但形狀一般為三角形或金字塔形。（示意圖／達志）

記者崔子柔／綜合報導

英國西米德蘭茲郡（West Midlands）一名男子近日要入獄，竟然在屁股裡塞了「印度咖哩角」（samosa），似乎是擔心裡面沒有零食可以吃，警方搜到後也傻眼，認為該男子想太多，監獄裡面可是吃很飽。

根據《福斯新聞》（Fox News）報導，西米德蘭茲郡警方督察艾希爾（Manj Ahir）表示，這名囚犯應該是想帶進去裡面當零食，才會試圖把咖哩角塞在屁股裡。

艾希爾接著開玩笑說，「他肯定是沒看過我們監獄在Tripadvisor（旅遊平台）的評價」，表示裡面的伙食絕對不會讓犯人餓肚子。

不少網友也被這位囚犯的舉動逗樂，紛紛留言說「巧克力咖哩角？」、「希望他是選月亮形不是三角形的」、「用『天然氣』加熱」、「可能比沒味道的英國美食好吃」。

countries: 英國 印度

title: 英國囚犯在屁股塞「咖哩角」！擔心入獄沒零食　警方看傻曝實情


content_text: 1月4日從財政部網站獲悉，為適應我國金融改革新形勢，圍繞落實黨中央、國務院對金融業要「服務實體經濟、防控金融風險、深化金融改革」的總體要求，財政部進一步完善修訂《商業銀行績效評價辦法》。（經參）

title: 財政部修訂商業銀行績效評價辦法，突出服務實體經濟指標


content_text:
大陸國產新冠疫苗才剛上市，廈門台商協會拔得頭籌，4日通知在廈門的18至59歲台胞向協會登記，本周就可施打第一劑，預計6至8萬人受惠。廈門台商協會會長吳家瑩呼籲，希望蔡政府能儘快承認大陸疫苗的效力，減少台商返台的隔離時間。

4日上午10點，廈門台商協會的會員收到通知，調查統計有意願接種新冠病毒疫苗的人數與名單。吳家瑩表示，通知發出去之後，一整天下來，打到協會的詢問電話不曾中斷，出動9名祕書一起上陣接聽仍應接不暇。

吳家瑩表示，廈門台協受廈門市政府、市台港澳辦的委託，對在廈台商台胞自願接種新冠病毒疫苗進行登記，接種對象為持台胞證的18至59歲台灣民眾，要接種2劑，比照大陸民眾完全免費。接種後如果經診斷屬於預防接種異常反應，將按照相關規定補償。吳家瑩表示，雖然目前大陸國產疫苗仍然緊缺，但廈門市政府盡量優先滿足台胞需求。

不過，台灣官方對大陸疫苗保持高度戒心，陸委會頻頻警告在陸台灣民眾「注意大陸疫苗風險」。吳家瑩呼籲蔡政府，能夠以科學角度防疫，儘快認證大陸製新冠疫苗的效力，從而減少台商返台時的隔離天數，降低台商往返兩岸的時間與金錢成本。

針對陸委會要求大陸「不要把台灣人民視為疫苗試驗品」，大陸國台辦發言人朱鳳蓮4日發表「答記者問」，斥責陸委會蓄意汙蔑抹黑大陸疫苗。

朱鳳蓮表示，截至去底累計接種超過450萬劑次，保護效力達到世衛組織及大陸國家藥監局相關標準要求。她強調，「疫苗接種完全在自願申請、知情同意的前提下進行，台胞對是否接種疫苗有選擇權。」

目前大陸部分地區出現零星疫情，遼寧省大連市更出現超級傳播者，1名陽性患者共傳染給33人，還有病例是做了11次檢測才驗出陽性，目前當地已增加隔離時間，改為14+7天。

journalist: 藍孝威、武漢─廈門

events: 新冠病毒 疫情

title: 台胞接種陸疫苗 廈門開放登記


content_text: 【記者洪基男／綜合報導】前台北縣副縣長蔡家福母親蔡李翠雲4日舉行告別式，新北市長侯友宜前往出席公祭表達追思，代表市府受贈3輛社福行動專車，並回贈感謝牌，感念老夫人、蔡前副縣長及其家屬善行義舉。 侯市長到場拈香致意，他表示，老夫人一生積極行善，關懷弱勢，蔡家福及家屬為回報母恩，以紀念母親名義，捐贈3輛社福行動專車，市府將妥善運用，提供新莊區公所、深坑區公所及文山社福中心，服務高齡長者、身心障礙者及弱勢家庭，讓老夫人的愛心持續嘉惠市民。 社會局表示，感謝善心人士、企業、社團、宗教善行捐贈，持續響應新北市好日子愛心大平台，自108年6月17日開辦，截至109年12月14日止，共媒合實物市值和款項約計為17億9,104萬3,334元。(包含物資捐贈市值約為14億8,750萬2,655元、捐款3億354萬679元)，期盼社會各界持續響應。

people: 蔡家福 侯友宜

taiwan-subdivisions: 新北市 文山 新莊區 深坑區

title: 蔡家福捐贈3輛社福行動專車感念母恩 侯友宜致意感謝義舉


content_text:
台中北屯區「富王鴨肉」和foodpanda女外送員發生口角，不滿對方抱怨等餐時間過久，直接恐嚇沒有被人打過是不是，「等毛長齊再講」更成為熱門用語。網友沈培安靈機一動，昨晚（4日）將罵人金句做成貼圖，放到報廢公社臉書社團大受歡迎，網友敲碗求上架，已送LINE審核，堪稱另類商機。

沈培安創作的貼圖主角，是一隻穿著紅色衣服的鴨子，擺出不可一世的跩樣，搭配鴨肉店員工經典罵人金句，包括：「沒被打過？」、「你態度很跩喔！」、「少幾個客人沒差我很紅」、還有被推爆的「毛長齊再來」，乍看之下姿態高傲，但畫得活靈活現，把那股跩樣如實呈現，大受網友好評，已有一千多則留言回應。

有人說拜託上架，看我還不買爆，有網友跪求，說自己四隻手機四個LINE都會買，有人搭時事哏，說這是毛長齊才能買的貼圖，也有人笑說好機車的臉，我應該會買，那個脖圍太搶戲了。

獲知創作大受好評，沈培安有些驚訝，本來沒有要上架，既然大家都想擁有，已經送官方審核。（圖：沈培安臉書）

references: 網友 臉書社團

title: 鴨肉店開罵金句LINE貼圖　網友敲碗上架要買爆


content_text:
隨著英國迎來第二波疫情、傳播力比原病毒高5成到7成的變種病毒延燒，英國首相強森（Boris Johnson）4日宣布英格蘭地區自午夜後進入封城，預計封鎖措施將持續到2月中旬。

強森指出，除了購買生活必需品、運動和就醫以外，民眾必須待在家中。中小學的遠距離教學於5日實施，預計將持續到2月中學，托兒所不會關閉。家長是必要工作人員或弱勢的孩童則仍繼續到學校上課。

保持社交距離防疫原則的宗教場所可對外開放。非工作或被其他法律允許的理由，禁止出國旅行。

由於疫情封鎖期間多國都回報家庭暴力增多的狀況，強森也提到，受到家暴也將不受隔離限制，得以逃脫，以保護生命與健康安全。

蘇格蘭封城

英國蘇格蘭首席部長史特金（Nicola Sturgeon）4日也宣布封鎖令，英國的威爾士、北愛爾蘭則已進入封鎖狀態。

4日篩檢結果中，蘇格蘭有15%的樣本呈現陽性，單日新增1905確診，全部染疫患者中約5成皆感染了突變的病毒，醫院也將在一個月內滿床。

蘇格蘭的封城將持續到1月底，宗教場所全數關閉，學校採取遠距教學，相關防疫措施將不斷更新。

journalist: 國際中心

countries: 英國 愛爾蘭

events: 疫情 新冠肺炎

title: 【新冠肺炎】英國變種病毒疫情燒 英格蘭、蘇格蘭4日宣布封城陸續到2月中-


content_text:
The year 2020 has ended, but everything it has wrought upon this world is far from over. When history looks back on the year we have just lived, how will it be described? I firmly believe that it shall be remembered as a chaotic year, the Crisis of 2020.

The 2020 crisis revealed several ailments that plague societies; not only did the COVID-19 pandemic shake the world at its core, lack of competent governance in dealing with it, along with the inevitable economic recession, led to the boiling over of public discontent.

If 2020 were to be summarized with juxtapositions it would be that of empty streets and protest-filled streets from Minneapolis to Minsk, of closed borders and renewed border conflicts between Armenia and Azerbaijan, of pragmatic recovery and idealistic mishandling, and of sanity and sheer insanity.

Such was and is the paradoxical nature of our times; the tragedy is that it is all far from over.

Gripped by such a crisis, global cooperation becomes absolutely necessary, but when presented with the opportunity, leaders flaunted any genuine chance of collective action.

Even as we might be experiencing this crisis collectively, we are living through it differently, rather, alone. When unity was necessary, disunity was embraced. We have lived through a year of contradictions.

How we intend to resolve these contradictions matters greatly. COVID-19 vaccines will not be the panacea to our societal problems. Even the politics of the vaccine — described by commentators as “vaccine nationalism” — has created rifts and problems.

Two guiding ideas emerge in how we plan to resolve this crisis: Debased idealism and firm-handed pragmatism.

Democracy has been criticized as a system where people end up electing politicians who tell them what they want to hear. This criticism stands admissible in times of peace and stability, but when crisis requires those of elected office to speak inconvenient truths and commit to unpopular, but necessary, decisions, then the system becomes doomed.

Until the citizens of the great democracies of the world elect people based on what they do rather than what they say, democracy will continue to be in a precarious position.

Yet we must be realistic, too. Even when the administration of US president-elect Joe Biden is in place, the institutions and norms damaged by the previous administration seem, pessimistically, irreversible.

Biden will not only have to repair whatever damage he can, but he will have to do so with the very hand that US President Donald Trump has dealt him — whether it will be a bad one, shall be seen.

There have been countless politicians in the “free world” who claim to be defenders of freedom by refusing to wear a mask and standing against necessary lockdown measures, but they fail to realize that the virus has not discriminated against anyone based on age, race or gender, let alone ideology.

The respectable idealism that has been attributed to the Western world has become entirely debased from reason. On the contrary, the alternative of firm-handed pragmatism has shown that this existential crisis can be resolved.

This means implementing calculated lockdown measures, mandating the usage of masks and reprimanding those who break the rules. These, and many other measures, have proven effective in places such as Taiwan, Australia, New Zealand and Singapore.

As the world prepares to reopen, it will be divided upon this very line. Recovery will only embolden those who have refused to acknowledge the danger of the pandemic, and will leave realists and pragmatists wary of the next great crisis.

Nigel Li is a student at the Moscow State Institute of International Relations.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Resolving the issues that 2020 exposed


content_text:
〔記者翁聿煌／新北報導〕13歲的楊姓少年自幼體質鼻子易過敏，長期受鼻塞所苦，他也不以為意，日前因右眼疼痛至眼科診所就診，醫師認定為結膜炎，用藥治療未改善，甚至右眼還腫脹及發紅、頭痛、高燒等症狀，家長趕快帶他到台北慈濟醫院掛急診，兒科部醫師吳秉昇照會眼科醫師，檢查後發現患者右眼球轉動異常，診斷為篩竇鼻竇炎引發眼窩蜂窩性組織炎及膿瘍，吳秉昇說，症狀若持續惡化恐失明、甚至危及生命，院方緊急施打強度抗生素治療，並住院觀察，10天後順利出院。

吳秉昇說，兒童鼻竇炎依病程長短，分為急性及慢性，急性鼻竇炎病程約在1個月之內，而慢性鼻竇炎則可能持續3個月以上，感冒與過敏是誘發兒童鼻竇炎的兩大原因。鼻竇炎常見症狀包括鼻塞、黃綠鼻涕、鼻涕倒流、口臭、頭痛等，長期下來會影響睡眠，導致小朋友注意力不集中、過動等情形。

若發炎情形惡化、擴散，恐引發眼窩蜂窩性組織炎、顏面蜂窩性組織炎、海綿竇栓塞等併發症，除了失明，更會危及生命。

[]

楊姓少年被送至急診後，吳秉昇見他右眼紅腫、泛淚且有高燒情形，懷疑為眼窩蜂窩性組織炎，隨即照會眼科醫師進行系列眼部檢查，發現他眼球轉動異常，再安排電腦斷層，證實他因篩竇發炎，擴散至眼窩引發蜂窩性組織炎，膿瘍壓迫到控制眼球活動的肌肉，造成眼球轉動受阻，所幸尚未傷及視神經。

考量到未成年患者全身麻醉的風險，決定先施打強度抗生素，並密切觀察改善情況，住院期間眼科醫師每日為他做眼部檢查，以免產生後遺症，所幸楊姓少年右眼逐漸消腫，視力未受影響，10天後出院，再服用口服藥物一週後完全消腫，恢復健康。

journalist: 翁聿煌

title: 少年長期鼻塞未注意 竟然釀成眼窩「蜂窩性組織炎」！ - 即時新聞 - 自由健康網


content_text: 【110學測】 ▪整理包／110學測衝刺倒數！國英數社自 五科必考重點一次看新冠肺炎疫情讓全球交流互動的腳步受阻，但苗栗縣公館國中致力推動國際教育，校內此刻正洋溢國際風情，去年底還推出「歐洲周」，學生不管走到那裡都可看到「滿滿的」歐洲各國，師長還結合國文、英文、數學、社會、自然各科角度去介紹這些國家，期盼學生能與世界接軌。公館國中校長方麗萍說，除培養孩子不懼怕面對會考，還要能與世界接軌，以開闊視野迎接未來的各種挑戰，從去年暑假起，校內老師組成「跨域素讀」小組，成員包括各科老師，為讓孩子與國際接軌，安排課程從苗栗「出發」，帶孩子越過海洋，足跡踏遍各國並與課本知識連結。 「抬頭看，懸掛了各國國旗！」、「往下瞧，荷蘭鞋也出現了！」，館中校園處處都是各國介紹；方麗萍說，歐洲周課程教育除了介紹各國，包括社會課本會考的或大家認為重要的國際素養，連歐洲的文學家、科學家也「一網打盡」，見到學生都駐足研究，談論歐洲相關知識，讓師長備覺欣慰。公館國中也藉公民課讓學生認識「美國選舉人團票」制度，跨領域教師團更把「美國」題材延伸到其他主科，像金恩博士美國夢主張、佛洛伊德案串聯人權議題，也從美國野火報導引導學生學習數學領域的圖表判讀，還運用英文閱讀美國因應新冠肺炎的措施，讓館中的孩子更具國際視野。

countries: 荷蘭 美國

events: 疫情 選舉 新冠肺炎

taiwan-subdivisions: 公館 苗栗縣

title: 校園我最棒／公館國中 在校園環遊世界


content_text: DUBAI, United Arab Emirates (AP) — Kuwait says Saudi Arabia to lift embargo on Qatar, opening its air and land borders in first steps to end Gulf crisis.

journalist: By Associated Press


content_text:
台61線西濱快速道路北上226k+850m固定式測速照相去年舉發1萬2167件榮登雲林縣測速王。（記者黃淑莉攝）

2021/01/05 13:41

［記者黃淑莉／雲林報導］雲林縣警察局交通隊統計，去年全縣固定式違規照相取締7萬6739件，比去年多了2萬5205件，「測速王」是台61線西濱快速道路北上台西段，舉發1萬2167件，交通隊提醒，十次車禍九次快，請駕駛不要超速駕駛，確保自己及其他用路人安全。

雲林縣全縣設有56處固定式測速、闖紅燈違規照相設備，去年1至12月共舉發7萬6739件，較去年5萬1534件增加2萬5000多件，第1名是台61線西濱快速道路南向北226K+850m、第2名是去年測速王北港145縣道40K+750m8363件、第3名台61線西濱快速道路南下246K+100m7803件。

交通隊表示，台61線西濱快速道路南下218K+250m至226K+250m麥寮到台西段區間測速照相系統去年4月1日執法，因準確度遭質疑，去年4月17日停用至今，將等經濟部標準局檢定通過再啟用。

交通隊強調，超速是造成重大事故主要原因，固定式取締地點都是易肇事、易超速路段，呼籲駕駛依速限行駛，不要超速。

taiwan-subdivisions: 雲林 線西 雲林縣 麥寮 北港

title: 雲林固定式違規照相去年7.6萬件  測速王每天舉發30多件


content_text:
Tribunal de Londres rechaza extradición a EEUU de fundador de Wikileaks Assange

Imagen del 8 de septiembre de 2020 de un mensaje de "No Extraditen a Assange" colocado en un vehículo que circula frente a policías afuera de las Cámaras del Parlamento, en el centro de Londres, Reino Unido. El fundador de Wikileaks, Julian Assange, no puede ser extraditado a Estados Unidos "debido a preocupaciones sobre su salud mental", determinó el lunes un tribunal de Londres. (Xinhua/Han Yan)

LONDRES, 4 ene (Xinhua) -- El fundador de Wikileaks, Julian Assange, no puede ser extraditado a Estados Unidos "debido a preocupaciones sobre su salud mental", determinó hoy un tribunal de Londres.

"La impresión general es la de un hombre deprimido y en ocasiones desesperado ante el temor acerca de su futuro", dijo la jueza de distrito Vanessa Baraitser en el Tribunal Penal Central de Inglaterra y Gales en Londres, conocido como Old Bailey.

Al describir la evidencia de las autolesiones y los pensamientos suicidas de Assange, agregó que teme que Estados Unidos sea incapaz de evitar que intente quitarse la vida.

Assange, de 49 años, que pasó cerca de siete años escondido en la embajada ecuatoriana en Londres, enfrenta una acusación formal de 18 cargos por parte de las autoridades estadounidenses, las cuales lo acusan de reclutar hackers para robar secretos militares.

Sus abogados dijeron que podría enfrentar hasta 175 años de cárcel si es declarado culpable en Estados Unidos.

Assange se encuentra actualmente en la prisión de Belmarsh de Londres, donde fue encarcelado durante 50 semanas en mayo de 2019 por violar las condiciones de su libertad bajo fianza después de esconderse en la embajada de Ecuador en Londres durante casi siete años.

En el momento en que huyó a la embajada, enfrentaba la extradición a Suecia por acusaciones de agresión sexual que negó. Ese caso fue desechado más tarde.

Imagen del 8 de septiembre de 2020 de un mensaje de "No Extraditen a Assange" colocado en un vehículo que circula frente a policías afuera de las Cámaras del Parlamento, en el centro de Londres, Reino Unido. El fundador de Wikileaks, Julian Assange, no puede ser extraditado a Estados Unidos "debido a preocupaciones sobre su salud mental", determinó el lunes un tribunal de Londres. (Xinhua/Han Yan)

Imagen del 8 de septiembre de 2020 de un mensaje de "No Extraditen a Assange" colocado en un vehículo que circula en el centro de Londres, Reino Unido. El fundador de Wikileaks, Julian Assange, no puede ser extraditado a Estados Unidos "debido a preocupaciones sobre su salud mental", determinó el lunes un tribunal de Londres. (Xinhua/Han Yan)

title: Tribunal de Londres rechaza extradición a EEUU de fundador de Wikileaks Assange | Spanish.xinhuanet.com


content_text: 去年疫情衝擊大眾生活，宅在家的時間拉長、自煮風氣興起，採買食材與民生必需品的超市、量販、超商成了少數波及較小的產業，但也因應趨勢加強非現金支付、線上購物等零接觸消費模式；電商平台更因消費行為明顯轉移至線上而買氣噴發。另外受新冠肺炎疫情影響，強調清潔殺菌的家電買氣極旺。量販與超市 線上線下兩路並進 回顧去年，業者幾乎是「線上與線下兩路並進」，在強調數位化同時，也不忘實體通路的併購展店。2020年6月，量販龍頭家樂福宣布併購頂好Wellcome與JASONS Market Place，希望透過現有超市據點，加速打造台灣家樂福成為零售市場的全通路領導品牌。 家樂福併購頂好Wellcome與JASONS Market Place後，將成為台灣第二大超市通路。圖／家樂福提供公平會也於2020年底正式核准了此併購案，家樂福預計在股權交割完成後12個月內全數更換頂好Wellcome品牌；JASONS品牌則會稍後轉為家樂福頂級超市，並藉由這次收購，成為台灣第二大超市通路。全聯已向金管會申請電子支付執照，未來PX Pay有機會可在更多元的場域中使用。圖／全聯福利中心提供超市龍頭全聯，2020年則以超過1,400億元營收及超過千家門市遙遙領先，更開出每年50店以上的展店目標，並以大型化、複合式店面型態為優先。而原本家樂福南港店舊址也確定由全聯接手，預計規畫成複合旗艦店，目標2021年中開幕。全力發展行動支付此外，受疫情影響，前往超市、量販門市採購的民眾接受零接觸、非現金支付方式的意願也大幅提高。因應此消費趨勢變化，各通路均全力發展數位會員、點數經濟，甚至與美食外送平台合作，同時也加大力度建構電商平台，全面整合線上線下購物體驗。全聯則看準O2O消費行為將成主流，且線上消費客單平均增加5倍，因此積極布局「PXGo!全聯線上購」，希望吸引更多年輕消費者。同時，全聯門市非現金支付比率已高達50%，其中使用PX Pay更占至少一半，看好行動支付的滲透率，全聯也已向金管會申請電子支付執照，未來PX Pay甚至有機會可以搭公車、捷運，在更多元的場域中使用。家樂福建構線上商城、會員點數經濟、自助結帳服務已有多年經驗，2020年更擁抱新科技，成為首波採用iOS 14輕巧App技術的通路之一；美廉社則於2020年10月底起與LINE購物合作，宣告「數位會員元年」就此而生。超商與網購平台 電商銷售額破新高受疫情影響，電商平台整年買氣暢旺，口罩、防疫用品、衛生紙、日常快消品、泡麵飲料、瓶裝水等都是搶買夯品，箱購更是大宗，高單價商品也一樣狂賣，在雙11、雙12等年度大檔都交出漂亮的成績單。「蝦皮11.11最強購物節」開跑1分鐘就熱銷40萬件商品、30分鐘打破平日業績。圖／蝦皮購物提供Yahoo奇摩購物中心2020年雙11正檔首日業績年增5成；蝦皮購物「11.11最強購物節」台灣及東南亞地區單日售出2億件商品；momo購物網「雙11超狂購物節」雙11當天銷售額破30億元，突破歷年新高，其中來自行動端的業績占比高達8成；PChome 24h購物雙11活動期間美妝商品銷量年增率達2倍，3C通訊、家電、戶外商品銷量也有1.5倍佳績。超商搶攻團購商機2020年初疫情爆發後，口罩一罩難求，在超商排隊搶買口罩、酒精的情景四處可見，隨後口罩實名制上路，超商仍是預購、領取口罩的重要通路；在口罩管制禁令解除後，超商每一檔限量開賣的特殊花色口罩也都引爆搶購潮。在疫情助長下，各門市拉攏熟客生態圈的LINE群組也大鳴大放，超商藉此擴充虛擬貨架、搶攻團購商機，消費者更可買到一般門市沒有的商品，全家便利商店還推出專為門市LINE群組設計的社群電商平台「全＋1行動購」。展望未來，獨家聯名商品、集點、經營會員、預購等依舊是超商的重點話題。5G時代來臨 防疫家電續夯電信產業 5G服務火力全開5G具備高速率、低延遲、大連結的特性，未來將徹底翻轉大眾生活，2020年只是起跑點，中華電信6月30日率先宣布5G開台，並請來五月天代言，隨後台灣大哥大、遠傳電信、台灣之星、亞太電信相繼開台，支援5G的手機選擇也逐漸增多。邁入5G時代之後，電信三雄的吃到飽資費皆從月租1,399元起跳，熱點分享量也不再是無限制使用，雖然電信業者表示台灣的5G資費在全球已經算是很便宜，但對曾經歷4G時期499元吃到飽的消費者來說，5G的高門檻仍是考驗。各家電信者除了持續建設、拚網速之外，也火力全開推出多視角直播、雲端遊戲、4K影劇、VR內容等5G應用服務。手機與家電 摺疊機三星居龍頭Samsung Galaxy Z Fold2結合頂尖技術與極致工藝，成就奢華旗艦摺疊手機。圖／三星提供iPhone 12系列共4款機型，全都支援5G最多頻段。圖／蘋果提供2020年蘋果首度推出支援5G的iPhone 12系列，除了支援最多的5G頻段，更一次推出4款機型，其中5.4吋的iPhone 12 mini是目前市面上尺寸、重量都最精巧的5G手機，單手就能掌控的手感讓許多果粉著迷，並具備A14處理器、OLED螢幕、FaceID、夜景拍攝模式等升級功能；6.7吋的iPhone 12 Pro Max適合愛用大螢幕玩Game、追劇，並對影音拍攝、後製編輯有高度需求的Pro級使用者。中華電信請來五月天代言，為台灣5G元年率先開台。圖／中華電信提供2020年三星請來BTS防彈少年團重磅代言，2月推出粉餅盒造型的摺疊手機Samsung Galaxy Z Flip，並在熱門韓劇中亮相炒熱話題，8月初再推全新中性色調的5G版，9月初大尺寸的奢華旗艦摺疊手機Samsung Galaxy Z Fold2 5G在台發表，還與星宇航空攜手在9,000英呎高空舉辦體驗會，3款機種更讓三星穩居全球摺疊手機市場龍頭；Motorola於11月初也推出向經典致敬的摺疊手機Motorola razr 5G。清潔防護家電熱銷疫情讓各類清潔家電熱銷，外出衣物更得靠洗衣機、乾衣機清潔殺菌。圖／台灣LG電子提供展望今年，除了三星將持續在摺疊手機領域開疆闢土之外，還可望有更多品牌加入。此外，全球疫情仍未見消退，預估去年熱銷的清潔及廚房家電，可望持續保持熱度。除了空氣清淨機狂賣，新崛起的還有可快速整平同時為衣物消毒殺菌的掛燙機；洗碗機高溫去除油漬及細菌、洗衣機高溫殺菌、除塵蟎，搭配乾衣機的殺菌行程，更是做好居家個人防護的重要家電。

companies: 蘋果 LINE

taiwan-subdivisions: 南港 三星

things: 經濟 iPhone 防疫

title: 2020回顧與展望／消費行為轉移 量販超商 虛實整合加速


content_text: 中評社台北1月5日電（記者 雷明正）萊豬元旦已開放進口，美國商務部日前發布“乘用車和輕卡車輪胎”反傾銷初判結果，裁定台灣相關產品反傾銷稅率為52.42%至98.44%。中國國民黨革實院院長、台北市議員羅智強今天諷刺，原來這就是蔡英文所說的“緊密經貿關係”。 美商務部日前發布對包括台灣在內的亞洲國家或地區“乘用車和輕卡車輪胎”反傾銷結果，裁定台灣相關產品反傾銷稅率為52.42%至98.44%，將對台灣輪胎出口課徵重稅，雖最後裁定結果會到6月底才公告，但已預期將嚴重衝擊島內輪胎廠商。 羅智強5日因為2018年關西機場事件遭謝長廷提告，到台北地方法院簡易庭開庭前接受媒體聯訪提到此事。 羅智強表示，蔡英文政府過去怎麼反對萊劑，當初拿著毒牛逛大街的是蔡英文。這些人都轉了面孔。沒關係，蔡英文轉面孔，民進黨也帶風向，說可以跟美國換到更緊密經貿關係，結果就是輪胎反傾銷稅。 羅智強引述相關部門，表示要協助產業因應，但他質疑，應該是協助產業爭取該有的權利。他反問，到現在都沒看到官方出來說為什麼被課反傾銷稅？沒有啊！為什麼被課？對還不對？美國是什麼理由？是政府大量補貼輪胎業者？還是價格壟斷？還是不符成本削價競爭？政府起碼告訴民眾理由在哪裡，為廠商伸張權益。 羅智強痛批，結果萊豬之後的第一份新年大禮，是輪胎反傾銷稅。原來最緊密的經貿關係，用來豬換的是換更多反傾銷稅嗎？為什麼來豬換的是反傾銷稅？

journalist: 雷明正

people: 羅智強 謝長廷 蔡英文

title: 輪胎反傾銷稅 羅智強諷：台美緊密經貿關係


content_text:
倫敦金屬交易所在一份聲明中說，隨著英國和歐洲就未來金融服務條款繼續展開談判，倫敦金屬交易所可以繼續為歐洲成員提供進入交易所的通道。

交易所在給成員的通知稱，儘管英國和歐盟已達成脫歐后貿易協定，但並未包括有關跨境金融服務的條款，雙方將在2021年上半年對此進行評估通知指出，能否提供對LME的訪問將取決於適用於各個成員國的國內規則。

該交易所稱，德國、荷蘭和塞普勒斯的有關當局已允許倫敦金屬交易所繼續不中斷向成員提供訪問權。

LME還被告知可以繼續為挪威和法國的成員提供服務。

countries: 英國 法國 德國 荷蘭 歐盟 挪威

title: 倫敦金屬交易所表示歐洲成員將能繼續獲取進入該交易所的通道


content_text: 含萊克多巴胺美國豬肉已於元旦開放進口，行政院在12月31日宣告，有關萊劑標準相關的地方自方自治條例，抵觸中央法規無效。不過，行政院長蘇貞昌近來被爆曾在2012年呼籲「地方政府制定更嚴格的規範」把關萊牛。對此，國民黨文傳會副主委鄭照新批評「蘇院長這次到底是要騙人民，還是騙神明？」★一手掌握熱門話題蘇貞昌2012年3月7日時曾在臉書發文表示，在所有的國家施政中，政府最必須嚴格把關、絕對不能寬鬆的就是食品安全，政府禁用萊克多巴胺，就是他在行政院長任內規定的；但政府這次決意開放含瘦肉精的美國牛肉進口，絲毫不顧國民健康，完全違背政府應有的作為。行政院長蘇貞昌2012年3月7日時曾在臉書發文表示，政府禁用萊克多巴胺，就是他在行政院長任內規定的。（取自蘇貞昌臉書）蘇貞昌當時表示，政府顯然早已決定解禁，因而罔顧多數專家見解，也無視多數民眾反對，一意孤行。國民的健康無可取代，呼籲國會嚴格立法，地方政府制定更嚴格的規範，全體國民一起監督，共同捍衛自己的健康。鄭照新4日在臉書發文質疑，蘇貞昌當初呼籲地方制定更嚴格規範的法規，但現在更嚴格的法規通通無效，「蘇院長這次到底是要騙人民，還是騙神明？」國民黨考紀會2日也在臉書發文指出，2012年的蘇貞昌主張地方政府要訂定更嚴格的規範管制瘦肉精美牛；2020年的蘇貞昌，主張地方政府訂定更嚴格的規範管制瘦肉精美豬就是違憲，「蘇大官人！你搞得我們好亂呀！」國民黨主席江啟臣去年12月31日也針對蘇貞昌的貼文表示，蘇貞昌2012年曾呼籲地方制定嚴格規範，現在卻反過來反對地方制定更嚴格的食安標準，「不只是雙標，更是昨是今非。中央缺乏承擔的肩膀，就應該放手讓地方政府有更高的標準。」

journalist: 羅立邦

people: 蘇貞昌 鄭照新 江啟臣

title: 蘇貞昌8年前反萊牛發文籲「地方更嚴格規範」 他嗆：騙人民還騙神明？


content_text:
匯流新聞網記者胡照鑫、程子奕／台北報導

擔任眾多新創競賽評審的台大智活中心策略長賴宏誌，同時是聯發科技「智在家鄉」數位社會創新競賽連續3屆的評審之一，對於活動3年來的改變有極大感觸。除了發現參賽團隊關注的議題更多樣性，全齡化參與、重新定義「家鄉」之外，更觀察到許多團隊已經把「志業變成事業」，將小概念具體化為可以永續執行的社會企業，他樂見這樣的轉變發生，也榮幸成為這個過程的一份子。

賴宏誌指出，從參賽者關注的議題，可以明顯感受到智在家鄉的效應不斷擴大，從一開始許多人注重的智慧農業、生態環保、愛物惜食、弱勢扶助，後來越多人關切高齡友善、新住民、文藝復興，更看到拯救生命、安全防災，甚至是科技執法等議題，今年最特別的是看到運動發展項目加入，從議題多樣性的發展來看，更加展現了活動的成熟與重要性。

其次，他還觀察到團隊重新定義了什麼是「家鄉」，不再是身分證上的出生地，進一步延伸到就學、工作的地方，也就是把家鄉定義成「有愛的地方」。賴宏誌表示，看見參賽團隊的全齡化也有另一股感動，尤其世代傳承或是國、高中生等年輕世代投入，都為活動共創性帶來極大轉變。

提案計劃的思維更周延完整，也讓賴宏誌很有感，尤其今年很多計畫都相當成熟，成熟到它覺得已經是把「志業變成事業」，他發現很多隊伍已經知道要善用智在家鄉的平台角色，透過競賽放大想法，不再只是學校或政府補助的計畫，而是想要組團隊創業，加入思考商業模式發展成為社會企業，讓改變產生永續性的發展。

雖然今年新冠疫情來得又急又快，讓所有人措手不及，不過賴宏誌認為，不妨從另一個角度看待，因為今年防疫主題沒有成為投件主流，更讓他深信參賽團隊已經非常專注、深耕地方一段時間，不是為了趕流行，為了比賽而比賽，突顯智在家鄉與其類似競賽不同之處。

賴宏誌從個人經驗分析，認為智在家鄉團隊有兩大特色，第一、參賽初衷是為了家鄉，不是為了個人或營利，多了深耕在地的動機，包括聯發科技教育基金會去年起的落地支持計畫，都是支持這些美好概念的極大助力；第二、因為初衷是家鄉，團隊對於在地的瞭解充足，問題意識強烈，讓評審留下深刻印象。

「所以他們所描繪的這些痛點跟需求，評審都有畫面。」賴宏誌表示，當競賽不再只是關注商業或經濟上的價值，而是展現對家鄉的熱忱，反映出來的熱情跟溫度就不一樣。所以他鼓勵未來想要加入的團隊，保持熱情與實踐精神，選對夥伴互補分工，才能將志業放大變成事業，為地方帶來正向改變。

新聞照來源：資料照片

《更多匯流新聞網CNEWS報導》

【智在家鄉】茄萣之光！用智慧物聯網守護濕地 生態檢測保護瀕危黑面琵鷺

【智在家鄉】家鄉味飄香解鄉愁！網購平台助新住民做電商 老家美食物品輕鬆買

【文章轉載請註明出處】

taiwan-subdivisions: 茄萣 復興

title: 【智在家鄉】從志業到事業 台大智活策略長賴宏誌感受到團隊的溫度與投入


content_text:
【記者Venus Upadhayaya／報導、張玉潔／編譯】2020年全球深受中共病毒之害，年末的美國總統大選曝出舞弊醜聞。近日有學者質疑，美國民主黨候選人拜登一直以來對中共問題緘默不語，中共可能正在拜登那裡尋找「機會」。

印度地緣戰略分析師潘特（Harsh V. Pant）近日接受《大紀元時報》電話採訪時表示，中共不會停止其擴張行為，川普政府的對中共政策非常強硬，去年11月，美國國務院發表關於中共的研究報告，明確指出美國所面臨的挑戰；而正在進行交接的拜登過渡團隊，「並未提供任何（對中共政策的）方向，也沒有說明其想法」。

潘特是新德里智庫「觀察研究基金會」（ORF）戰略研究部主管、倫敦國王學院印度分院國防研究系國際關係教授。

他表示，印度等國家正面臨中共的直接威脅，美國國內目前正在進行過渡交接，那麼其他國家就會嚴肅對待此事；拜登在對中共政策上保持沉默，就意味著將受到中共的影響和左右。

拜登接受中共製造的問題

潘特表示，如果拜登不及時說明其對中共政策，就意味著以後只能被動應付中共的問題；拜登「 不清楚解釋政策的行為本身，就是一種政策」。

潘特同時也是華府戰略暨國際研究中心（CSIS）美印政策研究中心的研究員。

潘特擔心，美國的外交政策重回川普上臺前的模式。他表示，川普做了正確的事情，拋棄了此前非常失敗的外交政策，那種外交模式導致中共開始實施獨裁政策。

潘特進一步表示，「從拜登已經提名的官員人選，我們可以看出他把什麼放在優先位置。」他以拜登最近提名的氣候變化事務特使凱瑞（John Kerry）為例表示，凱瑞曾說氣候變化的威脅大過中共的威脅。

潘特表示，川普對待中共非常非常強硬，中共幾乎不可能在特定條件下與川普磋商，但中共在拜登那裡可以找到機會；中共正在做各種暗示，很可能就在把氣候變化視為在拜登那裡的機會，隨後美國就會進一步允許中共主導印太地區，那將使國際形勢陷入危急狀態。

「我認為北京當局這樣做的可能性很大，它把氣候變化事務視為一個機會，會持續推動，並確保要授意給拜登政府。」潘特說。

拜登上任 美或失去印太區領導力

潘特認為，由於拜登尚未確定其對中共政策，所以中共可能會認為相對於川普，拜登更容易對付。

「對印太地區的美國盟友來說，這的確不是好消息。而且拜登釋放的這些訊號可能說明他對自己的立場沒有信心。」

他以南海的教訓為例表示，由於當初歐巴馬政府沒有反擊中共，導致中共在南海的做法成為事實，美國的聲譽也因此不再，無法改變。◇

countries: 美國 印度

title: 拜登故意不提對中政策 戰略學者：中共趁機布局


content_text: 台股2020年先蹲後跳，挹注證券商業績轉佳，致和證券公告自結去年12月稅後盈餘9,366萬元、每股純益（EPS）0.394元、累計全年稅後盈餘4.76億元、累計全年每股EPS 2.004元，後市將可望受益於台股上攻行情，每股淨值為16.81元。法人表示，證券業去年受惠股市價量齊揚，獲利普遍上升，未來仍舊受惠科技新產品上市及應用題材發酵，帶動股價與整體股市走強，業績還有表現空間。

title: 致和證去年EPS 2.004元


content_text:
▲彭啟明提醒，這次寒流偏濕冷，跟跨年元旦乾冷不一樣，「讓你覺得更冷」。（圖／資料照／記者林敬旻攝）

記者陳俊宏／台北報導

兩波寒流接力凍台！天氣風險公司總經理彭啟明提醒，未來7到10天有兩波很強的冷空氣，都是寒流等級，周四開始北極冷空氣直衝到台灣南端，台北空曠地區下探4、5度；周六、周日回溫一些；下周一、下周二又降溫。對此，中央氣象局預報員劉沛滕表示，未來冷空氣是兩波沒錯，周四寒流開始影響到周六，但第二波會不會是寒流還要再觀察。

氣象局今天（5日）清晨持續對台北市、新北市和基隆市發布「大雨特報」，東北風影響，今基隆北海岸及大台北山區有局部大雨發生的機率，請注意。

▲▼北部本周都是濕冷、濕涼的天氣。（圖／氣象局）

劉沛滕接受《ETtoday新聞雲》訪問指出，今東北季風增強，各地早晚偏涼約15至19度，北台灣水氣稍微多一點，下雨區域較廣，東半部也有局部降雨，其中基隆北海岸、大台北山區和宜蘭今到周四有局部大雨發生機率；北部高溫較4日下降2、3度，來到18、19度，一整天濕濕涼涼，中南部沒明顯變化，早晚較涼、日夜溫差大。

劉沛滕說，周三東北季風持續影響，天氣差不多，北台灣依舊濕涼；寒流周四開始影響到周六，溫度漸漸下降，周四晚北部局部地區降到10度；周五、周六清晨是相對低溫時間，中部以北下探8到10度。

劉沛滕表示，雖這波低溫沒上波寒流那麼低，但這波濕冷的感受上不舒服；北台灣這周降雨機率都較高，一路下到周六。

▲▼今雨區預報圖。（圖／氣象局）

彭啟明4日在「兩分鐘報天氣」提到，未來7到10天有兩波很強的冷空氣來，都是寒流等級且偏濕冷，跟跨年元旦乾冷不一樣，「讓你覺得更冷」；周四開始北極、西伯利亞來的冷空氣直衝到台灣南端，預估台北都會地區低溫7、8度，空曠地區4、5度。

彭啟明指出，預計這波冷的程度不亞於上一波，尤其是周四、周五，而北部陽明山、太平山有機會下雪，中部山區也有機會；周六、周日回溫一點點，但不會太多；下周一、下周二又降溫。

對於近期是否有兩波寒流接力影響？劉沛滕分析，未來冷空氣是兩波沒錯，第一波是影響周四到周六的寒流；下周日、下周一稍回溫；另一波可能出現在下周二、下周三之後，但會不會是寒流還要再觀察。

taiwan-subdivisions: 宜蘭 新北市 基隆市 太平

title: 「7天2波濕冷寒流」接力探4度　北部一路下到周六！3縣市大雨


content_text:
2021/01/05 05:30

〔記者謝介裕／南投報導〕南投縣集集攔河堰管理中心去年趁水位下降進行疏濬、清淤，包括砂石、泥漿在內，清出的淤積量合計約130萬立方公尺，被淤泥堆積消失未見的河道，也終於重新打通，有效蓄水量將隨之增加130萬立方公尺，今（5）日起將配合日月潭水庫運作，增加約1倍的水量，以供應雲林縣農友灌溉之用。

去年清淤130萬立方米據經濟部水利署研究，集集攔河堰主要水源濁水溪，平均1、2公里就有1支流來匯，河長4000多公里，主支流達3000多條，讓濁水溪面臨枯水期時不致於枯竭，但卻也因含沙量多，成為攔河堰淤積的一大隱憂。

地方民眾表示，攔河堰從去年水情告急、水位下降後，出現淤積形成的沙洲，有效蓄水量遭嚴重壓縮，連帶河道引水、排水功能也大打折扣，恐衝擊即將到來的一期稻作供水問題。

集集攔河堰管理中心指出，攔河堰負責供應南投、彰化及雲林3縣工業、民生及灌溉用水，去年水情拉警報以來，便將灌溉用水調度與疏濬一併辦理，形成沙洲般的深層淤積更列為疏濬重點。

今年也將持續清淤該中心說，淤積量與蓄水量呈正比，去年清淤量約130萬立方公尺，也代表蓄水量將同樣增加130萬立方公尺，所以目前供應雲林縣每秒10至15噸不等的灌溉用水，5日起將提高約1倍至每秒25噸左右，且今年度也再次訂下清淤130萬立方公尺的目標，以滿足農友耕作需求，減少民怨發生。

taiwan-subdivisions: 雲林 集集 彰化 南投縣 雲林縣 南投

title: 集集攔河堰疏濬 供灌雲林倍增


content_text:
来源：央视网

更新时间：2021年01月04日 19:59

视频简介：三军开训风雷动，将士挥戈向打赢：海军部队专攻精炼确保随时能战。

title: [军事报道]三军开训风雷动 将士挥戈向打赢 海军部队专攻精炼确保随时能战


content_text:
source:森美術館、ART AgendA

日本當代藝術家「塩田千春」，擅長繪畫、表演藝術、大型線性展覽等多元風格，以簡單元素打造繁複且壯觀的裝置，藉此探討人與人之間的關係與空間議題，2019年，她帶著自己25年的創作精華，在東京六本木森美術館展開了規模最大的個展《撼動的靈魂》，短短三個月便創下70萬觀展人數，成為日本藝術展參觀人數第一名的展覽。而台灣的藝術迷們也久等了，台北市立美術館近期公佈了塩田千春個展的檔期，讓在疫情籠罩的黑暗中能看見一絲光明。

source:森美術館

《撼動的靈魂》中，主要在探討人與人之間抽象的關係，透過黑色、紅色的絲線，將這些微妙的串連具象化，她從自己的生命經驗出發，將自己癌症復發時對於死亡的體悟、社會對於身份認同的議題、人面對未知仍勇於前進的心等想法，通通化身一座又一座的奇幻裝置，讓觀者不只可以身歷其境，更可以透過這些作品反思自己的樣態。

source:森美術館

這次將進駐北美的作品，除了有過去在森美術館展出的多件大型裝置、20年創作生涯超過百件作品之外，還將有雕塑、身體表演藝術、攝影、舞台設計與多幅素描手稿，此外，台灣的粉絲還可以看到塩田千春18件全新的作品，一窺她的創作軌跡。

-

展覽資訊>>

塩田千春個展：《撼動的靈魂》

日期：2021/05/01～2021/08/22

地點：台北市立美術館一樓1A、1B展覽室

＃北美館2021重點展覽加碼看

source:台北市立美術館

2021年將在北美登場的重點展覽，還包括了集結藝術家40年來的紀實寫真、實驗性短片以及多元藝術創作的《高重黎個展：藝術作品複製時代之後的機器》、探討現代社會議題以及跨領域表演的《大遷徙：盧明德個展》，以及北美館客座策展的《典藏專題展：戰／藝未濟》等系列，絕對能讓妞妞的2021年被豐富的藝術品填滿！

events: 死亡 疫情

title: 塩田千春個展《撼動的靈魂》將登台！逾百件作品進駐，2021北美重點展覽加碼一次看


content_text:
武陵農場櫻花豔麗，觀山觀雲探索人間仙境。 （中華旅行社提供）記者邵英傑∕台南報導

眺賞美麗寶島群山萬嶺享受山林慢活，陽明山粉櫻杜鵑花海吸睛，武陵天堂百花齊放滿園春色，南投草坪頭櫻花綻放玉山茶園悠閒遊。中華旅遊諮詢電話（０六）二二六九四六一，關鍵字中華旅行社 LINE ID：0975316512。

「南投信義鄉草坪頭櫻花大賞一日遊」，元月二十四（週日）及二月七日兩梯次出團，造訪草坪頭玉山茶園櫻花饗宴，粉紅櫻花迎春夢幻登場，優美山嵐及玉山茶園令人忘卻俗世塵囂，感受天籟般布農山地風情，品嘗道地山中風味餐，回程順遊集集生態植物園區。

「環島太魯閣砂卡礑清水斷崖峨眉湖四日遊」，二月十二日（初一）及十三日（初二）計兩梯次出團，走訪台東布農部落八部合音，台東縱谷油菜花海、大農大富平地森林、星巴克藝術貨櫃屋，第二、三天安排太魯閣砂卡礑步道探秘、布洛灣環流丘、河階奇景及欣賞台灣百合花、立霧溪長春祠、清水斷崖、西門町商圈、士林官邸新蘭亭及凱歌堂。第四天賞遊苗栗大埔水庫、細芧埔吊橋、峨眉湖遊湖及百年茶葉文化館導覽。

「武陵農場櫻花季香草菲菲屋十分大瀑布三日遊」，二月十二日（大年初一）出團，暢遊宜蘭龍潭湖為蘭陽十二名勝、香草菲菲玻璃屋有宜蘭白宮的雅稱，第二天搭賞花專車遊賞南山高麗菜田、思源啞口及遠眺南湖大山雄姿，暢遊武陵農場櫻花季、七家灣溪櫻花鉤吻鮭及高山果蔬園，第三天探訪全台最大的垂簾式的十分大瀑布、眼鏡洞壺穴地形、十分火車站老街、煤礦風情的靜安吊橋及深坑豆腐老街巡禮。

「陽明山櫻花季士林官邸玫瑰園二日遊」，二月十二日（初一）及二月十四日（初三）出團，首日參觀味噌ＤＩＹ親子文化館，士林官邸玫瑰園、新蘭亭、凱歌堂巡禮。夜宿西門町城市商旅。次日走訪陽明山國家公園，暢遊春櫻饗宴繽紛多采、竹子湖海芋風情、杜鵑花美景及二十二呎巨型花鐘。

taiwan-subdivisions: 峨眉 苗栗 信義 清水 南投 大埔 深坑 龍潭 士林 宜蘭 集集

title: 春節出團 徜徉武陵粉紅花海 | 中華日報


content_text:
【大纪元2021年01月05日讯】美东时间周一（1月4日）晚上8点，横河老师将现场直播。

焦点话题：今天Overstock创始人伯恩披露两条证据，密歇根州选票印刷厂多印真选票送纽约填写给拜登后运往宾州邮寄，乔州富顿郡销毁大量中国印刷的假选票。这些是不是有计划的系统舞弊，算不算可以影响选举结果的证据？法庭媒体继续视而不见，能影响国会认证吗？

title: 【横河直播】大批真假选票证据再现 谁策划掩盖


content_text:
中共近日印發新版《中國共產黨統一戰線工作條例》，統戰重心明顯往海外華僑修正。圖為芬蘭的中國華僑。（歐新社）

2021/01/05 22:14

〔即時新聞／綜合報導〕中共中央今（5）日印發新修訂的《中國共產黨統一戰線工作條例》。條例中新增了「海外統一戰線工作和僑務工作」與「新社會階層人士統一戰線工作」等章節；而對台統戰部份也從「廣泛團結台灣同胞」改成「廣泛團結海內外台灣同胞」，顯見中共統戰目標日益擴大。

根據中媒報導，《中國共產黨統一戰線工作條例》最初於2015年5月以「試行」的名義實施，為中國共產黨統戰的第一部法規，當時篇幅只有10章。

去年11月，中共中央總書記習近平召開中共中央政治局會議修改了此條例，不但在總則的部份加入習近平個人色彩，對港澳台及海外統戰相關條文上也做出了更改，單獨將海外統戰和僑務獨立出1章節，統戰重心明顯往台僑族群修正。

對台統戰的舊版條文是，「貫徹執行中央對台工作大政方針，堅持一個中國原則，反對『台獨』分裂活動，廣泛團結台灣同胞，鞏固深化兩岸關係和平發展的政治、經濟、文化、社會基礎，在實現中華民族偉大復興進程中完成祖國統一大業。」

新版則為，「貫徹執行黨中央對台工作大政方針，堅持一個中國原則，廣泛團結海內外台灣同胞，發展壯大台灣愛國統一力量，反對『台獨』分裂活動，不斷推進祖國和平統一進程，同心實現中華民族偉大復興。」

有關海外統戰舊版為，「凝聚僑心、匯集僑智、發揮僑力、維護僑益，引導華僑、歸僑和僑眷致力于祖國現代化建設及和平統一大業，推進全球反獨促統活動，傳承和弘揚中華優秀文化，增進中國人民與世界各國人民的友誼。」

新版變更為，「圍繞凝心聚力同圓共享中國夢的主題，加強華僑、歸僑、僑眷代表人士工作，凝聚僑心、匯集僑智、發揮僑力、維護僑益，為僑服務﹔統籌國內僑務和國外僑務工作，著力涵養僑務資源，引導華僑、歸僑、僑眷致力於祖國現代化建設，維護和促進中國統一，實現中華民族偉大復興，致力於增進中國人民與世界人民的友好合作交流，推動構建人類命運共同體。

內容還強調，要保護華僑正當權利和利益、關心華僑的生存和發展、推動和諧僑社建設，「教育引導華僑遵守住在國法律，尊重當地文化習俗，更好融入主流社會，為住在國經濟社會發展貢獻智慧和力量」，充分展現守法誠信、舉止文明、關愛社會、團結和諧的「大國僑民形象」。

保護歸僑、僑眷合法權利和利益，適當照顧歸僑、僑眷特點，積極發揮他們與海外聯系廣泛的優勢作用。」

countries: 台灣 中國 芬蘭

taiwan-subdivisions: 和平 復興 新社

title: 中共統戰鎖定海外台灣人 還要教華僑展現「大國僑民形象」


content_text:
2020年度成為過去時，那麼過去一年裡，足壇哪些球員最出色呢？《隊報》就評出了2020年度，足壇最佳陣容。

以下是具體陣容：

門將：諾伊爾（拜仁/德國）；

後衛：阿方索-戴維斯（拜仁/加拿大）、拉莫斯（皇馬/西班牙）、范戴克（利物浦/荷蘭）、阿諾德（利物浦/英格蘭）；

中場：蒂亞戈（利物浦/西班牙）、基米希（拜仁/德國）、內馬爾（巴黎/巴西）、德布勞內（曼城/比利時）；

前鋒：C羅（尤文/葡萄牙）、萊萬（拜仁/波蘭）。

（小九）

countries: 德國 葡萄牙 荷蘭 波蘭 巴西 西班牙 比利時 加拿大

title: 權威評2020年度最佳陣容：萊萬領銜 C羅+內馬爾


content_text: 央视网消息：据外媒报道，1月4日，英国一家地方法院判决，拒绝将维基解密创始人阿桑奇引渡至美国，理由是担心阿桑奇会自杀。

title: 英国法院拒绝美国引渡阿桑奇 支持者在庭外欢呼庆祝


content_text: 我工作的泰式餐廳，在一棟小而無聊的百貨公司二樓。早上上班時，大門旁的漢堡店已經營業了，客人滿座，咖啡與麵包的香氣絲絲縷縷一路跟我上電扶梯，就這麼跟了兩年半。盛夏陽光螫人，像榴槤殼的刺。終於有這麼一天，餐廳店面的租約到期了，同時小百貨也要轉型與重新裝潢，各樓層櫃位將有一番大搬風。餐廳組織高層並未打算續租，因此內場外場眾人走的走，留的留，留下來的也被發配至組織底下各間分店。各間分店有一樣食材與一樣標準作業流程烹炸出來一樣滋味的月亮蝦餅，眾人繁忙之餘低頭賞那月亮，在這組織建造的虛幻大同世界中，或許也很有千里共嬋娟的意思了。餐廳長久熄燈之前，諸事運作如常。我在廚房看見師傅切苦瓜，疙疙瘩瘩的白玉瓜瓤對半倒下，其中藏著血紅溼黏的籽，如同臟器，師傅拿刀俐落一刮就刮進垃圾桶了。苦瓜沒有痛覺與吶喊。我第一次知道苦瓜也有紅心，珠瘤晶瑩的外貌一點也瞧不出它裡面這樣激烈。師傅表示，這就代表苦瓜已經熟透了。事物只要一紅，就有意在言外的深切，比生命更為活生生。我不禁想起陳奕迅的〈苦瓜〉：「今天先記得聽過人說這叫半生瓜，那意味著它的美年輕不會洞察嗎？」 廣告 最後一天上班正巧遇到試菜，師傅風風火火演練即將在父親節前登場的八道新菜，我們是第一批試吃者。在餐廳工作，日日有團圓飯可吃。眾人圍坐進餐，每道只吃一點點，可是有各式各樣的一點點，這是最美滿的事了。餐桌上免不了對於新菜議論紛紛，尤其組織高層選在客滿為患的佳節推出新菜（伴隨諸般必須學習的細節），委實要將員工都逼成熟能生巧的苦瓜。餐廳運作如常，然而熄燈時分將至，眾人總有點瘋狂，再不解放來不及。晚餐時段，一個泰式奶茶膚色的服務生弟弟突發奇想非要借穿另個同事的娃娃鞋，黑色西裝褲管直筒筒，下接他光潔的腳背與包覆腳趾的黑鞋的圓頭，乍看很有混搭的尷尬了。他仍然不甘心，又向主管索取窄裙與絲襪，渾身換作女式制服扮相，在外場花枝招展前後巡邏，特意賣弄風騷。我與其他服務生看見了，掩嘴捧腹，笑得樂不可支。 廣告 那時恰好有一條新聞：熱浪來襲，英國某某中學的男孩們為了爭取校方開放短褲制服，遂聯合改穿裙子上課，作為抗議行動。當然，那裡或許融有蘇格蘭裙的文化背景，男孩們並不引以為恥，反倒樂於感受裙襬搖搖的微風。總之，奶茶弟弟的更衣與二元性別的破除，皆是可喜可愛的。客人不曾留意奶茶弟弟的新裝，客人眼裡大約是鮮少納入服務生的。直到他去領台帶位時，跟在身後的客人不得不目睹圍裙底下的風光了，也只是面露詫異，難以置信。我們遂像惡作劇節目的觀眾，窺視主角面臨荒唐場合的不知所措。當然，純粹是以餘光微微一瞥，收桌設桌，表情仍舊不動聲色。 廣告 卡農金是米線，帕泰是河粉，冬蔭功是酸辣蝦湯，宋丹是涼拌青木瓜。日復一日恭迎來往的貴客，含笑介紹菜名的洋涇浜泰語，這樣的歲月，於我，終於也結束了。服務生的日常生活是蘊藏紅心的白玉苦瓜，承受組織與客人的雙面夾擊，漸漸剔除紅心，留下苦肉。肉是滋補的，心是足以開花結果的。（本文摘自九歌出版《青檸色時代》）（責任編輯：陳竫詒）

title: 餐廳熄燈的最後一天


content_text: 高雄市農業局前局長吳芳銘被雲林縣長張麗善延攬接任雲林縣農業處長，昨天布達上任，張麗善期待借用吳的長才，回故鄉雲林發揮所長，奉獻農業。吳芳銘也表示會全力以赴，推動雲林農業升級，朝智慧農業發展。吳芳銘是雲林古坑人，高雄市前市長韓國瑜任內的農業大將、也是嘉義縣前副縣長，曾任嘉義縣府民政處長、文化觀光局長、副縣長，及高雄市政府農業局長，在高雄市任內推廣農產品出口大陸、日本、加拿大、新加坡、馬來西亞、香港、澳門和中東地區等，相當成功。 張麗善說，吳處長學經歷豐富，能借重其長才回鄉奉獻，尤其雲林為農業大縣，在農業永續經營及農產加值、雲林良品的行銷管道等，期許吳處長能展現熱情與創意，謀求農業永續經營，創新發展智慧農業，平衡產銷，以計畫生產契作契銷，保障農民穩定收益。吳芳銘表示，除持續推動雲林良品，將進一步把雲林農業從一級、二級、三級變成六級產業，再建立行銷通路、品管升值，解決產銷失衡問題，並健全雲林品牌、通路更加暢通，讓世界看見雲林，雲林農業更加精采飛揚。吳芳銘昨天還沒走馬上任之前，即每天關心雲林沿海魚死災情，掌握第一手資訊，展現出責任心。雲林縣原農業處長魏勝德則調任行政處長，原行政處長林孟儀調參議。

countries: 加拿大 新加坡 日本 澳門 馬來西亞 香港

people: 韓國瑜 張麗善

taiwan-subdivisions: 雲林 高雄市 成功 古坑 雲林縣 嘉義縣

title: 吳芳銘：推動雲林智慧農業發展


content_text: 亞洲最大串流音樂業者KKBOX集團近期啟動轉型工程，從串流音樂轉往「聲音產業」發展，並結合社群行銷，為集團找出新的成長曲線。KKBOX音樂事業群總經理黃嘉宏積極推動高品質音樂、粉絲成就系統，並搭上最新的Podcast熱潮，讓用戶可聽的「聲音」多出數倍，未來將針對這些聽眾和音樂進行更多精準行銷。 黃嘉宏去年上任，他坦言，過去聽串流音樂服務，消費者平均金額（ARPU）太低，但根據數據顯示，消費者願意付費享受更好的服務，因此去年推出更高品質的「無損」音質，帶動高階耳機的銷售，擁有高級音響的用戶，更願意聽高品質的音樂作品。 無損音質音樂服務推出後詢問度大增，資料庫歌曲也快速增加中，顯示音樂製作產業已經肯定這個趨勢。黃嘉宏也致力發展社群與粉絲結合的會員忠誠度計畫，過去僅依照會員的行為推薦音樂，但實際上不容易確認會員到底是哪位歌手的粉絲。最近KKBOX利用數據，鼓勵歌手與會員有更多互動，獲得實際的數據，黃嘉宏說：「歌手要知道自己的歌迷在哪裡，而且是願意付費的粉絲」。透過聽歌、參加演唱會、購買商品等，粉絲可以解鎖各種成就徽章，也更能讓創作者找到市場。結合點數計畫KKPoint ，KKBOX計劃將每年例行的KKBOX風雲榜演唱會擴大為節慶歡樂活動，與歌迷、會員有更多的互動與接觸。這波轉型變化最快的是KKBOX搭上Podcast熱潮，去年8月推出Podcast專區，立刻有超過600檔節目可以馬上收聽。黃嘉宏說，相較廣播的線性播出，新技術衍生出的Podcast服務，讓聽眾可以一起聽、社群聽、還可以與「播客」直播互動，且可以回放收聽，聽眾可以更無壓力的接受服務。

title: KKBOX轉型 強攻聲音產業


content_text:
歐洲多國先後展開新型冠狀病毒疫苗的接種工作，但相繼出現疫苗供應不足的情況，德國據報正考慮，是否延遲為民眾注射第二劑疫苗的時間。

路透社報道，根據目前規定，為民眾接種首劑疫苗後，最遲42日內要注射第二劑，但衛生部正尋求獨立委員會的意見，以決定是否將接種第二劑的時間推遲。

有專家認為，鑑於目前缺乏疫苗，加上國內極高的感染率和住院率，盡可能讓更多人接種首劑疫苗的策略，可能更有效。

不過，有份研發疫苗的美國輝瑞與德國BioNTech發表聯合聲明，指目前缺乏延遲接種第二劑疫苗的數據，亦無證據表明在注射首劑疫苗的21日後，仍然能夠提供保護。

歐洲藥物管理局說，注射兩劑疫苗的時間不應該相距超過42日，以獲得全面保障。

丹麥星期一修改指引，為民眾接種首劑疫苗後，可以等最多六星期才注射第二劑，但應該盡可能在三至四星期內完成接種。

西班牙衛生部長薩爾瓦多說，將繼續建議在疫苗生產商指定的時間內，為民眾接種兩劑疫苗。

countries: 德國 西班牙 丹麥 薩爾瓦多 美國

title: 因應疫苗供應不足　德國據報考慮延遲接種第二劑的時間


content_text:
（中央社記者陳妍君馬尼拉4日專電）菲律賓華裔青年聯合會創會會長洪玉華今天說，約10萬名在菲國的中國公民已接種武漢肺炎疫苗。不過，菲國當局尚未核准緊急使用任何疫苗，菲國官員無法確認此說法的真實性。

雖然菲律賓食品暨藥物管理局（FDA）尚未核准緊急使用任何武漢肺炎疫苗，菲國內政部長安約（Eduardo Año）日前透露，總統維安人員和一名內閣官員已接種中國醫藥集團研發的疫苗。

GMA新聞網報導，洪玉華（Teresita Ang See）在媒體人阿古尼亞（Melo Acuña）主持的Tapatan sa Aristocrat論壇上說，在菲中國公民早從去年11月開始就接種疫苗，但她不知道中國研發的疫苗如何被帶進菲律賓。

她表示，接種2019冠狀病毒疾病疫苗的中國公民多在離岸博弈產業工作。

對此，菲國總統發言人羅奎（Harry Roque）和菲律賓駐中國大使羅瑪納（Jose Santiago Romana）在總統府線上記者會表示，他們無法確認洪玉華說法的真實性。

羅奎表示，如果此事為真，這是好事，「（我們就）少了10萬名可能的2019冠狀病毒疾病帶原者」。

羅瑪納則說，中國醫藥集團和科興生物公司兩家公司預定本週向菲國食藥局申請疫苗緊急使用許可。至於疫苗是否被帶出中國，「我無法證實或否認。我確實不知道」。

針對總統維安人員在食藥局尚未核准任何疫苗時，就接受武漢肺炎疫苗接種，菲律賓國防部長羅倫沙納（Delfin Lorenzana）去年12月30日說，既然疫苗進入菲國未獲許可，「它就是走私的」。菲律賓國家調查局表示，將對此展開調查。

菲律賓今天通報新增959例武漢肺炎確診病例、6人不治，累計確診病例達47萬8761例，已有9263人病逝。

菲國衛生官員和專家認為，確診數下滑主因是耶誕和新年假期期間，接受檢驗民眾減少。

菲律賓大學武漢肺炎研究團隊成員大衛（Guido David）說，假期期間，菲國2019冠狀病毒疾病檢驗量下滑40%到45%。

菲國衛生部長杜克（Francisco Duque III）表示，假期後若確診病例激增，時間點會在1月15日之前。（編輯：周永捷）1100104

journalist: 中央社記者陳妍君馬尼拉4日專電

countries: 中國 菲律賓

events: 武漢肺炎 冠狀病毒

title: 菲國尚未核准疫苗 傳大批在菲中國人已接種 | 國際


content_text:
一名外賣員上周六（2 日）晚上在天水圍被數名軍裝警員截停搜查，警員在搜查事主銀包時，發現內有一張寫上「光復香港 時代革命」的卡片。警員隨即盤問事主是否知悉《國安法》，又懷疑事主的外賣袋是盜竊而來，要求事主聯絡僱主，或證明其員工身分，否則會以盜竊罪拘捕。片段在網上流傳。警方回覆查詢時，稱該男子因涉嫌盜竊被捕，已獲准保釋候查。

該段片段長 4 分 58 秒，相信是事主在現場用手機拍攝。從片段可見，其中一名警員在搜查事主銀包時，發現有一張寫有「光復香港 時代革命」的卡片，隨即問事主「你知唔知有條國安法㗎」、「你銀包呢個寫住乜嘢字」，事主回覆「你咪 charge（控告）我囉，我唔會講嘅」。其後，應是事主想拍攝警員編號時，該警長警告事主「部機哄落我到」。

警員之後查問事主的職業，事主回答說「送外賣呀」，警員又問「邊間呀」，事主答「FoodPanda呀」。警員遂再要求事主，證明自己 FoodPanda 員工的身份，又質疑事主身上的 FoodPanda 外賣袋是偷回來。事主回應「呢個袋 FoodPanda 畀我㗎囉」，警員則再稱要聯絡事主主管，事主回應「FoodPanda 冇主管㗎，你有冇常識㗎」，警員反駁「我唔識呀，我都唔係做 FoodPanda」。警員多次要求事主證明員工身分，否則以「盜竊罪」拘捕事主，但事主拒絕。

指外賣袋內有「貼貼紙」 質疑不屬事主

警員續多次追問事主外賣袋「點樣得返嚟」，事主則指「你 (警員) 要證明我個袋係偷返嚟，唔係我證明我個袋係我嘛」。警員亦要求事主說出袋內的物件，及外賣袋有否特別的「識認」，事主稱袋內有風褸、銀包及充電寶。警長其後再問事主袋內有否「貼貼紙」，事主回答「冇」。但警長檢查時，指袋中有「貼貼紙」，有機會拘捕事主，喝令事主停止拍攝，影片至此完結。

片段中，警員曾提及因事主不合作，會錄影整個過程，但從片段中，該警員的外套大部分時間遮蓋攝影機鏡頭。

警方回覆《立場》查詢，指上周六（2 日）晚上約 10 時，天水圍分區人員於天恩路 18 號對開，處理一宗案件時，發現一名男子形跡可疑。調查後於該名男子身上，檢獲一個懷疑不屬於他的外賣保溫袋。男子涉嫌盜竊被捕，已獲准保釋候查，須於二月上旬向警方報到，案件交由元朗警區刑事調查隊第七隊跟進。

journalist: 立場報道

title: FoodPanda 外賣員銀包藏「光時」卡片　遇警截查起口角　後被指偷外賣袋被捕 | 立場報道 | 立場新聞


content_text: 瑞耘（6532）今（5）日公告去年12月合併營收4,689.3萬元，月增32.5%，年增9.2%，來到近五個月的單月新高。瑞耘去年第4季合併營收1.09億元，季減19.5%，年減12.2%。累計2020年全年合併營收5.48億元，年增19.8%，改寫歷史新高。 瑞耘去年前三季累計稅後純益0.96億元，年增57.5%，已賺贏前年全年的0.83億元；每股股稅後純益2.9元，超越前年全年的2.63元。今天股價小跌0.1元，收57.3元。

title: 瑞耘12月營收4,689萬元 月增32.5%


content_text:
匯流新聞網記者王佐銘／綜合報導

去年年末，玩家引頸期盼的PS5雙版本正式發售，引起全球玩家瘋狂搶購。但卻有不少網友反應，當主機一開放預購時，網站卻一秒被搶購一空，讓許多民眾敗興而歸，因此被質疑Sony是不是採取飢餓行銷。對此，索尼互動娛樂（SIE）執行長Jim Ryan便坦言，所有PS5主機全部售出，已經完全沒有庫存。對於這個情況，近日日本有通路商表示，Sony已經開始停產部分行號的PS4，將全面往PS5發展。

今年全球受疫情衝擊，民眾待在家中時間變長，配合防疫措施不出門，打發時間最好的工具遊戲和影音平台成為疫情期間少數逆勢開紅盤的熱門市場。先前PS5價格與細節資訊公布，玩家迫不急待準備好荷包搶購，但首波預購上線後不到一秒就全網沒貨，讓不少玩家超傻眼。

針對預購開放混亂且一機難求的狀況，SONY雖早已透過社群表示歉意並承諾會釋出更多貨量，讓玩家未來都可以放心購買，但PS5在全球引爆的瘋狂搶購潮，也讓人質疑SONY是不是採取飢餓行銷，好讓聲勢贏過對手微軟的XBOX Series X/S系列。

對此，Jim Ryan表示，在全球疫情大流行的情況下，SONY還是做到原本預定的目標，只是因為疫情的關係，SONY不方便進入工廠管理製造，只能透過視訊的方式來準備工作，讓他們認為，未來如果再遇到疫情大流行，將不會像今年一樣開賣重量級遊戲級主機，這意味著SONY覺得今年不是發布PS5的好時機。

Jim Ryan也說，其實疫情並沒有影響到PS5的銷量，反而讓SONY多賣一些PS5。他預估，未來三年內PS5流通的數量約有1.14億台，而PS4玩家仍然比PS5多，所以至少需要3年的時間，才會讓PS5成為全世界最主流的遊戲平台。

但也許很快的PS5就會成為全世界最主流的遊戲平台了！因為近日日本一家通路商透露，Sony已經開始停產部分行號的PS4，包括500 GB、1TB的白色款，以及1TB 版和 2TB 版的黑色、1TB 版的白色 PS4 Pro等，這5款機型未來將不再補貨，售完為止。

針對這個情況，就有部分玩家猜測，Sony此舉可以增加PS5產量外，還可以因為逐步停產PS4、PS4 Pro機型，吸引更多玩加入手更高階而且可以相容PS4遊戲的PS5，讓其銷量仍然是全世界最暢銷的遊戲主機，並擊敗同期登場的 Xbox Series X/S。

新聞來源：Fortnite、BGR

《更多CNEWS匯流新聞網報導》

疫情衝擊不擋學習渴望 小型無人機不送食材反送「書」！

WhatsApp資安出包！這項功能讓30萬用戶資料流出 官方修復漏洞

【文章轉載請註明出處 】

things: 防疫 資安

title: PS5供不應求！日本通路商爆：Sony停產部分PS4機型將全力發展新主機


content_text: IC設計服務廠創意（3443）因季底委託設計服務（NRE）及權利金入帳，結算12月合併營收達19.88億元，月增逾九成，增幅達93.8%，年增也達75.7%；累計去年全年合併年營收為135.69億 元，年增26.7%。

title: 創意去年12月合併營收月增逾九成


content_text:
英國的2019冠狀病毒疾病（COVID-19）變種病毒疫情延燒，首相強生（Boris Johnson）今天晚間宣布英格蘭地區從午夜起再度進入封城，學校採取遠距教學至2月中旬。

●社會在走，24小時新聞要有，東森新聞直播按下訂閱就沒錯！

強生發表電視演說表示，新變種病毒疫情發展的狀況「令人沮喪且震驚」。科學家認為變種變毒的傳染率比舊病毒高出50％至70％，醫院面臨疫情爆發以來最大壓力。

強生表示，根據疫情現況，「我們顯然必須做更多」來遏止變種病毒疫情，並協助民眾接種疫苗，因此他宣布英格蘭地區進入封城，民眾必須待在家中，除非必要的購物、運動、就醫等原因，否則不可外出，無法在家工作的人可以外出工作。

他也表示，小學與中學從明天起將採取遠距教學，除非父母是必要工作人員或弱勢家庭兒童才需要到校上課。

強生表示，政府醫療專家建議英格蘭地區進入第5級警報，這代表若不採取任何措施，醫療體系將在21天內達到飽和。不過他也指出，這次封城和之前2次不同，因為英國「同時在進行史上規模最大的疫苗接種計畫」。

強生表示，英國目前獲得接種的人數比起全歐洲加總還要多。

英國今天開始為民眾施打牛津大學和藥廠阿斯特捷利康（AstraZeneca）研發的疫苗。去年12月，英國也是全球第一個注射美國輝瑞大藥廠（Pfizer）和德國BioNTech所共同研發疫苗的國家。英國目前共有2種疫苗提供施打，希望能加快施打進度。

強生表示，他認為狀況到2月中旬將會好轉，因為政府屆時能讓前4個優先群體都接種第1劑疫苗。這4個群體包括養老設施居民與照護人員、70歲以上民眾，以及所有第一線醫護人員及社工。

強生指出，若這些群體都接種疫苗，將能把一大部分民眾排除在染疫風險之外。「那麼我們就能解除很多限制。」

強生表示，他認為未來幾週「會最辛苦」，但他也認為這將是疫情好轉前的最後一個階段。

根據統計，英國今天新增407人於確診感染28天內不治，累計染疫病故攀升至7萬5431人。確診人數則新增5萬8784人，累計確診人數271萬3563人。

英國廣播公司（BBC）報導指出，英格蘭地區目前疫情顯然比去年11月實施第2度封城時更加嚴峻。去年11月5日，英格蘭感染率約為每10萬人247人染疫，但現在已經攀升至519人，將近2倍。

（封面圖／翻攝自Boris Johnson推特）

countries: 英國 美國 德國

events: COVID-19 冠狀病毒 疫情

title: 英國確診日增5.8萬人 強生第3度宣布封城


content_text: 政府同意萊豬進口後的上班、上學首日，縣市首長紛紛視察校園、食品公司或團膳業者。台中市長盧秀燕強硬表示，即便中央廢除地方自治條例，強迫地方開放萊豬給民眾吃「很抱歉，我們做不到」，呼籲中央不要為難基層公務人員，「由我們決策的縣市首長來承擔」。新北市長侯友宜到嘉一香食品公司視察時表示，許多廠商都說不會進口萊豬，但沒人可保證，政府在源頭上游的管理才是最重要的。他認為一段時間就有廠商蠢蠢欲動，屆時才是考驗開始，政府應在網路上公布資訊，並隨時抽驗，再找第三方驗證，讓民眾有權利自己選擇。 除了台中與新北，台南、嘉義市及南投縣長昨都親率衛生、教育等單位抽查；台北市副市長黃珊珊前往團膳業者廚房隨機挑選豬肉拆箱，選一包豬肉送往ＳＧＳ檢驗，黃珊珊強調學生在北市學校吃的一定沒有進口豬，一定是台灣豬。台南市長黃偉哲到大成國中以試劑檢驗營養午餐使用的豬肉，他說：「已布下天羅地網！」檢驗能量增加四倍，會視實際需要再提高，台南進口商也宣示不會進口含萊克多巴胺豬肉，賣場也同意將本國及非本國豬分流，團膳業者及學校午餐業者都保證不買萊豬，他認為萊豬在台灣幾乎無生存空間。嘉義市長黃敏惠帶領全市校長、家長代表到興安國小觀摩午餐防萊五步驟演練，兩名食材供應商為讓家長放心，當場允諾各增加提供百萬元履約保證金。南投縣長林明溱到香里食品、家樂福等視察豬肉商品，重申仍會依自訂食安條例要求縣內萊豬「零檢出」，違反者絕對強制執行開罰十萬元，絕不寬容，驗出萊劑的店家將標明張貼「萊豬專賣店」標誌。

people: 盧秀燕 黃珊珊 黃敏惠 侯友宜 林明溱 黃偉哲

taiwan-subdivisions: 嘉義市 南投縣 新北市

title: 攔萊豬…盧秀燕喊承擔 台南撒網


content_text:
網路巨擘谷歌(Google)在美國超過200名員工，4日宣佈正式籌組工會，成為大型科技公司的首例。於此同時，科技業正因為多年來不受約束的權力而面臨更多的檢視。

Alphabet工會(Alphabet Workers Union)新當選的領袖們4日在紐約時報(New York Times)投書宣布組成工會，並表示他們將確保員工在平等工資、沒有霸凌、報復及歧視的環境下工作。

Alphabet工會將開放給所有谷歌母公司Alphabet的美國及加拿大員工加入，包含全職員工、臨時員工、承包商及其他合約工。這些非正式員工構成了谷歌龐大的「影子」勞動力，超過谷歌直屬員工的人數，分別大約是13萬5,000人與11萬5,000人。2019年有一小群谷歌的合約員工在匹茲堡(Pittsburgh)組成工會。

工會領袖們寫道：「我們以在谷歌中多年的組織努力基礎，為員工建立了一個正式的架構」，並說，目前為止有226名員工已經與美國電信工會(Communications Workers of America)簽署工會卡。

Alphabet工會是以一種特殊的方式組織起來，他們將不會按照傳統慣例，尋求美國國家勞動關係委員會(National Labor Relations Board)的批准。而是將成立一個「少數公會」(minority union)，這代表他們不一定擁有法律保障的行動權力，如團體協商(collective bargaining)，但將能夠納入更廣泛的員工，包含合約員工在內。

谷歌人力營運總監西佛斯坦(Kara Silverstein)則在一項聲明中說：「我們一直努力的為我們的員工創造一個具支持性及提供獎勵的工作環境。」他並表示：「當然我們的員工擁有受保障的勞工權利，我們也同樣支持。但如同我們一直以來所做的，我們將持續與我們所有的員工保持直接互動。」

谷歌曾經遭到國家勞動關係委員會指控，非法質問數名勞工，而這些勞工後來因抗議公司政策以及試圖籌組工會遭到谷歌解僱。谷歌聲稱，有信心公司的行為是屬合法。

這項籌組工會的發展是谷歌在接下來這一年所將面臨的諸多挑戰之一。谷歌目前正與3項反壟斷法訴訟奮戰中。谷歌被控利用不公平的商業運作模式建立起獨佔企業。

科技巨擘的倫理問題

此外，新成立的谷歌工會不只將聚焦在薪資與福利上，同時將關切公司在倫理決策上所扮演的角色，以及對活動份子任意解僱的保護。

工會領袖表示，他們將在道德決策上對谷歌施壓，包括對人工智慧的使用。

工會在紐時的一項意見欄中寫到，「公司過去的座右銘是：『不作惡』(Don't be evil)」、「我們將繼續以此為座右銘。」

谷歌曾因參與美國國防部的無人機計畫「專家計畫」(Project Maven)，遭到員工反彈。該計畫利用人工智慧協助提高美軍無人機監控目標的辨識能力。谷歌最終終止了這項計畫。

原始連結相關新聞遠距工作夯 谷歌明年9月前不回辦公室

澳洲槓上谷歌和臉書 媒體新法將迫社群龍頭付費

未獲用戶同意存入廣告Cookies 法國裁罰谷歌亞馬遜共1.35億歐元

countries: 法國 加拿大 澳洲 美國

title: 大型科技公司首例  谷歌員工正式成立工會


content_text:
2021/01/05 05:30

〔記者張文川／台北報導〕最高法院昨廢除「限量分案」制度，此制在台施行72年之久，往年許多民眾常抱怨案件上訴到最高院，都落得無聲無息沒有回音好一陣子，短則數月，長則1、2年才分案，分案缺乏效率，而分案之前無人負責的空窗期，也給人有黑箱運作的遐想空間，向來為人詬病。

近2年各界批評最高院分案聲浪迭起，最高院決定一次搞定，案件全分出去，由承審法官扛起審案期限的責任與壓力，往審判公開透明的理想再前進一步，至於法官人力、資源是否真扛得住，有待司法院觀察解決。

民事庭長曾淚訴「分案霸凌」高等法院民事庭長楊絮雲，2019年8月出面控訴前一年她調至最高法院時，遭「分案霸凌」，淚訴分案有黑箱且不公，她一個月被分到20件案子，同庭有法官只分到8件，部分繁複案件拖了2年多才分案到她手上，懷疑被指定分案惡整，引來監察院調查；最高院為此加速更新電腦分案程式，並且設置分案室，定期公開電腦抽籤以昭公信。

但監察院仍通過調查報告，認定最高法院分案制度有配套不周、人工作業異常、電腦系統缺陷、違反法官法定原則等缺失，要求司法院督促改善，並對時任最高院院長鄭玉山進行職務監督，鄭玉山去年4月1日提前退休。

吳燦呼籲司法院「給足糧草」現任院長吳燦接任後，最高院法官會議去年7月初通過逐步廢除限量分案制度，吳燦隨即對外宣示「遲來的正義不是正義」，宣布將逐步取消限量分案、今年元旦全面廢除，從分案源頭做起，杜絕案件審理延滯，並呼籲司法院「給足糧草」。

最高院也於去年8月起，陸續增調法官至最高院，至今最高院「淨移入」7位法官。

title: 施行72年遭詬病黑箱 吳燦宣布廢除


【練習題】【挑戰度 ★ ★】2020年2月武漢？


content_text: 中評社北京1月5日電／據中國僑網報道，據山西省僑聯網站消息，日前，山西省僑聯黨組成員張志龍一行到長治市上黨區、潞州區向僑界幹部群眾宣講黨的十九屆五中全會精神、慰問歸僑僑眷並就“僑胞之家”建設情況進行調研。市僑聯黨組書記、劉莉及縣區有關負責人參加。 慰問組一行先後到上黨區長樂社區“僑胞之家”、振興小鎮調研，召開宣講黨的十九屆五中全會精神座談會，要求各級僑聯組織深刻把握黨的十九屆五中全會精神，將之與僑聯工作緊密結合起來，進一步凝聚僑心、匯聚僑力，為地方經濟社會發展貢獻僑界力量。同時，要依托黨群（社區）服務中心建設“僑胞之家”實現共建共享，加強服務，將之打造成歸僑僑眷和海外僑胞可信賴的溫暖之家。

title: 山西省僑聯到長治市開展慰問調研


content_text: Business and economic events scheduled for Tuesday. All times are Eastern. WASHINGTON — Institute for Supply Management releases its manufacturing index for December, 10 a.m.

journalist: By The Associated Press, Associated Press


content_text: 央视网消息：1月4日沈阳市又新增一例本土确诊病例，中风险地区新增3个，铁西区、皇姑区、于洪区开启第二轮全员核酸检测，1月3日两家医疗机构吊销执业许可，《新闻1+1》关注沈阳市副市长谈沈阳防控。

journalist: 钱景童

title: 新闻1+1｜沈阳市副市长谈沈阳防控


content_text: Vietnamnet報導，越南財政部(MOF)在分析2019年外國投資企業的財務報告後發現，越南外資企業的經營成績大異其趣，大型電子企業表現的還不錯，但鋼鐵廠則出現大幅虧損...

journalist: 陳韋君

title: 三星越南營收有起伏 台塑河靜鋼鐵廠大虧


content_text:
TSUTAYA BOOKSTORE台中市政店在2021年元旦展開首次的藝文展覽，以代表台灣的『台派藝術』交趾陶藝術家「吳榮」，推出花開現囍為主題的新春企劃，期望能讓更多人認識交趾陶的精緻與台灣藝術的獨特性，「精藝求精，獨具匠心」，這份屬於台灣的情懷，交趾陶的文化譜曲，希望能為這個年代的本土藝術歌唱新的一頁。

葉王寶石釉門派第四代傳人吳榮表示：「交趾陶是一門獨立的藝術，屬於台灣的藝術，此展售會名為花開現囍代表每一代交趾陶創作者都為了傳承藝術費盡心思，從一個種子落土到今日的繁花盛開。」其創作多年依然堅持使用寶石釉，經過三十餘年不斷的創新，突破了「交趾陶」給人們一般停留在廟宇空間印象，從雕塑的技術、題材的創新、釉色的表現。吳榮將交趾陶創作與現代結合，其賦予新的藝術生命，讓交趾陶能不斷提升，邁向更新的層次，吳榮交趾陶從宮廟裝飾，如今突破框架跳進我們的生活中，創作許多當代作品，吸引藝術愛好者典藏。代表作有動感十足的『齊天大聖』、溫柔婉約的『巧妝』、充滿台灣生命情感的『雲童』及台灣女性情感轉變的『法國三系列-相，想，嚮』，成為當代台灣交趾陶藝術家代表。

journalist: Tatler Taiwan

countries: 台灣 法國

title: 台灣本土藝術之美 交趾陶工藝台中蔦屋書店開展 - Tatler Taiwan


content_text:
外傳中芯國際得到美國商務部採購許可，但中媒踢爆這可能是為炒股放出的假消息，圖為中芯國際。 圖：翻攝自中芯國際官網先前有消息傳出，中國最大晶圓代工廠中芯國際得到美國商務部許可，可以採購成熟製程相關材料及設備，帶動帶動中芯股價大漲。但中媒踢爆，這可能是為了炒股所放出的假消息。

美國去年對多家中企祭出限令，封鎖了這些企業的進貨管道，導致其運作大受影響，甚至掀起一波中國「自主造芯潮」。但上週有媒體報導，中芯國際獲得美國商務部網開一面，可以採購所需原物料及設備，消息一出，中芯國際港股、上海A股掛牌的股價分別大漲20.29％和9.77％。

不過，中媒指出三大疑點，認為該消息可能不實。一是中芯若真獲得許可，此等大事官方理應早早就對外發布，但卻到現在都沒有消息；二是根據國外半導體設備廠業界人士說法，目前尚未收到可向中芯供貨的許可；三是美國商務部12月中才剛將中芯列入制裁實體清單，緊接著就迎來歐美重要的耶誕連假，依作業流程上來看，中芯不可能這麼快就獲得許可。

因此，這很有可能是為了操縱股價所放出的假消息，且已經有許多投資人相信。根據資料，上週30到31日，中芯國際港股股價累計上漲超過20％。

但中媒踢爆，這可能是為了炒股所放出的假消息。美國去年對多家中企祭出限令，封鎖了這些企業的進貨管道，導致其運作大受影響，甚至掀起一波中國「自主造芯潮」。根據資料，上週30到31日，中芯國際港股股價累計上漲超過20％。

journalist: 郜敏

countries: 美國 中國

title: 投資人注意！「中芯獲美國發採購許可」被踢爆是假消息 | 科技


content_text:
農會改選日期逼近，雲林縣部分鄉鎮農會競爭激烈，綁樁動作頻頻，坊間賄聲賄影，傳綁樁費已經遍灑出去，地檢署除舉辦反賄宣導，也祭出最高200萬元高額檢舉獎金，只要起訴不必等到判刑，就能領1/4獎金，且受理檢舉電子化，連結地檢署QR code即可檢舉，連檢察官都無法知道檢舉人身分，保密到家。

全國農會選舉本月11日起到15日開始受理登記，2月21日將選出農會代表和小組長，隨後各鄉鎮自行擇日召開代表大會再產生理監事會，並於3月14日前完成總幹事遴聘。

農會選舉賄選頻傳，檢方積極反賄選宣導，鼓勵大家檢舉賄選領獎金。（圖片提供／雲林地檢署）雲林縣部分鄉鎮市農會被列為一級戰區，競爭者檯面下動作頻仍，除了對現任代表進行固樁，也推出多位新代表競選人選，為了勝選，傳出綁樁費在去年12月已全部灑下去，引起檢調注意。

為淨化選風，雲林地檢署陸續邀集各農會理監事會、代表、總幹事以及政風單位舉行反賄選座談，主任檢察官江金星指出，各選區已指派專責檢察官進駐，同時成立反賄選小組，進行情資蒐證並展開賄選查察。

農會選舉賄聲賄影，雲林地檢署舉行反賄選宣導。（圖片提供／雲林地檢署）江金星指出，目前接獲少數賄選情資，檢察官正積極調查，檢舉賄選最高能獲得200萬元獎金，檢舉農會代表和小組長候選人50萬元，檢舉理事長和總幹事候選人的親友或主要幹部代為買票者100萬元，直接檢舉理監事或總幹事候選人買票者200萬元。過去要判刑確定後才可領取，現在只要所檢舉的賄選案起訴，檢舉人就可先領取1/4獎金，例如理監事或總幹事候選人賄選起訴，檢舉人就可領50萬元，起訴後1審判有罪再領1/4，待判刑確定領取剩餘1/2獎金。

農會選舉透過LINE就可檢舉，而且保密到家。（圖片提供／雲林地檢署）江金星舉例，假如理監事或總幹事候選人賄選最高檢舉獎金200萬元，一經起訴，檢舉人就可領50萬元，一審判有罪再領50萬元，全案判刑定讞又領100萬元，為保護檢舉人，除了檢舉專線電話0800-024-099#4，更推出QR Code，只要以手機Line一掃，即可連結檢舉系統，填好檢舉資料後傳出，完全保密，就連檢察官都看不知道檢舉人的身分，請大家勇敢、安心地檢舉，開心領獎金。

title: 農會選舉檢舉獎金200萬元 手機QR code保密到家


content_text:
過去一年，科技股快速成長，而新的一年，科技股又有什麼值得關注的股票呢？有美媒推薦在美國市場上股價低於10美元、估值合理的3大潛力股，就有聯電ADR，而聯電ADR周三（30日）上漲4.21%，收至8.66美元。

《The Motley Fool》報導，美股目前股價低於10美元、估值合理的3大潛力股，分別為聯電ADR、Limelight Networks及Glu Mobile。

科技及消費品專家Lion Sun撰文指出，總部位於台灣的半導體代工廠聯華電子（UMC）的光芒，通常被其台灣的另一競爭對手、全球晶圓代工龍頭台積電給掩蓋。

但在全球晶圓代工市場中，聯電排名僅落後台積電、三星（Samsung）及格羅方德（GlobalFoundries），高居第4名。

報導指出，與台積電相比，聯電生產的晶片體積更大、技術含量更低，聯電在兩年前表示，除了14奈米製程外，公司不會生產更先進晶片，而是聚焦在技術含量較低的物聯網和汽車應用產品。台積電製造體積更小、更省電的晶片，今年初已開始實現5奈米晶片量產。

由於聯電放棄先進製程發展，並未讓投資人滿意，聯電不僅將先進製程市場的市佔率拱手讓給台積電、三星，並且未能滿足高階晶片的需求，去年營收還下滑2%，可是專注資本密集程度較低的生產，聯電營收也跟著成長了38%。

報導並補充，今年前9個月，聯電營收年增長24％，利潤年增長逾2倍。聯電將此成長歸功於來自28奈米、65奈米晶片的強勁需求，以及對日本晶圓廠的收購。

分析師預計，今年聯電的營收、利潤將分別成長25%及139%，明年則分別成長10%、19%。報導指出，聯電ADR股價今年已上漲超過3倍，但其預估本益比仍僅19倍，預估收益率為1.7%，這使其成為台積電的有價值替代選擇。

文章來源：The Motley Fool

journalist: 工商時報 數位編輯

countries: 美國 台灣 日本

title: 股價不到10美元 美媒狂推台晶圓二哥


content_text:
人氣男星王一博。（翻攝自微博）

［娛樂頻道／綜合報導］歌手王力宏31日跨年晚會受邀與中國人氣男星王一博合體表演，演唱暢銷歌曲《龍的傳人》，兩人在台上又唱又跳，事後王力宏也上傳影片大讚王一博；被偶像點名的王一博，激動到讓粉絲也跟著笑了。

王力宏透過IG分享一段與王一博合作時影片，影片中兩人笑得開心，王力宏感動寫下：「跟王一博合唱，這孩子不得了！」被心中偶像點名，王一博火速回應，先是感謝王力宏賞識：「力宏老師好，非常榮幸在跨年的舞台上唱《龍的傳人》，太開心了！」

但最後因為太緊張，王一博又說了一句：「現在我激動到不知道說什麼好。」粉絲看到留言，狂虧「看得出來確實很激動」、「像極了被偶像翻牌的我」，秒登熱搜話題。

title: 王力宏讚「這孩子不得了」 王一博激動回應登熱搜


content_text:
▲在美股大跌下，台積電今日仍以539元紅盤開出。（圖／資料照）

記者周康玉／台北報導

在美股周一大跌380點壓力下，受到台積電同意在東京設先進封測廠消息激勵下，台積電今早仍以536元開出，最高來到539元、漲3元。

由於歐美各地傳出新冠變種病毒，各國開始加強鎖國，英首相強生宣布「英格蘭全境封鎖」、德國亦延長封鎖、日本擬發布東京緊急狀態、南韓禁止超過4人私人聚會等，恐慌指數VIX暴漲16%；道瓊一度暴跌逾700點，終場收黑382點、跌1.25%，標普收跌逾1.4%，台積電ADR漲2.4%，日月光ADR漲2.2%，聯電ADR跌4.9%。

台積電14日將召開法說會，外資押寶台積電釋出正向展望，近十日買多於賣，買超50230張。

台積電預估，第4季營收達124-127 億美元、季增 2.1-4.6%；以1美元兌換新台幣28.75元計算，第4季新台幣營收估 3565-3651億元，毛利率估51.5-53.5%，營益率估 40.5-42.5%，均將站穩高檔。

journalist: 周康玉

countries: 德國 日本

title: 傳同意赴日設廠 台積電早盤最高來到539元 | ETtoday政治新聞


content_text: 新冠肺炎疫情「發哨人」艾芬醫師遭誤診導致右眼失明後，直指負責診療的湖北愛爾眼科醫院屬於「莆田系」醫院，再度喚起部分中國民眾對「莆田系」醫院昔日劣跡斑斑的不良印象。根據網路訊息及自由亞洲電台報導，艾芬指出，愛爾眼科是「莆田系」醫療架構。他們透過虛假廣告騙人，並回聘公立醫院醫師，再用巨資賄賂官員。自己沒站出來說話就變成這個樣子，這次「我要改變他們整個行業的風氣」。 但愛爾眼科發言人李金州則回應，愛爾並不是「莆田系」醫院，並強調艾芬右眼失明並非「重大醫療事故」。至於中國所有眼科學術會議均由愛爾贊助的說法，李金州則回稱「現在沒有辦法給你確認這個消息」。艾芬遭誤診導致右眼失明後，中國網路上就有人質疑愛爾眼科是「莆田系」醫院。有網友表示，艾芬的眼疾只要花小錢就能改善，最後卻被院方勸誘花大錢動大手術，但又不一定成功，就是「莆田系」乃至於中國其他部分醫院要病患掏錢的一貫手法。「莆田系」醫院，是福建莆田出身者在幕後經營的醫院的總稱，興起於1980年代，從沿街走串賣假藥的非法密醫形式，逐漸發展為藉承包各級公立醫院科室、乃至於全院，進而併購他院、成立新院，最後逐漸坐大的大型醫療集團。中國媒體報導，「莆田系」醫院一度掌握中國約80%的民營醫療市場，但其中多數醫院以回聘或挖角部分公立醫院退休醫師為掩護，以巨大資金進行廣告宣傳，藉此推銷其慢性病及偏方藥劑。在醫療過程中，則常坐地喊價、加價，並捆綁推銷高價醫療器材。這類行徑，近年來已被不少中國民眾給予負評。「莆田系」醫院最為人知的行徑，為2016年發生的魏則西事件。事發前2年，西安電子科技大學學生魏則西被發現晚期滑膜肉瘤，隨後透過百度廣告，前往「莆田系」經營的武警北京市總隊第二醫院求診。但他指控，院方醫師有一連串醫療欺詐行為，最後在同年4月不治死亡，全案轟動中國，也讓「莆田系」聲名狼籍。事後，「莆田系」醫院轉趨低調，除廣告量明顯減少外，旗下一些醫療院所及研究機構更將網站關閉，但在民間的惡劣形象卻難以扭轉，進而影響中國民眾前往民營醫院就醫的信心，導致病患大量集中到公立醫院，衍生許多醫療亂象。根據報導，艾芬對此表示，愛爾眼科經營得很大，所有的眼科會議都是他們出資召開，各醫院的眼科主任們全被請去當成座上賓。「我這樣的專業人員他們都敢這樣搞，老百姓根本奈何不了它」。艾芬說，愛爾如今就想與她和解。先是透過她的醫院（武漢中心醫院）眼科主任傳話，說愛爾的院長想登門拜訪，遭她拒絕。後來愛爾又派醫務科長要她再去就診，還是被她拒絕。

events: 疫情 死亡 新冠肺炎

title: 艾芬指控誤診眼科是莆田系 此前劣跡斑斑


content_text:
（中央社記者何宏儒安卡拉特稿）長達3年半卡達封鎖危機結束，波斯灣國家結束分裂，沙烏地阿拉伯為首集團一無所獲，卡達和伊朗與土耳其關係更緊密，美國新政府則避免繼承發生在全球最具戰略意義地區的危機。

卡達國王塔米姆（Sheikh Tamim bin Hamad Al-Thani）5日出席在沙烏地阿拉伯西北部綠洲城鎮歐拉（AlUla）舉行的波斯灣合作理事會（GCC）高峰會。專機午後降落時，沙烏地事實上的統治者王儲穆罕默德．沙爾曼（ Mohammed bin Salman）親自迎賓。

電視畫面可以看到，塔米姆步下階梯後與穆罕默德．沙爾曼緊緊擁抱，塔米姆多次拍打穆罕默德．沙爾曼的肩膀。這一抱，化解了波灣國家長達3年半的風暴。

時間回到2017年6月5日，沙烏地當天一早率先宣布與卡達斷交，阿拉伯聯合大公國、巴林、埃及、葉門、利比亞馬上跟進，各國並且對卡達實施禁運，石破天驚之舉震撼國際社會。

卡達向伊斯蘭主義運動穆斯林兄弟會（Muslim Brotherhood）靠攏，這令沙烏地和埃及相當感冒。阿聯則視卡達為角逐區域經濟霸主地位的主要競爭者。在斷交風波之前，波灣國家間早已存在緊張關係，但是各國如此迅雷不及掩耳地與卡達徹底鬧翻，還是令人驚詫。

特別是斷交風波2、3年前，圍繞著「卡達外交政策」的波灣國家矛盾於2013、2014年就曾浮上檯面，引發GCC成員國間有形的外交危機。事件後來以各國簽署所謂「利雅德協議」，承諾「不介入內政」收場。

許多分析認為，沙烏地和阿聯串聯盟友對卡達斷交並且進行封鎖，事先想必得到美國總統川普默許。

川普起先推崇封鎖卡達是對抗恐怖主義之舉，不過他後來「髮夾彎」，認為這場風波破壞了他結合區域盟友齊心對抗死敵伊朗的大計。卡達境內有美軍在中東最大軍事基地，對華府而言，卡達有其戰略重要性。

卡達是高度仰賴對外貿易的國家，貿易占2016年卡達國內生產毛額（GDP）高達89%。風暴發生後，外界等著看這個不到300萬人口、面積只有1/3個台灣大的國家什麼時候屈服，封鎖卡達的國家自然更是如此盤算。

構成卡達經濟的所有產業幾乎都得仰賴對外貿易，尤其必須進口大量原料的營造業，卡達當時正為2022年國際足球總會世界盃足球賽（FIFA World Cup）而如火如荼地大興土木。

如果封鎖造成卡達經濟崩潰，野火勢必燒到政權。封鎖集團評估的「最佳情境」想必包括將1990年代中期開始統治卡達的阿勒薩尼（Al Thani）家族一舉拉下馬。

不過，卡達挺過鄰居們的長年抵制，沒有被擊倒。3年半過去了，封鎖國當年斷交的理由和區域情境幾乎沒有改變。封鎖卡達的沙烏地為首集團所為何來？

封鎖國當年對卡達提出關閉半島電視台（Al Jazeera）、關閉土耳其在杜哈的軍事基地、對伊朗外交關係降級、切斷與諸如穆斯林兄弟會之類伊斯蘭組織的關係等13項要求。杜哈當局認為利雅德的要求意在進行施壓，使卡達放棄國家主權和決策權。

伊朗是卡達主要貿易夥伴，雙方共享全球最大天然氣田，兩國至今擁有堅實關係。杜哈當局並堅稱，支持穆斯林兄弟會是其同情民主運動的獨立外交政策其中一環。

根據川普政府高階官員4日透露，放棄與封鎖有關的訴訟是杜哈當局所做唯一讓步。包括在國際法院（International Court of Justice）所提「封鎖構成對卡達公民的歧視」的訴訟。

這場波灣風暴反而讓卡達與伊朗和土耳其關係更密切，而這顯然不是封鎖國所樂見的。

據統計，封鎖開始後一年，杜哈—德黑蘭雙邊貿易額增加117%，安卡拉對杜哈出口額增加50%。這3國還簽署貿易和運輸協議以降低貨品轉運成本。與沙烏地、阿聯、埃及關係緊張的土耳其則在經濟風暴中獲得卡達巨額投資。

非營利機構華盛頓阿拉伯中心（Arab Center Washington DC）研究與分析主任哈布（Imad Harb）告訴獨立新聞媒體「中東之眼」（Middle East Eye）：「持續了3年半，（波灣國家）沒有人得到好處。」

沙烏地過去3年半與卡達徹底絕裂，科威特在事件中保持中立。哈布認為，沙烏地失去GCC「盟主」地位，有一部分原因就是因為這場危機。而與此同時，阿聯則與以色列關係正常化

他強調，打開邊界之外，更重要的是，這場危機「讓沙烏地阿拉伯理解到，他們不能夠走老路…他們現在知道，也許真的到了應該團結，把波斯灣合作理事會重新拉在一塊的時候了」。

對於即將就任的美國總統當選人拜登而言，波灣風暴此刻取得突破性進展，堪稱就職賀禮。畢竟他的團隊不會樂意去繼承一場發生在全球最具戰略意義地區的危機。（編輯：周永捷）1100105

journalist: 編輯：周永捷

countries: 卡達 美國 埃及 葉門 科威特 沙烏地阿拉伯 土耳其 利比亞 巴林 台灣 伊朗 阿聯 以色列

title: 卡達封鎖危機落幕 沙烏地集團得不償失 | 國際


content_text:
在這個難得的時刻，南非第一大，同時也是全球領導酒業集團之一的英商帝仕德，旗下「仕高利達」、「布納哈本」、「汀士頓」與「蘭貝」等知名品牌，皆推出各具特色的新年禮盒，誠意滿滿的內容，讓我們在這即將到來的新年，不需煩惱該如何表達對於親友的祝福，英商帝仕德新年禮盒承載著春節展望，陪伴每個人共同邁向新的旅程、迎接新的挑戰。

仕高利達蘇格蘭調和威士忌 新春禮盒引領時尚潮流

近年來以現代時尚形象主打跨界合作與分享的仕高利達，屢屢推出令人驚喜的活動計畫，反映出品牌勇於突破的核心精神；在新春來臨之際，推出「仕高利達金雪莉蘇格蘭威士忌」新年禮盒、「仕高利達金牌蘇格蘭威士忌」新年禮盒與「仕高利達12年蘇格蘭威士忌」新年禮盒。

仕高利達新年禮盒靈感源於多層次卻圓潤的酒體結構，大膽結合多元色彩且不同大小的馬賽克晶體創作而成，傳遞仕高利達充滿細節驚喜與蘊藏豐富的滑順口感，完美融合調和工藝，別出心裁的設計將讓所有收到禮盒的人眼睛為之一亮。

「仕高利達金雪莉蘇格蘭威士忌」禮盒，在嚴選的西班牙雪莉桶中陳放釀造，讓原本就帶有天然蜂蜜的香氣以及滑順口感的金黃酒體，完美詮釋蘇格蘭威士忌結合西班牙雪莉桶的極致風味。

禮盒包裝選用如同酒液一般耀眼的「金耀橘」作為外盒顏色，彷彿溫暖的陽光一般充滿能量，琥珀色澤的絕美酒體，散發出濃郁橡木香氣與蜂蜜花果香，並同時保有飽滿麥芽風味，使得微甜雪莉酒香氣綿延不斷，伴隨乾果及香濃太妃糖香堆疊出令人驚豔的絕妙層次，入喉蜂蜜麥芽風味湧出，微辛帶甜花果風味留香，細緻絲滑的完美平衡繚繞舌尖，令人沈溺其中。

Photo Credit : 英商帝仕德 仕高利達金雪莉蘇格蘭威士忌新年禮盒。建議售價：450元 「仕高利達金牌蘇格蘭威士忌」禮盒，選用高比例麥芽原酒調製，由英商帝仕德集團首席調酒團隊傳承百年工藝，以完美比例勾兌而成，被公認為蘇格蘭高地區威士忌的代表作。

金黃琥珀色酒液，在橡木桶的熟成孕育下，陳釀出濃郁蜂蜜香氣。芬芳輕柔花果香撲鼻，並混合微甜香草的柔和雪莉桶氣味，入口後湧現蜂蜜及香草太妃糖風味，伴隨牛奶巧克力及柔和橡木桶氣息。最後口中留下核果風味餘韻，如絲綢般滑順口感繚繞不已。香甜滑順口感極佳，眾所推崇備受肯定。

Photo Credit : 英商帝仕德 仕高利達金牌蘇格蘭威士忌新年禮盒 建議售價：480元 「仕高利達12年蘇格蘭威士忌」禮盒，瓶中每一滴酒液皆選用蘇格蘭引以為傲的「生命之水」，釀製成頂級威士忌原酒，並在橡木桶中陳年12年以上，最後經由資深首席釀酒團隊完美比例調配，口感醇厚滑順、花果風味微甜繚繞。

禮盒包裝低調精挑「寶光藍」呈現氣宇不凡的自我格調，襯托瓶中沉穩的琥珀色澤更，凸顯其絕佳酒質。開瓶後的香味濃郁且芬芳，充滿了完美均衡的雪莉桶、橙香 、肉豆蔻、糖煮果味及焦糖蘋果香氣。入口後產生濃郁滑順的堅果及奶油口感，伴隨著絲綢般的黑色漿果、 白胡椒及甜橡木桶風味，醇厚的餘韻，輕柔的辛香繚繞，將展現仕高利達調和工藝的極致品味。

Photo Credit : 英商帝仕德 仕高利達12年蘇格蘭威士忌新年禮盒 建議售價：790元 仕高利達蘇格蘭威士忌皆由資深首席釀酒團隊手選高品質的麥芽，存放於頂級橡木桶中陳釀，以堅持不懈的調和工藝，創造出蘇格蘭高地區特有香氣與濃郁蜂蜜風味，入喉後口感柔順至極，餘韻繚繞不已，在新春相聚的歡喜時刻，新春送禮不二選擇。

布納哈本單一麥芽蘇格蘭威士忌 新春送禮品酩行家唯一選擇

源自1881年，來自艾雷島的布納哈本，經歷三世紀以海風，花香風味征服全世界老饕的喉嚨，讓村上春樹寫下「一個人靜靜的夜裡，聽著郭德堡變奏曲，會想喝著飄著淡淡花束香的布納哈本。」布納哈本以非冷凝過濾46.3度的威士忌高度，勇奪2018年世界威士忌競賽艾雷島冠軍酒廠殊榮。

新春佳節送禮即為向身邊所有重要的人傳達祝福的方式，全系列採用非冷凝過濾的布納哈本，還原威士忌最真實、美好本質，讓所有收到禮盒的人，品飲與首席調酒師同步的美妙口感，也同時感受到送禮人的超凡品味。

布納哈本12年海曦花語禮盒，以海浪潮流的方式，凸顯出布納哈本老船長不畏風浪的精神指標，並以花朵點綴出布納哈本飄著淡淡花香的酒體，禮盒以熱情紅搭配喜氣洋洋的金色，象徵2021將會是全新美好的開始。布納哈本12年是少數能呈現雪莉桶與波本桶黃金比例的完美平衡威士忌。並於2020年威士忌大賽中勇奪多項獎項殊榮，相信在春節時分，也將在眾多品牌中脫穎而出，成為新年送禮首選。

布納哈本12年金黃色的酒液中透露出清香，在空氣中流動一抹微妙的煙燻香味。入口後先是淡淡果香及堅果味，接著轉變成驚喜的麥芽甜味，美妙的渾厚、圓潤口感充滿味蕾，久久縈繞不散，讓人見證了冠軍酒廠始終如一的產品堅持。

創新經典傳承 汀士頓手工威士忌新年禮盒獨現台灣

汀士頓酒廠位於蘇格蘭的心臟地區，只採用蘇格蘭高地區原生大麥，數量少且品質高，並以19世紀手工的固執減少電腦儀器的介入，認為透過資深調酒團隊的指尖與舌尖，嚴格掌握每個製程階段才能賦予每一滴威士忌的靈魂，每瓶汀士頓酒標都有酒廠資深調酒團隊親筆簽名，經過層層把關以示對酒質的頑固堅持，創造出最細緻甜美的經典風味。

2021新春汀士頓推出1785傳承雪莉桶新年禮盒，以雪莉風味為發想，搭配上柑橘，蜂蜜以及金黃麥田完美結合，呼應汀士頓全系列酒款堅持採用100%蘇格蘭原生大麥，不惜重本與蘇格蘭當地麥農簽約契作，自產地直送量少質精的純淨大麥，真正做到愛護這塊風土而努力。汀士頓1785傳承雪莉桶為台灣量身打造的酒款，在新春佳節與親朋摯友分享品酩再適合不過。

汀士頓1785傳承雪莉桶擁有深琥珀金色的酒液，在雪莉桶濃厚香氣中，充斥著熱帶果乾、奶油太妃糖及巧克力的香氣，並散發獨特蜂蜜氣息，悠長且平衡；一入喉帶出濃厚蜂蜜香草奶油滋味，緊接著熱帶水果乾香氣，伴隨醃漬後的水果風味於舌尖迸發，並接續著出現經典柑橘及些許辛香料風味，層層堆疊出令人驚艷美好的口感。最後細緻的醃漬水果清香及微甜奶油巧克力餘韻，於口中綻放，創造出獨特細膩甜美的風味。

journalist: 市場快訊

countries: 西班牙 南非 台灣

title: 新年初始 光彩煥發 新春送禮首選英商帝仕德新年禮盒


content_text:
2020年11月5日，美国川普（特朗普）总统在华盛顿白宫发表演讲。（Evan Vucci/AP Photo）【大纪元2021年01月04日讯】（英文大纪元记者Tom Ozimek报导／谢佳宣编译）川普（特朗普）竞选团队对《华盛顿邮报》周日获得并公布的完整电话录音做出了回应，这段音频是川普与乔治亚州州务卿布拉德·拉芬斯伯格（Brad Raffensperger）的一则通话，内容主要涉及选举诚信问题。

《华盛顿邮报》首先发布了川普和拉芬斯伯格在周六（1月2日）长达一个小时的通话，白宫幕僚长马克·梅多斯（Mark Meadows）、川普竞选团队律师莱塔·米切尔（Cleta Mitchell）和拉芬斯伯格的律师瑞安·德格曼（Ryan Germany）也参与了此次通话。

根据电话记录全文，总统列出了一些关于选举违规的具体指控，包括重复投票、死人投票、投给他的选票被撕碎，以及其它关于“作弊”和“腐败”的指控，总统称这些指控剥夺了他在乔治亚州的胜利。

但拉芬斯伯格和德格曼在通话中反复反驳川普的说法，普遍称总统提出的问题不准确，或者是经过调查后被证明不实。

川普团队的高级顾问杰森·米勒（Jason Miller）1月3日在推特上写道：“完整的录音将显示，乔州州务卿（@GaSecofState）仍然是一个黑客，川普总统（@realDonaldTrump）对拉芬斯伯格糟糕工作的批评是正确的，所有乔治亚州的选举官员都是垃圾，总统（@POTUS）赢得了这个州。”

And the full recording will show that @GaSecofState is still a hack, @realDonaldTrump is spot-on in his criticisms of the terrible job Raffensperger did, all of the officials running Georgia’s elections are trash, and @POTUS won the state. #MAGA https://t.co/uqdRTdqUhf

— Jason Miller (@JasonMillerinDC) January 3, 2021

《大纪元时报》已联系乔治亚州州务卿办公室，就米勒的言论发表评论。

在《华盛顿邮报》报导这段录音前几个小时，川普在推特上说，他曾向拉芬斯伯格询问了一些与选举有关的违规行为，总统称州务卿不愿或无法回答他这些问题。

“我昨天与州务卿布拉德·拉芬斯伯格谈论了富尔顿县和乔治亚州的选民舞弊问题。他不愿意，或者说无法回答诸如‘桌下选票’骗局、选票销毁、州外‘选民’、死亡选民等问题。他毫无头绪！”川普写道。

I spoke to Secretary of State Brad Raffensperger yesterday about Fulton County and voter fraud in Georgia. He was unwilling, or unable, to answer questions such as the “ballots under table” scam, ballot destruction, out of state “voters”, dead voters, and more. He has no clue!

— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) January 3, 2021

会后，拉芬斯伯格在推特上回应了川普的声明说：“尊敬的川普总统， 你说的都是假话，真相将水落石出。”

据通话记录内容显示，川普告诉拉芬斯伯格，该州有数千张选票是死者投出。

川普说：“所以死了的人都投了票，我想人数接近5,000人，他们去查了讣告。他们用了各种方法得出一个准确的数字，最少也是接近5,000名左右的选民。”

拉芬斯伯格回应说：“实际数字是两个人，两人，两个死了的人投了票。”

川普也提到，有些选票被扫描了三次，拉芬斯伯格则回应：“我们对此进行了审计，我们确凿地证明，这些选票没有被扫描三次。”

川普提出的其它说法还包括：非法的外州选民在乔治亚州投票，数千名不在选民登记名单上的人投票，以及选票上有“几十万个伪造签名”。川普告诉拉芬斯伯格，“当你把所有的东西加起来”，乔州发生了“许多违规”，是“许多，许多倍”，“他们说我们输了11,779（票）的差距。”

在川普列出他的诉求后，拉芬斯伯格说：“我听了总统刚才说的话。川普总统，我们已经有好几起诉讼了，我们不得不在法庭上回应诉讼和争论。我们不同意你们已经赢了。”

据“门户专家”（Gateway Pundit）媒体报导，拉芬斯伯格的团队把电话泄露给了《华盛顿邮报》，该报于隔日发表了一篇关于总统电话的热门文章。

乔治亚州共和党主席大卫·沙弗（David Shafer）在推特中写道，川普已经就通话录音被泄露一事对拉芬斯伯格提起了两起诉讼。他写说，“总统已经在联邦（法院）和州（法院）对乔州州务卿提起了两起诉讼。在电话会议上，乔州州务卿秘密记录了‘机密协定讨论’，该起诉讼正在进行中。”

President @realDonaldTrump has filed two lawsuits – federal and state – against @GaSecofState. The telephone conference call @GaSecofState secretly recorded was a “confidential settlement discussion” of that litigation, which is still pending.

— David Shafer (@DavidShafer) January 3, 2021

责任编辑：林妍 ＃

journalist: 林妍

title: 乔州州务卿泄露通话录音 川普团队回应


content_text:
作者：幸福空間

▲專家指出，家中若有孕婦，建議避免搬家！（示意圖／取自免費圖庫Pexels）

過年前後是許多人選擇搬家入宅的好時機，這是可以掌握風水機會的人生大事，不管是購置新房還是二手房，搬家的時候，首先要改善的是原有的磁場並增加財氣。因此我們在搬入新家時，首先要選擇良辰吉日，納入吉氣，排除不良之氣。

開運撇步一：淨屋

如果房子有人住過，那麽在原先的主人搬走後，更要加以「淨屋」才能搬入，以免原屋主的衰氣延續在宅中。入宅前首先用新買的掃把打掃房子的各個角落，將所有垃圾集中在大廳中央後，再一齊掃出大門，象徵將所有不潔的東西和不好的磁場全部掃地出門。入宅時在房子的中心點燃放鞭炮或放置起好火的烘爐，並以淨水（命理老師提供或廟裡求來的淨符燒化）生水內最內側向屋外徹底灑淨、排除穢氣。

開運撇步二： 規劃動工

新房的裝修可以請專業的命理老師選擇一個良辰吉日，選出「動工」的日子，但要注意不能與宅主的生肖刑、沖、尅、害，且不可與房子的坐向相沖剋；格局規劃最好在「動工」前就已經和地理風水老師及室內設計師一併討論好；裝修必須在入宅之前就要完成，入宅後就不能再敲敲打打了；否則，還得再看一次良辰吉日動工。裝修完成後，房子內的家具可以先搬入屋內，等到良辰吉日時再進行定位。

開運撇步三：入宅時間

入宅前可請專業的命理老師選擇一個良辰吉日，選出的日子不能與屋主的生肖刑、沖、尅、害，且不可與房子的坐向相沖剋。搬家可以分批進行，但第一次搬家具應擇日，搬進的第一件物品要最寶貴的，例如：神明、神龕、保險箱，第二批再搬家具時就不用再擇日了，等到所有的裝修完成，家具進入屋內並定位，再舉行正式入宅的儀式。入宅最好的時刻為早晨，在早晨搬入新居能夠為家人帶來好運。

開運撇步四：入宅的第一件物品

一般的家庭入宅時通常是先移入神龕，再擇日安神；如果是生意人家則可帶保險箱入宅，而公務人員則以帶官印為要入宅。

開運撇步五：避開入宅禁忌

搬家時，我們從原先家裡搬出來的東西應經由他人之手搬出，而搬入新家時，第一件物品則必須親自搬入。如果家中有孕婦，最好能夠避免搬家，以免驚動胎神，導致孕婦流産或對胎兒不利。

此外，搬家時切忌讓生肖屬虎的人幫忙，風水禁忌上屬虎者不適合參與搬家，除非屋主自己也屬虎，則沒有關係。

開運撇步六：入宅儀式

首先請屋主帶著自己認爲最爲重要的物品進入宅內，然後第二個人帶著好菜頭（真假菜頭皆可，但是真菜頭必須有綠葉）進入，最後，其他人依次拿著原先準備的日常用品進入。入宅時每個人手上都要拿著東西，不可空手，且要保持愉快心情、嘴裡要不斷說著吉祥話。

入宅時在大門口放置已生火的烘爐，每一個人要從其上跨過，將穢氣一掃而空。舉行一個簡單祭拜神明的儀式後，全家人一起吃湯圓，喝清茶。家有安奉神明者則先祭拜神明，若沒有則先祭拜土地公。祭拜完神明及土地公後可以接著祭拜地基主，或下午三點祭拜地基主，即完成了入宅儀式。

免付費旺運專線：0809-000-123#88888

居家風水、疑難雜症、開運好物，以正面角度傳達正確的宗教信仰觀念。

隨時分享居家設計大小事！

【幸福空間】電視節目播出資訊全時段播出 幸福空間居家台(HD) CH125｜東森財經台 CH57｜超視 CH33

點這裡看更多►►►3招小秘訣 成就現代簡約全齡宅衣服不要堆在椅背上了！你需要汙衣櫃容納你的隨興貼心客製化！打造最合拍的開放式廚房

title: 家有孕婦「避免搬家」 專家曝6點：切忌找虎的人幫忙！ | ETtoday房產雲


content_text:
陳江和仍是一軍教練。（資料照，記者林正堃攝）

〔記者徐正揚／新北報導〕中信兄弟昨天公布2021年教練團名單，陳江和留在一軍教練團擔任戰術執行與三壘指導教練，球團表示，陳江和已經公開道歉，並且深切反省，球團願意給他機會。

兄弟球團表示，首先尊重總教練的專業需求，陳江和已公開道歉並深切反省，球團願意給他機會，對於此類事件也將嚴加規範，司法程序部分將尊重司法判決結果。

一軍總教練林威助認為，陳江和的職務調整是在事件發生前，既然球團在事件發生後覺得陳江和沒有問題，他就會站在專業的角度去做安排。

中信兄弟總教練林威助。（中信球團提供）

title: 中職》陳江和仍是一軍教練 林威助：站在專業角度去安排


content_text: 比特幣(Bitcoin)自2020年下半以來一路飆漲的走勢，讓沉寂許久的挖礦機相關晶片訂單似乎又開始復活，由於目前比特幣單價多在3萬美元以上，離挖礦機損平點的5,000美元已...

journalist: 趙凱期

title: 挖礦機訂單復活 台系IC設計有感受


content_text:
来源：央视网

更新时间：2021年01月04日 19:11

视频简介：本期节目主要内容： 药酒文化源远流长，但南北方选用药酒有讲究。北方寒湿，因此风湿病的表现形式为关节冷痛、畏寒怕冷；南方湿热毒，风湿病的表现形式为关节红肿热痛，以痛风性关节炎为主。南方祛风湿药酒能起到清热解毒、除湿通痹的作用。北方祛风湿药酒具有温经散寒、活血通络、祛风除湿的作用。（《健康之路》 20210104 药酒进补分南北（下））

title: 《健康之路》 20210104 药酒进补分南北（下）


content_text:
對於電動車款來說，穩定且可靠的充電系統是不可或缺的神經中樞，充電所需的時間越短不僅越能滿足客戶的用車需求，也是提升消費者購買意願的關鍵因素。

正因如此，當消費者在購買電動車前評估日常的使用便利性時，除了單純考慮最大充電容量之外，充電效率才是另一項關鍵要素。以Audi新推出的電動休旅車Audi e-tron為例，就是透過完美運作的先進智能充電與熱能管理系統，提供車輛足夠電能以滿足不同的行駛需求。

有鑑於電動汽車的充電過程在日常用車至關重要，受益於高效的充電速度，Audi e-tron 車主可使用最高達150 kW的DC直流充電方式，享受30分鐘內即充滿80%的高效充電功率，而且這款車的先進充電系統更可同步對鋰電池模組進行複雜的熱能管理。

以e-tron 55 quattro 為例，裝設於座艙下方的高容量鋰電池組總重量約 700 kg，由36個電池芯模組所構成 (e-tron 50 quattro 為23個)，每一個模組再由12個帶狀小電池所組成，體積為長2.28 m x 寬1.63 m x 高0.34 m，透由超過35組堅固的螺栓鎖附於車體底部，其安裝位置與車身配重均經過縝密考量。

整套電池芯模組固定於封裝座上的擠型式隔層結構中，不僅能夠有效吸收撞擊負載，同時確保意外發生時不會因電池爆炸導致立即性危險。最上層鋁合金封裝蓋具備極佳的密封效果，至於熱能管理系統則是整合在最下方車身底板防護層，提供電池芯模組堅實的安全防護，讓高效率的充電系統得以完美運作。

Audi e-tron 的充電座提供兩種模式，上方為AC交流充電孔、下方為DC直流高功率充電孔，當使用AC交流充電時，系統會透過兩組車載充電器進行充電後再將電能透由電池連接盒傳遞至電池芯模組，若以「Audi極速充電站」的DC直流高功率充電槍進行充電，則系統便直接將電能透過電池連接盒傳遞至電池芯模組進行蓄電。

在充電曲線方面，Audi e-tron 高效率的充電系統發揮強大優勢，透由輸出功率為150 kW的HPC (High Power Charging) 高原式充電曲線，其連續性和穩定度均領先其他品牌電動車款。

在理想條件下，當智能充電管理系統開始降低電流之前，大部分電動車會以最大輸出功率的狀態進行充電，然而這些充電系統通常僅限於在「峰值」這段極短時間內達到最大輸出功率。

Audi e-tron高效充電系統的最主要區別在於，系統會在充電容量達到70％門檻之前即大幅降低其輸出功率；這項特性在日常用車時提供了顯著的優勢，透由Audi極速充電站的直流高功率充電服務，僅需充電10分鐘其續航里程即可行駛約115公里，而從0% 充電至 80% 電力也僅需約30分鐘，整個充電過程約45分鐘即可完全充飽電力。

這不僅為Audi e-tron 提供穩定而高效率的高原式充電曲線，並且能以最高達150 kW 之充電功率覆蓋大部份充電過程，大幅減少充電所需時間；這些充電技術方面的優勢，為Audi e-tron 在日常用車時帶來極佳的實用與便利性，也讓長途旅行中充電站點的規劃更具彈性。

本文授權轉載自：汽車線上

title: Audi e-tron 運作大揭密，智能充電與熱能管理為電動汽車第一要務


content_text:
台指期5日以14,874點開出，雖盤中一度走跌，不過多頭攻勢仍在，拉抬指數由黑翻紅，最高來到14,925點，距離萬五大關更近一步，目前台指期暫報14,896點，上漲23點，力拚站穩14,900點整數關卡。

日盛投顧指出，新冠肺炎變種病毒持續在全球傳播，加上美喬治亞州補選在即拉高政治不確定性，導致美股4日四大指數全線收黑。道瓊工業指數收在30,223點，下跌1.25％；S&P500指數收在3,700點，跌幅1.48％；NASDAQ指數收在12,698點，跌幅1.47％；費城半導體指數收在2,783 點，下跌0.44％。

法人表示，從技術型態來看，大盤沿上升趨勢線推進，短均線維持向上多頭排列，形成量價齊揚格局。另月線角度而言，去年11、12月連續兩個月大漲千點以上，多方氣焰強勁。 研判在短均線未反轉前，對指數不用過度預設立場，建議順勢操作，且近期外資法人回補買盤大增，預期將可支撐大盤動能，操作建議上可聚焦法人買超股。

其他期貨商品交易部分，富櫃200期貨盤中下跌49點，暫報7,809點；臺灣永續期貨小漲6點，成交價為7,557點；臺灣生技期貨上漲12點，成交價4,174點；美國那斯達克100期貨下跌149點，暫報2,717點；英國富時100期貨則上漲87點，成交價為6,532點。

journalist: 工商時報 陳昱光

countries: 喬治亞 英國 臺灣 美國

title: 台指期震盪向上 拚14,900大關


content_text: 發布日期：110-01-05~110-02-04 資料更新時間：110-01-05 08:06 點閱率：40 發布機關：高雄市政府工務局新建工程處 承辦科室或人員：蔡先生 聯絡資訊：0929496558  為配合「高雄市濱海聯外道路開闢工程（北段道路0K~2K+100）(第一期)」，將施做銜接既有台17線路面工程，台17線橋頭區典昌路(鴻明汽車旁至通港路段)自今年1月6日起兩向車道採夜間輪流施工(晚上9點~隔日早上6點)，預計施工至1月16日。新工處表示，施工期間仍將維持雙向單線各4.5M混合車道供通行，通車側以交通錐作為分道區隔，配合義交指揮，每日收工前完成臨時標線後全線開放通行，並隨時注意車流情況，即時檢討交維引導措施與義交人員配置，請用路人減速慢行，造成不便還請市民多體諒新工處提供服務專線電話0923171727（蔡工程師），呼籲市民朋友多加利用，並請民眾隨時收聽廣播電台，注意改道訊息。

taiwan-subdivisions: 橋頭區 高雄市

title: 台17線橋頭區典昌路夜間施工自1月6日至16日道路縮減


content_text:
文：詹寧斯

分析人士認為，如果疫苗奏效，中國向印尼和菲律賓供應新冠肺炎疫苗可能會加強北京在這些國家的形象，雖然目前這兩個國家對中國在南中國海的擴張感到不滿。

據亞洲媒體報導和總部在北京的科興控股生物技術有限公司（Sinovac Biotech）網站的訊息，兩國都已開始訂購科興生物生產的疫苗。中國官方的新華社在10月稱，在「世界各地，而不僅僅在富裕國家」分發疫苗是「至關重要的」。

印尼和菲律賓的國民都厭惡中國在350萬平方公里的南中國海進行擴張。多個亞洲國家和地區對漁業和海底能源儲備豐富的南中國海，提出了相互重疊的領土主張。中國擁有亞洲最強大的軍事力量，已經在菲律賓宣稱擁有主權的島礁填海造島，中國的船隻還航經雅加達稱屬於印尼專屬經濟區的水域。

分析人士指出，中國渴望被其他國家視為好鄰居，並希望將美國的地緣政治影響力降至最低。如果疫苗有效，在適當的時間到達每個群島的偏遠地區，而且成本不太高，中國可能會在東南亞這兩個最大的國家贏得好感。印尼和菲律賓的總人口為3.75億。

位於馬尼拉的亞太進步之路基金會（Asia-Pacific Pathways to Progress Foundation）研究員亞倫・拉貝納（Aaron Rabena） 說：「如果事實證明疫苗是好的、有效的、安全的、負擔得起的，那麼我猜這可能會在一定程度上改變這裡的看法。」他認為，中國想要「彌補他們扭曲的形象」。

2012年，菲律賓與中國在爭議海域斯卡伯勒淺灘 （中國稱黃岩島） 發生對峙。自那以來，包括一些軍方人員在內的菲律賓人一直不信任中國。菲律賓總統杜特蒂2016年上任以來一直尋求修復關係。杜特蒂去年表示，他將優先考慮中國疫苗以及有可能從俄羅斯進口的疫苗。

截止12月中旬，菲律賓的目標是結束與科興生物的談判，在3月之前獲得2500萬隻疫苗。

科興生物在其網站上承諾，將向印尼國營疫苗生產商PT Bio Farma提供「散裝原料」，以便在3月前生產至少4000萬劑疫苗。據雅加達郵報網站消息，12月6日，科興生物將120萬劑疫苗運往雅加達，儲存在附近的PT Bio Farma倉庫。

雅加達郵報補充說，印尼已經下了大約1.6億劑疫苗的「實盤」訂單，其中1.4億劑是由科興生物生產的。

Photo Credit：AP / 達志影像 2020年12月6日，印尼蘇加諾-哈達國際機場 (Bandar Udara Internasional Soekarno–Hatta)，工作人員正在卸下裝有中國科興（ Sinovac）疫苗的貨櫃。 雅加達建國大學 （Bina Nusantara University） 國際關係講師帕拉米塔・素帕米約托 （Paramita Supamijoto） 表示，目前印尼反華情緒高漲，一些印尼人擔心疫苗不安全。

她說：「一開始，人們對我們為什麼需要從中國訂購 （疫苗）有激烈的爭論，人們有很強的不信任感，這種反華情緒仍然非常強烈。」

雅加達郵報稱，印尼食品和藥物監管局計劃訪問科興生物在北京的廠房，以確保「藥品生產符合良好製造規範」。報導援引PT Bio Farma官員的話為預期每劑13.57美元（約新台幣385元）的價格進行了辯護。

中國官方的環球時報網站11月稱，東南亞各國領導人稱讚中國疫苗「容易獲得，負擔得起」。

素帕米喬託說，這可能是最適合印尼情況的一種疫苗。印尼人散居在1萬3000個島嶼上。

不過，新加坡國立大學公共政策學院副教授阿拉拉爾（Eduardo Araral）說，如果科興生物的疫苗效果只有50%，杜特蒂可能會等待美國輝瑞公司（Pfizer Inc.）生產的疫苗。上個月在巴西的研究表明，科興生物產品的效果至少為50%。輝瑞（Pfizer）在11月表示，其候選疫苗的測試結果有效率超過90%。

阿拉拉爾認為，「杜特蒂是在以50%的比率進行風險對沖，如果輝瑞（Pfizer）的疫苗也要上市，為什麼還會有人選擇科興生物的呢？」

菲律賓星報網站12月27日報導，杜特蒂上月底威脅說，如果美國不能提供至少2000萬劑疫苗，菲律賓將取消與美國簽署的《訪問部隊協議》。杜特蒂曾多次威脅取消這項協議，該協議允許美軍幾乎沒有限制地進入菲律賓。

杜特蒂政府大約一年前稱，將取消這項已有21年歷史的協議，而這一進程已兩次暫停。分析人士表示，杜特蒂希望重新談判更廣泛的防務關係，更多地關注鎮壓武裝反叛組織。自20世紀50年代以來，菲律賓一直將美國視為關鍵的防務盟友。

菲律賓的冠狀病毒感染病例自8月份達到峰值以來有所下降。不過，由於發現了一種來自英國的病毒變異體，馬尼拉大都市和菲律賓其他9個地區的檢疫隔離命令一直要持續到1月30日。菲律賓記錄的病例約為47.4萬例，死亡人數超過9244人。

countries: 中國 菲律賓 印尼 俄羅斯 新加坡 巴西 英國 美國

events: 冠狀病毒 死亡 新冠肺炎

title: 中國向印尼和菲律賓提供新冠疫苗，意在扭轉南海主權爭議的負面形象