content_text:
2019 年反修例運動期間，旺角警署的外牆不時被示威者寫上標語。《立場》近日發現警署面向彌敦道的圍牆被帆布覆蓋，近巴士站的位置有多塊白色圍板圍封了部份行人路，令該段路闊度一度由約 2 米收窄近半至 1.1 米，對市民造成不便。白色圍板外並無標示工程內容及完工日期。《立場》先後向警方、路政署，地政總署等部門查詢，警方承認是因壁畫工程，由去年 11 月起圍封部份行人路，為期兩個半月，又指「已通知相關部門」。

地政總署指，政府部門因公務使用政府土地不屬非法佔用，而路政署就指由於不涉掘路工程，不屬其職權範圍；兩署都沒有回答有否就警方佔用範圍提供意見或作視察。反而運輸署有派員視察，但指如發現工程對行人造成影響，會轉介相關部門跟進。

當區區議員林兆彬批評，警方完全無諮詢或知會有工程，又質疑圍封範圍過大時間太長，甚為擾民，直言工程浪費金錢及時間，「警方濫權形象已經太深入民心，公關的塗脂抹粉其實都不會改變市民印象」。

旺角警署近彌敦道一段外牆，近日有圍板圍封部份行人路，將行人路收窄近半。（ 立場新聞攝）

巴士站後方 2 米行人路 圍板後只餘 1.1 米

抗爭運動去年逐漸因武漢肺炎疫情轉趨沉寂後，政府開始在各區修飾，抹去抗爭痕跡。曾多次被塗上示威標語的旺角警署，面向彌敦道的外牆近日亦進行工程，掛起藍白色帆布，更有白色木板圍封部分行人路的範圍。

《立場》記者上月 10 日及 29 日（上周二），相隔二十日時間，兩度前往視察，都發現圍封範圍並無告示交代任何工程資訊，公眾對白色圍板詳情一無所知。

旺角警署外牆正進行工程，並設立了圍板，但沒有任何工程相關資料。（立場新聞攝）

記者與當區區議員林兆彬實地量度圍板範圍，顯示巴士站至警署外牆之間原約 2 米闊的行人路，被圍封近半，只餘下 1.1 米供行人使用，而被圍封位置長約 17 米，總面積約 15.3 平方米。隨工程持續，圍封範圍曾向運動場道方向北移，但面積大致相同。

行人路收窄後，通道僅足夠輪椅通過，但不足夠讓兩人並肩而行。在人流繁忙時，該處明顯形成樽頸，市民需減慢腳步，更有不少行人被逼穿過巴士站。

區議員林兆彬用尺量度，發現本來約 2 米闊的行人路，被圍板佔去近 0.9 米，只餘 1.1米供行人通過。 （立場新聞攝）

壁畫上現獅子山 手持畫筆女士拒受訪

其中一日視察期間，記者發現有工作人員出入圍封範圍，故敲門查詢，一名手持畫筆女士表示「不方便」，隨即關門。記者短暫所見，未完成的壁畫上有獅子山。

圍板後出現獅子山壁畫。（立場新聞攝）

路過市民何小姐指平時坐巴士經過，已留意工程圍封了一段時間，估計與壁畫有關。她指工程圍封了部分行人路，影響行經及等巴士的市民，又認為美化工程對改善警方形象無用。

在旺角上班的陳先生同意，圍板凸出對行人頗大影響，他指不明白為何工程需長達兩個半月時間，認為警方既然想做好公關及改善形象，更應清楚向居民及區議員交代。

警方：壁畫工程長 2 個半月 地署路署無回應有否提供意見

警方回覆《立場》指，旺角警署外牆由去年 11 月上旬開始，正進行為期兩個月半的壁畫更新工程，並已通知地政總署及路政署，又承認工程期間需於外牆蓋上帆布及搭建臨時圍板，並佔用部分行人路，但並沒有解釋為何要圍封及相關範圍的面積。

曾針對商鋪圍板阻街問題執法的地政總署回覆指，政府部門因公務目的而使用政府土地並不屬《土地（雜項條文） 條例》下的非法佔用政府土地，但無回覆有否就該工程給予意見，僅指記者應向相關部門查詢。

路政署回覆指，一般因店鋪裝修或其他不涉及掘路工程而於公共道路竪設圍板的事宜，不屬該署的職權範圍。該署同樣沒有回應，有否就圍封行人路的規模給予建議。

而運輸署就回覆指有關圍牆工程屬臨時使用政府土地事宜，並非道路工程。署方曾派員實地視察及檢視，如有關工程對行人造成影響，會轉介相關部門跟進。

區議員：形象工程不能扭轉警暴濫捕印象

區議員林兆彬質疑警方從未諮詢居民就進行壁畫等形象工程，無助扭轉市民對他們的負面印象。（立場新聞攝）

當區區議員林兆彬指，事前從未收過警方或其他部門就該工程諮詢，亦有街坊投訴工程阻路，「雖然客觀地說輪椅都可以通過，但都幾擾民，始終會對市民構成不便。」他又質疑，是否有必要圍封這麼大的行人路範圍。

他批評地政總署的回覆並不合理，「那很多政府部門都有建築物，難道他們都可以隨意伸延出來佔用行人路？事件很荒謬，我會懷疑是不是因為地政總署怕了警察？」

林兆彬舉例，太子道西的行人路上警方亦放了大量鐵馬，但可能是因保安理由，故雖阻街他亦無可奈何，但外牆工程只涉及美化，「如果警方認為壁畫設計是漂亮的，應事先諮詢區議會或市民，或到時邀請我們去剪綵，但現在完全沒有相關資訊。」

他認為，外牆壁畫僅屬形象工程，浪費時間和金錢，「公關的塗脂抹粉，其實都不會改變市民對警方的印象，因為過去兩年警方的警暴、濫權形象已經太深入民心。」

警署外牆原壁畫 2018 年由盧偉聰揭幕

林兆彬續指，該段外牆在反送中運動前原有大型壁畫，但 2019 年運動開始後，不時有示威者貼上文宣，又塗上標語或塗鴉，最終警方用油漆將壁畫完全遮蓋。

翻查資料，原壁畫是由一班壁畫繪畫師、香港黏多醣症暨罕有遺傳病互助小組病友、家長、旺角區少年警訊會員及旺角警區人員等一同繪畫，並由時任警務處處長盧偉聰，於 2018 年母親節揭幕，當時邀請了超過 200 人出席典禮。

journalist: 立場報道

countries: 獅子山 香港

events: 反送中 疫情 武漢肺炎

title: 旺角警署外現圍板　行人路收窄近半至約 1 米　警：外牆油壁畫　區議員：擾民 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
因應萊豬開放進口，餐飲業者紛紛使用中央部會或地方政府提供的台灣豬標章或是貼紙標示等，但有業者反映叫貨只來一半，擔心同行在搶囤國產豬肉，憂心豬肉將漲價。（新竹餐飲業者提供）  食安疑慮恐慌牽動消費市場！含瘦肉精萊克多巴胺的美國豬肉元旦起叩關，有便當業者趁機調漲售價，消費者若不埋單，政府有法可管，但為何恐難繩之以法？學者一語道破指「難舉證」。而漲價背後更浮現對標章不信任的隠憂，學者也建議可參考日本做法。

美豬已進口20多年，政府開放含萊克多巴胺美豬進口引發爭議。專家表示，萊克多巴胺雖有安全劑量範圍，但其強心作用也容易造成心律不整、高血壓等問題。

對於萊豬進口應是提供民眾更多選擇，國產豬肉價格理應下跌，為何反而上漲？銘傳大學財經法律系教授顏廷棟接受央廣「早安台灣」節目專訪時表示，應是消費者恐慌預期心理導致供給大於需求，便推升漲價。

預期心理致國產豬肉價格上揚 三法可管

顏廷棟指出，市場價格出現聯合漲價、壟斷等不合理波動，政府可出手祭出三罰則。他說，公平交易法第14條規範涉及聯合行為，若同業商家合議調漲，最高可處新台幣5000萬元罰緩。但通常密室協商致難查證據，如何認定有聯合行為也很難認定，因必須有影響市場供需之實。

他舉例，公平會2013年調查4家超商聯合調漲咖啡價格，去年雲林蒜頭價格飆漲，因難認定證據都未成罪。後改以25條涉其它足以影響交易秩序，顯示公平行為處理。但此為概括抽象認定，若無一致認定標準，很容易被撤銷。

如此一來，是否會「高高舉起、輕輕放下」？顏廷棟指出，此法流於「形式大於執法」，只是表象，應檢討法令是否嚴謹及如何執法。

其次，農產品市場交易法第6條禁止壟斷也可派上用場，由農委會認定是否有此操縱行為，不須證明有否合議，較易執法，最高可罰30萬元。

第三、若影響民生飲食用品交易價格，散播不實訊息，依刑法251條第3項妨害農工商罪，最重可處2年有期徒刑，併科20萬元罰金。

查價行動雷厲風行 消費者要的是公信力

對於政府隨即展開查價行動，顏廷棟指出，盼業者勿趁機哄抬物價示警意味濃厚，也具穏定民心效果。但他也說，相信消費者在乎的不是漲多少，而在於買的是不是國產豬肉？是否可能掛「國產豬」的招牌或標章，卻賣萊豬？他指出，查價的同時也應查是否標示不實。

為因應萊豬進口，農委會去年11月起開放具商業登記或稅籍登記全數使用國產豬肉的業者上網申請標章，申請時須提出憑證確認身分、同意切結及契約書，並提供肉品來源證明，審核時認為屬於低風險的店家會直接核發標章，但若是進口加工肉品、冷凍豬肉品的高風險業者，則會到現場查訪，確認後才會核發臺灣豬標章供店家使用。而衛福部則統一印製、供批發商自行運用的兩種豬原料原產地標籤貼紙。

顏廷棟形容目前「一國多制」，中央到地方政府推出超過10款的標章、貼紙，消費者如何辨識有否魚目混珠，其實很無助，只能信任標章，無法行使自由選擇權利。

他舉日本為例，指出日本進口萊豬15年，設有食品安全認證制度(JAS)，生產履歷把關很嚴謹。尤其，運用強大消費生活協同組合平台，透過合作社向農戶採購、產地直送，誤食萊豬機率較小。

反觀台灣雖然採取同樣做法，但目前查驗人力不夠，建議應多宣導食品衛生管理法43條中的「吹哨者」及檢舉獎金制度，強化更多監督人力投入，才有助於嚇阻不肖廠商及店家。

▶▶詳細訪談內容請收聽早安台灣節目

countries: 美國 台灣 臺灣 日本

taiwan-subdivisions: 新竹 雲林

title: [生活] 萊豬進口國產豬漲價怎麼辦 學者：有三法可管


content_text:
▲川普在喬治亞州參議員助選進行追後衝刺。（圖／達志影像／美聯社）

記者張靖榕／綜合外電報導

美國喬治亞州參議員決選投票日將在美東時間周二（5日）登場，總統川普4日已先前往該州，出席決選前最後一次競選集會，為共和黨力爭參議院掌控權，但前一日的「施壓錄音」曝光為結果注入極大的不確定性。此外總統當選人拜登也將於5日決選前一刻，舉辦競選集會，力拚民主黨在參議院取得正好一半席次的機會。

美國新一屆參議院目前民主、共和兩黨議員席次相當，此次喬治亞州最後2席參議員席次將是關鍵，決定對眾議院提案具有否決權的參議院究竟由誰掌控。

路透社報導，若共和黨籍參議員帕度（David Perdue）和羅夫勒（Kelly Loeffler ）成功連任，共和黨將會在參議院100個席次中奪下過半的52席，在拜登政府本月20日上任後，將有權利阻擋拜登與民主黨提出的議案，讓白宮形成跛腳政府。

▲若兩位民主黨參議員候選人拿下席次，拜登政府將獲得「一路綠燈」的局面。（圖／路透）

若這2個席次由民主黨籍的候選人奧索夫（Jon Ossoff）和華諾克（Raphael Warnock）拿下，參議院就會形成兩黨50席比50席的局面，而根據法律規定，若議案票數持平，將由副總統投下最後的關鍵一票，屆時拜登的副手賀錦麗（Kamala Harris）便可輕易讓結果倒向民主黨的決策。

奧索夫和華諾克成功拿下2席次後，就會形成眾議院由民主黨掌控，參議院基本也在民主黨手中，而總統也是民主黨人的「一路綠燈」局面。拜登將會更容易兌現他選前的政見，尤其是擴大疫情紓困規模以及實現有關氣候變遷的政策。

4日將出席2位共和黨候選人集會的川普，因仍堅持喬治亞州的總統大選結果應是自己勝出而非拜登，日前施壓該州州務卿拉芬斯伯格（Brad Raffensperger），卻因為長達1小時的錄音檔被流出，醜聞再次席捲全國，成了拜登團隊口中「無可辯駁的證據」，也為這次集會催票的成效注入不確定性。

►川普1hr電話錄音曝！施壓喬州州務卿「翻盤」：找給我1萬1780張票

►300萬選民提前投票創紀錄！ 喬治亞州參議員決選決定參院走向

journalist: 張靖榕

countries: 喬治亞 美國

title: 喬治亞參議員決選！川普醜聞纏身、拜登拚「綠燈」 紛赴競選集會 | ETtoday國際新聞


content_text:
桃猿副領隊浦韋青（圖右）接任領隊機率大。（資料照）

〔記者林宥辰、倪婉君／台北報導〕樂天桃猿隊前身Lamigo桃猿，前年轉賣日商樂天集團，原領隊劉玠廷續任領隊兼共同總經理，在完成階段性任務之後，昨天樂天球團宣布劉玠廷卸任領隊。劉玠廷掌管球隊9年，勇奪6冠，效率之高，堪稱最強領隊，他更將桃猿隊成功塑造為中職人氣指標球隊。

樂天桃猿領隊劉玠廷完成階段性任務，宣布卸任交棒，9年領隊生涯謝幕。（資料照）

現年41歲的劉玠廷是桃猿隊原母企業La new集團老闆劉保佑之子，2012年起接任領隊後，「猿風應援」、「全猿主場」等點子，帶動中職應援新紀元。

感性道別 坦言工作幸福去年劉玠廷和日籍副董事長渡邉崇共同管理球隊，如今階段性任務達成，渡邉崇表示：「2020年桃猿隊從Lamigo過渡到樂天，有了劉玠廷的協助才能順利完成球隊轉移。劉領隊對桃猿隊以及聯盟有很大的貢獻，我們學習到許多事情，對於劉領隊，樂天衷心感謝！」

劉玠廷任期到本月11日，昨透過社群分享心路歷程，坦言工作結合興趣是幸運，結合一群志同道合好友更是幸福。劉玠廷感謝球團、球界和球迷。

猿隊教頭曾豪駒球員時代就和劉玠廷共事至今，曾豪駒說：「從劉領隊回國到現在，球隊一些改變都是他一手規劃，他和劉老闆（前東家劉保佑）從球隊最不好的時候、到有現在的規模，也經營了17、18年，聽到劉領隊卸任消息，坦白說很不捨。」

中職會長埋哏 新跑道引發揣測昨中職新任會長、立法院副院長蔡其昌在臉書社團中，表達對劉玠廷的感謝；文中「未來，我們還須借重您的長才」一句，加上新任秘書長尚未有人選，引起外界討論劉是否接任秘書長一職。立法院副院長辦公室對此表示，中職秘書長人選未定，副院長仍在徵詢各界意見，但無論未來劉玠廷在哪個位置，都希望他能繼續為台灣棒球努力。

副領隊浦韋青扶正機率大至於樂天桃猿領隊接任人選，據消息來源指出，由副領隊浦韋青「扶正」機率很大，桃猿12日將於嘉義縣棒球場舉行開訓典禮，屆時浦韋青可望以新身分亮相。浦韋青是劉玠廷大學同學，2004年加入La new熊以來負責行銷及啦啦隊事務，2012年起擔任副領隊至今，熟悉球團各項運作，包括談薪等事宜。

taiwan-subdivisions: 嘉義縣 成功

title: 猿「領」風騷9年 劉玠廷卸任


content_text:
【記者吳旻洲／臺北報導】台北市陽明山擎天崗日前發生水牛死亡事件，立法院長游錫堃4日前往陽明山關切。出身農家的游錫堃表示，水牛也怕冷，冬天需到海拔較低的地方，若主管單位有需要，他願意擔任協調者，找來相關部會討論。

陽明山數十隻水牛去年底接連因營養不良而死亡，外界質疑陽明山國家管理處照養不當，設置流刺圍網導致牛群無法越界覓食。立法院長游錫堃1月2日曾前往擎天崗關切，但因天候不佳未能見到水牛，4日再度冒著冷風細雨，前往擎天崗了解情況。

游錫堃說，自己外號是「台灣水牛」，從小幾乎與水牛朝夕相處，懂事後就要牽著牛去喝水、吃草，和水牛有深厚情感，直到18歲家中改用耕耘機才將牛賣掉。

他表示，牛在夏天怕熱、冬天畏寒，高山上並不符合牛的習性，不適合全年都在海拔700多公尺的擎天崗上，夏天可以把牛牽到山上避暑，但冬天一定要讓水牛生活在海拔比較低的地方。自己雖然非獸醫專家，但對牛的好壞、健康「一看便知」，日前陽明山死亡的牛隻，因為皮膚不光滑、毛髮如刺不滑順，明顯是吃不飽。

他強調，自己是出於關心來探視，希望扮演協調者角色，而不是要究責，他也替陽管處緩頰，表示如果沒有架設圍籬，牛隻可能會傷到民眾，因此設不設置圍籬都是非常困難的抉擇。

對於水牛死亡事件，陽明山國家公園管理處（陽管處）表示，先前已經設立2處緊急營養補給站，也針對虛弱牛隻做健康檢查，施打綜合維生素，除了工作人員外，委請志工、養牛耆老協助巡視牛隻活動。

taiwan-subdivisions: 臺北 山上

title: 赴陽明山關切水牛 游錫堃願協調部會改善環境


content_text:
北市議員王鴻薇批，前年就已提案推動制定北市電子煙管理自治條例，但台北市政府卻態度消極，導致在北市餐廳、車站、捷運車廂內大吸電子煙皆無法可管，要求應盡速制訂，保障市民健康。（記者鄭名翔攝）

2021/01/05 15:10

〔記者鄭名翔、蔡思培／台北報導〕各縣市陸續增訂自治條例納管電子煙，但台北市至今仍無相關規範，北市議員王鴻薇批，前年就已提案推動制定北市電子煙管理自治條例，但台北市政府卻態度消極，中央也因萊豬爭議延宕菸害防制法修法，導致在北市餐廳、車站、捷運車廂內大吸電子煙皆無法可管，棄民眾健康於不顧。

北市府衛生局健康管理科長林夢蕙表示，已訂出電子煙管理自治條例草案，擬對提供未滿18歲以下電子煙者，最高開罰5萬元，而禁菸場所吸電子煙，最高開罰1萬元，草案現正公告閱覽，蒐集意見後再送法務局進行程序審議，經市政會議同意就可送議會審議，將再積極與各議員溝通。

本案預計於4月送入議會，交付法規委員會討論後，再至大會二讀，最快今年中三讀通過即可公告實施。

王鴻薇表示，衛福部原於去年5月重啟修訂菸害防制法，但因萊豬爭議而繼續延宕，導致電子煙、加熱菸仍處於模糊地帶、亂象叢生，只能仰賴地方政府推動自治條例納管，新竹市、高雄市、台中市皆已正式實施，桃園市、宜蘭縣、嘉義市皆陸續三讀通過，但北市仍在仰望中央修法，遲無進度。

王鴻薇怒批，早在2019年11月就提案推動制定北市電子煙管理自治條例，過去也多次質詢，但卻因市府態度消極，以致目前在北市餐廳、車站，甚至捷運車廂內吸電子煙吞雲吐霧皆無法可管，喊話市府盡速訂定，保障市民健康。

林夢蕙說，因電子煙目前非屬菸品，在禁菸區、校園周邊吸食，不會依菸害防制法舉發；但業者若販賣含尼古丁的電子煙煙油，會依藥事法開罰60萬到2500萬元，若販賣菸品形狀的電子煙，則依菸害防制法開罰1萬至5萬元。

☆自由電子報關心您，吸菸有害健康☆

taiwan-subdivisions: 桃園 嘉義市 新竹市 宜蘭縣 高雄市

title: 議員轟電子煙自治條例進度牛步 北市府：已訂草案將送議會


content_text: 英國緊急全境封鎖6周!馬雲傳失蹤近2個月 阿里巴巴ADR挫!關鍵檔案川普絕望 川普拚翻盤逼喬州"找票" 賀錦麗批濫用職權｜主播陳韋如｜【非凡Morning Call】20210105｜非凡財經新聞

title: 英國緊急全境封鎖6周!馬雲傳失蹤近2個月阿里巴巴ADR挫!關鍵檔案川普絕望川普拚翻盤逼喬州找票賀錦麗批濫用職權｜主播陳韋如｜【非凡MorningCall】20210105｜非凡財經新聞-節目影音


content_text:
衛福部4日公布「豬肉儀表板」上線，行政院長蘇貞昌表示，政府幫大家食安把關，「把關不只一關，要三關。」（張哲偉攝）

因應今年起萊豬進口，衛福部公布「豬肉儀表板」網站，於4日早上11點正式上線，彙整衛福部、農委會與財政部關務署數據，公告進口豬肉及其他可食部位的檢出萊劑批數、重量，根據該網站顯示，目前無進口豬輸入；行政院長蘇貞昌表示，政府幫大家食安把關，「把關不只一關，要三關。」

衛福部4日公布「豬肉儀表板」，該網站於上午11點正式上線；衛福部指出，「豬肉儀表板」每天上午11點公布前1天統計數據，包括國產豬跟進口豬每日屠宰或合格放行進入國內市場的情形；國產豬為國內59家屠宰場每日屠宰豬隻重量，包含豬肉及其他可食部位；進口豬為13個國家每日合格放行進入國內市場重量，及檢出萊克多巴胺批數、重量。

蘇貞昌表示，台灣以貿易立國，貨要銷出去，也不得不接受人家賣進來，雖然進口廠商承諾不會進口萊豬，但政府為了國人健康會嚴格把關，「把關不只一關，要三關。」

蘇貞昌指出，藉由儀表板公布每天數據，若有1批驗出來含萊劑，在哪些部位、含多少，標很清楚，網站一點就知道；另外下游業者部分，政府也會持續追蹤，「絕對公開透明，如同我們守住非洲豬瘟一樣。」

此外，根據「豬肉儀表板」顯示，截至3日無進口豬肉輸入台灣。（退休制度全面建立完成）

journalist: 上報快訊／黃怡潔

title: 【萊豬查起來】「豬肉儀錶板」上線！ 開放至今尚無進口豬輸台-


content_text:
記者陳建興∕台北報導

元旦連假後，外資買盤歸隊，台股新年開紅盤氣勢如虹，盤中觸及一萬四千九百三十七點一三點新高點，尾盤稍壓低，終場加權指數仍大漲一百六十九點五點、漲幅百分之一點一五，收在一萬四千九百零二點零三點，續創收盤新高點，連三個交易日指數創高，成交值高達三千四百五十七點四一億。

自營商買超三十二點八一億元，投信賣超十四點五一億元，外資及陸資買超二百三十三點零五億元，三大法人合計買超二百五十一點三五億元。

觀察權值股走勢，台積電收五百三十六元，漲幅百分之一點一三，盤中則突破五百四十元歷史天價；去年股價低迷的大立光啟動補漲行情，上漲百分之四點八五，收三千三百五十元。

鴻海則帶頭大漲百分之八點五九，收九十九點九元，激勵集團股票廣宇、建漢、榮創、天鈺、乙盛等均收在漲停板。航運族群續強，長榮、陽明雙雙漲停，分別收四十四點七五元、三十二點一五元。

匯市方面，新台幣開紅盤勢不可擋，因外資歸隊擴大匯入買超台股，新台幣兌美元盤中最高升抵二十八點零六五元，勁升逾四角，收盤收在二十八點四二四元，升八點四分，收盤與盤中最高價都創下近二十三年半新高，台北及元太外匯成交金額為二十點二五億美元。

title: 開紅盤！外資買盤歸隊 台股衝萬五 | 中華日報


content_text:
還在羡慕別人天天換新機？周周有驚喜？不用愁，來新浪眾測，動動手指就能玩遍新鮮好物。還有最新數碼資訊，達人趣物分享，專業數碼評測。快來武裝你的生活！

本文來自蜂鳥網

根據此前的消息，佳能的首款APS-C畫幅RF卡口微單EOS R7的原型機或已在測試中，預計將在2021年8月或9月正式發佈。作為EOS 7D/90D系列的微單版本，這款相機目前的參數規格透露如下：

·3250萬像素APS-C感測器（還有4500萬和2000萬像素版本傳聞），搭配5軸防抖

·DIGIC X圖像處理器

·4K 60p和1080 120p視頻，10bit內錄

title: 3200萬像素APS-C 佳能EOS R7或8月發佈


content_text:
記者黃庠棻／綜合報導

女星Angelababy和黃曉明結婚5年，並育有一個兒子小海綿，近年卻頻傳已經離婚，參加同場活動也不同框，夫妻倆在公開場合也避談對方的名字，婚姻現況持續受到外界關注，3日男方卻現身女星蔡文靜的版面，高調曬出合照慶生，引起大批網友討論。

▲黃曉明近日與Angelababy屢傳婚變。（圖／翻攝自Angelababy微博）

黃曉明與Angelababy近日頻傳婚變，除了在公開場合上避談對方之外，對比以往夫妻倆都會在微博上替雙方的作品宣傳，女方剛在聖誕節上映的浪漫愛情新片《明天你是否依然愛我》，卻不見男方任何表示，他近期的版面上完全沒有出現女方的身影。

▲黃曉明替蔡文靜慶生。（圖／翻攝自蔡文靜微博）

怎料，黃曉明3日卻現蹤在女星蔡文靜的微博，大方曬出兩人嬉鬧的合照，寫下「師妹生日快樂到模糊」，只見女方坐在沙發上，他則是坐在地上，女方開心地拿著枕頭作勢要打他，表情開心地大笑，雙方關係看起來非常親密，而蔡文靜則是回應他「那師哥為什麼看上去那麼不開心」，一來一往逗趣地鬥嘴。

▲黃曉明替蔡文靜慶生。（圖／翻攝自蔡文靜微博）

而黃曉明高調替蔡文靜慶生的發文曝光後，兩人過往一起拍戲時的畫面也接連被挖出，雙方在電視劇《危機先生》中合作，片中有許多親密的感情戲，先前曾被拍到在地下停車場擁吻的畫面，甚至還有親暱的餵食舉動，瞬間引起熱議。

▲黃曉明與蔡文靜在《危機先生》親密戲碼被挖出。（圖／翻攝自微博）

journalist: 黃庠棻

title: Baby新片上映…黃曉明0宣傳 高調為她慶生「餵食擁吻照」被挖出 | ETtoday星光雲


content_text:
「社運公佈欄」是一個開放的平台，內容不代表苦勞網立場。任何社運議題相關行動／記者會／活動／講座採訪通知與新聞稿發佈，歡迎寄至 coolloud@gmail.com。國家人權博物館於今(5)日舉辦陳武鎮《囚》新書發表會，國家人權博物館館長陳俊宏、二二八國家紀念館館長楊振隆、中研院民族所副研究員彭仁郁、陳文成基金會執行長張龍僑、本書作者陳武鎮及夫人陳玉珠、人權工作者艾琳達、政治受難者蔡焜霖、蔡寬裕、陳中統等及詩人李敏勇、音樂人朱約信（朱頭皮）、攝影工作者潘小俠皆與會出席。

政治受難者陳武鎮1949年生於屏東萬巒，1969年因在測驗卷上書寫「反中央反國民黨」八個字，被以「懲治叛亂條例第七條」判刑2年，到台東泰源監獄服刑，失去自由期間，結識許多難友、看盡人生百態。本套作品集以「囚」為名，收錄陳武鎮於2015年至2018年期間的藝術創作，共計出版六冊：「政治犯」、「判決書」、「地獄使者」、「槍決/虐殺」、「囚犯與鳥」、「獄中之獄/覺醒」，從繪畫跨足木雕、複合媒材的種種嘗試，用藝術為這段歷史留下不可磨滅的見證，引領觀者試圖感受、理解那些臺灣威權歷史底下的受難身影。

國家人權博物館館長陳俊宏表示，陳武鎮前輩長年將受難經歷轉化為創作的動力，持續透過藝術作為見證，其現身就不再只是受難者，更是不斷以藝術實踐的人權畫家。國家人權博物館有幸將陳武鎮前輩近期作品集結成冊，本次出版的其中一冊「判決書」，彰顯出輕如判決書即能剝奪人的生命，非常有力量。還有許多受難者前輩及其後代，也都致力於見證歷史的音樂、文學、藝術創作，今年四月也將出版陳列的文學作品，陳俊宏指出「作為一場文化反省運動，轉型正義工作無法一朝一夕，但文化的傳承對於建立穩定的民主未來，是非常重要的。」期待能以藝術介入方式，邀請社會反省歷史、帶來更多的思辨與討論。

陳武鎮前輩於發表會現場分享不同媒材所呈現的感受，並個別介紹6個系列的創作過程。開篇「政治犯」系列，以油畫紀錄了40名政治犯的形貌與故事，彷彿以畫筆為獄中的難友立傳、木雕表現出獄中得不到舒展的身體情態，讓觀者陷入獄中的空間氛圍中；「判決書」系列將當年批示處刑的簽呈文件融入畫作與雕塑中，文字紙張的輕映襯出彼端的刑度與生命之重；「地獄使者」系列，由幾近單色的油畫延續成為立體木雕，引讀者進入彷彿身在人間地獄的受難意象；「囚犯與鳥」系列讓姿態各異、自由翱翔的飛鳥與不得自由的囚犯形成強烈對比。

其中「獄中之獄/覺醒」雙系列，分別紀念獄中難友李萬章前輩與郭振純前輩，他回憶道郭振純前輩曾言「我不要當中國人、我也不想當日本人，我是台灣人」令其感觸甚深，因此用木雕呈現「掙脫」意象紀念之。「槍決/虐殺」亦為雙系列，前者以政治犯槍決前後的相片為藍本，映照出生與死之間怵目驚心的剖面，他指出「這是陳孟和前輩建議下的作品，展現絕對權力的統治者多沒安全感」，後者則以木雕媒材模擬二二八事件中人民被射殺倒下的瞬間速寫。

陳武鎮前輩之夫人陳玉珠則改編知名歌曲「金包銀」，哼唱獄後不知該去往何方的辛酸與迷茫。會中也邀請詩人李敏勇進行對談，以「臺灣戰後的藝術創作及現實關懷」為題，精準剖析作品所呈現出來的意義，以及當年威權統治時期對於創作自由的深刻影響。

國家人權博物館將會持續為這些努力付出的前輩們出版相關作品，邀請讀者仔細感受作品所展現的生命歷程與歷史重量，引起更多對人權議題的關注。陳武鎮畫冊《囚》將於國家人權博物館商店實體展售，未來也將上架各網路書店，相關販售資訊敬請持續鎖定國家人權博物館官網(https://www.nhrm.gov.tw/)及臉書(https://www.facebook.com/TaiwanNHRM)。

countries: 臺灣 台灣 日本 中國

taiwan-subdivisions: 屏東 萬巒

things: 轉型正義 人權

title: 【新聞稿】陳武鎮《囚》新書發表會


content_text:
鄭宗龍在《定光》之前的創作脈絡，多少都具有不斷回返私密領域而折射他的文化身體招魂術意涵，好比《在路上》關於行旅情誼與地方想像的相互映射，《十三聲》關於兒時與母親回憶與艋舺街頭的相互返照。相較之下，《定光》的略顯蒼白或空泛，或許是身體與聲音技術尚未成熟以包容更多的感覺碎片，投射出我相信還存在於鄭宗龍創作脈絡中的私密領域。

去年11月底，國際劇評人協會台灣分會（IATC TW）與台灣舞蹈研究學會合辦了兩場舞蹈座談，其中一場邀請了編舞家林宜瑾與林廷緒分享各自創作中的身體觀與民俗祭儀的精神觀，由舞蹈學者陳雅萍擔任該場講座主持人。我雖未參與該場講座，但從此講座組合即可理解其在台灣當代舞蹈界所具備的美學與歷史意義。

編舞家林宜瑾自2014年起即透過各種創作計畫試圖找尋「台灣人的身體」，《泥土的故事》為此企圖的初步嘗試，透過台語髒話「幹」來找尋某種象徵台灣人的身體發聲與發力位置。接著，她帶領舞者前往台南後壁進行「牽亡歌」田野學習，為2016年作品《彩虹的盡頭》採集民間藝陣身體；2019年的《渺生》剝除《彩虹》的符號與象徵系統，留下不停旋扭的步伐，以金屬裝置的輕撞聲、反射的光束，投射出某種宇宙層級的清靈感。兩齣作品各以死亡盡頭、生的瞬間「將過去嚮往西式的身體牽離，迎接屬於自己文化底蘊的當代身體」。（註1）

另一位編舞家林廷緒的家族與民俗信仰關係匪淺，曾祖父林水龍為屏東縣東隆宮救護壇溫府千歲的乩身，為地方百姓指點迷津；母親亦出家為尼不時為地方亡魂舉辦拔超法會。於是其創作中有一條探索「民俗信仰」與自身生命經驗的脈絡。

2017年《一個不存在的身體》，探索「乩身」一個人的身體裡住著兩個靈魂的狀態。林廷緒沿此軌跡，於隔年試圖在台新獎入圍作品《八八》中，透過身體動能觸碰八八風災下的受災戶與往生者之靈。2019年《紅頭裡的金烏雲薦》則透過民間信仰中的紅頭法師，替神像開光點眼的儀式精神，探索生命或靈魂從無到有的能量如何流動，以及人與神之間的無形連結。

台灣當代舞蹈緊箍咒

林宜瑾與林廷緒的創作脈絡與焦點，在台灣當代舞蹈的發展歷程上並非特例。從台灣庶民生活找尋文化身體的路徑，前雲門舞集藝術總監林懷民於1970年代末期創作《薪傳》時，已開始在新店溪畔進行溯溪、運石等勞動，透過當代身體感受與接近先民生命史，以進行「台灣人身體」的探詢。《薪傳》雖在風雨飄搖的1970年代成功召喚了某種集體想像，但身體的問題仍是林懷民後續作品中持續進化的主題。1990年代台灣舞蹈界的東方身體熱潮，即是文化身體的探索高峰，更貼切地說，是文化精神的探索高峰，畢竟當時常被批判的即是「身體論述虛飾了劇場的基本功」。（註2）林懷民在1990年代的創作脈絡，也曾被納入東方身體熱潮加以檢視。舞蹈學者陳雅萍指出，為找尋有別於當時現代舞動作形式所意味的西方（其實就是美國）文化精神，《水月》、「書法三部曲」中以太極導引為底的運動邏輯發展出「氣化身體」（註3），作為乘載空無、氣韻等被識別為古代中國、東方、亞洲等概念的可見形式，雲門身體也在此階段在國內外舞壇達至顛峰。可以說，雲門身體為台灣當代舞蹈在國際間打響了名號，同時也為台灣當代舞蹈發展下了一道緊箍咒，亦即對於文化身體的探尋。

如果說，林宜瑾與林廷緒的創作脈絡上，多以亡靈、轉生、起乩出神等關鍵概念，連結以文化認同出發的身體想像。那麼，林懷民的鏡花水月、書法之氣韻留白等虛境的意象，或許可說是文化身體想像的1.0版本。兩種路徑之間，除了因為文化性所涵括與指涉的區域，而可能開啟稍有差異的想像以外。在概念引用的策略上，林懷民透過書法的飛白、氣韻虛實之間，肉身化、劇場化中國古典文藝美學；兩位新生代與中生代的創作者，則以亡靈轉生、起乩出神等概念則具備某種方向性、過渡性在其中。就此而言，2.0本版的文化身體想像，似乎具備某種行動意涵，亦即歷史或記憶的新生與轉化。

扭動，在私密經驗與大寫的文化身體之間

2020年正式接任雲門藝術總監一職的中壯年世代編舞家鄭宗龍，在其過去的作品中，可以看出這兩種路徑的承接。2012年獲台新藝術獎年度表演藝術類獎的《在路上》尚以一種實驗屬於台灣身體語彙的狀態（尤其是藝陣的款擺擰扭身體），呈現其與友人在雲南旅途中所見所感。後續作品則開始聚焦於探索各種「經驗狀態」，作為發展身體動能的主要想像。「起乩出神」是其作品中較常引用的經驗，以2015年的《來》與2016年的《十三聲》最為顯著。前者直接聚焦乩童變身，在桌頭唱誦下突然拍桌、翻臉、變了個「人」的想像。後者雖以60年代艋舺街頭的傳奇人物「十三聲」，在男女、老幼特徵間迅速轉換作為創作想像，而作品中也帶入唱咒與變身，指涉某種「轉化」、「過渡」、「中介」的狀態，只是這裡借用的中介狀態具有明顯的文化地域性格，宮廟文化、艋舺街頭、乩童、在地傳奇藝人等等。

至此，當我們以為鄭宗龍的創作脈絡與林懷民為雲門、甚至台灣當代舞蹈設下找尋文化身體的任務具有某種傳承感，作為這道緊箍咒的不二人選，亦與上述兩位相對年輕的編舞家，有著類似關於「歷史或記憶的新生與轉化的行動意念」企圖。鄭宗龍的另一條創作路徑，又不時探出頭來，讓我們看到個人慾望、私密經驗如何與更大的文化身體拉鋸。好比《一個藍色的地方》試圖捕捉黑夜與黎明間情緒的躁動狀態；《捕夢》則潛入夢境，將過去在《十三聲》勾勒骨盆旋扭擰動的挑釁土味，轉移至人與獸的骨盆交合擺動，試圖捕捉潛意識中無法閱讀的慾望；《毛月亮》則將此骨盆款擺置放於非現實部族的儀式脈絡，晃至癲狂，繼續將這類轉化、過度、中介經驗，透過非文化性閱讀脈絡呈現。最後，就連被認知為最台灣鄉土的《十三聲》，其實動力源自鄭宗龍兒時對街頭、對母親的記憶。所以《十三聲》裡，有一些無法理解的嚎叫，舞者李尹櫻對著偌大舞台的嘶吼，都讓這個投射出文化身體的作品，不只是四四方方或是文人理性的身體而已，而是充滿生之動力與表情的骨盆款擺，搖晃起深處的慾望，也碰撞著看似相異其實互為表裡的兩條創作脈絡。

若如前述預設，在這條關於文化身體的創作脈絡中，有一條從1.0版本進化到2.0關於轉化、渡化、新生與中介的招魂動力學存在，那或許可以問的是：這些創作各自要轉化（轉生）的是什麼？要過渡（超渡）的是什麼？重點是招魂者還是魂？在林宜瑾的脈絡中，是西式的身體；在林廷緒的脈絡中，是過去的家族記憶。在鄭宗龍的脈絡中，則常交織著私密經驗與鄉土、地方，是行旅途中、是兒時回憶、是夢中、潛意識中、捉摸不定的情緒中，存在一種生之慾望的不斷竄流、款擺、甩動、就是要踩進土裡，扭出一種挑釁，追尋不斷逝去、變幻莫測的轉眼瞬間。關於大寫的文化身體，或許只是剛好而已，也就是潛入私密領域可能折射的冰山一角而已。我相信，鄭宗龍作為一位編舞家，是極具個人表達滋味的，但作為雲門的藝術總監，他得找個平衡。

《定光》招魂術

《定光》作為鄭宗龍接任雲門藝術總監的第一支作品，無疑在掂量著這個平衡的位置。只是這次的招魂，不透過意向性動力：非躁動情緒、兒時回憶、亦非夢中慾望等漩渦式動力，將觀舞當下的感知朝向特定想像加以組構。《定光》的招魂術，是在感知平面的不同角落圈點出可能的交集，這裡沒有漩渦，只有彷彿細雨打在池塘水面上的點點漣漪，時而無關，偶有交集。透過看似物理性的聲音與身體之間的共振，拋接在舞者之間，偶而將漣漪打到觀眾席。好比舞者李姿君將口哨聲化作其獨舞中每個舞句以肢體末梢作結的力量延伸，產生一種聲音的視覺化效果，既有別於文化的或意向性動力的直接制式指認，又不是破碎而無法成立的感覺碎片，而是進入一種聲音與動作相互轉化具創造性的完整瞬間。

《定光》實驗的是聲音如何牽引身體，如何產生出「非文化身體」的動力。因為就聲音的實驗而言，部分聲音拆解自閩南語疊字，一個隱藏的意圖，或許是從這些破碎的語音中勾引出可能的身體動力。也就是說，有沒有可能將拆解後的閩南語語音透過舞者聲音加以發出，再透過舞者身體動作的視覺化，或兩者的相互拋接，而得出另一種鄭宗龍傾向在作品中分享的「經驗狀態」？以及，觀眾是否可能在另一個比起文化身體更大的框架，也就是在「自然」、「山行生活」的感知框架下，透過這些拋接中破碎、漂浮的感覺碎片，彷彿鳥語、蟲鳴、山石樹林，時而折射出人類的群聚感、形象感，時而閃現物種匯聚嘈雜狀態，將眼前種種加以接收、重組並指認這個「經驗狀態」。

就此而言，前述《定光》欲產生出「非文化身體」動力的說法，或許也不甚精確，應該說是有別於《十三聲》結構化的聲音文本，也就是「唱咒」所可能導引出文化身體的直接聯想。但或許可說，這條文化身體與鄭宗龍的山行生活，其實鄭宗龍試圖在《定光》中，更細緻拆解：是沾黏著文化的土地，人與自然界之物的相互映射。這裡的自然，已經是與文化性勾連的「自然」概念了，只是有別於相較簡易，也可能是某種固化的感知路徑：民間信仰、艋舺街頭傳說、台灣鄉土、充滿生之動力的骨盆款擺，架構出一幅生猛有力、斑斕瑰奇的台式身體與背景。《定光》的聲音與身體實驗，其實有找尋文化身體脈絡下更具創造性的企圖與氣魄。只是，實驗的成立與否，聲音與身體如何共振、共譜出一幅沾黏著文化的大自然想像，在大劇場的框架下，還是有相當程度的技術性門檻。而原本承載著骨盆生之動力而潛入夢中、深入兒時回憶的狂躁與款擺，無論在美學決定上做了如何的裁切，至少可以想像現場發聲的細部肌肉控制應會影響動作發生。也於是，《定光》的觀後直覺感受對我來說是控制的、緊張的、拘謹的、面無表情的。

「招魂者」與「魂」

探尋文化身體的緊箍咒，鄭宗龍並不是唯一的繼承者，更不止作用於前述本文所舉出的創作者。一路至今，許多創作者的歷史經驗，也都不斷供後來者參照。必須強調的是，這裡並不是要否定文化身體的存在，及其在以身體為主要媒材的舞蹈創作上之重要性。而是當認知文化身體無論是否以形的方式成為終極存在，等著考古學家般的創作者們投入以揭開其神秘面紗，則會是個自設的困境，1990年代東方身體熱潮即是一例。乘著前輩舞蹈家的歷史經驗，反思這股驅動力的當代性可能為何，意識到這股力量背後是「各自」關於認同與被認同的慾望，這股招魂的驅動力才有可能照射到「招魂者」而不只是「魂」的位置，動力於是有一個相互回返的非單一路徑。就此而言，鄭宗龍在《定光》之前的創作脈絡，多少都具有不斷回返私密領域而折射他的文化身體招魂術意涵，好比《在路上》關於行旅情誼與地方想像的相互映射，《十三聲》關於兒時與母親回憶與艋舺街頭的相互返照。相較之下，《定光》的略顯蒼白或空泛，或許是身體與聲音技術尚未成熟以包容更多的感覺碎片，投射出我相信還存在於鄭宗龍創作脈絡中的私密領域。

註：

1.參考自《彩虹的盡頭》節目單文字。

2.參考自王墨林：〈讓身體落實：舞蹈、小劇場與身體〉，《表演藝術》第52期（1997年3月），頁48-50。

3.參考自陳雅萍：〈探尋亞洲現代性〉，《主體的叩問：現代性、歷史、台灣當代舞蹈》，臺北：國立臺北藝術大學，2011年。

雲門舞集《定光》

2020/10/3 19:45 台北 國家戲劇院

本文作者：樊香君（舞評人）

(本文摘自《PAR表演藝術 1月號第337期》)

《PAR表演藝術 1月號第337期》

國家兩廳院：成為2,300萬人不可或缺的場館

在劇場 回應「公共」的7道歷史切片

人人都愛劉姥姥

(中時新聞網)

journalist: PAR表演藝術

countries: 台灣 中國 美國

events: 風災 死亡

taiwan-subdivisions: 後壁 新店 成功 樹林 臺北 屏東縣

title: 扭動在台灣當代舞蹈的緊箍咒之間


content_text: 20歲林男在外送平台Foodpanda 上訂購餐點，因不滿餐點延遲又沒附餐具，與33歲接單的林姓外送員起口角，雙方約在新北市林口區一處社區談判破裂，林拿出刀，外送員則拿出玩具槍，林疑被激怒，持刀朝外送員左肩刺，造成約3公分的傷口，被守衛目睹後報警，警方詢後今天上午依恐嚇、傷害罪嫌將雙方移送。警方調查，林男無前科，昨晚他在外送平台Foodpanda 上訂購4份油飯、3份湯，約莫一小時後才收到餐點，打開又發現湯灑出些許還沒附餐具，不滿撥給接單的林姓外送員（妨害名譽前科），外送員回覆「不然你想怎樣」，兩人爆發口角，各找來友人助陣，約定在林男訂餐社區門口談判。 林為此帶了一把蝴蝶刀防身，雙方見面後發生口角，林亮刀、外送員亮出一把玩具槍，林疑被激怒，將刀朝外送員左肩刺，造成約莫3公分長的傷口，雙方友人見狀趕緊拉開兩人，社區管理員目睹報警。警方到場後發現外送員左肩受傷，急救後無礙，今天稍早已前往派出所製作筆錄，但刀具不見，現在仍在搜尋。外送員供稱，玩具槍是因曾遇野狗追逐才會帶著防身，當時是對方先亮刀，他才會拿出玩具槍想嚇唬，怎知林直接持刀刺過來；林男則供稱，當時是外送員先亮槍，他才會拿出刀子，持刀刺傷其左肩。雙方各執一詞，警方今天上午詢問後依恐嚇、傷害罪嫌分別將外送員、林男移送，交由檢方複訊釐清。兩人爆發衝突，雙方友人趕緊將兩人分開已防止衝突擴大。記者柯毓庭／翻攝林男（後）與外送員分別被依傷害、恐嚇罪嫌移送地檢署複訊。記者柯毓庭／翻攝警方從外送員身上發現一把玩具槍，犯案刀具目前仍在搜尋。記者柯毓庭／翻攝兩人約好談判，雙方友人也到場，向兩人勸架。記者柯毓庭／翻攝

taiwan-subdivisions: 林口 新北市 林口區

title: 林口顧客和外送員起衝突 兩人刀槍相見釀一傷


content_text: 場地提供／巧偶花藝喜事集團營運長宋安，不笑時臉上隱約透出天蠍座的冷凝氣場，雖然仍不免常被貼上「二代」的標籤，但如果瀏覽她的社群帳號卻會發現：自許「安安正常發揮」的她，貼文有著大量和家人的生活點滴、街拍、喜愛的事物分享，即便掛上營運長(COO)職稱，回到生活卻是有點鬧、真性情的女孩日常。22歲進入喜事擔任商品部助理的宋安也經歷過陣痛期，相對於母親顯赫的光環，宋安直言「教育訓練是我覺得人生的惡夢」，因為「在台上講話、台下完全沒有人要理你。」私底下對女兒非常疼愛的父親宋毅回到工作「說一是一、說二是二」，即便當時宋安和同事一度磨合辛苦，但父親對女兒的溝通直來直往，完全不讓宋安隨心所欲。 決心證明自己的宋安，從親自站櫃、蹲點、調整接待客人的應對、理解如何改善業績，讓不被看好的五坪空間以兩年時間達成70%的業績成長，進而得到同事認可，證明珍貴的事物不會從天而降、還需時間經營，自己爭取。雖在家族企業中工作，但宋安的尊重靠自己爭取、不靠家人庇蔭，同樣抬頭挺胸。記者吳致碩／攝影找尋人生甜蜜點 屬於自己的質感時光在工作逐漸步上軌道的同時，宋安自陳現階段「Quality Time對我非常重要」，她近兩年每周一到五，有三天會跟朋友hangout，但至少排兩天跟爸媽散步。「六日我會先陪爸媽一起午餐，星期日則一定和爸媽泡老人茶再出門」，顯示家庭在她人生中占有一定比例。每次散步一個半小時左右的時光，宋安和父母親聊生活、聊工作，也在這樣的傾談時光裡，宋安發現自己的渺小，也意識到父母親給的意見總超越她目前的視野，更因有了家人的支持，面對生命中的壓力，她始終覺得「過得去、沒什麼好怕的。」在家人、朋友、工作間找到平衡的同時，相對也讓宋安開始思考，「自己的時間還是需要的。」於是畫畫成為宋安「送」給自己的另一段Quality Time。社群帳號「aninterestingpersong」是宋安的另一分身，內容天馬行空。畫畫時她總將手機切換成靜音、無振動，鎖門，心無旁騖，「那兩三個小時就是給自己的時間。」喜歡經典風格穿搭 幽默感至上出身精品世家的宋安日常穿搭喜歡經典風格，但細節則以閃亮、幽默感當變奏，並表示「人生最重要的就是幽默感。」她舉例近期與插畫家Kevin Lyons合作，由於藝術家無法來台，團團則將兩個插畫家創作的小怪獸化身「團長」和「副團長」，帶著小怪獸暢遊台灣，意外帶來童趣玩心。原本就喜愛閃亮事物的宋安，以銀絲上衣搭配了Boucheron的Reflet腕表。記者吳致碩／攝影PIAGET Limelight Gala鑽表，玫瑰金、501P自動上鍊機芯、時間顯示，137萬元。圖／PIAGET提供Boucheron特殊的磁扣設計，讓宋安留下了創意的品牌印象，石英機芯，時間顯示，價格店洽。圖／Boucheron提供專訪當日，宋安分別以銀絲上衣和垂墜長裙搭配了法國珠寶老牌Boucheron的Reflet腕表，以及桃紅收腰廓型洋裝搭配伯爵（PIAGET）的Limelight Gala腕表，一金一銀、形體各異，各有巧妙。坦承比較喜歡黃K金的宋安，原本對PIAGET印象為經典、優雅，在戴上Limelight Gala後發現腕表顏色也襯膚色，「感覺玫瑰金也滿不錯。」而由於母親馮亞敏收藏有Boucheron的動物造型珠寶，讓宋安原本就對品牌別有好感，加上Reflet的表帶磁扣設計，也讓宋安對Boucheron留下幽默、創新的不同印象。而從國中開始戴到大學的Georg Jensen Vivianna腕表，對她而言有設計感、表圈鑲上一圈鑽石，經典中有差異；常戴Apple Watch則是宋安的另一面，智慧型穿戴裝置不時跳出的提醒，提醒工作的下一行程，但時間究竟怎麼安排？最終還是回到自己的自主管理。

countries: 台灣 法國

title: 好時光／喜事集團營運長 宋安的質感時光


content_text:
【記者蕭律生、許蒔／綜合報導】日前有網傳影片指，瀋陽醫生在微信警告，瀋陽疫情異常嚴重，傳播速度非常快，傳染性非常非常強，懷疑出現變種。

1月2日，有網傳影片稱，瀋陽急救中心醫生在微信發警告，指現在疫情異常嚴重，「最近不要瞎跑啊，現在疫情非常非常嚴重，然後傳播的速度非常快，病情轉播的非常重。」

「現在這一天，我們這一天，白天要出4、5趟，昨天又有核酸陽性的。」該醫生說，「主要是，這一天天的閒不住，到處溜達的不好，現在是非常時期不能溜達。」

該醫生指，核酸檢測有時候第一次根本檢測不出來，此次發病的一老太太就是第4次核酸檢測才檢查出來結果。「這個老太太，她是一個歐洲的亞型一個分支。我懷疑她已經是一個變異的存在，傳染性非常非常強。」該醫生說，「我前天拉的一患者，就跟她在同一時間段在八院看了一回病，估計面都沒照，認識都不認識，就傳染上了。」

有網民留言指，「我單位的內部公函也通知了，跟瀋陽的聯絡暫時中斷。」還有網民擔心曝光此消息的醫生的安危，擔心中共會封口。

據悉，截止1月4日，遼寧瀋陽市已有16個疫情中風險區，多集中在皇姑區。

廣東現首例變種株

另外，繼上海發現首例病毒變異株後，廣東疾控中心1月2日報告，一名英國返國的18歲留學生也發現了突變毒株，與近期英國報導的變異病毒基因序列高度相似，該名學生目前在廣州市第八人民醫院隔離觀察。◇

title: 網傳瀋陽醫生警告：疑現變種病毒病例


content_text:
【新唐人北京時間2021年01月05日訊】週三（1月6日）美國國會聯席會議認證選舉人團投票結果會是什麼？簡單說仍充滿不確定性。
參眾兩院都要求選舉人團投票必須議員本人在國會才行，但因為疫情造成的確診和隔離，誰也不知道有哪些國會議員會在1月6日出現；而本屆國會兩黨議員人數差異非常接近。
1月6日，參議院議長，即副總統彭斯將在眾議院會議大廳主持聯席會議，選舉人票將由參眾兩院各任命的兩名議員按字母順序宣讀和統計。
他們將把統計結果交給彭斯，彭斯將宣布結果並聽取反對意見。如果有反對意見，參眾兩院會分別考慮，以決定如何計算這些選票。
具體說，當至少一名眾議員和一名參議員一起以書面形式反對一個州的選舉人票，會發生什麼？不妨以關鍵州亞利桑那州（Arizona）為例來了解流程。
觸發挑戰後 兩院將做什麼？
共和黨眾議員莫‧布魯克斯（Mo Brooks）和數十名眾議員預計將向亞利桑那州的選舉人名單提出挑戰。而共和黨參議員喬什‧霍利（Josh Hawley）也已經表示，他將加入眾議院共和黨議員的挑戰。
由參議員泰德‧克魯茲（Ted Cruz）領導的11名共和黨參議員聯盟雖沒有明確說，將在會議上挑戰某一州的選舉人，但他們表示，如果國會不啟動委員會調查選舉舞弊，他們打算在1月6日投票拒絕有爭議州的選舉人。
這意味著聯席會議在唱票到某一州時會暫停2小時，然後國會兩院單獨開會。眾議院可繼續在眾院會議大廳一起開會；參議員們則穿過國會大廈圓形大廳回到參議院會議廳。
在這兩小時裡，眾議院和參議院將單獨審議和辯論挑戰者對亞利桑那州選舉人名單的任何質疑。
在兩個小時的時間裡，想發言的議員最多可以發言5分鐘。然後，眾議院和參議院都要分別進行表決。參眾兩院需要同時否決，一個州的選舉人票才算作廢。
如果發生這種情況，選舉人名單就會消失。然後參眾兩院重新召開聯席會議，繼續處理別的州的選舉人票。
也就是說，決定廢棄掉某一州的選舉人票，必須要參眾兩院各自的大多數議員同意才行。
從目前來看，因民主黨議員不支持、共和黨議員內部意見不一致，要參眾兩院的大多數議員都同意廢掉某一州選舉人票，難度很大。
兩黨能有多少議員出席是未知數
目前來看，民主黨人幾乎肯定會全體投票拒絕共和黨人的任何選舉挑戰。同樣的，肯定也有一定數量的共和黨人會在參、眾兩院做挑戰民主黨人的事。
此外，因為中共病毒（COVID-19）疫情，參眾兩院的議員人數差距並不大。1月4日，有一位77歲的德州共和黨新當選女眾議員確診，她有參加3日的國會入席儀式；眾議長佩洛西召回一名確診的民主黨眾議員，為了3日參加投票、幫助民主黨保住眾議長席位。
所以，無法預知1月6日會因為測試呈陽性或近距離接觸後需要隔離，有多少人不能出席。
眾議院已經在第117屆新國會中恢復其「遠程投票」制度，參議院從來都沒有設置遠程投票的規定。不過，眾議院在選舉人團認證期間，被禁止使用遠程投票。
會議什麼時候結束？可能到7日
所以，在現有6-7個關鍵州的預期下，挑戰大概需要延長會議數小時。考慮到每個州有兩個小時的辯論時間限制，以及進行唱名投票所需的時間，眾議院平均每次唱名投票的時間約1小時，然後還有禮儀、演講和通過無爭議的選舉人團名單的時間，選舉人投票的最終認證可能會延續到1月7日的凌晨，或者1月7日的深夜，甚至更久。
《選舉計票法》允許國會休會。但在選舉人團最終確定之前，參眾兩院不得解散國會的聯席會議，而且，國會必須在五天時間內結束此事。
對每一個有爭議的州都會觸發一次唱名投票，然後參眾兩院議員各自闡明對比如賓夕法尼亞州或密歇根州的選舉人團的立場。
為何部分共和黨議員反對挑戰？
議員的投票可能是雙刃劍，有一些州或地區的共和黨議員的贊成或反對投票——對總統候選人的表態——可能會幫助或傷害他們自己所在選區背後的選民。選擇錯誤的方向，在政治上可能會很危險。
這正是參院多數黨領袖麥康奈爾和其他共和黨人希望避免這種選舉困境的原因。對共和黨人來說，他們必須做出選擇。
對民主黨議員來說，如果他們所在選區爆料出大量舞弊證據、又無法解釋原因，他們也同樣面對嚴重的誠信質疑。
無論如何，到了1月6日、7日或8日，國會議員們都將有一個決定。國會中的每一個人都將被記錄在案，要麼維護選舉人團的結果，要麼拒絕它們。
如果沒有候選人拿到270票 怎麼辦？
1月6日國會聯席會議將決定計入選舉人團票，一共有538張選舉人票——國會議員和參議員各一張，加上華盛頓特區的3張。
如果沒有哪位總統候選人獲得多數票——也就是270票的門檻數——那麼眾議院的435名議員就會決定選舉結果。
屆時，眾議員將按照一州一票計入。共和黨目前控制了更多的州代表團，所以選擇川普的可能性較大。
眾議院在1月20日中午之前可以挑選總統。如果他們不能選出，將由副總統或下一個有資格的總統繼任者來選出。
參議院則需要選出副總統。
喬治亞州5日的復選可能在會議期間產生
眾議院目前有432名議員，其中222名民主黨人，210名共和黨人和3個席位空缺；參議院目前有51名共和黨人和48名民主黨參議員。
1月5日喬治亞州的參議員複選將決定參院的格局。
共和黨參議員凱利‧洛夫勒（Kelly Loeffler）是2019年1月6日接替因健康問題辭職的喬州共和黨參議員約翰尼‧伊薩克森（Johnny Isakson），如果她勝出，將繼續擔任參議員至2年後期滿；而共和黨參議員大衛‧珀杜（David Perdue）的任期已於1月1日結束，他尋求連任。
如果喬州的參議員複選結果在聯席會議期間出爐，意味著參議院的格局可能會在中途發生變化。如果民主黨贏得2個喬州的參議員席位，參院的格局將變成50對50，繼任副總統將擁有決定性的一票；如果共和黨能至少保住1票，仍將以微弱優勢保持住參院的多數黨席位。
（轉自大紀元/責任編輯：林妍）

journalist: 轉自大紀元/責任編輯：林妍

countries: 美國 喬治亞

events: 選舉 COVID-19 疫情

title: 一文看懂 1月6日美國會聯席會議認證流程


content_text:
由於今年 5G 需求將趨熱絡，砷化鎵大廠宏捷科規劃今年將大幅度擴產WiFi 6，去年月產能已推升至 1.5 萬片，今年更將擴張至 2.2 萬。除此之外，宏捷科與環球晶的分工合作也正在加速中，提供快速產品驗證及應付客戶需求，使今年能大動作搶佔氮化鎵商機，甚至成為未來宏捷科的營收主力。

此前由於 PA 產品過於仰賴中國市場，所以在中美貿易戰及疫情當中遭受波即，所幸有趕上WiFi 6 及 5G 需求，使營運在去年 Q3 開始穩定，而今年 5G PA 可望逐步放量。且值得一提的是，宏捷科還計畫今年第2季將打入低軌道衛星市場，開始出貨給相關客戶。

宏捷科目前產能已滿載，首季訂單無虞，第二季還在談，營收已站穩 3 億元，且正續創新高，全年成長超過 6 成，且由於 3D 感測 VCSEL 晶片銷售比重逐漸提升，對於傳統 4G 業務已不再依賴，今年可望持續維持動能。

（首圖來源：宏捷科）

延伸閱讀：

中美晶入股宏捷科成為最大股東，發展氮化鎵中美晶轉型控股平台，可望將宏捷科／朋程再併入營收明年5G 手機滲透率翻倍，砷化鎵族群後市可期華為禁令恐影響砷化鎵廠短期接單，惟長期則有限

title: 看好 5G 滲透率，宏捷科積極擴產 WiFi 6


content_text:
記者林彥君／台北報導

鄭人碩、張書偉日前上衛視中文台《請問你是哪裡人》「大明星的打卡地圖」單元，2人因4年前角逐金鐘獎同一獎項才認識彼此，直到2018年拍攝電影《人面魚》深交劇，變成麻吉好友，每次講電話就是2個小時起跳，就連張書偉失戀時，都還要開視訊跟鄭人碩傾訴心聲。

▲鄭人碩、張書偉一起上節目。（圖／衛視中文台）

張書偉從Energy解散後就轉往戲劇發展，第一部戲就讓他吃盡苦頭，他自認當初演得很爛，還曾經被工作人員罵，不過喊錯名字：「Toro你這麼不會演戲喔！」還好張書偉撐了下來，之後他什麼類型的戲都接，他表示就是要全部走過一圈才知道自己不足的地方在哪裡。

後來張書偉演出《黑盒子》入圍金鐘獎，雖然沒有得獎，但對他來說就是一種莫大的肯定，而去年因為演出《我的婆婆怎麼那麼可愛》中的「發貴」爆紅，走在路上大家都會叫他「發貴」，讓從Energy解散後自任已經變成素人的他，苦笑說：「其實有點不自在。」

▲鄭人碩、張書偉因拍戲變熟。（圖／衛視中文台）

鄭人碩於2018年開始拍商業片，他說演出《角頭2》前，他拜託電影公司老闆安排，讓他跟在真正的黑道大哥身邊觀察，那段時間他每天光檳榔錢就花500元以上，也因為檳榔咬太兇，後來拍完戲鄭人碩就把幾顆壞掉的臼齒拔掉，他笑說：「賺的錢都拿去弄牙齒了。」節目將於5日晚上10點播出。

title: Energy解散...劇組人員開罵「喊成Toro」張書偉尷尬：當初演很爛


content_text:
知名藝人林俊傑所投資的電競俱樂部Still Moving Under Gunfire在前日宣布成立《Dota2》戰隊，持續成就其電競野望。 圖：翻攝自林俊傑微博知名藝人林俊傑所投資的電競俱樂部Still Moving Under Gunfire（簡稱SMG）過往在台灣擁有相當不俗的人氣，原因正是SMG曾擁《傳說對決》戰隊，並在2017 AIC亞洲區國際賽拿下冠軍，一舉捧紅《傳說》在台人氣。而在過去三年以來，SMG相繼在不同地區成立《絕地求生》、《特戰英豪》分部，更在前日宣布成立《Dota2》戰隊，持續成就其電競野望。

林俊傑前日於個人微博寫下：「Dota2陪我成長，也點燃了我對於電競的夢想，今天我們終於成立Team SMG Dota2戰隊！希望在新的2021，大家可以取得好成績！」

而在SMG官方公布的宣傳影片當中，林俊傑坦言正是因為《Dota2》這款遊戲而愛上電競，認真開始對待電競這塊領域，如今真的得以成立這個戰隊，讓他覺得夢想成真。

林俊傑也希望，他的戰隊可以打進《Dota2》TI10國際邀請賽並以奪冠為最終目標。

journalist: 陳耀宗

title: 林俊傑SMG戰隊創《Dota2》分部 目標奪TI10國際邀請賽冠軍 | 電競


content_text:
萬海這檔航運股，目前整個波段是偏向多方，但走的不是超級垂直飆股的走勢，比較偏向緩步的振盪向上，走一個很健康的漲多 ->拉回->創高->漲多->拉回->創高的循環。

當沖就是要去抓取漲跌的慣性，預測明日的Ｋ棒，設定一個合理的戰術，拉開線圖看會很明顯地看出，這根本就是一個教科書等級的漲法啊，會去不斷的逞罰追高殺低的人。

而最理想的操作，就是非常傳統的逢高調節，拉回做多啊...根本沒什麼特別的。

從圓圈處可以看出，目前波段四次較大的空方行情，都是在收長紅漲停、創波段新高後的隔天，而我參加到了其中三次較大的空方行情。

很多人都覺得我怎麼這麼勇敢，敢漲停後隔天拉高去放空，一直去打逆勢單，到底是誰給的勇氣？

但其實在我眼裡，在這種逢高調節，拉回做多的慣性中，你在長紅創新高的隔天去追高，在氣勢強的時候去做了自己覺得好像比較安心的事，這才叫逆勢啊...

而我在氣氛狂熱的狀態中去操作可能發生的拉回段，我覺得這才叫順勢。

如果只用小鼻子小眼睛的格局來看，可能會覺得我在打逆勢單，但是把目光放大到整個波段，就會發現，我才是一直是站在順勢的那一方。

大方向講完了，接下來是盤中的細節。

(圖/PressPlay Academy愚人碎語提供)

(圖/PressPlay Academy愚人碎語提供)

當天進場的訊號，就是長榮的漲停被敲開，原本從大方向就有先預測今日很可能是出貨盤，所以從點位圖中可以看出，長榮漲停一被打開我就開始佈局萬海了，立刻跟上，沒有等到已經大跌了才來追空。

這邊會延伸出幾個問題：

1、為何長榮漲停被敲開，是去空萬海不是空長榮？

因為長榮一度漲停，萬海沒有漲停過，以相對強弱來說，長榮在被鎖回的機率比較高，空萬海是比較安全的選擇，加上我本來就很習慣操作萬海了。

2、12/29當天，一樣是航運的陽明還是鎖漲停的，只有長榮被敲開，為何不等陽明也被敲開才空？

因為航運整個波段的慣性，長榮跟萬海是幾乎同步的，陽明反而是比較獨立的一檔，雖然還是會有影響，不過並沒有直接的正相關，12/25才發生過陽明鎖著漲停，但是長榮跟萬海都收上影線的走勢，所以我以長榮為主要參考。

進場的部分搞定了，接下來就是抱單的問題：

第一個一定是要先想怎麼防守，是在漲停邊緣玩空單，要避開被鎖漲停的情境，因為我也曾經被嘎到借券過，知道那是多痛的事（啊多麽痛的領悟～♫），如果真的遇到499連發向上基本上就是市價損出了，這是最慘的情況。

再來就是下空單的理由是長榮漲停被敲開，若長榮漲停又被鎖回去，遊戲就結束了...

不過還好後續是遇到下殺，就變成是要想怎麼停利了。

日內波原則：心態為主、技巧為輔、真正的大行情是留給願意承受煎熬的人......

成本拉開後，確定有日線有出大量，可能走一個大行情後，第一步我只設定了一個條件，有種就把我的獲利嘎到全數回吐，我可以放棄這些未實現獲利，去拼一個大行情的可能性。

現在就這一點點獲利而已我才不要拿勒，要就給我多一點，不然我也不屑，全部還你沒關係啦，哼~

隨著時間的經過，走勢越殺越兇，獲利越來越多，這才是真正考驗人性的時刻，將近十點左右，未實現獲利一度已經來到90萬上下，這種急殺非常容易會有大反彈，我明明知道短線要彈了，卻選擇了不回補空單，繼續抱。

因為我知道我現在補了，我就輸給了我自己啊，日內波策略100%會遇到短線獲利回吐，忍得住的人，才能參與到真正的大行情。

沒想到一彈就是4%，未實現獲利直接減少40萬。

(圖/PressPlay Academy愚人碎語提供)

(圖/PressPlay Academy愚人碎語提供)

從群組對話可以看出，我並不是那麼的從容啊......我不是知道後面會發生什麼事，所以從容優雅地在那邊慢慢等待，整個也是怕豹。

不過因為當下我是處於獲利狀態的，有餘裕可以忍耐，最慘頂多就是把目前的未實現損益在多還回去一些，繼續和未知數奮鬥，等待市場表態。

所以後續能賺到獲利破百萬的破底空方行情，真的不是因為我有能判斷尾盤方向的神秘技巧，只不過是選擇冒著獲利回吐的風險，繼續承受煎熬罷了。

而較大的的行情，一直都是留給願意承受煎熬的人。

(圖/PressPlay Academy愚人碎語提供)

(圖/PressPlay Academy愚人碎語提供)

本文由PressPlay Academy專欄作家愚人碎語授權轉載，原文刊於PressPlay Academy

文章來源：PressPlay Academy

當沖實戰操作，常見嘎空情境！

當沖不是零成本，先準備5萬本金再下單！

(中時新聞網)

journalist: PressPlay、Academy專欄作家愚人碎語、撰文、吳美觀、編輯

title: 一位貪婪者告白：當沖航運股 1天狠賺100萬元


content_text:
台股昨 (5) 日開紅盤再度延續漲勢，權王台積電續創天價，鴻海登高一呼，指數大漲逾百點，直逼萬五大關，台積電 ADR 周一 (4 日) 盤中一度漲到歷史新高，大漲逾 2%，有望助攻股市表現，惟新冠變種病毒持續蔓延，美股四大指數集體收黑，日、韓股開盤走弱，將壓抑大盤漲勢。

美國新冠肺炎住院人數創下新高，恐慌指數 VIX 暴漲逾 16%，美股四大指數全面收黑，道瓊一度暴跌逾 700 點，終場仍下跌超過 380 點，標普、那指均收跌逾 1.4%，費半也有逾 0.4% 跌幅。

市場消息方面，台積電擬赴日本設廠，據了解，為分散美中貿易暨科技戰，以及南海地緣緊張升高等風險，在日本經濟產業省極力邀請下，台積電將與日本經濟產業省成立合資公司，在東京設立先進封測廠。

鴻海創辦人郭台銘出席鴻海研究院揭牌儀式，他致辭時表示，台灣不能只有一座護國神山，鴻海正在往下一代組裝業發展，不能趕上台積電，但至少要看到台積電的方向盤。董事長暨院長劉揚偉則表示，研究院定位在技術研發，鴻海將負責生產產品，只要有獨有的技術，就能提升產品價值，也將是毛利率提升至 10% 的關鍵。

去年台灣車市銷售數據出爐，12 月單月新車掛牌數達 45505 台，月減 1.8%、年減 0.9%，使全年總掛牌衝上 457435 台，年增 4%，是睽違 15 年再次見到 45 萬台以上的車市規模。

法人表示，台股開紅盤在資金重新回流電子股後，維繫多頭氣勢，外資歸隊買盤回補力道不手軟，加上本土資金力拱下，台股有望持續走揚，加上新台幣有機會續升值，資金行情將助攻股市表現。

journalist: 鉅亨網記者沈筱禎 台北

countries: 日本 美國 海地 台灣

title: 〈台股盤前〉美股集體收黑 亞股走弱 壓抑短線漲勢 | Anue鉅亨 - 台股盤勢


content_text:
旺宏董事長吳敏求。（記者洪友芳攝）

〔記者洪友芳／新竹報導〕晶圓代工產能供不應求，聯電（2303）、世界先進（5347）紛有意併購晶圓代工廠，記憶體廠旺宏（2337）旗下的6吋晶圓代工廠，從去年延到今年3月停產，最近業界指出，旺宏6吋晶圓代工廠將出售，多家晶圓代工同業均有意購買，值晶圓代工好年，旺宏6吋廠頓時成為搶手標的。

旺宏董事會於去年3月，決議將6吋晶圓廠淘汰停產，並鼓勵客戶轉往8吋代工投產，以提高競爭力。旺宏原本預計去年底停產6吋晶圓廠，卻因疫情推升晶圓代工市場需求旺，產能供不應求，旺宏考量客戶需求，將6吋廠延到今年3月停產。

旺宏6吋晶圓廠月產能約超過2萬片，目前正值晶圓代工供不應求之際，最近業界指出，旺宏6吋廠決定出售，該6吋廠設備雖已老舊，但因位居竹科二期，以目前市況吃緊到缺貨而言，將廠房與設備更新升級，仍吸引台灣多家同業評估購買中；預估旺宏今年第一季可望敲定出售對象，若順利售出，將可望認列處分利益。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 旺宏要賣6吋廠 時機好超搶手


content_text: 很多人買房會考量工作的通勤距離，避免買到喜歡的房子後，每天卻要花很多時間在交通上，大大影響生活品質。近期有民眾透露，自己和妻子在內湖工作，目前看上兩個物件，分別是三重的40年公寓和汐止的10年大樓，不知道要選哪一個比較好。貼文曝光後，引起網友熱烈討論。一名網友在網路論壇《Mobile01》分享，自己是小資族首購，預算約1100萬左右，跟太太都在內湖工作，目前找到了兩間房子，一是三重區的40年公寓，優點為生活機能好、上班騎車通勤方便、裝潢可以重新規劃，缺點為屋齡老舊、停車位要另外找；二是汐止區10年大樓，優點為屋齡較新、有車位，缺點為生活機能稍差、上班騎車比三重遠。

taiwan-subdivisions: 三重 汐止 汐止區 三重區 內湖

title: 1100萬買房「三重vs.汐止」　網一面倒：當然秒選它！


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Taipei, Jan. 4 (CNA) Employers in Taiwan are more optimistic about the economy's prospects than in recent months, and 55.6 percent of them are planning to give employees pay raises in the first quarter, a survey unveiled Monday by online job bank yes123 has found.

Some 26.6 percent of respondents said they were more upbeat about the economy in the first quarter than the fourth quarter of last year, while 12.5 percent said they were more downbeat.

That translated into a net optimism ratio of 14.1 percent, the highest in 11 quarters, according to yes123.

Of the 55.6 percent of employers with pay hike plans, six of every seven are planning to raise employee salaries based on performance, and only one in every seven expect to give across-the-board pay raises, of an estimated 3.9 percent on average, according to the survey.

It also found that 35.9 percent of companies surveyed said that they plan to offer bonuses or other rewards to employees beyond year-end bonuses.

In addition, the survey found that 85.3 percent of employers surveyed said they plan to recruit new employees in the January-March period.

The food/beverage and hospitality/leisure sector are the most willing to hire newcomers among all industries, ahead of the information technology, construction and real estate, manufacturing, and retail and wholesale sectors.

The reasons for hiring employees include mitigating a long-term shortage of workers, filling the positions of employees who resigned, and meeting the needs of increased business and orders.

Among employees polled in a separate survey, 88.2 percent said they plan to change jobs in the first quarter, up from 67.8 percent in the previous quarter and 87.7 percent a year earlier.

The figure is the highest in the same period in eight years.

Jobs in the information technology sector were the most in demand among people with career changing plans, ahead of the food/beverage, hospitality/leisure, the retail and wholesale, and manufacturing sectors.

The anticipated booming job market in the first quarter is being driven mainly by increased export orders, the seasonal effects of the Chinese New Year and a strong domestic market, yes123 spokesperson Yang Tsung-pin (楊宗斌) said.

The first survey collected 1,024 valid questionnaires from employers, with a margin of error of plus or minus 3.06 percentage points.

The survey of employees, conducted Dec. 16-28, collected 1,316 valid questionnaires and had a margin of error of plus or minus 2.7 percentage points, the job bank said.

journalist: Yang Shu-ching and Evelyn Kao

title: Over half of employers expect to give pay hikes in Q1: survey - Focus Taiwan


content_text:
2021/01/05 01:36

〔中央社〕美國司法部今天表示，英國法官不將維基解密網站（WikiLeaks）創辦人亞桑傑（Julian Assange）引渡至美國受審的裁定，令人「極感失望」。另墨西哥表示，願為亞桑傑提供政治庇護。

美國司法部說：「雖然我們對英國法院的最終裁定結果極感失望，但令我們高興的是，我們在每一項提出的法律要點都占了上風。」

司法部說：「我們會繼續設法將亞桑傑引渡到美國。」

在英國法官作出上述裁定後，墨西哥總統羅培茲歐布拉多（Andres Manuel Lopez Obrador）今天表示，「我將要求外交部長，推動相關程序，請英國政府釋放亞桑傑，墨西哥會提供他政治庇護」。

countries: 墨西哥 美國 英國

title:
英不引渡亞桑傑美表失望 墨西哥願提供政治庇護
 - 國際


content_text:
【記者盧莉之／臺北報導】《月薪嬌妻》2日晚播出「特別篇」收視15.5%開紅盤，不過新垣結衣和星野源劇中收看新聞時，電視畫面播出「武漢肺炎」（中共肺炎）源自中國，日本網友大喊痛快，但也有粉絲憂心，「這下新垣結衣恐怕要被中國（中共）封殺了」。

日本「國民老婆」新垣結衣和星野源主演的TBS台日劇《月薪嬌妻》，時隔4年推出特別篇，劇情描述夫妻倆合力養育下一代，探討夫婦強制同姓、老舊養育兒女觀、產假與無痛分娩等議題，備受關注。

編劇野木亞紀子特別將現實社會中的議題融入，夫妻倆因疫情得分隔兩地，結衣飾演的美栗帶著小孩回老家，星野源飾演的平匡則獨自工作養家，引發觀眾共鳴。且當夫妻倆收看新聞時，電視畫面播出「武漢肺炎」（中共肺炎）源自中國，日本網友大喊痛快，但也有粉絲憂心，「這下新垣結衣恐怕要被中國（中共）封殺了」。

該劇2日晚間在日本播出，平均收視率立刻衝高15.5%，擊敗其它電視台同時段的新年特別節目，登上冠軍；而2021年新版「戀舞」，也再度掀起模仿熱潮。《月薪嬌妻 特別篇》5日於KKTV上架，1月29日晚間9點於WAKUWAKU JAPAN首播。

此外，兩人參與綜藝節目《爆笑監視中》宣傳戲劇，被問到新年都怎麼過？星野源笑說前一個月參加各個音樂節目，忙到處於沒電狀態，清醒才發現「元旦已經過了…」；新垣結衣則透露自己是居家派， 都在看新年特別節目，宛如是顆沙發馬鈴薯。

countries: 中國 日本

events: 疫情 武漢肺炎

title: 《月薪嬌妻》影射疫情 網憂新垣結衣遭封殺


content_text: 欲成大事，創新是必經的階段，更要突破格局限制。每一位決策者都認同科技有助企業成長並提升競爭力。不論你所在的是零售、金融、醫療保健或政府機構等不同產業，都可以看見應用數位科技以強化顧客體驗或提升營運效率的案例。但企業創新的動能該從哪開始？在本週的商業洞察室中，我們邀請到瑞士洛桑管理學院（IMD）創新樂高教授俞昊與IMD全球商業數位轉型中心高級研究員單嘉露，分享從歐洲到亞洲的轉型洞察與創新趨力。在這個時代，數位科技已成為大型企業節省成本的首要策略，我們在工業4.0或高端自動化研討會也經常聽到這樣的概念框架。但是單靠節省成本是不夠的，最終能成為贏家的企業，要能善用科技以突破當前的經濟困境。例如，特斯拉創辦人伊隆．馬斯克（Elon Musk），不僅重新定義汽車，還顛覆傳統的銷售方式；迪士尼影音平台Disney+和網飛（Netflix）則改變了以往娛樂影音製作、播放以及收看的模式。但是想要開創一番事業，你不見得需要與生俱來的創造力，從生活與工作中不起眼的小事開始，就足以成就大事。你所處的位置，決定你的視野在瑞士洛桑管理學院調查中心，我們持續追蹤企業變革的整備力。今年，我們與《天下雜誌》創新學院攜手合作，針對瑞士、瑞典和台灣，共計超過1,500位企業決策者，進行企業數位轉型大調查。 廣告 我們發現，決策高層在想法上有著巨大差異。像是：為什麼企業需要數位策略？是什麼理由讓決策者相信這是可行的？其實，就連「企業總部的地理位置」這件看似平凡的事，都能凸顯數位轉型的差異性。我們身在這個全球化的世界，資訊流通沒有藩籬，一鍵按下就能操控資金流轉。然而，地理位置卻是塑造企業領導人思想的關鍵要素——世界其實不是平的。我們以服務業為例，位於瑞士和瑞典的企業，大多藉由數位轉型達成減少成本和提升營運效率的目標。他們運用數位科技強化現行的商業模式，企業策略的主要目標是消除重複配置和減少浪費。相較瑞士與瑞典，台灣的企業有不同的發展，調查結果顯示有62%的台灣企業正在開發新創商業模式。他們表示，當數位科技提升效率的同時，他們看見開拓新市場的重要性。 廣告 5年前便帶領大聯大進行數位轉型的執行長葉福海便指出，「不應該把提高效率當成第一目標，當你在數位轉型時，效能自然就提升了。只在乎提升效率的數位轉型，容易陷入細節，缺乏轉型的架構觀念。」你可能會問，「是什麼因素造成這些思想之間的巨大差異？」可以想見，當你在台灣推動創新改革的當下，眼前所見都是來自中國獨角獸異軍突起的案例。甚至號稱比媒體或零售業相對穩定的教育業也有這樣的案例，例如VIPKID，這間線上英語教學公司已經創下市值15億美元的紀錄。VIPKID跟進的是類Uber模式。有些人把VIPKID形容為像Yelp一樣的交易平台，讓中國學生找到北美籍的英文教師，師生透過線上視訊進行互動課程。 廣告 VIPKID與教師簽訂6個月的合約，並根據績效和年資發給教師每小時14至22美元不等（約387-609元台幣）的薪資。VIPKID還提供教師課程訓練，以提升教學的質量。這個商業模式在全球疫情蔓延時蓬勃發展。不單是教育業，新創企業也在零售、媒體、娛樂、銀行業以及消費性品牌大量興起，並且有個共通的特性，那就是他們的科技策略不僅有利於降低成本，也能創新商業模式。金融界也面臨這樣的趨勢變革，歐美銀行家正致力於透過科技提高員工的生產力；在亞洲，金融科技則顛覆了傳統金融業。例如，中國螞蟻集團勾勒出未來金融市場的版圖。無論螞蟻集團是否能重啟首次公開募股（IPO），它的成功已經為大中華地區的企業家所傳頌──螞蟻集團旗下核心產品支付寶為第三方支付平台，已經擴展到其他金融服務和財富整合管理。 廣告 支付寶推出的餘額寶仍是目前中國最大的貨幣市場基金，並推出其他的金融業務，包括消費貸款（螞蟻花唄）、信用評估及信用管理（芝麻信用）、純網銀（網商銀行），以及保險代理（螞蟻保）。上述的金融服務很大程度提高了螞蟻集團的效率，它的貸款程序不須人力介入，平均只要約3分鐘即能完成。更重要的是，這樣的高效率使螞蟻集團稱霸全新的市場，服務對象涵蓋了過去傳統銀行無法觸及的鄉村人口和沒有銀行帳戶的大量人口。受到地理因素的影響，台灣企業家看見這股數位風潮正超越西方世界的經濟發展。他們看見商機，也身處創新有利突破經濟困境的氛圍。 廣告 我們的調查再次證明，地理位置的差異，也會影響企業領導者的思維。企業採行數位化的首要理由無疑是為了提升生產力。亞洲和歐洲受訪者的答案呈現了一樣的現象；不過，對台灣的企業而言，「開創市場」是數位轉型重要理由之一；而瑞典和瑞士的公司則是把重心放在「降低成本」。知識與探索，掌握創新的兩把鑰匙機會是留給準備好的人。這說明了創新的第一步是取得知識。當知識不足，就無法跳脫思考的框架。反之亦然。當你愈明瞭，你就愈想去探索；因為當你開始注意細微的差別，你就會對自己說，「我懂了，這就是其中的道理，這是我做得到的。」 這也就是為什麼實地考察或學習探索之旅，可以促進企業高層的決策力，同時也能為忙得不可開交的經理人打開外部視野。實地考察結合了視察、研討會，與專家會面以及參觀新創公司，甚至包含同業競爭對手。這個現象可能發生在世界的另一端，也許是上海、奈及利亞、矽谷、特拉維夫，或者就在鄰近的區域。在當今的作業環境，你甚至可以透過Zoom安排參訪行程。比如說，我自己就已經為決策主管們安排過許多場「數位狩獵之旅」。團體辦公的空間、商店或工廠的參訪……，這樣的虛擬探索之旅，讓我們有機會與不熟悉的對象進行有效的互動、交談與商討，帶領我們跨出舒適圈。現在，你已經了解到數位轉型的重要性，那麼，不如就馬上就利用數位科技展開自身的學習之旅吧！你可以成為企業裡的新創發起人，不落人後。（責任編輯：王儷華） ●更多精彩內容請參考：《後疫情時代 數位轉型如何強化企業復原力：台灣兩千大企業數位轉型大調查白皮書》

countries: 瑞士 瑞典 台灣 中國 奈及利亞

taiwan-subdivisions: 成功 新市

title: 連企業總部設在哪裡，都會影響轉型！數位創新還有哪些眉角？


content_text:
桃園外海的麗威風場因涉飛安問題，未能取得民航局同意，2020年8月其籌設許可遭能源局退回，修正後已再送審，同時對主管機關經濟部提出行政訴願，目前仍在行政救濟程序。

此外，麗威風場變更變電站及陸纜的環差申請，今（5日）召開第三次專案小組審查，有環委認為，審查已遭能源局退回的案子，有點怪怪的，該案決議補正再審。能源局則於會後透露，在相關行政救濟程序完成前，暫時不會啟動遞補機制。

麗威風場雙管齊下拚敗部復活 提行政訴願並重新申請籌設許可達德能源是離岸風電第二階段的最大開發商，獲得雲林外海708MW的允能風場與桃園外海350MW的麗威風場，總開發裝置容量超過1GW，約是離岸風電第二階段潛力場址開發總量的18%，兩座風場的開發卻紛紛遇到難題。

麗威風場於2017年7月通過環評審查，卻因緊鄰桃園機場，遲遲未能取得民航局同意，能源局在2020年8月以「要件不符」退回其電業籌設許可申請，外傳將在今年啟動遞補程序。麗威風場並未放棄開發，除了對經濟部的「駁回」提起行政訴願外，也於2020年11月又重新送案申請籌設許可，雙管齊下力求敗部復活。

與此同時，麗威風場2020年5月就針對上岸升壓站及陸上電纜變更設計，提出環境影響差異分析報告，於今日舉行第三次專案小組審查。針對本次變更，環委李培芬指出，鄰近的中油公司因為三接工程有執行「2019年小燕鷗繁殖棲地監測及調查成果報告」，並規劃營造棲地復育區，開發單位在3月~7月應避免施工，並增加夏季鳥類監測。

環委張學文則說，本案其實太過靠近海邊，違反政策環評「先遠後近」的原則，「雖然環評書已經通過，但這些問題再次浮現」，包含靠近觀新藻礁、草漯沙丘地質公園、觀新藻礁生態系野生動物保護區等，「小燕鷗繁殖棲息區域往西就直接進入風場範圍，本案開後對環境生態的傷害很大。」

環委直言審查遭駁案件「怪怪的」 也恐影響小燕鷗棲息此外，也有多位環委提到本案的程序問題，閉門會議中有環委就直言，該風場的籌設許可已經遭能源局退回，「卻還在送環差審查，有點怪怪的。」也有環委表示，雖然籌設許可與環差是平行審查，但就算環差過關也不能施工，「補正再審應是權宜之計」。

最終專案小組決議本案須補正再審，主要針對空氣品質影響分析與小燕鷗保育的施工期間進一步說明。

環保署綜計處人員說明，本案是在能源局籌設許可退回前就送進環評審查程序，原訂去年11月就要開會，但開發單位兩度來函延後至今。由於本案目前仍在進行行政救濟程序，尚未確定駁回，依法仍可針對原先提出的環差案進行審查；未來若開發單位變更新案通過籌設許可，則須依照新的設計再提環差審查。

達德能源表示，重新提出電業籌設許可的面積維持55平方公里，但將原先43座風機減少為36座，並採用9.7MW的大型風機，已達350MW裝置容量，「也針對能源局的雷達疑慮，提出設備增補的緩解方案，希望能盡快取得民航局的審查意見。」

taiwan-subdivisions: 雲林 桃園

title: 籌設許可卡關中 麗威風場仍闖環差 環委不給過


content_text:
(記者黃秀卿/台中報導) 110年1月2日至1月20日於大墩文化中心大墩藝廊(六)辦理「雲雨螺溪-許世彬油畫個展」，許世彬以油彩作為媒介，記錄從濁水溪的農田到螺溪流域，在農耕之餘時的所見所聞，歡迎市民朋友到大墩文化中心一同感受油畫之美。

許世彬的故鄉二水位於濁水溪中游，濁水溪舊名螺溪，日治時期日本政府在沿岸築起一道長堤，鄉民在長堤外溪畔的沙埔地開墾農田，種植適合沙質農地的作物花生、甘蔗、蘆筍，在媽媽耕種沙洲上的蘆筍園裡度過他的童年。許世彬小時候對螺溪充滿敬畏與好奇，常常望著溪水，猜測這條溪流最後將會流到什麼地方，望著天邊黃昏的雲彩，想像它最後應該會流到雲彩的天空，也可能會在天空與天河相連。上小學後他開始喜歡上繪畫課，最常畫的是沙埔地種出來的蔬果和溪水裡游來游去的魚蟹，有時在菜市場或書本看到魚蝦毛蟹，總想像牠們可能來自濁水溪。大甲高中美工科畢業後，許世彬選擇從事商業設計的工作，離開了螺溪到臺中市定居謀生。西元2005年，他参觀臺北歷史博物館展出的「驚豔米勒-田園之美畫展」，展出巴比松畫派的作品觸發他內心深藏已久的悸動，他覺得在楓丹白露巴比松村的景色很熟悉，尤其是米勒的一幅作品「月光下的羊群」，和故鄉螺溪沙埔地上的月光是相同的，參觀展覽後像是啟動繪畫的鑰匙，潛藏在心中的五顏六色重新活絡起來，於是決定開始以油彩來描述濁水溪每一個季節風采。

在鄰農稱為無正經種田的聲音中，許世彬用油彩描繪了四季，技巧上他參考了法國巴比松畫派，以帶有浪漫主義色彩的手法表現螺溪流域變化萬千的自然景色，藉由不同色溫和光影變化，強調四季更迭在風景中產生的情緒，對於土地關懷和經濟發展的衝突，則以較為細膩隱晦的方式記錄在畫面中。引述詩人吳晟的新詩《我不和你談論》:「請離開書房，我帶你去廣袤的田野，去撫摸清涼的河水」，許世彬認為相較於直接在畫面中表達寫實主義思想，更希望能在畫面中呈現螺溪流域真實精采的風貌，以保留觀眾對土地情感產生共鳴的空間，展覽作品豐富、精彩可期，歡迎喜愛藝術的民眾至大墩文化中心欣賞這場美麗的藝術饗宴。圖/大墩文化中心提供

countries: 法國 日本

taiwan-subdivisions: 大甲 臺中市 二水 臺北

title: 雲雨螺溪-許世彬油畫個展


content_text:
【大成報記者于郁金/臺南報導】3日濱南路的海岸有1名老婦單獨走入海中，民眾見狀覺察有異，立即打電話報案；南警第六分局員警趕抵現場，即時拉回岸上，安撫婦情緒後，避免悲劇發生，順利挽回寶貴性命。

3日9時26分許，警六分局灣裡派出所警員林葦華執行86號快速道路交通崗勤務時，獲報86號快速道路對面海灘上，有人疑似輕生，經趕抵現場，發現林姓老婦從家中來到濱南路海灘上，欲投海輕生，員警立即苦口婆心向前勸阻、安撫情緒，才挽回林婦的寶貴性命。

據家屬表示，林婦當日因家庭因素，與家人口角導致心情不愉快，卻沒想到竟獨自離家，來到海邊欲跳海尋短；幸遇員警即時拉上岸，勸阻、安撫情緒，免除憾事發生，家屬深表感謝。

警六分局長陳錦文表示，林員於勤務中及時挽救民眾性命，充分發揮救難之精神，將公開表揚；同時也呼籲市民自殺不能解決問題，勇敢求救並非弱者，社會處處有溫暖，一定能度過難關；如發現親友有自殺傾向，善用自殺防治諮詢安心專線0800-788995及生命線協談專線1995或張老師專線1980等心理諮詢電話尋求協助，以協助自己及親友安渡難關。

taiwan-subdivisions: 員林 臺南

title: 7旬婦投海尋短 警拉上岸免釀悲劇


content_text:
As people tire of Zoom concerts, organizations are seeking creative ways to bring art to patrons to keep them — and their wallets — engaged

A concert from your favorite opera singer, delivered personally to your laptop, might help lift the spirits this month. Or how about a remote exercise session with young ballet dancers, or an exclusive virtual tour of an artist’s studio?

Arts organizations are seeking inventive approaches to reach key donors in an effort to maintain vital financial support lines. Early in the pandemic a Zoom cocktail party was a novelty, but now wealthy patrons of Britain’s arts organizations and venues are proving harder to entice.

“People don’t want to read Ulysses-length tracts from a fundraising department,” said Wasfi Kani, chief executive and founder of Grange Park Opera, who has been offering donors the chance to hear Welsh baritone Bryn Terfel sing them a personal happy birthday.

Ballet dancer Tiler Peck, a principal dancer with New York City Ballet, gave an online backstage tour to donors after a performance of The Nutcracker last month. Photo: AP

DROP IN FUNDRAISING

Kani’s Surrey-based opera company enjoys the support of around 1,000 key wealthy people and her priority has been to keep in personal contact.

“I can answer questions with a phone call and let them know what is happening,” said Kani, who received a CBE in the New Year’s honors list. “These people want sincerity, not slogans and not hyperbole.”

Private fundraising income for the performing arts has fallen sharply in the past 10 months. Events such as gala dinners and drinks receptions are impossible, necessitating creative ideas for reaching sponsors and benefactors.

“Rewards, whether artist works or unique events, are a popular way to generate support for campaigns, allowing people to donate to an important cause, but get something brilliant back too,” a spokesperson for UK charity Art Fund told Artnet News.

This was the spirit behind Manchester’s 50 Windows of Creativity initiative in the run-up to Christmas. It features colorful mosaics from Mark Kennedy and Mary Goodwin, and fine art from RP Roberts and Dreph. The award-winning photographer Benji Reid also took part in the city-wide, open-air exhibition trail that culminated in an online auction for the art, with all proceeds going to support the artists and designers involved.

A report from the National Campaign for the Arts recently showed that British institutions are now more reliant on individual donations, as the proportion of public funding has dropped by over a third since 2008, while corporate sponsorship has dropped by almost 40 percent in just the last seven years. Philanthropic giving has also dipped by about 10 percent since 2017.

To combat this trend and to keep in touch with patrons during lockdown, London-based English National Opera launched an innovative campaign called ENO TV, providing supporters with behind-the-scenes access.

The service offers “in conversation” events with singers, directors and performers from the opera chorus and orchestra, plus backstage tours of key departments such as wardrobe, millinery, wigs and props.

“Our supporters value it as an opportunity to stay in contact with our organization and to connect with like-minded people, while simultaneously learning more about opera itself,” chief executive Stuart Murphy said.

AMERICAN WOES

The situation in America is more perilous, as there is much less government arts funding and no national COVID-19 support for the arts equivalent to UK Treasury provisions. Individual giving to arts organizations fell by 14 percent in the US in the first nine months of last year, and the average size of gifts from the most loyal patrons fell by nearly 40 percent.

Cate Blanchett is one of the film stars to step up to the plate, taking part in remote events, including appearing on screen at the Brooklyn Academy of Music gala event.

The pandemic has forced arts institutions on both sides of the Atlantic to swiftly up their online game. The New York City Ballet and the School of American Ballet usually hold a big benefit event and a backstage tour for donors after a Christmas Saturday matinee of The Nutcracker. This time Tiler Peck, principal dancer, gave an online tour instead, while those who had bought tickets watched from home after receiving a package of treats delivered to their doors.

Now “online-event fatigue” is the new enemy. The director of New York’s Solomon R Guggenheim Museum, Richard Armstrong, is facing a US$13 million deficit. Rather than switch to a digital gala, he decided to set up a simple “gala fund” for donations instead.

In Surrey, Grange Park Opera’s Kani understands the issue of setting the right tone with donors. “In many ways it is easier for me to keep in touch, in a small operation, but it is important not to just ask for money. Our online seasons, Interim and Found, were free and aimed at employing artists and offering new material. We’ve also put out weekly ‘Amuse-bouche’ items looked at by 5,000 people. They include short films, like baritone Simon Keenlyside’s Autumn Walk, which was very popular and a way to learn a different side of an artist.”

title: Battling online-event fatigue


content_text:
輝瑞公司(Pfizer Inc., PFE)在全球矚目下加緊開發新冠疫苗的同時，也在悄然重塑其品牌。

周二，這家製藥巨頭公布了數十年來的首次重大品牌重塑，推出了新的標識，旨在突出該公司從一家多元化的醫療健康巨頭轉型為更加專注於開發預防和治療疾病的處方藥和疫苗的企業。

首席執行官艾伯樂(Albert Bourla)在一份聲明中表示：「隨著輝瑞公司加大對突破性科學的承諾，現在是更新我們的標識以反映這一現狀的時候了。」

這個醞釀了18個月的標識，用公司名稱左側的螺旋形設計取代了自1948年以來就採用的包住公司名稱Pfizer的像藥丸的橢圓形。新標識保留了當前的元素，包括名稱、字體和藍色。該公司正在通過廣告活動推廣新設計。

...

journalist: Alexandra Bruell

title: 輝瑞公司推出新標識，凸顯藥物研發角色


content_text: 中共修訂「黨員權利保障條例」，標榜強化黨員權利，卻刪除「堅持民主集中制」等表述，加上了總書記習近平「四個意識」等主張。海外學者認為，新條例反而加強了對全黨的控制。中共中央4日公布修訂後的「中國共產黨黨員權利保障條例」全文，是16年來首度修訂。與舊版條例相較，新版條文從38條大增為52條，總字數多出2000餘字。 在中共官媒及官方宣傳上，著重的是新條例關於「黨員的13項權利」的細化與明確化，包括黨內知情權、參加討論權、建議和倡議權監督權、提出不同意見權等看似民主的13項權利。但比對後發現，條例第1條刪除了2004年版的「堅持民主集中制原則」、「保障黨員權利的正常行使和不受侵犯」，增加了「堅持黨的領導，加強黨的建設」；第2條則增加了堅持馬列毛鄧江胡理念、「習近平新時代中國特色社會主義思想」為指導，以及「增強四個意識、堅定四個自信、做到兩個維護」的條文。自由亞洲電台報導，前中共中央黨校教授蔡霞認為，條例增加的堅持馬列毛鄧江胡理念都是虛話，「四個意識、四個自信、兩個維護」才是實話。而這「兩個四、一個二」，都是習近平的主張，也就是要「9000萬黨員圍著一個核心轉，這個黨還是政黨嗎」？這項新修條例，是中共的「全面倒退」。蔡霞指，對照上述增刪的條文，第1條拿掉了什麼？第2條增加了什麼？就能看出這個條例的根本目標，不是為了發展黨內民主，而是為了「加強對全黨的控制」。而為什麼「這個黨成了僵屍、9000萬人成了黨奴？四個意識、兩個維護完全改變了黨內的政治關係」。前中共中央黨校刊物「學習時報」副編審、獨立學者鄧聿文指出，新條例顯示的是中共雖會進行形式化的規則完善，但如何執行這個規則卻是黨的問題，所以這「只是一個好看的條文」，就像中國憲法規定中國民眾享有言論自由一樣。鄧聿文認為，習近平一直是個強調要有「章法」的人，且強調國家治理現代化就是「黨內要有章法、黨外要有國家法律」。但這章法由誰來訂定？「當然是習近平說的算」。

title: 中共黨員新權利條例 海外學者：習加強掌控全黨


Fotos: superfície congelada do Rio Amarelo em Shizuishan, noroeste da China_portuguese.xinhuanet.com


content_text:
出處／康健雜誌

文／邱淑宜 圖／Pixabay

過馬路的小綠人可以拿來檢測心肺功能！如果身體原本好好的卻突然出現活動性氣喘，過馬路走輸小綠人，可能心肺功能有異。自體免疫疾病如紅斑性狼瘡和硬皮症病人，如果出現「喘、咳、血、腫、暈」症狀，小心得了「心臟的癌症」─肺動脈高壓。

台北榮民總醫院心臟內科主治醫師宋思賢表示，「喘」是很多疾病都有的症狀，民眾如果突然出現明顯且持續的活動性氣喘，走路、爬樓梯時都氣喘吁吁，表示身體有異狀導致活動能力變差，包括心、肺、新陳代謝等方面的疾病都可能出現活動性氣喘，最好就醫檢查。

與小綠人PK走路速度可自我檢測是否有心肺疾病

「其實日常生活中民眾就可以從過馬路的速度了解身體是不是有異狀，如果過馬路走輸紅綠燈的小綠人，就要提高警覺。」宋思賢說，臨床上有一種「6分鐘步行測試」，從運動耐力評估病人心肺功能，看是否有慢性肺部疾病或心臟衰竭相關疾病。

正常情況下，一般人6分鐘至少可走440公尺，換算下來每秒走1.2公尺，而交通單位規劃交通號誌變換燈號時間，小綠人採寬鬆標準，以行人大約每秒走0.8～1公尺的速度設置，也就是健康成人在小綠人秒數跳動內輕鬆走過馬路不成問題，如果走一半就喘起來，無法在秒數內走過路口，表示是身體有了狀況，才會導致活動性氣喘。

（民眾如果過馬路走輸小綠人，可能是心肺功能出問題的警訊。圖片來源 / Pixabay）

宋思賢提醒，心血管有毛病及代謝出問題也可能如此，最好去醫院進一步檢查。而心肺疾部中，「肺動脈高壓」比較少見也比較難發現，危險族群包括罹患自體免疫疾病、心臟衰竭、肝硬化等病的患者，以及濫用安非他命者。

台北榮民總醫院心臟內科主治醫師常敏之補充表示，肺動脈高壓可分為「原發性」和「續發性」兩種，前者發病原因不明，後者則是由疾病、藥物、毒素或感染等所引發。在缺乏適當藥物治療的情況下，將近一半的病患可能在3年內死亡。

肺動脈高壓有如「心臟的癌症」 自體免疫疾病患者是高危險群

「肺動脈高壓顧名思義，就是肺部的血管產生高血壓，」宋思賢解釋，當肺動脈壓力過大，將導致心臟必須更努力工作，才能將血液送出，隨著壓力越來越高，心臟負荷越重，最後造成右心室肥大、衰竭，甚至死亡，「由於肺動脈血管不停增厚，就跟癌細胞不停增生一樣，肺動脈高壓可說是心臟的癌症。」一旦惡化，5年存活率比乳癌及大腸癌還低。

（肺動脈高壓有心臟的癌症之稱，是無法治癒、只能控制的疾病。圖片來源 / 台北榮民總醫院內科部過敏免疫風濕科）

危險群族中，自體免疫疾病患者因血管持續遭受攻擊而發炎，長期下來容易血管硬化，成為肺動脈高壓高危險群卻不自知。台北榮民總醫院過敏免疫風濕科主任、風濕病基金會台灣抗風濕病聯盟執行長蔡長祐醫師解釋，自體免疫系統出問題時，免疫細胞會聚集並攻擊血管周遭，造成血管發炎、變硬、血管壁增厚、血管變窄，導致心臟要花更大力氣才能輸送血液，形成肺動脈高壓。容易併發肺動脈高壓的自體免疫疾病有全身性紅斑狼瘡、硬皮症、類風濕關節炎等。

這類病患常有肺纖維化問題，因此對於身體出現喘、咳的症狀習以為常，忽略可能是肺動脈高壓的警訊。宋思賢的病人、今年38歲的硬皮症患者林小姐，13年前確診硬皮症時發現肺部纖維化，因此她認為自己走路時的喘、咳嗽，以及爬三層樓走走停停要花20分鐘，都是正常的，直到10年前暈倒送醫才檢查出併發肺動脈高壓，她積極用藥，現在病情穩定。回想過去常常自己無法在小綠人跳動秒數時間內過完馬路，必須分兩次才過完斑馬線，當時她常常疑惑是秒數太少還是自己腿短，確診肺動脈高壓後，她才知道走輸小綠人是因為喘不過氣、無法走快。

肺動脈高壓5症狀 喘、咳、血、腫、暈

「喘、咳、血、腫、暈，是肺動脈高壓5個明顯症狀，」宋思賢表示，喘是因肺部血液供給不足，患者容易因缺氧而呼吸急促及感到疲倦，再來的症狀是咳嗽，以及因微血管破裂導致的咳血，還有右心衰竭血液難回流造成的下肢水腫，到了活動時肺壓上升過度造成活動性暈厥，就很嚴重了。

（肺動脈高壓的症狀有「喘、咳、血、腫、暈」。圖片來源 / 台北榮民總醫院內科部過敏免疫風濕科）

肺動脈高壓是非常困難治療的疾病，宋思賢表示，在1970年代，有一半肺動脈高壓的病人無法活過3年時間，那時算絕症。現在藥物進步，除了口服藥物，還有24小時釋放藥物的針劑可用，可有效治療與控制肺動脈高壓的病情，雖無法完全治癒，但早期治療可望恢復血管功能，用藥越積極，肺高壓的症狀越可以緩解及改善，提高生活品質及存活時間。上述的患者林小姐10年前確診肺動脈高壓時若不治療只剩6個月生命，治療後病情改善，但她最嚴重時因吸不到空氣在家休養只能24小時氧氣管不離身，讓她有兩年時間出不了家門，活動範圍限於氧氣管6公尺長度的方圓之內，積極用藥後病情穩定且進步，現在可以出門活動，她非常感恩。

蔡長祐提醒免疫疾病患者，如果出現「喘、咳、血、腫、暈」的症狀，儘早告知免科科醫師，轉介至心臟科做進一步檢查。看更多宋思賢說，心電圖跟X光就可以排除掉絕大多數跟肺動脈高壓有關或是無關的疾病，如果發現右心室有肥厚狀況，接下來就會安排心臟超聲波測量肺的血流速度，高度懷疑是肺動脈高壓病患則需要接受肺動脈導管檢查，這是診斷肺動脈高壓最重要也唯一的檢查工具。

延伸閱讀：

預防猝死…該做哪些心臟的健康檢查？醫：有3項建議要做

心臟不好更需要運動，5個原則必掌握

別小看散步！「愛走路」有這9大好處，你的心臟、血管會感謝你

「蝴蝶袖」竟和心臟供血不足有關？中醫：每天按揉2部位，清除心臟發病隱患

爬樓梯容易喘怎麼辦？「抗老化」的運動訓練，有益肌肉、骨骼及心肺

※本文由《康健雜誌》授權報導，未經同意禁止轉載，點此查看原始文章

title: PK「小綠人」測心肺！5症狀恐是肺動脈高壓　不治療3年內致死率高


content_text:
在肯亞涉及無照經營與使用電信設備的四十五名台灣人，被肯亞法院判決無罪後，卻遭中國以另有涉及電信詐騙罪，且受害人均為中國人為由，藉由肯亞警方違反肯亞法院禁制令的非法逮捕與移交，將這些台灣人蓋上黑頭套，強行押解到中國受審。此事件表面上是電信詐騙案的兩岸司法管轄權之爭，深層意義卻在於，中國在肯亞案所展現的強硬與蠻橫，正好凸顯了「九二共識」實為罪孽更深重的政治詐騙，傻傻馬政府已經讓整個台灣戴上「一中各表」的蒙面黑頭套，被一步步帶往中國。

肯亞案的司法管轄權固然有各種國際法上的詮釋角度，但肯亞官方之所以這麼配合中國的要求，在中肯兩國並無引渡條約，且肯亞法院已頒布禁止涉案台灣人被帶離肯亞的命令之下，還將台灣人交給中方，製造「技術性引渡」，主因就在於肯亞認定世上只有一個中國，也就是中華人民共和國。既然兩岸同屬一中，台灣人也歸中國管轄，那麼當肯亞法院判決涉案台灣人無罪以後，當然肯亞官方要將其移交給中國。只是平常老是對台灣人宣稱「一個中國是中華民國」的馬政府，這時候怎麼不向肯亞提出這樣的主張？這不是政治詐騙是什麼？

法務部國際兩岸司副司長戴東麗回應立委對肯亞案的詢問時說，「最高法院判決指出，大陸地區雖因事實上之障礙為我國主權所不及，但在大陸地區犯罪仍應受我國法律之處罰，其猶屬我國領域，並未放棄其主權。」既然如此，馬政府基於職責，應向中國主張，雖然肯亞案受害人居住在中國，但「中國大陸仍屬中華民國固有疆域」，因此依據國際刑法的屬地主義，涉案台灣人應由肯亞遣送回台灣受審，但馬政府有這麼做嗎？陸委會透過「兩岸熱線」表達的訴求裡，有這一條嗎？所謂「一個中國是中華民國」的說法不是政治詐騙是什麼？

平常口口聲聲支持「一中各表」的親藍媒體，在這個節骨眼卻也紛紛表態，贊成中國在肯亞案上有司法管轄權，要台灣人「不要把單純詐騙案無限上綱到主權之爭」，也是犯了類似的邏輯謬誤。試問，依照他們的邏輯，兩岸既然「同屬一中屋頂」，台灣與中國大陸同樣位在我國領土，台灣人在中國大陸犯罪，為什麼不適用國際刑法的屬地主義？可見這些媒體平常也只是附和馬政府的政治詐騙，出了事以後就現出原形。

2011年，菲律賓也曾將涉及電信詐騙的台灣人送往中國，雖然後來雙方經五個月交涉，中國才將台籍嫌犯送回台灣，但已立下可循先例。依據「海峽兩岸共同打擊犯罪及司法互助協議」，肯亞法院判決涉案台灣人無罪以後，中國應先知會台灣，共商嫌犯接受審判的地點與方式，但中國卻是看也不看台灣一眼，就把人家的孩子罩上黑頭套，帶回自己家修理。

台灣對於台灣人所犯的國際詐騙案，是應該繼續加強司法追緝與制裁，莫因受害者是外國人就輕忽或鬆懈，但肯亞案凸顯的，絕非只是單純民生議題的司法管轄權之爭。試想，如果刑事案受害人只要是中國人，台灣人就可能在第三國被中國蓋黑頭套，那麼只要台灣人觸犯任何中國法律裡多少光怪陸離的條文，出了台灣國門就必須小心，會不會中國公安就等在後頭？肯亞案所暴露的，「一中各表」對台灣主權的危害，值得台灣人深思與新政府警惕。

countries: 中國 台灣 肯亞 中華民國 中華人民共和國 菲律賓

title: 被蓋上「一中各表」黑頭套帶往中國的台灣


content_text:
韓國演藝圈減肥奇蹟又一樁！繼Super Junior成員神童、曹世鎬之後，又有一位人氣韓星交出漂亮的瘦身成績單，還一舉雪恥擊退酸言酸語，對比照一曬立刻搶佔各大新聞版面、討論區，這位話題主角就是2NE1出身的「朴春」！

去年被狂酸像大媽…

朴春還真的說減就減

source: insight

source: insight

source: sports

source: naver

去年6月舉行的《第56屆大鐘獎》電影節頒獎典禮上，朴春受邀表演慶祝舞台，卻因為幾張紅毯照被酸民狂嗆！當時他以一席格紋短裙套裝登場，大家的焦點馬上放在了朴春明顯發胖不少的身材、圓了好幾圈的臉蛋（點我回顧），惡評、人身攻擊不斷，朴春大方回應：「會減肥後再跟大家見面」，沒想到過了半年多真的兌現承諾，狂瘦11KG回來啦～

驚人對比照公開！

source: insight

朴春近日開心的在個人SNS上曬出「從70KG到59KG的減肥成功對比照」，照片中的Before就是拿《大鐘獎》黑歷史照，加上另一張擋不住的肉肉小腹、胖手臂照，與成功後的美照一比對…明顯看得出來身材小了不只一號，本來就完美的腿部線條更纖細、手臂蝴蝶袖、腰間肉消失，連下顎線條也出現了！

source: insight

身材常常忽胖忽瘦，長期患有「ADD」注意力缺失症的朴春，也透露減肥酸苦談：「由正在治療ADD服藥的關係，減肥真的特別辛苦，這樣還是成功瘦下來了真的太好了～」現在不只變瘦、變美，身體健康起來連藥都減少服用了（感人）！

https://www.instagram.com/p/CJmbtWfnSoV

source: newharoobompark@instagram.com

https://www.instagram.com/p/CJmZdnBH88L

source: newharoobompark@instagram.com

他更可愛的表示：「再也不要回到（《大鐘獎》）當時的模樣，請大家也多多期待回歸」，身材管理機構也透露朴春減肥血淚史：「相較於Super Junior神童等正在管理的藝人們，朴春是最艱難的例子，由於情緒起伏很大，療程常常被迫中斷，食慾也很難控制，菜單管理困難重重。」（我們春女士辛苦了～以更健康的模樣回歸吧！）

title: 去年爆肥被狂嗆！2NE1朴春發奮甩11KG「身形秒小一號」，對比照一出網友驚呆


content_text:
今天是吉是兇？該不該做重要決定？不妨聽聽占星老師「Mel」怎麼說，避免鑽牛角尖，轉個念或許就會海闊天空喔～

TOP1雙子座

最近破舊立新的慾望非常強烈，尤其是妳對自己也有很多期待和看不下去的地方，需要親手突破現狀、為自己帶來改變。

女巫餅乾：放下傷害自己的執著，是短期內最難做到的事。對於沒有得到的事物，多少還是有點好勝和不甘。

療癒香草：迷迭香

TOP2金牛座

最近社交生活非常豐富，可能讓妳有比較多額外支出。但另一方面妳可能也很久沒有沉浸在這種氣氛裡。就算是不在計劃內的活動，都蠻值得、蠻充實的。

女巫餅乾：有些事情妳習慣自己埋頭揣想，與人交換想法會帶來驚喜。

療癒香草：柳葉馬利筋

TOP3獅子座

最近身旁聚集了不少大人物，讓妳羨慕之餘，也會覺得自己相形失色，即使他人未必對妳有這樣的想法。不過妳因此也會決定好好學習，或更認真經營自己。

女巫餅乾：如果成長是一件需要被他人刺激的事，稍微利用自己的好勝慾和忌妒心也可以。

療癒香草：金盞花

牡羊座

面對某些妳已經知道會如何發展卻仍無力阻止的事情，多少會為妳帶來一點沮喪。雖然妳想促成一些變化，但退一步想，這也不是妳的責任。

女巫餅乾：事情可以變得更好，只是未必用妳想像中的方式。

療癒香草：檀香

巨蟹座

最近情緒容易沉浸在感傷和惋惜的氣氛裡，對於人際關係的洗牌沒有安全感或沒有力氣消化分離。雖然妳早就知道人的相處就是如此，但還是稍微多愁善感。

女巫餅乾：當妳已經做到最好，那就沒有什麼好責怪的地方，不必把他人決定扛在自己肩膀上。

療癒香草：大馬士革玫瑰

處女座

懷抱著某種既固執又認真求證的心情，妳可能會不耐其煩去試探、確認某些對妳來說很重要的答案。但其實最困難的就是試圖理解別人的決定，想要為現在的狀況找到合理解釋。

女巫餅乾：雖然現在有自己解決不了的個人煩惱，但充當別人的軍師還是蠻優秀的。

療癒香草：忍冬

天秤座

煩惱的事情都傾向一個人慢慢消化，可能會想找人談談，但又會矛盾地點到即止。最困難的地方可能是妳會依他人態度決定自己採取什麼行動，暫時沒有定見。

女巫餅乾：雖然妳可能會盡量減少自己吐苦水的時間，不過與某些人的距離在此時拉近，確實是因為妳們有著相同的煩惱。

療癒香草：香草莢

天蠍座

每個人都在努力面對來自命運的考驗，而妳也不例外。原本覺得理所當然的發展，在此時都成為被毀壞的計劃。雖然妳沒有很堅持人生應該怎麼過，但不在預料之內的事情，還是會為妳帶來不少焦慮感。

女巫餅乾：將自己的適應力納入規劃之中，那才是妳真正要配合的主軸。

療癒香草：普通馬鞭草

射手座

在某些事件的決議上，妳可能要肩負獨排眾議的角色，去指出一些很關鍵但大家不見得感同處或討論的話題。

女巫餅乾：妳的處境可能有妳為難的地方。妳的意見非常重要，但稍微觀察一下風向，才能把妳的洞察力發揮到最大效益。

療癒香草：藥水蘇

魔羯座

大部分的事情對妳來說，要做好可能真的很簡單，就是要多花時間在上面，所以只是意願的問題而已。不過當妳真的要這麼做的時候，還是要多注意任務是不是在自己可負荷的範圍之內。

女巫餅乾：妳不是鐵打的，不但需要好好休息，也要多注意自己的情緒壓力。

療癒香草：葡萄柚

水瓶座

最近的生活變化或人際事件，可能會讓妳對自己的認同感有一些動搖。妳無法真正區隔家人或朋友的想法決定，總覺得那也是自己的一部分。

女巫餅乾：從一個自己有認同感的團體中重新獨立出來，是個彷彿重生的過程。

療癒香草：茶樹

雙魚座

某些問題累積了太久的時間，爆炸是遲早的事情。無論是身體狀況或是無法忍受持續被某種方式對待，都是妳需要主動梳理的問題。

女巫餅乾：最近行動力遠高於溝通力，也許是因為某些事情已經過了，可以坐下來好好促膝長談。

療癒香草：聖約翰草

-

關於星座專家

七號行星的占星師 Mel

既是占星師，也是女性主義者。

木星雙子的年份接觸現代占星，後於木星射手時深研古典占星。

走在一分糖的療癒路線上，剩下的九分是慫恿妳迎接冒險的小惡魔。

是地毯式分析的偏執書寫控，於是從不駐點、喜歡寫信。

平日低調撰寫文章，並為各式各樣的人們設計屬於自己的占星年曆。

☞粉絲專頁：

https://www.facebook.com/Planet.no

title: 1/6星座點點名：天蠍將適應力納入規劃中，才是配合的主軸。每日星座進化2.0


content_text:
台中北屯富王鴨肉店業者跟外送員爭執，事件如八點檔連續劇，雙方對話你來我往，過程中女店員更三度了解備餐情形，有網友發現發生衝突之前，一名女店員說話酸外送員，可能才是事件衝突導火線，餐飲同業和外送員們對此立場各有不同，要用影片帶您來還原整起事件。

（封面圖／翻攝自爆料公社臉書）

references: 爆料公社 臉書 網友

title: 還原鴨肉店糾紛！網揪衝突導火線「女店員先酸人」


content_text:
▲經濟部5日宣布因石門水庫水情欠佳，桃園市部分農地一期稻作停灌，市府籲請停灌區農民儘速申請休耕補助。（資料照／記者沈繼昌翻攝）

記者沈繼昌／桃園報導

針對經濟部5日宣布桃園市一期部分農地稻作實施停灌休耕，桃園市政府表示，配合經濟部與農委會考量石門水庫水情不足以因應一期農作灌溉所需用水，包括楊梅區、新屋區部份灌區停灌、部份續灌，桃園市其餘地區則將全面停灌，停灌休耕補償標準比照竹、苗、台中、嘉南地區，實際申請日期將依據農委會公告辦理。

市府農業局指出，中央氣象局預報未來持續受反聖嬰現象影響，預估今年2至6月雨量偏少機率大，因應石門水庫水情仍然吃緊，經濟部、農委會考量後宣布桃園地區今年度第一期農作部份灌區實施停灌休耕。

農業局農務科科長林鎧亮說，停灌區農民可在受理期間備妥相關文件提出申請︰1、身分證或戶口名簿。2、印章或簽名。3、農會或金融機構存摺影本。4、切結書等相關文件至各管理處工作站申辦；各管理處將排定時段指派專人到各水利小組受理申請，減少農民舟車勞頓之苦。

農務科長林鎧亮強調，停灌區域補償標準有2種，給付對象包括是停灌區內原水稻農，不種稻改種植「對地綠色環境給付計畫」之綠肥、景觀或各項獎勵作物，給付標準為每公頃9.3萬元；第2種給付對象是停灌區內非水稻農戶，辦理翻耕、種植非屬「對地綠色環境給付計畫」獎勵作物，除農戶外，亦包含由農水署供水的養殖業者，給付標準則為每公頃8.2萬元。

桃園市政府籲請停灌區農民在期限內辦理申請，並持續配合中央政策將消息轉發至各區公所、農會、農友與產銷班農民周知。

►「時間存在的意義就是襯托妳的美麗」

【更多新聞】

►車上睡覺被叫醒「酒測超標」 桃園男：我沒開車...檢不起訴

►隨機熊抱落單女！摀嘴拖巷弄強吻襲胸 龜山之狼下場曝

►爛醉被唸竟雙刀狂砍80歲母險死 逆子鬼扯斷片「一動作」被打臉

journalist: 沈繼昌

taiwan-subdivisions: 桃園 新屋 石門 楊梅 龜山

title: 桃園多數農地一期停灌 市府：補償每公頃9.3萬...專人受理申請 | ETtoday地方新聞


content_text:
有民調結果，指有87%年青人對政府不信任。

其實對政府不信任的，又豈止我們年青人？我老豆和媽咪呢？全家已經三人啦！各種年紀都大把。如此倒行逆施，還要港人信任你，暴政極權，咪玩啦！

由2019年6月至今，多少師兄姐手足的及有良知市民，被暴打、濫捕、濫告，每每以暴動或分裂國家為由入重罪，再看看暴政如何猛烈攻擊兩所大學學府中大和理大，好像誓要將年青「攞命」似的。

就如每到敏感日子，各街道及黨鐵裡，只見魔警搜查我們年青的多於維持治安。

在香港，年輕是罪，經常被警察截停搜查。資料照片

貫徹高壓極權政策，凡事以共黨先行，港人聲音置後，甚至可以用漠視來形容也實為不過。整過管治架構由上而下，每次政策出籠，那有真正為港人，最終為的是迎合共匪政策而已。

再到腐爛律政，只是同樣地貫徹共匪命令，看看一些獲輕判抗爭者，均被誓死咬著，直至上訴入獄方罷休。

凡有良知有公義的，均不會這樣愚蠢去相信一個惡臭不堪政府，就連一句「香港加油」也好像犯了滔天大罪似的，還要人去信任政府？

最後學者警告，累積火藥，無人拆彈，這火藥又豈止存在年青人心裡，相信大部份港人心裡，亦埋下這火種，只是看看何時這火種再度燃燒起來。

journalist: 心義

title: 這火藥幾時再燃起？一定會


content_text:
来源：央视网

更新时间：2021年01月05日 13:19

视频简介：本期节目主要内容： 今天我们要体验的智能积木由978个零部件拼装而成，就算是小朋友也可以根据搭建图纸完成拼装，虽然需要一些时间，但是过程还是蛮有成就感的。完成后开机，连接手机APP，就可以操控自如了。（《时尚科技秀》 20210105）

title: 《时尚科技秀》 20210105


content_text:
籌備近1年，「國際美人」鍾明軒推出首張全新個人專輯《LADIES & GENTLEMEN》，在新專輯中他挑戰各種不同曲風、唱腔，為此他親自提議拜師學習，更參與每首歌的企畫與製作過程，他笑說：「這張專輯就像我的孩子，孕育的這段時間就一直很迫不及待想告訴全世界，終於可以跟大家分享了，希望大家會喜歡！」

繼去年鍾明軒推出單曲後，他花了快1年的時間醞釀與籌備，終於推出新專輯，鍾明軒表示，這次專輯對自己而言意義十分重大，因為從小就愛唱歌的他，一直把出專輯作為目標，「要就要玩真的，至少要是自己喜歡的音樂。」如今他笑說有種夢想成真的感覺，也分享自正式籌備新專輯的那天起，就一直在倒數著專輯正式推出的日子，更將這件事視為他出道以來的最大神祕計畫。

這次專輯鍾明軒將自己日常所經歷的故事、心情都放進作品中，用最自己的方式向大家重新自我介紹。外界印象中，鍾明軒一直是個充滿爭議的存在，他勇於發聲也經常失言，年幼時因為上傳一首歌而爆紅、因為性別氣質被嘲笑、遭遇校園霸凌、網路攻擊、經歷與親人離別的傷痛，沒有太多朋友，錄製影片是他與世界溝通的方式。一路以來鍾明軒可說是在霸凌中成長，也一直從錯誤裡學習。在錄製專輯及拍攝MV過程中，他獨自一個人默默苦練，希望藉由專輯作品傳遞正面訊息。

title: 鍾明軒有孩子了！曝心情：告訴世界


content_text:
美國OCC(貨幣監理官辦公室)周一(4日)公告，國有銀行、聯邦金融機構可以合法使用區塊鏈技術與虛擬貨幣穩定幣(stablecoin)來做清算、驗證支付，不過一般認為，開放這些技術或穩定幣是為數位美元鋪路，可能反而不利同樣使用區塊鏈技術的比特幣(Bitcoin)等加密貨幣。消息傳出後，比特幣價格由24小時內高點33358.40美元，跌至29413.16美元。

區塊鏈技術可以確保每筆訊息都不被竄改，並同步發送給每個認證支付的節點共享，而且有保密性高、速度快優勢，專家認為OCC此舉不啻為一次金融革命序幕，但有利的是各國政府發行的CBDC(中央銀行數位貨幣)，而非去中心化、理論上人人都可發行的P2P加密貨幣。

比特幣雖已獲PayPal等第三方支付企業接納為支付貨幣，但由於不受任何國家控制，價格波動度又太大，不可能被銀行採納為結算或支付工具，而且在各國法律上，目前比特幣都只是種被承認的虛擬資產種類，而非貨幣。

相較之下，穩定幣雖然同樣基於區塊鏈技術，但幣值錨定法定貨幣，相當於只是將實體形式去掉的法定貨幣，例如以美元穩定幣USDT為例，不管何時每USDT現實中就是可以兌換1美元。使用穩定幣好處是可以減少驗證的繁複流程，政府也可以透過數位金流加強打擊洗錢和非法交易

現有3大金融結算系統包括SWIFT、CHIPS、Fedwire都是用美元結算，而且所有銀行持有的實體美元都遠多於USDT，因此預期市場要完全接受還是需要一段時間，甚至有預估立場較保守的銀行根本不會採用，以免嚇跑客戶。

比特幣美國時間周日(3日)曾突破34000美元寫下新高，寫下3天內約5000美元驚人漲幅。最新報價比特幣似乎已經克服此不利消息影響，暫報32360.11美元。

泡沫破滅恐懼激增 比特幣晚間狂殺4千美元 摔破關鍵價位

善用集保基金資訊觀測站 為年終獎金變出大好未來

(中時新聞網)

journalist: 王毓健

title: 比特幣一度急崩近4000美元原因曝光 美政府公告成殺手


content_text:
夏朝，是中國奴隸社會第一個王朝，它曾經雄踞天下。但到了夏朝末期，由於奴隸主階級的腐敗，加重了對勞動人民的剝削，階級矛盾不斷激化，正如《史記．夏本紀》所言：當時的統治者「內作色荒，外作禽荒」，「好方鬼神，事淫亂，夏后氏德衰，諸侯叛之」。

夏王朝由盛至衰，最終走向了滅亡。不能否認，夏朝的滅亡具有各方面的原因，而夏朝最後一代國王—夏桀的荒淫無道，是加速這一滅亡的重要原因。

夏桀的淫慾暴虐生活中，有一個人物，發揮了推波助瀾作用，她就是妹喜。妹喜是得到夏桀萬分寵幸的王后，她以投其所好博得夏桀的歡心，又以百般迎合保住寵位，她與夏桀如痴如狂，縱慾無度，終於成為中國歷史上第一個亡國之后。

當年，夏桀是個異常驍勇善戰的強者，他率兵四處征討，所向披靡，聲威遠颺。

一次，夏桀率兵征討有施氏，這是一個貧弱的小國，不堪夏桀一擊。為防滅頂之災，有施氏想出一計。他早已聽說夏部落的桀非常好色，所到之處擄美女無數。為了討好夏桀，他決定將全國最美的女子獻給夏桀。夏桀一聽如此，果然大喜，端坐著等待那美女出來晉見。

不一會兒，臣下領出一女子，款款而至，夏桀細看這女子，眼如秋水，面若桃花，楊柳細腰，顧盼生輝，真是萬種風情，看得夏桀眼都直了，隨之是令其伴隨左右，形影不離。

妹喜不僅絕色美豔，而且能言善語，妖冶嫵媚，令夏桀神魂顛倒，視之如掌上明珠，不僅專寵妹喜，而且還將她尊為王后。自從得到了妹喜，夏桀的全部心思幾乎都花在了她的身上，妹喜也由於得到君王的寵幸，而越來越放縱，慾壑難填。

一天，夏桀見妹喜悶悶不樂，皺著眉坐在那裡若有所思，趕緊湊過去問她：「何事讓王后這樣悶悶不樂？」妹喜沒有做聲，把臉扭向一邊。夏桀急得拉住妹喜的手：「王后心裡有事，何必放在心裡，但說無妨，我一定照辦即是。」

妹喜這才撅著小嘴，嬌聲說道：「君王貴為一國之主，竟然住這樣的宮殿……。」話未說完，夏桀早已明白其意，忙說：「王后不必多言，我自知該如何去做！」

夏桀立即下令打開國庫，傾其所有，建造一座新的宮殿，宮亭台榭，極盡奢華。為了這一浩繁的工程，無數民工前後出了七年苦役。刮盡了民脂民膏，最終建成了一座幾乎是用百姓的血汗堆砌而成的宮殿。

《竹書紀年》中有這樣的記載，說「築傾宮，飾瑤台，作瓊室，立玉門」，以此來形容這座宮殿華麗無比。之所以叫傾宮，是因為它太高，從地面仰起頭往上看，似有要傾倒的感覺。殿前還修了一個玉石的高台，為的是讓妹喜站到上面遠眺，將遠近美景盡收眼底。夏桀為了滿足妹喜的願望，真是用心良苦。

妹喜受此厚愛，自然更加得意，她住進這座瓊瑤美玉的宮殿，過著極盡奢侈的生活。夏桀不惜耗費巨大的財力、人力、物力，只為討美人歡心，而他自己則以妹喜之樂為樂，在與妹喜的淫樂中，滿足自己的私慾，至於國家社稷、百姓疾苦，早已拋到九霄雲外。

在傾宮住了一段時間之後，妹喜又覺得膩煩了，夏桀百般哄勸，妹喜仍不開心。她是覺得該有的都有了，該玩的都玩了，實在是缺少新的樂趣，於是又呆坐不動了。

一天，一名宮女不小心將裙子刮破了，那「嘶—」的聲音，竟使妹喜露出笑容。幾天來見妹喜愁眉不展正無計可施的夏桀一下子又找到了新的辦法。

他下令讓人每天進獻一百匹帛，讓宮女輪番在妹喜面前一條一條地將帛撕碎，以那「嘶—嘶—」的聲音當做音樂，來取悅於妹喜。妹喜見夏桀在自己身上如此投入，不免心中歡喜，反過來又以百般的媚態去迷惑夏桀。

夏桀作為一代君王整日沉迷於聲色，滿心想的只有如何玩得開心，哪裡還有政績可言！而妹喜則更是風情萬種，玩樂有術，只顧讓夏桀圍在自己身邊。

她清楚，只要讓夏桀開心，就能保住寵位，只要保住寵位，自己就能得到一切，至於夏桀的治國大業，根本不放在她的心上。二人一唱一和，隨心所欲，想出了一個又一個殘酷而又下流的縱慾方式。

可以想像得出，傾宮是座何等美麗的宮殿，只可惜這種美麗儘管可以賞心悅目，但卻無法滿足夏桀與妹喜的貪婪，不久，他們就把這種美麗給破壞掉了。

徵集了大批民工和奴隸，在傾宮內要修築一個豪華的大池子。民工們從很遠的地方運來玉石，又一塊塊地砌起來，汗流浹背，終日苦幹。連朝臣們也不知夏桀修築這個大池子用意何在。

幾個月的時間過去了，民工們日以繼夜地苦幹，耗費了無數的財力，一座前所未有的漂亮大水池呈現在人們眼前，其豪華和美觀足以令人驚嘆。夏桀高興得手舞足蹈，他命令民工將大桶大桶的美酒抬到池邊，倒進池子。

池子裡的酒一點點地增加，直到灌滿為止。在場的人個個目瞪口呆，難道夏桀修這麼大的池子，只是為了裝酒嗎？他們無論如何也想像不到，夏桀修的這個酒池，決非是為儲存之用。

此時妹喜款款而來，在池邊對夏桀指手畫腳地說了一番，夏桀連連點頭。於是夏桀又找來諸多能工巧匠，製造了一批五顏六色、精美絕倫的小船，一隻隻地放到池中。酒池中微波蕩漾，波光粼粼，酒香飄飄，數里之外都能聞到。

一群打扮得花枝招展的歌女坐於船頭，彈琴賦歌，池邊是載歌載舞的青年男女，他們一邊歌舞，一邊飲著池中之酒玩鬧嬉戲，酒醉之後，醜態百出。夏桀、妹喜在宮娥綵女的伴從下，觀賞取樂，開懷暢飲。他們經常是通宵達旦，樂此不疲。

一天，夏桀又在觀賞歌舞遊戲，妹喜忽然對夏桀說：「大王整日觀看這些人舞來舞去，難道不乏味嗎？」夏桀說：「王后又有什麼新的招法，讓妳我玩得開心？」

妹喜說：「我倒有一想法，不知大王是否贊同？」夏桀說：「王后但說無妨。」妹喜湊到夏桀耳邊，如此這般地說了一番，夏桀的臉上漸露喜色，不等妹喜說完，二人便淫蕩地大笑起來。夏桀下令，按妹喜的意思辦理。

只見宮人一趟一趟地忙碌著，他們一筐筐地抬來煮熟的肉，掛在林中的樹上，肉被風吹得漸成肉乾。樹上掛著肉乾，遠遠望去，就像樹上結的果子。掛肉者按旨意，讓人站在樹下能一抬頭就咬到肉乾，就這樣，一片樹林就變成了肉林。

夏桀又下令，將一大群宮女全都召集到林中，命她們脫光衣服，集合待命。夏桀對宮女們交待了一番後，便與妹喜雙雙登上玉石砌成的高台，指揮這場遊戲。夏桀讓人在他面前放了一面大鼓，按照事先的約定，要求宮女們聽到鼓聲便做各種表演，不得有違。

一切就緒，夏桀與妹喜相視而笑，夏桀拿起鼓槌，「咚、咚……」發出號令，只見一絲不掛的宮女們發瘋般地奔跑起來。她們亂哄哄地跑到酒池邊上，把頭伸進池中去飲酒，凡是蹲、跪者一律受罰，其醜態可想而知了。

夏桀、妹喜見狀哈哈大笑。不等宮女們飲完酒喘口氣，夏桀的鼓槌又開始敲響，宮女們又一窩蜂地跑向肉林，要求每棵樹下一個人，仰起頭去咬掛著的肉。這種淫蕩的遊戲幾乎到了無恥的地步。

幾番折騰之後，宮女們早已個個汗流浹背、氣喘吁吁，但是鼓聲未停，她們還是要奔來跑去，做著那些不堪入目的姿勢和動作，供夏桀和妹喜觀賞。

妹喜淫慾無度，鬼主意一個接一個。她拉著夏桀，指著傾宮，嬌嗔地對他說：「既造了傾宮，何不再造一個夜宮，難道君王不想玩得更開心嗎？」夏桀未解其意，於是妹喜又為他做了一番解釋，夏桀一聽，拍案叫絕。他再一次召集了大批民工，在院子裡挖了起來。

這一次，夏桀是要按妹喜的意圖修建一座與傾宮同樣豪華的地下宮殿。當然這座宮殿要比傾宮花費的財力還要高。國庫力所不支，夏桀便下令四處搜刮，百姓們本來已經是衣不蔽體、食不果腹，但卻仍要擔負沉重的賦稅和徭役，夏桀這一國之君是何等地昏庸、暴虐。

又一座富麗堂皇的夜宮在百姓們的血汗中建造起來了。這座宮殿果然要比傾宮還華麗。宮中燈火輝煌，香煙裊裊，歌舞婆娑。夏桀、妹喜在此飲酒作樂，忘記了一切。

他們竟讓宮中的男男女女全都脫光衣服，雜處在一起。看到他們的各種醜態，夏桀和妹喜覺得非常刺激，於是他們下令指揮著這群瘋狂的男女做出各式各樣的姿態，好滿足自己的慾望。

誠然，那個時期社會剛剛從原始氏族的胚胎中脫生出來，宮廷內外，男女雜亂，應該說有一定的歷史淵源。但是，作為一國之主，竟然帶領宮廷上下，一昧地淫亂取樂，實在是理所難容。

*本文摘自《沉睡的帝國：皇權的篡奪與后妃、外戚、宦官間的寵鬥》，大旗出版社 出版。

【作者簡介】

魏鑒勛、張國慶、蔣瑋

主編：魏鑒勛

編著：王若、張晶、張志坤、張國慶、喻大華、蔣瑋、蔣重躍、楊英杰、趙東艷（依姓氏筆劃排列）

《沉睡的帝國》由多位歷史研究學者與遼寧人民出版社•人文史地編輯部共同編篡完成。

journalist: 魏鑒勛

taiwan-subdivisions: 樹林 和美

title: 「酒池肉林」就是出自於她！中國歷史上第一位紅顏禍水 — 妹喜-


content_text:
網搜小組／劉維榛報導

「484最強機車道啊？」一名網友在PTT轉貼一則舊YouTube影片，只見一名騎士彎進林口家樂福停車場，接著開啟難度5顆星的「絕命下坡路段」，由於寬度僅有150公分，視覺上幾乎就要擦撞到牆面，且一下左彎一下右拐，足足繞了近1分鐘才到地面，讓人看了心驚膽跳。

畫面可見，騎士小心翼翼騎進車道，必須隨時按剎車，確保下坡安全，全程約1分鐘，令人頭昏眼花。而影片的後半段，是騎士從地下室離去，準備爬上坡的畫面，這次比上坡更高難度，堪稱是「魔王等級」，車子馬力勢必要夠足，否則爬到一半熄火可就悲催了，更傻眼的是，最後快到出口處時，寬面又縮小了一些。

對此，原PO嘖嘖稱奇直呼，「看到之後爆傻眼欸，又窄又長又暗又陡，拍攝者是在白天無雨，要是晚上下雨難以想像，有卦嗎？」

▲牆面都是被摩擦的戰績！（圖／「展的分享天地」授權引用）

底下網友也跪著看，「我覺得可以當成S級機車駕照的考場」、「下雨天地板濕滑的時候更精采」、「牆壁都是機車刮痕」、「騎過一次就不想騎了」、「騎過，真的很猛，尤其腳踏墊還放了一堆採買的東西」、「以前在林口工作常常騎這條，覺得設計這個的根本跟2輪有仇」、「今天如果載人，後座膝蓋絕對磨到爆掉」、「每天練習人人是車神」、「三寶過濾器」。

不少網友分享，還有其他魔王車道也很驚險，「可以去中和迪卡儂或大潤發的汽車停車場...也很崩潰」、「我記得東區sogo的好像也這麼窄」、「西門家樂福汽車真的蠻難開的」、「台東家樂福停車場也很雷啊，還要兩個警衛管制通行」、「來試試看楊梅愛買，開過一次就知道為何外面違停自成一格」。

事實上，過去本站報導《林口家樂福魔王車道！T2哥40秒解鎖「離合器一路哀嚎」 網：騎到哭》，賣場曾出面解釋，當初進駐時，機車道就是這樣設計的，所以會提醒騎士小心再小心，以免發生意外。

▼網友看到蜿蜒車道，紛紛看呆！（影片為嵌入，若下架就無法觀看）

►愛車玩車聽《尚恩帶你上車》

references: 網友 PTT

taiwan-subdivisions: 中和 楊梅 林口 東區

title: 最強魔王車道！60秒絕命片「膝蓋磨到爆」　苦主：中和迪卡儂更猛


content_text:
彭博報導，繼中國三大國有電信巨頭上週遭美國紐交所啟動除牌程序後，中國「三桶油」的中國海油、中國石化與中國石油可能成為下波除牌對象。（路透）

中海油、中國石化、中國石油〔編譯魏國金／綜合報導〕繼中國三大國有電信巨頭上週遭美國最大交易所紐約證券交易所啟動除牌程序後，彭博報導，中國「三桶油」的中國海油、中國石化與中國石油可能成為下一波除牌對象，其中中國最大海上石油生產商中國海油因被美國國防部列為中國軍方擁有或控制的企業，風險最高。

彭博產業分析師Henik Fung指出，儘管中國石化與中國石油未被列入黑名單，但因能源產業對中國軍方至關重要，也恐面臨威脅。香港大華繼顯執行董事梁偉源認同說：「會有更多中國企業在美除牌退市，能源巨頭恐為下一波除牌對象」。

港股中海油 昨一度重挫5.7％港股中國海油週一股價一度重挫五．七％、終場收跌一．八一％，中國石油盤中下跌二．九％、終場持平，中國石化則收漲一．七三％。報導指出，這三家公司以存託憑證（ADR）形式在紐交所交易，而在港股的交易量高出許多。

盛博香港公司分析師貝佛里奇說，多數的投資機構是透過香港股市而非美國ADR進行投資，因此衝擊有限；「但對投資人而言，最大不利之處是失去美國證券交易委員會申報資料所提供的透明度」。

美國川普總統去年十一月簽署行政命令，禁止美國投資人投資中國解放軍控制或擁有的企業；紐交所一日因此宣布將啟動中國三大電信公司除牌下市程序，中國移動、中國電信與中國聯通（香港）將於七日至十一日暫停交易。

中國移動週一股價一度重挫四．五％，來到二○○六年以來最低水準，中國電信盤中也慘跌五．六％，中國聯通則下滑三．八％，三檔股價尾盤反彈。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

countries: 中國 香港 美國

title: 中國3大電信商遭美除牌後 傳「3桶油」列下波


content_text:
Moderna Inc. (MRNA)將其新冠疫苗2021年最低全球產量預估從5億劑上調至6億劑。

Moderna表示，正在繼續投資和增加員工，以爭取在2021年生產多達10億劑疫苗。

該公司表示，預計到第一季度末，將在美國供應大約1億劑疫苗，到第二季度末，總劑量將達到2億劑。

Moderna表示，到目前為止，已向美國政府提供了大約1,800萬劑疫苗。

...

journalist: Michael Dabaie

title: Moderna上調其新冠疫苗2021年最低產量預估


content_text:
Google 及其母公司 Alphabet 的員工在美國通訊工會（Communications Workers of America，CWA）的支持下，宣布成立工會組織「Alphabet Workers Union」，此為該公司的首例，並且是第一個開放所有 Alphabet 公司的員工以及承包商等加入的工會。

Google 成立之時是一家小型科技公司，向來有著「不作惡」（Don’t Be Evil）的行為準則，很快地就成為世界上最具影響力的公司之一。

Google 控制著全球數十億人使用的線上工具，其母公司 Alphabet 目前擁有 12 多萬名員工，旗下子公司還包括 Waymo、Verily、Wing、Fitbit 等；然而就 Google 員工來說，有一半是以臨時工、供應商、承包商等身分所雇用，沒能享有正職員工的福利。

除此之外，有文件可證明在對下屬員工性騷擾後，前 Google 高階主管仍能獲得數千萬美元的離職金。Google 也曾簽訂了不道德的政府合約，例如將 AI 技術應用於軍用無人機上；即使從事這些計畫細節必須保密，但也違背了「不作惡」的宗旨。Google 最近無故開除人工智慧倫理技術負責人 Timnit Gebru 博士，也引起數千名內部員工的憤慨，對公司的舉動以及未來的不確定性感到失望。

Google 似乎未能聽進員工的聲音，過去還曾尋求具有反工會經驗的顧問公司 IRI Consultants 協助，向員工施壓。

代表 Alphabet Workers Union 一員的專案經理 Nicki Anselmo 透過新聞稿表示，從反對 Google 的實名制政策，抵制參與美國國防部發起的 Project Maven，再到抗議袒護高階主管性騷擾的行為，Alphabet 的員工們親眼目睹公司所做的回應。要能確保員工受到尊重且被聽見的唯一策略，即是集體行動。她認為即使未來爭議話題從新聞頭版中消失，新成立的工會也將確保公司尊重他們身為 Alphabet 員工的共同價值觀。

無論員工的身分或職位為何，Alphabet Workers Union 將是第一個開放所有 Alphabet 員工加入的組織。這個工會也是 CWA 旗下 CODE-CWA 計畫的一部分，加入工會的員工同時成為 CWA Local 1400 組織的一分子。

此舉具有歷史意義，因為這是一家由大型科技公司及其技術人員所籌組的工會。工會成員將會支付會費，並且聘請熟悉制度的相關人士來運作整個組織，更以民主方式選出代表、做出決定，確保 Alphabet 的員工們都能與工會合作。

Google Workers, Demanding Change at Work, Are Launching a Union With the Communications Workers of America

（首圖來源：超連結）

title: Google 員工籌組工會，開放所有員工與約聘人員加入


content_text:
儘管新冠病毒全球肆虐，許多國家的人民暫停出國，阻礙了交流。另一方面，由於掛念日本核食影響台灣人民的健康，經歷核災的日本福島縣民，與日本兵庫縣做核食檢驗的民間工作人員，在11月中透過網路和台灣民間團體對談，向台灣民眾說明他們保護自己的方法，以及日本第一線的核食檢驗實況。

11月14日、15日，由Eaphet台灣東亞歷史資訊交流協會主辦，與媽媽監督核電廠聯盟協辦的非核座談〈被隱匿的輻射線報告II－台日對核食的關注與差異〉，邀請前福島縣郡山市居民上前昌子女士，與兵庫縣西宮市阪神．市民放射能測定所測定員影山龍先生，和現場的台灣民眾，進行報告與對談。

這次台日交流的重點之一，是目前台灣政府對核食的說法。今年8月，駐日代表謝長廷在受訪時表示：「有些人即使告訴他們空氣背景值也有輻射，食品沒有超過就可以，他們還是相信説沒有超過標準也不可以吃。」「大家要知道，台灣已經變成全世界對日本食品最嚴格的國家。」

而對於與會的阪神・市民放射能測定所來說，所謂空氣背景值裡也有輻射（自然背景值），不能直接套入核食問題。該測定所的課程裡解釋過：「自然放射能自地球形成的40億年前即存在，一般狀態下對身體沒有大的傷害。至於核電廠等，由人類製造的人工放射能則容易蓄積體內，造成傷害。」

與會者表示，物理學者、京都大學名譽教授山田耕作曾進一步解釋過，「鉀（含有自然放射性物質鉀40）在體內會經由鉀離子通道快速通過，不會特別蓄積在體內局部，而銫137等人工放射性物質，則會蓄積在臟器，局部地、集中地、持續地造成輻射被曝。」此外，在國際輻射防護委員會對一般公眾輻射被曝劑量的定義裡，並不包括自然背景值。

至於「台灣已經變成全世界對日本食品最嚴格的國家」，恐怕也有疑義。韓國要求日本漁產，只要驗出放射性銫，哪怕只有微量，要再附上銫以外的，像是鍶等其他放射性核種的檢查報告。由於鍶的檢查困難，實際上等於禁止。

謝長廷又說：「日本也有少數人，拒絕吃福島的食品。但在民主社會，個人相信與否是個人自由，並受到保障。擺在市場上，要不要買也是個人自由。如要做為政策或談判的基礎，則必須提出科學的數據，否則難被國際社會接受。」

這話對也不對，福島食材在日本確實沒有禁賣，但市場價格較低，顯示部分日本消費者的抗拒。更重要的是，日本中央政府的核食標準（100貝克／公斤），不少地方政府與大型通路並不接受。

countries: 台灣 日本 韓國

title: 台日連線非核座談 聚焦台灣政府對核食的看法


content_text:
▲數位身分證。（圖／翻攝自內政部官網）

記者黃巈禾／台北報導

數位身分證資安問題引發爭議，台灣人權促進會提行政訴訟，要求內政部必須提出相關資訊讓人民安心，5日上午第三次開庭。對此，內政部表示，數位身分證的個資保護及防偽功能都優於現行紙本身分證，對於外界疑慮，會持續溝通，消除疑慮後全面換發。

內政部表示，由於現行紙本身分證一經複印，個資即一覽無遺，數位身分證晶片內存放個人資料不超過現行的紙本身分證，且晶片資料採分區加密保護，使用時須民眾同意並輸入讀取碼或密碼，才能讀取晶片資料，同時晶片具有電子防偽機制，較現行紙本身分證更能提升防偽功能及保護個資。

內政部指出，內政部不僅是推行數位身分證的主管機關，也與民間團體一樣都是我國國民，對於數位身分證資安風險的重視程度絕不亞於民間團體，面對資訊系統所伴隨著一定的風險，已採取許多措施以管控風險，相關規劃內容已置於內政部戶政司全球資訊網（https://www.ris.gov.tw）New eID資訊公開專區，且已修正發布「國民身分證及戶口名簿格式內容製發相片影像檔建置管理辦法」，明定卡面及晶片記載事項，同時亦有資安管控要求，可供外界查閱，並無民間團體所稱無具體資料之情形。

內政部說明，戶籍法第59條明定內政部可進行全面換證，並公告舊證失效，如依民間團體訴求「內政部不得作成國民身分證舊證失效日期之公告」，則對於不願換發數位身分證的民眾，其持有舊式身分證的有效期限將至少長達2、30年，勢必嚴重減損身分證上的相片識別功能，更可能徒增身分證遭偽、變造的風險，且將難以提供民眾更好防偽功能設計的身分證，以保障權益。

最後，內政部表示，人民對政府各項政策有表達其看法的權利，此為民主自由國家的體現，內政部絕對尊重。關於數位身分證換發工作，會遵照行政院的指示，持續聆聽社會各界意見並進行溝通，消除外界疑慮後，再進行全面換發工作，對於期程及作法，會做謹慎的評估與規劃。

things: 資安 人權 資訊公開

title: 數位身分證資安疑慮民團提訴訟　內政部：個資和防偽優於紙本


content_text:
歐洲理事會主席米歇爾(Charles Michel)、歐盟執委會主席范德賴恩(Ursula von der Leyen)、歐盟輪值國主席德國總理梅克爾(Angela Merkel)以及中國國家主席習近平等人，在2020年12月30日舉行了視訊會議，「原則上」通過「歐中全面投資協定」。(資料圖片：路透社/達志影像)  2020年歲末傳來中歐投資協定談判如期完成的消息。中國官媒和親中媒體一片歡騰，「史詩級大利好」、「歷史性大突破」等讚譽之詞不絕於耳，宣稱中國打破美國封鎖，取得極為重要的外交勝利。

無可否認，在美國川普政府貿易戰和拜登新政府聯合盟國合力抗中的雙重威脅不減，中國戰狼外交在國際接連陷入困境的形勢下，中歐完成投資談判是北京急需的一場外交勝利。

但是7年拖延不決，數十輪談判無果，為何一朝取得突破？中共做出哪些經濟讓步才換來這一外交成果？美中歐三方利益錯綜複雜，到底誰是勝者，誰是輸家？

《北京之春》榮譽主編胡平表示，中國與歐盟投資協定的達成對北京來說有重大的政治意義，使美國在經濟上遏制中國的做法面臨更大困難。

歐中協定一簽 美國打經濟冷戰就難了

他說：「中歐投資協定的簽訂會大幅度打開雙方投資的空間，這對雙方的經濟發展會有很大的推動。但對北京來講，它的意義主要不在經濟上而在政治上。因為過去一年來由於中國政府在新冠疫情初期的錯誤做法和在香港、在新疆等地的侵犯人權，在國際上招致了很嚴厲的批評，很是孤立。

「而中歐投資協定談判完成表明歐盟還是把經濟問題和人權問題相分離，這是北京非常希望的。再有，北京是通過做出很大讓步換得了歐盟達成投資協定。對北京來說，它起到了分化歐盟和美國的關係，阻礙美國和歐盟建立起針對中國的聯盟。

「我們知道，過去半年多，美國方面要求和中國脫鉤這種呼聲日益高漲，要求在經濟上圍堵中國這種呼聲日益高漲。也就是在經濟上打冷戰這種呼聲很高，這就讓北京非常緊張。問題是要脫鉤、要圍堵、要經濟冷戰，這都需要盟國配合。可是現在中歐投資協定的簽訂表明歐盟不打算和中國脫鉤，還想進一步擴大和中國的經濟關係。這麼一來，美國要想脫鉤、要想打經濟冷戰就變得更難了，要想在經濟上遏制中國這種做法就遇到更大的困難。這一點才是北京為什麼特別高興的原因。」

歐洲對中國印象日差 不趁此時簽不行

經濟學者、獨立時評人沈度認為，中國與歐盟就雙邊投資協定的談判突然取得突破是中方做出重大讓步的結果，其目的是北京在不利的國際局勢下希望保住與歐盟的關係。

他說：「歐盟方面對於中國的貿易協議的條款，對於一些准入門檻、政府補貼以及人權方面的要求幾乎是沒有變過，所以這個談判才談了7、8年。也如歐洲媒體報導，最後是習近平要求談判人員可以放寬某一些承諾，最後才取得了突破，所以這首先肯定是中國做出了巨大讓步。

「至於為什麼讓步，我認為主要有兩個原因。一個是過去一年的新冠疫情讓世界經濟遭受一個滅頂之災。在歐洲，多個國家對中國的好感度下降到了歷史最低。特別像英國，還疊加了一些香港問題等等。另外一個原因就是中美關係交惡。由於這兩大原因，中國經濟也面臨著因為疫情遭受的雪上加霜。所以它急需保住歐盟這個最大的貿易夥伴。

「現在中國和歐盟分別是對方的第一大和第二大貿易夥伴，第一大進口國和第二大出口國，這個是是互為彼此。所以說中、歐的經貿關係本來就是非常重要的，在美國和中國以一種脫鉤的方式關係急劇惡化的情況下，再加上新冠疫情對經濟的壓力，世界對中國好感度的下降，中國保住第一大貿易夥伴也是非常順理成章的。」

協定能否正式簽訂 專家看法各有不同

儘管中歐官方都宣佈如期完成了投資協定談判，但是距離協定正式生效還有一段路要走，還存在許多不確定因素，其中協定生效的一個必要條件是必須得到歐洲議會的批准，而議員中強烈的反中反共情緒讓中歐投資協定充滿變數。

但《北京之春》榮譽主編胡平認為，雖然中歐投資協定仍會面臨一些波折，但最終獲得通過並正式生效的可能性仍然很大。

他說：「中歐投資協定在阻止中國政府侵犯人權方面做得不夠。再有，中國政府給的條件看上去很好，可是到頭來會不會認真履行也是個大問題，因為還是缺少有力的監督機制，缺少自動的懲罰機制。所以讓人還是不放心，這也是不少人反對的理由。現在離協議正式生效還有些日子，所以中間可能還會有些波折。

「不過，我估計這些反對的聲音恐怕還是不足以阻止這個協定生效。原因之一，眼下歐盟也是陷於疫情，在那兒苦戰，經濟上受到很大的拖累。而中國的經濟復甦比歐盟來的快一些，那麼歐盟就很想通過加緊和中國的經濟合作來擺脫自身的經濟困境，促進自己的經濟復甦，有這麼一個現實的考慮。所以我覺得這個協定生效的可能性可能會大一些。」

中歐投資協定能否最終成行的另一個不確定因素來自中國。許多歐洲學者擔心，正如人們看到北京在香港完全撕毀國際協議一樣，共產黨中國在履行國際承諾方面的記錄不佳，而且拜登政府上台後，美中歐三邊關係會有更進一步的演變。

美中歐三方博弈 這回歐盟享漁翁之利

經濟學者、獨立時評人沈度表示，美、中與歐洲是三方博弈的關係。美中關係的緊張與對立促成了中國在與歐盟的談判中作出讓步，在一定意義上讓歐盟坐收漁翁之利。

他說：「這個時候與中國達成貿易協議，說明歐洲已經不打算跟隨川普這種迅速升級的單邊的對中國的強硬措施，它還是用一個傳統的方法。而且其實歐洲沒有做出什麼讓步，是中國這邊突然出現了一個讓步，所以才達成了這個貿易協議。歐洲最多也就是像之前一樣，繼續拖下去。

「但是川普政府對中國這種強硬的政策，確實起到了一個輔助的作用，就是鷸蚌相爭，漁翁得利。中國在這個時候，一個是感受到了被孤立的威脅，中國國內其實連對美國脫鉤也是非常不願意的，國內也有非常多反對的聲音。這時候因為新冠疫情，更加不能失去歐盟這個夥伴。未來就形成了一種三方博弈。

「中國總是說自己有幾千年歷史，三國演義，小孩也是朗朗上口。它現在我覺得內心有一個小算盤，就是跟哪方面關係差一點，就跟另一方面關係搞好一點。我認為最近習近平政府做出的還是一個權宜之計，有一種小計謀的味道。就跟以前買空中巴士還是買波音一樣，跟哪方面關係差，就買對方的飛機。這個協議要在2021年的下半年才能把全部的條款落實下來，現在只是說初步達成了一個意向協議，真正執行可能還要到2022年。這中間還有一大段時間，這也給了中國一個喘息之機。」

延伸閱讀

以為攻破中國壁壘高牆 其實歐盟簽的全面投資協定是不對等條約

博明嚴厲譴責歐盟向中共妥協 批連「遮羞布」都不要了

歐、中簽署投資協定達共識 拜登「聯歐防中」牌難打

(本文轉載自VOA 許波)

countries: 歐盟 中國 英國 美國 香港 德國

people: 習近平 川普

things: 經濟 人權

title: [國際] 也是讓利？中國急與歐盟簽協定 避免遭全球脫鉤噩夢成真


content_text: 美國喬治亞州5日將舉行參議員複選，這兩席將決定聯邦參議院未來由何黨掌控；總統當選人拜登與川普總統選前赴喬州助選，兩黨均投入資金與人力，已有300萬人提前投票；兩組候選人選前差距不到2個百分點，勝負難料，選舉結果可能不會在當天出爐。這次選舉由共和黨籍參議員普度(David Perdue)對上民主黨的挑戰者奧薩夫(Jon Ossoff)；共和黨參議員羅夫勒(Kelly Loeffler)對上民主黨沃諾克(Raphael Warnock)；選舉預測網站538(FiveThirtyEight)最近一次預測，奧蕯夫領先0.9個百分點，沃諾克領先1.8個百分點。 國會山莊報報導，民主黨支持者提前投票意願高漲，共和黨人必須仰賴選舉當天投票，來彌補得票差距；已有300萬名選民提前投票，打破過去紀錄，2004年決選時有210萬人投票，2018年少於150萬人投票。喬治亞州選舉委員會主任史特林(Gabriel Sterling)4日表示，目前已收到超過200萬張提前投票的選票，和近100萬張的缺席選票；另外還有28萬張缺席選票未回收，5日會開放2648個投票站。投票將在下午7時截止，海外和軍事選票以郵戳為憑，最晚收件至8日，所有選票均在投票截止後才計票，可能要花上幾日才會知道結果。喬治亞州長期傾向支持共和黨，但去年總統大選，拜登以1萬1779張票擊敗川普；兩席現任的共和黨參議員也在第一輪投票中，得票未過半，因而進入複選。4位參議員候選人募資分別在6400萬美元到1億美元不等，均打破參議員選舉的全國募款紀錄，根據追蹤機構AdImpact調查，自去年大選以來，喬州地區投放了5億美元的競選廣告。川普多次親赴喬州拉票，選前爆出他致電喬州州務卿拉芬斯伯格(Brad Raffensperger)，要求逆轉總統選舉結果，分裂當地共和黨，外界關注川普此舉對複選造成的影響。「全國都在看喬治亞州怎麼投，我們會大大擊敗民主黨人。」川普4日在道爾頓(Dalton)拉票時說，「明天投票決定誰控制參議院，不能讓民主黨掌握所有權力，掌握你生活的方方面面。」拜登則在亞特蘭大(Atlanta)表示說，若將奧薩夫和沃諾克送進國會，2000美元紓困金馬上就會通過，幫助那些正在為生活苦苦掙扎的人；若是普度和羅夫勒當選，這張支票永遠不會到來。拜登說，投給奧薩夫和沃諾克將能打破華府的僵局，各州也能因此得到抗疫所需的經費和資源。普度因曾接觸新冠確診者，去年12月31日起隔離觀察，缺席最後選舉衝刺階段；他和羅夫勒4日均透過推特表示，若當選將對總統選舉結果提出異議，「與川普站在一起」。目前參院選舉結果共和黨以50比48領先，民主黨必須兩席皆贏，雙方才能平手，未來對議程卡關時由副總統賀錦麗(Kamala Harris)投下關鍵一票，複選對拜登未來的施政格外重要；同樣地，若共和黨保不住參議院，將在兩院都淪為少數，完全失去制衡空間。

title: 複選決定參院多數 川普、拜登急赴喬州衝刺


content_text: 微機電（MEMS）麥克風廠鈺太（6679）近期業績持續看俏，該公司今（5）日盤中股價攻上漲停價236.5元，達去年10月下旬以來高點，惟到昨日為止，外資對其已連五賣。鈺太去年11月業績續創歷史新高，累計前11月合併營收為17.06億元，年增34.8％。法人估計，即使有年底盤點結帳因素，鈺太去年業績應當仍可達18億元以上，創歷史新高，而今年營收也有望持續成長三成，再度改寫新猷。 展望今年，法人表示，鈺太有望持續受惠於疫後新常態生活的應用需求，首季業績還有望呈現季增。目前NB應用約占鈺太超過六成營收比重，其去年在MEMS的NB應用市場，市占率已達四成，今年將進一步挑戰五成，是其業績主要增長動能。法人指出，去年全球NB出貨量約1.8億至1.9億台，以每台搭載2顆MEMS麥克風來計算，鈺太拿下四成市占，帶動全年數位MEMS麥克風（D-MIC）出貨量上看1.5億顆。而今年全球NB出貨量估計可大增至2.5億台，該公司市占率若提升到五成，出貨量將可從2.5億顆起跳，年增率超過六成。

title: 鈺太業績看俏 盤中攻上漲停


content_text:
tag:blogger.com,1999:blog-8429542421080222524.post-14512125829837234482021-01-05T07:51:00.000+08:002021-01-05T07:51:00.751+08:00「跨域×敘事×創作」澎科大通識課程成果展【記者楊宜樺報導】國立澎湖科技大學圖資館藝文中心將於1月6日起展出「跨域×敘事×創作」-國立澎湖科技大學通識課程成果展，展期自110年1月6日至3月7日止，並於110年1月6日(星期三)上午11時舉行開幕茶會及現場導覽，展現影像美學與藝術創意表現之敘事能力及跨域探索的學習成果，歡迎各界同好先進及社區鄉親蒞臨指教。

 此次展出由鍾怡慧、陳秉阼兩位指導老師，帶領選修通識課程「影像美學」3班學生及「藝術與創意表現」4班學生共同展出，本次學習內容係以藝術、人文及生命故事作為目標主軸，運用在地資源並融入美學及多元敘事紀錄呈現，期為大學課程建構出具有創造力思維的學習環境。展出內容包括:影像敘事、影像故事、攝影手札、澎湖大目舢舨禪繞創意畫、摩西分海禪繞創意畫，共5大類160餘件作品。

策展人同時也是澎科大通識中心主任的鍾怡慧表示，通識中心以「全人教育」、「終身學習」與「地方特色」為主要的教學目標，此次的成果展亦符應這個目標，以「跨域」為主題，連結「影像美學」與「藝術與創意表現」兩個通識課程，拓展學生的生命視野，達成「全人教育」的目標。

隱私權保護政策  新聞授權規範
Copyright ©  澎湖日報 All rights reserved.
Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

澎湖日報noreply@blogger.com

title: 「跨域×敘事×創作」澎科大通識課程成果展


content_text: 桃園市今年採購58萬2200劑公費四價流感疫苗，使用率近98%，剩餘疫苗不足2萬劑，市府衛生局再添購5000劑流感疫苗，開放設籍桃園市的市民免費接種。近期寒流發威氣溫驟降，衛生局提醒民眾，防疫期間也不能輕忽對流感的預防，今年桃園市採購的四價流感疫苗，因使用率高達98%，為擴大對市民的保護，已另添購5000劑疫苗，桃園市民可攜帶身分證及健保卡，前往13區衛生所接種，疫苗數量有限打完為止。 衛生局呼籲，按時接種流感疫苗增加免疫力，可減少罹患流感的機會，並減少就診與住院，尤其65歲以上長者及學齡前幼兒是流感的高風險族群，更應每年施打流感疫苗，而幼兒首次接種應施打2劑疫苗，才能夠獲得完整保護。由於呼吸道疾病易透過飛沫及接觸傳染，衛生局提醒民眾應落實防疫新生活運動，盡量避免出入人潮擁擠、空氣不流通的公共場所，並加強個人衛生防護和戴口罩，就醫時主動告知醫師旅遊史、接觸史及是否群聚（TOCC）等，有流感疫苗接種疑問可撥打防疫專線0800-033-355或1999市民諮詢熱線洽詢。

title: 桃購5千劑流感疫苗 市民免費接種


content_text:
Soli手勢控制有望移植新款Google Nest Hub產品

陳端武／綜合外電 2021-01-05 10:43

Google在美國聯邦通訊委員會(FCC)註冊互動裝置A4R-GUIK2。該裝置具有螢幕，支援藍牙、Wi-Fi、Zigbee及Soli雷達手勢感測技術，很可能是新款Nest Hub智慧螢幕。

journalist: 陳端武

title: Soli手勢控制有望移植新款Google Nest Hub產品


content_text:
【記者黃緒勳／台南報導】行政院衛生署台南醫院骨科主治醫師王泰隆談前十字韌帶斷裂，衛教內容如下 :

醫生~~我一個多月前，打球受傷撞到了膝說C可是我有冰敷，兩個禮拜消腫後，怎麼越來越無力走路。沒法下樓梯耶~” 一名三十多歲的年輕男性，在打棒球的時候，不慎撞傷膝說A經過消腫的過程卻發現行走時膝赫e易酸痛，進而上下樓梯會有恐懼感。在門診的檢查中發現其膝貌疑酋w度變差，有兩級左右的鬆弛。

再經過核磁共振檢查，診斷為前十字韌帶的斷裂，沒有半月板損傷。建議復健運動和門診追蹤，仍不見其運動弁鉥_原，最後接受前十字韌帶重建手術，經過九個月的復健治療，現在可以輕鬆的跑步和打籃球。

隨著生活品質的提升，國人對運動的需求也大幅提高。隨之而來的，就是運動傷害的增加。在膝部的運動傷害中，較為常見且需小心處置的為十字韌帶的損傷。

前十字韌帶是膝關節最主要的穩定構造。前十字韌帶的斷裂通常是由於外力使膝關節旋轉或過度反曲的力量超過韌帶所能承受的張力。大約有一半的韌帶斷裂會同時合併半月軟骨破裂。多條韌帶受損時，則可能合併發生血管的傷害，如此可能會危及下肢的循環。

十字韌帶受傷的人通常會出現劇痛或感覺突然膝關節鬆掉的現象。大約三分之一的人在受傷的時候會感覺到“波”的聲音。當一個人在運動中受傷，由於疼痛或關節不穩定，通常無法繼續運動，關節會越來越痛，這是由於關節內出血腫脹的緣故，而二十四小時內會達到最高點。

當腫脹逐漸消除時，病患暫時運動時不會感覺有困難。可是如果此種狀況不予治療，再去從事劇烈運動就可能造成反復不穩定。而長期的、慢性的不穩定則會造成關節軟骨與半月軟骨的磨損，最後導致關節的提早退化。

如果懷疑病人有前十韌帶受傷則X光的檢查一定要做，雖然只有少數例子是屬於韌帶的撕裂性骨折，即韌帶由骨頭附著處的被拉扯開來，X光的檢查通常有助於排除其他的骨頭病變。MRI核磁共振的攝影雖然很精確，但是它很貴而且通常是不須要的。原因是，有經驗的醫師光從理學檢查就可以確定診斷。

不治療會有甚麼後果呢？關節不穩定會影響病患從事劇烈的運動，或者一做運動就會造成關節積水腫脹。再者，時間拖久的則會造成軟骨、半月軟骨的磨損或退化性關節炎。

最初的治療是包括休息、抬高、冰敷與使用拐杖助行。如果關節內血腫嚴重則可以行關節液抽出，以減輕疼痛。有時候會建議病人接受關節鏡檢查，其目的是要確定伴隨的病變，同時可以及早治療，另外的好處是，病人的疼痛可以迅速解除，同時很快就可以恢復正常的彎曲與伸直的活動範圍。

切確的治療是要看病人的年齡、須要與合併的傷害而定。就年輕人而言，韌帶重建才有可能讓病患再恢復從事劇烈運動。對年齡大的人(大於五十歲以上)或是不甚活動的病患，只要給予復健治療，目標是控制不穩定，至於是否要戴支架則見人見智。

十字韌帶重建手術已經十分普遍，手術的方式也進步很多，也可以借重關節內視鏡的幫忙做十分精確的定位。手術後須以關節支架保護關節約三個月，拐杖的使用約一到兩個月。三個月後逐漸可以走得正常一些，六個月後可以運動，大約九個月之後可以從事劇烈的運動。手術後一定要配合復健治療，加強肌肉力量與關節彎曲度的訓練，如此才可能恢復的很好。

journalist: 黃緒勳

title: 署南醫談前十字韌帶斷裂-政治


content_text: 校園營養午餐禁用萊豬，團膳業者表示肉品來源雖可把關，但加工品不知有無摻雜豬油，部分縣市罰則太重，只好朝少用加工品著手，憂心可用食材愈來愈少；農委會主委陳吉仲昨在高雄表示，豬肉供貨穩定，價格波動也在合理範圍，學校憂心全面採國產食材成本可能提高，下學年不排除考慮調整午餐費用。高雄市的學校指出，如果全面使用國產食材讓成本大幅上升，午餐供應委員會仍會斟酌考量調整收費，不過午餐價格是一學年檢討一次，下學期暫時不會調整。 台中團膳業者反映，校園營養午餐禁用萊豬，許多縣市政府加強校園自主檢驗，罰則很重，業者都很害怕；但花枝丸、魚丸製作過程會加入豬油，稍不注意後果嚴重。而豬肉加工品如水餃、貢丸、香腸，上游來源是否會摻入很難釐清，即使供貨商願提出證明也不敢用，因合約規定一抓到就停止供餐，再解釋也來不及了。

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市

title: 成本飆 業者苦 營養午餐喊漲


content_text: 桃園市中壢區福德里「畫家里長」王菁華，9年前上任後，將藝術風氣帶進社區，去年底將一年來的繪畫作品、活動照片集錦製作成「美術月曆」，獨特的「木筆、水彩、速寫」風格，引起里民風搶，今年向區公所申請印製650本，早早發放完畢，後來又以里長事務費加印250份，不到兩天遭索取一空，更有外縣市民眾前來里辦公室索取。王菁華今年61歲，曾獲得國軍文藝金環獎、傑出優秀青年楷模、全國青溪文藝獎章等多項文藝獎，個展300餘場次，甚至多次代表國家赴各國展覽、演講、揮毫；上任後以美術設計概念進行社區總體營造，邀集里民彩繪社區牆面、開辦攝影、木筆畫圖、書法等藝術課程、在里內種植里花「梅花」，希望讓美感藉由環境向下扎根。 王菁華表示，當初因有里民反映領不到公家機關發的月曆，才想用自己的畫印成月曆。繪出這一年來的所見所聞，做成「旅遊畫記」，再由福德里美術小組的7位藝術家老師們挑選13張作為月曆圖，上半部是繪畫作品，下半部日期表則搭配3張照片，有定期獨居老人訪視、巡守隊及環保志工的合影、聖誕節活動等記錄里上大小活動、回憶。其中藝術家老師們特別喜歡的作品是8月份的「文創市集寫景」，取景自去年4月「壢小故事森林」開幕時文創市集民眾逛街的熱鬧場景，王菁華說明此畫，以木筆（樟樹枝）沾墨汁、速寫及水彩上色完成，先花上5到10分鐘觀察人群，下筆後就不能停下來，一小時一氣呵成畫完。由於人群隨時在移動，同一人可能重複出現在畫作中，也成欣賞速寫畫的一大趣味。封面作品「相逢黃金海岸17哩」則是里辦公室裡的鎮殿之寶，王菁華說，2000年前往美國舊金山現代美術館開個人畫展，空閒時到舊金山漁人碼頭寫生，沒想到引來路人圍觀，過於投入創作一轉眼，畫袋裡已滿是美元，無意間成了街頭藝人，兩天賺了約400美元的外快，便拿著這筆錢前往加州優勝美地看大峽谷，旅途中偶遇海岸美景於是畫了這幅畫。畫中特別加入兩隻蝴蝶，象徵朋友、戀人等各種「緣分」。王菁華表示，月曆去年12月20日開始發放，民眾反映熱烈，一下子就發完了。甚至有二位苗栗的女畫家的藝術家，專程遠到而來索取月曆，只好跟他們說聲抱歉，保證明年增加印製數量，並請他們留下姓名、連絡方式、地址，明年月曆優先通知、寄送。8月份的月曆圖「文創市集寫景」，取景自去年4月「壢小故事森林」開幕時文創市集民眾逛街的熱鬧場景。記者高宇震／攝影封面作品「相逢黃金海岸17哩」是里辦公室裡的鎮殿之寶，畫中特別加入兩隻蝴蝶，象徵朋友、戀人等各種「緣分」。記者高宇震／攝影王菁華邀集里民彩繪社區牆面。記者高宇震／攝影

taiwan-subdivisions: 桃園 中壢 苗栗 金山

title: 桃園中壢福德里「木筆」風格月曆 夯到明年要先預訂


content_text: 泰國分別與英國公司及中國公司簽約，預計今年中將獲得2800萬劑武新冠肺炎疫苗，泰國政府也將尋求其他來源採購3500萬劑疫苗，目標是讓約半數的國民都能施打疫苗。泰國公共衛生部轄下的國家疫苗研究院（NationalVaccine Institute）2020年11月和英國製藥公司阿斯特捷利康（AstraZeneca）簽約，合約內容包括阿斯特捷利康向泰國暹羅生物科學集團（Siam BioscienceGroup）轉移2019冠狀病毒疾病（COVID-19，新冠肺炎）疫苗生產技術，並授權暹羅生物科學集團生產疫苗。 泰國政府預估今年5月開始為1300萬國民提供2600萬劑阿斯特捷利康疫苗。除了阿斯特捷利康疫苗，公共衛生部之前宣布已與中國的科興生物技術公司（Sinovac Biotech）簽訂採購協議，採購200萬劑疫苗。公共衛生部表示，科興公司預計2月底可交付20萬劑，3月底交付80萬劑，4月底交付100萬劑，這批疫苗將優先施打醫護人員和醫療志工。「曼谷郵報」（Bangkok Post）報導，總理帕拉育（Prayut Chan-0-cha）昨天表示，政府還會尋找其他來源再採購3500萬劑疫苗，但他沒說來源為何。加總以後，疫苗總數可達6300萬劑，以一人施打2劑來看，可接種約3150萬人，將近泰國人口約6600萬的一半。疫情快報 ▪【最新數據】遼寧大連1病例 11次檢測才顯出陽性 ▪【數據圖表】新冠肺炎最終章何時登場 365天疫情數據解析 ▪【QA測驗】2020疫情肆虐 你的生活變什麼樣？ ▪【疫苗專題】全球新冠疫苗爭奪戰開跑 台灣起步早為何還落後？ ▪【疫情專題】新冠肺炎給出一記重拳 全球航空業到底有多慘？

countries: 泰國 中國 台灣 英國

events: 新冠肺炎 COVID-19 冠狀病毒 疫情

title: 泰國採購新冠肺炎疫苗 目標涵蓋半數國民


content_text: 2020-12-30 05:30 盯3C常揉眼 加速眼瞼下垂 武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情遲未降溫，民眾宅在家上網或居家上班，使用3C時間大幅延長，終日緊盯螢幕，造成眨眼次數大幅減少，乾眼症伴隨而來，加上冬季空氣污染惡化引發過敏性結膜炎，許多

events: 疫情 空氣污染 武漢肺炎 COVID-19 冠狀病毒

title: 關鍵字：3C族 - 自由健康網


content_text:
日本政府為了防止武漢肺炎疫情擴大，考慮全面暫停外籍人士新申請入境，包括原本同意鬆綁入境的台灣、中國、韓國等 11 國商務相關人士。

日本政府為防止 2019 冠狀病毒疾病（ COVID-19 ，武漢肺炎）疫情擴大， 12 月 26 日宣布對全球暫停放寬邊境管制，但仍與包括台灣、中國、韓國等 11 國保持商務相關人士等的往來。不過，如果外國發現新變種病毒株市區感染，就暫停這個國家的外籍人士新申請入境。

「朝日新聞」報導，首相菅義偉昨天上午在記者會上說，如果對方國發現新變種病毒株，立即暫停該國外籍人士新申請入境。但這項發言遭到日本朝野政黨批評，政府因此改變方針，不管對方國是否發現新變種病毒株，考慮全面禁止外籍人士申請入境。

日本政府正研議全面禁止外籍人士申請入境的期間，至少是在「緊急事態宣言」實施期將全面暫停外籍人士新申請入境。

日本政府快則本月7日發布緊急事態宣言。

日本政府原本採取鬆綁入境措施，針對台灣、中國、韓國、越南、新加坡、泰國等 11 國因出差等目的商務旅客、留學生、技能實習生（研習生）等在符合一定條件下允許入境。

日本政府力爭今年夏天主辦東京奧運暨帕運，因此採取階段性鬆綁入境措施，但為了防疫，除了擁有居留資格的外籍人士再入境外，將暫停一連串的鬆綁措施。針對有必要做人道考量的特殊狀況的外籍人士入境，將持續以特例方式准予入境。

（新聞資料來源 : 中央社）

journalist: 芋傳媒

countries: 日本 新加坡 韓國 越南 台灣 泰國 中國

events: 武漢肺炎 疫情 COVID-19 冠狀病毒

title: 日本擬全面禁外國人入境 含台韓中商務人士


content_text:
圖為紐約證交所。（法新）

首次上稿 11:22

更新時間 11:34

〔財經頻道／綜合報導〕《彭博》報導，紐約證券交易所（New York Stock Exchange）將取消3家中國電信巨頭的除牌程序，該3家公司將繼續於紐約證交所掛牌及交易。

紐約證交所上週表示，因應美國行政命令，將於本月7日至11日暫停交易中國移動通信集團、中國電信集團、中國聯通（香港）等中企，並已展開除牌程序。富時羅素（FTSE Russell）週一也宣布從其全球股指刪除3家中企。

但紐約證交所於美國時間週一晚間聲明顯示已收回行動，原因僅稱須進一步諮詢美國財政部外國資產管制辦公室（OFAC）及相關監管機構，之後也會繼續評估前述3家公司是否適用於該行政命令。3家公司股價於港股交易應聲上漲，目前漲幅皆超過6%。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 大轉彎？紐約證交所宣布3家中國電信巨頭不除牌


content_text: Netflix日劇《今際之國的闖關者》（今際の国のアリス），刺激解謎劇情引起話題外，劇中女角同樣吸睛，其中全程以比堅尼造型登場的朝比奈彩身材線條結實加上逆天長腿，自出道便被日本傳媒獲封「奇蹟之九頭身」。27歲的她讀書時期原來是田徑好手，3年前在綜藝節目更以7.32秒完成50米跑，在該節目為歷屆女藝人之最。 在劇中飾演跨性別角色「水雞光」的朝比奈彩，頂着「雷鬼頭」、全程穿比堅尼拍攝，姣好身材展露無遺，「辣妹」外型下卻暗藏深厚武打功力，大受觀眾歡迎。中學田徑隊主將 100米跑12.8秒身高1.71米的她自小三開始到高中畢業的10年間，都是田徑隊主將，主項100米、跳遠和400米接力。她在高中最後一年，跑出了自己最佳的12.8秒，並刷新了跳遠個人最佳紀錄5.30米，更曾在兵庫縣大會100米中以第8位完成，無疑在縣大會也具備競爭力。形象陽光又有長腿加持，她曾在綜藝節目上透露中學時曾被20人以上告白。本身是人氣索模的朝比奈擁有9頭身完美比例，她在IG不時分享自己以瑜伽、跑步、拳擊運動維持體態，在劇中挑戰動作場面更讓觀眾刮目相看。事實上，她在演藝圈中亦是數一數二跑得之人，不時以「陸女」（陸上部女生，中譯田徑部女生）身分在綜藝節目亮相。2017年，她曾在節目《DownTown DX》與其他女藝人挑戰50米短跑，不負兵庫縣第8之名以7.32秒更新女藝人鈴木奈奈在該節目的舊紀錄，成為女藝人之最。朝比奈還曾挑戰過日本長青節目《極限體能王》，展現過人的體能與運動細胞。 在 Instagram 查看這則貼文 朝比奈彩（AsahinaAya） 🇯🇵（@asahina_aya）分享的貼文 打拳維持完美體型 要肌肉不要可愛除了跑步，熱愛運動的朝比奈在6年前接觸拳擊，並一直以打拳維持完美體型，她在受訪時曾說一開始只是好奇：「模特兒之間很流行打拳，我也本着試玩一下的心態開始，後來卻連RIZIN、K1比賽也去看，漸漸喜歡上拳擊。」平日多以氣質高雅打扮的她，坦言過去的田徑隊訓練令自己練出肌肉線條，但打拳後更見結實。「拍照的時候是最明顯的，腹部與臀部都收緊了，手臂肌肉也顯而易見，這令我穿短褲時更有自信。」她自言更喜歡有肌肉線條的自己。「很多人都不明白為什麼女性要鍛煉身體，但我認為『強』的女性形象更有型，肌肉身形穿上洋裝的女性，也是我心目中的理想。」她表示看到Victoria Secret模特兒走台步時，不只是裸露胸部的好身材，腹肌、大腿肌肉的體態也很性感。比起日本人愛用的「Kawaii」（可愛），她更想呈現出硬朗的型女形象。 在 Instagram 查看這則貼文 朝比奈彩（AsahinaAya） 🇯🇵（@asahina_aya）分享的貼文 在 Instagram 查看這則貼文 朝比奈彩（AsahinaAya） 🇯🇵（@asahina_aya）分享的貼文 在 Instagram 查看這則貼文 朝比奈彩（AsahinaAya） 🇯🇵（@asahina_aya）分享的貼文 延伸閱讀：最易用健身器材練出完美臀部線條 招式簡單在家也能練台灣辣媽健身不瘦胸 健身教練提醒必練啞鈴關鍵一招文章授權轉載自《香港01》

journalist: 香港01 / 葉詩敏

countries: 香港 日本 台灣

title: 《今際之國》朝比奈彩是百米飛人 完美九頭身靠秘技加持


content_text:
这里或许就是你的家乡，你是否感受到她的变化？

这里是长江经济带，覆盖全国11省市，人口规模和经济总量占据全国“半壁江山”。

5年，1800多个日夜，从“生产锈带”到“生态绣带”，一个个美丽蜕变在长江沿线竞相上演。

安徽马鞍山、铜陵，湖北武汉，江苏南京、扬州、南通、无锡……昔日几近绝迹的“微笑天使”长江江豚，频频现身。

这背后是一个大国发展理念的深刻嬗变，是大国领导人的高瞻远瞩、深谋远虑。

2016年1月，2018年4月，2020年11月；

上游重庆，中游武汉，下游南京。

5年间，习近平总书记主持召开三次座谈会，为推动长江经济带发展谋篇布局，为中华民族永续发展探索生态优先、绿色发展之路。

5年来，沿江省市推进生态环境整治，促进经济社会发展全面绿色转型，力度之大、规模之广、影响之深，前所未有；

5年来，长江经济带生态环境保护发生转折性变化，经济社会发展取得历史性成就。

生态优先绿色发展主战场；

畅通国内国际双循环主动脉；

引领经济高质量发展主力军。

一张蓝图绘到底，一茬接着一茬干。

数千年孕育支撑中华文明的母亲河，生机盎然、焕发新颜。

点击链接，阅读详版：

5年间，这条大江焕发新颜

文字记者：安蓓、陈刚、周凯、程士华、王贤

《橙农眼里的生态变迁》视频记者：吴龙、雷腾、张海舟、李爱斌

《跟八旬老教授出海 看科研人员如何修复长江口水生生态系统》视频记者：张建松、岑志连、李海伟

新媒体编辑：黄康懿

title: 5年，1800多个日夜，这条大江发生哪些变化？-新华网


content_text:
資料圖：台積電 來源：台媒

據台媒《聯合報》1月5日報道，有消息人士透露，在日本政府的極力邀請下，台積電將與日本經濟產業省成立合資公司，雙方將以各出資一半的合作構架，在東京設立一座先進封測廠。

有關合作方案預計將在近期簽訂合作備忘錄後對外宣布，這將成為台積電在台灣之外設立的第一座封測廠。

台“中央社”報道稱，台積電方面表示，將在1月14日召開法人說明會，現在適逢緘默期不便回應。

台灣工研院產業科技國際策略發展所研究總監楊瑞臨分析稱，台積電先進封測主要以智能手機與資料中心等應用為主，客戶有蘋果(Apple)與超微(AMD)等公司，日本有關需求相當有限，台積電在日本設先進封測廠與實際市場需求有差距。

楊瑞臨指出，日本產業以電源、車用、風電、大型電機電力與影像感測器為主，台積電比較可能配合客戶在日本設特殊制程產線。

分析師王兆立認為，台積電是否赴日設廠，或與日本采取何種方式合作，如何克服日本運營成本高的難題，預計將是台積電14日法人說明會的焦點。

有關赴日設立先進封測廠的計劃，台積電沒有透露任何細節。但《聯合報》報道稱，台積電在新年度對封測事業組織做了調整。原全力推動台積電3D先進封測的研發副總余振華，轉任台積電卓越院士兼研發副總經理，原職務轉由主管研發的資深副總經理米玉傑負責。

報道指出，米玉傑接手台積電引以自傲的封測事業，外界推測之一是他將擔任未來台積電與日本政府合設先進封測廠重大投資案主帥；還有猜測是因台積電前研發大將蔣尚義出任中芯副董事長，台積電做了全新的戰略調整。

此前在美國成功爭取台積電赴美設廠後，日本經濟產業省對此感到焦慮，擔憂會弱化日本在全球半導體的地位，因而極力邀請台積電也在日本設立芯片廠。日本甚至邀請國內半導體設備、材料供應商共同參與這項計劃，在去年4月與台積電簽訂了合作協議，設立日本先進半導體研發中心，並編列1900億日元(119億元人民幣)的經費。

不過後來台積電評估，考量日本雖然在半導體設備暨材料技術具有優勢，但芯片制造端欠缺完整供應鏈，且會分散台積電在先進制程研發資源，最後決定放棄在日本設立芯片廠。

但日本政府並未因此放棄，轉而又積極說服台積電赴日設立後段的先進封測廠，並取得突破性進展。台媒分析稱，投資封測廠的成本較低，且日本掌握先進的封測材料和設備技術，有利於台積電保持全球領先地位。

journalist: 【編輯：胡雪石】

companies: 台積電 蘋果 Apple

countries: 日本 台灣 美國

title: 台媒：日本力邀下，台積電將赴日設立先進封測廠


content_text: 中視【金錢道】20210105 #蔡正華：存股族三年的績效一星期就達成！怎麼做到？ #中視 #中視新聞 #金錢道 #摩爾證券投資顧問


content_text:
運輸署於本月2日突然推出新措施，以個人名義登記的車主，可訂閱署方提供的電郵通知服務，當有人或機構申請查閱其車輛登記證明書，署方將發電郵通知車主查閱者的名稱、申請目的等，稱讓車主「預早作出防範」，香港記者協會則發聲明批評新措施等於「通風報信」。至於如查冊一方是警方或其他執法部門，車主會否接獲通知，記者就此向運輸署查詢未獲回覆。

行政長官林鄭月娥今日在行政會議前見記者時表示，過去一年多，有很多經查冊得來的資料於社交媒體被公開，令被查冊人受傷害，認為運輸署此舉是保護市民私隱，看不到這與新聞自由及「通風報信」有何關係。

曾因調查元朗 7.21 襲擊而查車牌的港台《鏗鏘集》編導蔡玉玲，去年 11 月初被警方高調拘捕，後被控「虛假陳述」；控罪指她向運輸署「假稱」查車牌與交通運輸事宜相關。該案將於本月 14 日再訊。

林鄭月娥運輸署的安排相當合理，並不過份，亦與新聞自由等無關。 港台網上直播截圖

「有咩錯呢？我睇唔到」林鄭月娥表示，查冊服務存在了很長時間，不論在車牌、土地買賣、結婚資料、出世資料都一直有查冊的服務，但她指當初立法時正常都不會將調查報道及起底納入查冊目的，又強調「我唔係話傳媒做緊呢啲工作（起底）」。她指各部門正考慮做法，在既尊重查冊功能同時，亦考慮被查冊者可能受傷害的情況。她認為部門的安排相當合理，並不過份，亦與新聞自由等無關。

對於記協批評新設機制如「通風報信」，並要求在查冊加入「傳媒報道」的選項，林鄭稱，看不到這些行政措施與新聞自由、通風報信有甚麼關係，也看不到為何傳媒需要獲豁免，

「 我就睇唔到運輸署同相關部門，就公眾查冊嗰方面嘅行政措施，點樣會影響到記者嘅採訪，你可以繼續查冊，運輸署只係話比被查冊者聽，有人嚟查你冊，想知道你嘅資料」。如果你係講緊一啲建築物嘅資料，我亦都唔相信會有僭建物突然間變咗無僭建物。」

對於有《蘋果日報》及《香港電台》記者因查冊被警方調查及控告，林鄭僅稱自己不評論有關個案，警方有很多個案，有任何疑問應向警方提出。

林鄭又引述私隱專員的言論指，兩、三年前公眾應無想過「好多個人資料被武器化」，有時私隱專員無足夠法定權力處理。她指，當發生了一些新事情影響部分市民，政府有責任在法律框架下、不完全偏離原本制度設計的目的保護這些人，又反問「有咩錯呢？我睇唔到」。

運輸署於本月2日在網站上突然推出「發出車輛登記細節證明書」電郵通知服務。

運輸署昨日表示，鑑於車輛登記證明書所載的個人資料，有可能被用作不法或不當用途，亦不時有車主就增加其個人資料保障提出訴求，該署本月2日起推出「發出車輛登記細節證明書」電郵通知服務，有關電郵通知會載列申請車牌查冊者的名稱、申請目的、證明書發出日期及時間等；如車主懷疑證明書的個人資料被申請人濫用，可聯絡私隱署或報警。

署方重申，車輛登記細節證明書上所載的個人資料只應用作與交通及運輸相關事宜。市民或商業機構在處理車輛買賣、追討登記車主在交通意外上的賠償、進行法律程序等與交通及運輸相關事宜，而有實際需要透過證明書核實車輛細節或登記車主身份時，可按既定程序申請證明書。

在申請過程中，運輸署會向申請人清楚列明收集其個人資料的目的，當中包括運輸署會將載在相關申請內的個人資料，以及該等資料日後的任何變更，告訴有關登記車主；申請人在提交申請時，須作出聲明，表示已細閱及明白有關申請的內容，並接受申請內所載的所有條款及條件。

香港記者協會昨晚發聲明，批評運輸署的新措施「無異於設立『通風報信』機制」，指日後傳媒就車牌查冊時，車主可事先想辦法應對甚至聞風先遁，避過調查和監察。該會又指，運輸署推出的新措施，是繼早前《鏗鏘集》編導蔡玉玲被指在查詢車輛登記資料期間作出虛假陳述而被刑事檢控後，「再進一步打壓傳媒進行調查報道，同時亦削弱公眾的知情權」，促請政府尊重採訪權，督促各部門開放查冊安排。

記協今日再發聲明回應林鄭月娥的說法，認為林鄭不但無視業界的訴求，更將新聞工作與起底的問題混為一談，記協對此表示極度失望，要求特首釐清事實，停止打壓調查報道的工作。記協多次重申，查核車牌登記是記者一貫的查證手法，過往不少關乎重大公眾利益的報道，包括政府高官僭建、以權謀私、商界利益輸送及選舉舞弊等事件，均透過查核車牌及查冊方式揭露。以上事例在在證明，傳媒透過查冊查閱資料，是發揮第四權監察社會的一個重要途徑。

記協又擔心，涉及不當甚至非法行為的車主，若知悉有傳媒對其作出調查，極可能立即更改紀錄、銷毁證據等，有勢力人士甚至會設法阻撓調查報道的工作，認為運輸署的新措施，無疑產生了「打草驚蛇」的作用。記協促請相關部門，停止以行政手段阻礙記者查冊，除應盡快在查核車牌資料的申報選項中加入「傳媒報道」的用途外，亦須豁免此類車輛查冊的通知車主安排。

曾因調查元朗 7.21 襲擊而查車牌的港台《鏗鏘集》編導蔡玉玲，去年 11 月初被警方高調拘捕，後被控「虛假陳述」。 曾港深攝

民主黨主席羅健熙亦批評林鄭月娥意圖混淆視聽、誤導公眾。他認為運輸署新政策無疑是讓被傳媒調查的對象及早知悉情況，從而讓受查人士逃避追查，甚至有機會與他人夾口供或銷毀證物，新政策明顯達到「通風報信」的效果，日後新聞界揭露政商界的醜聞將更為困難。而記者因查冊而被捕被控，已是打壓新聞自由和公眾知情權的明證。

他又強調車主個人資料已受《私隱條例》保障，新聞界查冊有其正當性，過去不少官員以權謀私、商界利益輸送都是透過不同查冊制度得以揭發，保障公眾知情權之餘，更助市民監督政府。

民主黨前立法會議員尹兆堅亦指查冊可以「其他目的」為由作出申請，証明政府以往是知道並容許傳媒進行查冊，多年來傳統是開放資訊以達致透明度及監察目的，記者查冊查旨在証實當事人有否違反法例。他認為現時政權不喜歡被監察，就封殺不同的查証途徑，完全是削弱新聞自由和減低監察制度的透明度，根本上與資訊自由開放社會相違背。

相關報道: 壹傳媒工會：警索取查冊記者身份 實為施壓威嚇 破壞新聞自由

journalist: 眾新聞記者

events: 選舉 發電

title: 突推「車牌查冊通知」 林鄭：新措施合理不礙新聞自由 記協：特首將新聞工作與起底問題混為一談


content_text:
《The Penthouse》一開頭雙胞胎就看沈秀蓮不順眼的樣子，觀眾還以為他們一直感情不好，直到昨天這一集才發現，原來從前的母子三人是真正的親如一家。香港觀眾可上黃Viu煲劇平台觀看這套韓劇！ 秀蓮看著空蕩蕩的客廳回憶往昔，當時她在畫「將來要住的房子」，碩景說：「我更喜歡公寓，不過媽媽住這裡，我也要搬過去，我要和媽媽一起住一輩子，就算結婚也要住得很近。 」朱碩勛在旁邊無奈地笑著說：「媽媽會很累的！」

直到管家告訴雙胞胎秀蓮不是他們的親生媽媽，但是比起這個，每次雙胞最需要媽媽的時候，秀蓮都因為朱丹泰的計謀而「剛好」在醫院看望她的親生女兒，也許是這件事讓雙胞胎更加受傷。 碩景憤怒地對秀蓮說：「我那麼喜歡你，你卻欺騙了我！為了你的親生女兒拋棄了我！」其實她的內心是非常渴望媽媽的關愛啊！

title: 【劇雷】《The Penthouse》裡的叛逆雙胞胎妹妹，其實真的喜歡秀蓮啊！


content_text:
台積電（2330）股價新年正開啟新一輪多頭大進擊，外資券商立刻助陣，看好四大利多提供上檔空間，里昂、瑞信、摩根大通證券同步調高台積電財務預期，推測合理股價最高上看650元，多頭樂觀程度再度超越市場預期。

里昂證券亞洲科技產業部門研究主管侯明孝指出，基於四大理由：比特幣特殊應用晶片（ASIC）填補iPhone的A14晶片下滑空缺、28奈米製程產能利用率大幅跳升至百分百以上、5奈米製程良率進步、產品組合在產能吃緊環境中進一步優化，看好台積電第一季以美元計價營收將優於預期，與2020年第四季持平，上半年的獲利率更會超越市場預期。

此外，里昂推測，英特爾很快將宣布向台積電委外代工晶片生產，不斷帶給市場驚喜，因而將推測合理股價由600元升至650元，重回外資看台積電最高目標價位置。

瑞信台灣區研究部主管艾蘭迪（Randy Abrams）則提出五大觀點，判斷台積電2021年以美元計價營收將會年增一成：一、5G智慧機出貨量將從2.57億支，倍增至2021年的5.28億支，整體智慧機出貨將年增9％、至13.9億支。二、蘋果各硬體產品需求強勁。三、在PC、伺服器、遊戲機領域享有超微（AMD）市占提升好處。四、在家工作商機延伸至2021年上半年。五、無晶圓廠回補庫存，且因晶圓代工產能吃緊，有助鞏固價格。

台積電、鴻海領漲 台股守穩14900點關卡

外資歸隊狂掃貨 台股萬五近了

(工商 )

journalist: 簡威瑟

companies: 台積電 蘋果

title: 3大外資喊升 台積電目標價衝到新境界


content_text:
我們想讓你知道…無所不在的線上流通當然有其相對優勢；但如能搭配線下活動或通路的相繼投入，將可展現全通路行銷的絕對優勢。

●陳清河／世新大學副校長

前言

數位媒體時代，線上服務平台以及社群討論區已經成為人類資訊與娛樂交流的主要場域。藉由科技工具的加持，諸如AI、大數據、雲端、OTT串流媒體以及網路直播等名詞的陸續出現。

不但顛覆了過往媒體工具的革新式發展，甚至以AI監測主導消費行為改變接觸消費者的路徑；消費者在線上線下的購物足跡被即時蒐集，且針對個體分析不斷推送需要的訊息已屬常態。

▲近年東森集團正在發展整合線上線下「生活圈」的布局。（圖／記者徐文彬攝）

合理的推論是，數位工具確能在網路社群或線上平台達到有效掌控，但線下的實體交易基於融入生活的接觸，仍永遠無法被完全替代。從諸多產品行銷的發展歷程不難得知，無所不在的線上流通當然有其相對優勢；但如能搭配線下活動或通路的相繼投入，將可展現全通路行銷的絕對優勢。

以唱片產業市場的演進為例

探討線上、線下媒體的串聯議題，唱片產業市場的演進應是最貼近的案例。

回想1997年，國內正版唱片銷售高峰的時刻，單年的唱片銷售數量為四千七百萬張，銷售金額高達120億台幣；但因1998年起隨著燒錄機的研發，實體盜版比例到2004年竟攀升至48%，讓唱片銷售量迅速萎縮到僅剩40億元。

雪上加霜的是，盜版光碟經由網路散佈、下載，更加速虛擬盜版的流通速度，尤其是經過P2P、MP3衝擊之後，挾著手機與寬頻開始轉型，串流音樂平台逐漸強勢超越數位下載，使得既有實體唱片產業價值鏈完全崩解。

▲ 歌手李宣榕現身唱片行擔任一日店長。當實體唱片銷售不如以往之際，像是歌手擔任「一日店長」與粉絲互動的實體活動，將能有效提升歌手與產業的商業回饋。（圖／福茂唱片提供）

意料之外的是，當線上音樂迅速取代MP3逐漸盛行，讓唱片的宿命已經變成名片的窘境時，業者只能回到傳統的線下活動，經由非媒體形式的演唱會進行推廣。然而事實證明，實體活動不但提高了線上訂閱的轉換率(conversion rate)，更加速提升產業或歌手的商業回饋。

如今，線下演唱會不但成為音樂產業另一生命的出口，甚至帶動其線上音樂的品牌熱度。也印證了「在全數位時代仍有數位不可替代的產物，必須串連全通路行銷模式才能營造永續的商機」。

為何全通路行銷的路徑才是贏家

過往媒體宣傳活動，都傾向於在傳統廣播或電視進行廣告投放，但隨著行動裝置的普及，逐漸衍生更多元化的跨平台行銷模式，讓消費者可以透過線上社群對話的方式，對品牌或產品留下好印象，引導消費者再次前往實體店面消費。

這就逐步形成李開復先生所提及，如何將O2O（Online To Offline）提升為OMO（Online Merge Offline）線上與線下的混合發展；無庸置疑，未來的贏家將是共享資訊體系的「超零售行銷」模式。

▲民眾至全台東森房屋加盟店實際看屋，來店就送500枚東森幣，這就是線上線下整合「東森生活圈」的典型例子。（圖／翻攝至東森房屋官網）

觀察東森集團近兩年，正在發展線上線下整合「東森生活圈」的布局，就是最典型的例子。

其具體作為，乃透過AI和大數據分析將購物體驗、銷售模式、優化服務和虛實通路整合，針對特定族群提供不同的行銷內容，並以服務會員為目標發展第三方支付，營造無所不在的消費模式，不斷帶動業績且開創其營收高峰。

結語

總結而言，網路係以互動模式將資訊引導至線上溝通，只有熟悉運用線上網路擴增消費廣度，並能結合線下生活探究消費深度的企業，才是市場永遠的領先者。

熱門點閱》

► 2020回顧》殷乃平／疫情加速全球經濟「重組」 台灣未來定位何在？

► 2021展望》林建甫／外交、移民政策「川規拜不隨」 美新政府人事多元化

► 單驥／中歐投資協定達陣！美國「合縱抗中」難敵歐洲自主

► 2020回顧》林祖嘉／疫情重挫全球消費 經濟前景遍佈荊棘

► 2021展望》趙春山／可期待台美經貿深化 美促台參與區域經濟整合

● 以上言論不代表本網立場，歡迎投書《》讓優質好文被更多人看見，請寄editor88@ettoday.net或點此投稿，本網保有文字刪修權。

countries: 台灣 美國

things: 大數據 經濟

title: 陳清河／串聯線上線下　「超零售行銷」將成商場贏家


content_text:
▲儘管美國總統川普卸任在即，但他針對陸資企業的禁令仍持續生效。圖為中芯國際。（圖／CFP）

記者陳政錄／綜合報導

因應美國總統川普對中國的禁令，知名國際指數編撰公司富時羅素4日宣布，將中國聯通A股、中芯國際和南京熊貓電子三家陸企，從其相關指數中剃除，自7日起生效。

《路透社》報導稱，富時羅素此舉，與川普政府去年發布的行政命令有關。文章引述2020年11月，川普發布行政命令禁止美國人投資「有軍方背景的中國企業」，後於同年12月28日，美國財政部進一步將該行政命令的適用範圍，擴大到上市交易基金、指數基金，以及被認定為中國軍方擁有或控股的陸企的子公司。

在此之前，富時羅素已於去年12月初，宣布將海康威視、中國中車、中國化工、中國鐵建、中國航天衛星、曙光信息、中國核工城建設集團、中國交建等8家公司的股票，從其全球指數中移出；另包括標普道瓊斯指數公司、納斯達克證券交易所、明晟公司也相繼跟進移除陸企的舉動。

除此之外，紐約證交所（NYSE）去年12月31日還宣布，要將中國電信、中國移動、中國聯通3家陸企從紐交所摘牌，引起大陸商務部、外交部等連發回應反彈，強調反對美方濫用國家安全、打壓中國企業，將採取必要措施，堅決維護中國企業合法權益。

惟紐約交易所於當地時間4日晚間，出現政策大轉彎，表示鑑於與相關監管機構就外國資產控制辦公室常見問題857進行了進一步磋商，紐約證券交易所監管局，不再打算推進與這三家公司有關的退市行動。

► 欸~妳過來一下！妳過來一下

countries: 美國 中國

title: 響應川普禁令　富時羅素指數剔除「中芯國際」等3陸企


content_text:
〔記者許世穎／台北報導〕影帝黃秋生日前接受LiTV線上影視專訪，提到當年《人肉叉燒包》精湛演出，真有影迷看了至今不敢吃叉燒包，他毫無安慰之意，更霸氣表示：「不要再看電影了…，以後不要看電影，免得你看了『無間道』就不喜歡警察，看了鬼片就不敢出來，晚上睡不著！」

黃秋生認為無論怎樣有名，都會變成過去。（LiTV提供）

說歸說，黃秋生也補充，不光是演員要懂得現實的拿捏，品戲的觀眾也是，「電影第一著重娛樂性豐富，第二就是裡面有話講，有話講的意思是，不是從頭到的講道理，而是讓你有思維產生，例如『淪落人』就具備娛樂性，觀眾不是感動落淚了嗎？感動落淚就是娛樂性，不是笑才表示娛樂性，你看戲是看作品想讓你知道什麼，不是陷進去了。」

黃秋生這陣子因為在台拍攝節目在台LONG STAY，不免在路上被粉絲認出要求合影，「其實從來對粉絲的態度，我都稱呼他們是朋友！確實在路上我經常被認出，就是覺得很窩心，例如他們會給你打氣問候，也會希望合影，全部我都很感謝，沒問題的！」

黃秋生說詮釋壞人比演身障人士更為辛苦。（LiTV提供）

提到在金馬獎是拿過最多次男配角獎的紀錄保持人，黃秋生也感性表示：「開心啊…年輕的時候，當你沒有時，會覺得這是很重要的，可是到了現在，就覺得這些都是虛榮，可能過段時間回頭再看，或許覺得某些獎項有價值，你會很高興自己人生裡那個階段被認同，但畢竟無論怎樣有名，這些都會變成過去。」

黃秋生更說日前有個影片是街上訪問學生，認識畫報裡的劉德華嗎？「有些還認識，但有些小孩子幾乎都不認識了！但這就是人生中的過程，你永遠不會獲得全部，所以別以為自己非常了不起，再過幾年可能都沒有人知道你是誰…那個誰？你不就是那個誰嗎？」

從影近40年，黃秋生幾乎什麼角色都演過，他說詮釋壞人比《淪落人》裡身障人士更為辛苦，「我認為演員是這樣，到了某個年紀有些角色便漸漸不適任，我覺得演壞人更辛苦！」又追問演過角色裡，哪種壞人最壞？只見他二話不說回：「不知道自己壞的人！不知道自己做錯什麼的人，這種壞人是最壞的！」

黃秋生寫得一手好字。（LiTV提供）

除了演技絲絲入扣，黃秋生的字跡也是公認的美，可愛的他邊寫下「有錢真好」，並說讓其他人寫身體健康、順心如意，他負責誠實寫出大家的「渴慕」，他說：「從小我的字就很醜，總被外婆罵逼著寫字，那時覺得寫到手都是墨很髒，後來就有次拍劇很悶，住的地方剛好有張很大的桌子，晚上沒什麼事就開始寫起書法來，大概十幾年了吧！」

曾被譽為跟劉德華字跡一樣美，黃秋生老師立刻謙虛搖頭承讓，「我的字哪有！劉德華的字就真的是漂亮，他有根基，是認真修為來的！」而提到天王劉德華，對黃秋生老師來說就是個老朋友，至於從影以來跟哪位演員最有默契？「劉德華可以…是有默契的！張家輝也有默契，劉青雲就比較少些，而吳鎮宇是最有默契的！」

今年跨年在台灣度過的黃秋生，婉拒不少好友的邀約，「這天我都是一個人靜坐沉思，這是習慣了，我會好好回顧反省哪些地方要加強與改進！」黃秋生最後也說，期待能留在台灣接更多工作，「很喜歡台灣的人情味與種種！沒發現我很開心嗎？當然也希望未來有機會在這裡能開間餐廳，目前物色與評估中！」

title: 《人肉叉燒包》影迷太怕    黃秋生重擊「不要再看電影了」


content_text:
▲橘貓Kevin偷走鄰居家的雞毛撢子。（圖／網友Bo Tong Tsai提供，請勿隨意翻拍，以免侵權。）

記者林韋辰／採訪報導

嗶嗶嗶！有小偷！高雄一名網友蔡先生5日跟朋友在工作室聊天時，朋友發現門窗外有「移動的雞毛撢子」，隨即追出去一看，原來是流浪橘貓Kevin在搗蛋，只見牠悠哉偷走鄰居的雞毛撢子，趴到路邊開心玩起「巨大逗貓棒」。

►ETtoday寵物雲有IG了，來追蹤我吧！

蔡先生特別調閱監視器畫面，想看Kevin的犯案過程。從影片中可見，小偷Kevin一臉老神在在，瞧牠咬著比身體還長的雞毛撢子，緩緩經過騎樓、越過障礙物，等到找到好地方，準備坐下來玩爆新得手的玩具。

▲Kevin：耶～得到逗貓棒！（圖／網友Bo Tong Tsai提供，請勿隨意翻拍，以免侵權。）

蔡先生笑說，「就隔壁鄰居剛好在整理家裡不要的東西，然後我朋友聊天到一半，就看到一隻會走路的雞毛撢子，我們看到這畫面瘋狂大笑，就想說牠咬這個要幹嘛啦～結果趴在那邊玩。」隨後蔡先生趕緊趁Kevin不注意，把撢子收起來還給鄰居。「好險對方沒有發現，不過是少了很多羽毛就是了。」

▲大家圍觀「橘貓小偷」。

▲雞毛撢子的殘骸。

蔡先生表示，Kevin很喜歡有羽毛的東西，因此店裡門口常常發現一些羽毛，同時牠也照三餐來門口討飯，是一隻讓人好氣又好笑的小可愛。「牠的個性蠻親人的，只要有人接近牠就會喵喵叫，也完全不怕人，我們附近的鄰居幾乎都認識牠，哈哈。」

▲Kevin親人，常常跑來店門口要飯吃。

▲Kevin也會進店玩耍。

蔡先生在貓咪社團分享Kevin的影片，吸引許多人來觀看，大家紛紛在底下留言，「喵：耶～有逗貓棒了」、「貓：牠X的，這隻雞怎麼沒肉」、「是要偷去幹嘛啦XD」、「拿回去逗全家」、「回家家法伺候」。

▲附近鄰居幾乎認識牠，因此Kevin也有很多其它名字。

►Let's狗狗~東森寵物雲商城優惠好物即刻購購!►修圖修到厭世！這款CP值很可以

【你可能也想看】

►昨晚跨年太嗨？花蓮小黃狗「宿醉路倒」臉超茫 他笑：大家都在看

►才過4個月！雪白萌犬變「巨大狐」 媽驚成長速度太快：吃了什麼

►起床驚見「4小孩」早起迎曙光！背影超像邪教...媽傻：女兒竟變貓

►太陽公公出來了！吉娃娃「叼床」到陽台享受 網萌暈「老司吉」

►爽到變阿伯臉！法鬥暖爐吹到睡覺 網笑「脆皮烤豬」：記得翻面

更多精彩影片：

taiwan-subdivisions: 高雄 花蓮

title: 耶～得到逗貓棒！橘貓「路邊偷雞毛撢子」　悠悠走過笑翻網友


content_text: The medieval Holstentor is reflected in water in Luebeck, Germany, Monday, Jan. 4, 2021. The German government will decide about further restrictions ... The medieval Holstentor is reflected in water in Luebeck, Germany, Monday, Jan. 4, 2021. The German government will decide about further restrictions to avoid the outspread of coronavirus on Tuesday. (AP Photo/Michael Probst) Streets are empty near the medieval Holstentor in Luebeck, Germany, Monday, Jan. 4, 2021. The German government will decide about further restrictions... Streets are empty near the medieval Holstentor in Luebeck, Germany, Monday, Jan. 4, 2021. The German government will decide about further restrictions to avoid the outspread of coronavirus on Tuesday. (AP Photo/Michael Probst) Few lights burn in old warehouses in Luebeck, Germany, Monday, Jan. 4, 2021. The German government will decide about further restrictions to avoid the... Few lights burn in old warehouses in Luebeck, Germany, Monday, Jan. 4, 2021. The German government will decide about further restrictions to avoid the outspread of coronavirus on Tuesday. (AP Photo/Michael Probst) A staff member holds an injection vial with the Corona vaccine in the vaccination center for employees at the municipal hospital in Dresden, Germany, ... A staff member holds an injection vial with the Corona vaccine in the vaccination center for employees at the municipal hospital in Dresden, Germany, Monday, Jan. 4, 2021. On Monday, Corona vaccinations with the Biontech/Pfizer vaccine started at the Municipal Hospital for medical staff in the high-risk areas and the Covid 19 wards. (Robert Michael/dpa via AP) A staff member holds an injection vial with the Corona vaccine in the vaccination center for employees at the municipal hospital in Dresden, Germany, ... A staff member holds an injection vial with the Corona vaccine in the vaccination center for employees at the municipal hospital in Dresden, Germany, Monday, Jan. 4, 2021. On Monday, Corona vaccinations with the Biontech/Pfizer vaccine started at the Municipal Hospital for medical staff in the high-risk areas and the Covid 19 wards. (Robert Michael/dpa via AP) 81-year-old Ursula Claassen receives a new coronavirus vaccination in Kiel, Germany, Monday, Jan. 4, 2021. On Monday vaccinations against the coronavi... 81-year-old Ursula Claassen receives a new coronavirus vaccination in Kiel, Germany, Monday, Jan. 4, 2021. On Monday vaccinations against the coronavirus have started in the German state of Schleswig-Holstein. (Frank Molter/dpa via AP) An employee of a vaccination centre draws the vaccine from a glass ampoule in Kiel, Germany, Monday, Jan. 4, 2021. On Monday vaccinations against the ... An employee of a vaccination centre draws the vaccine from a glass ampoule in Kiel, Germany, Monday, Jan. 4, 2021. On Monday vaccinations against the coronavirus have started in the German state of Schleswig-Holstein. (Frank Molter/dpa via AP) EMBARGO - UNTIL DEC. 31 00:00 A.M. CET - FREE FOR THURSDAY DEC. 31, 2020 NEWSPAPERS - German Chancellor Angela Merkel poses for photographs after the ... EMBARGO - UNTIL DEC. 31 00:00 A.M. CET - FREE FOR THURSDAY DEC. 31, 2020 NEWSPAPERS - German Chancellor Angela Merkel poses for photographs after the television recording of her annual New Year's speech at the chancellery in Berlin, Germany, Wednesday, Dec. 30, 2020. (AP Photo/Markus Schreiber, pool) BERLIN (AP) — Germany's disease control center on Tuesday reported 944 more COVID-19 deaths, fueling expectations that Chancellor Angela Merkel and the country's 16 state governors will extend the country's lockdown until the end of the month. Germany’s latest lockdown took effect Dec. 16 after a partial shutdown starting in early November failed to reduce the number of daily new coronavirus infections. It was initially set to expire Jan. 10. Merkel's meeting with the governors on Tuesday will decide how long the lockdown should go on and to what extent schools will reopen. Another topic high on the agenda will be addressing criticism of the country's vaccination program amid frustrations over its gradual start. Vaccinations in Germany and the rest of the 27-nation European Union started over a week ago. In Germany, a nation of 83 million, nearly 265,000 vaccinations had been reported by Monday, the Robert Koch Institute said. Opposition politicians and even some within Germany's governing coalition have criticized the EU’s cautious advance ordering of the Pfizer-BioNTech vaccine — the only one so far cleared for use in EU nations. The EU's medical regulator is also evaluating a vaccine by Moderna. The country's health minister has repeatedly said that the vaccinations are progressing as expected and that the slow start is because mobile teams are first going to nursing homes to vaccinate the most vulnerable, which takes more time than inviting people to mass vaccination centers. Still, in a nod to the heavy pressure, Health Minister Jens Spahn said he has asked the country's agency in charge of vaccinations if the second shot of the Pfizer-BioNTech vaccine could be delayed in order to be able to vaccinate more people right away with a first shot. Britain has embraced such a plan with its vaccinations, but the move is being hotly debated by scientists and governments around the world. Germany’s new infections remain at more than twice the level of 50 per 100,000 residents over seven days, which the government wants to reach. In part because of lower testing and delayed reporting, it’s not yet clear what effect the Christmas holidays will have on Germany's new coronavirus infections, hospitalizations and deaths. Germany has reported 35,518 virus-related deaths overall. ___ Follow AP’s pandemic coverage at https://apnews.com/hub/coronavirus-pandemic,https://apnews.com/hub/coronavirus-vaccine and https://apnews.com/UnderstandingtheOutbreak

journalist: By KIRSTEN GRIESHABER , Associated Press, Associated Press

title: Germany set to extend hard lockdown as daily deaths mount


content_text:
前行政院長游錫堃今（8）日親自站台力挺台北市長候選人姚文智，他以2014年參選新北市長的經驗呼籲大家要有信心，民調不準，別讓4年前的新北遺憾重演。圖／姚文智競辦提供民進黨台北市長候選人姚文智今（8）日與前行政院長游錫堃，一起出席「台北市旅北同鄉會後援會」成立大會，游錫堃表示，4年前他參選新北市長，民調一路不被看好，也被中央黨部放棄，但最後只輸1.28%，現在姚文智民調也不被看好，但大家要有信心，因為民調已經不準，「別讓4年前的新北遺憾重演」。

游錫堃今天親自站台力挺姚文智，向選民推薦姚文智，他說，姚文智有願景策略、堅持理念、各方面的條件都很優秀，是最好的市長人選，姚文智清楚說明要建設台北市成為一個大格局的國家首都，包括聰明智慧城、微笑新世代、安心居學網、水岸共生廊以及街區優生活，這些規劃將讓台北成為國際一流的城市。他也提到過去姚文智在擔任立委、新聞局和高雄市政府的歷練，了解姚有行政執行力，因此將台北市政交給姚，是最好的人選。

游錫堃指出，姚文智四年前早已準備好要競選台北市長，後來因為民進黨的考慮而禮讓，讓他非常敬佩；他說，姚文智選擇繼續在台北市蹲點，就是因為對這座城市有夢想，堅持繼續走下去，姚文智是在民進黨最艱困的時刻當選立委，也在立法院有很好的表現，不管在學歷、行政經歷上，已經淬煉成為一個滿身功夫的人，只要給姚文智擔任台北市長的機會，就一定能發揮實力，姚文智將是一位傑出的台北市長。

游錫堃說，現在國際情勢對台灣有利，但我們要用什麼樣的選舉結果，來表達我們的意志讓國際社會看見，他呼籲支持者，在這次選舉繼續支持民進黨，讓台灣繼續邁向正常國家，而首都的選票就很重要，將把台灣人的心聲傳達給世界，呼籲全體市民一起支持姚文智，讓他當選市長。

姚文智表示，選舉剩下2個星期，希望大家共同來保衛國家首都，國家首都對內，就要和各縣市密切合作，作為領頭羊，將所有的人才物產都集合在一起，接著一起面對世界競爭，他認為台北是全台灣人的首都，因此在市政規劃中，必須要把握這個都市特色，未來台北市應該要推動，讓一年當中的某一天或某一週，成為「縣市日」或「縣市週」，另外，他過去所推動的在客家文化捷運站，未來也可以考慮結合縣市特色，營造主題式捷運或商圈他將在2022年以這個精神，在台北舉辦「台灣博覽會」，希望大家起支持他實現國家首都的理想。

events: 參選 選舉

people: 游錫堃 姚文智

taiwan-subdivisions: 新北 新北市 高雄市

title: 游錫堃力挺姚文智：別讓四年前新北遺憾在台北重演


content_text:
▲台灣彩券公司「2,000萬超級紅包」今日登場，總經理蔡國基（左二）強調，今年送的百萬獎項創史上最多。（圖／記者陳依旻攝）

記者陳依旻／台北報導

台灣彩券公司今（5）日推出今年首波5款刮刮樂新品，包含民眾最為期待的「2,000萬超級紅包」，要讓消貨者在新年初，就有機會刮出大獎迎好運；每張售價新臺幣2,000元的「2,000萬超級紅包」限定在農暦春節前發行。

「刮刮樂翻天」、「鈔票一把抓」、「拉斯維加斯」及「金喜滿天」同日上市，今日上市的5 款刮刮樂新品面額、玩法一應俱全，100萬元（含）以上獎項高達545個，總經理蔡國基直呼「史上最多百萬以上的獎項」。

今年「2,000萬超級紅包」整體升級20%，蔡國基說明，貳獎從賓士升級BMW休旅車，價格也有升等，去年是160萬，今年BMW運動休旅車再加碼配備全景式電動玻璃天窗，總計192.9萬。

蔡國基也補充，全年最高的刮刮樂頭獎獎金2,000萬元共有3個，二獎「200萬加汽車商品獎項」，7台汽車商品獎項總價值共50.3萬元，三獎100萬元共有520個，總中獎率69.33%。

蔡國基呼籲全國民眾，盡可能回到投注站感應QR Code，避免看錯，有中獎卻以為沒中獎；他也預告，本次發行金額為157億，還有兩次新品上市，屆時會再加碼，「敬請期待」，絕對會超過去（109）年的發行金額146億。

蔡國基指出，去年2,000萬紅包兌獎縣市，分別在高雄、桃園；至於刮刮樂是否要整本買，「還是要看個人」，有些人是尾牙、有的人是餐敘，不希望過度投注，公益彩券是融入生活一部分。

taiwan-subdivisions: 高雄 桃園

title: 台彩「2000萬超級紅包」重磅登場！　二獎從房車升級送192萬休旅車！


content_text:
生活中心／游雅嵐報導

台中市一間鴨肉店怒罵女外送員，儘管店家事後向女外送員提出和解意願，但風波仍繼續延燒。有網友就發揮創意，將店家小老闆辱罵出話畫成LINE貼圖，經典表情加上台詞，被網友推爆「求上架」。

▲女外送員遭台中市一間鴨肉店恐嚇嗆聲。（圖／翻攝自臉書爆怨公社）

台中一間鴨肉店因為出餐太慢，與女外送員爆發爭執，小老闆辱罵女外送員「妳在外面不要給我遇到！沒被打過是不是」、「小妹妹，毛長齊再出來講話啦」等語。有一名創作者搭上時事，今（4）日在臉書《爆廢公社公開版》分享自製的貼圖，取名為「想紅的鴨肉哥哥」。

▲台中鴨肉店罵人金句變貼圖。（圖／翻攝自爆廢公社公開版臉書）

仔細一看，創作者以1隻穿著紅色衣服的鴨子做為主角，配上超跩的表情和姿勢，並附上小老闆的金句「毛長齊再來」、「這裡沒有排隊啦」、「社會是用錢來說話」、「少幾個客人沒差，我很紅」等。但原創作者卻表示，有感而發創作，畫得蠻開心的，「暫無上架打算」。

其他網友見狀紛紛敲碗求上架，「太有才了，笑死」、「趕快上架啦！拜託」、「上架一定買」、「眼神很到位」、「想買！在多畫一點，很可以」、「我會笑死」。

▲創作者已經將貼圖送審，若通過就可上架。（圖／翻攝自爆廢公社公開版臉書）

在眾網友的殷切期盼下，創作者也在晚間回報新進度，「一堆朋友們催促我上架，我就試試看了，不用太期待，以往經驗是會被退，但這次是原創動物應該有機會」。網友留言大讚，「上架我一定買！記得通知！」

journalist: 游雅嵐

references: 網友 爆怨公社 臉書 爆廢公社

title: 台中鴨肉店「罵人神句」變貼圖！網友求上架 原創者行動了 | 生活


content_text: 美國消費者新聞與商業頻道（CNBC）5日援引消息人士稱，大陸視頻平台嗶哩嗶哩（Bilibili）正準備在香港二次上市，融資可能超過20億美元，高於去年預期。該消息人士表示，目前在那斯達克上市的嗶哩嗶哩可能會在本周末或下周初提交香港上市申請。這位知情人士說，這些交易預計將在未來兩個月內完成。嗶哩嗶哩有機會成為今年首檔赴港第二上市的中概股。 過去12個月以來，嗶哩嗶哩在那斯達克股價漲幅達300%。嗶哩嗶哩2020年第3季的營收為人民幣32.2億元，年增74%。過去14個月來，數家在美國上市的中概股紛紛前往香港二次上市，其中包括阿里巴巴、京東和網易。中美緊張關係對在華爾街上市的大陸企業造成威脅。美國總統川普上月進一步簽署法案，威脅取消不符美國審計標準公司的上市地位。據報導，嗶哩嗶哩的集資額可能超過20億美元，高出去年傳聞的10億至15億美元。嗶哩嗶哩2018年在美國那斯達克上市，當時ADS發行價為11.5美元。上市至今，股價累計上漲逾7倍。大陸視頻平台嗶哩嗶哩（Bilibili）傳聞正準備在香港二次上市，可望成為今年首檔赴港第二上市的中概股。路透

countries: 美國 香港

title: 有望成今年首檔 傳嗶哩嗶哩將赴港二次上市


content_text: 本地女設計師仇淑菲(50歲)，於上月(22日)離開其位於跑馬地成和道的住所後便告失蹤，其家人於聖誕節報案。警方表示，今日(5日)下午在灣仔軒尼詩道尋回該名女子，她沒有受傷，相信事件沒有可疑。

title: 女設計師仇淑菲失蹤14日後被尋回


content_text:
為了因應環保趨勢，Hyundai於1/5正式推出全新Porter Pro。(圖片來源/ Hyundai)Hyundai Porter在2020年憑藉著便利的五速自排變速箱、轎車化舒適內裝以及寬闊的貨台尺寸深受不少買家親睞，創下4,121輛的年度銷售成績，年總銷量成長28.2%。而為了因應環保趨勢，Hyundai於1/5正式推出全新Porter Pro。售價方面，六速手排版建議售價自69.8萬元起；五速手自排版建議售價自74.8萬元起。

外觀方面，全新Porter Pro具備更成熟的車頭設計，結合晶鑽頭燈組並巧妙融入日行燈於一體。前霧燈則安置在保險桿兩側，提供良好照明效果。而深獲買家好評的舒適化內裝也再次升級，包含搭載附有快撥鍵功能的全新轎車化方向盤，以及皮質自排排檔桿，皆提供更優異的駕駛介面。儀表板方面則採用Super Vision高反差儀錶搭配3.5吋TFT液晶顯示旅程電腦，讓駕駛方便隨時掌握車輛資訊。

journalist: 記者 黃振源 報導

title: 全新Porter Pro售價69.8萬起 5速手自排也給力！


content_text:
文：羅承宗（1973年台北市生。台大法律學士、碩士，輔大法律博士。現為南臺科大財法所教授兼所長。主要關心學術領域為財政法、行政法、地方自治與娛樂法）

先講結論。民進黨政府擬推動數位身分識別證（New eID，以下簡稱數位身分證）政策，發展到今天，大抵已實質破局。猶記去年5月主管機關內政部還曾發下豪語稱「未來紙本身分證將作廢，未換發新證恐無法投票」云云，將重要的選舉權與數位身分證掛勾，一副勢在必行貌。所幸天佑台灣，這個「未來」在可預見的將來，將不太有機會來到。

有關資訊與國安專業角度，勸誡民進黨政府放棄推動數位身分證的各種理由早已遍佈，各類文章與投書，已達俯拾皆是程度，本文不再贅談。從政治上來說，數位身分證此時劃下休止符，對民進黨政府也已是失分狀態。以此為鑑，以下兩點荒謬，盼執政黨層峰閉門反省，莫在貳過。

「馬規蔡隨」的執政記憶延續 從2011年至2015年間，筆者有幸曾參與撰寫蔡英文兩次參選總統政策白皮書工作。有關內政業務，除弊興利的改革工程經緯萬端。記憶所及，有關數位身分證的推動，並不在當時積極倡議的政見清單之列。

整個事件的起源，內政部戶政司網站裡相當誠實交待，表示：內政部從2013年起即針對國民身分證附加自然人憑證進行研究，2015年起開始規劃換證工作，並於2015年10月擬具「晶片國民身分證全面換發計畫」報院，經國家發展委員會審議，應單純化晶片身分證之功能，為完善該計畫，2016年1月於國家發展委員會「公共政策網路參與平台」廣徵民眾意見，並於2017年5月至11月辦理「晶片國民身分證開放決策案」，共辦理1場晶片國民身分證國際研討會、2場焦點團體座談會、1場工作坊及1次電話民調等溝通活動等語。

從以上內政部網頁說明可以看出，整個數位身分證幾個重要的決策，大抵是在馬英九總統執政時期所敲定。真正進入2016年5月民進黨政府時期，只剩辦理細節末端的研討會、座談會、民調「溝通活動」而已。尤其要注意，當官方文件出現「溝通活動」字眼時，就往往意味著政策已定，這些活動之目的僅在於單向地對外消弭疑慮，很難會產生雙向反餽、產生調整政策的實際效果。

有關監控，前總統馬英九自負笈美國唸書時，就頗有實務經驗。是以其執政時對於推動晶片國民身分展現高度濃厚興趣，並不讓人意外。反觀在黨國威權時期，飽受黨政軍特實施各種監控的民主人士，理應對於國家機器運用最新科技進行全面性監控的可能性，抱持高度戒慎恐懼的嫌惡感與警覺心。

遺憾的是，從「晶片國民身分證」到「數位身分識別證」（New eID），只是換個計畫名稱，這個馬政府執政時期決定的政策，就這樣稀哩呼嚕被蔡英文政府繼續推動執行。如今搞得滿城風雨、傷痕累累，甚至還被反將一軍，讓國民黨藉機搖身一變成為反對eID、擁護個資保護者後，才狼狽倉卒地找下台階，企圖平息眾怒。

要怪，就怪執政黨政層峰對於施政過於輕忽怠慢，「馬規蔡隨」欠缺主見，一昧被官僚體系乃至龐大的系統建置業者牽著鼻子走，怨不得人。

「身分證強制按指紋」事件的執政記憶斷裂 我國官僚體系偏好用身分證管理與監控人民的狂熱，並非始自於eID事件，2005年的「身分證強制按指紋」事件，已有前例可循。只是當時陳水扁政府受到的那些教訓與經驗，顯然沒有被今日蔡英文政府妥善承接。

如所周知，2005年9月作成的司法院釋字603號解釋，明確闡述《戶籍法》第8條第2項、第3項「強制人民按捺指紋並予錄存否則不予發給國民身分證」規定，與憲法第22條、第23條規定意旨不符，自解釋公布之日起不再適用。只是若更進一步觀察，領銜提起本號釋憲者，乃以民進黨立委賴清德為首的85位立委；至於被指摘違憲推動強制按指紋換身分證的一方，卻也是由民進黨執政的陳水扁政府。

回憶當時場景，此案在2005年7月憲法法庭舉行言詞辯論時，時任民進黨立委蔡英文還是反對按捺指紋政策的代表人之一，與贊成按捺指紋政策的扁政府內政部，進行法理攻防。蔡英文當時表示，一旦指紋檔案資料庫建立，對於人權的侵犯就存有高度危險性，這是提出釋憲案的主要理由等語。

從政黨政治來看，2005年這段「民進黨政府VS.民進黨立院黨團」的釋憲劇，充滿荒謬。詳言之，倘若執政黨認為《戶籍法》「身分證強制按指紋」有違憲嫌疑而不贊同時，扁政府理論上可一方面提出《戶籍法》修法提案，藉以導正違憲法律。另一方面則可命令內政部暫緩政策推動，不用硬幫《戶籍法》第8條背書，更不用去憲法法庭充當蒐集人民生物特徵的擁護者。

people: 馬英九 蔡英文 賴清德 陳水扁

title: 「馬規蔡隨」被反將一軍，民進黨政府該從數位身分證爭議學到什麼教訓？


content_text:
全球航運不暢正考驗中國出口商的韌性，而在新冠疫情引發全球需求激增之際，正是這些出口商推動了中國的經濟復甦。

近幾個月來，這一需求已經超過了因疫情相關安全措施而遇阻的全球航運能力。中國出口商需要支付的航運費率已飆升，同時難以找到集裝箱來裝載他們的商品。

Chen Yang在中國南方城市合肥的一家國有企業管理一個紡織品貿易部門。他說，這項主要出口美國的業務經受住了疫情和中美貿易戰的考驗，但他預計2020年將出現虧損，部分原因是運輸成本急劇上升。

Yang表示，去年12月時，一個40英尺集裝箱運到南卡羅來納州查爾斯頓港花費約為7,500美元，高於4月份的2,700美元。他還必須至少提前20天訂艙，較平時的提前預定天數多出一倍以上。

...

journalist: Stella Yifan Xie

countries: 中國 美國

title: 新冠疫情導致全球航運大阻塞，中國出口商受衝擊


content_text:
▲2020年北市最貴停車位交易排行榜。（圖／台灣房屋提供）

記者黃靖惠／台北報導

北市停車位一位難求，價格自然也水漲船高，根據台灣房屋集團趨勢中心統計實價登錄發現，2020年北市獨立交易坡道平面車位總價，最貴的在中正區「一品金華」社區，1樓坡平車位要價430萬元，奪下「車位王」寶座。

房仲統計，2020年最貴車位首位是中正區「一品金華」1樓坡平車位、總價430萬元，居次的是大安區「皇翔天昴」和中正區「臨沂雙璽」的車位、總價400萬元，排名第3是中山區「德運京鼎」的1樓車位、總價392萬元。

台灣房屋台北中正特許加盟店店東李毅甫表示，中正區坡平車位月租5~7千元，換算租金年投報率僅1.3~1.9%，對於想單買車位的族群來說誘因不高，推測該車位應是住戶添購新車後，需車位自用才買進，再觀察「一品金華」社區近年車位行情約450萬元，因而該筆交易符合行情。

台灣房屋集團趨勢中心執行長張旭嵐表示，一般標準停車格，實際大小約4.5坪，但建商會把車道空間攤分到各個車位面積內計算，因平面車位常見的登記坪數，從6、7坪到12～15坪都有，不過因車位是按「個」銷售，並非以坪數計價，故建坪大小對價格的影響不大。

▲2020年最貴停車位排行榜。（圖／台灣房屋提供）

此外，車位價格不太會因建物屋齡而減損，尤其是保養簡便、不易損壞的坡道平面車位，價格表現更不受屋齡影響，因此對車位而言，影響價格的因素，大多與所在區域、車位種類、座落位置等有關，且通常越好停、越接近1樓就越值錢。

除此之外，北市個行政區域停車位價格變化，2019年為大安區最貴，平均要價333.7萬元，不過2020年度以信義區的325.5萬居冠，其次才是大安的317.4萬元，均價略減4.9%，第三名為中正區301.9萬。

大家房屋企劃研究室主任郎美囡表示，車位價格及租金並沒有所謂的公定價，因而民眾在投資車位前，應要注意是否能夠外租，或有有規定只能內租給社區住戶，假設並無其他限制，還得看當地車位供給狀況，如果附近沒甚麼車位、居住人口又多，價格就可以比較高，反之則低。

►《地產詹哥老實說》EP11／娘娘駕到！解密泰國人要不吃幾盤打拋豬 才能買得起房

countries: 泰國 台灣

taiwan-subdivisions: 中正區 信義區 大安區 中山區

title: 豪宅賣輸它！中正區12年社區車位430萬　晉升年度「車位王」


content_text:
原标题：

农业农村部监测数据显示，2020年12月全国菜篮子指数128.69，环比上涨8.61个点，同比上涨3.84个点，整体看全国蔬菜价格呈现季节性上涨。

在位于北京市的一家蔬菜种植基地，刘孟娟正指挥工作人员将一筐筐新采摘的西红柿、黄瓜、青椒等新鲜蔬菜打包。

北京某农业种植基地销售经理 刘孟娟：每天的销售量大概在两千斤左右。入冬以来价格略有上涨，比如说西红柿涨幅在5%左右，像青椒涨的大概在20%，大葱的价格涨幅在一倍以上。

刘孟娟介绍，目前大葱每公斤7元左右，已经是连续6个月上涨，主要是前些年种植效益差导致面积下降。另外，2020年主产区洪涝天气使大葱单产减少约30%，造成供应阶段性减少，而青椒尖椒价格上涨也和南方多个产区分别遭受旱情和台风影响，造成上市期推迟有关。

记者了解到，目前蔬菜供给进入冬季模式，价格随冬季生产、采收、运输成本增加而上涨，市场运行转入季节性上行区间。

北京某农业种植基地负责人 郭铁山：暖室的成本略高一点，大概在20%左右，主要是因为保温，冷棚、春秋棚不需要保温。

2020年12月份，农业农村部监测的28种蔬菜全国平均批发价每公斤4.91元，环比涨9.6%，同比涨7.7%。分品种看，环比价格24种上涨，4种下跌。

农业农村部农产品市场分析师 张晶：部分品种上市的时期有所推迟，另一方面是冬春蔬菜的生产成本比较高，既包括了生产的成本也包括了南菜北运扩大运输成本偏高，整体推高了菜价。

北京：科技助力工厂化生产 冬春供应蔬菜有保障

在北京，科技化、工厂化的蔬菜生产方式，有效保障了冬季蔬菜的生产效率和供应能力。

记者在北京大兴区一家农业设施大棚里看到，红色和黄色的小西红柿一串串如同葡萄，排列有序。前来指导生产的技术人员说，这种工厂化的蔬菜生产大棚，配备了智能化控制平台、精准作业的水肥一体机，生产效率和供应能力都比以前大幅提升。

北京市农业技术推广站生产技术科副科长 王艳芳：比如说我们这个灌溉设备，通过精准化的调控，包括营养液的回收利用，可以高效提高水肥的利用效率，达到了普通设备的4倍以上。

王艳芳介绍，目前大棚每平方米产量突破了40公斤，有的口感更甜、适合鲜食，有的果皮更硬、更适合切开做沙拉等。同时，由于大棚采用分工种管理，登高和采收作业全部实现机械化，相当于工厂的流水线作业，生产的蔬菜大小均匀、品质均一，商品性高。

北京市某农业公司 范志超：像我们这个75亩的温室（大棚），一年（蔬菜）产量1500吨左右，是普通温室的5倍左右，一年销售额在5000万元左右。

记者了解到，为了保证蔬菜的供应，北京市大力提升智慧设施大棚的蔬菜生产能力，来保证冬春市场的供应。

北京市农业技术推广站副站长 李红岺：第一个，我们（蔬菜）产能，因为可以立体栽培，明显比普通蔬菜生产产能要提高的，单位面积至少要提高产能一倍以上。第二个按照工厂化的设计，各种传感器大数据的收集，能够保证安全性。

专家同时介绍，由于2020年以来菜价整体偏高，蔬菜生产积极性相对较高，2020年11至12月份新增播种面积同比均小幅增加，预计冬春蔬菜供应有保障。

浙江宁波：“小寒”到 沿海居民晒鱼干备年货

对于南方沿海地区的居民来说，鱼干是丰富冬季菜篮子的必需品。在东海之滨的浙江宁波沿海地区，小寒节气有晒鱼干的习俗。海边居民们趁着天气晴好、光照充足，晒制各种鱼干海货，为即将到来的春节储备年货。

在宁波市北仑区的梅山岛，岛上的居民们正趁着晴好天气，将新鲜的乌贼、马鲛鱼、鳗、海虾等海产品摆放在网帘中。村道旁，一排排的网帘依次排开，半干的乌贼整齐地摆放在上面。

浙江省宁波市北仑区梅山岛居民 李宝良：晒的时候天气要好，阳光要好， 风吹干了，原汁原味就好吃了。这个鱼天气好的话头一天晒第二天能收了。

小寒时节晒鱼干一直是宁波沿海地区的传统习俗。天气渐凉，各种海鲜大量上市，海风晾晒出来的鱼干、虾干更加具有海味儿，是宁波人春节家宴的必备佳肴。

浙江省宁波市北仑区梅山岛居民 李宝良：晒完之后有点白的，颜色挺好的，看上去新鲜度好，光泽好，口味也好，我们宁波地区的人都喜欢吃。

当地人晒鱼干除了给自家储备年货外，多余的还将进入市场销售。

（编辑 崔智琳）

journalist: 崔智琳

title: 有了这份成绩单 冬春蔬菜供应有保障！


content_text: CCL大廠聯茂（6213）今日公布去年12月營收約21.17億元，較去年11月20.27億元成長，並年成長4.7%，挹注去年營收突破254億元，創下新高。受惠江西廠區新產能順利開出，聯茂去年營收達到約254.19億元，年成長約6.8%。

title: 聯茂去年營收逾254億元 創新高