content_text: 萊豬元旦起開放進口，蔡英文總統新年談話表示，「要用最謙卑的心情，請所有國人同胞體諒」。五年前，蔡總統在勝選之夜對民進黨下達第一個命令「謙卑、謙卑、再謙卑」，不久就變成「千杯、千杯、再千杯」；執政五年後，蔡英文再度說起謙卑，卻總似千杯難盡歡，宿醉猶未醒。蔡英文曾多次說要謙卑。例如，二○一三年她說李登輝曾寫字條給她「要謙卑」；一四年她說常有前輩提醒她「做強者的要謙卑」，而她覺得馬英九就少了身為強者的謙卑；一六年則有勝選時的「謙卑、謙卑、再謙卑」，和向原住民道歉時的「誠懇面對歷史，謙卑改進錯誤」。去年蔡英文更屢談謙卑：面對疫情，她意指習近平說要國際合作、疫情透明、要有很謙卑的心，讓大家力量集結起來；面對青年，她說政治工作者都應該謙卑面對年輕世代多元的意見；比較男性與女性元首領導力，她說同理心、謙卑、合作等領導特質，並非女性獨有。 萊豬元年，蔡英文再度謙卑。但是，非常重視謙卑的蔡英文，這次又把謙卑變千杯。因為蔡英文的謙卑，首先是用「怪罪前朝、責推三任」來墊起高度的。她一方面指責過去的政府做出開放承諾卻無法落實，只能由她來收拾爛攤；一方面強調「這個歷經三任政府的難題，已經沒有迴避不處理的空間」。行政院長蘇貞昌用「馬維拉」護萊豬，已夠荒唐；蔡英文竟能「馬維拉」和「扁維拉」一起上，更讓人搖頭。關鍵在於，能否頂住壓力或交換利益、是否在乎人民健康？陳水扁在臉書透露，他在總統任內一再面臨美國要求開放的壓力，馬英九和蔡英文應該也是一樣，蔡英文「沒說的是她已經抗拒不了來自美方的政治壓力」。事實上，陳水扁開放卅月齡以下未帶骨美牛進口，其餘以科學證據和國民健康為由說不；馬英九堅守牛豬分離、排除內臟底線，只開放卅月齡以下美牛，完全不考慮美豬。蔡英文全面棄守，卻不敢向國人誠實說明腰已折腳已軟，四個月後才含糊承認「沒有迴避的空間」，這是「顧主權」喊得比誰都大聲的辣台妹嗎？蔡英文的謙卑，也因為從不對其今是昨非與雙標政治道歉，而顯得不夠誠懇、毫無誠意。民眾對萊豬的疑慮，應歸功於民進黨當年反萊牛的宣導；許多人不否認對蔡政府萊豬政策的批評，都是照抄當年民進黨罵馬政府的論述。民進黨的價值今是昨非，蔡政府就搞雙標政治。但蘇貞昌寧讓國會停擺也不道歉，還和在野黨拍桌互嗆；當年反毒牛、如今迎萊豬的蔡英文，更沒有一句道歉，即使她「用最謙卑的心情」，人民仍感受不到請求體諒的誠懇與希望理解的誠意。蔡英文的謙卑，更因無視民意反對、橫奪地方自治、恐嚇基層公務員，而充滿權謀與威權。蔡政府窮盡大內宣之力無法緩和七成以上民眾的反對，又不願標示萊劑降低消費者疑慮，還濫權對反萊豬醫師查水表；台中市長盧秀燕向ＡＩＴ處長表達地方拒萊豬的民意，事後被行政院罵得比ＡＩＴ還大聲。行政院剝奪地方政府食安自治權力，逾權恐嚇要懲戒基層公務員；然後蔡英文謙卑請國人體諒。台北市長柯文哲提了幾個形容詞：兩手策略、玩弄人民善良、權謀算計、太上皇；答案只有一個：以上皆是。蔡英文的「謙卑、謙卑、再謙卑」，早被譏為「台灣民間經典笑話」。如今蔡英文又擺出謙卑姿態，但謙卑總是變千杯，到底是千杯盡飲爛醉如泥，還是裝睡的人叫不醒？波波漫畫

journalist: 聯合報 / 聯合報社論

countries: 台灣 美國

people: 蔡英文 李登輝 盧秀燕 馬英九 柯文哲 蘇貞昌 陳水扁 習近平

title: 聯合報社論／蔡英文的謙卑，還沒從千杯宿醉中醒來？


content_text:
記者洪玲明／台北報導

號稱入冬最強寒流前腳剛走，東北季風又來報到，緊接著更有一波較「濕冷」寒流接力，本周北部地區又回到讓人無奈的濕濕冷冷天氣型態，如果乾空氣沒有下來，氣象局表示整個禮拜全台有雨！

▲周四又將有一波寒流報到，而且水氣多，下雪機率高。（圖／翻攝自氣象局局長鄭明典臉書）

氣象局預報員張承傳表示，目前台灣東北方有低壓導致北部、東北部陸陸續續有降雨；花東則雨少零星降雨；中南部則為多雲到晴，溫度方面北部因為雲多高溫僅20度；中南部高溫25至28度。明周二（５日）東北季風增強，預估影響到星期三（6日），北部及東北部天氣較涼，北部溫度16至19度，接著會逐漸降溫。而周四（7日）將報到的寒流降溫更明顯，北部地區周四一大早僅14度晚上只剩9度；中南部周四下半天會感受到涼意，中部僅13度；南部14度。而且周二到周四全台有雨，萬一周五乾空氣沒下來，周末恐怕也會溼答答。

▲7日冷空氣再度來襲，預估將達到寒流等級。桃園市觀音區預估體感溫度0度。（圖／翻攝自氣象局）

氣象局表示這波寒流最冷時間點落在周五及周六（8至9日）這兩天，台南以北溫度8至10 度，沿海空曠地區更低預估下探6度，其他地區也只有12度上下，桃園市觀音區周四晚至周五晚體感溫度0度，這波寒流跟元旦寒流相較，溫度沒較低，不過因為水氣多，體感溫度感受上會較為寒冷。也因為水氣較多，北台灣1千至2千公尺高山例如太平山、拉拉山下雪機率高；中部則以3千公尺高山較有飄雪機率。

氣象局局長鄭明典也提醒，極區空氣還在持續外流，台灣還是會出現寒流！這一次水氣稍多，冷空氣也厚一些，北部和東北部高山降雪機率比上一波高。

▲7日冷空氣再度來襲，預估將達到寒流等級。而這波寒流水氣較多，賞雪機率大增。圖為太平山雪景。（圖／資料照／遊客提供）

「天氣風險 WeatherRisk」粉專也發文表示，本周四五濕冷寒流將影響，低溫天氣至周末。周四起一波強冷空氣南下，這波降溫的幅度可能比不上跨年元旦的寒流，預計周四大降溫，周四晚上到周五低溫可能下探8至9度，空曠地區6至7度，是這波最低溫的時間點，預期可能延續到這周末，北部顯著的偏濕冷天氣，而且延續時間較久，感受上可能會略冷於上一波的乾冷，要多注意保暖及身體健康。這波在中南部也會相當有感，周四五預期也會降到10至11度，空曠地區輻射冷卻也有10度以下機會，還是要提高警覺預防寒害。

journalist: 洪玲明

taiwan-subdivisions: 觀音 桃園 太平

title: 比上一波冷？「濕冷」寒流將到體感溫度0度 大雨估下5天 | 生活


content_text:
無論是舊手機或舊平板，使用者替換掉它們的理由，常常並非是「不能用」，只是新買的產品「相對之下更好」而已，所以是否能夠重複利用舊裝置，使其發揮出最大剩餘價值，就成了當代消費者最需要學習的課題。

舊裝置如何才能重獲新生？只要消費者手上的舊平板、舊手機等被淘汰的智慧型設備，都還能夠正常開機、使用，基本上每一台裝置都還有著再度獲得利用的價值。

如果想要讓舊裝置重獲新生，使其能夠發揮出最後的榮光，筆者認為消費者可以朝三個方面進行思考，包含「利用舊裝置替代某個日常用品」、「特定功能的低成本解決方案」，以及「備而不用的臨時手段」。

某個日常用品的替代舉例來說，消費者可以將自己淘汰掉的手機，當作床頭櫃上的起床鬧鐘，在我們的日常生活當中，有許多功能簡單的電器產品，可以透過更先進的智慧型裝置進行完美替代，甚至進一步延伸出更加多樣的應用。

▲ 許多日常生活中的小型電器用品，都可以利用舊手機、舊平板進行替代，例如床頭鬧鐘就是個非常好的例子。

只不過，筆者建議消費者最好只讓舊手機或舊平板，專注於某件特定任務上，例如專職鬧鐘的手機，最好就不要再應用其他額外功能，這樣一來既是考量裝置本身的效能，也是由於如此的使用習慣，會比較貼近與其他日常生活中相似物品的互動。

▲ 手機內建的鬧鐘功能或許陽春，但若安裝其他第三方 App，卻可以產生更多延伸應用，比專業鬧鐘發揮更多功能。

最低成本獲得某種功能大多數智慧型裝置都擁有鏡頭、觸控螢幕、GPS定位、網路連線等功能，甚至可以說沒有一台手機缺少這些特色，所以當使用者想體驗某些特殊產品時，舊手機、舊平板等即是個絕佳的低成本解決方案，即便它可能無法做得跟專業設備一樣好。

▲ 一款行車紀錄器動輒上千元，功能雖專業卻也所費不貲，若消費者需要低成本的解決方案，不妨利用舊手機進行替代。

最常見的例子應該就屬行車紀錄器，手機本身可以錄影、能夠外接電源，部分甚至有辦法安裝記憶卡，方便使用者快速轉出影像檔案，所以只要自備一根支架安裝於車上，手機放上去後再開啟鏡頭，它就跟行車紀錄器的本質無異。

▲ 光是在應用程式商店中搜尋行車紀錄器，就會出現許多功能類似的 App 提供下載，可見其需求的確相當龐大。

一台行車紀錄器動輒上千元，但淘汰掉的手機卻基本上不用錢，差別在於專業設備可能具備較佳的夜拍、防震動等進階功能，但起碼舊設備的「堪用」可以彌補這些缺點。

判斷舊裝置的可用價值無論是退役的舊手機或舊平板，若要進行重新利用前，最重要的一件事就是判斷它到底還能負擔多重的任務。已經有物理損傷的裝置，例如手機的觸控螢幕破裂、電池膨脹等等，自然是不建議繼續使用，否則消費者反而會產生受到傷害的風險。但若是外觀良好、功能正常，只是續航力、運算效能差一些，那麼只要為它們安排適當的工作，就絕對還有繼續使用的價值。

▲ 電池已經發生膨脹的手機，請千萬不要再繼續使用，裝置效能不但會因此下降，更容易產生起火爆炸的風險。（圖片取自網路）

丟棄與保留間的抉擇什麼情況下需要丟棄舊手機？首先當然是已經產生物理損毀的裝置。例如破裂的螢幕可能導致水氣滲入造成短路，若執意操作還有割傷手指的可能；電池膨脹的裝置更是萬萬不可繼續使用、充電，否則若發生爆炸引起火災，那就更為得不償失。

有些舊裝置的物理損傷並非外觀看得出來，比如說充電口內部因水氣長期侵蝕，進而產生銅鏽造成充電時斷斷續續，對電池而言此即擁有潛在的安全風險，因此不建議繼續使用。又如同舊手機曾摔到地上、遭受撞擊等，可能當下並沒有使用上的問題，但日後如觸控不良、收訊不佳等狀況才一一顯現。

有著物理性傷害的舊設備，或者硬體功能不堪使用的裝置，大多數都已經不適合再度利用，特地送修也不符合成本效益，對於這些舊手機、舊平板們，最好的處理方式就是不再重複應用，直接進行回收。

按照行政院環保署的說法，消費者若要丟棄舊手機，可以遵循「檢」、「刪」、「排」三大步驟：「檢」指的就是定期檢視家中壞掉或不再使用的手機；「刪」則是回收手機前務必刪除個資；最後「排」則是將廢手機交付清潔隊、通路賣場、電信業及手機品牌門市等管道進行回收。

▲ 在行政院環境保護署的「生活廢棄物質管理資訊系統」網站上，官方主動列出了許多廢手機的回收點與回收方式，想丟棄手機的讀者務必參考。

硬體效能最為關鍵對於舊手機或舊平板，雖然使用者本來就不應該抱著太高的效能期待，但起碼也得達到「堪用」的標準，才不至於在設定各項功能時會令人感到煩躁。只不過，市面上的智慧型裝置各式各樣，消費者又有什麼辦法判斷自己手上的舊裝置，還能夠負擔重複使用的任務呢？

對此，Android 與 iOS 陣營由於生態系的區別，自然也演變出不同的淘汰標準與判定方法，雖然不敢說完全精確，但以下筆者仍提供大致方向供讀者參考。

安卓陣營簡易判斷法面對 Android 手機或平板，若要判斷某款裝置的效能是否值得重複利用，首先得從處理器下手，輔以記憶體、儲存空間跟軟體版本進行參考。

跟蘋果設備相比，Android 裝置的世代劃分相對薄弱，今年推出的手機也可能用上前年推出的處理器，所以與其判斷 CPU 的推出時間，不如直接查閱該型號所對應的效能等級。

以高通驍龍（Snapdragon）來說，S800系列的 CPU 屬於旗艦，S600系列屬於中階，S400以下屬於低階，隨著時間演進，高通每一代的處理器都變得越來越省電，但效能方面於三年前推出的 S845，卻依然勝過今年的 S690，也就是說旗艦級 CPU 會有著更佳的再利用價值，也能夠負擔較重的任務如行車錄影跟導航之類，中階處理器則更適合長續航的輕量工作，如鬧鐘、音樂播放器等等。

▲ NanoreView 網站提供了一份手機 CPU 評分排行榜，若要確定自己的舊手機於現在屬於哪個效能等級，可以直接以此做為參考。

至於非高通處理器，建議消費者可以直接對照驍龍 CPU 的效能排行來判斷，網路上可以找到如附圖的天梯表，某款處理器的效能落在哪個對應等級，一眼即可馬上判斷。

記憶體方面，擁有4GB RAM 以上的 Android 裝置，基本上已經能夠負擔絕大多數的再利用工作，但若只有1GB或2GB，那麼複雜功能則較不適合；儲存空間以裝置能夠外接記憶卡為較佳，若即便只有內建容量，那麼最少也得有8GB以上。

▲ 最近一年以來 Android 6.0依然擁有12%市佔率，這代表大多數開發者仍願意為6.0及以上裝置提供支援，因此 App 也不容易出現相容性問題。（資料來源：StatCounter）

最後在 Android 軟體版本部分，考量到相容性跟開發者對市占率的趨向，筆者建議舊手機或舊平板至少得有 Android 6.0（Marshmallow）以上，Android 5.0以下設備容易遇到無法安裝 App 或安全性上的問題，因此並不推薦。

蘋果陣營較為寬鬆相對於 Android 多重的判斷標準，蘋果每年固定更新一次手機硬體的習慣，為消費者劃分出了相當明確的界線，原則上較晚推出的裝置擁有比先前更好的效能，已經成為判斷是否能夠繼續利用舊裝置，最為簡單的識別方法。

蘋果對於旗下裝置的各項硬體，一向有著非常不錯的效能調校，所以消費者應該把判斷重點擺在「舊手機能夠升級到哪一個作業系統」上。以最新推出的 iOS 14為例，凡是 iPhone 6S 以上的裝置都能獲得升級，所以即便 iPhone 6S 已經是5年前的產品，卻仍然著具備相當高的再利用價值。

▲ 自 App Store 全面轉換為64位元後，若 App 仍保持32位元並於 iOS 11以後系統執行，將會跳出警告且無法使用，也因此開發者早已紛紛更新。（圖片取自網路）

至於在 iPhone 6S 以下的硬體，筆者建議能夠重複利用的蘋果裝置，至少必須升級到 iOS 11以上，也就是 iPhone 5、iPhone 5C 以下的手機、第四代 iPad 以下的平板，建議不妨直接淘汰。

有著上述考量的原因在於，iPhone 5、iPhone 5C 等最多只能升級至 iOS 10.3.4，即最後一個支援32位元 App 的系統，在 App Store 大多應用程式都已經轉換成64位元之際，為了避免發生相容性問題，舊裝置是否能夠升級到 iOS 11以上，可謂至關重要的一點。

如何完全清除Android裝置資料？無論是要丟棄舊手機、舊平板，或者想要回收再利用，第一步都得先將舊裝置內的資料完全清除，一來可以避免個資外洩，二來也讓設備保持乾淨狀態，方便日後延伸應用。在 Android 方面，各廠牌手機回復原廠設定的路徑都有些區別，不過本質上大同小異，只要於「設定」中找到對應選項即可，若手機先前登入過 Google 帳號，重設過程中則可能需要再度輸入密碼。部分 Android 手機與平板允許使用者外接記憶卡，但回復原廠設定時並不會同步清除卡中的資料，因此必須多追加一個步驟手動格式化。

步驟1.無論是哪個品牌的 Android 手機，想清除資料的第一步都是先進到「設定」畫面中。

步驟2.回復原廠設定前，首先清除外接記憶卡內的資料。以本文的手機為例，點選設定中的「儲存空間」選項。

步驟3.將畫面往下拉就能看見 MicroSD 區塊中，有一個「清除外接裝置的資料」選項，點擊它即可開始針對記憶卡進行格式化。

步驟4.接著回到設定畫面，找到「備份與重設」選項，開始將裝置回復原廠設定。

步驟5.找到說明文字寫著「清除裝置上所有資料」等語句的相關選項，點擊後即可開始進行重設，過程中可能需要輸入 Google 帳號之密碼。

如何完全清除iOS裝置資料？雖然蘋果裝置本身有著非常好的安全性與系統調校，但如果是舊 iPhone、舊 iPad 等，想要回收丟棄或重新利用時，最好還是先行清除資料，恢復原廠設定後，再行接下來的使用步驟會比較妥當。許多人在重置蘋果裝置時，經常會忽略掉一件重要的事情，那就是「預先登出 Apple ID」，由於 iPhone 與 iPad 都跟雲端有著相當深的連結，若是直接清除裝置而沒有把帳號登出，那麼未來管理時可能就會發生一些問題。此外，若有開啟「尋找我的iPhone功能」，那麼於重設裝置時就必須輸入對應的 Apple ID 密碼。

步驟1.首先開啟 iPhone 或 iPad 上的「設定」，找到顯示著使用者名稱的 Apple ID 選項。

步驟2.頁面跳轉之後請直接拉到最底，點擊「登出」先把手機上的 Apple ID 進行移除。

步驟3.登出 Apple ID 後，回到「設定」畫面並點擊「一般」選項。

步驟4.在「一般」頁面中，同樣把畫面拉到最底下，接著點擊「重置」。

步驟5.在「重置」畫面點選「清除所有內容和設定」，部分情況下需要輸入密碼以解除「尋找我的iPhone」功能，再度確認後即開始恢復原廠設定。

如何為舊裝置註冊專屬帳號？基於資訊安全與個人隱私等諸多考量，筆者並不建議消費者在重複利用的舊手機或舊平板中，登入自己最常用、最主要的那組帳號，因此為淘汰設備準備一組全新的「專屬帳號」，相對之下會是比較好的做法。無論 Android 或 iOS 裝置，在恢復出廠設定後首次開機時，在登入畫面都具備註冊新帳號的相關選項，原則上按照畫面指示，一路填寫資料並登入後即可，過程非常簡單。不過在 Google 帳號方面，筆者建議讀者多追加幾個步驟，減少資料遭到追蹤的機會以提高隱私安全。

步驟1.以 Android 為例，在裝置恢復出廠設定後，只要於登入畫面點選左下角的「建立帳戶」，即可為舊設備新增一組專屬使用帳號。

步驟2.完成登入步驟並進到主畫面後，開啟「設定」、「帳戶」並找到 Google 選項，可以進一步管理舊裝置帳號的隱私與同步設定。

步驟3.對於再利用的舊設備而言，不同步手機上的任何資訊也不會造成任何困擾，所以使用者可以考慮暫停同步處理，或者將選項全部取消勾選。

步驟4.點選步驟二畫面的「管理你的Google帳戶」，找到「資料與個人化」分頁，再按一下「管理活動控制項」。

步驟5.將「網路和應用程式活動」、「定位紀錄」等選項通通關閉，如此一來可以確保此 Google 帳號被追蹤的程度最小化。

如何為舊裝置安裝第三方App商店？特地為舊設備註冊新帳號的目的，大多是為了方便下載、安裝應用程式，但是在 Android 裝置上則有另一個選項，那就是透過第三方商店來安裝 App，完全繞過 Google Play 商店。與存取 iOS 上的 App Store 就一定得有 Apple 帳號不同，Android 系統相對之下更有彈性，利用第三方商店安裝應用程式，原則上連 Google 帳號都不需要，但如何選擇信任的來源就相對重要。本次筆者選擇安全性跟 App 數量都相對豐富的 APKPure 進行示範，只要下載 APK 並先行安裝，就能得到與 Play 商店非常類似的使用體驗。

步驟1.首先用手機上的瀏覽器開啟「https://tinyurl.com/yy42shc8」，下載 APKPure 第三方商店的 APK 進行安裝。

步驟2.透過檔案管理 App 即可透過 APK 安裝應用程式；安裝完畢後可以將 APK 刪除節省系統空間。

步驟3.透過 APK 安裝 App 時，記得將「設定」、「安全性」中的「不明的來源」選項開啟。

步驟4.開啟 APKPure 第三方商店，免登入任何帳號，即可搜尋想要的 App 進行下載、安裝。

步驟5.透過第三方商店首次安裝 App 時，可能會跳出 Google Play 安全防護的警告提醒，按一下「允許」即可，此權限只需授權一次。

本文同步刊載於PC home雜誌 歡迎加入PC home雜誌粉絲團！

companies: Google 蘋果 Apple

title: 淘汰舊手機再利用或是給人之前，請先這樣做以保護你的資料安全！


content_text:
方艙醫院再神奇嗎?隨著武漢肺炎病毒變異迅速入侵亞洲，以及中國東北大連等地傳出病毒超級傳播者，中國內蒙古官方近日宣布，擬建43家方艙醫院以應對可能發生的武漢肺炎(COVID-19)疫情。與此同時，瀋陽已開始進行嚴厲的社區封鎖，對此就有外界懷疑，中國北部可能即將有大規模爆發的跡象。

呼和浩特市日前召開內蒙古自治區武漢肺炎疫情防控工作新聞發布會，官方宣稱為應對武漢肺炎疫情，內蒙古已做好人員、物資儲備。內蒙古衛生健康委主任許宏智介紹，目前，內蒙古共組建122支4077人的醫療救治隊伍，準備醫療救治後備人員5645人，組建由疾控、公安、通信、交通運輸、社區等人員組成的流調小組1261個，組建565人的專業「消殺隊伍」，進一步調整充實社區網格員隊伍，確保一旦出現疫情，能夠快速響應，有效處置。

同時，內蒙古共確定定點醫院121家、後備醫院87家，二級及以上綜合醫院共設置發熱門診207個。各盟市因地制宜選擇體育場館、展覽館等擬建設方艙醫院43家。「一旦發生疫情，方艙醫院即可投入使用。」許宏智如是說。

事實上，不僅內蒙古風聲鶴唳，中國東北部多個地區相繼傳出疫情嚴峻消息。北京、遼寧、黑龍江等省市均已宣布進入，「戰時狀態」或啟動「應急響應」。其中，瀋陽更傳出發現了中共病毒的「超級傳播者」，已確認有22人被1名尹姓確診患者傳染。

據中共官媒發布的消息，截至1月1日，全中國共有34個疫情中度風險區，大多在遼寧大連、瀋陽及北京。在2020年的最後一天，瀋陽市已下令全市小區封閉式管理，對中風險以上地區則實施全面封禁的政策，一律不允許離開瀋陽。

方艙醫院再神奇嗎?隨著武漢肺炎病毒變異迅速入侵亞洲，以及中國東北大連等地傳出病毒超級傳播者，中國內蒙古官方近日宣布，擬建43家方艙醫院以應對可能發生的武漢肺炎(COVID-19)疫情。與此同時，瀋陽已開始進行嚴厲的社區封鎖，對此就有外界懷疑，中國北部可能即將有大規模爆發的跡象。

journalist: 章祐方

events: COVID-19 武漢肺炎 疫情

title: 防疫神曲唱起來! 為防大規模爆發 內蒙古驚傳興建43座方艙醫院 | 中國


content_text:
匯流新聞網記者陳鈞凱/台北報導

越南通報一名新冠肺炎確診患者疑似是自「台灣輸出」，今（4）日更多細節曝光，中央流行疫情指揮中心發言人莊人祥證實該案為30多歲越南籍女性移工，自2016年來台後就沒出境過，目前正著手進行其在台灣的活動史及疫調，已先匡列7名接觸者進行PCR跟抗體檢驗，初步先1人結果出爐為陰性。

莊人祥表示，透過越南通報資料，指揮中心正針對該名移工離台前的活動史及疫調全面調查，目前先匡列7名接觸者，逐一進行核酸血清跟抗體檢驗，已採檢1人是陰性，但比較詳細的活動史及檢驗結果，未來這幾天才會清楚。

莊人祥說，該名移工自2016年來台之後，一直到去年12月30日出境，期間並未離開台灣；莊人祥透露，目前掌握其先前在機場曾與同樣的移工有過接觸、有談話，而在當地也是8個人隔離在一間，不過，其餘7人檢驗陰性，只有她一例陽性，將進行二度採檢。

另外，避免英國變種病毒在社區散開，指揮中心針對英國返台者擴大採檢，已

經鎖定12月22日至23日返台者，有216人需要採檢，最新進度已有149人完成採檢，其中146人為陰性、3人等待結果，另有53人待採檢。

莊人祥強調，為揪出英國變種病毒，指揮中心也會針對有英國旅遊史確診者，只要病毒量高者，就會進行基因對比，力求沒有疏漏。

照片來源：CNEWS資料照/記者陳鈞凱攝

更多匯流新聞網報導：

境外移入+3！40多歲台女在法國確診未就醫 返台奔喪被篩出

你泡的「湯」比你想的髒！ 北市抽驗溫泉3%湯池菌超標

【文章轉載請註明出處】

countries: 台灣 英國 越南 法國

events: 疫情 新冠肺炎

title: 越「台灣輸出」個案曝光！ 女移工來台5年沒出境半步、追7接觸者


content_text: 中評社北京1月4日電／據中國台灣網報道，福建福州至平潭鐵路日前開通，平潭綜合實驗區由此連入大陸鐵路網。在平潭創業近10年的台商吳政言特意體驗首發列車，感受平潭發展的“新速度”。 登陸十餘年來，最令吳政言感覺到正確的事情就是投資平潭。八年前，因看好平潭發展前景，吳政言只身來到平潭創業。如今，隨著平潭開發的推進，吳政言在平潭的兩岸進出口貿易和地產項目也愈加紅火。 在吳政言眼中，大陸的發展日新月異，台商只要跟上大陸發展節拍、把握好機遇，就能做大做強事業。對於“十四五”規劃，吳政言說，自己充滿了發展信心，大陸經濟越來越好，來平潭旅遊的旅客日益增長，對於許多在平潭興業創業的台胞來說是利好。 2020兩岸企業家峰會年會、海峽青年創新創業峰會等日前相繼在福建舉辦。深耕大陸台企和“登陸”台胞紛紛表示，近來都在關注“十四五”規劃這個重磅議題，期待踏准新節拍，尋准新機遇。 全國台灣同胞投資企業聯誼會會長李政宏表示，中共十九屆五中全會擘畫了“十四五”時期大陸經濟社會的發展藍圖，提出了到2035年基本實現社會主義現代化的遠景目標，這將為廣大台企台胞帶來重大機遇和長期利好。 長期在福建創業的台商方意茹說，每名台商都能根據自身情況，在“十四五”規劃中找到適合自己發展的節拍和機遇。自己將由福建西進掘金廣西市場，RCEP（區域全面經濟夥伴關係協定）的簽署，將為台胞台企的發展增添新動能。 面對新冠肺炎疫情衝擊，台商台企在大陸經濟復甦有力帶動和紓困措施幫扶下，很快按下重啟鍵。台商林子凱說，大陸“雪中送炭”讓台商台企暖心更安心，而新的發展規劃更是帶來寶貴的信心。 林子凱指出，面對“十四五”規劃，台商關注的不僅僅是專門涉及兩岸的內容，而是所有能投資和參與的機會與領域。 新型基礎設施、數字經濟等成為台商的熱議話題。廈門市台商投資企業協會會長吳家瑩透露，目前其公司參與了廈門地鐵工程建設，也在積極爭取廈門翔安機場建設招投標。“台企可以參與大陸新型基礎設施建設，台胞在大陸將有更多獲得感。” 林子凱說，大陸互聯網產業發展迅猛，數字經濟的創新和數字技術的研發前景非常廣闊，“新基建”建設世界領先，這些都是很多台企有機會參與的領域。 台企威勝集團是一家生產全電子式電能表、終端、計量管理解決方案等的高科技企業。該公司全球副總裁徐濤指出，新基建領域讓台企看到了無限商機。台灣在半導體等核心技術方面有優勢，未來兩岸攜手合作可以達到共贏。 大陸正加快構建以國內大循環為主體、國內國際雙循環相互促進的新發展格局。福建師範大學經濟學院院長黃茂興認為，擴大內需、促進消費被長期側重於外銷的台企看作突破困境的新途徑。 徐濤認為，台商過去更多參與的是“外循環”，如今參與“內循環”和“新基建”建設，還需摸索方式，要用創新創業的心態來做這件事情。 福建官方披露“十四五”閩台融合的新路徑：台胞台企登陸的第一家園建設取得新進展，對台先行示範作用進一步凸顯。對此，吳家瑩等多名在閩台商認為，福建依舊擔重任，成為台胞台企興業創業的首選地。 福州溫泉高爾夫俱樂部董事長蔣佩琪是“台二代”，其父親蔣啟弼30年前從台灣回到故鄉福州連江，艱苦創業，將福州溫泉高爾夫球場打造成一個美麗的生態花園，原本一片荒地變成如今的“金山銀山”。蔣佩琪說，將延續父親的生態理念，繼續“深耕”福州連江。 蔣佩琪說，從“十四五”規劃建議中有關支持大健康產業的政策，看到了企業轉型升級的機會。將引進台灣在大健康領域的先進理念和做法，及農業方面的先進技術，延展自己企業的經營範圍、模式。

countries: 中國 台灣

events: 新冠肺炎 疫情

taiwan-subdivisions: 大內 連江 金山

title: 台胞眼中“十四五”：踏准新節拍尋准新機遇


content_text: 劉玠廷今宣布將卸下樂天桃猿領隊一職，綜觀其職業生涯，帶給中職環境可謂爆發性的影響。劉玠廷自2012年接替蘇敬軒擔任Lamigo桃猿隊領隊，期間引進猿風加油並改裝球場，為「全猿主場」打下重要基礎，而今成為中職招牌。 除了球場，劉玠廷主打「職棒娛樂化」，重新設計球衣、周邊商品，變化多樣，開發「家庭球迷」，將啦啦隊帶進職棒，帶動場內氣氛，時至今日都成為中職各隊的基本配置。在2019年末疫情前夕將球隊轉賣樂天後，劉玠廷續任領隊，協助球隊在過渡時期的運作，如今宣布將卸下樂天桃猿領隊一職，引起球迷感慨。即便引起不少爭議，但當年劉玠廷下定決心創新經營，其一流的行銷眼光與策略，對今日整體職棒環境的影響絕對瑕不掩瑜、功不可沒。劉玠廷向球迷喊話，「請大家一定要繼續支持樂天桃猿與中華職棒，未來我還是會把Rakuten Monkeys時常掛在心上並跟大家一樣喜歡著台灣的棒球，也期盼年底能看見桃猿男兒再次灑下最美麗的彩帶。」網友在PTT對劉玠廷功過留言：劉玠廷是中職史上最強領隊嗎？？劉玠廷，史稱太子，稱號百萬經紀人。老實講，劉帶給中職環境的影響可謂爆炸性的質變。當初LM遷徙到桃園，青埔可謂一片荒漠，交通除了倚賴高鐵，就是開車，但太子還是頂住壓力，拋出全主場的震撼彈，當時球迷個個不可置信，更甚者還在一旁訕笑，彷彿能看見未來敗果，更多的是一句你LM憑什麼？結果大家都知道全主場成了中職標配。改造球場硬體，受眾推向家庭，球衣設計多樣，週邊設計用心，導入會員制度，改造韓風電音，強化啦啦隊員，甚至成附屬男子棒球隊。順利將王賣到日本，在疫情前夕賣給樂天。老實講百萬經紀人的稱號有點小覷太子，個人認為沒有太子，中職整體票房與規劃至少要延遲3-5年，太子留給中職的變化個人認為甚至比球星還來的猛烈。個人認為太子是值得留在中職名人堂的。

countries: 台灣 日本

references: PTT 網友

title: 中職／劉玠廷行銷一流 網：沒有太子票房將落後3至5年


content_text: 中評社台北1月4日電（記者 倪鴻祥）中國國民黨將於7月改選黨主席，“立法院”黨團總召林為洲今天上午接受中評社訪問表示，近來有些國民黨主席人選的調查，他不覺得有什麼意義，因為有些人根本不會來參選，例如馬英九根本不會回來參選，甚至前高雄市長韓國瑜他都覺得不太可能回來參選任何職務，所以外界一直在炒恐怕是假議題。 “立法院”目前是休會期間，預訂1月11日召開臨時會處理總預算及其他法案，朝野“立委”多數返回選區或是休假，林為洲上午受訪做上述表示。 國民黨先前傳出一份黨主席看好度的神秘民調，指前主席朱立倫的看好度大贏現任主席江啟臣3倍之多；另有媒體報道“聲量看政治”粉絲專頁指出近90天內國民黨主席可能人選的網路聲量，最高的是韓國瑜35.5%、其次是馬英九28.41%、江啟臣第三為18.34%、朱立倫第四10.4%，第五是連勝文7.36%，兩個調查都指江啟臣落後他人。 林為洲覺得，這個聲量調查沒有什麼意義，因為有些人根本不會來參選，首先是馬英九，他又不是“頭殼壞掉”，還會回來參選黨主席或選“總統”嗎？不用再講這種假議題了，把馬放進來調查有什麼意義？ 林為洲說，老實講，高雄市前市長韓國瑜他都覺得不太可能回來參選任何職務，包括黨主席或是“總統”或“直轄市長”，因為韓國瑜全部都選過了，所以外界一直在炒熱韓國瑜，恐怕是假議題。 林為洲強調，民調或是聲量，經常起起伏伏，每周隨時都在變，這往往跟議題有關，有時候是“立法院”，有時候是黨中央，當事人雖要自行負責聲量與民調的高低，但平常心看待就好，但國民黨需要改革，不論誰當黨主席，都希望在這方面有所成果，這樣選黨主席才有意義。 中評關注：江啟臣國民黨主席連任路危機重重 (2021-01-04 00:16:30) 中評鏡頭：台灣指畫家匡乙讓蔡、韓、宋同框 (2021-01-04 00:10:25) 韓國瑜岳父李日貴病逝 江啟臣表達哀悼與敬意 (2021-01-03 10:52:03) 韓國瑜岳父李日貴病逝 享壽85歲 (2021-01-03 10:47:21) 馬英九：地方跟“中央”一樣 要地方自治幹嘛 (2021-01-01 12:56:03) 出席元旦升旗典禮 馬英九痛批開放萊豬 (2021-01-01 12:51:10) 中評現場：反萊豬民團辦頭七為民主進步送行 (2021-01-01 00:28:03) 綠爭議大藍民調不升反降？袁鶴齡析四主因 (2021-01-01 00:15:50) “立院”行使人事同意權 國民黨團拒背書 (2020-12-31 11:19:02) 馬英九：蔡政府修歷史課綱抹去歷史真相 (2020-12-30 16:52:52)

journalist: 倪鴻祥

people: 馬英九 林為洲 韓國瑜 江啟臣 朱立倫

title: 林為洲：馬英九、韓國瑜都不可能參選黨主席


content_text: Speaker of the House Nancy Pelosi, waves the gavel on the opening day of the 117th Congress on Capitol Hill in Washington. Speaker of the House Nancy Pelosi, waves the gavel on the opening day of the 117th Congress on Capitol Hill in Washington. (AP photo) WASHINGTON (AP) — Nancy Pelosi was narrowly reelected Sunday as speaker, giving her the reins of Democrats’ slender House majority as she and President-elect Joe Biden set a challenging course of producing legislation to tackle the pandemic, revive the economy and address other party priorities.“We accept a responsibility as daunting and demanding as any that previous generations of leadership have faced,” the California Democrat told the chamber as she accepted a fresh two-year term in her post, perhaps her last. Citing the 350,000 Americans who've died from COVID-19 and the millions who've lost jobs and livelihoods, she won a standing ovation when she said, “Our most urgent priority will continue to be defeating the coronavirus. And defeat it, we will.”Yet even before House Minority Leader Kevin McCarthy, R-Calif., ceremonially handed her the speaker's gavel — a normally genial moment — he provided a stark reminder of the partisan divide coloring Congress.McCarthy accused Pelosi of over the past two years leading “the least productive Congress in nearly 50 years” and said there was a clear message in last November's elections, when Republicans gained seats by defeating a dozen Democratic incumbents. “It was a wake-up call," he said. “The question I ask of this majority: were you listening?”Those are assertions that Democrats strongly dispute, saying it's Republicans, especially in the GOP-led Senate, who've blocked progress on pandemic aid and other issues.Pelosi, who has led her party in the House since 2003 and is the only woman to be speaker, received 216 votes to 209 for McCarthy, who again will be the chamber’s minority leader.It was the first vote of the new Congress, which convened Sunday with COVID-19 guidelines requiring testing and face coverings for lawmakers. There was widespread mask-wearing and far fewer legislators and guests in the chamber than usual, an unimaginable tableau when the last Congress commenced two years ago, before the pandemic struck.Pelosi's election came 17 days before Biden is inaugurated. Yet rather than a fresh start for him and Pelosi, there are issues and undercurrents that will carry over from President Donald Trump’s tempestuous administration.Though Congress enacted — and Trump finally signed — a $900 billion COVID-19 relief package late last month, Biden and many Democrats say they consider that measure a down payment. They say more aid is needed to bolster efforts to vaccinate the public, curb the virus and restore jobs and businesses lost to the pandemic.Biden’s priorities also include efforts on health care and the environment.Guiding such legislation through the House will be a challenge for Pelosi because her party’s narrow majority means just a handful of defectors could be fatal.In addition, cooperation with Republicans could be made more difficult as many in the GOP are continuing to demonstrate fealty to the divisive Trump, backing his unfounded claims that his reelection loss was tainted by fraud. Congress will meet Wednesday to officially affirm Biden’s clear Electoral College victory over Trump. Many House and Senate Republicans say they will contest the validity of some of those votes, but their efforts are certain to fail.There was no widespread fraud in the election, which a range of election officials across the country including Trump’s former attorney general, William Barr, have confirmed. Republican governors in Arizona and Georgia, key battleground states crucial to Biden’s victory, have also vouched for the integrity of the elections in their states. Nearly all the legal challenges from Trump and his allies have been dismissed by judges, including two tossed by the Supreme Court, which includes three Trump-nominated justices.In another hurdle for Democrats, it’s not clear which party will control the Senate. Republicans will control it unless Democrats win both Senate runoff elections in Georgia on Tuesday.To win, Pelosi had to overcome some Democratic grumbling about her longevity, a slim 222-211 edge over Republicans after November’s elections and a handful of absences because of the coronavirus. There were two vacancies in the 435-member House, and whatever happens Democrats will have the smallest House majority in two decades.With little margin for error, Pelosi suffered only a handful of Democratic defections in her latest display of her ability to line up support, and no opponent challenged her for the job. She has won plaudits from Democrats for leading their opposition to President Donald Trump, largely keeping her party’s moderates and progressives united and raising mountains of campaign funds.“She's had one finger in the dike and one finger in the eye of Donald Trump," said Rep. Gerald Connolly, D-Va.But she's 80 years old, and ambitious younger members continue chafing at the longtime hold she and other older top leaders have had on their jobs. Democrats were also angry after an Election Day that many expected would to mean added House seats for the party but instead saw a dozen incumbents lose, without defeating a single GOP representative.In the end, Rep. Jared Golden, D-Me., voted for Illinois Democratic Sen. Tammy Duckworth — the Constitution doesn't require the speaker to be a House member. Rep. Conor Lamb, D-Pa., voted for Rep. Hakeem Jeffries, D-N.Y., who is seen as a strong contender to succeed Pelosi whenever she steps down.Three Democrats who opposed Pelosi's election as speaker two years ago voted present on Sunday — Reps. Mikie Sherrill of New Jersey, Abigail Spanberger of Virginia and Elissa Slotkin of Michigan, and five others who opposed her in 2019 back her this time. Rep. Alcee Hastings, D-Fla., who has been battling cancer, missed the vote.Democrats gave Pelosi a standing ovation as the final tally was announced, while the Republican side of the chamber was nearly empty. The vote took over two-and-a-half hours, an unusually long time as lawmakers were divided into groups to reduce health risks.Rep. Alexandria Ocasio-Cortez, D-N.Y., a progressive leader, backed Pelosi and told reporters that Democratic unity was important “at a time when the Republican Party is attempting an electoral coup.” She referred to the support many congressional Republicans are giving outgoing President Donald Trump’s baseless effort to reverse the election results.Ocasio-Cortez said she and other progressives “have been in conversations and negotiations” with Pelosi, but did not describe what they accomplished.With every vote at a premium, workers had constructed an enclosure in a balcony overlooking the House chamber so lawmakers exposed to or testing positive for the coronavirus could more safely vote.In the House, one race in New York is still being decided and there is a vacancy in Louisiana after GOP Rep.-elect Luke Letlow, 41, died after contracting COVID-19.

journalist: By ALAN FRAM , Associated Press

title: Pelosi narrowly reelected speaker, faces difficult two years


content_text:
裕隆盧冠良（右）。（SBL提供）

〔記者粘藐云／綜合報導〕SBL超級籃球聯賽持續在板橋體育館熱戰，衛冕軍台啤昨迎戰少了洋將艾爾文坐鎮的台銀，在蔣淯安繳出全隊最高17分帶領下，終場以92：63獲勝，寫下開季12連勝，不只持續刷新隊史新高，也追平聯盟紀錄。

MVP射手蔣淯安（左）昨攻下17分，助台啤續寫開季連勝紀錄。（SBL提供）

氣勢如虹的台啤，昨全員都有得分紀錄，且共有5人得分上雙，全隊投進11顆三分球；其中又以上季MVP蔣淯安表現最為突出，攻下17分、5籃板、6助攻，簡祐哲投進4顆三分球，繳出次高14分。

台啤昨拿下12連勝，追平裕隆在2007~2008年所創下的聯盟開季連勝紀錄，而聯盟連勝最長的紀錄為2012年璞園所創下的15連勝。台銀近期則遭逢傷病打擊，除了洋將艾爾文因膝蓋十字韌帶拉傷缺陣外，中鋒林郅為昨一度因右膝傷勢退場，好在狀況不嚴重，第4節仍繼續回到場上，張博勝攻下全隊最高16分，周暐宸14分次之。

裕隆和九太一戰，裕隆盧冠良飆出本季新高23分，克里斯馬斯也進帳23分、19籃板，2人率隊以77：61擊敗九太。

title: 開季12連勝 台啤平SBL紀錄


content_text:
如果說大樂透玩法屬於大而美，那麼「排列5」玩法就屬於小而精，也能在百萬大獎榜上佔據一席之地。2020年12月19日開獎的「排列5」第20300期，南通購彩者王先生中得了150萬元大獎。

仔細查看他帶來的中獎票，是一張15倍投注的單式票，購於南通3206006165體彩網點。票面共有兩注號碼，其中第一注號碼「4、1、2、4、7」與第20300期「排列5」中獎號碼完全一致，因此收穫了15注10萬元大獎，單票中獎總額為150萬元。

談及購彩經歷，王先生表示，他買彩時間不長，也就是幾個月的時間。而且，他屬於隨性購彩一族，想起來才會去體彩網點買一下，感覺來的時候還會進行倍投。關於號碼的由來，王先生說，他走在路上看到有意思的車牌號碼，就會把它記下來，編成彩票號碼用來投注。這次的中獎號碼，正是如此。

說到中獎后的感受，王先生說，「我覺得自己還是比較沉著冷靜的，要用平常心對待中獎。」

（江蘇體彩）

title: 男子購彩幾個月便攬排列五150萬 獎號改編自車牌


content_text:
網路論壇日前出現一篇「最終版2020最後1天末日上演血染台灣各處」恐嚇文，刑事局經重複過濾分析網路數據，3日在高雄逮捕27歲犯嫌洪男到案，並查扣筆記型電腦3台、手機1部等證物。中央社記者黃麗芸攝 110年1月4日（中央社記者黃麗芸台北4日電）去年底網路論壇出現一篇跨年「血染台灣各處」恐嚇文，刑事局追查到帳戶持有人游男和湯男，北檢複訊認定帳號疑被盜用。刑事局經重複過濾分析網路數據，昨天在高雄逮捕27歲犯嫌洪男到案。

網路論壇於去年12月30日出現一篇「最終版2020最後1天末日上演 血染台灣各處」恐嚇文，刑事局循線鎖定帳號所有人游男和湯男，但兩人都否認發文，全案送台北地檢署複訊後，檢察官認定兩人帳號疑被人盜用，將兩人請回。

刑事局今天舉行破案記者會，偵查第四大隊副大隊長何明賢表示，去年12月30日上午接獲相關情資後，立即與刑事局科技研發科、偵查第九大隊、電信偵查大隊、新竹市警察局刑事警察大隊、宜蘭縣警察局刑事警察大隊成立專案小組，並報請北檢檢察官指揮偵辦。

經網路偵蒐掌握特定對象過濾分析，發現犯嫌意圖利用網路技術盜用他人帳號，並使用跳板網路IP位置以規避警方偵查。

專案小組持續重複過濾分析網路數據後，今年初掌握有妨害電腦使用罪前科的27歲洪男涉有重嫌，曾擔任超商店員的他於去年12月下旬遭資遣，網路警方見時機成熟，昨天上午到洪男位於高雄市三民區所租小套房住處將他查緝到案。

同時，現場查扣筆記型電腦3台、手機1部，但電腦均已被重灌程式，現正進行數位鑑識中。

洪男到案後不承認犯行，全案詢後將依違反刑法恐嚇公眾罪嫌移送北檢偵辦。（編輯：李亨山）1100104

journalist: 中央社記者黃麗芸台北4日電

taiwan-subdivisions: 高雄 三民區 高雄市 宜蘭縣 新竹市

title: PTT發文跨年血染全台 刑事局逮洪嫌到案 | 社會 | 重點新聞


content_text:
〔記者林明佑／員林市報導〕彰化最大規模的新住民廚藝競賽「卦山神廚賽」邁入第五屆，今(3)日在員林市三義社區活動中心辦理，來自越南、印尼、泰國、韓國、中國及香港等地的新住民朋友及外籍同學共20組選手，同場競技大秀廚藝，現場擺出各國美食料理，宛如異國嘉年華會，充滿年節歡樂氣氛。

彰化縣新住民發展協會會長李明輝說，春節是華人社會最重要的傳統節日，不論是遠嫁來臺的新住民姐妹、或是在台灣求學同學，因為疫情影響 ，無法返回母國與家人團聚，為了讓彰化縣的新住民及外籍同學感受過年家人團聚的氣氛，及臺灣溫暖的人情味，透過「卦山神廚賽」辦理異國料理廚藝競賽，做年菜說故事，藉由一道道年節時與家人團圓的家常菜肴，說出對故鄉親人的情感，及每個家庭的感人生活故事，更在品嚐好滋味的異國料理時，也促進對不同文化的了解與交融。

移民署彰化服務站主任林弘志說，服務站就如同新住民的靠山，平時除了證件居留等問題，當新住民有家庭相處問題或是經濟問題時，服務展也會提供協助及各項社會資源，並結合縣政府新住民家庭服務中心組織課程，來協助新住民適應臺灣生活。

第五屆卦山神廚協辦單位明道大學餐旅系系主任石東立表示，明道的教育理念非常注重「境教」，希望學生在國際化的校園環境裡，自然地增進語言能力、培養出國際視野，以提升國際競爭力。本次有8位國際學生及兩位大陸及越南的新二代同學參賽，希望透過對異國料理的交流，增加美食世界觀，體驗多元文化之美。

抱回金廚獎的韓國學生崔世琳說，比賽主題要想呈現不同國家的年菜故事，因次決定製作過年時家裡會吃的飯捲與泡菜，由於自己吃素，所以把許多材料調整台灣在地食材，韓國飯捲裡的飯的調味與台灣常見的醋飯非常不同，層次比較豐富，很開心自己調整後的口味能被評審選為金廚獎，透過活動也看到許多新住民媽媽菜餚擺設上很棒的創意。

另外，穿著實驗袍認真拌炒嘎拋豬的明道大學能源系泰國學生康大朋，則發揮理工科學生的專長，菜餚份量精準到以公克計算，擺盤大玩實驗室創意，利用蝶豆花加檸檬汁，做出搭配嘎拋飯的粉紅色泡泡飲料，獲得人氣佳味獎。

journalist: 彰化人彰化事

countries: 越南 印尼 韓國 台灣 泰國 臺灣 中國 香港

taiwan-subdivisions: 彰化 三義 員林 彰化縣

title: 彰化卦山神廚賽異國美食交流 新住民團圓一家親


content_text:
記者吳孟庭／綜合報導

睽違四年，《月薪嬌妻》推出特別篇依舊搶眼！2日晚間在日本播出平均收視率高達15.5%，擊敗同時段其他電視台新春特別節目拿下冠軍，而2021年新版「戀」舞，新垣結衣、星野源與小孩入鏡共舞的畫面更掀起熱烈討論！

▲新垣結衣與星野源在劇中拉寶貝一起「戀舞」。（圖／翻攝自月薪嬌妻官方推特）

《月薪嬌妻》以「加油人類！」作為特別篇副標題，長達145分鐘的全新劇情，時間與現實相同，描述平匡和美栗的婚後生活。編劇野木亞紀子將現實社會議題完美融入，一一點出從職場、同志、育嬰甚至新冠肺炎等近幾年生活中可能會遇到的大小事，新垣結衣、星野源甚至一度崩潰，引發許多觀眾共鳴。

145分鐘的特別篇最後，曾在2016年掀起全民模仿跟跳熱潮的「戀」舞，2021年版可是煥然一新，不但是加碼的全曲完整版，新垣結衣、星野源兩人在劇中的小孩也入鏡，讓許多網友看了大喊「也太幸福了吧！！」，也希望未來還有機會能看到續篇。

▲《月薪嬌妻特別篇》社會議題甚至疫情都入菜。（圖／翻攝自月薪嬌妻官方推特）

而為了宣傳特別篇，星野源不但在《爆笑監視中》新春特別節目獻出人生初體驗，親手製做料理送給新垣結衣，被問到兩人新年都怎麼過，他笑說自己的元旦都是接近昏迷模式，因為前一個月都忙著參加各音樂節目，所以1月1日那天都是處於沒電狀態，清醒才發現「元旦已經過了...」。

新垣結衣則透露自己是「居家派」， 她馬上在沙發上擺出拿著遙控器轉電視的舒適姿勢，笑稱都在看新春特別節目，宛如是顆沙發馬鈴薯，至於喝酒的部分，她表示會喝啤酒跟威士忌蘇打，強調自己沒有很會喝，至於下酒菜怎麼辦，她一派輕鬆的說：「一種材料然後撒上胡椒鹽這樣」。

▲《月薪嬌妻特別篇》收視奪冠。（圖／WAKUWAKU JAPAN提供）

WAKUWAKU JAPAN將從1月14日（四）起每週一至五晚間10點播出《月薪嬌妻》，長達145分鐘的《月薪嬌妻 特別篇》則預定在1月29日（五）晚間9點首播，KKTV、friDay影音也即將上架。

title: 新垣結衣、星野源揪北鼻「跳戀舞整首」萌炸！收視爆衝第一


content_text:
中共打压香港民主自由，引发国际孤立，中共内斗也在香港延续。图为阴云密布下的香港。（Philippe Lopez/AFP）【大纪元2021年01月04日讯】中共在香港拚命打压民主派，剥夺香港人的自由，不顾国际社会的谴责，并试图淡化美国的制裁，但中共高层的压力实际相当大。尽管如此，中共高层仍然在加速香港的大陆化，试图把香港变成直辖市，当然害怕香港的民主抗争延烧内地。

此外，中共在香港还有另一大心病，即中共内部一直有人把香港作为内斗的基地，或者说，是反习派的一个关键据点，习近平一直难以掌控。2019年香港“反送中”运动期间，反习派一直在推波助澜，令习近平骑虎难下，最后不得不秘密让王岐山前往救火，正式撤回了“送中条例”。2020年，习近平却不得不铤而走险，不惜彻底搞乱香港，也试图真正掌控。

习近平没有真正掌控香港官方机构2020年1月6日，习近平的亲信骆惠宁才正式接管了中联办。被撤职的前中联办主任王志民，曾长期在港澳领域工作，表面上也对习近平表忠心，但实际仍然是江曾派系人马。习近平2012年上台，8年后，中联办的一把手才换成习近平的亲信。再之前的中联办主任张晓明，更是江曾派系色彩更浓的一员，2017年明昇暗降为中共港澳办公室主任，2020年2月13日，他被降职为副主任。

香港特首林正月娥到底是否真的听命于习近平，也需要画问号。她2017年上任，当时中共港澳工作领导小组组长还是张德江，林正月娥应该是江曾派大员张德江认可的。如今，中共港澳工作领导小组组长换成了韩正，他是典型的上海帮成员，依旧试图延续江曾派的政策，维护所在派别在香港的利益。韩正被调离上海后，习近平不断外调亲信进驻上海，一直在打散韩正苦心经营的上海帮，韩正不可能与习近平一条心。

林正月娥在两者之间最多就是搞平衡而已。习近平可以换中联办主任，但副主任及以下人员的清洗尚需时日，中共港澳办的清洗同样没有彻底完成。习近平可能也想换掉林正月娥，但并非易事，不仅是任期问题，接续的可靠人选也没谱，目前香港还不是直辖市，无法从大陆空降市长，更不能设置市委书记。

接替林正月娥的人选，只能在香港产生，但香港的地下党中，习近平实际都无法真正信任，或者说都可能是清洗的对象。

习近平难以掌控香港地下党组织目前，习近平还没能完全掌控在香港的官方机构，更难掌控香港的地下党组织。过去23年中，从大陆移居香港人口超过100多万，不难想像这些人的大多数应该都不是普通背景，有多少人肩负特殊使命更不得而知。香港回归前，通过各种渠道进入香港的中共地下当成员，以及逐渐渗透、发展的本地成员，香港的地下党人数恐怕已经接近中共现役军队200万人的编制。

这些人本应是中共蚕食香港的最大本钱，如今却成了中共高层的心病。这些人中，到底都听命于谁，至今可能仍然是个谜。如果这些人并未听命于中共高层，甚至现任中共高层都没有人员清单，更没有指挥的渠道，他们不但不是可支配的力量，反倒可能是中共内部政治对手的资本。

2019年香港“反送中”运动期间，曾发生了元朗黑社会白衣人恶性打人事件，警察故意提前撤离，报警电话无人接听。这起事件，更像是习近平的政治对手干的，而不是习近平或其亲信下令，其目的表面上是恐吓香港示威者，实质是为了挑起更大争端，令局面无法收拾，让习近平难堪。

2020年最后一天，长期破坏、骚扰香港法轮功真相点的青关会忽然全部撤离，据称正式解散。传闻是习近平亲自下令，难知是否属实，但显然中共高层并不信任青关会。青关会不只针对法轮功，2019年7月19日，深水埗区议会讨论《逃犯条例》修订事件，数十人手持标语在会议室公众席不断叫嚣和辱骂议员，其中就包括多名青关会头目和成员，但这样好用的打手却被中共高层弃用了。

2012年，前香港特首梁振英上台的同时，青关会突然出现在香港法轮功的各个真相点，拿喇叭对着法轮功学员大声辱骂、遮挡真相点展板、横幅，还有吐口水、打人、破坏展板等，一直持续了8年。但一夜之间，青关会却消失了，这个青关会实际听命于谁，也就水落石出了。现任中共高层并未结束对法轮功的迫害，应该也不想替江曾背黑锅，但直到2020年的最后一天，青关会才被解散，可见现任中共高层对香港地下党组织并无多大的控制力。这样的组织还有多少，到底为谁服务，中共高层恐怕都还没有理清。

香港是中共各派官员的理财之地中共各级官员在海外的资产，从中国大陆直接进出显然不便，香港自然成为理想的中转之地。2020年8月北戴河会议期间，习近平、栗战书、汪洋三人家族成员在香港的豪宅被忽然曝光，显然是政治对手在关键时刻放料。这也再次表明，反习派仍然在香港有相当的根基，能够掌握如此详尽的信息。

2019年11月，正值香港“反送中”运动期间，据称中共前政治局常委贾庆林雇了一架私人飞机把其在香港的财产转移到柬埔寨。2017年1月27日除夕之夜，明天系老板肖建华从香港被绑架回中共大陆，成为中共权斗的牺牲品。

如今，川普取消了香港的特殊地位，大量资金从香港外逃；有多少属于香港本地商人，又有多少属于中共各级贪官，不得而知；香港股市投入的资金中，有多少是香港市民的钱，又有多少是中共贪官的钱，同样难以分清；以香港外资名义，在中国大陆开办的各类企业，有多少是真正的外资，又有多少是贪官们的钱回流，更难以计数。

动用香港黑社会，或者支配青关会这样的地下党组织，当然需要大量资金，自然是谁出钱就听命于谁。中共每年的财政支出，比如国安部、公安部、统战部、中宣部、港澳办、中联办等，应该有一部分用于维持香港地下党运作，但恐怕更多组织的运作，依赖于自成体系的资金来源，相信很多就来自于香港的合法产业，现任中共高层到底掌握了多少？

中共高层急需彻底掌控香港，压制香港的民主、自由是一方面，全面掌握这些地下资产同样是目的之一。这些庞大的资金不但支撑着大量香港地下组织的运作，也在支撑中共内部派系争斗的运作。

中共公安部部长孙力军落马前，就一直在指挥香港的行动，他动用了多少资金支撑香港的运作，又有多少在香港的资金支撑了他及他的手下在大陆的运作，这个谜团恐怕也是他被迅速端掉的原因之一。他的背后的那些人，或许才是真正的老板，这些人应该大多是习近平的对立面。

马云等人毕竟在中国大陆，2020年末遭遇的打击显然也是派系斗争白热化的表现，但中共高层对弹丸之地的香港却似乎还是鞭长莫及。

面对美国的制裁和西方各国的谴责，中共高层继续毫无理智地在香港硬干，表面上在与西方对抗，实际还有内斗的难言之隐，中共高层的权力隐忧，远比外界看到的更加脆弱。

香港作为中共内斗的延续之地，在2021年可能还会掀起高潮，这样的争斗又加剧了外部的困局，应该也就决定了中共最终的命运。

责任编辑：高义

journalist: 高义

countries: 香港 柬埔寨 中国

title: 钟原：2021年中共在香港的内斗将继续


content_text:
撰文: 記者邢穎琦、周滿鏗 | 發佈日期: 04.01.21| 最後更新: | 2021-01-04 22:16:26科大學生周梓樂死因研訊第25天，所有證人已完成作供，明日（5日）將進入各方陳詞階段。

研訊今早（4日）傳召專家證人、毒理科專科醫生謝萬里醫生作供。他指出，沒有證據顯示梓樂事發前，視覺上和毒理上受到催淚煙影響，認為若梓樂受催淚煙感染，當時近距離急救的醫護人員理應發現相關跡象，亦有機會被他身上殘餘的催淚煙影響，惟所有醫療報告均未有提及相關觀察。謝認為，全部醫護人員均察覺不到的「機會微乎其微」。

謝萬里指出，人體對催淚煙反應敏感，通常眼睛最敏感，會流眼水、黏膜紅腫，另會流鼻水、呼吸比平常快、氣管敏感人士或引發哮喘、皮膚大量接觸會有紅疹、嚴重會嘔吐。他又表示，催淚煙濃度即使低至化驗室檢驗不到水平，仍足以對人體產生影響，認為「無一個完全安全水平」，形容「人（反應）比機器更加敏感」。

謝表示，人體對催淚煙的反應都是容易察覺之症狀，但梓樂的醫療報告均沒記錄上述任何症狀。他又補充，催淚煙在空氣中冷卻後，會以粒子形式依附在衣物、頭髮等，若衣物乾身，殘留時間可長以日數計；除非梓樂送院時已用大量清水沖洗身體及衣物，否則近距離為梓樂急救的醫護人員應同樣受刺激、感到刺痛。

他續指，梓樂事發後即時送院，報告亦沒醫護人員提及受催淚氣體影響，認為整個團隊全部人員未能察覺的機會「微乎其微」。

專家指催淚煙致山埃中毒機會微研訊主任葉志康問及，催淚煙對神智、思考及活動能力的影響。謝指出，若是長時間在密閉房間曝露於高濃度催淚煙，或因引起的各種痛楚、肺部受損未能呼吸而失去知覺，但催淚煙對活動能力及肌肉力量「無咩影響」。

謝表示，催淚煙可因高熱產生不同化學物質，包括微量山埃，但要導致一個人山埃中毒「基本上無乜可能」。他舉例，若在密閉房間施放一枚催淚彈，所產生的山埃可在數小時內致暈或頭痛不適，但距離致死的濃度仍相差百倍。

謝續指，山埃中毒的徵狀包括昏迷、低血壓，血液乳酸中毒等，而梓樂的醫療報告並沒提及相關症狀，首日住院的山埃檢測結果呈陰性。他亦強調，醫護人員的臨床觀察傷者反應的診斷更可靠，形容如果「下下等化驗室報告，咁啲中毒病人會死哂」。

推斷梓樂所在位置未受催淚煙影響庭上播放直播新聞片段，指警方曾於案發當晚凌晨1時在尚十路口，向尚德停車場3樓發射催淚彈，而梓樂當時相信身在停車場的另一端，相距約134米。研訊主任葉志康問及，梓樂當時受催淚彈影響的機會和程度，謝表示要視乎風向及建築物結構，催淚煙於露天空間可在50米內消散，在非露天空間則可能擴散至100至130米；尚德停車場的立體範圍相當大，相信130米外的催淚煙濃度不高。

有陪審員追問，天文台證供指當晚風向是吹東北風，問催淚煙在1分鐘內充滿整個停車場的可能性。謝表示，這情況以天文台風向分析並不可靠，因香港建築物多、有擾流，室外風向或與室內相反；庭上播放片段所見，樹葉郁動少、外面風勢微弱，相信催淚煙在1分鐘內由停車場一邊擴散至另一邊的機會很微。

警方代表大律師熊健民問，新聞直播片段可見，警方凌晨1時向停車場3樓發射的催淚彈後，煙向上空飄散，是否代表不可能擴散至梓樂位置，即130米外的另一端。謝回答，煙向上飄升證明現場「無咩風」，卻不代表不會飄散至停車場內部。惟他亦重申，停車場雖說是半封閉，但空間不算狹窄，有足夠空間讓煙擴散，相信當日該些催淚煙飄至100米外的機會低。

專家證人、毒理科專科醫生謝萬里醫生指出，沒有證據顯示梓樂事發前，視覺上和毒理上受到催淚煙影響。周滿鏗攝

謝亦重申，催淚煙的設計並非要致命，而是透過引起人體不良反應，產生「想逃避的感覺」，譬如是令人「擘唔大眼」，繼而沒能力反抗、離開現場。他續指，催淚彈的設計之所以要「畀你睇到啲煙」，是因為「你見到會走，想警示你」，例如有些老人家住在受催淚煙影響的地方會驚，他形容所產生的心理影響甚至較化驗濃度更重要。

謝續指，庭上播放的停車場及富康花園天橋閉路電視所見，現場圍觀市民均表現從容、沒有受到威脅要逃避的感覺；片段只有一名女士曾在富康天橋掩住口鼻，但較似是因附近有人吸煙，推論片段中的現場市民並無受催淚煙的不良反應影響。

矮牆表面凹凸不平 警方未有發現任何指紋就停車場3樓矮牆有否發現梓樂指紋，鑑證科高級警員袁志雄及督察賴振文分別作供。袁志雄負責在梓樂墮樓翌日（2019年11月5日）到現場套取指紋，包括懷疑梓樂墮樓的3樓矮石牆表面及旁邊直牆邊沿的磚塊，套取範圍橫跨三個車位，並無發現任何指紋。袁解釋，矮牆牆身表面凹凸不平，塵垢不是平均分佈，對指紋檢驗十分不利。

研訊主任問到，若有人以手按在佈滿塵垢的矮牆，會否留下手狀塵印，袁志雄亦認為機會不大，因牆身凹凸不平，舉例指若在光滑表面、平均佈滿塵的玻璃上，按下去則明顯有手印。有陪審員關注，套取不到指紋並不能證明沒有人按過牆的表面，袁同意。

袁志雄補充指，牆上沒有鞋印等痕跡確認事主墮下前位置，亦沒有明顯範圍可以採集DNA拭子，譬如是血跡。代表家屬的大律師鄭淑儀問到，3樓矮牆旁邊的防煙門把上有否掃取指紋，袁志雄回答沒有，當日亦沒有關注有關位置。

鑑證科高級警員袁志雄（左）及督察賴振文（右）分別作供，指3樓矮牆牆身凹凸不平，對指紋檢驗十分不利。周滿鏗攝

督察賴振文以鑑證專家證人身份作供，他同意難以在凹凸不平的牆身套取指紋，補充即使牆上佈滿塵垢、可能留下掌印，但皮膚接觸面只會「痴走塵埃」，不會留下指紋。賴亦同意袁的判斷，現場牆身範圍太大，指若無特定採集DNA拭子樣本位置，「無可能拎支拭子在咁大道牆上擦」。

研訊今天已完成傳召證人的部份，有利害各方明天開始結案陳詞，預計死因裁判官將於本周三（6日） 開始引導陪審團。

【案件編號：CCDI-932/2019】

journalist: 邢穎琦、周滿鏗

taiwan-subdivisions: 萬里 清水

title: 【周梓樂死因研訊】毒理專家推論無被催淚煙影響 警在3樓矮牆未發現任何指紋 所有證人今作供完畢


content_text:
▲台鐵將辦理「台鐵成功追分段鐵路雙軌化新建工程」大肚溪南號誌站號誌電子聯鎖系統正式啟用作業。（圖／台鐵提供）

記者賴文萱／台北報導

台鐵局專案工程處（彰化電務隊）指出，1月9日（六）23:40跨10日（日）04:55止，將辦理「台鐵成功追分段鐵路雙軌化新建工程（號誌電子聯鎖、CTC、TID部分）」大肚溪南號誌站號誌電子聯鎖系統正式啟用作業，共計5小時15分。

台鐵表示，系統正式啟用作業時，預計影響列車2列次，各列次約延誤20至30分，各站將加強播音並公告週知，造成旅客不便，敬請見諒。

taiwan-subdivisions: 成功 彰化 大肚

title: 台鐵成功追分段有工程　1/9跨1/10兩列車延誤20-30分鐘


content_text:
圖．文／周羿彣

在高樓林立的都市當中，想要追求一份綠意並不容易，但板橋江子翠卻有一處充滿古早味的公園座落在都市叢林中。身為一個在地20多年的板橋人，竟然從來沒有注意過「農村公園」，還是在爸爸的介紹下才得知，原以為它會處於較偏遠的地方，沒想到竟然就在「江子翠捷運站」二號出口的外面，等於一出捷運就能看到，讓我驚訝了好久，決定實地探訪。

▲▼古色古香的紅磚拱門，廣場上有許多休憩的鴿子。

板橋農村公園是以「農村生活」為主題，大門口是古色古香的紅磚拱門，裡面有長長的廊道涼亭，到處都是鬱鬱蔥蔥的榕樹，底下擺滿了長椅，許多阿公阿嬤都坐在底下打著扇子乘涼，有人聚集下棋聊天、有人帶孩子一起來遛狗，非常熱鬧。涼亭包圍著一座民俗戲台，會不定時播放一些老電影，或演演歌仔戲，充滿了濃濃的懷舊風味。

▲▼民俗戲台充滿了懷舊風味，在鬱鬱蔥蔥的樹林間散步非常舒服。

根據新北市觀光旅遊網的資訊，這座公園建於民國七十八年，占地大約為一萬平方公尺，是以台灣光復初期農村景象以及田園風光為主題，園內也分為「仿古三合院」、「長春園區」、「愛心長廊」、「植物教學園區」、「假山瀑布景觀區」等5大部分。我實地探訪後發現這座公園真的很大，到處都是農村耕牛的造景，甚至還有一座假牛棚，戶外水池裡有天鵝，樹下擺放著雞鴨的塑像，曲橋走廊完全被枝葉茂盛的榕樹蔭籠罩，非常適合散步。

▲▼公園中有許多雕塑，營造出農村主題。

而當我走到了仿古三合院時，真的忍不住哇了一聲，因為真的太壯觀了，好像在那瞬間走進了時光隧道一樣。

▲▼仿古三合院真的非常壯觀。

走進去一看，裡面是早期農業社會的各種擺設，包含擁有大灶的廚房、公媽廳，充滿古早味的木床臥房，還有包含打穀機、風鼓、犁田等器具，每一個展示廳都會有簡易說明，很適合爸爸媽媽或阿公阿嬤帶著孩子前來，一起回憶早期的農村生活。

▲▼大灶廚房以及公媽廳，具備濃濃古早味。

▲▼展示廳擺滿了各種耕田犁田的器具。

在公園裡面除了蜿蜒的湖水和長廊，在榕樹下還有一座土地公廟，不時能看到有人來上香拜拜，附近老人家架起桌子打牌，還能聽見激動的吆喝聲。

▲公園中有一座土地公廟。

在繁華的都會區裡，竟然有這樣一座充滿古早味的休閒公園，實在讓人忍不住讚嘆，而且農村公園的交通也非常方便，就在江子翠捷運站的二號出口，一走出來就能看見紅磚牆，不妨趁著休假時走一趟，體驗過往的農村時代。

▲▼從二號出口一出來，左前方的紅磚牆就是農村公園了。

【交通資訊】

開車：

1.從台北萬華走和平西路三段經華江橋到板橋，直走文化路，再接雙十路右轉。

2.中和交流道下，左轉中正路接民生路(106甲縣道)，接文化路直行於雙十路交叉路口。

搭車：

1.公車：233、245、264、310、701，於江翠國中下。

2.捷運：搭板南線，於江子翠站下。

journalist: 周羿彣

taiwan-subdivisions: 桃源 板橋 中和 中正 和平 樹林 新北市 光復 萬華

title: 板橋秘境／都市叢林中的「農村風情」 體驗江子翠世外桃源 | 生活


content_text:
意大利新增1萬4千多人確診感染新型肺炎，再多347名患者死亡。

全國累計超過215萬人確診，7萬5千多人不治，死亡人數居歐洲各國之首。

至於染疫住院人數有2萬3千多人，相較前一天增加127人。在深切治療病房留醫的數則增加14人，總計2583人。

title: 意大利新增逾1.4萬人確診　347名患者死亡


content_text:
導語

作為一個圖文作者，奶爸平時絕大多數時間是用筆記本+手機碼字，極少使用台式機，工作室庫房有一台幾年前的主機，雖然沒什麼問題，但因為使用率低，平時開機時間長，反應慢，一直處於閑置狀態。最近因為有學習視頻製作的想法，就決定讓台式機重出江湖，一步步升級一下。

要知道最低成本讓老電腦煥發生機，就是換一塊固態硬碟了，恰好奶爸還從來沒用過M.2的固態，恰逢其會正好就借這個機會換一塊試試，這次就給大家開箱小測一下ORICO的 M.2 迅龍固態硬碟。

開箱評測奶爸因為資金有限，且電腦使用率較低，並沒有購買太大的硬碟，這次買的只是奧睿科迅龍128G的版本，雙十二購買的，到手僅需179，貌似平時也不。

雖然只有128G，但我已經很滿意了，老的硬碟同樣還能用，對於還沒體驗過M.2固態的我來說，已經足夠幸福了，我很知足了。

title: 讓老電腦煥發第二春：ORICO M.2固態硬碟簡評


content_text:
〔記者李依純／台北報導〕鄭人碩、張書偉日前上衛視《請問你是哪裡人》分享男人間的友情，2人4年前入圍金鐘獎同獎項相識，真正深交則因2018年合作電影《人面魚》飾演麻吉，鄭人碩戲外主動約張書偉吃飯，開啟他們的友誼之路，2人現在每次講電話就是2小時起跳，比「好姊妹」還會聊，就連張書偉失戀時，都要開視訊跟鄭人碩傾訴心聲，鄭人碩笑說當下自己的角色就是陪伴，什麼垃圾都收，有不忘揶揄張書偉：「尤其天團的垃圾很難接！」讓主持人浩子傻眼問張書偉：「你兄弟這麼會接話，你怎麼受的了！」

鄭人碩20年前在《台灣靈異事件》跑龍套入行，後來陸續演了單元劇、類戲劇，中間卻一度沒人要，他為了生活只好去擺邊攤、當油漆工、做了一堆兼職，但即使在最苦的時候，鄭人碩都沒放棄當演員的想法。直到2009年他遇到被虞戡平導演介紹給張作驥導演，鄭人碩說，張作驥當時表明要讓他當電影演員，堅持用自己的方式訓練，於是鄭人碩一路做了6年的助理，做遍所有幕後工作，坦言曾一度想把張導的公司翻掉。

鄭人碩（左）、張書偉（右）在節目上分享男人間的友情。（衛視提供）

直到張作驥跟他說：「你要當站在鏡頭前面的那個人，但如果你不知道鏡頭後的那堆人在做什麼，你憑什麼站在鏡頭前面！」也因為這6年的工作經驗轉成鄭人碩的演員養分，讓于美人讚：「難怪你的表演這麼有厚度。」他則幽默接話：「有厚度是因為我都沒有在減肥！」張

書偉則是從Energy解散後，轉往戲劇發展，他自招當初接眼第一部戲，真的演很爛，還曾被工作人員誤叫成Toro，罵他：「Toro你這麼不會演戲喔！」還好張書偉撐了下來，之後他什麼類型的戲都接，他表示就是要全部走過一圈才知道自己不足的地方在哪裡。後來演出《黑盒子》入圍金鐘獎，雖然沒有得獎，但對張書偉來說就是一種莫大的肯定，而去年他在公視《我的婆婆怎麼那麼可愛》詮釋個性耿直的「發貴」爆紅，連路人都常喊他走「發貴」，讓張書豪自嘲，「從Energy解散後已經感覺變素人，現在其實有點不自在」。

title: 張書偉失戀打視訊討拍 鄭人碩虧：天團垃圾很難接


content_text:
▲2019泰國公開賽冠軍周天成 。（圖／CFP）

記者謝孟儒／綜合報導

世界羽聯（BWF）泰國公開賽即將在12日登場，不過中國隊考量疫情不參加、日本隊因桃田賢斗確診而集體退出，在男單項目上，儘管少了這兩國強勁的對手，對於力拚冠軍的我國男單一哥周天成來說，仍是不輕鬆的挑戰。

中國在去年12月中的報名名單中，男單有石宇奇、陸光祖，但並沒有奧運金牌諶龍，當時外界還有揣測，是否要準備退役？不過中國羽協後來考量疫情，決定全隊退出這三站賽事，持續在國內集訓。

日本則是在3日從成田機場出發時，桃田賢斗檢測結果為陽性，日本羽協決定全隊共34人（包括選手、教練團）都退出這次的泰國公開賽，也就是三站都不會有日本選手參加。

▼周天成當時化解了香港一哥伍家朗4個冠軍點奪冠。（圖／CFP）

這讓已經抵達泰國正在進行隔離的周天成，將有望成為頭號種子，照目前世界羽聯還未更新的籤表來看，世界第二的周天成為第二種子，被安排在籤表最下方，首輪碰上世界排名39的地主達農沙(Tanongsak SAENSOMBOONSUK)，雙方7次交手，周天成4勝略佔上風。

周天成若能順利過關，很可能在8強就遭遇大馬男單新一哥、世界排名第10的李梓嘉，雙方5度交手周天成3勝優勢，近期則是二連勝，如果再前進，4強很可能遇上超難纏的世界第三、丹麥安東森（Anders Antonsen），儘管9度交手周天成握有7勝，但最近一次是在10月丹麥公開賽遭到直落二。

而籤表上方，還有印尼雙雄金廷（Anthony Sinisuka Ginting）和喬納坦（Jonatan Christie），以及丹麥前球王安賽龍、超殺小將傑姆克（Rasmus Gemke），因此儘管少了中日強敵，在競爭激烈的男單賽場上，周天成仍有硬仗要打，也期望能夠繼2019年在泰國捧冠後，再創佳績。

▼ 丹麥公開賽冠亞軍的桃田賢斗、諶龍都不會出賽泰國站。（圖／CFP）

countries: 泰國 中國 香港 丹麥 日本 印尼

title: 桃田賢斗、諶龍都缺賽泰國站　周天成力拼奪冠仍有強敵環伺


content_text:
(Daily Issue)雲達總經理楊麒令：5G將帶來新機會 雲端還有得玩

李立達／台北 2021-01-04 02:35   「1988年我們說，Computing must be mobile，大家都說沒有啊，笑我們傻，後來講Computing must be cloud，也被笑傻瓜。先做的人會有好處，我們過去幾次都是先作，比別人得到好處，這個一直維持不變。」廣達董事長林百里2020年8月財報說明會時，如上表示。

廣達在2007年，率先從伺服器代工，踏上ODM Direct之路，如今已是白牌伺服器的領導廠商，2012年與VMware、RedHat及微軟(Microsoft)合作，規劃軟體定義資料中心，結合伺服器、儲存器及交換器，提出解決方案，2016年，廣達開始朝5G電信ORAN架構邁進，如今廣達要在雲端與5G基礎上，再次展開新旅程。

廣達資深副總、雲達總經理楊麒令於2020年雲達成立8週年活動宣布，除了雲端及電信客戶外，也要開拓要轉雲化的企業市場，在2020年12月初舉辦的Q.Synergy年度會議上，更廣邀系統整合商，公布雲達在軟硬整合解決方案的成果，展現其協助企業客戶數位轉型的能力。

楊麒令表示，雲達手中已經有超過10家大型企業潛在客戶，且各行業都有，這些企業都有相同困擾，因為COVID-19刺激數位轉型的需求，卻不知如何著手，市面上也有企業數位轉型的方案，沒有一家方案夠完整，雲達因此將結合廣達BU 9伺服器硬體開發製造能力，推出符合企業需求的數位轉型方案。

值得關注的是，廣達宣布要攻企業數位轉型市場，豈不與微軟、IBM等既有合作夥伴或客戶打擂台？對此，楊麒令指出，企業數位轉型的市場規模太大，沒有一家供應商能吃得下所有市場大餅，廣達也是，因此要以建立生態系的方式，重點是有錢大家賺，共同做大市場。

未來要視想進行數位轉型的企業客戶，要用微軟的Azure、IBM的Red Hat或不同的軟體，廣達都可以協助整合軟硬體，而上述的合作夥伴，自家並無硬體，楊麒令也相信客戶及夥伴，會視商機發展作不同選擇，未來市場會以價值取勝，誰能夠提供最多價值，就有機會取得最多客戶認同。

未來廣達將會以自家硬體，搭配不同應用層的軟體，加上在5G私網的架構，由廣達作串連的角色，要以公開、共用的方式打造企業所需要的數位轉型方案，首先將鎖定大型企業為主，未來再推適合中小企業的模組化方案。以下是楊麒令接受DIGITIMES的專訪摘要。

問：SI廠會有興趣與雲達合作5G企業專網嗎？

答：疫情期間，很多企業想要做數位轉型，提升競爭力，但是SI廠這邊，卻找不到可以用的解決方案也很急，當測試過後發現，其他方案都沒有成熟，因此對雲達的方案，表達高度興趣，Q.Synergy此次專門找SI廠商，很多廠商事先沒有登記也來了。畢竟雲達的方案，已經出給客戶，並且廣達的林口新廠，也已經在部署，是現在進行式。

問：目前已經接觸的企業客戶的應用環境為何？

答：各行業都有，目前已經有10家以上口袋名單，共有6家進行測試，其中2家已經出貨，出貨的其中一家，是台南的製造業客戶，主要應用於車燈生產製造，主要是應用在產品的品質檢測，因為是採用4K影像，用5G傳輸不會延遲，另一位客戶是在日本，偏向農業應用，然細節不便說明。

已經有越來越多企業開始導入5G企業專網，如此可以省人力、少錯誤，且生產效率更高，從農業、醫療到製造業都有，應用層面包括上述的製造檢測、辦公室流程自動化等，至於廣達本身在林口興建的新廠，也會導入5G企業專網，如果達到預期效果，有機會在12個月內，新廠佈建的5G成本就能回收。

問：SI廠商若與雲達合作，是否會失去原本在供應鏈的價值？

答：這是個好問題。首先，雲達想建立的是生態系，在生態系裡面沒有人獨大，也沒有誰主導，有錢大家賺是重點。其次，SI廠商會需要雲達的協助，因為技術架構複雜，從無線電單元(RU)、分佈單元(DU)到中央單元(CU)，還有軟體定義，SI廠理解了多少？又能投入多少資源？

若全部投資金額龐大，然卻只能做幾個客戶，這樣划算嗎？有雲達協助，可讓降低投入成本以確保利潤。再者，原本只能接2攤生意，以後可做到6攤，不是更好？此外，5G與雲端技術仍在持續演進，雲達持續掌握一手的軟硬體，可以轉換成SI的能力，協助其提升競爭力。

問：做企業專網，目前最大的門檻為何？

答：最大的門檻，不在於技術本身，而是目前對垂直企業的需求與痛點的理解仍然不足。對於雲達而言，已經摸熟了硬體與軟體的規格與整合，然應用面卻需要企業客戶來補足，補足的除了企業個別的需求，才能夠提供適合的解決方案，以及讓供、需兩方面都了成本要如何計算。

此外，在推出解決方案之後，未來的售後服務也是關鍵，此部分不可能由雲達來做，屆時就要由SI廠商協助，並且雲達會在搜集更多企業用戶的案例後，可以歸納出產品的共通性與模組性，可以擴大量產規模，也能夠讓SI廠商更方便服務。

雲達本身的人力也需要重新盤點，目前也透過歐、美的營運單位，調查當地的企業專網需求與可行性，屆時要分出資源來投入，事實上各方面都需要資源，這也是雲達極為重視實際案例，在了解越多客戶的應用場景後，就越知道如何串聯，提供適合適當資源，滿足終端客戶需求。

問：請問5G企業專網的藍圖與市場規模預估？

答：藍圖與市場預估都很難，因為是全新市場，所有東西都在變化，包括技術方面，英特爾最近推的FlexRAN、到新一代CPU及ASIC計畫，到SI的串連與合作，都會牽涉到產品與生意變化，很難預估未來的營運規模，只能說未來半年到1年的產品，雲達已經準備好，接下來要微調到符合客戶個別需求。

比較能確定的事情是，企業專網的市場規模將會比公網小，但是發展會比公網快。不少電信業者都在抱怨，4G還沒回收，5G又來了，且由於5G通訊特性，基地台佈建要更密集，電信業者要投入更多資本，且最大的問題是消費者市場還沒有感受到5G的需求，反而是企業知道5G可以帶來什麼好處。

問：如果企業專網發展較公網更快，雲達在5G公網的ORAN架構，市場何時發酵？

答：雲達投資在5G的公網架構已經4~5年，歐、美、日都有電信營運商在概念性認證(POC)，不過他們速度確實比預期緩慢，即使現在都有ORAN架構產品，然要經過驗證，需要時間，相較於傳統的電信營運商，新的電信營運商擁抱ORAN的速度就明顯較快，比如日本的樂天電信(Rakuten Mobile)。

電信營運商要的，不是直接給一個機器，而是要包括經驗與技術在內，如何讓客戶不煩惱會是關鍵，不過解構是趨勢，雲達對此仍然非常樂觀，包括美國政府在內，都在積極推動，現在大家已經在談6G，到時候一定走向解構，形成下個世代的通訊協定。

至於美國為何積極推動？因為他們沒有電信設備商，所以美國政府居中協調相關廠商，已經組成Open RAN Policy Coalition，創始成員包括英特爾、微軟、AWS、Facebook、高通(Qualcomm)等重量級廠商，雲達也已經加入，至於諾基亞(Nokia)、愛立信(Ericsson)、華為等電信設備商，未來可能會轉為軟體或系統整合商的角色。

問：5G公網、企業專網都要時間醞釀，雲端市場如何？會成為紅海市場嗎？

答：我不覺得變成紅海，現在英特爾與超微(AMD)的藍圖，還有很多細節在後面，其他廠商是否能掌握到新規格？我不便講，廣達一定會在新世代更替時取得優勢，雲端還有很多可玩的，光資料中心裡面的需求，就有很多產品可提供給客戶，運算、通訊、儲存都有。

過去10年，廣達在雲端業務的成長預估，從未改變雙位數的講法，2021年也是如此，至少我們對市場是樂觀，未來也很樂觀，至於最近市場也提到，鴻海等同業積極加入，比如美國威州廠要承接美國客戶到定單，我認為，每一家的策略不同，我不知道鴻海的策略，不能只看單一行動，去評估他們的威脅。

這個產業還沒有這麼悲觀，PC產品不論DT/NB都已經沒有差異性，但是伺服器還有得玩，不是低價搶單就有用，如何讓價值在客戶面前展現會是關鍵，尤其是3S融合的技術，光伺服器本身就有很多可以玩。廣達在雲端，未來在企業專網、公網及AI，都可能會長出好幾隻腳，值得期待！

journalist: 李立達

countries: 美國 日本

taiwan-subdivisions: 新市 林口

title: 雲達總經理楊麒令：5G將帶來新機會 雲端還有得玩


content_text:
根據美國媒體3日公布的通話紀錄，美國總統川普施壓喬治亞州選務高層官員「找出」足夠的票數讓他在當地逆轉勝。（中央社檔案照片）（中央社華盛頓3日綜合外電報導）根據美國媒體今天公布的一小時通話紀錄，美國總統川普施壓喬治亞州選務高層官員「找出」足夠的票數讓他在當地逆轉勝。

川普這通電話的時間點是昨天，對象是同屬共和黨的喬治亞州州務卿拉芬斯伯格（Brad Raffensperger）。率先報導通話內容的「華盛頓郵報」指出，川普時而奉承、時而懇求，還威脅拉芬斯伯格若不讓他反敗為勝將會面臨刑事後果，但沒有具體說明有何後果。

根據華郵報導的錄音節錄，拉芬斯伯格和他辦公室法律總顧問在通話過程中多次否決川普的說法，並告訴川普他的憑據是社群媒體上已被拆穿的陰謀論，總統當選人拜登在喬治亞州以1萬1779票的差距勝出是公平且正確的結果。

川普說：「喬治亞州人民很憤怒，全國人民很生氣。嗯，你知道的，說你重新計票了，這並沒有錯。」拉芬斯伯格回說：「總統先生，你提出的異議、你握有的資料是錯的。」

通話期間，川普堅稱他不可能輸掉喬治亞州。他說：「聽著，我想做的是這樣，我只想找到1萬1780票，比我們現在的結果多1票，因為我們贏得了這州。」

通話內容曝光後，白宮婉拒發表評論，拉芬斯伯格辦公室未立即回應路透社置評要求。

拜登陣營的資深顧問包爾（Bob Bauer）表示，這段錄音記錄了「關於川普攻擊美國民主的來龍去脈，實是不光彩的情況」。包爾還說：「我們現在有無可辯駁的證據，證明總統施壓，威脅自家黨內的官員讓他撤銷一州合法、認證的票數統計，並且捏造另一個結果代替。」

根據選舉人團投票結果，拜登以306比232張選舉人票勝選。即便川普贏了喬治亞州16張選舉人票，仍無法力挽狂瀾。然而川普一些在國會的盟友表示，他們打算在6日國會清點選舉人票時，拒絕承認拜登勝選的正式認證結果。拜登預定20日就職。

華郵發出這通電話的報導前，川普今天在推特表示，他已透過電話與拉芬斯伯格談論喬治亞州選舉舞弊情事。川普推文說：「他不願意或無法回答諸如『桌下選票』騙局、破壞選票、非本州『選民』、已故選民等問題，他毫無頭緒！」

拉芬斯伯格在推特回應說：「敬稟總統先生，您所說的不是事實，真相將水落石出。」

報導一出，民主黨人隨即憤慨回應。眾議院情報委員會主席謝安達（Adam Schiff）抨擊川普施壓選務官員的行為恐屬不法，推文說「川普對民主的蔑視昭然若揭」。

連共和黨籍眾議員金辛格（Adam Kinzinger）都推文表示「這實在令人震驚」。（譯者：盧映孜/核稿：蔡佳敏）1100104

journalist: 譯者：盧映孜/核稿：蔡佳敏

countries: 喬治亞 美國

title: 川普通話曝光 逼喬治亞州務卿找出1萬1780票翻盤 | 國際 | 重點新聞


content_text: 根據櫃買中心統計，2020年度推動企業上櫃及興櫃業務成果，截至12月31日止，申請上櫃及登錄興櫃家數分別為21家及40家，其中申請上櫃家數21家已超過2019年度全年的20家。本周將有一家上櫃掛牌，兩家興櫃登錄。至於申請登錄興櫃家數40家，則較2019年度全年之53家為少，主要是2020年上半年受到新冠肺炎疫情影響，發行公司對未來營運狀況之掌握程度較低，導致原規劃進入資本市場之時程有所遞延，不過下半年起申請登錄興櫃家數已有回溫趨勢，11月單月更有11家公司申請登錄興櫃，遠多於以往月，在櫃買中心將持續與中介機構密切聯繫下，順利完成2020年度申請登錄興櫃40家工作計畫目標。 目前股票已上櫃家數782家（包含外國公司33家），2020年度累計上櫃掛牌公司則有18家（不包含轉投控掛牌一家）。櫃買中心已同意櫃檯買賣契約，尚未掛牌家數有六家，包括長聖、亨泰光、博晟、威健生技、台微醫，以及全宇昕。其中長聖（6712）將於8日掛牌上櫃，承銷價138元，31日均價為174.98元。興櫃方面，目前已掛牌家數有253家（包含外國公司六家），2020年度累計興櫃掛牌公司有44家，已受理尚未櫃檯買賣家數有四家，包括宏碁資訊、聯發國際、捷智商訊、龍德造船，其中宏碁資訊6日掛牌，聯發國際7日掛牌。

title: 櫃買家族 本周添三新兵


content_text:
【撰文：蔡玉玲】原文刊於Facebook專頁旁聽反送中故事

12月19日，是去年甫入冬以來最寒冷的一天。在和煦的陽光下，西貢壁屋監獄的冷風刮在臉上仍令人發抖。已羈押入獄共三個月的冼名才（下稱阿才）把底衫、衛衣和俗稱「太空褸」的啡色外套全穿上，帶著笑容出現在探訪室的另一邊，急不及待抓起話筒。

上一次與阿才對話，已是去年9月底在西九龍裁判法院內。當時他已被捕保釋近一年，要就三項控罪答辯。在上庭前一刻，阿才和父母、兩個死黨站在一起等待，神色從容。選擇認罪的他面對即將還押和失去的自由，以簡單一句「成王敗寇、沒辦法」來豁達回應，他甚至已提前自行預備了還押期間所須的各樣物資。

2019年8.31事件後幾晚，示威者在太子站一帶聚集抗議警方使用過分武力、無差別襲擊市民，其間十多人被捕，阿才就是其中之一。9月3日市民發起「三罷」，控罪指阿才當晚在港鐵太子站用噴漆損壞多部港鐵售票機和增值機，被職員發現報警，警方到場將其制服，搜獲他身上藏有噴漆、一支金屬棍、彈弓以及50粒金屬顆粒。

阿才其後被控以三項刑事損壞、管有物品意圖摧毁財產、在公眾地方管有攻擊性武器罪名；辯方曾與控方商討減控其中一項罪名，最終依然徒勞。阿才向法庭認罪後，辯方求情指他及早認罪有悔意，犯事是一時衝動，希望法官考慮案情非同類案件最嚴重、港鐵機器非永久損壞而判處短期監禁。

才爸：「特區政府要對後生仔趕盡殺絕」有份為兒子寫求情信的才爸、才媽一直在公眾席聽審，神情肅穆。裁判官之後決定將阿才還押等候判刑，膝頭退化的才爸撐著拐仗、步履艱難離開法院，邊與才媽商量甚麼時候把物資送到荔枝角懲教所給兒子，顯得異常冷靜。他直言：「一早已有心理準備…特區政府要對後生仔趕盡殺絕，不單單是阿才…我們還有甚麼可說呢？」

才爸的心理建設始自19年9月。9月3日晚流傳的網上片段顯示，阿才被最少6名警員按在太子站內地上制服，他狀似失去知覺後、警員多番將其拖行移動，遭現場市民質疑漠視被捕人可能已頸椎受傷。之後義務急救員和救護員先後到場為阿才急救，才爸在深夜收到義務急救員來電，驚悉阿才被捕送院，他隨即與家人趕往廣華醫院。

當晚大批擔心阿才的市民在醫院外等待，多間傳媒一直守在11樓病房外。才爸探訪阿才後回應傳媒時神態頗為冷靜，不願意評論警方手法，又指阿才「清醒」、「傷勢不算重」，隨即被網民圍攻指「一看就知是藍絲老豆」。

這位被指責是「藍絲」的父親，之後連續幾日和太太放下靠兩人經營、全年無休的小食店，每日準時到醫院探望阿才。他提起網民不明就裡的批評時苦笑道：「真係得啖笑…我當下只是不想講任何東西影響到阿仔。」

關心政治 首次示威被捕時僅13歲才爸那種神情自若也可能是源於經驗，畢竟兒子已不是第一次出事。阿才第一次因遊行示威被捕發生在9年前，當年他年僅13歲。

2011年3月初，當時還未受到廣大市民歡迎的財政司司長曾俊華，宣佈財政預算案向18歲以上永久性居民派發6000元。之後近萬名市民參與反預算案遊行，部分示威者晚上在中環德輔道中一帶靜坐堵路，警方使用胡椒噴霧驅散清場。警方當晚以非法集會罪名拘捕了113人，其中包括兩名分別12歲和13歲的男童。

阿才就是那名13歲的男孩，當日單人匹馬參與示威遊行。早在14歲的黃之鋒創立學民思潮之前(註：學民思潮於同年5月底成立)，才爸已經要到北角警署接走「勇武」、被警誡了事的兒子。才爸雖然擔心，卻也明白阿才已經長大、有獨立思想，非每日為口奔馳的自己所能左右。

若不談阿才在政治上的早熟和熱情，他著實與普通男生無異。外表樸實的他不著重打扮，髮型是最簡單不過的鏟青平頭，喜歡打機和上討論區。

「高登」是阿才的政治啟蒙，由反財政預算案遊行、到反高鐵運動，阿才和很多「巴絲打」一樣，一早厭棄「左膠」和「泛民」的抗爭手法。關心政治的他，畢業後修讀社會科學副學士課程，其間經歷傘運；他直言在後傘運失敗主義的濃罩下，和無數前線一樣遠離了政治、過著「港豬」生活。直至反送中，阿才才再次行出來，而原本希望銜接升讀大學的他，也因為投入運動而放棄了計劃。

兒子眼中「港豬」父母的進化阿才對政治的熱情完全和父母無關，這點才爸才媽都很清楚。在阿才眼中，父母在自己出事之前「每日就是搵食糊口，完全對政治沒有興趣，更遑論是投票。如果說我出事後唯一一件好事，就是父母由港豬變成淺黃」。

在兒子眼中僅是淺黃的父母，現在和過去廿年來一樣，繼續經營著養活了一家三口、專做街坊和學生生意的小食店；不同的是，小食店已成為黃色經濟圈的一員，被同路人視為「撐手足」和「支持香港人」，儘管在疫情下生意難做。

每日早晨由離開家門開始，才爸便會帶上耳機，開始收聽新聞和不同的評論員，諸如蕭若元、袁弓夷、啤梨、林匡正等人的時政分析。每次傾談時，他都會提出各式各樣的冷門新聞、國際政治分析，質疑說：「吓，你又未聽過呀？唔係呀嘛…你是記者喎…」美國總統大選期間，這位過去絕少投票的父親，每日緊貼選舉消息，一心希望對中國持強硬態度的特朗普連任，認為有利於香港民主運動。

才爸的進化，或者也是很多香港中、老年人的寫照。出生在60年代的草根家庭，才爸未讀完小學就投身社會，最初在工廠打工，年輕的時候已見證當時警隊「收片」和貪腐文化。18歲那年，他在英國建築公司做雜工遇到嚴重工業意外，身上的傷疤至今仍在，當時卻苦無公道、不獲工傷賠償。

這些成長經歷，造成了才爸和這代年輕人的不同。他從不單純認為英殖年代是美好的，在他眼中，所有政府和政治都污穢不堪、令人不想觸碰。

如果沒有波瀾壯闊的反送中運動和兒子的抗爭入獄，才爸和政治的距離仍然很遙遠。才爸記得，阿才入獄後，他在家打掃時發現了一本早年兒子買下、由林匡正所著的政治書；多年前的阿才，和現在的才爸，縱然被鐵窗分隔、仍被政治連結在一起。

「在這裡也捱得過，出到去也不會有問題」去年10月初，阿才的案件判刑。裁判官認為阿才屬有組織及有計劃地帶備工具到場，顯示他有預謀犯案而非一時衝動；即使他覺得社會事件有欠公義，但用非法方式回應並不構成減刑因素。裁判官最後僅考慮阿才在認罪及願意作賠償方面的刑期扣減，三項罪名同期執行入獄12個月。

囚車押送阿才離開時，一眾送車師沿途叫他「撐住」，阿才在車上都看到了，他也見到了站在法院門外的才爸目送他離開。

入獄三個多月以來，阿才的父母和兩個死黨，不時會去探望他；才爸和才媽見到阿才適應牢中生活，也略為安心。才爸一直研究續領BNO和移民台灣的可能性，不是為自己，是為了令阿才在出獄後多一個選擇。

阿才近日轉了新髮型，由之前的剷青平頭，變成有些少長度的碎短髪，兩個探監的死黨笑說他的髮型比之前更好看了；那種閒話家常和語調之輕鬆，彷彿那道分隔雙方、象徵失去自由的玻璃窗並不存在。

阿才說自己身體和精神都好，不過風起了，晚上睡覺時冷風會從鐵欄吹進來，把人吹得頭昏腦脹，只能緊緊蓋上棉被捱過。獄中其中一樣最難捱的就是肚餓，中午餐只有粥水(人稱「坑渠水」)和提子包頂肚，晚餐有秋刀魚和超級細隻、只有拇指般長的雞翼，阿才慶幸壁屋中的魚沒有如聞名般難吃。對這個22歲的年輕人來說，用打工賺來的錢買上小包的珍珍薯片，以及聖誕節的加餸雞脾，就是牢中生活的小確幸。在獄中的另一個煩惱是如何打發時間。因佔中而入獄的陳健民教授曾在《獄中書簡—沒有時鐘的世界》寫過，在獄中「時間過得很快，日子過得很慢」，外人著實難以領會。阿才每日會看訂閱的《蘋果日報》和朋友送來的書藉打發時間，然每個月六本書的限額著實不夠。

這幾個月來，他看完了《獨裁者的進化》、《大國政治的悲劇》、《槍炮、病菌與鋼鐵》、《暴民創造自由民主》等厚重的政治書藉，目前正等待著看法蘭西斯福山所著的《身分政治》。他又與來自不同背景的獄友，一起分享閱讀冒險小說《盾之勇者》。

今年年中，阿才應該可以重獲自由。說到會否離開香港，他說「未有計劃」，但深信「在這裡也捱得過，出到去也不會有問題」。

journalist: 特約轉載

countries: 台灣 中國 香港 英國 美國

events: 疫情 反送中 選舉

people: 蔡玉玲 曾俊

references: 網民 Facebook

title: 蔡玉玲／被鐵窗分隔的父子


content_text: 從SARS到金融海嘯，再到新冠肺炎疫情，不管國際局勢如何詭譎多變，不變的定律是危機入市肯定大發，但什麼是危機入市？什麼樣的危機才可以入市？專家表示，突發的、未來會消失的危機，才是值得入市的危機。富邦投信量化及指數投資部主管呂其倫指出，危機入市是指手頭上有一大筆閒錢的人可隨著市場大幅下跌時，進場布局；如果不是手上有大筆閒錢，就沒有所謂危機入市的問題，可活用的錢不多，與其想著危機入市，不如定期定額。 何種危機才算「有機會」的危機？呂其倫說，長期來看可以恢復的 、或突發事件後來會消失的危機，才是較好入市的機會。以這次疫情為例，大家理性預期事情發生，後面應該有疫苗會出現，年初市場大跌時，就是可入市機會。金融研訓院董事長吳中書表示，現在年輕人都很有主見，網路上可以看到很多年輕財經網紅，但他提醒年輕人，在有限資源配置裡，「做你懂的投資」，不要隨波逐流，或者看到新聞就衝動，這樣通常會後悔。他以自己為例，1984年回台灣之後，吃住都在家裡，收入全存起來，看準兩檔股票，因認為這兩家公司老闆看起來不會騙人，每個月買進，當時高配股高配息，後來買房子就靠這兩張股票賺來的錢。吳中書說，曾經有位大學財金系所院長跟他抱怨，自己投資股票都不太順利；他就推薦這位院長買龍頭股，果然，現在這位退休的院長，日子過得很舒服。吳中書說，很多人都知道要挑好股票、買龍頭股，但很少人能有紀律執行，以他本人而言，資產的六、七成在房地產，剩下的只買龍頭股；他建議，不懂個股的人，「0050、0056持續投資，報酬率比一定會比你想像的高」。

title: 專家教戰：做「你懂的投資」


content_text:
二溪國小幼兒園小朋友到天文館進行天文教育。（記者林相如攝）天文館就是我家！二溪國小幼兒園的小朋友，每個月都可以漫遊南瀛天文館，盡情體驗學習天文教育，除觀看３Ｄ電影外，還可以使用大型的天文望遠鏡，近距離與天空接觸。二溪國小校長陳慶林說，因為二溪國小與南瀛天文館是鄰居，校方安排幼兒園學生每三個星期就到天文館進行天文教育之旅，從小培養天文興趣，探索星空奧秘。

從一Ｏ七學年度開始，二溪國小附設幼兒園，每隔三個星期，都安排小朋友到南瀛天文館進行天文課程的戶外教育，由天文館老師精心規劃一系列好玩的天文活動，招待這一群可愛的小鄰居。

陳慶林說，二溪國小得天獨厚，鄰近南瀛天文館，有利推動天文教育，提升學童的多元智慧及學習興趣。且從一零六學年度開始，學校老師就與館方合作，開發「國小天文特色課程教學模組」，課程涵蓋一到六年級，並自行研發許多好玩的天文課程教材教具，去年七月更完成全台第一套系統性開發的國小天文特色課程。

南瀛天文館館長何秋蓮指出，天文教育其實一點都不難，且有很多知識跟日常生活息息相關，若能從小培養天文教育，必能提升學童學習天文科學的意願與興趣，館方協助二溪國小幼兒園學童每月到館上課，並規劃一系列好玩的天文活動，如四季星空、八大行星、星座故事等，藉由動手操作、趣味遊戲等體驗式課程，達到天文教育向下扎根與啟蒙的目的。

（記者林相如）

journalist: 林相如

title: 〈校園廣角鏡〉探索奧祕 二溪幼園推天文教育 | 中華日報


content_text:
（中央社羅馬3日綜合外電報導）教廷今天宣布，教宗方濟各（Pope Francis）已接受白俄羅斯首都明斯克教區總主教孔德魯西維茲提出的辭呈。孔德魯西維茲曾批評白俄總統魯卡申柯和政府暴力對待抗議人士的行為。

法新社報導，孔德魯西維茲（Tadeusz Kondrusiewicz）去年8月在波蘭度假時，公開呼籲魯卡申柯（Alexander Lukashenko）下台，此後他被禁止入境白俄，直到12月才解禁。

目前仍不清楚，孔德魯西維茲請辭是否出乎梵蒂岡意料。教廷僅在簡短聲明中表示，他的辭職符合年滿75 歲主教得以退休規定。

身為白俄羅斯公民的孔德魯西維茲，在波蘭接受電台訪問時呼籲白俄警方停止對示威者施暴，並要求強人總統魯卡申柯下台。

魯卡申柯在去年8月的總統大選勝選連任，但白俄羅斯反對派聲稱選舉舞弊，此後他持續面臨要求下台的示威浪潮。魯卡申柯11月指控孔德魯西維茲密謀「摧毀國家」。

白俄羅斯反對派領導人物季哈諾夫斯卡婭（Svetlana Tikhanovskaya）今天在推特發文表示，孔德魯西維茲今天稍晚將主持生涯最後一場主日禮拜。她寫道，「在這段艱苦時期，白俄羅斯」能受到孔德魯西維茲的指引，「真是備受祝福」。

季哈諾夫斯卡婭的支持者聲稱，她才是總統大選真正勝選人。但她選後已逃亡到立陶宛至今。（譯者：張正芊/核稿：林治平）1100104

journalist: 譯者：張正芊/核稿：林治平

countries: 白俄羅斯 波蘭 立陶宛 梵蒂岡

title: 白俄羅斯明斯克總主教請辭獲准 曾槓上魯卡申柯 | 國際


content_text: 有感於社會上許多經濟弱勢族群面臨生活緊急狀況時，一時難以拿出可支應的資金，反而造成更大的生活窘境，因此王道銀行推出「影響力存款與貸款」專案，將影響力存款的資金專款專用，僅作為提供經濟弱勢族群申請的小額貸款之用，幫助度過生活中的緊急需求，也讓存款的意義大大不同。王道銀行「影響力存款」提供1年期年利率0.83%的專案定儲，新台幣1,000元即可起存，利息採複利計算，到期一次領息，且與一般存款擁有相同的保障。該專案定儲資金將透過專款專用的模式，僅用於提供給經濟弱勢族群申請小額貸款，提供最高新台幣10萬元、免申貸手續費以及較低貸款利率的影響力貸款專案，期能攜手消費者發揮存款的力量，創造扶持經濟弱勢族群的正向影響力。 為使影響力存款資金能幫助到真正有需要的人，王道銀行目前已與「第一社會福利基金會」以及「台灣婦女展業協會」合作，將資金貸款給其聘用的經濟弱勢員工或是輔導個案。其中，第一社會福利基金會及其相關單位，聘僱超過100名身心障礙員工以及超過600名中高齡二度就業、單親或是受暴婦女等社會弱勢族群，幫助培養一技之長，協助自立生活；台灣婦女展業協會則幫助訓練家庭變故婦女發展職場技能，協助弱勢婦女經濟獨立、自力更生。王道銀行身為台灣首家獲得B型企業認證的上市公司與金融業者，戮力實踐「與世人共好」的B型企業理念，以商業的力量做好事。而「影響力存款」就是王道銀行運用金融中介的力量，串連起需要幫助者與想要助人者雙方的創新作法之一，客戶透過存錢不僅能累積利息，還能幫助經濟弱勢族群有機會獲得資金協助，創造王道銀行與客戶及社會弱勢的多贏。王道銀行歡迎更多消費者加入影響力存款的行列，並期望結盟更多的社福團體或公益機構，持續擴大影響力貸款的貸款對象，也歡迎更多輔導經濟弱勢族群就業的機構主動與王道銀行接洽。

title: 王道銀助弱勢 推影響力存款


content_text:
隨著特斯拉的崛起，電動車成為未來汽車工業最矚目的重要趨勢。有長達80多年歷史的福斯汽車（Volkswagen），正面臨轉型與否的選擇，而該集團當前的執行長赫伯特．迪斯（Herbert Diess）也認為轉型勢在必行。

赫伯特曾任職於BMW集團將近20年，並一路晉升成為BMW董事會的成員。

接任執行長後大刀改革，卻引起工會反彈

福斯在前執行長Matthias Muller任內爆發柴油廢棄醜聞，該公司於車內植入軟體，企圖規避政府排放廢氣的檢驗。Matthias下台後，赫伯特臨危受命，於2015年兼任福斯集團（Volkswagen Group）、以及具有眾多子品牌的福斯汽車執行長。

延伸閱讀：奧迪在台推首款電動車e-tron，拚5年後市占達3成！如何攜手各界佈局友善環境？

赫伯特上任之後採取許多改革手段，在他的願景裡，赫伯特一直試圖要將福斯汽車改造為電動車市場的先驅公司。然而在過去的幾年裡，他的改變力道似乎過猛，引起於比利時沃夫斯堡（Wolfsburg）汽車製造商們不滿。這些製造商早已組成歷史悠久的工會聯盟，對福斯集團的董事會具有相當的影響力。

赫伯特在未與工會協商的情形下，試圖限制沃夫斯堡製造據點的輪班人數，以及工廠招收學徒的數量，希望能夠在該地區大幅所減人事成本。這些舉動則觸怒了工會。工會代表認為：「在執行長的心中，未來的勞動力似乎不在他的考量範圍內。」

一名不願具名的赫伯特前同事則表示，與工會抗衡並非最好的主意，「若赫伯特想要長時間掌權，那就必須學會與他們合作。」

因勞資角力，丟失福斯汽車CEO之位

2020年六月，在勞資雙方角力之下，赫伯特丟失Volkswagen汽車執行長之位，但他依然是Volkswagen集團執行長，須全力幫助整個集團的營運。實際上，若以資方的觀點來看，仍有不少董事會成員支持赫伯特縮減成本，並將部分資源用以轉型的做法。

「 赫伯特並非一位失敗的經理人。 」一位與股東關係密切的相關人士表示，並以數據證明該言論。「福斯汽車在2019年已經銷售出1,100萬輛汽車，這當中含有極高的利潤。」赫伯特雖在降低成本上極具爭議，但作為一位集團領袖，赫伯特在利潤的爭取上毫不遜色。

根據《時代財經》報導，另外與管理高層熟識的一位人士也表示，赫伯特的變革想法並沒有錯。「他只是需要多花一些時間，解釋他想達到目標的策略和手段。」

看好電動車市場的前景，2021年將成關鍵

在赫伯特通過董事會的信任投票考驗後，2021年對福斯集團來說將會是關鍵的一年，該集團將藉由新產品，如福斯第一款電動休旅車ID.4、加寬版保時捷Taycan等車款，加速福斯集團進軍電動車市場的速度。

現年62歲的赫伯特對於電動車的前景相當期待，他在LinkedIn上的一則貼文中表示，他非常樂見於有關蘋果公司正在開發自動駕駛車的消息。赫伯特認為新的競爭者將加速汽車產業的革新，並帶來新的技術。

companies: Apple 蘋果 特斯拉

title: 樂見蘋果開發Apple Car！福斯汽車CEO大力搶進電動車市場，看到什麼願景？


content_text:
【記者 玉女 台中 報導】

由於新型冠狀病毒（COVID-19）肆虐，全球疫情嚴峻，全球最大的國際遺傳工程機器設計競賽iGEM（International Genetically Engineered Machine）今年改以線上方式進行賽事，並於臺灣時間11月14日至22日展開為期九天的賽期。國際遺傳工程機器設計競賽（iGEM）開始於2004年，現已成為每年全球性最大的合成生物學國際大賽。合成生物學為融合了生物、工程、物理、計算機科學和其他多項領域的綜合性科學工程。在比賽中，參賽者運用合成生物學的技術並且整合多種領域的能力，來解決人類社會所面臨的問題與困境。

本次活動聚集了全球將近250隊，來自世界一流大學與高中的優秀學子踴躍參與，競爭十分激烈！中山醫學大學團隊（CSMU_Taiwan）是由本校各學系學生所組成，成員分別為醫學系二年級學生潘建安（隊長）、馬承陽（副隊長）、陳薏晴、蕭子瑄、李岱柔、白鴻亮、張桓睿、楊承叡、陳申霖，牙醫系二年級學生紀久川以及生醫系二年級學生陳虹妤。中山醫學大學11名團員，於今年度設計出一套新型的口腔癌檢測套件，除榮獲金牌殊榮外，亦在特別獎項中獲得了五項大獎的提名。

和世界各國相比，臺灣男性口腔癌的高發生率已名列前茅，而目前口腔癌的檢測過程中，醫師或牙醫師須經由視診來觀察病人口腔中黏膜細胞是否有一定癌化風險，而後依其嚴重程度以決定病人是否須進一步進行病理切片。中山醫大CSMU_Taiwan團隊認為，視診可能存在一定之主觀性，並缺乏一數據化的檢測方法作為量化結果，並同時考量到樣本取樣與測量過程之便利性，故研發出一套新型口腔癌檢測之套件。受試者只須提供其口水，並利用此套件中經設計過的試劑與序列，最後利用血糖儀來做為測量工具，即可利用血糖儀呈現的數據以得出患者罹患口腔癌之風險高低，以提供臨床醫師及牙醫師一個較為客觀之結果，並作為後續切片與追蹤之依據。

以上研究「非侵入性、數據化、易取得」，解決口腔癌檢測缺乏數據化檢測方式的問題；其成果成功獲得評審之青睞，除了榮獲金牌殊榮之外，另入圍：最佳檢測組（Best Diagnostics）、最佳測量（Best Measurement）、最佳基礎元件（Best New Basic Part）、最佳複合元件（Best New Composite Part）以及最佳元件組合（Best Part Collection）共五項大獎，為中山醫學大學歷年參賽最佳成果。

繼2017年「中山醫大×中興大學聯隊（CSMU_NCHU_Taiwan）」與2019年「中山醫大團隊（CSMU_Taiwan）」參賽並榮獲金牌殊榮之後，今年中山醫大CSMU_Taiwan團隊繼續傳承榮光；再接再厲、在中山醫學大學的師長的指導與支持下，讓一群潛力無窮的優秀學生積極參與、走向國際，在挑戰自我之中展現自信，誠屬難能可貴。

再次感謝相關指導教授老師及人員的協助，包括中山醫學大學生醫系劉玉凡教授、張文瑋教授、牙醫系陳俊呈教授、醫研所教授謝逸憲、附設醫院蔡明哲院長、陳沛鴻老師、楊順發教授、口腔醫學院張育超教授、黃裕峰教授、余承佳教授、國際長蔡淦仁教授、楊建洲教授等人。此外亦特別感謝孫亞夫醫學推廣基金會、樂活教育基金會、李氏慈愛青少年醫學教育基金會、Snapgene、IDT、中山醫學大學等各界善心人士之熱情贊助與支持，使團隊能帶著榮耀站在世界最高的科學殿堂，讓世界看見台灣。

journalist: 玉女 台中

countries: 臺灣 台灣

events: COVID-19 疫情 冠狀病毒

taiwan-subdivisions: 中山 成功

title: 2020麻省理工學院iGEM生技競賽榮耀摘金-健康


content_text: IHS Markit經濟學家Phil Smith：德國製造商在12月的調查中並沒有報告新出現的供應問題對生產造成很大的干擾，但在2021年第一季度，這可能會開始產生影響。儘管如此，製造商們還是認為2021年的前景一片光明。隨著新冠病毒疫苗的推出，希望疫情對需求的阻礙將越來越小，投資將在未來一年繼續復甦。

events: 疫情 新冠病毒

title: IHS Markit經濟學家Phil Smith：德國製造商在12月的調查...


content_text:
本港昨日新增41宗新型肺炎確診個案，40宗屬本地個案，16宗源頭未明。

呼吸系統科專科醫生梁子超在本台節目《千禧年代》表示，確診個案由12月中開始緩慢減少，現時確診人數大約每星期下降2成，但早前節日期間家庭聚會較多，感染情況仍未反映出來，加上變種病毒輸入，認為現階段難以放寬社交距離措施，如果能夠做到確診個案每星期下降一半，幾個星期後確診個案有機會下跌至單位數，屆時可以局部放寬社交距離措施。

另外，政府疫情記者會今日起改在網上舉行，當局解釋是為了減低在衞生防護中心大樓的傳播風險。梁子超說，出席的記者都有戴口罩，座位距離相隔較遠，大樓的空氣流通不算差，認為現場的感染風險不高，但傳媒在動員市民防疫方面，扮演著很重要角色，政府需要考慮。

title: 梁子超︰現階段難以放寬社交距離措施


content_text:
生活中心／蔡翊凡報導

受到東北季風影響，今（4）日7時45分中央氣象局發布大雨特報，指出基隆北海岸及大臺北山區有局部大雨發生的機率，請注意瞬間大雨。

【大雨特報地區】：基隆市、臺北市、新北市

▲今日7時45分中央氣象局發布大雨特報。（圖／翻攝自中央氣象局）

至於明日天氣，氣象局表示，東北季風增強，北部及東北部天氣較涼，其他地區早晚也涼；臺灣北部及東北部地區有短暫雨，東部、東南部地區及中南部山區有局部短暫雨，其他地區及澎湖、金門、馬祖為多雲。

journalist: 蔡翊凡

taiwan-subdivisions: 澎湖 臺北 基隆 金門 臺北市 新北市 基隆市

title: 快訊／東北季風雨彈狂炸！「3市」發布大雨特報 | 生活


content_text:
截取通訊及監察事務專員石輝被問到，在《香港國安法》生效後，涉及有關法例的截取通訊及監察行動，他是否無法監察。石輝表示，有關於國家安全的罪行或調查，與截取通訊及監察是兩樣不同範疇，亦不包括在相關條例，專員無權監察涉及國安法執法部門的截取通訊行動。

至於會否擔心有執法部門因對國安法不熟悉，而在截取通訊行動時出現錯失或疏忽。石輝說，不能排除仍會有人為錯誤，但由於專員不會獲取相關資料，因此他不能評論。他又提到，樂意與執法機構分享他的經驗或提供意見。

另外，對於手機通訊軟件應否納入《截取通訊及監察條例》，石輝相信，保安局會繼續留意新科技發展，決定有無需要擴大監察範圍。

title: 截取通訊專員：無權監察涉及國安法執法部門行動


content_text: 中評社北京1月3日電／據澎湃新聞報道，2021年伊始，世界羽壇就籠罩在新冠肺炎的陰影之中。 北京時間1月3日，據多家日媒最新報道，世界第一男單選手桃田賢鬥在成田機場接受新型冠狀病毒檢查後，被確定為陽性，這一結果也導致了日本羽協退出即將在12日開打的泰國公開賽。 據悉，3日，日本羽毛球隊準備從東京成田機場出發，前往泰國參加在曼谷舉行的泰國公開賽。意外的是，他在新冠肺炎檢測中確診為陽性。而就在前一天晚上，桃田賢鬥剛剛和其他參賽選手在日本國家訓練中心集合。 由於隊友均為密切接觸者，日本羽協宣布退出泰國公開賽。 桃田賢鬥可謂“命途多舛”，在2016年的里約奧運會前夕，他的世界排名已經高居第2位，是里約奧運會的奪冠熱門，但因賭博事件東窗事發，被開除出國家隊，並禁賽1年。好在桃田賢鬥並未放棄，在2017年複出參賽並取得不錯的成績。 2018和2019兩個賽季桃田賢鬥在男單賽場站穩腳跟，連續兩屆世錦賽冠軍，成為日本歷史上首個。不過在2020年的馬來西亞大師賽之後，桃田賢鬥在去機場的途中遭遇嚴重車禍，司機當場身亡；桃田賢鬥眼睛受傷，但並未大礙。但他錯過了3月份的全英賽，無緣衛冕。  原本，世界羽聯巡回賽在全英賽之後停擺以及奧運會延期，給了桃田賢鬥恢復的機會。他也在不久前的全日本錦標賽中正式回歸賽場，並奪得冠軍。而如今新冠肺炎病毒有阻止了桃田賢鬥前進的腳步。 值得一提的是，受到新冠疫情影響的不止是日本隊。據央視報道，1月3日早些時候，馬來西亞羽毛球總會發表聲明稱，馬來西亞國家羽毛球隊教練總監黃綜翰新冠病毒檢測結果呈陽性，確定無法帶隊出征即將在曼谷舉行的泰國公開賽。 聲明稱，黃綜翰已經按照相關規定進行自我隔離，馬來西亞國家羽毛球學院也將按照規定進行消毒。其他39名教練及隊員檢測均為陰性，經過與相關政府機構協商，將按照計劃於4日前往泰國參賽。 印度新增新冠確診逾1.8萬例 (2021-01-03 20:20:12) 2天5地汽車零部件外包裝檢出陽性 (2021-01-03 18:20:58) 探訪北京新冠疫苗接種點 (2021-01-03 13:54:38) 中疾控專家解讀新冠病毒變異毒株風險 (2021-01-02 11:31:19) 印度已有25人感染變異新冠病毒 (2021-01-01 20:18:29) 中埃簽署新冠疫苗合作意向書 (2021-01-01 15:49:41) 我國首支新冠病毒疫苗獲批附條件上市 (2021-01-01 14:37:29) 美佛州報告首例變異新冠病毒感染病例 (2021-01-01 13:11:19) 中評鏡頭：台中元旦升旗典禮 史上最冷清 (2021-01-01 10:29:52) 韓逾三成群聚性新冠確診與宗教活動有關 (2021-01-01 09:49:08)

countries: 日本 印度 馬來西亞 泰國

events: 疫情 新冠肺炎 冠狀病毒 新冠病毒

title: 桃田賢鬥確診新冠，日本羽協集體退賽


content_text:
高雄市政府觀光局近期辦理「高雄秋冬遊行銷活動」、高雄肉燥飯爭霸賽、雄冬好玩、月世界遊客中心開幕、愛河啤酒花園開幕、愛河假日主題市集、國旅團客引客方案等政策及活動，效果卓越，在山海河港的城市魅力與各觀光產業及市府團隊的齊心努力下，使得高雄觀光市場在疫情期間，於下半年展現強勁復甦。

高雄秋冬團客旅遊夯 企業優惠申請反應熱烈高雄市政府觀光局於11月初結合本市觀光業者，共同推出國旅團客引客方案，匯集近20個國民喜愛的觀光產業提供破盤優惠價，開放申請不到一個月，就已受理逾50團申請，突破3,400名旅客，限量1500張一卡通贈品已申請完畢。觀光局因市場反應熱烈，企業優惠方案延長至110年3月31日截止。鼓勵更多國內各大企業團體單位申請，來高雄體驗優質的會展觀光服務。

月世界遊客中心開幕 來去惡地品美味高雄月世界向來以惡地泥岩地形聞名全台，高雄市政府觀光局為旅客全新打造的月世界遊客中心已於11月盛大開幕，優質的休憩環境使得單月到訪人次成長翻倍，遊客來到月世界可先到遊客中心服務台諮詢相關旅遊資訊，接著到地質公園欣賞惡地泥岩地貌，再到遊客中心一樓小農市集與二樓田寮農會展售中心挑選特色伴手禮。

愛河假日主題市集+愛河啤酒花園 美食x音樂x購物一次滿足位於愛河電影館前歐美鄉村風格的露天「愛河啤酒花園」於11月正式開幕，民眾可在愛河畔熱鬧音樂中放鬆心情大啖美食、美酒，例如巴伐利亞餐、德式豬腳等美食下酒菜，此外，愛河假日主題市集自10月重新開張以來，已舉辦「艸食祭」、「霓虹派對」、「愛河聖誕派對」等主題活動，吸引眾多遊客拍照打卡，總計約有50萬人次參與。

雄冬好玩！高雄觀光影片齊發 網路聲量破表！高雄市政府觀光局特別邀請世界球后戴資穎擔任高雄秋冬旅遊大使，並拍攝觀光主題影片，甫推出立刻吸引超過30萬人關注；另外為讓更多年輕人能夠更瞭解高雄不同的觀光面向，觀光局更請來全台知名YouTuber接力拍攝不同主題路線觀光影片，由日籍IKU老師走訪鹽埕區、美籍小貝體驗美濃杉林等山城文化、宅男女神解婕翎則帶大家體驗海線遊程，再由波特王介紹六龜、寶來溫泉等特色景點，線上瀏覽人次及觸及人數加總已超過百萬人次。

觀光局配合市府舉辦「2021跨百光年」跨年系列線上直播活動，由壽山動物園推出「夜宿動物園跨百光年光雕派對」，特別於12月31日開放露營，除了露宿動物園，參與夜間生態導覽外，另從壽山觀賞高雄國際港夜景，及高雄絢麗百光年─雷射燈光秀，要風光迎接下個一百年，歡迎各地遊客來高雄走走！更多相關訊息歡迎上高雄旅遊網查詢！

(高雄市政府觀光局廣告)

journalist: 熱門新訊 - 自由電子報

taiwan-subdivisions: 高雄 六龜 美濃 杉林 田寮 鹽埕區 高雄市

title: 邁進全力拚觀光 打造高雄旅遊品牌 - 熱門新訊


content_text: 香港特首林鄭月娥去年在《施政報告》中宣布，將於修訂《宣誓及聲明條例》和《立法會條例》等法例。據了解，政制及內地事務局草擬有關《宣誓及聲明條例》的檢討文件已進入尾聲。香港01報導，親建制媒體《紫荊》在最新一期出版的《紫荊論壇》以《關於落實香港基本法第一百零四條本地立法問題的幾點探討》為題發表文章，指修例過後，除了《基本法》104條規定的六類公職人員任職需宣誓「擁護」和「效忠」，其他如「資助學校的教師、醫管局的員工、香港電台的員工等政府資助機構的工作人員」，以及特首選舉推薦委員會委員、司法推薦委員會委員、區議員、法定及諮詢組織公職人員等，均應涵蓋在內，一旦被發現作虛假誓言和違反誓言，即喪失有關「公職」資格。文章指出，香港特區政府作為《基本法》的實施主體，行政長官作為《基本法》的執行主體，應積極推動落實相關釋法和決定，並與落實香港國安法公職人員宣誓條款統籌安排，盡快完善公職人員依法宣誓「擁護」「效忠」並嚴守誓言、對虛假宣誓和違誓行為進行懲處的法律制度和執行機制。 文章指，基本法104條規定了「行政長官、主要官員、行政會議成員、立法會議員、各級法院法官和其他司法人員」六類公職人員任職需宣誓「擁護」、「效忠」。而去年11月人大常委會《決定》對今後的立法會議員參選和任職不符合「擁護」、「效忠」即喪失資格作出清晰明確的界定，當中列明「有關公職人員包括立法會議員」。文章解讀，「既包括立法會議員，也包括其他公職人員」，而港區國安法第六條亦提到，香港居民參選或就任公職一致和相互印證，那就是「擁護」、「效忠」是涵蓋所有公職人員的。那麼，公職人員的範圍有多大？據報導，文章稱，「如政府資助機構的工作人員（資助學校的教師、醫管局的員工、香港電台的員工，等等），以及特首選舉推薦委員會委員、司法推薦委員會委員、區議員、法定及諮詢組織公職人員等」，均屬公職人員。文章又稱：「這些人員凡屬特區公職人員範疇，均應在本地立法中納入簽署確認或宣誓「擁護」、「效忠」人員範圍，並對作虛假誓言和違反誓言的行為作出喪失公職資格的具體規定。」文章最後強調，由於人大常委會決定和香港國安法屬於全國性法律，本地立法在界定「公職人員」一詞時，除了考慮本地的法律規範，還必須與國家對公職人員的界定相一致。特區公職人員是特區管治團隊成員，在擁護基本法、效忠特別行政區方面應有區別與普通市民的更高政治要求，如果連基本的「擁護」和「效忠」法定要求都無法做到，以愛國者為主體的「港人治港」就會落入空談。

events: 參選 選舉 香港國安法

title: 港府將修宣誓條例 親建制媒體倡涵蓋醫管局、教師、區議員


content_text: 中評社北京1月4日電／據新華網報道，新年伊始的伊朗首都德黑蘭街頭，已故伊朗伊斯蘭革命衛隊將領蘇萊曼尼的“形影”隨處可見。街道兩旁每隔兩三百米，便懸掛著他生前在各種場合的影像；公交車前窗玻璃上貼著他的頭像；在德黑蘭北部的塔季裡什廣場，路邊的音響設施也播放著紀念歌曲。 蘇萊曼尼遇襲身亡是一件令人震驚的事件，伊朗記者賽義德說。這兩天，他一直在奔波拍攝蘇萊曼尼遇難周年紀念活動。 2020年1月3日，美國在伊拉克首都巴格達發動襲擊，殺死伊朗伊斯蘭革命衛隊下屬“聖城旅”指揮官蘇萊曼尼等人。賽義德告訴記者，2021年元旦在首都舉行的紀念活動上，革命衛隊將領和來自伊拉克等國曾與蘇萊曼尼並肩戰鬥的軍官悉數到場。2日，在蘇萊曼尼故鄉、東南部城市克爾曼，成百上千當地民眾參加悼念活動。 賽義德身邊的朋友法爾哈德隨手拿起最新的《德黑蘭時報》，頭版手繪彩圖上，蘇萊曼尼面帶微笑，敞開雙臂半蹲在畫面中央，一名男孩準備為他掛上勛章，和蘇萊曼尼一同在襲擊中身亡的伊拉克什葉派民兵武裝“人民動員組織”副指揮官穆漢迪斯站在他身旁。 剛剛從忙碌中得到喘息機會的賽義德回顧起過去的一年，心生感慨。“這一年，一件件令人震驚的事件接踵而至。蘇萊曼尼遭襲身亡；烏航一架客機被伊朗軍方因‘人為錯誤’‘非故意’擊落；核物理學家法赫裡扎德被暗殺……加上新冠疫情，和2018年美國重啟並新增的一系列對伊朗制裁措施，人們的生活雪上加霜。” 法爾哈德也回顧起2020年的事件片段。他說，烏航客機事件發生後，很多人不敢相信是軍方所為。在很多人看來，正是因為美國長期對伊朗“極限施壓”，伊朗軍方一直處於緊張狀態，最終導致了災難發生。 美國近日在伊朗周邊地區進行一些軍事活動，對此，伊朗伊斯蘭革命衛隊司令侯賽因·薩拉米說，革命衛隊已配備智能水雷、新一代無人機等先進設備，會對任何威脅國家安全與利益的行動進行“果斷而強有力的打擊”。

countries: 伊朗 伊拉克 美國

title: 蘇萊曼尼遇難周年 伊朗人期盼安寧


content_text:
【記者范家豪／屏東報導】 因應高齡化社會來臨，銜接學校教育與高齡友善社區發展之議題，屏東縣政府自104學年度起積極將「長期照顧服務」納入國中技藝教育課程，並於109年投注350萬元於竹田國中設置全國第一間長照體驗空間教室，提供縣內高國中小學生進行長照設施體驗，並協助辦理長照相關研習，藉此提升學生對於高齡者及長期照顧相關知能。

屏東縣政府於4日假竹田國中辦理長照體驗空間揭幕啟用典禮，吳麗雪副縣長、立法委員周春米及多位國中校長蒞臨現場，一同參與揭牌儀式，見證屏東長照課程的新篇章。副縣長吳麗雪表示，自潘孟安縣長上任後，縣府積極將「長期照顧服務」納入國中技藝教育課程，並建置長照體驗空間教室，除了能深化課程內容，最重要的是學習同理心，並帶動、培訓更多相關人才投入長照。

副縣長吳麗雪指出，「長期照顧服務」納入國中技藝教育課程，並不單只是希望培育更多相關人才投入長照領域，更是希望透過穿著「彭祖裝」體驗年邁者，或是在與長者的互動中，藉此培養學生對於長者及行動不便者之同理心，讓孩童能體驗更不一樣的生命課程。

長照體驗空間教室內有居家客廳區、居家浴廁區、階梯空間區、寢室空間區、廊道空間區、戶外休息空間及多功能教學空間等7大體驗空間，不僅讓學生了解如何打造符合長者的無障礙空間，也提供「彭祖裝」體驗無障礙空間為長者帶來的便利，期未來透過該空間之利用深化長照課程內容，並帶動更多學子了解高齡概念，期能未來投入長照相關科系與產業，以因應未來高齡化社會趨勢。

教育處表示，屏東將「長期照顧服務」納入縣內國中技藝教育課程，迄今已累計開設360班次，總計6843名學生參與學習，長照體驗空間教室提供縣內外許多機關團體預約參訪，更鼓勵本縣國中小預約參訪，竹田國中也培訓學生志工擔任導覽解說，期許透過這樣的推動，讓長照觀念深耕在屏東每個角落。

本次揭幕啟用典禮後安排長照議題專業知能研習，邀請發行《創新長照》雜誌，亦是國內第一本針對照顧產業跨域整合的平台之侒可傳媒公司擔任講座，期透過長照相關議題的知能研習，讓與會校長認識國際與國內長照及相關銀髮產業現況，進一步對此議題深入了解並帶動長照教育的發展。

dateline: 42 分鐘 ago

people: 周春米 潘孟安

taiwan-subdivisions: 竹田 屏東縣 屏東

title: 深化長照教育及職業試探　長照體驗空間教室揭幕啟用


content_text:
文：娜塔莉亞．賽米諾娃（Natalya Semenova）、安得烈．德洛格（André-Marc Delocque-Fourcaud）

【第十七章 催眠師畢卡索】 1911年，亞歷山大．貝努瓦把莫斯科稱作「高更、塞尚與馬諦斯之城」。1912年時，他本來可以在他的〈藝術評論〉中，再加上「畢卡索之城」的形容。

歐洲或美國沒有任何一個私人收藏，可以媲美畢卡索展覽室。坦白說，這太令人震驚了。怪獸般的形體、五官像是從石頭上斲劈下來的；看起來笨拙畸形、扭曲變形、悲慘又充滿敵意。他們的臉孔像從樹幹上挖鑿出來、風景畫也差勁得像孩子的塗鴉，他筆下的任何事物看起來都陰沉怪誕。他畫中有橫著走的怪物，體型異常龐大；看起來像個可悲的三流餐館招牌；或是理髮師學徒戴著的假髮；一落淒涼悲哀的石堆或木柴……五六年前，這樣的展覽對我們來說就像瘋人院一樣，引不起我們任何興趣。

兩年前，我們可能還會對這種畫家生氣、把他當成詐騙集團。但直到今天，我們還是從這些極其醜陋的畫作中，得不到一絲愉悅。為什麼謝爾．舒（雖然他這樣寫，我們都看得出來指的是誰，但顯然貝努瓦沒辦法寫出舒金的全名）會對這些作品這麼著迷呢？為什麼和其他人的作品比起來，他會更喜歡這類的畫作？為什麼他會花這麼多錢買這些作品？他不是精神有問題的人啊？或許他急切地想要捉弄他的客人，好提升他的討論度？

到了1912年，舒金已經讓大家驚訝了好一陣子。其實自從他開始購買高更和馬諦斯畫作後，就一直讓大家跌破眼鏡。每當這位藏家的宮殿牆上，又多了他另一個英雄的作品，莫斯科沙龍圈又會掀起一股八卦潮，討論著這個百萬富翁的頭腦還否正常。現在又謠傳說，舒金捐了十二萬盧布給莫斯科大學心理學研究中心。他確實是瘋了。不然怎麼可能做出這種事呢？他家已經有三個人自殺，顯然他的判斷力已經被影響了。他過去對那些作品的狂熱或許可以被原諒，但畢卡索……嗯，畢卡索真的是太破格了。

貝努瓦繼續寫道：

大家確實都已經習慣了謝爾．舒的印象派繪畫，有些人似乎也把那些畫作跟帝國冬宮博物館裡的古典繪畫相提並論。然後我們又對高更和梵谷有更深入的了解，接受了前者畫中的美感和後者所表現的深層、悲劇性的生命力。經過幾次猶豫躊躇，我們也接受塞尚了。但謝爾．舒卻沒有打算要收手的意思，現在他宮殿中的主樓梯還有整間沙龍廳都擺了馬諦斯的油畫。最近，他最後一間宴會廳還被改造成畢卡索和立體主義的聖殿。一般民眾都覺得這真的太過分了，甚至那些已經吞忍舒金先前的收藏內容的人，也都覺得這已經超過他們的下限。

原本可以買下《亞維農的少女》的男人 我們還記得在1908年春天，舒金在西奈沙漠探險隔年回到巴黎，並且拜訪了葛楚．史坦。他是特地去看《生之喜悅》還有馬諦斯其他野獸派畫風的作品。那天，他還看到畢卡索在玫瑰時期的一系列大作。畢卡索那時雖然還沒沒無聞，但在舒金未訪巴黎的這兩年，他已經是葛楚最新鐘意的畫家。

李奧．史坦和妹妹葛楚在1905年十一月花了一百五十法郎，在拉菲特路的商店向前馬戲團小丑克洛維斯．薩戈特買下第一件畢卡索畫作。《拿著花籃的女孩》描繪一個蒼白瘦弱的孩子，和她兩條像猴子般的細瘦小腿；這兩條腿尤其讓葛楚看不順眼。李奧．史坦和妹妹不一樣，他第一眼就愛上畢卡索的畫風，並且稱讚他是個繪畫天才，也是最偉大的在世藝術家。但不久後，這對兄妹的立場又調換了；李奧欣賞畢卡索對古典主義的卓越詮釋，但在畢卡索轉向立體主義風格時，他便不再繼續關注畢卡索的作品，反而是葛楚成為他最狂熱的崇拜者，同時也是巴黎的美國名流圈中最積極的畫家代理人。

葛楚認為她比誰都還了解畢卡索。她深諳俄羅斯文學，喜歡用屠格涅夫小說《父與子》中的虛無主義者主角「巴札羅夫」來稱呼畢卡索，因為對她來說，解構性的藝術家和虛無主義者是同義詞。

那個時候，只有在史坦家的畫室才看得到畢卡索畫作，頂多還有一兩間巴黎畫廊。但很快地，「莫斯科：謝爾蓋．舒金別墅」也出現在交寄清單之中。

馬諦斯對畫家同儕相當慷慨也義氣相挺，更習慣將其他畫家介紹給有錢的買家。他和畢卡索亦敵亦友，在1906年透過史坦兄妹介紹，他們第一次見到彼此時，就十分肯定他們之中，會有一人將注定要主導現代藝術的發展。1908年十月或十一月，就是馬諦斯親自把舒金帶去拉維農路上的「洗濯船」公寓（Bateau-Lavoir），這棟結構古怪的木造公寓位在巴黎蒙馬特，是當時貧窮藝術家的大本營。馬諦斯帶舒金看了《亞維農妓院》（從1916年才改稱《亞維農的少女》），直到1916年以前，這幅傑作都擺在畢卡索的畫室裡。

斐南德．奧莉薇耶（Fernande Olivier）是畢卡索當時的女伴，她曾記錄舒金和畢卡索第一次見面的場景：「有天，馬諦斯帶了一位莫斯科的重要藏家來拜訪我們，他是俄羅斯猶太人舒金姆（原文如此），非常富有，也是現代藝術的業餘愛好者。」她繼續用「漫畫式」的方式描繪這位「舒金姆先生」：這位藏家的朝天鼻和招風耳讓她想起一頭豬。接下來的敘述更刻薄。她還記得：

他腦滿腸肥、面無血色，頂著一顆大頭，說起話來又結結巴巴。他發現沒人聽得懂他在說什麼，就立刻覺得尷尬難耐……但他對畢卡索的創作方法覺得耳目一新。他買了兩件油畫，一件是拿著扇子的漂亮女人，在當時算是用高價買下。後來他就成為畢卡索的忠實買家……

她的描述可能不太正確，尤其是跟豬的連結，很顯然是看了畢卡索後來畫的漫畫塗鴉《莫斯科的舒金姆先生》（Monsieur Stschoukim Moscou）才這樣說。我們也無法確定謝爾蓋看到《亞維農的少女》時的反應，唯一的紀錄只有二十年後葛楚寫的一篇文章。根據葛楚所寫，舒金大喊道，「畢卡索不被接受，這對法國藝術是莫大的損失啊！」，也好像「快要哭出來了」。

那個場景不難想像。雖然馬諦斯本人才剛脫離赤貧的狀態，但他仍是一個中產階級家庭出身的人。畢卡索搬來巴黎時，也放棄自己的出身，甘願做一個窮苦但快樂，過著波西米亞式浪漫生活的移民。由於他非凡的個人魅力和耀眼的才華，他成為洗濯船公寓的領袖。那時馬諦斯和舒金之間已經出現藝術家和藏家之間的複雜關係。舒金認識畢卡索後，讓這兩個現代藝術權威有了直接的對決。從畢卡索的居住環境看起來，他或許很窮，但如果要看他的大作《亞維農的少女》，只能親自到蒙馬特山丘上一趟。儘管這幅畫受到猛烈的批評，它已經成為他畫室中未來立體主義革命的代表圖案。

舒金的口吃和古怪的舉止或許有些可笑，但放眼望去，他是唯一一個有能力又有膽識買下《亞維農的少女》的藏家，因為除非藏家開了高價，不然畢卡索不可能放棄他迷戀的主題。所以，在1908年秋天，也就是馬諦斯畫作《舞蹈》誕生的前兩年，舒金是世界上唯一可以買下《亞維農的少女》的藏家，而這幅畫正是馬諦斯唯一對手畢卡索的代表之作。

《亞維農的少女》描繪了一家西班牙加泰隆尼亞妓院，畫中三個來自巴塞隆納貧民窟的妓女，擺出貴族般的自傲神態（如同畢卡索以蒙馬特王之姿，傲視巴黎），旁邊還有兩個帶著非洲面具，擺出淫穢姿勢的妓女。這件作品看起來震撼又令人不安，但絕對不可能放在特魯別茨科伊宮的，「畢卡索不被接受，這對法國藝術是莫大的損失啊！」無論舒金是否有講過類似的話，我們都須謹記，葛楚．史坦向來誇大其辭，尤其是說真話的時候更是如此。

舒金沒有買下這幅畫的原因，可能是畢卡索的惡意還有把他畫得像豬的漫畫塗鴉。這兩個人互相打量、互相理解，然後起了衝突。但不出六年，這個西班牙人贏得俄羅斯藏家的謙沖有禮，此時舒金也收藏了超過五十件的畢卡索作品。他後來才說，他並不是真的想買下他的作品，會這樣做是因為畢卡索不能在世界上第一所現代美術館中缺席。

Photo Credit: 典藏藝術家庭出版 巴布羅．畢卡索畫的謝爾蓋．舒金漫畫，1908年。根據斐南德．奧莉薇耶的印象，舒金和畢卡索在1908年秋天於洗濯船相識。奧莉薇耶形容舒金是個嚴重口吃的「俄羅斯猶太人」，像極了頂著一個大豬頭——這般描述恰恰吻合了畢卡索的漫畫，也強烈暗示了一開始藝術家和藏家的難以建立友誼。畢卡索那時還不確定這位俄羅斯藏家的姓名，把這幅漫畫取名為《莫斯科的舒金姆先生》。© Succession Picasso 2019. 兩把扇子 這種讓人霧裡看花的情況，讓我們難以確定舒金是在1908年造訪畢卡索時，就買下第一件畢式作品，或是有更多購買證據的隔年。1909年，斐南德寫信告訴葛楚他們要搬出洗濯船公寓，到克利齊大道上更為舒適的工作室中，畢卡索在信的尾端驕傲地加註：「舒金向薩戈特買下我的一件大型畫作，一個拿著扇子的仕女肖像」。

所以，我們現在有兩幅扇子畫：一幅是根據斐南德的紀錄，舒金在1908年拜訪畢卡索畫室時買下；另一幅則是1909年時，在她的信中提到的。在舒金收藏中，確實有兩件描繪手拿扇子的女人之立體派風格作品，一件很明顯是在1908年創作，那另一件就是1909年了。

舒金後來將第一幅畫改名為《舞會之後》（Après le Bal），畫中的女人坐在椅子上，因為整張畫的風格過於強烈，所以認不出她的五官樣貌。她穿著一襲長禮服，白色禮服上有黑色的陰影，一條肩帶從她肩膀滑落，露出了一邊的乳房。她手握一把摺扇，漫不經心地將手垂下。約翰．李察森（John Richardson）認為這種放鬆的態度應該是斐南德．奧莉薇耶的個性，畢卡索應該是在1908年夏天巴黎遇熱浪時畫下他情人的畫像。在第二幅畫作中，大量用了灰色和淺綠色，畫中女人的臉已經是用立體派畫風描繪，並在碎形三角形組成的帽子下清晰可見；這可能就是畢卡索在斐南德的信中提到的1909年的那幅「有扇子的肖像畫」。

我們無法取得康威勒畫廊的檔案，或許舒金曾在這裡買下第一幅《拿著扇子的女人》還有後來大部分的畢卡索畫作。舒金在1909年之前購買的畢卡索畫作都只是推測出的時間而已，我們唯一的資料來源只是斐南德二十五年後寫下的紀錄。

我們不如把這個討論留給史學家和策展人。不過，有趣之處就在於，這凸顯了舒金處理這兩位主導二十世紀藝術的偉大藝術家的不同方式。

舒金對馬諦斯的崇拜都有相關的目擊者詳實的記錄下來，甚至連藏家本人都會做這樣的紀錄，但他在1908年在史坦兄妹家中看到的畢卡索收藏，我們卻無從得知他的反應。這個男人在1905到1907年間走過死亡蔭谷，也在西奈沙漠面對心中的惡魔，他那個時候卻還沒準備好面對這些作品，這個能在象徵符號和惡魔圖像之間閃電穿梭的藝術家所創作出來的，怪誕、狂野、讓人惴惴不安的作品。

1910年一月，謝爾蓋．舒金失去了他第二個兒子，或許這場可怕的悲劇讓他理解無意救贖靈魂的繪畫風格。這也很有可能讓舒金在第一次買下畢卡索作品後（可能就在他兒子自殺幾個月後，在薩戈特的店裡買下作品），繼續對這位偉大的西班牙畫家進行大膽的嘗試。舒金後來才說，他那時只是因為要讓他的收藏更為全面才冒險購買畢卡索畫作。而且，他也補充道，銷售商賣得太便宜了，所以他也很難拒絕。

舒金告訴作家尼可萊．魯丁（Nikolai Rudin），他那時很猶豫要不要把這幅畫掛起來：

這幅畫和其他作品似乎並不相襯，看起來也不像是我的藏品。我那時候才曉得，我不能把這幅畫和其他作品放在一起。

最後，我把它掛在前門附近，在一條光線昏暗的走道上，那裡沒有展示其他畫作。我每天去飯廳的路上都要走過這條走廊。每當我經過這幅畫時，總會不由自主地匆匆一瞥。久而久之，這就變成了一個習慣。日復一日，我發現我不自覺地開始檢視這張畫。大概一個月以後，我注意到如果我沒有在飯前看它一眼，那整頓午飯我都覺得好像少了些什麼。在那之後，那幅畫我看得更久更仔細；一開始感覺像是往我嘴裡塞滿碎玻璃。然後我開始在其他時間過去看這幅畫，不只是在用餐的路上。

有一天，我終於被這幅畫征服了。儘管這幅畫裡沒有任何主題，我突然覺得這些鋼鐵般的線條、未經修飾又強烈的畫面，確實擊中了我的內心……我真的太震驚了，因為我的展覽廳中的畫作簡直相形失色，彷彿其他作品都是用白水畫出來的，我再也不想看到那些圖畫了。那些畫作索然無味，又毫無意義，再也不吸引我了。

所以我又買了第二幅畫，我已經知道我不能沒有畢卡索了。然後我又買了另一張畫……那些畫再次讓我傾心，所以我開始一件又一件地買下畢卡索的作品。

1910年後，舒金成為丹尼爾－亨利．康威勒的常客。他是立體派風格繪畫的藝術銷售商，尤其以畢卡索的畫作為大宗。

康威勒是德國商人之子。1907年春天，他在巴黎維農路二十八號開了一家小畫廊。那時他才二十三歲，對藝術市場一點概念也沒有，也打不進巴黎的藝術銷售商圈子裡。不過，他成功打造了自己的品牌。康威勒在晚年曾說道，「繪畫史的每個時期，都有代表的銷售商」，更補充說道，「偉大的藝術家成就了偉大的畫商。」弗拉芒克、布拉克、德蘭、范．鄧肯、萊熱，以及最重要的畢卡索，這些藝術家成就了康威勒，讓他成為知名的畫商、出版商和藏家。他把他的財富投注在同時期的藝術家身上，並以玩票性質的心態及勇氣，買下年輕且富有才華的藝術家之作品。

他最早開始買賣的是喬治．布拉克（Georges Braque）的作品。後來他在自己的畫廊辦了第一次的立體主義藝術家展覽，立體派藝術家發明了新的藝術語彙，並展現了不同的視野。首先，康威勒以合理適中的價錢買賣畢卡索的作品，並依照藝術家的建議，賺取微薄的利潤。1911年後，舒金對畢卡索的作品愈來愈狂熱，事情就發生了變化。

舒金保持他的硬派經商方式，不相信市場上漲時，商品的價格都被哄抬過高。畢卡索的創作讓舒金十分癡迷，並且眼裡容不下其他藝術家的作品，他便開始系統性地購藏畢卡索畫作。舉例來說，1912年春天，康威勒深深被畢卡索《有頭蓋骨的靜物畫》（Composition avec Crâne）吸引，不願意賣掉這張畫。這幅靜物反映了對於須臾人生的沉思，不僅打動康威勒，也深深吸引著這位俄羅斯藏家。

舒金甚至開出一萬法郎的高價，康威勒終於屈服於這個價格。後來他十分後悔賣出《有頭蓋骨的靜物畫》，他寫信告訴畢卡索：「雖然我意志堅定，但肉身還是容易動搖。」希望藉此可以從藝術家那裡得到一些支持的隻字片語。畢卡索回覆他，用高價出售一件作品沒有甚麼好可恥的。

當然，今日的畢卡索和1912年的他不可同日而語；即便如此，舒金還是讓作品價格水漲船高。1914年，康威勒以每件一萬至一萬五千法郎的價格出售畢卡索的大尺幅畫作，拼貼畫則約兩千法郎。在兩年前，同樣的作品可能只有三分之一的價格，這也解釋了舒金當時之所以願意支付兩倍甚至三倍以上的價格。

畢卡索每年會把他最新的創作帶去康威勒的畫廊三、四次；康威勒便會立刻把畫作清單連同照片寄至莫斯科。他用日耳曼人式的精準和守時完成這些工作。黑白的畫作照片貼在蓋有畫廊戳章的卡片上，上頭標記畫作編號和售價。康威勒也會寫上附註，像是「重要作品」、「建議購買」，或類似簡要清晰的建議。康威勒製作的作品清單上頭，除了有畫作照片外，代表維農路二十八號的雙扇貝圖樣戳章，更增添了強烈的說服力。 一般來說，舒金單憑照片，就能決定他要預訂那些畫作。每次去巴黎，他都直接到維農路付帳，並再另外挑選藝術家最新的作品。

Photo Credit: 典藏藝術家庭出版 畢卡索展示廳另一景，圖中畫作為藍色時期以及原始立體主義時期之作。這個白色牆面、有著圓頂天花板的小房間掛滿了畢卡索的作品，在二十五平方公尺大小的空間中，驚人地展示接近五十幅畫作。圖片出自《大收藏家：：謝爾蓋．舒金和他失落傑作的故事》。 「可怕的矮人」 不出四年，舒金就建造了一個畢卡索展覽室，到1914年為止，他已經收藏了不下五十件畢卡索的重要作品，這也是世界上最大的畢卡索收藏館。這些畫作並排掛在一個只有二十五平方米的展覽室中，參觀者在飯廳欣賞完高更的聖幛後，就會立刻來到畢卡索展廳。

舒金開門見山地展示更讓人不寒而慄的立體主義作品，正如他曾說過的，這些畫作讓他覺得彷彿在咀嚼碎玻璃一樣。過了嘗試期後，他開始購藏更多畢卡索早期創作的作品，好讓他的畢卡索版圖更為完整，就像他收藏馬諦斯創作的過程一樣。

在這些前提下，他在1913、1914年間購入了《喝苦艾酒的人》（La Buveuse d´Absinthe）、《詩人薩巴特肖像》（Portrait du Poète Sabartes）以及「藍色月亮」系列的《兩姊妹》（Deux Soeurs）、《老猶太人》（Le Vieux Juif） 和《班奈特．索勒肖像》（Portrait de Benet Soler），這些是畢卡索早期最好的作品，都以冷冽、憂鬱的色調呈現。這些作品也都被運到了莫斯科。

除了挑選畫家早期的美麗作品外，舒金更喜歡受非洲藝術影響的早期立體派時期的作品。1912年，他從康威勒手中買下一幅紅色的立體主義風格畫作《友誼》（L´Amitié），1914年，葛楚和李奧．史坦決定要脫手《三個女人》（Les Trois Femmes），舒金也將它買下來，這幅畫也是畢卡索自《亞維農的少女》以來的非洲藝術與原始主義風格時期的閉門之作。

他還在畢卡索展廳中放了一個非洲雕塑的展櫃，類似他在德蘭、弗拉芒克和畢卡索畫室看到的陳列品。

據亞歷山大．貝努瓦說：

在這個展廳中，展出了立體主義畫家的作品，畢卡索的畫作占大宗，還有來自中非的古代神像，看起來很詭異，雕刻技法粗糙，雕像的表情看起來頗具威脅和原始性。其中最令人印象深刻的是一個大約三十公分高的小雕像，但卻散發出強大的力量，光看著它就渾身不舒服。雖然它這麼小，但這雕塑的力量可以和任何一座敘利亞巨型塑像相媲美。謝爾．舒金很欣賞他的非洲雕塑，認為它們和普拉克希特利斯創作的《荷米斯》（Hermes） 雕像不相上下，這些作品是在五百多年前遙遠的非洲部落誕生，可以讓我們更全面地理解畢卡索創作之美。

貝努瓦和舒金都不曉得這些古代雕像最多只有一百年的歷史。但都無減於它們對觀眾的影響力。這些非洲雕塑把舒金的畢卡索展廳變成了藝術家工作室，同時是藝術創作的實驗地，也是一個施展原始魔法的地方。就像他打造馬諦斯的粉紅沙龍廳還有飯廳的高更聖幛，舒金持續打造一個以畢卡索畫作為主題的展覽室，並創造了一個現代藝術館的原型。

在經歷了所有挑戰、爭吵、訕笑和諷刺，以及支持者和理念相同者的捍衛後，當舒金指向飯廳盡頭的小門，就在高更聖幛最後一幅畫的後頭，還有什麼衝擊在迎接美術館訪客呢？毫無疑問地，第一個進來的人都手足無措，委婉來說，這些作品在他們看起來都極具侵略性。

這和馬諦斯的狀況是一樣的，不同的是，舒金正積極地說服世人畢卡索作品的偉大之處：

我們來看看畢卡索這個人吧！他是個天才。即便我也得很大的力氣說服自己接受他的作品。這位畫家有一股惡魔、地獄般的氣質。他是所有繪畫根基的破壞者，但他在藝術的廢墟上建造了全新的奇景……我們是和他同個時代的人。我們也必須像他一樣，用全新的視野展望未來。

舒金一開始也無法左右莫斯科人的想法。人們沒辦法接受繪畫就此不再限於畫布上表現哲學論述的線條和色彩。年輕一代對這樣的想法保持開放態度，但老一輩的人對此反彈，沒辦法認為這是藝術。

幾年前聖凱薩琳修道院的帕坎神父曾向舒金提起的畫家米哈伊爾．涅斯捷羅夫，他曾描述特魯別茨科伊宮開始展示立體派畫作後，他的參觀經歷：

我聽說舒金買了新的畢卡索畫作，他最新的創作……我們幾個人一起過去。他親自出來接待我們，並且為我們導覽。觀賞動線先從印象派繪畫開始，先是莫內、馬內、雷諾瓦，再來是皮維還有一些高更的精彩作品。舒金告訴我們，這些作品都已經「過時」了。再來是馬諦斯的作品，以及早期的畢卡索繪畫。最後一個展間展出的是畢卡索的近作……我們看到一堆方塊、圓錐、圓柱，還有其他的幾何圖形。

這種混亂的木工手藝好像把謝爾蓋．伊萬諾維奇迷倒了，他看起來已經無法自拔。他就像隻被眼鏡蛇纏住的兔子。最後，他用讓人難受的口吃風格，解釋了畢卡索的智慧。我們只是靜靜地聽，沒有人想要發表意見，或願意開口告訴自以為穿上新衣的國王，他其實一絲不掛。我們認為畢卡索用理論的渲染力包裝他的詭計和詐術……

許多人認為，舒金已經喪失了他的理智，他正在購買的作品難登美術館之堂。他們只把舒金的行為當作故意唱反調、唯恐天下不亂的行為，以及拜金富翁對美的視而不見——他總是高興地搓著手，不斷重複說，那些好的作品「價格逐漸下降」。

然而，舒金已經為畢卡索找到一些無條件的支持者。藝術家庫茲瑪．佩托夫－沃德金還記得某個週日參觀舒金的收藏時，他熱情地解釋這些畫作：

他出自狂熱，激動又結巴地帶我們看一幅一幅的畫作，告訴我們上個世紀對於美學的舊觀念已經一去不復返了。所有事情都已經不同。高更出現後，美麗事物的年代宣告終結；有了畢卡索，沒有明確主題之構圖的新時代，已然來臨。

所以，畢卡索跟著馬諦斯加入舒金的萬神殿，儘管他們各自的創作概念是相反的：後者有出眾的艷麗才華，前者則充滿深沉的冥思。舒金說，馬諦斯適合畫宮殿，畢卡索則適合描繪大教堂。

日子一久，人們逐漸發現，舒金再次迎頭痛擊俄羅斯的觀眾。在反對者的雜談之間，他們說儘管畢卡索的藝術創作複雜又神祕，只在俄羅斯這麼赤條條地展示出來，也沒有其他地方對畢卡索的創作研究得如此透徹。在這位藝術家把原有的視覺世界破壞得粉碎的方式中，俄羅斯哲學家證實了對將至的災難所感到的恐懼。他對未知領域的大膽探索，與俄羅斯思想家深信即將來臨的大劫驚人地一致，也就是俄羅斯帝國的瓦解。

「當你在舒金美術館的畢卡索展廳時，你會被排山倒海的恐懼感困攫住。你感受到的不只是藝術，還有生命的宇宙觀，以及人類集體的命運。」哲學家尼可萊．貝爾加耶夫（Nikolai Berdyaev）在1914年春天發表以「畢卡索」為題名的文章中這樣寫道：

畢卡索前一個展廳，高更的畫作萬丈光芒。在他面前，我們似乎在自然狀態中，享受生命最後的歡愉。高更繪畫世界中的美，依然純真無瑕，被溫暖的陽光滋養，並且觸手可及……

但在這個暖金色的夢境之後，隨之而來的是人類意識的覺醒。我們步入了畢卡索的展廳。這裡冷冽、黑暗又幽冥。暖陽下的生命，和所有的歡欣喜悅都已煙消雲散。宇宙間料峭的寒風吹起一層又一層的紗幕，吹散落葉，剝去我們曾見過的，被無形的美所放大的華美衣袍以及生命的軀殼。一切都已不復存在。

亞歷山大．貝努瓦告訴莫斯科讀者，西方世界最前衛的藝術都要歸因於原始風格的偶像，也藉此承認了舒金的勇氣。但他同樣以暗指痛苦的感受作結：

到底是為了什麼原因，會讓這兩種藝術形式殊途同歸呢？這兩種藝術形式相近的精神性包含了什麼？我們只要開始思索這個問題，我們想要得到救贖的願望就會開始崩塌。恐懼反而侵襲我們的神智。如果我們依循新時代的神諭而找到的理想之地，竟然有這樣的神祇，我們該怎麼辦？現代藝術引領我們在迷宮裡探索逡巡，但在出口迎接我們的，又會是什麼呢？我們最後會不會發現，畢卡索筆下那些駭人、無戰不勝、癲狂而又矮小畸形的惡魔，取而代之爬上了神龕，他們撲向那些不理解陰黑暗號之人，並且吞噬他們？

貝努瓦準確地預測未來。儘管舒金鍾愛的藝術家已經得到了應得的敬意，可怕的畸形矮人們仍會繼續籠罩在下個世紀。

書籍介紹 本文摘錄自《大收藏家：謝爾蓋．舒金和他失落傑作的故事》，典藏藝術家庭出版

作者：娜塔莉亞．賽米諾娃（Natalya Semenova）、安得烈．德洛格（André-Marc Delocque-Fourcaud） 譯者：官妍廷

momo網路書店 透過以上連結購書，《關鍵評論網》將由此獲得分潤收益。 改變俄羅斯藝術世界面貌的大收藏家！

他是成功的實業家也是改變俄國現代藝術觀的收藏家、 他是馬諦斯和畢卡索最早的贊助者、 也是廿世紀歐洲最重要的收藏家之一； 他的收藏最後被收歸國有，成為普希金博物館和冬宮博物館的重要館藏。 他是謝爾蓋．舒金，第一個構思現代藝術美術館的偉大收藏家！

一個從事布料製造的莫斯科商人，如何在高更、塞尚、馬諦斯和畢卡索還沒沒無聞時，就能買下他們如此之多的傑作？ 在那個保守傳統的年代，他如何不畏世俗眼光，深具膽識地將馬諦斯的裸體畫作帶回家鄉？ 他那強大的藝術眼光與直覺，又是如何撼動了世界上多數藝術家、歷史學家和評論家因循守舊的觀念？ 直至今日，謝爾蓋．舒金的過往仍然是個祕密。他是成功的織品商人、俄國知名的商業巨頭，也是傳奇神祕的藝術收藏家。本書由藝術史學家娜塔莉亞・賽米諾娃以及舒金的孫子安得烈・德洛格共同編寫，如同考古挖掘般，結合歷史、藝術、子孫和同代人物流傳下來的家族祕辛與傳說，一一揭開這位世上最了不起的藝術收藏家的神祕面紗，娓娓道出關於這位偉大收藏家曾經被刻意扼殺、埋藏與遺忘的故事。

journalist: 精選書摘

countries: 中非 西班牙 俄羅斯 法國 德國 敘利亞 美國

title: 《大收藏家》：當你在舒金美術館的畢卡索展廳時，你會被排山倒海的恐懼感困攫住


content_text: 中評社香港1月4日電／白宮稱，美國總統特朗普1月4日將在佐治亞州發佈“獲勝演講”。按官方統計數據，在佐治亞州勝出的是其對手拜登。 衛星新聞消息，白宮發佈的特朗普日程稱：“特朗普總統將從清晨工作到深夜，他有很多電話和會談。他將在晚上6點10分離開白宮，在佐治亞州道爾頓市舉行勝利集會。”特朗普前往佐治亞州的官方理由是支持參加1月5日參議院第二輪選舉的共和黨候選人。 此前，一段曝光的電話內容顯示，特朗普曾用近乎威脅的言語勸說佐治亞州州務卿布拉德·拉芬斯伯格為了他重新統計選票。 早些時候，《華盛頓郵報》發佈消息稱，該報掌握了特朗普與佐治亞州州務卿布拉德·拉芬斯珀格的通話錄音。消息指出，特朗普要求拉芬斯珀格為他重新統計大選投票，說想要“找到”11780張選票。 錄音顯示，特朗普來回奉承拉芬斯珀格，講選舉違規現象，並嚴厲批評。至少有一處特朗普的話聽起來像是威脅，他說可能會提起刑事訴訟。 佐治亞州共進行了三次計票，每一次結果都是民主黨人士喬·拜登小勝特朗普。結果，拜登獲得該州全部16張選舉人票。 特朗普不承認敗選。選舉人團投票的官方數據顯示，拜登贏得306張選舉人票，特朗普贏得232張。投票結果將於1月6日由國會批准。拜登就職典禮定於1月20日舉行。

countries: 美國 香港

events: 選舉 敗選

title: 特朗普將在佐治亞州發佈“獲勝演講”


content_text:
ABF 載板大廠南電 (8046-TW) 今 (4) 日公布去年 12 月營收 37.31 億元，月增 2.15%，年增 23.81%，第四季營收 109.86 億元，季增 4.57%，年增 25.19%，全年營收達 385.13 億元，年增 23.86%；受惠 ABF、BT 載板需求同步強勁，南電 12 月營收再度改寫 9 年多來新高，全年也攻上 385 億元，改寫歷史次高。

南電近期受惠遠距教學、宅經濟與 5G 建置，ABF 載板供不應求，銷售單價也不斷上漲，加上 ABF 載板產能順利轉換，推升南電去年營收季季高目標達陣。

展望今年，南電預計持續擴充 ABF 載板產能，新產能首季開出，屆時月產能將年增 300 萬顆，增幅約 10%，且因全球前七大業者目前皆無擴產計畫，市況仍呈現供不應求，南電也看好今年 ABF 載板業績仍可望季季高，成長動能強勁。

資本支出方面，法人估，南電今年擴廠資本支出約 70-80 億元，主要投入 ABF 前段製程去瓶頸化，而今年投入的資本支出將在 2022 年開始貢獻營收。

journalist: 鉅亨網記者魏志豪 台北

title: 南電12月營收37.31億元 全年攻上385億元登次高 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
武肺治療露曙光 中研院新研究：誘餌抗體可阻感染

COVID-19疫情蔓延，英國甚至出現變種病毒，但至今無有效的治療策略。中研院院士、台大醫學院內科教授楊泮池、台大醫學檢驗暨生技系教授張淑媛等研究團隊，開發出誘餌抗體ACE2-Fc，像如來佛神掌般可把武肺病毒抓住並阻斷感染，且可啟動免疫反應清除感染細胞；研究近日登上國際期刊「EMBO分子醫學」，並取得美國臨時專利，可望為武肺治療帶來新曙光。

詳見武肺治療露曙光 中研院新研究：誘餌抗體可阻感染。

去年新生兒 估16.4萬創新低

少子化惡化、去年新生兒人數再跌破十七萬！內政部最新統計，去年一至十一月新生兒僅十四．七萬餘人，較前年同期少逾八％，縱使去年十二月新生兒可和前年持平，去年新生兒總數估僅十六．四萬人，刷新史上最低紀錄。醫界憂心，明年又將是虎年，出生數恐將再少一至兩萬。

詳見去年新生兒 估16.4萬創新低。

駕駛「手動」跟拍檢舉 法官批假正義 撤銷罰單

陳姓男子被檢舉開車行經隧道時未開燈挨罰三千元，他不服提起行政訴訟主張，檢舉他的駕駛人刻意跟車並連續舉發，有違比例原則，應撤銷罰單；台北地院發現檢舉人以「手動」方式調整行車紀錄器並刻意跟拍，以有礙駕駛安全方式取得違規證據資料，違反道路交通管理處罰條例在先，為杜絕此類假「正義」之名行「魔人」之實的作法，認定檢舉影像不具證據力，判決撤銷罰單。

詳見駕駛「手動」跟拍檢舉 法官批假正義 撤銷罰單。

聯合報美豬入關逐批查驗 政院每日公布豬肉進口資訊

萊豬元旦起開放進口，行政院長蘇貞昌今天上午將到台北港視察豬肉進口的逐批查驗，衛福部與農委會網站也會揭露進口豬肉資訊看板，每個上班日都會更新，供民眾查閱。但國民黨立委批評，蘇貞昌此舉不但「治絲益棼」，且完全搞錯重點。

詳見美豬入關逐批查驗 政院每日公布豬肉進口資訊。

軍方去李化 「濱海決勝」構想遭推翻

國防部參謀本部近期在國防部長嚴德發、參謀總長黃曙光主導下，將前參謀總長李喜明強調的「整體防衛構想」（ＯＤＣ／Overall Defense Concept）規畫幾全推翻；李所提「濱海決勝、灘岸殲敵」作戰構想遭棄置，國防部恢復原「聯合防空、聯合制海、聯合國土防衛」構想，各軍準則近期正大幅翻修，明顯「去李化」。

詳見軍方去李化 「濱海決勝」構想遭推翻。

中國時報監控防疫手段 適法性引發爭議 涉侵隱私 天網個資 疫後應銷毀

台灣防疫成效領先全球，率先啟用「天網」抓出違規外出的自主健康管理者，卻因防疫監控方式引發爭議。中央疫情指揮中心前天宣布將「天網」正名為「電子圍籬2.0」外，桃園市長鄭文燦3日更表示，防疫確實會有涉及人權的課題，他認為，應該建立規範，支持在合理範圍內使用，強調不管是電子圍籬或是個人旅遊史資料，都應該在疫情後銷毀。

詳見監控防疫手段 適法性引發爭議 涉侵隱私 天網個資 疫後應銷毀。

台灣鎖國防疫 紐時問好運能撐多久 國際專家質疑 稱政治經濟恐因此遭孤立

台灣防疫有成備受肯定，美國《紐約時報》2日以《台灣要如何遠離疫情的魔掌》為題，指出雖然台灣目前成功控制疫情，但民眾已開始出現不祥預感，擔心不知道這好運能持續多久。此外，國際專家也對台灣鎖國防疫的做法打上問號，稱這麼做可能讓台灣在經濟或政治上受到孤立。

詳見台灣鎖國防疫 紐時問好運能撐多久 國際專家質疑 稱政治經濟恐因此遭孤立。

countries: 台灣 英國 中國 美國

people: 蘇貞昌 嚴德發 鄭文燦

taiwan-subdivisions: 北港 成功 桃園

things: 人權 防疫 經濟

title: 01/04 各報重點新聞一覽


content_text:
生活中心／許少蘋報導

在澳洲旅遊最大的樂趣之一，莫過於近距離接觸野生動物，西澳北方距離柏斯約850公里的鯊魚灣（Shark Bay）是澳洲最大海灣，有世界上最大的海床跟豐富的海草資源，在鯊魚灣內有一片叫Monkey Mia的沙灘，沒有猴子，卻有海豚；每天早上都會有野生海豚的來報到，由來自世界各地的志工負責餵食，並隨機邀請遊客一起下水體驗餵海豚樂趣。

早上7點左右已經有不少遊客聚集在沙灘上，觀望著海豚何時會來，說也奇妙，海豚身上好像裝了鬧鐘一樣，時間一到陸續游到岸邊報到；這裡的每隻海豚都有自己的名字，志工會先在岸上遠遠用望遠鏡觀察，當海豚背鰭露出海面時，以傷痕、特徵來判別是哪些海豚報到，接著會提著寫有海豚名字的水桶、裝著魚，開始今天的第一場餵食秀。

▲解說員介紹生態時.海豚就在附近悠游等待餵食（圖／記者許少蘋攝影）

一開始先由導覽員解說生態，分別介紹海豚的名字、特徵，接著把裝有魚的水桶貼近海面，志工叫名字、海豚就會跟著水桶走被帶開，因為牠們知道早餐已經準備好了！冬末春初的澳洲，海水很冰涼，但絲毫不影響遊客下水跟海豚互動的意願，紛紛捲起褲管在志工的引導下，把魚放進海豚嘴巴；一旁的鵜鶘也很想被餵食、游過來湊熱鬧，雖然是野生海豚但是很有人性，有時候餵食完畢，牠們還會用小手輕拍遊客小腿，好像在說謝謝一樣，非常可愛。

▲▼野生海豚很親人.餵食完還會示意謝謝（圖／記者許少蘋攝影）

每天餵食完畢，志工會在告示欄上記錄幾隻海豚拜訪、到達時間、遊客人數、潮水、風向、溫度等等，告示欄底下有每隻海豚名字，有的已經R.I.P.。為了參加一大早的海豚餵食秀，我們選擇住在園區裡的帳篷區，自帶帳篷但園區內的廚房、盥洗室設備乾淨齊全，不時還有鵜鶘跟鴯鶓在帳篷周圍散步，有一種和大自然融為一體的感覺，真的是野生動物的天堂！

▲▼每次餵食完畢.志工會記錄下來訪海豚數量（圖／記者許少蘋攝影）

journalist: 許少蘋

title: 澳洲秘境／仙境般的海景 和野生海豚近距離接觸 | 生活


content_text:
只見現場被前員工挾怨報復撞擊後的紅色賓士休旅車，車頭嚴重毀損，車前擋風玻璃也成蜘蛛網狀碎裂。（圖擷自Mikel Ruiz Oar-Arteta推特）

2021/01/04 10:53

〔即時新聞／綜合報導〕西班牙北部巴斯克地區的維多利亞市（Vitoria）一名38歲賓士員工被解雇後，竟然偷開挖土機衝進曾工作的賓士車廠大肆破壞，直到巡邏警員到場才制止這場「賓士大屠殺」，粗估約破壞了70輛賓士車，損失超過500萬歐元（約新台幣1.7億）

根據西班牙當地媒體《Gasteiz Berri》 報導，2020年12月31日，由於賓士公司大規模裁員，一名38歲被解雇的賓士男員工，竟開著偷來的挖土機，在市區狂飆21公里，到了前東家停放賓士的車廠，發狂亂撞賓士車，保全見無法制止，便緊急通知當地警察，才制止他的破壞行為，並以毀損罪逮捕他。

只見破壞後的現場，一片杯盤狼藉，有的車被撞到互相堆疊、車頭嚴重毀損、車尾和輪胎也受到重創，有的甚至連滑門都被撞到掉了下來。警方粗估，毀壞的車輛約有70台，包括了賓士V-Class休旅車、EQV款電動車以及Vito小型商用車，損失可能超過500萬歐元（約1.7億新台幣）。

???????? Un trabajador eventual despedido de Mercedes irrumpe en la fábrica con una excavadora y destroza 50 furgonetas. pic.twitter.com/4aNh1HEHlO

— Mikel Ruiz Oar-Arteta ???? （@Mikel_Gorri） December 31, 2020

title: 恨意爆棚！西班牙賓士前員工不滿被離職 開挖土機撞爛70輛賓士


content_text:
【大纪元2021年01月04日讯】陆媒报导，中国正在对重点人群施打2019冠状病毒疾病（COVID-19，武汉肺炎）疫苗，但设下18至59岁的年龄限制，并称这是因为其它年龄阶段人群需要等待“进一步临床试验”。

中国官方赶在去年底最后一天，批准国药集团中国生物新冠灭活疫苗附条件上市，这是中国首款获准上市的国产COVID-19疫苗。

疫苗既已获批上市，但最需要优先施打的老年人，现在却不能接种，并称有待“进一步临床试验”，此举恐更加深外界对中国COVID-19疫苗的疑虑。

官媒央视新闻3日发布“新冠病毒疫苗接种须知”，包含以下3点：

一、目前疫苗接种年龄限制为18至59岁，其它年龄段人群需要等待进一步临床试验。

二、孕妇、哺乳期妇女、药物不可控的高血压、糖尿病并发症等人员不适合接种。

三、推荐免疫程序为2针，其间至少间隔14天。

综合多地陆媒发布，不适合接种疫苗的人群还包括：正处在发烧、感染等疾病急性期、患免疫缺陷或免疫紊乱的人群以及严重的肝肾疾病、恶性肿瘤患者等。

疫苗接种须知并未说明18至59岁以外的年龄人群，为何还需要等待“进一步临床试验”后，才能施打疫苗，今天已引发中国网友议论，并指真正需要优先施打的是死亡率最高的老年人。

目前正在美国接种的辉瑞COVID-19疫苗，年龄设定在16岁到85岁。

中国目前正针对医疗、交通、运输、检疫、出国等重点人群施打COVID-19疫苗，首批预计接种5000万人次。第一针将于今年1月15日接种完成，第二针于2月15日完成。

（转载：中央社）

责任编辑：林诗远

journalist: 林诗远

events: COVID-19 死亡 新冠病毒

title: 须等临床试验 国产疫苗59岁以上不能打惹疑


content_text:
极左分子借机美国黑人乔治·弗洛伊德之死，在数十个城市煽动暴乱，放火、砸店、抢劫、打人、一时间黑烟弥漫。(CHANDAN KHANNA/AFP via Getty Images)【大纪元2021年01月04日讯】2020美国大选，已不是单纯的美国总统大选。而是早已上升到人性与邪祟对决选边站的“大选”了。

川普在2020年12月31日发推：“1月6日，特区见！”2021年1月6日是什么日子？在1月3日第117届美国国会第一次会议上，美国国家档案馆将向国会两院提交各州州长的选举结果证明。1月6日，国会成员将清点选举人票。点票后，主持官员会宣布是否有候选人获得270张选举人票。川普的推特显然是呼吁“让美国再次强大”的支持者们再次发出他们否定舞弊，强大美国的呼声。让全美国和全世界听到。

那么为什么要“让美国再次强大”呢？因为美国是世界警察。几十年一直率领各国担负着维持国际正义秩序的职责。无论在道义上还是经济上都为世界正义做出了牺牲和贡献。美国的强大意味着世界的强大和以正压邪。然而随着人类道德的下滑，魔鬼以“共产主义”的所谓世界大同面目，靠欺诈和阴谋悄然浸入和腐蚀了人性，一直蔓延成今日的“魔鬼在统治我们的世界”！从苏联到中共再到美国，共产魔鬼一路走来摧残着神造的人类，泯灭着神为人类生存而定制的人性准则。而美国大选，神魔势力的对锋，了然已成为人类生死存亡的焦点。

川普的推文不过是呼唤民众良知，为自己的未来做出负责任的选择。这一切完全是在法律框架下的尊法行为。何罪之有？！然而极左派却露出獠牙，提前向善良的人们祭起屠刀了。

近日，极左派频发恐吓信。针对川普支持者发出嗜血信息。恐吓信有名有姓地被寄送到支持川普者的家中。信中对被恐吓者叫嚣：我们“将您的言论和图片，发给ANTIFA（美国反法西斯运动）纽约分部，……发给BLM（黑人命重要）纽约负责机构，方便他们采取认为的合适或必须的手段 ”；“如对您的配偶或孩子造成影响，请原谅”等等。署名则是“美国少数族裔观测委员会——亚裔及太平洋岛屿裔组”。在美国经历了去年的弗洛伊德事件大暴乱之后，ANTIFA和BLM意味着什么？意味着打砸抢烧和杀人放火！那么把你交给ANTIFA和BLM，意味着什么，那就是你的生命和财产岌岌可危！这个恐吓该是多么有力度啊！

恐吓信除了发散想置他人于死地的邪恶气息外，我们还可以从中看到更多邪祟特点的东西。

一是邪恶都有见不得光的特性。这个署名打着“美国少数族裔观测委员会——亚裔及太平洋岛屿裔组”（以下简称“少数裔组”）旗号的组织，现实中却根本查不到有这么个具体组织的存在。这不正说明了该组织的心虚，它们的掩藏不是恰恰表现出了它们的怯懦吗？！

二是邪恶都有拉大旗做虎皮的特性。“少数裔组”在恐吓信中提到了两个组织，ANTIFA纽约分部和BLM纽约负责机构。这两个组织在去年5月的弗洛伊德事件中，它们借机渗入全美的暴力示威游行，大搞烧杀砸抢、推到和破坏美国历史人物塑像、占领城市，大搞撤销警局、削减警费，破坏城市秩序，并因之而受到民众的谴责。但不可否认的是，它们的暴力行径也确实吓着了一些胆小的人。现在“少数裔组”把这样两个东西祭出来吓人，目的不就是想利用这俩组织的暴力行径来恐吓善良民众吗？拉有烧杀砸抢这种名声的东西做虎皮吓人。是不是倒更能让人看清“少数裔组”的丑恶嘴脸呢？

三是邪恶都有中共挑拨离间，混淆视听、浑水摸鱼的特性。从“少数裔组”的种种行径来看，这个组织的真实面目与中共邪党何其相似乃尔。可以说就是中共的特务组织所为。首先他们不懂美国法律。中共的人马只懂“一言堂”、“家天下”和“暴力革命”。哪里懂得美国有言论自由的法律？当川普的号召一出，他们感受到了末日恐惧，从而倾全力阻止。就它们的德行，自然而然顺理成章就想出来这么个发恐吓信的主意。它们以邪党文化的思维模式，第一思维是认定这是违反中共党意的，必须绞杀。正是这种中共邪党文化使它们头脑发热，在法治的美国竟发出这么离谱的恐吓信。再是它们响应拜登的副总统贺锦丽的号召：搜集和整理档案，对川普的支持者进行秋后算账。一如它们在中共国响应邪党号召一样，“党指向哪里，我们就打向哪里！”这种向党表忠心、执行党的决议不过夜的狂热，再一步证明“少数裔组”完全是中共邪党一个模具翻制出的中共产品。它根本就不是美国本土的芽。更不是美国正义力量。更更不是美国民众所能接受的。但问题严重的是，它们煽动暴力和仇恨，会混淆视听，加剧撕裂美国社会。并使真相更加扑朔迷离。而这也正是所有邪恶，其卑鄙无耻本性的必然暴露。再来看“少数裔组”依赖的ANTIFA纽约分部和BLM纽约负责机构，其中ANTIFA 组织的全名翻译是“美国革命共产主义党”。去年因弗洛伊德之死引发的长达数月的美国暴乱，就是以ANTIFA 为代表的极左翼势力煽风点火、趁火打劫造成的。而ANTIFA主要成员与中共驻美国各地领事馆则存在密切联系。由此可见，“少数裔组”的恐吓信来自中共邪党渗入美国的势力是无庸质疑的了。

朋友们，如果你们还看不清孰是孰非，面对人类“大选”还在不知所从，那么你要知道什么是“大选”？“大选”就是要巨大规模的人类面对瘟疫淘汰时，在淘汰与否的标准前做出自己的判断和选择。看一看派发“恐吓信”的这种行径吧！持这种行径的人将会做出什么样的事情呢？试想，如果倡行这种行径的势力得逞，那么美国人包括全世界的前景就将是社会主义的中共国。人们将生活在专制和恐惧之中，在任人宰割中苟延残喘。这不仅是神不允许的，也是人所不能承载的！

人啊！在“大选”面前做出自重的选择吧！

责任编辑：高义

taiwan-subdivisions: 大同 太平

title: 安琪：1月6日华盛顿见 竟引来极左派恐吓信


content_text:
記者陳芊秀／綜合報導

日本國民女神綾瀨遙擁有甜美臉蛋，以及傲人F奶身材，從寫真偶像轉型演技派，螢幕前穿搭逐漸變得保守。而她近日為綜藝新春節目擔任主持，和男諧星的對話，令外界認為像性騷擾，引發議論。

▲綾瀨遙主持新春綜藝，和男星對話遭質疑性騷擾。（圖／翻攝自推特）

據日媒《東京體育報》報導，綾瀨遙主持節目《笑點》，身穿紅色和服，配合牛年帶上可愛乳牛頭套，並向7位諧星說明「你們都是牛娃7兄弟，然後有問題的話請向母牛的我報告」，此時56歲的諧星林家大平說：「那我看看媽媽的胸。讓我看胸部的話就會努力了」、「媽媽演的《巨乳排球》我看了好幾遍哦，讓我看胸部的話，就努力得到10個坐墊哦。」

▲諧星扮兒子向綾瀨遙說：「想看媽媽胸部。」（圖／翻攝自推特）

除了林家大平開黃腔，73歲三遊亭小遊三說「媽媽今天的奶水好像比較水哦」、「難道是和水牛出軌了嗎」。61歲春風亭昇太「我是為了媽媽的胸部才當漫才師的」。連續拋出「胸部笑話」，綾瀨遙則始終保持冷靜。

然而日網粉絲激動批評「這些大叔們會不會胸部講太多了」、「公然性騷擾」、「大過年就看到這個心情真噁」、「就是有這種人所以才被說老番癲」。

title: 綾瀨遙變身「乳牛」男星討拍：想看胸部！鏡頭前遭公然性騷擾


content_text: 職籃新聯盟P. LEAGUE+（PLG）今日兩地開打，新竹攻城獅隊多了前NBA選秀榜眼、洋將塔壁（Hasheem Thabeet）的助陣，卻仍不敵賈西亞、林志傑的雙十表現，讓富邦勇士隊以96：86帶走勝利、拿下開季四連勝。2009年NBA選秀榜眼塔壁今迎來PLG生涯首戰，作為台籃史上選秀順位最高洋將，繳出9分、11籃板、2火鍋的成績，221公分的身高，在防守端造成富邦不少壓力。 上半場塔壁賞給賈西亞的火鍋點燃球迷情緒，不過勇士仍靠著賈西亞、林志傑輪流挺身而出，以43：40取得領先，林志傑更在第二節投進團隊第一顆三分球。兩隊在第三節同樣得到22分，富邦以3分差的微幅領先進入決勝節，林志傑帶動球隊攻勢，加上賈西亞、蔡文誠、簡偉儒輪流得分，一度將領先擴大到15分，最終以10分差收下勝利。林志傑最終拿下15分、10籃板、8助攻展現全面身手，賈西亞共下全隊最高的25分，外加13籃板；攻城獅得分最多是高國豪的19分，成力煥與雷特也分別拿下15、14分。

journalist: 聯合報 / 記者蘇志畬／即時報導

title: PLG／林志傑全能秀 富邦開季4連勝


content_text: 太陽開季以5勝1敗戰績躍上西區龍頭寶座，今天（4號）在自家迎戰快艇，一度落後多達31分，但上演兇猛反撲，可惜終究功虧一簣，以107比112敗下陣來。快艇由喬治（Paul George）首節力奪14分領軍，大半場都維持大幅領先，但艾頓（Deandre Ayton）第3節挺身，率領太陽逐步收復失分，戰局開始出現變化。 太陽第4節前段咬到只差1分，可惜中間長達6分鐘只拿2分，又被快艇掌握節奏，最後艾頓連拿4分又追近，但被喬治助攻貝頓（Nicolas Batum）致命底角三分宣判死刑。喬治本場猛攻39分，雷納德（Kawhi Leonard）得到15分，不過命中率不佳，貝頓挹注14分；太陽部份，艾頓進帳24分，布克（Devin Booker）繳25分、8助攻。

title: NBA／太陽拚31分逆轉飲恨 喬治率快艇奪西區龍頭


content_text:
記者陳弋／台北報導

相信跨年那波寒流一定讓大家都冷到了，怕冷的民眾要注意，本週四起又會有一波強冷空氣南下，預估強度會到達寒流等級，週五至週六清晨是最冷的時候，北台灣整天不超過10度。醫師提醒，劇烈的溫差容易惡化心血管疾病，患者應注意保暖，同時調整運動強度，避免身體無法負荷。

▲強冷空氣週四報到，預計達寒流等級。（圖／中央氣象局提供）

入冬第二波寒流即將報到，週四會開始大降溫，接著一路冷到週末。南投醫院心導管中心主任嚴元鴻表示，血管會因為溫差而產生「反覆的舒張與收縮」，血管收縮會導致周邊阻力上升，如果同時產生冠狀動脈狹窄，心臟得不到需要的氧氣，就會引發心絞痛。

嚴元鴻指出，一旦血管急遽收縮，也可能會讓原本就狹窄的冠狀動脈血管壁上的脂肪斑塊破裂，產生超急性的血栓反應與血管阻塞，導致急性心肌梗塞與心肌壞死，引發生命危險。

另一個會因為氣溫下降而惡化的常見疾病就是心臟衰竭。嚴元鴻說明，冬季因排汗減少而引起的水份滯留也會惡化心臟衰竭，因為聚積在體內的水份需要被良好地運輸到腎臟，才可以成功排除，但因心衰竭而減少的水份運輸能力會使腎臟無法順利排出水份，而進一步惡化心臟衰竭病患下肢水腫和肺水腫的問題。

▲寒流來襲，嚴元鴻提醒年長者尤須當「心」。（圖／南投醫院提供）

另外，冬令進補也是心臟衰竭病患必須小心的事情，由於傳統進補大多是高鈉重鹹的鍋物料理，這一類食物會增加病患體內的鈉含量，進一步導致腎臟的水份回收和體內的水份產生滯留，惡化心臟衰竭的症狀。醫師最後提醒，如果家中長者有清晨出門運動的習慣，暴冷之際須確保他們有做好保暖，並避免出入溫差過大的環境。

journalist: 陳弋

taiwan-subdivisions: 南投 成功

title: 入冬第2波寒流「下探6度」侵台倒數 醫師籲當「心」 | 健康


content_text: 雙北水肥戰波及新北市裁撤山區流動廁所，山友「忍不住」抱怨連連，轄區公所無奈於不願投標、價格過高等窘境。環保局表示，除提供合格業者名單，另建議使用頻繁點位優先招標。位在台北市的迪化污水處理廠水肥處理中心，自民國109年4月1日開始只收台北市水肥，造成新北的水肥暫難處理，當時曾引發討論。 近期有山友發現，新北市三峽區五寮尖登山步道沿途設置的流動廁所沒了，詢問轄區公所得到回覆指出，因新北市目前無自設水肥投入站，而台北市去年4月起禁收外縣市水肥，業者擔心水肥無處去，導致流動廁所招標作業多次流標。三峽區長周晉平接受中央社記者訪問時，他數度無奈地說：「就是沒有人要來投標啊！」原契約已於109年底到期，流動廁所只得先全數撤除。另有區公所透過小額招標方式，順利找到願意承接的業者，但一位不具名區長透露，價格比原本提高2成左右，以這個公所預算「頂多只能撐7天」，之後同樣面臨沒有流動廁所狀況。對於區公所因招標問題跳腳，新北市政府環保局長程大維表示，環保局已提供北部合格的154家抽肥業者名單給公所參考，其中11家有租賃流廁服務，建議各區公所先採小額採購方式，自行洽詢業者意願，以辦理今年1到3月的流廁租賃或抽肥工作。至於經費不足部分，程大維說，經了解，主要受影響的是流動廁所設置數量多的區域，已建議公所可重新調整點位數量，優先針對民眾使用較頻繁、較有需求的地點進行招標。此外，程大維表示，目前新北已擇定2處地點設置投入口，同時訂定水肥投入的相關管理作業要點，預計今年4月完工開放投注。

taiwan-subdivisions: 新北市 三峽區

title: 雙北水肥戰波及流動廁所 山友「忍不住」抱怨


content_text: 中評社北京1月4日電／據湖北省文旅廳消息，元旦3天假期，湖北共接待遊客860.9萬人次，旅遊綜合收入38.66億元。其中，全省重點監測的30個旅遊景區累計接待遊客25.42萬人次，綜合收入5487.2萬元。 鄉村游、親子游是“主打色” 據統計，元旦期間湖北旅遊市場出行多以短途游、自助游、自駕游為主，鄉村休閑旅遊、親子體驗游、冬季冰雪游等旅遊產品備受遊客喜愛。賞自然風光、游鄉村野趣、下田園采摘、品農家飯菜、購地道特產的鄉村游火爆。 荊門市新開業的嶺尚山河玉瓏溫泉和京山文峰網球新村，三天小長假共接待遊客3.2萬人次，全市美麗鄉村共接待遊客3.8萬人次。天門楊林方舟生態莊園、天海龍田園綜合體、百豐生態園、知青農場等鄉村旅遊景點為遊客提供了賞花、采摘、農家美食等觀光休閑體驗，吸引了大量遊客前往。 鄂州梁子鎮高家咀民宿、杜山草莓采摘基地、大橋藍海生態園等主打親子短途鄉村體驗游，西游記公園推出全家福拍照互動、百國藝術表演、尋寶通關遊戲等游娛項目，鹹寧黃鶴樓森林美酒小鎮景區舉行鹹寧首屆侏羅紀探險嘉年華活動，著眼於短途親子休閑游市場，吸引了武漢及周邊城市不少親子家庭前來游玩。 溫泉、冰雪游備受青睞 溫泉、滑雪等具有鮮明季節性的旅遊產品備受青睞。鹹寧和黃岡等地的溫泉游，神農架、黃岡和襄陽等地的滑雪游，武漢和十堰等地的賞梅游熱度高漲。神農架景區共接待滑雪遊客約2萬人次，同比增長573%。 黃岡市推出“激情大別山冰火體驗游”精品線路，將溫泉滑雪、攝影寫生、紅葉觀光、美食品鑒、特色購物等串連起來，為遊客提供豐富旅遊體驗。 英山、羅田、浠水3個縣的4家滑雪場升級改造後迎來大量遊客。洪廣畢升溫泉、花樂湯、三裡畈溫泉出現“一房難求”的景象。 襄陽華僑城舉辦2021“奇幻冰雪嘉年華”活動，世界花樣滑冰冠軍張丹等體育人士現場推廣，點燃了遊客參與冰雪項目的熱情。 恩施各地發揮優勢，將玩雪、賞雪打造成吸引遊客的賣點，成為旅遊新的增長點。坪壩營、大峽穀、大山頂、利川齊岳山的皚皚冰雪吸引了大量遊客前往，巴東綠葱坡滑雪場元旦期間接待遊客11200人次。竹山縣太和梅花穀景區、麻城五腦山景區梅花盛開，吸引大量賞梅遊客。

title: 元旦湖北旅遊＂開門紅＂收入逾38億元


content_text:
原標題：重磅！任職郵儲銀行行長不足1年，郭新雙調任國壽集團監事長 來源：新浪金融研究院

新浪金融研究院今日獲悉，中國郵政儲蓄銀行原黨委副書記、行長郭新雙調任 中國人壽 保險（集團）公司監事長，相關任職資格尚待核准。

1月4日晚間， 郵儲銀行 發佈公告稱，郭新雙因工作調動，辭去本行執行董事、行長等職務。辭任自2021年1月4日起生效。此外，郵儲銀行董事會指定執行董事、副行長張學文暫時代為履行行長職務。

公開資料顯示，郭新雙出生於1963年11月，畢業於吉林大學，獲經濟學博士學位，為高級經濟師。

1986年7月至1994年5月，郭新雙在核工業部審計室、能源部經濟調節司調節處、國家計委長期規劃司等部委工作。

1994年5月，郭新雙進入金融系統。歷任國家開發銀行黨委組織部副部長、人事局副局長、考核評價組專職副組長、吉林省分行行長、綜合計劃局負責人、規劃局局長兼規劃院常務副院長等職。

2010年11月，郭新雙轉戰地方，擔任黑龍江省七台河市委副書記、市長，齊齊哈爾市委副書記、市長等職。

2014年，郭新雙擔任中國光大(集團)總公司執行董事、副總經理、黨委委員。兩年後進入保險業，擔任中國出口信用保險公司出任執行董事、副總經理、黨委委員等職。

2019年10月開始，郭新雙出任中國郵政集團有限公司黨組成員、副總經理，並從12月起任郵儲銀行黨委副書記。2020年1月，郭新雙接任郵儲銀行行長。

今年9月，郭新雙在出席由新浪財經主辦的「2020 中國銀行 業發展論壇」時指出，數字化已經成為銀行業新零售轉型的重要引擎，商業銀行持續深化數字化經營理念，從客戶視角出發，重新梳理和定義客戶旅程，持續推動敏捷開發、端到端的數字化流程再造，著力構建數字化經營新模式。（詳見《國有六大行「行長天團」聚首2020中國銀行業發展論壇共話行業變局與使命》）

此次履新國壽集團，郭新雙將「接棒」陳方磊出任集團監事長一職，後者或到齡退休。簡歷顯示，陳方磊出生於1960年，曾任國有重點金融機構監事會主席，中國保險監督管理委員會辦公廳主任等職。2012年8月至今擔任國壽集團監事長。

近期，國有六大行人事調整密集。12月24日，原工行行長谷澍接替周慕冰出任 農業銀行 黨委書記；12月23日，原中行副行長孫煜調任中銀香港擔任副董事長兼總裁；12月9日，建行也發佈公告稱，該行副行長章更生到齡退休。

值得注意的是，郭新雙任職郵儲銀行行長尚不足1年時間。此番調任，也意味著六大行中領導班子最為穩定的郵儲銀行「一正六副」格局被打破。目前，郵儲銀行六位副行長分別為曲家文、徐學明、張學文、姚紅、邵智寶、杜春野。

countries: 香港 中國

title: 重磅！任職郵儲銀行行長不足1年，郭新雙調任國壽集團監事長


content_text: 去年十二月廿八日，傅聰因新冠肺炎在倫敦過世，引起音樂界震驚，各方反應不一。傅聰在一九五四年至波蘭學習鋼琴，一九五五年贏得國際蕭邦鋼琴大賽瑪祖卡獎，是首位在國際鋼琴比賽中獲獎的中國人，其演奏風格被譽為「賦有蕭邦的靈魂」。 傅聰父親傅雷在一九五七年四月發表《傅聰的成長》一文，認為「傅聰的成就得之於他對中國古典文學的體會，只有真正了解自己民族的優秀傳統，才能理解別的民族的傳統，滲透他們的靈魂。」傅雷提醒傅聰「我始終是中國儒家的門徒」。他並沒有強調「馬克斯列寧主義、毛澤東思想」的精神，對於共產黨來說，傅雷的思想是需要改造的。一九五七年夏，毛澤東發動反右派鬥爭，傅雷在一九五八年初劃為右派。傅聰正在捷克，聽見消息，決定出走。傅聰後來說，當時中國政府叫他回國，參加反右派運動，他將面對「兒子揭發老子，老子揭發兒子」的場面，也可能下放農村勞動，因此傅聰選擇出走英國。這件事在當時引起軒然大波。傅雷事先不知，這對傅雷一家衝擊非常大，因為這是「叛逃」。一九六六年九月，在文化大革命中，傅雷夫婦在殘酷迫害下雙雙上吊自盡，傅聰的「叛逃」對於導致父母的政治命運有一定的影響。面對他們一家人的命運，看見在近代中國曲折的歷史中，個人與家庭廁身其中，如浪濤中的一葉扁舟，幾乎無法避免顛覆。這令我們不得不低迴深思，倖存者的責任為何？今後中國的政治與社會是否可以逐漸清明？友人傳來大陸微博上一些負面反應：「五四年國家公派留學，五九年叛逃，二○二○年死於新冠，蒼天饒過誰？」「被親爹稱作叛徒的人，壓死自己父母的最後一匹駱駝，活到八六，也算沒臉皮了。」「傅聰是叛國者—所有表達紀念叛國者的都是叛國。」「只不過是跑的比香港記者快了一些吧！」這些言論反映出文革期間「寧可要一個沒有文化的無產階級，也不要一個有文化的資產階級；寧可要社會主義的草，也不要資本主義的苗」的極左意識，依然存在於不少中國新生代中。友人說：「微博生態日常如此，稍有不同意見就被刪掉。」這是令人擔心的現象，年輕人不但不能了解當年政治運動的狀況，反思應如何導正，反而以狹隘仇恨的民族主義評斷傅雷傅聰一家人的遭遇。筆者建議在新的一年，中共應考慮逐步開放言論與資料，讓人民清楚認識人物與事件發生的多方面實情，否則這些民粹式的思維與言論，固然有利於中共專政統治，但其政策也必日益朝「左」發展。近年來中共政治取向確實表現出這樣的情形，不但影響大陸正常的企業管理以及人民表達意見的方式，使得台灣社會感到警戒而傾向統一者日少，也給予西方國家的「反中」更多的薪柴。

countries: 中國 台灣 捷克 英國 波蘭 香港

title: 傅聰過世反思 民粹幽靈仍盤旋中國


content_text:
一名網友於去（109）年12月30日清晨在網路論壇PTT中發布恐嚇文，揚言要在跨年當天血染全臺；同時，另一論壇巴哈姆特也出現相同貼文。警方獲報後先約談持有發文帳號的2名嫌疑人到案，3日再循線將幕後盜用2人帳號的洪男逮捕到案，依涉恐嚇公眾罪移送北檢偵辦。

有網友於去（109）年12月30日在PTT及巴哈姆特等各大網路論壇，以「最終版2020最後1天末日上演 血染台灣各處」為題，散布將組織30多人的「血染炸彈去死去死團」，在全臺知名景點放置大規模爆破彈，並預計於去年31日清晨5時至今年元旦伺機犯案，預估將造成上萬人傷亡等言論，意圖影響社會安寧、造成民眾恐慌。

刑事局4日上午舉行破案記者會，偵四大隊副大隊長何明賢表示，專案小組經網路偵蒐後掌握特定對象，發現犯嫌利用網路技術盜用他人帳號，並使用VPN網路跳板將IP位置改成日本，企圖規避警方查緝；經過濾分析後掌握有妨害電腦使用罪前科的27歲洪男涉有重嫌，並於3日前往他在高雄的租屋處將他逮捕到案，查扣筆記型電腦3臺、手機1支。

據了解，洪男除了在超商打工外，幾乎都待在家中玩線上遊戲、自學電腦網路知識。他於去年12月下旬遭資遣，並於同年月30日發布恐嚇文，犯案後疑為湮滅證據，竟將3臺筆電全都「格式化」回復到出廠設定；洪男雖否認犯行，但警方目前已將查扣的筆電、手機進行還原比對。警詢後於4日依涉犯恐嚇公眾等罪嫌將洪男移送臺北地檢署偵辦。◇

countries: 日本 台灣

taiwan-subdivisions: 臺北 高雄

title: 宅男盜PTT帳號揚言跨年恐攻 IP設在日本仍遭逮


content_text:
美國新一屆國會議員週日宣誓就任。民主黨籍的裴洛西以216票、勝過共和黨眾議員麥卡錫的209票，由裴洛西繼續擔任聯邦眾議院議長。(特約記者戚海倫報導)

現年80歲的裴洛西險勝麥卡錫，第四度出任眾議院議長。在部分民主黨議員跑票情況下，裴洛西是以216票對209票，擊敗共和黨對手麥卡錫。去年11月美國大選後，民主黨在新一屆國會席次減少，剩下222席眾議員，而共和黨席次增加到211席，是20年來差距最小。

由於疫情影響，這次的國會議員宣誓儀式經過特別安排、分組進行。裴洛西在新一屆國會，將和總統當選人拜登努力解決新冠疫情、醫療保健與基礎設施等問題。她在演說中表示，結束疫情大流行，是「最緊迫的任務」，她也說，「我們將擊敗疫情」。

至於參議院控制權誰屬，將取決於5日、喬治亞州兩個參議員席次決選，結果將會決定民主黨和共和黨，誰能成為參議院多數黨。

根據元旦當天統計，已經有超過三百萬選民提前投票，創新高紀錄。如果共和黨贏得其中一席，將在參院維持些微多數，如果民主黨贏得兩席，參院兩黨將各占50席次，屆時將賦予副總統當選人賀錦麗、在關鍵表決發揮決勝票優勢。

journalist: 特約記者戚海倫

countries: 美國 喬治亞

title: 美國新國會議員就任 裴洛西續任眾議院議長


content_text:
生活中心／綜合報導

全台高達1000多間的「全聯福利中心」，販售多樣商品，其中有不少好物讓許多民眾大力讚賞。一名女網友表示，日前到全聯採買火鍋食材，發現一款不曾吃過的沙茶醬，好奇買回家試試味道，沒想到口感驚為天人，直呼「很可以耶」，文章一出，引發網友熱議。

▲「全聯福利中心」販售多樣商品，其中有不少好物讓許多民眾大力讚賞。（圖／翻攝自Google Map）

該名網友2日在臉書社團「我愛全聯-好物老實説」上貼文表示，日前到全聯採買火鍋食材，發現家裡唯一買單的牛頭牌沙茶醬都賣光了，只見架上剩2罐福華沙茶醬，於是買回家試試味道。

原PO試完味道後，驚呼「一直以來都不愛沙茶醬的我，覺得福華沙茶醬很可以耶」，她還表示「口感順，沒有這麼顆粒的沙沙感」。

▲原PO向網友大推福華的沙茶醬。（圖／翻攝自我愛全聯-好物老實説）

貼文一發出，網友紛紛留言，「我覺得福華的吃起來像小火鍋店的沙茶醬，很好吃」、「我覺得福華好吃」、「我們家都買福華的欸」、「福華超推」、「福華的好吃又便宜，常常有買1送1活動」、「福華很好吃」、「我覺得福華的很香」。

事實上，全聯的沾醬一直是討論焦點，先前也有網友討論御品能量的「上等鵝油香蔥」，許多網友表示「很不錯」、「萬用」、「超百搭」、「鵝油香蔥就很百搭了」、「偏好上等鵝油香蔥，上個特價期買2組」、「萬用啊，上檔還有買1送1」、「鵝油香蔥1票」、「鵝油香蔥可以等特價的時候再買」。

journalist: 綜合

references: 網友 臉書社團

title: 全聯見「沾醬」新霸主！她試味道驚呆：口感滑順、沒沙沙感 | 生活


content_text:
江疏影在《三十而已》飾演王曼妮這個角色，被被批評虛榮拜金，但真是如此嗎？

圖片來源：本文圖片皆為《三十而已》劇照。

從開播到收播，2020年大熱的《三十而已》中，最令多數女性嚮往的角色，當然是顧佳，因為她活成了每個現代女孩最想成為的模樣。

首先，她智商高，能迅速操盤布局，當公司財務出問題，找到關鍵廠商開門見山談條件，協商時捨得讓利、妥協以達到目標，但一遇到對方性騷擾踩底線，轉頭就走，腦海立即規劃另一個出路。她盤算著貴婦圈人脈廣，容易獲得訂單，馬上訂定打入貴婦圈的戰略，該花的錢咬牙花、目的達到就不戀棧，轉手因為別的理由可以馬上再賣出。

其次，她情商也高，被貴婦提醒不夠放得下，她隨即調整態度，暫拋自尊，只為了順利讓孩子進入好的幼兒園、被無視時也不生氣，默默觀察伺機而動。公司有女同事意圖利用姿色跟手段接近老公，她不動怒，第一次短短幾句話警醒，第二次傷害公司利益，馬上將人辭退，還同時給了兩個月的月薪當資遣費，處理得面面俱到不留話柄。

最難的是，顧佳夠狠，尤其對自己，特別狠。

要知道，人是很容易逃避跟找藉口的，但顧佳面對每一次困境跟難題，幾乎都正面對決，不給自己懊悔跟療傷的時間，直視它、處理它，放下它。我想應該不是劇集時間的關係，相較起來，另外兩個女角王曼妮跟鍾曉芹沉溺情緒的時候，編劇都給了很多篇幅。

別說30歲，多少人活到40歲、50歲都沒能看得這麼通透、手腕既能圓滑又能狠戾。太令人佩服、太令人羨慕、但也實在太難了吧！我想這是編劇理想中的一個模範，有為者亦若是的形象。

顧佳智商高、情商高、對自己特別狠，她活成每個現代女孩最想成為的模樣。

在困頓辛苦中，你還能不能堅持原本的價值？因為顧佳太難太遠了，所以我真正想談的，是最接近真實的王曼妮。

很有趣，王曼妮這個角色據說是劇本設定中的真正女主角，但網友給的評價卻不是很高，普遍覺得飾演者江疏影演技比較平淡、還有批評王曼妮的人設太過虛榮。

演技的部分我覺得非戰之罪，顧佳這一條支線的劇情是比較跌宕起伏的，而江疏影的戲其實更貼近人生，自然不會演成劇烈的曲線。至於虛榮拜金，說真的，看到有關於王曼妮虛榮的評價時，我總有種奇妙的感覺，好像每個人不論在事業或情感上都沒受過挫折，人生始終一帆風順，三觀從來沒被生活的重量輾壓過、歪曲過，幸福而正直的成長了似的。

在書中看過一段對話，一位修女提到了一個聖經的故事：

一個富有的年輕人問耶穌，如何才能得到永生？耶穌說，謹守十誡。年輕人說，我從小就信守十誡啊。耶穌說，那麼就將你所有的家產變賣、捐給窮人，來追隨我。年輕人懊惱地離開了。修女認為，耶穌的用意是：到目前為止你一直是個好人，但是要看你到底能好到什麼樣的境界？當你窮得必須靠偷竊跟詐騙才能活命時，還能謹守十誡，才有真正的資格說自己好，那幾乎是個不可能企及的目標。

假設鍾曉芹未婚，如果是她遇到了有錢的梁正賢，她會不會分不清自己究竟是因為浪漫而心動？還是因為對方有能力有錢堆砌出這些浪漫而心動？可能不會，因為鍾曉芹跟王曼妮的背景有很大的差異。

上海之於王曼妮，一直是活在其中的他方。是工作到腰背痠疼送急診、餐餐吃盒飯，也想撐下去的地方，我用的詞是「撐」，因為她從來沒有辦法游刃有餘，她對上海來說，就是個外地人，沒有足夠豐厚的身家或能力，她明白自己是高攀了上海。但鍾曉芹不一樣，她是上海本地人，爸爸媽媽家就在附近，跟男友一吵架生氣了轉頭就有地方去，她不用太努力，也可以活得不費力。

麻雀變鳳凰的童話，現實中沒有那麼簡單我有一位朋友，公務員家庭長大，認真向學，然後就像這類型的家庭裡一般規矩的孩子一樣，考上了國立大學。畢業時面臨驟變，身上突然揹了上百萬債務，她根本沒有思考的空間、沒有權利好整以暇選擇工作，有什麼工作就做，眼前能領到28,000是最實在的，下了班再去兼個家教，有什麼零工也去打，為了攢錢還錢，一個月花不到5,000元生活費。

這麼熬了幾年，到30歲的時候，薪水也只成長到5萬元上下。沒想到上天好像體恤她過去7、8年的辛苦，朋友的聚會中來了一個高富帥，她下意識地躲，覺得是不同世界的人，卻不想白馬王子對她特別有興趣，第一次約會吃了精緻的日本料理，第二次見面邀她去君悅飯店聽爵士樂，坐的是包廂，低消5,000元，王子開了一瓶8,000元的酒，輕鬆自在不顯負擔，也沒有要顯擺的意思，因為那就是他的日常。不是炫富，卻點亮了眼前女孩不敢期待過的未來。

答應交往前，她心中有各種掙扎，從小到大的教育裡，好像刻苦才是真理，如果牽起了王子的手，她就不再是勵志故事中值得讚許的鋼鐵女孩。可是近十年的苦日子她也真是怕了，半推半就，點頭跨進了王子的世界。

交往期間她努力守住自尊。約會時，王子堅持付費，所以她挑禮物回送，2萬元的高階智慧型手機她咬牙買、下班時間晚，也婉拒王子接送。問她為什麼不撒嬌、不依賴、不像其他女孩開口要禮物、她說：「我只是剛好喜歡了一個有錢人，但我不想把自己給賣了。」

我們都鄙棄虛榮，但那樣的生活誰不想要？王曼妮其實跟我這朋友很像，在江湖裡走跳，哪能不濕身？戲裡她曾經自剖說，初到上海工作時，遇到最景氣的時候，見到最闊綽的消費方式，讓她嫌棄了前男友一窮二白，後來才漸漸調整回原本的價值觀。但見過了美好的事物，很難回得去，所以她把日子過得「精緻窮」，想要有個舒心的陽台，寧願吃泡麵便當來付高房租；鞋子還是想買名牌，所以一年四季就買四雙。這中間她也不是沒遇過有錢人花大錢，醉翁之意在讓她當小三或情婦，但她沒有動搖過，只是梁正賢出現在郵輪上，猶如異鄉戀情一樣，那樣浪漫的、不是財大氣粗的相遇方式，芳心躍動也是自然的。她跟我提到的那位朋友一樣，不是沒有試圖躲開過，但梁正賢就那麼積極的找來，她只能淪陷了。

收到了梁正賢的車，她不是歡天喜地，而是想先確認自己有沒有這個資格收禮，被說服之後也沒有跟對方撒嬌要個停車位；為了省租金而搬到離市中心比較遠的地方，梁正賢要為她另外租個房，她拒絕了；梁正賢給她一張可以隨意刷的卡，她還是拒絕了，最多就是約會的時候收下了對方送的手鍊、配件或華服美鞋，從她跟閨蜜的對話裡，也沒有顯露出自己釣了金龜婿、不打算工作了的意思，以現實的角度來看，能堅守自尊到這程度，離真的虛榮拜金還有段距離吧？

我不知道曾經在生活裡吃過苦的女孩，像我的朋友、像王曼妮，遇到了一個白馬王子，真的會為了「不能當個虛榮的女孩」而拒絕嗎？多少電視劇跟電影、不分東西方國家，刻劃的不就是這種跨越階級的童話故事？《龍鳳配》、《麻雀變鳳凰》是不是？早期的香港電影《八星報喜》、《與龍共舞》？韓劇《巴黎戀人》？還有台劇《命中注定我愛你》呢？……太多太多了。還有個有趣的共同點，這些劇情裡面一定會有男主角帶著女主角去試衣間，享受華服一件又一件，完全具象化了灰姑娘獲得法術妝點的魔幻時刻。

江疏影被問到王曼妮被批評虛榮拜金的時候，她回答：「找一個有點錢的男生，我們就是拜金的，難道我們應該去找一個30多歲還一無是處的男生，就是正確的嗎？」

說一無是處當然是有點極端，但這個社會再進步，還是一直存在著女人要嫁、就得往上嫁的期待，王曼妮有這種期待，一點都不特出於世俗，卻被世俗批評拜金，這是我百思不得其解的。至於在發現自己是小三後，一度不打算放手，這大概是比較可以詬病的地方，但多少傻女孩不都是被對方那句「我真正愛的人是妳，妳給我時間，我會解決」這樣的老話騙過呢？她親眼見證了梁正賢的謊言後，也算結束得很明快了。

只是看著顧佳跟王曼妮都曾經掙扎往上流靠近，一個落得離婚、一個落得去追債的下場，回頭看鍾曉芹，太過幸運到令人髮指。雖然離婚，前夫卻變得更好、甜蜜復合，迷迷糊糊有點喜歡的小鮮肉也溫柔道別，甚至隨手在網路寫的文章就得到156萬人民幣的版權費、連還沒寫出來的第二本也被買下來……我幾乎要懷疑編劇的主旨是要大家妥妥當當安於本分，別妄想更多了。

瀏覽次數：769

countries: 日本 香港

title: 《三十而已》：沒經歷過生活磨難，別嫌棄她想當枝頭鳳凰


content_text:
救癌醫第一招：轉為綜合型社區醫院

針對癌醫中心醫院營運狀況，台大醫院院長吳明賢不諱言說，「一家新成立的醫院要馬上賺錢，那是不可能的」，更何況癌醫分院的目標不是賺錢，不過他身為總院院長，仍要盡力達到醫院財務健全。

吳明賢表示，台大醫院在醫學研究自許領先全球，常讓外界感覺在唱高調或不食人間煙火，但經營卻十分務實，總院已有經營分院的豐富經驗，一定盡力協助癌醫分院，「該院往後不只治療癌症，還要成為綜合型社區醫院」，希望沒有癌症的病人在這裡也能有良好就醫體驗。

救癌醫第二招：安排大量名醫駐診

吳明賢也說，癌醫分院成為台大分院有兩大好處，一是在醫療資源整合上更為完備，其次可以有更多不同領域的醫療人才進駐，尤其癌症是全身性疾病，可能需要腎臟、心臟、新陳代謝等科別醫師共同照顧，加上總院癌症患者人滿為患，常等不到病床，希望癌醫分院為患者提供更好服務，除內科、外科，往後也不排除增設泌尿科、婦產科、小兒科等。

不少醫界人士認為，台大癌醫中心醫院營運不佳，主因是名醫人數不足，此前是以肺癌名醫陳晉興、乳癌名醫黃俊升作為鎮山之寶，據了解2人門診量已占該院所有門診量一半；如今為拉抬該院，除了陳、黃外，也把王明暘、林季宏、梁恆彰、吳立偉等腫瘤科好手移師該院看診，也陸續安排代謝內分泌名醫王治元、心臟內科名醫王宗道等人前往支援，逐步往綜合型社區醫院的目標前進。

吳明賢表示，台大醫師醫術都有一定水準，預期3年內讓的醫療品質到位，也把病床數開好，「目標就是要成為惡性腫瘤病人的首選醫院」，讓治療癌症成為主要特色，也兼顧其他疾病科別的均衡發展。

救癌醫第三至五招：宣傳、接駁車、美食街要陸續到位

吳明賢強調，癌醫分院是家新醫院，確實有很多民眾不知道它的特別，「連地點在哪都搞不清楚」，所以在經營上勢必要加強宣傳，未來會透過舉辦活動、講座和舉辦記者會等方式，深化和在地人的連結，也會努力打開全國知名度。

此外，吳明賢說，癌醫分院位於基隆路巷內，交通不是很方便，親近性也必須因加強，所以往後將於總院及捷運公館站安排更多接駁車。

也因地點較偏僻，癌醫分院周遭飲食選擇有限，要去美食眾多的公館商區又有一段距離，所以吳明賢說，為給患者親屬有更好、更方便的飲食體驗，未來也會成立美食街，讓用餐不再成為問題。

至於癌醫成為台大分院後，外界好奇是否會影響郭台銘資金挹注，對此吳明賢說，「郭董事長該做的都已經做了」，包括捐助建築物、儀器設備等，現在營運就是由台大總院及分院共同負責，郭沒有跳票問題。

台大總院雄心勃勃改善癌醫，卻有不願具名的台大醫師吐槽說，雖有人詬病癌醫交通不便，但它畢竟在台北市，又不是窮鄉僻壤，還是有一些交通工具可抵達，而且打著台大名號，病人卻是門可羅雀，然後總院卻被病患塞爆，這完全說不過去，「學校過去的經營真的太荒謬了」，讓有經驗的台大總院來接手也是好事。

台大醫院開外掛 北市醫學中心面臨強大跳戰

台大癌醫中心醫院院長楊志新則說，「不論是分院或非分院，都只是行政稱呼」，該院就是以治療癌症患者、發展癌症治療為主要目標，且目前在幹細胞移植、細胞治療等領先全國。

熟悉醫院經營的新光醫院副院長洪子仁則說，台大癌醫中心醫院是一家新醫院，有著台大的招牌，儀器設備也十分新穎，一旦成為台大癌醫分院，會有許多名醫進駐，而「病人會跟著醫師走」，這勢必吸納更多患者，對於有著癌症治療中心、專科等北市醫學中心來說，這是強大的挑戰。（沈能元╱台北報導）

taiwan-subdivisions: 基隆 公館

title: 【台大醫開外掛1】郭董該做都做了！總院接管虧錢癌醫 派大批名醫進駐 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
台南市長黃偉哲（左）3日在台南購物節好禮月月抽活動抽出最大獎房屋，致電恭喜得獎者時對方懷疑接到詐騙電話，黃偉哲打趣回應，最後也再次向得獎者道賀。中央社記者楊思瑞台南攝 110年1月3日（中央社記者楊思瑞台南3日電）台南市政府舉辦台南購物節好禮月月抽活動，今天在新光三越台南新天地舉辦抽獎典禮，抽出最大獎2間小豪宅，台南市長黃偉哲在抽獎後致電恭喜得主時，得主都懷疑接到詐騙電話。

「請問是陳小姐嗎？我是台南市長黃偉哲，要恭喜妳抽到一間房子」，黃偉哲在抽獎後致電給得獎者時，電話那頭的陳姓女子語氣卻顯得平靜，懷疑是接到詐騙電話，她淡淡地回答「那現在要怎樣」。

黃偉哲還一度打趣說，「不然捐出來好了」，最後仍再次向陳姓得獎者道賀。

另一名得主方姓女子接到黃偉哲的電話時，也懷疑接到詐騙電話，但在聽到黃偉哲詢問是否參加台南市的登錄發票抽獎活動後，她才慢慢地顯露不可置信的驚喜，頻頻詢問「是真的還是假的」。

黃偉哲開玩笑向方姓女子說，「妳先去廟裡拜拜還願，台南市政府會再聯絡領獎事宜」。

台南市政府經濟發展局指出，台南購物節好禮月月抽活動，在去年7月15日至12月31日的活動期間內，只要上網登錄在台南消費的發票就可參加抽獎，除了每月有電動機車等好禮外，最大獎是分別位在善化區與新市區的2間小豪宅，最後統計共有超過新台幣66億元消費金額登錄。

台南市經發局表示，位於善化區陽光大道的這一間共2房1廳，含公設26.56坪；位於新市區的另一間也是2房1廳，含公設22.64坪。2間小豪宅的地點及交通都具相當優勢。

黃偉哲致詞時指出，這次的台南購物節活動正好配合振興三倍券消費商機，加上抽獎的誘因，短短時間吸引超過66億元登錄。

黃偉哲說，台南市現在有龍崎光節空山祭正在舉行，接下來還有月津港燈節、鹽水蜂炮等活動，都很適合大家再來玩、再來消費。（編輯：戴光育）1100103

journalist: 中央社記者楊思瑞台南3日電

taiwan-subdivisions: 鹽水 新市區 善化區 龍崎

things: 還願 經濟

title: 台南送小豪宅抽出得主 黃偉哲通知被懷疑詐騙 | 地方


content_text:
記者吳孟庭／綜合報導

韓劇《上流戰爭》即將在明（5）日播出第一季的大結局，第二季也宣布緊接著在2月開播，不過內容包含暴力情節遭審查委員會警告，仍擋不住高話題。最新消息是，去年才剛結婚的元祖男偶像團體「神話」成員前進（本名朴忠栽）將與新婚妻子一起客串，還有2位神秘角色將於結局曝光！

▲《上流戰爭》第一季即將完結。（圖／愛奇藝國際站提供）

《上流戰爭》原本設定是15歲以上可以觀看，但播出內容多次含有集體暴行、暴力、棄屍等犯罪畫面，數次調為限制級「19禁」，眼看就剩2集未播出，今（4）日稍早南韓放送通信審議委員會（類似台灣NCC）提出警告，電視台必須具有社會責任，下達「注意」處分。

不過狗血劇情大受歡迎，《上流戰爭》日前公布將有2位演員客串第一季大結局，女演員箕恩世（기은세）與男演員金沙權（김사권），前者曾在《機智醫生生活》飾演曹政奭前妻，後者則主演過婆媽劇《拜託了，夏天啊》，兩人客串角色為何，劇組請觀眾透過戲劇確認。

▲「神話」前進與妻子將客串《上流戰爭2》。（圖／翻攝自SBS）

而緊接著在2月要播出的《上流戰爭》第二季，也已經開拍，最新消息是「神話」前進將與新婚妻子柳俐藇（류이서）特別客串第一集，兩人雖然在實境節目《同床異夢2 – 你是我的命運》合體，但一起演出電視劇還是首次，據報導他們將飾演皇室夫妻。

title: 男偶像夫妻檔客串《上流戰爭2》角色曝光！太暴力遭審議會「警告」


content_text:
原标题：

为回应美国各界对近期可能出现军事行动干预政治过渡的担忧，马克·埃斯珀、詹姆斯·马蒂斯和迪克·切尼等10位美国前国防部长3号在《华盛顿邮报》联名发文，警告美国军方不应该在决定美国大选结果方面扮演任何角色。

（编辑 何芊漪）

journalist: 何芊漪

title: 10位美国前防长联名发文 警告军方不要采取任何行动破坏选举结果


content_text:
2001年12月18日晚間9點多，一名女保險員的丈夫因妻子晚歸、失聯，在街上找尋時，見到陌生男子開著妻子的車，當他上前詢問，立刻逃逸，A女丈夫報案數日後，警方在太平山區產業道路發現一具肩部以上遭焚燬的女屍，死者證實是A女，且生前遭性侵，警方很快逮捕兇嫌何承翰。

💬來當個朋友嘛～出門就要line一下

儘管性侵魔何承翰一再污衊死者，堅稱兩情相悅，但合議庭還是認定，他打暈A女後性侵，發現對方未死，下毒手勒死對方滅口，焚屍前還故佈疑陣，拿著死者提款卡到台北盜領，甚至警方查出，就在此案發生前不到半個月，他曾侵入一家正要打烊的服飾店，性侵女店員後，洗劫財物，手法如出一轍。

最高法院判決書指出，案發當天早上11時許，原本就與何承翰約好時間要談保險的A女，因為同事臨時有事無法陪同，便獨自前往何男經營的早餐店，只是才進到店內談沒多久，何男就趁隙拉下鐵門，在店內欲性侵A女，她抵死不從，遭惡狼痛毆，打得她暈倒在地，接著便性侵得逞。

事後何男以為A女已經斷氣身亡，就把她拖到店內廁所，正盤算著要怎麼毀屍滅跡時，A女的腹腔突然發出「咕咕」聲響，何男發現A女一息尚存，竟一不做二不休，將氣若游絲的A女掐死。

接著何承翰洗劫A女皮包內的現金，還開著死者的車子，跑到台中市市府路的提款機，盜領3萬2千元，但晚間在中西區閒逛時，卻被A女丈夫發現，落荒而逃的何男，深怕事跡敗露，連忙將死者的車子丟棄在成功路上，然後跑回家將A女屍體拖到儲藏室藏放。

凌晨時分，何承翰特地搭夜車北上，一大早在台北市館前路等處盜領死者的錢，目的就是要故佈疑陣，讓警方以為凶手人在台北，接著他在台北閒晃了一天，晚間回到台中，租了部車子將屍體載運到太平山區產業道路棄屍，為免A女屍體被發現後，警方太快追查出身分，還特地從車子油箱中抽出汽油，淋在A女身上點火焚屍！

檢警更查出，早在案發之前的12月5日晚間，何承翰經過一家正在打烊的服飾店時，見半掩鐵門的店內只有一名女老闆，便直接闖進去用衣服蓋住女老闆的頭性侵得逞，臨走前還拿走收銀機裡的錢，犯案過程與對A女的手法如出一轍。

taiwan-subdivisions: 太平 中西區 成功

title: 女保險員遭性侵後焚屍 警追查竟發現狠男「不只一次」


資料：西甲聯賽2020-2021賽季第17輪積分榜


content_text:
妲雅羅勃茲（右）和羅傑摩爾一起演出《007：雷霆殺機》。（翻攝自IMDb）

〔記者吳琬婷／台北報導〕曾在1985年《007》系列電影《007：雷霆殺機》擔任龐德女郎的好萊塢女星妲雅羅勃茲（Tanya Roberts）過世，享壽65歲。據外媒報導，妲雅的發言人表示，妲雅在耶誕夜當天出門遛狗，結果在返家後倒臥在地，送醫後一直靠呼吸器維繫生命，但最終仍回天乏術，據悉死因和武漢肺炎疫情無關。

妲雅羅勃茲早期以廣告模特兒身分出道，並在小型劇場、電視節目中參與演出，後來因演出影集版《霹靂嬌娃》第五季開始嶄露頭角，最知名的作品是和「詹姆士龐德」羅傑摩爾一起演出的電影《007：雷霆殺機》，她飾演美麗又性感的龐德女郎令人印象深刻，她曾演出過的電影還包括《獸王伏魔》、《麻辣女神》等片。

events: 武漢肺炎 疫情

title: 007龐德女郎出門遛狗後猝逝    性感倩影成絕響


content_text:
特斯拉的全自動輔助駕駛 FSD 性能強大，國外一名駕駛近日挑戰從舊金山全程電腦開車到洛杉磯，總里程達到 600 公里，一起來看看他的結果如何。

美國特斯拉狂粉 Whole Mars Catalog 堪稱把特斯拉 FSD （Full Self Driving）的價值發揮到最大，從 2020 年 12 月初開始，他幾乎每天都會上傳他使用 FSD 開車的影片，而這一次他展開了目前最偉大的挑戰：從舊金山到洛杉磯，全程使用 FSD，而且完全無人為介入。

結果他失敗了。

當然不是說他撞進了橫躺在路上的貨櫃車這種失敗，畢竟現在貨櫃這麼稀少。他失敗的原因是，在這趟路程中，發生了一次人為介入，讓他的挑戰破功。

從舊金山出發到洛杉磯，全程他的左手都放在方向盤上確保自動駕駛不中斷，也因為在拍攝實驗記錄，他其實非常專注在看路況。

這邊先說明一下，特斯拉的 Autopilot 功能，也就是自動輔助駕駛，是限定快速道路使用，目前在全世界已經有販售的國家，都能夠使用這個功能。而影片中測試的 FSD 屬於 beta 版，跟台灣可以購買的 FSD 不同，美國與加拿大的 FSD beta，目前能夠在一般道路提供自動駕駛功能。

如果你在台灣一般道路上開啓 Autopilot 功能，是非常危險的，請勿模仿。

在這趟影片中，我們可以看到特斯拉 FSD beta 對於不同車流、路況的反應大致上都非常精準，甚至有些時候會做出一些很大膽的動作。像是要上交流道之前的車道判斷，還有旁邊車輛突然切入車道時，電腦判斷都很正確，但駕駛人自己是已經緊張的兩手都放在方向盤上了。

▲停紅燈的時候留下的距離，讓行人可以輕鬆穿越也 ok。

記錄破功發生在高速公路上，當時在路中央有一塊大型的水泥塊，前車閃開之後他才看到，當下他無法確認車輛有沒有發現這個障礙物，因此他決定自己動手避開危機，以策安全。（影片是縮時播放，調到 0.25 倍速才看得到）

▲車輛右前方那一團東西就是水泥碎塊，為什麼路上會出現這麼奇怪的障礙物？（Source：Whole Mars Catalog）

除此之外，這次挑戰開始時，他的車輛並未充滿電，出發時預估抵達的電量只剩 5%，因此他在途中去了兩趟超充站補電，車輛可以自己開到超充站入口，但接下來就得靠手動了，因此充電的部分沒有出現在影片中。7 分 30 秒左右，可以看到車輛離開交流道前往超充站，停留約半小時，電量從 50% 充到 90%。

第二段路程約 290 公里，最終抵達時電量剩下 17%，更值得注意的是，他出發時間是上午 9:30，抵達時間是下午 5 點，除了充電以外基本上都是筆直超目標前進，在總長約 620 公里的路程來說，平均時速是 80 公里，而且連充電時間都算入，速度表現算是不錯。

這次大挑戰展示了特斯拉 FSD 的威力，但是不可否認，大部分路程其實都在高速公路上，市區道路的時間不長，FSD 在都會區和尖峰時刻混亂路況中的表現，依然有待觀察。此外，高速公路上靜止障礙物目前對特斯拉來說，可能還是一個難解的謎題。

（首圖來源：Whole Mars Catalog）

countries: 美國 加拿大 台灣

title: 全自動駕駛挑戰從舊金山開到洛杉磯，全程電腦操控里程突破 600 公里


content_text:
CES下周線上登場 LG將展示凹折遊戲螢幕！三星搶今年首發 旗艦新機1/14亮相｜非凡財經新聞｜20210104全球最大消費性電子大展CES，即將在1/11~1/14線上登場，而三星也在今天正式宣布，於台灣時間14日晚間，舉行今年第一場發表會，預計搶先推出S21系列旗艦手機等新品。而這次CES上，LG也將展示為遊戲應用設計的可凹摺OLED 螢幕，還有歐系高階PC業者透露推出搭載輝達最新GeForce RTX 30系列獨顯的筆電機款。

#非凡新聞#CES#三星#旗艦機#LG#OLED 螢幕

更多內容 敬請鎖定 【非凡新聞台】【非凡商業台】

非凡電視台YouTube頻道 https://www.youtube.com/user/ustv非凡電視台IGhttps://instagram.com/ustvnews非凡電視台粉絲團 https://www.facebook.com/ustv.fans非凡電視台官網 http://www.ustv.com.tw

title: CES下周線上登場LG將展示凹折遊戲螢幕！三星搶今年首發旗艦新機1/14亮相｜非凡財經新聞｜20210104-節目影音


content_text:
中國近幾年拒收洋垃圾，發達國家一時三刻來不及蓋處理場，唯有另覓新的垃圾接收地，結果東南亞率先淪陷，台灣同樣飽受衝擊。

圖片來源：Shutterstock 踏入2021年，台灣是否做好準備，力拒塑膠垃圾來犯？

2017年中，中國昭告天下翌年會拉起大閘，拒絕接收廢塑料、廢紙等24類「洋垃圾」。當中國不再充當全球的「垃圾佬」，4千萬公噸廢品急著找接收地，並往管制門檻較低的地方溢流。然而，哪個國家啃得下這相當於220餘萬個貨櫃的回收廢物？結果，東南亞率先淪陷，台灣同樣飽受衝擊。

中國這頭獅子打了這個大噴嚏，立即觸動管制全球有害廢物轉移的《巴塞爾公約》眾締約國，決定把廢塑料貿易納入規管，限制發達國家把廢塑膠扔到發展中地區，有關政策將於2021年1月1日起實施。

別以為有了國際條約，從此歲月靜好。廢塑膠愈髒愈臭，愈有人搶著要，例如垃圾貿易商，還有黑手黨等黑幫。

那些不能再生的塑膠，最後都去了哪裡？國際刑警因應這兩年全球塑膠廢物貿易的新形勢，數月前發布了《戰略分析報告：自2018年1月以來全球廢塑膠市場的新犯罪趨勢》（Strategic Analysis Report. Emerging Criminal Trends in the Global Plastic Waste Market since January 2018）。報告預計，國際廢塑料貿易額將由2016年的348億美元，大幅增長至2022年的503.6億美元。白花花的銀子背後，正是不肖商人眼中的「膠礦」，大家磨拳擦掌，等著開採。

你可能會問，我放進資源回收桶的塑料瓶和食物容器等，不是都可以回收再利用嗎？怎會淪為垃圾？事實是，塑膠材質五花八門，要有效再造處理，必須是同一類別、數量充足，而且不太髒的材質，才受再造業者青睞。能滿足以上條件者並不多，這就說明了全球各地回收得來的廢塑料，為什麼平均只有10%真正「再生」。至於剩下絕大部分不值錢的廢料，則會循著所謂「更符成本效益」的途徑處理掉，例如落入填埋場、焚化爐、自然環境，還有透過垃圾貿易出口。

發達國家花得起錢，於是把自己不想處理的低端廢塑料送出國門，找別人代勞，眼不見為淨。過去中國這座「世界工廠」胃納量大，廢品乾淨與否一律來者不拒，造就了垃圾貿易這頓「大茶飯」。現在中國關上廢品大門，發達地區一時三刻來不及蓋處理場，唯有另覓新的接收地。而這些接下燙手山芋的國家，也就是黑勢力最易上下其手的國度。

黑幫慣常的做法，是偽造出口文件掩飾，或把低端塑膠垃圾夾雜在合法廢塑料裡蒙混過關。進口後，接頭的回收商也多用上非法的處理方式，包括非法燒掉、埋掩，甚至乾脆棄置路旁、河邊和水溝等等。這些手段的成本，遠較發達國家付出的低，於是從中獲取厚利。至於代價，卻由進口地的環境和公共衞生一起吞下了。

轉口掩飾真正來源，香港成為「洗產地」首選國際刑警特別提到，黑社會還有更「髒」的招數，包括透過轉口貿易，把來源地偷換為自由港，再運往發展中地區，令執法機構難以追查。香港就是其中被點名的一個地方。2019年，馬來西亞海關截獲7個非法裝載塑膠垃圾的貨櫃，它們來自比利時，可是為了掩人耳目，曾於香港轉口。

香港這個自由港，還有規避風險的好處。筆者所屬的香港環保組織「綠惜地球」調查發現，在香港成立一間公司的手續簡便，所以垃圾貿易商都喜歡在此落腳，接收發達國家的廢品，再以香港名義轉口到發展中地區。萬一被當地海關揭破，要求退運，也只會回到香港這個所謂的來源地，不必老遠退到原本的出口國，減省大筆運輸開支。再者，若貨物曾獲發達國家的政府補貼出門，原出口國自然不會接收回頭的垃圾。另一邊廂，絕大部分貨物均可自由出入香港，加上垃圾貿易中介多、地理位置靠近發展中國家，退運或散貨都很方便。

正因為這樣，香港在2019年分別成為越南和泰國第二位的廢塑料進口來源地、菲律賓的第三大來源地。這個彈丸之地的廢料輸出，怎麼可能在東南亞國家名列前茅？箇中有幾多藏污納垢，自不待言。

2019年，台灣是香港第四大廢塑料接收地，共接收1,944噸。這當中，不能再造重用的塑膠垃圾佔多少？我不知道。只在此提醒，這兩年間東南亞等發展中地區相繼築起廢品進口門檻，防堵塑膠垃圾入侵，就是說，沒出路的廢塑料還得找門禁稍差的地方下手。台灣當局務須做好防禦，勿再成為新例實施下的全球垃圾場。

瀏覽次數：685

countries: 台灣 香港 泰國 比利時 菲律賓 越南 中國 馬來西亞

title: 從香港到台灣，藏污納垢下的廢塑膠貿易


content_text:
Kyrie and KD each had a chance to win the game for the Nets but fall short. pic.twitter.com/RoOV8eFhqZ

— Bleacher Report （@BleacherReport） January 4, 2021

〔體育中心／綜合報導〕開季苦吞5連敗的巫師，在上場比賽好不容易擊敗灰狼拿下首勝，今天面對強敵籃網毫無懼色，在籃網雙星厄文（Kyrie Irving）與杜蘭特（Kevin Durant）皆無法投進致勝球後，以123：122拿下二連勝，「魏少」魏斯布魯克（Russell Westbrook）也終於拿到他在巫師隊的第一勝。

巫師隊1分險勝籃網拿下2連勝。（美聯社）

上戰缺少魏斯布魯克仍拿下首勝的巫師，今天在在他回來後於第二節展現兇猛火力，開節一度將比數拉開到12分差，但籃網也不是省油的燈，靠著全員發揮追近比數，半場打完雙方反倒以平手作收。

下半場雙方依舊拉鋸，籃網每每在巫師拉開比分後跟上，三節打完巫師94：93領先一分。決勝節雙方你來我往互有領先，在比賽時間剩下28.2秒時，籃網盧瓦烏卡巴洛（Timothe Luwawu-Cabarrot）幫助球隊以1分超前。

巫師畢爾（Bradley Beal）在24.4秒的跳投未進，但T.布萊恩（ Thomas Bryant）抓下關鍵的進攻籃板後於14.9秒灌籃得手反超比數，接下來籃網在暫停過後，厄文5.9秒的三分失手，籃網雖搶下進攻籃板，但杜蘭特在最後1.5秒的超前跳投再次失手，最後比賽就在T.布萊恩保護住防守籃板後結束，籃網以122：123，1分差飲恨，吞下2連敗，勝率跌落5成。

T.布萊恩致勝灌籃。（美聯社）

巫師中鋒T.布萊恩在比賽末段表現亮眼，整場也有21分14籃板的表現，魏斯布魯克今天命中率不佳，拿下24分10助攻，雖沒有大三元演出但換來球隊勝利，而巫師一哥畢爾今天拿下全隊最高的27分，抓下10記籃板，送出5次助攻。替補的貝坦斯（Davis Bertans）今天投進4記三分，拿下15分6籃板。

杜蘭特與防守他的畢爾。（法新社）

籃網雙星厄文拿下全場最高的30分，還送出10次助攻，抓下5記籃板，杜蘭特28分11籃板外帶7助攻表現全能，射手J.哈里斯（Joe Harris）拿下16分，盧瓦烏卡巴洛14分，替補中鋒J.艾倫 （Jarrett Allen）14分11籃板，還送出4次阻攻。

籃網吞下2連敗。（法新社）

title: NBA》籃網雙星關鍵致勝球全落空！巫師「魏少」首勝到手（影音）


content_text:
▲連結為YouTube，若遭移造成無法觀看，請見諒。

訂閱影音：

中時新聞網

外送員實在難當，一位女熊貓外送員在接到台中市北屯區某間鴨肉店的單，但店家優先出比較晚來的現場單，外送員再次詢問後，反被店員大罵「不等就轉單」、「破查某」、「妳態度很跩吼，毛長齊再來說」，影片曝光後，引起網友公憤，店家Google評論被洗到評價只剩1.1顆星。

一位女熊貓外送員2日在臉書社團《爆怨公社》發文，她表示，抵達店家取餐時，報完單號等了10分鐘，但現場並未看見任何訂單，她再次詢問後，店家同樣回應「等10分鐘」；隨後，店內即出現一組現場客人，外送員卻目睹店家火速出單給現場客人。

女外送員心生疑惑，便再次詢問餐點製作進度，未料，其中一位女店員冷冷地回覆「無法等就轉單」，另外男店員還從店內衝出朝她怒罵「破查某」、「是沒有被打過？妳態度很跩吼，等毛長齊再來說」、「這個社會看誰有錢」等語，男店員手插腰猛叫囂，邊說還邊往女外送員逼近，模樣相當嚇人。

事後，女外送員不甘心被侮辱，便帶著事發當時用行車紀錄器錄下的影片赴警提告。而女外送員報警當下，店員甚至嗅到風聲，撂了一群兄弟在警局門口堵人，經警察勸導一行人才離開。

事件在網路上擴散後，店家的態度引起眾人公憤，不少網友紛紛出面在該店家的Google評論中留下1星的負評，並寫下，「外送就是被你們拖餐。惡劣店家」、「態度惡劣，不敢恭維」、「請問毛要長多齊才能買？」，店家的評價瞬間被洗到只剩1.1顆星。

辣妹睡覺遇「色鬼壓床」 她下體有感狂念6字箴言救命

佔郡林大道露營烤地瓜被罵爆 野營客：不知道事情嚴重

洋派人夫寫偷腥日記 喊話小三「想記得與妳每件事」

文章來源：爆料公社網站

(中時新聞網)

journalist: 蘇育宣

references: 網友 臉書社團 爆怨公社 爆料公社

title: 台中鴨肉店拖單又罵女外送員「破查某」 網怒了狂洗1星負評


content_text:
(中央社訊息服務20210104 10:29:53)救國團屏東縣團委會於選擇於歲末年終12/30日辦理主任委員交接典禮，卸任主委鄭福本功成身退，交棒給新任主委郭定銘，活動一開始屏東縣救國團以「我們永遠以回饋為堅持，因為社會需要愛與關懷；誓言以服務為職志，因為心中充滿夢和期待」為宣言，期盼讓成立68週年救國團持續發揚「我們為青年服務 青年為國家服務」的精神。

交接典禮由救國團主任葛永光擔任監交人，由卸任主委鄭福本將印信交給新任主委郭定銘手中，展現屏東縣救國團戮力於「公益、教育、服務、健康」志業的推展，棒棒相接、薪火相傳。救國團服務不分顏色，交接典禮計有屏東縣救國團歷任主委華加志、劉顯達、沈文馨、王進士、謝郭秀英等人，立委鍾佳濱服務處主任謝捷滉、莊瑞雄服務處主任莊石川、廖婉汝服務處主任潘裕隆、周春米服務處代表，屏東縣議長周典論及其辦公室主任周佳琪，屏東縣議員陳明達、許馨勻、林郁虹，農田水利署屏東管理處黃信茗主任，屏東大學古源光校長及陳永森總務長、屏東科技大學戴昌賢校長、美和科技大學林昀生學務長、屏東特殊學校許弘憲校長、屏東高中陳國祥校長、屏榮高中徐福祥校長、潮州高中林逸文校長、東港完全中學林榮洲校長、屏東高工陳建宏學務主任、大同完全中學林木俊學務主任、指導委員謝國榮、蔡尚權、伍銘誠、廖勝冠、阮百靈、黃美鈴、蕭淑姿、陳宏松、黃柏蒼、蔡秋香等各鄉鎮市團委會、真善美聯誼會、工商青年社會服務隊會長、屏東縣工業會及玉井山難搜救隊多位好朋友等各界貴賓等200多人蒞臨會場共襄盛舉，讓會場充滿溫馨-傳承的歡樂氣氛。

救國團主任葛永光致詞表示: 鄭福本主任委員自102年1月1日接任主任委員迄今，已屆滿3屆7年，擔任主委期間對社會公益服務活動、弱勢族群照顧及建全學生品格教育特別關注且著力甚多，其中又用以照顧屏東縣內百名以上在學高中職及大學校院優秀清寒學生的「公益基金會獎學金」最為佳話，平均每年募款約51萬元獎學金，八年來共募集超過408萬照顧在地清寒學子。鄭主委在任期間更充分結合社會資源運用在各基層團委會，促使各單位有更多社會資源辦理更多公益活動，其熱忱服務奉獻的心深深影響全縣義工，所以更於今年榮獲救國團總團部頒發之「幼獅特殊貢獻獎」。屏東縣救國團為傳承其社會團務之豐富經驗、借重其熱心奉獻及人脈資源，再特聘為團務指導委員會顧問。

救國團葛主任表示: 感謝新任郭定銘主委在救國團最艱難的時刻願意一肩承擔主任委員一職，共同為屏東縣的團務工作及公益服務推展一起努力，新任郭定銘主任委員原任副主任委員，現職大屏北、大墾丁瓦斯負責人，同時也是現任台灣省液化氣體燃料商業同業公會聯合會理事長，長期關心並支持屏東縣的各項社會服務工作，熱心助人及服務，相信未來在郭主任委員的領導之下，屏東縣各項團務服務工作，必然能夠承先啟後，發光發熱；也再次強調救國團不分藍綠，只要國家政府需要我們，我們一定全力協助。大會中由葛永光主任及郭主委分別致送華加志等政、商、學界及社會賢達48位顧問、指導委員聘書，期盼集結各界力量為青年學子服務及弱勢族群發聲為社會公益服務盡心努力，共同營造溫馨祥和社會

訊息來源：社團法人中國青年救國團

本文含多媒體檔 (Multimedia files included)： http://www.cna.com.tw/postwrite/Detail/286137.aspx

【延伸閱讀】

鴻海集團股強攻 台股盤中觸及14867點創新高跨部會「豬肉儀表板」上線 元旦至今進口豬掛零台灣增3例武漢肺炎境外移入 累計815例

people: 潘裕隆 王進士 莊瑞雄 林郁虹 許馨勻 周春米 鍾佳濱 周典論 廖婉汝 謝國榮

taiwan-subdivisions: 屏東縣 潮州 大同 東港 玉井

title: 屏東縣救國團主委交接郭定銘接棒薪火相傳


content_text:
台股2021年首個交易日，市場聚焦颳起2020年多頭旋風的半導體晶圓代工雙雄，外資公認，台積電挾先進製程強大優勢，2021年有望持續往600元高價挺進；股價大漲一段的聯電，則面臨中芯國際成熟製程獲美國許可證傳言影響，吹皺一池春水。

雙雄股價過往多年，均由台積電一枝獨秀，2020年因8吋晶圓代工產能吃緊，美國又對中芯國際祭出禁令，帶動聯電等二線晶圓代工廠迎轉單紅利想像空間。

以聯電股價來看，從2020年中至10月初，波段漲幅已逼近八成，中芯國際於10月4日晚間首度證實遭美方禁令後，聯電股價波段再飆80％，同期間漲幅狠甩台積電。股價上漲最大功臣的投信法人，持股由2020年9月初的不足80,000張，至年底暴增至30.7萬張；融資餘額同期間則大增逾90,000張。

里昂證券亞洲科技產業部門研究主管侯明孝曾提醒，中芯國際成熟製程遭禁令限制程度，似不如市場預期來得嚴重，大陸在成熟製程競爭上恐帶給聯電更大壓力，因此，儘管聯電獲利表現有所回溫，但中長線必須更理性看待。對照外電報導美國分批次發給中芯國際成熟製程許可證，解禁變數考驗法人持股信心。

外資圈現階段對聯電仍以看多意見為主流，如：野村、高盛、瑞銀、瑞信、滙豐等，看好獲利改善與產能吃緊挹注，給予正向投資評等，最高推測合理股價是60元；相反地，里昂與大和資本證券著眼產能滿載、漲價等已知利多，推升股價大漲一段後，評價是否被過度追捧，推測合理股價分別是38與25.5元，顯見外資圈對聯電意見分歧程度不小。

反觀最大權值股、晶圓代工全球一哥台積電前景，博得法人一致讚賞。放眼2021年，大和資本證券半導體產業分析師徐禕成認為，儘管評價不低可能使投資難度提高，但不影響大數據、物聯網（IoT）、5G與高效能運算（HPC）等幾大主軸表現。

台積電與聯電不同，在先進製程發展進度傲視半導體業，並不依賴成熟製程，凱基投顧半導體產業分析師陳佳儀認為，5奈米製程除蘋果業務外，預期交付超微（AMD）、高通、聯發科與其他高效能運算客戶的5奈米產品，都將在2021年底前開始出貨。

英特爾的委外代工訂單方面，儘管外資認為2021～2022年對台積電營收貢獻程度有限，然陳佳儀看好，英特爾2023年起外包給台積電的業務量會更為可觀，評估台積電5與3奈米製程業務2022～2023將有更大上檔空間。

journalist: 簡威瑟

companies: 台積電 蘋果

title: 外資看晶圓雙雄 台積續強 聯電有隱憂


content_text:
2021/01/04 05:30

〔記者李欣芳／台北報導〕政府自元旦起對萊豬進口鬆綁，行政院先前曾宣布，凡是新申請進口的廠商，須經政府赴美查廠後才能進口；但政院高層官員表示，因美國當前武漢肺炎疫情嚴重，並未放行我政府派員查廠，因此，今年前幾個月可能都無美國萊豬進口。

今年前幾個月無萊豬進口行政院長蘇貞昌去年十一月廿六日定調針對進口豬肉的五大管理措施，包括：赴美查廠、新增貨號、逐批查驗、清楚標示、嚴格稽查，要從海關到廚房，為國人安全健康層層把關。他並宣示今年一月一日後新申請進口的廠商，須經我政府派員赴美查廠後才能進口。

政院高層表示，由於目前美國疫情仍然十分嚴峻，美方擔心我政府現階段派員查廠，會造成美國屠宰場的困擾，甚至引發疫情的感染與擴散等風險，因此目前仍不允許我方查廠。

據悉，未來可能進口美國萊豬的主要是新廠商，至於原有的舊廠商，主要是進口不含萊劑的美國豬肉。政院高層表示，新廠商申請進口須查廠後才能放行；舊廠商雖也可進口萊豬，但實質上應不會這樣做，因此今年前幾個月確實有可能都無美國萊豬可進口。

至於美國萊豬究竟何時會進口到台灣？政院高層說，因美國疫情變數，目前赴美查廠尚難進行，實地查廠要等疫情趨緩後才可能進行，因此何時可實際查廠？美國萊豬何時會進口？還無明確時間表。

countries: 美國 台灣

events: 疫情 武漢肺炎

people: 李欣芳 蘇貞昌

title: 疫情嚴峻 美未允我派員查廠


content_text: 1984年，針對美國與蘇聯的關係，美國科學院國家研究委員會展開一場會議。菲利浦．泰特洛克是新任心理學家暨政治科學家，年僅30歲，是當時最資淺的委員。他專心傾聽其他委員討論蘇聯意圖和美國政策。著名的專家侃侃而談，表達頗具權威的預測。泰特洛克猛然意識到，這些人實際上經常相互牴觸，無法接受反對意見。泰特洛克決定檢驗專家預測。 當時冷戰如火如荼，他展開研究，蒐集了284位高學歷專家（大多數有博士學位）的短期和長期預測；這些專家平均有超過12年的專業資歷。這項專案延續了20年，內含8萬2,361個未來預測的概率估算。研究結果推理思考出一個詭譎多變的世界。平均而言，這些專家是非常糟糕的預測員。他們的專業領域、年資、學術學位等，甚至就某些人的機密資訊取得管道而言，這些全都沒有差別。他們的短期預測很差勁，長期預測也很低劣，在各式領域的預測也不佳。即使面對自己的成果，許多專家從不承認自身判斷裡的系統缺陷。假若他們成功了，就會自攬全功，認為是自己的專業知識促使他們洞悉這個世界。就算離譜到完全沒有擊中事件要害，也總是認為差一點就猜中了；他們堅稱自己肯定明瞭狀況；而且，如果僅有一小件事大相逕庭，他們也會堅持己見，認為沒錯。在發表個人意見的粉絲專頁和電視節目上，若專家愈有可能經常提出自己的預測，愈有可能鐵定出錯。泰特洛克借用哲學家伊賽亞．伯林的概念，提出了兩種暱稱：一個是觀點狹隘的「刺猬」，只知道「單一重要大事」；另一個是「狐狸」般的整合派人士，「對於許多事務都略有涉獵」。刺蝟專家具有深度，但很狹隘。有些此類專家耗費生涯鑽研單一問題。他們透過自身專業的單一視角，針對世界如何運作，形成頭頭是道的理論，然後歪曲每項事件，套進自己的理論裡。狐狸般的專家博採眾長，汲取大量傳統優點，還能接受模糊性與矛盾性。刺蝟狹隘專精一面，而狐狸的範圍跳脫單一學科或理論之外，也體現了廣度。在自身的專門領域內，刺蝟專家的長期預測表現奇差無比。隨著他們在自身領域累積資歷且聲譽卓著，實際上表現更差。他們所需著手應付的資訊愈多，就愈可能以任何說詞套用到自己的世界觀裡。這倒是給了刺蝟某種醒目好處。透過自己偏好的細小孔洞看待每一項世界大事，也就容易針對過往，塑造令人信服的說詞，以堅定不移的權威高談闊論。換句話說，他們提高了電視節目收視率。（摘自《跨能致勝》，采實文化）

taiwan-subdivisions: 和美 成功

title: 經濟選書／專家視角的迷思


content_text:
政府建議，就基金管理公司及僱員獲發的附帶權益，豁免全部利得稅和薪俸稅，已就建議諮詢業界，並正準備相關法例，會爭取在2月初向立法會提交修訂條例草案。

財經事務及庫務局局長許正宇表示，近年私募基金越來越受投資者歡迎，推動香港的資產和財富管理業增長，亦會將資本、人才和專業知識引入私人公司，特別是創新科技界的初創。

許正宇出席立法會財經事務委員會會議時說，近年國際稅務制度改變，促使基金結構和活動由離岸轉為在岸，其他地方已逐漸透過不同措施吸引私募基金，認為香港需要推出更多具競爭力的措施，吸引私募基金落戶。

金管局外事助理總裁陳維民出席同一會議時亦指，私募基金會考慮投資機會、人才及專業服務配套等因素決定營運地點，認為香港在以上方面的競爭力強勁，但稅制則略欠競爭力。他指，根據與私募基金的接觸，認為在符合一定條件下，容許私募基金分發的附帶權益獲得稅務寬免，有利吸引基金遷港營運。

title: 許正宇：香港需推出更多具競爭力措施吸引私募基金落戶