content_text: 台股去年封關以一萬四七三二點的新高畫下句點，美股道瓊和標普五百指數在去年封關日都收紅攻上歷史高點，台股今天開紅盤，法人認為有機會延續多頭走勢，對元月行情審慎樂觀，隨外資長假告終陸續歸隊，台股本周將再創歷史新高、挑戰萬五大關。統一投顧董事長黎方國表示，台股開紅盤上漲的機率很高，由於整體狀況好轉，建議投資人謹記「大跌大買、小跌小買、不跌照買」的投資心法。 外資與散戶近期攜手大買台股，推升指數周線連九紅、創近廿二年來最長連紅紀錄。野村優質基金經理人陳茹婷表示，儘管英國傳出變種病毒，歐美疫情也有惡化的趨勢，但是受惠於疫苗進程加速與美國紓困案朝樂觀方向進展等因素激勵，去年底一反往常，結帳行情並不明顯，法人並未明顯出脫調整持股，行情可望一波到底走到春節。黎方國說，全球資金氾濫、企業業績很好、今年經濟預估也都優於去年，不管從GDP、就業數字、整體經貿環境、國際政經情勢和疫情的控制等，所有去年的干擾今年都會變好進而化解，台股沒有看空的理由。「今年上半年還有低基期效應待反應」，保德信高成長基金經理人葉獻文指出，配合全球央行資金大放水，預期企業獲利將改寫波段新高，估計第一季獲利將成長百分之十三，第二季更躍增至百分之四十三，在基本面與資金面雙軌激勵之下，首季問鼎「萬五」大關氣勢強烈。在選股方向，葉獻文表示，現階段盤面資金明顯聚焦傳產股與漲價、產能吃緊等題材股，包括鋼鐵、塑化、紡織、航運、造紙、電子元件等，但就中長線展望而言，電子類股中的5G、高速運算、新能源車等預期仍是台股多頭的重要推手與投資主軸，投資人若想參與台股行情，不妨於指數拉回時逢低布局，目前區間低點以月線一萬四千點附近為主，高點則樂觀看待。

countries: 美國 英國

title: 台股開紅盤 本周挑戰萬五大關


content_text: 高雄20歲許姓女子疑在網路留言「狗男女」，引發友人不滿，8天前遭約到西子灣談判，再被帶到新興區某大樓的地下室，遭一群人連續掌摑教訓，逼她下跪磕頭；社群「黑色豪門企業」昨曝光側錄影片，鼓山警分局表示，掌握7男2女涉案、通知7人到案，將依妨害秩序、強制、傷害罪嫌函送法辦。

journalist: 林伯驊 陳世忠

taiwan-subdivisions: 高雄 鼓山 新興區

title: 影／高雄20歲女慘遭9人地下室動私刑 呼近30巴掌還磕頭


content_text: 我們使用科技的方式，不但可能導致我們在面對面互動時分心，還可能使彼此心生隔閡。在社交媒體上留言時，不必和對方正眼相視，也不必直接面對他們的反應，或是我們的留言可能造成的傷害。不過，社交媒體也給我們機會去了解其他人的生活，並以正向的方式與更多人互動。簡言之，在線上論壇用嚴厲措詞教訓別人，是一回事，看到朋友發文陳述自己遇到的困難後為他加油打氣，又是另一回事。一切取決於我們要如何使用社交媒體與數位科技。科技對同理心的影響可能好壞參半。不過，有一件事似乎是比較明確的，那就是大多數人同理心的變化趨勢。2010年，密西根大學的研究發現，自1979 年到2009 年，大學生的同理心分數下降了40％，最大的下滑發生在2000年。幸好， 我們有能力回復原狀。雅達．烏爾斯（Yalda Uhls）在2012年攻讀心理學博士學位時，設計了一個劃時代的研究。2010 年有研究數據指出，八到十八歲的年輕人每天在非上課時間，使用螢幕裝置的時數超過七個半小時。這個數據實在太驚人，因此烏爾斯想要知道，假如我們把使用螢幕裝置的時間用來和其他人互動，結果會如何？ 廣告 因此，她找來五十位公立學校的學生，讓他們參加為期一周的戶外教學營隊，在這段期間，完全不讓他們接觸電視、手機和電腦。烏爾斯另外找了五十位學生，請他們按照平常的方式使用螢幕裝置。這兩組學生在實驗前後都接受測驗，利用呈現情緒狀態的照片和影片，評量他們解讀情緒的能力。烏爾斯發現，參加營隊的那組學生在照片和影片測驗的得分，都比對照組高很多。不論參加營隊的影響是使那群學生遠離科技，或是讓他們有機會在大自然裡彼此互動，麻省理工學院教授特克認為，烏爾斯的研究結果證明，我們有回復原狀的能力。「僅僅五天不用手機，同理心水準就回升了。為何會如此？因為那群學生有機會彼此交流。」 廣告 不過，假如人們使用科技的目的，是為了逃避悲傷、衝突、失望，以及建立人際關係必須付出的辛苦，那麼要遠離科技就會變得比較困難。我們選擇不去和朋友面對面把誤會解開，或是為真正的問題找到共同的解決方法，而是躲進網路世界，把大量的時間耗在從來不問隱私的「朋友」身上。這是個比較輕鬆的選擇，但最終會使我們變得更孤獨。對於感到孤獨的比例，每個研究提出的數據有些差異，但研究者發現，青少年與二十歲到三十歲出頭的年輕人，是最容易感到孤獨的高峰期（另外兩個高峰是五十多歲和八十多歲）。臨床心理學家凱瑟琳．史坦納阿黛爾告訴我，數位時代的年輕人所面臨的社交悲劇，可以用一位年輕女性的說法來做個總結： 廣告 「這實在很諷刺。我們是人類歷史上連結最密切的世代，卻一點也不會談戀愛。我們不知道怎麼和別人調情，要喝到爛醉才有辦法和別人上床，而且在上床前甚至不必和對方碰面」。「最悲哀的是，我們不知道如何以軟弱示人，不知道怎麼打電話，向對方說，『嘿，我真的很喜歡你。嘿，我覺得好難過。嘿，想不想和我約會？』」史坦納阿黛爾說，這些孩子有很多人在成長過程中，一直被父母「斷線」。「小學生、中學生、成年人、年輕人都使用相同的詞彙：悲傷、生氣、孤獨、憤怒、沮喪。他們試著用這些詞彙讓父母正眼看他們，要父母人在心也在，因為他們的父母被數位工具徹底蒙住了雙眼。然而，這些孩子到後來也模仿父母的行為，步上他們的後塵。」 廣告 科技會破壞連結的品質，不只是因為它使我們分心。如同我在恢復使用臉書之前所發現的，社交媒體會助長互相比較的風氣，我們總是拿別人的身材、穿著打扮、廚藝、房子、度假內容、孩子、寵物、嗜好，以及對世界的看法，來和自己做比較。這有點像是永無止境的高中同學會，每個人「分享」他們的成就、戰績和得意開心的事，爭相證明自己的價值。或許有些人只是單純想要與朋友分享喜悅，但往往變成看起來完美無比的人生集錦，使我們在比較之後感到焦慮和抑鬱，覺得自己糟透了。年輕人受到的影響最深，因為這個階段的年輕人還在定義自己的身分認同和目標。 廣告 此外，數位管道提供我們看似無窮無盡的選項。使用交友應用程式時，我們可以不斷向左滑（代表不喜歡這個人）和向右滑（代表喜歡這個人），一次又一次，有看不完的人選。我們確定要選某個人之後，很快又會改變主意，因為虛擬世界的供應鏈向我們允諾，當我們下次登入時，它會給我們更好、更棒的選項。在現實世界裡，一旦選定室友、朋友和人生伴侶後，就必須開始去了解對方的複雜真實全貌，這很麻煩，而且有可能不喜歡後來的發現。於是，尋找「完美」對象的念頭，有效阻礙了我們做出承諾。但「完美」是科技與現代文化營造出來假象，它會使我們抹去人性的真實面。不斷的漫遊、無止境的追逐理想對象，注定會為我們帶來焦慮與孤獨。 諷刺的是，科技也削弱了我們獨處的能力。社交媒體無時無刻的陪伴，使我們誤以為自己永遠不需要獨處，也使我們誤認為，假如感到孤單，就代表我們有問題。然而，獨處是有必要的，我們需要屬於自己的時間和空間，我們需要經常釋放腦袋，任它天馬行空的探索遊蕩，不受網絡演算法與自動播放廣告的指揮。獨處使我們能夠自在的和自己相處，進而使我們在與他人互動時，能夠更自在的做自己。這種展現真我，將有助於打造更強韌的連結。展現真我就是將自己脆弱的一面示人，只有勇敢的人才辦得到，尤其當我們接受社會的主流觀念，認為假如我們隱藏真實的自己或扭曲自己，別人會更喜歡我們。 在科技的推波助瀾下，這個信念似乎變得更普遍了，因為它讓我們可以輕鬆的在網路上張貼一些照片文字，塑造一個更勇敢、更快樂、更好看、更成功的自己。事實上，這些貼文的動作是一種社交退縮，把自己偽裝成很有人氣的樣子，但這種偽裝實際上只會增強孤獨感。本文摘自天下雜誌出版《當我們一起：疏離的時代，愛與連結是弭平傷痕、終結孤獨的最強大復原力量》

title: 社交悲劇　關係最密切的時代，但我們不會談戀愛


content_text:
黃立（右）與小13歲韓籍老婆在台補辦婚宴。（黃立提供）

〔記者蕭方綺／台北報導〕黃立在HBO影集《戒指流浪記》飾演林予晞的機師前男友，溫柔貼心形象擄獲不少觀眾，他和小13歲韓籍老婆昨補辦婚宴，其實2人前年11月就在美國登記結婚，也在南韓辦過婚宴，原訂去年初返台舉行婚宴，卻因疫情延宕至今。他和老婆2年前在紐約認識，立刻擦出愛火，他甜喊老婆像韓星秀智，也提到夫妻倆跨年時在101旁大樓看煙火，是籌備婚禮前的小浪漫。

他老婆則羞曝特愛看黃立與陳怡蓉演出的《雙城故事》，認為劇中遠距離情節，與他們相遇相似，因2人曾有6個月的台美兩地遠距離戀愛，後來她飛來台灣找黃立，就確定彼此是能攜手共伴一生的伴侶，相當浪漫。

此外，黃立指出自己20幾歲時，認為結婚不是最重要的，「但在遇見我太太後，變得想要讓這個人開心，她開心我也會跟著開心。」因此決定結婚。

countries: 台灣 美國

title: 黃立補辦婚宴 誇韓籍妻像秀智


content_text:
在全球疫情升溫、各國貨幣寬鬆政策刺激下，虛擬貨幣市場近日熱錢湧入，比特幣價格上周末一度飆漲至 34000 美元價格，不過台灣時間 4 日比特幣價格一度急殺，根據最新報價顯示，比特幣價格回落至 3 萬美元，最低跌到 28130 美元，價差近 6000 美元。

比特幣近期是在市場避險情緒、支付業者擴大採用下，促使資金大舉搶進，光去年一年，比特幣價格從去年初約 7000 美元，飆漲至近 3 萬美元，年漲幅逾 3 倍。

不過虛擬貨幣飆漲也引起部分人士擔憂，認為比特幣仍具風險，加上 2018 年比特幣也曾面臨一波上沖下洗，引爆礦災危機，價格更一度崩跌至萬元以下，因此認為，投資比特幣屬投機行為。

在比特幣飆漲刺激下，顯卡市場需求強勁，自去年第 4 季起顯卡市場「一卡難求」，主板業者認為，顯卡供不應求狀況將至少延續至今年農曆年前，第 1 季營運將淡季不淡，但普遍仍對挖礦商機持保守觀望態度。

台廠挖礦概念股包含撼訊 (6150-TW)、青雲 (5386-TW)、麗臺 (2465-TW)、映泰 (2399-TW)、精英 (2331-TW)、技嘉 (2376-TW)、微星 (2377-TW)、華擎 (3515-TW)、承啟 (2425-TW) 等。

journalist: 鉅亨網記者劉韋廷 台北

title: 比特幣跳水回落3萬美元 一天內價差近6000美元 | Anue鉅亨 - 虛擬貨幣


content_text:
【新唐人北京時間2021年01月04日訊】在中共病毒全球肆虐一年多後，各國疫苗紛紛上市，接種的首批對象包括老弱人群在內的高危人群。但在中國，中共央視3日發布的疫苗接種須知，60歲以上老人被排除在接種人群之外，此舉引起輿論質疑。
2021年新年前夕，中共當局批准國藥集團中國生物滅活疫苗附條件上市，這是中共首款獲准上市的國產中共病毒(COVID-19)疫苗。
國產疫苗獲準上市，但最需要優先施打的老年人和相關病患卻被排除在接種人群之外。
據中共央視新聞3日發布的中共病毒疫苗接種須知：目前疫苗接種年齡限制為18至59歲，其他年齡段人群需要等待進一步臨床試驗；孕婦、哺乳期婦女、藥物不可控的高血壓、糖尿病併發症人員不適合接種。
除此之外，多家陸媒稱，正處在發燒、感染等疾病急性期、患免疫缺陷或免疫紊亂的人群以及嚴重的肝腎疾病、惡性腫瘤患者等等也不適合接種。
對此，法媒質疑，只有18至59歲這一通常被視為身體健康的人群，才能接種中國國產疫苗，這樣的人群能有一半人嗎？由此帶來的問題是，如何達到群體免疫，如何保護高危人群？否則，這樣的疫苗有何意義？
中國國產疫苗因為沒有完成第三期實驗，加之沒有公布完整數據，引起國際社會對中國國產疫苗安全性和有效性的嚴重懷疑。
2020年12月30日，在弗吉尼亞州一個老年生活社區，藥劑師正準備為居民註射中共病毒疫苗。（BRENDAN SMIALOWSKI/AFP via Getty Images）
國產疫苗安全性受質疑
據自由亞洲電台報導，北京、上海等地的居民透露，他們擔心國產疫苗存在質量問題，因此拒絕接種。
上海李先生說，大陸疫苗不過關、質量有問題，沒有可信度，所以他不會去接種。最關鍵的這個疫苗是不是像小白鼠一樣給人打來做試驗？
他強調，中共要稱霸世界，它的疫苗有政治因素，疫苗要提供給第三世界發展中國家，它宣傳中國疫苗好，但實際上海人對中國疫苗的質量存質疑。
北京毒奶粉受害兒童家長郭利本也表示：因為疫苗安全的問題，包括原來很多兒童打疫苗致殘致死，所以他身邊的家人和朋友都說拒絕打疫苗。
郭利本表示，大家對疫苗這麼擔心是有根據的，就算是國企、美國輝瑞和德國BioNTech也不是保證百分之百保險，何況國產疫苗加上冷鏈運輸，「風險非常大」。
中共搶在中國新年假期前，給5千萬中國人接種中共病毒疫苗。專家擔憂恐引發嚴重後果。（Getty Images）
過9成醫護人員拒絕接種國產疫苗
據《大紀元》了解到的情況，在上海，不僅普通市民，連醫護人員也對中共疫苗缺乏信任，從中共病毒疫苗緊急摸底反饋來看，有醫院超過9成的醫護人員拒絕接種。
知情者披露，最近上海官方下達緊急通知，對市級醫院中高風險工作人員，進行摸底登記願意接種者信息。並要求11月25日9點前反饋，逾期不反饋，默認放棄接種。
而從上海楊浦中醫醫院的反饋看，全院40多個部門的304名職工中，只有20人願意接種，而拒絕接種的醫護人員比例高達90.8%。
從上海一部分企業摸底的反饋看，一家105名員工的房地產開發公司，願意接種的人數只有3人；上海盒馬鮮生大寧店140名員工，只有5人願意接種。
截止目前，發源於湖北武漢的中共病毒疫情，已經在全球蔓延一年多，目前已造成8300萬感染，180多萬人死亡。 2020年年底，全球疫苗紛紛上市，優先施打都是死亡率最高的老年人和各類病患者。
在中國，目前正在針對醫療、交通、運輸、檢疫、出國等重點人群施打疫苗，首批預計接種5000萬人次。第一針將於1月15日接種完成，第二針於2月15日完成。
但接種過中國國產「滅活疫苗」的外派中國員工，頻頻出現群體確診。例如，在安哥拉至少17名中國員工確診、在塞爾維亞約300名天津人確診。
台灣中央研究院生物醫學科學研究所的專家何美鄉博士說，「滅活疫苗」的製作步驟，就是把病毒養出來，然後再殺死，所以台灣不會研發和使用這種全病毒疫苗。
有醫學背景的林曉旭博士說，「滅活疫苗」的生產過程本身風險很大，首先這些病毒會不會全都被殺死。其二，在殺死病毒過程中，要加入很多化學元素，這些會不會對人體有害有副作用，這些都是問題。
（記者李芸綜合報導/責任編輯：祝馨睿）

journalist: 記者李芸綜合報導/責任編輯：祝馨睿

countries: 中國 台灣 德國 安哥拉 美國 塞爾維亞

events: 疫情 死亡 COVID-19

title: 老人不能打！大陸國產疫苗再遭質疑


content_text:
雞肉是優質蛋白質的來源，無論是各種健康飲食法中，雞肉經常是營養師等專家推崇的食材選擇。但有一個流傳多年的說法：「雞肉都有打生長激素，小朋友吃了容易性早熟」這是真的嗎？

營養師呂孟凡在粉專上發文分享自己在餐廳聽到的一段對話：「現在的雞肉都有打生長激素，小朋友吃了都容易性早熟。」「妳們知道為什麼要打生長激素嗎？因為台灣人吃太多肉啦！雞農為了要供應這麼大量雞肉，只好幫雞隻打生長激素。」

台灣雞沒有打生長激素 2原因告訴你

呂孟凡說，這個謠言已經盛傳多年，其實生長激素的價格非常昂貴，而肌肉非常便宜，「幫雞隻打生長激素」這件事，完全不符合成本效益考量。過去曾有醫師笑稱，有的父母想讓孩子打生長激素來長高，結果一聽到價錢馬上打退堂鼓。

延伸閱讀：如何讓小孩長更高一些？「睡覺３重點」要做到

再說，生長激素並非打一次就有效。呂孟凡說明，一隻雞目前約32到35天就可以長成，這段期間雞農要幫小雞施打疫苗就已經很辛苦，如果還要施打生長激素，而且不只打一次，實在是不太可能執行；目前市面上也不存在雞隻的生長激素產品。

延伸閱讀：雞翅尖、雞脖子不要吃？營養師破解5大雞肉迷思

品種和飼料改良 雞隻35天即可長成

那麼為什麼雞隻可以快速生長呢？呂孟凡指出，主要是因為品種改良，育種人員會挑選每日增重較快的健壯雞隻交配，經過數千代的選拔之後，現代雞隻長成的時間及上市日齡，遠比過去縮短。

農委會「爭議訊息澄清專區」也曾對此澄清，除了育種有成之外，雞隻飼料配方也有所改進，提供均衡的營養，配合良好的飼養管理和飲水設施，讓雞隻只要攝取1.8公斤的飼料，就可以增加1公斤的體重。

延伸閱讀：土雞、黑羽雞、白肉雞哪個比較營養？營養師激推CP值最高是「牠」

認明2個標章 雞肉安心吃

農委會提醒，選購合法來源肉品，就能夠吃得安心；如CAS肉品認證主要規範包括合格電宰廠屠宰的國產畜禽肉為原料、要求作業環境的衛生、使用現代化加工技術，並嚴格監控製程、品質與衛生，經妥善包裝再以低溫狀態下運送到各大通路販售。

延伸閱讀：雞肉泡漂白水消毒，可以安心吃嗎？主廚建議吃之前先做3件事

另外還有防檢局屠宰衛生合格標章，代表肉品為合法屠宰場生產，無論是生鮮、冷藏或冷凍肉，都須經過專業的獸醫師把關，全臺畜禽屠宰場有超過500名專業人員檢查。

title: 雞肉有打生長激素？吃多恐性早熟？營養師揭露2真相｜健康2.0


content_text: 近日，瑞典主流媒体《每日新闻报》网站报道了美方就排除华为参与瑞典5G建设对瑞施压的情况。外交部发言人华春莹4日说，这个报道再次证明，在世界范围内威逼利诱，搞“胁迫”外交和“恫吓”外交的恰恰是美国。中国是美式“胁迫”外交的受害者。“我们希望有关国家能够明辨是非，为有关企业的正常经营合作提供公正、公平、开放、透明、非歧视的营商环境。 ”（记者 潘洁 卢佳）

countries: 中国 瑞典

title: 美施压瑞典欲排除华为参与瑞5G建设 华春莹：中国是美式胁迫外交受害者-新华网


content_text:
（中央社記者邱國強北京4日電）針對中國武漢中心醫院急診科主任艾芬遭誤診導致右眼失明，治療的愛爾眼科醫院今天聲稱，艾芬的失明與手術「無直接關聯」。艾芬則回應，愛爾的報告「避重就輕，混淆視聽」。

湖北愛爾眼科醫院今天清晨透過微博，公布艾芬診療過程的核查報告。雖然否認艾芬的右眼視網膜剝離與本次白內障手術「無直接關聯」，但也坦承本身「醫療管理規範執行不到位，責任心不強」。

上觀新聞報導，艾芬在受訪時直指，這一核查報告是「避重就輕，混淆視聽，管理混亂，推卸責任」。且「給我多少錢我覺得都沒意義，我現在代表的不是我一個人，我希望當前民營醫院的模式能有所改變」。

艾芬表示，這幾天有不少遭遇相似問題的患者在微博裡向她訴說，還有人到她工作的地方留下電話。然而，愛爾眼科的做法讓患者很難維權，患者幾乎拿不到所有資料。而她手上諸如門診病歷等資料，是她請院方寫下，院方才補上的。「連我維權都這麼難，老百姓根本就無從下手」。

報導形容，艾芬對自己選擇愛爾眼科動手術「難掩後悔之意」，並表示自己放棄了高額度的公立醫院公費醫療，只希望對視力改善能有個最好的結果。

至於愛爾眼科醫院，今天在核查報告中特別附上了3張艾芬眼球接受檢查時的照片，並指院方對此一結果「深感自責和內疚」，希望與艾芬一同申請醫學會和相關部門檢查鑑定，給艾芬一個更客觀公正的答覆。

愛爾並承認，在診療艾芬的過程中有4項問題，一是僅有手術第1天的複查紀錄；二是未明確交代術後複查時間；三是手術後其他時間的複查未掛號，也未作病歷紀錄；四是主診醫生未按醫院規範規定及時上報不良事件。

健康時報報導，艾芬3日在微信朋友圈內表示，「不是我一個人受到過傷害；我不是為自己一個人而戰；我不是一個人在戰鬥」。（編輯：翟思嘉）1090104

journalist: 中央社記者邱國強北京4日電

title: 醫院稱失明與手術無關 艾芬：避重就輕混淆視聽 | 兩岸


content_text:
【大纪元2021年01月04日讯】年末，大陆北方很多地区的气温已经降到了零度，甚至很多地区都到达了零下十几度。按农村的习惯，到了这种时候，农民们都会选择烧火炕的方法取暖。可有网友爆料称，不久前，有当地政府竟然冒着严寒没收百姓煤炭，用水泥封住村民火炕。

一个叫“创新科技理念”的自媒体发布消息说：12月22日，在陕西咸阳武功县，大概有数百户村民家的火炕就被村干部用水泥给封住了，这让很多村民的生活受到了非常大的影响。有村民回应称，村干部说封火炕的目的是为了环保，当地政府不让村民烧煤取暖，是因为烧火炕会污染空气。也有部分村民表示，虽然政府已经提供了电褥子等一些电取暖设备，但电费补贴不到位，电褥子功率比较大，根本用不起。

无独有偶，美篇“CN邓庄镇”发布信息称：12月12日，早晨8：30，山西临汾邓庄镇镇村干部百余人冒着严寒准时赶到上靳村村委会前列队，分5组进行全面排查，不漏一巷，不落一户。截止当日下午19时，在上靳村累计排查住宅308户，清缴散煤33.5吨；拆除取缔锅炉、小煤炉等设施设备37台。

同时还公布了一份临汾市生态环境局襄汾分局、襄汾能源局、襄汾公安局联合发布的《禁燃告知书》，告知书表示，禁煤区内一律禁止燃煤和蜂窝煤。违反禁令，没收燃煤，依法对燃煤设施强制拆除并从重处罚，同时，对已完成清洁取暖改造、依然储存甚至燃煤的，一律取消气代煤、电代煤政策补贴等。

上述新闻曝光后，网友痛斥官方的做法草菅人命没有人性——

“1.农村老百姓烧个煤球炉子一天三四个煤球算一个煤球0.6元钱一天也就一两块钱，如果用碎煤也一样，一个月百十元的一二百元费用也就够用了。改烧天然气的话一个月一千元都不够用的，这对于6亿月入千元以下，近10亿月入两千元以下的穷人来说是要命的，很多家里通了天然气的农户燃气取暖设备根本就不敢开。送电褥子取暖那是开玩笑还是没良心？

2．据我所知，用水泥封老百姓火炕的事件绝不仅仅是山西陕西某些地区的偶发事件，而是大部分中国农村地区都经历过的，但是信息封锁的严，媒体不让报道导致全国人都蒙在鼓里。河南，河北，内蒙东北，等等等等。

3．这事件和所谓的三年自然灾害农村放卫星谎报粮食亩产万斤产量，收公粮将村民粮食收得干干净净，连种子都收走，村口红缨枪站岗架机枪不让出去要饭，整村整村饿死死绝，饿死三千多万人从来就没有公开纪念过，南京大屠杀死三十万人年年报道。2020年春节疫情大爆发，还是村口站岗，大货车横过来堵住路口，村干部去有疫情的村民家用木板，铁条焊死房门，宁愿饿死他们都不许出家门，武汉居民区大楼门都封死焊死不让下楼有人自杀，有人为了口食物绳降下楼摔死，仅武汉市死亡十几万人都能改数据为死几千人，性质一模一样。

4．习近平新年贺词里的，2020年，全面建成小康社会取得伟大历史性成就，决战脱贫攻坚取得决定性胜利。我们向深度贫困堡垒发起总攻，啃下了最难啃的‘硬骨头’。历经8年，现行标准下近1亿农村贫困人口全部脱贫，832个贫困县全部摘帽。这不是扯你妈的淡么？”

“佩服这帮领导专家们呗，除了呸服还能咋看呢？你怕烧火取暖污染，你建一群鸽子笼儿，集中供暖啊，鸽子笼儿不舍得建，火又不让烧，非把鸽子们逼成雪鹞。

有个朋友的老家亲人给他发了一个视频，执法人员拆了老人的取暖炉子，老人坐在地上痛哭，哭着说：“你们是想把我这个老骨头冻死啊！”

没有集中供暖的情况下，拆取暖炉子，封了村民火坑，是不是也是左的一套泛起？”

“这种事啊，当年日本鬼子都没干过。为了环保，宁可冻死人，而被执行的群体，还没有发声渠道，这帮该死的土共官员为了政绩真是丧心病狂，这和草菅人命有什么区别，真是该死该杀！”

“连煤都没收，要怎么煮饭？

21世纪的第二大经济体还有人被政府饿死冻死，这性质跟三年大饥荒没差多少。

新闻没报的内蒙也有，以今年的气温来说内蒙很冷欸……

统计一下中国北方有多少村子连电都用不起，这样应该可以算出有多少人被冻死……我说中国现在还真的有十四亿人吗？”

“冻死的被强制脱贫了，那些狗官这做法真是一举两得，不得好死。”

“雪中送炭的近代反义词。”

“最简单的炒股方法：真的很怕‘规定’，一句规定法律人性都没有了，而且，你不知道谁定的‘规定’。”

“首先想问 ：这些地方通天然气了吗？真是领导脑子一拍一堆对抗人民馊主意。”

责任编辑：高义

journalist: 高义

countries: 日本 中国

events: 疫情 死亡

title: 袁斌：官方严冬封村民火炕 网友痛斥其没人性


content_text: 受中美貿易戰及新冠肺炎疫情影響，國際經貿情勢變化大，連帶改變供應鏈生態，去年台商返台、在地投資情況踴躍，台中市經發局特別端出招商成績單，在招商小組協助解決廠商困難、排除投資障礙下，2020年共有36家企業、總計投資台中400億元。經發局指出，根據經濟部統計，近兩年投資台灣三大方案中，台中累計166件、總投資金額2089.38億元，件數全國第一；在民間投資方面，經發局統計有79件、共5188億元。因應企業大量投資需求，投資障礙排除機制不斷運作、改善，持續主動出擊，讓企業有信心、更安心。為打造台中成為企業投資友善城市，經發局招商小組實地了解廠商投資概況與問題，主動走入廠房了解投資障礙；去年最後一場招商投資障礙排除會議，即協助豪力輝、太平洋廚電及源潤豐鑄造等3家廠商投資相關行政作業，估可促進23億投資。廠商選在台中打拚，是什麼因素吸引產業引鳳還巢？經發局強調，接地氣，招商人員不能只在辦公室，親訪廠商處理產業缺工、缺人才、缺水、缺電及缺地等五缺問題，是投資障礙排除最重要成功因素，第一線走入產業掌握廠商需求。

journalist: 中國時報盧金足

events: 新冠肺炎 疫情

taiwan-subdivisions: 成功 太平

title: 經貿情勢變化大　招商接地氣！去年引資逾400億


content_text:
文：周世瑀（工人、英國雪菲爾大學政治學博士）

近日英國《金融時報》、《衛報》皆批評英國在核電除役問題上碌碌無能，使得英國數十年懸而未決的除役問題，再次成為焦點。

此事發端在英國政治頗為罕見，不同於國內代議機關常有的「蟑螂與垃圾大戰」、疾言厲色地質詢與反質詢，英國國會議員在開議時，向來心平氣和、避免措辭嚴厲，更遑論批評政府機關無知與無能這樣的重話。2020年11月27日，英國下議院政府帳目委員會（The Public Accounts Committee）公開批評英國核能除役署（Nuclear Decommissioning Authority）在掌理核電廠除役時，不僅耗費巨資，更是無知與無能。然而該委員會的批評，並非無的放矢，而是一針見血地說出了實情。

英國是繼美蘇後，全球第三個成功製造原子彈的國家，更是全球第一個建立核電廠的國家。自二戰以來，歷任政府不分黨派一致支持核工業。但英國自1940年來，在核廢、除役等問題上，向來步步失敗，從無例外。 英國扶植核工業和處理核廢、除役的經驗，不僅值得討論，更值得各國可能復蹈其轍者引以為鑑。

為捍衛大英帝國而戰 英國自1940年開始在英格蘭坎布里亞（Cumbria）郡的塞拉菲爾德（Sellafield）研究和製造原子彈。英國政府所推動的「管合金」（Tube Alloys）原子彈計畫早於美國的曼哈頓計畫。

早在1940年3月，物理學者佩爾斯（Rudolf Ernst Peierls）和弗里斯（Otto Robert Frisch） 已於伯明罕大學指出，鈾235可用於製造原子彈，同時計算原子彈爆炸所需要的裂變物質的臨界質量。邱吉爾政府和小羅斯福政府因擔心納粹德國會搶先同盟國一步製造出原子彈，遂於 1943年8月19日秘密簽署了《魁北克協定》（the Quebec Agreement）。據此，管合金計畫不僅併入曼哈頓計畫由美國主導，兩國並共治發展原子彈之事。

隨著二戰結束，英美合作關係告終，戰勝國重新劃分勢力範圍，美國遂壟斷核武科學、技術和知識生產，以鞏固自身在全球的政治、軍事及經濟地位。之後，美國參院與眾院分別於1946年6月1日、同年7月20日通過《原子能法》（the Atomic Energy Act of 1946）限制美國轉移原子彈科學和技術給外國，這也包括英國。該法經杜魯門總統簽署後自1947年生效。

英國軍工複合體不計代價發展原子彈 英國帝國主義者絕不容許英國的強權地位在戰後完全遭美國霸權所取代。既然美國拒絕與英國共享原子彈知識技術，艾德禮（Clement Attlee）所領導的工黨政府遂決意自行研發原子彈。貝文（Ernest Bevin）時任工黨政府外相，他講明了，「 不論代價為何，我們都得發展原子彈」，「 我們要把他X的英國國旗放在原子彈上（We've got to have the bloody Union Jack on top of it.）」。

為此，艾德禮政府自1947年1月（ 即《原子能法》生效之時）全力挹注名為高爆藥研究（High Explosive Research）的英國原子彈計畫。英國的「國彈國造」戰略並非僅是工黨的主張，這也是歷任英國政府的立場。如自1952年至1958年，繼工黨政府之後的歷任保守黨政府，諸如邱吉爾、伊登（Anthony Eden）、麥米倫（Harold Macmillan）都全力發展氫彈。英國於1952年10月3日在澳洲試爆原子彈，又名為「 颶風行動」（Operation Hurricane），就是英國對美國霸權的回應。

二戰結束幾年後，英國已迅速成為僅次於美蘇的核武強權。

之後，英國於1956年在坎布里亞啟用了第一個核電廠，並仿照美國政府強調推動「原子能和平用途」，對外宣稱英國發展核能可以使用電「廉價到毋須以表計量」（too cheap to meter）。

英國政府遲至五年以後，才公開承認在坎布里亞設立「核電廠」的目的是為了大規模生產核子武器所需要的鈽，「核電廠」的設計和運作是以軍事用途為主、發電用途為輔。英國自1950年後於國內各處所建的第一代Magnox核電廠也是英國「原子能和平用途」的產物。Magnox反應爐是以天然鈾為燃料、氣體為冷却劑、石墨為緩和劑的反應爐，又稱為鎂諾克斯反應爐。

高階核廢越積越多、 最終處置原地踏步 歷任英國政府決意「不計代價」發展核武之時，並未細想如何處理鈾、鈽衰變後接續而來的問題，例如核子彈頭會因衰變必須更換，遭替換的彈頭就是軍事等級的核廢料，更遑論思考如何處置製造核武和運作核電廠所留下的核廢料。英國政府曾以兩種方式處理核電廠和再處理廠場址所存放的大量鈾與鈽。第一種是興建混合氧化物（Mixed oxide, MOX）核燃料廠。第二種則是興建地質處置設施。

兩種方式都以失敗收場。

這裡先從興建MOX核燃料廠說起。如前文所述，英國自1956年來就以核能之名掩護核武（量產核武所需要的鈽），核工業場址常為軍事、民生共用，這使得英國「民生」用途鈽的存量為全球之冠。軍鈽和「民鈽」皆會衰變，而大量儲存的軍鈽和「民鈽」，不僅存在放射污染的風險，更會提高核子擴散的風險。若要妥善處置持續衰變的軍鈽和「民鈽」，只會給國家製造一個財務無底洞。

為此，英國政府想出了興建MOX核燃料廠的主意，就是利用現存的鈽製造MOX核燃料。

英國政府於1993年估計，在塞拉菲爾德興建燃料廠，約花費2.8億英鎊，之後，英國不僅每年可出口120噸核燃料獲利，更可為國內大量的「民鈽」找個出路。不過，該廠在運作10年期間MOX核燃料的總產量僅有14噸。當核燃料廠在2011年關閉時，已耗費納稅人14億英鎊，這並不包括日後除役、最終處置的費用。

到頭來，英國政府不僅未能把「民鈽垃圾變黃金」，反而在本就錯綜複雜的除役工作上節外生枝。 因大量「民鈽」不僅無處可去，又後患無窮，核能除役署於2019年3月不得不承認，「連續、無限期存放鈽，以為後世留下安全風險和核子擴散的負擔」。

一如興建MOX核燃料廠的敗局，英國在興建地質處置設施一事上也未有進展。由於英國政府不論是發展核武／核電、任意海拋核廢料、私接暗管排放幅射廢水入海，皆不許民眾置喙 ，故而在尋找地質處置場址過程中，不僅難以取信於民，且一再遭遇強烈反對。一如《 2019年世界核廢料報告》（The world nuclear waste report 2019）所述，從核子時代以來，世界仍未有任何國家完成民生用途的高階核廢料深地質處置設施。

因最終處置涉及百萬年的時間尺度，各國不僅得面臨科學不確定性，又因欠缺實際除役和中期儲存經驗，使得至今都難以正確估計核廢最終處置的成本。

Photo Credit: 英國《生態學家》（the Ecologist）雜誌 上圖為不具名人士所攝的塞拉菲爾德B30號冷卻池的銹蝕狀態，拍攝年度可能為2006年。《生態學家》於2014 年獲得照片，認為內容涉及公眾利益，主張該等照片屬公眾領域著作。 核能除役署無法清除「歷史共業」 英國核工業自1950年代即具有軍民一體的性質，這使得英國核電廠和用過燃料棒再處理廠的除役工程更為棘手（包括拆除核子設施、盤點、處理、運送核廢料、除污、集中儲存和管理放射性物質、防止恐攻所需要的維安等問題）。隸屬於國會的英國審計局（The National Audit Office ）於2012年提出警告，由於歷任政府並未考慮除役、處置，英國自1940年來所累積的危險放射性物質情況持續惡化，可能造成持久污染，更會對人類和環境構成重大風險。

因除役問題始終懸而未決，英國政府於2005年4月設立核能除役署。成立目的旨在以符合安全和成本效益的方式為17座核電廠除役。核能除役署原不知除役有何難？只要花錢外包不就可以一勞久逸。為此，該署遂於2014年，針對英國12個Magnox場址（包括10座Magnox核電廠和2座Magnox研究型核工廠）的除役工程公開招標。

此一政府採購案於2014年9月由卡文廸許．福陸聯營企業（Cavendish Fluor Partnership）以62億英鎊得標。此案成為英國政府有史以來金額最高的採購案。不料，除役工程在兩年後卻以失敗收場。英國高等法院於2016年7月裁定，因採購合約所列的工程項目與招標資訊大不相同，核能除役署顯然操縱資訊以使特定廠商得標。此外，得標廠商根本資格不符。

此案最後由英國政府支付原告（即2014年未得標的美國廠商能源方案〔Energy Solutions〕）9730萬英鎊以達成和解。英國民眾因核能除役署提早9年終止合約所付的成本約為1.22億英鎊。此一金額包括支付原告的合解金以及英國官方必須支付的的訴訟費用。倒頭來，高等法院的判決直接拆穿了「外包除役快又省錢」的西洋鏡。

因除役之事所費不貲，進度卻一再延宕，英國審計局開始質疑核能除役署是否具備管理大型採購案的能力。如果除役失敗的原因只在於，該管機關不明採購程序，以致招標過程荒腔走板 事情倒也不難解決，但實情顯非如此。下議院政府帳目委員會於2020年11月底所發布的報告指陳，英國建立核工業時，只顧眼前，不顧日後除役，使得場址內放射性物質的記錄殘缺不全，再加上核能除役署「長期欠缺場址實際情況的知識」，凡此種種，才是政府採購合約出問題的根本原因。

讀者可能會好奇，要替英國國內所有核電廠除役，究竟得花多少錢？又得耗費多少年？據核能除役署2019年的估計，英國國內核電廠除役的費用約為1240億英鎊，期程約為120年。因除役和清理的時間尺度會延續至22世紀（!），核能除役署估計，屆時清理和除役費用也可能高達2,320億英鎊上下。政府帳目委員會主席為此不禁大為感嘆，英國何以會從戰後核工業的領導者，淪落為除役的無知庸才 。至於委員會副主席則力陳，核能除役署應徹底檢討「無能和失敗」，善用納稅人所付的「天文數字」，妥善除役。

這裡得提問，自1940年迄今，英國歷任政府一再擁核，但是每遇核廢、除役、最終處置就著著失敗，這要人如何相信，英國政府會記取教訓，一改前非？又如何使人相信，到22世紀，就真能解決核廢問題？

核子科學、技術、知識生產與資產階級的共生關係 我們必須思考，英國在核子科學、技術上的能耐與在核廢、除役、最終處置議題的一敗塗地並非偶然。此一對比其實是資本積累的一體兩面。易言之，資本常以國家之名左右科學、技術、知識生產的特定發展方向。此一方向與當權者所追求的特定政治經濟、軍事、戰略利益和意識型態密不可分。這也包括核子科學、技術和知識生產。

自二戰以來，核工業必須為戰爭和資本積累服務的的形式、樣態雖然不盡相同，本質卻是大同小異。英國在戰後，快速製造核武、大量輸出核工業，並以軍工複合體為後盾，厲行跨國資本積累，其中獲利必然歸於私人資本。至於處理核廢、除役、最終處置，因其無益於資本增殖，成本必然得由公眾承擔（納稅人負擔）。我們只見資產階級政府理歪氣壯、不計成本地挹注核武、補貼核電、強化洗腦教育，從未見過該等政府重視核廢、除役、最終處置的科學、技術和知識生產。

這也是英國歷任政府為何殫精竭慮發展核武及核工業，卻懶於記載、處理、正視場址內鈾、鈽與其他核種的衰變，更遑論真心投入核廢、除役、最終處置等工作。看清這一點，就能明白，為何堅持「國彈國造」或「自己的核電廠自己蓋」的國家並不只有英國。為何各國資產階級一遇到核廢、除役、最終處置，就始終不上心、一路遷延到天長地久。

台灣本地的資本積累脈絡 中華民國雖不存在類似於美國、英國和中國的軍工複合體，卻自有一套使科學與技術為資本積累服務的體系，最為具體的案例就是政府自1970年代以來扶植電子和積體電路產業為重點工業。

積體電路產業自1970年代後對於中華民國政府的重要性猶如二戰後核工業之於英國政府的重要性。簡言之，工研院於1976年派遣工程師赴美學習積體電路技術。再由行政院國科會挹注台、成、清、交四所大學研究半導體元件和積體電路技術。其後，工研院於1977設立台灣首座4吋晶圓的積體電路工廠。官方再於1980年出資七成，設立台灣第一家積體電路公司聯華電子。1986年行政院開發基金投資一億美金，由工研院與荷蘭飛利浦合資成立台灣積體電路製造股份有限公司。

此一過程中，以國家資本培植私人資本、達成跨國積累的運作處處可見。

讀者或許記憶猶新，聯電榮譽董事長曹興誠日前（2020年12月15日）接受竹科管理局所頒贈的傑出成就貢獻獎。他於致詞時表示：「大家過度誇張核能的危險性，反對核能的人，就像清朝末年民眾一樣，認為鐵路會破壞風水反對興建。若台灣要有充裕電力，一定要走回核能，希望園區廠商用科學數據引導輿論走向。」

這類認為「 擁核者才懂科學」，「反核者就是無知民眾」的誣蔑並非只是從能源觀點出發，而是以資本積累的觀點看核能。

一言以蔽之，當國家所扶植的特定產業壯大後，該資本遂以國族為根據地，開始跨國積累 。國家再藉由此一資本的跨國運作，從而達成一國的經濟、戰略、地緣政治等目標。國家與資本共生的社會關係並非只是二戰的陳年往事，而是我們在當代所面臨的真實情境。這也是特定人士，為了壟斷市場，達成資本跨國積累，一再大力鼓吹核電、推銷核工業，卻在（無益於資本增殖的）核廢、除役、最終處置等問題，一再裝聾作啞的真正原因。

countries: 英國 澳洲 德國 美國 台灣 中國 荷蘭 中華民國

taiwan-subdivisions: 成功 和平 大同

title: 為核武發展核電的英國，「核能除役」得拖到22世紀


content_text:
（中央社記者葉冠吟台北4日電）探討婚姻愛情的喜劇「戒指流浪記」，是製作人葉天倫和導演北村豐晴繼「台北愛情捷運」系列電影後再度合作，兩人不僅挑戰捷運拍攝技術，也用鏡頭捕捉滿滿台灣味的人文地景。

HBO Asia原創影集「戒指流浪記」改編自數學作家賴以威小說Ring of the Day，描述保險精算師奕之（宥勝飾）計畫與交往5年的女友麗莎（林予晞飾）共組家庭，求婚當天奕之卻在捷運上遺失戒指，戒指開始流浪城市之中，串起7段愛情故事，奕之和麗莎也在尋找戒指過程裡，尋覓愛的真諦。

葉天倫和北村豐晴接受中央社專訪分享，「戒指流浪記」以台北地景為基底，每集主場景設定一個捷運站及其周邊，凸顯台北各隅景色，也能區別各角色工作與家庭背景，展現台灣多元樣貌。

葉天倫舉例，女主角麗莎是空服員，因此背景設在松山機場捷運站；奕之和麗莎首次見面、浪漫的棒球場之吻，就在捷運新莊站；而母親是外籍配偶、撞掉戒指的吉他男孩，就住在南勢角站的緬甸街等。

捷運場景也有舉足輕重意義，尤其首集在信義安和站弄丟戒指的5分鐘橋段，就花了2天拍攝。葉天倫回憶，原考量在真實運行車廂拍攝，沒想到「捷運車速真的滿快」，不僅攝影師、跟焦師拍得頭暈腦轉，收音效果也不佳；所幸捷運公司開放捷運北投機廠及信義安和站暫停營運時間，提供劇組拍攝捷運車廂內、外景，才能順利完工。

在捷運拍攝的經驗，也源自於2015年葉天倫監製的「台北愛情捷運」系列電影，包含「五星級魚干女」、「西城童話」及北村豐晴執導的「奉子不成婚」等作品。

葉天倫表示，這兩回與捷運合作都相當愉快，也特別感謝台北市電影委員會協助，捷運場景能夠免費拍攝，「否則預算大概會多出新台幣幾百萬以上」。

葉天倫也笑說，曾有中國的同業對他說：「你要拍浪漫的捷運故事，北京不可能，北京捷運一點也不浪漫，擠都擠死了，一到站就想下車。」日籍的北村豐晴認為日本地鐵也毫無浪漫可言，地鐵在上班時段相當擁擠，甚至還得把人推進車廂。

葉天倫認為，台灣的捷運1996年才開通，算是世界較為年輕的地鐵系統，衛生乾淨，台北人口比其他都市少一些，才能有浪漫的氣息，「搞不好台灣再10年，也不覺得捷運有什麼浪漫了」。

「戒指流浪記」是葉天倫首度和跨國大型媒體HBO Asia合作，劇本得全數翻成英文送至新加坡討論之後，再把劇本翻回中文，中途來回討論修劇本的時間，就超過半年，讓葉天倫嚇了一跳，「細節很多，但也學習到很多東西」。

由於HBO Asia受眾鎖定全亞洲，劇情設定除了台灣觀眾懂的哏，也得讓泰國、香港、菲律賓觀眾只看英文字幕就能理解。葉天倫舉例，提及「酒吧一條通」，台灣觀眾能聯想到捷運中山站的林森北路，但外國人不懂；而台灣女生到了29、30歲的結婚壓力，新加坡人也不一定理解。

journalist: 中央社記者葉冠吟台北4日電

countries: 台灣 菲律賓 香港 新加坡 泰國 緬甸 中國 日本

taiwan-subdivisions: 中山 松山 北投 新莊 信義

title: 葉天倫北村豐晴再攜手 挑戰拍出台灣味捷運地景 | 娛樂


content_text:
▲台南市警三分局凌晨據報，安南區安通路與義安街路口，因為路面沙土太多，在1天內造成4位機車騎士打滑摔倒，警方設置交通錐與警示燈，並通知環保局協助清理路面堆積沙土。（圖／記者林悅翻攝，下同）

記者林悅／台南報導

台南市警三分局4日凌晨0時許接獲民眾反映，安南區安通路與義安街路口，因為路面沙土太多，在3日24小時內內已造成4位機車騎士打滑摔倒，警方立即至該處設置交通錐與警示燈，並通知環保局前往協助清理路面堆積沙土。

台南市警三分局表示，安通路與義安街路口附近有多項建案以及市地重劃工程在進行，常有砂石車經過，可能因此造成路面有較多的沙土堆積，導致機車騎士從安通路轉進義安街時打滑摔倒，甚至於2020年10月28日，發生機車騎士打滑摔倒遭後方車輛追撞之情事。

市警三分局表示，除了通知環保局介入處理該處路面沙土堆積的問題，警方也將加強該路段巡邏，若發現工程車輛所載貨物滲漏、飛散、脫落或掉落，將依道路交通管理處罰條例第30條第1項第2款，處駕駛人新台幣3000元以上1萬8000元以下罰鍰，並責令改正或禁止通行，警方也呼籲路過該路段之民眾放慢速度，確保行車安全。

零負評、用過回不去

title: 路面積沙土造成機車騎士打滑摔車！　警方設置警示通報環保局處理


content_text:
Veteran US talk show host Larry King, 87, is being treated at a Los Angeles hospital for COVID-19, according to multiple media reports.

“Larry has fought so many health issues in the last few years and he is fighting this one hard too, he’s a champ,” ABC News reported a source close to the family as saying, after the story was originally reported in a showbiz column.

CNN reported that he had been in hospital for a week.

He revealed in 2017 he had been treated for lung cancer. In 2019 he had an angioplasty and suffered a stroke, while he survived a major heart attack in 1987.

King is believed to be in isolation in Cedars-Sinai medical center in Los Angeles.

King, who started on a Miami radio station, became the highest-rated, and paid, anchor in cable news. For 25 years, he hosted Larry King Live on CNN, which at its peak was bringing in 1.5 million viewers a night.

After leaving CNN in 2010, he continued broadcasting on a platform cofounded with Mexican billionaire Carlos Slim.

The Russian state broadcaster, RT — previously Russia Today — picked up the shows King had been making, a talkshow and a politics show, in 2013.

In his six-decade career, King interviewed a vast array of celebrities and political leaders, including former South African president Nelson Mandela, former Palestinian president Yasser Arafat, and every US president from Richard Nixon to Donald Trump.

King had a difficult last year, losing two of his children. His son, Andy, died of a heart attack in July and his daughter, Chaia, died of lung cancer in August.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: TV veteran Larry King in hospital with COVID-19


content_text:
衣索比亞文藝復興大壩(Grand Ethiopian Renaissance Dam，GERD)。 (AP/達志影像)  尼羅河大壩長期以來的爭端，3日出現一線轉機。蘇丹、埃及和衣索比亞同意將展開進一步會談，希望能解決彼此對這座位於青尼羅河(Blue Nile River)水壩的水資源爭議。

吵不停的文藝復興大壩

衣索比亞文藝復興大壩(Grand Ethiopian Renaissance Dam，GERD)2011年在衣索比亞境內開始動工興建，建成後將是非洲最大的水力發電站。

但位居下游的蘇丹與埃及憂心，水壩一旦完工將嚴重影響他們的水資源和民生問題。對此，衣索比亞認為，在自己國家內興建水壩，沒有法律義務必須徵得其它國家批准。

衣索比亞一直否認水壩會帶給埃及負面影響，相反地，大壩的發電功能將會全面支持衣索比亞城市與鄉村的發展。雨季水量充沛，發電量若有剩餘時，也可以輸電給附近許多國家使用，可謂一舉數得。

為此，這3個國家已展開數輪談判，但至今未能就這座巨無霸水庫的注水與運作達成協議。而上次透過視訊進行的會議在2020年11月初告終，同樣未能突破僵局。

新年伊始露出一線曙光

如今，他們在3日舉行新一輪的視訊會談，目前擔任非洲聯盟(African Union)輪值主席的南非官員、以及其他的國際觀察員也參與談判。

蘇丹水利部發表聲明說，這場會談的結論是，本週將進行這3個國家、以及專家和觀察員之間的雙邊會談，以便為10日恢復三方談判舖路，希望能在1月底完成會商。

衣索比亞已對目前在3國間傳閱的談判文件草案表達「正面展望」，而蘇丹也支持目前採取的作法。

衣索比亞表示，已提出替代方法，以供各方在下次會議之前考慮，他們將致力於以誠意來達成協議、完成談判。

然而，埃及在臉書發佈一項聲明說，他們「斷然拒絕這份文件」。

上下游堅持己見難撫平

擁有超過1億人口、約有97%的灌溉與用水仰賴尼羅河的埃及，反對衣索比亞的單方面行動，擔心這座水壩將嚴重截斷埃及的用水。

埃及並主張依據1929和1959年簽署的協定，擔保埃及對尼羅河享有「歷史權利」。

衣索比亞外交部發言人穆夫提(Dina Mufti)上週曾表示，埃及清楚文藝復興大壩不會傷害他們，這是對內部問題的轉移。

穆夫提的這項評論激怒了埃及外交部，他們召喚衣索比亞在開羅的最高外交官，並發佈聲明譴責這番言論是對埃及官方的攻擊。

至於蘇丹雖然希望這座水壩有助於解決水患，但也警告一旦未能達成具約束力的協議，數百萬生靈將置身於「重大風險」。

國際社會籲和平解決爭端

這兩國已呼籲針對這項協議，尋求一項具有法律約束力的政治解決之道。

非洲人口第二多的衣索比亞表示，這座水壩產生的水力發電，對符合其1.1億人口的用電需求來說是至關重要。

衣索比亞在3日的會談後表示，不會同意任何限制他們使用尼羅河水源的水壩協議，堅稱下游國家的水供應不能受到水壩影響。

衣索比亞在2020年7月宣佈，已達成水壩大規模儲水的第一年注水目標，此舉引發開羅和喀土木的焦慮。

全球第二長的尼羅河是流經10國的用水與電力命脈，它的主要支流─白尼羅河(White Nile)和青尼羅河，匯集在蘇丹首都喀土木，然後向北流經埃及再流入地中海。

由於這座水壩影響深遠，為了化解這3個國家的爭議，包括聯合國和非洲聯盟都出面協商。聯合國就呼籲埃及、衣索比亞以及蘇丹合作，共同努力，尋求和平解決目前的爭議。

countries: 蘇丹 埃及 南非 衣索比亞

taiwan-subdivisions: 和平 復興

title: [國際] 尼羅河大壩爭端吵10年 新年伊始現曙光


content_text:
大樂透第2021001期獎號為：前區02、06、12、19、33；後區號碼為08、09。前區號碼大小比為2：3，三區比為3：1：1，奇偶比為2：3。後區開出偶奇組合。

小智大樂透第2021002期定位分析：

和值分析：上期和值開出72，點位相比前期下降7點，近5期和值昇平降走勢為：升、降、升、降、降，關注本期和值上升走勢；近10期和值在64-129之間開出，預計本期和值在75左右出現。

前區第1-5位獎號分析：

前區第一位：上期開出號碼02，出現在第一區，和前期相比點位下降，近5期該位振幅為8、5、8、3、6，本期適當關注該位持平，出現在第一區，關注號碼02。

前區第二位：上期獎號為06，在第一區開出，和前期對比點位下降，近5期該位振幅為8、10、9、13、5，本期注意該位走大，看好在第一區開出，關注號碼10。

前區第三位：上期開出12，出現在第一區，和前期對比點位下降，近5期該位振幅為4、11、10、13、1，本期關注該位走大，預計出現在第二區，關注號碼14。

前區第四位：上期獎號為19，在第二區開出，和前期對比點位下降，近5期該位振幅為3、12、16、11、3，本期注意該位走大，預計在第二區開出，關注號碼22。

前區第五位：上期開出號碼33，出現在第三區，和前期對比點位上升，近5期該位振幅3、14、14、10、8，本期適當關注該位走小，預計出現在第三區，關注號碼28。

後區綜合分析：上期後區號碼為大大偶奇組合！

後區第一位上期獎號為08,較前期點位上升4點，本期預計點位下降，推薦號碼07。

後區第二位上期開出獎號09,較前期點位上升2點，本期注意該位上升，參考號碼10。後區兩碼綜合推薦：07、10

小智大樂透第2021002期預測：

前區殺8碼：03、07、13、18、21、25、29、31

後區殺5碼：01、04、06、09、12

15+5複式參考：01、02、08、09、10、12、14、19、22、24、26、28、32、33、35 + 03、05、07、10、11

精選5+2推薦：02、10、14、22、28 + 07、10

[掃碼下載app，中過數字彩1千萬以上的專家都在這兒！]

title: 002期小智大樂透預測獎號：前區定位分析


content_text: 高雄現有2443名居家檢疫、居家隔離對象，本國人及陸港澳占1262人，外籍移工及外僑有1119人，本國人及陸港澳的關懷追蹤是里幹事負責，外籍人士由警察局外事科挑大梁，除要克服語言障礙，還要兼顧國情、友善互動等，責任重大。高雄市警察局表示，在高雄居檢的外國人最高峰一度衝破2500人，除外事科同仁總動員投入，也從各派出所找出許多英語能力出色者加入團隊，分工負責居檢者電話問安、追蹤等服務。 居檢外國人以外籍漁工、移工、新住民、來台工作者居多，主要來自東南亞國家，也有歐美、日本等，溝通以英文為主，另有設計泰語、印尼語、菲律賓語、越南語等多國語言健康檢核表。居檢14天形同被禁足，許多人心情苦悶，外事警察關懷問候時，少部分會不理性發洩抑鬱情緒，警察同仁展現包容與耐性，盡量不引戰，也避免衝突。曾有一名居檢的日本婦人對警察態度冷漠、不理睬，關懷人員透過婦人的管家當橋梁，克服困難完成任務。曾有外籍居檢者反映身體不適等，關懷人員協助聯繫防疫車輛安排就醫。許多外國人士對台灣公務員無微不至的親善態度印象深刻，為台灣國際形象加分。疫情快報 ▪【最新數據】台增4例境外 美單日確診逾27萬人再創新高 ▪【數據圖表】新冠肺炎最終章何時登場 365天疫情數據解析 ▪【QA測驗】2020疫情肆虐 你的生活變什麼樣？ ▪【疫苗專題】全球新冠疫苗爭奪戰開跑 台灣起步早為何還落後？ ▪【疫情專題】新冠肺炎給出一記重拳 全球航空業到底有多慘？

countries: 台灣 越南 菲律賓 印尼 日本

events: 疫情 新冠肺炎

taiwan-subdivisions: 高雄市 高雄

title: 追蹤居檢外國人 外事警察挑大梁


content_text:
[文眼]去年年底，瑞士聯邦最高法院撤銷了CAS（國際體育仲裁法庭）對孫楊禁賽8年的處罰，併發回重審。這引申出一系列的問題，本文結合對白顯月律師的採訪，以及國外媒體的報導，試圖對這些問題進行解答。

作者丨張賓

圖片丨來自網路

除了首裁，另外兩個仲裁員會不會被換掉？

關於孫楊案重審，已經確知的消息是：CAS三人仲裁庭的主席（首裁）弗蘭克-弗拉蒂尼將被替換掉。他曾經公開發表過對華種族歧視的言論，涉嫌對孫楊存在偏見。

另外兩個仲裁員分別是WADA（世界反興奮劑機構）方選擇的羅曼諾-蘇比奧托，以及孫楊方選擇的菲利普-桑德斯。美聯社披露，瑞士聯邦最高法院明確表示將由CAS來決定蘇比奧托是否有資格在孫楊的重審中繼續擔任仲裁員。

瑞士聯邦最高法院給出的理由是：由於第一次訴訟已經被撤銷，瑞士聯邦法官沒有權利要求一名仲裁員進行迴避。

原則上，蘇比奧托和菲利普-桑德斯都有權在重審中繼續擔任仲裁員。這也有利於加速重審的流程。不過，美聯社的報導中也指出，孫楊的律師很可能反對他們繼續擔任仲裁員。因為在第一次裁決過程中，仲裁小組以3比0的結果一致通過了對孫楊禁賽8年的處罰。

在第一次庭審之前，孫楊一方就曾挑戰過WADA方所選擇的仲裁員。WADA的首選仲裁員貝洛夫在受到了兩次挑戰之後，主動退出，理由是為了幫助聽證會快速進行。蘇比奧托繼而被WADA選中，成為貝洛夫的替代者。他同樣受到了孫楊一方的挑戰，不過仍如期出席了第一次庭審。WADA方的律師理查德-楊同樣受到過孫楊一方的挑戰。

一直力挺孫楊的《悉尼先驅早報》專欄作家、FINA法律委員會成員Darren Kane認為，蘇比奧托和桑德斯再次被允許擔任重審仲裁員，是一個「令人嚴重關切」的問題。在他看來，這兩位仲裁員在其裁決中「確實過多地（或者不恰當地）強調了孫楊的『強勢性格』以及所謂的優越感」。

「一個更公平的程序需要三個全新的仲裁員。澳大利亞的程序公平原則不允許之前仲裁庭的三位仲裁員中兩位組成新的仲裁庭，即『一個人的偏見影響所有人』。但是，重審當然不受澳大利亞法律的約束。」Darren Kane如此指出。

有沒有可能選擇中國籍仲裁員？

在CAS庭審中，並沒有國籍迴避原則，理論上中國籍仲裁員可以出現在孫楊的重審中。目前，在CAS註冊的中國籍仲裁員大約十位左右，曾經代理佟文在CAS打贏過官司的白顯月律師就是其中之一。不過，他認為中國籍仲裁員出現在孫楊案重審過程中的概率並不大。

「WADA要求的專業性比較強。客觀來說，深度參與WADA工作，或者了解WADA程序的中國籍仲裁員是沒有的。這十個仲裁員大都是在國內的法律體系中培養成長起來的。對英美法中的一些爭議，或者很敏感的東西，理解可能沒那麼深刻、到位。WADA選擇我們擔任仲裁員的可能性比較小。而擔任首裁（仲裁小組主席）的可能性就更小了。」白顯月介紹說。

唯一的可能性就是由孫楊方指定一名中國籍仲裁員。不過，白顯月律師認為，孫楊一方貿然選擇中國籍仲裁員有可能弄巧成拙。

「中國籍的仲裁員不能說在這個領域毫無建樹，但是資歷方面，以及參與的案件與歐美仲裁員還是差很多，話語的分量與歐美仲裁員也有一定距離。再加上溝通方面的問題，英語畢竟不是母語，表達能力還是會受到影響。此外如何規避與運動員沒有任何利益很難說得清楚。」白顯月說。

運動員如果選擇中國籍仲裁員，本身也可能受到WADA的挑戰。「假如運動員與中國籍仲裁員有過私下接觸，根據事先披露原則，將可能受到對方挑戰；如果事後被發現，對運動員來說可能是一個巨大的災難。」白顯月說。

重審流程會被簡化嗎？

該案件將於2021年2月20日發回CAS。第一次庭審從WADA發起訴訟，到CAS正式做出對孫楊禁賽8年的處罰，一共持續了大約一年左右的時間。如今案件發回CAS重審，將走相同的流程，由三方確定仲裁庭成員，繼而進行庭審，最終再次做出裁決。

如果嚴格遵循第一次庭審的流程，孫楊將有資格參加東京奧運會和全運會。「客觀上來說，拖延本身對運動員來說是有利。但這可能會是一個不太好的信號。」白顯月指出，重審過程有可能會被縮短，「在這方面，仲裁庭的自由裁量權還是很大的。因為有了第一次庭審做基礎，仲裁庭可以徵求雙方當事人的意見，詢問是否可以簡化流程，如果雙方當事人都同意了，過程就簡單了。」

不過，孫楊方大概率不會同意簡化流程。如果孫楊出現在東京奧運會賽場，無論是WADA，還是CAS都將被置於尷尬的境地。光州世錦賽，霍頓、斯科特等人在頒獎儀式時的公然挑釁，成了全球性的話題。

案件不排除在東京奧運會之前塵埃落定。美聯社的報導中稱，在新冠肺炎大流行期間，重審面臨著緊張的日程和複雜的環境，需要在東京奧運會之前做出決定。不過，這一結論並沒有任何權威機構的表態作為佐證。

而且，即便重審過後仍維持禁賽的處罰，理論上孫楊方可繼續上訴到瑞士聯邦最高法院。「理論上，（案件）可以無限制被撤銷。但現實中這是不可能發生的。因為公共政策的理由被撤銷，非常有限。這也就解釋了瑞士聯邦最高法院推翻案件的比例很低（大約1/400）。這個比例未來還有可能下降。」白顯月解釋了孫楊案無法無限上訴到瑞士聯邦最高法院的原因。

重審的關鍵點應該是什麼？

關於重審，Darren Kane在專欄中指出了此案的核心：

「這個案子與瘋狂的強硬政策無關。這與孫楊是否是一個『興奮劑騙子』也沒有任何關係。在世界體壇，孫楊是一個令人討厭、有爭議的人物，但他必須被賦予和其他運動員一樣的權利——就像他必須承擔相應的義務一樣。

「從根本上來說，孫楊的案件核心點是：對血液和尿樣進行葯檢的規則是否足夠透明；WADA能否證明，在孫楊的案件中，有關規定得到了明確和清晰的遵守。其實就是這麼簡單。

反興奮劑鬥爭是艱苦的，需要嚴格的規則。規則制定者和執行者必須嚴格要求自己。可能影響運動員職業生涯的規定必須是可預測的。它們（這些規定）必須來自正式授權的機構，它們必須以符合憲法的適當方式被執行。它們不應是模糊過程的產物。

「運動員、官員們不應該陷入相互制約甚至相互矛盾的規則泥淖。這些規則應該由一小群圈內人士的多年實踐而來，並被理解。

「整個興奮劑規則制度是建立在『嚴格責任』的前提之上。在很多情況下，不需要證明運動員做了什麼，或者打算做什麼。同樣，完全有必要要求一名對運動員提起指控的人員嚴格遵守涉及同一事實情況的所有規則和條例。

「WADA的《世界反興奮劑條例》，以及在檢測、調查等問題上適用的國際標準長達1000頁左右。這是一份極其複雜的合同文件。無論該合同條款多麼複雜，要求其實很簡單：合同條款必須公平、克制、普遍適用。」

如果重審發生在東京奧運會之後，孫楊的奧運成績會被取消嗎？

如果孫楊案再審無法在東京奧運會之前完成，以他的競技實力，大概率將出現在東京奧運會的賽場上。一旦他在東京奧運會後的再審中仍然維持禁賽的處罰，孫楊在東京奧運會上取得成績是否會被取消呢？

白顯月律師給出了他的預測：「我的理解應該是取消的。」他指出，如果仍舊維持禁賽的話，事實基礎是發生在2018年9月4日的拒檢事件，「禁賽的起始點要追溯到那個時間去，後來司法程序延長了，並沒有把事實抹掉。」

不過，值得一提的是，孫楊第一次庭審被CAS禁賽的起始點是2020年2月28日，而非2018年9月4日。孫楊在這期間取得的成績得以保留。

白顯月指出，CAS仲裁庭的自由裁量權發揮了作用，「這裏面平衡了雙方當事人的抗辯。這一次CAS裁決被推翻，與事實本身沒有任何關係，僅是公共政策的問題。事實方面，如果沒有新的、值得考量的東西，仍然允許運動員參賽（獲得成績），多少有些牽強。」

因為自由裁量權的存在，CAS如果維持禁賽，也不排除從再審裁決之日算起。不過，這會鼓勵運動員一方想盡辦法拖延，對案件的再審產生不利的影響，在國際範圍內也會起到不好的示範效應。

如果孫楊仍被禁賽，禁賽期會縮短嗎？

《游泳世界雜誌》在關於孫楊案被瑞士聯邦法庭撤銷的報導中提到，「孫楊律師團隊在上個月（應為2020年11月）上訴申請縮短禁賽期。」

這篇報導沒有明確向哪個機構提請了縮短禁賽的申請，不過特意強調是縮短禁賽，而非取消禁賽。根據常識理解，這應該是向CAS提出了縮短禁賽的請求。

根據《體壇周報》的報導，WADA將會在2021年1月1月實行新版守則，其中「違反2.5條例（干擾或試圖干擾興奮劑檢測）的運動員有可能申請將禁賽期縮短至四年以下，此情況同樣適用於第二次違反反興奮劑條例的運動員。」

根據這一條規則，如果孫楊在重審中仍然敗訴，禁賽期極有可能縮短為四年，也不排除禁賽期可能會更短。

（體育產業獨立評論）

countries: 查德 中國 瑞士

events: 裁員 新冠肺炎

title: 孫楊案重審幾個待解之謎 參加奧運后仍被禁賽？


content_text: 銅箔基板（CCL）廠聯茂（6213）積極擴大全球第五代行動通訊（5G）基礎建設與相關的多元衍生物聯網應用。在公司管理團隊訂下「4S」發展戰略後，已從網通交換器、伺服器、存儲等（switch、server、storage）「3S」核心技術能力延伸第四個「S」基地台（base station），打造5G材料完整生態圈，並已超前部署，為後續6G材料鋪路。CCL是印刷電路板（PCB）的關鍵材料，聯茂是全球前五大CCL廠，受惠通訊元件應用大增，聯茂近年業績強勁成長，2015年至2019年每年獲利年增幅度都超過三成，2019年每股純益8.13元；2020年前三季已賺逾半個股本，每股純益5.84元。 全球砷化鎵代工龍頭穩懋董事長陳進財身兼聯茂董座，他強調，5G市場發展仍在「前菜」階段，期許聯茂產業地位和穩懋一樣，逐步邁向世界第一。他並大力支持蔡馨暳率領的團隊逐步推動各項發展計畫，訂下公司長期穩健發展的期許。蔡馨暳在2015年7月出任聯茂執行長，當時她訂下三年、五年的執行發展戰略，要以品質超越業界標竿日本松下為目標，提升聯茂產品品質與形象，打造聯茂5G生態圈全方位材料布局，實現2025年的發展願景。陳進財與蔡馨暳日前共同接受本報專訪，以下是受訪紀要（以下簡稱陳、蔡）：問：如何看2021年景氣與5G應用前景？陳：2021年景氣初步感覺會比2020年好。畢竟現在影響最大仍是新冠疫情，若未來能有有效解決方案，將有助經濟活動恢復活躍。2019年5G初步啟動，2020年是元年，雖然初步開始較慢，2021年邁入5G發展的第二年，預料基礎建設各方面會逐步增加，觀察5G目前全球基礎建設仍在進行中，因此仍在前菜階段。邊緣運算當紅 設備需求看增儘管國際與地緣政治因素不是我們可以預料，不過就產業發展而言，可以看到的趨勢是如此。或許也是時機，當前台灣正處於世界的關鍵位置。特別是5G所需材料大幅升級，這對聯茂、台灣高階通訊材料的研發布局發展都是很好的機會。問：聯茂未來發展方向？陳：世界第一的目標絕對是放在心中，持續長期進行，這也是蔡馨暳訂下的方向。聯茂內部已訂下2023年、2025年的發展方向，持續「4S」發展戰略，針對5G時代所需的邊緣運算興起，傳輸所需的效率、避免時間差，使用的設備數量增加、密度也同步增加。這對材料商而言，除了既有Sub-6GHz的成熟發展，應對毫米波基地台布建密度較高與衛星通訊新應用所需，一定是持續往高階升級，包含高頻高速與低延遲、低損耗，例如未來室內設計應用全數改用毫米波規畫，或許在傳輸速度快與穩定考量或許每個房間都要放一台路由器，搭配WiFi本身技術升級，觀察這對板材的需求也將同步跟著走。搭物聯網熱潮 營運動能向上問：如何看5G應用優勢？蔡：聯茂因應5G的大頻寬（eMBB）、大連結（mMTC）與超低延遲（URLLC）促成的更高速傳輸與海量設備串聯、低傳遞延遲所需開發相關材料應用，隨5G網路建置，在全方位與完整產品線規畫、良好量產品質下，將成受惠者。5G傳輸正帶動相關材料導入，網路服務運營商、電信商也提升網通設備，物聯網相關也蓬勃發展，加上5G網路使車電、智慧機與消費電子產品推陳出新，都對聯茂營運正面挹注。預期未來兩年Sub-6GHz仍是應用主流，已和客戶合作毫米波基地台的材料測試，與布局6G材料探討。車用電子方面，以先進駕駛輔助系統（ADAS）所需low loss材料為例，配合客戶群需求將持續放量。

countries: 日本 台灣

title: 陳進財、蔡馨暳專訪（一）／聯茂衝5G 搶材料升級商機


content_text:
▲環保署表示，廢棄後的紙餐具往往未經妥善清理、分類，造成資源錯置。（圖／記者許展溢攝）

記者許展溢／台北報導

為落實紙餐具回收，減少廢棄物產生，環保署今（4日）預告「應設置紙餐具回收設施之販賣業者範圍、設施設置、規格及其他應遵行事項」草案，也就是使用紙餐具最為廣泛的自助餐店及便當店，預計今年7月後都要設置「回收設施」，若沒有將開罰6萬至30萬元。

環保署表示，廢棄後之紙餐具往往未經妥善清理、分類，直接當垃圾丟棄而造成資源錯置，大量垃圾引起環境問題，顯有加強回收之必要。為了降低衝擊，環保署去年初先行輔導業者加強分類回收措施，進而與各地方環保局合作推動「紙餐具循環友善店家計畫」，店家只要於店內設置廢紙餐具回收設施併含垃圾桶及廚餘回收桶專區、語音播放器提醒設備、張貼宣導海報，均可向當地環保局申請最高新台幣6500元的經費補助。

▲▼環保署指出，7月後業者若不配合設置回收設施，最高可罰30萬元。（圖／記者許展溢攝）

環保署資源回收管理基金管理會執行秘書顏旭明受訪說明，去年4月訪查輔導至今，列冊對象全台3500家自助餐店及便當店仍有近5成持觀望態度，未落實紙餐具回收，數據統計到去年11月有2164家業者配合。顏旭明表示，最高6500元補助僅限去年，今年1至6月會請各環保局加強輔導，7月開始強制落實，若不配合設置回收設施，可開罰業者6萬元以上，最高30萬元。

環保署強調，希望每位消費者在用餐後能順手去除菜渣，並以衛生紙簡單擦拭，再落實「清理、分類、堆疊」3步驟，可讓第一線資源回收業及個體業者更方便回收。地方政府則引導業者改善用餐環境，便利並教育民眾分類回收，提高資源回收品質。此次草案預告起3日後可至行政院公報資訊網下載，60日內提供各界意見或修正建議給環保署作為修法參考。

title: 自助餐、便當店要有「紙餐具回收設施」　7月起未設最高罰30萬


content_text:
（中央社記者江明晏台北4日電）TrendForce指出，受疫情影響，2020全球智慧機全年生產量年減11%，展望2021年，預估華為生產將受到美禁令與新榮耀拆分影響，排名將從2020年的第3名，跌出全球前6大，至第7名。

根據TrendForce旗下半導體研究處表示，2020全球智慧型手機市場受到疫情衝擊，全年生產總量僅12.5億支，年減11%，為歷年來最大衰退幅度。

而全球前六大品牌排名依序為三星（Samsung）、蘋果（Apple）、華為（Huawei）、小米（Xiaomi）、OPPO以及Vivo，與2019年度相較，最大的差異點在華為市占的變化。

TrendForce進一步指出，2021年初起，榮耀（Honor）將正式自華為拆分而出，從兩個方向觀察，新榮耀的成立使多年經營的榮耀品牌得以續存，然褪去華為光環後消費者是否依舊買單仍待觀察。另一方面，若後續華為禁令解除，則將與新榮耀處於競爭關係，屆時華為將難以回到昔日市占規模。

journalist: 中央社記者江明晏台北4日電

companies: 蘋果 Apple

title: 美禁令重傷 研調：華為手機今年將跌出全球前六 | 產經


content_text: 中評社香港1月4日電／據文匯報報道，中環遮打道及皇后像廣場周邊昨日繼續有大批外傭聚集，而政府雖已增加違例的定額罰款至5，000元，但部分外傭仍未有理會，部分外傭脫下口罩與友人交談及抽煙，違反“限聚令”及“口罩令”，潛在播疫危機，而警方聯同勞工處、食環署人員多次到場巡邏，勸喻外傭保持1.5米社交距離，但未見有向違規人士發出告票，而執法人員散場後，外傭犯聚行為故態復萌。  香港文匯報記者昨日到中環遮打道一帶觀察，現場人頭湧湧，無論是皇后像廣場、行人通道還是行車路都被外傭佔據，警方在現場設置鐵馬及橙帶，形成“警察通道”，但記者到場時，鐵馬已被外傭“包圍”，有外傭更將鐵馬視為靠背，席地而坐愜意與朋友交談。 不少外傭並未遵守政府“口罩令”及“限聚令”，雖然部分有分兩人一組，但彼此只保持不足1米間距，亦有外傭與友好分享家鄉食物，但用餐期間與朋友交談不斷，一直未有佩戴口罩，有用餐結束的外傭，開始動情歌舞，活力十足，亦有不少外傭在行車道中央打包行李，準備寄回家鄉。在行人通道，有外籍商販則半脫口罩向顧客推薦商品，見到記者觀察才很快戴上。地面則有不少飯盒、廢膠紙等垃圾，食環署在現場設置多個綠色垃圾桶，供外傭清理使用。 執法人員勸喻為主未發告票 跨部門執法人員昨日多次前往遮打道一帶巡邏，向外傭派發有關“限聚令”和“口罩令”的宣傳單張，並以菲律賓語、印尼語等廣播，提醒外傭遵守相關規定，不得多於兩人聚集，但執法人員均以勸喻為主，未見有向“犯聚”人士發出定額罰款通知書。 有勞工處人員則手持1.5米警示帶，要求坐在噴泉邊的外傭保持社交距離，外傭隨即兩人一組分散坐開，然而跨部門人員離開後，不少外傭交談時又慢慢愈坐愈近，恢復原狀，對執法人員之前的勸喻置諸不理。

countries: 香港 菲律賓 印尼

title: 外傭懶理勸喻 埋堆除罩食煙


content_text:
4月7日禮拜六，3千多位台灣人做了一項歷史見證：「獨立公投、正名入聯」，喜樂島成立的造勢活動，空前的成功，這樣的氣勢已是多年没有看到的場景，臺灣人站出來，在高雄大集合，支持喜樂島，已經蔚然成為風潮，下一步要怎麼走呢？

喜樂島的成立，是近幾年來難得一見的重要大型政治聚會，可是除了民視、民報等媒體外，其他媒體並不重視，當天許多出席的朋友，用了臉書、Line等社交通訊軟體，傳遞他們拍攝的照片，以及相關的訊息，可是只限於同溫層的網友閱讀，相關訊息有待推廣與宣傳，才能廣為人知。

這麼重要的政治活動，民進黨不但沒有派出代表參加，連要參選的民進黨候選人也都沒來，利用這個場子宣傳自己，令人感到不可思議，難道是民進黨中央已經下令堅壁清野，與喜樂島劃清界線，民進黨在喜樂島當天即已清理戰場，可是卻不會折損喜樂島成立對民進黨造成的衝擊。

喜樂島的造勢大會，極為成功，可由幾個層面看得出來：

一、除了國、民兩大黨，以及親民、新黨等統派政黨外，具備本土色彩的政黨都參加喜樂島大聯盟，時代力量黃國昌、台聯劉一德、社會民主黨苗博雅、基進黨陳奕齊等人坐上主席台，並發表致辭，而自由台灣黨也有不少黨員自發性參與這場盛會，象徵喜樂島結合第三勢力的企圖心，得到初步的成績。

二、重要獨派人士都出席了這項聚會，包括李登輝、彭明敏、吳澧培、游錫堃、張俊雄等人，都是獨派的重要人物，並且具有代表性，尤其是李登輝老當益壯，千里迢迢趕來參加，而陳水扁前總統以錄影方式致詞，台灣兩位前總統登高一呼，意義更是非比尋常。

新世代青年也有張閔喬、周維理兩人發表演說，展現台灣新青年的活力，說明要真正落實台灣人的夢想，需要老中青三代合作，共同為台灣建國努力加油，鄭南榕之女鄭竹梅到場並致詞，則給人意外的驚喜。

三、獨派社團高度動員 ，把會場弄得人山人海，水洩不通，高雄國際會議中心很大，有2,800個座位，當初主辦單位對是否能夠坐滿，並没有太大的信心，才有曹長青在成立大會前夕，發出告急信給本土派領袖，指出需要動員鄉親們來參加，共襄盛舉，人數越多，越能向國際社會展示，台灣的真正民意，就是國家正名，用台灣的名字走向世界！

結果是，台灣人民高度動員，把2,800個高雄國際會議中心坐滿、擠滿，這樣大爆滿的場景，宣示了台灣人的熱情與勇氣，藉著喜樂島聯盟成立大會，要讓泛藍勢力與對岸的中共政權，看到台灣人民的實力和建國決心！

參與這場大動員的社團，包括了大地文教基金會、扁聯會、高雄在地的桶箍之愛文化協會、台灣陸一特公義聯盟，他們有錢出錢，有力出力，這種眾志成城的熱情，是過去黨外運動時期才有的場景。

四、在作家曹長青的聯繫下，日本東京，海外鄉親聯署支持喜樂島聯盟，達到1,350人，涵蓋美國，日本，澳洲，歐洲、南美洲等地的台灣僑領和鄉親，陣容壯觀，難得重新展現海外鄉親對台灣本土運動的支持。

由國內到國外，從北部到南部，喜樂島聯盟難得的滙聚一股強大的力量，為了這塊土地持續奮鬥，這就是民意，也是人民的熱情，其中包含有展現民意給民進黨與蔡英文看看的味道，喜樂島大會的成功，已經初步達到這樣的效果；接下來就要看民進黨與蔡英文怎麼做了，他們應該在近期內就針對民意的呼聲—「獨立公投、正名入聯」，提出具體的回應，否則就來不及了。

民意如流水，是不等人的，在民進黨這裡找不到出路，當然就會流向喜樂島這一邊，這是自然而然的趨勢！

專文屬作者個人意見，文責歸屬作者，本報提供意見交流平台，不代表本報立場。

countries: 臺灣 澳洲 台灣 日本 美國

events: 公投 參選

people: 李登輝 蔡英文 彭明敏 張俊雄 游錫堃 陳水扁 劉一德 黃國昌

political-parties: 新黨 基進黨 社會民主黨 自由台灣黨 時代力量

references: 臉書 網友

taiwan-subdivisions: 成功 高雄

title: 【觀察站】喜樂島造勢成功，民進黨首當其衝？


content_text: 黎巴嫩紅十字會（Lebanese Red Cross）和軍方表示，黎巴嫩與敘利亞邊界附近一座儲存瓦斯罐的倉庫今天發生爆炸，至少有10人受傷。紅十字會表示，已經派遣數支救難隊伍到事發地點赫默（Hermel）地區東部卡瑟村（Al-Qasr），將傷患緊急送醫。 黎巴嫩陸軍一名發言人告訴法新社，大火是由倉庫內瓦斯罐爆炸引起。法新社報導，赫默地區因有許多地點可以非法越界進入敘利亞，許多走私犯藉此管道搬運各式各樣違禁品越過邊界。邊界走私是雙向的，但自從敘利亞2011年內戰開始，加上敘利亞面臨國際制裁與經濟危機擴大，從黎巴嫩這邊走私到敘利亞的情況便增多了。什葉派基本教義運動組織「真主黨」（Hezbollah）常遭黎巴嫩媒體和一些政黨指控，說他們將物品走私到敘利亞危害了黎巴嫩。黎國自從1975-1990年內戰以來即遭受最嚴重經濟危機折磨，而真主黨則是敘利亞政府的主要盟友。

countries: 黎巴嫩 敘利亞

title: 黎巴嫩瓦斯罐倉庫爆炸 至少10傷


content_text:
▲經濟部標準檢驗局今（4）日宣佈啟動防塵口罩市購檢測計劃。（圖／記者林淑慧攝）

記者林淑慧／台北報導

防塵彩色口罩恐含致癌染劑「偶氮色料」，經濟部標準檢驗局今（4）日宣佈啟動防塵口罩市購檢測計劃，將在大賣場、通路及網購平台等市購70種不同樣品，檢測是否含有22種國家禁止使用之色料，相關檢測結果將在二周內出爐。

目前夜市地攤、菜市場等通路，常見各式彩色口罩，不僅潛藏偶氮色料的致癌風險，也可能含重金屬，由於直接接觸口鼻，對兒童健康更不利，經濟部標檢局將至市面選購並抽驗。

▲經濟部標準檢驗局今（4）日宣佈啟動防塵口罩市購檢測計劃。（圖／記者王則絲攝）

經濟部標檢局組長賴俊杰表示，市售一般防塵口罩目前沒有偶氮色料、游離甲醛等國家標準，但準用衣服、襪子等紡織品的CNS15290檢測標準；抽驗後如果發現超標，可依消保法要求業者下架。

針對違規的一般市售防塵口罩，官員指出，將依法要求業者下架產品及回收改正，如不配合，將 依據消保法處以6萬元以上、150萬元以下罰鍰。同時，也提醒民眾，在政府制訂規範前，最好選擇有認證的醫用口罩相對安全。

title: 經濟部啟動「彩色口罩」抽驗　市購70款檢測結果二周內出爐


content_text:
▲整體來說台灣2020年車市總銷售可說是出乎意料地好。（圖／資料照，以下同）

記者游鎧丞／綜合報導

受惠於台灣新冠肺炎疫情防疫有成，以及舊換新購車補助護盤有成，綜觀2020年國內車市銷售可說是出乎意料地開出紅盤；共計457,444輛的新車掛牌數，相較於2019年的439,827輛可說是頗為亮眼；但尷尬的是，綜觀一般大眾品牌來說，那就真的是幾家歡樂幾家愁了；舉例而言，在苦無改款新車奧援的條件下，福斯與速霸陸在2020年度銷售表現上則是相對低迷，堪稱是2020年最失意的歐、日車廠……。

▲製表：ETtoday車雲

誠如先前所述，排除賓士、BMW、Lexus、奧迪、Infiniti等高階品牌，綜觀2020車市，台灣現行不少大眾品牌在銷售表現可說是有著天壤之別；當然表現最為亮眼的仍是TOYOTA（豐田），在Corolla Altis、Corolla Cross、RAV4三大天王聯手護盤下，繳出了126,485輛的頂天成績，其餘2、3、4名就算加總起來，也沒有TOYOTA單一品牌多，堪稱是貨真價實的台灣神車。

除了TOYOTA之外，當中也有不少車廠在2020年繳出正成長的成績；像是中華三菱、馬自達、Hyundai、納智捷，都有相當不錯的表現；同時像是福特、Suzuki、Skoda等熱銷品牌，都有高達雙位數的正成長；以福特為例，光是Focus、Kuga雙強聯手，也讓福特光在2020年就有高達38.9％的正成長率，絕對是去年成長最為突飛猛進的熱銷品牌。

▲福特在2020年仍有相當亮眼的銷售表現。

當然有表現亮眼的品牌，自然會有銷售相對不如人意的車廠；舉例來說，Nissan與Honda雖說仍維持在銷售前段班的位置，但由於主力車款（如Nissan Kicks、Honda HR-V）在競爭力略顯薄弱，因此稍稍影響了品牌整體銷售動能；所幸Nissan在2020年仍有Sentra、Juke兩大新秀稍稍填補了空缺，藉此減緩了衰退幅度。

▲Nissan在Sentra、Juke異軍突起的優勢下，稍稍減緩了Kicks銷售為TOYOTA Corolla Cross蠶食的劣勢。

除此之外，衰退幅度最為明顯的，應該就是歐系福斯與日系速霸陸兩大車廠了；綜觀這兩間品牌，在2020年並沒有較為明顯的改款／新款車款導入計畫；雖說福斯搶在年底封關前導入全新車款T-Roc，但受限於歐洲新冠肺炎疫情影響，不僅交車數量並無實質助益，同時也連帶影響了像是Arteon、Tiguan等車款的上市計畫，進而讓福斯僅在2020年繳出13,216輛的銷售實績。

▲福斯除了T-Roc獨挑大樑外，其餘車款的變動幅度並未若想像中的大。

至於速霸陸則是更為慘澹，畢竟綜觀2020年一整年，除了有小改款Impreza年初導入後，後續都僅限於現行市售車款的新年式更新，進而讓整個銷售力道難以延長後續戰線；再加上Forester e-Boxer、XV e-Boxer、Outback等原訂導入車款皆因母廠及總代理溝通後被迫無限期延宕，連帶也讓速霸陸在2020年可說是相當不好過……。

▲速霸陸在苦無新車改款奧援的前提下，銷量可說是步入近幾年最凜冽的寒冬。

►新神車暴衝3240輛 雙國產休旅超越RAV4！2020年12月銷量出爐

►「2020年豪華車前十強」Lexus NX 9019輛奪冠、特斯拉擠下RX！

title: 福特銷量暴衝無人擋，速霸陸慘澹對半砍　台灣2020新車銷售很極端


content_text:
娛樂中心／林呈育報導

日本女星藤田小百合（Sayuri Fujita），在韓國演藝圈發展多年，曾揭露演藝圈潛規則，有被邀請到類似的聚會，結果她拒絕後，直接失去一個通告，掀起網友討論，沒想到未婚的她會在去年11月無預警宣布當媽，再度引起外界熱議，如今藤田小百合再度透過IG曬出兒子的盧山真面目，看得出來「洋味十足」，是一個可愛的混血寶寶，同時她也曝光兒子的名字，直呼「他是我的全部」，可見她非常珍惜這個得來不易的新生命。

▲藤田小百合曾踢爆演藝圈的潛規則，掀起網友議論紛紛。（圖／翻攝自藤田小百合IG）

藤田小百合平安誕下寶貝兒子之後，都是曬出兒子的側面照，引發很多人好奇兒子到底有多可愛，終於在最近，藤田小百的IG出現了「兒子真面目」，深邃的雙眼皮加上圓滾滾的大眼睛，原來「精主」是一名不具名的西方男性，而她曬出的一張照片加一則影片直接萌爆了大批網友，只見藤田小百合用韓日英三國語言介紹兒子的名字是代表「全部」的「全」，「他是我全部的意思」，網友狂喊「好可愛」、「就像是天使一樣」。

先前藤田小百合因為月事不順至婦產科就診，被醫生告知卵巢年齡已經48歲，懷孕機率極低，如果沒有趕快懷孕，未來當媽的機會只會更渺茫，這讓藤田小百合心中響起了警訊，可是她又卡在目前沒有能夠攜手共度餘生的對象，於是她決定成為單親媽媽，礙於「捐精」在南韓不合法，藤田小百合花時間飛回日本洽詢精子銀行，並成功懷胎10個月生下男嬰，她直說「當單親媽媽不容易，但這不會是可恥的決定」，也被讚「好有勇氣」。

▼▲藤田小百合被告知卵巢年齡已經48歲，只好趕緊受孕生孩子。（圖／翻攝自藤田小百合IG）

journalist: 林呈育

countries: 韓國 日本

title: 昔險被潛規則！女星驚爆未婚生子 男娃真面目洩精主身分 | 娛樂星聞


content_text:
記者鍾志鵬／臺北報導

本周來到2021年的第一周，也就是牛勢的開始。如何啟動好運程，如何佈局，讓你的人緣、桃花、文昌、財運都好都強。命理專家-吳美玲老師接受「三立新聞網訪」問時強調，新年開始工作的第一個工作週，非常重要，非常關鍵。掌握運勢之外，每一個生肖更要多做善事，以增強運勢。「鼠虎龍蛇馬猴雞」這7生肖一開年就運勢強強滾，一飛衝天。

▲吳美玲老師說，每一個生肖的人都要做善事以增強運勢。（圖／吳美玲老師提供）

2021.1.4-1.10十二生肖運勢

鼠~五行屬水 適合:白色、銀色、黑色

1.屬鼠的人，2020你的一切的不好的都過去了，本周開始會有新的局面與新的未來，也會得貴人相助輔助，善緣也聚足了，也開始可以安渡你的寒冬。

收拾好你低落的心情，用正能量正磁場，用開心樂觀的心去迎接好的未來。

2.2021年你將與太歲相合，將會有新的好運報到，要好好掌握佈局，往後的事業與升官要如何晉升？如何爬上更高峰？如何將工作版圖做到最大？業績如何衝到最好？

3.所以本周更要開始，振奮你的信心，就即可跨越命運的500障礙。

4.感情方面，也因為太歲將相合，所以會慢慢心情開朗，也會突破孤獨感。

本周在健康方面要小心，注意保暖要多運動，不要常待在家裡，保養好身體才能有好的精神迎接更美好的未來。

▲吳美玲老師說「鼠虎龍蛇馬猴雞」這7生肖一開年運勢一飛衝天。 （圖／插畫家孟宸提供）

牛~ 五行屬土 適合:黃色、紅色

1.本周屬牛的由於犯太歲的關係，所以難免心情會有比較負面悲觀的情緒。如果有喜事，可以化解今年沖太歲的障礙。

2.要隨時提醒自己任何的事情要保持樂觀開朗，要正面去面對，就可以解除今年不順遂的運勢。

3.在身體方面要多注意在牙齒口腔方面的問題。做好檢查可以避免讓自己引發太多狀況。

4.今年屬牛可以的話一定要安太歲，也可以多多行善，可以逢凶化吉。做任何事前都要謹言慎行步步為營，最好以保守為出發，這樣可以幫助自己在未來一年平順的度過。

5.在感情方面，因為今年是犯太歲年，在情緒上會比較有負面的思維而引發不良的溝通。所以如果想感情順利不要太過固執。

6.切記!!要懂得如何退讓，讓感情不會因此產生不好的問題讓負面累積在心理。

虎~五行屬木 適合:綠色、青色

1.本周開始即將走向紅鸞桃花年。也即將有太陽吉星入命宮，所以會有男性貴人。或是今年如果單身的，可以以感情為主。

2.有戀愛多年的今年可以論及婚嫁。單身的也可以碰到對的人喔，今年將脫離孤單。

3.在事業上，因有異性貴人的相助，會有更好的發展及通路平台，但也要小心記劃成空，被別人捷足先登或者被背叛。

4.所以2021年是喜憂參半，不可過於放鬆，只要謹慎小心會有很大的發展。

▲吳美玲老師說「鼠虎龍蛇馬猴雞」這7生肖一開年運勢一飛衝天。 （圖／插畫家孟宸提供）

兔~五行屬木 適合:黑色、綠色

1.兔子本周因為是新運程的開始，運勢平平不會太好，也不會太差，要脫單的朋友本周可能無望。

2.建議可以把心思用在工作職場上，要多小心合約問題與是非問題，不要多管閒事。

3.要多提升自己專業領域上的知識，去昇華自己的專業與管理知識。

4.本周要凡事保守，低調穩定中求成長，感情的事別太快做決斷。

5.這樣可以讓自己新的一年有好的開始，今年就是適合比較平穩的開始。甚麼都要跨太大一步喔，這樣穩穩的過完就能很順利。

龍~五行屬土 適合:金色、白色、黃棕色

1.屬龍的也要恭喜你，本周也將你運勢爬升的一周，所以要好好發揮你的專業知識，好好的去跟大的平台做結合會有很好的發展，單身的人今年也容易脫單，但是今年有太陰吉星。

2.所以會有女性貴人相助不妨可以跟女性的上司、工作夥伴、下屬、一起開發開拓新的市場及新的未來，相信會有嶄新的一年。

3.但是也要多注意自己的情緒、脾氣。不要太傲慢，在外行事切忌衝動。

行車方面要小心，另外在財運方面，貴人運可是很旺的，要把握機會。

▲吳美玲老師說「鼠虎龍蛇馬猴雞」這7生肖一開年運勢一飛衝天。 （圖／插畫家孟宸提供）

蛇~五行屬火 適合:黃色、橙色

1.屬蛇的人金男其實也滿不錯，因為跟太歲相合，比較容易有貴人相助，在外也容易遇到貴人相挺幫忙。

2.但因為疫情的關係暫時可能還不宜出外，所以本周要多思維如何去開拓海外市場？如何開拓連結網路事業？相信來年會有一個很好的發展。

3.桃花方面，今年也較容易出現暗戀的對象，要釐清自己與對方的情感是否適合繼續發展下去。

4.還有，在今年會有一點官符是非，所以特別提醒不要亂過馬路、闖紅燈、亂停車。

5.而且會容易遇到被罰的狀況，多少有犯一點小人。在跟同事朋友相處溝通方面，要更加謹言慎行，加碼提醒，財運也非常不錯。

▲ 吳美玲老師說「鼠虎龍蛇馬猴雞」這7生肖一開年運勢一飛衝天。（圖／插畫家孟宸提供）

馬~五行屬火 適合:紅色、紫色

1.屬馬的朋友整體都還不錯，運也不會太差。人緣及桃花都相當的好，只要稍微小心，遇到任何事情，輕重緩急都要拿捏好，千萬不要太急處理身邊的人事物問題。

2.今年適合穩扎穩打新的局面，記得做任何事前都要三思而後行，要先做好完整的計劃再行事。相信對於未來新的一年會有很大的加分及幫助。

3.但今年的桃花是屬於惡水陽花，亦散亦合，所以切勿隨便亂下論斷。

4.如果正要結婚的人能要先緩緩，也由於今年有一點點小破財、小病符、小生病，加上這周天氣又急速降溫。所以要特別早晚要好好保養自己的身體，不要感冒生病。

5.財運方面只要不太衝動行事，在財運方面還是很看好的。

▲吳美玲老師說「鼠虎龍蛇馬猴雞」這7生肖一開年運勢一飛衝天。 （圖／插畫家孟宸提供）

羊~五行屬土 適合:紅色、棕褐色

1.羊咩咩今年可能會有一些新的變化，所以如果要投資開店開公司，新創業的人要謹慎小心，今年容易有大破財，要小心被設局騙錢。

2.只要今年凡事保守，不要隨意擴充就可以化解。今年不宜與人有金錢上往來，或糾紛或重大投資。如果真的有要投資一定要先問問老師。

3.接著在感情方面，容易分分合合爭吵不斷，所以因為沖太歲的關係，處理感情千萬不要以衝動激烈的方式，要平和面對問題點，會比較好。

猴~五行屬金 適合：金色、白色、銀白色

1.屬猴的人，今年可要恭喜你了，有三顆吉星相會。所以將會有貴人相助，再加上你的聰明才智，今年在事業上的擴充及事業上的貴人、人脈、通路都即將有好的發展與好的運程，真的要非常恭喜猴兒。

2.另外，今年桃花也比較容易找上門，但是屬於紅艷桃花，是比較容易產生煩惱的，所以如果剛好是發展一段覺得不該的戀情，就要勇敢斷段捨離。

3.不然會因為這樣感情的情緒，而影響到你的事業上的好運。

4.本周最重要就是要好好掌控自己的心，切勿起貪念，還有要注意忘東忘西，腦袋瓜太多雜事，又是工作又是感情，容易分心。

5.要切記，一切的煩惱都會因為慾望而升起，控制好欲望，那新的一年將是你非常順利發展的一年，財運會跟著旺旺來。

▲ 吳美玲老師說「鼠虎龍蛇馬猴雞」這7生肖一開年運勢一飛衝天。（圖／插畫家孟宸提供）

雞~五行屬金 適合:黃色、白色

1.屬雞的人本周也是不錯的，因為有天解跟解神的關係，很多事情都可以逢凶化吉。

2.正面臨的危機都會馬上有轉機出現，所以要好好開始布你的新局，過往不好的工作、不好的員工、不好的情感，在這時候要斷捨離，重新會有新的發展新的提升及展望。

3.只要肯振興你的信心,將會有更好的發展，不要浪費到你的好運氣，因為將會讓你真正賺到錢並且守得住。

4.在感情方面也不錯，多一點點努力，會跟另一半有新的相處模式，會有更好的未來，感情還沒著落的人，也會容易找到對的人的，加油。

狗~五行屬土 適合:亮黃色、紅色、棕褐色

1.屬狗的人，因為2021年太歲相刑，所以要注意身體、胃腸，不要亂吃油炸的東西。

2.也容易情緒低落跟產生壓力，還有與人口舌紛爭，所以要重新調整你的人生與交友的新方向，要好好深思你的人際關係，事業的體制方向對嗎？現在當下感情的對象對嗎？合作的夥伴對象對嗎？所以不好的要捨棄讓它走，重新來過，凡事穩定中求成長，不要太過跨界，也不要在2021年做自己不內行的事，步步為營。

3.感情方面，不好的要斷，但還好有吉星、天德星、福德星入命宮。所以不管有什麼難事，還是會有貴人相助，要多聽聽別人的意見，不要自己賭氣悶著頭處理，也不要意氣用事，只要凡事緩和互相溝通協調，就,會有好的化解方式。

豬~五行屬水 適合:黑色、灰色、藍色

1.屬豬的因為太歲相合的關係，所以可能會有遠行或外出轉戰、搬遷異地的現象，也不會不好。只要設定的方向目標是對的，對於未來會有很大的幫助。

2.但由於遇到新的環境、新的平台、新的人脈、新的通路，會重啟你新的磁場，

3.所以必須加倍努力，必須和新的人脈、新的團隊，重新培養新的想法思維，將會有好的開始。

4.屬豬的人也必須斷捨離舊思維，一切都必須重新來過，所以今年也是昇華你的智慧、環境、人脈的新的機會。希望你能重新站上舞台，扭轉局勢。

5.在感情方面也會有新的局面，以前不好的吵吵鬧鬧也將會平息下來，沒有桃花孤單很久的，也即將有新的桃花出現。

6.本周開始會有貴人相助，要多接受新的人脈圈，新的命運自然湧動。

▲ 吳美玲老師說「鼠虎龍蛇馬猴雞」這7生肖一開年運勢一飛衝天。（圖／吳美玲老師提供）

journalist: 鍾志鵬

title: 2021一開年這7生肖要笑了 苦盡甘來運勢一飛衝天讚爆 | 生活


content_text:
【环球时报综合报道】今年1月1日，英国正式脱离欧盟。然而，英国“脱欧”后面临的问题已开始显现——苏格兰政府首席大臣斯特金暗示，该地区很快将以“独立国家”身份重返欧盟。美国有线电视新闻网（CNN）2日称，除苏格兰外，北爱尔兰、威尔士也面临“脱英”问题。“2021年，英国可能四分五裂”。

CNN称，斯特金1日在推特上写道：“欧洲，苏格兰很快就会回来，给我们留一盏灯。”在2016年“脱欧”公投时，苏格兰地区民众普遍倾向于留在欧盟。自英国“脱欧”成定局后，斯特金多次提到就苏格兰独立问题进行第二次公投的必要性。英国一项最新民调显示，超过58%的苏格兰民众期望独立。法国《世界报》称，今年夏天，苏格兰议会将举行换届选举，一旦苏格兰民族党取得绝对多数席位，势必将按此前的竞选口号举行二次独立公投。

报道称，北爱尔兰也将是英国“脱欧”后要头痛的问题。据英国广播公司（BBC）报道，为避免“脱欧”后再出现“硬边界”导致边境地区局势混乱，英国政府和欧盟达成了《北爱尔兰议定书》，即北爱尔兰在英国“脱欧”后和爱尔兰共和国之间仍然不设置出入境边检站等设施，北爱尔兰仍然遵循欧盟的大部分规则，而在北爱尔兰和英国其他地区间将增设检查站，以确保从这些地区进入北爱尔兰的货物符合欧盟标准。一些北爱尔兰人担心，该协议让北爱尔兰与欧盟“绑在一起”，与英国距离拉大。贝尔法斯特女王大学政治社会学教授凯蒂·海沃德说，英国“脱欧”以后，北爱尔兰就置身与英国其他地区都不同的处境，北爱尔兰与英国的疏远可能会让主张和爱尔兰“统一”的人再次挑起事端。

CNN认为，威尔士的“脱英”问题没有苏格兰和北爱尔兰那么严重，但是自“脱欧”公投以来，当地民众举行了不少要求实现威尔士独立的集会活动，对英国政府的敌意日益加深。在英格兰地区，也有许多人对现状不满，认为英国政府老是给苏格兰、北爱尔兰、威尔士的“穷亲戚们”送钱。CNN称，如何在“脱欧”后巩固4个政治实体之间的联系、避免国家分裂，将是约翰逊政府面临的考验。（邵一佳）

journalist: 康彦龙

title: 苏格兰，北爱尔兰、威尔士要“脱英”？外媒：2021年，英国可能四分五裂


content_text: 中國不斷升級的晶片自主化運動，在國家級戰略已從民生型晶片，拉高到國家安全等級後，中國新一波晶片自主計畫，已完全指著CPU、GPU等高階晶片而去。

journalist: 趙凱期

title: 中國科技產業要升級 CPU自主勢在必行


content_text:
在最近記憶中最動蕩的一年的最後一個交易日，美國股市不斷刷新紀錄，2020年這已成為常態。

道瓊斯工業股票平均價格指數周四上漲196.92點，至30606.48點，創下2020年的第14個收盤紀錄，漲幅0.7%。

標普500指數上漲24.03點，至3756.07點，創下今年第33個紀錄，漲幅0.6%。納斯達克綜合指數上漲18.28點，至12888.28點，漲幅0.1%，較第56個創紀錄收盤點位僅差約10點。

最終，三大股指在2020年創下了100多個收盤紀錄，以優異的表現結束了混亂的一年。道指2020年上漲7.2%。標普500指數上漲16%，衡量小盤股的羅素2000指數上漲18%，納斯達克指數飆升44%。

...

journalist: Caitlin Ostroff / Paul Vigna

title: 美國股市2020年最後一個交易日再創新高


content_text:
文 / 女人瘋

最近一直在扔東西，不舒服的，不重要的，用不到的，通通都扔掉。

▲（圖/ 翻攝自女人瘋）

不僅物品需要斷捨離，關係也需要斷捨離！

簡單的扔東西只是斷捨離的第一步，真正讓我們從混亂且惱人的人生之中走出來的，是自己能夠清楚判斷人生中有哪些東西是不值得的，會權衡自己的損益，也能及時斬斷這些不必要的消耗。

當你對某件是猶豫不決的時候，就能夠依據這些方法判斷：

#1 無意義的事，不需要糾纏。拖累你的不是遠方的高山，常常是你鞋子裡的一粒沙。這些雞毛蒜皮小事才是最消耗你的，你在這個世界上做的每件事都是成本，當你停下來為了無法挽回的事懊悔時，必然會錯過更重要、更急需的事情，因此，不糾纏、不回頭、不懊悔，頭也不回的離開立刻前行就好。

▲（圖/ 翻攝自女人瘋）

#2已經走遠的關係，就不值得在意接受什麼東西都會有過期的一天，從原本的熟悉到斷開的時刻，這樣的斷捨離不是無情，而是硬要與我們不合適的人相處也只會將自己也弄得疲憊不堪，認知到這是消耗自己時，就該果斷捨棄這樣子的關係。

▲（圖/ 翻攝自女人瘋）

#3無意義的爭論，不值得爭吵。如果每天都得要擔心他人的看法，擔心別人誤解你的意思而一次次的和人解釋，一次次擔心別人，那就乾脆也不用出門了，因為到最後你一定也不會得到開心，雖然意見相左能夠激發出更多想法，但那些老是和你作對，老是因為反對而反對的人爭論，更是自己的內耗。

▲（圖/ 翻攝自女人瘋）

#4別人的評價，拿得起也要放得下。輕易地受到他人評價的影響，常常是源自於我們的不自信與自我認知不足，過高的評價使我們自滿，惡意的評價使我們自信不足。但只要足夠篤定自己的想法與能力，別人的評價就與我們沒關係，當我們了解我們才能活在我們心中，而不是活在別人嘴裡。

▲（圖/ 翻攝自女人瘋）

#5兩年沒用的東西，不值得堆積當我們家中堆放的東西都超過了兩年卻從未使用過，那就代表這件東西事不值得我們繼續放在家中佔空間的。例如兩年都沒在看過的書，兩年都沒再穿的衣服，兩年都沒使用的化妝保養品，穿舊了的鞋，不論當初的我們在購買這些物品時有多麼珍惜和喜歡，它在這兩年內卻從來都無法發揮價值，甚至你都已經忘了它的存在，這對你來說也是不值得，而你還需要花費時間及空間收納，糾結是否要扔，就消耗了你大量的精神。

▲（圖/ 翻攝自女人瘋）

斷捨離的意義正是在於趁這些東西還能有利用價值時轉送給他人，或是當你猶豫是否要丟時，果斷選擇放棄。

我們的人生也像是場大型的斷捨離，不值得的人事物就別讓他們在試圖攪亂你的生活，當我們的情緒都能輕裝上陣時，才能更好奔向我們自己的人生目標。

延伸閱讀／／你說的動人好聽，我卻感受不到真心 https://reurl.cc/k04ax9

延伸閱讀／／成年人的社交──學會把表面的話揉碎了再品 https://reurl.cc/D6NozN

圖片來源：unsplash若分享內容有侵害您的圖片版權，請來信留言告知，我們會及時加上版權信息，若是您反對使用，本著對版權人尊重的原則，會儘速移除相關內容。聯絡信箱：service@warno.com.tw原文在此│更多資訊請至「女人瘋 iwoman.sharelife.tw」 ]]>

title: 物品需要斷捨離 關係其實也需要斷捨離！ | 名家


content_text:
◆ 2021年1月投資策略

一是推薦跨境電商物流賽道。新冠疫情催化數字經濟發展，基於互聯網應用的電商交易加速，2020年前3季度通過海關跨境電商管理平台進出口額同比增長52.8%，集運價格、航空貨運價格漲100%左右。推薦空代業務佔比較高且積極布局跨境電商物流網路的華貿物流（603128），擁有較為完善的國際物流網路的中國外運（601598），集裝箱運輸龍頭中遠海控（601919）。

二是持續看好快遞行業長期性投資機會。預計2025年達到1600億票，未來成長空間良好。推薦優質龍頭順豐控股（002352），並繼續看好通達系市佔率領先的龍頭中通快遞（2057）的中長期投資價值。

三是關注客運出行市場底部回升的時機。新冠疫苗上市時間表日益清晰，但全球接種進度和滲透率存在差異性，預計2021年國際航線復航進展將取決於政策動態評估情況，內需性出行領域有望率先受益。建議關注2021年量價有望齊升的京滬高鐵（601816）。

核心觀點

推薦跨境電商物流賽道

新冠疫情催化數字經濟發展，基於互聯網應用的電商交易加速，2020年前3季度通過海關跨境電商管理平台進出口額同比增長52.8%。國內率先復工復產，製造業產業鏈優勢支撐出口額大幅提升，2020年11月出口額同比增幅達到14.9%，集運價格、航空貨運價格漲100%左右。RCEP正式簽署，跨境電商物流產業迎來增量紅利，國際貨代、航空貨運、航運板塊有望受益。推薦空代業務佔比較高且積極布局跨境電商物流網路的華貿物流（603128），擁有較為完善的國際物流網路的中國外運（601598），集裝箱運輸龍頭中遠海控（601919）。

持續看好快遞行業長期性投資機會

2020年受疫情影響促進線上消費、直播帶貨、電商扶貧等新增因素驅動，快遞行業業務量增速將達30%左右，預計2025年達到1600億票，未來成長空間良好。推薦優質龍頭順豐控股（002352），並繼續看好通達系市佔率領先的龍頭中通快遞（2057）的中長期投資價值。

關注客運出行市場底部回升的時機

新冠疫苗上市時間表日益清晰，航空、高鐵等出行板塊已開始逐步修復，但全球接種進度和滲透率存在差異性，預計2021年國際航線復航進展將取決於政策動態評估情況，內需性出行領域有望率先受益。建議關注2021年量價有望齊升的京滬高鐵（601816）。

投資建議

最新觀點：推薦跨境電商物流賽道，關注出行復甦的時機

估值方面，從歷史估值對比分析來看，自2015年以來，A股交通運輸行業估值總體處於相對較低水平；與其他行業相比，交通運輸行業估值處於中間位置；與美股、港股相比，目前A股交通運輸行業估值水平相對接近。

分子行業來看，截至2020年12月28日，航空、公交、機場板塊PE仍較高，分別為369.18倍、36.11倍、302.19倍，高於交通運輸行業值24.17倍；其中，航空、機場板塊2020年凈利潤同比下滑態勢明顯，導致動態市盈率大幅提升。高速公路、航運、鐵路、港口板塊PE分別為17.55倍、13.35倍、15.14倍、15.90倍。物流板塊的為22.43倍。

2021年1月投資策略：

1.推薦跨境電商物流賽道。國內率先復工復產，疊加跨境電商深化發展，製造業產業鏈優勢支撐出口額大幅提升，2020年11月出口額同比增幅達到14.9%，集運價格、航空貨運價格漲100%左右。RCEP正式簽署，跨境電商物流產業迎來增量紅利，國際貨代、航空貨運、航運板塊有望受益。推薦空代業務佔比較高且積極布局跨境電商物流網路的華貿物流（603128），擁有較為完善的國際物流網路的中國外運（601598），集裝箱運輸龍頭中遠海控（601919）。

2.持續看好快遞行業長期性投資機會。2020年受疫情影響促進線上消費、直播帶貨、電商扶貧等新增因素驅動，快遞行業業務量增速將達30%左右，預計2025年達到1600億票，未來成長空間良好。推薦優質龍頭順豐控股（002352），並繼續看好通達系市佔率領先的龍頭中通快遞（2057）的中長期投資價值。

3.關注客運出行市場底部回升的時機。新冠疫苗上市時間表日益清晰，航空、高鐵等出行板塊已開始逐步修復，但全球接種進度和滲透率存在差異性，預計2021年國際航線復航進展將取決於政策動態評估情況，內需性出行領域有望率先受益。建議關注國內高鐵客運龍頭京滬高鐵（601816）。

核心組合

2020年推薦核心組合為順豐控股（002352）、韻達股份（002120）、華貿物流（603128）。自2020年1月2日截至2020年12月28日，交通運輸業指數累計-2.76%，2020年銀河交通核心組合+41.03%。核心組合表現超越交通運輸指數，相對收益+43.79%。

風險提示

空運海運價格大幅下跌，跨境物流需求不及預期，國際貿易形勢變化，快遞價格戰，新冠疫苗上市時間不及預期等產生的風險。交通運輸需求下降的風險，交通運輸政策法規的風險。

如需獲取報告全文，請聯繫您客戶經理，謝謝！

【銀河交運王靖添】行業點評丨南航物流混改落地，催化航空物流產業持續深化發展

【銀河交運王靖添】行業點評丨2020年我國快遞業務量突破800億件，預計未來5年件量有望翻番

【銀河交運】2021年度策略：數智物流，復甦出行

長按掃碼關注我們

微信號｜zgyhzqyj

title: 【銀河交通王靖添】行業動態 2020.12丨推薦跨境電商物流賽道，關注出行復甦的時機


content_text: 2021年第一個交易日，台股今（4）日早盤震盪後，指數續創歷史新高，盤中大漲近200點，站上14,900點，且台股成交量能放大，投資人也積極操作權證，帶動權證市場交投增溫，今日午盤權證成交金額達27.70億元，占大盤成交金額比重提升至1%。就今日午盤前權證市場表現來看，認購成交金額比例攀高至95.46%，維持高檔表現，而認售成交金額則略降至4.54%，顯示市場投資人對後市仍偏多看待。其中，交投最熱絡的權證，為連結鴻海（2317）的鴻海國泰07購04（076692），受惠於市場期待Apple Car商機，成為市場人氣指標。 進一步來看，標的股權證金額前五名為：鴻海、長榮（2603）、聯發科（2454）、台積電（2330）以及萬海（2615）；標的股權證金額較前一個交易日增加有鴻海、長榮、聯發科、萬海、欣興（3037）；而金額萎縮的則有台積電、華邦電（2344）以及聯電（2303）等。台股今日量增價揚，整體盤勢也呈現健康輪動。展望後市，法人認為，隨著疫苗持續進展、年底消費旺季及缺料題材等，皆為近期推升台股成長的主要力道。目前科技產業缺貨零組件的能見度約至2021年上半年，加上元月效應持續發酵，第1季也有望淡季不淡，選股聚焦業績成長股。

companies: 台積電 Apple

title: 台股量增價揚站上14,900點 權證交投熱


content_text: 壹傳媒黎智英近年屢次被捕、官司纏身，除了近期被控欺詐及違反《港區國安法》外，他另涉4宗與非法集結相關的案件，被控共6項控罪，而其中一案在明日(5日)下午2時半於區域法院進行審前覆核，由法官胡雅文審理。該案屬非公開的內庭聆訊，預計審時2小時。黎須出席聆訊，由於他現正羈押於荔枝角收押所，明日他會由囚車押至法院，跟同案另外7名被告到庭應訊。明天下午舉行的審前覆核，是涉及2019年8月18日的案件，被告包括黎智英、李柱銘、何俊仁等人。黎在該案被控2罪，包括一項組織未經批准集結及一項參與未經批准集結罪。案件已定於今年2月16日開審，預計審期10天。

title: 黎智英涉非法集結案明區院預審 將由囚車押至法院應訊


content_text: 元旦假期结束，无情的冷空气也迫不及待“返岗”。中央气象台提示，4日至8日有两股冷空气影响中东部地区。其中，4日至5日，西北地区东部、华北、黄淮、江淮等地气温下降4℃至6℃；6日至8日，受较强冷空气影响，中东部地区自北向南将出现6℃至8℃降温，局地降温10℃以上。5日就是小寒节气，小寒之后，我国开始进入一年中最寒冷的时段。滴水成冰的日子里，致敬每一个坚守岗位的你！（记者 高敬）

title: 小寒将至，冷空气也“返岗”了-新华网


content_text: 中美貿易大戰開打迄今，受惠去美化、去中化效應，擁有高技術含金量的台矽智財(IP)業者訂單紛至沓來。其中，M31不僅與台積電關係緊密，近年也與三星電子(Samsung Elect...

journalist: 陳玉娟

title: M31嵌入式IP目標2021年推進至3奈米


content_text: 倫敦金屬交易所(LME)：銅庫存減少2150噸，鋁庫存減少5273噸，鋅庫存減少150噸，鎳庫存增加1272噸，錫庫存減少30噸，鉛庫存減少300噸。

title: 倫敦金屬交易所(LME)：銅庫存減少2150噸，鋁庫存減少5273噸，鋅庫...


content_text:
新南向市場經濟成長快速、人口年輕，內需市場商機龐大，值得我商積極拓展。經濟部國際貿易局為協助我國業者掌握商機，自108年起推動「新南向市場創新行銷開發計畫」，運用數位科技及新媒體開發創新拓銷模式，協助我國消費性產品業者拓展，執行以來成效已漸顯現，迄今已累積輔導超過200家業者，開發超過300家海外買主，帶動約3,500萬美元商機。

109年本計畫鎖定印度、菲律賓、越南及泰國市場，透過前期市場調研，發掘市場商機及趨勢，並據以規劃創新行銷模式，成功促成國內業者將可消滅病毒的空氣清淨系統引進印度，解決當地因空汙及疫情嚴重而欲改善空氣品質的需求；藉由推廣臺灣特有的珍珠奶茶文化，協助我包裝食品業者將即溶奶茶拓展至菲律賓；發掘越南因都市化程度提高，帶動對眼部檢測產品之需求，促成我醫療器材業者將眼部測試儀進入當地市場；以及掌握泰國飯店業者需要降低電力營運成本，因而協助我節能系統業者將智慧電流裝置拓銷至當地市場。

由於COVID-19疫情影響，許多海外買主不再倚賴傳統通路及實體展覽活動，轉而在線上查詢及採購產品，因此本計畫積極開發疫情下的市場商機，協助業者加強運用跨境電商、數位行銷科技等方式拓展，例如輔導業者產品上架印度電商平台Amazon India，並結合行銷活動，解決業者初入當地市場常遇的金物流與曝光度不足問題；另建置買主採購指南線上互動式網頁，推廣臺灣在地文化及觀光特色並置入業者產品，加深海外買主對我業者品牌好感度及購買意願，成功在越南、菲律賓創造近540萬次曝光量，吸引近5萬人次上線瀏覽，獲得買主好評，表示透過互動式網頁體驗，相較一般線上行銷模式更為活潑有趣，並更能了解產品使用情境。

為持續協助業者掌握新南向市場消費商機，本計畫110年將規劃更多創新拓銷模式，例如與海外知名電商平台及社群網絡合作推廣、運用人工智慧技術分析目標市場消費需求與特性，進行潛在買主名單開發等；另將針對尼泊爾、孟加拉等尚未開發但具高成長潛力的市場進行商情探勘，發掘潛在商機與拓銷行動方案，亦規劃帶領業者以數位行銷方式拓展巴基斯坦市場，並開發緬甸市場，期望110年達到深耕新南向市場的目標。欲了解更多新南向市場商情資訊及本計畫拓銷活動，歡迎至計畫網站(https://mvp-plan.cdri.org.tw/)查詢瞭解。

貿易局發言人：李副局長冠志聯絡電話：(02)2397-7109、2397-7198電子郵件信箱：gjlee@trade.gov.tw

業務聯絡人：貿易發展組黃科長昭蓉聯絡電話：(02)2397-7389、0931231436電子郵件信箱：Kelly3863@trade.gov.tw

countries: 印度 菲律賓 孟加拉 巴基斯坦 緬甸 越南 泰國 尼泊爾 臺灣

events: 疫情 COVID-19 空氣品質

things: 新南向 經濟

title: 數位行銷拓新南向商機


content_text:
▲2021高雄跨百光年。（圖／《饗食客棧。淘氣猴vs肥獅子の旅食天堂》提供，以下皆同，請勿隨意翻拍以免侵權）

實習記者鍾奇峻／綜合報導

1920年正式從「打狗」更名高雄，至今的2020正好跨過百年，為此高雄市政府盛大舉辦「2021跨百年光」，以整座高雄港灣為劇場，連續11個夜晚都有精彩燈光秀可以欣賞，從12／24至1／3結束，打造出不同於以往的浪漫跨年秀。

►我們的美麗就用白紙黑字寫下來

▲以整座高雄港灣為劇場，連續11天每晚都有精彩燈光秀可以欣賞。

▲史無前例的給合海、陸、空的展演，很值得大家一遊。

燈光秀自18：30起每半小時一場，結合科幻與歷史的夢幻場景，讓人看得目不轉睛；這次2021跨百年光，分別有高雄流行音樂中心戶外舞台（高流舞台）、高雄港棧庫群（蓬萊無台）及海上舞台的三座舞台，史無前例給合海、陸、空的展演，很值得大家一遊。

▲結合科幻與歷史的夢幻場景，讓人看得目不轉睛。

▲不同角度也能欣賞到不一樣的美麗。

佇立於愛河與高雄港交界的大樓，還放有最重要的「百年視窗」，用照片帶大家回顧高雄百年來的點點滴滴；展演每次12分鐘，建議大家看完一場，可以悠閒散步到另一個區域看下一場，像是鯨魚堤岸、海豚步道、珊瑚礁群、愛河舊鐵橋等，不同角度也能欣賞到不一樣的美麗。

▲佇立於愛河與高雄港交界的大樓，還放有最重要的「百年視窗」。

＊部落客《饗食客棧。淘氣猴vs肥獅子の旅食天堂》現有經營：粉絲團、部落格

【你可能也想看】

來花蓮洗森林浴！超隱密山景民宿 躲私人池畔餵魚、約會超chill船帆石伴你睡整晚！墾丁版「峇里島」民宿 情侶必住夢幻海景房來去「花園」約會！大安迷幻森林咖啡廳 必點和牛起司松露蛋可頌

taiwan-subdivisions: 高雄 大安 高雄市 花蓮 獅子

title: 把握燈光秀最後2天！高雄2021浪漫跨百年　陸海空3舞台視覺超震撼


content_text:
總統蔡英文元旦談話表示，只要北京當局有心化解對立，改善兩岸關係，在符合對等尊嚴的原則下，我們願意共同促成有意義的對話。中華奉元學會理事長劉君祖上月31日預言兩岸未來，指出現在如果大陸不用武力，是個假設；主持人尹乃菁驚訝問，2021大陸用軍事解決台灣問題的可能性非常高嗎？劉君祖回說，沒有非常高，是不低。

中華奉元學會理事長劉君祖上月31日在《觀點-尹乃菁時間》直播節目中表示，台灣問題是大陸不能退讓的底線，美國不是，但是美國一定會把台灣用到最後一秒鐘。這兩年下來庚子跟辛丑(2021年)關鍵的消長期，對大陸來講，台灣問題不能再拖了，再拖也不會有好結果。

劉君祖認為，當然大陸絕對不會輕舉妄動，但是如果它動了，就是一切都準備好了，包括事後處理，都準備好了，所以我們永遠不要忽略這個可能性。現在沒有和統的可能，更沒有和獨的可能，還有一種是拖等更好時機。

劉君祖表示，現在如果大陸不用武力，是個假設。尹乃菁驚訝問，難道2021年大陸用軍事解決台灣問題的可能性非常高嗎？劉君祖回應表示，沒有非常高，是不低。但是有人認為，美國準總統拜登上台，總統蔡英文會軟一點，但是現在情形不是這樣。

前大陸軍官曝武統前奏？台戰略專家吐兩岸真實狀況

萊豬侵台第一天 她脫口一句秒惹怒豬肉販

美國商務部宣布一件事 網驚：萊豬真的白進了

(中時新聞網)

journalist: 黃麗蓉

title: 2021兩岸會變怎樣 易學家給出答案尹乃菁大驚


content_text: 莎拉布蕾克莉（Sara Blakely）創辦女性塑身衣公司Spanx時，投入的全部身家只有5000美金 （約14萬台幣）。如今，Spanx已經變成一家價值十億美金 （約台幣280億） 的大企業。莎拉把她的成功歸功於母親艾倫 （Ellen Blakely） 的家庭教育。事實上，莎拉並不是家裡唯一的企業家：比莎拉小四歲的弟弟福特（Ford Blakely） 所創辦的通訊平台Zingle，在2019年被客戶體驗管理界的獨角獸Medallia收購的時候，價值已達4200萬美金 （約12億台幣）。布蕾克莉家的母親到底有什麼特別的教養方法，居然讓一個屋簷下出了兩位CEO？「我給了他們很多自由，讓他們摸索自己想做的事，」艾倫告訴《Who Is Your Momma》Podcast的主持人萊利 （Megan Reiley），「他們小時候時間超多，我覺得現在的小孩因為各種忙碌行程，要上音樂課、要學運動、還有各種學校活動，實在沒有太多自由時間—我覺得發揮創意的時間非常重要。」艾倫認為孩子的成功是因為他們花了很多時間「面對無聊」。「莎拉小時候常常說，媽，我好無聊，我沒事做。」艾倫告訴萊利，「我會回她，你有那麼多玩具，自己想辦法。我不會想方設法娛樂她，而是讓她面對『無聊』，自己想辦法給自己找樂子。久而久之她就變成自娛大師。」 廣告 艾倫表示，自己跟先生都很愛打高爾夫球，所以家裡有額外的球桿跟用具。莎拉小時候就把這些用具、浴巾跟玩具一起堆起來，把家中車庫變成小型迷你高爾夫球場，讓鄰居小孩付費來玩。鄰居孩子們愛死了這個遊戲，總是在布蕾克利家門口大排長龍。少女時期，莎拉靈機一動，說服家鄉希爾頓酒店的泳池清潔工，讓她使用沒有人預定的空房，貼出廣告，在酒店裡做起幫客人顧小孩的工作。酒店人員對此並不知情，莎拉就這樣一邊靠創意賺小錢，一邊培養出做生意的興趣。艾倫表示，自己的育兒法非常放鬆，給小孩足夠的空間跟自由探索與嘗試。她認為這是兩個小孩都擁有創業精神的關鍵。 廣告 事實上，蘋果的共同創辦人沃茲尼克（Steve Wozniak）對於育兒的看法也很相似。「你要給他們多一點空間，不要管得太緊，讓他們自己去嘗試、去研究自己想做的事情。」他說。給小孩自由不代表放牛吃草，放任一切。「你要很仔細關注你的小孩喜歡什麼、擅長什麼，然後從正向的層面支持他們。」艾倫告訴萊利，「當父母本來就很難，有時候你得靠你的本能行動，還要有很多勇氣。」除了母親寬鬆的教育方式，莎拉認為自己成功的另一要素，是「行動力」。「要達成夢想，其實不需要多聰明、多有錢或者多有經驗。可是一定要拿出行動力」。莎拉表示，「20年前，我也只是一個普通人，做著自己不喜歡的朝九晚五的工作，腦袋裡卻有一個瘋狂的點子。我沒什麼錢，經驗不夠，對內衣產業也沒有太多知識，但我可以研究，我可以學。所以我決定，就大膽地試試吧！」 廣告 創辦女性塑身衣公司Spanx，莎拉從小就因為媽媽的「無聊」教養，獲得寬廣的嘗試空間。（照片來源：wikimedia）莎拉的創業過程並不順遂。在尋找投資的過程中，投資人曾經當她的面甩上大門，甚至撕掉她的名片，殘酷地表示「沒有興趣」。她甚至曾經在會議途中，感覺買家快失去興趣時，問買家願不願意跟她一起去廁所，只為了在洗手間跟買家解釋Spanx的產品。「那位女士大概覺得很詭異吧，我拜託她等我一下，在衣服下穿上Spanx塑身衣，然後走出來。那位女士看著我說，哇，我懂了。好聰明的設計！」莎拉表示，在遭遇那些挫折時，她也可以乾脆放棄，然後告訴自己，「反正總有一天我會去做。」但是她沒有放棄。她就這樣繼續相信、繼續行動、繼續克服，然後這個「總有一天」不再是遙不可及的一天，而是二十年前她整個創業人生開始的「第一天」。 廣告 她的世界因為行動力從此不同。2020年10月，根據《富比世》的名單，49歲的莎拉布蕾克利身價已經高達6億美金 （約168億台幣）。2020年4月疫情嚴重時，她宣布捐贈500萬美金 （約14億台幣） 支援由女性創業的小資企業。她表示，自己也曾是小公司的女性代表，知道現在的情況下要維持公司運作有多麼不容易，希望這份禮物可以助需要的女性創業家一臂之力。（資料來源：Forbes、CNBC）（責任編輯：陳竫詒）

title: 靠「無聊」教養法，她教出兩個CEO


content_text:
立法院長游錫堃上陽明山，關心水牛大量死亡事件。網友把他的照片，轉貼到陽明山國家公園管理處經營的臉書社團，卻被刪掉了。陽管處解釋，社團的宗旨是分享陽明山美景，這篇貼文不符規定、遭到多次檢舉，因此被下架。

（封面圖／）

references: 網友 臉書社團

title: 網友控轉貼「游錫堃看水牛」遭刪文 陽管處喊冤


content_text:
記者游宗樺、黃翊婷／綜合報導

新北市永和區秀朗路3日晚間8時40分許發生車輛攔查不停事件，警方對空鳴槍5發阻攔，嫌犯仍加速衝撞3輛自小客車後逃逸。隨著監視器畫面曝光，只見當時路口有兩名機車騎士正在停等紅燈，他們隱約發現後方有車輛逼近，頻頻回頭並趕緊將機車靠邊停，接著就有一輛轎車鑽出車陣，硬是闖過紅燈，兩名警員則在後方狂追，場面相當驚險。

▲遭拒檢駕駛衝撞的車輛。（圖／記者游宗樺翻攝，下同）

▼▲騎士目睹駕駛硬闖紅燈，兩名警員緊追在後。

警方指出，3日晚間8時40分許一輛自小客車因為攔查不停，還加速衝撞陳姓員警，所幸陳員並未受傷，跳開後對空鳴槍5發示警，但駕駛仍不理會，加速衝撞3輛自小客車後逃逸，造成一名民眾受傷。

警方表示，駕駛由秀朗橋往新店方向逃逸，事後通報中和分局及新店分局協助攔查，目前已經鎖定犯嫌查緝中。

▼這次事件一共造成3車受到波及、1人受傷。

taiwan-subdivisions: 永和 永和區 新北市 新店 中和

title: 快訊／永和拒檢駕駛逃亡畫面曝光！警連開5槍　騎士停紅燈全嚇傻


content_text:
澎湖海域是世界3大珊瑚礁區之一，蘊藏豐富的底棲魚類，早年漁民都以海釣或放緄（延繩釣）來捕魚，但因釣鉤一不小心就容易掛在珊瑚礁，故耗損率驚人。

日治時期曾做過1次統計，中、西寮（當時尚未合併）以釣魚為主業或副業的約有30戶人家，全年約需6萬枚以上的「釣仔（釣鉤）」；若推至全澎，包括放緄至少需千萬枚以上。

1位名叫陳振德的村民土法煉鋼，自行研發出打造釣鉤的技術後，左鄰右舍許仁順、許自然、許自在、戴育星、戴福發、翁明定等人亦購置工具、雇工生產，中西村一時間成為全臺澎地區的「釣鉤生產中心」；林投村民郭清標會定期前往收購，然後轉賣甚至親赴澎湖、臺灣各地銷售，利潤頗佳。

民國40年代中日通航，日本量產鋼性、反勾與銳利度均較佳的釣鉤運銷臺澎，「土法煉鋼」的澎湖釣鉤不敵「工業化產物」的日本釣鉤，中西村的「打釣仔業」遂告終止，只有翁艾生產的放緄大鉤因日本未進口，持續生產至50年左右才結束。

3-1■放緄漁法需要使用大量釣鉤，釣鉤耗損率也相當驚人。（本報資料照片）

journalist: 陳正筆

countries: 日本 臺灣

taiwan-subdivisions: 中西 澎湖

title: 土法煉鋼打釣仔 盛極一時


content_text:
An imprint of Taiwan was discovered on an asphalt road leading many to point out the similarity between it and Chi Po-lin's 2013 documentary. (Photo courtesy of Max Huang/Facebook)【看CP學英文】「走路要看路」如今有全新的詮釋了。近期一位網友在社群媒體上貼了一張柏油路面上形狀似台灣的凹陷處照片，讓許多人興奮地表示自己也要碰碰運，試圖「看見台灣」。

“Watch the road” will now be taken very literally, after a social media user recently posted a picture of himself discovering a Taiwan-shaped imprint on a road, leading many to concur their eagerness to find it as well.

Max Huang的貼文中可見一迷你台灣坑洞清晰地印在柏油路上，而Max也將此照片標示為「看見台灣」。

According to a Facebook post shared by Max Huang, the clear image of a Taiwan-shaped pothole could be seen imprinted into an asphalt road, which Huang captioned, “看見台灣” (Discovering Taiwan.)

此標正是已故導演齊柏林大師所拍攝的2013年台灣島嶼紀錄片之片名。

The caption was a reference to the 2013 documentary “Beyond Beauty: Taiwan from Above” filmed by late director, Chi Po-lin (齊柏林).

由於當年的紀錄片是以俯瞰的方式拍攝，柏油路上小小的台灣也讓網友有種從高空俯視台灣島嶼的錯覺。

As the documentary was filmed from a bird’s eye view, the small pothole also gave social media users the feeling of looking at the Taiwan island from the same point of view.

許多網友看到關鍵字馬上回應，「沒想到柏油也能讓我感動」，而另一位也表示「想到過世的齊導，有點小傷心。」

Many caught on to the clever reference, with one commenting, “This is the first time an asphalt road made me want to cry,” while another added, “Thinking of Chi Po-lin makes me sad.”

一位網友也開玩笑的留言「一步一腳印，發現新台灣」。

A social media user also wrote a funny pun, claiming that through “one ‘step’ at a time, Taiwanese can discover new Taiwan.”

另一位更是替台灣離島抱不平，點出他們再次受排擠。

One comment also pointed out the missing surrounding islands, including Kinmen, Penghu and Matsu, which are often left out when people think “Taiwan.”

原PO後來透露，迷你版的台灣是在新北市輔仁大學發現的，但他已不記得確切位子，所以踴躍的鼓勵網友有空可以自己去「發現台灣」。

Huang later unveiled that he had found the miniature “Taiwan” near Fu Jen Catholic University in New Taipei City, but added that he forgot the exact location and encouraged others to look out for more interesting peculiarities on the roads.

references: 網友 Facebook

title: 柏油路也能「看見台灣」！網友超感動：想念齊柏林了｜Taiwan-shaped pothole wins Internet’s hearts | The China Post, Taiwan


content_text:
有網友30日清晨在PTT以「最終版2020最後1天末日上演，血染台灣各處」為標題PO文恐嚇。 圖：翻攝PTT有網友30日在PTT以「最終版2020最後1天末日上演，血染台灣各處」為標題PO文，嗆聲已組成由30多人組成「血染炸彈去死去死團」，在台北、桃園、彰化、台南、高雄多個地點布局，將「血刷跨年各大舞台」，知名論壇巴哈姆特也出現相關貼文，警方根據IP，先在宜蘭及新北等處找到涉嫌PO文的游姓及湯姓男子，但初步查出兩人帳號應該是遭盜用，循線追查後，警方3日又到高雄逮捕一名涉嫌盜用IP發文的男子，全案朝恐嚇公眾罪偵辦。

涉嫌恐嚇的多篇貼文都是相同內容，揚言要在「跨年日血染台灣」，並宣告說：「該結束了，該做個了斷了」、「就讓今年發生這麼多的事，陪同大家一起送葬拔」、「已準備好血刷跨年各舞台，武士刀、蝴蝶刀、藍波刀等全會在這鮮紅舞台上華麗上演」，「並打算現場被警察發現時就同歸于盡」，除此之外，還強調會在「全台北中南各大知名勝點及捷運站，佈置安置大規模爆破彈」。

恐嚇貼文一出，當時有許多網友紛紛留言說：「放心啦,這兩天就抓到了，反正就是個想紅的屁孩」、「可能抓到又說自己哪裡失調，什麼都忘了」、「瘋子不一定能炸30幾個地方，但他炸一個就夠了」、「鄭捷也有預告阿，話別說太早啦」、「已報警，等等警察要過來了」、「是還嫌2020不夠慘嗎？」、「盜帳號的吧，三年沒用了」、「被盜帳號啦，哪次不是被盜帳號」、「對方用遠端跳板IP，故意發惡作劇恐嚇文。抓不到人結案。」

然而，警方查出這些恐嚇貼文應該都是同一來源，破解日本假IP後，即將偵辦方向指向一名高雄27歲男子，他涉嫌利用VPN跳板程式、刻意製造上網發恐嚇文地點在日本的假象，再盜用游、湯兩人的公開帳號，據了解，該男子在超商打工，有資訊背景，目前仍不承認是他所為，目前警方已查扣犯案電腦，但也不排除他的IP可能也遭盜用，還在溯源比對追查，將進一步釐清涉案情節，全案朝恐嚇公眾罪偵辦。

有網友30日在PTT以「最終版2020最後1天末日上演，血染台灣各處」為標題PO文，嗆聲已組成由30多人組成「血染炸彈去死去死團」，在台北、桃園、彰化、台南、高雄多個地點布局，將「血刷跨年各大舞台」，知名論壇巴哈姆特也出現相關貼文，警方根據IP，先在宜蘭及新北等處找到涉嫌PO文的游姓及湯姓男子，但初步查出兩人帳號應該是遭盜用，循線追查後，警方3日又到高雄逮捕一名涉嫌盜用IP發文的男子，全案朝恐嚇公眾罪偵辦。涉嫌恐嚇的多篇貼文都是相同內容，揚言要在「跨年日血染台灣」，警方查出這些恐嚇貼文應該都是同一來源，破解日本假IP後，即將偵辦方向指向一名高雄27歲男子，他涉嫌利用VPN跳板程式、刻意製造上網發恐嚇文地點在日本的假象，再盜用游、湯兩人的公開帳號，據了解，該男子在超商打工，有資訊背景，目前仍不承認是他所為，目前警方已查扣犯案電腦，但也不排除他的IP可能也遭盜用，還在溯源比對追查，將進一步釐清涉案情節，全案朝恐嚇公眾罪偵辦。

journalist: 楊清緣

countries: 台灣 日本

references: 網友 PTT

taiwan-subdivisions: 高雄 彰化 宜蘭 桃園 新北

title: PTT發文稱跨年血染全台 網友預告「等等警察要過來了」高雄男遭逮 | 社會


content_text:
蘇澳冷泉公園大眾池人工設施導致出水量不足，鎮公所投注經費改善，將針對當初的設計追究責任。（記者蔡昀容翻攝）

2021/01/04 05:30

〔記者蔡昀容／宜蘭報導〕宜蘭縣蘇澳冷泉公園再造工程去年7月完工後，大眾池出現出水量不足等問題，蘇澳鎮公所投注800萬元經費閉館改善。鎮長李明哲說，冷泉大眾池最快6月重新開放，也將對廠商究責。

蘇澳冷泉水質富含礦物質，全年維持攝氏22度恆溫，高壓地下水經過石灰岩地層，融入二氧化碳後湧出地表，被譽為「天下第一泉」，是當地著名景點。

蘇澳冷泉公園設施老舊，2015年鎮公所斥資約1.9億元改建，2019年7月完工試營運，卻發現100多項缺失，如設施漏水、牆壁龜裂等，其中冷泉出水口被水泥墩柱等設施堵住，出水量僅改建前三分之一，影響大眾池水質。

鎮公所去年底投入800萬元改善大眾池，李明哲說，會把造景用的石墩等不必要的人造設施拆除，以恢復天然原貌和水量，預計5月完工，最快6月開放使用。

李明哲表示，當初專家提過石墩太多可能影響出水，颱風時會造成淤泥，這些意見在審核時都沒被採納，導致蘇澳冷泉公園停擺多時，對蘇澳傷害太大，公所已找律師討論，將針對當初的設計追究責任。

taiwan-subdivisions: 蘇澳 宜蘭 宜蘭縣

title: 蘇澳冷泉公園大眾池改善 最快6月開放


content_text:
撰文／陳怡如

不管政經局勢如何改變，全球共同面對的問題，就是「老」！工研院「2030 技術策略與藍圖」中，「健康樂活」領域鏈結臺灣資通訊及醫療產業優勢，跨域共創智慧醫療及健康照護。臺大醫學院名譽教授李源德也認為，臺灣醫療可循電子業成功模式，加速生醫產業發展，後發先至。

根據聯合國統計，2030 年全球 65 歲以上的老年人口將成長到 10 億人，占總人口數 12%。目光拉回臺灣，2025 年臺灣超過 65 歲的老年人口將占總人口 20%，至 2060 年更將達到 40%。如此龐大的老年人口，很難有國家能夠支撐，「所以第一個觀念，就是要打破 65 歲不是老年人，而是邁向健康樂活的起點，」工研院副院長彭裕民為「健康樂活」議程引言表示。

創造無縫接軌的全人照護

如此一來，臺灣醫療產業的發展就會進入另一個走向。工研院引用疾病預防三段五級概念，將健康樂活以疾病發生前、中、後 5 個階段，歸納為「智慧醫療」和「健康照護」兩大次領域，導入資通訊（ICT）科技，「最終目標就是用科技打造無縫接軌的全人照護，」彭裕民說。

在智慧醫療次領域中，透過 ICT 科技建構新興的智慧診療服務系統。像是工研院研發智慧化手持超音波影像系統，大小跟手機一樣，醫師可隨時執行檢查，目標成為醫師第二個聽診器。還有貼片式超音波心血管參數感測裝置，以穿戴式貼片及低功耗設計，長時間監測心血管資料。「如果臺灣的 ICT 產業可以打全球戰，醫療照護系統也可以，這是很大的機會，」彭裕民說。

在健康照護次領域中，則能運用 ICT 科技建構虛實整合的健康服務系統，「重點是場域驗證，」彭裕民表示，工研院以產研共創方式組成「智慧長照大聯盟」，把長照機構、醫療資源、科技產業、運動健身業者、壽險、建設公司、保全業與學術機構等，跨域整合在一起，打造長照新模式的驗證體系。

同時也在光復院區設置「銀髮聚寶盆」驗證場域，提出多個跨領域整合的行動樂活方案，並和臺灣最大的照護機構―退輔會榮家、榮院合作，攜手驗證和蒐集智慧長照的服務與數據，「長照模式可以變成場域，所有跨領域技術整合成系統後，就能由臺灣輸出到世界。」

工研院運用 ICT 科技建構虛實整合的健康服務系統，在光復院區設置「銀髮聚寶盆」驗證場域，提出多個跨領域整合的行動樂活方案。

善用 AI 翻轉未來醫療

臺大醫學院名譽教授，同時也是工研院院士李源德指出，世界衛生組織提倡「健康老齡」（Healthy Aging），核心概念就是生理健康、心理健康、適應社會良好。要達到未來的醫療世界，他看好啟動第四次工業革命的 AI 人工智慧，「透過 AI 的深度學習，分析所有臨床資料，做多層次的思考，不像傳統電腦 Input（輸入）數據，Output（輸出）結果而已。」

過去臨床醫師必須根據個人的經驗、智識及人文思考，為病人做診斷，未來藉由 AI 的深度學習，可強化一般醫師的診療力道，有機會把一般醫師變成專科醫師，因此醫師未來的訓練方式可能也有所不同。

李源德指出，目前 AI 在醫學應用已有實例，像是透過 AI 協助臨床醫師進行早期疾病診斷，利用大數據資料，更可改善醫療品質及醫療照護。或是遠距醫療及行動式健康照護（mHealth），也就是在病患身上貼上感測貼片，遠距收集每日的血壓、體溫、心跳、血氧等數據，以 AI 分析資料的變化趨勢，幫助心血管疾病的管理，「不只看不正常的資料，即使是正常數據，也都有很大的臨床意義。」

AI 雖然可以為人類帶來很多改變，但李源德也提醒，「醫療不只有結果，醫療照護過程涵蓋人文、倫理、法律及安全，更不可忽視。」臺灣既有的產業優勢，包括良好的製程管理能力，資通產業結構完整且發達，擁有良好的產業基礎，電子通訊、精密機械、醫療器材與醫療人才充沛。如果醫療也能循臺灣成功的電子產業模式，可加速生醫產業的發展，後發先至。

「健康老齡是美好生命的重軸，」李源德點出，想要達到這樣的願景，就要善用人工智慧、機器人、物聯網，實現鉅細靡遺、無遠弗屆的人本照護，讓所有人都能樂活邁向健康老齡。

轉載自《工業技術與資訊》月刊第 347 期 2020 年 12 月號，未經授權不得轉載。

journalist: 工業技術與資訊月刊

taiwan-subdivisions: 光復 新興 成功

things: 大數據 長照

title: 〈工業技術與資訊〉李源德：善用科技實現人本照護 | Anue鉅亨 - 鉅亨新視界


content_text:
失守28.1，台幣升4.18角來到28.09元（資料照）

〔財經頻道／綜合報導〕新台幣續升，新台幣兌美元開盤升值2.58角，以28.25元開出，在美元持續看弱，新台幣延續去年升勢，早盤升值4.18角，來到28.09元。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 失守28.1 台幣升4.18角來到28.09元


content_text:
匯流新聞網記者胡照鑫、李盛雯／台北報導

專注高階複合骨科醫材研發的博晟生醫今（4）日宣佈「一次性手術自體軟骨修復技術」首發產品已完成台中衛生局核價程序並取得自費價格，這項技術源自工研院和台大醫院的合作開發案，並透過團隊與台中榮總、台大醫學院附設醫院、雙和醫院、長庚醫院林口分院及中國醫藥大學附設醫院等醫療據點的推動，快速完成三期臨床試驗並獲得TFDA上市許可，成為國內第一個自主研發的再生醫學上市產品。

將於本月下旬掛牌上櫃的博晟，是一家以開發三類骨材為核心的公司，旗下擁有專注軟骨的「兩相軟骨修復植技術 (BiCRI)」與硬骨的「骨生長因子(OIF)」兩大再生技術平台，這次取得自費價格產品是BiCRI平台的首發產品。

博晟生醫董事長陳德禮表示，一次性手術自體軟骨修復技術產品獲得自費價格核價，不僅為公司營運注入強心針，同時也見證業界與醫學研究中心緊密合作，共同催生台灣自主研發再生醫學產品上市的歷程，創下產業另一個里程碑。

根據衛福部統計，國人膝關節退化盛行率約15%，等同於每6.5人中就有1人飽受膝關節疼痛之苦。膝蓋疼痛大多來自於軟骨受損所引起的不適，導致膝軟骨受損的原因很多，像是先天性受損、退化、運動傷害、外力傷害、半月板磨損或韌帶損傷。發生局部的軟骨損傷時建議早期治療，若嚴重到影響生活及行動力，演變成退化性關節炎時，可能需要接受人工膝關節置換的大型手術。

台中榮總骨科部運動醫學科主任陳超平表示，一次性手術自體軟骨修復技術已完成樞紐性臨床試驗數據分析，並於去年4月取得上市許可，臨床上只需一次手術，手術相對方便。經過五年臨床研究追蹤，顯示比骨髓刺激術在高強度運動能力表現 上具顯著優勢，能有效讓病患恢復運動功能。

這項自體軟骨修復技術擷取病患少量非應力區的自體軟骨，經切碎、特殊處理後，以微創手術植入關節軟骨損傷處，形成再生軟骨組織來 修復軟骨缺損，不僅傷口小，手術約40分鐘可完成，陳超平表示，根據臨床數據驗證，術後六週有效減緩膝關節疼痛問題，三個月改善症狀，有效恢復運動功能、改善生活品質。

新聞照來源：資料照片

《更多匯流新聞網CNEWS報導》

【有影】再生醫學治癒八旬老翁免截肢 年底新版特管法將開放異體細胞移植

再生醫學新趨勢「脂肪」變黃金 減緩關節疼痛、運動傷害

【文章轉載請註明出處】

countries: 台灣 中國

title: 自主研發再生醫學上市產品國內首發 博晟為營運注入強心針


content_text:
新北市板橋區燒臘業者原使用加拿大進口豬肉，因元旦過後開放萊豬，擔心民眾對進口豬肉不信任，才改採台灣A級豬肉，因成本提高而漲價，引發熱議。國民黨前立委孫大千認為，此事把民進黨的臉打得又紅又腫！

孫大千說，此次的漲價風波反映出民進黨從來不敢說出來的現實世界，那就是，許多餐飲小吃店和豬肉類加工業者基於成本考量，長久以來就是使用進口豬肉，然而，從元旦起，具有價格優勢的萊豬當然會是選項之一。

他說，台灣的餐飲小吃店和豬肉食品加工業者未來只剩下幾種選擇：

第一，改用台灣豬肉，但是漲價，就如同這家燒臘店。

第二，改用台灣豬肉，維持原價，自負虧損。

第三，使用進口豬肉，保持價格優勢，但是誠實揭露。

第四，使用進口豬肉，維持原價，但是虛偽謊報。

第五，停止販售豬肉相關產品。

孫大千指出，最可憐的是台灣人民，將來在食用豬肉食品時，永遠都要擔心受怕，會不會不小心吃到萊豬？

進口商聲明「不進萊」 冷凍業者：口感決定最終市場

美豬開放後台灣豬肉價格不降反漲 宅神爆內幕

(中時 )

journalist: 黃福其

countries: 台灣 加拿大

taiwan-subdivisions: 新北市 板橋區

title: 燒臘業者漲價惹議  孫大千預言：台灣小吃店未來剩五種選擇


content_text:
▲巴薩梅西 。（圖／達志影像／美聯社）

記者路皓惟／綜合報導

2020-21賽季西甲第17輪，巴薩4日做客韋斯卡，梅西迎來在西甲聯賽的500場出賽，也他在巴薩所出戰的第750場比賽。本場比賽他送出助攻，幫助巴薩終場以1比0擊敗韋斯卡。

本季巴薩在西甲聯賽戰績不佳，戰績7勝4和4敗25積分。在經歷2020年的挫敗後，巴薩順利在新年首戰拿下韋斯卡，以28積分排名西甲第5，仍有沖擊西甲冠軍的機會。

此戰梅西重新回歸，這是他的西甲的第500場出賽。在比賽中，儘管梅西遭對手重點盯防，但他在比賽開踢後，表現依舊非常活躍，並且在第27分鐘送出助攻，德容迅速前插，擺脫2名後衛防守，踢破對手大門。

隨後雙方未能再取得進球，終場巴薩以1比0小勝對手。本場比賽梅西也有破門的機會，但運氣稍差，一次自由球被撲出，另一次自由球射門飛過球門橫樑，儘管如此，梅西在第500場送出助攻，仍極具意義，幫助巴薩客場連勝。

DIOR癮誘粉漾潤唇膏 超殺低價

title: 梅西聯賽500場出賽送致勝助攻　巴薩客場連勝甩2020挫敗


content_text:
綜合報導 / 桃園市

台鐵發生死亡交通事故，昨(3)日九點多，內壢往桃園西線59公里處，有行人闖入，被區間車撞上、當場死亡，也因遺體、彈飛到東線，導致雙線不通，警方和消防隊立刻到現場處理。

台鐵也透過廣播、告知旅客延誤的情形，經「路警」蒐證處理後，西線在晚間10點28分、恢復單線南北通車，最新消息是，台鐵已經修復鐵道，可雙向通行，上午的列車已正常營運。

新聞來源：華視新聞

journalist: 綜合報導 / 桃園市

title: 行人闖內壢軌道遭撞亡 台鐵一度誤點


content_text:
台中市和平分局谷關派出所今天晚上10點半接獲民眾報案，指上谷關有受傷小黑熊，警方問他也不知道目前黑熊在哪，現已聯絡特生中心人員前往台電巷現場搜救。

今天晚上9時許，谷關當地居民看見毛絨絨、黑黑的動物從草叢跑出來，只見該動物好像受傷，拖著後腳往前跑，跑了300公尺就鑽進果園裡。民眾雖沒看到胸前白色V字形特徵，但直覺是小黑熊，目測體重僅30公斤左右。

谷關派出所已通知特生中心趕往現場，當地居民及山難搜救隊員等約4、5人也正在附近果園搜尋，希望能盡早找到疑似受傷的小黑熊。

高齡者勞參率 我輸韓國4倍

小嫻沒來金剛玩《飢餓遊戲》嘆孤單

(中時 )

journalist: 陳淑娥

title: 和平上谷關疑有小黑熊受傷 目前搜尋中


content_text: 16歲男學生與家人於2013年藉投資移民從內地移居本港後，屢因身形肥胖兼衣着「老土」被同學嘲笑欺凌，他後來成功瘦身50磅，便不滿身份證上的照片不夠「靚仔」，遂購入假證以便換上較俊俏的相片，最終遇上警員截查被揭發。被告今（4日）在粉嶺法院承認管有偽造身份證罪，主任裁判官蘇文隆接納他並非為進一步犯案才管有假證，最終判他監禁3個月，緩刑3年。案情指，警員於去年8月19日下午5時許，在港鐵大埔墟站A2出口見16歲姓劉被告和2名友人形迹可疑，遂上前截查。被告在銀包取出真的身份證交給警員，惟警員發現銀包內有另一身份證，懷疑是假證，最終被告在查問下坦承因為真身份證上的照片太醜，加上好奇，所以在內地花費800元人民幣購入涉案假身份證，用來讓朋友看。經檢驗後，化驗所證實假身份證是由噴墨打印機印刷，並沒真身份證上有的防偽特徵。

taiwan-subdivisions: 大埔 成功

title: 嫌兒童身份證照片太醜 16歲男生買貼新相假證判緩刑


content_text:
2021/01/04 05:30

〔記者蔡昀容／宜蘭報導〕宜蘭縣礁溪龍潭吳家剛滿月的小兒子，50多年前過繼給王姓友人撫養，並約好20歲認祖歸宗。但王家之後搬往新北市板橋，兩家失去聯絡。吳家96歲老母親臥病在床，盼能再見小兒子一面，求助多個單位卻無果，68歲兒子吳正喜眼眶含淚說，希望借助大眾力量找回親弟，為媽媽了結心願。

96歲母臥病 盼再見屘子吳正喜說，父親早年在宜蘭酒廠工作，與酒廠警衛王子君是好友，當時母親已育有11名子女，第12個孩子也將臨盆，王子君夫妻因不孕相當羨慕，父親口頭答應把孩子過繼給他們撫養，未立字據。

過繼王姓夫妻 搬家失聯

吳正喜說，弟弟出生滿月後，王子君夫妻依約帶走孩子，包了當時不算小的3000元紅包答謝，承諾孩子20歲會認祖歸宗。

吳正喜15歲到台北當鐵工學徒，分擔家計，18歲到板橋酒廠建造新廠房，巧遇王子君和1名男童、1名女童玩球。「那個小男生，我一眼就認出是弟弟，和我大哥長得非常像！」吳正喜與王子君相認寒暄，但顧及弟弟年紀還小，不懂人情世故，未當面告知身世。

吳正喜說，弟弟讀初中時曾離家出走，還好有找回來，王子君為此曾到宜蘭向吳家報告，但此後王家就再也沒有消息，「算一算，弟弟現在應該差不多56歲」，但弟弟的名字、是否知道自己是養子，則無從查起。

求助警方等單位 均無果 吳正喜表示，父親已過世，母親高齡96歲，曾跌倒2次多處骨折，身體大不如前，心心念念盼能見小兒子一面，想知道他過得好不好。吳正喜求助警方、戶政事務所、宜蘭酒廠等單位，希望找親弟回家團聚，但礙於事過半世紀及個資法限制，各單位束手無策。

吳正喜哽咽說，他知道希望渺小，盼藉由報導及大眾力量，讓在台灣某個角落親弟獲得消息後，能趕緊與他聯絡，回家團圓，讓老母無憾，兄姊也有機會彌補手足之情。

taiwan-subdivisions: 宜蘭縣 龍潭 宜蘭 板橋 新北市 礁溪

title: 弟過繼失聯50載 兄盼尋回慰老母


content_text:
拜登當選後，美國將回歸過往多邊主義的外交路線，與中共的關係或許會有所緩和，可雙方的衝突必然不會結束。當美國海軍計劃在樟宜港建立第一艦隊司令部的同時，新加坡也極有可能成為未來中共將軍力投射到海外的後勤基地。與美國維持緊密的軍事合作，同時經貿上又極度依賴中共的新加坡，會在兩強之間做出何種戰略抉擇呢？

打從1965年建國以來，新加坡共和國就在李光耀帶領下採取「不結盟」的外交政策，與海峽兩岸、美蘇還有歐洲國家都維持等距的外交關係。由於印度尼西亞在1967年與中共斷絕外交關係，李光耀還一度宣佈新加坡不會在印尼和中共復交以前同中華人民共和國建交。所以直到1990年10月3日才與中共實現關係正常化的新加坡，是最後一個和中共建交的東協會員國。

然而同文同種的歷史淵源，卻讓新加坡在和中共建交以前，就已經與中國大陸建立了緊密的實質關係。鄧小平是在李光耀建議下，宣佈停止對東南亞國家「輸出革命」的。而且在與中共密切往來的同時，新加坡還跟台灣互動密切，甚至還有軍事交流的存在。發展到了2013年，中華人民共和國已經成為新加坡的頭號貿易夥伴，新加坡還積極為習近平提出的「一帶一路」倡議籌備資金。

以英語為官方語言的新加坡，或許在文化上較為親近英美，但是政治體制方面卻又與中國大陸更為接近。甚至中華人民共和國從鄧小平時代開始的「經濟開放，政治保守」路線，也是受教於李光耀在新加坡實施的開明專制。從新加坡的南洋理工大學，被人民形容成中共「海外黨校」這點來看，就看得出雙方的政治交流有多麼密切。

只是新加坡在與北京強化經貿與政治合作的同時，卻也與美國維持更加緊密的軍事合作關係，不僅引進大量新銳的美式裝備，還允許美國海空軍進駐自己國土。新加坡空軍還有將近四分之一的戰力，目前部署於美國本土。靠著這層與美國的安全合作關係，新加坡也得以和沒有正式外交關係的台灣維持軍事交流。那麼又是什麼樣的原因，讓新加坡與美國維持如此高度的軍事連結呢？

Photo Credit: 許劍虹 新加坡空軍的首任司令劉景泉將軍，是出自中華民國空軍的馬來西亞華裔飛行英雄 靠一個大國平衡另外一個 回顧新加坡的歷史，其實新加坡一直都稱不上是親美的國家。李光耀二戰期間曾經為日軍吸收，從事對抗美國、英國以及中華民國等同盟國的情報工作。戰後他又高舉反殖民主義的大旗，曾不只一次表達出對毛澤東的崇拜。為什麼等到新加坡獨立之後，爬上總理大位的他會調整早年反西方的態度，成為美國在東南亞的頭號盟友呢？

這一切還要從1969年尼克森（Richard M. Nixon）發表《關島宣言》，實施「越戰越南化」政策開始談起。越戰的陰影，讓美國民意越來越不願意以直接投入美軍的方式來協助亞洲盟國抵抗共產主義革命。美國轉而以提供裝備與訓練的方式，協助亞洲盟國依靠自身的軍事力量擊敗共產黨。眼見美國即將降低在東南亞的軍事部署，李光耀不得不緊張起來。

李光耀固然不喜歡美國，並積極推動與蘇聯、中共還有北韓等共產主義國家的外交關係，可是在英國受教育的他卻也知道權力平衡的重要性。新加坡終究不是共產主義國家，而且還一南一北遭受馬來西亞與印度尼西亞兩大穆斯林國家的包圍，還是必須要拉入西方國家的力量才能平衡來自中共、北越、印尼和馬來西亞的潛在威脅。

在殖民母國英國的推動下，新加坡於1971年和馬來西亞、澳大利亞以及紐西蘭等大英國協會員國一起成立「五國聯防」組織。可此刻英國已經準備從蘇伊士運河以東撤軍，澳大利亞與紐西蘭不是距離新加坡過於遙遠，就是本身軍事力量不足以為新加坡提供軍事援助。馬來西亞則仍是新加坡生存的隱憂，顯見「五國聯防」無法給新加坡帶來真正的安全保障。

只有美國的存在，才能確保新加坡免於在共產主義國家與穆斯林國家夾擊下覆滅的命運。不過長期以來，新加坡在軍事發展上接受英國指導，對美國武器裝備較為陌生。比如當時還被稱呼為新加坡防空司令部的新加坡空軍，作戰主力就是接收自英國皇家空軍的獵人式戰鬥機（Hawker Hunter），而綜觀當時所有的亞洲國家，最熟悉美製戰機的國家當屬中華民國。

Photo Credit: 許劍虹 新加坡空軍不忘台灣恩情，在新加坡空軍博物館中還有關於新加坡空軍1999年九二一大地震時派C-130來台震災的文獻回顧 幫助新加坡與美國接軌的台灣 於是就有了1973年4月新加坡國防部長吳慶瑞造訪台灣，向行政院長蔣經國提出邀請中華民國空軍飛行員前往新加坡訓練飛行員的要求。1974年的西沙海戰，讓李光耀認知到中共將海上武力投射到南海只是時間上的問題，於是加快了與美國合作的腳步。在中華民國空軍飛行員的協助下，裝備A-4攻擊機的第142中隊與第143中隊於1975年組建完畢

新加坡防空司令部在1975年4月1日改制為新加坡共和國空軍，並由來自台灣的中華民國空軍少將劉景泉擔任首任司令。在台灣飛行員的幫助下，完成美製戰機換裝工作後，李光耀希望能將空軍的經驗擴散到全軍，於是新加坡又在1975年4月與中華民國簽署《星光計畫》，讓新加坡陸軍的步兵、炮兵、裝甲兵和突擊連隊來台訓練，就有了延續至今的「星光部隊」。

此外樟宜港也是中華民國海軍敦睦艦隊最常造訪的海外港口，可見台灣與新加坡的軍事交流是全方位的。南越在1975年4月30日的淪亡，讓美國確實有在東南亞尋求新夥伴的戰略需要。可現實上，美國又正在與中華人民共和國改善關係，所以這個新夥伴又不能是類似南韓、日本、台灣與菲律賓那樣正式擁有協防條約的盟友。

而新加坡「不結盟」的政策，正好符合美國70年代末的政治需求，讓美國能夠在不直接向新加坡派軍的情況下，以直接向新加坡出售武器的模式建立實質軍事合作關係。所以自1979年美國與台灣斷交之後，新加坡空軍形同取代過去《中美協防條約》時代的中華民國空軍一般，得以經由對美軍事採購取得許多台灣方面有錢都買不到的新銳機種。

比如F-16戰鬥機，就從1988年開始為新加坡空軍所裝備，讓新加坡成為繼大韓民國之後第二個擁有F-16的東亞國家。到了1997年，美國甚至還破天荒向新加坡提供四架KC-135R空中加油機。在日本與南韓等一級東亞盟國都沒有空中加油機，且本國戰機只要一起飛就等同進入馬來西亞領空的情況下，為什麼新加坡會需要KC-135R？看似毫無邏輯的安排，其實都還是美國的戰略考量。

Photo Credit: 許劍虹 筆者在拉斯維加斯拍攝到的新加坡空軍F-15SG戰鬥機 戰力保存考量下的對美軍事合作 之所以向新加坡提供KC-135R，就如同美國最早向新加坡出售的戰鬥機為A-4艦載攻擊機的考量一樣，是要確保新加坡的戰鬥力不會在敵人的第一波打擊下被全殲。所以新加坡空軍可以在遭遇敵人襲擊時，立即將A-4轉移到美國海軍的航空母艦上做戰力保存。KC-135R可提供空中加油服務，能延長新加坡空軍F-16戰機的滯空時間，對敵人目標實施致命攻擊。

或許KC-135R的出售，是政治性遠高於軍事性的安排，讓東南亞周邊國家認知到新加坡與美國的「特殊夥伴關係」。到了2005年，具備強大對地打擊火力的F-15SG戰鬥機，即新加坡版的F-15E打擊鷹戰鬥攻擊機也被批准出售給了新加坡空軍。然而新加坡只是一個領土面積719平方公里的彈丸小島，提供新銳戰機並沒有辦法從根本上解決新加坡空域狹窄的問題。

所以直到今天為止，新加坡空軍的40架F-15SG當中，有10架部署於愛達荷州的山家空軍基地（Mountain Home Air Force Base），並在美國空軍第366戰鬥機聯隊的編制下成立了一支第428中隊來指揮他們。60架的F-16C／D型戰機當中，則有14架派駐在亞利桑那州的路克空軍基地（Luke Air Force Base），由美國空軍第56戰鬥機聯隊的第425戰鬥機訓練中隊指揮。

雖然新加坡已經與中華人民共和國建交，其空軍戰鬥力也超越中華民國空軍好幾個檔次，可是根據早年前往新加坡服務的夏瀛洲將軍回憶，新加坡空軍並沒有忘記來自台灣的恩惠。所以在90年代台灣接收F-16A／B型戰鬥機及E-2T早期預警機的過程中，新加坡空軍仍接受時任副參謀總長的夏瀛洲將軍邀請，秘密派人來台協助中華民國空軍完成換裝工作。

而在路克基地受訓的盟國F-16飛行員當中，除了新加坡空軍組成的425中隊外，還有由中華民國空軍飛行員組成，同樣隸屬第56戰鬥機聯隊的第21戰鬥機中隊。台灣與新加坡的F-16飛行員都來自亞洲，擁有相似的中華文化又駕駛著同一款戰鬥機，相信即便隔著一條太平洋都能發展出親如兄弟的關係，更何況他們都是由同一批美國教官訓練出來的。

Photo Credit: 美國海軍 參加第26屆海軍聯合海上戰備訓練演習的美軍陸戰隊AH-1Z攻擊直升機，飛行於薩默塞特號與堅忍號上空 與美國聯手維持南海權力平衡 長期以來，新加坡都同時與美國還有中華人民共和國維持著友好又等距的關係，並致力於推動兩岸和解。李光耀與李顯龍父子雖不願意自稱「中國」，卻還是有相當大程度的中華意識，所以通常在國民黨執政時與台灣友好，民進黨執政時則與台灣較為疏遠。甚至在蔣經國時代，李光耀也曾經因為要求台灣接受「一國兩制」的原因，而與國民黨的老朋友有一些「不愉快」。

顯見新加坡整體而言，仍然是一個「親中」的國家。不過在南海問題上，李家父子卻又保持著高度冷靜，深知一旦南海為中國人民解放軍海軍所掌握，新加坡所賴以維生的馬六甲海峽遲早也將成為中華人民共和國的「內海」。維持南海的「多元性」，將成為新加坡共和國維持獨立自主的最大關鍵，而放眼整個印度太平洋地區，又注定只有美國海軍具備抗衡解放軍海軍的力量。

新加坡政府從2013年4月開始，允許美國海軍輪流將濱海戰鬥艦派駐樟宜港，以支援南海地區的自由航行任務。此舉形同新加坡配合美國挑戰中共對南海的主權，也引起大陸網民一片仇視李光耀與李顯龍父子的聲音。可是新加坡政府在南海問題上與美國同一鼻孔出氣，卻又遠遠不只是害怕中共控制馬六甲海峽的地緣戰略考量而已。

近年來隨著中共國力，尤其是財力的日益強大，影響星馬地區華人的國族認同，產生了為數不少的所謂「大中華膠」。這些擁有新加坡或者馬來西亞國籍的「大中華膠」，視中華人民共和國為自己的「祖國」，很有可能在未來被發展成解放軍往星馬地區滲透的「第五縱隊」。「大中華膠」自認長年遭受馬來人和印度人的迫害，期望來自「祖國」的軍隊能從現行的東南亞國際格局中「解放」自己。

countries: 新加坡 英國 印尼 中華民國 中華人民共和國 紐西蘭 台灣 北韓 印度 越南 海地 菲律賓 美國 中國 日本 馬來西亞

taiwan-subdivisions: 將軍 六甲 南化 太平

title: 遊走於美中之間的新加坡，有可能成為美軍第一艦隊司令部所在地嗎？


content_text:
2021/01/04 05:30

〔記者邱書昱／新北報導〕中央流行疫情指揮中心宣布，1月15日起，台灣民眾入境都要提供檢疫居所的證明，必須1人1戶，這將考驗各地的防疫旅館數量是否足夠；新北市副市長謝政達昨天表示，新北境內的防疫旅館數量充足，萬一不夠，北區各縣市會以聯合作業的方式共同調度。

防疫新制即將上路，預計將碰上2月中旬的農曆春節返國潮，屆時防疫旅館的數量恐會吃緊。市府觀光旅遊局長張其強表示，建議中央儘快以徵用方式，統一調度全台灣的防疫旅館，比較有強制力，也能增加旅館的量能，新北市會與北部各縣市密切聯繫，採區域聯防方式共同調度房間。

張其強說，新北市防疫旅館目前有1100多間房間，截至2日仍有110多間空房，預估農曆春節的返國人潮暴增，防疫旅館的房間數將面臨考驗。

taiwan-subdivisions: 北區 新北市 新北

title: 《防疫新制將上路》新北市府：北區聯合調度防疫旅館


content_text:
央视网消息：2020年12月29日、31日，中央广播电视总台召开各部门各单位2021年工作思路与打算汇报会。中宣部副部长、中央广播电视总台台长兼总编辑慎海雄主持会议并讲话。

会上，各部门各单位紧紧围绕贯彻落实习近平总书记对总台工作的一系列重要指示批示精神，以及总台党组决策部署，深入分析面临的形势任务，系统汇报2021年工作思路和具体举措，以及本部门本单位2021年要办的大事、要抓的重点工作、要推进的重点项目和民生实事等。

在听取汇报后，慎海雄指出，在岁末年终之际召开谋划明年工作的“务虚会”，这是总台组建以来的第一次，是一次非常好的创新和尝试，充分体现了实事求是的精神和民主集中的作风，达到了理清思路、碰撞智慧、凝聚共识的目的，为做好2021年工作打下了坚实的基础。

慎海雄指出，回顾2020年以来的奋斗历程，在以习近平同志为核心的党中央坚强领导下，在中宣部的有力指挥下，总台全体同志深入学习贯彻习近平总书记对总台工作的一系列重要指示批示精神，坚持守正创新、以攻为守，领袖宣传报道持续深化、疫情防控宣传引导有力有效、重大主题宣传报道浓墨重彩、国际传播力大幅提升、高质量发展取得创新成果、产业经营逆势突破、党建工作扎实有力，总台各项工作与党和国家各项事业同频共振、同向同行，在海内外的引领力、传播力、影响力显著增强，受到中央领导同志充分肯定，海内外受众给予广泛赞誉。

慎海雄强调，2021年是“十四五”规划开局之年，是开启全面建设社会主义现代化国家新征程、向第二个百年奋斗目标进军的第一年，特别是我们将迎来中国共产党成立100周年这一重大历史时刻，具有特殊重要的意义。总台肩负的使命十分光荣、任务十分艰巨，需要我们胸怀“两个大局”、增强忧患意识，坚持目标导向、问题导向、结果导向，在守正创新、以攻为守中百尺竿头、更进一步，更好履行党的意识形态重镇职责使命，更加有力有效地服务好党和国家工作大局。一要聚焦主题，用心用情用功做好习近平新时代中国特色社会主义思想宣传阐释。要紧紧围绕深入学习宣传贯彻习近平新时代中国特色社会主义思想这个首要政治任务，进一步增强宣传阐释的生动性、贴近性，持续擦亮总台言论评论品牌，努力打造一批理论传播精品，不负中央重托、群众期待。要深化提升重大时政活动报道传播效果，积极应用4K/8K超高清等新技术手段，让领袖思想魅力传播得更富感染力和艺术性。要深入挖掘、充分发挥总台独家视频资源优势，积极适应新媒体、年轻化传播特点，打造更多既有思想深度又广泛传播的新媒体产品。要充分发挥总台海外语言平台资源优势，精心策划“主场外交”的总台配套媒体活动，创新开展配合高访的“媒体外交”活动，“一国一策”讲好总书记的故事、传播好总书记的思想。二要紧扣主线，全力以赴承担好庆祝中国共产党成立100周年重大主题宣传报道任务。要紧紧围绕庆祝中国共产党成立100周年这条工作主线，全媒体多平台尽锐出战、协同作战，全方位展现党的百年光辉历程。要创新对外表达方式，生动讲好习近平总书记治国理政的故事、讲好中国共产党百年奋斗的故事，推出更多平实平和、严谨生动的对外传播节目产品，展现“中国之治”的魅力优势，让世界更好地了解中国共产党。要抓紧推进、精细打磨重点项目，以实际行动和扛鼎之作深情礼赞党的百年华诞。三要增强动能，持续深化总台“三个转变”。要牢牢把握创新这个总台工作的主旋律，海阔天空去想、脚踏实地去干，为推动总台高质量发展、打造国际一流新型主流媒体注入强大动能。要狠抓高质量发展改版提质升级，优化生产创作各环节全流程，做到规划好精品、排布好精品、投送好精品、考核好精品，进一步提升总台创造、总台制造、总台出品的“大剧”“大作”的传播力影响力，力争3到5年把总台80%以上的节目栏目打造为精品。要加快提升对外传播投送能力，提高重大涉华事件报道和重大国际新闻的首发率、自采率，打造更多总台“网红”，做好重大时政报道和文化文艺类节目编译投送，创新总台品牌海外推广模式，不断提升国际传播能力。要制定实施《总台推动媒体融合向纵深发展指导意见》，创新融媒体工作室孵化培育机制和运行保障机制，全面推进央视频、央视新闻、云听等新媒体平台改版升级，积极构建总台新媒体平台内容生态、社交生态、营销生态、运行生态，提高超高清内容生产能力，力争在前瞻性基础研究、引领性原创成果上取得突破。要抓好重大项目落地实施，加快推进国家重点实验室、5G超高清视音频传播中心、国家（杭州）短视频基地、国际传媒港、版权交易中心、科技冬奥等一批事关当前、影响长远的大项目好项目，形成总台重大项目集群，为总台未来发展谋篇布局、立柱架梁。要落实好“大文化、大资本、大经营”战略蓝图，夯实广告经营、强化版权运营、优化升级产业管理经营，积极构建总台产业经营多元化格局，持续推动总台事业产业发展良性循环。

慎海雄强调，时值岁末年初，总台各项工作任务十分繁重，各部门各单位要继续发扬精益求精、一丝不苟、追求完美的工作精神和敢战必赢、舍我其谁的工作作风，强化责任担当，抓好工作落实，确保2021年总台各项工作开好局、起好步。一要以最高标准做好习近平总书记新年贺词等重大宣传报道，发挥总台视频制作的核心竞争力，当仁不让确保首发优势。二要抓紧推进2021年春晚创作，积极应用4K/8K、VR等新技术手段，力争多推出几个思想精深、艺术精湛、制作精良的歌曲和“爆款”语言类节目，为全国人民献上欢乐吉祥、喜气洋洋的文化盛宴。三要继续从严从实抓好常态化疫情防控，特别是要抓好春晚疫情防控，做到标准不降、力度不减、干劲不松，全力以赴保障员工和演职人员健康安全。四要认真筹备总台年度工作会议、党建工作会议、经营工作会议等重要会议，为明年工作做好安排部署和充分准备。五要进一步绷紧安全这根弦，组织开展安全大检查，加大安全播出、安全保卫、消防安全、保密安全等检查巡查力度，排查隐患、堵塞漏洞，确保岁末年初各项工作万无一失、不出纰漏。

中央广播电视总台副台长阎晓明、蒋希伟，总台编务会议成员和相关台领导，总台各部门各单位负责人参加会议。

journalist: 黄佐春

title: 中央广播电视总台召开各部门各单位2021年工作思路与打算汇报会


content_text:
當大象趁著夜色來到甘蔗田邊覓食，69歲的泰國農民烏通．坎頌（Uthorn Kanthong）早就埋伏在旁。跟其他鄰居一樣，為了驅趕偷吃作物的大象，他通常會在田裡看守到半夜才返家休息。但是2018年的某個晚上，烏通遲遲沒有回家。

烏通的女兒非常擔憂，動員所有親友四處搜尋他的下落。幾個小時後，當地的救難人員在烏通的田裡發現他的屍體。他的手腳和肋骨有多處骨折，身旁有大象的腳印。附近國家公園的主任懷疑，「兇手」是一隻名叫 Bieng 的公象。不久前，有人通報這隻公象偷襲鄰近的農田。

環團開發人工智慧系統 沒網路也能傳送大象入侵警示《曼谷郵報》報導了烏通的故事，但這對與大象比鄰而居的村民來說，早已不是新聞。雖然大象受到世界各地人們的喜愛，但農民通常很害怕、甚至是厭惡這些會入侵他們的農田和村莊造成破壞的大象。由於象群的野外棲地和食物來源不斷縮減，大象來襲成了村民揮之不去的夢魘。

每年都有數百位村民和大象在這樣的衝突中喪命。隨著森林消失和人口增長，人類和野生動物的生活空間越趨緊密，發生衝突的機會也因此日益頻繁。但，如果有一個小到幾乎看不見、卻非常聰明的攝影機，能在一開始就阻止衝突發生呢？

影像面板顯示 WildEyes 優秀的大象辨識能力，這個AI系統的訓練不侷限於特定物種，因此可以辨識亞洲象、非洲森林象和非洲草原象。圖片來源：RESOLVE被命名為 WildEyes 的新型人工智慧（簡稱AI）攝影裝置，有可能提供這種預警功能，同時拯救大象和人類的生命。WildEyes 由環保團體 RESOLVE 和軟體開發商 CVEDIA 研發，其關鍵能力是擁有能進行AI演算功能的影像記憶卡，即使沒有網路連線，也可以在偵測到動物時即時加以辨識。

RESOLVE 的「野外科技暨生物多樣性與野生動物解決專案」執行長狄納斯坦 （Eric Dinerstein）表示，工程師可以訓練AI辨識特定物種或人造物。當動作感測器發現相符的物體時，便會發出警報，不論對象是正在接近的象群、一隻老虎、或是帶著槍的盜獵者。若有2G行動網路，這個攝影裝置會將圖像傳送到指定的手機和電腦；若無，則會以無線電訊號傳送警報。

訓練AI辨認物種 應對野外限制領導 WildEyes 系統開發的狄納斯坦表示：「我們掌握了許多能徹底改變保育工作的新興科技。我們進行的方式以及這個系統的獨到之處，在於我們沒有改變相機的結構和原理，只是在晶片內建AI運算功能以偵測特定目標。」

軟體開發商 CVEDIA 指出，這個演算技術的優勢來自於訓練AI辨認標的物的方法。與傳統餵大量影像資料給AI學習的方式不同，CVEDIA 讓這個系統能對標的物進行更逼真的3D模擬。

執行長維恩芬（Arjan Wijnveen）受訪時以「皮克斯不同於好萊塢之處」來形容這套新的學習方法。新的方法能讓電腦學習同一物種的個體差異變化，以及一隻動物的多種姿勢和不同角度的樣貌——傳統訓練方法若要達到這樣的成效，得從野外實地拍攝大量照片來訓練AI，而這麼做相當曠日廢時。

狄納斯坦指出，這個設計不只讓這套AI系統在辨認標的物上更具優勢，還能從各種角度進行辨識。監測攝影裝置通常必須架在高處，以避免被高大的大象毀損，或是被害怕曝光行蹤的違法者破壞。這套攝影偵測系統可以輕鬆應付拍攝角度偏差帶來的辨識困難。

相機架設在野外時，所有的訓練已儲存在記憶卡的深度神經網路（deep neural network），其所使用的技術與可以立即辨認路口行人的自動駕駛系統相同。WildEyes 的相機是由 RESOLVE 的工程師古力克（Steve Gulick）設計，相機固定在一條漆有保護色的細帶上，上頭裝有1個動態偵測器和2個能夠適應不同環境光的感測器。相機電力來自1顆電池，能撐至少一天半。

在對的地方設置足夠相機 有機會取代昂貴的防獸設備NGO奧科斯研究院（Instituto Oikos）東非坦尚尼亞辦公室的科學顧問塞皮（Silvia Ceppi）認為，WildEyes 具有與現行嚇阻系統整合的潛力。奧斯科研究院提供農民應對人獸衝突的教育訓練，以及由非政府組織「蜜鴷（Honeyguide）」設計的動物嚇阻包，其內配有強光、噪音、辣椒粉等工具，能以人道的方式驅走非洲象。

塞皮表示，大象通常在夜間入侵農田。「侵襲作物的動物們行動迅速，這是農夫在應對上的一個關鍵弱點。長期缺乏睡眠和保持警覺狀態，以及在濕冷季節留守田野的挑戰，會讓人身心俱疲。而WildEyes系統有機會讓農民得以喘息，只需在威脅真的出現時保持警醒。」

印度政府瀕危物種管理部的野生動物學家潘達夫（Bivash Pandav）長期研究人象衝突。他認為這套人工智慧系統有可能取代目前昂貴又耗時的防獸設備，像是為野生動物戴上無線電項圈或設置電圍籬。印度是世界最大亞洲象族群的家，根據其環境部最近的估算，每年有超過500人和100隻大象死於人象衝突中。

潘達夫說：「關鍵在於觀察大象，了解牠們的移動模式，在合適的地點設置足夠數量的相機。」他表示，大象通常會成群依循固定路線突襲農園。掌握象群出沒的知識，就能選擇設置人工智慧相機的最佳位置，及早預警。

潘達夫補充：「對我而言， WildEyes 的最佳用途是避免人類與大象不期而遇。」有了這個預警系統，野生動物管理者或村莊守衛便能提早做好準備，以人道的方式驅走大象。

大象偵測系統是 RESOLVE 最早進行實地測試的項目之一。現在WildEyes AI也已被訓練來識別其他動物，包括老虎和雪豹。研發人員認為WildEyes未來還可以有多種應用方式，例如偵測出現在島嶼上的入侵種、偵查闖入野生動物保護區的盜獵者，或是辨認出曾多次被拍攝到的野生動物個體。

CVEDIA 公司目前已著手打造「森林守衛者AI系統」（ForestGuard AI），訓練 WildEyes 辨認闖入森林伐的卡車，以便在不法人士下手砍樹之前便逮住他們。

奧科斯研究院科學顧問塞皮認為，這個新系統的實用性將取決於成本。

「要讓人獸共存機制能夠永續進行，且不用依靠個人捐款或政府補助，唯一的方式是直接投資社區，讓社區來帶領整個保育的過程。」塞皮建議 RESOLVE 或其他合作單位在推動先導型計畫時，補助 WildEyes 系統的建置成本並提供社區所需的支援。

了解在地需求、降低成本 打造良好的保育科技「根據我們的經驗，農夫們願意負擔購買強力手電筒所需的五成費用，而這是動物嚇阻包裡最貴的器材。他們願意花錢投資在可信度高並且能有效保護作物的科技上。」

countries: 泰國 印度 坦尚尼亞

title: 人工智慧新應用 AI辨識結合保育 有望減少泰國人象衝突


content_text:
2021/01/03 23:55

〔即時新聞／綜合報導〕武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）持續肆虐全球，中國國家主席習近平去年12月31日發表2021新年賀詞談話，竟稱中國「書寫了抗疫史詩」，法媒對此砲轟：「全球180萬人死亡的悲劇就被習近平輕而易舉地稱之為『堅忍不拔書寫了抗疫史詩』」。

根據《法廣》（RFI）指出，中國武漢肺炎疫情廣受國際社會揭發，「不惜隱瞞早期疫情傳播真相，導致疫情全球大流行」，如今導致全世界180萬人死亡，習近平卻輕而易舉地將這場悲劇稱作「堅忍不拔書寫了抗疫史詩」，疫情起源並未查明，而最新《美聯社》調查也發現習近平親自介入溯源調查。

《法廣》抨擊，中國除了武漢，各大城市都取消大型跨年活動，「武漢人知道本城疫情的真相嗎，他們知道為什麼其他城市至今不讓狂歡慶祝『抗疫史詩』的真相嗎？」2003年SARS疫情，北京2000起病例、廣東1514起病例，多過武漢2020年Covid-19的確診、死亡人數，既然如此，「武漢為何要封城呢？」

《法廣》強調，中國到現在還繼續打壓發掘真相的人，習近平甚至將脫貧列入中國的另一項成就，卻沒提對香港人權的迫害，法國《世界報》控習近平的另一項「成功」是「背棄對國際的承諾」，習近平為何不把這種「極不平凡」放進他的新年賀詞中？《法廣》寫道「習近平在西方遭到越來越強烈的反感，而他在中國成為一個不可一世的強人」。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

countries: 法國 中國 香港

events: 死亡 COVID-19 疫情 冠狀病毒 武漢肺炎

taiwan-subdivisions: 成功 大城

title: 習近平自誇「書寫抗疫史詩」 法媒轟：全球180萬人死亡


content_text:
▲霍利（Josh Hawley）是首位公開表示要挑戰國會認證的共和黨議員。（圖／路透）

實習記者湯子暘／綜合報導

美國參眾議院將於6日展開聯席會議，正式確認拜登當選總統的結果。但卻有至少12名共和黨參議員宣布，將挑戰國會認證大選結果，外加上140名共和黨眾議員，將力挺川普到底。

根據《BBC》報導，霍利是第一個跳出來力挺川普的參議員，反對選舉人團的投票結果，代表數百萬名在意選舉完整性的選民。德州參議員克魯茲（Ted Cruz）隨後代表11名參議員聯合聲明，加入霍利反對派的陣營。

另根據《今日美國》報導，阿拉巴馬州眾議員布魯克斯（Mo Brooks）也支持霍利的立場，宣稱「為美國的戰爭」已經開始，並且有信心會有更多議員加入。

布魯克斯表示，「我發現有人會因為沒有勇氣在參眾議院投下艱難的一票，於是就默許選舉詐欺，這真是不可思議。審核，才是我們被選為議員的理由。」

▲參議院多數黨領袖麥康奈爾（Mitchell McConnell）（中）站出來，公開反對共和黨內部支持川普的聲音。（圖／路透）

但目前共和黨內聲音也不一致，許多共和黨議員宣稱，將與民主黨議員「一起努力」讓認證通過。參議院共和黨領袖麥康諾（Mitch McConnell）出面呼籲，不要加入反對認證選舉結果的一方，「這並不符合所有人的最大利益。」

麥康諾擔心，推翻選舉的聲音將影響到本月5日喬治亞州的決選，等同於影響共和黨未來在參議院的控制權。由兩黨共推出10人聯合聲明，「2020選舉已經結束，選民已經發話了，國會現在必須履行對選舉結果的責任。」

民主黨參議員薩斯（Ben Sasse）在Facebook上反對霍利的計畫，川普和盟友正在「玩火」，「我們有一群野心勃勃的政客認為，可以利用民粹主義當捷徑，卻不會造成任何真正、長遠的傷害。但他們錯了，這是個比任何私人野心都還要重要的問題。一個成年人不應該用槍口對準合法自治的核心。」

聽Podcast掌握國際局勢

countries: 喬治亞 美國

title: 12參議員擋國會認「拜登當選」　共和黨內急阻：川普在「玩火」


content_text:
▲文德商圈機能充足，食衣住行方便。（圖／記者黃靖惠攝）

記者黃靖惠／台北報導

北市內湖「文德商圈」享有雙捷運站、商街、夜市及碧湖美景等機能，且步行可抵達內科、瑞光路電視台媒體總部，周邊中古電梯3房、最低總價1500萬，吸引科技、電子、媒體就業族築巢。

「文德商圈」介於捷運港墘站、文德站之間，涵蓋港墘路、瑞光街、陽光街、江南街、文德街，早期為眷村社區，多數居民具公教人員背景，隨著西側內湖科技園區發展成熟，陸續有外地人口移入。

信義房屋內湖文德店專案經理林玟均說明，「文德商圈」發展逾30年，整體機能成熟，不只享有雙捷運站之便，最大特色多公園綠地，如瑞陽公園、文德公園、大港墘公園等，純住宅為主、商業氣息薄弱，緊貼內湖科技園區、電視台總部等，步行可抵達辦公室。

▲江南街一帶餐飲小吃林立。（圖／記者黃靖惠攝）

附近採買機能健全，內湖路一段、文德路商家林立，應有盡有，如郵局、富邦銀行、50嵐飲料店、麥當勞等；另江南街有全聯、家樂福、江南市場，婆媽日常採買不虞匱乏：而文德路巷弄、內湖路一段737巷「737夜市」則為銅板美食攤販以及民生小吃店林立。

教育資源部分，周邊有內湖國高中、文德女中、方濟中學等，還有內湖運動中心、西湖圖書館等。另外，該區與碧湖公園僅5分鐘車程，即可欣賞到湖光美景。

▲文德商圈多公園綠地。（圖／記者黃靖惠攝）

至於交通部分，沿著內湖路一段兩側有捷運港墘站、文德站，且有多公車站牌，可往返中山區、東湖、信義區等地，至於開車族5分鐘上國道交流道，南來北往十分便利。

她說明，該區緊鄰瑞光路電視台媒體總部，以及內湖科技園區的科技、電子企業總部，且因房型齊全，從套房到四房皆有，成為外地人移居首選，吸引周邊科技、電子、媒體等就業族群居。

▲文德商圈有多個國中小文教氣息濃厚，且有內湖運動中心及西湖圖書館。（圖／記者黃靖惠攝）

不過周邊建地稀少，少有大批新案釋出，目前最新預售「碧湖天」單價近百萬；新成屋「文德好境」、「樹語人」均價75萬，鎖定內科單身貴族、頂客族群。

中古電梯2~3房主力房型，平均總價2000~3000萬，以文德路208巷一帶，屋齡20年、均價65萬元；江南街71巷一帶，屋齡30年，均價55萬元。

最搶手的「湖光國宅」社區有1900戶，又分電梯華廈及公寓品，其中電梯3房含車位使用權，均價4、5字頭，總價1500~2000萬元左右。至於公寓部份，均價5字頭，3房總價1500~1600萬元。

►《地產詹哥老實說》EP11／娘娘駕到！解密泰國人要不吃幾盤打拋豬 才能買得起房

taiwan-subdivisions: 內湖 中山區 西湖 信義區 信義

title: 3房＋電梯最低1500萬入手　兩大就業市場撐住內湖這商圈


content_text: Doses of the COVID-19 vaccine developed by Oxford University and U.K.-based drugmaker AstraZeneca are logged by a technical officer, as they arrive at... Doses of the COVID-19 vaccine developed by Oxford University and U.K.-based drugmaker AstraZeneca are logged by a technical officer, as they arrive at the Princess Royal Hospital in Haywards Heath, England, Saturday Jan. 2, 2021. The UK has 530,000 doses available for rollout from Monday. (Gareth Fuller/Pool via AP) FILE - In this Wednesday Dec. 30, 2020 file photo, Britain's Prime Minister Boris Johnson speaks at a press conference in 10 Downing Street, London. J... FILE - In this Wednesday Dec. 30, 2020 file photo, Britain's Prime Minister Boris Johnson speaks at a press conference in 10 Downing Street, London. Johnson has warned that more onerous lockdown restrictions in England are likely as the country reels from a new variant of the coronavirus that has seen infection rates soar to their highest recorded levels. The U.K. is in the midst of an acute outbreak, recording more than 50,000 new coronavirus infections a day over the past five days. (Heathcliff O'Malley/Pool via AP) Assistant Technical Officer Lukasz Najdrowski unpacks doses of the COVID-19 vaccine developed by Oxford University and U.K.-based drugmaker AstraZenec... Assistant Technical Officer Lukasz Najdrowski unpacks doses of the COVID-19 vaccine developed by Oxford University and U.K.-based drugmaker AstraZeneca as they arrive at the Princess Royal Hospital in Haywards Heath, England, Saturday Jan. 2, 2021. The UK has 530,000 doses available for rollout from Monday. (Gareth Fuller/Pool via AP) Doses of the COVID-19 vaccine developed by Oxford University and U.K.-based drugmaker AstraZeneca arrive at the Princess Royal Hospital in Haywards He... Doses of the COVID-19 vaccine developed by Oxford University and U.K.-based drugmaker AstraZeneca arrive at the Princess Royal Hospital in Haywards Heath, England, Saturday Jan. 2, 2021. The UK has 530,000 doses available for rollout from Monday. (Gareth Fuller/Pool via AP) Doses of the COVID-19 vaccine developed by Oxford University and U.K.-based drugmaker AstraZeneca arrive at the Princess Royal Hospital in Haywards He... Doses of the COVID-19 vaccine developed by Oxford University and U.K.-based drugmaker AstraZeneca arrive at the Princess Royal Hospital in Haywards Heath, England, Saturday Jan. 2, 2021. The UK has 530,000 doses available for rollout from Monday. (Gareth Fuller/Pool via AP) Assistant Technical Officer Lukasz Najdrowski unpacks doses of the COVID-19 vaccine developed by Oxford University and U.K.-based drugmaker AstraZenec... Assistant Technical Officer Lukasz Najdrowski unpacks doses of the COVID-19 vaccine developed by Oxford University and U.K.-based drugmaker AstraZeneca as they arrive at the Princess Royal Hospital in Haywards Heath, England, Saturday Jan. 2, 2021. The UK has 530,000 doses available for rollout from Monday. (Gareth Fuller/Pool via AP) Doses of the COVID-19 vaccine developed by Oxford University and U.K.-based drugmaker AstraZeneca arrive at the Princess Royal Hospital in Haywards He... Doses of the COVID-19 vaccine developed by Oxford University and U.K.-based drugmaker AstraZeneca arrive at the Princess Royal Hospital in Haywards Heath, England, Saturday Jan. 2, 2021. The UK has 530,000 doses available for rollout from Monday. (Gareth Fuller/Pool via AP) The Princess Royal Hospital in Haywards Heath, England, where doses of the COVID-19 vaccine developed by Oxford University and U.K.-based drugmaker As... The Princess Royal Hospital in Haywards Heath, England, where doses of the COVID-19 vaccine developed by Oxford University and U.K.-based drugmaker AstraZeneca arrived on Saturday Jan. 2, 2021. at The UK has 530,000 doses available for rollout from Monday. (Gareth Fuller/Pool via AP) LONDON (AP) — Britain on Monday took another giant step in the fight against COVID-19, ramping up its immunization program by giving the first shots in the world from the vaccine created by Oxford University and pharmaceutical giant AstraZeneca. Dialysis patient Brian Pinker was the first to get the new vaccine shot by the chief nurse at Oxford University Hospital. Pinker said he was so pleased and that he can “now really look forward to celebrating my 48th wedding anniversary with my wife Shirley later this year.” Since Dec. 8, Britain's National Health Service has been giving out shots from a vaccine made by Pfizer and the German firm BioNTech to health care workers and nursing home residents and staff. The Oxford-AstraZeneca vaccine boosts that arsenal and is cheaper and easier to use since it does not require the super-cold storage needed by the Pfizer vaccine. The Oxford-AstraZeneca vaccine will be administered at a small number of hospitals for the first few days so authorities can watch out for any adverse reactions. But hundreds of new vaccination sites — at both hospitals as well as local doctors’ offices — will launch this week, joining the more than 700 already in operation, NHS England said. In a shift from practices in the U.S. and elsewhere, Britain plans to give people second doses of both vaccines within 12 weeks of the first shot rather than within 21 days, to accelerate immunizations across as many people as quickly as possible. The government’s deputy chief medical officer, Professor Jonathan Van-Tam, said Sunday that decision is “the right thing to do for the nation as a whole.” The U.K. is in the midst of an acute outbreak, recording more than 50,000 new coronavirus infections a day over the past six days. On Sunday, it notched up another 54,990 cases and 454 virus-related deaths to take its confirmed pandemic death toll total to 75,024. British Prime Minister Boris Johnson has warned that more onerous lockdown restrictions in England are likely in the coming weeks as the country reels from a coronavirus variant that has pushed infection rates to their highest recorded levels. Johnson, though, insisted Sunday he has “no doubt” that schools are safe and urged parents to send their children back into the classroom in areas of England where they can. Unions representing teachers have called for schools to turn to remote learning for at least a couple of weeks more due to the variant, which officials have said is up to 70% more contagious. “We are entirely reconciled to do what it takes to get the virus under control, that may involve tougher measures in the weeks ahead," Johnson told the BBC. Johnson conceded that school closures, curfews and the total banning of household mixing could be on the agenda for areas under the most stress. London and southeast England are facing extremely high levels of new infections and there's speculation that restrictions there will have to be tightened. Some areas in the region have more than 1,000 coronavirus cases per 100,000 people. Johnson's Conservative government is using a tiered coronavirus restrictions system to try to stop the spread of the virus. Most of England is already at the highest Tier 4 level, which involves closing non-essential shops, gyms and recreation centers and going to at-home instruction. ___ Follow AP coverage of the coronavirus pandemic at: https://apnews.com/hub/coronavirus-pandemic https://apnews.com/hub/coronavirus-vaccine https://apnews.com/UnderstandingtheOutbreak

journalist: By Associated Press

title: UK ramps up inoculations with Oxford-AstraZeneca vaccine


content_text:
行政院長蘇貞昌今天視察台北港豬肉進口作業時針對電子圍籬2.0是否侵犯人權問題表示，從未侵犯任何人隱私。衛福部長陳時中表示，防疫資料蒐集28天要銷毀。

●社會在走，24小時新聞要有，東森新聞直播按下訂閱就沒錯！

蘇貞昌在元旦假期後上班首日就率財政、衛福及經濟部等部會首長視察台北港豬肉進口作業並聽取簡報，他接受媒體聯訪時，媒體詢及電子圍籬2.0是否侵犯人權問題。

蘇貞昌表示，從來不是要了解民眾個人私訊內容，而是基於維護2300萬人健康，政府對於防疫有高規格的要求，對於極少數高危險群個案，政府有整套防疫SOP，採用方法來了解高危險群個人是否違反規定，如果有違反就立即查察及制止。

蘇貞昌表示，政府不會侵害個人隱私，政府也沒有要查看個人資訊，而是根據防疫需求的SOP來執行，從來沒有侵犯任何人隱私。

陳時中也簡短回應說，蒐集防疫資料後，依規定，相關資料會在28天要銷毀。

媒體詢及行政院是否會辦尾牙一事，蘇貞昌表示，基於防疫，全院的大型聚集餐宴不辦，但是基於慰勞員工一整年辛苦，還是同意各機關小型餐宴自行辦理。

（封面圖／中央社）

people: 陳時中 蘇貞昌

things: 人權 防疫 經濟

title: 電子圍籬2.0挨轟侵犯人權 陳時中：資料蒐集28天銷毀


content_text:
每到冬天，各醫院急診室裡經常看到心肌梗塞和腦中風的病人，如果沒有及時治療很可能導致猝死。振興醫院心臟血管內科醫師黃建龍提醒，如果在日常生活中可以多注意一些細節，就有機會預防這些憾事發生。

冬天睡晚一點！這時間好發心血管事件

首先，冬天早上容易發生猝死，尤其早上5、6點到9、10點之間是心血管事件的高峰期。黃建龍說明，因為每到清晨，體內會分泌一種壓力激素，目的是將你從睡眠中叫醒，此時血壓就會微微升高，這是正常的。但如果又遇上冬天，從暖暖的被窩出來，一下子就出門接觸戶外的冷空氣，血管急速收縮，會讓血壓更升上一級。

不少老人家有早起的習慣，甚至天還沒亮就醒了。黃建龍建議，可以的話盡量「睡晚一點」，等到8、9點再出門，這個時候太陽出來了，氣溫也稍微上升，室內外溫差不會太大，對血管造成的傷害也較小。

如果一定要早上5、6點起床，黃建龍提醒，至少在室內先做好保暖，適度活動來暖身，並穿好保暖衣物後，再開門出去。尤其有些民眾有晨跑、晨泳的習慣，以為只要出了們、開始運動後就不冷了，可能因此忽略了出門前的保暖措施，這樣是很危險的。

延伸閱讀：天冷注意保暖5部位！外套裡「加一件」 這樣穿避免風寒入侵

運動強健心血管 但這3種很危險

運動雖然有益健康，但黃建龍提醒，一定要根據自己的情況來選擇運動種類，如果是老人家，或有三高和心血管病史，建議以有氧運動為主，像是競走、慢跑、游泳、爬山等，並且做到國民健康署推廣的「運動333原則」，也就是一週運動3次、每次30分鐘、每次運動心跳強度達每分鐘130以上。

延伸閱讀：清晨運動完馬上洗熱水澡 小心中風！回家先做２件事比較好

至於有些高強度運動比較不適合這類族群，像是舉重、舉啞鈴、拉單槓，需要瞬間爆發力，對心血管衝擊較大，可能引起腦血管或心血管事件，有猝死風險。

▲ 拉單槓屬於高爆發力運動，對心血管健康恐造成傷害。（示意圖／TVBS）

醫師推薦護心飲食4原則

飲食方面，冬天大家最愛吃薑母鴨、羊肉爐等食補。「這無可厚非，這是口腹之慾」黃建龍提醒，這些料理中經常使用紅肉（牛肉、豬肉、羊肉），其中含有大量的飽和脂肪酸，容易產生血管內斑塊，一旦天氣寒冷或情緒波動，斑塊可能剝落，引發致命的腦中風或心肌梗塞等事件。

延伸閱讀：一張表搞懂食補、西藥禁忌！人參、甘草、當歸、黃耆不要跟這些藥一起吃

黃建龍提醒4個護心飲食原則：

1. 多吃蔬果

2. 白肉取代紅肉：白肉包括魚類、雞肉、鴨肉、鵝肉等

title: 防猝死！冬天這時間最危險 護心飲食4原則、3種運動不要做｜健康2.0


content_text:
網友都說新浪眾測不講武德，數碼新品說發就發，新奇好物說送就送。不怕你沒想法，就怕你不行動，加入新浪眾測，和數碼大V一起聊產品，談體驗！

本文來自蜂鳥網

根據外媒的預測，佳能或將在2021年不再更新EOS M系列，或將以RF卡口的路線拓展APS-C的產品。根據傳聞，目前將有2款APS-C畫幅的RF卡口機型或將問世。在鏡頭方面，此前傳聞佳能將帶來RF 18-45mm f/4-5.6 IS STM和 RF 10-24mm f/4L USM兩款變焦新品，雖然從焦段上看像是APS-C專用，卻有消息稱二者都可覆蓋全畫幅，還有猜測稱佳能或許不會為APS-C機型推出專用鏡頭。

title: 佳能或將在2021年揮別EOS M系列？


content_text: 供應鏈傳出，英特爾(Intel)積極串連NB供應鏈推動折疊NB，誓奪NB新一代設計話語權，預計2021年上半送樣機給微軟(Microsoft)及Google測試作業系統，若順利2021年下...

journalist: 李立達

title: 英特爾主導折疊NB捲土重來 今年底上市挑戰1,000萬台


content_text:
【記者郭泰淵台北報導】內政部移民署4日製發第1批新式外來人口統一證號居留證，幸運拿到第1批的ICRT電臺DJ們，包括總經理白健文（Tim Berge）及DJ史帝文（Stevie G）及馬克（Mark Crowdey），開心地大叫「太棒了！終於入手了！」新式居留證跟臺灣身分證號碼一樣，讓外國人更方便上網訂票、購物等，讓在臺生活不再「卡卡」。

身兼歐洲在臺商務協會生活品質委員會主席的白健文說，他致力於提升外國人在臺的生活品質，如今新式居留證達成了解決方案，趁著2021新年到來，祝福大家「HAPPY NEW YEAR!」，也要感謝臺灣，讓他拿到「HAPPY NEW ID!」

深深愛上臺灣生活的白健文，在臺舉辦多年的ICRT Bike Day活動，電台內知名DJ像是史帝文及馬克等人也都有參加。4日也出席領新居留證的歐洲在臺商務協會執行長何飛逸，除了說了一口流利中文，還會講臺語，並且定期出版建議書，對我國經商環境提出建言，他更熱心參與臺灣淨灘活動，愛護臺灣生態環境不落人後。

他們在臺生活多年，相當珍惜在臺灣寶島的生活，另一方面更關心在臺外籍人士的日常生活，所以看到外籍人士因為統一證號編碼原則與國人不同，不方便上網訂車票及購物，遂提出修改外來人口統一證號之建言。

新式外來人口統一證號第1碼的英文跟身分證一樣，會依各申請縣市區分，例如：在臺北市申請，就是「A」開頭，另外還有9碼數字。第2碼設計為「8」跟「9」，8代表男性，9代表女性。舊版統一證號將在120年1月1日以後全面停用。110年至120年之間為過渡期間，這10年過渡期間如果已經換成新式統一證號，則使用新式統號；如果還沒更新，也可以繼續使用舊式統一證號。

移民署臺北市服務站主任蘇慧雯表示，新式外來人口統一證號採取「併同汰換機制」、今年1月2日實施後外來人口不用急著更換，建議在剛好需要辦理延期、資料異動、補發或換發證件的時候，再到服務站辦理，屆時民眾會領到已更換成新式統一證號的居留證，而且不需要額外收費，只要支付原本辦理手續的費用即可，若有任何申換新式統號問題，可透過「外來人士在臺生活諮詢服務熱線(0800-024-111)」、「內政服務熱線(1996)」洽詢。2021/1/4

journalist: 記者郭泰淵台北報導

title: 移民署 換發新式外來人口統一證號


content_text:
前立法院參事、資深媒體人王耀德昨天舉辦第六本新書「紅塵煙雨」發表會。（記者吳門鍵攝）記者吳門鍵∕高雄報導

前立法院參事、資深媒體人王耀德七十大壽當天舉辦第六本新書「紅塵煙雨」發表會，政界及媒體等逾百人到場祝賀，顯示其好人緣。王耀德表示，這次寫作動力是心儀關中、吳豐山兩位長者的德行風範且創作不斷、老而彌堅彌強而做的事。

新書發表會昨天上午在高雄市農會舉行，由市農會理事長蕭漢俊、包晶瀅主持，立委趙天麟、議長曾麗燕、副議長陸淑美、世新大學董事長周成虎、台南一中校長廖財固、蚵寮國小校長王建堯、上報社長胡鴻仁、名嘴李天鐸、世新校友、立院、媒體之友都到場，民歌天王胡德夫也從台東趕來助興演唱。

王耀德是王金平重要文膽，被喻為高雄政壇活字典，為人豪氣沒架子，酒膽、酒量兼具，全台都有其至友，前天就有一幫好友南下特地為其暖壽慶生，昨天並出席其發表會，王金平因故未出席。

王耀德表示，二０一八年初，王金平在他「吟嘯徐行」自選集發表會上，贈筆他一支十元的筆，當時王前院長希望他用這支平民筆繼續為眾生、庶民一直寫下去，因此，他花了一年時間完成第六本書。

「新書內容怎麼會是舊作呢？」王耀德指出，會集刊完全是心儀關中、吳豐山兩位長者的德行風範，且「今天的新聞就是明天的歷史，所以舊作也就是個人的一段歷史，既已行年七十，就把這段歷史留下留念。

「紅塵煙雨」是王耀德的第六本書，之前曾出版「南台灣的政治天空」、「盈盈一水間」、「政治風月情」、「吟嘯徐行上下集」。

王耀德出身書香世家，世新專科編輯採訪科畢業後，即踏入媒體圈逾三十年，先後擔任中央日報召集人、自立報系南部總經理及立法院參事，朋友都慣稱他為「特派」。

countries: 寮國 台灣

people: 趙天麟 曾麗燕 王金平 陸淑美 蕭漢俊

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市

title: 資深媒體人王耀德新書發表 | 中華日報


content_text: 農委會特生中心野生動物急救站近3年來已野放15隻石虎回歸野外，其中包含5隻失親幼獸。成年受傷個體，以及失去親獸教導的幼獸，救傷石虎要踏上回歸野外之路，要通過嚴格的「野放訓練評估」後，才能回歸山林野外。特生中心表示，野放評估分為5大準則：包括運動能力、躲藏能力、覓食能力、天敵辨識能力及對人有無親近反應。通過評估的石虎，可踏上返家之路，未能通過者，則必須再等待下一梯次的訓練，一直未通過者，則只好進入收容長照體系。野放訓練或重建野生動物必要基本生存能力，讓牠們有辦法在嚴苛的野外中生存下來。 特生中心說，野放後的動物，會以無線電追蹤或自動相機監測的方式，來了解牠們存活的狀況。無線電追蹤是將無線發報器繫掛在動物身上，接收發報器發出訊號的位置，來了解動物的活動情況；自動相機則是架設在野放地點的附近，來監看野放動物後續在當地出沒的地點範圍與時間。研究人員印象較深的特別個案，是108年9月及10月急救站分別收治苗栗地區3隻失親小石虎，經過長達約半年的照養，體重均達2.5公斤以上，並在培訓5大生存技能後，分別於109年2月、3月及4月間個別野放回苗栗；在野外1個月後，3隻的影像再次被記錄到，證明通過野放訓練評估的石虎在野外能靠自己活下去。另外，109年1月16日有1隻中陷阱的公亞成石虎個體被送來急救站，取名為「大三」。送來時已做完左前肩胛骨以下的截肢手術，只剩3隻腳的石虎按照慣例是會進入收容長照體系。然而由於這是一隻年輕亞成個體，且傷口復原良好，為了讓野放訓練評估能發揮更大的功用，急救站首次嘗試讓截肢石虎進行模擬野放訓練。特生中心表示，在訓練過程中，對截肢石虎而言最難的是攀爬樹木及跳躍能力訓練，在一次次的失敗後，大三克服欠缺左前肢的不利情況，完成攀爬樹木及捕抓獵物的訓練，最終通過野放評估。特生中心說，野放後的「大三」靠著3隻腳在地形崎嶇的山林移動，一晚就可走超過1公里，而且穿越道路及遊蕩犬隻出沒的地區也難不倒牠，順利地在野外存活下來。當初取名為「大三」不止因為牠只有3隻腳，也意含著牠恐怕無法順利畢業而進入牠的石虎生涯；如今「大三」順利通過嚴格的野放訓練評估而畢業重生，為原被認為因為傷殘無法回歸野外的石虎開啟了返家的希望。野生動物急救站除了累積珍貴野生動物照養經驗，及各類型傷害醫療復健技術外，建立了不同種類動物必要的野放訓練評估項目與標準。唯有結合醫療、照養及野放訓練，才能讓野生動物返回野外時，有能力面對嚴峻的環境挑戰而生存下去。野放後的動物，會以無線電追蹤或自動相機監測的方式，來了解牠們存活的狀況。自動相機則是架設在野放地點的附近，來監看野放動物後續在當地出沒的地點範圍與時間。圖／特生中心提供野放評估分為5大準則：包括運動能力、躲藏能力、覓食能力、天敵辨識能力及對人有無親近反應。圖／特生中心提供農委會特生中心野生動物急救站近3年來已野放15隻石虎回歸野外，其中包含5隻失親幼獸。成年受傷個體，以及失去親獸教導的幼獸。圖／特生中心提供

things: 石虎 長照

title: 3年野放15隻！ 傷殘三腳石虎通過考驗也可回歸山林


content_text:
資料圖：島內預估2020年新生兒16.4萬人，創史上新低。來源：台灣“中時新聞網”

據台灣“中央社”報道，外界原預期新冠肺炎疫情將帶來戰後嬰兒潮現象，但是據台當局內部事務管理部門統計，島內去年11月出生1萬4656人，截至2020年11月底，新生兒總數為14萬7702人，預估全年新生兒僅16.4萬人，創史上新低。

台發展事務主管部門去年8月公布島內人口推估報告指出，台灣總人口已提前在2019年達到最高峰2360萬人，並於2020年1月出現出生數低於死亡數的死亡交叉，人口將轉呈負增長。

台內部事務主管部門統計2020年人口數據顯示，1月到11月共有14萬7702名新生兒，而11月出生1萬4656人、死亡1萬4141人，成為2020年全年新生兒人數最多的月份。

不過，觀察2019年全年新生兒人數達17萬7767人，然後推算2020年12月新生兒人數，就算可達到2019年12月水平的1萬6916人，加上前11月的新生兒數14萬7702人，2020年全年新生兒人數還是僅約16萬4000人左右，仍低於2010年的16萬6886人，將是史上新生兒最少的一年。

journalist: 【編輯：胡雪石】

events: 死亡 疫情 新冠肺炎

title: 島內預估2020年新生兒16.4萬人 創史上新低


content_text:
12月1日，一個美聯社記者小組試圖前往中國南方一座“蝙蝠洞”查看時，被便衣警察跟蹤，警察駕駛多輛汽車封鎖了通往蝙蝠洞---一座礦井的道路。調查發現，北京當局正嚴控有關病毒起源的調查，同時積極宣傳病毒可能來自中國境外的理論。

美聯社獲得的內部文件顯示，中共高層下令秘密尋找新冠病毒起源，嚴厲控制所有與新冠病毒相關的研究，而且，尋找蝙蝠棲息地病毒的科學家手中的樣本已經被警方沒收。

BBC稍早前報道，他們的記者前往雲南通關鎮一座廢棄的銅礦調查時，被穿着普通民眾衣裝的人封死了道路。法國『世界報』報道，那座礦洞就是中國科學院武漢病毒研究所P4研究室石正麗小組從蝙蝠身上取樣的那座礦洞。2012年，在那座礦井工作的6名礦工在布滿蝙蝠糞的礦井裡工作兩個星期，感染了一種肺炎病毒，其中四人不治死去，2019新冠疫情爆發後，科學家們驚異地發現，7年多前通關鎮發生的病毒與2019新冠病毒有驚人的相似之處。

美聯社周三的長篇報道則指出，在中國雲南的一座礦井內，曾經有攜帶與新冠病毒最接近的冠狀病毒的蝙蝠。這一地區因此引發科學家們的高度興趣，因為它可能為導致180萬人死亡的新冠病毒的來源提供線索，但是美聯社的報道寫道：“然而，對於科學家和記者來說，由於其政治敏感性和保密性，它已成為一個沒有信息的黑洞” 。

美聯社引述兩名知情人士表示，一個訪問了該地區的蝙蝠研究小組最近設法採集了樣本，但是樣本被沒收了。

但是，中國政府向國家扶持的科學家提供了數十萬美元資金尋找病毒起源，這些中國南方的科學家據信與軍方有關聯。美聯社獲得的內部文件顯示，中國政府強制要求，任何數據或研究的公布，都必須經由一個內閣層級的新工作小組的批准，這項行動正是由中國最高領導人習近平直接負責。這份數十頁內部文件的罕見泄密證實了許多人長期以來的懷疑：對信息的鉗制來自中國最高層。

美聯社的調查是根據對中外科學家和官員的數十次訪談、公開通知、泄露的電子郵件、內部數據，以及來自中國國務院和中國疾病控制與預防中心的文件。調查揭示，在整個新冠病毒疫情大流行病中，政府保密體系和自上而下的控制模式已經清晰可見。

美國杜克大學流行病學家格雷戈里·格雷（Gregory Gray）自問自答地說：“他們到底找到了什麼？也許他們的數據不是結論性的，或者他們因為某種政治原因壓制了數據。我不知道......我希望我知道。”

一名經常與中國疾控中心共事，因害怕遭報復而拒絕透露姓名的公共衛生專家表示：“他們只選擇自己信任、能加以掌控的人。軍方小組和其他人都在努力研究，但能不能對外公布，都要看具體的研究結果如何而定”。

世界衛生組織的一個國際專家調查團將於本月前往中國調查新冠病毒始源，他們能否得到中方的配合，提供信息，開放資料，允許前往蝙蝠洞勘察？外界並不看好。

journalist: 安德烈

countries: 美國 法國 中國

events: 新冠病毒 疫情 死亡 冠狀病毒

title: 北京秘密調查新冠病毒起源 美聯社指習近平負責行動


content_text: 蘇澳冷泉被譽為「天下第一奇泉」，但先前再造工程時，池底被用水泥封閉，造成湧泉口阻塞，冷泉水量僅剩3分之1。鎮公所去年底進行改善，才重新露出冷泉出水口，池底冒出泡泡，再現蘇澳冷泉原貌，鎮公所計畫今年6月完工，讓遊客體驗冷泉魅力。過去冷泉公園全盛時期，1年可吸引10萬人次到訪，是蘇澳鎮觀光「金雞母」。

title: 又冒泡泡了！蘇澳天然冷泉再現


content_text:
【財訊快報記者陳浩寧報導】特斯拉2020年第四季交車輛創下新高紀錄，再加上ModelY在中國大降價，預售價甚至低於蔚來汽車車款，帶動買氣勁揚，在出貨展望可望持續創高下，激勵貿聯-KY( 3665 )今日股價開盤後即一路走高奔上漲停，最高來到267.5元漲停價位。

特斯拉去年第四季單季交車量逾18萬輛，創下單季新高紀錄，雖全年交車量略低於50萬輛目標，然去年全年交車仍達49.955萬輛，較前年同期成長近36%。

在特斯拉加州與中國廠產能持續創高下，貿聯-KY車用出貨動能也隨之受惠，而除現有車種外，也打入特斯拉新車種訂單，再加上中國廠產能持續放大，法人預估，貿聯-KY今年在車用營收可望成長逾兩成。

title: 特斯拉去年Q4交車創高，今年銷售續旺，貿聯-KY車用出貨看增


content_text:
〔記者林明佑／彰化市報導〕彰化縣政府今(3)日公告彰化縣110年度有線廣播電視系統經營者收費標準，新頻道、三大有線電視股份有限公司月繳上限皆為540元，新彰數位有線電視股份有限公司月繳採分組付費，分為500元、540元、550元及560元等4種，至於3家的優惠方案，其基本收視費用皆不得超過月繳上限範圍，而數位機上盒的裝機費、復機費、移機費，三家系統經營者仍以109年收費標準收費。另外，在縣府社會處登記有案的低收入戶，仍享有月繳收視費用半價優惠。

彰化縣政府有線廣播電視系統費率委員會召開兩次會議，委員會綜合考量系統經營業者提供數位創新服務及公共服務投入與客服品質、財務經營狀況、消費者權益保護，並參考全國其他縣(市)之有線電視系統收費費率，訂定縣內三家有線電視系統經營者的收費標準。

新頻道有線電視股份有限公司基本頻道收視費用月繳收費上限為540元，雙月繳、季繳、半年繳及年繳的費用在不超過月繳上限範圍內，由業者自行訂定優惠方案。

三大有線電視股份有限公司基本頻道收視費用月繳收費上限為540元，雙月繳、季繳、半年繳及年繳的費用在不超過月繳上限範圍內，由業者自行訂定優惠方案。

新彰數位有線電視股份有限公司採分組付費，收視費用分為4組，基本頻道普及組，每月為新臺幣500元；基本頻道普及組加超值A組，每月為新臺幣540元；基本頻道普及組加豪華B組，每月為新臺幣550元；基本頻道普及組加超值A組加豪華B組，每月為新臺幣560元，另雙月繳、季繳、半年繳及年繳的費用在不超過月繳上限範圍內，自行訂定優惠方案。

journalist: 彰化人彰化事

taiwan-subdivisions: 彰化縣 彰化

title: 彰化縣政府公告有線電視收費上限 低收入戶仍享半價


content_text:
國立故宮博物院「巡覓尋秘－乾隆皇帝要出巡」文物桌遊正式對外販售，未來銷售潛力極大。(故宮提供)  國立故宮博物院11月中才舉行「「巡覓尋秘－乾隆皇帝要出巡」文物桌遊發表會，原本只是視為教育推廣資源，提供學校免費索取，沒想到消息曝光後，民眾詢問度超高，故宮決定轉化為正式商品販售，並看好未來銷售潛力。

兩年前，故宮層舉辦「行篋隨行－乾隆南巡行李箱中的書畫」特展，故宮近日推出的「巡覓尋秘－乾隆皇帝要出巡」文物桌遊，就是由此發想而來，也是故宮首度嘗試結合院藏文物與時下流行桌遊推出的行銷創意。

不過原本只是作為教育資源推廣，提供各級學校與校園桌遊社團免費索取，但訊息一發布，立刻接到許多民眾詢問，表示他們也希望買回家玩，故宮因此決定轉化成商品，對外販售，還笑稱：「這一切都是民眾大聲敲碗敲出來的！」

「巡覓尋秘－乾隆皇帝要出巡」是以乾隆南巡為主題，讓玩家化身臣子，為皇帝規劃一趟有趣的文化旅程，並融入乾隆「即景印證」的鑑賞品味，讓玩家在遊戲中認識故宮書畫，讓古文物貼近民眾生活。

桌遊設計承辦人、故宮教育展資處助理研究員鄧欣潔表示，由於乾隆南巡攜帶的書畫都典藏在故宮，這也是故宮可以開發出 「乾隆皇帝要出巡」桌遊很大的優勢；此外，故宮設計的牌卡也相當精美，解析度高，還特別精選出39件故宮重要書畫，民眾可藉由牌卡上的QR Code，欣賞到更完整的書畫樣貌。

鄧欣潔強調，很多人造訪故宮後會帶走紀念商品，但故宮設計這款「乾隆皇帝要出巡」桌遊，是希望透過讓民眾在玩的過程中，有想要親自走進故宮的動機跟想望。鄧欣潔：『(原音)最大的目標還是希望民眾可以藉由這個桌遊，當故宮有展覽到這些畫的時候，會引起他們的興趣說，ㄟ ，我在桌遊有玩過，我想到故宮看實際真跡長什麼樣子，其實這是我們開發這個桌遊最希望達到的目標。』

鄧欣潔表示，「乾隆皇帝要出巡」桌遊商品初期是限量販售，且只在故宮南北院實體商店以及故宮網站上銷售，他們在設計時也已經做過測試，十歲以上小朋友，一直到大學生、親子都非常適合，儘管才剛推出，但因為故宮每次推出周邊商品都受到歡迎，相信「巡覓尋秘－乾隆皇帝要出巡」桌遊的銷售情況也會很不錯。

延伸閱讀

故宮開春特展 「全明星」帝后像一次看足 翠玉白菜怎麼演？ 故宮推劇集邀10明星飾演文物(影音) 故宮推8K「國寶新視界」系列影片 飽覽文物極致之美

title: [生活] 民眾大聲敲碗！故宮「乾隆皇帝要出遊」桌遊變身商品正式販售 - 210104-6


content_text:
世界變化愈來愈快速，人類對未來的好奇不曾消減，COVID-19這隻黑天鵝為人類的生活、工作帶來天翻地覆的巨變，形塑產業的新樣貌，站在2021年的開端，《數位時代》嘗試找出描繪未來的100個微趨勢，一些看似微小的變化，正激盪出意想不到的可能。

如果將時間倒回2020年的第1天，這個世界上除了中國武漢的某些醫護人員或患者，隱約覺得有不可明狀的災難山雨欲來之外，極少有人精準預測到COVID-19這隻「黑天鵝」，將對來年的世界帶來翻天覆地的改變。

預測未來原本就不容易，遑論世界的VUCA（多變、不確定、複雜、模糊）指數日益攀高。然而，就像蘋果創辦人賈伯斯曾說，人生做過的每一件事都是一個點，我們沒辦法眼光朝前去串連那些點，只能回望去串連起過去的點點滴滴，因此「你必須相信，這些點將會以某種方式，在未來串連起來。」

2021年世界經濟論壇以The Great Reset（大重置）為題，如果說疫情為世界按下暫停鍵，那2021年將是重新開機的契機。

新商機：全球化、雲端化、個人化

本期封面故事邀來16位跨領域專家學者，彙整跨產業趨勢報告，嘗試找出100個或將影響未來世界的「微趨勢」（microtrend），帶領讀者見微知著，窺見近未來。

16位跨領域專家，洞察未來100微趨勢  《數位時代》策畫年度微趨勢座談，由16位跨領域專業人士深度對談，洞察未來3年的趨勢，分為新生活、新自我、新教育、新家庭、新科技、新金融、新環境、新權力8大領域探討，以下按姓名筆畫順序排列：

丁曉菁——文策院董事長 呂冠緯——均一平台教育基金會董事長兼執行長 江前緯——Hahow好學校共同創辦人暨執行長 林宛瑩——奧沃市場趨勢顧問創辦人 詹婷怡——DTA數位經濟暨產業發展協會副理事長 蔡玉玲——理慈國際科技法律事務所共同創辦人 蔡明芳——淡江大學產業經濟學系教授 蔡嘉駿——NMEA新媒體暨影視音發展協會 理事長 陳庭寬——FunNow共同創辦人暨執行長 劉維公——東吳大學社會學系副教授 黃昭瑛——KKday營銷長 劉鏡清——資誠創新諮詢公司董事長 程開佑——iCHEF共同創辦人 簡立峰——Appier獨立董事、ikala董事 楊少夫——東方線上副總監 龔建嘉——鮮乳坊共同創辦人

people: 蔡玉玲 詹婷怡

title: 窺見近未來100微趨勢！哪些產業將大轉型？下一波商機在哪？


content_text: 新冠肺炎持續蔓延，病毒源頭至今未查明。日前，大陸網上流傳一篇原中共中央調查部副部長、曾長期潛伏國民黨間諜熊向暉之女、新華社中國特稿社副社長熊蕾撰寫的文章。文章質疑，美國與2003年非典（SARS）及去年武漢爆發新冠疫情有關。綜合明報、香港01等港媒報導，這篇題為「我始終對新冠病毒（SARS-CoV-2）來源持有懷疑，不吐不快」文章說，90年代，哈佛大學公共衛生學院擔任副教授的徐希平曾在安徽進行基因樣本採集，研究由美國國家健康研究院出資。徐希平獲得9個資助的項目，全部涉及在安徽採集基因樣本。 熊蕾指稱，當時實際進行的項目是政府批准數量的3倍，其中兩項是與呼吸系統有關係，2002年，美方公布的調查是15個項目，是中國大陸政府批准數量的5倍。熊蕾再列出後來對研究的種種調查工作，及美國當局的報吿，認定「徐希平所主持的12個人類基因研究項目，在生命倫理、監督管理和確保參與者的安全等多方面，存在『廣泛而嚴重』的違規」。熊蕾稱，2003年SARS爆發後，一名生物學家曾對她表示：「SARS不是一場生物戰，但是它完全達到了生物戰的效果。」「病毒的針對性太強了，感染者絕大多數是以中國人為主的亞裔。」熊蕾還引述引述學者童增在SARS疫情後的著作「最後一道防線」，提出SARS可能是針對中國人的基因武器。蕾說：「想想哈佛拿走了我們多少哮喘病基因的樣本」，又稱：「中國拿過哪個國家的基因樣本？所以美國說新冠病毒是我們武漢的生物實驗室製造的，簡直就是笑話。」對於疫情全球大爆發，熊蕾稱：「那可以說它失控了，有人搬起石頭砸了自己的腳。病毒沒有按照既定的劇本演。」「而中國有了SARS的教訓，將自己的優勢發揮到極致，成功抗擊了疫情。而那些玩火的人，本來想隔岸觀火，根本沒有防備。結果引火燒身。」熊蕾現任新華社中國特稿社副社長、高級編輯。熊蕾的父親熊向暉，1949年之前潛伏在國軍胡宗南部做間諜，1949中共建政年後曾任外交工作，後曾出任中共中央調查部副部長，毛澤東曾稱讚熊向暉的地下情報工作：「一個人能頂幾個師」。去年四月，在歐美各國質疑新冠病毒來自武漢時，中共外交部發言人趙立堅曾以中英雙語連發5條推文，質疑是美軍將病毒帶到武漢，並說「美國欠我們一個解釋」。當時，美國立即向中共抗議。

countries: 美國 中國 香港

events: 新冠病毒 疫情 新冠肺炎

title: 中共「紅色特務」之女  熊蕾：新冠病毒跟美國有關


content_text:
記者林芷卉／專題報導

39歲女神許維恩有著亮眼外表、魔鬼身材，跨足戲劇、電影、歌唱，去年更成立娛樂公司擔任CEO，展開美容spa副業，事業版圖蒸蒸日上，為了紀念自己出道，許維恩決定在2021年年初出版全新寫真書《維恩的秘密莊園》，接受《三立新聞網》專訪提到自己的美照誕生背後，可是好幾天在馬爾地夫的烈日下曝曬、肩膀起水泡換來的。

▼▲許維恩接受《三立新聞網》專訪。（圖／記者邱榮吉攝影）

許維恩坦言本寫真集早在2019年的3月就飛去馬爾地夫五天，原本想說是度假天堂，但求好心切的她，本來想說2020年再去一次，拍攝更多馬爾地夫的不同飯店與美景，無奈新冠肺炎疫情肆虐，無法完成，只能作罷！她也想說等到疫情結束，第一個最想要去的國家就是馬爾地夫，「因為真的太美了！」問起為何想要發行寫真書，她回答：「即將邁入40（歲），我覺得這算是一個新的里程碑，自己有一個不一樣的突破。」還說到會是最後一本寫真，她笑回：「因為我只是覺得給自己一個紀念，再下去我也不知道這樣的身材，可以撐多久。」

▲許維恩拍美照拍到肩膀起水泡。（圖／記者邱榮吉攝影）

許維恩一開始想說可以邊玩邊工作，去體驗馬爾地夫的美，沒想到一開工拍攝，許多漂亮的露肩禮服都很重，加上太陽真的「太曬了！」，第一天傍晚維恩的肩膀直接起水泡：「我拍完直接肩膀、耳朵、頭皮通通起水泡，就是在外面一直拍、一直曬，已經紅到不行，還一直塗防曬。」肩膀都已經曬到紅了，肩膀還被厚重的禮服肩帶摩擦，讓維恩邊拍邊喊：「好痛！」

▲許維恩遠赴馬爾地夫拍攝寫真集。（圖／記者邱榮吉攝影）

去一趟七天，扣掉坐飛機、搭船等交通時間，幾乎其餘4天的時間都在拍攝寫真集，外加紅腫又起水泡破皮的肩膀，可以說是超級折磨，許維恩笑說：「只能說，這趟太陽真的非常熱情！」剩不到一天的自由時間可以真的去放鬆、看看美景，讓她直呼：「我沒有玩有享受到，我就拍了四天，真的好可惜！」美照背後可是付出許多人的辛勞和辛苦換來的。寫真書紙本部份預計 2月 10日上架，目前尚可預購。

▲許維恩遠赴馬爾地夫拍攝寫真集。（圖／記者邱榮吉攝影）

▲許維恩寫真書美照。（圖／綠攝影像提供）

➤ 點這裡看更多精彩圖片：https://www.setn.com/photos.aspx?ProjectID=7999

journalist: 林芷卉

title: 獨／馬爾地夫遇慘案！許維恩連4天折磨到破皮 大喊：好痛 | 時尚


content_text:
兒童人權高峰會 【記者林琨璋／台南報導】臺南市獨特的「府城人權週」透過10日上午8時至8時40分，各級學校同步播放「市長之人權小故事」展開。「青少年人權高峰會」在台南市議會前廣場進行會師，10：30分進行「高峰論壇」，全程由各校學生領袖（代表）主持。。此次與會的來賓有教育處王水文處長及金城國中陳耀明校長、海佃國中洪麗里校長、大光國小陳東陽校長參與指導。

臺南市政府配合12月10日「國際人權日」，選定本週為「民主人權教學週」（自12月7日至12月12日止），加強民主人權之教育，讓民主人權觀念在日常生活、公務行政及教育上予以深化。

活動包括市長的人權小故事、「柏楊文物館」之參訪活動、課程融入、我的班級公約票選、藝文活動、典範學校經驗分享、青少年人權高峰會及人權教育成果展等活動。

教育處王水文處長表示：「臺南市政府教育處及各級學校推動校園人權不遺餘力，積極爭取相關專案計畫有成」。

「人權教育示範學校」及「反霸凌示範學校」（全國6所，台南市3所）臺南市積極爭取辦理，此外連續3年（94、95、96）獲得教育部「友善校園」績優縣市，亦聯繫2年（96、97）獲得教育部「推動校園正向管教工作」績優縣市（全國唯一蟬聯縣市），辦理績效和學校或補助之比例冠於全國。圖 :臺南市兒童人權高峰會。【記者林琨璋攝】

journalist: 林琨璋

taiwan-subdivisions: 金城 臺南市

title: 兒童人權高峰會-政治


content_text:
共和黨十二名現任和候任參議員將在六日國會聯席會議上，挑戰部分州選舉人團投票結果，包括霍利、戴恩斯、魯米斯、克魯茲、特本維爾、馬紹爾、布勞恩、海格提、強森、藍福特、布萊克本、甘迺迪（圖左至右、上至下）。（法新社）

2021/01/04 05:30

要求國會成立特別委員會 緊急審核大選結果〔編譯孫宇青／綜合報導〕美國國會參、眾議院六日將召開聯席會議，確認各州選舉人團投票結果，正式宣告民主黨候選人拜登當選下任總統。然而，繼至少一四○名眾議院共和黨議員表態挑戰後，共和黨德州參議員克魯茲二日也宣布，將與另外十名現任和候任參議員聯手，要求國會成立特別委員會緊急審核大選結果，否則將反對國會認證部分州的投票結果。

另一同黨參議員霍利（Josh Hawley）先前也宣布將挑戰國會認證程序。加上前述十一人，目前至少有十二名共和黨參議員將挑戰選舉人票認證，但一般認為此舉僅具象徵意義，難以阻止拜登當選。

除了克魯茲，參與這次行動的共和黨參議員包括強森（Ron Johnson）、藍福特（James Lankford）、戴恩斯（Steven Daines）、甘迺迪（John Kennedy）、布萊克本（Marsha Blackburn）、布勞恩（Mike Braun），以及四名候任參議員魯米斯（Cynthia Lummis）、特本維爾（Tommy Tuberville）、海格提（Bill Hagerty）和馬紹爾（Roger Marshall）。

克魯茲等十一人指出，美國的民主選舉必須恪遵憲法、聯邦及州法律，但本次大選出現前所未有的選民詐欺、違反選舉法、執法不嚴及其他違規行為，這種對民主進程的不信任將持續威脅未來政府的合法性。因此，他們將促請國會成立具有調查權力的特別委員會，針對爭議州的大選結果進行「十天緊急審核」，各州隨後可據此召開特別立法會議，修正其投票結果。克魯茲等人揚言，除非國會進行緊急審核，否則將拒絕認證部分州的選舉人團投票結果，並認為此事應可在新總統本月廿日就職前完成。

力圖翻盤 50議員與川普電話會議與此同時，在傳出至少一四○名共和黨眾議員也將挑戰部分投給拜登的選舉人票之際，福斯新聞二日指出，共和黨阿拉巴馬州眾議員布魯克斯（Mo Brooks）透露，五十名議員二日晚間和川普、白宮幕僚長梅多斯進行一場罕見的電話會議，討論如何推翻選舉人團投票結果，「對抗選舉詐欺的聲勢正在快速集結，有信心會有更多議員加入挑戰行列」。

美國法律規定，在國會聯席會議確認選舉人團投票結果時，議員可反對任一州的選舉人票，且必須提出書面申請，獲得參眾兩院各一名議員簽署後，方可暫停認證程序，由兩院分別辯論及進行簡單多數表決，但若有一院表決未過，反對案就不成立。

title: 美12參議員 阻認證拜登當選


content_text:
鑒於新冠疫情嚴重惡化，感染迅速蔓延，醫療體制窘迫，東京、埼玉、千葉、神奈川的首都圈1都3縣知事2日下午在內閣府與經濟再生擔當相西村康稔會談，要求迅速討論基於新冠病毒特別措施法再次發布緊急事態宣言。

但是中央政府的方針與這4都縣具有很大溫度差，菅義偉首相拒絕與首都圈4都縣知事會面，據說他對全國實行緊急事態宣言持否定態度。

4位知事在遞交給西村的請願文件中介紹首都圈的疫情稱，“處於感染爆發的邊緣，新冠疫情造成醫療體制提供窘迫，給常規醫療也造成很大影響。”指出“必須與中央政府合作，立即強化徹底控制人的流動等政策”。東京都知事小池百合子在會談後表示，“為了平息眼下的疫情蔓延，希望盡最大可能採取對策”。

雖然西村康稔表示“共同感到情況的嚴峻”，但是對於“立即強化徹底控制人的流動等政策”強調宣布緊急事態宣言的必要的4都縣知事的要求，西村僅表示：“國家理解這樣的要求”。

據說國家在水面下對4都縣知事的要求表示為難，首相菅義偉對宣布實行緊急事態宣言持否定的態度。

與首相有特殊交流管道的神奈川縣知事黑岩祐治表示4都縣知事本不打算見西村，要見首相菅義偉，但是遭到首相菅義偉的拒絕。

儘管現在日本處於新冠爆發性感染蔓延的危機，但是重視經濟的首相菅義偉仍然不準備宣布緊急事態宣言。

journalist: 東京特約記者 楚良一

events: 疫情 新冠病毒

title: 菅義偉無視4都縣知事發布緊急事態宣言要求


content_text: 高雄1間從事醫美的貴婦指控遭搬空財物。記者林伯驊／翻攝高雄1間從事醫美的貴婦今天在臉書發文，指控她收的「乾兒子」，竟趁機潛入她家，搬空2克拉鑽戒、8公斤黃金、千萬元美金及台幣等，價值共計破3000萬；她稱，因要付尾牙、薪水、貨款等，才在家裡放如此多現金。鼓山警分局3天前受理報案，據指，警方今晚已拘提男性嫌疑人到案，正釐清案情。 據了解，鼓山分局警方今晚近8點在高雄前鎮區拘捕婦人所指「乾兒子」、約30歲的男子，但他起初不願配合偵辦並供出財物去處，警方正深入追查中。這名貴婦為高雄某間知名醫美診所的經營人，在臉書貼文表示，她「乾兒子」的年輕男子，先前自稱從小被家暴，到她家作客後就不走，一直說沒地方住而借住，沒想到對方先莫名其妙要送水晶給她，然後稱要去中國大陸、要搬走，沒想到卻趁掃地阿姨來時進屋內「大搬家」。貴婦稱，直到去年12月31號早上，才發現衣櫃、保險箱全空；她也附上兩人對話截圖，她傳訊質問乾兒子，僅被回覆「我怎麼知道」。貴婦發文列出遭竊財物，包括手表2個值100萬、2克拉鑽戒1個、1克拉鑽戒2個、紅寶鑽戒1個、美金及人民幣等現今1000多萬、黃金1公斤重8個、黃金飾品及手鍊等；她痛斥「利用人的心軟善良，逐漸佈局，清空別人財產，很會啊，3000萬不值得認清楚一個人，我早就心有警惕，只是沒想到這麼狠，偷完還原物歸位，正常小偷會這樣？」醫美貴婦貼出對話截圖，質問乾兒子是否行竊。記者林伯驊／翻攝鼓山分局警方上月31日接獲貴婦報案竊盜。記者林伯驊／翻攝【中央社高雄3日電】醫美貴婦指控施姓男子竊取價值約新台幣3000萬元現金及珠寶案，高雄市警方於今天晚上在施男住處逮獲犯嫌到案，但是男子並不配合，警方試圖突破他的心防，追查貴婦失竊的財務。據了解，警方在晚上8時許持拘票於施男（32歲）的租屋處逮人，但是施男不願配合，堅稱沒有竊取財務，警方持續突破男子心防，要追查遭竊的珠寶贓物等。醫美貴婦在臉書（Facebook）貼文指出，被人利用及糾纏，還趁勢潛入她的家裡，甚至騙走她女兒的鑰匙等，竊取包括黃金、珠寶及外幣等價值約3000萬元貴重財務等，讓她損失慘重。貴婦貼文指出，日前打開保險箱還有錢置於裡面，後來施男對她說要搬離她家並到中國大陸；才隔數日，她要再於保險箱取錢，卻發現裡面的現金及貴重珠寶已被搬空。她不甘自己的善良心軟被利用，且被布局竊走財物，於是向警方報案。高雄市政府警察局鼓山分局證實於去年12月31日受理報案，已依重大竊案並報請檢察官指揮偵辦。

journalist: 聯合報 / 記者林伯驊／高雄即時報導

references: 臉書 Facebook

taiwan-subdivisions: 高雄 前鎮區 鼓山 高雄市

title: 高雄醫美貴婦控3千萬財物被搬空 警拘提1男到案


content_text: 一般被稱之為的《學校型態實驗教育實施條例》、《高級中等以下教育階段非學校型態實驗教育實施條例》及《公立國民小學及國民中學委託私人辦理條例》等三部法律，於2014年11月制定公布。★一手掌握熱門話題但就概念上而言，前述法律中的「非學校型態實驗教育」，大致上係將既已存在的「在家教育」予以法制化，而為子女選擇在家教育的家長們，通常並不會有想要對其子女進行「實驗」的念頭；又至於「委託私人辦理」，在制定之初亦以「鼓勵私人參與辦學」而非「鼓勵辦理實驗教育」為主要目的。故嚴格說來，所謂「實驗教育三法」中最具意義的重點，應該就是「以學校為範圍，從事教育理念之實踐」的「學校型態實驗教育」。前述法律中的「非學校型態實驗教育」，大致上係將既已存在的「在家教育」予以法制化.。（示意圖非本人/toya@photoAC）而依據教育部最新統計資料顯示，學校型態實驗教育自104學年開辦以來，因各縣市積極鼓勵轉型或新設學校，已由最初的8所，快速增加至108學年的79所（均屬中小學、不包括公辦民營型態）；且在一般型態學校因少子化造成學生人數普遍減少的趨勢下，實驗型態學校的學生數反而大幅逆勢成長，其總人數由104學年的277人，增加至108學年的7,290人，成長逾26倍之多。此外，依據《學校型態實驗教育實施條例》的立法原旨，學校型態實驗教育本係以「私立學校」為適用對象，至於「公立學校」僅是居於本法「附則」並「準用」部分條文之地位。然在前述的79所實驗中小學（學生7,290人）中，私立學校目前卻僅有5所（學生745人），而顯已主客易位。當然，若是這些辦理實驗教育的公立學校，都能秉持藉由實驗促進教育創新的精神，並落實「保障人民學習及受教育權利、增加人民選擇教育方式與內容之機會、促進教育多元化發展」的立法目的，則自無可非議之餘地。然實際上，其中多數的公立實驗學校，卻似乎存在著「假實驗、真詐騙」的現象，甚且部分地區因辦理實驗教育，竟可能反向限縮在地居民的教育選擇權，進而侵害學生接受一般型態國民教育的基本權利。若是這些辦理實驗教育的公立學校，都能秉持藉由實驗促進教育創新的精神，並落實「保障人民學習及受教育權利、增加人民選擇教育方式與內容之機會、促進教育多元化發展」的立法目的，則自無可非議之餘地。（示意圖／pixabay）首先，就「假實驗」部分而言。依據法律規定，辦理學校型態實驗教育的公立學校，乃是依據特定教育理念，並針對行政運作、組織型態、設備設施、課程教學、學生入學、學習成就評量、學生事務及輔導等教育事項（私立學校則另含學校制度等其他4項），進行「整合性」之實驗；然就「市面上」的公立實驗學校觀察，不但多數均僅進行「課程教學」此單一面向的實驗（學理上稱其為「教育實驗」，並認為僅有進行「整合性」實驗者，方堪稱為「實驗教育」），其中更不乏有以宣稱符合「十二年國教課綱」理念、目標、素養為號召者，或是在實際安排上，僅於課綱所定所有部定課程外，添加少數（如4節）「實驗課程」。12全文閱讀

journalist: 諄筆群

title: 點教育》是實驗教育？還是實驗騙局？