content_text:
赤嵌樓前的贔屭是林爽文事件平定後的紀功碑。（詹伯望攝）

「御製平定台灣二十功臣像贊序」，蔡攀龍在裡面排名第十四。（詹伯望攝）

楊廷理在立在祀典武廟右廂的〈重修郡西關帝廟碑記〉，記述了關老爺的神蹟。（詹伯望攝）詹伯望

台灣府城七處城垣及城門終於得以整合升格為國定古蹟，消息傳來，振奮人心。本文擬從另一角度探討無形文化資產精神。

前台南市文化資產保護協會理事長邱仲銘，日前在一場演講裡就拈出「場所精神」一詞，指出國際文化紀念物與歷史場所委員會（ＩＣＯＭＯＳ）二００八年第十六屆大會，曾以「尋找場所精神」為主題，通過《魁北克宣言》，鼓勵大家找回有形與無形文化遺產的關聯。

作為台灣最古老的城池之一，台灣府城曾歷經多次事件，雖然驚心動魄，均能力保不失。這些故事都將成為整座國定古蹟「場所」內的篇篇傳奇，傳諸久遠。謹在此分享林爽文與蔡牽事件的故事。

台南之所以建城，直接原因是康熙年間朱一貴事件。台灣知縣周鍾瑄開始以木柵築城，雍正三年（一七二五）完成。之後台南所面臨的最嚴苛的考驗，乃是林爽文事件。

乾隆五十一年（一七八六）十一月，林爽文在台灣中部起事，連陷彰化、淡水與諸羅，不少官員都死於非命，奉台灣道員永福之命前往彰化的台灣知府孫景燧是死難最高階官員。

次年林爽文以十萬人圍攻府城。台灣縣知縣王露，生病不能管事，「台防同知楊廷理兼理府事，率員弁晝夜葺城柵，令街巷居民每數十家添置木柵。」

但府城兵力單薄，道員永福派粵籍教授羅前蔭等人，到鳳山招募客莊義民到府城防守；另外，代理知府楊廷理也帶著經歷羅倫、晉江監生郭友和，舉旗上街勸募義民，三天內就募集了八千人；然後又到海邊港口，再招來一千名水手。

在林爽文的威脅下，府城情勢緊張，楊廷理也每天催促總兵柴大紀出兵主動攻擊，無奈楊廷理的官小位卑，柴大紀置若罔聞，和巡道永福把大砲擺在自己官衙─道署和總鎮署大門口，只想先求自保。

柴大紀之前守諸羅有功，乾隆皇不但授以福建陸路提督、「壯健巴圖魯」的名號，還下手詔說他「惟知以國事民生為重，古之名將，何以加之。」再封他一等義勇伯。結果，欽差大學士、陝甘總督福康安率大軍來援，柴大紀竟以為自己軍功赫赫，得皇帝寵信，態度開始倨傲，結果被福康安參了一本，最後被革職送辦，在北京斬首。

林爽文事平之後刊刻的《平台紀事本末》裡，開宗明義便指出，「台地多亂，…設台灣鎮掛印總兵官一員，統轄水陸官兵以鎮守之。所任一不得其人，奸民往往蠢動。」可見總兵這個角色的重要性。接著又說柴大紀，「由武進士洊陞總兵，為人陰鷙嗜利，自任台灣三年，兵籍多缺額，其分防汛地兵丁，游手飲博，事覺皆以利免，由是軍政益弛。」就算是「甩鍋」也罷，也是罪有應得。

且說楊廷理每天都騎馬登上城牆的馬道，巡視守防部隊，又到大北門附近的總鎮署，不惜聲色俱厲，再三催促出兵。

《平台紀事本末》又敘述：「…戊辰（小年夜），南北賊會攻東門，以蔗葉枯藤，灌硫磺引火之物，密置城下，將以夜分燒城柵。比夜大雨達旦，賊計窘。除日己巳，復四面攻城，於大東門縱火。廷理率義民沿街撲救，城幾陷。武舉人葉顯名率義旅，加磚土力堵，賊不能入，廷理乃率眾出小東門，左關出小南門，與守備邱能成、李步雲，斜衝互擊之，賊敗。適蔡攀龍亦領番兵至，夾攻之，賊大敗，藏伏蔗林中，被火死者以千計。生擒陳允、蔡茂等，於是人心乃定。」後面這位澎湖右營遊擊蔡攀龍，出身金門，因功不次擢升至台灣總兵及福建陸路提督，賜「健勇巴圖魯」名號，繪入中南海紫光閣《平台二十功臣》畫像。

後來，楊廷理在〈重修郡西關帝廟碑記〉敘述一段神奇的故事：「乾隆五十一年，逆匪不靖…而府城得堅守無恙者，每賊眾犯城時，輒聞廟中金鼓聲隱隱，似有數萬甲兵出而撼賊為我民呵護者，而城獲全。」他遂歸功於關公，也因此要大修武廟，酬謝關老爺的庇護。

但嘉義教諭謝金鑾對楊廷理卻推崇備至，作有〈紀捷〉一詩：「昔日王巢賊，頻年赤崁城。竹圍堅似鐵，壯士喜為兵。馬首唯予望，牛皮不戰平。至今楊大眼，南北有威名。」這讓我們了解，楊廷理的綽號原來就叫「楊大眼」！ （作者為文史工作者）

taiwan-subdivisions: 金門 澎湖 北門 嘉義 彰化 鳳山 淡水

title: 〈 府城廣角鏡 〉防守台灣府城的故事（上）「至今楊大眼，南北有威名」 | 中華日報


content_text:
豐濱海灘發現一隻死亡的弗氏海豚尾，岸巡人員協助處理等待鯨豚協會研究。（記者林有清攝）記者林有清／花蓮報導

海巡署第一二岸巡隊石梯安檢所一名休假人員 ，昨日上午十時許，在台十一線上豐港橋附近海灘發現一隻死亡海豚，抵達現場後發現該海豚已明顯死亡，經聯繫花蓮縣政府農業處保育課及中華鯨豚協會表示，依現場照片初步研判為弗氏海豚，並發現該海豚尾幹部形狀異常，表示請本隊現場人員先行將該海豚屍體現地掩埋，將於四日將派員前往岸際研究該海豚狀況再行評估採樣。

第一二岸巡隊指出，石梯安檢所獲報抵達現場時，該海豚已死亡多時且呈現腐爛狀態，於現場實際量測海豚長度約八十六公分、寬度約二十公分，經聯繫中華鯨豚協會人員協處，並透過通訊軟體以照片確認，判定死亡海豚為弗氏海豚，由於這隻海豚尾幹部形狀異常，須前往現場研究其異常狀況及死因，但考量當天因故不克前往，便請岸巡隊現場人員將該海豚屍體現地掩埋，於四日再行前往現場解剖採樣。

journalist: 林有清

taiwan-subdivisions: 花蓮 豐濱 花蓮縣

title: 花蓮海灘發現死亡海豚 就地掩埋 | 中華日報


content_text:
現代店家的服務態度是顧客心中評比的很大一個關鍵，會間接取決於下次要不要繼續蒞臨，但近日在網路上卻有網友發文表示「店家禮數太多實在不OK」，沒想到其他大量網友對此更揭露了心中的想法直言「90度鞠躬超尷尬」，引起熱議。

這位網友在網路論壇PTT WomenTalk板上PO出一篇「店家太過客氣，反而覺得尷尬」的文章表示，「我們家這有一間中藥行，老闆是年輕男生，每次消費完，他都會鞠躬說謝謝你的光臨，不然就是另一間賣肉圓的，年輕的老闆娘就會一直說謝謝、謝謝，真的謝謝你喔」，這讓原PO不禁覺得疑惑「只是買個東西而已，他們太有禮數，我反而渾身不自在怪尷尬的，不知道大家也會這樣嗎？」此篇文章一發出，立刻引起大量網友熱烈討論，留言區蓋起高樓。

▲網友們紛紛留言表示，「會，如果產品不好更會覺得華而不實」。（示意圖／翻攝自pixabay）網友們紛紛留言表示「會，不過禮多人不怪」、「不會喔，會享受這個感覺」、「最好禮多人不怪，太過客氣的店我絕對不會進去，一定有鬼」、「真的，會吃到不舒服」、「會耶！遇到那種90度彎腰鞠躬的我都覺得好奇怪」、「不會，他多禮我也多禮還回去」、「我是店家！我發現太有禮貌反而有距離感」、「在百貨公司不小心碰到一個服務人員，結果就90度鞠躬，超尷尬」、「因為沒有傾聽，只有督給你滿滿的客套話，當然不舒服」、「會，如果產品不好更會覺得華而不實」。

甚至更有顧客直言「更讓人不舒服的是，那些一直想幫你介紹產品的店家吧，店員會一直問我要不要幫忙介紹，就算我都表明不用了只是隨便看看而已，他還是一直盧，後來我真的覺得很煩就直接走出去了」。（編輯：王柏文）

references: PTT 網友

title: 店家禮數太多不OK？顧客吐心中想法


content_text:
▲許多孩子早上起不了床，和家人鬧不愉快，演變成拒學問題。（圖／取自免費圖庫Pixabay）

文／本間良子、本間龍介

上學日的早晨，眼見再不出門，上課鐵定遲到，但偏偏孩子就是起不了床。「還不快給我起來」、「到底要躺到什麼時候？昨晚八成又沒好好睡覺！」每天一大清早就上演親子反目的戲碼，三番兩次為了起床鬧不愉快，容易發展成孩子拒不上學的棘手問題。

你沒看錯，拒學問題可能和腎上腺功能有關！把早上爬不起來的孩子帶到醫院檢查，醫生說是「起立性調節障礙」、「自律神經失調」。但，總不能開給孩子低血壓的治療藥物吧！只好叮嚀孩子：「平常多運動，早上就能夠精神抖擻的起床了。」然而，孩子總是累到虛脫，怎可能有餘力去運動。怪的是，這樣的孩子一到傍晚竟然靈光起來，醫生和老師便合理推論，「會不會是因為討厭上學」、「難道是在學校遇到麻煩？」錯誤的推論反而模糊了問題焦點。

我有一位拒學的中學生病患，歡歡喜喜考上志願學校，才入學不久，早上就賴床、醒不來。像他這樣的案例並不少見。焚膏繼晷努力拚上志願學校，一開始還能正常的背著書包上學去，可是過了一個黃金週假期1（Golden Week）便後繼無力，再也沒辦法到校。或是勉強撐過一學期，暑假過後就無法早起上學。

經過入學考試的洗禮以後，早上漸漸爬不起來，無法上學，這是因為準備大考耗盡氣力，導致腎上腺疲勞。回溯準備入學考試期間，學校放學後，這些孩子連喘口氣的時間也沒有，就得趕著去補習班。問他們都吃些什麼？因為要熬夜K書，吃的多是大量碳水化合物的餐點、零嘴、垃圾食物。大考前的最後衝刺期間，多數孩子無法在家吃晚餐，往往只能以超商的飯糰、便當、花式麵包果腹。營養不足更加重腎上腺的工作負荷。

▲不少孩子考上第一志願卻不願上學，常被家長誤會是失去奮鬥目標。（示意圖，非本人／達志影像）

儘管身心俱疲，但是在「入學考試」的大目標鞭策之下，身體仍使勁壓榨腎上腺，以便堅持到考試結束。對孩子來說，入學考試或學校大考就是一種「壓力刺激」，疲於應付的腎上腺只能硬著頭皮擠出可體松來應付壓力需要。以大人的狀況來比喻，就像是熬夜加班，依賴喝咖啡提神撐過去。

而當刺激解除，也就是大考結束後，被榨乾的腎上腺無法行使正常功能，便開始出現各種症狀。不了解實情的大人，見到孩子考上第一志願以後卻不願上學，誤以為是孩子「失去奮鬥目標」。而如果是沒能考上理想志願的孩子，大人就解讀為「學校不合孩子的意」、「沒考好所以失志」，當成心理問題或自律神經失調看待。

事實卻可能是：失去大考的壓力刺激，只是「每天去上學」的例行公事，已不足以鼓舞腎上腺繼續奮鬥。一旦歸咎心理因素或自律神經失調，家長更無所適從了。因為醫生總是叮嚀說「生活作息要規律」，偏偏孩子就是無法規律作息，真叫人不知如何是好。

本文摘自《孩子怎樣也講不聽？原因竟然是腎上腺疲勞》／ 本間良子、本間龍介（日本腎上腺疲勞門診「Square Clinic」院長、副院長）／新自然主義出版

title: 賴床不上課！家長憂「厭學」…醫曝真相：1食物別吃太多


content_text:
上證50全收益指數已經創新高了，全收益指數相比通常的上證50（價格指數）多了成分股的分紅，其實指數基金真實的收益就是全收益指數收益減去基金的運作成本，由於各種原因目前指數基金的跟蹤標的就是價格指數，但是指數基金的長期凈值都比價格指數漲的多。

現在的上證50指數已經跟2007年上證50指數不一樣：

title: 對於2021年，這組數據很關鍵


content_text: 中評社北京1月3日電／網評｜2020，我所理解的“美麗” 來源：人民網 作者：苟聰 這一年，有太多想要遺忘，又有太多需要銘記。時間的幀數快速倒帶，卻不及時代的步伐滾滾向前。2020即將翻篇，那些被定格的“美麗”，也將隨之綿延，持續璀璨。 “疫線”黨旗別樣紅 哪裡有危難，哪裡就有黨員的身影，哪裡就會有高高飄揚的黨旗。網友贊嘆，“如果奇跡有顔色，那一定是中國紅。”衝鋒在前的黨員們就是這抹紅中最執著的底色，是這面旗上最鮮明的成色。還記得，那一種“我不上誰上”的堅決，在與病毒的賽跑中搶抓出了一座武漢火神山醫院，用召之即來、來之能戰的果敢展示了黨旗指引下的“中國速度”；還記得，那一聲“聽黨話，跟黨走，打勝仗！”無數醫務者毅然決然地選擇了“最美逆行”，用舍我其誰、雷厲風行的行動詮釋了黨旗指引下的“醫者仁心”，那一面旗幟，也因熱血的意志和鮮血的浸染而分外美麗。 洪魔無情人有愛 時間似乎只有記憶的刻度，卻不曾擁有停留的瞬間。今年受持續降雨和長江上游來水影響，多地面臨洪災險情，人民的生命和財產安全遭受了嚴重挑戰。但是，災難從來不是壓垮民族脊梁的大山，而是考驗民族向心力、凝聚力和戰鬥力的試金石。大風大浪鑒初心，危難時刻顯擔當。各地黨組織迅速集結戰力，連同群眾有的放矢進行防洪抗洪、救災救援。有人說“洪水不退，我們不退”，有人說“同舟共濟，咱能吃苦”，在逆險而行中彰顯人間大愛，在抗洪一線閃耀凡人星光。 繼往開來奔新程 這一年，注定是不平凡的一年。奔向高速發展快車道的泱泱大國，正在以自己的方式述說著東方古國的歷史底蘊，定義著現代文明自信自強自立的光榮史詩。站在“兩個一百年”奮鬥目標的歷史交匯點上，決勝全面建成小康社會取得決定性成就，高質量發展正轟鳴引擎、蓄勢待發。在國內外形勢日益複雜、經濟環境展現逆周期趨勢的大環境下，黨中央審時度勢、穩中求進，堅定新發展理念，系統科學謀劃新路子，是為全面建設社會主義現代化國家開好局、起好步，立足新形勢，踏歌新征程，盡展新氣象，遇見新未來。 致敬平凡的個體 人的身邊總是會發生著一系列自然訴說的故事，於一種隱秘之中聆聽生之偉大。為學習宣傳優秀公務員先進事跡，中組部、中宣部評選公布32名“最美公務員”，這些身影，是穿梭於人群中平凡的個體，卻也留下了恪盡職守、奮鬥有為的背影，激勵著更多人民勤務員不竭進取、不止於前。“沒有從天而降的英雄，只有挺身而出的凡人。”令人淚目的一句平凡人宣言，卻鏗鏘有力地詮釋了不凡之壯舉。行路人當不負星光，逐光者當收拾行囊，唯有接續這種奮鬥之姿，方能在接下來的每一分鐘凝聚感動、雕刻芳華。

title: 網評：2020，我所理解的“美麗”


content_text: 行動支付繳納交通違規罰鍰，高雄市繼「Line Pay Money」及「嗶嗶繳」後，即日起再增加「橘子支付APP」與「元大行動APP」等罰鍰代收服務。另LINE Pay Money繳納地方稅，也取消每筆5萬元金額上限。高雄市交通局表示，配合政府推動電子及行動支付普及政策，繼去年提供民眾「Line Pay Money」及「嗶嗶繳」繳納交通違規罰鍰服後，即起再增加「橘子支付APP」與「元大行動APP」等罰鍰代收服務。 目前各家行動支付代收違規罰鍰業者提供的APP操作方式大致相同，繳交個人違規罰鍰輸入身分證號及生日；或繳交公司法人違規罰鍰輸入統一編號及車牌號碼，即可查詢交通違規資訊，再依後續操作說明完成繳費。交通局表示，行動支付代收違規罰鍰的手續費為每筆13元。民眾也可隨時利用APP查詢是否有交通違規罰單，以避免逾期加罰。除了交通罰鍰，高雄市稅捐稽徵處也宣布，自今年起，使用「LINE Pay Money」繳納地方稅，將取消每筆繳款書5萬元金額上限，但每月每帳號仍維持30萬元交易上限，讓民眾繳稅更便利。用戶數超過300萬的「LINE Pay Money」，今年也推出多項優惠，如即起至1月4日凌晨1點，首次使用LINE Pay 乘車碼最高可獲LINE POINTS 100%點數回饋。LINE Pay Money乘車碼可用於全國各類型交通運具，包含高雄捷運、淡海輕軌、部分公車及渡輪等。若非首次使用乘車碼，今年6月30日前於高雄捷運、高雄市鼓山往返旗津航線渡輪、高雄客運橘12鳳青幹線及淡海輕軌等使用，每筆也仍有20%點數回饋。另搭指定公車、渡輪每趟送5點。此外，延續2020年生活繳費優惠，即起至3月31日前，當月使用LINE Pay Money消費任一筆，再利用LINE Pay「生活繳費」功能繳納指定項目費用，即有LINE POINTS 2%點數回饋，包含指定停車費、水電費、瓦斯費（含中油天然氣)、有線電視費(含寬頻費用)、健保費、學雜費、臺北市聯合醫院醫療費、規費等。

journalist: 聯合報 / 記者蔡孟妤／高雄即時報導

taiwan-subdivisions: 高雄 臺北市 旗津 鼓山 高雄市

title: 高雄新增多家行動支付繳罰鍰 取消地方稅每筆5萬上限


content_text:
阿森納大勝西布朗，比賽中阿森納大將蒂爾尼的一次「貝爾式」精彩操作堪稱經典。

比賽上半場，阿森納進攻到前場，面對對手的整體防守，蒂爾尼選擇用個人能力打開缺口。面對對方防守球員弗隆，蒂爾尼佯裝傳中，出其不用出人球分過的過人方式，強行突破對手。

面對弗隆的奮力追防，蒂爾尼沒有盲目下底，而是突然扣球殺入內線，這一次弗隆的重心徹底被帶開，再也無力追防。

蒂爾尼殺入禁區后，西布朗的防線再也不是鐵板一塊，此時防守球員已經來不及封堵，蒂爾尼在禁區直接起腳爆射，皮球伴隨著風雪，呼嘯著轟進球門。

蒂爾尼的進球精彩紛呈，也幫助阿森納率先取得領先，蒂爾尼也稱為為阿森納敲開勝利之門的那個人。

（長歌）

title: 牛！阿森納飛翼貝爾附體 突爆對手2次轟世界波gif


content_text:
許多日企擔心捲入美中貿易戰，無辜慘遭雙方制裁，日本政府擬結合外務省、經濟產業省等官方單位與企業合組官民協議會應對不確定的風險。（美聯社）

〔財經頻道／綜合報導〕美中貿易制裁白熱化，日企憂心忡忡。《共同社》今（3）晚間發布獨家消息指出，礙於許多日企擔心捲入美中貿易戰，無辜慘遭雙方制裁，日本政府擬結合外務省、經濟產業省等官方單位與企業合組官民協議會應對不確定的風險，以免被掃到颱風尾。

《共同社》稱，為遏制中國對美國的滲透，川普政府以經濟及國防安全構成威脅為由，對中企展開了一系列制裁行動，中方也啟動反制措施，與美中有業務往來的日企擔心遭捲進制裁名單。

報導指出，美國去年9月全面禁止使用美國技術的企業向華為出口半導體，與華為有業務往來的部分日企已經受到波及；去年12月，中國施行限制國家安全相關產品和技術出口的《出口管制法》反制，導致從中國購買材料、製造產品再出口到他國的日本企業，可能成為受限對象。

為此，日本自民黨「規則形成戰略議員聯盟」計劃設置官民協議會和制定對中商務指針的建議，已在政府部門推進協調。

據悉，官民協議會將由外務省、經濟產業省和國家安全保障局（NSS）經濟組等參加協議會，民間則是日本經濟團體聯合會等多個經濟團體加入，雙方合力促成訊息交換及解決問題的單一窗口。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

countries: 美國 中國 日本

title: 不想掃到颱風尾！擔心被捲入美中貿易戰 日擬設官民協議會應對


content_text: FILE - In this July 21, 2020, file photo, Darryl Hutchinson, facing camera, is hugged by a relative during a funeral service for Lydia Nunez, who was ... FILE - In this July 21, 2020, file photo, Darryl Hutchinson, facing camera, is hugged by a relative during a funeral service for Lydia Nunez, who was Hutchinson's cousin at the Metropolitan Baptist Church in Los Angeles. Nunez died from COVID-19. Southern California funeral homes are turning away bereaved families because they're running out of space for the bodies piling up during an unrelenting coronavirus surge. (AP Photo/Marcio Jose Sanchez, File) FILE - In this July 21, 2020 file photo Pall bearers carry a casket with the body of Lydia Nunez, who died from COVID-19, after a funeral service at t... FILE - In this July 21, 2020 file photo Pall bearers carry a casket with the body of Lydia Nunez, who died from COVID-19, after a funeral service at the Metropolitan Baptist Church, in Los Angeles. Southern California funeral homes are turning away bereaved families because they're running out of space for the bodies piling up during an unrelenting coronavirus surge. (AP Photo/Marcio Jose Sanchez,File) FILE - In this March, 12, 2020, file photo, Los Angeles County Public Health Director Barbara Ferrer takes questions at a news conference in Los Angel... FILE - In this March, 12, 2020, file photo, Los Angeles County Public Health Director Barbara Ferrer takes questions at a news conference in Los Angeles. Los Angeles County, the state's most populous with 10 million residents, on Wednesday, Dec. 30, 2020, surpassed 10,000 COVID-19 deaths. Ferrer called it a "terrible milestone," while noting that more than 7,400 people remain hospitalized with coronavirus in the county, with 20% of them in intensive care units. (AP Photo/Damian Dovarganes, File) Magda Maldonado, owner of Continental Funeral Home in Los Angeles, poses in her mortuary on Dec. 30, 2020. Southern California funeral homes are turni... Magda Maldonado, owner of Continental Funeral Home in Los Angeles, poses in her mortuary on Dec. 30, 2020. Southern California funeral homes are turning away bereaved families because they're running out of space for all the bodies piling up during an unrelenting coronavirus surge that has sent COVID-19 death rates to new highs. "I've been in the funeral industry for 40 years and never in my life did I think that this could happen, that I'd have to tell a family 'no, we can't take your family member,'" said Maldonado. (Magda Maldonado via AP FILE - In this July 22, 2020 file photo, Luke Letlow, R-Start, chief of staff to exiting U.S. Rep. Ralph Abraham, speaks after signing up to run for L... FILE - In this July 22, 2020 file photo, Luke Letlow, R-Start, chief of staff to exiting U.S. Rep. Ralph Abraham, speaks after signing up to run for Louisiana's 5th Congressional District in Baton Rouge, La. Letlow, who was elected to Congress in a December runoff, died Tuesday, Dec. 29, 2020, of complications from COVID-19. (AP Photo/Melinda Deslatte, File) LOS ANGELES (AP) — As communities across the country feel the pain of a surge in coronavirus cases, funeral homes in the hot spot of Southern California say they must turn away grieving families as they run out of space for the bodies piling up. The head of the state funeral directors association says mortuaries are being inundated as the United States nears a grim tally of 350,000 COVID-19 deaths. More than 20 million people in the country have been infected, according to data compiled by Johns Hopkins University. “I’ve been in the funeral industry for 40 years and never in my life did I think that this could happen, that I’d have to tell a family, ‘No, we can’t take your family member,’” said Magda Maldonado, owner of Continental Funeral Home in Los Angeles. Continental is averaging about 30 body removals a day — six times its normal rate. Mortuary owners are calling one another to see whether anyone can handle overflow, and the answer is always the same: They’re full, too. In order to keep up with the flood of bodies, Maldonado has rented extra 50-foot (15-meter) refrigerators for two of the four facilities she runs in LA and surrounding counties. Continental has also been delaying pickups at hospitals for a day or two while they deal with residential clients. Bob Achermann, executive director of the California Funeral Directors Association, said that the whole process of burying and cremating bodies has slowed down, including embalming bodies and obtaining death certificates. During normal times, cremation might happen within a day or two; now it takes at least a week or longer. Achermann said that in the southern part of the state, “every funeral home I talk to says, ‘We’re paddling as fast as we can.’" “The volume is just incredible and they fear that they won’t be able to keep up,” he said. “And the worst of the surge could still be ahead of us.” Los Angeles County, the epicenter of the crisis in California, has surpassed 10,000 COVID-19 deaths alone. Nationally, an average of just over 2,500 people have died of COVID-19 over the past seven days, according to Johns Hopkins data. The number of daily newly reported cases in that period has averaged close to 195,000, a decline from two weeks earlier. It's feared that holiday gatherings could fuel yet another rise in cases. Arkansas officials reported a record of more than 4,300 new COVID-19 cases Friday. Gov. Asa Hutchinson tweeted that the state is “certainly in the surge after Christmas travel and gatherings” and added, “As we enter this new year, our first resolution should be to follow guidelines.” In Louisiana, a funeral was being held Saturday for a congressman-elect who died of COVID-19 complications. Republican Luke Letlow died Tuesday at age 41. His swearing-in had been scheduled Sunday. He leaves behind his wife, Julia Letlow, and two children, ages 1 and 3. In Texas, state officials say they have only 580 intensive care beds available as staff treat more than 12,480 hospitalized coronavirus patients, a number that has risen steadily since September and has set record highs this past week. In Window Rock, Arizona, the Navajo Nation remained in the midst of a weekend lockdown to try to slow the rate of infection. The tribe late Friday reported another seven deaths, bringing its totals since the pandemic began to 23,429 cases and 813 deaths. The reservation includes parts of Arizona, New Mexico and Utah. The number of infections is thought to be far higher than reported because many people have not been tested, and studies suggest people can be infected with the virus without feeling sick. Arizona on Saturday reported 18,943 new cases Friday and Saturday, a record for the state in any two-day period. It also reported 46 new deaths Saturday.

journalist: By CHRISTOPHER WEBER , Associated Press, Associated Press

title: California funeral homes run out of space as COVID-19 rages


content_text:
▲ 戴資穎今早啟程泰國，全套隔離裝備不能少。（圖／讀者提供）

記者謝孟儒／綜合報導

世界羽聯（BWF）泰國公開賽即將在12日登場，由於攸關年終總決賽資格，中華隊這次共有選手加上教練團等16人出征，包括世界球后戴資穎的5人團隊3日一早也已經從機場出發，隔離裝備全程穿好穿滿。

儘管全球疫情還是嚴峻，且又出現變種病毒，包括也有一例變種病毒確診入侵台灣，但是世界羽聯仍決定集中兩站亞洲公開賽在泰國，並且必須參與泰國站，才能爭取年終賽資格，且規定選手們必須在1月3日抵達當地，不過中國考量疫情，因此決定全部退賽。

而台灣，包括世界球后戴資穎、男單一哥周天成、王子維、男雙李洋／王齊麟等好手，都將在1月2至3日分批搭機出發，到當地後還需要隔離，不過還是能夠照常練球，而這也是戴資穎繼去年3月全英公開賽後，再度踏出國門出征國際賽事。

戴資穎此次團隊共有5人，除了教練賴建誠、萬佳鑫，還有防護員王詩婷、體能訓練師范瓚予都一同出征，戴資穎一早先是貼文，「第一次在這空蕩蕩的機場準備飛～平安健康之外，也要開心打球，祝我好運吧。」

而全副武裝的照片稍早也曝光，戴資穎團隊包括隔離衣、口罩、護目鏡等隔離裝備穿好穿滿，抵達當地後進行採檢，接著做隔離和訓練，12日登場，而本次被列為大會頭號種子的戴資穎，首輪對手是地主金達蓬(Nitchaon Jindapol)，雙方9次交手，戴資穎握有壓倒性的8勝。

countries: 泰國 中國 台灣

title: 戴資穎今早啟程泰國「祝我好運吧」　全套隔離裝備穿好穿滿


content_text:
政府新增兩個流動採樣站，分別位於元朗水邊圍邨及將軍澳日出康城。當局指，已考慮到個別納入強制檢測公告的大廈的檢測服務需要，以及大廈附近範圍現有檢測服務。

元朗水邊圍邨泉水樓對出空地的流動採樣站，開放時間暫定為下今日至後日；位於將軍澳日出康城領都6樓平台的採樣站，暫定明日及後日開放。服務時間均為早上10時至晚上8時。

政府會在檢視使用情況及檢測服務需求後，決定是否有需要增加流動採樣站，調整或延長流動採樣站運作時間。除流動採樣站外，受檢人士亦可選擇到全港各區任何一間社區檢測中心接受檢測服務。

title: 政府於水邊圍邨及日出康城分別新增流動採樣站


content_text:
今明兩天回暖全台高溫20度以上，周二東北風增強轉雨，周四起寒流南下，氣象專家吳德榮表示，這波寒流是濕冷，台北低溫10度以下，比上一波感受更冷、更難熬，時間落在周四到周六這3天，其中周五最寒冷，氣象局表示，周四到周六全台低溫回到11度到14度左右。

吳德榮在「三立準氣象· 老大洩天機」專欄表示，明天(4日)鋒面接近，北台雲量略增，桃園以北偶有零星短暫雨，其他地區晴朗，早晚微冷。周二、周三(5、6日)開始鋒面及東北季風影響，北台轉濕涼有雨，東半部也有下雨。

吳德榮說，最新歐、美模式模擬，周四至週六 (7至9日)寒流等級的冷空氣南下，濕涼轉濕冷，其最低氣溫比上一波乾冷的強寒流高1、2度，但帶來的濕冷天氣，感覺上會更冷、更令人不適，且這波水氣較厚，3000公尺以上高山，像是合歡山的降雪機率就高，2000公尺的太平山等也有機率降雪，大屯、七星山是在周五(8日)最冷時到達降雪臨界條件，但模式仍在調整，應繼續觀察。

中央氣象局表示，周四至周六（7日至9日）冷空氣進一步增強，達到強烈大陸冷氣團等級，從周二、三起，氣溫逐漸下降，北臺灣轉涼，周四至周六感受較明顯，各地天氣較冷，強烈大陸冷氣團影響期間，各地低溫回到11度到14度左右，然而冷空氣強度仍有變動空間，同時這波水氣較多，北部及東半部地區有局部短暫雨，其他地區雲量也會增多。

最新(2日20時)歐洲模式模擬，周五(8日)強冷空氣達「寒流」強度(左圖)。同時地面預測圖(右圖)顯示，降雨範圍較上一波乾冷「強寒流」大。

北上趁早 國道9大地雷路段曝 國5恐塞10小時

吃到飽怎麼吃才回本？3友人只點這一樣 他傻眼了

比上班族強 擺攤5小時月賺9萬 內行曝真相：真的賺

(中時新聞網)

journalist: 莊楚雯

taiwan-subdivisions: 桃園 太平

title: 寒流周四到 比上波更冷 專家曝最凍時間點


content_text:
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2021-01-03 08:23:52 | 新華社 |編集: 张一

２０２０年１２月３０日、上空から見た湖南松雅湖国家湿地公園のメタセコイア。（小型無人機から、長沙＝新華社記者／陳沢国）

【新華社長沙１月３日】中国湖南省長沙市長沙県に位置する湖南松雅湖国家湿地公園では、色づいたメタセコイアの木々が風景を彩り、多くの観光客の目を楽しませている。

countries: 日本 中国

title: 冬のメタセコイアが見頃 湖南省_新華網日本語


content_text:
「嫦娥五號」登月，除了使中國更接近實現月球採礦和建設月球基地外，也是中國企圖主導太空規則所跨出的一小步。（湯森路透）

2020年11月24日中國在海南文昌航天發射場用長征五號運載火箭，發射探月工程「嫦娥五號」探測器登陸月球，此次任務將執行月球岩石樣品收集，並於12月17日凌晨返回地球。中國國家航天局（CNSA）表示，「嫦娥5號」登陸在月表「風暴洋平原」（Oceanus Procellarum），實施月球表面土壤鑽探採樣，這是中國太空探測史上，首次進行的地外樣品收集，也是自1976年後，人類再次獲得月球土壤與岩石標本，中方後續還將陸續實施嫦娥六號、七號、八號等任務。

中國太空探測技術達成階段性成就 中國國家航天局探月與航天工程中心副主任、嫦娥五號任務新聞發言人裴照宇表示，嫦娥五號任務有望創造5個「中國首次」：

（一）首次地外天體的土壤採樣與封裝。

（二）首次從地外天體起飛。

（三）首次在月球軌道進行無人對接。

（四）首次攜帶樣品以第二宇宙速度再進入地球。

（五）首次對於地外天體樣品的存儲、分析和研究。

此次探月任務，也是繼美蘇之後第3個採集月球土壤的國家，對於中國透過太空技術宣揚科技民族主義，有政治宣傳之意涵。

中國「嫦娥工程」完成第一階段發展程序「嫦娥工程」可分為「探」、「登」、「駐」，概稱為「大三步」（三階段），分別指無人探月、載人登月、長久駐月，目前「嫦娥工程」已完成第一步探月階段。其中探月部分便是目前實施的「中國探月工程」，又分為「繞」、「落」、「回」三個期段，也稱「小三步」（三步走）。嫦娥一號到嫦娥四號已完成「三步走」的前兩步，2020年11月24日，嫦娥五號探測器在中國文昌航天發射場成功發射，將實施月球採樣返回任務，為實現探月工程三步走的最後一步「回」。

而嫦娥五號的關鍵技術之一，就是人工智慧（AI），以月球表面的軟著陸來說，探測器拍照片傳回地球需花費1.3秒鐘，再由科學家分析、判斷，即使只是短暫的幾秒鐘，探測器可能就錯過了最佳的著陸點。此外，在複雜多變的月球表面起飛，並與在太空軌道中的返回體進行交會對接，要做到即時的計算、分析與選擇，則AI人工智慧的助力至關重要。

登月競賽焦點：新能源

「嫦娥五號」登月，除了使中國更接近實現月球採礦和建設月球基地外，也是中國企圖主導太空規則所跨出的一小步。歐洲太空總署觀察到了中國正系統性、有步驟地增加太空能力，美國對其太空主導權可能遭受的挑戰也有所警惕，而印度則埋怨「嫦娥五號」搶佔了其「月球飛船3號探測器」（Chandrayaan-3）的發射先機。

實際上，在「嫦娥五號」發射之前，美國對於新一輪的太空競賽已經展開行動。2017年12月，美國總統川普簽署了《第一號太空政策令》（Space Policy Directive 1），宣示載人重返月球和前往火星，至2020年9月強調衛星資安的《第五號太空政策令》（Space Policy Directive 5）為止，川普政府已為美國大舉重返太空畫好藍圖，美國太空軍（United States Space Force）更是於2019年12月即成立。

曾經是太空強國之一的俄羅斯也宣布加入競賽；繼1976年蘇聯發射最後一艘月球登陸器「月球-24」號後，俄羅斯聯邦太空總署（Roscosmos）計劃在2021年將「月球-25」號探測器送上月球。

這一波登月競賽還有另一個焦點，即月球礦藏，尤其是含量豐富的氦-3，號稱是可用來發展核融合技術，而核融合所釋放的能量巨大，被視為未來開發新能源之契機。總之，未來的太空競賽，將從誰能在「利用太空資源」、「應用太空技術」、「主導國際太空法規」這三個方面拔得頭籌開始。

※作者為國防安全研究院國防戰略與資源所研學官。本文經授權，摘自財團法人國防安全研究院網站，原文在此。

journalist: 周越駐

countries: 俄羅斯 美國 印度 中國

title: 嫦娥奔月：新一輪太空競賽-


content_text:
大陸中心／綜合報導

之前有一篇介紹了劉子業，把他的叔叔劉彧當成豬養，最後被他叔叔發動兵變給幹掉了，他叔叔劉彧成了皇帝。這年頭兒，喜當爹可不是什麼好詞兒，接了個二手老婆，肚子裡的孩子還是別人的，要多憋屈有多憋屈。但在劉彧看來，這事兒卻一點也不憋屈，反而被他當成了榮耀。

根據《宋書》記載，劉彧共有12個兒子，但讓人大跌眼鏡的是，這12個兒子沒有一個是他劉彧親生的。怎麼回事呢？咱先從他的長子開始說起。 劉彧的長子也叫劉昱，你沒聽錯，雖然字跟他不一樣，但讀音是一樣一樣的，光從這件事來看，這個劉彧就不是一般人，不走尋常路。為了好區分，咱下面就叫他小劉昱吧！

▲宋廢帝劉子業 （圖／翻攝自百度百科）

小劉昱的母親名叫陳妙登，是南京人。陳妙登跟皇家發生關係，最早還不是劉彧，而是劉彧的三哥劉駿。有一天，劉駿外出鬼混，在路邊發現一戶人家，只有兩三間草屋，劉駿突然慈悲心發作，對隨從說，這家太可憐了，你去送三萬錢，讓他們蓋幾間房子。

這家就是陳妙登的家，她的父親是個殺豬的，可能生意也不大好，家裡窮得叮噹響。隨從拿著錢進去，可這家的大人不在家，只有一個12歲的小女孩兒。隨從一看，喲，這小姑娘長得太水靈了，天仙一般，立刻跑出去告訴劉駿。劉駿進去一看，眼也直了，立馬兒就把陳妙登帶回了宮裡。

可能是劉駿看陳妙登年齡太小，還沒怎麼長開，就把她送去了母親路惠男那裡，當個小宮女，等大幾歲再來找她。不過，劉駿的生活太豐富了，那麼多堂妹天天折騰，劉駿早就把陳妙登給忘了，這一忘，就是兩年。在那個時候，女孩兒都結婚早，15歲還不嫁人，都會被人當成怪物，路惠男就說：小丫頭伺候老娘也不錯，你老三不要，就給老十一吧。

老十一是誰呢？就是劉彧。劉彧從小就跟著路惠男，情同親母子，所以劉彧就得到了陳妙登。可問題來了，陳妙登被劉彧領走後，一年多了肚子還是沒動靜，問題出在哪裡?就是劉彧的問題。史書上說劉彧「痿不能禦內」，就是說劉彧那方面不行，無法駕馭后宮那些貴妃們。

古人講究不孝有三無後為大，怎麼辦呢？劉彧就想了個辦法。什麼辦法呢？其實也很簡單，就是把陳妙登賜給了李道兒，朝廷裡的一個小官兒，人長得又高又帥，跟劉彧關係也很好。賜給李道兒乾什麼呢？通俗點說，就是藉個種「尋又迎還。十個月後，陳妙登果然生了一個男孩，就是小劉昱。劉彧的心也真夠大的。

而且，劉彧的其他幾個兒子來歷更奇葩，老劉家的王爺多，劉彧就經常觀察幾位王爺家的小老婆，誰肚子大了，就強行把她接進宮裡，如果生了男孩就留下，交給自己的老婆陳妙登撫養，至於孩子的生母一律殺掉。

看看吧，老劉家的人就是這麼奇葩。 王爺家搶來的兒子，至少也是姓劉，血統上不跑偏，劉彧如果把江山傳給他們，也說得過去，但劉彧偏偏就喜歡上了李道兒生的小劉昱，直接把他立為了皇太子。後來，這個小劉昱真當了皇帝，幹的奇葩事兒卻一點也不比劉彧少，也真是怪了，看來還不是血統的問題，咱下一篇再慢慢聊。

journalist: 綜合

title: 這皇帝史上最「綠」 12個兒子沒有一個是親生的 | 新奇


content_text:
【記者高金次新北報導】  天氣趨於嚴寒，東北角海域食藻性的魚種白毛游近礁岩啃食生長在礁岩上的海藻小紫菜及腳白菜(台語)，有許多裝備齊全的頂浪高手在東北角沿岸林立的磯釣場搶釣這些最新鮮肥美的大白毛。

被稱為白毛的魚種有南方舵魚、低鰭舵魚和天竺舵魚等三種，皆為冬季磯釣的主要對象魚種，主要活動範圍在長有海藻的礁岩區，常在充滿泡沫的浪腳處成群覓食，白毛是雜食性偏愛吃大型藻類，牙為片狀齒，可以輕易切斷大型藻類和釣客的漁線。資深釣客徐偉昌每到冬季只要有空，時常到馬崗漁港或萊萊磯釣場等海蝕平台激浪處頂著寒風大浪與白毛過招，常就地撿拾生長在礁岩的小海帶(腳白菜)、大葉青等海菜釣白毛，海蝕平台常見整排的釣客是難得一見的冬季景致。冬季的白毛魚體型較夏季大且肉質較為彈牙和結實，身體有藻香味，深獲內行的饕客喜愛。

福隆富士海鮮老闆娘楊晴惠表示，大白毛一魚二吃煮湯和清蒸皆能呈現白毛魚的Q彈好滋味，將白毛的魚頭和魚尾煮薑絲魚湯，將魚腹片成2片平放於蒸盤上，水滾後放蒸籠10分鐘起鍋，先淋上米酒、薑、醋與醬油等材料製作的提鮮醬汁，放上綠蔥絲紅辣椒絲香菜等配菜，再淋上熱油，即可完成色香味俱佳的清蒸白毛。

新北市漁業處長張麗珍表示，東北角海域處於兩大洋流的交會處漁業資源豐富且多樣，有許多新鮮美味的當季漁產在這裡都可被釣獲，磯釣時釣客須注意自身基本安全防護如救生衣及防滑釘鞋等不可少，此外也誠摯邀請大家帶著家人到馬崗漁港走走，感受海浪拍打礁岩產生白花大浪的磅礡之餘，同時也能到澳底黑白毛、福隆富士海鮮等當地海鮮餐廳，品嚐最當季的美味海鮮—白毛！

taiwan-subdivisions: 新北市 新北

title: 嚴冬下頂浪高手與白毛在海岸邊過招


content_text:
I recently came across this video on YouTube. It was put up on December 17 and claims to provide an explanation of COVID-19 vaccine efficacy and risks. The contents of this video are extremely inaccurate and misleading. I am alarmed that it has attracted more than 300,000 views with several commenters expressing agreement with the pseudoscience in this video.

YouTube

The presenter in the video makes a number of claims, which I will factcheck:

1. He claims that the SARS-CoV-2's 'spike' protein can directly cause lung fibrosis (permanent tissue stiffening) by engaging with something called EGFR on human cells. According to him, this is how COVID-19 causes pneumonia.

FACTCHECK: This is not correct. The majority of COVID-19 patients do not develop permanent lung fibrosis. The small number that do develop it as a consequence of severe lung damage. Lung fibrosis is a potential consequence of any kind of severe pneumonia, not just COVID-19. Fibrosis is a form of scarring that is not controlled by the virus spike but by the body's reparative processes. Specifically, there is NO evidence that the spike acts as a 'methyltransferase'. The 'NSP16' that he references is an entirely different genomic product with a different function.

2. He states that pharmaceutical companies 'don't dare' make live attenuated vaccines as they can still cause disease.

FACTCHECK: False. Several companies and universities are investigating live weakened SARS-CoV-2 vaccines. The reason they are not available yet is simply because the process of 'weakening' the virus and verifying this weakening effect takes a lot of time, so they can't be rolled out quickly. I am confident we will see live attenuated vaccines trialled within the next couple of years.

3. Extraordinarily, he claims that mRNA vaccines do NOT protect against COVID-19 because they stimulate production of a type of antibody called IgG. He makes the bizarre claim that IgG cannot protect against COVID-19 because it is in the blood and not the lung.

FACTCHECK: Completely factually wrong. By the time this video was put on YouTube, trial results of both Pfizer and Moderna vaccines had been released proving beyond a shadow of doubt that they provided > 90% protection against COVID-19. This means that a person who received the vaccine is > 90% LESS likely to fall ill from COVID-19 compared to a person who hasn't received the vaccine. IgG CAN protect against COVID-19 because it is also found in our alveolar epithelial fluid deep in the lungs where we need protection against COVID-19. He is partially correct that IgA-generating inhalation vaccines are an attractive option and several institutions (including HKU) are actively pursuing this, but there is NO doubt whatsoever that that the currently licensed vaccines are effective against COVID-19. He is either unaware of or deliberately ignoring the phase III RCT results on the mRNA vaccines.

4. MOST dangerously, he then makes another claim that mRNA vaccines can trigger multi-organ fibrosis because the mRNA gets into the kidney and liver.

FACTCHECK: Absolutely no theoretical or factual basis for this. The mRNA vaccines actually degrade relatively quickly after expressing a small amount of spike in our body at the site of injection. This spike produced is sufficient to trigger a robust immune response and that's it. Neither the mRNA or the spike accumulate in the organs that he mentioned. Also, I have debunked his hypothesis of spike protein directly causing fibrosis in point 1.

5. Lastly, he introduces a lot of nutritional supplements as potentially useful against COVID-19

FACTCHECK: Zero evidence. The 'docking' that he mentions is an iffy computer-based simulation method to see if certain molecules can interact with SARS-CoV-2 proteins. Unless there is robust pre-trial and clinical trial evidence to back it up, most of these docking 'discoveries' never end up anywhere.

This is the MOST dangerous/ toxic kind of vaccine disinformation in which a person who appears to have some scientific training makes outrageous claims with a lot of pseudoscience on a white board. It is difficult for viewers not familiar with the topic to differentiate between the facts and fabrications. It is important for each of us to fight this kind of disinformation that makes its way into family Whatsapp groups and Facebook timelines.

Insist on verifying the facts and have a great weekend!

This article is first published on the author’s Facebook.

journalist: Dr Sid’s blog

title: Toxic vaccine disinformation


content_text:
衞生署在今日（3日）突然通知傳媒，表示為減低病毒傳播的風險，由明日（4日）起以視像形式，在網上舉行疫情記者會，同時僅接受傳媒以文字訊息提問。香港記者協會等 6 個傳媒工會晚上發聲明，批評署方做法不合理，質疑政府藉此篩選及避開敏感提問，扼殺記者追問權利及公眾知情權，要求署方維持現行實體記者會安排。

香港記者協會、立場新聞職工總會籌委會、香港電台節目製作人員工會、眾新聞工會、獨立評論人協會，壹傳媒工會及明報職工協會晚上（3日）發聲明，批評署方在未有諮詢傳媒的情況下，將實體記者會改為網上進行的做法並不合理，擔心政府藉此篩選及避開敏感提問，扼殺記者追問權利，令新聞自由大幅倒退。

聲明提及，疫情記者會為官方發布疫情資訊的唯一渠道，亦涉及重大公眾利益，若記者未能在即場提問及就記者會內容跟進追問，將刪弱公眾知情權，要求署方維持現行舉辦實體記者會的安排。

衞生署傍晚向傳媒表示，疫情記者會會於明日（4日）起改由網上進行，政府新聞處會繼續在網上直播疫情記者會，每間傳媒機構最多只可派一名代表參與，並須於會前半小時透過電郵登記，經衞生署確認後加入網上記者會；記者會只允許傳媒以文字訊息提問，衞生署僅會以綜合形式，回應重複的問題。

聯署聲明： 多個傳媒工會及組織對政府突然改以視像進行疫情簡報會不設即場提問表示極度關注 衞生署及醫院管理局突然公布周一(1月4日)起，新冠肺炎個案簡報會改以網上舉行，取消即場提問，更規定傳媒只能傳文字訊息提問，並明言如問題有重覆會綜合處...

由香港記者協會 Hong Kong Journalists Association 發佈於 2021年1月3日星期日

journalist: 立場報道

events: 武漢肺炎 疫情 新冠肺炎

title: 【武漢肺炎】疫情記者會突改網上進行　記協等七傳媒工會質疑扼殺知情權　促撤回決定 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
記者李忠憲／台中報導

台中市新興區3日上午發生一起火災事故，事發當時屋主兒子在木屋旁燒廢棄材料，但火勢卻延燒至一旁木屋。對此，警消獲報後，趕忙派員搶往搶救，所幸這起事故沒有造成任何人員傷亡。

▲木屋起火狂燒。（圖／記者李忠憲翻攝，下同）

這起事件發生在3日上午9時許，事發當時有民眾向警消報案指稱，有廢棄物起火燃燒，延燒到房子，而警消獲報後，派遣消防車11輛、救護車2輛、消防員37人前往搶救，而消獲報後於30分鐘將火勢撲滅，經初判燃燒面積約為100平方公尺，財物損失約35萬元。

title: 快訊／台中民宅起火狂燒！延燒100平方公尺　財損至少35萬


content_text:
台灣電音女神謝金燕預定於本月16日登上台北小巨蛋開唱，因此近期都在認真、努力的排練，然而日前她卻傳出吞嚥時有異物感，吃東西時感覺卡在胸口，其經紀人也證實此事，表示預計於元旦連假過後會讓謝金燕到醫院進行詳細檢查。

💬來當個朋友嘛～出門就要line一下

根據《TVBS新聞》報導，謝金燕的經紀人球球表示，謝金燕於1日時開始出現吞嚥有異物感的情況，對此她們不敢大意，但也不希望粉絲過度擔心，預計會在連假後讓謝金燕到醫院做詳細檢查。而她目前仍持續在為演唱會排練，未來也會注意太晚的時候就不要進食了，情況已經有好轉了，請粉絲不用太擔憂。

▼謝金燕近期都在努力為演唱會排練。（圖／翻攝自謝金燕IG）

謝金燕預定於本月16日要在台北小巨蛋舉辦「謝金燕2021 Turn口罩世界巡迴演唱會」，但由於日前五月天在桃園棒球場的演唱會出現自主健康管理者偷偷入場，造成民眾人心惶惶，害怕防疫因此出現漏洞。隨後五月天所屬的相信音樂也出面呼籲大家要嚴格自律，「希望不要再出現任何的害群之馬」。

▼五月天演唱會出現自主健康管理者闖入。（圖／翻攝自臉書「五月天Just 5可取代」）

對此，謝金燕的經紀人回應演唱會將如期舉行，「主辦單位會完全依照中央流行疫情指揮中心所制定的規定辦理，遵守公眾集會規定及台北市政府的防疫指示」，而就算因為疫情的關係，造成演唱會有變動的話，他們也都會以平常心面對，「大家安全健康最重要！」

而由於五月天演唱會有自主健康管理中的歌迷偷溜進場，疫情指揮中心發言人莊人祥也出面表示，「天網」會偵測民眾的手機訊號來辨別其所在地，及時發現有自主健康管理的民眾違規進入人潮聚集地，因此呼籲大家切勿以身試法，以免吃上高額罰單。

（封面圖／翻攝自謝金燕IG）

journalist: 責任編輯李羿璇

title: 謝金燕爆出事「吃東西卡胸口」 吞嚥困難急安排就醫


content_text:
高雄市針對防疫旅館與移工宿舍掛設高效能捕蚊燈，進行成蚊密度監測。 （記者王正平攝）記者王正平∕高雄報導

高雄市去年創下0本土登革熱病例紀錄，為20年來首見。衛生局指出，建構在防疫系統下強化登革熱防治措施，成功阻絕登革熱病毒於境外、有效降低社區病媒傳播風險。

衛生局指出，歷年9～12月是高雄登革熱流行高峰，去年面對COVID-19國際疫情威脅雙重壓力下，針對國際移工、漁工入境後居住檢疫的集中檢疫所、防疫旅館強化環境控制、病媒蚊監測及外籍檢疫者登革熱快篩。有5名境外移入個案就是在高雄市檢疫處所確診的。

此外，普設「高效能捕蚊燈」，透過其評估周邊環境中孳生源風險並清除，組織「孳清專家小組」邀請以洪萬世老師為首的孳清專家群，尋找社區中困難發現的隱藏性孳生源，降低居住檢疫環境傳播風險。

同時，登革熱感染者可能有超過8成沒有發燒等症狀；對於來自登革熱疫區的國際移工、漁工全面執行登革熱快篩，去年12月初就有一例因而確診。對於有發燒症狀者，除了採檢COVID-19外，也一併進行登革熱的檢驗。

完成14天居家檢疫的外籍勞工、漁工，另外接續「防疫暫居所」免費住宿3天，安排指定醫院執行公費COVID-19採檢。對於原來在外縣市完成居家檢疫的外籍勞工、漁工，也由指定醫院執行登革熱快篩，避免防疫破口。

taiwan-subdivisions: 高雄 成功 高雄市

things: 登革熱 防疫

title: 高雄去年0本土登革熱 20年首見 | 中華日報


content_text:
記者劉宛欣／綜合報導

南韓天王Rain（鄭智薰）近日與前老闆朴軫永合作推出單曲《Switch to me》，掀起不小討論度，兩人為了宣傳作品也登上了綜藝節目《認識的哥哥》，交情超過20年的兩人毫不留情地在節目中吐槽對方，其中在他抱怨希望朴軫永不要再對自己的舞指手畫腳時，甚至直言「JYP娛樂會成功，是因為哥不管事了」，引起現場一陣爆笑。

▲Rain上節目狂抱怨朴軫永。（圖／翻攝／아는형님 Knowingbros）

Rain在被問到跟朴軫永從「師傅與弟子」變成「歌手與歌手」後，有什麼樣的轉變時，直言：「希望別再指責我的舞了。」還抱怨練舞時是對方最常跳錯，而且經常在排練好舞步後，隔天又當場改動，默默在一旁聽著的朴軫永也不甘示弱，表示「覺得智薰果然還是需要我嘮叨他，缺點都還在」，並透露認為Rain到現在還是有很多還沒改掉的跳舞的壞習慣，讓Rain相當無奈。

▲朴軫永認為Rain的舞有很多問題。（圖／翻攝／아는형님 Knowingbros）

朴軫永被姜鎬童問到「Rain需要改進的地方」時，表示：「舞有點凌亂，編舞也有點粗糙。」還直言兩人最近一起練習，還為了宣傳練習了對方的舞，批評Rain「舞怎麼編成這樣」，特別提到前陣子逆行的熱門歌曲《GANG》，開玩笑說道「一開始看到舞直接昏倒」，並給出了許多修正建議。

▲朴軫永不甘示弱直接點出Rain的問題點。（圖／翻攝／아는형님 Knowingbros）

聽完朴軫永一陣「指責」後，Rain也相當無情地反擊：「其實JYP能這麼成功，不是因為哥，現在的JYP是因為哥沒在管事才成功的。」認為對方的想法還停留在以前的年代，早已不適用，兩人一來一往的DISS讓現場主持人們看得津津有味，徐章勳甚至笑著問「今天該不會是兩人最後一次上節目？」

▲Rain直言JYP娛樂是因為朴軫永不管事了才成功。（圖／翻攝／아는형님 Knowingbros）

▲Rain、朴軫永互相DISS的片段。（影片取自YouTube，如遭刪除請見諒。）

►日天后爆「效法染毒前輩」模式求復出！ 神隱1年近況曝光

►泫雅、Jessi大膽曬「臉埋胸」辣照！ 網狂讚：P NATION雙女王

►劉樂妍「感謝祖國媽媽」幫打新冠疫苗 嫌台防疫差：回去會被感染

►跟宋旻浩直播唱《嘮叨》又悲劇！ P.O急CALL好友IU道歉：別罵我

title: 不滿舞被朴軫永批「亂又粗糙」！　Rain反擊：JYP會成功不是因為哥


content_text:
来源：央视网

更新时间：2021年01月03日 06:26

视频简介：科技创新，引领未来：“十四五”我国将实施一批重大科技项目。

title: [朝闻天下]科技创新 引领未来 “十四五”我国将实施一批重大科技项目


content_text:
▲德國總理梅克爾（Angela Merkel）。（圖／路透）

文／中央社記者林育立柏林2日專電

為抑制新型冠狀病毒疫情，德國上月中起實施近一個月的封城措施，疫苗接種作業也在近日展開，不過疫情仍無好轉跡象，延長封城令幾乎成為定局。

德國的商店上月16日起全面歇業，各級學校也停課，除了醫院和販賣民生必需品的超市和藥局仍繼續營業外，公共生活幾乎停擺。封城措施橫跨整個耶誕和新年假期，預計實施到本月10日。

儘管防疫措施堪稱是疫情爆發以來最嚴格，民眾也大多遵守室內戴口罩和保持社交距離的防疫規定，德國的疫情仍無好轉跡象。根據全國防疫主管機關羅伯特．科赫研究所（Robert Koch Institute）的統計，昨天一天新增1萬2690起2019冠狀病毒疾病（COVID-19）確診病例。

德國對疫情風險區的標準是每10萬人口在過去7天的確診人數超過50人，但目前全國的平均值高達140人，最嚴重的東部薩克森邦（Sachsen）甚至將近400人，要求延長封城令的呼聲因此不絕於耳。

德國衛生部長史巴恩（Jens Spahn）今天表示，鑑於確診人數居高不下，在加護病房救治的染疫人數在近日也創下新高，他支持延長防疫措施，並希望學校和托兒所10日後繼續關閉。

德國總理梅克爾（Angela Merkel）與地方的16位邦總理，5日將開會討論是否延長封城措施。

歐盟國家去年12月27日同步展開疫苗接種作業，施打德國生技公司BioNTech與美國輝瑞大藥廠（Pfizer）合作研發的疫苗，德國至今已有19萬人接種。

史巴恩表示，德國在這個月底前可望獲得400萬劑疫苗，屆時全國安養院的院民都將獲得接種。

商店歇業嚴重衝擊經濟，德國經濟研究所（DIW）所長伏拉茲謝（Marcel Fratzscher）預期德國將出現一波倒閉潮，失業率也不可避免跟著攀高。

不過，伏拉茲謝強調，為抑制當前的第二波疫情，有必要延長封城令，「太早鬆綁短期可能帶來好處，長期來看對所有人都是傷害」。

countries: 德國 歐盟 美國

events: 疫情 冠狀病毒 COVID-19

things: 防疫 經濟

title: 德國疫情無好轉跡象　延長封城令幾成定局！最快5日宣布


content_text:
【大纪元2021年01月03日讯】疫情期间，居家隔离令使我们失去了很多和朋友聚会的好机会，很多餐厅狭小的空间限制就餐的人数，也使恋人和朋友的甜蜜约会少了些许的浪漫。

就在新泽西的Palisades Park，有这样一个主题酒吧餐厅，全新的装修，超大的户外用餐区，可同时容纳100多人同时就餐。精心设计的独立单间，既安全又舒心，既温暖又温馨。这就是火爆社区的Soosanghanpocha酒吧餐厅。

Soosanghanpocha 餐厅老板心系顾客，从韩国空运精品装修材料，耗巨资精心设计户外用餐区。（餐厅提供）疫情肆虐，人们工作生活压力很大，心情也很压抑，Soosanghanpocha 餐厅老板心系顾客，从韩国空运精品装修材料，耗巨资精心设计户外用餐区。

不同于其他餐厅简单的户外用餐区，这里有独立的大单间，每个单间都是透明的外观设计，既保暖又安全，既温馨又浪漫。而且地面全部是地板铺就，有很好的保暖效果。

超大的户外用餐区，可同时容纳100多人同时就餐。（餐厅提供）Soosanghanpocha以精致一流的装修、贴心的服务和温馨浪漫的氛围给很多人留下了难忘的用餐体验。疫情期间餐厅客人未减反增，人气火爆。餐厅品种丰富的美味，也是吸引很多客人来这里的原因。

“马车”美食(Po-jang-ma-cha)可以说是最令人着迷的韩国饮食文化了。简单讲，就是路边的热炒摊。坐在露天座位，和三五好友，佐着下酒菜，喝个几杯，非常享受。Soosanghanpocha也把经典的马车美食带给了纽约的客人们。

极富韩国特色的马车美食。（餐厅提供）极富韩国特色的马车美食。（餐厅提供）辛辣的“部队火锅” 是韩国的传统美食， 承载着几代人的记忆。方便面、香肠、罐装火腿、猪肉片、泡菜、洋葱、青葱、焗豆、起士片、年糕等食材汇聚一处，红通通、热腾腾，特别适合冬天享用。

滋味浓郁的部队火锅。（餐厅提供）韩国人喜欢把烤牛肠作为下酒菜，搭配着烧酒，越吃越香，并且牛肠健肠胃，有助于解酒。当然，牛肠不同的部位有不同的口感，这里的牛肠拼盘包括大肠、小肠和牛肚，一份菜肴可以吃到多种风味，鲜香焦嫩的好味道，令人入口难忘。◇

SoosanghanPocha 酒吧餐厅地址：243 Broad Ave, Palisades Park, NJ 07650

电话：201-482-4568

Instagram: @soosanghanpocha_

title: Soosanghanpocha 餐厅酒吧


content_text:
凶年之後，新年新願望，有些事情要提醒自己，加緊做、努力做，培養成生活習慣，化作日常規律、沉澱為基本心態，才能打好基礎，挺直腰板，無畏無懼。

堅守民間：支持你所屬的專業團體、工會、關注組織，參與你居所的業主立案法團，縱使人浮於事，未能花太多時間，也可以盡量貢獻你的專長。權貴的打壓，尚未能無孔不入；民間的凝聚，流動、分散，不須大台，但有機聚合，網絡搭好，隨時一呼百應。認清楚社交媒體容易放大分歧，同路人宜減少同室操戈。

繼續黃店：權勢與錢財苟合，迎成莫大力量，叫人屈服、下跪，這點香港人最清楚。金錢可以購買自由，民間錢財凝聚，可以保障群體的自由。疫癘未解，正是汰弱留強大變動之時，此時此刻，不要吝嗇時間上的犧牲，更要光顧同路人的店鋪、坐車要召喚黃色的士。消費選擇的自由，可能是香港人享有最後的自由。不要看輕香港庶民的財富，凝聚起來就是力量，肥水不流別人田，壯大同路人，方能長期作戰。

支持傳媒：當然是支持你信任的傳媒，例如除了訂閱《蘋果》，也可盡量每天買實體報，在地鐵車廂中攤開閱讀，因為你今天不買，不知明天是否還能買得到；留意入侵你屋苑的洗腦免費報，請第一時間每人一份送進回收箱，這是好鄰居的美德。主流媒體不要存希望，網絡媒體還能抓住自由的尾巴。請支持你信任的網媒，出錢也可以出力；不要希望這些傳媒每一句說話都合你心意，真相有時不太動聽，但諍友最寶貴；網絡 KOL 不要輕信，記住這一年錯信失實訊息的尷尬。

支持陷獄者：不要讓陷獄者孤單，也不要讓流亡者忐忑，出力或出錢，各自爬山，互相激勵。他日香港土地上的自由人消失殆盡，他們就是歷盡磨練的新力軍。

提防危險字眼：提防充斥空氣的「國家安全」、「民族復興」、「愛國」、「法治」等字眼。喊一句口號、貼一個標語，連法官稍有判例不合朕意，都被誣蔑為危害國家安全；聲聲「擁護」、「效忠」，威逼你忠貞愛國；「有法必依」的「法」由權貴一言堂宰制，「違法必究」之「違法」亦由公檢法系統一鎚定音。語言陷阱處處，請時刻警惕，覺醒了的人請不要沉睡。

擁抱共同價值：捷克前總統哈維爾談抗爭說過，捷克人的關注，必須是人類的共同關注，才能讓自己的訴求讓世界聽得懂。什麼是普世價值大家清楚，仇恨、偏執，私人恩怨，不是有效賣點，

活著：哈維爾也說過，要「活在真相中」，或曰「活出真實」，除了要「真」，很多人忽略了首先要「活」。厄困之中，要好好生活，繼續吃喝玩樂，攀山涉水，闖蕩大地，保持身康體健，心靈活潑，唔好死，鬥長命。為了活得真實、活得瀟灑，要學懂斷捨離，輕裝上陣，減少負重。

凶年之後，當然繼續是凶年，這點沒有懸念。歷史軌迹明明白白告訴大家，專制得勢不會罷休，權力會成癮。他們要求你忠貞，繼而要求你絕對忠貞；他們要求你跪下，繼而要求你誠心俯伏。一切出於恐懼，他們恐懼民間的連結，恐懼庶民分散的錢財能籌合力量，恐懼專業人士堅守理念，恐懼人心不死。

我不相信，當眾人俯伏在權力腳底，都是真心膜拜；我不相信，人的靈魂會如此廉價，為五斗米折腰而自滿快慰；我不相信富裕的香港人會被金錢收買，我不相信當權者今時今日可以改寫歷史，我不相信赤裸謊言會笑到最後。

相關文章：新一年，跑在這世界前面2020 香港新詞

（本文刊於《蘋果日報》論壇版）作者網誌

journalist: 區家麟

countries: 香港 捷克

taiwan-subdivisions: 大同 復興

title: 凶年之後 | 區家麟 | 立場新聞


content_text: 本月十五日起，國人入境居家檢疫要求「一人一戶」，由於二月十一日是除夕，配合居家檢疫十四天，返鄉過年人潮將在本月廿六日前陸續入境，屆時防疫旅館恐一房難求。目前桃竹苗地區防疫旅館已面臨滿額困擾。台南市防疫旅館量能不足，希望與台北、桃園市府討論，未來入境者先入住北、桃防疫旅館。北市觀傳局長劉奕霆表示，可以討論，但仍須先視北市防疫旅館的量能並向市長柯文哲反映此事。 新北市府觀旅局長張其強指出，持續尋找願意加入防疫旅館的業者，也考慮與其他縣市做區域聯防，目前各縣市防疫旅館數目不一，他呼籲中央以徵用方式，才有法源依據強制執行，增加防疫旅館量能。桃園市現有十一家防疫旅館提供一四三七間房間，入住率四成四，桃園市府近來接到大量訂單，本月廿四日至廿六日將現入住高峰，防疫旅館將客滿。觀光旅遊局緊急協調兩家旅館加入，釋出一二七間房。新竹縣四家防疫旅館，其中三間一月全客滿，縣府衛生局表示，若近期不敷使用，會協調是否投入其他旅館加入防疫入住。新竹市八家防疫旅館共約三八○間房，本月下旬訂房客滿，市府正與旅宿業者協調，希望爭取更多旅宿業者加入防疫旅館。苗栗縣有三家防疫旅館，可提供約一百人居住，元月也面臨額滿，縣府打算以「安心旅宿」方式解決。台南現有十九處防疫旅館，五百十七房，使用約八成。市長黃偉哲說，台南啟動因應措施，希望廿六日前增一百房。疫情快報 ▪【最新數據】韓國單日確診再破千例 韓製疫苗獲臨床試驗許可 ▪【數據圖表】新冠肺炎最終章何時登場 365天疫情數據解析 ▪【QA測驗】2020疫情肆虐 你的生活變什麼樣？ ▪【疫苗專題】全球新冠疫苗爭奪戰開跑 台灣起步早為何還落後？ ▪【疫情專題】新冠肺炎給出一記重拳 全球航空業到底有多慘？

countries: 韓國 台灣

events: 疫情 新冠肺炎

people: 柯文哲 黃偉哲

taiwan-subdivisions: 苗栗縣 桃園 新竹縣 新竹市 新北市

title: 春節入境潮 防疫旅館恐一房難求


content_text: 環保署擬修正《溫室氣體減量及管理法》，並納入徵收碳費機制，將於8日召開跨部會及地方政府研商會，聽取各界意見。據了解，出席部會包括經濟部、交通部、內政部以及地方政府代表，不過尚不會進入草案逐條討論，而是先廣徵各界意見。環保署推動溫管法修法，並暫定將更名為《氣候變遷因應法》（簡稱氣候法），據了解，先前在跨部會溝通過程中，各方意見主要有三大考量，包括對產業衝擊、是否會造成物價上漲及減碳成效。 官員坦言，要達成共識並不容易，但草案出爐後才能讓討論更加聚焦，8日將跨部會蒐集意見，並於1月中陸續再徵詢產業、環團建議，並預計3月法案正式預告、下半年送立法院審議。官員表示，若修法順利通過，環保署會盡快訂定相關子法，明訂碳費徵收對象、費率等，屆時也會給予一定緩衝期，以利產業因應，實際開徵時間現在還無法確定。對於業界憂心碳費衝擊，官員表示，減碳是世界趨勢，國際對於綠色供應鏈也愈趨重視，產業要登上世界舞台，也勢必將面臨減碳議題，修法方向與國際趨勢一致，也有利企業永續發展。不過徵收碳費也將造成台電發電成本增加，勢必對電價調漲形成壓力。官員表示，這確實是需要思考的問題，國際上在實施碳定價策略時，初始費率都不會太高，避免直接衝擊民生、造成物價上漲，未來修法都會綜合考量。根據環保署初步規畫，溫管法修法納入碳費機制，針對溫室氣體排放源，依照其排放種類及數量，分階段徵收碳費，不過未來包括碳費徵收時間、對象、費率等細節，尚不會放在母法裡，而是未來由環保署訂定子辦法來規範。此外碳費也有獎勵機制，減碳達到一定程度，或優於效能標準，也將可申請減免或適用優惠費率，以鼓勵企業實質減碳。

title: 溫管法翻修 周五跨部會研商


content_text:
元旦連假收假日，民眾急忙趕回工作崗位，從中午國道就開始湧進車潮，除了每逢假期必定紫爆的國道五號「宜蘭到坪林路段」，國道一號的「彰化員林到埔鹽」北上路段和「台中大雅到豐原」路段陸陸續續發生6起追撞事故，讓西部國道部分路段時速始終在20、30公里徘徊，高公局預估，最快要等到晚間7點以後，才會紓解。

#非凡新聞#高公局#國道

更多內容 敬請鎖定 【非凡新聞台】【非凡商業台】

非凡電視台YouTube頻道 https://www.youtube.com/user/ustv非凡電視台IGhttps://instagram.com/ustvnews非凡電視台粉絲團 https://www.facebook.com/ustv.fans非凡電視台官網 http://www.ustv.com.tw

taiwan-subdivisions: 彰化 大雅 員林 埔鹽 宜蘭 豐原 坪林

title: 國5高乘載管制18:30結束！國3車流量低於預期西部路段估19時疏緩｜非凡新聞｜20210103-節目影音


content_text:
高雄市議員黃捷罷免案18日由中選會宣告成立，定110年2月6日（星期六）舉行投票，罷捷總部人員更兩度向她遞出「辯論戰帖」。不過，黃捷本人似乎對此毫不在意，除在跨年前發表新年宣言重提「罷韓」，她在元旦時還任閨蜜婚禮的伴娘，並在IG上秀出性感照，吸引不少網友朝聖，還有網友表示，「戀愛了」。

黃捷1日在IG上秀出和參加大學閨蜜婚禮並擔任伴娘的照片，並表示，「2021元旦，完成伴娘初體驗」，並恭喜大學閨蜜步入人生下一階段，她甚至還忍不住直言，「比新娘還想哭」。

從黃捷PO出的照片中可以看到，當日黃捷的服裝也和往常有很大不同，她一改平日的風格，穿起高衩、削肩禮服，並大露事業線與長腿。

看到黃捷的美照，網友們紛紛湧入她的IG按讚朝聖，經過了一天之後，黃捷IG上的照片共收穫了1.3萬個讚，而網友們也留言表示，「太好看了吧！會不會搶了新娘的風采」、「是還蠻漂亮的啦，還有長輩，太刺激了」、「戀愛了」、「會不會太美了」、「好美，我的黃捷」、「哇變好多！一時沒認出來」、「這麼正逼死誰啊」。

在 Instagram 查看這則貼文

黃捷HuangJie（@huangjie_official）分享的貼文

傷口上灑鹽？黃捷發表2021新年宣言 不忘重提「罷韓」

健保漲價蔡總統卻問記者一句話 陳揮文氣死：妳怎麼笑得出來？

聽完蔡總統「元旦談話」 夏春湧氣炸：開春第一嘴砲

(中時新聞網)

journalist: 李培睿

title: 當伴娘黃捷超「胸」搶走新娘風采 網友暴動：戀愛了


content_text:
廣受消費者喜愛，來自日本東京高級住宅區自由之丘的「黑船 Quolofune」，睽違多時終於重返甜點市場，即將在2021年1月3日起在 台北101購物中心 B1 甜點區展開為期兩個月的快閃店。

快閃首波優惠活動，凡於1月3日至1月10日期間購買『檸檬蛋糕』一條，即贈送『銅鑼燒』一個，買兩條還送三個，買三條送四個！

journalist: 許瑋芯

title: 1/10 前買蛋糕送銅鑼燒！「黑船」1/3 起回歸快閃台北101 各式伴手禮限量推出-


content_text:
前立法院長王金平今（3）日驚傳急性盲腸炎動刀！據了解，79歲的他在13天前住院，還差點引發腹膜炎。曾為王金平資深媒體人王耀德表示，王金平原本要出席新書發表會，但是臨時缺席，王金平子弟兵蕭漢俊也透露王金平健康亮紅燈，開刀住院10天，目前已出院，正在家中休養。

（封面示意圖／）

journalist: 林承峰

people: 王金平 蕭漢俊

title: 快訊／79歲王金平驚傳開刀 住院10天病況曝光


content_text: 美國含萊克多巴胺豬肉1日起開放進口，部分縣市擬訂定地方自治條例要求「零檢出」；不過，行政院在2020年12月31日宣布自治條例違憲，食安規範應由中央統一制定。對此，精神科醫師沈政男拿出大法官釋字案第738號與現今的「零檢出條例」相比，認為2者皆涉及中央與地方權限、保留原則與比例原則，結果卻大不相同，質疑為何不能因地制宜。★一手掌握熱門話題沈政男認為，中央規定電玩店必須至少距離學校50公尺，但部分縣市自行規定距離必須打數百甚至上千公尺，而釋憲738認定這樣沒有違憲，因為電玩設置管理分屬中央與地方權限，中央所規定只是最低標準，地方可因地制宜。沈政男進一步說，這與萊豬在進口到各地方是同理，萊克多巴胺對心血管疾病患者、老年族群與坐月子婦女的風險較高，但美國食品藥物管理署（FDA）只針對一般族群做藥物試驗，沒有高風險族群的試驗結果。沈政男因此認為各縣市依照地方狀況做調整是合理的。另外，沈政男指出，台中市心臟病患者每10萬人中有33人死亡，而台東縣心臟病患者死亡率則是10萬分之91，相差將近3倍；老齡人口比例方面，以嘉義縣的20%為全台最高，連江縣12%為全台最低；各縣市生育率也不盡相同，桃園平均每位育齡婦女生1.33胎，而嘉義縣平均僅0.88胎。沈政男質疑，既然各縣市的高風險族群比例差異大，為什麼不能訂出比中央更嚴格的萊豬檢出標準？據衛福部最新統計，2019年台灣各縣市中心臟病死亡率最高的是台東縣，有10萬分之91。（取自衛福部統計處）此外，針對保留原則（法有規定才能執行），沈政男認為縣衛生屬於《憲法》110條保障之縣立法與執行權利，而縣衛生包括食品衛生。以比例原則來說，各縣市為了保護自己的高風險族群，而制定比中央更嚴格的檢出標準，如同各縣市為保護自己的學生族群而制定更嚴格的電玩設置標準，皆屬合理且必要的手段。沈政男還以美國食安為例，談到隸屬於聯邦政府的FDA只要求畜牧業對於抗生素自行限制使用，但加州自行訂立了SB-27法規，要求畜牧業不得以非疾病的預防理由施用任何抗生素（比如增加產量）。另外，加州的汽車排廢標準也是美國最嚴格的，當初許多歐洲柴油車可以在其他州銷售，但就是無法打進加州。而台灣的《空氣汙染防制法》也規定，地方政府得因特殊需要，制定更嚴格的排放標準。沈政男：「吃得安心與否」是食品衛生關鍵除了數據，沈政男認為食品衛生還牽涉「吃得安心與否」的主觀判斷，這也是歐盟與中國至今都未開放萊豬進口的原因。沈政男分析，6成以上台灣民意反對萊豬進口，並不是不相信科學試驗，只是這些試驗對美國人來說已足夠安全，卻不是多數台灣人可以埋單的，更遑論吃得安心。

journalist: 郭怜妤

countries: 台灣 美國 歐盟 中國

taiwan-subdivisions: 連江縣 嘉義縣 桃園

title: 地方罰萊豬違憲？醫提關鍵數據反駁行政院


content_text: FRESNO, Calif. (AP) — Seven children and two adult drivers were killed in head-on collision in Central California on New Year's Day, authorities said. The children, who were between 6 and 15 years old, were members of two related families traveling in a 2007 Ford that collided around 8 p.m. Friday with a Dodge vehicle on State Route 33 between Avenal and Coalinga, the Fresno County Coroner's office and the California Highway Patrol said. Evidence from the scene indicated that the Dodge being driven by a 28-year-old man was traveling southbound on the highway when it veered onto the dirt shoulder for an unknown reason, the CHP said. The driver then overcorrected and swerved into the southbound lane, where it struck the Ford driven by a woman. The Ford burst into flames on the dirt shoulder, while the Dodge came to a stop straddling both lanes of the highway, the CHP said. All eight people inside the Ford were killed, including the seven children. The driver of the Dodge was identified as Daniel Luna of Avenal. The coroner's office was working on identifying the victims in the Ford.

journalist: By Associated Press

title: Head-on crash kills 7 kids, 2 adults in Central California


content_text:
【大纪元2021年01月03日讯】（大纪元记者李梅橙县报导）2020年12月31日晚8点左右，人们聚集在杭廷顿海滩码头迎接新年的到来。现场不仅有挺川的人士，还有一些居民也来参加庆祝活动。

2020年12月31日，人们在杭廷顿海滩集会，支持川普总统和庆祝新年。（李梅／大纪元）2020年12月31日，人们在杭廷顿海滩集会，支持川普总统和庆祝新年。（李梅／大纪元）2020年12月31日，人们在杭廷顿海滩集会，支持川普总统和庆祝新年。 （李梅／大纪元）2020年12月31日，人们在杭廷顿海滩集会，打着“新年快乐，川普”。（李梅／大纪元）2020年12月31日，人们在杭廷顿海滩集会，呼吁“喜欢共产主义？醒来！”（李梅／大纪元）2020年12月31日，人们在杭廷顿海滩集会，支持川普总统和庆祝新年。（李梅／大纪元）杭廷顿海滩码头附近餐馆区夜景。（李梅／大纪元）越南裔美国人带了一面大国旗，人们站在旗的四周晃动着国旗，随着音乐节奏舞动；居民维克多丽亚带来了各色的闪光棒和柱形挂坠送给人们，增添了过年的气氛。晚上12点整，大家一起数秒迎接2021年，人们高喊：“U.S.A！”和“再赢四年！”附近还有人放了几个烟花。

同一天，牧师柯克·卡梅隆（Kirk Cameron）在木古角州立公园（Point Mugu State Park）也主持了新年夜庆祝活动，他说：“如果人们团结一心，我们就能移动一座山。”

1月6日相约华盛顿DC川普总统在推特上呼吁人们相约于1月6日，去华盛顿DC。居民迈克说：“它将是历史上一个重要的日子，川普总统将要告诉美国人民重要的事。我会去华盛顿DC支持总统，并见证这一时刻。我非常兴奋，盼望着那一天的到来。我听说迈克·彭斯（Mike Pence）不去以色列了，我希望他能支持川普。”

维克多丽亚很肯定地说：“我相信川普总统会赢，我们将为之祈祷，我相信神的挑选，让我们看吧！你说川普总统为什么号召人们1月6日去华盛顿DC？”

居民安娜（Anna）表示，“川普总统在给人们时间思考，让人们自己去发现真相。我们不会接受共产主义，我们不会接受拜登当总统。”

越南裔Tam说：“川普总统会赢，他知道怎么做。有很多越南裔的美国人会去（华盛顿）。而媒体在撒谎，它们说没有酒店、没有餐馆，其实就是阻止更多的人去华盛顿DC。但我们和酒店说好了，为我们准备些可携带的食物。”

泰国裔的杰伊说：“我们很小就知道川普，他是有名的地产商和亿万富翁，他在举办大厦落成典礼上穿得很讲究，但我们看到他和普通的工人们握手，给我的印象很深。他很富有但不傲慢，我觉得川普是个好人，我不相信媒体的宣传。”

安娜说：“我对法院感到失望，很不幸国家有很多腐败的官员，要把那些坏人找出来，我们人民有权利把他们剔出去。这种腐败不是一夜之间发生的，我们需要进行一次彻底地清洗。”

居民佩里奥说：“你看这里的越南裔人，从10月份开始的3个月来，他们每周都出来很多人，这是我们为共和国和自由的战斗，而且我们不会投降。”

年轻人的转变当晚，很多年轻人也相约而来，卡莉（Carlie）说：“我和父母都不太关心政治，在过去的四年里，我不知道像谷歌等网站都被编程了，它们只给你看筛选后的东西，我感到自己被欺骗了，我很高兴现在的觉醒。”

杰西（Jesse）还在上高中，他表示网课比面授课难，每一门都难，如果2021年还是网课，他很担心自己的成绩。杰西说：“学校老师也在给学生洗脑，老师说‘黑人之上’；有位参加过伊拉克战争的老师就很明白，世界上只有一个自由的美国。而民主党左派就是要抓权力和金钱，他们不关心美国人民，他们只想控制人民。”

美国高中生的毕业典礼是人生非常重要的一刻，杰克今年高中毕业，他说他们坐在车上在学校绕了一圈，毕业典礼就结束了。杰克表示，父母在COVID-19之前都是民主党，但之后都变成共和党了。“我不能接受选举作弊，不论是民主党还是共和党，我觉得人们应获得自由信息，而不是被那些媒体欺骗。”

卡莉说：“我的心告诉我，川普是自林肯总统之后最伟大的总统，他看到了我们国家发生的事情，我现在是川普总统的超级支持者。我发现CNN、NBC、MSN、ABC都在撒谎。我真的不知道《纽约时报》、《洛杉矶时报》、《华盛顿邮报》它们为什么恨川普。”

卡莉还说：“我每天关注时事，也给朋友们发视频和报导，但他们大多不看或不关心。大学里教育年轻人相信社会主义，对他们洗脑，他们真的不知道拜登腐败的事。”

克里斯认为，参议院多数党领袖米奇·麦康奈尔（Mitch McConnell）背叛了选民，在参议院制造障碍，所以两院对选票质疑结果很难预料，但克里斯表示他还是会去华盛顿DC。◇

责任编辑：李欣

journalist: 李梅橙县

countries: 越南 以色列 伊拉克

title: 民众杭廷顿海滩迎新年 表达挺川普心声


content_text:
中央流行疫情指揮中心2日公布國內新增6例境外移入COVID-19確定病例，分別為美國2例、菲律賓2例、英國及印尼各1例。

指揮中心表示，案804為英國籍30多歲男性，去年12月30日來臺工作，持有登機前3日內核酸檢驗陰性報告；個案入境後至集中檢疫所檢疫，自述12月28日起即有輕微鼻塞症狀，但自覺為英國天氣寒冷所致，12月31日進行採檢，於2日確診。衛生單位已掌握個案接觸者2人，均為一同入境之英國籍同事，採檢結果均為陰性，列為居家隔離。

案805為本國籍20多歲女性，長期於美國就學，去年12月30日入境，持有登機前3日內核酸檢驗陰性報告；個案入境後入住防疫旅宿進行居家檢疫，當日晚間出現喉嚨不適症狀，12月31日由衛生單位安排就醫採檢，於2日確診。衛生單位已掌握個案接觸者共18人，其中6人列居家隔離，12人列自主健康管理。

案806為美國籍40多歲女性，去年12月24日來臺工作，入境時無不適症狀，持有登機前3日內核酸檢驗陰性報告；個案於12月29日居家檢疫期間出現全身倦怠、嗅覺異常及腹瀉等症狀，12月30日由衛生單位安排就醫採檢，於2日確診。由於個案可傳染期間已單獨進行居家檢疫，且就醫時接觸之相關人員均有適當防護，故無須匡列接觸者。

案807、808均為菲律賓籍30多歲女性移工，去年12月18日來臺，且均持有登機前3日內核酸檢驗陰性報告；入境後前往集中檢疫所進行檢疫，入境迄今均無症狀，12月31日檢疫期滿前採檢，並於2日確診。由於2名個案均無症狀，且檢疫期間未與他人接觸，故無匡列接觸者。

案809為印尼籍20多歲男性船員，去年12月17日來臺，持有登機前3日內核酸檢驗陰性報告；個案入境後入住防疫旅宿進行居家檢疫，入境迄今均無症狀，於1月1日進行自費採檢，並於2日確診。衛生單位已掌握個案接觸者共6人，均列為自主健康管理。

指揮中心統計，截至目前國內累計127,203例新型冠狀病毒肺炎相關通報（含125,219例排除），其中808例確診，分別為713例境外移入，56例本土病例，36例敦睦艦隊、2例航空器感染及1例不明；另1例（案530）移除為空號。確診個案中7人死亡、686人解除隔離、115人住院隔離中。

國內2日新增境外移入6例，中央流行疫情指揮中心召開臨時記者會。（圖擷自疾管署直播）

journalist: 張致和

countries: 印尼 美國 英國 菲律賓

events: COVID-19 冠狀病毒 疫情 死亡

title: 新增6例境外移入COVID-19病例


content_text:
娛樂中心／蕭廷芬報導 【 01/03 15:18 發稿 ｜ 17:05 更新：新增影音 】

「大S」徐熙媛外表溫柔，婚後更時常以優雅貴氣形象出現，但個性嗆辣、有話直說的個性從未改變，強烈的個人特色雖為她吸引不少粉絲，但也常引起爭議。她最近就遭好友蔡康永爆料，會在片場「動手指」指揮助理，「你這不是訓練狗嗎？」事情傳開後引起熱議，因為擔心大S名譽受損，蔡康永3日內疚發文致歉，強調原意被扭曲：「這完全是我的錯誤，非常對不起大S。」

▲大S。（圖／翻攝自大S微博）

蔡康永12月26日在網路節目《2021有一說一》聊起人際關係的話題，蔡康永表示很多人會覺得很好的人際關係，一定是對方懂自己，但這其實這種說法「被很多人際關係的神話給綁住了」，他也分享好友大S的例子，大S在片場時因為拍戲無法說話，會依靠比手指當暗號來告訴助理何時要遞水、披外套、補妝。

蔡康永感嘆：「這不是在訓練狗嗎？這不是對人的態度，把人訓練成那樣子，不叫他懂你，他只是被訓練完成而已」，蔡康永要大家放下那些人際神話，不要委屈自己，「你的手腳被綁住的時候，你永遠都不可能跳出美麗的舞蹈，我們並不只活這一天，我們還有將來，所以你所建立的人際關係，有可能在未來的某一天開花結果」。

▲蔡康永用大S的故事，教導大家如何經營「人際關係」。（資料照／記者邱榮吉攝影）

蔡康永分享的這段故事，意外引起外界對大S的攻擊，這令蔡康永特地在3日發文，強調自己的言論被移花接木，使得原意被扭曲，他也還原當天說法，「女生期望男友能夠察言觀色什麼都秒懂，像是捕手秒懂投手的暗號，助理秒懂演員的暗號。我講到這裡時，提到了大s之前參加康熙來了節目、講過的工作情況，因為拍戲過程之中，演員無法與助理說話，必須用手勢來溝通。然後，我提到女生不應該這樣要求男友，不該像是訓練狗那樣的訓練男友」。

▲蔡康永向大S道歉。（圖／翻攝自臉書）

沒想到，這一段卻被遭到「斷章取義的方式」剪輯，給大S的名譽帶來很大傷害，這令蔡康永相當內疚：「今後我會更嚴格要求自己發言謹慎，不要傷及無辜。演講的人是我，即使被扭曲或誤解，也該由我來承擔傷害，現在卻連累了完全無關的大s，我實在無顏面對好友。只能在此向大s致歉。」

➤ 點這裡看蔡康永的說法：https://reurl.cc/m9WLGA

journalist: 蕭廷芬

title: 毀大S名譽？蔡康永內疚「無顏面對好友」：會更謹慎發言 | 娛樂星聞


content_text: 新冠肺炎疫情蔓延全球，疫苗成防止病毒傳播的關鍵，港府預料最快可於下月為市民接種疫苗，計劃為非強制，惟現時新冠疫苗安全性未明，市民恐成疫苗針下的「白老鼠」！負責統籌疫苗接種計劃的公務員事務局局長聶德權表示會在社區疫苗接種中心、公立醫院等為市民打疫苗，明白需要解答市民對疫苗的疑慮，並稱政府會做好解說及公眾教育工作。有議員則認為，官員為增加市民對疫苗的信心，應帶頭接種，以及立即對市民解說。聶德權昨在Facebook稱，疫苗接種的專責工作小組已於12月29日舉行首次跨部門會議，多位官員在會議上提出包括疫苗接種選址、長者的接種安排、優先群組的設定、醫學監察等關注點，政府目標是月底完成各部門的籌備工作，初步推算下月開始為市民接種，屆時社區疫苗接種中心、公立醫院、安老院舍、私家醫院和診所均是接種地點。

title: 東方日報A1：下月自願打針 港人福禍難料


content_text:
【新唐人北京時間2021年01月03日訊】台中3日上午一名江姓男子開著汽車行經大里中興路、內新街口時，撞上在路口停等準備左轉，由林姓男子駕駛的自小貨車，汽車瞬間起火後衝向對街機車行，駕駛則跳車逃生，隨即救出車上女友。因火勢猛烈波及機車行及隔壁外牆遭燻黑，還有2輛機車遭焚毀。詳細肇事原因待警方進一步釐清。
台中市消防局獲報後，派員前往救援，在現場發現，一部小客車衝撞民宅後起火燃燒，火勢波及2輛機車、戶外廣告看板及住宅外觀燻黑，消防人員立即拉出水線將火勢撲滅。所幸無人傷亡。
警方初步調查，55歲林姓男子駕駛小貨車沿中興路往大里橋方向行駛，行經中興路、內新街口準備左轉內新街時，23歲江姓男子駕駛的小客車突然從後方追撞，小客車瞬間起火，往左偏衝向對街民宅，江男則打開車門跳車逃生，車子失控衝向對街。
從監視器影像可看到，江男的自小客車幾乎沒煞車從後方撞上小貨車，並將小貨車往前推動後，小客車的引擎室瞬間起火，並往左偏移衝向對街路邊，江男此時則打開車門跳車逃生，影像中可看到江男跳車後在地上翻滾後迅速起身，接著並打開副駕駛座，將車內的女友救出，因迅速逃生僅江男輕傷無大礙未送醫。
警方表示，林、江2名駕駛均無酒精反應，車禍原因待進一步調查釐清。

(責任編輯：盧勇信)

title: 車禍火燒車瞬間 男駕駛跳車翻滾爬起救女友(視頻)


content_text:
生活中心／潘靚緯報導

受疫情影響無法出國，不妨到桃園機場附近的這處秘境，感受置身世外桃源的清幽。走進桃園蘆竹鄉的坑子里，彷彿走進時光隧道，村子裡閩南古厝橫列，每一間三合院外觀富麗堂皇，都是超過百年歷史的閩南式建築，吸引許多攝影玩家和古宅迷前來朝聖。

▲▼桃園蘆竹鄉坑子里曾家古厝之一「道貫堂」，有百年歷史保存完整，三合院一進三護龍格局，古色古香。（圖／攝影專家袁晨傑提供）

這間屬於曾厝之一的「道貫堂」，前有稻田，後有果園，視野開闊，還有小溪蜿蜒流過，格局一進三護龍的三合院，外有山門，門上刻有「薰風南來」四個大字，山門和大廳門板都還是百年前當初建造的材質，竹節窗上還保有書卷泥塑的裝飾，泥塑之上有三個綠釉窗，顏色依舊飽滿鮮豔。

▲桃園蘆竹坑子里曾家古厝之一「道貫堂」磚牆以書卷卷軸造型裝飾，上有三個綠釉窗色彩依舊鮮豔。（圖／攝影專家袁晨傑提供）

▲桃園蘆竹坑子里曾家古厝之一「道貫堂」，正身屋脊兩側有花鳥剪黏，非常華麗氣派。（圖／攝影專家袁晨傑提供）

根據曾氏家族耆老表示，道貫堂約在民國前2年完工，當時特別到唐山聘請知名的建築師傅親自坐鎮設計，連建築材料、磚塊瓦片，都是從福建運送到台北淡水碼頭，再由工人以徒步搬運方式，從台北淡水運回桃園蘆竹，前後整整花了20年的時間興建，建築工法和材料都很講究，才完成這座華麗氣派的閩式建築。

▲▼桃園蘆竹坑子里曾家古厝之一「道貫堂」，竹節窗上還保有書卷泥塑的裝飾，格外富有古意。（圖／攝影專家袁晨傑提供）

由於坑子里靠近機場，被劃入禁建區，不只十多間閩南古厝因此被保留下來，成了傳統建築工藝的珍貴遺產，附近擁有百年歷史的茶園，也因此未受工業汙染破壞，安靜漫步在茶園森林浴中，吸一口茶香，泡一壺好茶，暫別都市裡的塵囂。

▲▼桃園蘆竹坑子里茶園傳承四代，歷經百年，從種植、採收、製作與銷售一手包辦，榮獲2019五星級製茶廠。

在坑子里欣賞古厝之美，最令人驚豔的是這一間古厝「致和居」，後代子孫還居住在此，屋主把色彩鮮艷的水果月曆，全貼在牆上布置，密密麻麻，宛如普普風般繽紛，老厝混搭新潮流藝術風格，讓遊客為之驚喜。

▲桃園蘆竹坑子里「致和居」，外觀維持古厝樣貌，屋內牆壁貼滿水果月曆布置，頗有普普風藝術風格。（圖／攝影專家袁晨傑提供）

【旅遊資訊】

道貫堂地址：桃園縣蘆竹鄉坑子村6鄰貓尾崎57號

交通資訊：可開車由國道1號或國道3號前往

journalist: 潘靚緯

taiwan-subdivisions: 桃園 蘆竹 桃源 淡水 桃園縣

title: 桃園秘境／百年豪宅「道貫堂」氣派華麗 古宅迷必打卡景點 | 生活


content_text:
▲外送員遭客人咬傷。（圖／翻攝自爆料公社二社，下同）

記者劉亭／綜合報導

一名外送員自爆，送餐時和男客人起口角，對方竟然拿甩棍攻擊，之後手更被咬傷，讓他大嘆「我是不知道做外送員竟然那麼低賤」。甩棍男隨後也發文回應，外送員跟本再裝可憐討拍，但看了兩人對話和傷口照片後，反而被網友們罵爆。

外送員2日在「爆料公社二社」發文表示，在等待餐點的過程中，客人溝通時態度不佳，還嗆聲「是關我屁事」，外送員回答「說話不用這樣」，沒想到卻引起客人怒火。

▲左邊為客人傳送訊息，右邊為外送員回覆。

送餐到對方住處時，外送員突然遭到甩棍毆打，趕緊把武器搶走，但客人繼續用嘴咬人，還威脅自己是某某堂道上兄弟。過程中客人女友都在旁邊觀看，直到最後處理了甩棍後才報警。

「甩棍哥」之後發文澄清，外送員抵達時開始質問女友「看不懂訊息」，還要把事情放上臉書，他這才受不了現身，對方卻嗆「有本事出來單挑」，還先動手推人，他才受不了動手。

「拜託你想討拍也別一副我好慘的樣子。」甩棍哥也指出，外送員被自己壓在牆角，只剩頭能動，但也把他的右手咬傷，這時候就請女友報警處理了，根本沒有甩棍，對方原本來在嗆聲，一見警察來突然走不動路了。

▲客人發文稱外送員在裝可憐討拍。

許多網友看了貼文之後，認為客人態度真的不好，「關我屁事……怎麼感覺你挑釁在先」、「人家只是説已經到店了，等店家製餐，貼心通知而已，你口氣比較差吧」、「一開始不要回“關我屁事“這麼嗆，一定沒後續這麼多鳥事」、「這真沒必要分對錯、反正就是一個巴掌拍不響罷了、能動手就別動口」、「阿就大屁孩吵架啊，講話愛嘴秋又要哭說人家挑釁你」。

最後有網友專業分析，其實是外送平台系統出錯，「前一個司機他有傳訊息給樓主說已到店家餐點還在製作，之後要等太久轉單了，而第二個司機看到的訊息是都在同一邊（我們的系統頗爛），看不出前面的對話是誰說了哪一句，於是問了樓主，對話中那句管（關）我屁事引發司機不爽，最後在住家發生什麼就不知道了」。

references: 網友 爆料公社 臉書

title: 外送員被客狠打咬傷　「甩棍哥」現身嗆討拍！網友分析真相打臉


content_text:
▲濟州島一艘漁船翻覆撞防波堤後沈船，目前2人死亡、5人失蹤。（圖／達志影像）

記者羅翊宬／編譯

南韓濟州島一艘拖網漁船去年12月29日晚間疑因海風吹襲、海象不佳翻覆，船上4名韓籍、3名印尼籍等共7名船員失蹤，儘管消防當局至隔日凌晨3時仍能捕捉到生存訊號，卻因船體沉沒而自此音訊全無，直到今（3）日上午55歲的金姓船長遺體終於在濟州港西側防波堤被尋獲。

根據韓媒《中央日報》，濟州海洋警察廳指出，海警3日上午11時19分在發現該漁船船尾殘骸後展開搜索，最後在濟州港西防波堤鄰近海面上打撈到一具遺體，經過指紋比對後確認其為金姓船長。

而先前海警也於2020年12月31日上午10時26分，在濟州港第3碼頭航廈前方海面上發現該船73歲的A姓船員，目前當局仍在進行剩下5名失蹤船員的陸上、海上搜救作業。

海警研判，事故發生時金姓船長與A姓船員正待在掌舵室，剩下5名船員則待在漁船尾端下方的船室。

據悉，39噸重的翰林邑船籍拖網漁船32明敏號（32명민호，暫譯）去年12月29日翻覆後，海警出動直升機B-521、沿岸救難艇S-25、民間漁船進行搜救作業，同時海軍艦艇與濟州島行政船隻也出動救援。翌日凌晨3時13分，救難人員11次確認船員有穩定生命跡象，然卻因海象惡劣，船隻於3時47分撞向濟州港西側防波堤後嚴重毀損沈船，7名船員就此下落不明。

►漁船撞防波堤沉沒！強風+巨浪...7名漁民「生死不明」 全力搜救中

一抹變女神！香奈兒超炫耀釉光唇萃防水持妝12小時

title: 漁船撞堤沉沒！55歲船長遺體4天尋獲...海象差致錯失黃金搜救時機


content_text:
文：Stanley

政治聯姻是古代國與國間常見的外交手段，看似成了家人，實則是雙方互將子女作為談判人質。雖說是始於利益，然而只要彼此相戀也一樣能譜出猶如電影情節為人津津樂道的愛情。

1567年，織田信長準備西進上洛，以防東方強權武田信玄趁機背刺，信長以嫡長子信忠與信玄的四女松姬訂下了同盟婚約，不過當時的信忠才十一歲、松姬也才只有七歲，未及適婚年齡，所以只是未婚夫妻的關係。

縱使清楚自己都只是父親霸業的籌碼，然而信忠與松姬兩人卻都互相依賴著對方。並沒有見過面，但兩人透過頻繁的書信以及送禮等等方式不知不覺已經在談一場柏拉圖式的戀愛。

信忠的父親信長是那個被稱為魔王的男人，而信忠則是將來魔王的繼承者，所以自幼便受到父親嚴厲的哉培。有個無法超越的父親，即使不斷追隨著父親的腳步，卻始終得不到父親的肯定，使幼年的信忠飽受到極大的壓力。這些壓力，信忠不敢對旁人提及，唯一的方式就是透過書信告訴松姬，再透過松姬的關愛與陪伴一路支撐過來。

而松姬身處的武田家雖横霸一時，卻也因為哥哥謀反的事件對家族造成了極大的衝擊，也深患在父親死後衰弱的武田家與逐步擴大的織田家衝突再所難免，對於家族的憂慮，松姬也同樣只能夠過書信表達。無論是一些童言童語、鼓勵激勵的話、焦慮或是憂慮，彼此都透過了書信告訴對方自己最真實的想法，收到對方的書信成為了兩人在童年每天最期待的事。

然而現實的殘酷終究還是讓信忠與松姬分離。1572年，織田家與武田家正式決裂。兩人婚約不僅被取消，甚至就連書信也無法傳遞了，等於完全斷絕了聯絡。但兩人的感情非但沒有被沖淡，反而越隨著時間越加思念對方。松姬不與其他武家有所婚約，始終保持著黃花之身；而信忠迫於繼承責任雖娶了側室，但正室妻子的位置就是一直從缺。

Photo Credit: 歌川芳虎 @ public domain 1573年1月25日織田、德川聯軍與武田軍爆發「三方原會戰」 故事就這樣經過了10年，到了1582年，織田家逐步統一天下，而武田家卻終究日落西山。最終，信長指派信忠完成對武田家最後一項任務——殲滅武田家，其實自信忠成年後信長就安排信忠為攻略武田家的總大將，這樣的安排多少是想讓信忠明白身為我信長之子決不容情，如同當年的信長也是狠心殺死了多次背叛自己的弟弟。

信忠也明白父親的用意，所以在進攻武田家時不僅不徇私情，且精準的判斷、迅速的出擊，大出信長所料．原先信長認為信忠表現已相當出色，但偌大的武田家並非一朝一夕可攻破，命信忠停止追擊．但信忠這回卻選擇不再追隨父親腳步，繼續追擊，最後只花了不到兩個月，就殲滅了擁有長達400年根基的武田家。

信忠的出色表現不僅讓自己總算爭取到父親的認可，也從此名滿天下，人們不再以信長之子稱呼，而記住了他的名子叫織田信忠。武田家滅亡後，織田家距離統一天下又跨進一大步，但信忠對於這些的光環並沒有多大喜悅，而是不斷打聽這十年來總是夢裡相見的未婚妻松姬下落。

在哥哥們的保護下，松姬並沒有死．面對父兄被信忠滅族，松姬並不責怪信忠，她知道信忠是迫於亂世的無奈，也知道這是她身為武家之女必然面對的宿命，而這樣或許也是生於武家的兩人能夠再次聯繫的唯一方式。

信忠得知松姬沒死的消息，欣喜若狂，立即寫了一封信並遣人迎接松姬往自己所處的京都，打算以正室妻子的身份迎娶松姬。十年來每天的想念，松姬也一直期待著能與信忠見上一面，如今總算如願得償，便即刻起身前往京都⋯⋯。

松姬，請你原諒我以這麼殘忍的方式與你聯繫，但這十年來我真的每天都好想妳，我們都歷經了好多事情，也都成長了，我們的感情也從一張張書信到了可以正式婚嫁的時候，現在的我們已經沒有從前武家的束縛阻擋了，請讓我以正室妻子的身分迎娶妳，我現在在京都，妳可以來找我嗎？

我還有好多好多說不完的話想跟妳說⋯⋯等將來織田家統一天下而我繼承父親的家督後，妳就是我織田信忠這個天下人最尊貴、最寵愛的女人，而我們將來的孩子也會繼承我的成為下一代天下人，我真的好想⋯⋯

只是沒想到在松姬還在半路上，信長、信忠父子竟碰上了本能寺之變，最後信長、信忠父子雙雙死在了本能寺。

Photo Credit: Watanabe Nobukazu Public Domain 本能寺燒討之圖 松姬得知這項消息後，知道不管還要等多久都再也無法跟信忠在一起了，在失去家族與愛人的雙重打擊下，便決意在心源院出家，以信忠的信與松姬的松各取一字，法號信松尼，紀念信忠與松姬這段無法開花結果的愛情。就這樣松姬遠離了武家的塵囂，在佛門養蠶、織布、教小朋友讀書、祈求信忠與武田家的冥福，松姬就這樣渡過了她往後34年的餘生。

而在松姬晚年，武田家舊臣太久保長安等人為松姬建造了一座草庵，為現東京都八王子市的信松院，是現今不少日本女生祈求愛情的寺院。大家將來到了東京不坊也來參觀，並祈求信忠與松姬能夠在另一個世界成為任誰也拆不散的正式夫妻。

責任編輯：彭振宣 核稿編輯：翁世航

journalist: 讀者投書

title: 織田信忠與松姬的愛情故事：始於政治聯姻，終於本能寺之變的悲劇


content_text: 大陸演員李夢日前在《我就是演員3》直接被導師詢問「為什麼之前會被換角」，竟讓她激動落淚，她表示，「我覺得我是一個性格很有缺陷的人」，隨後也鞠躬道歉，不過網友卻不太領情，曾和她合作的張頌文就舉一個例子希望能說明她的個性，結果被網友批評「在霸凌工作人員」，引發熱議。李夢日前在節目和郭品超搭戲，挑戰經典片《一代宗師》中章子怡的角色，結束後獲得大量好評，不過導師張紀中卻提到，「可是我聽說（妳）比較難搞，尤其《白鹿原》是把妳換掉了」，李夢當下立刻紅了眼眶表示，「我覺得我是一個性格很有缺陷的人」。  張頌文說李夢曾要求道具組拿兩顆一模一樣的蘋果，郝蕾認為蘋果不是重點。。（圖／翻攝自中國浙江衛視官方頻道YouTube）包括2020年曾和李夢合作《隱密的角落》的張頌文就舉了一個例子，提到有一幕，是李夢即興表演地拿起蘋果邊削皮邊說台詞，這個細節讓導演辛爽非常滿意，馬上要再拍另外一個角度，李夢於是請道具組再拿一顆蘋果來，結果她認為全部都不符合她要求，被勸這世界沒有一模一樣的蘋果時，她還說，「最好找到一樣的吧」。道具組最後在半夜出去買，導演辛爽也衝著工作人員發脾氣，「怎麼沒有把蘋果準備好」，當張頌文說有勸李夢遇到這種事情小聲就好時，一旁的郝蕾就跳出來反駁，「小聲說更磨人，真的這世界上沒有（一樣的）兩個蘋果，我承認我也知道張頌文老師想說妳認真，但認真絕不是跟蘋果較勁」。  李夢向曾合作過的工作人員和演員道歉。（圖／翻攝自中國浙江衛視官方頻道YouTube）李夢向曾合作過的工作人員和演員道歉。（圖／翻攝自中國浙江衛視官方頻道YouTube）李夢滿是淚水感謝張頌文的提攜與幫助，更說在《隱密的角落》能將王瑤演得成功都是托對方的福，最後她也向出道以來合作過的所有人員道歉，「我那時候還是一個更任性的女孩，我現在已經懂事多了，我真的…我會努力的，真的對不起曾經跟我合作過的製片人、導演也好，還有所有演員也好，如果給你們添麻煩是我錯，對不起」，說完後她向著大眾深深一鞠躬。不過李夢蘋果的例子曝光後，網友認為「這也能叫現在懂事多了？找蘋果在我看來已經是非常非常的不懂事了，這也能叫懂事多」、「李夢性格有問題，這樣非常不好合作的人，沒有劇組喜歡的」。

journalist: 網編組

title: 女星節目上被問「為何被換掉」落淚　心急解釋反被網友批評「霸凌工作人員」


content_text:
北院認為，駕駛人若以「手動」方式調整行車紀錄器刻意跟拍違規行為，已先違反道路交通管理條例在先，檢舉影像不具證據力。（資料照）

2021/01/03 11:02

〔記者溫于德／台北報導〕陳男開車被檢舉行經隧道時未開燈，挨罰3千元，他不服提告主張，檢舉駕駛刻意跟車，連續舉發他，有違比例原則，應撤銷罰單。台北地院發現，檢舉駕駛以「手動」方式調整行車紀錄器刻意跟拍陳男，違反道路交通管理條例在先，為杜絕此類假「正義」之名行「魔人」之實作法，認為檢舉影像不具證據力，判決撤銷罰單。可上訴。

今年9月28日上午8時許，陳男行經國道三號新店隧道時，被其他駕駛用行車紀錄器拍下「隧道內未開亮頭燈」，後遭台北市交通事件裁決所裁處罰鍰3千元，並記違規點數1點。

陳男提行政訴訟告訴北院，他在行經碧潭隧道時因未開燈已挨罰，然而檢舉駕駛還故意跟車，間隔1分鐘後又在新店隧道舉發他未開燈，有違比例原則。但裁決所認為，無論行經碧潭或新店隧道，陳男均未依規定開燈，違規事實明確，應分別裁罰；縱然檢舉駕駛有違規情事，另行裁罰就好。

北院依道路交通管理處罰條例相規定認為，汽車駕駛人行駛道路時，若以手持方式使用手機、電腦或其他電子設備有礙駕駛安全行為時，應處3千罰緩。依據行車紀錄器可知，檢舉駕駛刻意以「手動」方式，將原本設置在前擋風玻璃的攝錄鏡頭，轉向陳男行駛的內側車道，並刻意調整車速跟隨，前後拍下碧潭、新店隧道2次未開燈影像後檢舉，故檢舉駕駛違法在先。

北院審酌，陳男未開燈僅是一般違規，不存在緊急或不得以情況，反觀，檢舉駕駛以有礙駕駛安全方式取得違規證據資料，嚴重違背法定程序，為杜絕此類假「正義」為名行「魔人」之實行為，同時兼顧程序正義、保障基本人權及均衡維護公共利益等，認為影像不具證據力，判決撤銷罰單。

title: 駕駛「手動」跟拍檢舉 法院批假正義之名行「魔人」之實撤罰單


content_text:
音樂獎項的結果，涉及了偶像工業、廣東歌文化、本地情意結、音樂工業等幾個層面，可討論的東西很多。粉絲投票，一人一票的結果，當然心服口服，無話可說，規則擺在面前；也很慶幸這一代的偶像，是一個貼地、支持廣東歌、實力樣貌都算是能擺上檯面的、可愛的人。但質疑普通觀眾是否有如粉絲一般積極投票、支持音樂，無就不能質疑結果，這有點非戰之罪，因為熟悉飯圈文化的人就會知道，普通音樂觀眾從來就和偶像的粉絲、飯圈不一樣，動機、動員力、行為模式都不一樣。

偶 像 工 業 不 等 於 音 樂 工 業，偶像工業在發展，也不等於音樂質素發展，但偶像和音樂產業的交叉，很可能帶來的副作用就是各種榜單以後一定程度上都未必能體現音樂質素和傳唱度。

因為飯圈的動員力，哪怕有多小眾，都一定大過普通觀眾，肯投時間、肯砸錢，幾個人都可以給你打出千軍萬馬。

飯圈文化（編按：即 fandom）並不新鮮，從韓國緣起，到中國發展成扭曲的巨獸，飯圈文化無論在哪個國家，都保持著那種明顯的飯圈特質：軍事化管理、集體主義、崇尚付出和奉獻、一切以偶像的價值為最高價值。我個人一向是警惕和反感飯圈文化的。他們行動一致，掃蕩所有領域，甚至反制經紀公司，與娛樂圈的潛規則互相利用，逐漸總會改變整個文化生態。花姐將 George 等幾個第二季選手組成三人組合新推，遭到 MIRROR 粉絲抵制，擔心「分薄資源」，就是其中一個體現，這爭執只是九牛一毛，終將越來越多，MIRROR 的每個唯粉會撕，cp 粉會撕，不同團體粉絲會撕，因為飯圈永遠處在戰時狀態，所有人都是敵人，無論是叱咤還是什麼，所有資源都必須粉絲爭搶，這個邏輯最終會小則影響人的價值觀，大到改變行業面貌。

￼￼前兩年，Apple music 北美因無法反映真實流行度而下架了吳亦凡的專輯成績，大家覺得大快人心，但我與一名飯圈中人曾多次爭論，對方就認為粉絲真金白銀，遵守規則的努力成果，是社會本身歧視偶像文化和中國，才造成這個結果。我們當然無法說服對方，那也很正常，飯圈的邏輯根本與你不一樣。

造星 1-3 都追過，造星出身的每一個明星，我個人都比較有好感，所以一個香港人自己的偶像受歡迎，我當然很高興。但我還是想重申，偶像工業不等於音樂產業，支持偶像也未必等於支持本地音樂，人也不能用飯圈的動員力和行為邏輯去要求普通的音樂聽眾，認為他們就不夠支持本地音樂。

而飯圈文化，飯圈網絡時代的三大法寶，打投、控評、反黑，我私心是希望以後一點都不要在香港發展起來，逐漸領教之後你們就會明白那種可怕了。

journalist: 楊不歡

countries: 韓國 香港 中國

title: 偶像工業不等於音樂產業 | 楊不歡 | 立場新聞


content_text:
大陸中心／綜合報導

紫禁城是明清兩朝的皇宮，從建成到1911年辛亥革命推翻帝制，將近500年的時間，經歷了24位皇帝，眾多的臣子和嬪妃也都在這裡生活著。而光緒皇帝時期的珍妃，就傳出是被慈禧太后害死在一口井裡，珍妃身死魂消的那口井，就位於寧壽宮後貞順門，如今還能夠看到。但奇怪的是，這口井的大小根本容納不了一個成人，慈禧到底用什麼方法讓珍妃死在這裡呢？

▲珍妃被慈禧下令溺死在一口井裡

珍妃是她獲封的稱號，而作為一個宮中的女子，她的名字已經不可考。她出生於1876年，父親是戶部右侍郎長敘，家中屬於滿洲鑲紅旗人。同時因為從小就在伯父長善身邊長大，長善是個武將，但又喜歡和文人墨客結交，家中常常有君子往來，長善因而知道了不少新思想，於是請人來教珍妃讀書寫字，所以也讓珍妃有了學習新思想的機會。

後來珍妃和她姊姊一起獲選入宮，而她萬萬沒有想到，自己的丈夫是一個這麼有意思的人！原先她以為自己進了宮之後會綁手綁腳，但其實不然，光緒皇帝那時候也才18歲，而且朝中大權被慈禧掌握，光緒帝其實沒有太多的參政機會，因此有大把的時間在兒女情長上面。

光緒很支持珍妃的想法，珍妃想玩照相機，光緒帝就親自教他，但珍妃並不只是照自己，她最喜歡的是照光緒帝，被那樣一雙澄澈的眼睛打量，光緒帝很難不心動；珍妃喜歡將自己打扮成男人，又或者是小太監，光緒帝也沒有阻止，反而很喜歡，隨她出入自己的攝政房，讓她給自己搧風倒茶什麼的。

而光緒帝最喜歡的還是珍妃自己有主見，因為受過新思想，兩人總是不謀而合，在一些大事上也能有相同的看法，尤其她強烈支持光緒帝推行變法維新。所以對於光緒帝來說，撇開珍妃開朗外放、天真不設防的性格，最重要的還是在珍妃身上，他覺得自己擁有了一個政治上的知己。

然而珍妃更沒有想到的是，她和光緒帝的幸福生活被慈禧看在眼裡，並被慈禧視為了眼中釘，明裡暗裡就要打壓她、恐嚇她，所以她遇人不淑，不是遇到的冷丈夫，而是遇到的惡婆婆。慈禧看不慣他們兩人的小情人形態，但是光緒帝畢竟是她兒子，而且她得靠這個兒子遮掩，以便掌權的時候堵住天下悠悠之口，所以她沒有去對光緒帝做什麼，反而什麼事情都衝著珍妃去。

▲光緒皇帝愛妃珍妃遭慈禧太后下令推入井中（圖／翻攝百度百科）

從進宮之後到1894年，可憐的珍妃數次被慈禧以不莊重、不懂禮、不遵家法為由被懲罰，輕一點的可能是掌嘴，珍妃能受得住，也從一開始的眼泛淚花，到後面的若無其事，拿冰塊敷一敷就如常出去見人。但最嚴重的時候，是被脫光了衣服，用大木板，打得渾身青紫，慘叫淒然，每一個被打後都至少半個月下不了床，動不了身體。

後來，珍妃被幽禁在北三所壽藥房中。那個藥房尤其的小，暗無天日，還被不少人把守，1900年因為清政府挾持了英法人質，八國聯軍以解救人質為藉口攻進皇宮燒殺搶掠，慈禧不得不帶著光緒皇帝出逃，但在出逃之前，慈禧還不忘讓太監將被幽禁、年僅24歲的珍妃叫出來將其溺死。

▲光緒皇帝愛妃珍妃遭慈禧太后下令推入井中（圖／翻攝百度百科）

後來這口井，被保留在北京故宮裡面，但見過這口井的人，可能會對這個事情產生疑惑，因為井口實在是太小了，就像一個碗那樣大小，一個24歲成人的骨骼怎麼塞也不塞下，但其實這口井原本的井口不是這樣的，是後來紫禁城被故宮博物院接管後，工作人員放上了一塊石頭，以免遊客靠太近觀察出現意外。

journalist: 綜合

title: 慘不忍睹！井口跟碗一樣大 慈禧弄死珍妃的手段極其兇殘 | 新奇


content_text:
記者劉建偉／台北報導

「甜蜜天后」王心凌「CYNDILOVES2SING愛．心凌巡迴演唱會旗艦版」，今晚(2日)於台北小巨蛋登場，不管是抒情、歡快、動感的，經典歌曲唱好唱滿！更有女神、有帥氣、有性感、有甜美，7套造型誠意滿滿，她以「銀河女神」之姿從8公尺高的星球升降台從天而降，演唱《劈你的雷正在路上》，隨即脫去流蘇外套，俏麗鏤空短裙裝上陣，露出左側髖骨，還可以看到嫩白腹肌，展現出火辣好身材，造型師更狂言：「這地方很少人露。」

▼▲王心凌小巨蛋開唱，從高空降落。（圖／記者楊澍攝影）

王心凌一唱完立刻向台下歌迷問好，這也是她相隔五年後再次回到小巨蛋，她感性表示，去年2020因為疫情關係，讓我們要重新適應新的生活方式，「像是第一次在台上看到一萬人都戴著口罩，說不出來這感覺」，她向粉絲喊話：「今天晚上就讓我們忘掉2020年不愉快，過去縱使有眼淚，就讓我們把眼淚擦乾。」接著帶來《不哭》。

▼▲王心凌罕見露出髖骨，展現性感。（圖／記者楊澍攝影）

而求好心切的王心凌，更提前從12月31日就開始彩排，跨年夜一整天都在台北小巨蛋做準備，導演組貼心製作新年倒數的影片在大螢幕播放，心凌和現場所有的工作夥伴們一起倒數迎接新的一年，她表示，「謝謝所有的工作人員一起為演唱會努力，真的辛苦！但為了有最好的演出獻給最棒的歌迷朋友們，一切都值得了！ 」

journalist: 劉建偉

title: 火辣！王心凌挖空「罕見部位」 造型師狂言：幾乎沒人會露 | 娛樂星聞


content_text: 桃園市民進黨議員王浩宇罷免案將於本月16日投票，由於王浩宇社會形象爭議極大，此次罷免引發各方關注；國民黨立法院黨團總召林為洲表示，「王浩宇想當全國不分區議員，但議員沒有不分區，我們就成全他吧，罷了、罷了！」國民黨不分區立委葉毓蘭也說，「如果元月16日的『倒宇』行動無法成功，談什麼罷免萊豬立委？談什麼『英皇』逼我們吞萊豬、吃核食？」她甚至嗆說，「光復中壢，去她的體諒。」葉毓蘭說法，明顯把罷免王浩宇一役當做不滿民進黨中央執政的發洩出口。罷免王浩宇已確認是國民黨今年第一戰，除了林為洲、葉毓蘭等人發言號召群眾外，不分區立委張育美更以行動力挺，提供家族旗下醫院牆面，設置巨型「罷王看板」吸引民眾目光。此外，「桃園三劍客」立委魯明哲、桃園市議員黃敬平和梁為超等人，日前還在寒風中直播，希望「罷免王浩宇」能成功。對於國民黨來勢洶洶，王浩宇倒是處之泰然，持續在網路引戰。王浩宇雖然不像同樣遭罷免的高雄市議員黃捷獲得民進黨立委、議員站出來支持，但仍有綠營意見領袖「焦糖」陳嘉行今日於臉書發文向王喊話，「希望你好好的。」

journalist: 陳大智

people: 王浩宇 張育美 林為洲 梁為超 魯明哲 葉毓蘭

taiwan-subdivisions: 桃園 高雄市 光復 成功 中壢

title: 國民黨牛年第一戰　立委、議員齊喊1月16日罷免王浩宇


content_text: 日本有善心人士每年都會借用超級英雄電視劇主角「月光假面」（日文：月光仮面）之名默默行善向警署捐款，從1974年起未曾中斷，到今年2021年為止已是第48次捐款。警方會將收到的款項捐到交通孤兒基金。日本《 朝日新聞 》1月1日報導，新潟縣佐渡島警察署表示，2020年12月30日到31日期間，島上兩津及佐和田派出所分別收到內有1萬270日圓（約新台幣2795元）及1萬2600日圓（約新台幣3429元）的紙袋，兩個紙袋都放在派出所的出入口處。 紙袋除了裝有現金外，也放有一張紙條。兩津派出所的紙條上面寫着，「這是每天一枚一枚存下來的零錢，如果能對因為交通意外等問題困擾的人多少有所幫助的話，對我來說就是幸福」，文末署名「月光假面」。兩津派出所和佐和田派出所分別從1974年及1987年開始收到捐款，派出所每年這個時候都會收到署名「月光假面」的善心人士所放的「紅包」，不過兩間派出所所收到的紙條上筆跡看似不同。以目前能掌握到的數字來看，捐款至今累計約74萬日圓（約新台幣20萬）。延伸閱讀：歐巴馬回憶錄：曾躺蜜雪兒身邊擔心婚姻回不去 慶幸全身而退老婆婆死前把50年婚姻寫成感動全日本的詩 後來丈夫才知悲痛真相文章授權轉載自《香港01》

countries: 日本 香港

title: 日本善心人士「月光假面」再現身 神秘捐款助孤兒近半世紀


content_text:
2013，這世界已不屬於我 牽著小寧走上街頭 人群中我高呼口號：「無法原諒是因為 已經原諒？」「依法行政意思是 怪手與拒馬？」 時光的背影瀟灑轉身 槍殺了我們——

——〈2014給上一代人的情書〉（節錄）

經歷過2012年以來社會運動的的七、八年級生，讀到這首詩必定有些感觸，運動的創傷或許還會隱隱發疼。這是楊智傑詩集《小寧》的第三首詩，緊接在兩首有如序詩的作品後面，以太陽花學運發生的2014年作為詩題，可以說是為整本書定錨：這是一本，寫給七、八年級生的社運史。

楊智傑曾於2011年曾經出版第一本詩集《深深》，書中涵括對社會現實的思考與對文學審美的探求，在書市沉寂八年後，楊智傑在2019年接連出版《小寧》和《野狗與青空》。《野狗與青空》開展文學與美學的曠野，是一首首讀完不知道它在講啥潲，但令人忍不住讚嘆「好美」的詩集。

相較於此，《小寧》中多數的詩作，都能找到相對應的時代事件，1985年生的楊智傑，讀過三民主義課本；知曉工業區的沒落；能以成年人之眼參與、觀看2012年反媒體壟斷以來的一系列社會運動，包括他在詩中提及的白衫軍運動、太陽花學運、社子島爭議。

作者透過作品追憶青春的衝撞，同時探問衝撞之後，時代留下了什麼？衝撞的終極目標，真的可能達成嗎？或只是運動時期、烏托邦式的蜃樓？

有關於社會運動的詩，例如〈2014給上一代人的情書〉、〈在凱道——與洪仲丘〉。，我想同代的人，無論讀不讀詩，只要翻閱，都能領略。

因此我特別想談談《小寧》這本詩集中的另一個社會面向：身為白領的工作者，他如何以詩描摹曾經繁榮、今已沒落的時代，以及沒落時代下的底層人物，甚至在詩中建造救贖的天堂。例如書寫農村受暴女子的〈1996——沒有一場雨因而淋濕我〉、描寫藍領工人的〈返鄉夜車〉。

建造好舞台場景，讓背景說故事 在〈1996——沒有一場雨因而淋濕我〉中，他敘述受暴的女子，但筆調極為輕盈：

騎樓躲雨的外籍工人，倚牆 靜聽菸絲燃燒 小媛恍惚凝視街道 任細肩帶 自白皙手臂輕輕滑落。「那是菸燙的、這是酒瓶⋯⋯」

作者並未寫出家暴場面，也沒有敘述傷害如何造成，反而描述受暴者小媛惘惘的眼神，細肩帶滑落，露出難以藏匿的傷痕。但光是這樣的敘述，很難讓故事立體，因此作者詳細的安排了故事背景：

2012在故鄉海產店 遇早婚 初戀女友小媛

⋯⋯

（窗外只有細雨，輕撫矮泥牆 剝蝕一排 褪色的壯陽藥海報）

⋯⋯

泥濘的工地，烏有是省道旁 名叫「薄紗誘惑」的檳榔攤裡，穿吊嘎 顧店的老頭

烏有，就是時代。穿過小鎮工業區 霓虹閃爍的KTV 穿過排氣管，轟鳴的海岸路

——〈1996——沒有一場雨因而淋濕我〉（節錄）

這樣的暴力事件，發生在業已沒落的工業區。在這，陽剛的遺跡隨處可見，這兒曾有霓虹閃爍的KTV、有排氣管、有壯陽藥、有薄紗誘惑的檳榔攤。

小媛受暴的來龍去脈，於是自動被這些背景補齊。或許在這樣貼滿壯陽藥廣告、曾充滿薄紗誘惑小鎮裡，打老婆是家常便飯；或許是早婚的育兒壓力、逐漸沒落蕭條的經濟，讓她的丈夫將所有不順遂都轉化為暴力，轉嫁到妻子身上。作者沒有直接寫出暴力的遠因、結構的困難，但外在景物，自動把這些故事都說了出來。

鎖鏈般的意象，勾連出主角的故事 另外一首描述工廠工人的〈返鄉夜車〉，除了能看見楊智傑讓背景說故事的能力，還能窺見他在意象間自由來去的技巧。

〈返鄉夜車〉

阿銘，誰錯過末班車又回到這裡 靜靜濱海小廟 微亮線香 收攏逝去之物，永在之物的獨眼

縫合，省道盡頭的黃昏——

無路可退了，就不再迷路了 砂石車揚起一個塵世 泥濘中 我們卻閉上了雙眼，卻暢泳流水線 在工地制服內 藏好，一顆22K電鍍的心

像孩子王卸下紙王冠 放棄 最後的權力。阿銘 就在那光潔、整齊的明日受降吧

看水蟻翅膀 晨風中 隨吊扇飛升。迸散、虛無、透光

阿銘，總有一天我將成為你 像正午稻浪間 一支稻草人安穩倒下，從此海風徐徐 晴空無敵

穿過我們的只剩下光——

楊智傑以他最拿手的景物描摹開頭，一個錯過末班車的身影，或許孤單的站在車牌旁，或許頹喪的坐在候車椅上。寥落的小鎮車站旁，一間小廟，在暗夜中，只有線香熒亮。

接著，作者將文字的鏡頭，聚焦在線香頂端的熒火，隨著鏡頭拉近，原本細如針尖的火越來越大，視野之外的其他物件都被那唯一的熒光收攏、蓋過。那熒火像一顆熒紅的瞳孔，彷彿就會這麼永恆的燒下去、紅下去。

而透過「眼可以開闔」的物理狀態，詩人接著跳到「縫合」。偌大無車的省道盡頭，與熒火同樣暖色的黃昏，在暗色天空、灰色地面的夾縫間，像是一道暖紅的縫線，且正逐漸消退。

當黃昏消退，黑夜完全籠罩，楊智傑以簡潔的一句話「無路可退」，既說明黑夜完全籠罩，也說明第三段阿銘的人生狀態。在砂石車遍地的工業區鄉村成長，阿銘的身影又出現，但這次不再是錯過末班車的頹喪狀態，而是仍然年輕的、迷路前的他，為了避免揚起的沙塵、為了逃避那無可迴避的荒涼，阿銘閉上眼，閉眼的動作，又接連到同樣需要閉眼的「暢泳」，但阿明暢泳的場域，並非流水，而是工廠流水線。

作者在這裡，終於直白道出阿銘迷途、錯過夜車的原因：他是流水線的工人，被工地制服、資本體制緊縛，肉做的心，就算鍍上一層金屬，也必須藏好。

接著，作者以呼告的語氣奉勸阿銘，連最後僅有的事物，也一起放棄吧，那不過是一頂易損的紙王冠，資本主義下，人只能在自己的小天地，阿Q的當個孩子王。只要放棄僅有的權力，就能迎向整齊的、光潔的景象。作者從整齊、光潔，再跳接到白蟻琥珀色的翅膀，白蟻隨吊扇飛昇，透光的瑩翅落下時，同時也迸散、死亡。

讀到這裡，我們幾乎已經可以確定，前一段的「整齊、光潔」所指的正是天堂的景象；而他所放棄的、那僅有的事物，或許正是生命；第一段的身影，也許是無腳的幽魂阿銘；線香，可能隱含生者給予阿銘的祝禱。

最後兩段，作者描繪了一幅晴空豔陽的好景色，稻草人倒下，回歸稻浪，四周海風徐徐、萬里無雲。那倒下的，也許是稻草人、也許是阿銘、也許是在這個資本主義的世界汲汲營營的其他年輕人，但唯有倒下才能卸下重負，才能重溫被光穿透的輕盈。

從這首詩中可以看見，楊智傑善於鍛造鎖鏈般的意象，從小廟、線香、線香的熒火、黃昏、省道、路、砂石車、沙塵、閉眼、暢泳、流水、流水線、工地、電鍍、心。這些意象或許難以統合出一個主旨，但若沿著詩的順序，它們就像一條鎖鏈，A意象勾著B意象，B意象勾著C意象，A與C或許並無關聯，但透過B的連接，一切就渾然天成。最後，整串意象將指向詩的主旨、詩意的核心。

上述這兩首詩〈1996——沒有一場雨因而淋濕我〉、〈返鄉列車〉都收錄在作品的輯三「直至我們的國降臨」，楊智傑在《幼獅文藝》的專訪中曾說，描述這些逝去的時代、如今的破落，並非要營造荒涼，而是作為「希望的來源，如班雅明寫的：『過去帶著一份清單，指向救贖。』」

作為一個三一八時代的人，我們清楚地看見世代的壯烈與破碎，以旁觀之眼目擊底層人物的時候，可能也覺得遙不可及、力有未逮。但在這本凸顯時代荒涼的作品中，楊智傑仍然安插了希望。

延伸閱讀 《小寧》專文推薦：演示了外來政權若只許抒情，抒情就成為批判 《小寧》詩選：2014給上一代人的情詩、在凱道——與洪仲丘 責任編輯：潘柏翰 核稿編輯：翁世航

events: 槍殺 死亡

taiwan-subdivisions: 萬里 三民

title: 楊智傑《小寧》書評：以詩描摹底層人物，在時代荒涼中安插希望


content_text:
娛樂中心／詹鎰睿報導

隨著2021到來，被譽為是「最強狗仔」的南韓媒體《Dispatch》（Ｄ社）又要來爆料演藝圈的「元旦情侶」，像是RAIN與金泰希、潤娥和李昇基都被曝光過，也讓粉絲期待又怕受傷害。對此，另一家南韓媒體《SBS》就拿到線索，搶先預測D社今年的「元旦情侶」，沒想到會有「大咖演員」，以及同公司出身的偶像情侶，掀起粉絲熱議。

▲南韓媒體記者透露線索，掀起粉絲熱議。（圖／翻攝自IG）

近日，《SBS NEWS》的記者就搶先預測今年D社的「元旦情侶」，據了解，其爆料內容都是記者本人去聽說，也就是說有一點風聲，才會讓他產生興趣去推測，看來可信度很高；首先，記者預測第一組「元旦情侶」，都是「KPOP STAR」出道，是同一間公司出身的前後輩。

據了解，南韓3大娛樂經紀公司「SM娛樂」、「YG娛樂」、「JYP娛樂」旗下都有當紅的男女團，光是這道線索，就讓粉絲相當期待，相信真實身分曝光後，一定是對南韓演藝圈拋下震撼彈，而且BTS防彈少年團的經紀公司「Big Hit娛樂」旗下是沒有女團的，所以可以先排除。

再來SBS記者則預測第二對「元旦情侶」的男女雙方都是「大咖級演員」，但還不到超大咖，但地位相當高，如果戀情真的被爆出，一定會造成轟動。

▲（左上）李棟旭、（右上）朴敘俊、（左下）劉寅娜、（右下）朴敏英都被南韓網友列為推測名單中。（組圖／翻攝自IG）

據悉，Ｄ社歷年來爆料且屬實的元旦情侶，包括2013年的RAIN與金泰希、2014年的潤娥和李昇基、2015年的南韓影帝李政宰與名媛任世玲、2016年的男團《JYJ》成員金俊秀和女團《EXID》成哈尼、2018年G-Dragon和《After School》前成員李周妍、2019年的李光洙和李善彬、男團《EXO》成員Kai和女團《BLACK PINK》成員Jennie。然而，也有其他被爆料的CP，雖然沒有證實或是謠言，但仍讓粉絲每年都很關注。

▲影片來自YouTube，若遭移除請見諒。

journalist: 詹鎰睿

title: 元旦情侶有2對？韓媒曝：大咖演員還有「同公司偶像CP」 | 娛樂星聞


content_text: 12港人蛇案早前已有判決，其中10人被判囚7個月至3年。立法會議員謝偉俊今日（3日）在電視論壇上批評在席的民主黨前主席何俊仁，只高調關注內地發生的案件，被問到5名港人偷渡至台灣的情況時就表示不清楚，批評何「對於唔啱聽，唔方便嘅嘢就唔講」，是雙重標準。一直關注事件的前議員朱凱廸在席上引述當事人家屬感受，指出在整個審訊過程未能聘用代表律師，涉事人難獲基本法律保障，加上上訴申請需要由當事人提出，由於家屬一直未能與他們會面，難以知道能否提出上訴。他又指家屬仍未得知當事人在何處服刑及何時能作探訪，現有3名家屬決定先前往內地等候消息。何俊仁認為案情判得較重及不合理，因該12人並非在國內組織逃出國內，與內地個案完全不同，他們只係經過內地水域，內地部門可截查或處理，但沒需要當作內地偷渡案件處理，認為有關人士在香港有違保釋條件未來亦面對檢控，他們回港亦會受刑罰。他又認為政府應在中間人，與內地部門溝通讓家屬早日得知審訊日期等資訊。不過他被謝偉俊問及5名偷渡至台灣的港人情況時，卻表示不了解情況。

countries: 台灣 香港

title: 5港人偷渡台灣現況 何俊仁稱不清楚 謝偉俊斥雙重標準


content_text:
【NOW健康 陳敬哲／台北報導】越南2日傳出入境8名人，新冠檢驗出陽性，當中1人台灣出境，媒體詢問中央流行疫情指揮中心，發言人指揮官莊人祥表示，越南可能沒有像台灣每天接聽記者電話，因此沒有收到聯繫回覆；另外，英國決定混打牛津AZ與輝瑞BNT疫苗，莊人祥也說，目前沒有相關臨床實驗，我國不會有類似政策。

越南境外移入有台灣出境民眾 莊人祥：未收到越南回覆資訊

媒體報導，12月2日8名在越南檢出境外移入病例，都是越南籍，但當中1名由台灣出境回鄉；莊人祥說，一早接收到消息，就馬上與越南衛生單位聯繫，但都沒有收到回覆，但即使明天就有訊息，也沒有辦法馬上對外說明，疫情調查需要一些時間，往例都是在周三說明，收到訊息疫調有資訊才會對外提出。

英國混打疫苗美國質疑 莊人祥強調台灣不會跟進

另一方面，英國決定混打新冠疫苗，包含牛津AZ與輝瑞BNT疫苗，如果第一劑是牛津AZ疫苗，相隔1個月後，就施打輝瑞BNT疫苗，反之亦然，莊人祥特別說明，英國提出這項政策，很可能是想增加疫苗施打人數，在疫苗量產初期，可以讓更多人能打到疫苗，但現在沒有研究證實混打疫苗效力。

莊人祥解釋，部分研究發現，新冠疫苗第一劑施打後就能有7至8成預防效力，第二劑不一定會增強效果，混打可以在一批疫苗下，讓更多人趕快施打第一劑，但美國專家認為，2種疫苗混打有些詭異，因2種疫苗產生保護力機制不相同，並且目前沒有混打新冠疫苗的臨床實驗，部分美國學者給予批評。

莊人祥也說，台灣目前沒有拿到新冠疫苗，許多國家也都在看先行國家，施打狀況與效力，做為施打政策擬定參考，台灣同樣會觀察先行國家狀況，但我國應該仍會偏向遵從疫苗仿單要求，同一個廠牌接種在同一個人上，依照仿單要求保持間隔天數，分別接種第1劑與第2劑。

面對春節返國人潮 交通部規劃再增加1萬個檢疫旅館房間

此外，即將就是春節假期，與多旅外民眾可能會回台過年，台灣居家檢疫量能成為話題，莊人祥說明，目前防疫旅館房間數約1.6萬間，現在住房率50％，日前交通部部長林佳龍要求，觀光局要盤點全國防疫旅館數量，希望在過年期間，可以增加1萬個房間左右，觀光局目前正在努力中。

更多NOW健康報導▸【影】糖vs.醣 傻傻分不清？！ 糖尿病患者為什麼要控血糖？▸ 糖尿病營養補充怎麼選？ 看懂標示這「鉻」不能缺！

就❤NOW健康：社群 │ 影音 │ 官網 編輯嚴選：學會控「醣」、穩住血「糖」 控制糖尿病其實沒有這麼難！

countries: 台灣 越南 英國 美國

title: 越南新增個案有台灣出境民眾 英新冠疫苗混打我不跟進


journalist: 康彦龙

title: 【够科普】醉酒危机全知道 莫让美酒变毒药！


content_text:
美國華盛頓州一名46歲的人妻，某次趁著兒子朋友在家過夜時，闖入臥室並誘拐男童和自己發生關係，時間長達一年多，男童因此心靈受創，出現自殘、輕生等行為，事件曝光後，人妻因性侵兒童遭判處十年有期徒刑。

●社會在走，24小時新聞要有，東森新聞直播按下訂閱就沒錯！

▼人妻偷偷闖入臥室性侵男童。（圖／翻攝自Pixabay）

綜合外媒報導，受害男童為人妻蒂倫（Su Hyon Dillon）兒子長曲棍球的隊友，而人妻則是裡頭的「球隊媽媽」（Team Mom），2014年她趁著男童到家裡玩的時候，偷偷闖入房間親吻男童，並強迫對方和自己發生關係，受害男孩當時擔心會讓她懷孕，不過人妻卻稱自己已經結紮，這段關係就這樣持續了一年多。

男童透露，人妻曾對他說這件事是秘密，希望能夠繼續下去並認真的交往，不過男童卻開始逃學，甚至出現自殘、輕生等行為，直到後來被送去和在外地的爸爸同住，在某次的心理輔導時才說出此事。

▼人妻和男童的不倫關係持續超過一年。（圖／翻攝自Pixabay）

警方於2019年展開調查，人妻起初否認跟男童發生關係，並反駁說是男童先勾引她，之後才承認自己的婚姻出現危機。她表示跟男童之間並非浪漫的戀情，只是因為男童十分關注她，讓她感覺良好，日前法院開庭審理，人妻因性侵兒童遭判處十年有期徒刑，未來還必須被登記為性罪犯。

●輕生不能解決問題！東森新聞關心您生命誠可貴，輕生不能解決問題退一步想，可為生命找到出路！珍愛生命，請撥打1925自殺防治安心專線輕生防治諮詢安心專線：1925(依舊愛我)張老師專線：1980

●東森新聞關心您尊重身體自主權！請撥打113、110

（封面圖／翻攝自Pixabay）

journalist: 實習編輯 鄭心連

title: 46歲人妻性侵兒子同學 他崩潰逃學想輕生


content_text:
人氣女遊戲實況主「依梨（樂樂lebaby），先前曾是AHQ電競女子戰隊成員之一，當時以可愛臉蛋加超兇身材，還有精湛的技術圈粉無數，退役後轉戰直播圈，在Twitch和IG都有大票粉絲支持；日前依梨受邀擔任《台中電競嘉年華》嘉賓，以直播方式和大家互動，但攝影視角出錯，她裙下屁股蛋直接被看光，聊天室直接掀起暴動。

依梨從電競圈退役後，在遊戲實況的圈子仍獲得大批粉絲擁戴，可愛無辜的臉蛋卻有前凸後翹的魔鬼身材，每每開直播都湧入大量觀看人潮；昔日她更大方公開通訊軟體帳號，讓粉絲能跟她聊天，甚至還會給「私下美照」，親切近人的表現讓她人氣不減。

依梨直播時，疑似攝影視角出錯，她裙下屁股蛋直接被看光，聊天室直接掀起暴動。(圖/ 摘自依梨twitch)

依梨直播時，疑似攝影視角出錯，她裙下屁股蛋直接被看光，聊天室直接掀起暴動。(圖/ 摘自依梨twitch)

日前台中市舉辦電競活動《台中電競嘉年華》，特地邀請依梨透過直播和粉絲互動，但她在活動中，疑似攝影機沒有架設好，視角太低只能拍到她的下半身，而她彎腰時，裙襬下春光外洩，白皙屁股蛋直接被螢幕前的網友看光，相當誘人。

她的微笑線立刻變成焦點，聊天室瞬間引起暴動，網友看了臉紅心跳，「哇，這角度太誇張」、「7777，瞬間噴鼻血」、「走光了耶！這段才是精華吧」、「性感到不行」、「我沒辦法冷靜了」、「美腿加美臀啊」、「完蛋了，晚上睡不著了」。

女星6年前閃婚億萬小開 近況曝光「為生小孩挨300多針」

梧桐妹深夜崩潰落淚 賈靜雯痛心隔天傻眼「認真就輸了」

迪麗熱巴「胸前洩春光」 直播一半外套滑落！

(中時新聞網)

journalist: 邱柏玟

title: 前甜美電競女選手轉戰直播圈 一彎腰白皙屁股蛋被看光


content_text:
硬气！海军舰艇编队南海新年开训

新年伊始，在南海某海域，南部战区海军某舰艇训练编队开展多型舰艇、多兵种实战化训练，用海上开训迎接2021年。编队重点训练舰艇双向补给、对空防御、对海射击等课目，提高各兵种和舰艇之间协同配合能力，筑牢海上“钢铁长城”。

journalist: 雷晓

title: 硬气！海军舰艇编队南海新年开训


content_text:
▲高雄「跨百光年」跨年晚會雖改為線上轉播，但高雄跨年網路正面聲量仍贏過台北跨年。（圖／翻攝自史哲臉書）高雄「跨百光年」跨年晚會雖改為線上轉播，但高雄跨年網路正面聲量仍贏過台北跨年，高雄市副市長史哲認為，跨百光年線上轉播收看數超過250萬人次、停留超過1小時有效觀光人潮已達60萬人，更有4分之1來自外縣市，可說是實現了網路世界「線上轉線下、線下再轉線上」的宣傳擴散。

副市長史哲表示，跨年後陳其邁市長與團隊共同「光榮檢討」，比較了倫敦跟高雄跨年橋段，論籌備時間、資源等一切，實在很難要求跟倫敦在同一個比較基準，

即便高雄有最獨特的三個舞台，為了防疫全部改為線上，完全沒有觀眾，但整體從12月24日到1月1日的統計資料來看，高雄有這樣的數據是不容易的。

▲「2021跨百光年」定目秀以歷史為經、以光影為緯，重重交織，搭配300秒的大港花火，絢爛奪目高雄港。（圖／高雄市政府提供）而就網路聲量以及正負評價來說，史哲說，透過中華電信的網路輿情分析跨年當天，台北的特殊性以及101煙火長期的知名度，當然是獨佔鰲頭，但是從一開始團隊便決定以時間換取網路聲量，以口碑來增加持續擴散與討論，這個策略，最後看來是成功了。

台灣基進組織部主任李雨蓁指出，跨年時，大家都在螢幕上或海港畔見證了港灣燈光與煙火呼應的美景，以港市作為舞台的高雄，更讓人為之一亮，在網路聲量上，高雄跨年的正面聲量也超過台北，負面聲量則遠低台北，也成了網路世代一次成功的城市行銷，重點是，跨百光年並不是曇花一現，更不只是台北市長最討厭的放煙火活動，這次「點亮愛河灣」的活動，或許正代表了高雄的「灣岸元年」。

李雨蓁認為，高雄流行音樂中心基地的視覺震撼，甚至不遜於國際知名港灣，當然酸民可能會說高雄流行音樂產業的底子遠遜於台北，建築美又怎樣、還不是蚊子館云云，為了彌補這些劣勢，高雄的做法是讓整個城市成為活動行銷的一部分，雖然在地音樂產業鏈建立還需要很大的努力、市場也不如台北，但在近10年體感經濟與線上串流兩極化的發展下，愛河灣將成為結合演唱、創作、觀光、生活的城市意象舞台。

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市 成功

title: 北跨年負面聲量高　正面聲量輸高雄


content_text:
（中央社雪梨3日綜合外電報導）澳洲2019冠狀病毒疾病（COVID-19）全新防疫措施上路之際，人口最多的新南威爾斯州今天新增8例確診，緊鄰的維多利亞州則增加3例。

路透社報導，新南威爾斯州疫情是上個月中在雪梨北海灘（Northern Beaches）地區爆發，導致25萬人必須接受嚴格封城措施直至本月9日為止。與這起群聚感染相關的病例如今來到148例。

至於雪梨以西一個規模較小的群聚感染，涉及的鹿病毒基因序列不同，目前確診病例有13例。新南威爾斯州衛生首長項特（Kerry Chant）表示，讓當局憂心的是，近來與一間賣酒商店有關的確診病例，是「瞬間」接觸後染疫。

新南威爾斯州為遏止疫情擴散，已強制規定民眾在博弈場所、髮廊、商店等室內場合必須配戴口罩。新規將從當地午夜起依法執行。

澳洲因於疫情之初火速採取行動，關閉邊界、實施封城、大規模檢測、堅守社交距離，進而成功避免淪為重災區。自疫情爆發以來，通報的確診病例共達2萬8450例，病故總數909人。

而在新南威爾斯州以南的維多利亞州，所有確診病例都與墨爾本一間餐廳有關，當局正在調查病毒是如何從新南威爾斯州源頭擴散至此。

維多利亞州的現有病例超過30例，州政府除強制規定民眾配戴口罩，限制社交群聚的人數上限，並關閉與新南威爾斯州之間的邊界。

維州衛生當局已找出與確診病例相關的220個「密切接觸者」和50多個「可能感染地點」。（譯者：蔡佳敏/核稿：嚴思祺）1100103

journalist: 譯者：蔡佳敏/核稿：嚴思祺

title: 雪梨墨爾本疫情亮警訊 配戴口罩規定升級 | 國際


content_text:
越南昨晚通報新增8 宗境外輸入新型肺炎確診病例，全部患者都是越南人，其中一人從台灣入境。

這名34歲女子上周三乘坐越竹航空班機抵達越南南部的芹苴機場，入境後在前江省接受隔離，元旦日對病毒檢測呈陽性。

另外，越南早前發現一宗英國流行的變種新型冠狀病毒個案，患者是一名上月從英國入境的越南公民。 越南累計1482人確診，35人死亡。

countries: 越南 台灣 英國

events: 冠狀病毒 死亡

title: 越南新增8宗輸入病例 　1人從台灣入境


content_text:
【新唐人北京時間2021年01月03日訊】休斯頓市政府，日前，收到了德州衛生服務部，分發的六千隻Covid-19疫苗，市衛生部，著手第一批接種計劃。
六千隻Moderna研製的Covid-19疫苗，其中休斯頓衛生部三千隻，休斯頓消防局三千隻。本週一開始市衛生部的人員開始接種疫苗，符合德州疫苗接種第一期首批的衛生局人員有260多人，他們都是直接參與Covid醫護工作。
衛生局公布疫苗接種的安排，在接下來的幾天將給休斯頓獨立學區和梨城獨立學區的360多名護士施打疫苗。同時將聯繫沒有在聯邦計劃中登記的老人院，緊急醫護服務等單位，安排他們與提供疫苗的機構掛鉤，及時對符合條件的人員進行疫苗接種。
衛生局局長Williamson還表示，將會沿用病毒測試的區域分區方案，疫苗接種的優先順序也會將低貧社區的人群納入考量。
而消防局也表示，消防局的三千隻疫苗施打將首先給消防員，緊急醫療服務人員，也會提供給二線的作業支持人員。
德州的疫苗施打第一期分為兩批，第一批只限於一線的醫護人員和養老院的居民，在此之後，進入第二批將包括65歲以上的人， 以及16歲以上64歲以下，患有長期疾病的人。
市長表示，在第二批之中，市政府將依照職業，劃定本地的疫苗接種的優先順序，警察，動物收容所，垃圾回收，廢水處理工廠的人員等將納入第二批的優先考慮。
新唐人記者易永琦美國休斯頓報導

journalist: 新唐人記者易永琦美國休斯頓報導

title: 六千份疫苗到貨 市衛生局出台具體施打計劃


content_text: 社團法人國家生技醫療產業策進會明（4）日舉辦2021年年會，在會長翁啟惠、副會長林百里及楊泮池主持下，副總統賴清德、立法院長游錫堃、前副總統陳建仁都將出席。今年年會除了表揚傑出標竿企業給合一生技、逸達生技，肯定兩公司去年成功獲致國際授權，也將對緯創醫學在醫療創新產品及國際上市的成就予以表揚。包括台達電（2308）創辦人鄭崇華也將在年會中發表「繼往開來、行萬里路 我的 60年產業經驗」專題演講；國發會主委龔明鑫也將發表「新創X創新 打造台灣新未來」演說。 生策會2021年年會的另一壓軸，是由楊泮池引言的「關鍵產業政策、法規推動與展望」，邀請衛福部食藥署署長吳秀梅，以及經濟部工業局局長呂正華，說明政府去年推動生醫產業的成果及新年度新展望。去年受到新冠肺炎疫情的影響，做為國內重量級生醫推動協會，生策會去年特別邀請了製藥、高科技廠商及醫院負責人召開四場座談會，徹底檢討台灣生醫產業的未來方向，並向政府提出了四大建議，包括：一，建立關鍵新科技：新科技大躍進，布局全球醫療創新競爭；二，國家安全新思維：強化關鍵醫療物資與國家產業戰備能量；三，輸出醫療產業鏈：台灣防疫世界讚揚，整合帶動產業輸出；四，開發生醫新市場：防疫新常態，加速醫療數位轉型與應用。今年隨著「生技新藥產業發展條例」即將落日，新版「生技醫藥產業發展條例」將接續推動實施，政府除了對生技產業提出更多獎勵措施之外，也將放寬更多項目納入生技醫藥條例範圍內，這些都是生策會過去一年向政府所提的重點。翁啟惠曾指出，台灣擁有全世界第一的醫療服務與國際競爭力的科技產業，加上生技新藥產業發展條例延長十年，並納入數位醫療與國家策略產品，將帶動生醫產業達到新的高峰。

people: 賴清德 陳建仁 游錫堃

taiwan-subdivisions: 萬里 成功 新市

title: 生策會年會 明談產業展望


content_text:
小琉球一艘漁船駕駛艙發生火警，所幸海巡人員及時發現搶救，短時間內即將火勢撲滅，降低損失。（記者鄭伯勝攝）記者鄭伯勝∕屏東報導

二日上午屏縣琉球鄉琉球新漁港及高市林園中芸漁港分別傳出漁船火警，經海巡署南部分署第五岸巡隊、屏東縣消防局第三大隊琉球分隊及高雄市消防局林園分局人員共統協力搶救下，均成功將火勢撲滅，所幸兩起漁船火警事件均無人員傷亡。

昨天上午七時許，第五岸巡隊琉球新安檢所人員發現港區內「豐○財Ｂ七七五七號」漁船駕駛艙冒出大量濃煙，立即攜帶滅火器前往救援，同時通報屏東縣消防局第三大隊琉球分隊協助。

上午八時許，海巡人員與豐船船員及琉球分隊隊員共同努力下，將「豐」船火勢撲滅，經與蔡姓船長確認，船上一名台籍及二名外國籍船員均平安，加上及時發現即刻應處，有效減低漁船主財物損失，起火原因交由琉球消防分隊釐清。

無獨有偶，昨天上午十時許海巡署第七巡防區指揮部接獲高市消防局轉民眾通報，指稱高市林園區中芸漁港內「福昌九號」漁船失火，第七巡防區指揮部立即派遣第五岸巡隊中芸安檢所人員前往現場協處。

由於現場「福」船火勢較大且適逢元旦連假圍觀民眾較多，海巡人員抵達現場後，立即配合高市消防局林園分隊及高市林園分局中芸派出所員警協助現場人員管制，確保救援工作執行動線及民眾安全；經一個多小時搶救，火勢於上午十一時許撲滅，經與「福」船李姓船長確認船上一台籍與一名外國籍船員均平安無傷亡，後續起火原因交由林園消防分隊進行鑑識調查中。

taiwan-subdivisions: 琉球 高雄市 林園 屏東 林園區 成功 屏東縣

title: 高屏分傳漁船失火 及時撲滅 | 中華日報


content_text:
《鬼滅之刃》劇場版榮登日本影史最賣座的電影，也在全世界掀起Cosplay風潮，像是日本超人氣女優「三上悠亞」就分享扮演女一「禰豆子」的性感照，鄉民「啊嘶」不斷，如果這身衣服換成百萬網紅「館長」陳之漢穿上…

《鬼滅之刃》講述日本大正時期，一位平凡農村少年「炭治郎」認真工作養活一家七口，某日回家卻發現全家遭鬼王滅門屠殺，而妹妹「禰豆子」也被咬傷而鬼化，他因此加入鬼殺隊，踏上斬妖除魔的冒險之旅。

咬著竹筒的禰豆子人氣滿檔，許多人搶著Cosplay，最近網路流傳「館長」陳之漢打扮成禰豆子的萌照，嬌媚模樣讓人看了心頭一驚，更有許多粉絲跑到館長的官方臉書「飆捍」貼圖分享。

title: 館長神還原「鬼化」禰豆子？ 《鬼滅之刃》最恐怖一幕母湯喔


content_text:
最近寒流來襲氣溫驟降，許多人在家門窗緊閉，台中市梧棲區深夜10點32分傳出一氧化碳中毒意外，造成一家四口共3人不適送醫，意識清楚，目前還在醫院救治中。

這一家共四口住在梧棲四維路某社區大樓，消防人員獲報後馳援，電梯一開就聞到濃濃瓦斯味，研判晚上洗澡時致一氧化碳中毒，所幸爸爸無礙，不過媽媽及兩名成年兒子身體不適，其中1人中毒濃度偏高，目前尚在醫院救治中。

日媒稱大陸製造新冠疫苗被帶入日本 中使館駁斥

母女「好正」逃一劫 車被砸人沒事 被叭怒攔車亮刀3煞落網

(中時 )

journalist: 陳淑娥

taiwan-subdivisions: 梧棲 梧棲區

title: 台中梧棲深夜傳一氧化碳中毒 一家4口3人送醫


content_text:
【健康醫療網／記者曾正豪報導】45歲的外送員跑單生涯業績長紅，但每天一到下午就得莫名疲憊，為了行車安全，路邊停車想要小憩片刻，但似乎效果不佳依然「虛累累」；33歲的上班族陳小姐也是接近中午就莫名一陣累，就算睡個30分鐘的午覺，也不見好轉，只好下午再喝一杯咖啡，才能勉強撐過一天的工作，同事見狀老是嘲笑是標準的草莓族。

馬偕紀念醫院心臟內科資深主治醫師洪崇烈提醒，一般人若感到疲倦，透過短時間休息或是上班族能利用中午午休片刻，通常可以達到「養精蓄銳」的效果，但有些人就是無法透過休息而改善疲倦感，若平常容易覺得累，再加上爬個一、二層樓梯就喘吁吁，或是合併下肢有水腫等現象，千萬要注意是否心臟在發出求救訊號，小心成為「心臟衰竭」的高危險群。

日常虛累累 「心臟無力」是真的！

洪崇烈表示，雖然心臟衰竭最後的病程是重度失能或換心，但初期的心臟衰竭其實並不是心臟完全散失功能無法運作；臨床上，心臟衰竭的病人可以透過治療、日常生活健康管理，達到延緩病情並降低再入院率與死亡率的比例，在控制得宜的情況下，並不影響平日較為緩和性的走路、散步等運動。

心臟衰竭有不同的型態，整體而言男女比沒有太大的差異，若細分「收縮性心臟衰竭」的病人多來自於冠心病，患者以男性略高於女性，年齡層也會較低；而「舒張性心臟衰竭」很多是女性在停經後易有代謝症候群等問題伴隨而來，因此女性比例較高。心臟衰竭一般也與年齡有高度相關，有高血壓、高血脂、糖尿病患者也要特別留意；此外，若曾有心肌梗塞、瓣膜性心臟疾病病史者，都是高危險群。

心臟衰竭三大臨床表徵 「累、喘、腫」

心臟衰竭在臨床上是一個症候群的表現，不同病人的臨床症狀表徵有所差異，但「累、喘、腫」是一個很具體且易觀察的指標，民眾若發現有這種現象應該就醫，醫師會詢問病史，並透過抽血、心臟超音波等都有助於評估心臟衰竭嚴重度與分類的檢查，做全盤的了解與診斷。

心臟衰竭功能上分為四級，分級愈高者心臟功能愈差，病人必須終身服藥，尚包括體內去顫器、心臟節律器等也能解決部分病人的問題，防止其心律不整或猝死的發生，洪崇烈提醒，減少高血壓、高血糖、高血脂的三高威脅，亦可大幅降低心臟走向衰竭的命運。

心臟衰竭可正常生活嗎？ 醫：可「與病共處」

病人最大的疑問常是到底能不能跟正常人一樣生活、運動或旅遊？洪崇烈表示，心臟衰竭的病人是可以「與病共處」的，馬偕紀念醫院針對曾因心臟衰竭住院的病人，在出院後藉由其選擇加入「遠距照護服務」，量測設備有隨身型心電圖機、二合一血壓、血糖計、體重計、血氧計等，透過24小時傳輸，幫助病人每日進行健康紀錄，將身體發出的訊號以登錄的方式進行管理，透過遠距的科技化支援，可以將危急情況及早觀察並安排就醫。

針對一年來超過百名以上病人參與「心臟衰竭健康管理計畫」執行觀察發現，平均年齡71.2歲，男性占46.5%，女性占53.5%，有糖尿病史占64.4%、高血壓44.6%、冠心症占68.3%，病人出院後30天內的再入院率平均下降約三到四成，生活品質也大幅獲得改善。

【延伸閱讀】

美國FDA核准與諾貝爾獎肯定 首款RNAi藥物為罕病治療現曙光

罹乾癬仍包緊緊揮汗叫賣 菜販老爸接受新療法化癬為零

資料來源：健康醫療網 https://www.healthnews.com.tw/readnews.php?id=48659 喜歡本文請按讚並分享給好友！ 更多健康資訊：健康醫療網https://healthnews.com.tw

title: 心臟衰竭三大臨床表徵  「累、喘、腫」你有哪一項？


content_text:
大陸中心／綜合報導

有了孩子之後，很多夫妻的生活方式也會有所改變，其中光是晚上哄孩子入睡，就是一項麻煩事。然而，近日就有一親子作家，分享夫妻利用孩子睡著時，開啟「閨房情趣」，卻被孩子寫進作文的尷尬案例。

▲孩子的作文意外記下爸媽行房過程。（示意圖／資料照）

中國親子專欄《嬌嬌媽》，近日就分享了這則案例。一對年輕夫妻，把兒子哄睡了之後，便到另一間房間享受「魚水之歡」，享受久違的愉快夜晚。尷尬的是，隔了幾天，孩子的作文中，竟然把這段過程寫了進去。

孩子文中寫道「有一次半夜睡覺，我和媽媽都睡著了，之後爸爸回來，他和媽媽看到我確實睡著，就悄悄地溜到隔壁小屋去了！」之後的字句則全打了馬賽克。

分享這起案例的《嬌嬌媽》則說，看完這段搞笑的文字，我不禁感慨，隨著孩子長大，家長越來越難當，履行一下夫妻之間的義務還得躡手躡腳。以前聽人說生孩子後的頭兩年是甜蜜期，現在不禁冷笑一聲「每天圍著一個生活不能自理的小孩轉，哪裡甜蜜了？」

title: 夫妻半夜享魚水之歡 過幾天看完「兒子作文1行字」羞爆 | 國際


content_text:
貨櫃航運運價大漲，國內貨櫃航運三雄股價強勢上漲，其中，陽明（2609）在自結2020年11月獲利逼近第三季單季後，股價更是一路飆漲，至去年最後一天收29.25元，距2011年1月3日的30.95元10年高點僅差臨門一腳，光12月漲幅逾1倍，累計陽明2020年飆漲超過3倍。

隨著全球缺櫃、塞港等問題仍無法有效解決，市場供不應求問題嚴重，目前無論歐美或亞洲等全航線運價持續強勢，且歐美運價仍持續飆高，陽明於去年最後一天舉辦法說會，於會中也揭示，去年全航線全數賺錢，為史上首見，場中也罕見吸引大批法人到場。

若根據陽明目前自結11月稅後純益27.05億元，單月每股純益0.92元，逼近第三季單季獲利概況，陽明第四季獲利表現淡季不淡，幾乎已篤定將創近年單季最佳獲利。

companies: 蘋果 台積電

title: 貨櫃三雄去年股價比翻倍！陽明漲逾3倍最強 網友：「買台積電不如買長榮」 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
行政院環保署噪音管制法令修正，今年元旦起針對行駛中高噪音車輛超標可直接開罰，台中市政府環保局元旦假期執法不停歇，1日已於文心路段噪音陳情熱點架設聲音照相設備，共查獲14輛超標車輛，將再藉由人工及儀器雙重比對判讀，排除背景環境干擾、氣象條件及非車輛本身發出聲音等因素，確認違規即開罰1,800至3,600元。

環保局代理局長陳宏益表示，為確保科學儀器執法的公正性，環保署規定聲音照相系統每年要通過環保署比測驗證，噪音計也要經過檢定合格，且每3天要再校正一次。今年預計租賃6套固定式與2套移動式聲音照相儀器，總計8套投入取締噪音車輛，將優先設置在市區人口密集、噪音陳情熱點，目前台中已有1套移動式聲音照相設備，元旦連假期間投入執法，後續相關儀器也將陸續架設，遏阻高噪音汽機車影響民眾安寧。

環保局說明，聲音照相設備針對行駛中汽、機車噪音管制標準，依道路速限有所不同，速限每小時50公里（含）以下道路，管制標準為86分貝；速限超過每小時50公里、小於70公里（含）以下道路，管制標準為90分貝，且依法令規定，在設置聲音照相設備的前方100至300公尺處會有警告標示，提醒用路人降低聲量行駛；另執行公務車輛、非車輛本身發出聲音（如在宣傳車上用大聲公）、多車同時經過等情況都會排除。車輛只要未過度改裝，或刻意製造噪音等不當駕駛行為，就不會有超標疑慮。

環保局指出，環保局、警察局及監理單位持續在陳情及高噪音車好發路段稽聯合稽查；民眾若發現噪音車輛，可記錄車號、發現地點、發現時間及妨害安寧事實或違規證據（例如照片或影片），直接至噪音車檢舉網（http://bit.ly/3cWybTY）提出檢舉，系統受理後，市府隨即依法辦理，通知車輛到檢，盼透過多管齊下的管制手段，還給市民安寧的生活環境。

title: 高噪音車輛注意！　中市「聲音照相」執法上路


content_text:
「粵菜師傅嶺南集團班」學員製作廣府點心給市民遊客品嘗。 廣州日報全媒體記者張姝泓 攝

廣州日報訊 （全媒體記者張姝泓 通訊員穗團宣）2021年元旦假期，市團校、市青年文化宮來了一批特殊的畢節青年。團市委聯合市總工會等單位在市團校、市青年文化宮舉辦「花城有愛，穗畢同心」——首批「粵菜師傅嶺南集團班」學員交流活動，來自貴州省畢節職業技術學院的26名「粵菜師傅嶺南集團班」學員參加了活動。

前日，一系列粵菜文化交流活動在廣州市青年文化宮一樓舉行。兩家五星級酒店「粵菜大師」為實習學生進行現場教學，學生動手參與粵菜製作，並在現場互動區域開展粵菜製作技藝和經典菜品展示，與現場其他本地參展粵菜企業的廚師進行粵菜製作「比武」。

當天，26名「粵菜師傅嶺南集團班」學員還進行了「廣府點心初體驗」，個個大顯身手，製作廣府點心給市民遊客品嘗。製作精細、造型各異的廣府點心讓不少廣州街坊豎起大拇指。

「通過這次活動，我對廣州有了新的認識，接下來，我要在嶺南集團的實習期間，用心學習、打好基礎，努力完成從學生到職業人的角色轉變，爭取早日成為新廣州人，為弘揚粵菜烹飪文化出一份力。」學員呂海艷表示。

2020年6月份以來，團廣州市委聯合廣州嶺南國際企業集團、廣州酒家集團、廣州市輕工技師學院等在畢節職業技術學院開辦了4個「粵菜師傅」訂單班，並在畢節職業技術學院聯合打造了「粵菜師傅」（畢節）培訓基地，通過校校合作、校企合作、定向培養，探索建立了「校—企—團」三方聯動、優勢互補的「一條龍」合作培養模式，以推進就業和扶貧為出發點，針對訂單班學員開展「手把手帶徒」式的強化實訓，定製培養貴州籍「粵菜師傅」青年人才，實現職教精準幫扶。

title: 「粵菜師傅」畢節學員來穗秀廚藝


content_text: 如果傳訊者被大眾認知的社經地位（無論是靠名氣、財富、漆黑的車窗或昂貴的商標贏來的），能影響並放大訊息的影響力，且往往與訊息內容無關，那麼傳訊者被大眾認知是個精明幹練的人，也有同樣效果。再次強調，重點是「被大眾認知」，言之有物的人說的話顯然值得聽，但就如我們傾向聽從一個散發出社經地位高人一等的傳訊者，我們也會聽從那些暗示自己是專家的人。★一手掌握熱門話題知名社會心理學家席爾迪尼（Robert Cialdini）在經典著作《影響力》（Influence: The Psychology of Persuasion）中一針見血指出：「在許多情況下，當公認的權威表示意見時，合理與否也變得無關痛癢。」歷史上有許多例子，說明地位高者未能察覺自己對下屬的影響力，他們被認知的專業能力和受到的尊敬超乎想像，結果釀成災難。1977年荷蘭皇家航空與泛美航空在特內里費（Tenerife）島相撞，以及1982年佛羅里達航空在華盛頓特區的災難，說明地位高的人（兩個例子中的正駕駛）做出錯誤判斷，但沒有被地位較低者（副駕駛）糾正。佛羅里達航空的墜機事件中，機長在暴風雪中準備起飛前，未啟動引擎的內部防冰系統，導致飛機的壓力表提供錯誤數據。儘管副機長多次提到儀表讀數似乎不正確，機長卻無視他的擔憂而執意起飛，但才升空不到30秒，就墜毀在華盛頓特區的第十四街橋。外在地位的差異可能足以蓋過判斷失誤。從各個飛機失事的例子可以發現，當機長作出錯誤判斷時，副駕駛通常不感提出糾正。（示意圖，非當事人，翻攝自YouTube）傳訊者外在的社經身分，是訊息被接收的一條路徑，另一條則是他們被認知的能力。一般人認為幹練的傳訊者或專家擁有工具價值，他們憑著專業本領、經驗、技能及知識，不僅達到自己的目標，也幫助眾人達到目標，甚至透過「文化傳輸」程序，將這些特質傳授他人。因此他們在社會上扮演不可或缺的角色，而且有助於提高效率。每個人都可以努力獲取各方面的基本知識，來應付人生的複雜與挑戰，但更簡單的做法是尊重具備特殊才能或專業知識的人，我們需要農夫、水電工、機械師、醫師、會計師，來補足知識的不足，不光是省時而已。古羅馬詩人維吉爾（Virgil）早在兩千年前就說，我們應該「相信專家」。不僅如此。當一個人想自主決定，而且擁有做決定的能力和本事，能夠取得正確和相關的資訊，這時就比較不需要專家傳訊者。然而，許多人生決定都是艱難的，需要耗費大量精力與心力，包括思考的時間、比較各種選項、問對的問題、計算可能的結果，以期得到對的結論。在面對類似挑戰時，尋求有能力的人提供建議並尊重看似擁有專業知識的傳訊者，既省心，又省力。123全文閱讀

journalist: 史帝芬．馬汀約瑟夫．馬克斯

title: 為何沒人敢叫機長戴口罩？「階層權威」如何使人失去判斷能力：《憑什麼相信你》選摘（2）


content_text:
原標題：北京進出口連續4個月環比增長 來源：北京日報

海關精準幫扶提高企業出口競爭力

北京進出口連續4個月環比增長

在位於平谷區的大型蛋雞養殖場里，一批批正大雞蛋正源源不斷銷往國際及港澳市場。疫情全球蔓延背景下，北京的商品能快速銷往境外，離不開跨境貿易營商環境的優化。

去年以來，北京海關結合首都外貿特點，多維度開展調研，精準了解企業需求，助力企業出口全面發展。數據顯示，去年下半年以來，北京地區進出口規模呈現回穩向好態勢。6月份起，北京地區進出口連續4個月環比增長，11月延續回升趨勢，進出口2002億元人民幣，環比增長8.8%。

作為正大集團在平谷區投資7.2億元建成的蛋雞一條龍企業，北京正大蛋業有限公司的蛋雞存欄量達到300萬隻，為亞洲單體規模最大、現代化程度最高。在了解到企業的出口意向後，北京海關積極收集國外及港澳等地區的相關法律法規，有針對性地加強對企業境外法規標準的培訓，幫助企業了解合法化、標準化的規則法條，指導企業進一步提升質量管理水平，助力企業開拓國際及港澳市場。

北京海關企業管理處負責人介紹，北京海關整理形成了2020年北京出口貨值較大的企業名錄100餘家，通過調研走訪、調查問卷、日常監管等多種形式，精準了解出口企業面臨的困難和需求，做到「點對點」「一對一」專項服務對接。同時還針對食品、機電等重點行業和領域，結合企業出口實際需求，建立20餘家重點出口企業幫扶名單。

為了解決企業面臨的困難，北京海關一方面對企業進行精準幫扶，強化主動服務意識，另一方面找准企業需求重點、難點、痛點，助力北京關區出口企業提高產品在國際市場上的核心競爭力。

在海關的精準幫扶下，一些企業業績實現了逆勢增長。艾地盟食品科技（北京）有限公司是為食品和飲料製造商提供天然食品原材料的企業，在食品原材料領域處於全球領先地位。去年全年，該公司共向星巴克、肯德基等國際連鎖企業出口2200噸濃縮飲料、香精等產品，貨值近8000萬元，同比分別增長166.75%、102.85%。

負責此項工作的北京海關所屬亦庄海關查檢一科科長王建介紹，海關根據世衛組織發佈的《食品生產企業預防新冠肺炎指南》，對企業生產人員進行培訓，指導企業完善生產條件，積極應對新冠疫情影響和國外技術貿易壁壘，跟進企業新改造生產線驗收，重點強化對原料進廠檢驗、生產過程監控以及成品入庫檢驗等關鍵生產環節的質量把控，助力企業開拓柬埔寨市場。

隨著營商環境優化，一些企業的經營成本也有所降低。針對中國牧工商集團有限公司進出口動物保健品快速發展的需求，北京海關對該公司進行了信用培育，幫助其成為海關高級認證企業，同時配備了海關企業協調員，提供全方位技術性貿易措施政策指導。高級認證企業的信用培育，使得企業進一步降低產品查驗率，海關還通過「一次申報、一次查驗、一次放行」方式壓縮通關審核時長，進口環節由過去的3到4天放行縮短為當日即可放行，大大降低了企業倉儲費用。（記者 馬婧）

【糾錯】

countries: 柬埔寨 中國

title: 北京進出口連續4個月環比增長


content_text:
編按：自然療法權威帕加諾醫師經過35年臨床研究發現，治療乾癬等皮膚病不需要用藥，只要避免攝取番茄、辣椒、馬鈴薯等「禁忌」食物，把握「80／20」食物酸鹼比例，透過「食療」來淨化腸道，就可以清除體內毒素，進而達到完全根治的效果。

你能相信脊椎矯正有辦法直接幫助皮膚的治療，並活化負責排便與中和毒素的器官嗎？我說：不但可以，而且已經是事實了，尤其是全身性的脊椎矯正。

皮膚是一個器官，事實上它是全身最大的器官。人體中每一個器官的每一個細胞必須接受電（神經）能量才能維持健康的狀態，這個器官也是一樣的。皮膚的確是有它自己的神經分布，而如同波廷傑所說的：「生理學家們到現在為止最多只能確定，皮膚的結構僅僅擁有少得可憐的神經，來接受從胸椎和腰椎骨上方三節而來的神經支配。」

因此，從胸椎第一節往下直到腰椎第三節，總共十五個脊椎節段當中，脊椎與皮膚結構的關係，是由這些脊骨之間發出來的神經所連結起來的。根據這個解剖生理學上的事實，脊椎矯正確實對皮膚的結構有益處，無論是否有皮膚病都沒有差別。

理論彼此矛盾？

到現在為止，對於我所說的，或許你會有一些疑問。以下在前幾章用大篇幅討論過的幾個假定似乎有彼此矛盾的地方：第一、乾癬是起因於上腸道的腸壁變薄；第二、是長期便秘引起的；第三、不良的飲食習慣也是元兇；而現在則是脊椎錯位。以上這幾點陳述的合理性難道都一樣嗎？難道沒有一個病因適用於所有的案例嗎？

讀者們必須明白的是，這些乾癬的各式病因可能彼此交錯。由於某種原因，所有的乾癬病人當中唯一明顯的共同變數，就是乾癬病人的身體無法在體內處理毒素的累積，正常的情況下能清除毒素的器官已經無法有效地運作，以至於皮膚─身體的第二道防線──被迫上場操刀。假若我們把乾癬定位成一種症狀，而不是一種特定的疾病，我們就不會去尋求一個單一的病因，而是去仔細檢視各樣的原因。病人累積毒素的原因該是由治療的醫生來判定的，只要醫生解開這個謎題，就能明智地進行指定的治療。這樣，只要時間足夠，後續多半都會有療效出現。

整脊：基本原理和技巧

通常當人們在某個脊椎部位感到疼痛時，便會考慮找有水準的整脊師或整骨醫生來幫他們做脊椎矯正。這很好，因為大多數像這樣的案例確實需要矯正，並且若脊椎錯位是主要的病因，則問題幾乎都可以解決。

然而，很少人會明白特定的器官的功能也可能需要脊椎的矯正，尤其是腹腔裡的內臟，因為當一個或一個以上的器官運作不良，通常病人並沒有任何疼痛的跡象。當然，可能會有其他的徵兆，如黃疸、不適或頭痛，但人們不太容易將這些症狀與脊椎聯想在一起。我相信這就是為什麼有些病人無法理解脊椎矯正對乾癬治療有益處的一個原因，他們對於整脊師或整骨醫生在處理疼痛時所扮演的角色較為熟悉，而對於他們能矯正脊椎以釋放使腹腔器官能正常運作所需要的神經能量，較不清楚。若能很快地參考一下眾所公認的解剖和生理學課本，或許大家便能接受脊椎矯正在乾癬治療上確實占有極重要的地位，並且也能認同這樣的智慧。脊椎矯正對消化道、腺體中心和皮膚本身可能帶來的益處，的確值得大家認真地來考量。

想要嘗試去證明是否確實有半脫位的狀況，最後總是以挫敗收場，原因是，許多案例都無法在臨床時找到證據。然而，臆測是可以的，病人是否反應良好才是最重要的，說實在的，這也是病人唯一在乎的。波迪隆（J. E. Bourdillon），北美操作治療醫學院（North American Academy of Manipulative Medicine）的前院長以及位於英格蘭的格洛斯特郡皇家醫院（Gloucestershire RoyalHospital）的前顧問骨科醫生，在他的著作《脊椎操作》（Spinal Manipulation）中成功地提醒了我們，復健治療師的主要目標向來都只在於實際的療效，而不是科學的分析。現代對科學的偏重使得我們很容易就忘記：「只不過在幾個世代以前，醫學還只是門藝術，而大多數的醫學和外科治療都是根據實務經驗的療效，而不是堅不可摧的科學理論基礎。」

為什麼脊椎矯正對於乾癬病人如此至關重要呢？因為它不但可以促進修復腸壁使其恢復到正常的完整結構，也就是解除病症的關鍵；此外，還可能達到乾癬病人最渴望的：永遠斷根。若整個乾癬的症候群是起因於脊椎半脫位，那麼，矯正這些半脫位就是為了對抗這個疾病所發動的第一波攻擊。因此，根據邏輯和理論，我的結論是，若病人做了必要的脊椎矯正並徹底實行養生法要求的其他所有的方法，永遠斷根是有可能做到的。

只有時間以及更深入的研究才能為達到永遠的斷根提供解答。然而，在實行這套另類的療法時，有一件事是可以肯定的，就是：若能成功，病人便知道他們從此便可以將病情控制住了。

journalist: 工商書房編輯

taiwan-subdivisions: 成功 中和

title: 脊椎矯正可幫助皮膚治療？自然療法專家這樣說


content_text:
邱振哲（中）演唱會最終場邀請孫盛希（左）及許莉潔當嘉賓。（記者陳奕全攝）

〔記者吳孟倫／台北報導〕邱振哲以夯曲《太陽》紅遍大街小巷，昨舉辦「失戀學期末考」巡演最終場，邀請好友孫盛希及許莉潔擔任嘉賓，打趣說要以「聲」相許；單身3年的他表示目前不打算戀愛，先以事業為主，問及理想型，他笑說喜歡孫盛希這種會唱歌又有主見的女生，但女方似乎沒有同樣的想法，僅笑回：「我喜歡他的髮色！」

3人在彩排時寫下對今年的期望，邱振哲以「忍」字自勉，希望好好充實自己，並說這場演唱會結束後暫時不會再辦個唱，「這幾年每天醒來就是工作，變得不知道為什麼要唱歌，我想要再找回自己的生活。」

邱振哲回憶起4年前首次辦演唱會，付完彩排練團費用後身上只剩兩塊錢，後來因《太陽》翻紅，版稅收入突破7位數，「雖然有版稅收入，但我其實都把錢投入做音樂，所以也沒存到什麼錢，不過至少生活無慮啦！」

title: 邱振哲2021忍字自勉 暫停個唱找回生活


content_text: 迎接2021年來臨，揮別過去一年，信用卡也要「斷捨離」。各家銀行元旦起紛紛公布新一年度信用卡權益，有些縮水、有些升級，民眾最好把手邊信用卡拿出來檢視一番，留下真正省卡與神卡，可讓荷包瘦身，也能神清氣爽迎接新氣象。民眾要注意2021年有不少信用卡福利退場與權益縮水。包括好幾張頗受卡友好評的信用卡，減少現金回饋或增加限制。例如台新街口聯名卡整體回饋率從6%~8%降至4%~6%。 其中一般實體卡消費回饋從1.5%降至1%；若用手機App掃碼支付加碼活動，非指定通路4%與指定通路6%高回饋改成限晚上時段，需在晚上6時到半夜12時支付且需單筆消費滿100元才能折扣。聯邦銀行賴點卡LINE Pay Money繳卡費再2% LINE Points回饋已結束。星展銀行eco卡國內消費總回饋3%維持不變，但其中加碼1.5%部分每月回饋上限從150元降至100元，且限首季前申辦。凱基銀行魔buy卡行動支付優惠從最高10.7%降至8%。捷運族常用的JCB卡每月1日登錄搶10%回饋延續到2021年，要小心的是名額增加了但每月每卡回饋上限從100元縮水至50元。兆豐e秒Happy悠遊鈦金卡，增加需一般消費刷滿1,000元才享悠遊卡自動加值5%回饋。有些交通優惠是適用優惠的信用卡卡別減少了，例如高鐵族常刷國泰世華卡購票，上月一定消費登錄可享票價金額10%之等值紅利回饋，去年有五種等級卡可用，今年只剩世界卡（不含聯名卡）、Costco無限卡及Costco御璽卡。至於餐廳優惠部分，也傳出部分卡別調整可使用打折優惠或二人同行一人免費的餐廳內容，部分包括米其林三星餐廳頤宮等與多家卡終止合作，常使用信用卡享折扣的美食族，要留意常去的餐廳可能不再折扣。

title: 信用卡健檢 汰弱留強


content_text: 讓我們做一個思想實驗。★一手掌握熱門話題一次猛烈的病毒災害侵襲了人類。它以驚人的速度傳播於城市稠密、國際班機來來往往的摩登世界。幾周後，這場災難便擊垮了我們。文明崩塌，大部分人相繼死去。但是你活了下來。你的身體是如此羸弱，然而憑借身體內部的免疫系統，你熬過了這場席捲全世界的疾病災難，在自己冰冷的家中清醒過來。家裡已經沒有電，水龍頭流不出水，也沒有燃氣讓熱水壺和爐子運轉起來。你是倖存者，將繼續生存在後災難時代的荒蕪之境。從書籍《萊柏維茲的讚歌》（Canticle for Leibowitz）和《末路浩劫》（The Road），到電腦遊戲《最後生還者》（The Last of Us）、以及電影《我是傳奇》（I Am Legend）和《衝鋒飛車隊》（Mad Max）裡，我們都能夠看到類似的故事。在這些故事的敘述中，主人公基本上都身穿異常緊繃的皮衣，是穿越荒野的孤獨英雄。那麼，這些場景的真實程度如何？如果你真的從一場奪走了大部分人類生命的全球災難中倖存下來，你能夠做什麼？為了生存下來，為了讓人類再一次繁榮，什麼才是你最需要掌握的關鍵知識？在這個問題上，孤獨英雄的形象就不再繼續耀眼了。人越多越安全，這是當然。首先，倖存者們需要攜手努力，才能夠安渡歷史的洪流，建造新世界；人類本質上是社會性動物，需要協作。所以，雖然世界崩塌之後人們不免要經歷一段時期的動蕩，但是不久後就會再一次建立起自己的社區，安頓下來。問題是，接下來呢……？你首當其衝需要考慮的事情是什麼？你們的社區需要在接下來的幾年中恢復什麼樣的能力？這篇文章就將為你介紹一個可操作的復興人類大事記。Getty Images 像紐約這樣的大城市可能不是後災難時代最理想的居所。（圖片來源: Getty Images）最初幾天一旦人們停止監測和維持電站運營，電網很快就會停止運轉。但是，你可以去建築工地附近找找太陽能電池板或者便攜式發電機，這樣就能暫時為倖存者們提供電力了。一旦自動備用發電機中的燃料燃燒殆盡，服務器就會停止工作，互聯網也跟著消失。所以，別指望你還能用維基百科查資料。不過，這並不意味著，手機就將變成一塊無用的磚頭。手機的指南針使用的是內置磁強計，所以你仍能用它來找路，而你最後一次下載下來的地圖也能幫你用GPS（全球定位系統）導航。人類世界崩塌之後，GPS衛星系統還會繼續工作數周，然而大約六個月後，定位的凖確度會降低，直至其完全失效。災後，你的精力應首先放在儲備瓶裝水和罐頭食品，以及收集像樣的戶外衣物上。1234全文閱讀

journalist: BBC News 中文

taiwan-subdivisions: 復興 大城

title: 當世界末日降臨，如果你是倖存者，肩負重建文明，這些是你最需要的關鍵知識！


content_text: 吉祥物是「戰鬥鴨」的東山高中，109學年化身「逆轉鴨」，從預賽開始連連上演後來居上戲碼，昨天又是演出相同劇本，靠內線大將曾信武正規賽末關鍵追平三分彈、隊長魏芃禾延長賽個人包辦9分，硬是以72：63氣走青年高中，3勝在手和同組的泰山高中及東泰高中攜手晉級8強。魏芃禾正規賽末扭傷腳踝，但仍請纓上陣，除在讀秒階段罰進追平兩罰，延長賽再連飆2記三分彈，教頭「螞蟻」廖覎鋕形容隊長是「打斷手骨顛倒勇」，攻下全場最高21分的魏芃禾笑說：「落後時我在場下，看到信武投進追平三分，很感動，和他一起拚了三年，他那麼努力，我也不想放棄。」 青年正規賽最後1分半還領先5分，但曾信武連拿5分扳平戰局，延長賽換魏芃禾當英雄；帶著左眉角6針傷勢攻下18分、17籃板的曾信武說，上半場打不好，第四節末暫停時收到教練的鼓勵糖果，「覺得自己要加油，跳出來，晉級後壓力都釋放了。」東山、東泰和4連勝的泰山提前在B組晉級，其中泰山除是109學年男甲級唯一不敗之師，複賽4戰場均勝分還達32.2分，堪稱「大魔王」等級，高三中鋒蔡宸綱強調不怕遭遇衛冕軍能仁家商在內的A組對手，他自信說：「準備好自己，遲早會遇到。」A組是男甲複賽「死亡之組」，不過昨天光復高中以74：54大勝松山高中後，確定和能仁攜手晉級。

taiwan-subdivisions: 東山 泰山 松山 光復

title: HBL／再扮「逆轉鴨」 東山晉8強


content_text: 凜冬已至，耶誕剛過，舉世全無歡樂氣息。2020年災難頻仍，尤以新冠病毒的肆虐蔓延讓人心驚，各種疫苗雖已陸續推出接種，效果如何猶待觀察。依目前情勢看來，庚子年終辛丑伊始之時，全球染疫者可能破億，不幸死亡者高達兩百萬人，對民生經濟的嚴重衝擊更是慘不忍睹，何時方能復甦回返正常生活實難保證。★一手掌握熱門話題即將跨年之際，撫今傷昔，還是以易占總結一下2020的歷史定位，百年難遇的浩劫肯定影響人類文明的發展啊！得出家人卦初、五爻動，齊變有艮卦之象。幾十億人被迫隔離家居，艮為山為重重阻礙，國際旅行幾近停擺，航空業得以貨運勉強支撐。昔日全球化的勝景不再，世界被割裂成一個個孤島互不往來。《雜卦傳》稱：「解緩也，蹇難也，睽外也，家人內也。」國際交通蹇困難行，中美大國劇烈競爭漸行漸遠，大家自掃門前雪，不管他人瓦上霜，搞好內需經濟變得很重要，外貿關稅壁壘愈加愈高，何時才獲和解舒緩？家人卦初爻爻辭：「閑有家，悔亡。」閑字門中有木，嚴設門禁防外人擅入，正是當今舉世封關篩檢隔離之象，不這樣就會有病毒侵入的危險。大畜卦第三爻亦稱：「日閑輿衛，利有攸往。」這是指培訓人才得嚴格甄試把關，通過考驗才能放行，現今各地出境多有重重限制，和此相似。乾卦第二爻《文言傳》稱：「閑邪存其誠。」總之為保境內安寧，一定要將壞東西阻隔在外，怎麼小心也不為過。戴口罩、禁止群聚活動、宵禁乃至封城都是。隔離家居也有好處，促進一家人朝夕與共互相關愛。家人第五爻為家長之位，爻辭稱：「王假有家，勿恤，吉。」《小象傳》解釋：「交相愛也。」中國人重視家庭生活，其實由西方人企盼感恩節、耶誕節與親人團聚來看，人性人情沒有太大差異。依卦序，家人卦之前為明夷卦，《序卦傳》稱：「夷者，傷也，傷於外者必反其家，故受之以家人。」北宋邵康節名著《皇極經世》推算出庚子年運即明夷卦，卦辭「利艱貞」可謂神準，既然處處遍燒地獄之火，大家返家避難療傷止痛也是人情之常。邵書又推2023癸卯年為家人卦，難道直至二、三年後，這波浩劫仍深刻影響到交通與生活型態？明年辛丑的世景如何？為无妄卦四、五爻動，齊變有頤卦之象。《雜卦傳》稱：「无妄，災也。」第三爻舉例以明：「无妄之災，或繫之牛，行人之得，邑人之災。」外人入境揩油後一走了之，本地人承擔所遺災禍，所以必須嚴格管制出入。一旦本土發生災難，第四爻為行政高層，就得做好亡羊補牢的工作：「可貞，无咎。」今年世界各國左支右絀的防疫即然。第五爻為元首之位，爻辭稱：「无妄之疾，勿藥有喜。」《小象傳》警告：「无妄之藥，不可試也。」精神病無藥可救，今世不少國家的領導人操弄民粹，跡近瘋狂，美國川普行事無底線即為顯例，位高權重，禍世殃民。另外，新冠病毒突如其來出乎預料，藥物治療或以毒攻毒的疫苗測試接種即將在幾十億人間展開，「不可試」是甚麼意思？頤卦為一生態體系，難道明年全世界人民仍活在災疫強烈侵襲的陰影中嗎？12全文閱讀

journalist: 劉君祖

countries: 中國 美國

events: 死亡 新冠病毒

title: 劉君祖專欄：浩劫百年難遇，險難風波猶難平的辛丑年


content_text:
Revelers celebrate New Year’s Eve in social distancing pods at Times Square in New York City on Thursday.Photo: AFP

2021/01/03 03:00

/ AFP, WASHINGTON

The US marked the new year on Friday by passing the extraordinary milestone of 20 million COVID-19 cases, after global celebrations were largely muted by the COVID-19 pandemic.

The US has floundered in its efforts to quell the virus, which is spreading rapidly across the country and has caused more than 347,000 deaths — by far the highest national death toll.

Worldwide hopes that COVID-19 vaccines will bring a rapid end to the pandemic this year have been shaken by the slow start to the US vaccination program, which has been beset by logistical problems and overstretched hospitals.

Nearly 2.8 million people in the US have already received their first jabs, but the figure fell well behind the 20 million inoculations that US President Donald Trump’s administration promised by the end of last year.

The desperate race to vaccinate is set to dominate the coming year, with COVID-19 already having killed at least 1.8 million people since emerging in China in December 2019, according to a tally compiled from official sources.

German firm BioNTech said it was racing to ramp up production of its COVID-19 vaccine to fill a shortage left by the lack of other approved vaccines in Europe.

Countries including, Canada, the UK and the US approved the Pfizer-BioNTech vaccine earlier, and have since also greenlighted jabs by US firm Moderna or Oxford-AstraZeneca.

“The current situation is not rosy. There’s a hole because there’s an absence of other approved vaccines and we have to fill this gap,” BioNTech cofounder Ugur Sahin told Der Spiegel.

Criticism of the slow pace of the vaccine rollout has grown louder in the past few days.

In Germany, senior doctors have complained that hospital staff are left waiting for vaccines, despite being in a priority group.

France has seen similar complaints, prompting the government to announce that health workers aged 50 or older could receive the shot from tomorrow — sooner than originally planned.

“The virus is continuing to spread ... but with a disparity between regions,” said a French government spokesman, confirming that theaters, cinemas and concert halls would not be allowed to reopen on Thursday next week, the most recent earliest date given.

Worldwide, normally extravagant New Year’s Eve celebrations in cities such as Edinburgh, New York, Rio de Janeiro and Sydney were scaled back or canceled, and crowds banned from attending.

Rio saw one upside: 89 percent less garbage on Copacabana Beach, which is left clogged with trash each year after its New Year party.

“We were ready for any scenario, but congratulations to the people of Rio, who listened to the authorities’ calls to avoid large crowds and stay home,” municipal sanitation chief Flavio Lopes said.

The UK on Thursday said that it had vaccinated almost 950,000 people, as a surge in COVID-19 cases prompted the reopening of field hospitals.

Norway, which has one of the lowest infection rates in Europe, was yesterday to begin requiring COVID-19 tests upon arrival into the country.

新聞來源：TAIPEI TIMES

title: 《TAIPEI TIMES》 US marks new year with 20 million cases


content_text:
元旦連假第一天，高公局指出，北中南路況大致正常，僅有零星車禍意外，造成車輛回堵，至於國五則是南港到坪林南向路段，有車多情形，預估首日國道全線交通量，達到115百萬車公里。

(高公局播報員 張譽耀:

國五的部分，南港石碇到坪林，有車多的一個情形，坪林到頭城則路況正常，南部地區的部分，在國三南向的中寮隧道的路段，發生一起事故，而此事故回堵的長度有7公里)

高公局預估，連假第二天(2)，國五南向早上將湧進車潮，壅塞情形要到下午才會紓解，國五傍晚又會有一波北返車潮。國一南向楊梅到新竹，及土城到關西，中午時車子也多。[[OUT]]

(高公局播報員 張譽耀:

國五南向的部分，則預估在(2)早上會有一波車潮，而此車潮大約會落在下午左右，得到紓解)

為了維持國五道路順暢，2號也將實施南向6點到12點，及北上蘇澳到頭城下午2點到晚上9點的高乘載管制，提醒用路人了解路況再出發。

taiwan-subdivisions: 中寮 石碇 土城 關西 坪林 蘇澳 南港 楊梅 頭城 新竹

title: 元旦連假首日 高公局:各路段大致順暢


content_text: 油尖警區特別職務隊根據線報及深入調查後，聯同入境處於昨日(2日)下午約3時半，進行代號「烽火」的掃黃行動，突擊搜查區內3間酒店，共拘捕11名內地女子(23至35歲)，當中一名29歲女子涉嫌「違反逗留條件」，其餘則涉嫌「未獲入境處處長授權而留在香港」，以及「非法入境接受僱用工作」被捕；另外一名26歲男子，則涉嫌「協助未獲授權進境者留在香港」被捕。行動中，執法人員檢獲一批包括漱口水、避孕套、潤滑劑等證物、約40,000元港幣及約3,000元人民幣，所有被捕人士已被扣留調查。警方表示行動仍在進行中，不排除會有更多人被捕。油尖警區去年7月進行掃黃行動期間，首次發現非法入境者從事賣淫工作後，一直積極打擊相關犯罪活動，包括於去年8月及12月分別執行代號「星徑」及「寒湖」的打擊跨境賣淫集團行動。有關行動至今已拘捕120人。警方呼籲大家在疫情嚴峻時期顧己及人，嚴格遵守相關法例，減少社交接觸，以協助控制疫情及減低病毒在社區傳播的風險。根據香港法例115章《入境條例》，任何人違反對他有效的逗留條件，即屬犯罪，經定罪後，可被判罰50,000港元及監禁2年。所有旅客在未獲入境處處長批准前，無論受薪與否，均不得從事任何僱傭工作。違例者會遭檢控，一經定罪，最高刑罰為罰款50,000港元及監禁2年，協助及教唆者均會被檢控。

title: 油尖「烽火」掃黃 拘11內地女子


content_text: 美國加州日前發生一起嚴重車禍！一名男性駕駛突然轉向路肩，正當他想將方向導正時，疑似因調整過度而衝向對向車道，與另一輛載著7名孩童的車對撞，造成9人當場死亡。綜合外媒報導，事發於1月1日晚間8時左右，一名男子駕車突然行駛至路肩，原想將方向調整回來，但卻疑似調整過度，導致車輛直接衝向對向車道，撞上另名女性所駕駛的車輛，該車輛上面載著7名孩童，2輛車相撞後在路肩起火燃燒。肇事男駕駛當場死亡，遭撞車輛的女駕駛以及7名孩童也全數喪生，而這些孩童年齡介於6歲至15歲之間。當局也證實了此事，火勢撲滅後，得知車上所有孩童並非每個人有繫安全帶，且安全帶數量也不夠車上所有乘客使用。目前當局正針對此案進行調查，以確認事故發生原因是否與酒駕或吸食毒品有關。

journalist: 王德蓉

events: 死亡 酒駕

title: 車輛失控衝對向車道！相撞「瞬起大火」9人慘死...7孩童未全繫安全帶


content_text:
台灣泡麵款式、品牌多樣，豐富的口味，讓民眾的選擇更加多樣，吸引相當多消費者購買。不過，就有網友指出，自己依稀記得小時候媽媽所煮的泡麵加蛋十分美味，因此好奇發問「最經典的加蛋泡麵是用哪種麵啊？」對此，就引來許多老饕曝光心目中的答案。

原PO於PTT八卦板上發文，表示依稀記得小時候媽媽煮得泡麵加蛋都很好吃，但長大後自己煮泡麵的次數變少，最近想找回舊時回憶，隨她也好奇發問「通常這種加蛋的泡麵都是用哪一種？最經典的加蛋泡麵是用哪種麵啊？」

▲▲原PO好奇「什麼泡麵加蛋最經典？」（示意圖／翻攝PhotoAC）問題一曝光，隨即引來許多老饕討論，其中「肉骨茶麵」呼聲最高，「肉骨茶麵跟蛋很搭」、「肉骨茶+1，吃出回憶啊」、「絕對是統一肉骨茶麵！讚！」、「排骨雞麵呀～肉骨茶麵」、「感覺是肉骨茶麵」。

此外，「排骨雞麵」、「統一肉燥麵」也被許多人點名，「統一肉燥麵加蛋加高麗菜」、「統一肉燥沒加蛋味道會太單調」、「統一肉燥、排骨雞，真的讚」、「還是最愛排骨雞麵，讚讚！」、「統一肉燥麵最常見拉！也比較適合加蛋的味道」、「唯一支持排骨雞」、「排骨雞麵，不要丟下去煮，煮好湯淋在麵上」。

不過，亦有其他人推薦不同選項，直言「維力加生蛋黃，好吃到哭，我說真的」、「蔥燒牛肉麵啦」、「紅燒牛，不服來戰」、「日本的日清元祖雞拉麵」、「媽媽麵！看起來很清淡但是很好吃」、「韓式泡麵都滿搭的吧」。（編輯：陳雅雲）

countries: 日本 台灣

references: 網友 PTT

title: 哪款泡麵加蛋最適合？童年霸主被推


content_text:
大陸中心／綜合報導

「哀家」是古時候的戲曲裡，死了丈夫的皇后自稱。只有在丈夫去世以後，皇后或太后才可以"哀家"自稱。其含義是自稱可憐之人，無夫之哀。古人婦女以夫為綱。

▲太后。（圖／翻攝自後宮甄嬛傳官方微博）

「哀家」是明、清通俗小說和現代戲曲中皇室女子(太后、太妃、後、妃、公主等)的自稱，與婚姻狀況特別是「孀居」與否並無關係。「哀家」中的「哀」字，其實並非只表示「悲哀」，它也有「愛憐、眷顧」的義項 。

李雨堂，號西湖居士，清代人，編著了狄青演義三部曲：《萬花樓》、《五虎平西》、《五虎平南》。在後面兩部中，各有多處單單國八寶公主自稱「哀家」的例證，如《五虎平西》第十四回：且說公主回到宮中坐下想道：想哀家二九之年，姻緣注就，猶恐配著本國之人，不稱哀家之意。

▲太后與壽衣。（圖／翻攝自百度百科）

常常想起，煩悶不過，情願終身孤獨，再不想到與天南地北的狄青夙有良緣之份！哀家一見這英雄，是心中所願，奈非父母媒灼作合，哀家實是打算不來，難以明言，喜得師父前來說合。又如《五虎平南》第三十九回：公主看罷，說：書上雖言他父子無災無咎了，但今又來此妖道，如何是好？想來朝中未知差哪人前往除妖道。倘若無人，哀家必要領旨的。

清代宣統二年，上海人華琴珊著有《續鏡花緣》，書中亦多處有公主自稱「哀家」的。如第十六回公主道：哀家自幼喜歡這一道，故而學會的。近悉駙馬調兵出征，哀家也在此溫習一番，也好與父王出力。

title: 太后為什麼總是會自稱「哀家」？ 背後含義大揭密 | 新奇


content_text:
一名29歲男子昨（2）日晚間闖入戒備森嚴、日皇德仁所居住的「赤坂御所」，在裡頭待了2小時才被捕，據報他被捕時表示想見皇室成員，這起事件並未造成任何人員受傷，目前並不清楚他是怎麼闖進去的。

法新社今（3）日引述日本富士新聞網報導，一名29歲男子在2日晚間從毗鄰的客房闖入戒備森嚴的赤坂御所，赤坂御所是包括德仁在內等日本皇室成員的住所，男子闖入2個小時後，在97歲的三笠宮崇仁親王妃百合子住所附近被警衛發現，報導指出，男子闖入當時，客房大門並沒有警衛駐守。

日本TBS News報導，男子被捕時告訴警察：我想見王室成員。

目前已知男子闖入並未造成任何人員受傷，不過報導並未說明男子如何闖入德仁的住所。

日本警察拒絕置評，日本宮內廳也未針對這起事件回應。

事實上，這並非頭一次外來者打破日本王室的安全網，2020年5月，一名男子游泳穿越皇居外圍的護城河，攀爬外牆、進入禁區後被捕。

好難！德仁如何跳脫父親陰影？

觸霉頭！令和首日男疑天皇墓刺胸膛自殺

影》神器加持迎令和！德仁即位：盼世界和平

文章來源：Man held after entering Japan emperor's residence: Media

(中時新聞網)

journalist: 吳映璠

taiwan-subdivisions: 新社 和平

title: 29歲狂男闖日皇德仁居所2小時才被捕 驚吐：想見皇室成員


content_text:
2021/01/03 05:30

〔記者蔡孟尚／新竹報導〕新竹縣政府表示，為確保住宿型老人福利機構對武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情有足夠的防疫準備，在私立長安老人養護中心啟動演練，模擬出現1名確診個案，考驗機構緊急應變執行分流動線及機構清空、清消等防疫作為。

新竹縣政府表示，機構長輩多行動不便、抵抗力較弱，透過實地模擬演練，落實人員出入動線及管制，且視實際機構型態規劃勤務人力調派，並藉由觀摩重新檢視機構防疫應變計畫完備度，避免感染範圍擴大，確診者轉送醫院負壓隔離病房，並同步執行潛在感染者隔離、疫調、消毒，聯繫家屬、封鎖管制及清空安置作業。

events: 冠狀病毒 COVID-19 武漢肺炎 疫情

taiwan-subdivisions: 新竹縣 新竹

title: 老人養護中心 竹縣演練確診應變


content_text:
韓國瑜岳父李日貴，也是雲林縣前議員於１日病逝，享壽85歲，家屬在西螺老家治喪，國民黨主席江啟臣今天(3)表達哀悼與敬意。

江啟臣表示，李日貴先生早年擔任多屆雲林縣議員，子女接班後，表現也極為優秀，對雲林縣地方建設卓有貢獻。

李日貴是雲林縣西螺鎮人，早年曾經營砂石業，曾任雲林縣三屆議員，後來因為身體因素改由女兒，也是韓國瑜的妻子李佳芬先在政治上接棒，之後再由李佳芬的弟弟李明哲出任議員，李佳芬改為全心經營維多利亞雙語學校。

韓國瑜曾代表國民黨參選2020年總統大選，於敗選後，韓生活低調，除公益活動外，鮮少於政治場合公開亮相。

events: 敗選 參選

people: 韓國瑜 江啟臣 李佳芬 李明哲

taiwan-subdivisions: 西螺 雲林縣

title: 韓國瑜岳父李日貴過世　江啟臣致敬


content_text: 基隆市愛一路一間KTV，昨晚8時許突然出現兩派人馬持西瓜刀進行混戰，現場有10多人，從店裡打到店外，甚至有人拿玩具槍掃射，有3名男子遭砍傷，當場血流如注，已緊急送醫治療，警方緊急出動逮獲6人進行調查中。警方調查，現場有3名男子被砍傷，有人捧著肚子，一直流血出來，有的手腳受傷，消防局調派多輛救護車將3人送醫急救，現場有多灘血跡，一片混亂。基隆市警第一分局指出，晚間8點左右，酒店、KTV林立的愛一路竟發生兩方人馬械鬥，警方獲報趕至時，雙方人馬仍在互砍，警方以優勢警力進行壓制，將現場鬧事的6人全部帶回市警第一分局忠二路派出所，並查扣西瓜刀、玩具槍，警方調監視器釐清調查。

journalist: 林益民

title: 基隆市KTV大亂鬥　10多人持刀互砍嚇壞民眾


content_text: 房地合一稅收連年增加，對於長照財源可說是大大進補，財政部統計處表示，目前房地合一稅的九成都是供長照基金使用。觀察去年表現，前11月房地合一稅撥入長照基金的金額，已經達到105億元，然而營利事業的房地合一稅，其實還沒完全入帳，全年金額還有可能再持續突破。 官員表示，考量我國人口老化，對於長照服務的需求與壓力越來越大，《長期照顧服務法》已經於2017年6月3日起實施，並設置長照基金，作為政府未來提供長照服務的長遠財源，基金收入以稅收為重要來源之一。依照《房地合一課徵所得稅稅課收入分配及運用辦法》規定，官員指出，政府拿到房地合一稅之後，首先會扣除由中央統籌分配給地方的稅款，其餘餘額用於住宅政策及長照服務支出，可支用的長照服務範圍共包括長照政策推動、長照人力資源發展、長照服務品質及效率提升等，以及撥入長照特種基金當中。隨著這幾年房市越來越熱，撥入長照的金額也逐年提升，據統計，房地合一稅累計已撥入長照基金234億元，從2017年至2019年間，各年度分別撥入長照基金23億元、33億元及73億元，今年統計截至前11月為止，撥入長照基金的部分已高達105億元。

title: 房市升溫 充實長照小金庫


content_text:
（記者 江文賓 台北報導）

迎接2021的到來，悟覺妙天禪師點燈祈福，元旦也不忘防疫、祈福！全台最盛大元旦祈福法會就在關西，由悟覺妙天禪師進行「元旦點亮心燈」儀式，象徵光明與希望，也含育智慧與福報，如同在黑暗中光芒，一燈能除千年暗，照亮未來的人生，悟覺妙天禪師期盼將瘟疫送離，祈願國泰民安、合境平安，祈求疫情遠離，新的一年平安順遂。

在動蕩不安的2020年尾，亦是迎接新年到來的重要關鍵，12月31日更是佛曆─阿彌陀佛的神聖誕辰紀念日。為了揮別動亂不安的2020年，釋迦牟尼佛救世基金會在地點清幽雅靜的藥師佛禪寺舉辦「2021元旦點亮心燈大法會」的禪修祈福活動；並由禪宗第八十五代宗師悟覺妙天師父為萬人慕名而來的子弟親自祈福祝願。

在「點亮萬盞心燈法會」活動中，雖逢臨「霸王級寒流」來襲，但，現場卻瀰漫著來自「心燈」的香芬，與佛曲的天籟之音─讓仟人的祈福祝願活動更感溫馨暖人。雖然目前正值新冠肺炎肆虐之際，但在訓練有素的志工縝密的規劃、引導；現場近萬名慕悟覺妙天禪師盛名而來的信眾仍依序分批入場，活動沐浴在師父佛光能量加持的祥和氛圍，全程在「禁語；靜心」的肅穆虔誠祈願祝禱中，顯得格外井然有序且莊嚴。

悟覺妙天禪師在開示中表示，地球上的紛爭，甚至戰亂─皆來自於人心的「不清淨」所致；更大膽預言，未來的3至5年內，地球將會有頻繁的「禍亂」與「災害」叢生。因此，希望能透過依循正道的義理，憑藉著善念的「修行」來撥亂反正、移風易俗、教化人心。悟覺妙天師父期盼能透過傳揚「印心佛法」的正道，以「地球佛國人間天堂」的概念，消弭人種、階級、黨派彼此之間根深柢固的「我執」與「貪嗔癡」的邪念，不分你我地串聯，才能真正安定人心，指引「應然」正道的「路」；因此誠摯地邀請全地球的人類加入佛國的「大家庭」，完成創建現世人間的天堂樂園夙願。

悟覺妙天師父認為，透過淨心與禪修的內省，方能悟覺─萬事萬物間業力的「牽引關係」；接受來自更高層次的善能量指引，脫胎換骨，與廣闊無邊的大宇宙合而為一，透過佛法─轉念，才能逢兇化吉，轉危成安。

為了揮別動盪不安的2020年，除了悟覺妙天師父的佛光加持庇佑外，現場更準備了「平安禮」─有象徵著延年益壽的壽桃、祝賀新年到來的春聯，以及「養心平安米」，為盼求消弭災厄，得福報，開智慧、開心眼，以及入「佛國」的人們供養肉身與祈福祝願一個全新的「開始」。

taiwan-subdivisions: 和平 關西 彌陀 安定

things: 防疫 春聯

title: 悟覺妙天禪師點亮心燈 祈福世界和平消弭災難-活動


content_text:
尼日（Niger）與馬利（Mali）邊界地區附近發生了兩起恐怖襲擊事件。疑似伊斯蘭激進分子於2日同時襲擊兩個村莊，造成至少70名平民無辜喪生。

《路透》（Reuters）3日報導，Tchombangou村裡約有49名村民被殺，17人受傷。一名尼日內政部的高級官員，在不透露姓名的情況下發言表示，Zaroumdareye村有大約30名村民被殺。尼日政府則沒有立即對此事件表態。

‘Many Civilians’ Killed in Niger Gun Attack https://t.co/YPm1lkyIWp

— VOA Africa (@VOAAfrica) January 3, 2021

薩赫爾地區（Sahel ）近期也發生了數起襲擊事件。法國政府在2日指出，該國有兩名士兵在馬利被殺。一個與「蓋達組織」（al Qaeda）有關聯的組織也在數小時前公開表示，其組織是這起襲擊事件的幕後黑手。

《英國廣播公司》（BBC）報導，儘管法國一直與西非和歐盟聯手對抗在西非地區的伊斯蘭激進分子。但是像尼日和馬利這樣的國家至今仍持續受到恐怖主義的侵犯與影響。

尼日內政部長阿爾哈達（Alkache Alhada）表示，該國已派出士兵保護該地區，但那裡已出現不少傷亡。

此次受襲村莊，位於尼日東南部的提拉貝裡地區（Tillaberi Region），自2017年以來、一直處於緊急狀態下，因爲聖戰組織襲擊事件發生，在整個尼日境内相當普遍。

#BREAKING: At least 56 civilians are killed in a terrorist attack in Niger - local media pic.twitter.com/M6QAmFjxuL

— TRT World Now (@TRTWorldNow) January 2, 2021Niger: 56 civilians killed in terrorist attack https://t.co/40VokzOAb0 pic.twitter.com/9nwCSl9dlC

— ANADOLU AGENCY (ENG) (@anadoluagency) January 2, 2021

尼日不久前就曾遭受與「基地組織」（al Qaeda）和「伊斯蘭國」（Islamic State）有關的伊斯蘭激進分子襲擊。2020年，幾起恐怖襲擊分別發生在馬利、布吉納法索（Burkina Faso）的西部邊界，以及尼日東南邊界附近，共造成數百人喪生。

2020年12月，尼日聖戰組織「博科聖地」（Boko Haram）在該國東南部的迪法地區（Diffa）殺害了至少27人。

journalist: 湯道進

countries: 尼日 馬利 法國 布吉納法索 歐盟 英國

title: 尼日遭伊斯蘭激進分子襲擊 近70名平民無故喪命-


content_text:
央视网消息（焦点访谈）：极不平凡的2020年，每个人都了不起！面对严峻复杂的国际形势、艰巨繁重的国内改革发展稳定任务，特别是新冠肺炎疫情的严重冲击，在以习近平同志为核心的党中央坚强领导下，全党全军全国各族人民上下齐心，付出艰苦努力，交出了一份人民满意、世界瞩目、可以载入史册的答卷。新年前夕，国家主席习近平通过中央广播电视总台和互联网，发表了2021年新年贺词。在贺词中，习近平主席回顾过去，展望未来，为全国人民点赞，为奋斗者鼓劲加油！

习近平主席在新年贺词中回顾了极不平凡的2020年。这一年，最难忘的就是抗击新冠肺炎疫情。新年伊始，一场突如其来的新冠肺炎疫情席卷全球。全国人民在党的领导下，以坚决遏制住疫情扩散蔓延势头的坚定决心，打了一场疫情防控的人民战争、总体战、阻击战。习近平说，我们以人民至上、生命至上诠释了人间大爱，用众志成城、坚忍不拔书写了抗疫史诗。

习近平深情回忆抗疫过程中，一个个义无反顾的身影，一次次心手相连的接力，一幕幕感人至深的场景。他没有忘记那些奋战在抗疫一线的英雄们，从白衣天使到人民子弟兵，从科研人员到社区工作者，从志愿者到工程建设者，从古稀老人到“90后”“00后”青年一代。他深情地说，无数人以生命赴使命、用挚爱护苍生，将涓滴之力汇聚成磅礴伟力，构筑起守护生命的铜墙铁壁。

全国人民勠力同心抗击疫情，生动展示了伟大抗疫精神。习近平为全国人民点赞。他说，平凡铸就伟大，英雄来自人民。每个人都了不起！

令人欣慰的是，去年一年，虽然有疫情的冲击，但依然收获满满。“十三五”圆满收官，“十四五”全面擘画。新发展格局加快构建，高质量发展深入实施。习近平列举了去年的成绩单，经济率先实现正增长，粮食 “十七连丰”、“天问一号”、“嫦娥五号”、“奋斗者”号、海南自由贸易港、抵御严重洪涝灾害等榜上有名。

习近平在新年贺词中欣喜地说，大家认真细致落实防疫措施，争分夺秒复工复产，全力以赴创新创造，神州大地自信自强、充满韧劲，一派只争朝夕、生机勃勃的景象。

在辞旧迎新的时刻，习近平也没有忘记奋战在脱贫攻坚一线的乡亲们和广大扶贫干部。去年，我们向深度贫困堡垒发起总攻，啃下了最难啃的“硬骨头”。历经8年，现行标准下近1亿农村贫困人口全部脱贫，832个贫困县全部摘帽。习近平在肯定成绩的同时鼓励大家，我们还要咬定青山不放松，脚踏实地加油干，努力绘就乡村振兴的壮美画卷，朝着共同富裕的目标稳步前行。

去年是深圳等经济特区建立40周年、上海浦东开发开放30周年。那里的建设者们大胆改革，勇于创新，使先行先试变成了示范引领，探索创新成为了创新引领。习近平与大家分享了置身春潮涌动的南海之滨、绚丽多姿的黄浦江畔的深刻感悟。他说，改革开放创造了发展奇迹，今后还要以更大气魄深化改革、扩大开放，续写更多“春天的故事”。

疫情发生后，中国人民与各国人民守望相助，共渡难关。去年，习近平主席同国际上新老朋友进行了多次通话，出席了多场“云会议”，谈得最多的就是和衷共济、团结抗疫。疫情防控任重道远。经历了一年来的风雨，我们比任何时候都更加深切体会到人类命运共同体的意义。习近平发出倡议，世界各国人民要携起手来，风雨同舟，早日驱散疫情的阴霾，努力建设更加美好的地球家园。

2021年是中国共产党百年华诞。习近平回顾了中国共产党从上海石库门到嘉兴南湖，一艘小小红船承载着人民的重托、民族的希望，越过急流险滩，穿过惊涛骇浪，成为领航中国行稳致远的巍巍巨轮的百年历程。他说，我们秉持以人民为中心，永葆初心、牢记使命，乘风破浪、扬帆远航，一定能实现中华民族伟大复兴。

习近平为全国人民送上祝福：惟愿山河锦绣、国泰民安！惟愿和顺致祥、幸福美满！

平凡铸就伟大，英雄来自人民。2021年新年贺词是为新时代奋进者鼓劲加油的号角，是永葆初心、牢记使命的誓言。让我们带着自信与自豪，迈好第一步，见到新气象，开启全面建设社会主义现代化国家的新征程。前路依然任重道远，机遇和挑战时刻相随。正如习近平主席所说，征途漫漫，惟有奋斗。我们通过奋斗，披荆斩棘，走过了万水千山。我们还要继续奋斗，勇往直前，创造更加灿烂的辉煌！

title: 焦点访谈：“每个人都了不起”！致敬与奋进中国同行的你我


content_text:
警方昨晚突擊搜查觀塘區內14間派對房間及樓上酒吧，搗破一個正在營業的懷疑無牌樓上酒吧，拘捕51人。

被捕人士包括一名28歲男負責人，涉嫌違反《預防及控制疾病規例》及無牌售賣酒類飲品，其餘29男21女，涉嫌違反限聚令及在沒有領有酒牌的處所飲酒，全部人正被扣留調查。

警方在行動中檢獲130罐啤酒、8支紅酒、34支烈酒及多支飲品，又說樓上酒吧大約800呎，容納約50人，環境惡劣，多枱顧客共用水煙，容易傳播疾病。

title: 警方在觀塘搗破懷疑無牌樓上酒吧拘捕51人


content_text:
光復「双勝雙槍」陳將双、莊朝勝，今（2日）再度「雙劍合璧」，2人合轟51分，直逼松山高中全隊54分，率隊以74比54力退對手，最後確定晉級8強。其中，陳將双此役帶傷上陣，狂轟29分、11籃板，讓陳定杰直呼出乎意料。

「他的表現真的出乎意料，這2天他都帶傷上陣，也歸功光復後勤團隊，把他照顧很好，這同時是光復近幾年強盛關鍵。」教頭陳定杰表示。陳將双受到扭傷影響，昨役在終場前23.1秒才上場，賽後他仍練投試手感，陳定杰也不斷提醒他，若有不適就不要練習了。

由於今天迎戰松山，關乎晉級之路，因此陳將双依舊上場奮戰，最後繳出29分、11籃板、4助攻成績，好搭擋莊朝勝則是22分、6籃板、6抄截，「双勝雙槍」合計攻下51分，直逼松山高中全隊54分，率隊以74比54力退對手。

陳定杰透露，莊朝勝是他心目中的MVP，「我們從高一培養到他高三，他這一路成長是有目共睹，尤其今年他每場球都很穩定，我們也找到他跟將双發揮最大效益的方式。」

「這支球隊就是莊朝勝的，就像金州勇士就算轉來KD（Kevin Durant），但這支球隊還是（Stephen）Curry的。」陳定杰笑說。

靠著今天壓軸戰南山大勝高苑，讓光復確定晉級8強，但陳定杰表示，想要和高苑一起晉級，「當然想要和『老媽子』一起去台北奮戰！」過去陳定杰就是高苑教練田本玉的徒弟，師徒之情展露無遺。

taiwan-subdivisions: 松山 光復

title: 陳將双帶傷上陣轟29分　陳定杰出乎意料


content_text: 新北市淡水區1名30歲何姓男子今天清晨涉嫌開車撞傷66歲老婦且肇事逃逸，不但被新興里長吳錦泉目擊，還有多名里民馬上圍過來幫忙照顧傷者，多雙眼睛盯著肇事車逃逸方向，協助警方快速揪出嫌犯移送法辦。

journalist: 林昭彰 陳筠青

taiwan-subdivisions: 新興 淡水區 新北市

title: 影／守望相助好榜樣！老婦被車撞 里民聯手抓肇逃


content_text: 當地時間1月2日，11名共和党參議員聯合發表聲明，稱他們將在1月6日當天的國會上反對國會認證選舉人團的投票結果。共和党參議員泰德·克魯茲（得克薩斯州）、羅恩·約翰遜（威斯康星州）等在一份聯合聲明中表示，他們將反對投票結果，要求國會對投票結果進行為期10天的審核。該聯合聲明意味著目前至少有12名共和党參議員將在1月6日反對選舉人團的投票結果。此前，共和党參議員喬什·霍利成為第一位宣布反對的共和党參議員。（央視）

title: 多名共和党參議員聯合發表聲明抗議選舉人團投票結果


content_text:
[西甲]競彩足球分析：皇家社會vs奧薩蘇納

開賽時間：2021-01-04 01：30

傷停彙報：

皇家社會

受傷/缺陣：盧卡•桑加利（中場）、席爾瓦（中場）

出戰成疑：伊利亞拉門迪（中場）、莫亞（門將）、薩爾杜亞（後衛）、賈努扎伊（前鋒）、埃魯斯通多（後衛）

奧薩蘇納

受傷/缺陣：奇米•阿維拉（中鋒）、盧卡斯•托羅（中場）

停賽：奧耶爾•桑胡爾霍（後衛）、魯本馬丁內斯（門將）

出戰成疑：祖安佩雷斯（門將）、隆卡里亞（後衛）

獵球者分析：

皇家社會

• 上輪聯賽，皇家社會作客1-0擊敗畢爾巴鄂競技，波圖在第5分鐘的閃電進球幫助球隊笑到最後。

• 而這也是皇家社會近10場各項賽事以來收場勝仗，球隊士氣大振。近段時間，皇家社會進攻受阻，10場比賽只打進了8球，導致戰績大幅下滑。

• 本賽季皇家社會可謂是高開低走，此前曾站上過榜首位置，經過這波長期不勝之後積分榜排名下滑至第3位，落後榜首的馬競6分，球隊想要保四爭冠，是役三分不容有失。

奧薩蘇納

• 另一邊廂的奧薩蘇納則已經連續9輪聯賽不勝，期間輸足6場，近況難以盡如人意。

• 如今15輪戰罷，奧薩蘇納排名積分榜倒數第二位，期間打進14球丟24球，攻守失衡。

• 如今球隊急需搶分保級，但近6次出征錄得2平4負，實在無法看到他們有取勝的資本。加上雙方近4次交手，奧薩蘇納不勝之餘輸掉3場，足見兩隊的實力差距，此番客隊恐怕凶多吉少。

獵球者數據：

皇家社會

• 皇家社會最近的西甲戰績為「平負負負勝」，5場比賽拿到4分。

• 皇家社會最近5輪西甲對陣的球隊是：埃瓦爾（第13位，1-1平），巴塞羅那（第8位，2-1負），萊萬特（第18位，2-1負），馬德里競技（第1位，0-2負），畢爾巴鄂競技（第11位，0-1勝）。

奧薩蘇納

• 奧薩蘇納最近的西甲戰績為「負負負平平」，5場比賽拿到2分。

• 奧薩蘇納最近5輪西甲對陣的球隊是：皇家貝蒂斯（第16位，0-2負），瓦拉多利德（第19位，3-2負），比利亞雷亞爾（第4位，1-3負），艾爾切（第16位，2-2平），阿拉維斯（第13位，1-1平）。

（編輯：獵球者-蔓）

title: 西甲提醒：奧薩蘇納9輪不勝 近4戰皇家社會輸足3場


content_text:
農曆年將至，台灣將持續實施入境14天居家檢疫，外界擔心防疫旅館數量是否充足？對此，指揮中心發言人莊人祥表示，預計過年前會增加1萬間左右。他指出，防疫旅館現在有1萬6千間，目前使用50%，上禮拜有有對外發布，年前會增加1萬間，交通部會再努力。

指揮中心統計，截至目前國內累計127,453例新型冠狀病毒肺炎相關通報(含125,521例排除)，其中812例確診，分別為717例境外移入，56例本土病例，36例敦睦艦隊、2例航空器感染及1例不明；另1例(案530)移除為空號。確診個案中7人死亡、689人解除隔離、116人住院隔離中。

文/林以璿 圖/林以璿

延伸閱讀：

境外移入再+4！新增病例來自英、德、美、史瓦濟蘭

台灣再傳對外輸出1病例至越南？指揮中心：對方尚未回應

《紐約時報》評台灣防疫：鎖國非長久之計，好運能維持多久？

countries: 台灣 越南

title: 防疫旅館房數只剩50%！莊人祥：年前會再增1萬房


content_text:
美国总统川普（特朗普）表示，乔州联邦参议员决选是无效的、非法的。(ANDREW CABALLERO-REYNOLDS/AFP via Getty Images)【大纪元2021年01月02日讯】（大纪元记者张北综合报导）美国总统川普（特朗普）表示，乔治亚州州务卿布拉德·拉芬斯珀格（Brad Raffensperger）放宽了该州缺席选票签名验证法规，这种做法是违宪的，使该州11月3日的选举及1月5日的参议员决选“非法且无效”。

周五（1月1日），川普连发三条推文，提到拉芬斯珀格在去年3月份和州民主党人签署了一份“同意令”（Consent Decree），从而更改了乔州的缺席投票程序。

川普写道，“2020大选中发生了大规模腐败，（涉及的）票数远超过我们要赢得全部摇摆州所需的票数（只要其中三个州就够了）。但在谈这个问题之前，必须指出的是，选举前对投票程序、规则和条例的大规模仓促修改，并不是州立法机构作出的。因此，整个州的选举都是不合法的，或违宪的。”

川普接着说，“此外，乔州的同意令是违宪的，所以该州2020总统选举也是非法、无效的，这还包括目前（进行）的两轮参议员决选。而在威斯康星州，选民（缺席投票）却不用申请，这也使选举无效。所有这一切，甚至还没讨论到数百万张被投出的或被篡改的假票！”

….is therefore both illegal and invalid, and that would include the two current Senatorial Elections. In Wisconsin, Voters not asking for applications invalidates the Election. All of this without even discussing the millions of fraudulent votes that were cast or altered!

— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) January 1, 2021

1月5日，现任共和党参议员大卫·珀杜（David Perdue）和凯利·洛弗勒（Kelly Loeffler）将与民主党挑战者乔恩·奥索夫（Jon Ossoff）和拉斐尔·沃诺克（Raphael Warnock）展开竞争。4日，川普和民众党总统候选人拜登（Joe Biden）都将前往乔州助选。

去年12月18日，美国知名律师林伍德（Lin Wood）曾对乔州州务卿拉芬斯珀格提诉，指控该州对联邦参议员决选的行政管理违反了州选举法和美国《宪法》。

他呼吁地方院命令选举官员，根据州法律而非选举官员的指令，进行选民签名和身份验证。诉讼还对有关如何、何时、何地递送和开启缺席选票的选举程序提出质疑。

诉讼写道，“由于被告违反了美国《宪法》和乔州立法机构的选举计划，决选正在、并将以违宪的方式进行，必须以合宪的方式予以纠正。”

此外，乔州参议员决选的投票系统安全性也遭到质疑。

周三（12月30日），网络专家兼发明家乔万·赫顿·普利策（Jovan Hutton Pulitzer）在乔州议院司法小组委员会（Georgia Senate Judiciary Subcommittee）举行的选举和选民舞弊听证会上告诉参议员，他的黑客团队成功进入了参议员决选的投票系统，有记录为证；这些投票机连接到了互联网上，并实时发生双向通信。

周四，普利策发布直播视频，进一步指发现投票机旁“带有WiFi功能的廉价中国制智能电视机，基本上正在汲取所有可携的数据”，似乎在和中国方面进行双向通讯。

责任编辑：叶紫微#

journalist: 张北

taiwan-subdivisions: 和美 成功

title: 川普：乔州选举程序违宪 参议员决选无效


content_text:
新奇中心／綜合報導

中國歷史上很長一段時間，實行「帝制」，形成一貫皇族血統。西漢末年外戚王莽，抓準幼主權力衰弱之際，一步步推翻漢王朝，寫下自己獨特的歷史定位。究竟王莽為何有如此大的勇氣與本領？有史學家就指出，從他與妻子的相處，即可一窺端倪。

▲王莽畫像。（圖／翻攝自微博）

中國歷史部落客《格子說歷史》，日前就分享了王莽的故事。據說，有次王莽母親突發重病，一整個新朝聞之色變，群臣們帶連忙著禮物拜見，並由王莽的妻子代為接見。讓人意想不到的是，王莽的妻子當時卻穿著「衣不蔽體」的短裙。

以現在觀點來看，女性穿短裙稀鬆平常，但在遙遠的古代，這樣的穿著可說是大大的失禮，讓群臣不免有些尷尬。不過，身為篡位者的王莽，並未阻止這樣的穿著，反而認為自己的妻子是標新立異。

▲短裙在當時算是相當大膽的服裝。（示意圖／翻攝自Pixabay圖庫）

《格子說歷史》由此可見，王莽的思想中並沒有不合時宜的觀念，這也就可以解釋，為何王莽有如此強悍的人格特質，成為歷史「穿越者」，進而一步步摧毀強大的漢王朝。

值得一提的是，王莽雖為篡位者，但非常重視民間百姓，頒布利於百姓的政策。王莽首推平權，他覺得百姓都應該有土地，這些土地是他們所共有的，也鼓勵民間從事藝術與文學創作。不僅如此，王莽對於失業人口，還訂定所謂「補助」，類似當今的社福機制。不得不說，王莽的一連串新政中，還有一點現代社會主義的雛形。

journalist: 綜合

title: 外戚王莽怎敢竄漢？專家舉出1小故事：看他老婆就知道 | 新奇


content_text:
牡羊座

●本日貼心提醒： 懂得尊重別人，也尊重自己的心聲。 ●幸運色： 紅色 ●幸運數字： 9 ●貴人星座： 獅子座 ●小人星座： 天蠍座

整體運勢： 4 積極的行動力，提高了事情的成功率，也更有效率。

工作運勢： 3 為自己興趣找到了出口，說不定能發展成事業。

感情運勢： 4 單身者，魅力指數提高，可以跟暗戀對象多接近。

財富運勢： 3 保守也能增加財富的，一筆一筆的慢慢存也行的。

金牛座

●本日貼心提醒： 學會調整，遇見困難了，多想想，沒什麼大不了。 ●幸運色： 黑色 ●幸運數字： 8 ●貴人星座： 射手座 ●小人星座： 牡羊座

整體運勢： 3 今日要低調點，別太張揚，小心成為別人討厭的目標。

工作運勢： 4 業績持續提升，多保持積極的心，工作能更快樂。

感情運勢： 2 單身者，要求的條件明顯比較高，這樣很難找到適合的對象呀！

財富運勢： 2 衡量自己的財富，別太闊綽了，小心賠了自己的未來。

雙子座

●本日貼心提醒： 遇見喜事了，也別太放在心上，因為那只是一瞬間。 ●幸運色： 紫色 ●幸運數字： 5 ●貴人星座： 天蠍座 ●小人星座： 牡羊座

整體運勢： 3 知足常樂也能很幸福，多陪伴家人也是件好事。

工作運勢： 3 多配合團隊的目標及步調，才能提高成功機率。

感情運勢： 4 有機會來一場浪漫的約會，但要主動才行哦！

財富運勢： 4 可以增加投資金額，適度的投資，看準了就下手。

巨蟹座

●本日貼心提醒： 懂得，一生中，名利只是過眼雲煙，擁有再多，不如有份好心情。 ●幸運色： 綠色 ●幸運數字： 5 ●貴人星座： 巨蟹座 ●小人星座： 雙子座

整體運勢： 5 人際關係的提升，貴人運也增加，多跟朋友聯絡吧！

工作運勢： 4 想執行的計畫跟自己的興趣剛好吻合，可以好好發揮。

感情運勢： 4 有可能遇到異國風情的邂逅，所以別待在家當宅神喔！

財富運勢： 4 投資收入增加，沒有經濟壓力，可以放鬆心情。

獅子座

●本日貼心提醒： 苦難是我們人生路上不可缺少的經歷，只有活著，才有幸福的可能！ ●幸運色： 金色 ●幸運數字： 1 ●貴人星座： 天蠍座 ●小人星座： 金牛座

整體運勢： 2 中規中矩的運勢，今日有點怠惰，別太鬆散了。

工作運勢： 2 建議獨自作業，跟別人會有意見不合的情況。

感情運勢： 3 可以跟心儀的對象表達你的感受，不要怕失敗。

財富運勢： 2 多增加投資的知識，有助於日後的財富管理。

taiwan-subdivisions: 獅子 成功

title: 0104本日星運勢│處女最幸運、獅子要加油


content_text:
▲勒布認為，Oumuamua並不是之前科學家們推斷的彗星，而是外星人留下的太空垃圾。（圖／翻攝自推特／@ProfAbelMendez）

記者葉睿涵／綜合報導

科學家們在2年前發現一個長型、雪茄狀的太空天體進入太陽系，並被命名為「Oumuamua」。當時多數科學家都認為，它是其他恆星周圍彈射出來的星際彗星，但哈佛大學天文系主任勒布（Avi Loeb）持相反看法，認為「Oumuamua」只不過是外星人遺留下來的太空垃圾。

綜合外媒報導，「Oumuamua」在夏威夷語言中的意思是「偵查」，它的體積約為90公尺，但長度卻是寬度的5至10倍，科學家們在太空中從來沒見過長得如此奇怪的物體。而且，「Oumuamua」的表面非常亮，可以比太陽系的小行星或彗星反射多10倍的光芒，看起來就像是有著金屬表面一樣。

▲Oumuamua於2017年9月6日，從距離地球約25光年的織女星方向進入太陽系，9月9日接近太陽，並於10月7日經過地球。（圖／取自免費圖庫Pixabay）

勒布補充，「Oumuamua」的長寬是最極端小行星或彗星的好幾倍之多，它的行進軌跡也很奇怪，通常，彗星越靠近太陽，便會受太陽吸引力的影響，而加快行進速度，但「Oumuamua」卻並未遵循這一軌跡，好像擁有「反太陽引力」的能力一般。

「Oumuamua」與其他彗星不同的屬性，讓勒布很快地就得出了結論，這並不是彗星，而是曾经被远古太空文明所使用的一种导航浮标。在任務結束後，它被遺留在外太空，淪為垃圾。不過，勒布的說法並不被所有科學家所認同。

►NASA驚曝：銀河系可能佈滿「外星人屍體」！因科技進步已「自我毀滅」►歐巴馬默認了！真有外星人 專家：美簽保密協議…在火星合作研究►澳洲地圖驚現神秘圖案！橘紅六角形＋奇異圓點 外媒：外星人住的

聽Podcast掌握美選及國際局勢

一抹變女神！香奈兒超炫耀釉光唇萃防水持妝12小時

title: 外星人垃圾入侵太陽系！長相奇異可反引力　科學家竟還以為是彗星


content_text: 1月2日12時至24時，遼寧省新增2例本土新冠肺炎確診病例，均屬普通型病例，瀋陽市、大連市各報告1例；新增1例境外輸入確診病例（無癥狀感染者轉歸病例），屬普通型病例，為瀋陽市報告。無新增治愈出院病例。

title: 遼寧新增2例本土確診


content_text:
記者陳豐德／新北報導

一輛自小客車3號凌晨5時許行經新北市淡水區，失速衝撞一名66歲洪姓婦人，再撞倒路旁5輛機車後肇事逃逸，洪婦倒地後右手鎖骨骨折、手腳擦傷，被民眾發現後緊急送往醫院救治，幸無生命危險，警方鎖定肇事駕駛為何姓男子，將他帶回派出所偵辦。

▲淡水婦人凌晨走在路上遭車輛撞飛，肇事駕駛竟逃逸。（圖／翻攝自細說淡水）

淡水區一名洪姓婦人（66歲）凌晨步行於淡水區新興街，卻遭一輛自小客擦撞倒受傷，該輛轎車再撞倒停放於路旁5部機車後肇事逃逸，撞擊聲響讓一旁民眾警覺，隨即通報救護人員到場將婦人送醫；警方調閱路口監視器及社區監視器，確認肇事駕駛為何姓男子（30歲），循線前往住處，將何男帶回警局釐清案情。

洪姓男子到案後辯稱自己不知道發生什麼事情，沒有印象撞上婦人，更不知道自己有撞到停放路邊的車輛，但警方不採信他的說法，經酒測後酒測值為0，全案訊後依照肇事逃逸罪嫌函送地檢署偵辦，依法將可處一年以上、七年以下的有期徒刑。

▼洪男失控撞上路旁的機車後繼續駛離，全程民眾目擊。（圖／記者陳豐德翻攝）

►連我阿嬤用了都會發光

【更多新聞】

►案發現場／大園空難202人罹難 記者衝現場...踩到滿地殘軀碎肉！

►案發現場／母半夜託夢：好冷！我沒穿衣服在淋雨 她的手伸出後車廂指引破案

►案發現場／恐怖情人戀髮姐…共持榔頭敲破情敵頭！她遭囚1年產嬰脫困

taiwan-subdivisions: 淡水 新北 新北市 淡水區 大園 新興

title: 撞飛婦人、撞爛5輛車肇逃　淡水肇事男瞎扯：我什麼都不知道


content_text:
記者林明柔／台北報導

台視、三立共同出品的運動實境節目《全明星運動會》，集結明星選手胡宇威、姚元浩、李玖哲、陳漢典、夏和熙、邱宇辰、孫其君、張庭瑚等20位藝人同場競技，並邀請國手錢薇娟、江宏傑分別擔任紅、藍兩隊的榮譽領隊，以及資深體育主播徐展元、金鐘主持人蔡尚樺擔任賽事播報員，為期120天的賽事，歷經50場比賽，今日（3）還要在台北小巨蛋由寬宏藝術盛大舉辦的《全明星運動會 巨蛋旗艦演唱會》。其中藍隊隊長胡宇威日前因訓練受傷，導致最後腳骨折，現階段必須靠輪椅代步，結果稍早拍照時，竟突然站起身與紅隊隊長姚元浩合照，引來全場驚呼，胡宇威受訪時表示，「骨頭裂縫開始補回來了，走路比較不會痛，但最難過的就是培養出三個月的肌肉都萎縮了，更難過的則是手腳更癢，想上場跟大家一起奮鬥」。

▲《全明星運動會》今日在小巨蛋舉行總冠軍賽。（圖／記者楊澍攝影）

▲胡宇威骨折4週後，站起身與姚元浩合照。（圖／記者楊澍攝影）

約莫於4週前，胡宇威在自主訓練健球時，不慎受傷，導致右腳踝骨折，當時消息一出，似乎瞬間打擊了藍隊的信心，今天他現身小巨蛋總冠軍賽時，心情看起來非常興奮，儘管坐在輪椅上，但仍可見他與隊員們打打鬧鬧，受訪時關心起胡宇威的腳傷，他表示，「受傷至今快要4週，還沒照X光，但我相信骨頭裂縫已經要補回來了，蠻開心的，現在走路腳也不會痛」。不過胡宇威透露，這次受傷最難過的事情，就是過去培養了3個月的肌肉全都萎縮了，而令他更難過的應該是，「腳跟手都特別癢，真的想要跟大家一起奮鬥」，至於身為隊長有什麼話想和藍隊說，他則透露將保留在場上好好發表。

▼▲《全明星運動會》今日在小巨蛋舉行總冠軍賽。（圖／記者楊澍攝影）

其中藍隊初次登場就在跳遠項目破紀錄的強棒張庭瑚，這次不只要比賽，還要在小巨蛋的舞台表演，帶來個人單曲〈Fighting〉，問起是否會有壓力？他先愣了一下才回應，果然就被隊員笑稱「已經開始緊張了」，張庭瑚繼續說道，「很開心可以在小巨蛋同時比賽又表演，壓力一定會有，但大家可以一起面對，一起獲得最後順勝利很難得」。問起副隊長夏和熙，姐夫「陳偉殷」會到場支持嗎？他透露，昨晚傳訊息給陳偉殷時，對方僅回一個「好」字，讓他也不太清楚姐夫會不會到場，但很感激陳偉殷曾在某次藍隊訓練實現身探班，讓夏和熙非常感動。而紅隊的江宏傑則表示，老婆福原愛因為工作關係已經回日本，不過仍有收到福原愛的祝福，低嚀他不要給自己的壓力太大。

journalist: 林明柔

title: 《全明星》冠軍賽！胡宇威骨折4週「站起來」曝心中難過事 | 娛樂星聞