content_text: Ohio State head coach Ryan Day, from left, quarterback Justin Fields and linebacker Tuf Borland hold up the trophy after the team's win against Clemso... Ohio State head coach Ryan Day, from left, quarterback Justin Fields and linebacker Tuf Borland hold up the trophy after the team's win against Clemson in the Sugar Bowl NCAA college football game Friday, Jan. 1, 2021, in New Orleans. Ohio State won 49-28. (AP Photo/John Bazemore) Ohio State quarterback Justin Fields throws for a touchdown against Clemson during the second half of the Sugar Bowl NCAA college football game Friday... Ohio State quarterback Justin Fields throws for a touchdown against Clemson during the second half of the Sugar Bowl NCAA college football game Friday, Jan. 1, 2021, in New Orleans. (AP Photo/Gerald Herbert) ARLINGTON, Texas (AP) — Top-ranked Alabama has two Heisman Trophy finalists and is in the College Football Playoff championship game for a record fifth time. Ohio State is back for the first time since winning the inaugural title in the CFP era. After the SEC champion Crimson Tide rolled past Notre Dame 31-14 in a Rose Bowl played deep in the heart of Texas, the N o. 3 Buckeyes of the Big Ten beat Clemson 49-28 in the other CFP semifinal at the Sugar Bowl on Friday night. The Tigers were trying, like Alabama, to get to the title game for the fifth time in the seven seasons of the four-team playoff. So it’s a matchup of storied programs playing Jan. 11 in suburban Miami to determine the champion of this most unusual season played in the middle of a pandemic. They haven’t met since the first year of the CFP at the end of the 2014 regular season. Alabama was the top seed in that first four-team playoff, but Ohio State beat the Tide 42-35 in the semifinal Sugar Bowl. The Buckeyes went on to win the national title over Oregon that year, but had since lost twice to Clemson in the semifinals. While this season’s CFP has provided a third consecutive title-game matchup of undefeated teams, this one is a little different. Alabama has played 12 games, getting through a conference-only regular season before holding off Florida 52-46 in the SEC championship game and then winning the relocated Rose Bowl. That semifinal was moved from Pasadena because of COVID-19 restrictions in California that would have kept family — or any fans — from attending the game. Ohio State’s overwhelming win in the Sugar Bowl was only its seventh game this season. “We’re a great program. We have a lot of pride. Ohio State Buckeyes means something," coach Ryan Day said. “I don’t know how many games we had to play to get here. All we had to do is play and we had to win once. That’s really what mattered.” The Buckeyes had three regular-season games canceled because of virus issues after the Big Ten didn’t start its season until late October. The league altered its rules to let them represent the East Division in the conference championship game after only five regular-season games, instead of the six that had been initially mandated. This will be the fifth meeting overall between the Tide and Buckeyes, whose only win in the series was that CFP semifinal six seasons ago. Their first game was the Sugar Bowl on Jan. 2, 1978, a 35-6 Alabama win in a matchup of legendary coaches Bear Bryant and Woody Hayes. Alabama will be going for its sixth national title in coach Nick Saban's 14th seasons, and third in the CFP era. The early lines had the Tide favored by a touchdown over Ohio State. “I don’t know how it’s going to end, but I do know one thing, we’re going to go out there and play our butts off, play our hardest,” Ohio State quarterback Justin Fields said after throwing six for TDs in the Sugar Bowl. DeVonta Smith caught three of fellow Heisman Trophy finalist Mac Jones’ four touchdown passes in Alabama’s win in the Rose Bowl played at the home of the NFL’s Dallas Cowboys. Smith caught seven passes for 130 yards, while Jones completed 25 of 30 passes for 297 yards. “Smitty has done as much for our team as any player could do for any team,” Saban said. The Heisman Trophy will be presented in a virtual ceremony on Tuesday night. “Whatever happens, happens,” Smith said. “I mean, I’m looking forward to the next game.” Smith has 105 catches for 1,641 yards and 20 touchdowns, matching the SEC single-season record and extending his Alabama career mark to 43 TDs. Jones has completed 77% of his passes (275 of 357) for 4,036 yards and 36 TDs. The Crimson Tide also have tailback Najee Harris, who had 125 yards rushing and a high-hurdle over a Notre Dame defender on an electric 53-yard run in the Sugar Bowl He didn't have a touchdown in that semifinal, but has 27 TDs (24 rushing, three receiving) this season. Fields threw six touchdown passes in the Sugar Bowl matchup against Trevor Lawrence, the Heisman finalist quarterback for Clemson, as the Buckeyes avenged last season’s painful CFP loss to the Tigers. In his seven games, Fields has completed 73.4% of his passes (141 of 192) for 1,906 yards and 21 touchdowns. Chris Olave, who had two TDs in the Sugar Bowl, has 42 catches for 660 yards and seven TDs, and Garrett Wilson 41 catches for 683 yards and six TDs. Trey Sermon followed up his 331 yards rushing in the Big Ten title game with 193 yards against Clemson. He has three consecutive 100-yard games. ___ More AP college football: https://apnews.com/tag/Collegefootball and https://twitter.com/AP_Top25

journalist: By STEPHEN HAWKINS , AP Sports Writer, Associated Press

title: Alabama in record 5th CFP title game vs 1st champ Ohio State


content_text:
記者陳芊秀／綜合報導

2021元旦喜訊頻傳，31歲美女主播久代萌美傳出結婚消息，老公是25歲人氣YouTuber實吉陽紀（はるくん）。兩人是相差6歲的姐弟戀，2019年11月被《FRIDAY》拍到熱戀交往，如今感情修成正果，被外界形容「格差婚」，更有酸民批評「沒有將來性」。

▲主播久代萌美閃嫁小6歲YouTuber實吉陽紀，老公遭酸「沒有將來」。（圖／翻攝自久代萌美IG、はるくん推特）

據日媒《產經新聞》報導，久代萌美擔任富士電視台主播，2020年底已經和實吉陽紀結婚，並在冬天完成登記手續，電視台相關人士向媒體證實婚訊。她2日將會在現場直播的新春特別節目中，親口向大家報喜。

久代萌美擁有甜美可愛形象，2012年就在電視台擔任主播工作，近年轉在綜藝節目擔任助理主持人。她的老公實吉陽紀出身北海道，是YouTuber兩人團體「北の打ち師達」成員，以オタ芸（宅藝）詮釋當紅流行歌曲，吸引120萬網友追蹤，影片總觀看次數超過5億2000萬，小倆口自2019年戀情曝光，就傳出進入半同居生活。

▲久代萌美是電視台人氣主播。（圖／翻攝自IG／久代萌美）

▲實吉陽紀是YouTuber「北の打ち師達」成員，頻道擁有上百萬網友訂閱。（圖／翻攝自推特／はるくん）

婚訊在元旦曝光後，被外界以「格差婚」看待，眾人對於久代萌美主播嫁YouTuber一事相當擔憂，酸民留言「10年後YouTuber這個行業還存不存在很不透明，沒有這個工作要靠什麼生存令人疑問」、「感受不到YouTuber有什麼將來性和藝術性，世上大部分的人都是這樣想的吧，潮流退去後老公收入就會直直落，兩人平衡點一旦崩解就會離婚吧」。同時也有人認為，「有錢的話可以轉投資，最終是人格來決定（婚姻）」、「一直在公司上班也不能保證可以一直工作」、「只要本人幸福就好了」。

▲網酸YouTuber這個行業沒有將來性和藝術性。（圖／翻攝自日網／YAHOO JAPAN）

過去久代萌美戀情曝光時，曾被藝人不看好直言「YouTuber絕對會偷吃，交往要有一定的勇氣哦。」而她當時回答：「確實需要勇氣，我一開始也覺得他像是飛特族（兼職），但是聊天之後，發現他很實在，而且收入比我還高……。」話裡盡是護愛心情。

journalist: 陳芊秀

title: 甜美主播閃嫁小6歲YouTuber…網悲「老公沒有將來」 婚訊被酸爆 | ETtoday星光雲


content_text: Phoenix Suns guard Chris Paul, right, looks for a shot over Denver Nuggets guard Facundo Campazzo during the first half of an NBA basketball game Frid... Phoenix Suns guard Chris Paul, right, looks for a shot over Denver Nuggets guard Facundo Campazzo during the first half of an NBA basketball game Friday, Jan. 1, 2021, in Denver. (AP Photo/David Zalubowski) Phoenix Suns forward Cameron Johnson looks to pass the ball as Denver Nuggets guard PJ Dozier defends during the first half of an NBA basketball game ... Phoenix Suns forward Cameron Johnson looks to pass the ball as Denver Nuggets guard PJ Dozier defends during the first half of an NBA basketball game Friday, Jan. 1, 2021, in Denver. (AP Photo/David Zalubowski) Phoenix Suns guard Chris Paul drives past Denver Nuggets guard Facundo Campazzo during the first half of an NBA basketball game Friday, Jan. 1, 2021, ... Phoenix Suns guard Chris Paul drives past Denver Nuggets guard Facundo Campazzo during the first half of an NBA basketball game Friday, Jan. 1, 2021, in Denver. (AP Photo/David Zalubowski) Phoenix Suns forward Mikal Bridges, left, fouls Denver Nuggets forward JaMychal Green on a dunk during the second half of an NBA basketball game Frida... Phoenix Suns forward Mikal Bridges, left, fouls Denver Nuggets forward JaMychal Green on a dunk during the second half of an NBA basketball game Friday, Jan. 1, 2021, in Denver. (AP Photo/David Zalubowski) Denver Nuggets guard Jamal Murray, center, picks up a loose ball as Phoenix Suns forward Jae Crowder, front, and guard Chris Paul defend during the se... Denver Nuggets guard Jamal Murray, center, picks up a loose ball as Phoenix Suns forward Jae Crowder, front, and guard Chris Paul defend during the second half of an NBA basketball game Friday, Jan. 1, 2021, in Denver. (AP Photo/David Zalubowski) Denver Nuggets guard Will Barton drives for a basket past Phoenix Suns guards Devin Booker, back left, and Chris Paul during the second half of an NBA... Denver Nuggets guard Will Barton drives for a basket past Phoenix Suns guards Devin Booker, back left, and Chris Paul during the second half of an NBA basketball game Friday, Jan. 1, 2021, in Denver. The Suns won 106-103. (AP Photo/David Zalubowski) Phoenix Suns guard Devin Booker pulls in a rebound as Denver Nuggets center Nikola Jokic defends during the second half of an NBA basketball game Frid... Phoenix Suns guard Devin Booker pulls in a rebound as Denver Nuggets center Nikola Jokic defends during the second half of an NBA basketball game Friday, Jan. 1, 2021, in Denver. The Suns won 106-103. (AP Photo/David Zalubowski) Denver Nuggets guard Gary Harris, right, drives past Phoenix Suns guard Chris Paul during the second half of an NBA basketball game Friday, Jan. 1, 20... Denver Nuggets guard Gary Harris, right, drives past Phoenix Suns guard Chris Paul during the second half of an NBA basketball game Friday, Jan. 1, 2021, in Denver. The Suns won 106-103. (AP Photo/David Zalubowski) DENVER (AP) — Chris Paul hit a clutch jumper with 7.3 seconds remaining after a successful coach's challenge on the other end and the Phoenix Suns moved to 5-1 for the first time since 2009-10 by holding off the scuffling Denver Nuggets 106-103 on Friday night. With Phoenix leading 102-100 with around 30 seconds remaining, Mikal Bridges was called for a foul that would've sent Gary Harris to the line. But Suns coach Monty Williams successfully challenged the play, with replays showing Bridges slid underneath Harris with no contact. Phoenix won the jump ball and Paul hit a jumper to send the Suns to the victory after blowing a 16-point lead. Jamal Murray's shot at the buzzer rimmed out. Deandre Ayton had 22 points and 11 rebounds, Devin Booker added 22, and Paul 21 for Phoenix, which won the night before in Utah. The red-hot Suns have won 13 of their last 14 dating to their perfect stint inside the NBA bubble. Nikola Jokic finished with 17 points, 11 assists and nine rebounds despite foul trouble. The Denver' big man is posting big numbers but his production isn’t translating into wins as the Nuggets fell to 1-4. The Nuggets are struggling to find their rhythm after making the Western Conference finals last season. Murray returned from a bruised right elbow and found his range early, scoring 14 of his 31 points in the first quarter. The Nuggets were missing forward Michael Porter Jr., who was held out in accordance with the league’s health and safety protocols concerning COVID-19. Gone with him were 19.5 points per game. Phoenix appeared on its way to an easy win when Booker extended the lead to to 87-71 on a 3-pointer with 2:17 left in the third. Monte Morris gave the Nuggets a 98-97 lead on a 3-pointer with 2:41 remaining. But Paul then hit two free throws and Booker a 3-pointer to restore some separation down the stretch. It was the first win by the Suns in the Mile High City since Jan. 19, 2018. TIP-INS Suns: F Dario Saric (sore right quad) sat out on the second night of a back-to-back as a precaution. “We’re just trying to be careful,” Williams explained. ... Williams said F/C Jalen Smith (sprained left ankle) is “on a course to be back here soon." Nuggets: F JaMychal Green scored eight points in his Nuggets debut. The free-agent pickup missed the start of the season with a strained left calf. TEACHING MOMENT Nuggets coach Michael Malone is using the situation with Porter as a way to further emphasize the importance of adhering to all of the safety protocols in regard to the virus. Porter could miss multiple games because of contact tracing. “These are real protocols. They’re in place for a reason,” Malone said. “Unfortunate, but this is the current situation we’re in.” PRAISE FOR PAUL Count Malone as a big fan of Paul, who was acquired by the Suns as part of their trade with Oklahoma City. “A first-ballot Hall of Famer,” Malone said. BURGER KING Paul Millsap recently equated Jokic's pinpoint passes leading to easy baskets with receiving free cheeseburgers. “I don’t eat cheeseburgers. But if they’re free and come to me, I’m going to eat a few,” Millsap cracked. UP NEXT Suns: Begin a two-game homestand Sunday against the Los Angeles Clippers. Nuggets: At Minnesota on Sunday. The Nuggets have an eight-game winning streak over the Timberwolves. ___ More AP NBA: https://apnews.com/NBA and https://twitter.com/AP_Sports

journalist: By PAT GRAHAM , AP Sports Writer, Associated Press

title: Chris Paul helps Suns hold off Nuggets, improve to 5-1


content_text:
紫色微笑。Ben&Jean的饗樂生活 紫色微笑  Ben & Jean 的美好生活小旅行...美食/旅遊/親子/生活日記<<旅行的樂趣-在於用味蕾記錄回憶 >>

文、圖／紫色微笑

高麗園銅盤烤肉來宜蘭囉！宜蘭新月店限定都多了別處沒有的經典小吃－血腸、汗蒸幕必喝的甜米釀，加上主要的銅盤烤肉及多樣的韓國美食，以吃到飽的方式，保證每個人都可以吃的滿意、吃的開心。而且裡面佈置的超漂亮的，非常韓風的場景也是另類的打卡熱點，加上你我都熟悉的韓劇音樂在耳畔迴盪，用餐的氣氛好棒，彷彿自己就是韓劇裏的主角。另外在12月25日至1月7日期間，參與打卡活動，還可獲得單人餐券、保冷袋等贈禮。

《高麗園銅盤烤肉》位於新月廣場的四樓，空間非常大（前身是和民），入口非常寬敞。

這是韓國人常玩的花牌！仔細看裡面是用食材取代了花牌裡的花哦！

牆上的壁畫非常逗趣，也是拍照的好地點。

可以坐在傘下拿著雨傘拍。

這一區的風格又不一樣，像極了韓國家庭的廚房一樣。

配合傳統風格十足的燈具，真的很像在韓國傳統食堂裏用餐呢！

這一區的鐵桶桌設計，真的很有韓劇裡場景的感覺，真的很有fu呀！

這一區是最有味道的地方，真的好像置身韓國一樣呢！

高麗園銅盤烤肉 美味食材任你吃 手機點餐真特別

自助吧台區

牛肉、豬肉、雞肉、羊肉

目前有提供「牛肉、豬肉、雞肉、羊肉」四款肉品可以選擇，肉類都會先醃韓式烤肉醬了，所以在烤的同時也不需要額外的沾醬就很好吃了。

這些烤肉都是不辣的，加上水果醬油或是銅盤醬味道會更加豐富哦！

可以包肉吃的生菜及可以放在銅盤的鍋邊煮。

自助吧檯區的熟食區選擇不少，經典的韓式年糕，來到這裡可以無限享用。

非常夠味的泡菜五花肉。

韓式拌冬粉。帶點甜卻不膩口。

魚板串（和韓國的街頭小吃攤很像）。

許多款的韓式小菜可以任意挑選。

目前宜蘭獨有的經典小吃－血腸，每次看韓劇都覺得這道很特別 ，吃的時候可以沾一旁的胡椒鹽或辣炒年糕的醬汁，口味非常獨特，記得一定要吃看看。

這道也是經典的韓式人蔘雞，經過一旁就聞到人蔘的香氣了。這道粥品裏有雞肉絲，枸杞和人蔘，溫潤可口，滋補又養身。

辣牛肉湯，味道也很不錯。

飲料吧檯。

韓國人洗完汗蒸幕必喝的甜米釀，甜米釀是經由6～8小時發酵後冰鎮製成的飲品，品嚐銅盤烤肉時，可以配上一口麥芽香氣濃郁的甜米釀，達到去油解膩之效，味道淡淡的、甜甜的，還滿好喝的。

好幾十樣的經典韓食，真的好棒！

高麗園銅盤烤肉經典美食適合多人合吃，更能吃到多項美味

很先進的使用QR CODE掃碼的方式就能點菜，用自己的手機可以下單，還能確認訂單明細。

這是用手機點的拳頭飯，說真的，這次是第一次才聽過的耶，原來聽說是像野餐一樣可以用來捏成飯糰的。

兄妹倆玩的好開心。

簡單又好吃。

必點必吃的海鮮煎餅。

辣蛤蜊豆腐煲，這也是韓劇裏經常可見的美食，這道也好好吃。

蔬菜石鍋拌飯

底下的鍋巴雖然有點焦，但還是滿香滿好吃的，有辣與不辣的選擇。

經典的韓式炸醬麵。

味道甜甜的，麵條紮實Q彈很好吃。

簡單卻很美味的焗烤玉米。

小朋友最愛的酥皮濃湯。

經典血腸／辣炒年糕

血腸和豬血糕有點像，但裏面是冬粉，口感及味道都很特別，韓式炒年糕加入了大量的鳥蛋和韓式魚板，年糕吃起來也很Q彈。

兩種不同的醬燒雞翅口味都很棒，好想帶回家一面看電視一面吃。

重頭戲來囉！基本的銅盤青菜和高湯會先事先放在銅盤上，只要調高溫度就可以馬上烤肉（這裏是電爐），烤肉的同時記得要加些高湯以免燒焦。

牛肉、豬肉、雞肉、羊肉

銅盤一加熱放上肉片就開始烤，牛肉吃起來最鮮嫩，我們最喜歡，拌小菜都可以試試味道，其中比較推薦的是韓式泡菜，可以包著烤肉一起享用可以去油解膩。

銅盤烤肉時要定時加些高湯以免燒焦，旁邊也可以用來煮其他青菜或火鍋料，我們會拿湯匙將湯汁淋上肉片，味道更棒呢！

吃這類的韓國烤肉時，用生菜包著一起吃最棒了，沾點醬汁或加上泡菜，真的相得益彰，多吃幾個也不膩。

桌上有個小抽屜裏面有餐具及餐巾紙哦！

用餐的時候再搭配個啤酒最棒了（喝酒不開車，未年請勿喝酒）。

多喝了幾碗的人蔘雞粥，入口都是人蔘的香氣好好吃耶！

口味也很不錯的明治冰淇淋。

韓式糖餅

有著肉桂、黑糖、堅果的內餡，這個也沒吃過，但味道頗讓人驚艷的，聽說也可以加些冰淇淋一起享用，冰熱交融的口感一定很不錯。

《高麗園》首度插旗宜蘭，為慶祝新店開幕，12月25日至1月7日期間，參與打卡活動，就有機會獲得單人餐券、造型保冷袋、辣炒魷魚、蟹膏拌飯、百元折價券等不同好禮，即抽即用。另外在高麗園宜蘭新月市場累積會員點數後還可參加抽獎，有機會獲得第2人半價、百元折價券、韓式泡菜等優惠。

我們是紫色微笑Ben&Jean，喜歡美食、旅遊、攝影、3C部落格、粉絲團

【你可能也想看】

►粉色巴士超夢幻！IG爆紅宜蘭網美餐車店 100％鮮奶薄餅鬆軟可口►老靈魂文青魚丸店！老饕激推淡水小吃3劍客 阿給吸飽醬汁超罪惡►海崖上的私房海產店！眺望蔚藍太平洋 必點龍蝦、炸小卷彈牙鮮甜

►更多吃喝玩樂大小事，快追隨旅遊雲官方Instagram

►我們的美麗就用白紙黑字寫下來

taiwan-subdivisions: 宜蘭 新店 太平 淡水

title: 爽嗑血腸、甜米釀！宜蘭銅板烤肉吃到飽　經典人蔘雞粥滋補又養身


content_text:
中評社北京1月2日電／近日，創下談判藥品數量之最的2020年國家醫保目錄調整結果出爐。據國家醫療保障局介紹，有119種新藥入圍，包括談判調入的96種獨家藥品和直接調入的23種非獨家藥品。專家表示，這批新入圍的藥品在降價幅度和臨床效果上實現了“較高性價比”。調整後，將在2021年3月1日起在全國範圍內正式啟用新版目錄。 近年來，國家醫保目錄每次調整都有質與量的飛躍，不僅數量上大調整，而且藥品結構也實現優化。今年調整後，國家醫保目錄再次升級——在繼續堅持“保基本”功能定位的同時，又有不少新的變化。比如，首次嘗試對目錄內藥品進行降價談判效果顯著——14種目錄內的、單藥年銷售金額超10億元的獨家藥品談判成功並保留在目錄內，平均降價為43.46%。再如，將治療新冠肺炎藥品列入國家醫保目錄，助力抗疫。又如，此次談判藥品數量最多、惠及領域廣，16種今年新上市藥品納入目錄。 不難看出，今年國家醫保目錄再調整再升級，給廣大患者送來諸多健康福利。 首先，將大幅降低患者用藥負擔。談判成功的藥品平均降價50.64%，這是降低患者經濟負擔和減輕醫保基金收支壓力的直接體現。 其次，更多患者會從中受益。這是因為，此次談判藥品數量最多，惠及治療領域最廣泛。最終談判調入的96種獨家藥品，加上直接調入的23種非獨家藥品，共涉及31個臨床組別，占所有臨床組別的86%，患者受益面將更加廣泛。可見，此次調整醫保目錄充分考慮到臨床實際、患者需求。 其三，患者將用上更多新藥好藥。醫藥事業不斷進步的一個突出表現，是新藥不斷出現。所以，能否及時用上新藥是患者普遍關心的問題。此次納入醫保目錄的16種新藥就是今年8月17日前上市的，這既釋放出鮮明導向，也將提升臨床療效。 此外，在目前全球新冠肺炎疫情仍然肆虐、國內零散病例不時出現的背景下，此次將一些治療新冠肺炎的藥品調入國家醫保目錄，對新冠肺炎患者來說，有利於消除治療後顧之憂，在某種程度上也有助於消除對疫情的恐慌情緒，可為疫情防控創造良好環境。 根據國家醫保局的介紹，此次調整在基金安全總體可控的前提下，醫保基金支出沒有明顯增加，參保患者的藥品支出明顯節省，醫保藥品保障能力和水平得到提升。不過，要想讓國家醫保目錄此次調整最大化惠及廣大患者，還有很多實際工作要做。各地醫保部門既要做好報銷政策與新版醫保目錄銜接，也要監督醫保藥品保質保量供給；醫療機構和主管部門則要對過度治療、過度用藥進行有效設防；中標藥企則要按約定及時提供“良心藥”。 來源：經濟日報 作者：馮海寧

以消費結構升級推動構建新發展格局 (2020-12-25 08:52:26) 以高質量生活服務業促進消費結構升級 (2020-12-17 09:02:47) 加快發展現代產業體系 推動經濟體系優化升級 (2020-11-25 07:52:27) 5家央企高管職務調整，欒日成任中糧集團總經理 (2020-11-14 10:17:00) 新業態治理應包容審慎 (2020-11-13 09:06:17) 俄圖160升級 航程增千公里 (2020-11-09 10:29:00) 烏克蘭停火線附近地區局勢升級 (2020-11-07 14:51:20) 培養新型產業工人支撐製造業轉型升級 (2020-11-04 08:31:37) 加快民營企業改革發展與轉型升級 (2020-10-30 09:18:58) 十三五新觀察：創新驅動 發展動力換擋升級 (2020-10-26 11:12:41)

events: 疫情 新冠肺炎

title: 醫保目錄升級是患者之福


content_text:
【記者廖銘瑞／高雄報導】 根據內政部消防署統計，109年（統計至12月24日）全國已發生12起一氧化碳中毒事件，造成1人死亡42人受傷，其中66.7%係因屋外式（RF式）熱水器安裝在室內、加蓋陽臺等通風不良場所；33.3%則因半密閉自然排氣式（CF式）熱水器未正確安裝排氣管所致；近期中央氣象局發布低溫特報，預報寒流襲台氣溫急速暴跌，跨年前後高雄市將有10度以下氣溫發生的機率，消防局呼籲市民使用瓦斯洗熱水澡及吃火鍋勿緊閉門窗，保持室內通風，避免一氧化碳中毒事件發生。

有鑑於一氧化碳中毒不幸事故頻傳，消防法增訂第15條之1，規範自民國95年2月1日起，燃氣熱水器承裝業於執業前需先辦理營業登記，並僱用具「特定瓦斯器具裝修技術士」合格證照者，依據「燃氣熱水器及配管安裝標準」從事安裝或維修工作，以杜絕一氧化碳中毒的悲劇再次發生，違者均將依消防法處罰；高雄市政府消防局已定期將「高雄市政府消防局燃氣熱水器承裝業及其技術士合格名冊」公布於官網上(https://fdkc.kcg.gov.tw)，建議有安裝或維修需求之市民可上網查詢，正確安裝使用燃氣熱水器，以維護使用安全。

高雄市政府消防局局長李清秀特別呼籲各位市民，平常應自行檢視家中熱水器安裝位置是否安全，避免加裝紗窗紗門、吊曬衣物或陽台加蓋造成通風不良，使用燃氣熱水器時應保持「開窗」、「通風」、「不悶燒」等重點，避免產生一氧化碳毒氣，以防類似憾事再次發生。

dateline: 2 小時 ago

taiwan-subdivisions: 高雄市 高雄

title: 元旦期間寒流襲台　慎防一氧化碳中毒


content_text:
宋洪飞

搭着时空列车，穿行白昼黑夜，凭眺潮起潮落，感受世事变迁，惊叹中国之变。

2020，这一年“太难”。面对新冠肺炎疫情、严重洪涝灾害，从白衣天使到人民子弟兵，从科研人员到社区工作者，从志愿者到工程建设者，从古稀老人到“90后”、“00后”青年一代，一群又一群平凡的人，在危难中挺身而出，在重压下义无反顾、逆向而行、一往直前。越是艰难越向前的生动行动彰显：你勇敢，世界就会让路；你无惧，困难就会屈服！

每个人都了不起！14亿同胞同行就能汇聚洪荒伟力，将世界照亮。逐光前行，心之所向，步履所往，即是远方。

2020，这一年“太燃”。奔跑是中国人最美的姿态，一同奋斗在追梦路上。我国在世界主要经济体中率先实现正增长，预计2020年国内生产总值迈上百万亿元新台阶；决战脱贫攻坚取得决定性胜利，目标任务如期完成；粮食生产“十七连丰”，中国人牢牢把饭碗端在自己手上；“天问一号”、“嫦娥五号”、“奋斗者”号等科学探测实现重大突破……

回头，有一路故事；低头，有步履铿锵；抬头，有清晰方向。

党和国家之需，我之行动所向。我们会有不同的职业选择，也会有不同的人生方向，但只有与祖国、与时代同向同行，才能航向不偏、绽放光芒。

2021年，中国共产党将迎来建党100周年。站在“两个一百年”的历史交汇点，全面建设社会主义现代化国家新征程已经开启。我们拥有前所未有的广阔平台，民族复兴大任压在肩上。征途漫漫，惟有奋斗。因为，你所站立的地方，就是你的中国；你怎么样，中国便怎么样；你是什么，中国便是什么；你有光明，中国便会烁烁发光。

中国发展不停步，人人跑出加速度。让我们把每天作为一个新起点，把每件事作为一个新开端，坚持坚持再坚持，以今日中国为舞台、以明日中国为坐标，与时代、与国家一起向着未来努力奔跑，做永远的追梦人！

title: 新华网评：向着未来接续奔跑-新华网


content_text:
▲2021運勢超旺。（圖／翻攝自免費圖庫unsplash）

熬過2020庚子鼠年，滿懷嶄新希望迎接辛丑牛年能一掃疫情陰霾、振興景氣與經濟！此際，命理界型男老師湯鎮瑋在新書《2021牛轉錢坤開運農民曆》中指出12生肖在牛年需守住基業，將危機變轉機的重要關鍵就是回歸現實面，並積極強化自我實力自立自強，避免自我感覺良好與過度依賴外界協助。經濟發展仍持續放緩，守住即是成長。

另外湯鎮瑋在書中也分別解析12生肖金錢運、工作運、愛情運、健康運的運勢發展，願您在新的一年開始時就能主動掌握好運氣場，漂亮出擊！

在12生肖運勢方面，2021牛年【金錢運勢】前三名分別是：

第一名：馬力求謹慎，不貪大餅；踏實穩健，理財上策

相較其他運勢，財運發展稍弱了些，但仍是水準之上。受「暴敗」星影響，今年財務容易出現不測風雲、起落風險大，或許還會有「三更窮、五更富」的情況，因此，對於「耳聞」之事（無論是小道消息、還是內線訊息）需力求謹慎，寧可暫緩「畫大餅式」的投資，也不要因一時之貪而貿然進場。別老想著一夜致富的美夢，踏實穩健、分散投資風險才是理財上策。

第二名：鼠正財出色，用心經營；人情開銷，量力而為

整體運勢佳，帶動財運提升，尤其是事業正財格外出色，保持執行力用心工作，就有好的回饋！投資理財方面，要以穩健的基金為主；若手頭有餘錢，可以根據個人的實際情況經營或投資副業，肯定不會空手而歸。此外，今年雖然不會遇到大額的意外支出，但對於親友間的聚會應酬等人情開銷，得要量力而為，也不要主動出面幫人調解事情，否則容易得不償失。

第三名：龍福星照耀，財運有得；理性斟酌，避免破耗

福星照耀，財運有得！尤其反應在正財上，工作的突破能帶來相對的報酬，也因為各方面的合作機會增加了，有助於開拓財源。不過偏財運就沒那麼亮眼，一定要認清現階段的經濟狀況，別因為面子關係而大手筆投資，以免錢財右手進、左手出，今年最佳的理財方式是儲蓄。另一方面，「報復性消費」也不適合今年的你，血拼前必要先理性斟酌，也要減少娛樂或出遊的開支，以免荷包哭哭。

▲12生肖。（圖／Shutterstock／人類智庫數位科技股份有限公司提供，以下皆同）。

2021牛年【愛情運勢】前三名分別是：

第一名：馬貴人牽線，發展如意；公私分明，戀情長久

熱情積極又主動的屬馬朋友，輔以這一年大行貴人旺運，感情發展也多能稱心如意！單身者不乏追求對象，也會透由熱心親友牽紅線，但別想愛昏頭而急就章，不妨先抱著認識新朋友的心態，融入彼此的生活圈，相處觀察一段時日後，再做決定。有伴者可以多參與對方親友活動，愛屋及烏，也有助情感更契合；此年亦要避免公私事交互影響，才是戀情長久發展之道。

第二名：猴喜星加持，運勢揚升；用心真心，幸福美滿

喜星加持，運勢一路揚升！今年感情發展多能稱心如意，只要彼此是用心、真心的相處，定能嘗到幸福美滿的愛情果實。單身者人氣桃花極旺，不用擔心沒有對象，就怕選擇太多亂了方寸！此時親友團就派上用場，尤其是你信得過的長輩朋友，是你順利脫單的愛情顧問。有伴者人緣亦佳，雖利於工作進展，但不可逾越本分；對另一半經常說些體己話、多點貼心舉動，有利感情增溫！

第三名：虎紅鸞入命，愛情大喜；桃花接連，禍福同享

「紅鸞」入命，愛情大喜！這一年感情生活豐富多彩，人際桃花接連不斷，加以把握，有機會成就美妙姻緣。單身者雖然脫單指日可待，不過走入感情後的維繫才是更重要的事，尤其是心靈上的契合度，彼此能否長久陪伴，端視你倆平日的交流方式，除了一起享樂，也要能為對方分憂解勞。有伴者生活幸福，不過要常常溝通金錢觀念，以防因互不認同而引發矛盾和糾紛。

2021牛年【工作運勢】前三名分別是：

第一名：馬能力出色，過關斬將；廣結善緣，延續強運

職場表現過關斬將、勢不可擋！似乎有股力量拉著你往前衝衝衝，全力以赴參與每項業務，不僅能力出色、大獲好評，且團隊默契及合作性極佳，也有實質回收，更鼓舞了屬馬朋友敢於創新嘗試！切莫停下提升的腳步，持續學習與進修，增進專業力，為事業奠基！然而凡事不可掉以輕心，再怎麼走運，都不可心生驕傲而看輕他人，否則容易暗中樹敵，反使運勢起伏。謹記行事應低調謙遜，廣結善緣。

第二名：鼠暗中助力，事半功倍；想法務實，多多嘗試

屬鼠朋友向來機靈，也有許多小聰明，加上今年不管做什麼事情，都彷彿有一股暗中助力，往往事半功倍；遇到困境時如能虛心請教或者求助他人（特別是男性長輩或長官），大多能逢凶化吉。職場若想更上一層，不妨多多嘗試和實踐，基本上都能夠獲得很不錯的成果！不過雖說運勢表現出色，但也不能大意，過程中常會因為某些決策或想法不切實際，最終空忙一場或波折不順，需慎之。

第三名：雞穩中求勝，融入職場；少說多做，有望晉升

事業發展擁貴人鼎力相助，不過自己也得加把勁，不能只是等待好事發生；保持積極進取的狀態，職位才有望獲得晉升。不過在工作上應腳踏實地、穩中求勝，急於求成只會忙中出錯，影響效率和成果；同時要融入職場團體之中，別只是在自己的小天地裡埋頭苦幹，不妨多與不同職務的同事交流，有機會得到利多情報。另需留意小人從中作梗，上班期間務必少說話、多做事，以免捲入八卦漩渦。

2021牛年【健康運勢】前三名分別是：

第一名：馬頭好壯壯，健康快樂；長遠規劃，維持體態

全年健康無虞，沒有需要特別擔心之處，不過也不能鬆懈，該養生的、該鍛鍊的、該節制的，一樣都不能少；且養生貴在持之以恆，做任何事都不能只有三分鐘熱度，特別是維持健康體態，更需長遠規劃、務實執行。此年因整體運勢大旺，少不了人情聚會，要留意飲食的衛生與均衡，避免病從口入或埋下潛藏禍患。

第二名：雞身體無礙，情緒有困；閉一隻眼，輕鬆自在

身體無大礙，但容易陷入情緒困境。屬雞朋友心思細膩、也容易記仇，倘若一味執著，其實是苦了自己；對許多人事物要睜一隻眼、閉一隻眼，日子才會輕鬆自在。另一方面，此年易發生血光意外，無論使用刀械器具或是外出行走，都要格外小心；或可主動捐血、洗牙、布施等破解災厄。

第三名：蛇三合擋厄，健康順時；起居運動，循序漸進

身體狀況不算差的一年，雖然流年命宮凶星主意外災害，不過歲運三合能沖淡厄運，別因一時興起或朋友們起鬨，而從事具危險性或刺激性的活動。運動方面也要循序漸進，依自己的體力來調整，切莫貪心想要一次做足，反而對健康造成負擔。此外，也要留意泌尿系統及婦科方面的保養，一有不適，即需就診檢查，不可拖延。

★書名：2021牛轉錢坤開運農民曆：阿湯哥一次告訴你12生肖流年流月運程，居家淨化、除瘟化煞之道；善用吉運助陣讓你賺盡金牛！（隨書附送：【貔貅化煞★財運來鈴】）★作者： 湯鎮瑋★出版品牌：人類智庫★出版日期：2020年11月★定價：新台幣490元

title: 2021運勢超旺3生肖！屬馬各運勢之冠、屬猴桃花滿滿


content_text:
2015年1月20日，桃園新屋保齡球館大火造成6名消防員殉職，經過5年審理，桃園地院合議庭認為，保齡球業者劉德斌未依消防法相關規定期檢修電源線、火警自動警報設備、標示設備、緊急照明設備等消防安全設備，遭判6年10月，可上訴。  桃園地方法院庭長劉為丕指出：「被告犯後始終否認犯罪，到目前為止，還未與全部被害人家屬達成和解，本院是認為應該對被告處以有期徒刑6年10個月。」

桃園地方法院表示，大火造成鐵皮屋頂被燒熔塌陷，導致6名消防員進入救災受困，熱休克死亡，業者難辭其咎，依消防法第35條致人於死罪判處。消防員工作權益促進會認為新屋大火後，基層消防員工時、裝備都有改善，但更希望經費有效投注在前端減災方面。

消防員工作權益促進會秘書長朱智宇表示：「包含事前其他部門，譬如說化學品或者是違規使用上面的稽查可以更有效解決，我們在有必要去救災的這個問題。」

消防員工作權益促進會表示，台灣安檢制度存在一定缺陷，判決除了追究業者責任，接受法律制裁，也呼籲應該回頭審視法規，政府是否確實做到加強稽查和執行拆除，做好前端良好減災策略。

taiwan-subdivisions: 新屋 桃園

title: 新屋保齡球館大火 負責人判6年10個月


content_text:
【記者何勁陞／台南報導】 為維護台南及高雄轄區海岸治安、防範不法份子及違禁品趁隙入境，海巡署南部分署第一一岸巡隊於元旦連續假期前夕，針對轄屬岸際實施威力掃蕩任務，並提升進出港船舶安全檢查強度，展現海巡署維護岸際、海域治安之決心。

元旦前夕連續3日，由第一一岸巡隊林志明隊長實施勤務前任務提示，置重點於轄區內易犯罪死角進行查察，本次任務動員共計9車8機44員，分別由第一一岸巡隊轄屬將軍、北堤、安平、興達及蚵子寮5個責任區針對轄內突堤、防風林、空屋、碉堡、工（漁）寮、下水道（涵洞）、漁港及雷達監控死角等地點實施巡查，掃蕩區南北總長93.6公里，並同步提升港口安全檢查能量，以防範不法份子伺機從事非法行為，並持續防杜非洲豬瘟疫情趁隙入境，以保障人民生命財產安全。

南部分署第一一岸巡隊林志明隊長表示，海巡署每位同仁均戮力執行「海域治安、維護漁權、救生救難、海洋事務及海洋保育」五大核心任務，本次威力掃蕩採勤務部署與預防嚇阻並重方式，達淨化海域、岸際治安目標，同時呼籲漁民出海作業時，倘有發生緊急危難事故或發現不法情事，可撥打海巡署「118」免費報案專線，秉持「為民服務，當仁不讓」之精神全力投入救援，竭誠為民眾服務。

dateline: 3 小時 ago

events: 疫情 豬瘟

taiwan-subdivisions: 高雄 安平 將軍

title: 不畏寒流　台南海巡維護治安元旦威力掃蕩


content_text:
韓國半導體大廠三星電子2021年投資動向備受業界矚目，據外電消息，三星在2021年的資本支出將著重於NAND Flash及晶圓代工的技術升級及產能擴充，包括176層3D NAND的第七代V-NAND產品線進入量產，以及擴建極紫外光（EUV）產能以因應5奈米及3奈米晶圓代工強勁需求。至於DRAM產能建置在2020年已經完成，2021年投資金額及擴產規模相對保守。

三星2021年記憶體投資將以NAND Flash為主體，主要策略點是為了拉開與競爭對手鎧俠、美光、SK海力士等技術及產能差距。三星雖然領先同業發布176層3D NAND技術，但美光及SK海力士在2020年底已宣布在176層3D NAND技術取得突破，所以三星面臨對手後來居上的壓力。

再者，第二大廠鎧俠（Kioxia）與合作夥伴威騰（WD）持續擴建NAND Flash新廠，包括在日本岩手縣北上市新廠K1已開始小量生產，K2廠已計畫在2021年上半年動工，預計2022年上半年開始生產，至於位於日本三重縣四日市生產基地的Fab 7第一期將於2022年上半年完工。

對三星而言，對手積極擴產及技術升級加速，加上SK海力士將收購英特爾NAND Flash事業，所以2021年勢必要更積極加碼在NAND Flash投資。三星的中國西安廠二期第一階段已量產，第二階段將在2021年下半年完工，韓國平澤P2廠的NAND Flash新產能預計2021年下半年量產。

三星晶圓代工的韓國華城廠已在2020年量產採用EUV技術的5奈米製程，平澤廠也擴大5奈米產能因應強勁晶圓代工需求。雖然三星要在產能規模追趕上台積電仍有很大的難度，但三星2021年將投下鉅資擴建EUV產能及加速3奈米製程研發，希望2022年3奈米可投入量產，與台積電的技術推進時程維持一致。

不過，隨著近期DRAM市況明顯好轉，且業界對2021年第一季價格止跌上漲已有共識，但三星2021年在DRAM事業的資本支出卻趨於保守，業界分析除了計畫擴增的產能在2020年已完成建置，亦希望維持DRAM市場供需平衡，可為三星帶來穩健的營收及獲利。

三星2020年領先同業在1Z奈米導入EUV技術並量產16Gb LPDDR5，平澤P2廠的DRAM新增產能已進入量產階段，2021年將開始拉升1α奈米比重並持續利用EUV技術量產16Gb DDR5/LPDDR5，但是會將華城廠舊DRAM產線移轉生產CMOS影像感測器。

journalist: 工商時報 涂志豪

countries: 中國 日本 韓國

taiwan-subdivisions: 三星 三重

title: 三星新年計畫 衝刺NAND Flash、晶圓代工


content_text: 近年政府大力宣傳、大筆補助支持，讓有機耕種成了顯學，短短四、五年間，有機耕作的面積暴增近一倍，除了有機以外，號稱「友善耕作」的面積也在增加中。不過相較於國外土地面積廣大、環境單純、氣候相對寒冷；台灣西部工廠遍布，農地魚塭四周都是工業廢棄物回填的情況並不陌生。農委會為了「統一標準」而有機法規修法，但更重要的，應該是找出實際被污染的土地加以監控，才是真正有利台灣農業發展，也有助於提升消費者的信心。 台灣屬於亞熱帶氣候，高溫多濕的環境，蟲害多，從事有機耕種的挑戰，原本就比其他高冷的溫帶國家更大，加上台灣農業嚴重缺工，西部工廠遍布、廢棄物棄置場不少，即便是慣行農法，要達到農藥殘留標準已屬不易，更何況挑戰更多、辛苦的有機農業。農委會二○一八年修正了「有機農產品及有機農業加工品驗證管理辦法」相關規定，把農地土壤需驗水土的規定刪除，變成有汙染之虞才驗；同時也把有機農產品原本的土壤重金屬殘留標準，調整與環保署的污染管制標準同步；日前消基會抽驗市售米餅發現四件鎘超標後，讓這修法再度引起各界討論。這四件超標的米餅最後如何了，到底有沒有違法，製作米餅的原料來源究竟是哪裡，後來都不了了之，官方沒有再說明，但也喚醒民眾對於農產品耕種環境的重金屬汙染的重視。有機農法與友善農法，和一般的慣行農法一樣，僅只是各種農法中的一種，務實鼓勵農民進行農委會近年推廣的綜合防治策略(IPM)，或合理化精準施藥用肥去照顧農作物，進而善待環境土地，會比去衝有機友善驗證面積，對台灣農業與消費者會更有實質意義。

title: 【即時短評】務實防治精準施藥 比衝有機面積更有意義


content_text:
▲Tomod's公布2020整年度最熱賣面膜及清潔卸妝品排行榜。（圖／翻攝IG@goodal_official、@aoihamada）
 記者張毓容／台北報導

每到年末年初交接時刻，各種年度回顧紛紛出爐，尤其美妝保養熱賣排行榜更被不少人當作補貨、購入新品的最佳參考。知名日系藥妝店Tomod’s就公佈了2020年度一整年裡，面膜類和卸妝清潔類保養品各別最熱賣排行前3名，其中甚至有長年熱賣、被網友大讚「此生不能沒有」的超強卸妝好物，快來看看你用過幾個？

面膜類TOP 3

Top 3：我的美麗日記 玫瑰保濕花萃面膜，7入，NT$299。

堪稱MIT面膜品牌代表的「我的美麗日記」，擁有眾多高人氣熱賣款面膜，其中在網上有著好評熱推的「玫瑰保濕花萃面膜」就是代表之一。精選花香清甜動人的玫瑰精油，結合玫瑰精萃，協同多元蠶絲因子Multi-SilkTM，絕佳的潤膚保濕力讓肌膚呈現水嫩光滑的緊緻膚觸。

Top 2：森田藥粧 瞬效安瓶救急面膜，4入，NT$299。

森田藥粧也是近年來人氣很高的MIT保養品牌，不少款面膜更是紅到日韓和東南亞。這款瞬效安瓶救急面膜添加5種天然精華油，搭配日本頂級大小分子玻尿酸、吸附型玻尿酸等保濕成份和牛奶絲膜布

Top 1：我的心機 高效安瓶EX彈潤緊緻面膜，4入，NT$299。

我的心機安瓶系列面膜備受好評，是許多美妝版網友都大肆推薦的人氣面膜，而這款彈潤緊緻面膜添加極效濃縮緊實滋潤複方，能滋養浸潤肌膚，提高肌膚保水力與防禦力，維持緊實、細緻肌膚狀態。

卸妝清潔類TOP 3

Top 3：Biore 深層卸粧棉 攜帶包，10枚入，NT$219。

旅行、出外攜帶使用超方便的Biore卸粧棉，連深藏毛孔中的底妝都能隨拭隨卸，含液體卸妝成分，可徹底將粉底及彩妝溶出，搭配百分之百純棉棉布，觸感柔細不傷肌膚，因此在網上擁有高人氣好評。

Top 2：巴黎萊雅 溫和眼唇卸妝液，125ml，NT$299。

巴黎萊雅溫和眼唇卸妝液可說是開架最夯的眼唇卸妝產品，能輕鬆快速卸除防水持久型眼彩和唇彩且不熏眼，含豐富維他命原B5，可滋潤保濕、保護眼周脆弱肌膚，連敏感肌也適用，是許多人手邊必備的眼唇卸妝液，不打廣告也一直默默熱賣，甚至有網友大讚「此生不能沒有它！」

Top 1：Pharmaact zero 無添加潔顏乳，130g，NT$135。

小資族最愛的高CP值洗面乳，泡沫綿密濃稠、有彈性，可溫和潔淨肌膚無負擔，洗完臉後不乾繃，且無添加香料、著色劑及防腐劑等，低敏感設計，全家都適用。

►2020屈臣氏保養品熱賣排行Top 10！薏仁水濕敷神器、3大面膜都爆賣

►2020屈臣氏年度熱賣彩妝Top 10！神級蜜粉網讚「愛用10幾年不間斷」

►2021新年限定美妝報到！倩碧小花變「金牛打亮」、歐舒丹護手霜禮盒超可愛

title: 2020年度「開架面膜＋清潔品」熱賣排行TOP 6！網讚：此生不能沒有


content_text: Global Forecast as of 12:00 GMT Saturday, January 2, 2021 _____ City/Town, Country;Saturday's Weather Condition;Saturday's High Temp (F);Saturday's Low Temp (F);Sunday's Weather Condition;Sunday's High Temp (F);Sunday's Low Temp (F);Sunday's Wind Direction;Sunday's Wind Speed (MPH);Sunday's Humidity (%);Sunday's Chance of Precip. (%);Sunday's UV Index Abidjan, Ivory Coast;Partly sunny, humid;88;79;Humid;87;78;SSW;9;83%;44%;5 Abu Dhabi, United Arab Emirates;Sunny and pleasant;78;64;Mostly sunny, nice;76;60;NNE;6;63%;25%;4 Aleppo, Syria;Variable cloudiness;59;45;Clouding up, mild;62;45;ENE;8;54%;11%;2 Algiers, Algeria;Spotty showers;51;39;A couple of showers;49;42;WSW;15;60%;65%;3 Amsterdam, Netherlands;A shower in places;41;34;Mostly cloudy;39;36;NE;10;88%;63%;0 Anchorage, United States;Very cold;9;1;Very cold;9;7;NNE;6;78%;78%;0 Ashgabat, Turkmenistan;Mostly sunny, cold;36;30;Mostly sunny;45;28;NNE;5;35%;0%;2 Astana, Kazakhstan;Hazy sun;-11;-26;Sunlit and frigid;-8;-19;ESE;9;63%;0%;1 Asuncion, Paraguay;Plenty of sunshine;94;71;Mostly sunny and hot;97;75;ESE;6;44%;2%;13 Athens, Greece;Showers around;61;56;Partly sunny;64;56;SSE;9;74%;69%;2 Auckland, New Zealand;Showers, some heavy;69;62;Heavy showers;72;61;N;7;79%;86%;5 Baghdad, Iraq;Partly sunny;68;47;Sunny and pleasant;70;46;NW;6;48%;0%;3 Banda Aceh, Indonesia;A stray p.m. t-storm;88;74;A t-storm around;86;75;ESE;7;74%;65%;3 Bangalore, India;Showers around;79;63;Low clouds;79;64;E;8;70%;44%;3 Bangkok, Thailand;Hazy sun;83;71;Hazy sunshine;88;73;ENE;6;46%;36%;6 Barcelona, Spain;Breezy this morning;50;37;Mostly sunny, chilly;49;35;NNW;8;48%;13%;2 Beijing, China;Sunny, but chilly;34;16;Partly sunny, chilly;32;16;NNE;5;20%;11%;2 Belgrade, Serbia;Mostly sunny, mild;55;39;Clouds and sun, mild;52;41;SE;9;74%;52%;2 Berlin, Germany;Sun and clouds;35;29;Occasional wet snow;34;31;NE;10;95%;85%;0 Bogota, Colombia;A t-storm in spots;69;46;A little p.m. rain;68;44;NW;6;72%;75%;7 Brasilia, Brazil;A stray p.m. t-storm;82;67;A p.m. t-storm;81;66;NNW;8;66%;77%;13 Bratislava, Slovakia;Mostly cloudy;41;38;Periods of rain;42;39;E;10;89%;73%;1 Brussels, Belgium;Cloudy with a shower;37;30;Partly sunny;37;32;NE;4;89%;67%;1 Bucharest, Romania;Sunshine;48;36;Spotty showers;48;40;SE;8;83%;74%;1 Budapest, Hungary;Cloudy;44;37;Low clouds;39;37;ENE;6;89%;57%;0 Buenos Aires, Argentina;Sunny and very warm;92;70;Mostly cloudy;91;70;E;9;44%;0%;11 Bujumbura, Burundi;Cloudy;80;67;Still cloudy;81;67;N;4;47%;55%;4 Busan, South Korea;Lots of sun, chilly;41;20;Chilly with some sun;39;26;WNW;7;46%;2%;3 Cairo, Egypt;Sun and some clouds;71;57;Hazy sun;71;54;NNE;5;61%;1%;3 Cape Town, South Africa;Sunny and warmer;87;63;Plenty of sunshine;84;66;SSE;14;57%;2%;12 Caracas, Venezuela;A few showers;82;67;A shower in the p.m.;82;67;ENE;4;53%;57%;6 Chennai, India;Showers;81;76;A little a.m. rain;86;75;NNE;9;77%;78%;5 Chicago, United States;Freezing fog;36;31;A little a.m. snow;38;24;SW;7;72%;71%;1 Colombo, Sri Lanka;A t-storm around;89;73;A t-storm around;86;74;E;6;79%;71%;6 Copenhagen, Denmark;A snow shower;33;28;Clouds and sun;35;26;NE;11;86%;10%;1 Dakar, Senegal;Plenty of sunshine;78;69;Mostly sunny;78;70;NNE;12;67%;0%;6 Dallas, United States;Mostly sunny;49;36;Mostly sunny;61;38;NW;8;51%;7%;3 Dar es Salaam, Tanzania;Sun and clouds;88;75;A t-storm around;89;76;E;8;71%;55%;8 Delhi, India;Clouds and sun;66;54;A t-storm around;69;58;SE;7;89%;71%;4 Denver, United States;Partly sunny;45;28;Partial sunshine;51;33;SW;7;32%;8%;3 Dhaka, Bangladesh;Abundant sunshine;80;57;Hazy sunshine;82;59;NNW;5;52%;0%;4 Dili, East Timor;Cloudy, a t-storm;89;75;A stray a.m. t-storm;88;76;SW;5;78%;69%;6 Dublin, Ireland;Chilly with clearing;39;31;Partly sunny, chilly;40;37;ENE;10;86%;72%;1 Dushanbe, Tajikistan;Plenty of sunshine;46;24;Plenty of sunshine;49;22;N;6;17%;0%;3 Gibraltar, Gibraltar;Sunny;55;42;Plenty of sunshine;55;45;WNW;11;56%;0%;3 Hanoi, Vietnam;Plenty of sunshine;67;51;Areas of low clouds;67;56;WSW;5;55%;6%;1 Harare, Zimbabwe;A stray t-shower;81;58;A t-storm around;80;58;ENE;8;58%;55%;13 Havana, Cuba;Sunshine, pleasant;82;61;Some sun;83;59;ESE;5;66%;3%;4 Helsinki, Finland;Cloudy with flurries;32;27;A thick cloud cover;28;26;N;9;90%;44%;0 Ho Chi Minh City, Vietnam;Sun and clouds;88;73;Some hazy sun;91;75;ENE;3;58%;44%;7 Hong Kong, China;Sunny and pleasant;71;54;Mostly sunny;71;58;ENE;6;52%;0%;4 Honolulu, United States;Partly sunny, breezy;82;72;An afternoon shower;82;71;ENE;15;60%;64%;4 Hyderabad, India;Partly sunny;82;58;Plenty of sunshine;79;58;SE;6;62%;3%;5 Islamabad, Pakistan;Abundant sunshine;66;45;A shower or two;66;48;ENE;5;59%;81%;3 Istanbul, Turkey;Sunny and mild;59;52;Mostly cloudy;57;50;SE;5;64%;29%;1 Jakarta, Indonesia;Clouds and sun;88;78;Spotty showers;89;77;SSW;8;70%;72%;9 Jeddah, Saudi Arabia;Hazy sun;86;74;Sunny and humid;86;73;N;8;62%;4%;4 Johannesburg, South Africa;Cloudy;69;53;Warmer with some sun;78;58;SE;7;47%;55%;14 Kabul, Afghanistan;Plenty of sunshine;51;21;Hazy sunshine;52;23;WSW;5;13%;0%;3 Karachi, Pakistan;Sunshine;77;47;Hazy sun;77;48;NNE;6;19%;0%;4 Kathmandu, Nepal;Partly sunny;66;40;Clouds and sun;70;46;W;4;40%;1%;3 Khartoum, Sudan;Sunny and very warm;93;69;Hazy sun and warm;94;69;N;11;28%;0%;6 Kiev, Ukraine;Decreasing clouds;41;32;Rather cloudy;40;34;SSE;9;91%;54%;1 Kingston, Jamaica;Mostly sunny;87;74;Breezy in the p.m.;86;75;N;12;51%;3%;5 Kinshasa, Democratic Republic of the Congo;Rather cloudy;88;74;A t-storm around;89;75;SSE;6;70%;71%;4 Kolkata, India;Mostly sunny;77;57;Hazy sun;79;64;NNE;5;48%;0%;4 Kuala Lumpur, Malaysia;A stray thunderstorm;86;75;Cloudy, a t-storm;86;74;NW;4;78%;80%;3 La Paz, Bolivia;Brief a.m. showers;60;40;Showers around;59;43;NNE;7;66%;88%;15 Lagos, Nigeria;Partly sunny;90;76;Partly sunny;88;76;SW;7;76%;35%;8 Lima, Peru;Mostly cloudy;77;68;Partly sunny;77;68;SSE;8;70%;44%;11 Lisbon, Portugal;Partly sunny;54;39;Mostly sunny;51;41;NNW;4;74%;31%;2 London, United Kingdom;A shower in the p.m.;40;33;Cloudy with a shower;41;36;NNE;8;87%;66%;1 Los Angeles, United States;Partly sunny;65;50;Periods of sun, cool;63;49;NNW;4;66%;2%;3 Luanda, Angola;Overcast;84;76;Variable clouds;86;76;SSW;6;73%;44%;11 Madrid, Spain;Partly sunny, cold;42;27;Partly sunny, chilly;42;30;W;6;56%;20%;2 Male, Maldives;Cloudy;87;79;A stray p.m. t-storm;87;79;NNE;10;71%;74%;3 Manaus, Brazil;A thunderstorm;89;75;Cloudy, a t-storm;85;75;ENE;6;83%;78%;4 Manila, Philippines;A little a.m. rain;86;75;A shower in the a.m.;84;76;ENE;8;76%;72%;3 Melbourne, Australia;A t-storm around;77;66;Heavy thunderstorms;77;64;S;8;80%;84%;9 Mexico City, Mexico;Plenty of sunshine;77;44;Mostly sunny;77;47;NW;6;31%;2%;5 Miami, United States;Humid;81;70;Partly sunny;82;66;SW;10;64%;27%;4 Minsk, Belarus;Low clouds;31;30;Low clouds;34;34;ESE;6;92%;58%;0 Mogadishu, Somalia;Breezy in the p.m.;90;74;Breezy in the p.m.;91;75;ENE;14;57%;0%;7 Montevideo, Uruguay;Sunny and pleasant;79;63;Breezy in the p.m.;79;64;NE;11;58%;0%;11 Montreal, Canada;Periods of snow;29;17;Low clouds;24;22;NNE;0;88%;12%;0 Moscow, Russia;Snow;33;22;A bit of p.m. snow;33;31;S;6;80%;88%;0 Mumbai, India;Partly sunny;84;74;Hazy sun;87;74;N;6;59%;12%;5 Nairobi, Kenya;Becoming cloudy;79;59;Breezy in the p.m.;80;58;NNE;11;50%;44%;6 New York, United States;Clouds breaking;52;35;Occasional rain;40;37;NE;8;78%;93%;1 Nicosia, Cyprus;Mostly sunny;67;49;Clearing;67;50;WNW;6;70%;22%;2 Novosibirsk, Russia;Frigid with a flurry;-23;-30;Sunny and very cold;-19;-30;SW;5;80%;12%;1 Osaka-shi, Japan;Breezy this morning;48;31;Mainly cloudy;43;32;ENE;10;59%;10%;1 Oslo, Norway;Low clouds;33;22;Mostly sunny, cold;24;12;N;5;86%;5%;1 Ottawa, Canada;Morning snow, cloudy;32;16;Low clouds;25;21;ENE;6;93%;52%;1 Pago Pago, American Samoa;Spotty showers;85;78;A shower in the a.m.;84;78;NNW;6;74%;84%;11 Panama City, Panama;Clouds and sun;88;75;A shower and t-storm;85;75;NNW;5;82%;70%;6 Paramaribo, Suriname;Showers this morning;84;76;A stray p.m. t-storm;85;76;ESE;7;81%;73%;8 Paris, France;An a.m. snow shower;38;28;Cold;35;27;NE;6;77%;52%;1 Perth, Australia;Windy;90;65;Breezy in the a.m.;90;62;ESE;15;35%;2%;5 Phnom Penh, Cambodia;Clouds and sun;83;72;Increasing clouds;91;74;N;8;50%;41%;6 Port Moresby, Papua New Guinea;Clouds limiting sun;89;76;A stray p.m. t-storm;91;76;ENE;11;71%;76%;9 Port-au-prince, Haiti;Plenty of sunshine;90;63;Mostly sunny;89;63;SSE;5;47%;1%;5 Prague, Czech Republic;Cloudy and chilly;30;30;A bit of snow;34;33;W;5;85%;81%;0 Pyongyang, North Korea;Sunny, but chilly;25;2;Hazy sun and cold;26;4;NW;4;31%;5%;2 Quito, Ecuador;Periods of rain;63;52;Downpours;64;53;ENE;8;73%;90%;7 Rabat, Morocco;A shower or two;58;42;Partly sunny;59;40;ESE;4;76%;1%;3 Recife, Brazil;Nice with some sun;83;77;A morning shower;84;76;ESE;8;67%;69%;10 Reykjavik, Iceland;A little p.m. rain;46;45;Showers around;46;32;SW;16;87%;93%;0 Riga, Latvia;Cloudy, snow showers;33;29;Areas of low clouds;33;28;S;3;92%;14%;0 Rio de Janeiro, Brazil;Rain, a thunderstorm;80;72;Spotty showers;78;72;ENE;8;78%;78%;3 Riyadh, Saudi Arabia;Mostly sunny;70;51;Hazy sunshine;69;53;SE;7;62%;15%;4 Rome, Italy;Rain and a t-storm;54;40;Spotty showers;48;38;ENE;6;84%;75%;1 Saint Petersburg, Russia;Cloudy;35;26;A little snow;30;22;S;7;77%;78%;0 San Francisco, United States;Cloudy with a shower;58;49;Cloudy;59;53;S;4;82%;81%;1 San Jose, Costa Rica;Partly sunny;77;64;Inc. clouds;75;64;ENE;10;75%;44%;7 San Juan, Puerto Rico;Breezy with some sun;82;74;Breezy in the a.m.;82;73;ENE;13;67%;55%;5 San Salvador, El Salvador;Humid with sunshine;83;66;Partly sunny, humid;81;66;N;6;73%;73%;6 Sana'a, Yemen;Sunshine, pleasant;73;44;Mostly sunny, nice;73;44;ENE;5;38%;8%;6 Santiago, Chile;Hazy sunshine;86;56;Hazy sunshine;92;57;SW;7;30%;4%;12 Santo Domingo, Dominican Republic;Partly sunny;83;69;Nice with sunshine;84;69;N;10;70%;5%;5 Sao Paulo, Brazil;Cool with sunshine;50;33;Sunshine and cool;50;37;NNW;4;72%;28%;2 Seattle, United States;Very windy, rain;52;42;Rain;50;44;SE;8;74%;92%;0 Seoul, South Korea;Sunny, but chilly;29;14;Mostly cloudy;30;21;WNW;4;27%;5%;2 Shanghai, China;Partly sunny, chilly;45;34;Cloudy;50;39;ENE;9;68%;65%;1 Singapore, Singapore;Thunderstorms;82;73;A stray thunderstorm;85;76;WNW;7;81%;79%;2 Sofia, Bulgaria;Sunny;48;35;Spotty showers;48;41;SE;7;84%;85%;1 St. John's, Antigua and Barbuda;Sun and some clouds;81;74;Sunshine and nice;81;73;ENE;14;67%;4%;5 Stockholm, Sweden;Showers of rain/snow;36;30;Low clouds;31;26;N;6;88%;44%;0 Sydney, Australia;Clouds, a shower;69;68;Couple of t-storms;76;71;N;13;81%;71%;9 Taipei City, Taiwan;Windy this afternoon;61;57;Partly sunny, warmer;72;61;ENE;8;72%;31%;4 Tallinn, Estonia;Cloudy;34;27;Cloudy;29;24;N;5;73%;44%;0 Tashkent, Uzbekistan;Mostly sunny, cold;35;22;Sunny, but chilly;35;23;ENE;4;69%;0%;2 Tbilisi, Georgia;Partly sunny, mild;54;30;Plenty of sun;48;29;SW;4;56%;1%;2 Tehran, Iran;Plenty of sunshine;52;36;Mostly sunny;53;34;SW;5;19%;0%;3 Tel Aviv, Israel;Decreasing clouds;73;52;Hazy sunshine;73;52;ENE;4;72%;4%;3 Tirana, Albania;Sunny and pleasant;65;49;Occasional rain;64;48;ESE;7;62%;85%;2 Tokyo, Japan;Mostly sunny, chilly;47;28;Periods of sun;41;32;N;7;52%;8%;3 Toronto, Canada;Cloudy;38;30;Morning flurries;36;30;NW;8;87%;79%;0 Tripoli, Libya;Plenty of sunshine;63;48;Turning sunny;63;47;WSW;4;46%;2%;3 Tunis, Tunisia;Mostly sunny;61;39;Sunny;58;41;WSW;9;51%;4%;3 Ulan Bator, Mongolia;Turning colder;-9;-32;Sunshine and frigid;-18;-30;WNW;6;79%;44%;2 Vancouver, Canada;Rain;46;39;Periods of rain;43;40;ENE;6;71%;90%;1 Vienna, Austria;Mostly cloudy;43;35;A little rain;41;31;SE;10;88%;66%;1 Vientiane, Laos;Mostly sunny, nice;77;57;Sunny and beautiful;78;60;E;4;45%;1%;5 Vilnius, Lithuania;Low clouds;30;26;Cloudy;31;26;ENE;6;84%;44%;0 Warsaw, Poland;Cloudy;36;32;Cloudy;37;32;ENE;9;89%;62%;0 Wellington, New Zealand;Breezy;68;61;Partly sunny, breezy;68;61;NNW;20;74%;4%;10 Yangon, Myanmar;Sunlit and pleasant;90;67;Hazy sunshine;93;69;WNW;5;44%;0%;5 Yerevan, Armenia;Increasing clouds;32;20;Clearing;35;19;ENE;2;52%;3%;2 _____ Copyright 2021 AccuWeather

journalist: By Associated Press

title: Global Forecast-Fahrenheit


content_text:
在台灣迎接了新年之後，歐美地區也依照時區接連邁入2021。但為了防疫，在歐洲像是包括德國、法國、英國都取消跨年活動，甚至禁止民眾外出、群聚。

嚴防人潮聚集，警方早已部署人力，形成一道人牆。廣場周邊拉起鐵欄杆，避免民眾進入。但時報廣場周邊還是有不少人在現場拍照打卡。

「有點可惜今年無法慶祝，往年來這裡跨年是我的傳統，我已經連續來這慶祝好幾年了，總是會有大批人潮，但這次不一樣，感覺不同。」紐約市民說。

美國紐約時報廣場跨年活動已有百年歷史，首次改以線上直播，現場只開放工作人員、和表演者進入。但傳統的倒數活動依舊沒有缺席，名為「幸福的禮物水晶球」，會在當地時間，進入跨年最後倒數，緩緩降落。

沒有絢爛的燈光秀、煙火表演，大街上空無一人，因應疫情，法國政府宣布跨年夜持續實施宵禁，晚上八點到隔天早上六點，外出需要證明。另外，還加派了10萬名警力巡邏、取締，對比往年跨年夜，擠滿遊客的香榭大道盛況，是史上最冷清。

巴黎市民表示，「可惜今年沒辦法在這裡慶祝，往年都會有過年的氛圍，但今天什麼都沒有，太可惜了。」 取消跨年倒數，迎接2021的時刻，柏林塔黯淡無光。為避免民眾群聚跨年，德國柏林市區54處禁止販售、施放煙火施放。但消防局依舊接獲有民眾違規施放，還釀成火警。警方也上街取締違法群聚活動。德國的封城令從去年耶誕節前開始，將一路將延續到10日。在疫情肆虐下，其他歐洲國家，包括義大利、西班牙等國的跨年活動也都少了喧囂歡樂氣氛，以最安靜的方式，迎接新的一年。

countries: 英國 台灣 德國 義大利 美國 法國 西班牙

title: 德、法、英取消跨年活動 安靜過年禁群聚


content_text: 台灣肉品市場遭受進口美國萊克多巴胺豬肉衝擊，「不管你掛多少張台灣豬標章都沒用！」作小生意的傳統市場攤販也只能自力救濟，有人一口氣掛了農委會、經濟部、市政府、網路下載的等等5、6張「台灣豬」標章、連羊肉攤店也要掛「台灣豬標章」，因為有兼賣「肉燥飯」，就算一天賣不了幾碗也是要大費周章標示，以免遭受美國進口萊豬連累。台南市傳統市場老攤販指著架子上面掛的幾張台灣豬肉標章老實說，「那些個都可以上網拿來列印、根本是自愚愚人掛來看的」。劉姓攤販說，政府不肯標示含萊克多巴胺的豬肉，「消費者沒辦法朔源」，根本不相信市場看到的豬肉，「除非你抓豬來市場現在宰現賣」，小攤販真的一點辦法都沒有。 不過南部傳統市場的豬肉攤還有最後的「保命符」，攤販笑稱只能想到一個方法，就是拿出「當天向肉品市場買豬的收據」，出示當天購買的「肉品來源證明」，上面清楚記載他們買了一頭或兩頭或三頭豬、重量多少，還有屠宰購買時間、政府官辦肉品市場的簽章證明，想辦法讓民眾了解、老客戶放心，這樣才能夠保住客源。台南歸仁傳統市場豬肉攤販說，因為他們賣的是溫體豬，老客戶都習慣吃溫體豬肉，只要好好的跟客人講清楚，相信過一陣子客人就不會流失，尤其現在一些不敢到超市大賣場買冷凍豬肉的民眾也會來買，他們都會仔細說明如何分辨，而且都有肉品市場屠宰證明，甚至官方「購買明細收據」來證明，告訴顧客「今天我賣的這兩頭豬，保證是台灣豬」。政府開放萊豬進口，傳統攤商擔心買氣受影響，自力救濟。記者周宗禎/攝影政府開放萊豬進口，傳統攤商掛上各種台灣豬標章。記者周宗禎/攝影政府開放萊豬進口，傳統攤商擔心買氣受影響，自力救濟，出示當天購買的「肉品來源證明」。記者周宗禎/攝影政府開放萊豬進口，傳統攤商掛上各種台灣豬標章。記者周宗禎/攝影政府開放萊豬進口，傳統攤商擔心買氣受影響，自力救濟。記者周宗禎/攝影政府開放萊豬進口，掛上各種台灣豬標章。記者周宗禎/攝影

countries: 台灣 美國

title: 影／迎戰萊豬進口 傳統攤商自力救濟還有這「保命符」


content_text: 34歲陳姓男子今（2日）下午5時許，開車行經新北市中和區連城路要左轉板南路，疑因未禮讓直行車輛，遭21歲黃姓男子騎乘的機車攔腰撞上，黃男彈飛在空中翻轉1圈後重摔在地，所幸僅四肢擦挫傷送醫後無礙，詳細車禍原因待警方進一步釐清。據悉，陳男開車行經中和區連城路要左轉板南路，疑因未禮讓直行車輛，遭黃男騎乘的機車直接撞上汽車右側，衝擊力道相當大，機車當場碎裂車頭僅剩下骨架，黃男則彈飛在空中翻轉1圈後重摔在地，黃男倒地後哀號無法起身。34歲陳姓男子今（2日）下午5時許，開車行經新北市中和區連城路要左轉板南路，疑因未禮讓直行車輛，遭21歲黃姓男子騎乘的機車攔腰撞上。34歲陳姓男子今（2日）下午5時許，開車行經新北市中和區連城路要左轉板南路，疑因未禮讓直行車輛，遭21歲黃姓男子騎乘的機車攔腰撞上。34歲陳姓男子今（2日）下午5時許，開車行經新北市中和區連城路要左轉板南路，疑因未禮讓直行車輛，遭21歲黃姓男子騎乘的機車攔腰撞上。警消獲報到場將黃男送醫急救，所幸僅四肢擦挫傷及骨折，無生命危險，但須進一步觀察，雙方酒測值為零，警方已調閱監視器進一步釐清車禍原因。警方呼籲，用路人轉彎時務必禮讓直行車，避免發生交通事故。

journalist: 中國時報葉書宏

taiwan-subdivisions: 中和區 新北市

title: 轎車疑未禮讓直行機車　騎士撞上彈飛四肢輕傷無礙


content_text:
由共和黨控制的美國國會參議院以三分二大多數，推翻總統特朗普對2021財政年度國防授權法案的否決。

參議院在新年期間召開特別會議，以81對13票推翻特朗普的否決，眾議院早前以322對87票通過推翻總統的決定，是特朗普出任總統以來，國會共和黨人首次推翻特朗普的決定。外界相信，特朗普是由於法案條文內包含社交媒體不會因內容被起訴而提出否決。

法案涉及總值超過7400億美元的國防預算，部分內容涉及台灣及香港，包括重申協助台灣維持足夠自我防衛能力，並建立太平洋威懾倡議，強化美國在印太防禦能力，又禁止向香港警方出口受管制國防物品、服務和受管制軍需品。

較早前，中國表明，堅決反對美方國防授權法案的涉華內容，形容充斥冷戰思維。

countries: 美國 台灣 中國 香港

title: 美國參議院推翻特朗普對國防授權法案的否決


content_text:
2020年11月25日，美国宾夕法尼亚州葛底斯堡（Gettysburg），川普总统的私人律师鲁迪·朱利安尼出席选举听证会前，川普支持者在温德姆葛底斯堡酒店外聚集。(Samuel Corum/Getty Images)【大纪元2021年01月02日讯】（大纪元记者夏雨综合报导）1月6日，美国国会将举行联席会议，认证各州对2020年总统大选的选举人票，并进行计数。宾夕法尼亚州8名国会众议员周四（2020年12月31日）表示，他们将在联席会议上反对认证宾州的选举人团投票结果。

与此同时，目前国会众议院已经有数十名共和党议员宣布将挑战摇摆州的选举人团投票结果，参议院方面是参议员乔什‧霍利（Josh Hawley）已经发表声明宣布将加入这个挑战。

周四（2020年12月31日），宾州国会议员们在声明中说，“不幸的是，宾州州长办公室、州务卿采取的许多非法行动，以及被称为流氓的宾州最高法院，超出并规避了州议会的明确宪法权限。”

该州选举官员和／或法院非法授权使用投票箱，未对邮寄选票进行适当的签名匹配，并且不当地允许官员接受大选日晚上8点以后收到的选票。

他们补充说，这些行动是未经州议会授权或同意而采取的。

议员们说，宾夕法尼亚州的选举可以概括为没有监督，且全州采用不同的标准。

“根据定义，这种非法、不规范和不一致的活动导致了极高的可质疑性和不正确投票总数。在识别和计算合法选票并且取消非法选票之前，无法知道这些不准确性涉及的范围。”声明说。

议员们表示，该州官方的选举人团认证是基于有缺陷的系统和不正确的投票数。因此很可能导致错误的认证。

“在承认和纠正这些非法做法之前，我们不同意支持基于不正确总投票数选出的选举人。宾州选民在选举过程中应享有诚信，并应受到法律的平等保护。”议员们说。

联合声明来自宾州共和党九名议员中的八名，分别是迈克·凯利（Mike Kelly），丹·默瑟（Dan Meuser），格伦·汤普森（Glenn Thompson），斯科特·佩里（Scott Perry），劳埃德·斯穆克（Lloyd Smucker），盖伊·雷森塔勒（Guy Reschenthaler），约翰·乔伊斯（John Joyce）和弗雷德·凯勒（Fred Keller）。

众议员布赖恩·菲茨帕特里克（Brian Fitzpatrick）没有签署这份声明。

另一方面，宾州民主党民选官员表示，他们监督了一场自由公正的选举，现在该继续前进了，试图改变或挑战选举结果将使选民失去选举权。

宾州民主党总检察长乔希·夏皮罗（Josh Shapiro）在一份法院文件中写道，宾州已经证明了选举结果。选举人已经投票给拜登。

“剩下的就是在国会计算选票。宾州的选举人票根本没有争议。即使有，也只有国会才能解决。”他写道。

国会将于1月6日召开联席会议。担任总统需要拿到270张选举人票。

密苏里州共和党参议员乔什·霍利说，他将在国会挑战一些州的选举人团投票结果，意味着可能在国会引起广泛辩论。

霍利周三在一份声明中说：“在没有提出这样的事实，即某些州，尤其是宾夕法尼亚州，没有遵守自己州选举法的前提下，我无法在1月6日投票认证（这些州的）选举人团投票结果。”

他补充说：“我也不能投票认证（选举结果），却不提出包括脸书和推特在内的大型（科技）公司为支持乔‧拜登而干预这次选举所做的空前努力。”

霍利说，至少国会应该调查选民欺诈指控，并确保未来选举是安全的。但国会迄今未有行动。

霍利继续说：“基于这些原因，我将遵循民主党国会议员过去几年的惯例，在1月6日的认证过程中提出反对意见，并提出这些关键问题。”

责任编辑：李寰宇#

journalist: 夏雨

title: 宾州8联邦议员将在国会反对本州选举人票


content_text:
(COVID-19) France : 15 départements seront concernés par l'extension du couvre-feu (SYNTHESE)

PARIS, 1er janvier (Xinhua) -- La situation sanitaire en France demeure toujours tendue, avec une forte circulation du virus dans plusieurs régions, 15 départements devant instaurer le couvre-feu de 18 heures à 6 heures du matin à partir du 2 janvier, a déclaré vendredi le porte-parole du gouvernement, Gabriel Attal.

"Le taux d'incidence du virus dans ces départements est nettement supérieur au reste de la France", a indiqué le porte-parole sur la chaîne de télévision TF1, expliquant que l'objectif de ce couvre-feu visait à limiter les interactions sociales, notamment dans le cercle privé.

A cette occasion, Gabriel Attal a également annoncé qu'il ne serait pas possible de rouvrir les établissements culturels (cinémas, musées, théâtres ...) le 7 janvier "parce que le virus circule encore fortement dans le pays".

"La ministre de la Culture travaille à bâtir avec les acteurs culturels un calendrier de réouverture progressive, résiliant face à la circulation du virus", a-t-il dit.

Le ministre de la Santé Olivier Véran a annoncé jeudi soir l'accélération de la campagne de vaccination qui a débuté le 21 décembre dernier.

"Avant début février, de premiers centres de vaccination ouvriront en ville, pour commencer à vacciner les personnes âgées de 75 ans et plus, puis les 65 ans et plus etc", a annoncé le ministre sur son compte Twitter.

Dès lundi, les soignants de 50 ans et plus qui le souhaitent, pourront également se faire vacciner dans les centres disposant déjà de vaccins, a-t-il ajouté.

Cette annonce modifie donc la stratégie vaccinale initiale (trois étapes), et avance d'un mois la seconde étape de la vaccination qui était réservée aux personnes âgées de plus de 65 ans.

Certains soignants et opposants politiques ont critiqué la lenteur du rythme de la vaccination en France, comparé à ses voisins européens, comme l'Allemagne qui aussi lancé sa campagne vaccinale dimanche dernier, et vacciné plus de 130.000 personnes contre 332 en France.

De son côté, l'académie nationale de médecine (ANM) a appelé jeudi dans un communiqué les autorités de santé à accélérer la campagne de vaccination contre le COVID-19.

Selon cette académie, la stratégie de vaccination "progressive" adoptée par les autorités "risque de susciter à contrario une incompréhension croissante vis-vis d'une campagne dont le coup d'envoi semble manquer de détermination".

La France a enregistré 19.927 nouvelles contaminations au COVID-19 et 251 nouveaux décès le jeudi 31 décembre avec 2.634 patients accueillis le même jour en réanimation, selon le dernier bilan de Santé publique du pays.

PARIS, 1er janvier (Xinhua) -- La situation sanitaire en France demeure toujours tendue, avec une forte circulation du virus dans plusieurs régions, 15 départements devant instaurer le couvre-feu de 18 heures à 6 heures du matin à partir du 2 janvier, a déclaré vendredi le porte-parole du gouvernement, Gabriel Attal.

"Le taux d'incidence du virus dans ces départements est nettement supérieur au reste de la France", a indiqué le porte-parole sur la chaîne de télévision TF1, expliquant que l'objectif de ce couvre-feu visait à limiter les interactions sociales, notamment dans le cercle privé.

A cette occasion, Gabriel Attal a également annoncé qu'il ne serait pas possible de rouvrir les établissements culturels (cinémas, musées, théâtres ...) le 7 janvier "parce que le virus circule encore fortement dans le pays".

"La ministre de la Culture travaille à bâtir avec les acteurs culturels un calendrier de réouverture progressive, résiliant face à la circulation du virus", a-t-il dit.

Le ministre de la Santé Olivier Véran a annoncé jeudi soir l'accélération de la campagne de vaccination qui a débuté le 21 décembre dernier.

"Avant début février, de premiers centres de vaccination ouvriront en ville, pour commencer à vacciner les personnes âgées de 75 ans et plus, puis les 65 ans et plus etc", a annoncé le ministre sur son compte Twitter.

Dès lundi, les soignants de 50 ans et plus qui le souhaitent, pourront également se faire vacciner dans les centres disposant déjà de vaccins, a-t-il ajouté.

Cette annonce modifie donc la stratégie vaccinale initiale (trois étapes), et avance d'un mois la seconde étape de la vaccination qui était réservée aux personnes âgées de plus de 65 ans.

Certains soignants et opposants politiques ont critiqué la lenteur du rythme de la vaccination en France, comparé à ses voisins européens, comme l'Allemagne qui aussi lancé sa campagne vaccinale dimanche dernier, et vacciné plus de 130.000 personnes contre 332 en France.

De son côté, l'académie nationale de médecine (ANM) a appelé jeudi dans un communiqué les autorités de santé à accélérer la campagne de vaccination contre le COVID-19.

Selon cette académie, la stratégie de vaccination "progressive" adoptée par les autorités "risque de susciter à contrario une incompréhension croissante vis-vis d'une campagne dont le coup d'envoi semble manquer de détermination".

La France a enregistré 19.927 nouvelles contaminations au COVID-19 et 251 nouveaux décès le jeudi 31 décembre avec 2.634 patients accueillis le même jour en réanimation, selon le dernier bilan de Santé publique du pays.

title: (COVID-19) France : 15 départements seront concernés par l'extension du couvre-feu (SYNTHESE)_French.news.cn


content_text: 第二屆「壯圍沙丘地景藝術節」去年11月22日盛大開幕，預計展出至今年2月28日，但開幕才剛滿一個月不久，就被民眾發現部分作品狀況不佳，有作品內部雜草長得比人還要高，甚至青苔顯露挨批「掉漆」、「圖文不符」；東北角風景區說，因宜蘭多雨才造成作品受損，近期會全面檢修作品。壯圍沙丘地景藝術節2019年舉辦首屆，帶動壯圍沙丘旅遊服務園區的人潮，去年續辦第2屆，出了部分首屆留下的作品外，第2屆邀請9組創作者、藝術工作室，再為沙丘景觀添新貌。 第2屆「壯圍沙丘地景藝術節」，在去年11月22日盛大開幕，交通部長林佳龍也在開幕前夕蒞臨，為藝術節做宣傳，但風光開幕剛滿1個月不久，卻被民眾發現部分作品狀況「不佳」，疑似未善盡維護工作。林姓民眾日前慕名至沙丘地景藝術節，發現以白色孟宗竹設計的作品「迷霧森林」，裡面雜草比人還要高，白色竹林不是掉漆就是長青苔，與網路照片「差很大」。另件作品「嶼」，白色鋼架也長有青苔，還有藝術品疑似不勘雨淋崩塌，圍上封鎖線。不僅於此，林女依據地景藝術節的電子地圖，至壯圍沙灘找尋作品「泡風景－傾聽龜島與蛇丘的對話」，發現作品竟然不翼而飛，原以為是找錯地點，詢問工作人員才發現作品已被拆卸運走，尚未沒找到適當地點安置。林女質疑，地景藝術節舉辦至2月28日，展期還有2個月，但作品維護卻一團亂，網路照片拍得很美，實際到場才發現根本「圖文不符」，讓人相當失望。一名不具名創作者受訪指出，去年秋冬宜蘭雨下不停，他們也是冒風雨完成作品；多雨的季節籌辦戶外藝術節有很大風險，若未來地景藝術節要續辦，應選在少雨的季節，順應宜蘭自然環境辦活動，才能給予作品、創作者最大尊重。對此，東北角風景區管理處表示，去年秋冬宜蘭豪雨不斷，造成作品維護出現疏漏，預計下周會與創作者、廠商會勘，全面檢修所有作品，至於被移置的作品「泡風景」，因放置地點位於出水口，目前還在找尋適當地點安置，待新地點選好後，會更新電子地圖與摺頁。至於下屆地景藝術節是否繼續選在多雨季節舉行？東北角風管處則說，沙丘地景藝術節是與縣府、鄉公所三方合作舉辦，創作者建議會納入參考，是否繼續選在秋冬舉辦，會審慎評估。放置壯圍海灘，可躺著遙望龜山島的作品，最近被移至廢棄安檢所，民眾慕名前來卻撲空，遊興大減。圖／東北角風景區管理處提供壯圍沙丘地景藝術節，因秋冬豪雨不斷，作品缺乏維護，有部分作品甚至崩塌，現場拉起封鎖線。記者張議晨／攝影壯圍沙丘地景藝術節，因秋冬豪雨不斷，作品缺乏維護，有部分作品甚至崩塌，現場拉起封鎖線。記者張議晨／攝影迷霧森林原本是由白色孟宗竹構成，作品完成時成為沙丘著名地景，是網美熱拍點。圖／東北角風景區管理處提供壯圍沙丘地景藝術節，因秋冬豪雨不斷，作品缺乏維護，長滿青苔，已經失去當初完成的光彩。記者張議晨／攝影壯圍沙丘地景藝術節，因秋冬豪雨不斷，作品缺乏維護，長滿青苔，已經失去當初完成的光彩。記者張議晨／攝影迷霧森林原本是由白色孟宗竹構成，作品完成時成為沙丘著名地景，是網美熱拍點。圖／東北角風景區管理處提供壯圍沙丘地景藝術節風光開幕剛滿１個月不久，卻被民眾批評維護「掉漆」。記者張議晨／攝影

taiwan-subdivisions: 壯圍 宜蘭 龜山

title: 真的掉漆！沙丘藝術節開幕1個月 網美熱拍點已淪雜草叢


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Washington, Jan. 1 (CNA) A United States defense policy bill containing sections supportive of Taiwan was passed into law on Friday, as the Senate voted to override the veto of Donald Trump for the first time during his presidency.

The Senate voted 81-13 to approve the 2021 National Defense Authorization Act (NDAA), clearing the two-thirds majority required to override a presidential veto. The House of Representatives voted 322-87 to override the veto on Monday.

Trump had vetoed the bill on Dec. 23, after lawmakers refused to include provisions repealing legal liability protections for social media companies.

The US$741 billion legislation contains two sections which specifically deal with Taiwan, while also establishing an initiative to bolster the U.S. military's presence in the Asia Pacific region. The first, Section 1260, reaffirms that the Taiwan Relations Act and the "Six Assurances" provided by the U.S. to Taiwan in 1982 are "the foundation for United States-Taiwan relations."

Section 1260 also requires the U.S. secretary of state to make an annual briefing to Congress on U.S. arms sales to Taiwan within 45 days of the bill's passage.

Similarly, the section states that the U.S. secretary of defense must brief Congress within 180 days of the bill's passage on the feasibility of establishing a medical security partnership with Taiwan's Ministry of National Defense.

Meanwhile, Section 9724 of the bill calls on the U.S. to ensure that Taiwanese nationals do not face discrimination when seeking employment at international financial institutions, such as the World Bank or the International Monetary Fund.

In another portion of the bill, which does not directly refer to Taiwan but could have implications for the region, Congress allocates US$2.235 billion to the U.S. Department of Defense for the establishment of a "Pacific Deterrence Initiative." The bill states that the initiative will comprise activities to "enhance the United States deterrence and defense posture in the Indo-Pacific region, assure allies and partners, and increase probability and readiness in the Indo-Pacific region."

The Taiwan Relations Act was enacted in 1979 to maintain commercial, cultural and other unofficial relations between the U.S. and Taiwan after Washington switched diplomatic recognition from Taipei to Beijing. The TRA also requires the U.S. "to provide Taiwan with arms of a defensive character."

The Six Assurances were given by former U.S. President Ronald Reagan to Taiwan in 1982 and include pledges not to set a date for ending arms sales to Taiwan, not to hold prior consultations with China regarding arms sales to Taiwan, and not to play a mediation role between the two rivals.

They also include assurances that the U.S. will not revise the Taiwan Relations Act or pressure Taipei to enter into negotiations with Beijing.

journalist: Chiang Chin-yeh and Matthew Mazzetta

title: U.S. defense bill with provisions supporting Taiwan becomes law - Focus Taiwan


content_text: 義大利首都羅馬在跨年夜可說是非常不安寧，當晚在街頭上出現數百隻飛鳥的屍體，橫佈在街道、人行道上，讓一旁的路人非常恐懼。而有動保團體表示，這些鳥是被無視規定、施放煙火的違規民眾給活活嚇死的。根據《今日羅馬》報導指出，在1日凌晨左右，羅馬特米尼車站（Roma Termini）附近出現大量飛鳥的屍體，橫佈在街道與人行道上，其中大部分都是椋鳥（Starlings）的屍體，這詭異的一幕也被不少民眾給拍攝下來上傳到網路上，引起不少網友討論。截至目前為止，義大利政府相關單位並未解釋飛鳥的屍體產生原因，但國際動保組織「OIPA」則表示，這一切都是不顧禁令、違規施放煙火所導致的慘劇，不少飛鳥被煙火嚇到，在空中飛行時相撞，或是撞上窗戶，但實際上牠們都是死於驚嚇。而其實羅馬市政府也早有規定，為了保護動物、歷史文物古蹟，在2020年12月31日至2021年1月6日禁止施放煙火，但跨年當天仍有數千人不顧規定，照樣施放煙火。

journalist: 廖梓翔

title: 跨年夜不安寧！羅馬街頭出現數百鳥屍　動保團體指控：煙火害的


content_text:
▲urban project城市空間工作室。（圖／《大花說》提供，以下皆同，請勿隨意翻拍以免侵權）

實習記者鍾奇峻／綜合報導

在人來人往的迪化街上，藏有一間獨具特色的韓系咖啡廳，灰白色的清新空間，搭配浪漫霓虹燈，充滿迷幻的浪漫氛圍，成為舊城裡最美的風景；不只有咖啡廳，這裡還結合了洗衣店兼airbnb，複合式的環境成了許多少女和文青的私藏口袋景點。

►我們的美麗就用白紙黑字寫下來

▲少女感爆表的浪漫空間。

▲不只是咖啡廳，這裡還結合了洗衣店兼airbnb。

來到古色古香的迪化街，urban project顯得格外耀眼， 迷濛的霓虹燈光為咖啡廳染上奇幻色彩，看似衝突的擺設，卻融合出全新的忘憂美；在燈光的襯托下，原木系裝潢空間顯得更為溫馨，後方還有一個小房間擺著洗衣機，這裡同時也是洗衣咖啡館，讓客人們在等待之餘也能偷偷享受一下。

▲草莓拿鐵（右）入口後帶有微微的酸甜滋味。

▲還有鹹甜交織的酪梨起司火腿吐司（左上）和榛果巧克力香蕉（左下）。

▲這裡同時也是洗衣咖啡館，讓客人們在等待之餘也能偷偷享受一下。

菜單方面，主要以飲品、輕食以及各種甜品為主，其中草莓拿鐵是部落客《大花說》激推的飲品，口感滑順、甜而不膩，入口後帶有微微的酸甜滋味；還有鹹甜交織的酪梨起司火腿吐司，清爽無負擔的美味，做為早午餐剛剛好，另外，手工甜品皆以現場為主，甜點控們若有需要可以去櫃台選取。

▲手工甜品皆以現場為主，甜點控們若有需要可以去櫃台選取。

大花說 FB粉絲團 部落格

【你可能也想看】

放下手機跟我來！藏身金山的秘境咖啡 浪漫老宅每週只開兩天南投九大精選住宿！從星空露營到忘憂民宿 抬頭就是浪漫雲海搭上時光機！恆春百年穀倉咖啡 復古又夢幻的空靈庭院超好拍

taiwan-subdivisions: 恆春 南投 金山

title: 少女感爆表！迪化街「洗衣」咖啡廳　鄉民大推邪惡草莓拿鐵


content_text:
台北偶戲館重新更換16年未換的常設展，未來每段時間都會更換常設展主題，偶戲館還推出「移動與交織：印尼戲偶的奇幻之旅」特展及系列活動。（記者楊心慧攝）

2021/01/01 23:00

〔記者楊心慧／台北報導〕收藏近5000件戲偶的台北偶戲館，重新更換16年未換的常設展，未來每段時間都會更換常設展主題，偶戲館還推出「移動與交織：印尼戲偶的奇幻之旅」特展及系列活動，展出台灣少見的印尼皮影戲偶，駐台北印尼經濟貿易代表處觀展後深受感動，捐贈11尊來自梭羅的印尼皮影戲偶，使雙方文化交流更為密切。

台北偶戲館位於台北市松山區市民大道五段99號，本次常設展規劃讓民眾動手體驗戲偶表演的戲台，甚至還有訓練民眾手部平衡感的小遊戲，台北偶戲館館長許嘉芬表示，過去常設展都是偏向台灣戲偶的主題，這次常設展拓展到全世界，以布袋戲、皮影戲為主題，並介紹各國的戲偶。

走進展區可看見各種不同的戲偶，台灣的布袋戲包含清朝、日治時期、民國時期、金光布袋戲時期等，可看見從早期、簡單的戲偶，進化到現在服飾華麗的戲偶，甚至還介紹木偶雕刻的工作流程，從選木材、粗劈成型、雕刻粗胚定五形、細坯裱紙、補土細修輪廓、上彩繪臉譜植鬚，窺見刻偶師傅精細的功夫。

「移動與交織：印尼戲偶的奇幻之旅」特展，將展至今年4月11日，以財團法人台原藝術文化基金會董事長林經甫捐贈的印尼皮影戲偶與扁平傀儡戲偶典藏品為主軸，劃為三大區域，分別是「神聖空間：提婆的尊貴之影」、「生活空間：土地父祖所祝福的子民」、「流轉空間：人與偶共同交織的移動記憶」，從印尼的神話故事，到印尼戲偶歷史文化都可透過展覽認識。

許嘉芬受訪指出，這些戲偶當年在印尼被法國人買走，沒想到法國人又賣給林經甫，讓他帶回台灣，後來林將這些戲偶捐給台北偶戲館，如今透過展覽對外展出，也算是一段神奇的漂流記，特展也訪問不少在台的印尼人，讓他們講述印尼的戲偶文化，駐台北印尼經濟貿易代表處還特別來看特展，看完後深受感動，捐贈11尊來自梭羅的印尼皮影戲偶給台北偶戲館，促進雙方的文化交流。

許嘉芬表示，特展深受印尼移工好評，印尼皮影戲盛行，對他們來說，偶就像是人的肉身，影子如同人的靈魂，印尼皮影戲重視將偶和影子一同呈現，透過展覽也讓移工更了解自身的文化。

countries: 印尼 法國 台灣

taiwan-subdivisions: 布袋 松山區

title: 台北偶戲館暌違16年換展 印尼代表感動捐偶


content_text:
從一月初開始，由世衛組織委託的十幾位專家組成的小組將抵達中國，調查冠狀病毒的起源。根據該團體成員傳達給幾大國際新聞社的信息，他們進入中國後將首先隔離兩個星期，然後進行四周調查。法國 « 觀點 »周刊就此刊出相關文章說，這是個遲到了一年的調查 。文章引述美國專家對這個調查組前往中國的目的和調查方式提出疑問，並指出調查組的一名成員，非盈利組織生態健康聯盟（EcoHealth Alliance）主席達薩克被指與武漢病毒研究所有利益衝突之嫌，讓他擔任調查組成員令人震驚......

世衛組織調查團前往中國的目的

世衛總幹事譚德塞11月底在記者會上說，為避免在調查過程中製造緊張對峙，請不要將調查政治化…… ”。他信誓旦旦： “世衛組織將堅定地基於科學，盡一切努力，找出病毒的來源。”

《觀點》周刊文章引述據路透社報道，世衛專家小組將前往武漢，但先前透露出來的信息曾顯示中國當局對此設置障礙，更希望通過視頻進行遠程訪問。如何將北京為調查設定的條件轉化為實地調查，該小組向媒體傳遞三個消息。

第一，這次調查的目的絕對不是要對中國進行“審判”。調查員之一，德國疾病控制機構羅伯特-科赫研究所（Robert-Koch Institute）的法比安·萊恩德茨（Fabian Leendertz）對美聯社說：“此行目的不是要找到有罪的國家或政府。” “而是要搞清楚究竟發生了什麼，然後根據這些數據查看我們是否可以在將來降低這種風險。 ”

第二條信息：與實驗室事故相比，更加註重病毒的“動物”來源的調查。世衛組織中國辦事處食品安全專家，丹麥人康彼德（Peter Ben Embarek）最近再次表示：“沒有任何跡象表明是人為造成的。”

第三條信息是：調查將花費時間，並且長期不會取得任何結果。法比安·萊恩德茨因此從一開始就警告說：“他很樂意進行這個有點像印第安納·瓊斯式的的行動，並進行了實地調查，取得了決定性的突破，但是實際上這是“與中國同事的合作，讓他們幫助確定下一步必要的步驟，並了解如何進行。 ”

報道指出，如果要尋找蝙蝠到中間宿主動物和人類之間，通過貿易或飼養等活動的偶然傳播發現大流行的根源，這一探索勢必將需要數年時間。在2009年H1N1大流行之後，花了六年的時間才在墨西哥的養豬場中精確發現該病毒的來源。對於引起Covid-19的病毒Sars-CoV-2，這將需要加強對農場和野生動物中冠狀病毒的監控，其中有諸多可能是中間宿主的嫌疑動物，然而，這與針對流感病毒的監視網絡不同，這樣的監視網絡仍處於萌芽狀態。

但是，文章指出，除此之外，還有第二種假設，那就是病毒來源與實驗室事故有關。即使不是優先考慮，但或許應該儘快能在最與最初發現病毒的市場不遠處的實驗室中進行簡單的法醫調查，這樣或許可以避免對另一條線索進行數年的研究。

利益衝突嫌疑人參加調查小組令人震驚！

美國羅格斯大學的微生物學家，生物安全專家理查德·埃布賴特（Richard Ebright）認為，“可靠的法醫調查應要求訪問武漢病毒學研究所，武漢疾病預防控制中心和疾病預防控制中心的檔案、樣品、工作人員和建築物“。 “它應該包括紙質和電子記錄的檢查，冰箱和冰櫃的檢查，與人員的訪談，包括施工，維護，清潔，廢物後處理，實驗室和行政部門的員工，以及這些人的血清學樣本和建築物中的環境樣本。 ”但顯然所有這些都不在世衛組織調查議程上。

但埃布賴特也擔心，即使可以去實驗室，也將是絕對官方和正式的的，詢問內容則“極其有限”。這位科學家從春季開始就質疑這種病毒的起源，他尤其對非盈利組織生態健康聯盟（EcoHealth Alliance）主席（總裁）達薩克（Peter Daszak）在前往中國的調查團名單上尤其令他震驚。因為他是武漢病毒研究所病毒學與疾病研究小組的長期合作者。

埃布賴特解釋說：“達薩克與武漢病毒研究所病毒所存在不具備調查資格的利益衝突。”達薩克與武毒所簽有合同，並從美國國際開發署獲得了2億美元，也從美國國立衛生研究院獲得了700萬美元的資金。並且是本該受到調查的武毒研究項目的合作者。他自己應該受到調查！ “但是，他指出：”柳葉刀雜誌任命他為Covid-19起源特別工作組的負責人，而世界衛生組織將他納入調查組.。這一事實表明，即該工作不會被視為可靠的調查，而應被視為粗暴的洗白企圖。 ”

對於理查德·埃布賴特（Richard Ebright）來說，埋葬實驗室線索的努力始於3月17日，當天在《自然》科學雜誌集團的副刊——《自然醫學》（Nature Medicine）上發表了一篇有關“ Sars-CoV-2的近端起源” 的文章，本文當時被認為是權威證據證明該病毒可能並非源自武漢實驗室的活動。但是，這篇文章以及2月17日在《柳葉刀》上的一封信，實際上並不是基於新的科學數據而經過同行評審的科學文章，而是“僅代表意見”的“論壇”。

由這些文本的共同簽名者交換的消息最近已被致力於提高公共衛生的透明度的調查研究小組“美國知情權”（USRTK）泄露並發布。 USRTK獲得的這些電子郵件信件表明《柳葉刀》中的那封信是由生態健康聯盟和達薩克精心策畫的。但是，這封信起草的方式也是要避免被識別為來自任何組織或個人，而應被視為“僅僅是來自領先科學家的一封信”。除達什亞克之外，還有四個簽署人隸屬於生態健康聯盟，但是他們並沒有透露此信息，而所有簽署人都聲稱沒有利益衝突。

在達薩克領導的的機構長期與武毒所合作並獲得美國資助消息曝光後，白宮在五月初中斷了對該研究機構的撥款，但達薩克否認今年曾資助武漢病毒研究所，但承認此前曾使用美國政府的科研基金，與該研究所的科學家開展合作研究。他對美國公共電台（NPR）表示，停止經費給科研項目帶來重大損失，生態健康聯盟因此無法獲得武漢病毒研究所中大量冠狀病毒的樣本。

世衛組織稱，調查專家成員組的遴選標準“就是我們選擇專家組和海外工作團隊的常規標準，在擁有最高水平專業素養的人員，以及能夠代表國際社會的廣泛地域和多樣性之間找到平衡“。在這個小組名單上，達薩克的身份是美國生態健康聯盟總裁、動物學家。

journalist: 艾米

countries: 法國 德國 丹麥 墨西哥 中國 美國 查德

events: 新冠病毒 冠狀病毒

title: 世衛調查組將去武漢 2021年會是揭開新冠病毒來源真相之年？


content_text:
開立於白沙鄉赤崁漁村的呷飽餐館，專營小炒、各種麵食及生鮮海產，是1家典型的漁村小吃，廣受老、中、青顧客的喜愛，特別是由老闆涂金旺研發的丁香小管加番薯，以及出海垂釣、現捕現炒，俗稱「紅貓」、「黑貓」的2種新魚，最受消費者青睞，都成餐館的招牌菜。

白沙赤崁村內的呷飽餐館，99年由涂姓夫婦排除萬難所開設。開店初期曾因店址幾年內數度易主，不被看好，但堅信只要努力、用心、抓準顧客心理的涂金旺夫妻，憑藉一手漁村傳統廚藝，幾經磨練，終於研發出以小管、丁香、番薯、搭配麵線的美食，以及半煎煮的紅、黑貓鮮魚等小炒；因全屬大眾口味，10餘年來為小吃店打開知名度，生意搶搶滾。

涂金旺說，這家店在開設前就已換了幾位老闆，曾有朋友奉勸他放棄，另找店址經營，但他堅信，只要菜色能夠迎合時下年輕人喜好及遊客口味，一定可以打出知名度，因此在閒暇時曾多次的前往西嶼、湖西，品嘗各種地方小吃風味，並從中學習，終於和牽手研發出多種小炒美食，客源不斷。

呷飽小吃主打的小管、丁香、番薯煮麵線及紅貓、黑貓半煎煮美食，因獨特口味至今客源不斷。（宋國正攝）

journalist: 宋國正

taiwan-subdivisions: 湖西 白沙 西嶼

title: 呷飽餐館 漁村小吃現捕現煮


content_text:
“Ori”是日文origami (折り紙) 的縮寫，直譯便是”摺紙”；”Bagu”是日文發音的”bag”。傳統origami的素材是紙，創造ORIBAGU的設計師採用布料、人造皮、水洗牛皮紙，結合動物造型，發展成一系列ORIBAGU摺紙包；傳統的摺紙藝術在設計師的巧思轉化下，俐落變身為現代簡約的時尚單品。

誰說不能像貓一樣的百變？帶著黑貓背包，率性自我的生活吧！

躍然身上的摺紙藝術Oribagu 是設計團隊新造的品牌單字：Ori 來自摺紙藝術的英文 ” Origami “，Bagu 則是來自包包的日文。用各式各樣不同顏色的色紙摺出動物造型是大多數人都有的童年回憶，一張平面2D的正方形色紙透過不斷地翻摺，最後以3D立體的造型面貌重新出現在眼前，這當中令人驚奇的轉換與改變，同時加諸更多的功能性，把摺紙感付諸于生活細節當中，正是 Oribagu 想要帶給大家的感受。

從童年的經驗出發，並且重新賦予新的生命，Oribagu 轉化摺紙的工藝技巧，並與不同的包款結合重新設計，在相異的材質與圖樣交互撞擊下，誕生出每個包款獨特又迷人的個性，不論是在都市叢林日常使用，或是出外旅行的小小探險，Oribagu 設計團隊有效運用各款造型的結構，創造出符合現代人需求的收納空間。

Oribagu 期待在轉化摺紙設計的包款中，讓每個人都能找到彷彿量身訂製的個性。

title: 【ORIBAGU】摺紙包_灰貓 側/後兩用包 - TTV iSHOPPING


content_text:
新华社石家庄1月2日电（记者曹国厂、高博）雄安新区管委会日前正式印发《河北雄安新区居住证实施办法（试行）》和《河北雄安新区积分落户办法（试行）》（以下简称“两个办法”），自2021年起在雄安新区试行居住证和积分落户制度，这标志着雄安新区深化人口管理服务制度改革迈出坚实步伐。

据了解，《河北雄安新区居住证实施办法（试行）》适用于雄安新区区域内居住证的申领、发放、使用等相关服务管理活动，包含政策制定依据、适用范围、申领条件、权益保障、积分管理等内容；《河北雄安新区积分落户办法（试行）》面向在雄安新区合法稳定就业并居住的非雄安新区户籍人员，包含政策制定依据、积分落户条件、积分标准、北京非首都功能疏解转移人口落户积分、办理程序等内容。

当前，雄安新区规划体系、政策体系等顶层设计工作基本完成，重点片区和工程项目建设全面展开；承接北京非首都功能疏解取得积极进展，一大批高端高新企业落户新区；生态环境明显改观，白洋淀水质显著提升，森林覆盖率大幅提高，雄安画卷徐徐铺展。“两个办法”的制定出台，向五湖四海的英才投身“千年大计、国家大事”敞开了大门。

雄安新区相关负责人介绍，在经济转向创新驱动的高质量发展阶段，人才作为发展第一要素的重要性不断凸显。雄安新区要打造高质量发展的全国样板，尤为注重人口的发展和人才的引进。“两个办法”制定出台，必将为雄安新区广聚八方英才、汇集发展活力。

相关新闻：

敞开大门纳英才 人才引擎赋能“未来之城”——雄安新区居住证实施办法和积分落户办法解读

title: 雄安新区落户办法来了！雄安新区居住证实施办法和积分落户办法出台-新华网


content_text:
記者林辰彥／綜合報導

社群網路時代，在社群媒體的粉絲、追蹤者數量，也代表著一個人的名氣與知名度。世界足球頂級球星C羅（Cristiano Ronaldo）日前的IG追蹤者數量突破2.5億，成為世上第一個IG粉絲超過2.5億人。

▲C羅IG粉絲數突破2.5億。（圖／翻攝自IG）

IG追蹤者第2名是美國女星Ariana Grande有2.136億，C羅比她多了3640萬人，但是Ariana Grande也算是IG人氣最旺的女性。

▲美國女星Ariana Grande。（圖／翻攝自IG）

排第3是Dwayne Johnson有2.091億、第4是Kylie Jenner的2.068億。

在足球明星來看，梅西粉絲數為1.7億，內馬爾有1.4億。

▲Kylie Jenner。（圖／翻攝自IG）

由於擁有超高人氣等於流量的保證，C羅每在IG上發一條動態，就能收獲97.5萬美元。受到C羅的帶動影響，C羅目前效力的義大利甲級足球對尤文圖斯的追蹤數達到4555萬人，超越了英超曼聯，成為IG粉絲數地3的球對，僅次於皇家馬德里與巴塞隆納。

▲C羅IG粉絲數突破2.5億。（圖／翻攝自IG）

journalist: 林辰彥

countries: 美國 義大利

title: 流量的保證 C羅IG粉絲突破2.5億甩第2名3640萬 | 國際


content_text: 【大成報記者杜忠聰/臺南報導】眾所期待的臺南市立圖書館新總館，於1/2日正式開幕啟用。黃偉哲市長、賴清德副總統、國立故宮博物院吳密察院長、教育部林騰蛟常務次長、多位市議員及里長、國家圖書館曾淑賢館長、各縣市圖書館、閱讀團體等各界貴賓都蒞臨祝賀，見證新的閱讀時代，正式開啟！  黃偉哲市長表示，新總館是一座新時代的圖書館，有許許多多特色的空間，也有刺激幼兒學習的五感探索區，以及各式各樣符合最新圖書館發展趨勢的空間。黃市長特別感謝賴副總統擔任市長時的魄力，以市有的經費，推動新總館的計畫。就跟許多臺南的重要建設一樣，新總館歷經賴清德前市長、李孟諺前代理市長的努力，是一棒接一棒，眾人付出心血，讓臺南變得更好。文風鼎盛的臺南，正需要一個讓市民朋友方方面面都能運用得到的圖書館，臺南市立圖書館搬入這麼好的環境，歡迎常常來體驗這座台南新地標的閱讀服務。  賴副總統表示，十分高興看到從無到有、美輪美奐的新總館矗立在眼前，要特別祝福今天新總館開幕順利，一步一步穩健邁向書香大臺南的目標。賴副總統表示，新總館有三個特色，一是建築工程由荷蘭建築師的國際團隊與臺灣的張瑪龍建築師團隊共同合作；第二個特色，經費都由市府來獨立負擔、推動興建；第三，有別於傳統圖書館，具有前瞻性、統合性、研究性，除了一般借還書的功能之外，還有劇場、烹飪教室、線上學習區、演講廳，不管男女老幼各年齡層都能找到適合自己的空間。非常感謝歷任市長接續推動，也特別要給市府團隊掌聲。  市圖新總館耗資18億8,826萬元，於2014年由時任臺南市長的賴清德副總統宣示推動臺南市立圖書館新總館籌建，2015年底啟動興建計畫，2017年動工，於2021年1月2日正式開幕啟用。新總館占地1.5公頃，為地下2層、地上6層之建築物，由張瑪龍陳玉霖聯合建築師事務所與荷蘭Mecanoo建築師事務所共同打造，倒立階梯式外觀創造出遮陰空間，立面的格柵圖騰，取材自臺南老屋窗花，連結臺南的歷史。  一入館，挑高的大廳懸吊著英國藝術家保羅．考克斯基(Paul Cocksedge)創作的「陣風(Gust of Wind)」，像是凝結了書頁隨風騰飛的瞬間，傳達思想的自由，以及紙本閱讀的快樂。新總館可滿足未來30年市民閱讀、知識學習及資訊檢索需求，可容納百萬冊館藏，依分齡分眾設置兒童、青少年、樂齡等專區，並有提供視障朋友使用，多達500多冊的雙視書。特別值得一提的是，4樓典藏1萬6千多件日治時期的書籍，另設有臺南資料中心，對想了解、研究臺南的讀者來說，絕對是值得挖掘的資料寶庫。  新總館還有幾項全國首創的服務，有全國最大規模的24小時取還書區，可容納約2,560本圖書，提供24小時自助取還書，不受開館時間限制。B1兒童區，整層為兒童閱讀區，設有0-5歲幼兒「說、唱、讀、寫、玩」五感探索區，以說故事、塗塗畫畫、唱兒歌、玩繪本，啟蒙孩子的閱讀力。4樓有創客空間，創公共圖書館之先，提供皮雕、縫紉、數位割字機、熱轉印機及攝影設備，鼓舞年輕人自造風潮。新總館內還有獨立書店「烏邦圖」進駐，為首座館內設有書店的圖書館；讀者不只借閱好書，更可直接購買好書，並在咖啡香中享受閱讀之樂。  新總館不只是充滿書香，更是一座美術館及博物館，館內豐富多樣的公共藝術、藝文展覽，是市民充實心靈、放鬆休憩的最佳場館。開館首檔特展，推出與國立故宮博物院合作的「藝起冒險–一場始於十七世紀的數位旅程」特展，共計「冒險地圖」、「乘風破浪」和「傳說祕寶」三個單元，分別取材自清代南懷仁筆下的世界地圖《坤輿全圖》(西元1674年)、同安船、以及《內府泥金寫本藏文龍藏經》等文物，運用擴增實境（AR）、虛擬實境（VR）、沉浸式劇場等數位科技，呈現冒險主題。此外，館內4樓有「臺南名人堂」常設展，運用光雕投影、浮空投影、手繪動畫等多媒體互動裝置，讓200多位前人貢獻臺南的歷史資產，跨越時空，躍然於眼前。還有，各個空間有在地藝術家的創作，走著走著不經意間就會和藝術相遇。  1月2日開幕後至1月3日，連續兩天館內外精彩表演不間斷，除了好吃、好玩的「閱讀五感遊園會」，改編著名繪本《巨人和春天》和世界童話《愛麗絲：東方夢遊》舞臺劇演出，更有兒童界風靡的「巧虎」和「琪琪」首次戶外演出，帶來充滿想像力的《歡樂魔法派對》，以及「OPEN家族」帶來冒險刺激的「OPEN！拯救耶誕大驚奇」，免費入場，歡迎親子一起感受戲劇演出的魅力。  為維護民眾健康，開館活動嚴加落實防疫工作，活動採單一出入口，所有進館民眾，皆需量測體溫、採實聯制、全程配戴口罩，共同安心防疫。

countries: 英國 荷蘭 臺灣

people: 黃偉哲 賴清德

taiwan-subdivisions: 臺南市 臺南

title: 市圖新總館開幕啟用  黃偉哲市長：見證文化新地標 打開閱讀新時代


content_text:
蔡英文總統昨盼國人體諒開放萊豬進口，對此，台灣民意基金會董事長游盈隆質疑，「蔡講這些話的同時，民進黨正嚴懲3位跑票的區域立委，這算是軟硬兼施的兩手策略？」對於政院宣布地方政府的自治條例違憲，國民黨主席江啟臣呼籲，政院不要把地方政府當成敵人。

游盈隆表示，蔡英文雖然對美豬爭議放低姿態，但她講這些話的時候，其領導的民進黨正在研議祭出黨紀，嚴懲3位跑票的區域立委，這可算是軟硬兼施的兩手策略嗎？一方面對人民姿態放低放軟，另一方面對不同意見黨籍立委下重手，訴求的其實是同一件事，不矛盾嗎?

針對政院宣布地方政府零檢出自治條例違憲，國民黨主席江啟臣昨籲行政院不要把地方政府當成敵人、政敵，地方的自治條例是議會通過的，跟國會代表人民一樣，行政院不僅手伸進國會，如今又干涉地方，漠視人民健康，公然踐踏民意，民意將反撲。

江啟臣也質疑，行政院長蘇貞昌2013年擔任民進黨主席時，主張地方應該用自治條例規範瘦肉精零檢出，對照如今，民進黨是雙標黨，民進黨執政沒有民主，只有民進黨做主。

前總統馬英九則說，在蔡英文一人獨裁專政下，台灣人民收到的新年禮是萊劑美豬，但萊劑是農委會明定的禁藥，連台灣豬都不准吃，台灣人卻要被迫吃萊豬，難道蔡英文認為台灣人不如豬？希望在8月28日蔡英文宣布開放萊豬1周年紀念日，能透過國民黨推動的反萊豬公投，「讓蔡總統把萊豬吞回去，讓她做一個萊豬總統。」

前國民黨主席朱立倫也痛批，民進黨政府作法霸道，地方政府絕對有權力提出釋憲，質疑行政院宣告地方自治條例違憲，形同行政院超越大法官與司法院，希望大法官能秉持地方自治精神與憲法原意，宣告民進黨的做為違反憲法。

反萊豬 彰議會藍黨團串連22縣市 拚公投

籲仿效台中市政府 消基會：地方政府可設置「牛豬產品無瘦肉精金標章」

journalist: 趙婉淳、季節

people: 游盈隆 江啟臣 朱立倫 蘇貞昌 馬英九 蔡英文

title: 游盈隆戳破民進黨矛盾兩手策略


content_text:
图为中国武汉的一处实验室2020年2月6日检测病患采样中是否含有新冠病毒（中共病毒）。(STR/AFP via Getty Images)【大纪元2021年01月02日讯】根据美联社获得的中共内部秘密文件，中共高层官员曾悄悄下令严控所有与中共病毒（新冠病毒）相关的研究。寻找蝙蝠栖息地病毒的科学家手中的样本已经被警方没收。

美联社星期三（12月30日）发表长篇调查报导，在中国云南一个郁郁葱葱的山谷深处，有一处矿井的入口，这里有一个蝙蝠栖息地。这些蝙蝠身上带有与新冠病毒（中共病毒）最相近的病毒。

这个地区引起了科学界的浓厚兴趣，因为这里可能藏着导致全球170多万人死亡的病毒源头线索。然而对于科学家和记者来说，由于政治敏感性和保密性，这里成了一个没有信息的黑洞。

两位知情人士说，最近一个来访的蝙蝠研究小组设法采集了样本，但被没收了。专家得到命令，不得对媒体说话。

美联社记者团队在2020年11月下旬欲前往时，便衣警察开着多辆汽车跟踪，并封锁了通往该地点的道路和站点。

美联社发现，中国政府向研究该病毒始源的科学家提供了数十万美元的资助，这些中国南方的科学家据信与军方有关联。

但据美联社获得的内部文件显示，中国政府正在严密监督调查结果，并强制要求，任何数据或研究的公布，都必须经中国最高领导人习近平下令成立的中央一个新工作组的批准。这份数十页内部文件的罕见泄密证实了许多人长期以来的怀疑：对信息的箝制来自最高层。

也因此，公众对研究进展和信息几乎一无所知。北京严格限制信息流通的措施，阻碍了与国际科学家的合作。

一位担心受到报复、经常与中国疾病预防控制中心合作的公共卫生专家说：“他们只选择他们信任的人，以及那些他们可以控制的人。军方团队和其他团队也正在努力调查，但是其调查发现是否能够公布，完全取决于调查结果。”

调查揭示，在整个中共病毒疫情大流行中，政府保密体系和自上而下的控制模式已经清晰可见。

美联社的调查报告是基于对中外科学家和官员的数十次访谈、公开通知、泄露的电子邮件、内部数据，以及来自中国国务院和中国疾病控制与预防中心的文件。

报导是，中共病毒疫情在全球的大流行，削弱了中共在全球舞台上的声誉；因此中共领导人对任何可能表明他们疏忽大意的发现都持谨慎的态度。

因此，尽管世界卫生组织的一个国际小组计划于2021年1月初访问中国，对中共病毒大流行的起因展开调查；但是这个国际小组的成员和议程必须得到中共的批准。

与此同时，官方媒体正在积极宣传中共病毒可能来自境外的理论，让外界专家感到迷惑不解。

记录显示，政府给中国科学院科学家毕玉海（Bi Yuhai）提供了150万元人民币（23万美元）的资助。毕玉海与人合著的一篇论文指出，2020年6月在北京市场爆发的疫情可能是由来自欧洲的受污染冷冻鱼包装引起的。

中共控制的媒体用这一理论表明，武汉最初的疫情可能是从国外进口的海鲜开始的。然而，国际科学家拒绝接受这一观点。世卫组织表示，人们通过包装食品感染新冠病毒的可能性很小。

此外，中共官媒也广泛报导了来自欧洲的初步研究，表明去年在意大利和西班牙的废水样本中发现了中共病毒。但科学家们基本上否定了这些研究，研究人员自己也承认，他们没有发现足够的病毒片段来确凿地确定它是否是中共病毒。

而在过去几周，中共媒体断章取义地将一位德国科学家的研究，解读为疫情始于意大利。这位科学家是生物安全研究所所长科库勒（Alexander Kekule），他多次表示，他认为病毒最早出现在中国。

美国疾控中心驻中国办事处创始主任叶雷说，他们可以很容易地对中共病毒进行再次检测，不过政治因素可能就会决定结果是否公开。

在美国，疾控中心官员早已对2020年1月1日以来根据流感监测计划收集的大约1.1万份早期样本进行了检测。而在意大利，研究人员最近发现了一名曾在2019年11月患病的男孩，后来检测出中共病毒阳性。

但在中国，科学家们只公布了两家武汉流感监测医院的回顾性检测数据。这些数据只包括2020年中国收集的33万份样本中的520份。

美联社获得的内部数据显示，到2020年2月6日，湖北省疾控中心已经在武汉东南的黄冈市检测了100多个样本。但结果并未公开。

流露出来的少量信息表明，2019年该病毒在武汉以外的地方流传得很广。但这一发现可能会让中共官员对他们早期处理疫情的做法产生尴尬的疑问。

责任编辑：林诗远#

journalist: 林诗远

countries: 中国 西班牙

events: 新冠病毒 疫情 死亡

title: 美联社：中共高层禁外界介入病毒起源研究


content_text: 陳姓男子將機車停在紅線旁被警方開單告發，監理單位裁罰600元，他認為車輛停放位置與紅線平行並未遮擋，不算違規。但法官指出，禁止臨時停車路段並無左右內外之分，不限紅實線本體，包括標線左、右側道路，駁回他的行政訴訟，罰單得照繳。基隆市區機車位一位難求，部分機車族會把車緊停紅線旁，以為只要不壓紅線就不會被開單。基隆地院近日就有一起類似情況判決，陳男前年12月將機車停在某路段，因「在禁止臨時停車處所停車」，警方依道路交通管理處罰條例舉發，監理單位裁處600元。 陳男主張，車輛停放位置與地面紅線平行，並未遮擋紅線，依道路交通標誌標線號誌設置規則並無違反，聲明原處分撤銷。警方指員警接獲民眾報案逕行舉發，經檢視違規照片，可見車輛停放地點確有明顯紅線，該禁止臨時停車線既經政府畫設，無論線內、線外，均禁止停車。法官審理指出，依道路交通安全規則，禁止臨時停車「處所」不得停車，既指處所，自包含其周邊不適宜臨時停車之空間，包括該標線左、右側道路，而非僅限於該紅色實線本體。法官還說，禁止臨時停車之標線，考量該路段實際條件與行車安全等因素，認確不適宜停車而為繪設，目的在禁止所有車輛於繪設該類標線之路段上任何停車行為，效力擴及標線之「左右兩側至路權範圍」為止，也就是說，禁止臨時停車路段並無左右內外之分。

title: 車停紅線旁免罰？ 法官：算違規


content_text:
【大成報記者于郁金/臺南報導】臺灣王爺總廟南鯤鯓代天府2日舉辦2021「辛丑迎春~寫春聯、贈春聯」活動，特別邀請13位臺灣名書法家當眾揮毫近千幅春聯贈送給信徒民眾，其中以女書法家王美淇的騰空書寫法，更受到董事長陳浚鎰、總幹事侯賢遜及許多信徒民眾讚賞，場面相當熱烈盛況，吸引許多臺灣各界信徒民眾，利用元旦連續假期前來參拜五府千歲，也來索取春聯好過年。

南鯤鯓代天府這項贈春聯活動，首先由南鯤鯓代天府新任董事長陳浚鎰、總幹事侯賢遜、書法家黃宗義教授、中國書法學會理事長葉國華、龍山書社社長李瑞榮、古風書藝學會理事長王美美、花蓮慈濟醫院吳坤佶醫師、臺灣守護文創董事長陳仁昌等8人，以「年迎辛丑、春滿鯤江；風調雨順、國泰民安」，共同開筆揭開寫春聯、贈春聯活動序幕。

活動現場民俗水墨畫家林晉老師當場繪製金牛迎春圖贈送南鯤鯓代天府，還特別邀請中國書法學會、龍山書社、古風書藝學會參與書法藝術交流，也邀請13位書法老師現場作春聯揮毫讓民眾索取，南瀛婦女成長協會，贊助古箏演出以及茶藝等，帶動現場活動的過年溫馨氣氛；臺灣守護文創贊助「鹽」文創產品，結合南鯤鯓代天府「鯤鯓王平安鹽祭福袋」暨李國殿秘書以萬年紅題書「金牛納福」賀年版等近千份吉祥禮物，贈送現場參與信徒。

陳浚鎰、侯賢遜強調，春聯是文學與書法、生活的結合，自古傳襲至今，每逢新年家家戶戶必會張貼，賦予迎春吉祥的佳節習俗，南鯤鯓代天府為回應廣大信徒需求，推廣優良傳統文化，特別擴大舉辦「寫春聯、贈春聯」活動，這是一場歡欣盈喜宗教文化之旅，吸引廣大信徒踴躍參加。

journalist: 于郁金

countries: 中國 臺灣

taiwan-subdivisions: 花蓮 臺南

title: 南鯤鯓代天府寫贈春聯 上千人信眾索取


content_text:
【大纪元2021年01月02日讯】（大纪元记者刘毅报导）在中共当局禁止澳大利亚煤炭进口后，再加上大陆冬天煤炭需求激增，造成煤价飙涨，车队排在煤矿区等煤。河南省安阳市电厂的发电煤库存只剩下5天。

据界面新闻消息，2020年11月中旬以来，煤炭需求持续高涨，煤价不断攀高。一名从事煤炭交易的人士江先生表示：“这个月的煤价，是十年一遇的行情”，“有些大贸易商发财了”。

12月30日，据榆林煤炭交易中心官微消息称，榆林地区煤矿即产即销，均没有库存。

该交易中心数据显示，12月23日至今，榆林地区35家煤矿上调价格，每吨涨幅5元（人民币，下同）～40元不等。

12月31日，北方港煤5500K动力煤现货价格已达850元/吨，现货交易成交价约823元/吨。多位行业人士认为，煤价上涨趋势或延续到2021年1月中旬。

江先生预计，动力煤价格可能达到1000元/吨。这将接近煤价12年来的高位。

虽然煤价高涨，但有的矿区门口依然是运煤的卡车排着长队在等候，而“抢煤”成了近期众多煤炭交易商的常态动作。

因为缺煤，大陆沿海浙江等省不得不对企业限电，一周只能开工2～3天；对机关规定温度达到3度以上不能开空调。虽然中共当局一直宣称不影响居民用电，但是广州还是以维修为借口令居民小区停电。

有浙江的外贸厂商表示，已经很多年没有限制工厂用电了，可见现在发电厂煤已经缺少到何种程度了。

界面新闻的消息显示，“高日耗、低库存”已成为下游电厂普遍现象。个别电厂库存可用天数，甚至降至个位数。

12月28日，河南安阳市发改委发布《安阳市煤电气保障情况分析报告》称，安阳两个热电厂电煤库存均处于警戒以下。其中，大唐安阳电厂优质煤可用库存不足5天；大唐林州电厂可用优质煤库可用库存10天，均严重低于最低库存警戒线。

安阳市发改委称，电煤告急的原因主要是煤源紧张及运输困难。

安阳市主要采购山西煤。由于部分煤矿停产，山西煤源紧张，煤价由每吨400多元涨至600多元，即便电厂接受高价，依然很难买到。业界人士预计这两个电厂后期库存仍持续下降，停限热风险极大。

业界人士认为，大陆近来煤价高企和中共不断收紧煤炭进口政策有关，主要是停止了澳大利亚煤炭进口。

中共国家统计局数据显示，1～11月，煤炭进口量2.65亿吨，同比下降10.8%。其中，10月进口煤炭1372.6万吨，同比下降46.56%；11月进口煤炭1167万吨，同比下降43.8%。

据普氏能源统计，今年1～8月，中国进口澳洲动力煤3860万吨、治金煤3160万吨，合计7020万吨，平均每月进口近1000万吨。

因澳大利亚追究中共病毒（武汉肺炎）扩散的责任，中共在对澳贸易上实施报复。中共当局禁止进口澳大利亚的煤炭、棉花、小麦、原木、龙虾等，对葡萄酒征收高额关税。但中共此举激怒了澳大利亚政府及其盟友，澳大利向世贸组织投诉中共违规，英国等盟友也发声谴责中共功所为。

中共所为也让大陆民众反感。网民“小四老师”讥讽道“千万继续打击澳洲，他们就快怂了，继续搬石头！”“菜园子张青”跟帖说 : “砸自己的脚。”

责任编辑：李穹

journalist: 刘毅

countries: 中国 澳洲

title: 大陆煤价飙涨 安阳一电厂库存只够用5天


content_text:
原標題：阿富汗西部發生襲擊事件1名記者死亡

新華社喀布爾1月1日電（記者陳鑫）阿富汗政府官員1日表示，阿西部古爾省當天發生一起針對記者的襲擊事件，造成1名記者死亡。

阿富汗黎明電視台援引古爾省政府發言人穆罕默德·阿里夫·阿比爾的話報導說，當地「古爾之聲」廣播電台台長比斯米拉·阿迪勒·艾馬克當天在該省首府菲羅茲山郊外遭不明身份的武裝人員襲擊身亡。

報導說，艾馬克是自2020年11月7日以來阿富汗第六名遇襲身亡的記者。

目前尚無任何組織或個人宣布製造了這起襲擊事件。

阿富汗記者安全委員會的數據顯示，2020年阿富汗全國共有12名記者和媒體工作人員在各類襲擊事件中喪生。

【糾錯】

title: 阿富汗西部發生襲擊事件1名記者死亡


content_text: 苗栗縣農會總幹事梁召明昨晚在三灣鄉車禍過世，得年56歲，他曾任三灣鄉長、代表會主席，意外喪生的消息傳出地方震驚、不捨。梁召明昨晚7點多在台3線公路三灣鄉鳥地方餐廳餐敘後步行要跨越馬路，不料遭伍姓女子駕駛的小貨車撞上，他受傷由救護車送醫，但到院前已無生命跡象，回天乏術；伍姓女子經酒測，酒測值為0，車禍責任原因待調查釐清。 梁召明曾任三灣鄉長、代表會主席，他的父親梁增海也當過三灣鄉長、母親梁彭菊娘曾任縣議員，他出身政治世家。梁的友人透露，梁召明只擔任過一屆鄉長，一直耿耿於懷，因三灣鄉長歷來都是兩屆任滿，因此曾向友人透露2年後要再戰鄉長，豈料壯志未酬。苗栗縣農會總幹事梁召明昨晚在三灣鄉車禍過世，消息傳出地方震驚不捨。圖／取自臉書

people: 梁召明 梁彭菊娘

taiwan-subdivisions: 苗栗縣 三灣

title: 苗栗縣農會總幹事、前鄉長梁召明車禍喪生 地方震驚


content_text:
(記者謝政儒台北報導)交通部長林佳龍今天表示，中午過後，部分路段北返車潮較多，呼籲駕駛多利用即時路況、1968等平台查詢資訊，用路人多使用大眾運輸系統。

林佳龍上午到高公局聽取元旦假期間的交通運輸狀況簡報。他表示，此次元旦連假的交通疏運情況良好，雖然有一些跨年與元旦升旗活動，目前為止的交通量是多的，但相對來說不塞。

他說，元旦連假整個交通量雖有增加，但因疏運得宜，達到效果，感謝國人配合。但這只是短期方案，長期要打通路網、提供方便的大眾運輸、興建替代道路才有分流效果。

他指出，高速公路特定路段儘管較擁擠些，但在1至2小時內就會紓解，交通情況大至良好。今天中午過後開始會有收假潮，預計有些路段的北返車潮會較多，呼籲民眾多利用即時路況、1968APP等平台查詢路況。

此外，林佳龍說，經過端午連假的經驗，透過大數據分析做了很多檢討與精進，特別是匝道的儀控，例如國道5號南下於凌晨至中午12時封閉石碇、坪林交流道，效果良好，北上匝道儀控效果也不錯。

林佳龍呼籲民眾交通分流，避開交通尖峰時期，往東部的車流因氣候影響，狀況都在預期中，鼓勵大家搭乘大眾運輸。大眾輸運方案達到效果，票價的優惠方案與轉乘抵減車資，都頗有效。將研擬大客車專用道，可以解決交通尖峰塞車狀況。

高公局表示，在去年12月31日至今年1月3日連假期間，每天3次於高公局臉書直播，為國人說明國道最新路況，並提供行車建議。2021/1/2

國道湧現北返車潮 部分路段時速不到40公里

(記者謝政儒台北報導)今天是元旦連續假期第2天，國道下午起也陸續湧現北返車潮，根據國道即時路況顯示，今天下午5時左右，國3關西服務區到龍潭、國1湖口服務區到湖口等路段時速都不到40公里。

今天是元旦連續假期第2天，國道上午壅塞路段主要為國1南向湖口至新竹、國3南向土城至樹林、三鶯至鶯歌系統等路段，其餘路段車流大致正常，下午起國道則陸續出現北返車潮。

根據國道即時路況顯示，下午5時左右，國3關西服務區到龍潭、國1湖口服務區到湖口、國1新竹到竹北、國1南下豐原到大雅、國1北上員林到埔鹽系統、國3南下烏山頭到官田系統等路段時速都不到40公里。

省道部分，公路總局指出，截至下午5時，台9線蘇花改、南迴改及台61西濱快速道路全線交通順暢，僅中部台72線因大湖草莓季遊客車輛較多造成壅塞。

高公局指出，連假期間已規劃4條長途及7條短途替代道路，供民眾於尖峰時段避開高速公路塞車路段。針對長途部分，建議民眾多利用台61替代國1國3、台9替代國5、台63替代國6；短途部分，建議高速公路易壅塞路段附近民眾儘量利用省縣道，不要上國道。2021/1/2

journalist: 記者謝政儒台北報導

taiwan-subdivisions: 鶯歌 關西 樹林 大湖 豐原 坪林 埔鹽 龍潭 土城 湖口 竹北 官田 大雅 新竹 石碇 員林

title: 元旦收假潮車流多 林佳龍籲多利用大眾運輸


content_text: 中華職棒三位守護神今年球季都有紀錄要挑戰，樂天桃猿隊陳禹勳生涯累計104次救援，距離中職紀錄只差25次，富邦悍將隊陳鴻文、統一獅隊陳韻文都有機會加入「百救援」俱樂部，陳韻文更有機會刷新最年輕、最少局數兩項紀錄。「大餅」林岳平在2013年超越前輩凱撒，成為中職救援成功最多的紀錄保持人，2017年退休後，數字已堆高到129次救援成功，留待後人挑戰。 陳禹勳去年拿下12次救援成功，達成生涯百救援，不過未能一口氣跨越「大餅障礙」，今年拿下25次救援就可追平，近兩年陳禹勳單季救援成功未超過20次，若能找回2017、2018年單季30次救援的身手，仍有機會創下中職新紀錄。中職史上達成生涯百救援的僅三人，繼凱撒、林岳平、陳禹勳之後，最接近的是陳鴻文的88次、陳韻文的83次，兩人都有機會在今年球季加入。陳韻文近2年分別以24、23次救援成功拿下救援王，去年11月底才滿25歲的他，今年就可挑戰百救援，相較其他前輩達成年紀都是30歲起跳；而由陳禹勳保有的362.2局百救援最短局數紀錄，陳韻文生涯累積286局，只要在76局內達陣就可刷新。

journalist: 聯合報 / 記者蘇志畬／台北即時報導

title: 中職32年／陳禹勳拚大餅障礙 陳韻文挑戰最年輕百救援


content_text:
【大纪元2021年01月02日讯】澳大利亚广播公司（ABC）前驻中国记者比尔·博图斯（Bill Birtles）的2020年过得如同一场风暴：

1月初，他在台湾报导大选，月底赶赴武汉报导新冠病毒（中共病毒、武汉肺炎）疫情；就在抵达武汉的几个小时后，武汉宣布封城。

接下来的几个月里，他见证了毛时代以来中共对外国记者最大规模的驱逐行动，多名美国驻华记者被迫离华；8月，中共国营电视台澳籍记者成蕾因“涉嫌从事危害中国（中共）国家安全的犯罪活动”被抓。

几个星期后，他自己也成了新闻人物：七名中共国家安全警察的午夜造访，120小时的“人质外交”，惊心动魄的紧急撤离。五年的驻华记者生涯戛然而止。

12月的悉尼，气候怡人、一如既往的闲适安静，坐在熟悉的家中，博图斯几乎有些不适应这里的慢节奏。回顾这多事之年，他说自己是幸运的。

“我回国了，我在澳大利亚，我没事，但是中国媒体领域今年有很多人受影响，”他用中文通过Skype对美国之音说。“我安全回家，但是我认识的几个记者，他们被驱逐了。”

北京与华盛顿的关系今年显着恶化，两国媒体记者卷入了不断升级的大国政治角力。

2月，特朗普（川普）政府宣布将新华社等五家中国官媒的驻美机构列为外国使团，将这五家机构驻美工作的中国公民人数限制在100人以内。中方随即公布反制措施，要求包括美国之音在内的五家美国媒体驻华机构申报人员和财产，并驱逐了《华尔街日报》、《纽约时报》等三家美国大报的美籍记者。

博图斯认为，他本人被迫匆忙离境也脱离不了地缘政治的大背景。过去几个月来，中澳关系空前恶化。澳大利亚当局6月下旬曾以涉嫌违反《反外国干涉法》为由，对四名驻澳中共官媒记者展开调查。 这些调查的细节尚不为人知。

据驻华外国记者协会（Foreign Correspondents’ Club of China）统计，仅今年上半年，就有17名外国记者直接或间接地被赶出中国。博图斯和另一名澳大利亚记者的离开标志着澳大利亚自1970年代以来首次出现没有一名驻华记者的境况。

尽管没有确凿的证据，博图斯说，多年来，驻中国的外媒记者都认为，他们的微信、手机是被监控的。

他说：“有几次我们用微信安排一个采访，接受采访的人可能会有国保、或者本地的警察去他们的家，去他们的办公室说，我知道你们准备跟澳大利亚媒体做个采访。我们劝你别这样做。他们怎么知道的？肯定是监控的。”

2015年博图斯刚来北京时，在中国还能上澳广的网站。2018年的一天，网站突然被屏蔽。网信办没有解释原因，只是对他们说，你们知道自己犯了什么错误，你们必须改正错误。他猜测，这可能和澳广播出了有关披露中共海外渗透、干预的深度调查报导有关。

在中国找寻采访对象变得越来越艰难，原本敢于发声的一些体制内学者现在都不敢公开表达观点。极少数愿意接受外媒访问的学者说出的话都和中共外交部如出一辙。

“所有的方面都是一个声音。最近几年，中国在习近平领导下，意识形态更加单一，”博图斯说。

除了来自官方的压力外，中国民间的民族主义和仇外情绪也在加剧。去年他在深圳街头采访民众何看待香港抗议，一个90后小伙子直接对他说：“我不想接受你们的采访，你们就想抹黑中国（中共）。”

这样的话博图斯经常听到，但他没有想到的是，这一次小伙子找来了附近的两个警察，举报这里有外媒记者。

“我觉得中国现在的年轻人有很多非常红的爱国概念，在网上你经常看到这样的年轻人。在路上，在北京，在上海，我们也遇到很多这样的年轻人，” 博图斯告诉美国之音。

相比外籍记者的困境，博图斯说，他更担心那些在外国媒体工作的中国籍员工。

“现在的大环境对他们来说，真的很可惜的，压力太大了，”他说。“我听过很多故事，警察可能对这些中国员工说，你记得你是中国人，你必须听我们的话，你不是外国记者，你没有外国护照。”

就在这次采访不久前，彭博新闻社北京分社中国籍女记者范若伊（Haze Fan）被控涉嫌危害国家安全遭警方逮捕。几天后，前《纽约时报》摄影记者、纪录片制片人杜斌以寻衅滋事罪名被捕。今年3月，中共官方强迫至少六名在美国媒体工作的中国籍员工签署了“自愿”终止雇用的协议。

北京一位长期受雇于外国媒体机构的中国籍新闻助理告诉美国之音，外媒中国雇员的日子一向不好过，最近两年更是尤为艰难，被警方骚扰、“喝茶”早已是家常便饭。出于安全考虑，她要求隐去姓名和工作机构。

“不是我一个人，我认识的人都有过，很普遍的一个现象吧。大家现在可能也都习惯了，”她说。

她的第一次“喝茶”是被骗出去的。国保假装是她的房东，骗她到指定地点盘问多时，想知道他们在做什么报导，接下来有什么计划。警方还试图打探外籍记者的喜好，希望掌握他们的动向。

这样的“喝茶”持续了很多年，期间国保也去威胁过她的父母。“我很生气，我爸妈干嘛了，你为什么要扯上他们。我觉得这是很卑鄙的行为，”她说。

后来她得知很多同行都有过类似的经历。最后一次她终于忍无可忍，极不耐烦地对这两名20出头的国保说：“对不起，我不想再见到你们了。”

这位要求匿名中国籍员工说，在北京的外媒工作者一共200多人，圈子不大。她和早些时候被抓捕的成蕾、范若伊都认识。这一连串事件在震动这个小圈子的同时，也让大家都感到恐惧。

“你不知道哪一天你就轮上了，比方说你做了新疆的报道，参与了香港的报道，在政府眼里肯定是一个敏感话题，是一个刺头嘛，你是很容易被他们抓到把柄的，”她说。

世界两大记者组织“保护记者委员会”和“无国界记者”指出，在即将过去的2020年，全球范围监禁新闻工作者问题的严重程度创下历史新高，中国在这方面稳居世界第一。

“无国界记者”东亚办事处执行长艾玮昂（Cedric Alviani）说，外媒是现在仅存的监督中共政权的见证者，也因此是只需要正面宣传的中共的眼中钉，欲除之而后快。

“中共政权将外媒受访者和员工当作人质。他们试图胁迫外媒记者说，如果我不满意你发表的内容，我会处罚你的中国籍雇员或受访者。这当然会对外媒记者带来寒蝉效应，” 他在早些时候的一次采访中对美国之音说。

回到悉尼的博图斯时常会想念他在北京的同事们，想念那些在电梯里寒暄的邻居，还有小区里20块钱剪一次头的老太太。他说，她人很友好，尽管她总把他当成美国人，对他说：你们美国现在太乱了。疫情啊，歧视黑人啊，很可怕。

“可能在有的方面我们的观念不一样，但是这个是小事情，”博图斯说。在他看来，北京日益追求新闻报道要与中国共产党的宣传步调一致。驻华外媒记者的离开只会让中国与世界其他国家民众间了解和沟通变得更少。

（转自美国之音）

责任编辑：文朴

journalist: 文朴

countries: 中国 香港

events: 疫情 新冠病毒

title: 驻华记者的噩梦：不知道哪天就轮到你了


content_text: 國民黨8月將迎來黨主席改選，但近期媒體頻繁對現任黨主席江啟臣的不利傳言，從「江為盧秀燕向AIT致歉」到「神秘民調輸朱立倫3倍」的報導，讓外界聯想黨主席之爭提前開打。事實上，自去年3月江補選上任起，即因為高雄市長罷免與補選案先求固本、再回到朝野對決戰場，以交出與綠營「政黨支持度交叉」為首份成績單。明年初起再進行壯大，盼在本屆黨主席近1年半的任期中，證明「青壯世代足堪國民黨大任」。★一手掌握熱門話題對於黨主席選舉的其它熱門人選，如前新北市長朱立倫、前高雄市長韓國瑜等人比較。看好朱者，認為江、朱的「人設」過於接近，均為學者出身，強調走入校園接觸年輕人的形象類似，江啟臣路號資歷反而不若朱立倫；看好江者，則認為此次黨主席選舉中，江啟臣遠比朱、韓，更宜擔任不讓黨內分裂的「等距」形象，成為藍營最大公因數，此局最適合扮演「無害kingmaker」。因此，江啟臣想要連任黨主席，需要面對其人設與朱類似、萊豬公投議題熱度能否撐到明年8月，以及是否有朱立倫以外的意外挑戰者如韓國瑜等人參與戰局等3項考驗。看好朱立倫（見圖）者，認為江、朱的「人設」過於接近，均為學者出身，強調走入校園接觸年輕人的形象類似，資歷反而不若朱立倫。（資料照，蔡親傑攝）國民黨在北市政黨支持度領先 江提出「雙安」策略奏效藍營人士舉例，台北市研考會日前公布10月政黨支持度民調，國民黨支持度為18.1%、民進黨15.7%，是繼今年1月之後藍綠兩黨首度出現「死亡交叉」，認為這是江啟臣的穩健理性風格收效，江提出「雙安」策略，除了想要親美和中，但「親美不能忽略食安、和中不能抵觸國安」，以民意優先，方能獲得支持。回顧江去年3月上任，雖然當時立即開啟改革委員會運作，但事實上罷韓風暴、高雄市長補選，讓國民黨在南台灣面臨極大危機。回顧當時，最大的爭議是「國民黨補選要不要提名人選」，事後看，當時高雄的藍營支持者在罷免案後遇上亂流，若不自提人選，很有可能讓民眾黨的的得票率拿到1至2成，「要再爭取回選票很困難」，且當時也不是支持度「3成起跳」，而是從谷底慢慢「回魂」成2成5的得票率，在江上任前5個月，等同是面臨黨的「生存之戰」。江啟臣（左）去年3月上任，雖然當時立即開啟改革委員會運作，但事實上罷韓風暴、高雄市長補選，讓國民黨在南台灣面臨極大危機。（資料照，徐炳文攝）不論有沒有連任黨主席 江啟臣都要交出改革成績單到了8月底後，國民黨回到朝野對決戰場，轉變體質，遇上中天關台捍衛新聞自由、萊豬開放議題，以及行政院自爆的統編之亂，國民黨在立院開始議題攻防，才有逼近到近年底政黨滿意度的交叉；接下來在舊曆年之後，除了各縣市首長人選盤整，也會再整理出先前改革的具體成效，「讓大家知道國民黨改變了什麼」。上述人士指出，這1年半內的3大階段，是不管最後江有沒有連任，都勢必要交出的成績單，以證明青壯世代對國民黨起了正面作用，並希望這樣的路線能延續下去。但也有黨內人士觀察到，雖然9月到12月的萊豬議題在立院的攻防，為江啟臣升高氣勢，但到8月的黨主席選舉，萊豬議題未必能有那麼長的保溫期，瞬息萬變的情況下，若是朱立倫或韓國瑜出馬爭取黨魁大位，雖然江有者現任優勢，也積極地跑黨基層，出席各地小組會議、區黨部會議，但他與朱的「人設」相近又不若朱資深，韓若出馬則會牽動深藍支持者動態，都讓江連任黨魁之路更加吃力。

journalist: 潘維庭

events: 選舉 公投 死亡

people: 江啟臣 韓國瑜 朱立倫 盧秀燕

taiwan-subdivisions: 高雄市 新北市

title: 人設模糊還是無害kingmaker？江啟臣3階段拼國民黨轉骨、想連任還有3考驗


content_text: 印度新冠肺炎疫苗接種進入倒數階段，英國牛津大學與阿斯特捷利康（AstraZeneca）藥廠開發的疫苗昨天獲印度中央藥物標準控制組織批准，預料很快獲藥品管制總局放行。為了讓2019冠狀病毒疾病（COVID-19，新冠肺炎）配送與接種更加順暢，印度繼日前在4省進行疫苗配送與接種預演後，今天起在全國所有省市預演，以找出可能的問題。 印度斯坦時報（Hindustan Times）今天報導，印度中央藥物標準控制組織（Central Drugs StandardControl Organisation，CDSCO）10人專家委員會昨天決議，建議授予緊急使用許可給牛津大學與阿斯特捷利康藥廠開發、印度血清研究所（Serum Institute ofIndia）製造的疫苗。這款疫苗在全球稱為AZD1222，但由印度血清研究所製造且打上血清研究所標誌的疫苗稱為Covishield，。這款疫苗在印度進行臨床實驗時，曾有嚴重損傷神經的副作用案例發生。CDSCO專家委員會在建議授予Covishield緊急使用許可時，提出附帶條件，要求印度血清研究所應密切監測接種疫苗產生的副作用，並在當局正式批准緊急使用這款疫苗的頭2個月，每15天提交報告給當局。知情人士透露，印度藥品管制總局（DrugsController General of India）正在評估CDSCO專家委員會授予Covishield緊急使用許可的建議報告。外界預料，由於這款疫苗日前已獲得英國批准，印度藥品管制總局可能很快就會放行。印度血清研究所日前表示，已準備好5000萬劑Covishield疫苗，1月可先提供政府1000萬劑疫苗。美國輝瑞藥廠（Pfizer）與德國生技公司BioNTech開發的新冠肺炎疫苗也申請緊急使用許可，CDSCO專家委員會正在審查。這款疫苗已在去年12月獲多國批准緊急使用，瑞輝藥廠希望在印度巴拉特生物科技國際公司（Bharat Biotech）開發的本土疫苗獲得批准前，有更多時間提供11月中旬起在印度進行第3階段臨床試驗的數據給專家委員會。印度日前挑選4省就新冠肺炎疫苗配送和接種流程進行預演。印度快報（Indian Express）引述消息人士透露，預演中發現一些村莊的代碼沒有成功對應到用於疫苗接種管理、追蹤和登記的Co-WIN行動裝置軟體（app）資料庫，疫苗接種小組人員必須手動操作，而這些村莊大多地處偏僻。為解決問題，開發人員正在調整Co-WIN。印度也從今天起在全國各省市展開疫苗配送與接種流程預演。如果進展順利，印度可能最快下週就會展開新冠肺炎疫苗接種計畫，初期接種將針對第一線醫療與抗疫、防疫人員和年長者等高危險群，估計有3億人將接受首波疫苗接種。印度迄今新冠肺炎病例累計1028萬6709例，死亡達14萬8994人，是全球僅次於美國的疫情第2嚴重國家。每日新增病例已從高峰期的8、9萬例降低到2萬多例，疫情有趨緩跡象；但仍有少數省市疫情惡化，且迄今有25例感染英國變種病毒，當局呼籲民眾保持警惕。疫情快報 ▪【最新數據】韓國單日確診再破千例 韓製疫苗獲臨床試驗許可 ▪【數據圖表】新冠肺炎最終章何時登場 365天疫情數據解析 ▪【QA測驗】2020疫情肆虐 你的生活變什麼樣？ ▪【疫苗專題】全球新冠疫苗爭奪戰開跑 台灣起步早為何還落後？ ▪【疫情專題】新冠肺炎給出一記重拳 全球航空業到底有多慘？

countries: 印度 台灣 德國 英國 美國 韓國

events: COVID-19 疫情 冠狀病毒 死亡 新冠肺炎

title: 印度將正式批准牛津疫苗  接種前全國先預演


content_text:
▲不畏疫情影響，台北市政府照常舉辦跨年晚會。（圖／記者黃克翔攝）

記者陳家祥／台北報導

台北市政府獨排眾議舉辦跨年晚會活動，引發各界討論。副市長黃珊珊1日晚間發文表示，選擇取消或停辦是最簡單又很輕鬆的，也不必被留言灌爆，但市府團隊選擇一條最困難的道路。黃話鋒一轉，表示1月1日是萊豬元年，同天也調漲了健保費，「2件攸關國民健康的大事，報導篇幅完全被指責台北市政府的新聞淹沒」。

面對驚心動魄的2020，黃珊珊在臉書表示，「只想說，慢走，不送了」，直言2020年是她人生經歷過忙最累的1年，比議員20年生涯更精采豐富，因為終於有機會可以做她相信的事，1天當3天用，1個人當10個人用。

黃珊珊說，從年初三開始防疫工作，市府防疫指揮中心成立從每個星期開5天會，後來改為每個星期開3天會，市長共主持了105次指揮中心會議做政策決定，自己也主持了70次應變小組會議處理事務性工作，共計175次正式會議，這還不包括臨時狀況討論的各種會議，「昨天有人問我新年新希望，我的新希望當然就是疫情快點結束，回復正常生活」。

接著黃珊珊談到，31日到管制區內探望身障朋友專區，很多都是遠道而來，早早就定位欣賞演唱會，「其中一位告訴我他們很高興晚會沒有取消，因為他們等今天等了很久，看到他們臉上的笑容，我們再辛苦也值得了」。

「『新常態』與疫情共存，是全人類必須面對的新課題。」黃珊珊說，台北市致力於市民正常生活與活動，但會因應疫情隨時有大改變，大家面對災難都要隨機應變。回歸科學，莫斯科芭蕾舞團因為已經有陽性確診，所以我們堅持停止演出；至於跨年晚會，依照台北市所訂的SOP，要有不明感染源的本土病例才會升級防疫作為，是充分考慮台北醫療量能所訂的標準。

針對續辦跨年晚會的爭議，黃珊珊解釋，最近一例本土病例771是有確定來源的確診個案，在台北市的足跡已經經過14天以上沒有發生本土確診案例，「所以應該沒有社區感染風險」。

此外，黃珊珊也強調，中央疫情指揮中心雖提高邊境管制的強度，但並未限制國內大型活動舉辦，加上自己親自請教陳時中部長有關社區感染風險問題，其實中央與地方意見都是一樣的，只要做好5原則防護，由地方政府自行決定，而台北市，是可以做到實名制的管理，也可以做到管制區內強制戴口罩與限制飲食。

「其實在30日晚上請教陳部長後，就很篤定台北市很安全。」黃珊珊表示，但是已經不是專業問題，而是全國各縣市都取消跨年活動後的壓力，都落在台北市身上，變成政治問題，站在政治人物的立場，選擇取消或停辦是最簡單又很輕鬆的，也不必被留言灌爆，寒流低溫與疫情更是取消或改線上轉播的好藉口，「我們選擇一條最困難的道路，就像市長說的，平常心作對的事，決定了就戴著鋼盔往前衝」。

黃珊珊也笑說，看到2個笑話，有人罵台北市政府堅持續辦跨年晚會，是不顧國民健康，下面立刻有人留言：「開放萊豬才是不顧國人健康吧」、「民進黨縣市首長難道都不支持衛福部和陳時中的防疫專業與成果？指揮中心又沒有要求停辦活動，應該要停權3年」，哈哈哈！

黃珊珊指出，中央在行政命令生效前最後1天的下午才宣布地方政府自治條例無效，台北市只能自救要求通路及進口商成立非萊專區，但還是沒辦法管制全部進口商，政府為了進口萊豬讓全民恐慌至此，增加貨號與清楚標示都不願做，「只是要人民體諒是沒用的」。

黃珊珊說，今年是萊豬元年，同天也調漲了健保費，2件攸關國民健康的大事，報導篇幅完全被指責台北市政府的新聞淹沒，阿妹台東7萬人的演唱會沒人挑剔，五月天演唱會也正常舉辦，「只要做好防護，台北市還是會繼續辦活動」。

people: 黃珊珊 陳時中

title: 萊豬元年、漲健保　黃珊珊：全被指責北市府的新聞淹沒


content_text:
1月2日消息，特斯拉官方回應上海一車主雙腳離開踏板后仍在加速，稱經過後台數據的分析及該路段的勘察，確認拍攝視頻的路段是一段下坡，由於重力勢能的原因車輛發生了加速。

以下為原文：

近期網上一段特斯拉車輛在駕駛員沒有踩下加速踏板的情況下仍然加速的視頻引起大家關注。經過後台數據的分析及該路段的勘察，確認拍攝視頻的路段是一段下坡，由於重力勢能的原因車輛發生了加速。我們正在同客戶溝通解釋說明，感謝大家的關注。

title: 特斯拉回應「車主雙腳離開踏板后仍在加速」：是段下坡路


content_text:
【新唐人北京時間2021年01月02日訊】今天我們就來看看3種擀餃子皮的方法～餃子這麼和面最好吃！

服務：30餃子皮
休息時間：1小時30分鐘
準備時間：40 分鐘
餃子麵團：
2杯中筋麵粉
2/3 杯水
1/3茶匙鹽
（責任編輯：嘉欣）

journalist: 責任編輯：嘉欣

title: 【美食天堂】3種擀餃子皮方法～餃子這麼和面最好吃！


content_text:
中國一間公司為改善員工遲到的情況，想出以「早到券」的方式，鼓勵員工提早上班，福利有免打卡、調休或星巴克咖啡等。（圖擷取自微博）

2021/01/01 23:54

〔即時新聞／綜合報導〕天氣寒冷讓民眾起床上班上課難度大增，中國湖北武漢一家公司為了改善員工遲到的情況，想出以「早到券」的方式，鼓勵員工提早上班，福利有免打卡、調休或星巴克咖啡等。該公司主管透露，實施「早到券」措施半個月左右，不僅幾乎沒人遲到，且員工還比平常早10分鐘左右到班。

綜合中媒報導，湖北武漢市一家公司為解決員工遲到的問題，但又不想祭出懲處，因此突發奇想設置「早到券」的方式。主管會先在前一天把「早到券」藏在公司不同角落，只要隔日提早到公司的員工找到「早到券」的話，就可獲得「免打卡」、「調休」以及「星巴克咖啡」等福利。

該公司經理表示，「因為現在冬天了，越來越冷大家起床有點困難，確實開始有遲到的現象，就是希望激勵大家不要遲到。」他也透露，這項激勵方法實施半個月後，公司員工遲到現象真的有明顯改善，目前已幾乎沒人遲到，甚至還比平常早10分鐘左右到班。

該措施也引發中國網友熱議，直呼「以獎代罰，員工會感覺是受尊重的，想主動擁有這種榮譽感。」、「真的是好公司，希望我的公司也這樣做！」、「這種不僅讓員工感受好，效果也會不錯，公司真的尊重員工」、「聰明，有效又有人情味」。

但也有人認為「起個大早去公司找紙條？大好時光都浪費在做無聊的事情上，是真的缺那一杯咖啡嗎」、「第一個到，找到下班還沒找到」、「什麼都需要激勵，那說明需要換人了」、「我不想要這個券，起床太困難了」。

title: 天冷員工常遲到！ 公司送「早到券」代替懲罰成效驚人


content_text: 金管會預定去年11月到今（2021）年3月，針對金控與外銀之外的本國銀行進行例行金檢，因為爆發玉山和台新等銀行的理專弊案，已經完成金檢的銀行表示，明顯感受到氣氛更嚴肅，檢查更嚴格；一家銀行說，金管會來查了兩周 ，臨走前還抱走了三大箱資料。金檢怎麼查？先調閱錄影帶，看看銀行內部稽核有沒有做到位；理專內控作業準則第五條「員工行為準則」，不得代客保管存摺、印鑑或已簽章空白交易單據，第七條避免理專不當行為，銀行需建立人員控管機制，其中包括定期或不定期抽查理財專員辦公處所，以遏止私下保管客戶物品之情事。 一家銀行個人金融事業處負責人表示，根據這兩條規範，抽查理專抽屜是必要的動作，但是得做確實，如果只是打開理專抽屜一秒就闔上，是不可以的，因為這樣太敷衍；抽屜打開至少得「翻一翻」，五秒鐘後才能放回去，這樣才符合標準。這位銀行主管說，因為官員金檢時，是看著錄影帶數秒，曾經有銀行內部稽核秒關理專抽屜，官員從錄影帶看到了，就認定這家銀行內部稽核有瑕疵。錄音檔更是讓你無所遁形，一家銀行表示，客戶來電為了核對身分，確認是本人，必須提問對方「四個」問題，例如身分證英文字母、生肖、有幾個帳戶等；但是曾經有內部人員只問了「三個」問題，這樣也被金檢官員聽出來了，被列為缺失。理專十誡第九條「避免理財專員與客戶私下資金往來」，須建立帳戶監控機制以及設置異常舉報機制；多少次算是異常交易？每家銀行訂立標準也不一，怎麼訂就看你銀行的「誠意」。一家銀行主管表示，現在已經風聲鶴唳到理專連續轉帳三次就被認為是頻繁交易，銀行得下去查；更不用說理專帳戶轉帳，這次金檢時被要求必須要有「對方科目」，不能只有對方銀行，錢匯給「誰」一定要寫得清清楚楚，因為這次某金控理專A走3億元的案子，就是理專虛設了一堆人頭帳戶，因此現在金檢也要查理專轉帳一定得有對方科目。

title: 金管會下重手 嚴格金檢理專


content_text:
【新唐人北京時間2021年01月02日訊】2020年，中共政治局至少召開12次會議，政治局常委至少17次會議。簡單回顧這些會議的公開內容，就可看到中共如何一步步走下坡路，最後陷入了無法解脫的困局。
接上篇【2020盤點】中共政治局如何走入困局（上）。
7月——暴風驟雨來臨
7月17日，中共政治局常委開會，以應付愈演愈烈的大水災，再度要求「各級領導幹部要深入一線、靠前指揮」，但中共高層卻大多繼續隱身，無人前往水災一線。烏魯木齊疫情隱瞞不住，很可能其它地區也出現了反彈，中共高層繼續躲避。
中共擋不住天降暴雨，更擋不住美中關係的暴風雨。7月4日，美軍尼米茲號和里根號航母在南海演習。7月9日，美國制裁陳全國等中共四名官員。7月20日，美國國務卿蓬佩奧發表官方聲明，要求停止迫害法輪功。7月22日，中共駐休斯頓領館被要求72小時關閉。7月23日，美國國務卿蓬佩奧演講說，「改變中國共產黨的行為，不只是中國人民自己的使命，自由國家有工作要做，去捍衛自由」，「從現在起，我們將不再信任中共、不再信任他們說什麼」。
中共無奈繼續喊話「不衝突不對抗」，卻報復性關閉了美國駐成都領事館。
7月30日，政治局全體會議稱，面對「百年未有之大變局……國際環境日趨複雜，不穩定性不確定性明顯增強」，提出了經濟內循環。會議堅稱，「疫情防控和經濟社會發展工作取得重大成果」，「中央決策部署是正確的」。會議仍不提美中關係、國際關係惡化。
7月30日，政治局集體學習強軍。中共高層繼續不斷展示軍權，準備北戴河會議的內鬥。
8月——再次貿然對抗
8月初，中共祕密召開北戴河會議。8月7日，美國制裁11名中港官員。8月12日，中共外交部副部長樂玉成稱，兩國外交部門不能陷入「無線電靜默」。
8月12日，《紐約時報》報導中共貪腐資料，涉及習近平、栗戰書、汪洋，刻意略過了韓正。北戴河會議的爭奪公開化。
8月14日，新華社發表文章，《黨對人民軍隊的絕對領導制度為何動搖不得？》。
8月15日，《求是》雜誌刊登習近平5年前的講話《不斷開拓當代中國馬克思主義政治經濟學新境界》，稱「公有制主體地位不能動搖，國有經濟主導作用不能動搖」。
8月14日，川普要求剝離抖音。8月17日，美國加大制裁華為。
8月下旬，習李分別在安徽、重慶考察洪災，顯示了不同調。
8月26日，中共向南海發射了東風中程導彈，忽然再度對抗。8月底至9月初，中共外長王毅出訪歐洲，卻弄巧成拙。
8月28日至29日，中共西藏工作會議，七常委集體亮相，習近平稱「應對重大鬥爭」、「防範重大風險」。
8月31日，政治局全體會議，審議《黃河流域生態保護和高質量發展規劃綱要》和《第五輪巡視情況的綜合報告》。美中對抗持續升級，政治局會議卻繼續迴避，沒有應對之策。
9月——美中外交降級
9月2日，美國對中共駐美外交官的活動對等限制。9月9日，美國國土安全部代理部長表示，對部分中國研究人員拒發簽證。9月14日，美國駐華大使宣布，10月初卸任。美國中斷了與中共的大使級外交關係，至今無人接任。
9月14日，與歐盟領導人視頻會議中，習近平被迫在經貿問題上口頭讓步，但卻稱「各國首先應該做好自己的事情」，「不接受人權『教師爺』」。中共突破歐洲再度失敗。
9月22日，川普在聯合國視頻演講表示，「中國（中共）當局在病毒爆發的最早時期，限制了國內旅行，但卻允許航班離境、感染世界」，「世衛也是中共實際控制的」，「聯合國必須要中國（中共）對其行為負責」。
習近平講話，稱「國際上的事大家商量著辦」，「不能誰的拳頭大就聽誰的」。
面對美中外交降級，中共高層仍然無解。9月28日，政治局全體會議審議《中國共産黨中央委員會工作條例》，稱「對中央的領導地位、領導體制、領導職權、領導方式、決策部署、自身建設等作出全面規定」，要求「帶頭從嚴要求自己」，顯然要防止十九屆五中全會出現質疑。
中共高層暗地裡應該開始了對美國大選的布局，謀劃參與美國大選舞弊，千方百計要把川普拉下馬。中共實在找不到應對川普政府的辦法。
10月——習近平中斷南巡
10月2日，美國禁止共產黨員移民美國。10月6日至7日，美、日、印、澳四方會談。10月7日，美國國土安全部發布「國土威脅評估」報告，稱中共是最大威脅，列出中共九大威脅，包括間諜、虛假宣傳、干預美國大選、對美國各級政府滲透等。
10月14日，習近平忽然中斷南巡。為掩人耳目，10月16日，習近平主持政治局會議，僅審議《成渝地區雙城經濟圈建設規劃綱要》，集體學習量子科技。
10月19日和23日，習近平兩次高調紀念「抗美援朝」戰爭，政治局常委全部亮相，包括王岐山。
10月22日，政治局常委會議總結十三五，展望十四五，並再次稱「錯綜復雜國際環境帶來新矛盾新挑戰」，以國內「大循環為主體」。美國大選在即，中共高層應該進行了討論，包括剛剛曝光的拜登兒子醜聞，但不能公開，包括操縱美國大選、參與選舉舞弊。
10月26日至28日，中共召開十九屆五中全會，習近平正式確定經濟內循環，喊口號過關。隨後的新聞會上，中共稱美中經濟徹底脫鉤不現實。
10月30日，李克強主持十四五規劃編制會議，他稱，「我國仍然是世界最大發展中國家」，「既盡力而為又量力而行」。中共對經濟困境徹底無解。
11月——介入美國大選舞弊遭反擊
11月，美國大選舞弊曝光，中共深度介入，川普展開反擊。11月12日，川普延長《關於應對中共軍工企業融資的證券投資威脅的行政命令》。
11月份，習近平多次參加各種國際視頻會議，不斷放大話，繼續押寶美國大選舞弊的結果，同時又四面出擊。
11月22日，李克強在經濟座談會上稱，「要充分認識當前國內外形勢依然複雜嚴峻、存在很大不確定性，實事求是、長短兼顧謀劃下一步發展」，「你們講真話，我們才能出實策」。
11月27日，美國宣布制裁涉嫌協助伊朗發展導彈計劃的2家中國企業。11月30日，美國制裁中國電子進出口總公司。
11月30日，北約祕書長斯托爾滕貝格（Jens Stoltenberg）說，中共「正在大規模投資新武器，從北極到非洲；它通過投資我們的基礎設施，距離我們越來越近。中國（中共）不認同我們的價值觀，不尊重基本人權，並試圖恐嚇其它國家。」
11月30日，政治局全體會議審議《軍隊政治工作條例》、《中共統戰工作條例》、《中共黨員權利保障條例》，稱「全面建成世界一流軍隊」，要求「絕對忠誠、絕對純潔、絕對可靠」，並提出「聚焦聚力備戰打仗」。同日，中共宣布制裁「美國國家民主基金會」的4名人員。
中共高層可能以為操縱美國大選得計，卻引來了更大的制裁。
12月——中共遭密集制裁被迫尋退路
12月2日，美國參眾兩院通過《外國公司問責法案》。12月3日，美國把中共黨員及其直系親屬簽證減為一個月單次簽證。同日，美國制裁中芯國際等4家中共企業。
12月3日，中共政治局常委忽然再度開會，黨媒僅報導「聽取脫貧攻堅總結評估匯報」。很可能討論美國新一輪制裁，以及押寶美國大選舞弊，但不能透露。
12月4日，美國對從事使用或威脅使用恐嚇脅迫手段活動的中共官員實施制裁。12月7日，美國制裁中共人大14名副委員長。12月9日，美國制裁中共三合會「14K」有組織犯罪集團領導人、政協委員尹國駒。12月10日，美國制裁迫害中國法輪功學員的廈門市公安局梧村派出所所長黃元雄。同日，美國聯邦通訊委員會勒令美國電訊供應商移除華為設備。12月17日，美國禁止關鍵防禦設施進口中國電力系統設備。12月18日，美國制裁中國交通建設公司等59家中國實體。12月21日，美國宣布對涉嫌侵犯人權行為的中共官員實施額外簽證限制。同日，美國公布首份軍工終端用戶黑名單，含58家中國公司。
12月11日，政治局再度開會。12天內，中共連續兩次政治局會議、一次政治局常委會議，可見緊急。
會議定調，今年是「歷史上很不平凡的一年。面對嚴峻挑戰和重大困難，我們保持戰略定力，準確判斷形勢，精心謀劃部署，果斷採取行動，付出艱苦努力，交出了一份人民滿意、世界矚目的答卷」。但年底各地疫情再次無法隱瞞。
中共高層一面高度評價自己，一面拿出紀委招牌，強調「政治巡視」、「查處政治問題」，再次防止可能的質疑。政治局學習，主題是安全工作。美國重壓之下，中共高層再次極度憂慮自身權威和安全，習近平稱，始終把維護「安全工作緊緊抓在手上」，堅持對安全工作的「絕對領導」，「堅持把政治安全放在首要位置，維護政權安全和制度安全」。
12月16日，新華網發表文章《「崇美」「跪美」的軟骨病得治！》，凸顯了中共內部的紛爭。
12月24日至25日，政治局召開民主生活會，人人向習近平過關表態、表忠心。會議承認，「外部環境風高浪急」，「泰山壓頂」，但仍然稱中央「高瞻遠矚、審時度勢」，「在這極不尋常的年份創造了極不尋常的輝煌」。會議再次強調「核心」與「集中統一領導」。
一年來，恰恰在中共高層的「集中統一領導」和「親自指揮、親自部署」之下，中共政權一步步走入了困局，幾度試圖掙扎，甚至企圖反轉，卻導致了更大的困境。中共的每一次政治局會議，都見證了這樣的過程。
2021年，中共面對的風浪會更高、更急，壓頂的泰山恐怕會增加更多座，中共政權還能挺多久呢？
（轉自大紀元/責任編輯：李紅）

journalist: 轉自大紀元/責任編輯：李紅

countries: 美國 伊朗 中國 歐盟

events: 疫情 選舉 水災

people: 習近平 黃元 川普

things: 經濟 人權

title: 【2020盤點】中共政治局如何走入困局（下）


content_text: 如果您繼續閱讀，視同您同意我們隱私條款。This website uses cookies to improve user experience. By clicking agree you consent to all cookies in accordance with our Cookie Policy..

title: 據路透：印度藥品監管機構批准了阿斯利康-牛津的新冠疫苗。


content_text:
空軍2日發布共機動態，共軍1架運8技術偵察機下午侵犯台灣西南防空識別區（ADIZ）。圖為運8技術偵察機同型機。（圖取自國防部網頁mnd.gov.tw）（中央社記者游凱翔台北2日電）空軍今天發布共機動態，共軍1架運8技術偵察機下午侵犯台灣西南防空識別區（ADIZ）；空軍派遣空中巡邏兵力應對、廣播驅離、防空飛彈追蹤監控。

國防部自去年9月17日開始在官網「即時軍事動態」專區發布共機動態。

journalist: 中央社記者游凱翔台北2日電

title: 元旦假期再擾台 1架運8技偵機侵台ADIZ | 政治 | 重點新聞


content_text: 新冠肺炎疫情肆虐全球，台灣成為少數舉辦跨年活動的國家，全球領先的個人防護裝備(PPE)和醫療院所後勤服務提供者「美德醫療」，為呼籲全體國民配戴口罩參與跨年活動，特別於12月30日及12月31日晚間，於台北101大樓進行點燈，和民眾一起攜手防疫迎接2021年！1230、1231美德醫療躍上台北101，彩色口罩、防疫標語點亮2020最美夜空。 圖／美德醫療 提供 新冠肺炎已在全球造成141萬人喪生，隨著冬季氣候變冷，疫情也開始升溫， 12月22日時隔253天台灣再次出現本土案例，再度喚醒民眾重視自身防護，中央流行疫情指揮中心更規定不論室內外跨年相關活動，皆須全程佩戴口罩，阻絕疫情傳播。美德醫療呼籲全民參與跨年活動務必佩戴口罩，勿讓自己成為防疫漏洞。 圖／美德醫療 提供美德醫療響應中央政府規定，希望協助加強國人防疫觀念，特選12月30日及12月31日晚間，於台北101大樓北面59和60樓外牆進行點燈，運用彩色口罩圖形及「跨年戴口罩，防疫無死角」、「讓每個工作者，安全回家」等貼心防疫標語，呼籲大家參與跨年活動務必戴上口罩，保護自身和親友的安全。 美德醫療擁有超過30年國際專業醫療耗材製造經驗，產品涵蓋手術級及醫療級口罩、隔離衣、防護衣等，不僅提供全球市場優質醫療防護用品，更長期致力履行社會責任。在疫情最嚴峻期間，為了在第一時間提供台灣政府充沛的口罩數量，特增建口罩產線，將產能提升至每月7,000萬片，另並更捐贈數百萬片口罩及百萬套的隔離衣、防護衣、頭套及鞋套等予美國、日本、義大利、德國及法國、菲律賓、柬埔寨等7個國家，樂為守護全球民眾健康的堅強後勤部隊。美德醫療在今年3月份推出自有品牌「CoverU」，專攻個人防護裝備，讓醫療單位皆能無後顧之憂地全心投入防疫工作。美德醫療也特別創設「美德全球罩送」服務，提供便利快速且實惠的網購方式，方便民眾寄送各類防疫商品給全球各地親友，無論數量多寡，美德醫療會以最快的速度、最低的運費送交全球各地的收件人，商品包括手術級防護口罩、N95口罩、飛行衣、防護衣、隔離面罩及一次性安全護目鏡等，品項十分完整。未來，美德醫療將透過自身醫療專業經驗，持續提供各項個人防護裝備，並聚焦推廣PPE的「全球常備庫存服務」，增強與全球政府機構、企業及個人合作，運用專業「滾動式管理」，有效控管庫存產品的使用期限，提供PPE庫存的全方位解決方案。不論有多艱辛，美德醫療都會堅持站在防護第一線，做全民最堅強的防疫後盾，與全球民眾共同努力對抗疫情，迎向健康美好的2021年！

countries: 菲律賓 美國 德國 日本 法國 義大利 柬埔寨 台灣

events: 新冠肺炎 疫情

title: 最美101點燈 美德醫療守護每個跨年的你


content_text:
央视网消息（新闻联播）：多国人士表示，习近平主席的新年贺词回顾了中国过去一年取得的多项历史性成就，再次展现了中国智慧和中国力量，也鼓舞了世界。

多国人士表示，习主席在贺词中再次强调以人民为中心的理念，这是中国在抗击疫情、推动发展等领域取得巨大成就的重要原因之一，中国为世界树立了榜样。

title: 习近平主席新年贺词在海外引发积极反响


content_text:
綜合報導 / 美國

繼眾議院後，美國參議院1號，投票表決推翻了總統川普，對2021財年國防授權法的否決。參議院是以81票對13票，超過三分之二的多數，推翻了川普的否決，讓全案生效。這也是共和黨掌握的國會，在川普任內，第一次以表決推翻他的決定，距離川普卸任總統只剩19天。這次國防授權法，預算規模7千410億美元。上個月23號川普動用否決權，將全案退回國會，要求調整。在參議院之前，眾議院已經在上個月28號，表決推翻了川普的否決。

新聞來源：華視新聞

journalist: 綜合報導 / 美國

title: 川普否決國防授權法 美國會高票推翻


content_text:
財政部關務署指出，截至去年底，「EZ WAY」實名認證APP已有近二五○萬人註冊。（資料照）

〔記者巫其倫／台北報導〕財政部關務署指出，截至去年底，「EZ WAY」實名認證APP已有近二五○萬人註冊，為使貨物通關更順暢，海關成立專案小組強化APP功能，將新增兩大功能，包括開放外籍人士使用、提供民眾透過APP查詢稅費資料，最快一月底就可上線。

最快1月底上線由於部分業者以化整為零、高價低報等手段逃漏稅，為加強查緝，海關推出「EZ WAY」APP，截至去年11月底，「EZ WAY」APP約有二三○萬人註冊，去年十二月底已增至近二五○萬人，占簡易進口報單總數約六成；換言之，近一個月內就新增二十萬人註冊。

關務署表示，今年將新增兩大功能。首先，擴大適用至外籍人士，讓許多在台工作的外籍人士加入實名認證行列，將開放持居留證的外籍人士也使用APP。官員表示，目前先由海關取得資料安全管理，待移民署審核同意後，希望一月底可上路。

其次，新增APP線上稅費查詢及支付功能，民眾可透過APP查詢快遞稅費資料，並可使用APP線上一鍵支付稅費。官員表示，原本規劃今年上半年可上線，但目前進度已超前，一月二十日系統就可建置完成，同樣可望在一月底前上路。

針對化整為零、高價低報等逃漏稅行為，現行規定只能補稅，並沒有行為罰；關務署表示，將研議修法針對惡意拆單避稅處行為罰。此外，關務署去年就已成立快遞包裹金流專案小組，將於今年三月考慮是否公布去年快遞包裹違規情形。

關務署也表示，若要開罰，須透過修法才有法源授權，可能涉及關稅法或海關緝私條例，若是今年修法，最快下半年或明年施行。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

journalist: 巫其倫

title: 海關實名認證APP升級 查詢+支付稅費一鍵搞定


content_text: 萊豬叩關，陽明大學教授、前食藥局長康照洲與台灣公共衛生促進協會秘書長陳奕曄都認為，應從報關檢驗開始便做好源頭管理，做好追蹤溯源機制，並設定大盤或中盤為後市場查驗的臨界點，才不會耗費大量稽查人力。食藥署北區管理中心副主任林旭陽表示，食藥署針對萊劑檢出值合格的廠商，也將柔性勸導「要求廠商不要進口」含萊劑豬肉。對於有民眾認為應針對合格萊劑殘留量的進口豬肉公布檢出值，林旭陽表示，攸關民眾權益和廠商利益，將進一步討論。 因應萊豬輸台，衛福部長陳時中表示，邊境及後端市場查驗人力共增加一四七人，增加人力近原本的四分之一，有信心做好查驗；但專家指出，除稽查人力不足外，配置與查驗更是重點。專家指出，豬肉較少從空運進口，位於桃園中壢的貨櫃場鄰近有許多食品加工廠，是重要的集中查驗區，在此配置人力很重要。另外，萊克多巴胺的使用肉眼無法查驗，須「爬進」冷凍貨櫃，查驗人力若非耐冷的年輕力壯者，也難以完成查驗工作。康照洲表示，美豬進口，但我國負責所有的查驗經費、人力等責任，「非常不合理」。政府應該將查驗防線拉到邊境，食藥署應赴國外查廠，確認養殖狀況。現在正值新冠肺炎疫情，食藥署若不能查廠，也應要求進口廠商提交報告和證明。他說，後市場查驗則是補強源頭管制的手段，應該從大盤或中盤商下手，加強抽驗並且開立明確證明，若是散到餐廳、小攤商，所需的人力和資源便太大，難以負荷。陳奕曄認為，未來豬肉進口量不會僅有六千批，應仿照化學品管理，做好追蹤溯源機制，每一個貨號、部位都清清楚楚買賣流向。陳奕曄指出，國際基層衛生人力標準是一比五千，台灣各縣市基層衛生人力是一比六千至九千不等，且不可能全用於食安稽查，加上防疫工作，如何做好食安把關，實在堪憂。

taiwan-subdivisions: 北區 中壢 桃園

title: 稽查省人力 源頭要管好、查驗中大盤


content_text:
109學年度HBL高中籃球甲級聯賽，男子組複賽和女子組預賽，在今（2日）為第四天賽程，女子組冠軍淡水商工在東森超視33台轉播隆重登場，且他們將和同樣為強權的普門高中交手，兩隻籃球嬌虎硬碰硬，精采程度想必也讓人熱血沸騰。

●HBL高中聯賽開打全台嗨翻，第一手消息都在這裡！

今日東森超視33頻道轉播的隊伍組合裡，女子有下午12點金甌女中和滬江高中、3點20分淡水商工與普門高中，男子組為下午1點40分東山高中對戰青年高中，5點三民家商交手泰山高中與6點40分的南山高中對上高苑工商。

（封面圖／東森新聞）

【往下看更多】● HBL點將錄》能仁家商中樞神經 笑面刀甘賀升 ● 光復高中陳將双.莊朝勝聯手 隊史首勝能仁家商 ● HBL女子組預賽登場 陳勢安開球.奧運國手來助陣

【今日最熱門】● 快訊／元旦變忌日！20歲男大生魂斷中橫公路 休旅車狂叭仍撞上 ● 電動車怕冷？咖啡店老闆PO文求助 首見「溫度警示燈」 ● 才原諒妻劈腿！傻尪挖出超長「小王名單」 失控狂捅9刀

taiwan-subdivisions: 淡水 三民 東山 中和 泰山 光復

title: HBL女預賽、男複賽第4天！女子冠軍重磅登場 精彩賽事在東森超視


content_text:
原標題：非洲自貿區正式啟動 有望增強非洲發展韌性

新華社內羅畢1月1日電 題：非洲自貿區正式啟動 有望增強非洲發展韌性

新華社記者

2021年1月1日，非洲大陸自由貿易區自由貿易啟動儀式在線上舉行，標誌著非洲自貿區正式啟動。分析人士認為，非洲自貿區建設雖面臨諸多挑戰，但它凸顯了非洲國家推動經濟轉型的決心，有望增強非洲發展韌性。

聯合國常務副秘書長阿明娜·穆罕默德當天在啟動儀式上致辭說，非洲自貿區為非洲重返實現可持續發展目標的軌道創造了契機。

按相關協議安排，從2021年1月1日開始，非洲自貿區成員將依照產品類別和各自情況逐步取消例外產品之外的貨物關稅。自貿區官網和配套數據監測平台已經上線，位於迦納首都阿克拉的非洲自貿區秘書處也已啟用。

2019年7月7日，非洲自貿區正式宣告成立，但由於新冠疫情等原因，非洲大陸自由貿易協定未能按原計劃於2020年7月1日正式實施。截至目前，非洲聯盟55個成員中，54個成員已簽署非洲大陸自由貿易框架協定，34個成員已完成本國相關法律程序，成為自貿區正式成員。

分析人士表示，非洲自貿區正式啟動后，後續建設會面臨不少挑戰，如各成員經濟發展水平差距較大、專業人才缺乏、基礎設施不足以及疫情衝擊、政治動蕩和安全問題等。由於非洲自貿區與非洲次區域組織共同存在，一體化程度不同步，自貿協定效力也可能被削弱。

但專家指出，長遠來看，非洲自貿區有望加速促進區域內貿易往來，創造就業機會，提升非洲大陸對外商投資的吸引力。世界銀行2020年7月發佈的報告指出，若非洲自貿區得以全面實施，到2035年非洲將獲得近4500億美元實際收益。到2035年，非洲地區總出口量將增加近29%，其中洲內出口將增長逾81%，對非洲以外國家出口將增長19%。

阿明娜·穆罕默德說，非洲自貿區預計將使非洲各國間工業產品貿易增長25%至30%，推動非洲工業化進程，助力非洲經濟在應對疫情的同時實現可持續復甦。

非洲自貿區的啟動，再次彰顯非洲大陸推動經濟轉型、掌握自身命運的決心。非盟輪值主席、南非總統拉馬福薩日前公開表示，非洲自貿區正式啟動是非洲一體化進程中最重要的里程碑之一，也是非洲向世界表明「非洲將命運掌握在自己手中」的一次最響亮的表態。

非洲自貿區秘書處秘書長梅內指出，非洲對外貿易過度依賴初級商品出口，非洲必須通過積極推進非洲自貿區建設來實現非洲經濟的根本性結構轉型。

非洲自貿區還可能為中非經貿合作帶來新機遇。盧安達經濟分析人士特迪·卡貝魯卡認為，非洲自貿區將助力盧安達擴大市場，吸引更多中國投資者進入當地製造業。

中國駐非洲開發銀行顧問卜郁接受新華社記者採訪時說，隨著非洲自貿區開始正式運行，中方可以通過投資促進貿易，推動非洲農礦產品加工、家電、紡織品、醫藥等產業發展，助力打造「非洲製造」。(執筆記者：丁蕾；參與記者：王洪江、曹凱、鄭揚子、郭駿、呂天然、張改萍、荊晶、吳長偉、許正、汪平)

【糾錯】

countries: 南非 中非 盧安達 中國

title: 非洲自貿區正式啟動 有望增強非洲發展韌性


content_text:
學校：輔仁大學

題目名稱：猴硐貓村 人貓共生的山間村落

指導老師：陳順孝

成員名單：蔡雅竹、許鍾云

前身為礦村的猴硐如今因聚集了大量的貓咪而聲名大噪，漫步於山村中隨處可見貓咪的身影，若仔細觀察，也能注意到街角邊放置著盛滿飼料的貓盆，還有設置於空地中的一座座貓屋，這些設備其實皆由志工、在地居民和動保處等善心人士默默提供。不只建立硬體設備，志工還自發性的安排班表，每天早晨輪流走遍貓咪經常出沒的角落，細心關注貓咪的身體健康，也和政府合作、每年定期為貓咪施打疫苗，對抗貓瘟的侵襲。貓咪的到來不只使猴硐從沒落的礦村轉變為廣受歡迎的觀光景點，更也為當地環境帶來了許多變化，車站、街道上處處充滿了經美化的貓告示牌與在地居民製作的貓咪裝置藝術，使猴硐朝著人類與貓咪友善共生的方向持續邁進。

journalist: PeoPo Webcast

title: 輔仁大學-猴硐貓村 人貓共生的山間村落


content_text:
2016年，年僅九個月的外籍移工寶寶冰冰，被遺棄在關愛之家門口，小小的身軀因感染肺炎而逐漸冰冷。其實在台灣，嬰兒出生一年內就會施打結合型肺炎鏈球菌疫苗，因此感染肺炎而死亡的機率幾乎為零；但是沒有健保的外籍移工寶寶，無法施打疫苗，染病去世的案例層出不窮。

在此事件後，政府終於修法，讓政府專案協助列管（如關愛之家）的孩子得以在未申請健保前也能享有一些基本的醫療幫助。但是仍有許多移工媽媽因不瞭解台灣法律，而無法確實保障自己與孩子的權益。

生子是選擇 也是人權

至2020年3月底，在台工作的外籍移工已達71.9萬人，且有逐年增長的趨勢。其中人數占比最高的產業為製造業及居家看護，可見外籍移工對於台灣的經濟及家庭都貢獻良多。許多外籍移工年紀輕輕就遠渡重洋來台工作，有些人還未結婚生子，而在台灣一待幾乎都是三年以上，因此他們可能會在此發展戀情，有時候甚至會不小心懷孕；而由於伊斯蘭教教義規定不可避孕及墮胎，因此移工媽媽們都會選擇將孩子生下來。

女性佔外籍移工總人口數超過一半。（圖片來源：胡書瑜製）資料來源：行政院兩性平等會

雖然政府已制定規範保障懷孕移工的權益，但是許多雇主仍會欺壓不熟悉法律的移工們，強制其解雇；或者懷孕移工本身因為害怕被遣返，因此選擇逃跑。當移工媽媽成為逃跑外勞、非法居留時，她們多半只能在家生產，生下的寶寶也沒有寶寶手冊，沒辦法施打疫苗，染病甚至死亡的機率很高。

女性移工於在台期間懷孕，所享有之工作權保障。（圖片來源／胡書瑜製）資料來源：中華民國勞動部全球資訊網、勞動部勞動力發展署

或許有人會認為，外籍移工在台灣工作應該要格外小心，不該不小心懷孕之後，還要非法居留造成更多社會問題。但是，換個角度思考，生子乃是個人自由，不應該有人因決定生子而遭到處罰，因為如此而施行差別待遇更是從根本上的違反人權。何況，政府開放大量移工入境，卻沒有一套完善的系統來因應可能發生的狀況，制定了法律卻無法真正落實。外籍移工在台灣的經濟及社會發展上有著舉足輕重的地位，不該只是被當成「勞動力」，而是與台灣國民平等的「人」。

移工寶寶 在台灣安全嗎？

第一次踏進關愛之家，跑來跑去的孩子們熱切的對負責人楊婕妤（以下簡稱楊姐）喊著：「咪咪媽媽！咪咪媽媽！」這是關愛之家的日常，移工媽媽的孩子們在這裡玩耍、用餐、學習，這裡就是他們在台灣的家。

關愛之家約在十年前開始收容外籍移工的孩子，多半是因為移工媽媽們需要賺到足夠的錢才能帶小孩回國，平日無法分心照顧，而讓孩子待在關愛之家，再定期來探望。尚未修法之前，外籍移工的孩子很難申請到健保，生理健康無法獲得妥善照顧。經過不斷的爭取與努力，政府終於正視這項議題，讓這些孩子可以透過正常管道獲得健保與醫療服務，並且特許由政府列管協助的收容單位可以不必受申請的作業時間限制，只要孩子取得居留證，就即刻享有健保。

在台出生的移工孩子取得健保的方式。（圖片來源／胡書瑜製）資料來源：衛生福利部社會及家庭署

但是，如果移工媽媽不了解孩子所享有的權益，也不知道關愛之家能夠幫助他們，而選擇自己帶著孩子生活，這些政策就形同虛設。據移民署統計，自2007年至2019年，全台灣非本國籍新生兒人數通報有9381人，其中生母為失聯移工或不實身分者有754人，還不包括沒有通報的黑數。關愛之家或其他社福團體無法照顧到所有的外籍移工孩子，而這些孩子出生時若無通報，沒有出生證明，就不需要死亡證明，就算發生意外去世也不會有人知道。

有了健保及棲身之所 然後呢？

儘管已有現行法規可以保障基本人權、有關愛之家能夠提供一個棲身之所，然而外籍移工的孩子們仍然無法真正過上安穩的生活。楊姐說，曾經有人向警察通報機構超收孩童，導致自己被開罰，而這樣的情形還不止發生一次。楊姐懷著人道的精神代替政府去幫助弱勢的孩子們，而有心人士卻一再檢舉，彷彿要將他們趕盡殺絕。照顧這些外籍移工的孩子本應是政府的責任，然而他們不僅沒有制定更完善的措施或給予補助，反而懲處替政府收拾善後的機構，這樣的情形何時可以獲得改善？

再者，生命安全只是人類最基本的生理需求，其他如情感需求，卻很難在收容機構獲得滿足。雖說移工媽媽們要為自己的決定負責，然而孩子卻是無辜的，且根據聯合國《兒童權利公約》，兒童有權享有特別照顧及協助，家庭對於兒童的成長與福祉關係重大，能在幸福、關愛與理解氣氛之家庭環境中成長，方可使其人格充分而和諧地發展，這樣的權利必須受到重視並予以保障。

以「自由、平等、包容多元」為傲的台灣，產業及社會因外籍移工的參與而得以順利發展，然而政府卻沒有積極對懷孕移工以及其子女提供更完善的機制與照顧，使得無辜的生命無法獲得安定的生活。政府與民間應該更加密切合作，互相幫助，才能夠讓台灣社會更加安全，所有生活在此的人都能真正平等。

記者：胡書瑜 黎奐雲 報導

更多精彩報導請見：喀報

journalist: 交大傳科

countries: 台灣 中華民國

title: 沒有國籍的孩子　何處為家？


content_text:
系列理財 講座招生中講題直播講座︱小資族打造第一桶金的投資理財術講師寶可孟日期110年01月10日 星期日 時間14:00~16:00地點欣講堂臉書直播社團地址欣講堂臉書直播社團 新一年的開始，我們來打造讓錢自動流進來的易富體質！

你是否符合以下這些情況：

． 工作了好幾年，發現沒存到什麼錢。

． 每天都省吃儉用了，帳戶金額還是沒有成長。

． 想學投資理財，但害怕成為被收割的小韭菜。

． 一想到退休就壓力山大，好像沒有未來。

根據統計，有八成的上班族不滿意自己的收入。隨著物價越來越高，你將發現手上的錢變薄了。讓你陷在不開心的工作，不敢離職；讓你每天省吃儉用，還是越過越辛苦。如果，你有這樣的困擾，新的一年讓我們重新檢視自我財務狀況，打造堅固的「易富體質」！不當理財小白！

在這場講座裡，近7萬名網友一致推薦，超清楚理財達人寶可孟，首先將教你善用工具，簡單、無痛存下自己第一桶金，接著帶你打敗通貨膨脹，學習打造專屬的財務之網，讓你免於經濟衰退影響。時間很寶貴，你要將它留給最珍愛的人事物，至於財富這件事，就用最小的時間養成理財觀念，讓錢為你服務吧！

【課程內容】

． 最基礎，卻最重要的第一步：如何妥善分配收入？

． 善用理財工具，加值財富：小錢也可以變成大海。

． 只要達到了，速度就加快了：怎麼存下第一桶金？

． 投資一定有風險：正確的理財觀念，讓你在投資市場處變不驚。

． 【Q&A】有什麼想問的，捉緊機會請教達人吧！

【講師│寶可孟】

持有500張信用卡理財達人、專欄作家、LINE理財節目主持人、Yahoo！內訓講師。

從2011年辦第一張信用卡開始，漸漸對這個「塑膠貨幣」產生興趣，目前總辦卡數破500張，且不只用信用卡省錢，甚至利用信用卡活動理財。致力以最清楚、簡單的方式，讓讀者快速掌握理財觀念，

2015年開始經營部落格、分享理財、信用卡心得，曾接受鏡傳媒專訪、中天新聞採訪；《中廣理財生活通》、《POP 最正點》廣播採訪；受邀上《新聞挖挖哇！》、《單身行不行》、《下班經濟學》等節目，暢談理財、辦卡心得。2019年參與《理財達人秀》「卡好新攻略」節目。2020年出版其第一本新書《寶可孟刷卡賺錢祕笈》，廣獲好評。

2020年出版其第一本新書《寶可孟刷卡賺錢祕笈》，廣獲好評。

►FB粉絲團：寶可孟的省錢記事本

【線上直播講座費用：200元】

※參加者可於01/10（日）14：00 參加直播，並於01/15（五）中午12：00前，可於臉書私密社團，不限次數、重覆收看影片。

本系列主題課程：

01/10 直播講座︱小資族打造第一桶金的理財入門

01/23 直播講座︱資產翻倍的台股ETF致勝投資術

02/21 直播講座︱讓世界企業為你賺錢的美股投資

※報名此線上直播課程，課程確定開課後，將於課程開課7日前（不含假日），寄發社團邀請網址至您的信箱。進入社團時請登入填寫：

1、您的訂單編號

2、姓名

3、手機號碼

※填寫完整，經管理員審核確認繳款，才能獲准加入。最晚會於01/07（四）18：00前 審核完畢，若一直無收到網址邀請及若以上有任何不了解的地方 歡迎來電至欣講堂 客服電話：(02)8793-9654。

references: 網友 臉書

title: 欣講堂 ─ 直播講座︱小資族打造第一桶金的投資理財術


content_text:
陸軍司令部今晚表示，M41D戰車換裝是考量外島地區實際需求，在完成全車檢修及嚴格測試合格後撥交，煞車系統並無安全疑慮。（資料照）

2021/01/01 23:19

〔記者吳書緯／台北報導〕陸軍金防部烈嶼守備大隊去年10月發生M41A3戰車不慎翻覆事故，造成1死1傷，陸軍當時允諾，檢討提前調整烈嶼戰車部署，而M41D戰車近日運抵烈嶼，卻被媒體報導有安全疑慮；陸軍司令部今晚表示，報導內容與事實不符，M41D戰車換裝是考量外島地區實際需求，在完成全車檢修及嚴格測試合格後撥交，且煞車系統並無安全疑慮。

有媒體報導「M41D戰車運抵金門汰換舊車，爆安全有疑慮」，指出近期運抵小金門接替原先M41A3戰車的M41D戰車，在安全上有所疑慮。

陸軍司令部今晚透過新聞稿表示，金防部換裝M41D戰車，是因應敵情威脅及戰爭型態，考量外島地區幅員、地形、地貌等兵要特性，適切調整戰車構型，以強化其機動、打擊與夜戰能力，符合外島地區防衛作戰實際需求。

此外，陸軍指出，M41D戰車煞車系統屬機械式連動，陸軍於撥交會驗前，已由兵整中心完成性能測試，且達合格標準後才予以撥交，煞車系統並無安全疑慮。

陸軍強調，將持續依當面敵情威脅、防衛作戰需求及武器裝備籌獲期程，逐年檢討修訂外島部隊編裝，以提升整體防衛戰力，籲請國人放心，並支持國防政策。

taiwan-subdivisions: 金門 烈嶼

title: M41D運抵金門爆安全隱憂？ 陸軍：煞車系統並無疑慮


content_text:
原標題：元旦當日廣東文旅市場平穩有序

廣州日報訊 （全媒體記者羅磊 通訊員粵文旅宣）記者從省文化和旅遊廳了解到，據初步測算，截至2021年1月1日（元旦假期第一日），14：00，全省納入監測的150家景區接待遊客69.7萬人次，較2020年元旦當日恢復88.6%（按可比口徑，下同），納入統計的14段古驛道重點區域，接待遊客13.8萬人次，按可比口徑恢復71.9%；納入監測的13家紅色旅遊經典景區共接待遊客8.4萬人次，按可比口徑恢復75.6%。納入監測的71個鄉村旅遊點和歷史古村落接待13.8萬人次；納入監測的75個重點公共文化機構接待19.3萬人次。全省未接到重大旅遊投訴以及文化和旅遊安全生產事故報告，確保了假期首日全省文化和旅遊市場安全有序、文明規範。

各地文化和旅遊活動精彩紛呈，文旅市場持續復甦。省博物館推出「繪彩黃金國——秘魯安第斯文明特戰眾創活動」「妙筆繪吉祥：祥瑞紋飾徽章DIY」及志願者導賞等活動，首日觀眾預約量達6000人。

韶關市推出紅色旅遊系列活動，如在省委舊址、北伐戰爭紀念館和韶陽樓開展「歡度元旦 金牛迎春——十二生肖木刻年畫拓印體驗」活動。首日接待遊客9.04萬人次，同比增長23.5%，其中華南教育歷史研學基地共接待遊客995人次；旅遊收入0.46億元，同比增加9.52%。

中山市開展文旅活動營造氣氛，如中山影視城舉辦打卡「四國新年文化」活動、詹園開展鞭打春牛等傳統文化活動，首日接待遊客15.86萬人次，實現旅遊收入0.62億元。

title: 元旦當日廣東文旅市場平穩有序


content_text:
▲女子香香（化名）在6杯黃湯下肚後因不勝酒力當場醉倒，不料卻遭男友人猥褻。（圖／取自免費圖庫Pakutaso）

記者徐愷昕／宜蘭報導

25歲許姓男子一日約女友人香香（化名）至家中喝酒，期間他見香香不勝酒力、已進入泥醉狀態，竟趁機上前猥褻，將香香褲子脫下，撫摸她下體及胸部，直到女方因害怕而不斷顫抖，他才停手。案經香香報警，許男被依妨害性自主罪判處有期徒刑6月，得易科罰金18萬元。全案仍可上訴。

香香2020年3月28日晚間，在許男熱情邀約下前去其位在宜蘭的住所碰面，並飲用他自製的調酒6杯。隔（29）日凌晨3時許，因香香感到疲憊，許男遂好心協助、將女方抱至客房睡覺，怎料此時，他突色性大發，竟於香香酒醉且意識不清時，趁機親吻她嘴巴，並將其外褲、內褲脫至大腿處，撫摸她下體，接著甚至還把手伸入香香衣服內，撫摸她胸部，許男直到見女方因害怕而不斷顫抖，才停手馬上離開。

案經香香報警，許男在警詢及檢察官偵訊時皆坦承犯行；宜蘭地院審理時認為，許男竟利用香香酒醉之際趁機猥褻，不論女方是否已失去意識，行為實在不應該，但審酌他過去無任何前科紀錄，素行良好，僅因一時失慮才做出此行為，衡量他至今已與香香達成和解、賠償完畢，女方也表示願意原諒，最後依乘機猥褻罪判處有期徒刑6月，得易科罰金18萬元。可上訴。

►偷偷分享少女秘密！

【更多新聞】

►曾答應「不專情要給1億」 男不認帳！前女友提告獲賠1287萬

►遭性侵一半電話響…女「呼救聲」傳出獲救！噁男扯：她主動牽我手

►偷拍女僕更衣！店長「顏文字」道歉成鐵證 5員工民事逆轉獲賠

title: 6杯調酒下肚「女醉倒慘遭猥褻」　色男見她狂顫抖秒停手…下場曝


content_text:
記者羅婉庭／新北報導

因應1日起開放進口含萊克多巴胺豬肉，新北市長侯友宜於2日至泰山公有零售市場視察販售豬肉及原產地標示情形，新北市共約3828攤豬肉及加工製品攤商，均已輔導張貼產地標示，目標在1月3日前查核500攤，3個月內全數查核完畢。

▲侯友宜2日稽查泰山公有市場的無萊示範區。（圖／記者羅婉庭攝）

侯友宜強調，面對萊豬即將進口，為了守護民眾的健康，新北市一定嚴格把關，不僅是豬肉攤商需要標示肉品產地，相關加工製品及小吃也應一併標示，讓民眾可以清楚辨識豬肉含不含萊克多巴胺，未依規定標示或標示不實者，依食安法最高可處400萬元罰鍰。

至於今日視察結果，侯友宜表示，看了泰山公有市場66攤全部自主標示完畢，標出含萊或非萊，甚至把外國的進口商也清楚標示出來，尤其有66攤到食材登錄網站自主標示，非常難能可貴。

侯友宜指出，經初步盤點，新北市有3828攤，市府都會逐一查核，到今天已經查核500攤，將於3個月以內把3828攤全部查核完畢，讓民眾了解，所有攤商把原產地標示出來，至於含萊或不萊，他鼓勵所有業者都到食材網站自主登錄。

泰山公有零售市場自治會長郭詩德提到，自接獲市府相關政策後，部分攤商即自主製作多來源標示板，針對豬肉不同可食部位分別標示來源，讓消費者在購買時能更清楚掌握資訊，減少消費者疑慮，讓民眾買得安心、吃得放心。

市場處補充，自中央宣布將開放含萊豬進口後，就積極實地輔導各攤商清楚標示豬肉原產地並保留相關來源憑證，除了公有市場攤商落實相關措施外，也要求列管的攤販及依法申請的夜市共同配合，豬肉及相關製品攤商應依食安管理法規定，以中文及通用符號明顯標示原產地，並保留相關進貨憑證供查核，違反者將由衛生局依規定查處，未來也會不定期進行稽查。

▲侯友宜2日稽查泰山公有市場的無萊示範區。（圖／記者羅婉庭攝）

taiwan-subdivisions: 新北 新北市 泰山

title: 新北3828豬肉製品攤　侯友宜下令：3個月內查核完畢


content_text:
【大纪元2021年01月01日讯】（英文大纪元记者Barbara Danza报导／洪鸣编译）学生身处的环境会对他们的专注、创造力和学习有重要影响。大纪元记者采访了获奖的教育家和教育设计专家凯伦‧阿罗尼安（Karen Aronian，以下称为阿罗尼安博士），关于如何为孩子设计有效的学习环境。以下是访谈记录。

大纪元：孩子身处的环境如何影响他们的学习能力？

阿罗尼安博士：环境和条件可以促进学习并可以真正优化孩子的学习天赋。我们如何设置环境可以激励和转变儿童的才能和态度。教师会特别注意布置好教室以促进学习，还有父母——我们也都是老师——也可以有意布置好家庭环境促进孩子学习。

大纪元：对于不同年龄段的孩子，有效的学习环境有何不同？

阿罗尼安博士：根据需要以及孩子们的意见和兴趣，家庭应该每年重新构想对于孩子们舒适可行的学习环境；最终，他们的投入等于他们的支持。

大纪元：为孩子们创造学习环境时父母容易犯哪一些常见的错误？

阿罗尼安博士：父母在创造学习环境时常犯的一个错误是大量且混乱的堆放各种玩具教具。相反，可以在每月的第一天轮换各种教育活动和项目；可以在日历上标注轮换的时间。

此外，没必要额外购买自己已经有的或者别人赠送的教具或家具；相反，可以回收和重复利用在Freecycle、脸书社区、Craigslist等找到的东西以及其它二手材料。

大纪元：每个孩子在学习环境中应该享有哪些基本元素？

阿罗尼安博士：首先，在设计学习区域时要考虑安全性；确保区域有一个清晰的无障碍的出口（为小孩标记出来）。

设计学习环境时要考虑的关键因素是一个没什么干扰的安静空间，具备高速互联网的电子设备，以及方便父母督促学习。

理想的学习区域拥有自然采光，新鲜空气，隔音设备或降噪耳机，以及用于净化空气的空气净化器（植物也有同样效果）。考虑使用带有香精油的雾化器来帮助孩子振作或使其平静。比如薄荷能振奋精神，而薰衣草有镇定作用。

一些风水的基本知识，比如尽量避免背对着门，可以进一步增强在环境中的状态和效率。创造学习环境的最佳方法是根据兴趣爱好、喜欢的颜色和主题等来个性化。家中的舒适环境，比如零食、饮料、宠物等等，都能锦上添花。

此外，加入一些可以维持孩子注意力的东西，比如专注音乐和座椅的摆动垫，并提示休息时间以及当前目标。家具应符合学习的状态：椅子和坚固的书桌，可复制孩子平时在学校时的坐姿。旨在提供一种符合人体工学原理的椅子，使脚接触地板以达到更好的平衡，帮助书写和键盘打字。其它可选包括摆球或球座以保持注意力。

再来就是站姿学习位置和席地而坐的学习位置。一种创建站姿书桌的简单方法是使用一个齐胸高的架子。席地而坐的学习位置可以是一个舒适的墙角，放上柔软的地毯和枕头，还能背靠墙坐着。一个写字板或膝上桌就可以作为一种低成本的在多个学习位置之间转换的办法。

责任编辑：韩玉 #

journalist: 韩玉

title: 专家访谈录：怎样创造有效的学习环境


content_text:
布袋戲大師黃海岱一百二十一歲冥誕，縣長張麗善、黃俊雄大師等人共盛長壽麵祝壽。（記者劉春生攝）記者劉春生∕雲林報導

元月二日是雲林布袋戲日，也是布袋戲大師黃海岱一百二十一歲冥誕，縣府文化處二日上午在虎尾雲林布袋戲館舉辦布袋戲表演，吃長壽麵象徵薪火相傳。

雲林縣府規劃「雲林布袋戲日｜掌藝薪傳」系列活動，由縣長張麗善和人間國寶黃俊雄等人一起盛長壽麵象徵薪火相傳，並邀請由余玉柱藝師率領的虎尾國中擔任開場表演，與會希望藉由傳統布袋戲文化與新世代創新理念的結合，為布袋戲傳承盡一分心力。八十八歲的黃俊雄也特地拿著父親黃海岱留下的戲偶，上台演出經典橋段為父冥誕祝壽，黃俊雄大師表示，感謝張縣長對布袋戲傳承的用心，他雖然年紀大了，仍會繼續努力，把父親的忠孝節義、勸世教化精神傳承下去，讓台灣布袋戲更上一層樓。

張麗善指出，雲林縣是布袋戲的故鄉，縣府為傳承延續布袋戲文化，推動植根計畫深入校園，期待未來透過布袋戲傳習中心，能夠培育更多的人才，將布袋戲傳統文化發揚光大，讓布袋戲一代傳一代綿延不絕。

昨日活動由余玉柱藝師率領的虎尾國中精彩表演掀開序幕，布袋戲人間國寶黃俊雄大師、黃逢時首席顧問、霹靂國際多媒體副董事長黃文擇、金光國際多媒體董事長黃立綱等黃家子孫，雲林縣議員梁銘忠、黃美瑤、虎尾鎮長丁學忠、虎尾鎮代會主席林嘉弘、新興閣掌中劇團鍾任樑老師、廖文和布袋戲團廖文和老師及眾多劇團團長均出席與會，分享及緬懷一代宗師黃海岱的言教身教及對創作之路的深遠影響。

people: 劉春生 張麗善 梁銘忠 黃俊雄

taiwan-subdivisions: 雲林 布袋 新興 虎尾 雲林縣

title: 雲林布袋戲日 秀偶戲吃壽麵 | 中華日報


content_text:
編輯／Emily 圖／Pinkoi提供、翻攝自Facebook@YENDAR2005

2021年到來，想在新的一年裡擁有滿滿福氣，就趕快添購一些「開運小物」吧！在家中擺上可愛造型的吉祥物，能招財、帶來好運，就算單純當擺飾也賞心悅目，獨特設計的御守、水晶也能保佑平安、營造家中氛圍，讓你以新氣象迎接新的一年。

#開運御守&水晶

御守現在有越來越多新款式，不再只是傳統的布料材質，香港設計品牌以特殊技法將鮮花美好姿態永遠保存，剔透光感配上祈願字句，打造兼具實用與造型的清新透明御守。

▲硬膠花癡AGFC 透明感真花御守，NT$ 675。

設計品牌U-PICK原品生活把祈福御守做成胸針，比普通布料材質的御守小巧、方便，可以別在包包上隨身攜帶。造型設計也充滿新意，用繽紛顏色搭配可愛圖案，幫你祈福、保平安。

▲U-PICK原品生活 祈福御守胸針，NT$68（8折，原價NT$85）。

水晶帶有安定人心的力量，在家中擺上VENUS粉晶夜燈，能慰勞辛苦工作、讀書一整天的你，小夜燈以天然水晶、乾燥花精心手工製作，再點綴上手繪植物小巧思，非常唯美，在黑暗中會散發浪漫的光芒。

▲PrimalConnection VENUS粉晶球小夜燈，NT$ 900。

台灣設計品牌TFKandles結合純天然精油芳療與礦石能量概念，調配出四種不同調性的優雅香氣，帶給大家最自然無負擔的居家香氛體驗。

▲TFKandles水晶石香氛旅行禮盒，NT$700。

#招財吉祥物

說到招財吉祥物，絕對會馬上想到招財貓，不同於基本長相，日本品牌goenneko用圖像、色彩為招財貓變換造型，外型加了金、銀鑽做點綴，不只增添華麗精緻感，療癒模樣也更加討喜。

▲goenneko 金銀招財貓，NT$ 1,765。

單純的擺飾很無用，日本品牌kutsurogu就把招福貓變成實用檯燈，選擇耐用的日本紙製成，結合可愛貓咪造型，能在夜裡用柔和的光線療癒心靈，更為大家帶來滿滿的好運。

▲kutsurogu 招福貓紙檯燈，NT$ 1,865。

另一個常見的招財吉祥物就是蟾蜍，台灣品牌保留蟾蜍如意、聚寶、招財的特色，但以現代的美學角度簡化，改成簡約對稱、充滿現代感的造型，擺著招財不再看起來俗氣，反而像設計師家居擺飾。

▲招財揪吉 揪吉萬貫-玫瑰金，NT$ 5,323(89折，原價NT$ 5,980)。

以上商品都可以在Pinkoi官網購買。另外，有一系列「招財野生大貓」公仔，則是把招財貓換成獅子、花豹、西表山貓，三隻大貓平常霸氣十足，現在也只能乖乖舉起左手招財，搭配哀怨表情整個充滿反差萌。這系列售價台幣790元，可在研達國際的官網、蝦皮購買。

►南韓大熱「色盲圖卡測驗」 精準測出隱藏性格

►《30歲處男》的「定情鋼筆」爆紅！親民價格被搶翻 同款手錶也必收

countries: 日本 香港 台灣

taiwan-subdivisions: 獅子 安定

title: 用「開運小物」迎接新年！透明鮮花御守、招財貓檯燈讓你福氣滿滿


content_text: 日前，南韓的東部拘留所傳出大規模的新冠肺炎集體感染事件，截至今（2）日，確診已高達982人，其中包括包括942名囚犯和40名僱員。更有囚犯違反規定於上月29日時透過囚房鐵窗的隙縫，向外揮舞著寫著「救救我！」的求救白紙，引起大眾關注。據韓國媒體《東亞日報》、《朝鮮日報》報導，在首東部看守所實施第1次新冠肺炎全數篩檢出確診者後，所內的囚犯是看到電視報導後才得知，隨後並陷入集體恐慌中。 且據從東部拘留所離開的金姓囚犯爆料指出，每個囚房裡皆入住了8名確診者，才導致有囚犯受不了舉起紙牌向外求救。這名金姓囚犯更說明，直至所內確診數高達185人時，才從新聞報導中得知所內爆出集體感染的事情，隨後便傳出大批院內員工及囚犯如滾雪球般接連確診。對此，金姓囚犯也說明當時南韓法務部與所方仍對此默不吭聲，只強制囚犯們購買每張361韓元（約新台幣10元）、共7張的口罩。對於此項爆料，南韓法務部則對此說明，將針對違規毀損獄內鐵窗構造、向外界傳遞不實謠言與訊息的囚犯進行調查動作，處以相關罰則。同時，法務部也透過相關人士表示，由於在監獄囚房的構造上，若能做出向窗外舉牌等動作，則須先拔下及破壞鐵窗上的防蟲網才能將手伸出窗外。而目前根據所內規定，若破化所內設施，則需施以處罰。疫情快報 ▪【最新數據】韓國單日確診再破千例 韓製疫苗獲臨床試驗許可 ▪【數據圖表】新冠肺炎最終章何時登場 365天疫情數據解析 ▪【QA測驗】2020疫情肆虐 你的生活變什麼樣？ ▪【疫苗專題】全球新冠疫苗爭奪戰開跑 台灣起步早為何還落後？ ▪【疫情專題】新冠肺炎給出一記重拳 全球航空業到底有多慘？

countries: 台灣 韓國

title: 南韓拘留所淪新冠地獄！ 囚犯破窗遞紙牌求「救救我」


content_text: 27歲劉男上月26日凌晨持槍射擊一處民宅窗戶，造成窗戶玻璃受損。圖／民眾提供台中市大雅區一間民宅去年底遭人開槍恐嚇，警方循線查獲劉姓男子涉案，發現劉男涉及去年平安夜台南地院外鬥毆事件，懷疑作案動機不單純，劉男到案後堅稱與被害人有行車糾紛，才開槍洩憤；警方認為劉男尋仇找錯對象，詢後依槍砲及毀損罪送辦。台中地檢署認定，劉男及林男涉及槍砲、恐嚇等多起案件，且有串滅證之虞，向法院聲請羈押兩人獲准，擴大清查開槍動機。 去年十二月廿六日凌晨，林男(廿三歲)開車載劉男(廿七歲)行經台中市大雅區雅環路一處民宅，由劉男持搶射擊窗戶，留下明顯彈孔，幸未有人受傷，警方獲報後立即成立專案小組調查。調查發現，劉男涉及台南地院去年平安夜一起糾紛案。但劉男辯稱前幾天與被害人發生行車糾紛，氣不過才尾隨車輛到住處附近，對被害人住處開一槍。

title: 朝民宅開槍 找錯對象？