content_text:
【大成報記者張淑慧/高雄報導】「別人是跨1年，高雄是跨100年！」打狗更名高雄至今100年，大家見證高雄的發展過程，感謝所有防疫人員守護台灣，大家團結一起做好防疫，心連心，才能讓台灣、讓高雄成為福地。新冠疫情導致國人無法出國，悶經濟持續發酵，高雄大遠百為迎接新年，順勢推出送禮專區、家電家用汰換首選專區，冬衣折扣瘋狂下殺，同時這波寒流急凍也讓保暖外套銷售量爆衝，主題餐廳則祭出歲末迎春方案，大推尾牙春酒團餐及外帶年菜來搶業績；並以「動物好友會」為主題，規劃一系列豐富有趣的親子活動，另於一樓廣場設置「動物好友-森林小火車」，打造優質的親子遊樂場域，從元旦連續假期至四月兒童節期間，提供民眾吃喝玩樂的好去處！

高雄大遠百店長毛郅國協理表示，迎接全新2021年，持續規劃精彩有趣且多元的活動，讓家長和小朋友有更多玩樂選擇，於元旦連續假期舉辦「動物好友會」系列活動，1/1首辦變身可愛動物爬行競速賽，1/2舉辦可愛動物跳跳樂，1/3則有動物熱縮片手作會；值得一提的是，元旦首日活動吸引近百組選手報名參加，角逐森林動物盟主寶座，除了實力派選手競速賽外，還特別規劃最佳造型獎，讓精心打扮的小朋友和家長們可以盡情發揮創意，做出可愛動物造型；小朋友的活動之所以有趣是在於不受控制、屢屢脫軌外加凸槌，天真的模樣總是讓人捧腹大笑。讓許多家長都說：參加比賽最主要還是為了讓小寶寶留下精彩的回憶，至於得不得獎倒是其次！

邁入全新2021年，高雄大遠百於一樓廣場獨家全新引進「動物好友-森林小火車」親子遊樂場域，讓民眾全家出遊還可以找到遛小孩的好地方。另外，2021迎新禮讚端出超級優惠，即日起至1/20持10大銀行指定信用卡於百貨服飾單筆分6期刷滿5000元送500元，遠百APP會員獨享於精名品、化妝品及女男童裝單筆滿6000元送300元，大家電單筆滿10000元送1000元，數位3C及無印良品持7大指定銀行信用卡單筆分6期刷滿10000元送500元；特別的是，使用HAPPY GO Pay於全館當日單筆刷滿50000送1000、滿100000送2000，讓您在新的一年聰明消費、回饋多更多。

journalist: 張淑慧

title: 高雄大遠百獨家引進「動物好友-森林小火車」和小朋友歡度新年


content_text:
2021/01/02 14:03

〔記者周敏鴻／桃園報導〕桃園市政府有線廣播電視系統費率委員會決議今年度的收視費用，要求北健、北桃園、南桃園有線電視股份有限公司基本頻道收視費用維持為每月510元，還需以每月收費200元的A方案為基礎，搭配電影、體育、娛樂頻道各增推2方案，提供民眾更多選擇。

去年4月1日起推動多元頻道分組方案後，3家業者除基本頻道收視費用訂為510元外，分別推出3到4方案供民眾選擇，其中各業者推出的A方案都是最低價，每月收費200元。

桃園市政府新聞處長詹賀舜說，民眾反映，想要省錢選擇低價方案，卻又有頻道豐富性不足的問題，市府於是協調業者，以A方案為基礎，再搭配電影、體育、娛樂等頻道推出249元到399元的「中間包方案」。其中北健新增的2方案收費為每月299元、399元，北桃新增2方案收費為每月249元、299元，南桃園新增2方案收費為每月249元、369元。

新增方案後，北健提供多元頻道分組6方案、北桃園與南桃園各提供5方案，民眾將有更多選擇，詹賀舜說，新聞處調查，多元頻道分組方案雖已實施8個月，但民眾的知曉度偏低，市府將要求3業者運用社群媒體、跑馬、官方網站等多元管道宣導，讓民眾了解選擇多元頻道分組方案的好處。

詹賀舜說，有線廣播電視系統費率委員會另決議，今年社會局登記在案的低收與中低收入戶將持續享有基本頻道方案優惠；機上盒裝機與復機或移機費仍維持去年收費標準，為主機裝機費1000元、民眾暫停收視超過3個月的復機費200元、室內移機費500元、室外移機費800元等。

title: 桃市多元頻道分組 北健、北桃、南桃各增2方案


content_text:
▲1日闖入五月天演唱會的2名自主健康管理者被桃市府開罰。（圖／相信音樂提供）

記者沈繼昌、鄒鎮宇／桃園報導

五月天演唱會1日晚間傳出有兩名疑似自主健康管理者參加，桃市府防疫督導小組立刻出動，10分鐘後將兩人帶走隔離，確定都在自主健康管理期間，並依傳染病防治法第58條處1-15萬罰鍰。

桃園市新聞處長詹賀舜表示，返國者於居家檢疫14天後，還有7天的自主健康管理期，自主健康管理人員及有疑似症狀者，請勿搭乘大眾運輸交通工具、勿至人潮聚集場所及參加大型活動，切勿以身試法。

據悉，自主健康管理如沒有出現任何症狀，可正常生活，但應儘量避免出入公共場所，延後非急迫之醫療或檢查，外出時，請一定嚴格遵守全程佩戴醫用口罩。

►青春露超狂6250元→3490元

title: 快訊／桃園2自主健康管理者闖五月天！10分鐘就被抓　下場超慘


content_text:
【大成報記者于郁金/臺南報導】家住善化區67歲蘇男被發現在曾文溪河床邊，民眾立即通報警方到場處理，茄拔所警員林俊廷立即前往查處，因位處曾文溪畔靠近河床不易找尋，且蘇男跌落之處剛好被坡堤遮蔽，幸好遭附近耕作農民發現，否後果不堪設想。

報案人表示，該男子的機車前一傍晚就停放在溪畔，隔了一晚後早上來巡田時發現該車都沒移動過，好奇的走向河床邊巡看了一下，赫然發現坡堤下方坐了1個人，當時嚇了一跳！並呼叫該男有無要緊，並馬上報警處理。

警方到場瞭解狀況後，隨即通報消防局派遣救護車前來，警員林俊廷與報案人合力將蘇男攙扶上岸，蘇男全身無力、手腳冰冷，身體未有外傷，天氣凜冽恐有失溫脫水狀況，隨即由救護車送往醫院，警方詢問蘇男為何跌落坡堤？其供稱是要去拜拜敬茶，不知為何跌落，說詞反覆，警方以人臉辨識系統查證該男子身分後，通知其子前往醫院照顧。(照片由臺南市政府警察局善化分局提供)

taiwan-subdivisions: 善化區 臺南 臺南市 員林

title: 寒流來襲！男跌落河床 警民合力救援


content_text:
▲去年12月時，在印尼有對新人舉辦婚禮，豈料當新娘一看到帥氣前男友到場，竟然崩潰尖叫，最後哭暈在地，讓賓客全傻眼。（示意圖，圖中人物與文章中內容無關／取自unsplash）結婚時邀請的賓客們通常都是新人的至親好友們，不過近年來也有不少不計前嫌的新人，會邀請前男、女朋友到場給予祝福，對此，在印尼龍目島（Lombok）就有一對新人在去年（2020年）12月時舉辦婚禮，但23歲的新娘蕾絲塔莉（AolinaAlfia Lestari）突然看見帥氣的前男友希達亞特（Adrian Hidayat）出現，竟然失控哭暈在現場，讓賓客全看傻眼。

根據《Hype》報導，印尼這名23歲的新娘蕾絲塔莉，在婚禮當天頭頂戴著金色大型髮飾，身穿黑底鑲金紋飾的喜服，手上則戴上白色手環，看上去不僅貴氣逼人，比起坐在一旁身形略顯瘦弱的新郎，也多了點霸氣。而他倆也就這樣看著儀式進行，豈料這時新娘突然在人群中見到一個帥氣又熟悉的身影。

▲新娘前男友現身婚禮。（圖／翻攝自推特@naimazharrr）仔細一看發現竟是前男友，新娘瞬間尖叫，情緒也超失控，最後甚至哭到暈倒了。從影片上可以看到，新娘大聲嚎哭、不停啜泣，身旁親友不斷安撫勸說也都無效，眼見婚禮現場秩序頓時失控，新娘前男友默默上台，給了新郎一個大擁抱便先離場。但新娘還是相當激動，最後疑似是情緒起伏太過激烈，直接哭暈癱軟在地，而新郎這時則呆坐一旁，場面相當尷尬。

▲新娘最後竟然直接哭暈在地。（圖／翻攝自推特@naimazharrr）而這整段過程也被婚禮賓客拍下，影片在網路上也立刻引起熱議並遭瘋傳，也有網友懷疑新娘是否被迫嫁給新郎，才會如此崩潰痛哭，但事後家屬解釋新人是戀愛結婚，而事後新娘也為自己的失態向新郎一家道歉，還好也獲得原諒。至於前男友也解釋說道，自己不是故意製造麻煩，而是有收到喜帖，和新人關係也都不錯，「我懷著好意前往參加婚禮，也打從心底祝願他們幸福」。（編輯：郭佩蓉）

title: 帥氣前男友現身婚禮！新娘崩潰哭暈


content_text:
今天是2021年1月2日星期六，法國各大報刊紛紛關注歲末年初，英國正式離開歐洲單一市場與關稅同盟之後，英國的未來。本期法國報紙摘要節目當中，我們一起關注這個話題。

回聲報關注了英國在最後一刻和西班牙就直布羅陀達成的重要協議。位於伊比利亞半島南端的直布羅陀，1713年經由烏得勒支和約系列條款，成為了英國屬地，但西班牙繼續宣稱對其擁有主權。2020年年終的英國脫歐後，英歐雙方關係協定的談判當中，布魯塞爾和英國特別提到，在達成的協議里排除直布羅陀的問題，好讓倫敦和馬德里雙邊磋商解決。

這份涉及人員往來和貨品流通的協議的達成，讓直布羅陀這個重要交通關口避免成為歐盟的外部邊界，也讓將近兩萬名住在西班牙，但每天前往直布羅陀工作的人鬆了口氣。西班牙政府宣布，直布羅陀自此和西班牙之間取消管控關卡，這一面積6.8平方公里的英國小小飛地，從此加入了申根區，直布羅陀的居民們可以享受在歐盟的自由流動權。而從英國飛抵的人們，則必須持有護照。這一新系統將試運行四年，直布羅陀海港和空港將接受歐洲邊境局的入關檢查，入關時的申根區簽證等核查工作則由西班牙來負責。回聲報評價認為，倫敦和西班牙之間就直布羅陀達成的新協議，體現了直布羅陀政府和臨近的西班牙地區政府，以及各自的工會間的務實主義和共同繁榮的精神，各方為了避免給直布羅陀和周邊地區造成日常重大麻煩，決定共同捍衛這一非常獨特的存在，把歷史遺留的領土主權爭端放在了一邊。不過，回聲報也強調，直布羅陀政府一直十分注重保持當地的英國身份，警惕西班牙趁着商討新協議，而暗中推進其領土主權訴求。

世界報今天也關注了英國正式意義上離開歐盟之後的前路。世界報指出，此前人們非常擔心的邊境流通混亂倒是沒有發生，法國西北地區通關處的交通運輸四平八穩。對於歐盟來說，英國在2016年發起的出走計畫，是對歐洲的一種撕裂，不過對於英國首相約翰遜領導的英國來說，卻是擺脫桎梏，變得更國際化，更貿易自由，更開放，更包容，比歐盟做得更好的新起點。不過他眼下還是要處理一些非常緊急的事務：比如說為了確保法國多弗到英國倫敦之間的新冠疫苗輸送線暢通，英國決定把系統性海關通關申報要求推遲到2021年7月開始執行，但存貨全部用完，這一日子到期後，英國仍然需要擔憂物流線這個問題；再比如說，英國政府面臨內部身份認同撕裂的危機。世界報指出，早前歐盟擔心，英國脫歐可能會觸發歐盟內部身份認同危機，但這並沒有發生在歐盟，卻是在蘇格蘭等地出現了類似徵兆。今年夏天，愛丁堡議會換屆選舉，各項預測均認為，蘇格蘭民族黨將會取得絕對多數席位，一旦成為現實，勢必將按此前的競選口號，舉行獨立二次公投。另外世界報重點提到了現任蘇格蘭首席部長，同時也是蘇格蘭民族黨主席的尼古拉-斯特金。斯特金從來不錯過任何一個譴責英國脫歐的機會，而且最近越來越頻繁發出蘇格蘭獨立的信號。她在1月1日撰文表示，“蘇格蘭近50年一直都屬於歐盟大家庭，蘇格蘭不想離開，蘇格蘭希望不久之後，重新回歸歐盟”。況且英國首相約翰遜雖然在漁業問題上照顧到了蘇格蘭人的訴求，但無視掉了伊拉斯姆斯交換計畫終止而牽扯到的失望的蘇格蘭學生們，這也讓斯特金感到憤怒。世界報最後寫道，無論如何，約翰遜絕對不想成為英國歷史上造成蘇格蘭出走的那個首相，這也將會是他接下來需要直面解決的一個難題。

journalist: 呢喃

countries: 英國 直布羅陀 法國 西班牙 歐盟

events: 選舉 公投

title: 法國報紙摘要 - 英國如何處理脫歐後的直布羅陀與蘇格蘭問題


content_text:
〔記者吳志偉／台北報導〕「樂天女孩」隊長巫苡萱與李懿上台視《綜藝3國智》，本周針對遊戲主題，推出好康大禮「偽出國頭等艙待遇」，愛開玩笑的主持群立刻開酸，王少偉說：「繼減薪之後，你們又想到新招了嗎？這頭等艙該不會是要住防疫旅館吧！」來賓李懿隔了一段時日，再度受邀上節目，她笑說：「好久沒來，沒想到大家還是一樣愛抱怨呢！」

巫苡萱上《綜藝3國智》。（台視提供）

鯰魚哥介紹巫苡萱出場時，竟以：「樂天棒球隊，Yuri的朋友」形容，大夥聽到不禁綜藝摔，巫苡萱一開始心裡很受傷，作勢踢了鯰魚哥一腳，並嬌嗔：「哪有人這樣介紹的！」其他人見狀向她解釋，鯰魚哥曾在節目中，大方表達對「Yuri」陳怡叡有好感，但前陣子女方與「毛弟」邱宇辰爆出緋聞，看到同為「樂天女孩」的巫苡萱不禁觸景傷情。

哈孝遠打趣表示：「鯰魚哥從此之後任何有『毛』的食物都不吃了。」聽完來龍去脈，巫苡萱瞬間釋懷笑說：「喔！我好像知道些什麼了。」節目於今（2）晚8點台視播出。

title: 啦啦隊女神爆新歡 男星心碎一看到她觸景傷情


content_text: 你應該要知道的食事台北大稻埕慈聖宮美食巷弄名店「葉家肉粥」，最主要是粥中的赤肉極佳。這赤肉，或可稱肉羹，葉家是用切的，而非用絞的，最有嚼頭，而鞣拍、調粉、浸酒等過程亦極細膩，特別好吃。大榕樹垂垂長鬚下，白鐵折疊桌，廟埕應有的廣闊與人潮，台北城沉澱黑夜之後在這裡甦醒。★一手掌握熱門話題廟埕前的美味，齊聚在榕樹下品嚐肉粥傳統好滋味。（圖／食力foodNext）關於台灣早餐記憶，問起四海八荒的美食達人，總是會繞回這個地方：大稻埕慈聖宮。美食旅行作家葉怡蘭口中「台北最像台南的地方」，新一代文化風味達人的野島剛、顧瑋、游智維口中的「老台北」。然後再繞回這家店：葉家肉粥。傳承三代的葉家肉粥，幾十年來忙活沒停下。（圖／食力foodNext）「我們在這裡幾十年了，」這是唯一一句葉家肉粥老闆願意給的答案。這當然不是敷衍或傲慢，眼看著小店裡三代主人忙活的模樣，一會兒舀湯、一會兒切盤、一會兒吆喝上菜，手沒有停、腳沒有停、眼也沒停。台北早晨粥食以豬肉為主 帶有台灣豬肉獨特香甜台北人的早晨粥食，以豬肉為主，這碗作家舒國治描述「模模糊糊」的豐美湯粥，湯頭微微稠糯，並且帶著台灣豬肉特有的香甜，拿著勺子撈上一圈，浮上來的是粒粒皆清楚、同時粒粒皆熟透的粥米，還有幾塊輕微瘦韌、輕微裹粉的赤肉塊，順附漂浮幾許的紅蔥頭、點綴口感的小菜粒，這碗樸實肉粥的鮮暖足以醒胃，肉米帶來飽足，調味則是賦予記憶，就是作家焦桐說的「溫暖人心」。看似樸實的肉粥，鮮暖滋味可暖胃。（圖／食力foodNext）肉粥搭配肉炸很對味來到肉粥攤的客人，大多數會同時點上一輪炸物，鯛魚炸、蝦炸、花枝炸、蚵仔炸，4種海鮮穿插，但最獨特的仍是紅燒肉與豬肝炸，表皮的香酥脆意，讓人無法預期本體滋味，細細一嚼則是滿滿驚喜，肉體肥瘦適中、豬肝嫩美非常，「大家都會點這些的」，負責送菜的小學生憨直可愛，是動作俐落的第三代小店東。肉粥配上炸物，格外過癮。（圖／食力foodNext）慈聖宮美食小弄，各攤各有擁護者，處處可見長長的排隊人龍，排骨湯、魷魚標、四神湯、魩仔魚炒飯、汕頭肉包、蛋包湯、鯊魚煙、豬腳湯、雞捲…。總是眷戀老店的葉怡蘭說，慈聖宮小吃多半是新鮮取材，烹調點到為止，呈現食材最原始最好的滋味，也是她一直說的「原味，台灣味」。葉怡蘭笑著抱怨，慈聖宮什麼都好，但就是店家越開越晚，因為每次去當然希望每家餐點都吃到，現在都得當早午餐了。慈聖宮早餐除了滋味雋永，廟埕吃飲的氣氛也同樣讓人難以忘懷，遇上一個微雲的藍天，大榕樹長鬚擺盪下無比悠然，在150年的媽祖面前吃1桌樸實的早餐，備感祝福。舒國治《台北小吃札記》：別看模模糊糊一鍋子，內中各物要烹製得好吃，也必須毫不含糊！鹹粥，別看它這模模糊糊一鍋子，內中各物要烹製得好吃，也必須毫不含糊。鹹粥的湯汁，必須淡中帶鮮；這是不容易拿捏的。有的店下料太複雜（又丟幹貝、又丟火腿）或是太油，便是把粥不當粥的誤解。12全文閱讀

journalist: 食力foodNEXT

title: 2021大稻埕美食》傳承4代的好滋味！公開台北最強小吃「葉家肉粥」，古早味炸物也不能錯過


content_text:
▲Suzuki Ignis平均油耗達22.1km/L是改款的亮點也是不少消費者心動的原因。 （圖／資料照）

編輯／JOE

不少人開車純粹是為了應付日常代步使用，因此尋求省油、高CP值能遮風擋雨的小車，但之前有網友提出代步小車該怎麼選並附上2個選項，讓大多數網友都驚訝表示差點推薦錯車了，更直言貧窮限制想像，因為原PO的選項都是熱門的跑車。

▲KIA Picanto GT-Line車身尺碼長3,595mm、寬1,595mm、高1,485mm，穿梭市區便利。（圖／資料照）

提及代步小車不乏最近熱門的Suzuki Ignis（點我看試駕報導），或是12月底正式上市的Swift（點我看試駕報導），倘若可以接受韓系車款，則不能漏掉許多人推薦的KIA Picanto（點我看試駕報導），但先前PTT上有人提問代步小車該怎麼選時，提出的2位選手是新年式牛魔王TOYOTA Supra，另一個選項則是保時捷911，讓大家直呼根本是高級圓夢小車的選擇。

▲保時捷跑車車身大小的確不大，圖為2009年式Porsche 911 Carrera(997.2)。（圖／翻攝保時捷）

原po有200萬的預算，打算找一輛代步的「小車」，在考慮風評佳新年式的TOYOTA GR Supra，或是經典的保時捷911（997.2世代PDK）但害怕二手狀況多維修會很頻繁，不過這樣的選項讓網友直呼「貧窮限制我的想像」、「原po的代步小車跟我腦海裡的代步小車落差有點大」、「差點要淚推Yaris」、「害我看了好幾次標題」。不過原PO發問的描述也很恰當，因為2台跑車的車身都不大，的確是小車，不過也是不少人的夢想。

▲原PO的其中一個選項即是BMW Z4雙生車－TOYOTA Supra。（圖／資料照）

►TOYOTA親民電動車C+pod只要40萬 社長罵歸罵該賺的錢還是要賺

►10大「最可靠汽車引擎」名單出爐！這品牌豪奪4席次不意外

references: 網友 PTT

title: 上下班「代步小車」竟是保時捷＆牛魔王！網：貧窮限制我的想像


content_text:
2021/01/02 05:30

〔記者涂鉅旻／台北報導〕國防部推動募兵政策去年底達編現比九十％目標，在滿足人員需求後持續強化「質」。根據國防部送至立法院的「陸海空軍軍官士官志願留營入營甄選服役規則」修訂內容，若軍士官欲留營續服，不得在品德領域被記過，欲回役者也不得觸犯「毒品危害防制條例」等刑責，藉此維護部隊純淨。

軍方估算，去年十二月卅日已達編現比九十％的募兵制計畫目標，留營率也達七十七．九％，缺員問題將獲解套。國軍對官兵「質」的要求亦越來越高，包括酒駕、毒品防制、有違性別分際舉措等違紀樣態，均是國軍持續強化軍紀的重點項目。國防部招募官兵目標已自充實人數轉為精進素質。

根據送至立法院查照的「陸海空軍軍官士官志願留營入營甄選服役規則」修正條文，軍、士官若欲續服，除了初任官以外，近一年至三年考績必須甲等以上，另新增「未受品德類記過以上之處分」，作為申請續服留營的必要條件。

犯毒品、賭博等罪 無法「回鍋」至於已退伍有意「回鍋」入營者，根據新規，不僅不能有被記過的紀錄，若有犯內亂、外患、不能安全駕駛、賭博罪、貪污罪或刑法妨害風化罪章等罪，經有罪判決、緩起訴處分確定、通緝有案尚未結案，或違反「毒品危害防制條例」遭判決、緩起訴，或受觀察、勒戒、強制戒治或行政裁罰等，均不得參加志願入營甄選。

官員表示，內亂、外患，甚至涉及酒駕、毒品或不當性別行徑等，都是和國軍核心價值悖離、不得碰觸的「鐵律」，明文規範有助於部隊「留人」或處理回營事務時有所依循。

國防部近期亦修訂「軍事學校及軍事訓練機構學員生修業規則」，就軍校招生、學生就學等設定「篩選」條款。若涉及毒品、賭博、踰越性別舉措，以及觸犯內亂、外患罪等，都不得報考軍校。在學的軍校生觸犯上述法律，將予以開除學籍。

title: 推動精兵化 軍士官想留營 品德不能有「過」


content_text: 【新唐人北京時間2021年01月02日訊】傳赴高雄設1奈米廠 台積電：不排除但沒規劃；美國新廠主帥出爐！台積電ADR連兩天創高；蘋果不受暴動影響擴大印度製造 印媒：多家台廠跟進。

companies: 蘋果 台積電

countries: 印度 美國

title: 亞太財經趨勢 （2021年1月1日）


content_text:
記者鍾釗榛／綜合報導

全能電旅Audi e-tron於12月初正式在台上市，為四環實現純電生活圈的品牌願景跨出關鍵第一步。如同Audi於2019年舉辦的科技電動日(TechDay Insight e-mobility)中所揭示的品牌發展願景：「未來將是純電移動的時代。Audi將以頂尖科技引領車壇，持續推動能滿足日常實用性的純電車款。」對於電動車款來說，穩定且可靠的充電系統更是不可或缺的神經中樞，全能電旅Audi e-tron如何透過完美運作的先進智能充電與熱能管理系統，提供車輛足夠電能以滿足不同的行駛需求，更是開啟電創未來新時代最重要的基礎。

▲Audi e-tron電動休旅。（圖／鍾釗榛攝影）

對於電動汽車而言，充電過程在日常用車時可說是至關重要，充電所需的時間越短不僅越能滿足客戶的用車需求，也是提升消費者購買意願的關鍵因素。正因如此，當消費者在購買電動車前評估日常的使用便利性時，除了單純考慮最大充電容量之外，充電效率才是另一項關鍵要素。受益於高效的充電速度，Audi e-tron車主使用最高達150 kW的DC直流充電方式，享受30分鐘內即充滿80%的高效充電功率，其先進充電系統更可同步對鋰電池模組進行複雜的熱能管理，這正是Audi e-tron最引以為傲之處。

▲Audi e-tron車主使用最高達150 kW的DC直流充電方式。（圖／鍾釗榛攝影）

Audi e-tron的充電系統運用多項先進創新科技，整套電池芯模組固定於封裝座上的擠型式隔層結構中，不僅能夠有效吸收撞擊負載，同時確保意外發生時不會因電池爆炸導致立即性危險。最上層鋁合金封裝蓋具備極佳的密封效果，至於熱能管理系統則是整合在最下方車身底板防護層，提供電池芯模組堅實的安全防護，讓高效率的充電系統得以完美運作。

▲Audi整套電池芯模組固定於封裝座上的擠型式隔層結構中。（圖／Audi提供）

Audi e-tron的充電座提供兩種模式，上方為AC交流充電孔、下方為DC直流高功率充電孔，當使用AC交流充電時，系統會透過兩組車載充電器進行充電後再將電能透由電池連接盒傳遞至電池芯模組，若以「Audi極速充電站」的DC直流高功率充電槍進行充電，則系統便直接將電能透過電池連接盒傳遞至電池芯模組進行蓄電。在充電曲線方面，Audi e-tron 高效率的充電系統發揮強大優勢，透由輸出功率為150 kW的HPC (High Power Charging) 高原式充電曲線，其連續性和穩定度均領先其他品牌電動車款。

▲Audi e-tron的充電座提供兩種模式。（圖／Audi提供）

在理想條件下，當智能充電管理系統開始降低電流之前，大部分電動車會以最大輸出功率的狀態進行充電，然而這些充電系統通常僅限於在峰值這段極短時間內達到最大輸出功率，Audi e-tron高效充電系統的最主要區別在於，系統會在充電容量達到70％門檻之前即大幅降低其輸出功率；這項特性在日常用車時提供了顯著的優勢，透由Audi極速充電站的直流高功率充電服務，僅需充電10分鐘其續航里程即可行駛約115公里，而從0%充電至80%電力也僅需約30分鐘，整個充電過程約45分鐘即可完全充飽電力，不僅為Audi e-tron提供穩定而高效率的高原式充電曲線，並且能以最高達150 kW之充電功率覆蓋大部份充電過程，大幅減少充電所需時間；這些充電技術方面的優勢，為Audi e-tron 在日常用車時帶來極佳的實用與便利性，也讓長途旅行中充電站點的規劃更具彈性。

▲Audi極速充電站的直流高功率充電服務，僅需充電10分鐘其續航里程即可行駛約115公里。（圖／翻攝自Audi官網）

Audi e-tron 50 quattro和55 quattro配置的水冷式高容量鋰電池組，可分別儲存71 kWh (50 quattro)與95 kWh (55 quattro)總電量，搭配先進熱能管理系統，大幅提升整體充電效率。這套系統能在車輛行進間、電池模組持續供應電能時，根據低速行駛和高速或激烈操駕等不同負載情況，提供不同程度的降溫需求；僅需較低的降溫需求時，系統會透過低溫冷卻器以冷卻電池和充電器，若需要較高的降溫需求，則系統會迅速透過制冷器加以進行冷卻。整套冷卻循環迴路的管線總長度達40米，透由四組冷卻循環迴路(內部共需填充22公升冷卻劑)，可確保Audi e-tron的電池芯模組，即使在高應力水平或低溫情況下，溫度也能維持在攝氏25至35度的最佳範圍內。

▲Audi熱能管理系統。（圖／Audi提供）

高效率熱能管理系統即使在重負載下，也能確保DC直流高功率充電的運行，內建的加熱幫浦可有效運用高壓電池模組運作時，所產生的熱能來保持車廂內部的溫暖，提供鋰電池芯模組更長的壽命及出色的重複充放電效能，根據實際行駛環境的溫度不同，可為e-tron的續航里程提高多達10％。Audi e-tron的原廠工程團隊依循著每個細節都至關重要的造車原則，成功將這部四環純電車款的各項效能提升至嶄新高度，開啟嶄新的電創未來。

journalist: 鍾釗榛

title: 電動車怕冷也怕熱 奧迪公開e-tron熱管理技術 | 汽車


content_text:
▲結婚示意圖。（圖／pixabay）

記者黃心瑀／綜合報導

美國一名媽媽日前在社交平台上表示，她正在參加小女兒海莉（Hayleigh）的婚禮，她的女婿來頭則非常不得了，因為這男的是大女兒珍妮佛（Jennifer）的前未婚夫，中間發生了甚麼不言而喻，而她竟然不以為意，還要珍妮佛放寬心去「原諒」這對夫妻；如此荒唐的故事及發言惹怒了網友，更吸引了大家的注意力。

根據外媒報導，這篇文章被刊登於社交媒體《Reddit》上，這名網友沒有被具名，她自稱自己是一名媽媽，現在正在參加28歲小女兒海莉的婚禮，但對象竟然是大女兒珍妮佛的前未婚夫山姆（Sam）；她解釋道，當時海莉跟山姆搞在了一起，儘管向雙方勸說，但海莉堅持兩人互相想要彼此，而山姆則是道歉表示，自己的內心深知已經愛上海莉，如果真的結婚對珍妮佛是不公平的。

這名媽媽表示自己曾經向海莉說過，這種行為會傷害到姊姊，而且男人發生過這種事後，難保不會有第二次，但女兒仍然不聽勸，別無他法之下，她只能轉向珍妮佛，要大女兒不要再回首過去，並且「原諒」這對偷情男女。

最後，珍妮佛給這名媽媽下達了最後的通牒，她說如果媽媽去參加了妹妹婚禮，那就意味著海莉比她重要，她再也不會跟媽媽說話；儘管如此，就猶如前面所敘述的一樣，這名媽媽還是去參加了小女兒的婚禮，而這樣的行為更讓許多網友感到不解，紛紛指責她這很明顯就是偏心。

有網友表示「這名媽媽真可悲，就算不贊成這門婚事也不敢跟小女兒說，就只是怕自己跟海莉的關係毀滅，而一點也不在意珍妮佛再也不跟她說話」、「希望珍妮佛原諒和忘記，是因為這名媽媽想要加裝她仍然擁有一個完美的家庭吧！這樣做能讓她心裡更舒服」、「這不是一部卡通電影，『真愛』可以征服所有的人。海莉是一名成年女性，並做出自私又殘酷的選擇，你需要的是停止讓大女兒再受到委屈！」、「真無法理解怎麼會有父母能夠壓迫受害者，目的是讓自己可以繼續跟加害者繼續保持良好的關係」。

title: 妹搞上姊姊未婚夫！媽爽參加「偷情婚禮」要她：學會原諒　網看傻


content_text:
● 1月1日晨，北京天安門廣場舉行隆重的升國旗儀式。 新華社

“當五星紅旗飄揚在天空的時候，那一瞬間就覺得我2,910公里的努力和堅持是有意義的。”2021年1月1日，香港青年阿毛(Jerry)終於完成了自己的願望，從廣東騎行近3,000公里到達北京，在天安門前觀看了新年升旗儀式。“現場太震撼了，讓我熱淚盈眶。”阿毛說，“當我聽到儀仗隊大聲說向國旗敬禮，然後國歌響起時，我當時心里沒有想任何東西，也沒有別的什麽情緒，就是全神貫註向國旗行註目禮和唱國歌。”

晨曦載曜元旦始，萬物鹹睹新年至。這是一場非同尋常的升旗儀式，根據疫情防控要求，天安門廣場上所有人都戴著口罩，現場觀禮人員間距相對寬松。這又是一場一如既往的升旗儀式，標示辭舊迎新的時空節點。盡管北京正遭遇入冬以來最強寒流天氣，但清晨6時的天安門廣場已會聚了數千名群眾。在-13℃的寒冬，人們從頭到腳捂得嚴嚴實實，手中緊握小紅旗，等候那莊嚴神聖時刻的到來。

7時36分，雄渾激昂的義勇軍進行曲響起，五星紅旗迎風招展。人們的目光聚焦冉冉升起的國旗，頂著凜冽寒風、穿過星月交輝、迎向東升旭日。當五星紅旗升至旗桿頂端，萬羽和平鴿振翅高飛。“五星紅旗迎風飄揚，勝利歌聲多麼響亮。歌唱我們親愛的祖國，從今走向繁榮富強……”伴隨著軍樂團現場演奏，人們揮舞著手中紅旗，縱情歌唱，滿腔真摯、濃烈的愛國熱情溢於言表，漫因全場。阿毛與現場萬余名觀眾一起歡呼“祖國萬歲，祝祖國繁榮昌盛！”上午8時許，升旗儀式圓滿結束，觀眾們的歡呼聲久久不絕。阿毛與大家一起歡呼、吶喊，表達新一年的祝願。

為了增加對國家的了解，阿毛設計了廣東至北京的騎行路線。自2020年11月23日以來，阿毛從廣東河源市出發，途經福建、浙江、上海、江蘇、山東、天津、河北，累計騎行2,910公里，歷時39天。從短袖到外套，再到棉外套到衝鋒衣，再到棉外套加衝鋒衣。特別是最後幾天遭遇了入冬以來最強寒潮，阿毛克服極端天氣，終於在12月31日下午抵達北京。

排隊4小時觀禮 腿腳凍到麻木

到達北京後，阿毛特別興奮，迫不及待地到天安門打卡、遊覽。淩晨3點半，阿毛開始在天安門廣場排隊，等待7時30分開始的升旗儀式。阿毛表示，前一天從廊坊到北京騎了90公里，夜里又僅睡了3個小時，他又困又累。特別是排隊的4個小時中，又是北京最冷的時間，氣溫在零下10℃左右，他的腳都凍麻木了，非常難受。

但當聽到儀仗隊出來的時候，阿毛瞬間就清醒過來，完全沒有了睡意和寒意，全神貫註地看向儀仗隊出來的那個方向。“非常的期待，不想錯過任何一個細節！電視上看了無數次，能夠現場那麽近距離地觀看，心情真的是非常期待和激動的。”阿毛說。

抖音分享故事 冀兩地青年多交流

平安抵達北京，還觀看了升旗儀式，阿毛感到無比幸福和滿足，也終於放鬆了下來。回到酒店後，阿毛洗漱休息，準備與在京同學們的晚餐。接下來，阿毛將在北京多待一些日子，逛一遍北京城。阿毛說，除了觀看升國旗，他最想去的就是爬長城、逛故宮以及遊覽首都博物館，希望在京期間結識更多內地青年朋友。

阿毛表示，他每天都在看抖音上內地網友的留言，也經常跟他們互動，分享騎行經驗和故事。他此行最大的願望就是通過自己的實際行動，讓大家改變對香港青年的刻板印象，希望香港和內地的青年朋友可以有更多的交流和了解。

阿毛此次騎行北京有三個願望，第一個願望就是希望未來香港和內地的青年朋友可以有更多的交流和了解。第二個願望希望香港疫情早點過去，大家都能過上正常的生活，身體健康。第三個願望就是希望祖國繁榮富強，國泰民安，早日實現中國夢。新的一年，阿毛希望自己的這三個願望都可以實現。

(原標題：港青騎行三千公里赴京觀升旗式激愛國情)

journalist: 【編輯：黄媛】

countries: 香港 中國

taiwan-subdivisions: 東河 和平

title: 香港青年騎行三千公里赴京 觀升旗禮激愛國情


content_text:
愛立信執行長Borje Ekholm 寫短信給瑞典商務部長，威脅除非解除對華為和中興的禁令，否則該公司不排除離開瑞典。商務部長則以「無法干預政府決定」強硬回絕。（資料照，法新社）

〔財經頻道／綜合報導〕瑞典封殺中國華為及中興通訊參與5G網路建設，瑞典通訊大廠愛立信（Ericsson）執行長完全不挺。根據Pledge times引述瑞典《Dagens Nyheter》消息稱，愛立信執行長Borje Ekholm 寫了短信給瑞典商務部長，威脅除非解除對華為和中興的禁令，否則該公司不排除離開瑞典。商務部長則以「無法干預政府決定」強硬回絕。

愛立信CEO Borje Ekholm 在短信中稱：「我仍然希望得到瑞典的幫助，以及我們在這個國家的存在能夠獲得重視。」

商務部長Anna Hallberg則以「無法干預政府的決定」強硬回應，Anna Hallberg解釋，因為這一決定是由瑞典PTS（Police and Telecommunications Administration）根據安全部門和國防部門的建議作出的。

Borje Ekholm又寫到：「嗨，Anna，我感謝您所做的工作，但現在看來，瑞典對愛立信來說是一個非常糟糕的國家。」

Anna Hallberg 則向愛立信保證，「瑞典非常重視愛立信，但也會保持瑞典作為世界上最自由貿易國家之一的地位。」這一回應，沒想到又換來Borje Ekholm斥責，「當你處於我們的位置，你會完全明白為什麼歐洲的科技公司如此之少。」

報導指出，去年10月，瑞典PTS宣布禁止華為及中興通訊參與瑞典5G建設後，在華為提起上訴後，該禁令的實施被暫時擱置。瑞典法院去年11月裁定，儘管上訴仍在處理中，但原定於2021年1月舉行的5G拍賣會可以繼續舉行。

報導也指出，愛立信在中國5G市佔率為10％，且嚴重依賴中國分包商，尤其先前中國官員也威脅稱，若瑞典將華為及中興通訊排除在瑞典5G建設之外，勢必對愛立信在中國的業務產生負面影響。這就是傳出，愛立信已試圖聘請律師幫助華為在瑞典進行訴訟的原因之一。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

countries: 瑞典 中國

title: 愛立信CEO威脅：不解除華為禁令考慮離開瑞典 遭官員回嗆


content_text: 今年農曆年，台灣科技產業沒時間休假，被動元件、面板、筆記型電腦、手機、零組件全都祭出招人令，春節不停機、加班搶商機。疫情不歇，宅經濟商機持續發酵，推升筆電、平板、等終端應用，加上車用市場回溫、5G手機進入換機潮，去年台灣科技廠商訂單滿手但苦於缺料，出貨一路延到今年。因應農曆年後的需求拉高庫存水位，被動元件大廠包括國巨、華新科、奇力新以及凱美等，農曆年啟動產線加班生產的規劃。 國巨昨（1）日表示，按照過往規劃，將有三成人力在春節期間加班生產，加班費支付優法規規定；華新科也已確定春節假期加班計畫，已經備好加班費。奇力新位於大陸的電阻廠留守的人力比往年多兩成以上，凱美也保留比往年多的人力，全力加班。受惠於5G手機、5G小型基地台、WiFi 6相關產品拉貨力道強勁，石英元件龍頭廠晶技訂單能見度到第2季底，農曆春節期間將不排休，全力趕出貨。過往晶技都在下半年進行擴廠，因應市場的強勁需求，今年提前在首季擴產，約增加五條產線。友達總經理兼營運長柯富仁表示，過去農曆年正是面板廠歲修期間，但去年至今，宅經濟帶動面板市況大復甦、報價勁揚，友達今年農曆年破例不休假；群創春節也維持滿載生產，衝刺業績。彩晶則表示，訂單看到今年第1季，第2季也不錯，農曆春節不停機。代工電子五哥中，鴻海、和碩、廣達等業者早早就公布獎金，希望員工今年留在工廠加工過年。鴻海與和碩受惠iPhone 12 Pro系列銷量暢旺，鴻海鄭州廠、深圳龍華廠已經祭出獎金方案；廣達更是被去年的出貨訂單一路追到今年，公告希望員工留下加班。對電子代工業者來說，今年提前啟動留人計畫，除了訂單旺盛外，還擔心每年農曆年後的工荒問題，去年更因疫情爆發，不但工荒，到廠工人還要隔離，電子代工業者有了前車之鑑，去年底就開始打出留人計畫。鴻海已經亮出人民幣8,500元的獎金，派遣工留任到3月底就有獎金。（記者李孟珊、李珣瑛、張義宮、吳凱中、何佩儒）

things: iPhone 經濟

title: 科技五產業趕工 春節不停機


content_text:
▲發言人莊人祥說明最新疫情進度。（圖／記者李毓康攝）

記者洪巧藍／台北報導

中央流行疫情指揮中心今（2）日公布國內新增6例境外移入新冠肺炎確定病例，將於下午2時召開臨時記者會，發言人莊人祥說明病例情況與後續防治作為。

指揮中心統計，國內目前累積808例確診，分別為713例境外移入，56例本土病例，36例敦睦艦隊、2例航空器感染及1例不明；另1例(案530)移除為空號。確診個案中7人死亡、682人解除隔離、其餘住院隔離中。

指揮中心呼籲，民眾自國外入境時如有發燒、咳嗽等不適症狀，應主動通報機場及港口檢疫人員，並配合防疫措施；返國後應落實居家檢疫，期間如出現疑似症狀，請即聯繫衛生局或各縣市關懷中心，並依指示就醫，切勿搭乘大眾運輸工具；就醫時請務必告知醫師旅遊史、職業別、接觸史及是否群聚(TOCC)，以供及時診斷通報。

此外，指揮中心再次提醒，民眾出入醫療照護、公共運輸、生活消費、教育學習、觀展觀賽、休閒娛樂、宗教祭祀及洽公機關(構)等八大類高感染傳播風險場域，因不易與他人保持社交距離，且會近距離接觸不特定對象，請務必佩戴口罩，並應落實勤洗手、咳嗽禮節等個人衛生習慣，以降低感染風險。

events: 死亡 新冠肺炎 疫情

title: 快訊／再增6例境外移入！指揮中心下午2時臨時記者會說明


content_text:
2021/01/02 06:59

〔即時新聞／綜合報導〕進入2021年，全球武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情仍未趨緩，隨著傳染力更強的英國變種病毒入侵美國科羅拉多州、加利福尼亞州、佛羅里達州等地，染疫者人數再度飆升，美國累計確診突破2000萬人、病死數達34.5萬，為全球數量最多的國家。

《路透》報導，從感恩節以來，美國的武漢肺炎新增確診數激增，12月累計有7.8萬人因此病死。武漢肺炎從2019年底在中國發現以來，美國已有34.5萬人病死，約每950人就有1人死於武漢肺炎。

美國從2020年下半年開始，確診數急遽上升。《路透》分析的數據顯示，前500萬病例花費200天達成，500萬例到1000萬例花了93天，1000萬例到1500萬例花了31天，而1500萬到2000萬只花了25天。

加州是美國所有州中感染病例最多的州，約有228萬人確診，其次是德州176萬例、佛州132萬例。

美國目前每天平均新增18.6萬病例，低於12月中旬每天21.8萬例的感染高峰。衛生官員警告說，在假期結束後，病例數很可能會再次增加。目前，美國醫院有超過12.5萬名武漢肺炎患者，比上個月成長了25%。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

countries: 美國 英國 中國

events: 武漢肺炎 冠狀病毒 COVID-19 疫情

title: 武漢肺炎》假期病例數激增！ 美國確診突破2000萬


content_text:
我們結婚了！牽阮的手 走一生的路 佛化婚禮暨菩提眷屬祝福禮   匯流新聞網記者李盛雯／台北報導 真幸福！「十年修得同船渡，百年修得共枕眠。」2021年第一天幸福甜蜜，國際佛光會中華總會以落實人我和敬、家庭和順的理念，昨（1）日在佛陀紀念館大覺堂舉辦「百年好合」佛化婚禮暨菩提眷屬祝福禮，共有40對新人，在今天完成人生大事。 今天的婚禮由佛光山住持心保和尚擔任證婚人，國際佛光會榮譽總會長吳伯雄伉儷為主婚人，國際佛光會世界總會…

2021-01-02    李盛雯  佛光山 吳伯雄 星雲大師

title: 我們結婚了！牽阮的手 走一生的路 佛化婚禮暨菩提眷屬祝福禮


content_text:
来源：央视网

更新时间：2021年01月02日 13:05

视频简介：本期节目主要内容： 习近平总书记曾经指出过：“历史文化是城市的灵魂，要像爱惜自己的生命一样保护好城市历史文化遗产。大鹏湾的海潮，涨涨落落带走了岁月，海战的号角犹在天际回荡，文天祥、林则徐等民族英雄在此留下可歌可泣的历史。拍岸的惊涛卷起千堆雪，围屋的楹联书写着客家人的晴耕雨读，中原文化和岭南文化在这里交融。城市的年轮里记忆里，文化连接着历史与今天的脉络。（《百家讲坛》 20210102 现代文明之城——深圳 3 文化繁荣兴盛）

title: 《百家讲坛》 20210102 现代文明之城——深圳 3 文化繁荣兴盛


content_text:
▲卓麗秋為彰化縣長王惠美、立法委員黃秀芳、行政院國軍除退役官兵輔導委員會主委馮世寬等人導覽。（圖／記者葉靜美攝，2021.01.02）心月造境卓麗秋(心月)山水青花瓷個展今（2）日開幕，將在彰化藝術館展出至31日，卓麗秋以青花瓷作為素材，結合傳統山水畫作，在瓶器造型選擇上，不僅秉持傳統韻味，比例造型與色彩分配上，亦堅持自我美學，在傳統中發展出具現代新美感的青花瓷，以山水畫形式，賦予青花瓷新意境新生命，即是｢山水青花瓷｣。

▲心月造境卓麗秋(心月)山水青花瓷個展今（2）日開幕。（圖／記者葉靜美攝，2021.01.02）此次展出在地方上可謂一大盛事，開幕典禮上冠蓋雲集，除彰化縣長王惠美、彰化市長林世賢、立法委員黃秀芳等地方人士外，還有行政院國軍除退役官兵輔導委員會主委馮世寬、內政部警政署主任秘書方仰寧、前彰化地檢署檢察長張宏謀等人與會。

卓麗秋是外科名醫謝義德醫師 夫人，原本是全職家庭主婦，在一次與朋友到鶯歌臺華窯參觀時，被瓷器上美麗的圖樣吸引，開啟了每週往返彰化、台北辛勤學畫的歷程，師於水墨大師周澄教授；卓麗秋表示，山水青花瓷是比較少人涉獵的項目，需要有承襲傳統、接軌現代的意念，希望能夠將青花瓷發揚光大，這次展出大小青花瓷約8、90件，有茶組、薰香器、花器等，都是依意念下去雕琢，隨心所欲，將文人畫賦予在青花瓷上，歡迎所有彰化鄉親蒞臨指導。

▲心月造境卓麗秋(心月)山水青花瓷個展開幕典禮參與人數眾多。（圖／記者葉靜美攝，2021.01.02）王惠美指出，卓老師把傳統青花瓷加上現代的美感，產生出非常不一樣的作品，讓來觀展留下非常深刻的印象與體驗，卓老師與其先生謝義德醫師平時就樂善好施，為回饋社會，已多次將展覽藝術品義賣，義賣所得全數捐作公益使用，在彰化改善交通瓶頸縣道137線林厝派出所前路口一案中，也樂捐藝術品，王縣長歡迎鄉親把握機會欣賞這場藝術饗宴。

people: 黃秀芳 王惠美

taiwan-subdivisions: 彰化縣 鶯歌

title: 心月造境　卓麗秋山水青花瓷展開幕


content_text:
▲國民黨主席江啟臣直言，蔡政府執意進口萊豬，總統蔡英文卻在元旦談話上希望大家理解，根本就是甩了全民一巴掌。（圖／記者林柏年攝）總統蔡英文昨天（1日）的元旦談話中，針對萊豬進口議題，向民眾表示自己「用最謙卑的心情，請所有國人同胞體諒，也希望大家能夠理解我們再三斟酌後的決定。」不過此番說法卻無法平息在野黨的怒火。國民黨主席江啟臣今天（2日）下午在臉書上PO文，表示蔡政府無視於高達六成以上的反對民意，一路以來態度強硬，卻在法案通過後要求人民的體諒。無異是甩了人民一巴掌，還要求人民理解，這火辣的巴掌，是以愛為名。

江啟臣說，電影《血觀音》裡惠英紅的一句「我是為你好」，讓人印象深刻。民進黨現在，更是慣用這樣的態度來面對政策上的不同意見，家父長威權心態，同樣讓人刻骨銘心。「蔡英文總統昨天發表元旦談話，尋求人民對於萊豬開放政策的體貼。彷彿這個政策毫無缺陷，是人民缺乏格局不了解政府的用心良苦。」江啟臣說，「民進黨則批評我對於健保費費率調整的意見，太過民粹。像是健保費用漲價天經地義，是人民應該多賺點錢繳給政府」。

江啟臣強調，對於萊豬進口，蔡政府不但粗暴宣示，更是缺乏溝通，在國會封殺在野黨所有管制的建議，最後甚至否決地方政府的管理方式。無視於高達六成以上的反對民意，一路以來態度強硬，卻在法案通過後要求人民的體諒。無異是甩了人民一巴掌，還要求人民理解，這火辣的巴掌，是以愛為名。

江啟臣直言，對於勞、健保費調漲，「我更要提醒蔡政府，除了財務問題，更要換位思考，以人民為出發點，思考調整時機還有做法。」江啟臣說，「不論是勞保或是健保都是台灣最重要的社會保險制度之一，兩者的『財務平衡』問題，不應該淺碟的只從保費思考。全民健康保險更是撐起公衛體系還有防疫政策的基礎，更應該優先檢討節制醫療、藥物浪費的問題。而不是無視疫情對於經濟民生的衝擊，更沒有站在人民立場思考，就冒然提高保費。」江啟臣表示，民進黨不願意正視健保費調整，對於人民與中小企業的負擔，還不許在野黨批評，更是凸顯民進黨的態度傲慢。

people: 江啟臣 蔡英文

things: 經濟 防疫

title: 江啟臣：蔡英文甩了人民一巴掌


content_text:
桃園市觀音區空污防災巡護協會成軍，初期巡護區域鎖定觀音工業區及樹林里、草漯里、富林里。（記者鄭淑婷攝）

2021/01/02 17:05

［記者鄭淑婷／桃園報導］自己的空氣自己救！桃園市首個由民間自主成立的空污巡護組織「桃園市觀音區空污防災巡護協會」成軍，號召民眾一起當「空污報馬仔」，開設的臉書社團已有逾700位成員，日前保障垃圾場飄散臭味，遍及觀音工業區、草漯市區等地，成員隨即通報桃市府環保局查察，並提醒附近民眾關窗並減少戶外活動。

觀音區有北台灣最大的工業區觀音工業區，加上桃科、環科園區，空污問題長期被地方詬病，擔任總幹事的觀音區樹林里長吳進昌表示，官方有水巡護隊、海岸巡護隊，可以執行淨水、淨灘等工作，但空污太過抽象，很難有實質作為，卻對人體健康有立即性的危害，加上里內緊鄰觀音工業區，是空污的最前線里，一直有成立空污巡護隊的想法，歷經2年的催生與籌備，終於在去年12月17日正式成立，初期成員有48人。

吳進昌表示，「協會雖無裁罰權責，至少可做到即時通報、提醒」，初期以人力方式巡護並成立臉書社團，號召觀音區居民加入，一旦發現空品異常，就會即刻通報稽查人員蒐證，若確認有污染情事即可開罰，也能對違法排放的業者達到嚇阻效果。

吳進昌表示，巡護區域目前鎖定觀音工業區、樹林里、草漯里、富林里，日後將持續擴展到桃科、環科甚至是火力發電廠周邊，將持續號召關心空污的民眾加入或捐贈相關設備，提升監控效率。

市府環保局表示，針對觀音工業區空污防制，裝設有上百個空氣盒子，可從數據、風向揪出污染元凶，另與中原大學合作，以專案方式利用無人機監控空品。

events: 空污 空品 發電

taiwan-subdivisions: 桃園 觀音 樹林

title: 自己的空氣自己救！ 桃市首個民間空污巡護組織成軍


content_text:
来源：央视网

更新时间：2021年01月01日 20:17

视频简介：本期节目主要内容： 俄罗斯“锆石”高超音速导弹最高速度可达9马赫，最大射程1千公里，其战斗部可搭载小当量核武器，破坏力远强于常规巡航导弹，且命中率很高。其爆炸威力甚至能一发击沉大型战舰。更多精彩内容，敬请期待！（《兵器面面观》 20210101 “锆石”高超音速导弹）

title: 《兵器面面观》 20210101 “锆石”高超音速导弹


content_text:
萊豬爭議不斷，國民黨推反萊豬公投拉長戰線，可能延燒到2022年地方首長選舉。國民黨內部有一份最新民調，目前執政的14個縣市可望續保政權之外，還有可能光復台北市與桃園市，在2022選戰至少坐14望16。

（封面圖／）

events: 公投 選舉

taiwan-subdivisions: 桃園 光復

title: 反萊豬衝擊地方選戰？藍營評估2022搶16縣市


content_text:
「台灣」登上美國國家安全會議（簡稱國安會，NSC）2021年第一則推特發文！美國安會昨（1）日推文肯定，台灣取消對美國牛肉和豬肉進口的貿易障礙，對美國農民來說是可喜的一步，也是一個好消息。美國安會期待，美國能在2021年進一步加強美台經濟聯繫。

總統蔡英文今（2）日在推特轉發這一則消息，她回覆，取消豬肉和牛肉進口的貿易障礙，是促使台灣與國際貿易界接軌的重要一步。她也期待與美國合作，在來年進一步改善彼此貿易和經濟關係。

昨日元旦演說中，蔡英文坦言，這段時間有關進一步開放符合國際標準的牛肉和豬肉進口的決定，所引起的議論和紛擾，讓她充分體會，為什麼過去的政府做出了開放的承諾，卻無法落實。

蔡英文強調，台灣是依賴貿易生存的國家，這個歷經三任政府的難題，已經沒有迴避不處理的空間。因此她用最謙卑的心情，請所有國人同胞體諒，也希望大家能夠理解我們再三斟酌後的決定。

（圖片來源：翻攝自蔡英文臉書、推特）

journalist: 放言編輯部 歐芯萌

countries: 美國 台灣

title: 美國安會「新年首發」讚台灣放寬美豬牛進口！ 蔡英文回覆：盼深化台美經貿合作


content_text:
有米格魯的飼主指出，家裡兩隻米格魯把彈簧床墊咬出一個大洞，讓網友紛紛笑喊，米格魯的眼神超犀利，根本就是「緝毒犬」。（圖擷取自臉書＿爆廢1公社）

2021/01/02 00:24

〔即時新聞／綜合報導〕養狗人家大都不陌生，精力過度旺盛的愛犬，有時就會不小心在家裡搞破壞。有米格魯的飼主指出，家裡兩隻米格魯把彈簧床墊咬出一個大洞，讓他崩潰又無奈直呼，「裡面沒藏東西啊...」，網友也紛紛笑喊，米格魯的眼神超犀利，根本就是「緝毒犬」。

網友昨（1）日深夜在臉書社團「爆廢1公社」發文說，家裡的兩隻米格魯給他的新年禮物就是，把厚厚一層的床墊咬破，彈簧床露出裡面的鋼條，疑似是狗狗好奇床墊內有什麼東西，想一探究竟，讓他崩潰直呼，「裡面沒藏東西啊...」，而破爛的床墊也只能報廢丟棄了。

而犯行後的米格魯眼神相當犀利嚴肅地盯著鏡頭看，讓網友紛紛笑喊，「緝毒犬認真起來就是不一樣！快給罐罐獎勵」、「麻煩你拆床配合檢查一下」、「狗狗眼神好有戲」、「原來是緝毒犬!!!失敬失敬!!!!!」、「是否緝毒犬」、「偵察犬在工作啦⋯」

references: 網友 臉書 臉書社團

title: 咬穿彈簧床檢查！米格魯眼神超犀利 網友笑歪：根本是緝毒犬


content_text:
國防院分析，整體而言，中共透過共機擾台是回應美軍在區域活動及台美關係升溫的態勢。（取材自國防院）  國防安全研究院發布2020中共年報指出，去年共機擾台大都以進入台灣西南防空識別區(ADIZ)為主，是1996年台海危機以來威嚇程度最高、最長一次；共軍此舉引發台灣內部思考國防重要性，也強化美國對台軍售攻擊性武器的正當性。

國防部統計自2020年1月至12月底，約380架次共機侵擾台灣西南防空識別區；與過去相比，西南空域是異於往常、且被侵擾最嚴重的空域。

國防部智庫、國防安全研究院近期發布「2020中共年報」，在「2020年解放軍共機擾台對台軍事威脅」篇章中，分析109年中共機艦擾台的原因及區域關係。國防院表示，近年中共持續在台灣周邊空域遠海長航訓練，例如2016年6次、2017年20次，直至2020年，共機訓練架次、強度及頻繁程度均大幅上升；進一步分析共機擾台地點，與歷年最不同之處，在於進入西南ADIZ為最大宗。

國防院分析，整體而言，中共透過共機擾台是回應美軍在區域活動及台美關係升溫的態勢十分明顯。至於共機頻繁進出台灣西南ADIZ，國防院認為有4個原因，首先是台海中線未延伸至西南ADIZ，共機藉由進入該地區，一方面測試台灣反應並施予壓力；另一方面作為突破口，以進入西南ADIZ常態化方式，企圖擴張勢力範圍。其次是西南ADIZ位處台灣本島、東沙島中間，共機頻繁出入除作為對台軍事威嚇的手段之一，也對東沙島防務造成隱形壓力。共機持續進入台灣西南ADIZ，可蒐集該地區的海底地形與潛艦作戰等相關資訊，並強化對附近空域的掌控。另外，由於台灣西南ADIZ地理位置正好涵蓋大陸棚淺水區、太平洋深水區，是潛艦進入西太平洋的要道，深水區則是適合潛艦伏擊的海域；因此，中共反潛機頻繁出入該地區，除了偵測該地區的潛艦，也有嚇阻台灣和美軍潛艦在該地活動的意味。

最後是對抗美軍在該地區的軍事活動。由於美中關係因疫情惡化，美軍去年頻繁的軍事活動讓中共備感壓力，台灣西南方空域及巴士海峽更是駐琉球美空軍嘉手納基地軍機前往南海執行任務的主要航道之一，共機頻繁現蹤讓台灣西南方空域成為美中軍事角力之地。

國防院總結，評價中共2020年對台軍事威嚇，從結果看，對台灣長期的國防制度與武器獲得反而有利，引起台灣內部再次思考國防重要性。包括重新檢討教召制度、後備動員、全民國防，乃至各界對國軍整體防衛作戰構想的討論，並透過媒體發聲而受到國人重視；在軍售部分，則因共軍高強度軍事威嚇，讓美國對台軍售攻擊性武器的正當性進一步強化，這些恐怕是中共始料未及。

延伸閱讀

等不及要當王？中國戰狼出征凡走過必留痕跡

王毅：中美關係來到新的十字路口

中國明年起全面禁止洋垃圾 東南亞國家恐受新一波衝擊

countries: 台灣 中國 美國

taiwan-subdivisions: 琉球 東沙 和美 太平

title: [政治] 共機擾台常態化  國防院分析：北京恐誤判結果


content_text: 很多人都會在新年前給自己制定一份難以完成的計劃，包括永遠無法實現的升職目標，連一個月都難以堅持的健身計劃等等。具體到我自己，我的目標難以衡量，所以，即使我沒有失敗，也往往感覺自己已經失敗了。（說實話，我還會有意迴避職場和健身方面的目標。）

title: 你的新年計劃為什麼經常落空？ - BBC News 中文


content_text:
2021/01/01 23:49

〔記者林嘉東／基隆報導〕庫克群島籍新前進「NEW PROGRESS」號油輪，一名緬甸籍船員疑似被喝酒的船員持刀砍傷，傷勢嚴重；經國防部搜救直升機協助將他吊掛送醫，發現他的腸子已外露，經急救後仍於晚間10時傷重不治。

海巡署是在今天晚間6時10分獲報，庫克群島籍新前進「NEW PROGRESS」號油輪在彭佳嶼北方19浬處，船上發生船員鬥毆事件。

一名27歲緬甸籍船員Wai Phy Aumg，遭船員持刀砍傷胸、腹部，其中腹部傷勢嚴重，經國防部搜救直升機前往吊掛，將受傷船員送抵松山機場急救，仍於晚間10時許不治。

基隆海巡隊長林志宏指出，「NEW PROGRESS」號油輪發生船員遭刺傷時，是在彭佳嶼北方19浬處，並不在我國12浬領海內，我國基於人道立場協助將遭刺傷的船員送醫急救，但「NEW PROGRESS」並非我國籍船舶、船員也都是外籍船員，我國海巡署並無司法管轄權。

林志宏指出，由於我國海巡署目前尚未收到船公司委託船務代理公司請求我方司法協助，所以並未派巡防艇前往了解，無法得知船員衝突的原因。

☆飲酒過量 有害健康 禁止酒駕☆

countries: 庫克群島 緬甸

taiwan-subdivisions: 松山 基隆

title: 外籍油輪公海發生船員遭刺 我人道救援吊掛送醫仍不治


content_text:
許多人出外旅遊訂飯店都會使用訂房網站，手續方便又不時能享有優惠。但就有網友分享自身的慘痛經驗，原先以為花8千多元就能入住知名溫泉飯店，刷卡結帳後才發現金額高達9萬多元且不可退訂，建議其他網友「使用請三思！」

這位網友在臉書社團「好想住飯店，好康踩雷不藏私」貼文，表示去年11月24日晚上她在某訂房網站看到知名溫泉飯店8千多元的促銷價，便心動刷卡訂購，沒想到結完帳金額竟高達9萬多元，還不能夠退訂！驚嚇不已的原PO立刻寫信給訂房網客服，說明自己操作錯誤希望取消訂購，而對方回應「要問『供應商』，我們沒有權限取消。」原來訂房網並非直接對應飯店，還有「供應商」作為中間人，通常設在國外。

原PO接下來為了取得退款，展開十多天的抗戰，11月25日訂房網客服信表示「飯店不同意取消」，原PO不死心致電給飯店，結果根本沒這一回事！飯店方說，沒收到訂房網詢問取消的事，也知道是操作錯誤，願意幫忙發email通知訂房網取消。對此原PO無奈指出，「如果飯店在國外，有些人可能因語言不通而認賠。」

再隔一天原PO打電話給訂房網，表明飯店已同意取消，沒想到此時客服仍回應需要等「供應商」確認取消才行，而11月27日原PO仍然收到9萬多元的發票，等了將近一星期、搬出政府單位才正式在12月2日獲得退款。

重新瀏覽網站後，原PO發現同房型價格也僅2萬多元，因此要求訂房網說明「為什麼房價是9萬多？」而客服解釋「是因幣別錯誤」導致超收房價，另願意提供50元美元作為補償。原PO回信拒絕，表示若真的是幣別錯誤，「你們早就協助取消訂單了，我何必還要苦苦哀求？」

事件落幕後，原PO再度查看同飯店同房型，發現6日住宿價格仍有5萬至10萬多的價格，讓她質疑，「訂房網並未改善超收房價的問題⋯⋯是在等不知情的網友不小心點到嗎？而且不可退訂。」

文章貼出後也引起許多網友留言，不少人都表示使用訂房網經驗不佳，「多年前的蜜月訂紐約飯店3晚，也是不明原因刷了30萬」「之前我們訂好旅店，到現場旅店說沒有訂房紀錄」「訂購當下一個價錢，等到入住時，又被旅館再多收一個價錢」；也有網友認為「好用，但境外平台退費麻煩，下單前真的要再看仔細比較安全」「我都直接跟飯店訂，都比訂房網便宜」「自己刷卡金額要確認才是正確的，用什麼平台不確認都會發生問題。」

更新時間｜2021.01.02 07:55

references: 臉書社團 網友

title: 溫泉飯店1晚8千元「結帳變9萬」 她開戰訂房網十天才退款怒爆


content_text:
為確保國中小學童營養午餐食用國產豬，行政院將每年編列新台幣20億元的一般性教育補助經費來支應，但家長仍對食安沒信心，更質疑孩子吃台豬，為何由全民埋單？國教署署長彭富源近日出面闢謠：「（費用）不是放在誰的口袋」；民進黨立委吳思瑤則回應，「國家帶頭，愛用國貨」，國家採購扶持國產食品，理所當然。

萊豬已在元旦叩關，人心惶惶，總統蔡英文昨日卻在臉書發布元旦文告，盼全民體諒，引起罵聲一片，家長更是擔心孩子的食安問題，不相信現行的《學校衛生法》，還有教育部不斷行銷的「三章一Ｑ」國產可溯源食材制度。

除了不信任政府所言的食安把關，教育部並稱，今年開始，原定新台幣3.5元的國中小營養午餐餐費，將調高至每人每餐新台幣6元，共增加新台幣2.5元，行政院將每年將編列約新台幣20億元，投入並作為一般性教育補助經費因應，國教署署長彭富源對此也強調：「（費用）不是放在誰的口袋」，家長不解為何錯誤的食安政策，最後變成是全國國人花錢買心安，甚至更對經費使用充滿疑慮，擔心當中會有黑箱作業。

吳思瑤則在今(2)日受訪時回應，餐食增加，與食用國產豬無關，這筆費用過去就有編列，主要是推廣國產食材，以及在學校宣導食農教育，學校只要認購「三章一Ｑ」標章，餐費就是新台幣3.5元，並鼓勵校方大量採購。

吳思瑤也提到，今年餐費之所以提高，是好的「三章一Ｑ」食材比較貴，並且直到去年，全國申請有「三章一Ｑ」標章的學校，平均覆蓋率僅61％，為了達到100％，才會推出這樣的做法，「這是個很聰明 很好的方法」。

「確保校園食安，政策方向是對的」，吳思瑤指出，同時也考量到孩子在校用餐的選擇權受限，由廠商統一提供，就午餐方面，不如成人可在外自由選擇餐食，為補強食安，以國家採購力量堆廣、扶持台灣農友、食材、豬農與一般食材，「國家帶頭，愛用國貨」是合理的做法，與豬肉漲價毫無關係，以前都有在做。

至於營養午餐餐食調漲，這筆費用由行政院支出，被視為是全民埋單，吳思瑤直指如此解讀很奇怪，「國家為了達到某個政策，提供政策的誘因，政策工具就是預算，這是國家應當做的事情」。

吳思瑤更援引行政院推出的國中小「班班有冷氣」政策，所使用的也是來自前瞻預算的經費，也是使用全民的錢，與確保營養午餐食用的都是國產豬，而調漲餐費，目標相同。

受保障的只有國中小午餐，幼稚園與安親班都沒有保障，教育部只訴求到衛福部下載標章，自行張貼，但標示都是針對商店所設計，並不適用學校，家長與老師紛紛表達無所適從與憤怒，吳思瑤則回應，教育部都有發送公文，希望所有學習單位都能做到確保食安，特別是公立幼稚園的飲食管控，完全比照國中小，但私立學校則只能勸導，不過幼稚園都會固定有評鑑，盼教育部也能做好把關。

竹縣跨年晚會盧廣仲壓軸 破萬人看煙火

反對政府開放萊豬 民團辦反萊豬跨年晚會

(旺報 )

journalist: 李侑珊

people: 吳思瑤 蔡英文

title: 政院砸20億營養午餐吃台豬 吳思瑤：國家帶頭 愛用國貨


content_text:
美国参议院多数党领袖麦康奈尔（右）和众议院议长佩洛西（左）。(SAUL LOEB and Nicholas Kamm/AFP)【大纪元2021年01月02日讯】（大纪元记者林燕报导）美国参议院以81票对13票推翻了总统川普（特朗普）对7,405亿美元《国防授权法案》（NDAA）的否决决定。2020年12月28日，美国众议院以322:87票推翻了总统的决定。

这是国会两院在过去四年来首次推翻总统的决定。

周五（1月1日）共有7位共和党以及6位民主党参议员投下反对票，分别是：印第安纳州共和党参议员布朗（Mike Braun）、阿肯色州共和党参议员科顿（Tom Cotton）、佛州共和党参议员克鲁兹（Ted Cruz）、密苏里州共和党参议员霍利（Josh Hawley）、路易斯安那州共和党参议员肯尼迪（John Neely Kennedy）、犹他州共和党参议员麦克‧李（Mike Lee）、肯塔基州共和党参议员保罗（Rand Paul），以及新泽西州民主党参议员布克（Cory Booker）、马萨诸塞州民主党参议员马基（Ed Markey）、俄勒冈州民主党参议员默克利（Jeff Merkley）、佛蒙特州民主党参议员桑德斯（Bernie Sanders）、马萨诸塞州民主党参议员沃伦（Elizabeth Warren）和俄勒冈州民主党参议员怀登（Ron Wyden）。

反对的13位参议员同样在之前的首次NDAA投票时投下反对票。

在参院翻转川普的NDAA否决后，川普周五发推文说：“共和党参议院刚错过了摆脱第230条的机会，该条款赋予大技术公司不受限的权力。可悲！现在，他们希望给遭受中国病毒（中共病毒）袭击的人们600美元，而不是他们急需的2,000美元。不公平，也不睿智！”

Our Republican Senate just missed the opportunity to get rid of Section 230, which gives unlimited power to Big Tech companies. Pathetic!!! Now they want to give people ravaged by the China Virus $600, rather than the $2000 which they so desperately need. Not fair, or smart!

— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) January 1, 2021

推翻总统否决 凸显川普与共和党高层分歧美国媒体报导说，这次投票凸显川普与共和党高层之间的分歧。

参议院多数党领袖麦奇‧麦康奈尔（Mitch McConnell）周五在法案投票前说：“这是一个严肃的责任。但这也是一个巨大的机会：指导我们的国家安全优先项，以反映美国人民的决心以及解决对美国人民在国内外不断演变的安全威胁。”

参议院多数党领袖麦康奈尔稍早也暗示，共和党参议员要投票推翻川普的否决权。

麦康奈尔说：“对于美国军队勇敢的男男女女们，失败根本不是一种选择。因此，当我们国会开会支持他们时，失败也不是一种选择。”

“我敦促共和党同僚在我们投票时再一次支持这项立法。”他补充说。

川普总统已经就否决2020年国防法案做出多次公开警告，川普反对法案中要求更改军事基地的名字，也反对减慢从海外撤军，以及希望废除科技公司的挡箭牌第230条。

随后，川普29日罕见批评共和党高层，呼吁参院共和党人不要让国防授权法案通关。川普在推特上写道：“软弱疲惫的共和党‘领导层’将允许糟糕的国防法案通过。”

“现在就一个更好的法案进行谈判，或者找更好的领导人！参议院在修正法案之前不应该批准NDAA！！！”川普写道。

《国防授权法案》一直被视为必须被通过的国会法案，旨在为军队提供经费。川普过去三年从未否决过《国防授权法案》。

众院共和党人有改投票 参院共和党人无变化在川普正式否决国防法案后，两院的共和党议员需要决定，他们是坚持党派路线翻转总统的否决，还是重新考虑法案内容、再决定是否赞同川普的提议。

在众议院12月27日的翻转川普否决的投票上，众议院少数党领袖麦卡锡（Kevin McCarthy）投了反对票，但共和党排名第三的众议员切尼（Liz Cheney）投了赞成票。

而几名共和党大佬，包括共和党二号人物、南达科他州共和党参议员图恩（John Thune）以及为共和党高层提供建议的德克萨斯州共和党参议员科宁（John Cornyn）周五告诉《国会山报》，在周五投票前几天里，他们没有听到川普或白宫鼓励他们投票反对。

众议院民主党领袖过去几周一直发出信号，他们希望推翻川普的否决权，这将标志着众议院4年来第一次成功地推翻总统否决。

过去，川普曾有八次否决提案，但没有一次遭到众议院以及参议院的成功推翻。

责任编辑：李缘 #

journalist: 林燕

title: 国会翻转川普的NDAA法案否决 四年来首次


content_text:
為慶祝中華民國110年元旦，澎防部副指揮官王少將率領莒光營區官兵，無畏澎湖清晨的凜冽寒風，舉辦元旦升旗典禮，隨著晨曦漸亮，官兵也展現高昂士氣及抖擻的精神，齊聲高唱中華民國國歌，在莊嚴隆重及肅穆嚴整的氣氛中，抬頭仰望國旗冉冉升起。

副指揮官王少將除向官兵祝賀新年快樂外，同時提醒各部隊恪守各項軍紀營規，並勉勵全體同仁在新的一年，開創嶄新願景，以熱忱、關懷、服務的領導方式，建立一個有效率，有戰力與零危安的優質團隊。（圖：澎防部提供）

taiwan-subdivisions: 澎湖 莒光

title: 澎防部元旦升旗典禮 迎接新年新願景


content_text:
新年伊始，富力地產（02777）再傳佳音。根據克爾瑞研究中心發佈的最新數據，2020年富力地產實現全口徑銷售總額1496.6億元，2020年12月權益銷售額達到215億元，同比增長20.79%，在今年特殊的行情之下，表現尤為亮眼。

上半年尤其是一季度受公共衛生事件的出現，富力地產的月度銷售額受到影響，不過縱觀全年，由於集團及時調整銷售策略，使得之後的銷售數據出現強勁反彈，尤其是12月份更是同比增長超過20%，環比增長47.3%。

雖然線下銷售承壓，但富力地產發力創新互聯網銷售，使公司銷售額保持正增長。這幾年，富力一直在聚焦房地產科技，不斷探索和拓展售房新方式，當別的房企還在線下以傳統方式拼搶存量市場時，富力正在積極蛻變。

今年新冠疫情之下，房地產市場受到了明顯影響，富力地產前期的銷售模式積累有了用武之地。早在2020年2月份，富力便啟動了「好房子，網購吧」創新營銷行動，成功吸睛消費者，不久后活動再度加碼，升級為「好房子，線上購」，引領線上營銷，而借勢推出的「好房星帶看」作為富力開發的一款視頻帶看產品，很好的解決了看房奔波的行業痛點。

4月份，富力又相繼高調推出明星、老總帶貨模式，此外啟動了『百城百盤，老總直播』安家置業計劃，在線解讀樓市走向、城市發展等宏觀策略，為購房者帶來最前沿，最專業的建議。8月份，富力又攜手國內高端自主汽車品牌廣汽傳祺，玩起跨界營銷。

除此之外，還在年內多個促銷節發力營銷，例如在「雙十一」期間，富力攜全國優質項目共500億貨值，覆蓋華南、中南、西南、海南、華北、西北、華東七大區域，更是強勢推出5折的特惠房源，活動期間銷售金額超過100億元。「雙十二」期間繼續發力，活動期間銷售額超過50億元。

當然，創新營銷取得碩果，背後依仗的是集團強大的品牌力和優質房源。以富力南馳·富頤華庭為例來說，2020年9月19日，開盤2小時熱銷26.8億元，去化率約100%，刷新廣州近5年單次開盤記錄。

據了解，富力南馳·富頤華庭位於廣州第二CBD黃金三角核心區——魚珠板塊，佔地約80萬平方米、總建面約230萬平方米，集居住、商業、園林綠化、教育等各方面配套於一體，是區域功能豐富齊備的市中心超大型綜合體。項目周邊交通發達，教育、醫療、商業資源豐富。

而類似的優質項目在富力並非唯一，並且作為「舊改之王」的富力，富力南馳·富頤華庭項目建成之前，該地區曾是茅崗村的一部分，格局混亂環境欠佳。富力經過科學規劃、契合需求，並融合自然人文等因素進行了全面改造，煥然一新。

前後鮮明對比，這一方面表明富力在項目執行和產品質量方面擁有絕對實力，另一方面在增量土地資源越來越少的趨勢下，未來舊改的重要性會愈加凸顯，那麼經驗豐富的富力其競爭力不言而喻。

另外，在銷售方面不斷取得新成績的同時，富力的資本實力和財務狀況也在持續優化。富力十分注重保持穩健的財務槓桿水平，年內繼續通過處理到期債務及管理資產負債水平兩方面改善其財務狀況，降低負債增加公司現金流。數據顯示，截至2020年三季度末，公司在手現金約360億元，不論是同比還是環比都有明顯增長。

同時，公司的資產負債率也在不斷下降，在中報的業績發佈會上，董事長李思廉就曾提到，在未來的一段時間，還是會再減輕負債，相信年底會再降10%左右。如今看來這一目標正在變為現實。

10月份，富力集團發佈公告稱，完成2.57億股新H股配售，配售所得款項凈額為24.98億港元（約3.2億美元），計劃將用於償還公司境外債務。通過本次新H股配售給長線投資者，有效增加現金流，補充儲備現金和降低槓桿。而本次配售完成後，富力集團扣除預收款的資產負債率預計將下降至69.72%，凈負債率預計將下降7個百分點。

強大的品牌力，優質的產品和用戶體驗，不斷增長的業績，持續穩健的資產狀況，這是富力地產的基本面，也是投資者的底氣所在。

taiwan-subdivisions: 新營 成功

title: 城更標杆項目引領 富力2020年銷售額1496.6億 同比穩步上揚


content_text: 特斯拉官微：近期網上一段特斯拉車輛在駕駛員沒有踩下加速踏板的情況下仍然加速的視頻引起大家關注。經過後台數據的分析及該路段的勘察，確認拍攝視頻的路段是一段下坡，由於重力勢能的原因車輛發生了加速。

title: 特斯拉官微：近期網上一段特斯拉車輛在駕駛員沒有踩下加速踏板的情況下仍然加速...


content_text: 南橫公路台南玉井往左鎮交界處，昨天發生小客車失控撞上護欄意外，車上四人兩死一命危。記者吳淑玲／翻攝邱姓男子和邱姓女友親友團共八人，昨天元旦分乘兩部車前往台南楠西梅嶺風景區旅遊，下午回程行經台二十線玉井層林里下坡彎道處，邱男駕駛的小客車突然失控撞上路邊護欄，造成二死一命危一輕傷，邱男和邱女父親送醫不治，邱女生命垂危。至於邱女的弟弟則受輕傷，自行爬出車外，警方在現場並沒有發現剎車痕跡，經抽血也無酒精反應，車禍確切原因有待進一步調查。 警方調查，邱男（四十一歲）和邱女（四十歲）是男女朋友，元旦當天雙方家人一同出遊，由邱男開車前座搭載邱女父親（六十三歲），後座則是邱女和弟弟（卅六歲），下午回程行經台南玉井區層林里和左鎮交界轉彎處時，車子突然撞上路邊護欄，車頭嚴重凹陷變形，有三人受困車內動彈不得。台南消防局獲報出動五車十人前往搶救，當時邱男與邱父被卡在座位上，邱女躺在後座地上，三人均無呼吸心跳，後車親友見狀驚慌呼叫「快救人」，消防人員以破壞器材將三人脫困救出，立即進行心肺復甦急救，由救護車緊急送醫急救。邱男送往衛福部台南醫院新化分院後，因傷勢嚴重不治死亡；邱女送永康奇美醫院，到院時無生命跡象，經急救後恢復心跳，目前意識昏迷，生命徵象垂危；邱父送安南醫院，昨天傍晚宣告不治，僅邱弟腳有輕傷，在安南醫院觀察。

taiwan-subdivisions: 安南 新化 玉井區 楠西 玉井 左鎮 永康

title: 情侶揪親友出遊 南橫自撞車禍2死1命危


content_text:
創新及科技局局長薛永恒表示，政府本月內會籌備好疫苗接種計劃預約系統，也會考慮透過「智方便」流動程式內的電子針卡系統，讓市民用作外遊用途。

另外，被問到會否強制市民使用「安心出行」應用程式，薛永恒說，不排除任何可能。

title: 政府月內完成接種預約系統　不排除強制下載安心出行


content_text: 今年12月的一期美國《時代》雜誌將2020年稱為「有史以來最糟糕的一年」，相信此種說法全世界都應該會去認同，而若干年後人們再去提及2020年時也將伴隨著對新冠疫情的討論。對於中國和美國而言，新冠疫情的出現也將如同2008年那場金融危機一樣成為中美國力變化的一個關鍵節點。★一手掌握熱門話題美國在這場疫情中是全世界受創最為嚴重的國家，不僅出現股市10天之內熔斷4次的歷史記錄也加劇了美國貧富階層之間的對立。原先以為輝瑞疫苗的出現會是這場疫情的救星，但是隨著近日發現病毒在多國產生了不同的變異，新的一年裡美國是否可以從疫情中走出來仍是未知數。拜登上台之後想必會將恢復國內經濟放在比戰略制衡中國更重要的位置之上。中國大陸雖然作為疫情一開始的所在地，但是隨著政府高強度的管控，採取了在歐美諸多國家無法做到的真正意義上的「封城」和「全城普篩」等霹靂手段，逐漸從災情中走出並成為了2020年全球唯一經濟正成長的主要經濟體。未來在後疫情時代下各國都需要藉由大陸市場來恢復國內經濟，中國大陸有機會在世界經濟版圖之中獲得和美國平起平坐的話語權。中國大陸雖然作為疫情一開始的所在地，但是採取了在歐美諸多國家無法做到的真正意義上的「封城」和「全城普篩」等霹靂手段。（美聯社）美國之所以能成為世界上首屈一指的超級大國，有一個很重要的原因就是美國匯集了來自全世界的優秀人才。川普在任內為了保護本國勞工出台了一系列政策來阻撓本來可以為美國發展做出貢獻的外國人留在美國，隨著美國疫情的爆發並失控，相信會有越來越多的外來人才會選擇離開美國。在這些人之中，除了本身就佔有很大一部分基數的中國留學生會回到大陸外，其他國家的優秀人才中也會有出於對中國大陸是所有主要經濟體之中唯一管控住疫情並且未來也不太可能會失控的考量而選擇去中國大陸尋求創業就業的群體。筆者認為在中美博弈的這場馬拉松比賽中，誰能掌握更多的優秀人才誰就能比對方先跑到終點。這次疫情不僅對國際政經局勢產生重大影響同樣也會是二戰後人才流向的一次大轉變。若中國大陸可以好好利用這些人才，不僅對其一直尋求的芯片產業以及其他高科技技術的研發將發揮重要的作用，同樣也有機會可以使自身在原有的世界製造中心的基礎上再成為世界的金融中心。＊作者兩岸關係研究學者。淡江大學國際戰略學院碩士畢業生，曾赴上海復旦大學、武漢大學學術交流。

journalist: 東方玖

countries: 美國 中國

title: 觀點投書：2021年，後疫情時代下的中美博弈展望


content_text:
2021/01/02 01:54

〔中央社〕挪威當局表示，南部村莊30日發生土石流災難，摧毀十幾棟建物，救難人員今天發現1具屍體，目前仍在搜尋9名失蹤者。

法新社報導，挪威首都奧斯陸（Oslo）東北25公里的阿斯卡（Ask）30日凌晨發生整個山坡坍塌掩埋民宅的災難事件。

警方表示：「已在土石堆中發現一名死者。」但未證實這名死者身分。

因土地似乎不穩定，30日當天已有約1000人自災區撤離。

挪威媒體報導，一架醫療直升機和數輛救護車仍留在災區。

救難人員說：「我們仍然認為，我們可以在災區找到生存下來的人。」

title:
挪威土石流 1死9失蹤
 - 國際


content_text:
【新唐人北京時間2021年01月01日訊】美國總統川普11月簽署一項行政命令，禁止美國人投資，有中共軍方背景的中企。紐約證券交易所，週四宣布，將下市中國移動、中國電信、中國聯通，三家中國電信公司。
紐約證券交易所，週四宣布，將讓中國移動、中國電信、中國聯通，三家中國電信公司下市，以遵循川普政府行政命令，禁止投資，有中共軍方背景的中企。
川普政府在11月12日發布行政命令，禁止美國企業和個人投資，31家與中共軍方有關的中企，之後又增加到35家。
週一，美國財政部發布行政命令指南，明確將黑名單中的「子公司」納入禁令範圍，以及相關ETF和指數基金，封殺威力進一步擴大。
包括富時羅素，那斯達克、MSCI等多家國際指數公司，已陸續刪除名單中的中企股票。美方擴大行動，將中企逐出美國證交所，部分投行表示，這將衝擊未來中企赴美上市意願，以及限縮來自中企的收入來源。
新唐人亞太電視張媛婷整理報導

journalist: 新唐人亞太電視張媛婷整理報導

countries: 中國 美國

title: 紐交所：將下市三家中國電信公司


content_text: 美元指數（DXY）2020年全年重貶約6.8%，為2017年來最大貶幅，封關日更失守90整數關卡，帶動貴金屬行情走揚，黃金價格全年漲逾24%，白銀更漲逾47%。分析師認為，在美元匯價2021年持續看貶之際，金價有望再漲20%，白銀表現將更勝黃金。美元指數2020年跌6.8%，以89.937作收，主因多國開始施打新冠疫苗，推升經濟復甦的期望，且美國利率將持續維持在接近零的水準，聯準會短期內不會減少購債，都削弱美元吸引力。 黃金和白銀2020年表現亮眼，紐約黃金期貨2020年累計漲逾24%，收每英兩1,895.1美元，現貨行情漲逾25%至每英兩1,898.67美元，白銀現貨價漲47.9%至每英兩26.4024美元，都締造2010年來最大單年漲幅。分析師認為，美國政府可能加碼推出財政刺激措施，加上美國財政赤字與經常帳逆差持續擴大，2021年都將繼續拖累美元。資產管理公司Ravenscroft投資長波契爾預估，美元未來幾年將持續走貶，雙赤字規模將遠甚於其他主要經濟體。獨立分析師諾曼認為，政府債務暴增、通膨回升與市場動盪等威脅，都將有助支撐金價，預估金價2021年有望再漲20%。

title: 美元弱 金價看漲二成


content_text:
天冷不只易感冒！3歲娃耳流膿水 才知感冒細菌已害鼓膜破裂   匯流新聞網記者陳鈞凱/台北報導 天氣越來越冷，感冒病號也越來越多，但跟大人不太一樣，家有小朋友還得多注意一項！醫師提醒，小朋友的耳咽管尚未發育完全，比大人容易得中耳炎，如果未妥善治療，嚴重恐影響聽力，而中耳炎常因感冒細菌感染，與感冒最大的差異是會出現耳朵疼痛現象。 今年3歲的小寶（化名），近來哭鬧不停，媽媽原本以為只是小感冒，打算等到手邊工作忙完再帶去看醫生…

2021-01-02    陳 鈞凱  中耳炎 感冒 耳朵疼痛

這國家僅2耳鼻喉科醫師 男忍病「鼻息肉大如手掌」無法呼吸   ▲國泰醫療團助斐濟病人重拾聽力和呼吸。（照/國泰醫院提供） 匯流新聞網記者陳鈞凱/台北報導 久違了，新鮮空氣！由於醫療資源匱乏，斐濟全國上下只有2名耳鼻喉科專科醫師，不少人只得長期忍受病苦，當地一名47歲男性，長期鼻竇炎導致鼻息肉塞滿鼻腔，引發鼻蓄膿、口臭、頭痛等症狀，且完全無法用鼻呼吸，全靠張口換氣，直到國泰醫院醫療團送愛至斐濟，這才清出6.2公分如手掌大…

2018-10-25    陳 鈞凱  中耳炎 鼻息肉 鼻竇炎

耳朵流膿不停還臉麻痛 男染罕見菌一路侵襲上腦   ▲男子中耳炎合併急性乳突炎，還一路沿著耳道侵犯到深部的顳骨區及顱底神經。（照/三軍總醫院提供） 匯流新聞網記者陳鈞凱/台北報導 耳朵流膿，感染中耳炎竟一路侵襲入腦。一位50歲男性，2個月前便因左耳疼痛、有膿狀分泌物，至診所求診，初步診斷為急性中耳炎，但給予抗生素治療後，症狀仍未見好轉，1周前甚至開始出現複視、臉麻痛等症狀，轉診就醫才發現發炎情形竟沿著耳道侵犯…

2018-10-24    陳 鈞凱  中耳炎 流膿 非結合分枝桿菌

title: 天冷不只易感冒！3歲娃耳流膿水 才知感冒細菌已害鼓膜破裂


content_text: 近日，國務委員兼外交部長王毅接受新華社和中央廣播電視總台聯合採訪，介紹2021年中國外交工作重點。王毅表示，我們將全力服務國家發展戰略，在做好疫情防控的前提下，促進國內市場和國際市場更好聯通，引導國內資源和國際資源更好對接，為構建新發展格局和「十四五」規劃開局起步創造有利外部環境。我們將不斷提升開放合作水平，推進高質量共建「一帶一路」，充分發揮超大規模的市場優勢和內需潛力，以自身發展推動世界經濟復甦，與各國分享更多中國紅利。

title: 王毅談2021年中國外交工作重點


content_text:
疫情升溫讓各地許多跨年活動改成線上直播，但卻沒降低民眾外出跨年的意願，昨晚台北、桃園、台南跟高雄等縣市竟都陸續傳出，有居家檢疫或自主健康管理期間的民眾外出跨年，甚至參加演唱會。消息傳出不僅引起眾怒，台南市長黃偉哲今天上午參加元旦升旗典禮時，更直言這樣的行為令人深惡痛絕，絕對會重罰。

台南市長黃偉哲1號一早參加元旦升旗典禮，但表情不太高興，因為台南竟傳出抓到3名居家檢疫民眾外出，其中2人是台南本地居檢者，第3位則是從高雄離開前往台南。

台南市長黃偉哲表示，「去唱KTV的處罰20萬，去搭大眾運輸系統(北上新竹)的處罰30萬，真的不明瞭，他們為什麼在居家檢疫的時間還這樣子趴趴走，造成防疫可能的破口。」

台南警方等單位分別在市內KTV、新竹等逮到3個偷跑者，本地居檢的2位已開罰並疫調接觸者，從高雄來的居檢者則交給高雄市處理。

高雄市衛生局簡任技正潘炤穎表示，「房東請他可能要另覓，居家檢疫的地點，因此他就想回到戶籍地台南市，離開居檢地點沒有事先告知，大概有4個小時的時間，因為違反這樣的規定，處以新台幣20萬的罰鍰。」

不只有居檢者偷跑，台北、桃園還傳出跨年演唱會有自主健康管理期間的人跑去參加。

台北市衛生局長黃世傑表示，「我的了解不只一個，有勸導，他應該是有離開。」

五月天在桃園辦的跨年演唱會，有5個來自台北、台中跟桃園的歌迷，在自主健康管理期間卻來看演唱會，引起歌迷恐慌，桃園市將依法開罰1萬到15萬。

桃園市長鄭文燦表示，「中央疫情指揮中心，在事前就特別提醒自主健康管理的這個民眾，仍然不得參加大型的群聚活動，我想這個情況在全台灣都必須要執行。」

連假想外出跨年或遊玩的心情可以理解，但正值防疫期間，中央及各縣市政府持續呼籲民眾，共同遵守防疫規定，以免害人害己。

people: 黃偉哲 鄭文燦

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市 桃園 新竹

title: 北桃南高紛傳居檢偷溜跨年 將遭重罰


content_text:
硬是要超車好危險！雲林發生砂石車和轎車擦撞意外，兩台車當時併行，轎車要切到內側道，砂石車則是要切往外車道，卻因為沒有保持超車安全距離撞在一起，轎車還被推行三十公尺，嚇壞目擊民眾，還好轎車駕駛和兩名乘客都只有輕傷。

（封面圖／東森新聞）

【往下看更多】● 叭叭！提醒忽左忽右機車 遭旁邊機車誤會狂飆罵 ● 新北海邊驚傳6屍命案「身上綁繩」 夫到場竟狂甩妻巴掌：只是睡著 ● 快訊／新北土城4高中生橋下烤肉 驚見一具腐爛屍體

【今日最熱門】● 「迫降CP」成元旦情侶 孫藝真羞認：遇到非常好的人 ● 頂亞軍光環 北一女這屆HBL壓力倍增 ● 又來了！五月天今晚演唱會 再活逮2疑似自主健康管理者

taiwan-subdivisions: 雲林 新北 土城

title: 硬要超車驚險砂！石車擦撞 轎車遭推行30米


content_text:
美國加州洛杉磯郡武漢肺炎死亡病例激增，多處醫院太平間堆滿患者遺體，殯葬業者更因無力負荷，開始拒收屍體。（法新社）

2021/01/02 12:31

〔即時新聞／綜合報導〕美國武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情嚴峻，重疫區加州的洛杉磯郡死亡病例持續激增，醫療系統逐漸崩潰，醫院太平間堆滿染疫患者遺體，更傳出殯葬業者因無力負荷，開始拒收屍體。

綜合外媒報導，洛杉磯郡過去一週平均每天有151人死於武漢肺炎，近日的死亡病例卻大幅上升，2020年最後3天的死亡病例，每天都創下新紀錄，週二有242人染疫病逝，週三262例死亡，跨年夜則出現291人病逝，激增的死亡病例也為醫院和相關機構帶來更多挑戰。

洛杉磯郡的醫院已無法負擔大量的武肺確診者，導致許多患者在醫院的走廊上病逝，太平間爆滿，需要出動國民兵協助將屍體運往洛杉磯郡法醫處（Department of Medical Examiner-Coroner）存放。

殯葬業者巴格斯（Jennifer Bagues）表示，過去兩週內接到的來電中有75%是來自親戚死於武漢肺炎的家庭。另名殯葬業者卡林則指出，現在對於每名死者都要當成武肺患者處理，採取額外的措施，導致花費的時間變長。卡林也提到，從事殯葬業超過15年，從未想過自己有一天必須婉拒客戶。

這波死亡病例的高峰預估和感恩節假期新增的病例有關，而2020年底耶誕到新年假期間病毒快速傳播，1月中下旬疫情預計將再度惡化。

據報導，洛杉磯郡在去年12月30日累積死亡人數突破1萬人，許多醫護人員也染疫，導指醫療體系陷入災難。洛杉磯公共衛生部門也關注不斷惡化的疫情，指出洛杉磯郡每10分鐘就有人死於武漢肺炎，呼籲民眾加強防疫，阻止病毒蔓延。

美國病例自2020下半年，確診數急遽上升。11月10日突破1000萬人確診，當地時間1月1日累計確診正式突破2000萬人，是全球疫情最嚴峻的國家。根據約翰霍普金斯大學統計，截至目前美國病例累積超過2012萬確診，超過34.7萬人死亡。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

events: 武漢肺炎 COVID-19 疫情 死亡 冠狀病毒

taiwan-subdivisions: 太平 新社

title: 每10分鐘就有人死於武肺  洛杉磯太平間爆滿丶殯葬業拒收遺體


content_text:
難道下雪嗎？有3名年輕人跨年夜後討論去哪裡續攤，結果大家意見喬不攏又因喝了點酒，當街引發口角，只見一名女子竟拿起社區的滅火器對著路上狂噴，把街道和店家門面噴滿乾粉，隔天店家到場一看，就像下過雪一樣，誇張行徑立即調監視器報警處理。

●東森新聞關心您 危險動作，請勿模仿

（封面圖／翻攝自三重蘆洲幫 臉書）

【往下看更多】● 3惡煞開車遭按喇叭 亮刀驚見是正妹改砸車 ● 叭叭！提醒忽左忽右機車 遭旁邊機車誤會狂飆罵 ● 元旦假期組團登白石池 不慎摔傷空勤急救援

【今日最熱門】● 岳父過世後妻仍跑養老院 大讚「服務棒」他跟蹤竟發現綠了 ● 明日回暖！下波冷空氣這天來襲探12度 濕冷4天雨區揭曉 ● 電動車怕冷？咖啡店老闆PO文求助 首見「溫度警示燈」

taiwan-subdivisions: 三重 蘆洲

title: 續攤喬不攏！醉女拿滅火器嬉鬧亂噴 民眾：下雪？


content_text:
美國認證抗中品牌，台美合作共創利益美國總統川普於美東時間 12 月 27 日正式簽署《2020年台灣保證法》（Taiwan Assurance Act of 2020），內容主要包括：強化台灣未來自主防衛的能力、推動台灣參與國際組織、檢視國務院之對台交往準則。

後續，美國政府將持續檢視《台灣旅行法》執行情況，並匡列 300 萬美元授權額度予「全球合作暨訓練架構」（GCTF）以加強台灣在各項領域與美國和國際社會合作。以上措施除了協助確保台灣安全，更是聯合民主國家來共同對抗中國，以確保民主連線的共同利益。

圖片來源：取自 台灣基進 臉書台灣保證法符合民主國家共同利益在後川普時代，未來美國預期將聯合國際盟友來制衡中國在國際組織的影響力，而台灣議題必然成為國際組織是否被中國滲透的指標。過去台灣參與國際組織屢受到中國打壓，從國際衛生大會到國際民航組織；甚至今年，台灣憑藉耀眼的防疫成績，仍然被國際衛生大會拒於門外，無法分享台灣卓越的防疫成果來幫助世界各國抵擋中國武漢肺炎所造成的傷害。

台灣未來在國際組織的參與上，將可以尋求美國政府依據台灣保證法來提供必要的支持，並藉由台灣參與的成果，向世界宣誓國際組織的運作不是由中國說了算。

無論哪一黨執政，美國國會都是台灣的好朋友從 2016 年開始，美國國會中的友台法案如《台灣旅行法》、《國際保護及強化台灣邦交國倡議法》（簡稱台北法案）到今天簽署的《2020 年台灣保證法》，在國會中皆由共和與民主兩黨一致同意通過，顯示台美關係的強化已為美國兩黨共識，並不會因為政權輪替而有所改變。

此外，這些挺台法案也必需感謝台美人與台灣人公共事務會（Formosan Association for Public Affairs，FAPA）的積極遊說，共同促成歷史上最好的台美關係。

台灣保證法的具體措施：

強調美國的「印太戰略」中，台灣將扮演重要角色。除進一步提高了過去美國對台灣的安保承諾及交流層次，並在法案中規定未來對台軍售將「常態化」。要求國務院應推動讓台灣有意義地參與聯合國（UN）、世界衛生大會（WHA）、國際民航組織（ICAO）、國際刑警組織（INTERPOL）等國際組織；支持台灣以會員身分參與聯合國糧農組織（FAO）、聯合國教科文組織（UNESCO）及其他 “非以國家為必要入會條件” 的國際組織。建議檢視國務院對台交往準則。要求國務卿要在法案生效後 180 天內向國會外交委員會提交報告，檢討國務院內部對台政策方針，尤其包括檢討台灣旅行法執行情況等。

新年將至，台美關係的新展望

建立台灣民主抗疫品牌

台灣卓越的防疫成果，讓國內經濟與社會運作並沒有因為武漢肺炎受到太大的影響，台灣可以藉由防疫成果來讓世界了解中國的謊言，以及和中國脫鉤能得到的好處。民主與開放透明的政府組織是在不犧牲人權的前提下對抗疫情的利器；腳踏實地發展智慧財產與高科技，根留國內，讓企業與個人都不需要跪求中國市場賺大錢；這些台灣都向世界證明了「只要你願意，就可以做得到」 。強化台灣自主國防

藉由《2020 年台灣保證法》，台灣可以定期且常態性得到美國軍售，增加與美軍事合作與交流以確保台灣安全；另外也可以在美國協助之下，增加國際社會參與度，成為亞太區域和平安定的參與者與貢獻者。作為民主陣營在亞太的第一道防線，#台灣人對於運用軍事國防捍衛國家與民主自由的信心與決心不能動搖。與美國國會和友台社群積極交往

儘管目前拜登團隊對於對台關係與處理亞太格局的意向不明，台灣仍可以藉由美國國會所展現對於民主自由人權的堅定立場，調節 “可能的親中團隊” 對於台灣處境的不利影響。美國總統當選人拜登。圖片擷取自Joe [email protected]要記住，美國跟中國不一樣，所有的事情不是總統一個人說了算。

台灣在過去最友中的美國總統與最親中的台灣總統的殘酷處境下都挺了過來，未來也不需要絕望。積極與美國國會兩黨和友台社群合作，發揚與保護民主自由人權等價值，是台灣可以有的建設性作為也是最好的新年新希望。

原文出自台灣基進臉書，芋傳媒經授權轉載。

journalist: 台灣基進

countries: 台灣 美國 中國

events: 武漢肺炎 疫情

taiwan-subdivisions: 安定 和平

things: 防疫 經濟 人權

title: 《台灣基進專欄》年末大禮包，「台灣保證法」來了！


content_text:
Wisely拍拍照寫寫字 Wisely  一個記錄美食、旅遊與生活的雙魚男，喜歡在平凡的日子裡去寫下生命中的點點滴滴。總是嚮往著許多人們豐富精彩的故事，所以也很認真地在網誌裡留下自己的生活點滴，讓生命裡曾經歷和摸索過的足跡，不止存在於腦..

文、圖／Wisely拍拍照寫寫字

這家《華漾Dim Sum》港式飲茶為華泰大飯店集團旗下的品牌，於2004年創立至今得到很不錯的好口碑！以港式點心為主的《華漾DIM SUM華泰名品城店》本身就相鄰 Xpark水族館入口附近，主打真材實料且份量超值菜餚，並且用餐環境舒適服務極佳，其美味的蝦餃、鳯爪、腸粉與叉燒酥，都是好吃到讓人會想點兩輪的必嚐經典，而自家的揚州炒飯、芙蓉海皇蒸蛋與多款甜湯也讓人讚不絕口！

雖然自己本身住在台北，但搭乘捷運轉高鐵桃園站快速方便，從北車至華泰名品城再步行至餐廳大約只要半個多小時的左右的時間，讓我想吃港點也很容易。位於二期位置的《華漾DIM SUM》，在出了高鐵站後過了天橋再左轉，朝新光影城入口步行約5分鐘左右便可抵達，其實真的是滿好找的。

《華漾 DIM SUM》位於華泰名品城二期（店舖編號228）。・搭乘高鐵，至高鐵桃園站後，循指標前往出口6號，過連通橋即可抵達。・搭乘機場捷運：至A18站後，前往2號正出口即抵達。・搭乘火車，可在中壢或桃園火車站下車，轉搭公車及接駁車至桃園高鐵站。

DIM SUM二字其實就是廣東話「點心」的意思，所以唸起來感覺很有接地氣！餐廳本身採開放式環境，木質的溫潤舒適感很棒，而且設計有點歐美混搭的時尚感覺；服務生動作很勤快有問必答，而且料理採現點現作的方式，味道十分新鮮。價位部份我覺得很實在，30種不同內容的點心，可搭配飯麵、時蔬湯品與飲料等等，平均單人消費約在300元左右，如果人多的話會更划算且用餐不限時。

主食

當天點了蟹肉干燒伊麵與揚州炒飯來嚐嚐，價格雖略高但是本身鑊氣十足挺好吃的；我個人很愛他們家米粒分明添加叉燒與蝦仁的炒飯，而伊麵味道比較走清淡路線也適合長輩品嚐，怕吃不飽的朋友可點來嚐嚐。

搭佐的季節時蔬有兩款可選，我們當天點的是櫻花蝦炒高麗菜，其採高山高麗菜所以味道清甜爽口，再加滿滿櫻花蝦讓風味加迷人；唯一的湯品青木瓜燉軟排也很不錯，湯頭滋味甘甜而且排骨肉很軟爛，天冷時品嚐很暖胃呢！

可回沖的熱茶單人茶資為，共有碧螺春、紅玉與鐵觀音可以選擇，選用上好茶葉而非茶包，所以味道持久芳香。

單點的鹹檸七很好喝，而且份量也夠大杯，另一杯絲襪奶茶以香港在地原料沖煮，味道也滿不錯不會苦澀。

蒸籠美食真的是無懈可擊，必需說跟近年嚐的港點相比，這家有過之而無不及！選用「藍鑽蝦」製作的水晶鮮蝦餃個頭碩大且晶圓飽滿，表皮略薄但包住滿滿的鮮蝦很實在，口感帶著些微甜脆很令人喜歡，是當家No.1的必點美食。

另外，同樣是自家招牌的蟹粉燒賣皇細緻好吃而且份量出眾，帶著豆豉甜辣香氣而嚐起來軟Q回香的豉汁蒸鳯爪也很厲害，厚片的沙茶金錢肚嚼勁十足而且帶有微甜的風味，酸菜肥大腸獨樹一格有老菜風味。

當日品嚐的腸粉分別為叉燒鮮腸粉、韭黃鮮蝦腸兩款，我覺得兩者都很好吃難分軒輊，但粉皮同樣都是走厚薄適中搭配甜料醬汁；差別在於叉燒腸粉比較肉香油脂，而鮮蝦腸粉比較彈牙鮮甜，而點綴的香菜很顯眼且十分吸睛。

搭佐的芙蓉海皇蒸蛋、時蔬牛肉球與臘味蘿蔔糕都很好吃，尤其那蒸蛋的用料與口感最為上乘，牛肉球本身以白菜襯底讓牛肉更加鮮香，蘿蔔糕的部份我覺得微酥的表層很可口，以價格份量而言是屬於CP值高的菜餚！

最後的四道港點是我覺得和蒸籠四品都是必吃的選項，而且每款都有自家特色！帶有層次且口感一流的蜜汁叉燒酥很講究，裡頭的叉燒甜鹹適中而且油酥也很棒，是我個人覺得能單獨嗑一份的點心；走厚實路線的香茜腐皮卷不油不膩而內饀飽滿實在，杏片海鮮卷味道同樣不遑多讓也是滿滿好料，以芝麻和棗泥混合的鴛鴦芝麻球更是一絕，每項都讓我吃的很滿足。

最後的甜品幾乎都把店家的選項都嚐齊了，也是很棒的結尾之作！膠質感滿滿的雪耳桂圓露晶瑩剔透而且甜度剛好，是我個人最喜歡的選項；而冰涼的楊枝甘露、香滑芝麻糊與搭佐油條的香滑杏仁露各有其特色，但甜度上有稍微降低了一些些。另人食指大動的桂花涼糕本身香氣滿溢，而且晶瑩剔透的視覺很迷人，也是道讓人也想再點的特色點心。

當天嚐完美食之後，順道再去逛逛為期一個月的耶誕市集，雖然拖著已經飽到快要走不動的腳步寒冬裡走有點累人，但是沒下雨的桃園還是比長時間陰雨綿綿的台北要來的舒適，下回還有時間，一定要帶家人再來光顧品嚐他們的美味好料！

Wisely一個記錄美食、旅遊與生活的雙魚男，喜歡在平凡的日子裡去寫下生命中的點點滴滴。總是嚮往著許多人們豐富精彩的故事，所以也很認真地在網誌裡留下自己的生活點滴，讓生命裡曾經歷和摸索過的足跡，不止存在於腦海裡。更多Wisely的新消息，都在粉絲專頁、部落格、IG

【你可能也想看】

►台中超邪惡美式漢堡！1500g浮誇大份量 手打純牛肉排咬下流肉汁►龍貓控注意！台中老屋手作麵包坊 必吃紮實香Q芋頭炊麵包►必點Q彈肥嫩爌肉飯！台中在地人激推銅板小吃 搭杯紅茶冰超絕配

►更多吃喝玩樂大小事，快追隨旅遊雲官方Instagram

►我們的美麗就用白紙黑字寫下來

taiwan-subdivisions: 桃園 中壢 觀音

title: 水晶鮮蝦餃包藍鑽蝦！桃園港式點心　皮薄腸粉＋鮮蝦彈牙又鮮甜


content_text: 長汎旅行社今年1月1日起正式接手立榮假期總代理，與立榮航空聯手打造全新旅遊平台，主打「即訂即開」的「一站式購足」服務，強調可以當下最便宜的票價，立即完成機+酒訂購，還可加購旅遊行程及租車等客製化服務。為了慶祝新平台上線，立榮假期即起推出「國內旅遊機+酒2千有找」的限量優惠價。立榮航空董事長林志忠表示，立榮假期全新旅遊平台上線後，將提供多項豐富的旅遊元件，不僅讓旅客一站式輕鬆購足，還能隨心選配亮點行程、組合多元化產品，深度感受台灣之美。 長汎旅行社董事長陳憲弘指出，接下立榮假期總代理的首要目標，就是要緊密整合長榮集團的旅遊運輸網絡，並串聯上下游的供應商，提供最符合旅人需求的精緻服務，並一次整合各通路的優惠，回饋旅客。全新上線的立榮假期旅遊平台，主推的「一站式購足」的服務，不僅簡化行前準備，也能自由搭配各項需求，即時在網站搜出當下最便宜的組合價格，訂購完成後，可「即訂即開」，同時提供在地行程、租車、美食名店及伴手禮等旅遊元件加購優惠服務，業者指出，還將不定期推出限量促銷及季節限定行程。歡慶新平台上線，立榮假期將推出限期3周的促銷活動，活動自即起至1月21日，祭出限量超值優惠「國內機加酒1,777元起」、「刷指定信用卡最高回饋10％」等多項超值優惠，活動期間完成訂購者，還有機會抽中立榮航空不限航點來回機票，旅客可趁早規劃寒假、農曆春節等假期，也可提早卡位每年人氣爆表的澎湖花火節及馬祖藍眼淚等熱門旅遊產品。立榮假期全新旅遊平台網址：https://www.uniairholidays.com/。澎湖花火節也可趁早優惠入手。圖／立榮假期提供

title: 離島「機+酒」2千有找！澎湖花火節、馬祖藍眼淚都適用


content_text: 新年伊始，中歐班列穩定開行，縱橫歐亞，新年第一天共開行34列，2號計劃開行45列。2021年前3天，中歐班列總開行數預計穩穩突破100列。（新華視點）

title: 2021年元旦假期中歐班列預計開行超百列


content_text:
國際中心／綜合報導

這是在演電影嗎？墨西哥一名男主人下班回家後發現妻子和隔壁鄰居正在偷歡，鄰居發現被抓包後拔腿就跑，卻離奇在家中消失，後來男主人在沙發後發現一條秘密通道，通道的另一端竟然就是那名鄰居的家！

▲一名墨西哥男子為了要偷情，竟然挖了一個祕密通道。（示意圖，非當事照／翻攝自pixabay）

據《每日郵報》報導，這起事件發生在墨西哥，一名砌磚工人阿爾貝托（Alberto）長期和隔壁的已婚婦女帕梅拉（Pamela）有染，倆人常常趁著對方老公上班時間在家中幽會，擁有了一段秘密的戀情，報導中並沒有寫明這段情感持續了多久。

阿爾貝托和帕梅拉放心地在家中約會，絲毫不怕被發現，因為他們總會算準帕梅拉老公喬治（Jorge）回家的時間，阿爾貝托就會在他下班前回家。不過某天喬治不知何故提早下班，一進門就當場抓包，嚇得阿爾貝托拔腿就跑，倆人在房子裡玩起捉迷藏。

喬治馬上就發現不對勁，他在房子裡到處找都找不到對方影子，最後搬開沙發尋找時，赫然發現沙發後面有一個通道，他走進通道，發現通道的另一頭就是阿爾貝托的家，原來身為砌磚工的阿爾貝托為了方便偷情，竟然在兩家房子中間偷挖了一個通道。喬治經由通道找到阿爾貝托後，倆人便起了爭執，最終警察前來帶走了阿爾貝托，才結束這場鬧劇。

而這篇報導一出，雖然沒有提到該隧道有多長，但也讓不少網友看傻眼，直呼「真的太厲害了」。墨西哥當地的媒體因為這則新聞，也回顧了當初一名囚犯逃獄的消息，當初該名囚犯在監獄地下挖了長達1.5公里長的隧道，再次讓大家不禁驚呼。

●原文報導：https://reurl.cc/gmL6bN

journalist: 綜合

title: 太想上鄰居妻！男工人「挖洞過去」偷約會 網看傻：太厲害 | 新奇


content_text:
【新唐人北京時間2021年01月02日訊】今天是2021年的第一天。走過2020年大瘟疫的人們，都感到很慶幸。但是，壞事做絕的中共惡人，2021年的日子肯定很難過，因為大清算、大審判、大淘汰正在等待他們。
2021年人類將面臨更大的大瘟疫
2021年，全人類面臨的最大一件事是，新一波大瘟疫正在到來。
至2020年歲末，許多國家已傳出「中共病毒」變異的消息。這些國家有：中國、英國、北愛爾蘭、法國、德國、意大利、西班牙、葡萄牙、荷蘭、比利時、瑞士、瑞典、丹麥、冰島、美國、加拿大、智利、巴西、厄瓜多爾、南非、尼日利亞、澳大利亞、日本、以色列、新加坡、馬來西亞、印度等。
2020年的大瘟疫，已蔓延全球191個國家，導致8432萬人感染，183萬人死亡；由於中共的數據是假的，實際感染和死亡人數更多。
曾準確預言2020年大瘟疫全球大流行的印度男孩阿南德，在2020年11月發表的短片中預言，從2020年11月到2021年4月是下一個危險時期。
2021年，變異的「中共病毒」可能給全人類帶來死亡人數更多的大災難。
迫害法輪功的元凶罪大惡極
這場從武漢蔓延全球的大瘟疫為什麼會發生？
我認為，這是中共持續迫害法輪功21年的必然結果。法輪功的核心理念是「真、善、忍」。從1999年7月20日起，當時的中共獨裁者江澤民，因擔心學煉法輪功的人太多，可能危及他的權和利，聽不進關於法輪功的任何真話，一意孤行，動用全部國家機器，以古今中外最邪惡的流氓手段，發動對法輪功的瘋狂大迫害。中共持續迫害法輪功21年，實際上，是中共持續在國內外大搞「假、惡、鬥」的21年。
關於此次大瘟疫爆發的原因，人們經常談到中共的一系列問題，歸結起來，都是中共大搞「假、惡、鬥」的結果。比如，2020年1月1日，中共做的第一件大壞事是：由武漢市警方發布《八名謠言散布者被依法查處》。僅此一件事，具足「假、惡、鬥」的全部特徵。
首先，八名醫生散布的不是謠言，而是他們了解的真實信息。他們不是謠言散布者，而是此次大瘟疫最早的「吹哨人」。中共迫害這八名醫生，實際上，是以「假」打「真」。
其次，武漢市警方發布這一消息後，從中央電視台到全國各地的中共黨媒，對此消息進行了連篇累牘的報道。這不僅是封八名醫生的口，也是封全國醫生的口，封14億中國人民的口，讓大家都不敢就疫情說真話。然後，為中共散布「未發現人傳人」、病毒「可防可控」等假消息害人鋪路。這是中共以「惡」欺「善」。
第三，中南路派出所對武漢中心醫院李文亮醫生的訓誡書寫道：「你的行為嚴重擾亂了社會秩序」；「是一種違法行為」；「鄭重告誡你，如果你固執己見，不思悔改，繼續進行違法活動，你將會受到法律的制裁」。李文亮醫生是1月3日被訓誡的。八名醫生是1月1日被訓誡的。對八名醫生的訓誡，可能與對李文亮醫生的訓誡是一個模式。這是中共利用專政機器，以高壓手段，對講真話的醫生，進行赤祼祼的威脅。言外之意，如果八名醫生、李文亮醫生再就疫情講真話，他們將有牢獄之災。這是中共以「鬥」剝奪民眾講真話的權利。
從2020年的第一天起，中共隱瞞疫情、散布假消息、聽任病毒攜帶者從武漢飛往世界各地等，無一不是中共「假、惡、鬥」的具體體現。
中共大搞「假、惡、鬥」21年，使「中共國」變成全世界最大的謊言大國，全世界最無道德底線的邪惡大國，全世界最好鬥的鬥爭大國。結果，不僅禍害全中國人民，而且禍害全世界人民。
跟迫害元凶算總帳的時候到了
2002年6月14日，江澤民發動迫害法輪功的第3年，貴州省平塘縣掌布鄉發現了一塊距今2.7億年的「藏字石」，上面赫然顯現「中國共產黨亡」6個大字。經中科院院士、著名地質學家李廷棟等15名專家鑑定：這些字都是天然形成的，沒有人工雕鑿的痕跡。
中共的人民日報、中央電視台、新華網等100多家報紙、電視、網站都報道過這個「藏字石」的消息。有報道說，「藏字石」發現後，中共第十六屆政治局的九個常委，胡錦濤、吳邦國、溫家寶、賈慶林、曾慶紅、黃菊、吳官正、李長春、羅干，都到掌布鄉察看過。這個「藏字石」的被發現，可視為老天爺對中共迫害法輪功的第一次警告。
2003年春，江澤民發動迫害法輪功的第4年，中國大陸爆發SARS疫情。這次瘟疫先從廣東爆發，然後傳到北京，再傳到全世界幾十個國家和地區。這次瘟疫可視為老天爺對中共迫害法輪功的第二次警告。
2020年，江澤民發動迫害法輪功的第21年，由於中共人禍，導致「中共病毒」蔓延全世界，給全人類帶來一場自二戰結束以來最大的浩劫大難。通過這場大瘟疫，全世界越來越多的人，對中共「假、惡、鬥」的本質，有了更深刻的認識。美國參議員約翰·肯尼迪說，絕對不能相信中共，即時中共死了兩天了，也要防止它裝死！這場大瘟疫可視為老天爺對中共迫害法輪功的第三次警告。
2002年、2003年、2020年，老天爺已經一而再、再而三、連續三次警告中共了。中國人有「事不過三」之說。
2021年，更猛烈的大瘟疫到來，必將激起全世界人民清算導致「中共病毒」蔓延全世界的總禍根——中共迫害法輪功的元凶江澤民等。
與天鬥 必遭天治
中國傳統文化講：「人算不如天算」。這個「天」是什麼？就是西方人說的「神」。人算不如天算，就是「人算不如神算」。
法輪大法洪傳於世，最偉大的歷史貢獻之一，是用「真、善、忍」這面鏡子照出了中共「假、惡、鬥」的真面目。從1921年中共成立之日起，到2021年的今天，中共用無數謊言包裝、掩蓋、隱瞞其「假、惡、鬥」的本質，欺騙了無數的人，包括中國人、美國人，以及其他國家的人。法輪功讓中共徹底現了原形。
法輪大法洪傳於世，最偉大的歷史貢獻之二，是喚醒了無數人對於神的信仰、敬畏與虔誠。中共是無神論者。中共當政71年，鼓吹無神論71年，與天、地、人鬥71年，最後，企圖將中共變成「神」，讓14億中國人民「膜拜」中共，讓70億地球人「臣服」中共。但是，中共無論怎麼折騰，也沒有跳出「天」或「神」的手掌心。
有詩云：「善惡終有報，天道好輪迴。不信抬頭看，蒼天饒過誰。」
前中共政治局委員、中央文革小組副組長、毛澤東的妻子江青，曾經幻想「當女皇」，結果卻被判死緩，最後上吊自殺見閻王。前中共政治局委員、重慶市委書記薄熙來，曾經雄心萬丈，夢想入主中南海，如今正在秦城監獄苦煎熬。前中共政治局委員、重慶市書記孫政才，曾在密室拜「龍袍」，幻想有朝一日登「龍椅」，如今正在秦城監獄悔斷腸。
迫害法輪功的元凶折騰21年，最大的夢想是：他們做的一切壞事，沒有人來清算。但是，「人在做，天在看」。他們做的一切壞事，老天爺都看得一清二楚。欠債還錢，天經地義。欠累累血債想不還，絕不可能。
2021年的歷史大幕正在拉開，一件又一件讓中共迫害法輪功的元凶意想不到的歷史大戲將輪番上演。逆天叛道、禍國殃民、血債纍纍的江澤民等的末日正在到來。
（轉自大紀元/責任編輯：李紅）

journalist: 轉自大紀元/責任編輯：李紅

countries: 西班牙 南非 比利時 加拿大 巴西 厄瓜多 智利 冰島 美國 丹麥 日本 以色列 中國 瑞士 馬來西亞 愛爾蘭 新加坡 法國 英國 尼日 荷蘭 葡萄牙 瑞典 印度 德國

events: 疫情 死亡

people: 溫家寶 黃菊 曾慶紅 羅干 吳官正 賈慶林 李長春 吳邦國 胡錦濤

title: 王友群：2021年迫害法輪功的元凶將面臨大清算


content_text:
tag:blogger.com,1999:blog-8429542421080222524.post-25587106350998306552021-01-02T07:54:00.001+08:002021-01-02T07:54:00.649+08:00元旦升旗 澎水管樂隊演奏國歌【記者嚴光澎報導】國立澎湖海事師生共同參加澎湖縣慶祝中華民國110年元旦升旗典禮活動，特別邀請澎湖海事管樂隊再次擔任典禮現場演奏團隊；縣長帶領民眾在雄壯的樂聲中高唱國歌及向國旗致敬，歡度中華民國110年元旦。

澎湖海事學生事務處主任薛永和、主任教官王誌豪中校、生活輔導組組長吳子豪中校為深化該校師生之全民國防理念，邀請師生共同參與本次國慶升旗典禮在縣府廣場舉行，同時強化愛國情操，感念先前先烈不惜生命為國犧牲的大無畏精神，讓大家知道國防及國家的重要；澎湖海事學校推廣全民國防教育多元活動，祝中華民國生日快樂！特別感謝縣長賴峰偉對澎湖海事管樂隊的肯定與鼓勵。

教育部澎湖縣聯絡處新任軍訓督導黃淑菁上校去年12月16日返澎履新後，12月21日上班日即來拜會校長謝旻淵，除持續持推動全民國防教育、防制學生藥物濫用、學生生活輔導及維護校園安全外，並共同維護學生及校園安全。昨日元旦升旗典禮，軍訓督導黃淑菁與澎湖海事師生參與。

澎湖海事藍天行義童軍團參加110年元旦升旗，隊伍雄壯威武、歌聲響徹雲霄，藍天行義童軍團自縣府出發，沿途經民族路、中山路，再由中正路回縣府，期待新的一年 再拼得總錦標，暨慢跑活動」別具意義。

△澎湖海事管樂隊與縣長賴峰偉合影。（嚴光澎攝）

隱私權保護政策  新聞授權規範
Copyright ©  澎湖日報 All rights reserved.
Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

澎湖日報noreply@blogger.com

taiwan-subdivisions: 澎湖縣 中山 澎湖 永和 中正

title: 元旦升旗 澎水管樂隊演奏國歌


content_text:
【大纪元2021年01月02日讯】（大纪元记者纽约报导）新年第一天，许多华人上网查自己的银行账号，惊喜地发现自己收到了一份新年大礼——符合资格者每个人可领的600元的联邦第二轮纾困金入账了！

纽约华人柳先生元旦早上9点上网查看自己的银行账户，发现收到了联邦第二轮发放的600元纾困金，他高兴地告诉社交平台的朋友群——他收到了联邦政府发的新年礼物。

柳先生说，他前一天（12月31日）上网查过银行账户，还没有显示联邦政府发的600元到账，但1月1日早上就显示到账了，“这是政府给大家的新年礼物，可能是专门挑新年第一天给大家新年的惊喜，跟所有人打招呼：Happy New Year”。

从事电气工程的柳先生有一技之长，家庭属小康之家。他说，2020美国受中共病毒疫情重创，很多家庭失业，收入大减，有的家庭失去亲人，陷于悲痛中，新年第一天收到第二轮纾困金，无疑对大家的心灵是一个抚慰，虽然没有达到川普所要求的2000元，但也体现出政府对劳工大众的体恤。

柳先生在朋友群发出自己领到600元的消息后，群里不少人也纷纷回应，表示自己也已收到了600元。有的说：“收到了，真是太棒了！”有的说：“新年快乐！我们的也收到了。”

在川普总统12月27日签署了9000亿美元的刺激法案后，给每个家庭的第二轮纾困金从周二（29日）晚就开始发放。

提交了2019年纳税申报表的合格纳税人，个人总收入不超过7.5万元的，将获得全额600元纾困金（是第一轮纾困金1200元的一半）；已婚夫妇报税总收入不超过15万元的，将获得全额1200元纾困金；每个17岁以下的儿童将获得全额600元的纾困金。

对于收入超过上述门槛的申请人（单身申报者超7.5万元，共同申报者超15万元、户主申报者超11万2500元），每超过上述金额100元，支付金额就减少5元。

收入超过8.7万元的单身申报者，以及收入超过17.4万元且没有子女的联合申报者，则没有领取资格；17到24岁仍由父母申报为抚养人口的话，也没有领取资格。

绝大多数人不需要采取任何行动，国税局将在总统签署法案后的几周时间内，自动将纾困金入账到符合资格者的账户中。

纾困金收入不影响目前正享受的福利，例如白卡（Medicaid）、社会安全生活补助金（SSI）、粮食券（SNAP）、第八章房屋租金援助（Section 8）的资格。◇

第二轮纾困金发放对第一轮发放的一些限制进行了调整，例如，第二轮纾困金的发放对象包括“混合身份”的家庭——即使家中有无证移民，但其配偶和子女只要有社会安全号，便有资格。

民众可以登录国税局官方网站，前往IRS.gov/GetMyPayment页面，查看纾困款项的发送状况，整个款项发送过程预计需要2个月。◇

责任编辑：郑桦

journalist: 纽约

title: 新年礼物 收到600元纾困金 华人：受到抚慰


content_text:
【大成報記者于郁金/金門報導】國立金門大學為提升國際暨大陸事務的學術研究能量，昨(12月31日)日舉行「和平研究中心」揭牌儀式，陳建民校長主持揭牌儀式，與全校師生共同見證這歷史性的一刻。

陳建民校長致詞時表示，金門位居連接臺灣與中國大陸之樞紐地位，在國共內戰與冷戰時期，地緣政治使得金門成為戰場；但兩岸自開放探親以來積極推動對話與交流，金門儼然成為和平交流之實驗場域。

陳建民指出，在從戰地轉型至和平島過程中，為將金門經驗具體化，將和平實踐化，該校「和平研究中心」應運而生，該中心要將和平學「在地化」，並期望成為推動兩岸和平共處的指標，進而與東亞各國共構和平學之網絡，乃加強和平學術工作與組建和平智庫，提供金門地區乃至國家社會的政策諮詢，積極為未來和平與發展提供強大智慧支持。

金大和平研究中心首任主任劉佩怡表示，過去兩岸對峙年代，金門經歷烽煙砲火歲月，先民為國家存亡犧牲奉獻；在兩岸情勢和緩之際，金門扮演開啟兩岸交流之橋樑；該中心建構之初，即積極舉辦「2020年第一屆金門和平學國際學術研討會」、「圓桌論壇：東亞區域和平與金門和平學之建構」，並出版學術刊物《東亞和平研究》，及進行學術座談會、駐點研究，裨益學術界分享本中心之研究成果，希冀提供學術研究機構社會實踐力。

金大表示，為配合防疫措施，本次揭牌儀式安排簡單、隆重，出席典禮者尚有陳奇中副校長、蔡宗憲主任秘書、人文社會學院高瑞新院長與國際暨大陸事務學系師生參與儀式。

countries: 臺灣 中國

taiwan-subdivisions: 和平 金門

title: 金門大學和平研究中心揭牌  鑽研國際暨大陸事務


content_text:
▲桃園市羅姓男子去年11月在家中酗酒遭年近80歲老媽碎碎念，爆怒持2把菜刀痛砍混身是血，急救後老母堅持提告。（示意圖／視覺中國CFP）

記者沈繼昌／桃園報導

桃園市羅姓男子去年11月晚在家中喝悶酒，80歲老母看見後要他少喝酒，羅男竟暴怒衝進廚房拿了2把菜刀狂砍老母，造成頸部、肩膀與手指等處被砍傷滿身是血，事後自覺不對勁趕緊打119送醫，老母質疑羅是借酒裝瘋堅持提告，羅在偵訊時辯稱酒醉欠缺辨識能力，檢方偵結依傷害直系血親尊親屬罪嫌將其提起公訴。

檢警調查，55歲的羅姓男子去年11月8日晚間11時許在家中獨自飲酒，年近80歲的老媽好意勸阻少喝點酒，羅居然抱怒，還衝進廚房拿了2把菜刀朝她威脅後一陣亂砍，導致老母頸部、肩膀、四肢與手指等處撕裂傷，混身血流如注。

羅男闖禍後突然清醒，趕緊打119將老母送醫，同時也打電話報警聲稱自己闖禍，但也趁機將兇刀洗乾淨放回原位，員警趕抵現場後將羅男拘捕到案，偵訊後移送桃檢偵辦。

桃檢偵訊時，羅男坦承持刀砍傷母親，但辯稱己酒醉且吃藥，完全不記得為何拿刀砍媽媽，也否認故意傷害尊親屬罪嫌，羅還聲稱，清醒後發現媽媽受傷，立刻打電話報警、幫忙叫救護車，拿刀子去洗是因覺得髒了要洗乾淨，否認有湮滅證據嫌疑。

老母指證，兒子喝酒後說了無理取鬧的話，她要兒子別再喝了，多念了幾句，結果兒子竟然生氣拿菜刀，先往其心臟拍了2下，又朝她身上割了好幾下，導致自己全身是血，兒子後來發覺不對勁才停手，認為兒子是借酒裝瘋。

桃檢審酌，羅男行兇時還能跟媽媽對談，因挨罵導致情緒失控，後來還將凶刀洗乾淨放回廚房原位，顯然其辨識能力並未欠缺，偵結依傷害直系血親尊親屬罪嫌提起公訴，為防止再犯已向地院聲押獲准。

►我該答應女友嗎？

【更多新聞】

►無良遊覽車司機染指友人2幼女 「手機+零用錢」誘進房判3年8月

►影／和女友吵架太大聲引警上門 男急丟毒針筒狂衝200m落網

►騎士拒檢狂跑衰遇市場熱心哥！助警圍捕壓制 網笑：跑到脫褲X

journalist: 沈繼昌

title: 爛醉被唸竟雙刀狂砍80歲母險死 逆子鬼扯斷片「一動作」被打臉 | ETtoday社會新聞


content_text:
盧廣仲唯一的一場跨年晚會獻給竹縣壓軸，盧廣仲一登場，現場民眾愈擠愈多。（記者彭新茹攝）記者彭新茹∕新竹報導

睽違6年新竹縣「浪漫竹縣與你相見」跨年晚會31日晚間圓滿登場，超強卡司、絢麗煙火及縣民限定摸彩活動，吸引大批戴著口罩的熱情民眾參加，愈晚人愈多。由綜藝大姐大白冰冰攜手陳漢典、吳怡霈、台一線東諺、阿文主持，盧廣仲晚間11點壓軸等登場，陪大家歡樂迎接2021。

演唱卡司「眾」金打造，尤其晚間11點壓軸歌手盧廣仲登場，讓人潮愈擠愈多，盧廣仲3金大滿貫，今年將唯一一場跨年演唱獨家獻給新竹縣，不只獻唱甫拿下金馬獎「最佳原創電影歌曲」的〈刻在我心底的名字〉一曲，另外還有新作品〈明年〉搶先曝光，用新歌帶領在場的觀眾一起抱持正能量迎接新年，並與新竹縣長楊文科、議長張鎮榮一起倒數迎接2021年。

迎接2021年，竹縣府施放360秒煙火，讓民眾看得目不暇給。（記者彭新茹攝）今年最特別之處迎接2021年360秒的煙火秀，民眾除了現場抬頭看，也不時用手機看直播，捕捉從空中看到全面煙火秀，讓新竹縣的夜晚愈夜愈美麗。

taiwan-subdivisions: 新竹縣 新竹

title: 盧廣仲竹縣跨年 壓軸登場 | 中華日報


content_text:
▲俄羅斯將在近期試射薩爾馬特洲際飛彈。（圖／翻攝自俄羅斯國防部官網）

記者林彥臣／綜合報導

俄羅斯國防部副部長克里沃魯奇科（Alexei Krivoruchko）聲稱，能夠飛越南極或北極打擊目標的重型洲際彈道飛彈「薩爾馬特」（Sarmat ,RS-28）將在近期進行試射任務。

根據俄羅斯媒體《衛星通訊社》報導，「薩爾馬特」將取代「軍政長官」戰略導彈（RS-20V撒旦）成為全球最重型的洲際彈道飛彈，實驗設計工作始於2011年，性能號稱能夠飛越南極或北極，並且突破所有反飛彈系統打擊目標。

「薩爾馬特」洲際彈道飛彈曾在普列謝茨克（Plesetsk）發射場完成試射任務。俄羅斯戰略火箭軍司令表示，「薩爾馬特」洲際飛彈將在2022年正式服役。

►舒緩肌膚，刮鬍完也可用

countries: 越南 俄羅斯

title: 俄近期試射「薩爾馬特」洲際飛彈　可飛越南極打擊目標


content_text:
来源：央视网

更新时间：2021年01月02日 03:05

视频简介：本期节目主要内容： 岳阳这座城，有着许多精彩与传奇。古老的岳阳楼静静地伫立，看云卷云舒、看天高月明，看着这座城从“路漫漫其修远兮，吾将上下而求索”的追求到“先天下之忧而忧，后天下之乐而乐”的情怀，看着这座城从抗战的烽火硝烟中走向新时代的蓬勃发展。（《记住乡愁》第七季 20210101 第一集 岳阳——湖湘古城 忧乐天下）

title: 《记住乡愁》第七季 20210101 第一集 岳阳——湖湘古城 忧乐天下


content_text: 中評社北京1月2日電／據中國經濟網報道，中國石油集團公布的數據顯示，2020年中國石油國內油氣產量當量首次突破2億噸，天然氣產量當量首次突破1億噸。 2020年，面對疫情和低油價等多重挑戰，中國石油大力提升勘探開發力度，實現原油產量穩中有升、天然氣產量快速增長。大慶油田國內原油穩產3000萬噸；長慶油田油氣產量持續增長，建成年產油氣當量6000萬噸級特大型油氣田；西南油氣田全面建成300億立方米大氣區和百億立方米頁岩氣田；塔里木油田挑戰超深層極限，高質量建成3000萬噸大油氣田。 2020年，中國石油天然氣產量超過1300億立方米，其燃燒值超過1億噸石油，相當於替代國內1.73億噸煤炭、減排二氧化碳1.84億噸。

things: 經濟 油價

title: 中國石油國內油氣產量當量再創新高


content_text:
曼聯擊敗維拉，進球的是馬夏爾和B費，球迷票選的本場最佳則是拜利，但是此役絕對不能忽視的另一個球員就是博格巴！無論是攻防兩端，博格巴此役的數據貢獻都是現象級的，距離完美只差一個進球。上一場，他還是球隊丟球的罪人，這一場，又成了球隊獲勝的功臣。就這樣神一場，鬼一場的，也難怪曼聯球迷們對他又愛又恨了。

《squawka football》賽后統計，博格巴此役有69次觸球，全場最高。19次對抗，全場最高。9次進入進攻三區，11次在對方禁區內觸球，6次奪回球權，3次解圍，2次搶斷，2次被侵犯， 4次射門，2次射正，創造2次機會、贏得1次點球機會。攻防兩端都表現很出彩，也很全面。如果不是浪費了一次破門良機，或許博格巴就會被選為本場最佳球員了。

上一場曼聯客場遺憾戰平萊斯特城，球隊的第二丟球時，博格巴在防守中沒有上搶追人，賽后遭到了球迷口誅筆伐。而此役他踢得非常務實，攻防兩端都有貢獻，尤其是進攻端的幾次很有創造力的做球，又讓人看到了他的天賦。

但讓人費解的是，這樣出色的博格巴並不是你能夠常見的。起起伏伏才是他留給人的印象，神一場，鬼一場才是常態。加盟曼聯至今，他不穩定的表現了屢屢為球迷詬病，而場外鬧轉會的事情以及大嘴巴的經紀人也讓他的球迷緣走低不少。

著名記者羅馬諾此前爆料：「博格巴明年夏天將100%的離開曼聯，加盟皇馬是他的夢想。但是目前各方面的情況暫時無法讓他完成轉會，博格巴很難在一月轉會離開，因為目前沒有俱樂部有足夠的資金簽下他。唯一的可能性是，曼聯可能將博格巴放到轉會市場上，並能接受租借+買斷的方案。」

關於博格巴的未來，現在誰也說不準，但是曼聯和索爾斯克亞現在最好的處理方式還是哄著博格巴好好踢球。一來，踏實專注踢球的博格巴的的確確是個好球員，能夠給曼聯帶來幫助。二來，退一步講，即便博格巴離隊，他有好的表現，曼聯才能最大程度的套現止損。

（雷利）

title: 薛定諤的博格巴！神一場鬼一場 曼聯哄著他踢


content_text:
▲專家在美國過去的200萬份檢測報告中，發現極為類似B.1.1.7的變種病毒。（圖／路透）

記者王佩翊／編譯

新冠病毒的變種病毒株「B.1.1.7」傳染力驚人，導致英國疫情再度失控，甚至蔓延至全球。然而根據《衛報》報導，有研究人員發現，這個在英國被發現的變種病毒疑似早在2020年10月就已經在美國出現，甚至不能排除該變種病毒根本就是起源於美國的可能性。

根據《衛報》、《紐約郵報》報導，美國加州、科羅拉多州以及佛州都已經發現感染變種新冠病毒的案例，而這也促使加州的DNA檢測公司Helix調出美國國內過去的200萬份核酸檢測結果，進行回溯調查，沒想到卻發現自2020年10月以來，有部分樣本出現與變異病毒株極為相似的基因組合。目前該公司仍在調查這些在樣本內發現的變異種是否就是B.1.1.7。

▲英國變種病毒已入侵美國。（圖／路透）

美國斯克里普斯研究所（The Scripps Research Institute）中心主任托波爾（Eric Topol）直言，美國出現「B.1.1.7病毒株」的病例一點也不奇怪，因為變種病毒很有可能已經在當地存在一段時間，只是現在才開始爆發而已。自從英國2020年12月14日正式宣布，該國出現這個感染力極強的變種病毒後，已經有17個國家發布與英國的旅行禁令。

Helix目前已經和美國疾病管制與預防中心合作，以確定變種病毒在該國的分布與存在時間。Helix的研究副主任華盛頓（Nicole Washington）表示，「如果在大量的檢測結果中發現B.1.1.7變種病毒，那麼我們就能知道它是何時被引入美國，或是是否已經發生變異。」

她說，如果大部分的樣本都出現變種病毒，那代表變種病毒其實早就出現在美國一段時間了，但如果只有少數樣本出現，那代表很有可能是最近才移入。另外，科學家也提出，雖然機率不高，但如果美國真的早在10月就已經出現變種病毒，那便無法排除B.1.1.7是起源於美國而非英國的可能性。

►聽Podcast掌握國際局勢

countries: 美國 英國

events: 疫情 新冠病毒

title: 變種病毒疑10月現蹤美國！專家翻200萬份檢測報告...見驚人相似


content_text:
【記者高金次新北報導】  新北市新聞記者職業工會於1日晚上舉辦一週年慶聯誼活動，各界嘉賓雲集。

席間，理事長黃村杉對各界嘉賓在百忙中親自蒞臨表示感謝，並指出，新北市記者職業工會成立一年來，分別到新北市萬里國中、福和國中、自強國中、基隆市二信高中等四所學校頒發獎助學金，也前往東部地區，在台東縣榮服處長林振生協助下，關懷台東縣弱勢榮民眷子女頒發獎助學金。同時，  感謝理監事及全體會員與顧問與各界貴賓全力支持，才能讓工會有今天的成果。未來，工會也會持續辦理各項義舉。

這次，出席工會一周年慶的各界貴賓有教育部常務次長林騰蛟、輔導會行政管理處長古道中、中興工程顧問公司董事長陳伸賢、新北市議會民進黨團總召林銘仁、新北市勞工局長陳瑞嘉、新北市議員金瑞龍、新北市議員葉元之、新北市議員游輝冗、新北市議員鍾宏仁、新北市議會副秘書長李政勳、力麗觀光集團董事長蔡宗易、紅豆杉公司董事長黎璧魁、合漢企業董事長（台北海洋科大常務董事）林朝榮、黛雅生技有限公司總經理林群峰、東南科大校長李清吟、亞東技術學院校長黃茂全、華夏科大校長陳錫圭、東南科大魏水根副校長、東南科大董益吾副校長、智光商工校長林埔生、智光商工監察人羅新玉、萬里國中校長陳玉桂、板橋榮家張長林主任、新北市榮服處林火土處長、台東縣榮服處林振生處長、基隆市榮服處鄭源敏處長、花蓮榮服處周興國處長、新北市榮服處李復鄉總幹事、台北市新聞記者俱樂部執行長董益慶、新北市五股賀聖宮秘書陳麗如、中華道教瑤池金母弘道協會理事長張明華、瑞芳慈聖宮宮主張丁財、台北城市科大主任祕書李尚懿、退休校長丁澤民、自強國中家長會長陳偉誠、華夏科大校長特助隋風銘、自強國中校長鄭建立、中華民國排球協會國際裁判許銘楷、新北市議會秘書室主任陳淵泉、新北市議會總務組主任李昭俊、新北市議會總務組李文欽、台灣城鄉人文報導負責人高燈立、新北市議員彭成龍辦公室主任彭一書等貴賓等。

圖說：新北市新聞記者職業工會成員和與會貴賓合影留念。（記者高金次攝）

countries: 台灣 中華民國

people: 林銘仁 鍾宏仁 彭成龍 金瑞龍 黃茂全

taiwan-subdivisions: 新北 板橋 瑞芳 五股 萬里 新北市 花蓮 基隆市

title: 新北新聞記者職業工會週年慶晚宴各界嘉賓雲集


content_text:
法國警方透露，約2500人參與西北部一個地下瘋狂派對，與到場警察發生衝突。

這批人由法國不同地方抵埗，在西北部城市雷恩以南的空置貨倉內舉行瘋狂派對，但受部分地區人士試圖阻止。參與派對的人士投擲玻璃樽及石塊回應，又焚燒汽車。到場的警察阻止派對舉行，雙方衝突，據報有警員受傷。目擊者表示，在警方包圍下，這個瘋狂派對仍通宵進行。

法國為防範新型肺炎疫情傳播，除夕及元旦仍實施宵禁，又動員10萬警力，打擊派對活動。

title: 逾2千人參與西北部地下瘋狂派對　法國警方阻止爆衝突


content_text:
【記者袁世鋼／臺北報導】去年最強寒流趕在跨年前襲臺，平地低於10∘C的低溫延續到2021年，宜蘭縣太平山更是連日降到0∘C以下，雖然日前因濕度不足未能降雪，但仍有霧淞美景。然而，太平山國家森林遊樂區山毛櫸步道在元旦當天上午7時45分飄下了今年的初雪，讓沒看到日出的遊客喜出望外。

羅東林區管理處1日表示，為因應元旦遊客前往山區欣賞2021年第一個日出與霧淞美景，遊樂區於提早於凌晨3時開園，但前一天晚上7時就已有遊客到山下售票口排隊等待；今天開園時間一到，售票口等待的車流就已回堵約5公里長。雖然因山區濃霧無法見到元旦日出，但遊樂區內的山毛櫸步道後段於上午7時許飄下雪花，持續約半小時。

羅東林區管理處指出，園區內車輛於上午9時已達承載量上限的1千輛，因此立即啟動動態車輛管制措施。除了太平山以外，宜蘭縣政府表示，位於大同鄉的清水地熱公園也在上午9時就客滿，因此同樣啟動動態總量管制。◇

taiwan-subdivisions: 太平 臺北 清水 羅東 大同 宜蘭縣

title: 元旦大禮 太平山降下2021年初雪


content_text:
【大纪元2021年01月02日讯】为民请命的著名维权律师高智晟被强迫失踪迄今已经超过1,200天，新年伊始，又传出高智晟姐姐因担心弟弟，每天担惊受怕，于2020年5月跳河自杀的噩耗。

被迫流亡美国的高智晟妻子耿和在2021年第一天发推文，称“新年伊始，噩耗传来，惊悉高智晟的山东姐姐因担心弟弟牵连被逼迫，每天倍受煎熬担惊受怕，夜不能眠以致忧郁成疾，绝望中于2020年5月跳河自杀，生命的尽头都没能见上日夜牵挂的弟弟一面！”

推文附上高律师2006年在山东姐姐家被抓的前期报导。

据当时的报导，2006年8月，高智晟到山东的姐姐家看望病危的姐夫。但却被多名公安破门而入，被用黄胶带缠住眼睛和嘴巴，套上黑头套押回北京。

高智晟的姐姐也被抓到了当地的公安局，东营市公安局局长还亲自向姐姐问话：“你为什么要和你弟弟在一起？”姐姐回答：“你已经有答案，你知道他是我弟弟。”问：“你的弟弟已经严重地威胁到国家的安全，为什么还是要和他在一起？”姐姐回答：“一个赤手空拳的个人能严重地威胁到国家的安全，只能证明你们的政权是纸糊的。”

被誉为“中国良心”的高智晟在不断被骚扰、拘押、判刑和被失踪后，2017年8月再次被失踪。迄今已经超过1,200天，生死不明。

耿和12月8日曾发推文表示，这次是高智晟失踪时间最长的一次，担心在之前中共的监禁迫害中没了牙齿的高律师，不知如何度过每一天。

她还写道，“在一年中最寒冷的时刻，想着想着背部发凉、快要窒息……十二年孤独漂泊的煎熬，何时能了？”

近十年的律师生涯中，高智晟为无数的弱势群体维权，太多的不公、黑暗让高智晟看到这个体制的弊端和邪恶。

后来，高智晟律师接手了法轮功学员的案件，针对全国范围的迫害亲身调查研究，并在2004年底至2005年接连写了三封致时任中共总书记胡锦涛、总理温家宝的公开信，以第一手调查资料揭露劳教所如何酷刑虐待法轮功学员。高智晟呼吁胡温当局：必须正视存在的严重问题，立即停止迫害法轮功。导致了2006年高律师在山东姐姐家被抓。

责任编辑：林诗远#

journalist: 林诗远

title: 牵挂弟弟 担惊受怕 高智晟姐姐绝望自杀


content_text:
▲赫雷拉。（圖／達志影像／美聯社）

記者陳立勳／台北報導

味全龍隊明年迎接第一個一軍球季，已經簽下5位洋將，包括4個投手與1個打者，其中洋砲部分找來去年參加紐約洋基隊春訓的赫雷拉（Rosell Herrera），依照目前球隊規劃，先從外野角色起步。

味全龍隊敲定今年5個洋將，包括擁有大聯盟資歷的投手田澤純一、伍鐸（Bryan Woodall）、布里漢（Jake Brigham）、甘格農（Drew Gagnon）、洋砲赫雷拉（Rosell Herrera）。

28歲多明尼加籍赫雷拉，曾在2018年和2019年登上美國職棒大聯盟，生涯大聯盟出賽149場，3發全壘打，31分打點，打擊率0.225，去年參加洋基大聯盟春訓，11場出賽，25打數敲出10支安打，打擊率0.400，但去年沒有獲得上到大聯盟的機會。

味全龍隊總教練葉君璋表示，其實原先就希望洋砲能找工具人，除了打擊之外，還有考量功能性，雖然赫雷拉不是大砲型打者，但擊球率很高，腳程也很快，戰術方面也比較活用，外野守備能力蠻強的，守內野也OK，依照目前球隊戰力規劃，基本上赫雷拉會先從外野起步。

DIOR癮誘粉漾潤唇膏 超殺低價

countries: 美國 多明尼加

title: 味全龍洋砲多功能　葉總：外野守備蠻強的


content_text: 磊山保經為英國保誠人壽昔日業務大將李佳蓉所創辦，去(2020)年元旦將業務大旗交給長子林世德後，磊山的「30、3,000、百點、百億」的十年發展目標有了新風貌，39歲的林世德在母親奠定的良好基礎下，豐富擴大十年願景，要將磊山打造成金融保險業的標竿企業。國內保經公司二代接班這些年陸續嶄露頭角，但講起業務資歷，在政大風險管理與保險學系念書、大三時就跟著母親在保誠人壽做業務的林世德，又是無人出其右。母親不讓他碰自己的客戶，只好陌生開發、一步一腳印地慢慢做起，17年來練就了札實的業務基礎。 「保經天后」的小孩會賣保險或許並不稀奇，林世德卻是會計、發佣、資訊系統都有所涉獵，尤其是IT，這是數位化時代公司競爭力的關鍵指標。打從2013年磊山有了第一位工程師開始，他就學著和資訊人員溝通業務體系的需求，還學著畫起結構圖、標記語言、流程圖，逐步建置資訊團隊，到現在已有九名工程師。李佳蓉創辦磊山時有「30、3,000、百點、百億」的十年願景，支持30個公益團體、建置3,000名業務部隊、100位業務主管、每年銷售的保單創造保額100億元，放眼兩岸已全數達成。展望下個十年，林世德要支持30個地方創生計畫、建置3,000名擁有國際證照的顧問、100個營業據點、每月創造100億元保額。虎母無犬子，磊山的新十年願景，值得期待。

title: 磊山林世德承襲母風 做大十年願景


content_text: 鎧勝-KY總經理莊育志因涉及採購弊端，被中國大陸公安單位帶走調查並限制出境，震撼業界。莊育志從黑手起家，做到企業CEO，技術底子深厚，讓鎧勝成為蘋果機殼供應鏈，他個性「江湖氣」、行事風格草莽，獨樹一格。鎧勝官網指出，董事暨總經理莊育志是光啓高工畢業，莊育志投身輕金屬加工產業已超過20年，對各種不同的工法、技術與製程，擁有豐富的知識與經驗。他後來加入日騰機密，一路升為主管，被收購後轉為鎧勝控股的CEO，成旗下主要子公司之總經理，常被和碩董事長童子賢當成勵志案例。 許多人提到莊育志，都敬佩他對不同金屬材質的加工技術、製程難度、應用特色等技術的熟練和專業，帶領公司打入蘋果MacBook Air、iPad機殼供應鏈。

title: 鎧勝總經理莊育志 黑手起家、風格草莽


content_text:
昨天元旦是萊克多巴胺豬肉開放進口第一天，想不到就有使用台灣豬肉的業者漲價了！有網友昨在臉書社團「爆怨公社」發文，新北市一間便當店貼出公告，表示為了反應成本，從元旦起所有豬肉類便當漲價10元。

網友po出的便當店貼出使用台灣豬肉的證明，並表示1月1日開始，三寶飯便當調漲5元，而豬肉類便當則漲10元，豬肉類加工品香腸、臘肉等則暫停供應。

網友們則紛紛留言表示「這種藉機漲價的店家就應該要抵制啦，難道原本就不是用台灣豬嗎」、「像這種店家，就拒買讓他暸解別想趁火打劫消費者」、「果然漲價了！這是817想要見到的」、「真的無言，那以前是用甚麼豬」、「真不知台灣豬漲的理由是什麼」、「所以美豬成為窮人的選擇，沒毛病啊」。

references: 爆怨公社 網友 臉書社團

title: 【萊豬開放】台灣豬便當瞬間漲10元 網怒轟「趁火打劫」 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text: 新北市一名黃姓人妻和劉姓男子結婚3天後，就自爆自己已懷孕2個月，且婚後對丈夫百般虐待，不僅每餐只給他吃白飯，還強迫老公睡沙發，甚至將對方薪資、殘障津貼據為己有，最後更丟下2名兒子離家出走，從此音訊全無。劉男去年1月間過世後，兄弟倆對生母提出繼承權不存在之訴，獲法院判決勝訴。根據判決書，劉家兒子主張，黃女和父親婚後生下兄弟2人，但她在2007年間即拋家棄子離家出走，10多年來均未和家人聯絡，爸爸苦苦等待仍不見女方回心轉意，只好在2011年向法院訴請離婚；不僅如此，黃女婚後對劉男極盡虐待之能事，不僅要求對方只能睡客廳沙發，且每餐僅給他吃白飯，無菜可配。更誇張的是，黃女新婚第3天就表明，自己已懷孕2個月，且孩子並非跟劉男所有，還將丈夫的薪水、殘障津貼據為己有，每月僅給1500元讓他買早餐吃，就連劉男受傷時，她也拒絕探視，甚至在婚後不久就放話要把房子賣掉；種種行徑讓人夫深感心寒，一度聲請離婚，無奈擔心打官司所費不貲，只好撤告。原告方面表示，雖然生父最後撤回起訴，但起訴狀中一再表明了黃女對他有重大虐待或侮辱之情事，才導致劉男必須透過起訴方式終止婚姻關係，足證他有意剝奪黃女因配偶身分而得到的法定繼承權。新北地院審酌，黃女行為已屬重大虐待行為，加上被告未出面也沒提出書狀陳述，因此判決黃女繼承權不存在。

journalist: 網編組

title: 新婚3天自爆懷孕：不是你的種！「每餐吃白飯18年」人夫崩潰　2子大逆襲


content_text:
【記者吳旻洲／臺北報導】今年健保費率將從現行4.69%漲至5.17%，引起各界熱議。國民黨主席江啟臣1日批評，政府在惡劣環境下調漲費率是落井下石。民進黨團幹事長鄭運鵬回應，健保早在2018年時就該調漲，因各種因素延遲到2021年，且費率升降依法由費率委員會審定，此時說三道四未免太民粹至上。

江啟臣1日出席中國國民黨升旗典禮時表示，政府告訴大家內需有振興，股市也創下新高，但廣大的勞工苦不堪言，政府執意調高健保費率，在大環境持續低迷與疫情延燒情況下，無異是落井下石。

對此，鄭運鵬表示，健保不論馬政府和蔡政府時期，都是依法由費率委員會來審定，不管升降都由這個會議承擔好壞人，牽涉到錢的事情，這是避免民粹濫好人的權宜形式。

他表示，臺灣健保之所以獨步全球，不是因為臺灣比較厲害，而是建立在「醫護薪資體制公醫化」、「健保事實上不是保險，而是某種所得稅」的兩大基礎上；所以醫護待遇被道德性壓制、有錢人某種程度是協助出錢，但是各黨政府也不敢讓比例太失衡。

此外，由於人口越來越長壽，相對增加健保負擔，尤其年輕人口要幫忙支撐高齡人口。鄭運鵬認為，除非健保進行結構性改變（例如保大不保小等的大地震），不然健保根本沒有調降費率空間，必須視為在經濟成長之下，雇主及勞工薪資負擔的一部分。

他說，前總統馬英九在2016年卸任前半年調降費率，現實上是不應該的決策，當時就有精算缺口會在2018 年發生，效期只有2年的調降，只是為了彌補補充保費的民怨；但因為費率委員會的機制，他也不怪國民黨。

鄭運鵬說，只是健保在2018年就已預期調漲，因為各種因素已經延遲到2021年，在野的國民黨主席江啟臣不必幫忙宣導，但說三道四批評什麼企業負擔，忘了自己在2015年也還是立委，「這個未免太民粹至上」。

events: 地震 疫情

people: 江啟臣 鄭運鵬 馬英九

title: 藍委質疑不應漲健保費 綠委反駁早該調漲


content_text: Democratic nominee for U.S. Senate from Georgia Jon Ossoff speaks after voting early in Atlanta on Tuesday, Dec. 22, 2020. For the second time in thre... Democratic nominee for U.S. Senate from Georgia Jon Ossoff speaks after voting early in Atlanta on Tuesday, Dec. 22, 2020. For the second time in three years, Jon Ossoff is campaigning in overtime. The question is whether the 33-year-old Democrat can deliver a win in a crucial Jan. 5 runoff with Republican Sen. David Perdue. (AP Photo/John Bazemore) President-elect Joe Biden speaks at The Queen theater, Monday, Dec. 28, 2020, in Wilmington, Del. Vice President-elect Kamala Harris listens at right.... President-elect Joe Biden speaks at The Queen theater, Monday, Dec. 28, 2020, in Wilmington, Del. Vice President-elect Kamala Harris listens at right. (AP Photo/Andrew Harnik) ATLANTA (AP) — Usually it's a president's first midterm election that reorders a White House's political approach and priorities. For President-elect Joe Biden, his most defining congressional election is coming before he takes office. Two runoffs Tuesday in Georgia will decide which party controls the Senate and, thus, how far the new president can reach legislatively on issues such as the pandemic, health care, taxation, energy and the environment. For a politician who sold himself to Americans as a uniter and a seasoned legislative broker, the Georgia elections will help determine whether he's able to live up to his billing. “It’s not that you can’t get anything done in the minority or get everything done in the majority, but having the gavel, having that leadership control can be the difference in success or failure for an administration,” said Jim Manley, once a top aide to former Democratic Senate Leader Harry Reid, who held his post opposite current Senate Majority Leader Mitch McConnell. Both Georgia Democrats Jon Ossoff and Raphael Warnock must win Tuesday to split the Senate 50-50. Vice President-elect Kamala Harris, as president of the Senate, would provide the tiebreaker needed to determine control. To be sure, even a closely divided Democratic Senate wouldn’t give Biden everything he wants. Senate rules still require 60 votes to advance most major legislation; for now, there aren't enough Democrats willing to change that requirement. So, regardless of Georgia's results, Biden will have to win over Republicans in a Senate where a bipartisan group of more centrist senators stand to see their stock rise. A Democratic Senate still would clear an easier path for Biden’s nominees to key posts, especially on the federal judiciary, and give Democrats control of committees and much of the floor action. Conversely, a Senate led by McConnell almost certainly would deny Biden major legislative victories, as it did late in President Barack Obama’s tenure, by keeping his agenda from even getting up-or-down votes. Biden's team is keenly aware of the stakes. The president-elect will travel to Atlanta on Monday, the eve of the runoffs, to campaign with Ossoff and Warnock for the second time in three weeks. Biden’s campaign aides have helped raise millions to boost the party infrastructure that helped Biden become the first Democratic presidential nominee since 1992 to carry the state. Vice President-elect Kamala Harris will campaign Sunday in Savannah. In his last visit, Biden called Republican Sens. David Perdue and Kelly Loeffler “roadblocks” and urged Georgians “to vote for two United States senators who know how to say the word ‘yes’ and not just ‘no.’” Congressional makeup shapes any administration, but perhaps even more so for Biden, who spent 36 years in the Senate, plus eight as Obama’s vice president and top congressional liaison. Biden leaned on that resume to pitch himself to the country as a consensus builder; he also criticized presidents' increased use of executive action to go around Congress and insisted it would be different in his presidency. Even some Republicans are hopeful. Michael Steel, once a top adviser to Republican House Speaker John Boehner, a chief Obama foil along with McConnell, blamed Obama’s Capitol Hill troubles on his personal approach to his fellow politicians. Conversely, Steel said, “President-elect Biden is a legislator by avocation, by training, by instinct, by experience in a way that former President Obama was not.” Steel predicted Biden and McConnell, two former colleagues, can find “common ground” on infrastructure and immigration — policy areas that have stumped multiple administrations. Steel noted a handful of Republican senators, including Marco Rubio of Florida and Rob Portman of Ohio, could face tough reelection fights in 2022, potentially making them eager to cut deals they could tout in campaigns. Still, there's no indication McConnell would allow consideration of other top Biden priorities, most notably a “public option” expansion of the 2010 Affordable Care Act, which passed without a single Republican vote when Democrats controlled both chambers on Capitol Hill. Biden's proposed tax hikes on corporations and the wealthiest Americans also are likely dead in a GOP Senate. Biden will need his negotiating skills to navigate the left flank of his own party as well. While progressives say they've lowered their expectations of what's possible — even under a Democratic Senate — they still intend to push Biden. Larry Cohen, chairman of Our Revolution, the offshoot of Vermont Sen. Bernie Sanders' 2016 presidential bid, said progressives will press Democrats in Congress to use the "budget reconciliation” process to work around the Senate's 60-vote filibuster threshold. Cohen argued that tactic might be used to accomplish long-sought goals like ending tax subsidies to fossil fuel companies and enabling the Centers for Medicare & Medicaid Services to negotiate as a single customer with pharmaceutical companies. Those moves, Cohen noted, could generate considerable savings, creating new revenue even if Republicans won’t agree to any tax increases. He also said progressives will push Biden to use executive authority. He named two initiatives Biden has called for publicly: ending new drilling on federal lands and raising the minimum wage for federal contractors to $15 per hour, even if Congress won’t set that floor across the economy. Another progressive priority, cancelling student debt under federal loan programs, is something Biden has not said whether he’d be willing to attempt unilaterally. Democrats’ limited expectations about their own power, even with a potential majority, belie the exaggerated claims Republicans have used in the Georgia races. In Perdue’s and Loeffler’s telling, a Democratic Senate would “rubber stamp” a “socialist agenda,” from “ending private insurance” and “expanding the Supreme Court” to adopting wholesale a “Green New Deal” that would spend trillions and raise taxes on every U.S. household by thousands of dollars each year. Besides misrepresenting Biden’s and most Democratic senators’ policy preferences, that characterization ignores the reality of the Senate’s roster. At one campaign stop this week, Ossoff said Perdue’s “ridiculous” attacks “blow my mind.” He scoffed at the claim that his policy ideas, which align closely with Biden, amount to a leftist lunge. But the challenger agreed with the incumbent on how much the Georgia runoffs matter. “We have too much good work to do,” Ossoff said, “to be mired in gridlock and obstruction for the next few years.”

journalist: By BILL BARROW , Associated Press, Associated Press

title: In Georgia, Biden's presidency meets early defining moment


content_text:
（中央社記者余曉涵台北2日電）今天是元旦假期第2天，根據國道即時路況顯示，截至早上9時路況大致順暢，根據高公局預估，上午國1南向楊梅-新竹系統等6路段恐車多壅塞，下午則會出現北返車潮。

根據國道即時路況顯示，截至早上9時，國道大致順暢，交通部高公局表示，預估今天的交通量為110百萬車公里。

高公局指出，預判上午壅塞路段，將出現在國1南向楊梅-新竹系統、彰化系統-埔鹽系統、北向圓山-大華系統、國3南向三鶯-關西、烏日-霧峰、國5南向南港系統-坪林等路段，因下午預期將出現北返車潮，建議北向用路人儘量於上午時段出發。

下午壅塞路段則包含北向西螺-埔鹽系統、南屯-后里、新竹系統-竹北、北向竹山-中興、霧峰系統-霧峰、大山-香山、關西-大溪、國5北向宜蘭-坪林及國6西向舊正-霧峰系統等路段。

高公局表示，相關疏導措施包括早上6時到中午12時國5南向高乘載管制、下午2時到晚間9時國5北向高乘載管制、全天封閉國1埔鹽系統雙向、虎尾北向入口及國3西濱北向入口、凌晨0時到中午12時封閉國5石碇及坪林南向入口、單一費率、國3新竹系統至燕巢系統採單一費率再8折收費、凌晨0時到早上5時暫停收費、開放路肩、匝道儀控。

journalist: 中央社記者余曉涵台北2日電

taiwan-subdivisions: 關西 坪林 大溪 南港 后里 彰化 西螺 燕巢 楊梅 烏日 宜蘭 虎尾 竹山 石碇 竹北 南屯 埔鹽 霧峰 新竹

title: 國道路況大致正常 上午6路段恐車多壅塞 | 生活


content_text: 台中市一名54歲婦人三年前因壓力太大胸悶心悸退休，沒想到去年9月雙手臂、身體長大量癢疹，確診罹患乾癬，服用西藥不但沒改善，還出現高血壓、頭暈、頭痛，改用類固醇藥膏等治療仍癢到夜不成眠，轉而接受中醫輔助治療，透過用藥調整體質、補氣血，並配合醫囑放鬆心情，保持心情愉快，並做好保濕、保油，如今揮別惱人的乾癬、頭痛問題，開心迎接新年。中山醫學大學附設醫院中西整合醫療科醫師陳柏谷說，台灣每年因乾癬就診患者有8萬人，乾癬的原因目前仍在研究中，牽涉多種免疫系統及皮膚系統的交互關係。大多以類固醇或免疫抑制劑等西藥治療，有些人有副作用。 陳柏谷說，乾癬患者以中醫分型來說，有血熱虛、血瘀、濕熱及陰虛、血虛、氣陰孟虛，中醫辨證論治，透過中藥補血、袪熱，輔助西醫治療，可達到良好效果。陳柏谷說明，這名患者身體及四肢嚴重癢疹、皮屑，雙臂有50%上都長癢疹，常養到抓破皮、夜不成眠。以中藥粉清溫飲來補氣血、袪濕熱來調整體質，並以龍膽瀉肝湯袪濕熱、止癢，加上黃耆、苦蔘、刺蒺藜、東阿阿膠、四物湯，補氣、補血、促進血液循環、清熱解毒，加上紫雲膏外用，幫助止癢、傷口癒合。另外也為患者進行針灸，在手部的合谷、曲尺、神門下針，可驅風、安神、補氣，及耳朵的神門、皮質點做耳針治療，加乘效果。陳柏谷說，由於皮膚病與壓力有關，因此女患者在治療期間，配合醫囑放鬆心情，保持心情愉快，並做好保濕、保油，不但乾癬緩解，也解除了高血壓、頭暈、頭痛的問題，開心跨年。陳柏谷也提醒，乾癬患者在冬天過度食用刺激免疫或調節免疫力的食補藥膳及保健食品等，平日除了正確治療，也要注意攝取健康及均衡的飲食。

taiwan-subdivisions: 中西 中山

title: 壓力大到全身起癢疹、頭痛！她中醫輔助治療開心迎新年


content_text:
新科「龍狀元」王維中，今年將正式投入台灣中職（CPBL）賽事，今（1日）他在個人粉絲團發表跨年宣言，並透露出國旅外8年，就這麼回來其實很不甘心，「相信我能做到，因為我是王維中。」

「2020年很可惜，因為疫情讓我選擇回台灣打球，出國旅外8年，就這麼回來其實很不甘心，但是很開心，讓我能夠有更多時間陪我的家人、能夠回來我的家鄉，用最好的表現給球迷朋友看。」王維中說。

受到疫情影響，他最後選擇投入中職選秀，並獲得擁有狀元籤味全龍青睞，成為龍「王」，雙方簽下總值近208萬美元的合約，創下中職史上最大合約紀錄。

王維中表示：「謝謝 2020給的一切，2021依然全力以赴，鬥志是必須的，但要藏在心裡。我總是相信我能做到，因為我是王維中。」

title: 「因為我是王維中！」　龍「王」跨年宣言


content_text:
2021/01/02 16:18

〔編譯孫宇青／綜合報導〕武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情延燒逾1年，中國外交部長王毅近日接受中國媒體訪問時，強調中國最早向世界報告疫情，也發揮人道主義、對外捐贈大量物資和資金，且愈來愈多研究表明，疫情可能在全球多地多點爆發。

《新華社》2日報導，王毅在該社和《中央廣播電視總台》聯合採訪中，指病毒是人類的共同敵人，抗疫是國際社會的共同責任，面對這場全球性公共衛生危機，中國從一開始就積極倡導國際抗疫合作。

王毅強調，中國與時間賽跑，最早向世界報告疫情，第一時間展開流行病學調查，第一時間確定病原體，第一時間公佈病毒基因序列等關鍵訊息，為全球抗疫拉響警報。且中國抗疫過程堅持人民至上、生命至上，在最短時間內有效控制國內疫情，恢復經濟社會發展，率先築起全球抗疫的防線。

中國更透過科技，展開最大規模的「雲端」抗疫交流，籌組上百場跨國線上專家會議，開設向所有國家開放的疫情防控網路知識中心，迄今已發布8版診療方案、7版防控方案，毫無保留地與各國分享抗疫經驗。

不僅如此，中國向150多國和10個國際組織提供援助，向有需要的34國派出36支醫療專家組，向世衛（WHO）和聯合國（UN）相關機制提供資金，更已向各國提供2200多億枚口罩、22.5億件防護裝、10.2億份檢測試劑。「中國製造」成為全球抗疫的「補給線」。

王毅還堅稱，中國最早承諾將疫苗作為全球公共產品，致力讓發展中國家用得上、用得起疫苗，也積極推進藥物和疫苗研發合作，為飽受疫情之苦的發展中國家帶來希望，今後也將繼續堅定不移推進抗疫國際合作。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

events: 疫情 武漢肺炎 COVID-19 冠狀病毒

title: 撇清責任？王毅：中國最早通報疫情、研究指疫情在多地爆發


content_text: 2008年台灣自發性公告禁捕俗稱豆腐鯊的鯨鯊，鯨鯊禁捕12年後鯨鯊有變多了嗎？這個答案仍是個謎。海大環境生物與漁業科學學系教授莊守正說，台灣的漁業禁捕政策，造成產官學互不信任，漁民不想通報，反而失去研究數據可佐證。莊守正指出，鯨鯊是濾食性動物，和鯖魚、竹筴魚吃的食物一樣，所以牠們會同時出現，但只有鯨鯊會露出水面，只要看到鯨鯊漁民就知道水下有魚，漁民也利用鯨鯊來幫忙找魚群，只是抓久了，海洋資源變少，到最後漁民也把鯨鯊抓上來賣，所以說起來，是人類背叛了豆腐鯊。 追蹤深度內容：【禁漁之亂／下】豆腐鯊禁捕12年變多了嗎？答案至今成謎

title: 被人類背叛的豆腐鯊 禁捕12年後資源量仍是謎


content_text:
英國更具傳染力的變種病毒發威，英國人這個聖誕、新年假期不平靜，新增病例如海嘯般激增，倫敦一間醫院甚至宣布進入「災難狀態」，另一間醫院則警告瀕臨無法治療非新冠患者的狀態。

變種病毒發威，英國新冠病例暴增，倫敦醫院負荷瀕臨臨界點。

訂閱影音：

中時新聞網

綜合英國《太陽報》（The Sun）、美聯社報導，英國每日新增新冠病例如「海嘯」般激增，2020年最後一天新增55,892例確診創紀錄，昨（1）日增加53,285例確診，過去4天英國每日新增病例都超過5萬例，數字較前一周倍增。

根據美國約翰霍普金斯大學（Johns Hopkins University）全球疫情統計，截至台灣時間今（2）日17時，英國有將近255萬人染疫，染疫人數在歐洲地區僅次於法國；死亡人數約為7.4萬人，有機會超越目前位居歐洲第一的義大利。

英國疫情爆炸，報導指出和更具傳染力的變種病毒脫不了關係。

耶誕新年假期，倫敦醫院為了醫治新冠患者疲於奔命，皇家倫敦醫院（Royal London Hospital）給員工的內部郵件指出，「我們現在已進入『災難醫療模式』（disaster medicine mode），我們再也不提供高標準的重症照護，因為我們沒辦法提供」，「在狀況好轉前，事情會更糟糕。」

倫敦大學學院醫院NHS基金會信託（University College London Hospitals Trust）甚至警告，醫院負荷量已經來到無法救治新冠肺炎以外病患的臨界點。

數據顯示，英格蘭地區將近半數主要醫院收治的新冠患者比春天第一波疫情時更多，許多醫院病床數幾乎滿載，護士、供氧設備嚴重不足，急需外援。

每10分鐘1人死於新冠 洛杉磯停屍間爆滿 殯儀館拒收

美醫院大爆炸 護士崩潰揭 新冠病患送進房、出來變屍袋內幕

紐約驚見數十遺體塞滿貨車 屍水狂流臭爆！

文章來源：UK in ‘eye of the storm’ amid surging new coronavirus case

文章來源：BREAKING POINT UK’s busiest hospital declares Covid ‘disaster mode’ after tsunami of cases with only 1 nurse for every 3 ICU patients

文章來源：HOSPITAL CRISIS London hospital boss warns it’s on brink of treating ONLY Covid patients as other says it’s in ‘disaster mode’

(中時新聞網)

journalist: 吳映璠

countries: 英國 法國 義大利 美國 台灣

events: 新冠肺炎 疫情 死亡

title: 變種病毒發威 海嘯般病例暴增 倫敦醫院進入災難狀態


content_text: 為了打通南崗工業區交通動脈，南投縣政府將耗資3.7億元，將南投市福崗路西延1000公尺到工業路，串連南投交流道；還將同步規劃工業路北延接平林橋直通中興交流道，減輕南崗路交通壅塞，讓南崗工業區更具競爭力。南投縣工務處表示，福崗路西延道路工程，將沿著半山坑排水闢設，規劃路寬30到35公尺，總長1021公尺，預算3億7200萬元，如獲前瞻計畫補助，縣府會自籌7000多萬元配合款，年初工程提案、設計，明年2月完成用地取得，5月發包施工，2023年9月完工。 南投縣長林明溱說，工業區土地僧多粥少，南投市旺來園區開發案完售，縣府也規劃在工業路慈善宮附近擴大闢設50公頃的南崗第二工業區。工業路接民族路的139丙線一期完工通車後，往南連接150線和台3線省道的二、三期工程及139丙線直通旺來園區的聯絡道，也已著手推動。南投縣工業會理事長施銘芳說，南崗工業區有495家廠商，超過2萬1000名員工，很多員工擔心塞車，得提早半小時上班，下班又得塞上半小時。工業區交通能夠改善，企業、勞工和南投市交通可共創三贏。

title: 解南崗工業區塞車 2道路擬打通


content_text:
▲2021年的流星雨依然由象限儀座流星雨展開序幕，今年極大期預測約發生於台灣時間3日22時30分。（圖／台北天文館提供）

記者賴文萱／台北報導

2021年首場流星雨盛事要來了！象限儀座流星雨是三大流星群之首，極大期發生在1月3日，每小時最多可見110顆流星劃過天際。

氣象局指出， 2021年的流星雨依然由象限儀座流星雨展開序幕，今年極大期預測約發生於台灣時間3日22時30分，每小時最多可見110顆流星。輻射點位於牧夫座的頭部上方，1月4日約於凌晨0時過後自東北偏北方升起。

▲象限儀座流星雨輻射點示意圖。（圖／台北天文館提供）

今年1月3日為農曆11月21日，月亮於晚間21時過後東升盤據於夜空中，對下半夜方出現的象限儀座流星在觀測上相當不利。本流星雨極大期前後幾晚會有間歇性的出現明亮流星，因此年初那幾天晚間的下半夜，還是有機會觀看到零散出現的象限儀座流星。

台北天文館則說，象限儀座流星雨其輻射點在牧夫座頭部附近，午夜後自東北方升起，當晚月相近下弦，因此觀察條件較不佳。此外，由於輻射點偏天球的高緯度，因此在台灣實際觀察到數量會較少，但此群流星雨常有明亮的火流星出現，且活動有集中於極大期前後數小時內的特性，仍然值得觀察。

流星群大多是由彗星造成，但研究發現小行星2003 EH1的軌道和象限儀座流星體軌道非常近似，認為它可能是象限儀座流星群的來源；因此象限儀座流星群是繼雙子座流星群之後，被證實由小行星引起的流星群。

▲合歡山梅峰的自動監測設備過去拍測到象限儀座流星雨，圖中共有70多顆流星。（圖／台灣流星觀測網／台北市立天文館）

象限儀座（Quandrans Muralis）不屬於88星座，它位在武仙座、牧夫座和天龍座間。西元1795年法國天文學家La Lande和他姪子Michel Le Francais使用「象限儀」這種儀器進行一系列恆星位置觀測時，自創了這個星座名詞，雖然後來並未被現代天文學採用，但這個名字仍留用至今。

台北天文館將在流星雨極大期晚間於陽明山、梨山、蘭嶼、七美等觀星條件極佳的地點，以高畫質攝影機進行星空直播，讓民眾透過網路也能即時欣賞到這次難得的流星雨美景。

►我們的美麗就用白紙黑字寫下來

countries: 法國 台灣

taiwan-subdivisions: 蘭嶼 七美

title: 2021年第一場！象限儀座流星雨1/3大爆發　「每小時最多110顆」


content_text:
記者郭世賢／新北報導

中醫所謂「冷在三九，熱在三伏」，三伏天和三九天為一年2次調整過敏體質的最佳時節。所謂三九是指從冬至隔日算起，每九日為一數，第一個九日為一九，第二個九日為二九，第三個九日為三九，稱作「三九天」。中醫師邱啟鉉表示，根據個人體質輔以補肺、健脾、溫陽、利濕的中藥更有功效。

吉元堂中醫診所院長邱啟鉉指出，三九天為一年中最冷的時候，也是過敏性鼻炎、異位性皮膚炎、氣喘、慢性支氣管炎等疾病的好發季節。在此時段，選用具有減敏、平喘及化痰止咳、辛溫香竄、逐痰利氣的藥材，貼敷在背部膀胱經及督脈穴位上，以達溫煦肺經陽氣、驅散內伏寒邪目的，根據個人體質輔以補肺、健脾、溫陽、利濕的中藥更有功效。

▲三九貼延續三伏貼把握好時機，中醫師邱啟鉉：提升增強抗病力。（圖／記者郭世賢攝）

邱啟鉉表示，「三九貼」是將白芥子、細辛、甘遂、甘草、肉桂等溫陽性質的中藥材磨成粉後，再以薑汁揉合成丸，敷貼在背部之定喘、風門、肺俞、腎俞等穴位，經皮膚吸收行經絡氣血達病處。有研究報告指出，依此法連續三年，氣喘及過敏性鼻炎病情可明顯獲得改善。

依據中醫學「調和陰陽」的理論，對過敏性鼻炎、氣喘、慢性支氣管炎等在冬天容易發作的宿疾，除在陽氣旺盛的夏季（三伏天）進行預防和治療外，更宜在陰氣旺盛的冬季（三九天）進行加強治療。邱啟鉉說，若民眾錯過夏季的三伏貼，不妨把握即將到來的冬季三九貼調理體質。2020年敷貼時間：2020年12月21日（熱身）、2020年12月30日（一九日）、2021年01月08日（二九日）、2021年01月18日（三九日）及2021年01月27日（加強）。

吉元堂中醫診所院長邱啟鉉提醒民眾，穴位經敷貼藥丸後，皮膚若產生局部紅、癢或燒灼感，或有輕微脫皮、起小水泡等，都屬於正常現象，民眾不必太過擔心。但若為孕婦、未滿1歲之嬰幼兒、正在感冒、發燒、咽喉發炎、肺部感染者，或嚴重心肺功能不足、曾有中西藥物過敏史者，就不適合接受穴位敷貼治療。

另外，民眾敷貼三九貼後，飲食應以清淡為宜，避免食用生食、冰品、辛辣及油炸等刺激性食物或容易產生過敏食物，如竹筍、蝦子、螃蟹等，以免影響治療效果。

► 美麗最大的祕密

案發現場／恐怖情人戀髮姐…共持榔頭敲破情敵頭！她遭囚1年產嬰脫困

Podcast刑警帶你聲歷其境

YT影音版

taiwan-subdivisions: 中西 新北

title: 三九貼延續三伏貼把握好時機　中醫師邱啟鉉：提升增強抗病力


content_text: 政府於上月30日正式推出「智方便」一站式數碼服務平台，市民透過流動應用程式登記後，可透過平台使用多項政府及公用事業的網上服務。創新及科技局長薛永恒今(2日)出席電台節目時透露，政府將於本月內準備好新冠疫苗注射計劃的預約系統，日後會將「電子針卡」記錄在「智方便」內，屆時電子針卡會記錄市民接種第一劑疫苗的時間和種類，程式會發出提示，提醒市民接種第二劑的時間。政府亦有計劃將電子針卡用作外遊，實行針卡互通，惟有關構思仍要與其他國家或地區溝通。薛永恒續指，現今智能電話愈來愈普及，本港人均有2部手機，手機與日常生活可說是密不可分，故政府決定整合政府及私營服務，並推出有關手機程式。「智方便」暫時提供20多項政府服務，包括稅務、更換駕駛執照、兩電一煤，以及外遊提示等。至於該程式至今的下載量，他稱由於只推出了數天，故暫未掌握有關數字。

title: 「智方便」支援電子針卡 薛永恒：擬與其他地區互通方便外遊


content_text: 新北市1名林姓女子，上個月5日收到手機簡訊到貨通知，要女子到超商取貨，由於女子平時就有網路購物習慣，一時沒有多想就前往指定超商門市，確認收件人確實為本人後，就付款1620元，取貨回家打開商品包裹後，才發現內容物竟是情趣潤滑油，她又好氣又好笑，趕緊報警協助退貨。刑事警察局指出，林女就是遇到詐騙集團發送到貨簡訊，騙她取貨付款，根據統計，去年1月到12月27日，「幽靈包裹」案件有73人受騙。至於「解除分期付款(ATM)」受理3043件，為近期發生數最高之詐騙手法。 警方說，近日各大電商及購物網站舉辦的年終購物節熱潮方才落幕，許多民眾透過網路購物平臺大肆搶購年終優惠商品，當顧客沉浸於網購戰利品時，詐騙集團也趁勢假冒電商及購物網站的客服人員，假借退款名義或刷卡時設定分期有誤等名義，要求不知情的民眾，至ATM解除分期付款，或騙取帳號收取他人遭詐騙款項；也有詐騙集團趁此機會，假冒電商及購物網站，發送簡訊騙使民眾前往超商付款領收未曾購買的幽靈包裹。警方說，基隆市1名羅姓女子，去年12月8日接獲1通來電顯示為「+886223756028」詐騙電話，電話彼端冒稱「HUNDRESS均百韓市」客服人員，謊稱因作業疏失導致羅所購買的商品將以分12期方式重複扣款，隨後又接獲1通來電顯示為「+886426542030」的詐騙電話，冒稱郵局人員要協助她到鄰近ATM解除分期付款，羅女因一時緊張，依指示將帳戶內新台幣2萬6123元匯到詐騙集團指定的人頭帳戶，事後向親友抱怨客服人員作業疏失時，才驚覺已入解除ATM分期付款詐騙的圈套。警方呼籲，部分網站資安防護措施不足，遭駭客攻擊入侵系統竊取訂單個資後，再以竊取的民眾個資實施詐騙；刑事局除持續通報各電商業者，詳加審視及強化資安防護機制，每周會在「內政部警政署165 全民防騙網」公布被害情形嚴重的高風險賣場，提供民眾參考。刑事局再次呼籲，如接獲帶有「+」電話號碼，極可能為境外竄改的詐騙電話，務必提高警覺，且ATM不具有解除分期設定或身分驗證等功能，切勿輕信詐騙集團前往操作。民眾在超商取貨付款時，若發現包裹上「寄件人」不明確，或只填寫物流業者、報關行等資訊，請直接拒收；若已取貨付款，應先拍照存證包裝上貼的託運單及收到的商品，並請「超商客服電話人員」提供寄件人資訊申請退費，若託運單上沒有寄件人聯絡方式，可致電宅配業者，如仍無法完成退貨，可前往就近派出所提出告訴，以保障自身權益。新北市女子收到詐騙集團「幽靈包裹」 ，打開竟是情趣潤滑液。記者廖炳棋/翻攝新北市女子收到詐騙集團「幽靈包裹」 ，打開竟是情趣潤滑液。記者廖炳棋/翻攝刑事局提醒民眾詐騙陷阱。記者廖炳棋/翻攝刑事局提醒民眾詐騙陷阱。記者廖炳棋/翻攝

taiwan-subdivisions: 基隆市 新北市

title: 女子收詐騙「幽靈包裹」 打開竟是情趣潤滑油


content_text:
2021/01/02 05:21

〔中央社〕內含挺台抗中聲明的2021年國防授權法案，在遭到美國總統川普動用否決權退回後，參議院今天以壓倒性票數推翻這項否決。這也是即將離任的川普否決權首度遭到國會推翻。

2021財政年度國防授權法案（NDAA FY21）在12月23日遭到川普否決退回後，眾議院在12月28日集會對這項法案進行重新表決，以322票贊成、87票反對，參議院今天也以81票贊成、13票反對的2/3絕對多數，推翻川普否決權。

國防授權法案攸關高達7400億美元的國防年度預算，法案內容包括軍隊加薪、軍事項目與建設、軍眷照顧與紀念南北戰爭時期邦聯領袖軍事基地重新命名等，也包含挺台抗中聲明。

法案內容包括重申協助台灣維持足夠自我防衛能力、保障台灣公民在國際金融組織的公平僱傭規範，並建立太平洋威懾倡議（Pacific Deterrence Initiative），強化美國在印太防禦能力，嚇阻中國。法案也禁止美國向香港警方出口受管制的國防物品、服務與軍需品。（編輯：徐睿承）

journalist: 編輯：徐睿承

countries: 中國 美國 台灣 香港

title:
推翻川普否決 參院通過挺台抗中國防授權法
 - 國際


content_text:
▲台中李姓男子花錢進行性交易，但褲子都還沒脫就被警方查獲，並開罰1500元，他不服提出異議。（示意圖／取自Pixabay）

記者陳韻如／台中報導

台中一名李姓男子與女子小君（化名）約定好，以1000元進行15分鐘的全套性交易，但沒想到，褲子都還沒脫，警方就持搜索票破門，並當場以違反社會秩序維護法第80條第1款「從事性交易」裁罰1500元。李男不服裁罰，事後以上未付錢，且小君衣服也未脫為由向台中地院簡易庭提出異議。法官審理後，李男「性交易行為尚屬未遂」，撤銷裁罰。

判決書指出，李男2020年9月11日晚間與小君約定好以1000元代價進行15分鐘的全套性交易，但沒想到，他才脫完上衣、鞋襪，褲子都還沒脫，且小君衣服也尚未脫衣，警方就持搜索票破門而入，還當場裁罰1500元。

李男事後不服，認為自己尚未完成交易，只符合性交易的「合意階段」，並未進行、也未完成性交易，就被警方查獲，而因社會秩序維護法第80條第1款規定的「性交易」，必須雙方完成性交或猥褻行為，李男認為自己並未符合，因此向台中地院簡易庭提出異議。

法官審理時，勘驗警方所拍攝的證物，發現李男當時僅退去上衣坐在床沿，小君則是站在角落，也尚未脫衣服，且小君也出面作證，表示2人還沒進行交易，就被警方查獲。

對此，法官認為，2人的證詞及照片均證實了2人所述，認定「性交易行為尚屬未遂」，並未構成社會秩序維護法第80條第1款規定的「從事性交易」要件，因此裁定撤銷原處分。全案確定。

【更多新聞】

快訊／大安海水浴場落海意外！遊客玩拖曳傘不慎墜落 警消急搜救

人妻病患勾上名醫！診間享「特殊治療」還拍婚紗 正宮見18禁照崩潰

20歲男大生命喪中橫公路！休旅車狂叭難阻逆撞 元旦慘變忌日

title: 花1000元找小姐…他「褲子還沒脫」就遭逮！法官一張照片撤罰


content_text:
【新唐人北京時間2021年01月01日訊】2021年新年前夕，美國總統川普突然取消出席佛州新年宴會，提前返回白宮。下午，川普總統在推特上發布視頻講話。
美國總統川普：「面對今年的巨大挑戰，美國人表現出了不可思議的毅力，力量，堅韌和決心，我們共同取得了真正的歷史性勝利，這是前所未有的勝利。」
2020年最後一天，美國總統川普在白宮發表新年演說。
川普表示，今年為了對抗中共病毒，美國發起二戰以來規模最大的動員，除了迅速改造工廠，以快速生產口罩和呼吸器，也迅速關閉來自中國與歐洲的航班，並用僅僅9個月的時間，研發出中共肺炎疫苗，明年稍早，所有美國人都能夠施打疫苗。川普感謝所有的工作人員、科學家、醫生以及軍人，讓美國能夠迅速應對中共肺炎疫情。
美國總統川普：「我們通過了3兆美元的紓困案，歷史上最大的財政援助計畫。通過薪資保護貸款計畫，我們挽救或支持了超過5100萬個美國工作崗位。並擁有世界股票市場的史上最高紀錄。」
美股三大指數以創新高的升幅送別2020。12月31日交易日，道指、標普500指數都創新高，而納斯達克指數全年累計升幅達43.6％，是2009年以來最好表現的一年。
美國總統川普：「只要我們忠於我們的國家，忠於我們的公民，並忠於上帝，我們就知道還會有更好的時刻到來。」
新唐人亞太電視張祺翎綜合報導

journalist: 新唐人亞太電視張祺翎綜合報導

title: 川普提前返白宮 新年演說談美國團結


content_text:
台大醫院雲林分院急診主任李建璋今（26）天表示，研究團隊分析健保資料庫，發現相較於未使用者，使用氟奎諾酮導致主動脈膨大或主動脈剝離危險增加約2倍；且使用愈久，風險愈高。（圖／取材自網路）台大醫院與東海大學在全球率先證實，常用的抗生素「氟奎諾酮」會導致主動脈膨大或主動脈剝離危險增加2倍。台灣每年80萬人次使用這類抗生素，心血管患應注意使用，一般人則不用恐慌。

台大醫院雲林分院急診主任李建璋今（26）天表示，研究團隊分析健保資料庫，發現相較於未使用者，使用氟奎諾酮導致主動脈膨大或主動脈剝離危險增加約2倍；且使用愈久，風險愈高。

「氟奎諾酮類」是常用的抗生素，臨床使用已逾20年。環丙沙星(Ciprofloxacin)、 左氧氟沙星(Levoxacin)、莫西沙星(Moxicin)等，都是這類抗生素，用在治療泌尿道感染、肺炎與皮膚和軟組織感染，一般使用不超過60天。

李建璋說，主動脈富含膠原蛋白結締組織，使用氟奎諾酮則會影響膠原蛋白和結締組織形成。而是否會導致致命的主動脈膨大或主動脈剝離，是醫界重視的議題。據統計，主動脈膨大或主動脈剝離是非常罕見但致死率很高的心血管疾病，每100萬個台灣人約發生100至200例，若沒有接受緊急手術，則死亡率達6成。但李建璋也強調不用感到恐慌 ，平均每6668到7704個人次才會新增1人主動脈剝離或主動脈瘤，平均一年104到120人。建議有心血管疾病病史、膠原蛋白疾病患者，使用抗生素前先諮詢醫師告知病史，避免用藥風險。

氟奎諾酮使用廣泛，全球年銷售額約80億美元，台灣每年估計高達80萬人次服用。台大醫院感染控制中心主任盛望徽指出，氟奎諾酮是安全的藥物，利大於弊。

台大醫院和東海大學在2013年攜手合作，研究結果於今年11月在美國醫學會期刊（JAMA）發表，期刊編輯推崇「台灣專業健保大數據研究，為全球藥物安全帶來新視野」。另外，後續加拿大有同性質研究顯示風險增加2.5倍。

countries: 台灣 美國 加拿大

title: 台大證實：抗生素增加2倍心血管危險


content_text:
【大成報記者張立明／雲林縣報導】

位於雲林縣林內鄉的義峰高中，近日由導演張清峰帶著學生一同完成兩部廣告片的拍攝：(1).義峰高中形象影片---Johnny老師篇、(2).義峰高中形象影片---Find you way。

這不是商業拍片，這是一個教學體驗課程，除了5個人的專業團隊〈導演：張清峰/企劃：江大中、攝影：陳鴻福/燈光：張兆畇、製片：Jason〉，其他的工作人員、拍攝器材、燈光器材、空拍機⋯⋯都是來自義峰學校師生。包括拍攝的意象，都發想於想做不同一般校園簡介片的形象廣告。

109年12月30日完整版大公開，在義峰高中多媒體攝影棚進行了一場成功的首映暨後製座談會，與會的師生無不對自己的作品充滿期待。

58年次的張清峰導演拍廣告出身，迄今拍過900多部作品、ＭＶ，合作過SHE、蕭煌奇、范瑋琪、黃品源 、范逸臣、張智成等人。張清峰說，他16歲就懷著導演夢，努力一步步（一部部）達成，從美術助理、設計、指導、助導、導演，紮實走了每一步。這次有機會能帶著義峰高中多媒體動畫科、時尚造型科師生共同創作，也希望將夢想的種子播在每位孩子的身上，期待他們未來有機會在這條路上發光發熱。

義峰高中張菁惠校長表示，技職教育學習要如何與實務接軌，除了職場參訪、職業試探、看展⋯⋯這次我們完成了另一種教學與實務的結合的模式，啟動了其它的可能。特別感謝張清峰導演，全球疫情讓他留在了台灣，乃得空為義峰的學生上了一堂優質的實務課程。

多媒體動畫科主任表示，這是一次難得的教學體驗，感謝張導與團隊的現場指導，讓學生能參與業界的拍攝現場過程與實際工作狀態，是最接近實務的學習。(照片：義峰高中提供)

taiwan-subdivisions: 雲林 成功 林內 雲林縣

title: 自己的廣告就自己來拍 雲林義峰高中說拍就拍


content_text:
元旦連續假期第二天，宜蘭天氣濕冷，上午國5及蘇花改南下車流未如預期湧現，雪山隧道雙向行車速度均維持在60公里以上，蘇花改南下車行順暢。但據高公局預估，午後國5會陸續出現北返車潮，雪隧恐會壅塞至深夜，提醒用路人預作心理準備。

為了維持連假交通順暢，宜蘭縣警察局仍在各重要路口規畫交通疏導勤務，動員大批警力民力在濕冷的天氣中執行疏導任務。

taiwan-subdivisions: 宜蘭縣 宜蘭

title: 元旦假期第二天交通　雪隧北返車潮恐塞到深夜


content_text:
美股三大指數在2020年最後一個交易日聯袂收紅，結束波瀾起伏的一年。道瓊與標普500指數再創新高紀錄，科技股雲集的那斯達克指數全年勁升逾43％。圖／美聯社

美股三大指數在2020年最後一個交易日聯袂收紅，結束波瀾起伏的一年。道瓊與標普500指數再創新高紀錄，科技股雲集的那斯達克指數全年勁升逾43％，創下2009年來最佳年度表現。

封關日美股交投清淡，終場前強拉尾盤。道瓊工業指數終場揚升0.7％，以30,606.48點作收，標普500指數上揚0.6％，收在3,756.07點，那斯達克指數小漲0.1％，報12,888.28點。

道指在2020年上漲7.3％，標指全年漲幅達16.3％，那指表現格外強勁，年線收高43.6％，寫下2009年來最佳紀錄。美股三大指數季線升幅在10.2％至15.7％之間。

在個股表現方面，2020年標指有6檔成份股漲幅高達3位數，表現最亮眼的是電動車大廠特斯拉，全年飆漲743.1％，網路零售商Etsy居次，年線躥揚301.6％。兩家公司分別在2020年12月與9月納入標指，若能早點加入，標指年線升幅勢必更加可觀。

journalist: 工商時報 顏嘉南

title: 美股強勢封關 道指標普登峰


content_text:
原標題：對接北京服務雄安 京津冀海上門戶「競合」加速三地融合 來源：中國新聞網

中新社天津1月2日電 (記者 張道正)2021年新年第一天，來自黑龍江綏化、河北邢台的兩列首發海鐵聯運班列抵達天津港。而就在幾天前，天津港與北京平谷海鐵聯運通道開通。辭舊迎新之際，作為京津冀及中國「三北」地區海上門戶的天津港持續發力，助力京津冀交通一體化。

天津港是雄安新區主要出海口、「一帶一路」的海陸交匯點、新亞歐大陸橋經濟走廊的重要節點和服務全面對外開放的國際樞紐港。近年來，該港圍繞京津冀協同發展，服務對接北京，助推營商環境改善；主動服務雄安新區，搭建港口綠色通道；構建內陸物流網路，延伸港口服務。

「天津港與河北省港口在京津冀協同發展中的關係變『競爭』為『競合』。」天津市交通運輸委員會副主任劉道剛這樣形容。

「競合」加速了京津冀三地融合。據了解，天津港集團與河北港口集團簽署了《世界一流津冀港口全面戰略合作框架協議》，著力打造以天津港為核心的環渤海內支線運輸網路；與黃驊港聯合推出「天天班海上快線」，協調航運公司增加支線運力，內支線航線增至16條。天津港與河北港口集團合資成立「渤海津冀港口投資發展有限公司」，與唐山港合資設立「津唐國際集裝箱碼頭有限公司」。

截至2020年12月30日，天津港集團2020年集裝箱吞吐量完成1835萬標準箱，同比增長6.1%，創年度集裝箱吞吐量歷史新高。在疫情影響下仍實現逆勢上揚。

針對京津冀地區，天津港集團「量身定製」了「中線」發展戰略，在京、冀兩地布局建立物流服務網路的基礎上，設立北京、天津及河北三個區域總部，並率先在天津地區創新發展「直營店+加盟店」模式，設立雄安新區服務中心。

港口服務的輻射作用促進了地區物流資源實現加速集聚和優化配置，提升了京津冀地區的物流服務環境。目前，天津港在京津冀地區設立的內陸服務營銷網路直營(加盟)店已達35家。

天津港集團雄安服務中心作為天津港港口功能資源的前置展示和服務中心，全方位地在雄安新區對天津市、天津港及天津港集團進行專業化、立體化的展示，並緊密結合雄安新區建設需求，提供高效、便捷和個性化的物流服務方案及產品。同時，天津港依託港口設施資源，為雄安進出口貨物提供港口綠色通道服務優先保障。

近年來，天津港集團高度重視服務北京的物流服務網路建設，在北京設立了區域營銷總部，建立了1家直營店、7家加盟店，有效實現了港口服務功能的延伸，推進港口物流網路轉型升級，促進北京市物流資源實現加速集聚和優化配置，助力北京營商環境的提升。

2020年12月28日，北京平谷與天津港間的海鐵聯運通道開通。同時，平谷區人民政府與天津港集團聯手打造的「天津港·北京平谷服務中心」和「天津港·平谷多式聯運中心」在平谷馬坊物流基地正式揭牌。

京津雙方將聯合打造海鐵聯運新模式，實現天津港口功能向北京地區擴大和延伸，更加便捷地服務北京高質量發展，優化營商環境，促進京津冀協同發展，並可通過平谷馬坊物流基地，有效輻射中國華北、西北區域，暢通物流鏈，助力北京市國家服務業擴大開放綜合示範區、中國(北京)自由貿易試驗區建設，服務新發展格局。(完)【編輯:姜雨薇】

taiwan-subdivisions: 新社 北港 伸港 北區

title: 對接北京服務雄安 京津冀海上門戶「競合」加速三地融合


content_text: 迎接2021的到來，悟覺妙天禪師點燈祈福，元旦也不忘防疫、祈福！全台最盛大元旦祈福法會就在關西，由悟覺妙天禪師進行「元旦點亮心燈」儀式，象徵光明與希望，也含育智慧與福報，如同在黑暗中光芒，一燈能除千年暗，照亮未來的人生，悟覺妙天禪師期盼將瘟疫送離，祈願國泰民安、合境平安，祈求疫情遠離，新的一年平安順遂。 在動蕩不安的2020年尾，亦是迎接新年到來的重要關鍵，12月31日更是佛曆─阿彌陀佛的神聖誕辰紀念日。為了揮別動亂不安的2020年，釋迦牟尼佛救世基金會在地點清幽雅靜的藥師佛禪寺舉辦「2021元旦點亮心燈大法會」的禪修祈福活動；並由禪宗第八十五代宗師悟覺妙天師父為萬人慕名而來的子弟親自祈福祝願。 在「點亮萬盞心燈法會」活動中，雖逢臨「霸王級寒流」來襲，但，現場卻瀰漫著來自「心燈」的香芬，與佛曲的天籟之音─讓仟人的祈福祝願活動更感溫馨暖人。雖然目前正值新冠肺炎肆虐之際，但在訓練有素的志工縝密的規劃、引導；現場近萬名慕悟覺妙天禪師盛名而來的信眾仍依序分批入場，活動沐浴在師父佛光能量加持的祥和氛圍，全程在「禁語；靜心」的肅穆虔誠祈願祝禱中，顯得格外井然有序且莊嚴。 悟覺妙天禪師在開示中表示，地球上的紛爭，甚至戰亂─皆來自於人心的「不清淨」所致；更大膽預言，未來的3至5年內，地球將會有頻繁的「禍亂」與「災害」叢生。因此，希望能透過依循正道的義理，憑藉著善念的「修行」來撥亂反正、移風易俗、教化人心。悟覺妙天師父期盼能透過傳揚「印心佛法」的正道，以「地球佛國人間天堂」的概念，消弭人種、階級、黨派彼此之間根深柢固的「我執」與「貪嗔癡」的邪念，不分你我地串聯，才能真正安定人心，指引「應然」正道的「路」；因此誠摯地邀請全地球的人類加入佛國的「大家庭」，完成創建現世人間的天堂樂園夙願。 悟覺妙天師父認為，透過淨心與禪修的內省，方能悟覺─萬事萬物間業力的「牽引關係」；接受來自更高層次的善能量指引，脫胎換骨，與廣闊無邊的大宇宙合而為一，透過佛法─轉念，才能逢兇化吉，轉危成安。 為了揮別動盪不安的2020年，除了悟覺妙天師父的佛光加持庇佑外，現場更準備了「平安禮」─有象徵著延年益壽的壽桃、祝賀新年到來的春聯，以及「養心平安米」，為盼求消弭災厄，得福報，開智慧、開心眼，以及入「佛國」的人們供養肉身與祈福祝願一個全新的「開始」。 迎接2021年悟覺妙天禪師點燈祈福。【圖／聖光禪地球佛國總會提供】

events: 疫情 新冠肺炎

taiwan-subdivisions: 安定 彌陀 關西

things: 春聯 防疫

title: 悟覺妙天禪師點燈祈福　祈願國泰民安疫情遠離


content_text:
英國變種新冠病毒疾病於近日傳入中國大陸。中國疾病預防控制中心於2020年12月30日發布的英文研究報告指出，上海發現了首例新冠變種病毒患者，且是來自從英國返國的23歲女學生。

路透報導，大陸英文官方刊物「中國疾病預防控制中心週報」稱，研究人員在一名23歲女性身上發現了這種新毒株，該名女性於12月14日從英國乘飛機抵達上海機場後接受了檢測。

報導指出，這名女子在飛往大陸的前2天（12月12日），檢測結果為陰性，但14日抵達上海進行新冠病毒檢測後卻呈陽性，當晚即被送往當地醫院隔離。對其陽性檢測結果測序後發現，其與11月在上海爆發的小規模病例和首次在武漢發現的病毒株都不同。中疾控進一步研究後證實，該毒株與自10月下旬在英國傳播的變種病毒相同。

根據報導，這名患者症狀診斷為輕度，該女學生稱在英國期間沒有接觸過確診患者，也沒有購買冷凍食品，但她在公園跑步時沒有戴口罩。此外，女學生在候機期間也曾摘下口罩進食。

報告強調，該女學生患者是中國大陸首宗輸入型英國變種病毒（VUI-202012/01）病例，對疫情防控構成巨大的潛在威脅，目前已經隔離這名女性，並鎖定了她的密切接觸者。

至於台灣出現2起英國變種病毒個案，指揮中心急追自12月13日零時起，從英國入境及過去14日有英國旅遊史的人，都要去集中檢疫所檢疫，預計有200人，其中有124人已完成居檢，111人已採檢，初步結果出爐，共106人的核酸檢驗結果為陰性、5人結果尚未出爐、13人安排採檢中。至於台灣首例確診感染英國變種病毒的案792，仍住院治療中，病情沒有變化。

陸首例 英變種病毒入侵 英國抵上海女學生確診

侯友宜元旦赴新北居家檢疫關懷中心 致電關心居檢民眾

journalist: 張國威、鄭郁蓁

countries: 英國 中國 台灣

title: 陸女留學生染疫 英變種病毒侵滬


content_text:
【記者吳旻洲／綜合報導】立法院本會期已結束，民進黨團擬提請立法院11日起召開臨時會，處理總預算、前瞻3期及國營事業等3大預算，並呼籲在野黨不要無理杯葛；國民黨團則認為，應先處理總預算、前瞻，國營事業預算則看有無時間，待朝野協商討論。

立法院第10屆第2會期於12月底結束，本會期共通過119項重要議案，包括朝野爭議的含萊克多巴胺豬肉（萊豬）進口議題。立法院長游錫堃表示，1月起，立法院除必須盡快完成總預算案審議，也期盼各黨團皆能維持理性、和諧對話，共同迎接臺灣的憲改時刻。

對於臨時會規劃，民進黨立法院黨團總召柯建銘表示，可能在11日開始，最晚會在29日結束；目前預計在這3週時間內，處理完2021年度中央政府總預算案、國營事業預算案以及中央政府前瞻基礎建設計畫第3期特別預算案。

國民黨立法院黨團總召林為洲則回應，時間沒什麼意見，而且總預算本來就要審，同意前瞻、總預算先來處理；至於國營事業預算因沒有那麼急迫，就看後面還有沒有時間處理，待後續協商時討論。◇

people: 游錫堃 柯建銘 林為洲

title: 立院擬11日開臨時會 處理總預算案、前瞻3.0


content_text: 香港民間人權陣線舉行元旦車輛巡行，要求釋放所有政治犯。被以未批准集結罪服刑的周庭，傳被當局升級為「甲級犯人」，調入高度設防監獄。往年都會舉行元旦遊行的香港民間人權陣線，今年元旦沒有發動遊行，而是發動大型車的巡行，到關押反送中人士的荔枝角收押所，以及香港政府總部，要求港府釋放政治犯。 香港民陣召集人陳皓桓、副召集人葉錦龍、支聯會主席李卓人，乘坐往年遊行時帶隊的卡車，巡行到荔枝角收押所外，站在車頂上呼口號，大批警察在附近戒備。有警察指民陣人員違反限聚令，民陣人員強調車輛屬私人地方，並無違反限聚令。民陣召集人陳皓桓說，事前已知會警方，對方沒有指出有問題。民陣在疫情及限聚令過後，會繼續申請合法的遊行及集會，指即使不獲批，相信港人在六四、七一等日子都會上街，也會一直申請遊行集會，又希望香港市民以不同途徑發聲。前香港眾志成員周庭，被控以煽惑他人參與未經批准集結，判囚十個月，此前在羅湖懲教所服刑。港島南區區議員袁嘉蔚說，周庭已突然被升級為「甲級犯人」，而周庭的懲教署福利官核實周庭已被調至大欖女懲教所服刑，署方無解釋為何調動。前立法會議員邵家臻稱對此驚訝，他說囚犯分類通常與刑期和罪名掛鉤，甲類犯人一般是犯了謀殺、販毒等重罪。周庭的刑期僅十個月，被歸類為「甲級犯」，令人不解。而甲類囚犯會被單獨囚禁及重點看管，在監獄內任何地方走動都會被兩名懲教人員「夾住」。周庭之前服刑的羅湖懲教所，屬於中度設防院所，在囚人士類別包括女性成年犯人及還押犯人。而她現在被調往的大欖懲教所，屬高度設防監獄，在囚人士類別包括女性成年犯人、還押犯人及所員。有消息說，涉同一案的黃之鋒，亦被定屬甲類犯人。香港懲教署說，不會就個別個案作出評論，決定保安分類時會考慮在囚人士的罪行、刑期、保安風險等因素。元旦期間，駐香港解放軍則宣傳說，該部近日組織聯合海空巡邏，展開叢林搜捕、海上查證、互為對抗等實戰化課目演練，包括叢林清繳和搜捕工作，及在香港附近海域警戒，防止恐怖分子乘船外逃。

events: 疫情 反送中

title: 民陣元旦車巡 促港府放政治犯


content_text:
越南首次報告在英國出現的變種新型冠狀病毒確診個案。

衛生部說，患者是一名44歲由英國回國的女子，入境後接受隔離檢疫，上星期確診，研究人員進行基因排序，發現患者帶有變種新冠病毒。

越南至今錄得1474宗新型肺炎確診，35人死亡。

countries: 英國 越南

events: 死亡 冠狀病毒 新冠病毒

title: 越南首次報告在英國出現的變種病毒個案


content_text:
政治中心／綜合報導

今年元旦起，我國開放含萊克多巴胺的美豬進口，傳出有便當店貼出公告，「使用國產豬肉的便當調漲10元」，挨轟惡意漲價。對此，燒臘店老闆李偉英今（2）日親自出面說明，表示過去是用加拿大豬肉，現在改用台灣豬，成本比較高，所以才會進行價格調整。

▲燒臘店老闆李偉英親自出面說明。

有民眾在臉書社團發文，並分享一家便當店的公告，「為反應成本自1日起豬肉類便當調價10元，而三寶飯便當則調價5元，另外豬肉類加工品項則暫停供應。」

消息傳出後引起廣大爭議，對此，燒臘店老闆李偉英今日親自出面說明，他表示，在今年1月1日之前，他都是用合法、合格的加拿大豬肉，但因為現在消費者只要聽到是進口豬就會有疑慮，所以他們就乾脆改用台灣豬。

李偉英指出，改用台灣豬之後因為成本比較高，所以才會調整部分品項的價格，沒有聯合漲價的行為。

另外，新北市長侯友宜今日上午視察泰山公有市場時則指出，「從今年元月開始，新北市食安條例上路，除了標示出原產地，9大業者要依規定登錄食材平台，標示出萊豬。這段時間地方政府一定守護市民健康，也一定會穩定市價，若有任何人在這段時間哄抬物價，一定請消保官確實掌握、嚴格查察。」

侯友宜說明，「如果是一般物價波動可以理解，消保官隨時掌握消費端情形，在民生經濟及消費者保護上得到平衡。」

countries: 台灣 加拿大

taiwan-subdivisions: 泰山 新北市

title: 台灣豬便當漲價被罵爆！老闆親上火線說明：成本比較高 | 政治


content_text:
參考消息網1月2日報導 彭博新聞社網站2020年12月30日發表文章稱，新冠疫情會在10個方面永久改變世界經濟。全文摘編如下：

像2020年新冠疫情這樣的經濟衝擊每過幾代人的時間才會發生一次，但會帶來永久和深遠的變化。新冠疫苗應該會在2021年加速經濟復甦。但是，新冠病毒遺留的其他影響將在未來數年左右全球經濟增長。以下是正在進行的一些改變。

公共債務猛增

隨著社會和國家之間的社會契約迅速改寫，大政府捲土重來。社會保障體系不得不加以完善。

據美國麥肯錫諮詢公司說，為了給這些干預措施埋單，世界各國政府2020年的預算赤字增加，總額達到11萬億美元。關於這種開支能持續多久以及納稅人何時不得不開始掏腰包已展開爭論。至少在發達經濟體中，超低利率和不受干擾的金融市場並未表現出短期內危機來臨的跡象。

從長遠來看，對經濟學的重大反思正在改變人們對公共債務的看法。新的共識認為，各國政府在低通脹的世界里有更大的開支空間，應該更積極地利用財政政策來推動經濟發展。

信貸寬鬆

各央行再次陷入印鈔的泥潭，利率創歷史新低。央行人士加大了量化寬鬆力度，將其範圍擴大到不僅購買政府債務，還購買企業債務。所有這些貨幣干預措施創造了歷史上最寬鬆的金融環境，並引發投機性投資熱潮，這讓許多分析人士對今後的道德風險感到擔憂。

而根據2020年發表的一篇研究報告，歷史告訴我們，大流行病會很長時間壓低利率。

企業殭屍

在這場疫情期間，各國政府把提供信貸作為生命線，企業也紛紛抓住這根救命稻草。結果是發達國家企業債務水平激增。國際清算銀行估算，2020年上半年非金融企業凈借入3.36萬億美元。

有些人認為向企業提供太多支持是危險的。他們說，這種做法會造成一些無法在自由市場中生存、只能依賴政府援助的「殭屍企業」，使整個經濟的生產力下降。

世界分裂

關於經濟刺激的辯論看上去像是第一世界的特權。貧困國家缺乏資源，無法像富裕國家那樣去保護就業崗位和企業，也無法投資疫苗研發。這些國家需要儘快勒緊腰帶，否則可能面臨貨幣危機和資本外逃。

世界銀行警告說，這場疫情正在催生新一代貧困和債務危機。國際貨幣基金組織說，發展中國家可能倒退10年。

K形復甦

一旦經濟封鎖，最先消失的往往是服務業的低薪崗位，這些崗位與客戶的面對面接觸更多。然而金融市場的復甦要比就業市場快得多，而在金融市場中持有資產的主要是富人。這種結果被稱為K形復甦。這場疫情擴大了不同階層、種族和性別之間的收入或財富差距。

女性受到的打擊格外嚴重，部分原因是她們更有可能在處境困難的行業工作，另外也因為隨著學校關閉，她們不得不承擔起照顧孩子大部分額外的任務。在加拿大，女性勞動參與率降至上世紀80年代中期以來的最低水平。

機器人崛起

新冠疫情引發了在一些行業中實際接觸的新擔憂，這些行業難以保持社交距離，如零售、酒店餐飲或倉儲等。一種解決辦法是用機器人取代人工。

研究表明，在經濟衰退期間，自動化往往取得進展。在這場疫情中，企業加快了機器應用，這些機器可以在酒店為客人辦理入住手續，在餐館切沙拉或在收費站收費。網上購物則走得更遠。

這些創新將提高經濟的生產力。但是，這也意味著，當人們可以安全復工時，有些崗位將不復存在。人們失業時間越長，工作技能就越可能退化，經濟學家稱之為「失業回滯」。

遠程辦公

較高收入階層遠程辦公突然成了常態。一項研究發現，美國5月份的國內生產總值中，有三分之二是由居家辦公的人創造的。許多公司要求員工在2021年之前都居家辦公，還有些公司表示會讓彈性工作制永久化。

居家辦公基本通過了技術測試，讓僱主和員工有了新選擇。對搭建辦公新基礎設施的企業來說，這是個福音。視頻會議平台美國軟視軟體公司的股價2020年上漲了數倍。

選擇遠程辦公，加上擔心感染病毒，也引發了城市人湧向郊區或農村。在一些國家，農村房地產價格猛漲。

線上旅行

有些類型的旅行接近停滯。據聯合國統計，截至10月，2020年全球旅遊業暴跌72%。麥肯錫公司估算，隨著會議轉向線上，四分之一的商務旅行可能會永遠消失。

隨著假期被顛覆，節慶和音樂會等群體性活動被取消，消費者青睞「體驗」而非商品的趨勢就此中斷。即使有些活動最終恢復，可能也完全不一樣了，因為人們會更在意個人空間，避免前往人滿為患的地方。

全球化調整

疫情給世界各地的供應鏈帶來了衝擊波，迫使企業和政府重新考慮供應鏈問題。

例如，瑞典時尚品牌購物網NA-KD.com是蓬勃發展的「快時尚」零售企業之一，在2020年貨物交付受阻后，該公司將部分生產從亞洲轉移到了土耳其。

這是全球化調整但沒有完全撤退的一個例子。在其他領域，如呼吸機和口罩，這場疫情同樣可能讓人們認為完全依賴進口是有風險的。

綠色環保

在這場疫情暴發前，思考石油峰值論的主要是一些環保主義者，他們認為電動汽車的興起可能永久抑制世界對石油的需求，而石油是污染最嚴重的化石燃料之一。

2020年隨著飛機停飛、人們待在家中，就連英國石油公司這樣的石油巨頭也感受到世界認真對待氣候變化對它們造成的真正威脅。

countries: 加拿大 美國 英國 中國 瑞典 土耳其

title: 美媒：疫情從10個方面改變世界經濟


content_text:
「嗨起來!白爛貓五週年特展」 AKB48 Team TP帶漢堡蛋糕來祝賀 蛋糕藏錢幣 黃子佼哥笑讚可愛還帶財台灣貼圖霸主白爛貓為5歲生日留下特別紀念，特別精心打造了獨一無二的「嗨起來!白爛貓五週年特展」，希望帶給所有觀眾有趣、好玩、又白爛的歡樂體驗！可愛又有著賤賤個性的白爛貓深受粉絲們的喜愛，這次五週年特展特別打造12個特色展區，由白爛系超級巨星化身為爛爛里長引領大家一起進入白爛貓的世界，觀眾們可以到爛又爛早餐店點份早餐、到麻糬郵局寫信給親朋好友，或是走入87銀行趁著偷懶的銀行行員瞌睡中趕快抓走現金，還可以在噴水池廣場來場爛漫約會...等等，其中爛爛區公所更將免費贈送每一位觀眾客製獨一無二的爛粉認證! 還有五週年紀念明信片也等你來爛爛郵局領取，還有首次完整重現作者麻糬爸的工作空間，展覽集結多樣化的場景與有趣的互動，要讓所有爛粉們好玩又好拍！「嗨起來!白爛貓五週年特展」開展前夕特別於平安夜這天舉辦開幕記者會，邀請熱愛藝文的主持界扛壩子黃子佼擔任主持，佼哥逛展後大讚展覽非常用心，真的打造了很多驚喜的一個白爛貓小鎮，當中有很多梗，很多小細節等著大家去發掘！

此外今日也吸引了同是貓粉的AKB48 Team TP 六位成員陳詩雅、潘姿怡、冼迪琦、劉曉晴、林于馨、李孟純到場祝賀，幾位喜愛白爛貓的美少女們知道受邀擔任嘉賓都感到很開心期待，隊長詩雅也分享今年也是自己加入AKB的第五年所以聽到白爛貓要慶祝五歲生日特別有感觸，剛看了展覽真的很用心有趣，另外姿怡與迪琦也分享到自己是白爛貓貼圖的愛用者，平時跟朋友聊天時都會使用，小迪笑說最愛用「傻爆眼」、「再不回我就報警」，姿怡還自爆自己個性比較搞怪一點，白爛貓的貼圖都還蠻符合自己私底下的樣子，身為貓奴的于馨則興奮說到今天見到白爛貓本貓超開心，孟純笑說托白爛貓的福讓最近忙著明年Reset公演的她們可以稍稍偷閒一下，逛逛有趣的展覽度過特別的平安夜，聽到六位美少女粉絲這麼的支持讓創作者麻糬爸直呼感謝，此外AKB48 Team TP 也帶著特製的漢堡蛋糕來祝賀，蛋糕中還藏有錢幣，讓主持人佼哥笑讚AKB48 Team TP不但漂亮可愛還帶財呀!大合照時六位美少女還興奮地要搶拍爛爛家族，開心說真的超可愛，一定會繼續支持！從2015年開始創作至今推出超過100組的貼圖作品，麻糬爸抱持著對畫畫的無比熱情持續為粉絲們帶來新作品，也希望透過「嗨起來!白爛貓五週年特展」讓粉絲可以體驗到更多面貌的創作，同時用豐富有趣的展覽設計，還有可愛的爛爛家族們幫平時忙碌生活的大家療癒苦悶難過的心情，也歡迎大家來看展過聖誕節、過新年、過情人節。(照片：開麗娛樂）( NFG - 流行電通 - NeoFashionGo - www.neofashiongo.com )

( EDN - 東方數位新聞- EastDigitalNews - www.eastdigitalnews.com )

本文出處『新聞來源／Wow!NEWS新聞網』


content_text:
原標題：開展技術移民試點 增強人才吸引力

廣州日報訊 （全媒體記者魏麗娜）《廣州市科技創新條例》（簡稱「《條例》」）日前經廣州市第十五屆人大常委會第四十四次會議表決通過，待省人大常委會批准后實施。《條例》進一步完善有關科技人才的規定，將「推進國際化人才特區建設，開展技術移民試點」納入科技人才部分，有利於增強引入境外人才的政策吸引力。

以法律剛性凸顯引才育才決心

科技創新，人才是第一資源。《條例》從一審稿到二審稿，再到表決稿，增加了多項關於科技創新人才的規定，以法律剛性凸顯廣州引才育才、優待科技人才的力度和決心。

廣州市人大法制委員會主任委員鄧成明作關於《條例》（草案二次審議稿）審議結果的報告時表示，為進一步增強科技人才政策的吸引力，法制委員會對草案二次審議稿作了針對性地修改。

修改後的《條例》集中體現了這一思想。規定「市人民政府應當推進國際化人才特區建設，開展技術移民試點；應當建立健全科技人才培養、引進、使用、評價、激勵等工作機制，擴大用人單位人事自主權；強化青年科技人才的培育，支持青年科技人才開展科技創新活動，培育青年科技人才成長為學科帶頭人。」

既要吸引人才，也要留住人才。《條例》明確，市、區人民政府及其相關行政管理部門在企業設立、項目申報、科研條件保障、出入境、戶籍或者居住證辦理、住房保障、醫療保障、子女入學、配偶安置、購車上牌等方面，應當為科技人才提供便利條件和服務。

強化基礎研究

支持關鍵領域核心技術開發

基礎研究是科技創新的源頭，加強基礎研究是一項重大而長期的任務，加大投入必不可少。為此，《條例》就基礎研究和應用基礎研究專設一章，明確市人民政府應當完善基礎研究和應用基礎研究經費持續穩定的財政投入保障機制，逐步提高基礎研究和應用基礎研究在市科技創新發展專項資金中的比重，財政資金重點支持基礎前沿、社會公益、重大關鍵共性技術的研究、開發、集成等公共科技活動。

同時，設立市自然科學基金或者與國家、省自然科學基金設立聯合基金，資助開展基礎研究和應用基礎研究，培養科技人才，增強原始創新能力和關鍵核心技術供給能力。

推進技術創新，廣州還將在哪些方面著重發力？

《條例》明確，堅持圍繞產業鏈的核心環節和城市建設服務的重大問題，支持人工智慧、集成電路、智能網聯汽車、生物醫藥、腦科學與類腦研究、新能源、新材料等關鍵領域核心技術開發，積极參與國家戰略性科學計劃和科學工程，加強科學探索和技術攻關，突出關鍵共性技術、前沿引領技術、現代工程技術、顛覆性技術創新，形成持續創新的系統能力。

title: 開展技術移民試點 增強人才吸引力


content_text:
▲彰化市公所在藝術館展出「心月造境~卓麗秋（心月）山水青花瓷個展」，創作了件件山水青花瓷的傲世作品。（圖／記者陳雅芳攝，2021.01.02）

為迎接彰化建縣（城）即將屆滿300年的歷史盛事，彰化縣藝術館2日起展出心月造境～卓麗秋山水青花瓷個展，秉持傳統韻味，在比例造型與色彩分配應用上，堅持自我美學，以中國山水畫形式，賦於青花瓷新意境、新生命，展現「山水青花瓷」，表達山水書畫藝術之美。

▲彰化市公所即起在藝術館推出「彰化300系列展」，在藝術館舉辦「心月造境~卓麗秋（心月）山水青花瓷個展」。（圖／記者陳雅芳攝，2021.01.02）

為展現彰化藝術館的新氣象，市公所即起在藝術館推出「彰化300系列展」，第一檔期特別邀請到擅長繪山水畫與青花瓷器製作的卓麗秋老師，自1月2日起至1月31日止，在藝術館展出「心月造境~卓麗秋（心月）山水青花瓷個展」，市長林世賢竭誠歡迎喜愛青花瓷的民眾踴躍前往觀賞。

▲卓麗秋老師近年投入其畢生精力，專注在山水青花瓷的專研上，表現得淋漓盡致，一點不遜色於明清前朝的青花瓷。（圖／記者陳雅芳攝，2021.01.02）

卓麗秋著名中國書畫名家周澄教授，她選擇利用青花瓷作為創作素材，更以傳統山水畫作為創作方向，不僅畫畫，她同時也擅長製作青花瓷瓶製作。在青花瓷瓶器的造型選擇上，卓老師不僅秉持傳統韻味，在比例造型與色彩分配應用上，更堅持自我美學的堅持造型。卓麗秋能精確在傳統以內，進化再發展出一有現代新美感的青花瓷，而在眾多不同「青花瓷」上，卓老師更善用自我智慧與巧思，以中國山水畫形式，賦於青花瓷新意境新生命，即是「山水青花瓷」。

▲卓麗秋著名中國書畫名家周澄教授，她選擇利用青花瓷作為創作素材。（圖／記者陳雅芳攝，2021.01.02）

林世賢表示，青花瓷之美連貫近代東方中國的文化精神，也是東方器物傲視的銘器。卓麗秋老師近年投入其畢生精力，專注在山水青花瓷的專研上，如此的心力，也促成東方中國的山水青花瓷，在台灣適得其所的發揮，表現得淋漓盡致，一點不遜色於明清前朝的青花瓷。

林世賢說，作為一位現代人，藝術家卓麗秋（心月）卻涵具東方傳統思維，與一種與生俱來藝術的敏感度，雖然在美術專業的年資不長，但是那種天生藝術的本質，卻隱藏不住既有的天賦，在老師周澄循循善誘的引導下，成功走出一條山水青花瓷的創作之路。

countries: 台灣 中國

taiwan-subdivisions: 成功 彰化縣 彰化

title: 山水青花瓷　台灣藝術創作劃時代展


content_text:
▲喵星人也不想努力了！（圖／有點毛毛的／網友游庭瑜提供，下同）

記者呂欣潞／綜合報導

這年頭生活不易，連喵星人都知道要找好野人包養！網友游庭瑜家中飼養一隻8.7公斤的白貓，每天都要準備好多罐罐才夠養牠，讓奴才深感自己快被吃垮了，決定跟上新一波的流行，替毛孩「徵乾爹」，還特別搭配紙板寫下「不想努力了～」，畫面笑噴一票網友！►ETtoday寵物雲有IG了，來追蹤我吧！

▲「徵求乾爹」的門檻不高XD。

紙板上寫下，「徵求乾爹：不用有錢，天天吃罐²就好、床不用大，讓我睡枕頭就好」，同時附上超有創意的LINE ID「Cry_Hungry222」，最後用著毛孩的口吻說著，「阿姨叔叔我不想努力了～～」。只見喵星人滿臉淡定地趴在床上，似乎完全不在意自己被惡搞，憨呆模樣讓人真的好想包養牠！

▲喵星人：乾爹乾媽～養我！

照片分享到臉書社團「有點毛毛的」，許多網友看完後紛紛笑噴表示，「厲害，超會搭時事的XDD」、「天呀～太太太可愛了」、「要去西門町才找的到乾爹啦」、「Line ID是哭腰222」、「乾媽可以嗎？」、「糟糕，想報名」、「你根本從來也沒努力過！」、「這肯定徵求很久了……連毛都變白了！」。

本文依據《有點毛毛的》版規撰文處理，投稿圖文和影音一經獲選，其著作財產權歸東森新媒體控股股份有限公司 所有，本公司有重製、公開傳輸、公開發表、公開散布之權利。 未能第一時間告知敬請見諒！版規全文請點我。

►寵物雲商城年終最後特惠

►就算爬到樹上！妳還是很美

【你可能也想看】

►託老公剃腳底毛！ 2寶變「貴賓雞爪」妻氣炸：別叫男人做任何事

►萌妹學灰貴賓守門等爸下班 2年後「背影變了」融化網：毛都白了

►外送箱沒蓋上！隔天「長出萌毛」賴著不走 他沒轍只好載去買罐罐

►薪資單出爐！工讀生見「罐罐山」低頭不語 網看明細笑噴：太少啦

►阿公阿嬤家住3個月！接回貓「胖到抱不動」 豪華伙食曝光網全跪

▼更多精彩內容。

title: 惡搞不想努力貓「徵乾爹」紙板都做好　網細看條件笑噴：想報名！


content_text:
記者蕭雅玲／台北報導

金剛與馬國畢日前上中視《飢餓遊戲》錄影，節目中除了要模仿武大郎走路，還必須中途定格不被發現，比反應更比肌力，連續兩關都用盡「腿力」，金剛表示年紀大了，雖然會衝浪、潛水，但模仿武大郎蹲著走路對膝蓋負荷重，大獵殺又考驗自己最弱的心肺能力，「這應該可以說是我近期上過最累的節目。」馬國畢則直呼有些遊戲比參加鐵人三項還要累，「但我不怕累，我比較怕餓。」

▲金剛上《飢餓遊戲》錄影。（圖／中視提供）

金剛上次首登《飢餓》與小嫻同台，但當時兩人不同隊，並沒有特別的互動。這次自己來上節目，坦言有點孤單，更形容像是「一個人出來打拼，另一半在家裡幫我搖旗吶喊」的感覺，也透露比起一同上節目，更想和小嫻一起主持，「我們兩個火花很好呀，嫻剛力。」

▲金剛與馬國畢在《飢餓遊戲》餓肚子闖關。（圖／中視提供）

日前金剛才跟小嫻去恆春擺完攤，全新的體驗讓他感悟：「沒想到真的是人生40才開始。」也透露一直想把自製的雞翅做成副業。面對悲喜交錯的2020年，金剛表示除了談戀愛，也重新面對了自己，對於2021年最大的期許，金剛和馬國畢都希望疫情盡早結束，讓大家趕快回歸正常生活。

taiwan-subdivisions: 前金 恆春

title: 金剛二度上《飢餓遊戲》　嘆小嫻不在身邊「　有點孤單」


content_text: Cleveland Browns head coach Kevin Stefanski keeps watch before an NFL football game against the Baltimore Ravens, Monday, Dec. 14, 2020, in Cleveland.... Cleveland Browns head coach Kevin Stefanski keeps watch before an NFL football game against the Baltimore Ravens, Monday, Dec. 14, 2020, in Cleveland. After days of positive COVID-19 tests, disruptions and delays, the Browns found some normalcy and got to re-open their facility on Friday, Jan. 1, 2021, to resume getting ready to play the Pittsburgh Steelers and possibly end a postseason drought stretching back to 2002.(AP Photo/Ron Schwane) Cleveland Browns wide receiver Jarvis Landry (80) runs with the ball during an NFL football game against the Baltimore Ravens, Monday, Dec. 14, 2020, ... Cleveland Browns wide receiver Jarvis Landry (80) runs with the ball during an NFL football game against the Baltimore Ravens, Monday, Dec. 14, 2020, in Cleveland. After days of positive COVID-19 tests, disruptions and delays, the Browns found some normalcy and got to re-open their facility on Friday, Jan. 1, 2021, to resume getting ready to play the Pittsburgh Steelers and possibly end a postseason drought stretching back to 2002. (AP Photo/David Richard) CLEVELAND (AP) — The Cleveland Browns rang in the new year by practicing. With everything else that transpired over the past week, that was a major victory. They'll go for an even bigger one Sunday. After days of positive COVID-19 tests, disruptions and delays, the Browns found some normalcy and reopened their facility on Friday to resume getting ready to play the Pittsburgh Steelers and possibly end a postseason drought stretching back to 2002. A season like no other is either going to end Sunday with a loss and bitter disappointment for the Browns (10-5) or continue with a victory that would launch them into the AFC playoffs for just the second time since their 1999 rebirth. “I feel the weight of it,” wide receiver Jarvis Landry said. It's been a heavy week for the Browns. They've had to shuffle players on and off the COVID-19 reserve list and will be missing at least three starters, including top cornerback Denzel Ward, when they face the AFC North champion Steelers (12-3). For the first time in three days, they didn't have any positive tests and now need to get through the next hours unscathed. Last week, their trip to play the New York Jets turned into a lost weekend after a positive test for linebacker B.J. Goodson led to four wide receivers, including Landry, being held out as close contacts. Landry, who missed the first game of his career, and the other wideouts are back. But the group will be missing assistant coach Chad O'Shea on Sunday because he tested positive for COVID-19. Coach Kevin Stefanski will again call on chief of staff Callie Brownson to fill in. She became the first woman in NFL history to handle in-game coaching duties on Nov. 29, when tight ends coach Drew Petzing didn’t travel to Jacksonville as his wife gave birth to the couple’s first child. “We will not miss a beat there,” Stefanski said. It seems the Browns handled the recent upheaval as well as could be expected. Players have grown accustomed to virtual meetings and adjusting on the fly, so the past few days were nothing out of the ordinary — at least by 2020-21 standards. “We are where we need to be from a preparation standpoint,” said Stefanski, who named defensive star Myles Garrett captain for the game. “We have not missed a beat in the Zoom meetings and the mental aspect of this. We got our work done Wednesday. We got some extra work done today. I am comfortable with where we are.” The Browns are also catching a break with Steelers coach Mike Tomlin resting quarterback Ben Roethlisberger along with defensive MVP candidate and league sacks leader T.J. Watt and other prominent starters. The Steelers are trying to get healthy for their first playoff game — which, depending on how things shake out, could be against Cleveland. But even with backup QB Mason Rudolph leading Pittsburgh's “B” team, the Browns know they've got their hands full as they try to complete a comeback that began after they went 0-16 in 2017. A win would restore pride to this football-mad city and its beloved franchise. “That would be special,” said Pro Bowl guard Joel Bitonio, drafted by the Browns in 2014. “You put your heart and your soul and unfortunately your blood and sweat and tears into playing for this team, and they have given you everything. “You put so much into it and you get a lot out of it, but the end goal is to win Super Bowls. You see guys win it and you see friends win it that you talk to and they have a Super Bowl ring, and you want to be part of that conversation. Our next step is winning this game to get a shot at it.” NOTES: Stefanski “feels good” that RG Wyatt Teller (ankle) will play after missing the past two games. ... Rookie G Nick Harris (knee) has been ruled out and his loss weakens a group that recently lost Chris Hubbard to a season-ending knee injury. ... LBs Sione Takitaki and Tae Davis (ankle injuries) are questionable as is OL Kendall Lamm (illness). ___ More AP NFL: https://apnews.com/NFL and https://twitter.com/AP_NFL

journalist: By TOM WITHERS , AP Sports Writer, Associated Press

title: Browns get to practice as 'weight' of Steelers game sinks in


content_text:
https://istyle.ltn.com.tw/article/15292

上班族白天狂打電腦、手機不離身，回到家還要打個遊戲機發洩一下，這些3C重度使用者中，許多人飽受肩頸痠痛、手腳痠痛所苦，以下就邀請到CARE U 美睫美容工作室美容師Vicky，針對手部、肩頸以及眼周，教學居家好操作的舒緩手法，讓大家對照著就能幫身邊的人放鬆一下，增進彼此感情。

title: 趕快Tag另一半！「鬆一下」按摩手技示範 按對點感情秒升溫 - 自由電子報影音頻道