content_text:
‘CHALLENGING’: The airline is also investigating another pilot for breaching quarantine regulations and has fired four flight attendants, while two other pilots have resigned

EVA Airways Corp (長榮航空) on Monday dismissed a Taiwanese pilot for contravening quarantine regulations and posing a risk to his colleagues.

The pilot earlier this year reportedly asked his girlfriend to visit him while he was in quarantine and EVA on Monday launched an investigation.

The pilot admitted contravening the regulations, so the company’s disciplinary committee terminated his contract, the airline said.

“It was challenging for us to prevent such incidents, as we could not know what our staff were doing while they were at home,” an EVA official told the Taipei Times by telephone.

The company would enhance its staff management, it said.

EVA said in a statement that it is considering assigning security guards to check if its employees stay in their rooms and avoid visitors when they stay overnight in hotels overseas, and has asked it staff to order room service instead of dining outside.

Pilots and flight attendants are required to undergo three and five days of home quarantine respectively after returning from overseas. The isolation period is to be raised to seven days from Friday.

Following home quarantine, they would need to take a COVID-19 nucleic acid test, and even if they test negative, they must conduct self-health management for seven days, EVA said, citing the Central Epidemic Command Center.

EVA said it would require its staff to record their actions, the places they visit and the people they meet with when conducting self-health management.

The airline is also investigating another pilot and has fired four flight attendants for breaching regulations, while two other pilots resigned, it said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: EVA fires pilot for quarantine breach


content_text:
隨著自媒體的興起，越來越多年輕女孩不惜展現身材追求曝光。來自南韓的YouTuber「金善英（김선영）」，擁有姣好臉孔及火辣好身材，近日上傳一支跳繩影片，不但沒有穿胸罩，還短裙上陣，給了超大的福利給粉絲。

畫面中，金善英戴著黑色口罩，身穿粉色低領上衣和黑色短裙，一開頭鏡頭便特寫她在綁馬尾，由於衣服的剪裁十分貼身，不僅看出渾圓胸型，連激凸都一覽無遺，馬上就吸引男網友的注意。

接著，金善英在廣場中做運動前的暖身，舉凡伸手摸地或一字馬都難不倒，過程中時不時倒奶、放送長輩，遊走走光邊緣，使得網友看得血脈賁張。

金善英柔軟度超好。（圖／[email protected] Sexy Elf）

結束暖身後，金善英開始跳繩，連續跳13下不間斷，但她動作太大，裙擺飛起來好幾次，不慎外洩春光，而且跳躍過程中，胸前不只激凸還狂晃，超級養眼的畫面讓許多網友大呼太性感，紛紛留言：「好做自己，很喜歡你」、「姐姐身材太好了」、「沒有胸罩」、「運動的樣子好迷人」、「我學會了用眼睛跳繩」，也有許多粉絲提醒天氣冷，要多穿衣服防著涼。

金善英跳繩時不慎走光。（圖／[email protected] Sexy Elf）

事實上，這已經不是金善英首次放送福利，她過去拍過車上更衣的影片，一鏡到底錄下完整過程，僅用貼圖蓋住重點部位，大膽作風引起熱議。

金善英上月才PO出車內更衣影片，點閱已200多萬。（圖／[email protected] Sexy Elf）

影片來自YouTube，如被移除請見諒。

訂閱影音：

中時新聞網

超兇油漆正妹「沒穿內衣」2顆球快掉出 蹲下露股溝刺青

辛龍走不岀喪妻痛離開公司？吳宗憲不管了：讓他自己去沉澱

林心如為霍建華慶生太貼心 釣出侯佩岑直呼「世紀好太太」

(中時新聞網)

journalist: 蕭雅文

title: 大奶正妹「沒穿內衣」跳繩 短裙飛起裡面看光


content_text:
文／伍麒匡 Cyrus Ng

據首爾龍山警察署12月28日消息，南韓南陽乳業創始人家族的外孫女，也就是藝人朴有天前女友黃荷娜（音譯）被揭涉嫌違反《毒品類管理法》正在接受警方調查。

▲黃荷娜曾因是朴有天未婚妻聲名大噪。（圖／翻攝自朴有天微博、黃河娜IG）

警方就事件表示，考慮到毒品事件的特點，目前還不能透露著手調查的經過或傳召與否等具體調查內容，而目前沒有申請黃荷娜的拘留令。

其實於12月26日，在青瓦台國民請願網站上有人上傳了標題為《要求嚴懲財閥外孫女，在緩刑期間也一直犯下毒品犯罪的黃某》的文章。

請願人稱，2019年7月19日以違反毒品類管理法律的嫌疑，被判處1年有期徒刑、緩刑2年的毒品犯罪者黃某，至今仍在繼續犯案，儘管周圍人的證言及她供認，但由於調查機關的消極處理，調查沒有取得進展。他也在文章中指，與她一起吸毒的熟人現在試圖自殺，生命垂危，故要求對黃某進行嚴厲的處罰。

▲黃荷娜再爆依然吸毒。（圖／翻攝自黃荷娜IG）

請願人更指，在2020年12月20日星期日，黃某曾躲在酒店內，因第三者的舉報被帶到水西警察署接受調查，之後，黃某的家人幫助她逃走，期間她會拖延時間，進行染髮、靜脈注射等，雖然已進行了頭髮及尿液檢查，但是已經開始漂色，所以很有可能無法驗出藥物成份。

另外，黃某去年7月因涉嫌吸食冰毒被判1年有期徒刑、緩刑2年，當時黃某因涉嫌在2015年至2019年間，與熟人一同於自己居住地首爾數次注射精神藥品而被拘留起訴。她還涉嫌在去年2月至3月間，與藝人兼前男友朴有天購買1.5g冰毒三次，並共吸食6次。

本文出自外稿作家：伍麒匡 Cyrus Ng

土生土長的香港人但熱愛韓國的一名研究者，同時也是一名作家，從小就喜愛接觸文字，還有不同的語言文化。韓流文化令韓國成為我第一個深入研究的國家，不止韓流，還有政治、社會風氣、經濟、文化等都是研究領域。「做自己」是我一直以來的格言，無論社會變得有多壞，我都會堅持做自己，並為自己的研究及興趣驕傲。請鎖定粉絲團【伍麒匡 Cyrus Ng】►看更多伍麒匡 Cyrus Ng專欄文章

● 《ETtoday新聞雲》提醒您，請給自己機會：自殺防治諮詢安心專線：1925；生命線協談專線：1995

countries: 香港 韓國

title: 朴有天前女友黃荷娜死性不改！再爆「依然吸毒」家人協助逃走


content_text:
提高中高齡者及高齡者勞動參與率問題研析    撰成日期：109年12月 更新日期：109年12月30日 資料類別：議題研析 作者：陳建欉 編號：R01188

一、題目：提高中高齡者及高齡者勞動參與率問題研析 二、所涉法規 勞動基準法、就業服務法、中高齡者及高齡者就業促進法 三、探討研析 (一)隨著臺灣社會高齡化，中高齡者及高齡者 之就業保障將成為重要課題，2019年11月通過《中高齡者及高齡者就業促進法》(以下簡稱《中高齡者就業法》)，體現政府對中高齡者及高齡者勞工勞動權之重視，該專法因疫情影響延至本(2020)年12月4日施行 ，明訂雇主不能因年齡因素，在招募、進用、考績、升遷等方面差別對待，雇主若是被申訴有就業年齡歧視，舉證責任將落在雇主，一旦認定雇主確實有就業年齡歧視的情形，將可開罰雇主新臺幣三萬元以上一百五十萬元以下罰鍰。 (二)臺灣於2018年3月底65歲以上人口已逾總人口14%，正式進入「高齡社會」；預估將提前於2025年邁入「超高齡社會」（65歲以上占總人口20%以上）。據內政部統計，1994年臺灣零歲平均餘命為74.5歲，2019年已達80.9歲 。除了零歲平均餘命迭創新高之外，「零歲健康平均餘命」也大幅上升，2000年為68.7歲，2018年已達72.3歲。研究顯示，藉著工作讓銀髮族找到生存的意義，還有防失智、少生病、抗憂鬱等好處，因此改善中高齡就業環境與勞動參與，成為各國政府當前重要課題之一。 (三)觀察2019 年主要國家中高齡者與高齡者勞動參與率 （以下簡稱勞參率），我國在50-64 歲之各年齡組別，均低於主要國家，其中 60-64 歲勞參率 36.7％，遠低於日本71.9％、南韓62.1％及美國57.5％ ，國內高等教育普及後，勞動市場出現「晚進早出」的現象，年輕人比較晚進入職場，國人退休年齡卻比較早，導致中高齡者勞參率偏低，雖近10年來慢慢提升，退休年齡也逐漸延後，中高齡者勞參率有所改善，但還是不如美、日、韓等主要國家 。 四、建議事項 為因應人口老化、勞動力不足等問題，落實《中高齡者就業專法》相關規定，帶動中高齡者就業及高齡者重返職場，以提升勞參率，茲研提如下建議供參： (一)主管機關應加強配套措施並有效提高勞參率 截至今年(2020)年10月底中高齡者勞參率約64.2%，惟60-64歲之勞參率僅37.6%，高齡者(65歲以上)勞參率更僅有8.7％，遠低於主要先進國家 。勞動部為推動《中高齡者就業法》，同步實行「中高齡者及高齡者就業促進法施行細則」、「在職中高齡者及高齡者穩定就業辦法」、「失業中高齡者及高齡者就業促進辦法」、「退休中高齡者及高齡者再就業補助辦法」、「地方政府成立銀髮人才服務據點補助辦法」及「促進中高齡者及高齡者就業獎勵辦法」等6部子法，主管機關應滾動式調整執行策略並設立關鍵績效指標，尤其是60-64歲及65歲以上年齡組之勞參率，遠低於主要國家，應適時挹注資源、擬定有效對策，逐年提高勞參率。 (二) 建構中高齡者友善、安全及有尊嚴職場環境 主管機關應協助雇主改善工作設備或機具、就業輔具、工作條件、調整工作方法、改善職場工作環境、增加彈性工時、鼓勵終身學習等方式以利中高齡勞工就業。同時透過政策宣導禁止年齡歧視並獎勵雇主進用中高齡勞動者，善加運用中高齡者所具有穩定性高、實務經驗豐富、具抗壓性、有責任感與敬業精神等優勢，開發符合中高齡者生活方式的職務，創造新職稱、新職種、職務再設計，讓中高齡就業方式與內容有無限可能 。 (三) 提供多元退休機制善用中高齡人力 除鼓勵高齡者退休後再就業，亦可配合倡議高齡人力再運用及延緩退休，因應服務業及知識經濟發展的改變，主管機關宜規劃提供多元方式退休機制，以利高齡者仍可繼續工作，例如提供「漸進式退休」 之選擇方案。 (四) 建置退休人才資料庫、發揮就業媒合平台功能 主管機關應針對區域特性、職業類別、性別等建置退休人才資料庫，彙集各行業具豐富經驗或職能技術熟練的退休者，並比對既有人才缺口、企業中高齡求才資訊，在確保個資運用上無侵犯或洩漏之虞後，應用大數據協助企業即時精準找到中高齡人才，填補產業人力缺口，並增加中高齡求職者就業機會，促進退休人力再運用，使企業與中高齡及高齡勞工成為雙贏夥伴關係，強化職場世代合作及提升國家競爭力。 撰稿人：陳建欉

countries: 日本 臺灣 美國

things: 大數據 經濟

title: 立法院 -提高中高齡者及高齡者勞動參與率問題研析


content_text:
拉梅修。（資料照，今日美國）

〔記者林宥辰／綜合報導〕教士隊近期動作頻頻，兩筆交易迎來達比修、史奈爾兩張王牌，還簽下南韓籍內野手金河成，和道奇隊較勁意味濃厚。外界關注道奇隊補強計畫，主跑道奇隊記者David Vassegh爆料，道奇隊確實有在考慮簽下美聯打擊王拉梅修（DJ LeMahieu）。

David Vassegh說，道奇隊今年休賽季剛開始的時候，確實說過需要補強右打的野手：「據了解，拉梅修一直都在他們選才的雷達範圍內。」

就陣容來看，拉梅修若真的降臨道奇隊，他很可能主守二壘、三壘，偶爾支援一壘，若自由球員透納或赫南德茲離隊，拉梅修能補足內野深度。

title: MLB》反制教士隊補強？ 美媒爆道奇隊有意簽美聯打擊王


content_text:
▲2020龍崎光節空山祭比去年更盛大，共展出14件大型光景作品點亮山城，吸引許多民眾前來。（採訪撰稿／記者蒲世芸；攝影剪輯／記者謝盛帆）

記者蒲世芸／採訪報導

2020龍崎光節空山祭25日開始試營運，27日正式開幕盛大展開！這一次以龍崎古老傳說「窩鏡窗」為靈感，作品《大地迴生》敘說一段人們踏上旅程，經過成長最終返家的故事。2020龍崎光節空山祭延續著去年獨樹一格的寓言式策展，14件作品環環相扣，共同演繹詮釋主題故事。作品《窩鏡迴生》就是以當地竹材及鏡面構成，在虎形山入口草地上重現故事起點；還有作品《怹食蛇》以竹材構築長達200公尺的大蛇，透過燈光幻化投影色彩炫目，吸引不少民眾拍照打卡。就有民眾興奮的說，「還在入口平地的時候，作品布置感覺很像魔法公主裡面的小聚落，所以我剛剛還一直跟我同學說，好想直接定居在裡面。」

▲今年以龍崎古老傳說「窩鏡窗」為靈感，敘說一段人們踏上旅程經過成長，最終返家的故事。

結合環保與在地產業的創意發想，讓不少家長們特別帶著家中小寶貝前來寓教於樂。帶著兩個小朋友特地前來的民眾就說，「現在小朋友接觸3C的機會太多，所以要走入山林去接觸生活中不一樣生物的機會很少。所以非常希望小朋友能夠走入和接觸大自然環境，然後能跟作品產生一些互動。」

▲現場吸引許多民眾拍照打卡，也有爸爸媽媽帶著家中小寶貝一同前來。

今年的空山祭與首屆相比不僅數量更多、整體規模也更大。文化局攜手12組藝術家、動畫師與社區居民和在地學校共同創作，在虎形山公園周邊設置了14件大型光景藝術作品，不少民眾都特地來到這裡就希望能搶先看到這些震撼人心的作品。就有特別從臺南市區來到這裡的民眾提到，「因為龍崎這邊以前是竹編產業很興盛的地方，覺得這樣的祭典結合在地產業是非常有特色的藝術發想。」

▲作品《怹食蛇》以竹材構築長達2百公尺大蛇，透過燈光幻化投影色彩炫目。

而去年首度舉辦的龍崎光節空山祭，不僅被網友譽為全臺最美的山林燈節，47天展期下來更成功為臺南人口最少行政區「龍崎」創下當地觀光新紀錄。臺南市長黃偉哲補充提到，「龍崎是全臺南市最小的行政區，大概只有3千6百多人。去年第一屆空山祭總共有超過19萬人到訪，我想今年的空山祭一定是盛況空前，因為去年還沒有知名度，但今年知名度已經大爆發了！所以希望大家來臺南，可以來看看小鎮、看看空山祭。」

▲開幕試營運期間短短三天，就創下兩萬五千人觀展人次。

2020年龍崎光節空山祭，開幕試營運期間短短三天就已經創下兩萬五千人觀展人次，活動單位也透過每日門票限額發售方式，進行人數總量管制。臺南市府更以高規格防疫措施守護民眾健康，展期也將展至明年2月28日，希望能帶給民眾不同的觀覽體驗。

▲臺南市府以高規格防疫措施，守護每一位觀展民眾健康。

taiwan-subdivisions: 龍崎 成功 臺南市

title: 2020台南龍崎光節空山祭　14件大型光景作品點亮山城


content_text:
【大成報記者張立明／嘉義縣報導】

嘉義縣民雄鄉吳鳳科技大學為促進國際教育文化交流，並拓展本校師生國際視野，特於今(29日)舉行「2020國際文化祭暨授旗儀式．各國美食文化饗宴」。

參與活動的僑外生不僅帶來具家鄉特色的美食、精彩的傳統舞蹈及音樂表演外，今年更舉行授旗儀式，由蔡宏榮校長代表吳鳳科技大學將優良文化傳統傳承給僑外生，並希冀透過授旗儀式，傳遞卓越、效率、奉獻及正直的價值觀，為學校建立永續發展的基礎，在未來更具競爭力。

本次活動表演由國際產學合作專班越南生帶來越南傳統舞蹈，藉由舞蹈表達感謝祖先之意同時祈禱校運昌隆、國泰民安以及由印尼學生深情款款彈奏吉他透露思鄉情懷，感動全校師生。

欣賞完精彩的文化盛宴後，蔡宏榮校長致詞：歡迎本校所有學生並向同學祝賀，尤其在全球疫情的挑戰下，希望同學到了台灣都可以把台灣以及學校當作自己的家，除了好好學習外，也要注意自己的生活安排並照顧好自己。

緊接著今年第一次舉辦的授旗儀式，邀請僑外生學長姐將象徵吳鳳精神的系旗交接給新生，除了將學長姐認真、努力學習並具國際觀的精神傳承給學弟妹外，更將吳鳳科技大學的精神，傳承下去，象徵世代久遠、源源不斷。

最後進行各國美食文化饗宴，有越南生春捲、韓國部隊鍋、煎餅以及台式炒飯炒麵，希望透過美食帶領全校師生體驗異國文化並進行跨文化的交流，增進彼此情誼，讓僑外生能更快融入吳鳳這個大家庭。

本活動由教務處國際暨兩岸事務中心舉辦，希望透過活動來紓解僑外生身在異鄉的思鄉情懷，另一方面也可以讓台灣學生了解他國文化特色，進而達到欣賞並尊重各國文化的基本素養。(照片：吳鳳科技大學提供)

countries: 台灣 印尼 韓國 越南

taiwan-subdivisions: 民雄 嘉義縣

title: 吳鳳科大辦國際文化祭 授旗儀及各國美食饗宴


content_text: 文／景點家整理報導  2020邁入尾聲，政府也針對新的一年訂定許多新的政策制度，以下八大項目包括薪資、交通、疫情、民生等，這些2021重大措施新政策，趕快來看看。

title: 2021八大新制一次看！元旦上路荷包注意


content_text:
據《台灣威卜 菸草減害網路媒體 VAPE Taiwan》報導，歐睿國際（Euromonitor International）進行的研究表明， 中東 地區只有少數吸煙者使用電子煙戒菸，大多數人更喜歡可燃菸草。

約旦政府最近與世界衛生組織（WHO）合作發布的數字表明， 中東 約旦王國是世界上吸煙率最高的國家。遺憾的是，其他中東國家似乎也有類似的比率。

根據《國家報》的一篇文章，歐睿國際發現，中東只有少數吸煙者接受電子煙作為戒菸工具。無煙世界基金會（FSFW）財務長大衛·賈納佐（David Janazzo）表示：「我們相信，有幾個因素可以解釋為什麼該地區只有不到2%的吸煙者轉而使用危害較小的菸草產品。」

據信，在這些因素中，該地區的大多數政府並沒有真正重視菸草減害(Tobacco Harm Reduction, THR)。另一個原因被認為是菸草業和決策者之間的緊密聯繫。 「在這個地區的一些國家，菸草業全部或部分歸地方政府所有，這為繼續銷售香菸創造了財政激勵。」

Janazzo補充道：「該地區部分國家還禁止或限制製造菸草減害產品，以及來自世界衛生組織（WHO）和歐盟（Union）等組織的壓力，要求阻止這些產品的使用。」

事實上，與英國等吸煙率相對較低的國家相比，中東部分國家允許菸草公司經營的限制相對較少。

貝魯特美國大學公共衛生副教授Rima Nakkash說：「這些公司繼續在富裕國家行使盡可能多的政治權力，但它們在低收入國家更為成功，因為它們面臨的透明度較低，可以在黑暗中運作，並壓倒任何現有的公民社會。」

與此同時，該地區的一些國家最近已經修改了法規，允許銷售電子煙產品。去年2月，阿聯酋政府消費者監督機構，阿聯酋標準化和計量局（ESMA）確認，新法規將允許合法銷售蒸氣電子煙產品。

延伸閱讀：

Middle East: Smoking Rates Remain High Where Vaping is Shunned

埃及電子煙禁令將推動地下黑市發展

#Nicotine #Tobacco Harm Reduction #SmokeFree #Risk Proportionate #DecriminalizedTHR

#王郁揚 #Yu-Yang Wang #台灣菸草減害協會 #TTHRA #無煙台灣基金會 #FSFT #WHO FCTC #台灣威卜 #菸害防制法 #菸酒管理法 #菸酒稅法 #電子煙 #加熱菸 #電子菸 #無煙菸草 #鼻菸 #Snus #Smokeless Tobacco #SLT #新興菸品 #新型菸品 #國家衛生研究院 #國衛院 #NHRI #電子煙加熱菸除罪化 #菸鹼 #尼古丁 #台灣禁菸聯盟 ABC#TAIWAN #Alliance of Banning Cigarettes TAIWAN #無煙代用品 #類菸品 #新式菸品 #減害菸品 #替代 #張朝敬 #陳鳳英

#衛生福利部 #國民健康署 #董氏基金會 #蔡英文 #蘇貞昌 #陳時中 #王英偉 #謝孟雄 #姚思遠 #林清麗 #郭斐然 #賴志冠 #蘇一峰 #財政部 #蘇建榮 #蕭家旗 #顏春蘭 #台灣拒菸聯盟 #呂克桓

「台灣拒菸聯盟」121個團體：

中華民國醫師公會全國聯合會、台灣護理學會、台灣癌友單車運動協會、無喉者復聲協會、財團法人台灣癌症基金會、台灣醫界菸害防制聯盟、財團法人中華民國消費者文教基金會、財團法人「張老師」基金會、中華民國護理師護士公會全國聯合會、台北市醫師公會、社團法人新竹市醫師公會、社團法人高雄市醫師公會、台東縣醫師公會、苗栗縣醫師公會、社團法人雲林縣醫師公會、花蓮縣醫師公會、社團法人宜蘭縣藥師公會、社團法人南投縣藥師公會、社團法人屏東縣藥師公會、連江縣藥師公會、中華民國藥學生聯合會、宜蘭縣牙醫師公會、臺灣職業衛生護理暨教育學會、大臺南護理師護士公會、新北市護理師護士公會、高雄市護理師護士公會、南投縣護理師護士公會、屏東縣護理師護士公會、基隆市護理師護士公會、雲林縣護理師護士公會、台北市護理師護士公會、桃園市護理師護士公會、台南市護理師護士公會、社團法人臺中市護理師護士公會、彰化縣護理師護士公會、台東縣護理師護士公會、花蓮縣護理師護士公會、台灣職業健康護理學會、社團法人台灣醫事檢驗學會、臺灣兒科醫學會、台灣復健醫學會、台灣精神醫學會、台大醫院藥劑部、社團法人臺灣物理治療學會、社團法人台灣長期照護專業協會、台灣臨床藥學會、台灣母胎醫學會、台灣青少年醫學暨保健學會、中華民國醫務社會工作協會、財團法人癌症希望基金會、中華民國心臟基金會、台灣流行病學學會、臺灣公共衛生學會、中華民國頭頸愛關懷協會、社團法人中華民國糖尿病病友全國協會、臺灣聽力語言學會、台灣氣喘學會、台灣癌友友善協會、社團法人中華民國僵直性脊椎炎關懷協會、台灣腦中風病友協會、安寧照顧基金會、中華民國乳癌病友協會、社團法人台灣高血壓學會、台灣乾癬協會、臺灣憂鬱症防治會、財團法人羅慧夫顱顏基金會、財團法人防癌教育基金會、台灣事故傷害預防與安全促進學會、社團法人台北市聽障者聲暉協會、全民健康基金會、台灣慢性阻塞性肺病學會、財團法人佛教蓮花基金會、財團法人台北市基督教勵友中心、傳神居家照顧協會、財團法人陽光社會福利基金會、世界和平婦女會、臺灣兒童發展早期療育協會、財團法人中華民國發展遲緩兒童基金會、財團法人天主教會嘉義教區附設嘉義縣私立敏道家園、第一社會福利基金會、社團法人臺灣公共衛生促進協會、碧波關懷地球人文協會、台灣愛笑瑜珈協會、台灣健康促進學校協會、台灣防癌協會、台灣高齡化政策暨產業發展協會、臺灣病友聯盟、財團法人臺安基金會、高雄榮民總醫院戒菸治療管理中心、社團法人中華民國解癮戒毒協會、社團法人中華民國會計師公會全國聯合會、花蓮縣醫師公會、中華民國律師公會全國聯合會、中華民國中醫師公會全國聯合會、國立中央大學生醫理工學院、輔仁大學醫學院、義守大學醫學院、高雄醫學大學護理學院、臺北醫學大學公共衛生學院、輔英科技大學護理學院、弘光科技大學護理學院、開南大學健康照護管理學院、長庚學校財團法人長庚科技大學護理學院、高雄醫學大學公衛系、成功大學公共衛生研究所、高雄醫學大學口腔衛生系、靖娟兒童安全文教基金會、社團法人新北市語言治療師公會、天主教耕莘醫療財團法人耕莘醫院、財團法人中華民國兒童福利聯盟文教基金會、台灣家庭醫學醫學會、中華民國牙醫師公會全國聯合會、台灣胸腔暨重症加護醫學會、臺灣健康醫院學會、中華民國醫事放射師公會全國聯合會、新竹市築心生命教育協會、台灣性教育學會、社團法人台灣全國媽媽護家護兒聯盟、全國家長會長聯盟、台灣懷孕婦女關懷協會、台灣愛兒親師家長協會、財團法人董氏基金會。

第二屆海峽兩岸菸害防制與肺癌研討會 贊助單位：

台灣阿斯特捷利股份有限公司、台灣百靈佳殷格翰股份有限公司、台灣必治妥施貴寶股份有限公司、台灣禮來股份有限公司、美商默沙東藥廠股份有限公司、台灣諾華股份有限公司、台灣小野藥品工業股份有限公司、友華生技醫藥股份有限公司、台灣輝瑞大藥廠股份有限公司、羅氏大藥廠股份有限公司、台灣賽諾菲股份有限公司、東洋藥品工業股份有限公司。

「台灣禁菸聯盟(ABC#TAIWAN, Alliance of Banning Cigarettes TAIWAN)」

台灣威卜VAPE Taiwan、罪惡黨SIN PARTY、戒焦油QUITAR、健康食品大麻二酚CBD推動聯盟、無煙台灣基金會FSFT、台灣菸草減害協會TTHRA、台灣尼古丁品味師NTT、正臺媒+PlusMedia TAIWAN、HnB INFO加熱菸中文資料網。

journalist: 正臺媒

countries: 埃及 約旦 歐盟 美國 臺灣 英國 台灣 中華民國 阿聯

people: 陳時中 蘇貞昌 蘇建榮 陳鳳英 蔡英文

taiwan-subdivisions: 新北市 臺南 新竹市 高雄市 臺中市 和平 臺北 新興 南投縣 成功 苗栗縣 宜蘭縣 基隆市 花蓮縣 嘉義 屏東縣 雲林縣 連江縣 嘉義縣 桃園 彰化縣

title: 研究：中東地區不到2%的煙民使用菸草減害產品


content_text:
入冬首波寒流今（12/30）迅速南下，預估今全台將快速急凍，公路總局預估部分路段可能下雪或結冰，危及用路人安全，預估今天白天或夜間將有4路段可能有風險，包括台7線北橫公路、台7甲線宜蘭支線、台8線中橫公路、台14甲線合歡山公路等4條路線，一旦路面結冰，將強制管制車輛掛雪鍊通行，或預警性封閉。

公路總局第一區養護工程處今清晨也宣布管制措施，台7線北橫公路47K(下巴陵)~60K(西村路段，將自今下午14時到當晚21時，管制無雪鏈車輛禁止通行，並將視現場氣候狀況，亦不排除提前啟動管制通行措施；另外夜間21時到隔天(12/31)上午6時，也將實施預警性封路。

為因應寒流侵襲且迅速南下，預估今下午過後至明年元旦期間全台將急凍，今天上午起就有部分地區出現10℃以下低溫，今晚間部分地區更將出現6℃以下低溫。公路總局依據氣象低溫特報綜合評估12月30日起至1月1日路面結冰高潛勢路段將有4條路線，包括台7線北橫公路、台7甲線宜蘭支線、台8線中橫公路、台14甲線合歡山公路等。

◆台7線北橫公路今下午2時禁無雪鏈車輛通行 夜間9時預警性封路

公路總局表示，高海拔路段溫度近冰點或冰點以下，路面結冰機率甚高且亦有降雪可能，考量用路人車之安全，針對此波寒流影響，一旦路面結冰，今不排除針對台7甲埡口梨山、台8線大禹嶺及台14甲線合歡山路段、台7線北橫公路等路段，管制禁止無雪鏈車輛通行，甚至實施預警性封閉道路管制作業，將視天候提早3小時前發布管制訊息。

其中今晨已經敲定台7線北橫今下午14時到當晚21時，管制無雪鏈車輛禁止通行，將視氣候狀況，亦不排除提前啟動管制通行；夜間21時到隔天(12/31)上午6時，也將實施預警性封路。

◆低溫高山路段恐造成身體不適 影響行車安全

公路總局表示，山區天候多變，狀況難以精確掌握，籲請欲行駛台8線及台14甲線等上列公路民眾，出門前務必關注氣象預報及道路交通資訊，並預先規劃旅行備案，俾能及時因應；另為避免駕駛行經低溫高山路段，可能造成身體不適，進而影響行車安全，請用路人評估身體狀態，並做好雪地開車注意事項，倘若發現路面有結冰之虞，將會管制限掛雪鍊通行，或進而預警性封閉等作為。

由於寒流侵襲期間相關道路管制通行作為將影響民眾通行，籲請用路人密切注意公路訊息預為規劃行程。公路總局轄管道路路況訊息，民眾可透過公路總局全球資訊網、省道即時交通資訊APP、公路路側可變資訊系統、警察廣播電臺、國家公園管理處等瞭解最新路況訊息。(李姿慧／台北報導）

title: 【跨年急凍】追雪注意結冰交管！北橫14：00需掛雪鏈、21：00封路 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
【本報記者黃潔台南報導】擁有財經碩士高學歷的陳芊如，因熱愛毛小孩，毅然辭去會計工作，轉戰寵物美容業學技術，向勞動部申請微型鳳凰創業貸款，在市區開寵物美容工作室圓夢，雖才開業一年多，但憑著細心手藝與熱情服務，吸引不少飼主帶著毛小孩上門做美容。

陳芊如從小就喜歡小動物，夢想能開店照顧毛小孩，畢業後到藥局當會計，因不想一成不變決定離開舒適圈，到連鎖寵物美容店當助理學技術，期間努力拿到寵物美容丙級證照。近年寵物經濟崛起，加上為陪伴孩子成長，陳芊如決定自行創業，向勞動部雲嘉南分署申請創業貸款圓開店夢想。

從創業初期沒客戶，到現在專業獲得肯定，即使價格比坊間寵物美容連鎖店稍貴，還是吸引許多飼主買單，陳芊如說，從事寵物美容業除要對動物有愛心，還需有熱情、耐心與好體力，需先花時間與毛小孩互動，瞭解習性、安撫緊張情緒才不會讓彼此受傷，也強調堅持與熱情是創業關鍵，她與創業顧問討論調整行銷策略，強調獨家服務打開知名度，也建議想創業朋友，可透過政府資源協助，在創業路上不孤單。

雲嘉南分署長劉邦棟說，創業者在創業過程常面臨營運、資金與行銷等問題，提醒想創業的女性或中高齡朋友可申請微型鳳凰創業貸款，最高額度2百萬元，有低利率、免保證人、免擔保品、前二年免利息、免費創業課程、免費創業輔導六大特色，分署今年成功協助近百人開店圓夢，歡迎有需求者多加利用。

journalist: 本報記者黃潔台南報導

title: 勞動部貸款助創業圓夢   七年級會計成功轉行寵物美容師


content_text: 2019年3月，習近平飛往巴黎會見法國總統馬克宏（Emmanuel Macron）、德國總理梅克爾（Angela Merkel）和時任歐盟委員會主席容克（Jean-Claude Juncker）。★一手掌握熱門話題據一位在場官員透露，在用香檳敬酒後，習近平開始向這三位歐洲領導人施壓，稱歐洲最近有一份政策文件，把中國形容為「系統性對手」，這話是否當真？（譯註：「系統性對手」在上述歐洲政策文件中的原文是systemic rival，中國外交部譯作「制度性對手」）這位官員說，當時梅克爾用恭維習近平的話做出回應，說這是對中國不斷增強的實力和影響力的一種承認。容克則試圖緩解氣氛，打趣說歐盟在如何看待中國的問題上沒有共識。但馬克宏比較直率，這位官員回憶說。馬克宏說，沒錯，你們是對手。本文為風傳媒與華爾街日報正式合作授權轉載。欲看更多華爾街日報全文報導，請訂閱特別版華爾街日報VVIP方案，本方案僅風傳媒讀者專屬，以低於原價3折以下之全球最優惠價，即可無限暢讀中英日文全版本之華爾街日報全部內容。幾周後，法國派出一艘軍艦穿過台灣海峽，對北京發起挑釁，北京指責這艘護衛艦非法進入了中國海域。在中國國內，習近平的權威越來越不容置疑。他排擠政治對手，打擊異見人士，並在推動國家復興、在國際上強勢主張中國利益的過程中提高了自己的威望。阻礙習近平實現「中國夢」的最大挑戰不在國內，而在其他國家，短短几年時間，一些國家對中國政府的看法就發生了巨大的變化。這些國家原本不願觸怒中國，但現在卻越來越向美國靠攏。美國政府在限制中國獲取客戶、技術和敏感基礎設施方面一向更加強硬。經濟上很依賴中國的澳洲已成為第一批在境內封殺華為技術有限公司（Huawei Technology Co.）的國家之一。澳洲還呼籲對中國最初處置新冠疫情的方式展開國際調查。印度曾是全球不結盟運動的支柱，但目前擴大了與美國及其盟友的軍事合作，試圖在邊界有爭議地區對抗中國勢力。歐洲對華貿易體量大致與美國相當，並即將與中國締結投資協定，進一步深化經濟聯繫。但同時，歐洲大陸也為中國的收購活動和技術設置了新的壁壘。英國和法國已經遏制了華為在歐洲的競爭能力，德國雖然保持謹慎，但其國內圍繞歐洲過度依賴中國的爭論也愈演愈烈。今年夏天，在中國採取行動限制香港自由後，歐盟國家一致支持對華制裁，這在過去是不可想像的。外國領導人對中國最初應對新冠疫情的方式感到不滿，對北京當局壓制新疆穆斯林少數民族和香港民主運動的行為也頗有微詞，另外，中國企業已從昔日的客戶變身為更強大的競爭對手，也同樣讓人側目。還有中國的「戰狼」外交，讓許多政界和商界人士有種被盯上的感覺。12345全文閱讀

journalist: 華爾街日報Drew HinshawLaurence NormanSha Hua

countries: 中國 美國 台灣 法國 英國 香港 印度 德國 歐盟 澳洲

title: 華爾街日報》不滿習近平中國夢的不只美國！馬克宏：沒錯，中國是對手


content_text: Police officers stand by migrants as they leave to be relocated from the Lipa camp northwestern Bosnia, near the border with Croatia, Bosnia, Tuesday,... Police officers stand by migrants as they leave to be relocated from the Lipa camp northwestern Bosnia, near the border with Croatia, Bosnia, Tuesday, Dec. 29, 2020. The European Union on Monday warned Bosnia that thousands of migrants face a winter without shelter, and it urged the country's bickering political authorities to set aside their differences and take action. (AP Photo/Kemal Softic) Migrants leave to be relocated from the Lipa camp northwestern Bosnia, near the border with Croatia, Bosnia, Tuesday, Dec. 29, 2020. The European Unio... Migrants leave to be relocated from the Lipa camp northwestern Bosnia, near the border with Croatia, Bosnia, Tuesday, Dec. 29, 2020. The European Union on Monday warned Bosnia that thousands of migrants face a winter without shelter, and it urged the country's bickering political authorities to set aside their differences and take action. (AP Photo/Kemal Softic) Police officers stand by migrants as they leave to be relocated from the Lipa camp northwestern Bosnia, near the border with Croatia, Bosnia, Tuesday,... Police officers stand by migrants as they leave to be relocated from the Lipa camp northwestern Bosnia, near the border with Croatia, Bosnia, Tuesday, Dec. 29, 2020. The European Union on Monday warned Bosnia that thousands of migrants face a winter without shelter, and it urged the country's bickering political authorities to set aside their differences and take action. (AP Photo/Kemal Softic) Police officers stand by migrants as they leave to be relocated from the Lipa camp northwestern Bosnia, near the border with Croatia, Bosnia, Tuesday,... Police officers stand by migrants as they leave to be relocated from the Lipa camp northwestern Bosnia, near the border with Croatia, Bosnia, Tuesday, Dec. 29, 2020. The European Union on Monday warned Bosnia that thousands of migrants face a winter without shelter, and it urged the country's bickering political authorities to set aside their differences and take action. (AP Photo/Kemal Softic) A migrant waits in a bus to be relocated from the Lipa camp northwestern Bosnia, near the border with Croatia, Bosnia, Tuesday, Dec. 29, 2020. The Eur... A migrant waits in a bus to be relocated from the Lipa camp northwestern Bosnia, near the border with Croatia, Bosnia, Tuesday, Dec. 29, 2020. The European Union on Monday warned Bosnia that thousands of migrants face a winter without shelter, and it urged the country's bickering political authorities to set aside their differences and take action. (AP Photo/Kemal Softic) Police officers stand by migrants as they leave to be relocated from the Lipa camp northwestern Bosnia, near the border with Croatia, Bosnia, Tuesday,... Police officers stand by migrants as they leave to be relocated from the Lipa camp northwestern Bosnia, near the border with Croatia, Bosnia, Tuesday, Dec. 29, 2020. The European Union on Monday warned Bosnia that thousands of migrants face a winter without shelter, and it urged the country's bickering political authorities to set aside their differences and take action. (AP Photo/Kemal Softic) Police officers walk by migrants as they leave to be relocated from the Lipa camp northwestern Bosnia, near the border with Croatia, Bosnia, Tuesday, ... Police officers walk by migrants as they leave to be relocated from the Lipa camp northwestern Bosnia, near the border with Croatia, Bosnia, Tuesday, Dec. 29, 2020. The European Union on Monday warned Bosnia that thousands of migrants face a winter without shelter, and it urged the country's bickering political authorities to set aside their differences and take action. (AP Photo/Kemal Softic) Migrants wait in a bus to be relocated from the Lipa camp northwestern Bosnia, near the border with Croatia, Bosnia, Tuesday, Dec. 29, 2020. The Europ... Migrants wait in a bus to be relocated from the Lipa camp northwestern Bosnia, near the border with Croatia, Bosnia, Tuesday, Dec. 29, 2020. The European Union on Monday warned Bosnia that thousands of migrants face a winter without shelter, and it urged the country's bickering political authorities to set aside their differences and take action. (AP Photo/Kemal Softic) Migrants wait in a bus to be relocated from the Lipa camp northwestern Bosnia, near the border with Croatia, Bosnia, Tuesday, Dec. 29, 2020. The Euro... Migrants wait in a bus to be relocated from the Lipa camp northwestern Bosnia, near the border with Croatia, Bosnia, Tuesday, Dec. 29, 2020. The European Union on Monday warned Bosnia that thousands of migrants face a winter without shelter, and it urged the country's bickering political authorities to set aside their differences and take action. (AP Photo/Kemal Softic) Convoy with migrants wait to be relocated from the Lipa camp northwestern Bosnia, near the border with Croatia, Bosnia, Tuesday, Dec. 29, 2020. The E... Convoy with migrants wait to be relocated from the Lipa camp northwestern Bosnia, near the border with Croatia, Bosnia, Tuesday, Dec. 29, 2020. The European Union on Monday warned Bosnia that thousands of migrants face a winter without shelter, and it urged the country's bickering political authorities to set aside their differences and take action. (AP Photo/Kemal Softic) BIHAC, Bosnia-Herzegovina (AP) — Hundreds of migrants from a burned-out tent camp in northwest Bosnia have spent the night in buses after an attempt to relocate them failed, reflecting confusion in the Balkan country’s dealing with the crisis. Bosnian authorities sent buses on Tuesday to transfer the migrants from the much-criticized Lipa camp to an army barracks in central Bosnia but this was canceled after locals there organized protests to prevent the relocation. On Wednesday morning, migrants were still inside the buses, local media reported. The Lipa camp near Bosnia's border with European Union member state Croatia was demolished in a fire last week and lacked basic facilities such as running water or heating. Some 1,000 migrants were stranded there for days during a spate of snowy and windy winter weather that followed the fire. The situation has prompted warnings by EU officials and aid groups of a looming humanitarian disaster and increased pressure on Bosnia to act to move the migrants away from the camp. The troubled Balkan country that went through a devastating war in the 1990s has been struggling with the influx of thousands of people seeking to reach Western Europe. Bickering among Bosnia's ethnically divided authorities has prevented an organized response to the crisis, leaving some 3,000 migrants sleeping rough or in makeshift tents. Most migrants are staying in the northwest corner of Bosnia, where they hope to cross into Croatia before moving on toward wealthy EU nations. To get to Croatia, migrants use mountainous illegal routes and often face pushbacks and alleged violence at the hands of Croatia's police.

journalist: By Associated Press

title: Migrants from Bosnia camp kept in buses as relocation halted


content_text:
▲石明謹認為機車兩段式左轉是錯誤政策。（圖／記者季相儒攝）

記者崔子柔／綜合報導

近日接連2起死亡車禍都和機車未兩段式左轉有關，再度引起大眾討論，交警、球評石明謹昨（29）日就在臉書發文表示，「沒有交錯，就沒有車禍」，開放機車行駛內側車道、直接左轉，能讓車流行進方向交錯最少，反而能改善問題。

石明謹列出機車要左轉的3種可能路線，包括從內車道直接左轉、從外車道直接左轉、兩段式左轉，他指出，不管有沒有兩段式左轉，只要是從外車道直接左轉就容易出車禍，就算是汽車也一樣危險。

石明謹表示，騎士不願意兩段式左轉，通常是因為想省時間、不想多等一次號誌，以人性來說，「機車兩段式左轉」的規定，反而造成更多機車從外側車道直接左轉的事故，原因正是因為限制他們無法從內側左轉。

石明謹直言，違規變換車道的行為，並不會因為規定「機車兩段式左轉」而變少，錯誤的邏輯就會造成錯誤的政策，「機車兩段式左轉」就是最明顯的例子，他強調「沒有交錯，就沒有車禍」，是交通安全不變的定律，讓機車從內側車道直接左轉才是車流行向交錯最少的路線。

▼石明謹臉書原文。（圖／翻攝自臉書）

最近接連發生兩件死亡車禍，都是機車在外側車道左轉彎造成的，因此又掀起了「機車兩段式左轉」比較安全的聲音，事實真的是這樣嗎？ 首先我們來看機車需要兩段式左轉，跟不需要兩段式左轉，到底應該如何行駛，如果機車不需要兩段式左轉，行駛路線應該是A，...

由石明謹發佈於 2020年12月29日 星期二

title: 挺機車內側車道直接左轉！交警發文：「兩段式」是錯誤政策沒邏輯


content_text: 一貼睇晒《東方日報》A1新聞頭條、B1財經要聞及C1娛樂最爆，以及東網嚴選的本港、兩岸及國際重點新聞，名家評論，讓你在最短時間掌握最重要資訊。

title: 《東方日報》今日要聞


content_text: 網通品牌廠友訊（2332）取得Juniper（瞻博網路）台灣代理權，聯手打造5G人工智慧（AI）解決方案，搶進企業市場。Juniper是全球資安與AI驅動的網路設備業者，主要客戶包含全球前50大電信營運商中的九個，法人看好友訊與Juniper深化合作，將有助公司後市發展。 目前友訊在台灣網通市場市占率排名第一，近年更積極跨足代理業務，現階段代理業務占台灣友訊營收約二到三成。友訊台灣分公司總經理鍾振遠表示，隨著5G時代來臨，加上遠距工作趨勢及物聯網發展，讓企業拓展網路需求和效能的提升。看好相關題材的投資人，可以適時布局價外程度在10%以內、且距到期日三個月以上的權證。（中國信託證券提供）（權證投資必有風險，本專區資訊僅供參考，並不構成邀約、招攬或其他任何建議與推薦，請讀者審慎操作。）

countries: 中國 台灣

title: 全民權證／友訊 選逾三個月


content_text:
▲中央流行疫情指揮中心決定，1月1日開始台灣原則上禁止外籍人士入境，國人入境15日開始執行加強版居家檢疫。（攝影／陳敬哲）【NOW健康 陳敬哲／台北報導】2021年台灣邁向「鎖國」！今（30）日中央流行疫情指揮中心公布，日前華航CI082英國回台班機，機上發病第792例青少年，病毒培養基因分析確認，就是英國變種病毒，指揮中心立即宣布，1月1日開始，外籍人士限制入境，包含港澳與大陸人士，1月15日起本國籍居家檢疫也會有「加強版」。

英國變異新冠病毒台灣現蹤 1月1日台灣開始「鎖國」

指揮中心指揮官陳時中表示，培養第792例英國境外移入病毒，比對基因序列就是英國變異病毒，個案目前在醫院治療，病症輕微沒有其他症狀。簡單來說，就是全球注目的英國新冠變異病毒，已經在台灣出現，但不僅英國，多國也都出現相同病毒案例，區分國境已經沒有意義，因此指揮中心決定加強邊境管制措施。

陳時中說明，自1月1日搭機時間起，非本國籍人士不論是外籍、港澳、陸籍，原則上都不准入境，不論中低或低風險國家，除已經核准的商務泡泡，其他一律取消入境，但持有居留證、外交公務、國人配偶與未成年子女等，仍然可以入境；另外，本國籍民眾在1月15日開始，必須執行加強版居家或集中檢疫措施。

▲1月1日開始原則上限制外籍人士入境，15日開始加強版居家檢疫實施。（圖／中央流行疫情指揮中心提供）

入境國人加強版居家檢疫1月15日實施 不得與境內人接觸

陳時中補充，1月15日開始本國籍入境，不論集中檢疫或居家檢疫，原則上必須1人1室，除非是一起回國的同行者，否則入境國人不得與其他人有任何接觸。也就是說，家中已經有其他家人，可以1人1室，之後則不准再居家檢疫，必須入住防疫旅館，除非確認家中只有入境者，否則都等同違反規定。

暫訂實施1個月 期間不排除滾動式檢討

同時指揮中心宣布，1月1日零時起（搭機時間為準），國內機場暫停轉機，陳時中解釋，日本現在已等同鎖國，台灣即將執行的邊境防疫政策也差不多，目前暫訂執行1個月，如果國際疫情逐漸趨緩，當中也不排除滾動性檢討；陳時中強調，不認為第792例會對台灣有威脅，但是在沒有證據前相關政策較難實施。

陳時中吐露心情 政策太嚴太鬆都不討好

針對邊境政策陳時中吐露心情，政策決定指揮中心也很困難，管制力太鬆太嚴都會引起爭議，就只有我們一直覺得剛剛好，疫情防制也都很成功，但現在國際情勢不太一樣，很多國家都已經有了變異病毒存在，針對區域管制意義不大，只能考慮怎麼樣對國人權益保障最好。

核酸檢驗Ct值34解除隔離 張上淳：百分百培養不出病毒

另一方面，指揮中心專家諮詢小組研議，新冠病毒核酸檢驗Ct值超過34以上，如果沒有其他併發症，應該就可以解除隔離，專家諮詢小組召集人張上淳解釋，會議中參考了很多科學資料，與世界各國不同的解除隔離條件，WHO也有些相關建議，同時也要顧及台灣社區安全下，小組會議對此有了決議並會建議指揮中心。

張上淳也說，新冠肺炎病程後期陰陰陽陽狀態，1年來困擾了許多人，台灣曾經要3採陰才能解隔離，後來恢復到2採陰解除，現在藉由疾管署資料發現，新冠病毒核酸檢測Ct值在32就幾乎培養不出病毒，Ct值在34就百分百培養不出病毒，幾乎沒有例外，但專家小組只是建議，還是需要指揮官同意。

陳時中接著說，專家小組很多考量，應該都沒有問題，對於社區有沒有風險，醫療量能也能保存前提下，相關措施自己還是要仔細思考，許多問題仍然要跟張上淳請教。言下之意陳時中沒有反對，但也沒有承認核定，仍待正式宣布。

新增2例境外移入 皆是菲律賓女性移工

同時，陳時中也發布，今日國內新增2例新冠境外移（第797例與第798例），都是自菲律賓入境。陳時中說明，2名個案都是菲律賓籍20多歲女性移工，分別於12月15日及16日來台工作，皆持有登機前3日內核酸檢驗陰性報告，入境後至集中檢疫所檢疫，至今無症狀，

陳時中補充，2名個案分別於12月28日及29日接受檢疫期滿前採檢今日確診。由於2名個案無症狀，且入境後至檢疫期間之接觸者均有適當防護，故無須匡列為居家隔離對象。

更多NOW健康報導▸【影】糖vs.醣 傻傻分不清？！ 糖尿病患者為什麼要控血糖？▸ 糖尿病營養補充怎麼選？ 看懂標示這「鉻」不能缺！

countries: 英國 台灣 菲律賓 日本

events: 疫情 新冠病毒 新冠肺炎

things: 防疫 人權

title: 台灣鎖國！1月1日外籍人士禁入境 英國變異病毒來台 | NOW健康｜健康數位內容第一品牌！


content_text: 到了2020年末，相信許多人正在規劃要和親友如何迎接嶄新的2021，而一年一度的跨年活動更是大家能相聚一起的大好理由！所以小編特別為大家統整了2021全台跨年晚會、追曙光景點，讓大家能好好揮別2020邁向新的一年，不論你是喜愛熱鬧演唱會氣氛的活力青年，又或者你是想要來場希望與感動之旅的朋友，都一定要好好收藏這篇文章！★一手掌握熱門話題全台各地跨年晚會台北跨年晚會—2021台北最High新年城全台最具指標性的跨年活動非101莫屬了，相信許多人對於101跨年不陌生，相信許多人每年最期待的一幕就是101施放煙火的絢麗時刻啦，今年煙火預計施放300秒！當然大家所期待的卡司也十分閃耀，開場就是大家的女神「田馥甄」為大家獻聲，還有宇宙人、伍佰、還有暌違七年再度回歸台北跨年舞台的林宥嘉、壓軸表演蕭敬騰等重量級歌手要陪大家跨年，只能說今年的101跨年秀一樣是品質保證！● 2021 臺北最HIGH新年城跨年晚會直播這裡看（圖／chla_hao@instagram提供）【活動資訊】時間：2020/12/31晚上6點半～2021/1/1凌晨1點地點：台北市民廣場桃園跨年晚會—2021 桃樂園 Wonderland 跨年晚會桃園市政府今年的跨年晚會一樣舉行在桃園青埔高鐵站前廣場舉辦，應該是全台便利度最高的跨年地點，特別適合晚下班、奔波趕場的民眾，因為地點鄰近高鐵站、桃園機捷，有多種交通方式可以到達，最重要的是退場也能分流，不用擔心離場要耗費太久的時間。另外，若到桃園跨年還能順道去華泰名品城、Ｘpark等地方遊玩，是一個跨年好選擇！● 2021 桃樂園 Wonderland 跨年晚會直播這裡看2019年桃園跨年盛況（圖life_newlive_0327＠instagram提供）【活動資訊】時間：2020/12/31（四） 19:00~00:30主持：Sandy吳珊儒、阿Ken藝人卡司：A-Lin（壓軸）、唐綺陽、動力火車、翁立友、高爾宣、J Sheon、Spark、黃美珍、孫盛希、品冠、陳零九、邱豐澤、樂天女孩地點：高鐵桃園站站前廣場台中跨年晚會—2021年台中麗寶跨年雙演唱會擔心跨年一天不夠High的朋友，絕對要首選台中麗寶樂園成為你的跨年狂歡之地，因為2021台中麗寶跨年演唱會活動採用「雙演唱會」分兩天舉辦12/31、1/1一口氣連辦兩場，陪大家跨年迎新年！今年麗寶樂園睽違多年，再次要舉辦煙火秀了，預計將施放近6000發煙火，兩天施放長度共10分鐘，並設計成270度角的三大面景觀煙火，讓現場民眾感受臨場震撼。另外，跟大家說一下，元旦還能搭乘麗寶摩天輪迎接新年第一道曙光，是不是非常浪漫！123全文閱讀

journalist: 戴彤芸

taiwan-subdivisions: 桃園 臺北

title: 2021跨年活動懶人包》全台9處跨年晚會、元旦追曙光景點全整理，還有直播可以一次看！


content_text: 中評社北京12月29日電／網評：“年終慰問”要“慰”更要“問” 來源：東方網 作者：葉金福 中共中央組織部近日下發通知，要求各級黨組織在元旦春節期間開展走訪慰問生活困難黨員、老黨員、老幹部活動。走訪慰問困難黨員群眾本是扶貧幫困、凝心聚力的暖心工程，也是各級領導幹部深入基層體恤民情、了解民意的有效途徑。要把好事辦好，實事辦實，讓走訪慰問有實效，各級各地在走訪慰問時，一定要注重“慰”和“問”。（12月29日《四川在線》） 眼下，又到年終歲首，各地慰問困難群眾的活動又掀高潮。往年一些領導幹部慰問困難群眾的時候，往往只注重“慰”而缺少“問”，有的簡單地說上幾句客套話，送上一些慰問品就算完成了“任務”，根本沒有達到慰問應有的效果。因此，筆者以為，慰問慰問，要“慰”更要“問”，切忌“慰”而不“問”，使“慰問”失去其本意和初衷。 問什麼？筆者以為，要“問需求”“問思路”“問發展”，做到“三問”於民。 其一，問需求。要問問困難群眾家中究竟還缺少什麼，並“按需”給他們送一些生活必需品，才能真正“慰問”到位，而千萬不要年年一個樣，不問青紅皂白，送些棉被或衣物，結果致使他們家中的棉被、衣物等多得沒地方放。 其二，問思路。要多問問困難群眾貧困的原因到底是什麼，多幫助他們想想來年家庭經濟增收的思路，看看什麼是適合其家庭經濟增收的，並做好長遠的規劃。

title: 網評：“年終慰問”要“慰”更要“問”


content_text:
▲ 故宮南院歡慶五週年。（圖／記者翁伊森翻攝）

記者翁伊森／嘉義報導

故宮南院開館5週年，縣長翁章梁和故宮博物院副院長黃永泰切蛋糕祝賀南院5歲生日快樂，南院舉辦慶祝派對同時宣告南院5歲5大獻禮，包括S301數位導覽展廳啟用、「樹：從信仰到抒情」特展和嘉義文史展開幕、園區夜間光環境登場，以及嘉義市區搭高鐵BRT免費到南院。

黃永泰指出，南院民國92年1月經行政院核定設立在嘉義縣太保市，104年12月28日開館到今天滿5周年，在南院同仁的努力及各界支持下成長茁壯，5年來已籌辦超過51檔展覽，累積超過570萬參觀人次的肯定，南院不斷更新提升，今年觀眾再度突破100萬人次。

黃永泰說，南院5歲生日，帶來了5件禮物，第一件盛事是「樹：從信仰到抒情」特展開幕，博物館的成長和樹一樣，都須要經過長時間的歷練，期盼南院能和這片土地上的所有人，相伴成長，一起茁壯。另有兩個展廳全新改版登場，S301展廳以沉浸式美感的空間設計及數位導覽，提供看展新體驗，嘉義文史展透過光雕地圖及互動設置，帶領觀眾古今交會。

50公頃的戶外園區是南院一大特色，除了兒童遊憩設施及藝術作品，新完工的「光環境」以故宮典藏文物為藍本，光雕投影出文物的紋飾意象，讓園區夜景充滿魔幻時刻；為了改善民眾到南院的交通，努力多時的高鐵BRT延駛到故宮南院終於成行，即日起，高鐵BRT 7212線新增文化中心（檜意森活村）及故宮南院兩個站點，兩站上、下車可享「免費」搭乘。

翁章梁感謝5年來故宮為地方帶來這麼豐盛精彩的國寶饗宴，他說，5年來故宮從參觀者角度一直在改善與成長，南院的場地比北故宮好，戶外有很大的綠地空間，南院除了國寶，還在戶外設置公共藝術，南院將現代藝術與國寶結合，讓南院成為嘉義縣最優質的大型文藝廣場，南院的進步，代表著嘉義的加分，因為南院才有大型飯店進駐，嘉義縣未來還有很多條件會更愈來愈成熟，他相信故宮南院不會讓嘉義人失望，一定能配合週邊發展，發揮百分之百的能量。

故宮南院表示，即日起至110年1月3日推出南院時光紀念展、故宮電影院、南院沙龍-策展人有約等活動，2樓大廳裝置5公尺高的南院紀念樹，歡迎拍照打卡，許下新年願望﹗1月1日下午6點30分北側園區慶典花園舞鈴劇場演出「生命之光－阿米巴」，免費入場，歡迎大家一起來南院過新年，詳情請上南院官網 https://reurl.cc/VXkWVQ 查詢。

►勝過高鐵撿到3百萬的快感

taiwan-subdivisions: 嘉義市 太保 嘉義縣 嘉義

title: 故宮南院五週年超過570萬參觀人次　再推五大禮


content_text:
美式賣場好市多（Costco）販賣的商品份量大、CP值高，常推出許多季節性美食，因此深受不少民眾喜愛。日前一位網友在臉書社團分享，他在好市多看見一款重達1.6公斤的「神級甜點」重磅回歸，就是用料實在的草莓塔，搭配著滿滿的鮮奶油，讓人看了口水直流，不少網友看完直呼，「超誇張的草莓量！」。

●2021台北跨年看東森！

▼好市多1.6公斤草莓塔。（圖／翻攝自「Costco好市多 商品經驗老實說」臉書）

一名網友在臉書社團「Costco好市多 商品經驗老實說」發文表示，他在好市多嘉義店發現12月28日回歸的「草莓塔」，從照片中可見，草莓塔上方擺滿了滿滿鮮紅的草莓，一旁還有鮮奶油點綴，看起來相當可口。原PO說，這個草莓塔重達1.6公斤，中間有滿滿的卡士達醬以及一層戚風蛋糕，塔皮吃起來相當酥，不會軟軟的，份量感十足。

▼草莓塔用料很實在。（圖／翻攝自「Costco好市多 商品經驗老實說」臉書）

從原PO貼出的其中一張照片中可見，雖然草莓都是對切過的，但還是「擺好擺滿」整個塔面，絲毫不手軟，塔中間的卡士達醬、戚風蛋糕也是誠意十足，如此重量級的夢幻甜點，一個要價只要499，相當佛心。

▼超巨大草莓塔只要499元。（圖／翻攝自「Costco好市多 商品經驗老實說」臉書）

消息曝光後，不少網友看完都紛紛留言，「現在草莓很貴必須買」、「可以當跨年甜點欸」、「便宜又大，CP值超高」、「超適合拿去辦公室跟同事分食的」、「太佛心了吧！手刀買起來」，但也有吃過的網友給出不同意見，「好吃是好吃，不過底下派皮容易碎」、「奶油和草莓不是很甜，可是底部的塔皮和蛋糕超甜，所以搭配吃起來是好吃的！還會回購，昨天剛搬一個回家～好氣派」、「我個人覺得很普通」。

（封面圖／翻攝自Google Maps 、「Costco好市多 商品經驗老實說」臉書）

journalist: 實習編輯 林孝芸

references: 網友 臉書社團

title: 好市多「神級甜點」回歸 重達1.6kg網嗨翻：價格超甜


content_text:
記者翁子涵／台北報導

江宏傑近來因擔任節目《全明星運動會》紅隊領隊人氣竄升，明年1月3日小巨蛋總決賽邁入倒數，日前抽空上PODCAST節目《WOW靠！有事嗎？》大聊團隊秘辛，更透露自己作為運動員的迷信，除了比賽後要將球拍清理乾淨，還得放在最高的位置，不能被壓到，若是贏球，身上穿的內褲、襪子洗好後，就要放回原本的位置，「內褲怎麼摺就要怎麼摺，從哪邊拿出來就要拿回去。」若輸球，他笑說：「那件內褲就很久不會穿。」

▲▼ 江宏傑日前上Podcast節目，與主持人群大聊團隊秘辛。（圖／WOW靠！有事嗎？提供）

他坦言接下節目前，得知藍隊領隊是錢薇娟，加上擔心會減少和妻小的相處時間，一度考慮婉拒，不過老婆福原愛全心鼓勵他，對他說：「家裡跟小孩就交給我」，他才決定接下紅隊領隊的重任，「但她現在應該很後悔，本來以為一週只要錄2天，但隨著練習的時間變多，我就很難回高雄。」

江宏傑還在現場自爆前2天差點惹老婆「小愛」福原愛不開心，原本已經說好要把小孩託給爸媽，出門逛街享受兩人世界，結果女兒跑來抱他，讓他忍不住問女兒說：「要不要跟爸爸、媽媽出去玩？」被小愛瞪了一眼，他才馬上改口說：「啊！爸爸記錯了，那是明天啦，今天要出去工作。」

他和福原愛結婚4年，育有一雙兒女，2人在11歲就認識，多年後在泰國比賽時，小愛穿著短褲、短袖到餐廳吃飯，結果卻被警衛擋在外面，江宏傑看到了，就問她：「妳是要去吃飯還是比賽？」沒想到小愛回：「我肚子很餓！我要去吃飯！」她大剌剌的個性跟他想像中的高冷不一樣，決定加對方臉書，聊了3個月後，他投直球告白問：「我們是不是蠻適合在一起的！」結果被已讀不回2個禮拜，期間他仍照三餐問候，後來小愛解釋當時她已26、27歲，交往要以結婚為前提，但江宏傑是台灣人，若結婚的話她必須離開日本來台生活，當下她有點害怕，因此考慮了很久。

蕭敬騰高檔日料店「1晚摘14顆星」！ 5位米其林大廚齊聚...超神組合網看呆

蔡依林心疼廖人帥被罵翻：問心無愧就好！ 曝光重返台北開唱進度

瘦子唱一半突曝2喜訊...全場叫瘋！ 被封「行走荷爾蒙」爆粗嗆：超討厭

田馥甄遭求償...Ella不捨吐她心情狀況！ S.H.E合體協商2年進度曝光

countries: 台灣 日本 泰國

title: 江宏傑揭「內褲迷信」攸關比賽輸贏！　帶嫩妹出門...福原愛險翻臉


content_text:
台灣豬標章之亂持續延燒，農委會主委陳吉仲出席記者會被問到平面媒體指出，他曾說過，這次會衍生出風波都是媒體「顛倒始末」，他全盤否認。至於台灣豬標章讓民眾不信任外，更被質疑沒有法源依據，因為豬標章只是農委會「計畫性示範」，儘管店家違規，頂多收回，無法可罰，反而得依賴衛福部食安法的「標示不清」開罰。

（封面圖／東森新聞）

【往下看更多】● 老公揪媽洗澡！人妻喉嚨痛驚見「床底這幕」嚇壞 婆婆全招了 ● 獨／買23項商品要求「分開開發票」 男遭拒竟怒砸店員麻油雞 ● 快訊／高雄媽3貼遭聯結車輾斷腿 駕駛竟落跑

【今日最熱門】● 快訊／台籍機師下機秒極樂約戰 長榮航空火速回應了 ● 老公揪媽洗澡！人妻喉嚨痛驚見「床底這幕」嚇壞 婆婆全招了 ● 酒店驚傳血案！正妹遭砍4刀全身血慘死床上 男友被割喉昏迷

title: 各種豬標章怎認定？百姓霧煞煞 農委會、衛福部互推責


content_text:
原标题：

据当地媒体报道，西班牙加泰罗尼亚大区卫生部门当地时间12月29日通报称，该大区莱里达省养老院的一名护士新冠病毒检测结果呈阳性。这名护士12月27日在养老院内接种了新冠疫苗，约24小时后接受病毒核酸检测。当地卫生部门表示，整个疫苗接种过程严格遵守了各项安全和防护措施，目前正对4名工作人员和66名老人进行预防性隔离，其中61人已接种疫苗，31日将对所有人员再次进行病毒检测筛查。

12月27日，加泰罗尼亚大区启动新冠疫苗接种工作，首批802名接种者均为养老院老人或工作人员。（总台记者 宋承杰）

（编辑 黎佳易）

journalist: 黎佳易

title: 西班牙一名护士接种新冠疫苗一天后病毒检测呈阳性


content_text:
Max Mara這個品牌摩登的設計，已經成為都會女性的代表，旗下更擁有 MAX&Co.、MaxMara Weekend、SportMax... 等支線，而撐起品牌時尚帝國的辨識，在Max Mara中一件最具代表性的大衣 － 101801，攤開所有時尚品牌，在數萬種的大衣中Max Mara有什麼樣的魅力，讓它成為衣櫃的必備款？

39歲

Max Mara這個品牌創立於 1951 年，而這件最具代表性的上衣，則是由品牌設計師 Anne-Marie Beretta 在 1981 年推出，直至現今已過了 39 年的時間，依然是品牌熱銷的款式。

密碼101801

許多品牌在打造經典款時，都會取一個響亮亮的名稱，但Max Mara卻用一串數字來取代，而這個 101801 的神秘數字其實來源非常簡單，它僅是這件大衣推出後的第一個產品編號。

168分鐘

Max Mara 101801 這件大衣，運用雷射切割出零失誤的版型後，再經由每一個師傅負責不同的部位手工縫製，從零到有大約花費 168 分鐘的時間。

73個步驟

完美的版型成就了Max Mara 101801 成為女人衣櫃必備單品的原因，該件大衣在縫製的過程中還需經過 73 道繁瑣的手續，才能夠完美的符合身形。

特殊熨燙技巧

完成所有縫製後，Max Mara 對於服裝的龜毛還有在熨燙上，品牌完美的繭型輪廓，是經由品牌的師傅以特殊的熨燙技巧呈現。

輕巧且保暖

Max Mara 的 101801 這款大衣，告別了過去羊毛外套過於沈重的印象，品牌運用 90%wool（羊毛）及 10%cashmere（羊絨），打造出保暖又不過於負擔的面料。

什麼身高都適合

如果妳擔心大衣截腿，或是無法顯現身型比的話，那Max Mara 的 101801 完全可以打破這項限制！它特殊的廓形設計，讓九頭身的女孩穿出超模感，小隻女則可以運用落肩 Oversize 的版型，穿出街拍部落客感。

顯瘦的代表

在各品牌都在強調 “合身” 服裝的時候，Max Mara 的 101801 便以修身的剪裁讓女性可以完美修飾身形，即便妳不是完美的身材，這件大衣也能幫妳完美修飾！

百搭的特性

駝色、繭型及雙排扣，這些在大衣上出現的必備關鍵字，全都集結在Max Mara 的 101801 這件大衣上！因此它也成為許多女孩公認最百搭的大衣。

跨越年齡限制

Max Mara 的 101801 無年齡限制成為最大的亮點，品牌在過去便曾找母女檔演繹該單品跨越時代的特性，在近期 MaxMara 更找來侯佩岑、莫莉及新生代音樂人游宇潼來展現女性在不同階段中，MaxMara 的大衣都能展現出妳最美的樣貌。

TEXT／Bella.tw儂儂 PHOTO／MaxMara、孫芸芸@ig

【本文由Bella.tw儂儂 提供，未經授權，請勿轉載！】

秋冬穿大衣總是臃腫？小S教你3招穿搭秘訣，入冬也能穿出超模長腿比例

莫莉「粉紫包」被問爆！MaxMara這款包不靠Logo撐場，連超模Gigi Hadid都圈粉！

title: 外套就要買經典不敗款！Max Mara「101801」大衣用10特點稱霸39年


content_text:
(翻攝Twitter)

吳念達 綜合報導 / 西班牙

這畫面太恐怖！1名28歲男子近來在西班牙的巴斯克自治區(Basque Country)提防慢跑時，突然被出現巨浪的巨浪捲走，過程全被附近民眾拍下。

瞬間巨浪吞噬慢跑者 一人消失、一人呆站原地根據當地媒體報導，賽艇運動員阿雷特克斯(Oinatz Arretxe)於當地時間本月28日，與6名同事們在西班牙巴斯克自治區的奧里奧市(Orio)進行慢跑訓練時，海岸邊突然打來一陣巨浪，瞬間把跑在前面的阿雷特克斯與另一人吞噬，大浪消失後阿雷特克斯不見人影，僅剩另外1名同事站在原地。

巨浪恐怖影片

運動員遭浪襲失去意識 送醫緊急接受手術阿雷特克斯遭巨浪打落後當場失去意識，幸好立即被同事與海岸巡邏隊員救出，緊急送到多諾斯迪亞(Donostia)醫院，一生發現他頭部受到撞擊，脛骨與腓骨也有骨折，必須緊急接受手術。當局目前已對暴風貝拉在當地發布紅色警報。

新聞來源：華視新聞

journalist: 吳念達 綜合報導 / 西班牙

title: 【影】慢跑男遭巨浪瞬間捲走 同行者呆站原地錯愕


content_text: 中央流行疫情指揮中心宣布，台灣30日新增2例武漢肺炎境外移入，目前全台累計797例。（中央社檔案照片）（中央社記者陳偉婷台北30日電）中央流行疫情指揮中心宣布，台灣今天新增2例武漢肺炎（2019冠狀病毒疾病，COVID-19）確診，為境外移入，目前全台累計797例。指揮中心下午將召開記者會說明。（編輯：陳政偉）1091230

journalist: 中央社記者陳偉婷台北30日電

events: 武漢肺炎 疫情 冠狀病毒 COVID-19

title: 台灣增2例武漢肺炎境外移入 累計797例 | 生活 | 重點新聞


content_text: 【新唐人北京時間2020年12月30日訊】眾院通過法案 個人紓困金將提高至2000美元；賓州總票數比投票人數多20萬 選舉結果受質疑；拜登發表外交演說 對華立場受關注；港法輪功學員新年謝師恩 無懼打壓 傳遞真相。

title: 【環球直擊】12月29日完整版（2）


content_text: 苗栗縣北橫公路「最後一哩路」斗煥坪至三灣段今天通車，交通部長林佳龍也來剪綵，縣長徐耀昌開心宣布「九宮格路網成形」，他與林佳龍都期許為三灣、南庄地區居民、遊客新開交通「門戶」，除了國道1號外，連接國道3號、台61線。北橫公路得來不易，20多年前苗栗縣前縣長何智輝站在台1線中港溪橋頭，向時任交通部長連任爭取，規畫、施工經歷4名縣長，曾來視察的交通部長6人，今天終於全線通車，林佳龍、徐耀昌剪綵，立委徐志榮、縣議會議長鍾東錦、頭份市長羅雪珠、三灣鄉長温志強等地方人士見證里程碑，社區歌舞表演，還有壽公、壽婆參與，雖寒流冷颼颼，現場熱鬧滾滾。 「九宮格路網成形！」徐耀昌說，苗栗縣內路網過去以南北向為主，北橫最後一段通車後，三橫、三縱的路網上路，過去進出三灣、南庄居民、遊客，交通主要仰賴124縣道、國道1號，北橫公路不僅是捷徑，還不用路過頭份、竹南市區，連接國道3號、台61線，帶動觀光及產業經濟發展。縣府工務處長古明弘指出，北橫公路從頭份市永貞路到台3線峨眉橋，全長10.6公里，雙向4車道寬22公尺，2003年12月起歷經17年，施作7標工程，總經費計47.9億元，其中，今天通車第7標斗煥坪至三灣段工程經費17.9億元，號稱北橫工路最後一哩路，工程獲得行政院公共工程委員會第20屆公共工程金質獎肯定。古明弘說，北橫公路全縣通車前夕，聯合報系報導披露，同一條路有每小時速限50公里、60公里兩種版本，可能成為交通違規陷阱，工務處研議，邀警方等相關單位會勘，通車速限將統一60公里，避免造成用路人混淆。苗栗縣北橫公路最後一哩路今天通車，交通部長林佳龍、縣長徐耀昌等人剪綵。記者范榮達／攝影苗栗縣北橫公路最後一哩路今天通車，社區歌舞熱鬧慶祝。記者范榮達／攝影苗栗縣北橫公路最後一哩路今天通車，交通部長林佳龍、縣長徐耀昌等人牽壽公、壽婆步行通車路段祈福。記者范榮達／攝影

people: 徐耀昌 羅雪珠 徐志榮 何智輝 林佳龍

taiwan-subdivisions: 三灣 橋頭 竹南 頭份 南庄 峨眉 苗栗縣

title: 苗縣北橫公路最後一哩路通車 徐耀昌：九宮格路網成形


content_text:
〔記者呂昭德／嘉義市報導〕嘉義市政府警察局第一分局北興派出所，於日前執行轄區巡邏兼交通稽查勤務時，落實盤查交通違規人車，查獲男子方00涉嫌非法持有三級毒品K他命，全案依違反毒品危害防制條例將男子移送法辦。

北興派出所所長羅吉雄、警員林佑翰及實習生許誌榮，於日前在轄區友愛路段執行夜間巡邏兼交通稽查勤務時，見一輛自小客車引擎未熄火及未緊靠路旁停車，所長等員警為維護汽車駕駛人及其他用路人安全遂上前對該輛自小客車駕駛者施以身分盤查與交通違規舉發，經靠近示意請車輛駕駛人將車門開啟，下車接受警方身分盤查，於男子開啟車門之際，突然聞到由車內飄來一股燃燒K他命的濃厚氣味，男子於接受盤查過程中，對於警方的詢問回答眼神閃爍始終漂浮不定，員警感到有異。

經於男子同意下對其駕駛車內盤查，果不其然，於男子所駕駛的自小客車駕駛座下方置物盒內，查獲藏匿有三級毒品K他命1小包(毛重約0.68公克)，男子見為自己所藏匿之毒品已遭警方查獲事跡敗露，自知難逃法網，才坦承該為警方所查獲之毒品K他命1小包是自己持有吸食用，警方當場將男子方00藏匿之三級毒品K他命1小包查扣，並將人帶回所內訊問與採集尿液送驗，訊後將嫌犯依涉嫌毒品危害防制條例罪嫌移請台灣嘉義地方法院檢察署偵辦。

journalist: 呂昭德

taiwan-subdivisions: 員林 嘉義市

title: 盤查交通違規車輛 查獲男子持有毒品-社會


content_text:
草彅剛宣布結婚。（美聯社）

〔記者賀靜賢／台北報導〕SMAP草彅剛今（30）天宣布結婚！今年46歲的草彅剛在生日當天宣布結婚，對象是圈外女性，目前沒有懷孕，他也是該團當中第二個結婚的成員！

title: 草彅剛宣布結婚！SMAP第二位人夫


content_text:
▲丁姓工人操作壓路機「輾過同事」，導致鄒男當場四肢骨折、倒臥血泊中。（圖／記者游瓊華翻攝，下同）

記者游瓊華、柯沛辰／台中報導

台中市西區向上路一段29日晚間進行馬路修繕工程，不料36歲丁姓工人操作壓路機時倒車不慎，當場輾過61歲鄒姓同事，導致鄒男雙手、雙腳骨折，當場倒臥血泊中。

警消獲報到場時，鄒男已無呼吸心跳，緊急將人送醫。事後，警方進行酒測，發現丁男酒測值超標，立即依法送辦；目前現場已拉起封鎖線，全案持續釐清中。

據了解，由於向上路一段8-1號是以交通錐管制的施工路段，非屬公眾可通行處所，故不符合交通事故定義之「道路」，本案不屬於交通事故。

title: 快訊／台中恐怖壓路機「輾過同事」　工人手腳骨折無呼吸心跳


content_text:
▲2019冠狀病毒疾病肆虐歐洲。（圖／達志影像／美聯社）

文／中央社記者戴雅真倫敦29日專電

英國的2019冠狀病毒疾病（COVID-19）確診數昨天才首度突破單日4萬人，今天又突破5萬人，新增5萬3135人確診，傳染率恐怕已超越4月疫情第一波高峰期。

英國廣播公司（BBC）報導，英國今天新增5萬3135 人確診、414人病故，連續2天刷新最高單日確診人數。雖然數據如此之高，可能是耶誕假期延誤回報累積，但確實反映出病毒傳播迅速。

英國目前累計的確診數來到238萬2865例，病故人數為7萬1567人。

英格蘭公共衛生署（PHE）教授霍普金斯（Susan Hopkins）表示，英國持續出現空前的COVID-19傳染率，醫院的負荷能力尤其令人憂心。「即使今天的數據部分來自於假期期間，但仍顯示感染率確實增加。」

英格蘭和威爾斯地區目前收治的新冠肺炎病患人數，都已經超越4月第一波高峰期。

由於英國疫情爆發，原本的開學計畫可能延後。「金融時報」報導，英國內閣辦公室部長戈夫（Michael Gove）承認，英格蘭地區的開學時間目前正在「研討當中」。

根據原本計劃，部分要備考，以及家長是醫護人員等重要員工的學生應該在1月4日開學，其他學生則在1月11日開學。不過，英國政府科學顧問建議延後。

英國政府「新型與新興呼吸道病毒威脅顧問小組」（Nervtag）成員海華德（Andrew Hayward）表示，新變種病毒傳播快速，顯示「英國已進入非常危險的新階段」。

他建議政府採取更嚴格的全國性行動，才能有效遏止傳染率上升。「我們需要果斷、即時的全國性行動，以避免明年1、2月出現災難性疫情。」

events: COVID-19 疫情 冠狀病毒 新冠肺炎

title: 英連2天確診創新高！破4萬染疫才過24小時　再暴增逾5萬人中鏢


content_text:
【大纪元2020年12月30日讯】（大纪元记者晨曦香港报导）大陆推出的“北京健康宝”，最近被爆出大量用户的个人资料遭外泄，当中包括过千的大陆艺人。香港市民则早有预见，担心涉及私隐问题，早前冷淡回应港府推出的“健康码”以及“安心出行”。

港府早前想要跟随大陆的做法，以追踪感染中共病毒（武汉肺炎）的人士及密切接触者为由，推出“健康码”以及“安心出行”，不过香港市民就担心涉及私隐问题，因而反应非常冷淡。

日前遭泄的大量用户属于“北京健康宝”程式，遭泄个人资料的大陆艺人杨幂、李冰冰、李荣浩、黄圣依、易烊千玺、李晨等1000多位艺人的身份证号码仅以1元人民币在网上被兜售。

据大陆传媒报道，遭泄的网路截图当中有超过70位大陆艺人，包括他们的个人照片、身份证号码前后两位，以及做核酸检测的时间等。在各类拍卖群组中，1元人民币可购得1位明星的健康宝照片， 3元可以购得大陆男团TNT时代少年团7位成员的健康宝照片， 2元可购得70多位艺人的健康宝照片，而1,000多位艺人的身份证号码，仅用1元人民币便可买到，而部分身份证号码被证实正确。

据大陆的律师表示，公民的身份证号码属于个人讯息的一部分，除非自己主动公布，否则通过其他渠道获取他人相关身份证讯息，以谋取利益是涉嫌侵犯公民的个人讯息罪，是需要承担刑事责任的。

网民则表示对此感到“不意外”，“正常，证明大陆资讯流通，不会有秘密，不会有私隐”。＠

责任编辑：李薇

journalist: 晨曦香港

title: 网爆大陆健康码外泄个资 过千艺人资料仅卖1元


content_text: Emily and Taylor Pascale exchange their wedding vows outside the home of Taylor's parents, Friday, Dec. 4, 2020, in Grand Lake, La., which was heavily... Emily and Taylor Pascale exchange their wedding vows outside the home of Taylor's parents, Friday, Dec. 4, 2020, in Grand Lake, La., which was heavily damaged from Hurricanes Laura and Delta. (AP Photo/Gerald Herbert) Emily and Taylor Pascale pose for photos after getting married outside the home of Taylor's parents, Friday, Dec. 4, 2020, in Grand Lake, La., which w... Emily and Taylor Pascale pose for photos after getting married outside the home of Taylor's parents, Friday, Dec. 4, 2020, in Grand Lake, La., which was heavily damaged from Hurricanes Laura and Delta. (AP Photo/Gerald Herbert) Emily and Taylor Pascale kiss after exchanging vows at their wedding outside the home of Taylor's parents, Friday, Dec. 4, 2020, in Grand Lake, La., w... Emily and Taylor Pascale kiss after exchanging vows at their wedding outside the home of Taylor's parents, Friday, Dec. 4, 2020, in Grand Lake, La., which was heavily damaged from Hurricanes Laura and Delta. (AP Photo/Gerald Herbert) Emily and Taylor Pascale exchange wedding vows outside the home of Taylor's parents, Friday, Dec. 4, 2020, in Grand Lake, La., which was heavily damag... Emily and Taylor Pascale exchange wedding vows outside the home of Taylor's parents, Friday, Dec. 4, 2020, in Grand Lake, La., which was heavily damaged from Hurricanes Laura and Delta, (AP Photo/Gerald Herbert) Emily Pascale walks past boxes to get married, inside the home of Emily's now in-laws, Friday, Dec. 4, 2020, in Grand Lake, La., which was heavily dam... Emily Pascale walks past boxes to get married, inside the home of Emily's now in-laws, Friday, Dec. 4, 2020, in Grand Lake, La., which was heavily damaged from Hurricanes Laura and Delta. (AP Photo/Gerald Herbert) Emily Pascale takes her wedding vows with Taylor Pascale, outside the home of Taylor's parents, Friday, Dec. 4, 2020, in Grand Lake, La., which was he... Emily Pascale takes her wedding vows with Taylor Pascale, outside the home of Taylor's parents, Friday, Dec. 4, 2020, in Grand Lake, La., which was heavily damaged from Hurricanes Laura and Delta. (AP Photo/Gerald Herbert) Emily and Taylor Pascale exchange wedding vows outside the home of Taylor's parents, Friday, Dec. 4, 2020, in Grand Lake, La., which was heavily damag... Emily and Taylor Pascale exchange wedding vows outside the home of Taylor's parents, Friday, Dec. 4, 2020, in Grand Lake, La., which was heavily damaged from Hurricanes Laura and Delta. (AP Photo/Gerald Herbert) Damaged trees and debris are seen at the wedding site for Emily and Taylor Pascale, outside Taylor's parent's home, Friday, Dec. 4, 2020, in Grand Lak... Damaged trees and debris are seen at the wedding site for Emily and Taylor Pascale, outside Taylor's parent's home, Friday, Dec. 4, 2020, in Grand Lake, La., which was heavily damaged from Hurricanes Laura and Delta. (AP Photo/Gerald Herbert) Nicole Caswell talks to her daughter Emily Pascale before her wedding, inside the home of Emily's now in-laws, Friday, Dec. 4, 2020, Grand Lake, La.,... Nicole Caswell talks to her daughter Emily Pascale before her wedding, inside the home of Emily's now in-laws, Friday, Dec. 4, 2020, Grand Lake, La., which was heavily damaged from Hurricanes Laura and Delta. (AP Photo/Gerald Herbert) Bridesmaids talk to Emily Pascale before her wedding, inside the home of Emily's now in-laws, Friday, Dec. 4, 2020, in Grand Lake, La., which was heav... Bridesmaids talk to Emily Pascale before her wedding, inside the home of Emily's now in-laws, Friday, Dec. 4, 2020, in Grand Lake, La., which was heavily damaged from Hurricanes Laura and Delta. (AP Photo/Gerald Herbert) Emily and Taylor Pascale playfully share their wedding cake after their wedding outside the home of Taylor's parents, Friday, Dec. 4, 2020, in Grand L... Emily and Taylor Pascale playfully share their wedding cake after their wedding outside the home of Taylor's parents, Friday, Dec. 4, 2020, in Grand Lake, La., which was heavily damaged from Hurricanes Laura and Delta. (AP Photo/Gerald Herbert) Theresa Kitfield holds her great grandson Beau Kitifield as her granddaughter Emily Pascale dances with her father, Eric Kitfield, after her wedding t... Theresa Kitfield holds her great grandson Beau Kitifield as her granddaughter Emily Pascale dances with her father, Eric Kitfield, after her wedding to Taylor Pascale outside the home of Taylor's parents, Friday, Dec. 4, 2020, in Grand Lake, La., which was heavily damaged from Hurricanes Laura and Delta. (AP Photo/Gerald Herbert) Emily and Taylor Pascale exchange their wedding vows outside the home of Taylor's parents, Friday, Dec. 4, 2020, in Grand Lake, La., which was heavily... Emily and Taylor Pascale exchange their wedding vows outside the home of Taylor's parents, Friday, Dec. 4, 2020, in Grand Lake, La., which was heavily damaged from Hurricanes Laura and Delta, (AP Photo/Gerald Herbert) Minister Scotty Poole officiates the wedding of Emily and Taylor Pascale outside the home of Taylor's parents, Friday, Dec. 4, 2020, in Grand Lake, La... Minister Scotty Poole officiates the wedding of Emily and Taylor Pascale outside the home of Taylor's parents, Friday, Dec. 4, 2020, in Grand Lake, La., which was heavily damaged from Hurricanes Laura and Delta. (AP Photo/Gerald Herbert) GRAND LAKE La. (AP) — Most couples might have wondered whether the forces of nature were against them after moving their wedding three times because of the pandemic and two hurricanes that hit almost the exact same spot within weeks of one another. But Emily Kitfield and Taylor Pascale were even more determined than ever to tie the knot. And in a small ceremony Dec. 5 surrounded by close friends and family, Emily finally got to wear her lace-covered wedding dress and marry Taylor. “What better time than now, I guess? I mean, we finally reached the end of hurricane season. So it’s not like another storm could get in the way of it," Emily said. “Come rain or hell, we were getting married," Taylor said. Taylor, 22, and Emily, 23, were originally going to get married in October. The young couple has been together for nearly four years and have an adorable 1-year-old son, Kayson, who toddled around the wedding ceremony getting into mischief. But Taylor said worries that there might be another coronavirus-related lockdown caused them to move the ceremony to Aug. 28. Then Hurricane Laura, a Category 4 storm, slammed ashore just miles from Taylor's parents' home where the couple lives. Instead of getting married, the family evacuated to Texas. Taylor remembers coming back with his two high school-age brothers to put a tarp on their damaged roof and finding his neighborhood of 20 years almost unrecognizable. Taylor's family had to gut a large portion of their house and buy a trailer. Some members of the family are now living in the trailer while others, including Taylor and Emily, are staying in an addition to the house the family built before the hurricane that survived. Emily's dress, which had been in the addition, came through Laura unscathed. They rescheduled the ceremony for the October week that turned out to be when Hurricane Delta hit the Louisiana coast just a few miles from where Laura had made landfall. Then they considered February — on the anniversary of when they first met — but with coronavirus cases climbing again, they decided not to delay any further and pulled together a ceremony in a matter of days. In the end, they invited a small circle of about 20 family and friends to gather at the Pascale home as they tied the knot between two oak trees on the family's property. “They wanted to get married this year ... no matter what. And we were just like, ‘OK, we’re supporting you. We’re doing this,'" said Taylor's mom, Julie. A high school teacher who has taught all the Pascale boys and is also an ordained minister, performed the ceremony as three bridesmaids in maroon dresses and groomsmen in jeans and maroon button-down shirts watched. The ceremony was a bright spot in what has been a tough year. Taylor has Type 1 diabetes, which has made him and Emily especially worried about the virus. He stayed home from work for three months at the beginning of the pandemic. Taylor's grandmother also broke her hip during the Hurricane Laura evacuation. Taylor's mother looked through the small crowd assembled for the ceremony and ticked through the damage to everyone's homes. Houses gutted. Families staying with relatives. She said that at a time of so many challenges, it's important to find the beauty in moments like the wedding. In the end, an intimate ceremony at home felt right, Emily said. “It felt more natural for it being here. I mean, we met here. It feels like home here," Emily said. “Honestly ... we couldn’t have picked a better way or place to do what we did." ___ Associated Press Photographer Gerald Herbert contributed to this report. ___ Follow Santana on Twitter @ruskygal.

journalist: By REBECCA SANTANA , Associated Press, Associated Press

title: Hurricanes, virus can't stop Louisiana couple's wedding


content_text: 俄羅斯外交部長拉夫羅夫今天會見來訪的土耳其外長時對外表示，莫斯科和安卡拉之間的軍事合作，不會因為美國採取制裁行動而停止。土耳其因為採購俄製S-400防空系統，本月稍早遭到美國懲罰。這是美國罕見對北大西洋公約組織（NATO）盟邦施加制裁。 但當時美國國務卿蓬佩奧（Mike Pompeo）向土耳其外交部長卡夫索格魯（Mevlut Cavusoglu）保證，美方制裁目的是為了防止俄羅斯從軍售案獲得可觀收入。卡夫索格魯今天訪問莫斯科，與拉夫羅夫（SergeiLavrov）舉行會談。拉夫羅夫對記者表示：「我們已確認，俄羅斯和土耳其有發展軍事關係的共同意向。」拉夫羅夫還說，俄羅斯總統蒲亭（Vladimir Putin）欣賞土耳其「在華府無正當理由持續施壓下，仍繼續區域合作」所展現的決心。儘管美國警告，土耳其若採用俄羅斯的防空系統，將違反北約成員國身分，但俄國去年仍已將S-400防空系統運交給安卡拉。

countries: 俄羅斯 土耳其 美國

title: 不受美國制裁影響 土耳其俄羅斯續發展軍事關係


content_text: 《香港國安法》今年六月底正式實施後已滿半年。曾出版多本中國政治敏感書籍的明鏡出版社決定結束在香港的業務，把工作人員撤出香港，將庫存的上萬本書籍打成紙漿。

title: 《香港國安法》六個月：出版業的「新時代開始了」


content_text:
今天的主題很不一樣，讓我們一起來歡迎...摩艾石像！對對！沒錯，就是摩艾本人喔！

來自Good Smile Company「桌上美術館」系列，分館中的藝術作品第一彈，摩艾石像，在今年12月正式推出了。

source: Goodsmile

Figma SP-127《摩艾石像》可動公仔開箱。裡面包含一位摩艾、另外三雙手、一個半身身體，和所謂普卡奧的紅色帽子。

可以有半身和全身(有腳)兩種玩法！帽子是磁吸的，可以很輕鬆的戴上去。

讓我們開始玩吧...

胡迪自從扛了雕像回家，每晚會跟他訴說心事，當然雕像沒有任何回應。昨晚，胡迪一如往常的跟摩艾說話，還倒了紅酒給他，對飲成三人(才怪)。沒想到...隔天......是誰來叫胡迪起床...

title: 震驚！胡迪發現摩艾石象竟然復活了！摩艾「可動公仔」開箱| 打翻玩具箱


content_text:
「12港人案」其中10人的案件，前日在深圳鹽田法院審理，有家屬接獲官派律師電話，表示其中10人將於今早10時半宣判。

至於其餘2名未成年涉案港人的聽證日期，尚待通知。

內地傳媒早前報道，法庭聽取10名被告對公訴機關指控涉嫌偷越邊境犯罪的辯護意見，並聽取了公訴人和辯護人的控辯意見。鄧棨然、喬映瑜等10人當庭均表示認罪，希望法庭從輕處罰。

歐盟發聲明，表示被告不獲准按意願選擇律師，而審訊並非公開進行，外交代表不能聽審，又表示被告的權利不獲尊重，敦促中國保障各被告的程序公義和正當法律程序，要求中國立即釋放12名港人，安排他們盡快回港。

countries: 歐盟 中國

title: 12港人案有家屬接獲官派律師來電　稱10人今早宣判


content_text: 1.星龍花園天空步道  星龍花園位在長濱鄉海拔200公尺的地區，有180度的絕佳視野，可將太平洋與沿岸地區美景盡收眼底，同時園區也種植不同季節的花海景觀，因此也被稱為長濱空中花園。  詳細資訊》看這裡

taiwan-subdivisions: 太平 長濱

title: 東台灣七大療癒系美景步道！假日輕鬆玩


content_text:
記者吳孟庭／綜合報導

南韓MBC電視台今（30日）晚間舉辦《2020 MBC演技大賞》，曾在電視劇《偶然發現的一天》飾演「哈魯」與「白經」受到粉絲歡迎的路雲與李宰旭久違合體，還一起自拍。不過當局為了防疫，讓所有藝人都戴著白色手套，搭配西裝「像極了新郎」，讓不少粉絲留言：帥炸了！

▲李宰旭、路雲合體。（圖／翻攝自李宰旭IG）

韓劇《偶然發現的一天》已經播出1年，路雲與李宰旭去年雙雙獲得MBC演技大賞的男子新人獎，今年合體一起頒獎，頒給今年主演《Kairos》的安普賢，3帥同時站在舞台上，讓粉絲瘋狂截圖！

不過值得注意的是，MBC為了防疫，不但讓頒獎人、得獎者都戴上口罩，連手上都戴著白手套以防接觸，不過身高全部超過185的他們，身材筆挺穿著深色西裝還搭上白手套，讓人聯想到新郎裝扮，網友直呼「真的好帥喔>//<」、「顏值逆天了」、「希望旁邊站的是我」。

▲《MBC演技大賞》全員戴白手套防疫。（圖／翻攝自YouTube／MBCdrama）

而李宰旭與路雲去年合作新戲，今年全都變成男一，前者首次擔任男主角，搭檔高雅羅主演《Do Do Sol Sol La La Sol》，後者則正在拍攝明年準備播出的《前輩，那支口紅不要塗》，與元真兒有親密互動。

▲安普賢獲得《MBC演技大賞》最佳男子新人獎。（圖／翻攝自YouTube／MBCdrama）

title: 「哈魯白經」合體MBC演技大賞！西裝搭白手套防疫：像極了新郎


content_text: 桃園市復興區拉拉山巨木園區編號23紅檜巨木，12月初因為山區連日降雨，土石鬆動倒伏，還影響鄰近16號巨木至18號巨木之間的步道無法通行，配合整修和重新規畫，將暫時封閉3至6個月，不過其他步道仍然開放健走。

taiwan-subdivisions: 桃園 復興

title: 巨木倒伏 拉拉山部分步道封閉


content_text:
記者林盈君／高雄報導

本月28日，一名男網友在「Dcard」PO文，表示自己1年多未使用臉書，不料卻在2星期前，收到警方通知，說他的帳號涉妨害名譽，他因此南下高雄做筆錄，但誇張的是，警局內員警大多未戴口罩，還在筆錄時抽菸吃檳榔，更讓他傻眼的是，該帳號有2個相同名字，但警方似乎沒有確實查IP，還勸他「趕快認罪」。男網友於是將過程PO網，他最後更新表示，警方已來電致歉，稱會進行處分，並解釋筆錄過程等等。

▲男網友PO文，表示接到通知去做筆錄。（圖／翻攝Dcard）

據了解，男網友稱超過1年未使用臉書，不料卻收到警方通知，他只好從基隆南下高雄、去做筆錄，沒想到警局內，大部分的警員都沒有戴口罩，警方還拿著一個別人的帳號，詢問是不是他的？但讓他傻眼的是，這個帳號有兩個名字，第2個名字和他同名同姓，但完全不知道這是誰，因此他訊問警方，有查到IP位子跟我相符，所以才發通知書請我來嗎？但員警卻稱不是。

警方表示，是看到該帳號有發一些動漫繪圖，且剛好男網友也喜歡畫圖，所以將男網友和該帳號串在一起。男網友還表示，筆錄做到一半，員警還把錄影關掉，帶他去一旁的神明廳問話，又拿他的手機查看信箱和臉書，結果手機被拿走2小時，還指出面前的員警狂抽菸、吃檳榔。最後男網友表示，筆錄快要結束時，警察「終於要準備去查IP」，但還是勸他快認罪。

由於一連串的行徑，讓男網友感到匪夷所思，因此將這段經歷PO網，引起很多網友議論，之後男網友回覆，表示警方看到PO文之後，已經來電致歉，稱會進行處分等等。

★ 三立新聞網提醒您：

吸菸害人害己 戒菸可減少健康的危害吸菸能導致肺癌、心臟血管疾病及肺氣腫孕婦吸菸 易導致胎兒早產及體重不足

journalist: 林盈君

references: 臉書 網友

taiwan-subdivisions: 高雄 基隆

title: 莫名被控妨害名譽！他南下做筆錄 揭警不戴口罩抽菸吃檳榔 | 社會


content_text:
記者黃庠棻／綜合報導

丫頭（詹子晴）5月底與交往9年的王惟立登記結婚，夫妻倆至今仍維持熱戀一般的甜蜜感情，不僅常常在社群網站上放閃，近日也一起參與了實境節目《我們練愛吧》的錄製，影片公開後她也忍不住直呼「我們上輩子一定是仇人」，引起大批網友討論。

▲丫頭與長跑多年的男友結婚。（圖／翻攝自丫頭臉書）

丫頭在節目《我們練愛吧》中，帶著老公王惟立一起到嘉義約會，曝光了夫妻倆私底下的相處模式，一路上吵吵鬧鬧，鬥嘴鬥整路，還不時爆出「我要換老公」、「認識9年，你都沒有好好觀察我」等怒氣沖沖的抱怨，但看完整趟旅程就會發現其實兩人相當體貼對方。

▲丫頭和老公約會，一整路都在鬥嘴。（圖／翻攝自YouTube／迪克斯娛樂）

不僅如此，丫頭也大方地在鏡頭前與王惟立談到當初公開戀情的背後秘辛，她回憶道「那個時候網友都在罵你，你不是很在意嗎」，老公淡然地回應「我哪有在意，我都邊看邊笑『哈哈哈他罵我胖』」，而丫頭則是忍不住怒氣直呼「我不想要他們罵我老公，罵你的每一篇我都會去回」，護夫心切。

▲丫頭和老公雖然整路吵吵鬧鬧，但私底下的相處模式卻非常甜蜜。（圖／翻攝自YouTube／迪克斯娛樂）

此外，《我們練愛吧》節目播出後，丫頭也在臉書發文寫下「這就是婚姻呀，看完我們這集應該很多人不想結婚吧，我認真覺得我們上輩子一定是仇人」，雖然吵吵鬧鬧一整路，但是兩人互動卻閃瞎了大批網友，也讓觀眾紛紛留言「最甜蜜的夫妻檔」、「兩個人個性互補，要一直幸福下去喔」，引起熱議。

▲丫頭笑稱和老公「上輩子一定是仇人」。（圖／翻攝自丫頭臉書）

title: 丫頭揪尪出遊吵整路「上輩子一定仇人」　私下互動曝光…被甜翻！


content_text:
林書豪（右）。（資料照，今日美國）

〔記者梁偉銘／綜合報導〕開季2連勝的籃網，意外苦吞2連敗，昨歷經延長賽111：116不敵來犯的灰熊，而前天爆冷輸給黃蜂，傷退的後衛汀維迪更因右膝前十字韌帶部分撕裂動刀，本季恐提前報銷，情勢雪上加霜，美媒已呼籲找林書豪回鍋。

灰熊安德森（左）挺身，昨攻下生涯新高28分。（美聯社）

灰熊加班本季首勝開張

籃網昨3名主力都沒上陣，包括「7-11」連線厄文、杜蘭特輪休，及受傷的汀維迪；至於灰熊則是慘勝，上季新人王莫蘭特打不滿2節就因左腳踝扭傷退場，靠著安德森生涯新高28分、布魯克斯24分護航，驚險開胡，揮別開季2連敗陰霾。

《NetsDaily》播客節目主持人史梅爾茲，探討汀維迪傷後如何用「傷病特例」調整後場陣容，他建議籃網簽回林書豪，並強調這名32歲控衛經驗豐富，也曾隨暴龍奪冠。

最重要的是，來自台灣的籃網老闆蔡崇信非常欣賞，應該讓林書豪有機會重新證明價值。而聽到老戰友受傷，林書豪相當不捨，「祝福汀維迪早日康復，我相信你一定能強勢回歸。」

journalist: 自由體育

countries: 美國 台灣

title: 籃網騰出「控衛」 豪機會來了！ - 自由體育


content_text:
記者洪文／綜合報導 影史不朽名作《俘虜》經典紀念版，將於大衛鮑伊冥誕日2021年1月8日在台重新上映，作為「日本新浪潮」名導大島渚首部英文發音電影，找來東西方音樂才子大衛鮑伊、坂本龍一首度同台飆戲，在當時可說是未演便先轟動。不過，大島渚原本想請大衛鮑伊負責電影配樂，卻被大衛以想專心演戲為由婉拒，讓毛遂自薦的坂本龍一有機會一展長才，並誕生出史上最扣人心弦的鋼琴樂曲。

▲《俘虜》劇照。（圖／甲上提供，以下同）

當年聲勢如日中天的大衛鮑伊，不僅以多變的造型與曲風聞名，雌雄同體的特殊氣質更紅遍全球；而青春正盛的坂本龍一則有著濃眉深目的俊美外型，及脫俗的獨特氣質，與大衛相比絲毫不遜色。尤其兩人帶有反叛精神的實驗性音樂，皆在各自的文化界中投下了震撼彈，更成了大島渚心中《俘虜》主角的不二人選。

值得一提的是， 《俘虜》不僅是音樂教父坂本龍一大銀幕演出的初體驗，更是他踏入電影配樂的起點。當年正值31歲的坂本龍一，同時也是樂團YMO中一員，他們專攻的「電子合成樂」不僅掀起日本電子樂熱潮，前衛的風格更席捲歐美，歌曲甚至受世界流行天王麥可傑克森的青睞，進而改編並翻唱。

接到《俘虜》邀約時，坂本二話不說便答應了，他坦言：「自高中便開始看大島先生的電影，給青少年的我很大衝擊，電影成為我生活一部分。」他甚至自告奮勇說：「配樂也請讓我做。」不僅如此，當時日本電影配樂往常只有兩、三天的時間，他還大膽要求大島渚：「請給我三個月，沒想到他也答應了！」期間大島渚也僅找他聽過一次配樂，且說了句『很好』就走了。」回想起這段初體驗，坂本龍一笑說：「我真心覺得他超級勇敢的！」

完全自由的創作空間，讓坂本龍一得以從零開始著墨《俘虜》的配樂工作。考量到故事背景發生在聖誕節前夕，且地點又處於印尼，坂本巧妙地運用了金屬樂器「甘美朗」的聲響，化作充滿東洋風情的鐘聲，主題曲〈Merry Christmas, Mr. Lawrence〉深刻雋永的鋼琴旋律立刻受到世界各地影迷、樂迷的推崇，當時電影配樂更是一鳴驚人榮獲英國電影金像獎。

隨後坂本還找來Japan樂團主唱David Sylvian合作，將其旋律填詞改編為歌曲〈Forbidden Colours〉，且他不管是俊俏的外型或是獨特嗓音皆神似大衛鮑伊，在當時更是引起熱議。而在他的詮釋下，這首歌在全球廣為流傳，成了影迷心中津津樂道的「神曲」。 《俘虜》經典紀念版將於2021年1月8日在台上映。

►台版《分裂》？楊祐寧切換12種人格「四肢爬行」嚇壞網友

►大咖男星現身基隆廟口！「粉絲當場求婚」身分竟是大老闆

►認得出？他是《刻在》遭霸凌同性戀 「全身經文刺青」照片曝光

countries: 日本 印尼 英國

title: 大衛鮑伊《俘虜》同台坂本龍一！「婉拒做配樂」曝理由


content_text:
享受生活不無聊。規小孫 規小孫  旅行 · 美食 · 生活 · 愛tour ✕ food ✕ life ✕ love最愛隨心的旅行，最愛享受美好食物，最愛用相機記錄生活，最愛最愛的人。

文、圖／規小孫

上個月就被這間台北來的咖哩飯給撩到，最近終於找了天晚上，帶著我家菲菲一起到審計新村品嚐它！這間來自台北的「通庵熟成咖哩」，在台北只有少少的8個座位，新開的台中審計新村店則有24個座位。

那天平常日想說應該不會太多人，結果我們到時前面大概有五組，其中一組超過十個人！當下還真的有點躊躇，畢竟平日下班早已是飢腸轆轆，到底需要等多久，讓我們思考了一下。結果觀察，「通庵熟成咖哩」換桌速度很快！大概 30至40分鐘，我們就已經進到屋子裡等著吃飯囉。

我們非常喜歡吃咖哩，不管是溫潤口感的日式咖哩，或者香料很多的印度咖哩，我們都可以！「通庵熟成咖哩」在台北相當有名，之前在IG上看到也早收藏在我們的口袋名單中，很驚喜他們會下來台中開分店，而且就開在台中很熱鬧的審計新村旁邊，中午、晚上都有營業！

台中人可以挑平日來，外縣市的朋友如果剛好來審計新村且愛咖哩的你（妳），大推早點出發、早點來排一波，「通庵熟成咖哩」無法訂位，且到齊才能入座！低消每個人都需點一份咖哩，限時只有50分鐘；另外無法刷卡，只能以現金支付！吃不完也無法打包，如果人多（兩位以上）會被拆開排位。

感覺遊戲規則很硬？老實說我覺得這樣很ok！而且非常適合真正喜歡、真正想吃的人，來「通庵熟成咖哩」認真吃咖哩、好好吃咖哩。

店裡所賣的品項不多，甚至可以說是非常單純、非常簡單的只有牛、雞、綜合（牛＋雞）咖哩，這樣而已。但不知怎的，「通庵熟成咖哩」給了人一種很專業、很願意為它再來幾次的那種黏著感，從眼睛所見到的美、鼻子所聞到的香、耳朵所聽到的聲，到味蕾一口口所嚐到的滋味，很是完美的留在了我們的心底！

燈光看似昏暗，但光線其實很有戲，每個座位正上方都有道 Spotlight 不偏不倚的打在托盤上，托盤中的咖哩飯、醃蘿蔔與味噌湯都成為了主角！讓你（妳）不想把它看清楚都難，除此之外，燈光還打在吧台上方的稻穗上，從裡到外、從上到下，每一把每一把稻穗都被打出了金黃色的光芒。

如此鋪陳正是因為「通庵熟成咖哩」想讓大家吃到台灣頂級越光米在「最新日本炊飯技術」下，所呈現出的滋味，認真的希望大家記得，咖哩飯的靈魂不只是只有咖哩本身，「米飯」也是很重要的喔！

像是一場精采絕倫的表演，在日復一日的工作後，我們很享受於那晚上僅存幾個小時的日常。感覺好像匆忙、好像短暫，但只要找到一間對味的料理、遇到一間氣質很好的店，那個晚上就像是充電般，能讓我們瞬間電力飽滿！

那天來到「通庵熟成咖哩」，我們就有這樣的心情。從入座到餐點上桌，從Spotlight打在咖哩飯的那一秒鐘開始，我們眼裡心裡的重點好像就只剩眼前，一盤香氣四溢的咖哩飯、一碗暖呼呼的味噌湯和一小碟醃蘿蔔，且「通庵熟成咖哩」選用的器皿都好美！很有日本味，甚至會讓人想偷偷翻到碗底，看看是來自於哪裡。

每人的低消是一份咖哩，每一份咖哩都可以再免費續一次味噌湯，和加一次咖哩！「通庵熟成咖哩」的味噌湯非常好喝，裡頭有小魚乾、豆腐、海帶、蔥花和蜆，不知道是不是因為「蜆」的緣故，這味噌湯有股非常特別的香氣，我非常喜歡！所以我們倆多出來的扣打，那晚都被我續加光了。

綜合牛雞熟成咖哩定食

必須說「通庵熟成咖哩」的咖哩真的很獨特，咖哩本身屬於相當濃稠的口感，查了資料才發現，原來「熟成」兩個字指的就是13種香料，經過拌炒後放置28天所進行的熟成過程，香料熟成後再加入大量新鮮蔬果一起熬煮，最後還需靜置48小時，算起來只少需一個月才能完成眼前這滋味啊！

而且「通庵熟成咖哩」的咖哩還有一個特色，就是每份咖哩都會淋上自製的花椒油（如果不吃辣記得要和店員說），淋上的花椒油其實不會很多，但花椒的麻、香、小辣，在咖哩拌勻後更顯誘人，自己點的是「綜合牛雞熟成咖哩定食」，顧名思義就是有牛肉、有雞肉，另外還有馬鈴薯、蒜苗、洋蔥和半顆糖心蛋。牛肉、雞肉都很軟嫩，如果兩種肉品都想吃，可和我一樣點綜合！基本上只有「肉品」不同，其它都是一樣的

牛肉熟成咖哩定食

米粒 Q 彈，「通庵熟成咖哩」的米飯香本身就讓人喜歡！搭配上花了一個月的時間做出來的咖哩，一匙入口便已知它將成為我們的「常訪名單」，濃郁的咖哩香化在了嘴裡，是香料的香、是蔬果自然的鮮甜，是花椒油的麻，是蒜苗與洋蔥的自然辛香，當然「牛肉熟成咖哩定食」的牛肉怎能忘卻，沒有過重的調味！甚至連裡頭的牛筋也早已燉得夠軟嫩，若甚愛牛肉，請直接點單純牛肉口味，我想你會喜歡的。

手工蔬菜天婦羅

原先並沒有留意到，坐下來吃著吃著才發現好多人都有點「手工蔬菜天婦羅」！且吧檯裡的廚師炸天婦羅炸的好帥，看得我們馬上追加一份來品嚐，結果一吃就中，菲菲說下次來要一人一份記得小心燙口，因為「手工蔬菜天婦羅」都是現點現炸的，而且炸得外酥內嫩，一口咬下香氣四溢，非常好吃！

如標題，「通庵熟成咖哩」的咖哩之所以能從台北紅到台中，我想吃過的人肯定都能懂。以日式咖哩來說，的確他們家的咖哩偏濃郁、偏口味重些的，但我們卻好喜歡好喜歡，那晚吃完離開，我們倆不約而同說，還好「通庵熟成咖哩」來台中了！以後一定要常來吃！

享受生活不無聊。規小孫 FB

【你可能也想看】

►輕薄pizza皮＋扎實餡料！金山巷弄咖啡館 八隻肥厚小卷鋪滿麵上►嘉義人氣印度咖哩！濃郁香辣湯汁＋軟嫩牛肉 還有招牌烤餅超邪惡►真的要打卡！恆春必訪老屋咖啡館 還有秒殺每日現烤麵包

►更多吃喝玩樂大小事，快追隨旅遊雲官方Instagram

►我們的美麗就用白紙黑字寫下來

countries: 台灣 日本 印度

taiwan-subdivisions: 金山 恆春 嘉義

title: 現炸天婦羅超誘人！台中人氣熟成咖哩　醬汁、味噌湯都能續


content_text:
【記者徐乃義／桃園報導】桃園市學校長期以來對於例假日派出教師出勤，事後補償方式為「可自執勤務當日起1年內，依教師需求以小時為單位，自行選擇補休，課務由教師自理」並不合理。桃園市各級學校產業工會暨桃園市教師會積極爭取應有合理的補償機制，其意義不僅是在爭取加班費支付，更是在爭一份合理的勞動人權。

桃園教師會指出，因職業關係，學校於例假日辦理活動時，教師通常是協助活動的人力來源，然而，學校對於例假日派教師出勤事後補償機制為——「可自執勤務當日起1年內，依教師需求以小時為單位，自行選擇補休，課務由教師自理」。看似相對給了「補休」，但是，不合理的是，補休日當天若教師「有課務，就得自理」，說白了，就是「當天課務處理完後才能補休」，教師課務自理不外乎是調課補課（勞務還在）或自費請代課，如此一來，就成了剝兩層皮——例假日出勤已提供勞務，補休日又得提供勞務，這樣的補償機制甚為不合理。

面對長期不合理的機制，要導正是需要付出時間溝通的。桃園市各級學校產業工會暨桃園市教師會於109年11月24日函文桃園市教育局，爭取「學校教師因奉派於例假日執行勤務，事後所衍生之補休，所遺留之課務由學校處理並支付課務代理費或給付加班費」，所得回答均是維持原措施。

109年11月28日委請劉勝全議員向市府協調，並兩次與市府高層討論，109年12月29日於桃園市教育審查委員會正式提案，促使市長於30日市政會議上宣布，對教師例假日奉派出勤事後補償機制給予「領取加班費」的選項，包括：教育局主辦活動，給予教師補休(課務排代)或加班費二選一選擇；教師參加指定研習，得以補休並課務排代；教師自願參加假日研習，得以補休但課務自理等三個原則。

無論該項活動為教育局主辦與否，教師於例假日奉派出勤皆是為了公務，應該都要給予補休(課務排代)或加班費二種選擇，除了符合勞權精神，也避免衍生後續其他爭議。

桃園教師會指出，在長期不合理、忽略教師勞權的補償機制中，這雖僅僅是回復「該有的選項」，但這一小小改變，特別顯得可貴，代表著該會溫和而堅定地爭取該有權益，不僅是在爭加班費，更是在爭一份教師基本的勞動人權；並標誌著桃園市政府作為勞動大市，重視勞動人權的展現。◇

title: 桃園教師假日出勤得以支領加班費


content_text: 有明星，然後有飯圈。在資本的裹挾下，“飯圈文化”大有愈演愈烈之勢。粉絲為偶像打榜、控評、氪金……最初的應援行為多集中在電影電視演唱會等藝人作品上，現在越來越多地滲透到綫下的各個方面，亂象迭出。到了該好好治理的時候了。 近日，娛樂圈的常青樹、著名主持人何炅在微博上回應“快樂大本營”收粉絲應援禮一事，對誤導粉絲表示抱歉，并承諾以後不再收受任何禮物。 事情起因是有網友爆料快樂家族成員收取粉絲應援禮物，并翻出一年多前何炅相關節目片段，引發了全網熱議。一些上“快樂大本營”節目的明星後援會，為了讓何炅、謝娜、李維嘉、吳昕、杜海濤幾位主持人在節目中照顧好自家偶像，用後援會的資金購買應援禮品送給幾位主持人。這些禮物從面包飲料到大牌奢侈品，甚至還有金條，貴重程度令人震驚。由此揭開了飯圈中廣為人知的潛規則：為idol（偶像）應援，有錢出錢，有力出力。 飯圈的每一次熱搜，都在刷新大衆對社會和娛樂圈的認知，粉絲的應援方式也讓人看得雲裡霧裡：平時送偶像禮物尚好理解，為什麼上綜藝節目還要給節目組和主持人送禮呢？ 衆所周知，“應援”是個舶來詞，本意是表達對偶像的支持和關愛。經過這些年的演變，應援早已不是演唱會上吹吹口哨、舉舉燈牌那樣簡單，還擴展到偶像演藝生活的每一個節點上，自然也包括錄制節目應援。事實上，不止是“快樂大本營”，許多明星錄制其他綜藝節目，粉絲都會給節目組送應援禮物。 粉絲幫偶像送禮物，畫風越跑越偏。為了讓自家偶像受到所謂“照顧”，互相比誰家的禮物更高檔奢華、更有格調品位。據說，如果禮物少，場面上冷冷清清，那丟的就不只是偶像的排面，還有粉絲的臉面。為此，有的粉絲不惜血本，一擲千金，也要營造出自家偶像更有人氣、更加優秀的氣勢來。 應援送禮不只是送禮那麼簡單。送禮的錢是怎麼來的，誰負責采購的，中間又經過了誰，最後是用什麼方式送出去的……飯圈應援文化的背後，獲利者遠不止明星群體。職粉、站姐、黃牛、演藝公司，每個環節都能從中牟利，分得一杯羹。可以說，每一家明星後援會，都像是一家公司，從管理層、數據組、美工、前綫，飯圈分工明確，已經形成一條成熟的灰色產業鏈。 飯圈正在產生越來越多的經濟往來，但飯圈的生意不該是一筆糊塗賬。雖然說粉絲是心甘情願被“割韭菜”的，但他們中的大多數人涉世未深，有些還只是學生。面對這樣的現狀，明星與團隊應體現社會責任感，對粉絲送禮說不；而行業應以更多擔當來約束各方行為，滌清飯圈文化的歪風邪氣，讓年輕人追星回到正確的方式。（來源：錢江晚報 作者：陳江） 不能讓未成年人淪為飯圈收割的韭菜 (2020-12-30 21:08:17) 可怕的不僅是應援送金條，而是粉絲覺得理所應當 (2020-12-30 21:07:43) 收金條等禮物？到底是何炅的問題，還是飯圈問題 (2020-12-30 21:07:04) 何炅收粉絲禮物算不算受賄？違法的應援歪風，不能只怪粉絲 (2020-12-30 21:06:23) 連娛樂圈“老好人”都翻車，飯圈送禮之風是時候刹一刹了 (2020-12-30 21:05:35) 粉絲應援禮，一份本不該送出的禮 (2020-12-30 21:05:01) 飯圈應援，非得花錢才行？ (2020-12-30 21:04:32) 畸形的飯圈文化何時休？ (2020-12-30 21:03:49) 飯圈“送禮”歪風，要查就得徹查 (2020-12-30 21:03:15) 下午茶套餐價格虛高？粉絲應援不僅是“囧”的問題 (2020-12-30 21:00:15)

title: 飯圈應援文化，是該治治了


content_text:
Pixel 5和4a 5G用戶回報，他們無法再使用超廣角相機來拍攝星空。Google顯然 Google Camera 8.1更新中，刪除了該鏡頭的星空模式功能。

星空模式是Pixel 4開始的一個賣點，在普通鏡頭和長焦鏡頭上都可以使用。而當Pixel 5和4a 5G上加入新的廣角鏡頭時，該功能也被添加到這些鏡頭上。不過，現在在廣角鏡頭上這個功能不能使用了。

要使用這個星空模式，用戶可以將手機朝向上方並且保持靜止，將手機平衡地放在支撐物或是三腳架上，可以捕捉星空。而這個功能在Pixel 5和4a 5G的其他鏡頭上依然可以使用，但是現在如果你進入夜景模式，並且切到超廣角鏡頭的時候，就會收到一個警告表示

天體攝影功能可以讓用戶將手機指向上方並保持靜止，通過將手機平衡在附近的物體上或放在三腳架上，來捕捉夜空。該功能在手機的其他攝像頭上仍然可用，但如果你進入夜景模式並切換到超廣角鏡頭，你現在會收到一個警告，說 「放大到1倍變焦以進行星空攝影」，而無法進入拍攝。

目前Google並沒有說明為什麼有這種改變，但是在他的說明文件中，卻悄悄添加了以下注意事項：在Pixel 4a（5G）上。在Pixel 4a(5G)和Pixel 5上，星空模式只能在等於或大於1倍的變焦設定上工作。

而在Pixel Phone論壇上，有用戶發佈了超廣角(上)和標準鏡頭（下）在星空模式下的拍攝效果對比。或許可以解釋為什麼Google要在廣角鏡頭上砍掉這個功能。這兩章對比照片顯示了星空模式在Pixel 5的普通鏡頭上拍下來的結果，與超廣角鏡頭的結果相比。當使用廣角鏡頭時，相片的色調會偏綠，而且顆粒較重。

考慮到相機更新已經發佈了一個半月，大多數人才真正開始注意到這個功能已經被移除，可能Google因此覺得他不是一個被很多人注意到的功能，並不想進行解釋。

新聞來源：theverge

journalist: janus

title: Google悄悄拿掉了Pixel 5和4a 5G 用廣角鏡頭拍攝星空功能，原因不明


content_text: White House press secretary Kayleigh McEnany speaks during a press briefing at the White House, Tuesday, Dec. 15, 2020, in Washington. (AP Photo/Evan ... White House press secretary Kayleigh McEnany speaks during a press briefing at the White House, Tuesday, Dec. 15, 2020, in Washington. (AP Photo/Evan Vucci) WASHINGTON (AP) — A federal judge on Tuesday ruled in favor of the Trump administration's plan to require hospitals and insurers to disclose the actual prices for common tests and procedures. The White House praised the decision to reject the American Hospital Association's challenge to the plan. The rule mandating that hospitals disclose their privately negotiated charges with commercial health insurers is scheduled to take effect Jan. 1, 2021. “This transformative hospital price transparency rule has been fought at every step by the swamp and defenders of the status quote," White House press secretary Kayleigh McEnany said in a statement. She said the court ruling should convince the American people that President Donald Trump will not bow to special interests “who would prefer to keep patients in the dark.” Melinda Hatton, general counsel for the American Hospital Association, said it supports price transparency and making patients' out-of-pocket cost estimates easier to access and understand, but is disappointed with the ruling. “The AHA continues to believe that the disclosure of privately negotiated rates does nothing to help patients understand what they will actually pay for treatment and will create widespread confusion for them,” Hatton said in a statement. “We also believe it will accelerate anticompetitive behavior among commercial health insurers and hinder innovations in value-based care delivery. Lastly, the requirement imposes significant costs on care providers at a time when scarce resources are needed to fight COVID-19 and save lives.” The hospital association has urged President-elect Joe Biden to review the rule. The industry argues that forcing the disclosure of prices negotiated between hospitals and insurers amounts to coercion. As proposed, the Trump administration rule would require that hospitals: — Publish in a consumer-friendly manner negotiated rates for the 300 most common services that can be scheduled in advance, such as a knee replacement, a Cesarean-section delivery or an MRI scan. Hospitals would have to disclose what they’d be willing to accept if the patient pays cash. The information would be updated every year. — Publish all their charges in a format that can be read on the internet by other computer systems. This would allow web developers and consumer groups to come up with tools that patients and their families can use. Insurers also oppose the plan, saying it could prompt providers that are accepting a bargain price to try to bid up what they charge if they see that others are getting more. A separate regulation that applies to insurers has not been finalized.

journalist: By DEB RIECHMANN , Associated Press, Associated Press

title: White House wins ruling on disclosing health care prices


content_text:
首款折疊 iPhone搶先看！爆料達人：蘋果2022年或2023年推出 (圖片：翻攝Front Page Tech)知名科技達人 Jon Prosser 週二 (29 日) 在 Youtube 節目 Front Page Tech 爆料，蘋果首款折疊 iPhone 可能在 2022 或 2023 年發布，並且將支援 5G 技術。

Jon Prosser 週二爆料表示，蘋果 (AAPL-US) 已在中國深圳富士康的一家工廠開始測試折疊版 iPhone 設計，工作仍處於初期階段，螢幕採用由三星可折疊 OLED 面板。

三星和 Motorola 是目前市場上僅有的兩家提供摺疊手機的企業。Prosser 聲稱，蘋果可能會在 2022 年甚至 2023 年推出首款折疊 iPhone，並將支持 5G。

蘋果可能會在 2022 年甚至 2023 年推出首款折疊 iPhone (圖片：翻攝 Front Page Tech)

Prosser 分享了兩款折疊式 iPhone 的概念圖，暗示它可能具有類似對折、翻蓋的設計。

第一款手機跟之前 Prosser 曝光圖一樣，手機螢幕間有一個鉸鏈，設計類似微軟的 Surface Duo。第二款手機採翻蓋式設計，外觀類似三星 Galaxy Z Flip、三星 Galaxy Z Flip 5G 和最新的 Moto RAZR。

Prosser 表示，蘋果未來將會決定採用兩款設計中的一種。

最近熱門的 Apple Car 謠言滿天飛，Jon Prosser 回應，他的消息人士沒有提供 Apple Car 的相關消息。

journalist: 鉅亨網編譯羅昀玫

companies: 蘋果 Apple

title: 首款折疊 iPhone搶先看！爆料達人：蘋果2022年或2023年推出 | Anue鉅亨 - 美股


content_text: 【110學測】 ▪整理包／110學測衝刺倒數！國英數社自 五科必考重點一次看屏東縣立枋寮高中新台灣之子陳玄文，國中會考5A成績可上高雄中學，因父親早逝，印尼籍母親在早餐店工作扛家計，為減輕負擔選擇就近就學，透過「希望入學計畫」錄取台大機械工程系，長他2歲的姊姊前年考取台大藥學系。陳玄文說，岀身單親低收家庭難免自卑，相信教育能翻轉命運，姊弟倆共同心願是牽著媽媽的手回印尼探親。陳玄文的母親22年前從印尼嫁到台灣，爸爸11年前因病過世，自此扛起家庭經濟重擔。陳玄文說，母親離鄉背井，入境隨俗說著「印尼腔台語」，卻展現超強韌性，每天天未亮就到早餐店工作，下午再到果園套袋賺微薄工資，只為栽培一對兒女讀書出人頭地，母親無怨無悔付出，他能報答母親的，就是努力拚上好大學。 一對兒女都拚上台大，陳媽媽備感欣慰，笑得燦爛。陳玄文說，生長在單親又是低收家庭，難免會有自卑感，媽媽不曾在孩子面前訴苦、埋怨，保持正向人生觀，當孩子的學習典範。陳玄文表示，姊姊錄取台大對他是很大激勵，他加倍努力，也參加物理實作、競賽等，堅信「逆境不可怕，失去向上的鬥志才可怕」。枋寮高中校長陳志偉說，陳玄文國中畢業以5A會考成績直升高中部，當年可上雄中，為減輕家中負擔，選擇就近就學，校方協助爭取獎助學金等資源。枋中近年培育出5名台大生，表現亮眼。

countries: 台灣 印尼

taiwan-subdivisions: 枋寮 屏東縣 高雄

things: 經濟 台語

title: 單親、低收 枋寮姊弟先後上台大


content_text: 被視為本季HBL新人天后頭號候選人的張聿蘭，在今年春天為宜蘭縣復興國中女籃隊摘下校史首冠的JHBL女甲總冠軍後，旋即轉戰台北市的陽明高中，今天陽明高中與昔日HBL冠軍名校金甌女中對戰，169公分的高一新生張聿蘭芷登場28分54秒鐘，就摘下全隊最高的12個籃板球、送出5次助攻，進帳6個抄截球，外帶10分的火力貢獻，主宰全場，陽明高中以63比54取勝金甌。陽明高中今天並未以高年級學姐為主力，但第一節就以20比9的大幅差距擺脫金甌，所以這場比賽就成為陽明高中訓練新人的熱身賽，而金甌女中雙塔游沁樺(180)和陳芊諭(175)的籃板球總數僅有9個，兩人合得12分，表現遠不如年輕的張聿蘭出色，顯示金甌女中的成熟期還離標準很遠，需要更努力加強。

taiwan-subdivisions: 復興 宜蘭縣

title: 169的張聿蘭  是HBL初體驗的籃板天后  助攻天后   抄截天后   陽明高中首發車就喜迎雙十


content_text:
日本共同社報導，關於允許參加明年東京奧運賽事和強化集訓的外國選手與工作人員入境日本的體育特例措施，將暫停對出現變種病毒的國家或地區適用，時間到2021年1月底。

●社會在走，24小時新聞要有，東森新聞直播按下訂閱就沒錯！

日本政府已向日本奧會（JOC）等傳達方針，將暫停對出現變種新型冠狀病毒的部分國家和地區適用該措施。

日本政府這項作法是為了對出現變種病毒的國家和地區，加強邊境管控。此外，自這些國家和地區回國的日本選手原本可放寬自主隔離規定，如今也不再適用。為迎接東京奧運，日本政府決定徹底進行防疫。

此次暫停適用的對象包括英國、南非、法國、義大利、比利時等；從這些國家回國的日本選手雖可入境，但必須隔離14天，且不能進行之前允許的參加賽事及練習等活動。擁有簽證的外國教練待遇相同。

（封面圖／翻攝自臉書菅義偉）

countries: 日本 法國 英國 比利時 義大利 南非

title: 出現變種病毒國家選手 日本擬暫停入境至1月底


content_text:
國際油價週二（29日）上漲。（資料照，路透）

〔財經頻道／綜合報導〕市場寄望美國紓困法案可望增加金額，可能提振燃料需求，刺激經濟增長，國際油價週二（29日）上漲。

《路透》報導，紐約西德州中級原油2月交割價上漲0.38美元，或0.8%，收每桶48.00美元。

布蘭特原油2月交割價上漲0.23美元，或0.5%，收每桶51.09美元。

民主黨人占多數的眾議院，順應總統川普的要求，週一（28日）以275票贊成、134票反對，通過將疫情紓困法案中的每人派發600美元，增加至2000美元，但目前尚不清楚共和黨掌控的參議院是否會支持。共和黨議員先前一直認為，讓派發金額加碼會導致財政赤字增加，法案恐怕會在參院被檔下。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

things: 油價 經濟

title: 寄望美紓困法案提高燃料需求 國際油價上漲


content_text:
民進黨立院黨團紀律小組今（29）日中午開會，建議將萊豬表決棄權的林淑芬、劉建國、江永昌等3人移送至黨中央中評會處理，並於明天黨團會議中決議。黨內人士指出，如果林淑芬等人最後遭停權處分，而2023年立委初選登記時還沒恢復黨籍，他們參與初選的資格就會受到影響。

民進黨團紀律小組今日召開會議，建議將林淑芬等人的處分，移送黨中央中評會處理。

根據民進黨「紀律評議裁決條例」第42條規定，民意代表於議會中之違紀行為，議會黨團得直接移送評議委員會裁決。」黨內人士指出，依規定立院黨團可以直接將此案移送中評會處理，無須經中執會、中常會決議。

而「紀律評議裁決條例」第3條規定，「黨員違紀行為之處分，依輕重種類如下：一、警告。二、停權。三、除名。」第4條規定「停權指停止黨章第六條規定權利之全部。停權最高不得超過三年。」

黨內人士表示，下次中評會（明年1/7）開會的議程已定。所以如果林淑芬等人遭黨團移送的案件，不會排入下次議程。但中評會沒有固定開會時程，隨時都可以召開。

按照慣例，2024年立委選舉，黨內初選登記時程通常會在前一年的3月左右登記，例如2019年初選最後一天登記是3/29，2015年是3/6。

黨內人士指出，如果林淑芬等人停權超過2年，而2023年立委初選登記最後一天，還沒恢復黨籍時，屆時就無法登記參選。

journalist: 林朝億

events: 選舉 參選

people: 林淑芬 江永昌 劉建國

title: 林淑芬等若遭停權2年以上 恐影響下屆立委初選資格 | 政治


content_text:
美國田納西州納許維爾（Nashville）上周五清晨發生爆炸案，1輛停在美國電信商AT＆T大樓前的白色露營車發出警報，預告15分鐘後將發生爆炸，並重複播放1首老歌。不久後爆炸應驗，所幸警方及時疏散民眾，並未造成重大傷亡。警方昨（27）表示，爆炸現場發現屍塊，確認唯一死者是汽車炸彈主謀華納（Anthony Quinn Warner）。

爆炸案發生於聖誕節當天清晨，《CNN》報導，納許維爾市中心居民在凌晨4點半左右開始聽見槍響，於是報案；其中1名報案者威廉斯（Betsy Williams）表示，警方到場拉起警戒線，沒有找到槍手。清晨6點多，1輛停在第二大道AT&T大樓前的白色露營車發出數位合成女性語音聲響，「現在立刻撤離，這輛車將在15分鐘後爆炸。」

這個數位語音每分鐘播報倒數，「這輛車將在15分鐘後爆炸」、「這輛車將在1分鐘後爆炸」，最終，清晨6時半，露營車準時炸裂，現場至少2名員警受傷，所幸傷勢不嚴重，其中1人可能有聽力受損。當地的通訊設備亦受到毀損，田納西州中部和周邊幾個州的手機、網路和電視訊號一度中斷。

《華盛頓郵報》報導，田納西州調查局局長勞許（David Rausch）昨日表示，經DNA比對後，證實華納引爆自己的露營車並炸死自己，同時也炸毀周邊40多個商家和電信網路設施，目前仍在調查動機。

自雇IT承包商葬身爆炸現場 據當地媒體《田納西人報》，華納現年63歲，未婚，是一名專做IT技術承包的自雇者。鄰居表示華納曾經經營一家警報器公司，住家周邊裝滿監視器；他很少與外人接觸，為人客氣，不會和人大聊政治或宗教，從未表現出特定堅持立場。即使在聖誕節，他也從未參加任何晚餐邀約，就像是個隱士。

Photo Credit：AP / 達志影像 納許維爾露營車爆炸案現場。 華納的親戚羅伯特（Robert Warner）亦證實，華納過去經營警報器公司，對於手機、電子產品等很著迷，不過華納生性安靜，鮮少與家人往來，他和華納也已有10年左右沒聯絡。

華納就讀當地一所高中，曾參加高爾夫球校隊。《田納西人報》採訪華納當時的校隊教練伯茲曼（Charlie Bozman），伯茲曼說，「我對他的印象原則上只有3個：安靜、有禮，還有個我不喜歡用的詞，但老實說，就是書呆子。他是個非常內向的人，和我也不親，不過我從沒在他身上看到任何紀律問題。」

住在華納家隔壁的施默特（Steve Schmoldt）表示，3個星期前，看見華納爬上梯子調整天線，就像個專業的科技人員。施默特指出，華納的露營車向來停在路邊，但數周前，華納在庭院柵欄外加蓋了一個門，將露營車開進院子裡。另1名鄰居則說，華納曾解釋是因為有人想偷車。

華納另一個反常之舉是在上月底，感恩節前夕，將他在貝克敦路（Bakertown Road）老家的房屋所有權轉讓給1名洛杉磯女性，交易價格為0元，並簽署契約放棄追償權。本月，華納發電郵給合作了5年左右的地產公司說，未來不會再為他們提供電腦維修和系統配備等服務了，但並未說明原因。

太孤獨，或者陰謀論？ 《田納西人報》報導，在眾人紛紛將華納比喻為科技專家、獨居隱士後，在場的員警回憶爆炸前場景，越發覺得有不尋常之處。員警表示，AI女聲對剩餘時間的倒數聲之間有背景音樂，那是英國歌手克拉克（Petula Clark）1964年發行的歌曲〈Downtown〉：

「當你孤身一人，生活讓你感到寂寞，就去城裡走走。

當你有煩惱，那所有的噪音和熙攘似乎能有幫助，我懂的。

只要聽聽城市交通的樂音，漫步在美麗霓虹燈下的人行道，

有什麼好失去的呢？

那裡燈火通明，你可以忘記所有的困擾、忘記所有的掛念，

所以就去城裡吧……（中略）

也許你會找到一個能幫助你並理解你的好心人，

或者像你一樣需要人伸出援手給予指引的人，

說不定我會在那裡遇見你，

我們可以忘記所有的困擾、忘記所有的掛念……（後略）」

目前尚不知這首歌與華納有何關聯。調查人員亦表示，沒有跡象顯示華納有共犯，初步認為是孤狼式犯案，似乎與恐怖主義沒有關聯。不過與華納合作的地產公司經理費德里奇（Steve Fridrich）表示，由於爆炸地點在電信商大樓前，聯邦調查局曾詢問他，華納是否對5G網路技術有偏見。

《衛報》報導指出，美國近來陰謀論氾濫，出現不少對於疫苗、5G網路的誤導性言論。在其中一派陰謀論「匿名者Q」（QAnon）的世界裡，5G網路是深層政府（deep state）的監視與情報工具，也有一派說法是5G網路訊號會致癌，還會加強COVID-19（2019年新型冠狀病毒疾病，簡稱武漢肺炎）的傳播。

《深度造假》：武漢肺炎催生陰謀論——QAnon、比爾蓋茲、反疫苗，與5G散播病毒 納許維爾市長庫柏（John Cooper）周日受訪時也認為，應該朝陰謀論的方向進行調查。這起爆炸案嚴重影響當地通訊，田納西州長李比爾（Bill Lee）、參議員亞歷山大（Lamar Alexander）、布萊克本（Marsha Blackburn）皆聯絡總統川普，認為這場災難足以讓總統宣告聯邦災害聲明，爭取聯邦政府支援，因為該州很難獨力處理通信系統大癱瘓。

雖然田納西州是死忠的共和黨票倉，州長和2位參議員也全都是共和黨人，這似乎沒能爭取到一些黨派同志愛。《衛報》報導，川普周日人正在佛州打高爾夫球度假，白宮方面沒有回應田納西州的請求。聯邦緊急事務管理局（FEMA）則表示正在審查田納西州需求。

延伸閱讀：

為「鄭捷之死」難過很怪嗎？其實不是只有你這樣想 專訪《我的兒子是死刑犯》導演：台灣人的正義感是一種膝反射，缺乏共同體的想像 新聞來源：

Possible human remains found near Nashville explosion site, police chief says（CNN） Authorities identify Anthony Warner as Nashville bomber, say his remains were found in the wreckage（華盛頓郵報） Anthony Quinn Warner, self-employed computer guru ID'd as lone Nashville bomber, killed in blast（田納西人報） Nashville blast: officials identify Anthony Warner as the bomber（衛報） 核稿編輯：翁世航

journalist: 林宜萱

countries: 英國 台灣 美國

events: 冠狀病毒 武漢肺炎 發電 COVID-19

title: 田納西州聖誕節爆炸案：唯一死者是主謀，引爆前重複播放老歌「寂寞時去城裡走走」


content_text:
◎ 陳慶坤

自由廣場的空大法律教師〈美中拿台灣交手勿掉以輕心〉一文，雖然善意敬告政府，台美關係勿掉以輕心，否則會被美國出賣？作者「一則以懼」明指美中交惡勢必激怒中國，台灣已淪為美國棋子猶不自知？

該文稱中華民國多次遭到美國出賣，是一九四九年國府敗逃台灣後；與一九七八年台美斷交，美國正式拋棄台灣。但綜觀一九五○年，美國總統杜魯門雖然發表「不介入台灣海峽爭端」聲明，但同年六月韓戰爆發，美國立即下令第七艦隊巡防台灣海峽，決定把台灣納入西太平洋防禦體系；否則一九五八年金門八二三砲戰國民黨如何能打贏共匪？至於一九七八年台美斷交，次年，美國國會通過《台灣關係法》，給予「台灣統治當局」與其他主權國家同等待遇。審視中華民國在台灣，還是「美國有意縱容」國民黨的極權統治！

其次，如果中美關係不好，中華民國處境勢必陷入極端困難局面，其理由是︰一、美國以台灣為賭注用來抗衡中國；二、中國把台灣當成核心價值，不能因為美國介入而受損。這更是引喻失義、荒謬絕倫。美國是否以台灣為賭注用來抗衡中國，姑且不論，但為何台灣是中國的核心價值？台灣地處東西方交通的樞紐，戰略地位重要，是麥克阿瑟將軍所言「永不沉沒的航空母艦」；民主自由的台灣需要仰中國的鼻息而存在嗎？偏頗之論莫此為甚！

再次，作者認為對於「大陸當局」，顯然無法容忍「台灣旅行法」完成立法，遑論台美官員進行互訪？川普總統十幾次的對台軍售、官員訪台，中國跳腳、謾罵已成秋風悲歌？日前眾議院議長裴洛西已推翻川普否決的「二○二一年國防授權法案」。該條款確認「台灣關係法」和「六項保證」為美台關係基礎；支持繼續對台軍售、醫療安全夥伴關係等。保護台灣免於紅色中國赤化有罪嗎？

是以，該文用意無不劍指台灣不要激怒中國、要和平等泛藍統派的基本論調。當然，台灣兩岸關係與台美關係要樂見同步進展，除非台灣投降成為香港！否則，夾在中美之間台灣並沒有進退維谷之慮，唯有的是，在台灣紅色滲透與內在敵人的掣肘，這才是令人憂心、勿掉以輕心的！

（作者是大學助理教授）

countries: 台灣 中國 香港 中華民國 美國

taiwan-subdivisions: 太平 金門 將軍 和平

title: 自由廣場》回應〈美中拿台灣交手勿掉以輕心〉一文


content_text:
近期金管會表示，將視銀行壓力測試結果來決定是否會限制現金股利的發放，其中作業風險資本一項就包含了理專舞弊情事。

這是今年首增的項目，其情境設定為，當銀行發生理專舞弊案，並被要求增提作業風險的資本。且其嚴重性不可小覷，以國泰世華近日的理專舞弊案為例，資本適足率將直接減少 0.2 個百分點。而近年來，理專出包的案子真是非常頻繁，必須受到足夠重視。

國泰世華銀行在 29 日爆出理專盜領 4 位客戶近 1,732 萬元，而金管會對此開罰 1,200 萬元。這已是金管會今年開罰理專舞弊的第 7 案，累計罰金已高達 7,200 萬元，創下歷史新高。這還是國泰世華銀行主動察覺，並在調查後立即通報主管機關，並聯繫可能受影響的客戶，盡到保障客戶權益。

然而對於未來壓力測試都還是不利因素，若情節嚴重恐怕還會以增提 0.4 倍計算。今年包括彰化銀行、永豐銀行、玉山銀行、台新銀行、台中商業銀行等都有理專出問題。不過金管會主委黃天牧表示，還是有許多銀行盡職盡責，所以可以早期就發現問題，整體制度仍然算是健全。當然理專的道德操守還要加強，客戶對自己的隱私仍需多加關注。

除此之外，這次壓力測試其實也比過去更加嚴格，畢竟目前總體經濟情境並不樂觀，嚴重的話，不動產價格可能在 1 年內就重挫 16%，北高兩市甚至有可能出現近 20% 的跌幅。對於房產泡沫問題，金管會沒有掉以輕心，還有如美元匯率波動等，上限都設在 10% 左右，部分銀行可能真的會沒通過，投資人應更加注意。

（首圖來源：shutterstock）

延伸閱讀：

央行邀公股銀喝咖啡，呼籲控管工業區土地貸款首家純網銀試營運，樂天商銀：估 2021 年 1 月底前存股族小心，限制銀行股利發放仍有可能美元指數跳高！外媒：葉倫勢將回歸「強勢美元」政策

title: 台灣金融業弊案不斷，現金股利恐被限


content_text:
所得稅基本條例三讀通過，未上市櫃股票交易不再免稅。（圖／記者李毓康攝）

記者陳依旻／台北報導

立法院第10屆第2會期第11次會議今（30）日三讀通過「所得基本稅額條」第12條、18條修正草案。

財政部表示，待總統公布後，明年1月1日起，恢復個人未上市、未上櫃且未登錄興櫃股票的交易所得，須計入個人基本所得額課徵基本稅額，並配合培植新創事業帶動產業轉型政策，將符合一定條件之國內高風險新創事業公司股票排除適用。

原先之所以會刪除未上市櫃股票交易所得應計入個人基本所得額課稅的規定。財政部說明，我國自95年1月1日起施行本條例(即最低稅負制)，目的是為使適用租稅減免規定而繳納較低稅額或完全免稅之納稅義務人，課以最基本之稅額。94年12月28日制定公布本條例時，當時證券交易所得停徵所得稅，考量未上市櫃股票無公開交易市場，該等股票易成為納稅義務人移轉財產進行租稅規劃之工具，將個人應稅之營利所得及財產交易所得轉換為免稅證券交易所得，所以將個人該等股票的交易所得納入個人基本所得額課徵基本稅額。

配合102年1月1日起實施個人證券交易所得課稅制度，未上市櫃股票交易所得回歸所得稅法規定課徵所得稅，所以修法刪除該向規定。

但105年1月1日起個人證券交易所得恢復停止課徵所得稅，未上市櫃股票交易所得未同步恢復納入個人基本所得額課稅，導致容易成為租稅規劃工具的情形仍然存在。

財政部表示，為落實本條例建立高所得者對國家財政有基本貢獻之立法精神，並遏止投機炒作房地產情形，防杜利用股權交易免稅規避營利所得及不動產交易所得稅負，所以恢復將個人未上市櫃股票交易所得計入個人基本所得額課稅，並將經中央目的事業主管機關核定且交易時設立未滿5年之國內高風險新創事業公司股票排除適用，以兼顧租稅公平及居住正義與優化新創投資環境。

財政部指出，本次個人未上市櫃股票交易所得計入個人基本所得額課稅規定自明年1月1日施行，民眾於111年5月申報所得稅時適用，本部將儘速訂定相關子法規，並責成各地區國稅局積極規劃後續稽徵作業及加強宣導，俾利各界充分瞭解，使法案順利實施。

title: 所得稅基本條例三讀　財政部：遏止逃漏稅、炒作房地產


content_text: 英國傳出變種新冠病毒後，我國首班自英返航班機加強檢疫，百餘名乘員中有三人確診，至於是否變種病毒仍在比對中。這次返航待遇被外界拿來與武漢包機相比，因而有「小明不能、大明可以」的批評，認為雙重標準。被問到為何不暫停飛英航班，陳時中說，台灣目前「醫療能量」可以負擔，沒必要禁飛，不必「鎖國」。陳時中錯了！暫時停飛英國航班，就像戴口罩一樣是為了保護國人安全，避免引進新疫情；稱之為「鎖國」，完全是黑白講。全球四十多國禁止英人入境，難道都在鎖國？再說，暫時停飛可爭取我們的部署時間，待全球對新病毒有更多了解後再行開放，更能避免國人無謂地感染喪命，也減少醫療資源虛擲。因此，華航和長榮昨天相繼自行宣布取消下月所有往返英國航班，倒顯得明智。 外界的「小明不能、大明可以」之譏，原因是二月初首架武漢包機返台後發現一台商確診，蔡政府便怒而叫停後續包機。為此，不少台商包括年幼的「小明們」滯留武漢達兩百多天，到八月才獲准返台。那名「禍首」的例十一確診台商二月四日驗出確診，但從十八到廿一日連續四日卻驗出陰性；但指揮中心仍以「陰陰陽陽」為由，拖著不許他出院。這正是外界質疑的雙標：對待滯陸同胞嚴苛無比，對待英國來台旅客卻寬大體貼。蔡政府因為反中，從而冷眼對待滯陸台胞，將他們拒於國門之外，這是赤裸裸的歧視，也是心胸褊狹的表徵。若以同樣的人道角度看，基於協助國人返台的立場，政府或許沒必要完全禁止台英之間的航班，但在檢疫及乘員的管制上絕對必須嚴格把關。迄今為止，全球已有四十多個國家對英國航班或旅客下達禁令，日本和印尼為防疫情惡化甚至禁止所有外國旅客入境，韓國和菲律賓則宣布禁航到明年元月。但台灣卻遲遲才宣布「減班」，而且在接運本國旅客時，對英籍旅客入境亦無任何限制；相對來看，便顯得大意。正因為如此，這次華航班機返台後驗出了三人確診，其中一人就是英國籍人士。這點，從國家醫療資源運用的角度看，其實是不必要的風險與浪費。陳時中宣稱，目前台灣的「醫療能量」尚可負擔，因此無須禁飛。然而，台灣的醫療人力或許足以應付目前相對平緩的疫情，但每名確診民眾要耗費的醫療費用平均為二一○萬元，每名移工耗費的則為八○萬元；這些都是全民健保的民脂民膏，經得起這樣的虛擲嗎？再說，衛福部有資格幫全民這樣任性撒錢嗎？進一步看，加強重災區的旅客檢疫管制，目的是為了保護相關乘員的安全，避免健康的旅客在密閉的機艙中受到少數未知染疫者的感染。以這次自英返台班機為例，有一名十餘歲確診者發燒達卅九度，Ct值為十五・七，處於病毒量高、感染力強階段。其餘乘客或機組人員和他共處機艙達十多個小時，稍一大意，即可能受到感染。這樣的風險，比武漢回台包機還要危險數倍，但指揮中心的隔離和檢疫安排卻反而顯得鬆散，怎不令人擔心。例如，這百餘名旅客大隊人馬行經航廈，對比先前武漢包機停在維修機棚、國軍派化學兵伺候的景象，明顯天壤有別。每一次出現不同的檢疫待遇，都是陳時中對自己的打臉；每一次巧言改變說詞，都使蔡政府露出更多馬腳。「小明不能、大明可以」，反映了陳時中的前後不一與「重洋輕陸」。萬一英國變種病毒肆虐全球，他要不要把「武漢病毒」改稱「肯特病毒」？

countries: 日本 英國 韓國 台灣 印尼 菲律賓

events: 新冠病毒 疫情

title: 聯合報社論／陳部長，醫療資源這樣用對嗎？


content_text:
首次覆蓋，評級增持。中航信是中國民航信息服務領域的主力軍，三大核心系統（ICS、CRS、DCS）打造民航信息服務生態閉環，並成為全球第三大GDS。過去兩年市場過度擔憂「外國CRS跨境服務」與「航司自建系統」雙重衝擊。根據對海外GDS巨頭的發展歷史與商業模式研究，我們認為中航信區域主導地位的穩定性，將顯著超出市場與實業界預期。預測2020-22年凈利潤為2.5/21.5/28.2億元。根據現金流貼現估值，給予目標價24.2元港幣，向上空間超35%，評級「增持」。

規模為盾，外國CRS已不足為懼。自中國加入WTO，業界便擔憂外國CRS巨頭衝擊中航信機票分銷主導地位。過去兩年類似擔憂再次加劇。CRS商業模式決定規模為王，寡頭格局是長期趨勢。過去數十年，海外CRS通過持續併購已實現寡頭格局與區域壟斷。在中國，計劃經濟時代的頂層設計奠定了中航信的先發優勢，數十年主導地位更已成就世界級規模經濟，已擁有深厚的護城河。目前外國CRS在中國跨境服務仍嚴格受限，預計未來仍將延續。即使市場進一步開放，中航信機票分銷規模早已全球居首，收費單價不到外國CRS的一半。

長短博弈，航司自建系統需極強戰略決心。過去數年，中航信積極投資建設新一代系統，更具靈活性、開放性與可擴展性，同時業界頻傳大型航司希望自建系統。對於CRS，考慮規模經濟與與非中立身份，航司自建規模經濟有限。而對於ICS，航司替換難度無亞於換心手術，需要匹配航司長期戰略定位，經濟性難有期待，並需承擔大額投資與長期成效不確定風險，需要航司具有極強的戰略決心，與長期堅定的戰略執行力。考慮疫情財務衝擊，航司自建系統難度加大。

2021年中國民航業最順邏輯。2021年中國航空業大概率呈現「量增價低」——預計國內客運量較2019年兩位數增長，票價仍將低迷。中航信將充分受益「量」的邏輯，高盈利能力率先恢復將催化估值修復。

風險提示。預期信用損失風險，行業政策風險，計算機系統安全風險。

以下為本報告的部分節選內容。歡迎聯繫國君交運獲取完整版報告。

航空業是高度依賴信息化的行業，中航信是中國民航信息服務領域的國家隊與主力軍。八、九十年代，中航信僅用十年時間幫助中國民航業走完了歐美民航業三、四十年的信息化發展歷程。過去二十年，中航信主導中國民航業信息服務，並有力保障中國民航市場規模躍居全球第二。

中航信以航空信息科技服務為核心業務，三大系統（ICS、CRS、DCS）打造民航信息服務生態閉環。同時，依託海量核心數據優勢，積極發展衍生業務，實現更為均衡的收入結構。中航信良好穩健的盈利能力，是保障中國民航業健康發展的必要條件。

01 航空信息科技服務是核心業務

頂層設計，長期主導地位。中國民航業發展初期，中航信（前身）、航司與機場均隸屬中國民航總局統一管理運營，中航信負責IT系統建設服務，而航司機場負責運輸保障。九十年代初中國民航完成政企分開，中航信獨立為企業單位，2001年港股上市，並長期主導中國民航信息服務。

航空信息技術服務（AIT）是核心業務。AIT是中航信的基礎業務，由航班控制系統ICS服務、計算機分銷系統CRS服務、及旅客離港系統DCS服務等組成。按照旅客訂座量累進位收費，收費上限受民航局管制。過去五年，中航信訂座量年復合增速10.2%，AIT收入年復合增速9.6%。

過去二十年，公司依託AIT的海量核心數據優勢，積極發展結算及清算服務、數據網路服務、系統集成服務等衍生業務，實現了更為均衡的收入結構——非AIT業務收入佔比由20%提升至44%。從這個角度來看，公司通過衍生業務，在一定程度上實現了大數據的開發應用與流量變現。在疫情的巨大衝擊下，非AIT業務更是體現出相對較好的韌性。

02 三大系統打造生態閉環

航空信息技術服務AIT，是公司區域主導地位的基礎，海量核心數據的來源，與衍生業務競爭優勢的根源。過去兩年市場所擔心的，正是航空信息技術服務的長期穩定性，這也是本報告深度探討的核心問題。

中航信三大系統打造中國民航信息服務生態閉環。與海外航司自建計算機服務系統不同，中國民航業發展伊始，航司缺乏自建系統能力，若依賴國外GDS將難以管控民航數據安全。八十年代，中航信（前身）由國家頂層設計成立，承擔起中國民航信息系統建設的艱巨任務。1986-95年中航信陸續上線航班控制系統ICS、計算機分銷系統CRS、旅客離港系統DCS等三大系統，實現了集訂座、離港、分銷功能為一體的民航信息服務生態閉環，僅用十年時間走完了歐美民航業三、四十年的信息化發展歷程。

·航班控制系統ICS（Inventory Control System）

航班控制系統ICS，即航司人員使用的航班控制與訂座系統。ICS載有航班班期、票價數據、訂座信息等航司海量核心數據，為航司人員提供航班班期、座位控制、運價發佈管理、以及訂座功能等。

ICS是航司內部使用的核心系統。全球民航業發展初期，航司人員通過手工作業方式管理航班與訂座。50年代後期，隨著客流持續增長，美國航空AA攜手軟體公司IBM率先研發出基於計算機處理的航班控制系統——「SABRE」，大幅提升了訂座處理效率與準確度。此後數年，美國主要航司相繼單獨或聯合研發各自的ICS，小型航司則選擇外包託管。60年代，美國民航業基本實現了航班控制的計算機化。

與海外航司自建ICS不同，除春秋、九元等廉航外，中國航司的ICS統一由中航信投資研發，並長期由中航信託管。中國民航業發展初期，航司能力有限，由中航信負責統一建設信息系統。中航信借鑒國外航班管理模式，並做出大量個性化修改，1986年成功建立中國自有的ICS，中國航司揮別手工作業時代。中航信所提供的ICS 是一個集中式、多航司的系統，每個航司享有自己獨立的資料庫、獨立的用戶群、獨立的控制和管理方式，各種操作均可以加以個性化。

· 計算機分銷系統CRS（Computer Reservation System）

計算機分銷系統CRS，即代理人使用的機票售票系統。CRS為代理人提供航班及票價信息查詢、實時座位預訂等服務。CRS與ICS數據交互，完成機票銷售。

CRS是代理人使用的售票系統。70年代後期，美國航空AA再次率先向代理人推出計算機分銷系統CRS——「用戶SABRE」，實現了代理人高效的航班查詢與座位預訂，並大幅降低了代理人的電話費等相關成本。

商業模式決定CRS具有明顯的規模經濟，全球已形成寡頭格局。過去數十年全球CRS不斷兼并結盟，形成了SABRE、Amadeus、Travelport、Travelsky（中航信）等具有區域壟斷特徵的GDS巨頭。

中航信CRS處於區域主導地位，已擁有世界頂級規模。中航信1995年上線CRS，目前連接了中國內地41家航司和350多家外國及地區航司；旅遊分銷網路由八千余家旅行社，以及七萬余台分銷代理人終端組成，並與國際所有CRS連接。2019年中國民航客運量超6億人次，已成為全球第二大民航市場，中航信機票分銷規模居全球CRS首位。

· 旅客離港系統DCS（Departure Control System）

旅客離港系統DCS，即機場人員使用的離港控制系統。DCS為機場離港環節提供辦理登機手續、離港航班控制、飛機配載平衡等機場旅客服務所需的全部功能。DCS與ICS數據交互，完成旅客離港服務，併產生數據報文用於結算。

1988 年中航信DCS投入運行，目前全面覆蓋中國內地所有機場與澳門機場。中航信對DCS的管控，完成了中國民航信息系統的生態閉環。

03 穩健盈利保障民航業健康發展

中航信具有行業壟斷特徵，相關收費標準受到民航局上限管控。過去二十年，中航信凈利率基本維持在30%上下，ROE穩定在15%左右。市場認為中航信憑藉主導地位獲取超額利潤，持續性存在不確定風險。我們認為中航信目前良好穩健的盈利能力，是保障中國民航業健康發展的必要條件，持續性將顯著超過市場預期。

第一，高利潤率部分源於國家扶持政策，而非對航司的利潤剝奪。中航信被認定為國家重點軟體企業，實際綜合所得稅率僅10%。而中航信對航司的收費標準大幅低於海外GDS，且實行累進位收費，持續幫助航司節約成本。

第二，良好穩健的盈利能力，是保障中國民航業健康發展的必要條件。中國航空消費尚處初級階段，長期成長空間巨大。作為八十年代設計研發的IT系統，中航信在保障中國民航市場躍升全球第二的同時，從系統架構到應用軟體積極投資、調整升級，滿足未來長遠發展需求。過去十年平均年資本性支出超10億元，占凈利比例過半。過去五年公司研發投入資金逐年增加，2019年達7.6億元，為前一年凈利約1/3，屬軟體行業較高水平。

>>以上內容節選自國泰君安證券已經發佈的研究報告，具體分析內容（包括風險提示等）請詳見完整版報告。

報告名稱：《中國民航信息網路(0696)：閉環生態，規模為盾》

發佈時間：2020年12月30日

發佈機構：國泰君安證券研究所

報告分析師：

鄭 武(國君交運) 證書編號 S0880514030002

岳 鑫(國君交運) 證書編號 S0880514030006

更多國君研究報告

亦可聯繫對口銷售獲取

countries: 中國 美國 澳門

things: 經濟 大數據

title: 國君交運 | 中國民航信息網路(0696.HK)首次覆蓋：閉環生態，規模為盾


content_text:
台南市政府宣布，「台南好Young耶誕跨年系列活動」明（31）日金曲跨年夜活動，將改為線上直播，不開放民眾入場。

●2021台北跨年看東森！

另外，桃園市政府新聞處長詹賀舜表示，中央流行疫情指揮中心今（30）日下午宣布英國變種病毒株之境外移入確診案例，為因應疫情風險升級，中央防疫指揮中心也宣布停止外國人入境等新的防疫政策，基於防疫優先的考量，鄭文燦市長與衛生局等局處研議後，針對跨年晚會與元旦升旗兩項活動，進行以下調整：一、原訂12月31日市府的跨年活動依照原定流程進行，但取消民眾進場觀賞表演以及取消煙火施放，現場觀眾抽獎活動一併取消，並改採線上轉播方式進行。民眾可以透過年代電視轉播、Youtube頻道、MOD數位頻道等方式，欣賞跨年節目，在家中迎接2021年的到來。二、元旦升旗活動改為市府主管與幹部出席，取消民眾進場，也同時取消健行活動。詹賀舜表示，鄭市長感謝投入跨年晚會與元旦升旗健走活動的工作夥伴，因防疫考量，必須提高標準，希望市民朋友能平安健康迎接新的一年。

基隆市政府也宣布跨年晚會取消民眾入場改採線上轉播，中央流行疫情指揮中心今（30）日下午宣布首例英國變種病毒株之境外移入確診案例，同時宣布停止外國人入境等防疫政策，另總統府也宣布元旦升旗典禮取消民眾進場觀禮，基隆市政府林右昌市長表示「以民眾健康為主，防疫為重」，調整跨年晚會辦理型態。原訂12月31日市府跨年活動依照原訂流程進行，煙火照常施放，取消民眾進場觀賞表演，改採線上轉播方式進行，林市長邀請民眾在家欣賞基隆市政府跨年節目及煙火施放一同迎接2021年的到來。線上轉播平台有「TVBS NEWS YT頻道」、「2020基隆嗨轟跨年音樂節官方粉絲專頁」、「基隆市林右昌市長官方粉專」都可以欣賞精彩的跨年節目及7分鐘的煙火秀。市長林右昌呼籲民眾因寒流來襲天氣寒冷，同時防疫優先，提高防疫標準，取消民眾入場。感謝投入跨年晚會的所有工作夥伴，希望所有的市民朋友能平安健康在家跨年，迎接新的一年。

另外，關於台北市明天要不要舉辦跨年晚會，台北市長柯文哲今日晚間也在臉書發文，「我知道大家都很關心，等到明天早上晨會我們確認各方訊息後，將會完整向大家報告。」

（封面圖／）

journalist: 陳珊珊

people: 鄭文燦 林右昌 柯文哲

taiwan-subdivisions: 桃園 基隆市

title: 【不斷更新】3縣市跨年改線上 台北市跟進否？柯P明早決定


content_text:
歷時七年共35輪談判的中歐投資協定傳出即將達成共識。歐洲官員28日透露，中國和歐盟可能在30日確定達成協定，且歐盟27國代表均未出聲反對，預計中國將向歐盟企業大幅開放市場，範圍涵蓋製造業、建築、廣告、航空運輸、海事服務、電訊以及雲端計算等。

此外，日前外電曾報導，中方同意為歐盟企業開放金融服務、房地產等領域市場，歐盟則將放寬中國投資其再生能源市場的限制。官員表示，中歐即使在30日就協定達成一致意見，但將其轉變為法律文本可能還需要幾個月的時間，再加上批准程序，意味著大約還需要一年時間才能正式實施。

路透報導，中歐投資協定談判始於2014年，主要涵蓋投資自由化、投資保護、爭端解決和可持續發展四大方向，但多年來因中國不願取消對歐盟企業的投資限制而停滯不前。歐盟官員們表示，中美貿易關係的緊張可能改變了中國的立場，進一步促成中國和歐盟間的投資協定。

一名了解談判情況的歐盟官員表示，會談即將結束，現在只有一些次要的細節問題需要解決。另一名歐盟高官表示，協定將有助歐盟企業進入中國市場，改善競爭條件，並保護歐盟在中國的投資。不過根據中歐雙方商定的時間表，有關投資保護的談判可能會在2021年繼續進行。

南華早報引述兩名歐盟外交官指出，造成雙方多年未達成共識的癥結之一：「勞工標準」有了積極的進展，因此雙方可能很快達成協定。目前歐盟大使都已經接到歐委會有關協定的最新進展匯報，且沒有任何代表團「舉起停止牌」，歐盟大使們廣泛歡迎中歐談判的最新進展。

不過中歐簽成投資協定勢必牽動各方利益，尤其稍早美國總統當選人蘇利文推文暗示美方不滿中歐投資協定，進一步傳出美方施壓歐洲導致協定談判停滯，令該協定的發展更受市場關注。

三大債券基金 再度全面吸金

中科招商引資有成 今年已引進22家新投資案

journalist: 賴瑩綺

countries: 美國 歐盟 中國

title: 中歐投資協定最快今敲定


content_text:
湖西鄉沙港村一戶中低收入戶屋頂破損，因無力修復，又恐怕颱風季將至造成更大的傷害。議員陳振中日前協調縣府社會處前往關心，希望能提供修繕協助。

陳振中對於弱勢族群的協助向來熱心，日前前往社會處，反映沙港村一戶人家住屋的問題。隨即請社會處福利科科長薛皆音即隨同陳議員前往訪視。

這戶人家目前有提供老人餐食，也有長照服務，申請核定的輔具，輪椅坐墊、氣墊床也購置，所以照顧方面沒什麼問題。

問題在房屋屋頂破損部分，陳振中表示，他會先尋求其他資源協助部分拆除，社會處也可協助申請中低收入老房屋修繕補助。若再有不足，希望能夠尋找到其他慈善團體願意共同協助解決，希望給老人家一個安全的住屋。

社會處長陳寶緞表示，奉派社會處，執行縣長賴峰偉所重視的照顧弱勢族群，也開始了解社會福利究竟能夠做到多少範圍。她會盡一切力量，幫助縣內的弱勢族群。

低收入戶屋頂破損，亟待修復。（陳寶緞提供）

journalist: 鄒秀成

people: 陳振中 賴峰偉

title: 低收入戶屋頂破損 陳振中伸援手


content_text:
一對夫妻結婚11年，卻已分房睡9年沒有性生活，人妻發現老公有小三，還幫對方付房租、買iphone12，忍不住上網怨嘆：「難道是我的問題？我不這麼覺得是我」。不過網友看完幾乎一面倒挺人夫，驚嘆表示「這世上應該只有你還有臉說，不是你的問題」、「妳老公真的有問題，竟然可以忍9年」。

人妻在臉書社團《靠北老公2.0》發文表示，老公好像在養小三，會幫對方付房租、付飯錢、買iphone12。

人妻自述兩人交往8年結婚11年，沒有小孩養兩隻貓，婚後第一年她就不想工作了，偶爾接設計案，給老公養。

夫妻間因為作息不一樣分房睡很久了，「已經很久沒有性生活了（大約九年多），都是我不想要給他碰，連他親我，都想要趕快去洗臉洗嘴巴！」。

而家事幾乎都是老公在做，包括寵物的大小事；人妻會在家看劇看漫畫到天亮，整天在家睡覺，也不想出門（如果有接案子才會出去）；老公下班就會買飯給她吃，如果他跟朋友聚餐要晚點回來，她也可以等，「因為不想要自己外出買，要換衣服；就算有熊貓，也不想下去拿，要換衣服，好懶好不方便」。

人妻疑惑：「他對小三會是愛嗎？為什麼要付出這麼多給外面的女人？難道是我的問題？我不這麼覺得是我...」。

這篇文章引發熱烈迴響，網友們震驚表示：「這世上應該只有你還有臉說，不是你的問題」、「妳老公真的有問題，竟然可以忍9年」、「你這樣老公若不養小三我都覺得老公才有問題」、「你老公比較強。你把他當工具人用，還說工具人不乖」。

也有網友持平表示：「妳們只是同在一個屋簷下的房客吧」、「這生活方式感覺不像是夫妻，而是像親人（兄妹）住在一起的樣子。如果從此以後生活都像這樣，且彼此都無怨無恨，如他有小三的話，那就乾脆成全他們，你倆離婚算了，至此變為兄妹或朋友的話，也許會更好。」、「妳沒問題啊！但老公這樣有小三也不意外，如果還想繼續舒服生活，就睜一隻閉一隻眼吧！畢竟妳老公兩隻眼都閉上了」。

台籍機師落地約砲 月薪20萬向女友借錢還睡她美甲師

初夜「出意外」好崩潰 女大生懊悔：做錯了保佑我

天天嘿咻妻嬌嗔：性生活美滿 夫吐真心話竟慘離婚

(中時新聞網)

journalist: 張達智

references: 臉書社團 網友

title: 9年沒性生活人妻怨「工具人老公」養小三 網驚：還有臉說？


content_text: 中評社台北12月30日電（記者 黃筱筠）根據台灣民意基金會12月份民調顯示，面對萊豬開放，民怨升高，但民進黨政黨支持度雖比11月下滑1.3個百分點，仍有30.6%的滿意度，國民黨政黨的支持度反而下滑4.5個百分點，只剩下16.7%。這個現象非常弔詭，在民眾超過六成不滿執政黨開放萊豬，國民黨支持度下滑比民進黨多，還流向台灣民眾黨，是否凸顯國民黨連反對黨的角色都扮演不好？ 台灣民意基金會12月份民調進行時間是12月21、22日，是在萊豬行政命令表決24日之前。但蔡英文8月28日宣布開放萊豬明年元旦進口以來，經過將近3個月，民眾已知道民進黨要通過的決心，加上民進黨“立委”在“立法院”席次優勢，表決一定會通過。因此，是否表決之後進行民調，應該不至於影響民眾對此政策的看法，民眾反而會觀察國民黨反對的作法與力道。 但國民黨原本在行政命令表決前，要發動民眾在立法外守夜以及集會，卻因22日出現一例本土病例，國民黨23日臨時取消守夜活動，讓24日“立法院”表決行政命令時，外邊的聲援力量大大降低。國民黨抗爭力道看起來有頭無尾，支持者對於國民黨恐怕有些失望。 而這份民調中，國民黨支持度降低，同為在野小黨的台灣民眾黨、時代力量支持度卻都增加，台灣民眾黨更從11月9.1%上升到14.2%，上升了5.1個百分點；時代力量從11月6.0%成長到7.1%。 同樣反對萊豬政策，國民黨支持度降低，台灣民眾黨、時代力量支持度上升，國民黨可能要檢討反萊豬的作法是、強度是否不如其他兩個小黨，或是作法讓民眾無法認同等。也要注意國民黨若做不好，支持者流到民眾黨，這將影響未來藍白在2024的布局以及競合關係。 但民進黨也不用高興太早，認為開放萊豬民眾並未有很大反彈，因為觀看民調數字，對於蔡政府的政策中，最不滿意就是開放萊豬進口高達62.5%，第二不滿是食品安全有49.0%。這代表等到明年萊豬開放後，民眾會非常關注後續發展，若蔡政府的食安把關做不好，民眾的不滿會更大。 至於民眾反彈會大到何種程度，恐怕民眾不是在民調上反應，而是直接在2022地方選舉的選票上反應。

journalist: 黃筱筠

title: 中評關注：萊豬衝擊綠 國民黨支持度卻重挫


content_text:
國立故宮博物院與雙品牌廠商祥瀧股份有限公司推出『朕的年菜』、『朕的佛跳牆』。記者陳建興／台北報導

國立故宮博物院與雙品牌廠商祥瀧股份有限公司推出『朕的年菜』、『朕的佛跳牆』，打破傳統思路與文化創意想像，攜手將過年的團圓守歲的傳統年味從故宮帶入每一個期待相聚的溫暖家庭裡。

12月29日在圓山大飯店舉辦『朕的年菜』、『朕的佛跳牆』上市發佈會，現場由國立故宮博物院黃永泰副院長、前文化部長洪孟啟與台灣藝術創生文化基金會董事長李永萍出席致詞，現場請來兩位神秘嘉賓，分別是92歲此次擔任年菜顧問的時尚阿嬤與4歲的小皇帝一起為此次新品盛大揭開序幕，並邀請蒞臨來賓共同參與擲骰子這個有趣的民俗活動，在擲骰子的過程裡提早感受新春年味，同時也為來年開春討吉利，以沈浸式舞台方式拉開記者會序幕打造令人驚嘆的視覺效果。

『朕的年菜』、『朕的佛跳牆』上市發佈會。『朕的年菜』與『朕的佛跳牆』兩樣新品，取材史卷記載的過節風俗將故宮文化價值導入生活層面轉換成以人文與文化為中心的商品，開發雙蔘如意金翅烏雞、鳳翔魚躍、細火煨東坡佐九孔鮑等多樣豐盛佳餚，「朕的」系列年菜、佛跳牆，重視消費者食用的健康與品質，特別選用台灣在地且擁有履歷的好食材，包括禽農產業公司健康無染飼料養殖的烏骨雞全雞、立川漁場最高品質、野放中央山脈清澈冷山泉養殖的溜泉鯛、台南隆豐牧場養殖嘉一香活菌豬，與台灣本土新鮮的大甲芋頭、屏東紅豆等食材在此次用料當中，在地的台灣好食材帶給消費者來自這塊土地的好味道。

92歲時尚阿嬤與4歲小皇帝一起為新品盛大揭開序幕。故宮首次開發年節食品，卻不單單只是銷售年菜食品，強調「讓每道年菜都有圍爐守歲的溫度」，勾勒描繪傳統年節的意義，守歲意味著迎新送故，連夜的燈火示意著凝聚的意念將一切病疫與邪祟趕跑，預示著來年平安如意，老年人守歲有「辭舊歲」之意，年輕人守歲則可為家中長者添壽。

『朕的年菜』組最大亮點是內附特色『守歲包』驚艷全場，在圍爐過後，與家人團聚的茶餘飯後之際，守歲包當中搭配的濾掛式咖啡、烏龍茶巧克力、日進斗金骰子與花團錦粟紅包等品項，讓長輩晚輩都可以開開心心收下壓歲錢、全家人一起擲骰子玩樂，在年味越來越淡薄的現代社會當中，用一份來自故宮的『朕的年菜』把守歲氛圍的精神繼續傳承，用一份來自故宮的『朕的年菜』接續傳統過年文化一家團圓相聚的意念。

除了圍爐守歲，連走春送禮方方面面『朕的』系列都已經準備齊全，此次「朕的」佛跳牆，也擺脫傳統佛跳牆的設計，撇除沈重的甕，以精簡的紙材設計成禮盒，輕巧方便，且禮盒包裝精緻有趣，文物設計裡的細膩巧思，將所蘊含的無量光明與泱泱之福贈予他人，亦或自家料理烹煮，敬祝對方一年中萬事如意，百福駢降，也期盼新年隨順圓滿，百福具臻，送禮自用兩相得宜。

journalist: 陳建興

people: 李永萍 陳建興

taiwan-subdivisions: 屏東 大甲

title: 故宮美食文化『心』體驗 限量團圓飯『朕的年菜』上市 | 中華日報


content_text: 年終已屆，法務部行政執行署為方便民眾，決定自2021年1月4日起，針對健保署移送執行的健保費欠款案件，提高4大超商代收健保費金額上限，每件繳款限額從原未滿2萬元提高至3萬元。行政執行署表示，欠繳健保費金額在3萬元以下的民眾都可持執行分署寄發的繳納通知，在繳款期限內，就近到統一、全家、萊爾富及OK等4大超商繳納，減少赴金融機構臨櫃繳納或透過郵政劃撥、郵寄匯票及匯款等方式繳納的不便。行政執行署強調，各執行分署寄發印有條碼的繳付通知書「都是真的」，請民眾放心至超商繳款，千萬不要延誤，如果經濟確有困難無法一次完納，可洽各分署承辦執行人申請分期繳納。

journalist: 謝中凡

title: 超商繳付健保費欠款金額提高至3萬元　有困難可申請分期


content_text:
俗稱藍色小藥丸的威而鋼是治療勃起功能障礙的藥物，讓不少男性不再「心有餘而力不足」。沒想到在古代竟有一種仙藥也有類似神效，相傳這顆藥丸不但讓一名老翁身體強健，還和一名人妻偷情並誕下2子。

知名歷史老師陳啟鵬在他的節目「陳啟鵬的顛覆歷史」指出，2300年前有一名女主人因為丈夫長期在外，讓她獨守空閨多年，寂寞難耐的她竟看上家中一名老奴，但總嫌老奴年老力衰，無法滿足她。突然想到她有一帖健體的祖傳祕方，便拿給老奴調配身體。

結果老奴吃了之後果真返老還童，身體變得強壯威猛，還讓女主人一連生下2個孩子。某日女主得知遠行的丈夫即將回來，決定將孩子送給別人養，但一直擔心老奴會讓他們之間的關係曝光，最後狠心將老奴打死，並埋在家中地下。

後來有人發現老奴不見去官府報案，官員循線找到老奴的屍體後，發現老奴骨髓飽滿、骨質堅硬，根本不像他實際年齡，便好奇詢問女主人，女主人才透露是給他吃自家的祖傳秘方，後來秘方流傳出去，就被人稱作「老奴丸」。傳說老奴丸的成分為紫梢花、燈草炭、蛇床子、蓯蓉、菟絲子等等數10種中藥材，後世中醫也認為老奴丸具有保健的效果，但是否能返老還童、長生不老則持保留態度。

文章來源：FB/關鍵時刻

古代特殊女醫官被稱「醫妓」 除了看病每天還要做1害羞事

武則天第一次侍寢唐太宗 當晚竟創下驚人紀錄至今無人能敵

最肉慾皇帝 整晚不「停機」連續寵幸30名妃子

journalist: 陳怡安

title: 古代「威而鋼」超猛烈 老翁一吃激戰人妻連生2孩


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.A ship caught illegally dredging for sand and gravel in Taiwan's coastal waters. Photo courtesy of the Ocean Affairs CouncilTaipei, Dec. 30 (CNA) The Legislative Yuan passed two amendment bills on Wednesday to introduce more stringent punishments for illegal sand and gravel excavation in Taiwan's coastal waters, including a maximum jail term of seven years and a fine of NT$100 million (US$3.56 million).

One of the amendments pertains to the Sand and Gravel Excavation Act, which stipulated before the revision that "sand and gravel excavation without permission" shall be subject to a fine ranging from NT$1 million to NT$5 million.

An amendment has also been made to the Law on the Exclusive Economic Zone and the Continental Shelf of the Republic of China, which stipulated before the revision a fine of no more than NT$50 million and up to five years in jail for "whoever willfully damages or harms the natural resources or ecology" of Taiwan's exclusive economic zone or continental shelf.

With the revisions approved, a prison term of between one and seven years, along with a maximum fine of NT$100 million will be slapped on anyone caught illegally dredging for sand and gravel in Taiwan's coastal waters or continental shelf.

The amendments were made in response to complaints that Chinese vessels have been illegally extracting sand off the coast of Taiwan, causing damage to the marine environment.

journalist: Lin Yu-hsuan and Evelyn Kao

title: Amended laws tighten penalties for illegal sand excavation - Focus Taiwan


content_text:
日期:12月30日，據美媒體報導，孟菲斯灰熊隊宣布，他們的首發控衛賈-莫蘭特因為左腳踝二級扭傷將傷停3-5周。

莫蘭特是在昨天灰熊加時戰勝籃網的比賽中左腳踝扭傷。受傷之後，莫蘭特被輪椅推著離開球場。

賽后，莫蘭特接受了X光檢查，結果顯示他的左腳踝沒有骨折。今天，莫蘭特接受了核磁共振檢查，並確認了傷勢的程度。

灰熊隊隨後宣布，莫蘭特因為左腳踝二級扭傷將傷停3-5周。

灰熊隊的陣容里已經失去了另一位年輕核心賈倫-傑克遜。今年8月，傑克遜接受了左膝蓋半月板的修復手術。

莫蘭特是上賽季的最佳新秀，他在上賽季場均得到17.8分，是灰熊隊的得分王。本賽季揭幕戰，莫蘭特砍下職業生涯最高的44分。

（羅森）

title: 無骨折！莫蘭特左腳踝二級扭傷 將傷停3-5周


content_text:
tag:blogger.com,1999:blog-8429542421080222524.post-83719121216918185982020-12-30T07:41:00.000+08:002020-12-30T07:41:00.613+08:00澎湖縣演藝廳演出「七十三變」節目，防疫做夥來【本報訊】故事工廠於109年12月31日(星期四)晚上9時 20分，於澎湖縣演藝廳舉辦「七十三變」戲劇演出，為配合新冠肺炎防疫措施，敬請民眾進入演藝廳觀賞節目時配合中央指揮中心防疫措施，敬請各位民眾配合入場防疫，措施如下：

一、民眾參與活動期間(含入館期間)請全程配戴口罩，禁止飲食。

二、入場請配合體溫檢測、酒精消毒及相關防疫措施。

三、額溫37.5度(含)以上者婉謝入場，將協助辦理退票。

四、民眾進入演藝廳時，請依現場工作人員指示，並注意14天內無境外移入史及接觸史、無發燒或急性呼吸道感染症狀，實施觀眾實聯制，於票根填寫姓名及手機電話。(依據「個人資料保護法之特定目的及個人資料之類別」，為公共衛生或傳染病防治之特定目的，且不為目的外利用)。

五、於觀戲現場或演出結束後不適現象，請立即通報，並撥打1922。

隱私權保護政策  新聞授權規範
Copyright ©  澎湖日報 All rights reserved.
Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

澎湖日報noreply@blogger.com

title: 澎湖縣演藝廳演出「七十三變」節目，防疫做夥來


content_text:
英國單日新增超過53000宗新型肺炎確診個案，再創單日新高，官員透露，英格蘭更多地區將會被列入最高防疫級別。

美國及台灣分別錄得首宗在英國發現的變種病毒個案，台灣當局宣布，元旦起禁止無居留證的外國人入境。

countries: 英國 美國 台灣

title: 英國單日確診人數再創新高　美台均有首宗變種病毒個案


content_text:
109學年度HBL高中籃球甲級聯賽，女子組預賽和男子組複賽將於今（30）日共同開打，女子轉播部分，由上屆殿軍南山高中和第五名普門高中領銜，而男子組轉播，則是以衛冕軍能仁家商對上陳將双率領的光復高中最受矚目！

●HBL高中聯賽開打全台嗨翻，第一手消息都在這裡！

本季89場HBL賽事，將會由東森超視33頻道轉播！今日所轉播的女子組合為下午12點的苗栗高商對上普門高中，3點20分的南山高中和永平高中，男子組則是下午1點40分三重商工與青年高中，5點的能仁家商和光復高中，6點40分的松山高中交手高苑工商。

（封面圖／）

journalist: 陳唐葳

taiwan-subdivisions: 苗栗 光復 中和 松山 三重

title: HBL女子組預賽華麗登場、男12強續戰 精彩賽事在東森超視


content_text:
新华社长沙12月29日电（记者张玉洁、史卫燕）记者从湖南省高警局湘西支队了解到，29日凌晨，在包茂高速湘西土家族苗族自治州段凤凰枢纽附近以北，即凤凰县往吉首市方向，发生连环交通事故并导致车辆起火。截至目前，事故已造成9人遇难。

第一起事故发生于2020年12月29日0时10分许，杭瑞高速南往北方向1248Km+500m左右，赣A66692货车与豫J67381货车还有一台蓝色皮卡（车牌不详）发生碰撞，造成赣A66692货车驾驶员1人遇难。

第二起事故发生于2020年12月29日0时13分许，杭瑞高速南往北方向1248Km+700m左右，辽A1LX96轻型栅式货车与一台重型半挂牵引车货车（车牌不详）和一辆马自达小车（车牌不详）发生碰撞，造成辽A1LX96轻型栅式货车驾驶员1人和马自达小车（烧毁）上3人，共4人遇难。

第三起事故发生于2020年12月29日0时15分许，杭瑞高速南往北方向1248Km+760m处，两货车与两小车（车牌号还在确认）碰撞，事故形态需要进一步确定，致4人遇难，受伤人数、车牌号、遇难人员基本情况等，还需要进一步核实。

据悉，从2020年12月29日19时开始，湘西辖区所有收费站入口因恶劣天气对“两客一危”和7座以上（含7座面包车）的客运车辆实行交通管制，交通管制解除时间待定。

title: 包茂高速湘西州段交通事故已致9人遇难-新华网


content_text: 台灣對抗新冠肺炎成果受到國際肯定，今年政府主打防疫成績，卻仍無法敲開世界衛生大會（WHA）的大門，熟悉外交人士分析，民進黨政府讓兩岸關係降到冰點甚至屢有衝突，再加上美國近年國力大為衰退，又退出世界衛生組織（WHO）等國際組織，台灣未來要參加WHA仍困難重重。這名人士分析，台灣今年仍無法以觀察員身分參與WHA，在消極面的資訊方面來說，台灣沒有參加損失不大，因為組織內的美國、日本等大國可以協助把訊息傳遞給我們，但像今年發生疫情，WHO的專家就無法到台灣評估情況、提供協助，這是很大的損失。 這名人士表示，馬政府執政時期之所以能參加，是因為馬英九採「外交休兵」政策，讓中國大陸默許台灣參加，再加上美國過去國力強盛，氣焰也強，很多國家無法承受來自美國的壓力，但近年美國國力下降、影響力也下降，美國無能為力，中國大陸崛起，在國際組織的影響力大增，而台灣瀰漫著仇中、反中聲浪，兩岸關係冰點，很難參與國際組織。這名人士說，比起國際組織，台灣更需要參與的是區域組織，區域組織對台灣來說更重要，畢竟台灣和鄰邦的關係更為緊密，但無論是參與國際組織還是區域組織，沒有兩岸關係就沒有參與的可能，政府最近喊要加入「跨太平洋夥伴全面進步協定」就是一個例子，那個組織對台灣很重要，但台灣加入不是一國說了算，其他國家也可能會有來自中國大陸的壓力。對於未來參加WHA的規劃，外交部表示，今年疫情肆虐，使得國際社會更能認同我國爭取加入全球防疫合作機制的必要性，WHA也史無前例地分別在5月及11月舉行兩次線上會議，在政府及民間共同努力下，我國的訴求獲得國際支持的聲量再創高峰，外交部對未來推案前景更具信心，將持續推動完整參與WHO在內的全球公衛機制。外交部表示，我國成功抗疫的經驗，深獲國際肯定，政府在滿足國內需求後，也推動四波國際人道援贈行動，因為台灣的公衛專業及無私貢獻的精神，令國際社會體認台灣所能做出的貢獻，以及將台灣納入WHO的必要性與急迫性，使得今年國際支持台灣參與WHA的力道空前強勁，日本、加拿大、澳洲、美國等各國領導人及高階政府官員，以及許多國家的立法部門，都公開支持台灣，11月的WHA復會就有全球80餘國超過1700名國會議員公開支持台灣參與WHA，國際友我動能顯著提升，支持台灣參與WHO推案的風向已經改變，讓我方對未來的推案充滿信心。外交部表示，未來將秉持「專業、務實、有貢獻」的精神，繼續推動參與WHO等國際組織，爭取更多國際支持，並將積極與世界各國分享「台灣模式」民主防疫經驗，讓國際社會體認接納台灣參與並做出貢獻，符合全球多邊體系的利益。

journalist: 聯合報 / 記者徐偉真／台北即時報導

countries: 美國 中國 澳洲 加拿大 台灣 日本

events: 新冠肺炎 疫情

taiwan-subdivisions: 太平 成功

title: 新冠疫周年／防疫有成 兩岸關係不好也無法敲開WHA大門


content_text:
原標題：分宜工業經濟高質量發展成色足 來源：江西日報

今年以來，分宜縣喜訊頻傳：榮獲全省首批「五型」政府建設示範縣、2017-2019年全省開放型經濟綜合先進同類縣第一名、2019年度全省高質量發展先進同類縣第一名……成績單的背後，是工業高質量跨越式發展提供的強力支撐。

分宜著力打造特色產業，推進集群發展，形成了以麻紡、鋰電新材料、光電信息、裝備製造四大產業為主導的工業發展格局。作為首位發展的麻紡產業，圍繞打造全國麻紡產業示範基地，在生產鏈上下足功夫，迅速成為省重點發展的20個產業集群之一。目前，全縣有麻紡企業80家，今年麻博會簽約項目15個，投資額達52.2億元，創歷屆新高。全力打造「全球鋰電高地」，目前有規上新材料企業20家。其中，江西雅保鋰業已形成3.5萬噸電池級氫氧化鋰生產能力，成為全球最大的電池級氫氧化鋰生產基地。此外，光電信息、裝備製造產業規模不斷擴大，科技含量不斷提升。今年1至10月，這兩大產業規上企業營業收入同比分別增長29.5%、34.3%。

強化項目支撐，增強發展後勁。分宜牢固樹立「項目為王」理念，今年全縣重點工業項目共41個，1至10月完成重點工業項目投資32.1億元，完成年度計劃投資額的92.3%；完成工業投資60.21億元，同比增長27.1%。該縣緊盯「5020」等項目，加強跟蹤服務，推動項目落地見效。總投資50億元的國電投分宜電廠2×66萬千瓦機組擴建項目如期建成投產，達產後年產值將達30億元，年稅收3億元；總投資30億元的恩達「退城進園」搬遷擴能項目穩步推進；總投資20億元的盛泰光學年產6000萬顆高端攝像頭模組項目主體工程即將完工。

堅持創新驅動，推動產業轉型升級。分宜加快推進「兩化融合」發展，成立工業互聯網實驗室，助推企業信息化發展改造升級，盛泰光學、驅動橋廠、雙林尚林服飾、麗明紡織等企業，順利通過國家「兩化融合管理體系」貫標。此外，該縣不斷完善創新平台建設，擁有國家高新技術企業16家，國家科技型中小企業33家、省級工業設計中心2家、省級企業技術中心4家、省級工程技術研究中心3家、省級科技協同創新團隊1個。企業技術創新主體地位不斷提升，今年1至10月完成工業技改投資41.8億元，增速達83.5%；技改投資占工業投資比重六成以上。（記者胡光華 通訊員黃傳庚、湯淑婷）

title: 分宜工業經濟高質量發展成色足


content_text: 國發會前副主委鄭貞茂轉換跑道到陽明（2609）接任董事長，行政院長蘇貞昌勉勵他當「艾科卡」（讓嚴重虧損的企業轉盈），面對另類的斜槓人生。鄭貞茂則把自己當戰士，也自認他待的位子都「很有挑戰性」，但戰士沒選擇戰場的權利，「未來一定要把陽明帶到最有競爭力的位子」。台大經濟系畢業、美國威斯康辛大學的經濟碩士，但他是少數能用個人能力，蓋過名校光環的專業經理人。 當官前，鄭貞茂曾任花旗（台灣）銀行首席經濟學家，業界給他的評價是：腦袋靈活、善於溝通。認識鄭貞茂的人私下說，鄭做事前瞻、有主見，但察納雅言、不剛愎。離開花旗後，開啟了他的半官方人生，受邀擔任金融研訓院院長，再接任全國農業金庫總經理，後來進入官場，擔任金管會副主委及國發會副主委，鄭貞茂剛上任國發會副主委時，國發基金淨值僅約5,700億元，在他接任陽明董座前，國發基金淨值已逾兆元。陽明雖是全球前三大的THE聯盟成員，也是全球第九大貨櫃輪航商，然而，全球海運市場近年供過於求，陽明2018、2019年連二年虧損，今年上半年虧損為8.8億元，每股淨損0.34元，第3季在海運市場大好，終於轉虧為盈。不過，全球貨櫃市場變化多端，要在茫茫大海賺到錢，很不容易，經營是門大學問。鄭貞茂接任陽明董座，決定要「深入民間」發給員工一封信，設立「董事長信箱」，讓所有員工能「直達天聽」，革除海運業界保守習氣。鄭貞茂期許自己的財經專業背景，能讓陽明的財務體質更健全，任內力推「五心」目標，「讓長官放心」、「讓客戶窩心」、「讓供應商感到貼心」、「讓股東開心」、「讓員工安心」。公司要好首先要讓員工過的好，鄭貞茂期許，在最短的時間內改善員工薪酬，也考慮增設員工宿舍，改善通勤等與員工福利，讓陽明海運這一艘大船在全球海運競逐的浪濤中走的更穩。

countries: 台灣 美國

title: 鄭貞茂專訪／轉換跑道 拚當航運艾科卡


content_text: 年初有人提出今年又逢六十年一度的庚子年，不知會帶給人類什麼樣的功課？結果新冠肺炎爆發，從中國武漢到美國紐約，短短幾周內，全世界彷彿面臨骨牌效應般，一個接著一個受疫情感染，而形成全球性的大傳染。截至年底，全球感染人數超過八千萬人，一百七十多萬人喪生。疫情最嚴重的包括美國、印度、巴西與俄羅斯等。今年全球飽受驚慌，疫情規模之大，感染死傷人數之多，全球經濟受到之衝擊，堪稱人類歷史上少見。 難怪今年許多國家都選出與疫情有關的漢字，包括：台灣與馬來西亞都選出了「疫」字。日本則挑出「密」字，代表舉國上下在新冠期間的三大忌諱，避免密閉空間、密集人群及密集接觸。韋氏辭典選出「全球大流行病」（pandemic）作為代表字。柯林斯字典選出「封城」（Lockdown）， 劍橋字典以「隔離」（Quarantine），牛津字典則以「前所未見年代話語」（Words of an Unprecedented Year），顯示對疫情的無奈。美國今年選的「抗」字更傳神，不僅代表美國對抗新冠肺炎的嚴峻，也顯示出美國這一年所充斥對於社會分裂、黑人被警察誤殺等的嚴重抗議，包括大選後川普總統遲遲不願承認連任失利的抗議聲浪。有趣的是美國在二○一七、一八、一九年分別選出了狂、亂、戰三個代表字，加上今年的抗字，是否顯示出川普這四年中的社會種種脫序與紊亂，種下今年疫情難以有效控制與收拾的原因？相對疫情受控的中國大陸，今年則選出一個很中性的字眼「民」，是否代表上下一心對抗疫情頗有成效，以及掃除貧窮的決心，值得玩味。雖然武漢疫情開始爆發，但中國大陸如今基本上能夠正常上班上課，對於一個擁有十四億人口的大國來說，非常不容易。相對於美國，這個號稱全世界最富裕、醫療水準最高的國家，目前得病人口高達一千九百萬，死亡人數已經超過卅多萬人，看在全世界民眾的眼裡，的確是難以理解。另外，十二月廿一日每日鏡報與路透社破天荒的提出了「歐洲病夫」這個字眼，顯示新冠肺炎在歐洲的控制失利，與最近英國超強變種病毒擴散，人人陷入自危的新恐慌。目前還沒有一個國家提出一個「學」字，人類在這一場疫情中所要學習的，包括面對疫情的危機處理，上自一國元首，下至一家之主與個人的自我管理，這些都是嶄新的學習課題，都是我們必須要重新學習適應的地方。「學」字可作為二○二○年的總結。

countries: 俄羅斯 巴西 印度 台灣 馬來西亞 英國 中國 美國 日本

events: 疫情 新冠肺炎 死亡

title: 2020庚子年 讓人類學到的功課


content_text:
明年印尼政府開始對外收取「移工安置費」，台灣雇主可能會為此多花上7～10萬元，但這筆費用真是印尼政府或雙方仲介所收取的費用嗎？印尼政府又是怎麽看待這筆費用呢？

圖片來源：天下資料，周書羽攝。

最近新聞傳出，印尼政府預計從2021年1月中開始對外收取移工在外的住宿、簽證、護照等「移工安置費」，台灣雇主可能會為此多花上7～10萬元。這個消息在身邊的網路群組快速流傳，即使不是台灣目前20多萬僱用看護工的家庭之一，不少人也紛紛指責印尼政府「勒索」。

為此，我和台仲全國聯合會、印尼人力仲介協會以及台灣仲介業者的朋友聯繫，所有人都異口同聲指出：目前沒有兩國的任何單位提出一個確認數字。即使台印雙方仲介的粗估，也都沒達到10萬台幣，不知道這個數字是怎麼算出來的？只能猜測是因為疫情而需在台灣檢驗和隔離的費用加總。但這也是台灣政府在防疫前提下的規定，而不是印尼政府或雙方仲介收取的費用。

台灣僱主，其實一直是各國中付錢最少的！台灣仲介表示，他們很早就知道印尼政府在2017年頒發的第18號移工保護法（UU Nomor 18 Tahun 2017），其中明訂移工前往海外的安置過程不應負擔費用，但雙方有許多技術性的細節都尚未提出。例如各項費用的實際數字，表定的價格和實際執行是會有差距的，尤其是人事成本並沒有納入，這些費用差距到時由誰負擔？

而印仲協會則是表示，這條法規遠在2017年就公佈了，在預定實施的半年前也有公告，不知道為什麼看台灣媒體的報導，好像會以為是剛剛發生的？印仲給我看一張安置費總數說明，其中所有費用加總是17,925,000印尼盾，約合台幣35,563元，也就是移工貸款的總額。這些錢都是有規定的費用，並不是仲介自己隨意喊價。整份明細最後會做成切結書，在申請台灣簽證的時候附上給代表處。而這筆貸款總額中包含了約15,371元台幣的訓練費， 這部分是由印尼方負責。整筆錢再加上台灣這邊的仲介費，不管怎麼算，都沒有7～10萬這麼多。

印尼仲介提出的費用明細。圖片來源：作者提供。

印仲也同時告訴我，其實過去30年來，台灣僱主的花費幾乎是他們所有移工輸出國中最少的！他說，在法令實施前的現在，香港、新加坡、馬來西亞和日本的僱主都必須負擔移工的來回機票，但台灣卻不需要。在馬來西亞，想聘僱移工的雇主必須先付大約2萬馬幣（約13.9萬台幣），其中就包括來回機票、馬仲和印仲的仲介費等等。在新加坡，雇主要付的種種費用大約2千新幣（約4.3萬台幣），香港則是大約1.4萬港幣（約5.1萬台幣）。新加坡僱主同時每個月還需要繳160新幣（約3,440台幣）類似就業安定基金的費用。這位印尼仲介不忘稱讚，「你們台灣政府，當初可是為台灣民眾爭取到不少其他國家都沒有的福利！」

站在保護國民的角度，重新思考「移工安置費」台灣媒體在全力抨擊印尼政府的強硬態度之外，也可以看出兩國對外籍移工的理解還是有一段差距。

印尼政府認為，移工在海外工作其實是弱勢，也因此有移工保護局這個單位協助他們。印尼政府掌握的資料是：台灣僱主在所有國家是負擔最低的，只需要付給仲介一次1～2萬的仲介費，但每個移工在3年工作期間，卻必須付出將近6萬台幣（第一年一個月最高1,800，第二年1,700，第三年1,500）的服務費。為何付費責任幾乎全都在移工身上？為何不是由想請人工作的雇主付服務費給仲介，反而是來工作的人要自己付錢？

在印尼政府眼中，而任何到海外工作的印尼公民都有專業技能，也都屬於專業員工，應該被用專業態度對待。這些相對窮困的人在海外工作、付出勞力，還要支付比僱主更高的服務費用，若再加上家庭看護常見的24小時待命、極少休假等狀況，看在印尼政府眼中，自然有必要提出更好的保護對策。因此，這個法律主要是希望讓印尼的海外勞工可以被公平對待，並不是針對台灣。

面對勢不可擋的費用增加，台仲代表則是呼籲政府應儘速和印尼政府修改勞動契約，因為依照現行的法律，目前的勞動契約對台灣僱主保障不足，移工費實施之後，僱主付了所有費用，移工本身沒有還款壓力，更可能受到誘惑逃跑成為失聯移工，那麼僱主這筆丟到水裡的費用誰來賠償？另一方面，假設這筆錢真的像媒體報導的高達7、8萬台幣，那麼僱主是否也可以像移工一樣分期逐月支付？一下子拿出幾萬元對一些家庭來說可能會是負擔，但每個月多付2,000台幣，相對比較可以接受。台灣政府在保障移工的同時也需要保護僱主，讓雙方都能公平的獲得法律照顧。

以台灣目前高齡少子化的情況，未來對看護的需求一時並不會減少。有人認為台灣應該同意零付費，加入先進人權國家之林。台仲也明白表示，在可預見的未來，台灣還是需要印尼看護工。即使許多人在網路上揚言抵制，但現實擺在眼前，除了印尼，我們目前的確沒有太多其他的海外移工國家可以選擇。

身為台灣人，我們很清楚當自己在國外受到不公平待遇的時候，多麼需要自己的政府來為我們爭取應有的權利，而現在印尼政府在做的，也是一樣的事情。了解這個出發點就會明白，比起一味批評、消極抵抗，我們更需要應用自己的經驗和籌碼，為台灣爭取更大的利益，讓彼此可以雙贏。畢竟，一個來台工作的移工，可能同時改善兩個國家、兩個家庭的生活，那才會是最圓滿的結果。

瀏覽次數：235

countries: 印尼 香港 馬來西亞 台灣 日本 新加坡

title: 我看印尼移工「零付費」：如果你是印尼政府，會不會想保護自己的人民？


content_text:
台灣金融業唯一，玉山金控連續4年榮獲MSCI ESG最高AA評級肯定。（玉山金提供）

〔記者高嘉和／台北報導〕MSCI最新公布2020年「全球基準指數」（MSCI ACWI Index）成分股的「環境、社會與公司治理評級（MSCI ESG Ratings）」；玉山金控（2884）以優異的綜合表現，榮獲台灣金融業最高的AA評級，於全球銀行業中排名領導者地位（ESG Leader），且連續4年獲AA評級成績、創下國內金融業最佳紀錄。這也是玉山金控今年繼連續7年入選「DJSI道瓊永續指數」、連續4年入選「富時社會責任新興市場指數」後，再次獲得國際ESG評鑑機構高度肯定。

MSCI ESG Ratings為國際主要的ESG評鑑機構之一，由MSCI旗下的ESG研究團隊負責運作執行，評級對象涵蓋MSCI各類指數的成分股，總計已逾8700家企業。

2020年全球銀行業共有192家企業參與ESG評等，在7項銀行業主要的評鑑項目中，玉山金控有超過半數項目的表現良好，特別是在公司行為、人力資源發展及隱私與資訊安全等面向獲得優異成績，展現永續經營的成果；報告指出，玉山在環境衝擊控制項目進步顯著，積極將氣候變遷風險融入長期經營策略，並發展綠色金融，包括落實責任投資、責任授信、零碳信用卡等政策；研究團隊也提出精進建議，例如針對離職理專事件，評估雖屬輕微影響，後續仍可強化相關管理措施以提升風控能力。

玉山銀行董事長黃男州表示，獲獎是榮譽也是責任，玉山在業務發展的同時，持續關注利害關係人的權益，透過長期不斷的精進與努力，期望能為社會創造更多價值，針對不足之處，玉山以負責任的態度深自檢討並積極改善，建立有紀律的風險管理文化與機制，朝永續發展的目標邁進。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 連4年MSCI ESG雙A評級 玉山金領先同業


content_text:
立法院今天三讀修正通過平均地權條例等三法部分條文，明定成交案件的門牌、地號要完整揭露，並溯及到已揭露的案件，也增訂紅單納管機制，禁止紅單轉售，違者最高可按建築戶處新台幣 100 萬元罰鍰。

行政院宣示打炒房，為完備相關法律，行政院會 10 日通過「平均地權條例」、「地政士法」及「不動產經紀業管理條例」部分條文修正草案等實價登錄2.0三法，送立法院審查，而立法院會今天在朝野都無異議的情況下，三讀修正通過相關條文。

三讀條文明定，成交案件的門牌、地號要完整揭露，並溯及到已揭露的案件，地方主管機關為查核登錄資訊，得向權利人、義務人、地政士或不動產經紀業要求查詢、取閱有關文件；中央主管機關為查核疑有不實申報登錄價格資訊，得向相關機關、金融機構查詢價格相關文件。

為避免預售屋交易資訊不足，易造成有心人士炒作，此次修法也新增紅單交易相關規範，禁止紅單轉售。

條文明定，銷售預售屋或委託不動產經紀業代銷者，向買受人收受定金或類似名目金額，應以書面契據確立買賣標的物及價金等事項，並不得約定保留出售、保留簽訂買賣契約權利或其他不利於買受人的事項，而這項書面契據，不得轉售予第三人。違者地方主管機關可按建築戶（棟）處 15 萬元以上 100 萬元以下罰鍰。

而為讓地方主管機關掌握預售屋銷售行為，落實銷售預售屋申報登錄制度，三讀條文也規定，建築業者應在自行銷售預售屋前，將預售屋坐落基地、建案名稱等資訊及預售屋買賣定型化契約報請備查。

另外，目前預售屋成交資訊，是由代銷業者在委託代銷契約屆滿或終止後 30 日內，才將代銷建案整批申報。三讀條文則將申報時機提前到簽訂預售屋買賣契約書後 30 日內，就要逐案申報。

有關罰則的部分，銷售預售屋如果使用的契約不符中央主管機關公告的預售屋買賣定型化契約者，條文明定，地方主管機關可按建築戶（棟）處6萬元以上 30 萬元以下罰鍰。

另外，不動產經紀業管理條例中，相關罰則比照平均地權條例修正；地政士法初審通過條文中，則刪除地政士在買賣受託案件的申報義務及相關懲罰規定。

內政部次長花敬群日前表示，這次修法中，除原本預期要修的交易門牌揭露、預售屋納管、查核權等，也建立紅單納管機制，並禁止紅單轉售。希望透過較高的行政罰鍰，讓民眾知道政府高度不樂見紅單轉售，讓紅單能回歸到「小訂」的本質，而不是投機炒作的標的，相信符合社會大眾期待。

（新聞資料來源 : 中央社）

title: 立院三讀 實價登錄應揭露完整門牌促交易透明


content_text:
tag:blogger.com,1999:blog-8429542421080222524.post-91486351198797185972020-12-30T07:42:00.000+08:002020-12-30T07:42:00.734+08:00跨年晚會交通管制、防疫措施配合遵守【本報訊】澎湖縣政府將於12月31日21時至翌（1)日00時30分，假縣府前廣場舉辦「幸福城市 飛躍2021-澎湖跨年」活動。

為維護活動安全與順遂，澎湖縣政府警察局將於活動期間，針對（一)治平、忠孝路口；（二)中正、樹德路口；（三)治平路縣警局前路口（管制圖如附圖)，實施交通管制，以形成人行徒步區。屆時，請用路人避開上開路段，並配合員警的指揮及引導，以維交通順暢與安全。

澎湖縣政府警察局呼籲民眾，目前正值防疫期間，依中央流行疫情指揮中心規定，請進入會場人員「全程配戴口罩」、「禁食及現場不得販售飲食」、「民眾須隨身帶手機並維持開機」、「正執行自主健康管理及身體不適者不得參加戶外活動」等防疫措施，請鄉親務必配合辦理，以維護大家的健康。

隱私權保護政策  新聞授權規範
Copyright ©  澎湖日報 All rights reserved.
Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

澎湖日報noreply@blogger.com

taiwan-subdivisions: 澎湖縣 中正

title: 跨年晚會交通管制、防疫措施配合遵守


content_text:
3青農+1老農的組合，左起王翊、曹彧漢、李守約、李汶蓉，目前臍橙結實纍纍、飽滿多汁，他們也充滿活力、滿掛笑容。（記者黃明堂攝）

2020/12/30 05:30

〔記者黃明堂／台東報導〕青年東漂到台東深山種水果，力拚百萬年薪！

三個年輕人與一位老農在台東偏遠的北源山區合夥種臍橙等果樹，四人都是老闆也是員工，老農解決了人力短缺，收益均分，更給青農許下百萬年薪目標。

4人是老闆也是員工東海岸的臍橙產季已結束，但東河鄉的「小農家水果農場」數百棵仍結實纍纍。橙園裡，金門來的王翊與台中來的曹彧漢，兩個少年郎身手靈活採果，加上女兒李汶蓉，六十多歲的老農李守約很高興守了一輩子的果園，總算後繼有人。李守約說：「我們都是老闆也是員工，利潤均分。」

李守約的父母在一九五六年從嘉義到台東海岸山脈開墾，隔兩年他出生，在山中長大，曾在大公司當主管，為幫老爸種果樹，回家務農至今三十多年。他生了三個女兒，一直擔心農場無人接手。

今年二十六歲的李汶蓉讀了五年護專，畢業被老爸呼喚接手農場，於是重考上屏科大農企系，不過，讀一年就休學，跑到台北餐飲店當店長，去年下決心回鄉務農。

三十一歲王翊則就讀嘉義大學時，曾到李家農場打工，畢業後從事景觀工作五年，因緣巧合，去年又回到農場；曹彧漢則是汶蓉的屏科大學長，兩人在台北工作巧遇，她邀他一起回台東種水果，他馬上辭職搬到台東。

收益均分 農企新思維李守約雖是老農，但企管思維先進，認為只有讓員工當老闆，大家才會拚；於是，他除給每月兩萬多基本薪資，也允諾所有收益四人均分，大家在農場的生活開銷則平均分攤。山中沒網路，三位年輕人學會吹口哨成了在山區傳訊的模式；還自己建鐵皮屋居住。

農場除了臍橙，還種鳳梨釋迦、百香果，占地好幾甲。李守約說，做農其實可以賺大錢，所以他開賓士車，幾個年輕人在他帶領下，年收入百萬絕不是問題。

taiwan-subdivisions: 東河 嘉義 金門

title: 3青年+1老農// 東漂深山種水果 拚百萬年薪


content_text: 週一，香港，被拘留在中國大陸的活動人士的親屬舉行了一場新聞發布會。 Miguel Candela/EPA, via Shutterstock

countries: 台灣 香港 中國

title: 逃往台灣未果的香港活動人士在深圳獲刑


content_text:
曹楊推出新專輯《規定情境》，先前參加《中國好聲音2020》加入謝霆鋒戰隊，進入總冠軍賽的冠軍學員，謝霆鋒更跟表示媽媽還特別打電話提到自己是曹楊的粉絲，意外圈粉導師謝霆鋒的媽媽也讓曹楊覺得又驚又喜，笑說這比贏得比賽還值得驕傲。

曹楊當時參加《中國好聲音2020》同時間，一邊比賽一邊錄音，曹楊也說「雖然從比賽的舞台切換到錄音室也有辛苦的地方，但是對我來說收穫更大，因為自己更能將兩邊的養分互相滋養！」

專輯首波主打〈I Think I Love You〉，曹楊特別邀請了同樣都是演戲、唱歌雙棲的GEmma吳映潔(鬼鬼)一起合唱，兩人這次的合作，因為疫情，分隔兩地，但透過錄音及MV拍攝前的幾次視訊通話，兩人活潑的個性很快就開始笑鬧聊天並且為不在身邊的彼此加油打氣，而在GEmma吳映潔錄音前，曹楊特別用心地透過視訊通話為她準備一首自彈自唱的歌曲來舒緩她的錄音壓力，殊不知彈唱完的曹楊馬上跟鬼鬼說：「其實我也是很緊張的亂彈啦！」

(中時 )

journalist: 許雅淳

title: 曹楊勇闖《好聲音》嗓音圈粉謝霆鋒母「值得驕傲」


content_text:
【財訊快報陳孟朔】美眾議院最新通過法案，將以發放2,000美元取代紓困措施原先列明的600美元現金補貼，消息傳來，前一天齊步登頂的美股三大股指—道瓊、標普和那指，週二盤初再登新高峰，但共和黨日益關心國家債務上升問題，其參議院領袖麥康奈爾出手阻撓現金津貼案，導致三大指數週二終場翻空收黑K，但跌幅皆在0.4%以內。費半和羅素2000指數連二黑，各跌約0.2%和1.9%，後者出現一個月來單日最大跌幅。

投資人擔心經濟重啟路徑，以及參議院是否會批准提高紓困支票金額，令美股無力持盈保泰。

美國參議院多數黨領袖麥康奈爾阻止立即考慮將紓困支票金額從600美元增加至2,000美元的提議後，美股逆轉漲勢。該提案最終通過需要60票和12名共和黨人的支持。

麥康奈爾表示，參議院本週將解決增加紓困支票金額的問題，以及對大型科技公司的限制和選舉誠信問題。

麥康奈爾發表上述評論的前一天，民主黨領導的眾議院批准增加紓困支票金額的提案。

NovaPoint投資長Joseph Sroka表示，「參議院多數黨領袖麥康奈爾拒絕批准發放2,000美元支票的舉動，令美股中午前後由升轉跌。最初簽署成法的計劃利多已經被消化。提高發放個人現金津貼支票的提議能否通過的問題還有待討論。」

另一方面，聯準會(Fed)週二宣布，將「主街貸款計劃」(Main Street Lending Program)終止日期，延長至明年1月8日，以確保中央銀行有更多時間，在年底前處理大量貸款申請。該貸款計劃於去年夏季建立，旨在援助中小型企業渡過疫境。

紐約股市29日收盤時，道瓊工業指數跌68.30點或0.22%，以30,335.67點作收，日高在30,588.79點的日高暨歷史新高。成份股中英特爾大漲4.93%最旺。與此同時，美國對沖基金Third Point敦促晶片製造商英特爾(Intel)探索戰略替代方案，質疑英特爾是否應該維持作為一家晶片製造商。

消息人士表示，維權對沖基金名宿、Third Point執行長洛布(Daniel Loeb)致函英特爾主席Omar Ishrak，要求他盡快採取行動，提升集團作為個人電腦與數據中心晶片供應商的地位。

除英特爾外，安進和默克各漲1.44%和1.21%是唯三漲幅逾1%個股。蘋果股價連續兩天急漲4.35%後，週二追高1.5%至138.78美元的日高暨歷史新高後，終場翻空跌1.82美元或1.33%，收在134.87美元的近日低水準，也是道瓊成份股最大魯蛇，日低在134.35美元。家得寶跌1.14%與蘋果是唯二跌幅逾1%個股。

標普500指數跌8.32點或0.22%，報3,727.04點；那斯達克指數跌49.20點，或0.38%，報12,850.22點。

FAAMNG個股呈現二上四下的表現，除蘋果回吐外，微軟、谷歌和臉書各跌0.36%、0.91%和0.08%。亞馬遜和網飛追高1.16%和2.26%。

以晶片為主的費城半導體指數繼上日收低5.94點或0.22%後，再跌6.25點或0.23%，報2,738.05點，過去七個交易日只有一天收紅，英特爾漲4.93%最旺外，艾司摩爾、高通和英偉達依序漲0.79%、0.51%和0.34%。其餘26檔皆跌，布魯克斯自動化和科銳各跌3.48%和3.78%墊底。台積電ADR連續兩天反彈2.39美元或2.3%後，回吐0.59美元或0.56%至105.56美元。

非費半成份股的聯電股價急吐0.33美元或3.82%至8.31美元，為四個交易日首黑，前三個交易日急漲0.48美元或5.88%。

以小型股為主的羅素2000指數急跌36.89點或1.85%，連三黑，報1,959.36點，為11月30日挫跌1.91%以來單日最大跌幅。

Wedbush Securities資深副總裁Stephen Massocca表示，小型股大幅下跌可能意味著市場對感染病例激增導致經濟重啟速度慢於預期感到擔憂。

美國各證交所共計成交94.6億股，過去20個完整交易日的日均成交量為111.4億股。

本週交易天數將因假期減少，成交料清淡，可能導致波動性上升。距離2020年結束只剩下最後兩個交易日，標普500指數今年迄今已上漲15.4%。

題材股中，美國航空(American Airlines)成為首家恢復波音737 Max服務的美國航空公司，但總裁Robert Isom預期，疫情對航空業的打擊將持續至明年，集團在明年1月及2月的運力，相信仍然不及今年同期一半。波音股價小漲0.07%。美國航空則跌1.25%至15.86美元。

美股盤後小漲

美國股市週二盤後上揚，半導體大廠英特爾(INTC US)股價上漲，因避險基金建議英特爾進行策略調整的消息，對股價行情起到提振作用。

道瓊指數期指上漲6.00點或0.02%，報30,244.00點。

英特爾盤後股價上漲0.59%，報49.68美元。表現活躍的避險基金Third Point正建議英特爾迅速進行策略調整，包括可能進行分拆與資產出售，以處理英特爾一年來面臨的新產品進度延後、喪失美國最高市值晶片公司地位等問題。

飛機製造大廠波音公司(BA US)盤後股價下跌0.11%，報216.02美元。儘管盤後股價滑落，但是有消息指稱，波音的737 MAX將在美國重新投入商業營運，美國航空將率先復飛。

披薩連鎖門市營運商達美樂(DPZ US)盤後股價持平，報384.36美元。該公司今年以來股價上漲了有約31%，表現超越同行很多。

companies: 台積電 蘋果

events: 選舉 疫情

title: 現金津貼法案受阻，美股三大指數破頂後翻空小跌，費半續跌0.23%


content_text:
12月28日，证监会主席易会满在中国资本市场建立30周年座谈会上表示，加快推进投资端改革，壮大理性成熟的中长期投资力量，不断拓展市场深度、增强发展韧性。养老金作为中长期投资力量的代表，近年来受到监管部门的重点关注，年内监管部门多次强调加快养老金入市步伐。

南开大学金融发展研究院院长田利辉对《证券日报》记者表示，养老金投资运营的情况不仅关系到我国老百姓的生活质量和幸福感，同时因其规模庞大，投资期长，有助于推动形成价值投资的市场氛围，实现我国资本市场的长足发展。

推进养老金第三支柱建设

目前，我国已建立比较健全的基本养老保险制度，但不同支柱之间发展呈现出不均衡状态。

从国际经验来看，养老金第三支柱的个人养老金作为居民自主积累的养老财富，是我国多层次养老金体系中最有发展潜力的一环。

刚刚闭幕不久的中央经济工作会议就提出，要规范发展第三支柱养老保险。

“在老龄化大趋势下，中国需要大力发展养老金融，盘活存量资金，个人养老保险可以成为未来养老金发展的方向。”田利辉表示，养老目标证券投资基金和个人税收递延型商业养老保险属于个人养老金，其与资本市场是自然衔接、密不可分的。

同时，他也建议，在加强多层次、多支柱养老保险体系与资本市场衔接的过程中，对养老金产品的发行主体和投资策略予以更为严格的监管。

中山证券首席经济学家李湛在接受《证券日报》记者采访时表示，养老金第三支柱入市，不仅可以为资本市场带来大量的增量资金，提供新增流动性，同时还可以提高资本市场机构投资者的比重，养老金投资风格较为稳健，以价值投资为主，偏好盈利增长稳定、估值合理的绩优股，其投资理念将会影响A股市场，使绩优上市公司更易于脱颖而出，整体上有利于资本市场优化资源配置，促进A股市场走向成熟。

政策频频“吹暖风”

今年以来，推进养老金入市是监管部门的重点工作之一。具体来看，2月15日，证监会副主席阎庆民在国务院联防联控机制新闻发布会上表示，鼓励和支持社保、保险、养老金等中长期资金入市。

“两会”期间，养老金入市也成为热点话题，全国政协委员、证监会原副主席姜洋建议，打通第二、第三支柱，促进补充养老保障体系发展；建立市场化的养老金投资运营体系；支持养老目标基金发展。

5月15日，易会满在“5·15全国投资者保护宣传日”活动上表示，推动放宽各类中长期资金入市比例和范围，尽快推动实现个人养老金投资公募基金政策落地。

10月21日，易会满在2020金融街论坛年会上谈及下一阶段加强资本市场基础制度建设的有关考虑时提出，要加强投资端制度建设，并明确表示推动优化第三支柱养老金等中长期资金入市的政策环境。

12月22日，易会满主持召开证监会党委会和党委(扩大)会，部署2021年重点工作，其中提出，“推动加强多层次、多支柱养老保险体系与资本市场的衔接”。

根据人社部数据显示，在第一支柱基本养老保险基金方面，截至三季度末，已有24个省份启动基金委托投资，合同金额1.1万亿元，到账9757亿元，其中21个省份启动城乡居民养老保险基金委托投资工作。在第二支柱企业年金方面，二季度全国企业年金积累基金规模为1.98万亿元。

田利辉认为，第一支柱基本养老保险基金目前实现了全国统筹规划，能够统一管理资金，应该进行长期投资规划，在风险可控的前提下，加大资本市场投资比例。作为第二支柱的企业年金和职业年金，覆盖率低，规模偏小，目前在资本市场中的比例不高于10%。

那么养老金入市空间还有多大？李湛认为，基本养老金投资股票和股票型基金的比例可达30%，目前基本养老保险基金结存余额约6万亿元，30%即为1.8万亿元，目前委托投资到账金额近1万亿，预计未来可入市的规模可达约8000亿元，短期内基本养老保险基金新增入市规模约1700亿元，加上企业年金、职业年金等其他类别，短期内养老金新增入市规模或超2000亿元，随着政策条件不断成熟，养老金将继续加快入市。本报记者 孟 珂

title: 年内监管层多次为养老金入市“吹暖风”-新华网