content_text: Workers wearing protective gears disinfect chairs as a precaution against the coronavirus at the arrival hall of the Incheon International Airport in ... Workers wearing protective gears disinfect chairs as a precaution against the coronavirus at the arrival hall of the Incheon International Airport in Incheon, South Korea, Tuesday, Dec. 29, 2020. South Korea says 40 more coronavirus patients have died in the past 24 hours, the highest daily fatalities since the pandemic began, as the country is grappling with surging cases in recent weeks. (Ko Seung-min/Newsis via AP) NEW DELHI — India has found six people who returned from the United Kingdom in recent weeks infected with a new variant of the coronavirus. The health ministry in a statement on Tuesday said that all the six patients were isolated and their fellow travelers were tracked down. Close contacts of the infected patients were also put under quarantine. India previously suspended flights from and to the UK until the end of the year, noting the new variant is “spreading and growing rapidly.” India on Tuesday reported 16,432 new cases of the virus overall, taking its total to 10.22 million infections and 148,153 deaths. India is expected to start a vaccination drive for some 300 million people early next month. ___ THE VIRUS OUTBREAK: — Bill Trump signed into law combines $900 billion in COVID-19 aid with $1.4 trillion in spending and reams of other unfinished legislation — House voted overwhelmingly to increase COVID-19 relief checks to $2,000, meeting Trump’s demand, but Senate outcome uncertain — ‘Surge on top of a surge’ filling hospitals in California, where virus restrictions likely to be extended — 5th candidate reaches final-stage testing in US, a crucial step to getting enough vaccines to protect world — Mexico might allow private firms to buy, distribute vaccines after questions raised about centralized control — Follow AP’s coverage at https://apnews.com/hub/coronavirus-pandemic, https://apnews.com/hub/coronavirus-vaccine and https://apnews.com/UnderstandingtheOutbreak ___ HERE’S WHAT ELSE IS HAPPENING: ISLAMABAD — Pakistan’s civil aviation authority has extended its ban on passenger flights from the U.K for a week in an effort to avoid the spread of a new variant of the coronavirus. The ban was imposed last week after European and other countries halted air travel from Britain due to a new and seemingly more contagious variant of the coronavirus in England. In a statement, Civil Aviation Authority said the ban on passenger flights from U.K. will remain in place until Jan. 4. Under a government order, Pakistani nationals who traveled to Britain are being allowed to return home provided their COVID-19 tests are negative. On Tuesday, Pakistan reported 1,776 newly confirmed COVID-19 cases and 63 deaths in the past 24 hours. There have been 9,992 deaths among 475,085 COVID-19 cases since February, when the first infection was detected in the country. ___ SEOUL, South Korea — South Korea says 40 more coronavirus patients have died in the past 24 hours, the highest daily number since the pandemic began. Officials also reported 1,046 new confirmed coronavirus infections Tuesday, taking the total caseload to 58,725, with 859 deaths. South Korea’s previous daily high for COVID-19 deaths was 24, reported on both Dec. 21 and Dec. 22. Some observers say surging fatalities reflect an increase in cluster infections at nursing homes and long-term care centers where elderly people with underlying health problems stay. ___ BEIJING — China has reported seven new cases of coronavirus infection in Beijing, where authorities have ordered the testing of hundreds of thousands of residents. Cases have been clustered largely in villages on Beijing’s northeastern edge, but authorities are wary of any spread in the capital that could hurt claims it has all-but contained local spread of the virus. City authorities have already urged residents not to leave the city during the upcoming Lunar New Year holidays. China has canceled big gatherings such as sports events and temple fairs. Cinemas, libraries and museums operate at 75% capacity. The government is also discouraging business trips. ___ LOS ANGELES — California officials say hospitalizations for COVID-19 have stabilized in parts of the state but still overwhelm hospitals elsewhere, and Gov. Gavin Newsom is warning of a new surge in coronavirus cases following heavy holiday travel in defiance of recommendations to avoid gatherings. ICU units in Southern California and the San Joaquin Valley have no capacity remaining. Newsom says the state has prepared for a new surge in cases by setting up hospital beds in arenas, schools and tents, though it is struggling to staff them. California has been regularly breaking records for case counts, hospitalizations and deaths from COVID-19, while officials say models used for planning predict hospitalizations more than doubling in the next month from about 20,000 to more than 50,000. ___ FRANKFORT, Ky. — Kentucky’s governor says the state hopes to begin the next phase of its coronavirus vaccination program at the start of February and will target emergency responders, educators and people 70 and older. Gov. Andy Beshear said Monday that more than 26,000 vaccine doses have been administered in Kentucky so far. Health care workers along with residents and staff at long-term care facilities are at the top of the list for receiving vaccinations in the first phase. The next designated groups are those 70 and older, school personnel and first responders such as police and firefighters. The governor says the target date for the second phase is around Feb. 1, though it could be “plus or minus a week.” He says officials expect it will take most of February to vaccinate those groups. ___ ATLANTA — Georgia has more than 4,000 people hospitalized with COVID-19, and officials say hospital admissions are increasing at a pace that raises questions about the health system’s ability to handle demand. The numbers rose again Monday as Gov. Brian Kemp highlighted the launch of vaccinations of nursing home employees, starting at a Gainesville nursing home. The state has moved into the top 20 for most new cases per capita in the last 14 days as infection rates have declined in the Midwest and risen in the South. Northeast Georgia Health System is a four-hospital system based in Gainesville that continues to see increasing numbers of COVID-19 patients. It has put beds in a gym to care for people with milder cases, but Dr. John Delzell says they “are essentially at capacity” and surgeries are being delayed. ___ KIRKLAND, Wash. — The residents and staff members at a Seattle-area nursing home that had the first deadly COVID-19 outbreak in the United States began receiving vaccines on Monday. The first death associated with the Life Care Center of Kirkland, Washington, was reported in late February, and more than 40 people connected to the facility later died of coronavirus. The Seattle Times reports that Monday was the first day long-term care facilities can receive vaccines under a federal partnership with CVS and Walgreens, which is handling shots for the bulk of the state’s approximately 4,000 long-term care facilities. Along with health-care workers, Washington state has recommended that nursing home residents receive the vaccine first, followed by residents of assisted-living facilities, adult family homes and other care sites. ___ LOS ANGELES — Cruise ships without passengers will be visiting the Port of Los Angeles in coming weeks in a step toward a future resumption of service by the industry, which has been shut down by the coronavirus pandemic. The port says the visits for fuel, supplies and services are part of operations to reestablish the ships in U.S. waters as a prerequisite to meet federal regulations in order to resume cruising in the future. Ships from Princess Cruises, Holland America and Norwegian Cruise Line will periodically dock at the Los Angeles Cruise Terminal starting this week and through 2021. Cruises have been suspended since March. The Port of Los Angeles had 93 cruise cancellations, amounting to more than 70% of total cruises, this year.

journalist: By The Associated Press, Associated Press

title: The Latest: India confirms UK variant in 6 recent returnees


content_text: 南方澳CT2新日發號漁船，昨天晚間9時許在港內突然沉沒，船艙滲出大量柴油，海巡人員接獲通報後，投放攔油索，避免污染擴大，今預計實施船體吊掛，至於為何沉沒，正待進一步釐清。海巡署第一岸巡隊蘇澳安檢所，昨晚間9時38分在港區巡邏時，發現「新」在港邊載浮載沉，沒多久船身已一半沒入水中，水面有油污滲出，散發濃濃柴油味。 為避免海面遭受污染，海巡人員隨即投放攔油索、吸油棉清除油污，成功控制油污擴散，但「新」船也因吃水過多沉沒。據了解，該船已有2年未出港，昨晚因不明原因沉沒，目前蘇澳安檢所、宜蘭縣政府等單位已聯繫船主，協調船主將船隻吊掛上岸，釐清沉沒原因。靠泊南方澳漁港的新日發號漁船，昨晚間因不明原因沉沒。記者張議晨/翻攝靠泊南方澳漁港的新日發號漁船，昨晚間因不明原因沉沒。記者張議晨/翻攝靠泊南方澳漁港的新日發號漁船，昨晚間因不明原因沉沒。記者張議晨/翻攝

taiwan-subdivisions: 宜蘭縣 成功 蘇澳

title: 2年未出港漁船 靠泊南方澳漁港深夜突沉沒


content_text:
週一 (29 日) 美國財政部強化禁止美國人投資與中國軍方有關企業的指導意見內容，明確將黑名單中的「子公司」納入禁令範圍，封殺威力進一步擴大。

11 月 12 日美國總統川普簽署一項行政禁令，瞄準其他中國軍方背景企業，禁止美國人對其投資。

該行政命令適用於 31 多家具中國軍方背景的中國企業，包括華為、海康威視、浪潮集團、中國移動、中國電信、中國航空工業集團、中國鐵道建築集團、中國船舶重工集團、熊貓電子集團等。

然而，美國高層對中企黑名單涉及的「子公司」和「關聯企業」是否要納入禁令範圍產生分歧意見。

美國財政部週一 (29 日) 發布行政命令指南澄清，11 月發布的禁令將適用於，中國軍方擁有或控制中企的指數股票型基金 (ETF) 和指數基金，以及這些中企的「子公司。」

此前該禁令將禁止美國公司和個人直接或通過基金擁有這些中國企業的股份，1 月 11 日起，美政府禁止個人或企業購買或投資納入這些中企的新興市場基金，還限定在明年 11 月 11 日之前撤回中企相關證券投資。

受此消息影響，美股週一盤後時段，中國電信 (CHA-US) 盤後下跌逾 1%，中國移動 (CHL-US) 近乎持平。

journalist: 鉅亨網編譯羅昀玫

countries: 中國 美國

title: 封殺威力擴大！川普政府強化「中國涉軍企業禁令」黑名單範圍 | Anue鉅亨 - 美股


content_text:
中州科技大學時尚造型與視訊傳播系進修部學生團隊，日前參加2020年HBC世界盃髮型美容國際比賽，陳純純、洪可軒、詹淯文等三位同學在激烈競爭中，靠著不斷練習培養出來的技術與手藝，在比賽中脫穎而出，於「世界創意包頭靜態組」項目中技冠群倫，拿下冠軍、亞軍、季軍前三名，學生們今日特別將得獎榮耀與師生分享，大家對於她們辛苦付出的精彩表現，給予高度的肯定。

這項由中華民國女子燙髮美容業職業工會全國聯合會與HBC國際職業技術技能鑑定總會共同主辦的國際賽事，今年在彰化縣鹿港鎮統一文創會館舉辦，有來自各地近千名美容美髮美甲美睫等業界或在校學習的美業好手參賽，中州科技大學時尚傳播系陳純純、洪可軒及詹淯文同學打破傳統思維發揮創意，囊括前三名的獎盃！指導老師楊雅萍對於她們認真練習，參加大型比賽獲得豐碩成果感到相當高興，相信她們日後也能在美業發光發熱。

勇奪冠軍的陳純純同學表示，這是她重返校園當學生後所參加的第一項國際比賽，而且在楊雅萍老師指導下參賽榮獲第一名，對她來說意義特別不同，從事連鎖美髮業超過二十年後，重拾書本回到大學校園來充電，讓她學到更多實務以外的理論基礎和新知，這對於她的美髮事業開展很有幫助；同時她也感謝導師詹益錦教授，詹老師除了平常在學業與生活上給予學生輔導外，更鼓勵、指導學生參加國內外比賽，增廣學生的專業視野。

榮獲亞軍的洪可軒同學指出，雖然轉行到美業這一行的時間不長，但是她始終秉持做到最好的不服輸精神，學習美甲、美睫、彩妝及美髮，能有這樣的成績，很感謝家人的支持與指導老師們的專業提點，讓她可以在既有的專業中又跨出一步，與業界的人士互相切磋交流，在比賽中學習到更精湛的技藝。

獲得季軍的詹淯文同學也指出，這是她從事美業二十年以來最高興的一刻！可以一邊工作一邊進修，學習更深入的專業新知，而且在師長鼓勵下去參加國際比賽得獎，這是把多年來所積累的專業結合更多的創意，展現在這一次的比賽中，她也感謝學校給予同學們相當自由的創意啟發空間。

中州科技大學時尚傳播系系主任林建志博士表示，學生參加全國性或國際性的競賽是最好的專業檢定與能量測試，更是時尚傳播系在課程設計中最強調的重點之一，尤其是擁有十八班技藝的進修部學生，回到校園充電，把專業技能帶回到校園來進行盤點，再把盤點後的技能進一步的轉化升級，對個人或社會都能展現出更好的貢獻與價值，也將台灣的美業亮點推向國際舞台上。

journalist: 亞可夫

countries: 台灣 中華民國

taiwan-subdivisions: 彰化縣 鹿港

title: HBC世界盃髮型美容大賽 中州巧手囊括前三名


content_text:
吳怡農參選台北市黨部主委與否被視為高層授意，地方上的黨公職顧及的2022提名，大多不願評論，免生事端。 （攝影／趙世勳）民進黨台北市黨部主委難產，中執會修訂「黨職人員選舉辦法」，讓參選人經中執會同意，可不受原本入黨2年期限之資格限制，這特例也被稱作是「吳怡農條款」。黨內盛傳，這是為吳怡農參選台北市長預作準備，雖在總統蔡英文與新系強力運作下通過，會不會再起紛擾，仍令人神經緊繃。

蔡英文期許的是，黨要回應年輕人的期待，持續鼓勵年輕的力量投入公共事務，包括參與黨務工作，黨中央因此調整了現有機制。能否激起廣泛效益，讓大選時激發的這些年輕熱血持續投入，還需時間去證明，但是黨內的雜音並不是不存在。

吳怡農入北市黨部意在下屆北市長？

最大的問題出在「因人設事」，黨內人士有人嗆說，民進黨的發展牽涉到台灣的未來，黨的規則要更改，不能僅就派系利益去做思考，應該大鳴大放，是否先找各縣市黨部執評委、黨代表一起來商量，看要怎麼改、需不需要設日出日落條款、要不要送全代會通過，都應有所討論。

一名民進黨籍市議員也說，他對吳怡農個人沒有意見，但登記議員初選時，有人因為入黨年限差幾天不符資格而作罷，今天竟然可以為一個人做修正，制度亂了套，缺乏公平性，以後若有紛爭，恐被拿來說嘴。

黨內憂心此例一開會產生後遺症，例如民進黨初選改為全民調，國民黨也跟進，當年洪秀柱爭取代表國民黨參選總統，民調支持度就被質疑是有綠營灌水的成分，拱出對手陣營較弱的人選，會不會變成劣幣驅逐良幣，台灣政治會不會向下沉淪，黨內人士認為，「制度的修正，應該有更周詳的思考。」

只是這種針對特定人、特定事件的臨時更改遊戲規則，並不是今天才有，2019年民進黨總統大選黨內初選蔡賴之爭，對於民調的時間以及民調的內容也出現多次更改，當時民進黨內部難道就沒有人擔心「後遺症」？

英派持續讓陳時中試水溫

其實吳怡農進入北市黨部這一局還牽涉到2022台北市長選舉的布局，黨內有人認為，吳怡農被安排入主台北市黨部，接下來不僅將被當作栽培政治新生代的象徵，更被民進黨派系解讀成是是新系有意安排吳怡農參選台北市長。

「吳怡農的含金量夠不夠、成分夠不夠？」黨內人士質疑著。吳怡農雖在2020大選，一路主打國防安全牌，並喊出「下架吳斯懷」，成功帶動民進黨全國的立委選情，但究竟自己未贏得選舉，以4成5的得票率，輸給蔣萬安1萬3千多票而落敗。

若是這樣的布局為真，那麼在民調中表現亮眼的衛福部長陳時中將做何安排？從陳時中先前在小巨蛋詹雅雯演唱會與詹合體、接著他個人授權的傳記也即將推出，可以看出陳雖然背負防疫重任，但是為參選佈局試水溫的動作並沒有停下來，英系對於陳參選台北市長的想法也一直沒有放棄過。

事實上，陳時中除了有繼續領軍抗疫的任務，疫情要到何時才止息，還很難說，還要負責健保改革案的推動。另外，萊豬已重挫蔡政府的民調，日本核災區食品的開放，更是要面對難題，陳時中參選台北市長，對蔡政府而言，未必是最有利的安排。

號召熱血青年加入黨部

民進黨台北市黨部28日加開臨時執委會，通過黨部主委選舉時程，隨即發布選舉公告，1月4日至8日候選人領表、登記，1月13日號次抽籤，1月31日設12區投票所投開票。

吳怡農的參選態度似乎有所鬆動，並沒有直接回絕。他受訪表示，上周選舉辦法的修正，是民進黨擴大參與的第一步。他相信大家都期待黨持續來降低參與黨務的資格限制，告訴所有新成員「我們歡迎你的參與、珍惜你的熱情」。

吳怡農認為，這會是對年輕人很重要的號召，讓熱血青年加入這個家庭，在國家面臨危機的時候，一起關心我們的安全跟未來。「如果黨員的組成能夠更接近社會結構，絕對是好事」。

吳怡農說，民進黨是開放的民主政黨。對於台北市黨部主委的選舉，黨內有很多優秀的人選，可以藉機來談談大家對地方黨部發展的期待。「參選需要慎重的考慮，我個人若有決定，一定會跟大家報告」。

黨內已有初步共識

亦曾被黨內點名參選的台北市議員阮昭雄則說，黨內的共識就是團結，不要出現過度激烈的競爭，如果下周有合適的人選，或是吳怡農去登記，他會支持，若是沒有，他會全力以赴。

另外，有5屆議員資歷，前兩次立委選舉沒有選擇參選到底，接受協調禮讓林昶佐的前台北市議員顏勝冠，目前沒有黨公職在身，由於有黨內前輩及基層勸進，是否登記參選主委，正在做最後的評估。

countries: 台灣 日本

events: 疫情 參選 選舉

people: 阮昭雄 洪秀柱 蔡英文 林昶佐 吳斯懷 蔣萬安 陳時中

title: 2022前哨戰！吳怡農接民進黨北市黨部主委意在下屆台北市長？


content_text:
大陸中心／綜合報導

內蒙古四子王旗一名男子22日開車經過一片雪地時，發現雪地中竟有「7顆腦袋」正直勾勾的盯著他看，嚇的他馬上將車停下，下車仔細查看，這才發現原來是7隻綿羊被雪掩埋。男子急忙從後車廂拿出鐵鏟，將牠們一隻隻救了出來，所幸這些羊因為有毛的保護，全都活了下來。

根據《梨視頻》報導，事發當天，內蒙古牧民兵巴本來要開車去朋友家玩，沿途行經一片雪地，他往窗外一看，就看見雪堆中有「7顆腦袋」，他與友人下車查看，才發現這些「腦袋」都是活羊，於是急忙拿起鐵鏟，不停往雪地挖，費了好一番功夫才將7隻已經凍壞的羊全部救起。他提到，「這些羊脫困後都幾乎走不動，牠們身上都是雪，不停在發抖。」

▲牧民看見雪地中有「7顆腦袋」，急忙將7隻還活著的羊挖出來。（圖／翻攝自梨視頻）

兵巴認為，這些羊應該是與主人走散了，然後被路邊的鐵絲網攔住、離不開，又碰上暴風雪，才會這樣直接被大雪掩埋，他隨即聯繫相關部門，並通知綿羊的主人領回。兵巴強調，自己之所以第一時間就決定救羊，是因為自己也是一名牧羊人，「我對動物們都有感情在的」。

影片曝光後，立刻引起熱烈討論，網友對此感到驚訝，紛紛留言表示，「足以證明，羊毛是真的保暖啊！這麼大的雪，這些羊竟然都沒事。」、「羊绒真保暖啊」、「眼睛真好，白色的羊混在白色的雪堆中，我開車經過根本不會發現。」、「看來內蒙古真的遍地都是羊啊！」、「幸虧有你們，不然主人損失可大了」、「春天種下的小羊，冬天就可以收穫啦」。

journalist: 綜合

title: 雪地驚見「7顆頭」盯著看！他拿鐵鏟一挖…驚：全都還活著 | 新奇


content_text:
英國《衛報》及《南華早報》報道，中國駐英國大使劉曉明即將離任，將由外交部副部長鄭澤光接任。

今年 64 歲的劉曉明由 2010 年起擔任駐英大使，至今近 10 年，較大部分大使 4 年任期長，《衛報》指劉曉明是辭職，《南華早報》則形容其離任是退休。劉曉明任內曾多次發表強硬言論，包括批評英國禁止華為進入 5G 網絡，又否認維吾爾族穆斯林被迫進入拘留營。他亦曾指責英國政府「對香港發表不負責任的言論」，指在港的示威並非關於自由，而是受到不負責任的外國人煽動。

另外，其官方 twitter 在 9 月曾被發現對黑絲情色內容讚好，當時中國駐英國大使館發聲明解釋，指反華分子惡意攻擊駐英大使劉曉明 twitter 帳戶。

接任的外交部副部長鄭澤光現年 57 歲，為廣東普寧人。他由 1986 年開始任職外交部，一直專注於美國事務。他曾在 05 年至 08年間擔任中國駐美國使館公使，15 年升為外交部副部長。

鄭澤光在美國國務院制裁全國人大副委員長後，在本月 8 日召見美國駐華使館臨時代辦，提出嚴正抗議及譴責，「美方就是前段時間香港亂局的最大幕後黑手，美方關心香港民主、人權、自治是假，搞亂香港、破壞中國穩定發展是真」。

《衞報》：新大使將處理 BNO 問題

《衞報》預計，新任大使鄭澤光將會處理明年 1 月 31 日起，英國開放持英國國民（海外）護照（BNO）港人申請簽證居留所引發的後果；以及中英兩國就氣候問題的討論。

《南華早報》則引述人民大學國際關係學者分析，英國將需要重點關注與美國和中國的關係，以補償脫歐後失去進入歐洲市場機會，又指金融服務業曾在中英關係中發揮關鍵作用，但現在受到中美競爭和其他因素影響。

journalist: 立場報道

countries: 中國 美國 英國 香港

title: 據報中國駐英大使劉曉明將離任　外交部副部長鄭澤光接任 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
更新日期：民國109年12月29日

在【輕鬆養，輕鬆領！9個給新手爸媽的育兒服務大集合】一文中將「出生登記」、「生育津貼」和「生育給付」整理成懶人包，而本文接續前一篇，將說明申辦新生兒健保卡、預防保健和疫苗接種相關的資訊，協助新手爸媽了解政府提供哪些服務，並清楚要去哪裡辦、攜帶什麼文件和申請方式等，讓準爸媽們能安心地等待新生兒的到來。

一、健保加保與申辦健保卡(幼兒出生後60天內)

在戶政事務所辦理出生登記時，可一併辦理勞/國保生育給付、新生兒健保加保及健保卡申領，並請先想好新生兒要依附父親還是母親投保健保。除了戶政一站式便民服務之外，若民眾欲知其他新生兒健保卡申辦方式，可至衛生福利部中央健康保險署<新生兒健保卡申辦方法>查詢。以下為戶政一站式服務申辦說明：

(一) 申辦時程於新生兒出生日起60天內完成，提醒新手爸媽們要特別留意申辦時程，以利後續進行健檢與疫苗接種。

(二) 應備文件攜帶以下文件至戶政事務所辦理：

title: 新手爸媽好安心，一次搞懂新生兒健保申辦、預防保健和疫苗接種！


content_text:
【本報記者黃蕙蘭/新北報導】新北市政府去年啟用全國首創的「銀色知悠生-蒙特梭利中心」，作為銀髮照顧人才培力，為推廣中心理念至各銀髮俱樂部和據點，委託台灣認知功能促進協會辦理系列課程，共有80名學員完訓並至54個銀髮俱樂部實地操作演練，於今日(29)下午在林口善安心理健康協會進行成果發表，社會局長張錦麗表示，面對失智症的浪潮襲擊，新北市培力認知悠能的人才，希望讓失智長輩認知優化，在地樂活、在地安老。

曾診斷、照顧過上千位失智症患者的台灣認知功能促進協會理事長甄瑞興表示，全球每3秒就有一位失智症患者產生，台灣失智老人在去年統計已超過28萬人，全球有認知功能障礙者已逼近5千萬人，每年更是花費超過8千億美金在失智老人的醫療照顧上，因此如何預防失智症並提升第一線照顧人員的知能非常重要。

journalist: 本報記者黃蕙蘭/新北報導

taiwan-subdivisions: 新北市 新北 林口

title: 面對失智症浪潮 新北市推動失智保衛站 培訓「認知悠能蒙特梭利」人才以提升照顧能量


content_text:
© Reuters． 德國股市上漲；截至收盤DAX 30上漲1.50%

Investing.com – 德國股市在星期一收高，其中零售、運輸和物流和公用事業等上漲的板塊帶領股指走高。

德國法蘭克福收盤時，DAX 30上漲1.50%，創歷史新高，而中型公司指數（MDAX）指數攀升0.80%，同時科技指數（TecDAX）指數漲幅為0.79%。

DAX 30中表現最好的股票為Delivery Hero AG （DE：DHER），上漲9.58%（11.35點），收盤報價為129.80。同時，萊茵集團 （DE：RWEG）上漲了3.23%（1.090點），收於34.885；德國郵政DHL集團 （DE：DPWGn）漲2.53%（1.015 點），尾盤收報41.095。

盤面表現最弱的股票為MTU Aero Engines NA O.N． （DE：MTXGn），下跌1.20%（2.60點）， 收盤報於214.30。海德堡水泥 （DE：HEIG）下跌0.03%（0.020點），收於61.740；德國寶馬汽車公司 （DE：BMWG）收盤時跌0.01%（0.010點），報價73.540。

中型公司指數（MDAX）中表現最佳的股票為德國漢莎航空公司 （DE：LHAG），上漲6.01%，收於10.453；Siemens Energy AG （DE：ENR1n）收盤時漲4.96%，報收29.61；Rational AG （DE：RAAG）上升3.44%，收盤價為752.00。

表現最差的個股Sartorius AG Vz （DE：SATG_p）最終跌2.10%，尾盤收於335.000；RTL Group SA （DE：RRTL）跌幅為1.58%，收於39.780；此外，Bechtle AG （DE：BC8G）下跌1.52%，收盤價為175.100。

科技指數（TecDAX）中表現最佳的股票為LPKF Laser & Electronics AG （DE：LPKG），上漲6.34%，收於30.200；Nordex SE （DE：NDXG）收盤時漲3.81%，報收22.320；Varta AG （DE：VAR1）上升2.05%，收盤價為119.400。

表現最差的個股Sartorius AG Vz （DE：SATG_p）最終跌2.10%，尾盤收於335.000；Bechtle AG （DE：BC8G）跌幅為1.52%，收於175.100；此外，Jenoptik AG （DE：JENGn）下跌1.45%，收盤價為24.520。

法蘭克福證券交易所446隻個股上漲，數量上超過收低個股數——249，同時23隻股票未漲未跌，基本持平。

Delivery Hero AG （DE：DHER）股票大漲至歷史高點，拉升9.58%（11.35點），收於129.80。 Siemens Energy AG （DE：ENR1n）股票大漲至歷史高點，漲幅為4.96%（1.40點），收於29.61。 LPKF Laser & Electronics AG （DE：LPKG）股票大漲至歷史高點，漲幅為6.34%（1.800點），收於30.200。 Nordex SE （DE：NDXG）股票大漲至三年高點，漲幅為3.81%（0.820點），收於22.320。

用來衡量DAX 30期權隱含波動率的DAX New Volatility下跌4.88%至24.08。

黃金期貨2月期權合約價格上漲0.11%（2.15點），到達1885.35美元。其餘的期貨方面，2月交割WTI原油期貨期貨合約價格下跌0.12%（0.06點），報價48.17美元，同時3月倫敦布倫特原油期貨期貨合約上漲0.02%（0.01），交易價格為51.35美元。

EUR/USD上漲0.19%，匯價1.2227；同時EUR/GBP走高0.99%，報價0.9084。

美元指數期貨下跌0.07%，報於90.188。

來源：英為財情

title: 德國DAX 30上漲1.50%，創歷史新高


content_text:
國泰航空公布，蔡劍江辭任非常務董事及董事局副主席，宋志勇獲選為國泰副主席，今日生效。

另外，國航公布，蔡劍江因工作調整，辭去董事長及非執行董事等職務，宋志勇獲選舉為國航董事長，即日生效。因該等工作調整，宋志勇即日起不再擔任國航副董事長兼總裁職務。

title: 國泰蔡劍江辭任董事局副主席　國航董事長宋志勇接任


content_text: 據市場消息，德國療養院8名員工注射了5倍於輝瑞疫苗推薦劑量，其中4人因出現流感癥狀而住院治療。相關負責人表示，該情況是由個人錯誤造成的，並希望所有受影響的人不會受到任何嚴重的副作用。

title: 據市場消息，德國療養院8名員工注射了5倍於輝瑞疫苗推薦劑量，其中4人因出現...


content_text: 華爾街日報整理2020年全美金額最高的十大豪宅交易案，世界首富貝佐斯（Jeff Bezos）買下比佛利豪宅華納莊園（Warner Estate）一案拿下第一，鴻海前董事長郭台銘的家人據傳買下好萊塢豪宅，也名列第五大交易案。不過對此郭辦表示，沒有相關回應。華爾街日報報導，根據知悉交易內容的消息人士透露，與郭台銘家人有關聯的一間有限公司在今年1月支付7,550萬美元（約新台幣22億元），買下洛杉磯Trousdale Estates區兩間比鄰的豪宅。根據美國娛樂雜誌「Variety」年初時披露，這樁交易案實際上是郭台銘長子郭守正和黃子容夫婦出手。當時郭守正夫婦並未回應報導。 根據當地房地產專家的說法，買主可能會將這兩間豪宅結合成一座在好萊塢山最大之一的私人住宅。根據美國網路房屋仲介Zillow的資料，上述第一間豪宅面積17,000平方英尺（478坪），有6間臥房，是由Armani/Casa完成設計，曾經開價4,250萬美元；第二間豪宅則是由加拿大商人、溫哥華加人隊的老闆艾奎利尼（Francesco Aquilini）所建造，面積達16,000平方英尺（450坪），擁有L型無邊際泳池、高爾夫模擬練習器與頂樓觀景平台。電商巨擘亞馬遜創辦人兼執行長貝佐斯則拿下2020年全美金額最高的十大豪宅交易案第一名。貝佐斯在4月以1.65億美元（近新台幣50億元）買下位在加州比佛利山莊的「華納莊園」，刷新洛杉磯地區最高成交紀錄。

countries: 美國 加拿大

title: 傳郭董長子砸22億元買好萊塢豪宅？ 郭辦：沒有相關回應


content_text:
【大纪元2020年12月28日讯】12月24日，法轮功学员81岁的桂友云和79岁的郑玉良分别被衡阳市衡东县公安局刘岳松带警察骗开门后绑架，目前被非法关押在衡东县看守所。

明慧网报导，桂友云，81岁，湖南衡阳人，修炼法轮功后，先前的胃痛、骨头痛、骨质增生等疾病全消失了，脾气也变好了。老伴看她修炼后身心的变化，见到朋友们就夸她修炼法轮功好。

2020年12月24日下午5点左右，衡阳市衡东县公安局刘岳松带几名警察开了两辆车，分别到衡阳市珠晖区冶金厂郑玉良家和苗圃区桂友云家，以收“电费”为名，骗两位老太太开门后，将她们绑架并非法关押至今。

此前，两位老太太都曾多次遭受过迫害。

1999年7月20日，法轮功遭中共诬陷、打压后，时年60岁的桂友云于1999年12月踏上了北上的火车，到北京信访局为法轮功上访。她在郑州遭拦截，被送回当地。

2000年3月，桂友云再次北上，绕开拦截来到北京，却被非法关押了35天，随后被当地警察接回苗圃派出所。

苗圃派出所警察威胁桂友云的家人要交4,000元，否则不放人。家人拒绝交钱，派出所把桂友云押到戒毒所非法关押20天后，又转到白沙洲看守所。因家人为桂友云的安危担心，被迫向派出所交了2,000元，把被非法关押了五十多天的老人接回家。

老人回家不到几天，苗圃派出所就派一个姓董的警察和管区主任到她家查问。她当时不在家，他们就私自把家里的法轮功创始人的相片带走。

事后桂友云到派出所要相片，警察和管区主任不但不把相片还给她，还联合起来将她关进戒毒所；戒毒所不收，又把她送到白沙洲看守所非法关押两个月。

2001年3月的一天，桂友云与几位法轮功学员在苗圃公园里相聚，苗圃派出所警察当场非法抓人。桂友云得以走脱，被抓住的法轮功学员后来被非法劳教，甚至判刑。

随后桂友云被非法通缉，她过着流离失所的生活达7年之久，靠当保姆、打零工维生。期间，苗圃派出所警察还时不时到她的亲朋好友家骚扰。

2017年9月19日，郑玉良和桂友云去衡阳市白沙洲发法轮功真相资料，被白沙洲派出所4个警察非法抓捕并带到派出所。

一路上，郑玉良和桂友云一直在给警察讲法轮功真相，告诉他们是江泽民在迫害法轮功，警察被江氏集团当作工具在使用，劝他们不要参与迫害。警察不听，还给她们录音、录像，把她们分别关在房间里，强行给她们坐铁椅子。

2018年1月19日，桂友云和郑玉良到衡阳市衡东县石滩镇赶集，给人讲法轮功真相，遭石滩派出所警察非法审讯和照相。此后，警察抄了她们的家。

2019年7月19日上午，郑玉良和桂友云等在湖南衡东县大浦镇集市上向人讲法轮功真相时，被大浦镇派出所警察不由分说地绑架到派出所。

衡东公安局将两人隔离关押，迫使她们坐在铁椅子上非法审讯。警察还搜走桂友云的“湖南省老年人优待证”。事后，苗圃派出所又不断骚扰桂友云，为她制定了所谓“六不准”，限制她的人身自由。

文字整理：李洁思，责任编辑：高静＃

journalist: 高静

title: 湖南两位八旬法轮功学员被非法关押看守所


content_text:
新紓困案通過 美1400萬人重獲失業補助 川普退讓紓困案簽字! 道瓊終場漲逾200點｜主播王夢萍｜【非凡Morning Call】20201229｜非凡財經新聞川普退讓紓困案簽字! 美股三大指數收高

準備迎接2021 紐約時代廣場水晶球已就位

川普終於落筆! 簽下2.3兆美元紓困支出案

庫藏股增至100億美元 阿里巴巴仍挫近8%

台股挑戰萬五! 投顧:明年高檔攻16800點

貨櫃海運旺到明年 傳長榮年終上看10個月

今年第3起併購!聯發科砸15億元收購九暘

#非凡MORNINGCALL#美股#美國#川普#紓困#台股#貨櫃#聯發科

更多內容 敬請鎖定 【非凡新聞台】【非凡商業台】

非凡電視台YouTube頻道 https://www.youtube.com/user/ustv非凡電視台IGhttps://instagram.com/ustvnews非凡電視台粉絲團 https://www.facebook.com/ustv.fans非凡電視台官網 http://www.ustv.com.tw

title: 新紓困案通過美1400萬人重獲失業補助川普退讓紓困案簽字!道瓊終場漲逾200點｜主播王夢萍｜【非凡MorningCall】20201229｜非凡財經新聞-節目影音


content_text:
記者洪正達／高雄報導

高雄鹽埕區大港橋28日早上被人發現一具浮屍，消防局通報後已派遣警消下艇打撈，目前警方也已封鎖現場進行調查，並同時釐清死者身上是否有外傷以及生前落水或死後落水等線索。

▲浮屍已打撈上岸，警方正封鎖現場調查中。（圖／翻攝畫面）

journalist: 洪正達

taiwan-subdivisions: 高雄 鹽埕區

title: 快訊／高雄大港橋驚現浮屍 民眾驚呼「太恐怖了」 | 社會


content_text: 美國湧現多年來最熱絡的一波房市榮景，熱到令許多建商擔心，快要找不到土地來蓋房屋了。華爾街日報報導，利率降至歷史低點，加上新冠肺炎疫情助長買房作為遠距上班或上課之用，為美國房屋需求推波助瀾。但市場上待售中古屋短缺，買主於是轉向預售新屋。 購得土地和整地可能是漫長過程。建商從購入土地到開始動工興建，通常費時至少一年。有時得花費數年時間取得營建許可、安裝汙水下水道系統或鋪路。定期訪調建商與土地仲介業者的John Burns不動產顧問公司資深副總裁卡恩說，目前庫存土地大多仍在開發中，明年建商可能面臨整好的建地不足的問題。建商Meritage Homes公司營運長羅德說：「買屋需求升高，搶地競爭激烈。」分析師說，建地供不應求，意味建商可能無法滿足購屋需求，因此能持續調漲價格。商務部數據顯示，美國1月至11月新屋銷售量較去年同期銳增19.1%。建商搶購土地，顯示對房市景氣持續暢旺有信心。美國全國住宅建築商協會（NAHB）表示，美國房屋建商信心指標在11月升到1985年來最高，12月稍稍下滑。土地價值變化無常。2008-2009年金融海嘯過後，許多建商持有大量土地，包括遠離市中心的郊區土地，變成燙手山芋。卡恩說，這回建商已改買小塊地，降低對偏遠土地的曝險。羅德指出，3月間封鎖抗疫導致經濟活動急凍時，許多建商唯恐需求滑落而暫緩購地，也造成如今面臨建地嚴重不足。

events: 疫情 新冠肺炎

title: 美房市熱 建商找不到地蓋屋


content_text: 「來了來了，它終於來了」，南加州28日凌晨迎來今年冬天第一場暴雨，讓不少期盼下雨的民眾喜出望外。這也讓民眾一覺醒來後，終於感受到冬天的味道，濕滑的道路，部分地區的積水和山上的積雪，氣象預報員預計，零星的陣雨會持續整周。國家氣象局提醒，加州西南地區的居民保持警惕並留意最新天氣狀況和預報。儘管某些地區似乎整夜都在下雨，但截至周一（28日）清晨，國家氣象局表示，洛縣大部分地區的降雨不足一英寸，包括阿罕布拉和聖蓋博水壩及山區。但是預計到周一晚上的陣雨可能加大降雨量。 國家氣象局28日中午指出，冷空氣預計在28日晚影響加州西南部地區，且持續至29日（周二）清晨，遍及洛縣和范杜拉縣（Ventura）等地。預計5000呎以上地區會有積雪，3000英尺及以上區域將有雷暴。民眾應避免前往山上旅行，但如有必要請攜帶雪鏈和救生裝備。洛縣，范杜拉和聖塔芭芭拉縣山區的冬季暴風雨警告將持續至28日午夜。雷暴還將產生短暫的傾盆大雨，降雨也讓部分地區發生積水現象，譬如10號公路與艾爾蒙地市附近區域。預報員警告稱，日前發生山火的地區，可能存在山體滑坡危險。因此民眾駕車出行要小心路滑，雨天減速，並預留足夠剎車時間。此次風暴大部分會在29日之前從洛縣地區轉移，氣象預報員預計，29日至2021年1月1日（周五）會有陣風，給時速可高達50哩。在一些山區和海拔較低地區，濕度水平也會下降。聖塔芭芭拉和聖路易奧比斯波縣（San Luis Obispo）的部分地區降雨量多，超過1.5吋。對於那些想去山上賞雪、滑雪的民眾來說，像是高山雪场（Mountain High）積雪達10英吋，松樹山（Pine Mountain）大約有6英吋，海拔較低的Frazier公園約有4英寸。國家氣象局表示，大量的破壞性泥石流的威脅很小，但並非毫無可能。暴風雨正在從聖路易奧比斯波縣（San Luis Obispo）向東南方向移動。洛縣北部的葡萄藤地區一整天都會持續降雪，氣溫保持相對低溫。洛縣針對部分地區發出寒冷天氣警報至29日或30日結束，譬如蘭卡斯特（ Lancaster）、威爾森山（Mt. Wilson ）、聖塔克拉利塔谷（Santa Clarita Valley），這些地區在夜間可能會接近冰點或低於冰點的溫度。洛縣公共衛生局呼籲，逗留在戶外的民眾多穿衣服，穿戴帽子、圍巾、手套和襪子保暖；問候獨居且行動不便的親朋好友及鄰居；將寵物帶入室內，不要讓它們在室外過夜。國家氣象局提供民眾駕車出行要小心路滑，雨天減速，並預留足夠出行時間，避免前往山上旅行。（取自加州交通處推特）

title: 南加迎來今冬首場暴雨 還有大降溫


content_text:
立院三讀， 替代役男國民年金保費政府買單。(資料照片/劉玉秋攝）  立法院會今天(29日)三讀通過修正「替代役實施條例」，未來役男國民年金保險費由內政部役政署編列預算支付。

目前替代役適用的保險為一般保險、全民健康保險及團體意外險，其保險範圍均未及於老年給付。依照國民年金法第 6 條及第 7 條規定，年滿 25 歲未滿 65 歲，未參加相關社會保險，且未領取相關社會保險老年給付者，應參加國民年金保險；而役男服役期間無現役軍人身分，也不能參加軍人保險，所以滿25歲的替代役男應參加國民年金保險 。

不過，國民年金開辦至今，常有役男反映，服替代役之薪俸每月僅新台幣6,000多元，每月卻須繳納987元的國民年金保險費，實在無力繳納。

為減輕替代役男服役期間的負擔，立法院會今天三讀通過修正「替代役實施條例」，明定未來替代役男的國民年金保險費，由主管機關內政部役政署編列預算支付。役政署初估，若明年實施約需經費2,400萬元，將有5,000多名役男受惠。

title: [政治] 立院三讀 替代役男國民年金保費政府買單


content_text: 旺宏（2337）NOR Flash產品打入蘋果新機的OLED面板用晶片供應鏈，市占率達五成，此外，NOR Flash產品主要成長動能也包括車用、醫療與工業用等三大領域應用，市場看好旺宏後市營運可期，股價昨（28）日轉強拉出長紅。建議看好旺宏股價後市表現的投資人，可留意連結的權證為旺宏群益04購05（074843），目前處價外2.7%，有效槓桿為4.57倍，剩餘天數121天。

title: 最牛一輪／旺宏利多 群益04拉風


content_text: 【110學測】 ▪整理包／110學測衝刺倒數！國英數社自 五科必考重點一次看財團法人遠哲科學教育基金會27日在台師大，舉辦第26屆遠哲科學趣味競賽總錦標賽，中山工商包辦大會獎第一、二、四名，指導老師王冠智並獲頒卓越獎殊榮。今年競賽題目有「蹦蹦車」、「浮沉子3.0」和「垂降高手」，普二丙班學生林晨勛、洪榕辰、黃啟豪組成的「阿嬤哩底」隊，勇奪大會獎冠軍。中山工商校長林昭億表示，學校曾蟬聯五連霸，師生表現可圈可點，今年共 51支隊伍進入決賽。指導老師王冠智說，蹦蹦車練習過程用掉將近10公斤的3號電池，顯見學生的努力與過程是何等辛苦。參加過遠哲科學趣味競賽的學生，學會用「解決問題」的正向心態面對難題，在碰到未知挑戰時，更能懂得沉穩以對。 「阿嬤哩底」隊長洪榕辰表示，去年參賽時在南區賽就被刷掉，隊員並不氣餒，今年捲土重來，果然在南區賽勝出。學校已兩年在全國賽屈居亞軍，他們背負雪恥壓力，共練習3個月，利用空檔時間練習，回家再熬夜準備平時課業。王冠智老師還帶選手 們去中區賽觀摩，汲取更多經驗。勇奪第二名的「南北通殺沒對手制霸全國就靠我」隊，由學生卓瑾、張家栒和羅釨升組成。隊長卓瑾說，遠哲趣味競賽考驗臨場反應，材料和時間限制，嚴格考驗對各項科學原理的熟練度，他們三個月連假日都勤著練習。隊員張家栒表示，蹦蹦車是最多問題的項目，直到賽前仍頻頻失敗，三個人失眠一整晚，比賽當天凌晨五點就起床準備，比賽時靠著三人默契，在這項拿下滿分。普一甲學生郭宸維、張溱銍、黃棋祐組成「萬霸氣」隊，南區賽拿第二，決賽時因一顆浮沉子壞掉，僅拿第四名，他們誓言明年一定要為學校完成連霸。中山工商「阿嬤哩底」隊勇奪第26屆遠哲科學趣味競賽總錦標賽大會獎冠軍，由中研院士李遠哲（右一）頒獎。圖／中山工商提供中山工商參加第26屆遠哲科學趣味競賽總錦標賽，包辦大會獎第一、二、四名，指導老師王冠智並獲頒卓越獎殊榮。圖／中山工商提供

taiwan-subdivisions: 中山 中區 南區

title: 遠哲科學趣味競賽總錦標賽 中山工商奪大會獎1、2、4名


content_text: 中評社北京12月29日電／據中國經濟網報道，12月21日，包頭稀土產品交易所（以下簡稱稀交所）順利完成了協議交易市場2012合同貨物交收工作。本次貨物交收的品種包括氧化鏑、氧化鐠釹、氧化釔、氧化釤、氧化鐿、氧化銩等。 稀交所平台滿足了稀土企業對稀土現貨的需求，為稀土企業提供了多種方式的貨物採購、貨物銷售渠道，切實保障了稀土企業的利益。 然而，據中國物流與採購聯合會大宗商品交易市場流通分會會長周旭介紹，我國稀土企業的現狀是大多處於價值鏈的低端、產業鏈低中端的加工生產環節，技術水平和利潤水平較低；企業散、小、弱，且未能形成產業聯盟，在採購價格、銷售價格的制定上均無話語權；生產經營易受國際市場影響，國際市場競爭力較低。 這些現狀造成了一個困境：國際金融寡頭、行業壟斷企業和國際炒家，在能源、資源和原材料發起價格戰，從而在全球資源配置上對國際市場和營銷網絡加強控制，兩頭夾擊之下，我國企業只能被迫接受國際炒家的最後定價。 包頭稀土產品交易所辦公室主任李殿卿表示，加速構建支撐高質量發展現代稀土產業體系，不斷推進治理體系和治理能力現代化是產業發展的必由之路，其中，盡快實現稀土資源和產品交易的數字化甚為必要。 周旭說：“稀土產品現貨電子交易市場主要側重於圍繞全產品生命周期的全產業鏈服務集成和全流程供應鏈協同管理，應重點從三方面進行創新。一是數字引領的模式再造，二是協同整合的能力再造，三是降本增效的服務再造。” 未來，對於如何構建完善的數字化交易模式，周旭有自己的見解：數字經濟是理念，平台經濟是方法，現代供應鏈是模式。未來要從形成一套數字發展理論、攻克一系列關鍵技術、制定一批行業標準、研發一個服務平台、培育一批試點示範企業、建設一個協同創新網絡方面多多發力，提高供應鏈協同效率。以平台為核心完善供應鏈體系，增強供應鏈協同和整合能力，創新流通組織方式，提高流通集約化水平，讓數字經濟推動稀土產業高質量發展。

title: 完善電子交易 稀土產業只“稀”不“土”


content_text:
以21歲張男為首的假投資、真詐財詐騙集團，平日開名車、住豪宅，但為躲避警方查緝，5至10月陸續在新北市中和區及板橋區更換3處據點，花費新台幣7萬5000元至8萬8000元不等金額租借社區豪宅使用，警方循線破獲後，查扣保時捷汽車等各式證物。中央社記者黃麗芸攝 109年12月29日（中央社記者黃麗芸台北29日電）刑事局今天破獲以21 歲張姓男子為首的假投資真詐財案，集團成員冒用網路帥哥、美女照與受害人聊天搭訕，吹捧加入虛擬貨幣投資平台即可獲高報酬，約20人受害、財損近千萬元。

刑事局5月接獲檢舉情資，指有賭博、毒品和詐欺前科的張男於新北市板橋區、中和區經營假比特幣假投資真詐財詐騙機房，經數月蒐證偵辦，於今天發布破案記者會。

偵查第四大隊副大隊長何明賢表示，由於近期以虛擬貨幣為主的網路投資商品盛行，以張男為首的詐欺集團見有利可圖，便於網路發文標榜「只要一支手機，就可以月入10萬」招募網友加入LINE群組社團。

集團成員也擷取網路美女、帥哥照以充當通訊軟體大頭貼，並於LINE群組社團內找被害人聊天搭訕、假意培養感情，待取得被害人信任後，再介紹虛擬貨幣市場並誆稱投資虛擬貨幣比特幣等可月入新台幣10多萬元，同時說服被害人免費註冊RATE網站成為會員，再下載APP和提供人頭帳戶供匯款儲值。

詐欺集團透過操控RATE網站後台，初期讓被害人看到會員帳戶有賺取小利的假獲利資料，待被害人卸下心房再投入大筆金錢後，又偽稱出金需有低標10萬元門檻，要求補加保證金或再追加匯款後，完全不出金就關閉網站網頁，並將被害人退出群組社團、斷絕聯繫。

張男等人平日開名車、住豪宅，為躲避警方查緝，5至10月陸續在新北市中和區及板橋區更換3處據點，花費7萬5000元至8萬8000元不等金額租借社區豪宅使用。

刑事局經和新北市警察局等單位共組專案小組，並報請新北地檢署指揮偵辦，於12月23日見時機成熟，持搜索票兵分4路搜索此集團位於新北市4處據點，逮捕張男等13嫌到案。

同時查扣桌上型電腦10組、蘋果牌筆電1台、網路分享器3台、行動電話16支、銀行存摺1本、教戰手冊1本、現金7萬2800元和一輛保時捷汽車、毒品K他命19.8 公克等證物。

初步統計，集團不法獲利近1000萬元，受害人約20 人，遍布全台且平均年齡為18至29歲間，單一受害最高金額為150萬元。

全案詢後將13嫌依涉嫌詐欺及組織犯罪等罪嫌解送新北地檢署偵辦，法院裁定金主張男、現場負責人29歲洪男和集團幹部林男分別以10萬元、5萬元、5萬元交保，包括張男的21歲杜姓女友在內等10名機手則限制住居。（編輯：方沛清）1091229

刑事局偵查第四大隊副大隊長何明賢（圖）29日宣布，破獲位於新北市一處假投資、真詐財詐騙機房，集團成員冒用網路帥哥、美女照和受害人聊天搭訕，並吹捧加入虛擬貨幣投資平台即可獲高報酬，初步統計集團不法獲利近新台幣1000萬元，受害人約20人。中央社記者黃麗芸攝 109年12月29日

journalist: 中央社記者黃麗芸台北29日電

companies: LINE 蘋果

taiwan-subdivisions: 新北市 中和區 板橋區

title: 刑事局破假投資詐騙案 20人受害逮13嫌 | 社會


content_text: 時隔一年，大陸再擴大鼓勵外商投資產業範圍。大陸國家發改委和商務部昨（28）日聯合發布「鼓勵外商投資產業目錄（2020年版）」（簡稱目錄），進一步鼓勵外資投向先進製造業，新增或修改積體電路封裝及測試設備製造、投影機、呼吸器、ECMO（體外生命支持系統）、人工智慧輔助醫療設備等項目，符合條件者可享受在投資總額內進口自用設備免徵關稅政策大陸商務部網站昨天刊登「目錄」指出，與2019年版相比增加127條、修改88條，自明年1月27日起施行。目錄繼續將製造業做為鼓勵外商投資的重點方向，根據「引資補鏈」、「引資強鏈」、「引資擴鏈」導向增加了相關內容，並進一步鼓勵外資投向生產性服務業。 大陸商務部相關負責人說：「『目錄」的發布有利於更好地穩定外商投資預期和信心，有利於更好地穩定外貿外資基本盤。」該負責人表示，此次修訂進一步鼓勵外資投向現代服務業。在商務服務領域，新增高端裝備維修、數位化生產線改造與集成、工業服務網路平台等條目；現代物流領域，新增或修改大宗商品進出口分撥中心、社區連鎖配送等條目；資訊服務領域，新增線上教育、醫療等條目。

title: 陸招手外商投資先進製造業


content_text:
比佛利山莊地區兩處豪宅今年以7,550萬美元出售給同一買家。（圖／THE BEVERLY HILLS ESTATES，取自網路）儘管新冠病毒疫情肆虐，但美國頂尖豪宅市場依然欣欣向榮，華爾街日報整理2020年全美金額最高的十大豪宅交易案，世界首富貝佐斯（Jeff Bezos）買下比佛利豪宅華納莊園（Warner Estate）一案拿下第一，鴻海前董事長郭台銘的家人據傳買下好萊塢豪宅，也名列第五大交易案。

華爾街日報報導，根據知悉交易內容的消息人士透露，與郭台銘家人有關聯的一間有限公司在今年1月支付7,550萬美元（約新台幣22億元），買下洛杉磯Trousdale Estates區兩間比鄰的豪宅。根據美國娛樂雜誌「Variety」年初時披露，這樁交易案實際上是郭台銘長子郭守正和黃子容夫婦出手。當時郭守正夫婦並未回應報導。

華爾街日報無法接觸到郭台銘詢問回應。

根據當地房地產專家的說法，買主可能會將這兩間豪宅結合成一座在好萊塢山最大之一的私人住宅。

根據美國網路房屋仲介Zillow的資料，上述第一間豪宅面積17,000平方英尺（478坪），有6間臥房，是由Armani/Casa完成設計，曾經開價4,250萬美元；第二間豪宅則是由加拿大商人、溫哥華加人隊的老闆艾奎利尼（Francesco Aquilini）所建造，面積達16,000平方英尺（450坪），擁有L型無邊際泳池、高爾夫模擬練習器與頂樓觀景平台。

電商巨擘亞馬遜創辦人兼執行長貝佐斯則拿下2020年全美金額最高的十大豪宅交易案第一名。貝佐斯在4月以1.65億美元（近新台幣50億元）買下位在加州比佛利山莊的「華納莊園」，刷新洛杉磯地區最高成交紀錄。

貝佐斯今年4月買下「華納莊園」。（圖／PICTOMETRY，取自網路）占地9英畝（3.6公頃）的華納莊園是已故華納集團總裁傑克·華納（Jack Warner）在1930年代建造，設有九洞高爾夫球場、數間客房，堪稱比佛利山莊傳奇豪宅。這是一筆買賣雙方直接進行的場外交易，沒有房仲參與，貝佐斯並未予以回應。

其他名列美國2020十大房地產交易的案子包括，通訊軟體WhatsApp共同創辦人庫姆（Jan Koum）以1.25億美元買下電影產業高層主管卡森伯格（ Jeffrey Katzenberg）的比佛利山莊豪宅，名列第二。第三、四名則是紐約中央公園附近、長島南漢普頓兩處豪宅分別以9,990萬美元和8,400萬美元賣出。

華爾街日報指出，儘管疫情重創紐約市豪宅市場，但漢普頓、康乃狄克州格林威治、佛羅里達州棕櫚灘和洛杉磯的豪宅市場卻蓬勃發展，主要反映富人財富增加、想要脫離人口稠密區，以及受到富人想要在家中設有辦公室、健身房等更大活動空間，以利居家工作環境的欲望所驅動。

journalist: 經濟日報 編譯葉亭均／綜合外電

events: 疫情 新冠病毒

title: 全美2020十大豪宅交易案 郭董家人砸22億元排第五


content_text: 警方去年8月中在上水截查一輛私家車時，發現車內放有棒球棍、鐵通和辣椒噴霧等物品，任職地盤電工學徒的司機被捕。法庭認為車上兩支棒球棍和兩瓶辣椒油屬攻擊性武器，裁定學徒管有攻擊性武器罪成，並重判他入獄18個月。他不服向高院提出上訴，高院法官李運騰今日(29日)聽取了雙方陳詞後決定押後裁決，但批准他保釋外出。上訴人李育誠，被裁定於去年8月16日，在上水新康街及新祥街交界管有兩支棒球棍及兩瓶辣椒噴霧，屬於攻擊性武器。他獲准以現金1萬港元保釋外出等候裁決，但期間須居於報稱地址、交出旅遊證件及向警署報到。上訴人的代表律師陳詞時指，上訴人被捕當日附近並無任何示威活動，而他早已解釋兩支捧球棍是與友人練習打捧球用，辣椒噴霧是放在車上用作驅趕蛇蟲鼠蟻，但不獲原審裁判官接納。律師強調控方未能不能排除上訴人把其私家車作為儲物室放雜物，亦未能證明他有意使用該些物品作攻擊性武器。

title: 車內放棒球棍辣椒噴霧囚年半 電工學徒獲保釋候上訴結果


content_text:
（中央社台北29日電）受到冷空氣影響，中國大陸華北、西南、長江中下游等地區連日出現嚴重霧霾，多條高速公路因視線不佳封鎖，浙江有船舶受影響停航，眼科求診人數也因此大增，有網友說「聞到濃濃臘肉味」。

綜合陸媒報導，上海、重慶、四川成都、山東濟南、山西臨沂、河北石家莊、湖北武漢等多城都受霧霾影響，眼科求診人數大增。

有眼科醫師表示，在霧霾天氣下，民眾配戴的隱形眼鏡附著了空氣中的懸浮顆粒物，儼然成為「微型吸塵機」，可導致多種眼疾，呼籲民眾改戴鏡框眼鏡。

四川盆地連日來受到霧霾侵襲，成都自21日出現空氣汙染，26日傍晚起轉為重度污染，當天啟動重污染天氣橙色預警，僅次於紅色。

直到今天清晨，成都霧霾依然不見好轉。27日「成都霧霾」登上微博熱搜，不少民眾發微博抱怨，說要為此「遠走他鄉」，還有網友表示，「成都今天的霧霾有一股熏臘肉那樹枝的味兒，真是醉了」。

title: 中國多地霧霾籠罩 眼科求診人數大增 | 兩岸


content_text:
AGAINST RACTOPAMINE: The party aims to collect 600,000 signatures by March so that a referendum on the issue can be held in August, as opposed to two years later   By Lin Liang-sheng and Kayleigh Madjar / Staff reporter, with staff writer

Chinese Nationalist Party (KMT) representatives from all 22 local governments are to join the party’s signature drive for a referendum on the importation of pork containing ractopamine, the KMT said yesterday, adding that it aims to collect 600,000 signatures within two months to ensure that the measure appears on next year’s ballot.

The KMT is to begin collecting signatures on Wednesday next week, after the Central Election Commission (CEC) approved its proposal on Dec. 18.

Under the Referendum Act (公民投票法), the KMT has six months to collect nearly 290,000 valid signatures, or no less than 1.5 percent of the total electorate in the most recent presidential election.

From left, Chinese Nationalist Party (KMT) Culture and Communications Committee director-general Alicia Wang, KMT Chairman Johnny Chiang, KMT Secretary-General Lee Chien-lung and Institute of Revolutionary Practice director Lo Chih-chiang yesterday in Taipei announce a signature drive for a referendum on imports of pork containing ractopamine. Photo: Liao Chen-huei, Taipei Times

However, the party is hoping to collect enough by March to leave sufficient time to verify the signatures and make it to next year’s ballot, as the act stipulates that from next year, referendums are to be held once every two years on the fourth Saturday of August.

Aug. 28, the day of the referendum, “would be the day people decide on their own health and on their own food,” KMT Chairman Johnny Chiang (江啟臣) said.

He accused the Democratic Progressive Party (DPP) administration of failing to communicate with the public ever since President Tsai Ing-wen (蔡英文) on Aug. 28 announced the decision to ease restrictions on the importation of US pork containing traces of ractopamine and beef from cattle aged 30 months or older.

“Coupled with the DPP caucus’ self-castration, this series of developments has exposed the administration’s two major failings: representative government and food safety,” Chiang said.

Even with more than 60 percent of people in opposition, it still issued the order and bungled labeling guidelines, he added.

Corporations cannot be relied upon to govern themselves — if that were the case, then the government would be unnecessary and all officials could step down, he said.

As the representative system has been incapacitated, the KMT is taking a more direct approach, Chiang said, urging the CEC to take an impartial role.

If the referendum makes it to the ballot in August, it would be the last chance to stop the open importation of high-risk meat products, Chiang said.

KMT Secretary-General Lee Chien-lung (李乾龍) said that the party firmly believes it can collect 600,000 signatures in two months.

The KMT is to set up signature collection points all over the country, KMT Culture and Communications Committee director-general Alicia Wang (王育敏) added.

Lo Chih-chiang (羅智強), director of the KMT’s Institute of Revolutionary Practice, said that referendums can overturn policies that run counter to public opinion.

However, they cannot be passed by one political party alone, he said, adding that the KMT put forth the proposal to allow the public a chance to decide its own fate.

DPP spokeswoman Yen Juo-fang (顏若芳) yesterday said that the issue is one for science, not politics.

The benchmark for ractopamine residue levels should adhere to international scientific standards, she said.

Unfortunately, Chiang — who eight years ago voted in favor of importing meat containing ractopamine — is crying “food safety” to divide public opinion and obstruct the advancement of international trade, Yen said.

Separately yesterday, Control Yuan President Chen Chu (陳菊) for the first time led an inspection of the Executive Yuan.

Premier Su Tseng-chang (蘇貞昌) told the group that imported US beef and pork would be subject to five measures: farm inspections, additional meat classification codes, inspections on a batch-by-batch basis, clear labeling and strict labeling inspections.

He also said more than 3,300 schools have revised their contracts with food providers, and that the government would strictly enforce regulations to protect public health.

Additional reporting by Yang Chun-hui and Huang Wei-chu

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

people: 陳菊 蔡英文 李乾龍 蘇貞昌 羅智強 王育敏 江啟臣

title: KMT representatives support pork drive


content_text:
12月28日，中國最大的板式傢具出口商匯森家居(02127)正式公告了招股結果。公告顯示，公司發行7.5億股，發行價1.77港元每股，預期12月29日上市。

香港公開發售獲超額認購約為53.4倍。合計2.25億股已由國際發售重新分配至香港公開發售。重新分配后，香港公開發售項下可認購的發售股份已增加至3億股，相當於全球發售項下初步可供認購的發售股份的40%。

國際配售獲超額認購約為2.25倍。分配給國際發售承配人的發售股份為4.5億股，相當於全球發售項下初步可供認購的發售股份的60%。

公司所得款項凈額12.637億港元，其中約45.4%將被用於建立專注於生產板式和軟體傢具的新工廠；約33%將用於建設愛格森工廠二期；5.0%用於為匯森傢具工廠購買更先進及自動化的機器和設備以升級生產線；6.6%用於提高產品設計及研發能力；10.0%用作一般補充營運資金及其他一般企業用途

資料顯示，匯森家居主要從事板式傢具的原始設計製造生產及銷售，佔中國板式傢具出口市場約3.92％市場份額，為2019年中國最大板式傢具出口商。

重要提示1、樂居網根據用戶指令提供作品傳播服務，向來十分重視網路版權及其他知識產權以及用戶權益的保護。2、樂居網原創內容著作權，均歸北京怡生樂居信息服務有限公司所有。未經允許，任何單位或個人不得在任何公開傳播平台上使用本網站內容；經本網站允許進行轉載或引用 本網站內容時，請註明來源。對任何侵犯本網站著作權益的違法行為，本網站將採取一切合法措施，追究行為人的侵權責任。3、本網站內容，旨在為滿足廣大用戶的信息需求而採集提供，並非商業性或盈利性用途。任何單位或個人認為本網站內容來源標註有誤，或涉嫌侵犯其知識產權等相關權利的，請提供身份證明、權屬證明及詳細侵權情況證明等相關資料，通過【投訴電話】或【郵箱地址】聯繫我們，我們將及時進行審核處理。投訴電話：58951841 郵箱：shiliu@jiaju.com

countries: 香港 中國

title: 匯森家居香港公開發售獲53.4倍認購


content_text:
BERI投資環境風險評比

僅次於瑞士、挪威 與南韓並列亞洲第一〔記者黃佩君／台北報導〕美國商業環境風險評估公司（ＢＥＲＩ）發布今年第三次「投資環境風險評估報告」。台灣維持全球第三名，僅次於瑞士、挪威，並與南韓並列亞洲第一；報告指出，台灣投資環境風險列為一Ｃ等級，顯示「投資人可擴大商業及投資行為」，值得注意的是，過去台灣「政治風險指標」名次偏低，本次則較前次大舉進步四名。

ＢＥＲＩ每年發布三次風險評估報告，台灣本次維持全球第三、六十二分，與上次名次相同、且與南韓同名次，並列亞洲第一；而亞洲其他國家表現，包括新加坡位列第五名、日本第十四名、中國第十六名、印尼第十八名、越南第十九名。

在三大指標中，台灣「營運風險指標」仍高居全球第三名，僅次美國、瑞士，並為亞洲第一；在十五項副指標中，有五項台灣排全球前三，包括長期貸款及風險資本第一名，勞動成本與生產力比、專業服務及合約第二名，貨幣兌換、通訊與運輸第三名。

政治風險指標 大舉進步4名值得注意的是，本次台灣「政治風險指標」排名為全球第十四名，較上次評比一口氣上升四名，在亞洲保持位居第六；ＢＥＲＩ也預測台灣明年將持續進步，排名將再躍升一名至全球第十三名，二○二五年將進步到第十名。

台灣在「匯兌風險指標」仍是全球第一名、高達八十分；其中四項副指標包括國際儲備、外匯創造能力、國外負債及外匯法令架構均全球第一。

匯兌風險評等 仍是全球第一ＢＥＲＩ表示，台灣匯兌風險評等維持第一，主因是十月商品貿易順差增至七十四．六二億美元、創歷史新高，今年前九個月外人投資流入總量也達到六十三億美元。展望未來，ＢＥＲＩ預期台灣排名維持全球第三，但分數持續上升，包括明年將升到六十四分，二○二五年升到六十七分。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

countries: 台灣 中國 新加坡 美國 越南 瑞士 印尼 日本 挪威

title: 投資環境評比 台灣蟬聯全球第3


content_text:
英國政府祭出對抗肥胖危機的新政策，預期在2022年4月，實施全面禁止垃圾食物和含糖飲料參與超市和網路商店的促銷特價活動，期望降低肥胖問題。

禁令涵蓋廣泛

英國《衛報》表示，預計最早將在2022年4月開始實施垃圾食品限制禁令，從超市商品擺設到網路購物，內容包含廣泛，超商將被禁止把零食糖果放在走道的尾端，正是收銀台的前方、網路商店將禁止首頁和結帳前的垃圾食物促銷畫面、也不能買一送一，甚至將會禁止餐廳提供無限暢飲軟性飲料之服務。

為了不影響中小商業經濟活動，禁止促銷的限制令只有強制規定於大型量販商店，擁有超過50名員工或商店大於2000平方英呎（約185.8平方米），糖果或巧克力專賣店不列其中。

英國公共衛生大臣（Jo Churchill）則表示政府希望製造健康飲食環境和選擇，期望人民在選擇時變得更容易。

It’s vital we support children with healthier food choices. As part of the world-leading obesity strategy we’ve already committed to restricting unhealthy food adverts on TV before 9pm- now we need to go further online. The consultation is now live👇https://t.co/6V0SfWS8hD

— Jo Churchill MP (@Jochurchill4) November 10, 2020

肥胖 英國長期未解問題

《路透社》指出英政府早已意識到過重和肥胖的全民問題，世界衛生組織（WHO）報告也曾指出肥胖是21世紀最大的社會問題之一。

根據統計，三分之二的英國成人過胖，甚至三分之一的國小畢業生是過胖或肥胖。

英國政府表示，促銷是讓人民誤以為節省金錢，確實際上讓人們購買更多，報告顯示軟性飲料的特價，讓人們買的比平常多50%。

86% of teens exposed to junk food ads on Instagram, Facebook and Twitter https://t.co/qHVmh2ImA4 via @thedrum

— Action On Sugar (@actiononsugar) December 19, 2020

跨出勇敢且大膽的第一步

社運團體Action on sugar 的首席執行長兼心血管教授 Prof Graham MacGregor 讚許唐寧街終於跨出勇敢且大膽的第一步，並且強調兒童肥胖正在迫害英國未來的棟樑。

《BBC》則在七月時曾報導，英國首相強森（Boris Johnson）年初確診新冠肺炎，自身存在肥胖問題，在醫院治療時領悟健康的身體會給人民更多力量對付病毒，因此下定決心要解決這長期以來的公共健衛問題。

七月時通過提案

今年7月英國通過了禁止垃圾食物使用買一送一的促銷模式，開啟了決心解決長期問題的第一槍。

英國《衛報》更指出網路使用率年齡下降，孩童大量接觸垃圾食品的數位廣告，統計指出未滿16歲的孩子在2017年接觸約7億個垃圾食物的行銷廣告，到2019年後增長至150億個。

因此在11月時，英國政府跟進通過禁止網路為垃圾食物打廣告。這將會影響巨大的數位市場，包含了臉書廣告、google跟隨蒐尋喜好提供廣告的行銷模式等。

距離政策實施還有一段時間，民間團體 Obesity Health Alliance 集結40個團體，期望業者可以把行銷手法花費在健康食品上，以力於推動健康飲食的環境。

journalist: 沈寧

references: Facebook Twitter 臉書

title: 英國推出更嚴格垃圾飲食限制令 禁止買一送一、無限暢飲-


content_text:
富士軟片（FUJIFILM）宣布，已成功研發出使用鍶鐵氧體（SrFe）磁性顆粒的磁帶（Magnetic Tapes），且記錄密度高達 317Gbpsi，為全球最高，該記錄是在與 IBM Research 共同進行的磁帶額定負荷試驗中取得。而這也意味著，富士軟片可望藉此生產出全球儲存容量最大，高達 580TB 的資料匣（Data Cartridges），相當於可以儲存 12 萬張 DVD 的數據。

隨著高清 4K/8K 影像的推出、物聯網/ICT 的進步、AI 技術及大數據分析的普及，數據量正急速的成長，而其中早已存在卻很少被使用的冷數據推測占現有數據的 80% 以上。富士軟片預期，未來將會有越來越多的冷數據將被挖掘、再利用，因此，安全、經濟且長期儲存數據的需求應運而生。

為此，富士軟片研發使用 SrFe 磁性顆粒的磁帶。SrFe 是一種磁性材料，具有極高磁性，即使加工成精細顆粒，仍能穩定地保持高性能。富士軟片一直在進行「SrFe 磁性顆粒」的商用研發，作為目前用於磁帶數據存儲介質的鋇鐵氧體（BaFe）磁性顆粒的替代品，而本次試驗中使用的磁帶由富士軟片現有的塗布設備生產，已具備量產和商品化的能力。

據悉，富士軟片改良了自主磁帶技術「NANO CUBIC」，進一步提高了磁帶的數據記錄密度。富士軟片透過獨有的奈米顆粒合成技術，調整微量元素的添加量和原材料的混合條件，控制顆粒的生長，進而使顆粒體積減少到了現有 BeFe 磁性顆粒的 60% 以下，以成功生產出適合塗布在磁帶上的超細 SrFe 磁性顆粒。此外，新研發的平滑非磁性層（下層）的使用，更進一步提高了磁帶表面的光滑度，減少了磁頭與磁性層的間距，增強了讀取能力。

富士軟片說明，磁帶不僅具有儲存容量大、成本低、可長期儲存等優點，而且數據可以在與網路隔離的情況下被儲存，能大幅降低網路攻擊造成的數據損壞和遺失，因此多年來一直被各大數據中心和研究機構採用。未來，磁帶有望被應用於不斷產生大規模數據的研究領域之中，像是智慧製造、車聯網等。

（首圖來源：shutterstock）

things: 大數據 經濟

title: 富士軟片成功研發鍶鐵氧體磁帶，實現全球最大 580TB 儲存容量


content_text:
2020/12/29 20:53

〔記者顏宏駿／彰化報導〕彰化縣已婚的謝姓男子僱用來自越南的鄧姓女看護照顧長期長期臥床的父親，但同一屋簷下，日久生情；謝妻多次發現鄧女「白天照顧老的，晚上照顧小的」，她用手機錄下兩人「激戰」的聲音為證，協議離婚，並請求精神損害賠償100萬元，該案經法官審理，認為求償有理，但以40萬元為宜。

謝妻大學畢業，擔任數學家教，2人結婚已7年，太太在家裡開補習班，公公因長年臥病在床，由越籍的鄧姓女看護照顧。

今年初太太發現先生與鄧女關係「非比尋常」，她趁先生不注意，偷偷跟蹤，發現先生多次跟鄧女「手牽手」一起去逛街。

她更發現先生會趁她在樓下上課時與鄧女「幽會」，今年2月她「上樓突襲」，結果傳來陣陣女人的呻吟聲，卻是先生跟鄧女在床上「激戰」，她不動聲色，拿出手機錄下「隔壁」2人激情的聲音。

在法庭上，謝妻先拿出跟拍2人逛街的畫面，謝男辯稱：「只是逛街而已，不能代表什麼？」否認跟看護有任何姦情。

謝妻轉頭向鄧女說：「妳白天照顧我公公，晚上照顧我老公，真是厲害! 」接著向法官提示證據，正是3分多鐘「女子呻吟、男子大喘呼呼」的聲音，謝妻認定，這是2人偷情。

謝男、鄧女並不否認聲音來自他們，但謝男說，有呻吟聲也不能證明他跟看護有姦情，他更指控，太太為了取得證據「無所不用其極」，完全監控他和看護，已經侵犯到他人的隱私權，「不擇手段」取得的證物沒有效力。謝妻氣憤地說：「叫床叫那麼大聲，還不承認！」痛責謝男對婚姻不忠誠，還有臉指控她侵犯隱私權。

審理的法官認為，夫妻是否違反忠誠義務，本來就會涉及到夫妻各自生活上的隱私，不能僅以維護隱私權為由而將夫妻忠誠義務束之高閣交給天地良心來判斷，配偶是否違反忠誠義務本質上具有高度隱密性，證據之取得本極其困難，此時應進行利益權衡，並兼顧比例原則下，來決定是否禁止該證據之利用。

法官強調，原告所採取和平且一時之手段所獲得之證據，對於被告隱私權所造成之侵害不大，卻對維護夫妻幸福圓滿的權利及揭露配偶違反婚姻忠誠義務而言，至關重要，被告所為已違反夫妻的誠信，原告求償有理，但以40萬元為宜。

taiwan-subdivisions: 彰化縣 和平 彰化

title: 白天顧公公、晚上顧老公！外籍看護成小三 判賠她40萬


content_text:
香港 - Media OutReach - 2020年12月29日 - 優質營養專家美商賀寶芙所舉辦的40週年營養線上RUN已完滿結束。活動於11月1日至12月6日舉行，共計超過14,000名民眾、賀寶芙會員和員工參加，全亞太區創下累計近60萬公里的佳績。

賀寶芙亞太區資深副總裁兼董事總經理 Stephen Conchie 表示：「40週年營養線上RUN的總成績相當驚人，距離相當於環遊世界15圈！經過多個月以來的久坐居家生活和限制措施後，能看到亞太區消費者、員工和會員再次動起來，實在令人感到興奮。許多參加者踏出了健康的第一步，並鼓勵家人和朋友一同參與。我們希望這次活動成為大家重拾健康生活的推動力。」

營養線上RUN是賀寶芙「和優質營養一起動起來」系列活動的重點項目，同時慶祝賀寶芙40年來在全球各地為更多的人帶來優質營養，促進健康積極生活的過程。在這次活動中，參與者透過手機應用程式與其他裝置追蹤他們的實際跑步狀況，並在完成距離目標後獲得紀念獎牌與電子證書。

40週年營養線上RUN活動同時也為賀寶芙慈善基金會成功集資超過61,000美元的捐款，並將應用於「賀寶芙之家」計劃以改善弱勢孩童的營養及生活。

「和優質營養一起動起來」活動

賀寶芙自10月至12月初舉辦首屆「和優質營養一起動起來」活動，期望幫助亞太區民眾重拾活力，啟動健康活躍的生活模式，並在健康生活的旅途上相互鼓勵。這次線上路跑是重點活動，後續還有線上的健康巡迴之旅、專家提供的虛擬健身課程與營養講座等。

其中一項重點活動 -- 賀寶芙線上健康巡迴之旅，特別邀請了賀寶芙營養諮詢委員會的專家及營養與醫療保健領域的領導者，共同討論肥胖、非傳染性疾病、公共營養作用等重要健康議題與公共營養教育的重要性，以及解決這些問題的潛在解決方案。與會者都達成了明確共識：欲取得長期的有效成果，醫療保健專業人員與營養公司必須加強合作，並提出更具創新和影響力的公私營合作建議。

美商賀寶芙股份有限公司 Herbalife Ltd. (NYSE:HLF)創立於1980 年，美商賀寶芙為全球營養品公司，以優質的營養產品和個人創業商機改善人們的生活。賀寶芙的優質產品奠基於卓越科學基礎，藉由遍布全球逾90國的賀寶芙獨立健康事業會員專屬銷售，以一對一諮詢與社區支持，鼓勵消費者擁有更健康活躍的生活型態。透過消除飢餓的全球計畫，賀寶芙致力於提供全球各地社區營養與教育。

若想了解更多資訊，歡迎造訪 IAmHerbalifeNutrition.com。

title: 賀寶芙40週年亞太區「營養線上RUN」逾14,000人參加 創下60萬公里佳績


content_text: 今年新冠肺炎疫情重創全球金融市場，而落實永續經營的企業，股價表現相對穩健，讓投資人愈來愈重視ESG投資(ESG分別代表Environmental環境保護、Social社會責任、Governance公司治理)。ESG投資需求升高，大幅推升ESG主題基金的規模，根據投信投顧公會資料顯示，2020年以來至10月8日為止，累計ESG主題基金(含ETF)成立規模共達新台幣262.11億元，與2019年同期相比增加新台幣181.01億元，成長幅度高達223%。如果投資人想跟上這波國際投資潮流，成為ESG投資一員，台北富邦銀行(以下簡稱北富銀)分享「聽、看、停」三招入門方法，讓投資人簡單上手，輕鬆搭上ESG投資列車！一、聽：深入了解自己的投資風險屬性所謂「知己知彼，百戰百勝」，任何投資的首要準則皆為「先了解自己的投資風險屬性」，包括ESG投資也不例外，透過了解風險屬性，才能更精準、有效找到適合自己的投資標的。投資風險屬性簡單地說，是指「面對投資報酬率高低的可承受程度」，愈能承受漲多跌多的高波動，愈屬積極型投資人，反之則屬保守型投資人，而介於這二者之間，即屬於穩健型投資人。北富銀表示，積極型投資人對風險承受度較高，可留意如新興市場ESG基金，這類基金能滿足追求報酬的需求，又兼具ESG投資降低波動度的特性；穩健型投資人可聚焦區域型、產業型或指數股票型ESG基金；保守型投資人則可選擇固定配息的收益型債券ESG基金，這類標的波動度有限，且有固定現金流支應生活資金需求。富邦金控2020年榮獲「最佳ESG獎」特優獎，金融研訓院舉行頒獎典禮，由副總統賴清德頒獎，富邦金控總經理韓蔚廷代表領獎。(富邦金控提供)二、看：解析與分散風險，定期定額優於單筆投入解析ESG投資，它與其他類投資的主要差異在「投資標的之選擇」，ESG投資標的，需符合ESG指數發行人或保證人的企業才會被納入投資組合配置。若回歸投資方式，其實ESG投資與其他類投資概念相同，同樣有定期定額、單筆投入二種選擇。若你是ESG投資新手，正在學習ESG領域的投資技巧，北富銀建議採定期定額方式，定期定額可有效分散風險，幫你買在「平均成本」，降低進場點對投資績效的影響，只要有紀律地長期投資，一般而言至少投入一年以上的時間，通常會有合理的報酬；若你已有相當豐富的投資操作經驗，對ESG投資也有一定程度的認識，建議可參酌三大國際ESG指數來挑選標的：道瓊永續指數（Dow Jones Sustainability Index）、富時永續指數（FTSE ESG Index）與MSCI明晟ESG指數（MSCI ESG Index），若企業入選前述任一指數，代表該企業在ESG的投入與作為獲得國際級肯定，相對也較容易獲得國際投資資金的青睞。12全文閱讀

journalist: 財經中心

title: 搶搭ESG投資潮流！北富銀分享三招入門方法，讓投資人輕鬆上手


content_text: 今年年中Mannheim商學院校方打給我：「Steve我們一直在尋找慕尼黑地區第三個大使，舉辦一些校友的活動，跟你一起的還有BMW負責網絡安全的主管，跟Bosch家電部門的資深顧問，你一直都很活躍，希望你能接下這個任務」，能被學校的人賦予這種人際交流的重要角色，我接到的電話當下其實蠻感動的。東亞文化背景出身的我們，跟很多西方文化背景的人比起來，相對不外向，安靜，可能也不喜歡去開趴或上夜店，不論是在交換學生，念MBA或是工作的時候，我發現東亞文化背景的人經常混在一個團體，比較少跟其他國家的學生交流，除了會被歸類為「那群都會混在一起講中文的人」，最後也很容易被遺忘。到底要怎麼突破這些困境，建立自己的人脈？我來分享一些我自己的做法：「我從沒去過夜店，但全班都跟我去爬過山」主動跟別人攀談對我來說其實不容易，加上夜店，開趴這類型的活動我都覺得很吵，很難聽清楚別人講些什麼，所以我在念MBA的時候從來沒去過一次夜店，我選擇創造自己舒適的社交場域：爬山。（圖／Pexels）最一開始想去爬山其實是出自於興趣，加上可以去參觀酒莊或是吃一些餐廳，所以抱持著「沒有人要一起去我自己去也沒關係」的心態，第一次把訊息隨手丟到Whatsapp的群組裡，沒想到居然有四五個人跟來。一天下來，四五個同學輪流聊天，比起在夜店的吵雜亂聊，其實這樣的模式更舒適，自然而然的交互聊天，也省去了陌生搭訕的尷尬感。一年下來，我們總共去爬了20多次山，最後我才驚覺，班上幾乎所有人都跟我去爬過山，甚至還一起去法蘭克福的KTV唱歌，打保齡球。歐洲社交文化的一部分是去夜店，上酒吧，但不表示去夜店的人不會有其他興趣，在自己比較有興趣的運動，休閒內創造一些互動的機會，其實會有很意想不到的收穫。分開人際關係跟練習語言這兩件事「因為要把德文學好，所以我要求自己去哪裡都講德文」學習語言有這個決心很好，但對新認識的人或是比較多不認識的人的場合，我會避免這件事。如果一個剛認識的人一直聽不懂我在講什麼，大部分的精力花在理解我的意思，而不是好好聊天，只要一有其他人出現，這個人就會跑去跟別人聊天。你可以為了學好德文，到哪都與人用德文溝通；但當到達陌生場合，不確定對方的語言系統時，最好盡量避免這件事，保持對對方的體貼。（圖／Pexels）一開始會想說可能是他們不想跟亞洲人交朋友才會一下子就跑走，但事實是聽眾很累，大家都想輕鬆的聊天，為什麼要變成練德文的犧牲品？ 如果用英文能比較好的展現自己，而且對方也不介意以英文溝通，在社交場合就盡量避開練習德文這個目的，為了講兩句德文，讓別人失去興趣，說起來還是得不償失。12全文閱讀

journalist: 方格子 Vocus

title: 不用跑夜店、上酒吧，照樣能在德國交到朋友！他公開3個為自己建立超強人脈的方法


content_text: 第一屆『飛奇兒快樂親子動動會』讓家中小朋友號召全家用最健康的方式『動』起來。現場熱鬧滾滾盛況空前， 網路超人氣萌娃、混血軟Ｑ兄弟檔挑戰吊單槓、平衡木及彈簧床，除了超萌、小小選手專業...

title: TNN 滔新聞 – 頁1020，共1020


content_text: 蔡政府送給全民「開放萊豬」當耶誕大禮，因拒絕強制標示萊劑，民眾分辨之道只剩貼「台灣豬標章」一途。但「豬標章」能信嗎？看「豬標章之亂」延燒的態勢，民眾恐怕只能自求多福。陳吉仲曾信誓旦旦說，店家要「百分之百用國產豬」，才能貼台豬標章；但不久即改口說，只要「主原料」是國產豬即可，香腸的腸衣頓成缺口。腸衣以往就多靠進口，未來如何防堵「萊豬豬腸」變成「台豬香腸」的腸衣，農委會沒有答案。 接著，又爆出使用進口豬的連鎖餐廳也被核發標章；有的部分產品使用西班牙豬，有的是若干分店使用丹麥豬。這到底是政府標章「灌水」強銷，還是業者有意欺瞞，雙方各說各話。農委會說全面清查，一樣拿不出辦法。豬標章之亂不止於此。除農委會，衛福部也發「台灣豬標章」，兩者外觀大同小異，為何要「一豬多表」，人們一頭霧水。消基會說「不會相信豬標章可信度」，直接一語道破。政策除摧毀民眾健康，也摧毀業者商譽。萊豬還沒進口就亂成這樣，很難想像未來會亂到什麼地步。連立法院訂便當都要求業者標示來源，蔡政府卻要用不可信的「豬標章」讓大家辨識，簡直自欺欺人。掩耳盜鈴至斯，唯一能被認證的台灣豬，大概只有剩蔡政府的官員民代了。

countries: 西班牙 丹麥 台灣

title: 聯合報黑白集／掩耳盜鈴的豬標章


content_text:
頻率元件大廠晶技 (3042-TW) 初估 12 月營收將在 10.6 億元的高檔水準，為今年連續 5 個月營收站穩在 10 億元之上，年增達 31.3%；第四季營收為 32.19 億元，創新高，年增 32.23%；全年營收 110.34 億元，同樣創高。

晶技今年營收將突破 110 億元大關，超越 2012 年的 109.28 億元，改寫全年營收新高紀錄。

晶技今年前 11 月自結稅前盈餘 15.14 億元，年增 1.18 倍，每股稅前盈餘為 4.89 元。

晶技第三季稅後純益為 4.19 億元，年增 78.6%，每股純益達 1.35 元；累計 前三季稅後純益 10.45 億元，年增 1.32 倍，已超越去年全年獲利，每股純益 3.37 元。

journalist: 鉅亨網記者張欽發 台北

title: 晶技12月營收可望站穩10億元高檔水準 Q4及全年營收創新高 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text: 今年耶誕節之前，全美國沒有多少人知道安東尼．昆恩．華納（Anthony Quinn Warner）是誰。耶誕節過後，全美國都在問安東尼．昆恩．華納是誰，他為什麼要以威力強大的爆炸裝置在大街上引爆一部露營車，而且事前廣播要民眾走避？爆炸當時，他在車上。25日耶誕節當天清晨，一部白色露營車停在田納西州首府納士維（Nashville）的街道上，開始反覆廣播：「立即疏散！立即疏散！這輛車上有炸彈！」不久之後，倒數計時：「這輛車即將在15分鐘後爆炸、這輛車即將在14分鐘後爆炸……」清晨6點30分左右，一陣轟然巨響，3名路人受傷。警方在露營車內發現人體殘骸，化驗之後確認身分。負責本案的聯邦檢察官寇克蘭（Donald Q. Cochran）27日在記者會上宣布：「炸彈客名叫安東尼．華納，炸彈爆炸時人在當場，結果當場死亡。」執法當局研判華納是單人作案，沒有共犯。唯一的嫌犯、唯一的死者身分曝光，但這場爆炸案反而陷入更大的迷霧：嫌犯是為什麼要這麼做？華納死亡時63歲，他住在田納西州的安提阿（Antioch），距離納士維不到20公里。他其實有點像一個「科技宅男」，工作是承包電子、資訊相關業務，賣過防盜警報器。曾僱用華納的佛瑞德里奇（Steve Fridrich）說：「他是個好人，這不像他會做的事。他很專業，很有兩下子。」2020年12月25日，美國田納西州納士維發生露營車爆炸案，所幸僅3人輕傷。（AP）華納未婚，平日深居簡出，連鄰居也不太理睬，住處裝了許多監控攝影機。一位鄰居勞德（Rick Laude）說：「如果你跟他揮揮手，他的表情會像是在反問：你幹嘛對我揮手？」華納的堂兄弟羅伯（Robert Warner）說，他跟他父親一樣，喜歡玩電話與電子裝置，「他總是安安靜靜。」這對堂兄弟已經10年沒見過面，華納和許多家人也不再往來。今年12月5日，也就是大爆炸前20天，華納發電郵給自己長期擔任電腦顧問的公司，表示他要退休。《紐約時報》報導，華納最近告訴前女友，他得了癌症，要把一部車送給她。財務資料顯示，他曾購買一些製造炸彈的零組件與材料。感恩節前夕，華納把房子的產權轉移給加州洛杉磯一名女性。他似乎一直在做「準備」。大爆炸造成納士維市區滿目瘡痍，一幢建築整個倒塌，數十幢受損，玻璃碎裂，磚瓦滿地。市區幾處地點起火、停電、水管破裂。爆炸「原點」鄰近電信業鉅子AT&T的一座大樓，因此導致大範圍的電話斷訊與網路斷網，納士維國際機場一度暫停班機起降。當局表示，華納停車的地方除了AT&T大樓，有許多餐廳、酒吧、觀光景點，如果爆炸是發生在夜間或上班日，傷亡將絕對不只是3人受傷而已。華納引爆炸彈之前，播放了一首1964年的老歌「市區」（Downtown），歌詞中有這麼一段：「市區燈火輝煌／讓你忘卻所有困擾，忘卻所有憂慮」（The lights are much brighter there / You can forget all your troubles, forget all your cares）。自殺不能解決問題，勇敢求救並非弱者，生命一定可以找到出路。透過守門123步驟-1問2應3轉介，你我都可以成為自殺防治守門人。※ 安心專線：1925（依舊愛我）※ 張老師專線：1980※ 生命線專線：1995（要救救我）

journalist: 閻紀宇

events: 死亡 停電 發電

title: 科技宅男為自殺引爆汽車炸彈？凶嫌、死者身分揭曉，案情卻仍深陷迷霧


content_text:
中央氣象局表示，2020年是氣象局13個代表性測站有紀錄74年來最溫暖的一年；觀測到的最高溫是台東大武氣象站7月25日的40.2度，追平台灣氣象觀測紀錄最高溫。圖為7月25日台北街頭。（中央社檔案照片）（中央社記者汪淑芬台北29日電）中央氣象局舉行年終記者會，說明繼去年台灣均溫創新高後，今年再創新，是氣象局13個代表性測站有紀錄74年來最溫暖的一年。

氣象局說，今年的氣溫除4月及10月接近正常外，其他月份都是歷史排名前10名高溫，統計至12月27日，全台年均溫為攝氏24.62度，超過108年24.55度，再創歷史新高。

journalist: 中央社記者汪淑芬台北29日電

title: 109年台灣均溫創新高 74年來最暖 | 生活 | 重點新聞


content_text:
災防告警系統(PWS)發送「火山噴發訊息」將於明年起正式上線。(翻攝氣象局長鄭明典臉書)

蘇偉樺 綜合報導 / 台北市

災防告警系統(PWS)發送「火山噴發訊息」將於明年起正式上線，今(29)日上午10時則是台北市北投區湖田里發出演練通知；中央氣象局指出，大屯火山群近10餘年來，陸續有科學研究顯示無法完全排除其未來仍有活動的可能性，再加上距離大台北都會區不到20公里，為避免噴發造成嚴重災害，因此規範我國火山噴發訊息之發布作業。

災防告警系統「火山噴發訊息」明年起正式上線 氣象局說明，自 110 年 1 月 1 日起，當我國有火山活動等級研判為2級，並經該局召集火山專家諮詢小組會議確認後，將透過災防告警系統(Public Warning System, 簡稱 PWS)針對預估可能受影響之鄉/鎮/市/區發布「火山噴發訊息」。

氣象局：不排除大屯火山群未來仍有活動的可能氣象局指出，台灣位於環太平洋火環帶上，主要火山群位於北部的大屯山系及宜蘭外海的龜山島；根據史料記載，大屯火山群並無任何噴發紀錄，而以前的地質調查，亦認為最近一次噴發約在一、二十萬年前，顯示該地區火山活動並不活躍，然而，最近 10 餘年來，陸續有科學研究顯示無法完全排除大屯火山群未來仍有活動的可能性，且因該火山群位於台北盆地北方的陽明山國家公園內，距離大台北都會區僅一、二十公里，該火山群如果噴發將會造成大台北地區嚴重的災害，因此，火山災害防救逐漸成為我國重要的防災議題。

氣象局表示，配合內政部「火山災害防救業務計畫」的訂定與推動，該局自 107 年 6 月開始逐步成立火山專家諮詢小組、完成台灣火山活動等級與預警發布機制等工作，並於 109 年 9 月 14 日訂定「火山噴發訊息發布作業要點」，規範我國火山噴發訊息之發布作業。此外，為更迅速有效地提供火山預警資訊給一般民眾，該局已於 109 年 12 月 7 日正式申請運用災防告警系統（PWS）發布「火山噴發訊息」。

「火山噴發訊息」12/29演練發送完成氣象局提醒，依據「災防告警細胞廣播訊息申請作業程序」相關規範，為確保災防告警細胞廣播服務訊息正確發送，已於12 月 29 日(星期二)上午 10 時針對台北市北投區湖田里，進行「火山噴發訊息」首次演練，並實際發送至民眾手機端。

新聞來源：華視新聞

journalist: 蘇偉樺 綜合報導 / 台北市

taiwan-subdivisions: 龜山 宜蘭 北投區 太平

title: 「火山噴發訊息」今演練發送 氣象局曝原因


content_text:
原標題：春運首日火車票明起開搶！1月13日可買除夕火車票

12月30日，2021年春運首日火車票將正式開搶。

2021年春運時間為1月28日至3月8日，共計40天。火車票互聯網和電話訂票提前30天發售，車站售票窗口、代售點提前28天發售。因此，從12月30日起，可通過網路和電話方式購買2021年1月28日的火車票；2021年1月1日起，可通過車站窗口和代售點購買1月28日的火車票；從2021年1月13日起，可購買明年春節7天長假的火車票。

其中，去程方面，2021年1月6日開搶2月4日（農曆小年）的火車票，1月12日開搶2月10日（臘月二十九）的火車票，1月13日開搶2月11日（除夕）火車票。

返程方面，2021年1月19日開搶2月17日（正月初六）火車票；1月28日開搶2月26日（元宵節）火車票。

旅客可通過線上購票（含12306網站、12306手機客戶端、95105105電話訂票等三種渠道，預售期為30天）和線下購票（含車站窗口、自動售票機和火車票代售點等三種渠道，預售期為28天）渠道來預訂車票。

2021年春運務工團體票已啟動訂票

據鐵路部門，中國鐵路北京局集團有限公司、中國鐵路上海局集團有限公司2021年春運務工團體票已啟動訂票。鐵路部門將採取隨時提報、滾動配票的方式，完成配票工作。

2020年12月23日起，務工團體車票辦理網站（www.12306.cn/mwgweb）正式開放，受理用工企業註冊申請，主要受理對象為企事業單位務工人員和零散務工人員。註冊時，需設置用戶名和密碼，錄入企業名稱、企業地址、統一社會信用代碼，以及經辦人的姓名、身份證號碼、手機號碼（需核驗）和電子郵箱地址，並選擇辦理資質審核手續的車站。

辦理資質審核時應提供三項材料：一是有效的企業營業執照副本原件；二是加蓋企業及法定代表人印章的《訂購務工團體車票協議》；三是經辦人二代身份證件原件。

2020年12月26日起，網站和團體窗口開始受理務工團體購票需求。通過資質審核的用工企業可在開車前32天23:30前直接在網站提交購票需求。零散務工團體持乘車人身份證原件在務工團體售票窗口提交（提交時需預留用於接收配票成功信息的手機號碼）。

配票完成後，系統向配票成功的用工企業經辦人和零散務工團體預留手機號發送含有訂單信息和支付鏈接的通知簡訊；用工企業也可登錄網站查詢配票結果。配票成功的用工企業和零散務工團體需在開車前31天23:30前支付票款。線下支付需持乘車人二代身份證原件到車站售票窗口或代售點支付票款。

靜音車廂上線，需配合遵守約定

值得注意的是，2020年12月24日起，鐵路部門在京滬高鐵、成渝高鐵的部分車次試點「靜音車廂」服務。

旅客通過鐵路12306網站、手機App、自動售票機等渠道購買京滬高鐵、成渝高鐵指定車次車票時，如需提供「靜音車廂」服務，可根據系統提示自願選擇購買「靜音車廂」車票，「靜音車廂」設在3號車廂（二等座車）。

旅客乘坐「靜音車廂」時，需配合遵守「靜音」約定：1、請在「靜音車廂」內保持安靜。2、請使用各類電子設備時佩戴耳機或關閉音源外放功能。3、請將手機調至靜音或震動狀態。 4、請在接打電話或相互交談時離開「靜音車廂」。 5、請攜兒童出行的旅客照看好您的孩子，避免喧嘩。

具體車次為：京滬高鐵：G1、G2、G3、G4、G5、G6、G9、G12、G13、G16、G17、G22次；成渝高鐵：G8601、G8606、G8609、G8616、G8619、G8626、G8627、G8632、G8635次。

title: 春運首日火車票明起開搶！1月13日可買除夕火車票


content_text:
中央氣象局預報2020年入冬首波寒流30日快速南下，大台北地區可能連續40小時的低溫都在攝氏10度以下。（中央社檔案照片）（中央社記者汪淑芬台北29日電）中央氣象局今天舉行年終記者會，預報今年入冬首波寒流明天快速南下，大台北地區可能連續40小時的低溫都在攝氏10度以下，提醒民眾參加跨年及元旦活動，注意保暖。

氣象局預報，這波寒流明天就會快速南下，從北到南氣溫也會急遽下降，越晚越冷，可能明天下午，北部地區或是中部地區，就會出現10度以下低溫。

氣象局氣象預報中心主任呂國臣說，預測這波寒流在大台北地區的影響最明顯，10度以下低溫時間可能連續達40小時左右，應該不至於超過2016年霸王級寒流大台北地區連續61小時10度以下低溫紀錄；不過，體感寒冷程度不相上下。

呂國臣說，這波寒流在北部低溫影響時間較長，不過，中南部也可能因輻射冷卻效應，出現比北部更低的低溫。

氣象局預測，31日跨年夜、明年元旦當天，中部以北及東北部，低溫約7、8度左右，其他各地低溫10度左右，沿海空曠地區和近山區的低溫會再低2到3度；另外今晚到明天鋒面通過後，東北風也快速增強，體感溫度會相當寒冷。

氣象局也預測，今晚到明天，北部及東半部會有短暫雨，跨年到明年元旦，北部水氣稍多時再配合低溫，北部及東北部1000到2000公尺的山區，有機會下雪。

氣象局也發布全台低溫特報及低溫燈號，橙色燈號（非常寒冷）縣市，包括：基隆市、台北市、新北市、桃園市、新竹縣、苗栗縣、宜蘭縣、連江縣，有6度以下氣溫發生的機率；新竹市、台中市、彰化縣、雲林縣、花蓮縣、台東縣、澎湖縣、金門縣，有持續10度左右或以下氣溫發生的機率。

黃色燈號（寒冷）縣市，包括：南投縣、嘉義市、嘉義縣、台南市、高雄市、屏東縣，有10度以下氣溫發生的機率。

氣象局提醒民眾注意保暖，尤其是有心血管疾病者，或是呼吸道疾病者；農漁養殖業應嚴防寒害。（編輯：張雅淨）1091229

journalist: 中央社記者汪淑芬台北29日電

taiwan-subdivisions: 桃園 新竹縣 苗栗縣 高雄市 宜蘭縣 新北市 連江縣 基隆市 花蓮縣 澎湖縣 嘉義縣 嘉義市 南投縣 金門縣 新竹市 彰化縣 雲林縣 屏東縣

title: 寒流30日來襲 估大台北連續40小時10度以下 | 生活 | 重點新聞


content_text:
▲12月15日，共機擾台。（圖／國防部提供）

記者任以芳／綜合報導

回顧2020年台海局勢，兩岸專家學者皆以「激蕩」來形容。從台灣大選、新冠肺炎疫情、共機多次繞台、國際形勢多重因素疊加影響下，多位兩岸專家學者也以不同角度剖析台海複雜嚴峻的這一年。其中，談到解放軍不斷軍演的用意？大陸學者分析，就是要打破了一些人認為「大陸不敢打、不能打、不會打」的迷思。

據大陸官媒《新華社》報導，專訪多位兩岸學者，聚焦兩岸關係現況以及未來局勢，主要認為民進黨繼續執政，始終不承認「九二共識」，成為兩岸關係走下坡的最大關鍵。

▲川普時代，台美關係升溫。（合成圖／路透社、記者李毓康攝）

另外，台美關係升溫也是影響兩岸關係主因。廈門大學台灣研究院院長李鵬表示，「台海問題之於中國是不可妥協的核心利益，之於美國不過是對抗中國的一個政策工具。美國任何政策考量僅服務於自身利益，台灣只是其遏制中國的棋子和馬前卒，擺脫不了隨時被犧牲的命運。」

談到蔡英文連任後經濟情勢？中國文化大學教授龐建國分析，民進黨借疫情和美方「反中」戰略讓兩岸漸行漸遠，但事實是，兩岸經貿關係不僅沒有朝向「脫鈎」，反而更頻密。今年1至10月，台灣對大陸（含香港）出口額佔出口總額比重達43.6%。

民進黨力推「新南向政策」已有4年多，台灣和東南亞國家貿易額沒有顯著增長，今年還明顯衰退。經濟有其客觀規律，產業發展和經貿往來必須遵循比較優勢和成本效益的法則，不隨政治操弄而變。從兩岸基本格局看供應鏈運行，台灣許多產品的競爭優勢必須與大陸市場連結才能凸顯，台商怎麼可能放棄這麼龐大的市場機遇？

台灣政治大學兩岸政經研究中心主任魏艾認為，台灣未能加入RCEP（區域全面經濟夥伴關係協定），對經濟造成相當的衝擊，台灣必須面對經濟被邊緣化的事實。民進黨謀求加入CPTPP（全面與進步跨太平洋夥伴關係協定），從貿易量和投資額看，RCEP對台灣的影響遠大於CPTPP。

▲解放軍這一年軍演不斷，共機近年也多次繞台。（圖／國防部提供）

解放軍持續開展相關戰訓活動，有何作用？中國社科院台灣研究所副所長朱衛東表示，大陸毫不動搖堅決遏制「台獨」，加強軍事力量的運用，有效管控危機，向台灣方面釋放強烈信號，即大陸會堅定捍衛國家領土主權完整。

朱衛東說，有關行動是對「台獨」勢力及其分裂行徑以及外部勢力干涉的有效震懾，也是一種震撼教育，打破了一些人認為「大陸不敢打、不能打、不會打」的迷思，深化了台灣社會對「台獨意味著戰爭，是絕路」的認識。

朱衛東也強調，「解放軍有關行動是針對台海安全形勢和維護國家主權需要採取的必要之舉，絕非針對台灣同胞。」兩岸關係緊張局面不是大陸願意看到的，希望盡最大努力推進兩岸關係和平發展。

countries: 美國 中國 香港 台灣

people: 龐建國 川普 蔡英文

taiwan-subdivisions: 太平 和平 和美

things: 新南向 經濟 九二共識

title: 解放軍不斷演習玩真的？　陸學者：破除大陸不敢打的迷思


content_text:
清科創業公布招股結果，香港公開發售股份獲得超額認購約1393倍，經重新分配後香港公開發售股份佔全球發售初步可供認購股份總數一半，認購一手共400股的投資者，中籤比率2%，認購15萬股才穩獲一手股份。國際發售股份就錄得約7倍超額認購。

清科創業招股價每股11元，未計行使超額配股權，預計集資淨額3.9億元。股份預計明早9時正起在聯交所買賣，股份代號1945。

title: 清科創業香港公開發售股份超額認購約1393倍


content_text:
原標題：22號線陳頭崗停車場移交運營調試

廣州日報訊 （全媒體記者蘇讚 通訊員陳虎輝、段緒江）12月28日，記者從廣州地鐵了解到，廣州在建的「最快地鐵」——十八、二十二號線迎來多個工程節點。其中，十八號線隴枕主變電站成功送電；二十二號線陳頭崗停車場、陳頭崗主變電站順利實現「三權」移交，標誌著陳頭崗停車場正式進入運營調試階段。

據悉，陳頭崗停車場位於番禺區東新高速於南大幹線交界處，建築面積約8萬平方米，設20列位停車列檢，承擔著未來公交首末站、地鐵交通銜接空間、地鐵維修運轉樓等功能。陳頭崗停車場工程包括停車場、主變電所、綜合培訓樓等項目，涵蓋土建工程、機電系統、軌道鋪設、信號安裝等多個專業；陳頭崗主變電站位於東新高速與南大幹線交界處，負責二十二號線的供電任務。

隴枕主變電站位於十八號線隴枕停車場內，於2018年11月開工建設，負責十八和二十二號線的供電任務。施工過程中，面對建設工期緊、電源點選擇少、送電線路途經大量需開發的村落、變電站佔地面積大、採用牽引變壓器及同相裝置新設備新技術等多種挑戰，廣州地鐵聯合參建單位中鐵建華南公司聯合開展技術攻關，多次組織電力部門現場踏勘，選取最具可實施性的電源接入點。同時，多次與區土地開發中心、區規劃部門、沿線街道溝通協商施工用地問題，優化送電線路方案。

此外，由於地鐵十八、二十二號線為廣州首次採用時速160公里運營的線路，其供電系統中採用的新技術實施增加了佔地需求，相對以往線路也有很多設計優化。地鐵建設者們利用BIM技術，成功解決了主所電纜夾層內防排煙管、水管、FAS線管、照明線管、供電支架等密集管線的優化調整，在施工前排除了各專業施工交叉干擾問題。同時，在二次結構砌築環節，利用模型解決了其他施工出現的管線預留洞口少、漏、尺寸不對等問題，保障了施工進度如期推進。

截至目前，二十二號線全線土建工程累計完成56%。8座車站中，4座已封頂，2座進行土建施工，其餘2座正在進行前期施工準備；7個區間中，2個已貫通，2個進行土建施工，其餘3個區間正在進行前期施工準備。陳頭崗停車場進行調試、驗收工作。相關負責人表示，目前車站名稱僅為工程暫定名稱，標準站名應以市政府批准公佈為準。

title: 22號線陳頭崗停車場移交運營調試


content_text:
【記者林萌騫 ／南投報導】滿口蛀牙不一定是沒有好好潔牙的關係。南投一名12歲女童滿口蛀牙，最近因下巴嚴重蜂窩性組織炎合併膿瘍就醫，在耳鼻喉科醫師層層剝繭之下，最後查到蛀牙的元兇竟然是濫用血管收縮鼻噴劑所致。

12歲女童因右下巴紅腫熱痛兩天，到南投醫院耳鼻喉科門診就醫，觸診時，發現右下巴明顯腫脹，醫師請女童張口發現她滿口蛀牙，且有膿液從紅腫的牙齦縫滲出來，研判是不潔的口腔環境導致嚴重口腔蜂窩性組織炎合併膿瘍。

經過藥物局部處置搭配一週高效價抗生素治療後，回診時下巴腫痛明顯改善，但醫師注意到女童就診時都只能張口呼吸，檢查發現女童鼻腔竟被兩坨粉色肉團塞住。

問診後，醫師得知原來女孩長期受到過敏性鼻炎之苦，尤其在換季時症狀更加明顯。

家長發現孩子鼻塞後，自行前往藥局購買鼻黏膜血管收縮的噴劑，使用後鼻內血管收縮，進而改善鼻塞症狀。不料持續使用幾年後，鼻黏膜血管彈性疲乏，反而造成鼻甲持續腫脹，鼻腔完全塞住，只能靠口呼吸。

南投醫院耳鼻喉科醫師吳昭寬指出，原來充足的唾液可以和細菌分解食物時產生的酸性物質形成酸鹼中和，達到保護牙齒的目的，但長期鼻塞張口呼吸會導致唾液量不足而使酸性物質逐步侵蝕牙齒，增加蛀牙的風險。

因此，造成女童滿口蛀牙甚至引發嚴重口腔感染的罪魁禍首，竟然是長期使用血管收縮鼻噴劑致藥物性鼻炎的後果。吳昭寬說。

目前治療鼻炎的噴劑有血管收縮鼻噴劑、類固醇鼻噴劑、抗組織胺鼻噴劑以及新開發的類固醇合併抗組織胺鼻噴劑四大類。

吳昭寬表示，血管收縮鼻噴劑可幫助鼻腔內血管收縮，短時間即可見效。但不能長期使用，建議連續使用不超過七天，否則會因血管彈性疲乏，導致鼻黏膜腫脹無法收縮而形成藥物性鼻炎，使鼻塞症狀更嚴重。

女童在醫師建議下停止使用血管收縮鼻噴劑，並接受手術治療，呼吸狀況已完全改善，目前正積極治療蛀牙的問題。

鼻塞不僅干擾生活品質更會影響正常生理保護功能，適合的鼻噴劑能有效改善症狀，但吳昭寬提醒民眾，切勿自行長期使用或增減劑量，最好能透過醫師或藥師等專業人員諮詢協助，以免影響療效甚至造成不良反應。

taiwan-subdivisions: 中和 南投

title: 因鼻塞長期使用鼻噴劑 女童竟滿口蛀牙


content_text:
高雄美食同好會 影子  影子喜歡分享，喜歡交朋友，也喜歡與大家一起分享與累積生活的點點滴滴。身為紀錄者，我們忠實的寫下每篇食記；適時給店家餐點價位或口味調整、套餐組合等行銷建議。

文、圖／影子

冬天大家圍在一起吃火鍋是件很幸福的事。位於左營華夏路的小媳婦鐵鍋燉，是全台唯一原汁原味將東北料理鐵鍋燉搬來高雄的店家。開業至今近半年左右，頗受好評，直到近日我們才來嘗鮮初體驗。

鐵鍋燉是中國北方特色料理，據傳在康熙皇帝年代就已經有鐵鍋燉出現，東北地區緯度高冬天寒冷，大家喜歡吃上熱呼呼的燉菜讓身體暖和，於是慢慢發展成各式燉菜料理出現。老闆娘出身於東北黑龍江，對於家鄉鐵鍋燉是再熟悉不過，當決定要在高雄開設第一家鐵鍋燉料理時，老闆兄弟二人還到東北學習製作鐵鍋燉。

為了忠實呈現東北鐵鍋燉大鍋灶吃法，特地自內地採購當地大鍋灶和鐵鍋，目的就是要還原東北燉菜料理特色，甚至食材調味料也從當地採購，讓高雄朋友吃到最正宗東北鐵鍋燉料理，也因此吸引中北部東北鄉親坐高鐵前來嚐鮮的情景。

這鐵鍋的大小頗有小時候奶奶家廚房裡的那口燒柴灶台，不同的是，眼前的鐵鍋是採用瓦斯爐，光是這樣的鐵鍋就佔了桌面不少空間，令我們大開眼界。

鐵鍋燉的吃法，是先選鍋物其餘為單點食材。鍋物有分原味和人情味，聽店家說原味是比照東北口味，味道較濃郁，人情味是依台人口味，比較清淡。除了燉鮮魚需提前一天預訂外，其餘口味現場都可以點。

鐵鍋燉鴨

一開始店家就端了一盆燉鴨直接倒入鐵鍋裡，紅蘿蔔、白蘿蔔、玉米以及鴨肉是燉鍋的基本食材。燉鍋的湯頭也是一大早炒製熬煮，喝起來不會辣。

鐵鍋相當的大又深，對我們來說第一次在鐵鍋前吃燉菜是新鮮的體驗。

黃豆芽也是含在燉鍋裡，只是在上桌時才會放下去燉煮。

玉米餅

在鐵鍋邊邊貼上玉米餅是當地在吃鐵鍋燉時家常的作法，玉米餅用了玉米粉、發酵粉、老麵製作，利用鍋邊的高溫把餅烙熟。

發酵的玉米餅經過壓平並貼在鍋邊，一個貼著一個，就像胡椒餅那樣貼著。

利用鍋邊的高溫把玉米餅烙熟到焦黃色，中間大約要六分鐘的時間，時間一到之後，工作人員會協助把餅皮夾起來。

貼著鍋邊的那一面餅口感很酥，而且餅皮不時散發著老麵發酵的淡淡酒香和甜味，很有嚼勁的玉米餅，相當推薦，必點。

綠色蔬菜

稍早店家又把點的青菜倒下去，因此有多了青菜和蔥花、香菜在其中，食物燉熟就可以開動。

鴨肉事先炒製過，再和湯底熬煮，肉質柔軟且很入味。

玉米麵

這是店家推薦的單品，在台灣很少吃到，金黃色的麵條很油亮。

茶樹菇

茶樹菇在一般日常很少拿來料理，之前曾在廣東餐廳吃過豬肚茶樹菇鍋物，獨特香氣與口感，放在鐵鍋燉裡，想必應該很適合。

乾豆皮

和坊間用炸的豆皮不一樣，這應該算是生的豆皮，打成小結，一個一個丟到鐵鍋裡，讓湯底慢慢浸入豆皮裡入味。

不管是玉米麵或是乾豆皮，都需要一些時間來煮入味。

東北人在吃鐵鍋燉時，比較少喝湯，因為台人習慣吃火鍋要喝湯，因此在湯頭上有稍微做了一些改變，把湯裡的油都去除之後，留下清爽湯頭。

玉米麵在吸收了湯汁之後，口感依舊Q彈不軟爛，還不錯吃喔。

手工花捲

繼玉米貼餅之後，手工花捲是店內另一人氣麵食。

利用老麵製作的花捲自帶著麵香，口感有Q勁，將其撕開之後，沾上鐵鍋裡的湯汁一起入口，享受麵香湯汁美味。

小蔥拌豆腐

簡單只用了蔥花和豆腐二種食材，就能製作出美味的涼拌菜，弄碎的豆腐滑順中帶著鹹香味，加上蔥花特殊香氣，質樸的好味道。

蒜蓉辣椒醬

喜歡吃辣的朋友，千萬別錯過店家自製的蒜蓉辣椒醬，老公在現場吃過之後很喜歡，搭配鐵鍋燉的食材很對味，在店裡可以購買得到。

附近路邊停車位很多，也有停車場，很好停車。

透過鐵鍋不斷冒出陣陣熱氣，坐在鍋前的我們感受溫暖，沒想到距離我們數千公里之遠的黑龍江美食，竟然會出現在南台灣高雄。由當地生活形態發展出來的東北鐵鍋燉，歷經數百年幾代人傳承，讓我們長知識，更親身體驗了東北人飲食文化，是場收獲滿滿的美食饗宴，冬天該是吃鍋的季節，今年不一樣的鍋物就在這裡，推薦給大家。

高雄食記大冒險部落格 高雄美食同好會FB粉絲團

【你可能也想看】

►純米粿仔＋鹹香肉湯！高雄南華夜市小吃 還有料多實在古早味什菜►健康餐盒驚見巨大龍蝦！隱身高雄巷弄 12月底前還買一送一►400元有找無限嗑！高雄Double Cheese手工窯烤Pizza 必嚐大盆爆汁炸雞

►更多吃喝玩樂大小事，快追隨旅遊雲官方Instagram

►我們的美麗就用白紙黑字寫下來

countries: 中國 台灣

taiwan-subdivisions: 高雄 左營

title: 全台唯一！超道地東北料理鐵鍋燉　焦黃玉米餅必搭銷魂蒜蓉辣椒醬


content_text:
伊能靜與前夫庾澄慶（哈林）的兒子小哈利今年剛滿18歲，過去伊能靜就經常在微博曬出母子合照，但她都會幫兒子打馬賽克防曝光，不過昨日伊能靜在微博發文回顧2020年發生的大小事，難得曬出小哈利高清無碼照，讓不少網友相當驚訝問她是否忘記幫兒子打馬賽克？她則回應：「不用再打了，他自由了。」宣布小哈利正式解禁。

伊能靜當初與哈林協議，為保護小孩隱私，不會讓小哈利公開露面，因此關於小哈利的照片，不是只有側臉，就是用貼圖或角度避開。不過隨著小哈利長大，禁令似乎解除，有網友留言猜測：「好像約定成年前不能曝光。」伊能靜則回應對方：「請不用擔心我們的約定，他人家務事外人無需多言。兒子快樂自在最重要。」

先前小哈利女裝照曝光，引起外界熱議，伊能靜近日受訪時就透露兒子一度深怕影響到她，刪光IG發文，不過伊能靜則力挺兒子，要他繼續做自己，讓小哈利鬆了一口氣表示「我自由了」，伊能靜也說：「對你自由了，從今天開始你就是自由的，你記得。」（吳佩蓁╱綜合報導）

title: 終於無碼！伊能靜首曬小哈利正面照 宣布解禁「他自由了」 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
菲律賓政府宣布，午夜起禁止來自19個國家或地區的外國旅客入境，防範變種新型冠狀病毒傳入。

入境禁令涵蓋香港、日本、南韓、南非等，多個已經發現變種病毒的地方，措施將維持到下月15日，禁令不適用菲律賓公民，但他們回國後要接受14日隔離檢疫。

至於英國旅客的入境禁令，生效日期就會同步由月底延長至下月15日。

菲律賓累計超過47萬宗確診，9100多人死亡。

countries: 菲律賓 香港 英國 南非 日本

events: 死亡 冠狀病毒

title: 菲律賓午夜起禁來自香港等19國或地區外國旅客入境


content_text:
（中央社記者胡玉立多倫多28日電）駐加拿大代表陳文儀投書加國媒體，感謝加拿大等國持續表達對台灣參與國際組織的堅定支持，同時呼籲各國正視此一全球夥伴關係的重要性。

第73屆世界衛生大會（WHA）線上會議日前落幕，台灣再次被排除在外。

陳文儀向加拿大「政治電子報」（iPolitics）在12月下旬推出的2020年佳節專刊投書指出，台灣在成功遏制2019新型冠狀病毒（COVID-19，武漢肺炎）疫情擴散而備受國際肯定之際，再次因北京當局自私政治利益考量而被排除在世界衛生大會之外。

陳文儀指出，從各角度而言，將台灣排拒在外，全然是無謂之舉。世界各國正在對抗新一波新型冠狀病毒疫情，國際社會應秉持道德義務，摒除政治考量，共同尋求合作解決方案，落實全球合作不能遺漏任何國家，遑論具卓越防疫成果的台灣。

陳文儀表示，已有許多國家認知到，支持台灣有意義參與世界衛生大會具多方益處。美國駐聯合國日內瓦分部常任代表布倫博格（Andrew Bremberg）讚揚台灣為全球典範，強力支持台灣參與世界衛生大會；日本、澳洲、紐西蘭、法、德、英等各國亦齊聲呼籲終止北京當局阻撓，接納台灣參與世界衛生大會。

台灣誠摯感謝加拿大持續表達對台灣參與國際組織的堅定支持。加拿大駐台北貿易辦事處代表芮喬丹（Jordan Reeves）表示，加拿大一貫支持台灣有意義參與如世界衛生大會等國際多邊論壇。

包括歐洲25國644位國會議員及歐洲議會議員等全球1700多位國會議員，皆為台灣發聲，全球民間社會亦展現相應支持聲浪。

陳文儀指出，台灣以觀察員身分參與世衛大會符合組織規定，即使是梵蒂岡、巴勒斯坦當局及世界紅十字會等非實體國家，都能以觀察員身分參與世衛大會。台灣曾於2009至2016年間以觀察員身分出席世衛大會，卻在總統蔡英文當選後，因北京當局施壓而被剝奪觀察員身分，足證當前將台灣排除在外之舉，全然是不合理的政治操弄手段。

誠如蔡總統所言，「倘世界衛生組織因北京當局干預，而持續排拒台灣參與，不僅喪失全球團結抗疫的機會，亦背離世界衛生組織秉持全民均健（Health For All）的理念。」

世界衛生組織憲章已清楚闡明，將台灣等國家排除在外不利於全人類健康福祉，不符合道德公義。全球人民健康為實現和平與安全的基礎，端賴個人及國家充分合作。任何國家在增進和維護健康方面有所成就，對全人類皆具價值；各國在增進健康及控制疾病的不平衡發展，會造成共同危害，尤以流行性疾病為甚。

陳文儀投書強調，此議題與國家選邊站無關，而是取決於國際社會是否接受國際機構被政治因素挾持，是否認為營造開放且具包容性、遵循規範的世界對各國更有益。

他表示，國際社會遵循規範乃發展及維繫和平繁榮與全球合作的基礎，在當前世界面臨危機時刻，更顯得重要性，也凸顯台灣被排除在世界衛生大會之外，令人失望。

在遭受疫情打擊後，國際社會須仔細審視台灣被排拒在外，對於對抗疫情多邊行動的影響；經濟規模與瑞典相近的台灣，為全球前25大經濟體之一，台灣可為聯合國永續發展目標、氣候變遷、全球貿易等國際要務，作出實質貢獻。

陳文儀指出，儘管中國不斷施壓阻撓，台灣向國際社會提供幫助的決心，仍然堅定不移。台灣願意為營造更安全平等、繁榮永續發展和健康的世界作出貢獻，並以此為榮，絕不因中國打壓而退縮。

本屆世界衛生大會錯失讓台灣為各國帶來益處的良機，但台灣仍將持續致力與各國合作，期盼未來各國家能正視此一全球夥伴關係的重要性。（編輯：韋樞）1091229

journalist: 中央社記者胡玉立多倫多28日電

countries: 台灣 美國 瑞典 澳洲 日本 巴勒斯坦 加拿大 中國 紐西蘭 梵蒂岡

events: 武漢肺炎 疫情 COVID-19 2019新型冠狀病毒

taiwan-subdivisions: 成功 和平

things: 經濟 防疫

title: 駐加國代表投書 籲各國正視台灣參與國際組織 | 政治


content_text: 不管是想要在戶外感受跨年氛圍，還是宅在家溫馨跨年，愛買量販宣布推出元旦跨年優惠，讓民眾省荷包的做足準備迎接2021年。今年台中跨年晚會首度移師西屯區中央公園舉辦，愛買水湳店鄰近中央公園，為了迎接跨年人潮，量販、美商街和部分餐廳皆首度延長營業時間至2021年元旦凌晨2時，並於12月31日當天於1樓戶外廣場舉辦人氣美食戶外市集，集結人氣萌貓文青咖啡「Bubuchacha」、原住民原木烤全豬、竹筒飯「阿里山達娜伊谷」、暖胃的「麻油雞炒泡麵」和支持原住民農產品的「台灣部落咖啡」。現場愛買量販也準備關東煮、炸雞排、餅乾、飲料、烤肉用具、螢光棒、保暖配件、暖暖包等商品販售。美式運動品牌Reebok和addidas也在當天推出全店4.9折起優惠。 除了延長營業時間，愛買水湳店也祭出一連串跨年活動，12月31日至2021年1月1日凌晨2時，會員單筆消費2,000元就有機會抽中2,021點，點數放大100倍贈送；12月31日至2021年1月2日，連續3日單店獨家加碼HAPPY GO會員「滿2,000元享9折」，折扣金額以現金抵用券贈送，最高回饋300元，刷指定銀行信用卡限量加碼送200元十足抵用現金券，單筆最高送500元。另外，愛買量販全台門市同步於1月1日元旦當天限時1天，HAPPY GO會員獨享單筆結帳金額滿2,000元享9折優惠，折扣金額以十足抵用現金券贈送，單筆最高回饋300元，消費刷指定11家銀行最高限量送200元，總共最高送500元。12月30日至2021年1月12日期間更祭出150款今年年度熱銷商品5.9折起，還有200款民生用品買1送1；購買購買冰箱、洗衣機和電視，單筆滿5,000元現折500元。2021年1月1日至1月3日，限時3天再加碼送500元家電現金十足抵用券，想買家電可趁元旦假期添購。愛買水湳店跨年戶外市集，人氣萌貓文青咖啡「Bubuchacha」將現場擺攤。圖／愛買量販提供愛買水湳店跨年戶外市集將推出原住民原木烤全豬、竹筒飯「阿里山達娜伊谷」炒熱跨年氣氛。圖／愛買量販提供

taiwan-subdivisions: 阿里山 西屯區 暖暖

title: 愛買水湳店跨年延長營業至凌晨2點 美食戶外市集同樂


content_text:
▲台北市副市長黃珊珊29日受訪。（圖／記者袁茵攝）

記者袁茵／台北報導

秋冬防疫專案12月1日啟動，台北市副市長黃珊珊29日召開臨時記者會提北市跨年防疫作為，提及北市今日正式開出第一張沒有戴口罩出入八大類場所的罰單，地點就在捷運站內。

關於跨年防疫，黃珊珊29日下午召開臨時記者會，宣布管制區域內將採人數總量管制，府前廣場依往年經驗估計可容納11萬名觀眾，將調整至上限8萬人，另管制區域的三處管制點，24個入口將於12月31日當天下午3時起開放入場。

依據北市規劃，跨年晚會設置管制區域，民眾必須消毒，戴口罩，量體溫及完成實聯（名）制始可入場，場內強制全程佩戴口罩，禁止補充水份除外的飲食。

針對飲料算不算水份的問題，黃珊珊表示，中央規範就是補充水份以外，要強制戴口罩，「如果是水份的話，中央沒說很清楚，但會依照中央的規範；不過管制區內禁止吃東西，勸導不聽者將依法開罰3000元」。

至於會不會檢查民眾背包，黃珊珊表示，原則上不會檢查，相信台北市民都會有自我警覺；畢竟不能讓別人脫水，水很重要，所以台北市政府不可能檢查，只能說有人喝水時，一旁會有巡查人員進行巡查，「相信這次（疫情）能考驗出台灣人公民素質」，若有人喝水，應該旁邊會有人提醒對方趕快喝完，就像是在捷運上看到有人沒戴口罩一樣。

另外，黃珊珊也表示，今天北市開了第一張沒戴口罩的3000元罰單，對方在捷運站，由台北捷運公司交到交通局，不過她認為從12月1日至今，北市才開出第一張罰單，代表市民只要勸導後都會照做，「我們公民素質很高」。

title: 快訊／怒罰3000元！北市開出第一張「未戴口罩屢勸不聽」罰單


content_text:
英國返台班機有三人確診新冠肺炎，但是否帶有變種病毒，中央流行疫情指揮中心疫情監測組長周志浩表示，若病毒量高，三天應可比對出結果。圖為該班機旅客下機後經獨立通道被帶至候機室。（中央社資料照)記者戴淑芳∕台北報導

自英國爆發新型冠狀變種病毒疫情後，中央流行疫情指揮中心廿八日公布，首班華航從英國返台班機有三人確診，其中一名年僅十幾歲的男性，在登機前量測兩次體溫均正常，但入境時則高燒卅九度，檢驗Ct值十五點七、病毒量較高，是否感染變種病毒預計需要三天，才能釐清。

前天首架華航返台班機有三人確診武漢肺炎，其中二人為十餘歲台灣人、一人為卅多歲英國籍。其中一名確診者入境時發燒，但在英國報到及登機時都沒發燒。

防疫指揮中心指揮中心指揮官陳時中表示，該名個案在英國報到時量測體溫為卅六點五度，登機前再量一次為卅六點六度，因此並沒有說回來時是高溫，強調體溫量測是變化中，無法用單一時間點判斷所有可能性。

同時，對外界質疑吞退燒藥再登機，陳時中也不諱言表示，是否事先服藥確實無法掌握，所以一再重申要誠實通報，保護自己也保護別人。

至於從英國入境的確診者是否帶有變種病毒，中央流行疫情指揮中心疫情監測組長周志浩表示，若病毒量高，三天應可比對出結果；但若病毒量低，就需時間培養才會知道。

指揮中心發言人莊人祥也補充表示，班機抵台發燒者經機場後送檢驗確診，檢驗Ct值為十五點七，屬於病毒量較高，研判是廿七日搭機時發病。其餘兩名同班機確診者，則分別為英國籍卅多歲男性、本國籍十幾歲女性，檢驗Ct值分別為卅四點五、卅三點五，病毒量較低，研判是很久以前感染。另外，針對昨天六輛防疫巴士司機，都會列冊要求自主健康管理。

華航廿七日從英國返台班機共載有一百一十四名乘客與十三名機組員，包含五十三位男性、六十一位女性，並有六位小於十二歲，最小約二歲，其中九十位國人、廿四位外籍人士，目前除確診者送醫隔離治療，另機組員入住公司安排的防疫旅館外，其餘均已安置在集中檢疫所，預計檢疫期滿前再採檢。

countries: 英國 台灣

events: 疫情 新冠肺炎 武漢肺炎

title: 英返台班機３確診 變種病毒？最快３天揭曉 | 中華日報


content_text:
Ministry studies increasing track sizes on east coast to allow for faster travel

The Ministry of Transportation and Communications is studying the feasibility of increasing the track gauge of the Taiwan Railways Administration’s (TRA) east coast rail network to allow trains to travel faster, the Railway Bureau said on Sunday.

A feasibility study on increasing the track gauge from “narrow gauge” (106.7cm) to “standard gauge” (143.5cm) has been included in a research plan to allow express trains on the network to reach a maximum speed of 160kph from the current 130kph limit, while increasing overall network capacity, the bureau said.

The track gauge conversion is complicated, but it would reserve space for later installing mixed-gauge tracks, the bureau said.

Standard gauge would allow the ministry to upgrade the east coast rail network for more efficient use of express trains, said Lee Ker-tsung (李克聰), a transportation technology and management expert at the Consumers’ Foundation.

The installation of standard gauge tracks requires the reconstruction of existing rail lines and changes to all trains, which could affect the environment, Lee said.

Changing the track gauge of the TRA network could present cost-effectiveness and environmental issues, and affect its entire operations, Lee added.

Taiwan began developing its rail service during the Qing Dynasty, using a narrow gauge. Although largely rebuilt and expanded by the Japanese colonial government, it retained the 106.7cm system, which the TRA still uses.

The Taipei and Kaohsiung MRT railway systems and the Taiwan High Speed Rail use standard gauge.

Only a few countries use narrow-gauge tracks, making it difficult to procure parts and components required for maintenance, and the cost of buying rolling stock is also high, the TRA said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.


content_text:
中央流行疫情指揮中心12月28日公布國內新增8例境外移入COVID-19確定病例(案787至794)，分別自英國、菲律賓及印尼入境。其中包括27日自英國返台的旅客(127名)，而出現發燒症狀的男子也在這3位(案792-794)確診名單中，4名在14日內有症狀者，檢驗結果則都為陰性。 因應英國疫情嚴峻，自12月23日零時起，自英國入境及過去14日有英國旅遊史者皆至集中檢疫所進行檢疫。自英國入境旅客及過去14天有英國旅遊史者共27人，皆入住集中檢疫所；目前有1人陽性(案790)，住院隔離治療中，餘26人皆為陰性。

另外，27日自英國返臺班機共127人(含機組員13人)，其中1人因發燒後送醫院採檢，於今日確診；4人因入境時有症狀採檢陰性，另2人入境時無症狀，經採檢後確診，其餘檢驗陰性者，持續於集中檢疫所密切健康監測。

案787為英國籍20多歲男性，今(2020)年12月20日來臺探親，持有登機前3日內核酸檢驗陰性報告，入境後至住處居家檢疫；12月25日出現扁桃腺腫痛及耳朵痛，26日通報後，由衛生單位安排就醫採檢，於今日確診。已掌握個案接觸者23人，其中14人列居家隔離(其中13人為前後兩排旅客)、9人列自主健康管理。

countries: 印尼 英國 菲律賓

title: 國內新增8例確診！其中3例為27日自英返台者


content_text:
2020/12/29 05:30

實名制掃瞄QR-cord才能進場 戴口罩、除飲水外不得進食〔記者黃明堂／台東報導〕2021年三仙台元旦迎曙光防疫升級，採實名制入場，且上限4500人額滿就不開放，必要時不排除停辦。

元旦凌晨2點啟動防疫機制東管處表示，根據台北天文館資料顯示，台灣最早第一道曙光在元旦6時10分出現在三仙台，日出時間6點34分，歡迎大家一起到三仙台攜手祈福、迎接新的年度開始，告別動盪不安的2020年。

東管處將於元旦凌晨2點啟動活動防疫機制，規劃單一出入口防疫動線，遊客應先透過FB等社群平台及活動官網發布的連結登記，現場掃瞄QR-cord才能進場。 三仙台風大天冷，戴口罩既防疫也保暖。

取消打卡按讚、市集優惠為避免手持量測體溫有進場群聚風險，入口設置大型紅外線熱像儀。除了入場前手部消毒外，會場內多處也提供酒精供民眾使用。為利於通知防疫相關訊息，民眾應攜帶手機。會場取消飲食攤位，賣店在防疫時間內不提供飲食，現場除飲水外不得進食。

東管處表示，配合中央防疫政策進行總量管制，活動場域人數總量上限4500人，為儘量減少群聚，取消打卡按讚及市集折抵優惠措施。只要遊客完成「入場六部曲」，透過實名制名錄進行摸彩，有機會抽到iPhone12、立榮機票套票（台北-台東來回機票）、限定版圖樣口罩等100項好禮。

東管處也在三仙台建置高解析、低照度且具拍攝星光等級的影像攝影設備，當天同步在網路平台提供4K高畫質的即時影像，民眾可藉由手機、電腦等方式連線觀看現地畫面。

things: 防疫 iPhone

title: 《台東》三仙台迎曙光 防疫限4500人進場


content_text:
國際中心／綜合報導

濫用他人愛心！英國利物浦29歲女子托妮（Toni Standen）將頭髮剃光，謊稱自己癌症末期，希望在人生的最後舉辦一場「夢幻婚禮」，向群眾發起募款。成功騙得8344英鎊（約合新台幣31萬元）後，托妮竟用這筆錢到處吃喝玩樂，引起親友質疑。謊言最終遭揭穿，托妮也在上周因詐欺罪被判入獄，還必須償還所有的捐款。

▲托妮向親友謊稱罹癌，騙取結婚資金。（圖／翻攝自托妮推特）

根據《紐約郵報》報導，托妮去年告訴親友，她被診斷出陰道癌晚期，癌細胞已擴散至骨頭，只剩下2個月的壽命，而自己的父親同樣也被診斷出癌末，為了讓父親能在死前看見她步入禮堂的身影，因此希望友人能幫她籌募結婚資金。親友聽完，立刻設立募款網站，辛苦替她募得8344英鎊，讓她得以在去年夏天與丈夫完婚，會場上還播放了已逝父親的畫面，感動了所有賓客。

然而，婚禮結束後不久，托妮就與丈夫出國到處旅行、品嘗各種佳餚，奢華生活引起親友的疑心，最後在2名好友的質問下，托妮終於坦承自己根本沒有罹癌，一切都是自己的謊言。

▲托妮稱自己剩2個月壽命，卻與丈夫出國到處玩。（圖／翻攝自托妮推特）

整段對話都被朋友錄下來，做為證據向警方報案。托妮的大學朋友琪莉爾（Cheryl Aston）氣得大罵，「這根本就是終極的背叛，她的演技太好了，根本就能獲得奧斯卡獎了。」

謊言被揭發後，托妮上個月底承認詐欺，被判入獄5個月，還需償還募得的款項。當地法官尼古拉斯（Nicholas Sanders）當庭痛斥托妮利用人們的同情心，不斷撒謊詐財，「妳嚴重破壞了他人的信任，傷害了人們的一片好意，最好在監獄內好好反省」

title: 剃光頭裝癌末！她騙30萬善款辦「夢幻婚禮」 下場曝光 | 國際


content_text:
有「美國隊長 2.0」之稱的 30 歲男子馬俊文，多次因為於示威活動期間叫口號被捕，上月被控一項煽動他人分裂國家罪，今月向高院申請保釋遭拒，法庭今（29 日）頒下書面理由。國安法指定法官李運騰指，馬俊文在 11 月 22 日前已被捕 6 次，控罪包括非法集會、煽惑非法集會等，並在 5 次獲釋後，立即重複相同或類似行為，言論亦變得更加激進。李運騰續指，法院很難接受申請人會遵守承諾，故拒絕其保釋申請。

馬俊文由資深大律師夏博義（Paul Harris）代表，他陳詞指申請人重犯機會低，亦願意遵守嚴苛的保釋條件，如高額保釋金、宵禁及離港限制。他又引用《國安法》第 20 及 21 條，指《國安法》解釋須符合《基本法》，而申請人僅是和平主張分裂，故不太可能被定罪。即使被定罪，刑罰僅是短期監禁及社會服務令，審訊亦未必能在 2021 年下半年開始，有機會還押時間長於判刑。

被捕 6 次 法官：獲釋後立即重複行為

李運騰在書面理由中反駁，申請方對《國安法》第 20 及 21 條的理解。他指第 20 條已指出「不論是否使用武力或者以武力相威脅」，行為不需要涉及「暴力」因素。法官又指，刑期取決於證據，被告一經定罪，不同意辯方所指，刑期會少於 3 個月；他希望本案審訊會訂在明年 4 月中旬，如果屆時未能開審，申請人可以考慮再次申請保釋。

法官又質疑辯方「被告除了呼喊口號表達意見，沒有其他行動」的說法，指被告高叫「全民勇武」、「武裝起義」，顯然不是和平地行使言論自由，或口號僅是宣傳。法官考慮相關案件的發生頻率，申請人在 11 月 22 日前已被捕 6 次，控罪包括非法集會、煽惑非法集會、煽惑分裂國家，以及 3 次意圖煽動分裂國家。法官認為申請人在 5 次獲釋後，立即重複相同或類似行為，言論亦變得更加激進。有見及此，法院很難接受申請人將遵守承諾，最終拒絕保釋申請。

受訪時曾稱「革命」已開始

被告馬俊文（30 歲），報稱無業，現被控一項煽動他人分裂國家罪，涉及 19 宗事件。該案件的警方主管，由國家安全調查及行動組高級督察負責。案件押至明年 2 月 10 日再訊。

控罪指，被告於本年 8 月 15 日至 11 月 22 日期間（包括首尾兩日），在香港煽動他人組織、策劃、實施或者參與實施旨在分裂國家、破壞國家統一的行為，不論是否使用武力或者武力相威脅，即將香港特別行政區從中華人民共和國分離出去，或非法改變香港特別行政區的法律地位。

書面理由又提及，他被指在上述時間，高喊「光復香港 時代革命」、「民族自強 香港獨立 香港人建國」、「香港獨立 唯一出路」等口號，以及顯示有關香港獨立的標語。他涉受訪時提及「革命」已開始，要求公眾為戰鬥作準備，現時實力不足，需要「播種更多」，故這是他一直堅持的原因。被告因國安法被捕 6 次，他指國安法只是擺設，要求市民「大膽踐踏法律底線」及示威。

案件編號：HCCP 711/2020

countries: 美國 中華人民共和國 香港

taiwan-subdivisions: 和平 光復

title: 被控違國安法　「美國隊長 2.0」申保釋遭拒　指定法官李運騰：很難接受會守承諾 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
回顧了2020，相信有許多令人印象深刻人事物，除了難過悲傷、也有喜悅，這就是在靈數中代表整合、穩定與重新建構的4，在2021年會延續過往的環境力量，走入全然不同的環境，過往的團隊、組織、合作關係等，會開始有不同的聲音、看法及意見不斷的出現，如何統整或彼此之間有所共識，這會是2021團隊合作相當重要的一年，要讓大家都有向心力、歸屬感，而不是開始分散眾人的力量與團結，這些也是當前開始可以注意到的現況。

年度特別留意：別為了力求表現而忽略了彼此與團隊的目標、宗旨，每個人都有自己嚮往的天空與想要實踐的夢想藍圖，當前則考驗著這份信念能否堅持，還是瞬間的衝動判斷，留意健康與心臟、情緒有關議題，千萬別輕忽了情緒產生的連帶影響。

生命靈數計算方式將自己的西元出生年月日，加總到最後的個位數如：1993.02.27=33，3+3=6該範例的生命靈數為6

生命靈數1年度仍有照顧者情節，在靈數1身上有著想要協助他人的英雄精神，但容易忽略旁人真正需要的部份，除了物質上的豐盛餵養外，也有心靈上的滋養灌溉，對於不擅表達、不擅詮釋心中感受的靈數1，今年會是相對需要好好正視他人給予回饋的一年，過度的濫情、憐憫也會導致破財狀況產生。

生命靈數2在所有靈數中，靈數2是非常會隱忍的數字，無論是熟悉的家人、朋友，還是初次見面的陌生人，靈數2總能表現的讓旁人看不透內心真實的感受、情緒，也或許經歷長時間相同的模式，在2021會完全轉換過往的對人處事風格，今年也很適合投入學習與專業上的精進，給自己安排更多成長機會。

生命靈數3平常點子最多的靈數3，2021是一個需要將這些點子集中、落實的一年，別忘了這些點子、創意，可以帶來許多不同的變化與可能，但要懂得如何篩選、評估，不見得每項內容都值得付諸這麼大的心力，一旦投入也請好好專注在眼前，不要因為其他的因素、聲音，而左右了自己原本的初心。

生命靈數4對於重新架構與建立的生活會是2021很關鍵的時刻，整個2020可以仿彿是靈數4在2021的縮影，來自不同的整合，無論是創新還是摧毀，都是為了讓自己可以有所成長，拋棄舊有的模式、框架，才有機會擁抱全新的自己，對於過往的生活模式，可以找出一條全新的道路，而不是讓自己被約束著。

生命靈數5革新、開拓，確實是靈數5在2021很重要的課題，並不是忽略了旁人，而是需要花些時間來遵從自己內心的目標，太過搖擺不定，反而會讓自己停滯不前，在2021更需要好好拓展生活，無論在感情經營或人際關係，甚至連職場工作也是如此，適當的選擇自己當下的重心比，不需要每個點都抓著如此辛苦。

生命靈數6整個2021會顯得想要快速完成自己心中的祈願，對於這些想法、理念是值得稱讚，但別忘了這些目標是為了成就他人還是自己，經常為了他人而奮不顧身，往往都忽略自己身體所帶來的警訊，2021也是不斷提醒與告知靈數6，懂得讓自己的腳步放慢之外，也要為了自己好好活出不同的精彩。

生命靈數72021對於靈數7而言是一個非常多元、多彩的一年，學習不同的領域、結合不同的事物，自己才是這些元素的主人與核心，再多變的外境與人心，都是拿來檢視自我最佳的方式，整個2021也是靈數7學習以變應萬變的一年，沒有任何事情是永遠一樣，任何事情都是有各種可能的。

生命靈數8每個人都一定會有不同的看法、見解，如何好好活出自己最舒適、自在的狀態，倒覺得這也是靈數8在2021很重要的環節，心裡有很多的想法、巧思，卻容易受到旁人的影響，直接忽略了自己，這反而是有點可惜，堅持自己的信念與方向，這條路的確不容易，但更要相信自己有能力去完成，才會有真正的實踐可能。

生命靈數9與其說自我尋找、探索，反倒會形容2021的靈數9更像是學習怎麼容入社會，在整個人與人之間的環境下，過去的靈數9都選擇較為獨善其身的方式，甚至活在比較只有自己的世界，而2021反而是打開自己與社會的對接機會，讓自己好好體驗在社會上的悲歡離合，落地成為人後並體驗各種喜怒哀樂。

►穆彥LEO FB、IG

title: 4號人將找到人生新方向！　用生日密碼算「2021年度運勢概況」


content_text:
2020/12/29 05:30

〔記者葛祐豪／高雄報導〕大林蒲遷村安置計畫書（草案）已經完成，明年元旦後公開，1月中旬後在當地舉辦說明會，高雄市長陳其邁將再度與鄉親面對面說明。

下月說明會 陳其邁將到場大林蒲遷村安置計畫書原預計12月底前公開，為了更周全相關方案，高市府與經濟部多次會議協商，終於完成草案初稿。

陳其邁上任後，把大林蒲遷村視為首要任務，當選後一週即前往大林蒲勘查，9月27日更親赴大林蒲與居民座談，向居民保證，未來遷村會提供最新、最好的公共設施及生活環境。

都發局表示，遷村計畫是提出對居民最有利的補償與救濟方案，及生活輔助等配套。這段期間市府與經濟部組成專案小組，分別由經濟部次長曾文生、副市長林欽榮，擔任雙方專案小組召集人，經過5次以上協商會議，陳其邁並兩次親赴中央溝通，已完成大林蒲遷村安置計畫書（草案）內容。

都發局指出，計畫書草案內容，包括居民最關切的土地一坪換一坪作法、多元安置方案與適用對象、依法可獲得補償與救濟項目及額外爭取的補貼與獎勵項目等。

此外，計畫書也將小面積地主配地，無法單獨興建房屋的配套措施納入考量，提出合併申請抽籤配地、開放增購足額土地及協力造屋等方案。農地、公保地等私有非住商土地等，則從優協議價購。

taiwan-subdivisions: 大林 高雄市 高雄

title: 大林蒲遷村計畫書完成 明年元旦後公開


content_text:
幸福拼圖ZEC99 幸福拼圖ZEC99  『幸福 』路上巧遇愛情，感受真誠與真愛，擁有未來的可能性；巧遇愛情騙子，感受悲傷與悲情，排斥愛情的可能性；曾未有過的巧遇，感受期待與失望，盼望愛情的可能性，手中握著一塊未知 『拼圖』，創造未來的可能性，把這份可..

▲在和女生建立模糊的朋友關係過程，要保持強烈的吸引力。（圖／翻攝自pixabay）

文／智遠老師

無法獲得自己理想愛情的人，一定是經常患得患失的心態。想要去升級彼此的關係又害怕出錯被女生拒絕，最後導致女生不再理你！

暴露需求感、秒回訊息等等，在和女生還沒有建立模糊的朋友關係，也沒有推拉過程，只是憑藉和對方簡單的聊過幾次天就暴露自己的需求感，主要表現為：「向對方表達自己喜歡她的意思，只想見到對方邀約對方的想法。」

秒回訊息，也是暴露自己需求感的一種表現，女生可能幾分鐘或者半個小時才回覆你訊息，可是她的訊息你總是秒回。這樣的舉止會令女生意識到：「你迫不及待的想和我聊天、異常關注我、也沒什麼事可做，你很閒。」

最強烈的人際吸引就是愛情。所以很多男生哭訴說自己找不到適合的對象，但說真的不是因為你沒錢、沒機會、長得不如吳彥祖，而是你缺少自身的價值吸引力。與其自作多情，倒不如把重心放在如何增加與提升吸引女生的價值吸引力。這也是要排除跟女生相處之間有障礙，最好的解決辦法。

▲人際交往與靠近，不是讓自己變得這麼的卑微、自作多情。（圖／翻攝自pixabay）

吸引力為什麼那麼重要呢？

如果你缺乏吸引力，靠跪舔來得到了一個女生，那她就是埋在你身邊的定時炸彈，你要每天都要擔心她是不是沒那麼喜歡你。少跪舔了一秒，她是不是就會離你而去，活在失去的焦慮和擔驚受怕中！並一步步失去自我，直到毀滅了自己，她也百般嫌棄的離開你。

我們都知道一個男生，能否追到自己喜歡的女生，最主要是由他的思維模式所決定的。擁有正確的思維模式，才能做出正確的行為，得到你想要的結果。在戀愛中，所謂的格局，就是主控權的爭奪。一旦你具備這種主控權，也就處於有利於自己的局面，你也就在無形中有了大的格局。

最好的格局就是讓自己處於一個有利於自己的局面，而不是讓自己這麼的卑微、自作多情。始終處於被動不利的局面，完全以女生為中心，連自己的感受和尊嚴都置之不顧。所以我們需要做的就只有一件事，那就是學習正確的思維模式，做正確的事，提升自己的價值吸引，以自我為中心！

只有在格局上佔有優勢，並且掌握主控權，你才會處於有利自己的局面。你的價值才會被女生看到，女生會通過你的行為傾向，來判斷你是一個有價值的人。千萬不要擅自否定自己，如果還有任何疑問，可以將你遇到的煩惱告訴我，祝你早日追到那個她 。

本文作者

情感導師 智遠，於『幸福拼圖Zec99』團隊負責失戀挽回課程，在這團隊已有5年的資歷。目前承接失戀學員超過1000名以上，專長善於主導『擬定挽回計畫』、『情緒心理學』、『情感關係維持』，為失戀戀人們做更客製化的完善分析與指導。

本文經授權轉自：幸福拼圖ZEC99

title: 秒回女生訊息＝沒事做、你太閒！他揭2行為「吸引力狂掉」男生慘了


content_text: 美國大型紓困方案簽署，經濟復甦希望升高，帶動日本東京股市今天大漲逾2%，創下30年新高。日經指數收盤上漲714.12點，或2.66%，來到27568.15點。東證股價指數收盤上漲31.14點，或1.74%，來到1819.18點。

countries: 美國 日本

title: 美紓困過關復甦有望 日經攻上2.7萬點創30年新高


content_text:
Employees at the Lugu Farmers’ Association pack winter batches of Dong Ding oolong tea in Nantou County’s Lugu Township yesterday. Lugu is known for its oolong tea and the association is scheduled to offer the award-winning tea for sale at the Lugu Tea Culture Center from Saturday.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Special tea


content_text:
政治中心／綜合報導

立法院於24日通過萊豬進口的相關行政命令，確定明年元旦萊豬將能進口。對此，今（29）日嘉義市議會通過國民黨黨團的臨時動議，若零檢出自治條例遭中央駁回，建議市府及市議會依法定程序提出釋憲案，經十多名議員連署、附議，通過此臨時動議，搶先全國縣市表態，如果地方自治條例被認定失效就提出釋憲的縣市。

▲嘉義市議會國民黨團總召張秀華提案「瘦肉精零檢出，如經中央駁回，建請由市府及本會依法定程序提出釋憲。」（圖／嘉義市議會線上直播平臺）

嘉義市長黃敏惠表示，跑行程時後，聽到很多民眾都憂心的問「市長我們該怎麼辦？」，如果邊境沒做好把關，地方要花多少人力稽查，讓大家很擔心，她呼籲中央聽到人民心聲。

黃敏惠指出，「嘉市食品安全自治條例」修正案9月獲議會通過後，已經送到衛福部，因此她喊話衛福部趕快核定，不要行政怠惰，至於若屆時市議會提出釋憲，黃敏惠說市府「一定會配合議會釋憲」，為人民健康做好把關工作。

嘉義市議會國民黨團於上午臨時會時，提案「針對嘉義市政府訂定本市地方自治條例訂定瘦肉精零檢出一案，如經中央駁回，建請由市府及本會依法定程序提出釋憲。」國民黨團總召張秀華說，行政院長蘇貞昌曾對外說「行政命令大於地方自治條例」，趁臨時會提案，由府會合作經程序提出釋憲案，捍衛市民健康，為食做把關。

今年9月市議會臨時會通過「嘉市食品安全管理自治條例」修正案，轄內販售之豬肉、牛肉及其以豬、牛可食部位為原料之食品（內臟），不得檢出乙型受體素（瘦肉精），以及「檢出但未超過安全容許標準者，裁罰3萬到10萬元罰鍰，並得按次處罰」。

people: 蘇貞昌 黃敏惠 張秀華

title: 率先表態！若瘦肉精零檢出遭中央駁回 嘉義市府會將提釋憲 | 政治


content_text:
原標題：大連設8個首站定點冷庫

新華社大連12月28日電（記者張博群、郭翔）記者28日從大連市疫情防控工作新聞發佈會獲悉，關於進口冷鏈食品，大連市嚴格實行首站定點冷庫管理制度，設定8個冷庫為首站定點冷庫。

據介紹，凡是經大連各港口碼頭提櫃離港及從其他城市口岸入關轉運大連的進口冷鏈食品，必須首先進入劃定的首站定點冷庫進行集中消殺、集中檢測、集中監管，「批批檢測、件件消毒」後方可出庫。

大連市市場監管局局長曲壽巍表示，大連市督促冷鏈食品企業落實從業人員、貨品和環境核酸檢測，將冷庫搬運工等重點人員核酸檢測頻次提高到每3日一檢。

title: 大連設8個首站定點冷庫


content_text:
國健署最新癌症登記報告顯示，2018 年大腸癌連續 13 年居 10 大癌症之首，但發生率下降最顯著，肝癌發生率下降也明顯。早期癌發現人數成長最多是肺癌，為 10 年前 2.1 倍。

衛生福利部國民健康署今天舉行記者會公布最新 2018 年癌症登記報告，新發癌症人數為 11 萬 6131 人，較 106 年增加 4447 人。 2018 年平均每4分 31 秒1人罹癌，比 2017 年快轉 11 秒。大腸癌居 10 大癌症之首，第二名為肺癌、第三名為女性乳癌。

10 大癌症發生人數（男女合計）依序為大腸癌、肺癌、女性乳癌、肝癌、口腔癌（含口咽、下咽）、攝護腺癌、甲狀腺癌、皮膚癌、胃癌、子宮體癌。與 2017 年相比較，除子宮體癌（ 10 ）和食道癌（ 11 ）順序互換外，其餘序位與 2017 年相同。

國健署癌症防治組組長林莉茹上午在記者會表示，以年齡標準化發生率來看， 2018 年下降最多的是大腸癌及肝癌，相較 2017 年每 10 萬人減少1.1人及0.7人。大腸癌首見 50 至 84 歲的各年齡別發生率均下降。而攝護腺癌、肺癌標準化發生率相較 2017 年每 10 萬人增加3人及1.8人，為發生率增加最多的2種癌症。

林莉茹說， 2018 年早期癌（0期及1期）發現人數成長最多為肺癌，新增 551 人。資料分析顯示 2018 年早期肺癌為 4524 人，占該年肺癌 31 .1%， 98 年為 1384 人，占該年肺癌 14 .7%，肺癌早期比率為 10 年前的2.1倍。

林莉茹表示，推測可能因 2011 年國際知名新英格蘭期刊發布以低劑量電腦斷層掃描（ LDCT ）篩檢 55 至 74 歲重度吸菸者2年3次，較X光可降低肺癌死亡率約2成，及衛福部自 2014 年起執行對吸菸以外危險因子之肺癌篩檢研究的推動，民眾自費檢查及參與 LDCT 相關研究計畫增加有關。

不過，林莉茹也說，依據台灣專業學會（台灣肺癌學會、台灣胸腔暨重症加護醫學會、中華民國放射線醫學會和台灣胸腔外科醫學會）共同發表的台灣低劑量電腦斷層肺癌篩檢共識宣言，建議應篩檢族群為年齡介於 50 至 80 歲重度吸菸者（抽菸史超過 30 包年，目前仍在抽菸或戒菸時間尚未超過 15 年的民眾）及有肺癌家族史的民眾。

林莉茹表示， LDCT 檢查可能衍生假警訊、過度診治、輻射暴露及心理壓力的風險，提醒民眾應與醫師共同討論衡量利弊，再決定是否接受 LDCT 肺癌檢查。

（新聞資料來源 : 中央社）

journalist: 芋傳媒

title: 10大癌症之首大腸癌發生率降 肺癌早期發現翻倍


content_text:
男生很喜歡給女生一些奇妙的等級分類，在女神、美女之下的就要普女，什麼是普女呢?就是指很普通的女性，那種經過你身旁，你好像也不會察覺到她的存在，不值得留戀，這麼沒有存在感，要怎麼從普女直接跳級變女神呢?

《Kevin老師示範芳瑜》

洗衣精- Ariel日本抗菌洗衣專家

《柳燕老師示範倪雅倫》

祛皺精華霜N- POLA

3D活力理論- POLA

《名辰老師示範小豫兒》

大地四色眼影盤- SUQQU

粉嫩四色眼影盤- Excel Make Taiwan

✔貼心提醒：TVBS歡樂台（42 頻道）每週一到五晚間 21:00 收看《女人我最大》首播，並在 21:30 打開《女人我最大APP》搖一搖，馬上就能掌握當集最完整的節目資訊囉！讓你看節目、搖APP，時尚不漏接。

加我LINE好友！私聊女人我最大熱門話題

點我下載APP！達人指點，讓妳美麗多一點

title: 【節目資訊】12／29 普女升級女神，只因他們做了這件事！！ | 女人我最大


content_text:
為愛情所困的善男信女們啊，不知道這是你們點開的第幾個星座攻略了呢？

先說你們辛苦了，在愛情沒有標準答案這條路上，一定也煩惱又輾轉反側了好幾個失眠的晚上吧QQ 那麼，秉持著多一個建議是一個建議的助人精神，來給大家一點小愛神的幫助！

本攻略請參考對方的上升、月亮、金星，一次把曖昧、交往、分手斷聯的愛情心經都告訴你們！！

明人不說暗話，如果你想攻略獅子男獅子女，先來兩個字總結他們：

自信

我看過的獅子座，就沒有畏畏縮縮的人，大家都是把「老子/老娘很棒」寫在臉上，舉手投足間都散發出一種自信感，行事作風也沒有在低調，而這樣發出閃閃光芒的他們也會選擇同類，喜歡散發自信光彩的人，就像豪車配美人，牠們喜歡相‧得‧益‧彰。

不過獅子就是大貓，再怎麼霸氣外露，都還是會有脆弱、喜歡撒嬌依賴的時候。不過火象星座原本就比起其他星座還要簡單豁達很多，他們不需要你去猜心，把情緒都寫在臉上，而且都吃軟不吃硬，這時候只要好聲好氣地哄他們就可以囉！

曖昧中：燃燒起他們的征服慾，但不能完全被動在曖昧期的時候可以吊吊大貓的胃口，但不是欲擒故縱，獅子座不吃欲擒故縱，不信你對你家的貓縱縱看啊？重要的是拋話給他接，讓他約你，甚至主動向你告白。

例如在對話中提到：「我好想吃墨西哥菜哦！」如果他回：「走啊！吃！都吃！」那就是獅子座跟你之間有戲，是公主王子過著幸福快樂的日子、還是羅密歐與茱麗葉的悲劇還很難說（獅子曖昧到一半就突然無感，直接無疾而終的苦主太多），但他肯接下去就是有戲。

同理，要告白的時候也可以帶到類似你單身或是想找個伴之類的話，這時候他愛你！他想衝！就給你衝下去了。

寫到獅子座突然覺得輕鬆很多，因為獅子座不走「你猜啊你猜啊」的猜心路線，獅子座不分男女，喜歡你就一定會讓你知道，獅子男就是霸道總裁愛上你。獅子女呢？抱歉，也是霸道總裁愛上你，比較含蓄一點的獅子女則是希望你是霸道總裁，你可以告白，但對他們來說最理想的是：「這種事，我來！」

在曖昧時期，獅子座就有可能會展現控制慾很強的那一面，霸總都是要全盤掌握的，但不一定代表你對他來說就一定很特別哦！看過獅子座時間管理大師，限制別人不可以跟其他人接觸，但自己卻在魚池裡跟很多人曖昧，完全是一種皇帝姿態啊！

交往中：給他面子跟裡子，出門給他買單小孩子才做選擇，剛好獅子座是個成熟的大人，於是他面子跟裡子全都要！

獅子座本身都挺大方的，花在伴侶身上毫不手軟，聽說獅子男喜歡寵自己的女友，希望她好好當公主的；也聽過獅子女盡力打理男友生活中一切、很願意花錢的，所以你一定要給足他們面子，這是在滿足獅子座的表現慾以及成就感。

但你不能因為他寵你就軟爛，如果你真的放心給他寵給他養，而變得不夠獨立自主的話，高標準的獅子座就會收回對你的欣賞，你可以當公主王子，但不能有公主病王子病。

而同樣他們也是會比較挑剔伴侶的類型，如果自己在意成就，那也會希望對方事業不錯；如果自己是時尚達人，也會希望對方在穿搭上多用心；如果他們的外貌體態都不錯，那對方也必須是差不多分數的伴侶。

再來我冒著生命危險說一句，獅子座在交往中劈腿、結婚後出軌、分手後無縫接軌的機率都很高，原因是他們在原本的關係中找不到了成就感和征服慾，日子平淡下來了就想作怪，往外找到當初他們愛上你的那種感覺。

他們永遠都需要征服新的挑戰來證明自己的能力，然而他們這點真的就是犯賤，因為獅子座的安全感沒有很高，一邊劈著另外一個人，但又害怕原本的人消失不見，這個星座尤其貪心，他想要的，都會全部抓在手裡。

分手斷聯：他劈腿還有復合可能，打擊到他自尊心機率就是0獅子分手不外乎就是一時衝動，或是你打擊到他的自尊心。

先說前者的可能性相當多：沒有新鮮感、沒有征服慾、你在交往後的變化沒達到伴侶標準、找到新歡，以上通通是一時衝動分的手，復合機率高，因為獅子座是很容易衝動行事後後悔的人。獅子座愛面子，但也容易愧疚，他們沒有那麼唯我獨尊，不會覺得眾人皆錯我獨對，他們會知道是自己做錯事、理虧。所以如果分手後發覺，沒有你他的日子過得很不好，是會盡可能去道歉、去追回來的。如果是他有新歡的狀況，但就要看誰的客觀條件，更達他的擇偶標準。

但如果是打擊到他的自尊心才分手，例如你劈腿、你說話傷到他、甚至是讓他感覺你看不起他，獅子座不給你來個基督山復仇記就不錯了，復合真的不用提，他恨你都來不及了。你不會成為念念不忘的舊愛，而是成為他脫胎換骨的養份。

要愛獅子，你各位是伴君如伴虎啊！

taiwan-subdivisions: 獅子 魚池

title: 星座攻略／獅子不分男女都是霸總　越吊胃口他越愛　追到手就出軌


content_text:
◎ 朱言貴

面對美國川普總統落選確定，而對手拜登即將上任美國總統之際，一般咸認正是兩岸關係最為敏感而危險的時刻，不知川普會使出什麼伎倆製造兩岸緊張。近年美國國會雖通過多項「友台法案」，部分甚至已完成立法，部分只待川普總統簽署後立即生效。對此，個人一則以喜、一則以懼，喜的是台美關係獲得改善，而懼的是中美關係日益惡化，台灣已淪為美國棋子猶不自知。

中華民國多次遭到美國出賣，其中較著名的是民國三十八年大陸淪陷後，美國發表對華政策白皮書，正式拋棄台灣；民國六十七年台美斷交，造成人心惶惶，台灣頓時失去最重要的友邦。對中華民國來說，台美關係固然重要，中美關係亦十分重要，彼此連動。如果中美關係不好，中華民國處境勢必陷入極困難局面，台灣不可能屬於局外人，畢竟美國以台灣為賭注用來抗衡中國，而中國則把台灣當成核心價值，不能因為美國介入而受損，台灣夾在兩強之間，格外難以自處。

中國堅持一中原則，與大陸建交之國家莫不瞭若指掌，美國亦不例外，何況中美間除台灣關係法之外，尚有上海公報、建交公報與八一七公報，作為雙方交流基礎，縱使台灣旅行法業已經川普簽署，成為美國的法律，而台美官員可相互訪問，不啻於一中原則上挖了一個小洞。

中國面對如此之演變，不可能視若無睹，必然強烈反彈，對於大陸當局，顯然無法容忍台灣旅行法完成立法，遑論台美官員進行互訪。準此，美國國會動輒送給台灣這項大禮，不免再挑起兩岸敏感神經。台灣變成美國的玩偶，竟無選擇權利，何嘗不是一項極大諷刺。

換言之，美國「友台法案」絕非天上掉下來的禮物，而是美國對抗中國的籌碼。在此環境下，台灣未來根本操之於人，這才是身為台灣人之悲哀，事實上美國基於本身利益，不惜陷台灣於不義，吾人夾在中美之間，實在進退維谷。

倘若美國真的愛護台灣，大可在經貿領域給予台灣該有的方便，毋庸在一中原則的敏感議題上，拿台灣當賭注，企圖迫使中國在利益交換下犧牲其經貿利益，而向美國退讓；台灣亦非美國的殖民地，也不是美國的保護國，必須要有自我主權獨立之認知，並應鄭重對外表示，台灣樂見兩岸關係與台美關係同步進展，彼此相向而行。

（作者是空大法律課程教師）

countries: 台灣 中華民國 美國 中國

title: 自由廣場》美中拿台灣交手 勿掉以輕心


content_text:
記者郭奕均／台北報導

不少人晚上睡覺都有打呼的狀況，自己可能無感，但枕邊人真的就會被吵得徹夜難眠，這恐怕已經是不少伴侶間難以解決的「床事」了！但有些人可能以為，睡著會打呼代表睡得香、睡得沉，真的是如此嗎？聯安診所健康管理中心主任洪育忠醫師提醒，打呼背後恐怕暗藏危機，是不少心腦血管疾病的警訊。

▲不少人睡覺都有一些狀況，打呼就是頭痛問題之一，醫師提醒，會打呼恐怕是心腦急病警訊。（示意圖／翻攝自pixabay）

原來有位30歲張先生BMI超標，有著大肚腩體型，近期常覺身體疲累、記憶力變差，到聯安預防醫學機構聯安診所做健檢，發現他一入睡就嚴重打呼，且肝功能指數異常偏高，醫師懷疑他長期缺氧，做了睡眠檢測後發現，他罹患睡眠呼吸中止症。張先生這才驚覺，原本以為偶爾睡不好沒什麼，不料背後竟是這麼嚴重的問題，甚至已影響他的精神及頭腦狀態。

洪育忠醫師表示，臨床上將打呼視為稀鬆平常的民眾不在少數，多數都以為只是身體較疲累所致，或像張先生一樣，以為打呼就是睡得沉、睡得好的表現，但這些都可能是錯誤的觀念。

打呼是警訊 心腦疾病風險增

洪育忠醫師提醒，長期打呼恐是呼吸中止症的警訊之一。有睡眠呼吸中止症的人，睡覺時因上呼吸道變狹窄，而使呼吸變淺且費力，因此打呼聲特別大聲，嚴重時甚至可能導致上呼吸道完全堵塞而吸不到空氣、窒息，這也是為何臨床上偶有聽到民眾在睡覺中猝死的案例。

不僅如此，洪育忠醫師補充，有睡眠呼吸中止症者，因常在夜間反覆缺氧，會造成心臟負荷增加、血壓上升、血管發炎，長期下來就會導致心腦血管疾病日益嚴重，如：高血壓、糖尿病、心律不整、心肌梗塞、中風等機率都會大幅增加。據美國睡眠心臟健康研究會（SHHS）長期隨訪結果顯示，阻塞型睡眠呼吸中止症候群（OSAS）患者，中風機率高於健康人3至4倍，甚至未來失智風險也大幅提升，不可輕忽。

睡眠呼吸中止症 三大錯誤觀念

◎睡眠呼吸中止症一定會打呼？

不一定，但大多是會的。洪育忠醫師解釋，睡眠呼吸中止症者常有打呼症狀，但是，有打呼不見得一定有睡眠呼吸中止症的疑慮，因此建議進一步做深度的睡眠檢測，幫助瞭解自己的健康狀態。

◎睡眠呼吸中止症是在睡覺的中期才發生？

錯，睡眠的前中後期都可能發生。因此，瞭解自身整體的睡眠狀態與品質，有其必要性，才能對症下藥找到方法解決。

◎睡眠呼吸中止症通常是胖的人才會有，瘦的人不用擔心？

造成睡眠呼吸中止症的原因很多，飲酒、鼻塞、鼻中膈彎曲、過敏性鼻炎、舌根無力者都有可能，所以任何體型都有可能有上述狀況，不單限定於肥胖者。

▲打呼有可能也是睡眠呼吸中止症警訊，需要就醫對症下藥。（示意圖／翻攝自pixabay）

睡眠檢測新利器：在家睡一晚，便知有沒有！

想瞭解自身睡眠品質，或是否有睡眠呼吸中止症的民眾，聯安診所引進「新世代心肺耦合睡眠檢測」，是醫療級居家檢測儀器，只要一個餅乾大小，無需任何線路，繳回後數據便可即時上傳，協助了解：一整晚的睡眠時間總長短、睡眠品質的好壞、REM（快速動眼期）及深睡淺睡的分佈比例、有無睡眠呼吸中止的可能，甚至在睡覺的過程中，是否也有心律不整的現象。

洪育忠醫師提醒，睡眠是人類的基本需求，人一生將近1/3的時間是在睡眠中度過，建議做完整的睡眠檢測，包含全身健檢、新世代心肺耦合睡眠檢測、壓力荷爾蒙、情緒荷爾蒙等功能醫學項目，勿輕忽睡眠對健康的影響。

journalist: 郭奕均

title: 打呼就是睡得香？醫師曝致命危機：恐是心腦急病警訊 | 生活


content_text: 今年入冬以來首波寒流將於明天報到，氣溫將驟降10度以上，尤其跨年當天下探到3℃的最低溫。振興醫院心臟內科主治醫師黃建龍表示，氣溫驟降，室內外溫差大，最容易誘發心血管疾病。有三高問題的民眾和年長者，一定要做好保暖，尤其脖子非常敏感，一定要做好保暖。黃建龍表示，室內外溫差大，容易造成心血管急速收縮，因此容易出現心肌梗塞、腦中風等心血管疾病。他說，最好等七、八點陽光出來後再離開被窩，如果有晨跑習慣，規律於凌晨四、五點起床者，則可在家先做好暖身，開門後也不要馬上外出，可讓冷風先吹進室內適應一下，再出門。 另外，由於頸動脈是心臟將血液輸送到腦血管的重要通路，加上脖子對溫度變化非常敏感，黃建龍也建議，一定要做好頸部的保暖，避免血管急速收縮，造成腦中風。而跨年夜許多民眾會在外參加跨年活動，黃建龍說，熬夜容易讓壓力激素上升，加上凌晨一、兩點時氣溫最低，更容易誘發心血管疾病發作。因此建議民眾一跨過12點就可以準備回家睡覺，不要一直在外逗留，特別是有三高問題或是年長者，在家看電視跨年就好。除了應注意心血管疾病外，據疾管署數據統計，上周門急診就診人數3萬5699人，雖疫情與前一周持平，無重症個案，但本周適逢跨年連假日與寒流來襲，疾管署防疫醫師林詠青也提醒，民眾除接種流感疫苗外，平時也應落實勤洗手與咳嗽禮節等良好衛生習慣。公費流感疫苗總接種數約591.7萬劑，65歲以上長者接種率51.3%，學齡前幼兒接種率48.9%，呼籲65歲以上長者及學齡前幼兒等流感高風險族群，把握機會儘速前往接種流感疫苗。外出維持室內1.5公尺、室外1公尺以上社交距離，無法維持應佩戴口罩；生病不適者盡量在家休息。

title: 超強寒流來襲！切記做好這部位保暖 出意外恐腦中風


content_text: 歐美疫情仍嚴峻，相關雜音持續帶來干擾，加上聖誕長假的來臨使市場交易清淡，上周市場多數資產未有明顯表現。根據美銀美林引述EPFR統計顯示，上周3大主要債市皆迎來資金來淨流入，其中投資級債及新興市場債淨流入金額皆較前周有所成長，單周分別來到35.2及21億美元，高收益債則是由負轉正，重獲資金青睞。多空訊息紛雜 金融市場過去1周呈區間震盪走勢安聯投信指出，上周疫情持續成為影響市場的主要雜音之一，除在英國發現變種肺炎病毒外，歐美多國確診人數持續升高，也迫使各國在聖誕連假期間採取更加嚴格的防疫措施；與此同時，美國國會通過延宕多時的刺激法案，因總統川普不滿法案規模拒絕簽署；與此同時，歐盟與英國趕在2020年底期限截止前達成歷史性貿易協議捎來佳音，多空紛雜的訊息使得金融市場多數資產在過去1周呈區間震盪走勢。觀察過去1周全球股市表現，包括美股4大指數、泛歐600及日本東証等股市單周漲跌互見，但多收在平盤上下。在債券市場方面，政府公債等過去1周多微幅上漲，投資級債及高收益債則是小幅收跌，但漲跌幅也皆在1%以下，因市場資金進入聖誕長假休兵之故，全球金融市場整體交投量能偏淡。安聯收益成長多重資產基金（本基金有相當比重投資於非投資等級之高風險債券且配息來源可能為本金）經理人謝佳伶表示，回顧2020年，市場在第1、2季時因受到肺炎疫情衝擊而大幅下跌後，以美股為首的多數資產在後續數月多已陸續收復疫情缺口，部分強勢資產甚至有再創新高之勢。其中各國央行採取寬鬆貨幣政策積極救市雖為此波快速回彈重要原因之一，但進一步分析，仍有許多來自基本面的改善，有望成為美國相關資產後市持續成長的重要支撐。12月24日，英國首相強森（見圖）宣布英國與歐盟達成脫歐貿易協議。（資料照，美聯社）優質美國企業債具一定程度的資產保護效果謝佳伶指出，從企業獲利的角度來看，許多美國企業在疫情後展現高度韌性應對衝擊，其中以科技業為首的許多指標企業更是受惠於疫情帶來的新常態如遠距工作等，第3季獲利甚至高過疫情前水平，並使得多數機構近來持續上修對標普500企業2021年的獲利預估，超過原於2019年時的預測水準，持續增溫的獲利表現加上寬鬆資金行情的助攻下，有望在2021年創造美國資產上更多的上攻空間。其次，謝佳伶指出，由於工作型態轉變帶動的換屋潮，使得美國房市近月以來表現多優於預期，加上雖然實體店面的消費受到隔離及封鎖出現減緩，但電子商務及線上消費卻大幅增溫，使得整體消費力道然展現了一定的韌性，後續若政府再通過新一輪財政方案、加上疫苗陸續進入量產及施打後，經濟活動及相關數據可望持續復甦，並成為金融市場的重要支柱。在投資建議上，謝佳伶指出，放眼全球，美國市場因企業多居全球各產業龍頭、體質強勁，加上聯準會持續表態願意以強力及彈性的政策提供支持，相關資產適合做為投資組合的核心配置，除建議可布局以美股為首的風險性資產參與2021年全球景氣復甦行情外，也可加入評級較佳、位處低景氣循環產業的的優質美國企業債，以穩定息收金流帶來一定程度的資產保護效果，在復甦之路中站穩腳步。

countries: 美國 日本 歐盟 英國

title: 疫情雜音未除但經濟續復甦 高收益債重獲資金青睞


content_text:
記者李鴻典／台北報導

2021年腳步接近，萬眾期待的101煙火秀即將登場。台北101跨年煙火，今年主題為「讓愛擁抱世界，讓希望點亮未來」，煙火秀分5章節，用四面立體的方式呈現長達300秒、1萬6000發的煙火點亮夜空，首度採取360度立體特效輪狀煙火，以雙色花束煙火畫出大面積愛心弧線，向台灣及全世界防疫英雄致敬。

▲台北101跨年煙火今年首創360度輪狀煙火（圖／台北101提供）

日前國內新增1起武漢肺炎本土案例，台北101宣布，煙火不會取消，台北市觀光傳播局則表示，將加強場域及公廁消毒、場內不提供飲食攤位、並在舞台周圍設區域進行出入口管制，民眾必須量體溫、消毒、戴口罩並做好實聯制始得進入，且該區域內將強制全程佩戴口罩及禁止飲食（補充水份除外），提醒民眾參加活動應攜帶手機，以利通知防疫相關訊息。

想去欣賞這美麗絢爛的煙火秀但又怕疫情不敢人擠人嗎？其實可以考慮到內湖運動公園度過這紀念性的一刻，觀賞燦爛煙火，這裡鄰近於航道管制區，一望無際的草原可直接遠望101大樓、觀賞煙火秀，盡收內湖及圓山夜景，對於想遠離一級戰區的民眾，是跨年的私房好去處。

▼▲內湖運動公園鄰近於航道管制區，一望無際的草原可直接遠望101大樓、觀賞煙火秀，盡收內湖及圓山夜景（圖／翻攝自北市府官網）

台北市工務局衛生下水道工程處內湖污水處理廠長陳茨白表示，內湖運動公園是內湖污水處理廠為回饋民眾所設的公園，因緊鄰台北松山機場，能時不時的看見一架又一架的飛機，從眼前呼嘯而過；更可遠眺101大樓，不用人擠人就可以欣賞到完整的煙火秀。另外在觀景平台上設置的椅子，能夠讓民眾仰望從上空呼嘯而過的飛機，更可以使民眾於跨年夜享受一個特別的夜晚。 陳茨白進一步表示，內湖運動公園內有大片綠油油的草皮，並提供夜間照明至清晨，非常適合民眾帶著全家，或是邀三五好友，齊聚至公園一同享受仰望星空、漫步於公園中的悠閒。另外，橫越堤頂大道的陸橋與河濱公園相連，方便民眾騎著自行車欣賞完基隆河畔風光。民眾不妨考慮到此觀賞101大樓绚麗的煙火，遠離吵雜及緊張的工作生活，用輕鬆、慢活的方式與朋友、家人向被疫情佔據的2020告別，迎向美好的2021到來。

▲Hello kitty班機與內湖運動公園連成一線（圖／翻攝自北市府官網）

journalist: 李鴻典

events: 疫情 武漢肺炎

taiwan-subdivisions: 基隆 內湖 松山

title: 跨年的私房好去處！這裡才是台北101煙火最佳欣賞處 | 生活


content_text:
Drinking tea during the day, walking daily and practicing a musical instrument are among the ways people can maintain their sanity, especially during lockdown

Maybe you stayed safe in the plague year. Most of us have. But did you stay sane? A growing body of research shows that the damage to our health caused by COVID-19 went far beyond the disease itself. In addition to multiple physiological conditions that have claimed lives because people eschewed medical care they would normally have sought, a great many of us have suffered psychologically — some from fear of infection, some from protracted incarceration with their nearest and dearest, many from the enforced isolation that does not come naturally to our species. Survey data from the US, China and other countries point to a pandemic of depression, anxiety and stress.

I’ve had the good fortune to avoid both physical and mental illness in 2020. As a repressed misanthrope — who for many years was forced by circumstances to be much more gregarious than I really am — I have positively relished nine months in one place with a social circle confined to my wife, my two youngest children, and a handful of local friends. (I cannot speak for the other inhabitants of my bubble.)

As the year nears its end — and with the plot twist of a new and more contagious UK variant of the SARS-CoV-2 virus, as if to reconcile the Europeans to Brexit — I feel duty bound to share some tips for maintaining mental health. In honor of the process formulated in 1935 by Bill Wilson and Robert Holbrook Smith, the founders of Alcoholics Anonymous, here are my twelve steps to staying sane (or at least getting no more insane) in a pandemic:

People wear face masks on Dec. 21 while walking upstairs at the Golden Gate Overlook in the Presidio in front of traffic driving on the Golden Gate Bridge in San Francisco. Photo: AP

‧ STEP ONE

Drink tea, not booze. I began this year with my first ever trip to Taiwan, where I was cured of making tea like a Brit, ie, chucking a teabag, boiling water and some milk in a mug. Sitting cross-legged in the Shi Yang Shan Fang (食養山房) tea house, which perches on the side of Yangming Mountain to the north of Taipei, on a night of torrential rain, I experienced my first gongfu (工夫茶) tea ceremony. A young man conducted the ceremony, which involves multiple pots and cups, all made of delicate, unglazed clay.

“Are you a tea master?” I asked him, somewhat crassly. “No,” he replied serenely. “I am the servant of the tea.”

Ever since that evening, I have served tea this way three times a day, beginning with Taiwanese gaoshan (高山, high mountain) tea in the morning, followed by Wazuka Yuki Oolong Cha at lunchtime, and concluding with Japanese sencha (green tea) in the afternoon — all ordered from the wonderful Sazen Tea. More than anything else I have done this year, the tea ceremony has kept me sane in the solitude of my study.

‧ STEP TWO

Read Walter Scott (ideally with your mother). I had been thoroughly put off the novels of Scott as a schoolboy by adults who dismissed him as boring and stuffy. They lied. By some strange telepathic process, my mother and I — separated by nearly five thousand miles — decided to set aside prejudice and simultaneously begin reading Waverly (1814), the glorious, gripping tale of an ingenuous young Englishman who gets mixed up in the Jacobite Rising of 1745. As we progressed, at the rate of roughly one novel every three weeks, we found Scott as gifted a writer as Dickens, but funnier and shrewder. There are unexpected anticipations of Wilkie Collins and R.L. Stevenson in his darker characters — for example, the magnificent madwoman Meg Merrilies in Guy Mannering (1815) who recurs as Madge Wildfire in The Heart of Midlothian (1818), or the diabolical, dastardly Rashleigh Osbaldistone in Rob Roy (1817).

Reading Scott in tandem provided my mother and me with a desperately needed topic of conversation other than the pandemic. Our weekly calls became literary seminars rather than lamentation sessions. By this route of printed pages, each of us was able to revisit our native Scotland in our imaginations and to understand, for the first time, how much that country used to be Scottland — for it was Scott, more than anyone, who made its emergence from Afghan-like misery into Enlightenment dynamism both intelligible and irresistible to the Victorians.

‧ STEP THREE

Have Proust read to you. On at least four previous occasions, I have tried and failed to get through the first volume of A la recherche du temps perdu. The solution was to listen to Swann’s Way, in the Scott Moncrieff translation, read exquisitely for Audible by John Rowe. If you have ever struggled with the ineffably sensitive Marcel, as I once did, then this is the way. For me, the breakthrough came with Swann’s all-consuming infatuation with the unsuitable but enthralling Odette and his descent into green-eyed jealousy.

‧ STEP FOUR

Listen to Bruckner. This was also the perfect year to immerse yourself in the work of a composer you had previously failed to appreciate. I chose the self-effacing Austrian genius Anton Bruckner, whose Symphony No 4 in E Flat Major, “Romantic,” provided exhilaration and exaltation — both in short supply in the world at large. Other plague-year discoveries have included Mendelssohn’s Lieder ohne Worte, Schubert’s exquisite Piano Sonata No 18 in G Major, D 894 and, as I wanted to hear music from the time of the Black Death, the plangent Messe de Nostre Dame of Guillaume de Machaut.

‧ STEP FIVE

Practice a musical instrument. Since I took up playing the double bass at the age of 18, I have learned two important life-lessons. First, ensemble playing is very good for the mind and the soul, though not necessarily for the liver. Second, being mediocre is fine — you really don’t need to strive for perfection in everything you do (just in one thing). The jazz band of which I have been the mediocre member since we played at Oxford back in the 1980s, A Night in Tunisia, has a tradition of performing together twice a year. The plague put a stop to that this year and our experiments with online collaboration risibly failed. (You cannot jam on Zoom.) The solution was to try to practice in new ways — not easy to sustain through the long days of internal exile, but the payoff will come when the band strikes up again next year. I may rise above mediocrity.

‧ STEP SIX

Watch Doctor Who with your children or grandchildren. I more or less gave up watching television at around the same time I took up bass-playing. There is one exception to this rule: Doctor Who, without a doubt the greatest television series of them all, which predates me by a year, having begun in 1963. The revival of The Doctor in 2005 was the single best thing the BBC has ever done. With my son Thomas, who turns nine this week, I’ve been catching up with 15 years of the series’ exceptional science fiction — which magically combines time travel, terrifying aliens and British irony — though we still cannot decide who was the best Doctor: David Tennant or Matt Smith? Or was it actually Tom Baker?

‧ STEP SEVEN

Step. Do not fail to go for a walk every day, regardless of the weather. I write these words after an hour in a fully-fledged blizzard. A walk is infinitely preferable to any gym. If no one will come with you, take Proust.

‧ STEP EIGHT

Improve your curry making. If you haven’t been cooking this year, shame on you. I recommend applying some turmeric, cumin, red chile and coriander seeds to some of that leftover turkey.

‧ STEP NINE

Dress like an Oxford don, every weekday. Back in the spring, the beard, T-shirt and sweatpants combo was not conducive to the production of great thoughts. And yet I found it hard to take seriously the people who donned suits and ties to broadcast from their bedrooms. After months of slovenliness, I hit on the solution. I purchased a Fair Isle sleeveless sweater and dug out some maroon corduroy trousers, once part of the costume of an Oxford professor. This restored self-discipline and enabled me to finish writing a book. (I couldn’t quite bring myself to go full Tolkien by buying a pipe, but I was sorely tempted.)

‧ STEP 10

Disable notifications on Twitter. It occurred to me with a flash of insight that I don’t in the least care what the people I don’t follow on Twitter think, otherwise I would follow them.

“Would you let all these other people into your garden?” I asked my wife one day. “If not, why would you let them inside your head?” Goodbye, snark!

‧ STEP 11

Do not watch sports. Just don’t. To me, soccer and rugby without fans is about exciting a spectacle as two dozen men playing blind man’s buff. When we watch sport on television, we are imagining ourselves in the crowd, which is the real source of the adrenaline surge — not the flight of the ball from foot to goal. Without the ebb and flow of singing, cheering and booing, there’s just no thrill.

‧ STEP 12

OK, drink booze, too. But only after 6pm, otherwise you’ll end up like Agnes in Douglas Stuart’s Shuggie Bain (without a doubt the best book published this year). Tea’s all very well during the day, but I couldn’t have retained my sanity after dark without the following liquids: Bent Nail IPA, a delicious beer brewed by Red Lodge Ales; the Veneto winemaker Inama’s smooth yet peppery Carmenere Piu; and Laphroaig, my favorite peat-infused Scotch, which they began making the same year Scott published Guy Mannering.

As I pointed out eight months ago, “all the great pandemics have come in waves.” This one has managed three in the US and two in Europe, and we’re still at least four or five months away from herd immunity. So, while you await your vaccination this holiday season, don’t go nuts. My twelfth step would have appalled the founders of Alcoholics Anonymous. But just as there are no atheists in a foxhole, there are precious few teetotalers in a pandemic.

Happy New Year!

title: A guide to staying sane during the pandemic


content_text: 中評社北京12月29日電／新華社報道，據《德黑蘭時報》報道，伊朗外交部發言人哈提蔔扎德28日警告有關國家不要越過伊朗國家安全的“紅線”。 哈提蔔扎德在當天舉行的例行記者會上說，他注意到有關以色列一艘潛艇駛向海灣的報道。他表示，海灣對於伊朗的重要性眾所周知，越過“紅線”將帶來很大風險。 在回答有關美國海軍此前宣布一艘核動力潛艇穿越霍爾木茲海峽的提問時，哈提蔔扎德說，伊朗不希望地區局勢緊張，但伊方將毫不猶豫地保衛國家，同時希望美方採取措施緩解地區緊張局勢。 據以色列公共廣播公司和美國《華盛頓郵報》日前報道，以色列一艘潛艇正駛向海灣。另據美聯社本月21日報道，美國海軍宣布，美國一艘核動力潛艇和兩艘軍艦日前穿越了霍爾木茲海峽。

countries: 伊朗 美國 以色列

title: 伊朗警告有關國家不要越過安全“紅線”


content_text:
司法院刑事廳廳長彭幸鳴說明刑事訴訟法增訂有關緊急監護，盼強化社會安全網及精障被告處遇。(歐陽夢萍 攝)

司法院會今天(28日)通過刑事訴訟法修正草案，增訂關於緊急監護的第10章之1，對於在偵查及審判程序中犯罪嫌疑重大的刑事被告，若有精神障礙可能情形，且具有危害性、急迫性時，法院可以運用緊急監護，於偵查中或判決確定前執行，以填補空窗期，也讓精神疾病被告多一項處遇、社會安全網多一層保障。

2018年桃園發生弒母剁頭案，但高等法院以「吸毒失去行為辨識能力」為由，二審從原先一審的無期徒刑改判無罪釋放並責付桃園市衛生局，引發社會質疑與恐慌，在嫌犯獲釋前夕，高等法院緊急召開羈押庭，以其另犯傷害罪裁定羈押3個月。

司法院在28日院會通過刑事訴訟法修正草案，增訂關於緊急監護的第10章之1，被告若在偵查中或法院判決前，經法官訊問後，認為其犯罪嫌疑重大，且有事實足認為其行為時因精神障礙或其他心智缺陷，以致不能辨識，而有危害公共安全之虞，並有緊急必要者，得適用緊急監護制度。司法院刑事廳廳長彭幸鳴：『(原音)我們希望緊急監護裁定之後，就可以立即的檢送檢察官執行，這是在程序中的監護；另外在目前的判決監護時，法官也可以在判決中併命在確定前就執行，我們希望透過即時執行的方式，立即的使得被告的治療需求獲得保障，也使社會安全的需求獲得保障。』

彭幸鳴指出，檢察官可以在偵查中聲請緊急監護，在審理中、判決前檢察官也可聲請，或由法院依職權裁定1年以下的緊急處分，若需延長，須由法院裁定，每次不得超過6個月，累計不得超過5年，緊急監護及判決監護累計的執行期間也不得超過監護的法定最長期間。當緊急監護的原因或必要性消滅或不存在，應立即撤銷緊急監護裁定。

彭幸鳴表示，在修法後， 除了羈押處分外，還可以選擇有治療性質的監護處分，讓司法體系多一份選擇，另外，具精神疾病的被告也能在正當法律程序保障下即時受到治療，將可兼顧被告權益及社會安全防護的需求。

原始連結相關新聞石木欽案 蘇揆：內行人玩法行為 政院必徹查

司法院推法院電子集中報到新制 減少民眾等候時間

「社安網2.0」 前線社工吐心聲：與實務脫節

title: 司法院修法補空窗期 偵審中可裁定精障被告緊急監護


content_text:
新浪科技訊 12月29日上午消息，中國郵政速遞物流與菜鳥裹裹宣布達成戰略合作，共建5萬寄件點，打造一個新式寄快遞便民網路。

據了解，目前雙方已合作2萬多個站點，覆蓋29個省份、326個城市，未來一年深化合作下，將覆蓋更多城市社區，尤其會在縣鄉、中西部地區加大密度，新增超過3萬寄件點。

「我們希望雙方的合作成為一項惠及大眾的民生工程，讓更多人隨時隨地、想寄就寄，享受更好的寄快遞服務。」菜鳥裹裹CEO李江華表示，隨著服務覆蓋更廣，雙方將打造一個新式寄快遞便民網路。目前，菜鳥裹裹服務已覆蓋2800多個區縣，寄快遞用戶超過2億人。（大鵬）

title: 中國郵政速遞物流與菜鳥裹裹戰略合作 全國共建5萬寄件點


content_text: 中評社北京12月29日電／據中國經濟網報道，工信部數據顯示，今年1～11月，我國軟件業完成軟件業務收入73142億元，同比增長12.5%，增速較較1～10月提高0.8個百分點。 工信部表示，1～11月，我國軟件和信息技術服務業（下稱軟件業）持續恢復，收入增速平穩，利潤增速略有下降，電子商務平台技術服務和集成電路設計收入保持較快增長。其中，1～11月，我國軟件業完成軟件業務收入73142億元，同比增長12.5%，增速較去年同期回落3.0個百分點，較1～10月提高0.8個百分點。軟件業務收入增速平穩回升。 利潤增速略有下降。1～11月，全行業實現利潤總額9009億元，同比增長7.1%，較1～10月回落0.2個百分點，較上年同期回落3.9個百分點。 軟件產品收入增速持續上升。1～11月，軟件產品實現收入19749億元，同比增長10.1%，較1～10月提高0.1個百分點。 信息技術服務收入增加加快。1～11月，信息技術服務實現收入44572億元，在全行業收入中占比為61.0%，同比增長14.9%，較1～10月提高1.0個百分點。

title: 1～11月軟件業務收入同比增12.5%


content_text:
2020/12/29 11:33

〔記者林國賢／雲林報導〕全國唯一仍有五分車載運甘蔗虎尾糖廠動工，雲林縣文化觀光處策劃8梯次「2021追五分車，虎尾甜蜜蜜」遊程，邀請民眾來虎尾體驗時速300公里的高鐵與時速約16公里的糖鐵交會，最快與最慢軌道的運轉魅力。

高鐵與糖鐵軌道交會於虎尾鎮北溪里，糖鐵每天行駛6班車，上午10點2分、10點8分各有1輛高鐵列車通過，若運氣好載運原料甘蔗的五分車會從高鐵軌道下通過，跨世紀軌道交通工具交會，是許多火車迷追逐的夢幻場景。

文觀處長陳璧君表示，每年12月至隔年3月才有五分車載運甘蔗，文觀處與台灣公益CEO協會合辦8梯次、2天1夜遊程，深度文化走讀之旅，帶領民眾深度旅遊虎尾糖都，並體驗高鐵、糖鐵與鐵馬3鐵同框樂驗。

虎尾鎮長丁學忠說，追五分車是許多人小時候共同記憶，五分車時速約16公里，中途下車跟著火車跑一段時間，再上車乘坐，虎尾鎮有非常多隱藏版景點、美食，歡迎大家一起來追火車，享浪漫。

taiwan-subdivisions: 虎尾 雲林 雲林縣

title: 冬、春季節限定 來虎尾體驗高鐵、糖鐵極快與極慢的軌道風情


content_text:
新华社北京12月29日电 新华社评出2020年国内十大新闻（按事件发生时间先后为序）

1、全国抗疫斗争取得重大战略成果

面对突如其来的新冠肺炎疫情，以习近平同志为核心的党中央坚持人民至上、生命至上，以坚定果敢的勇气和坚忍不拔的决心，带领全党全军全国各族人民，迅速打响疫情防控的人民战争、总体战、阻击战，用1个多月的时间初步遏制疫情蔓延势头，用2个月左右的时间将本土每日新增病例控制在个位数以内，用3个月左右的时间取得武汉保卫战、湖北保卫战的决定性成果，进而又接连打了几场局部地区聚集性疫情歼灭战，夺取了全国抗疫斗争重大战略成果，充分展现了中国精神、中国力量、中国担当。

2、民法典诞生更好保障人民权益

5月28日，十三届全国人大三次会议表决通过《中华人民共和国民法典》，自2021年1月1日起施行。民法典系统整合新中国成立70多年来长期实践形成的民事法律规范，借鉴人类法治文明建设有益成果，是新中国历史上首个以“法典”命名的法律，具有中国特色，体现时代特点，反映人民意愿，回应经济社会生活新情况、新问题，有利于全面加强对人民群众各项民事权利的保护，助推中国特色社会主义法律体系更加成熟完善。

3、在更高起点上推进改革开放

6月1日，中共中央、国务院印发的《海南自由贸易港建设总体方案》对外公布，中国特色自由贸易港启航。10月14日和11月12日，习近平总书记分别出席深圳经济特区建立40周年庆祝大会、浦东开发开放30周年庆祝大会并发表重要讲话，表明在更高起点上推进改革开放的坚定决心。一年来，从构建更加完善的要素市场化配置体制机制、加快完善社会主义市场经济体制到自贸试验区扩容、区域全面经济伙伴关系协定签署，我国改革开放实现新的重要突破。

4、香港维护国家安全法通过并实施

6月30日，十三届全国人大常委会第二十次会议表决通过《中华人民共和国香港特别行政区维护国家安全法》，国家主席习近平签署主席令予以公布，自公布之日起施行。这部法律对香港维护国家安全制度机制作出了法律化、规范化、明晰化的具体安排，为维护国家安全和香港长治久安、长期繁荣发展，保障香港居民依法享有的权利和自由，保护外国人在香港的合法权益，增强外国投资者对香港的信心，确保“一国两制”事业行稳致远，提供了法律支撑和根本保障。

5、中国经济率先实现正增长

今年以来，面对严峻复杂的国际形势、艰巨繁重的国内改革发展稳定任务特别是新冠肺炎疫情的严重冲击，以习近平同志为核心的党中央保持战略定力，准确判断形势，精心谋划部署，果断采取行动，全国人民付出艰苦努力，中国经济在一季度同比下降6.8%的情况下，二季度由负转正、同比增长3.2%，三季度增速加快至4.9%，前三季度累计同比增长0.7%，成为全球唯一实现经济正增长的主要经济体。

6、纪念抗美援朝出国作战70周年

10月23日，纪念中国人民志愿军抗美援朝出国作战70周年大会隆重举行，习近平总书记发表重要讲话，全面回顾总结抗美援朝战争的伟大胜利和巨大贡献，深刻阐述伟大抗美援朝精神的历史意义和时代价值，精辟揭示抗美援朝战争的历史启示，郑重宣示捍卫国家领土主权和统一、维护地区和世界和平稳定、推动构建人类命运共同体的坚定立场和决心，凝聚起团结奋进新征程的磅礴力量。

7、五中全会擘画现代化建设新蓝图

10月26日至29日，党的十九届五中全会召开。全会审议通过的《中共中央关于制定国民经济和社会发展第十四个五年规划和二〇三五年远景目标的建议》，深入分析我国发展面临的国际国内形势，提出了到2035年基本实现社会主义现代化远景目标，明确了“十四五”时期我国发展的指导方针、主要目标、重点任务、重大举措，是开启全面建设社会主义现代化国家新征程、向第二个百年奋斗目标进军的纲领性文件。

8、中国元首云外交引领世界前进方向

11月，国家主席习近平以视频方式接连出席上海合作组织、金砖国家、亚太经合组织、二十国集团等多场重要多边会议并发表重要讲话，继9月底10月初出席联合国成立75周年系列高级别会议后，又一次在全球多边舞台上发出时代强音，提出中国方案。一年来，中国开启元首“云外交”新模式，同国际社会密切互动，有力促进全球抗疫合作，引领世界前进方向，推动构建人类命运共同体，展现中国作为负责任大国的世界胸怀和历史担当。

9、我国绝对贫困人口实现全部脱贫

11月23日，贵州省宣布剩余9个未摘帽贫困县全部出列。一年来，脱贫攻坚聚焦“三区三州”等深度贫困地区，瞄准突出问题和短板弱项狠抓政策落实，实施挂牌督战，剩余的551万农村贫困人口实现脱贫、52个贫困县摘帽。经过8年持续奋斗，我国绝对贫困人口全部脱贫，贫困县全部摘帽，脱贫攻坚取得重大胜利，为实现第一个百年奋斗目标、开启全面建设社会主义现代化国家新征程打下坚实基础。

10、众多领域科技创新取得重大进展

12月17日，嫦娥五号返回器携带月球样品安全着陆，中国探月工程“绕、落、回”三步走规划如期完成，这是发挥新型举国体制优势攻坚克难取得的又一重大成就，标志着中国航天向前迈出一大步。一年来，从首次火星探测任务“天问一号”探测器成功发射到北斗三号全球卫星导航系统正式开通，从“奋斗者”号全海深载人潜水器成功完成万米海试并胜利返航到“九章”量子计算原型机全球领先，我国坚持科技自立自强，科技创新取得重大进展。

新闻链接：

新华社体育部评出2020年国际体育十大新闻

新华社体育部评出2020年中国体育十大新闻

countries: 香港 中国

events: 新冠肺炎 疫情

taiwan-subdivisions: 北斗 成功 和平

title: 新华社评出2020年国内十大新闻-新华网


content_text:
▲示意圖，與本文無關。（圖／取自免費圖庫stocksnap）

網搜小組／周亭瑋報導

天龍國房價居高不下，對許多人來說，更是遙不可及的夢。一名網友和未來老婆月薪共9萬元左右，在家人能贊助頭期款的情況下，希望在台北買房、生小孩。對此，就有過來人曝實際開銷，感嘆「勸你不要，真心不騙！」

網友在dcard發文提到，現在他和女友雙薪加起來差不多9萬，「假如要在台北買房、生小孩，房子頭期款家裡贊助，我只需付每個月房貸，這樣是可行的嗎？」

同時，他也透露，房子總價預計1500萬，「不曉得要貸多少，養一個小孩每月花費也不確定怎麼估......。」

▲示意圖，與本文無關。（圖／視覺中國CFP）

po文就釣出類似情況的「前輩」經驗談，對方表示，目前與女友的收入也差不多9萬，前陣子就有購屋打算，但物件落在1150萬元左右，貸款8成，每月房貸約3萬2，再加上水電、瓦斯、管理費、網路費、稅物、生活用品、餐費等，固定開銷至少5萬2。

他接著說，「若加上逢年過節、一些交通費，或交通工具修繕保養、稅等，6萬多、7萬跑不掉。不生小孩的話，9萬倒是沒問題，每個月還是存得到一點錢，生活品質還算過得去，但如果要加上小孩，勸你不要，真心不騙。」

對此，網友們也紛紛回應，「肯定不夠的，貸8成，月付4萬，30年，你還有保險什麼的」、「台北一定不夠」、「我覺得會有點吃緊，我跟我老公育有兩個孩子、一台車，住在北市信義區，房子是婆婆的但太小了，正存錢買房中」、「想要有生活品質的話不太行，不介意的話是可以，當然每個人對生活品質的定義不太一樣就是了」。

►小資族租房買屋來聽《地產詹哥老實說》

title: 雙薪共9萬「想在台北買房、生小孩」　過來人曝實際開銷：勸不要


content_text: 有一次上課，有位學生說自己向來愛恨分明，如果喜歡一個人，會對這個人百般好；如果哪天對方出現道德瑕疵，會從此不理這個人，讓他下地獄，永不超生。當然，這是誇張的用語，不過會說到如此誇張，也足以說明他的確愛恨分明。聽了之後，我提醒對方：「你要不要確定一下，你是愛恨分明，還是職場霸凌？」當場大家楞住了說：「老師你會不會言重了？」依照我上班多年，長期觀察職場百態，一點都不言重，還說到點上了！有些自認為愛恨分明的人，不知不覺對別人進行霸凌，已經普遍到值得重視，因為他們的行為造成別人的傷害｡認定待人必須有好惡經常有人說他愛恨分明，言語之間，似乎引以為傲。我不得不承認，這種人特別仗義，當好友有需要時，他們一定站出來，伸出援手，或一路站在身邊相挺到底，經常令人感動莫名，心想自己的手足都未必這麼肝膽相照。這些人還有個特色，活潑外向、幽默風趣，有他們在的場合，歡笑聲不斷，非常受歡迎，而他們也樂於成為焦點。在職場，他們經常扮演領導角色，人脈也廣闊｡我有個朋友屬於這類型，有一次好奇地問我，為什麼我對別人從來不具任何好惡？我回答的確如此，而且事情過了就忘了。她不以為然，帶著些許不屑的表情說：「難怪妳對別人都沒什麼意見……」言下之意，她堅信對人必須有好惡，而分明才是正確的態度。不過問題來了，誰有權利來判斷誰好誰壞？就是她自己！作為朋友或同事，固然樂於接受他們的照顧與協助，可是你有感受到內心隱隱的不安﹑一股說不上的壓力嗎？如果有，我必須說你已經在他們的「控制」中。這些人未必意識到自己在控制別人，然而當別人不聽話時，他們會出現三部曲：第一部曲：明顯露出不高興的神色第二部曲：不理你第三部曲：聯合別人孤立你這種情形，是不是很熟悉？其實從幼稚園時代，有人就有江湖，應該就遇見了。或是更早可以追溯到原生家庭，父親或母親就是用這種方式對待我們，所持的理由不外乎是「你做錯了，我們要懲罰你」，或是「為了你好，我們要讓你學到一個教訓」，長此以往便固定成彼此的相處模式｡我們不覺得哪裡不對，只是經常處於羞愧與自責當中，老是覺得這裡做得不夠好﹑那裡還可以更好，極度不滿意自己，不斷挑剔自己，充滿自卑｡霸凌對人的影響有多深？（示意圖/取自PAKUTASO）從校園到職場，普遍存在我中學六年讀女校，經常看到這類劇碼。班上總有些活躍份子，不見得功課好，卻是不折不扣的地下女王，一副大姊大的派頭，領著一群聽她號令天下的閨蜜們。有一天不知為什麼，突然有個人得罪這位大姊大，而大姊大就會一聲令下：「我們都不要理她！」12全文閱讀

journalist: 洪雪珍

title: 他是愛恨分明，還是職場霸凌？過來人揭職場上最可怕的「情緒勒索」三階段


content_text:
〔記者郭政隆／嘉義市報導〕嘉義縣、市政府為因應家事事件法施行及實務需求，並為家事事件當事人提供資源整合連結服務，嘉義縣、市政府駐嘉義地方法院家事服務中心26日在嘉義縣長張花冠、嘉義市長黃敏惠及司法院少年家事廳廳長黃梅月、嘉義地方法院院長許進國、行政院雲嘉南服務中心副執行長詹澈等人聯合揭牌後，正式運作，提供縣民法律諮詢、陪同出庭或社會福利諮詢等服務，以減緩案件當事人進法院的不安情緒。

嘉義市長黃敏惠表示，民眾在繁複的家事事件法律訴訟程序中，往往感到惶恐、害怕，但家事服務中心成立後，嘉義市政府社工人員將提供溫暖、專業的服務，給予必要協助，並將聯結社政、戶政、警政、心理諮商等專業，成立單一窗口，提供整合性網絡服務，使弱勢家庭能屏除對司法程序的不安，在生命的轉折處可以得到陪伴支持的力量。

嘉義縣長張花冠表示，2007年9月11日嘉義地方法院落成，當時司法院長翁岳生提到，現代法院不再是舊衙門，而是維護人民權益的地方，要像教堂般的溫馨，因此嘉義縣家事服務中心空間不大，但布置溫馨，牆上「微笑，讓心有了方向」幾個字，即在減緩案件當事人進法院的不安情緒。

縣府指出，嘉義縣家事服務中心一樓有社工人員進駐，二樓還有一個溫馨會談室，除了為個別當事人提供適切服務，也將成為嘉義縣相關社會福利資源服務平台，提供的服務項目包括：未成年子女、陪同未成年子女開庭、社會福利諮詢、法律諮詢、資源轉介等，由社工人員以同理、關懷心協助當事人，減緩其面對法庭的焦慮情緒。

揭牌典禮溫馨隆重，會後各來賓參觀家事服務中心，舒適溫馨的空間佈置大獲好評，市府社會處強調，未來期盼透過家事服務中心有效整合社會資源，減少家事事件對弱勢家庭的衝擊，藉由法院與市政府的合作讓法院不再只是理性的仲裁空間，而是溫暖的服務提供單位。

圖說：嘉義縣、市政府駐嘉義地方法院家事服務中心辦理揭牌儀式。（圖／記者郭政隆攝）

journalist: 郭政隆

people: 黃敏惠 張花冠

taiwan-subdivisions: 嘉義 嘉義市 嘉義縣

title: 嘉義地方法院家事服務中心揭牌啟用-生活


content_text:
美國聯邦調查局（ＦＢＩ）和警方均將廿五日田納西州納希維爾市神秘爆炸案的凶嫌指向華納，他在爆炸時已同時身亡，目前仍不清楚其做案動機。（美聯社）

2020/12/29 05:30

〔編譯茅毅／綜合報導〕美國田納西州納希維爾市（Nashville）廿五日耶誕節清晨發生爆炸，聯邦調查局（ＦＢＩ）人員廿七日證實，據信為這起汽車爆炸案凶嫌的華納（Anthony Warner，見圖，美聯社），已同時自爆身亡。惟當局尚未判定他犯下這起神秘爆炸案的動機為何。

調查人員藉由現場採集到的人體遺骸ＤＮＡ（去氧核醣核酸）和其他證據，確認炸毀的白色露營車內死者為華納。案發以來，官員已接獲數百件（條）爆料與線索，結論均指向華納就是炸彈客。聯調局田納西州曼菲斯（Memphis ）調查處特別探員科涅斯基（Douglas Korneski）說，調查人員仍在追查線索，但「沒有跡象顯示有其他任何人涉案」。

63歲華納有電子器材相關經驗警方廿六日便將六十三歲的華納視為本案「關係人」。他曾住在納希維爾東南方的安蒂奧克鎮（Antioch），ＦＢＩ與菸酒槍砲及爆裂物管理局（ＡＴＦ）人員廿六日搜索他的住家，前述ＤＮＡ和調查人員在他曾開過的一輛車上找到的ＤＮＡ相符。根據公開紀錄，華納曾有電子器材及警報器的相關經驗，也曾擔任納希維爾一家房地產經紀商的電腦顧問。

這起爆炸事件是以一輛露營車引爆，爆炸前還透過錄音播放車上有炸彈的警告。強大的爆炸威力導致約四十棟建築物受損，所幸清晨街道人潮不多，僅造成至少三人受傷。

title: FBI證實︰田納西耶誕爆炸案 凶嫌已當場炸死


content_text:
文：向駿（致理科技大學國貿系教授兼拉丁美洲經貿研究中心主任）

美國候任總統拜登（Joe Biden）陸續公布了外交政策及國家安全團隊，保證重建多邊外交關係並將川普（Donald Ttump）任內的影響減至最低。擔任副總統期間曾出訪拉美16次的拜登，能搞定委內瑞拉嗎？

今（2020）年6月30日，委內瑞拉選舉委員會（NEC）宣布該國唯一由反對派控制的國民議會（國會）席次將從167席增為277席。12月6日國會選舉在開出的98.6％選票中，官方的「大愛國陣線」獲得68.4％，贏得253席。由於包括反對派領導人瓜伊多（Juan Quaidó）所屬「人民意志黨」等26個反對黨聯手抵制，投票率僅31％。

瓜伊多及其盟友自12月7日起辦理為期一週的公投，尋求民眾支持延長本屆國民議會的職權，直到能舉行「公平、可驗證和透明的」選舉為止，但未引起國際關注，瓜伊多勢將進一步被邊緣化。

政治盟友流失 2013年3月5日委內瑞拉前總統查維茲（Hugo Chávez）病逝後，欽點接班人馬杜洛（Nicolás Maduro）在同年4月14日的補選中，以50.61％對49.12％得票率擊敗民主團結聯盟（MUD）的卡普里萊斯（Henrique Capriles）。

馬杜洛接任總統後，委國經歷了多年的經濟與政治動盪。2018年5月20日委國總統選舉揭曉前，美國副國務卿蘇利文（John Sullivan）表示美國不會承認結果，加拿大、歐盟及「利馬集團」14個美洲國家跟進。

同年5月21日川普總統簽署行政令加強經濟制裁，禁止美國公民和在美國常住居民，購買任何委內瑞拉國有企業的債權，涉及委石油出口應收賬款。加拿大外交部長方慧蘭（Chrystia Freeland）呼應多數拉美與歐洲的瓜伊多支持者聲明如下：「這是一個由委內瑞拉人民根據他們自己的憲法勇敢地將自己國家歸還民主的過程。」

2019年1月10日，馬杜洛就職第二任總統後，因瓜伊多於1月23日自行宣布為臨時總統，情勢更急轉直下。

今年1月5日委內瑞拉憲政危機屆滿周年前，瓜伊多前黨友帕勞（Luis Parra）在馬杜洛及81名議員支持下當選為國民議會新議長，帕勞在就職宣誓演講中指摘「瓜伊多將自己的政治利益擺在國家利益之上」，因此「已成為過去式」。瓜伊多則於《國家報》（El Nacional）辦公室，在約100位反對派議員投票支持下連任議長並宣誓就職。委內瑞拉憲政僵局因此從「雙總統」演變成「雙議長」。

美國有口無心 2019年4月30日清晨，瓜伊多領導的「終結篡權」行動演變成「流產政變」後，美國務卿蓬佩奧（Mike Pompeo）強調「軍事行動是可能的。如果必要的話，美國會這樣做。」5月4日瓜伊多接受《華盛頓郵報》訪問時承認錯誤，被問到如果美國提議軍事干預則表示會「加以評估，很可能提交議會討論以解決危機。如有必要，也許會核准此議。」

7月中旬美國國際開發總署（USAID）備忘錄顯示，川普政府挪用原本提供中美洲瓜地馬拉和宏都拉斯的發展援助金近4190萬美元，支持委內瑞拉反對派領袖瓜伊多，包括支付他的員工薪水。8月6日白宮表示川普已經簽署行政令，對委內瑞拉中央銀行及國營石油公司（PDVSA）資產進行制裁，該行政令包括「委內瑞拉政府在美國所有財產及權益都被封鎖，不得以轉讓、支付、出口、撤回或其他方式進行處理。」

今年2月4日川普總統發表國情咨文演說瓜伊多受邀為貴賓，川普在演說中再度強調瓜伊多是「委內瑞拉真正的合法總統」，並痛斥馬杜洛是凌虐人民的暴君。

稍後《金融時報》雖在社評呼籲「是時候該免除對委內瑞拉的制裁」，未料3月31日蓬佩奧更加碼提出《委內瑞拉民主過渡框架》 （Democratic Transition Framework for Venezuela），希望通過「有序解除制裁」的和平方式，打破委內瑞拉的政治僵局。

該框架包含兩點保證，其一是軍事高級指揮（國防部長、副國防部長，國家武裝部隊作戰戰略司令部以及各軍種司令）在過渡政府時期保留職務不變，其二是州或地方政府在過渡政府時期保留職務不變。

看似充滿希望的瓜伊多，稍後因川普忙於連任選舉頓失奧援陷入孤掌難鳴的窘境，更糟的是川普本身因諸多民粹政策失去了抨擊委內瑞拉民主的正當性。

民主進程難樂觀 2019年5月及7月馬杜洛和瓜伊多「兩位總統」的代表，於在挪威和加勒比島國巴貝多舉行了兩輪談判，然因美國經貿及金融全面封鎖，馬杜洛取消了8月8日至9日的談判。

根據杭亭頓（Samuel P. Huntington）的研究，「在幾乎所有的談判中，最重要的問題是交換擔保（exchange of guarantees）」。

他將民主化進程區分為三種類型：其一是當執政菁英領頭實現民主時稱為「變革」（transformation）；其二是當反對派團體領頭實現民主，且威權政府垮台或被推翻時稱為「置換」（replacement）；其三是當政府和反對派團體採取聯合行動實現民主時稱為「移轉」（transplacement）。

在「變革」過程中，先前威權政權的官員幾乎從未受到懲罰；在「置換」過程中他們總是受到懲罰；在「移轉」過程中通常需透過談判解決。由於對峙或失敗的風險會迫使政府和反對派進行談判，「使雙方都不至於失掉任何東西的擔保就成了協議的基礎」，亦即「反對派的領導人知道他們將不會被送回監獄，政府領導人也知道他們將不會流亡到異鄉。」

馬杜洛第一個總統任期內委國民主危機應屬「置換」類型。以反對派重量級人物豪斯曼（Ricardo Hausmann）為例，在馬杜洛連任就職前，他就認為「這是國際社會邁向協調解決方案的絕佳機會：明確拒絕在1月10日後承認馬杜洛政權，並同時認可國民議會關於過渡政府的決策，並協助執行它。同時應當向委內瑞拉武裝部隊發出明確的信號：即國民議會的決定必須得到尊重。」

然因馬杜洛個人及其政府官員希望獲得「變革」類型的交換擔保，在挪威舉行的談判後短暫地往「移轉」方向漂動。然以瓜伊多恩師卡普里萊斯 （Henrique Capriles）今年8月流亡西班牙為例，委內瑞拉民主前景實難樂觀。

去年1月23日瓜伊多宣布為臨時總統後，曾獲得包括美國在內的五十多國承認。今年6月川普總統雖表示他仍視瓜伊多為「合法的國家領導人」，但曾考慮和馬杜洛會面。12月選舉後瓜伊多失去議長身分，「雙總統」和「雙議長」的亂象均將煙消雲散。

川普任內美國在國際上的道德威權（Moral Authority）快速滑落早已失去國際正義仲裁者的資格，連任失敗後的川普對委內瑞拉民主更無置喙餘地，瓜伊多的政治生涯將繫於拜登政府的外交政策。

責任編輯：羅元祺 核稿編輯：翁世航

countries: 委內瑞拉 巴貝多 美國 加拿大 西班牙 瓜地馬拉 歐盟 挪威 宏都拉斯

events: 公投 選舉

title: 被川普玩到一半的委內瑞拉殘局，拜登能搞定嗎？


content_text: 今年1至11月，上海吸收外资规模逆势上扬：合同外资471.65亿美元，增长2.7%；实际吸收外资190.35亿美元，在去年同比增长10.1%基础上，同比继续增长6.8%。上海市商务委党组书记、主任华源表示，预计全年实际吸收外资将首次突破200亿美元，创历史新高。 （记者 田泓）

title: 上海今年实际吸引外资将超200亿美元-新华网