content_text:
【現場直播】戒備英國變種病毒 桃機門口最新畫面

訂閱影音：

中時新聞網

【現場直播】戒備英國變種病毒 桃園機場最新畫面

中華航空CI82自英國倫敦返台班機27日晚間17時30分許抵台，機上搭載114名旅客，是目前預報自英返台入境旅客數最高的一次。對此，宅神朱學恒質疑，他不明白為何要在多國封鎖對英航班的狀況下仍要通航，「可以暫時封鎖的不封鎖」，並指出真正的危險，在於機內是密閉空間，會大幅增加感染機率。

為因應英國傳出新冠肺炎變種病毒變種病毒，有英國旅遊史者集中檢疫、該班機的114名旅客集中至檢疫所，13名機組員居家檢疫14天，所有入境者在檢疫期滿前，須再採檢。晚間19時15分左右，第一台遊覽車駛離桃機，前往集中檢疫場所。同時，根據最新消息，發燒人數已增加到5人。

朱學恒今(27日)在臉書上表示，可以暫時封鎖的不封鎖，這裡的危險不在於進入台灣而是跟他們同機的旅客長時間在密閉空間共處，感染的機率也會大幅增加。朱學恒直言，到底為何要在四十國都封鎖英國航班的狀況下硬開呢？「我不明白」。

網友們也留言回應，「有什麼好大驚小怪，反正又還沒選舉，正常現象，如果要選舉了他們會這樣？動動腦吧」、「擴大感染，大家就有抗體了」、「可能跟萊豬一樣，不開放的話會引起技術性貿易障礙」。

可以暫時封鎖的不封鎖這裡的危險不在於進入台灣而是跟他們同機的旅客長時間在密閉空間共處，感染的機率也會大幅增加到底為何要在四十國都封鎖英國航班的狀況下硬開呢？我不明白。

由朱學恒的阿宅萬事通事務所發佈於 2020年12月27日 星期日

桃機直擊》114旅客自英入境 1男性發燒採檢後送醫

擔憂英國變種病毒 宅神看到政策嚇壞吐一句

蔡英文表姊夫接掌最高行政法院 趙少康氣炸狂開砲

(中時新聞網)

journalist: 李培睿

countries: 英國 台灣

events: 新冠肺炎 選舉

references: 臉書 網友

title: 被40國封鎖英國班機今抵台 宅神搖頭：可以封的不封鎖


content_text:
新春除夕圍爐是家庭團聚的重要時刻，今年國人因疫情首次無法出國過年，飯店餐廳看好逐年成長的外帶年菜商機將因此加倍發酵，紛紛提早發布年菜菜式，以名廚團隊的特選食材與精湛手藝讓圍爐輕鬆又簡單，省去婆婆媽媽甩鍋揮鏟的料理時間，多些親朋好友相聚言歡的團圓時間。

凱達東坡肉濃郁 華國砂鍋魚頭鮮美

凱達大飯店行政主廚戴于益，擅長將滬、粵、湘等料理與台菜結合，賦予經典菜式全新樣貌，且連3年獲得年菜評比冠軍殊榮；「蘇東坡墨跡東坡肉」為戴于益的創意菜色，以墨魚汁、竹碳粉入菜，經6小時滷製，彷如蘇軾提筆寫作、不經意打翻硯臺渲染而成，外觀烏亮具濃郁醬香，最後撒上點點金箔添貴氣，定價1080元。

另一道推薦年菜「青花椒魚露雞」做法繁複，先將雞肉放進自製潮式滷水，低溫浸泡熟成，再以大紅袍花椒醬汁與藤椒油交替澆淋，辛香四溢，最後鋪上新鮮青花椒串，入口後麻中帶香，定價980元。即日起至2021年1月31日前，預訂付款即享早鳥價8折。

台北天成大飯店中餐主廚董光漢掌勺的招牌菜式「寧式東坡肉」每份1288元，每月滷製的數量高達4000斤以上，平均外帶逾500份，為年菜評比的常勝軍。主廚嚴選豬五花肉中段佐以紹興酒、冰糖、蔥、醬油，以慢火少水燉煮3小時，鹹香入味、吃來膠質醇厚且不膩口。「明爐燒肥鴨」則選用宜蘭櫻桃鴨，以30種中藥材醃製2天，入爐烘烤至滋味香酥，定價1588元。即日起至2021年1月10日前，預訂付款可享早鳥優惠9折。

2021年台北天成大飯店「鴻運呈祥賀新年」年菜外帶。圖／台北天成大飯店提供

佛跳牆食材頂級

台北華國大飯店「帝國會館」是以潮廣料理為主的中餐廳，主廚常親赴市場挑選新鮮在地食材，此回年菜最新推出的宴客湯品「砂鍋魚頭」定價1800元，嚴選在地養殖的大頭鰱魚，並以蔥、薑、米酒調味並浸泡醃製一晚，再將魚酥炸後，放入大白菜、凍豆腐及大骨高湯熬煮，添加厚沙茶與辛香料提味，細緻的魚肉飽含滑順濃郁的鮮甜湯汁，還加入招牌自製的手打蝦丸，整鍋上桌搶好年。

年節必備的功夫佳餚「極品佛跳牆」定價1800元，食材採用頂級干貝、南非極品鮑魚、上選烏參、軟嫩蹄筋與鬆綿大甲芋頭等近20種精選食材，加上祕製湯頭慢火燉煮，濃醇馥香連年吸引饕客回購。即日起至2021年1月24日前訂購可享9折。

(中國時報 黃采薇)

journalist: 工商時報 數位編輯

countries: 中國 南非

taiwan-subdivisions: 大甲 宜蘭

title: 飯店外帶年菜大戰 提前開打


content_text:
娛樂中心／綜合報導

中國宮鬥劇《後宮甄嬛傳》的沈眉莊因為受到華妃陷害，導致被皇帝誤會「假孕爭寵」，雖然最後成功洗刷冤屈討回清白，但她早已不再對皇上動心，反而愛上與自己互動密切的溫實初（溫太醫），兩人甚至在喝完催情酒後發生一夜情並產下女兒，讓甄嬛相當震驚。不過除了甄嬛知道孩子並非龍裔外，其實還有一位宮女也知曉，那就是眉莊身邊忠心的侍女──采月。

▲眉莊死前才向甄嬛透露，自己偷情溫太醫產下女兒。（圖／翻攝自後宮甄嬛傳微博）

劇情顯示，眉莊因為心死不願與皇帝行房，即便有太后提供的催情酒，仍舊面露不甘願的神情，讓皇帝不悅離去。眼見太后好意泡湯，眉莊只好自己飲用，希望能夠擺脫痛苦的現實，怎料醉酒後卻不斷喊著溫實初，侍女采月只好趕快找溫實初幫忙解酒。

▲眉莊與溫實初偷情時，采月恰好在外煮湯藥。（圖／翻攝自後宮甄嬛傳微博）

有趣的是，溫實初前來碎玉軒時，曾請采月幫忙煮醒酒藥，等等端進來，但他之後卻和眉莊開始飲酒，進而發生激情不倫戀，荒謬一幕采月不可能不知道；此外，眉莊產下女兒後，皇帝原先要走到床旁查看情況，但采月卻急忙跳出來說，「小主累極了，連說話的力氣也沒有，不如讓小主歇息片刻。」

▲▼采月極力趕走皇上，不讓皇上看看孩子與主子，背後原來藏著巧思。（圖／翻攝自後宮甄嬛傳微博）

甄嬛過去生下雙生子後，即便體虛久久未醒，皇帝仍坐在一旁陪伴；但采月此時卻有違常理，不讓皇帝看孩子以及剛誕下皇嗣的妃嬪，肯定是知曉主子想和溫太醫說內心話，才會刻意說出如此突兀的要求，細心巧思讓劇迷看完大讚「果然是忠僕！」

journalist: 綜合

title: 眉莊女兒不是皇上的！「她」竟比甄嬛早知道 2線索露餡了 | 娛樂星聞


content_text: 王溢正和王維中兩人同組指導小球員，很難不「歪樓」，兩人面對犀利提問，險些快招架不住，還有小球員問：「怎麼看兄弟拿亞軍就換總教練」，王溢正笑說這個不發表意見。陳偉殷的「國泰真殷雄棒球訓練營」舉辦第9屆，王溢正和王維中是固定班底，也是在第1屆的活動認識後，建立黏踢踢的好交情，這次主辦單位原有意拆開兩人到不同組別，遭到王維中的強力反對。 兩人聯手教球果然會「歪樓」，小球員也超放得開，提問犀利指數持續飆高，有人問和教練不合時怎麼辦、哪個教練比較操投手、兄弟拿亞軍就換教練怎麼看，讓王溢正受不了，直呼是不是記者派來的。也有人詢問具備旅美、旅韓資歷的王維中，美國與亞洲職棒差異，他表示，美國選手的自主性比較高，不管是面對內部或外部競爭，訓練都是發自內心想要讓自己更好，亞洲職棒就比較有「因為教練在看」的感覺。王維中指出，美國選手有問題習慣自己找教練，教練與球員的互動習慣用「解釋」的，但亞洲選手相對怕教練，比較有種「教練叫你做的」感覺。今年訓練營指導對象設定為大專乙組球員，教練團們也感受到他們的求知慾，王溢正說：「他們練起球來，企圖心不輸給甲組，打起球來很開心、很活潑，看到他們很享受這項運動，我們也看到當初的快樂，會很樂於和他們分享，也順便和他們聊聊天。」

journalist: 聯合報 / 記者陳宛晶／高雄即時報導

title: 棒球／「怎麼看拿亞軍就換教練」 提問太犀利嚇壞王溢正


content_text: 鴻海（2317）關聯企業、在港股上市的雲智匯科技，擬收購鴻海旗下全資投資控股公司，交易金額約2,334萬港元（約合新台幣8,448萬元），強化智慧辦公業務，搶攻宅經濟商機。雲智匯27日公告公司和全資子公司Personify，擬收購鴻海全資擁有旗下投資控股公司，相關公司有條件同意出售目標資產中的所有權利、所有權、利益及權益，也就是鴻海精密所擁專利、軟件組件例如電腦視覺技術，以及相關軟件產品「Presenter」及「ChromaCam」之源代碼、商標及域名，交易金額約2334萬港元（約合新台幣8448萬元），並以每股0.50港元向投資控股公司配發4668萬股，若以24日收盤價粗估，溢價約4.17%，占雲智匯擴大後股本比重約6.65%。 受惠於上半年宅經濟發威，雲智匯科技上半年稅後淨利971.3萬港元，年增高達61%。雲智匯科技服務有限公司是由躍居【財富】全球企業500強第25位鴻海富士康科技集團投資的其關聯公司，公司成立於2015年4月，國內總部設於重慶，執行總部設於深圳。2015年11月完成香港上市公司收購，並於2016年4月正式更名為雲智匯科技服務有限公司（Maxnerva Technology Services, HK.1037）。

title: 鴻海雲智匯搶攻宅經濟 強化智慧辦公業務


content_text:
網站內容供參考，涉及醫病診療仍請遵從專業醫生指導。

自由時報版權所有不得轉載 © 2020 The Liberty Times. All Rights Reserved.

title: 監測高中生心理健康16年 黃國洋盼接住維特少年 - 自由健康網


content_text:
【武漢肺炎】政府擬要求院舍員工「七天一檢」 工會轟擾民、剝削員工休息時間立場報道2020/12/28 — 15:56

政府要求安老及傷殘院舍員工須接受武漢肺炎強制檢測，勞工及福利局局長羅致光在本月中更預告，在第三輪強制檢測中，所有院舍員工每 7 日進行一次強制檢測。社區及院舍照顧員總工會透過問卷調查發現，四成員工需以私人時間檢測，批評措施太頻密及擾民，指當局只向「業界埋手」，未做好防疫工作。

指四成院舍無為員工提供檢測補償

組織幹事曾紀南表示，工會就強制檢測作問卷調查，收集了 441 位業界從業員意見，發現雖然大部分院舍有安排以工作時間、或以補鐘形式讓員工進行強制檢測，但仍然有四成院舍無為員工提供任何方式的補償。曾紀南舉例指，津助院舍從業員一星期約工作 48 至 51 小時，而私營安老院的照顧員一天甚至會工作 12 小時，一星期近 72 小時，批評強制檢測「其實係剝削咗員工正常嘅休息時間」，他要求院舍以工作時間安排員工作強制檢測。

他續指，當局曾指因難以安排而拒絕派採樣隊伍到院舍檢測，規模較小的院舍又無法安排政府認可的化驗所為員工採集樣本，令從業員最終需要自行到檢測中心排隊，八成受訪者表示擔心會增加感染風險。

秘書鄭清發就質疑「七天一檢」是否真正可以減低感染風險，認為相關措施成效存疑，若員工在七日內未完成檢測、或未收到報告，或需暫時停工，促政府再考慮是否必須推行「七天一檢」，以免影響服務使用者。

曾紀南指，受訪者認為相關措施過於頻密及擾民，變相「懲罰」服務提供者。從業員亦反映，即使可以工作時間接受強制檢測，但亦需分擔外出檢測員工的工作量，「而家 14 天一檢，其實個人手已經拉扯得好緊要」，亦有中介公司已暫停安排員工上班，令院舍人手更吃緊，若日後再進一步至「七天一檢」，或會影響照顧服務質素。

批評只向「業界開刀」 未做好防疫責任

曾紀南批評，政府「一路都淨係識向業界開刀」，但基本工作如院舍防疫、「封關清零」都未做好。以是次檢測為例，政府稱無法為千多間院舍安排採樣隊伍，就將檢測事宜留待院舍及員工自行解決，指當局「只係將個責任推得一乾二淨」，

鄭清發則補充，已兩次致函勞福局，但當局並無與業界溝通。他表示，早前九龍灣雅麗氏何妙齡那打素護養院有一名工作人員確診，發病前曾上班，令十多名護養院院友須接受檢疫，其他院友亦須接受檢測。他擔心，從業員接受強制檢測後，誤以為「無事」，即使有病徵也照常上班，促當局實行針對性措施，暫援「七天一檢」安排。

羅致光本月中在網誌表示，考慮到社區檢測的安排仍需進一步加強，讓數萬名院舍員工與過千間院舍能適應強制檢測要求，故第二輪強制檢測仍然規定院舍員工必須在 14 天期間接受病毒檢測，而非更嚴格的周期。但視乎疫情發展，當局將計劃在第三輪強制檢測時，規定所有院舍員工必須在每七天內進行一次強制檢測，當局目前仍未公布細節。

journalist: 立場報道

events: 武漢肺炎 疫情

title: 【武漢肺炎】政府擬要求院舍員工「七天一檢」　工會轟擾民、剝削員工休息時間 | 立場報道 | 立場新聞


content_text: 中評社北京12月27日電（作者 陳士良）即將過去的2020年，兩岸關係可謂跌宕起伏、風雲變幻。在這360多天裡，面對複雜嚴峻的台海形勢，我們深入貫徹習近平總書記在《告台灣同胞書》發表40周年紀念會上的重要講話和中共十九屆五中全會精神，按照中央對台工作的決策部署，堅持一個中國原則和“九二共識”，堅決打擊和遏制各種形式的“台獨”分裂活動，維護了台海地區總體和平與穩定。同時，我們圍繞實現中華民族偉大復興、造福兩岸同胞的主題，與島內認同“九二共識”、支持兩岸關係和平發展的政黨、團體、人士展開對話協商，達成加強兩岸交流合作、深化兩岸融合發展、共同反對“台獨”分裂、攜手推進和平統一進程等多項共識，積極推動兩岸關係克難前行。但是，今年以來台灣當局卻利用新冠肺炎疫情攻擊和“污名化”大陸，不斷推動“以疫謀獨”；拒不承認“九二共識”，繼續在島內推動“去中國化”的“漸進式台獨”；大肆購買美國的武器裝備，“挾洋自重”，企圖“以武拒統”“以武謀獨”，給兩岸關係造成巨大的傷害。  台灣當局企圖“以疫謀獨”。今年年初，一場突如其來的疫情，牽動著海峽兩岸同胞的心，骨肉之情推動著攜手抗疫、共度時艱的暖流。然而，在這人命關天的時刻，台灣當局卻大搞政治操弄，抹黑大陸，煽動仇視，並借機謀“獨”，完全暴露了其冷血、自私和狹隘的本性。自新冠肺炎疫情發生以後，大陸始終堅持把人民群眾生命安全和身體健康放在第一位，各地區各部門和廣大民眾團結一心，奮力抗疫。其中對台工作系統和各地政府都高度重視和關懷在大陸台胞的健康福祉，積極為他們提供防疫服務和生活幫助，精心醫治台胞患者。特別是國台辦積極協調和組織力量，通過春節加班機運送部分滯留湖北的台胞返鄉，協助各地區台企有序復工復產復市。許多在大陸的台灣同胞也展現了同舟共濟的大義，為疫情防控踴躍捐贈資金、物資，貢獻力量。然而，台灣當局的第一個動作竟然是宣布禁止口罩出口（大陸）。這充分暴露其以“抗中反中”的意識形態切割兩岸聯繫的企圖。特別是2月21日，完全由民進黨主導的台灣立法機構無視一個中國原則和國際組織的有關規定，提出讓世界衛生組織“以完整無礙的制度化方式接納台灣參與WHO的運作”的無理要求。其實，在一個中國原則的基礎上，中國台灣地區的醫療衛生專家以個人身份參與世衛組織技術性活動，台灣地區獲取世衛組織發布的公共衛生信息、包括此次新冠肺炎疫情信息沒有障礙。因此，台灣當局之所以反覆炒作世衛組織涉台問題，甚至攻擊世衛組織，提出違反國際組織有關規定的無理要求，目的就是進行政治操弄。台灣立法機構一些人提出所謂“聲明”，就是企圖“以疫謀獨”。台灣當局還惡意編造疫情名稱，無端攻擊世衛組織堅持一個中國原則，編造所謂台方突破一中原則參與世衛活動的謠言。這些都充分暴露出台灣當局炒作參與世衛組織活動議題，根本不是出於防疫需要，更不是為了公共衛生安全，而完全是為了打政治算盤，升高兩岸對立和對抗，並借機謀“獨”，企圖利用疫情煽動“台獨”意識，暴露了“以疫謀獨”的陰謀，其“台獨”行徑傷害了兩岸同胞的感情和根本利益。

countries: 美國 海地 台灣 中國

events: 疫情 新冠肺炎

taiwan-subdivisions: 復興 和平

things: 防疫 九二共識

title: 陳士良：2020年兩岸關係綜述


content_text:
民主黨副主席林卓廷周一表示，因涉披露元朗7.21事件中被廉署調查人士身分遭廉署上門拘捕，同日下午在東區裁判法院提堂。

根據林卓廷上載被捕片段，三名廉署人員今早上門拘捕林，指控他在2019年12月至2020年7月期間，向公眾披露一名正接受廉署調查人士身分，涉嫌違反《防止賄賂條例》第30(1)條。廉署人員拘捕林時，未指明林卓廷所披露的受調查人身分，但兩度講錯時涉案時間是2019年7月。

三名廉署人員今早上門拘控曾任職廉署的民主黨副主席林卓廷。

翻查資料，林卓廷去年12月31日反駁警方說法時，曾提及時任元朗警區助理指揮官游乃強因公職人員行為失當正被廉署調查，期後遭親中傳媒如《文匯報》及《港人講地》等狙擊。

事緣警察公共關係科高級警司江永祥12月底接受《有線》訪問時，辯稱元朗721事件是由「一班人帶一班示威者入元朗而牽引整件事」，林卓廷批評江散播謊言、扭曲歷史。

林今早被捕時說，《防止賄賂條例》第30條只是針對《防止賄賂條例》下的罪行，自己當日只是針對涉嫌違反公職人員行為失當的警員，批評廉署已淪為政權的打壓工具。

林卓廷說：「你我都在學堂出身，我們清楚知道條例；今時今日廉署這樣演繹，純粹是政治理由。今日對我拘捕，很明顯是廉署淪落的時間，也進一步印證香港的淪落。」

根據《防止賄賂條例》第30(1)條，任何人如無合法權限或合理辯解，明知或懷疑就任何被指稱或懷疑已犯《防賄條例》第II部所訂罪行向受調查人本人披露，或向公眾披露該受調查人的身分或或任何細節， 即屬犯罪。一經定罪，可處罰款2萬元及監禁1年。

《防賄條例》第II部罪行包括向公職人員提供利益而作出或不作出行為的賄賂罪等的成文法控罪。但公職人員行為失當，則是一項普通法控罪。

林卓廷目前多案在身，包括7.21元朗事件被控暴動罪、「7.6光復屯門」被控妨礙司法公正，及2018年高鐵「一地兩檢」立法會妨礙執行職務的立法會人員罪。

journalist: 林勵

taiwan-subdivisions: 光復 東區

title: 林卓廷疑因披露7.21元朗指揮官受查 遭廉署拘捕今午提堂


content_text:
台北市長柯文哲今天（27日）參加台灣民眾黨嘉義黨部成立活動，對於萊豬行政命令過關，明年正式開放進口，柯文哲表示其實萊豬問題很好解決，只要做好源頭管理、明白標示。談到什麼時候才知道跟民進黨「分手」？柯文哲說前瞻計畫一群強盜在分錢，沒分到就知道不是同一夥的。

柯文哲批藍打綠，酸民進黨很喜歡國民黨這種對手，因為凝聚力很強、擴張性很差。他也說前瞻計畫，民進黨分8塊，國民黨分2塊，像一群強盜在分錢，你沒分到錢，就知道跟他不是同一夥的，柯文哲也嗆聲8千4百億，台北市只分到22億元，乾脆不要給我！

柯文哲批評萊豬爭議，國民兩黨在立法院演戲，明明可以簡單解決的事情，國民黨故意杯葛，行政院長蘇貞昌不上台，兩邊都在演，把國家消耗掉了。民眾黨要以台灣為名、以民眾為本，把台灣發生的事當作自己的事情看待，才能落實以台灣為主的概念。

people: 柯文哲 蘇貞昌

title: 何時驚覺跟民進黨分手？ 柯文哲曝答案


content_text:
台積電（2330）持續布局先進製程，日前3奈米製程新廠舉行上樑典禮，最快將在2022年投片量產。法人指出，無塵室工程廠漢唐（2404）及廠務工程供應商帆宣（6196）成功切入台積電3奈米新廠供應鏈，提前替2021年營運注入營運動能，屆時兩大廠在手訂單將有望再創新高。

台積電不斷衝刺先進製程，根據台積電規劃，預期2022年第二季將正式量產3奈米製程，屆時高效能運算（HPC）及5G智慧手機晶片也將進入量產，隨著台積電不斷擴大產能，預期至2021年底前，都會是建廠及廠務設備等的需求高峰，相關廠務設備供應鏈訂單也吃飽飽。

法人指出，漢唐再度成功拿下台積電3奈米廠的無塵室工程訂單，另外帆宣則卡位進入廠務工程供應鏈，將可望替漢唐、帆宣等2021年營運帶來大筆業績。

其中，漢唐受惠於台積電、美光等擴廠需求，替公司業績繳出亮眼成績。漢唐公告2020年前十一月合併營收達335.08億元，改寫歷史同期新高，相較2019年同期成長54％。

且漢唐後續在台積電新廠訂單湧入，在手訂單金額將有望持續攀高。

法人指出，漢唐2020年前十一月新接訂單金額就已經超越160億元，累計在手訂單金額逾400億元尚未認列，代表後續兩年營運動能無虞，且再度創高可期，台積電持續加碼投資台灣，且其他半導體大廠有望持續擴廠，漢唐業績可望持續成長。

至於帆宣則受惠於廠務工程及極紫外光（EUV）次系統模組訂單暢旺，使2020年前十一月合併營收年成長4.9％至225.58億元，改寫歷史同期新高，扭轉上半年因疫情影響的營運頹勢。

據了解，帆宣截至2020年11月為止，在手訂單金額達到256億元，創歷史新高水準。法人看好，帆宣在台積電3奈米新廠的廠務工程訂單，加上EUV次系統模組需求暢旺帶動，2021年營運將有望再度邁向高峰。

journalist: 工商時報 蘇嘉維

title: 台積電新單湧 漢唐、帆宣明年飽賺


content_text:
跨年10度以下寒流冰炸! 戴立綱:最冷在這時間點

訂閱影音：

中時新聞網

【現場直播】寒潮將爆發 氣象局出面說明｜2020.12.27

鄭明典表示，由於分裂高壓偏南出海，台灣受「西北流」影響，乾冷加強風，體感溫度在零度以下。(翻攝自鄭明典臉書)

時隔4年霸王級寒流將在周三報到，從跨年、元旦一路凍到周六氣溫才回升，氣象局資料顯示，桃園市觀音區的體感溫度更從周三起連3天跌破零度，出現-1度的低溫。對此，氣象局長鄭明典解釋，因為乾冷天氣加上強風，導致體感溫度偏低很多，因此出現-1度的超低溫。

桃園觀音連3天體感溫度最低溫在-1度。(氣象局)

鄭明典在臉書po文，周四（31日）因分裂高壓偏南出海，台灣受西北流影響，氣溫低的同時會相對偏乾，乾冷加上強風，導致體感溫度會偏低很多，桃園市觀音區等空曠地區才會連3天體感溫度在0到-1度。

鄭明典表示，體感溫度最重要的條件之一是強風，所以這個體感溫度是針對在空曠的強風區活動的人所做的提醒，只要風速低，體感溫度就不會那麼低了。

對此，網友紛紛留言：「沙鹿也算海線，每次低溫＋風速強勁時，真的感覺冷」、「桃園真的快冷死了」、「新竹海線也會是這個感覺」、「反正先別再下雨了」、

氣象局表示，周三（30日）鋒面通過緊接著寒流南下，各地氣溫越晚越冷，氣溫驟降10度以上，全台有感，北台灣濕冷，跨年（31日）至元旦（1/1）清晨是寒流影響最強的時候，轉乾冷，預測台南以北及宜花最低溫下探7度，白天北部、宜蘭最高溫8到10度，中部及花東12到15度，高屏高溫約18度，尤其沿海地區陣風較強，感受上溫度會更低，體感溫度零度以下。

文章來源：鄭明典FB

寒潮周三爆發！全台冰封36小時 跨年嘉義以北僅5度

霸王級寒流周二晚來襲 24h內暴跌10度 陽明山有機會賞雪

(中時新聞網)

journalist: 莊楚雯

countries: 台灣 海地

references: 網友 臉書

taiwan-subdivisions: 嘉義 觀音 宜蘭 桃園 新竹 沙鹿

title: 連3天體感「-1度」鄭明典曝霸王寒流原因


content_text: 梁靜茹《202020當我們談論愛情》世界巡迴演唱會 與嘉賓陳綺貞合唱 她表示「我喜歡梁靜茹。有一種要結婚的感覺。」梁靜茹「202020當我們談論愛情」世界巡迴演唱會，26日在台北小巨蛋首演博得滿堂彩，27日繼續第二場演出， 1萬4000個口罩照樣送好送滿，而繼第一天與周興哲合唱〈如果有一天〉令觀眾聽出耳油後，今晚嘉賓再掀高潮，是與相識20年的「文青女神」陳綺貞，兩人在台上合唱金城武、周冬雨主演的電影《喜歡你》主題曲〈我喜歡上你時的內心活動〉，、讓現場尖叫聲不斷！意想不到的是，姐妹倆共同的最愛竟是韓國歐巴孔劉，而且陳綺貞超羨慕梁靜茹有孔劉的簽名照！梁靜茹和陳綺貞常一起運動，兩人早期同屬滾石體系的歌手，認識近20年。姐妹倆在台上合唱完，一開口話匣子停不了，陳綺貞說：「我喜歡梁靜茹。有一種要結婚的感覺。」梁靜茹回：「我被你電到，眼睛shinning shinning的，你沒有跟我說你要穿白的。」跟全場觀眾介紹：「歡迎我的好朋友，陳小姐，陳老師。」陳綺貞說：「謝謝靜茹的邀請，讓我這個時候有機會跟大家說聲聖誕快樂，新年快樂。」對於合唱曲〈我喜歡上你時的內心活動〉，梁靜茹說：「這首歌是我們想了很久決定要唱的，綺貞自己也從來沒有現場演唱過，所以是很珍貴的。你們喜歡嗎？」話才說完，陳綺貞在台上哼起〈我喜歡〉：「我喜歡梁靜茹～靠在我肩膀…..」梁靜茹表示：「其實私底下我也這麼常窩在她的懷裡的。」這是她們繼2006年梁靜茹「愛的大遊行」演唱會上海站後，相隔14年再度同台，隔了這麼久的原因，兩人異口同聲表示：「造（颱）化（風）弄人！」原來2007年陳綺貞在台北舉行「夏季練習曲」演唱會，梁靜茹原本是嘉賓，她都到現場彩排了，卻在開演前被帶走，因為演唱會隔天她在北京有一場演出，若缺席要賠償200萬人民幣（約860萬台幣）違約金，但當時因颱風，北京演出當天的航班全取消，梁靜茹被迫只能提早一天飛，得知消息時她還在後台大哭，對造成好友不變自責不已。5年前，梁靜茹「你的名字是愛情」巡演深圳場，再次邀請陳綺貞當嘉賓，沒想到機票都出票了，演出前一晚上香港颳颱風，打算從台北飛香港在搭車到深圳的陳綺貞飛不成，同台再度被颱風攪局，直到今晚才有緣再度在小巨蛋合唱。雖然如此，兩人在小巨蛋並非首次碰面，例如有次一起入圍金曲獎，還在台下分食麵包，梁靜茹說：「我們認識很久了。」陳綺貞開玩笑回：「畢竟我也是從小聽你的歌⋯⋯」梁靜茹還問現場觀眾，覺得她的聲音今天有很潤的感覺嗎？因為陳綺貞教她做鱸魚湯。陳綺真最後拿彼此自嘲：「我們兩個應該是金曲獎摃龜界的好朋友。但是我昨天在台下聽完靜茹的演唱會，你早就是台下觀眾和我心目中好幾屆的最佳女歌手了。」接著她又獨唱了〈旅行的意義〉令人意外的是，這兩位以情歌見長、以氣質著稱的女歌手，竟然都是孔劉的迷妹，2017年因《孤單又燦爛的神--鬼怪》爆紅的孔劉來台舉辦由「超級圓頂」主辦的粉絲見面會，工作人員特地幫梁靜茹索取孔劉的簽名照，這件事讓陳綺貞又羨慕又嫉妒。嘉賓段落結束後，演唱會前三大主題：愛的死亡、偏執與掙扎告一段落，進入明亮的「愛的治療」階段，只見梁靜茹換上帶有5米曳地蓬紗的YANINA療癒黑帥氣褲裝，搭著漂流木小車在綠意盎然的森林中唱起〈暖暖〉；唱〈大手拉小手〉與樂手繞場；還難得唱起台語歌〈一支小雨傘〉到了第五階段「愛的繼續」，梁靜茹彷彿重生，伴隨〈情歌〉、〈給未來的自己〉，大螢幕畫面像要燒掉不愉快的過往，火苗冉冉上升，最後越燒越大，成為熊熊火炬。她唱完倒數第二首歌〈可惜不是你〉後情緒潰堤蹲在地上拭淚，平撫情緒後才感性表示：「謝謝你們，我覺得我自己是很渺小的，成就我完成夢想的你們，才是最偉大的。今天我要感謝現場的每一位，陪我走到這裡，謝謝。我要感謝生命中很重要的人，包括我的師父李宗盛，我的好朋友戴佩妮，我的好朋友綺貞，他們陪伴我如同家的一般溫暖，謝謝我的姐妹淘，還有很多沒有辦法一一感謝。謝謝我的公司，葛姐，謝謝一路很辛苦，陪著我大大小小的場次，素平姐（經紀人），還有小七（執行經紀），謝謝你們都在我很軟弱的時候跟我說：你可以的，你可以做到。我才能做到。金曲獎，在後台緊緊擁抱著素平姐，她也哭了。其實沒有關係，它只是一些片段而已，我已經擁有這麼多了。謝謝台前幕後，燈光音響，台底下很多的造型組，谷淳（Band leader），鍾成虎（音樂與製作總監），很棒的樂手們，謝謝。」最後在〈燕尾蝶〉搖滾的節奏中，將演出推向最高潮，她還俏皮地說：「最後一首歌，但也不是最後一首歌。因為大家都知道，後面還有安可。果然，在全場1萬4000名觀眾的安可聲中，梁靜茹換上第五套「勇氣藍 」褲裝再次出場，「202020當我們談論愛情」是紀念梁靜茹入行20週年的演唱會，當她唱著首張專輯主打歌〈一夜長大〉，伴隨歌聲在舞台上方浮出一張張她的照片，以時光倒敘方式，呈現她不同階段演出以及與恩師李宗盛、無印良品與張信哲等好友的合照，最後回到孩提時代，20年的光陰，真的就像在一夜之間，讓一個女孩忽然長大了。今年也是〈勇氣〉這首歌發行的20週年，她在唱完這首歌之後，邀請樂手老師一起上台繞場謝幕：「OK，我還想再唱啊，找我的band上台跟大家一起致意，好嗎？讓你們有機會給他們熱烈的掌聲，掌聲不停喔！」尾聲，她感性地在舞台上分享20年來的心路歷程，以及終於辦完這兩場演唱會的心情：「如果沒有你們，我的歌聲也沒有意義，經過這麼辛苦的一年，大家都辛苦了，還要戴口罩來看演唱會。讓我們期待更好的2021，我希望我可以為你們每一位唱下去，也為了我自己，願我們都可以擁有愛的力量。」最後送給大家〈完整的我〉，謝謝歌迷朋友陪她一起長大，祝福每個人，即使經歷挫折，最終都能找回「愛的勇氣」。( NFG - 流行通訊 - NeoFashionGo - www.neofashiongo.com )

countries: 香港 韓國

events: 颱風 死亡

taiwan-subdivisions: 暖暖 金城


content_text:
端遊轉手遊，做到真的讓經典「復活」，才有情懷商機…

橘子近年來雖然推出不少代理遊戲，但董事長劉柏園表示，其實過去幾年來仍然花了很大的功夫在自製產品上，目前內部正在開發的《櫻桃小丸子》、《便利商店口袋版》都是擁有IP力道的作品，預期將於明年推出。面對近年來台灣遊戲產業「端遊轉手遊」的風潮，劉柏園認為，身為遊戲開發商，製作IP作品不應該搶快，要做到真的讓當初的IP「復活」，才有可能創造出「情懷商機」。

以全球遊戲市場目前情況來看，以智慧型手機領軍的行動遊戲仍最受全球消費者青睞，國際研究調查機構Newzoo報告指出，2020年中行動遊戲為所有遊戲中成長最快的領域，預期年成長率將達11.6％，其中成長最強勁的地區將在中東、北亞、印度和東南亞等新興市場。加上5G時代來臨以及疫情尚未見到緩解跡象，預計未來雲端遊戲、訂閱服務以及次世代遊戲機，將成為未來遊戲業界的三項主流。

面對競爭激烈的遊戲市場，劉柏園說，代理遊戲確實要搶快，但若回到自研與自行開發，切忌「搶著上市」，「我的邏輯是，公司有一個這麼好的IP，那就不應該留給玩家壞印象。如果開發團隊不能展現對遊戲品質要求與態度，那寧願這個作品永遠不要推出。」

劉柏園以橘子的《便利商店》舉例，「如果那時候沒有這個IP，我的公司早就收攤了。」他回憶，「1999年6月中旬我還負債2,000萬元，夥伴幾乎走光了，但是到了7月份，我不只把負債還清，戶頭內還剩下4,000萬元，因為產品賣得好」。《便利商店》不只是讓橘子起死回生的關鍵，更是許多人童年的回憶。劉柏園認為，近年來的「端遊轉手遊」並非成功方程式，廠商在開發手遊的時候要真正做到讓IP「復活」，才能創造出所謂的「情懷商機」。

橘子今年第三季營業毛利為10.5億元，季增5％；營業利益3.5億元，季增14％。累計今年前三季，橘子營業毛利32.8億元，年增7％，營業利益11.7億元，年增29％，主要是因推銷費用較去年同期減少。前三季累計稅後淨利8.1億元，每股盈餘4.64元。

以2021年營運動能來看，橘子預期將推出四款新遊戲，其中一款為備受市場期待的《龍之谷：新世界》，該遊戲為韓國原廠Eyedentity開發，為經典IP全新鉅作，不過目前推出時間未定。另一款則為日本遊戲大廠Cygames與子公司Citail共同研發的全新彈珠台動作RPG手遊《彈射世界》，橘子取得其繁體中文版之台港澳代理權，預期將於2021年上半年雙平台推出。另外，兩款自製遊戲《櫻桃小丸子M》及《便利商店M》，預期將於明年第三季推出，兩款遊戲都擁有IP力道，預期推出之後，將有望帶動老玩家回流。橘子表示，明年集團將會以beanfun！平台為核心，陸續串連集團內其他業務。

而對於大陸遊戲近年來快速攻占台灣市場，劉柏園說，「競爭沒有不好，市場開放才會讓產業成長」，但他認為台灣向來以接受國外的IP為主，台灣廠商應該要多挖掘本土的故事，找到與本地有情感連結的題材，才能創造出與國外廠商不同的優勢與差異化。

延伸閱讀

劉柏園：橘子轉型 用beanfun!集大成

橘子專訪》閱讀失敗 為下個挑戰提供養分

journalist: 工商時報 劉季清

countries: 日本 印度 韓國 台灣

taiwan-subdivisions: 成功 新興

title: 橘子專訪》研發忌搶快 好IP不留壞印象


content_text:
來源：新聞晨報

晨報首席記者 張益維 實習生 劉胤衡

為留學生提供代課、代寫、代考等服務的「槍手」機構快「爆單」了！

新冠疫情期間，不少留學生察覺，雇傭「槍手」完成網課、考試的現象大增。一些專業從事代課等服務的中介機構，將廣告鋪天蓋地地投放，四處宣揚著其通過有償為留學生代課、代考取得高分的案例。

「真的每時每刻都有單子。」曾在「槍手」機構Academ icready當過「槍手」的小晨說，手機中一天能收到「二十多條派單老師的消息」。

這些在各大招聘平台四處物色「槍手」，在雇傭者和「槍手」間賺取高額差價的代課機構究竟有著怎樣的「身份」？留學生群體中的雇傭「槍手」代課、代考，學生和「槍手」的行為是否合法？「代課爆單」背後，到底有著怎樣的產業鏈？日前，晨報記者就新冠疫情下雇傭「槍手」代寫、代課、代考現象展開深入調查。

留學生因車禍不幸去世 作業、課程測驗卻繼續

你聽說過作業「代寫」 服務嗎？近日，一份來自亡者的離奇作業，將作業「代寫」這一灰色產業再次推到了公眾眼前。

12月10日，網友@Lucy_intheskyw ithDiam ends發微博稱，自己是一名海外大學的任課老師，11月份中旬，她所教授的班級中，有一名中國留學生因車禍不幸去世。然而，在這名學生去世后的幾個星期里，其依然在不斷地交網課作業、參與課程測驗，並與任課老師進行郵件交流。怪異的情況立刻引起了校方的關注。校方由此猜測，該留學生生前可能委託了「槍手」機構代其上課。

這條微博也很快引發了網友的熱議，不少網友稱，自己曾聽說或參與過代寫、代課。在留學生群體中，僱人代寫、代課、代考等尋找「槍手」幫忙完成學業的情況並不是新聞。

網友@小透明角色說，作為留學生，他發現今年疫情期間留學生僱人代寫的情況尤其普遍。「今年請『槍手』的人真的多了很多，我其中一個組員開口就問要不要找代寫，我心想幾個人寫一篇這麼短的essay，還要代寫？」

不過，也有網友表示，代課等情況的出現，與學校的課堂要求有關。在一些要求較高的網課上，「代課」其實很難實現。

「我們必須開攝像頭，每個人每節課必須discussion（討論），碰到人少的課每個人至少要說二十多分鐘，每人每個月還有兩個以上大發表。」網友@琴吹祐說，他很慶幸處在一個要求較嚴格的學習環境中。

「槍手」機構曝收費價格 「代上網課」生意「爆單」

根據網友的描述，新冠疫情期間，「網課代管」已形成了產業鏈，只需把學校的網站賬號及密碼發給他們，就能夠「保B爭A」。

記者輸入以「網課代修」為關鍵詞搜索后發現，確有不少代課機構公開招攬生意。這些機構大多打出了「網課輔導」的名義，不過也有機構直言，可以網課代修，海外留學生是他們主要的目標群體。

以在「網課代修」關鍵詞搜索中排名第一的Academ icready為例，這家機構為上海瑞茂教育科技有限公司註冊，自稱是一家留學生學業急救服務機構，擁有豐富的留學生英文寫作輔導及語言考試保分經驗。

在私聊中，客服人員明確告訴記者，該機構可提供「網課代管」服務，並向記者發來了一份詳細的「網課代管」 信息登記清單：「1、請問是Universtiy網課還是Co llege網課？2、請提供您需要代修的課程全名；3、課程的開始時間和結束時間，和需要的成績……」

客服人員稱，他們的服務對象涵蓋「英美澳加」 多個國家的大學。無論想要達到什麼樣的課程分數，他們都可以實現。「我們會按照您所需要的網課成績進行收費，A是1880美金，B是1680，C是1480，多人購買或多門課程購買，可享受打包優惠。」

那麼，所謂的「網課代管」，到底包含哪些服務項目呢？客服人員告訴記者，代管者可以幫助完成所有的作業和考試。

「我們做網課起家，非常專業，是做保分的，您可以放心。」客服人員說，自新冠疫情暴發前，他們即已承接「網課代管」業務，已經積攢了大量「成功案例」。

「槍手」機構的廣告，不只出現在搜索頁面上，在購物網站、聊天軟體上，只要有心尋找，都能看到「代課」 廣告的身影。在一些APP中，圍繞著代課，甚至已形成了獨立的興趣小組。

記者發現，對於「網課代管」，這些機構的說法大多大同小異。在某購物網站上，一家「槍手」機構稱，該機構的代課老師均出身名校，擁有10年以上代課經驗。可以按照要求，為學生取得想要的成績。

「網課價格標準，根據你所需要的成績收費，A是1700美金，B是1500美金，C是1300美金。」這家機構工作人員說。

如果老師使用視頻軟體上課，需要額外多付500美金。

「開視頻上課的話，一般500美金起哦，建議您自行上課，老師可以根據回放寫作業的。」這家機構工作人員告訴記者，由於疫情導致上網課的留學生增多，他們今年的「網課代管」生意特別好。「我們都要爆單了。」

「槍手」機構公然向社會招募記者兩天被21家機構邀請

「槍手」機構「網課代管」生意的火爆，直接反映在了他們的招聘需求上。記者暗訪發現，在諸如「拉勾」、「Boss直聘」 等APP上，已有「槍手」機構，公然向社會招聘「槍手」。在Boss直聘APP發佈「英文翻譯」方向求職意願后，僅僅2日，記者就收到了21家「槍手」機構的招聘邀請信息。

這些機構中，部分企業會直接將代課這一工作內容隱晦地寫在了招募要求中。在拉勾APP上，一家名為「福尚商貿」的企業就發出這樣一則「高薪誠聘經濟統計等英文寫作」的招聘信息。

根據招聘信息，該崗位應聘者需具備「紮實的學科基礎，良好的英語寫作能力，能夠獨立完成各專業的作業，p resentation等」，崗位要求為「國內知名院校碩士在讀生」、「大學英語六級500分以上」。

記者以求職者身份和這家企業聯繫后，該企業招聘人員Broad直言：「我們這邊是代寫機構，主要是幫留學生代寫作業。」Broad把記者拉入一個名為「過渡群2」的QQ群中。並告知記者，只要好好表現，就可以加入更高級的接單QQ群中。

「你現在加的是初級群，在這邊接夠三單並且沒出問題，就可以聯繫客服主管進老手群了，老手群基本有接不完的單子。」Broad說。

相較於「福尚商貿」，A cadem icready（上海瑞茂教育科技有限公司）的招聘廣告就更為隱晦。他們選擇在和記者（求職者）私下溝通中表明自己的身份。在向記者提出招聘邀請的21家代課機構中，像Academ icready表面上無法識別，但在私下溝通中表露身份的機構達14家。

在一對一溝通中，招聘人員很快坦陳，被招聘者的主要工作內容就是做「槍手」。和「福尚商貿」一樣，在簡單看過記者打了馬賽克的資料后，Academ icready很快將記者納入至了寫手隊伍中。並在24小時內，連續向記者派發了10條訂單。其中不乏備註了「價格好商量」「價格高，酬勞1000元」的高難度網課。

利潤如何分配？

「槍手」可根據成績獲酬勞，代課機構最高可獲代考者10倍收入

以「槍手」身份進入接單群后，記者發現，各類招募「槍手」的訂單可謂五花八門。這些訂單包括代寫論文作業、代考考試、以及「網課代管」等。絕大多數訂單均來自於留學生，可能是由於期末考試將近，這段時間，代考訂單成為了「槍手」訂單中的主角。

以A cadem ic ready發單人員12月19日至12月21日發佈在其朋友圈內訂單為例，僅僅3日內，這名名為「天巡·W riter Studio」 的發單人共在朋友圈內發佈了34個招募「槍手」訂單。

這34個訂單中，有26個雇「槍手」代考的訂單。其中，有19個「拍照考試」（即考試期間學生將試題拍照發給「槍手」完成）訂單、7個「登錄考試」（即「槍手」直接登錄學生賬號完成考試）訂單。

考試內容涵蓋經濟、金融、會計、結構工程等多個專業。雇「槍手」者為來自美國、英國、加拿大、澳大利亞等多個國家和地區的留學生，既有本科生，也有研究生。除了代考訂單外，34個訂單中，還包括了8個代寫作業訂單。這8個代寫訂單以兩千字以上英文論文為主。此外，還有學生同時要求代寫、代考兩至三門課程的情況。

記者隨機詢問了一個就讀於澳大利亞商科專業研究生項目的中國學生訂單，這名留學生需要考試的科目為商業風險管理。學生在訂單中詳細的備註了考試的操作方式「網站考試，我拍照然後發給客服」。同時，這名學生向「槍手」機構提供了這門課程的全部複習資料。

得知記者想要接單后，客服人員立即將這門課程複習資料轉發給了記者。要求記看過複習資料后，確定是否接單。

客服人員告訴記者，完成這門考試后，記者可根據考試成績獲得酬勞：及格300元，70分400元，80分500元、90分600元。

那麼，這名雇傭「槍手」的學生需要為這個訂單付多少錢呢？記者切換身份，以學生的身份再次聯繫了Academ icready的客服人員。客服人員告知記者，僱人完成一門本科生的微觀經濟學考試需付的金額為3980元。

也就是說，從一份代考訂單中，「槍手」 機構最高可獲得實際代考者近10倍的收入。

槍手是些什麼人？

不少也是在校兼職學生，有人想將來跳過代課機構自己「單幹」

記者注意到，試圖成為「槍手」的人其實並不少。以「福尚商貿」 將記者拉入的「過渡群2」為例，儘管是有一個只要完成3單就可以晉陞至「老手群」的新人群。這個群中的人數卻並不少，除去管理員外，群中「槍手」數量達63個。

這些「槍手」中，有不少人本身就是學生。在Academ icready做「槍手」的小晨，就是一名在英國留學的會計學專業學生。今年過年期間，無意間在社交平台看到「槍手」招募信息的小晨，抱著賺一點零花錢的想法，加入到了這個群體中。

「單給出千字250-500元的報酬，不高但至少可以喝好幾天喜茶了。」小晨說。她將雅思成績單和學生證塗抹至只看得出姓氏和學校校徽后發給了招聘者，就輕鬆地進入到了接單隊伍中。每天都會收到形形色色的「槍手」訂單。

「真的每時每刻都有單子，派單員每天猛發朋友圈派單。有時我忙完一天看消息，會發現有二十多條未讀的派單老師的消息。」小晨說。

作為「槍手」，小晨的第一個訂單就是代課。在這個訂單中，小晨不需要上課，只需要幫住雇她的學生寫課後作業並參加期末考試。在五六月份，小晨幫這名學生參與了2場考試，並最終拿了A。作為回報，小晨獲得了1000元錢。

儘管這筆錢遠比「槍手」機構從學生手中收取的費用低很多，但對於小晨來說，這確是一次非常划算的兼職。

「那個課真的特別輕鬆，課後基本沒啥作業，考試內容對我來說也很簡單。」小晨說。由於收入不菲，小晨甚至想過將來跳過代課機構，自己「單幹」。

糾紛背後有何隱憂？

「槍手」機構隱藏身份，海外學生很難抓其蹤跡

在各大網路社區分發代課廣告，在各大招聘平台四處物色「槍手」，在雇傭者和「槍手」間賺取高額差價……這些將灰色地帶的代課做為生意的代課機構到底是誰？

記者嘗試線下聯繫這些代課機構，但是，記者發現，想要找到這些「槍手」機構並不容易。

以A cadem ic ready品牌所依託的上海瑞茂教育科技有限公司為例，記者實地探訪發現，在其官網標註的地址——上海市靜安區天目中路585號新梅大廈，難以尋找到這樣一家企業。這棟大廈的保安稱，從未聽說過這家企業。當記者亮明身份，與這家公司留在其官網上的微信、QQ賬號持有者溝通后，也再沒有接到這些賬號持有者的回復。

天眼查顯示，上海瑞茂教育科技有限公司的法定代表人為羅靜雲。羅靜雲同時也是另外兩家教育科技有限公司的股東。

事實上，即使在互聯網平台，「槍手」 機構的身份也很難分別。例如，A cadem ic ready的客服人員名字以「普濟」為前綴，而「普濟文書」，也是一家論文「代寫」機構，「普濟文書」 擁有自己的獨立網站。這個網站上所留的客服QQ號，與A cadem icready上的客服QQ號完全一致。

除此之外，在記者以求職者身份暗訪的過程中，將記者招募至A cadem icready「槍手」隊伍中的客服人員名字以「天巡」 為前綴，而在「獵聘」網站上，一家名為寧波天巡教育信息諮詢有限公司的企業，也在招募「英文essay寫作專員」。在這個招聘啟事中，該公司對這個崗位的描述為「招聘英文寫作與留學生網課人才」。

公開資料顯示，寧波天巡教育信息諮詢有限公司目前已將企業名稱變更為寧波普創教育信息諮詢有限公司。該公司的企業法定代表人為周楠潔。周楠潔曾擔任過上海普閣教育科技有限公司的法定代表人，目前這家公司的法定代表人為羅靜雲，與上海瑞茂教育科技有限公司的法定代表人同名。記者嘗試打通了「寧波普創教育」的電話，但得知記者身份后，接電話者自稱不了情況，很快掛斷了電話。

複雜的網路身份和公司關係意味著，「槍手」 機構將自己隱藏在了重重身份之下，一旦發生糾紛，身在海外的學生們，很難抓住這些「槍手」機構的蹤跡。

儘管Academ icready聲稱其擁有來源於美國TOP10、英國G5的名校「精英寫作指導團隊」，但記者實測發現，A cadem icready並不能真正了解「槍手」的真實身份和水平。只需擁有被馬賽克遮擋至只有姓氏和學校校徽的學生證和英語成績單，任何人都可以輕鬆成為「槍手」。例如，已通過A cadem icready接了數個訂單的小晨，實際上只是一名大三學生。

是否涉嫌違法違規？

律師提醒，代課、代考存在冒名頂替行為

律師提醒，雇傭「槍手」代課、代考，無論是是學生還是「槍手」，都已涉嫌違法違規。

「如果說，在作業代寫行為，『槍手』和學生之間的關係還可以用代書文書的關係來理解，問題的關鍵更多是學生是否如實向校方陳述了文書來源，那麼，在代課、代考等行為中，無論是學生還是『槍手』，都是存在問題的，這其中存在著一個冒名頂替的行為。這是一個不合法的行為，可能遭到校方的譴責，也可能引發更嚴重的後果。」上海嚴嫣律師事務所律師嚴嫣說，「這種行為不僅可能觸及我國的相關法規，還可能會違反學校所在地的相關法律規定。」

countries: 加拿大 美國 英國 中國

taiwan-subdivisions: 成功 大同

title: 學生離世仍在交作業？ 留學生群體 雇傭「槍手」代上網課存隱憂


content_text: An aerial view of huts at a refugee camp from where Rohingya refugees were moved to an island called 'Bhasan Char' in Balukhali, Bangladesh, Monday, ... An aerial view of huts at a refugee camp from where Rohingya refugees were moved to an island called 'Bhasan Char' in Balukhali, Bangladesh, Monday, Dec. 28, 2020. Officials in Bangladesh sent a second group of Rohingya refugees to an isolated island in the Bay of Bengal on Monday, despite calls by human rights groups for a halt to the process. More than 30 buses carrying about 1,500 refugees left their camps in Cox’s Bazar district on the way to the island, a government official involved with the process said. (AP Photo/Shafiqur Rahman) Rohingya refugees who are being moved to an island called 'Bhasan Char' travel in an auto rickshaw as they leave a refugee camp in Kutipalong, Banglad... Rohingya refugees who are being moved to an island called 'Bhasan Char' travel in an auto rickshaw as they leave a refugee camp in Kutipalong, Bangladesh, Monday, Dec. 28, 2020. Officials in Bangladesh sent a second group of Rohingya refugees to an isolated island in the Bay of Bengal on Monday, despite calls by human rights groups for a halt to the process. More than 30 buses carrying about 1,500 refugees left their camps in Cox’s Bazar district on the way to the island, a government official involved with the process said. (AP Photo/Shafiqur Rahman) DHAKA, Bangladesh (AP) — Officials in Bangladesh sent a second group of Rohingya refugees to an isolated island in the Bay of Bengal on Monday despite calls by human rights groups for a halt to the process. More than 30 buses carrying about 1,500 refugees left their camps in Cox’s Bazar district on the way to the island, a government official involved with the process said. The official, who spoke on condition of anonymity because he was not authorized to talk to the media, said the refugees will stay overnight in a temporary shelter in the southeastern city of Chattogram and are expected to reach Bhasan Char island on naval vessels on Tuesday at noon. The Prime Minister’s Office said in a statement that more than 1,500 Rohingya refugees left Cox’s Bazar voluntarily under government management. Authorities say the refugees were selected for relocation based on their willingness, and that no pressure was applied on them. But several human rights and activist groups say some refugees have been forced to go to the island, located 21 miles (34 kilometers) from the mainland. The island surfaced only 20 years ago and was not previously inhabited. It was regularly submerged by monsoon rains but now has flood protection embankments, houses, hospitals and mosques built at a cost of more than $112 million by the Bangladesh navy. The island’s facilities are designed to accommodate 100,000 people, just a fraction of the million Rohingya Muslims who fled waves of violent persecution in their native Myanmar and are currently living in crowded, squalid refugee camps in Cox’s Bazar district. Authorities sent a first group of 1,642 Rohingya to the island on Dec. 4 despite calls for a halt by human rights groups. International aid agencies and the U.N. have opposed the relocation since it was first proposed in 2015, expressing fear that a big storm could overwhelm the island and endanger thousands of lives. The United Nations also voiced concern that refugees be allowed to make a “free and informed decision” about whether to relocate. Amnesty International and Human Rights Watch have urged the government to cancel the plan. An influential Cabinet minister and general secretary of the governing party, Obaidul Quader, said Monday that the international community is opposing the relocation illogically. Quader said in a news conference that the Rohingya are being moved to the island because their repatriation to Myanmar has been delayed. He said refugees who were earlier taken to Bhashan Char have expressed satisfaction. “But some international organizations and media are saying the Rohingya were forcibly shifted, which is not true," Quader said. About 700,000 Rohingya Muslims fled from Buddhist-majority Myanmar to Bangladesh after August 2017, when Myanmar's military began a harsh crackdown on the minority group following an attack by insurgents. Security forces have been accused of mass rapes, killings and burning thousands of homes. Bangladesh has attempted to start sending refugees back to Myanmar under a bilateral agreement, but no one was willing to go. The Rohingya are not recognized as citizens in Myanmar, rendering them stateless, and face other state-sanctioned discrimination.

journalist: By ABDUR RAHMAN JAHANGIR , Associated Press, Associated Press

title: Bangladesh sends 2nd group of Rohingya to isolated island


content_text:
亲子园套票只能带一个孩子 亲子房只能住一家三口

亲子消费市场忽略了二孩

临近岁末，酒店、餐厅、乐园纷纷推出各种亲子优惠服务。但是，记者走访发现，许多亲子乐园只有带一个孩子的优惠套餐、不少酒店的亲子房只适合住三个人、一些亲子餐厅的家庭套餐只包含一个孩子的餐食……“二孩”政策已放开5年，为何亲子消费市场的配套产品却还没跟上？

体验▶亲子早教乐园 优惠只面向“一小家庭”

最近，市民陈女士家附近新开了一家大型的亲子早教乐园。她兴冲冲地带着两个孩子前去体验。买票进门时，陈女士发现乐园只推出了“一大一小”套票，丈夫和另一个孩子只能再购买两张单价100元的成人陪同票。

体验之后，陈女士对乐园的设施和服务都挺满意。然而，乐园推出的办卡套餐却让她很失望。

“根本没有适合‘二孩’家庭的优惠套餐，目前只有针对‘一大一小’或‘两大一小’的优惠。”陈女士告诉记者，这意味着即便办了卡，自己每次还是要给第二个孩子多购买一张成人陪同票，才能带两个孩子一同进园游玩。“为什么乐园不能推出适合‘二孩’家庭的优惠套餐呢？”陈女士感到很无奈。

陈女士遇到的情况并非个例。记者走访meland Club、窝星球、宝燕乐园等多家亲子乐园发现，大多优惠和套票都设定为“一大一小”或“两大一小”。如果想要带两个孩子进去，就必须再购买一张单人票。

体验▶亲子度假酒店 亲子房只适合带“一小”

除了游玩类场所，“二孩”家庭预订酒店时也常常遇到没有适合房型的尴尬。坐落在延庆的某俱乐部是一家知名的亲子连锁品牌度假村。市民陆女士一家人对住房条件大失所望。

陆女士的两个孩子，一个7岁、一个5岁。“本来我想预订一个大一点的家庭套房，但酒店根本没有这种房型，所有房型都只适合两位成人入住，并提示最多携带一个孩子。”犹豫再三，陆女士定了一间高级双床房，打算大人孩子挤一挤。

入住后，陆女士发现房间面积较小，床也比较窄。当她想再订一间房时，房间已经订满了。“像这种主打亲子的酒店，价格也不菲，竟然一点也没有为‘二孩’家庭的需要考虑。”陆女士抱怨道。

主打亲子的酒店尚且如此，其他定位的酒店更是很少考虑到“二孩”家庭的入住需求。“有了二宝之后，我们出游住酒店总是很纠结。开两间房，感觉有点浪费；开一间房，常常需要挤着睡，休息不好。”陆女士道出了很多“二孩”家庭的无奈。

释因▶商家有苦衷

需求较少监管颇费力

为何诸多乐园、酒店不愿推出针对“二孩”家庭的套餐或产品？究其原因，在于这类产品需求量相对较少，而且存在被钻空子的风险。

京郊一家度假酒店负责人表示，目前，酒店接待的客人还是以两人家庭或“两大一小”家庭为主。“如果碰到‘两大两小’家庭，在顾客提出需求的情况下，我们可以提供加床服务，但这种需求依然比较少，因而酒店没有专门推出针对‘两大两小’的房型。”这位负责人坦言：“如果推出包含多张床的‘两大两小’房型，客人也可能会钻空子入住四位成人，酒店在这方面比较难管理。”

不少乐园也有类似的顾虑。一位亲子乐园的工作人员告诉记者，如果推出针对“两小”的办卡优惠，乐园担心出现两个家庭拼着购买，这与面向“二孩”家庭推出优惠的初衷相悖。“虽说为了防止上述情况，可以在入园时查看身份信息，但会增加监管的成本。”

专家▶需求释放

产品跟上恰逢其时

在北京第二外国语学院中国文化和旅游产业研究院副教授吴丽云看来，市面上针对“二孩”家庭的亲子服务产品之所以较少，根本的原因还是“二孩”家庭的需求量相对较小。“‘二孩’政策放开仅四五年的时间。随着孩子年龄增长，这些家庭的消费需求才会慢慢释放出来。”她表示，当首批“二孩”年龄到四岁左右时，“二孩”家庭的消费需求会越来越大。现在，针对“二孩”家庭的服务产品是时候要跟上了。

国家统计局数据显示，2019年，“二孩”出生人口已经占到新出生人口的57%。“‘二孩’在新生人口中占比过半，意味着未来‘二孩’家庭占亲子家庭数量比重越来越大。这也一定会推动市场开发更多适合“二孩”家庭的服务产品。”吴丽云分析道。 （记者 赵语涵）

title: 乐园套票只能带一个孩子 亲子消费市场缘何忽略了二孩？-新华网


content_text: 中評社台北12月28日電／罷免無黨籍高雄市議員黃捷案，將於明年2月6日投票，民進黨高雄市黨部主委、“立委”趙天麟表示，將邀黃捷參加市黨部的《一起3.0大高雄38區公益慢跑》活動，反制罷免案的推動；至於民進黨是否需要動員投下反罷免票，則要尊重黃捷意願。 根據《自由時報》報道，趙天麟表示，黃捷呼籲直球對決，但民進黨是否需要動員選民投下反對罷免票，要尊重黃捷意願。而且他們都是幫黃捷加油，不能越俎代庖，還是得看她提出什麼需求；黃捷那一邊也沒提出要不要幫忙動員，所以他們基本上是尊重。 民進黨人士表態力挺黃捷，黃捷被問到會不會加入民進黨，曾表示，她在地方克盡職守，問心無愧，也感謝議會和友人四面八方聲援，並請鳳山鄉親2月6日一定要站出來，對罷免案投下不同意票，現在討論加入民進黨都還太早，要優先處理罷免案。 中評關注：藍軍割萊委 罷免吳思瑤會成功？ (2020-12-28 00:23:26) 罷王浩宇總部遭查水表 志工繼續各地宣傳 (2020-12-28 00:13:20) “中選會”：高雄市義員陳致中罷免案不成立 (2020-12-25 18:31:23) 黃捷簽了辯論會同意書 直球對決鳳山清捷隊 (2020-12-25 18:27:18) 罷免團體踢館黃捷服務處 正妹接待轉溫馨 (2020-12-25 15:43:27) 罷免吳思瑤68860票 羅智強展決心不妥協 (2020-12-25 14:56:58) 蘇偉碩析萊豬：民進黨獻媚美國另方面又插刀 (2020-12-25 11:22:48) 吳思瑤6字瞎挺萊豬 羅智強喊半年內必罷妳 (2020-12-25 11:09:32) 擋萊豬失敗 國民黨將兵分二路推公投和罷免 (2020-12-25 00:23:45) 黃捷因人頭黨員遭移送檢調？時力：捕風捉影 (2020-12-23 10:18:40)

people: 羅智強 陳致中 王浩宇 趙天麟 吳思瑤

taiwan-subdivisions: 鳳山 成功 高雄市

title: 罷捷案明年投票 民進黨搶救黃捷將搞慢跑


content_text:
香港中通社12月28日電 題：民進黨力圖全面執政 台灣身處危機之中

香港中通社記者 鄭竣凱

隨著12月25日開放含瘦肉精肉品進口的9項行政命令在台灣“立法院”強勢過關，台灣2020年最大全民爭議問題也暫時塵埃落定。執政黨專斷獨行的豪橫，在野黨有氣無力的抗爭，民間團體聲嘶力竭的吶喊，還有民眾無奈複雜的心情，既是這場“美豬爭議”的鮮明特質，也交織在一起組成了台灣的2020。有台灣學者指出，一心攫取政治利益、意欲全面執政的民進黨當局已把台灣置於險境之中，未來情勢恐更加嚴峻。

回顧民進黨當局2020年的執政情況，上、下半年仿佛天堂地獄，從選戰的高歌猛進到數萬人街頭抗議的混亂狼狽，台灣東海大學政治系教授宋興洲指出，不變的主軸是民進黨當局不斷攫取權力促成全面執政的過程。

上半年，民進黨大選候選人蔡英文先是獲得了台灣自有大選以來的最高選票，而後又通過罷免前高雄市市長韓國瑜掃平大選期間最大的威脅——“韓流”，民進黨一掃2018年九合一地方選舉的失敗陰霾。內政上民進黨藉由防疫粉飾太平，繼續為全面執政鋪路，繼游錫堃任“立法院”院長後，陳菊接任“監察院”院長，民進黨蔡英文實現了對台灣立法、行政、司法、監察的全面掌控。

到了下半年，民進黨當局的“蜜月期”隨著開放美豬進口爭議的爆發戛然而止。美國衛生部長阿扎8月5日訪台23天後，蔡英文突襲式宣佈將於2021年元旦開放含瘦肉精肉品進口，很難讓人忽略其中聯繫。消息一出，台灣各界嘩然，低迷的國民黨抓住此攸關全台民眾食品安全的議題聯合台灣民眾黨，以及深綠陣營的時代力量對民進黨發起圍攻，民間團體紛紛發聲反對。

面對洶湧的民意，“行政院”院長蘇貞昌、“衛生福利部”部長陳時中在“立法院”的質詢台上堅稱開放瘦肉精肉品進口利大於弊。就在“美豬爭議”持續發酵之時，台灣通訊傳播委員會11月18日一席“駁回中天新聞台換照申請”的記者會再次引爆民意怒火，中天作為少數堅持與民進黨當局“唱反調”的電視新聞台將於12月11日關閉，直接顯示台灣的新聞自由、言論自由不復存在。

由於食品安全、言論自由關乎每一位台灣民眾的切身權益，每年例行的“秋鬥”遊行成為了民眾表達憤慨的主戰場，11月22日有近6萬人走上街頭抗議。但是民進黨當局對此消極回應、並未對相關政策作出任何改變，究其原因，宋興洲認為，對內攬權、對外親美是民進黨認準的執政路線，目的就是全面執政，短時間內無需面對選戰的民進黨自然無視民意。

談及民進黨當局實現全面執政，台灣東海大學政治系教授潘兆民接受香港中通社記者專訪時指出，開放美豬、關閉中天，看似“冒天下之大不韙”，但民進黨當局認為，只要盡可能的攫取政治利益，保證選票，就能為所欲為，而操作“親美反中”就是箇中核心。

儘管國台辦一再強調盡最大努力爭取兩岸和平，但自從蔡英文上台以來，常常抹黑大陸對台進行“文攻武嚇”，強勢打壓支持“九二共識”的各界人士。潘兆民認為，操作“中國威脅論”並誘導社會對立是民進黨當局攫取政治利益的常用伎倆，其結果必然造成兩岸關係的不斷惡化。恐懼於大陸強勢的軍事實力與台灣經濟極度依賴大陸的現狀，民進黨當局選擇的是反向操作，通過加強對美軍購、開放美豬進口等方式巴結美國政府，甘當美國的棋子。

但民進黨當局“押寶”美國的決定目前看來並未成功，美國總統當選人拜登日前宣佈上任後短期內不會與台灣簽署貿易協定，兩岸關係的惡化使台灣難以加入區域全面經濟夥伴協定(RCEP)。潘兆民進一步指出，無論用多少預算進行對美軍購，都不可能與大陸進行軍事對抗，同時仰賴對外經濟的台灣未能加入關鍵的RCEP將對島內經濟造成嚴重影響，在民進黨當局的操弄之下，台灣已身處危機之中，且情勢恐將愈發嚴峻。(完)

journalist: 【編輯：香港新闻网】

countries: 台灣 中國 美國

people: 陳菊 陳時中 蔡英文 蘇貞昌 游錫堃 韓國瑜

taiwan-subdivisions: 太平 高雄市 成功 和平

things: 九二共識 經濟 防疫

title: 年終特稿：民進黨力圖全面執政 台灣身處危機之中


content_text:
蔡英文總統頒發體育推手獎予崇越集團副董事長賴杉桂。（崇越科技提供）

〔體育中心／綜合報導〕教育部體育署為推展全民體育，自2009年起舉辦「體育推手獎」選拔。崇越科技長期贊助體育活動，再度榮獲2020年「體育推手獎」贊助類「金質獎」暨「長期贊助獎」肯定。蔡英文總統出席12月25日於台北美福大飯店的表揚典禮，頒發獎項並感謝獲獎企業與政府攜手推廣全民運動風氣。崇越科技由集團副董事長賴杉桂代表受獎。

蔡總統於頒獎典禮上感謝民間推手無私奉獻：「台灣體育好手在國際競賽上的亮眼表現，一直都是台灣人共同的光榮與驕傲．背後除了選手全心投入訓練，更需要完善的訓練場地、環境、措施與團隊。感謝民間推手給予選手支持，成為選手最重要後盾。」

體育推手獎在各方踴躍參與下，今年度總收件數達89件，經評選後共有51個單位脫穎而出。崇越科技持續挹注企業資源，長期支持國球運動、培育優秀棒球選手，並積極推動運動賽事，獲主辦單位高度肯定，今年同時榮獲贊助類「金質獎」及「長期贊助獎」獎項，。

崇越集團副董事長賴杉桂分享，台灣的「運動產業鏈」可整合機能性服裝、設備服務、健身娛樂、保健食品、傳播營銷等多產業面向，並透過科學化分析強化運動醫學、體育訓練、復健醫療、機能食品等綜合學科。運動產業鏈結合科學方法，可提升運動表現及改善健康，完善選手、民眾及運動產業三贏的大健康產業。

崇越科技響應政府振興國球計畫，於2011年成立安永鮮物棒球隊，每年投資數千萬元培育國內棒球人才，引進美國MLB科學化訓練及日職細膩的球風，培訓具潛力的年輕選手，更吸納職棒、國手等場上經驗豐富的優秀選手。

此外，崇越科技力行運動生活化，讓運動成為員工和客戶日常生活的一部分，集團內部成立運動社團、籌辦馬拉松等活動，鼓勵員工養成運動習慣；每年亦舉辦多場壘球賽、高爾夫球賽事，邀請竹科客戶以球會友。崇越科技推廣運動多年，成績斐然，今年已陸續榮獲《康健雜誌》「CHR健康企業公民獎」、教育部體育署「運動企業認證」等多項肯定。

推展運動進入地方社區，崇越科技受託營運臺北大學運動中心，投資數千萬元打造國手級運動設備、聘請專業教練，引進各式專業機械式重量訓練機台，成立XPORTS運動訓練品牌，並設立運動表現中心、棒壘球訓練教室，提供三峽、鶯歌地區民眾平價優質的健身、有氧課程與各式運動場域。

教育部部長潘文忠於會中表示，今年疫情衝擊全球運動賽事，然台灣在全體國人的齊心協力下防疫有成，今年4月12日，台灣職棒成為全世界第一個開打的國家；蔡政府亦落實體育預算倍增的承諾，明年預算金額高達135億元，期許與民間企業、團體攜手，朝全民運動的台灣而努力。

countries: 美國 台灣

taiwan-subdivisions: 三峽 臺北 鶯歌

title: 崇越科技蟬聯「體育推手獎」雙項殊榮 蔡英文總統親臨頒獎


content_text:
Home/Tin mới nhất/Báo Bốn Phương và Giáo dục/移工宿舍釀防疫破口 勞團曝：環境惡劣宛如集中營｜Kí túc xá của lao động di trú trở thành lỗ hổng trong công tác phòng dịch移工宿舍釀防疫破口 勞團曝：環境惡劣宛如集中營｜Kí túc xá của lao động di trú trở thành lỗ hổng trong công tác phòng dịch一般移工在抵台後，都會被帶到一個宿舍暫住一兩天，根據台灣國際勞工協會指出，這些暫住的移工宿舍通常環境糟糕、衛生條件也很差。（圖／翻攝自TIWA臉書） Thông thường, khi lao động di trú nhập cảnh vào Đài Loan sẽ bị đưa đến 1 khu kí túc tạm thời để ở 1-2 ngày. Theo Hiệp hội lao động quốc tế Đài Loan cho biết, khu vực kí túc tạm thời của lao động di trú thường rất tệ, điều kiện vệ sinh vô cùng kém. (Nguồn ảnh: Trích từ Facebook TIWA)近日，案688確診印尼籍移工及越南移工室友染疫逃逸的消息引發社會恐慌，也讓移工再次被當作「防疫破口」檢討。造成防疫破口的並非移工本身，而是移工宿舍宛如「集中營」般惡劣的環境，在勞團長年的呼籲下都未有改善，藉由疫情才得到重視。

Gần đây, tin tức vụ việc ca nhiễm số 688 người Indonesia và lao động di trú người Việt Nam bị nhiễm Covid-19 nhưng bỏ trốn đã gây lên sự hoang mang trong cộng đồng, một lần nữa khiến cho lao động di trú bị coi là ” lỗ hổng trong công tácphòng dịch”. Sự việc đáng tiếc trên không phải do lỗi của lao động di trú mà do điều kiện môi trường kí túc của họ cùng tệ. Trong một thời gian dài, vấn đề trên không được cải thiện, chỉ khi có dịch bệnh mới được chú ý đến.

一般移工在抵台後，都會被帶到一個宿舍暫住一兩天，直到體檢完、完成報到後，才會被帶到仲介或雇主處開始工作。根據台灣國際勞工協會指出，這些暫住的移工宿舍通常環境糟糕、衛生條件也很差，一大群來自不同國家、透過不同仲介來台的移工全都擠在同個空間，睡地板上，共用一個又髒又臭的廁所。

Thông thường, khi lao động di trú nhập cảnh vào Đài Loan sẽ bị đưa đến 1 khu kí túc tạm thời để ở 1–2 ngày, đợi đến khi kiểm tra và báo cáo xong sẽ được công ty môi giới hoặc chủ thuê đưa đến chỗ làm việc. Theo Hiệp hội lao động quốc tế Đài Loan cho biết, khu vực kí túc tạm thời của lao động di trú thường rất tệ, điều kiện vệ sinh vô cùng kém. Một nhóm người đến từ các quốc gia khác nhau, thông qua các công ty môi giới khác nhau nhưng đều bị nhét vào cùng 1 không gian, ngủ ở trên sàn, cùng sử dụng một nhà vệ sinh vừa bẩn vừa hôi.

有移工回憶，屋內到晚上非常漆黑、睡覺也沒有棉被，有的移工會得到仲介給的便當或麵包，但有的則什麼食物都沒拿到。更有移工指出，收容移工的空房子什麼傢俱都沒有，大家拿睡袋擠在地板上睡，整棟擠了一百多人，室內又擠又悶，甚至有人擠到要睡在廁所外面。不少移工都表示，住移工宿舍的經驗讓他們十分驚嚇，有得甚至日後想到都會掉眼淚。有移工質疑：「付了80,000元仲介費，結果竟然讓我們住這種地方，真的是很不公平」。

Có lao động nói, phòng vào buổi tối vô cùng âm u, ngủ cũng không có chăn đắp. Có lao động sẽ được công ty môi giới mua cơm hộp hoặc mì gói nhưng có lao động lại không được phát bất cứ thứ gì. Có lao động còn nói, khu vực “nhà chứa” lao động di trú nội thất gì cũng không có, mọi người lấy túi ngủ để trải ra sàn ngủ, một toà nhà mà nhét đến hơn trăm người, phòng vừa chật vừabí. Hơn nữa có người còn bị chèn ra gần nhà vệ sinh ngủ. Rất nhiều lao động di trú bày tỏ, ở tại khu vực kí túc tạm thời khiến họ vô cùng kinh hãi. Có người khi nhớ lại thời gian đó đều rơi nước mắt. Có lao động thắc mắc: chi trả 80,000 tiền phí môi giới, nhưng kết cục lại đưa chúng tôi vào chỗ này, thật sự không công bằng”.

目前，印尼籍移工來台後都需集中檢疫，檢疫期滿前採檢若呈陰性則解除檢疫，開始7天自主健康管理。而此次染疫事件的移工便是在醫管公司安排下入住位於桃園的宿舍，進行自主健康管理，然而與47名移工採大通鋪睡、共用一間廁所的糟糕環境卻成為防疫的破口。

Hiện tại, lao động di trú sau khi đến Đài Loan đều phải tiến hành cách lytập trung, sau khi kết thúc thời hạn cách ly nếu xét nghiệm âm tính mới được xem là hoàn thành kiểm dịch sau đó sẽ tự quản lý sức khoẻ trong 7 ngày. Tuy nhiên, những lao động di trú trong đợt dịch này đã được sắp xếp vào ký túc xá ở Đào Viên dưới quản lý của công ty quản lý y tế để thực hiện quản lý sức khỏe độc lập. Tuy nhiên việc để 47 lao động ngủ chung một không gian và dùng chung 1 nhà vệ sinh vô cùng tệ đã tạo thành lỗ hổng trong việc phòng dịch.

勞團指出，過去移工長年來都忍受這樣糟糕的環境，也無人過問，如今釀成防疫破口、危及台灣人的性命才開始重視，呼籲政府應立即展開清查、並且有效改善移工宿舍問題，不要只當作一時防疫的危機處理。

Đoàn thể lao độngcho biết, lao động di trú đều phải chịu đựng điều kiện môi trường thấp như vậy trong thời gian dài, cũng không một ai hỏi đến. Chỉ đến khi nó tạo thành lỗ hổng trong việc cách ly, đe doạ đến tính mạng của người Đài Loan thì người ta mới bắt đầu chú ý đếnvấn đề trên, các đơn vị lập tức kiểm tra và có biện pháp cụ thể cải thiện vấn đề kí túc xá của lao động. Không nên chỉ coi đó là cách xử lý tạm thời trong thời gian chống dịch.

countries: 越南 印尼 台灣

references: 臉書 Facebook


content_text:
即將揮別2020迎來新年，但卻有大師預言2021只會更糟？法國著名星象大師諾查丹瑪斯（Nostradamus）預言2021地球將會面臨更多苦難，其中包含饑荒、地震等天然災害。

●社會在走，24小時新聞要有，東森新聞直播按下訂閱就沒錯！

16世紀法國知名星象大師諾查丹瑪斯，曾多次成功預言歷史事件，雖然他已在1566年離世，但他撰寫的預言書《諸世紀》（原名《百詩集》）多次命中歷史大事．例如法王亨利二世之死、法國大革命、希特勒崛起，還有美國前總統甘迺迪會遇刺身亡及倫敦發生大火、美國911恐攻等，多次預言都應驗成真。

值得關注的是，諾查丹瑪斯也在書中預言2021年的6件大事，其中包含不少天災，甚至還有殭屍、變種士兵等預測。

預言一：地震帶來毀滅

諾查丹瑪斯預測美國將發生一場大地震，發生地點位在加州，並精準說出地震時間在2021年11月25日，他也在書中清楚寫下，此場地震將帶來巨大的災難，整片西部土地都會受到影響。

預言二：彗星撞地球

諾查丹瑪斯斷言，地球2021年會受到彗星撞擊，並引發一系列天然災害發生，「人們會在天空中看見一長串火花及火焰。」而實際上則可能真有其事，美國國家航空暨太空總署（NASA）發現有顆編號為「2009 KF1」的小行星，會有極高機率撞上地球，預測時間可能在2021年5月6日。

預言三：太陽風暴

諾查丹瑪斯預言，巨大的太陽風暴（solar storm）將於2021年襲擊地球，並造成大規模損害及破壞。他表示，「海平面將上升漲起，使得地球降至海平面之下。」同時他也認為災難將在全球蔓延，會有大規模的移民遷徙，人們會為了搶奪僅剩的自然資源互相殘殺，最終將會爆發戰爭。

預言四：聖經中的飢荒

諾查丹瑪斯認為，地球將在2021年遭遇聖經中所描述的饑荒，而且是前所未見的規模。此外，諾查丹瑪斯曾預言世界末日會在病毒傳播及頻繁的地震災害後引爆，兩件事在2020年都經歷過，讓外界臆測不斷。

預言五：殭屍稱霸地球

諾查丹瑪斯預言，俄羅斯科學家會在2021年製造出生化病毒，使人類變成殭屍最終滅絕，「世界將呈現半死不活的狀態，最終遭到毀滅。」

預言六：變種士兵崛起

諾查丹瑪斯在書中寫道，軍隊將大幅進化，為了提升作戰能力，2021年會在軍人的腦部中植入晶片，這種先進的變種士兵會引領現有軍隊改變世界「到時候所有人類都得靠『超級軍隊』來拯救。」

延伸閱讀舒淇傳「口罩別拉到下巴」圖！ 提醒這禁忌舉動超母湯台北男深夜持「1根吸管」搶劫 超商店員淡定回「你確定嗎」掏出1千元男人被搶手機又遭小三偷走 性感豔星不忍了火大飆罵「12頭身排球女神」莎賓娜報喜！ 嫁185公分電商巨頭升格人妻染疫「耶誕老人」養老院送暖 爆大型群聚感染18死、157人確診

●以上言論不代表東森新聞立場

文章來源：神測911恐攻 星象大師離世前預言「2021六大災難」

由《鏡週刊》授權提供。

（封面示意圖／Pexels）

countries: 美國 法國 俄羅斯

events: 搶劫 地震

title: 神測911恐攻 星象大師離世前預言「2021六大災難」


content_text:
據美國有線電視新聞網（CNN）12月22日報導，剛果一名女性患者出現了與伊波拉類似的高燒和腹瀉症狀，但其伊波拉病毒檢測為陰性。她進行了檢測，檢測樣本被送往剛果國家生物醫學研究所（INRB）。當地專家懷疑，她感染的不是伊波拉病毒，而是一種症狀類似的未知病原體X疾病，而這名女性可能是這種神秘疾病的零號患者。同時，專家稱，這種未知疾病的致死率可能和伊波拉一樣高達50%至90%。

世界衛生組織（WHO）於2020年6月正式宣布今年伊波拉疫情結束。該病在兩年內奪走了剛果東部至少2280人的生命。但是，據世界衛生組織表示，最近爆發的COVID-19導致在北部再次爆發新的伊波拉疫情的危險，使人類面臨巨大的健康挑戰。

近年來，人類活動邊際拓展，自1976年發現了伊波拉病毒，來自非洲熱帶雨林新病毒就開始不斷出現，這些病毒大多數來自動物。專家表示，新興病毒數量的增長在很大程度上是生態破壞和野生動植物貿易的結果。隨著自然棲息地的消失，老鼠、蝙蝠和昆蟲等動物得以生存，它們能夠與人類生活在一起，並且經常被懷疑是可以將新疾病帶給人類的媒介。

科學家將過去的伊波拉疫情與人類大量入侵雨林聯繫起來。在2017年的一項研究中，研究人員使用衛星數據確定了2001年至2014年之間，在中非和西非雨林生物群落界限內發生的27起伊波拉疫情暴發中的25起，始於兩年前遭受森林砍伐的地方。他們補充說，人畜共患的伊波拉病毒暴發發生在人口密度高，病毒條件適宜的地區，但森林喪失的相對重要性部分不受這些因素影響。

聯合國警告說，如果當前的森林砍伐和人口增長趨勢繼續下去，該國的雨林到本世紀末可能已完全消失。發生這種情況時，動物及其所攜帶的病毒將以新的且往往是災難性的方式與人碰撞。

文/林以璿 圖/林以璿

>> 加入 Heho健康 LINE@ 好友，健康知識不錯過！

延伸閱讀：

【不斷更新】COVID-19/英航班1人發燒送醫，有症狀暴增至5人！

從「毛小孩」看出你的糖尿病風險！《BMJ》：狗患糖尿病，主人風險提高40%

新冠疫苗也有種族歧視！MIT研究：疫苗對亞裔無效率是白人的250倍！

countries: 英國 美國 剛果 中非

title: 不只英國出現病毒變異…非洲出現神秘X疾病，致死率高達90%


content_text: 問：如何看待半導體矽晶圓後市？答：市場短期的修正很難捉摸，但可以確定的是長期看好，2020年的新冠肺炎疫情，讓大家減少了差旅，很多家庭都投資添購了筆電、視訊裝置、WiFi相關設備等，全球的數位化進程因為疫情而被迫加速，可能原本是2025年才有的生活方式，現在就已出現，這趨勢不會因為疫苗出現就不存在。在裝置端最後一哩到位之後，相關應用應當會快速增加，而當終端裝置提前布建，更多應用的興起時間點也會跟著往前拉，如影像傳輸、雲端資料儲存計算、遠距醫療等，這其中的環節幾乎都會需要用到半導體元件，而半導體生產就會用到矽晶圓，當製程愈先進，所需晶圓的層次也愈高，同時，更長遠來說，未來也會更加用到第三代半導體。 問：環球晶（6488）布局第三代半導體近況？答：環球晶投入耕耘第三代半導體多年，但這跟世創案件的關聯性只有一小部分，德國的技術確實往後會對第三代半導體發展有所幫助。長期來看，對第三代半導體市場的成長性並沒有遲疑，估計未來十年內複合成長率不會輸給現有矽晶圓。往後的電子新應用都具有「三高」特性，也就是高壓、高頻與高容量，例如汽車電池、5G基地台應用等，這些並不是用矽材料做不到，只是散熱表現可能沒有利用化合物半導體來得好，所以後續第三代半導體的成長速度可預期會很快。現今當人們家裡的裝置都更為數位化，完成聯網的最後一哩，會驅動更多應用，以後小基地台等相關建置需求也會提高，這會帶來更多矽材料與第三代半導體的需求。環球晶既然要當完整解決方案的提供者，就不能缺少氮化鎵（GaN）、碳化矽（SiC）等利基型產品，不能缺席相關領域。目前碳化矽市場主流是6吋產品，非導電型產品可應用於5G基地台等領域，環球晶的4吋半絕緣產品已小量量產，6吋產品則在開發中。至於導電型產品，可應用於IGBT等領域，環球晶則直接從6吋切入。另外，關於氮化鎵產品，目前我們是供應6吋產品，8吋產品則送樣開發中。矽晶圓的基礎很大，還是會持續成長，至於第三代半導體的比較基期較低，但成長快，未來占環球晶的業績比重，可能會逐漸提升到3％、5％，再邁向一成。問：整體中美晶集團的長期布局方向為何？答：中美晶看好5G、電動車與半導體先進製程等領域，所以除了環球晶，也投資朋程、宏捷科、台特化等公司，從我們的投資標的就可以看到長期布局方向。中美晶總是挑選在特定領域做得非常好的隱形冠軍，目前持有宏捷科超過二成股權，也持有朋程約二成股權，另外也持有台特化約31％股權，接下來還會尋找很看好的公司，希望成為更多隱形冠軍的大股東。

title: 徐秀蘭專訪（二）／布局第三代半導體 潛利大


content_text:
記者陳愛金 / 苗栗報導

天氣濕冷，去哪裡玩都怕下雨壞了好心情！苗栗頭份的全台最大全室內主題樂園「尚順育樂天地」，元旦三天連假2021年1月1日至1月3日止，遊玩全館套票設施下殺4折，只要$500元（原價$1,199）。若遊客持有旅展購買的遊園券，可以銅板價＄50元升級遊玩全館套票類設施。新的一年就到尚順育樂天地，全室內風雨無阻暢玩整個假期。

美好的元旦假期即將啟動，聖誕節來不及打卡的民眾，趕緊趁著假期踩點！「尚順育樂世界」全區以「聖誕禮物季」為主題，規劃多個聖誕禮物盒打卡熱點。人氣不敗的雙層旋轉木馬也掀起搶拍熱潮，金色燈飾超夢幻，吸引民眾拍攝聖誕網美照。抓住聖誕節的尾巴，用照片傳遞愉快氛圍，歡樂迎接嶄新的一年！

▲夢幻雙層旋轉木馬是尚順育樂天地不敗的打卡熱點。（圖／尚順育樂世界提供） 「尚順育樂世界」全區包含尚順購物中心、尚順君樂飯店，以及全台灣最大的室內主題樂園「尚順育樂天地」，將購物、餐飲住宿與娛樂的諸多需求合而為一。全館的17項遊樂設施，整合科學探索、科技創新、體能鍛鍊三大主軸，可分成「輕鬆玩樂型、刺激體驗型、極限運動型」三大類型，不同的特色玩法，提供您更多豐富的遊玩感受。

「輕鬆玩樂型」的設施，包含了最受大小朋友歡迎、穿梭在如哈利波特魔法般的「梅萃雅魔法學園」、以多種玩具元素組成的五道闖關遊戲「玩具幻想曲」等；當然遊樂園不可缺少的就是讓人屏息的旋轉設施: 旋轉木馬、夯魚咖啡杯、旋轉大樂GO及享受互相駕車碰撞的飆風碰碰車，全家同樂大小朋友都好玩！

「刺激體驗型」則包含了最熱門的飛行體驗，如垂直落下的自由落體「驚嚇高樓」、探索恐龍爭霸的「勇闖侏儸紀」、自在遨翔全世界知名景點「360∘遨翔熱氣球」、組隊挑戰的移動式射擊場「鋼鐵機甲戰隊」，現場透過各式4D、5D、及VR科技，創造出多種的驚奇鬥艷的感官刺激。

「極限運動型」可說是館內重頭戲，全台最大全室內最高的攀岩動能特區，高約8.5米、室內空間近500坪室內極限動能運動場，結合兒童球池、攀岩區、軌道繩索體能區、探索步道共四大主軸，擁有可挑戰自我的向上攀岩向下垂降及跳躍區、充滿繽紛色彩適合全家大小一同歡樂的球池射擊區，內有2座4層樓高的立體螺旋溜滑梯、大型攀爬繩網迷宮、大型球池；另有結合戶外類型的山訓教育訓練場與急遽挑戰的室內軌道繩索區，滿足不同年齡層，最適合親子同樂的室內放電天堂，讓大小朋友一同恣意享受縱向橫向揮汗淋漓的刺激感。

迎接2021年，不妨直衝「尚順育樂世界」一站滿足，不怕下雨壞了行程。元旦連假更加碼推出尚順育樂天地全館狂歡價$500元優惠，瘋玩連假不怕塞車。尚順育樂世界全區定時執行清潔消毒，提醒遊客，入館請配戴口罩，體溫超過37.5度謝絕入館，建議身體不適者在家休息。尚順育樂世界開車於國道一號頭份交流道下只要5分鐘，「元旦狂歡價$500」優惠至2021年1月3日止，邀請大小朋友暢玩樂園，新的一年歡樂登場！

taiwan-subdivisions: 苗栗 頭份

title: 尚順育樂天地元旦連假下殺4折！網美聖誕打卡熱點倒數


content_text:
2020/12/28 15:13

〔記者張文川／台北報導〕最高法院刑一庭法官黃瑞華今投書媒體，質疑最高院院方「扣壓」合議庭的審判新聞稿，最近並修改新聞發布作業要點，明定審判新聞稿應送請書記官長、院長核閱後才能發布，她質疑這已侵犯審判獨立；對此，最高法院回應，新聞發布流程屬「司法行政」事項，目的是為對外傳遞正確精準的審判資訊，並未涉及合議庭的審判核心，也不影響主文公告時間。

黃瑞華投書指出，2018年初她承審的后豐大橋再審案，新聞稿被時任最高法院院長鄭玉山「扣壓」，行政人員不敢貼出判決主文公告，黃當時質問鄭，鄭答稱主文公告須與新聞稿同步。黃瑞華認為依當時的新聞發布要點，合議庭只要決定發布新聞稿，就可依流程發布，不須經官長、院長核閱。

而最近的微罪撤銷假釋案，最高法院各庭於大法官會議上月做出796號解釋後，各庭陸續做出多件裁定，刑一庭11月11日也對簡姓被告的假釋撤銷異議案做出裁定，並於公告時決定發布新聞稿；黃瑞華在投書中說，現任最高法院院長吳燦當時以「對刑一庭判決結論，院內有不同意見，外部的法務部也不同意，如果以最高院名義發布新聞稿，他要負責」為由，拒絕發布刑一庭的新聞稿。黃認為這已違反原新聞發布要點。

黃瑞華指出，吳燦11月30日發布院令，修正最高院新聞發布要點，明定新聞稿應送官長、官長核閱後再發布。黃認為這樣是將先前的違規「明文化」，強令合議庭發布審判個案的新聞稿內容，應先送由行政體系核閱，她質疑這已侵犯審判獨立。

對於黃瑞華的質疑，最高法院今中午發稿回應指出，最高院審判新聞稿雖先由合議庭製作，但仍是以最高法院名義發布，發布作業流程屬「司法行政」，並不涉及審判核心，也未影響裁判主文公告；新聞發布流程經官長、發言人、院長核閱後，統一由發言人對外闡述，目的在於傳遞正確的審判資訊，引導媒體精準報導司法訊息，以提升司法威信與公信力。

最高院指出，撤銷假釋異議聲請案，因各庭意見分歧，提案至刑事大法庭，大法庭於11月4日辯結，司法院大法官會議於11月6日做成部分違憲的釋字796號解釋。大法庭隨即於同月10日評議此案，有庭員認為應尊重行政裁量空間和判斷餘地，撤銷檢察官的執行指揮書即可，但也有庭員認為應連同法務部撤銷假釋的行政處分一併撤銷。各庭見解歧異，尚未統一。

刑一庭卻在11月11日，依據後者的見解評決簡男一案，公告主文後依行政程序簽核打算發布新聞稿，但因見解歧異，為避免下級審產生誤會，院方徵得刑一庭審判長同意後，決定不發布此新聞稿，並非「扣壓」新聞稿，也無侵害審判獨立。

刑事大法庭於11月25日宣判統一見解，決定採取前者意見，最高院也於隔天發布刑一庭的不同意見書說明稿。最高院強調，絕無藉由新聞稿發布流程而侵害該庭審判獨立。

至於前任院長鄭玉山任內的后豐大橋命案再審案的主文公告與新聞發布流程，最高院今日的新聞稿未加著墨。

title: 法官黃瑞華批「扣壓」審判新聞稿 最高院：未侵犯審判獨立


content_text: 新冠肺炎疫情成為帶動全球科技變革的契機，科技產業進入加速轉型新局面，展望2021年，統一投信表示，影響股市的關鍵字將從「疫情+全球央行QE」轉向下一階段的「疫苗+企業獲利提升」，由於全球央行維持低利率、景氣復甦，投資人會更願意進入股市承擔風險以獲取更好的報酬。統一投信認為，在股價修復行情之後，擁有高獲利成長的企業才有股價續航動能，持續看好科技股中長線走勢，包括資料中心相關、雲端、數位廣告平台、電動車以及進入產品週期的Apple概念股。預計中型股較大型股更有表現空間。 針對明年第1季行情，統一全球新科技基金經理人郭智偉表示，最大的兩個利多是疫苗及美國新紓困案推出後，需觀察是否傳導到實體經濟，持續改善就業市場。由於目前市場情緒偏樂觀，美國散戶投資人情緒指數（AAII）處於買超水準，國際投資者現金水位在4%也偏低。郭智偉說，這個情況顯示市場一旦有風吹草動，可能出現回調，可關注明年1月中下旬美股企業將公布2020年第4季財報及2021年營運展望，若不如市場預期，引發股市修正，則是逢低承接時機。科技股估值方面，美國聯準會主席鮑威爾日前表示，雖然股票本益比處在歷史高點，但因目前處在極低利率環境，資產價格尚未高估。郭智偉指出，目前科技股估值溢價1.24倍，處於歷史平均水準，且未來一年是全球資金充沛加低通膨環境，高成長股享有高評價，成為新常態。郭智偉看好的產業包括資料中心支出等半導體與關鍵零組件為主，因目前半導體供給吃緊、產品價格提高，且車用半導體與記憶體均呈現回升；WFH趨勢延續，雲端、電子商務、數位廣告新平台、金融科技等長線受惠；特斯拉在中國擴大量產，帶動電動車蓬勃發展與相關供應鏈商機；中國基礎建設訂單恢復，有利自動化產業；此外，蘋果供應鏈進入旺季，也有表現空間。疫情變化牽動景氣復甦的速度、企業盈餘成長的幅度，仍是影響明年股市的重要因素。近期美國新增病例數突破前高，使美國花旗經濟驚奇指數呈現回跌，就業改善放趨，英國出新種病毒在全球擴散的潛在風險，都將影響短期股市表現。

companies: 蘋果 特斯拉 Apple

countries: 英國 中國 美國

title: 明年股市關鍵字 統一投信：疫苗+企業獲利提升


content_text:
全球新冠肺炎確診人數在今天清晨統計突破了八千萬大關，接近176萬人因染疫而死亡。為了防止新冠肺炎疫情蔓延，各國陸續實施新的防疫措施，日本昨天晚間宣布從28日開始到明年一月底，暫停所有國家及地區的新入境申請，不過和台灣、中國等11個國家間的商務往來則沒有受到影響。

繼25日自英國返日的五位民眾在機場檢疫確診變種新冠肺炎，26日厚生勞動省再宣布東京都一名曾在英國待過的男性機長，和他沒有出國史的女性家屬確診變種新冠肺炎，也是境內首度確認變種病毒人傳人，不排除社區傳染的可能性。眼看聖誕假期和新年接連到來，首相菅義偉出面呼籲國民，希望大家度過安靜的假期，盡可能不要參加聚會。

日本首相菅義偉表示，「在開始接種疫苗之前，需要做好醫療準備，以度過這些艱難時間，所以必須要有一個安靜和平靜的假期。我希望您和家人還有親朋好友，一起度過一段安靜的時光。」

為了避免疫情擴散，除了對內宣導，對外日本原本就已經拒絕來自英國及南非的外籍人士入境，26日也再宣布，從28日開始到明年的一月底，暫停所有國家和地區的新入境申請，不過日本和台灣、中國、南韓、馬來西亞等11個國家的商務往來則不受到影響。

日本境內疫情嚴峻，26日全國確診人數高達3881人，改寫25日創下的單日3831人確診的最高紀錄，另外也新增47例死亡，因此當局不得不嚴陣以待，宣布形同鎖國的新措施來因應。

countries: 台灣 日本 英國 中國 馬來西亞 南非

events: 疫情 新冠肺炎 死亡

title: 日本28日起鎖國防堵疫情 台灣等11國商務客豁免


content_text: 中評社香港12月28日電／據大公報報道，新冠肺炎疫情未受控，社區再現爆疫隱患。政府專家顧問、香港大學微生物學系講座教授袁國勇昨日透露，過去一年有3％高危群組深喉唾液樣本（推算約1．8萬個）驗出無人類DNA，懷疑是用水喉水取代口水交樣本，試圖蒙混過關。有專家認為，若發現樣本造假者屬強制檢測的人，應嚴厲執法，以儆效尤，政府亦要檢視流程，增加市民信任度及配合度。有議員批評3％懷疑造假數字“從天而降”，批評政府一直無公布相關數字，亦未高調譴責及執法，或增加社區爆疫風險。 檢測漏洞 大公報記者 解雪薇 特定群組檢測是政府防疫抗疫“三管齊下”的重要一環，除幫助追蹤調查外，亦為整體疫情評估提供參考數據。袁國勇昨日接受電視節目訪問時首次透露，有特定群組檢測人士懷疑交假樣本，“居然有些樣本瓶，測不到有人的基因在內，換句話他只是給我們水喉水，有3％的情況。” 專家促嚴厲執法 以儆效尤 袁國勇估計，部分高危職業如食肆職員、的士司機、老人院員工等，可能擔心一旦驗出陽性結果後影響生計，因而在檢測中作弊。但他認為不合作人士的比例較少，“3％仲搞得掂，未必個個傳出去，拎到97％（樣本）疫情應該控制到，唔太擔心。” 翻查立法會文件，截至11月初，政府檢測了逾61萬個特定檢測群組樣本，若以3％造假推算，假樣本或高達1．8萬個。 衞生防護中心稱，其化驗所無收過這種樣本，可能涉及其他負責檢測計劃的部門。衞生防護中心傳染病處主任張竹君昨日稱，交假樣本行為“當然是不理想”，指若屬強制檢測，“或會有法律責任。”法例規定，任何人沒有遵從檢測公告或指示，可處罰款2000元，并會收到強制檢測令；若再不從，或會被罰款25000元和監禁六個月。 呼吸系統專科醫生梁子超認為，病人自己取樣檢測時，不排除有人不想做，政府應預計存在“不服從成本”。他認為就現時高風險人士檢測中的陽性比率來說，3％的數字不算很高。但若屬於強制檢測，則是有法不依，要嚴厲執法，以儆效尤。他又提到日前有市民交樽幾日仍未收到訊息通知結果，認為流程安排欠妥，或會令市民反感，政府應檢視完善檢測流程，增加市民信任度和配合度。 男子英返港第19日驗出陽性 立法會衞生事務委員會主席葛珮帆稱，對突然爆出來的3％“水喉水”樣本異常震驚，認為有機會將播疫風險帶入社區，不可以接受。她批評政府一直無公布相關數據，亦未高調譴責及執法，擔心威懾力不足，或令蒙混人士者變本加厲。她關注政府是否已通知該3％人士重新檢測，直言“內防擴散”本已漏洞諸多，如今又隱患重重，令收效甚微的抗疫工作百上加斤，應盡快推出全民強制檢測加快清零。 此外，本港昨日有一宗輸入個案，患者是12月7日由英國返港的18歲男子，完成14日酒店檢疫後回家，按規定在第19日再做檢測時，結果是陽性。他無病征，回家後曾與家人聚餐。患者CT值超過30，即病毒量較低，衞生署相信他已感染一段時間，暫時列為輸入個案，會做基因排序確診感染來源。 梁子超認為，以CT值判斷無病症確診人士科學性不足，目前應通過IgG抗體判斷其傳染期。若最終確認是本地個案，要加緊接觸人士追蹤；若為輸入個案，政府應檢視相關人士完成檢疫的交通安排，避免病毒經的士司機等傳入社區。他又說，變種病毒在境外大流行，本港應加強邊境的閉環管制，亦應留意豁免人士如機組人員，降低將變種病毒間接帶入本港的風險。

countries: 英國 香港

title: 造假 水喉水充口水檢測 播疫隱患


content_text:
▲狗狗住宿區的度假風Villa房。（圖／記者闕雁琳攝）

記者何睿宜／綜合報導

連假出遊、春節返鄉，許多飼主最放心不下的就是自家毛小孩。東森寵物雲55間直營門市中，有35間提供寵物住宿服務，其中位於台中的沙鹿店、中清店、逢甲店、東海店，更擁有「狗狗Villa房」和「貓咪3層獨棟套房」等不同的特色住宿空間，加上寵物保母無微不至的呵護，讓毛孩不僅有度假般的享受，更有回家般的安心感。

▲東森寵物雲台中東海店貓咪住宿區。（圖／東森寵物雲提供）

▲挑高設計讓貓咪住起來自在又舒適。（圖／東森寵物雲提供）

▲東森寵物雲台中逢甲店貓咪住宿區。（圖／東森寵物雲提供）

東森寵物雲台中沙鹿店的寵物住宿區位於店內2樓，考量到貓咪個性較為敏感，特別將貓狗住宿區分開，減少「壓力因子」，讓貓咪住起來更加自在。貓咪住宿分為「單身公寓」和「獨棟套房」，前者可供年幼小貓或個性較為緊張的貓咪獨住，後者則擁有上中下三層，適合多貓家庭來居住。

▲沙鹿店的「三層獨棟貓套房」，可以從2樓眺望。（圖／記者闕雁琳攝）

▲貓狗住宿區分開，避免敏感貓貓感受到壓力。（圖／記者闕雁琳攝）

狗狗住宿分為小狗的「單身公寓」以及「度假Villa房」，保母會按照早晚時間帶狗狗出來放風休息，同時清理周遭環境並發放點心。值得一提的是，沙鹿店擁有戶外草皮放風區，除了能讓毛孩自由玩耍，也提供住宿狗狗外出上廁所的空間。

▲東森寵物雲台中中清店狗狗度假Villa房。（圖／東森寵物雲提供）

▲東森寵物雲提供毛孩乾淨舒適的住宿空間。（圖／東森寵物雲提供）

▲東森寵物雲台中中清店狗狗住宿區。（圖／東森寵物雲提供）

東森寵物雲台中中清店一樣分為狗狗住宿區和貓咪住宿區，狗狗區約有30坪，裝潢以度假Villa風為主，還有一整面玻璃打造出來的「水晶皇宮」，寬敞又舒適。更特別的是，貓咪區提供高設計的「6大主題貓屋」，包含電話亭房、汽車房、樂高房、王子房房、公主房以及小閣樓造型房，還有放風區的大樹造型貓跳台和小馬造型貓抓板。

▲東森寵物雲台中中清店「6大主題貓屋」。（圖／東森寵物雲提供）

▲東森寵物雲台中沙鹿店貓咪住宿及放風區。（圖／東森寵物雲提供）

東森寵物雲秉持「把毛孩當家人」的理念，致力提供最好的服務。保母們每天都會打掃住宿環境，並給予乾淨的飲水與糧食，並在飼主同意下，依照毛孩情況，讓牠們一一到放風區玩耍，同時觀察牠們的排泄和身體狀況，再拍攝照片和影片傳給飼主「報平安」。

▲寵物保母每日定時清潔打掃，關心毛孩狀況並回傳影像給飼主「報平安」。（圖／東森寵物雲提供）

▲東森寵物雲台中沙鹿店戶外草皮放風區。（圖／東森寵物雲提供）

【門市資訊】

｜東森寵物雲 台中沙鹿店電話：04-26330281地址：台中市沙鹿區台灣大道七段281號營業時間：10:30–21:30

｜東森寵物雲 台中中清店電話：04-24267066地址：台中市北屯區后庄北路11號營業時間：10:30–21:30

｜東森寵物雲 台中逢甲店電話：04-24518251地址：台中市西屯區逢甲路206號營業時間：10:30–21:30

｜東森寵物雲 台中東海店電話：04-26317233地址：台中市龍井區台灣大道5段133號營業時間：11:00–21:00

taiwan-subdivisions: 大樹 沙鹿區 沙鹿 龍井區 西屯區 北屯區

title: 度假Villa房＋草皮放風區　東森寵物雲住宿給毛孩「家的安心感」


content_text:
Primer turno de Robinson Canó con @EOBASEBALLCLUB y fue cuadrangular pic.twitter.com/KA4i13oA4s

— Séptima Entrada （@septimaentrada_） December 27, 2020

〔體育中心／綜合報導〕大都會明星二壘手卡諾日前被爆出二度使用禁藥，明年整季遭禁賽，今在多明尼加冬季聯盟亮相，前2個打席都開轟，引發熱議。

上次參與冬盟賽事已經要追溯至2016冬天的卡諾，今代表家鄉球隊東方之星在迎戰艾斯科吉多獅子隊的比賽中上場，棒次在小塔提斯（Fernando Tatis Jr.）之後、扛第三棒的卡諾，首局就敲出陽春砲助隊先馳得點，值得一提的是苦主正是2017年曾來台加盟富邦悍將的洋投酷必克（David Kubiak）。

3局、一二壘有人情況下，卡諾在第二個打席相中酷必克第一顆球攻擊，再度敲出右外野方向全壘打，也幫助球隊取得4：1領先。陷入禁賽醜聞後一來到冬盟就展現強打火力，也讓卡諾在社群上引發熱議，當然亦避免不了被揶揄，《USA TODAY Sports》資深記者奈登賈爾（Bob Nightengale）就發文表示，「很不幸的是，他要16個月後才可能在大聯盟開轟。」

卡諾。（資料照，美聯社）

酷必克曾來台效力富邦二軍。（資料照，記者黃志源攝）

Home run de Robinson Canó en su segundo turno al bat con @EOBASEBALLCLUB pic.twitter.com/ucQukF6Oh2

— Séptima Entrada （@septimaentrada_） December 27, 2020

title: 棒球》棒打前富邦洋投！卡諾冬盟首戰前2個打席都開轟（影音）


content_text:
有線傳輸，無限感動，還原真實，聽見真心 在藍牙無線傳輸盛行的年代，有線耳機的登場，就彷彿是另一種逆流而上，但對於追求完美聲音表現的發燒友而言，有線耳機從未退居二線，更精確的說，有線傳輸才是傳遞真實音樂的唯一選擇，因為不僅能確保最完整的音訊傳送，更是零延遲聲音傳遞的保證，更遑論具備Hi-Res Audio 高解析音樂認證的機型，所帶給愛樂者無可取代的高音質體驗，絕非無線傳輸耳機所能賦予。

此次小編評測的Philips Fidelio 系列有線耳機，所推出三代機種X3，延續X1、X2 既有設計優勢，再進行升級，除了仍具備Hi-Res Audio 認證規格，耳機硬體結構方面，帶來舒適佩戴以及高質感的外型，聲音表現領域則有著顯著的提升，只是對於初入門的愛樂者來說，所謂聲音表現領域的差異及其重要性究竟為何，相信是第一個需要深度了解的事情，以下小編先就音樂中最被關注的三大要點說明。

對愛樂者而言，聆聽音樂不單純只是追求旋律的美感，更深一層的意涵其實是對於音質、音色、音像的極致要求，這其中包含音質純淨，將各種樂器、人聲質感精確的詮釋，乾淨而不帶一絲雜質的呈現，以及美妙音色的重現，使不同樂器、人聲的聲音特性完美再生，得以立即分辨出各類樂器、不同人聲彼此細微的音色差異，聽見最真實的聲音表現。

最後也是最難詮釋的則是音像，顧名思義就是聲音的形體，換言之則是透過耳機傳遞的聲音，得以聽見不同樂器在音場中左右前後的位置，以及人聲遠近高低的演唱區域，從而「看」見整個音樂舞台的寬窄深淺變化，以及舞台上樂器分布與歌手演唱時的定位，而前述三大聲音表現的要件，如非經由絕佳元件設計，以及精準聲音調校的耳機，是無法呈現的，然而Fidelio X3 完美滿足了愛樂者所渴盼的夢想，所以接下來讓小編帶大家深度認識，這款Hi-Res Audio 規格有線覆耳式開放後背耳機。

50mm鈦磁石驅動單體、Kvadrat透氣包覆材質，傳遞全音域優質美聲Fidelio 系列耳機可說是Philips 音響相關類產品中旗艦之一，自Fidelio X1 推出以來，歷經Fidelio X2 至本文主角Fidelio X3，持續就第一代產品設計特點與優勢，再不斷疊加全新進化技術，完善每個愛樂者所在意的細節，繼而成就不凡和經典。

此次Fidelio X3 仍具備Hi-Res Audio 認證規格，頻率響應範圍保有5Hz-40kHz 表現，能完整將極低頻至超高頻音效重現，使音樂中所有細節無所遺漏；而帶來如此精湛演出的核心元件，除了採用50mm 大口徑鈦磁石驅動單體，透過質堅量輕的鈦傳遞更加均衡有勁的能量，更有利用多個聚合物層打造，並以阻尼膠填充之薄膜，輸出平滑有力且延伸感極佳的高中低頻音效，最後極為關鍵的則是Fidelio X3 仍採用後背開放式設計，並進一步利用Kvadrat 喇叭材質包覆，使得驅動單體工作時的背面聲波，可以經由Kvadrat 透聲特性有效控制，進而讓單體振膜有自由運動的空間，帶來輕鬆確保有堅實音像的聲音效果。

▲ 精緻的盒裝是小編拿到Fidelio X3 時第一印象，採用具科技感的藍紫色調為基底，搭配Kvadrat 材質耳罩外部為主的產品圖，襯以黃黑配色Hi-Res Audio 標誌，展現出旗艦耳機產品的尊貴質感。

▲ 取出Fidelio X3 ，映入眼簾的是大型但充滿溫暖質感設計的頭戴覆耳式耳機，包含雙頭帶設計、外覆天鵝絨耳罩與前述Kvadrat 材質外殼，再加上金屬薄型化的耳機外框，充分展現出不同於日系制式工業風格，擁有獨特歐系美學藝術氣息的耳機造型。

▲ 雙層頭帶的內外部都採用奢華的Muirhead 皮革包覆，真皮紋路施以Fidelio X3 字樣，再加上內環頭帶寬厚設計，不僅帶來高貴的視覺感受，實際長時間佩戴聆樂的體驗也出乎意料的輕鬆舒適，完全沒有他廠大型耳罩耳機的負擔感。

▲ 從外型上看不出Fidelio X3 可供調節頭帶尺寸的機構，實際上這組頭帶採用外部鉸鏈系統，包裹於Muirhead 皮革中的金屬管內，既帶來靈活調整的空間，也擁有滑順伸縮的手感和耐用的特性。

▲ 為了追求輕量化同時，也保有堅固耐用特性，Fidelio X3 的耳機外框採用薄片型結構的金屬材質打造；至於獨特的編織耳罩外部，正如前述乃是利用Kvadrat 透聲材質打造，讓聲音背波得以透過此開放後背機殼設計消散，保有驅動單體振膜自由且不被駐波影響的運動空間。

▲ Fidelio X3 延續前兩代分離式耳機線設計，讓愛樂者可以依據需求更換，線材本身則採用Kvadrat 材質外覆的OFC 無氧銅線，能傳送高傳真音訊，帶來清晰且均衡的聲音效果，且連接訊源以及耳機的端子部分都採用鍍金設計，更能確保聲音傳輸時的低失真表現。

▲ 此次Fidelio X3 除了配有傳統3.5 mm 規格耳機線材外，另外配置2.5 mm TRRS 平衡耳機線材，可供愛樂者連接具備相同規格平衡輸出端子的數位隨身聽，並藉此獲得更進階細膩的聲音表現，至於耳機線材則同樣採用OFC 無氧銅材質打造。

▲ 雖然從耳機外觀無法看出，但Fidelio X3 其實採用雙層耳蓋設計，藉此削減共振和震動，再加上豪華記憶泡沫耳墊與優化密度的天鵝絨材料相匹配，可有效消散壓力和熱能，使佩戴時感受不到耳朵外部的負擔，也能帶來相對透氣的體驗，在長時間聆樂狀態下，也不覺疲累；另外耳罩斜角15 度設計，能讓聲音更直接傳遞到耳朵中，並且佩戴時貼合耳形，同樣強化舒適感與聽覺體驗。

▲ Fidelio X3 隨附配件之一，可將3.5 mm 耳機端子轉為6.5 mm 端子，以連接部分採用此規格大型耳機插孔的音響器材。

▲ 另一隨附配件則是耳機線收納夾，能有效整理耳機線材。

隨時隨地進入Fidelio X3 音樂沉浸空間，獨享每個優雅的生活片段 採用有線設計帶來最真實直接的聲音效果，成為Fidelio X3 無可取代的優勢，而輕量化的機體設計，以及高質感皮革頭帶，加上天鵝絨外覆耳罩，並搭配3m 耳機線長度，使得隨身攜帶Fidelio X3 聆聽Hi-Res Audio 高解析音樂音質，成為愛樂者工作、生活中最美好的時刻，也是深度沉浸音樂空間的最佳選擇。

▲ 輕量化的機體，以及易於取出收納的特性，讓Fidelio X3 能夠隨性的放入外攜提袋或是背包之中。

▲ 長達3m 的耳機線，則可讓訊源如手機、平板器材輕鬆放在隨身的背包之中，免去一直拿在手上的負重感。

▲ 雖然Fidelio X3 並未搭載任何降噪技術，但大型覆耳式設計的耳機都具備一定程度的物理性隔絕噪音能力，透過耳罩將耳朵完整包覆，以及耳機外殼阻絕部分環境聲響，使得Fidelio X3 縱使在通勤時佩戴聆樂，也能享有優質的聲音表現。

▲ 工作、休閒時刻，總想要透過美好的音樂振奮或沉澱情緒，而這時候Fidelio X3 大型覆耳式設計，既有效隔絕了煩人的環境聲響，也帶來讓人能夠沉浸其中的優質音聲，較長的耳機線則增添訊源器材可以隨性放置的便利性。

▲ 下班回到家中，閒坐於沙發翻翻雜誌，吸收時尚資訊，搭配著悅耳的音樂旋律，讓自己可以悠游於書頁與音符之間，既獲得新知，也享受著喜歡的音樂相伴。

▲ 縱使只是開啟手機中的音樂檔案，利用Fidelio X3 聆聽音樂中豐富的細節和情感，讓思緒天馬行空伴隨著旋律的起伏飛揚，也能消磨一下午，在戴上耳機的瞬間，進入自我獨享的美好時光。

▲ 臨睡前，還想好好利用時間，捨不得安靜的深夜時光，拿起手機、平板追劇，或是看看線上各種有趣的影片，這時候Fidelio X3 也能以均衡優雅的音質，溫暖著愛樂者的聽感與心靈感受，再加上Hi-Res Audio 清晰細膩的聲音表現，更讓每個音符可以感染聽者的內心世界。

▲ 除了聆樂、看劇，Fidelio X3 有線傳輸的設計，更具有連接電競遊戲器材的優勢，因為完全沒有延遲的聲音傳遞表現，讓人可以掌握住每個關鍵時刻做出反應。

▲ 而遊戲中各種配樂以及音效表現，利用Fidelio X3 聆聽，更有臨場感，若是強調聲音表現的音樂類電競遊戲，則能深入享受旋律的美好，這也是Fidelio X3 最強優勢之一。

Hi-Res Audio 認證實力，均衡、優雅、細膩、強勁，零缺點的聆聽體驗跳開浮華的各種數位功能，回到音樂本質，這就是Fidelio X3 帶來的真實感受，不同於市場上琳琅滿目的無線耳機產品，採用有線傳輸設計，使得Fidelio X3 必須也只應專注在聲音提升，所以不僅有Hi-Res Audio 認證加持，最關鍵的重點是如前述內容中，Fidelio X3 所採用的各種設計，無論是大口徑50 mm 驅動單體與複合薄膜、Kvadrat 透聲材質合力帶來均衡並保有強勁力道的聲音效果，或是應用人體工學和舒適材質，設計出貼合頭形並減輕負重感的外型，都是為了創造出愛樂者在每時每刻，皆可進入沉浸音樂空間的表現，所以小編評測的過程中，除了大量聆聽各種音樂，也在長時間的通勤、工作和休閒時光中，體驗到Fidelio X3 優越的佩戴舒適性，以下就讓小編透過歌曲聆聽心得分享，讓大家更深度的認識Fidelio X3 的聲音特質。

▲ John Coltrane 「Settin' The Pace」專輯

首先分享這張由John Coltrane 領銜的經典爵士專輯「Settin' The Pace」，無損壓縮Flac 24bit/192kHz 轉錄版本聽感，專輯中主要由薩克斯風、Double Bass、鋼琴以及爵士鼓四種樂器演奏組成，簡單的配器卻是對音響器材最嚴苛的考驗，怎麼說呢？因為每種樂器聲音還原就完全逃不過聽者的耳朵，所以用來測試Fidelio X3 的音質、音色、音像效果，絕對是最佳選擇之一。那麼實際聆聽的體驗如何，簡單說就是精準，由Fidelio X3 再生的精準包含了四種樂器的質感重現、音色美感和樂器舞台定位感的最佳演繹，特別是質感重現的環節，薩克斯風吹奏時獨有的金屬管樂光澤感，以及鋼琴彈奏時琴槌敲擊琴弦的清脆力道，再加上Double Bass 琴箱共鳴的豐潤聲音，都確實的還原出樂器應有的聲音特質，更遑論高音清亮、殘響延伸極佳、中頻厚實和低音沉潛幾乎無極限的效果，讓Fidelio X3 成為追求極致美聲者的最優選擇。

▲ 華沙 「Maria」

接著聽聽流行音樂，來自韓國女團Mamamoo 團員華沙演唱的「Maria」，這時Fidelio X3 大口徑驅動單體的優勢就充分展現，因為樂曲中有著持續出現的電子低頻，且這低頻的特性在於會不時沉潛到極低頻區間，此時透過Fidelio X3 就會感受到驅動單體振膜大幅運動的能量，而飽滿卻札實的低音開始撼動著耳膜，甚至連帶整個耳朵都隨之震動，如此巨大的低音量感，可說是Fidelio X3 低頻再生能力的最強展示；但這款耳機絕非低音強悍而已，歌手沙啞且偏中低音域的歌聲同樣是聆聽評測重點，透過Fidelio X3 不僅可以聽出歌手演唱時的站立高度，也聽到演唱技巧中各種輕重力度與氣音應用的微妙變化，這就是旗艦耳機所具備無可取代的能力，讓聆聽音樂的過程中不僅僅是聽見美聲，更「看」見現場。

▲ 郁可唯 「路過人間」

最後分享華語歌手郁可唯的「路過人間」Flac 版聽感，這首熱門連續劇主題曲在當時極為受到關注，因為不僅旋律優美，詞意發人深省，歌手演唱的情感也具有極高的渲染力，作為評測Fidelio X3 聲音表現的曲目，當之無愧。回到聆聽體驗分享，這首歌的觀察重點就是吉他與人聲，乍看之下很簡單，但一如前述，越簡單的樂器與配置，其實越考驗音響器材，就以吉他來說，撥奏時的力道輕重與技巧應用，都影響著最終琴音的表現，而這些細微的變化都要一一真實傳送到聽者的耳中，絕不簡單，可是Fidelio X3 做到了，且不僅在吉他樂音重現環節完美過關，連人聲演唱時那乾淨的中頻音色，都精確還原，讓聆聽歌曲的過程中，除了聽見美麗的旋律，也深入歌曲情感，進而觸動聽者的心靈，Fidelio X3 的旗艦價值也因此充分體現。

登頂巔峰，更上層樓，Philips Fidelio X3 超越純淨美聲極限，帶來深入靈魂的感動怎樣的族群適合Fidelio X3？熱愛音樂並追求聲音極致表現的人，因為這款有線耳機帶來的聲音體驗，就彷若已經登頂巔峰後，再上一層高樓般的優異，在同價位產品中，幾無對手，而從聽感論，則是找不出瑕疵，無論高、中、低頻，甚至極低頻的聲音再生，都呈現出無與倫比的效果，在過去幾年間，小編甚至沒有聽到過類似表現的耳機，足證Fidelio X3 的聲音表現，真的難逢敵手。

當然要深究原因，Fidelio X3 採用50mm 鈦磁石驅動單體，並搭配後背開放設計，加上符合薄膜擁有輕量高速反應的結構，使得不同頻段的聲音，都能獲得足夠的展演空間，特別是大口徑驅動單體所帶來的寬鬆感，使得低音能同時具有量感，也保有細膩的層次，而高音的延伸和殘響，也能精準刻劃出錄製時的舞台尺寸，以及人聲演唱的高度；最後搭配Fidelio X3 人體工學的頭帶與耳罩結構，大幅提升長時間佩戴聆樂的舒適性，完美了這款旗艦耳機最後一哩路，也成就出愛樂者夢寐以求的經典產品。

title: 聽見音樂的靈魂，Philips Fidelio X3 Hi-Res Audio 有線覆耳式耳機


content_text:
【大纪元2020年12月27日讯】（大纪元记者张顿报导）近期，中共当局开始陆续调整正部级官员，其中习近平的两名旧部担任要职：中纪委副书记李书磊任中央党校常务副校长，黑龙江前省长王文涛任商务部部长。

12月26日，中共中央党校官网“现任领导”栏目显示，李书磊已经担任中央党校分管日常工作的副校长。而原中共中央党校常务副校长何毅亭，现年已满68周岁，早已到正部级65岁退休年龄。

现年56岁的李书磊，是习近平的旧部。李书磊曾长期在中共中央党校任职，习近平在2007年的中共十七大上升任政治局常委、随后兼任中央党校校长后，时任中央党校培训部主任的李书磊2008年6月、12月先后被提拔为中央党校教务部主任、副校长，成为习近平的副手。

习近平在中共十八大上任后，李书磊的仕途进入快车道，三年三次履新。2014年1月，时任中央党校副校长的李书磊“空降”福建任省委常委、宣传部长；2015年底调任北京市委常委、市纪委书记；2017年1月升任正部级的中纪委副书记，2017年3月兼任中央追逃办主任。

何毅亭、李书磊都被指是习近平的“文胆”，习的不多讲话都被指是出自于这两人，而何毅亭还是习近平的陕西老乡。

据港媒报导，中共十九大报告的主要执笔人，就是中共中央党校常务副校长何毅亭、中纪委副书记李书磊等人。

中央党校是中共培训高级官员的最高学府，现任中央党校校长陈希，是中组部部长、政治局委员，也是习近平的清华同学。

除李书磊升任要职外，习近平的上海旧部王文涛，12月2日由黑龙江省省长调任中共商务部党组书记，26日兼任商务部部长。

另外，中共副总理刘鹤的前副手、甘肃省省长唐仁健，12月2日调任中共农业农村部党组书记，26日兼任农业农村部部长。而刘鹤是习近平的亲信。

中国问题学者薛驰对大纪元记者表示，明年是中共各地、部委“领导班子”的换届年，习近平现在就开始部署其亲信卡位，并提前为后年中共二十大布局，但是中共现在四面楚歌、且内斗不止，能否坚持到二十大还很难说。

责任编辑：孙芸#

journalist: 张顿

title: 习近平提前布局 两旧部任要职


content_text: 新北市長侯友宜今宣布，新北市戶外集會活動，如果沒辦法做到實名制或有效管控人潮，一律停辦或是延辦。新北高灘地管理處今也宣布，原定在八里舉辦的跨年煙火秀，待疫情減緩後，擇日辦理。侯友宜指出，隨著國外疫情日漸嚴峻，英國也出現變種病毒並向外傳播，日本也受變種病毒影響即日起禁止外國人入境。因此，對於戶外活動的舉辦，只要無法百分百有效管控人潮、無法做到實聯制就將取消或延後辦理。 高管處表示，八里煙火秀煙火區寬達500米，防疫管制區長達1200公尺，因無法有效設置實體管制區區隔，且難落實實聯制，加上活動長時間人潮擁擠、近距離接觸，不特定人士的特性造成防疫作為難度極高，周圍的觀賞熱點如淡水金色水岸更是容易聚集民眾。經估後防疫風險高，無法有效管制，因此延期辦理。高管處說，八里煙火秀今年只是試辦，為2024年淡江大橋完工暖身，一切仍以市民健康為首要，日後會考量疫情發展，並待減緩後擇日辦理，屆時將再加入其他周邊活動與節目，提高當地及周邊整體觀光效益。

countries: 英國 日本

taiwan-subdivisions: 八里 淡水 新北市

title: 八里跨年煙火延期！侯友宜：無法做到實聯制就停辦


content_text:
【記者廖銘瑞／九如報導】 台灣蘭花節已有22年歷史，屏東縣愛蘭協會理事長龔泰文表示，每年春天百花齊放是賞蘭好季節，今年特別推出主題花-屏東鳳尾蘭，整個植株長220公分，從屋頂入垂到地板五代同生一齊開放萬朵小花迎人。

台灣鳳尾蘭原產地在屏東恆春半島佳樂水一代略帶小紅斑點，花期長達40天以上，植株長度達1公尺，清香味道很受民眾喜愛。

22年前在蘭花展會場購買200元幼苗栽種至今長成220公分，鳳尾蘭每年長8個葉片，10公分長度，經過多年努力達到今天成果。20日起至4月5日止，在九如鄉耆老村豐田社區北玄宮展出，歡迎民眾前往觀賞。

dateline: 9 個月 ago

taiwan-subdivisions: 九如 恆春 屏東縣

title: 「Kimgaish」發佈於〈台灣最長鳳尾蘭　3/20在九如鄉北玄宮展出〉的留言


content_text:
川普落寞地拉著老婆，沿著白宮川堂、跨過草坪，撐起嘴角，和封鎖線外的支持者打招呼，任誰都看見川普眉宇間、那濃到化不開的憂愁，去佛州過新能解氣嗎? 華盛頓政治現實，難道川普會不知道，接下來1/6，該怎麼辦呢? 激進策士的話能聽嗎? 另外，英國間諜小說一代宗師勒卡雷辭世，他的文采跟當年的臥底經驗很有關係...

#新聞特攻隊 #川普 #約翰勒卡雷

更多內容 敬請鎖定 【非凡新聞台】【非凡商業台】

非凡電視台YouTube頻道 https://www.youtube.com/user/ustv非凡電視台IGhttps://instagram.com/ustvnews非凡電視台粉絲團 https://www.facebook.com/ustv.fans非凡電視台官網 http://www.ustv.com.tw

title: 川普任內最難預測點!&靠臥底滋養的間諜作家│主持人曹乃琪【新聞特攻隊】2020.12.27-節目影音


content_text:
詹姆斯。（資料照，美聯社）

早安！自由體育為您獻上精彩賽事預告與轉播！

今日NBA有一場賽事轉播，由湯斯（Karl-Anthony Towns）率領的灰狼對決湖人隊，湖人能否在詹姆斯的帶領下（LeBron James）拿到二連勝，或是由灰狼成功拿下開季三連勝呢？喜歡NBA的朋友千萬別錯過轉播囉！

NBA

11:00 灰狼@湖人 緯來體育、愛爾達體育1台

NFL

09:20 田納西泰坦@綠灣包裝工 MOMO綜合台

title: 詹姆斯率湖人戰灰狼   今日賽事預告與轉播


content_text:
華航昨日一架編號CI0082的航班自英國抵台，由於英國新冠肺炎疫情嚴重，近期更出現了變種病毒，導致大家對此班機嚴防以待，旅客加上機組人員共127人下飛機後迅速進行採檢、隔離，總計在機場與醫院共採檢了18件檢體，而檢驗結果也於今（28）日出爐，共有3人確診。

💬來當個朋友嘛～出門就要line一下

據了解，昨（27）日晚間華航一架編號CI0082的航班於晚間5時36分降落，班機上共有114名旅客、13名機組人員，其中1名旅客在入境時，因發燒到39度，緊急送往醫院進行採檢。另外還有4名旅客因過去14天內曾出現過疑似症狀，在機場採檢後隨其餘旅客一起前往3家集中檢疫所進行14天居家檢疫。

▼昨晚倫敦班機抵台，指揮中心嚴陣以待。（圖／東森新聞）

排除一名發燒乘客後，其餘113名乘客分別以梅花座方式，搭上6輛防疫巴士前往北部3間集中檢疫所，入住前更再度採檢，在檢疫期滿後也會再採檢，如此嚴密的層層防護，就是害怕變種病毒侵襲國內。此外，其他13位機組人員則依規定進行居家檢疫，清潔人員在所有旅客離開後，也仔細消毒候機室，並進行動線清消作業。

▼昨日總計在機場與醫院共採檢了18件檢體。（圖／翻攝自王必勝臉書）

而昨日採計的18件檢體檢驗結果也於今（28）日出爐，確定共有3人確診。新冠肺炎疫情持續，截至今（28）日為止，全球已經有超過8000萬人染疫，近期更出現了3種變種病毒，其中在英國發現的變種病毒傳染力增加70%，不過目前這幾種變種病毒顯示，並沒有更致命或更能抵抗疫苗或治療，至今共有19國通報境內有變種病毒，造成大家惶惶不安，各國也謹慎戒備來應對。

（封面圖／）

journalist: 責任編輯李羿璇

events: 新冠肺炎 疫情

title: 快訊／倫敦班機採檢18人結果出爐 共有3人確診


content_text:
「刷臉」被濫用 生物信息安全如何捍衛

作者： 孫維維

「中國人臉識別第一案」已於近日落下帷幕，原告勝訴，但這一官司背後引發的擔憂和爭論並沒結束。

去年10月，浙江某大學副教授郭兵將杭州野生動物世界有限公司（下稱「野生動物世界」）告上法庭，原因是動物園在未取得本人同意的情況下將年卡入園系統更換為人臉識別。

該案受到社會廣泛關注，被稱為「人臉識別第一案」。11月20日，該案一審宣判：野生動物世界賠償郭兵合同利益損失及交通費共計1038元，刪除郭兵辦理指紋年卡時提交的包括照片在內的面部特徵信息。

官司雖然贏了，但野生動物世界依然沿用僅能通過人臉識別入園的格式條款。

這並非個案。在信息技術日益發達的今天，在商場、住宅小區、遊樂場所，甚至一些售樓處和賓館等地方，打著科技讓生活更安全的幌子收集個人信息的事例並非鮮見。

但與此同時，哪些場所適合利用刷臉等技術，個人隱私與社區安全如何平衡，收集個人生物信息之後用在哪裡，信息是否會被泄露，泄露之後該承擔什麼責任等問題，很難找到明晰和統一的答案，這也是引發擔憂和爭議的關鍵所在。

防止刷臉被濫用

華東某市的一個小區，是最早一批在小區入口和各樓棟加裝人臉識別裝置的小區，「刷臉」一年半時間后，居民們似乎已經習慣了科技帶來的便利。

但其實，當初安裝的時候，是有一些居民堅決反對安裝這套系統的，理由是害怕泄露個人隱私。

該小區的一位物業經理告訴第一財經記者，當時，大多數居民表示認同，他們看到的是人臉識別給生活帶來的安全性和便利性，普通老百姓並沒有意識到生物信息泄露可能帶來的危害性，但也有少數思想比較前衛的居民已經意識到保護自己生物信息安全的重要性。

對於反對的聲音，該小區採取的辦法是自願登記的原則，如果業主不同意使用這套系統，可以不登記個人信息，仍然使用老的刷卡進出系統。

小區將居民身份設為：業主、家屬、租戶三種，分別作身份確認和實名登記，綁定房號。使用這套人臉識別系統需要業主拿房產證來註冊，並提供個人頭像照片，註冊登記完成後，居民「刷臉」進入小區，車輛則「刷牌」進入。

「有了這套系統我們真正成為全封閉式小區。我們可以通過電腦管理被隔離的人，小區的進出信息一目了然，有助於及時配合政府區委的疫情防控，也能夠加強來自重點疫情區域的人流的管控。」這位物業負責人告訴第一財經記者。

這位物業負責人還表示，該小區以往年底總會發生幾起入室盜竊案，現在在高科技的加持下，尤其是自攝像頭、人臉識別這一類東西裝好后，幾乎沒有發生過，真的有點天下無賊的味道。

但是，這套初衷和目的都很不錯的系統，在一些律師看來，還是存在風險隱患。

上海段和段律師事務所律師劉春泉對第一財經記者表示，人臉生物識別信息與基因信息、虹膜信息、指紋信息等都是不可再生的生物識別信息，而目前刷臉技術到處濫用，一些網路支付等多種驗證方式使用這些生物信息，信息一旦泄露，將產生嚴重的後果。

如何區分收集個人生物信息的正當性？科大訊飛大數據研究院執行院長譚昶認為，主要要看收集信息是為了公共安全、公共服務還是商業變現。

「政府建設智慧城市的目的是為了公共安全、公共服務，而非商業變現，這是判斷數據收集是否合理合法的根本條件。而按照現有的法律法規，一些像售樓處、商業場所收集人臉信息是違法的，因為有些地方採集個人信息並沒有經過本人同意，並以用於商業化。」譚昶對第一財經記者表示。

劉春泉則認為，商業場景的刷臉如果未向用戶清楚說明和未經用戶特別同意肯定是違法的，而政府部門和公益性質的單位，例如火車站，刷臉和刷身份證並用也涉嫌違反網路安全法。

「購買火車票乘客查驗車票和身份證聯網查詢完全可以滿足查驗身份的需求，刷臉是過度收集個人信息，有重大的數據泄露安全隱患，不能因為抓住了少數犯罪嫌疑人就用全國火車乘客的人臉識別生物信息冒風險。」劉春泉表示。

劉春泉認為，人臉識別信息屬於生物識別信息之一，屬於敏感信息，必須嚴格控制，否則會帶來嚴重後續問題。一般進小區、地鐵進站等，都不符合「合法正當必要」原則。無論公權力出於正當履職需求使用還是商業企業需要使用，都必須高度克制和謹慎。

安全並不是必須刷臉的充分理由

記者採訪時了解到，很多安裝人臉識別系統的小區，大多自認為，為了保護業主隱私，人臉識別裝置收集的信息儲存在物業本地的儲存器中，不會上傳到系統服務公司的埠，不存在泄露風險。

「軟體公司與物業簽署保密協議，收集的個人信息僅限於我們小區人員進出時使用。並且，我們物業本來就有業主的其他信息，現在只是多了一張照片，並且都在物業的內網裡，不太存在泄露風險。」一些小區的物業管理人員說。

龍元建設集團下屬的南京格數信息科技有限公司曾為華東地區多個小區安裝了人臉識別設備，格數信息技術人員劉璘告訴第一財經記者，他們提供安裝這套人臉識別系統的本意在於推廣業委會、物業和居民使用的社區管理小程序，並不以收集居民信息為目的。

但是，這些保障和承諾，仍無法打消居民的擔心，一些地方開始出台相關管理條例。

今年10月，《杭州市物業管理條例（修訂草案）》規定了物業服務人不得強制業主通過指紋、人臉識別等生物信息方式使用共用設施設備，保障業主對共用設施設備的正常使用權，成為國內首部對小區人臉識別作出規範的正式立法。

有多年社區工作經驗的鄭雷告訴第一財經記者，科技賦能生活的趨勢是不可逆的，但在實際工作中我們要首先做到業主知情同意，向個人信息主體告知收集、使用個人生物識別信息的目的、方式和範圍，以及存儲時間等規則，並徵得個人信息主體的明示同意。其次要給予業主充分的決定權。最後要明確人臉識別的責任主體。

劉春泉告訴第一財經記者，從公安部門公佈的大量個人信息犯罪案件的情況來看，大量的所謂大數據公司都致力於獲取個人信息並打通數據，進行關聯和深度挖掘處理，然後直接買賣或者用於犯罪，有些不規範的公司導致數據流向黑產，而正規企業和交警等這樣的強力機關都不能保證信息安全可以做到萬無一失。

劉春泉認為，人臉等生物信息的保護涉及一個多層法律框架，從立法的角度，建立和完善相關法律法規，是必要的前提。

民法典能捍衛我們的生物信息安全嗎

即將實施的《民法典》明確規定了個人信息的具體內容，包括自然人的姓名、出生日期、身份證件號碼、生物識別信息、住址、電話號碼、電子郵箱、健康信息、行蹤信息等。

《民法典》要求收集行為應當遵循合法、正當、必要原則，不得過度處理，並遵循四個條件：一是徵得該自然人或者其監護人同意；二是公開處理信息的規則；三是明示處理信息的目的、方式和範圍；四是不違反法律、行政法規的規定和雙方的約定。

今年10月1日實施的《信息安全技術個人信息安全規範》把個人生物識別信息與身份證件號碼、銀行賬戶、通信記錄和內容、財產信息、徵信信息等列為個人敏感信息，對個人信息的收集行為進行了明確。

今年10月首次亮相的《個人信息保護法（草案）》中，規定了個人在個人信息處理活動中的權利，即個人對其個人信息的處理享有知情權、決定權，有許可權制或者拒絕他人對其個人信息進行處理。

而2017年實施的《網路安全法》強調個人信息保護的內容，規定網路運營者收集、使用個人信息要經被收集者同意，並不得收集與其提供的服務無關的個人信息，也應當採取技術措施和其他必要措施，確保其收集的個人信息安全，防止信息泄露、毀損、丟失。

「實際上，個人信息保護已經有足夠的法律依據，從2012年全國人大加強網路信息保護的決定到現在已經8年了，《網路安全法》對侵犯個人信息處罰規定也很重，罰款處以違法所得的1倍到10倍，法律依據不是問題，問題是法律一直沒有實施得很好。目前，個人信息一直是刑法起到主要保護作用，行政和民事法跟不上，而行政執法受制於地方政府保護大企業啟動不了執法程序，這個問題就仍然無解。」劉春泉表示。

譚昶認為，政府可以掌握數據，但運營商沒有這種權利，要用技術來保障數據安全。

「首先一定要加密處理，比如人臉提取到一些特徵值后，不是存儲一張原始的人臉照片，而是儘可能地存儲一些加密后數據，加密數據是不可還原的；其次，哪些埠、哪些系統可以連到資料庫需要有嚴密授權，公安的網路、很多政府的網路，實際上是有授權的；再就是通過物理上的防火牆建設、殺毒軟體建設等，信息安全的保護程度越來越高。」譚昶表示。

title: 「刷臉」被濫用 生物信息安全如何捍衛


content_text:
英格麗一週運勢／雙魚工作負擔過大 處女新的機會出現 ✨《本週十二星座運勢週報12/28（ㄧ）～1/3（日）》 前幾週我們歷經了日月蝕和土木合相的精彩星象，這週我們 […]✨《本週十二星座運勢週報12/28（ㄧ）～1/3（日）》

前幾週我們歷經了日月蝕和土木合相的精彩星象，這週我們來到了一個2020年-2021年的交接點，天象這週沒有很多變化堪稱平靜，唯一明顯可見的是集體意識在2020年最後一天，月亮由「念舊」的巨蟹座轉換跑道至2021第一天的「展現自我」的獅子座。

12/30是巨蟹座滿月，月亮對分在家庭、內在安全感的巨蟹先天位置四宮與對外形象、職涯展現的摩羯座先天位置十宮。在內心世界與外在世界的分野嶺，我們必須做好平衡之道，要明白這兩者的微妙平衡真的很重要！

由於目前太陽與水星在摩羯座，接下來還有更多的現實考驗正在等著我們、試煉著我們的實力是否可以被世界接納、基礎是否夠紮實穩健，加上土木水瓶座的強烈改革與創新能量，穩紮穩打中創新慢速拓展，目標也要放在網際網路上的世界觀，恐怕是大家的未來方向。大家一起努力學習融合新舊時代能量與做法才是目前的階段的宇宙本意吧！

⭐⭐⭐被這個星象影響的星座：巨蟹座♋/摩羯座♑

⭐⭐被這個星象影響的星座：水瓶座♒/獅子座♌

🐻🌿🌿🌿🌿🌿🌿🌿🌿🌿🌿🌿🐻

請參考您的太陽&上升星座

♈牡羊座

錢幣5逆位+權杖3逆位+女祭司逆位+錢幣10

工作指數：⭐⭐⭐

感情指數：❤❤❤

💎✨整體：這週對於羊兒們來說有種柳暗花明又一村的感受。對於之前受到大環境影響而延宕的項目在本週可望重新開啟。羊兒們慢慢的走出困境並能認清誰才是一直在身邊鼓勵自己的朋友，2021年將會有更好的表現喔！

📇職場：本週工作上羊兒們別只是顧著追著新案而忘了其他正在進行的項目。新的計劃看起來投資報酬率不低，但開花結果的時間點卻沒有想像中來的訊速。羊兒們還是要顧好手邊可掌握的資源才是王道。

❤感情：

💁🏻單身的你：單身羊兒們在本週極力想擺脫目前一個人的狀態！不過越是心急，只會讓自己做出錯誤的決定，如果1+1不能大於2，羊兒們倒不如好好先充實自己，等待對的人出現才是上策。記得寧缺勿爛啊！

👨👧有伴的你：這週羊兒們和伴侶相處上相當穩定，甚至是和對方家人也有不少聚會時刻。與對方原生家庭互動的模式也讓羊兒們對於倆人未來生活更有信心，也勾勒出更清楚的藍圖。

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

♉金牛座

權杖五逆+寶劍1+權杖四逆+節制

工作指數：⭐⭐

感情指數：♥♥

💎✨整體：本週的牛牛們，經過之前的爭論不休，決定要放下武器，好好的共體時艱，不管在工作還是在感情各方面，都想好好繼續經營下去，牛牛們，這週繼續加油喔！

📇職場：本週牛牛們在職場上會有新的決策力，有一個新想法，新決定，牛牛們，可千萬要好好把握堅定的一週，做出最好的決定喔；有的牛牛們也許面臨主動去留的考量、或是主動發言，端看事件發生時的情況而定。無論如何都是一個適合理性思考而後定的一週。

❤感情：

💁🏻單身的你：本週單身的牛牛們要注意了，你們一直想要有好的感情伴侶，但往往不敢走出去，缺乏突破，整個感情呈現停滯期，你要勇敢走出去，才有新的機會喔！加油喔！牛牛們！

👨👧有伴的你：本週有伴的牛牛們，你們感情水乳交流，甜甜蜜蜜，溝通順暢，感覺對方就是自己的靈魂伴侶，靈魂的相知相惜，非常美好，又是一個跟伴侶有美好感情的一週喔！牛牛們，恭喜你們喔！

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

♊雙子座

節制＋聖杯9逆位＋寶劍7＋錢幣9

工作指數：⭐⭐⭐

感情指數：❤❤❤❤❤

💎✨整體：本週雙子們有許多讓自我意識擴展的活動和機會，個人的視野格局放大不少，這對雙子們人際上的溝通交流有加分的功效，進而帶動許多合作的可能性，這段期間的直覺力驚人，請好好運用自己的靈感進行創造吧！

📇職場：這段期間雙子們再工作狀態上容易有自我中心的傾向，這對想要與你討論或合作的人們會升起一種屏障，無法與你有更進一步的溝通，只要雙子們能覺察到自己的狀態並調整時，便能輕易將阻力化為助力，回到軌道上！

❤感情：

💁🏻單身的你：足智多謀的雙子們相當懂得隨機應變，為自己創造不少有利的機會，面對心儀之人會善用當下的情勢展現自己的優點，因而加深了對方對你的印象，建議雙子們記得把真誠的品質加入上述的狀態中，這樣的魔法會更持久喔！

👨👧有伴的你：本週雙子們很適合與伴侶進行一場與大自然的身心放鬆享樂之旅，如泡著溫泉享受著美食，這些都無疑地滋養著兩人的關係，加深彼此的連結喔！

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

♋巨蟹座

錢幣3逆位+聖杯國王+錢幣7+寶劍國王

工作指數：⭐⭐⭐

感情指數：❤❤❤

💎✨整體：蟹兒們本週表現四平八穩，偶有小失誤，但不會影響整體表現。比較要注意是和他人合作時自已的心態需要調整一下，或許對方技不如自已，但多方的討論可以蹦出異想不到的火花，結果可能會讓人驚豔喔！

📇職場：工作上雖然有些讓人感到人心惶惶的消息，但蟹兒們絲毫不受理影響。除此之外，蟹兒們還能夠理性且具同理心的來平息小組間的紛爭，是同事們之間的「公道伯」。有你們在，辦公室裡的相處氣氛也溫暖許多！

❤感情：

💁🏻單身的你：單身蟹兒們最近和心儀對象相處上算是穩健。你們也在考慮如何利用目前的基礎還能有更多更深的交流。與其自己想破頭被動的等待機會，不如趁目前疫情較為穩定，主動邀請對方一起出外走走，感情會升溫的更快喔！

👨👧有伴的你：這週蟹兒們有著相當冷靜客觀的邏輯及思路，在和伴侶相處上可以說是另一半的生活指導老師。但互動時記得多加點柔情以及熱情，別讓自己一絲不苟的態度冷到了對方！

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

♌獅子座

錢幣8+錢幣1逆位+太陽逆位+錢幣侍衛

工作指數：⭐⭐⭐

感情指數：❤❤❤

💎✨整體：獅子們在今年最後一週仍然努力不懈，深怕浪費掉每一個可能。也因為這份堅持，讓獅子們累積了不少的經驗及不錯的風評。除了低頭苦幹外，獅子們偶爾也記得抬起頭來和其他人多做交流，這樣也可以幫助獅獅們有更多元化的發想及開拓新的視野喔！

📇職場：獅子們已經在規劃下一年度的工作項目，你們也知道哪裡是有機會可以為公司，為自己帶來不錯的收益。大方向是沒有問題，不過細節部分獅子們則還需要再多加留意，因為魔鬼都是藏在細節裡哩！

❤感情：

💁🏻單身的你：這週圍繞在獅子身邊的朋友不少，但似乎就是少了那麼點感覺。不過獅子們也沒有強求身邊一定要有人陪，就算目前還沒有理想中的對象出現也不妨礙獅子享受生活！

👨👧有伴的你：這週獅子們不妨趁著假期規劃段小旅行，帶著另一伴到處走走。除了遠離習慣的環境放鬆一下外，這段輕旅行還能成為將來共同甜美的回憶喔！

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

♍處女座

權杖1+寶劍1+寶劍騎士逆+聖杯八逆

工作指數：⭐

感情指數：❤

💎✨整體：本週處女們會有新挑戰跟新機會，而且你們也會有強大的行動力，不管在事業還是感情上都會有強大下決定的勇氣，會有一個很好的機會喔，要好好把握住喔！

📇職場：本週處女座們在也會有一個新開始，新的決定，準備好要衝刺自己事業，而且會獲得嶄新的勝利喔！別忘了這一切取決於你自己。理性思考總是會有更多洞見出現！

❤感情：

💁🏻單身的你：本週單身的處女們對於感情有點急躁，欲速則不達，太過於急躁，在溝通上也會顯得不夠得體，這點容易錯過好的伴侶喔！這點處女們要多注意喔！

👨👧有伴的你：本週有伴的處女們你們對於伴侶，有點想放棄，因為之前溝通都不順利，有些失落感，希望你們要多多經營感情，不開心的時候，多穩定自己，好好愛自己，先愛自己才能愛別人，才有力量繼續經營感情，不會感到失望而放棄難得的感情了！

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

♎天秤座

權杖8+寶劍6+聖杯5+錢幣2

工作指數：⭐⭐⭐

感情指數：❤❤

💎✨整體：本週秤兒們會很快的展開行動，或是開始一些事情，有些夢想或計畫可以很快的實現，也許會有新的經歷，你們也非常樂在其中，能夠得到很多的靈感，是個忙碌、快速又很有效率的一週。

📇職場：本週的秤兒們在職場上可能會遇到一些小瓶頸，所幸最終能夠還算順利的度過；你們可能將會有一些新的點子或想法，想要突破並且進入下一個階段，期望自己的表現能夠比從前更好！

❤感情：

💁🏻單身的你：本週單身的秤兒們對感情可能會比較悲觀，受到重複的傷痛陷入了不愉快的心情之中，你們會把狀況想得太糟，以致於無法轉換心情。建議你們試著找到新的感情模式，或是重新改變與對象的相處方式，也許就能夠神奇的度過轉換期了！

👨👧有伴的你：本週有伴的秤兒們，可能會對彼此的關係有一點猶豫，不知道要更進一步還是維持現狀，你們會覺得這段關係不是很可靠，也對另一半有其他不滿的地方，這種時候表示需要停看聽，多思考多獨處，在做任何決定前寧可暫時猶豫不決、踩煞車勝過衝動決定！

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

♏天蠍座

錢幣2逆+吊人逆+死神逆+世界逆

工作指數：⭐⭐

感情指數：❤❤

💎✨整體：本週蠍兒的朋友們可能想要做一些決定，或是想為自己排除掉某些事情，但是內心有點猶豫，覺得好像怎麼做都不對勁的感覺，但這只是一個過渡期，不用太擔心唷！一切都將會過去的。

📇職場：本週的蠍兒們在職場上可能會面臨職業倦怠，讓你們不太想與人溝通，也不太願意去承擔更多的事情，也許是該放假散散心，好好讓自己充電一波再重新出發了！

❤感情：

💁🏻單身的你：本週單身的蠍兒們，可能面臨一個轉變，也許是選擇對象的看法改變了，或是有其他的考量，讓你們想結束過去對感情的某些觀點，可能是因為你們想要感情有更好的發展。

👨👧有伴的你：本週有伴的蠍兒們，你們可能會覺得對與另一半的關心感到不夠圓滿，有一些事情調適的不太好，也許兩人的價值觀不同，讓你們必須繼續花更多的時間磨合。蠍兒們，為了兩人的未來發展，要堅持下去喔！

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

♐射手座

權杖3+戰車逆+權杖7+月亮逆

工作指數：⭐⭐

感情指數：❤❤❤❤

💎✨整體：本週射手們有些事情的進度可能會延遲，或是你們並不敢向前，你們需要花更多的時間來做準備或是找尋新的方向來下手，你們需要好好的休息或是充電一下，這將會很有效。

📇職場：本週的射手們在職場上可能效率會比較差，或是你們完全沒有行動力把事情做好，會產生倦怠感，陷入事業的低潮期，雖然還不願意放棄，但將會面臨挑戰，請保持樂觀。

❤感情：

💁🏻單身的你：本週單身的射手們在感情上會比較主動積極，就算遇到了困難也不會放棄，你們會感覺自己還是很有機會，兩人的相遇可能與工作有關，感情上有機會更進一步。

👨👧有伴的你：本週有伴的射手們可能會在經過思考之後，慢慢的接受並且試著包容對方的缺點，你們會學習互相理解，處理兩人的關係，讓你們的感情更加穩定、成熟。

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

♑摩羯座

聖杯2逆+權杖5逆+寶劍騎士逆+錢幣2

工作指數：⭐⭐

感情指數：❤❤❤

💎✨整體：這週摩羯們對於人際關係感到緊繃和失望，可能是期待過高反而愈失望，比如說你很期待要去參加跨年，朋友或戀人卻不想去，最後你只好妥協……。建議和對方好好溝通，說出真心話，別因為過於配合，反而失去自我了喔！

📇職場：本週職場上的摩羯們會發現，無謂的爭吵和衝突對達成目標並沒有幫助，面對爭論最好的方法就是真誠溝通、凝聚共識，只要願意虛心傾聽對方的看法和建議，雙方的溝通就已經成功了一半。

❤感情：

💁🏻單身的你：這週單身的摩羯們要留意自己過於草率的決定、粗心大意的表現，或者跨年喝太high講錯話、開嘲諷，嚇到曖昧對象倒彈，好不容易累積的好感又歸零了，記得說話或行動前請三思啊！

👨👧有伴的你：這週有伴的摩羯們能夠享受一個輕鬆有趣的跨年假期，在認真生活和娛樂休閒之間取得平衡。如果假期能抽出空檔，不妨跟另一半討論未來的財務規劃，檢視家庭的收支狀況。

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

♒水瓶座

寶劍3逆位＋聖杯2＋月亮＋愚人逆位

工作指數：⭐⭐⭐⭐

感情指數：❤❤

💎✨整體：本週瓶兒們面對情緒波動時懂得如何去療癒和正視自己的內心，以往的自責和自我拼判的程度減輕不少，因此不管外境如何變動，瓶兒們可以享有自我的支持與陪伴，這對瓶兒們來說是別具意義的一段時期喔！

📇職場：本週瓶兒們在工作人際上十分吃香，不管是客戶或是工作夥伴都相當喜歡與瓶兒們互動，瓶兒們帶給他們的是一種滋養與流動的能量品質，這讓整體的工作運作都是相輔相成，彼此雙贏的局面喔！

❤感情：

💁🏻單身的你：單身的瓶兒們這段期間有許多內在的自我懷疑和恐懼的情感投射，這些感受的浮現都是要瓶兒們再一次的去穿越之前的課題，唯有面對這些不想重溫的沈重，瓶兒們才能享受輕盈的情感關係喔！

👨👧有伴的你：這週與伴侶相處上容易有樂極生悲的局面，太過自信的以為對方能夠接受而擅自做決定，而衍生出一些後續的問題，建議瓶兒們不要一股腦感情用事，先確認當下情勢再做行動喔！

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

♓雙魚座

權杖3+權杖10+月亮+寶劍2

工作指數：⭐⭐⭐

感情指數：❤❤

💎✨整體：這週魚兒們可以跟三五好友一起去參加跨年活動，或者去景點走走；在工作上也可以找人合作，享受溝通順暢、團結合作的美好時光。這禮拜跟朋友一起規劃未來、展望2021年也很不錯呦！

📇職場：這週職場上的魚兒們負擔已經過重了，請你聽從自己的心，檢視哪些事情是真正重要的，哪些事情是可以請別人幫忙分擔的，排出優先順序和輕重緩急。接著就趁跨年假期好好休養生息，去泡湯或spa都好，好好放鬆一下吧。

❤感情：

💁🏻單身的你：這週單身的魚兒們因為假期的緣故，會感覺一個人過節格外孤單，卻是整理自己回憶和沉澱的好時機，可以問問自己，從過去的戀情中學到什麼，對新戀情的期待又是什麼？本週也可以紀錄夢境傳達給你什麼訊息喔！

👨👧有伴的你：這週有伴的魚兒們跟伴侶有意見不合、吵架、冷戰等衝突情境，但其實兩個人只要願意好好協調溝通，這樣的僵持和對立很容易化解。記得說出不帶火氣的真心話，別因為被誤會就暴躁回嘴或拒絕溝通，狀況會慢慢好轉的。

*本文為好運勢2lucky線上命理網授權提供

events: 疫情 放假

taiwan-subdivisions: 獅子 成功

title: 英格麗一週運勢／雙魚工作負擔過大 處女新的機會出現


content_text:
記者李鴻典／台北報導

即將告別2020年迎接2021年，在送舊迎新之際，台灣也將面臨入冬第一波寒流侵襲，你做好準備了嗎？

氣象專家吳聖宇昨（27）天在臉書粉專發文指出，週二(29日)白天東北季風減弱，迎風面大台北、基隆北海岸、宜蘭等地的天氣可望好轉，白天溫度也將回升，高溫會回升到22-24度左右，其他地方則普遍是多雲到晴天氣，中南部白天高溫仍可達26度以上，整體會是一個短暫的好天氣空檔。

▲台灣將面臨入冬第一波寒流侵襲，你做好準備了嗎？（圖／翻攝自吳聖宇粉專）

他說，預期中的寒流冷空氣則將在週二深夜到週三(30日)天亮之前開始抵達台灣附近，並且由北往南長驅直入，目前預報看起來冷高壓中心將南下到長江中游，甚至南嶺北部，冷空氣正衝台灣，風向偏北且風速甚強，冷平流非常明顯，因此週三溫度將由北往南快速驟降，很可能會呈現溜滑梯式快速下滑的情況。

以台北市區來說，週三清晨可能還有17-18度，到了週三晚間至週四(31日)清晨，溫度可能一口氣就會降到只剩下7度上下，短短24小時內溫度有機會下降超過10度以上，且最低溫會降到10度以下，已經是非常標準的寒流等級定義。

其他地方溫度也將在週三白天這段期間陸續且同樣快速的下降，預估週四(31日)清晨桃竹苗一帶空曠地區溫度可能會降到5-7度間，台中到台南之間以及花蓮一帶溫度也會降到8-10度間，高屏、台東一帶溫度將會降到10-12度間，各地都會非常寒冷，務必要多加注意這種急速降溫的現象。

吳聖宇進一步指出，低溫在週四跨年(31日)一整天到週五元旦(1日)清晨之間都會維持，預報資料顯示週四白天高溫在苗栗以北到宜蘭一帶有可能不超過10度，中部、花蓮等地的高溫也僅在11-13度間，南高屏及台東一帶稍微好一些，高溫仍可能有15-17度左右，整體寒冷的感受仍是非常明顯，尤其有風的時候，體感溫度會很低，持續要注意保暖。

跨年夜到元旦清晨溫度還是非常低，雖然到時冷空氣本身強度已經有稍微減弱的趨勢，但是可能會配合輻射冷卻作用，尤其乾冷空氣造成雲量減少，冷高壓中心來到長江下游，風勢減小，西半部空曠地區發生輻射冷卻機會很高，自台南以北到宜蘭，甚至到花東縱谷內都可能有7-9度的低溫，輻冷明顯的地方溫度甚至還是會降到5-6度，即使南部的高屏地區溫度也可能只在10度上下，依然是非常寒冷的一段時間，計畫外出跨年，甚至是追元旦曙光的朋友務必要多加注意低溫的情況。

吳聖宇還說。元旦(1日)白天起冷空氣減弱，溫度有逐漸回升的趨勢，但是整體寒流的餘威仍未消失，苗栗以北到宜蘭一帶白天高溫仍只有13-15度左右，中部以及花蓮一帶高溫16-18度，南部及台東高溫可到18度以上，整體還是偏冷，尤其北台灣感受依然明顯。元旦晚間到週六(2日)清晨間在西半部空曠地區持續要注意輻射冷卻作用可能造成的低溫情況，預估還是有機會發生10度或以下低溫的可能性。

另。週六(2日)白天起冷空氣減弱更為明顯，溫度回升幅度趨於明顯，北台灣白天高溫可望回到18-20度，中部及花蓮高溫可到20-22度，南部及台東高溫22-24度，夜晚到週日(3日)清晨中北部空曠地區低溫在11-13度左右，日夜溫差變得明顯，還是會有較低溫的機會。週日(3日)各地白天高溫普遍有機會再上升1-2度左右，白天感受較為舒適到溫暖，但是日夜溫差仍較大，各地夜晚清晨略偏涼。

吳聖宇強調，天氣方面則是一個標準的先濕後乾變化，預估寒流冷空氣前緣夾帶有較多水氣，因此週二深夜起到週三(30日)白天這段時間，迎風面自苗栗以北到宜蘭、花蓮、台東一帶會是有短暫陣雨天氣，局部地區雨量可能較大些，台中以南地區較不受影響，可能僅是雲量增多的情況。

值得注意的是，週三白天因為水氣仍在，配合冷空氣造成的快速降溫，北台灣高山一帶不排除會有局部冰霰甚至雨夾雪發生的機會，雪線有可能壓到1700-2000公尺上下，因此可能包括桃園拉拉山、宜蘭太平山等地都不排除有可能出現降雪，台北的大屯山區高度較低，目前來看條件可能略差，但仍不能完全排除機會。至於中南部高山區，包括合歡山、玉山等地看起來溫度雖然夠低，不過水氣不足，降雪條件看來不佳。

週三(30日)晚間之後水氣將逐漸減少，較乾的空氣自西北側侵入，北台灣的降雨逐漸減少，轉為多雲到陰的天氣，週四(31日)水氣持續偏乾，預報上來看在大台北、基隆北海岸、宜花東等地雲量仍較多，還是有局部短暫陣雨機會，西半部則普遍為多雲到晴天氣，山區因為水氣減少，出現雨雪的機會也將大幅下降。

跨年夜到元旦清晨西半部地區天氣穩定，基隆北海岸到東半部仍是雲量偏多，有局部短暫陣雨的天氣型態，跨年煙火基本上不受影響，記得要到東北風、偏北風的上風處觀看，元旦曙光也跟往年類似，西半部普遍可見，東半部要碰點運氣，雲量較偏多，有可能會看不到。

元旦(1日)及週六(2日)在東北部、東部仍持續有短暫陣雨機會，其他地方為多雲到晴，週日(3日)高壓迴流轉趨明顯，東北部、東部天氣將有好轉的空檔，各地天氣大致穩定，直到下下週一(4日)台灣東北方又有低壓鋒面建立，北台灣降雨可能再度增多。

吳聖宇說，整體來看，週三(30日)起各地溫度明顯下降，並且會偏冷到週六(2日)清晨，週六白天溫度才會有較明顯回升。週三北台灣、東半部降雨機會較大，週四到週六東半部持續有短暫陣雨，要等到週日(3日)才會是全台天氣較好的一天。

journalist: 李鴻典

taiwan-subdivisions: 基隆 苗栗 宜蘭 太平 花蓮 桃園

title: 北往南溜滑梯式驟降、這裡恐剩5度！最詳細的跨年天氣來了 | 生活


content_text:
圖／棉花糖

文／心扉

男女之間感情要好，就得像筷子一樣，要一樣長，才能同心協力，一同夾取一樣東西。

有的人總以為所謂的筷子一樣長，是指賺錢能力相同，又或是家庭背景、社會地位旗鼓相當，我也承認有些人的確很在乎這些，並打從心裡認為，薪水賺得比對方多，說話就可比對方大聲，家底比對方好，一切就該聽我說了算。

關鍵就在於雙方所展現出來的姿態，若是一方總是展現出高傲姿態與自我感覺良好的態度，又或者是在兩人相處與互動中展現出不屑、輕視、不認同的感覺，且小動作頻頻，像是翻白眼、撇嘴、冷呵等，你不知道的是你下意識的這些動作與表情，早已洩漏了你心底真正的想法。

即使你們現在沒有爭吵，又或者是某一方不作聲，選擇了隱忍，可那好些小細節都讓人看出你們之間無法長久，因為你們之間的相處、分享、互動是不對等的，且不存在平等心。

我覺得，真正該做到的是心底真正的平等心，真誠地認為自己和對方是平等的，是能平起平坐的，並認定對方是自己真心想要珍惜之人，否則彼此之間，永遠在比較、在競爭，甚至把對方當成了假想敵，感情又怎麼會好呢？

title: 【神祕花園】〈愛的真諦〉愛要長久 平等互動是前提


content_text:
政府表示，因應彩雲邨豐澤樓5天內有4個污水樣本驗出新型冠狀病毒，居民需要強制檢測。

豐澤樓互助委員會秘書藍小姐表示，豐澤樓與早前有多宗確診個案的明麗樓，會共用同一部升降機，有可能是傳播途徑。

藍小姐說，自己居住於豐澤樓，對於污水樣本驗出病毒表示擔心，會做好個人衛生，她暫時沒有聽到有同座大廈的居民有短暫離開的意向，並表示若果政府撤離市民，也會接受。

另一名居民表示，得悉消息後感到擔憂，所以立刻去做檢測。她又說，自己會多加消毒，並在不用廁所的時候，會蓋上廁板，而且減少出外。

title: 彩雲邨豐澤樓居民需強制檢測　有居民表示擔心


content_text:
台北市小英之友會28日在台灣血液基金會舉辦「熱情英友 熱血相挺」記者會，新境界文教基金會副董事長洪耀福（左2）、前副總統陳建仁（左3）、台北市小英之友會總會長陳茂仁（右3）、台灣血液基金會董事長侯勝茂（右2）等人，呼籲各界挽袖捐熱血。中央社記者鄭傑文攝 109年12月28日（中央社記者葉素萍台北28日電）血庫告急，前副總統陳建仁今天出席台北市小英之友會公益捐血活動號召民眾踴躍捐血；台灣血液基金會董事長侯勝茂說，天氣冷，民眾不想出門捐血，但此時中風、腦開刀的人變多，用血量反而增加，感謝小英之友會號召捐血。

台北市小英之友會上午舉辦公益捐血活動，陳建仁、小英之友會全國總會總會長顏志發、台北市小英之友會總會長陳茂仁、台灣血液基金會董事長侯勝茂、新境界文教基金會副董事長洪耀福、立委羅致政都出席。

陳建仁致詞指出，雖然台灣的疫情控制得很好，但因為疫情關係，捐血的人較少，出現缺血，小英之友會此時發起有意義的活動，捐血一袋、救人一命，展現台灣人民慈悲善良，呼籲全國民眾踴躍捐血。

陳茂仁提到，小英之友會固定在每年520當天，號召全國小英之友會捐血；最近天氣寒冷，鬧血荒，總統蔡英文非常關心，希望小英之友會能夠發動、讓更多人參與捐血活動；未來小英之友會將依照捐血狀況，不定期加強活動密度，鼓勵大家捐血，此外，也打算捐一部台北市小英之友會捐血車，希望更多人捐血。

洪耀福表示，這是全國性的捐血活動，上週從彰化開始，各縣市小英之友會陸續舉辦捐血，而且回報的當天捐血情況都破紀錄，活動會一直持續到明年初，全國各地20幾個小英之友會，都將進行捐血活動。

羅致政指出，寒流、連假將至，缺血情況會更嚴重，在最寒冷的冬天，小英之友會要點出最溫暖的蠟燭。（編輯：謝佳珍）1091228

台北市小英之友會28日在台灣血液基金會舉辦「熱情英友 熱血相挺」記者會，新境界文教基金會副董事長洪耀福（前左3）、台北市小英之友會總會長陳茂仁（前左4）、台灣血液基金會董事長侯勝茂（前右4）等人，與各行各業熱情民眾及企業主共同響應捐血行動。中央社記者鄭傑文攝 109年12月28日

journalist: 中央社記者葉素萍台北28日電

people: 陳建仁 羅致政 蔡英文

title: 血庫告急 陳建仁出席小英之友會號召捐血 | 生活


content_text:
A staff member of the Taipei Economic and Cultural Office (TECO) in Manila who is preparing to wrap up his second stint at the office would be returning to Taiwan in February with a Philippine police decoration for having helped his host government arrest several criminal suspects.

Jerry Wang (王智勇), who has served as the equivalent of a police attache at the office, first served in the Philippines from July 2011 to January 2016 and was reassigned to Manila in December 2016.

Thanks to Wang’s help, Taiwan and the Philippines have solved several major transnational crimes during his stint in Manila, the TECO said on Saturday.

Representative to the Philippines Michael Hsu, left, helps then-Philippine National Police (PNP) chief Archie Gamboa, right, center the PNP’s Medalya Ng Katangitanging Gawa (Outstanding Achievement Medal) on Taipei Economic and Cultural Office staffer Jerry Wang during a ceremony in Manila on June 3. Photo: CNA

Wang, who received the “Medalya Ng Katangitanging Gawa” (Outstanding Achievement Medal) from the Philippine National Police (PNP) on June 3, was the first foreign national to receive the honor, the TECO said.

Then-PNP chief Archie Gamboa awarded him the medal in a ceremony attended by Representative to the Philippines Michael Hsu (徐佩勇), Wang said yesterday.

According to the Philippine Government Official Gazette, the medal is awarded to PNP members and Philippine civilians and to foreign nationals for distinguished achievement or service in advancement related to public service of the highest order.

The PNP citation praised Wang for facilitating the signing of a memorandum of understanding on combating transnational crime between the two sides, which included the arrest and repatriation of several high-profile Taiwanese criminals.

TECO records showed that Wang played an important role in the arrest of three high-profile criminals in 2018 and last year: former city councilor Ricardo Parojinog, who was hiding in Taiwan and was wanted by the Philippine authorities for drug-related cases; Israeli-American Oren Shlomo Mayer, who was wanted in connection with the murder of a Canadian in New Taipei City; and former Tainan County council speaker Wu Chien-pao (吳健保), who fled Taiwan in 2014 after being convicted of fixing professional baseball games.

Wang said he was able to accomplish the tasks assigned by his Taipei headquarters largely due to the good connections he established during his first term in Manila.

The National Police Agency and the TECO in Manila also provided support to the PNP, which helped the two sides to establish closer cooperation, he added.

“There is a real need for close cross-border anti-crime cooperation between Taiwan and the Philippines due to their geographical proximity. I believe that by frequent anti-crime engagements, the two sides can further strengthen their relations,” he said.

Other operations facilitated by Wang include anti-drug operations, anti-telecommunications fraud operations, anti-firearms operations, anti-kidnapping operations, exchanges of visits by high-ranking officials, workshops in Taiwan and scholarship programs for PNP personnel at Taiwan Central Police University.

Wang’s successor is scheduled to arrive in Manila next month, TECO said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Manila TECO staffer talks about getting Philippine award


content_text:
政治學大師福山認為，西方民主國家和中國的長期鬥爭的確已經開始了，但是西方不一定是最後的輸家。(pixabay圖庫)  美國著名的學者法蘭西斯·福山（Francis Fukuyama）是《歷史的終結》一書的作者，他在這本非常著名的書中曾認為，隨着冷戰的結束，全球民主化浪潮之後，「自由民主」和資本主義將成為主流，是謂「資本陣營」的勝利，但這種觀點隨着共產中國的不斷崛起是否還能站得住腳？在最近接受法國費加洛報記者Laure Mandeville採訪中，福山回顧了2020年的教訓、美國民主危機、自由主義體系正在努力應對的精神真空以及威權政權在長期生存中的困難。他在談到中國崛起以及疫情造成的世界重心逐漸朝亞洲，尤其是中國轉移的趨勢，是否意味着西方的必然衰落問題時指出，西方民主國家和中國的長期鬥爭的確已經開始了，但是西方不一定是最後的輸家。

對即將結束的2020年，由於新冠疫情的影響而異常艱難的情況，主要的教訓是什麼？

福山認為，這次主要的教訓是，一些國家比另外一些更有效地抵抗了該病毒，我們已經看到一個國家與另一個國家之間的巨大差異。他指出，有人認為，造成差異的分界線是民主體制與威權政體，後者被認為管理得更好，主要的論據是從這次對抗疫情的過程中突顯了中美之間的差異和極大的反差。但是福山認為，如果仔細觀察，有效性與是否是專制體制並沒有絕對的聯繫，因為某些民主國家的表現相當不錯，例如韓國，日本或台灣。在歐洲國家之間也有分歧，表明該問題與民主問題無關（即使這些分歧似乎正在縮小）。福山認為，更重要的因素是國家應對健康緊急狀況的能力，東亞國家在技術官僚的公務員傳統上具有悠久而強大的傳統，能夠在沒有過多政治干預的情況下工作，這次疫情中發揮了作用。

有效抗疫的三個關鍵因素

福山指出，另一個因素與社會信任有關。在美國或巴西這樣的社會兩極分化的國家，對應的措施回應並不理想。如果人們彼此不信任，不信任政府，他們將不會採取當局建議的行動。美國尤其糟糕，因為在過去四年中兩極分化極為嚴重。是否戴着口罩都一度會成為美國的政治問題，而在大多數其他國家根本不會有這種情況，人們只是認為這是必須接受的限制。

福山也認為，領導人的能力也非常重要。如果擁有像巴西的波索納洛或川普這樣的民粹主義總統，不想採取不受民眾歡迎的行動，結果將是非常糟糕的。

國家的內在能力，對社會的信任程度和領導素質是三個關鍵要素。但是，不幸的是，每個國家在這個特定時刻將三者合併的方式，在某種程度上只是歷史的偶然。

2021年將成為「亞洲世紀」開端嗎？

記者問道，新冠病毒正在加速西方的衰落，2020年是否標誌着「美國世紀」的終結，或如俄羅斯的外交部長拉夫羅夫所說的「後西方世界」的開始？ 2021年將成為「亞洲世紀」開端嗎？

法蘭西斯福山。圖:取自Francis Fukuyama推特

福山的回答是，這次流行病將加速世界經濟重心向東亞的轉移。這不僅僅只與中國有關。所有其他亞洲國家都非常有效地應對了這場危機。但是，談到中國的實力，他認為目前沒有足夠的具體訊息來了解中國真正的復甦情況。特別是有很多關於失業率的報導，據說這比政府準備承認的要高得多。最近幾天，中國主要城市實行了停電限電的措施。他認為中國正發生着一些事，但外界卻無從了解真正的實情。

而且，在民主國家，無論遇到什麼問題，民眾仍然具有在領導人不好時能夠擺脫他們的優勢。這就是我們在美國所做的！川普總統還沒有離開，但是這將會發生，一月份美國將有新政府和新總統！但在專制政權中這是不可能的。不幸的是，在世界各地，例如坦尚尼亞、烏干達，我們看到越來越多的總統執政的案例。儘管他們做出了錯誤的決定，還是不能讓他們下台。另一個這樣的案例是白俄羅斯，盧卡申科做出了非常糟糕的決定，他否認了病毒的真實性。但是，儘管所有勇敢的示威遊行都要求他離開，但他仍然在那裡......

中國會比當年蘇聯是更大的挑戰

記者續問，您提到中國內部動態存在不確定性。您說我們可能急於宣布中國將成為下一個超級大國。但是許多專家，例如（美國經濟學家，作家）戴維·高德曼（David Goldman）在他的最新著作《我們將被同化》中警告說，中國人正在贏得5G，人工智能等數項關鍵技術戰役……如果這個極權主義國家控制着具有明顯「極權主義」潛力的技術，它會不會比蘇聯面臨更大的挑戰？

福山的回答是，毫無疑問，中國是比蘇聯更大的挑戰。因此，沒有人應該感到自滿而掉以輕心。我們必須為最壞的情況做好計畫，並相信中國會繼續增長。 但重要的是要記住，（中國）這些明顯的優勢可能不會持久。中國可能面臨許多挑戰。它負債纍纍，人口從未面臨大規模失業和重大經濟挫折。如果發生這種情況——我認為這是不可避免的——因為我們目前還不知道中國的政治制度將保持多穩定。

此外，民主派的人士認為，那些對權力執著眷戀又不需要對任何人負責的領導人，永遠不可能有好結果。 這一點也必須牢記。專制制度很難適應變化。因此，我們必須在短期內會非常擔憂和警惕，但從長遠來看，不要失去信心，因為歸根結底，負責任的民主制度將是一個更好的制度。

專制是中國的阿基里斯腱 美國未必會輸

記者問，您是否也一樣認為西方深陷的危機為中國打開了機會之窗？ 在我們忙於辯論是否應該對兒童「性別分配」，對他們認為是西方頹廢化的議題不斷進行社會辯論時，中國人會不會利用西方的分裂並強加給我們一種統治形式？5G技術的確讓人頭暈，因為它具有控制人類活動的能力...

福山認為，中國政府將在自己的國家這樣做。但是他們是否能夠將這種控制權傳播到外部仍然是一個大問題。他說，川普對中國實行的部分政策是正確的，他反對華為和中國在這些關鍵數字基礎設施上的投資是正確的。但是川普錯在沒有組建一個更強大的西方聯盟反對北京。因為川普與民主盟友的鬥爭削弱了他阻止中國滲透的努力。他說，拜登將扭轉這一局面，在盟友之間建立更大的團結，並阻止中國的進步。但這將是一場漫長的鬥爭。我不確定我們是否一定會是輸家。

記者追問，美國大學現在有能力打這場鬥爭嗎？在未來的技術領域，中國人每年會培養成千上萬的工程師，而沒有亞洲學生，尤其是中國人，美國大學連生源都可能有問題...

福山回答認為，美國的大學體系並沒有那麼糟糕，因為儘管有一些嚴重的瘋狂事件正在發生，而保守派媒體傾向於關注與身份意識形態相關的校園危機，但這並不意味着美國的大學會停滯不前，不提供很好的教育和產生技術創新。他認為美國將在這一領域保持優勢。與此同時，中國大學裡共產黨影響力在擴大了，所有學生都必須在這裡花時間研究習近平的思想和馬克思列寧主義，還要花很多時間學習英語！而當形成能夠挑戰既定權威和創新真理的思想時，威權國家所能產生的結果是有限的。

(本文轉載自RFI / 艾米《弗朗西斯·福山：西方與中國鬥爭已展開 不一定必然會輸》)

countries: 台灣 美國 烏干達 巴西 俄羅斯 中國 日本 白俄羅斯 韓國 法國 坦尚尼亞

events: 新冠病毒 停電 疫情

people: 川普 習近平

title: [國際] 政治學大師福山引民主台灣為例 證明有效抗疫不是威權體制的專利


content_text: 新冠肺炎疫情升溫，各界關心110年總統府元旦升旗典禮是否取消。總統府發言人張惇涵今天表示，目前總統府沒有取消元旦升旗典禮之規畫，倘若因疫情狀況有所變化而有需要調整，也將依照中央流行疫情指揮中心之指引，即時因應並向各界即時說明。張惇涵表示，對於地方政府基於防疫能量的決定，總統府予以尊重；總統府元旦升旗是國家重要慶典之一，總統府及主辦單位皆會遵照中央流行疫情指揮中心防疫指引辦理，並嚴格落實民眾以實聯制參與，力求讓防疫工作完備，讓國家重要慶典順利完成。 疫情快報 ▪【數據圖表】南非發現第2種變異病毒 美國人施打疫苗意願低 ▪【疫苗專題】全球新冠疫苗爭奪戰開跑 台灣起步早為何還落後？

countries: 南非 台灣 美國

title: 新冠肺炎疫情升溫 總統府：目前沒有取消元旦升旗規畫


content_text:
余文生律师被非法关押一千多天后，8月14日上午，终于与二审代理律师卢思位见面。其妻许艳说，听到他的身体受到伤害，即担心又气愤。（推特图片）【大纪元2020年12月27日讯】（大纪元记者骆亚报导）近日维权律师余文生案二审判决，维持原判，法院以煽动颠覆国家政权罪判余文生4年，剥夺政治权利3年。余文生妻子对此表示强烈抗议和坚决不服，并相信丈夫无罪，不管再难都要为夫维权。

许艳：这是不公平、不公正、不正义的结果据余文生妻子谢艳介绍，12月26日，余文生的辩护律师接到了江苏省高级法院的关于余文生案的二审判决书，维持原判——“以煽动颠覆国家政权罪判刑4年，剥夺政治权利3年”。

谢艳认为，江苏高院并没有让律师复制完余文生案的全部卷宗，也没有辩护律师的辩护词下，江苏省高院就强硬的作出二审判决，这是违反法律程序的。

她进一步表示，“同时余文生的辩护律师认为余文生案符合公开开庭的法律要求，也提出了公开开庭的申请，但江苏高院并没有给辩护律师的书面答复，在没有辩护律师辩护词的情况下，直接强硬判决这是剥夺了辩护人和当事人余文生律师的很多法律权利，和获得辩护的法律权利。

她强调，“作为余文生律师的妻子，对江苏高院这样违反、不人道的做法，我表示强烈抗议和坚决不服。这是不公平、不公正、不正义的结果。”

她还认为，江苏省高院也没有做到法律救济的这么一个职责。她说：“我将对江苏省高院及办案的两名法官金劲松法官、陈劲草法官进行投诉和控告。我也会为对余文生案不服进行申诉。”

余文生案的辩护律师发声明辩护律师蔺其磊、卢思位认为，江苏省高院在未完成二审法定程序的情况下，悍然下达二审裁定，程序严重违法，承办人员陈劲草涉嫌枉法裁判，必将被终身追责。针对江苏高院在二审裁定书中提及辩护人未提交辩护词一事，辩护人特做如下声明：

一、江苏高院至今没有向辩护人书面通知合议庭组成人员，至今没有书面提供该院审委会成员名单，已经严重违法。

二、辩护人多次要求复制光盘，江苏高院先是以蔺其磊律师证未年检为由不同意复制，导致时间拖延，后卢思位律师前往复制时，本已经预留三天时间进行复制，但江苏高院又多方设限，造成未能一次性复制完成。后卢思位律师于2020年12月初要求继续复制，但江苏高院不再同意复制，故江苏高院在未保障辩护人阅卷权的情况下径自下达二审裁定已经违法。

三、辩护人就二审程序问题多次向江苏高院提出书面申请，但承办人仅指使书记员予以电话回复，辩护人要求其出具书面决定，但江苏高院拒绝出具。有鉴于此，辩护人电话回复承办人待江苏高院出具书面决定后，辩护人方可提交辩护词。

四、江苏高院审理余文生案的二审程序严重违法，将构成实质性重审理由，我们将帮助家属和余文生本人继续维护其合法权利，直到他获得自由。

呼吁余文生余文生案的辩护律师发声明辩护律师蔺其磊、卢思位认为，江苏省高院在未完成二审法定程序的情况下，悍然下达二审裁定，程序严重违法，承办人员陈劲草涉嫌枉法裁判，必将被终身追责。针对江苏高院在二审裁定书中提及辩护人未提交辩护词一事，辩护人特做如下声明：

一、江苏高院至今没有向辩护人书面通知合议庭组成人员，至今没有书面提供该院审委会成员名单，已经严重违法。

二、辩护人多次要求复制光盘，江苏高院先是以蔺其磊律师证未年检为由不同意复制，导致时间拖延，后卢思位律师前往复制时，本已经预留三天时间进行复制，但江苏高院又多方设限，造成未能一次性复制完成。后卢思位律师于2020年12月初要求继续复制，但江苏高院不再同意复制，故江苏高院在未保障辩护人阅卷权的情况下径自下达二审裁定已经违法。

三、辩护人就二审程序问题多次向江苏高院提出书面申请，但承办人仅指使书记员予以电话回复，辩护人要求其出具书面决定，但江苏高院拒绝出具。有鉴于此，辩护人电话回复承办人待江苏高院出具书面决定后，辩护人方可提交辩护词。

四、江苏高院审理余文生案的二审程序严重违法，将构成实质性重审理由，我们将帮助家属和余文生本人继续维护其合法权利，直到他获得自由。

余文生案的辩护律师发声明辩护律师蔺其磊、卢思位认为，江苏省高院在未完成二审法定程序的情况下，悍然下达二审裁定，程序严重违法，承办人员陈劲草涉嫌枉法裁判，必将被终身追责。针对江苏高院在二审裁定书中提及辩护人未提交辩护词一事，辩护人特做如下声明：

一、江苏高院至今没有向辩护人书面通知合议庭组成人员，至今没有书面提供该院审委会成员名单，已经严重违法。

二、辩护人多次要求复制光盘，江苏高院先是以蔺其磊律师证未年检为由不同意复制，导致时间拖延，后卢思位律师前往复制时，本已经预留三天时间进行复制，但江苏高院又多方设限，造成未能一次性复制完成。后卢思位律师于2020年12月初要求继续复制，但江苏高院不再同意复制，故江苏高院在未保障辩护人阅卷权的情况下径自下达二审裁定已经违法。

三、辩护人就二审程序问题多次向江苏高院提出书面申请，但承办人仅指使书记员予以电话回复，辩护人要求其出具书面决定，但江苏高院拒绝出具。有鉴于此，辩护人电话回复承办人待江苏高院出具书面决定后，辩护人方可提交辩护词。

四、江苏高院审理余文生案的二审程序严重违法，将构成实质性重审理由，我们将帮助家属和余文生本人继续维护其合法权利，直到他获得自由。

转监狱至北京 方便家属探望另一方面，二审判决后，余文生律师很快将被转监狱的问题，谢艳女士认为“余文生是北京人，我们家也住在北京，根据法律规定，依据当事人户口所在地和有利于家属探视的法律原则，我要求中国司法能否依法和人道将余文生分到北京的监狱，不要不人道将其分到几千里之外的徐州，这样实际上给这个家庭不论是经济方面还是精神方面，制造更多的伤害。”

同时她也表明坚持维权的决心说：“不管什么情况，处境多么艰难，我会继续为余文生维权，我不服这个判决，我相信余文生律师是无罪的。我要求立即无罪释放余文生律师。再难我都要为余文生案去努力。”

今年的8月14日，律师会见余文生，得知他的手颤抖的很严重已经无法写字了，余文生的上诉状都是他左手写出来的。

随后余文生的妻子和律师一直呼吁中共当局释放余文生回家进行治疗。因他的右手已经丧失部分功能，不能握笔写字，属于残疾性质。从法律角度也已经符合了取保候审或者保外就医的条件，但官方一直装聋作哑，不予理睬。

圣诞之际六国人权官员会见余文生律师妻子许艳女士和艺术家追魂的妻子。（来源：许艳女士推特）余文生案一直得到国际社会的关注，就在圣诞节前夕的12月22日，许艳和宋庄艺术家追魂妻子立姣一起，获得欧盟、美国、德国、法国、加拿大、瑞典的6个国家的人权官员的会见。

许艳还向他们介绍了余文生律师案最新进展，余文生案二审被延期，世界人权日许艳还被保安堵在家里不让出门。

许艳呼吁他们帮助，要求中共政府同意余文生出来治疗牙齿和右手、并立即释放余文生律师。

余文生案简介维权律师余文生，因为为多位709案律师的辩护和代理，写了修改宪法及推行政治体制改革建议，还代理法轮功等信仰类案，及代理其他人权案，于2018年1月20日被北京市公安局石景山分局以“涉嫌妨害公务罪”刑事拘留，1月24日被徐州市铜山区公安局以“涉嫌煽动颠覆国家政权罪”刑事拘留。1月27日他被以这两项罪名指定“居所监视居住”，同年4月19日他被江苏省徐州市公安局逮捕，羁押于徐州市看守所至今。

2020年6月17日，余文生被以“煽动颠覆国家政权罪”秘密一审判决，刑期4年，随后余文生及其妻子提出上诉。2020年12月13日二审维持原判。

责任编辑：方明

journalist: 骆亚

countries: 中国 加拿大 瑞典

title: 余文生案二审维持原判 妻子许艳强烈抗议


content_text:
梁靜茹《202020當我們談論愛情》演唱會邁入第二場，請出相識近20年的陳綺貞擔任嘉賓，合唱〈我喜歡上你時的內心活動〉，回首過往，兩人兩度因颱風而錯失為對方演唱會站台的機會，終於在今（27日）晚合體，手牽手繞舞台，陳綺貞笑說：「我喜歡梁靜茹，有一種要結婚的感覺。」

2006年時，陳綺貞曾在上海為梁靜茹《愛的大遊行》站台，時隔14年才再度同台，梁靜茹說：「都是因為颱風。」只因2007年時，陳綺貞在台北舉行《夏季練習曲》演唱會，梁靜茹是嘉賓，都完成彩排了，卻在開演前被帶走，因演唱會隔天在北京有演出，若缺席要賠償200萬人民幣（約860萬台幣）違約金，當時因颱風，航班全取消，梁靜茹被迫只能提早一天啟程，得知此事，她在後台大哭，相當自責，隨後由阿信緊急登場。

title: 等了14年終合體 陳綺貞自嘲與梁靜茹是金曲獎槓龜界好友


content_text: 中國日前批准和土耳其簽署的引渡條約，逃亡土耳其的維吾爾人心生恐懼。世界維吾爾代表大會發言人迪里夏提說，中國可利用條約羅織罪名，引渡尋求自由的異議維吾爾人。土耳其和中國於2017年簽署引渡條約。新華社26日報導，中國全國人民代表大會常務委員會批准「中華人民共和國和土耳其共和國引渡條約」。這意味北京完成條約生效前的最後法定程序。 在安卡拉方面，土耳其總統艾爾段（Recep TayyipErdogan）去年4月提請國會大國民議會（TBMM）就此進行表決，但是大國民議會至今沒有批准。迪里夏提（Dilxat Raxit）指出，在中國遭受迫害而逃亡到土耳其的維吾爾人擔憂，中國將利用提供經濟利益來影響土耳其政府，以達到北京的政治目的。同屬突厥民族的土耳其被視為維吾爾人逃避中國迫害的避風港。據估計，至少有5萬名維吾爾人住在土耳其，其中許多為躲避迫害而逃離中國新疆維吾爾自治區。世界維吾爾代表大會總部在德國慕尼黑，迪里夏提27日在電話中告訴中央社記者：「中國可以利用此一條約羅織所謂的犯罪指控，引渡那些不滿中國政府、要求擺脫統治而尋求自由的維吾爾人。」他強調：「我們呼籲土耳其政府採取強硬措施，發出正義的聲援，要求中國關閉集中營，停止種族滅絕的極端政策。」聯合國專家指出，新疆維吾爾自治區至少有100萬名維吾爾人及他族穆斯林被拘禁於「再教育營」。中國稱再教育營是職業訓練中心，有助根除極端主義並培訓新技能。部分西方媒體稱再教育營為集中營。維吾爾人在新疆自治區蒙受迫害，這在土耳其社會是敏感議題，安卡拉如何因應上述條約批准議題因而受到矚目。土耳其的維吾爾社群擔心，批准條約恐怕「只是時間遲早的事」。迪里夏提指出，引渡條約給逃離中國而生活在土耳其的維吾爾人帶來恐慌和不安，他們遭逢「失去安全感」的危機。他說：「我們呼籲土耳其政府採取有效措施，認清中國的真實目的，防止此一條約成為中國迫害維吾爾人的特殊手段。」

countries: 土耳其 中國 中華人民共和國 德國

title: 中國批准引渡條約 土耳其維吾爾人憂難逃魔掌


content_text:
蘇明淵（右）在桃園開唱，蕭煌奇擔任嘉賓助陣。（紅豆娛樂提供）

〔記者陽昕翰／台北報導〕律師歌手蘇明淵奪下本屆金曲獎台語歌王，前晚在桃園舉辦「善良的歹人—良心不脫桃：蘇明淵演唱會」，寶貝女兒柔柔登台合唱《I’m Yours》，另一位台語歌王蕭煌奇也現身當嘉賓，力拱蘇明淵未來唱進小巨蛋。

提到與女兒合唱的想法，蘇明淵表示：「先跟女兒小時候合唱的畫面，再跳接回到現場，讓我能再跟長大的女兒合唱同首歌是我的想法，也是我的心願，很感謝導演幫忙用創意實現。」年過半百的蘇明淵，安可則選唱了紅螞蟻合唱團的經典歌《愛情釀的酒》，要感謝家人的支持，讓他斜槓完成當歌手的夢想。

金瑞瑤（右）現身後台，提前為蘇明淵打氣。（紅豆娛樂提供）

此外，金瑞瑤當年發掘了蘇明淵，她也專程到後台為首次辦演唱會的蘇明淵打氣，兩人還直接在休息室內合唱了一段當年的歌曲《只要你想到我》。

title: 蘇明淵開唱王挺王 蕭煌奇助陣拱攻蛋


content_text: Insurance costs for drivers in their early 20s can be staggering — after teenagers, young adults have some of the highest car insurance rates in the country. In fact, the average car insurance rate for drivers 20 to 25 years old is about $2,200 a year for full coverage, according to a 2020 NerdWallet analysis of the top five insurers in the nation. That’s about $700 more per year than the average rate for a 40-year-old driver. WHY IS CAR INSURANCE SO EXPENSIVE FOR YOUNG DRIVERS? Drivers ages 20 to 24 are involved in more crashes than any other age group besides teens, according to the most recent data from the Insurance Institute for Highway Safety, or IIHS. Young drivers, like teenagers, are inexperienced and more prone than older age groups to take risks like speeding and not wearing a seat belt. For example, IIHS has found that 16- to 24-year-olds in the front seat are the least likely to wear seat belts, and drivers who speed tend to be younger than drivers who don’t. IIHS has also found that 42% of drivers ages 21 to 30 who were killed in crashes in 2018 had a blood alcohol content at or above the legal limit, more than any other age group in the study. As drivers age, risky driving behavior declines, with crash rates leveling out around age 30, according to Eric Teoh, director of statistical services at IIHS. Even so, young drivers can still save on auto insurance by following a few guidelines. DRIVE SAFELY Don’t drink and drive, avoid accidents and slow down. Sounds simple, but a clean driving record can save hundreds of dollars a year. A separate 2020 analysis from NerdWallet showed that, on average, 25-year-old drivers pay nearly 25% more per year for full coverage car insurance after one speeding ticket and almost 50% more annually after a car accident. Staying “ticket- and accident-free goes a long way to less expensive insurance,” says Michael McCartin, president of Joseph W. McCartin Insurance Inc., an independent agency in the Baltimore and Washington, D.C., metro areas. “You don’t want to be 22 years old and looking for insurance with three tickets.” SHOP AROUND In addition to age, insurers use a variety of factors to determine rates, including gender, location and your car’s make and model. Because each company weighs these factors differently, getting quotes from multiple providers is the best way to find a good rate. Try to compare quotes from at least three insurers for equal amounts of coverage once a year or whenever any big changes happen, such as moving or getting married. TAKE ADVANTAGE OF DISCOUNTS Ask your insurer about any discounts you might qualify for. McCartin says young drivers will save the most by bundling insurance if they buy another policy from the same company. And young drivers still living at home save by staying on the same policy as their parents. Other discounts young drivers can ask for include price breaks for being a student living away from home, getting good grades and completing a driver’s education course. CONSIDER NONTRADITIONAL CAR INSURANCE If you won’t be driving much for the foreseeable future, you could save money by switching to per-mile insurance, with rates based on how many miles you drive. Similarly, if you’re a safe driver, consider usage-based coverage, which uses an app or device to track driving behavior, such as speeding and hard braking, to determine a discount or reward. While some companies specialize in per-mile insurance, many traditional insurers offer both of these options. BUILD YOUR CREDIT In most states, insurers use a credit-based insurance score to calculate your auto insurance rate. This score looks at information such as payment history and outstanding debt, similar to the credit scores used to get a credit card or loan, but weighed differently. The practice is not allowed in California, Hawaii, Massachusetts or Michigan. In other states, credit can impact car insurance rates more than a DUI for some drivers. On average, 25-year-olds with poor credit pay 74% more per year for full coverage car insurance than drivers with good credit, according to NerdWallet’s rate analysis. You can improve your credit by: — Paying bills on time. — Paying down credit card debt. — Keeping your credit utilization, the percentage of your total available credit, low. Learn more about your score by getting a copy of your credit report from AnnualCreditReport.com. RELATED LINKS: Cheap Car Insurance for Young Drivers https://bit.ly/nerdwallet-young-driver-insurance Insurance Institute for Highway Safety https://www.iihs.org/topics/teenagers#by-the-numbers Annual Credit Report https://www.annualcreditreport.com/index.action

journalist: By KAYDA NORMAN of NerdWallet, Associated Press

title: How young drivers can steer clear of costly car insurance


content_text:
今日傳出FashionGuide（風尚科技）創辦人之一謝攸升，在罹病5年之後，不幸因病過世的消息。FashionGuide官方證實此消息，但表示其他細節目前不便透露。

「雖然老天爺給了我們近五年的時間做準備，但這天還是殘酷的到來；我是何其幸運有緣與你共學與共事。」FashionGuide前執行長暨共同創辦人張倫維在Facebook上緬懷老同事。

看準網路熱潮商機，召集同學成立FashionGuide要改變服裝產業

2000年前，網際網路開始興起，全球掀起了第一波網路公司熱潮。包含入口網站雅虎（Yahoo！）、電商龍頭亞馬遜（Amazon）都是在1995年前後成立。這一股熱潮也吹進台灣，像是華人最大遊戲討論區巴哈姆特就在此時成立，而FashionGuide就是其中一個具指標性地位的網路公司。

在1997年，剛從實踐大學服裝設計系畢業的謝攸升找了幾個大學同學一起架網站，FashionGuide就這樣成立了。

與謝攸升就讀同科系的張倫維回憶，在大二的某一天，謝攸升集合了大家說道，「網路是我們的機會，我們要用網路來改變服裝產業。」於是FashionGuide的雛形油然而生。

FashionGuide最初的經營模式是仿效雜誌，在網路上提供單向的資訊給網友，那時候以流行時尚為主題的網站並不多，FashionGuide很快就聚集了人潮，每天都有上千名網友到訪。

走過網路泡沫大浪，謝攸升由「社群」再出發

不過，FashionGuide的營運並不是一路順風順水。

在創立初期，FashionGuide空有流量而沒有廣告，也等於沒有獲利能力。請了十來個員工，每個月光是人事成本就要五十萬元，但一個月卻連幾萬元也賺不了，FashionGuide在2000年網路泡沫化後宣布公司倒閉。

不過，謝攸升並沒有放棄，反而重新由架設討論區開始，讓網友提供資訊，開發專屬的討論區、留言版功能，除了可參與投票服務、千人市調大隊串聯，又可以為廣告主量身訂做，營運漸漸從谷底爬升，並開始獲利。「環境逼迫我們開始做社群，這是一個最好的重新出發。」謝攸升在2007年接受《數位時代》專訪時曾這樣說。

在此之後，FashionGuide逐漸成為台灣最大的美妝網站，取得FashionGuide自創的特優、優等推薦獎章，成為美妝品牌積極爭取的指標性認證。更與藥妝通路屈臣氏合作，設立「FG優良商品專櫃」。

另外，FashionGuide也曾出版實體美妝雜誌、推出時尚美容節目、創辦自有品牌，積極嘗試各種行銷與獲利的可能性。在近年的尼爾森調查數據中，旗下的自創美妝品牌1028更獲得大學生好感度第一名的美妝品牌，打下市場地位。

謝攸升小檔案

出生：1970年

學歷：實踐大學服裝設計系畢業

經歷：服裝工廠業務助理、大型連鎖店服務銷售員、台灣設計師品牌陳列人員、FashionGuide（風尚科技）創辦人

責任編輯：錢玉紘

references: Facebook 網友

title: FashionGuide創辦人謝攸升辭世，看他如何挺過倒閉低潮，打造最具公信力的美妝網


content_text:
12月27日，中共黨媒新華網頭條發表評論文章〈講政治！講政治！習近平深刻闡述這門大學問〉。政治確實是一門學問，在各國著名院校中也有相關專業，但中共所說的「學問」，卻與之不同。中共官員是否真有學問並不重要，中共的政治實際很簡單，就是要千方百計維護最頂層的權威、維繫中共的政權、確保中共權貴的利益。同日，新華網置頂大頭條的文章，也極力恭維習近平「圍繞人類將何去何從」提出了方案。習近平不但被捧為中共的最高權威，也被捧為世界的權威。新華網還報導，中共人大通過「加強國有資産管理情況監督的決定」。新華網又用另外兩篇報導，談螞蟻集團的「壟斷」。這些內容，為中共講政治「這門大學問」提供了最好的註腳。

黨媒解讀中共政治局生活會不尋常

中共政治局12月24日至25日召開了所謂民主生活會，人人向習近平表態、表忠心。新華社授命，繼續解讀這次會議，生怕中共內部還有人看不明白。評論稱，習近平講話的重要主題就是「講政治」，闡述了「什麼是講政治、為什麼要講政治、怎麼講政治」。

文章再次稱，今年是中共「歷史上、中華民族歷史上，也是人類歷史上極不尋常的一年」，「在泰山壓頂的危難時刻」，以習近平為「核心」，在「極不尋常的年份創造了極不尋常的輝煌」。同時還稱，這次「民主生活會，更具有不同尋常的重要意義」。

如此之多的「極不尋常」和「不同尋常」，顯示了中共內部的確不尋常，或者說，中共高層對自身權威的擔憂不尋常。

文章稱，「講政治，概括起來説就是從政治上觀察和處理問題」，並解讀「講政治背後的大邏輯」，就是面對「外部環境風高浪急，來自政治、經濟、文化、軍事、社會、國際、自然等領域的挑戰紛至沓來」，「以習近平同志為核心……沉著應對……領導力是最關鍵的……判斷力、決策力、行動力具有決定性作用」。

文章還舉例說，「拿疫情防控工作來説」，「我們什麼都可以豁得出來」，才有了「史無前例嚴格管控的重要決策」，「政治勇氣和歷史擔當」是「關鍵因素」。

2020年中共不斷走下坡路，與中共病毒疫情的關聯最大，或者說，與中共隱瞞疫情直接相關。中共黨媒無法繞過這一話題，卻把隱瞞疫情的罪責，稱為「政治勇氣和歷史擔當」，還稱「什麼都可以豁得出來」，這樣的辯白可算史無前例，但如此推責恐怕無法向內外交代，更難保權威。文章還提到了虛假的「脫貧」，顯得蒼白無力；所謂的「戰略定力」，就更無從談起。

實際上，中共高層恰恰沒有了「定力」，才授意黨媒不斷喊話「政治安全為大」、同中央「保持高度一致」，維護「權威和集中統一領導」。

文章稱，「這些要求，是講政治的高線」，中央政治局成員要「帶頭做到」，「時刻自重自省自警自勵，做到慎獨慎初慎微慎友」。

可見，25名中共政治局委員內部都難以統一，更別提各級官員了。2020年中共面臨危局，全部推給「外部環境風高浪急」，中共高層自稱「創造了極不尋常的輝煌」，卻也自知難以令中共內部信服。面對困局毫無解決之道，中共再怎麼「講政治」也無濟於事。

新華社把習近平捧為世界領袖

新華社深知光談「講政治」遠遠不夠，於是在置頂大頭條中總結〈在世界大變局中引領前行的方向——2020年中國元首外交綜述〉。文章稱，「習近平以大國領袖的全球視野和使命擔當密集開展元首外交」，習近平「登高望遠，圍繞人類將何去何從」，「引領正確前進方向」。

中共黨媒的邏輯，是把習近平拔高到世界領袖，自然更是中共的領袖。但中共承認「外部環境風高浪急」、「泰山壓頂」，面對國際困局實際無解。美國政府切斷了與中共的聯繫，撤走了駐華大使；中共試圖從歐洲突破卻鎩羽而歸；中共外交部發言人趙立堅揚言戳瞎「五眼聯盟」；中印交惡；中日不睦；東南亞各國正在紛紛倒向美國；中共在台海自亂陣腳……中共外交空間急劇萎縮，哪還有元首外交？中共高層雖然不斷視頻講話（在影片中發表談話），但又能指導誰呢？

文章還稱，「世界是不是又要回到靠拳頭説話」時代？「靠拳頭説話」一直是中共最信奉的戰狼外交信條，結果中共的「拳頭」打出去，最終都打到了自己身上，如今被打趴了，無力揮拳了。

文章重複「推動構建新型國際關係，推動構建人類命運共同體」。世界確實在構建新型的國際關係，但中共已無力參與，或者說，新的國際關係正在把中共政權排除在外。

這樣的事實，中共高層不肯公開承認，主要因為不敢承認一系列的對外失策，這樣的權威還能維持多久？

人大獲得國有資產監管的權力

同日，新華網發布了中共人大《關於加強國有資産管理情況監督的決定》。決定稱，「完善各類國有資産報表體係」，「從價值和實物等方面，反映國有資産存量情況和變動情況」，「全面、客觀、精準反映管理情況和管理成效」。

中國經濟狀況窘迫，國企經營不善、屢屢違約，中共自然要進一步把國有資產抓在手裡，以維繫中共政權。這樣的工作職責，落給了國務院，要求「建立健全整改與問責機制」，「整改與問責情況」 要向「人大常委會報告」，「人大常委會可以聽取報告並進行審議」。

這意味著，李克強又多了一道緊箍咒，這或許是「講政治」的另一舉措。中共人大的權力正接近紀委，人大將建立「國有資産監督與國家監察監督相銜接的有效機制」，「推動整改問責」。

此外，還有預算機制也執行類似的監管，橡皮圖章的人大，儼然有了實權。政治局常委內部分工，似乎正在發生悄然的變化。

螞蟻集團再被約談

12月27日，新華社還在醒目位置，兩度報導螞蟻集團，一條為〈中國人民銀行副行長潘功勝就金融管理部門約談螞蟻集團有關情況答記者問〉，另一條為〈經濟日報再評螞蟻集團被二次約談：扎牢金融科技發展的制度「籬笆」〉。

12月26日，中共人民銀行、銀保監會、證監會、外匯局等金融管理部門再次聯合約談了螞蟻集團。報導稱，「螞蟻集團必須自覺遵守國家法律法規，必須將企業發展融入到國家發展大局中，必須切實承擔企業社會責任」。

這類說法，也是之前對民營企業的要求，不但中共內部要「講政治」，國有企業要「講政治」，民營企業也要「講政治」。

報導列出了螞蟻集團的主要問題，「公司治理機制不健全；法律意識淡漠，藐視監管合規要求，存在違規監管套利行為；利用市場優勢地位排斥同業經營者；損害消費者合法權益，引發消費者投訴等」，金融管理部門還提出了「整改要求」。

這些內容證實了近期的傳聞，螞蟻集團恐怕最後免不了充公的命運。報導還描述監管原則，「堅決打破壟斷，糾正、查處不正當競爭行為」，「金融活動必須依法依規納入監管」。

文章沒有透露，中共國有企業，包括金融業皆為壟斷，如何打破？螞蟻集團涉及違法，其龐大運作背後涉及中共各級官員和權貴階層，否則怎會繞過法律約束，如何處理這些人的違法問題？更多中共權貴操控的類似企業，又如何處理違法問題？

文章稱，「此次約談是落實中央政治局會議和中央經濟工作會議精神的具體舉措」。這樣的描述實際再次證明：權大於法。

新華社還稱，加強監管不是「冬天」。中共高層明知，所謂的約談定性方式不合法、不合規，但因為影響太大，也不能單純「講政治」，試圖套上法律的外衣。但這確實是中共「講政治」的一個實例，表面上是民營企業經營問題，背後實質是中共內鬥的一部分，涉及到中共權貴的重新分贓。

同日，新華社一面報導北京新增中共病毒案例，一面還在鼓勵節日旅遊、促進消費。中共的「講政治」中，老百姓的生命、生活都無關緊要，哪個人掌權、哪些人掌權才是「講政治」的真正意涵。

「外部環境風高浪急」、「泰山壓頂」之下，中共岌岌可危，中共高層不得不急切的「講政治」，但中共的「講政治」還能持續多久呢？◇

countries: 中國 美國

title: 解讀黨媒評習近平講政治「這門大學問」


content_text: 德國BioNTech執行長沙辛說，與美國輝瑞大藥廠研發的疫苗可能有頭痛、手臂疼痛、輕微疲勞等副作用，但一、兩天內會消失；已施打的150萬人中，每5萬人有一例過敏症狀。▌延伸推薦：新冠疫苗副作用一次看懂 接種前你該知道的5個QA 土耳其衛生部長克扎（Fahrettin Koca）25日宣布與德國生技公司BioNTech簽署協議，採購輝瑞大藥廠（Pfizer）與BioNTech合作研發的2019冠狀病毒疾病（COVID-19）疫苗。根據協議，土耳其最多可能取得3000萬劑疫苗，初期有55萬劑預計年底或最遲明年初交貨。BioNTech執行長沙辛（Ugur Sahin）26日告訴安納杜魯新聞社（Anadolu Agency）：「我們計劃於2021年底前提供3000萬劑疫苗給土耳其，我們將於（2021年）3月底前提供450萬劑疫苗。」世界各地都需要疫苗，沙辛強調將以公平方式供應。他說：「明年我們會和輝瑞一起生產超過10億劑疫苗，我們必須對超過80個國家配送這些疫苗。」沙辛也就疫苗副作用進行說明。他表示，截至目前已對150萬人施打疫苗，可能會出現頭痛、手臂疼痛、輕微疲勞等副作用，有時候會有發燒的情況，但是這些副作用一、兩天內就會消失。他說，接種BioNTech疫苗還可能出現過敏反應，但是相當罕見。沙辛強調，這樣的過敏症狀會在施打之後30分鐘內出現，接種者在那段期間內應該讓醫護人員能照料得到，「過敏可能是最嚴重的副作用」。他說，這樣的副作用每5萬人會出現一例。土耳其向中國科興控股生物技術有限公司（Sinovac Biotech）採購5000萬劑CoronaVac疫苗。沙辛指出，中國也為疫苗進行長時間測試和臨床試驗，民眾不該因為疫苗來源而擔憂。他強調，重要的是土耳其要擁有足夠疫苗，「目前看到的所有疫苗都具良好效果、會有幫助」。沙辛說：「我們必須讓70%人口接種。如果能做到這樣，我們就可以在明年冬天之前恢復正常生活。」他也提到將在土耳其設立分公司。沙辛說：「我們要投資土耳其。我們將首度對土耳其引進產品，並且在土耳其進行研究。」他表示，已經開始與數所大學的教授合作，疫苗之外，BioNTech也要在土耳其進行癌症研究。沙辛與妻子杜勒齊（Ozlem Tureci）均來自土耳其移民家庭。「每日晨報」（Daily Sabah）報導，沙辛1965年生於南部的伊斯肯德隆（Iskenderun），4歲時移民德國。疫情快報 ▪【數據圖表】南非發現第2種變異病毒 美國人施打疫苗意願低 ▪【疫苗專題】全球新冠疫苗爭奪戰開跑 台灣起步早為何還落後？

journalist: 中央社 / 安卡拉27日專電

countries: 台灣 土耳其 南非 德國 美國 中國

events: 冠狀病毒 COVID-19 疫情

title: BioNTech執行長：頭痛等疫苗副作用 兩天內消失


content_text: 中國地震台網自動測定：12月28日20時46分在甘肅隴南市宕昌縣附近（北緯33.84度，東經104.46度）發生3.9級左右地震，最終結果以正式速報為準。

title: 甘肅隴南市宕昌縣附近發生3.9級左右地震


content_text:
喜樂平安聖誕節，社團法人高雄市永三慈善會於109年12月25日與玉發園精神護理之家舉辦了聖誕節溫馨送愛活動，為了讓玉發園的住民們也能感受聖誕節的喜悅，這一天由卓理事長帶著理監事們準備了愛玉、小番茄讓住民們試著動手體驗如何製作番茄蜜餞，同時永三慈善會會帶了米、麵條、蔬菜、以及多等民生物資，讓住民有一個快樂且溫暖的聖誕節。

雖然今年在疫情之下許多活動被迫停止，現在疫情趨緩又逢聖誕佳節，永三一樣要讓弱勢民眾感受到聖誕佳節的氣氛與愛，本次活動結束之後永三慈善會還會規劃後續的活動持續協助關懷，同時呼籲各界善心人士，結合眾人力量熱心勘崇，解囊相助。

journalist: 楊士弘

title: 永三慈善會聖誕送愛


content_text: 國道三號龍井到和美段南下車道，今天上午發生貨櫃車翻車意外，貨櫃車倒在國道上，南下交通全線一度受阻，國道警察目前仍在現場排除事故，並調查車禍原因中。國三龍井南下車道，一輛貨櫃車今天上午行駛外線車道時，不知原因車撞路旁路欄，撞倒大片路旁護欄後，貨櫃車倒在路中，占住三線車道，交通受阻。 國道七隊員警到場處理，並通知救護車載受傷駕駛就醫，調查事故原因，上午近11點，國道南下車道已可恢復內線車道通車。國道三號龍井段今天上午發生貨櫃車翻車車高，全線交通一度受阻。圖／取自彰化踢爆網國道三號龍井段今天上午發生貨櫃車翻車，全線交通一度受阻。圖／取自彰化踢爆網

taiwan-subdivisions: 彰化 和美 龍井

title: 影／國道3號貨櫃車橫翻路中 隔音牆破大洞全線交通受阻


content_text:
▲日本工藝大師黑木國昭玻璃藝術創作 。（圖／記者翁伊森翻攝）

記者翁伊森／嘉義報導

嘉義市地標之一射日塔與市花艷紫荊、阿里山鐵道與檜木文化，全都放進玻璃藝術創作裡；獲得日本最高工藝大師「現代名工」榮譽的黑木國昭，為紀念在台開展20週年，即日起於嘉義市文化局文化藝廊，推出「晶瑩剔透 喜慶雙十」藝術展。市長黃敏惠27日特地前往參觀，近距離欣賞大師之作，讓她充滿感動，讚嘆真是「巧奪天工」。

黃敏惠表示，黑木國昭老師獨有的工法與技巧，率領團隊將玻璃工藝提升至最高境界，令人讚嘆。老師化抽象為具體，展現栩栩如生的意境，闡述對日本與台灣不同美景的感動，實在令人欽佩不已。嘉義市的地標射日塔與市花艷紫荊、阿里山鐵道與檜木文化也入老師作品，嘉義之美透過藝術永流傳，非常感動。

▲嘉義市長黃敏惠觀展。（圖／記者翁伊森翻攝）

此次藝展主軸作品之一〈射日塔與艷紫荊〉，花器正面採用嘉義市花艷紫荊、原生紫斑蝶，以及台灣紋白蝶，利用玻璃組件的最大限度，表現出躍動和立體感；背面則運用雕刻方式，複合黃白金箔等材料，呈現射日塔、牆之道和成群的台灣肖楠與黑松，展現嘉義公園的多樣風貌。

另外，黑木老師視察阿里山森林鐵路車庫園區後，靈感俱現，完成〈阿里山鐵道與檜木文化〉，其正面細膩描繪在阿里山雲海中，富含歷史意義的蒸汽火車冒著煙前進，背面則聳立著樹齡約2300年的台灣紅檜「第二代神木」—「香林神木」，極具紀念意義；另一作品〈阿里山〉浮雕燈飾，使用工房原創色彩，精細計算形成相互重合的薄玻璃層，以噴砂方式表現台灣風景。燈罩呈現阿里山雲海、日出及櫻花與火車的優美景緻，燈柱則把阿里山雄壯屹立的神木與姊妹潭的唯美優境、光影變化，盡收於作品當中。

文化局表示，在嘉義市政府力邀之下，黑木國昭曾親訪嘉義、考察文史資料，也以嘉義公園、阿里山鐵道、神木等為創作題材，搭配多元玻璃工藝技法，將嘉義在地風情融入作品當中，嘉義之美因藝術永流傳；本次展覽一共展出76件作品，除有嘉義特別新作外，也增添部分以往未曾公開的館藏作品，要與大家分享，展期自即日起至明年1月10日止，歡迎市民朋友前來感受玻璃工藝之美。

黑木國昭，西元1945年出生，日本九州宮崎縣人，是日本國寶級的現代玻璃藝術創作者。年輕時曾服務於山谷玻璃有限公司，從那時候起，便著迷於玻璃的光芒與美麗，經過數十年來的努力，他完美地融合了日本傳統美學與西方玻璃藝術，開闢出獨樹一格的玻璃藝術世界。更於1991年，榮獲日本「國家卓越技能者」稱號，擁有「現代名工」的美譽，其作品獲得日本皇室永久典藏。

►勝過高鐵撿到3百萬的快感

countries: 日本 台灣

taiwan-subdivisions: 嘉義市 嘉義 阿里山

title: 日本工藝大師黑木國昭　將嘉義市地標放進玻璃藝術創作


content_text:
BERI投資環境風險評估年末報告， 台灣蟬聯全球第三、圖為施工中的台北大巨蛋與台北101大樓。(資料照片/中央社)  經濟部今天(28日)刊登美國商業環境風險評估公司(BERI) 2020年第3次「投資環境風險評估報告」指出，台灣的投資環境風險評比(POR)排名居全球第3名，表現較上次評估持平，不過總分進步1分，來到62分，整體表現在全球50個主要國家中，僅次於瑞士、挪威，並且與南韓並列亞洲第一。

BERI每年4月、8月及12月發布「投資環境風險評估報告」，針對營運風險、政治風險及匯兌風險等3大指標，以跨國企業角度，評估企業在各國從事投資可能獲利情形，作為評鑑投資環境優劣的依據。其中，台灣此次在營運風險指標是全球第3名、亞洲第1名；在政治風險指標則為全球第14名、亞洲第6名；至於匯兌風險指標為全球第1名。

報告提到，本次評比將台灣投資環境風險列為1C等級，BERI對於投資人的建議是可擴大商業及投資行為。而展望2021年台灣排名全球第3名，評分64分；2025年則是全球第3名，評分67分。

延伸閱讀

BERI投資環境風險評估報告 台灣全球第三、亞洲第一 台灣投資環境穩定 世界第3僅次瑞士挪威

journalist: 撰稿編輯：謝佳興

countries: 台灣 美國 瑞士 挪威

title: BERI投資環境風險評估年末報告 台灣蟬聯全球第三、亞洲第一


content_text:
厄文繳25分3籃板6助攻。（法新社）

〔體育中心／綜合報導〕開季2連勝的籃網今作客黃蜂，雙星杜蘭特（Kevin Durant）、厄文（Kyrie Irving）合轟54分，不過最後不敵先發5人得分皆上雙的地主，終場以104：106輸球，吞下本季首敗，黃蜂則終於開胡。

開季還未知輸球滋味的籃網今與黃蜂一路拉鋸，雙方的比分都咬得非常接近，布魯克林大軍第二節打完以50：48、僅帶著兩分領先進入下半場；易籃後東道主黃蜂攻勢更加兇猛、在外線頻頻開火，而籃網因汀維迪（Spencer Dinwiddie）膝傷退場損失一名大將；決勝節新同學「星海哥」海沃德（Gordon Hayward）一開節就氣勢不饒人一口氣先拿9分，幫助黃蜂拉開到13分領先，籃網一路苦追，最後仍以2分之差敗下陣來。

海沃德今繳出28分6籃板7助攻的全方位表現，黃蜂得分次高的是19分的羅齊爾（Terry Rozier），另外華盛頓（P.J. Washington）繳14分12籃板「雙十」，畢勇伯（Bismack Biyombo）與葛拉漢（Devonte' Graham）分別有12、13分進帳。

苦吞本季首敗的籃網，今先發僅3人得分來到雙位數，杜蘭特繳全場最高的29分、厄文25分3籃板6助攻、J.哈里斯（Joe Harris）貢獻13分，替補上陣的J.艾倫（Jarrett Allen）進帳8分抓下14籃板。

杜蘭特拿29分球隊仍吞敗。（法新社）

黃蜂本季首勝到手。（美聯社）

title: NBA》「2K連線」合轟54分無用 籃網爆冷輸黃蜂吞本季首敗


content_text: 連接器廠宣德（5457）今年頻頻擴張，昨（27）日宣布將斥資2.74億元投資台橋投資股份有限公司，由於台橋為台翰持股近兩成的最大法人股東，換言之，台翰將成為宣德間接持股的孫公司，成為泛立訊集團的一員。宣德昨日僅公告擬以2.74億元吃下台橋投資全部股份，但原因與具體細節則未透露。台橋並非上市櫃公司，但其持有台翰19.47%股權，為最大單一法人股東。 台翰也透過重訊指出，該公司收到法人股東台橋通知，台橋的全數股東擬轉讓其對台橋的全數股份予宣德，此轉讓非台橋對其持股轉讓。換言之，在宣德入主台橋投資之後，宣德將透過持有的台橋股份，成為台翰最大單一股東，等於入主台翰經營權。由於宣德近年在母公司立訊加持下，業績有顯著成長，在宣德入主台翰後，未來台翰會不會也享有立訊加持，備受市場關注。業界解讀，宣德主業以生產連接器為主，台翰則專攻塑膠射出，由於連接器需要用到大量塑膠材質，宣德藉由此次入股，將可以加速新品開發速度，藉此降低成本。此外，台翰深耕東南亞，宣德也可藉此加速相關市場布局。宣德今年擴張腳步不停歇，先前以上限500萬美元，購買Cyber Acoustics（USA）發行股數70%。並宣布以每股30元，參與認購岱煒科技私募普通股，該案完成後，宣德持股比率將達19.57％，成為該公司最大股東。在業績方面，蘋果近期推出新款耳機AirPods Max，上市後立即呈現缺貨狀態，立訊是AirPods Max的主力供應商，受惠於立訊的垂直整合，宣德供應連接器相關產品給立訊，並使用在真無線藍牙耳機等產品。台翰今年前11月營收17.29億元，年減20.1%，衰退的主要原因來自於今年初受到新冠疫情衝擊的影響。不過，台翰目前主要客戶新訂單已持續加入量產排程，將挹注整體產能規模放大，預料第4季出貨力道可延續暢旺走勢，營運表現樂觀。展望未來，台翰維持審慎樂觀看法，並持續深化東南亞的布局策略，在後疫情時代，有望拉升台翰主要客戶的拉貨力道與訂單。

title: 宣德入主台翰 衝刺新品開發


content_text: ATLANTA (AP) — Baseball Hall of Famer Phil Niekro, who pitched well into his 40s with a knuckleball that baffled big league hitters for more than two decades, mostly with the Atlanta Braves, has died after a long fight with cancer, the team announced Sunday. He was 81. The Braves said Niekro died Saturday night in his sleep. He lived in the Atlanta suburb of Flowery Branch, where a main thoroughfare bears his name. Niekro won 318 games over his 24-year career, which ended in 1987 at age 48 after he made one final start with the Braves. Known for a pitch that befuddled hitters and catchers — heck, Niekro didn't even know where it was going — he was a five-time All-Star who had three 20-win seasons with Atlanta. Niekro also pitched for the New York Yankees, Cleveland Indians and Toronto Blue Jays late in his career. “We are heartbroken on the passing of our treasured friend,” the Braves said in a statement. “Knucksie was woven into the Braves fabric, first in Milwaukee and then in Atlanta. Phil baffled batters on the field and later was always the first to join in our community activities. It was during those community and fan activities where he would communicate with fans as if they were long lost friends.” A statue of Niekro delivering his trademark pitch is located outside of Truist Park, the Braves' stadium. Niekro didn't make it to the big leagues until 1964, when he pitched 10 games in relief for the then-Milwaukee Braves. He made only one start over his first three years in the big leagues but finally blossomed as a starter in 1967 — the Braves' second year in Atlanta — when he went 11-9 and led the National League with a 1.87 ERA. With a fluttering knuckleball that required catchers to wear an oversized mitt, Niekro went 23-13 as the Braves won the first NL West title in 1969. He also had 20-win seasons in 1974 and 1979, despite pitching for a team that fell on hard times after its appearance in the inaugural NL Championship Series, where the Braves were swept in three games by New York's Amazin' Mets. Niekro also led the league in losses four straight seasons, losing 20 games in both 1977 and '79. He finished with a career record of 318-274 an a 3.35 ERA. Niekro was inducted into the Baseball Hall of Fame in 1997. His younger brother, Joe, also had a long baseball career with an arsenal that included the knuckleball. He won 221 games over 22 years in the big leagues, making the Niekros baseball's winningest set of siblings, with a total of 539 victories, just ahead of Gaylord and Jim Perry. Joe Niekro died in 2006 at age 61. ___ Follow Paul Newberry on Twitter at https://twitter.com/pnewberry1963 His work can be found at https://apnews.com/search/paulnewberry ___ More AP MLB: https://apnews.com/MLB and https://twitter.com/AP_Sports

journalist: By PAUL NEWBERRY , AP Sports Writer, Associated Press

title: Baseball Hall of Famer, knuckleballer Phil Niekro dies at 81


content_text:
〔記者陳慧玲／台北報導〕紀曉君前陣子開心分享懷孕消息，收到許多網友祝福，43歲的她還不好意思的說「那麼老了還有喔」，沒想到傳出喜訊才過一週，今（28）天她卻透露：「沒了啦，無緣！」

紀曉君前陣子宣布懷第三胎，今天卻說已經流產。（資料照，記者王文麟攝）

紀曉君和前夫郭岱詠及現任丈夫孫庭浩各生了一個女兒，前陣子發現懷了3寶，無奈喜悅太短暫，留不住肚中寶寶。

紀曉君感慨說：「人生來來去去，失敗為成功之母，這也沒什麼不好，順其自然再接再勵，不想多說也不要再問，就讓惡靈惡靈年結束，迎接新的一年，該來的還是會來的。」網友也提醒她，小產也是要坐月子，希望她多保重。

紀曉君經紀人回應：「可能是和寶寶沒這緣分，但二姐的身體也都在調養中，還是期待能有新生命的降臨。」

title: 遺憾！才爆出懷三寶卻保不住 紀曉君盼「惡靈惡靈」結束


content_text: 穿著清涼的爆乳正妹上周六（26日）晚間10時，她手拿著厚紙板獨坐在西門町行人徒步區，紙板上面寫著「徵乾爹，不用有錢，陪我喝酒就好，我沒喝醉不能倒」等字句，文末還留有LINE帳號，吸引許多逛街民眾圍觀。《》今天（28日）在臉書找到這位爆乳妹，她原是名小模，而她也承認「徵乾爹」其實是協助生技公司行銷解酒新產品。

companies: 蘋果 LINE

title: 西門町「徵乾爹」爆乳妹找到了！ 真實動機曝光 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text: 國家衛健委：昨日報告新增確診病例21例，其中境外輸入病例15例（內蒙古6例，浙江3例，上海2例，北京1例，天津1例，廣東1例，四川1例），本土病例6例（均在遼寧）；無新增死亡病例；新增疑似病例1例，為境外輸入病例（在上海）。

title: 國家衛健委：昨日報告新增確診病例21例，其中境外輸入病例15例（內蒙古6例...


content_text:
（中央社記者何宏儒安卡拉27日專電）土耳其衛生部長克扎（Fahrettin Koca）27日晚間表示，原定28日送達的中國疫苗因為北京海關出現武漢肺炎病例，將會「延遲一兩天」送達。

安納杜魯新聞社（Anadolu Agency）報導，克扎晚間在推特帳號發文指出，北京海關出現一起俗稱武漢肺炎的2019冠狀病毒疾病（COVID-19）病例，因而暫停放行貨物移動，「基於這個理由，本來應該在海關作業之後出境的我方（採購）疫苗，將會延遲一、兩天抵達」。

土耳其向中國科興控股生物技術有限公司（Sinovac Biotech）採購5000萬劑疫苗。克扎24日指出，首批300萬劑疫苗將於27日晚間從中國出貨、28日送達土耳其。

衛生部27日公布疫情通報顯示，過去24小時新增1萬4205起武漢肺炎病例、254例死亡；累計病例數達214 萬7578例、1萬9878例病故。境內單日病例數已自最高峰12月上旬的逾3萬3000例顯著減少且連續第4天降低，但病歿數仍居高不下。

為了遏制疫情蔓延，土耳其實施週末全面宵禁，跨年期間自31日晚間9時至明年1月4日清晨5時也將全面封鎖。（編輯：陳彥鈞）1091228

journalist: 中央社記者何宏儒安卡拉27日專電

countries: 中國 土耳其

events: 武漢肺炎 疫情 COVID-19 死亡 冠狀病毒

title: 土耳其：北京海關傳病例 中國疫苗延一兩天送達 | 國際


content_text:
tag:blogger.com,1999:blog-8429542421080222524.post-45235371948618497172020-12-28T07:56:00.002+08:002020-12-28T07:56:00.321+08:00菓葉社區發展協會聖誕節延續三代同歡(內有影片)【記者莊惠惠報導】聖誕佳節雖然已過，但是歡樂的過節氣氛仍濃厚，菓葉社區發展協會特別利用周休假期，為村裡大小朋友及村民辦了一場別開生面的同樂會，社區理事長許成光及村長許見興在場同歡，現場氣氛熱鬧溫馨。

 菓葉社區於26日晚上18:30於活動中心辦理同歡會，社區總幹事表示，活動內容全由志工團隊策畫，平日辦理社區照顧關懷據點照顧長者健康，特別利用節慶辦理親子活動，只見現場長者高歌，小朋友左手炸雞、右手氣球滿場跑著好不熱鬧。

 活動一開始，由村長許見興穿著聖誕老人的服裝分享小禮物，讓現場氣氛歡樂無比，緊接著歌唱表演開始，同時開始第一波的好禮加碼，帶著聖誕帽的志工們全場分享社區自製的爆米花人手一包，小朋友開心，大人也同享童年。

接續，由志工親手炸的薯條、雞腿，驚喜不斷，口渴了還貼心的送上可口可樂，造型氣球大放送也深受歡迎，氣球魅力無人能擋，連長輩也都幫住在其他村里的孫子們索取，現場大小朋友直呼，這也太好了吧，有吃、有玩還可以增加親子感情，不管是爺爺奶奶帶孫子女或是父母陪伴子女、甚至三代同堂出席，紛紛表示希望能在辦理類似的活動，志工們也表示雖然累，但是值得。

 △菓葉社區聖誕同歡有吃有喝有玩。

隱私權保護政策  新聞授權規範
Copyright ©  澎湖日報 All rights reserved.
Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

澎湖日報noreply@blogger.com

title: 菓葉社區發展協會聖誕節延續三代同歡(內有影片)


content_text: 大陸資深女演員陳瑾曾演出多部電影和電視劇，獲得不少獎項肯定，近年靠著古裝劇《知否知否應是綠肥紅瘦》中的平寧郡主一角廣為人知。值得一提的是，今年56歲的陳瑾不僅從未踏入婚姻，甚至不曾談過戀愛，每當被問及感情狀況時，她總是輕描淡寫地說「我的哥哥也沒有結婚，我們約定好一輩子都不結婚」。據了解，陳瑾從小生長在軍人家庭，父親是國防大學教授，因此她從山東藝術學院畢業後，也被分配到解放軍空軍話劇團；自1990年開始，陳瑾進入影視圈發展，從跑龍套、小配角等綠葉，一路成為獨挑大樑的女主角，其爐火純青的演技屢獲大陸電視劇飛天獎肯定，目前也是是電影家協會及戲劇家協會的會員。年輕的陳瑾長相清秀。陳瑾的演藝事業得意，加上她經常演出媽媽、婆婆等母性角色，總能把母子或婆媳關係詮釋得相當到位，讓外界忍不住好奇她的感情世界。事實上，陳瑾不僅從未步入婚姻，就連戀愛也沒談過，是名符其實的「母胎單身」，主要原因是父母從小相當嚴厲，後來她又把重心放在事業，至今從未動過談戀愛的念頭。儘管看似孤家寡人，陳瑾和哥哥的感情卻異常親密，因為兄妹倆從小就沒有玩伴，童年幾乎都是和彼此度過，至今感情仍非常要好；陳瑾過去受訪時曾直言，「我還沒有結婚，並且也從未考慮過結婚，我的哥哥也沒有結婚，我們約定好一輩子都不結婚」，就算年老後也打算和哥哥一起相互扶持，共同度過餘生。

journalist: 網編組

title: 正港母胎單身！56歲女星戀愛零經驗　終生不嫁只願和「他」終老


content_text:
美國總統特朗普(Donald Trump)將於1月4日前往佐治亞州參加一場政治集會，支持現任共和黨參議員David Perdue和Kelly Loeffler，一天後該州將舉行決定性選舉，可能決定美國參議院的控制權。

特朗普在Twitter上宣布，他將主持這場活動。他在周日晚間寫道：「我將於1月4日周一晚前往佐治亞州，代表兩位偉大的參議員，@sendavidperdue & @KLoeffler，舉行一場盛大而精彩的集會。他們的獲勝對於我們的國家來說太重要了！」

這將是特朗普過去一個月第二次前往佐治亞州。他已於12月5日在該州參加了一場集會。

在上述兩位共和黨參議員和民主黨參議員Jon...

journalist: Andrew Restuccia

title: 佐治亞州決定性選舉臨近，特朗普將舉行集會支持共和黨參議員