content_text:
▲高雄鳳山區南正二路驚傳有異味灑水，甲烷外洩。（圖／記者吳奕靖翻攝，下同）

記者洪靖宜、邱茀濱／高雄報導

高雄鳳山區南正二路83號附近晚間7時傳出異味，警消獲報後，火速趕抵現場灑水控制。經查證原來是「甲烷外洩」，高市府經發局也已通知欣雄天然氣公司到場處理。目前，欣雄已將附近6個閥門全數關閉，並調派挖土機到場開挖，以找尋洩露點。

警消晚間接獲報案後，到場時一度以為是變電箱傳出的異味，但台電人員到場卻沒有發現異狀。事後，消防人員在現場來回檢測，發現有大量可燃性氣體甲烷，因此開始灑水，希望先稀釋空氣中甲烷的濃度。

▲高市府經發局公用事業科股長侯仁翔。（圖／記者吳世龍翻攝）

高市府經發局公用事業科股長侯仁翔指出，晚間10點20分，欣雄天然氣公司人員已在現場進行卸壓、排氣，稍早也已關閉附近6個閥門。但由於管線內仍有壓力、天然氣殘存，因此也請欣雄人員對管線進行吹氣的動作，以此排空氣體，「狀況在控制中」。

另外，該管線為2吋管線，輸送壓力1.2kgw/cm2。欣雄天然氣公司已調派怪手準備進行開挖作業，希望盡快找出洩露點。

►suisai淨透酵素粉36顆＋潔顏凍990元

journalist: 洪靖宜、邱茀濱

taiwan-subdivisions: 鳳山 高雄 鳳山區

title: 高雄鳳山甲烷外洩！ 業者火速到場關6閥門...派怪手到場開挖 | ETtoday社會新聞


content_text:
2020/12/28 18:34

〔記者王俊忠／台南報導〕12月27日晚間9點許，台南市警局第三分局接獲民眾報案指有人在1家藥局門口前騷擾，警方趕赴現場，但到場時騷擾的對象已離去。員警檢視藥房提供的監視器畫面、發現是3名青少年先後在藥房門口跳舞，及拿交通錐當「大聲公」吼叫等脫序行為，警方隨即以畫面尋人，很快掌握該3名青少年是國中生身分與聯繫方式，打電話給3位國中生告誡不該有此脫序行徑。

南市警三分局表示，這3名青少年是國中生，經初步了解，他們辯說在藥房門口跳舞嬉鬧，是為了有趣。但這樣行為已經造成店家困擾，警方除了在27日晚間立即致電3名國中生約制，也要求3名學生於今（28）日到派出所進一步說明，由警方當面告誡，並要求他們到遭受騷擾的藥局店家、向業者道歉致意。

三分局警方認為，年輕人勇於表現自我並非壞事，但自由是建立在自律的前提下，且應尊重他人，避免造成旁人的不便與困擾。警方鼓勵青少年從事正當的休閒娛樂，多從事戶外運動及參與文藝活動，循正常管道紓解壓力與培養生活品味。

title: 國中屁孩藥局門口「搗蛋快閃」 南警掌握身分告誡


content_text:
桃園市招標「亞洲矽谷創新研發中心」，總金額達到39.39億，但如今卻爆出廠商資格不符的爭議，全案已移送法務局「採購申訴審議委員會」。（圖片來源／桃園航空城公司網站）桃園市日前招標總金額達39.39億的「亞洲矽谷創新研發中心」，遭桃園市議員牛煦庭踢爆，獲選的「宏昇營造」資本額為3.5億，不符決標金額不得高於投標廠商資本額10倍之規定，已構成超額承攬，亦有違法疑慮。

為此，桃市府不僅臨時取消評選結果記者會，亦將該案移送市府法務局「採購申訴審議委員會」審查。唯在審查結果出爐前，桃市府卻提前向媒體表示「無違法」，而非尊重日後審查結果，讓外界質疑「未審先判」，恐影響審查之公正性。

廠商「超額承攬」？看看規定怎麼寫

針對招標總金額達39.39億的「亞洲矽谷創新研發中心」，市議員牛煦庭表示，日前接獲檢舉，「宏昇營造」投標資格有疑義，其資本額僅3.5億元，違反該案投標須知第67點、營造法等相關規定，不僅構成超額承攬，而且還順利通過資格審查。

該案投標須知第67點明確記載，其屬《營造業法》所定營繕工程者，投標廠商屬營造業，可為決標對象，「但決標金額高於營造業法所規定之承攬造價限額時，不決標予該廠商」。

《營造業法》第23條第一項規定：「營造業承攬工程，應依其承攬造價限額及工程規模範圍辦理；其一定期間承攬總額，不得超過淨值20倍。」且另依《營造業承攬工程造價限額工程規模範圍申報淨值及一定期間承攬總額認定辦法》之補充：「專業營造業承攬造價限額為其資本額之10倍，其工程規模不受限制。」足見確實有相關規定存在。

牛煦庭痛批，不符資格卻過關甚至得標？這種怪事就這麼偷偷摸摸地進行著；如果市府可以在審查時「放水開後門」，不僅有違法疑慮，更是欺負老實人，「難道看到招標門檻就乖乖放棄的誠實廠商，都是笨蛋嗎？再這麼搞下去，政府採購還會有公信力嗎？」

全案移送法務局，市府卻先定調「無違法」

桃市府新建工程處向媒體說明，該標案共2家廠商投標，因有廠商提出資格問題，並已依採購法規定提出異議及申訴，因此取消排定舉行之評選結果記者會，待法務局「採購申訴審議委員會」釐清爭議後，再進行接下來的程序。

不過，儘管法務局「採購申訴審議委員會」尚未完成審查，一般而言在此情況下有關部門多會謹言慎行，以尊重審查程序，但本次新工處卻提早放話，強調當時依投標須知檢視資格「並無問題」，開標與評選過程「並無違法」。

新工處也說，該標案訂定廠商資格時，僅於投標須知第64點規定廠商基本資格，並未將廠商實收資本額列為特定資格，是待決標時才審視是否符合，因此並無投標時特定資格不符的問題。新工處還說，近年工程多次流標、營建市場缺工缺料、專業人力短缺等因素，為擴大廠商參與投標意願及增加競爭，因此廠商可以在決標前增資補正。

市府「未審先判」，真能公正審查？

針對市府提前定調「無違法」，外界已經開始質疑市府「未審先判」，採購申訴審議委員會可能無法中立客觀進行審查，牛煦庭反唇相譏：「他們最好之後審出來都沒有違法喔！實在是很糟糕的事！」他並替市府相關人員感到擔心，不希望他們之後涉及「公務員違背職務圖利罪」。

市府法務局則說明，「採購申訴審議委員會」已經收案，市府會依照法定時間排程處理，「請議員放心」，委員會成員也包含技術與法律委員，以大學教授為主，釐清採購異議。

此外，對於市府新工處允許廠商可在決標前增資補正，牛煦庭則用最高行政法院判決打臉：「人民參與政府機關採購案之投標，本應依招標文件所規定之內容參與投標，為確保參與投標之廠商有履行契約之能力，參與投標之文件除別有規定外，自不得於事後始行補正。」（92年7月3日92年度判字850號）

牛煦庭表示，上述就是「不得增資補正」的證明，市府卻與之背道而馳；而且今天的問題都不是「採購申訴審議委員會」所能解決，因為「採購爭議」不能掩蓋「資格不符」的事實。他呼籲市長鄭文燦，應回過頭好好檢視市政治理，否則經常在外縣市趴趴走，市府螺絲已生鏽。

title: 桃園亞洲矽谷爆招標爭議遭移送法務局 桃市府卻提前定調無違法


content_text:
（中央社伯明罕27日綜合外電報導）英國43歲警察波普（Andy Pope）記憶力驚人，歹徒都難逃其法眼，過目不忘的他迄今已指認出超過2000名嫌犯。

英國廣播公司（BBC）報導，波普在西密德蘭警察局（West Midlands Police）擔任社區服務警員，他說自己能記得一個人的相貌好幾年，甚至還能揪出戴著面罩的通緝犯。

波普2018年獲頒「郡警察局長獎」時，便已達成指認超過1000名嫌犯的里程碑，現在目標是在2022年前指認出2500人。

波普說，「無從解釋」他的天賦，「就只是出於一種直覺，幸運的是，事實證明它是對的」。波普的同僚替他起了一個綽號，叫「記憶人」。

波普在伯明罕（Birmingham）執勤，並在西密德蘭郡的交通樞紐巡邏，大多數的時間都在火車和巴士上。

他的最高紀錄是在一天內指認出17名嫌犯，曾經在等紅綠燈時，認出餐廳內的一名男子。

波普已加入「超級辨識者協會」（Association of Super Recognizers），這個組織僅有20名成員，都是記憶力奇佳的人才，對鑑識科學有卓著貢獻。（譯者：劉文瑜/核稿：盧映孜）1091228

journalist: 譯者：劉文瑜/核稿：盧映孜

title: 過目不忘記憶力超驚人 英警神眼揪出2000名嫌犯 | 國際


content_text:
在2020年環球足球將頒獎典禮上，公佈了本年度的多項大獎，其中波蘭前鋒萊萬多夫斯基榮膺最佳球員。

萊萬擊敗了其他兩位候選人C羅和梅西當選，在今年的比賽中萊萬表現出色，他幫助拜仁奪得了歐冠、德甲和德國杯的三冠王，不久前還當選了FIFA年度最佳球員。

C羅曾經7次奪得這一榮譽，而過去四年他都是該項榮譽的得主。

在最佳主教練的評選中，拜仁主帥弗里克成為了得主，他擊敗克洛普和加斯佩里尼當選，克洛普是去年的得主。

同時，拜仁當選年度最佳俱樂部。

歷年環球足球獎最佳球員：

2011年：C羅

2012年：法爾考

2013年：里貝里

2014年：C羅

2015年：梅西

2016年：C羅

2017年：C羅

2018年：C羅

2019年：C羅

2020年：萊萬

（卡拉斯）

countries: 波蘭 德國

title: 萊萬力壓C羅梅西榮膺年度最佳 弗里克奪最佳主帥


content_text:
監察院長陳菊（後左）28日率監察委員至行政院進行巡察，行政院長蘇貞昌（後右）簡報行政院109年施政重點工作。中央社記者裴禛攝 109年12月28日（中央社記者陳俊華台北28日電）行政院長蘇貞昌今天說， 開放美豬、美牛來台，是解決台美間多少年來的貿易障礙，「這不是條件交換」，是展現台灣政府有誠意、有能力解決問題，有決心讓台美關係走向更好。

監察院長陳菊上午率同監委前來行政院出席「監察院109年巡察行政院會議」，蘇貞昌率各部會首長與會。

陳菊致詞指出，在全球武漢肺炎（2019冠狀病毒疾病, COVID-19）嚴峻的時候，台灣還能正常生活、工作，歸功於蘇貞昌領導的行政團隊能快速應對，對各項防疫措施提前部署、防止疫情擴散，台灣人民對蘇貞昌、行政院各部會表達敬意與謝意。

蘇貞昌簡報表示，當全世界已有8000萬人確診武漢肺炎、超過176萬人死亡，許多國家鎖國、封城、宵禁，甚至禁止6人以上集會，台灣人民能正常生活，「真的台灣是亂世中的福地」，在總統蔡英文領導下同舟一命，做出成績讓全世界肯定。

蘇貞昌說，全世界一致認為，2020年是史上最糟一年，行政機關也相當辛苦，碰到重大時刻、危機來臨時，要能洞燭機先、超前部署，當資訊不明、條件不成熟時就必須做決定，結果也不可測，行政機關要在關鍵時刻做出艱難決定，決定也往往要付出代價。

蘇貞昌細數，從去年12月武漢肺炎剛爆發時，台灣是全世界第1個登上武漢班機進行檢疫、口罩產能從每天188萬片提升到2000萬片、發行三倍券後有2325萬人、98%以上民眾領取；今年11月餐飲業、批發業、零售業營業額，都創下歷年同月新高。

蘇貞昌也指出，政府推出台商回台專案，台商大舉回台已經有新台幣1兆1000多億元，實際到位有6200多億元，境外匯回的資金有2200多億元；台灣出口值、外銷訂單、股市指數都創新高，穩居4小龍第1名，是世界極少數經濟正成長國家。

蘇貞昌表示，最近他和蔡總統深談、盤點國內外情勢、討論未來台灣應該做哪些事。

他指出，開放美豬、美牛來台，是解決台美間多少年來的貿易障礙，「這不是條件交換，是展現台灣政府有誠意、有能力解決問題」，有決心讓台美關係走向更好。

蘇貞昌說，政府也做萬全準備，美豬、美牛進口做五大措施，包括赴美查廠、新增貨號、逐批查驗、清楚標示、嚴格稽查；絕對讓學校營養午餐都用本國食材、進口商也說不進口含萊克多巴胺豬肉，肉品明白標示、讓標示跟著肉品走，維護國人健康。

陳菊綜合說明指出，8月1日國家人權委員會成立後，監察院除整飭官箴使命，也肩負人權保障、推動重任，行政院通過「企業與人權國家行動計畫」，顯現台灣注重民主、人權，朝向「人權立國」目標邁進。她期許兩院攜手努力，普及人權理念、貫徹人權保障，讓國際社會了解台灣對人權的努力與成效。

journalist: 中央社記者陳俊華台北28日電

events: COVID-19 冠狀病毒 疫情 武漢肺炎 死亡

people: 蘇貞昌 蔡英文 陳菊

things: 人權 防疫 經濟

title: 蘇貞昌：開放美豬牛解決貿易障礙 不是條件交換 | 政治


content_text: 阿里巴巴28日宣布，董事會已授權增加公司的股份回購計畫總額，由60億美元增加至100億美元。路透報導，該公司在香港聯交所公告指出，是次股份回購計畫的有效期為兩年（至2022年底），公司已於本季開始執行該股份回購計畫。 阿里巴巴香港上市股份上周四（24日）聖誕假期前收報228.2港元，過去一個月及三個月分別累計下跌逾15%及12%。第一財經報導。24日，大陸國家市場監管總局調查組執法人員進駐阿里巴巴集團控股有限公司開展調查，調查人員對阿里巴巴及部門相關負責人進行了調查詢問，並提取相關證據資料。阿里巴巴積極配合，認真接受調查組詢問，及時提供相關資料，整個過程平穩有序，當天現場調查全部結束。27日，浙江省市場監管局負責人表示，對阿里巴巴集團進行立案調查，並不意味著大陸對平台經濟鼓勵、支持的態度有所改變，恰恰是為了更好地規範和發展大陸平台經濟，引導、促進其健康發展，以期為經濟高素質發展做出更大貢獻。

title: 阿里巴巴股份回購 增至100億美元


content_text:
5年汽車新增掛牌數（製表：記者鄭琪芳）

今年武漢肺炎疫情爆發後，國人減少搭乘大眾運輸工具，部分民眾改自行開車或騎車，加上下半年防疫規範鬆綁，國內旅遊轉趨熱絡，且汽機車汰舊換新減徵貨物稅落日在即，均刺激汽機車買氣。根據統計，今年一至十一月汽車新增掛牌數四十一．二萬輛、年增四．六％；機車新增掛牌數八十九．四萬輛、年增十二．四％。

同期機車新增掛牌數 年增 12.4％

行政院主計總處指出，二○一六年以來，國內每年汽車新增掛牌數約四十四萬輛，今年一至十一月新增掛牌數已有四十一．二萬輛，仍以國產車居多，但國產車市占率降至五十一．九％新低；進口車新增掛牌數則連年擴增，去年逾二十一萬輛，市占率升至四十八．一％，創下新高，較二○一八年增加二．四個百分點，主因近年進口車款多樣化且價格親民。

今年一至十一月，國產汽車新增掛牌數二十一．五萬輛、年增四．八％；進口汽車新增掛牌數十九．七萬輛、年增四．三％；其中，國產車因新車款上市，市占率略升至五十二．一％， 進口車市占率則略降至四十七．九％。

國內車市買氣回溫，外界關注汽機車減徵貨物稅期限是否延長。財政部表示，已提出「貨物稅條例」修正草案，讓汽機車汰舊換新減徵貨物稅期限再延長五年，即延至二○二六年一月七日，該修正草案已提報行政院審查，目前尚未完成修法程序。

另，主計總處表示，今年疫情引發許多國家封城停工，供應鏈停擺造成缺料現象，加上需求遲滯，全球車市生產與銷售俱受衝擊。今年一至十月我國汽車及零件製造業生產年減九．一％，為二○一○年以來同期最大減幅；其中，第二季大幅衰退二十三．一％，但隨著各國逐漸解封、供應鏈趨穩、加上銷售回溫，第三季減幅縮小至四．九％ ，且九月已轉為正成長六．九％，十月續增○．九％。

journalist: 自由電子報auto汽車頻道

events: 疫情 武漢肺炎

title: 疫情+國旅助攻》前11月汽車新增掛牌數年增 4.6％ - 自由電子報汽車頻道


content_text:
前天（25日）Ravi被拍到現身於太妍住處大廈，與抱著愛犬Zero的太妍一同上車，兩人一狗驅車前往他位於江南的家，身高相差23公分的兩人看上去十分登對，而報導還指出兩人在21日也曾祕密約會。報導傳出後，粉絲大多給予祝福，不過太妍所屬SM娛樂很迅速作出否認聲明，表示兩人只是一起作曲的前後輩關係，「戀愛說並不屬實」。

頭皮不保養老化速度快6倍 健康養髮竟靠「珍奶」？！

而Ravi所屬Groovl1N經紀公司的立場反覆，讓許多粉絲霧裡看花，原來Groovl1N爆出替Ravi認愛，說他們確實在一起，「為了讓他們能好好交往，請大家克制猜測性的報導」，讓不少網友傻眼留言，「這是兩邊沒說好嗎？」過了不久，Groovl1N又改口說兩人沒戀愛，「雙方是很熟的前後輩，通過作曲合作成為了很好的朋友，請繼續期待在多個領域活動的Ravi，並請不要進行推測性的虛假報導。」

title: 少時太妍耶誕約會曝光不認愛 男方立場反覆引猜測


content_text: 癲癇發作的原因很多，光田綜合醫院兒科醫師江國樑，長達5年的時間進行「空汙與氣象變化對癲癇發作就醫頻率的影響」研究，空汙、氣象也是癲癇發作影響因素之一，近期刊載於SCI國際期刊「癲癇與行為 (Epilepsy & Behavior)」，獲得國際醫界的認可。根據江國樑醫師使用台灣2009到2013年的資料統計，顯示台灣癲癇發作影響氣象因子包含每日溫度、氣壓、日照指數和雨量；空汙因子則包含了甲烷、一氧化氮、二氧化氮、一氧化碳、pm2.5以及非甲烷的碳氫化合物等。發現以上十種因子以癲癇病人每次發作前七日的平均值，與就醫人次最具有相關影響性。 以全台灣醫院統計，影響每日平均有60位癲癇病人就診人次的波動，相當於每月1800人(13.7%)的幅度變化。其中氣溫的影響最明顯，從氣象站、溫度觀測站以及就醫居住地，測量每日參考數據發現，當每降10度C，結果顯示增加6%因癲癇就診的人次。江國樑強調，像每年氣溫最低的一、二月癲癇就診的頻率，明顯高於其他月份。1月份平均每日603就診人次為基準統計，2月份有633人，增加了30人次；氣溫漸漸回暖的3月份553人，少了50人次；最炎熱的8月份更少了67人次，從這份數據中，說明了氣溫低對癲癇發作的影響大；氣壓偏高也是癲癇就醫增加的因子之一，江國樑認為可能與冬天較頻繁的冷鋒過境有關，當來自蒙古、西伯利亞的大陸冷氣團與赤道濕暖氣流交集於台灣時，會夾帶高度濕氣，形成極度濕冷與高密度的氣團也就是所謂冷鋒。這樣的特殊氣候條件極可能就是為何每年台灣冬季癲癇病患就診人次明顯升高的原因。「為什麼1、2月的癲癇發作病人特別多?」江國樑表示，他在門診中發現冬天的癲癇患者總是在這段時間看診頻率變多，才引起他的好奇與探究精神，發起這項耗時5年的研究，希望能喚起大家對癲癇誘發因子的注意與重視。除了氣溫，空汙的部分，甲烷、一氧化碳、一氧化氮、二氧化氮、PM2.5，都是主要影響因子，其中像是工廠排放的廢氣一氧化氮每上升10PPB，影響癲癇就診人次更高達百分之15.97%。空氣品質的許多指標也是在冬天呈現較高指數，包含國人目前最留意的PM2.5，世界衛生組織訂定的健康標準為10微克／立方公尺，台灣則訂在15微克／立方公尺，近日台灣中南部均呈現超標指示，建議當空品不佳時，盡量避免外出或戴有防霾認定品質的口罩預防。江國樑表示，癲癇發作主要因先天性或遺傳性腦代謝異常，還有後天腦細胞缺氧、腦部外傷、腫瘤、中風、出血、感染或退化疾病；天氣變化會影響大腦神經，導致癲癇患者過度興奮，加上情緒激動、精神壓力大，容易誘發癲癇。另外低劣的氣候與不良的空氣品質也可能造成睡眠品質不佳，或睡眠時期呼吸道阻滯造成慢性缺氧間接誘發癲癇發作。冬季是癲癇發作最高峰期，因此江國樑呼籲，患者一定要多留意天氣變化，注意防寒保暖。並儘量保持飲食清淡，不吃辛辣刺激食物，以及良好睡眠、適當運動增強免疫力，避免下雨天冷外出。2015年開始，江國樑分別向國衛院、行政院環境保護署以及大氣水文研究資料庫申請相關研究資料，嘗試將全民健保癲癇病患就醫資料與全國31個氣象站、77個空氣品質監測站的每日資料作連結整合；研究以跨多院校、結合各界專家作跨學門合作，包含弘光科技大學物治系郭芳娟教授、逢甲大學統計系李仁佑教授、東海大學統計系張玉媚教授，東海大學工業工程系黃欽印教授協助，共同完成這項研究，希望能對癲癇患者與相關研究有所助益，並提醒大眾多留意氣候變遷與空氣汙染對於自身健康的影響。

events: 空品 空氣品質

title: 醫師研究證實空汙與氣象易誘發癲癇  1、2月影響最明顯


content_text: 中央流行疫情指揮中心宣布，台灣28日新增5例武漢肺炎確診，為境外移入。圖為桃園機場旅客檢疫作業。（中央社檔案照片）（中央社記者陳偉婷台北28日電）中央流行疫情指揮中心宣布，台灣今天新增5例武漢肺炎（2019冠狀病毒疾病，COVID-19）確診，為境外移入，目前全台累計790例。英國班機返台旅客採檢結果預計中午出爐，指揮官陳時中下午一併說明。（編輯：唐聲揚）1091228

journalist: 中央社記者陳偉婷台北28日電

countries: 英國 台灣

events: 武漢肺炎 疫情 COVID-19 冠狀病毒

title: 武漢肺炎增5例境外移入 累計790例 | 生活 | 重點新聞


content_text:
美國總統當選人拜登在明年1月20日即將舉行就職典禮，我國駐美代表蕭美琴是否可以出席？對此，外交部今天表示，是否組團還在密集跟美方聯繫中。由於這次基於防疫，就職大典規模縮小，外交部仍在爭取，「我們還沒有真正要到票可以去參加」。

立法院外交及國防委員會今天邀請外交部報告「因應新冠肺炎（COVID-19）疫情，我國人與外國人入出境管制政策之執行現況，及我駐外館處相關防疫作法」。

美國歷次總統就職典禮，我方都會派祝賀團參與，順道與友台人士及各政黨智庫、政要進行交流，不過此次美方大幅縮小典禮規模，藍委陳以信詢問，台灣是否會組團出席？

外交部次長田中光表示，美國就職大典從未正式邀請過各國代表參與，至於是否組團？我方目前也還在密集跟美方聯繫中。

由於時間緊迫，陳以信追問，組團赴美還有可能嗎？田中光回應「當然有可能」。但他也透露，現在美國就職大典規模縮小到各參眾議員只能帶一個人參加，亦即能夠透過美國友人出席參與的名額很少。

陳以信詢問，駐美代表蕭美琴會不會參加拜登就職典禮？對此，北美司長徐佑典重申，這次規模縮小到跟發展國情咨文的規模相當，人數不會太多，如同次長所說「我們還在爭取」，他也透露「現在我們還沒有真正要到票可以去參加，這個部分我們還在爭取當中」。

學者觀點－美國認證？匯率操縱的裡裡外外

全民動起來！猶如「馬關條約」喪權辱國 新北反萊豬公投拚50萬連署

(中時 )

journalist: 崔慈悌

countries: 台灣 美國

events: 公投 新冠肺炎 疫情 COVID-19

people: 蕭美琴 陳以信

taiwan-subdivisions: 新北 田中

title: 拜登就職蕭美琴參加嗎？ 外交部：還沒要到票


content_text:
2020/12/28 08:48

〔即時新聞／綜合報導〕霸王級寒流今（28）日至31日將侵襲整個中國大陸，一日之間，氣溫可能驟降10~16度，黃河下游到秦嶺一帶可能急降至零下10度，北京最高溫可能在零下1度左右，中國中央氣象台在今天6點對全中國發布寒潮橙色預警；由於一日急凍溫差太大，官方甚至評北京急降溫會「冷到懷疑人生」。

中國中央氣象台今早寒潮橙色預警指出，強冷空氣將自西向東、自北向南影響中國中東部大部地區，帶來大風和強降溫天氣。預計28日至31日，中東部大部地區氣溫將下降10℃左右，西北地區東部、東北地區東南部、華北西部和北部、黃淮南部、江淮、江南、華南中北部等地降溫12～16℃，局地降溫幅度可達16℃以上。

上述地區將有4～6級、陣風7～9級偏北風，中國東部和南部海區有7～9級、陣風10～11級偏北風（圖1）；降溫過後，最低氣溫0℃線將南壓至華南北部一帶，最低氣溫-10℃線在黃河下游到秦嶺一帶。

北京速凍「冷到懷疑人生」昨（27）日北京晴暖，最高氣溫6℃。但今天起到30日北京將遭「速凍」，最高氣溫將跌至零下5℃以下，最低氣溫低至零下兩位數，「風寒效應顯著，冷到懷疑人生」！

廣州市急凍到4℃左右寒潮將從29日下午至30日進到廣東再往沿海前進，過程日均溫降幅將達8℃～10℃，其中廣州市區最低氣溫將降至4℃左右。

而事實上，廣東各地昨天的氣溫普遍都在25℃以上，其中豐順高達28.3℃。今天，廣東依然整體維持溫暖的天氣，不過明天下午開始，寒潮前鋒將率先到達粵北地區。

title: 霸王級寒流今襲中國驟降溫16度 北京將「冷到懷疑人生」


content_text:
記者潘慧中／綜合報導

YouTuber鍾明軒常針砭時事，直率嗆辣的說話風格吸引不少網友關注，他27日更直接在Instagram限時動態點名桃園統領誠品書店的店員，「下次請你們認真工作！」而一切事情起因於他想買一本非漫畫版的書籍。

▲鍾明軒說話風格直率嗆辣。（圖／翻攝自Instagram／big_star_ken）

鍾明軒透露本來想在住家附近買那本書，怎料該店只剩漫畫版，附近書店也都沒有庫存，透過店員詢問並特別指定非漫畫版的情況下，得知10多公里外的桃園統領誠品有「非漫畫版」的庫存，他二話不說直接搭Uber殺過去，「準備今晚可以好好看它。」

▲鍾明軒27日為了買書搭Uber到桃園。（圖／翻攝自Instagram／big_star_ken）

結果一到現場，手裡只拿著漫畫版的店員說：「抱歉剛剛沒有聽清楚，你要的書誠品已經絕版，可能要去博客來訂購。」對此，鍾明軒相當失望，「感受得出來是學生店員，也感受得出來他們的童貞跟青春，因為非常不專業！！」

▲▼鍾明軒發長文點名統領誠品書店的店員不專業。（圖／翻攝自Instagram／big_star_ken）

該店員事後似乎認出他是鍾明軒，便開口詢問是否能合照，「我『帶著蔡康永給我的情商回答』：不好意思不方便。」他最後在限時動態上傳一張全黑圖，並用白字寫下「總結：『我的時間成本啊～～～～～。』」似乎無法釋懷因店員失誤而花掉的時間成本。

▲鍾明軒在網路上享有一定知名度。（圖／翻攝自Instagram／big_star_ken）

更多新聞報導

►小嫻夜市擺攤「金剛也加入賣食物」 民眾到恆春捧場…她大方合照►陳艾琳認了曾「想搬回娘家」1原因斷念！罕曝Alex身影吐無助近況►范瑋琪又被酸偽造哈佛學歷！氣炸反嗆：不要再硬把我塑造成騙子

taiwan-subdivisions: 恆春 桃園

title: 鍾明軒點名「統領誠品店員非常不專業」！長文控失誤：請認真工作


content_text:
（中央社記者范正祥台北28日電）立法院財政等7個委員會聯席會議今天繼續審查歲出規模為新台幣2300億元的前瞻計畫第3期特別預算案，經朝野立委討論，合計通過減列5275萬元，將提報院會討論，院會討論前須交由黨團協商。

立法院財政、內政、經濟、教育及文化、交通、司法及法制、社會福利及衛生環境委員會聯席會議審查「中央政府前瞻基礎建設計畫第3期特別預算案（民國110年度至111年度）」，於12月14日詢答完畢，16日和今天處理提案，提案件數合計436案。

今天聯席會議繼續處理第6款至第14款，包括經濟部、交通部、原子能委員會、農業委員會、衛生福利部、環境保護署、文化部、科技部、海洋委員會等單位主管預算案。

為方便與會的衛福部首長及人員儘快完成預算審查，返回防疫工作崗位，今天聯席會議特別調整順序優先處理衛福部主管預算案。

朝野立委支持地方建設，今天審查前瞻計畫第3期特別預算案時，如同對第1、2期預算的支持，對於未獲共識項目，多採暫時凍結部分預算，取代刪除或減列，一些凍結部分預算的提案，相關部會未來提出書面報告後就可動支，並非刪減。

不過，立委也嚴格把關，考量政府經費拮据、2019冠狀病毒疾病（COVID-19）疫情期間支出增加，聯席會議刪減相關部會所編列部分類同預算，減少公帑支出。

今天聯席會議程繼續處理201案預算提案，審查結果有4筆相關部會預算科目被部分刪減累計2025萬元，併同16日聯席會議處理240案預算提案已有9筆相關部會預算科目被部分刪減累計3250萬元，16日和今天初審結果合計通過減列5275萬元。

今天審查被刪減部分的包括經濟部編列62億餘元的數位建設項下產業數位轉型，刪減225萬元；中小企業處編列15億元辦理中小微型企業數位轉型，刪減1000萬元；科技部編列36億餘元綠能建設，刪減500萬元；科技部編列12億餘元數位建設項下產業數位轉型，刪減300萬元。

前瞻計畫第3期特別預算案初審結果，除了合計減列5275萬元，立委審議未獲共識的提案則保留送院會處理。

其中，包括國家通訊傳播委員會編列數位建設175億餘元，國民黨立委賴士葆等人質疑補助5G網路建設未能具體說明預期效益，建請刪減50%預算。

還有衛福部食品藥物管理署編列食品安全建設16億餘元，多名立委提案要求減列6億元，或是凍結10%至20%待提出報告後始得動支。

今天會議輪值主席、國民黨立委林德福表示，前瞻計畫第3期特別預算案，聯席會議審查完竣，將提報院會討論，院會討論前須交由黨團協商。（編輯：蘇志宗）1091228

journalist: 中央社記者范正祥台北28日電

events: 疫情 冠狀病毒 COVID-19

people: 林德福 賴士葆

things: 防疫 經濟

title: 前瞻3期特別預算 立院初審減列5275萬元 | 政治


content_text:
美國食品藥物管理局（FDA）批准輝瑞及莫德納疫苗的緊急使用授權，好讓美國民眾能盡速施打對抗新冠病毒。為應付疫苗問世後的接種潮，全美藥局及雜貨店急徵數千名藥師和技師。

回溯到今年夏天，美國大大小小藥局才因前景黯淡裁員，不少藥師因此丟飯碗。這些夏天做人力瘦身的藥局和超市如今卻公開徵才，甚至找上退休員工，提供優渥的簽約獎金。

主要是連同CVS Health Corp、Walgreens Boots Alliance在內的連鎖零售藥局，同意與美國政府合作，作為施打新冠疫苗的據點。

CVS發給顧客的電郵寫道：「號召所有藥師、護理師及藥事人員歸來。」該公司在電郵中提到，急徵數千名醫療保健專業人士，但拒絕透露確切招聘人數，CVS旗下有3.4萬名藥師與6.5萬名技術人員。

Walgreens指出，計畫在全美徵才約2.5萬人，包括8,000至9,000名藥師和其他醫療保健員工。該公司目前聘有7.5萬名藥師及技術人員。

CVS與Walgreens這兩大連鎖藥局主管異口同聲表示，他們有信心有足夠人力應付疫苗接種需求。Walgreens資深副總裁蓋茲（Rick Gates）透露：「我們有退休員工說：『我百分之百樂意幫忙。』」

藥師的就業前景黯淡多年，藥學系畢業生面對的是僧多粥少的就業市場。2019年資料顯示，美國勞工部預期，未來10年藥師就業市場萎縮3％。

數百家獨立藥局及進駐雜貨店的藥房，因無力負擔高昂的營運成本也賺不了錢而關門大吉。至於大型連鎖店，受到消費者轉到網上購物甚至領處方藥的影響，不是放慢展店速度，就是開始縮小營業規模。

在此同時，藥品給付率下降壓縮藥局利潤。這帶給在職藥師諸多不良後果，包括就業機會變少、薪水變低、工作負擔變重。

journalist: 吳慧珍、綜合外電

events: 裁員 新冠病毒

title: 因應疫苗施打 美藥局急聘藥師


content_text:
原標題：貨車高架側翻掛在半空司機爬出安全脫險

今天（12月27日）凌晨5時許，在重慶沙坪壩區，駕駛員舒某在雙碑西立交A匝道因操作不當致發生單車側翻事故，車輛被卡在高架橋上懸空，舒某從駕駛室自行爬出報警。

接警后，重慶沙坪壩區公安分局民警迅速趕到現場處置，將舒某送醫救治，疏導現場交通，並對事故現場採取隔離措施，防止二次事故，確保其他車輛通行安全。目前，舒某經醫生檢查無大礙后已出院休養，事故無其他人員受傷，事故現場交通秩序已恢復正常。

title: 貨車高架側翻掛在半空司機爬出安全脫險


content_text:
美國田納西州納希維爾市25日耶誕節清晨發生爆炸案。(AFP)  美國田納西州納希維爾市(Nashville)市中心25日耶誕節清晨發生爆炸案，美國有線電視新聞網(CNN)今天(27日)引述調查人員表示，他們相信這可能是自殺炸彈造成的結果。

被稱為美國鄉村音樂重鎮的納希維爾市中心，有1輛停靠在街道上的露營房車，美國中部時間25日耶誕節清晨6時30分左右，在播放出電腦合成的聲音警告有炸彈之後爆炸，造成3人輕傷。

警方表示，這是一場蓄意犯行。

官員先前表示，他們在爆炸現場發現人類遺骸，1名美國聯邦調查局(FBI)人員26日表示，幹員並沒有在尋找另一名嫌犯。

調查局發言人派克(Jason Pack)向CNN表示，幹員們正在納希維爾東南部安蒂奧克鎮(Antioch)的1處住家，展開「法庭授權的活動」。根據執法官員的說法，涉及爆炸汽車的一項線索，引導他們來到安蒂奧克的這處住家。

派克表示，炸彈技術人員已經清查過這棟房屋，確保蒐證人員可以安全進入。現在，調查人員正在等待蒐證小組抵達。派克沒有證實這處住家主人的身份。

納許維爾市聯邦調查局主任柯內斯基(Douglas Korneski)表示，調查局動員了大約250名人員，與執法人員一起在現場進行蒐證。

但是，目前無法證實他們已經鎖定任何個人涉案。

柯內斯基同時指出，調查人員並沒有顯示他們正在尋找其他嫌犯，也沒有跡象顯示有其他的爆炸威脅或發現其他爆炸裝置。

由於這次爆炸發生地點是在美國通訊服務供應商AT&T的大樓外，造成部分通訊設施破壞。但柯內斯基無法證實，這棟大樓是被攻擊的目標。

納希維爾是田納西州首府，同時也是美國鄉村音樂的核心，鄉村音樂名人堂就位於納希維爾。

延伸閱讀

✅耶誕節不平靜 鄉村音樂之都納希維爾驚傳爆炸

✅香港民主人士艱困的耶誕節！坐監、噤聲、流亡

✅美國狂缺醫護 拿小兒科護理師顧急診！面對聖誕節大團圓 疫情延燒不敢想像

journalist: 撰稿編輯：黃啟霖

countries: 香港 美國

title: 田納西耶誕節爆炸案 疑似自殺炸彈攻擊


content_text:
“你住在哪里？”

“大楼里。”

“我住在透天厝。”

“我住在花园别墅。”

大部分的人都能毫不犹豫地回答这个问题，还有些人会仔细答出自己住的地方。我家在哪里、几坪大小，带着一丝炫耀意味。如果我这样问呢？“你过着什么样的生活？”人们犹豫片刻后，往往会转移话题。

这是几个月前发生的事。我造访了一位委托人的家，那是一个因为衣服多到爆炸而大感头疼的家庭。虽然家里只有夫妻两个人住，但杂乱无序的衣服多到让衣柜的门关不起来。衣服塞满了衣柜，更甚者，衣服散落在床上、沙发和地板上。家中的各角落都有一座衣服山，几乎都是委托人的衣服，而委托人先生的衣物量则不到她的三分之一。

“家里没地方放衣服，虽然我们想过搬到更大的家⋯⋯”

“问题好像不是出在房子的坪数大小。”

我内心偷偷地叹气，这不是搬到大房子就能解决的问题。其他房间的情况也差不多，有一个房间直接被当成衣物间，开放式的挂衣架摆成了“ㄈ”字形。

委托人表示，一开始还会细心整理衣物，但从某个瞬间起，便开始随意挂放。挂衣架上不只挂满衣服，也堆满了衣服。房门旁的书柜陈列着鞋子和帽子，与其说是陈列，不如说是乱放。我见过不少衣物量多的家庭，但多到这种程度还是第一次。

委托人注意到我的表情，含含糊糊地说：“我也想整理⋯⋯”委托人表示一看到堆积如山的衣物就很有压力，家丑不可外扬，招待客人到家里玩是遥不可及的梦想。委托人有心整理，奈何事与愿违。随着时间过去，她逐渐变得自暴自弃，先生也因家里乱，时常发脾气，整理变成了夫妻吵架的最大原因。委托人因为自己不擅整理，充满了内疚，自信感烟消云散。

解决这种情况的方法只有一个：委托人必须意识到自己占据了多大的空间，并且要创造给先生的空间。这个家庭的整理首要之务是“减少委托人的东西”，这样才能为先生创造收纳衣物的空间。

在我和委托人讨论整体家具布置和动线之后，我花了一整天的时间整理，格外费心在安排先生的空间上。在整理时，散落四处的衣服，光看就充满压力。委托人频频露出不舍神情，不断地翻看那些要被丢弃的衣物。

隔天下午，委托人致电我，表示早上先生去上班前，打开衣柜看到井然有序的白衬衫，吓了一大跳。不只如此，先生看到摆放整齐的西装和领带，用感动的目光看着委托人，轻快地说：“今天想吃什么？要不要出去吃？”委托人睽违许久地替先生挑选上班用的领带，那是一条白底带着粉红点点的领带。委托人说在整理之前，自己根本不知道有这条领带的存在。先生上班的心情变好，而委托人因为先生的一句话更加开心。

事实上，很多时候委托人对于先生一人负责赚钱养家感到抱歉，现在因为整理，委托人觉得身为主妇的价值得到提升。委托人开始用心整理家，先生得以邀请朋友们到家里玩。明明不是乔迁宴，气氛却像是乔迁宴一样愉悦，先生松了一口气。听到这个消息，我也露出了笑容。

拥有自己的空间，回家才有归属感

我在整理咨商时的原则之一，是创造每个家族成员各自的空间。从上述咨询案可以知道，我特意创造了委托人先生的专属空间。所谓的专属空间，不是一定要给委托人先生一个房间或一个独立的空间，而是至少先生下班回家，有一个放公事包或皮夹的地方。真的没办法，至少整理出一格书柜或一个抽屉，专门放先生的东西也是一种创造空间的技巧。

比起放东西的地方，更重要的是“属于对方的地方”。家里有一个属于自己的位置和空间，就算在家的时间和其他家人相比较少，也能觉得家是一个感到舒服、想亲近的空间。

就像创造属于先生的空间一样，创造太太的空间也很重要。“我不需要。没有我的空间也没关系⋯⋯”每当我提到属于太太的空间时，很多主妇会表示自己不需要另外的空间。没有人不需要自己的空间，除了让身心休息、吃饭睡觉的空间之外，每个“人”都需要另一个空间。不管有没有工作或休闲生活，都要有一个不是给某人的太太、某人的女儿，或是某人的妈妈的空间，而是给身为“人”，也就是自己的空间。

那个空间不必如同咖啡厅般也没关系，即便是客厅一角或厨房角落也好，像我会把正在阅读的整理相关书籍放在厨房水槽上方，把那里作为我的空间使用。一个不是正规的空间，却能让我完全专注在自我的地方；一个在结束忙得晕头转向的工作之后，能好好整理自己，制定日后计划的地方。

给叛逆期的孩子自己的空间。（图/Shutterstock）近来许多家庭会以孩子为中心，在全家人的共用空间放置摆满童书的书柜，厨房里也放满孩子的药、饼乾和儿童专用餐具，家中每个角落都是孩子的东西，甚至连主卧室也堆满了孩子的衣服。孩子还小时，不得不和父母共用空间，等孩子长大到拥有自己房间时，就需要自己的衣柜。孩子约莫长到六至七岁，就会打开衣柜帮自己配衣服。

父母必须给孩子选择的权利。如果妈妈按自己的喜好布置孩子的房间，孩子对自己的房间便不会有感情，万一妈妈无微不至地呵护孩子到长大成人，孩子会变成一个无法做选择的人。最近的孩子叛逆期来得早，大概国小中年级之后，就会变得敏感。叛逆期的孩子极需自己的空间，不愿意被别人妨碍，企图从他人的视线解放。

给家里的宠物准备独立的空间，比较容易训练好的卫生习惯。（图/Shutterstock）最近养宠物的家庭也不在少数，虽然把宠物当成家中一份子，但绝大多数的家庭没有替宠物准备独立空间。有一次，一位年长的委托人找我咨询。我一到委托人家里，他的小狗就冲出来狂吠。那只小狗跟其他人家中的狗不同，叫得特别凶。

“不要叫了，过来。”小狗一进到主人的怀中就停止吠叫，但它看着我的视线依旧锐利。

“最近多亏了这个小家伙，生活才变得有意思。”委托人说。为了好好地进行咨商，我开始观察整个住家，脚下却发出奇怪的哔声，一看，原来是小狗的玩具，客厅也铺满宠物的尿布垫。我注意到尿布垫四周有着褐色斑点，还有股味道。

“看来您的小狗分不清楚大小便。”

“我训练过了，但是它学不会。”

“家里好多狗狗的东西。”

委托人的厨房和房间全放着小狗吃的药、衣服、尿布垫和玩具。“用宠物围栏围起来较好，小狗才会知道围栏里是自己的家。”委托人把小狗当成家中一份子，却忘了规划出属于它的空间，以至于整个家都变成了小狗的家。

幸福的家庭无疑地源自于一家人共享的时间和空间，然而，家人们同时也需要个人的时间和空间。享有幸福家庭时光的前提是，个人也享有自我的幸福时光。在保障独立空间的同时，家人们也能有待在一起的空间，无论何时都想要回去休息的地方才是家，不是吗？不管再大的房子，不论是父母、孩子或任何人，独占空间都不是件好事，如果是四口之家，就该藉由整理创造出四个人的专属空间。

<本文摘自《因为整理，人生变轻松了：帮助2000个家庭的整理专家，教你从超量物品中解脱，找回自由的生活！》，联经出版提供>

‧每次只花5分钟 这样整理居家环境 事半功倍

‧最新衣柜整理术 换季衣服不用大搬家

‧待在家中适合做的事情—整理篇责任编辑：茉莉

journalist: 茉莉

title: 房子大小不是问题 家人的空间才是整理的重点


content_text:
日期:12月28日消息，巴薩官方宣布，梅西正在接受治療，他將缺席下一場對陣埃瓦爾的聯賽。

巴薩官方寫道：「梅西正在接受右側腳踝治療，預計在對陣埃瓦爾賽后回歸訓練。」

日期:12月30日凌晨，巴薩將在聯賽中主場迎戰埃瓦爾。

（卡拉斯）

title: 巴薩官宣梅西正在接受腳踝治療 將缺席下輪聯賽


content_text:
疾病的預防重於治療，從衛福部到地方政府積極推動預防保健服務，鼓勵民眾利用健康檢查瞭解個人的身體狀況，透過篩檢早期發現疾病，並加以適當治療。不過，臺北市衛生局近兩年發現有醫事檢驗所人員主動上門，向民眾介紹檢驗內容與價格，這樣疑似招攬行為已經違反醫事檢驗師法，請民眾千萬不可聽信。

臺北市衛生局於108年至109年間，共接獲了14件民眾反映有醫事檢驗所人員到民宅或公司投遞檢驗價目表及名片，宣稱隔日就可前來為民眾抽血檢驗肺癌或檢驗所的套裝檢驗項目，以低價的檢驗費用及一週內可取得抽血報告等方式吸引民眾同意抽血檢驗。

臺北市衛生局醫事管理科何叔安科長表示，醫檢人員主動上門向民眾介紹業務或進而推銷等行為已經違法。根據醫療法規定，非醫療機構，不得為醫療廣告；醫事檢驗師法規定則非醫事檢驗所，不得為醫事檢驗廣告，醫事檢驗所不得以不正當方法招攬業務。因此，無論業者如何巧立名目或轉換頭銜，這樣的行為都已經涉嫌違法招攬。

依醫事檢驗師法第12條第2項規定：「醫事檢驗師執行業務，應依醫師開具之檢驗單為之。但經中央衛生主管機關指定或自費至醫事檢驗所檢驗之項目，不在此限。」。臺北市衛生局提醒，民眾應到醫事檢驗所或醫療機構進行抽血檢驗或由醫事檢驗所依醫師開立之檢驗單抽血檢驗。依醫事檢驗師法第30條規定：「醫事檢驗所不得以不正當方法，招攬業務。」事先向所轄衛生主管機關報准才能前往民眾住家、辦公場所、或其他非醫事檢驗場所的地方進行抽血檢驗。

臺北市衛生局表示，血液檢體的相關檢查涉及到正確採血管使用、足夠血量、檢體的良好保存、正確受檢者身分的確保等問題，所有的作業流程都必須標準化，且要有嚴謹的管理，才能確保檢驗品質。因此呼籲民眾，千萬不可聽信不明人員的招攬，配合抽血，以免花了錢卻不一定能得到正確的檢驗結果。

假若民眾遇自稱是衛生局⼈員或衛生局政策配合機構⼈員，務必要求對方出示識別證或相關公文，以免上當受騙。如發現違規或不當招攬行為，也可以提供如廣告單、收據憑證、檢驗報告等相關佐證向臺北市政府衛生局檢舉。民眾如果有健康檢查的需求，除了可以利用衛福部所提供的成人預防保健服務外，也可以自費到合法醫療院所或醫事檢驗所進行抽血檢驗。

title: 到府抽血健檢非便利 醫檢所上門推銷已觸法 衛生局籲民眾勿聽信


content_text:
現代女性真的很辛苦啊！常常忙到連吃飯時間，都要一邊回LINE訊息，甚至下班回到家後，還要忙著打掃家裡、照顧小孩，晚餐常常隨便吃吃就打發！再加上每月一次的經期消耗，又沒有好好管理飲食種類與食材挑選，不僅會影響消化系統的正常運作功能，更會干擾氣與血的運作，不僅讓你看起來比同年齡的蒼老，也常常感到疲倦、手腳冰冷等等，一堆問題啊！這時，除了要好好吃飯、運動之外，正確的中藥進補，對身體、對膚質、對氣色，都有很好的幫助喔！

你，需要補一下嗎？

寒冷的天氣，你是否也感到以下困擾呢？林孟穎中醫師表示，勾越多就表示，你的「氣、血不足」嚴重不足！

口 容易疲倦

口 怕冷瑟縮

口 腰酸背痛、肩頸僵硬

口 氣色暗沉蒼白或萎黃

口 黑眼圈、眼袋加重

口 心情低落容易厭世

補對了，功效加倍

林孟穎中醫師指出，在中醫理論中氣能生血、血能生氣，「氣」與「血」，的關係密不可分！兩者，都源於脾胃化生，也就是消化系統功能的強弱，有賴氣的溫煦、血的濡養。所以說，大家常常在經期後喝四物，是不夠的，最正確的進補方式，是需要搭配四君子同時補氣，才是正確的進補方式喔！另外，在喝湯藥時，要注意偏涼的茶類、咖啡或冷飲冰品，不要跟中藥同時飲用，一般建議在喝完後，隔1小時再喝其它飲料。

四物湯

由當歸、地黃、川芎及芍藥，四味基本藥組成的四物湯，有補血、行血、活血功效。最早記載於《仙授理傷續斷秘方》，到了宋代官方醫典《太平惠民和劑局方》，成為治療婦女疾病的重要藥方，像是臉色蒼白無血色、嘴唇白、疲倦、冬天手腳易冰冷等，再加上女生有月經量少或不來的情形，會導致體內有瘀血。

所以，在月經結束後，可以喝四物湯來養血、活血；若是月經來之前，容易頭痛、手腳冰冷，臉上沒有光澤和血色，可以在經前服用。其實，不只是女生喝四物湯，經常熬夜、受傷出血過多，導致血虛的男生，也可以吃四物湯來補。但，體質燥熱人，不宜在夏天喝四物湯，會長痘痘，立冬後可以少量吃之外，容易出血、經血量過多、腸胃不好、燥熱火氣大的體質，也不適合飲用四物湯。

四君子湯

人參、白朮、茯苓炙甘草等四味藥材所組成，能夠幫助治療氣虛，並具備健脾益氣的功效，強化四肢的肌力。所以，容易疲勞的血虛、說話有氣無力的氣虛、消化不良的腎虛寒冷，這3種體質的人，喝四君子湯能補氣、增加元氣喔！

雖然，四君子湯藥性比較溫和，如同謙謙君子。不過，它依然是補氣的藥，當身體已經出現發炎反應，像是發燒、喉嚨痛等症狀就，不能再喝四君子，否則等於火上澆油。另外，建議白天喝，以免補氣後睡不著喔！

八珍湯

四物湯＋四君子湯，就是八珍湯啦！有氣血雙補的作用，體質虛弱的人定期服用會帶來很大的功效，而且男女都能喝，尤其是女性在每個月經期結束後喝，可調理虛弱體質及減輕經痛。另外，要特別留意，感冒時、月經來潮時、脾胃虛寒，都不能喝八珍湯喔！

藥膳雞湯好處多

另外，還有一點常被忽略，就是維持青春Q彈膚觸的膠原蛋白，是人體中重要的蛋白質。但，女生在月經期間流失的血液中，主要成分就是血漿蛋白，一但供應不足就會失去營養，導正肌膚失去彈性、產生皺紋。所以，經後保養也要補充蛋白質！可以多多攝取豐富蛋白質的蛋類、牛奶、雞肉、魚類、大豆、玉米等，也可混合著吃，像是四物、四君子，搭配著烏骨雞，燉煮成湯品進補，讓營養互相補充，不僅一舉多得，效果也會更加倍。

最後，林孟穎中醫師特別提醒，無論是四物湯、四君子湯，還是八珍湯，甚至放入中藥的雞湯，都是藥方，不是食療，一定要尋求中醫師診斷，並依據體質、症狀，並調整、增添藥方，才能正確調理身體，以免補錯造成反效果喔！

延伸閱讀：血型關乎健康！A型循環不良、B型容易肥胖，「這血型」最需要注意身體

圖片來源：達志影像／Shutterstock

加我LINE好友！私聊女人我最大熱門話題

點我下載APP！達人指點，讓妳美麗多一點

title: 要有凍齡好氣色，光喝四物還不夠？你必須再加「這味」才算補對了 | 女人我最大


content_text:
內容整理：劉俐

12月18日，越南嘻哈創作歌手Đen （Đen Vâu）帶著最新音樂作品〈Đi Về Nhà〉（回家）與大家見面。2020年全球疫情肆虐，許多離鄉背井的人難以返鄉，即便是可以回國，也說不準能否如期回到工作崗位。在一切都難以掌控的時局下，許多人便選擇不回家過年。這首〈Đi Về Nhà〉甫推出，一天內觀看人次便突破4百萬人，也快速地在海外遊子間傳遞哼唱著。

Đen本名Nguyễn Đức Cường，1989年生於同奈，高中時便打定朝音樂之路邁進。他的嘻哈風格一直以來都比較偏向「生活」主題，沒有黑暗、暴力、金錢等元素，更多的是對土地的關懷。原本只是默默無名的他，在跟Linh Cáo合作〈Đưa Nhau Đi Trốn〉後搖身成為家喻戶曉的明星。

Đen在2011年獲得Bài hát Việt（越南歌曲）中「最喜歡的歌曲」獎項；2015年獲得Zing音樂大獎「最受歡迎的說唱/嘻哈歌曲」獎項；2017年VTV大獎中獲得了最令人印象深刻的歌手提名；他的歌曲〈Anh đếch cần gì nhiều ngoài em〉（我不需要你以外的東西）贏得了「最喜歡的地下音樂」獎。2018 WeChoice Awards中獲得「具有突破性活動的藝術家」年度獎項，表彰那些對社區產生積極影響的最鼓舞人心的人。除了多次獲獎，他也是帶頭號召淨灘的饒舌歌手，還曾到台灣取景拍攝音樂錄影帶，在歌曲〈Ngày Khác Lạ裡可以看到他跟Giang Pham的完美搭配，讓Giang Pham空靈的聲音唱出美麗意境。

與許多饒舌歌手不同的是，Đen並不是透過激烈的歌唱比賽作為獲得名利的最終目的，而是在自己的歌曲中成長，分享他對越南社會的見解。儘管Đen是當今越南收入最高的說唱歌手，但他的個人生活仍舊相當低調，眾所周知Đen的私生活相當神秘，至今仍然穿著簡單樸實的衣服在路上閒逛。

這次的〈Đi Về Nhà〉（回家），是Đen繼〈Đố em biết anh đang nghĩ gì〉（你猜猜看我在想什麼）、 〈Làm gì phải hốt〉（有什麼好驚訝）、〈Vì yêu cứ đâm đầu〉（飛蛾撲火的愛）後第四次與歌手兼音樂製作人Justatee合作。Đen透過這首歌，分享一個遠離家鄉的孩子一直期待著回家的心情。音樂中沒有慷慨激昂的曲調、沒有氣勢磅礡的配樂，而是簡單地唱出每年家鄉過年的回憶、家人相聚歡笑的場景。這首歌播出後引起聽眾極大共鳴，尤其是那些遠離鄉村的人們，總是渴望過年時回到老家，因此歌詞引起人們很多情緒：

Bước ra ngoài mới biết, không ở đâu bằng ở nhà （到了外面的世界才知道沒有什麼地方比得上家）

Đường về nhà là vào tim ta （回家的路在我心中）。

當最普通的事變成特別的事情，出門這樣最簡單的事情變得很難，Đen就在採訪中表示：「我有時想出去喝杯茶，和朋友打屁，但是城市的氛圍如此侷促緊張。我寫這首歌的目的是讓人們理解，小而簡單的事情為我帶來幸福」。

MV導演Thanh Dong導演也是Den Vau的長期合作的老搭檔。MV中拍攝超過3分鐘聚焦在屋頂，村莊、採買等平凡時刻，以及他的母親去市場辦年貨、JustaTee和附近的孩子們一起唱卡拉OK的嬉鬧畫面。推出後迅速達到了百萬觀看次數，並進入了YouTube Vietnam的榜首。現在讓我們一起來欣賞，在這不平靜的2020年年末最感人的MV吧：

countries: 越南 台灣

title: 疫情肆虐遊子難以返鄉，越南嘻哈歌手Đen年末推出最感人MV：〈回家〉


content_text:
原標題：勇當中流砥柱 撐起中國經濟脊樑

來源：經濟參考報

「目前看中央企業完全有把握實現全年效益正增長。」國務院國資委黨委書記、主任郝鵬在近日召開的中央企業負責人會議上透露的消息讓人振奮。

2020，「極不平凡」之年，作為中國特色社會主義經濟的「頂樑柱」，國有企業尤其是中央企業奮勇擔當，攻堅克難，完成「兩個力爭」目標，以實幹實績向黨和人民交出了一份「十三五」圓滿收官的答卷。

「力爭絕大多數中央企業效益持續較快增長、力爭中央企業總體效益實現正增長。」——最為艱難之際立下「軍令狀」，國資央企一手抓抗疫，一手抓經營，全力穩生產、穩經營、穩市場，帶動上下游產業和中小企業協同發展，直接讓利約1840億元，彰顯了國民經濟「穩定器」「壓艙石」的責任擔當，托起了中國經濟逆勢上揚的曲線。

滄海橫流，方顯英雄本色。闊步邁向「十四五」開局之年，國有企業將乘勢而上開啟奮鬥新征程，繼續為中國經濟巨輪劈波斬浪提供強勁動力。

攻堅克難力爭正增長

彰顯「穩定器」「壓艙石」責任擔當

「6000萬噸！」12月27日上午10時，中國石油長慶油田生產指揮中心數字化顯示屏上油氣生產曲線跨上新高點。至此，中國石油工業新的里程碑誕生，標誌著我國建成了年產油氣當量6000萬噸級特大型油氣田。

這背後是數十年如一日的基礎研究、科技攻關，破解了 「三低」（低滲、低壓、低丰度）油氣藏經濟有效開發的世界性難題。長慶油田執行董事、黨委書記付鎖堂在接受《經濟參考報》記者採訪時透露，基於資源優勢的積累、關鍵核心技術的突破、低成本模式的創新，長慶油田規劃在「十四五」期間，把油氣年產量提升到6800萬噸。

年終歲尾，全球最大顯示器製造商之一——冠捷集團武漢生產基地，8條生產線滿產上線，代表實時產量的綠色數字在LED屏上不停地跳動，戴著口罩的工人們目不轉睛地盯著顯示器。

自今年3月復工以來，在國家政策支持下，這裏僅用2個月就恢復了去年同期產量，如今更是跑出中國製造的「加速度」。

「國外訂單、國內市場需求不但沒減反而增加，主要是室內居家辦公對顯示器的需求增長了。從明年開始，要保持10%以上的增長，爭取在2025年能夠實現百億產值。」武漢冠捷科技總經理劉志水稱。

金沙江下游、川滇兩省交界處，同樣的火熱場景在上演。壩體高聳入雲，隧道穿山而過……世界在建最大水電站——白鶴灘水電站建設全力推進。

就在不久前的12月19日，這裏，目前世界最大的無壓泄洪洞群完工，三條泄洪洞最大泄水量約每秒1.2萬立方米，用這個速度只需18分鐘就能灌滿整個西湖。

這隻是三峽集團重大項目建設生產「掀高潮」的一個縮影。今年該公司營業收入首次突破1000億元，提前實現長江梯級發電量「流域創新高、三峽創紀錄」目標。

taiwan-subdivisions: 金沙 西湖 三峽

title: 經濟參考報：國有企業勇當中流砥柱 撐起中國經濟脊樑


content_text:
▲將才工場 。（圖／記者翁伊森翻攝）

記者翁伊森／嘉義報導

嘉義市繼榮獲全國幸福城市第一名的殊榮之後，在城市美學及都市景觀面向，再度獲得台灣景觀大賞的肯定。一年一度的「台灣景觀大賞」，是由中華民國景觀學會舉辦，以表揚國內傑出景觀作品對國家社會所作之貢獻，並協助推廣景觀作品參與國際景觀設計大賞(如：IFLA AWARD)。本次國內景觀規劃設計案徵選，共分七類，競爭非常激烈，共計155件作品參加徵選，嘉義市三件獲獎。

▲美術館 。（圖／記者翁伊森翻攝）

嘉義市共提出四件作品參加徵選，經初審、複審與其他縣市激烈角逐後，共有三件作品從眾多競爭者中脫穎而出。其中「後驛社區-將才工場社區共創基地」榮獲社區營造-地方創生類優質獎、「嘉義市立美術館」榮獲特殊主題類優質獎、「蘭潭月影潭心」榮獲特殊主題類佳作獎。本次獎項預定於110年1月9日於台北市立文獻館-樹心會館接受頒獎表揚。

▲月影潭心 。（圖／記者翁伊森翻攝）

市府都市發展處表示，本次獲獎不僅是對市府團隊肯定，更加深市府未來推動城市美學及都市景觀工程的信心，也是嘉義市迎來2021台灣設計展的一大鼓勵。希望透過設計治理城市的能量，讓城市美學處處、讓嘉義市之美被全國看見。

►勝過高鐵撿到3百萬的快感

countries: 台灣 中華民國

taiwan-subdivisions: 嘉義市 嘉義

title: 嘉義市將才工場 、美術館月影潭心　榮獲台灣景觀大賞


content_text: 美籍華人女星白靈日前為金馬獎訪台，掀起粉絲追逐旋風，對人生有獨特見解的白靈，其實是個「金句王」，除了會對掏錢下標的粉絲給予祝福，還經常對年輕朋友「開釋」：「人還是要做真實的自己，不需要花很多年的心血去買車子、房子、包包什麼的，我覺得要放下這些，我們的靈魂，我們的精采，才是無價的！」她也將這些價值觀落實生活中，例如這趟來台灣，不但沒帶助理，也完全不搞巨星排場這套！演藝圈中也有不少藝人跟白靈一樣是「金句王」，例如廚藝相當了得的阿基師，平時對於時事都能發表精闢的看法，不過6年前被拍到二度帶熟女上摩鐵，他舉行記者會說明時卻「金句」連發，包括「咻的滑進摩鐵了」和「嘴對嘴，這是我的國際禮儀」等，荒腔走板的內容引發熱議。而本土天王吳宗憲2015年出席金鐘獎，一句「汙辱我可以，汙辱整個演藝圈就是不行」成為當晚高潮；如今兒子鹿希派也進入演藝圈，但一度闖禍，吳宗憲氣到飆罵：「你唯一亮度就是我兒子，屌什麼？」不溺愛兒子的做法同樣被推爆。至於人美心好的隋棠，戲裡的台詞「怎麼可以吃兔兔？」和「可是瑞凡，我回不去了」，多年來被許多人模仿或引用成為金句，戲外她與姚元浩分手時說「心像被美工刀一筆一筆地割著」，也令人難忘。

journalist: 娛樂組

title: 拍賣明星2／六年前爆發摩鐵事件　阿基師金句連發讓人驚訝


content_text:
時代力量立委邱顯智（右3）及民間團體代表28日於立法院召開記者會，指出大新竹地區即將因台積電最新2奈米製程擴廠案，而面臨嚴重的缺水危機，大新竹地區的環境容受力無法再支應其他大規模的不當開發案。（記者羅沛德攝）

2020/12/28 12:31

〔記者陳鈺馥／台北報導〕新竹縣政府所提「竹東工研院附近地區」400多公頃區段徵收案，今日下午將於內政部都市計畫委員會審議。環保團體及自救會成員今日在立法院召開記者會，指控大新竹地區將因台積電二奈米製程擴廠案，面臨嚴重的缺水危機，當地環境容受力無法再承受大規模開發案，呼籲縣政府應廢止璞玉科三期計畫。

環境權保障基金會研究員許博任表示，竹科為了台積電二奈米製程提出的寶山二期擴建案，將新增每天12萬噸的用水量，將造成大新竹地區用水供需出現大缺口。

許博任指出，根據新竹縣府今年二月所提竹縣國土計畫草案，加計「竹科寶山二期」、「竹北台知園區」、「竹東工研院附近地區」等開發案，預估大新竹地區在2036年的自來水計畫用水量每日達88.19萬噸，與水利署預估每日供水量62萬噸，有26.19萬噸缺口。隨著台積電二奈米製程2023年開始量產，大新竹最快在3至5年就面臨常態缺水危機。

台灣乾淨水行動聯盟理事長彭桂枝表示，當水量不夠就會增加河川汙染量，若被抽走12萬噸的水，頭前溪的汙染會更嚴重，未來會變得更乾枯，在水資源有限下不能什麼都要。

竹東二三重埔自救會前會長劉慶昌提及，內政部都委會今天若審查通過，我們就要提告！徵收農地要蓋商業大樓，要將工業用地廢水排到頭前溪，要求立即解編相關計畫，還地於民。

璞玉自救會代表田守喜說，政府明天將宣布明年一期稻作是否休耕，每當遇到事情就犧牲農民，現在璞玉科計劃要開發近4百多公頃良田，應把計劃撤掉不要再開發了。

時代力量立委陳椒華表示，大規模徵收農地要來開發是「毀農」，還為了大規模開發儲備水源要求休耕，以後農地就無法耕種了，半導體所需要的水很嚴格，海淡廠的再生水是不會用，政府不要欺騙，審查應該要從嚴 。

時代力量立委邱顯智也批，若一天2.6萬噸廢水要排入頭前溪，新竹縣市居民要怎麼辦，一聲令下就要休耕，真的沒有必要徵收400多公頃土地，根本是在炒地皮。

people: 邱顯智 陳椒華

taiwan-subdivisions: 寶山 竹北 新竹縣 新竹 三重 竹東

title: 環團籲內政部廢止璞玉計畫 時力批：徵收400公頃土地「炒地皮」


content_text: 市場近期關注電動車概念股如光寶（2301）、台積電、和碩、同欣電等前景，尤其蘋果電動車、特斯拉（Tesla）相關供應鏈備受期待。台積電董事長劉德音已提到，物聯網及汽車產業的全新革命，都加速半導體產業應用需求。台積電是蘋果與特斯拉重要晶片製造夥伴。供應鏈先前傳出，台積電在南科也為電動車所需快速充電應用的氮化鎵製程布局，研發成果配合客戶推向市場。 和碩目前電動車最大客戶為特斯拉，主要供應汽車中控台與電控領域。此外，車電客戶還包含歐系大廠奧迪（AUDI）、通用汽車、日本豐田及其他美系車廠等。為加深與特斯拉的緊密度，和碩規劃前往美國德州設廠，惟具體投資金額及規模尚未公布，該投資案預計明年上半年明朗。車用市場近年成為光寶布局重心，法人關注光寶近年併購方向，光寶總經理邱森彬日前點明，汽車電子、光電及5G是聚焦領域。邱森彬說，目前車用營收占比僅個位數，但看好電動車發展前景；他也首度透露，目前充電椿已取得歐美兩家新創客戶的訂單，明年有望貢獻營收。同欣電今年6月併入勝麗，勝麗的大客戶ON Semi旗下Aptina為特斯拉CIS主要供應商，因而躋身特斯拉供應鏈，未來車用鏡頭畫素將持續往200萬畫素邁進，RW封裝技術需求將大幅成長，同欣電可望受惠。法人預估，同欣電單月營收連續成長，明年可望加速整合效益，加上既有客戶訂單穩定，獲利將加速前進。

companies: 特斯拉 台積電 蘋果

countries: 日本 美國

title: 電動車概念／和碩、同欣電 蓄勢衝


content_text:
2021寂寞倒數（中央社記者廖禹揚首爾28日專電）韓國2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）疫情在入冬之際捲土重來，政府祭出5人以上聚會禁令，習慣與家人團聚迎接新年的韓國民眾，今年只能待在家中「小團圓」。

往年耶誕、跨年將近時，首爾街上處處可見充滿節慶氣息的燈飾，整治後在2005年轉型為觀光勝地的清溪川也布置應景燈飾，吸引民眾前往拍照打卡，但今年受疫情影響，熱鬧光景已不復見，晚上的清溪川黯淡無光、鮮見人跡。

韓國近期疫情急速惡化，單日確診人數在12月中突破千例後屢創新高，為避免疫情因年底耶誕及跨年連假再次擴散，政府將12月底至1月初訂為特別防疫期，首爾、仁川及京畿道等首都圈政府更率先下令全面禁止5人以上禁令，呼籲民眾盡量待在家中，不要外出聚會。

●首都圈禁止5人以上聚會 家人例外標準引發混亂

講到跨年，韓國人的標準行程就是「喝酒！跟朋友或家人在家或在外面通宵喝酒，隔天元旦再跟家人一起吃一碗熱呼呼的年糕湯」，年近30的首爾市民李先生難掩失望，「但今年只能自己待在家裡了」。

韓國政府對全國餐廳下令禁止5人以上聚會，首爾、仁川、京畿道等首都圈地區更是全面限制所有5人以上聚會，等於變相禁止所有跨年活動。

但禁令一出，隨即在當地社群引起一陣混亂，原因在於「家人例外」。網路上可以看到許多相關貼文，包括「我家就超過5人了，怎麼辦」、「老家的媽媽來幫忙顧小孩可以嗎」等疑問不斷。

據韓聯社向相關單位詢問結果，各地區定義有些微不同，但基本上允許戶口名簿上登記的直系親屬在室內、外聚會，但有非前述範圍者在場時都算違反規定，也不允許5人以上外出用餐。

●首爾代表性跨年敲鐘活動取消

首爾市政府也決定取消今年的普信閣新年敲鐘儀式，成為這項活動自1953年開辦以來首次取消。

普信閣建於1468年，1619年遷至光化門附近的現址，原用於早晚敲鐘通知開啟及關閉城門，到了現代，成為每年12月31日午夜的例行活動。

每逢跨年，都能看到位於大路口的普信閣四周擠滿人潮，電視台也會轉播現場畫面，讓電視機前的觀眾能一起聽著普信閣的鐘敲響33次，慶祝新的一年到來。

不過，為避免跨年人潮聚集，首爾市政府決定取消今年活動，改由市府YouTube頻道及TBS電視台播放預錄敲鐘影片。

●看不到新年第一道曙光 日出勝地關閉

除敲鐘活動外，前往日出勝地迎接新年第一道曙光，也是韓國人熱愛的跨年活動之一，今年受疫情影響，許多人選擇預約鄰近的旅館、民宿，在盡量不與外人接觸的狀況下欣賞日出。

不過，韓國政府自12月24日起宣布關閉江陵正東津、蔚山艮絕岬、浦項虎尾岬、首爾南山公園等適合欣賞日出的著名觀光景點，並在周遭設置防止民眾出入的障礙物及警示標誌。

同時，為減少民眾外出活動及區域間往來，政府也要求各地旅館、民宿等宿泊設施只能提供5成房間預約，讓已經受理約9成預約的旅宿業者頭痛不已，不僅跨年旺季的收入化為泡影，還得費心費力處理退訂事宜。1091228

【延伸閱讀】

英醫師：染疫長期症狀 部分患者聞到魚腥硫磺味韓國防群聚感染 親屬新年聚會也受限交通部：機組員防疫 擬延長居家檢疫且集中管理

events: 武漢肺炎 疫情 COVID-19 冠狀病毒

title: 韓國防群聚感染 親屬新年聚會也受限


content_text:
匯流新聞網記者李映萱 / 台北報導

小水力發電為政府推動台灣第三大再生能源的重點項目，為整合台灣小水力產業上中下游業者，民間團體台灣環境公義協會（TERA）與崑山科大綠能研究中心合作，於9月底舉辦「第三屆小水力發電產業發展論壇」，籌備小水力大聯盟。目前TERA已向內政部提出設立聯盟申請，期望明年3月內政部能准於籌設、5月份設立完成。

臺灣環境公義協會理事長洪正中表示，陽光、空氣、水是自然界生存的三大要素，也是台灣再生能源政策光電、風電及水電的三大支柱。由於太陽光電、離岸風電皆屬於「間歇性能源」，政府不得不推動小水力發電為台灣第三大再生能源，利用它屬基載型能源兼具儲能、轉能的特性，來輔助及健全全國再生能源政策之發展。

洪正中從4年前提倡台灣必須利用地理環境多山多雨的優勢，充分發展小水力發電事業。TERA連續三年舉辦小水力產業發展論壇，集合產、官、學、研各界的力量，促進小水力產業的發展。23日邀30位發起人辦第二次聯盟籌組會議，針對聯盟的名稱、功能、組織、章程等事宜研議。

▲在相同的裝置容量條件下，小水力年發電量是太陽能年發電量的7倍、風力年發電量的4倍。（TERA提供）

台灣早期發展的大型水力發電，是供應重要的能源之一。如今隨著科技的進步、環保意識抬頭，不再為大水力發電興建水庫及大壩，取而代之的是小水力發電。而數量衆多的小水力發電廠，總發電設置容量將大於大水力發電的設置容量。

據TERA初步估計，台灣廣義的小水力發電，其可設置的潛力點數約有5135處，總發電設置容量將達到2683MW(約2.68GW)，其年發電量將與太陽光電18GW設置容量的年發電量相近；與離岸風電10GW設置容量的年發電量相近，不可忽視小水力發電產業具有小兵立大功的能力。

▲小水力發電產業鏈上、中、下游的產業情形。（TERA提供）

洪正中説，目前台灣欠缺的是小水力發電產業的整合工作。經濟部公設的財團法人中衛發展中心從今年與TERA㩗手合作，極力促成小水力發電產業鏈的形成，以及跨業合作的工商契機，達到產業合作的目的。

該產業鏈的整合可分上、中、下游三大部分。上游產業也即是設備製造業，它必須包括原材料、零件組件、系統設備、以及水輪機及發電機之最核心的設備；中游產業也即是整合服務業，它必須具備工程設計規劃、工程總承包、核心設備服務等的整合能力；下游產業也即是發電業者，它必須具有電廠選址與開發、電廠維運與綠電銷售的能力。

▲TERA引進日本全水協(J-Water)的培訓教材。（TERA提供）

小水力大聯盟的成立，須將上中下游產業通通納入，再加上學者專家群的參與，讓聯盟成為大家溝通、合作及發展的平台，進而促進產業的發展。而提升專業技術也是發展重點。此方面TERA今年引進日本全水協(J-Water)的培訓教材，經過翻譯成中文並編印「小水力發電事業技術課程」教材，舉辦5場次的培訓課程，藉以提升台灣小水力發電事業人員的技術知能。明年仍將持續舉辦培訓班，讓小水力發電技術能在台灣紥根及發展。

最後理事長語重心長的表示，「感謝政府明年的小水力發電躉購費率提升至合理的價位，也唯有如此，才能帶動民間的力量來發展小水力發電事業。」期望在民間配合努力之下，小水力發電能成為台灣第三大的再生能源。

照片來源：資料照片、TERA提供

《更多CNEWS匯流新聞網報導》

【有影】小水力發電躉購費率低 臺灣環境公義協會盼能源局「不食言」促成台灣第三大再生能源

借鏡日本「橡皮壩」 水利署推小水力發電抗乾旱

【文章轉載請註明出處】

countries: 日本 台灣 臺灣

title: 【小水力．大聯盟】促小水力發電為第三大再生能源 TERA籌組聯盟


content_text:
大陸中心／綜合報導

提起和珅，大家的第一印象就是貪官，而且是巨貪。中國民間流傳一句俗諺：「和珅跌倒，嘉慶吃飽。」從這句話中可以看出當時的和珅有錢到了什麼地步，說是富可敵國一點也不為過。

▲和珅不但是貪官，而且是巨貪。（圖／翻攝維基百科）

根據相關史料記載，和珅在當官的20多年間，所聚斂的財富，大致在8億到11億兩白銀之間。再加上珠寶古玩、古董字畫，財富甚至超過了清政府15年財政收入的總和。因此當和珅被扳倒後，清朝國庫瞬間充裕，嘉慶皇帝還有了自己的小金庫。

和珅的出身並不好，三歲時母親病逝，九歲時父親病逝，與弟弟和琳相依為命。原本繼母想把他們趕出家門，幸得一位老家丁和偏房收留，才沒有流落街頭。長大後的和珅勤學苦讀，不僅通讀四書五經，而且還精通滿、漢、蒙、藏四種語言。

乾隆34年，和珅參加科舉卻不幸落選，後來以文生員的身份承襲三等輕車都尉。乾隆37年，和珅被乾隆相中，當了乾隆的貼身侍衛。因為和珅善於抓住機會表現自己，所以很快便被乾隆提拔為管庫大臣、管理布庫。在這份工作中，讓和珅學會了如何理財。之後和珅又歷任戶部侍郎、戶部尚書、吏部尚書、領班軍機大臣等職，仕途上是平步青雲。

▲和珅面對窮親戚上門求工作，竟讓他們去「曬銀子」。（圖／翻攝自微信公眾號）

俗話說：「窮在鬧市無人問，富在深山有遠親」。和珅發達之後少不了打秋風的窮親戚上門認親，但是和珅又都不認識。那些所謂的親戚們還想讓和珅幫忙安排在皇家園林中去做些事情。可是和珅就算是不認識，也不能直接拒絕，因為其當官需要名聲。於是他就想了個辦法，就是讓這些親戚為自己做事，工作就是「曬銀子」。當時親戚們聽見這個要求之後面面相覷，不知是何意思，但是也不捨得放棄這份工作。

和珅打開地窖，讓親戚們幫他「曬銀子」。親戚們看著白花花的銀子也很動心，但不知和珅是何用意，誰也不敢偷偷貪污，只是按照和珅的吩咐幫他曬銀子。過幾天和坤要管家向他報帳。一開始銀子並沒有什麼損耗，便說，「奇怪，這銀子曬了之後蒸發水分，應該會少一點才是，為何一點都沒少？」

親戚們輾轉聽到這些話後，就開始偷偷拿錢，先是有人拿了200兩，隨後陸陸續續又有膽大的親戚開始拿銀子，和珅在算算銀子少了將近2000兩之後，就將大家全部召集起來說：「我這沒有什麼工作了，你們先回去吧」。這時親戚們才恍然得知其用意，原來就是不想幫忙。但這時已經是拿人手短，再也不好意思說什麼，只好紛紛歸家了。就這樣，和珅巧妙的勸退了窮親戚。

▲和珅被乾隆相中，當了乾隆的貼身侍衛，因而發達。圖為乾隆畫像。（圖／翻攝自維基百科）

journalist: 綜合

title: 窮親戚來投靠 和坤：幫我「曬銀子」！為何半個月後全走了 | 新奇


content_text:
2020/12/28 16:53

〔即時新聞／綜合報導〕武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）持續影響全球，南韓境內疫情延燒，今又確認3人為變種病毒病例；對此，南韓中央防疫對策本部本部長鄭銀敬在今日舉行例行記者會，會間宣布，為加強防疫，將針對英國航班採取的禁飛措施延長逾一週，並加強入境檢疫規定。

英國境內出現源自南非的變種病毒「VOC-202012/01」，目前已在多個國家現蹤；南韓23日起便針對英國航班採取禁飛手段防疫，據《韓聯社》報導，南韓今日再加強防疫力道，由鄭銀敬宣布延長對英國航班採取的禁飛措施，預計延長至明年1月7日。

南韓對英國航班禁令規定，包括經第三國入境者在內，來自英國和南非的入境者，不分國籍，皆須提交PCR陰性證明，同時暫停簽發簽證（外交公務、人道等特殊情況除外）；除此之外，所有自英入境人員均須隔離14天，並在隔離期結束後再次接受核酸檢測。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

countries: 英國 南非

events: 武漢肺炎 COVID-19 冠狀病毒 疫情

title: 變種病毒病例現蹤  南韓對英禁飛令延長至1月7日


content_text:
▲《禰豆子》生日官方獻上生日賀圖。（圖／翻攝自Twitter／@kimetsu_off）

記者張阜蓉／綜合報導

日本動漫《鬼滅之刃》動畫造成轟動，不僅劇場版電影票房超越影史冠軍宮崎駿《神隱少女》，刷新19年紀錄，而作品中的主角之一《禰豆子》的可愛模樣，讓許多粉絲都喜歡不已，更是直接成為了國民妹妹。

今日（28號）正好是《禰豆子》的生日，官方也獻上生日賀圖，圖片中有哥哥炭治郎、依舊搞笑的善逸和充滿正義的伊之助一起為禰豆子慶生，畫面看起來溫馨又可愛。

12月28日出身的《禰豆子》是標準的魔羯座，身為家中長女要從小協助母親扛起照顧弟妹的角色，刻苦耐勞、外柔內剛，卻擁有堅毅又強大的內心，每當哥哥炭治郎遭遇危險時，她總是在哥哥身邊守護著，也展現出摩羯座堅毅溫柔的本質。

【本日は禰????豆子の誕生日！】12月28 日は竈門禰????豆子の誕生日です！禰????豆子の誕生日を記念して、ufotable描き下ろしミニキャライラストを公開しました！

ぜひご覧ください！https://t.co/HgDUUIC0E6#鬼滅の刃 #12月28日は竈門禰????豆子の誕生日 pic.twitter.com/FjiPyxkGU6

— 鬼滅の刃公式 (@kimetsu_off) December 28, 2020

title: 國民妹妹《鬼滅》禰豆子生日快樂！官方獻上溫馨祝福賀圖


content_text:
2020/12/28 05:30

〔記者林良昇／台北報導〕因應萊豬進口相關法案在立法院表決，國民黨原預計十二月廿三日、廿四日在立院周邊的動員因防疫取消。據指出，負責動員群眾的國民黨秘書長李乾龍對取消動員深感不滿，批評「黨團綁架黨中央」，甚至傳出揚言嗆辭。李昨受訪否認說要辭職，但坦言確實有抱怨，也曾說過「綁架說」。

國民黨號召反萊豬抗爭，原先預計在廿四日立院處理萊豬進口相關法案的前一晚與民團合辦晚會，但因應國內發生武漢肺炎本土案例及衛福部最新防疫措施，國民黨經討論後決定取消兩日的動員。

據了解，為了廿三日晚間至廿四日的活動，國民黨中央至少已動員約二千人，在取消動員後，僅剩零星支持者自主參加，立院周邊場面冷清，甚至與國民黨合作的民團也懷疑國民黨遭美方摸頭。

對於臨時取消動員，國民黨基層十分不滿，李乾龍廿三日當晚也到濟南路晚會現場關切，甚至傳出當面斥責黨團，還向熟悉的立委反映不滿，認為黨團綁架黨中央，揚言嗆辭。

國民黨團幹部指出，指揮中心要求五百人以上聚會須預繳參與者實名名冊；且在出現本土疫情的當下，網路聲量上疫情完全輾壓萊豬；若堅持動員，一旦出現其他本土疫情，恐怕會遭輿論批評是防疫破口，節外生枝。

李乾龍昨受訪時否認揚言請辭黨秘書長，但坦言心中確實有點抱怨，也確實和幾位立委提過「黨團綁架黨中央」的話，但他做為黨主席的幕僚長，當然尊重黨主席的決定。

李乾龍指出，為了動員群眾，一切都準備好，該花的錢都花了，動員的群眾來自全國各地，卻草率喊卡，基層有很多抱怨。

李也說，他有辦法做萬全準備配合中央防疫，要實名制沒問題，他比較在意的是，民進黨挖一個坑「你居然就跳進去了」，相比之下民進黨就不會擔心後果，要做什麼就做什麼，也不管民意反不反撲，國民黨就缺乏這種霸氣。

events: 武漢肺炎 疫情

title: 萊豬抗爭取消動員 李乾龍批國民黨團綁架黨中央


content_text: 美聯社報導，美國總統川普簽署總規模2.3兆美元的財政與紓困配套方案，免除聯邦機構原本可能在周二關閉的危機。此一支出法案也包括發給民眾的新一輪刺激支票、失業救濟，以及小企業貸款。 川普周日推文時已暗示此一新進展：「新冠疫情紓困法案有好消息。稍後宣布。」此前，華盛頓郵報報導，三名知情人士周日透露川普已改變心意，會在周一晚間截止期限前簽署法案，以免政府關門。他們說，川普對於此事不斷改變心意。川普簽署法案的時機，距離他要求修改法案內容並表示將拒絕簽署立法還不到一周的時間。上周二，他形容該法案「丟臉」，但到周日，他又表示最終會簽署。

title: 川普簽了2.3兆美元紓困與支出法案！ 美政府周二免關門


content_text: 在家工作、學習和娛樂成為疫情後的新主流，三星看準趨勢於今（28）日宣布，推出全球首款整合OTT媒體服務、行動連接性與遠端電腦功能的全方位智慧聯網螢幕Smart Monitor M7︱M5，成為整合新常態生活中居家工作、學習及娛樂的全能助手。根據調查指出，以居家為中心的生活已成新常態，民眾使用網路時間平均增加2小時，並以「遠距辦公」及「線上觀看影片」使用時間最長。三星Smart Monitor M7︱M5集結遠端辦公、學習及文書處理功能於一身，在家辦公、學習的使用者可透過遠端存取功能連結公司及學校電腦，並透過內建Wi-Fi功能連結網路，直接開啟Office 365文書軟體，快速檢視及編輯文件。 娛樂方面，Smart Monitor M7︱M5配備全功能遙控器及Smart Hub，可開啟Netflix、YouTube與HBO等OTT媒體服務，並能透過感應連結（Tap View）、鏡像分享或Apple Airplay 2，將行動裝置畫面投射至大螢幕上。為搶攻電競玩家市場，該款螢幕也能透過「超寬遊戲螢幕」將畫面調整至21：9的寬闊視野，並內建立體聲喇叭10W（5Wx2），提供全方位娛樂體驗。由於使用螢幕時間變得更長，Smart Monitor M7︱M5除了分別配備最高UHD及Full HD解析度，還有零閃屏技術及經德國萊因TÜV認證的護眼低藍光功能，減少長時間辦公或學習造成的眼睛不適。「智慧偵測環境光源」可依照環境光源自動調整亮度，即時提供最佳觀看體驗。三星表示，32吋智慧聯網螢幕M7建議售價台幣12,900元；M5將推出32吋及27吋兩種選擇，建議售價分別為8,990元以及NT$6,990元，2021年1月中旬起於全台各大通路及網購平台販售。適逢新年佳節，三星同步推出「眾星拱悅 星串聯 過好年」活動，2021年1月1日至2月28日期間，凡購入三星指定螢幕，即可獲得各式賀歲好禮，而購買智慧聯網螢幕M7︱M5，登錄就送LiTV立視線上影視豪華組合餐6個月與Logitech無線鍵鼠組（市值NT$2,363）。

things: 經濟 電競

title: 三星搶攻宅經濟 推全球首款智慧聯網螢幕


content_text: 即將跨年，卻爆發新冠肺炎台灣首起本土病例，打亂各地跨年規畫。觀光局東部海岸國家風景區管理處今天表示，三仙台迎曙光將啟動防疫機制，總量管制4500人。配合中央防疫政策，東管處計畫元旦凌晨2點啟動防疫機制，規畫單一出入口，直到上午8點迎曙光活動結束。 東管處規畫防疫措施包括實名制登記配合現場入口QR-Code掃描，發送口罩防疫兼保暖，設置大型紅外線熱像儀量體溫，噴酒精消毒，也請民眾多洗手，手機須保持開機，也比照張惠妹演唱會禁止飲食，只能飲水。 東管處表示，合中央防疫政策進行總量管制，活動場域人數上限4500人，超過就停止進場，摸彩改為線上作業，只要遊客依規定入場，透過實名制摸彩，有機會抽到IPhone12、立榮機票台北台東來回機票、限定版圖樣口罩等100項禮品。2021twenty-one「地球好友Twenty玩」則徵求21名來自不同國家、不同族群的地球好友，當天穿著代表服裝參加，可獲價值約4000元雙人住宿劵。

title: 台東三仙台安心迎曙光 東管處規畫防總量管制等疫措施


content_text:
橫跨泰國與老撾邊界的跨湄公河大橋，由澳洲投資援建。(credit: Jim Holmes/AusAID, CC BY 2.0, 維基百科圖片)

【文：羅清風】

引言

羅金義教授和王家豪先生近日先後分享了蒙古、越南、印度、日本、南韓數個東亞國家如何與俄羅斯交往，他們各有其合作賴以生存之原因：印度、越南需要俄羅斯協同牽制中國 (印度則加上巴基斯坦)；南韓則希望借中、俄之手制衡北韓；作為中俄緩衝地帶的蒙古則嘗試兩面討好以求左右逢源；日本雖然有北方四島爭議，卻因為北韓引起的地緣政治威脅，不得不與俄保持合作。上述國家在發展對俄關係時，不免把「中國因素」放入外交政策考量，當然「中國因素」是把中國視作崛起的新星或是威脅的對手，或未可知。

也許正如羅金義教授數年前與秦偉燊先生合著的《老撾的地緣政治學 — 扈從還是避險？》(下文簡稱《老撾》) 一書標題所言，如老撾這類東亞中小型國家，面對中、俄、美三個重要大國，如何穿梭其中，往往在「扈從」、「避險」兩個選擇作決定。正如《老撾》第一章封面所言：

中國改革的成績愈驕人，主流的想法愈是認為東亞這些國家似乎無法通過權力平衡以抗衡中國，。……老撾是最新的一個故事讓我們審慎考察：到底是消極扈從還是積極避險的視角，比較有助我們分析東南亞小國的地緣政治學？

筆者以前曾討論的馬來西亞，和老撾所面對的外交挑戰亦是類近，概括的說是蔡怡竑博士所言「十字路口上的東亞」。本文孤且充作一篇簡單的閱讀筆記，嘗試帶領大家觀察老撾如何游走於各方勢力。

近代老撾歷史：權力競技場的舞台

二十世紀中期的東亞，與同時期的歐洲不同，縱然全世界都分裂成資本主義與共產主義兩個陣營，東亞同時面對脫殖浪潮 (decolonization) 的考驗，此過程並非一帆風順，尤其脫殖與意識形態競爭兩者交雜，曾經發生數場血腥戰爭和軍事衝突：中國的第二次國共內戰、越南戰爭、朝鮮戰爭、老撾內戰、印巴戰爭、東帝汶戰爭、柬埔寨內戰，乃至中蘇衝突、中越戰爭、馬印對抗。當中有不少後遺症，並不因冷戰的結束而消失，最佳例子當數中印戰爭，1962 年曾爆發一場戰事，直至近半世紀後的今年五月再度擦槍走火。老撾內戰在眾多戰爭反而顯得不起眼，它和越戰時間相近，也是拖延了二十多年之久。正因其不顯眼，故有學者別稱其為「秘密戰爭」，往往視其為越戰的分支。

1945 年，當第二次世界大戰走向尾聲時，作為法國保護國的老撾陷於一片混亂，先是日軍政變推翻法國殖民政府，讓老撾宣布獨立並加入日本的大東亞共榮圈。不久日本戰敗投降，法國重返老撾希望恢復管治，老撾王室就國家未來產生分歧：傾向恢復法國殖民、或是直接獨立。分歧逐漸升溫，引發首十年以法國和老撾之間的戰爭。1954 年日內瓦協定簽訂，法國撤出越南、老撾，之後老撾各股勢力互相攻伐，延綿二十年之久，同時引入美蘇兩方的間接參與。直至 1975 年春季南越在越戰全面戰敗，越南共產黨取得最後勝利。同年冬天老撾亦廢除君主制度，人民革命黨取得政權，由黨總書記凱山．豐威漢兼任總理，支持共產主義的原王室成員蘇發努馮親王出任國家主席。

中老關係在冷戰的變遷 (1976-1991)：漸行漸近之路

《老撾》的第二章起名為〈冷戰後的中國之於老撾：另一個蘇聯？〉，討論的是九十年代以後的老撾如何與作為亞洲社會主義大國的中國交好。有趣的是，中老兩國在八十年代關係可謂冷淡，原因在於老撾和越南之前因戰爭之故走得太近，越南在國家統一後和蘇聯交好，在中蘇交惡的格局下轉過頭成了中國敵人，雙方因柬埔寨在 1979 年爆發一場戰爭，短短一個月的戰爭結果是不分高下，也不允許雙方擴大戰事，因為中方開戰之際成功和美國建交，並且美國邀請一躍成為中國新領導人的鄧小平出訪，中美關係一下子升溫至前所未有的高度，蘇聯自然不願高調支持越南。

中越戰後關係陷入低潮，作為越南同盟的老撾也和中國關係惡化，越、老兩國共產政權的外交、經濟政策也有如五十年代共產中國般「一邊倒」向蘇聯，成了蘇聯在亞洲的兩個兒子。很快蘇聯模式使兩國跌入困局，越南不得不放棄一直沿用的計劃經濟，轉向參照中國改革開放的模式，越共領導層換上以阮文靈為首的班子，並積極向中國示好。加上中國在八十年代多番向蘇聯表明若要恢復中蘇友好，蘇聯需要促使越南撤出柬埔寨。蘇聯最後也表態接受，促催越南撤軍，恢復柬埔寨的獨立。因此中越、中老的外交在冷戰終結，蘇聯解體之際走向緩和。這裏可引用《老撾》第二章的第一節後段的說話，讓我們一瞭老撾八十年代末的困局：

1986 年戈爾巴喬夫的海參威演說正式昭示蘇聯將逐步放棄遠東的軍事霸權，老撾的財政馬上備受沉重打擊，當時剛展開了「二五計劃」，五年來僅得蘇聯和東歐的援貸不足一億美元，自 1991 年初起更全面凍結，貿易額和原油供應也減半。冷戰結束之前，老撾過分依賴外來援助和借貸，蘇共的垮台令老撾成為喪失了依傍的「二世祖」。隨著蘇聯逐漸削弱對老撾的援助，老撾政府財政又日言漸惡化，無法再津貼補助民生經濟和經營不善的國營企業。

也可以說失去了蘇聯這個大靠山，年輕的老撾亦不得不尋求自己的出路，1991 年冷戰正式結束之時，也是老撾全面調整外交政策的一年。當年 11 月，即蘇聯解體前的一個月，泰國破天荒提出邀請越南、老撾兩個共產國家加入東盟，對兩國釋出善意，改變長期防共敵對政策，為老撾的外交突破打開大門。但加入東盟，對當時的老撾只是杯水車薪，究其量是東盟一個緩和區域軍事衝突的手段，而非馬上把老撾從水深火熱的經濟危機拯救出來。同年秋天老撾政府更換班子，新總理坎代．西潘敦就任不久便出訪北京，希望北京取代莫斯科的功能支持永珍的發展，中國更突然宣布與老撾雙方成功解決邊境衝突。永珍政府固然「警覺必須擺脫之前過度倚賴外國援助的發展模式……但在重回國際社會以前，她設想自己還是不得不先找另一個依傍，扶她一把」(頁 25 至 26) 。只不過北京當時陷於「六四」的外交陰霾，又困於「姓資姓社」的政治爭議，直至翌年鄧小平南巡強勢重申改革的必要性，才令改革開放重新上路，根本無暇亦無力，完全接替莫斯科的功能。

《老撾》亦指出不論該國親蘇或是親中，此舉本身是一個「社會主義的依賴」行為，原本蘇聯支持中、朝、越、老亞洲多國共產黨負責挑起事端，本意是為了轉移美國的視線，好使蘇聯在中東歐坐大。如果今日回看歷史，蘇聯的計劃是高不成低不就，的磪美國先後投放大量兵力阻止共產主義在東亞的擴張，也強化了美日、美韓、美菲的軍事同盟，無暇干預歐洲事務，但越戰亦使其泥足深陷。然而變相東亞共產黨以蘇聯馬首是瞻，以蘇聯模式為是，蘇聯的經濟、軍事實力卻不能承受支援眾多遍布歐亞的衛星國，變成自顧不暇，最終在蘇聯的內部問題和東歐諸國的政治危機夾擊，結束了共產黨在中東歐的管治。中國不能不以此為鑑，尤其在文化大革命前後時中國曾一度致力輸出革命，也拖垮自己本國的經濟。可以肯定，中國要援助老撾，也不會如越戰時般傾盡全力，再加上「六四」後中國奉行「韜光養晦」外交政策，大灑金錢去扶助一個小國不符合此政策。1987年中老復交後，中國早期只能透過與老撾接釀的雲南省政府，協助老撾基建工程，然後才加大經濟支持友邦。

老撾學習中國：「中國學習蘇聯」的翻版？

由此看來作為地區小國的老撾，之所以調整外交政策，在於看重鄰國的態度，平衡地綠政局，似乎深明左右逢源之道。她既不放棄傳統盟友越南，又嘗試和中國、東盟多國結好，以謀求突破內陸國地緣政治的空間限制。問題是中國之於老撾是甚麼角色？是經濟後援或是政治模範？

顯然外交困境的改善不足於拯救老撾危局，迫使其在政經改革方面改革，在政治上奉行六個基本原則，精簡政府結構，削減不必要開支，經濟上在法國協助下制定《外國投資法》，吸引並保障外資，允許外資掌握主導，引入資金、技術和專業去改變老撾小農為主式的經濟結構，並放鬆對國營企業的操縱，讓其開始自負盈虧，乃至私營化。政府也實施稅制改革，擴展稅收來源，開放銀行市場，改變土地擁有政策，提升農業技術。

乍看老撾改革就是一個中國翻版，所謂六個基本原則就是「抄襲」鄧小平的「四項基本原則」(即：堅持社會主義道路、堅持人民民主專政、堅持中共的領導、堅持馬列主義及毛澤東思想)，只不過加上愛國主義、國際主義，強調民族團結，「人民民主專政」的論述則移置於 1991 年夏天制定的新憲法。老撾的土地擁有政策更改，亦有學習中國「家庭聯產承包責任制」(即「包產到戶」) 的影子。

中老友好顯然有各自考慮：永珍借北京作跳板向東京、華盛頓進發，爭取他們投資當地，同時要填補莫斯科變天缺乏外援的困局，改變長年與河內綑綁的政治狀況。北京則是希望在後冷戰後能夠全面開拓東南亞市場，尤其在九十年代與雅加達恢復中斷三十年的邦交，並隨後正式與新加坡建交，永珍就成了北京通往東南亞的一扇門。《老撾》第三章有一段正好佐證：

近年來老撾區域戰略地位之所以提升，主要因為老撾是唯一與其他大湄公河次區域五國接壤的國度，而且與中國外交關係向來衝突較少，相對於中緬關係隱藏危機、中越關係屢生變故、中泰關係競爭太烈、中柬地緣關係薄弱，老撾無疑是中國進入大湄公河次區域的重要跳板和走廊。中國需要透過老撾，才能有效地掌握緬甸、泰國、柬埔寨和越南在區域經濟發展的連結命脈。因此，南向老撾便成為中國推進大湄公河次區域的橋頭堡戰略。……對老撾來說，這無疑是一個地緣經濟戰略上的機會。說中老互相利用也好互相依賴也好，總比說中國單方面施恩捨惠、老撾則屈膝扈從，準確得多。

老撾與泰國：由敵人變成救星

《老撾》第二章亦直言永珍的外交政策乃是：

老撾也嘗試降低過分依賴某一國的外援，以避免受到某國的控制與支配。這種避險戰略，就是致力與不同的外援國建立不同的外交多邊關係，以確保外援穩定。因此，老撾的外交戰略事實上極力因應自己國力的條件限制，與周遭國家的接洽尤其審慎，因為這關係到整個老撾的政治與經濟發展。從內陸國角度而言，即使老撾必須與周遭的緬甸、越南、中國、泰國和柬埔寨維持友好關係，老撾亦積極尋求突破地緣政治的空間限制，拓展區域主義下的自由經濟市場。

上文曾言，是曼谷的主動發聲，提出東盟需要河內及永珍的參與，超越既有的冷戰思維，促進區域經濟合作。然而有趣的是，永珍當時並不是太積極回應，原因在於泰國前身暹羅於十八、十九世紀多番與越南開戰，為的就是爭奪老撾的宗主權，直至法國殖民勢力進入才結束。加上冷戰期間美國一直軍事援助泰國，永珍不得不心存戒備，怕曼谷借經濟援助實施其「統一大業」。

但最終冷戰格局的崩潰，使永珍明白到自己將成為大湄公河區域的節點，連結北京、河內、曼谷、內比都與金邊五方。1992 年雙方簽訂友善合作條約，由此永珍鋪路加入東盟，先在同年成為觀察員國，五年後正式加盟。泰國自九十年代起成為老撾的最大貿易夥伴，並一直協助永珍政府發展鐵路與建設大型交通樞紐，更和馬來西亞達成三方合作推動水力發電 (由老撾經泰國供電給大馬)。當然二十年的老撾內戰遺留下不少難題，其中一個即是泰老邊境聚居大批戰爭難民，如何妥善處理他們令其安居樂業乃是一大外交考驗。

老撾與越南：牢不可破的兄弟同盟？

正因老撾地理位置位處泰國與越南，它不能只爭取曼谷的經濟支持，而忽視河內的取態。另外北京在東亞政經格局的崛起，也不代表永珍要淡化和河內的友好。而且越南對老撾的協助，遠較中國直接援助、免貸、捐款的「金援外交」更為全面深入，包括林木、交通基建、農產加工。綜觀後冷戰三十年，越南、泰國對老撾的投資、貿易，和中國一樣都與日俱增，然而兩國合計的投資額一直長期超越中國。

從歷史角度言，越老兩國共產黨同出一源(印度支那共產黨)，老撾的人民革命黨早期的領導人凱山與諾哈．馮沙萬二人均是在越南成長，賴越共支持才坐穩江山。雙方更早於 1977 年簽訂了一份為期二十五年的友好合作條約，當中允許越南必要時派兵協助老撾。即使領導人換了一批又一批，2016 年上台出任民革總書記兼國家主席的本揚．沃拉吉第一個出訪國家便是越南，同年越共總書記阮富仲在其連任後亦以老撾作為外訪首站。可以說在老撾政治之中，越南、越共的影子固然形影不離，但中國崛起同時亦使老撾外交在親華、親越之間有所搖擺。

老撾與美國：恩怨情仇難以解

作為域外國家的美國，本來和老撾談不上友好，畢竟在越戰期間美國很多炸彈誤投老撾，至今估計有七千至八千萬炸彈遺留尚未引爆，危及平民性命。雖然 1991 年兩國恢復大使級外交關係，卻長期維持冷淡。2012 年，時任美國國務卿希拉里出訪老撾，成為老撾政權變天以後的第一位到訪美國高層，雙方就湄公河大霸計劃及處理越戰遺留化武作出初步討論。2016 年的年初，繼任的克里出訪老撾，明確宣布美國會出資清理炸彈，協助老撾改善現有水壩的淤泥，疏通河道，引入生態工程以使漁群回流繁衍，挽救漁民生計。同年九月，行將卸任總統的奧巴馬破天荒出訪老撾及緬甸，期間在演說中公布美國協助老撾清彈計劃的詳情，更宣布提升美老關係為全面夥伴。

小結：老撾的生存之道與「水電外交」的未來困局

《老撾》此書於 2017 年年中出版，第三章〈老中關係「一邊倒」？〉及第五章〈小結：地緣政治影子下的經濟轉型〉均提到中國致力於湄公河上游興建十多座水壩，希望促進水力發電這種再生能源的使用，更宣稱有助減少下游洪災，推動下游國家能源轉型，玩起「水電外交」。從論述見到，中國也效法越南支持老撾的公路、鐵路基建，而老撾非常樂意見到中、越兩國以實際行動支持自己，有助自己擺脫「陸鎖國」的限制，自然不會選擇「一邊倒」向其中一方，反而乘勢作出平衡外交，與美國、日本、泰國等有一定經濟實力國家交好爭取投資。與其說它「扈從」，倒不如說它「避險」，讓自己沒有成為另一個蘇聯，也不是另一個中國。

《老撾》一書似乎也多少預見了，去年起這些水壩竟成了東盟多國怨氣之源，老撾、泰國、越南、柬埔寨這些在湄公河下游的國家先後因缺水大鬧旱災，而且因為過分建設水壩，危及多國河流的生物多樣性及漁業發展。美國更乘機爭取東盟配合，利用科技監視水霸運作，中國外交官則是氣得七竅生煙，斥責對方惡意挑撥。當然這些爭議早就出現，只不過遇上了肺炎疫情夾攻，北京成了眾矢之的。然而七竅生煙也無補於事，疫情過後北京若是以戰狼外交模式，處理大湄公河水電爭議，也不難預料把其他依靠水電的東盟友邦得罪。

參考文獻

羅金義、秦偉燊：《老撾的地緣政治學—扈從還是避險？》(香港：城市大學出版社，2017 年)。

宋鎮照：《一帶一路、東盟與大湄公河次區域》(香港：中華書局，2019 年)。

Chiu, C.C. Y. & Law, K.Y. (2020), How Weak Neighbours Manage Their Relationship with China: The Case of Laos. China: An International Journal, 18(3), 133-152.

薛健吾：〈「一帶一路」的挑戰：國際合作理論與一帶一路在東南亞和南亞國家的實際運作經驗〉，《展望與探索》17 卷 3 期 (2017 年)，頁 63 至 87。

簡赫琳：〈一帶一路公私協力間的贏家與輸家：寮國永續發展的反思〉，《香港社會科學學報》第 54 期(2019 年)，頁 1 至 42。

作者簡介：理工大學中國文化學系本科畢業，現就讀於中文大學哲學系文學碩士課程，興趣多元，對明清哲學、文學、歷史有所深究，近年涉足東亞政治、公共政策、倫理學及近代中國史之議題。

journalist: 讀者投稿

countries: 緬甸 寮國 新加坡 東帝汶 柬埔寨 泰國 日本 俄羅斯 北韓 巴基斯坦 中國 印度 越南 法國 澳洲 香港 馬來西亞 美國

events: 發電 疫情

taiwan-subdivisions: 橋頭 成功

title: 弱國無外交？　老撾的生存之道 | 讀者投稿 | 立場新聞


content_text: ●突發性耳聾屬於病毒感染，易發生耳鳴、耳朵悶塞、眩暈●長者免疫力下降，小心突發性耳聾上身，單耳聽覺突然喪失 ●治療以類固醇為主，可搭配高壓氧治療40多歲的上班族阿凱（化名）近期為了趕年終報告，連續熬夜兩天，日前終於可以好好睡一場覺，不料一起床，右耳幾乎沒聽力，原以為只是耳鳴，經過半天聽力依舊未恢復，就診才發現是「突發性耳聾」，幸好及時發現住院治療，才挽回聽力。突發性耳聾 製表／黃妙雲秋冬是好發季節振興醫院耳鼻喉部聽覺科主任力博宏表示，秋冬是突發性耳聾的好發季節，突發性耳聾屬於病毒感染，該病毒類似帶狀皰疹病毒，長期潛伏在聽覺神經內，一旦免疫力下降就可能發生，近期臨床上突發性耳聾的患者，大約增加了二到三成。力博宏指出，60歲以上的長者較容易發生突發性耳聾，是10到20歲年輕族群的10倍，並以「單側」聽覺突然喪失為主要症狀，突發性耳聾通常是發生在清晨，過去在3C尚未普及的年代，滴答作響的鬧鐘，常成為發現突發性耳聾的指標物品，現在大多是早起後，感覺到耳鳴、耳朵悶塞，使用耳機才發現單耳聽不見。須符合「333」條件力博宏說，大多數民眾不太知道什麼是「突發性耳聾」，多以為只是單純的耳鳴，導致延誤就醫時機，突發性耳聾必須符合「333」條件，3天內發生症狀、連續出現3個頻率、檢查後聽損達到30分貝以上，部分的患者則會合併出現「眩暈」的症狀，若是出現眩暈症狀，治療效果大多不佳。血管引起聽損是中風力博宏表示，過去談及突發性耳聾，常會稱其為「耳中風」，屬於血管型阻塞導致的聽損問題，但近年不再稱為突發性耳聾。界定突發性耳聾以病毒引起為主，血管引起的聽損就是單純的中風，發生在耳朵的部位，避免民眾被誤導以為耳中風是腦中風引起的疾病。既然是病毒引起的突發性耳聾，力博宏指出，除了增強免疫力外，並沒有太多可以預防的方式，想要避免突發性耳聾的發生，平時要有正常的作息、均衡飲食、多運動，冬天要注意保暖，是最好的方式。愈早治療效果愈好一旦被確診為突發性耳聾，目前的治療方法以類固醇為主，力博宏表示，類固醇的治療效果也是「333」，也就是三分之一患者能完全恢復、三分之一患者恢復一半、三分之一患者完全喪失聽力，突發性耳聾與所有疾病一樣，愈早發現治療效果愈好。類固醇的投藥分為耳內注射、口服、點滴注射，通常住院做點滴注射效果佳，且住院期間也強迫患者休息，增強免疫力，除類固醇治療外，還可搭配高壓氧治療，只要及早治療，大多可以達到很好的效果。

title: 突發性耳聾 跟免疫力下降有關


content_text:
【記者 玉女 台中 報導】

癲癇發作的原因有很多，但您知道嗎？最新研究顯示，空汙、氣象也是癲癇發作影響因素之一，光田綜合醫院兒科醫師江國樑，做了長達五年「空汙與氣象變化對癲癇發作就醫頻率的影響」研究，並在近期刊載於SCI國際期刊「癲癇與行為 (Epilepsy & Behavior)」，獲得國際醫界的認可。

根據江國樑醫師使用台灣2009~2013年的資料統計，顯示台灣癲癇發作影響氣象因子包含每日溫度、氣壓、日照指數和雨量；空汙因子則包含了甲烷、一氧化氮、二氧化氮、一氧化碳、pm2.5以及非甲烷的碳氫化合物等。發現以上十種因子以癲癇病人每次發作前七日的平均值，與就醫人次最具有相關影響性。

以全台灣醫院統計，影響每日平均有60位癲癇病人就診人次的波動，相當於每月1,800人(13.7%)的幅度變化。其中氣溫的影響最明顯，從氣象站、溫度觀測站以及就醫居住地，測量每日參考數據發現，當每降10度C，結果顯示增加6%因癲癇就診的人次。江國樑強調，像每年氣溫最低的一、二月癲癇就診的頻率，明顯高於其他月份。

從1月份平均每日603就診人次為基準統計，2月份有633人，增加了30人次；氣溫漸漸回暖的3月份553人，則少了50人次；最炎熱的8月份更少了67人次，從這份數據中，說明了氣溫低對癲癇發作的影響有多大。而至於氣壓偏高也是癲癇就醫增加的因子之一，江國樑認為可能與冬天較頻繁的冷鋒過境有關，當來自蒙古、西伯利亞的大陸冷氣團與赤道濕暖氣流交集於台灣時，會夾帶高度濕氣，形成極度濕冷與高密度的氣團也就是所謂冷鋒。這樣的特殊氣候條件極可能就是為何每年台灣冬季癲癇病患就診人次明顯升高的原因。

「為什麼1、2月的癲癇發作病人特別多?」江國樑表示，他在門診中發現冬天的癲癇患者總是在這段時間看診頻率變多，才引起他的好奇與探究精神，發起這項耗時五年的研究，希望能喚起大家對癲癇誘發因子的注意與重視。

除了氣溫，空汙的部分，甲烷、一氧化碳、一氧化氮、二氧化氮、PM2.5，都是主要影響因子，其中像是工廠排放的廢氣一氧化氮每上升10PPB，影響癲癇就診人次更高達百分之15.97%。

另外空氣品質的許多指標也是在冬天呈現較高指數，包含國人目前最留意的PM2.5，世界衛生組織訂定的健康標準為10微克／立方公尺，台灣則訂在15微克／立方公尺，近日台灣中南部均呈現超標指示，建議當空品不佳時，盡量避免外出或戴有防霾認定品質的口罩預防。

江國樑表示，癲癇發作主要因先天性或遺傳性腦代謝異常，還有後天腦細胞缺氧、腦部外傷、腫瘤、中風、出血、感染或退化疾病。而天氣變化會影響大腦神經，導致癲癇患者過度興奮，加上情緒激動、精神壓力大，容易誘發癲癇。另外低劣的氣候與不良的空氣品質也可能造成睡眠品質不佳，或睡眠時期呼吸道阻滯造成慢性缺氧間接誘發癲癇發作。

冬季是癲癇發作最高峰期，因此江國樑呼籲，患者一定要多留意天氣變化，注意防寒保暖。並儘量保持飲食清淡，不吃辛辣刺激食物，以及良好睡眠、適當運動增強免疫力，避免下雨天冷外出。

從2015年開始，江國樑分別向國衛院、行政院環境保護署以及大氣水文研究資料庫申請相關研究資料，嘗試將全民健保癲癇病患就醫資料與全國31個氣象站、77個空氣品質監測站的每日資料作連結整合。由於相當費時與耗腦力，所以本研究以跨多院校、結合各界專家作跨學門合作，包含弘光科技大學物治系郭芳娟教授、逢甲大學統計系李仁佑教授、東海大學統計系張玉媚教授，以及東海大學工業工程系黃欽印教授協助，共同完成這項研究，希望能對癲癇患者與相關研究有所助益，並提醒大眾多留意氣候變遷與空氣汙染對於自身健康的影響。

journalist: 玉女 台中

events: 空氣品質 空品

title: 醫研究證實空汙與氣象易誘發癲癇 1、2月影響最明顯 登國際指標期刊-健康


content_text:
立法院三讀通過，民法的成年年齡從原本的20歲下修到18歲，2023年元旦實施，未來滿18的青少年可以不需要法定代理人同意，就能自己辦貸款、開戶甚至還可以直接登記結婚、投票，引起社會討論。律師呂秋遠特別提出10點提醒，尤其爸媽要儘早培養孩子的謀生能力，別讓孩子到了18歲還是媽寶。

（封面圖／）

title: 民法下修「滿18歲可自主結婚」 呂秋遠：儘早培養孩子謀生能力


content_text: 中評社北京12月28日電／在極不平凡的2020年，文化和旅遊產業遭遇新冠肺炎疫情衝擊，難能可貴的是，疫情防控進入常態化之後，行業上下共同推進復工復產複業，於困難與挑戰中不斷發現新機、開創新局，在助力經濟社會發展的過程中寫下濃墨重彩的一筆。回顧這一年文旅產業的發展，或許，這些關鍵詞可以喚起我們共同的記憶。 無預約，不旅遊 2020年，旅遊行業最顯而易見的變化是預約旅遊的普及。“無預約，不旅遊”已經成為旅遊景區經營的基本要求，也讓遊客養成了出行的新習慣。 “五一”小長假期間，80%以上的5A級旅遊景區實現了通過官網、公眾號、第三方平台等預約門票。據中國旅遊研究院調查，國慶中秋長假期間，有82.8%的遊客不同程度體驗了預約出游。 2019年，國務院辦公廳發布的《關於進一步激發文化和旅遊消費潛力的意見》中，就曾明確“推廣景區門票預約制度，合理確定並嚴格執行最高日接待遊客人數規模。到2022年，5A級國有景區全面實行門票預約制度”的要求。疫情的出現，加速了預約旅遊的普及。對遊客來說，預約旅遊可以避開排隊購票，減少等候時間，同時避免“扎堆”出行，提升旅行體驗；對景區來說，預約旅遊有利於加強精細化管理，提高服務水平，特別是對一些歷史人文景區而言，預約旅遊可以有效控制人流，減少人數過多對景區帶來的過度損耗，可謂一舉多得。 數字文化產業逆勢上揚 受疫情影響，我國的文化消費呈現出一些新特點，比如：越來越多的演出、展覽、會展等文化產品和資源走上“雲端”，消費者不必受時間、空間的限制，可以隨時隨地的享受文化大餐……這得益於我國數字文化產業的高速發展。 一方面，數字文化產業日益豐富著人們的精神生活；另一方面，它在疫情期間實現逆勢上揚，成為拉動文化產業高質量發展的新動能。統計數據顯示，今年前三季度，與互聯網數字化相關的文化新業態產業實現了2.12萬億元營業收入，同比增長21.9%。同時，數字文化產業正創造著越來越多的就業崗位。 今年11月，文化和旅遊部印發了《關於推動數字文化產業高質量發展的意見》，這份國家層面關於數字文化產業發展的宏觀性、指導性政策文件，向社會和行業發出支持數字文化產業高質量發展的明確信號，它對夯實數字文化產業發展基礎、培育數字文化產業新型業態、構建數字文化產業生態等內容提出具體要求，將進一步引導產業發展方向。 助力扶貧增收 6月，在文化和旅遊部、商務部、國務院扶貧辦的支持下，幾大電商平台聯合舉辦“非遺購物節”，非遺相關企業與非遺扶貧就業工坊在各平台開展銷售活動，進一步打開產品銷路，把指尖技藝轉變為指尖經濟。 非遺是助力脫貧攻堅的重要抓手，掌握一門手藝往往意味著脫貧增收有了希望。2018年以來，在文化和旅遊部、國務院扶貧辦支持下，許多地方開展“非遺+扶貧”工作，截至今年6月，各地設立非遺扶貧就業工坊超2000所，帶動非遺項目超2200個，培訓了近18萬人，帶動近50萬人就業、20多萬建檔立卡貧困戶脫貧。 鄉村旅遊是帶動農民增收，實現鄉村振興的重要載體。受疫情影響，遊客越來越傾向於慢節奏、短周期、近距離的出游方式，相比城市、旅遊景區等人流密集的傳統目的地，親近自然、出行便捷、綠色時尚的鄉村旅遊日益受到青睞。今年以來，文化和旅遊部等適時推出鄉村旅遊精品線路，把優秀傳統文化、鄉土風貌與現代旅遊需求有機結合起來，促進農村一二三產業融合發展，以此帶動農民收入穩步提高。

events: 新冠肺炎 疫情

title: 2020年，文旅產業破困局迎復甦


content_text: 林一平台灣發展智慧城市，較少考慮到公園。公園是城市之肺，人們來到公園，呼吸新鮮空氣，洗滌身心。我每來到一個城市，會注意公園的設計，以及其發展的歷史。一九九○年代，我常到紐約中央公園。在此，我聽到了美國民謠音樂之父福斯特（Stephen Collins Foster；1826－1864）的故事。他很年輕就潦倒去世。一八六○年時南北戰爭即將爆發，他隻身前往紐約，在尚未興建的紐約中央公園原址，憶起去世的太太珍妮，寫出舉世聞名的《夢中的佳人》（Beautiful Dreamer），愛屋及烏，也聯想到珍妮家中之黑僕，寫下《老黑爵》（Old Black Joe），被認為是首次提升黑人奴隸尊嚴的歌曲。他在紐約時，經濟拮据，連日高燒，在沒人照顧的情況下去世。我坐在紐約中央公園的長椅，耳中就響起《夢中的佳人》，百感交集。 當福斯特來到紐約時，這個城市正在興建中央公園，其主要建築師是奧姆斯特德（Frederick Law Olmsted；1822－1903）。紐約人規畫了中央公園的興建，希望紐約市能有一個像倫敦的海德公園及巴黎的布隆森林，提升市民生活品質。即使在南北戰爭的紛亂，這個計畫還是持續進行，令人佩服紐約市的遠見及魄力。奧姆斯特德被尊為美國庭園建築的奠基者，是推動中央公園背後的天才。他是早期自然保育運動的活動家，啟發了美國城市的綠化。中央公園提供紐約客遠離喧鬧、解除塞車及放鬆心情的休閒地區。在公園內可見殖民地時代的馬車，提供遊客搭乘參觀之用，我曾攜家人搭乘，想像一八七○年代的紐約風情。中央公園常有名人駐足。一九九四年四月八日我在中央公園遇到美國前總統尼克森，聊起一九五三年他到台中東海大學，拿著台灣鋤頭，主持動土典禮，幽默風趣。他也在台中市中央書局和文化界人士座談，這是我小時候最喜歡駐足之處。我們回憶起中央書局的印象，相談甚歡。兩個禮拜後尼克森去世，令我震驚。中央公園附近的建築皆得利於其綠化的好處，例如著名建築師萊特（Frank Lloyd Wright；1867－1959）在一九四三年為古根漢（Solomon Robert Guggenheim；1861－1949）設計美術館。萊特覺得紐約並不是建築美術館的好城市，但古根漢堅持一定要在紐約市選址，他只好絞盡腦汁，最後選擇了靠近中央公園的地點，融合其綠化效果。這座美術館不僅證明了萊特的建築天才，也呈現出古根漢選擇紐約市的獨特眼光。紐約中央公園曾歷經滄桑，面臨經費不足，管理不善。在有心人努力下，浴火重生，令人喜愛，造訪人數居於美國之首。台灣高喊建設智慧城市，應好好考慮「城市之肺」的機制，才能提升城市的品味。（作者為交大資工系終身講座教授、科技部前代理部長）

countries: 美國 台灣

title: 科技．人文聯合講座／城市之肺


content_text:
一名在基隆市任職的王姓巡佐，因愛上一名張姓應召業者，2人竟合夥經營應召站，還架設可以遠端監控的監視器設備，欲防堵同僚前來查緝，但仍難逃法網，雙雙被查獲。基隆地院近日審結，認為王姓巡佐與張女涉犯妨害風化等罪嫌，分別被判處4年6月、5年徒刑，全案仍可上訴。

判決書指出，在基隆市警局擔任警職的王姓巡佐，結識從事應召站工作的張女後2人交往，更一起經營應召站，期間為了防止警方查緝，2人還架設監視器，並在基隆市七堵區一家宮廟設置遠端監控系統，由王姓巡佐與友人負責監看，如有異狀，就趕緊通知女友因應。

檢警還查出，王姓巡佐在2017年11月時向女友通風報信，指基隆市警局會強力掃黃，請她多注意。但法網恢恢，警方在2018年9月13日時，赴基隆市仁愛區龍安街查緝色情，當場查獲正在現場的王姓巡佐和張女，並帶回賣淫相關證物。

基隆地院審理時，王姓巡佐坦承不諱。法官認為，王身為執法人員卻知法犯法，實屬不該破壞警方風紀與形象；而張女已涉多起用女性身體牟利的案件，破壞社會善良風氣。法院宣判，2人共犯下19起妨害風化罪，王遭判4年6月、可易科罰金492萬；張女遭判5年、可易科罰金547.5萬元。

基隆市警局則表示，若收到判決書，會依據《警察人員人事條例》第29條規定，召開考績會，將王姓巡佐停職處分，另外也會追究上級長官考監責任。

更新時間｜2020.12.28 03:03

taiwan-subdivisions: 七堵區 仁愛區 基隆市

title: 巡佐與女友合開應召站 架監視器遠端監控防同事查緝


content_text:
台股盤前要聞共有六大重點，包括華邦電 NOR Flash 傳出明年上半年將逐季漲價 10%；帝寶加入鴻海電動車 MIH 聯盟打造智能車燈；以及聯發科砸 15 億元收購九暘全數股權，以下是今 (28) 日必看重要財經新聞。

NOR Flash 供不應求 華邦電傳明年上半年逐季漲 10% 漲勢看到 Q3

NOR Flash 晶片供不應求情形加劇，在需求暢旺下，業者訂單應接不暇，傳出華邦電 (2344-TW) 明年上半年 NOR Flash 產能全數滿載，價格持續調漲，明年首季漲幅 7-10%，第二、三季各季漲幅將分別約 10%，甚至因產能全滿，已暫停客戶下單，避免無法交貨的情形，預期下半年產能將持續滿載。閱讀全文...

鴻海旗下鴻華先進 攜手帝寶工業打造智能化車燈

鴻海 (2317-TW) 昨 (27) 日宣布，子公司鴻華先進與車燈製造商帝寶工業 (6605-TW) 共同簽署合作意向書，雙方將攜手策略結盟，打造智能化車燈，帝寶工業也正式加入 MIH 聯盟。閱讀全文...

聯發科今年第三起併購 砸 15 億元收購九暘全數股權

九暘 (8040-TW) 昨 (27) 日召開重訊記者會，董事長羅瑞祥指出，聯發科 (2454-TW) 旗下絡達將以每股 22 元，收購九暘 100% 股權；依據九暘現今股本 6.85 億元推算，聯發科此次併購共斥資 15 億元，同時也是今年第三起併購案，強化網通晶片領域意味濃厚。閱讀全文...

〈台股風向球〉疫苗正面訊息抵銷疫情變數 內資衝刺作帳

即將進入 2020 年最後一周，投信、自營商等內資將在封關前最後衝刺作帳，甚至提前布局元月行情，不過，由於距年底僅剩 4 個交易日，預料成交值將持續縮減，尤其近來國內外疫情不確定性升溫，消息多空紛雜，漲多股仍須提防隨時拉回，預料個股震盪將加劇。閱讀全文...

蘋果明年推 Mini LED 新品 台廠站穩浪尖啖商機

蘋果明年可望推出採用 Mini LED 技術的 MacBook 與 iPad 新品，市場將進入 Mini LED 應用元年，包括供應 LED 晶粒的晶電 (2448-TW)、LED 點測分選設備商惠特 (6706-TW) 等供應鏈，及同樣佈局 Mini LED 市場的 LED 封裝廠億光 (2393-TW)、隆達 (3698-TW) 等，可望大啖 Mini LED 應用商機。閱讀全文...

旭富大火燒出原料藥廠三大挑戰 外包產能仍添變數

原料藥廠旭富 (4119-TW) 發生大火後，積極尋求委外代工及授權生產等解決方法，不過藥品審查制度嚴格，委外代工難度高，單一藥品轉換生產基地重新審查時間至少半年，費用成本高達百萬元，儘管產線重建完成，客戶能否重拾品牌信任也成為挑戰。閱讀全文...

journalist: 鉅亨網新聞中心

title: 〈台股盤前要聞〉華邦電NOR Flash喊漲、鴻海攜帝寶打造智能車燈 今日必看財經新聞 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
國發會主委龔明鑫接受本報專訪表示，隨著全球經濟於明年下半年復甦，跨境旅遊、商業活動恢復，將會出現報復性成長，相信「海嘯第一排會變成海景第一排」，全球供應鏈重組也將重新啟動而帶動我金屬機械出口，產業K型兩極化現象可望改善，預期明年台灣經濟成長率將高於主計總處預測，有機會超過4％。

近月國際機構普遍看好明年全球經濟，但是否會出現一些黑天鵝？龔明鑫表示，國際機構預測明年全球經濟成長率4％，比今年好非常多，但明年經濟是否會如預期這麼好，最大變數仍在於疫苗效益，目前疫苗已開始施打，必須再觀察一陣子才會清楚其效益，如果疫苗的保護力可以持續久一點，估計明年下半年經濟會有很大的復甦，台灣經濟也會更樂觀。

所謂全球明年下半年會有很大的復甦，龔明鑫以台灣疫情趨緩後於6月解封，7月發放三倍券帶來報復性消費為例表示，明年下半年若全球走出這波疫情困境，全球也會有類似的報復性、爆發性成長，而帶動跨境旅遊、跨境商業活動、供應鏈重組等投資活動，將進一步提升台灣經濟成長。

龔明鑫認為，三倍券政策效果相當好，尤其帶動業者及各部會加碼促銷，這個經驗可做為日後政策參考，至於三倍券帶動多少經濟成長，還得再評估。依各機構對明年經濟成長預測，主計總處為3.83％，央行估3.68％，愈新的預測愈樂觀，龔明鑫表示，明年全球經濟如預期達4％，台灣經濟成長有上修空間，「有機會達4％以上」。綜合看來，今、明兩年台灣經濟比世界好得非常多。

台灣今年經濟成長2.54％雖優於全球-4％，但產業K型兩極化走勢相當嚴重，資訊、電子業大幅成長，傳統產業、多數服務業相當辛苦。龔明鑫說，受疫情影響，今年產業確實出現K型走勢，有些產業好，有些產業不好。惟隨著明年全球走出困境，不利因素消失，不同產業差距不會那麼大，相信「海嘯第一排會變成海景第一排，會有一些報復性發展。」

他強調，明年供應鏈重組將重新啟動，這些投資將帶動我國金屬機械業出口，也會帶動國內投資，為明年台灣經濟注入新的成長動能，會紓緩兩極化走勢。

journalist: 于國欽、蘇秀慧、呂雪彗

title: 龔明鑫：明年樂觀成長逾4％


content_text:
▲▼ 民眾黨黨主席柯文哲率祕書長及五位黨籍立委宣誓深耕嘉義 。（圖／記者翁伊森翻攝）

記者翁伊森／嘉義報導

台灣民眾黨嘉義總服務處27日在嘉義市西區光彩街正式成立！包括黨主席柯文哲、祕書長謝立功、五位黨籍立委蔡壁如、賴香伶、張其祿、高虹安及邱臣遠皆連袂出席，宣誓民眾黨深耕地方、在地經營的決心。

▲▼ 民眾黨黨主席柯文哲率祕書長及五位黨籍立委宣誓深耕嘉義 。（圖／記者翁伊森翻攝）

柯文哲的出現吸引當地不少民眾慕名前來，更有來自其他黨派的民意代表也到場祝賀，將光彩街擠得水洩不通，附近的民眾也說好久不曾見過如此熱鬧的場面。加上現場小提琴演奏、嘉義啟智學校太鼓表演，整個開幕儀式充滿喜氣洋洋的歡樂氣氛。

▲▼ 民眾黨黨主席柯文哲率祕書長及五位黨籍立委宣誓深耕嘉義 。（圖／記者翁伊森翻攝）

柯文哲表示，雲嘉南地區向來是民眾作主的地方，是所謂的民主聖地，感謝嘉義市民對民眾黨的支持，這裡，對於台灣民眾黨來說，是個很特別很重要、也必須持續深耕的地方，柯主席說，我的理念就是「心存善念、盡力而為」，不要想一天改變國家，只要每天改變一點，每人多做一點，台灣一定會越來越好。民眾黨一定會繼續努力，讓台灣因為有我們變得更好。

▲▼ 民眾黨黨主席柯文哲頒發地方幹部聘書 。（圖／記者翁伊森翻攝）

立委蔡壁如在致詞時則強調，嘉義總服務處的揭牌開幕，就是象徵民眾黨在嘉義深耕發展的決心。她說，民眾黨是素人政黨，要特別感謝民眾黨的支持者，尤其是這些平時就為理念默默付出的志工們，正是因為廣大的民眾都希望台灣愈來愈好，才讓我們聚集在一起。

因此，在嘉義總服務處開幕的同時，民眾黨特別請來雲、嘉、南地區的志工朋友們，由黨主席柯文哲親自頒發獎狀表達對志工們的感謝之意。

祕書長謝立功則表示，台灣民眾黨與民眾站在一起，在這個充滿熱情、活力的城市，每一位民眾黨的黨員及志工們都將為改變台灣持續盡一份心力、努力不懈。

►勝過高鐵撿到3百萬的快感

people: 柯文哲 蔡壁如 邱臣遠 賴香伶 張其祿 高虹安

taiwan-subdivisions: 嘉義 西區 嘉義市

title: 民眾黨嘉義總服務處成立　柯文哲率祕書長及黨籍立委宣誓深耕在地


content_text:
中共病毒（冠状病毒）疫情加速了中美之间的“冷战”。拜登之子亨特在中国的商业关系，使得民主党候选人拜登的对华政策备受关注。图为2009年1月20日，时任副总统乔‧拜登和他的儿子亨特‧拜登在检阅台观看奥巴马总统的就职游行。（Alex Wong/Getty Images）【大纪元2020年12月27日讯】（大纪元记者张婷综合报导）中共病毒（冠状病毒）疫情加速了中美之间的“冷战”。拜登之子亨特在中国的商业关系，使得民主党候选人拜登的对华政策备受关注。

“我们现在已在美中之间展开了一场全面冷战”，《华盛顿时报》引述华盛顿智库“捍卫民主基金会”主席克利福德‧梅伊（Clifford D. May）说。

“这场战争其实早在几年前就开始了”，梅伊在接受《华盛顿时报》采访时说，只不过美国的精英、共和党和民主党一直在否认。

梅伊表示，美国建制派一直在危险地放任长期的错误观念，即随着中共通过与美国和美国支持的全球经济秩序联系增长财富，北京将在世界舞台上开放其政治制度并缓和其行为。

但川普政府和一些国会议员表示，美国过去数十年来的对华接触政策失败。以国务卿蓬佩奥（Mike Pompeo）为首的川普政府官员在中共问题上接受冷战思想，并警告说，北京可能是一个比苏联更可怕的对手，因为苏联在政治和经济领域的运作与西方基本分离。

“现在发生的不是冷战2.0。抵御中共威胁的挑战在某些方面更加困难，这是因为中共已经以苏联从未有过的方式与我们的经济、我们的政治和我们的社会交织在了一起。”蓬佩奥先生9月在捷克共和国的一次演讲中说。

拜登的对华政策是选择川普总统的强硬方式，还是寻求他担任副总统时美国对华采取的更加温和立场，是外界关注的焦点。

鉴于拜登儿子亨特（Hunter）在中国的商业交易史，分析人士和共和党人对拜登能否对华强硬持怀疑态度。

“我绝没有被说服，拜登本人意识到这是一场冷战。”梅伊说。

对华政策更广泛的不确定性将影响美国政府对其它全球问题的态度，包括朝鲜和伊朗问题。

川普政府希望建立一个包括印度、澳大利亚和日本在内盟友的战略联盟，以形成反击中共的联合战线。

据战略与国际研究中心的“亚洲海事透明倡议”（Asia Maritime Transparency Initiative）称，中共军方已经“加快了”在台湾周边以及南中国海众多争议岛礁附近的活动频率。

美国官员预测，在北京准备明年7月庆祝中共建党100周年之际，北京将有恃无恐地加大军事行动。

川普政府的对华鹰派警告说，执政的共产党的野心是全球性的。他们说，北京已经准备好利用大流行病引发的全球经济危机，通过向越来越多国家提供贷款，扩大其别具野心的“一带一路”运动。

美国官员指责中共从事掠夺性借贷，明知各国难以偿还也要提供贷款，只有在以控制这些国家的自然资源为条件后，北京才同意提供救济。

前日本防卫大臣、现任行政改革大臣的河野太郎表示，美国在亚洲的盟友正在观察拜登如何对待疫情后的地缘政治格局。

河野太郎说，“我们需要非常仔细地观察美国的意图，是否美国再次想领导志同道合国家建立一个联盟……以维持民主，建立一个保护全球规则的联盟，并试图保护二战后带来这种经济繁荣的自由国际秩序。”

梅伊认为，一个关键问题是亨特与中国有关的法律问题如何会影响他父亲改变对华政策的能力。亨特‧拜登最近承认，他的税收正在接受调查，这与一位前中国富豪有关，该富豪现在被认为是在监狱中面临腐败指控。

拜登先生极力为他的儿子辩护，但这一可能分散注意力的调查至少在美国下一任总统的最初几个月内都会进行。

“乔‧拜登认为，为何他的儿子就不应该参与与中国的商业活动，这没有理由。”为《华盛顿时报》定期撰写评论专栏的梅伊说，“他（拜登）现在是否认识到中国（中共）是一个危险的对手，我们不知道。他是否会对中国（中共）采取强硬政策，我们也不知道。”

日本防卫副大臣中山泰秀（Yasuhide Nakayama）在接受路透社采访时敦促拜登，在台湾面对中共的侵略性挑衅之际，强力支持台湾。他称台湾安全是“红线”。

中山泰秀敦促拜登对台湾采取跟川普总统类似的路线。川普在任内不断强化与台湾的接触，扩大对台军售，并派遣美国国务院次卿和卫生部长等高阶官员访台，增进美台友谊。

“直到现在，我仍未见到拜登对台湾有明确的政策或宣布（对台政策）。我希望尽快听到拜登的对台政策，然后我们也可以准备好我们对台的相应做法。”中山泰秀说。

责任编辑：林妍#

journalist: 张婷

countries: 中国 印度 日本 捷克 伊朗

taiwan-subdivisions: 中山 和美

title: 亨特和中国商业关系 令拜登对华政策受关注


content_text:
共同經營古舊書店的尼爾與碧薇莉．湯森夫婦。

文．攝影◎鍾芳玲湯森書店的外觀像是一間私人住宅。

記得2008年初夏，由舊金山搭夜班飛機到美國東岸，先在芝加哥轉機，接著又飛往賓州的匹茲堡，折騰了六、七個小時，抵達時已經是美東上午十點，累到不行，兩眼發紅，難怪美國人稱這種夜間起飛、清晨抵達的班次為「紅眼航班」（red-eye flight）。

湯森書店在匹茲堡開業前，翻修老建築的景況。（Courtesy of Townsend Booksellers）

有溫度的老派古舊綜合型書店2008年拜訪的卡利班書店，近年來引發了一連串新聞報導。

那次旅行主要是去距匹茲堡西南近兩個小時車程外的一個小鎮訪友。下了飛機租輛車，忘卻一身疲憊，先朝東開往匹茲堡市奧克蘭區（Oakland）盤桓幾小時，逛了匹茲堡大學、卡內基美隆大學以及匹茲堡卡內基圖書館（Carnegie Library of Pittsburgh）之後，特別去鄰近一家頗知名的古舊書店「卡利班」（Caliban Book Shop），這是幾位加州書商向我推薦必訪之店，臨走前買了本莎士比亞的劇本《暴風雨》（Tempest）當紀念品，只因卡利班是《暴風雨》中的一個角色。結帳時，店主約翰．舒爾曼（John Schulman）知道我遠道而來，並以逛書店為樂，於是好心對我提到，兩個街區外還有另一家經營古舊書的「湯森書店」（Townsend Booksellers），很值得一訪。在我的經驗中，英美古舊書商少有同行相忌的情形，畢竟每家店風格各異、擁有的書種不同，能群聚一起，其實對顧客、對書商都更具吸引力。

匹茲堡卡內基圖書館是全美知名的公共圖書館，19世紀末由當地的鋼鐵大王安德魯．卡內基出資所建立。

若非建築外立著一個大店招，我會以為眼前那座有煙囪的兩層樓洋房是一間普通的私人住宅呢！步上幾級台階，推開湯森書店大門，可以感受到這是一家老派風格的綜合型古舊書店，沒有令人反胃的通俗暢銷書，書籍顯然是店主精心挑選過的，價錢都很合理，室內中央的壁爐與散置的座椅，讓人有家的感覺。入口右側一個及腰高度的玻璃陳列架就權充櫃台，角落上雖然看到有台電腦與印表機，但卻不見大型收銀機。斯文、和善的店主夫婦尼爾與碧薇莉．湯森 （Neil and Beverly Townsend） 後來跟我聊起來，表示他們絕不反對科技，也上網賣書，但在店中依然用簡單的計算器算帳，賣了書就把價格寫在傳統的收據單上。我特別喜歡收到手寫的收據，常把它們夾在書中當書籤，如此翻書時，也可由不同的字跡憶起不同的書商、不同的店家和當時的書價是多少。現今許多商家提供的收據都是由機器列印出來，有些甚至只給電子檔，直接傳到買方的郵箱，連紙張都省了，雖說環保，但少了些個性與趣味、少了一種人與人間買賣的儀式感。

匹茲堡卡內基圖書館總館內景。

湯森夫婦倆原本在加州奧克蘭市經營古舊書買賣，因為1989年加州大地震把他們震怕了，另外又想幫孩子找個好學區，隔年搬到了匹茲堡大學區附近，買下了這棟兩層樓的建築，樓下經營古舊書店，樓上當住家，是道道地地的家庭式經營、典型的「媽媽與爸爸店」（mom-and-pop store），也就是中文常說的「夫妻店」。有趣的是，這一區名為奧克蘭，與他們之前在加州居住的城市同名。突然想到我有位現居加州柏克萊市的書商友人馬克．瑟瓦吉歐（Marc Selvaggio）原是匹茲堡人，先前也在此開古舊書店，於是順口向湯森夫婦提了馬克的名字，誰知他們竟是舊識，原來馬克和妻子於1996年遷移到加州前，早於1985年就在匹茲堡另一區買下一間老字號書店，因此與後來在同城開店的湯森夫婦成了友人，馬克與妻子每次回匹茲堡探親，多半會順便來此拜訪，這世界真是小，說幾句就會發現有共通的朋友，又是一個「六度分離」（Six Degrees of Separation）的明證。

後來得知湯森夫婦2012年底結束了實體書店，把一樓變回生活的空間，一方面年紀大了，想要擁有更多私人時間，再方面網路發達，他們的書很多都放在網上銷售，並未真正離開書業，只是對許多愛逛實體書店的人，終究是件憾事。

某回上網找尋一本絕版的參考書，在古舊書集合網站abebooks.com與湯森夫婦經營的網店不期而遇，從其中簡短的商家介紹裡，得知他們已離開匹茲堡，於2015年遷移到美國新墨西哥州的城鎮拉斯．庫魯瑟斯（Las Cruces, New Mexico），不知這是否為他們最終的定居所。我在他們列了一千多筆書目的網店瀏覽了好些頁面，發現有些大套書是我早年在店中所見，雖然它們也可能是湯森夫婦重新收購的相同書種，內心還是升起一股莫名的親切感；雖無法造訪實體書店、親手摸書翻書，但能網上看看，也不失為一種望梅止渴的辦法。

令人咋舌的高額監守自盜醜聞前兩年整理電腦中儲存的攝影圖檔時，發現了幾張湯森書店的影像，驚覺十年已過，卻歷歷在目。一時心血來潮，傳了幾張夫婦倆的合照到他們的郵箱，簡短敘述自己是多年前造訪書店的一位客人。信才傳出，很快就收到他們的致謝函，之後雙方又電話聯繫上，他們表示，雖然已退休，不再經營實體書店，但還是樂於在網路售書，能替書找到主人，令他們感到喜悅與滿足。不開實體店的好處，就是不用天天被綁在店裡，有時間能常到大陸廣州探望在那工作的兒子。此外，每年可以好幾個月開著露營車到不同的國家公園擔任志工，既能欣賞不同的山光水色、增長見聞，還能在公園內免費露營，一舉數得，有一回他們甚至在公園內附設的小書店服務呢！在某次出遊的旅程中，夫婦倆愛上新墨西哥州南方一個人口不到十萬的小城拉斯．庫魯瑟斯，因而選其為退休終老之地。

知道我在記錄一些消失的書店，湯森夫婦在通完話後，傳了幾張老照片給我，有一張是他們夫婦1984年初次在古書展設攤的照片，另外幾張是當年匹茲堡的老建築翻修成書店兼住家的施工景象，兩人在信末謝謝我對他們的書店感到興趣；其實是我該感謝他們願意與我分享故事，並從實體到網路，持續對愛書人服務。

和湯森夫婦聯絡後不久，匹茲堡傳出一則醜聞。事件主角之一竟然是卡利班書店的男主人約翰．舒爾曼，就是他當年引導我拜訪湯森夫婦的書店；另一位主角曾任職的匹茲堡卡內基圖書館，則是我去卡利班書店前拜訪之處。《匹茲堡郵報》、《芝加哥論壇報》、《紐約時報》、《華盛頓郵報》等媒體於2018年7月底紛紛大篇幅報導，卡利班的約翰．舒爾曼與匹茲堡卡內基圖書館特藏室的主任兼檔案管理員葛瑞哥利．普利歐雷（Gregory Priore）雙雙被起訴，罪名為兩人共謀竊取、販售數百年歷史的稀罕古籍與文物三百餘件，為期超過二十年，失竊物件預估價值超過八百萬美元，金額之高，史上罕見。

根據報導，從1990年代末期開始，普利歐雷監守自盜，除了由任職的圖書館特藏室偷竊古書、在書上私蓋了註銷印外，他還不時以美工刀割下珍本書上所裝訂或黏貼的古地圖、版畫、老照片，將這些「戰利品」偷偷夾帶出館，步行一個街區到鄰近的卡利班書店，把它們賣給舒爾曼，之後舒爾曼再透過書店、古書展、網站、eBay、各種管道出售，被盜賣的首版珍本書包括1687年牛頓的《自然哲學的數學原理》、1776年亞當．史密斯的《國富論》，另有美國總統湯姆斯．傑弗遜的簽名題贈本等，此外還有多部16世紀出版的經典，和幾部15世紀的搖籃本（西方1501年前以活字印刷術生產之印刷品），單件的市價由數萬至上百萬美元不等。根據警方調查，舒爾曼不僅知情，而且還主動提供清單，要普利歐雷按清單上的物件供貨。這兩人一個有貨源，一個有銷售管道，無疑是犯案的絕佳拍檔。

落漆的紳士，失職的守護神令古書業震驚的是，舒爾曼是國際古書商協會的會員，平常積極參與協會事務，和古書商的關係良好，得到不少人的信賴，否則當初也不會有其他書商介紹我去他的書店。更諷刺的是，他還曾擔任美國古書商協會倫理規範委員會的委員，根據古書商協會倫理規範，「會員應要盡全力防範古書和相關物件的盜竊或經銷；會員應該與執法人員和協會委員盡全力找到並返還失竊物件，同時逮捕與制裁對盜竊負責者，且提供參與者的名字。」而今發生如此不光采之事，舒爾曼的會員資格已被吊銷，匹茲堡卡內基圖書館當然也開除了普利歐雷，大家不禁同聲感歎知人知面不知心。古書經營在西方常被稱為「紳士的行業」（gentleman’s business），圖書館員被視為書籍的守護神，但各行各業總不免出些害群之馬。

今年6月判刑結果出來，法官仁心，居然沒有把兩位竊書賊送進牢房，而是分別判舒爾曼四年、普利歐三年居家監禁並帶電子銬，以及各十二年的緩刑，舒爾曼另外還得付賠償金五萬五千美元。如此輕判，誰知竟是拜新型冠狀病毒之賜，法官姑念兩人沒有前科紀錄、又非暴力罪犯，且年紀不小（各為五十六、六十三歲），考慮他們在監獄群居容易感染病毒，才高抬貴手；算他倆運氣好，成了疫情的受益者，只不過書業已無他們立足之地。

人性潛藏的貪婪，一旦被挑引，就如急速出軌的失控列車，衝向毀滅之途。 對於惜書、愛文物之人，舒爾曼與普利歐雷罪不可赦，他們剝奪了公眾原可欣賞享用那些珍品的機會，特別是把一些古籍原有的插畫、地圖割除，如此毀書行徑，真是千夫所指、令人萬分唾棄的暴行；匹茲堡卡內基圖書館也發表聲明，對判決結果感到失望。儘管如此，我還是不會忘記當年舒爾曼引我到湯森書店的善意。想起當年在匹茲堡同時拜訪的兩家書店，十多年後竟有如此截然不同的際遇，感慨之餘，寫下此篇憶舊短文。●

後記：案發後，警方在卡利班書店的倉庫追回一些書與地圖，但多數被竊物件下落不明。牛頓的首版《自然哲學的數學原理》是少數失而復得之書，卡利班七年前以七萬兩千五百英鎊把此書賣給了倫敦知名古書商彭．哈林頓（Pom Harrington），哈林頓又以雙倍價格十四萬五千英鎊賣給一位收藏家；兩年前得知此案後，重信譽的哈林頓立刻把錢退給收藏家，取回《自然哲學的數學原理》並還給圖書館，他自己承擔所有損失，成了苦主之一。

countries: 墨西哥 美國

events: 疫情 冠狀病毒 地震

title: 【自由副刊．Speaking of Books．說書】 鍾芳玲／匹茲堡書店憶舊


content_text: 中評社台北12月28日電（記者 張嘉文）蔡政府明年元旦將開放含萊克多巴胺美豬、30月齡以上美牛進口，中國國民黨上周在“立法院”阻擋行政命令失利後，預計戰線將回歸街頭。黨主席江啟臣今天上午將親自領軍宣布，串聯22縣市議會國民黨團成員，全面遍地開花募集成案連署書，目標明年2月底前募得50萬份。 江啟臣發出全台動員令，也頗有為蟬聯黨主席先行練兵的意味存在，藉著全台22縣市國民黨的動員，江也可為自己鞏固黨員基本盤，在未來主席選舉上取得先機。 國民黨目前主推的兩項公投，包括主席江啟臣所提“你是否同意公民投票案公告成立後一個月起至六個月內，若該期間內有“全國性”選舉時，公民投票應與該選舉同日舉行？”國民黨“立委”林為洲所提“你是否同意政府應全面禁止進口含有瘦肉精（萊克多巴胺等乙型受體素）豬隻之肉品、內臟及其相關產製品？”  兩項公投經“中選會”審查，都已通過第一階段連署，依規定，國民黨可在1月6日起50天內，展開第二階段連署，第二階段連署門檻各為28萬份。  國民黨今天將由江啟臣率領黨務主管召開“反萊豬、拚公投、護食安”記者會，為避免像罷免民進黨高雄市議員陳致中連署書遭“中選會”剔除近一半的窘境，也參考2018年反空汙等三公投案，這次國民黨訂出目標是要至少募集50萬份連署書。 國民黨目前的募集連署書地點都已布局好，將以縣市議員選區為單位，到市場、廟宇等人潮聚集處擺攤爭取連署；待“中選會”查對提案人名冊完成，黨公職會全部都出動爭取連署。

journalist: 張嘉文

events: 公投 選舉

people: 江啟臣 林為洲 陳致中

title: 國民黨遍地開花 拚反萊豬公投50萬份連署


content_text: 行政院長蘇貞昌今天說， 開放美豬、美牛來台，是解決台美間多少年來的貿易障礙，「這不是條件交換」，是展現台灣政府有誠意、有能力解決問題，有決心讓台美關係走向更好。監察院長陳菊上午率同監委前來行政院出席「監察院109年巡察行政院會議」，蘇貞昌率各部會首長與會。 陳菊致詞指出，在全球武漢肺炎（2019冠狀病毒疾病, COVID-19）嚴峻的時候，台灣還能正常生活、工作，歸功於蘇貞昌領導的行政團隊能快速應對，對各項防疫措施提前部署、防止疫情擴散，台灣人民對蘇貞昌、行政院各部會表達敬意與謝意。蘇貞昌簡報表示，當全世界已有8000萬人確診武漢肺炎、超過176萬人死亡，許多國家鎖國、封城、宵禁，甚至禁止6人以上集會，台灣人民能正常生活，「真的台灣是亂世中的福地」，在總統蔡英文領導下同舟一命，做出成績讓全世界肯定。蘇貞昌說，全世界一致認為，2020年是史上最糟一年，行政機關也相當辛苦，碰到重大時刻、危機來臨時，要能洞燭機先、超前部署，當資訊不明、條件不成熟時就必須做決定，結果也不可測，行政機關要在關鍵時刻做出艱難決定，決定也往往要付出代價。蘇貞昌細數，從去年12月武漢肺炎剛爆發時，台灣是全世界第1個登上武漢班機進行檢疫、口罩產能從每天188萬片提升到2000萬片、發行三倍券後有2325萬人、98%以上民眾領取；今年11月餐飲業、批發業、零售業營業額，都創下歷年同月新高。蘇貞昌也指出，政府推出台商回台專案，台商大舉回台已經有新台幣1兆1000多億元，實際到位有6200多億元，境外匯回的資金有2200多億元；台灣出口值、外銷訂單、股市指數都創新高，穩居4小龍第1名，是世界極少數經濟正成長國家。蘇貞昌表示，最近他和蔡總統深談、盤點國內外情勢、討論未來台灣應該做哪些事。他指出，開放美豬、美牛來台，是解決台美間多少年來的貿易障礙，「這不是條件交換，是展現台灣政府有誠意、有能力解決問題」，有決心讓台美關係走向更好。蘇貞昌說，政府也做萬全準備，美豬、美牛進口做五大措施，包括赴美查廠、新增貨號、逐批查驗、清楚標示、嚴格稽查；絕對讓學校營養午餐都用本國食材、進口商也說不進口含萊克多巴胺豬肉，肉品明白標示、讓標示跟著肉品走，維護國人健康。陳菊綜合說明指出，8月1日國家人權委員會成立後，監察院除整飭官箴使命，也肩負人權保障、推動重任，行政院通過「企業與人權國家行動計畫」，顯現台灣注重民主、人權，朝向「人權立國」目標邁進。她期許兩院攜手努力，普及人權理念、貫徹人權保障，讓國際社會了解台灣對人權的努力與成效。她表示，「繼續衝、繼續拚，台灣繼續向前進」，監察院針對行政機關的缺失提出建議、調查，能成為行政機關調整、改善施政重要參考，希望在兩院合作下列管追蹤、有效解決。截至109年11月止，監察院通過37件彈劾案、彈劾51人，違法失職樣態大多是違反政府風紀，貪瀆有24案，占65%；糾正案通過81案、有120案次，行政院及所屬機關被糾正71案次，各縣市政府被糾正49案次；建議修正法規總共57項，其中22項已完成修正。

events: 冠狀病毒 疫情 COVID-19 武漢肺炎 死亡

people: 蘇貞昌 陳菊 蔡英文

title: 蘇貞昌：開放美豬牛解決貿易障礙 不是條件交換


content_text:
▲莎賓娜PO婚訊，父親陪伴登記。（圖／翻攝自altynbekova_20 IG，下同）

記者董美琪／綜合報導

「排球女神」哈薩克女子排球選手莎賓娜（Sabina Altynbekova），25日宣布結婚。6年前在台灣參加亞洲青年女子錦標賽，因天使臉孔，9頭身身材爆紅的她，曾紅極一時，日前宣布結婚，並上傳數張照片引起粉絲道賀。

馬來西亞《中國報》報導，莎賓娜被一位哈薩克電商巨頭追走，這位年輕富豪身高超過185公分，兩人在哈薩克相識。

莎賓娜182公分的高挑身材，腿長達120公分，加上水汪汪大眼的空靈氣質，6年前來台參加亞青女排賽，因高挑身材和精緻五官瞬間爆紅，當時連哈薩克總統找他擔任體育親善大使，但之後陷入整形疑雲低潮。

2015年她加盟日本企業女排，受邀上了不少節目，成了排球界最炙手可熱的巨星。不過莎賓娜2015年加盟日本後，頻頻參加商業代言活動，且容貌大變，嘴脣比以前更厚，眼睛少了空靈感，被日媒批臉上飄出「塑膠味」、「女神崩壞」。

從人人追捧的排球女神，跌入「惡評地獄」，莎賓娜一度意志消沉，幸好在父親的開導下，她選擇離開了日本，回到哈薩克埋頭苦練，從淪落替補拚上先發國手，更考上最高學府阿利法拉比大學，相當激勵人心，也找回當時清純可人的模樣。莎賓娜選在聖誕節發布喜訊，也令粉絲相當驚喜，紛紛留言祝福。

▲莎賓娜與先生辦結婚登記。（圖／翻攝自altynbekova_20 IG）

▼當年爆紅情況。

►珂潤泡泡洗面乳下殺290元

countries: 台灣 日本 哈薩克 馬來西亞 中國

title: 「排球天使女神」莎賓娜宣布結婚！　老公是185cm電商巨頭


content_text:
（中央社記者陳俊華台北28日電）關切元旦跨年期間寒流來襲，行政院長蘇貞昌今天指示行政院災害防救辦公室提前進行整備作業，呼籲民眾應注意健康與保暖，參加跨年元旦大型活動，應落實指揮中心各項防疫規範。

行政院晚間透過新聞稿指出，行政院災害防救辦公室邀集農委會、內政部、交通部、衛生福利部及國家災害防救科技中心等相關部會，提前進行整備作業，召開視訊情資研判會議，聽取氣象分析報告並提醒各部會督促所屬及地方政府落實各項寒害整備應變措施。

依據交通部中央氣象局研判，從12月30日起寒流將南下影響台灣地區，各地區氣溫將持續下降，31日到1月1日清晨為低溫影響最劇期間，部分高山地區有降雪或積冰機率。由於適逢跨年元旦連假，各級政府防災應變運作機制不可輕忽，並應善用大眾傳播媒體等適當管道進行宣傳。

行政院災防辦表示，請農委會依農業寒害預防措施標準作業規範，積極協助農、漁民做好相關準備，加強防寒或保溫措施。養禽業者應提高警覺，避免低溫引發禽流感疫情擴散。並請農委會針對可能發生的農損情形預為因應，備妥相關補助措施，視需要及時啟動。

行政院災防辦說，對於獨居老人、街友等社會弱勢者，請衛福部協調地方政府務必主動關懷並提供協助措施；另請醫療院所針對可能增加的急診患者預做準備，嚴密監控流感疫情、適時因應。

行政院災防辦表示，由於天氣寒冷，請內政部加強宣導，呼籲民眾提高警覺，使用電器、瓦斯、熱水器應特別留意，嚴防取暖引發火災及緊閉門窗造成一氧化碳中毒。

journalist: 中央社記者陳俊華台北28日電

events: 疫情 禽流感

title: 跨年寒流來襲 政院：落實寒害整備應變 | 政治


content_text:
2020/12/27 19:19

〔記者劉曉欣／彰化報導〕今年的願望達成了嗎？彰化市元帥府「神明代言人」陳月熒，今年發願要捐出100萬元給彰化家扶中心，從4月開起12個月，總共辦12場義賣，從水果、蔬菜、地瓜全都賣，終於趕在2020年底達成心中大願，讓她滿是感恩說，感謝每一個參與的人，讓她完成看似不可能的任務。

陳月熒說，這次她跟丈夫林德發一起發出捐100萬大願，因為她平日為神明服務，信眾隨喜所捐的紅包，都是自己去捐到社福機構，她看到今年因為疫情的關係，彰化家扶中心募款很辛苦，就在心中立下捐錢助人的心願。

為何選擇義賣的方式，又選擇低單價的蔬菜水果與烤地瓜？她指出，因為她以批貨價格買入，再以零售價格賣出，等於說成本80萬的東西，可以義賣到100萬元，也就是用自己的勞力，來增加20萬元的善款，雖然義賣都是蔬果與本來自己就在賣的烤地瓜，這也是民眾的民生需求，民眾購買自己平日就可以用到的東西，花小錢就可以挺義賣，挺愛心，又非常實用。

經過9個月來的12場義賣，終於達到100萬元的目標，陳月熒感到非常開心，雖然過程中也很辛苦，連不少家扶員工也利用假日來義務幫忙叫賣與包裝，她笑說，自助而後天助，她許下2020年的願望，終於在2020年底達成心願，讓2020年成為生命中最有意義的一年。

taiwan-subdivisions: 來義 彰化

title: 有願就有力！「神明代言人」發願捐百萬 義賣12場達標


content_text:
tag:blogger.com,1999:blog-8429542421080222524.post-87342878036230592020-12-28T07:53:00.000+08:002020-12-28T07:53:01.986+08:00生命教育講座 創造價值人生【記者鄭家瑜報導】日前澎湖彈藥庫配合防衛部辦理生命教育講座，邀請佛光山陳麗妍老師蒞臨演講，以「成為有價值的人」為主題，陳老師透過短片來讓大家思考及反思人生價值，鼓勵官兵為自己未來進行規劃，從小地方開始，一點一滴的改變，並發揮自己的特長，為社會及自己成為有價值的人。

陳老師以疑問句「成為有價值的人?」，開場讓大家反思，自己是否是一位有價值的人，之後以小短片方式分享，讓大家都知道，事實上每個人都是有價值的人，凡事從小事開始，像短片的主角，剛開始手插口袋，對身邊冷漠，直到自己伸出雙手幫助別人，雖然短片簡短，但也告訴大家，願意幫助別人也是一種價值。

講座最後由政戰副主任許上校頒贈感謝狀，並感謝老師以深入淺出的方式，讓官兵都可以了解如何創造價值，副主任也勉勵官兵，2020年也要結束，在2021年到來前，可以規劃明年的目標，一步一腳印地完成，讓自己成為有價值的人。

△澎湖彈藥庫配合防衛部辦理生命教育講座，邀請佛光山陳麗妍老師蒞臨演講。

隱私權保護政策  新聞授權規範
Copyright ©  澎湖日報 All rights reserved.
Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

澎湖日報noreply@blogger.com

title: 生命教育講座 創造價值人生


content_text: FILE - In this Nov. 3, 2014 file photo, Hezbollah leader Hassan Nasrallah addresses supporters in the southern suburb of Beirut, Lebanon. The Hezbolla... FILE - In this Nov. 3, 2014 file photo, Hezbollah leader Hassan Nasrallah addresses supporters in the southern suburb of Beirut, Lebanon. The Hezbollah leader said Tuesday, Sept. 29, 2020 they still welcome the French initiative to help Lebanon out of its crisis, but said Paris has to change its approach in dealing with local factions and not blame everyone for the failure of forming a new Cabinet. (AP Photo/Hussein Malla, File) A Hezbollah supporter uses her mobile phone to takes a picture of photo of slain Iranian Revolutionary Guard Gen. Qassem Soleimani during a ceremony m... A Hezbollah supporter uses her mobile phone to takes a picture of photo of slain Iranian Revolutionary Guard Gen. Qassem Soleimani during a ceremony marking the anniversary of the assassination of Hezbollah leaders, Abbas al-Moussawi, Ragheb Harb and Imad Mughniyeh and the end of a 40-day Muslim mourning period for Soleimani, in the southern suburb of Beirut, Lebanon, Sunday, Feb. 16, 2020. Nasrallah said U.S. President Donald Trump declared war on the Middle East when the U.S. assassinated Soleimani and when the White House announced its plan to end the Palestinian-Israeli conflict. He called on all to resist U.S. influence and its troops presence. (AP Photo/Hassan Ammar) BEIRUT (AP) — The leader of Lebanon's Hezbollah said Sunday his group now has twice as many precision-guided missiles as it had a year ago, saying Israel's efforts to prevent it from acquiring them has failed. Hassan Nasrallah, in an end-of-year interview with the Beirut-based Arabic Al-Mayadeen TV, said his group has the capability to strike anywhere in Israel and occupied Palestinian territories. Nasrallah said that when Israel threatened through a U.S. official to target a Hezbollah facility in the eastern Bekaa region, his group warned it would retaliate to any such attack. Israel has in recent months expressed concern that Hezbollah is trying to establish production facilities to make precision guided missiles. During the four-hour interview, Nasrallah said there are many matters related to his group that Israel has no knowledge of because those are kept in a “very tight circle.” Nasrallah also said that the last few weeks of the administration of U.S. President Donald Trump are critical and must be treated with care. He called Trump “angry” and “crazy.” Hezbollah is one of Iran’s main allies in the region and is a sworn enemy of Israel, with which it has had a series of confrontations, lastly in 2006. Nasrallah repeated vows that Iran and its allies will avenge the U.S. killing of the commander of the elite Iranian Revolutionary Guard, Qassim Soleimani, in a drone attack a year ago in Iraq. “That revenge is coming no matter how long it takes,” he told Al-Mayadeen TV, sitting with a picture of Soleimani to his left. Nasrallah also vowed to avenge Israel's killing of a Hezbollah fighter in Syria earlier this year. Addressing the incoming U.S. administration of President Joe Biden, Nasrallah said Iran would not negotiate with the U.S. on behalf of its allies or discuss conflicts in the region. He said Tehran would talk with Washington only about the Iranian nuclear deal.

journalist: By Associated Press

title: Hezbollah doubled its precision-guided missiles in a year


content_text:
▲狗媽媽在寒冬中用體溫「保護7隻寶寶」。（圖／翻攝自IG／homeless_dog_krsk）

記者趙蔡州／綜合報導

「希望孩子們都能幸福的活著……」，俄羅斯克拉斯諾亞爾斯克有居民出門時，發現雪地裡有一隻狗媽媽與7隻可愛的小狗狗，不過靠近一看才驚覺狗媽媽已經凍死了，小狗狗們只是靜靜地待在死去的媽媽身旁不吵不鬧，畫面讓目擊的居民看了相當鼻酸。

原PO在IG表示，事件發生在12月11日，她在克拉斯諾亞爾斯克的路邊發現，一隻狗媽媽與7隻狗寶寶待在挖開的雪地中，接近時狗寶寶紛紛轉頭並用純真的眼神看著她，看起來沒有挨餓且相當活力，唯獨狗媽媽躺著一動也不動，身體覆蓋一層薄薄的雪，似乎是早已凍死。

▲狗寶寶們現在都非常健康，正在等待有緣人收養。（圖／翻攝自IG／homeless_dog_krsk）

照片中可以看見，狗媽媽以側躺的姿勢把孩子們包裹在懷裡，似乎在生命的最後一刻，仍想用體溫給孩子們取暖，孩子們也相當安靜不吵不鬧，就算狗媽媽不幸離開後，孩子們也沒有離開母親身邊，讓原PO看了為之動容。原PO事後立刻聯絡了動保團體支援，費了好大一番工夫才讓孩子們願意離開。

原PO事後透露，7隻狗寶寶經獸醫檢查後，發現有4隻是公的、3隻母的，年齡均為1個多月大，相當健康有活力，目前正在收容所等待有緣人收養，希望7隻狗寶寶都能找到溫暖的新家。

title: 用體溫「換7孩生命」！狗媽媽雪地凍死　她目擊含淚：寶寶都活著


content_text: This image released by Warner Bros. Entertainment shows Gal Gadot in a scene from "Wonder Woman 1984." The superhero sequel earned an estimated $38.5 ... This image released by Warner Bros. Entertainment shows Gal Gadot in a scene from "Wonder Woman 1984." The superhero sequel earned an estimated $38.5 million in ticket sales from international theaters, Warner Bros. said Sunday, Dec. 20, 2020. (Clay Enos/Warner Bros. via AP) NEW YORK (AP) — Despite premiering simultaneously by streaming service, “Wonder Woman 1984” managed the best box office debut of the pandemic, opening with $16.7 million over the Christmas weekend, according to studio estimates Sunday. That's only a faint glimmer of typical business during the holiday season, when cinemas are usually packed and box office receipts are among the best of the year. Last year, “Star Wars: Rise of Skywalker" exceeded $32 million on Christmas Day alone. According to data firm Comscore, 35% of all North American theaters are currently open. But Warner Bros. could still celebrate the performance of “Wonder Woman 1984,” which landed in 2,150 theaters the same time it did on HBO Max. The film grossed an additional $19.4 million in international markets where it began playing a week earlier. The Patty Jenkins-directed sequel, starring Gal Gadot, has made $85 million globally to date. “This is a very weak theatrical opening," said David Gross, who runs the movie consultancy FranchiseRe. “With more than half of North American theaters closed and the pandemic surging, the majority of moviegoers and fans have little choice but to watch the film on television. Early foreign openings have been weak as well.” Warner Bros. has been come under criticism throughout Hollywood on its plans to divert “Wonder Woman 1984” and all of its 2021 titles to HBO Max, along with a theatrical run, in a bid to boost subscribers. Earlier this month, AT&T chief executive John Stankey said the service has 12.6 million activated users, up from 8.6 million on Sept. 30. Reports circulated over the weekend of some users having technical difficulties streaming “Wonder Woman 1984," particularly when playing the film through Roku. After months of negotiations, HBO Max went live on Roku in mid-December. Warner Bros. nevertheless seized on the returns for “Wonder Woman 1984” as the best as could be expected, given the circumstances. The studio on Sunday announced that it would fast-track a third “Wonder Woman” film, with Jenkins and Gadot returning. “Wonder Woman 1984 broke records and exceeded our expectations across all of our key viewing and subscriber metrics in its first 24 hours on the service, and the interest and momentum we’re seeing indicates this will likely continue well beyond the weekend,” said Andy Forssell, executive vice president and general manager for WarnerMedia's direct-to-consumer operations. “During these very difficult times, it was nice to give families the option of enjoying this uplifting film at home, where theater viewing wasn’t an option.” “Wonder Woman 1984” wasn't the only big movie that detoured into homes over Christmas. The Walt Disney Co. steered the latest Pixar release, “Soul,” to Disney+. It opened theatrically in some international markets, most notably in China where it earned $5.5 million. Streaming numbers weren't provided for either “Soul” or “Wonder Woman 1984.” WarnerMedia said nearly half of HBO Max’s subscribers watched “Wonder Woman 1984” on its first day on the streaming platform. Universal Pictures released “News of the World,” a Western starring Tom Hanks and directed by Paul Greengrass, only in theaters. The Comcast-owned studio has pursued a different approach during the pandemic, cutting deals with exhibitors to radically shorten the exclusive theatrical window to as little as 17 days, before then moving movies to premium video-on-demand. “News of the World” grossed an estimated $2.4 million domestically Emerald Fennell's acclaimed “Promising Young Woman,” starring Carey Mulligan, debuted in 1,300 theaters, making $680,000 for Focus Features.

journalist: By JAKE COYLE , AP Film Writer, Associated Press

title: 'Wonder Woman 1984' debuts with pandemic-best $16.7M


content_text:
温岭遭遇罕见冬旱，四大饮用水库快见底

渔业重镇用冰难保证，部分城区隔日供水

为省水 一家人上厕所都要约一起

“温岭今年第四季度的降雨量，较常年同期偏少8成。”温岭市防汛防旱事务中心的工作人员对钱江晚报记者这么说。昨天是温岭市启动抗旱Ⅱ级应急响应的第八天。在江南的冬季，这种情况实属罕见。

整个台州都在喊“渴”，温岭是最严重的。这个台州南部的县级市，秋冬以来似乎被“雨神”遗忘，其他县区还偶有细雨“润喉”，温岭却不见丁点雨星。

最近有播报，寒潮要来了，温岭人的心情很复杂，既怕它不来，又怕它乱来，因为寒潮可能会送一波雨雪过来，但同时也对全市的输水管道带来巨大考验。

近日，钱江晚报记者走进温岭。

市民苦笑：

停水后洁癖都治好了

温岭箬横镇的江先生最近感到很疲惫，不仅是因为年底工作过于繁忙，也是因为“抢水”。

江先生家人多，夫妻俩和两个孩子，祖辈也住在一起。以前，虽然人多，也没感觉到什么不便的地方，但自从开始停水后，大家庭的矛盾就开始显现。

“家里的盆盆罐罐都蓄满了水，但还是不够用。”江先生感慨地告诉钱报记者：老妈要洗菜淘米做饭，大宝吵着要喝水，小宝的尿布要水洗，老婆又喊好久没洗头了头太痒……

江先生从没想过，日常生活用水的问题竟让他左右为难。“以前虽也会偶尔停水，但像现在这样长期缺水，实在没经验啊！”他说。

在江先生家，记者看到，家里能存水的容器都拿出来了，就连新买的垃圾桶都被赋予新功能——装水。

江先生表示，自从用水紧缺后，全家人都养成了节约用水的好习惯。就连上洗手间，也是几个人约到一起，轮流上完，再一次冲掉。“缺水之下，家庭成员的生活顾忌、讲究还有洁癖全都治好了！”他自嘲地说。

“我们家还算好的，边上有个邻居更辛苦，一个人带个娃，有时候出去送娃上培训班的工夫，回来可能就错过了供水。来不及储水，就一天没水用。”江先生说。

箬横镇工作人员介绍，目前在水压不稳区域的小区、村（社区）增设了公共水龙头，方便群众接水，解决日常所需。

水价涨了近四倍

渔业冰价噌噌上涨

温岭石塘镇是渔业重镇，拥有渔业船只1439艘，辖区内有31家制冰厂保障渔区生产、冷冻需求。

温岭市遭遇秋冬连旱，降雨量严重偏少，导致水库（山塘）蓄水严重不足。石塘镇又位于温岭市联网供水的末端，供水更易受水压变化影响。

“渔民要生产作业，没有冰保鲜不行啊。”温岭东海制冰厂的负责人祥建一脸忧愁。

之前，从自来水厂采购水用于制冰，每吨收费6.5元。现在自来水供应不上，要去外面采购，每吨水要30元，制冰的成本明显上涨。

“原先100元/吨的冰，现在要120-130元/吨，上涨了30%。有时候接鲜船去充冰，还不一定有货，会耽误大事。”浙岭渔20091船老大表示。

渔船保鲜，冰不可或缺。据了解，现在渔船充冰需求相对于夏天来说有所减少。然而，因为缺水，目前船只只能采用不饱和式充冰，制冰厂会要求每位船老大互相体谅，好让更多的船只能够补充到冰块。

抗旱Ⅱ级应急响应

或要持续到春节前

据了解，今年整年温岭的降雨量都明显偏少，尤其是出了汛期以后，温岭就失去“甘霖”的宠爱。

根据当地的权威数据，今年1至11月，温岭全市平均降雨量为1020.3毫米，比历史同期偏少34.6%。10至11月，温岭全市降雨量较历史同期异常偏少93.2%。截至12月23日8时，温岭市四大主要饮用水库平均蓄水率不足25%。

自今年10月9日启动抗旱Ⅳ级应急响应开始，温岭当地的旱情一直得不到有效缓解，应急响应也一路升级。12月18日，农水部门发布干旱橙色预警，12月20日，温岭市防指启动抗旱Ⅱ级应急响应。

据温岭市防汛防旱事务中心分析，如果水库得不到有效增蓄，Ⅱ级应急响应至少实行到春节前，以保障春节期间全市正常供水。春节后视降雨和水库蓄水情况，应急供水等抗旱措施需作进一步调整。

新闻+

为啥这个冬天

温岭“渴”成这样

就今年温岭遭遇的罕见冬旱，钱报记者采访了温岭市气象局副局长徐伟。徐副局长介绍，导致今年温岭“一渴到底”的原因有三。

一是今年梅雨带偏北，导致梅汛期温岭乃至整个台州的降水略偏少。

第二个原因，今年副热带高压偏强，位置偏西偏南，当台风靠近时，受强大副高“挤压”，更容易西行，往华南方向登陆。所以，虽然今年影响我国的台风数量不少，但是影响温岭的台风只有一个“黑格比”，导致台风降水较往年明显偏少。

“还有一个原因，今年七八月份温岭较少受南方暖湿气流影响，相对湿度比较低，空气干燥，水汽含量少，所以即便气温高，对流条件好，也是无雨可降。”

实际上，自入秋以来，温岭已多次实施人工增雨、增雪，到目前已经多达7次，但气象条件实在不好，效果都不太理想。（记者 陈栋、通讯员 郑洁 江文辉 陈远笛 徐伟杰 赵静）

title: 为省水 一家人上厕所都要约一起-新华网


content_text:
【財訊快報陳孟朔】受到弱勢美元的牽引，加上投機資金的湧入，虛擬貨幣比特幣身價節節攀升，27日當天一度衝破2.8萬美元，再創新高，九個月半內暴漲625%。

台北時間28日08：10，最新報價為26,267.61美元，續吐118.10美元或0.45%，在25日和26日的聖誕節期間飆漲3264.83美元或13.55%後，27日當天曾追高1694.96美元或6.36%至28,365.06美元的日高暨歷史新高，當天最終翻空回跌284.39元或1.07%。

若以其歷史高點與今年3月13日觸及的波段低點3,914.70美元相比，九個半月飆漲24,450.36美元或625%。

title: 比特幣27日衝破2.8萬美元續創新高，逾九個月飆漲625%


content_text:
記者鍾志鵬／臺北報導

穿紅衣戴紅帽的聖誕老公公形象早已經被熟悉。但在81年前日治時期，他的形象對那時候的小朋友來說還是很陌生。這張拍攝於1939年的老照片，是基督教的一個國際性公益組織「日本救世軍臺灣分部」正在耶誕節傳福音，一位聖誕老公公引起小朋友們好奇，但個個看起來表情超震驚。

▲81年前的聖誕老公公讓小朋友表情超震驚。（圖／王佐榮 夏門出版 蒼壁出版 聚珍台灣提供）

聖誕老公公來了 但日治時期小朋友表情超震驚

每年的12月，因為有耶穌基督來到世界上的聖誕節，特別充滿感恩的氣氛。這個月份的另一個重要人物就是聖誕老公公。根據記載，聖誕節的概念早在1865年傳入臺灣，最早報紙上出現的聖誕老公公是在1919年。對當年日治時期的小朋友來說，還很陌生。

▲聖誕老公公讓聖誕節增添歡樂氣氛。 （圖／翻攝自pixabay）

▲ 81年前的聖誕老公公讓小朋友表情超震驚。（圖／王佐榮 夏門出版 蒼壁出版 聚珍台灣提供）

1939年聖誕老公公罕見 珍貴照片曝光充滿震撼感動

這張照片是由「萊卡李-李火增」在1939年所拍攝。地點在大稻埕的「林氏宗祠」（今中源大飯店）。照片中一位梳著整齊西裝頭的日本老師站在中間，和藹可親的在向圍在周圍的小朋友解說聖誕節的意義與傳福音。不過站在老師右邊，扛著一袋禮物的聖誕老公公更引起小朋友好奇。小朋友的表情超訝異與震驚，心中的OS彷彿在問說：「你是誰？」有小朋友眼睛鄧大大的，嘴巴微張開。有人以手掩嘴，好奇的一直盯著聖誕老公公看。不只小朋友好奇，大人也是。

▲ 81年前的聖誕老公公讓小朋友表情超震驚。（圖／王佐榮 夏門出版 蒼壁出版 聚珍台灣提供）

《看見李火增》作者王佐榮老師，在書中這樣描述…，

「日本救世軍臺灣分部」來臺宣教，在大稻埕商借「林氏宗祠」（今中源大飯店）建立「救世軍國語保育園」，投入幼兒國語（日語）的教育工作。

是驚喜？還是驚嚇？ 戴面具的聖誕老公公傳福音

從1865年長老教會在高雄傳教開始至終戰之前，始終難以見到佳節影像，但在照片中不僅可見到保育園中的聖誕樹，甚至出現帶面具的聖誕老人，令人為之驚艷。然而，見到聖誕老人的 小朋友們是驚喜？還是驚嚇呢？

從黑白到彩色 聖誕老公公傳達快樂的意義永恆

這張照片原本是黑白的，但透過台灣古寫真上色之後，你我熟悉的，掛滿禮物禮盒與紅色的襪子才清晰可見。最特別的是戴面具的聖誕老公公，從黑白看不清楚融在照片裡到特色凸顯，令人感受到傳福音的用心與照片珍貴震撼性。

▲81年前的聖誕老公公讓小朋友表情超震驚。 （圖／王佐榮 夏門出版 蒼壁出版 聚珍台灣提供）

聖誕老公公漸漸被大家熟悉 增添聖誕節歡樂氣氛

蒐集台灣古文物的聚珍台灣網站也記錄，自1919年臺灣報紙上出現聖誕老人以來，聖誕老公公也逐漸普及在臺灣人的生活中。

到了1930年代，街景櫥窗常可看到他的身影，也出現在許多兒童讀物中。當時曾在臺灣巡迴展出由「國島水馬先生」所繪製的《漫畫台灣年史》，以一頁一頁的漫畫畫出一年一年的臺灣歷史。這張圖《漫畫台灣年史》中，有關1921年(大正10年)的介紹，聖誕老公公就在正中間。

▲《漫畫台灣年史》中，有關1921年(大正10年)的介紹，聖誕老公公就在正中間。（圖／聚珍台灣提供）

在至高之處榮耀歸與神！在地上平安歸與他所喜悅的人！

在《新約聖經路加福音 2：14》中有一段經文，「在至高之處榮耀歸與神！在地上平安歸與他所喜悅的人！」無論在那個年代，願意幫助他人與被幫助的人，總是喜悅與被神所寵愛的。

▲聖誕節讓每年的12月充滿平安與喜悅。 （圖／翻攝自pixabay）

▲聖誕老公公、聖誕樹與禮物襪，讓小朋友無限著迷。 （圖／翻攝自pixabay）

▲ 聖誕老公公、聖誕樹與禮物襪，讓小朋友無限著迷。（圖／竹北地方媽媽提供）

救世軍（The Salvation Army）小檔案：

這是一個於1865年由卜維廉、卜凱瑟琳夫婦在英國倫敦成立，以軍隊形式作為架構和行政方針，以基督教作為信仰基本的國際性宗教及慈善公益組織，以街頭布道和慈善活動、社會服務著稱。

當初成立時所使用的名稱是「東倫敦基督教傳道部」（East London Christian Mission），自稱為「以愛心代替槍炮的軍隊」。創辦人希望能夠把福音傳給窮困的人，並透過了解窮人們物質及心靈之需要來給予幫助。國際總部位於英國倫敦，在全世界有幾千個分部，分布在117個國家，組織內包括不同年齡層的成員約兩百多萬人。

蒼壁出版-史料未及FB粉絲團

https://m.facebook.com/realistic.history/?locale2=zh_TW

聚珍臺灣：

https://www.gjtaiwan.com/new/

journalist: 鍾志鵬

countries: 英國 日本 台灣 臺灣

taiwan-subdivisions: 臺北 高雄 竹北

title: 老照片故事／日治時期聖誕老公公長這樣 小朋友表情超震驚 | 生活


content_text:
華航英國航班今晚抵達桃機，機上 127 人已有 18 人完成採檢，4人有症狀現場採檢，另1男因發燒緊急送醫採檢。晚間8時，搭載 21 人的第一輛防疫巴士抵達北部某集中檢疫所，隨後第二輛也載送 18 人至檢疫所。

從英國載送 114 名旅客的華航班機下午5時 36 分降落桃園機場，機上有 13 名機組員、台籍旅客 90 人、中國人民1名及外籍旅客 23 名，共 127 人，旅客下飛後經獨立通道被帶至候機室，分批辦理相關檢查及通關作業。

中央流行疫情指揮中心副指揮官陳宗彥指出，根據了解狀況，航班從落地到旅客下機、上巴士大約耗時2小時，整個過程還算順利，截至晚間8時許，共有 18 人完成採檢，分別為5名旅客及 13 名機組員。

另外， 113 名旅客分別送往大台北地區3個集中檢疫所，3個集中檢疫所分別接收 39 、 57 、 17 名旅客。

其中，第一輛搭載 21 名成人旅客的防疫巴士晚間8時許抵達北部一處檢疫所；另外，緊接著第二輛防疫巴士也於晚間9時 18 分抵達同處檢疫所，車上載有 18 名成人旅客。

總計兩車、 39 名乘客中，有 29 名為台籍人士、 10 名為外籍人士，後續立即安排相關採檢程序和入住作業。

因應英國出現武漢肺炎（ 2019 冠狀病毒疾病， COVID-19 ）變種病毒，中央流行疫情指揮中心日前宣布， 23 日起有英國旅遊史者集中檢疫、倫敦飛台北客機航班減半及機組員居家檢疫 14 天，所有入境者須檢疫期滿前採檢。

（新聞資料來源 : 中央社）

countries: 英國 中國

events: COVID-19 冠狀病毒 疫情 武漢肺炎

title: 英國班機抵台 39名旅客抵達集中檢疫所


content_text:
▲「今晚，我想來點⋯」也是今年超洗腦流行語。（圖／業者提供）

記者蕭筠／綜合報導

2020年的超夯流行語有跟上嗎？今年可是出現不少洗腦又討論度破表的爆紅流行語，像是「咩噗」、「阿我就怕被罵」、「時間管理大師」等，通通在臉書、PTT被洗到不行，這次DailyView網路溫度計透過《KEYPO大數據關鍵引擎》調查，回顧2020年最夯流行語TOP20，快來看看自己有跟風到嗎。

TOP3：我就爛說到「我就爛」3個字是不是一秒聯想到梗圖中那位露出爽朗笑容，還比出「讚」的男子呢？隨著現在年輕人厭世感愈來愈重，許多網友也很常利用自嘲來反應心聲，幽默的逗別人一笑。其實經典的「我就爛」梗圖中，是上、下兩張圖組成，上圖為一位褐髮的中年男子坐在客廳沙發上，一手握著酒瓶，一手撐在旁邊失意地望著前方，並配上：「以前的我，超爛。」下方則是一名金髮男子露出燦笑對鏡頭比出「讚」的手勢，配字：「現在的我，就爛。」意外掀起「我就爛」的熱潮。

TOP2：今晚，我想來點⋯「今晚，我想來點⋯⋯」這句超洗腦廣告台詞怎麼能錯過！外送平台Uber Eats邀請來大咖代言人包括蕭敬騰、盧廣仲、蔡依林、伍佰和林志玲幫宣傳，廣告中不斷重複這句「今晚，我想來點⋯⋯」成功吸引超多網友關注，紛紛直呼：「好洗腦。」還有不少人用此句型發揮創意，加上任何想說的話，但只要聽到「今晚，我想來點⋯⋯」就忍不住先笑歪了。

▲文化部也跟上「像極了愛情」熱潮。（圖／翻攝自Facebook／文化部）

TOP1：像極了愛情想變文青絕對要跟上這句「像極了愛情」，今年7月因導演蘇文聖於臉書轉載「教你如何寫詩」的圖文，首先隨意寫一段話後再加上「像極了愛情」，就算是廢話也能一秒變文青，該文引發超過3000次轉發，意外引發這股「像極了愛情」的流行，除了大批網友搶跟風外，就連政府機關如內政部「併排違規停車罰款」、財政部「統一發票兌獎」，還有衛福部「肥皂勤洗手」等宣導政策也通通摻一腳，逗趣十足。

▲2020年20爆紅流行語大公開。（圖／網路溫度計提供）*點圖可放大

【你可能也想看】

►連3天買1送1、大杯只要半價！手搖飲元旦優惠懶人包 還有1元咖啡►第二彈！萊潔打造經典「軍綠」、「天藍」迷彩口罩 6通路跨年夜開搶►扯爆！春水堂驚見「湯鍋變泡腳桶」挨轟噁心死 業者回應了

►我們的美麗就用白紙黑字寫下來

references: PTT Facebook 臉書 網友

title: 「像極了愛情、我就爛」網狂洗！2020年「爆紅流行語TOP20」大公開


content_text:
想擁有漂亮的凝膠美甲，卻空不出時間、又覺得花費太高嗎？這次妞編輯為妞妞準備好5個「韓國美甲貼片品牌」囉！讓妞妞們使用超值價格，就能在家輕鬆變換美甲款式，一起變身韓妞！

1.Dashing Diva

source:Dashing Diva

持續穩坐台灣彩妝銷售排行榜的「Dashing Diva」美甲貼片，主打輕薄、使用方式簡單，更相繼推出長甲、短甲不同尺寸，由韓國「國民女神」秀智代言，當然也少不了秀智設計款，讓妞妞們的指尖和女神一樣美麗！

source:Dashing Diva

Dashing Diva推出的貼片款式從格紋、動物紋至鑽飾應有盡有！妞編輯私心推薦「霧面款」，相較於霧面凝膠美甲，霧面甲片不易沾染污漬與磨損，細緻光澤也更顯氣質！

source:Dashing Diva

除了韓系的精緻、簡約風，Dashing Diva也推出「歐美款」甲片，多了「方圓、水滴」兩種甲型可以選擇，想嘗試歐美風格的妞妞們，不妨從不同甲型的甲片開始入手！

2.Gelato Factory

source:by_gelato_factory@instagram

太妍歐膩也愛用！韓國「Gelato Factory」風格活潑、可愛，色彩十分鮮豔吸睛！基本款式以美甲貼為主，貼上大小合適的貼紙、用指甲銼磨去多餘的部分，最後加上Top Coat就是完美、服貼的美甲囉！

source:by_gelato_factory@instagram

特殊造型則是美甲貼片，例如霓虹、大鑽飾、貝殼紋，讓女孩們用超值價就能擁有亮眼造型！Gelato Factory最近推出了新系列「Flower Edition」，細膩花朵線條就像手繪，推薦給喜歡森林系美甲的妞妞！

source:by_gelato_factory@instagram

造成韓妞瘋搶，當然還有Gelato Factory不定期推出的「卡通聯名系列」！目前曾與SNOOPY、MOOMIN、KAKAO FRIENDS、小熊維尼等卡通合作，等不及下一波聯名啦！

3.VAVACOCO

source:vavacoco_official@instagram

無論在韓國百貨公司、購物平台都超級熱門的「VAVACOCO」！款式以美甲貼為主，造型保留指甲粉嫩的原色，再加入各種風格的元素點綴，透明系美甲怎麼看都看不膩～

source:vavacoco_official@instagram

高人氣的「貝殼系列」，七彩的貝殼碎片就像美麗的珠寶盒！接續更推出「變色、金屬鏡面」美甲貼指，讓VAVACOCO在網路上的討論度持續延燒！

source:vavacoco_official@instagram

愛漂亮的媽咪們，也不要錯過專為兒童設計的「ANGEL COCO」系列啦！超萌的動物、水果造型，保證讓愛幫小寶貝打扮的媽媽們失心瘋！

4.ONNU

source:ONNU

短甲妞妞們注意！「ONNU」由韓國知名的短甲美甲師「Ryu Onyu」創立，她曾被韓國《VOGUE》評為「韓國最具代表性的20名藝術家」之一，讓短甲也能擁有圓潤、可愛的韓系美甲！

source:ONNU

ONNU美甲貼的款式設經常取材於生活和卡通，主打大膽色彩與童趣風格，無論是「玩具總動員」主題美甲貼，或是柚子綠與白色花朵的撞色設計，都有許多精緻小細節！

source:ONNU

若沒有喜歡的美甲貼款式，ONNU也推出了許多「美甲貼紙」，讓女孩們可以隨心創作，擁有獨一無二的美甲設計！（貼紙拿來裝飾也超可愛的！）

5.ohora

source:ohora_lab@instagram

與市面上大部分的美甲貼不同，「ohora」的美甲貼是「半凝膠果凍狀」，磨去多餘的部分後，需要使用LED燈光照凝固，多了這個步驟有什麼小秘密呢？讓妞編輯告訴你！

source:ohora_lab@instagram

需要照光凝固的特殊材質，使ohora美甲貼的厚度與光澤感都非常接近凝膠美甲！連今年的流行款式「水滴、甜甜圈」也被完美還原，難怪是韓妞的愛用品牌！

source:ohora_lab@instagram

單色美甲貼搭配極光、琥珀元素就十分夢幻，想要少女一點的風格，搭配動物紋、手繪圖案或是跳色都是不錯的選擇唷！

妞妞們決定好要用什麼美甲造型參加年末派對了嗎～若還沒有想好，來參考看看妞編輯為妞妞們精選的幾個款式吧！

source:by_gelato_factory@instagram

百看不膩的基礎單色，來個霧面、莫蘭迪色系的紅綠撞色，質感up up！

source:ohora

精緻可愛的手繪，只要看到手上的麋鹿、薑餅人，整個人心情都好了起來～

source:ohora_lab@instagram

派對必備閃亮「金色」！不論是金箔或鑽飾，不同的材質呈現的氛圍完全不同！

source:ohora_lab@instagram、by_gelato_factory@instagram

冬季配合冷色調的雪花造型，搭配指甲的粉嫩原色，讓你一秒變身艾莎公主！

source:ohora_lab@instagram、vavacoco_official@instagram

貴氣的碎鑽、貝殼片點綴在指尖，在秋冬較厚重的服裝搭配中增添一些亮點！

在台灣也能輕鬆擁有韓系美甲，妞妞們對哪一款最心動呢？歡迎與妞編輯分享唷！趕快將指甲也換上新衣，一起開心迎接新的一年吧！

countries: 韓國 台灣

title: 沒時間沒預算做光療美甲？韓妞們愛用的「5個美甲貼片品牌」款式多又質感好


content_text:
▲華航2020年前11月貨運營收較去年成長83%，降低疫情對整體營運的衝擊。（圖／記者李毓康攝）

記者林淑慧／台北報導

中華航空貨運服務再報喜訊！貨運權威雜誌《Air Cargo World》公布2020年評選結果，在華航董事長謝世謙推薦下，華航貨運處副總經理劉得湶代表華航，獲選年度航空貨運風雲人物肯定；華航指出，前11月貨運營收較去年成長83%，降低疫情對整體營運的衝擊。

2020年受新冠肺炎疫情影響，航空貨運需求逆勢上揚，華航擁有全球最大747-400全貨機機隊，貨運團隊在疫情初始即訂定因應策略，充分利用18架747-400貨機運能，機動調度航班，根據國際航空運輸協會 (IATA) 最新統計資料，華航名列全球前六大貨運航空公司。

▲華航貨運處副總經理劉得湶代表華航，獲選年度航空貨運風雲人物肯定。（圖／華航提供）

華航表示，貨運團隊今年以來靈活運用各區艙位配置，推廣客製化包機，並拓展急件、電商郵運與溫控產品業務，同時強化客機腹艙裝載與開創客艙載貨服務，如洛杉磯、舊金山、阿姆斯特丹、法蘭克福等長程線與亞洲區域航線加開客機載貨，第二季至今，每月平均執行逾千班純載貨的客機航班，以滿足客戶需求。

華航近年擴大貨運飛航版圖，開闢日本名古屋、印度德里及孟買、美國哥倫布等純貨運航點，增班越南河內及胡志明市、馬來西亞檳城、新加坡等運能，貨運航網綿密。華航在後疫情時代仍積極關注全球貨運脈動，以台灣為樞紐，持續瞄準亞太轉運商機；另聚焦大洋洲航線，評估澳洲與紐西蘭以貨機執飛定期航班；歐洲市場則規劃阿姆斯特丹、法蘭克福於2021年陸續恢復貨機飛航。

華航曾獲頒《Air Cargo World》「全球航空貨運卓越服務獎」（Air Cargo Excellence Awards），華航對於運送珍貴古物、精密儀器等特殊貨物經驗豐富，每年亦協助運送大批台灣生產的流感疫苗至全球各地，是台灣唯一獲得國際航空運輸協會醫藥品冷鏈運輸認證的航空公司。

另外，華航持續優化機隊，2020年至2023年共引進六架777F 貨機，目前已交付兩架，2021 年 1 月底前再交付一架，屆時貨機機隊規模將達21架，挹注營運表現可期。

countries: 美國 紐西蘭 台灣 澳洲 馬來西亞 日本 印度 越南 新加坡

title: 華航榮獲2020年全球航空貨運風雲人物　前11月貨運營收年增83%


content_text: 台北市信義區的新光三越百貨A11館，今天晚間6時許，一名3歲男童因為穿膠鞋，在地下二樓搭乘電扶梯時，左腳被電扶梯邊緣夾縫夾住，男童當場大哭，意外發生當下，電扶梯立即斷電，消防人員以破壞工具撬開電扶梯踏板，並緊急將男童送醫，男童腳掌紅腫、沒有外傷。消防局約在晚間6點48分接獲這起意外通報，幼童穿著膠鞋遭電扶梯夾傷案件，近年來在國內外屢屢發生，3年前一名5歲女童因為穿雨鞋，就在台北市政府一、二樓間的電扶梯夾縫被夾住，也是因為電扶梯即時斷電才只造成腳部紅腫。

journalist: 聯合報 / 記者廖炳棋／台北即時報導

taiwan-subdivisions: 信義 信義區

title: 北市信義三越百貨 幼童穿膠鞋遭電扶梯夾傷


content_text:
台灣半導體產業在全球扮演關鍵角色，護國神山台積電更是兵家必爭。財信傳媒董事長謝金河提到台灣半導體技術被竊問題，呼籲「台灣必須努力守住這一關！」。

謝金河在臉書發文說，偉詮電子董事長林錫銘接受媒體專訪，特別提到台元科技園區潛伏很多中資IC設計公司，這是一個獵人頭平台，也是竊取台灣半導體產業技術的秘密基地，他提醒有關單位要特別注意。他指出，前幾天，自己也當面跟行政院副院長沈榮津提起這個事，並獲回應政府會密切注意。

謝金河表示，這兩年，美、中從貿易戰到科技戰，大家才發現中國的科技公司竊取全球尖端科技技術的嚴重性。其實在這之前，大陸用高薪挖角台灣的半導體人才，像蔣尚義到弘芯，標榜不挖台積電的人及台積電的技術，但弘芯初創有20幾位員工是從台積電過去的，這個挖角定義很難判定。

過去多年，台灣發生很多起違反營業秘密法的訴訟，像聯詠追訴兩名離職員工，德國化工大廠的台籍員工，包括廠長，偷偷把技術賣到中國大陸，遭到起訴。穩懋的砷化鎵技術，也遭到偷竊。

journalist: 工商時報 數位編輯

countries: 台灣 中國 德國

title: 陸重金挖角神山山民 老謝籲留技術救台灣


content_text:
▲雪梨2018-2019年的跨年煙火。（圖／路透）

實習記者湯子暘／綜合報導

今年全球大受疫情影響，各國正面臨是否應取消跨年煙火晚會的問題，包括倫敦、香港、拉斯維加斯、里約熱內盧等城市都已取消，但仍有許多地方仍維持每年的傳統。根據《天空新聞》報導，傳染病學專家擔心，跨年夜將會成為今年最大的「超級傳播事件」。

澳洲雪梨

雪梨每年盛大的跨年煙火通常長達12分鐘，共計約有100萬人會在全球各地觀看，但今年因經濟大受疫情影響，將縮減到7分鐘。州長已經下令，「無論如何都應繼續進行」，但禁止民眾在雪梨港附近露營，原計要邀請5000多名醫療前線人員到場觀賞，也一併取消計畫。

英國倫敦

▲2018-2019年倫敦眼的跨年煙火。（圖／達志影像／美聯社）

英國政府早在9月便取消跨年晚會，民眾今年將無法看到泰晤士河上煙火滿天的壯觀畫面，最近因應變種新冠的威脅，所有大型聚會也被禁止。倫敦市長可汗（Sadiq Khan）呼籲，民眾們在跨年夜最好待在家裡不要外出。

美國紐約

▲2017-2018年的紐約時報廣場跨年煙火。（圖／達志影像／美聯社）

今年煙火晚會仍會如期舉行，但不允許一般民眾到場參與，只邀請一線醫護人員為嘉賓，迎接有史以來最小的人群。每年跨年夜的時報廣場（或譯時代廣場）的「水晶報時球」都會準時落下，伴隨著盛大的煙火，象徵一整年的結束，是紐約最具標誌性的跨年活動之一。

「報時球」覆蓋著2688個大小不一的水晶三角形，今年特別採用「幸福禮物」的設計，放出類似太陽的光芒。跨年活動的CEO斯特勞斯（Jeffrey Strauss）表示，期望用水晶球為每個人帶來溫暖與微笑，「每年我們都會有不同的主題，到了2021年，我們希望所有人都能獲得一點幸福。」

法國巴黎

▲2016-2017年法國巴黎凱旋門的煙火晚會。（圖／達志影像／美聯社）

法國預計將持續維持宵禁，從晚間8點至凌晨6點，往年煙火照亮艾菲爾鐵塔附近夜空的光景，今年將無法看到。但作曲家賈爾（Jean-Michel Jarre）的虛擬投影將會在聖母院大教堂內表演，讓民眾可以在家免費觀看。

總理卡斯泰（Jean Castex）表示，自10月30日巴黎第二次封城以來，確診數量有下降的趨勢，「我們正處於平穩的時期，但如果法國鬆懈下來，未來還會面臨第三次封城。」

阿拉伯聯合大公國 杜拜

幸運的是，今年杜拜的跨年煙火並照常舉辦。根據當局說法，與以往一樣圍繞著全球最高建築物－－哈里發塔來進行，林蔭大道被設為觀賞區域，但民眾必須保持社交距離和遵守防疫守則，且有人流限量管制。

對於那些無法到場的人而言，也能選擇在家透過ZOOM或mydubainewyear.com網站來觀看直播，預計於31日當地時間晚上8:30（台灣時間12:30）開始。

▲2016-2017年的杜拜哈里發塔煙火。（圖／達志影像／美聯社）

日本東京

日本已停開跨年夜當天所有夜班列車，東京市內大型的倒數派對、音樂會等也一併被取消。根據《日本時報》報導，這是東日本鐵路公司（JR East）自1987私有化以來，首度取消營運夜班列車。

此外，以往日本民眾在新年參拜神社的傳統也將受影響。東京明治神宮每年新年期間會有300萬人到訪，今年決定在此期間關閉，直到元旦凌晨6點才會開放，「我們要求人們簡短地拜年就好，希望民眾們能推遲新年參拜。」

馬來西亞 吉隆坡

由於受到《有條件行動控制令》的約束，吉隆坡將不會有煙火晚會、戶外音樂會，社交聚會也被禁止，包括多數電影院在內的娛樂場所都將關閉，購物中心也取消原定的跨年活動。

跨年活動主辦方之一The Curve的發言人表示，「對任何新年慶祝活動來說，重要的是要表達對來年的希望、感激和樂關。這次在疫情影響下，The Curve呼籲每位民眾都能將家人、朋友乃至整個社區的安全，擺在第一位。」

巴西 里約熱內盧

▲巴西2018-2019里約熱內盧柯帕加巴納海灘（Copacabana Beach）的跨年煙火。（圖／達志影像／美聯社）

巴西作為這次疫情損失最慘重的國家之一，至今仍在掙扎著抗擊新冠疫情。市長克里維拉（Marcelo Crivella）已取消一年一度的海灘狂歡活動，不會施放任何煙火，其餘活動也改到線上進行。

台灣台北

台灣各縣市仍維持舉辦跨年活動，配合人流管制、全程戴口罩等防疫措施，但實際仍可能依情況，於活動前一天停辦。「台北最High新年城 2021跨年晚會」將要求檢測民眾體溫，並以實名制入場。

countries: 馬來西亞 香港 澳洲 日本 美國 法國 巴西 英國 台灣

things: 經濟 防疫

title: 全球9大城市跨年煙火懶人包　只剩3國能現場看


content_text: 川普入主白宮四年，一直在撕裂美國，被「時代」(Time)雜誌稱為「美利堅分裂國總統」；如今他的任期剩不到一個月，他繼續肆無忌憚地分裂美國，也把目標放在撕裂共和黨─這個曾助他在2016年贏得白宮大位，2019年助他頂住「通俄案」調查保住總統大位，2020年他即使因新冠疫情應對不力而敗選，卻讓他還能拿到7400多萬票的政黨。國會共和黨、民主黨經過數月艱辛談判，好不容易在21日通過每人發600元的折衷紓困法案，卻遭川普威脅否決，並要求每人改發2000元。儘管他27日晚迫於巨大壓力還是簽署了，但他的突襲和節外生枝卻讓共和黨議員錯愕，也讓民主黨人找到見縫插針的機會。 川普在眾、參兩院通過紓困案擬送給他簽署時突然發難，要求在個人紓困支票上加碼，讓共和黨議員傻眼，因為：一，白宮幕僚長梅杜斯和財政部長米努勤全程參與談判，過程和結果川普理應掌握，他卻在協議達成後不認帳，不僅打臉共和黨，也打臉自己。二，川普和他的支持者舉出協議中各種與「紓困」無關的支出挑刺，顯然是利用民粹主義手法企圖誤導民眾。因為這一開支案雖名為「紓困案」，實際上就是內容包羅萬象的政府年度預算開支案；挑出其中某些支出內容，與個人紓困金額對立起來，欲否定法案的合理性，別有用心。三，川普變卦要求每人發2000元，分明是即將下台的總統不負責任的「擺爛」行徑，對共和黨來說是惡夢。因為喬治亞州兩位共和黨參議員1月5日面臨決選，他們都支持紓困方案，川普卻稱該法案是「恥辱」，對選情的衝擊不言而喻。喬州選舉結果直接關係到共和黨能否繼續控制參院。在紓困案上與共和黨領袖對槓，只是川普在白宮的「彌留歲月」撕裂共和黨的手法之一。此前他已否決由國會兩黨一致通過的國防開支法案，迫使兩黨議員將依程序再度投票，推翻他的否決。有人把川普在跛鴨期還一再推翻國會法案解釋為「刷存在感」，川普的企圖不僅如此。他現在的一切舉動其實都源自他報復共和黨未全力支持他推翻大選結果，想續留白宮的企圖。川普一直拒絕認輸，也不願平順移交政權，甚至夢想用戒嚴、軍管等獨裁政府才用的手段，讓自己賴在白宮，其藉口就是選舉「被人偷走」。然而，這樣的說法卻屢被政府內共和黨人打臉。國土安全部網路安全局長克瑞布斯聲明，駁斥川普的選舉舞弊陰謀論，被他炒了魷魚；司法部長巴維理聲稱無證據證明選舉存在系統性舞弊，並拒絕任命特別檢察官調查，結果丟了官；就連最高法院三位由川普提名的大法官，也不為他提出的「舞弊訴訟」背書。走投無路後，川普寄望1月6日國會計票時，由忠於他的共和黨議員挑戰選舉結果來攪局。鑑於眾院由民主黨控制，雖有共和黨議員願效犬馬之勞，卻毫無勝算；參院終於找到一位新科參議員願出面，多數黨領袖麥康諾卻在力阻。川普也埋怨副總統潘斯和國務卿龐培歐為將來的政治前途著想，未全力隨他起舞。麥康諾本月14日宣布承認拜登勝選，發出共和黨不再陪川普胡鬧的強烈信號，多位共和黨參議員跟進。自此川普便一直在攻擊麥康諾，從批評他太早讓步，川粉誣指麥康諾通中共，到上周末指稱他及多位共和黨參議員忘恩負義，話愈來愈難聽。但麥康諾等共和黨領袖看來，他們在大選結束一個多月才承認拜登當選，就是在等待川普陣營拿出「舞弊」證據，對川普已仁至義盡。然而這一個多月中，川營卻只會憑空指責。若再聽憑他們胡鬧下去，美國民主體制受損自不必說，共和黨的聲望也將受重創，甚至四分五裂，變成小黨。共和黨早晚得與川普決裂。川普馬上就要下台，可不顧共和黨死活，但共和黨還得生存，考慮「後川普時代」的出路。川普一直認為他的價值大於共和黨，因為是他在供應共和黨奶水，幫助共和黨州長、議員當選，維持共和黨在參院多數席次。但反過來說，他若不是借殼共和黨參選總統，共和黨選民又有多少人投票給他？所以川普與共和黨實際上是共生關係，川普必須認清現實，假如他2024年還想再選總統，或他的子女們要從政，都需要共和黨抬轎；他卸任後面對眾多調查和起訴，也需要共和黨撐腰，若現在與共和黨鬧翻，甚至分道揚鑣，無論對共和黨或對他，兩者都得不償失。

countries: 喬治亞 美國

events: 敗選 參選 選舉 疫情

title: 川普離任前鬧騰不休 共和黨最受傷


content_text:
2020/12/28 15:11

［記者陳彥廷／屏東報導］屏東東港高中是大東港地區唯一的高中，吸引不少外地鄉鎮的學子赴笈就讀，為讓學生能夠在放學後、假日時專心讀書，校長林榮洲籌設「全年無休」的K書中心，今天揭牌，學生是直說「再也不用搶鎮圖了！」

東港高中目前的晚自習時間是上課日到晚上9點半，學生繳費請老師管理，也能問問題，若是無故未到，老師也會和家長聯繫，此外，段考前的K書潮，都會轉往附近的東港鎮立圖書館，但僧多粥少常常一位難求，變得還要「搶」位子。

8月甫調任東港高中校長林榮洲發現學校沒有專門自習教室，都使用會議室或是班級教室來實施，學生也反映，希望能有一個獨立的讀書環境甚至假日也到校讀書，他起心動念規劃成立K書中心著手籌設，獲得地方民意代表、社區人士支持，12月19日試辦，由於明年1月中就要段考，獲得學子歡迎，更有不少好評。

林榮洲指出，K書中心範圍為3間教室，每間設置47個位置，每個讀書座位皆隔開並設有獨立照明，學生自習時能不受旁人干擾，每間自習教室皆設有2台10噸的冷氣，讓學子在炎炎夏日時也能舒適讀書，K書中心開放時間為週一至週五下午5點30至晚上10點，假日開放時間則為早上8點至晚上10點，學生不論是平常放學後的晚自習，或是假日想在充滿讀書氛圍的獨立空間衝刺，都能在良好讀書空間裡心無旁鶩地念書。

林榮洲強調，為了K書中心特別招募志工管理陪讀，在K書中心旁的走廊加設照明及監視設備，讓學生在K書中心時能夠安全無虞，未來將「全年無休」免收費，提供連續念書不中斷的好空間。

學生則說，段考前東港鎮圖書館都會爆滿，現在多一個地方可以讀書，加上可以利用的時間更彈性，更能依照自己的需求調控前來念書的時間，在這樣的空間裡，大家的情緒全是努力念書， 進入這個氛圍自能也會更快進入狀況，還能學習自律，非常期待K書中心的設立。

林榮洲說，K書中心設立除感謝國教署補助、家長會長吳景雲、林蔡鳳梅議員、徐志雄鎮長、代表會主席洪慶田、副主席吳金福的熱心協助、許學長、國際獅子會300-E1區日新獅子會會長何永盛學長的慷慨解囊及熱心志工，一起成就這件美事，期許東港高中的學子能在這樣良善的環境下，持續精進以因應未來不斷變化的挑戰。

taiwan-subdivisions: 東港 獅子 屏東

title: 解決段考鎮圖塞爆 東港高中「全年無休」K書中心揭牌


content_text: 「牠們一直在嚎叫，」36歲的波多黎各公務員梅倫德斯（LuisMeléndez）連連搖頭抱怨，一群大肚豬在他家對面荒廢的公園住了下來，成天彈著牠們短短的小尾巴並發出啼叫聲，吵得他夜不成眠，「這是一場災難。」美國屬地波多黎各近年爆發「野豬之亂」，數以萬計的野化寵物「大肚豬」在街頭肆虐，闖入農地與花圃將作物啃食殆盡，推翻垃圾桶後在垃圾堆中翻滾覓食，四處留下刺鼻的排泄物，同時以驚人速度源源不絕地繁衍後代。曾經的寵物如今成為令居民恐懼不已的夢魘，當局在去年宣布進入公衛緊急狀態，全力剿滅野豬。源自於越南的大肚豬（Vietnamese Pot-bellied）雖顧名思義擁有大肚腩，但身形其實跟中大型的狗兒相差無幾，由於其相當聰明也易於訓練，在美國等西方國家有時被當作寵物飼養，這股風潮也在距今約5年前吹到美屬波多黎各（Puerto Rico），民眾紛紛開始購買大肚豬作為寵物。超會吃、超強破壞力不過，當地飼主雖青睞大肚豬的可愛外表，卻不知道牠們的胃口奇佳，可重達逾120公斤，更具有一胎最多可生十隻的超強繁殖力；當瑪莉亞颶風（Hurricane Maria）於2017年9月強襲波多黎各，部分豬隻在風災時逃脫了圈養地，部分則遭到主人棄養，島上的豬隻數量在此之後便成倍飆升。Feral pigs flummox Puerto Rico, invading communities and reproducing rapidly. The pigs are proving particularly hard to control and can't be killed for food because they carry so many diseases. https://t.co/XKMPXQ7yx5— NBC Latino (@NBCLatino) December 24, 2020《美聯社》（AP）指出，雖然烤乳豬如今已成為波多黎各最著名的招牌料理，但在西班牙殖民者於16世紀初引進豬隻養殖前，波多黎各島上其實並沒有任何原生豬種。但令情況更為棘手的是，大肚豬身上帶有皰疹等30多種疾病，因此無法被屠宰供人類食用。「當牠們還小的時候，看起來真的很可愛，」31歲的菲格羅亞（Valerie Figueroa）告訴《美聯社》，有些住在豬群附近的居民會把小豬當作寵物送養，但也有許多社區民眾不堪其擾，搭建圍欄阻止豬隻入侵家園。菲格羅亞強調，大肚豬對生活的影響遠不止於惡臭氣味與垃圾問題，她的阿姨曾經被野豬追趕，並一口咬住她的膝蓋，害她絆倒並需要動手術。她的鄰居拉瑞昆特（Jesús Laracuente）則抱怨，他的花園原本種植了樹豆、芋頭、番茄、南瓜、芫荽等作物，但被野豬群闖入後，「只剩下3棵小芭蕉樹。」外來種越南大肚豬繁殖速度驚人，美國屬地波多黎各不堪其擾。（AP）上萬隻大肚豬街頭遊蕩美國農業部動植物檢疫局（APHIS）官員奧利維耶（Gustavo Olivieri）表示，雖然美國喬治亞洲、佛羅里達州、阿拉巴馬州當局已於去年8月協助遷走500頭豬，但當地大肚豬繁衍的狀況已然失控，78個城鎮中有67個都曾目擊豬隻出沒，光是在首府聖胡安（San Juan）一處貧民區就有數百頭豬聚集，「我們意識到豬隻數量比預期還要多，」也不得不重新構思解決之道。奧利維耶強調，大肚豬不滿一歲即具有繁殖能力，在島上沒有天敵，幾乎什麼都吃，據他估計，全波多黎各至少有上萬頭野豬在街頭遊蕩，在吸取去年與大肚豬的「鬥智」經驗後，官員現今計畫以水果、玉米誘捕豬隻，捕獲後將送往當地農業部機構人道撲殺，預計要耗費數年時間才能夠「斬草除根」，但格殺勿論的手段也引發動物福利組織的批評，要求當局應將豬隻遷往庇護所安置。Feral pigs, a long menace of Alabama, now squealing across Puerto Rico https://t.co/b5mxxzk8p7 pic.twitter.com/kfpbrtlbHz— AL.com (@aldotcom) December 25, 2020

journalist: 鍾巧庭

countries: 波多黎各 越南 西班牙 美國 喬治亞

title: 從可愛寵物變野豬大軍……沒有天敵、一次生十胎！波多黎各爆發「大肚豬之亂」


content_text:
護航資本市場 證券犯罪刑期大幅提高

作者： 杜卿卿 黃思瑜

讓證監會主席易會滿「心心念念」半年有餘的《刑法修正案（十一）》（下稱「修正案」），終於來了。12月26日，第十三屆全國人大常委會第二十四次會議審議通過了修正案，2021年3月1日起正式施行。

「刑法修正案對資本市場違法的規定，真正體現了嚴刑峻法的精神。新《證券法》實施，刑法完成修正，資本市場全面推行註冊制的法律框架基本就位。」曾在證監系統工作多年的國浩律師（上海）事務所資深顧問黃江東對第一財經記者稱，證券法修訂後行政處罰上升了一個數量級，而刑法修正後刑事責任也大幅提升。

「比如欺詐發行，最高可以到15年，信息披露違法最高10年，中介機構違法最高到10年，相當具有威懾性。」黃江東稱。

不只罰款，更要坐牢

「治理財務造假行政罰款多少不是最主要的，後續的民事追償和刑事懲戒構成了立體化的懲治體系，這更為重要。」今年6月易會滿針對瑞幸造假案接受媒體採訪時稱，從發達國家經驗看，資本市場不法行為者，一怕坐牢，二怕被大眾投資者訴訟索賠。

過往對資本市場違法行為的打擊，主要是行政處罰。但是，由於犯罪成本低，最近幾年陸續發生了一些惡性財務造假案件，不僅損害了廣大投資者合法權益，危及市場秩序，還制約了資本市場功能的有效發揮。其中行政處罰也因「60萬頂格罰款」飽受詬病，被指責處罰過輕，對市場不能夠形成震懾。

不過，伴隨註冊制改革步步推進，法治環境也在慢慢提升。此次刑法修改，大幅提高了欺詐發行、信息披露造假、中介機構提供虛假證明文件和操縱市場等四類證券期貨犯罪的刑事懲戒力度。

上海漢聯律師事務所律師宋一欣認為，本次刑法修正案對證券犯罪的刑事制裁的步伐邁得很大。一是拓寬範圍，即將存托憑證和國務院依法認定的其他證券納入規制範圍，也規定了操縱市場的新情形；二是提升力度，從刑期到罰款，都大幅提高欺詐發行、信息披露造假等犯罪的刑罰力度；三是突出對象，即強化對控股股東、實際控制人等的刑事責任追究；四是追責中介，壓實保薦人等中介機構的不勤勉盡勉的刑事後果。

其中，欺詐發行刑期上限從5年提高到15年；信息披露造假相關責任人刑期上限從3年提高至10年。

對於律師、會計師等中介機構人員在證券發行、重大資產交易活動中出具虛假證明文件、情節特別嚴重的情形，明確適用更高一檔的刑期，最高刑期可到10年。

不過，對於這一規定，有業內人士提出，是不是刑期過高了？對此黃江東認為，最高刑期10年是基本合理的。「過去中介機構的『看門人』職責沒有太做到位。現在註冊制了，如果中介機構責任壓不實，出現放任甚至配合造假的情況，那就會一地雞毛。」他稱。

針對市場操縱，修正案進一步明確對「幌騙交易操縱」「蠱惑交易操縱」「搶帽子操縱」等新型操縱市場行為追究刑事責任。此外，修正案進一步強化了對控股股東、實際控制人等「關鍵少數」的刑事責任追究。

「關於操縱市場，新《證券法》剛剛改過，刑法修正案基本沿襲了這次修改的內容。」黃江東稱，按照過去的追訴標準，許多罰款金額非常高的也很難追究刑責，追究了刑責的也相對較低，預計未來會有很大改觀。

2019年7月1日，最高法、最高檢發佈的《關於辦理操縱證券、期貨市場刑事案件適用法律若干問題的解釋》（法釋〔2019〕9號）正式施行。

在黃江東看來，按照上述司法解釋，操縱市場違法所得100萬以上就追究刑事責任，1000萬以上就認定情節特別嚴重，實際上是很容易觸犯到的，威懾力不言而喻。

追訴標準有望出台

「提高刑罰力度，提高違法成本，會起到對市場主體的威懾和警示作用，加大對其行為的事前約束和違法犯罪行為發生后的打擊力度，減少證券類違法犯罪行為的發生，維護市場秩序的穩定，對投資者來說同樣是一種有力的保護。」國浩律師（上海）事務所律師朱奕奕對第一財經稱。

不過，證券法、刑法修改僅是前半步，後續配套措施的完善，是必不可缺的後半步。

「這次修改對刑期的提升是相當大的。但刑期提高是第一步，更加關鍵的是在執法過程中如何嚴格體現。『徒法不足以自行』，法律規定這麼多，如果執行不到位，效果也不一定體現得出來。」黃江東稱，刑期提高后，執法嚴格落實，才能真正體現出嚴刑峻法的效果。

證監會12月26日表示，下一步將以認真貫徹落實修正案為契機，推動加快修改完善刑事立案追訴標準，深化與司法機關的協作配合。

「刑法規定最高10年、15年，那麼什麼情形能夠達到這樣的刑期，這還需要進一步出台司法解釋。」黃江東稱，刑事追訴標準，需要最高檢、公安部、最高法等部門出台，對情節嚴重、情節特別嚴重等規定清楚，才可以在實際操作中予以落實。

比如新《證券法》生效后，已經有大量配套規則公佈徵求意見，包括退市新規、欺詐回購等等，待正式實施后，將為具體操作案例提供支持。「所謂『建制度』，就是法律是最頂層，下面是司法解釋、規章文件等，一起組成完整的法治體系。」黃江東稱。

第一財經記者注意到，證監會稽查與公安偵查方面的合作方式也出現不少新變化。行政線索移送之外，公安機關主動介入的證券市場案件也在增加。

黃江東認為，待相關追訴標準落定之後，未來證券市場違法犯罪案件的查處會更多，行政部門與司法機關的合作也必將更加緊密。

罰金爭議：繳國庫還是給投資者？

修正案在提高刑期的同時，也大幅提高了罰金上限。不過，第一財經記者採訪發現，針對證券犯罪罰金的用途，法律界人士存在一定爭議。

對於欺詐發行，修正案將刑期上限由5年有期徒刑提高至15年有期徒刑，並將對個人的罰金由非法募集資金的1%~5%修改為「並處罰金」，取消5%的上限限制，對單位的罰金由非法募集資金的1%~5%提高至20%~1倍。對於信息披露造假，修正案將相關責任人員的刑期上限由3年提高至10年，罰金數額由2萬元~20萬元修改為「並處罰金」，取消20萬元的上限限制。

上海漢聯律師事務所律師宋一欣對第一財經稱，刑法修正案所提及的刑事訴訟產生的罰沒款項及刑事罰金，理應收繳及上繳，但有一個現象值得關注，即這些款項實際上是市場受害者的損失款，如何補償給受害者，回歸市場，或者優先使用於民事賠償中，是值得研究的。

「由於證券市場的特殊性，證券犯罪所涉及的罰沒款項及刑事罰金，實際上包含了權益受損的投資者的損失款，企業在繳納大額罰金之後，更加難以妥善賠償投資者的損失。」國浩律師（上海）事務所律師朱奕奕對第一財經稱，在當前的法律制度下，似乎無法得出罰沒款項及刑事罰金收繳及上繳用於補償受害者的直接途徑。

他認為，可以通過落實「民事賠償優先原則」（《刑法》第三十六條）給予投資者保護，當違法犯罪主體的財產不足以支付全部民事賠償款和罰金時，或者被判處沒收財產的，其財產應優先用於承擔民事賠償責任。

宋一欣則建議，建立「罰沒款項/行政罰款/刑事罰金之投資者損失補償基金」，將這些款項最終通過財政的轉移支付回到市場及受害者手中。同時，也應定期公佈「罰沒款項/行政罰款/刑事罰金」執行信息。至於該基金的運作，他提出，可考慮證券市場投資保護基金，它已有效運行十數年了，經驗豐富，完全可以擴充功能而為之。

title: 護航資本市場 證券犯罪刑期大幅提高


content_text:
PROMOTIONAL EFFORT: The Judicial Yuan said that mock trials would be held in Aboriginal villages and other rural areas before the new law takes effect in 2023

The Judicial Yuan on Friday held its first outdoor mock trial as part of its efforts to publicize the new citizen judge system.

The mock trial held in front of Tainan’s Madou Daitian Temple (麻豆代天府) featured three judges from the Tainan District Court, six citizen judges chosen from among local residents, and National Tseng-Wen Agricultural and Industrial High School students serving as prosecutors, the Judicial Yuan said in a statement.

Before the mock trial began, Judicial Yuan Secretary-General Lin Hui-huang (林輝煌) said that starting in 2023, most citizens will have the chance to be selected as a citizen judge, and that a series of mock trials is aimed at helping the public become familiar with the court process.

The case presented during Friday’s trial involved a neighbors’ quarrel that turned violent, with one party being stabbed by the other.

The prosecutors accused the defendant of attempted murder, while the defendant argued it was a case of assault.

The panel of judges found the defendant guilty of assault, handed down a suspended 10-month prison sentence, with a five-year probation period, and ordered the defendant to pay NT$300,000 (US$10,708) in compensation to the victim.

More mock trials are being planned for Aboriginal villages and rural areas, the Judicial Yuan said.

The 113-article National Judge Act (國民法官法) was passed by the legislature on July 22 as part of the government’s plan to introduce public participation in court trials, after several court decisions in recent years were criticized for not meeting public expectations.

The act, which takes effect in 2023, stipulates that citizen judges will work on cases involving homicides and offenses carrying a penalty of at least 10 years in jail at district courts, but would be limited to non-juvenile or non-drug related criminal trials.

Guilty verdicts or death sentences can only be handed down when six of the nine judges agree on them, including at least one professional judge.

All other sentences must be agreed upon by a majority of at least five of the nine judges, including one professional judge, the act states.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Tainan temple scene of first mock trial outdoors


content_text:
在海南海口，一名工作人员正在车间生产全生物降解袋。新华社记者 蒲晓旭摄

一名年轻人在浙江杭州瓜山新苑“未来社区”的出租公寓内。新华社记者 徐 昱摄

（图片来源于网络）

治理塑料污染，中国有了“时间表”

【新闻事件】

1月，国家发展改革委、生态环境部公布《关于进一步加强塑料污染治理的意见》：今年开始，率先在部分地区、领域禁限生产、销售和使用部分塑料制品；2025年，塑料制品全环节管理制度建立，塑料污染得到有效控制。该《意见》被视为“限塑令”的升级版，禁令覆盖范围更大、可操作性更强。

【专家观点】

塑料行业设计、生产端应发展智能管理体系，实现“谁生产谁处理，谁购买谁交回，谁销售谁收集”的管理模式。

——中国物资再生协会再生塑料分会秘书长王永刚

消费者需要提升环保意识，改变自己的生活方式和消费行为，最终倒逼塑料产业链转型升级。

——中国合成树脂供销协会塑料循环利用分会秘书长蒋南青

【编辑点评】

治理塑料污染，政府应强化执法监管，企业要加强技术攻关，公众也要自觉践行绿色环保理念，只有各方一同努力，才能创造一个没有“白色污染”的世界。

戴口罩成为社会共识

【新闻事件】

突如其来的新冠肺炎疫情打乱了人们正常的生活节奏，严重威胁群众的身体健康和生命安全。为做好疫情防控，医院、商超、公交车、地铁站等公共场合，戴口罩的市民随处可见。在疫情防控进入常态化后，戴口罩也成为人们生活的常态。

【专家观点】

在常态化疫情防控的情况下，随时准备口罩，在人员密集的地方，在通风不够好的地方，都要坚持戴口罩。这种措施不仅可以防止新冠肺炎的流行，对于预防流感等其他呼吸道传染病也非常有效，而且是保护个人卫生和身心健康的非常好的方法。

——中国疾控中心流行病学首席专家吴尊友

【编辑点评】

如果说在平时，戴口罩与否是个人习惯，那么在疫情面前，戴与不戴，反映的则是文明素养的高低。它关系的不仅仅是个人，而是整个社会防控大局。中国疫情防控取得重大战略成果，和广大人民群众自觉佩戴口罩是分不开的。当前，疫情防控进入常态化，但并不代表可以松懈，风险依旧存在，“口罩意识”仍需延续。

公筷“夹”出餐桌新文明

【新闻事件】

新冠肺炎疫情期间，各地纷纷出台政策，发出倡议，号召人们使用公筷公勺，有条件的实行分餐制，一股餐饮文明新风正在兴起。

【专家观点】

越来越多的人重视“舌尖上的安全”，认识到合餐可能带来疾病传播。应抓住这个契机，宣传引导百姓养成分餐、使用公筷公勺的好习惯。

——中国饭店协会会长韩明

国家有关部门和行业协会应发出全面推行分餐制的倡议，并制定统一的行业指南。以制度刚性保障餐饮企业推行分餐制的主动性。

——北京市社会科学院法学所研究员马一德

【编辑点评】

使用公筷公勺、实行分餐制，有利于降低细菌、病毒带来的感染风险。只要稍加注意改变一些传统饮食习俗，就能更好地为自己的健康负责、对他人的健康负责，何乐而不为呢？

“新职业”如雨后春笋般涌现

【新闻事件】

7月6日，人力资源和社会保障部向社会发布“城市管理网格员”“互联网营销师”等9个新职业。这是中国自《中华人民共和国职业分类大典（2015年版）》颁布以来发布的第三批新职业。值得关注的是，“互联网营销师”职业下增设“直播销售员”工种，这意味着直播带货的主播有了正式的工种称谓。

【专家观点】

新职业不是人为设计出来的，而是在历史变迁和社会发展中自然产生的。它们的诞生与发展不仅拓展了人们自主择业、追逐梦想的空间，也为社会注入了前所未有的活力。

——中国就业促进会资深专家陈宇

依托互联网新业态，未来必将有更多新职业陆续涌现，这些新职业将共同构成服务产业结构升级和居民高品质生活的中坚力量。

——中国人民大学劳动人事学院教授杨伟国

【编辑点评】

随着互联网的快速发展，一些原本“小众”的业态逐渐大众化、普及化，走向专业化、规范化。“直播销售员”等新职业的诞生，正是时代和社会不断发展进步的体现。

过上好日子也不能浪费

【新闻事件】

8月，习近平总书记对制止餐饮浪费行为作出重要指示。他强调，要进一步加强宣传教育，切实培养节约习惯，在全社会营造浪费可耻、节约为荣的氛围。为制止餐饮浪费，全国各地开展诸多有益实践，推动厉行节约在全社会蔚然成风。

【专家观点】

在全社会倡导培养勤俭节约习惯，破除餐饮奢侈浪费等不良习俗，是利国利民的大事。

——中国烹饪协会会长姜俊贤

要运用好大数据、互联网等新技术，更好地把粮食、食品供给和大众需求匹配起来，减少各种不必要浪费。

——国务院发展研究中心发展战略和区域经济研究部副部长何建武

【编辑点评】

中国人口多、基数大，每人浪费一点，就会给粮食生产带来较大压力。要时刻紧绷粮食安全这根弦。无论发展到何种程度，勤俭节约的传统决不可丢。

帮老人迈过“数字鸿沟”

【新闻事件】

移动互联网时代，不收现金、打不着车、没有健康码无法乘坐公交车的尴尬场景时有发生。智能化、数字化让社会运转更加高效，却给众多老年人带来一道难以逾越的“数字鸿沟”。

【专家观点】

在公共政策制定和公共服务方面，对无法使用智能手机的老年人提供多元选择和替代方案。

——北京大学社会学系教授陆杰华

要让父母融入移动互联网时代，除了买“硬核”产品，更要有足够的耐心。

——南京师范大学发展教育心理研究所所长谭顶良

【编辑点评】

老年人不能成为数字社会的盲点。在推动数字社会建设进程中，也应留出一些非数字化空间，帮助老年人适应新技术的发展和应用，这既体现公共政策的温度，更折射社会治理的水平。

给租客一个安稳的“家”

【新闻事件】

9月7日，住房和城乡建设部就《住房租赁条例（征求意见稿）》向社会公开征求意见。这份被称作“史上最严”的住房租赁领域规范性文件将对住房租赁市场秩序进行规范，促进住房租赁市场健康发展。

【专家观点】

《住房租赁条例（征求意见稿）》的公布，将为后续各类房屋租赁政策的出台起到指引作用。

——58安居客房产研究院分院院长张波

房产管理部门应建立住房租赁管理服务平台，平台为承租人提供更多房屋、房东、房屋中介及其他相关信息，能够保证租客知情权、选择权。

——北京盈科律师事务所律师刘洪章

【编辑点评】

让居处真正成为人们奔波一天后温暖的港湾。推动《住房租赁条例（征求意见稿）》等相关法律法规出台，将有利于推动“租”与“购”、“租”与“售”享有同等公共服务权利，从而真正实现“租购并举”和“租售并举”。

离婚冷静期要来了

【新闻事件】

《中华人民共和国民法典》将于2021年1月1日起实施，为了贯彻民法典有关离婚冷静期制度的规定，民政部近日对婚姻登记程序进行调整，在离婚程序中增加30天冷静期。

【专家观点】

这只是离婚登记程序的调整，相关要件方面没有本质变化。离婚登记程序的调整，主要是为那些草率离婚、冲动离婚的人增加一个门槛。

——民政部社会事务司司长王金华

民法典规定的协议离婚的冷静期，体现出清晰的问题意识，即针对轻率离婚的社会现象，提出了解决问题的方法。同时，也体现出法律背后的道德伦理基础——尊重婚姻、尊重家庭、珍惜感情。

——中国社会科学院学部委员孙宪忠

【编辑点评】

离婚虽然是私事，但有一些“冲动式”离婚，并未给当事人带来解脱，反而为双方及其家庭带来了更大的伤害。在冷静期内，双方可以认真检视自己与配偶的感情，避免意气用事，给有挽救可能性的婚姻多一次机会。

journalist: 郭倩

events: 疫情 新冠肺炎

title: 2020 哪些社会热点跟你有关？


content_text: 中評社香港12月28日電／據大公報報道，高等法院國安法指定法官日前批准黎智英以1000萬元保釋候審。消息一出，香港社會各界人士紛紛表示不滿。法律界人士指出，黎智英獲保釋不符合香港國安法有關規定，損害香港國安法權威。 法官對國安法理解不充分 法律界人士指出，黎智英獲保釋不符合香港國安法有關規定，於法理不合。香港國安法第42條明確規定：“對犯罪嫌疑人、被告人，除非法官有充足理由相信其不會繼續實施危害國家安全行為的，不得准予保釋。”香港國安法只針對極少數危害國家安全的嚴重犯罪，對涉嫌罪犯的保釋有嚴格和清晰的規定。 “法官對香港國安法有關條款的理解是不够充分的。法庭對黎智英的保釋加以很多限制條件，足以證明不能排除他會繼續實施危害國家安全行為的可能性。”香港法學交流基金會高級顧問顧敏康說，既然不能排除相關可能性，允許其保釋的做法就是不恰當的。 全國政協委員簡鬆年律師指出，法官很明顯是根據普通法對於一般刑事案件先保釋後羈押的原則，而非根據香港國安法，“如此對國安法視若無睹，是對國安法權威最大的損害”。 大律師龔靜儀表示，破壞國家安全是嚴重罪行，法庭在考慮批准保釋時，應該特別謹慎。她認為，過分寬鬆的擔保條件，引致大量“港獨”被告成功棄保潛逃，推行司法改革已是刻不容緩。

title: 大律師：司法改革刻不容緩


content_text: 惡意逼車、蛇行案件層出不窮，內政部統計，今年交通事故肇事原因中，爭道行駛比去年增加三成。立法院法制局建議，可修法強制將行車記錄器納為汽車標配，但立委對此有疑慮，認為可先讓社會討論。據統計，二○一七至二○一九年，逼車八○七件、擋車一四五○件；交通部正著手研議修法，加重惡意逼車罰則，並新增因而致人受傷或死亡，應負刑事責任且加重其刑至二分之一。 立法院法制局建議應修法強制將錄像行車記錄器列為汽車標準配備。法制局指出，現今錄像行車紀錄器生產技術成熟，質優價廉且廣為大眾接受使用的物證保存利器，若能強制規定將其納為汽車標準配備，對行車安全及釐清事故責任或有莫大助益。不過，是否強制裝設行車記錄器，過去網友多有討論，意見分歧。國民黨立委魯明哲說，裝行車記錄器有事前警惕、事後釐清作用，但同時要衡量強制裝設能否達到預期效果；另像是儀器若碰巧壞了、內未裝設記憶卡，難道就觸法？這也行不通。也有立委認為，雖有利釐清肇事責任歸屬，但涉及隱私侵犯及廠商圖利問題，應再審慎聆聽外界意見。魯明哲說，現行裝行車記錄器的車輛應達七成，更是不少新車標配，強制加裝不是唯一解決辦法，是否加重逼車刑罰，都要通盤衡量。

title: 行車記錄器列標配？ 恐涉隱私


content_text:
萊豬進口倒數，全台22縣市國民黨團發起「反萊豬公投」提案，新北市議長蔣根煌今率黨團成員舉辦記者會，痛批民進黨過去是謙卑謙卑再謙卑，現在是野蠻也蠻再野蠻，如同現代版「馬關條約」，拿人民食安當籌碼，實在喪權辱國；黨團表示，中選會的公投表格最快1月8日出爐，接下來將連署推公投，新北連署目標50萬份。

今公投記者會由國民黨中常委蔣根煌領軍，新北市黨部主委黃志雄、議員周勝考、林金結、金瑞隆、黃林玲玲、王威元、邱烽堯、陳偉杰、蔡淑君、洪佳君、陳怡君、連斐璠、鄭戴麗香出席；眾人高舉「反萊豬護食安」、「愛台灣反萊豬」、「全民公投 拒絕萊豬」、「用公投反萊豬」，疾呼民眾用行動反對萊豬進口。

蔣根煌痛批，民進黨在馬政府時代大力反對瘦肉精進口，如今換個位置換個腦袋，不顧多數反對民眾民意，強行以多數暴力通過萊豬進口，讓民眾看見民進黨的「鴨霸」，新北市通過食安自治條例零檢出，嚴格規定豬肉製品不得檢出乙型受體素，既然中央不做、新北自己來做，用公投守護人民健康。

「民進黨過去是謙卑謙卑再謙卑，現在是野蠻也蠻再野蠻！」黃志雄說，今天這場記者會心情沈重，12月24日民進黨不顧多數民意反對，強行通過萊豬進口，更強制要求黨員投下同意票，難道這不就是所謂的黨意凌駕民意嗎？

黃志雄也說，中央不做、我們自己來做，民進黨過去堅決反對美豬牛進口，現在的雙標做法令人遺憾，蔡政府到底跟美國有任何利益糾葛、任何利益交換，請盡速告訴人民，別用一黨獨大的方式，強行拿人民的健康安全來交換。

「好比1895年馬關條約，喪權辱國！」林金結說，醫師蘇偉碩曾跟著蔡英文總統一起反美豬，現在本可以跟著民進黨一起吃香喝辣，但他選擇站出來守護人民食安，就是因為他有「良心」；蔡英文稱時空背景不一樣，為了外交和貿易考量，必須開放美豬牛進口，試問，難道過去就不用做外交，不用作貿易嗎？這種空話人民無法接受，更如同1895年馬關條約，喪權辱國。

新北市國民黨團表示，最快1月8日中選會的公投表格出爐，接下來將連署推公投，新北連署目標50萬份，包括議員服務處、各區區黨部都會發放，歡迎民眾以行動來響應反萊豬。

台灣本田汽車新北三重據點擴大營業

新北紅火蟻入侵球場 驚見10多處蟻穴

(中時 )

journalist: 許哲瑗

people: 邱烽堯 黃志雄 蔡淑君 林金結 連斐璠 黃林玲玲 鄭戴麗香 周勝考 蔣根煌 洪佳君 蔡英文

taiwan-subdivisions: 新北 新北市 三重

title: 全民動起來！猶如「馬關條約」喪權辱國 新北反萊豬公投拚50萬連署


content_text: 【110學測】 ▪整理包／110學測衝刺倒數！國英數社自 五科必考重點一次看我國開放各大專校院招收港澳生，高中階段港澳生只能讀新北市華僑高中。教育部統計，去年台灣各級學校僑生、港澳生人數達2萬8805人，七年內增九成，有意來台就學的華人變多。為擴大生源，教育近日預告修正相關草案，擬開放各高中職招收港澳生。高職主管樂見其成，並說台灣技職教育品質勝過鄰國、美國，將吸引生源。華僑高中校長鄭文洋則說，近日香港政治變化，確實有高中生打算來台。為吸引更多港澳生來台讀高中，教育部近日預告修正香港、澳門居民來台就學辦法，將開放沒有台灣合法居留身分的港澳生，以就學名義來台讀書。另開放國內各公私立高中職收港澳生，不再侷限於華僑高中。不過港澳高中生未成年，教育部表示，考量他們不見得與家長一同來台，將開放高中校長或董事長、董事擔任港澳生的在台監護人，行使在台期間的監護權。 私立高中職教育事業協會理事長、莊敬高職董事長王傳亮樂見其成，他表示，我國高中階段技職教育品質勝過鄰國、美國，有吸引力。政府目前只開放只開放越南、馬來西亞等東南亞七國僑生來台讀書，港澳生來台只能讀華僑高中，校方發現僑生來台求學情況日益踴躍，許多人選擇餐飲科、表演藝術科就讀。目前唯一收港澳高中生的華僑高中校長鄭文洋分析，該校現有三名港生，沒有澳門生。近期香港政治動盪，確實有港生詢問來台讀高中的可能性。若修法通過，頂尖高中也加入招生行列，有望增加生源。港澳與台灣學制不同，僑中目前按港澳生原本就讀的中學年段，安排來台銜接合適的年級，沒有太大的銜接問題。但一名高中教師表示，未成年學生的監護責任繁重，草案規畫由高中校長或董事長、董事擔任港澳生的在台監護人，若來台學生數量增加，學校主管恐分身乏術，難落實監護權。教育部國際及兩岸教育司表示，草案仍在預告期，明年2月22日前開放民眾提出意見。

countries: 馬來西亞 澳門 香港 美國 越南 台灣

title: 教育部擬放寬港澳高中生來台限制 私中樂見其成


content_text:
▲張凱翔(左三)榮獲桃園好人好事代表。（圖／翻攝自張凱翔臉書）

記者楊淑媛／桃園報導

桃園市「表揚好人好事運動協會」、27日於桃園區舉行「八德獎」頒獎典禮暨會員大會。合順聯合醫學集團執行長張凱翔於疫情期間，陸續捐贈大批防疫物資，提供一線員警及防疫人員使用，及其長年熱心教育、關懷弱勢，榮獲桃園好人好事代表。張凱翔說，行善助人不是能力與否問題，而是意願想法付諸行動，將以做公益為人生職志。

▲市長鄭文燦(中)表示，好人好事代表是終生獎。（圖／翻攝自張凱翔臉書）

合順聯合醫學集團於今年2月初，捐贈2,000瓶「隨身消毒用酒精」給桃園市政府第一線檢疫人員，因對於警察同仁全力配合防疫工作，感到不捨及擔心，為確保警察健康，3月間又陸續捐贈4,000瓶「隨身消毒用酒精」、3,000包「益金養身茶包」給防疫人員，以具體行動支持防疫。

▲議長邱奕勝(左)認為，行善做公益要即時。（圖／翻攝自張凱翔臉書）

除了在疫情期間熱心捐贈防疫物資，張凱翔平日熱心教育、關懷弱勢，擔任學校家長會長、桃園警分局景福警友站長等公益職務；其父親張政時生前亦熱心地方公益，於2012年曾榮獲未升格前的桃園市公所舉辦好人好事表揚，其母親余珠琴熱心參與台南同鄉會會務推動，全家人急公好義，深受各界肯定。

▲張凱翔(右)的父親張政時，生前亦熱心地方公益，2012年曾榮獲桃園市公所舉辦好人好事表揚。(圖／翻攝自網路)

桃園市「表揚好人好事運動協會」遴選出的2020好人好事代表，分別是：張凱翔、林岡緯、溫明褒、林清全、謝慧謹、林綋詰、陳義程、黃長賢、黃鄭琪蕙等9人，市長鄭文燦、議長邱奕勝均到場參加。

・洗臉時不過度拉扯肌膚，輕鬆帶走髒污

people: 邱奕勝 鄭文燦

taiwan-subdivisions: 桃園 八德

title: 跟隨父親的腳步行善做公益　張凱翔榮獲桃園好人好事代表


content_text:
記者劉建偉／台北報導

梁靜茹今晚（27日）在台北小巨蛋舉行「202020當我們談論愛情」世界巡迴演唱會，當演唱來到尾聲時，梁靜茹唱完《可惜不是你》，竟然激動在台上哭起來，還哭到蹲下去，整整快3分鐘時間，她難得感性告白所有人：「我覺得自己是很渺小，成就我完成的那個，才是最偉大的。」

▼▲梁靜茹唱到潰堤3分鐘。（圖／記者楊澍攝影）

梁靜茹感謝在場每一個幫助過她的人，特別感謝師父李宗盛、好友戴佩妮、陳綺貞等好姊妹，以及經紀公司老闆與經紀人，他們在最軟弱時，都陪在旁邊跟她說：「妳可以的。」也罕見提到自己在金曲獎後台難過，與經紀人抱著哭，「但我今天已經流這麼多了，就不多說了」，她還俏皮地說：「最後一首歌，但也不是最後一首歌。好了，不搞笑，其實我是搞笑的人，最後一首歌。」

journalist: 劉建偉

title: 罕提軟弱時刻！梁靜茹台上淚崩3分鐘 嘆：我覺得自己渺小 | 娛樂星聞


content_text:
來源：北京商報

12月27日，北京市召開第193場新冠肺炎疫情防控工作新聞發佈會，北京市順義區委常委、區政府常務副區長支現偉介紹了順義區新增的5例新冠肺炎確診病例和1例無癥狀感染者病例情況及行程軌跡。而有病例出現的3家企業也對此作出了相關回應。

花小豬：立即暫停司機接單

配合關聯乘客流調

其中無癥狀感染者的具體情況為：李某某，男，40歲，安徽人，現住順義區南法信鎮東海洪村，為「花小豬打車」平台網約車司機。因曾搭載確診病例張某某，12月25日被確定為密切接觸者，同日進行核酸檢測，12月26日順義區疾控中心反饋其核酸檢測結果為陽性。當日診斷為無癥狀感染者。

12月27日，花小豬針對平台一司機感染新冠肺炎回應，該司機被確定為密切接觸者當日，花小豬立即暫停司機接單。目前已主動提交其行程信息，配合關聯乘客流調。

花小豬表示，無癥狀感染者李師傅是花小豬平台司機，目前李師傅身體狀況良好，在地壇醫院接受治療。12月25日李師傅被確定為密切接觸者當日，立即暫停了接單工作。目前已主動向北京疫情防控主管部門提交了司機行程信息，並配合關聯乘客流調工作。

目前，花小豬已經按照北京市防疫和行業主管部門要求，加強值守，做好疫情防控工作，要求每一位司機出車全程佩戴口罩、上報體溫、核驗健康寶。

同時，花小豬表示，司機有權拒載不佩戴口罩的乘客。

全聚德：順義店閉店

食材全部集中封存管理

此外，發佈會通報了有3例確診患者曾於12月23日在全聚德順義店用餐。

12月27日晚，全聚德也通過其微信公眾號表示，順義店在12月26日凌晨接到區疾控中心電話通知，有3名新冠肺炎確診者曾於12月23日晚間18：30-21：30到該店用餐。

接到疾控中心電話后，全聚德順義店按照要求，立即於12月26日當日起進行閉店，並採取如下措施：積極配合疾控中心流調工作；積極配合疾控中心組織的對店面環境消殺工作；與3名確診病例密切接觸的5名人員已在疾控中心安排下進行隔離；店內其他人員按要求在居住地隔離； 全聚德順義店食材已經全部集中封存管理，按照疾控部門要求處置。

此外，全聚德順義店向集團總部報告相關情況后，全聚德集團立即啟動工作預案，進行疫情防控工作部署，內容包括：要求所有在京連鎖門店，嚴格貫徹落實政府相關部門疫情防控工作要求，切實做好防控措施；關愛員工健康，排查全員健康狀況，立即安排對全部在京門店工作人員進行核酸檢測。

截至目前，全聚德順義店5名密接人員有3人核酸檢測結果呈陰性，另2人結果暫時未出，全聚德集團將及時向社會發佈員工健康狀況。

永輝：所有門店員工

已陸續開展核酸檢測

在新增的5例確診病例行程軌跡中，病例王某某曾於12月14日到順義新世界永輝超市購物。

通報顯示，確診病例王某某，女，31歲，河北邯鄲人，現住南法信鎮西杜蘭村，為順義華聯二層零度襯衣店員工。王某某為確診病例張某某的同鄉，12月25日被確定為密切接觸者，同日進行核酸檢測。12月26日順義區疾控中心反饋其核酸檢測結果為陽性，當日，經診斷為新冠肺炎確診病例，普通型。公佈的主要行程軌跡顯示，她於12月14日8時44分，乘坐公交車上班，曾到順義新世界永輝超市購物。

12月27日晚，永輝超市方面對媒體表示，目前北京所有門店的員工已陸續開展核酸檢測工作，檢測結果以官方通報為準。

當晚，媒體致電順義新世界永輝超市，店內一位客服人員稱，「昨天我們開始做核酸檢測，今天應該檢測完了，結果可能還沒有都出來，目前店內正常營業」。

同時，永輝超市方面表示，「順義的核酸檢測由官方統一安排，門店按照市裡工作指引實施。目前北京所有門店的員工已開展核酸檢測工作，檢測結果以官方通報為準」。

北京商報綜合報導

title: 花小豬等3家企業回應新冠相關病例：積極配合流調處理


content_text:
原標題：易會滿：著力健全市場風險的預防、預警、處置機制

證監會主席易會滿在中國資本市場建立30周年座談會上講話時指出，將堅持底線思維，堅持以大概率思維應對小概率事件，著力健全市場風險的預防、預警、處置機制，努力維護市場平穩有序運行。全面貫徹「穩定大局、統籌協調、分類施策、精準拆彈」的方針，穩步推進重點領域風險有序化解，牢牢守住不發生系統性風險的底線。

title: 易會滿：著力健全市場風險的預防、預警、處置機制