content_text:
News    News home Before going to press 7 days news Coronavirus outbreak   Topics IT + CE Mobile + telecom Bits + chips Displays LED Green energy   In IT + CEPC, CEICT manufacturingIT components, peripheralsServer, IPC, cloud computing, IoTSoftware, big data      Asia focus    East Asia China Hong Kong Japan South Korea   Southeast Asia Indonesia Malaysia Philippines Singapore Thailand Vietnam   South Asia India      Research    Research home Services Subscriptions Research on demand   Data services China smartphone AP Smartphone Notebook Taiwan FPD Global server   Research types Research insights Special reports Quarterly data reports Interactive charts      Startup+    Startup database Accelerators & incubators Events calendar News topics Startups Innovations Register Startup Accelerator      Supply Chain    Supply chain home Topics Press releases Opinions     We have recently changed our search engine. Check the Advanced options to learn the new search rules.Cyber security is a key issue for the era of big data, Internet of Things (IoT) and 5G. Cybersecurity Ventures has predicted that, globally, businesses in 2021 will fall victim to a ransomware attack every 11 seconds, and the cost will top US$20 billion.

Digitimes recently had the opportunity to talk to hardware cyber security startup Dover Microsystems' CEO Jothy Rosenberg about how the company's solution - an oversight system - works and differs from others.

Q: Could you briefly introduce Dover's solution?

A: We are an IP licensing company. Our CoreGuard silicon IP resides on the silicon substrate next to the host processor and acts as an oversight system for the host processor - monitoring every instruction as it executes to ensure it complies with a set of security, safety, and privacy rules. If an instruction violates an existing rule, CoreGuard stops it from executing before any damage can be done. Updatable security, safety, and privacy rules, called micropolicies, maintain metadata about every piece of data and every instruction processed by the host processor, enabling CoreGuard to distinguish between good and bad instructions. Micropolicies are designed to stop entire classes of attacks, including buffer overflows, code injection, data exfiltration, safety violations and can even protect AI/ML systems from dangerous malfeasance.

Q: What is the difference of the network security solutions between Dover and Synopsys from the early stages of a chip design?

A: Synopsys and other EDA tool vendors are providing the SoC designer with tools to help prevent flaws in their HW design. Some have also acquired companies with technology to detect anomalies in bus traffic, such as the case with Siemens (parent company of Mentor Graphics) acquiring UltraSoC earlier this year. However, these tools do not protect any of the software running on the SoC - this is where CoreGuard is focused. CoreGuard is built on two critical observations: (1) today's processors are based on a simple architecture that prevents them from protecting themselves against attacks; and (2) all software has flaws that can be exploited by attackers coming in over a network. All processors sold today are still based on the 1945 von Neumann architecture. Although processors have advanced according to Moore's law and become faster, smaller, cheaper; they lack the ability to determine if each executed instruction is correct. Steve McConnell, author of Code Complete, states there are 15 to 50 bugs per thousand lines of source code on average, and according to the FBI approximately 2% of those bugs are exploitable. That means, in Android which has 15 million lines of code, there are at least 4,500 exploitable bugs. In Microsoft Office which has 40 million lines, there are at least 12,000 exploits. And a Ford F-150 which has 150 million lines contains potentially 45,000 different ways to take over the vehicle or steal private data from it. CoreGuard is what is classified by security researchers as an oversight system, watching each instruction a host processor is executing as it is happening and determining if that instruction is correct or not. And if not, then CoreGuard does not allow that instruction to complete, prevents any damage from being done, and notifies the host processor so it can take appropriate remedial action. The level of protection EDA vendors, like Synopsys, are providing does not overlap with CoreGuard. They are mutually beneficial as the goal is to protect our electronic systems with a defense-in-depth approach.

Q: What is the level of acceptance of Dover's solution in fabless? Can you share with us some user cases/scenarios of your solutions?

A: Our first publicly announced customer is NXP. NXP recognized the innovation and revolutionary approach of CoreGuard in protecting devices against network-based attacks right at the processor level. We are in discussion with several other fabless semiconductor companies, which have not yet been announced publicly.

NXP is utilizing CoreGuard to create inherently secure processors for embedded devices. Additionally, we announced a partnership with Cadence Design Systems, to deliver secure processing for aerospace and defense applications using a CoreGuard integration with the Tensilica LX7 processor. Through this collaboration, customers can leverage the runtime security monitoring capabilities of CoreGuard that identify security policy violations and stop them from executing before any damage is done.

We also announced a similar partnership with Andes Technology, a tech company in Taiwan, to deliver professional network security for their RISC-V core. Andes recognized that network security was a major concern for many IoT applications, which is why they decided to partner with Dover. We have been talking to quite a few large chip manufacturers over the past one and a half years, and those talks are coming to fruition. We are confident we can close significant deals next year.

Q: Who are Dover's partners of IC manufacturers?

A: We do not make hardware. We are only dealing with IC manufacturers for the purpose of getting test chips made. We are a part of an organization called "Silicon Catalyst"; they are in Silicon Valley. They were created to help semiconductor-related startups succeed. They've got a deal with TSMC and some other organizations, to make it easy to get into silicon inexpensively. TSMC is waiving all fees for this, but we still have to pay for services. They not only have a partnership with TSMC, but also a really good deal with Arm. We can get several different Arm cores for free to make test chips.

Now, we are pursuing getting CoreGuard into an ASIC through our participation in Silicon Catalyst. Being proven in silicon is an important validation step for many of our customers, which is why it is a top priority, and we plan to do this in the first half of 2021 to get a few hundred test chips.

Q: Who are your major competitors in this industry?

A: We mostly focus on companies which are starting to do cyber security in hardware. We do not compare ourselves to software vendors, because in any kind of software, there are bugs that bad guys can exploit. There are two major areas people are doing cyber security in hardware. One is called "compartmentalization". For instance, Arm has TrustZone, Intel has SGX, and SiFive has WorldGuard. Those companies are marketing extremely aggressively. It is a valuable technology for sure. It keeps one set of untrusted software from being able to corrupt a trusted compartment (where Android might be running for example).

The other message out there is "secure processor" which is encryption. Encryption is important. It keeps data that is moving from one place to another from being intercepted, stolen, or even looked at. But there is confusion. You cannot say, I have a "secure processor," so everything is safe, I am done. Because that cannot stop somebody from attacking you with a buffer overflow, a common kind of attack. For example, ransomware has buffer overflow attacks in them to take over and encrypt your disk, and then make you pay to get it back.

We are compared to those two products. But when we look at a publicly-maintained CVE database of all attacks, maintained by Mitre Corp, out of the 84,000+ attacks that they categorized, compartmentalization only protects against a little over 2% of those attacks. Encryption and all the crypto types of things only stopped about 10% of those attacks. CoreGuard is capable of stopping 95% of those attacks. It is a completely new paradigm, a game changer. CoreGuard came out of a DARPA research program from 2010-2015. DARPA does not invest in things that have already been done or are easy. In fact, they sometimes only invest in things that seem impossible. Our CoreGuard technology originated from the DARPA CRASH program. Some of the Dover team members were among the 14 performers. We spent 4.5 years trying to understand how to stop those attacks that are wreaking havoc in our systems. That is why we are here, because we came up with something really good. After the DARPA years, we incubated for two years in a not-for-profit laboratory here in Cambridge MA, and officially spun out and became an independent company in mid-2017.

Q: Is there any difference between the traditional chip manufacturing process and process using Dover's solution?

A: No. The customer building an SoC brings in a processor (Arm, RISC-V, MIPS, Tensilica, Arc, or other) into their EDA tools and combines that with other IP for I/O, security, memory and so forth and then adds their secret sauce that differentiates them in the market. As they bring in the processor IP they will also bring in CoreGuard and place them side-by-side on the substrate. The entire process is identical with CoreGuard or without it.

Q: What is the current funding status and plans for funding next year? What are your objectives for raising capital?

A: We are currently raising a Series A round now, which we are looking to close in the first half of 2021. This round will allow us to significantly scale the company, expand the product's capabilities and expand sales and marketing initiatives to build awareness and demand. Post A round, our goal is to get CoreGuard into as many SoCs as possible, as quickly as possible. To do this we are going to expand sales and marketing and execute several initiatives to build awareness and demand for our CoreGuard technology. To date, we've been constrained with what we've been able to do with a small team and limited budget. Also in support of this goal, we are going to invest in the development of furthering CoreGuard's capabilities - opening up new opportunities and markets for Dover. These types of capabilities include, support for A-core, multi-cores, and Linux, as well as completing the integration of CoreGuard with additional processor architectures. In addition, we will be expanding our micropolicy suite to address the security threats relevant to specific vertical markets and we will begin the process of pursuing industry certifications.

Q: What are the verticals that you are working with?

A: We look at different markets and prioritize those that have large companies and those which are building their own chips. Industrial IoT, 5G infrastructure are two important markets that we are focusing on in 2020-2021, in addition to large semiconductor players. There are also other sectors, such as medical devices, consumer IoT, automotive, infrastructure, transportation, which we will explore in the future.

Q: Will you enter the smartphone market?

A: Some day. That will be very challenging. It's a very mature market. They are very constrained on power and physical space and have very complex software stacks. Our current implementation of CoreGuard is optimized for embedded systems with smaller software stacks. At present, we're focused on protecting embedded systems, which accounts for the vast majority of processors used in today's market.

(Editor's note: Digitimes Research analysts Eric Chen and Jim Chien contributed ideas to the making of this interview)

Dover Microsystems CEO Jothy RosenbergPhoto: Company

title: Oversight system: Q&A with Dover Microsystems CEO Jothy Rosenberg


content_text:
#戴資穎 #代言 #敖雞精

新聞連結：https://sports.ltn.com.tw/news/breakingnews/3393638

我們的頻道 ➔ http://video.ltn.com.tw

這裡也看得到我們 ➔ https://www.dailymotion.com/LibertyTimes

世界球后戴資穎今出席「娘家熬雞精」記者會，有別於以往的運動風格，小戴今身穿兩截式褲裝亮相，難得秀出小蠻腰，她開玩笑地說，自己必須一直縮小腹，但很喜歡這樣的造型。

title: 羽球》戴資穎代言熬雞精 秀出小蠻腰超氣質造型曝光 - 自由電子報影音頻道


content_text:
日本首相歷年來慣例在新年前往參拜伊勢神宮，但因為武漢肺炎（ 2019 冠狀病毒疾病， COVID-19 ）疫情，首相菅義偉明年擬取消參拜。

伊勢神宮的正式名稱是「神宮」，供奉被認為是日本皇室祖先的天照大御神等神祇。歷屆首相會在每年新年假期結束、開工時前往伊勢神宮參拜，並舉行年初記者會。

日本富士新聞網報導，多名相關人士透露，日本政府原本擬安排菅義偉跟部分內閣成員前往伊勢神宮參拜。

但因疫情擴大，政府也呼籲民眾度過安靜的歲末與年初，因此菅義偉原定1月4日前往伊勢神宮參拜的行程，正安排取消；參拜後的首相記者會，預料將改到首相官邸（首相辦公室）進行。

相關人士指出，首相取消慣例的新年參拜，是極為罕見的例子。

（新聞資料來源 : 中央社）

events: 武漢肺炎 COVID-19 冠狀病毒 疫情

title: 防武漢肺炎 日相菅義偉擬取消新年參拜伊勢神宮


content_text: 路透報導，南韓疾病管理廳（KDCA）28日公布，境內出現第一例英國變種新冠病毒確診個案，該個案是22日從英國入境南韓的三名旅客之一。疫情快報 ▪【數據圖表】南非發現第2種變異病毒 美國人施打疫苗意願低 ▪【疫苗專題】全球新冠疫苗爭奪戰開跑 台灣起步早為何還落後？

countries: 英國 美國 台灣 南非

events: 新冠病毒 疫情

title: 英國變種病毒逼近！南韓證實確診第一例


content_text:
在大陸官方緊盯金融監管、反壟斷背景下，大陸電商「一哥」阿里巴巴，及其關聯公司螞蟻集團雙雙陷入監管風暴。市場分析指出，阿里涉嫌壟斷的情況橫跨電商、金融科技、雲服務等不同領域，預期將成為監管重點針對的對象。

紫金財經分析，大陸官方對網路大平台「出手」，是因為這些企業已經成為「國內大循環」的堵塞點。若不解決將增加經濟的運行成本，網路大平台的壟斷，可能扼殺未來的創新，堵塞大陸「社會階層流動」的通道，帶來財富高度集中和贏家通吃，不利實現共同富裕目標。

報導稱，而阿里巴巴涉嫌壟斷由來已久，還因強制商家「二選一」被京東告上法院。在2020年電商重頭戲「雙11」前夕，大陸國家市場監管總局發布「關於平台經濟領域的反壟斷指南（意見徵求稿）」，對二選一、刷單等電商平台的行為做出嚴格限制，收緊反壟斷政策。

香港信報引述中文大學經濟學系副教授莊太量指出，對於大陸的商業機構而言，壟斷是必要的發展模式，只有擴張到一定規模才能與全球的商業巨頭較量。然而，若一間公司規模大到有機會威脅政府，或者資源多於政府，相信會被鎖定。

就阿里巴巴目前的情況而言，莊太量預計，阿里與美國同業相比，其所涵蓋的領域更廣，橫跨電商、金融科技及雲服務，相當於電商巨頭亞馬遜（Amazon）和支付巨頭PayPal合體，同時在金融方面的風險也較大。因此，大陸監管部門的反壟斷浪潮預期僅針對個別公司，並非打擊所有行業。

研發忌搶快 好IP不留壞印象

昆兆益雷射加工 業界馳名

journalist: 蘇崇愷

countries: 美國 香港

title: 阿里巴巴 高度監管上身


資料：西甲聯賽2020-2021賽季主場積分榜(12.28)


content_text: 紐籍機師造成台灣本土零確診破功，紐機師足跡的公布爭議，柯文哲曾批評衛福部長陳時中，「講1個謊話，要講10個謊話來掩蓋。」陳時中回應，「他(柯)是在講他自己啦！」柯文哲今天表示，陳時中壓力應該很大。柯文哲今天對於陳時中指柯「自己說謊」，柯表示，這是媒體傳話，他不會在意什麼說謊不說謊。不過柯說，「若是我，就是主張全部公開(足跡)」，因為中央說若可控制就公開，不能控制不公開，那問題是控制與否，要用哪一條標準界定或決定，通常公布一個規則，就要去解釋規則怎麼訂出來？規則太多就被淹沒。 柯文哲說，媒體記者去問陳時中，東問西問就會讓人誤會，不過當初紐籍機師足跡，連他們這些專家都嚇了一跳，很怕真的台灣被突破到社區感染，這不得了。柯文哲說，陳時中當時壓力應該也很大，所以陳時中的說法，他不在意，有時候媒體傳話的時候，會讓人有誤會，不是說陳時中說謊不說謊，解釋的解釋會太複雜，乾脆公開透明就好。疫情快報 ▪【數據圖表】南非發現第2種變異病毒 美國人施打疫苗意願低 ▪【疫苗專題】全球新冠疫苗爭奪戰開跑 台灣起步早為何還落後？

countries: 台灣 南非 美國

people: 陳時中 柯文哲

title: 陳時中嗆說謊是講柯自己 柯文哲：他應該壓力很大


content_text:
美國總統川普正式簽署撥款法案，其中包含「台灣保證法」，呼籲美國政府對台軍售常態化、支持台灣有意義參與國際組織、檢視國務院對台交往準則，並撥款支應「全球合作暨訓練架構」(GCTF)。總統府今天(28日)對此表達感謝，表示這將有助於台美合作更加拓展，也有助於未來台、美、日三方透過GCTF與理念相近國家持續開拓合作範疇。

美國總統川普於美東時間12月27日正式簽署「2021會計年度聯邦政府撥款法」，並包含「2020年台灣保證法」(Taiwan Assurance Act of 2020)的本文，且匡列300萬美元授權額度予「全球合作暨訓練架構」(GCTF)，對此，總統府發言人張惇涵28日表示，對於美國行政部門及國會跨黨派友人在協助提升台灣的自我防衛能力、推動台灣國際參與及持續推動GCTF的大力支持，總統府代表我國政府及人民表達誠摯感謝。

張惇涵表示，總統府誠摯感謝川普在任內推動11次軍售案，在在顯示美國政府以具體行動落實「台灣關係法」及「六項保證」的安全承諾，強化我國軍戰略與防衛需求；同時，在川普任內，透過「台灣旅行法」的落實，不僅讓台、美政府部門有更多高層次的互訪交流，亦大幅深化台、美雙方的合作夥伴關係。

張惇涵表示，在此次的撥款法中，除重申協助台灣加強自我防衛能力、支持台灣有意義參與國際組織外，也建議美國國務卿檢視對台交往準則，並針對檢討結果及「台灣旅行法」執行情形向國會提交報告；同時也首度授權撥款300萬美元支應GCTF相關活動，這些作為不僅有助於台美合作更加拓展，亦有助未來台、美、日三方透過GCTF平台，與理念相近國家持續開拓合作範疇。

張惇涵強調，美國是台灣在國際上重要的盟友，也是共享自由民主價值的堅實夥伴，近年來，台、美雙方在共同努力下，順利推展政治、經濟、安全等各項領域的合作夥伴關係。作為國際社會負責任的一員，我國政府也會在既有的良好基礎上，持續與美方深化合作夥伴關係，持續作為國際社會的良善力量。

原始連結相關新聞川普簽署台灣保證法 外交部感謝並持續深化關係

川普簽署台灣保證法 促深化美台關係及對台軍售常態化

面對中國威脅迅速警醒！盤點2020美國國會「十大抗中法案」

countries: 台灣 中國 美國

title: 川普簽署台灣保證法 總統府致謝：有助台美合作更加拓展


content_text:
作者：照護線上編輯部

三十多歲的李先生因持續腹瀉，經就醫檢查後確診為潰瘍性結腸炎，過去因治療選項有限，加上他也未規律接受治療，僅在症狀嚴重時服用類固醇，然而長期下來水腫、胃痛等副作用，讓他相當苦惱。

聖馬爾定腸胃肝膽科羅清池醫師表示，該名患者病情反覆，尤其當工作忙碌、壓力大時，更會反覆拉肚子，甚至解出血便，也因為頻繁跑廁所嚴重影響工作，為了保住飯碗，不得已只好包尿布上班。所幸，在醫師建議使用生物製劑，病情才漸漸穩定，脫離包大人生活。

兩度擊倒首相的腸炎 三成患者恐致全身病

羅清池醫師解釋，「潰瘍性結腸炎」屬於發炎性腸道疾病一種，患者腸道因自體免疫問題導致反覆發炎，常見腹部疼痛、腹瀉、解出血便等症狀，任何年齡都可能發生，尤其好發於20至40歲族群。

提到潰瘍性結腸炎最廣為人知的罹病名人就是前日本首相安倍晉三，身為二戰後最年輕的內閣總理大臣，卻兩度因病辭去首相一職。回顧安倍從高中開始，就飽受潰瘍性結腸炎之苦，2006年首次擔任日本首相，面對國內外動盪不安情勢，可想而知壓力大、作息難正常，因而導致疾病惡化，首度就任執政未滿一年，就因健康因素劃下句點；六年後，安倍晉三再任日本首相，這回執政近八年，但再次因為健康問題，日前決定辭去首相一職，震撼政壇。

相較於過去在西方國家發生率較高，近年來，台灣發炎性腸道疾病患者有逐年增加趨勢。羅清池醫師指出，推測潰瘍性結腸炎發生原因可能與遺傳基因、環境因素、飲食習慣有關。潰瘍性結腸炎不僅會導致腹痛、腹瀉、血便、營養不良等症狀，更棘手的是還可能伴隨全身性腸道以外表現，統計顯示，約三成患者會出現眼睛虹彩炎、口腔潰瘍、關節炎、肝炎、胰臟炎及結節性紅斑等多種腸道外症狀，隨著罹病時間越長，發生腸道外症狀的風險也愈高。

罹病10年症狀連環爆 生物製劑穩病情

羅清池醫師分享，臨床曾收治一名罹患潰瘍性結腸炎逾十年的百貨櫃姐，原本應該維持外表光鮮亮麗的工作，但她得承受腸道疾病的不適之餘，還飽受腸道外症狀的困擾，皮膚反覆發炎，嚴重時還會結痂、脫屑並起紅疹，如果用手摳弄，反而會變成整片斑塊，讓她非常沮喪，成天擔心著如何遮掩皮膚才不影響工作。

羅清池醫師說，由於過去藥物選擇有限，這位患者只能靠類固醇控制病情，但是眼睛浮腫等副作用，影響了用藥治療意願，她只願意在症狀嚴重時才服藥，可想而知病情控制差強人意，後來隨著醫藥進步，櫃姐可申請使用生物製劑治療，經過一年多療程，病情已經穩定下來，幫助她回歸職場、重拾自信。

積極治療緩復發 改善生活品質

目前潰瘍性結腸炎的治療策略，大致可區分為急性發作期與慢性緩解期兩項，羅清池醫師指出，急性發作時，患者會出現發燒、肚子痛、解血便，甚至貧血症狀，這時會給予大量類固醇，以盡快抑制體內發炎反應；至於，處於慢性緩解期的患者，則傳統藥物有免疫調節劑、抗發炎藥物等選擇，倘若效果不理想，會考慮使用生物製劑，以幫助穩定病情、減少復發機率。

發炎性腸道疾病的治療目標，首要緩解腹瀉、血便等臨床症狀，待進入緩解期後，則重在控制發炎指數、改善腸道發炎情形，促使腸道黏膜癒合，降低嚴重併發症發生機率，而經持續治療，幫助患者有機會達到病理緩解。

羅清池醫師提醒，發炎性腸道疾病雖無法治癒，但隨著醫療的持續進步，疾病可得到良好的控制，患者務必遵循醫囑、持續治療、定期接受大腸鏡追蹤檢查並且維持良好生活習慣等，以減少腸道發炎，才能與疾病腸腸久久共處。

資料來源：1. Abraham C and Cho JH. Inflammatory bowel disease. N Engl J Med. 2009 Nov 19;361(21):2066-78.2. Ramos GP and Papadakis KA. Mechanisms of Disease: Inflammatory Bowel Diseases. Mayo Clin Proc. 2019 Jan;94(1):155-165.3. Seyedian SS, et al. A review of the diagnosis, prevention, and treatment methods of inflammatory bowel disease. J Med Life. 2019 Apr-Jun;12(2):113-122.

原文連結同場加映：從腹痛腹瀉到全身關節痛 難纏的發炎性腸道疾病搜尋附近的診所（掛號、領藥超方便）加入照護線上粉絲團，健康不漏接！

countries: 日本 台灣

title: 嚴重腹瀉成「包」大人　生物製劑穩病情脫離尿布人生


content_text:
台新投顧副總黃文清

今天台股大漲100點，再創歷史新高，主要由運輸類股，尤其是海運相關的這些個股，幾乎全面的噴出，多檔都漲停，包括長榮跟陽明，其次是造紙類股的表現也相當的亮眼。

這一波當然在漲價題材，跟大家認為說，長期來說，明年疫苗可能問世的這個消息，對於景氣的循環，原物料的族群，相對有激勵的情況之下，也導致於這個行情相對表現亮眼。

其他像是車用電子、汽車零組件相關部份的蘋概股，這邊的帶動，所以看起來整個指數在封關前，似乎相對表現得強勢。不過，回到整個類股的過程當中，我們還是認為，在封關衝高的過程當中，這裡還是要留意部份個股跟類股的追高風險。

包括像是航運類股這邊，短線漲這麼多的情況之下，可能在類股的選擇上面，除非是持有的投資人，選擇一個獲利了結的時間點，否則的話，我們的建議回到明年元月份的行情，包括年度展望比較佳的科技類股，甚至在電動車部分，這可能會是更屬於明年第1季佈局的族群。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 名師解盤》黃文清：封關在即 留意追高風險


content_text:
匯流新聞網記者王佐銘／綜合報導

智慧語音助理已成為現代人必備，AI可以協助你完成各式各樣生活所需，不過，常常覺得語音助理音調冷冰冰，少了人與人之間的親近感嗎？現在，語音助理也在語調中加入各種情緒，讓未來語音助理也能變得更有溫度。

語音助理諸如Siri或Alexa，原先設計的語調都是較為生硬冷漠、機械化，無法表現情緒，往往在播報新聞時顯得有些突兀，因此研究人員打算將人類情感嘉進語音助理的語音系統中，讓帶有情緒的聲音在回復問題時，就不會顯得如此制式。

亞馬遜研究過後，就會智慧語音助理Alexa加入了五種語調，分別是興奮、失望、播放音樂語調、美式新聞播報語調、以及澳洲口音的播報新聞語調。而據消息指出，目前失望與興奮兩個情緒特色，將會首先應用在遊戲和運動賽事兩大類別，比如會在戰況激烈時用興奮的語氣播報，強化用戶的使用體驗。

亞馬遜表示，用戶對於語音助理帶有情感的回覆，整體滿意度整整提升30%，建立雙向的情感交流對用戶來說，好像不再只是對著冷冰冰的硬體裝備說話，讓用戶與語音助理之間，不再只能做到資訊交換，還可以回應某種程度上的情緒反饋。

今年9月時亞馬遜也發表，將和在影集《神盾局特工》中飾演局長的山謬．傑克森合作，推出山謬．傑克森的語音加值服務，讓用戶可以聽到山謬．傑克森的聲音為你朗誦資訊、預告天氣、還能與你對談話，並表示未來將會和更多名人合作，釋出更多語音助理的聲音選擇。

新聞照來源： Unsplash

《更多CNEWS匯流新聞網報導》

總統稱資訊愈透明防疫愈有效 陳時中答記者：你就不用再問了

取消守護食安之夜 江啟臣：病毒才是我們共同的敵人

【文章轉載請註明出處】

people: 江啟臣 陳時中

title: 人工智慧將有情緒！AI助理學習仿生語調 未來將會開心或沮喪


content_text:
tag:blogger.com,1999:blog-8429542421080222524.post-51165096334152498322020-12-28T07:57:00.000+08:002020-12-28T07:57:03.506+08:00創意讀經比賽 學子歌舞並進【記者莊惠惠報導】由社會處與觀音亭規劃辦理109年度創意讀經比賽，昨日上午在身心障礙中心舉行，主辦單位希望藉由讀經，內化品德教育，學生別出心裁，演出行動劇，甚至歌舞並進，以另類方式闡釋經典。

這也是第三年舉辦比賽，期望藉由比賽推動親子研讀以孝道為主題之弟子規、三字經、唐詩，培養並落實孩子的孝道倫理及生活規範，促使其人格正常發展及培養良好品德操守。

計有幼兒園組、國小一至三年級組、國小四至六年級組，內容包括三字經、弟子規、唐詩，自選一項；同時也邀請嵵裡國小陳孟詢老師、沙港國小董文萍老師、山水國小王淑娟老師擔任評審。

社會處長陳寶鍛表示，所謂的創意當然與我們早期的讀經學習立正站好，規規矩矩把詩經唸完的方式不同，非常訝異讀經也可以表現得這麼豐富，指導老師，家長都非常用心，果然小朋友們展現出十足的創意，小朋友們表現非常棒，結合歌舞，讀經內容，發揮得淋漓盡致，雖然比賽會有高下，但是大家的認真程度都是100分！

獎項計有第一名1000元、第二名800元、第三名500元、優勝(7名)獎金200元及各組都有獎狀一紙。

109年度創意讀經比賽名單如下：

幼兒組：1鄭易新2薛宸光3洪歆甯4蒙辰佳5蔡惠芯。

國小一至三年級組：1蔡岳純2張維伸3趙亮穎。

國小四至六年級組：1紀均澔2陳玠云3朱湘蓉。

△創意讀經比賽發揮巧思競賽。

△社會處長陳寶緞與參加學子。

隱私權保護政策  新聞授權規範
Copyright ©  澎湖日報 All rights reserved.
Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

澎湖日報noreply@blogger.com

taiwan-subdivisions: 觀音 澎湖

title: 創意讀經比賽 學子歌舞並進


content_text: 因應元旦連假防疫，東管處今天表示，三仙台迎曙光1日凌晨2時啟動防疫機制，人數上限4500人，規劃單一出入口防疫動線，清晨8時活動結束解除，遊客配合「防疫六部曲」始能進場。交通部觀光局東部海岸國家風景區管理處表示，三仙台元旦迎曙光「防疫升級六部曲」，包括1.完成實名制登記。事前透過FB等社群平台及活動官網發布登記連結，現場入口處也會提供多處QR-code供掃描，經工作人員確認始能進場。 2.全程戴口罩。三仙台風大天冷，除能防疫外還能保暖；另外只要進場並配合檢疫，每人均可獲得防疫口罩1付。3.量測體溫。為避免手持量測會有進場群聚風險，入口設置大型紅外線熱像儀及防疫動線，配合工作人員指引入場檢疫。4.噴酒精。除了入場前手部消毒外，會場多處會提供酒精供民眾使用；廁所也提供洗手乳，呼籲遊客多洗手。5.手機開機。配合中央防疫規定，為利通知防疫相關訊息，參加民眾攜帶手機。6.禁止飲食。會場取消飲食攤位，賣店於防疫時間內不提供飲食，現場除可飲水外不得進食，遊客自行準備保溫杯及飲用水。東管處表示，配合中央防疫政策進行總量管制，活動場域人數總量上限為4500人，超過上限則不開放進場。另外，儘量減少群聚，活動配合簡化規模，取消打卡按讚及市集折抵優惠措施，最受大家喜愛的摸彩也改為線上作業，只要遊客完成入場六部曲，透過實名制名錄進行摸彩，就有機會抽到iPhone 12、立榮機票套票(台北-台東來回機票)、限定版圖樣口罩等100項精美好禮。此外，考量讓無法親臨現場的國內外旅客，東管處於三仙台建置高解析、低照度且具拍攝星光等級的影像攝影設備，當天同步網路平台提供4K高畫質的即時影像，藉由手機、電腦等方式連線到觀看驚豔奪目的現地畫面。東管處提醒民眾配合防疫，並隨時視疫情發展滾動檢討，必要時不排除停辦。

things: 防疫 iPhone

title: 三仙台元旦迎曙光 防疫升級六部曲


content_text:
文 / 景點家秀智整理報導

12月27日公布國內新增2例境外移入COVID-19病例，皆自印尼入境。因應英國變種病毒問題，郵局取消往返英國的郵件。

案785、786分別為30多歲及20多歲印尼籍男性漁工，同於今(2020)年12月10日來臺工作，皆持有登機前3日內核酸檢驗陰性報告，入境後至防疫旅館檢疫，迄今無症狀。2名個案於12月24日檢疫期滿，25日分別由仲介安排專車至醫院採檢，於今日確診。衛生單位已掌握案785同車接觸者1人、案786同車接觸者17人，因有適當防護，均列為自主健康管理。

countries: 英國 印尼

title: 國內新增2例病例！郵局取消往返英國郵件服務


content_text: 【記者洪俐婷／綜合報導】慘兮兮！新冠肺炎疫情肆虐，百業重挫，遠東航空、文華東方酒店等知名大型企業大裁員，北市勞動局統計，北市今年截至11月止，已收到101家企業通報申請大量解僱，件數創9年來之最，計畫解僱人數達3970人。勞動局長陳信瑜提醒，資方依法必須在解僱日60天前通報，否則將罰10萬至50萬元。 北市勞動局指出，2012年通報大量解僱的企業有85家、遭解僱勞工3635人，2013年55家、2136人，2014年81家、3031人，2015年90家、4810人，2016年98家、達5809人，2017年90家、4094人、2018年78家、3742人，2019年87家、3059人，今年則達101家、3970人。 勞動局表示，今年通報大量解僱的行業中，最多的是批發零售業，達27家、計畫解雇1089人；第二多為住宿及餐飲業26家、576人；第三多是資訊及通訊傳播業18家、458人。 勞動局說明，其中最知名的企業為「遠東航空股份有限公司」，於3月5日通報，僱用人數是528人，5月4日資遣528人；「開泰豐股份有限公司（文華東方酒店）」 5月27日通報，僱用人數535人，6月27日資遣205人，6月30日再資遣2人，總計207人。 「60天前必須通報大量解僱，否則將罰10萬至50萬元！」陳信瑜呼籲，資遣人數超過10人以上者，即有可能產生大量解僱的疑慮，按照《大量解僱勞工保護法》第4條規定，企業應於提出「大量解僱計畫書」的10日內進行勞資協商，協商後所擬定的協議書，將會對個別勞工發生效力；若事業單位有協助勞工轉業需求，也可向勞動局要求提供就業服務與職業訓練相關諮詢。 陳信瑜提醒，事業單位不得已需大量解僱勞工，務必要注意相關程序，通報大量解僱，可透過勞動局官網運用勞動即時通(https://ap.bola.taipei/bola_front/?module=JG)採線上申辦或以紙本郵寄方式辦理。

events: 疫情 裁員 新冠肺炎

title: 9年來最慘！疫情重挫 北市百家申請大量解僱、近4000人丟飯碗


content_text: 蓮新獅子會和烘內警友站等贊助經費及協助之下，昨(27)日舉辦2020溫暖傳愛感恩圍爐活動，席開20桌，由汐止烘內實物銀行邀請邀請汐止區關懷戶們一起團圓吃飯，要讓他們感受到社會傳遞滿滿的溫暖及關懷。這次活動不但邀請關懷戶們一起團圓用餐，現場還請來樂團表演，以及帶動關懷戶們一起繞場活動，希望讓他們敞開心胸，活動結束還送上暖被以及蔥抓餅，還有衣物等善心物資讓關懷戶們挑選，希望讓他們過個好年。 烘內實物銀行團長許崇修表示，實物銀行的宗旨就是希望能夠照顧整個汐止地區的「孤、老、殘、貧」四個弱勢族群，希望社會大眾持續協助，讓實物銀行可以持續不斷的照顧弱勢朋友。蓮新獅子會會長高詠晴表示，非常開心有這個機會跟烘內實物銀行合辦年末關懷餐會，共同關懷弱勢的朋友們，希望透過這個餐會以及捐贈的物資，讓弱勢的朋友們心裡充滿溫暖。汐止警友站副站長黃智珊表示，關懷弱勢民眾的活動必須是永續的，個人的力量是不足的，希望有心以及有能力的民眾們共同來參與，一起幫助需要關懷的人。烘內實物銀行長期關懷汐止弱勢家庭，每個月第三個星期都會固定送物資給關懷戶，民眾捐贈的愛心物資一點都不浪費，每分物資都用在真的需要幫助的人身上，希望社會大眾一起協助，讓愛傳遞出去。

taiwan-subdivisions: 獅子 汐止 汐止區

title: 蓮新獅子會聯手警友站 邀關懷戶溫暖圍爐


content_text:
尼加拉瓜籍右投傑斯將加盟悍將。（資料照，今日美國）

〔體育中心／綜合報導〕富邦悍將今宣布與32歲的尼加拉瓜籍右投傑斯（暫譯，全名為Juan Carlos Ramírez）完成簽約，成為新球季富邦第五位加盟的外援戰力，悍將領隊蔡承儒表示，經過球團長期觀察，傑斯的直球相當有威力，同時也有不錯的變化球角度，近期表現也相當優異。因此決定邀請入隊，厚實球隊整體實力。

傑斯2006年展開美職生涯，2013年在大聯盟初登板，陸續效力費城人、響尾蛇、水手、紅人及天使等隊，總計六年資歷留下出賽142場、主投288.1局，拿下15勝及204次奪三振。2020年季末加入墨西哥太平洋冬季聯盟，5場先發拿下3勝，防禦率僅1.57，近兩場先發都投超過7局，更在本月16日先發出賽投8局無失分拿下勝投，預計再投一場先發結束冬季聯盟賽事後，即準備來台參加春訓，備戰明年中華職棒賽季。

身高196公分的傑斯可勝任先發、中繼、後援等不同角色，近年則專職擔任先發投手。2017年成為天使隊固定先發輪值一員，單季繳出11勝不僅是個人大聯盟生涯最佳紀錄，也是該季天使隊最多勝的投手。對於能夠帶著太太一起來到全新的環境為富邦效力，傑斯本人除了希望能夠在台灣度過美好的時光外，也渴望了解更多美麗的台灣文化，更期待能夠早日登板投球，讓球迷愛上他所帶來的JC TIME。

富邦悍將領隊蔡承儒表示，因受全球疫情影響，洋將來台的程序比以往更加繁瑣，抵台後加上隔離和自主健康管理的時間，需要更多時間調整，所以今年底球團就超前部署準備更多的洋將人選，以備不時之需，希望明年開季就以最充沛的洋將戰力迎接全新球季。

悍將領隊蔡承儒。（資料照，記者羅志朋攝）

countries: 台灣 尼加拉瓜 美國 墨西哥

title: 中職》富邦超前部署5位洋投 領隊蔡承儒解釋原因


content_text: 昨日（27號）對爵士比賽上落地時不慎弄傷左腕，唐斯（Karl-Anthony Towns）一度退場接受治療，之後雖又重新回到比賽中，但《ESPN》記者沃納羅斯基（Adrian Wojnarowski）最新報導指出，唐斯左腕出現脫臼狀況恐需休戰幾場比賽。唐斯過去1年前才動左腕手術，導致賽季提前結束，所幸沃納羅斯基表示，這次雖然也傷到左腕，但實際受傷位置不同，手部醫療專家認為不需接受手術，但休息時間難免，唐斯預估傷勢評估將以周計，所以缺賽場次保守估計至少3場。

title: NBA／唐斯經診斷左腕脫臼 至少需缺賽1周時間


content_text: 親戚中有牙醫師，稱讚我的牙根很深，這得感謝母親，也感謝貧窮的童年，沒零食吃就沒蛀牙。但口臭問題曾經困擾我，因牙縫過大，用餐時很容易卡肉卡菜，若沒即刻清除，日積月累滋長病菌，就無法保有清新的口氣。熱愛美食的我，除了不吃生魚片，蔥、薑、蒜、辣椒等辛香料幾乎來者不拒，這些都容易造成口臭，不僅會阻礙人際關係，也直接威脅健康，不容小覷。 家人曾有胃食道逆流、輕微牙周病、舌苔過厚、牙結石等問題，也都會造成口臭，顯示口腔保健的重要。拜科技之賜，家人改以充電式電動牙刷為主，好處是使用時牙刷在每顆牙齒與牙縫間約停留2至3秒，以達深層潔淨的效果，同時以牙間刷、牙籤、牙線做為潔牙的輔助。此外，喝足夠的水是絕對必要的，除了白天喝水2000㏄外，夜間如廁後也要補充約30㏄的水，才不致口乾舌燥臭氣難聞。想隨時保有好口氣，電動牙刷功不可沒，我聽從牙醫師的建議，改以牙周病專用牙膏，偶爾也會適度嚼一下口香糖，口臭得到大大改善。

title: 健康你我他／改用電動牙刷、牙周病專用牙膏


content_text:
韓媒在昨（27）日報導，少女時代太妍、VIXX成員Ravi的戀愛消息，遭到雙方經紀公司否認，女方甚至在IG限時動態曬出「無奈梗圖」似是在回應戀愛傳聞。不料，此舉惹毛了最初爆料的韓媒，火速整理了跟拍影片，公布兩人在家中「約會3天2夜」的鐵證。

寫下爆料新聞的記者親自在YouTube頻道「李記者SIMPLY」（이기자 심플리）上傳影片，提到「自己寫的新聞絕對是事實」，她從兩人相熟的關係人士那得到消息，太妍和Ravi從去年10月開始交往，至今已超過一年。兩人的關係超越了普通前後輩的關係，是彼此扶持的交往對象。

接著，影片公開了25日至27日3天2夜間，太妍和Ravi在家中約會的鐵證。該記者指出，因為兩人都是很有名的藝人，幾乎都是在家中約會。25日先是Ravi到了太妍的住處，熟門熟路的輸密碼進入女方家中，過不久兩人上了男方的車出發至Ravi家，然後直到26日才再出現，回到女方住宅。

據該記者所述，一直到27日早上報導發出時，Ravi都還在太妍家裡沒有離開，直到下午才返回自己的工作室。但就算這樣，兩人還是接連否認了戀愛消息，讓該記者直言，兩人一起度過了將近55小時，「這究竟單純是前後輩一起創作音樂，還是熱戀的情侶在過甜蜜的聖誕節？」她強調，自己只陳述了拍到的事實，結論交給大眾判斷。

目前兩人沒有再對於這支影片有更多的回應，但韓國網友卻認為該媒體的做法太超過了，嚴重侵犯到藝人隱私，紛紛批評「當事人都說不是了，就算是事實又怎樣？有必要這樣」、「看上去就像是跟蹤狂一樣，不用吃牢飯嗎」、「這件事有嚴重到要上傳這種影片？」

韓媒在昨（27）日報導，少女時代太妍、VIXX成員Ravi的戀愛消息，遭到雙方經紀公司否認女方甚至在IG限時動態曬出「無奈梗圖」似是在回應戀愛傳聞。不料，此舉惹毛了最初爆料的韓媒，火速整理了跟拍影片，公布兩人在家中「約會3天2夜」的鐵證。

journalist: 汪靖軒

title: (影)太妍、Ravi姊弟戀是真的？韓媒加碼爆「約會3天2夜」跟拍影片 | 娛樂


content_text:
（中央社巴黎28日綜合外電報導）新型冠狀病毒大流行加速了數位轉型趨勢，也讓科技巨頭牢牢掌控著數以十億計用戶的生活，然而一場全球反壟斷風暴正在醞釀當中，美國科技巨擘首當其衝。

法新社報導，各國政府和用戶逐漸接受蘋果（Apple）和亞馬遜（Amazon）等科技巨頭握有的強大控制權，從建立視訊會議到為消費者購物，它們扮演的角色在疫情當頭的今年尤其受到關注。

2020年間，全球大多數地區都曾祭出防疫封鎖措施，西方消費者愛用谷歌（Google）和臉書（Facebook），數以億計的中國用戶投入百度、阿里巴巴、騰訊或小米的懷抱。

在政府挹注大筆資金，避免大規模破產和失業潮之際，這些企業的股價自今年一月開始不斷上漲，臉書股價漲了35%，亞馬遜和蘋果則分別上漲67%和68%。

加州工程師2011年創立的Zoom，股價在今年狂飆600%，而知名國際旅宿平台Airbnb本月在美國首度公開發行（IPO），交易首日股價就翻倍。

與此同時，長期局限於本地市場的中國應用程式（App）也在全球應用商店竄起，好比高人氣短影音分享平台TikTok、時裝電商SHEIN和另一個影音平台Likee。

2019冠狀病毒疾病（COVID-19）疫情可能加快了這些數位巨擘發展的腳步，但也激起要求監管這些企業集團的聲浪；這些集團透過不斷收購而日益壯大。

巴黎經濟學家陶里達諾（Joelle Toledano）說：「直到2017年，都被認為是利大於弊，尤其是在創新方面。」陶里達諾曾撰寫一本關於從谷歌、亞馬遜、臉書和蘋果手中取回控制權的書籍。

不過，情況如今已有了改變，因為這些科技巨頭如今被指控未繳納足夠的稅、不公平競爭、竊取媒體內容和散播假新聞。

歐盟（EU）已針對這些企業發布一連串雄心勃勃的新規，範圍從限制它們的市場影響力、打擊仇恨言論到要求演算法透明化。

歐洲執行委員維斯塔哲（Margrethe Vestager）說，這項立法草案將為混亂的線上帶來秩序，控制主導市場的「守門人」。

美國也針對競爭疑慮採取行動，美國聯邦和州的執法官員本月9日對臉書提起反壟斷訴訟，尋求推翻臉書對Instagram和WhatsApp的收購。

司法部和11個州10月也對谷歌提起訴訟，指控其非法加強對線上搜尋和廣告的壟斷。

在中國，北京當局近來也不斷加強對內容的監管，最近又針對電子商務祭出新規。

螞蟻集團（Ant Group）IPO 11月急喊卡，許多觀察家認為，這是中國政府對這個產業發出警告。

中國共產黨矢言強化反壟斷和防止「資本無序擴張」後，市場監管機構上週對螞蟻母公司阿里巴巴展開反壟斷調查。（譯者：劉文瑜/核稿：嚴思祺）1091228

journalist: 譯者：劉文瑜/核稿：嚴思祺

companies: 蘋果 Google Apple

countries: 美國 中國 歐盟

events: 疫情 COVID-19 冠狀病毒

references: Facebook 臉書

things: 經濟 防疫 假新聞

title: 疫情加快數位過渡進程 全球反壟斷浪潮來襲 | 科技


content_text: 美國國家過敏與傳染病研究院（NIAID）院長佛奇今天警告說，由於民眾趁著年底假期旅行而散播2019冠狀病毒疾病（COVID-19），疫情的最嚴重階段可能還沒到來。佛奇（Anthony Fauci）向美國有線電視新聞網（CNN）表示：「我跟美國總統當選人拜登（Joe Biden）同樣擔心，當我們進入未來的幾週，實際上情況可能會變更糟。」 美國度過11月的感恩節假期後，12月的確診病例數急遽攀升，經常每天通報新增超過20萬例確診，有時候單日通報3000多人染疫病歿。佛奇強調，美國可能正面臨「一波接著一波的疫情」。佛奇一直鼓勵符合資格的民眾接種2019冠狀病毒疾病疫苗，他還透露自己施打疫苗後感覺很好。美國約翰霍普金斯大學（Johns HopkinsUniversity）的數據顯示，截至台灣時間28日凌晨2時左右，美國疫情為世界各國最嚴重，累計確診數超過1900萬例，其中有33萬2000多人病亡。疫情快報 ▪【數據圖表】南非發現第2種變異病毒 美國人施打疫苗意願低 ▪【疫苗專題】全球新冠疫苗爭奪戰開跑 台灣起步早為何還落後？

countries: 美國 台灣 南非

events: 疫情 冠狀病毒 COVID-19

title: 假期助長美國疫情 佛奇：最嚴重階段恐還沒到來


content_text: 中評社香港12月28日電／據香港文匯報報道，行政長官林鄭月娥昨日到訪深圳灣管制站及港珠澳大橋管制站，了解豁免香港居民從廣東省或澳門回港檢疫安排的“回港易”計劃實施情況。據匯報，指出計劃運作暢順，實施至今約一個月，已有近兩萬名香港居民從廣東省或澳門透過計劃回港而獲豁免強制檢疫安排。 林鄭月娥在保安局局長李家超、政制及內地事務局局長曾國衞、海關關長鄧以海、入境事務處處長區嘉宏和粵港澳大灣區發展專員袁民忠陪同下，到訪深圳灣管制站和港珠澳大橋管制站，聽取匯報“回港易”計劃上月23日實施以來的運作情況，並觀察市民透過計劃入境的流程。 使用“回港易”的市民須網上預約回港日期和取得有關口岸使用名額，回港前24小時內將有效的新冠陰性檢測結果透過“粵康碼”或“澳康碼”傳送到衞生署電子健康申報系統，以取得綠色二維碼，入境本港便可獲豁免強制檢疫；其他顏色二維碼如粉紅色代表未符合所有條件，或須接受14天檢疫。長者若不熟識系統，亦可將二維碼儲存在同行親友手機中。 林鄭月娥在深圳灣管制站與一對入境父子交談，得知他們9月到內地後昨透過“回港易”計劃返港，認為計劃十分切合他們需要，對安排感到滿意，相信計劃推出一個月，市民掌握計劃內容和電子申請程序，入境時流程大致順暢。她並感謝管制站內部門同事在長達一年的抗疫工作中堅守崗位，妥善執行口岸的防疫措施。

countries: 澳門 香港

title: 特首訪管制站了解“回港易”實施


content_text:
9月30日，习近平（中间）与其他中共政治局常委在北京天安门广场，参加向人民英雄纪念碑献花圈活动。(Noel Celis/AFPvia Getty Images)【大纪元2020年12月28日讯】12月27日，中共党媒新华网头条发表评论文章《讲政治！讲政治！习近平深刻阐述这门大学问》。政治确实是一门学问，在各国著名院校中也有相关专业，但中共所说的“学问”，却与之不同。中共官员是否真有学问并不重要，中共的政治实际很简单，就是要千方百计维护最顶层的权威、维系中共的政权、确保中共权贵的利益。

同日，新华网置顶大头条的文章，也极力恭维习近平“围绕人类将何去何从”提出了方案。习近平不但被捧为中共的最高权威，也被捧为世界的权威。新华网还报导，中共人大通过“加强国有资产管理情况监督的决定”。新华网又用另外两篇报导，谈蚂蚁集团的“垄断”。这些内容，为中共讲政治“这门大学问”提供了最好的注脚。

党媒解读中共政治局生活会不寻常中共政治局12月24日至25日召开了所谓民主生活会，人人过关向习近平表态、表忠心。新华社授命，继续解读这次会议，生怕中共内部还有人看不明白。评论称，习近平讲话的重要主题就是“讲政治”，阐述了“什么是讲政治、为什么要讲政治、怎么讲政治”。

文章再次称，今年是中共“历史上、中华民族历史上，也是人类历史上极不寻常的一年”，“在泰山压顶的危难时刻”，以习近平为“核心”，在“极不寻常的年份创造了极不寻常的辉煌”。同时还称，这次“民主生活会，更具有不同寻常的重要意义”。

如此之多的“极不寻常”和“不同寻常”，显示了中共内部的确不寻常，或者说，中共高层对自身权威的担忧不寻常。

文章称，“讲政治，概括起来说就是从政治上观察和处理问题”，并解读“讲政治背后的大逻辑”，就是面对“外部环境风高浪急，来自政治、经济、文化、军事、社会、国际、自然等领域的挑战纷至沓来”，“以习近平同志为核心……沉着应对……领导力是最关键的……判断力、决策力、行动力具有决定性作用”。

文章还举例说，“拿疫情防控工作来说”，“我们什么都可以豁得出来”，才有了“史无前例严格管控的重要决策”，“政治勇气和历史担当”是“关键因素”。

2020年中共不断走下坡路，与中共病毒疫情的关联最大，或者说，与中共隐瞒疫情直接相关。中共党媒无法绕过这一话题，却把隐瞒疫情的罪责，称为“政治勇气和历史担当”，还称“什么都可以豁得出来”，这样的辩白可算史无前例，但如此推责恐怕无法向内外交代，更难保权威。文章还提到了虚假的“脱贫”，显得苍白无力；所谓的“战略定力”，就更无从谈起。

实际上，中共高层恰恰没有了“定力”，才授意党媒不断喊话“政治安全为大”、同中央“保持高度一致”，维护“权威和集中统一领导”。

文章称，“这些要求，是讲政治的高线”，中央政治局成员要“带头做到”，“时刻自重自省自警自励，做到慎独慎初慎微慎友”。

可见，25名中共政治局委员内部都难以统一，更别提各级官员了。2020年中共面临危局，全部推给“外部环境风高浪急”，中共高层自称“创造了极不寻常的辉煌”，却也自知难以令中共内部信服。面对困局毫无解决之道，中共再怎么“讲政治”也无济于事。

新华社把习近平捧为世界领袖新华社深知光谈“讲政治”远远不够，于是在置顶大头条中总结《在世界大变局中引领前行的方向——2020年中国元首外交综述》。文章称，“习近平以大国领袖的全球视野和使命担当密集开展元首外交”，习近平“登高望远，围绕人类将何去何从”，“引领正确前进方向”。

中共党媒的逻辑，是把习近平拔高到世界领袖，自然更是中共的领袖。但中共承认“外部环境风高浪急”、“泰山压顶”，面对国际困局实际无解。美国政府切断了与中共的联系，撤走了驻华大使；中共试图从欧洲突破却铩羽而归；中共外交部发言人赵立坚扬言戳瞎“五眼联盟”；中印交恶；中日不睦；东南亚各国正在纷纷倒向美国；中共在台海自乱阵脚……中共外交空间急剧萎缩，哪还有元首外交？中共高层虽然不断视频讲话，但又能指导谁呢？

文章还称，“世界是不是又要回到靠拳头说话”时代？

“靠拳头说话”一直是中共最信奉的战狼外交信条，结果中共的“拳头”打出去，最终都打到了自己身上，如今被打趴了，无力挥拳了。

文章重复“推动构建新型国际关系，推动构建人类命运共同体”。世界确实在构建新型的国际关系，但中共已无力参与，或者说，新的国际关系正在把中共政权排除在外。

这样的事实，中共高层不肯公开承认，主要因为不敢承认一系列的对外失策，这样的权威还能维持多久？

人大获得国有资产监管的权力同日，新华网发布了中共人大《关于加强国有资产管理情况监督的决定》。

决定称，“完善各类国有资产报表体系”，“从价值和实物等方面，反映国有资产存量情况和变动情况”，“全面、客观、精准反映管理情况和管理成效”。

中国经济状况窘迫，国企经营不善、屡屡违约，中共自然要进一步把国有资产抓在手里，以维系中共政权。这样的工作职责，落给了国务院，要求“建立健全整改与问责机制”，“整改与问责情况”要向“人大常委会报告”，“人大常委会可以听取报告并进行审议”。

这意味着，李克强又多了一道紧箍咒，这或许是“讲政治”的另一举措。中共人大的权力正接近纪委，人大将建立“国有资产监督与国家监察监督相衔接的有效机制”，“推动整改问责”。

此外，还有预算机制也执行类似的监管，橡皮图章的人大，俨然有了实权。政治局常委内部分工，似乎正在发生悄然的变化。

蚂蚁集团再被约谈12月27日，新华社还在醒目位置，两度报导蚂蚁集团，一条为《中国人民银行副行长潘功胜就金融管理部门约谈蚂蚁集团有关情况答记者问》，另一条为《经济日报再评蚂蚁集团被二次约谈：扎牢金融科技发展的制度“篱笆”》。

12月26日，中共人民银行、银保监会、证监会、外汇局等金融管理部门再次联合约谈了蚂蚁集团。报导称，“蚂蚁集团必须自觉遵守国家法律法规，必须将企业发展融入到国家发展大局中，必须切实承担企业社会责任”。

这类说法，也是之前对民营企业的要求，不但中共内部要“讲政治”，国有企业要“讲政治”，民营企业也要“讲政治”。

报导列出了蚂蚁集团的主要问题，“公司治理机制不健全；法律意识淡漠，藐视监管合规要求，存在违规监管套利行为；利用市场优势地位排斥同业经营者；损害消费者合法权益，引发消费者投诉等”，金融管理部门还提出了“整改要求”。

这些内容证实了近期的传闻，蚂蚁集团恐怕最后免不了充公的命运。报导还描述监管原则，“坚决打破垄断，纠正、查处不正当竞争行为”，“金融活动必须依法依规纳入监管”。

文章没有透露，中共国有企业，包括金融业皆为垄断，如何打破？蚂蚁集团涉及违法，其庞大运作背后涉及中共各级官员和权贵阶层，否则怎会绕过法律约束，如何处理这些人的违法问题？更多中共权贵操控的类似企业，又如何处理违法问题？

文章称，“此次约谈是落实中央政治局会议和中央经济工作会议精神的具体举措”。这样的描述实际再次证明：权大于法。

新华社还称，加强监管不是“冬天”。中共高层明知，所谓的约谈定性方式不合法、不合规，但因为影响太大，也不能单纯“讲政治”，试图套上法律的外衣。但这确实是中共“讲政治”的一个实例，表面上是民营企业经营问题，背后实质是中共内斗的一部分，涉及到中共权贵的重新分赃。

同日，新华社一面报导北京新增中共病毒案例，一面还在鼓励节日旅游、促进消费。中共的“讲政治”中，老百姓的生命、生活都无关紧要，哪个人掌权、哪些人掌权才是“讲政治”的真正意涵。

“外部环境风高浪急”、“泰山压顶”之下，中共岌岌可危，中共高层不得不急切地“讲政治”，但中共的“讲政治”还能持续多久呢？

责任编辑：高义#

journalist: 高义

title: 钟原：中共政治局开会不寻常 党媒吹捧讲政治


content_text:
【記者李怡欣／臺北報導】外島區域是國防前線，基進黨立委陳柏惟日前反應，陸軍金門防衛指揮部有訂閱《金門時報》；但經查閱，這份2018年選舉前才出現的地方小報，報導內容和圖片竟有出自中共共青團系統的內容，統戰訊息影響國軍「心防」與地方輿情，簡直就是統戰的滲透破口。

金門與廈門距離15公里，最近的小島距離不到5公里，金、廈近在咫尺，廈門高樓林立成為富裕樣板。近期中國國家主席習近平拋出「四通」，對於長期恐懼戰爭的金門人，在長期對臺灣有著怨懟的悲情心理與實際距離的隔閡下，離島的精神戰力似乎在逐漸潰散。

未必輸廈門 金門其實很富裕

華人民主書院董事主席曾建元受訪表示，從地緣政治、地緣經濟檢視金馬與大陸關係，若金、廈實施類似四通的「生活共同圈」概念，將促使金門更加依賴中國；中共刻意將廈門口岸塑造成繁華城市「樣板」，易讓金門人對比金、廈狀況，誤以為「廈門很進步，金門很落後」，但其實在戰地印象下，民眾很難想像原來「金門其實很富裕」。

據統計，2018年金門平均家戶所得122萬2,520元居全國第9高，平均家庭可支配所得102萬184元，也比全國平均多7萬元；另外，2017年金門人均所得中位數達90萬元以上，部分鄉鎮人均超越臺北大安區。曾建元指出，金門過去提供國軍服務也賺了不少錢，金門人在臺灣與廈門兩岸置產比比皆是，其實金門並不窮。

曾建元表示，現在兩岸戰爭型態已不可同日而語，「價值競爭重於軍事較勁」，離島須發揮「精神戰力」；習近平2019年提出金馬與福建地區「通水、通電、通氣、通橋」等「小四通」，都只停留在「物質層次」。

曾建元認為，中共釋放利多，以溫水煮青蛙方式吸引金門民心，並製造國族認同與地方利益衝突，分化金馬與臺灣本島的關係；臺灣政府如過度採取守勢，中共更會加大經濟收買與滲透。因此，政府要「反守為攻」，不需要跟中共周旋意識形態問題，而應把民主觀念深入中國「民心」。

金馬可從前線轉型和平橋梁

曾建元建議，將金馬從傳統戰爭「前線」角色，轉換成「兩岸和平橋梁」，從金廈和平實驗特區著眼，讓中國人感受到，臺灣這套制度也適合中國人；其次，可善加使用媒體、報章與文創作品等「精神無形戰力」，以金馬作為投放前線，將臺灣文化與制度優勢「潛移默化」輻射到中國。

不過，曾建元也強調，彰顯民主制度自信的前提是，政府必須從學校到社會先強化公民教育、精神國防，用心處理金馬人的國家認同與轉型正義，強調「臺澎金馬生命共同體」意識，強化金馬歷史光榮感；並在實際上，傾聽金馬人民聲音，積極幫助當地解決問題，以更高戰略思維，將福建沿海人民作為臺灣政策行銷對象。

離島實際民生議題，陸委會副主委邱垂正認為，「越界捕魚、海漂垃圾、盜採砂石」是金馬人心裡的痛，急需兩岸共同取締和守護海洋生態；他坦言，過去我國針對海洋生態多次與對岸「業務溝通」，強調平臺並未中斷；邱垂正說，其實兩岸「聯合執法、司法共打」這類工作層級平臺、機制仍然有效，對岸都有配合，盼兩岸就金馬事務的溝通不受干擾。

可當閩江口「民主燈塔」

對於極權共產下的中國人交流，民進黨連江縣黨部首任主委李問認為，離島居民傾向「交流與管制並重」，如文化、人權價值可以交流，但對於防疫、豬瘟、抽砂、國安等議題，則希望政府做好控管。

談到彰顯民主價值，李問舉例，馬祖議員曹以標用福州話質詢，對岸民眾看了很感動，認為「第一次覺得民主離我這麼近」；維護金馬地區民主制度、經濟與建設，擔任閩江口「民主燈塔」角色，讓金馬是距離中國最近的「民主價值示範區」，而不是一國兩制示範區。

他說，中共灌輸中國人「華人文化與民主無法相容」，但離島有許多人民對自身閩江文化感到自豪，同時也重視維護國家主權與民主自由，「選民認同中華文化，但又不喜歡中共，不想接受中共威權統治」，維護金馬民主就是維護海上的民主長城，也是反駁中共的錯誤論點。

藍委：《金門時報》沒公信力

國民黨籍金門立委陳玉珍受訪表示，《金門時報》沒人在看、沒公信力，當「文抄公」收對岸報導沒有統戰效果，把它看成統戰破口，是對金門實際情況不了解；陳玉珍說，要退訂不是壞事，對陳柏惟發言表示尊重。

此外，陳玉珍希望政府重視金門經濟，金門人認同民主制度，不希望被極權統治，希望兩岸友善互動，不要升高對立。◇

countries: 臺灣 中國

events: 豬瘟 選舉

people: 曹以標 陳柏惟 習近平 陳玉珍

taiwan-subdivisions: 金門 和平 臺北 連江縣 大安區

things: 轉型正義 人權 經濟 防疫

title: 金門是統戰破口？ 臺有精神戰力反攻


content_text:
境外全球股票基金年初迄今表現在前十名的基金，策略大多聚焦在主題式投資，範疇涵蓋未來能源、數位生活、醫療科技、人工智慧、寵物經濟及教育等主題。圖／美聯社 2020年初迄今，MSCI世界指數相對受到3月修正的影響，表現超過12％；12月以來，類股風格轉換延續，景氣循環題材表現強勁。以MSCI世界指數為例，在該指數11大類股表現，前五名分別是能源、原物料、非必須消費、科技，全球主題式基金表現相對突出。

根據理柏資訊統計，境外全球股票基金年初迄今表現在前十名的基金，策略大多聚焦在主題式投資，範疇涵蓋未來能源、數位生活、醫療科技、人工智慧、寵物經濟及教育等主題。

安聯主題趨勢基金產品經理林佑憲表示，由於11月甫落幕的美國總統寶座由拜登拿下，市場隨著資金與樂觀情緒持續推升，乾淨能源相關概念股更是水漲船高；具ESG理念的電動車、電池等也不遑多讓，多項主題更受惠於疫情後的產業轉型，如寵物陪伴、遠距教育、家用電競娛樂等相關股價表現遠遠打敗大盤。研究資料顯示，目前相關趨勢主題，主要聚焦在城市化、科技創新、資源稀少性，及人口結構改變等長期發展趨勢，此一趨勢仍將延續至2021年。

林佑憲表示，受惠創新成長和經濟重啟概念的主題加速輪動，循環性股類股價格動能大幅上升，2021年仍具潛力。第一金全球大趨勢基金經理人葉菀婷表示，全球經濟明年將逐步回復成長，企業獲利也將出現「強復甦」；同時，各國寬鬆貨幣政策延續，大量資金勢必會流向股票等風險性資產。惟投資人仍要慎防美中衝突等黑天鵝事件的短期干擾，因此投資布局上建議掌握「分批布局」、「截長補短」兩大原則。

所謂「分批布局」即透過定期定額方式，分散進場時點的風險，避免資金全數買在高檔，如遇市場較大回檔整理時，再搭配單筆投資，逢低承接，藉此增加持有單位數，待市場回穩之後，勝率更大。而「截長補短」即聚焦長期趨勢正向的產業，包括：AI人工智慧、精準醫療、機器人、金融科技等，不僅受惠於美中科技軍備競賽，更搭上企業數位轉型、人口老齡化、製造業復甦等新機遇，爆發潛力可期。

journalist: 工商時報 魏喬怡

things: 經濟 電競

title: 全球主題式基金 表現閃耀


content_text: 金管會研擬修正銀行資本計提規定，企業拿不動產向銀行擔保貸款，計提資本的風險權數也將有重大改變，新規定對銀行計算資本適足率相對有利，主要影響的是企業周轉金貸款及購置廠房及辦公大樓，企業也可望獲得較好的授信條件。金管會已決定提早採用國際有關銀行計提資本新規定，年底做好準備的銀行可率先適用，最遲明年6月底前採用。根據金管會研擬的修正案，新規定除對不動產授信資本計提有重大影響外，對企業以擔保品向銀行貸款，也有重大變化。 官員表示，現行規定，企業以商用不動產向銀行擔保貸款，計提資本的風險權數一律是100%，以後則依不動產擔保授信計算風險權數。也就是依貸款成數計算風險權數（LTV法），並視商用不動產性質，區分一般型、收益型，不同的貸款成數，各有不同的風險權數。以一般型商用不動產為例，例如企業自己使用的辦公大樓、廠房等，貸款成數低於六成，風險權數60%，或「交易對手無擔保曝險適用的風險權數」取其低。「交易對手無擔保曝險適用的風險權數」則是，企業若屬中小企業，風險權數85%；若不是中小企業，則依企業信評計算風險權數，無信評為100%，國內企業大多沒有信評，風險權數多為100%。企業商用不動產如屬收益型，貸款成數低於六成，風險權數70%；六到八成，風險權數90%；貸款成數逾八成，風險權數110%。風險權數愈低，計算出來的資本適足率就愈高，銀行資本成本可降低，愈可提供企業較佳的授信條件，例如利率較低。企業以商用不動產跟銀行擔保貸款，主要包括跟銀行辦理購置廠房或辦公大樓貸款，或企業拿廠房或辦公大樓跟銀行擔保借款，做周轉金貸款等。官員表示，銀行辦理上述這類貸款，現在風險權數一律100%，以後只要貸款成數未高於八成，都可適用更低風險權數，資本計提相對有利。銀行主管表示，企業拿商用不動產跟銀行擔保借款，大部分是周轉金貸款或取得銀行開立保證函，這類貸款成數通常會控制在八成以內。 圖／經濟日報提供

title: 企業不動產融資 利率可降低


content_text:
2020/12/27 23:02

〔記者吳亮儀／台北報導〕從英國返台華航班機今晚抵達桃園機場後，為防範新型變種高傳染力武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情，機上一百多名旅客採檢後都入住集中檢疫所；負責檢疫任務的醫福會執行長王必勝在臉書曝光旅客到檢疫所報到的畫面，還透露，有好幾名旅客向他說：「回家真好、到了全世界最安全的地方！」

為防範變種新冠病毒，中央流行疫情指揮中心日前宣布，過去14天有英國旅遊史者，返台後須到集中檢疫所檢疫，且入住前後都須採檢，確認陰性。

華航一班從倫敦返台的班機晚間抵台，機上一百多名旅客除有症狀者直接送醫外，其餘旅客都被專車接送到三處集中檢疫所。

王必勝在臉書貼文，有人還帶著小小孩，很多人很累的樣子，但檢疫所人員欽寫服務和關懷，很多人跟他說：「回家真好，到了全世界最安全的地方！」

王必勝也提到，看著集中檢疫所各組工作人員有條不紊又高效率的執行任務，深深以他們為榮。

events: COVID-19 冠狀病毒 疫情 新冠病毒 武漢肺炎

title: 英國返台集中檢疫 王必勝：旅客說到了全世界最安全的地方


content_text: 今年受新冠肺炎疫情影響，各行各業均叫苦連天，但詐騙案件卻隨之攀升，尤其是販售人頭帳戶案件更是數量暴增，導致全國各地檢察官受理警方移送的人頭帳戶案件，因聲請移轉管轄的案件數量龐大而亂象紛呈，不但浪費司法資源，還造成一、二審檢察官對移轉標準的糾爭。台灣高檢署日前針對相關問題擬定辦法，將要求警方處理人頭帳戶案件時，須先依被告住居處所及戶籍所在地送辦，避免再生移轉爭議。依據法務部統計，全國檢察機關偵辦電信詐欺案，2017年共偵辦1萬7522人，其中出借人頭帳戶有9634人，占55%，2018年共偵辦2萬423人，人頭帳戶案有9674人，占47.4%，去年共偵辦2萬1524人，人頭帳戶則有7388人，占34.3%，顯示爆量的人頭帳戶案件，已成為檢察機關棘手問題。而警方破獲電信詐騙案，無論是查獲機房、或逮獲車手集團，經常會將循線查出販賣人頭帳戶的被告，再一併與機房、車手案件移送至承辦的地檢署，但偵辦檢察官考量人頭帳戶被告住居所，多半不在轄區，因此動輒向二審檢察機關聲請將案件移轉至被告住居所管轄的地檢署偵辦，多年以來已成亂象。由於人頭帳戶案件聲請移轉的案件數量相當龐大，導致聲請的檢察官以及最後收案的檢察官對於案件移轉過程都有意見，甚至對二審檢察官審核移轉准否的標準，亦有質疑聲音，除了有一審檢察官在檢察官內部論壇重炮批評外，二審檢察官也對審核龐大的移轉案件，大感吃不消。高檢署為了解決人頭帳戶案件移轉管轄的亂象，也避免例如被告「家住台北，卻要在屏東出庭」的情狀，11月初已制訂相關辦法，要求各地檢察官受理司法警察移送人頭帳戶案時，要求司法警察首先須依被告的住居地、或戶籍地移送至有管轄權的地檢署。至於破案的「犯罪地」則是移送的最終考量，倘若警方未能依此一作法處理，檢察官在審核案件時，可逕將案件退回司法警察，要求司法警察重新依管轄權區域移送被告。台灣高檢署檢察長邢泰釗上周在檢察長會議上，也再三要求各地檢察長應監督所屬檢察官落實這項規定。

journalist: 謝中凡

events: 疫情 新冠肺炎

title: 檢方移轉管轄亂象紛呈　高檢署要警方先依被告住籍地移送


content_text: 中評社香港12月28日電／即將出任美國總統的拜登將再次試圖重建西方主導的世界秩序，并奉行所謂“自由主義全球化”，其目標是阻止全球化按照中國的方式發展。 英國作家、政治和國際關系分析人士湯姆•福迪12月24日在今日俄羅斯電視台網站發表文章稱，蘇聯解體導致冷戰結束，美國迎來了無可匹敵的霸主地位。有美國學者認為，美國贏得了所有意識形態方面的爭端，因此像中國這樣的國家只能向西方的思維方式過渡。全球化只能朝著一個方向發展。 28年過去了，世界有了翻天覆地的變化。冷戰後的樂觀與開放早已被一掃而空，取而代之的是人們所熟悉的大國對抗，特別是與中國相關的事態發展“脫離了計劃”。 中國沒有向西方看齊，而是走上了自己的道路，同時還打破了“歷史終結論”——中國是全球化的支持者，只是沒有遵循西方所假定和確信的條件。正是“按照誰的方式來推動全球化”這個問題引發了所謂的第二次冷戰。 西方在“歷史終結論”中的假設認為，全球化進程與單一意識形態——即西方的意識形態——有著內在聯系，全球化與自由化是同步的。數百年來，西方通過殖民其他國家、建立工業、創建全球貿易和經濟體系來建立“全球化”。因此人們假設，諸如互聯網這樣的發明符合這個潮流，因為信息流動會帶來加強西方意識形態的“自然”政治結果。但他們錯了。 中國的表現實際上徹底顛覆了這種想法。中國在發展過程中并沒有采納西方的意識形態，而是鞏固自身，發展成一個經濟超級大國，并有效倡導“按照中國自己的方式來實現全球化”。 北京沒有對外輸出自己的意識形態，但“一帶一路”倡議之類的計劃正在改寫全球地緣政治格局并動搖西方長期以來的霸權。與此同時，中國能够通過技術和互聯網來加強而非削弱其自身。這就引發了“按照誰的方式來推動全球化”這個問題。

countries: 中國 香港 英國 俄羅斯 美國

title: 中國發展道路打破“歷史終結論”


content_text: 高雄市內門區總鋪師眾多，農會連續多年推出「初二回娘家」辦桌活動，每年都席開數百桌。不過今年受疫情影響，內門農會宣布，配合防疫需求，明年農曆年初二回娘家活動停辦， 將退款給已匯款客戶。內門有「總鋪師故鄉」之稱，配合國人農曆大年初二回娘家習俗，內門農會持續7年舉辨辦桌活動，透過活動推廣在地食材，每桌約定價5千元左右。豐富菜色包含封肉、放山雞、魚翅肉羹、石斑魚、櫻花蝦油飯、筍干封肉、佛跳牆等總鋪師手路菜。 內門農會今天指出，擔心新冠肺炎疫情升溫，考量疫情需求，110年度初二回娘家活動停辦，舊雨新知客戶萬分抱歉，也謝謝各位多年來的支持與愛護，將退款給匯款的客戶。

events: 新冠肺炎 疫情

taiwan-subdivisions: 高雄 內門 高雄市 內門區

title: 饕客哭哭！ 高雄內門農會宣布停辦「初二回娘家」訂桌


content_text:
全球財經媒體昨夜今晨共同關注的頭條新聞主要有：

1、特朗普拒絕簽署援助法案 數百萬美國人將失去失業救濟金

2、歐盟啟動大規模的新冠疫苗接種計劃

3、比特幣大漲之年過後仍被看漲 但可能面臨監管審查

4、英歐達成脫歐貿易協議 為英國股市掃清陰霾

5、寶馬計劃到2023年將其20%的車輛實現電動化

6、蘋果汽車即將問世 可能把蘋果公司帶到一個新的高度

特朗普拒絕簽署援助法案 數百萬美國人將失去失業救濟金

數百萬美國人的失業救濟金於上周六到期，因為美國總統特朗普拒絕簽署一項2.3萬億美元的大流行援助和支出計劃，他堅稱該計劃在幫助普通人方面做得不夠。

特朗普上周表示，他對這項龐大的法案感到不滿，共和黨人和民主黨人都感到震驚。該法案提供了8920億美元的冠狀病毒救助，包括延長將於12月26日到期的特殊失業救濟金，以及用於正常政府支出的1.4萬億美元。

根據勞工部的數據，如果沒有特朗普的簽名，大約1400萬人可能會失去這些額外福利。

經過數月的爭論，共和黨和民主黨在白宮的支持下，於上周末同意了這項計劃。在國會周一晚上投票通過該協議之前，特朗普沒有反對該協議的條款。

歐盟啟動大規模的新冠疫苗接種計劃

周日，歐盟啟動大規模的新冠疫苗接種計劃，退休人員和醫護人員第一批接受疫苗接種。這場大流行已經導致經濟癱瘓，在全球範圍內奪去了170多萬人的生命。

到今年年底，歐盟將收到1250萬劑疫苗，根據雙劑方案，足夠為625萬人接種。這兩家公司正努力滿足全球需求，並計劃明年出手13億支疫苗。

除輝瑞外，歐盟還與Moderna和阿斯利康等多家製藥商簽訂了總劑量超過20億的合同，並設定了2021年所有成年人接種疫苗的目標。

調查顯示，從法國到波蘭，許多國家都對疫苗持高度猶豫態度，歐盟27國領導人正在宣傳，疫苗是歐洲明年能夠恢復正常生活的希望。

比特幣大漲之年過後仍被看漲 但可能面臨監管審查

從方方面面來看這都是無比艱難的一年。但對比特幣而言卻是奇妙非凡。

比特幣這一年來上漲了近三倍，不斷刷新紀錄高位后首次突破28000美元大關。鐵粉說比特幣是央行空前放水時代的通脹對沖手段。從Paul Tudor Jones到Stanley Druckenmiller在內的華爾街老手譽之為替代資產，給漲勢推波助瀾。諸如MicroStrategy Inc．和Square Inc．之類的公司將現金轉移到加密貨幣，在近零利率時代謀求更高回報。

這些理由無一關乎比特幣作為法定貨幣替代品的起源，但的確表明人們對加密貨幣作為一個資產類別的認可度在上升。這使得幣圈在尋求合法性方面又取得一項勝利。

但收穫更多關注的同時，比特幣也可能面臨監管機構的進一步審查。在線交易平台eToro的美國董事總經理Guy Hirsch稱：「儘管漲勢如虹，但前方也有一些暴風雲，」包括特朗普政府在卸任前採取的行動。

資產管理公司CoinShares的首席戰略官Meltem Demirors認為，喬·拜登政府對加密貨幣的潛在影響令人關切。

「總的來說，我認為民主黨會帶來挑戰--他們傾向於加強監管，加強監督。」

英歐達成脫歐貿易協議 為英國股市掃清陰霾

在多年落後於同行之後，英國股市走出了英國脫歐的陰影，而與此同時，廉價股票從全球經濟復甦的大潮中得到提振。

自2016年英國退歐公投以來，無論是以本幣還是以美元計算，英國都是主要股市中表現最差的。對於在此期間避開英國股票的投資者來說，便宜的英國股票可能具有吸引力，因為價值股預計將在未來一年表現出色。

聖誕節前夕，英國與歐盟達成了一項歷史性的貿易協議，談判人員最終敲定了該協議，這將使英國徹底脫離歐盟。

Oddo BHF策略師Sylvain Goyon表示：「歐盟和英國在最後一刻達成的協議，對英國市場來說是一個很好的信號。」「英國退歐事件的『終結』可能是重新發現富時100指數的新開始。」Goyon補充說，該基準面向的是那些對2021年預期經濟復甦敏感的行業，材料、能源和金融板塊占該指數的40%左右。

寶馬計劃到2023年將其20%的車輛實現電動化

德國豪華汽車製造商寶馬（BMW）首席執行官奧利弗•齊普斯（Oliver Zipse）在接受德國《奧格斯堡日報》（Augsburger Allgemeine）採訪時表示，寶馬（BMW）正計劃加大電動汽車的生產。

「我們正在大幅增加電動車的數量。在2021年到2023年期間，我們將比原計劃多生產25萬輛電動汽車，」齊普斯在接受採訪時說。

齊普斯說，寶馬希望到2023年，銷售的汽車中大約有五分之一採用電動引擎，而今年這一比例約為8%。

這位經理還再次呼籲加快充電基礎設施的擴建。

「從今天開始，每周需要有15000個私人充電站和1300個公共充電站投入使用。不幸的是，我們離這個目標還有很長的路要走。」

蘋果汽車即將問世 可能把蘋果公司帶到一個新的高度

在接下來的幾年裡，你可能會開著一輛蘋果汽車。

傳說已久的蘋果汽車即將上路了。據媒體報導，蘋果現在的目標是在2024年打造自己的自動駕駛電動乘用車，這可能會對特斯拉構成威脅。

「碾壓特斯拉」的蘋果汽車不會存在，但蘋果仍有足夠的動機去追求這個目標。過去幾年iPhone的銷售放緩，而到2030年，汽車行業的價值預計將達到9萬億美元。

據報導，蘋果多年來一直在考慮進軍汽車行業。2019年，羅斯資本合伙人（Roth Capital Partners）的克雷格·歐文（Craig Irwin）對媒體表示，蘋果曾在2013年尋求以每股240美元的價格收購特斯拉。然而，這筆交易從未實現。上周二，特斯拉首席執行官埃隆·馬斯克在社交媒體上宣稱，他曾尋求以600億美元的價格將特斯拉出售給蘋果，但蘋果首席執行官蒂姆·庫克拒絕與他會面。

儘管如此，已經獲益的電動汽車項目「泰坦計劃」和蘋果之前對特斯拉的興趣足以證明，蘋果汽車可能即將問世。

companies: 蘋果 特斯拉

countries: 美國 法國 歐盟 波蘭 德國 英國

events: 冠狀病毒 公投

things: 經濟 iPhone

title: 外盤頭條：特朗普拒絕簽署法案 數百萬美國人將失去失業救濟金


content_text: 台中市西屯區安和路今晚發生轎車撞行人，廖男駕駛自小客車撞上行人張男，致張男頭部受傷，一度失去心跳，經醫院搶救後恢復心跳，目前仍在醫院急救中，警方初判張男未依規定走行人穿越道，而廖男經酒測未飲酒，肇事由警方持續調查。 　警方調查，廖男（45歲）今晚6時1分，由中市朝馬路沿安和路內側快車道往協和南巷方向行駛，與行人張男(57歲)由安和路3-7號行走至對向後，又行走回來時發生碰撞，廖所駕車右前角與張碰撞。 　行人張男頭部受傷，經119送往澄清醫院救治中。原傷者一度失去心跳，經醫院搶救15分鐘後，恢復心跳，目前仍由醫院急救中。肇因初判張男未依規定行走行人穿越道(跨越雙黃線)。

journalist: 白錫鏗

title: 影／行人遭車撞一度失去心跳  搶救15分後恢復心跳


content_text:
日前一則新聞標題聳動寫著「青蛙大逃亡」，原來是民眾要給孫子燉來開脾的青蛙們集體逃亡；新聞引網友笑翻分享，但也有網友聽到燉青蛙都驚呆了！到底要怎麼開「脾」，燉青蛙真的有效嗎？

中醫說的「脾」，是中醫理論中五臟之一，脾主運化，有運輸及轉化之意，在功能上與消化吸收相關。老一輩常說的「開脾」是調理腸胃、幫助消化吸收，進而增加食慾，促進生長發育。

飲食不當 脾胃功能易失調中醫認為，小兒具有「脾常不足」的生理特點，意指小兒臟腑發育未全、功能未健；其次是兒童對於營養的需求高但脾胃又稚嫩，因此若稍有飲食不當便容易引起脾胃功能失調，例如小朋友常多食甘甜、重口味零食，濫飲冰涼飲品，都是引發腸胃機能紊亂的潛在原因。另外，如果為了開脾，時不時自行熬藥燉補給孩子吃，其實可能造成「濫補」，影響到脾的運化功能，反而傷害了孩子的消化功能。

中醫針對每位孩童的年齡、體質以及環境氣候特點，採取補氣健脾、消食導滯、清熱和胃等多種不同治法。因此，對於「開脾」這件事，應請教專業中醫師，針對每個孩子的不同情況及體質，給予適合的診治與建議。

開脾健胃的中藥味多芳香酸甘好入口，孩子普遍都可接受，如遇對藥物極抗拒的小朋友，也可以使用一般食材如排骨、雞腿來燉煮藥膳，或是利用推拿、耳穴按摩、穴位貼敷等外治法。

值得注意的是，兒童的飲食習慣深受父母的影響，因此若家中有厭食兒，應優先檢討大人們的飲食習性！

◎藥膳DIY

●四神排骨湯：芡實50克、蓮子（去心）40克、淮山藥40克、茯苓40克，與一斤的小排骨燉煮。

●鹹橄欖燉瘦肉：豬里肌肉300克、鹹橄欖3-5個，洗淨後，加水適量一起燉煮。

◎穴位按摩DIY

●板門穴：板門又稱「脾胃之門」，有健脾和胃、消食導滯、通達氣機的作用。按揉板門以操作者的右手大拇指指端或指腹接觸板門穴，用力不宜過重，按揉3-5分鐘左右即可。

●四縫穴：按摩四縫穴具有消食導滯、祛痰化積的功效。按摩時，以指尖掐揉雙手四縫穴各5分鐘，力量適中，以能忍受為度。

（作者為彰化基督教醫院中醫兒科醫師）

☆健康新聞不漏接，按讚追蹤粉絲頁。

☆更多重要醫藥新聞訊息，請上自由健康網。

title: 助小孩開脾 食補按摩都有效 - 即時新聞 - 自由健康網


content_text: 中評社北京12月28日電／新華社北京12月27日電（記者餘俊傑、周文衝）記者27日從文化和旅遊部市場管理司有關負責人處獲悉，2021年元旦、春節假期將至，文化和旅遊部要求各地文旅部門在做好疫情防控的前提下，豐富產品供給，完善公共服務，助力文旅市場恢復和發展。 文化和旅遊部近日發出《關於做好2021年元旦春節文化和旅遊假日市場工作的通知》，堅持擴大內需戰略基點，形成強大國內市場。各地文旅部門要開發一批適應遊客需求的旅遊線路、目的地及具有地域和民族特色的創意商品，組織開展“文化迎春、藝術為民”“非遺過大年”等服務基層活動，推廣優秀民間文化藝術。 通知要求各地指導景區、酒店、交通等企業完善應急預案，做好清潔消毒；提升“智慧景區”服務水平，按照“能約盡約”的原則，推進旅遊景區預約常態化。 通知明確，雙節期間，各地要加強市場綜合執法，依法查處“不合理低價游”、向不合格供應商訂購產品和服務等違法違規行為，落實《在線旅遊經營服務管理暫行規定》，維護在線旅遊市場秩序。 通知還要求，旅行社和在線旅遊企業應對旅遊產品、旅遊線路進行安全評估，景區方面制定和實施遊客流量管控方案，旅遊飯店嚴格把控食品來源，強化食品安全工作。此外，會同有關部門加強索道、纜車等設備及消防設施的安全檢查，達不到安全要求的堅決停止運營和使用。 據悉，文化和旅遊部將指導各地加強應急值班，暢通“12318”文化市場舉報電話、“12301”旅遊投訴熱線等投訴渠道，努力提升文化活動質量和旅遊游覽體驗。

journalist: 餘俊傑、周文衝

title: 文旅部：假日旅遊應做到“能約盡約”


content_text:
資料圖：香港特區政府總部大樓。圖源：香港中通社

香港中通社12月28日電 香港特區政府食物環境衛生署食物安全中心12月28日表示，因韓國及英國部分地區暴發高致病性的H5N8禽流感，中心即時指示業界暫停進口相關地區的禽肉及禽類產品，以保障香港公眾健康。

因韓國農林畜產食品部及世界動物衛生組織分別通報，韓國京畿道龍仁市、全羅北道南原市和英國蘇格蘭奧克尼群島及多塞特郡北多塞特區爆發高致病性的H5N8禽流感，香港有關部門已即時指示業界暫停上述地區進口禽肉及禽類產品，包括禽蛋。

根據香港特區政府統計處的資料，今年首9個月香港從韓國進口約740公噸冰鮮和冷藏禽肉及約890萬只禽蛋，以及從英國進口約8700公噸冰鮮和冷藏禽肉及約33萬只禽蛋。

發言人表示，已就事件聯絡韓國和英國有關部門，並會繼續密切留意世界動物衛生組織及有關部門發出關於暴發禽流感的消息，因應當地疫情發展，採取適當行動。

journalist: 【編輯：马华】

countries: 韓國 英國 香港

events: 疫情 禽流感

title: 香港暫停進口韓國和英國部分地區禽肉產品


content_text:
2020/12/28 05:30

跨年夜到迎曙光 〔記者陳鳳麗／南投報導〕2020年進入倒數，從跨年夜到元旦3天假期，南投縣預估會湧入大批遊客，最早出現塞車潮的是跨年夜，主要在辦跨年晚會的南投市縣立體育場，以及仁愛鄉台14甲線清境農場，元旦假期則在清境、合歡山、溪頭、埔里愛蘭等路段易出現塞車，縣府和警方會在清境、合歡山及溪頭…等停車場8成滿時，透過電台、CMS（電子看板）等方式告知，建議遊客轉往他處遊玩。

縣府、警方為交通疏導準備2020年在本週四就要結束，週五起的元旦3天連假，南投縣將會出現出遊車潮，縣府、縣警局及8個警分局都已為元旦連假的交通疏導準備，仁愛警分局臉書粉絲專頁已貼出南投縣元旦連假交通疏導措施的懶人包，提前公告讓大家配合。

縣立體育場周邊道路、台14甲線 預期會出現車潮南投縣府及警方預估塞車潮會提前到跨年夜，主要在舉辦跨年晚會的南投市縣立體育場周邊道路，及清境跨年晚會場地外的台14甲線清境路段，塞車時段則從12月31日下午5時到元旦凌晨1時。

台14甲線的塞車會從跨年夜會持續到元旦的下午，因為元旦凌晨起就會有上合歡山迎接新年第一道曙光的遊客車潮。而清境與合歡山在元旦3天連假上午都是車流較多時段；而埔里鎮的台14線愛蘭交流道愛蘭橋路段，上午的9時到下午2時則為易塞時段。

此外，元旦3天連假，溪頭、日月潭、名間市區和信義鄉烏松崙聯外道路，預估車多，易塞車路段從上午9時或10時開始，下午則反向車多，持續到下午6時或晚間7時。

紫南宮發錢母 停車恐一位難求由於竹山紫南宮元旦上午首波發放牛年錢母，停車位恐怕早早就停滿，而合歡山和清境原本就停車位少，溪頭、日月潭、九族文化村則預估車潮眾多，停車可能很快就客滿，因此縣府將會在這些景點的停車位達8成滿時，就透過電台、CMS看板、縣警局網站及臉書公布，建議改至其景點遊玩。

taiwan-subdivisions: 埔里 名間 竹山 南投 信義 南投縣 仁愛

title: 元旦假期景點車位8成滿 投縣將發訊息


content_text:
在2020年进入尾声之际，又有两家独立法人直销银行收获牌照。这距离第一次发出这类牌照已过去了近4年时间，沉寂久矣的直销银行再度进入行业视野。

12月11日、21日，招商银行、邮储银行分别公告称，收到银保监会批复，获准筹建直销银行。

招商银行与网银在线（北京）商务服务有限公司共同筹建招商拓扑银行，分别持有后者70%和30%的股权。这与第一家独立法人直销银行百信银行发起架构类似，即采取“商业银行+互联网公司”合资模式。

邮储银行则有所不同，拟全资发起筹建邮惠万家银行，注册资本拟为人民币50亿元。

这两则消息给市场带来不少猜想：未来是否会有更多的银行拿到独立法人直销银行牌照？

银保监会对于直销银行的定义为“以互联网为主要渠道，通过计算机、手机、电话以及其他电子服务手段为客户提供服务的银行形式”。虽然早在2014年，国内第一家直销银行民生直销银行上线，至今全国共有百余家直销银行存在，但它们都是以银行事业部或者二级部门的形式存在。

一位城商行零售业务人士介绍，该行直销银行的定位是拓展零售客户，除了承载理财产品的销售外，还覆盖了诸如各类费用交纳、交通违法缴费等生活场景服务。其中，购买理财产品时仅需要视频认证签约。为拓展客群，其用户未必是该行的借记卡客户，用户只需注册直销银行账户、开设二类账户，绑定其名下的其他银行借记卡，即可在绑卡之间互转资金等。

实际上，早在2017年，随着百信银行获批筹建，当年有20余家银行宣布申请独立法人直销银行，但一直未见批复。在这几年里，以部门形式存在的直销银行因为定位不明确，与手机银行、网上银行的同质化特性日趋严重，导致其发展长期不温不火。甚至，近两年有一部分银行直接将直销银行并入了手机银行部门。

“内外都有竞争。在银行内部，与电子银行部门有重复功能，同时因为考核机制不完善，又没有动力去与外部互联网银行竞争。”前述城商行零售业务人士表示，其实微众银行等互联网银行也可以看作是直销银行的一种方式。不同的是，大部分以部门形式存在的直销银行侧重拓展零售客户，而互联网银行作为独立主体，需要综合考虑资产端、负债端两方面的整体运营。

中泰证券银行业分析师戴志锋认为，从实践经验来看，独立性有助于提升直销银行的创新动力，主要原因在于可以单独设定发展战略和考核目标，在人力、财力资源的投入上具备自主性。近年来，传统金融机构面临互联网公司强大的异业竞争压力，尤其在支付、消费信贷等零售业务领域。法人直销银行以开展零售业务为主，新设机构可以轻装上阵，吸收互联网公司的成功经验，发挥牌照优势，提升银行的零售业务能力，拉近与互联网公司的差距。

中信证券认为，可以从牌照价值、模式优势、业务空间三个维度来审视直销银行的发展。其中，在牌照方面，互联网金融监管推进、金融持牌要求强化背景下，银行牌照在业务范围、经营区域、杠杆率要求等方面更具优势。目前，互联网头部公司百度、阿里、腾讯、京东（BATJ）等均已实现入股互联网银行或直销银行，预计其他互联网公司后续仍有入股持牌意愿。

今年以来，金融行业功能性监管持续推进，为银行数字化转型创造空间，未来直销银行等商业模式发展有助于银行积极介入场景金融和线上流量经营。（记者 张艳芬）

title: 直销银行再开闸 释放何种信号？-新华网


content_text:
文：張國洋

本篇也可以搭配我們的Podcast《大人的Small Talk》一起聆聽，或者選擇在Spotify上收聽也可以喔 我在之前的集數中，曾經跟大家聊過〈人不會自動變成大人，大人是造就出來的〉。在那篇文章中，我有提後續可以跟大家聊聊，具體要怎麼「造就大人」。

也因此，在今天這篇文章中，我就想跟大家聊聊成為大人的方法。

要成為一個成熟的大人，我認為你可以考慮兩個途徑。

第一個途徑是，當然就是沒事來逛逛「大人學」網站，看看我們幫大家整理出來，關於大人世界各種遊戲規則的內容。

不過，我也理解有些朋友可能比較想自己學習。所以接下來，我要跟大家聊聊第二個途徑，也就是如果你想靠自己摸索成為大人的話，可以努力的四個方向。

方向一：看懂規則，妥善選擇 我跟Bryan常常在文章中聊到一個概念，叫「看懂局」。所謂看懂局，就是理解現況。理解現況，你才知道自己的處境；唯有知道你的處境，你才能做出合宜的選擇。

回顧我過去的經驗，我覺得要把人生玩好，關鍵是每到一個新的地方，或者每接觸一個新的議題、學習一個新知，你都應該盡快搞懂遊戲規則。

什麼是遊戲規則？舉例來說，很多男生都有一個盲點，就是都想交女朋友。我們常會覺得戀愛就像偶像劇那樣，要不斷送禮、被拒絕了之後還要死命糾纏，拼命做一些事情讓對方感動。可是，這其實是錯的，這就是搞錯戀愛的遊戲規則。

人的時間還有心力是有限的，如果我們一直在錯誤的地方努力，那就很難有好的回報。所以你會發現很多人用盡力氣，卻只得到對方冷淡回應。

人生最糟糕的狀況，就是沒有搞懂規則。然後悶頭努力，可是努力的方向卻一直都是錯的。如此，很容易就會發生辛苦半天卻一無所獲的狀況。

有人可能會說，我不一定會認同那些遊戲規則。沒錯，不是所有的遊戲規則你都會認同，也不是所有的遊戲規則，你都會喜歡。可是我覺得無論如何，第一步都是先搞懂別人在幹嘛。

以職場而言，每一個職場環境都有各自的文化，都有各自的風格，也都有背後的規則。你不需要勉強自己認同所有的規則，但是你總是得搞懂。搞懂後你發現不喜歡，那你自然可以選擇優雅地退開，去玩你認同的遊戲。

可是我看過很多的職場悲劇是，規則明擺在那邊，可是你沒搞懂不說，既沒有優勢也沒有權力，卻一心想逆轉。這通常都是悲劇，往往累死自己不說，還會被周圍的人討厭。

所以去了任何地方，「看懂規則，妥善選擇」正是你第一時間該採取的新做法。

方向二：快速失敗，不犯大錯 我曾經看到網路上有人說，台灣的學生是全世界最害怕失敗的族群。這其實不難想像，始終強調「標準答案」的台灣教育，讓大多數人即便離開校園、進入社會，仍然凡事尋求正解，而且希望能夠一次就做對、害怕跟別人不一樣。

但是我得說，在真實的人生中，尤其是大人的世界中，很少事情是有標準答案的。每個人的人生都不一樣，哪怕是再小的選擇，適合你的，未必適合我。每個人都是在自己的人生中慢慢地摸索，然後找出適合自己的模式。

要靠著自學來成長，我覺得唯一的方法就是做實驗，並且從中找到「決策邊界」。

實驗可能成功（如預期）也可能失敗（不如預期），但我想分享的概念是，其實人生中大部分的事情，都是允許失敗的。可失敗的空間很大。也因此，你要趁年輕的時候多失敗。

因為當你年輕，這時失敗的成本低，重新來過的影響通常也很小。比方說你在錢不多的時候投資三、五萬，賠掉了，你可能會覺得很可惜。可是換個角度想，如果你能夠藉此理解市場、金融商品，還有理解自己的風險承受度、心理浮動，然後找出自己適合做哪類的投資，避免未來投資失利，我覺得這個過程就很有價值了。

最危險的，是那種在年輕的時候始終小心謹慎，到了中年、老年，忽然覺得錢不夠、退休金還差很遠，所以才想去投資的人。他們一路都沒有搞懂什麼是投資，老了以後，看到別人都投資某個東西，就跟著把錢砸在完全不懂的產品上面。這個狀況通常最後都會賠錢，而且這種賠錢往往是影響很大。有時候整個下半輩子所有資產，都可能在一個賭注中賠掉。

所以我覺得，要趁年輕時讓自己有失敗的經驗，並且從失敗的過程中學到教訓，避免在將來的關鍵決策上犯致命的錯誤。

方向三：人際和諧，思想圓融 人際和諧本來就是多數人一輩子努力的事情，每個人都有自我、都有稜角，在人生的過程中，其實就是努力地把這些角磨圓。我們總得跟別人互動、合作，讓自己好相處一點，是成為大人不得不，而且該持續努力的修煉。

至於思想圓潤，我覺得有句話可以很實在地詮釋這個概念：「所謂擁有一流的智力。就是你能同時讓兩種對立的想法，同時存在你的腦海中。」換句話說，面對所有的事情，不要讓自己太果斷地建立立場，要嘗試站在對立的兩面來思考，跟自己攻防。

我跟Bryan常常會做個練習，看到別人做了什麼我們不能理解的決策，我們就會一起來揣摩，別人為什麼這樣決策、背後考量是什麼？或是如果我手上有他的籌碼，我會不會有相同的做法？這可能是我們的競爭對手，或是新聞上的事件主角或是政治人物。

我覺得這種練習是很重要的，很多時候，答案是什麼不重要，真正重要的是這個答案背後的思考過程。看到別人提出的說法，千萬不要就一下接受和認同，你應該刻意地訓練、刻意思考，想想對方怎麼推導出這個結論。多做這種練習，你的思考框架會變得越來越完整。

方向四：相信思考、勇於改變 想成為大人，還有一項最重要的步驟，就是不斷訓練獨立思考的能力。很多人無法成長的關鍵，都在於太急著聽別人的結論，可是每個人的人生不同、手上的籌碼不同，所以你需要的永遠都不是別人的結論，而是別人推導出結論的過程。

這個部分可不可以練習？我覺得可以，最好的方法就是看書。

很多厲害的人都有看書的習慣，你可能會覺得他們厲害，是因為他們從書裡頭得到了很多結論，然後照著那些結論去做。我覺得不是，我覺得看書的重點，是要懂得跟作者對話。

一個作者把多年研究的結論寫在書裡頭。但你要記住的除了結論外，更重要的是結論背後的思考脈絡。一本書──尤其一本好書──通常談的都是作者在研究主題的「過程」。也因此我認為作者的結論，永遠沒有那些推導過程重要。

你看書時，其實是要去理解他作者怎麼研究、怎麼思考、怎麼看待問題、怎麼解決問題。書看多了，理解別人的思考模型了，這個能力才是你可以取為己用的。因為你培養了屬於你的思考脈絡，將來你看任何書，你跟著作者的思考脈絡走了一遍，有可能認同他的結論，但甚至搞不好，你會得出一個完全不一樣的結論。

事實上，大部分書的結論，往往不脫老生常談，只看結論你會覺得很無趣。而你真正需要的，是透過別人獲取結論的思考脈絡，來理解別人看待問題、以及做出結論的脈絡。在這個部分刻意訓練，才會對你的思考能力產生很大的助益。

至於勇於改變，概念就很簡單了：其實就是讓你「知道」進行跟「做到」，讓自己不斷突破舒適圈、不斷改變、不斷成長。把這些都做到，你就有機會變成一個厲害的大人。

以上，大概是我建議大家自我修練的四個方向。

最後，我再幫你把32個關鍵字重複一遍。

看懂規則，妥善選擇 快速失敗，不犯大錯 人際和諧，思想圓融 相信思考，勇於改變 希望本次討論的內容，能夠幫助你在成為「成熟」大人的過程中，有更清晰的努力方向。

本文經大人學授權刊登，原文刊載於此

責任編輯：朱家儀 核稿編輯：翁世航

title: 【大人學】怎麼造就成熟的大人？你可以考慮朝這四個方向努力


content_text:
50歲的張庭和林瑞陽育有1子1女，日前她在直播時看似開玩笑向林瑞陽喊話有生第3胎打算，日前她又被員工拍到雙手護肚走路，引發外界猜測難道已經有孕！

張庭和林瑞陽結婚10年，當初懷第1胎就費盡千苦，冒著高齡風險做了9次試管嬰兒，才成功懷孕。日前流出一段影片，她穿著寬鬆帽T，手邊摸著肚子邊向身邊的人揮手，且步伐顯得小心，被網友瘋傳有孕。

title: 50歲張庭想生第3胎 凸肚現形飄孕味


content_text: 在中國，馬雲是成功的代名詞。這位英語老師出身的互聯網企業家是中國最富有的人。他創立了阿里巴巴，一個與亞馬遜旗鼓相當的競爭對手。唐納德·J·川普(Donald J. Trump) 2016年當選總統後，馬雲是他見的第一個中國名人。這種成功已讓「馬爸爸」（一些網友的叫法）過上了搖滾明星般的生活。2017年，他在一部由中國頂級電影明星主演的短片中扮演了一位不可征服的功夫大師。他曾與中國流行天后王菲合唱。他與中國頂級藝術家曾梵志共同創作的一幅畫作在蘇富比(Sotheby’s)拍賣會上以540萬美元的價格售出。對於中國雄心勃勃的年輕人來說，「馬爸爸」的故事值得效仿。但最近，公眾情緒變壞了，「馬爸爸」成了中國的過街老鼠。他被稱為「惡棍」、「邪惡的資本家」和「吸血鬼」。一位作家列出了馬雲的「十宗罪」。一些人開始管他叫「兒子」或「孫子」，不再是爸爸。越來越多的人在關於他的報導下面留下了引用馬克思的評論：「全世界無產者聯合起來！」

title: 從「馬爸爸」到「吸血鬼」，中國為何向馬雲「開戰」？


content_text:
New Zealand yesterday were banking on a deteriorating pitch to defend their Kane Williamson-anchored 431 after reducing Pakistan to 30 for one on Day 2 of the first Test at Mount Maunganui.

Abid Ali was not out 19 with nightwatchman Mohammad Abbas yet to score after Kyle Jamieson removed opener Shan Masood for 10.

The Bay Oval pitch, Williamson’s home wicket, is renowned for supporting the bowlers on the first and last day.

Australia’s Travis Head drops a catch off India’s Ajinkya Rahane on Day 2 of their second Test at the Melbourne Cricket Ground in Australia yesterday. Photo: AP

Williamson said it was already showing signs it would favor spin through the middle stages, while New Zealand sweated on the availability of short-ball specialist Neil Wagner.

“Hopefully the cracks start to open and hopefully it starts to deteriorate,” Williamson said. “Spin will come more into play. There are bits of rough as well, so I’ve no doubt spin will definitely have a role.”

The immediate concern for New Zealand was the availability of Wagner, who was to have a scan at the end of the day after being hit on the foot by a Shaheen Afridi yorker when he batted.

Wagner managed three overs when Pakistan batted, but was clearly in pain.

New Zealand, having started the day at 222 for three, added a further 209 runs before Wagner was the last man out.

The innings were headlined by Williamson’s 129, his 23rd Test century, with sizeable contributions from BJ Watling (73) and Henry Nicholls (56) to go with Ross Taylor’s 70 on the first day.

Williamson described his knock as “really satisfying” after New Zealand were sent into bat on a green wicket and with Afridi and Mohammad Abbas making life difficult with swing and seam on the first day.

Although there was not the same movement on Day 2, the drying pitch started to show signs of turn which brought spin into play with Yasir Shah taking three wickets, including the prized scalp of Williamson. Nicholls, who had partnered Williamson in a 133-run stand for the fourth wicket, was the first to fall, bizarrely departing the field when he would have been allowed to stay had he argued his case.

Williamson, a model of patience and concentration, needed 261 balls to bring up his century, his slowest Test hundred, but once that milestone passed he picked up the pace and needed only 36 more deliveries to get to 129. The introduction of Yasir Shah brought the end of the New Zealand captain.

With his third ball, the leg-spinner found enough turn to catch the edge of the bat and Haris Sohail took a smart one-handed catch.

It was a productive day for Yasir Shah who also took the wickets of Southee and Wagner (19) to return figures of three for 113, while Afridi took four for 109.

INDIA BUILDS LEAD

AFP, Melbourne

Stand-in skipper Ajinkya Rahane yesterday rode his luck to hit a gritty unbeaten century as India built an ominous 82-run lead over Australia on Day 2 to take a stranglehold on the second Test in Melbourne.

It was a determined and crucial knock against a world-class attack by the mild-mannered 32-year-old, who assumed the captain’s role from Virat Kohli after he returned home for the birth of his first child.

Batting at four, he faced 200 balls for his 104 to steer India to 277 for five before rain ended play 15 minutes early. Ravindra Jadeja was not out 40.

The hosts took just four wickets during a frustrating day in the field as the match began to slip away with India zeroing in on leveling the series after losing the first Test by eight wickets in Adelaide.

Mitchell Starc and Pat Cummins both took two wickets.

While Rahane was the hero, it was a gutsy team performance, with three 50-plus wicket partnerships to help silence their critics after India were skittled for their all-time low of 36 last week.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Pakistan falter in reply to New Zealand’s 431


content_text: 中評社北京12月28日電／據人民日報報道，本期看點：根據美國約翰斯·霍普金斯大學的數據，截至北京時間12月24日，美國累計新冠肺炎確診病例18407728例，累計死亡325520例，是全球疫情最嚴重的國家。面對嚴峻的疫情形勢，在美僑胞抱團取暖，共克時艱，以積極姿態迎接新的一年。 節日氣氛依然很濃 “每天看著新聞中的數字，真的很痛心。這也是在反覆提醒我們，絕對不能放鬆警惕。”美國北京聯合會常務理事長李紅對記者說，“有些人會說，好像沒那麼嚴重啊。可是，我就聽一個在美國生活了20多年的女士私下分享過，她7月時參加了一次9人聚會，沒想到，其中一人後來確診，那次聚會的所有人都被傳染了。她躺了整整45天，味覺消失，高燒39度，甚至寫好了遺囑。幸運的是，她康復得不錯。” 李紅所在的美國北京聯合會最近組織了一次線上講座。“這次講座的主題是如何加強防疫。我們請來專家，給大家分享科學觀點。提醒大家不要掉以輕心，不能存有僥幸心理。”自美國疫情嚴重以來，美國北京聯合會一直定期組織線上講座，就大家關心的問題答疑解惑。“從7月到年末，我們共組織了15次線上講座，每次都有不同主題。比如，有一期是請領事館的領事分享，如何進行核酸檢測、如何申請回中國的簽證等。還有一期是請在美國媒體工作30多年的華人記者分享美國大選的相關事宜。”李紅說，“每期參加線上講座的人數從幾十到幾百不等。每期講座後，我們都會整理文字材料發在網上，點擊率能達到七八千。” 如今正是節日季，雖然疫情形勢嚴峻，不過，節日的氣氛依然濃厚。“每年聖誕節大家都會掛上彩燈，今年感覺社區裡的彩燈好像更多了，氣氛更濃了。的確是不能聚會了，但是該有的儀式感一點都沒少，該買的禮物一件都不會少。做物流的朋友說，年末訂單更多了，倉庫工作人員24小時加班。不能去餐館堂食，但是外賣更火了。我們原來訂個外賣，十幾二十分鐘就可以取餐，現在常常要等一個小時。而且，最近還興起了一種‘家庭廚房’，就是有些朋友想念家鄉美味了，就在熟悉的朋友那裡訂，做好了送貨上門。”李紅感慨，“疫情的確對一些行業造成了負面影響，但同時也催生了一些新興產業。” 疫情隔不斷對藝術的熱愛 當地時間12月19日，北美小芳黃梅藝術團推出“黃梅綻放 香飄雲端”“雲”演出。演出以徽風皖韵為特色，集黃梅戲、雜技、歌舞、民樂演奏於一體，讓觀眾在鄉音鄉情中送走充滿挑戰的2020年，用希望和熱情擁抱2021年。

countries: 中國 美國

events: 新冠肺炎 疫情 死亡

title: 在美華僑華人守望相助 盼盡快恢復正常


content_text:
2020/12/28 15:42

〔記者蘇孟娟／台中報導〕也是小確幸！2020年進入倒數時刻，台中市長盧秀燕今上任兩週年市政報告，宣佈自明年1月起，將加碼敬老愛心卡的計程車車資補助，原單趟扣抵50元，將提高為85元，讓長輩經濟負擔更輕、生活品質更好。

盧秀燕強調，上任來持續對長者關懷，她實現政見，去年7月追加預算恢復老人健保補助，造福全市超過29萬名長輩；台中現有老人關懷據點數超過400處，全國第一，明年也將增加10億元預算推動長照計畫。

此外，她再宣佈，自明年1月起也將加碼敬老愛心卡的計程車車資補助，單趟50元提高為85元，讓台中長輩經濟負擔更輕、生活品質更好。

台中市社會局指出，今年編列敬老愛心卡預算6億5650萬元，配合補助新制，明年敬老愛心卡預算將為7億6000萬元，增加1.1億元；目前敬老愛心卡發卡數為47萬1733張。

社會局另指出，但若搭乘夜間計程車從晚上11點到隔天6點止，考量年長者夜間較少外出，元旦起折扣仍維持白天起跳價85元；但若長輩夜間有緊急醫療需求，建議由救護車支援送醫。

此外，長輩持敬老愛心卡搭乘市區公車、國道客運及國民運動中心享全額補助；另至衛生所及合約診所就醫，補助門診基本部分負擔費用50元。

journalist: 蘇孟娟

things: 長照 經濟

title: 明年起台中敬老愛心卡搭小黃 單趟扣抵額從50元增至85元 - 生活


content_text:
美國總統川普昨（27）日終於簽署總額高達2.3兆美元的疫情紓困法案及政府支出法案，千萬美國人將能繼續領到失業救濟金，美國政府也能免於在明（29）日關閉。為何川普態度會大轉變？他在聲明中暗示自己已取得國會3項承諾，包括考慮提升發給每人的紓困金至2,000美元、調查大選舞弊、以及重新檢視「通訊端正法」第230條。

美國總統川普27日正式簽署新冠紓困法案及政府支出法案。

訂閱影音：

中時新聞網

綜合路透社、美國有線電視新聞網（CNN）報導，川普昨日晚間正式簽署總額達9,000億美元的新冠紓困法案及1.4兆美元的政府支出法案，2項法案總額達2.3兆美元都獲簽署成法，川普簽署法案後，原本在26日到期的失業救濟計畫將重新啟動，1,400萬人未來11周將能夠繼續領到失業救濟金。在政府經費挹注下，美國政府也能免於在周二時關閉，將持續運作至明年9月，避免數百萬政府員工生計陷入困難。

美國會兩黨上周就新冠紓困方案達成共識，國會21日通過法案，法案於24日送抵佛州海湖俱樂部（Mar-a-Lago）等待川普簽署，不過川普抱怨發放給民眾的600美元紓困金太少，要求要加碼至2,000美元，否則不會簽署法案，同時他也不滿政府支出法案中的部分條款。

目前尚不清楚川普突然改變心意的原因，不過他在白宮發布的聲明稿中暗示，自己會簽署法案是因為取得國會承諾，將會考慮增加發給每個人的紓困金額、重新檢視甚至廢除「通訊端正法」（Communications Decency Act）第230條、以及對大選舞弊展開調查。

川普在聲明稿中說，周一眾議院將會投票，表決是否增加每人紓困金金額，從600美元增加至2,000美元；此外，「國會已經承諾，將重新檢視損害美國人民利益、讓科技企業受惠的第230條，甚至是終止法案或對法案進行修改。」

「同樣地，參、眾兩院已經同意關注11月3日總統大選中的大規模選舉舞弊事件」，「參議院也會開始增加紓困金額至2,000美元的投票程序；廢除第230條，開始對大選舞弊展開調查。」

川普在聲明稿中強調，他除了簽署法案，也要向國會傳遞強烈的明確訊息：垃圾條款必須被移除，他說將把法案退回國會，並附帶正式請求，要求國會將部分資金從法案中刪除。

針對川普在聲明中聲稱取得國會承諾，參院共和黨領袖麥康奈（Mitch McConnell）及民主黨籍眾議院議長裴洛西（Nancy Pelosi）都未對此回應，裴洛西則呼籲共和黨人支持增加紓困金額至2,000美元。

路透社指出，白宮官員並未透露川普改變心意的原因，不過消息人士指出，部分顧問敦促他放行，因為他們沒有看到拒絕的理由。

《華盛頓郵報》（Washington Post）則引述知情人士指出，川普一直在要不要簽署法案上反反覆覆，遲遲無法下定決心，雖然外界仍不清楚是什麼契機讓他態度轉彎，不過他確實承受黨內龐大壓力。

共和黨籍賓州參議員杜美（Pat Toomey）昨日才上節目表示，川普希望留下支持發大錢的印象，但他所面臨的危險是，他可能會因為混亂、痛苦、紊亂反常的行為而被人記住。

痛罵川普不簽紓困案 拜登警告恐爆4大毀滅性後果

川普簽署台灣保證法 促對台軍售常態化

新冠空前危機 數百萬美國人恐被掃地出門

文章來源：Statement from the President

文章來源：Trump signs pandemic aid and spending bill, averting government shutdown

文章來源：Trump signs coronavirus relief and government funding bill into law after lengthy delay

(中時新聞網)

journalist: 吳映璠

countries: 美國 台灣

events: 疫情 選舉

title: 川普為何大轉彎簽紓困及支出法案？自曝和國會達成3條件


content_text: 台南市陳姓男子被控今年11月9日醉酒後涉嫌手持店家椅子投擲，造成前市議員唐瑞明經營虱目魚湯店玻璃門、鐵捲門、椅子、食品毀損，警方依違反社會秩序維護法將陳移送台南地院台南簡易庭裁罰，法官認為陳藉端滋擾公司行號，裁定罰鍰5千元。警方調查，今年11月9日凌晨3點15分，陳姓男子（30歲）因酒醉後，進入台南市前議員唐瑞明位於安南區海佃路店內說要點餐，唐瑞明表示食材尚在準備中，陳轉頭離去，不料15分後卻2度闖入，丟擲店內椅子，砸毀大門玻璃與桌椅及食品 ，唐瑞明左手臂、右腳受傷，對於受傷部分，唐未提出傷害告訴。 全案經台南市警三分局依涉嫌違反社會秩序維護法，將陳姓男子移送台南地院台南簡易庭裁罰，法官認為陳藉端滋擾公司行號、公共場所或公眾得出入場所，判處罰鍰5千元。法官指出，社會秩序維護法第68條第2款定，按藉端滋擾住戶、工廠、公司行號、公共場所或公眾得出入場所者，處3天以下拘留或1萬2千元以下罰鍰。裁定書說，所謂「藉端滋擾」，指行為人有滋擾場所的本意，而以言語、行動等方式，藉特定事端擴大發揮，踰越該事端在一般社會大眾觀念中所容許合理範圍，擾及場所安寧秩序致難以維持或回復者。陳所為違反社會秩序維護法第68條第2款，藉端滋擾公司行號。審酌陳違反手段、違反義務程度以及所生危害，量處其刑。陳姓男子被控醉酒後涉嫌手持店家椅子投擲，造成前市議員唐瑞明經營虱目魚湯店玻璃門、鐵捲門、椅子毀損，台南地院依陳違反社維法藉端滋擾公司行號，判處罰鍰5千元。圖／本報資料照片

title: 男子酒醉砸毀前市議員經營魚湯店 違反社維法判罰5千


content_text:
網友都說新浪眾測不講武德，數碼新品說發就發，新奇好物說送就送。不怕你沒想法，就怕你不行動，加入新浪眾測，和數碼大V一起聊產品，談體驗！

新浪數碼訊 12月28日早間消息，2020年即將過去，Adobe Flash Player也終於要成為歷史了。微軟已經確認Windows 10的下一次更新將自動刪除Flash Player。這也意味著Flash Player即將迎來最後的謝幕，目前Adobe公司已經發佈了新的彈窗提醒，提醒用戶永久刪除該軟體。

2020年9月，微軟確認正在開發新的自動Windows更新，以從控制面板和其他區域刪除Flash Player，同時專門發佈了一個標註為 「刪除Adobe Flash Player的更新 」的可選更新。

微軟和Adobe正計劃在2021年初共同撤銷對Flash的支持，在截止日期之前，Adobe現在已經開始在仍在使用Flash Player的Windows PC上顯示彈出通知。

Adobe表示，安全是做出這個決定的主要原因，並確認即使不手動刪除播放器，Flash內容也會在1月份自動停止工作。

需要注意的是，這個彈窗並不是推送給所有設備，目前正在逐步推出。很有可能在未來三周內通過更新進行大範圍的推廣。除了Adobe自己的提醒外，Flash Player也會在更新后從系統中刪除。

但這一變化不會影響瀏覽器，在下一次瀏覽器大更新之前，Flash仍將是一個內置組件。不過Chorme等各種軟體也都做好了終結Adobe Flash Player的準備。

以Google Chrome為例，就算用戶在高級設置選項中手動啟用了Flash Player插件，該瀏覽器還是會在每次啟動時提示軟體將很快抵達生命周期的終點。

回顧Flash Player，Adobe其實早在2017年7月就攜手蘋果、谷歌、微軟、Mozilla和Facebook，一致同意從其產品中逐步淘汰基於Flash的內容和相關技術。（於澤）

companies: 蘋果 Google

references: Facebook 網友

title: Windows 10軟體全部開始封殺：Flash Player即將成為歷史


content_text:
香港名嘴蕭若元（見圖）日前在Youtube發布兩支影片，卻遭爆料在高鐵上錄製時未戴口罩，狂講了快10分鐘。台灣高鐵要求其影片下架，並將求償。（圖擷取自Youtube頻道「謎米memehongkong」）

2020/12/28 18:44

〔記者蕭玗欣／台北報導〕香港名嘴蕭若元日前在Youtube「謎米」頻道發布兩支時事評析影片，卻遭爆料在高鐵上錄製時未戴口罩，狂講了快10分鐘。台灣高鐵表示，此行為已違反高鐵設施內（含車站、列車、基地等）拍攝相關規定，並有影響旅客健康安全之虞，要求其影片下架，並將求償相關費用；同時，也已主動向警察單位及主管機關檢舉其違反防疫規定，以捍衛台灣高鐵及旅客權益。

蕭若元昨天也在新上傳的影片中為此行為向台灣民眾道歉。

台灣高鐵表示，針對香港名嘴蕭若元先生日前在未向台灣高鐵事先申請，並取得同意之情況下，逕自於高鐵列車車廂內錄製影片，且未佩戴口罩，違反政府防疫規定，後續則將影片上傳至YouTube「謎米memehongkong」影音頻道，作為商業使用。

台灣高鐵表示嚴正譴責，此等舉措已違反高鐵設施內（含車站、列車、基地等）拍攝之相關規定，並有影響旅客健康安全之虞，要求其影片下架並將求償相關費用；同時，本公司已主動向警察單位及主管機關檢舉其違反防疫規定，以捍衛高鐵及旅客權益。

台灣高鐵強調，依照疫情指揮中心發布「秋冬防疫專案」，旅客自進入車站（含車站大廳、售票處等非付費區）即須佩戴口罩，乘車時亦需全程佩戴口罩，旅途中如有飲食需求，請遵守相關規定，並於飲食完畢仍須立即佩戴，未佩戴口罩且經勸導不聽者，將依法開罰；敬請旅客遵守防疫規定，保護自身與大眾健康安全。

台灣高鐵強調，列車組員及車上保全人員於巡視車廂時，亦會注意旅客佩戴口罩情形，發現未依規定佩戴口罩旅客除將主動勸導外，更將針對不配合或持續違反規定者，立即通知鐵路警察協助，依中央流行疫情指揮中心指引，落實執行防疫規定。

台灣高鐵重申，針對高鐵設施內（含車站、列車、基地等）之拍攝行為，訂有相關作業規範，呼籲各界切實遵守，事先備妥相關資料提出申請，經本公司核准後始得進行拍攝。若未經許可於高鐵設施內進行拍攝，一經發現，除將立即停止其拍攝行為，並將視情節輕重，循法律途徑維護高鐵應有權益。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

「蕭若元「謎米memehongkong」頻道影片：」

countries: 香港 台灣

events: 武漢肺炎 疫情

title: 香港名嘴搭車未戴口罩錄影 高鐵要求償


content_text:
俄羅斯總統普京日前簽署法令，前任俄羅斯總統享有終身司法豁免權，事情過去了幾天，網民反應不斷。許多懷疑普京這樣做更多的是在替自己將來找後路，但有網民懷疑，普京下台後，能保證自己永遠享有司法豁免權嗎？忘了？殷鑒不遠!

12月22日，俄羅斯總統普京簽署一項法令，根據這一法令，卸任俄羅斯總統將享有終身豁免權。新法規定，卸任總統既不能被司法追究，也不能被民事追究，更不能遭警方拘捕，承受審訊或搜索住屋。除非犯下叛國罪或由憲法法庭及最高法院同時確認的極重大罪行，同時還要提交俄羅斯國家杜馬和參議院三分之二再確認，門檻極高。俄羅斯之前已有類似法律，但明確規定，總統只在任期期間享有司法豁免權。

新法還規定總統卸任後將被授予參議院終身席位，該席位亦確保前總統離任後免於起訴。有網民聯想到前智利總統皮諾切特任上下來後曾被授予終身參議員席位，這一席位將享有終身豁免權，但最終仍被指執政期間涉嫌犯有殘酷鎮壓反對派人士罪行被送上法庭審判。

俄羅斯這一法律是夏季憲法修正案的補充部分，根據修正過的憲法，普京可以擔任總統一直到2036年，幾乎就是終身大總統了。新法還提到保護擴及前總統家人。

俄羅斯這一新法引起中國網友連續反應，批評嘲諷的居多，多指普京不顧前車之鑒，忘記歷史教訓，弄不好“白辛苦”。

北京學者榮劍評論：大總統的權力再大，仍然擔心下台後被清算，做總統做到四，又逃不脫死後被清算，這是總統困境吧! 立法獲得終身豁免權，有可能嗎？一旦權力交給了別人，法律難道就不能修改？這些做法不過就是自我安慰而已，真正要走出總統困境，只有走憲法之路，合法獲得權力，合法交出權力，靠憲法永保個人和家族安全。

一位網友評論，明太祖免死金牌實際上就是一道道催命符。到了我朝，法律被糟蹋成廢紙，寫進憲法黨章的劉主席，林副主席不都死得很慘。

另有網友評論說，普京如此修法，也未必能保證善終。普京的邏輯：修憲，讓自己隨意延長任期；修法，讓自己和家人用不着被追究違法。但他這個邏輯的缺陷是：如果無人撼動他的地位，他不需要修法保護離任後免被追究；如果普京下台，被審判成為必然。

還有人指出，殷鑒不遠，前蘇聯就有現成的例子：“他都忘了斯大林了，死後，被他的親密戰友赫魯曉夫蘇共二十大秘密報告揭露大規模殺人罪行，水晶宮也毀了。還不如學學哈薩克首任總統。”還有人舉出齊奧塞斯庫，卡紮菲等人的名字。

有網友稱：普京夢想成癡，太太瘋狂。我將無我，獨裁者都難全身而退。

journalist: 安德烈

countries: 中國 智利 哈薩克 俄羅斯

references: 網民 網友

title: 俄卸任總統享有終身豁免 網民笑指普京太瘋狂


content_text:
中評社北京12月28日電／剛剛閉幕的中央經濟工作會議確定了明年要抓好的八項重點任務，排在首位的就是強化國家戰略科技力量。做好明年經濟工作，強化國家戰略科技力量是重中之重，這既體現了中央對科技創新，尤其是涉及國家發展和安全的國家戰略科技創新的高度重視，也凸顯了新時代強化國家戰略科技力量、實現科技自立自強對開啟全面建設社會主義現代化國家新征程的突出重要性。 光明日報發表北京大學經濟學院院長、教授董志勇文章表示，強化國家戰略科技力量，是中國進入新發展階段的必然要求。即將過去的2020年是極不平凡的一年，在新冠肺炎疫情衝擊下，全球經濟社會的不確定性不穩定性增加，單邊主義、保護主義、逆全球化表現更為突出，也給中國經濟社會帶來了巨大衝擊，同時暴露出中國在關鍵領域的科技短板，甚至嚴重威脅到國家發展和國家安全。因此，強化國家戰略科技力量顯得異常迫切。當前，中國已進入改革的“深水區”和對外開放的“瓶頸期”，國內外風險正加速積累，強化國家戰略科技力量，擺脫“卡脖子”等現實困境，是掌握戰略自主權、構建新發展格局的必然要求。 文章稱，作為維護國家發展和安全的“定海神針”，強化國家戰略科技力量是明年經濟工作的首要任務。在強化國家戰略科技力量工作中，應當以供給側結構性改革為主線，多措並舉，充分發揮中國社會主義市場經濟制度優勢，發揮好有效市場和有為政府作用，使市場在科技創新資源配置中起決定性作用，更好發揮政府作用，推動產業升級，形成現代產業體系，推動產業鏈和供應鏈安全穩定，形成科技創新的優質土壤。 文章提出，企業是市場經濟主體，強化國家戰略科技力量要充分發揮企業在科技創新中的主體作用。要按照企業科技創新各環節特征，深化科技創新事前、事中和事後各環節的機制改革，建設高標準市場體系。一要注重市場主體建設，深化國有企業混合所有制改革，激發國有企業內在活力，提高行業競爭性和市場化程度。二要注重優化營商環境和平台建設，保護民營企業產權，維護企業家權益，搭建公平競爭的市場化法治化國際化環境，消除所有制歧視等制度性約束，同時發揮好領軍企業的示範帶動作用，形成良好的創新生態。三要注重科技創新激勵機制設計和知識產權保護，調動科技人才創新積極性，維護創新者的智慧成果，激發科技人才的原創動力，形成源源不斷的創新活力；同時加強反壟斷執法力度，通過提升市場監管能力持續優化創新生態。四要注重國際交流合作，加大科技人才“引進來”和“走出去”力度，通過暢通國內大循環提高中國科技市場的國際吸引力，引進更多高水平科研工作者，並支持高素質科技人才到國外“取經”，提升科研團隊整體水平。 公共品提供是政府重要職能之一，科技創新的正外部性決定了政府應在科技創新中發揮積極作用。重大科技創新，尤其是涉及國家發展和安全的戰略科技創新，由於其涉及領域廣、影響範圍大、研發投入多、回報周期長等特征，單獨的企業難以承擔其研發成本和研發風險，這就需要發揮國家作為重大科技創新組織者的作用，充分發揮國家統籌優化配置資源的優勢，加強在基礎研究和前沿領域的戰略布局，攻克中國科技發展過程中的基礎問題，集中解決共性問題。同時，企業的科技創新離不開完善的現代化基礎設施，政府在推進5G、工業互聯網、大數據中心等“新基建”過程中，既為科技創新提供了平台，也為科技產品創造了廣闊市場，現代化基礎設施建設將為企業充分賦能，帶來新一輪創新浪潮。 產業是科技創新之基，科技創新的持續性需要以產業為依托。沒有產業，創新將成為無本之木。中國應加快發展戰略性新興產業，推動數字經濟與傳統經濟深度融合，創造新技術，開發新產品，培育新業態，形成新模式，通過戰略新興產業發展為中國經濟提供新動能新引擎，推動中國經濟體系優化升級。新發展格局的基礎是完善的產業鏈和供應鏈體系，需要進一步提升產業鏈和供應鏈的安全性和穩定性。中美貿易摩擦給中國科技企業造成衝擊，科技領域深感無“芯”之痛，未來應當重點強化補短板，發揮好新型舉國體制優勢，攻關重大技術難題，實現中國科技產品自主可控。在構建新發展格局的過程中，應處理好全球資源配置與“去工業化”的關係，以保障產業安全為前提，夯實國內大循環基礎。

2020年，文旅產業破困局迎復甦 (2020-12-28 09:03:32) 把握製造業高質量發展的戰略機遇 (2020-12-28 08:47:25) 建好國家糧食安全產業帶 (2020-12-26 09:08:21) 努力提升產業鏈供應鏈現代化水平 (2020-12-24 08:12:51) 立足新發展階段 確保“十四五”開好局 (2020-12-23 08:07:20) 規模以上工業增加值增速緣何創新高？ (2020-12-22 09:07:35) “與狼共舞”是中國商用車高端升級必然過程 (2020-12-21 09:42:30) 文旅產業迎強勁復甦 十萬億級市場可期 (2020-12-19 10:08:38) 全國技能大賽具有風向標意義 (2020-12-19 09:14:57) 醫師蔡明忠：台明年Q1若沒取得疫苗挑戰多 (2020-12-18 00:15:57)

taiwan-subdivisions: 新興 和平 中和

things: 經濟 大數據

title: 強化國家戰略科技力量是重中之重


content_text:
險資運用穩中向好 服務實體經濟能力顯著提升

本報記者 錢林浩

具有數量大、期限長、來源穩定等特點的保險資金，在服務實體經濟和資本市場方面擁有天然優勢，也被寄予厚望。數據顯示，截至2020年10月末，保險資金運用餘額20.85萬億元，較年初增長12.5%，保險資金通過債券、股票和非公開市場投資為實體經濟融資18萬億元。銀保監會保險資金運用監管部主任袁序成在近日舉行的國務院政策例行吹風會上表示，在改革開放的整體推動下，保險資金運用保持穩中向好的發展態勢，服務實體經濟能力顯著增強。

險資運用渠道不斷拓展

今年以來，監管部門在政策層面繼續優化保險資金支持實體經濟路徑，不斷拓寬保險資金運用渠道，引導險資發揮長期資金優勢，更好服務經濟社會發展。

國務院金融委會議今年多次提及補充中小銀行資本后，今年5月份，銀保監會發佈了修訂后的《關於保險資金投資銀行資本補充債券有關事項的通知》，通過放寬保險資金投資的資本補充債券發行人條件、取消可投債券的外部信用等級要求等舉措，進一步拓寬保險資金配置銀行資本補充債券的空間。負債久期長是保險資金的一大突出特點，而商業銀行資本補充工具實際期限往往為5年甚至更長，放寬險資投資銀行資本補充債券的限制，無疑有利於緩解險資所面臨的長期限信用債品種稀缺問題，改善其資產久期結構。更為重要的是，監管部門通過政策層面的「鬆綁」，引導保險資金支持商業銀行特別是中小銀行補充資本，有利於作為服務小微企業主力軍的中小銀行及時補充「彈藥」，滿足實體經濟資金需求。

保險資金在今年拓展的新投資渠道不止於此。今年9月份，銀保監會發佈《關於保險資金投資債轉股投資計劃有關事項的通知》，對險資投資債轉股投資計劃作出明確規範。在業內人士看來，險資不僅可以憑藉投資債轉股介入成本較低、預期回報較高等特點提升自身投資收益，而且鑒於市場化債轉股投資項目所涉及的標的企業多是國民經濟的關鍵行業，險資參與債轉股同樣有助於降低企業槓桿率，服務實體經濟發展，增強我國經濟中長期發展韌性。《金融時報》記者注意到，包括太平人壽、光大永明資產等在內的保險機構均已在年內參與相關債轉股項目。

險資運用渠道不斷拓寬，也對保險機構的投資能力和風控能力提出了更高要求。在推動保險資金通過更多方式加強對實體經濟支持的同時，監管部門也在今年搭建起「1+3」保險資管制度框架，並且強調優化保險機構投資管理能力監管，在防範險資運用風險的前提下穩步促進提升險資運用效率。

加大對實體企業的融資支持

我國經濟實現創新發展需要進一步優化資本供給結構，提高以股權融資為主的直接融資比重。數據顯示，經過多年發展，企業股權已經成為保險資產配置的重要品種。截至2020年9月末，保險資金通過股權直接投資、股權投資計劃、股權投資基金等方式，投資企業股權規模2萬億元，占保險資金運用餘額的10%，成為金融業可提供股權性資本的主要機構投資者。

「保險資金開展股權投資有利於更好地滿足實體經濟的直接融資需求。保險資金可發揮長期資金優勢，服務不同發展階段的企業尤其是中小企業開展的股權融資，從而持續提升企業競爭力和經濟活力。今年以來，新冠肺炎疫情對中小微企業的經營產生較大影響，股權融資也有助於幫助中小企業緩解經營壓力，未來股權融資對長期資金的需求可能會有所上升。」一位保險資管業內人士在接受《金融時報》記者採訪時表示。

但是，依據此前的監管規定，保險資金直接投資股權僅限於保險類企業、非保險類金融企業以及與保險業務相關的養老、醫療等特定企業的股權，這顯然不能夠充分發揮保險資金在股權投資方面的長期資金優勢。也正是在這一背景下，銀保監會在今年11月份發佈的《關於保險資金財務性股權投資有關事項的通知》中，明確取消保險資金開展財務性股權投資的行業限制，險資可在符合安全性、流動性和收益性條件下，綜合考慮償付能力、風險偏好、投資預算、資產負債等因素，依法依規自主選擇投資企業的行業範圍。

中國保險資產管理業協會執行副會長兼秘書長曹德雲表示：「股權投資是保險資金配置的重要發展方向，也是保險資金支持國家戰略和產業發展、支持實體經濟和民生建設、提升保險資金配置效率的重要渠道。放開財務性股權投資行業的限制，有助於保險行業更好地貫徹黨中央、國務院和銀保監會關於保險資金支持實體經濟、構建經濟轉型升級、發展先進技術和先進位造業的戰略部署，充分發揮保險資金作為長期、穩健、持續性資金的專業優勢，切實助力實體經濟和民生領域建設。」

發揮好資本市場「壓艙石」作用

保險資金作為重要的機構投資者，是資本市場的「穩定器」和「壓艙石」。截至今年三季度末，保險資金投資A股佔總市值的3.44%，投資債券規模占我國債券市場總規模的6.49%。

今年以來，監管部門依舊積極推動保險資金等長期資金入市。銀保監會在7月份發佈了《關於優化保險公司權益類資產配置監管有關事項的通知》，根據保險公司償付能力充足率等指標，劃分了8個檔次的權益類資產監管比例，其中最高可達保險公司上季末總資產的45%，以賦予保險公司更多投資自主權，為實體經濟和資本市場提供更多長期資金。據相關測算，隨著權益類投資監管比例「天花板」上調，預計能夠為資本市場帶來1萬億元至1.2萬億元左右增量資金。

在監管部門鼓勵險資入市的政策春風推動下，保險資金在今年權益市場上表現得格外活躍。據《金融時報》記者梳理統計，今年以來，已發生21次險資舉牌行為，數量創下近5年新高。光大證券研究所金融業首席分析師王一峰在接受《金融時報》記者採訪時表示：「短期內險資仍會面對低利率環境，加上非標資產大量到期，優質投資資產稀缺，隨著科創板和創業板帶來的新機遇，保險資金配置更多優質權益資產將是未來發展方向。」

開展權益投資也是保險資金為實體產業提供長期穩定優質資金，實現金融資本與實體產業共贏的重要方式。在前述國務院政策例行吹風會上，袁序成表示，下一步，銀保監會將持續加大改革創新力度，更好地發揮保險資金期限長、規模大、來源穩定的優勢，加大對國家戰略和企業的長期融資支持力度。

在繼續深化「放管服」改革，進一步提高服務實體經濟質效方面，袁序成透露，將優化監管政策，對保險資金投資先進位造業、區域協調發展、國家重大工程等領域給予一定的政策支持。此外還將修訂完善保險資金股權投資、保險私募基金政策，為實體企業提供更多的長期資本性資金。

title: 險資運用穩中向好 服務實體經濟能力顯著提升


content_text:
▲中信銀「英雄聯盟卡」最高回饋20%。（圖／記者周宸亘攝）

記者陳依旻／台北報導

還有３天就要迎接2021年，銀行業者早就看準新年購物商機，備妥回饋機制，市面上信用卡族繁不及備載，到底哪張卡以及要怎麼刷才划算？

中信銀行積極參與打造遊戲生態圈，與英雄聯盟開發商Riot Games及萬事達卡推出「中國信託英雄聯盟卡」，整合5大生活消費需求，如遊戲平台、影音平台、美食外送、雲端儲存、用車服務等，2021年6月30日前可享最高10%現金回饋，一般場合消費也有回饋；另外，2021年2月14日前，在foodpanda刷中信英雄聯盟信用卡，再加碼送9折優惠券，最高可享20%回饋。

搶年輕族群市占率，聯邦銀行賴點卡主打國內2%、國外3%的LINE POINTS點數回饋，以及「New New Bank數位存款帳戶」優利活儲2%」，高於一般刷卡回饋及存款利率，吸引不少小資族後，日前再推出限時優惠，新申辦「New New Bank數位存款帳戶」的賴點卡友，消費最高6%回饋限時優惠活動。

即日起至明年1月31日，符合條件即可享有，聯邦銀行強調，凡符合「New New Bank」開戶資格的賴點卡持卡人，於活動期間新申辦「New New Bank」數位存款帳戶，並設定「自動扣繳本人聯邦信用卡帳單」，即享聯邦賴點卡新增一般消費，不限通路加碼3%刷卡金回饋，每月每人回饋上限100元。

聯邦銀行也另外準備了優惠攻略，只要開戶時透過「LINE Pay Money首次連結禮」活動指定開戶路徑，就能再賺回饋，至明年12月31日前，凡首次透過LINE Pay Money「我要開戶」指定連結開立New New Bank數位存款帳戶者，並開啟設定該帳戶為自動儲值帳戶，符合活動資格即享LINE Pay Money儲值金100元回饋，回饋名額並無上限限制。

▲聯邦銀行賴點卡。（圖／聯邦銀行提供）

明年2月28日前，持玉山銀行U Bear卡的卡友，在全家便利商店、萊爾富便利商店與OK超商使用玉山Wallet條碼付即可享5%現金回饋；於7-ELEVEN、全家便利商店與萊爾富便利商店使用指定感應付則享5%現金回饋。

日前，台北富邦銀行為了歡慶J Points卡發行不到2年，就破百萬張，為卡友送上一份好禮，就是將J卡3％ LINE Points 回饋無上限的權益延長6個月，明年6月30前，綁定LINE Pay，消費入帳後就能拿到LINE POINTS回饋；國內、日本一般消費享3%無上限，其他海外地區則是一般消費享1%、保費享0.5%。

國內輕旅行比例在疫情後上升3成等商機，花旗（台灣）銀行看好後疫情商機，將有「無敵神卡」之稱的現金回饋PLUS鈦金卡權益升級，2021年12月31日前，不限國內外、不限通路，通通有2%回饋，最高可享10%。

▲花旗同步推出三大信用卡權益升級優惠，協助卡友盡享優惠，享受疫後精采生活。圖左為花旗(台灣)銀行數位化通路與客戶體驗中心負責人聶詩、圖中為花旗(台灣)銀行消費金融總事業群負責人 慕嘉、圖右為花旗(台灣)銀行信用卡暨信貸事業群負責人 蘇育徵。（圖／花旗銀行提供）

另外，花旗也將花旗寰旅卡、Citi Prestige卡結合飯店、雙鐵及旅遊等消費場所調整權益，讓卡友即使後疫情時代無法出國，但國內旅遊使用花旗寰旅卡，按相對哩數就可享湯屋、頂級飯店一泊一食或私人包車服務；至於Citi Prestige卡，年底前新戶申辦可享STUDIO A禮券2萬元，或8次機場接送換成各式國旅等好禮。

countries: 中國 台灣 日本

title: 2021年倒數4天！信用卡回饋比一比　中信英雄聯盟卡最高


content_text: 【記者陳祐強台中報導】「二０二０第十屆晨曦麥香『魅力飛馳』馬拉松」，於二十七日清晨於大雅國小操場旁起跑，活動分為全馬組（42K）、半馬組（21K）、挑戰組（12.5K）及休閒組（7.6K），途經潭雅神綠園道等大雅知名景點。為慶祝活動屆滿十週年，參加民眾只要於規定時間內完賽，還可獲得特製「十週年經典麥香」獎盃，推廣大雅區人文與地理之美。 運動局表示，市府積極打造「酷城市、酷運動」，期望市民朋友能養成運動好習慣，促進全民健康。感謝大雅中央獅子會、瑞助營造股份有限公司、大雅區體育會田徑委員會及大雅區大雅國小舉辦今日活動，用心結合運動與大雅區在地文化，除推廣路跑運動外，也帶領各位跑友認識大雅區的人文與環境。 此次活動中，參賽者於規定時間內完賽除了頒發成績證明外，且各組皆提供獎金，還可獲得特製「十週年經典麥香」的精美獎盃，讓跑友可以保留自己完賽時間的專屬回憶，更成為跑友力拚完賽的一大動力；休閒組部分仍然提供成績證明，可永久保存，留作紀念或下次努力的參考。 運動局說明，為配合中央流行疫情指揮中心，此次活動進出會場人員均需配戴口罩，寄物處需經熱感應儀測量體溫，且會場不供應飲食，原計畫為跑者補充能量的海鮮粥、綠豆湯也已取消，而原訂休閒組、挑戰組完賽禮麥當勞也改發餐券，讓參賽者自行至店面領取。 活動包含立法委員楊瓊瓔、前立法委員顏寬恒、市議員徐瑄灃、運動局主任秘書賴東宏、大雅區長李修齊、大雅國小校長謝淵智、大雅中央獅子會長張勝浤、紀三懷、大雅區體育會理事長蔡正富均到場鳴槍，為跑者加油打氣；市議員吳顯森也派服務處代表到場見證。

people: 吳顯森 楊瓊瓔 顏寬恒 徐瑄灃

taiwan-subdivisions: 大雅區 大雅 獅子

title: 晨曦麥香馬拉松十週年限時完賽頒精美獎盃


content_text:
2019年全球機車銷量約為5,800萬輛，其中電動機車在國際政策帶動及車廠投入下，藉由購車補助、賦稅減免與擴建能源補充設施等政策，全球市場達60萬輛水準，雖占全球市場僅1%，但年成長率超過30%。臺灣電動機車2019年達15萬輛銷售規模，成長速度超越全球平均值。

2020年受到新冠肺炎疫情影響，全球部分工廠停工，導致機車市場消費緊縮，但因民眾捨棄大眾運輸轉而購買私有運具，銷量略回升；根據工研院產科國際所（IEK）預估，2020年全球機車總銷量仍衰退700萬輛至5,135萬輛，但電動機車市佔率提升至1.3％，銷量可突破65萬輛。

各廠牌電動機車朝智慧儀表板推展隨著環保意識抬頭與政策補貼鼓勵，讓集環保、性能、時尚外觀的電動機車，成為許多民眾心中潮流的象徵，除了市占率最高的PBGN（Power By Gogoro Network），集結各大廠牌並快速拓展，與中油合作的光陽KYMCO、三陽SYM、中華等也大放異彩。

Gogoro Network™聯盟各大品牌攜手傳統機車行轉型_Gogoro提供從臺南發跡的本土品牌宏佳騰，成立僅20年，屬於車界新生代，首款智慧電車Ai-1 Sport，強調「智慧移動」訴求，搭載AI新科技，採用升級次世代智慧儀表CROXERA的Ai-1 Sport ABS車款，搭載BOSCH 10 ABS系統，且智慧儀錶也升級，在iOS系統手機APP上新增聲控啟動、關閉車輛功能，Android系統版本近日也會加入；新車也增為雙USB設計，可讓車主隨時隨地替手機等行動裝置充電。

宏佳騰董事長鍾杰霖表示，宏佳騰從油車跨足到電車，所著眼的不單單只是電車市場，更重要的是科技整合以及商務應用。他說，一直以來宏佳騰都希望在產品上做出差異化及價值力，而這也讓宏佳騰在智慧電車上透過富有設計感的外型、實用性、科技化的功能性(CROXERA智慧儀表)在PBGN脫穎而出，穩居銷售亞軍的重要關鍵。

宏佳騰的PBGN Ai-3 _宏佳騰提供

宏佳騰智慧儀表板_宏佳騰提供摩特動力（PGO）與 Gogoro 攜手推出的PBGN電動機車 PGO Ur1。Ur1 搭載 EQ 智慧多功能儀表，配備限速提醒、低速警示提示聲等功能。搭配專屬的 PGO EQ App，可以利用手機進行車況診斷、車廂開關設定及車輛自動上鎖設定。Ur1 以無線磁釦鑰匙解鎖，並支援頗受歡迎的一鍵倒車功能。

光陽攜手Grab打進東南亞電車共享服務市場光陽機車今年初宣布臺灣電動機車將進軍東南亞，光陽與東南亞最大共享經濟Grab的合作，參與Grab旗下部門GrabWheels的A輪3000萬美元融資，未來雙方將在東南亞部署共享電動機車服務。

光陽機車董事長柯勝峯指出，過去東南亞機車市場，以日本品牌占據超過8成市占，如果再以汽油機車切入市場，不僅起步慢競爭力也不足，投入的成本相對來說太高，但若與當地最成熟的共享業者合作，並順勢導入可充換電的iONEX車能網，將可讓KYMCO在東協佔有一席之地，也就是說，iONEX車能網是光陽突破市場的利器，不過受到新冠肺炎疫情影響，進度有點落後，預估再一段時間後將會展現成果。

KYMCO推出「Like Colombo 150」全新車款_光陽提供（文・圖／台灣精品提供）

journalist: 好生活

countries: 日本 台灣 臺灣

title: 環保意識抬頭，電動機車大放異彩 | 地方亮點 | 好生活


content_text:
《周易》云：「天垂象，見吉凶，聖人象之。」中華文化講究「天人合一」，天象的變化往往對應著世事的吉凶、人間的福禍。而歷史已反覆向人們昭示，每個大時代的轉折點，往往都從天災起始。
2020年12月21日，北半球的冬至日晚間，上演了幾百年不遇的罕見天象——木星土星超級大合相。木星與土星的合相大約每20年出現一次，更為接近的合相會在每60年出現一次，而非常接近的超級大合相則每400年出現一次。2020年這次「土木合相」之所以堪稱罕見，是因為這是800年來土、木星最為接近的一次。
「土木合相」兆不祥——從歷史看今天
據多個中國史料記載，「土木合相」乃凶相，對應著災禍即將到來，而且兩星的距離越接近，預示著災難就越大。而印度的占星術中對於「土木合相」的闡述，與中華文化中的相關論述有著異曲同工之妙——印度神童阿南德的預言早已廣為人知。
果不其然，就在12月21日前後，英國宣布發現了新的中共病毒（武漢肺炎、新冠肺炎）的變種，因其傳染性大大提高，導致英國疫情確診數字急劇飆升，而全球股市在21日應聲下跌。隨後南非、英國等地又陸續發現了其它的病毒變種。目前，英國將倫敦等多地的防疫等級調至最高級「4級」，與此同時，全球數十個國家對英國實施了旅行禁令……那麼，這種高傳染性變種病毒的出現，是不是預示著更大災難已經拉開了序幕？
翻開歷史，可以看到上一次類似的「木星土星超級大合相」發生在大約四百年前，確切地說是1623年的7月17日，同年，法國北部爆發了瘟疫，隨後疫情擴散至英格蘭、德國以及瑞士等國。到了1628年，疫情肆虐到意大利的北部，截止1630年春，意大利北部城市大約有95%的人口遭到疫情的重創，超過30%的人口染疫死亡，成為17世紀歐洲最嚴重的一次瘟疫。
今非昔比的是，現在的交通工具十分發達，可以在幾個小時至十幾個小時到達世界各地，因此瘟疫的傳播速度自然遠超當年。而且，隨著高傳染性病毒變種的出現，不能不讓人聯想到歷史上曾席捲歐洲的黑死病、以及一個世紀前奪走數千萬人性命的西班牙大流感，至少從經驗角度，捲土重來的疫情要遠凶猛於首波疫情。那麼，接下來中共病毒在全球範圍會有何種走向呢？這是非常值得人們關注並警惕的。
天象、預言與現實相吻合
事實上，根據印度神童阿南德11月7號的視頻，早在11月份，木星、土星便先後進入了摩羯座，意味著土木相合景象的開始，疫情會隨之有所升溫，一直到到12月20、21日左右進入超級大合相，會出現一個轉折點，接下來更嚴峻的疫情、戰爭、經濟崩潰等大災難都可能出現。
從全球疫情的走勢來看，中共病毒確實在11月份就已經加快了肆虐的步伐。世衛（WHO）官網公開的疫情數據顯示（截止12月中旬），全球感染中共病毒的曲線圖呈上拋物線狀（圖一，左），十一月份到十二月份的曲線切線斜率明顯高於十月份之前的曲線切線斜率。
圖一：全球感染中共病毒的人數曲線（左）以及死於中共病毒的人數曲線（右）。（大紀元製圖；數據來源：WHO官網）
我們再換個角度感受一下中共病毒的蔓延速度：全球感染人數到達第一個一千萬用了五個多月的時間，而第六個與第七個一千萬之間僅僅用了大約半個月的時間。同時，中共病毒死亡人數曲線也呈現出上拋物線狀（圖一，右），明顯的拐點大概出現在11月初。
11月份，最先出現疫情升溫的是歐洲。繼法國宣布二度封城後，荷蘭、德國、英國等歐洲核心國家也相繼宣布再度封城。隨後，亞洲的日本、韓國等地也出現疫情反彈。遭遇二波疫情襲擊的國家，每日新增病例都遠超第一波疫情時的峰值。即便是最擅長隱匿疫情的中共，也不得不承認中國疫情再度升溫，多地疫情告急，進入了「多點散發」式疫情階段。
從年初中共病毒的爆發，到歲末疫情的更大規模反撲，人類抗擊疫情的各種嘗試似乎遠未告捷。各國倉促中對疫苗的研製能否追趕上病毒變異的步伐，至今仍是未知數。而目前也恰好到了各種預言所指向的更大災難來襲的時間了，無論是《地母經》中所預示的「更看三冬裡，山頭起墓田」、「人民留一半」，還是《陝西太白山劉伯溫碑記》中所述的「九愁屍體無人撿」，以及前面提到的阿南德預言，都不約而同地指向了庚子年年末大災難的降臨。
持續了將近一年的中共病毒疫情正愈發嚴峻，人們在這種動盪不安中不禁會問，瘟疫究竟從何而來，未來的出路又在何方？
以史為鏡——人類沒有偶然的瘟疫
縱觀人類歷史，世界曾爆發過多次大規模的瘟疫，而對其產生的緣由，東西方文化的描述竟不謀而合。《聖經》中關於瘟疫的闡述多達六十多處，指明瘟疫來自上帝的懲罰，針對的是背棄神、忤逆天意之人，任何瘟疫的發生皆非偶然。中國道教陳摶老祖在《心相篇》有云：「瘟亡不由運數，罵地咒天」，認為人們褻瀆天地神靈、罵地咒天，是導致瘟疫流行的根本原因。
東西方文化殊途同歸，都將瘟疫的起因指向道德敗壞，不敬神佛，逆天叛道。兩千年前古羅馬暴君尼祿迫害基督徒，招致天降四次大瘟疫，最後古羅馬走向滅亡；中世紀歐洲宗教走入敗壞，信仰缺失導致道德急速下滑，隨之黑死病橫行，奪走數千萬人的生命；中國大明時期，崇禎皇帝活剮了兵家大道修行者、智勇雙全的名將袁崇煥，製造出明朝最大冤案，最後招致天滅大明的鼠疫；一百多年前西班牙大流感全球爆發之際，正值共產主義全面開始入侵人類之時；而如今中共病毒的爆發，又恰逢以中共為代表的共產主義深度滲透人類社會、即將全面接管人類之刻……這些歷史上最嚴重的瘟疫，無不印證著人類古老智慧關於瘟疫起因的解讀。
既然瘟疫的產生有著如此明確的起因，那麼相應地，其傳播路徑也一定有跡可循。據史書記載，當年古羅馬的大瘟疫，不染基督徒；而明末的烈性鼠疫劍指大明、卻不染闖王的50萬義軍；從中共病毒全球數據統計的分析發現，病毒如同長了眼睛，其在世界擴散的路徑，總是依循著與中共關係密切的國家、城市、組織和個人一路傳播。
歐洲傳統大國如意大利、西班牙、英國、法國、德國等，它們或在經濟上重度依賴中共，如參與中共的「一帶一路」，為中共間諜企業華為背書等；或在政治理念上親共，在國際上為中共站台，因此這些國家都成了中共病毒最先襲擊的重災區。中東的伊朗是中共的重要盟友，在「一帶一路」計劃中，伊朗是中共滲透歐亞非的戰略樞紐，該國境內中共病毒失控，疫情持續肆虐；而表面與中共不對付的印度，其國內共產主義猖獗，黨員人數竟直逼200萬，印度多屆政府與中共在利益上密切勾兌，近年還參與了中共的特洛伊木馬「亞投行」，因此印度遭到了中共病毒的重襲；而拉丁美洲的前兩大經濟體巴西和墨西哥也早就遭到中共覬覦，多年來被中共幾乎全方位滲透，因此也都深陷中共病毒的泥沼……
美國作為世界頭號大國，多年來對中共採取綏靖政策，其政商界還長期對中共扶持，壯大並養肥了中共。本次疫情中，美國也遭受重創，而且親共的州受創最為嚴重，如政、商界被中共嚴重滲透的紐約州。
美國大選膠著 共產幽靈浮現
今年美國大選跌宕起伏，特別是規模空前的選票舞弊堪稱政變。隨著尋求公正的廣大美國民眾的抽絲剝繭，左派選票欺詐的證據也不斷浮出水面。更甚者，越來越多的證據直指中共在幕後操控美國大選，從利用Dominion投票機進行舞弊，到收買搖擺州的州長、州務卿；從暗中滲透美國政商界，到控制美國主流媒體和社交媒體；從中南海智囊翟東升因炫耀「在美國上面有人」成為國際網紅，到中共情色女間諜方芳色誘美國政要被廣泛曝光……令美國乃至世界震驚的是，中共的紅觸角幾乎已經伸到了美國社會的方方面面。很多民眾對這次大選中司法、立法、媒體、社媒、大科技公司等所表現出來的腐敗和墮落深感震驚，猛然發現共產主義紅魔正在吞噬著整個美國社會。
中共的滲透不但重創了自由燈塔美國的憲政民主，同時也踐踏了美國社會的文明和道德底線，引發了美國的憲政危機、道德危機。特別是被中共操控的左派有一整套社會主義議程，包括言論審查、輿論控制，高稅收、均貧富、政治黑名單等等，還包括各類反道德、反傳統的法案，如大麻合法化、同性婚姻合法化、未成年買賣淫合法化、跨性別廁所、支持未成年兒童變性且家長無權干涉等等。越來越多的美國人意識到，此次美國大選的背後不僅僅是兩黨之爭那麼簡單，也不僅僅是在兩個總統候選人之間做選擇，而是在信仰神、崇拜神、回歸傳統與背離神、崇拜政府、拋棄道德之間做選擇。用川普總統的話講，就是在「美國夢」和「社會主義地獄」之間做選擇。既然是正邪大戰，那麼每個人不同的選擇也就會對應不同的後果。
值得關注的是，疫情統計數據顯示，美國總統大選日剛過，美國中共病毒確診人數和死亡人數都出現了大幅增長（圖二，左）。而且，1月22日至11月11日統計數據顯示，本次大選中被認為川普獲勝的25個紅州的病毒死亡率（1.46%）僅為被認為拜登獲勝的20個藍州死亡率（2.91%）的一半（另外6個選舉結果懸而未決的州未在統計範圍內），而天氣、人口密度、隔離與開放措施等因素對此結論不造成影響。從圖二（右）可以看出，從5月份到11月份，美國藍州的中共病毒死亡率長期高於紅州1～2倍。
圖二：8月份—12月份美國新增感染人數曲線（左上）、美國新增死亡人數曲線（左下）、以及5月份—11月份美國紅、藍州中共病毒死亡率（右）。（大紀元製圖；數據來源：WHO官網）
換句話說，支持「社會主義地獄」的州的中共病毒死亡率明顯高過支持「美國夢」的州。這個發現再次印證了中共病毒的方向性和選擇性，那就是直奔中共和親共者而來。正如《九評》編輯部指出的，「神的慈悲與威嚴同在！神在看著每個人的內心。一個人在此時此刻的抉擇和所為，就會決定他（她）的未來。」
大災難逼近 避難良方何在？
針對愈加凶猛的疫情，不少長期依賴現代科學的民眾大多寄一絲希望於疫苗。一般情況下，疫苗研發周期相對較長，從幾年到十幾年不等。儘管目前市場上有一些中共病毒疫苗問世，但人們並不清楚疫苗對人體長期的毒副作用，以及是否會產生抗體依賴性免疫加強反應（ADE，Antibody-dependent enhancement）。而且由於病毒仍在不斷發生變異，這可能會導致各種疫苗僅能對人起到階段性的、表面上的保護作用，而無法長期、徹底地保護人體免受病毒的侵襲。
俗話說，對症下藥方可藥到病除。必需從根源上解決問題，才能治本。在歷史上爆發的多次瘟疫中，也不乏成功避疫的實例，或許可以給今天的我們提供一些啟示。
當年古羅馬大瘟疫爆發時，有不少民眾選擇相信基督徒，並開始向上帝虔誠地祈禱，結果這些民眾出現了治癒的奇蹟。當年黑死病在德國肆虐時，巴伐利亞的歐伯阿梅高村莊的村民，全村人跪下來向神祈禱，承諾如能倖免於難，他們將以上演舞劇《耶穌受難劇》的形式予以回報和感恩，隨即，黑死病銷聲匿跡。明末的烈性鼠疫爆發之際，當時的道家修煉人、神醫吳又可，以道家「祕密口訣」和達原飲治癒了一方百姓。
既然中共病毒針對中共而來，那麼若想避疫，首先應該遠離中共，拒絕與中共為伍。作為中國人就是要退出中共的黨、團、隊組織（三退）。截至2020年12月25日，已經有超過三億七千萬的中國人都做了三退。而作為西方民眾則可以喊出「打倒中共惡魔」，以遠離中共病毒。
此外，有不少染疫民眾在誠心念誦「九字真言」——「法輪大法好，真善忍好」後得到康復或病情緩解。面對凶猛的疫情，中西方民眾在遠離中共後，也可以這樣做。因為法輪大法屬於佛家大法，而「真、善、忍」是宇宙的特性，具有宇宙的正能量。念誦者在誠心念誦「九字真言」時，就與整個宇宙的正能量產生共振了。長期誠心念誦可增強正氣和增加正念，正如古人所云「正氣存內，邪不可干」，念誦者就會對瘟疫產生免疫力。
結語
無論是天象的預兆，還是預言中的警示，幾乎與現實正在發生的一切都吻合上了，可以說今天人類正處在一個歷史的巨大轉折點上。無論是在中共統治下的大陸，還是在被中共嚴重滲透的美國以及世界各地，共產邪靈對人類信仰的踐踏、對人類道德的敗壞都已經浮到了水面。目前天災人禍頻發，也是上天在警示人應認清中共，遠離中共。在這個緊要的歷史關頭，生命的抉擇人人都無法迴避，有時善惡只在一念之間，而這一念卻很可能決定著生命的永遠。
真心希望有緣人都能夠守住心底的善，當歷史的這一頁翻過後，能夠慶幸那美好的未來是因為自己今天作出了正確的選擇。
本文只代表作者的觀點和陳述。
（轉自大紀元/責任編輯：王馨宇）

journalist: 轉自大紀元/責任編輯：王馨宇

countries: 西班牙 伊朗 法國 德國 英國 中國 日本 美國 荷蘭 印度 墨西哥 巴西 韓國 瑞士 南非

events: 武漢肺炎 選舉 新冠肺炎 死亡 疫情

taiwan-subdivisions: 成功 中西

things: 經濟 防疫

title: 李正寬：天象示警 危難關頭避疫良方有啟示


content_text:
國內女子馬拉松選手曹純玉也破了她自己所保持的全國紀錄，親眼目睹這一刻令我感到十分的激昂！（資料照）

李加耀／台北教育大學體育學系教授肯亞選手龍亞甘塔（左起）、衣索比亞選手麥菈奇、台灣選手曹純玉與周庭印分別拿下男子組冠軍、女子組冠軍、國內女子組冠軍、國內男子組冠軍。（資料照）

星期日清晨因職務的關係，五點多就從家裡往台北市政府廣場前去，天色雖昏暗也飄著細雨，讓人更感寒冷，但台北街頭卻因台北馬拉松而異常熱鬧，愈接近市府廣場愈能感受到這場台北馬的魅力與熱情。

男子全馬肯亞選手成績打破大會紀錄，並拿下男子組冠軍。（資料照）

接近六點，市府廣場與市府大樓已是滿滿的台北馬跑者，大家都在等待著鳴槍起跑的時刻，四處走了一下感受著這一股強大的暖流，跑友們有的自己跑動身軀、有的合照留下這難得的時刻、也有的跟著教練做著動態操、最特別的是有一群人圍著圓圈，大家士氣高昂地伸出手層層交疊喊聲加油，有趣的是每個跑者手上都寫著台北馬及個人的PB（個人最佳成績），此刻大家有著必勝的決心，我趕緊拿起手機驅前拍下這令人感動的時刻。

時間接近六點半，也是全馬要起跑的時刻來臨，當槍聲響起，聚集的跑者們不約而同地鼓掌吶喊，那是一種身為台北馬跑者的榮耀感。(資料照)

時間接近六點半，也是全馬要起跑的時刻來臨，當槍聲響起，聚集的跑者們不約而同地鼓掌吶喊，那是一種身為台北馬跑者的榮耀感；七點的半馬在槍聲響起那一刻掌聲更是激勵人心，因為此次的半程馬拉松共有一萬九千人報名。

因為今年台北馬有個特別的規劃，終點是在台北田徑場，起跑後，我搭車移往終點台北田徑場，現場的佈置確實令人感受到抵達終點的尊榮感。看台上的觀眾與親友跟我一樣不約而同看著現場大螢幕等待著跑者的到來，當男子全馬肯亞選手率先進入體育場的那一刻，現場響起熱烈的歡呼聲，因為大會主持人已經預告應該會打破大會紀錄，果然肯亞男子選手拿走了破紀錄獎金一百八十萬元，之後選手們陸陸續續抵達終點接受群眾的喝采。值得一提的是，國內女子馬拉松選手曹純玉也破了她自己所保持的全國紀錄，親眼目睹這一刻令我感到十分的激昂！

每年的台北馬總有許許多多的好友們參加，今年也不例外，大家的目標不一，有的拚完賽、有的拚破PB、當然也有不少純粹是來挑戰自我，一場賽事要能夠成功順利，除了要有努力認真的跑者外，還需有專業的工作人員，當然更需要有因交通管制而被影響市民們的體諒，才能成就一場美好的賽事，我也才有機會看見這濕冷冬天裡台北最美的街景！

跑者抵達終點有多種的樣貌，會是振臂歡呼、也有相互擁抱、有時氣力放盡跌坐在地上、更有掩面哭泣的跑者，我想那是一種喜極而泣的感動吧！當工作人員把毛巾披在跑者身上，把獎牌掛在頸上的這一刻，我感受到了一種因運動而顯露出的價值，那是一種生命力的展現。

走吧！來場台北馬。

《自由共和國》強力徵稿 《自由共和國》來稿請附：真實姓名、身分證字號、職業、通訊地址及戶籍地址（包括區里鄰）、夜間聯絡電話、銀行帳號（註明分行行名）及E-mail帳號。

刊出後次月，稿費將直接匯入作者銀行帳戶，並以E-mail通知。

文長1200字以內為宜，本報有刪改權，不願刪改者請註明；請自留底稿，不退稿；若不用，恕不另行通知；請勿一稿多投。

《自由共和國》所刊文章、漫畫，將於 「自由電子報」選用，不另外奉酬。Email：republic@libertytimes.com.tw

countries: 肯亞 台灣 衣索比亞

title: 自由共和國》李加耀／濕冷的冬天裏 台北街頭最美的風景︰台北馬


content_text:
來源：招商策略研究

上周公開市場繼續凈投放，釋放維穩信號，同業存單發行規模擴大，存單利率漲跌不一，貨幣市場利率上行，國債收益率下降，短端降幅更大。股市方面，北上資金、融資資金流入，公募基金髮行份額下降，重要股東減持規模縮小，股市流動性繼續改善。從投資者偏好來看，北上資金大幅買入電氣設備、電子、醫藥生物等，融資資金買入電氣設備、國防軍工、電子等；上證50ETF贖回較多，券商ETF延續大規模凈申購。海外風險偏好繼續改善，美元指數回升。

核心觀點

⚑ 公募基金快速擴張和豐收的一年。2020年是居民資金通過公募基金入市的大年，公募基金髮行規模創歷史新高，截至12月25日，年內偏股類公募基金累計發行1.66萬億份；新發基金中偏股混合型基金成為絕對主力，佔比達到73%。2014年以來，大多數年份主動偏股公募基金投資收益中位數跑贏大盤，進一步強化了居民資金通過公募基金入市這一途徑。展望2021年，公募基金有望繼續擴張，但受制於國內流動性環境的變化以及目前基金重倉股的估值高位，明年基金整體收益空間大概率明顯低於今年。

⚑ 上周（12月21日-12月25日）公開市場合計凈投放3200億元。為維護年末流動性平穩，上周央行開展4300億元逆回購，同時有600億元央行逆回購和500億元國庫現金定存到期。逆回購操作期限為7天+14天，以維護跨年流動性穩定。

⚑ 貨幣市場利率上行；短、長端國債收益率均下降，同業存單發行規模擴大，存單漲跌不一。截至12月25日，R007上行17.6bp，DR007上行4.3bp。1年期國債收益率下行11.7bp，10年期國債收益率下行10.2bp，期限利差擴大1.5bp至0.58%。同業存單發行規模增加1149.5億元，1個月同業存單利率上行，3個月、6個月發行利率下行。

⚑ 股市方面，A股市場流動性改善，招商A股流動性指數為1.62，較前期增加。北上資金繼續流入，規模為86.1億元；融資餘額增加，融資資金凈買入112.3億元；ETF凈申購。重要股東凈減持金額減少，公佈的計劃減持規模擴大。偏股類公募基金髮行份額回落。

⚑ 從投資者偏好來看，陸股通凈買入規模較高的行業有電氣設備、電子、醫藥生物等，凈賣出規模較高的是家用電器、傳媒、國防軍工等；融資資金買入較多的為電氣設備、國防軍工、電子等，凈賣出較多的為計算機、非銀金融等。個股方面，陸股通凈買入隆基股份最多，凈賣出海康威視最高；融資客大幅加倉隆基股份，融資凈賣出較多的為貴州茅台。寬指ETF以凈贖回為主，其中上證50ETF贖回較多；行業ETF申贖參半，其中券商ETF繼續大規模凈申購，凈申購規模最高的為國泰中證全指證券公司ETF；凈贖回最高為博時央企結構調整ETF。

⚑ 海外市場風險偏好回升，美元指數上升，十年期美債收益率下降；人民幣匯率基本穩定。具體地，VIX較前期下降0.04至21.53。美債10年期收益率下降1.0bp。美元指數上升0.41點。

⚑ 風險提示：經濟數據低於預期；政策支持力度不及預期；疫情擴散超預期

01

流動性專題

※ 公募基金快速擴張和「豐收」的一年

2020年是居民資金通過公募基金加入市的大年，公募基金髮行規模創歷史新高。具體來看，在市場快速上漲，以及下半年國內經濟率先復甦帶動投資者信心增加的背景下，公募基金髮行加速，截至12月25日，年內偏股類公募基金累計發行1.66萬億份。與往年發行情況不同的是，今年偏股混合型基金成為絕對主力，佔比達到73%，較去年大幅提升30個百分點。

從基金的投資收益來看，主動偏股類公募基金整體漲幅可觀，大幅跑贏滬深300和萬得全A，略低於創業板指，並且2014年以來大多數年份主動偏股公募基金跑贏大盤。其中，2020年普通股票型基金指數、偏股混合型基金指數的年內漲幅超過50%，靈活配置型基金指數漲幅接近40%。並且從歷年主動偏股公募基金投資收益率中位數來看，2014年以來，大多數年份主動偏股公募基金的投資收益中位數超過了滬深300指數以及萬得全A，進一步強化了居民資金通過公募基金入市這一渠道。

展望2021年，市場在基本面驅動下有望繼續上行，公募基金規模有望在2021年繼續擴張，且公募基金增量在2021年大概率呈現前高后低的走勢。收益率方面，在主動偏股型公募基金連續兩年獲得「超級收益」之後，由於過去兩年公募重倉板塊普遍估值處在歷史高位，而流動性不會像前兩年那麼好，且明年減持壓力較大，明年二季度開始業績增速下行，估值收縮壓力增大。因此，2021年基金整體收益空間可能會明顯低於2020年。

02

監管動向

03

貨幣政策工具與資金成本

上周（12月21日-12月25日）公開市場合計凈投放3200億元。為維護年末流動性平穩，上周央行共進行4300億元逆回購，同時有600億元央行逆回購和500億元國庫現金定存到期。逆回購的操作期限為7天+14天，以維護歲末年初流動性穩定。

貨幣市場利率上行，R007與DR007利差擴大；短、長端國債收益率均下行，期限利差擴大。截至12月27日，R007為2.47%，較前期上行17.6bp，DR007為2.16%，較前期上行4.3bp，兩者利差擴大13.4bp至0.31%。1年期國債到期收益率下降11.7bp至2.61%，10年期國債到期收益率下降10.2bp至3.19%，期限利差擴大1.5bp至0.58%。

同業存單發行規模擴大，存單漲跌不一，1個月同業存單發行利率上行，3個月、6個月發行利率下行。12月21日-12月25日，同業存單發行673隻，較上期增加11隻，發行總規模4195.4億元，較上期增加1149.5億元；截至12月27日，1個月、3個月和6個月發行利率分別較前期變化11.4bp、-0.4bp、-13.3bp至3.06%、3.30%、3.23%。

title: 【招商策略】股市流動性延續改善，內外資偏好一致性提高——金融市場流動性與監管動態周報


content_text: 這一年為了防疫，隱私已不再專屬於個人。依照中央流行疫情指揮中心指示，健保署向各主管機關搜集資訊，在健保雲端新增多項註記。六大類被視為「高風險職業及可能群聚」身份者包括醫事人員及醫院社工、長照機構、榮民之家、月子中心、精障者康復之家、安置教養機構的住民或工作人員、國籍航空機組員，至今健保卡一插，電腦就自動提示身份，不論他願不願意被人知道。除了健保卡註記，數十萬人手機曾被定位。兩千多名鑽石公主號旅客一月底在基隆港下船旅遊，相關單位用手機定位找到62.7萬人為可能接觸者，逕行檢視其就醫紀錄有無疑似症狀，並未發現有人確診，政府也將「入境檢疫系統」結合後端「電子圍籬系統」，透過電信定位訊號監控檢疫期間民眾的位置，超出範圍就會自動通報，有效減少違規。 這些經驗都曾發表於國際期刊，是獲得肯定的台灣之光，結果在國內，表達疑慮的聲音一直不受重視。「台灣是民主法治國家，任何措施都應該要有其法律授權的基礎。」台灣人權促進會秘書長施逸翔表示，疫情雖然算某種特殊緊急狀況，就像戒嚴時期，政府有理由用比較大的權力去做一些措施，但是用手機定位人民這種程度的國家監控，已經是違反人權的作法。施逸翔表示，健保卡原始目的是用於健保，在此目的外的利用，要跟哪些資料庫串接、勾稽哪些資料、插卡就跳出來提示，這些都需要法律授權。包括職業、住在精神復健機構、住在安置教養院，都應該屬於個人隱私資訊，現在卻透過標記去揭露，由不得人決定，這種做法可能帶來將人標籤化、使人被差別對待的風險。指揮中心經常援引特別條例第七條「指揮官為防治控制疫情需要，得實施必要之應變處置或措施」。施逸翔說，這形同空白授權，有法律保留的問題，缺乏相對應的完整立法內容。這次空白授權可行，就會有下次，當國家自行定義某種緊急狀況，就能布下更多監控，監控對象也可能包括異議人士。一般民眾隱私都不保了，確診者及接觸者更不用說，隨疫情調查公佈，大眾對確診者私生活的細節，彷彿都有「知的權利」。最經典就屬敦睦艦隊那次，指揮中心根據手機定位掌握大量足跡，供縣市政府詳細公布90多處公共場所，發出24萬封簡訊提醒同時間待在同地點的人。霎時間，官兵與女友的約會地圖成為整個社會集體想像的素材，各種揣測和有色玩笑在媒體和社群平台蔓延。更早之前的確診者秋口（化名）及男友都確診，當時同樣受公眾揶揄，她被各種針對官兵女友的討論氣到投書媒體、在新聞留言區和網友筆戰。「社會大眾不需要討論那麼細，媒體也不該為了視聽率去獵巫，」她說，這會加重社會恐慌，當恐慌超越實際風險，不但對防疫沒有幫助，反而會傷害到當中的人。國家人權委員會在今年12月公布兩公約第三次國家報告獨立評估意見，特別提到新冠疫情影響下已有若干人權議題，亟待政府正視因應。人權會點名政府對於人民自由的限制、個人資料的調取、 手機監控，以及對中國籍配偶及子女長達6個月限制入境等問題。人權會也提醒，攸關人身自由及隱私權的問題，都因全民防疫共體時艱而未見太多抗爭，但政府應以謙虛態度檢視這些作為，並儘可能予以法制化，以避免政府權力在緊急事態下無限制擴張。對於上述疑慮，指揮中心並未正面回應，僅概略表示一切於法有據。例如用健保卡調取個人資料，是根據傳染病防治法第31條「醫療機構人員於病人就診時，應詢問其病史、就醫紀錄、接觸史、旅遊史及其他與傳染病有關之事項，病人或其家屬，應據實陳述。」指揮中心強調，並未針對病例或隔離者「偵查監控其手機足跡」，只是以電子圍籬，透過電信定位訊號，「瞭解他們的所在位置」。各項防疫措施在研訂時，皆會確認法源依據，未來疾管署也會綜合疫情期間的各項情況與爭議，檢討修法的必要性。為了防疫，哪些人就醫時健保卡會跳出特別註記，誰可以查看這些註記。製表／記者邱宜君疫情快報 ▪【數據圖表】南非發現第2種變異病毒 美國人施打疫苗意願低 ▪【疫苗專題】全球新冠疫苗爭奪戰開跑 台灣起步早為何還落後？

countries: 中國 台灣 南非 美國

things: 防疫 人權 長照

title: 新冠疫周年／細數那些早已不屬於我們的隱私


content_text: 中評社香港12月28日電／香港特區政府衛生署衛生防護中心28日公佈，截至當日零時，香港新增61例新冠肺炎確診病例，其中本地感染病例60例、輸入性病例1例。香港累計報告新冠肺炎確診病例達8671例。 衛生防護中心傳染病處主任張竹君介紹，新增的60例本地感染病例中有19例感染源頭不明。

title: 香港新增61例新冠肺炎確診病例


content_text:
在大陸經商20多年的王先生，4年前經人介紹，認識自稱是新光集團在大陸的子公司負責人的邱忠義、邱忠信兄弟，以入夥投資為由，誘使王先生將位於廣東省中山市及高雄的兩間房子設定抵押。又謊稱可為王姓父子申辦新光金控的4,000萬信用貸款，王姓父子繼而簽了本票給邱姓兄弟，最後找上台灣的新光集團才發現遭騙。

王姓台商告訴本刊，他後來透過管道，找到過去曾在邱姓兄弟公司擔任經理的同夥，得知邱姓兄弟的吸金、詐騙對象幾乎都是台商，他們對外表示是新光集團的分支機構，吸收數十名因生意失敗或因案潛逃、滯留中國的台灣成員，然後購買上海地區台商協會會員名冊，依名冊資料派成員拜訪，由於他們的名片印著新光的企業標誌，又會說台語，很容易就讓台商卸下心防。

countries: 台灣 海地 中國

taiwan-subdivisions: 中山 高雄

title: 【山寨新光騙兩岸3】吸收台灣魯蛇當成員 神鬼兄弟發財密笈曝光


content_text:
近日，新沃基金髮布高級管理人員變更公告，劉小舫因個人原因離任督察長，新任邢凱為公司督察長，任職日期2020-12-25。

邢凱，研究生、碩士，曾任德勤華永會計師事務所審計部高級審計師、信達投資有限公司計財部財務經理、新沃基金管理有限公司副總經理、新沃資本控股集團有限公司副總裁。現任新沃基金管理有限公司總經理。

新沃基金管理有限公司成立於2015年8月19日，是一家經中國證監會批准設立、為客戶提供專業基金管理服務的全國性基金管理公司。股東為新沃資本控股集團有限公司、新沃聯合資產管理有限公司持股比例分別為70%、30%。WIND數據顯示，截止2020年Q3，新沃基金全部資產合計8.98億元，非貨幣資產合計3.49億元，非貨幣資產排名135/141。

title: 新沃基金劉小舫因個人原因離任 總經理邢凱代任督察長一職


content_text:
2020/12/28 10:31

〔記者陳建志／台中報導〕台中市政府今年跨年晚會安排水湳中央公園、大里仁化公園雙主場，其中大里是首次舉行大型跨年晚會，地方民眾都很期待，晚會舞台目前已經搭設完成，因國內又爆發1例武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）本土病例，市府提高防疫層級，大里場將設置出入口管制，民眾需完成實聯登記、佩戴口罩、量測體溫及手部消毒後才可進場，場內強制全程戴口罩，除補充水分外禁止飲食，請民眾配合。

市府跨年晚會今年首度到大里舉辦，並選定仁化路旁的仁化公園，晚會將由于美人、蔡昌憲、許志豪擔綱主持，並邀請到詹雅雯、荒山亮、許富凱、王識賢、葉諾帆、張秀卿、婁峻碩等14位歌手輪番上台獻唱，目前安排王識賢陪大家跨年倒數，並由婁峻碩在倒數後做壓軸演唱。

因台灣又出現1例本土病例，市府配合中央防疫指揮中心提高防疫層級，仁化公園雖為戶外開放空間，仍將實施出入口管制，將在靠近仁化路的地方設置兩個入口、兩個出口，進場前需完成實聯制登記、酒精消毒，每個入口處都將設置自動測溫門，確保參與者體溫正常，會場中需全程戴口罩，除補充水分外禁止飲食， 經勸導不聽者可依規開罰。

仁化公園的晚會舞台23日開始進行搭設，目前已經完成，新聞局表示，現場將設置服務台、哺集乳室、育兒室，並備有酒精消毒，流動廁所則備有洗手乳等清潔用品，並將加強消毒頻率。

因入場將實行實聯制登記，為避免進場排隊久候，建議民眾可先至跨年實聯表單完成實聯登記，屆時出示截圖就可進場，現場也將設置身分證掃瞄登記系統，讓民眾掃描身分證入場，請民眾能配合防疫安心跨年。跨年相關資訊則可至台中跨年晚會活動官網查詢。

events: 武漢肺炎 冠狀病毒 COVID-19

title: 台中大里跨年晚會舞台架好了！設二處出入口實聯制入場


content_text: 【大成報記者杜忠聰/臺南報導】尚冠興貿易有限公司得知今年受到疫情的影響，弱勢家庭在經濟上更顯拮据，總經理尤誌偉先生為了幫助更多弱勢學童與家庭，與深耕台南30多年的一誠協力慈善會一同攜手傳愛，捐助南台南家扶中心助學義賣果乾750包及生活物資(米、麵、衛生紙)各100份給弱勢家庭。  一誠協力慈善會理事長尤聰賢表示：年少時，也曾經受過南家扶的幫助，多年前將事業交棒給兒子尤誌偉後，就一直致力於公益活動，有感兒子在短短幾年的時間將原本的事業發揚光大，經營得有聲有色以外，更在三年前自創品牌成立尚冠興貿易有限公司，正式從OEM轉型至OBM，大幅提升企業競爭力；也因此讓他更無後顧之憂接任慈善會理事長一職，並希望結合更多人的力量來幫助更多需要幫助的人。尚冠興總經理尤誌偉先生，從小就遵循著父親的教誨，「取之於社會、用之於社會」，當盡自己的一份心意幫助別人，除了默默支持父親的公益活動之外，也以實際行動來回饋社會，這次與父親一同攜手傳愛之外，除了非常感謝南台南家扶中心曾經對父親的幫助，也希望藉由這次的愛心捐助活動拋磚引玉，鼓勵大家一起用實際行動來關懷弱勢兒童與家庭，並將這份愛與關懷繼續傳遞下去，善盡企業做公益的社會責任，也期盼更多善心企業一同加入幫助弱勢的行列，讓愛傳到社會每一個角落。  南台南家扶李保良主任感謝的說：家扶基金會創會70年來幫助海內外50多萬名孩子翻轉生命困境，而愛的循環在許多父子、母女身上發生，尤聰賢先生父子就是最佳寫照。南家扶期盼『讓愛~轉動更多的愛』，在迎接新的一年同時，懇請民眾把捐款當做禮物，送給孩子、送給親友，為他們帶來另一種幸福，也為家扶的弱勢兒童創造一個「無窮世代」。  「捐款做禮物」幸福傳遞請洽南台南家扶06-2506782、劃撥帳號00353368。

title: 愛的循環～父子攜手 傳愛家扶


content_text: West Bromwich Albion's manager Sam Allardyce shouts during an English Premier League soccer match between Liverpool and West Bromwich Albion at the An... West Bromwich Albion's manager Sam Allardyce shouts during an English Premier League soccer match between Liverpool and West Bromwich Albion at the Anfield stadium in Liverpool, England, Sunday Dec. 27, 2020. (Clive Brunskill/Pool via AP) Liverpool's manager Jurgen Klopp speaks with the referee and linesmen at the end of an English Premier League soccer match between Liverpool and West ... Liverpool's manager Jurgen Klopp speaks with the referee and linesmen at the end of an English Premier League soccer match between Liverpool and West Bromwich Albion at the Anfield stadium in Liverpool, England, Sunday Dec. 27, 2020. (Nick Potts/Pool via AP) West Bromwich Albion's Semi Ajayi celebrates after scoring his side's first goal during an English Premier League soccer match between Liverpool and W... West Bromwich Albion's Semi Ajayi celebrates after scoring his side's first goal during an English Premier League soccer match between Liverpool and West Bromwich Albion at the Anfield stadium in Liverpool, England, Sunday Dec. 27, 2020. (Nick Potts/Pool via AP) Liverpool's Sadio Mane scores the opening goal past West Bromwich Albion's goalkeeper Sam Johnstone during an English Premier League soccer match betw... Liverpool's Sadio Mane scores the opening goal past West Bromwich Albion's goalkeeper Sam Johnstone during an English Premier League soccer match between Liverpool and West Bromwich Albion at the Anfield stadium in Liverpool, England, Sunday Dec. 27, 2020. (Nick Potts/Pool via AP) Liverpool's Mohamed Salah chases the ball during an English Premier League soccer match between Liverpool and West Bromwich Albion at the Anfield stad... Liverpool's Mohamed Salah chases the ball during an English Premier League soccer match between Liverpool and West Bromwich Albion at the Anfield stadium in Liverpool, England, Sunday Dec. 27, 2020. (Clive Brunskill/Pool via AP) Burnley's manager Sean Dyche, centre, leaves after the first half time during the English Premier League soccer match between Leeds United and Burnley... Burnley's manager Sean Dyche, centre, leaves after the first half time during the English Premier League soccer match between Leeds United and Burnley at Elland Road Stadium in Leeds, England, Sunday, Dec. 27, 2020. (Molly Darlington/Pool via AP) West Ham's Tomas Soucek, right, scores his side's second goal during the English Premier League soccer match between West Ham and Brighton in London, ... West Ham's Tomas Soucek, right, scores his side's second goal during the English Premier League soccer match between West Ham and Brighton in London, England, Sunday, Dec. 27, 2020. (AP Photo/Kirsty Wigglesworth, Pool) A trip to Anfield has become the most daunting match in English soccer. Unless, that is, you are Sam Allardyce. “Big Sam” — as he is widely known — pulled off another masterstroke Sunday, guiding likely relegation contender West Bromwich Albion to a 1-1 draw at Liverpool as the champions dropped points at home for the first time in their Premier League title defense. It was only Allardyce's second match in charge of West Brom since taking over, for his first managerial job in 18 months, with the team in the relegation zone. Go back to April 2017 and it was Allardyce who led Crystal Palace to a 2-1 win over Liverpool at Anfield. That remains the last time Liverpool lost a league game at home. Indeed, Allardyce is unbeaten in each of his last four league games at Anfield. They have all been with different clubs — Sunderland, Palace, Everton and now West Brom — with a short and ill-fated spell as England coach coming in between. “We kept a tight ship all the way through,” said Allardyce, who is out to prove once again why he has a status as the survival specialist in English soccer. Liverpool had won its first seven home matches in the league this season, and was on its way to an eighth when Sadio Mane controlled on his chest a pass from Joel Matip, swiveled and struck a fierce low shot into the corner in the 12th minute. That, though, was one of only two shots on target all match from Jürgen Klopp’s side, which was suffocated by Allardyce’s deep defensive set-up. It wasn’t unusual to see West Brom have 10 men behind the ball, the next-to-last visitors finishing the match having had just 22% possession. And from one of West Brom’s rare forays forward, a cross came over from the right and Semi Ajayi climbed above Fabinho to send a header into the net off the post in the 82nd. “People will say we are lucky,” Allardyce said, “but that was good application from the players and they took their opportunity at the other end.” Liverpool is still on course to retain the title, sitting in first place with a three-point lead — over Merseyside neighbor Everton — after playing 15 games. But Klopp’s defensive problems mounted when Matip hobbled off with a left adductor injury in the 60th. He was Liverpool’s only fit senior center back, with Virgil van Dijk and Joe Gomez out with long-term injuries. “It is not a game we will talk about in 20 years,” a disgruntled Klopp said. CONTENTIOUS CALLS It was a tale of two contentious penalty calls in Leeds' 1-0 win over Burnley. The winning goal was converted from the spot in the fifth minute by Patrick Bamford, who was adjudged to have been tripped by Burnley goalkeeper Nick Pope after latching onto a long ball. If Burnley’s players were aggrieved at that decision — replays suggested Pope might have got a touch to the ball — they were even more upset at not being awarded a penalty of their own in the 19th when Leeds goalkeeper Illan Meslier came out to collect a high ball and appeared to jump into the back of Burnley defender Ben Mee. Meslier dropped the ball, and Ashley Barnes swiveled to shoot into the net but a foul had already been called against Mee. “I’m incredibly frustrated,” said Burnley manager Sean Dyche, whose team is only two points above the relegation zone. "They’re two very important decisions that have gone against us.” SOUCEK RESCUES HAMMERS Brighton was eight minutes away from beating West Ham and pulling four points clear of the bottom three. Then, Tomas Soucek popped up to head in his third goal in five matches and earn West Ham a 2-2 draw at the Olympic Stadium. Brighton took the lead twice, through Neal Maupay and Lewis Dunk, with 20-year-old full back Ben Johnson grabbing West Ham's first equalizer with his first goal for the club. ___ More AP soccer: https://apnews.com/Soccer and https://twitter.com/AP_Sports ___ Steve Douglas is at https://twitter.com/sdouglas80

journalist: By STEVE DOUGLAS , AP Sports Writer, Associated Press

title: 'Big Sam' pulls off another stunner at Anfield in EPL


content_text:
記者陳柏翰∕台北報導

不少上班族會喝咖啡消除疲勞，然而，若狂灌攝取過多咖啡因，反而可能引起頭痛、煩躁、惡心及胃部不適等症狀。然而，專家指出，藉由適當攝取益生菌，有助讓大腦維持精神穩定。

陽明大學產學講座教授蔡英傑表示，從團隊研究中發現，PS23益生菌菌株可提高腦部多巴胺及血清素的分泌濃度，並提高腦衍生神經滋長因子生成，促進神經細胞新生，進而使得精神活力與記憶力更好。

補充特定益生菌不僅維持消化道健康，也可以加速大腦暖機，增進專注力。目前民眾對於益生菌的助益，多認為僅能維持腸道菌叢健康平衡，而近期已有科學實證發現，可透過一天一到兩次，適度補充特定種類益生菌，除腸道保健外，也能藉此穩定調節腸內血清素濃度，讓大腦維持精神穩定。

同時，建議上班族同時輔以正確生活型態，才能讓大腦保持專注、思緒清晰，加速工作效率。

title: 益生菌補腦健腸 上班族不凍腦 | 中華日報


content_text:
台中一中建校一百週年，在台灣教育史上具有重要性和獨特性。在日治時期台灣仕紳為喚起台人意識及文化傳承，而發起提議籌備，建校經費全由台人捐助。

「吾台人初無中學，有則自本校始」。這是國立台中第一高級中學（簡稱中一中）1932年（明治七年）由校友集資設立的「台中中學創立紀念紀念碑」中的開首語。正表示了成立在1915年至今年5月1日建校一百周年慶的台中一中，在台灣教育文化歷史性的重要性和獨特性。

百年樹人和百年風華，獨步全台，難怪分佈在全台甚至世界各角落的中一中校友師生們，懷著熱烈像慶祝百歲人瑞生日快樂的心情，殷盼迎接百周年校慶的到來，又是一個新世紀的開始。回首先賢概捐建校及篳路藍縷之經營演化進步，育我數萬菁英學子，為社會中堅，傳播台灣教育文化歷史，不絕如縷，未來亦將如斯。

為喚起台人意識 籌設台灣人中學

在日治時代早期，台灣總督府規定日人、台人的基礎教育學制，日人小學生讀「小學校」、而台人子弟則讀「公學校」。畢業之後，日本學生有其中學可升讀（例如現今台北之建國中學時為日人中學，名為台北一中），台人則除非東渡日本或西至中國，則甚少有升中學之例外機會。對台人受教育的平等性及未來性相當失衡。時台灣仕紳為喚起台人意識及文化傳承。於是由霧峰林家林烈堂、林獻堂兄弟，及辜顯榮、林熊徵、蔡蓮舫等17位，發起提議籌設台灣人中學，於1913年9月向日本駐台總督佐久間提出申請，11月獲初步應允，翌年即1914年3月正式核定准予設置「台灣公立台中中學校」，於是台灣人第一所中學終於誕生。經積極籌備，於1915年5月1日正式開學，第一期招收台人子弟2班共100人為啓端。

中一中的建校，全部經費皆由台人捐助，沒有用到日本政府一毛錢。其中霧峰林家昆仲貢獻最鉅，林烈堂除概捐全部校地1萬5千坪（現合巿價約200億元）以外，並捐金2萬圓，辜顯榮3萬圓，林熊徵2萬元，林獻堂1萬5千圓，蔡蓮舫1萬元、鄭拱北1萬元，其他5千圓、1千圓、5百圓、1百圓不等，共有204人捐贈24萬8千8百20圓（當時公家會社工員月薪約兩圓）。建設以紅磚和原木為構造的二層樓凵字型校舍乙楝，號稱「紅樓」，是中一中巍巍矗立55年的地標和許多中老一代師生校友的共同記憶，惜在1970年被時任校長段茂廷以改建校舍為由拆除，引起偌大爭議，亦殊為可惜。

日人讀的台中二中 曾要求一中讓名

中一中在日治時代共由總督府派任7位日本人校長，首位校長為田川辰一，他具有教育家胸襟，奠定學校初基，以及中一中優良學風；次任者為小豆澤英男，為日本東京帝大哲學系畢業，為人豪爽俠氣，很受師生敬重。在他任內有發生所謂「爭名風波」，即1922年11月，供日本人子弟升學就讀的台中二中成立，官方認為日本人子弟所讀的中學，應該叫「一中」，遂要求中一中「讓名」，中一中當然堅持不肯，該事還鬧到東京，小豆澤校長以去留相爭，終保住了「一中」校名。至於亦有相當歷史的台南一中，在日治時代稱「南二中」，是台人子弟所讀，直至二戰終結，才改名南一中。

在小豆澤校長任內的1923年12月4日，後來任昭和天皇時為皇太子來台，𦲷臨中一中訪問，台中各校師生齊集中一中歡迎，中二中以其為日本人學校，師生應排在第一排，但中一中則以校席為由，當場引發爭議，後來還是由中一中師生列隊在最前面，保住了「一中」的顏面，不因是台人子弟學校而屈居二中之後。小豆澤校長因勇於任事和擔當，贏得中一中師生的欽佩和懷念。

第三任校長下村虎六郞在1925年6月到任，據傳聞是個典型帝國主義者，趾高氣昂，輕蔑台灣人，在1927年5月即發生「炊事事件」，偏袒日籍伙夫，強迫高年級學生遷出學寮（宿舍），引發學生不滿而罷課，以致於學校停課，風波平息前後退學了31名學生，加上不滿而自動退學者共60多人。不久後下村即下任轉往台北高校任教職，後接任校長。

末任日人校長田中惠一 最受師生歡迎

末任日人校長則為田中惠一，1940年8月到任，英文造詣頗深，師生感情融洽，直至1945年8月二戰終結而離台。田中校長領校期間，據評為一中人的「黃金時期」。他和第二任小豆澤校長成為一中師生最歡迎的校長。

日治時代中一中的學制原是四年制，畢業後很難銜接上大專學校。但在1922年4月，總督府因倡導「日台共校」，故允日生入一中，台生亦可入日本學校，學制亦改為五年，較利繼續升學，但在二戰時，為利徵兵，又改回四年制。據統計，中一中在1915年創校時，只招收兩班，每班50人，畢業時多在六、七十人間。一直維持到1936年才増為3班，亦各50人。據統計，日治時代卅年間，中一中畢業生共有2441人，平均每年級畢業81人，殊屬嚴格。

特別值得一提的是，中一中第一期畢業生謝文達，是台籍人士第一位飛行員，1920年10月，協助林獻堂等耆老組成的「台灣議會設置請願團」，駕駛飛機至日本首都東京上空散發請願傳單，轟動東京和全台。謝文達亦曾駕機，飛臨母校上空盤旋數圈，成了學弟們心目中的英雄。

前副總統謝東閔 中一中第八期學生

另位屢占台灣人鰲頭的是中一中第八期入學生謝東閔，彰化廳北斗支廳二八水人。原名謝進喜，在中一中讀了一半即二年學程，據說因不滿日人統治台灣的現實狀況，尚未畢業即離校取道日本轉赴中國，之後進上海東吳大學，再轉廣東中山大學政治系畢業。二戰終結後，以接收代表身份返台，歷任官派縣長、省府祕書長、省議會議長等要職。在1972年蔣經國組閣時，任命謝東閔為首位台籍省主席，打破了27年來省主席皆由中國籍人士及上將軍人把持省政之慣例。六年後蔣再拔擢謝為台人首位副總統，皆創國府來台後之新猷，其後才有李登輝等台籍政治人物的跟進，甚至登峰總統大位。

二戰終結後，國民政府接收。1945年11月改制為台灣省立台中第一中學，學制改為六年制，即初中部及高中部各三年。教育廳派金樹榮為戰後第一任校長，制度變了，人事變了，語言變了，一切都變了。由於金校長及大量由中國來台的教師進入一中，中國式的處事方式、語言及習慣不同，不免產生溝通不良和摩擦。1947年二二八事件爆發時，學生們把校長及外省籍老師及眷屬，集中安置在學寮中央保護，防止激進民眾侵擾。學校也因而停課達20天。而稍後軍方21師自中國來台展開「清鄉」。台中地區許多中學師生被軍方逮捕（如台中師專校長洪炎秋等），軍方也曾派軍用大卡車架著重機槍，從一中後門闖入，欲搜捕學生，金樹榮校長挺身而出釋明，軍方才撤離。

位於校門口的「入德之門」公共藝術（中一中提供）

二二八事件 校友菁英多人受難

二二八事件，在學校部份雖未直接牽連，但畢業校友遍佈社會全為精英份子，故因此事件而受難者不在少數。例如第3期畢業的國大代表暨省參議員林連宗律師、14期施江南醫師與張宗男醫師、14期東京帝大林旭屏、25期台大電機林麗鏘……，沒有詳細之名單與數字，但初估至少有數十人，實在是社會時代之悲劇。

即至1948年12月，南京國民政府派員來台考察，將中一中與北一女中列為全台唯二辦學優良學校，各頒獎金二千元。學校利用此獎金勒石「毋負今日」石碑於光中亭，現移於校門旁菁菁草地上，時時提醒學子毋負今日，有充實的今日，才有美好的明天和未來，此語發人深省。

中一中第二任校長由宋新民接任，任期六年。第三任則由黃金鰲擔任，任期七年，皆是一中資深校友耳熟能詳的學校領導人，均能貫徹「創校精神」：承襲日治時代台灣文化協會和櫟社（詩社）等創校先賢所欲提升台人教育文化傳承，校風自由、自制和自動。據校友回憶，黃金鰲校長出身北師大教育長，簡直把一中當做北師大在辦學，幾近「無為而治」，可見一斑。

中一中原是設初中部及高中部各三年的六年學制，初、高中之間除了有「直升」的管道外，均需經聯考重新洗牌。而高中部因學生學業優異，由教育部特設「保送制度」，畢業年級畢業總或績在前三名者，均可獲保送大學學系，據悉絶大多數都選擇台大醫學院醫學系就讀，譬如目前全台最大的長庚醫療集團最高顧問吳德朗教授，就是中一中畢業保送台大醫科的佼佼者。而當時台灣各男生名校，以中一中、建中、南一中、竹中、彰中、雄中、師大附中……等，均有不等的保送名額，怪不得台灣醫界醫師，出身於這些高中者占3/4以上，其來有自。

在1967年校制有了大變動，政府推行九年國民教育，廢初中考試而改為免試升國中：「省辦高中職，縣市辦國中」。中一中如同其他學校一樣，在1967年以聯考方式，招收最後一屆的初中新生，該屆學生在1970年6月畢業後，「初中」即成為絕響。中一中即全部辦理高中部，而原屬縣市立而有高中部之公立學校，則改辦「國中」。只有私立學校不變，原「初中部」改為「代用國中」，高中部仍續存。此學制的改變造就了許多私立中學的「大翻身」，由少人問津而成為所謂明星學校，此乃後話。

毋負今日紀念碑（中一中提供）

「和尚學校」傳統 維持了81年

中一中自創校始，即是專收男學生的男校，即是一般戲稱的「和尚學校」。在學校校園中，除了女教職員外，幾乎看不到任何女性，比起比丘師父主持的寺院，應該更「清一色」，因為寺院除了善男外，還有信女，男校則幾乎只有約百分之一的女教職員，「女學生」則不用談了。只比早期的軍營幾乎百分之百是男生好一點外，實是陽剛之至。

中一中的「和尚學校」傳統，維持了81個歲月，比台灣的男女性平均壽命年齡還要長，但終於在1996年打破了。社會觀念多元化，促使中一中在1996年增設「美術班」，開放女學生可以報考（這班首招21名女生，9名男生，女多男少，和外班顛倒）。這在校史是第一遭，也在當時的一中校園，引起相當震撼的波浪。不過，應是歡迎開放的聲勢壓倒性的取得上風，倒是首批考進中一中美術班的女同學，在學校雖是萬綠叢中一點紅，但在3千多名男生的傳統男校中，只有21位女生，尤其是國中階段是讀女校的女學生，備感壓力和不習慣，所幸，中一中有良好的傳統校風，同學們也大多是讀過男女合校的國中而入學的，所以，也不至於把極少數的美術班女同學當「異形」，而是敞開胸懷接納歡迎，女同學也很快融入和適應。後來，在2003年全國首創「語言資優班」，亦是男女生兼收，但至2007年停收女生。另外，2009年又增設「科學班」，同樣開放女學生入學。如此，校園中更多元和繽紛起來了，女同學當然是學校各社團極力爭取的對象，有些社團還以「本社團有女同學」為招徠號召，可見一斑。

在日治時代，既有中一中的男校，那女生呢？較中一中稍遲於1919年設立的「公立台中高等女學校」，是純粹女校。剛開始，學制只有二年制，兩年後，才改為和一中同樣的四年制，（但中一中曾再改制為五年制，與日人中學同，但在二戰時，又改回四年制），通稱台中一女中，有別於後來又加設的台中二女中（現之中二中，二戰後改成男校）。光是幾十年中，日治和國府時期，台中幾個公立中學名稱和學制換來換去，令人大有滄海桑田之感。

中一中在日治時代卅年間，共有7任日人校長，據說台籍教師僅有兩人，殊屬鳳毛麟角，也可推論出台灣總督府「心胸狹小」，否則以一中畢業生留日獲各種大專學位回台者，大有人在，如果不是心存岐異，怎麼沒有更多的台籍教師之延攬？況中一中為台人完全出資建設興辦的學校。

二戰終結後，陳儀軍政府接收台灣，因失政失德，一年多就爆發二二八事件，台人死亡數千，傷者逾萬。中一中在校生雖有部分參加校外「地方自衛隊」和「二七部隊」行動，學生也將自中國來台的首任校長金樹榮和教師及眷屬們，集中於學寮中間「保護」，未受外面風波波及，然陳儀軍隊仍從後門衝進學校，欲搜捕學生，賴金校長挺身解說，軍隊才退出。校內如此，校外可大不一樣，中一中畢業生多為社會各界菁英，在事件中多有參與治安維持委員會或調解會議，卻被株連受害，有些則是被挾怨報復而寃死，自是中一中校史上慘痛不堪回首的一頁。

位於雙十路側門的光中亭，該處原為校內神社（中一中提供）

創校百週年 中一中校友踨跡滿天下

國府接收後，中一中改為六年制，即初、高中各三年，原為台灣省立，至1999年因精省而改隸教育部管轄而成為國立。四年前台中巿縣合併升格為院轄市，如按台北巿建國高中、北一女中或新北市的板橋高中、高雄市的高雄中學、高雄女中之例，院轄巿的國立高中職應再改為市立，但因教育經費龐大，台中市、台南市、桃園巿三院轄市都無意願接辦市轄內的國立高中，於是形成「一國兩制」，雙北及高雄市公立高中職為市立，其他院轄市仍維持國立不變。看來短期內難全台一致，主要在於經費負擔的現實問題。

二戰後，中一中至今共歷任12位校長，按序1945年12月起為金樹榮（9年）、宋新民（6年）、黃金鰲（7年）、周封岐（3年）、段茂廷（12年）、湯孝彬（6年）、陳繼統（8年）、陳時宗（4年）、蔡瑞榮（1年）以上9位為教育廳或教育部直接派任；2000年起實施校長遴選新制，蔡炳坤經遴選為第10任校長（8年）、郭伯嘉繼之（4年），2012年遴選現任校長陳木柱接長中一中。若細算二戰終結經前六後三年的兩種學制，共度過70年寒暑。

中一中創校百周年矣，作育人才六、七萬人，畢業後蹤跡遍及海內外，開葉散枝滿天下。服務貢獻社會，領先群倫，無愧亦無負於出錢出力之台人前輩先人之殷盼期望。驀然回首，校歌猶餘音繞耳：「雲霞燦爛 絃歌鏗鏘 濟濟多士 聚首一堂 礪爾學 敦爾品 景前賢而思齊 合群力 集群智 光吾校而恢皇 鵬程萬里兮 乘風飛揚 育才為樂兮 大道是彰⋯⋯」。

（本文轉載自5月1日出刊《民報文化雜誌》第六期）

創校紀念碑（中一中提供）

countries: 台灣 日本 中國

taiwan-subdivisions: 萬里 大林 彰化 霧峰 北斗 田中 員林 桃園 將軍 高雄市 中山 板橋 新北市

title: 中一中創校百年 台灣人爭取教育主權象徵


content_text:
原標題：多國寵物市場爆發！這個品種的狗狗，需求暴增900%！ 來源：央視財經

受新冠肺炎疫情衝擊，全球經濟普遍低迷，而具有治愈能力的「寵物經濟」 卻依然堅挺，甚至「逆流而上」。對於在疫情中被迫居家的人們來說，為家中添置寵物成為許多人休閑放鬆和情感寄託的重要途徑，多國寵物市場迎來爆髮式增長。

逆流而上 美國寵物經濟迎來爆髮式增長

美國是目前全球第一大寵物經濟體。據美國寵物產品協會去年發佈的報告稱，美國擁有寵物的家庭數量達到8460萬戶，家庭寵物的滲透率升至68%。今年儘管受到新冠肺炎疫情衝擊，美國家庭購買和領養寵物的數量並未下滑，反而迎來顯著增長。在全美各地動物收容所，今年都迎來了領養潮，各地動物領養數量一再刷新紀錄。

今年4月份，金德利犬的領養申請增長900%，有的申請者需要排隊數月才能獲得領養資格，不僅貓、狗頗受歡迎，就連烏龜和母雞也被人帶走。 持續的疫情導致許多人無法外出，寵物的陪伴成為化解孤獨的有力武器。據美國寵物產品協會調查，有74%的寵物主人表示寵物能幫助他們舒緩壓力，提高幸福感。

與美國的情況類似，今年英國寵物市場也迎來熱潮。據報導，英國寵物犬的平均售價今年翻了一倍，達到2100歐元，約合16800元人民幣。一隻英國鬥牛犬的售價約為3300歐元，約合26000元人民幣。在5月社交隔離期間，英國網上出售的每隻迷你貴賓犬，每次出售都能吸引近1900個潛在買家爭相搶購。

寵物數量的增長也帶動寵物相關消費的攀升。根據美國寵物產品協會估算，今年美國人在飼養寵物上的花費將達到創紀錄的990億美元。根據諮詢公司德勤的一項調查，寵物產品已經成為人們送禮的首選商品之一。有市場研究公司預計，美國今年的寵物食品零售額將達到310億美元，同比增長7%。

在疫情導致大多數消費行業萎靡的情況下，寵物行業在美國保持著強勁的抗衰退特性與增長勢頭。美國最大的寵物產品電商公司之一Chewy股價在今年年內上漲超過260%，市值達到440億美元，約合人民幣2880億元。亞馬遜、沃爾瑪等主要大型零售商都從寵物產品銷售之中獲益。

美國寵物用品電商Chewy首席執行官薩米特·辛格：由於疫情的介入，寵物市場規模的增長加速，幾個季度的增長被壓縮到今年。就算疫情結束，我們對寵物價值的認識不會變，這個轉變不可逆轉。

在國內，寵物市場同樣火熱。數據調查公司艾媒諮詢的公佈的報告顯示，中國寵物市場規模在2019年達到2212億元，預計2020年將達到2953億元。2015年-2019年中國寵物市場年復合增長率達到20%。寵物行業發展勢頭向好，也給相關公司帶來利好。 國內A股市場上的寵物食品概念股「中寵股份」今年以來股價上漲超過100%。有機構預計，當前國內寵物市場儘管已突破2000億大關，但和美國、日本相比，寵物保有率和消費金額依然較低，未來市場空間依然巨大，預計未來五年，中國寵物行業能夠保持年均15%以上的增速。

「它經濟」持續發酵 寵物市場呈現類人化趨勢

目前全球寵物產業鏈細分為上中下游三個部分。除了上游的寵物領養和買賣，中游包括寵物食品、用品等，下游包括寵物美容、寄養、醫療、保險等服務，在越來越完善的寵物產業鏈上，很多人自己省吃儉用，對寵物卻可以「一擲千金」，由寵物消費帶來的「它經濟」持續發酵。

寵物食品處於極度剛需，是寵物經濟中最為活躍的部分，企業間競爭最為激烈，並細分為腸胃健康、亮毛美毛、強健骨骼和減肥減脂各種功效。

近年來，寵物食品已無限接近人類的需求，有些公司甚至需要研究人員親自試吃以確認口感。

個性化定製鮮食是寵物食品市場新的增長點，一些寵物鮮食公司在錄入寵物的年齡、品種、飲食習慣等數據后，計算出最適合它的卡路里，讓寵物告別膨化乾糧，跟人一樣每天吃到新鮮定製的食材。市場研究公司Packaged Facts的報告顯示，61%的美國寵物主人願意為定製化寵物鮮食支付更高的價格。

寵物醫療是寵物食品以外的第二大核心產業，針對寵物健康的醫療越來越細緻，國內外一些寵物醫院甚至擁有腫瘤科、CT甚至核磁共振這類在三甲醫院才能見到的高端科室和醫療設備。

在美國，一隻患有膀胱結石的貓需花費1500美元進行治療，患有腸道異物阻塞的狗狗需花費3000美元，而寵物癌症的治療費用超過1萬美元。據統計，2019年美國人均收入大約為每月3500美元，為了治療一些重症的寵物，一些寵物主人可能要花費半年的工資。

寵物醫療的高額費用也催生出了寵物保險，從醫療險到責任險，寵物保險行業逐步興起。瑞典是寵物保險覆蓋率最高的國家，投保率接近40%，狗的保險率高達90%，保險費用因寵物的品種、年齡和體型而異。瑞典人普遍喜愛的拉布拉多犬，它每年的保險費用約為4400瑞典克朗，約合3200元人民幣，美國寵物公司的保險費用與瑞典相當。

美國寵物醫生：之前診所來了一隻年紀很小的波士頓梗犬，它有一些嘔吐癥狀，慶幸的是它的主人一周前給他辦了保險，最終治療費用是10000美元，而保險公司支付了90%，也就是9000美元。

儘管寵物保險在大多數國家才剛剛起步，但未來市場潛力巨大。據報導，美國寵物保險的覆蓋率僅為1%左右，據CNBC統計，美國寵物保險市場將在2024年達到20億美元。

寵物服務不斷向著高端化、精細化發展，寵物沙龍里，燙髮染髮、修護指甲、精油按摩SPA，逐漸成為萌寵的專享服務。在寄養方式上，還出現了「寵物酒店」，在美國紐約市一家高端寵物酒店中，人們可以為寵物選擇不同房型，每晚住宿費用為100-200美元不等，寵物住戶們可享受單獨的寵物房間、電影放映、健身訓練，每天早晚外出散步，每住宿7天獲得一次免費的皮毛養護。

和其他消費不同，寵物消費是一種情感消費，因此在全球市場範圍內具有抗衰能力和穩定性，隨著人與寵物的感情深入，未來寵物數量還將不斷增加，而治愈了人們的寵物所帶來的「錢景」，也將在未來成就更多創業者和投資者。

【編輯:劉歡】

countries: 美國 瑞典 中國 日本 英國

title: 多國寵物市場爆發！這個品種的狗狗，需求暴增900%！


content_text:
新冠肺炎疫情肆虐期間，

送餐機器人兼顧防疫與營業需求，

可降低顧客與服務人員接觸感染病毒機率。

新冠肺炎疫情肆虐期間，日韓雙雙引進機器人送餐服務，藉此降低顧客與服務人員接觸感染病毒機率。

韓國漢堡連鎖店No Brand Burger引進機器人送餐服務，在客人點完餐後，機器人將協助運送餐點給他們。

顧客透過自助點餐機的觸控螢幕下單並付款，這些訂單要求便會傳至廚房，由烹飪機器加熱麵包與肉片。接著人類服務生放上配料、將漢堡放進包裝袋，由機器人送至外帶區供客人取貨。

送餐機器人具防疫需求 這些機器人外觀以黃黑顏色為主，與電影《神偷奶爸》（Despicable Me）呆萌可愛的角色「小小兵」有些相似。許多客人等候餐點時會開心地與機器人合影留念，連帶讓No Brand Burger業績增加不少。首度嚐鮮的消費者表示：「這是我第一次看到這類機器人，我覺得很新鮮、很有趣。」

No Brand Burger以平價速食打出一片天，漢堡售價介於1.5美元～4.5美元不等，該品牌在韓國約有十家分店。

No Brand Burger表示，客人進入餐廳後不會與其他人有互動，唯一接觸的只有機器人，這是他們店裡最大賣點，也讓他們兼顧防疫與營業需求。

但No Brand Burger並非韓國唯一一個引進機器人服務生的餐廳。舉例來說，義大利餐飲集團Mad For Garlic便在當地分店使用一款名為「Aglio Kim」機器人為內用客人服務。這個人工智慧機器人配有可載重30公斤的食物托盤，一次最多可幫四桌上菜。

Aglio Kim由韓國電信（KT）研發，該機器人具備3D空間定位能力，能在狹窄走道上自由移動並閃避障礙物。研發團隊表示，這類機器人特別受孩童歡迎。

軟銀集團也在日本推出機器人送餐服務，此機器人由該公司投資的加州新創公司Bear Robotics研發。此服務除了能緩解日本勞力短缺問題，亦能在疫情期間降低人際接觸染病機率。

軟銀瞄準商用新市場 此機器人名為「Servi」，2021年1月起將在日本餐廳提供送餐服務。該機器人配有托盤放置食物與飲料，更裝設3D攝影機與光學雷達感測器，輔助它在廚房與餐桌間移動。

Servi機器人每個月租金約99,800日圓（約950美元），合約一次簽三年。Denny’s等連鎖餐廳已針對Servi展開測試，畢竟日本餐飲業面臨人口老化與勞力短缺問題，對於機器人加入服務行列樂觀以待。

Bear Robotics在2019年首度展示Servi原型機器人給軟銀看，獲該公司執行長孫正義肯定。2020年1月，該公司獲軟銀領投3,200萬美元資金。

軟銀持續將國外技術引進日本國內，此次Servi機器人便是最新一例，但也可看出該公司在機器人領域主打重點出現變化，不再僅押注於充當門面的人形機器人。

軟銀於2014年推出Pepper人形機器人，但市場反應不如預期、後繼銷售乏力。該公司於2018年推出商用掃地機器人Whiz，全球銷售超過1萬台。軟銀近日宣布，Whiz能搭配溫度感測器監控體溫，可做為民眾防疫措施一環。

journalist: 工商時報 鄭勝得

countries: 日本 義大利 韓國

title: 東北亞｜日韓推送餐機器人


content_text:
【大纪元2020年12月28日讯】2020年12月24日至25日，习近平主持召开中共政治局民主生活会，组织学习“习近平思想”，开展“相互批评”及“自我批评”。

据中共党媒新华社报导，在此次民主生活会上，由习近平对与会的其他24名政治局委员的“对照检查发言”作以“点评”，并大谈“讲政治”要求。

泰山压顶 集体甩锅在本次民主生活会上，中共高层承认了2020年是中共历史上“极不寻常的一年”。从武汉肺炎全球爆发，南方27省发生持续六十多天的洪涝灾害，香港因强推国安法带来的社会动荡，战狼外交阻止世界各国调查武汉肺炎病毒，并在中美关系等一些重大领域出现一系列决策失误而引发的被国际孤立的政治和经济危机，中共现在深深陷于困境之中。

在本次年末举行的中共政治局民主生活会上，面对疫情仍在全球肆虐，中共高层没有一个人站出来做“自我批评”，来检讨决策失误而给中国及世界带来的灾难性后果，反而得出“在这极不寻常的年份创造了极不寻常的辉煌”的结论。

中共把上述的种种内忧外患，在本次生活会上形容为“泰山压顶的危难时刻”， 流露出中共高层面对这前所未有危机的慌乱，中共高层们在生活会上表现出的高度“团结一致”，其目的无非就是借“党中央的判断力、决策力、行动力具有决定性作用”的提法，来掩饰中共高层们面对危机的集体胆怯心态，而且可以把上述种种失误决策堂而皇之的推卸到“亲自部署、亲自指挥”的“核心”习近平头上。

然而，习近平罕见使用了“坚强领导集体”来统一中共高层们的认识，从而拒绝“背锅”的责任，更加透露出中共高层们尽管都处在同一艘快要沉没的破船上，但是各自都在推脱责任、寻求退路。

特别指出的是，在本次民主生活会上，习近平要求中共高层们自我“党性分析”，来对中共高层们发出警告信号，并意图以保党、保政权的方式，巩固自己的“核心”地位。

最后，中共高层们不得已达成了“在这极不寻常的年份创造了极不寻常的辉煌”来作为结论，藉以掩盖党内的斗争，既能迷惑中国大陆的民众，又能集体甩锅来保中共暴政。

大谈政治 警告党内此次中共政治局民主生活会上，习近平大谈“提高政治判断力”，他提出“政治上的被动是最危险的被动”，意有所指，不仅要解决中共在国际社会上目前陷入的孤立被动处境，由于美国目前对中共的企业和机构实施了一系列的制裁，特别是近期中共14名副国级领导人也列在美国对中共制裁的名单之中；而且是在警告党内的反对势力。

习的这番讲话，一方面是做出打气姿态，安慰本次出席生活会的王晨，他是目前中共政治局中唯一被制裁的对象，包括王晨本人和其他中共高层们心里肯定不是滋味；另一方面，则是通过展示军权来警告党内反对势力。如，2020年12月18日，习近平亲自对4人授衔上将军衔警衔。

习的“政治判断力”是基于押宝拜登当选美国总统，中共自认为完全可以控制，甚至可以无视拜登，于是开始“加强战略性、系统性、前瞻性研究谋划”，一方面，尝试再次争取国际话语权。如，2020年12月5日，中共外交副部长乐玉成表示中共必须争取国际话语权；另一方面，判断美中关系将恢复，中共会成为最大利益获得者，为防止党内势力争夺，要求中共高层“坚持政治立场不移、政治方向不偏”。12月18日，新华社发文警告“跪美”“崇美”的言论，称他们“逢美必捧”、“逢中必贬”。这番操作，不仅是在警告中共内部，只能由中共“核心”来与美国达成可能的协议；而且也是消除各种不同声音，由于美国制裁带来的各种“反习”声音。

最后，习近平提到了“从明年开始，省市县乡领导班子将陆续开始集中换届”，而明年的换届则是2022年中共“二十大”政治局常委换届前的前奏，2021年中国省市县乡的中共权力交接将激化中共各方势力的内斗，因此他要求“领导干部正确处理个人和组织的关系，自觉接受和服从组织安排”。

可以预见到，在目前的国际国内环境下，中共仍对自由世界充满误判，无论如何挣扎也无法改变目前的现状，2021年对中共而言，只能被国际社会更加孤立。

责任编辑：高义#

countries: 中国 香港

title: 张慧东：习近平大谈“讲政治”的背后


content_text: 中評社北京12月28日電／12月中旬，北部戰區海軍某艦艇訓練中心組織艦艇準備開展拖帶航行訓練。  來源：中國軍網-解放軍報 中國海軍某作戰支援艦支隊實戰化綜合補給演練 (2020-12-23 10:13:47) 北部戰區某護衛艦支隊在某海域執行巡邏任務 (2020-12-18 09:56:43) 鏖戰黃海！北部戰區海軍多艘新型艦艇海上訓練 (2020-12-11 16:55:23) 北部戰區海軍某支隊定州艦開展主炮射擊訓練 (2020-12-07 10:22:38) 北部戰區海軍某支隊開展跨晝夜實兵實彈訓練 (2020-11-30 10:06:03) 北部戰區海軍航空兵實彈射擊 精准命中！ (2020-11-25 09:25:37) 北部戰區海軍航空兵某旅殲擊轟炸機低空突擊 (2020-11-09 16:25:18) 北部戰區海軍某艦載直升機團開展海上救援演練 (2020-11-09 15:23:58) 北部戰區海軍某登陸艦大隊組織實戰化訓練 (2020-11-06 10:07:10) 北部戰區海軍某防救支隊錘煉官兵應急處置能力 (2020-10-20 10:17:34)

title: 中國海軍某艦艇訓練中心準備開展拖帶航行訓練