content_text:
B-1B轟炸機現在可以掛載二十四枚射程九二五公里的精確導引洛克希德—馬丁AGM-158B增程型聯合空對地距外飛彈（JASSM-ER），以及射程相當的自動導引AGM-158C長程反艦飛彈（LRASM）。（圖取自U.S. Pacific Air Forces臉書）

2020/12/27 05:30

◎費學禮（Richard D. Fisher, Jr.）

蔡英文總統領導下的台灣，與唐納．川普總統主政下的美國，已經展開延宕許久的增強防禦能力計畫，以遏制中國共產黨獨裁政權的軍事侵略。然而，問題在於研發和預算編列的時間表，左右了這些能力增強計畫的取捨，即使下屆政府延續這些規劃，最快也得等到二○二○年代中期才能真正部署，嚇阻中國對台灣的入侵。

美中轟炸機戰力 牽動北京侵台評估這就產生一個攸關生死的問題：台灣和美國是否可以贏得「台灣空位期」（Taiwan Interregnum），也就是從現在開始，到台灣海峽出現對台灣有利許多的權力平衡的一段期間，或者更狹義地說，美台當前主要的軍事能力是否足以嚇阻中共終身獨裁者習近平，讓他不敢在「武漢冠狀病毒」（Wuhan Coronavirus）已在世界各地造成一七○多萬人喪生的情況下， 因為入侵台灣而再添數以百萬計的受害者？

在核威懾平衡的門檻之下，習近平對入侵台灣的評估，可能在很大程度上取決於中國人民解放軍和美國之間的轟炸機戰力平衡。中國空軍的渦扇動力轟炸機速度相對較快，能夠透過空中加油延長航程，並且能夠掛載大量長程精確導引武器（precision guided weapons），使這些轟炸機能夠在陸基／海基防空火網的攻擊下倖存。最重要的是，相較於彈道飛彈，轟炸機可以重複使用。

中國人民解放軍目前擁有約二○○○枚戰區飛彈，其中一大部分將由轟炸機掛載，攻擊台灣的軍事基地，以及駐紮在日本、關島和其他基地的美軍。一旦解放軍進攻台灣，美國印太司令部的轟炸機部隊，將是可以最快發動大規模非核攻擊的選項。

一九九○年代，在引進俄羅斯圖波列夫Tu-22M3逆火式超音速轟炸機未果後，中國空軍轉而決定全面升級圖波列夫Tu-16次音速中型轟炸機的國造「山寨版」（即「轟-6」轟炸機）。轟-6K（H-6K）轟炸機的航程達四○○○公里，可掛載至少六枚巡弋飛彈，西安飛機工業集團（Xian Aircraft Corporation）目前正在打造三種衍生型號，配備推力更大的渦扇發動機與更精密的雷達及電子設備。具備空中加油能力的轟-6N轟炸機，可掛載一枚射程一五○○公里的大型反艦彈道飛彈，或至少六枚巡弋飛彈。而中國海軍航空兵（PLANAF）的轟-6J轟炸機，則可掛載至少六枚射程一五○○至二○○○公里的巡弋飛彈。

共軍匿蹤轟炸機轟-20 明年可能亮相非正式的中國消息來源指出，中國空軍和海軍航空兵可能擴編九到十二個新的「旅」級單位，各配屬三十二架轟炸機，總數達到二八八至三八四架轟炸機。在二○二一年，西安飛機工業集團可能會公開新型的匿蹤飛翼設計（flying-wing configured）轟炸機，即具有洲際作戰能力的「轟-20」。

在過去的五年裡，轟-6K轟炸機已伺機深入南海，證明它們侵擾台灣的能力，並且開始與中國海軍部隊合作，在南海和台灣東部外海舉行聯合演習。在過去的兩年裡，轟-6K轟炸機群持續演練對台灣實施封鎖行動，藉此達成中共—解放軍恫嚇台灣屈膝臣服的戰略目標。

在西安飛機工業集團研製的新型「運油-20U」（Y-20U）大型空中加油機服役後，估計掛載彈道飛彈的現代化西安轟-6N轟炸機，在具備空中加油能力的瀋陽飛機工業集團「殲-16」重型戰鬥機和「殲-20」第五代戰鬥機的護航下，將可在關島的重要美軍基地附近耀武揚威，甚至探測夏威夷的防禦戰備。這兩種戰鬥機都掛載致命射程二○○公里的洛陽「霹靂-15」空對空飛彈（AAM）。

先是在二○一九年七月，接著又在二○二○年十二月二十二日，中國空軍的轟-6K轟炸機與俄羅斯空軍的圖波列夫Tu-95戰略轟炸機舉行聯合演習。這兩場演習都包括在日本海上空聯合飛行，但後者甚至往南飛向東海，顯示一旦解放軍攻打台灣，中俄兩國可能聯合行動對抗日本和美國部隊。

在此情況下，美國印太司令部可以動用一支由二十架諾斯洛普—格魯曼匿蹤飛翼式次音速B-2轟炸機，和七十八架一九六○年代建造的波音B-52H次音速轟炸機組成的美國空軍轟炸機部隊。這些轟炸機正展開發動機升級和電子儀器現代化計畫，服役年限可以延長到二○五○年代，B-52轟炸機將縱橫天際近百年之久。即使十七架老舊飛機將在二○二一年除役，美國空軍仍將擁有四十五架波音B-1B超音速轟炸機。

研發1600公里射程飛彈 美應優先考慮B-2和B-52H轟炸機主要是執行美國的核威懾任務，只能執行非核打擊任務的B-1B轟炸機也已經升級，以提供決定性的戰力。B-1B轟炸機現在可以掛載二十四枚射程九二五公里的精確導引洛克希德—馬丁AGM-158B增程型聯合空對地距外飛彈（JASSM-ER），以及射程相當的自動導引AGM-158C長程反艦飛彈（LRASM）。

這意味著駐紮在關島的十二架B-1B轟炸機，可以對入侵的解放軍部隊發射二八八枚JASSM-ER飛彈實施地面攻擊，或以LRASM飛彈執行反艦任務，解放軍現有的防空飛彈將對這些遠超出其射程的目標束手無策。B-52H轟炸機的彈艙可攜帶二十枚JASSM-ER／LRASM飛彈，翼吊掛架上還可以掛載十二枚。因此，十二架B-52轟炸機可以發動三八四次精確地面攻擊或反艦作戰。

這就表示，只要這些轟炸機的基地沒有遭到解放軍飛彈攻擊，進攻的解放軍戰鬥機也受到牽制，二十四架B-1B和B-52轟炸機聯合作戰，可以發射精確導引飛彈攻擊六五○個解放軍的陸地或海上目標。只要將轟炸機的數量增加一倍，就有可能擊沉一千多艘民用運輸船中的大部分，這些運輸船將搭載解放軍攻台部隊的大部分兵力。

然而，美國必須繼續投資研發，才能在二○二○年代中期之前維持這種能力。聯合空對地距外飛彈／長程反艦飛彈（JASSM-ER／LRASM）開發一六○○公里射程版本的提案，應該被優先考慮，因為轟炸機將因此而能夠在解放軍陸基戰鬥機的航程之外發動攻擊。在B-1B轟炸機上安裝外部掛架的提案，則可將其JASSM／LRASM飛彈的掛載量增加到三十六枚。此外，美國空軍正在研發的新型二○○公里射程空對空飛彈，也應該獲得高度重視，因為轟炸機也可以攜帶用於自衛。

美應售台空中加油機 延長F-16航程台灣對付解放軍轟炸機的能力，可以在美國出售KC-135空中加油機，和提早出售二○○公里射程的新型空對空飛彈協助下，獲得大幅強化。只要大約四架的少量加油機，即可延長台灣F-16戰鬥機的航程，迫使轟-6K轟炸機不敢逼近超出其巡弋飛彈射程的台灣上空。

最後，由於中共—解放軍的恫嚇，尤其是轟炸機的威脅，可能在邁入二○二一年後持續增加，台灣和美國應該考慮提出自己的反制策略。台美兩國可以利用塑膠板和木材，建造大量二○○公尺長的大型超輕型靶船，模擬入侵的中國海軍或民用渡船。在廣為宣傳的多次演習中，以兩架B-1B或B-52H轟炸機反覆擊沉五十艘這些目標船艦，或許可以讓習近平和中國人民解放軍相信，入侵台灣會讓他們的船艦和士兵頃刻葬身海底。

（作者費學禮為美國智庫「國際評估與戰略中心」資深研究員。國際新聞中心陳泓達譯）

countries: 台灣 中國 美國 俄羅斯 日本

events: 冠狀病毒 Coronavirus

people: 蔡英文 習近平 川普

title: 星期專論》轟炸機能否讓台灣在軍力過渡期制勝？


content_text: 2020進入尾聲，這一年相信全球都過得很悶，受到新冠肺炎影響，原先以為疫苗開始接踵交有助於減緩疫情蔓延，沒想到如今非洲和英國陸續傳出變種病毒，讓各地民眾人心惶惶，法國知名星象大師甚至預言，2021年地球將有更多災難降臨，「人類恐怕會被喪屍給消滅」。還記得知名電玩遊戲和改編的電影「惡靈古堡」，描述保護傘公司進行研發出致命病毒，因為一場意外導致人類變成了喪屍，類似電影的劇情，難道要發生？2021年地球將會面有更多苦難，其中最驚悚的預言是喪屍稱霸地球，人類走上大滅絕。（圖／翻攝自Michael Jackson - Thriller  Youtube）根據《每日鏡報》（Daily Mirror）和《每日快報》（Daily Express）報導，16世紀法國著名星象大師、大預言家諾斯楚代馬斯（Nostradamus）預言，2021年地球將會面有更多苦難，其中最驚悚的預言是喪屍稱霸地球，人類走上大滅絕，他還預言俄羅斯科學家將會製造出生化病毒，讓人類變成喪屍。16世紀法國著名星象大師、大預言家諾斯楚代馬斯。（圖／翻攝自History Youtube）諾斯楚代馬斯還預言，2021年人類史上從未經歷過的「聖經等級大飢荒」、巨大的太陽風暴（solar storm）都將襲擊地球，造成大規模損傷，他在預言中稱，「海平面將上升，地球將降至海平面之下」，災難擴散全球，人類將出現大規模遷徙，僅存的人類為了僅剩的稀有自然資源展開廝殺，最終爆發戰爭！諾斯楚代馬斯的另一個預言則是軍隊將大幅進化，士兵大腦將會植入晶片。（圖／翻攝自Universal Soldier Trailer Youtube）諾斯楚代馬斯的另一個驚人預言，則是軍隊將大幅進化，士兵的大腦將會植入晶片，據《每日鏡報》指出，這種先進的變種士兵屆時將會拯救人類。除此之外，他還預言，2021年彗星會撞上地球，引發一連串的天災，「天空中，人們會看到一團火尾巴拖著一長串火花」，巧合的是，美國太空總署（NASA）目前正在監測一顆編號為「2009 KF1」的小行星，NSA預估，2021年5月6日，這顆小行星有可能會撞上地球。諾斯楚代馬斯還預言明年會發生大地震，震央就在加州，日期在11月25日。NASA目前正在監測一顆編號為「2009 KF1」的小行星。（圖／翻攝自Greenland Trailer Youtube）諾斯楚代馬斯曾在西元1555年做出數千項預言，當中有不少預言應驗成真，像是他曾預言倫敦會發生大火、納粹希特勒的崛起、已故美國前總統甘迺迪會遭到暗殺、美國發生911恐怖攻擊等事件。

journalist: 網編組

countries: 英國 俄羅斯 法國 美國

events: 疫情 地震 新冠肺炎

title: 曾神預測911！星象大師驚爆2021　喪屍將稱霸地球


content_text: 張工支出，要全面提升市場監管現代化水平。以促進充分競爭作為構建統一開放市場體系的重要手段，著力維護公平競爭，促進國內大循環和國內國際雙循環。要著力加強反壟斷和反不正當競爭立法、執法，以及與司法的銜接，全面強化公平競爭審查制度實施，實行最嚴格的知識產權保護制度，在構建公平競爭制度環境上取得顯著進展。

title: 《旗幟》雜誌刊發市場監管總局局長張工署名文章：加快推進市場監管現代化


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Taipei, Dec. 26 (CNA) Businesses caught supplying meat products falsely labeled as "Taiwan Pork" could be faced with fines of up to NT$4 million (US$142,797), effective Jan. 1, Council of Agriculture (COA) Minister Chen Chi-chung (陳吉仲) said Saturday.

Speaking at a Taipei-based forum, Chen said that when a meat product is labeled as "Taiwan Pork," it should mean that the main raw materials used is sourced locally.

Businesses, including supermarkets, restaurants and food vendors, caught carrying out the unscrupulous practice of false or misleading labeling can expect fines of anywhere between NT$40,000 and NT$4 million, based on the Act Governing Food Safety and Sanitation, the COA minister warned.

His comments came after the Legislative Yuan voted earlier this week to approve a slew of administrative directives related to a government decision to lift restrictions on imports of pork containing the controversial feed additive ractopamine and U.S. beef from cattle aged over 30 months.

According to the COA minister, the authorities are reviewing the more-than 10,000 local businesses that have applied for the "Taiwan Pork" logo in order to prove that their main raw materials are truly domestically sourced.

The logo is a new branding initiative launched Dec. 1 by the COA and designed to help customers distinguish whether shops and restaurants are using predominantly local or imported pork.

Meanwhile, data on the volume of domestic and imported pork on the Taiwan market will be posted daily on the websites of the COA and the Ministry of Health and Welfare from next year, when imports of American pork containing ractopamine are scheduled to begin, Chen noted.

journalist: Wen Kuei-hsiang and Ko Lin

title: Misuse of 'Taiwan Pork' labeling may lead to fines of up to NT$4 million - Focus Taiwan


content_text: 桃園市交通局陸續公告41處交通寧靜區，以學區為主，公告速限30公里以下，以維護當地出入安寧，警方可依照速限取締違規超速者，交通警察大隊近日在桃園區溫州街往大興西路方向裝設固定式測速照相桿，是桃園交通寧靜區內「第1支」，才剛裝好就引起居民注目。警方說，該處測桿還沒裝機測試，但提醒用路人仍須注意速限。桃園市交通警察大隊在全桃園共124處裝設固定式照相設備，針對闖紅燈、超速、違規跨越雙黃線與槽化線進行照相舉發，測速速限從40到80公里不等，這支在桃園區溫州街新設的測速照相桿，依交通寧靜區規定速限30公里，也將是桃園速限最低的測桿。 市府交通局指出，市府優先以學校周邊巷道為主畫設交通寧靜區，全桃園已有41處，現場矗立「交通寧靜區」與速限30公里的標誌牌面，並透過綠底行人穿越線等標線強化速限管理，溫州街往大興西路二段一帶屬永順國小學區，當地有溫州公園與住宅區，希望用路人都能遵守速限，保障行人通行權益，警方也會不定期測速執法取締。溫州街接大興西路二段139巷路段速限30公里，日前就有騎士以時速45公里行經該路段，被警方移動式測速照相取締，開出超速1200元罰單，警方指出，當地速限30公里加上違規舉發10公里寬限值，只要車速超過40公里就開罰，一般超速最高罰2400元。警方指出，該支新設固定式測速照相桿裝在溫州公園旁，若時速超過40公里就開拍，不過現只是空桿還沒裝主機連線，待驗收完才會公告取締，未來會再評估其他交通寧靜區實際需求與道路現況，再研議是否比照裝設，但會維持全桃園124處固定桿執法。交通局交通工程科長劉廣堂說，交通局針對41處交通寧靜區各有不同改善、管理措施，如楊梅瑞塘國小裝設LED閃光警示、畫設標誌人行道、桃園東門國小旁路段則有微笑測速偵測系統，裝設後車輛超速比例降了13%，未來也將和警方合作進行執法。桃園市桃園區永順國小周邊為交通寧靜區，路邊設有告示與速限30公里標誌，警方最近也裝設固定式測速照相桿，但還沒裝機完成，明年才會進行驗收工作。記者張裕珍／攝影桃園市桃園區永順國小周邊為交通寧靜區，路邊設有告示與速限30公里標誌，提醒過路人車。記者張裕珍／攝影桃園市桃園區永順國小周邊為交通寧靜區，路邊設有告示與速限30公里標誌，警方最近也裝設固定式測速照相桿，但還沒裝機完成，明年才會進行驗收工作。記者張裕珍／攝影

journalist: 聯合報 / 記者張裕珍／桃園即時報導

taiwan-subdivisions: 桃園 楊梅

title: 速限30公里！桃園這處交通寧靜區設固定式測速照相


content_text:
12月26日，雷军在新浪微博宣布，响应科技环保号召，即将发布的小米11不送充电头了。

此前，苹果和三星分别宣布新机系列不附送充电器和耳机。

来源：微博

但很多网友并不买账，他们认为环保的说法是借口，根本还是想省钱。小米的西班牙官方推特账号此前嘲讽苹果称，智能手机包装盒中没有充电器就是一场噩梦。

小米官网上33W充电器卖69元，京东上苹果20W快充头卖129元。手机厂商不送充电头，消费者就得自己准备，第三方充电头公司要笑了？

不送充电器有多环保？

雷军自己也知道可能引发吐槽。他表示，今天每个人都有很多闲置充电器，这是你的困扰，也是环境的负担。小米深知这一决定可能不被理解，甚至吐槽。在行业惯例和环保之间，是否有更好的解决方案？将在12月28日小米11发布会上聊聊。

来源：雷军微博

苹果今年10月发布iPhone 12系列。苹果表示，此举意味着它每卖出一部 iPhone 都要消耗更少的原材料。它还允许更小的产品包装盒，这意味着同一个运输托盘上可以多装 70%的设备，并减少碳排放。苹果估计，这些变化将每年减少超过200万吨的碳排放量， 相当于每年从道路上减少450000 辆汽车。

来源：苹果网站

不过当时苹果的这一举措，引发了众多消费者不满，苹果官网20W充电器卖149元，并不便宜。

来源：苹果网站

小米、三星等友商也趁机“嘲讽”。小米西班牙推特账号当时就说，智能手机没有充电器是一场噩梦。

来源：推特

然而三星、小米相继“打脸”自己当初的嘲讽。三星11月向巴西监管部门提交的文件显示，其即将推出的Galaxy S21系列，三款设备均不附带电源适配器和耳机。小米也于12月26日宣布最新旗舰机小米11系列不附送充电器。

有关电子垃圾的话题的确值得关注。根据媒体报道，英国议会环境审计委员会近期发布报告称，苹果、亚马逊等科技公司在环境友善方面存在不足。苹果通过提升产品维修难度或者收取高昂维修费用，对用户升级更新设备产生负面激励，从而造成了资源浪费，造就了“充满电子垃圾的社会”。

苹果方面认为，该报告没有反映苹果在节约资源和保护地球等方面做出的任何努力。苹果还称，最新系列产品的关键部件都使用了可回收材料。今年7月，苹果公司还对外承诺，在整个业务、生产供应链及产品生命周期实现“碳中和”，即将净碳排放量降至零。

快充市场有望扩容

小米选择不送充电器，其举动能否引发行业共识，由此而形成行业惯例呢？

此前苹果取消赠送充电器时，就有机构表示，苹果作为智能手机行业标杆，历来被其他公司模仿和跟随，未来消费者自行购买快充或成为主流。快充充电器和无线充电器厂商有望受益。

今年9月，创业板公司安克创新的旗下品牌Anker就专门瞄准苹果用户充电配件需求，推出了Nano 20W PD 迷你快速充电头等一系列新品，价格比苹果官网便宜了一半左右，在iPhone 12发布后销售十分火爆。

据BCC Research测算，2017年全球快速充电器市场规模为17.27亿美元，2022年将达到27.43亿美元，复合增长率为9.7%。东吴证券表示，按9.7%的年增速计，预计2019年快速充电器市场规模大致为20亿美元。据IDC统计，苹果2019年出货量为1.91亿台，若未来每年1亿台苹果机主选择额外购买快速充电器，均价20美元，则能带来20亿美元的增量市场空间，相当于当前市场规模翻倍。考虑到普通充电器用户升级需求持续释放，未来快速充电器市场规模持续增长可期。

小小的充电器其实“牵连”不少A股公司。比如圣邦股份旗下子公司钰泰半导体专注消费类电源芯片研发；芯海科技、芯朋微、华润微、华微电子、士兰微、瑞芯微、富满电子等公司的芯片被多款充电器采用。

countries: 西班牙 巴西

taiwan-subdivisions: 三星 中和

title: 雷军宣布小米11不送充电头 环保还是抠门？-新华网


content_text: 滅火器20周年演唱會，26號晚上在高雄開唱，但配合防疫，粉絲入場前，規定戴口罩，量體溫，不少粉絲覺得大家都有配合，不太擔心，但接下來的跨年，人潮更多，就不考慮外出人擠人，高雄衛生局也有稽查人員，走動式稽查，就發現一對情侶，沒有戴口罩，立刻上前勸導。

title: 滅火器高雄開唱 衛生局場外稽查"無罩者"


content_text: 一手拿到新房鑰匙，另一手即可領取到新房的不動產權證。近日，合肥市不動產登記中心「交房即發證」試點項目在包河區高速時代首府交房現場舉行。這是安徽省首個「交房即發證」項目，在便民的同時，也可以有效避免發生開發商挪用辦證稅費等問題。（新華社）

title: 安徽首試「交房即發證」 交房現場即可領不動產權證


content_text:
臺北曲藝團與「南崁兒童藝術村」（以下簡稱兒藝村）合作，共同打造說唱藝術長期駐點演出計畫，但本週受到確診的紐籍機師與廣達集團女員工案例波及，引起寒蟬效應，加上行蹤曾到過蘆竹，票房馬上受到影響，原定要揪團前來觀眾，也表明大家有疑慮暫時不來了，讓主辦的藝文團體只能苦笑以對，對前景感到擔心與壓力，但只能苦笑以對。

台北曲藝團從今年三月駐點「兒藝村」，推出「崁崁兒談」一開始就碰到疫情延燒，園區觀看民眾最差時只有個位數，經過半年培養觀眾，10-12月每週日推出「12生笑」後反應熱絡，讓欣賞人口每場平均提升至七成、甚至滿座，本週卻因本土疫情再起，好不容易才熱絡起來的票房，一下子就急凍掉了四成。

但是疫情的影響還不只如此，葉怡均團長26日進一步表示，歲末最夯的企業尾牙場已經被「疫」掃而空了，原本寄望元旦到過年至元宵燈節的各種慶祝活動能夠活絡景氣、增加收入，可是現在各主辦單位幾乎都預告了若本土案例繼續發生，演出有可能轉成直播、甚至取消，承辦單位只好準備多套劇本「剉咧等」，而演藝團隊莫不備感壓力，深恐今年的冬天會很冷。

taiwan-subdivisions: 臺北 蘆竹

title: 受本土確診波及　12生笑「疫」波三折票房急凍


content_text:
tag:blogger.com,1999:blog-8429542421080222524.post-13876207132476875752020-12-27T07:53:00.000+08:002020-12-27T07:53:00.133+08:00文光國小榮獲夏日樂學計畫照片說故事徵選競賽全國優等【記者楊宜樺報導】本縣文光國小以「夏日自然探險家」作品，投稿教育部國民及學前教育署「109年夏日樂學計畫創意影片暨照片說故事徵選競賽」，榮獲照片說故事組全國優等，日昨受邀至教育部受獎。洪宏賢校長引領學校發展多元校風，學生在各方面皆能均衡嘗試，找到自己的長處，盡情發揮並獲得成就感，讓文光國小成為一所氣氛和樂、均衡發展的學校。

文光國小於每年的寒暑假期間在教導處黃上臻主任用心的規畫下，學習不間斷，學校提供豐富、好玩的各項精彩課程，包括有智高積木創意課程、自然環境踏查探索、小小藝術家課程…等，讓孩子們在假期中可以更深入的學習，並從中發現與激發自己的潛能，進而增進各方面學習的自信心。

文光國小的照片說故事得獎作品其創作靈感來自於學校夏日樂學自然探險家課程中自然專長教師洪清林老師，帶領孩子們上山下海實地探尋，足跡遍布小門、港子、山水等地，陪孩子們運用望遠鏡等工具，觀賞招潮蟹、海濱植物與水中生物，探究地質地形、聊聊地名背後故事的點點滴滴，於戶外走讀中，雖然孩子們的皮膚被曬得黝黑，艷陽下的汗水浸透了衣裳與臉龐，但孩子們的眼神也因希望而變得明亮。鹹鹹的海風與炙熱的陽光，告訴他們學習會有辛苦，但撐過後所獲得的成就感，特別甜、也特別香。一系列操作、觸摸、觀察與想像的歷程，讓課程變得更活潑、生動有趣，豐富的課程內涵讓故事內容得以敘述的引人入勝，栩栩如生的照片更增添故事的色彩。

教育處蘇啟昌處長表示，感謝教育部國民及學前教育署挹注經費補助本縣國中小夏日樂學計畫，讓學校於暑假期間透過沉浸式與生活化的教學，融合在地文化的本土語文課程以及運用主題式課程達成跨領域知識整合的兩大學習方案為主軸，依據學生需求、地方特色與資源，讓教師可以安排充裕的課程時間讓學生們進行實作體驗活動，「學中做、做中學」紮紮實實的將平日所學得的知識與技能更加地充分運用與發揮。夏日樂學課程讓學生樂於學習，讓教師發揮教學創意，讓每位學生在暑假期間都能擁有一段充實且豐富的學習歷程。

△文光國小109年夏日樂學計畫「夏日自然探險家」活動。

△文光國小榮獲109年夏日樂學計畫照片說故事徵選競賽全國優等頒獎典禮。

隱私權保護政策  新聞授權規範
Copyright ©  澎湖日報 All rights reserved.
Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

澎湖日報noreply@blogger.com

title: 文光國小榮獲夏日樂學計畫照片說故事徵選競賽全國優等


content_text:
DEFENSE

Chinese aircraft spotted

A Chinese Y-8 anti-submarine aircraft yesterday entered Taiwan’s air defense identification zone, but left the area after the military responded. The incident is the latest in a string of similar incursions by the Chinese military that has become an almost daily occurrence in the past few months. On Friday, a Chinese Y-8 anti-submarine plane and another Y-8 surveillance aircraft entered the zone, said the Ministry of National Defense, which in September devoted a section on its Web site to publicizing the movements of Chinese military planes near Taiwan. In response, the air force scrambled planes to monitor the Chinese aircraft, issued radio warnings and mobilized air defenses until the Chinese planes left the area, the ministry said.

WEATHER

Snow expected next week

Snow might fall in mountains higher than 1,000m in northern Taiwan on Wednesday next week, due to abundant moisture and a cold surge, the Central Weather Bureau said yesterday. The cold and wet air would send temperatures to 8°C to 11°C in northern Taiwan, while mountainous and coastal areas could have lows of 5°C to 8°C, the bureau said. National Central University adjunct associate professor of atmospheric sciences Wu Der-rong (吳德榮) said people could see snow at Datunshan (大屯山) and Qixingshan (七星山) in Taipei, but said it would not be much. It might also snow on Yilan County’s Taipingshan (太平山) late on Wednesday next week and early the next day, Wu said. Temperatures on mountains from 800m to 2,000m above sea level could dip to minus-2°C to minus-4°C, which could lead to other kinds of precipitation, such as rime ice, he said.

MEDIA

Outlets station in Taiwan

Seventy-one foreign media outlets have established branches in Taiwan, with 34 additional foreign journalists operating in the nation this year, following restrictions on international media in China, the Ministry of Foreign Affairs said on Friday. Since China in March refused to renew credentials for certain foreign journalists or otherwise restricted their work, the ministry has welcomed them to Taiwan, assisting them in the application process, it said. As of Friday, 27 journalists from 18 newly arrived media outlets and seven from outlets already established in Taiwan have started operating in the nation, it said. Twenty-one journalists are from US media, four from French media, three from Singaporean outlets, two from British media, and the others are from Australia, Germany, Switzerland and Qatar, it said. There are 124 foreign journalists operating in Taiwan, it said, adding that the increase shows that the nation’s freedom of the press is widely recognized by the world.

HEALTH

University donates test kits

Hualien-based Tzu Chi University has donated 95,000 rapid COVID-19 antibody test kits, which it developed with Taipei Tzu Chi Hospital and Academia Sinica, to Indonesia, Honduras and Bolivia, the university said on Thursday. About 30,000 kits were donated to Indonesia in September, 25,000 to Honduras in November and 40,000 were shipped to Bolivia this month, the university said. It plans to send 35,000 kits to the Dominican Republic, it said. The kits can in 10 minutes deliver results for IgM and IgG antibodies, which are sometimes used to differentiate active and past infections, it said. The Centers for Disease Control has approved the kits for production, it added.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Taiwan News Quick Take


content_text: 昨天(26號)晚間6:30左右，北市幼兒園驚傳爆炸聲響，起火位置就在內湖恕德幼兒園，還有恕德家商舊校舍附近，現場火勢猛烈，巷內不斷灌入濃煙，附近住戶全都衝出巷外，就怕有人受困，警消也加派人力支援，救護車也在現場待命，經過30分鐘搶救，有驚無險。

title: 驚! 內湖"恕德幼兒園"突竄火 濃煙密布傳爆炸聲


content_text: 中評社香港12月27日電／中國國家衛生健康委員會27日通報，12月26日0-24時，31個省（自治區、直轄市）和新疆生產建設兵團報告新增新冠肺炎確診病例22例，其中境外輸入病例10例（上海4例，北京3例，浙江2例，安徽1例），本土病例12例（遼寧7例，北京5例）；無新增死亡病例；無新增疑似病例。 新華社報道，當日新增治愈出院病例16例，解除醫學觀察的密切接觸者571人，重症病例與前一日持平。 境外輸入現有確診病例270例（其中重症病例3例），無現有疑似病例。累計確診病例4203例，累計治愈出院病例3933例，無死亡病例。 截至12月26日24時，據31個省（自治區、直轄市）和新疆生產建設兵團報告，現有確診病例334例（其中重症病例4例），累計治愈出院病例81987例，累計死亡病例4634例，累計報告確診病例86955例，無現有疑似病例。累計追蹤到密切接觸者900952人，尚在醫學觀察的密切接觸者11954人。 31個省（自治區、直轄市）和新疆生產建設兵團報告新增無症狀感染者15例（境外輸入11例）；當日轉為確診病例1例（為境外輸入）；當日解除醫學觀察8例（境外輸入6例）；尚在醫學觀察無症狀感染者251例（境外輸入206例）。 累計收到港澳台地區通報確診病例9369例。其中，香港特別行政區8540例（出院7394例，死亡136例），澳門特別行政區46例（出院46例），台灣地區783例（出院647例，死亡7例）。（完） 變種病毒東京人傳人 日本周一起對全球封關 (2020-12-27 10:20:15) 英國試驗抗體療法 有望“即時免疫” (2020-12-27 10:12:24) 黃富源：美疫情犯罪率增 拜登要防警察暴力 (2020-12-26 00:26:29) 香港增57宗確診 其中25宗源頭不明 (2020-12-25 16:54:39) 智利開始輝瑞疫苗接種 (2020-12-25 09:22:44) 方華雄：陳時中是綠活棋 可箝制雙北市柯侯 (2020-12-25 00:19:37) 社評：亞太局勢的物理變化與化學反應 (2020-12-25 00:00:52) 廣達妹沒去跑馬拉松 176接觸者都陰性 (2020-12-24 18:19:40) 香港增71宗確診 其中31宗源頭不明 (2020-12-24 17:00:59) 英國又發現新變種病毒 感染者有南非旅遊史 (2020-12-24 09:26:41)

countries: 澳門 香港 台灣 中國 日本 智利 英國 南非

events: 疫情 新冠肺炎 死亡

title: 國家衛健委：新增確診22例 其中本土12例


content_text:
〔記者陳昱勳／台北報導〕由國家電影及視聽文化中心與春山出版合作的《看得見的記憶──二十二部電影裡的百年電影史》，收錄15位電影研究專家，針對中心內典藏且已修復、具有代表性的22部電影的解析文章，影視聽中心執行長王君琦表示，此書除了解電影本身，也讓讀者知道這些創作者與團隊，如何以電影回應那個時代發生的事情。

影視聽中心與春山出版今日舉行《看得見的記憶—二十二部電影裡的百年電影史》新書發表。（記者陳昱勳攝）

春山出版表示，書中涵蓋的電影年代跨度，從1895年電影發明與日本殖民同時來到台灣、1950年代台語片興起、60年代主流彩色國語片及非主流實驗電影並起、1970年代鬼片以及武俠、愛情、鄉土紀錄片百花齊放、1980年代解嚴前夕黑電影（社會案件改編）與新電影（鄉土與寫實）接力出現，直到1990年代解嚴結束，創作者可以在大銀幕討論白色恐怖。

參與撰寫的北教大台文所助理教授陳允元，分析了劉吶鷗（1905－1940）1933年拍攝的紀錄片《持攝影機的男人》，陳允元指出，劉吶鷗以業餘攝影機拍攝了台灣、中國、日本各地人事物，以現今智慧型手機隨身拍攝的行為來看並沒有什麼可觀之處，但在80多年前的台灣可是相當摩登，其中有不少對著自己的鏡頭，堪稱台灣自拍界的始祖。

新書發表會由鄭秉泓（左）、但唐謨（中）主講。（記者陳昱勳攝）

影評人但唐謨則剖析台灣恐怖片先驅姚鳳磐（1932－2004）1974年作品《秋燈夜雨》，此片引爆台灣鬼片旋風，他指出，姚鳳磐從無到有發想女鬼形象，包含長頭髮、白衣服、綠臉，說著「還我命來」，在對恐怖片想像非常貧瘠的年代，十分不容易，但威權體制下的台灣，當權者認為怪力亂神會激發人民思考，因此以法規限縮發展，姚鳳磐可說是在威權夾縫中生存的恐怖片導演。

《看得見的記憶──二十二部電影裡的百年電影史》收錄15位電影專家，針對影視聽中心內具有代表性的22部電影的解析文章。（記者陳昱勳攝）

責任編輯盧意寧指出，影視聽中心進行修復、典藏工作，讓電影持續保留外，如能透過這些電影串接出台灣百年電影史的面貌，會是一個吸引大眾的主題，過去許多電影已經被世人遺忘，但在《看得見的記憶──二十二部電影裡的百年電影史》中，能看到百年來的台灣影視工作者，用影像做出了各種作品，讀者可能也會因閱讀了這本書，進一步探尋某部電影。

countries: 台灣 日本 中國

title: 《二十二部電影裡的百年電影史》出版 台灣恐怖片始祖是他


content_text:
原标题：

11月2日首次约谈蚂蚁集团之后，人民银行会同两会一局，12月26日再次约谈蚂蚁。人民银行副行长潘功胜随后在答记者问中公开了更多权威信息。

前前后后的信息梳理起来，以下三方面内容格外值得关注：

首先，约谈是落实中央政策部署的具体举措。

近半个月以来，中央政治局会议、中央经济工作会议对强化反垄断和防止资本无序扩张等作出了一系列重要部署，对做好相关金融管理工作提出了明确要求，指出“金融创新必须在审慎监管的前提下进行”。党中央高度重视，充分说明金融科技和平台企业的规范健康发展在国家发展大局中的份量。

正是因为如此，对平台经济尤其是互联网金融的发展予以规范引导，在当下不仅极为重要、而且刻不容缓，金融管理部门出手既是职责所在、更是落实中央指示精神的具体举措，是为了发现问题、解决问题，其根本出发点和目标在于维护好市场竞争的公开有序开展，校正不合乎规范的行为。

从金融管理部门的表态来看，“依法依规监管金融市场主体”“严肃查处违法违规行为”“强化约束资本无序扩张”“维护公平竞争和金融市场秩序”，都是围绕有效监管、规范治理展开的，这种规治措施完全符合国际惯例，国外的专业机构、主流媒体因此也大多持认同态度，比如《华尔街日报》就称北京方面最近加强监管是“在向全球监管机构看齐”。

第二，加强监管的主要内容是什么？

从提升交易透明度到严禁不正当竞争，从合法合规经营个人征信业务到强调保护个人数据隐私，从确保资本充足、关联交易合规到完善公司治理……约谈的内容，正是未来加强监管的方向。既提出了问题所在，也指明了整改的要求。

与此同时，监管部门也强调称：

“金融管理部门将一如既往鼓励、支持金融科技企业在服务实体经济和遵从审慎监管的前提下守正创新，推动金融科技成为助推国内国际双循环的重要力量。”

从上述表述可见：对于金融科技企业在社会经济发展中的作用，监管层给予了充分认可，未来也将继续鼓励支持其发挥作用、展现优势；不同之处仅在于，要让这股力量在规范的前提下发展、在守正的同时创新。

商业从业者尽己所能、在被允许的范围内努力创新、做大做强；政府部门、监管机构在制度框架内完善治理、优化规治，这才叫各司其职、各尽其用，也才是整个社会的生命力能不断奔涌、展现勃勃生机的正途。

天将降大任于斯人也，严管厚爱之下，金融科技才能担当起助推国内国际双循环重要力量的大任。加强监管，就是要扶正祛邪、治病救人，让创新之路走宽走稳。

第三，加强监管的政策取向是什么？

对于“加强监管的政策取向将遵循什么原则”？金融管理部门的回应中，明确阐述了所为者何：

除了“坚决打破垄断，纠正、查处不正当竞争行为”、“坚持对各类违法违规行为‘零容忍’”，“依法保护产权，弘扬企业家精神，激发市场主体活力和社会创造力，保持我国金融科技企业在全球的领先地位和核心竞争力”被专门强调。

从宏观层面来说，加强监管是为了让各市场主体能够充分迸发活力、平等参与竞争，实现资源的更合理更充分配置、实现整个行业的更优发展；

从业务管理来说，是为了让所有金融活动都在监管之下有序进行，避免短视行为掏空未来发展的基础、侵蚀真正做大做强的能力，保护好消费者的合法权益；

从保护市场主体来说，对坚持“两个毫不动摇”的再次强调、对企业家精神的肯定，都是要给各类市场主体吃下定心丸，让想干事、想干成事的人放心、放手去干。

当事企业作为金融科技和平台经济领域具有重大影响力的领军者，对标监管要求，主动做好整改，依法依规开展经营活动，从长远来看，将发挥巨大的榜样作用和示范效果，提升我科技金融业的竞争力、让我们的平台经济以更规范的姿态与国际接轨。

时代潮流滚滚向前，无论是互联网平台公司、还是方兴未艾的金融科技，都是新浪潮下的新事物，伴随新特点新秉赋出现的，也少不了新问题新矛盾——加强国际监管、交流与合作都是必不可少的，当下带来的“阵痛”或许正是成长过程中不得不经历的磨炼。

让我们多点历史的眼光，拭目以待，迎接更好的未来。

journalist: 钱景童

title: 阵痛下的成长：以新规范新姿态拥抱未来_经济频道_央视网(cctv.com)


content_text:
大陸中心／周羿彣報導

小孩子喜歡把物品塞嘴巴裡，家長務必要隨時緊盯，以免吞下異物造成窒息。中國湖南長沙一名1歲女童起床後哭鬧不止，咳嗽時竟然還「帶血」嚇壞了家長，趕緊送往醫院檢查，醫生替女童做電腦斷層掃描（CT），竟然發現在食道下方有一隻卡通角色「佩佩豬」。

▲女童咳嗽咳出血，竟是喉嚨卡了一隻佩佩豬。（圖／翻攝自騰訊新聞）

根據《新浪新聞》報導，來自湖南長沙的1歲女童，起床後就開始哭鬧不止，家長一直找不到原因，直到女童開始咳嗽，甚至咳出血絲，才驚覺不妙立刻將她送醫。濟南省兒童醫院耳鼻咽喉頭頸外科主治醫師王敏替她拍攝電腦斷層掃描，發現在食道中下段發現了一個明顯的異物，仔細一看竟是卡通角色「佩佩豬」。

▲醫師進行手術取出一枚金屬佩佩豬。（圖／翻攝自騰訊新聞）

醫師進行手術後將其取出，才發現是一個佩佩豬的金屬裝飾，被女童不慎吞下了肚。媽媽表示，那是一個鞋子上的裝飾品，可能本來就不牢固，被女兒拔下來拿在手上把玩，沒想到會被她放進嘴巴。醫師提醒所有家長請務必看好孩子，一但誤吞異物要立刻就醫。

▲女兒把佩佩豬的金屬裝飾品吞下肚。（圖／翻攝自騰訊新聞）

許多網友都傻眼，「這麼完整地吞進去了，家長一定要看好小朋友，以防什麼都往嘴裡塞」、「我的天怎麼吞下去的」、「怎麼大能吞下去」、「我還以為是開玩笑，竟然真的是佩佩豬」、「給小孩買服飾都要買簡單的，不要買那種很多小零件的」、「真的很危險，看著蠻大的東西，孩子不知道能不能吃還是嚥下去了」、「作為吞個藥就難的我，驚訝怎麼能吞下這麼大的東西」。

journalist: 周羿彣

title: 1歲童咳嗽咳出血！拍CT驚見「佩佩豬」 醫師和媽全傻眼 | 國際


content_text:
（中央社記者張茗喧台北27日電）因應全球武漢肺炎疫情升溫，日本宣布28日起暫停所有國家新入境申請。指揮中心發言人莊人祥今天表示，台灣防疫規定比日本嚴格許多，將維持集中檢疫、加強採檢防堵疫情。

英國武漢肺炎（2019冠狀病毒疾病，COVID-19）病毒變異，全球戒備，日本昨天宣布28日起將暫停所有國家及地區的新入境申請，預計實施至明年1月底。台灣是否祭出封鎖邊境等更嚴格的防疫措施，引發關注。

中央流行疫情指揮中心發言人莊人祥下午在疫情記者會中表示，台灣和日本防疫措施本來就不同，台灣很早就要求海外入境的民眾，無論台灣人或外籍人士，都須完成14天居家檢疫加上7天自主健康管理。

反觀日本並沒有這麼嚴格的檢疫措施，莊人祥說，目前日本一天約新增3000例新確診個案，也有英國變種病毒傳入，因此才對外籍入境者做較多限制，同時依照風險分流，例如台灣商務客就不在禁止入境的範圍內。

莊人祥指出，未來台灣將維持14天居家檢疫及秋冬專案，要求所有入境者都提出登機3天內的核酸檢驗（PCR）證明，以集中檢疫、加強採檢因應全球疫情，未來一旦發現這樣的措施擋不住疫情，或有更多文獻證明病毒株有其他特殊狀況，才可能調整相關檢疫措施。

至於英國變種病毒是否已在台灣現蹤，莊人祥說，指揮中心持續對每個個案的病毒株監控，至今無論本土、境外移入病例都沒有發現英國變種病毒。

如今亞洲各國相繼出現英國變種病毒，邊境是否將嚴管。莊人祥指出，會進一步觀察變種病毒在各國散播狀況以及和台灣航班往來程度，再決定是否做進一步限制。（編輯：管中維）1091227

journalist: 中央社記者張茗喧台北27日電

countries: 日本 台灣 英國

events: 疫情 武漢肺炎 冠狀病毒 COVID-19

title: 日本暫停全球新入境申請 台灣靠2措施迎戰疫情 | 生活


content_text:
▲先前包機回台時，飛機降落後直接滑行至機棚，由護理人員幫乘客檢疫。（圖／記者李毓康攝）

記者陳以昇、許展溢／台北報導

英國2019冠狀病毒疾病（COVID-19）新變種病毒株來勢洶洶，華航CI082班機載運114名旅客自倫敦返台的班機今（27日）晚即將抵達，是英國變種病毒大肆擴散後，單日抵台的最高人數。據了解，班機預計比原定時間提早約半小時抵台，機場公司營運安全處長黃啟明表示，防疫工作絕對會做到滴水不漏，不會和一般旅客混流，預計動員11梯次保全協助入境。

黃啟明說，從昨天就安排專屬停機位跟候機室，會先在這地方先做完疫調，由專屬人員和保全戒護，沿著路徑通道，先證照查驗，通關、行李沿途都有保全戒護，直到專屬入境通道，接著到北側航廈防疫車道，以集中檢疫方式辦理，作業完畢會做環境清消，最重要是，「通行中都會有保全人員全程戒護，不會和其他人員或旅客有混流狀況。」

▲黃啟明強調，防疫過程絕對滴水不漏。（圖／記者陳以昇攝）

黃啟明表示，也設定專屬旅客使用廁所措施，不能混到別的地方，戒護人員部分，機場有防疫人員和機場保全共同配合，嚴密管控，全程都戴護目鏡、口罩和手等等防護，絕對沒問題，會做到滴水不漏。至於有多少名人員戒護？黃啟明說，此次保全作業，前後引導兩邊和後面戒護，一梯次有4至5位保全，以往防疫每梯次為10位進行通關，英國旅客這次有114人，將分11梯次。

另外，若有旅客不舒服，黃啟明指出，要登記CDC防護作業，有另一套標準，也就是這個人要先區隔開來，重新進行檢疫行為，再搭防疫車輛，或利用特別救護車送到集中隔離地點。返國旅客登車共有6部巴士會做防疫運送作業，遊覽車預計2至2.5小時前要就定位，工作人員的前置作業則是1至1.5個小時要就定位。

華航CI082班機原本預定晚上6時15分抵達，但根據桃園機場網站的客機抵達時間，班機已改時，將提早在5時40分左右抵達。據了解，班機加上13名機組員，共搭載127人。

【你可能也想看】►防變種病毒比照日本鎖國？ 莊人祥：2措施擋不住才有更嚴厲做法►旅英學生4050人要放寒假了 教育部：若返台遇緊急困難會協助►發燒就直送醫院！英120人返台檢疫SOP曝 6巴士梅花座送3檢疫所►日本禁外國人入境「台灣不跟進」 莊人祥：先採集中檢疫+加強採檢

►新冠疫年／搶口罩、囤酒精、國家級警報！回顧疫情5大亂象►舒淇IG瘋傳！吃飯喝水「口罩別拉到下巴」看圖秒懂病毒暴露區►航班全中斷 中華郵政：明起停收發往英國各類航空郵件

countries: 英國 台灣 日本

events: 冠狀病毒 COVID-19 疫情

title: 提早抵台！華航倫敦班機載127人　乘客分11批走專屬通道、保全戒護


content_text: 台灣大學校本部內一處餐廳，26日晚間11點23分獲報冒出黑煙，目前台北市消防局派出水箱車12輛，雲梯車2輛及一輛救護車，出動46人到場，現在正滅火及疏散人群。

title: 台大校本部餐廳晚間冒黑煙 警消到場滅火


content_text: 中評社北京12月27日電／據中國經濟網報道，記者近日從工信部獲悉：1—11月，我國軟件和信息技術服務業持續恢復，收入增速平穩，前11月軟件業務收入為73142億元，同比增長12.5%，增速較1—10月提高0.8個百分點。此外，1—11月，全行業實現利潤總額9009億元，同比增長7.1%。 軟件產品收入增速持續上升。1—11月，軟件產品實現收入19749億元，同比增長10.1%。其中，工業軟件產品收入達到1794億元，同比增長12.5%，較1—10月提高2.1個百分點。

title: 軟件業務收入同比增長12.5%


content_text:
記者林芷卉／台北報導

34歲中國大陸高人氣女星楊冪，身材臉蛋可說是沒得挑剔，不是模特兒身高，但比例卻超完美，堪稱「帶貨女王」，不過人紅是非多，時常有負面新聞傳出，日前被爆料拒絕參加《乘風破浪的姐姐》錄影，25日她上節目《脫口秀反跨年》，不參加的原因全說了出來，還自揭「髮際線」瘡疤，高EQ全場笑翻。

▲楊冪參加脫口秀節目。（圖／翻攝自微博）

楊冪現身《脫口秀反跨年》當來賓，一雙美腿展露無疑，一上台便炮火連連，回應其他人對她的砲轟：「我不是什麼一線女星，也不是什麼女老闆，我就是一個普普通通的大美女」，幽默言論讓台下觀眾全笑了。

▲楊冪曝光為何拒絕錄影《乘風破浪的姐姐》。（圖／翻攝自微博）

也提到《乘風破浪的姐姐》曾向楊冪邀約演出，但卻被拒絕，她當場唱了一段2011年演出的電視劇《宮鎖心玉》主題曲「愛的供養」，證明唱歌跳舞不是自己的強項，「我真的不敢去，因為我覺得我沒有底子，唱歌不行，跳舞也不行，這樣怎麼可以贏呢？」最後她撥了一下頭髮，露出超高髮際線，自嘲「我想我這個髮際線，應該也堅持不了幾期吧！」妙語如珠笑翻全場。

▲楊冪掀髮露出超高髮際線。（圖／翻攝自微博）

journalist: 林芷卉

title: 首曝拒錄《姐姐》原因！楊冪認「不是一線女星」自揭瘡疤 | 娛樂星聞


content_text: 中評社香港12月27日電／最近，美國白宮貿易顧問納瓦羅(Peter Navarro)與著名大陸問題專家、哈佛大學榮休教授傅高義(Ezra Vogel)對美中關係的評論，正好代表了出發點截然不同的看法。前者主張美國必須對中國大陸採取強硬不妥協立場，並影響了特朗普政府狂打“反中牌”，將台灣視為“抗中”馬前卒；後者呼籲蔡英文面對兩岸問題“要非常小心...不要只聽信美國單方面的聲音”。大華網路報26日發表時評說，這兩種意見都攸關台灣生存與台海和戰的命運，相當值得當權者與執政團隊省思。 迄今仍忠心耿耿與特朗普總統站在同一陣線、聲稱此次大選涉及舞弊的納瓦羅，日前接受Fox News專訪時，一再吹捧特朗普的偉大成就之一，是“促使美國兩黨對中國採取強硬立場，我們現在都是對中國鷹派”；他也認為，“中國不僅要試圖扼殺美國經濟，還要對數十萬美國人因新冠肺炎疫情死亡負責”，並建議美國應成立一個總統委員會，作為計算損失成本的第一步。納瓦羅和其他特朗普所信任的國安團隊鷹派成員一樣，都堅持美國必須改變前朝政府時期的戰略目標，捨棄與中共維持“競爭-合作”關係，全面回歸冷戰時期圍堵、對抗的老路子。 於是，在過去4年間，尤其是特朗普面對競選連任壓力的2020年，美國政府不僅經常不按牌理出牌，瘋狂操作反中策略，還不斷利用“台灣牌”刺激中共，蔡政府也自甘作為美國抗中的一顆棋子。其結果是，在美中相互較勁之下，台灣不得不加碼軍購(包括美方主動售台武器)，同時加緊演訓練兵，導致台海呈現山雨欲來風滿樓的緊張態勢。今年以來，美艦穿越台灣海峽共12次，大陸則有兩艘航母經過；另外，美國衛生部長阿札爾與國務次卿克拉克，先後在八、九月訪台，當時，大陸戰機曾兩度越過“海峽中線”，最近距離新竹海岸線37海浬(約68.5公里)。 特別是，大陸軍機自6月起侵擾西南防空識別區(ADIZ)近三百架次，幾乎已成常態，導致空軍海軍忙於出動驅離，維安任務繁忙疲於奔命。 時評說，這些危急景況在國民黨、馬英九執政時期從未發生過，而蔡政府上台僅4年多，國際危機組織(ICG)在最新的危機觀察(Crisis Wtach)報告中，即少見地將台灣海峽納入政治安全情勢重大惡化地區，與南海、南北朝鮮、中印邊境、阿富汗等15個地區並列，認為中共解放軍軍機多次入侵台灣防空識別區，美軍也持續在該區出現，造成台北和北京之間的緊張情勢急遽升高。顯見，民進黨執政所採取的“聯美抗中”政策，對確保台海和平與台灣安全極為不利。

countries: 中國 美國 香港 阿富汗 台灣

events: 新冠肺炎 死亡

people: 馬英九 蔡英文

taiwan-subdivisions: 新竹 和平

title: 大華網：調整台海戰略座標 聽傅高義的示警


content_text: 針對國民黨批評最高行政法院人事，民進黨發言人顏若芳回應說，司法院相關人事任用，由司法院決定後循程序呈報，民進黨尊重司法院的決定；請國民黨不要含血噴人造謠抹黑，這種秀下限的作秀問政，難怪國民黨自己公布的民調，不到兩成人民支持。最高行政法院院長將由法官兼庭長吳明鴻接任，國民黨今天表示，吳明鴻另外一個身分是總統蔡英文的表姐夫；由總統的親戚擔任「終審法院」的院長，人民怎麼相信法院公正。 針對國民黨的質疑，顏若芳下午回應強調，立法院院長為立委互選，而監察院、司法院的人事需經過立法院同意，行政法院是司法院獨立人事，國民黨身為曾經的執政黨、現在第一大在野黨，不可能不知道。顏若芳指出，國民黨不要忘記，過去中華民國打從民選總統以來，唯一一件、也是最嚴重的總統介入司法案件，就是前總統馬英九當年把檢察總長黃世銘叫到總統官邸報告司法個案，並藉此發動黨內政爭，打擊政敵。顏若芳反批，可以找檢察總長監聽國會議長的政黨，才可能不知道什麼叫憲政分際。鑑於此人事案引發藍綠紛爭，司法院晚間再發聲明強調，司法院對人事的決策都會完整考量。吳明鴻以前就因表現優異，而被任命為台中高等行政法院院長、台北高等行政法院院長；這次任命為最高行政法院院長，也是考量吳明鴻是最高行政法院庭長中最資深、期別最高者，歷練和專業都十分合適。司法院指出，歷來司法院在決定人選後，就會依照人事程序送總統任命；歷來司法院決定的人選，總統皆予以尊重；本次任命，毫無政治考量，敬請勿做政治操作，以維審判純淨空間。

title: 藍批最高行院長 綠：勿含血噴人造謠抹黑


content_text: 一貼睇晒《東方日報》A1新聞頭條及C2娛樂最爆，以及東網嚴選的本港、兩岸及國際重點新聞，名家評論，讓你在最短時間掌握最重要資訊。

title: 《東方日報》今日要聞


content_text: 繼首間PLAY LINE FRIENDS進駐台中後，全台第二間以「PLAY」為主題設計的LINE FRIENDS STORE將於12/30在高雄大魯閣草衙道一樓野獸國開幕，採店中店形式店裝以明亮黃色系塗鴉風格設計，還有170公分高的巨版莎莉在門口迎接，另有BROWN & FRIENDS與宇宙明星BT21塗鴉牆與獨家PUPPY BROWN狗屋等打卡亮點。PUPPY BROWN系列。圖／We Trust提供 PLAY LINE FRIENDS高雄店推出一系列LINE FRIENDS獨家首賣商品，今年夏天最夯的FRUITY系列回歸，除了人氣款絨毛玩偶、束口袋外，高雄店更獨家推出系列新品托特包與鑰匙扣。全新BROWN & FRIENDS手機氣囊支架高雄獨家上市，熊大、兔兔、莎莉與熊美四大角色分別推出大頭款以及可愛坐姿款。另有150公分坐姿熊大在高雄店首賣限量10隻，寒冷的冬天最適合在家躺在呆萌熊大的懷中。BROWN & FRIENDS毛球鑰匙圈也在高雄店搶先發售，熊大、兔兔和莎莉躺在雲朵上發懶，搭配繽紛毛球可愛度再提升。全新PUPPY BROWN系列，熊大化身可愛狗狗，萌度再加倍，除了推出絨毛玩偶外，也有絨毛鑰匙圈、全新大臉束口袋等周邊。BROWN & FRIENDS經典毛絨系列也一口氣推出多款新品，除了冬天必備的熊大、莎莉造型毯，新品還有BROWN & FRIENDS斜背包、手拿鏡、鑰匙扣等。PLAY LINE FRIENDS高雄店也獨家限量佳節福袋，一口氣將背包吊飾、絨毛萬用包、刺繡貼紙、棒球帽帶回家。FRUITY系列回歸。圖／We Trust提供12/30至1/10 PLAY LINE FRIENDS推出開幕滿額活動，全區商品消費滿500元送BT21中性筆或BROWN & FRIENDS文件夾一個；消費滿1,000元送BT21小方巾或BROWN & FRIENDS系列磁鐵一個；全區消費任兩件即可抽「40CM兔兔坐姿玩偶」。BROWN & FRIENDS經典毛絨系列。圖／We Trust提供BROWN & FRIENDS手機氣囊支架。圖／We Trust提供FRUITY系列回歸。圖／We Trust提供

title: PLAY LINE FRIENDS進駐高雄 還有爆萌限量150公分熊大


content_text:
如果世界上所有東西都有期限的話，那麼浪漫就像慢慢地，將愛你的心思凝結在有期限的東西裡，讓它在你不知道的歲月裡悄悄存在，悄悄經過，悄悄化作永恆的回憶。

《消失的情人節》裡，楊曉淇和吳桂泰的故事，在彼此還沒有相愛的時候就開始。電影裡的玩笑很生活化，偶爾夾雜了有點脫離現實的奇幻情節，也會間中幽人生一默。本來需要深思才能體會到的感性，在電影裡也以平易近人的方式走進觀眾的心。被電影打動，也許是因為在尋找或等待愛情的路上，我們都像楊曉淇或吳桂泰，寂寞的路上偶爾會遺忘、會悵惘，也偶爾會迷路；但看到他們一鼓傻勁，仍保有熾熱純真的心向幸福進發，或者願意默默為一個人堅持，不以目的和回報，只望傳達心意。看著看著，都被他們的故事感動。

《消失的情人節》，我想大概是我在 2020 年裡面看過最浪漫的電影之一。消失的一天裡，多的是你不知道的事。蒙在鼓裏的愛情回憶和精神上的自我滿足，那種浪漫和失落，讓我隱約聯想到王家衛電影的浪漫：《2046》裡拼命想找尋遺失回憶的周慕雲、《重慶森林》裡每天買一罐菠蘿罐頭的何志武、《阿飛正傳》裡那永恆的一分鐘⋯⋯都埋藏著對記憶那份精神上的依賴，或是錯失的遺憾與落寞。即使所作之事看似無用，於某個人心裡，這是會憾動心靈，擁有永恆意義的浪漫。

曉淇的爽快剛烈，阿泰的溫和內斂，兩人一快一慢，人生的節奏看似不和諧協調。性格倒有點相像，兩人都帶點傻氣，節儉不花巧，率真，也喜愛懷舊。一個愛用舊相機拍照，愛寫信和寄信；一個喜歡聽收音機，坐公車⋯⋯「人生是由許多回憶組成的。」電影如是說著。尋找遺失的記憶，那份堅持和追求在悄悄流動的時間裡發生。兩人的交會，可以說是命運嗎？如果愛情裡，Timing 是關鍵所在，《消失的情人節》的故事充分描繪了時機的錯落、偏差與巧合。無論以電影的人設、對白，或者是各種物件的象徵意義來說。

《消失的情人節》劇照

奇幻的故事主要刻劃在台北鬧市和台南嘉義。王家衛導演說過：「電影美學是瓶子，故事是內容，兩者是不能分開的。」那麼，《消失的情人節》就以台灣的獨有風光承載著楊曉淇和吳桂泰的故事：讓日落映照的東石白水湖壽島加添了幾分屬於時間的神秘和唯美；也讓靜止的信義大街收藏著關於消失一天的時光和秘密。奇幻旅程有了風景，情緒得以深化；鄉城有了故事，色彩也更覺濃厚。

《消失的情人節》劇照

《消失的情人節》是一部奇幻愛情喜劇，只是裡頭想說的，又能超出愛情之外。劇本寫得出色，各方面都突出。金馬 57 的大贏家，11 項提名，最終榮獲 5 個獎項。由台灣名導陳玉勳執導，有金馬級監製葉如芬及李烈和菁英幕後製作團隊，金牌配樂家盧律銘，美術指導王誌成等；也有炙手可熱的台灣演員劉冠廷夥拍第一次挑戰電影女主角的綜藝主持「大霈」李霈瑜。《消失的情人節》的口碑可不是亂蓋的。說不上燒腦，也大可不必以此先入為主。就是一部奇幻偏現實的愛情喜劇嘛，時間線也不難理解。電影看起來不著痕跡、不費力的呈現戀愛時差，看來剪輯花了相當多的功夫。因為疫情關係，香港的正式上映日期有待公佈了。

《消失的情人節》劇照

你知道嗎？電影的原聲大碟，封面是一張劇照的底片。感覺它恰巧與《消失的情人節》裡的意義很吻合。Lost and Found 的時間裡，縱使繞了路，也別忘了打開耳朵，好好感受路上擁有深刻意義，能使人內心溫暖，悄悄成長的人和事。時機對了，屬於你的色彩就會浮現。在此前，「你要好好愛自己，因為有人愛著你。」

而「世間所有的相遇，都是久別重逢。」看到最後，我竟然無故想起了這句對白，眼淚又跟著一起流下。

"Lost and Found"──《消失的情人節 My Missing Valentine》主題曲

作者網誌

countries: 香港 台灣

taiwan-subdivisions: 信義 東石 嘉義

title: 浪漫在悄然流過的時間裡 ──《消失的情人節》 | 18 米 | 立場新聞


content_text:
▲紫南宮因應防疫，今年首度取消31日的排隊領錢母活動。（資料照／記者白珈陽攝）

記者白珈陽／南投報導

迎接牛年到來，南投竹山紫南宮推出牛年錢母套幣，27日上午公布外型，除與往年同樣有錦袋分裝的金、銀幣錢母外，今年還有盒裝的典藏錢母套組，以葫蘆陶瓷作為設計，象徵多子多孫、福祿吉祥，錢幣正面是土地公像，背面刻有牛臥在發財樹下、伏在財寶上，保佑信眾平安過好年。不過為了防疫，紫南宮今年首度取消12月31日的排隊領錢母活動，新年元月1日改只發銀錢母，盒裝套組將透過公告不定期發送。

紫南宮主委莊秋安表示，因應疫情發展不可預測，加上不鼓勵信眾漏夜排隊，31日將取消排隊領取錢母活動，不過信眾只要於明年1月1日早上11時前，排入隊伍及拿到滿地財兌換卷者，就可以獲得辛丑牛年「銀」錢母一枚；至於發放套幣組、「金」錢母以及項鍊等特別活動，將於元旦假期期間不定期發放。

▲▼紫南宮牛年錢母亮相，正面有土地公，背面刻有伏地牛。（圖／紫南宮提供）

紫南宮今日讓牛年錢母亮相，莊秋安指出，今年錢母一樣分為金幣、銀幣以單枚錦袋分裝，還有以盒裝金、銀套幣組，以白色葫蘆陶瓷作為設計，因葫蘆是我國最原始的吉祥物之一，人們常掛在門口用來避邪、招寶，而葫蘆的枝「蔓」與「萬」諧音，每個成熟的葫蘆肚子裡葫蘆籽又多，總會聯想到「子孫萬代，繁盛茂昌」。

另外，葫蘆諧音有「護祿」、「福祿」，祈求幸福，人丁興旺，所以葫蘆自古以來就是「福祿吉祥」、「健康長壽」的象徵，金、銀錢母正面有土地公聖像，背面則刻有一隻伏地牛，臥在發財樹下並伏在金銀財寶上，幣上再以「金牛搖出滿地財」的吉祥話，襯托出辛丑牛將帶給信眾福祿吉祥、健康長壽，金銀財寶滿地來。

▲盒裝的典藏錢母套組將透過公告不定期發送。（圖／紫南宮提供）

因應秋冬防疫專案，寺廟被列為八大類場所，未依規定配戴口罩屢勸不聽者，將依違反傳染病防治法第37條第1項第6款規定，由地方政府裁罰3000元以上1萬5000元以下罰鍰。紫南宮強調，來排隊的信眾一定要戴口罩，同時保持適當社交距離。

taiwan-subdivisions: 南投 竹山

title: 紫南宮牛年錢母亮相！因應防疫取消31日排隊領取　改元旦發放


content_text:
李宜庭 採訪/撰稿 羅哲超 攝影/剪輯 / 台北市

尋求創新，才能搶占商機，這是無人商店的發展趨勢，卻也是，擁有百年歷史的士林夜市所面臨的挑戰！士林夜市，是台灣最具觀光指標性的夜市，以往人潮絡繹不絕，更是許多來台遊客必去的景點！不過，自疫情爆發以來，少了大量外國觀光客，士林夜市來客量掉到剩下兩成。大批的攤商、店家，撐不住慘澹生意，300家業者撤出或歇業，更有上百間店面出租，而留下來的人則繼續苦撐寒冬。在地攤商自省，過去有部分不肖業者哄抬價格，坑騙觀光客，以及品質降低等原因，都讓民眾對士林夜市感到失望，如今，他們力求轉型，發展友善店家，努力做出的這些改變，又能否把消費者找回來呢？士林夜市的困境與省思，一起來看。

專屬台灣人的夜生活，夜市裡，人潮絡繹不絕、熱鬧非凡，這是以往的台北市士林夜市。疫情衝擊，外國觀光客進不來，生意慘澹，週五傍晚，人潮稀落，顛覆昔日景象，這是2020年的士林夜市。寂寥街景，映照出這個擁有百年歷史，台灣最具觀光指標性的夜市，無限的哀愁！葉啓璋士林夜市店家說：「經過這疫情，真的士林真的重重摔了一跤，我真的是那麼認為」。

施金龍士林夜市店家說：「我記得最清楚，1月25日，生意就這樣雪崩式下滑，很感慨真的，今日非昔比」。

蘇文山士林夜市商圈聯合會理事長說：「怎麼這個士林夜市變黑暗了，都沒有人，從小到大沒有看過這種情形」。

李宜庭記者說：「現在這裡是大東路，是士林夜市商圈的主要區域之一，週五傍晚5點多，攤商說以往這個時候，早就湧進許多人潮，現在相較之下明顯有落差，客人少了，不只店家跟攤商，整個商圈力拚自救，是當務之急」。

士林夜市爆發倒店潮，整個商圈原本店家加攤商有2700多家，現在剩下2400多家，多達300間業者撐不住，紛紛撤出或歇業。陳柏同士林夜市前攤商說：「十年前的時候，差不多23點就要準備攤位了，你看現在已經5、6點，店家都還沒開，這夜市都已經變成這樣子了，都變了樣了」。

陳柏同士林夜市前攤商說：「我攤位到這邊的時候，旁邊這個巷子租個倉庫，然後把攤位把它推過去，這樣開始擺設，倉庫也可能不會再租了，對不會再租了，因為(業者撤出)現在這邊的倉庫，幾乎都在轉到早市了」。

他，是48歲的陳柏同，在士林夜市擺攤賣玩具賣了10年，2020年疫情爆發，每天營業額，從3000多元降到幾百元，要養一家三口，實在難以維生，九月開始，轉職當外送員。陳柏同士林夜市前攤商說：「掙扎了快半年才去跑外送，無可奈何真的無可奈何，很多人期待就是說，看看會不會回甦，很多店家甚至賠錢還在硬撐，我是沒辦法了，已經這今年度已經這樣子了，已經沒辦法再撐下去」。

而有人選擇離開，有人則繼續苦撐寒冬。陳文化士林夜市店家說：「現在生意很差，少了三分之二，以前SARS兩個月就解決了，現在一直拖這麼久了，都沒有觀光客很難做」。

藥膳味在街頭巷尾飄香。70歲的陳文化，在士林夜市商圈賣藥燉排骨，已經30多年是知名老店，過去用餐尖峰時間，整間店坐滿上百人，對照現在的生意，無奈又感慨。陳文化士林夜市店家說：「老闆這店你的嗎，這租的(房東)他人很好，房租還降45萬下來，那現在這樣一個月要多少，要10萬多一點，差不多10萬左右，那要怎麼撐也不知道，就是做到不能做就不要做了，就收起來只能這樣而已」。

夜市商圈，放眼望去，店面貼滿招租告示，前所未見。何時才能恢復榮景呢？葉小姐賞屋民眾說：「喂你那個店面要出租嗎，租金是6萬5千元，我覺得有點貴」，士林夜市商圈，約900間店面，現在有近90間出租。少了大量觀光客，就連開業20多年的連鎖咖啡店，都吹熄燈號，震撼業界。空店率最高的，是文林路這一段，過去黃金店面，租金高達2、30萬，而基河路，店租一間也得十幾萬，儘管有些房東調降租金，但肯出手進駐的還是少數。

李宜庭記者說：「店家撤出，有的房東開始降價求租，根據統計士林夜市，4月的平均每坪租金是5717元，而11月是跌到5241元，跌幅約8%」。

蘇文山士林夜市商圈聯合會理事長說：「高峰的時候是在，今年的2月至5月，空店面最多的時候是120幾家，現在是80幾家」。

士林夜市，從1909年，設立士林市場一直發展至今，範圍以市定古蹟士林公有市場為中心，之後擴大到外圍店家，成了現在的士林夜市商圈。全盛時期，2008年，政府開放中國遊客來台旅遊後，每天至少湧入5千名中客，加上外國觀光客跟國內消費者，平日人潮約5萬人，假日人潮更超過10萬人，如今、來客量掉到剩下兩成！揚名國際的士林夜市，為何走到今日蕭條局面？

新聞片段(2019.01.16)說：「士林夜市水果怎麼賣，北市府市場處帶隊要查個清楚，半斤是150公克，你確定一台斤幾公克，300啊」，部分不肖業者，趁機哄抬價格，坑騙觀光客的消費糾紛，重創形象，失去國人信任；來客量多了，攤商店家追求翻桌率，品質大不如前，商品複製，也流失了在地特色，烙下貴又難逛的印象。

王小姐士林夜市店家員工說：「負面新聞特別多，對我們比較安分的店家就會有差，因為大家的評語不好，就不會來士林」。

施金龍士林夜市店家說：「你標價清楚客人他看了以後，他頂多會說他喜不喜歡他會決定，你標示不清這一定有問題在裡面」。

葉啓璋士林夜市店家說：「事不關己己不操心，但是我現在覺得說其實報的是士林，我也是士林一分子，我覺得這是跟我有關係的」。

長年仰賴觀光客，同樣的行銷模式，士林夜市早已面臨難關，加上近年、中國遊客來台人數銳減，疫情來襲、更直接成了致命傷。蘇文山士林夜市商圈聯合會理事長說：「觀光客多的時候，你今天晚上報負面新聞，隔天還是整條街都是觀光客，會不會覺得其實大家，那時候就應該要有一些危機意識，是應該啦可是就是說，那時候大家生意還不錯的時候，不會想到這些問題，所以說這些缺點我們都要改回來，口味品質衛生服務態度也要好」。

劉喜臨高雄餐旅大學教授說：「夜市本來它就是一種集市的概念，它就是一種生活型態，我們講LIFE STYLE，所以台灣觀光在推LIFE STYLE的時候，我們當然希望讓國際觀光客，可以來看夜市這樣的一個體驗，那相對的對國人來講，他就會慢慢地去疏離這種，跟觀光客比較近距離的，他就會走到是，屬於他真正自己生活的」。

就怕倒店潮永無止息，在地業者開始自省，而如何自救是關鍵一步！62歲的施金龍，原本在士林夜市擺攤賣現切水果，生意剩下一兩成，他收掉水果攤，改賣薑母鴨；而業者陳慧蓮跟家人，則收掉媽媽裝的服飾業，改賣甜品。施金龍士林夜市店家說：「可以改變一個方式做，像我也是自救，沒辦法沒有路要找路，賣賣當季的東西」。

陳慧蓮士林夜市店家說：「我們算本地商家，不是說外來租店的，那我們就是說，我們盡量用我們的最好的品質，而且我們現在也都價錢上面，標示得非常清楚」。

在士林夜市，經營50年的老牌小吃店，主打商品是蚵仔煎、炒米粉，他們積極辦促銷活動，開放電子支付，與外送平台合作，走向數位化，希望能找回人流，也深知惟有團結，商圈共榮，才能讓轉戰其他夜市的消費者回頭。葉啓璋士林夜市店家說：「我是覺得希望回到以前，那種繁華那種榮景，我自己會本身覺得是很難，但是我覺得我們，至少要去改變要去做」。

劉喜臨高雄餐旅大學教授說：「我們曾經做過調查，100個觀光客來到台灣，有72個一定會到夜市，所以它已經具備有一個，最基礎的叫人流這樣的一個概念，我想這個是它一個極大的優勢，第二個交通方便絕對不用說，這些優勢它如何去加上，包括創新包括品質，甚至你要去塑造出你的明星商品」。

士林夜市，擁有先天優勢，要找回本地消費者，改善負面形象是首當要務，台北市政府也介入輔導。

林崇傑台北市政府產業發展局局長說：「我們有專業課程，包含如何E化訓練，有包含做行銷的課程的安排，也有對於整個夜市它環境秩序，怎麼去做處理的課程安排，那另外也透過一些，行銷活動開始導入」。

蘇文山士林夜市商圈聯合會理事長說：「士林北投學生人數10萬以上，都是住在附近，應該是可以成為說我們，夜市的主要客群，然後我們要劃設一些街頭藝人表演區，可以請各大學社團來這裡表演」。

士林周圍要先帶動人流，再創造價值，更必須找回專屬士林、傳統夜市的特色。林崇傑台北市政府產業發展局局長說：「我們也跟他們這些協會在合作，他們會有一些換裝，包含他們的服裝，包含他們的店招都會整個做改變，我們現在開始啟動，我希望一年內至少就可以，把它的形象做改變」。

劉喜臨高雄餐旅大學教授說：「，譬如說現在很夯的，叫做智慧產權經濟IP經濟，IP經濟在我們觀光來講，就是像這種吉祥物或代言人，你像最近那個鬼滅之刃，你看紅成這副德行，你可以去透過一些，話題性來去做操作，那這時候你可以帶動的，不只是年輕人，有時候你的客群，就開始會慢慢地擴大」。

夜市、越夜越美麗，是台灣人生活的縮影，美食、令人垂涎，在地文化、讓人駐足！在世紀之疫的打擊下，士林夜市面臨衰敗，同時也帶來省思，這場生存之戰，能否突破與轉型，恢復百年輝煌榮景，是關鍵課題！

新聞來源：華視新聞

journalist: 李宜庭 採訪/撰稿 羅哲超 攝影/剪輯

countries: 台灣 中國

taiwan-subdivisions: 士林 高雄 北投 文山

things: 台語 經濟

title: 【華視台語新聞雜誌】百年士林夜市 困境與省思 夜市生存之戰


content_text:
2020年對遊戲界來說非常重要，《蘋果新聞網》記者盤點這一年度來討論聲量最高的遊戲焦點及年度話題作，其中，全面進化的次世代主機PS5、Xbox Series X/S終於在11月中旬正式開賣，掀起一波搶購熱潮；PC遊戲則因疫情破紀錄有2480萬同時線上遊玩人數。而伴隨5G開台，電信商相繼結盟雲端串流服務，打破過去硬體遊玩門檻。但疫情衝擊也釀供應鏈產能不足，而各款年度熱門遊戲中的辱華爭議也持續延燒。

焦點1 次世代主機大戰登場

歷經一年的預熱、擠牙膏式的放出消息，索尼PS5、微軟Xbox Series X/S終於正式發表，兩邊在硬體性能、造型與價格上演諜對諜，最後均由微軟率先揭曉，猶記得Xbox Series X亮相時被笑長得像冰箱、PS5則是歷來體積之最。兩大新機售價亦創下新高、突破1.5萬元，觀察到數位下載趨勢，雙方陣營也首次隨新機推出數位版、提供更平價的選擇，入門款Xbox Series S更是降至9480元。

兩大新機皆採用AMD的CPU及GPU，帶來過去高階PC才有的即時光線追蹤，加上高達4K 120fps的畫質支援，令遊戲不僅貼近真實、更有行雲流水般的順暢度，SSD固態硬碟則大幅縮短了遊戲載入時間，而主機本身的向下相容能力則賦予舊遊戲畫質與效能上的優化，不過目前能完美發揮次世代性能的遊戲尚少。PS5全新控制器DualSense的觸覺回饋，在硬體層面帶來有感差異。

索尼與微軟不約而同宣布，PS5、Xbox Series X/S分別成為系列史來「首發」成績最強的主機(未公布確切數字)，但由於CPU良率不佳，間接影響產能而形成嚴重缺貨，被玩家戲稱為「索島」的台灣，雖斷斷續續地開啟了2、3波PS5預購，網購平台多在搶貨開跑的瞬間被秒殺，呈現一機難求的情況，微軟示警，Xbox Series X的短缺可能將持續數月之久，對手PS5則有過之而無不及。

焦點2 疫情改變遊戲產業

年初爆發的武漢肺炎(COVID-19)疫情對遊戲產業影響甚鉅，也為次世代主機的登場蒙上一層陰影。為落實防疫及社交距離，今年各大實體遊戲展會紛紛取消，首當其衝的便是原定2/6舉辦的台北電玩展，接著E3、東京電玩展等均轉向線上舉辦，對兩大次世代主機來說，少了一個直接與人們見面的舞台，玩家則無法第一時間體驗到新作。

疫情衍生的居家遠距工作模式亦使得遊戲開發進程延宕，例如次世代Xbox射擊大作《最後一戰：無限》就無緣11月首發，CD Projekt RED開放世界遊戲《電馭叛客2077》則3度延期上市。硬體方面，年初疫情爆發旋即造成生產任天堂Switch的中國生產線停擺，引起全球大缺貨，直到近期才恢復供貨穩定，而次世代主機PS5、Xbox Series X/S也同樣面臨產能不足的問題，這也衍生出後續的黃牛問題。

events: 疫情 武漢肺炎 COVID-19

title: 【盤點5大年度電玩大事】疫情衝擊主機供應鏈 辱華惹怒小粉紅 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
圖／沒有方的琁

〈懂適時歸零〉接受外貌 愈老愈魅力圖／沒有方的琁

文／謝嘉雯（新竹市）

主演多部007電影的演員史恩．康納萊30多歲就掉髮，卻於69歲獲選世界最性感男人的他自嘲：「如果你幾十年來都頂著一個像60歲老人的禿頭上床睡覺，你也會像我一樣調適得很好。」

史恩之所以愈老愈有魅力，多少與他坦然接受外表老化有關。在醫美盛行的今天，不去診所淡化黑斑和皺紋，很可能得到「不夠愛自己」的評價。有趣的是，愈是年輕時因高顏值而備受矚目的人，對容貌老去似乎愈容易感到焦慮，例如我的校花朋友因被老公提醒保養眼周而憂心，昔日玉女明星因接到媽媽角色而掙扎。相對的，史恩擺脫偶像包袱，演出與他年齡相仿的哈里遜．福特的爸爸，說明了他知道自己要什麼，不受他人的眼光左右。因此，他擁有超越容貌的自信，如醇酒般愈陳愈香，被時人雜誌譽為「更老，更禿，更好！」

雖然在外表上，我離史恩很遠，但在心態上，我期許50歲後的自己能像史恩一樣有智慧，懂得適時歸零，花時間在喜歡的人事物上，不把生命浪費在迎合他人，幽默地看待白髮和皺紋，成為一個愈老愈有魅力的人。

〈學習覺察力〉以前壞脾氣 現在心情氣和文／林思妙（高雄市）

人生走到40中途，我陷入嚴重焦慮中。雖然就醫有效緩解不舒服症狀，但只能治標而無法根治。究竟的辦法，應該是改變自己這種個性。

正苦思不知如何對症下藥時，附近精舍襌修班招生，許多書籍都提到禪修對焦慮很有幫助，所以立刻加入。剛開始靜坐時，如坐針氈，急躁的心浮動，妄想紛飛，實在靜不下來。曾經以為慧根不足，想打退堂鼓，但又似乎看到前頭的光明，再給自己一條生機吧！躁動的心漸漸平息，也不再隨妄想起舞。靜下來，慢慢有了自我覺察的能力。

除了靜坐之外，師父也講授佛法。正知正見如醍醐灌頂，更正確的說是當頭棒喝打醒了我。原來一切煩惱都是自己造成的，也只有自己才能解決，例如，以前常會因為別人言行不合我意而嗔火大發，現在我學習忍辱而漸能「退一步海闊天空」。過了這些年，雖然本性仍然是急性子、易緊張，但「覺察力」總會在失控前提醒踩剎車。

從被脾氣牽著跑的渾渾噩噩狀態，到現在改變成心平氣和過日子，我覺得50歲後的驕傲就是「長智慧」。

〈年齡沒問題〉留學圓夢行 花6年拿博士文／含芳（台南市）

89年暑假我與同仁前往澳洲墨爾本進修博士學位，實現了30年前想出國留學的願望！

去澳洲的前一年我剛過完50歲生日，帶著老公與女兒的祝福前往墨爾本。澳洲雖是英語系國家，但有些發音有著獨特的腔調，而我也逐漸適應了，並與當地學生打成一片，也在第一次報告時表現優異，受到教授的讚賞。修完相關課程後，系上安排每位學生有兩位指導教授，我的指導教授分別來自俄國與英國，在他們指導下，論文順利地進行著。

我們是利用學校每年的寒暑假去進修，總共花了6年的時間獲得博士學位。回想老公和女兒一起去澳洲參加我的畢業典禮，當我站在講台上，校長朗讀我的博士論文摘要給所有與會的來賓聽，獲得滿堂彩，那真是令人感動與難忘的一刻！

在大學畢業30年後，還能有機會到國外攻讀並取得博士學位，是我夢寐以求的願望，感謝指導教授熱心的指導，更感謝老公與女兒的支持與鼓勵！

〈我跑我驕傲〉跑步 展開新人生文／朱北（台北市）

甫過完50歲生日，如果真要問什麼是我覺得最驕傲的事？我想那就是跑步吧。

學生時代最怕的體育項目就是跑步，當時體型肥胖，跑起來總是上氣不接下氣。

幾年前看到一篇報導，「幾歲開始運動，身體年齡就會停留在那個年齡」，當下覺得應該為自己的健康盡一份心力，思忖著哪種運動適合我？瑜珈節奏太慢、游泳太麻煩、打球需要時間配合……突然腦筋靈光一閃，住家旁的學校操場可以排除所有的問題，於是「跑步」正式邁入我的人生。

還記得剛跑完第一圈就天旋地轉、呼吸急促，但沒有第二圈，哪來第三圈？於是我從一公里、兩公里……到現在每週固定三次八公里，也參加路跑從三公里開始到跑半馬，咬緊牙根跨過這門檻，會發現自己其實可以挑戰更多的不可能。

跑步就像我的好友，陪著我呼吸，陪著我思考，當我情緒不穩時，它使我冷靜；當我思緒紊亂時，它幫我釐清。每當完跑浸潤在汗水中，那種打通任督二脈的舒暢是會上癮的。今年生日達標一千公里，我跑，所以我驕傲。

〈去他的壓力〉不怕冒險 學習新本事文／楊鳳珠（台中市）

某天看到一句話：「人生到了50歲後會變快樂，因為能改變的都變了，不能改變的都還在。」當時心中震憾了一下，覺得應該要努力一些什麼，好讓自己在50歲時不遺憾。

就像年輕時愛坐雲霄飛車，是期待多過害怕，對於心臟被嚇得怦怦響，充滿了探索跟好奇。我到50歲，又重新拾回這種心情，漸漸發現所有的陌生跟困難，在經驗的累積下會一一解開，事情過後若因此學到了新本事，會有滿滿的成就感，我開始不怕壓力，享受壓力，甚至期待壓力。

我開始喜歡上冒險跟新奇，什麼都想試試。我換了家裡頂樓水塔的加壓馬達，把全屋子更新了燈管，買了烙鐵修好了清淨機，執行了每星期搭車出去玩一天的計畫，修剪了全社區的花木，一個人去餐廳、去看電影、去公園健走，我種植成功了夢想中隧道式的南瓜棚架……

因為會的都會了，不會的更需要勇敢去闖。50歲之後，我自豪又跟二十幾歲時一樣，有什麼夢想都一定會去實現！

〈人生已不惑〉單身不婚 活得光彩亮麗文／林帆清（台南市）

剛屆不惑之年，歷經職場洗鍊，多嘗人事代謝，對人生確實已漸漸不惑。

很快，我就要邁入人生半百，髮量將不再濃密，腹部將不再平坦，皮膚將不再緊緻。這樣的年紀，外在條件可能已再無憑恃之處，若論有什麼可驕傲的，或許就是人生智慧的體現，以及「知天命」的修養與境界吧！

尤其抱持不婚主義的我，沒有良伴隨側，沒有兒女成群，世俗眼光中，最易被冠以「可憐」之評。所以，一個人更要活得光彩亮麗，成為人人稱羨的對象才行。

外在維持優雅，內在修養心性，身體保持康健；運動、閱讀、寫作；體察世間百態，對眼前的工作不再抱怨，而是讓它具有「一生懸命」的意義與價值，正如李國修大師曾言：「人，一輩子能做好一件事情，就功德圓滿了。」

更重要的是，規畫好自己的財富，老來底氣才足，尊嚴才夠。

如此，即使年屆五十，仍能驕傲地抬頭挺胸，昂首闊步，讓這片有情世界，依然充滿無限可能。

countries: 澳洲 英國

taiwan-subdivisions: 新竹市 成功 高雄市

title: 【家庭plus】〈徵文大拼盤〉我50歲 我驕傲


content_text:
〔記者許世穎／台北報導〕林柏宏今（26）為主演電影《杏林醫院》擔任一日店長賣套票，該片跨年檔上映，提到最近台灣疫情再度緊張，他不忘提醒觀眾到看電影時做好防疫，「戴口罩就不用真的去醫院了！」至於票房，他笑說：「跨完年把身邊朋友拖進去電影院看片，看完應該會馬上有精神！」更說票房破5000萬乾脆辦片中的「驚嚇旅行團」帶影迷重返杏林醫院。

林柏宏到電影院擔任一日店長。（記者胡舜翔攝）

他主演何蔚庭執導新片《青春弒戀》剛殺青，由於議題沉重，他說雖然狀態已離開，「但餘溫還在」，耶誕節剛過，他和朋友一起度過，「就去吃耶誕大餐、交換禮物，我禮物還加碼送4張《杏林醫院》的電影票」。

林柏宏說票房破5000萬乾脆辦片中的「驚嚇旅行團」帶影迷重返杏林醫院。（記者胡舜翔攝）

《杏林醫院》描述台南最負盛名的法師帶隊，帶領想觀落陰尋親的人們，在踏入醫院後，曾經發生的過往，逐漸湧上眼前。不料，醫院陰氣太重，壓的眾人喘不過氣，被無法投胎的怨魂糾纏，生死危在旦夕。陰陽交界生死難料，鬼門已開神佛盡散；鬼影惡煞若隱若現，挑戰觀眾心臟耐懼指數，走進全台最猛鬼屋找尋答案。電影31日在台上映。

title: （影音）林柏宏催票《杏林醫院》 破5千萬就組團實地受驚


content_text:
文字、攝影／張雅茹 圖片提供／廻鄉有機事業股份有限公司

早在90年代，有一群剛出社會的大學新鮮人，他們夢想著復育臺灣土地生態，並實踐有機生活，讓農業能夠自給自足、生生不息。憑藉著一股熱忱，他們成立了廻鄉有機事業，毅然決然地共同投入有機農業的行列，就是要實現一個與土地共好、環境永續的夢。

隱身在苗栗山水中，位於通霄的廻鄉驛站，是臺灣第一家有機六級產業館，占地2.5公頃，從有機農場、有機生產合作社、有機加工廠、有機釀酒廠、酵素烘焙坊、有機蔬食餐廳，無所不包。

「想要復育臺灣的土地生態環境，這是我們一開始的初衷。」廻鄉有機事業股份有限公司馬莉文總經理表示，身為臺灣的一分子，每個人都活在這片土地上，保護這塊土地是共同的責任，只是每個人選擇的方法不同。

廻鄉看見臺灣農業逐漸凋零與高齡化，選擇從農業、飲食、教育等面向著手，期待能建立起有機農業完整的體系，抱持著這樣的信念，他們一頭栽入有機農業，一步一腳印，向前邁進。

廻鄉有機事業股份有限公司馬莉文總經理。契作+保價+長期陪伴 和農友搏出好感情為了這份對臺灣農業的美好想像，他們不計代價與辛勞，全心全意推動有機農業，先是在1997年在逢甲大學開了臺灣第一家自然蔬食餐廳，2005年時，為了尋找更乾淨安心的有機食材，開始與有機農夫契作，在苗栗銅鑼與三義地區購地種植有機蔬菜，成立廻鄉有機生活農場，並後續配合農委會漂鳥回鄉政策參與各項活動，有機蔬果農產全臺可宅配。

早期為了鼓勵農民轉作有機，他們苦口婆心，拜託農民不要用農藥、化肥，協助申請有機驗證，「只要你種得出來我們就全部都收，那時候我們不曉得這叫契作、叫保價收購，收了將近十年。」馬莉文表示，這一路上非常漫長，尤其轉作初期，產量少、品相差，收購後還要想辦法銷售，花許多心力說服消費者。

推廣有機農業是廻鄉成立以來所抱持的重要理念。不過環境復育的時間快得超乎眾人想像，約一年半後，土地逐漸恢復生機，產量隨之提高，下一步，是如何銷售大量保存期限短暫的農產品？馬莉文和副總經理呂俊卿回憶起過去曾輔導苗栗西湖種植有機文旦柚，2015年生產了上萬斤柚子，驚人的產量，讓他們可頭大了。但無論農民種了多少，廻鄉依然以市價照單全收，為了延長保存期限，且為產品增加附加價值，他們將目光轉至加工，品相不佳的柚子打汁冷凍，製成發酵液。呂俊卿表示，他們並不是為了賺錢而做加工，而是為了幫農民消耗過剩的農產。

本著幫助農民的初衷，廻鄉和農民建立起穩定合作關係，更開始和他們商量協調生產，錯開產季，避免同時節生產大量相同農作物。先是個別對談，到集合農民們一起開生產會議，進行計畫性生產，「我們做農產加工、做外銷，更知道市場上要什麼。」馬莉文表示，對農民來說種植不是大問題，只要有訂單，農民更能放心種植。互相分工，才能在市場上取得平衡，各有生存之道。

廻鄉有機事業股份有限公司呂俊卿副總經理。耐心輔導 有機農業電子化呂俊卿提到，今年廻鄉就與苗栗後龍的阿塗伯契作三千斤的木瓜，由於產量大，原本以紙本作業的方式難以整合。為了整合生產、加工、推廣及行銷服務，開始導入電子系統，如農委會所開發的農務e把抓系統，廻鄉以農務e把抓系統為基礎，整合有機電子商城訂單系統，讓產地到餐桌的流程更加清楚好管理，廻鄉新客戶增加率與去年同期相較，提升20％以上。

「不是教一兩次就可以了， 要長期帶著他們使用，現在連77歲的阿伯都會用。」馬莉文笑說，剛開始光是密碼就可能問了二、三十次，相當需要耐心。但讓她感動的是，儘管學習過程漫長，但農民們從不覺得這增加了困擾，對他們相當信賴，「因為信任，他們知道廻鄉為什麼要帶著他們做這件事。」她提到，幾年下來，農民熟悉了系統使用方法後，不僅公司能進行更有效率的管理，驗證公司前往進行有機驗證也都相當輕鬆，只要點點手指，就能從系統中調出需要的資料。

廻鄉員工耐心指導契作農民，學習使用電子化系統。電子化不僅對生產者有必要性，對有機農產品的行銷更具重要性，2017年廻鄉將觸角延伸至電商，建立一心一米電子商城，讓更多消費者能在家上網就能訂購到有機產品，並跟農務e把抓系統結合，農產進入廻鄉有機加工廠進行加工後，將商品結合QR Code，將契作商品導入電子商城，裡頭網羅了國內外的有機生活用品，讓消費者能夠更放心的採購。

契作農產過盛時，廻鄉製成加工產品，可延長保存期限，也增加附加價值，並導入電子商城販售。打破對價關係 點數經濟將有機農業市場化雖盡力拓展有機農產的銷售通路，但馬莉文仍感受到有機產品的消費族群仍十分有限，最直接的影響因素便是價格。有機產品生產成本高，面對商業競爭優勢及消費市場需求，顯得相對薄弱。為了突破這個先天的制約，促進銷售量，廻鄉推出「淨弼聯盟」，嘗試透過點數經濟，打破原有對價關係，創造市場需求。

淨弼聯盟以點數經濟為概念，創造及擴大有機農產市場需求。「大家不買有機，不是因為它不好，那如果是用送的呢？」當本來高單價的產品能夠免費拿到，消費意願就能夠大大提高，馬莉文以全聯集點印花換鍋具為例，兌換熱門的程度甚至讓鍋具廠商需要加班生產，換購數超過其全球一年的銷量。

透過POS系統，把各行各業的店家串聯起來，從吃早餐、買衣服、去美容院、修車，消費者在淨弼聯盟的店家中所累積的點數只要累積到一定數量，就可以兌換有機產品。目前光是在埔里就有約140間聯盟店家，有早餐店、麵包店、餐廳、按摩店、金飾店，形成了一個在地消費生活圈，不需要改變大眾平常的消費行為，集點的行銷魔力能夠扭轉有機產品高單價的劣勢，改變有機產業與環境的未來。

親身體驗 就是最好的食農教育和農友培養出的好默契，出自於長期的陪伴與信任，對消費者來說也相同。對廻鄉來說，要了解有機、認識有機最好的方式，莫過於踏入生機盎然的田間，用雙腳感受泥土的觸感，在清風徐徐吹來時，感受稻浪的香氣，以感官探索萬物。

從種植到採收的過程中，孩子們得到了課本裡沒有的寶貴經驗。在農委會農糧署及苗栗縣政府的輔導下，廻鄉有機生活農場已申請成為有機實驗農場，提供各級學校作為認識有機農業的實習場所。呂俊卿表示，消費者可藉由田間活動親自體驗有機農夫的耕作方式，更理解有機農業的理念，並且實際吃到有機餐點，藉此探索飲食源頭，體會「食」與「農」之間的關係。

而百年大計，教育為本，馬莉文認為，目前在臺灣有許多食農教育皆點到為止，但一兩堂課能發揮的作用有限，因此廻鄉積極推展食農教育，和台灣好基金會合作，在校園裡開墾一塊塊的校田，14間學校，有種水稻的、有種蔬菜的，各種不同的作物在校園裡成長茁壯。帶著小朋友們實際下田耕種、施肥、抓菜蟲、澆水、採收，中午吃著自己種出的蔬菜，有機農業不再只是虛無飄渺的理念，從農場到餐桌，讓孩子們自行發現問題、解決問題，才能稱作是教育，並真正在孩子們的心中發酵。

孩童們吃著自己親手栽植出的成果，格外開心與滿足。除了中小學的食農教育，廻鄉也辦了許多青年學農、畢業實習，甚至國際交換學生等教育相關計畫，讓莘莘學子們看見農業的不同面貌。由於農業人口老化、缺乏人才，她進一步表示，農業是一個非常需要積累實作經驗的產業，目前臺灣的農業學校所教授的課程多偏於理論，又礙於資源有限，可能沒有實驗田供學生耕種，相當缺乏實作經驗。廻鄉期待未來能夠成立一所農業學校，將二十多年來所摸索出的自然農法與經驗的積累，透過系統化、科學化的教學，將經驗傳承給下一代。

廻鄉與台灣好基金會合作，在校園中開墾校田，耕種作物。

人與土地共生 看見農業新希望廻鄉在銅鑼與三義的農場經營幾年後，忙碌了一天的呂俊卿，看見農場附近的螢火蟲飛舞，整日的辛勞與疲憊不由得煙消雲散。「從事這份工作，能將生態保留下來，真的很值得。」他笑說，做為一個有強烈企業社會責任的農企業，廻鄉有著一份使命感，藉由友善土地的耕作方式，人與生態共榮，也同時要讓年輕人看見農業的未來。

馬莉文也感謝農糧署，不論是銷售有機農產、成立新盛假日有機農夫市集，或是添購有機加工設備，及設立有機碾米廠，農糧署都花了不少心力輔導及協助。她表示，除了有堅定的理念，一路上也有許多貴人相伴，廻鄉才能走得更遠。

「我們的目標是讓年輕人覺得農業有希望、做農有榮耀感。」呂俊卿表示，很多人覺得做農是一種理想，但理想也要跟現實接軌、要讓年輕人可以跟隨。與生態共榮、與土地共生，未來廻鄉也將持續燃燒熱情，樹立有機農業的企農合一典範。

馬莉文與呂俊卿期待藉由友善土地的耕作方式，人與生態共榮，讓年輕人看見農業未來。【廣編企劃】

countries: 臺灣 台灣

taiwan-subdivisions: 苗栗 苗栗縣 後龍 三義 埔里 銅鑼 通霄 西湖

things: 經濟 文旦

title: 【尋味有機】與土地共好 廻鄉點亮有機農業夢


content_text:
周日017 天皇杯 大阪鋼巴VS德島漩渦 2020-12-27 15:00

輪次：2020天皇杯半決賽

場地：松下吹田球場

天氣：10度 小雨

大阪鋼巴本賽季在日職聯賽的表現值得肯定，雖然距離冠軍川崎前鋒有很大的差距，但卻是最近幾個賽季成績最好的一次。而德島漩渦本賽季在日乙聯賽后發制人，憑藉後半程的精彩發揮順利奪得聯賽冠軍，下賽季將重返日職聯賽大舞台。

大阪鋼巴近況

大阪鋼巴雖然在賽季收官戰中主場遺憾輸球，但本賽季的表現仍然值得肯定。在34輪聯賽中，大阪鋼巴錄得20勝5平9負，打進46球，失掉42球，積65分獲得了聯賽亞軍，同時也獲得了下賽季亞冠賽事參賽資格，時隔3年重返亞冠賽場。賽季結束后，球隊宣布與主帥宮本恆靖完成續約，下賽季他將繼續帶隊征戰。值得注意的是，大阪鋼巴雖然高居聯賽亞軍，但是進攻端實力有限，僅僅排名聯賽第10位。好在防守端表現尚可，能夠排到聯賽第5位，也是球隊成績提升的重要原因。

德島漩渦近況

德島漩渦在本賽季日乙聯賽收官戰中客場0-1不敵福岡黃蜂，但仍憑藉凈勝球優勢順利奪冠，時隔6個賽季重返日職聯賽。德島漩渦本賽季聯賽的成績為25勝9平8負，打進67球，失掉33球，積84分。順利奪冠之後，西班牙籍主帥羅德里格斯確定轉投浦和紅鑽執教，球隊官方宣布42歲的西班牙人達尼-波亞托斯出任球隊新帥。回顧德島漩渦本賽季的表現，進攻端和防守端數據均排名聯賽第2位，堪稱攻守兼備，整體實力不差。並且在周中進行的天皇杯8強戰中3-0輕取本田FC，開了一個好頭。只是球隊在歷史上面對大阪鋼巴均未嘗勝績，交鋒心理處於下風。

交鋒紀錄

在最近6次交鋒中，大阪鋼巴取得5勝1平。最近3個主場，大阪鋼巴取得3勝。

（高熊）

countries: 中國 西班牙

title: 中國競彩網天皇杯情報：德島歷史面對大阪均不勝


content_text:
原標題：「特斯拉中國行徑的離譜，已經超出想像，可以到法庭上再說」

來源：PingWest品玩

針對品玩的文章《特斯拉中國亂象揭蠱 第三季》，特斯拉負責對外事務的副總裁陶琳女士已通過其個人微博進行了回應。品玩的官方微博也已經針對陶琳女士的回應進行了回應，具體內容如下圖：

基於陶琳女士和品玩各自的回應，以及一些網友的轉發和評論信息，品玩補充回應如下：

0． 特斯拉是一家極具創新力的科技公司，是世界新能源汽車、自動駕駛技術和清潔能源設備的開拓者，是值得尊敬和學習的企業。

1． 特斯拉超級工廠落戶上海，發生在中國全面深化改革開放，經濟與社會發展注重速度、更注重質量的新時代背景之下，體現了中國進一步擴大對外開放，提高對外開放質量的格局和氣魄，也彰顯了上海市優化產業布局，推動產業結構升級的前瞻和遠見。無論是從特斯拉還是上海市的角度，這都是一個完全正確的決定。

2． 作為特斯拉在中國的分支機構，特斯拉中國理應完整地具備特斯拉在技術創新、工藝領先和環境保護等領域的特質，在享受中國進一步擴大對外開放的政策紅利和制度紅利的同時，為中國的科技創新和產業升級做一些實在的事，而不是為了短期利益，將中國當成密集型勞動力的集散地和冰冷的利潤機器，且製造某些不良的企業文化和職場風氣。

3． 我們還是要承認這篇文章的一些細節瑕疵。Model S 並非在上海工廠生產，我們意識到疏漏，在文章發出后的一個多小時內立即進行了修改。針對這個疏漏，品玩向看到這篇文章的所有人致歉。儘管這個地方的疏漏，與我們訪談和了解到的情況與細節無關，但我們還是得認賬。

4． 同時，我們注意到了特斯拉官方在 12 月 25 日的首次回應，也著力提到上述的這點瑕疵，並未具體提及其它的 「 槽點 」 和 「 錯誤 」。12 月 26 日，在陶琳女士個人微博的回應中，陶琳女士聲稱 「 直到昨天晚上，我們幾個人才有時間把這篇冗長的文章看完 」，接著表示 「 槽點太多不知道從哪裡說 」。品玩覺得好奇的是：身為公司對外事務的負責人，如果 12 月 25 日白天沒有通讀全文，那麼官方的首度對媒體的回應，是在陶琳女士不知情或不了解具體情況的情況下發出的嗎？

5． 如果是，那看來陶琳女士是一個心很大，且對自己的工作不能實際負責的高管。如果不是，那麼當時能迅速找出文章這處 bug，並極力證明自己沒錯的人，為什麼在第二次回應中僅僅用 「 槽點太多不知道從哪裡說 」 虛晃一槍呢？擺事實，講道理，無論是陶琳女士親自在微博上說 「 我從沒有叫員工從父親葬禮上回來上班 」，還是朱曉彤先生公開地講 「 我從來沒公開指責鼻子罵過同事 」，或是其它的問題，我們都是歡迎的。

6． 當然，也可以到法庭上再說。舉證是雙方的權利和責任，對特斯拉中國是，對品玩也是。

7． 說到 「 起訴品玩 」，我們並不期待，只能等待。有網友說 「 上一個正面起訴品玩的公司是樂視，現在墳頭已經兩尺高了 」，也有網友說 「 上一家跟品玩正面剛的公司是樂視，品玩上一次正面剛的公司是瑞幸 」；對此，我們想說：我們不想跟誰 「 剛 」，我們其實在大多數情況下都更有建設性。我們也不是每次 「 剛 」 都贏：半年之前，根據蘇州市工業園區法院的判決，我們向一家註冊在當地的軟體公司——思傑馬克丁——因為一篇文章的內容公開道過歉，而且賠了錢。所以，我們真的不清楚：我們屆時是不是需要向特斯拉中國道歉；我們也真的不太清楚：特斯拉中國是不是一家與思傑馬克丁聲譽齊名的公司。

8． 不過，我們充分信任上海的法治環境。

9． 我們能依靠的東西不多，只有我們所掌握的資料和事實，以及在文章發出后，我們陸續收到的更多來自特斯拉員工、特斯拉前員工和業內人士提供的資料和信息，還有媒體和社交網路上對特斯拉產品和特斯拉中國公司的評價。基於我們掌握的更多的資料，以及非常嚴格的信息交叉驗證和篩選，我們應該還能再寫出兩篇像《特斯拉中國亂象揭蠱 第三季》這樣的文章。

10． 我們並不排除這麼做，但我們對寫文章這件事非常嚴肅。嚴格地說，品玩並不是一家真正意義上的新聞媒體，我們對自己的定位是 「 科技創新內容機構 」 和 「 科技創新服務提供商 」，但作為一家生產與傳播與科技創新相關的內容的機構，我們一直致力於在信息獲取和內容創作的質量上，向嚴肅主流的新聞媒體看齊。陶琳女士在微博上說品玩的文章是 「 劣幣驅逐良幣 」，那麼也不妨請陶琳女士展示一些自己心目中的，被我們 「 驅逐 」 了 「 良幣 」 長什麼樣。是不是陶琳女士微博下面的評論里，就若隱若現著這麼一些對特斯拉忠誠不二的 「 良幣 」，要不要我們幫著找出來？

11． 陶琳女士微博公開引用的匿名言論，說我們 「 收了黑錢 」，這句話和這個引用，也是要負法律責任的，當然得到法庭上再說，舉證和質證，一樣都不能少。

12． 關於 「 黑錢 」，似乎是一向是特斯拉中國的高管們表面上最深惡痛絕的。在上一次特斯拉中國陷入的涉及某電商平台的輿論風波中，陶琳女士也用 「 我們沒有媒體投放預算 」 來博得同情。對特斯拉中國有沒有 「 投放預算 」 用來建立輿論統一戰線的問題，品玩倒是很有興趣在不遠的將來，做一些更深入的探討。因為雁過留痕，風過留聲，做過的事總也抹不幹凈，包括在這次處理《特斯拉中國亂象揭蠱 第三季》的 「 負面新聞 」 的過程中，我們也捕獲到了一些離 「 錢 」 很近的元素。當然，無論特斯拉有沒有預算，以前、現在和今後，也都不會和我們有任何關係。就像樂視和瑞幸的預算，在任何一個時期，以任何一種姿勢，品玩都未曾建立過半毛錢的關係一樣。

13． 基於上面的問題，我們還是得友善地提醒特斯拉中國，切不可做法律法規不允許的事。跨國公司在中國的運營，一定要不折不扣地遵守中國的法律和法規，尊重中國的文化傳統和中國人的感情，尊重中國的員工和合作夥伴。我們在看著，很多人都在看著。

14． 還是那句話，品玩一點都不 「 剛 」，我們在處理有關和特斯拉中國相關事務的同時，也會做好其它的事，並竭盡全力保護品玩這個品牌的安全，和我們每一位同事的安全。

以上。

品玩

2020 年 12 月 27 日

title: 品玩：特斯拉中國行徑的離譜已經超出想像 可以到法庭上再說


content_text:
不過，外傳在確定推吳明鴻任職前，傳司法院也曾推薦庭長侯東昇、吳東都兩人提交給總統府。針對包含吳明鴻在內的3人名單，司法院昨否認此一消息，並強調司法院以適才適所考量，經多方徵詢才推薦吳明鴻並由總統任命，並無令推薦侯東昇、吳東都兩人，任命毫無政治考量。

最高行政法院院長藍獻林因年滿法定退休年齡將依法退職，總統蔡英文日前接受司法院提告人選建議，委任最高行政法院法官兼庭長吳明鴻接任。然而，吳明鴻妻子應是蔡英文的表妹林美珠，此人事更動卻引來國民黨質疑，民進黨政府全面把控憲政機關，人民如何相信法院公正？此外，據傳司法院也曾推薦庭長侯東昇、吳東都，但仍早已內定吳明鴻一人，司法院隨即駁斥該訊息，並強調一開始就只推薦吳明鴻一人，本次任命毫無政治考量。

67歲的吳明鴻於司法官學院18期結業，畢業於政治大學法律學系學士、政治大學地政研究所碩士，現任最高行政法院法官兼庭長，曾任台北最高法院法官兼院長、台中高等行政法院法官兼院長及最高行政法院法官，妻子林美珠則為前勞動部長。

藍獻林因將年滿70歲需依法退職，蔡英文25日核發退職令將並於31日生效，隨後同意核定由吳明鴻接任。不滿吳明鴻身分為蔡英文的「表妹夫」，國民黨昨在臉書發文以《完全控制監督力量 獨裁者會進化！》為題發文質疑，吳明鴻資歷、專業可能有資格擔任，但絕非唯一人選，尤其行政法院處理民眾與政府糾紛，」人民怎麼相信法院是公正的？人民怎麼相信蔡英文不會介入司法？」

國民黨痛批，司法改革是國人的期盼，建立一個讓人民相信的法院就是「司法改革」重要的目標，現在蔡總統任命自己的親戚擔任終審法院院長，讓司法改革的努力付諸東流，怎麼改人民都難以相信法院是公正的。不僅如此，國民黨還質疑蔡英文全面執政後，已將行政、司法、立法、監察等四權完全把控，成為超越憲法的權力怪獸，民主已然陷入危機。

面對國民黨的質疑，總統府發言人張惇涵昨回應表示，基於司法獨立蔡總統自上任以來，對於司法院所呈報的人事皆予以尊重，相關人事任用，必須符合資例、經歷與專業，最高行政法院院長人選由司法院按程序申報，蔡總統尊重司法院之決定。

不過，外傳在確定推吳明鴻任職前，傳司法院也曾推薦庭長侯東昇、吳東都兩人提交給總統府。針對包含吳明鴻在內的3人名單，司法院昨否認此一消息，並強調司法院以適才適所考量，經多方徵詢才推薦吳明鴻並由總統任命，並無令推薦侯東昇、吳東都兩人，任命毫無政治考量。

（顯圖取自司法院官網）

journalist: 放言編輯部 翁子竣

title: 總統府回應最高行政法院院長蔡英文「表妹夫」人事案！司法院：任命毫無政治考量


content_text:
醫福會執行長王必勝。(資料照/蕭照平 攝)  華航一架120人航班今(27日)晚自英國抵台，旅客入境後將採檢並集中檢疫。醫福會執行長王必勝今天證實，旅客將入住大台北地區3家檢疫所，檢疫醫護團隊全面備戰，採最高規格防疫。

武漢肺炎(2019冠狀病毒疾病，COVID-19)疫情升溫，英國出現變種病毒疫情，中央流行疫情指揮中心23 日起祭出加嚴防疫措施，包括航班減半、有英國旅遊史者通通集中檢疫且期滿前採檢。

新版防疫措施上路後，首架英國航班將於今晚抵台，由華航載送約120名旅客，預計今晚6時許抵台，指揮中心指揮官陳時中為求謹慎，昨天(26日)再加碼入境後全面採檢，一方面盼降低檢疫所感染風險，另一方面也盼培養出活體病毒供國內研究。

王必勝今天接受記者訪問時表示，120多名旅客將由防疫專車分送至大台北地區的3間集中檢疫所，將以最高防疫規格儘速採檢、安排入住，平時檢疫所的醫療人力和檢疫者比例約為1比30，這次因應回台旅客較多，將加派10多名醫護人員前去協助。

相較今年2、3月武漢包機，這次迎戰英國返台旅客，防疫團隊心情已不像年初那麼緊張，王必勝說，年初武漢包機返台時，疫情、病毒等很多事都還是未知數，緊張是一定的。

反觀這次英國變種病毒，王必勝說，此病毒傳播力雖強、症狀卻沒那麼嚴重，加上入住集中檢疫所至今已有達2萬人次之多，防疫團隊早已駕輕就熟，只要按照SOP(標準作業程序)按部就班完成就沒問題。

王必勝說，除了這班英國航班，從23日到現在共有約20多人因過去14天有英國旅遊史，入境後也得到集中檢疫所檢疫，今晚將一併進行採檢。

至於採檢結果何時出爐，根據指揮中心推估，華航航班今晚6時左右抵達台灣，預計晚間9時才會通通抵達集中檢疫所，全數採檢完畢大概以近晚間11時，還得送到實驗室進行檢驗，檢驗結果預計28日中午過後才可能出爐。

延伸閱讀

120人班機英返台 陳時中：檢疫前後皆採檢 嘗試蒐集病毒資料 多達259人在此被確診 陳時中：沒有集中檢疫所 台灣就垮了

countries: 英國 台灣

events: 冠狀病毒 COVID-19 疫情 武漢肺炎

title: [政治] 英國旅客送大台北3檢疫所 醫護高規格防疫備戰


content_text: 截至當地時間12月26日，巴西單日新增新冠肺炎確診病例17246例，累計確診7465806例，新增死亡病例307例，累計死亡190795人，累計治愈人數為6475466人。

title: 巴西累計新冠肺炎確診病例超746萬例 里約市年末限制措施升級


content_text: 山林開放政策已滿周年，但從較開放前倍增的山難事故與山林破壞問題來看，顯然配套措施有待加強。台灣是多山國家，山林教育向下扎根才是長遠之計。苗栗縣一名15歲林姓少年，看到網友分享的「能高安東軍」縱走紀錄，也想親身體驗中央山脈稜線沿途的壯闊美景。未曾攀登百岳的他，不顧父母勸阻，獨自入山挑戰這段全長49公里、經驗豐富山友也須5到6天才能完成的縱走行程。結果，少年入山當晚即失聯，消防與林務單位接獲少年雙親緊急報案後，立刻動員尋人，當少年隔天凌晨在海拔2860公尺的天池山莊廁所內被尋獲時，背包裡只有幾包泡麵與乾糧，連禦寒的睡袋都沒有，若非搜救人員及時趕到，他很可能在戶外失溫喪命。行政院長蘇貞昌在2019年10月公開「向山致敬」並啟動開放山林政策，宣布將以「開放」、「透明」、「服務」、「教育」和「責任」五大主軸，全面提升我國登山運動環境；整套政策最核心的概念就是「政府不應以危險為理由，限制人民走進山林」。（延伸閱讀：「爬山不是為了攻頂，而是要安全回家」高山醫學權威：單攻、獨攀這8要6不，請謹記在心）越級打怪增加社會成本 登山老手籲強制行前教育但在政策滿周年之際，如林姓少年這類的意外事件發生頻率卻大幅增加，據內政部消防署統計，2019年全國山難救援次數為208件，但2020年1到11月，就已高達436件；2019年空勤總隊出動搜救直升機78架次，2020年迄今增加至166架次；山難死亡人數也由27人增至39人。政府提升登山運動環境的努力，顯然未能同步控管這項戶外活動的「危險性」。仔細檢視開放山林政策不難發現，政府的關注焦點在於「鬆綁」，具體內容包括將不同單位的申請系統整合在同一個網路平台，方便民眾申請登山；在路線上，除了原有的國家公園步道外，林務局又多開放了81條林道不須再申請，可自由進出；行政院並已編列7億元經費，將於2023年完成35座山屋及78條步道整體改善計畫。「政府開放民眾親近山林的態度值得肯定，但如果行前的教育宣導不足，反而會造成危險。」登山聯誼團體「山谷登山會」發起人蔡日興分析，根據消防署統計的山難樣態中，最大宗是迷路及遲歸，其次才是創傷、墜谷及高山症等疾病，但只要講解路線以及檢查裝備如水、頭燈及保暖衣物是否充足，就能大幅降低山友因迷途遲歸而遇難的風險。蔡日興直言，在沒有合適教育課程的狀況下開放山林，很可能讓對高山懷抱憧憬、卻缺乏正確認知的素人因「越級打怪」釀災，例如他觀察到過去一年，許多新手連1千5百公尺以下、鄰近市區的郊山都沒爬過，就直接挑戰3千公尺百岳；或是初學者追隨網紅腳步揪團入山，結果因體力不足、不適應高山環境、應變能力不足而發生的意外反覆上演，必須出動搜救人員。（延伸閱讀：國內登山新手暴增 北大武山檜谷莊主分享救命10大重點）12全文閱讀

journalist: 今周刊

taiwan-subdivisions: 苗栗縣 大武

title: 直升機出動每小時成本近20萬元！ 為何開放山林滿一年，直升機搜救激增112%？


content_text:
屯門至赤鱲角北面連接路今早正式通車，政務司司長張建宗表示，隨着隧道落成通車，往來大嶼山的交通將得以分流。他提到自己在2015年，擔任勞工及福利局局長時曾到工地視察，了解工程的技術及相關職業安全健康措施，對隧道落成感受很深。

他於網誌表示，隧道的落成除了標誌着香港工程項目的成就，亦顯示特區政府銳意改善市民出行，政府會致力推展運輸基建項目，提升本港的競爭力。

張建宗又提到，政府正積極推展連接將軍澳市中心、東區海底隧道及觀塘茶果嶺一帶的將軍澳至藍田隧道，指出隧道可分流現有將軍澳隧道的行車量，有望改善擠塞情況。隧道開通後，預計由將軍澳往東區海底隧道可節省大約8至9分鐘的行車時間。

taiwan-subdivisions: 將軍 東區

title: 張建宗︰屯赤隧道通車　助大嶼山交通分流


content_text:
《TAIPEI TIMES》 Mislabeling triggers doubt over ‘Taiwan Pork’ label

Council of Agriculture Minister Chen Chi-chung, right, and the winner of a competition to design the “Taiwan Pork” label, Lin Lee-hsun, stand next to the label at an awards ceremony in Taipei on Oct. 6.Photo: Chien Hui-ju, Taipei Times

2020/12/27 03:00

A TRIAL MONTH: National Animal Industry Foundation executive director Wang Chung-shu said Formosa Chang was approved as its Spanish pork supply finishes this week

By Yang Yuan-ting / Staff reporter

Members of the public yesterday called into question the credibility of the government-certified “Taiwan Pork” label after braised pork rice chain Formosa Chang （鬍鬚張） was found to use the label for some products containing Spanish pork.

Although Taiwan bans the use of ractopamine on local hog farms, the Legislative Yuan on Thursday approved nine administrative directives related to the government’s decision to lift restrictions on the importation of US pork containing traces of the feed additive and beef from cattle aged more than 30 months.

The promotion of local pork through the “Taiwan Pork” label is a government measure designed to mitigate the effects of lifting restrictions on US pork imports.

The Council of Agriculture （COA） in October launched the label, saying that businesses selling local pork could apply to use it from last month.

The National Animal Industry Foundation would review applications and issue the labels to qualified applicants, the council said at that time, encouraging consumers to report label misuse.

Formosa Chang said it was approved to use “Taiwan Pork” labels throughout the nation, but customers reported that one of its lunchboxes, braised pork with anka, contained pork from Spain.

Under the Act Governing Food Safety and Sanitation （食品安全衛生管理法）, companies falsely labeling products could face a fine of up to NT$4 million （US$140,090）.

Formosa Chang said it had informed the foundation that a few of its products did not use local pork, but the foundation still approved it to use the label.

The restaurant chain yesterday stopped selling the lunchbox so that its products would comply with the label regulations.

Foundation executive director Wang Chung-shu （王忠恕） confirmed that Formosa Chang did reveal its use of Spanish pork in the product during the application process.

The foundation approved its application because the company said that it would be out of pork from Spain by the end of the year, Wang added.

As this month is a trial run of the label, the Food and Drug Administration （FDA） would decide whether to fine the company, he said.

Dumpling chain Bafang Yunji International Co （八方雲集） uses pork from Spain in some stores in northern Taiwan, but only local pork in the rest of the country, so it was approved to use the label in central and southern Taiwan, Wang said.

Commenting on the confusion, Wang said that the foundation would visit businesses approved to use the label to review their pork ingredients and ensure correct labeling.

Businesses that use imported pork can use FDA-certified labels, which would allow them to specify the pork’s origin, COA Deputy Minister Huang Chin-cheng （黃金城） said.

Yesterday, the Executive Yuan evaluated whether to nullify new food safety regulations promulgated by some local municipalities that demand “ractopamine-free” products, sources said.

Before deciding, the Executive Yuan would continue to communicate with local governments, hoping that they drop local ractopamine regulations, a Cabinet official said on condition of anonymity.

Among the Legislative Yuan’s approved directives on Thursday was one stipulating that imported pork products are allowed to contain ractopamine residue of up to 0.01 parts per million （ppm） in meat and skin, 0.04ppm in pig liver and kidney parts, and 0.01 ppm in other edible parts.

The lifting of the import restrictions and the administrative directives take effect on Friday.

Additional reporting by Lee Hsin-fang and CNA

新聞來源：TAIPEI TIMES

title: 《TAIPEI TIMES》 Mislabeling triggers doubt over ‘Taiwan Pork’ label - 焦點


content_text:
記者林彥臣／綜合報導

日本新冠肺炎（COVID-19）疫情入冬之後再度嚴峻，再加上日前又傳入至少5例英國變種病毒「B.1.1.7病毒株」，讓日本政府開始研議，暫時禁止所有外國人入境，時間從28日起，到明年1月底為止。消息傳出後，也讓引發台灣網友的密切討論。

▲日本為了防疫，將鎖國到明年1月底。（圖／路透）

根據日本媒體news24報導，政府正在考慮一項新措施，將從28日到明年1月底之前，禁止所有外國人入境，政府方面正在為這項方針，做最後的調整，之前實施的短期商務旅客可免除14天檢疫規定，也將會重新調整檢討。

日本即將鎖國的消息傳出後，許多網友回應表示，「台灣請跟進」、「台灣也要跟進」、「日本都鎖了，台灣要跟進吧」、「台灣也要這樣才是，安全比較重要啊」、「只有鎖國，才能緩解」、「希望台灣也趕快跟進，一起守護台灣」。

▲但是也有網友認為，日本人防疫的態度不改變，鎖國也沒用。（圖／路透）

不過在PTT也有網友不看好日本鎖國的作法，「日本人這種智障的防疫態度，禁到明年年底也沒有用好嗎」、「帶病回去的日本人依舊到處亂跑沒人管，我看你要封到幾時」、「明年二月初開放後外國人不強制隔離病毒還不是一樣到處傳」。

►戴口罩也不怕不脫妝

journalist: 林彥臣

countries: 日本 英國 台灣

events: 疫情 COVID-19 新冠肺炎

references: 網友 PTT

title: 日本宣布鎖國！「禁止外國人入境」 台網友5字洗板推爆 | ETtoday國際新聞


content_text:
大陸中心／林瑞恩報導

中國黑市器官買賣爭議行之有年，針對較輕微的事件，當局幾乎都是睜一隻眼、閉一隻眼。既日前曾流傳的「賣腎事件」後，近日又傳出北京有女大生「自願賣卵」的現象，宣傳標語甚至在校園內流傳，報酬還相當優渥。

▲北京傳出有女大生自願當「賣卵妹」。（示意圖，非當事人／翻攝自Pixabay圖庫）

根據中國《鳳凰網》報導，在北京傳出有高學歷的18歲女學生，為了增加零用錢，開啟了這項「賣卵生意」。其中一名曾從事賣卵工作的林姓女孩表示，捐一次就能獲得15萬人民幣（約新台幣64萬5千多元）的高報酬。

不過，並非人人都能獲得高行情，只有像這位林姓女學生擁有高學歷、高顏質、年輕健康等條件，才能拿到15萬的報酬。中國黑市一般賣卵行情，通常不會超過10萬人民幣，而且一旦超過25歲，卵子價格就會直直落，超過28歲還可能出現「無人認卵」的窘境。

▲女大生靠賣卵輕鬆買下高級手機。（示意圖／記者谷庭攝影）

針對這筆報酬，林姓女學生表示，15萬人民幣就讓她輕鬆買下最新的iPhone12 Pro，以及MAC系列筆電，此外還添購化妝品、服飾等女性用品，最後還能存到一些錢，讓她直呼「如果有機會，還要再賣卵」。

▲賣卵子風險高。（圖／資料照）

然而，雖然對多數年輕女性來說，賣卵看似0成本，但中國部分黑市，取卵過程風險頗高，爭議案件層出不窮。先前在浙江省杭州就有少女為了賣卵，注射過量排卵藥物進而導致卵巢異常增大；廣東省也有年輕女孩為了取卵，還罹患了卵巢過度刺激綜合症，可說是得不償失。

journalist: 林瑞恩

title: 女大生自願當「賣卵妹」報酬曝光…買完iPhone繼續賺 | 國際


content_text:
醫管局公布，伊利沙伯醫院一名 92 歲女病人今（27 日）離世。她本身有長期病患，本月 14 日因腹痛入院，至今日離世。連同院外死亡個案，本港至今累計 137 名武漢肺炎確診者離世。

離世的女病人確診編號為 7753，她本月 14 日因腹痛入院，其後確診感染武漢肺炎。女病人情況持續惡化，延至今日下午 3 時 22 分離世。

據了解，女病人生前住九龍城衙前圍道金輝樓，潛伏期內無外遊記錄。院方指，對病人離世感到難過，會為家屬提供適切協助。

journalist: 立場報道

events: 武漢肺炎 死亡

title: 【武漢肺炎】伊利沙伯醫院 92 歲女病人離世　港累計 137 死 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
（中央社記者張建中新竹27日電）台積電法人說明會將於明年1月14日登場，董事長劉德音日前已搶先預告，內部並未看到客戶砍單的現象；不過，供應鏈庫存水位與調整情況仍將是市場關注焦點。

台積電明年首場法說會將依往例搶在農曆年前舉行，在蘋果（Apple）處理器與聯發科智慧手機晶片出貨暢旺，以及5奈米及7奈米大量出貨下，台積電今年10月及11月營收合計已達新台幣2441.68億元，達成率優於預期。

法人預期，台積電第4季營收應可順利達成124億至127億美元的目標，甚至不排除有機會超越目標，將改寫單季營收歷史新高紀錄。台積電今年營收與獲利可望同創歷史新高，每股純益逼近新台幣20元。

隨著全球經濟可望好轉，明年半導體產業景氣展望樂觀，世界半導體貿易統計組織（WSTS）預估，明年全球半導體產值可望較今年增加約8.4%；研調機構ICInsights也預期，明年半導體市場將成長逾10%。

法人預期，全球晶圓代工龍頭台積電明年營運可望同步成長，除了大客戶蘋果擴大自主研發晶片，聯發科與超微（AMD）需求依然強勁，包括5G與高效能運算都將是台積電成長主要動力。

由於晶圓代工產能吃緊、漲價消息頻傳，部分法人憂心，供應鏈重複下單情況嚴重，明年上半年可能面臨庫存調整壓力，並預期台積電明年上半年恐遭客戶砍單。

劉德音日前出席新竹科學園區管理局舉辦的國際論壇時表示，內部並未看到客戶砍單的現象，並預告明年上半年市況將較傳統季節性水準好。

法人預期，台積電明年第1季營運表現可望淡季不淡，季營收將季減不到5%；不過，供應鏈庫存水位及未來可能調整情況，仍將是市場關注的焦點。此外，在當前許多零組件供應吃緊情況下，終端產品出貨是否受到影響也備受關注。

除了明年第1季、明年全年營運展望及供應鏈庫存調整情況，英特爾（Intel）釋出委外訂單進度，也是各界矚目的焦點。依台積電過去慣例，並不評論特定客戶情況，法人或許會透過台積電資本支出的情況來推論。

不過，台積電大舉採購極紫外光（EUV）系統，擴充5奈米製程產能，並積極建置3奈米廠，美國亞利桑那州廠也將於明年上半年動土，台積電明年整體資本支出金額將欲小不易，難以實際推斷英特爾釋單情況。

法人表示，英特爾執行長史旺於10月法說會上表示，明年初將決定7奈米晶片是否委外生產，英特爾明年首場法說會可能釋出的委外生產訊息，將牽動台積電中長期營運成長動能，或許更受到市場關注。（編輯：張良知）1091227

journalist: 中央社記者張建中新竹27日電

companies: 台積電 蘋果 Apple

title: 台積電法說會1/14登場 市場聚焦庫存調整


content_text:
大陸中心／綜合報導

「孔融讓梨」的故事大家耳熟能詳，常被用來教育小孩要懂得禮讓，作為孔子後裔和少年天才，孔融在東漢末年的政治舞台上也占據著一席之地。但孔融長大後，卻爆出長歪了，甚至還提出「人肉可食」理論，引起一片譁然。

▲「孔融讓梨」的故事大家耳熟能詳，常被用來教育小孩要懂得禮讓。（圖／翻攝自百度）

孔融，字文舉，孔子的第二十代孫，也是建安七子之一。家學淵源，少有異才，勤奮好學；但孔融常恃才自傲，出言不遜，讓曹操十分頭痛，很想找個名目來除掉這個眼中釘。

不過孔融竟提出《父母於子女無恩論》，他表示「父親之於子，當有何親？論其本意，實為情慾發耳。子之於母？亦夏悉為？譬如物寄缻中，出則離矣！」他認為父母有孩子只是情慾發作而已，談不上恩情﹔母親懷孕就像東西暫時寄放在瓦罐里，倒出來後就什麼關係都沒有了。孔融大膽的言論，現代看起來都難以接受，更遑論以孝為本的漢代了。

晉朝學者楊泉的《物理論》中記載：東漢末年局勢動盪，有個叫管秋陽的人與弟弟及其同伴，因避戰亂而結伴同行，正當三人為了食不果腹而發愁，管秋陽就對自己弟弟說：「現在如果不吃你的同伴，我們三人就一起死。」於是兄弟倆一起殺了這個同伴，吃了同伴，最終活了下來。

當時所有人強烈譴責管秋陽兄弟，孔融再提出「吃人理論」，他說：「三人同行，兩人聰俊，一人底下；飢年無食，謂宜食底下者，譬猶蒸一猩猩、煮一鸚鵡耳。」他認為，那個被吃的人只是「同伴」並不是朋友，管秋陽兄弟吃他並沒有錯，這是「聰俊者」吃「底下者」；就像是人吃動物的肉，那個人就只是會說話的鳥獸罷了。孔融的這番言論更是顛覆當時民眾的價值觀，又掀起社會譴責。

journalist: 綜合

title: 驚悚！4歲讓梨給哥哥是假象？ 孔融爆竟提倡「吃人肉」 | 新奇


content_text:
法人認為，台股資金動能仍相當充沛，在基本面支撐下，台股可望維持高檔震盪，後市欲小不易。示意圖。（資料照）

〔記者卓怡君／台北報導〕上週一度因國內出現本土病例，造成台股恐慌下殺，所幸在半導體、傳產股、漲價題材帶動下，台股多頭信心回籠，週線連8紅，法人認為，台股資金動能仍相當充沛，在基本面支撐下，台股可望維持高檔震盪，後市欲小不易。

針對近期盤勢，安聯台灣科技基金經理人廖哲宏表示，台股近期仍維持高檔震盪、走高的格局，推升力道主要是反映部分族群受惠於庫存偏低帶來的供需緊俏，漲價題材表現尤其亮眼；另外盤面上資金輪動也是成為支撐大盤穩健向上、維持偏多格局的重要力道。

廖哲宏表示，安聯投信預估2021年整體企業獲利成長約15%，就接單狀況推估，科技股基本面強勁局面有望維持到2021年上半年，包括網路訊技術如5G網路、受惠未來能源推動的運輸技術如電動車、高效能運算技術如雲端、顯示技術如Mini-LED等仍具成長性。

在資金面，廖哲宏表示，從許多相關數據均顯示，市場資金動能仍相當充沛，近期外資買賣動向也對台股正向，有利投資信心。根據證交所統計，累積近一週外資買超台股近95億元，12月以來累積買超逾120億元。

展望後市，安聯台灣智慧基金經理人鍾安綾表示，在資金充沛、不退場的大前提下，台股後市可望一路維持高檔震盪格局、持續攀高；基本面配合現階段美國零售銷售庫存偏低，拉貨力道有望持續。

鍾安綾表示，由於關鍵零組件等缺料情況延續，也讓半導體、面板等維持缺貨狀況，另外像是被動元件、DRAM等需求狀況也持續維持緊俏，產業需求強勁，上肥下瘦在農曆年前不會改變。在投資題材上，持續看好缺料漲價題材、5G基地台、面板及晶圓代工等。

富蘭克林華美高科技基金經理人郭修伸認為，明年半導體上游6吋與8吋晶圓廠訂單滿載影響，包括晶片、電子上游零組件與面板等報價已上漲，連帶影響下游終端產品，科技上游晶片與零組件漲價的過程，將往下游反映，特別是居家防疫所需要使用的智慧型手機、筆記型電腦、顯示器及電動車等等產品，皆有機會調漲終端零售銷售價格，加上受國際疫情影響、航空與運輸業等出貨需求帶動爆炸性成長，航運產業表現也不能忽視。

此外，郭修伸認為，疫苗已經開打，歐美市場逐步解封，讓消費與零售開始逐漸復甦，亦可望帶動2021年消費性產業復甦，包括塑化、食品、零售消費、觀光與旅遊等產業復甦，操作上持續看好科技上游產業如晶圓代工（半導體）、IC製造、面板等零組件類；另外，傳統產業如航運、電動車與工業自動化等，搭配實體經濟活動逐漸恢復，且中國經濟快速回溫後，預計內需受惠廠商也是值得觀察重點。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

countries: 台灣 中國 美國

things: 經濟 防疫

title: 台股週線連8紅 法人：後市欲小不易


content_text:
ASIA’S RED LINE: Japanese State Minister of Defense Yasuhide Nakayama said that US president-elect Joe Biden should make his policy on Taiwan clear quickly

A top Japanese defense official on Friday urged US president-elect Joe Biden to “be strong” in supporting Taiwan in the face of an aggressive China, calling the nation’s safety a “red line.”

“We are concerned China will expand its aggressive stance into areas other than Hong Kong. I think one of the next targets, or what everyone is worried about, is Taiwan,” Japanese State Minister of Defense Yasuhide Nakayama said in an interview.

Nakayama urged Biden to take a similar line on Taiwan as US President Donald Trump, who has significantly boosted military sales to the nation and increased engagement with it.

Then-Japanese state minister for foreign affairs Yasuhide Nakayama speaks during a summit on countering violent extremism at the US Department of State in Washington on Feb. 19, 2015. Nakayama, now the Japanese state minister of defense, has urged US president-elect Joe Biden to support Taiwan. Photo: Reuters

Japan’s engagement with Taiwan has also flourished in the past few years on a largely non-governmental basis.

Tokyo maintains a “one China” policy, delicately balancing its relationships with neighboring giant China and its longtime military ally in Washington.

Japan shares strategic interests with Taiwan, which sits in sea lanes through which much of Japan’s energy supplies and trade flow.

“So far, I haven’t yet seen a clear policy or an announcement on Taiwan from Joe Biden. I would like to hear it quickly, then we can also prepare our response on Taiwan in accordance,” Nakayama said.

During the presidential campaign, Biden called for strengthening ties with Taiwan and other “like-minded democracies.”

Decades ago as a US senator, Biden questioned whether the US had an “obligation” to defend Taiwan, but many in his foreign policy circles acknowledge that US imperatives have changed as a rising, authoritarian China has become more assertive and sought to shape global institutions.

An official in Biden’s transition team said that the president-elect believes US support for Taiwan “must remain strong, principled and bipartisan.”

“Once in office, he will continue to support a peaceful resolution of cross-strait issues consistent with the wishes and best interests of the people of Taiwan,” the official said.

Beijing has been angered by increased US support for Taiwan, including arms sales and visits to Taipei by senior US officials, further straining already poor US-China ties.

“Taiwan is China’s internal affair,” Chinese Ministry of Foreign Affairs spokesman Wang Wenbin (汪文斌) said on Friday. “We firmly oppose interference in China’s internal affairs by any country or anyone by any means.”

In Taipei, Ministry of Foreign Affairs spokeswoman Joanne Ou (歐江安) said that there was strong bipartisan US support for Taiwan based on the “shared language” of freedom and democracy.

“Taiwan looks forward to working closely with the Biden team, to continue to steadily improve Taiwan-US relations on the basis of the existing solid friendship,” she said.

US officials in Tokyo could not be reached as the embassy was closed for Christmas.

“There’s a red line in Asia: China and Taiwan,” Nakayama said, citing a red line that former US president Barack Obama declared over Syria’s use of chemical weapons — a line Damascus then crossed.

Biden was Obama’s vice president.

“How will Joe Biden in the White House react in any case if China crosses this red line?” said Nakayama, who attended a memorial for former president Lee Teng-hui (李登輝) in August, before taking his defense position.

“The US is the leader of the democratic countries. I have a strong feeling to say: America, be strong,” Nakayama said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Taiwan safety key: Japan official


content_text: 據汽車新聞網站Electrek：特斯拉CEO埃隆·馬斯克在一封郵件中告知員工，公司仍然可以實現全年交付50萬輛電動汽車的里程碑目標，但需要「全力以赴」。

title: 據汽車新聞網站Electrek：特斯拉CEO埃隆·馬斯克在一封郵件中告知員...


content_text: 台灣動物緊急救援小組由創辦人倪兆成在1995年成立於高雄市，當時是全台第一個仿效歐美專為傷病受虐動物提供緊急救援與醫療的民間組織，起初僅有10餘名志工自發性參與；2007年立案成為全國性公益非營利組織「台灣動物緊急救援推廣協會」，基地設在台中市，方便志工往返南北救援，現已有100多名志工。倪兆成的兒子倪京台，大學時期也加入台灣動物緊急救援小組，父子倆一起參與流浪貓狗救援，至今已經25年。 台灣動物緊急救援小組發言人倪京台表示，小組以急迫需救援的動物為主，平均每年救250至300隻貓狗。近年更成立「台灣貓狗聯合勸募平台」，以定期捐贈飼料模式，舒緩各弱勢狗園貓園的困境；目前每月平均捐出逾200萬元飼料，幫助全台灣超過1萬5千隻弱勢生命。倪京台說，志工救援過程中，同時看到人最善良與最黑暗面，有人虐待動物，手段殘忍至極，但也有人義無反顧投入救援行列，熱心通報就醫，還自願追查虐狗者，讓志工很感動，透過救援也把人性看得更清楚。「救援永遠救不完，所以要先救人心！」倪京台強調，流浪動物問題必須靠教育，小組成員會到校園做講座，並透過網路宣導尊重生命的重要性，教育很漫長，人心也非朝夕就可改變，但相信有生之年持續宣導，可望降低虐狗事件發生。

title: 救援動物 逾百志工南北跑


content_text:
(示意畫面)

劉彥宜 綜合報導 / 台北市

萊豬明年將開放進口，農委會推出「臺灣豬」標章供業者張貼，以便民眾選購。但近日鬍鬚張、八方雲集等知名商家卻遭爆出使用西班牙及丹麥豬肉。對此民進黨籍立委高嘉瑜質疑，農委會主委陳吉仲不用道歉嗎？

經農委會許可核發 鬍鬚張、八方雲集貼標章卻賣進口豬為增加民眾食用的選擇，農委會推出臺灣豬貼紙及臺灣豬標章。前者由店家自主管理並張貼；後者則是經農委會許可核發、認證、簽約，確保豬肉、加工製品的主原料均是臺灣豬肉。但近日鬍鬚張使用西班牙豬卻貼出臺灣豬標章，業者決定下架不再販售；八方雲集則是使用丹麥進口豬肉，也表示將會在官網臉書上告知豬肉產地。

縱容業者破壞標章公信力 高嘉瑜要求陳吉仲道歉對此，高嘉瑜今(27)日在臉書上發文表示，臺灣豬貼紙只要業者上網下載列印，即可愛貼幾張就貼幾張，遭業者戲謔是「貼春聯」。也就是說，是不是真的臺灣豬仍看業者良心，政府不需負責任，民眾請自求多福。但臺灣豬標章比貼紙的亂象更嚴重，針對鬍鬚張及八方雲集的事件，難道不是欺騙消費者嗎？先前陳吉仲宣稱，臺灣豬標章必須是百分之一百的國產豬，但現在百分之一百的純度消失，對於縱容業者破壞臺灣豬標章的公信力，陳吉仲難道不用道歉嗎？

鬍鬚張公關經理林振益表示，申請時已確實告知部分豬肉來自西班牙。高嘉瑜說，若鬍鬚張說法屬實，畜產會為何還讓他們通過臺灣豬標章的認證？是否其中有利益輸送的關係？且既然業者已承認並未全部使用臺灣豬，畜產會也應依據「臺灣豬證明標章使用管理作業規範」第9點規範，立即撤銷臺灣豬標章。

業者違規最重可罰400萬 陳吉仲：致力清查標章

中央畜產會也針對鬍鬚張的臺灣豬標章表示，未來核予業者臺灣豬標章也會加強資格審核。而陳吉仲26日也說，日前立法院通過的9項行政命令之一，即規範豬肉、豬肉製品的清楚標示，明年萊豬進口後，若仍有業者違反規定，將會重罰4萬至400萬，政府也會致力於清查業者的臺灣豬標章及貼紙。

新聞來源：華視新聞

journalist: 劉彥宜 綜合報導 / 台北市

countries: 臺灣 丹麥 西班牙

people: 高嘉瑜 張說

title: 貼臺灣豬標章賣進口豬 高嘉瑜：陳吉仲不用道歉？


content_text:
曾演出《腦波小姐》的28歲男星余宥樂，位於信義區忠孝東路五段的法式無菜單料理餐廳「L.A.M」26日開幕，王宇婕、何嘉文、小豫兒（李佳豫）、茵芙、李明川等圈內好友紛紛到場力挺。

余宥樂相當有生意頭腦，除了這次與2位好友共砸了300萬投資私廚餐廳外，先前也曾和李佳豫、勇兔（林筳諭）、薛宇廷共創美妝面膜品牌，大學時期還因為做報告發現居家清潔的商機，當初僅靠著「1萬元創業金」，目前經營6年，規模已經擴大到60人公司，這波疫情還讓他業績成長3成。王宇婕也透露余宥樂知道她喜歡小動物，曾邀她合夥賣「寵物骨灰罈」，讓王宇婕苦笑喊「但不知道要怎麼跟大家分享啊」。

余宥樂和王宇婕、何嘉文感情超好，3人常常一起逛街聚餐，會一起找尋好吃的餐廳，也會互相買食材到其中一人家中烹煮，余宥樂也表示通常是日式料理或火鍋，但日式料理大多是版前料理一行人平行坐比較難聊天，所以選擇開法國料理，讓親友聚會可以好好享受聊天的氛圍。王宇婕也被爆食量超大，覺得水餃一次吃20顆很正常，她立刻回擊余宥樂有次請她到家吃咖哩飯，結果只煮了一杯米，「超小氣，至少要3杯吧」。

而自體免疫出問題的何嘉文，因子宮難讓胚胎著床，曾2次小產，求子之路相當艱辛，她透露幾乎大家能想到的方式都嘗試過了，還曾生吃泡酒的田雞（青蛙）、和老公大半夜到新店山上的宮廟求神，某天發現枕頭竟比老公的快高了2倍，因為塞滿了好孕棉，換床單時，更是一掀開保潔墊就能看見各式各樣的求子物品，曾想過找代理孕母，但老公愛的理由讓她打消了這個念頭，中間也多次想過放棄，但聽到新的偏方又會燃起希望，就這樣一直不斷循環。

25歲房仲偷吃嫂子！人妻1要求姦情變調 他怒玩「綑綁SM性愛」勒死她

多情男追真愛成凱子 曝「交往3個月噴160萬」連愛愛都沒有

(中時 )

journalist: 孫伊萱

taiwan-subdivisions: 新店 山上 信義區

title: 大學做報告發現商機！男星1萬元創業變60人公司


content_text:
（中央社）歐盟藥品管理局（EMA）日前建議有條件給予輝瑞（Pfizer Inc.）疫苗上市許可，獲歐盟執委會核准，歐盟27個成員國中多數國家預計今（27）日展開疫苗接種工作，其中德國和匈牙利等國已率先開打。

德國：養老院百歲人瑞首先接種，明年1月起每週分配70萬劑 德國養老院一名高齡101歲的女性人瑞昨（26）天成為全國第一位接種「COVID-19」（2019年新型冠狀病毒疾病，以下簡稱武漢肺炎）疫苗的人，比德國和歐洲聯盟（EU）預定正式展開疫苗接種計畫的時程還要早一天。

這所位於德國東部薩克森-安哈特邦（Saxony-Anhalt）的養老院經理克魯格（Tobias Krueger）向《法新社》表示，約40名住民和10名員工將接種疫苗，101歲人瑞科維薩拉（Edith Kwoizalla）是其中一位。

由美國輝瑞大藥廠和德國生技公司BioNTech合作研發的疫苗於12月2日獲英國批准，成為率先在西方國家獲得使用授權的疫苗。德國聯邦政府計劃在年底前將130萬劑疫苗分配到各地衛生單位，明（2021）年1月起每週分配約70萬劑。

人口8300萬的德國已架設逾400座疫苗接種中心，包括設在柏林11月起停用的泰格爾機場（Tegel Airport）、丹波霍夫機場（Tempelhof Airport）及漢堡（Hamburg）的貿易展覽館。

《德國之聲》報導，德國目前正在自10月起流行的第二波疫情之中，根據該國衛生權威單位科赫研究所（Robert Koch Institute）統計，聖誕假期並沒有減緩病毒的傳播，過去24小時內新增了1萬4455確診個案。

德國目前正在封鎖期間，會延續到明年的1月10日。德國目前已累積160萬確診數，以及將近3萬例的死亡數。

Photo Credit: AP / 達志影像 匈牙利醫師Adrienne Kertesz成為該國首位接種武漢肺炎疫苗的人。 匈牙利昨天領先歐盟多數國家收到第一批輝瑞疫苗後，開始替醫院員工接種疫苗。

政府發言人柯瓦克斯（Zoltan Kovacs）在推特（Twitter）上表示，第一批托運的4850劑疫苗昨天早上送抵匈牙利與奧地利接壤的邊境地區。

據《匈牙利米蒂新聞社》（MTI）報導，接下來幾週會有更多託運疫苗送達匈牙利，當局將於明年上半年展開大規模疫苗接種工作。

斯洛伐克：政府疫情委員會成員第一位接種 在歐盟推動對抗疫情的協調努力下，成員國斯洛伐克昨天也展開疫苗接種工作。《路透社》報導，政府疫情委員會成員科斯梅里（Vladimir Krcmery）成為全國第一位接種輝瑞疫苗的人。

英國：監管機構將在幾天內批准使用牛津疫苗 《週日電訊報》（The Sunday Telegraph）報導，根據制定接種計畫的大臣說法，英國將於明年1月4日推出牛津大學（Oxford University）與英國阿斯特捷利康公司（AstraZeneca）共同研發的武漢肺炎疫苗。

《週日電訊報》指出，政府希望能在接下來2週內讓200萬人接種牛津疫苗或輝瑞疫苗。報導提到，醫療監管機構預料將在幾天內批准牛津疫苗。

奧地利昨進入第三度封鎖，法國耶誕節後可能再有疫情高峰

countries: 歐盟 奧地利 匈牙利 德國 美國 法國 英國 斯洛伐克

events: 死亡 武漢肺炎 冠狀病毒 疫情 COVID-19

title: 德國、匈牙利等歐盟會員國搶先開打肺炎疫苗，奧地利昨日進入第3度封鎖


content_text:
范瑋琪親上火線與網友對嗆。（資料照，記者潘少棠攝）

〔記者陽昕翰／台北報導〕「范范」范瑋琪1月不滿政府禁止口罩出口政策，辱罵行政院長蘇貞昌「狗官」，慘遭網友撻伐，沉寂多時的她，在耶誕節當天發文致歉，未料見到網友狂酸還是壓抑不住情緒，親上火線回應。

范瑋琪（右）曬出與保母合影，很開心收到口罩當耶誕禮物。（翻攝自IG）

對於網友質疑她謊報學歷，嗆她不敢說「我是台灣人」，范范跳出回留言：「我並無謊報學歷」、「我是在美國出生的台灣人，我當然大聲說，為什麼質疑？」

她稍早則曬出了與保母的合影，表示收到了老師贈送的可愛口罩，「口罩上面吹喇叭的小女孩，也是老師設計的。」很開心收到這份耶誕節禮物。

countries: 美國 台灣

title: 不忍了！范瑋琪為狗官道歉 怒回擊「我是美國出生的台灣人」


content_text:
日本26日通報武漢肺炎新病例是有英國旅遊史的機長及家屬，被懷疑變種病毒恐已進入社區。圖為成田機場入境檢疫站。（共同社）（中央社倫敦26日綜合外電報導）2019冠狀病毒疾病（COVID-19）近幾週來出現3種變種病毒，其中在英國發現的變種病毒傳染力增加70%，不過目前這幾種變種病毒並沒有更致命或更能抵抗疫苗或治療。

以下是目前通報發現2019冠狀病毒疾病新變種病毒株的國家列表：

● 日本日媒今天報導，除了機場檢疫發現5人感染變種病毒外，日本今天又通報新病例，是有英國旅遊史的機長及家屬，懷疑變種病毒恐已進入日本社區。

全日本新聞網（ANN）報導，這名男性與家屬共2人確診感染變種病毒。男子是在16日返回日本，之後因為出現咳嗽等症狀，經過檢查在22日確診陽性，並在今天確認感染變種病毒。

日本專家認為，未來變種病毒感染者可能增加，呼籲民眾徹底做好基本防疫措施。

● 新加坡新加坡衛生部24日表示，對近期由歐洲移入案例進行病毒基因體定序後確認，一名近期確診的17歲星國公民是遭英國變種病毒株B117感染。

衛生部指出，共有31起由歐洲移入的確診案例於11 月17日至12月17日這段期間抵星。其中12人並非被B117 病毒株感染，有一人確定被B117病毒株感染，有5人因體內病毒含量低，無法做定序。

另有11人接受B117病毒株檢測初步呈陽性反應，仍在等候進一步確認的結果。還有2人尚未進行相關檢測。

● 澳洲澳洲衛生官員12月21日表示，2名從英國返回澳洲的旅客身上帶有新變種病毒。

● 以色列以色列衛生部23日表示，境內已發現4起在英國出現的變種病毒病例。

● 黎巴嫩黎巴嫩衛生部長哈山（Hamad Hassan）昨天表示，一架由倫敦飛抵黎巴嫩的班機上出現一起新變種病毒病例。

哈山說，這架中東航空公司（Middle East Airlines）202班機21日落地，呼籲這架班機上的所有乘客和其家人儘快採取預防措施。

● 英國英國衛生大臣韓考克（Matt Hancock）先前表示，已發現逾1000起冠狀病毒新變種病毒病例，主要多位於英格蘭南部地區。

韓考克23日表示，英國國內又發現另一種變種病毒，2起病例和南非變種病毒相關。

韓考克在媒體簡報會上表示：「確診的2名病患都去過南非。」

● 愛爾蘭愛爾蘭衛生單位首長認為，鄰國英國發現的變種病毒已在愛爾蘭現蹤，但這並非疾病快速擴散的唯一原因。

愛爾蘭國家公衛緊急團隊（NPHET）發布聲明表示，上述評估是基於上週末取得的特定樣本初步數據所做成。

● 法國法國25日通報出現第一起新變種病毒病例，這名法國公民患者19日從倫敦抵達法國，並未出現症狀，目前已在法國中部圖爾市（Tours）的住家自我隔離。

● 德國德國巴登符騰堡邦（Baden-Wuerttemberg）衛生廳24日表示，在英國迅速傳播的變種病毒首度在德國現蹤。

這名感染者20日從倫敦希斯羅機場（Heathrow）飛往法蘭克福探親，抵達時篩檢呈陽性。

巴登符騰堡邦另指出，這名感染者後來出現輕微症狀，由家人開車從機場接送，在該邦的家中隔離，與患者有密切接觸的3人也在隔離中。

● 義大利英國出現變種病毒後，義大利衛生部20日證實，國內一名患者（先前自英國返國）感染了這種更具感染力的變種病毒，23日又在中部城鎮安科納（Ancona）發現第2起病例，不過這名患者與英國並沒有直接接觸。

● 西班牙西班牙今天通報首度出現4起新變種病毒病例。地方衛生官員表示，4起感染病例都與英國旅遊史有關。

另有3名疑似病例，但檢驗結果要等到29日或30日才會出爐。

● 荷蘭荷蘭衛生部長雍峨（Hugo de Jonge）22日表示，阿姆斯特丹（Amsterdam）地區出現2起新變種病毒病例。

● 丹麥世界衛生組織（WHO）通報，在丹麥境內發現9起遭新變種病毒感染的病例。

● 瑞典瑞典公共衛生局今天表示，一名來自英國的旅客抵達瑞典後身體不適，採檢病毒呈陽性反應，確認染上英國變種病毒。

衛生局官員比佛斯（Sara Byfors）在記者會上表示，這名旅客抵達瑞典後一直處於隔離狀態，此外目前並未發現其他變種病毒病例。

● 加拿大加拿大安大略省今天通報國內首度出現2例在英國發現的COVID-19變種病毒病例。

安大略省當局表示，這2起病例出現在多倫多東部的杜倫（Durham），患者為一對夫妻，沒有已知旅遊史，也未曾暴露或進行過高風險接觸。兩人正在自我隔離中。

● 奈及利亞非洲疾病管制組織24日表示，奈及利亞境內出現新型冠狀病毒的新變種病毒。

美聯社檢視過的工作研究報告內容顯示，這種新變種病毒出現在奈及利亞奧孫州（Osun）於8月3日和10月9日所採集到的2名患者樣本中。

● 南非南非上週通報出現COVID-19新變種病毒株，似乎已從英國變種病毒進一步變異，也已傳入英國等數個國家。

根據衛生官員和主導南非病毒對策的科學家說法，南非新增的確診病例中，名為501.V2的變種病毒特別顯著，感染力似乎比原來的病毒更強。（譯者：李佩珊/核稿：嚴思祺）1091227

journalist: 譯者：李佩珊/核稿：嚴思祺

countries: 澳洲 英國 以色列 荷蘭 西班牙 愛爾蘭 丹麥 加拿大 南非 義大利 德國 奈及利亞 瑞典 新加坡 黎巴嫩 法國 日本

events: 武漢肺炎 冠狀病毒 COVID-19

title: 武漢肺炎變種病毒流竄全球 現蹤國家一覽 | 國際 | 重點新聞


content_text:
中國大陸國營的山東黃金礦業公司在加拿大的金礦收購案遭加國政府拒絕後，其香港子公司卻成功收購了澳大利亞卡蒂諾資源公司(Cardinal Resources)，這意味著山東黃金已把卡蒂諾位於迦納的納姆迪尼(Namdini)金礦專案納入囊中。

《美國之音》指出，山東黃金日前收購加拿大北極地區一個金礦的提議，被加拿大政府以國家安全為由拒絕，但其香港全資子公司卻在平安夜宣佈成功收購澳大利亞一家資源公司。

澳洲卡蒂諾公司是在今年7月獲得迦納姆迪尼金礦採礦許可，該礦估計有510萬盎司(約145噸)黃金儲量，第一年大概能產出42萬盎司(約12噸)黃金。此案是山東黃金併購的重大勝利。（圖／齊魯網）

山東黃金這件收購案長達9個多月，期間曾有俄羅斯黃金巨頭北方黃金(Nordgold)與俄羅斯─阿聯酋合資的東山(Dongshan)投資公司介入，但最終還是保住戰果。

報導說，4家公司競購金礦公司的激烈情況，不難看出全球追逐黃金的熱度。其主要原因在全球疫情衝擊和持續貿易摩擦影響，全球經濟的不穩定性增加，因此作為典型避險資產的黃金在2020年保持牛市趨勢，價格持續上揚。

今年7月，黃金價格一度達到1800.5美元/盎司，是自2012年以來首次超過1800美元/盎司。與此同時，全球礦業公司持有的地下黃金儲量不斷下滑，加之金礦勘探成本高、風險大，大型黃金生產商們更傾向於收購初級採礦和勘探公司來實現產能。

山東黃金今年也曾試圖收購加拿大金礦商特麥克公司(TMAC)位於北極圈內的金礦，但該筆交易在加拿大政府的外資併購審查中被否決，理由是違反國家安全。

報導說，隨著加中兩國關係緊張，減少大陸投資已成為加拿大政府的主要政策風向。但即便澳大利亞與中國關係亦相當緊張，但這次山東黃金併購案的標的是位於西非洲的迦納金礦，澳洲在今年8月審查併購案時未予否決。

報導表示，澳洲卡蒂諾公司是在今年7月才獲得姆迪尼金礦採礦許可，該礦估計有510萬盎司(約145噸)黃金儲量，第一年大概能產出42萬盎司(約12噸)黃金。若以平安夜當天1880美金/盎司的金價來看，該金礦將是當之無愧的「現金奶牛。

這只是中國大陸對金礦等礦產戰略佈局的一小部份。10年來大陸不斷推進全球具有戰略價值的礦產爭奪戰，尤其是發展新科技的重要礦產，中國大陸幾乎已全面佔據優勢地位。分析家稱，目前許多海外礦場因勞動力緊缺而不得不停產或關閉，出售礦場套現成了很多礦場的選擇，與此同時，隨著中國經濟從疫情中逐漸復蘇，陸企全球收購礦場的熱度恐怕只增不減。

山東黃金收購案 遭加拿大否決

美發展新能源不再依賴中東石油 卻轉向依賴中國

文章來源：從「山東黃金」拿下加納金礦看中國與西方未來爭奪的新戰場

(中時新聞網)

journalist: 盧伯華

countries: 加拿大 中國 俄羅斯 美國 香港 加納 阿聯 澳洲

taiwan-subdivisions: 成功 東石 東山

title: 全球黃金大戰 陸併購案遭加國拒絕 轉身奪下迦納金礦


content_text: 中評社北京12月26日電（作者 陳士良）美國一些政客在面臨國內選舉之亂、疫情之亂、種族問題之亂、貧富懸殊之亂等眾多複雜問題的情況下，仍然一意孤行，繼續干涉中國內政。近日，聯邦參、眾議院通過了“2021會計年度聯邦政府撥款法案”，並將“台灣保證法案”納入並案通過。這項法案已送往白宮，交由美國總統特朗普簽署實施。對此，台灣當局涉外部門卻厚顔無恥地聲稱，此舉展現美國國會不分黨派對台美關係的支持，企圖“依美謀獨”。 “台灣保證法”改變不了兩岸同屬一個中國。眾所周知，在中美三個“聯合公報”中，美國政府認同海峽兩岸的中國人都認為只有一個中國，並對此不持異議。但是，在此次通過的“台灣保證法”中，卻叫囂要支持至今仍然沒有承認體現一個中國原則的“九二共識”的台灣（地區）“有意義”參與聯合國、世界衛生大會、國際民航組織、國際刑警組織及其他適當的國際組織；並支持台灣以會員身份參與聯合國糧農組織、聯合國教科文組織及其他非以國家為必要參與條件的國際組織。假如真的要將“台灣保證法”中的部分條款作為今後美國政府的政策，那麼必然完全違背了中美兩國自1979年1月1日建交後，40多年來歷屆美國政府所奉行的一個中國政策。因為上述組織都是只有主權國家才可以參加的國際組織，而台灣只是中國的一個地區，根本沒有資格參與。從2009年至2016年，因為國民黨馬英九當局認同“九二共識”，所以才會有資格參加世界衛生大會。由於民進黨蔡英文當局至今拒不承認“九二共識”，所以“台灣保證法”也改變不了兩岸同屬一個中國的事實。我們必須嚴正指出，台灣（地區）在公開認同“九二共識”前，無法參加上述任何國際組織。 “台北經濟文化代表處”更名也改變不了兩岸同屬一個中國。近年來，民進黨蔡英文當局不斷以“改名”“正名”為借口，企圖採用切香腸的方式，推進“去中國化”，推動“漸進式台獨”。以台灣當局駐美國“台北經濟文化代表處”為例，前幾年已經在美國一些政客的鼓動和支持下，將駐美國“台北經濟文化辦事處”更名為駐美國“台北經濟文化代表處”。最近，又有超過70位美國眾議員再次鼓噪，要讓美國政府將台灣當局駐美國“代表處”從駐美國“台北經濟文化代表處”（TECRO）再更名為“台灣代表處”（TRO）。根據台灣媒體報道，台灣當局涉外部門官員曾厚仁最近在“立法院”中透露稱，此更名案正在“進行中”。台灣當局涉外部門發言人歐江安還就此說明，“進行中”的意思是指，台灣當局將就這個案子持續和美方交換意見。正是在美國一些政客的撐腰和打氣下，台灣當局駐美國“台北經濟文化代表處”多次製造了“兩個中國”或“一中一台”的事件。幾年前曾發生“升旗”事件，造成了非常惡劣的影響。今年9月，台灣當局“駐美代表”蕭美琴在其推特上甚至將自己的昵稱更改為“台灣駐美大使”，赤裸裸地挑釁一個中國原則。當然，這些卑劣的做法改變不了兩岸同屬一個中國的事實，最後不得不灰溜溜地收場。 美國政府應以中美大局為重，繼續堅持一個中國原則。當前，美國即將面臨兩屆政府權力交接，新政府必然會將及時處理國內的疫情等重大問題作為首要任務。為此，我們希望美國政客停止借有關問題插手中國內政，美國政府要恪守一個中國政策和中美三個“聯合公報”原則，慎重妥善處理涉台問題，不要簽署或實施有關法案中針對中國、損害中方利益的消極內容和條款，以免進一步損害中美合作和兩國關係大局。我們相信，只要秉持相互尊重、合作共贏的精神，加強溝通，聚焦合作，管控分歧，就一定能夠推動中美關係健康穩定向前發展。在新的形勢下，保持中美關係的健康穩定發展，符合中美兩國人民的根本利益，也是美國國內有識之士和國際社會的普遍期待。為此，美國政府應以中美大局為重，繼續堅持一個中國原則，為中美兩國的合作與發展帶來新動力，創造新機遇。 （作者陳士良，上海市公共關係研究院院長）

countries: 台灣 美國 中國

events: 疫情 選舉

people: 馬英九 蔡英文 蕭美琴

things: 經濟 九二共識

title: 陳士良：台灣保證法改變不了兩岸同屬一中


content_text:
▲嘉南藥理大學化粧品應用與管理系舉辦24屆畢業成果展，除靜態展率先登場，更加碼動態展，給同學耳目一新的視覺饗宴。（圖／記者林悅翻攝，下同）

記者林悅／台南報導

嘉南藥理大學化粧品應用與管理系舉辦24屆畢業成果展，除靜態展率先登場，更加碼動態展，此次畢業展結合聖誕佳節氛圍，命名為「聖粧饗宴－Fantastic」，並選在嘉藥大禮堂外廣場舉行，參展同學同心協力，不論是在化妝品研發、整體造型設計乃至於化妝品行銷企劃都展現滿滿創意，希望帶給同學耳目一新的視覺饗宴。

嘉藥粧品系主要包含三大模組：(1)化妝品研發模組：以個人或者團體為單位，開發新的化粧品技術、原料與產品。(2)化妝品行銷模組：探討化粧品的各式創意行銷。(3)化妝品整體造型設計模組：呈現創意彩妝與整體造型設計。畢業成果展則是讓畢業生發揮專業與創意，除了靜態妝品研發與行銷，精彩舞台表演則呈現了專業的粧髮、服裝頭飾道具設計製作，展現在校四年所學的完美總驗收。

靜態展部分結合環保概念，針對去角質微粒造成環境污然問題，粧品系同學特別取材於蛋殼，將其研磨成微細顆粒，以天然原料取代，另一個研發重點則聚焦於機能性化粧品開發，以晶球結合不同材質，評估各項功效性成分的萃取與比較和化妝品配方設計開發。

動態展部分，除了「花枷‧花嫁」以花週期與婚姻為聯想來呈現完美粧髮與服裝設計外，發想於新冠肺炎的「Berath」採不同顏色保麗龍球呈現細菌、黑白色打包帶象徵因病纏身的束縛、由全白色醫護員代表純淨世界及嶄新未來，提醒著疫情的無情與嚴峻，而配合聖誕歡樂氣息，最後登場的「MEOW」創造一個奇妙迷幻貓星球，將貓粧容完整的呈現於臉上及身上，以音樂劇的方式帶動現場氣氛。

此次畢展總召集人粧品四乙張淨淳同學指出，因為疫情關係將畢展移到室外展出，特別要感謝學生會幫忙，才能結合校方聖誕活動，讓粧品系同學的專業與成果能與更多人分享，感謝同學們很用心，也培養出更好的團隊合作精神與默契，而現場同學熱情回應與讚美更是最佳聖誕禮物。

嘉藥粧品系主任何文岳教授表示，嘉藥粧品系是一個全方位粧品學習環境，學生除專業知識學習外，更可依自己興趣，選修化粧品研發、美容保健或時尚造型等模組課程，讓學生在專業技能、扎實研發下，發展出豐富學習成就，而本次畢展所帶來的華麗與時尚視覺震撼，讓所有來賓皆能體驗一場精心策劃、風格獨特的時尚之旅，不只為大學生涯留下完美的回憶，也為未來進入職場做好萬全準備。

天然抗氧化多酚，擁有養顏美容的效果

journalist: 林悅

events: 新冠肺炎 疫情

title: 嘉藥24屆粧品畢展 魔幻「聖粧饗宴」 要你好看！ | ETtoday生活新聞


content_text:
11月2日首次约谈蚂蚁集团之后，人民银行会同两会一局，12月26日再次约谈蚂蚁。人民银行副行长潘功胜随后在答记者问中公开了更多权威信息。

前前后后的信息梳理起来，以下三方面内容格外值得关注：

首先，约谈是落实中央政策部署的具体举措。

近半个月以来，中央政治局会议、中央经济工作会议对强化反垄断和防止资本无序扩张等作出了一系列重要部署，对做好相关金融管理工作提出了明确要求，指出“金融创新必须在审慎监管的前提下进行”。党中央高度重视，充分说明金融科技和平台企业的规范健康发展在国家发展大局中的份量。

正是因为如此，对平台经济尤其是互联网金融的发展予以规范引导，在当下不仅极为重要、而且刻不容缓，金融管理部门出手既是职责所在、更是落实中央指示精神的具体举措，是为了发现问题、解决问题，其根本出发点和目标在于维护好市场竞争的公开有序开展，校正不合乎规范的行为。

从金融管理部门的表态来看，“依法依规监管金融市场主体”“严肃查处违法违规行为”“强化约束资本无序扩张”“维护公平竞争和金融市场秩序”，都是围绕有效监管、规范治理展开的，这种规治措施完全符合国际惯例，国外的专业机构、主流媒体因此也大多持认同态度，比如《华尔街日报》就称北京方面最近加强监管是“在向全球监管机构看齐”。

第二，加强监管的主要内容是什么？

从提升交易透明度到严禁不正当竞争，从合法合规经营个人征信业务到强调保护个人数据隐私，从确保资本充足、关联交易合规到完善公司治理……约谈的内容，正是未来加强监管的方向。既提出了问题所在，也指明了整改的要求。

与此同时，监管部门也强调称：

“金融管理部门将一如既往鼓励、支持金融科技企业在服务实体经济和遵从审慎监管的前提下守正创新，推动金融科技成为助推国内国际双循环的重要力量。”

从上述表述可见：对于金融科技企业在社会经济发展中的作用，监管层给予了充分认可，未来也将继续鼓励支持其发挥作用、展现优势；不同之处仅在于，要让这股力量在规范的前提下发展、在守正的同时创新。

商业从业者尽己所能、在被允许的范围内努力创新、做大做强；政府部门、监管机构在制度框架内完善治理、优化规治，这才叫各司其职、各尽其用，也才是整个社会的生命力能不断奔涌、展现勃勃生机的正途。

天将降大任于斯人也，严管厚爱之下，金融科技才能担当起助推国内国际双循环重要力量的大任。加强监管，就是要扶正祛邪、治病救人，让创新之路走宽走稳。

第三，加强监管的政策取向是什么？

对于“加强监管的政策取向将遵循什么原则”？金融管理部门的回应中，明确阐述了所为者何：

除了“坚决打破垄断，纠正、查处不正当竞争行为”、“坚持对各类违法违规行为‘零容忍’”，“依法保护产权，弘扬企业家精神，激发市场主体活力和社会创造力，保持我国金融科技企业在全球的领先地位和核心竞争力”被专门强调。

从宏观层面来说，加强监管是为了让各市场主体能够充分迸发活力、平等参与竞争，实现资源的更合理更充分配置、实现整个行业的更优发展；

从业务管理来说，是为了让所有金融活动都在监管之下有序进行，避免短视行为掏空未来发展的基础、侵蚀真正做大做强的能力，保护好消费者的合法权益；

从保护市场主体来说，对坚持“两个毫不动摇”的再次强调、对企业家精神的肯定，都是要给各类市场主体吃下定心丸，让想干事、想干成事的人放心、放手去干。

当事企业作为金融科技和平台经济领域具有重大影响力的领军者，对标监管要求，主动做好整改，依法依规开展经营活动，从长远来看，将发挥巨大的榜样作用和示范效果，提升我科技金融业的竞争力、让我们的平台经济以更规范的姿态与国际接轨。

时代潮流滚滚向前，无论是互联网平台公司、还是方兴未艾的金融科技，都是新浪潮下的新事物，伴随新特点新秉赋出现的，也少不了新问题新矛盾——加强国际监管、交流与合作都是必不可少的，当下带来的“阵痛”或许正是成长过程中不得不经历的磨炼。

让我们多点历史的眼光，拭目以待，迎接更好的未来。

title: 阵痛下的成长：以新规范新姿态拥抱未来-新华网


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Taipei, Dec. 27 (CNA) The Judicial Yuan held its first outdoor mock trial in Tainan on Friday in a series of such events, which usually take place in a courtroom, to promote the incoming citizen judge system.

The mock trial held in front of the Madou Daitian Temple in the southern city comprised three judges from the Tainan District Court and six citizen judges chosen from among local residents, while students from National Tseng-Wen Agricultural and Industrial High School took on the role of prosecutors, the Judicial Yuan said in a statement released that day.

Before the mock trial began, Lin Hui-huang (林輝煌), secretary-general of the country's top judicial body, said that most citizens will have the chance of being selected as a citizen judge from 2023, and the ongoing series of mock trials is aimed at helping the public become familiar with the court process.

The case presented during Friday's mock trial involved a neighbors' quarrel that turned to violence, with one party being stabbed by the other, according to the statement.

The prosecutors accused the defendant of attempted murder, while the defendant argued for assault. The panel of judges found the defendant guilty of assault and handed down a suspended 10-month prison sentence, with a five-year probation period.

The mock court also ruled NT$300,000 (US$10,708) compensation, to be paid by the defendant.

The Judicial Yuan said that a survey conducted among those who attended the mock trial showed that the majority of them agreed with the ruling, but did not elaborate.

It added that such mock trials are being planned to be held in Indigenous villages and other rural areas to promote the citizen judge system and gain perspective from the public.

The 113-article Citizen Judges Act was passed by the Legislature on July 22 as part of the current government's plan to introduce public participation in court trials, after several decisions by judges in recent years have been criticized for not meeting public expectations.

The act stipulates that citizen judges will work on cases involving homicides and offenses carrying a penalty of at least 10 years in jail at district courts, but will also be limited to non-juvenile or non-drug related criminal trials, when it comes into effect in 2023.

A guilty verdict and death sentence can only be handed down when six of the nine judges agree so, and they must include one professional judge.

All other sentences must be determined by a majority of at least five of the nine judges, including one professional judge, according to the act.

The Judicial Yuan estimated the number of cases that could involve citizen judges under the new act at around 600 a year, in documents sent along with its draft bill to the Legislature earlier this year.

(By Lin Chang-shun and Kay Liu) enditem/J

title: Judicial Yuan holds outdoor mock trial to promote citizen judges - Focus Taiwan


content_text:
英格蘭超級足球聯賽，曼城2:0擊敗紐卡素，升上積分榜上第四位。

根杜簡上半場14分鐘替曼城先開紀錄。下半場早段，曼城右路攻勢，紐卡素門將拍出不遠，門前無人看管的費蘭托利斯射入，替曼城射成2:0。

曼城全取三分，14戰得26分，升上積分榜第四位。

title: 英超曼城2:0擊敗紐卡素


content_text: 民進黨挾席次優勢在立院通過九項行政命令，確定明年起開放萊劑美豬進口。外界批評蔡總統昨非今是，她臉書回應：「我不能同意這樣的指控」，因為現在與當時的情況不同了。撫今追昔，到底有什麼不同？以小老百姓看，簡單說，絕對的權力，養成絕對的鴨霸；三隻小豬，長大變萊豬了。二○一一年蔡英文競選總統在台南造勢，一對小姊弟捐贈小豬撲滿，感動全場；事後監察院發函警告，未成年人不得捐贈政治現金，惹惱民進黨，藉勢發起「三隻小豬」運動。一五年大選，蔡複製小豬撲滿模式，號召「小豬回娘家」，獲大勝。去年九月秋鬥，隔著鐵絲網拒馬，無數小豬撲滿被甩進總統府，「還豬於英」。這兩個月，國民黨抬著一隻大大的粉紅豬，到處遊行抗議，也搬上國會質詢台。 十年來，政黨輪替，從小豬變大豬，我們圍著豬打轉。場景像歐威爾小說「動物農莊」：農場裡，豬領導一場奪權革命；掌權後，豬領導與狗兄弟聯手，侵占其他動物勞動成果，獨吞農莊牛奶與蘋果。他們修訂法律，把原來的「所有動物一律平等」修改成「所有的動物一律平等，但有些動物較之其他動物更加高等。」領導階層的豬甚至穿起人類衣服，到鄰近農莊和那裡的主人一起打牌喝酒，背叛當年革命理想，農莊裡的動物又回到當年被奴役處境。歐威爾另一部預言小說「一九八四」表明，統治者總有很多手段粉飾自己的雙重標準，統管言論自由的「真理部」門上有三句箴言：「戰爭就是和平；自由就是奴役；無知就是力量。」話夠坦承，夠白目，公開且響亮，也就威力無窮，面對這樣的明目張膽，任何修辭都變得無意義，本來有意見的也就閉嘴了。你心底知道，上位者有恃無恐，他早自我原諒，毫無道德負擔，被惹毛還會告你，想想最近的蘇偉碩醫師被約談，想想香港媒體大亨黎智英被羈押禁見，「今日香港，明日台灣」的一脈相傳，正在萊豬陰影下發生。我們不能縱容騙人的人，尤其昨是今非還理直氣壯的政客。要時時檢驗政客，民主才能為人民謀幸福。下次投票前的此刻，我們只有惡心；豬不比其他動物更高等，說謊的政客當然比誠實的一般人不入流。

countries: 台灣 香港

title: 「3隻小豬」變鴨霸萊豬


content_text: 英國企業家克拉克剛成為一隻四個月大喜樂蒂牧羊犬的飼主，他坦承，在台北的購物中心附近推著寵物推車，感覺有點不自在，但飼主推著寵物推車四處跑的場景在台灣已經司空見慣。克拉克與家人現居台灣。英國每日電訊報（Telegraph）報導，台灣的寵物犬用品銷售欣欣向榮，反映台灣生育率滑落的速度相當驚人。最新分析預估，台灣今年的寵物數量約為300萬隻，預料已超過全台15歲以下的青少年總人數。 特別是貓和狗的飼主人數大幅攀升，已使寵物照護產業賺得口袋飽飽。根據市調業者歐睿國際（Euromonitor）的資料，在台灣，與寵物有關的消費額自2015年起持續增加，飼主光在寵物食品就花費5.3億英鎊（新台幣199億元），其他寵物用品的支出相當於食品的一半。台灣寵物精品品牌依比呀呀2002年率先推出寵物推車，預估到2015年為止的銷售暴衝五倍，而且業績蒸蒸日上，部分受惠於千禧世代飼主希望與寵物發展出更緊密的關係。依比呀呀發言人說：「我們常把寵物當成家人，甚至稱呼牠們為心肝寶貝。所以，提供最棒的交通工具給牠們，是再適合不過的事，可以帶給牠們最大的舒適和幸福。」這名發言人也說，寵物推車如此受歡迎，有其他更實際的原因，包括台灣的夏季酷熱、 夜市人擠人，以及寵物須安置在外出包內，才能搭乘大眾運輸工具，或進出某些場合。克拉克說，他已克服推寵物推車的不自在感，因為和家人外出購物，推寵物推車非常方便，不用擔心把愛犬Bitcoin留在家。克拉克認為，這個潮流也是由「極大的罪惡感」推波助瀾，原因是飼主工作時間很長，「更想要呵護和補償狗兒。」他表示，人口統計學也扮演要角，由於生活成本高昂，民眾把寵物視為小孩的替代選項。他這項看法受到專家支持。台北大學社會學系兼任教授楊文山說，年輕一代認為，豢養寵物比跟情侶交往的壓力更小，「許多飼主設法把寵物擬人化，比如稱呼愛犬為毛小孩。」台灣育齡婦女的生育率為1.1人，在全世界敬陪末座，楊教授形容這個情況是多重社會因素造成的「詛咒」，這些因素包含晚婚、給未婚生子貼標籤，以及居住成本高昂等。

journalist: 經濟日報 / 編譯洪啟原／綜合外電

countries: 台灣 英國

title: 英媒：台灣毛小孩比15歲以下青少年還多


content_text:
往事，只要不傷筋動骨，說起來都是甜蜜的，但如果事情發生時刻骨銘心，那就成了一輩子抹不去的苦澀和傷痛。

一九九一年，我們在八月下旬搭乘已不復在的西北航空經底特律來到波士頓。那時地球暖化並不明顯，北美許多房子都還沒有冷氣。波士頓八月溫暖的陽光灑在身上並不讓人難受。我們習慣了臺灣夏季隨時的大汗淋漓，這樣的陽光雖然有些刺眼，感覺卻非常和煦。

波士頓是美國最有歐洲風情的都市，這和它是獨立革命的起源地有關。獨特的歷史履歷讓市裏到處有古蹟，每個角落有故事。此外，查爾斯河（Charles River）婉婉地從中闢出一條綠帶，隔開了麻省理工及波士頓大學，兩邊離河較遠處則分別有哈佛及東北大學，市區裏還有塔夫茲，再加上郊區的波士頓學院，整個都市散發著濃濃的書卷味和沉穩的內斂。古樸不張揚，讓人錯覺每個穿風衣戴呢帽的行人都是飽學之士。

來到波士頓後，我一頭栽入了學業的準備。倒是學霸老婆因為還未決定讀什麼學校而每日無所事事。說自己老婆是學霸，可能讓人覺得太誇口了，但她是外文研究所的榜首，還隨手就考了一個幾近滿分，「據說」是當年亞洲託福最高的成績。至少在我們家裏，她當之學霸無愧。

當我每天忙進忙出時，老婆大人卻是快樂地盯著美國的肥皂劇過日子。她看戲時一定有個本子在手裏，邊看邊記下劇裏所講的字詞和俚俗語。等我晚上鐵著張緊繃氣餒的臉回家時，她卻滿臉歡欣地想跟我分享當天的劇多狗血。除了肥皂劇外，她還蒐集了各種店家的傳單及折價卷仔細研讀，恨不得在短時間內把二十幾年沒在美國生活沒學到的都給補上。

這時，她聽說在市區的Park Street Church有個免費的英文班，於是二話不說就開始勤跑教堂上課，努力的程度比我這在修學位的人還積極。這個英文班的學生大多是來陪讀的留學生太太們，程度參差不齊。為了教學方便，教會把學生按程度分成七級上課。我告訴老婆大人，以她投入的程度她應該可以輕易被分到第十五級。但在她堅定的勸說下（說是威脅較貼切），很快地我也在周末和她一起去教堂上課。

教我們的是一位鮑伯‧莫里森先生。鮑伯原本是個高中老師，退休後自願在教堂教英文。他從沒遇過有人把這種免費的英文班當博士班在讀的。難得遇到這種學生，當然他就樂得勤於施教。漸漸地，上課時他老是追問我倆這該怎麼說，那要怎麼解釋，甚至在周間只要想到了就打電話來問我們，知不知道這個成語、那個俚語的解釋。鮑伯又特別注重我們的發音，時時糾正我們長短及輕重音的分別，經常把電影《窈窕淑女》裏奧黛麗赫本糾正發音的歌唱橋段拿來讓我們練習。

和鮑伯相熟後，我們慢慢地知道了一些老先生的故事。

鮑伯是個愛爾蘭人，他有七個兄弟姊妹，父親是個鐵匠，母親在他四、五歲時就過世。由於父親沒有續絃，所以他是由長他十幾歲的大姊帶大的。鮑伯說他們兄弟姊妹裏，最終只有一個人成了家。問他為什麼，他說雖然有姊姊的照料，可他們上學時很難和別人一樣穿著乾淨，所以他們總是害羞地躲著人，打小自卑不敢與人來往。

鮑伯在十三歲時他住在波士頓也是一輩子單身的姑姑把他接到美國，扶養資助他一路讀到碩士，還把她的一套房子留給他。飄洋過海的他從此和兄弟姊妹走上不同的人生道路。鮑伯在紐約教高中，退休後回到波士頓住在姑姑留給他的房子，只有偶爾會回愛爾蘭探視他那些留在鄉下的手足，我們遇到他時剛過七十。

很快地一年過去了，學霸老婆決定到維吉尼亞大學讀博士，我們因而必須跟波士頓告別。在八月一個下著小雨的晚上，鮑伯送我們兩個到波士頓的火車站。我們和他擁別，鼻腔裏滿是離情不知何時再見，不過等我們到了夏洛斯維爾，我們和鮑伯的聯繫並沒有中斷，從此他就像我們的遠距老師，不時打電話來考問我們英文的進展。

來到維吉尼亞後，我們最終在德州落腳。又過了三五年，兩個小孩相繼報到。為了感念鮑伯的情誼，我們用他的名字當兒子的中間名（Middle Name）。沒有子女的鮑伯知道這件事滿心歡喜，說他是我們小孩的Grandpa Bob。

鮑伯在佛羅里達有棟度假屋，冬季北方寒冷，他就到佛州的聖彼得堡市過冬。一到佛州，他每每就寄給我們整箱的柳橙。此外，每年兩個小孩生日他也會各自寄給他們幾十塊美金的支票。十幾年間他還總是在電話那頭糾正我們的發音，問我們文法及成語的用法，他不但是我們的老師，實際已是我們的家人。這之間，我們也多次到波士頓和佛羅里達探望鮑伯。每次見面他都會驕傲地跟身旁的人介紹我們，說我們是他教過最得意的學生，兩個小孩是他平白得來的孫子。

時光苒荏，二○一三年，鮑伯已經九十三歲，此時他已近全盲，幾年前已將房子賣掉住進波士頓市郊的養老院。即使到這時他每年小孩生日的支票還是沒有間斷，只是字跡愈見潦草，我們收到支票也早已只把它保留下來不再存進銀行。這年夏天，就讀高三的兒子獲得美國國務院的獎學金到蘇俄遊學，回來後團體會在紐約解散。此時又是大學參訪的季節，所以我們決定全家藉這機會到養老院探視鮑伯。

那一天，鮑伯西裝筆挺精神奕奕地坐在輪椅上，告訴我們他在療養院的正式餐廳訂了一個桌子，邀集了院裏的好友們和我們共進午餐，來參加的有退休的律師、法官、布朗大學的教授、工程師……等。我們和他共三代人與他的朋友們圍坐一個大圓桌，愉快的談天，聽這些老者談論他們豐富的人生故事。到了該告別時，我們依依不捨地抱著他約定隔年再見，告訴他一定會再回來看他。他說，一定堅持等我們的再會。

那年年底，十二月三十日，父親在與胃癌搏鬥半年後過世。我回臺後過了兩個多禮拜在一月中拖著疲憊的身子和沉重的心情回到美國。次晚，老婆神情慼慼地靠到我身邊來，輕聲的說：「我跟你說件事，你要堅強。」原來在父親過世後的第三天，一月二日，鮑伯在護士的協助下打電話到家裏來，說他覺得身體疲累，生命已到盡頭，他已經準備好要回天國和他的父母兄姊團聚，特地打電話來告別。隔天，一月三日，鮑伯即離開人世。

這個連續的打擊，讓我沉浸在悲傷中很長一段時間。有一次自己開車到了海邊，下車走在沙灘上，望著無垠大海，無助與惆悵瞬間襲來，這時原是春風拂面的季節，但那刻間藍天碧海卻全然與我無關。天地悠悠間心中的愁苦錐心地無言可喻。

我們和鮑伯的關係至此還沒結束。時間又過了大約五個月，有一天我們回到以前居住的小房子去打掃。這是我們買的第一棟房子，後來因為工作關係搬到別處，我們捨不得賣，就把它留下來租給房客。此時房客約滿搬出去已三、四個月，我們因為一連串沉痛的事，直到那時才打起精神過去整理。

我們抵達時看到的首先是透過門上投郵口丟進來一地的廣告單，還有一些寄給原房客無關緊要的信。我正一把抓起想將全部信件一併丟掉時，突然看到一封平信，信上名字的拼寫似乎是我的名字，又有些不同。狐疑間，我把它拆開來看，一看，我們頓時愣住了。原來信件是一位信託受託人寄來的，他顯然也寄了掛號信到這個地址，但因為沒人居住掛號信被退回去。一看郵戳，信發出來已兩、三個月。信的內容是，鮑伯給我們兩個小孩留了一筆金額做為他們的大學教育基金。

我們搬離這房子已十餘年，這之間接連換了兩、三個住處，鮑伯也都知道每個地址，小孩的生日支票我們也都收到，信怎麼會寄到十幾年前的舊地址去？思索之後，我們明白了，因為鮑伯在十幾年前我們小孩才剛出生就已經把信託文件寫好，連同我們的聯絡地址一起交給受託人，只是他之後雖然有我們的新地址，卻因年邁忘了把新地址交給受託人。

鮑伯走後，我時常想起小孩剛上初中時我們有次到佛州探視他住在他的度假屋。那一早，鮑伯看到我就著晨光在看他留在餐桌上的報紙，就問我願不願意陪他出去散步，於是在大家還在睡覺時我們兩個披了衣服走出門。散步中我們聊著我的工作，小孩的課外活動，還有鮑伯以前在紐約的生活等，之後鮑伯頓了一下，突然問我準備好要接受主了嗎？我們認識那麼多年間其實他幾乎未曾和我談過宗教，但他既提起來了，我便回答我不知道何時，或這輩子會不會有那麼一天。他很好奇的問我為什麼，我說我認為宗教是靈魂的維他命，服用它的人也許會讓靈命更堅強，但就像人的體魄，有的人不需要額外的維他命本身就已夠強壯。他聽了說就這樣嗎？我覺得你應該還有別的要說。我說，是的，就像某些藥品，也許藥原本的發想和最後的成品本身很好，但它的研究開發和推廣的過程可能違反了倫理，或者被庸醫濫用，坑害或犧牲了許多無辜的人，這藥吃還是不吃呢？我原本以為鮑伯會對我的坦白生氣，可是他卻哈哈笑了出來，說我講的幾乎是他年輕時也有過的想法，但他最終選擇了服用這帖維他命，而且他覺得受用無窮，他也希望有一天我會和他做一樣的選擇，而過了那次之後，鮑伯和我再沒談起過宗教。

就這樣，我和他，一個來自西方，一個來自東方，年紀相差四十餘歲，兩個毫無干係來自地球兩端的人，卻在先後移居美國後在他國結下有如親子般的厚誼。每個人的生命序列有數，也許交叉相會，也許錯身而過從此再無交集。緣起無名，緣盡有時，我們和鮑伯再會的約定，是永遠無法實現了。時光雖逝，我們對鮑伯的感念，卻是無以復加，與時俱增。鮑伯在我遠行之際過世，讓我無緣隨侍與他道別，那終究是一輩子無法平息的苦澀與傷痛。

本文作者:林志豪

《講義雜誌 12月號》

冬陽下的烤地瓜香 有趣的焢窯

未能加入RCEP 台灣中小企業的出路？

當心打開的時候 十七歲的抉擇，驕傲的

(中時新聞網)

journalist: 講義雜誌

countries: 臺灣 愛爾蘭 台灣 美國

title: 鮑伯


content_text:
tag:blogger.com,1999:blog-8429542421080222524.post-42971816500301849012020-12-27T07:56:00.000+08:002020-12-27T07:56:01.998+08:00快樂學薩克斯風班社區服務演奏會 豐富快樂【記者嚴光澎報導】澎湖縣社區大學快樂學薩克斯風班109學年第二期社區服務演奏會，12月25日晚上在東文里社區活動中心舉行，由林泰良、林明曄老師與學員們演出，劉陳昭玲議長一行人參與盛會。

劉陳昭玲議長致詞表示，學習就是生活的動力，喜愛音樂更能豐富快樂的人生；藉由學習薩克斯風，吹奏出最浪漫的樂曲；豐富美麗的人生，在社區活動中心學吹薩克斯風，呼朋引伴練習同樂，豐富社區民眾的生活，讓學員們提昇民眾人際關係與應對的能力。

林泰良老師課程目標有為地方培育吹奏薩克斯風人材，並參與街頭藝人考照；營造快樂氣氛，提升縣民音樂素養；課程與社大理念、發展之連結性；培育地方人才；發展地方文化以提升縣民現代公民素養及公共事務參與能力；促進社區永續發展社區回饋之構想、規劃，平日積極參與社區內之義演及節慶參與社區活動，希望秉持我對於薩克斯風感性的深情熱愛，由簡入繁，深理淺說的方式，讓來自社會各個不同領域的朋友們，都可以容易的進入音樂的世界，學習薩克斯風這個樂器的動人之美。

現年73歲的退休老師林泰良服務教育界長達41年，其中在離島偏鄉的五德國小長達24年之久，不少學子在畢業出外後，都會利用返鄉之際來探望他。林泰良以其吹奏薩克斯風等音樂專長，投入社區民眾與身障者的音樂傳授，獲得肯定，教導社區與身障民眾學習薩克斯風等樂器，獲選今年菊島之光奮發獎。林泰良除了是一位優秀的老師在家庭中並為家庭的支柱，育有兩個優秀的孩子，也都服務於教育界，其妻趙秋淑亦服務於教育界並在澎湖生命線創線時加入協談志工行列王今，一服務即達16年之久。表演，帶給他們歡樂的音樂饗宴，獲得很好的評價。

澎湖縣社區大學快樂學薩克斯風在東文社區活動中心熱烈演奏中，藉由學習薩克斯風，吹奏出最浪漫的樂曲；豐富美麗的人生，在社區學吹薩克斯風，呼朋引伴練習同樂。

△劉陳昭玲議長與林泰良、林明曄老師與澎湖縣社區大學快樂學薩克斯風班學員們合影。（嚴光澎攝）

△快樂學薩克斯風班學員們吹奏出最浪漫的樂曲。（嚴光澎攝）

隱私權保護政策  新聞授權規範
Copyright ©  澎湖日報 All rights reserved.
Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

澎湖日報noreply@blogger.com

title: 快樂學薩克斯風班社區服務演奏會 豐富快樂


content_text:
有原航平加盟遊騎兵。（圖片取自推特）

〔體育中心／綜合報導〕日本火腿投手有原航平在昨天被爆料與遊騎兵隊簽下2年合約，今天遊騎兵也正式宣布了他的到來，大聯盟記者也揭露了他的合約細節。

大聯盟知名記者海曼（Jon Heyman）透露，有原航平2年的薪水為620萬美元（約新台幣1.74億），火腿將會拿到有原航平薪水20%，也就是124萬美元（約新台幣3485萬）的轉隊費，遊騎兵隨隊記者蘇利文（T.R. Sullivan）也透露，首年有原的薪水是260萬，第二年是360萬。

遊騎兵推特也分享了有原航平的一段話，他表示相當感謝遊騎兵給他在大聯盟投球的機會。他將會努力訓練，好讓自己持續成長並在這座城市獲得成功。有原也表示，他要確保自己有個好的休賽季，並以最好的狀況進入春訓，他相當興奮能夠在遊騎兵球迷面前投球，也希望球迷能夠支持他。

遊騎兵也為了將有原航平放進40人名單當中，把沃倫（Art Warren）給指定轉讓，27歲的沃倫在今年沒有出賽紀錄，去年他在水手隊出賽6場，主投5.1局沒有失分，飆出5次三振、2次保送。

title: MLB》有原航平2年620萬正式加盟遊騎兵 火腿將獲20％轉隊費


content_text:
報導／吳啟綜 圖／美聯社

美國職籃NBA新球季日前開打，但開季第二天就再度面臨新冠肺炎疫情衝擊，休士頓火箭隊因為有球員染疫，連接觸者共有七人無法出賽，「大鬍子」哈登還因為違反防疫規定遭聯盟禁止出賽，加上一名傷兵，因而湊不滿規定的最低出賽人數八人，因此在主場迎戰雷霆隊的開幕戰延期。

NBA新球季不再集中比賽，讓三十支球隊恢復在城市間移動，參加主、客場比賽，沒想到新球季開打一天，就傳出球員染疫消息。NBA表示，火箭隊有三名球員檢測呈陽性或不確定的結果，四名因為與確診者接觸需自我隔離檢疫。據美國媒體報導，四名被隔離的球員包括從巫師隊交易來的沃爾、卡森斯、瓊斯、泰特。捲入交易傳聞的哈登則被指出現在夜店且沒有戴口罩，經NBA調查後，認定哈登違反規定禁賽。

開幕日兩場比賽分別由勇士隊迎戰籃網隊，以及同屬洛杉磯的湖人隊與快艇隊對決。勇士隊與籃網隊之役，去年從勇士隊轉戰籃網隊的杜蘭特，與厄文兩人傷後首度合體，杜蘭特全場攻下二十二分、厄文二十六分，兩人聯手率隊以一百二十五比九十九擊敗勇士。勇士隊「浪花兄弟」柯瑞、湯普森，湯普森十一月訓練時因右腳阿基里斯腱撕裂，新賽季報銷，柯瑞全場攻下二十分、送出十次助攻。

另一場開幕日比賽，衛冕軍湖人隊對決快艇隊，快艇隊靠與球隊簽下大約的喬治轟下全場三十三分，加上雷納德二十六分、從暴龍隊交易過來的伊巴卡十五分，以一百一十六比一百零九擊敗湖人隊拿下本季首勝。湖人隊首場表現不理想，「小皇帝」詹姆斯第四節傷退，僅出賽二十八分鐘，拿下二十二分。

至於由「字母哥」安戴托昆波領軍的公鹿隊，首戰以一百二十一比一百二十二分，一分之差敗給塞爾提克隊，「字母哥」最後關鍵罰球失手，讓球隊意外輸球。

湖人總冠軍戒巧思 鑲17顆鑽表17冠

睽違十年拿到總冠軍的湖人隊，在開幕戰主場，安排每位球員出場風光領取總冠軍戒指，這枚冠軍戒設計上暗藏許多巧思，戒指中間代表湖人的英文單字L，是由十七顆零點九五克拉的紫色鑽石構成，代表的是湖人隊史第十七座冠軍。還有零點五二克拉的黃色鑽石，代表著湖人在例行賽的獲勝場次，同時還有曼巴蛇的LOGO，向去世的「小飛俠」柯比‧布萊恩致敬。

另外，NBA也公布新球季列入開季名單的國際球員人數，共有來自四十一個國家的一百零七人，其中最多來自加拿大有十七人，其次是法國九人、澳洲八人、塞爾維亞與德國各六人；在單一球隊中，巫師隊陣中，擁有七位國際球員，創NBA紀錄。

countries: 加拿大 法國 德國 美國 塞爾維亞 澳洲

title: 新冠肺炎疫情衝擊NBA新球季哈登禁賽、球員染疫 火箭雷霆延賽


content_text:
文、圖／飛天璇的口袋

每年冬至和元宵就是吃湯圓的時候，總覺得圓圓的湯圓吃起來讓人有一種幸福的小確幸，即使我一年到頭都在吃！應該很多人都知道我是一個瘋狂的糯米控，舉凡湯圓、麻糬和年糕都是心頭好，這天為大家整理幾間我在台中吃過的湯圓店哦！

►更多吃喝玩樂大小事，快追隨旅遊雲官方Instagram

台中湯圓懶人包

味香湯圓

心得：有賣甜湯圓也有賣鹹湯圓，鹹湯圓是包餡的大湯圓。湯圓的皮很Q，內餡瘦肉的比例比較重，但是口感不會乾柴，油蔥酥的增添湯圓的香氣，湯頭也很清甜，我滿喜歡的。

樂群湯圓之家

心得：內餡就是豬肉、香菇、油蔥酥和蝦米…等，一口咬下還會有湯汁流出，非常的過癮！湯圓的部份，外皮很軟Q，比起翔記湯圓，又來的薄一點，我個人愛湯圓之家的多一些，湯頭的部份有沙茶的香氣，濃郁但是又不會過鹹，整碗配合的很剛好。

百香豆花

心得：我選擇了紅豆和花生，他們家的湯圓是手工製作的，吃起來不是那種很軟Q型的，反而是稍微帶點嚼勁的口感，紅豆和花生也不是綿密入口即化的口感，但是整體搭配起來滿清爽好吃的。

蘇媽媽湯圓台中店

心得：埔里超人氣蘇媽媽湯圓在台中也吃得到哦！光是湯圓就有很多不同口味，有甜的也有鹹的，有包餡的也有沒包餡的，店裡除了湯圓之外其實麵食類表現也很不錯，目前除了模範街分店之外在青海路也有門市了哦！

欣欣商號

心得：湯圓還滿大一顆的，皮薄而且很Q，內餡也很飽滿，只有油蔥酥和豬絞肉，鹹香鹹香的，我覺得很好吃。

花魯米味

心得：位於北平路的花魯米味是我們常常會拜訪的小店，因為離家不遠而且賣的又是我愛吃的湯圓，有一陣子幾乎變成我們家的後廚房，湯圓有甜的也有鹹的，除了湯圓之外還有米苔目冰和乾麵…等，就是典型的傳統小吃店。

承記米苔目

心得：第二市場的小吃美食何其多，但是這間承記米苔目就是特別入我的眼，不管什麼季節來總是要報到一下，夏天賣米苔目冰、冬天賣鹹湯圓，全部都是我的菜啊！承記米苔目已經有將近70年的歷史了，小吃類google評價還有4.3顆星，真的很不簡單，東西用心是吃的出來的，而且價格也很實在，難怪這麼多年都屹立不搖。

翔記湯圓

心得：皮比較厚一點，吃起來軟Q軟Q的，內餡有蝦米、鮮肉和紅蔥頭，料滿多的，味道不會太過鹹，以湯圓來說，口味不算重。

御品元冰火湯圓

心得：來自台北通化夜市的超人氣排隊美「御品元冰火湯圓台中也吃的到哦！這天趁著和姐妹淘們逛逢甲，馬上來御品元冰火湯圓一解我的湯圓魂，其實我來過幾次都撲空，後來才知道原來御記冰火湯圓是晚上才營業！這個可以自已淋上桂花蜜，而且清冰裡面還可以自已加檸檬汁，就變成檸檬冰了，非常的酸，但是很好吃！

大麻粉圓

心得：位於逢甲商圈的大麻粉圓一直是我的口袋名單，在IG上看到那滿滿的湯圓也真夠療癒的了，小櫻桃的暑假我就這樣帶著她到處玩，這天是難得在台中沒有出遊的日子，馬上到大麻粉圓報到！天啊！好療癒的畫面，這個就是我要的湯圓冰，有紅有白，就是小時候的古早味啊！

東勢肉丸

心得：其實肚子已經很飽了，但是湯圓控如我看到店裡有在賣湯圓，馬上又去叫了一碗，鹹湯圓吃起來也好Q，而且料也很多，有香菇、豆芽、白菜、肉燥…等，我覺得好好吃！

新社老街豆腐宗

心得：使用大量的韭菜和豆芽，還有肉燥和油蔥酥，再撒上芹菜末，因為我本來就愛吃湯圓、麻糬類的東西，所以每次來都會點。湯圓QQ的，很好吃。

清水明肉圓仔湯

食記：清水明肉圓仔湯創立於清水市場的地下室，至今已經有70幾年的歷史了，肉圓仔不是很大顆，據說這個皮都是老闆自己擀的哦！內餡是豬餃肉和油蔥酥，皮很薄Q內餡很香，就是十足的古早味。

沙鹿三角公園肉圓仔湯

心得：身為一個資深湯圓控的我來說，沙鹿必吃小吃美食第一名就是”肉圓仔湯“，這天才知道原來沙鹿賣”肉圓仔湯“的有很多間，位於三角公園附近這間肉圓仔湯是朋友推薦的，他說他媽媽從讀書時代吃到現在，偶爾還會去回味。

清水肉圓仔湯

地址：台中市清水區光復街22號

心得：外皮不會太過厚，內餡是豬餃肉還有油蔥酥，湯圓軟軟QQ的很有嚼勁，湯頭不會過於厚重而且帶有油蔥酥和芹菜的香氣，整體搭配起來就是簡單又好吃，真的就是傳統的古早味！

飛天璇我用輕鬆的筆調，紀錄我生活中的吃喝玩樂與喜怒哀樂⋯部落格、FB

【你可能也想看】

►小黃運將大推！嘉義火雞肉飯一碗僅30元 招牌辣蘿蔔爽嗑停不下來►限量肉桂捲濃郁夠味！台北隱藏版咖啡館 必搭滑順拿鐵超滿足►整排落地窗＋植物太療癒！彰化純白韓風咖啡館 炸蝦鋪滿咖哩飯上

►我們的美麗就用白紙黑字寫下來

taiwan-subdivisions: 清水區 新社 清水 嘉義 沙鹿 彰化 光復 埔里 東勢

title: 皮Q料多一吃上癮！特搜台中15間人氣湯圓店　咬開炸出銷魂肉餡


content_text:
2021年澳大利亞網球公開賽公佈了首批外卡名單。在女子單打中，首批獲得外卡的球員有：加夫里洛娃、夏爾瑪、英格利斯和卡布雷拉。

澳大利亞人加夫里洛娃現世界排名450位，曾在2017年來到職業生涯最高的第20位。今年法網持外卡出戰的她，在第二輪遺憾負於布沙爾；排在WTA第129位的夏爾瑪和第130位的英格利斯分獲第二和第三張外卡；現世界排名第140位的卡布雷拉鎖定了本土女球員中最後一張外卡。

男單方面，兩張外卡則歸屬於ATP排名分列第120位的奧康尼爾和第124位的波爾曼斯。

接下來，將有一張男單和一張女單外卡歸屬於亞太地區的球員；而其餘的五張男單外卡和三張女單外卡，將在接下來的幾周頒出。（全網球）

title: 2021年澳網公佈首批外卡名單 本土四女將出戰


content_text:
農委會已擬定計畫，農水署各水利工作站將以6小時1千元的獎勵金，讓停灌農民協助清水溝、淤泥、水路的雜草，預計1月開放申請。（資料照）

2020/12/27 00:00

〔記者楊媛婷／台北報導〕水情持續緊張，農委會將在下週二（29日）宣布竹苗中明年一期作停灌與影響面積，農委會除了提供停灌補償，據了解，也將於明年2到5月首度實施類「以工代賑」計畫，農水署各水利工作站擬以6小時1千元的獎勵金，讓受停灌影響的農民協助清水溝、淤泥、水路的雜草，預計1月開放申請，農委會主委陳吉仲證實有此計畫，表示還在規畫中。

今年是我國首度56年來汛期無颱風，加上明年為反聖嬰年，嘉南與桃竹苗地區水情極為吃緊，農委會11月25日宣布嘉南地區明年一期作停灌，桃竹苗中因旱情未見舒緩，明年一期作也將宣布停灌。民進黨立委賴惠員曾在立法院院會上建議農委會應趁停灌時加強水路修繕，並讓受停灌影響的農民有薪來協助清水溝、淤泥、雜草，當時獲行政院長蘇貞昌肯定，並現場指示農委會主委陳吉仲盡速研擬相關計畫，行政院官員表示，該方案將在近期公布。

類「以工代賑」協助灌區渠道除草清淤該方案內容包含將由農水署的各水利工作站招募停灌區農民，在停灌的2月到5月的4個月期間，協助清除灌區內渠道雜草、淤泥、清潔，農委會擬給付予協助的農民一天6小時1千元的獎勵金，目前農委會已盤點各灌區內可提供予農民的工作量與天數。

以嘉南與桃竹苗中地區來說，評估將會提供停灌區農民超過12萬小時的工作量，為讓受停灌影響的農民能盡量參與，將限制每個人可申請的天數，擬規定申請上限為14天，農民協助清淤、除草的區域，則必須在農民所在灌區；另也考量台灣天氣往往到4月後就相當酷熱，各水利工作站將依當地的氣候情況，讓參與的農民當天做滿6小時即可，而非連做6小時。

過去由於一期、二期作輪作，灌區內可進行水路修繕的時間僅有2個月，但因受停灌影響，將有過去2倍的修繕時間，透過農民參與修繕，在明年汛期前保證渠道保持暢通。賴惠員肯定農委會的迅速措施，她表示，這項政策推動後，農民參與維護水利設施不僅能提高對當地灌溉渠道的認同感，更是能夠幫助農民度小月的政策。

people: 蘇貞昌 賴惠員

title: 獨家》助停灌農民度小月！農委會邀清溝渠 6小時賺1千


content_text:
▲影片來源：IIHS

記者游鎧丞／綜合報導

向來都是TOYOTA鞏固中大型MPV級距的招牌一哥Sienna，日前也正式於北美市場推出全新改款車型；值得一提的是，美國IIHS（Insurance Institute for Highway Safety）也正式公布TOYOTA Sienna最新撞擊測試成績；在TNGA模組化底盤平台、車身剛性以及完整TSS主動安全科技加持下，也讓Sienna順勢以高分摘下最高等級的Top Safety Pick+評價。

這也是2020年當中，繼Honda Odyssey之後，第二款獲得IIHS最高評價的MPV車款，足以想見TOYOTA Sienna貨真價實的硬底子功夫。

▲本次改款重新接受IIHS「洗禮」，TOYOTA Sienna著實繳出士別三日、刮目相看的優異表現。

其實這也不是TOYOTA Sienna第一次接受美國IIHS的殘酷大考驗，在改款前初試啼聲之際，Sienna在前方小面積偏位撞擊測試以及頭燈照明項目，並未獲得評測單位青睞，最終只能與最高安全評價擦身而過；本次改款再度挑戰，更展現出士別三日、刮目相看的亮眼表現。

當中在最為嚴苛的魔鬼關卡「駕駛座／副駕駛座小面積偏位撞擊測試」當中，改款後的TOYOTA Sienna都能夠有效維持車室空間的完整度，獲得Good的良好評價；同時本次光源調整過後的LED反射式／投射式頭燈組，也具備相當優異的照明範圍，更有效迴避對向來車眩光之現象，同樣也獲得IIHS最高的Good評價。

▲在TSS安全防護科技全面加持後，TOYOTA Sienna也能夠安然度過IIHS的各項考驗，

當然除了攸關車體剛性的車頭正面撞擊、車側撞擊以及車頂強度這類硬碰硬的考驗外，IIHS近年來更是專注於新車對於主被動安全科技的完善程度；這一點對於搭載完善TSS安全防護科技的TOYOTA Sienna來說，無疑更是如魚得水；在預警防護煞車、車道循跡輔助等安全科技皆能有效做動的條件下，更讓TOYOTA Sienna獲得IIHS相當高的評價認證。

回到台灣國內，其實總代理和泰汽車早在11月底，便已正式啟動了改款Sienna的相關預接單作業，當時喊出了旗艦版、鉑金版雙車型238萬元、290萬元的在台建議售價；倘若早鳥期間入手，更能夠享有210萬元、265萬元不等的早鳥優惠價優惠；也因為如此，短短自11月24日開放預接訂單以來，不到一星期便有了破250張的訂單表現，堪稱是相當火熱的一款進口MPV。

►TOYOTA改裝車展秀火力 打造GR Supra Sport Top敞篷大尾翼牛魔王

►TOYOTA Crolla Altis不僅變便宜還能更省油？明年1月推出新動力

title: TOYOTA全新Sienna撞擊測試五顆星　美國第二台安全滿分的MPV車款


content_text:
《全民造星 3》總決賽落幕，眾人愛戴的「折骨 Ben」獲得冠軍，ViuTV 獲得掌聲，觀眾至少獲得娛樂。

如主持人在節目開始時說：「老實講，呢個節目似乎發揮返以前電視節目的作用，建立人與人之間的關係和話題。」

坦白說，寫以下文章要鼓起百二分勇氣。畢竟《造星》為人詬病之處無數——作為 talent show，它的參賽者大部分歌不精舞不勁（兩者兼顧的恐怕近乎零），他們的技藝，別跟中台外地的選秀節目比較了，就連令觀眾耳朵不受罪地完成一個演出，有時都做不了。

同時，作為一個真人騷，《造星》背負所有同類型節目都承受的批評——評判不公（「藍假假」）、節目「內定」、「造馬」（「花姐契仔實入啦」）、製作剪接過分戲劇化（好人和壞人像兩塊原封不動的鐵板），一句總結，「做騷之嘛！」

更重要是，你知我知單眼佬都知，香港社會如今陷入什麼環境。惡法架在眾人頸項上，每早醒來不知誰又會被捕、被下監，更不知道城市哪個制度、哪個板塊又會整個（被）崩坍。大風大雨下，還在討論誰是冠軍，還在談論一個電視節目，以至香港流行文化的風花雪月，不用高地上的有識之士提醒，我都明白是有點尷尬。

然而《造星》確實成為了一個不容忽視的現象。

（ViuTV 截圖）

不少朋友與電視絕交多年，但近日晚上反常地歸心似箭（也拜疫情所賜），甚至仰天長嘯：「好耐無試過定時定候追睇電視」；Facebook （黎智英被法庭禁止使用的）老早不是誰用來交心的平台，但近日很多人在上面為節目流露愛恨，更不介意表明自己「睇電視睇到喊」；香港社會狂風暴雨，但我反而聽到有人慶幸每晚回家仍有娛樂，「《全民造星》係壞日子的唯一安慰」，連流亡在外、絕少流露個人情緒的羅冠聰，在國際大事以外，亦闢出時間追回家鄉的節目，並大讚：「成個製作團隊都好有心！」

好像許久沒有一個香港的電視節目，能吸引那麼多、那麼廣的關注。

特別在大台已倒（這幾年誰還理會台慶、港姐 ?）、品味分散（同一 office、課室，有人看《Queen’s Gambit》，有人看《木曜 4 超玩》，有人試講「咁大件事都無人講」）的環境下，香港流行文化還能生產茶餘飯後的話題，以至跨越階層、世代的「大事」，尤其難得。

當又一季節目告終，我對結果其實沒什麼想法。反正贏了比賽，也實在不代表什麼——第一季姜濤奪冠還有一百萬元獎金；第二季決賽，大家只記得《山下見》和給梁凌杰的一句 RIP，以及「邊疆兄弟」表演時布幕打出的「五大訴求決（缺）一不可」，冠軍是誰？現在有人關注嗎？

但我倒有興趣摸索，《全民造星》作為一個熱潮，是怎樣來的？

畢竟除非觀眾集體失明，否則我們至少要承認，《造星》確有其威力——起碼在很多人眼中，它應該絕不僅是「一場騷之嘛」。

《全民造星》主持人強尼（ViuTV 截圖）

* * *

港式真人騷作為技藝選秀節目其中一個先天優勢是，一如散貨場，它一次過販賣很多參賽者的臉孔、個性、才藝。觀眾當然不會喜歡每一張臉、每一項表演，但總會對兩三個人特別有感覺，會為他的成長而感動，為其成功而鼓掌，為其挫折而揪心。

《全民造星》也一樣，三季節目已有 273 人亮相，很難不令人驚訝：「原來香港有那麼多表演者（不論質素）」。當中又以標榜「藝人再出道」、首次有女性加入的第三季節目，參賽者組成最為多元，高矮肥瘦，男女老幼，家庭觀眾總有心水之選——於是有人為「折骨 Ben」流汗，有人為 Cloud 的傻氣傾心。

但《造星》節目的成功，並不僅因為有姜濤、Ian、肥仔（第一季參加者）、MC、Hugo（第二季）、Ben、Cloud（第三季）等本身有魅力的參賽者。

原因很簡單：《造星》由 Day One 開始就不是傳統的選秀節目。

圖：ViuTV 截圖

回到 2018 年。《全民造星》原本號稱是「一個真正由全香港娛樂界合力塑造的偶像巨星比賽」（見節目首集內容），宣傳期間，不少網民、傳媒均質疑節目是抄襲韓國的《Produce 101》，理由其實相當充份。

後來和同事到過 ViuTV 辦公室訪問節目監製花姐，她就解釋，《Produce 101》僅是「賣創意給老闆時的說辭」。她真正想做的，不是選秀節目，而是一個呈現參賽者「追夢」過程的「真人騷」，正如她監製過的《脫獨工程》、《慳 D 啦 Honey》，以至《真 PK》。

「我們想告訴別人的是，其實有一班大家覺得不太好的人，他們有夢想，我們試下幫他們。整個過程，我們不是想看到他們是不是拿到 100 萬（首季冠軍獎金），我們是看他們怎麼成長，對一些事情的反應是怎樣的。」（來自新浪娛樂的訪問）

因此「真人騷」的設定，主宰了每一季節目的流程。尤以第一季為甚，第一次練舞集訓，節目組刻意將一些外形出眾的人放在前排，然後在一旁觀察哪些人覺得不公平，就把他們拉到外面、在鏡頭前講人壞話。又例如節目很刻意將參賽者對製作團隊的（部分）投訴、埋怨，剪進節目內容裡，甚至以此為賣點。

這種節目形式一直沿用至今。《造星》有個崗位叫「撰稿員」，每人負責跟著幾個參賽者（或以組別來分），把對方發生的事都記下來，然後向監製、編審匯報，最後組織內容，判斷哪些值得剪輯出來，便成了表演與表演之間的那些「故仔」。

那什麼「故仔」為之值得？「真人騷」最著重的命題，有矛盾、成長。

如今很多人為《造星》動心、著緊，與其說他們喜歡某些新星、某些表演，倒不如說，大家透過製作組的眼睛，穿過幕後設定的「故事」框架，為某某參賽者「突破自身」而感動，為某某組別鬧不和而氣憤，甚至把某些「不討好」的角色當成殺父仇人（「點解咁都唔 out 佢！！！）

林二汶與 A 組學員（圖片來源：林二汶 facebook）

這樣反而解釋了，為何《造星》總決賽反而往往沒節目那麼好看——作為直播大騷，它的環節往往熟口熟面（對，又是 MIRROR 表演了），而且更重要是，總決賽只能呈現參賽者的台上表演，卻再沒有旁白的敘述、製作組為參賽者及其演出編排的故事。除非表演者一鳴驚人（像去年《山下見》一樣具時代意義），否則很難再在觀眾心目中留下深刻印象。

當然這種手法不一定人人受落，網上一直有人狠批節目，「節目九成是情緒、故事、八卦、意見、做戲、包裝，真實的才藝和表演、努力和汗水，都不知有沒有一成…ViuTV 根本就是在行騙，在騙觀眾塞 air time」，但不能不否認，這種「真人騷」的處理，也成為《全民造星》與以往香港或今天世上其他地方選秀節目的最大分別。

甚至可說是有種屬於香港的獨有特色。

也別看輕這些功夫。要純熟而準確地在每季節目均發揮功效，成功挑起觀眾七情六慾，其實殊非易事——如何在「講」故事和「造」故事之間拿捏？（岑應式真人騷、早年 ViuTV 的「買樓真人騷」都是後者）如何做到煽情而不矯情，甚至能帶動觀眾笑中有淚？怎樣在「真人騷」框架下盡量符合選秀節目要公平的原則（或至少令觀眾相信這場騷相對公平）？

以上難題加起來，原是一種港式文化製作的 craft。

亦因此《造星》一直難以被複製。即使同樣在 ViuTV 播出、一度被視為女版《造星》的《廣告女皇》，因製作團隊不同，完全變了另一回事；事實上，開台時聲稱主打「實況節目」的 ViuTV 近年除了《造星》外，有話題、有質素的 reality entertainment 如鳳毛麟角，少之又少。

花姐（黃慧君）

* * *

由造星到做人先旨聲明，我一直是《造星》的忠實擁躉，由第一季第一個參賽者（後來被選入 MIRROR 的Stanley）的表演，一直睇到第三季總決賽最後一個表演，一集不漏。節目主題曲，當然是倒背如流——主要苦練那個高音的「星」字。

但另一方面，我對這個節目一直有很大戒心——原因同樣是節目名那個「星」字。

《全民造星》節目的前設非常偉大，第一季第一集就聲言要為明星凋零的香港演藝圈製造明星。我不是天文學家，但香港流行文化的歷史告訴我，明星的出現，既拜先天因素所賜（歌精舞勁加靚仔），但更多源於社會背景（如梅艷芳小時候在荔園賣唱）、後天加工（如「四大天王」乃大眾媒介操作下的產物）。然而，今時今日的香港，能否繼續「造星」？甚至更核心的問題在於，我們仍有否需要炮製昔日意義下的「明星」？我和很多觀眾一樣有疑問。

第一季節目基本上圍繞這個「星」字。特別是評判安排上，每一輪都由不同的娛樂公司派人坐席，為整個行業挑選「明日之星」的味道，尤其強烈。總決賽最終由公認最具明星相的姜濤奪冠，並獲評判周慧敏大讚是「香港很久沒有見到有這種光芒的 star」，完全符合節目對「星」的標準。

MIRROR

第二季節目亦無可避免地繼承了這套「香港明星」的傳統標準——外型高瘦、臉孔俊俏、唱得跳得，由最完美符合以上標準的參賽者（Phoebus）奪冠，亦是順理成章。然而同一時間，《全民造星》裡的「星」字，在這一季亦開始出現變奏。

說的是去年其中一個最受注目的參賽者 Hugo。作為表演者，他的技藝擺明談不上超班，但其聲音和唱腔令人一聽難忘；作為一個男性選秀節目參賽者，他的五官、身形擺明與「偶像」無關，卻由試鏡階段就不介意流露自己陰柔（以至八婆）一面，甚至頻繁在節目表演流淚、扭腰、大笑。作為一個人，Hugo 非常有趣；而《造星》節目能夠將他這一面捕捉、流露、包容（而非壓抑），有一定功勞。

比賽後不久，拉著同事衫尾，跟穿上一身豹紋外套的 Hugo 在觀塘工廈互噴口水近三小時（當時未有疫症），他就直言，自己最著重的不是做星，而是做人：「我從不相信什麼『你妥協十年之後就可以做自己嘢』，如果你一開始就做自己想做的事，十年後一定成功過現在妥協。…做人一定要有自己底線，唔好成日討好人哋，你開始討好一個人，就會討好第二三四個人，就會好乞人憎。」

Hugo（右）與組員 Heartgrey（左）

到了第三季，雖以「藝人再出道」為題，但節目已甚少再探討何謂「明星」、什麼是「星味」（評判黃真真例外）。而同樣自我風格強烈、演藝圈中不屬主流的林二汶、彭秀慧擔任導師，更令節目完成由「造星」到「做人」的過渡、演變。

於是近月不少觀眾都說，最初被這一季節目吸引的，與參賽者的歌聲、舞步無關；最抓住大家心情的，反而是林二汶和彭秀慧的眼淚、教誨，及他們與參賽者、工作人員之間的關係與感情。

「我經常講，這個節目會拍完的，冠軍也會走的，而我們的路是不夠遠。因為你們真正要走的路，是人生。…你們在這裡學到的任何東西，以後用不用，我都希望你們很有自由、很有力量地繼續活你們的人生，這是最重要的。不要因為比賽而忘記表演，不要因為輸贏而忘記好好地活。」

——林二汶在同組學員演出《還不夠遠》落敗後的感言

整季節目下來，最令觀眾留下深刻印象的演出，也往往不是唱得最好、跳得最勁、技巧最純熟的明星表演，而是觸及夢想（如《給十年後的我》、《True Colors》）、關係（《想念》）、生活（《同化 · 不同化》）、缺陷（《還不夠遠》）等「做人」命題的作品。

講愛、成長、自我實現，其實很老套，有人很受落，也有人受不住，甚至評價「返教會團契咩」，也很平常。

但若以參賽者歌不精舞不勁（或不及其他選秀節目）來質疑觀眾們集體失明，這卻是抓不著癢處。

* * *

三季節目三個時代三季《造星》節目之別，又恰好反映當時香港社會氣氛的轉變。

第一季節目於 2018 年下半年播出時，香港社運低迷，反之高鐵（及一地兩檢）剛通車、港珠澳大橋甫啟用，整個香港正處於與中國高速融合（或被融合）的時期。流行文化亦然，《延禧攻略》成為當年 Google 搜尋榜冠軍，香港年輕人習慣玩抖音、飲喜茶看來將成事實。

於是很多人都擔心，長此下去，香港流行文化後繼無人。

當時的《造星》參賽者也呈現一種「遠離香港」的傾向。以後來組成 MIRROR 的參賽者為例，12 人在成長階段最鍾情的偶像，要麼是屬於上一個年代的張國榮、郭富城，要麼是不屬於香港的少女時代、Rain、周杰倫、羅志祥、Michael Jackson、Britney Spears。唯一例外，是成員 Jer（柳應廷）的偶像 — 陳奕迅。

再數一數 MIRROR 眾人在第一季節目環節自選的表演歌曲，也會發現類似現象：30 首中只有 11 首來自香港，其餘全部來自歐美、大陸、台灣。例如優勝者姜濤四次表演的歌曲（《123 我愛你》、《我多喜歡你，你會知道》、《致愛》、《超級冠軍》），原唱全是大陸歌手；這 19 歲男生的偶像則是台灣的羅志祥，就連姜的英文名 Show，也和偶像一樣。

後來 MIRROR（特別是姜濤、陳卓賢）吸引大批粉絲，化身名副其實的香港偶像，甚至成為近年香港流行文化的異數，已是後話。

《全民造星 2》在 2019 年下半年播出，節目正好橫跨反送中運動最風風火火的階段。觀眾無心收看是理所當然，就連參賽者——畢竟彼此都是香港人——心情也大受影響。例如 Hugo 便承認，最初和許多人一樣走上街頭，但七月開始《造星》逢周末進行錄影，每每撞正大型示威，不少參賽者一邊若無其事地娛樂大眾，一邊肉緊地看著外面手足與政權糾纏，內心掙扎。

結果有人抵受不住終於退出，全身投入社運，也有人在掙扎過後決定留下，偶爾在節目裡流露情緒，甚至在最終舞台上以表演抗爭。總決賽當日，Hugo 與四個參賽者，以《山下見》寄意（「有邊個唔想做小小廢青，被迫挺身不惜與綠魔交織」），並向當日逝世半周年的梁凌杰說「RIP」；另一決賽選手 JJ 則與另外三名參賽者以說唱表露憤怒，螢幕上還打出「五大訴求、缺一不可」的口號。

在最風風火火的時代裡，《造星》變身大舞台，讓有心人透過流行文化作出最鮮明的回應。

圖片來源：《全民造星》總決賽《山下見》影片截圖

到了第三季，香港環境早已變了樣。強權打壓、惡法威脅，民間肉眼可見的抗爭被迫平息，很多香港人被迫習慣隱晦地說話。香港流行文化的未來，亦慢慢走向同一路徑—— 2019 年的《山下見》式吶喊作品（《造星》節目外，有方皓玟《人話》），在如今參賽者身上愈來愈難重現；同一時間，大眾情緒慢慢流向一些表面上與政治、抗爭無關，但仍能流露人性、真誠的作品。

如劉以正所言，當「要坦誠表達自己愈來愈難，此時更顯得曖昧的流行文化是如何重要，她是人們療傷時的止痛劑，也是連結共同體的橋樑。」

於是很多人為 Cloud 的《盡力呼吸》（及她演唱後所說「香港人而家每個人過緊嘅生活都好壓抑，希望可以令大家呼一啖氣」而觸動；而流亡在外的羅冠聰則從 A 組真誠演出的《還不夠遠》而得著勉勵（「冒險 是我要的情節 只管去冒險 看我越走越遠」）。

表演者、製作人，究竟是否刻意想表達什麼意見、暗示什麼立場，其實都不重要了，反正大家的關懷、價值觀，早已透過表演本身，傳遞到觀眾內心。要領會的自然領會，誤會又何妨？

Cloud《盡力呼吸》（圖：ViuTV 截圖）

流行文化作為身份我喜歡談論香港流行文化，但老實說，去年六月起，已經不知道如何談下去。部分原因當然是社會氣氛風風火火，人命攸關，根本沒閒情逸致；如有時間，與其看電視，不如看直播（其實是不如去現場）；與其聽歌，不如聲嘶力竭，唱埋一份（唱什麼歌你懂的）。

以往討論香港流行文化，其中一個重要環節是身份認同，因為兩者曾經有段前世的關係。四十年前，當香港人還未成為「香港人」時，流行文化曾經意外催生集體意識，盛載身分認同。大家看《獅子山下》身同感受，認同作為香港人「總算是歡笑多於欷歔」；然後看《網中人》，大家又為「不是香港人」的阿燦咬牙切齒。

社會學家吳俊雄說，當年港英政府避重就輕，不談政治；知識分子要不心繫祖國，要不關心小販；結果，由流行文化誤打誤撞地承接任務，擔任了第一波本土意識的代母。

但後來世界又變了。九十年代開始，香港社會變得政治化，不同派系爭相認做「本土意識」的父母，身分認同的建構過程，不再在漸走下坡的流行文化手上發生，而在一系列的政治社會事件中慢慢發酵。

2019 年的香港更是如此。如馬嶽在《反抗的共同體》一書所言，反送中運動裡眾人團結一致對抗強權的行動，成就了一個新的「命運共同體」：「很多香港人共同經歷傷痛、榮光、亢奮、憤怒，又再傷痛、榮光、亢奮、憤怒。許多個各自無眠的深夜、血汗混和腳步的日子、淚水和髒話伴隨著看直播的晚上，把支持運動的香港人縛在一起。這將會根本地改變香港的發展軌跡。」

大眾的集體情緒、身份認同，與血汗、淚水、榮光、直播有關，跟咸豐時期曾催生集體意識的香港流行文化無關。

資料圖片：6月16日

然而這一年，隨著極權成為事實，所有供百姓自由呼吸、伸展的空間都被壓抑，香港流行文化似乎變成了一種新的情緒出口。

當然，明星有影響力，往往是極權急欲籠絡、收編的一分子（詳情可問周柏豪），許多藝人會如哈維爾所述的賣菜大叔故事一樣，為免自招麻煩，順從政權的意識形態，於 Instagram 掛起「全世界工人階級，團結起來！」（現代香港版不難想像，同樣可看看周柏豪）的標語，最後鞏固謊言，成為謊言的一部分。

但反過來說，流行文化同樣可以凝聚一些反抗的氣息——不一定是藏在月餅裡的紙條，也可以是一些在極權下好好生活的價值觀，比如磊落真誠，比如堅持不放棄。

事實上，哈維爾所謂在極權下保持磊落真誠，核心正是說如何面對自己。《哈維爾傳記》作者 Zantovsky 曾解釋，所謂抱有希望，並非因為肯定是事情會有好結果，而是不論結局如何，發生的事情總有其價值（hope is not a certainty that something will turn out well, but a belief that something has a meaning, regardless of how it turns out.）

像不像林二汶會在《造星》節目裡講的說話？又似唔似 Stephy 在《男排女將》裡的對白？

（ViuTV 截圖）

同一時間，縱然共同體早已形成，但在被壓抑的生活裡，我們恐怕愈來愈難以直白地道出這一切。而香港流行文化——無論是《全民造星》、《男排女將》還是《哪裡只塞駿業里》——都盛載了當下大眾情緒，從而呈現了香港人究竟是怎樣的一個群體。

特別在香港社會急風暴雨，民心被吹到東歪西倒的當下，很多人離開，或移民，或流亡。像散席了，一個名為「香港人」的群體流散，似乎已是無可避免的事實。

分散各地人們的身份認同，日後如何維繫？2019 年的記憶，不論快樂或苦痛，必然是這份共同意識的組成部分；但隨著時間推移，記憶會淡化，怎麼辦？

香港流行文化的創作，似乎前所未有地重要。

起碼我們還可以注視著螢幕上的作品，像強尼所說，「一邊睇一邊討論，一齊喊一齊笑，一齊鬧」，從而「建立人與人之間的關係和話題」。又如羅冠聰所寫，「身處異地，我不可能眺望到獅子山掛的那塊橫額；但我與城市的脈膊和震動，只要熱血未凝，就像肌膚貼緊般感受到對方的餘溫」…

流行文化正是這種餘溫的最佳載體。

ViuTV 截圖

journalist: 阿果

countries: 香港 台灣 中國 獅子山 韓國

events: 疫情 反送中

references: 網民 Facebook

title: 《造星》熱潮：香港流行文化的價值與未來 | 阿果 | 立場新聞


content_text:
▲交往期間帶對方吃好料買精品。（圖／網友提供，請勿隨意翻拍，以免侵權。）

記者施怡妏／綜合報導

一名24歲男網友自曝，在交友軟體上認識一名26歲的年輕女子，交往期間吃高級餐廳，送愛馬仕、LV、潘朵拉等各種名牌精品，短短3個月就花了160萬元，「沒有發生任何關係，結果換得分手」。貼文一出後，引起網友熱烈討論，「很明顯，愛錢不愛人，愛名利不愛你」，還有人開玩笑說「哥哥我不想努力了」。

該名男網友在臉書「爆廢公社」發文，目前從事禮儀師的工作，第一次見面女子就開口，想要買GUCCI的老爹鞋，當下不知道對方是什麼心態，所以拒絕了，但是跟她說「有機會再買給妳」。結束約會後，回家路上女子坦言，與前任在一起4年被劈腿2次，為了前任還做詐騙集團3個月，後來友人跟她說前任又劈腿才分手，最近想去酒店工作，因為幫前任貸款30萬。

▲兩人透過交友軟體認識。（圖／網友提供，請勿隨意翻拍，以免侵權）

聽完女子的遭遇後，原PO感到很心疼，「這個女生我一定得好好保護才行」，沒想到卻是惡夢的開始。七夕送愛馬仕的項鍊、找閨蜜吃板前鍋物花了快1萬元、帶女子媽媽去吃鐵板燒花3萬2千元、買潘朵拉串飾、LV手環等，只要女方開口，什麼要求他都答應，但真心對待沒有得到同等的回報。

原PO難過表示，「在一起三個月每次約會都是百貨公司，吃飯都是高級料理，買衣服一次都花上萬，口紅、香水無限買，每次出門至少都要花5-6萬甚至更多，但我每一次的要求妳都沒有辦法做到，生日也不陪我過，我在妳身上花了160萬，我們卻沒有一點任何的性關係」。最後因為原PO答應要給她紅包，但是因為身上沒有現金，表示過幾天再給，女子生氣指責「說話不算話」便轉身就走。

▲▼消費明細曝光。（圖／網友提供，請勿隨意翻拍，以免侵權）

貼文一出後，許多網友看傻眼，「160萬我都可以整容整到認不出來了」、「160萬什麼也摸不到，這應該是剝皮寮吧」、「這要公布啦，花了160萬大金主餒不然還會有受害者」、「你被拐了，每次出去花那麼多錢，你都不是覺得怪怪的嗎？這女的一定職業籍」、「每月一千元認養小朋友，每年還會收到卡片耶」。

references: 網友 爆廢公社 臉書

title: 3個月噴160萬！「精品無限買」換得分手　癡情男：沒發生過關係


content_text:
資深記者。主跑省議會及省政新聞廿餘年，對台灣地方自治的演進發展與關鍵人物均有深刻觀察，著有｢看千帆過盡~一位省政記者的憶往｣一書；退休後仍筆耕不輟，目前亦經常於報端發表精闢評論文章。旺旺中時新年新氣象！終於決定不再「遮遮掩掩」，而是要公開「出櫃」，其輿論版元旦的改版啓事，標示「秉持中國認同、真道理性真愛台灣、和平發展終局統一、安定繁榮台灣」四大理念。元月三日同版則有署名「喬木」的大學教授為文讚曰：勇敢而真誠的改版啓事。文末段為：肯定＜中國時報＞不畏抹紅、勇敢做媒體應做的事；祝福＜中國時報＞,踏上馬政府踟躕觀望、欲行又止的正確道路。

看了上述的聲明與讚聲，筆者同意「喬木」所說改版聲明是「真誠」，但我並不認為是「勇敢」。很多人都聽過一個具有真實性可能的笑話：一個美國人和蘇俄人，在爭論誰的國家比較有言論自由。美國人說，我們可以在街上自由批評美國總統的缺失，俄國人則說：那有何了不起，我們可以在最神聖偉大的克姆林宫把美國總統罵得豬狗不如！兩人講的都是「真誠」的事實，但美國人好像被比下去了。同理，中時在台灣大喇叭的宣示要認同中國、終極統一，固然是真誠的表意，卻一點也不勇敢，因為台灣已是「思想無罪、言論自由」的地方，這是由多少異議人士用血汗甚至犧牲生命所換來的，但成効及於全體國民。縱使，有些人已實際勾搭敵國企圖蠶食鯨吞台灣、而已有「內亂外患」之虞者，在「法院是國民黨開的」的大原則下，還是「風調雨順」。所以，所謂要認同中國、終極統一，是不需要「勇敢」的，西瓜偎大邊，那裡需要什麼勇氣？

話說回來，就像上述美國人和俄國人爭論的笑話，那旺旺中時要是能在中國積極廣為宣傳提倡民主自由的高貴價值性，反對任何形式的專制獨裁假民主，甚至於倡導不要「大欺小、強凌弱」，能與台灣維持「兄弟之邦」的親密友好關係，而不是將之看成非併吞入口不可的肥肉…，那誰能不推崇中時的「勇敢」呢?中時恢復台灣第一大報甚至在中國揚名，也是水到渠成指日可待之事。

中國時報撇開以往的遮遮掩掩，公開認同中國、終極統一，在台灣居然沒產生什麼漣漪效應？應是大多數人認為「本來就這樣」，以致沒有新鮮和驚訝感。倒是「敲邊鼓」的喬木，認為這是「媒體應做的事」，此語意不夠周延，一竿子定調媒體都應朝中國、促統一，會引起有如強逼交往結婚之誤會！而喬木也嫌馬政府「終極統一」之路走得踟躕觀望、欲行又止，故鼓舞中時邁大步走向「正道」。中時此條「正道」究竟是通往陽光大道或鑽進死胡同，尚待觀察。

喬木還讚中時「不怕抹紅」，這句話語病十分嚴重。以邏輯而言，本來不是紅的，外人誤認或強加為紅，才構成「抹紅」。如果原來就是紅的，只是外表塗以其他偽裝顏色，現有人如X光透視之，或自己「出櫃」還以本色，那怎能叫「抹」呢？如今中時已自曝認同中國，追求終極統一，泛而言之，就是紅色媒體，何來「抹紅」之謗？既然走了出來，抖掉一身偽裝顏色灰塵，開自己的大門，走自己的大路，是堂正紅色媒體軍，沒有什麼別人抹不抹的問題。在台灣，只有讀者選擇的問題，其他不與焉。

中時輿論版還增了一個「莫忘來時路」專欄，謂每天選擇歷史上當天發生的一件大事做評論，「希望推動社會反省及改革的動力」。這種類似「歷史的今天」專欄，各傳媒多有做過，只是選材不同而已。看看中時元旦的「莫忘來時路」首篇，是由該報新銳副總主筆福蜀濤所為「告台灣同胞書35周年」之文，主題是描述卅五年今天，美國與北京的中華人民共和國正式建立外交關係，同時與台北的中華民國斷絕外交關係。大陸人大常委會當天發表著名的＜告台灣同胞書＞，自此「和平統一」取代「解放台灣」，兩岸關係翻開新頁。

福文末段寫到：我國歷史上偏安的朝廷愛唱「維持現狀」，今天兩岸的「現狀」…，與35年前的「現狀」有了翻天覆地的變化。他問道：我們要坐待另一個35年的變化顛覆我們，或主動迎向未來，「由兩岸共同來改變」。

福蜀濤以副總主筆身分，親自操刀寫此「莫忘來時路」專欄系列的首篇，而選中國人大＜告台灣同胞書＞為「當頭砲」，自有他的立場考量，用心良苦。然此首篇，與前述改版聲明其實是前後呼應。若說這種安排，或有人會批為中國「傳聲筒」，然中時既已表明「認同中國、終極統一」，在中華民國建國103年歷史的元旦日中，獨青睞「告台灣同胞書」也就是不能見怪之事。

「天要下雨」，是擋不住的。中時要改變六十三年前創辦中國時報創辦人余紀忠「理性開明求進步」的中間偏右路線，墓木已拱的余老先生又能有何言？而將偌大中時時報王國，拱手讓給旺旺集團的余建新，在中時一版尚有「榮譽董事長」之空銜，說是像被袁世凱拉下台的清國遜帝傅儀，比喻不倫不類，倒像「蒼皇辭廟」，又聽「隔江猶唱後庭花」的李後主吧！在中時頭版的空銜，其實是壯年早夭的中時之墓誌銘，余建新還有什麼面目再繼續當「榮譽董事長」？難道還寄望蔡衍明董事長領著紅色中國時報為「祖國統一」立功後，余建新迋是可以「榮譽」分一杯羮？

countries: 中國 美國 台灣 中華人民共和國 中華民國

taiwan-subdivisions: 和平 安定

title: ｢中時｣正式公開宣布中國認同，終局統一！