content_text: 中評社台北12月26日電（評論員 林淑玲）民進黨政府強勢主導通過進口含萊克多巴胺（瘦肉精）豬肉的9項行政命令與相關修法，明年元月萊豬就要入台，引發台灣消費者恐慌。儘管在野黨並沒有擋住萊豬，後續的罷免綠委、食安公投已蓄勢待發，勢將一路延續到2022年。蔡政府所謂開放市場是台灣國際經貿走向世界的關鍵，流於一廂情願，未說清楚的背後決策更是疑雲重重。 民進黨強推萊豬入台，連自家綠委都說服不了。24日在“立法院”表決大戰，黨團雖祭出黨紀威脅，軟硬兼施，仍有雲林選出的劉建國、新北市選出的林淑芬和江永昌等三綠委怕影響未來選情棄權不投票。這引起綠營嚴重內訌，許多人義憤填膺要求非祭黨紀重罰三人不可，否則無法向搏命挺萊豬的綠委交代。由此可見，民間反萊豬是共識，即使黨紀也無法逼所有綠委橫柴入灶。 萊豬行政命令通過，連串問題逐一浮現。各地方政府最近陸續通過萊克多巴胺零檢出的反萊豬地方法規，包括民進黨執政縣市嘉義縣、屏東縣等在內。之前蘇貞昌曾喊話要求應全台一致，根本沒人甩，如今變成地方法規牴觸全台的法令和行政命令，反萊民意沸騰，大咖地方首長都加入聲討行列，蔡政府也不敢下令說地方反萊法規無效。另外，萊豬還沒進來，台中已有市場肉攤抱怨生意掉三成，接下來如果豬肉製品銷售受衝擊，甚至影響到外銷市場，蔡政府更將成為眾矢之的。 美國只有約2成豬隻吃含萊劑飼料，8成美豬都不是萊豬，包括中國大陸、歐盟等都是禁萊克多巴胺，民進黨沒有充足的理由說服台灣人，犧牲健康吃萊豬。因此“萊豬院長”、“萊豬委員”這些惡名都會緊緊跟隨蘇貞昌與投下同意票的綠委。蘇貞昌也儼然變成蔡英文的犧牲打，綠委女兒蘇巧慧原本有很不錯的條件可角逐新北市長，現在卻因爸爸幫蔡英文扛萊豬，女兒挺身護父都被拖下水了。 國民黨的反萊豬則呈現一個微妙現像。國民黨雖也是反萊豬，但在美國施壓下，並沒有真正使出全力阻擋，現則利用萊豬“撿槍”以公投造勢拚2022縣市長選舉。雖然外界也看出國民黨謀略，但消費者反萊豬民氣高漲，藍軍巧妙借力使力拚選舉，會一路拚下去。另外值得注意的是，馬系國民黨台北市議員羅智強等人推出的罷免綠委行動更具殺傷力。羅已公佈包括蘇貞昌女兒、綠委蘇巧慧在內的12名綠委將展開罷免行動。民進黨罷免前高雄市長韓國瑜那套現在全部被藍軍複製，只要能拉下一名綠委就多一次補選機會，藍軍會精算有可能的地區，結合想取而代之的地方政治勢力，真的拚下去會烽火連天。 蔡政府一再聲稱，開放市場是台灣國際經貿走向世界的關鍵，所以要放行萊豬，這是內行人講外行話。台灣進不了國際區域經貿組織豈是吃萊豬就能解決的，如果有人說是，那肯定沒有說實話。台灣承諾開放美國萊豬並未成為台美簽貿易協定的交換條件，再以11月正式簽署的RCEP來說，台灣被拒於門外的真正原因是兩岸關係，台灣爭取加入CPTPP的問題也是出在兩岸關係，10多個CPTPP成員中只要有一個國家反對，台灣就不可能加入。沒有大陸支持，台灣想加入這些區域經貿組織都是不可能的。 民進黨人早知道放行萊豬代價高昂，特朗普政府再20多天就要下台了，台灣急著要在此時開放萊豬疑雲重重。稍早有國民黨人士建議，可先緩緩等拜登上台再談，說不定可爭取到比較好的條件。馬英九等藍軍大咖多次表達不是反美豬，是反萊豬；若能談到進口不含萊克多巴胺美豬也不會鬧到這個地步。現在民進黨為了平息民怨，訂了一堆管制規定，學校、軍隊、醫院等都不吃萊豬，萊豬入台究竟要給誰吃？這是不是也得罪了美國？此一政策，一是開放的時間點，二是既開放又列了一堆管制但書，這些都很不尋常，究竟有什麼力量大到蔡政府不能向特朗普政權的萊豬說不，背後的手是誰？

countries: 美國 中國 台灣 歐盟

events: 選舉 公投

people: 劉建國 羅智強 馬英九 林淑芬 江永昌 韓國瑜 蘇貞昌 蘇巧慧 蔡英文

taiwan-subdivisions: 屏東縣 雲林 高雄市 嘉義縣 新北市

title: 社評：民進黨開放萊豬疑雲滿天


content_text: 中評社北京12月26日電／據經濟日報報道，近日，希臘發布《2020－2025年數字化轉型白皮書》，目的是協調希臘政府各個機構的數字行動，為未來的數字化發展確定戰略規劃，通過創建新一代公共機構數字互聯系統“政府數字雲（G－Cloud）”，推動包括司法、衛生、經濟、教育等在內的關鍵領域向數字化轉型。與此同時，白皮書還涉及了總金額達60億歐元的400多個國家和地方層面幹預的重點項目，以確保在2020至2025年實現希臘社會和經濟的數字化轉型目標。除此之外，白皮書還強調了保護網絡安全、數字基礎設施和私人數據，以及在公共和私營部門大力發展數字能力的重要性。 這正是希臘政府調整經濟發展政策、抓住數字經濟發展機遇的一個縮影。希臘政府希望能够克服經濟的脆弱性，促進本國由傳統的經濟發展模式向數字經濟、科技經濟和可持續經濟轉型，大力發展新興產業、綠色產業和高新技術產業，將希臘打造成南歐數字中心、科技中心和綠色中心。 希臘總理米佐塔基斯表示，全球公共衛生危機對希臘經濟造成的衝擊表明了希臘經濟轉型的必要性和迫切性，數字化轉型是希臘目前最主要的優先事項之一。 出台法律法規保障數字化轉型 一直以來，希臘政府和公共機構複雜的行政手續為外界所詬病，繁文縟節被認為是阻礙該國經濟發展的一個主要原因。 今年7月，希臘數字治理部部長皮埃拉卡基斯公布了推動政府數字化轉型的7個重要舉措，包括開通電子處方服務，簡化重要文件辦理手續，推動新的公民身份證明系統，加快5G牌照拍賣，通過32家機構向公衆提供214項、超過1800小時的免費數字化技能培訓，通過網絡向公衆和企業免費提供政府經過匿名化處理的公共數據，更好地保障公共網絡安全。希臘政府正在快速推進網絡數字化公共服務，目前已經開通724項在綫服務，預計最終將可以在綫辦理大約1000項公共服務業務。自從該數字化服務開通以來，門戶網站至今已經累計有700萬次瀏覽，共發出77．2萬份電子文件，開具660萬張醫生處方以及230張轉診證明。 希臘在9月份頒布了《數字治理和電子通信法》，該法案重新定義了數字治理的一般原則，內容涉及公共部門數字治理的管理，旨在加強希臘數字發展和治理，確保電子通信的安全有效和透明，促進所有公民平等和合法地享有數字服務，保護個人數據和隱私。法案為希臘建立數字化國家提供了法律依據，也為希臘未來十年數字化的快速發展奠定了必要基礎。 此外，《2020－2025年數字化轉型白皮書》還闡述了希臘未來數字化轉型的目標、指導原則、幹預的戰略重點、系統的架構設計、遵循的治理模型以及項目計劃與實施機制。 減稅降負吸引“數字移民” 債務危機不僅使希臘經濟面臨至暗時刻，更使大量專業人才外流，其中以年輕人居多。此前希臘央行發布的數據顯示，自2008年以來，至少已有42．7萬人移民海外，其中大多數是專業人才，大量年輕人才的流失給希臘經濟的長期發展造成了深遠影響。 為扭轉大量高素質人才外流的趨勢，促進希臘經濟恢複，加速經濟快速轉型，希臘政府已宣布將為明年移居希臘的企業員工和自由職業者減免最初7年內50％的收入稅和團結稅。 希臘總理府首席經濟顧問亞歷克斯·帕特利斯表示：“得益於現代科技的發展，盡管處於疫情期間，人們仍然可以自由選擇生活和工作區域。基於此，希臘可以擁有更多數字移民。”財政部副部長斯基拉卡基斯也表示，希臘政府將不遺餘力加強電信基礎設施建設，為“數字移民”盡可能多地提供技術支持。

title: 希臘加速數字化轉型 大力發展新興產業


content_text:
〔記者林明佑／台中市報導〕迎接110年到來，同時慶祝大台中縣市合併滿十周年，台中市政府110年1月1日將在府前廣場舉行台中市元旦升旗典禮，今(25)日在台灣大道市政大樓舉行「幸福好城市 就是大台中！」元旦升旗典禮宣傳記者會，台中副市長令狐榮達表示，將邀請迷你禮兵孫孫、台中在地頂尖樂團及國光國小鼓藝社演出，更有台中家商服裝科帶來融合在地特色的創意國旗裝走秀，並於現場將有限量發放的宣導品、小國旗及國旗口罩，邀請民眾一同歡度元旦。

今天元旦升旗典禮宣傳記者會，由國光國小鼓藝社氣勢磅礡的演出揭曉序幕，台中家商服裝科同學帶來國旗裝走秀及迷你禮兵孫孫操槍表演，一一揭曉台中110年元旦亮點。令狐榮達指出，大台中縣市合併滿十周年，110年元旦升旗典禮對台中來說非常有意義，市府除規劃一系列精采表演節目外，更將配合中央流行疫情指揮中心防疫新規範，當天所有參與民眾入場時均需量測體溫，且全程佩戴口罩，除補充水分外禁止飲食，現場也將配置乾洗手，全面落實防疫。

台中市政府民政局表示，慶祝大台中縣市合併滿十周年，市府在12月舉辦了各區公所創意國旗裝競賽，競賽前3名及2名佳作作品，將於元旦升旗典禮當天，由5位台中家商服裝科同學代表，攜手24位穿國旗裝的小朋友登台走秀，象徵29區團結共榮，期盼大台中邁向每個美好的十年。

民政局說，台中市政府今年元旦升旗典禮迎旗將由僑泰高中儀隊首度擔任，超「萌」迷你禮兵孫孫將於現場操槍表演，還有台中在地頂尖樂團獻唱熱門組曲，炒熱現場氣氛，最後由台中市國光國小鼓藝社壓軸演出，配合音樂及鼓聲頓點擺動，帶領民眾迎向新的一年。

民政局指出，今年市府準備了限量宣導品「風潮水瓶」，更加碼發放限量國旗意象口罩、手持小國旗及陳允寶泉食品贊助的太陽餅，典禮當天早上6點30分開始發放，每人各限領1個，送完為止。

journalist: 彰化人彰化事

title: 台中元旦升旗推創意國旗裝走秀 迷你禮兵孫孫操槍


content_text:
原標題：廣東發佈《2021年兵役登記通告》

廣州日報訊 （全媒體記者張丹羊 通訊員何瑞豐）記者從省人民政府徵兵辦公室獲悉，根據《中華人民共和國兵役法》規定要求，近日廣東省正式發佈《2021年兵役登記通告》（以下簡稱《通告》），全面展開適齡男性青年兵役登記工作。

依法服兵役和進行兵役登記是每個適齡公民的光榮義務和神聖責任。《通告》明確，兵役登記主要對象為：2021年12月31日前年滿18周歲的本省戶籍男性公民（含在本省範圍內全日制普通高等學校就讀的非本省戶籍大學生）。大學文化程度24周歲前，高中文化程度22周歲前，初中文化程度20周歲前的男性適齡公民未進行兵役登記的要進行補登。

登記時間為2021年1月1日至6月30日。男性適齡公民登錄全國徵兵網（http://www.gfbzb.gov.cn）進行網上登記，列印《男性公民兵役登記/應徵報名錶》，攜帶戶口簿、居民身份證、學歷證明、近期1寸免冠照片，到戶口所在鄉鎮武裝部進行現場確認，並領取《兵役登記證》。往年已經參加過兵役登記的男青年，應當登錄全國徵兵網進行兵役登記核驗。普通高校在校生可在學校所在地兵役登記站進行現場確認或核驗。

省徵兵辦表示，有參軍意願的適齡青年可以直接報名應徵，暫未有入伍意願的可以選擇緩徵。

《通告》還明確了「拒不履行國防義務，拒絕、逃避兵役」等行為的法律責任。根據國家相關規定，男性適齡公民拒絕、逃避兵役登記的，機關、團體、企業事業單位阻撓公民履行兵役登記或有妨害兵役工作行為的，由當地人民政府徵兵辦公室按照有關條款予以處罰，構成犯罪的依法追究刑事責任。

title: 廣東發佈《2021年兵役登記通告》


content_text:
日前高雄才爆出有人在家樂福便溺、抽菸，引起民眾公憤，沒想到新北三重又再爆出類似事件！幾位男子到家樂福不僅破壞商品的包裝、拆開飲料偷喝再放回去，甚至還騷擾女顧客，種種行為都被朋友拍攝PO上網，讓人看了相當傻眼。

●2021台北跨年看東森！

一位網友在Dcard以「為什麼最近家樂福屁孩這麼多？」為題，發出貼文，透露日前看到高雄屁孩大鬧的畫面，就覺得非常誇張，沒想到近日又看到有人大鬧家樂福，原PO怒揭露他們的惡行，「直接拿飲料起來喝再放回去，屁孩到底腦袋裝什麼？」並發出5段影片，畫面中可以看到幾名男子在店內騎著腳踏車，還到販售糖果的區域，亂更改原本的擺設，讓店員感到非常困擾。

不僅如此，幾名男子甚至還破壞商品，像是把水果的包裝戳破，把飲料打開偷喝，再放回架上，甚至還騷擾女顧客，總總行為全被男子朋友錄影上傳到IG限時動態上，並標示地點為「家樂福蘆洲店」，而一群人全程都在大笑，完全沒有人要阻止這種惡劣的行為。不過，原PO的文章似乎已經從Dcard上刪除，目前已看不到貼出的文章及影片。

▼男子偷喝飲料再放回架上。（圖／東森新聞 / 翻攝自Dcard）

對此，有網友見狀後立刻通知家樂福蘆洲店，業者得知消息後表示，已經全面檢查沖泡飲料是否有被拆封的情況，而疑似拆封的飲料皆已全面下架處理，針對男子的行為，業者已經報警備案處理。

據了解，日前高雄才有人大鬧家樂福，他們趁著凌晨時刻，跑到離結帳櫃台最遠的貨架旁便溺，還在賣場抽菸，把影片po上網後，被網友轉發引發爭議，沒想到這群年輕人的朋友竟然還怒嗆轉發網友。當時賣場得知消息後氣炸報警，其中2名便溺的年輕人向賣場道歉，家屬也說會再到賣場一趟致歉，賣場考慮後還是決定提告毀損。如今才事隔不到5天，又發生類似事件，讓人看得非常氣憤。

▼日前才有人在家樂福便溺。（圖／ 翻攝自Dcard）

taiwan-subdivisions: 三重 高雄 新北 蘆洲

title: 三重屁孩闖賣場偷喝飲料、騷擾女客 家樂福氣炸報警


content_text: [機關代碼]3.76.53[機關名稱]屏東縣政府[單位名稱]屏東縣文化資產保護所[機關地址]900屏東縣屏東市自由路527號[聯絡人]文化資產保護所 林俊德[聯絡電話](08)7227001分機37[傳真號碼](08)7227002[電子郵件信箱]a9620013@oa.pthg.gov.tw[標案案號]B1091226-1B[標案名稱]屏東縣歷史建築里港鄉陳氏宗祠修復及再利用計畫[標的分類]勞務類96 - 娛樂,文化,體育服務[財物採購性質]非屬財物之工程或勞務[採購金額]810,000元[採購金額級距]未達公告金額[辦理方式]代辦[洽辦機關]3.76.53.26屏東縣文化資產保護所[依據法條]採購法第49條[本採購是否屬「具敏感性或國安(含資安)疑慮之業務範疇」採購]否[本採購是否屬「涉及國家安全」採購]否[預算金額]810,000元[預算金額是否公開]是[預計金額]810,000元[預計金額是否公開]是[後續擴充]否[是否受機關補助]是[補助機關]A.25.1 文化部文化資產局[補助金額]648,000元[是否含特別預算]否[招標方式]公開取得報價單或企劃書[決標方式]最低標[是否依政府採購法施行細則第64條之2辦理]否[是否電子報價]否[新增公告傳輸次數]01[招標狀態]第一次公開取得[機關自定公告日]109/12/29[是否複數決標]否[是否訂有底價]是[是否屬特殊採購]否[是否已辦理公開閱覽]否[是否屬統包]否[是否屬共同供應契約採購]否[是否屬二以上機關之聯合採購(不適用共同供應契約規定)]否[是否應依公共工程專業技師簽證規則實施技師簽證]否[是否採行協商措施]否[是否適用採購法第104條或105條或招標期限標準第10條或第4條之1]否[是否依據採購法第106條第1項第1款辦理]否[是否提供電子領標]是[機關文件費(機關實收)]50元[系統使用費]20元[文件代收費]3元[總計]73元[機關文件費指定收款機關單位]屏東縣政府[機關文件費指定收款帳戶]屏東縣縣庫存款戶[是否提供現場領標]是[招標文件領取地點]900屏東縣屏東市自由路527號[招標文件售價及付款方式]如附加說明[是否提供電子投標]否[截止投標]110/01/04 17:30[開標時間]110/01/05 09:30[開標地點]900屏東縣屏東市自由路527號[是否須繳納押標金] 否[投標文字]正體中文[收受投標文件地點]900屏東縣屏東市自由路527號[是否依據採購法第99條]否[是否於招標文件載明優先決標予身心障礙福利機構團體或庇護工場]否[履約地點]屏東縣(非原住民地區)[履約期限]依契約第七條履約期限規定[是否刊登公報]是[是否依據採購法第11條之1，成立採購工作及審查小組]否[本案採購契約是否採用主管機關訂定之範本]是[本案採購契約是否採用主管機關訂定之最新版範本]是[廠商資格摘要](一)、廠商資格摘要：基本資格：依法登記立案公司、行號、法人或國內公私立大專院校等符合本案招標標的之相關廠商。[是否訂有與履約能力有關之基本資格]否[附加說明](二)、 招標文件領取方式及地點親自購領：自公告日起至開標前1日止，於每日辦公時間內逕向本府行政處庶務科購領。通訊購領：自公告日起自備回郵大信封，預先書妥收件人姓名、住址，並貼足限時掛號郵資（票），連同文件費（限郵政匯票註明受款人為屏東縣政府）逕寄「屏東市自由路527號」本府行政處庶務科購領。電子領標：自公告日起至開標前1日止，自行連結「政府電子採購網」繳費下載電子檔案。招標文件費：光碟片每份新台幣50元整。(三)、 收受投標文件地點：以郵遞寄達「屏東縣政府行政處採購品管科」或每日辦公時間內專人送達本府行政處文書檔案科（屏東市自由路527號）。(四)、押標金、履約保證金額度：新台幣0元。(五)、決標方式：依政府採購法第52條第1項第1款及第53條規定辦理。(六)、截止投標日或開標日本府因故(如天然災害等)停止辦公時，其截止投標日與開標日均分別順延至該日之次辦公日。(七)、本案係屏東縣文化資產保護所委託本府代辦之採購案件，得標廠商請逕洽屏東縣文化資產保護所辦理後續事宜。(八)、為配合行政院核定98年4月13日起廢止營利事業統一發證制度，自即日起，營利事業登記證停止使用，請各投標廠商以公司登記或商業登記證明文件提出，另須檢附詳細營業項目資料，未檢附或檢附不齊全者為無效。前述證明文件得以列印公開於目的事業主管機關網站之資料代之。屏東縣政府 檢舉專線:（08）7337366。傳真專線:(08)7323654。檢舉信箱:屏東郵政20-6號信箱。屏東縣政府採購稽核小組 電話：（08）7320415轉6691法務部調查局 檢舉電話：(02)2918888 檢舉信箱：新店郵政60000號信箱屏東縣調查站 檢舉電話：(08)7368888 檢舉信箱：屏東郵政60000號信箱[是否刊登英文公告]否[疑義、異議、申訴及檢舉受理單位][疑義、異議受理單位]屏東縣政府[檢舉受理單位]地方政府-屏東縣政府採購稽核小組（地址：900屏東縣屏東市自由路527號、電話：08-7337366、傳真：08-7323654、屏東縣政府政風處廉政檢舉專線：08-7335620）法務部調查局（地址：231新北市新店區中華路74號;新店郵政60000號信箱、電話：02-29177777、傳真：02-29188888）屏東縣調查站（地址：900屏東縣屏東市合作街51號;屏東郵政60000號信箱 、電話：08-7368888 ）法務部廉政署（地址：100臺北市中正區博愛路166號;10099國史館郵局第153號信箱、電話：0800286586、傳真：02-23811234）中央採購稽核小組（地址：110臺北市信義區松仁路3號9樓、電話：02-87897548、傳真：02-87897554）[招標公告傳輸時間]109/12/26 13:46註： ◎以上招標公告內容如與招標文件不一致者，請依政府採購法第41條向招標機關反映。

taiwan-subdivisions: 屏東縣 里港 新北市 信義區 新店區 臺北市 中正區 新店

title: 屏東縣歷史建築里港鄉陳氏宗祠修復及再利用計畫


content_text: 苗栗縣政府規畫改善頭份市音樂藝術公園，以「一公園一特色」目標進行主題式營造，將新增遊憩設施、活化公園機能，縣府上午先舉辦「頭份音樂藝術公園闖關漫遊工作坊」活動，邀家長帶小朋友共同創作，完成的作品將納入設計參考，讓大家共同參與，一起打造屬於自己的親子公園。徐耀昌上午也到場關心，還宣布縣府計畫在頭份市幼英街及合興街路口的學校用地興建「頭份親子館」，規畫設置大廳、餐廳、圖書空間、室內共遊空間、開放式親子共遊空間、諮詢室、辦公室、風雨遊戲區等，經費約1億5000萬元，預定明年辦理工程發包作業。 縣府推動「一地區一公園」計畫，在山線、中港溪、海線規畫各打造1座大型親子公園，其中以海洋風格設計的苗栗市貓裏喵親子公園、以苗栗地景火炎山為設計主題的竹南獅山親子公園都已啟用，在國立苑裡高中旁籌建的第3座親子公園，也將在明年初完工。縣府水利處指出，縣府也針對各鄉鎮舊有公園規畫推動改善工作，新增友善共融的遊戲設施，以活化公園多目標使用，其中鄰近頭份尚順廣場的音樂、藝術公園將進行主題式營造，頭份音樂藝術公園位於頭份市仁愛段地號50（音樂公園，面積約0.3公頃）、地號34（藝術公園，面積約0.3公頃），初步規畫打造「以樂之名．薩克斯風」音樂藝術主題遊戲場，以薩克斯風樂器為主題建築，內部設置九重闖關設施，供小朋友闖關冒險，挑戰及體驗不同遊戲。水利處為引入公民參與設計理念，上午在頭份音樂藝術公園先舉辦闖關漫遊工作坊活動，邀家長帶著小朋友一起創作夢想樂園的遊戲設施，徐耀昌也與縣議員黎煥強、陳品安、張佳玲、曾玟學、水利處副處長黃文璋等人參觀親子創作的作品，聽取家長或小朋水說明創作構想。徐耀昌指出，這次邀家長與小朋友一起設計、創作自己屬意的遊戲設施等，是舉辦「參與設計工作坊」最主要目的，今天完成的作品將會納入公園的設計參考，讓大家共同參與，打造自屬於自己的親子公園。苗栗縣政府上午舉辦「頭份音樂藝術公園闖關漫遊工作坊」，邀家長帶小朋友共同創作，完成的作品將納入設計參考，縣長徐耀昌上午到場關心，說明縣府的規畫。圖／苗栗縣政府提供苗栗縣政府上午舉辦「頭份音樂藝術公園闖關漫遊工作坊」，邀家長帶小朋友共同創作，完成的作品將納入設計參考，縣長徐耀昌上午到場關心，說明縣府的規畫和目標。圖／苗栗縣政府提供苗栗縣政府上午舉辦「頭份音樂藝術公園闖關漫遊工作坊」，邀家長帶小朋友共同創作，完成的作品將納入設計參考，縣長徐耀昌上午到場關心，說明縣府的規畫。圖／苗栗縣政府提供苗栗縣政府上午舉辦「頭份音樂藝術公園闖關漫遊工作坊」，邀家長帶小朋友共同創作，完成的作品將納入設計參考，縣長徐耀昌上午到場關心，說明縣府的規畫。圖／苗栗縣政府提供苗栗縣政府上午舉辦「頭份音樂藝術公園闖關漫遊工作坊」，邀家長帶小朋友共同創作，完成的作品將納入設計參考，一起打造屬於自己的親子公園。圖／苗栗縣政府提供

taiwan-subdivisions: 頭份 竹南 仁愛 苑裡 苗栗縣

title: 苗縣打造頭份音樂藝術公園 親子動腦幫忙設計


content_text:
▲34歲女子下班後遭到埋伏槍殺。影片含有令人不適的畫面，請斟酌觀看。（影片取自YouTube，如遭刪除請見諒。）

記者詹雅婷／綜合報導

巴西東南部城市聖保羅（São Paulo）街頭21日發生驚悚命案，當地一名鞋店女銷售員下班後，在返家途中遭到槍手連開至少3槍，1槍打中頭部、另外2槍射中頸部，當場死亡。如今案發當下的監視器畫面曝光，可見嫌犯至少在旁埋伏近4分鐘，且是近距離開槍，事後騎著自行車逃逸。

綜合每日郵報等外媒報導，該名34歲女子席爾瓦（Ana Paula da Silva）21日下班後，一如往常走在聖保羅街頭準備回家，但卻沒想到遭受槍手埋伏攻擊。

依據監視器畫面，持槍男嫌當時就站在路燈旁邊，埋伏時間將近4分鐘，就在席爾瓦準備路過槍手身邊時，嫌犯突然轉身，雙手持槍朝著她近距離開槍，而她則是完全來不及反應，直接向前趴倒在地上。目前已知席爾瓦頭部中1槍，頸部中2槍，槍槍射中要害，當場身亡。

▲槍手躲在路燈旁埋伏近4分鐘。（圖／翻攝自Youtube）

事後，男子騎著自行車逃離現場。只不過，現場另名男子的行跡也相當可疑，案發前不但騎著自行車尾隨席爾瓦，並於事後朝著槍手離開的方向離去。

當局現階段並未提供席爾瓦被鎖定襲擊的動機，且截至25日，該名持槍男子仍在逃，聖保羅警方並未逮捕相關嫌疑人。

►影片流出！「部長妳的奶好兇」 議員開會盯豪乳：我視線移不開 ►中國can help！這國機長「揮五星旗」載中國專家抗疫 卻染新冠亡 ►染新冠昏迷奇蹟甦醒…男說話竟有蘇格蘭腔！離奇副作用嚇呆眾人

聽Podcast掌握美選及國際局勢

水噴霧讓妝容更服貼，戴口罩也不怕

countries: 巴西 中國

events: 槍殺 死亡

title: 櫃姐下班遭「行刑式開槍」爆頭慘死！槍手埋伏4分鐘射殺畫面曝


content_text:
中大重組逾 50 年歷史「中國研究服務中心」 主任請辭惹打壓質疑 中大否認受外部壓力立場報道2020/12/25 — 20:46

有逾五十年歷史、在學術界享負盛名的香港中文大學「中國研究服務中心」，明年面臨重組。自由亞洲電台引消息指，中心其中一名主任李磊（Pierre F. Landry）在校方提出重組之後請辭，加上「佔中三子」之一、前中大社會學系副教授陳健民曾任職該中心主任，外界猜測在國安法實施後，中大受外部壓力決定重組中心。

中大今（25 日）發聲明，稱「一些傳聞」指中大因受壓而重組中心，是「絕無其事」、「全屬虛構」，稱重組旨在提升現有服務，將收藏的資料更廣泛地提供予本地和國際學者使用。《立場》就事件經電郵向李磊查詢，正候回覆。

陳健民曾在傘運期間任中心主任

自由亞洲電台（RFA）今日報道，指獲得一份中大「中國研究服務中心」的內部通訊，提到中心將於 2021 年展開重組，結合「嶄新數碼科技整合和善用資源」，中心的館藏日後會交由大學圖書館管理，「形貌改變了，但基因不變」，人事聘任亦不受影響。通訊又指，中國研究服務中心外籍主任李磊（Pierre F. Landry）辭去中心主任的職務；另一名主任趙志裕將在明年 1 月起，協調中心的重組工作。

報道引述中心「內部知情人士」，指最近才獲知重組消息，認為在現時香港政局動蕩下，突提重組是「不智」，容易令人誤解，李磊更疑是獲悉重組後立即請辭。至於重組原因，知情人士估計，與中心一直被誣告是「勾結外國勢力」、「間諜中心」有關，加上「佔中三子」之一的陳健民在 2014 年雨傘運動時曾任中心主任，故校方受壓要重整。

報道又引述另一位中大教職員，指中心是世界對中國研究的重要資料庫和學術交流中心，活躍於國際學術活動，擔心重組後會失去原有獨立性，自由學術活動亦會受到限制，中心現時開放各類人士自由參閱館藏，若日後交由中大圖書館，憂慮校方將收緊管理，如限制入場條件，部分珍貴館藏或需閉架。

中大：絕非因外部壓力重組

中大今日發聲明「澄清不實傳聞」，強調重組旨在提升現有服務，將館藏更廣泛提供予各地學者使用，「就一些傳聞指中大受到外部壓力影響」而重組，中大表示「絕無其事，有關傳聞全屬虛構」。

聲明中羅列重組計劃三大重點，包括開放資料供查閱、保存原始歷史資料、紀錄片放映服務和學術交流。在開放資料方面，中大承諾將有關館藏開放予各地學者，促進國際學術交流，日後將由中大圖書館提供支援，將中心館藏數碼化，中心提供的紀錄片放映、研討會等，改由中大圖書館及中國文化研究所繼續支援；另外，中心現存的館藏將作為一個命名館藏，整合至中大圖書館中，「以彰顯其學術價值」。

聲明又指，重組中國研究服務中心與中大圖書館、中大中國文化研究所的服務整合，工作需時，轉型期間，藏品將繼續開放予本地及國際研究人員，但未有提及轉型需時多久。

逾五十年歷史 存大量珍貴史料

根據香港中文大學中國文化研究所官方資料，中國研究服務中心行聯席主任制，現任兩名主任分別為中大社會科學院院長趙志裕、密歇根大學政治學博士李磊。中大回覆《立場》查詢指，兩名主任已有一位提出辭職，但沒有指出是哪一位；據了解，請辭的主任正是李磊，但尚未到離任日子，因此官方資料他仍未被除名。

「中國研究服務中心」前身為「大學服務中心」，1963 年由西方研究中國大陸的學者在港設立，專為海外來港從事中國研究的學者服務，成為該領域的大本營。1988 年中心加入中大，1993 年更名「中國研究服務中心」，藏書量逾 8 萬冊，收藏範圍以 1949 年後的國情、民情為主，著重收集第一手資料及各級省市地區資料，亦包括有內地出版的各類報紙、民間歷史等大量史料和著作。

多位知名學者曾於中心出任要職或參與研究，如紐約大學法學院資深教授孔傑榮（Jerome Cohen）便是中心首位主任。今年逝世的知名學者傅高義（Ezra F. Vogel），亦曾在 1992 年至 2015 年間出任作為中心重要組成的國際顧問委員會主席。《蘋果》今日引消息人士指，校方將中心併入大學圖書館的做法，變相等於將中心「解體」，重組決定亦「由上而下、封閉」，事前無諮詢李磊及中心的國際顧問委員會。

journalist: 立場報道

countries: 中國 香港

title: 中大重組逾 50 年歷史「中國研究服務中心」　主任請辭惹打壓質疑　中大否認受外部壓力 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
一條鯨豚在大嶼山澄碧邨擱淺，屍體嚴重腐爛，是今年度第51宗個案。

海洋公園保育基金表示，擱淺的鯨豚屬於成年雌性江豚，身長167厘米，牠的擱淺情況為第四級，即嚴重腐爛，保育基金已將江豚帶回海洋公園作詳細解剖及化驗。

海洋公園保育基金呼籲公眾，若發現懷疑鯨豚及鯊魚擱淺個案，可致電 1823 熱線，並提供發現擱淺的時間、地點、相片，讓行動組能盡快到場跟進。

title: 一條鯨豚屍體在大嶼山澄碧邨擱淺　今年度第51宗個案


content_text:
2020/12/26 08:50

〔記者黃美珠／新豐報導〕新竹縣新豐鄉新庄路某家具倉儲兼展示場今天凌晨1點多突然冒出大火，5棟廠房在消防員獲報趕抵時就有2棟全面陷入火海，所幸並沒有人受困、受傷。

大約400坪的火場雖被即時控制住火勢，並未造成延燒，但這場火仍持續灌救到凌晨3點過後才全部撲滅，起火原因和實際損失還待調查。

taiwan-subdivisions: 新竹 新竹縣 新豐

title: 新竹家具倉庫凌晨大火 2棟廠房陷火海


content_text:
道教经典的《太上感应篇》（也称《感应篇》）被誉为“古今第一善书”，在历史上，这本经典也带给不少人福份。上至朝廷，下至民间，注释、刊印传播者众多，尤其是在明清时期达到高峰。《太上感应篇》旨在劝人“诸恶莫作，众善奉行”，能行善去恶“必获吉庆”。书中说：“祸福无门，惟人自召。善恶之报，如影随形。是以天地有司过之神。”告诉人，祸福都是人自己召来的，天地有神掌管善恶之报，行善得善报，作恶得恶果，一定如影随形。

《感应篇》最初着录于《宋史‧艺文志》:“李昌龄《感应篇》一卷”。清初康熙年间，赵熊诏（字裘萼，号学了氏）编撰了《太上感应篇注训证》。他说旧传宋理宗登位后，曾用百万钱刊布这本书；顺治十三年，清世祖也亲谕刊刻《感应篇》，颁给群臣和贡举生。

他在《自叙》中讲到自己编撰此书的经历。他在康熙庚午年（西元1690年）秋试时，尝到第五次应试失败的痛苦，身心痛苦不堪的无泪，他打算带着平时所读的书和撰写的文章，投河自尽。但考虑到这样一来将会使父母伤心，因此犹豫不定。

几天后，他的父亲赵申乔看他尽日愁容满面，就开导他：

人生总有不如意之运，忧忧戚戚有什么用呢？“得失在天，修为在人，欲感天心，须尽人事”，我们这些德行学问浅薄的人赶不上圣贤修性的功夫，但是“强为善之念，何可一日不存”。

接着他的父亲又建议他编撰《太上感应篇注训证》，以自己的见闻，注解文句的出处，取真实的事证讲因果道理，若能“发挥事理，指陈祸福”，也可以作为自己修身的助力。如果书作成了，他会资助刊刻助人。

赵熊诏领受父亲的教诲，在编写此书的过程，感受到书中的每句话有如针灸，针对他的病痛处给予疗伤。他发现了自己生平造过失、造口业又满脑子妄念，已经习以为常而不知，却抱怨自己的努力得不到回报，让他在考场苦尝五次败果，原来是自己平素没有好好耕耘。

一年以后，书编写完成了，其父赵申乔便为他刊刻，又花十个月完成校对终于能够印刷出版。九年后的康熙三十八年（1699年），赵熊诏中了顺天乡试，又过了十年，在康熙四十八年（1709年）荣登己丑科一甲状元，授翰林院修撰、掌修国史，参与修纂《御定渊鉴类函》、《康熙字典》等大部工具书，入值南书房。由此看来，刊刻、传播善书也会积下善德得福份。

还有另一例，也是因助印《太上感应篇》而招来登第福报的灵验事例。

黄岩县书生杨琛，家中贫寒，然而平日乐于行善。他功名未得时，碰到一位善于相面的相士为他看相。相士说：“按照你的骨格相貌，有希望获取科第。但是，运不好，并且上考场时恰好逢克星。所以不极力做好事，福份难得。”

杨琛的心被他的话打动了，适逢当时乡里中的人正在酬集资金刻印《感应篇》。他心中着急，因为想捐献财物，又苦于家中生计捉襟见肘。他更加省吃俭用勉力资助刊刻了第十七号那一块刻印版。到了甲午年春天，他梦见神仙告诉他道：“已经按照你的愿望，将你排在第十七号了。”这一年乡试科举成绩公布时，杨琛果然中了第十七名举人。丁酉年春天，杨琛又刻印小卷本的《感应篇》送给人，以方便人们在车船上阅读。就在这年，他又考中了第十七名进士。

考试的名字，为什么和刻印经书的版数巧合呢？而且科举考试未举，怎能预先知道结果显示给当事人呢？这应是神仙有意彰显其中的因果报应关联，以鼓励世人“勿以善小而不为”！一切善行都能得到积累，能起到改变命运的好作用；反之，恶行也不会销匿痕迹，对命运则起了坏作用。@*

──点阅【命运天定．拨开迷雾】系列──

责任编辑：古容 #

journalist: 古容

title: 【命理】福报灵验 刊刻传播善书登进士


content_text:
國立竹山高中朱以軒（左），透過「希望入學」管道拚上台大醫學系，父親朱健謨（右）感到相當驕傲。（記者劉濱銓攝）

2020/12/26 05:30

〔記者劉濱銓／南投報導〕國立竹山高中學生朱以軒，母親是越南裔新住民，雖然父母離異，現與父親（右）同住，中低收入家境清寒，但身處逆境卻非常爭氣，以校排第1名成績，搶下台大醫學系「希望入學」管道釋出的唯一名額，也成為南投縣首位在地求學錄取台大醫學系的學生。

朱以軒當初原可就讀明星學校台中女中，但考量經濟，就近選讀竹山高中，原以為社區高中學習環境較差，但入學後完全改觀，不僅老師教學投入，學校也針對學生特質給予適當的升學建議，不用跟明星學校學生搶名額，透過多元入學上了台大醫學系，一圓醫生夢。

taiwan-subdivisions: 南投縣 竹山 南投

title: 單親新住民清寒生 拚上台大醫學系


content_text:
中視【籌碼大師】20201225 #李忠興：耶誕長假內資撐盤 布局2021 贏在起跑點 #中視 #中視新聞 #籌碼大師 #股市看中視【籌碼大師】

主講人：李忠興 分析師 (永誠國際投顧)中視新聞台 每週一至週五 下午15:30直播

Telegram 籌碼大師https://t.me/lee_17899

LINE@粉絲團 籌碼大師 實戰操盤團隊搜尋→@lee17899

想看更多：籌碼大師 李忠興老師忠興老師個人YouTube頻道→https://www.youtube.com/channel/UCQeTNackwQRFYlvvlAUHSlg永誠國際投顧官網→https://88598.com.tw/永誠國際投顧YouTube→https://www.youtube.com/channel/UC4B-4blwLQyx_NpkhNcKTRw

#中視 #中視新聞 #籌碼大師 #操盤系統 #股票 #投資理財 #永誠國際投顧 #分析師


content_text:
2020年，因新冠肺炎疫情嚴重受創的全球經濟，可望在疫苗問世後，於2021年，迎來V型復甦，而這股樂觀情緒，已反映在美股屢創新高的表現上；市場預期，2021年，美股可望進一步走高，標普500指數，有機會較當前水準，再漲7.8%至21%。

美媒CNBC對20名分析師進行的調查顯示，有12名受訪者看好2021年美股表現，預期標普500指數，將攀升至4000至4500點區間，較12月18日收盤結果（3709.41點），高出至少7.8%；而看壞美股，認為標普500指數，恐跌至3000至3500點區間者，僅有4人。

對有意布局美股的投資人來說，2021年，似乎是個不錯的時機，但，在進場前，仍得先對經濟前景、可能的市場變化，有所掌握。關於2021市場趨勢，台新銀行執行副總黃培直分析，貨幣寬鬆、財政擴張「雙軌並行」的方向，將會延續，雖然「雙軌並行」並非推升資產價格最重要的力量，但仍是投資的核心基底。

美GDP估Q2由負轉正 成長、價值股將出現輪動

黃培直以MSCI世界指數和MSCI新興市場指數為例，稱2021上半年，受疫情變化、白宮易主等因素影響，不確定性偏高，市場壓力較大，建議投資人，可利用這段時間布局、耕耘；下半年，隨著（疫苗大規模接種）疫情受控，市場可望回歸穩健，也是收成之時；如無意外，估計成熟、新興市場，會有1成左右的漲幅。

「明年（2021）會是經濟由負轉正的時期」，黃培直表示，美國經濟估將於第2季轉正（編按：根據摩根大通預測，2021年首季，美國國內生產毛額（GDP）恐萎縮1%），「當經濟由負轉正、景氣活絡，大家就會留意成長股表現，漲到投資人覺得貴了，市場就轉而關注股價被低估的標的，出現成長、價值輪動現象。」

想賺價差？這11家公司值得留意

黃培直建議，積極型投資人，可考慮「提早耕耘」，於2021上半年布局成長股，並採取「高度集中」策略，「如果你集中在『尖牙股』（FAANG：臉書Facebook：FB、蘋果Apple：AAPL、亞馬遜Amazon：AMZN、網飛Netflix：NFLX、Google母公司Alphabet：GOOG），無論從5G或ESG角度衡量，都是龐大資金會做的選擇。」

美股投資達人、JC財經觀點版主Jenny也認為，想賺價差的投資人，應鎖定具競爭優勢的領導企業，除「尖牙股」成員外，也可留意微軟（MSFT）、阿里巴巴（BABA）、VISA（V）、好市多（COST），以及「股神」巴菲特旗下的波克夏‧海瑟威（BRK）；此外，具發展前景的電動車產業，如特斯拉（TSLA），亦值得關注。

想賺股息？這5家企業配息逐年成長

對於頗受投資人青睞的VISA，Jenny強調，觀察該公司近10年營收可發現，幾乎每年成長幅度都超過10%；此外，零售產業龍頭好市多，自2012年起，股價便扶搖直上，一路從80美元，漲到2020年的381美元左右，平均年漲幅達21%，高於同期標普500指數的15%。

Jenny指出，美股多數公司採季配息，包括可口可樂（KO）、3M（MMM）、高露潔（CL）、嬌生（JNJ）和寶僑（PG）等，都是股息逐年成長，且連續成長57年的公司，「這些企業都經營很久、狀況穩定，每年賺的錢，都用現金方式，回饋給股東；在投資成長股之餘，也可考慮配置這類股票，平衡投資組合。」

想投資ETF？標普500指數是首選

由於美股無漲跌幅限制，讓許多有意投資者，既期待又怕受傷害；對此，Jenny認為，買進連結大盤指數的ETF，是個值得參考的方式。

她舉例，特斯拉已被納入標普500指數成分股，擔心個股波動太大的投資人，若想投資特斯拉，買指數，是個好選擇，「這個指數（標普500）有汰弱留強機制，哪家公司好，符合市值規模、穩定獲利能力等條件，就可被收納其中。」

「適合長期持有，可逢低加碼、越跌越買的，就是標普500指數（ETF），因為它長期趨勢是向上的，下跌時，反而可趁機撿便宜。」Jenny分析，如果2010至2020年，以每月定期定額方式（100美元）投資標普500指數，年化報酬率可達14%。

但她也強調，這10年，可謂美國有史以來歷時最長的多頭走勢，「14%的年化報酬率，能否維持下去，無法預測，可觀察的是，美國經濟會不會持續成長？如果看好美國經濟，投資標普500，是個好選擇。」

目前規模較大、連結標普500指數的ETF共有3檔，分別是SPDR標普500指數ETF（SPY）、Vanguard標普500指數ETF（VOO），以及iShares核心標普500指數ETF（IVV）；Jenny建議，投資人可挑選管理費用較低者，降低持有成本。

積極型、保守型投資人 布局方式大不同

在資產配置上，Jenny認為，積極型投資人可增加主動選股比重，並搭配連結大盤指數的ETF；保守型投資人，則可拉高大盤指數ETF占比，採取定期定額方式投資。

黃培直說，有意布局成長股的積極型投資人，務必「高度集中」（例如集中在FAANG），於2021上半年先「進攻」；但，保守、穩健型投資人，建議等到美國GDP由負轉正之後，於第3、4季再行布局。

黃培直也建議，在疫情受控、經濟活絡後，之前價格被低估的標的，就可能慢慢回升，譬如能源、地產、消費類股，「如果是投資這類公司，請做好分散化，因為它不單指某幾家公司，而是全面性的。」

（林信男 ）

文章來源：今周刊

(本篇文章為分享與教學之用，無任何影響股價之意圖，亦非推薦任何股票，投資人勿將教學內容視為投資建議，在做投資之前應理性思考，獨立判斷，並自負投資盈虧責任。)

延伸閱讀

重演大屠殺？專家提3大隱憂 美股恐遭腰斬

散戶只想進場!這檔連虧5年也漲 美股泡沫?

特斯拉納入標普500 為何股價被看衰恐跌逾9成？投資指數ETF會有影響？

新冠疫苗讓這家公司營收看俏 估2021銷售額達190億美元 為何股價漲幅輸大盤？

美元弱勢格局不變 哪些貨幣有賺頭？一表看懂3個外匯投資機會

journalist: 今周刊

companies: 蘋果 特斯拉 Apple Google

events: 新冠肺炎 疫情

references: 臉書 Facebook

title: 1表掌握美股當紅炸子雞 價差、股息兩頭賺


content_text:
The grand, 500-year-old brick walls of the al-Kamalaia School slowly emerged from years of accumulated garbage as grassroots renovators began the long process of restoring the building to its former glory.

Located in the heart of the old quarter of Gaza City, the Mamluk-era building is one of a dwindling number of historic structures at risk of demolition.

“It was in a very difficult, pitiful state. It was a dump,” said Abdullah al-Ruzzi, an artist and leading volunteer.

Workers renovate the long-abandoned 200-year-old al-Kamalaia School in the old quarter of Gaza City on Sunday. Photo: AP

Al-Ruzzi and other artists launched the Mobaderoon, or Initiators, a program seeking to save abandoned houses and buildings from two periods of Gaza’s history: the Mamluk Sultanate and the subsequent Ottoman Empire.

In the old section of the Palestinian enclave, fewer than 200 houses from these eras are partially or entirely standing, tourist officials said.

They are threatened by neglect, decay or even demolition by new urban development.

“Lack of public awareness and the economic considerations by owners are the greatest threats to these buildings,” said Ahmed al-Astal, director of IWAN, the history and heritage institute of Gaza’s Islamic University. “These houses are our identity, but ignorance leads to their destruction.”

Because the Gaza Strip is small, with 2 million people living in just 300km2, the experts and volunteers fear that structures of past centuries would disappear, like those from far more ancient civilizations.

It took the team two weeks to remove the trash from the school.

Each day, young men and women gather there, sweeping the dusty floor, brushing the bricks and supporting windows with wood frames.

Once the renovation is completed, al-Ruzzi said that the goal is to convert the building into a venue for cultural and artistic activities, because such facilities are few in Gaza.

A few blocks from the school, a different team is working on renovating a house, the Ghussein Palace, named after the family that has owned it for 200 years.

The workers scraped the bricks to remove layers of dust that hid their features, while others took measurements for the door frames.

The work began on this home in August and is scheduled to be completed in January.

“It was left for a long time and has a lot of cracks and problems,” said Nashwa Ramlawi, the architect leading the restoration. “The place has a great heritage and cultural value. We will dedicate it for anything that serves the community: a cultural, service or social center open to everyone.”

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Artists lead efforts to preserve Gaza’s old houses


content_text:
記者劉宜庭／綜合報導

藝人賈靜雯和修杰楷結婚後，陸續生下2個女兒咘咘、Bo妞，加上與前夫所生的大女兒梧桐妹（Angel），一家人感情相當緊密。昨（25日）是一年一度的聖誕節，不少小朋友都相信聖誕老公公會送禮物來，其中也包括咘咘和Bo妞，2萌娃天真又無邪的反應，不僅讓媽媽感動不已，同時也融化了大票網友的心。

▲咘咘、Bo妞深信有聖誕老人的存在。（圖／翻攝自賈靜雯IG）

聖誕節當天，賈靜雯透過IG分享咘咘、Bo妞起床後收到禮物的反應，她透露孩子們心中深深相信「是聖誕老公公乘著雪橇停放到動物園再坐捷運到家發禮物」，她為此忍不住笑說，「只能說好時髦。」

事前，5歲咘咘曾許下願望，「我要角落小夥伴的梳子跟有聖誕節圖案的畫本。」至於3歲的妹妹Bo妞則是相當隨和，「我什麼都好…。」而姊妹倆聖誕節收到禮物後，2人都超級開心、覺得老公公實現願望了。賈靜雯見狀也感性表示，「看到她們深信不疑的眼神，覺得感動開心，她們心願很簡單、很容易，能看到她們滿足的笑容，就是我們最好的聖誕禮物啦！」

▲賈靜雯與修杰楷婚後組成幸福家庭，一家人感情相當緊密。（圖／翻攝自賈靜雯IG）

此外，在聖誕節前夕，賈靜雯就曾透過臉書報喜，宣布家中多了2名新成員，而且還是一對姊弟，原來是2隻虎斑小貓咪，透露2個月前家人撿到貓咪們，她第一眼見到就有了領養的念頭，修杰楷也相當支持，直到日前終於把牠們接回家，「自從來到我們家，我們家充滿了活力，尤其是我們家已10歲的miu miu，每天期待興奮的找他們玩耍。」

▲賈靜雯與修杰楷日前領養2貓咪相當可愛。（圖／翻攝自賈靜雯IG）

references: 網友 臉書

title: 咘咘聖誕節許2願望…Bo妞：我什麼都好！　2娃收禮反應感動賈靜雯


content_text:
桃園區25日晚間10點左右，一名老太太在鄰居的陪伴下到龍安派出所報案，她向員警表示自己的先生一早騎車出門說要買東西，到晚上都沒回來，家裡人急得到處尋找都沒有消息，於是到警局請求協尋。

范老太太再三向員警道謝，表示以後不會再讓先生單獨一個人出門了，避免相同狀況再發生。圖：警方提供龍安派出所副所長林榮貴表示，25日晚間10點左右一名范老太太在鄰居的陪伴下到派出所報案，她向員警表示自己78歲的先生一早就騎車說要出門買東西，到晚上都沒有回來，因為老先生記憶力衰退、身體狀況又不是很好，很擔心他是不是發生什麼危險，親友到處尋找都找不到人，才想到上警局報案請求協尋。員警了解狀況後，先透過系統過濾查詢，發現老先生不久前曾沿著萬壽路往龜山方向行駛，研判可能是迷路了，才會往住家反向越騎越遠，於是立即通報其他單位協助尋找，並呼叫巡邏員警徐啟恩及陳叁慧循線追尋，終於在萬壽路一段將老先生攔停下來，騎了遠路的老先生顯得很疲憊，於是由員警幫忙騎機車、另外一名員警開巡邏車將老先生載回派出所內 ，並通知家屬接回，范老太太再三向員警道謝，表示以後不會再讓先生單獨一個人出門了，避免相同狀況再發生。

taiwan-subdivisions: 龜山 桃園

title: 【有片】老翁騎車出門迷途一整天 龍安派出所循線協尋助返家


content_text:
Chinese Nationalist Party (KMT) Legislator Chiang Wan-an (蔣萬安) is the most favored potential contender for the 2022 Taipei mayoral election and is likely to beat rivals named by the Democratic Progressive Party (DPP) and the Taiwan People’s Party (TPP), a poll released by the Taiwan Brain Trust showed yesterday.

The KMT commands the highest support rate of all parties in the city, 28.3 percent, followed by the DPP’s 20.4 percent, the TPP’s 8.7 percent and 3.4 percent for the New Power Party (NPP), the poll showed.

The poll showed that 19.7 percent of respondents had no preference for any political party, 19.3 percent valued the quality of individual candidates more than their political affiliation, and 0.2 percent opted for other parties.

Taiwan Brain Trust poll department director Wu Shih-chang speaks at a news conference in Taipei yesterday. Photo: Tu Chien-jung, Taipei Times

Among possible contenders for the election, Chiang garnered a support rate of 43.2 percent, beating Minister of Health and Welfare Chen Shih-chung (陳時中) of the DPP (36.6 percent) and Taipei Deputy Mayor Vivian Huang (黃珊珊) of the TPP (13.3 percent), it showed.

If the NPP were to name former party chairman Huang Kuo-chang (黃國昌) as its candidate, he would win 7.3 percent of the vote, while Chen’s support rate would drop to 33.1 percent, Vivian Huang’s to 7.3 percent and Chiang’s to 43 percent, the poll showed.

Chiang outdid other KMT hopefuls, garnering 64.7 percent of support when pitted against KMT Institute of Revolutionary Practice director Lo Chih-chiang (羅智強) with 8.5 percent and former Kaohsiung mayor Han Kuo-yu (韓國瑜) with 8.3 percent, while 18.5 percent did not choose from among those three, it showed.

Among DPP hopefuls, Chen led with 31.9 percent support, followed by Legislator Kao Chia-yu (高嘉瑜) with 15.9 percent, New Frontier Foundation deputy executive Enoch Wu (吳怡農) with 15.2 percent and Legislator Rosalia Wu (吳思瑤) with 5.2 percent, while 31.8 percent did not choose from among those four, it showed.

Taipei Mayor Ko Wen-je’s (柯文哲) wins in 2014 and 2018 were linked to a split among KMT supporters, said Wu Shih-chang (吳世昌), director of the Taiwan Brain Trust’s poll department.

Originally closer to the pan-green camp, Ko has parted ways with the DPP since it named Pasuya Yao (姚文智) as its candidate for the 2018 Taipei mayoral election.

Ko founded the TPP last year.

If the DPP again names its own candidate in 2022, the pan-blue and the pan-green camps would rally their own supporters, leaving the TPP in a difficult situation, Wu Shih-chang said.

Nonetheless, TPP supporters might be the critical margin that determines the winner, he said.

The telephone poll, conducted by Trend Survey and Research Co from Tuesday to Thursday last week, collected 1,078 valid samples from Taipei residents aged 18 or older and had a margin of error of 3 percentage points.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

people: 黃珊珊 高嘉瑜 柯文哲 姚文智 吳思瑤 韓國瑜 黃國昌 羅智強 蔣萬安 陳時中

title: Chiang Wan-an of KMT favored in Taipei: survey


content_text:
图为2020年7月18日拍摄的美国国会大厦。(Michael A. McCoy/Getty Images)【大纪元2020年12月26日讯】（大纪元记者林燕报导）美国史上最厚的五千多页法案的走势充满多种可能。因为第116届国会马上休会，并将于2021年1月3日届满，客观上看，时间对总统川普（特朗普）有利。

川普总统在12月22日公开的一段视频中表示，因为法案跟疫情救济相关的内容不多，他将否决这项2.3万亿合并拨款法案（Consolidated Appropriations Act，合并COVID-19救济法案与刺激和支出法案两个），同时，川普要求国会删减某些不当支出，并增加直接发给普通民众的经济援助金。

川普说，现在国会发回送至白宫办公桌上的法案与预期大相径庭。

“国会为外国、游说者和特殊利益集团找到了大量的钱，却把最低限度的钱发给了那些需要钱的美国人民。”他说。

因法案过厚 打印机都忙不过来国会两党几个月前就开始就新一轮救济法案进行谈判，但因为双方在经费规模、使用范围上的分歧甚大，救济法案的谈判进展多次停滞。

国会两党领袖终于在抱怨声中于12月20日晚就法案达成最终协议；为了更快地通过9000亿美元的COVID-19救济法案以及1.4万亿美元的刺激和支出法案（Omnibus spending bill），国会使用H.R.133（以前是《美国-墨西哥经济伙伴关系法》）作为立法范本，在现有法案基础上捆绑其它内容，交出《合并拨款法案》。

由于法案有5,593页，称为史上最厚的一个法案；而国会共535名议员，人手一本，印刷量巨大，构成了装订和后勤上的现实挑战；加上遇到打印机故障和计算机文件损坏，最后仅仅在两院投票前几小时，议员们才匆匆拿到法律文本。

两党的部分议员均对此表示不满，认为4位领袖提出这么大的法案，却不给足时间让议员们阅读其中的内容。对率先投票的众议员而言，必须每小时阅读一千多页、每分钟阅读17页才能读完该法案，根本不现实。

民主党左派代表人物、众议员亚历山大·奥卡西奥·科尔特斯（Alexandria Ocasio-Cortez）批评说，没有时间审查这项大型法案就要投票。

共和党参议员汤姆·克鲁兹（Tom Cruz）也表示，两党领袖秘密谈判了一个近2.3万亿美元的支出法案，然后要求几个小时内，国会对这个根本没有时间阅读的法案进行表决，非常荒谬。

犹他州共和党籍参议员麦克·李（Mike Lee）也说，议员们还被告知不得修改或改善法案内容。

“这种要求国会议员盲目服从四位同事，完全秘密谈判的立法程序必须结束。”他呼吁，参众两院的同僚不要对这种根本没有读过的、被设置的大预算金额的议案进行投票。

李参议员放出的一段视频显示，仅打印100页，打印机也需要3分钟。意味着仅仅全部打印五千多页法案，打印机也需要接近3小时。

尽管如此，在12月21日晚上，国会两院分别对法案进行了投票，均以超过三分之二的大多数通过。同一日，川普总统为避免国会关门，还签署了为期一周的临时支出法案，让国会可以运作到12月28日。

史上最厚的法案包含哪些内容？这次的综合法案是美国历史上最厚的一个法案，也是迄今金额最大的一揽子救济方案（Consolidated Appropriations Act, 2021）。

但法案的内容直到总统川普22日发布视频，公众才留意到其中的问题。

川普说，法案中含诸多浪费项目，给普通纳税人也只提供了每人600美元的救济金，同时也没有给小企业足够的救济款和优惠政策；尤其是餐馆，他们遭受了惨重损失。

根据法案内容，直接发给老百姓的总金额是1660亿美元，约占总额的7%。

另一方面，被称为授权事项的其它开支却占了法案的最大篇幅，共3000页。这些杂项包括给历史博物馆、艺术馆等拨款，给外国在人权政策上的拨款，以及在能源与环保条款上的拨款。

根据法案内容，列举部分对外援助的内容：8,550万美元援助柬埔寨，1.34亿美元拨给缅甸，13亿美元发给埃及和埃及军方，2,500万美元用于巴基斯坦的民主和性别项目，5.05亿美元用于伯利兹、哥斯达黎加、萨尔瓦多、危地马拉、洪都拉斯、尼加拉瓜和巴拿马。

国内部分的项目支出则包括：4000万美元用于华盛顿特区的肯尼迪中心，10亿美元用于史密森尼博物馆，另外1.54亿美元用于国家艺术馆。但这些场所疫情期间基本没有对外开放。

此外，还有一些用于渔业的拨款项目。

川普说，法案还允许为非法移民的家庭成员提供现金救助，允许非法移民家庭每人最多可获得1,800美元。

“这远远超过了美国人得到的数额。”他说，“我要求国会修改法案，把低得离谱的600美元救济金提高到2,000美元或一对夫妇4,000美元。”

美国国会众议长、民主党人南希·佩洛西（Nancy Pelosi）12月22日表示，赞同总统川普（特朗普）的提议，给每个美国人直接发2,000美元援助金。 (Tasos Katopodis/Getty Images)两党在剔除外国援助上互不退让 法案陷入僵局在总统川普表态后，两党众议员24日各自提出新方案，但双方在剔除外国援助上互不相让，民主党只希望简单将发给民众的600美元救济金提升为2,000美元，而共和党希望剔除外国援助，他们彼此阻止了对方的“无异议通过”请求，使得法案陷入僵局。

众议院议长南希‧佩洛西（Nancy Pelosi）24日称，她将于下周一召集众议员重新进行投票，单独通过一项将COVID-19刺激付款提高至2,000美元的法案。

法案未来的多种可能走势法案未来的走势充满多种可能。因为国会马上休会，时间或许对川普有利。

在总统川普拒绝了国会参、众两院压倒性多数通过的法案后，国会可能有两种选择：1. 在法案到期之前，允许众议院和参议院投票，推翻总统川普的否决权，让法案自动成为法律。2. 维持总统的否决权，尽管之前很多议员都赞成法案，但在总统否决后，如果接下来有足够多的共和党议员投下反对票，法案将被废弃。这种可能性很大。

但如果两党接下来无法达成新的法案，根据流程，总统在收到国会法案后的10个工作日内表示同意或否决，但如果总统既未正式签名也未正式否决，这种情况被称为“口袋否决权”。

这种情况将有些复杂，因为国会马上休会。

在10天内，当前的第116届国会议员将于1月3日届满，新的第117届国会议员接下来宣誓就职。如果116届国会未能在任期内通过他们制定的法案，则法案将自动流产。

因川普总统通过的国会临时支出法案到12月28日午夜结束，如果届时仍未解决最新的2.3万亿美元综合法案争议，国会必须再次通过临时支出法案，否则，国会将从12月29日开始关门。

在这种情况下，数以万计的政府工作人员可能被放假，法案程序将中断。

如果法案最终未能在国会通过，这个难题将留给下一任总统和下一届国会议员。根据流程，下一任总统将在1月20日宣誓就职。因2020年总统大选过程中出现各种舞弊与违规现象，川普总统与前副总统拜登之间的总统争议并未完结。

不管是他们中的谁最终胜选，都将面对这个难题。

拜登12月22日在特拉华州发表2020年年终演说时表示，9,000亿美元最新一轮经济救济法案只是“首付”；他希望下一个救济方案能够包含更多的经济刺激措施，给各州和地方更多援助金以及直接发钱给企业和投资基础设施重启经济等。

川普也在同日放出的视频演讲中说：“我还要求国会立即把法案中的浪费和不必要的项目去掉，并送给我一个合适的法案，否则下一届政府就得给出一个新冠病毒救济方案，也许那个政府就是我，我们会完成它。”

责任编辑：林妍#

journalist: 林燕

countries: 墨西哥 尼加拉瓜 埃及 巴基斯坦 柬埔寨

events: 放假 新冠病毒 疫情 COVID-19

title: 美史上最厚2.3万亿法案 未来走势一文看懂


content_text:
外交部25日說，目前在外交部登記有案的駐台國際媒體已達71家，共計124名記者。（示意圖／中央社檔案照片）（中央社記者陳韻聿台北25日電）外交部今天說，今年以來，有越來越多國際媒體及記者進駐台灣；目前在外交部登記有案的駐台國際媒體已達71家，共計124名記者。

外交部表示，自3月中國限縮並拒發國際媒體記者工作證起，外交部即歡迎國際媒體來台駐點，並積極提供相關協助。今年以來，國際媒體進駐台灣的趨勢呈正成長；至12月25日止，新增18家國際媒體共計27名記者，再加上既有駐台國際媒體增加7名記者，今年共計新增34名國際媒體記者。

journalist: 中央社記者陳韻聿台北25日電

countries: 台灣 中國

title: 駐台外媒成長至71家 記者人數年增逾27% | 政治 | 重點新聞


content_text:
2020年11月12日，巴黎戴高乐机场一名护士在给乘客进行鼻拭子测试。此图为示意图，与法国首例病毒新变种患者无关。 (MARTIN BUREAU/AFP via Getty Images)【大纪元2020年12月26日讯】（大纪元记者陈霆综合报导）在世界各地疫情复燃之际，新变种病毒也纷纷于各国现踪。法国卫生部周六表示，该国也发现了第一起中共病毒新变种病例。

法国卫生部表示，一名最近从伦敦返回法国的法国人，对这种病毒新变种的检测呈阳性，成为该国首例。在此前，德国也发布了首个已知的感染变种病毒的病例。

目前美国大选结果未明，同时疫情纾困法案也悬而未决。美国总统川普再度针对救济支票发文，要求国会向美国劳工提供2000美元的救济支票。

“为什么政客们不愿意给人们2000美元，而只愿给600美元呢？这并不是他们（美国人民）的错，是中国的错。把钱给我们的人民吧！”川普周五（12月25日）在推特上写道。

另外在北京，疫情持续扩散，不仅在顺义张喜庄村封村戒严，而且西城区也再现阳性患者。北京官方宣布防控20条，阻断与外面的联系，要求非必要不出京、非必要不出境。

在俄罗斯，病毒感染病例总数突破300万，此前24小时官方记录了29258起新确诊病例，以及567起死亡病例。

以下是有关病毒疫情的实时更新：法国发现首例变种病例2020年10月28日，法国塞纳河畔伊夫里（Ivry-sur-Seine），安全性2级实验室Biomnis技术人员正使用PCR方法检测中共病毒。(LUDOVIC MARIN/AFP via Getty Images)法国发现第一起中共病毒新变种病例。法国卫生部表示，一名最近从伦敦返回法国的法国人，对这种病毒新变种的检测呈阳性，成为该国确诊病毒新变种的首个案例。

卫生部表示，这起病例是在图尔市发现的。当事男子于12月19日从伦敦抵达。他目前自我隔离，感觉良好。

英国卫生大臣汉考克12月14日曾表示，英国病例激增可能与该国新变种病毒有关。

汉考克表示，目前已发现1000多例新变种病例，主要分布在英格兰东南部。

最近几天，在英国和南非确定出现具有快速传播潜力的病毒新变种后，世界各国纷纷关闭与这两国的边境，或实施更严格的管制措施。

在过去24小时内，法国新增了20262起新确诊病例，另有159人在医院病故。

法国的确诊总数为254万7771例，而其死亡人数为62427人，为全球第七高。

墨西哥新增9679例 死亡数增665人墨西哥卫生部周五报告了9679例确诊病例，同时又有665人不幸病故，使该国总病例数达到137万2243例，死亡总数达到12万1837人。

然而墨西哥当局表示，真实的感染数可能远高于确诊病例。

俄罗斯病例总数突破300万周六，俄罗斯病毒感染病例总数突破300万，此前24小时官方记录了29258起新确诊病例，以及567起死亡病例。

据官方数据，这使得俄罗斯自疫情开始以来的病例总数达到302万1964例。

福西：群体免疫或需90%疫苗接种率2020年12月22日，美国国家过敏和传染病研究所所长安东尼·福西（Anthony Fauci）准备在美国国立卫生研究院接受第一剂COVID-19疫苗。 (PATRICK SEMANSKY/POOL/AFP via Getty Images)美国国家过敏和传染病研究所所长安东尼·福西（Anthony Fauci）表示，要实现COVID-19的群体免疫，可能需要90%人口接种疫苗。

在周四（12月24日）发表的一篇报导中，福西承认他已上修今年早先的估计值，当时他认为大约60%～70%人口接种疫苗，即可实现。

群体免疫是指当人群中有足够的人口对疾病具有免疫力时，可降低疾病在人与人之间传播的概率，有效防止疾病传染给未感染者，从而停止疾病传播。

“在这里我们需要保持谦逊”，福西接受《纽约时报》采访时说，“我们真的不知道真实的数字是多少。我认为，实际范围在70%到90%之间。但是，我不会说必须要到90%。”

“当民意调查说，大约只有一半的美国人接受疫苗时，我说群体免疫需要70%～75%”，福西说。

“然后，当较新的调查说有60%或更多的人会接种它时，我想，‘我可以再加高一点’，所以我把数字改成80％～85％。”

据美国疾病控制中心的数据，自12月14日以来，有超过100万美国人（约占美国人口的0.3%）接受了第一剂疫苗。医护人员、老年疗养院居民、民选官员和消防员，都是最先接受疫苗的人群。大多数美国人都被告知，可能要等六个月或更长时间才会接种疫苗。

详情请阅原文。

美参议员：绝不允许州长成为“独裁者”兰德·保罗资料照。(Tasos Katopodis/Getty Images)美国肯塔基州联邦参议员兰德·保罗（Rand Paul）12月25日上午接受媒体采访时表示，我们绝不应该允许州长独揽权力关闭社会经济。

“没有人认为州长可以在某种程度上成为掌管经济的独裁者，”保罗接受新闻极限电视台（Newsmax）采访时表示，“我所在的肯塔基州，人们不能在室内就餐、不能在户外就餐、孩子不能上学。现在这里比纽约市还糟，尽管所有科学依据和以往证据都显示，在学校开放期间并未出现病例剧增，但州长还是关闭了学校。”

肯塔基州长安迪‧巴舍尔（Andy Beshear）此前下令实施疫情相关限制措施，包括必须戴口罩或面罩；只能进行小型私人聚会；健身房等小型室内营业场所只能按最小容量接纳顾客；只能外卖餐饮；学生不能到校上课。

全美各地很多州长都不同程度地关闭了小企业，理由是本地病毒确诊人数增加。各州民众和小企业主已经出现抵制声音——封锁措施令其陷入财务危机，人们需要活下去。

目前纽约州和加州都出现“外移潮”，很多人因疫情限制令搬到其它州居住。根据人口普查局的初步统计，在2019年7月至2020年7月的一年间，纽约州居民有12.6万人搬到其它州，创下同期内美国所有州之最。

对此，保罗表示，这些州长之所以关闭经济，是因为他们正持续获得联邦政府的刺激资金，包括最近的《救助法案》（CARES Act）。“（纽约市长）白思豪和州长库默只有花光了别人的钱，才能开放经济。”保罗说。

他继续说：“我认为我们不应该再给各州钱，不应该‘奖励’这种恶劣行为。的确，目前可能是我们国家历史上最糟糕的时期，因为权力集中到了少数人手中。”

最新政府数据显示，美国逾四分之三小企业因中共病毒疫情遭受了中等以上程度冲击，其中住宿和餐饮行业的受冲击程度最为严重。

除了小企业之外，祷告场所也受到限制令的影响。一些州长试图限制前往现场祷告的人数，有的试图限制开放。在加州，基督教，还有新教、犹太教，以及其它一些宗教组织被禁止举行任何形式的室内聚集活动。

详情请阅原文。

北京疫情扩散 公布防控20条 离京须审批北京疫情扩散，不仅在顺义张喜庄村封村戒严，朝阳一公司职员返韩后被确诊，而且西城区也再现阳性患者。北京官方宣布防控20条，阻断与外面的联系，要求非必要不出京、非必要不出境，确需离京的要严格审批管理。

据北京市民李女士向大纪元记者介绍，北京市顺义区高丽营镇张喜庄村有人做核酸检测呈阳性，导致其他人都遭殃，整个村有一万多人，都被隔离了。

据北京市民李女士介绍，现在确诊病例的两名密切接触者，本人住在河北三河，也就是燕郊那块，天天在北京上班，坐北京的8号线10号线。

北京大兴地区市民张女士向大纪元介绍，最近北京也在动员市民打疫苗预防，“但是很多人都不愿意打，不知道怎么回事，因为疫苗也没有正式出来，就怕当小白鼠了。”

北京市民华先生认为，现在有些人不信疫苗，但是如果疫情要闹起来的话，两害相侵取其轻，有可能有人会去打疫苗了。

他还表示，现在从北京新闻来看，疫情形势已经非常非常紧张了，因为北京也有好几处发现了感染者。现在各地安检已经加强了。比如说超市等，又像以前一样测体温、检查健康码。此前基本上就撤销了、舒缓了，现在来讲又严格起来了。因为现在是高发期，已经要我们不要出北京等等，而且进来也限制了。

“现在北京是部分为围困，但各个小区的一些网格化那个防护的那些设施都在，而且还是加强了。网格化这个管理也就是一声令下的事情，立刻上岗。核酸检测的设施也配备齐全了。”

25日网上有传言称，转发北京市委市政府紧急通知，北京宣布进入“战时”状态。外地进京包括外出返京人员需隔离21天。返京人员除要求21天医学观察期满之外，还需持7日内核酸检测阴性证明。

详情请阅原文。

德国首现变种病毒 感染者有轻微症状德国巴登-符腾堡州卫生部发言人表示，周四（12月24日）该州在一名女子身上发现了英国公布的变种病毒。这是德国首个已知的感染变种病毒的病例。

12月20日，该女子从英国经法兰克福机场进入巴符州。她目前正在弗罗登施塔地区（Freudenstadt）探亲，并在居家隔离。

发言人说，这名女子在周一（12月21日）出现了轻微的染疫症状。目前共查出3名密切接触者，他们也被隔离。他们至今没有被感染。

德国计划周日（12月27日）开始接种疫苗。疫苗研发公司BioNTech表示，该疫苗可能也对变种病毒起作用，但是否真有这种效果，还要再等2～3周才能获得具体的实验报告。

详情请阅原文。

纾困案悬而未决 川普再推2000美元救济支票美国总统川普再次发布推文，要求向美国劳工提供2000美元的救济支票，而非本周早些时候国会通过的庞大支出法案中提议的600美元救助金。

“打了很多电话，并在佛罗里达州棕榈滩的川普国际高尔夫俱乐部开了许多会议。为什么政客们不愿意给人们2000美元，而只愿给600美元呢？这并不是他们（美国人民）的错，是中国的错。把钱给我们的人民吧！”川普周五（12月25日）在推特上写道。

这项法案包含1.4兆美元的综合支出，为国防开支和国内项目提供资金，以及9000亿美元的COVID-19救济法案。该协议是突破数月以来的僵局后，双方快速谈判的产物，但高达5500页的法案内容，也让立法者在通过它之前，几乎没有时间审阅。

川普和其他批评者批评，认为该法案存在“浪费项目”和“不必要”的支出，比如高达数十亿美元的海外援助，以及为国内“甚至不营业”的实体提供资助，而非真心帮助因为病毒大流行，导致经济面临困境的的美国人。

总统周四说：“它被称为Covid救济法案，但它几乎与Covid毫无关系。”他指出，法案中的一项条款，将把非法移民家庭成员600美元支票增加三倍，达到1800美元。他说：“这远比美国人得到的多。”

川普虽然再次呼吁增加救济支票金额，但并未明确表示将否决这项法案。

详情请阅原文。

舒默：新一轮纾困法案将支付纽约疫苗费用纽约州联邦参议员舒默（Charles Schumer）22日（周二）在表维医院（Bellevue Hospital）前宣布，在新一轮的纾困法案中，联邦政府将拨款给纽约州府和市府总计16亿美元，用于COVID-19疫苗的分发和相关护理工作。

舒默表示，联邦政府的16亿美元拨款，将让每个纽约人都能免费获得疫苗，同时还有另外的3亿美元，将专门用于高染疫风险和医疗服务不足的社区民众。

不过，舒默表示，州府和各地方政府不应在检测、分发疫苗上支付任何开支，该纾困法案是一个好的开始，但还需要更多拨款。

详情请阅原文。

纽约疫情初期 华人染疫死亡率最高一份医学报告显示，根据今年3月1日至5月31日纽约市公立医院内病毒患者的数据，华人患者的死亡率是所有族裔中最高的，死亡率是白人的近1.5倍。

这份报告名为《按种族分类显示纽约市公立医院系统中亚裔之间的COVID-19差异》（Disaggregating Asian Race Reveals COVID-19 Disparities among Asian Americans at New York City’s Public Hospital System），是同类研究中首个提供有关亚裔美国人Covid-19患者分类数据的研究，它对疫情爆发后的前三个月（3月1日至5月31日）期间，在纽约市公立医院系统中85,328例感染COVID-19的患者进行了回顾性分析。

数据表明，虽然纽约市华人检测阳性率和住院率低于南亚人，但他们的死亡率在所有种族和族裔群体中最高。华裔纽约人的死亡率为35.7%，而亚裔纽约人的死亡率为25.5%，非裔纽约人的死亡率为23.7%。

详情请阅原文。

英国新爆发变种病毒 你需要了解几大问题一种被命名为B.1.1.7新病毒，看上去无害的而实际上是十分可怕的中共病毒新变种，最近在英格兰东南部爆发，促使英国政府加强了对该地区的封锁。虽然我们不知道所有的细节，但是专家们越来越相信，它比其他病毒更容易传播。

“福克斯新闻网”（Foxnews）汇编其目前所了解到的有关这种新病毒株的相关信息，包含：这种病毒株是什么？是从哪里来的？它是不是变得更加致命？孩子们是否会更容易被它感染等问题。

详情请阅原文。

【疫情更新12·25】请点击这里。

责任编辑：叶紫微

journalist: 陈霆

countries: 中国 南非 墨西哥

events: 疫情 COVID-19 死亡

title: 【疫情更新12.26】法国出现首个新变种病例


content_text:
2021年正式邁入倒數，而在冷冷的冬日跨年夜，不妨就選一間旅宿，與親友來場團聚派對吧！全球線上訂房領導品牌Booking.com特別選出「全台五大特色汽車旅館」，讓旅人可以快速找到適合與朋友盡情狂歡倒數又不會吵到其他人的好去處。從房內附設KTV的房型到館內溫泉等設施服務，都能讓旅人嗨玩一整夜，一起迎接2021年的到來！

台北市中山區，隱身都市森林內的靜謐空間

對於位在北台灣且不想人擠人的旅人，Booking.com推薦設計華麗且空間寬廣的「沐蘭精品旅館（台北館）」，此旅宿藏身於都會森林之中，據台北捷運西湖站僅需500公尺，住客能輕鬆在下班後的跨年夜，入住享受奢華Villa 渡假風。其中客房內還有以自然元素「陽光、空氣、水」融合設計出的「森活空間」，非常適合給想在跨年夜遠離喧囂享受歡聚時光的旅人們。

新北市新店區，歡唱整夜嗨翻跨年夜

位於「新北市」新店區的「挪威森林精品SPA汽車旅館」，因為具備了許多間大坪數的套房，而成為許多喜愛團聚的旅人首選。而跨年夜即便是在外住宿，旅人也能放鬆自在地在此活動！此旅宿外觀現代摩登，內裝則呈現明亮沉穩的質感，另外，客房內更提供各式各樣的娛樂環境，包括附設KTV環繞音響設備、SPA蒸氣浴等設施，讓跨年夜想待在單一空間的旅人，能悠閒地度過歡樂的新年。

桃園市桃園區，科技感滿分的特色派對好去處

「IF音樂商務汽旅」距離「桃園」火車站僅20分鐘車程，科技感滿分的內裝風格，深受Booking.com上好友旅行團住客的歡迎！尤其旅宿內的每間客房皆均配備影城和劇院指定使用的音響及KTV等設備，絕對會是旅人年末狂歡舉辦派對的絕佳選擇！今年跨年想與朋友擁有獨特體驗的旅人，不妨將此間旅宿加入心願清單當中。

台中市西屯區，全家大小都滿意的歡樂跨年夜

住在中部地區的旅人千萬不能錯過「水雲端旗艦概念旅館」，此住宿距離「台中」逢甲商圈僅需10分鐘車程，部分房型內更附有可讓人放鬆的烤箱、蒸氣室、按摩浴缸，甚至是刺激的滑水道設施！而公共空間另設有寬敞的兒童遊戲室，整體環境乾淨也受到過往住客盛讚，是適合全家大小一同入住歡度跨年夜晚的優質選擇。

高雄市鳳山區，奢華大人味十足的成熟跨年夜

位在「高雄」陳設富有設計感「御宿汽車旅館鳳山館」，是在南台灣小有名氣的住宿選擇！每間房型更帶有不同的主題，從氣派大氣到文青沉穩的清水模風格應有盡有，提供旅人多樣化的選擇。而房內空間寬敞外，影音設備也受到過往住客推崇，舒適的空間適合想在跨年享受質感氛圍的旅人們。

(蘇松濤報導)  圖1：Booking.com推薦設計華麗且空間寬廣的「沐蘭精品旅館（台北館）」，此旅宿藏身於都會森林之中，十分適合作為跨年住宿選擇。(圖片由Booking.com提供) 圖2：「IF音樂商務汽旅」每間客房皆均配備影城和劇院指定使用的音響及KTV等設備，絕對會是旅人年末狂歡舉辦派對的絕佳選擇！(圖片由Booking.com提供) 圖3：「水雲端旗艦概念旅館」部分房型內附有可讓人放鬆的烤箱、蒸氣室、按摩浴缸，甚至提供刺激的滑水道設施！(圖片由Booking.com提供) 圖4：「御宿汽車旅館鳳山館」每間房型都帶有不同的主題，從氣派大氣到文青沉穩的清水模風格應有盡有。(圖片由Booking.com提供)

countries: 挪威 台灣

taiwan-subdivisions: 新店區 中山區 高雄市 西湖 清水 桃園 鳳山區 新北市 林內 西屯區

title: Booking.com特選「五大特色汽車旅館」狂歡跨年夜迎新年！


content_text: 英國脫歐長跑結束，從全民公投到過渡期截止，前後四年半，長跑的接力棒先後在三任英國首相、兩任歐盟理事會主席手中傳遞。

countries: 英國 歐盟

title: 英國和歐盟：70年糾結 為何剪不斷理還亂


content_text: 中評社北京12月26日電／據央視新聞報道，據《紐約時報》12月25日報道，當地時間24日，美國波士頓的一名醫生在接受莫德納新冠疫苗接種後數分鐘出現嚴重過敏反應，成為莫德納疫苗在全美範圍接種後的第一例過敏病例。 報道稱，這名出現過敏反應的醫生，是波士頓醫學中心的腫瘤學家侯賽因·薩德爾扎德，他患有嚴重的貝類過敏症。薩德爾扎德在採訪中表示，他在接種疫苗後幾乎立即感到了嚴重的反應，包括頭暈目眩和心跳加速。他隨後被帶到急診室進行治療和觀察。

title: 美國醫生注射莫德納疫苗出現嚴重過敏反應


content_text:
網友發出迪士尼系列拼圖，更直言若不買回家，小孩可能會捶心肝。(圖擷取自Costco好市多 商品經驗老實說)

好市多先前開賣迪士尼系列的超萌毛毯，造成不少轟動，而今(26日)有網友發現，好市多又出現迪士尼系列小物，不過這次是鐵盒拼圖，一大箱裡共有20盒，是讓孩子殺時間的好選擇。而原PO看到後更是手刀放入購物車結帳，更表示，若沒買回家孝敬孩子，「孩兒會捶心肝」。

原PO在臉書社團「Costco好市多 商品經驗老實說」，上發文表示，今日到好市多採購，眼尖的他發現，一整箱的迪士尼系列拼圖，裡頭有許多迪士尼經典動畫的拼圖，共20款價格為399元。照片中可見，每款拼圖都用精美鐵盒包裝，冰雪奇緣、玩具總動員、美女與野獸等等都是讓孩子們瘋狂的經典動畫。

網友曬出孩子的拼圖成品照。(圖擷取自Costco好市多 商品經驗老實說)

超值的組合讓原PO忍不住購買的衝動，「老天兒呀！這我無法控制，若不買孩兒會槌心肝」。更透露，每盒片數不同，有分24片及50片一盒的拼圖。買回家後孩子則是手刀開「拼」冰雪奇緣角色Elsa，更開心曬出成品。

貼文發出後讓不少網友暴動，「這太強大了！」、「這個我們之前有買，必買超划算」、「很少會有讓我驚艷的玩具耶！期待新莊店有貨」、「這個超讚，幾年前有買過，送小孩超開心」、「剛剛很猶豫的沒買離開了，現在看了你的發文有點後悔」。不過有網友表示，之前有買過，但孩子似乎不太買單，「我家還留了五盒沒人要拼…有點浪費」、「以前買過，其實拼圖的材質一般般，比一般的拼圖要薄，很容易就折壞了」。

文章來源：Costco好市多 商品經驗老實說

賣場雞肉盒有「一片綠葉」 真實用途曝網驚：長知識

全聯驚見一品牌鮮奶「通路超少」 網激動：高於行情價也要買

賣場湯圓口味剩「一團綠」 在冰櫃被排擠：孤單寂寞覺得冷

(中時新聞網)

journalist: 羅心妤

references: 網友 臉書社團

title: 好市開賣迪士尼「小鐵盒拼圖」 網看價錢手刀結帳：不買會捶心肝


content_text:
2020/12/25 21:52

〔即時新聞／綜合報導〕德國一份最新民調顯示，有2/3的德國民眾願意接種武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫苗。

《德新社》報導，根據民調公司YouGov所做的調查指出，有32％的德國民眾願意儘快接種疫苗，另外有33％的民眾表示，他們雖然願意施打疫苗，但他們想先觀望一下其他已施打的人後續狀況如何。19％的民眾向調查人員說他們不願接種疫苗，剩餘16％表示他們還沒決定好是否要接種。

報導指出，僅有1/3的民眾不擔心疫苗帶來的副作用，57％的民眾則表達了他們對於副作用的擔憂。民調也發現，年齡越大的人越不排斥施打疫苗，55歲以上的民眾中有71％願意接種疫苗，而18歲至24歲的年輕族群中僅有54％願意接種。

德國政府計劃從12月27日開始接種武漢肺炎疫苗，醫護人員、養老院居民與員工還有80歲以上的民眾被列為優先施打族群。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

events: 武漢肺炎 COVID-19 冠狀病毒

title: 德國民調：2/3民眾願意接種武漢肺炎疫苗


content_text:
（中央社記者黃慧敏金門縣26日電）71年前古寧頭戰役發出第一砲的戰車發砲手熊震球，昨天凌晨辭世，享耆壽90歲。每年10月25日戰役紀念日，他都會和於年初過世的袍澤歐曉雲互相報告「開戰了！」如今成為絕響。

國防部參謀本部上將副參謀總長執行官徐衍璞上將上午率裝訓部指揮官等人，代表國防部長嚴德發到熊府捻香致意。國防部發言人史順文表示，後續將配合家屬全力協助辦理治喪事宜，以示崇榮。包括前總統馬英九在內的人士，也在今天與家屬討論治喪事宜。

1949年國民黨政府退守台灣，中國人民解放軍於當年10月24日深夜進犯金門，在古寧頭登陸，與國軍激戰三晝夜，全軍覆沒，史稱「古寧頭戰役」。國軍在戰役中發出第一砲的戰車發砲手熊震球，一戰成名。當初建立戰功編號66號的M5A1戰車，後來命名「金門之熊」，陳列在古寧頭戰史館前廣場。

近年來，熊震球與同時參與古寧頭戰役的袍澤歐陽鈞和歐曉雲等人多次返回金門，參與戰役紀念日活動。去年，古寧頭役70週年時，熊震球3人和馬英九，以及戰役時胡璉、李良榮等將領後人，和「金門之熊」相見歡。

今年，金門籍文創業者梁建中設計「金門之熊」紀念酒，一個月前送給熊震球。梁建中說，當時熊震球躺在床上，看見戰車酒十分開心，放在自己肚子上，不時端詳。熊震球還告訴梁建中，古寧頭戰役真的很神奇，國軍運氣真的很好，也因為打了這場戰役，才有台澎金馬日後的繁榮和平。

71年前古寧頭戰役發出第一砲的戰車發砲手熊震球25日辭世，金門籍文創業者梁建中一個月前曾將設計的「金門之熊」紀念酒送給熊震球，梁建中說，當時熊震球躺在床上看見戰車酒十分開心，放在自己肚子上，不時端詳。（梁建中提供）中央社記者黃慧敏傳真 109年12月26日此外，熊震球的忘年之交劉文孝11年來與熊震球近距離接觸，發現不同於一般老兵老態龍鍾，熊震球總是精神矍鑠，而且口條流利、記憶驚人，尤其在古寧頭戰役60週年時，熊震球與當時的國防部長高華柱侃侃而談戰役的種種，讓劉文孝印象深刻。

劉文孝說，去年熊震球返金參加戰役70週年紀念活動時，曾脫隊到金湖鎮西村看從前的營區，並透露了一段不為人知的事。原來，戰役後軍紀發生問題，熊震球認為這種事有損國軍威嚴，交代劉文孝，有些事必須他死後才能說。

劉文孝透露，熊震球是大地主的公子，父母過世後田產遭家族搶奪，熊震球打算拿槍報仇而從軍，沒想到一場古寧頭戰役，讓他成了英雄。不過，向來硬朗的熊震球最後出現失智現象，令家人親友相當不捨。

除了參加古寧頭戰役紀念活動，熊震球也曾在4年前返金參加安東一營區開放活動，當時他回憶說，當年戰役相當慘烈，「當時大家都是20幾歲的年輕小伙子，今天我們比以前年輕」。

當時，熊震球還對金門觀光提出他的構想說，后江灣和古寧頭海灘比澳洲黃金海岸還美，應該打造成夏天的遊樂區。他說，當年保衛金門流血、後來打造金門觀光勝地流汗，「血和汗都沒有白流」，高喊「我愛金門」，全場報以熱烈掌聲。

熊震球17歲從軍，19歲來到金門，對金門充滿感情。梁建中說，熊震球在家中與家人交談都是用閩南語。（編輯：黃世雅）1091226

journalist: 中央社記者黃慧敏金門縣26日電

countries: 台灣 中國 澳洲

people: 嚴德發 馬英九

taiwan-subdivisions: 和平 金門縣 金湖

title: 打響古寧頭戰役第一砲熊震球辭世 享耆壽90歲 | 政治 | 重點新聞


content_text:
專案中心／高雄報導

臺灣有著「昆蟲王國」的美稱，擁有超過一萬五千種不同物種的昆蟲，其中更有不少是臺灣地區特有種。2020年歲末，由時藝多媒體、飛躍文創、翡冷翠文創和國立科學工藝博物館共同舉辦的「大昆蟲展」，於12月25日在高雄科工館熱鬧開展。昨（12月24日）在展前記者會現場中，由國立科學工藝博物館陳館長訓祥以主人身份向大家致上最大的歡迎與感謝，國立科學工藝博物館一項致力於推展社會大眾科技教育，「大昆蟲展」將昆蟲生態以教育、互動體驗方式，讓「昆蟲認知教育」打破傳統模式，在科技生活終身學習的使命，打造一個全新的參觀體驗。在歡慶聖誕、普世歡騰時刻，大家一起迎接「英賽克特王國」INSECT KINDOM降臨地球。

▲大昆蟲展於12月24日舉辦展前記者會，由國立科學工藝博物館陳訓祥館長協同主辦單位代表啟動開展儀式

在本次「大昆蟲展」中，策展單位打造了一個結合藝術體驗、互動遊戲的生態情境教育展場展場中大型沉浸式自然生態場景，讓喜愛昆蟲生態的觀眾透過互動體驗的方式，了解它們千變萬化的特性！入口處設計了一道高度僅150公分的蟲洞隧道，讓大小朋友們微微低頭，進入這個充滿奇幻的英賽克特王國INSECT KINDOM。

▲大昆蟲展結合科技的情境式互動體驗，讓孩子玩得不亦樂乎

展場內共有五大展區，「蟲洞密道」展示生活中熟知的昆蟲日常生態、「戰鬥大草原」邀請大家進入昆蟲的練功場，體驗它們如何在草原中生活；「王者聖殿」中將呈現許多知名難得一見的珍稀甲蟲：亞克提恩大兜蟲 Megasoma actaeon，為全世界最重的昆蟲之一。馬場黃金鬼鍬形蟲 Allotopus moellenkampi babai為黃金鬼鍬形蟲中體型最大的一種。漂亮的秋金黃色，搭配上其獨特的大顎，一直以來都是受昆蟲圈所喜愛的物種。非洲大黑艷鍬形蟲 Mesotopus tarandus全身黑色猶如鏡面烤漆般，是此種鍬形蟲最吸引人的地方！相當有力的彎曲大顎、立體的三叉齒突，是非洲大黑艷鍬形蟲禦敵的最佳利器！全館有超過60種的知名活體昆蟲並列一室，讓喜愛昆蟲的朋友們一次看個過癮，還有許多新奇獨特、價值不菲的昆蟲標本，讓人歡呼驚喜連連。在神秘的「聖甲夜光城」，觀眾可以與夜行昆蟲們一同在螢光派對中狂歡！最受注目的「英賽克特學院」，觀眾若想獲得「蟲蟲勳章」，必須先通過蟲蟲博士們設計的有趣挑戰！

▲昆蟲世界充滿驚奇，猜猜看這是什麼昆蟲的幼蟲呢？

展覽邀請觀眾一同透過互動遊戲設計，體驗精彩的昆蟲世界，結合觸覺、視覺等感官體驗方式，讓參觀者彷彿倘佯在大自然當中，是昆蟲迷們不可錯過的年度展覽盛宴！「大昆蟲展」將於高雄科工館第2特展廳展出，展期為2020年12月25日至2021年3月1日；除了除夕休館以外，全日開放，從每日9點到下午5點。購票請至ibon、udn售票網、博客來售票網、Gomaji、FamiPort、全省萊爾富便利商店機台等售票平台。

▲大昆蟲展熱情邀請你帶孩子一起來當昆蟲王

「大昆蟲展」高雄第一站

▍展覽日期：2020/12/25（週二）～2021/03/01（週一）

▍展覽時間：AM9:00~PM5:00（週一不休館、除夕當天休館）

▍展覽地點：高雄科學工藝博物館 第2特展廳

▍展覽詳情：https://www.facebook.com/insectkingdom1225

journalist: 高雄

title: 高雄科工館「大昆蟲展」驚奇登場 親子互動體驗身歷其境 | 生活


content_text: 浩鼎昨（25）日公告，旗下主動免疫抗癌藥OBI-822（Adagloxad Simolenin）通過中國國家藥品監督管理局核准進行第三期人體臨床試驗，浩鼎指出，預計2025年可望能評估主要試驗指標，有望搶攻抗腫瘤用藥市場規模為1,500億美元商機。根據IQVIA公開的研究報告指出，全球2018年整體抗腫瘤用藥市場規模為1,500億美元，占全球前十大類別用藥第一位。不過，浩鼎研發中主動免疫抗癌藥OBI-822尚處於臨床試驗階段，適應症的開發，以尚未被滿足的醫療需求為主要目標，未來發展將與浩鼎整體產品線開發策略綜合考量後擬定。 OBI-822係以醣抗原Globo H為作用標的之主動免疫抗癌藥，將Globo H連結於載體蛋白KLH，打入人體後引發免疫細胞產生可對抗Globo H的抗體以治療癌症。浩鼎解釋，OBI-822預計2025年評估主要試驗指標，惟實際時程將依執行進度調整。由於已開始進行第三期人體臨床試驗，必須給付美國Optimer公司研發進度里程碑金100萬美元。

countries: 美國 中國

title: 浩鼎抗癌藥研發邁步 搶1,500億美元商機


content_text: 今年A股IPO（首次公開發行）募資年增八成，創十年新高，其中有七家台商在大陸上市，總計融資人民幣53.4億元（約新台幣234億元），創近五年新高。儘管受到新冠疫情衝擊，今年A股IPO融資達人民幣4,599億元，較2019年增八成，創2010年以來新高，其中科創板占比近五成。 截至25日，今年以來滬深兩市共有382家企業首發上市，上市家數年增近九成，加上28日將上市的五檔新股，今年共計有387家企業上市。在台商A股上市方面，福立旺23日在上海證券交易所科創板上市，成為江蘇省首家在科創板上市的台資企業，同時也是年內最後一家在A股上市的台商。今年總計有七家台商在大陸上市，總計融資人民幣53.4億元，創近五年新高。此外，還有八家台商正處於上市審查階段。福立旺發行價為人民幣18.05元，25日股價報收25.65元，上市三天股價漲幅達42%。A股今年IPO成績單亮眼，註冊制功不可沒。數據顯示，透過註冊制發行的IPO項目和籌資額，均占全年總量的五成以上。A股IPO融資額前十榜單中，選擇註冊制發行的企業就有八家。從年內IPO企業所屬行業看，半導體、醫藥生物等新興產業構成年內IPO的主體。上海證券報引述德勤中國華南區主管合夥人李渭華表示，近年來大陸資本市場經歷密集與嚴謹的改革，以設立科創板以及將新股註冊制從科創板擴大到創業板最為顯著。與去年比較，這兩個板塊今年增長也最為迅猛。據德勤統計，今年上海證交所IPO的數量排名全球第一，深交所的IPO數量居全球第三；上交所和深交所今年IPO融資額分別排名全球第三和第五。另據安永統計，目前A股排隊上市企業超過800家，其中註冊制下的創業板和科創板IPO排隊企業家數占近八成。安永華明審計服務合夥人李康指出，在排隊企業中，多家獨角獸企業主要集中在科創板和創業板，這兩個板塊有望成為明年企業上市的主管道。

taiwan-subdivisions: 新興 南區

title: A股IPO募資 今年大增80%


content_text:
美國總統川普即將卸任，人民也開始對他發表施政總評比。最新民調顯示半數美國人認為川普將以「失敗的總統」留名青史，但共和黨選民還是對他死心塌地，有71％的共和黨員表示，四年後若他再獲提名還是會投給他。

《美國今日報》與美國薩福克大學在12月16至20日訪問1千名美國選民。根據24日發表的民調報告，有多達50％的受訪者認為川普將成為歷史上的「失敗」總統，只有16％的受訪者認為過去四年川普施政表現「極佳」。

受訪者中有13％認為過去四年川普施政表現「良好」，另有16％認為表現「普通」，還有5％表示沒有意見。

回顧2016年歐巴馬總統卸任前進行的同一份民調，當時結果顯示23％的美國人認為歐巴馬是失敗的總統，但有32％的美國人認為歐巴馬任期內施政表現「良好」。

支持新任總統拜登的伊利諾州退休檢察官薩魯斯（Babette Salus）在接受這次民調時表示：「過去四年川普缺乏同情心及同理心，一心只想增進個人、家人及親信好友的利益。美國史上或許有更糟的總統，但我想在我一生中大概沒有比他更糟的總統。」

話雖如此，川普至今仍擁有大批死忠支持者。這項民調指出，有71％的共和黨員表示四年後若川普再獲提名仍會投給他，另有16％表示會考慮投給他，只有10％表示不會投給他。

今年美國總統大選戰況激烈，即便在拜登確定當選後，全國人民對選舉結果仍舊爭議不斷。最新民調顯示有78％的共和黨員至今仍主張選舉結果無效，但有96％的民主黨員認為拜登合法當選下屆總統。

11月大選落幕以來，美國社會分裂情形有增無減，唯獨在一項議題上達成共識，那就是川普應該出席1月20日總統就職典禮。民調顯示65％的民主黨員及62％的共和黨員都認為，川普該出席新總統就職典禮。

中美競逐數位領土 無硝煙戰爭

白宮秘辛－歐巴馬看拜登 不放棄任何可握的手

journalist: 陳穎芃、綜合外電

title: 半數美國人：川普是失敗的總統


content_text: 家樂福蘆洲店傳出有人店內四處搗亂，不僅戳破包裝、騷擾女客人，還將偷喝販售的飲料再將喝過的飲料放回架上；轄區三重警方網巡後發現介入了解，雖店家對於毀損店內包裝一事不提告，但因偷喝飲料的21歲楊男已涉及竊盜 ，警詢後依竊盜罪嫌函送。近日因兩名男子在高雄家樂福隨地便溺引起民眾討論，昨天卻又出現一名網友在社群軟體「Dcard」上PO文，指她在另個社群軟體Instagram上看到有人在位於三重區的家樂福蘆洲店隨意將貨架上的飲料開來喝、戳破店內商品包裝，讓她十分錯愕。 據該名網友貼出的影片，一群人在標地「家樂福蘆洲店」的地方嬉笑玩樂，騎店內展示自行車遊蕩、亂翻店家販售的糖果，甚至還戳破店內商品包裝，最後該男更拿起加上未開封飲料，拆開包裝喝一口後再放回去。事後家樂福在民眾通知後全面檢查沖泡飲料是否被拆封，有疑似拆封痕跡的將下架；警方則在網巡發現後介入，調查地點確實為家樂福蘆洲店，當時店內有三男兩女趁著耶誕節凌晨時分跑到店內「夜遊」，見四下無人便開始嬉笑搗亂。店家因店內商品受到毀損不大，未對男子涉及毀損店內商品的部分提出告訴；但因偷喝飲料涉及竊盜，警方鎖定身分後前往其住所，經他同意將他帶返警局製作筆錄，詢後依竊盜函請新北地檢署偵辦。楊男因偷喝飲料涉及竊盜，被警方帶回以竊盜罪嫌函送新北檢。記者柯毓庭／翻攝一群人在店內四處搗亂，還破壞商品包裝，店家因受損輕微未提吿。記者柯毓庭／翻攝自Dcard楊偷喝架上飲料一口後，又將飲料放回。記者柯毓庭／翻攝自Dcard

taiwan-subdivisions: 三重 高雄 蘆洲 三重區 新北

title: 屁孩三重家樂福開飲料偷喝嬉鬧 慘被警依竊盜罪送辦


content_text:
民進黨政府將在明年1月開放萊豬進口，立法院會表決通過，不過林淑芬、劉建國、江永昌等3位民進黨立委都棄權未投票。針對資深媒體人周玉蔻稱，如果民進黨不開除3綠委，誰還瞧得起民進黨？前民進黨立委沈富雄直指，周玉蔻根本完全不懂，如果真的開除了，民進黨就糟糕了。

沈富雄在政論節目《平論無雙》中表示，如果肯定林淑芬的話，恐怕反而不好，對3位跑票綠委要怎麼處分，他跟大家的想法不一樣。我們是一個總統制的總統，權力很大，但是總統之下的國會，你要怎麼投票，通常黨團不約束，所以總統才可以跑到對面的反對黨拉票。而且在美國每一次投完重要的票以後，第二天當地的報紙都會發表；而貴地所有的國會議員到底是怎麼投票的？一個總統制的總統配合一個內閣制的國會，這個是暴政的開端。

沈富雄認為，3個人跑票，對民進黨不見得不好。如果一黨獨大的政黨一路輾下去，而不問是非的話，是很危險的。3個人跑票，有一點紓壓，柯建銘發怒，這是維繫黨的威權起碼的樣子。

針對資深媒體人周玉蔻24日在臉書指出，如果民進黨不開除林淑芬、劉建國、江永昌，誰還瞧得起民進黨？沈富雄認為，周玉蔻根本完全不懂，如果真的開除了，民進黨就糟糕了。你可以重重舉起，輕輕打一下就好，就從輕發落。看哪一條條文適合，選最輕的處罰。

萊豬強行通過後 最新「民調」她奪第一

3綠委跑票後 民進黨內立委壓力大到快爆炸

民進黨將處分3萊豬跑票綠委 李正皓斷言結局

(中時新聞網)

journalist: 黃麗蓉

people: 沈富雄 劉建國 林淑芬 江永昌 柯建銘

title: 周玉蔻喊開除3跑票立委 沈富雄：她根本完全不懂


content_text:
CRUCIAL TEST: Sunday’s presidential and legislative elections are deemed a key indicator of strife-torn Central African Republic’s ability to recover stability

A rebel coalition that has been fighting the government in the Central African Republic (CAR) said that it would observe a three-day ceasefire ahead of Sunday’s elections, which are deemed a crucial test for the troubled country.

A statement issued by the Coalition of Patriots for Change (CPC), which began an offensive against the government on Friday last week, said that a “72-hour unilateral ceasefire ... will be observed across the country by all patriots’ fighting troops.”

The statement, which was dated Wednesday, was on Thursday confirmed as authentic by two of the six groups in the coalition.

Central African Republic President Faustin-Archange Touadera addresses supporters at a political rally in the stadium in Bangui on Saturday last week. Photo: Reuters

The CPC was created on Saturday last week by armed groups who accuse CAR President Faustin-Archange Touadera, the frontrunner in the elections, of trying to fix the vote.

Together, the coalition controls two-thirds of the country.

The government last weekend accused Touadera’s ousted predecessor, Francois Bozize, of fomenting a coup with the rebels, a charge that he denies.

Armed rebels sought to advance down the main highways toward the capital Bangui, but were stopped, the UN peacekeeping force MINUSCA said.

On Tuesday, the CAR’s fourth largest town, Bambari, 380km northeast of Bangui, was overrun by an armed group called the Unity for Peace in Central Africa.

Security forces backed by UN peacekeepers regained control the following day.

Sunday’s presidential and legislative elections are deemed a key test of the strife-torn country’s ability to recover stability.

Touadera, 63, is considered a shoo-in for a second term after the CAR’s top court barred Bozize, who is on a 2014 wanted list and under UN sanctions, from standing.

The nearest rival in the 16-strong field is Anicet Georges Dologuele, an economist and former prime minister who is being backed by Bozize after his own bid fell through.

However, a crucial question is whether turnout will be badly affected by violence or intimidation, denting the credibility of the next president and the 140-seat legislature.

The country has been chronically unstable since independence 60 years ago.

A civil war erupted in March 2013 when mostly Muslim rebels in a coalition called Seleka stormed the capital and removed Bozize, a Christian and former general who had seized power a decade earlier.

Since 2013, thousands of people have died and more than a quarter of the population of 4.9 million has fled the country.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: CAR rebel groups declare a ceasefire ahead of polls


content_text:
達美航空的員工珍妮絲（左）罹患武漢肺炎昏迷數日，她的雙胞胎姊妹賈妮絲（右）一直透過電話鼓舞她。圖為兩人接受新聞專訪。（翻攝自CNN）美國達美航空（Delta Air Lines）一名員工珍妮絲（Janice），今年3月染上武漢肺炎（亦稱新冠肺炎，COVID-19），她在醫院待了100多個日子，其中57天更是陷入昏迷，而她的雙胞胎妹妹賈妮絲（Janese）一直沒有放棄，在珍妮絲確診住院後，由於隔離治療，家人不得探視，她決定每天打電話去和姊姊說話，鼓舞她繼續撐下去。

奇蹟的是，瀕臨死亡的珍妮絲最終竟然奇蹟似的擊敗病魔，且漸漸恢復健康。姊妹倆的故事近日在媒體曝光，達美航空的CEO巴斯提安（Ed Bastian）宣布，公司以她們的堅強為傲，並表示等珍妮絲的身體恢復健康後，將招待姊妹倆免費頭等艙旅遊的空白機票。

59歲的賈妮絲考克菲德（Janese Cockfield）住在佛羅里達的邁阿密，而她的雙胞胎姊姊珍妮絲人則遠在600英里的亞特蘭大，回想起當時珍妮絲因為武漢肺炎重病在床時，賈妮絲說，她當時沒想這麼多，「我不停地打電話，滿腦子想的只有要怎麼讓珍妮絲回家，如此而已。」

姊妹倆日前接受《CNN》訪問，談到前陣子當珍妮絲確診住院後，這幾個月煎熬的日子，珍妮絲說，她在3月染上武漢肺炎並發作後，在醫院和復健診所度過了大約115天的時光，其中有57天她都處於呼吸困難、陷入昏迷的狀態。

賈妮絲說，其實她原本不知道姊姊的狀態已經嚴重到瀕臨死亡的程度，因為她不敢去接受相關的資訊，「我根本不敢想像她哪一天會離我而去這件事。」她相信自己的信念與主治醫師的建議，讓她對珍妮絲的病況保持樂觀，而這段期間內，她們也和負責照顧珍妮絲的護理師成為了親近好友。

「我對珍妮絲唯一的想法只有：她的心臟很強大，所以如果她沒有放棄，我也不會放棄，除非哪天她停止了呼吸，否則我絕不會讓你拿掉她的呼吸器。」賈妮絲說。

姊妹倆的故事日前被《亞特蘭大憲法報》（The Atlanta Journal-Constitution）報導分享，斗大標題寫著：〈「我的老天！」亞特蘭大「奇蹟」般的新冠病人〉，詳述珍妮絲在鬼門關前走一遭，她的姊妹如何支持她，讓她成功擊敗病魔。他們的故事鼓舞許多人，《CNN》也因此邀請他們在節目中專訪，而當《CNN》主持人在訪問到一半時，表示他們收到來自達美航空CEO的訊息，給了他們一個超級大驚喜。

「請告訴珍妮絲，當她陷入昏迷時，我們（包括我自己）都在關注她的治療進度，並為她祈禱。她是一個奇蹟，我們對於她堅強對抗病魔感到非常驕傲。」達美航空CEO巴斯提安說，「另外，也麻煩告訴她，當她的身體復原到可以旅遊的時候，我迫不及待要送給她與她的姊妹一趟免費的頭等艙旅遊，可以到全世界任何我們的飛機會抵達的地方。耶誕快樂！」

events: COVID-19 新冠肺炎 武漢肺炎 死亡

title: 武肺重症員工擊敗病魔 達美航空招待頭等艙「空白機票」免費玩


content_text:
【大纪元2020年12月26日讯】中共病毒（武汉肺炎）疫情导致大量美国人在家工作，房屋需求也从市中心转向郊区低密度地区，寻找更宽敞的住所和家庭办公室。

不过，美国房地产市场在经历连续5个月供应短缺和房价上涨之后，在11月房屋销售出现超出预期的跌幅。不过美西地区除外，房屋销售仍持平。

全美房地产经纪人协会在12月22日表示，11月共销售存房669万套（经季节性因素调整），下降了2.5%。而经济学家此前预计，11月销售量将下降1%至670万套。目前，存房销售仍占到全美房屋的大部分比例。

11月，投入房市的存房有128万套，创下历史新低，比去年同期下降了22％。而同时中位房价比去年同期增长了14.6％，达到31万美元。房屋销售集中在高端市场。

路透社的报导认为，高房价仍超出了许多首次购房者的负担能力。但是，创纪录低的房贷利率目前依然支撑着房市。根据抵押金融机构房地美（Freddie Mac）的数据，30年固定房贷利率平均约为2.67％。这是该机构自1971年来跟踪到的最低水平。

美联储主席鲍威尔（Jerome Powell）上周表示，从金融稳定的角度来看，目前的房价还不到令人担忧的程度，只是市场需求的反映。按照11月份的销售速度，只需2.3个月就能消化掉当前的库存。通常认为，半年到7个月的库存才属供需平衡的健康房市。◇

责任编辑：方平

journalist: 方平

title: 全美房市11月销售放缓幅度超预期


content_text:
▲500多隻野豬野鹿的屍體被一一排開 。（圖／翻攝自推特）

記者蔡儀潔／綜合報導

西班牙的16名獵人日前竟到葡萄牙里斯本郊區，殘忍獵殺500多隻野生動物，當地野生鹿群幾乎全滅，行徑猶如大屠殺。事後他們還在推特PO出「勝利照」，引爆民眾怒火，葡萄牙官方更是表明絕對控告到底。

綜合外電報導，事發在距里斯本約40公里外的托雷貝拉（Torrebela）旅遊狩獵區，1100公頃的園區有牆圍繞，規定允許獵捕零星動物。

▲在屍體堆中開心合照 。（圖／翻攝自推特）

不過來自西班牙的16名獵人竟大開殺戒，17日和18日這2天獵殺了近540隻野鹿及野豬，事後還將屍體一一排開放在草地上，開心合照PO網。

畫面曝光後引發眾怒，葡萄牙環境部長費爾南德斯怒斥，獵人行為惡劣，已非單純狩獵，應該被起訴。環境部也隨即發出聲明，稱「新聞報導中大屠殺行為與狩獵完全不同，狩獵是能維護生態系及生物多樣性」。

countries: 西班牙 葡萄牙

title: 瘋狂獵殺500野豬野鹿「屍體整齊排開」　16名獵人PO勝利照爽炫耀


content_text: 開放含萊克多巴胺美豬行政命令在立院闖關，國民黨昨天表示，已準備遍地開花發動反萊豬公投連署，明年八二八才是終局之戰，對民代或社團發起「割萊委」罷免也會予以尊重。國民黨文傳會主委王育敏表示，這場「反萊豬」戰役還沒結束，人民還有公投武器；國民黨已準備好成案連署書募集點，中選會最慢一月六日審核提案連署人資料完畢後，即會展開成案連署書募集。 王育敏說，下階段公投非常重要，參考上次公投經驗，國民黨會傾全力將成案連署書衝高展現氣勢，盼能至少衝到五十萬份。國民黨革實院院長羅智強表示，萊豬元旦進口後人民不是束手無策，仍有兩路徑可改變決策，第一是公投，若有公投，八月廿八日反萊豬公投通過，民眾只要吃九個月萊豬。羅智強表示，人民第二個自救路徑是罷免，割萊委行動讓人民用選票與意志告訴萊豬政黨不要把人民吃乾抹淨；目前泛綠有六十八席立委，只要罷免十二位萊委民進黨就不過半，待立委補選反萊豬立委補上，就能達過半五十七席門檻。羅智強說，「食安之戰現在才開始」，既然「民進黨不把關，就由全民幫忙把關」。至於國民黨是否支持罷免挺萊豬立委？王育敏說，民進黨萊豬立委引發民怨「各人造業各人擔」，他們須去面對因引發民怨而被發起的罷免運動；畢竟罷免是人民的權利，國民黨中央會尊重各地方民代、公民團體發起罷免萊豬立委行動。羅智強認為，罷萊委關鍵在行動，他昨天宣布罷免綠委吳思瑤三大行動綱領：「罷免不容易，人民站出來」、「六八八六○足額連署，必罷吳思瑤」與「明年二月一日啟動連署，不讓中選會挑骨頭」，展現必罷吳決心。至於罷免決戰期，羅智強說，募集連署書過程就會知道民眾罷免意向，若民意水到渠成就獨立罷免，若罷免民意還要繼續累積，就緊扣二○二二年的地方選舉時程。時代力量立委邱顯智昨天表示，未來將透過質詢、舉辦公聽會等方式，要求教育部至少要訂出法規命令，讓含有萊克多巴胺的美國豬肉和牛肉不能進入校園。

events: 公投 選舉

people: 王育敏 邱顯智 吳思瑤 羅智強

title: 拚公投、割萊委 藍強攻食安


content_text: 廣電總局消息，針對監看發現部分電視購物頻道播出的收藏類購物節目存在虛假宣傳等違規問題，廣電總局近期組織有關省局開展全國電視購物頻道收藏類購物節目專項清查整治工作。目前，涉及19個購物頻道有違規問題的23檔收藏類購物節目已全部停播，同時停止了相關違規商品銷售。

title: 廣電總局清查整治電視購物頻道


content_text:
一名江姓果農在台中梨山，租地種植蜜蘋果46年，不過近日他卻控訴，即將收成約價值30萬的蜜蘋果，竟被地主帶朋友強摘，甚至直接吃起來，他制止也沒用，還被對方嗆聲。據了解，其中一名地主朋友是桃園地檢署孫姓檢察事務官，仗著自己的法律背景嗆農民，「你沒讀法律，你怎麼證明這水果是你種的，拿出證據來」，讓農民無奈表示，司法人員仗勢欺負我這個不識字的小果農，最決定報案提告，目前進入司法程序，桃檢方面沒接電話暫不回應。

（封面圖／東森新聞）

【往下看更多】● 站門邊不聽勸！他搥破公車車窗 下秒竟用頭猛撞柱子 ● 思覺失調男未戴口罩！飆三字經 猛砸護理師判刑2個月 ● 台南台中角頭債務糾紛 開完庭竟在地院大亂鬥

【今日最熱門】● 正妹當街遭5男擄走輪流性侵 報案竟又被色警亂來崩潰 ● 曾贏12座NBA總冠軍 傳奇球星瓊斯逝世 ● 慢飛天使 視障自閉兒宇宸用音樂飛翔

title: 檢察事務官涉強摘蘋果 嗆老農「拿出證據證明你種的」


content_text:
楊冪。（翻攝自微博）

〔娛樂頻道／綜合報導〕34歲中國女星楊冪，擁有精湛演技，配上女神級外貌，一舉一動皆是鎂光燈焦點，她近日在節目中自揭「瘡疤」，曝拒參加《乘風破浪的姐姐》的原因。

楊冪參加脫口秀節目。（翻攝自微博）

楊冪昨（25日）至《脫口秀反跨年》當來賓，她在節目中金句連連，包括「清醒的人都是在努力活著的人」、「我才是前任的人脈」等，她調侃自己不是什麼一線女星，也不是什麼女老闆，「我就是一個普普通通的大美女」。

楊冪掀髮露出超高髮際線。（翻攝自微博）

《乘風破浪的姐姐》曾向楊冪邀約演出，但卻被拒絕，她當場唱了一段2011年演出的電視劇《宮鎖心玉》主題曲「愛的供養」，證明唱歌跳舞不是自己的強項，「我真的不敢去，因為我覺得我沒有底子，唱歌不行，跳舞也不行，這樣怎麼可以贏呢？」她撥了一下頭髮，露出超高髮際線，自嘲「我想我這個髮際線，應該也堅持不了幾期吧！」妙語如珠笑翻全場。

title: 楊冪否認是一線女星 揭瘡疤曝拒參加《姐姐》原因


content_text: 家樂福高雄鼎山店日前才發生2名男子對貨架撒尿，還在店內抽菸，引發眾怒，沒想到蘆洲店也出現詭異男子。從披露的影片可以看見，男子不僅把喝過的飲料再放回貨架，甚至騷擾其他逛街女子，種種行為讓人直呼噁心。女網友匿名在《Dcard》以「為什麼最近家樂福屁孩這麼多」為標題發文表示，前幾天看Dcard覺得這些人很瞎，結果今天看到這個，最後直接拿飲料起來喝再放回去；女網友無奈地說，「屁孩到底腦袋裝什麼？」目前該則貼文已經刪除，但從庫存頁面仍能看到影片。影片共分為5段，屁孩先是騎腳踏車逛賣場，接著把擺好的糖果用亂，之後又將水果包裝戳破；不僅如此，屁孩還跑去騷擾女客人，最後把架上飲料直接打開喝一口，再放回去。（圖／翻攝自Dcard）貼文一出，立即引起討論，網友紛紛留言砲轟「根本就是防疫漏洞」、「又有猴子」、「太噁心了，這算偷竊吧」。另外，也有網友私訊家樂福蘆洲店粉專提醒。業者回應，「已全面檢查沖泡飲料是否有被拆封，疑似拆封的已全面下架。」

journalist: 林姸君

taiwan-subdivisions: 三重 高雄 蘆洲

title: 喝一口飲料偷放回去！三重屁孩「騷擾女客人」戳破包裝　家樂福：全面下架


content_text:
【新唐人北京時間2020年12月26日訊】時光飛逝，轉眼又一年。對很多人來說，2020年是一個不尋常的一年。當瘟疫來襲、社會動蕩不安時，人們開始感嘆人生的無常、生命的可貴。正因為此，千千萬萬因修煉法輪大法而身心受益的法輪功學員，更加珍惜修煉的機緣。藉此新年來臨之際，洛杉磯數百名法輪功學員懷著感恩的心情，向法輪大法創始人李洪志先生送上新年祝福。
12月13日當天，一面面寫著「師尊、您辛苦了」、「師父新年好」、「師父謝謝您」的大型橫幅，在洛杉磯文森特盧果公園（Vincent Lugo Park）的翠綠青草坪上展開；現場蓮花朵朵、彩旗飄飄，法輪功學員們雙手合十於胸前，齊頌：「恭祝師尊新年好！法輪大法好！真善忍好！」。
美西南法輪大法學會會長李有甫博士說：「我們即將走過非凡的2020年，此時此刻，我們深深地感恩師父、感恩大法。我們在『真、善、忍』大法修煉中看清世界，分清善惡，我們知道該如何面對一切。今年是特殊的一年，人類在末劫中遭遇了共產邪靈的全面侵蝕和迫害，全世界的每個角落都有正義與邪惡的較量，今天的美國更是遇到了邪靈的全面進攻。」
美西南法輪大法學會會長李有甫博士表示，在「真、善、忍」大法修煉中能看清世界、分清善惡。（季媛／大紀元）
「尤其是在中共病毒（COVID-19）瘟疫肆虐全球時，每個人都在找尋化解瘟疫的良方。法輪功學員一直在堅持告訴世人，牢記『法輪大法好，真善忍好』這『九字真言』，這就是避開瘟疫的護身符。」
李有甫說：「全球一億多大法弟子都知道如何使人類得救，因為我們有師父和『真、善、忍』這個大法。是師父和大法給了我們智慧、勇氣和威力強大的正念，我們在善與惡、正與邪的最關鍵的決戰中看得清、做得正，無私無畏，喚醒迷中人，找回自己的良知和正義。」
正因為有「真、善、忍」的指導，他說：「我們可以消滅邪靈和共產紅魔代表的一切邪惡勢力，在正邪大戰中大獲全勝！恭祝師尊新年快樂！」
從小結善緣的零零後女孩
在當天的活動現場，可以見到不同年齡段、不同族裔的法輪功學員，雖然他們階層和行業皆不同，但因修煉法輪大法而得到身心受益，對李洪志先生的感恩之意，更是無以言表。
目前還在讀大學的袁溶，是一名零零後年輕人，她純真、善良，說話總是細聲細語，絲毫沒有沾染時下年輕人易躁、隨波逐流的陋習。她認為這一切都是因為她自小就開始修煉法輪大法。
從小修煉的零零後袁溶表示，修煉後，在日常生活中，懂得很多做人的道理。（季媛／大紀元）
袁溶在出生前，她的父母就已經開始修煉法輪大法，她也得以與大法結下善緣。「母親說，在我得法之前，我的身體一直都不好，小時候經常去醫院。但得法之後就再也沒有吃過一次藥，到如今，我的身體一直都特別健康。」
不僅如此，她說，通過修煉大法，自己明白了很多做人的道理，「那就是要按照『真、善、忍』做一個好人。就像是在日常生活中，要真誠對待他人。當遇到矛盾時，要站在他人的角度思考問題，與人為善。」
如今一晃，袁溶已是一名青年大法弟子，在修煉的路上走過了多個年頭。她說：「我會珍惜這萬古機緣，謝謝師父！也恭祝師尊新年快樂！師父辛苦了！弟子在新的一年裡會更加精進實修，遇事多向內找，做好三件事。」
公司經理有幸得法 無限感恩
目前在一家鞋業公司擔任經理要職的八零後貝蒂，是2009年在臺灣通過舅媽介紹，接觸到了法輪大法。她說：「在我回美國前，舅媽給了我一本《轉法輪》，當時她說書中的答案，能夠解答人生所有的疑問。當時我腦子嗡了一下，是什麽書？會有所有的答案？」
在一家鞋業公司擔任經理要職的八零後貝蒂說，修煉法輪功後，自己懂找到了生命的意義。（季媛／大紀元）
隨著自己走入了修煉，她發現，《轉法輪》真的是一本寶書：「一直以來我對天上與人世間有很多的疑問，得法看書後，我豁然明白了生命為何而來。」
也正是通過修煉，貝蒂說：「以前我覺得自己是個好人，學了《轉法輪》我認識到自己是以私的觀點來分辨好與壞。師父告訴我們要按『真、善、忍』做一個好人。我知道了遇到問題首先找自己，每當遇到困難，都提醒自己這是一件好事，那麼在面對事物，我的心胸就開闊，同時也加大了自己的容量。我也懂得要珍惜生命，並找到了生命的意義——那就是返本歸真。」
一直到今天為止，貝蒂都沉浸在修煉大法的喜悅中。「我很慶幸自己得了大法。今年在面對這場突其而來的疫情，我知道如何面對與正面思考，同時也幫助身邊的家人、朋友，及每位有緣人，要對未來充滿希望與感恩。」
「我很珍惜能與師父同在」，她說：「師父總是在我們的身邊，呵護著我們在返本歸真的大道上前行。今天恭賀師父新年好，我感到身體的每個細胞都在喜悅的震動。我很榮耀與同修們一起大聲向師父說：『洛杉磯大法弟子恭祝師尊新年好！法輪大法好！真、善、忍好！』，謝謝師父！」
私企董事長學法後身心巨變
目前住在洛杉磯的Sunny，曾經是大陸一家私企的董事長，在別人眼裡，她是人生的勝利者，事業家庭雙豐收，還有一個可愛的孩子。然而她坦言，這只是別人眼中所認為的幸福。她說：「實際上，得法前，我的心情常常是莫名的苦悶、惆悵。我和先生為一點小事就經常冷戰，三天就要一小吵，十天一大吵，最長的一次我們3個月沒說話，我心裡痛苦不堪，時常在心裡冒出離婚、自殺的極端想法。」
曾經是大陸一家私企的董事長Sunny說，修煉大法後，不僅身體健康，內心也發生了變化。（季媛／大紀元）
由於精神上的壓力，隨之而來導致自己的身體出現各種疾病。她說：「我遇熱會休克，人事不省，經常偏頭痛、兩腿不定期疼痛、腰部軟組織莫名時常膨出，只能偏著身子走路，疼起來時站在那坐不下去，坐到那兒站不起來。但最痛苦的是，習慣性流產使我想再要一個孩子的希望變成了奢望。」
一直到1998年，事情得到轉機。Sunny在母親的介紹下，開始修煉法輪大法。在修煉後的第3天，她說自己的身體就開始發生變化。「我起初是全身發冷，困得睜不開眼，後來又開始拉肚子，我知道這是師父在幫我清理身體。從那以後多年的便祕及其它病痛完全不治而癒，習慣性流產的我後來如願以償地順利有了第二個孩子。」
不僅如此，Sunny說：「我的內心也發生了變化。我明白了遇到任何問題向內找，明白了我遇到的所有人對我好或不好，都是我的善緣或惡緣所致，生活上不順都是業力所致。明白了這個理的同時，我在心裡對自己說，以後要按真、善、忍去做一個好人。不再去想什麼離婚啊、自殺啊；不去做也不去想任何不好的事，把思想中所有不好的東西都清理出去，好好修煉，做一個好女兒、好妻子、好媽媽。」
一晃22年過去了，Sunny說修煉後，她才體會到什麼是真正的幸福。她說：「我由衷地感謝師父！感謝大法！能在大法中修煉實在是太幸運、太幸福了！」
有大法人才不會迷茫
從2003年就開始修煉的法輪功學員Carol 張表示，大法就像一盞明亮的燈塔，指引她在這濁世中不會迷茫。她說：「無限感激師尊在這濁世中展現一盞明亮的燈塔，不然，我會像如今很多的世人一樣如此的迷茫，連好壞都分不清了，失去了方向。」
Carol張表示，因有大法，在濁世中她才不會迷茫，不會失去方向。（季媛／大紀元）
在新年到來之際，她非常感恩師父。她表示：「在這段時間我要繼續努力提升自己，幫助世人找回迷失的路。謝謝師父！」
（轉自大紀元/責任編輯：李紅）

journalist: 轉自大紀元/責任編輯：李紅

countries: 美國 臺灣

title: 洛杉磯法輪功學員恭賀師尊 願民眾選擇善良


content_text: 苗栗縣政府舉辦的「大人細子共下尞」客語影片徵選今天上午頒獎，共有家庭組5組、學生組11組入圍，頒獎典禮為營造驚喜比照金馬獎頒獎模式，當場宣布得獎名單、播放得獎影片，隨後上台接受頒獎表揚，開獎結果家庭組由靚靚伙房屋、學生組由頭屋國中摘金，各獲獎金1萬7000元。上午的頒獎典禮為舒緩現場緊張氣氛，特別安排金曲客家歌手曾仲瑋、陳孟蕎演唱客家歌曲，縣長徐耀昌、縣議員林寶珠、徐筱菁及文化觀光局副局長王浩中等人到場共襄盛舉。 徐耀昌表示，為推動客語家庭，縣府去年第一次辦「大人細子 共下尞」客語影片徵選，成效良好，所以今年再度辦理，讓更多不同年齡層學生也可組隊參賽，今年除家庭組，還新增學生組，希望學校與家庭都成為客語傳承的重要推手，大人細子共下來講客。王浩中表示，客語影片徵選以寓教於樂方式，透過親子、同儕間自然互動，以客家老古人言為主題，運用簡單有趣的客語詞彙，讓客語日常化、家庭化，評審依客語使用、主題契合及故事內容、創意概念、視覺表現等初審家庭組5組、學生組11組入圍，再經評審複審討論決定得獎名單。家庭組金牌獎為靚靚伙房屋；銀牌獎天生一對、僑育國小鍾愛家鄉家庭組；銅牌獎阿姐愛唱歌、日頭花，另外網路人氣獎為阿姐愛唱歌、日頭花、靚靚伙房屋。學生組金牌獎頭屋國中；銀牌獎福基國小好客一族、福基國小好客二族；銅牌獎南庄國小、新英國小六A、僑育國小鍾愛家鄉學生組；優選獎豐田國小、啟文豐林共下講客話；佳作獎育達科技大學、頭份樂齡中心、育達科技大學觀休二技1A；網路人氣獎頭屋國中、福基國小好客一族、僑育國小鍾愛家鄉學生組。苗栗縣政府文化觀光局舉辦的「大人細子共下尞」客語影片徵選，上午在客家圓樓舉行頒獎典禮。記者胡蓬生／攝影

people: 林寶珠 徐耀昌 王浩

taiwan-subdivisions: 頭屋 員林 頭份 南庄 苗栗縣

title: 影／比照金馬獎 苗縣大人細子共下尞客語影片徵選頒獎


content_text:
【佬牛足彩】20083期勝負彩分析(英超荷甲巴西甲)賽程兩天 停售12/26 23:00

20083期勝負彩為本年度最後一期勝負彩，辭舊迎新之際，恭祝各位彩友彩運亨通！本期勝負彩由英超、荷甲和巴西甲三項賽事混猜，賽程兩天。勝負彩 任九停售12/26 23:00，計獎12/28 10:00。英超聖誕賽程八天三戰，對爭冠和保級兩端球隊影響頗大，是為風向標之戰。27輪巴西甲10場全集分兩天，也徒增勝負彩競猜難度。基本面上強弱對陣不多，有五場歐指支持亞指0 75球以上讓步，其間不乏牌面虛高場次，選膽時需謹慎甄別。

01曼城vs紐卡斯爾 3

曼城[8]本季一直國內外賽事連軸轉，歐冠杯小組賽出線，英聯杯衛冕冠軍周中1/4賽客場4-1淘汰阿森納。聯賽近五輪3勝2平不敗，13輪6勝5平2負積23分排名第八，主場3勝2平1負戰績稍遜，最近被爆冷門1-1戰平升班馬西布羅；紐卡斯爾[12]周中英聯杯1/4賽0-1客負英冠布倫特福德，聯賽5勝3平5負積18分排名第12，客場2勝2平2負戰績中，最近2-5負於利茲聯。往績曼城25勝9平9負，其中主場15勝4平2負佔優。據報告熱蘇斯和沃克新近新冠病毒檢測陽性。歐指99家平均1 12 8 98 21 65↓，主勝指數偏低，通常無非主隊凈勝幾球。足彩單選3。

02謝菲聯vs埃弗頓 0

謝菲聯[20]上輪客場1-1戰平倒數第四布賴頓，小止八連敗，14輪2平12負迄今不勝，僅積2分排名第20墊底，主場1平6負不勝也排名榜尾為主場蟲；埃弗頓[4]周中英聯杯1/4賽主場0-2不敵曼聯，聯賽近獲三連勝，8勝2平4負積26分排名第四，客場4勝1平2負戰績中，最近2-0勝萊切斯特城。往績謝菲聯1勝2平4負，其中主場2平1負處於下風。歐指99家平均4 17↑ 3 56 1 87，與上賽季主讓0 50球大相徑庭，主流機構平賠略低利於疏散客勝籌碼。足彩單選0。

03利茲聯vs伯恩利 3/1

兩隊14輪排名後半區，相差4分，都屬保級陣營。升班馬利茲聯[14]上輪客場2-6慘敗與曼聯，近八輪2勝1平5負得分效率不高，5勝2平7負積17分排名第14，主場2勝2平3負戰績不佳，最近5-2大勝紐卡斯爾；伯恩利[16]上輪主場2-1勝狼隊，近七輪3勝3平1負則屬積極進取，3勝4平6負積13分排名第16，客場1勝3平3負戰績尤糟，但近兩輪不敗，分別爆冷門1-0勝阿森納和0-0悶和維拉。往績2016/17賽季之前交手利茲聯9勝2平6負，其中主場5勝1平2負佔優，近五次主客場2平3負不勝。歐指99家平均1 73 3 94 4 48↑，後市的調整平負兩項處於低值需防丟分。足彩複選3/1。

04烏德勒支vs阿爾克馬爾 0/1

荷甲1輪補賽。烏德勒支[10]上輪客場3-2逆轉險勝埃門，止住七輪4平3負不勝，13輪3勝7平3負積16分排名第十，主場2勝3平1負戰績平庸，近三輪相繼1負2連平不勝；阿爾克馬爾[5]歐羅巴小組賽未能出線，聯賽近獲三連勝，7勝5平1負積26分排名第五，客場相繼3平3連勝不敗。往績烏德勒支17勝7平24負，其中主場12勝5平8負佔優，近兩次主客場兩次0-3落敗。歐指99家平均2 68↓ 3 59↓ 2 35，主流機構勝平兩項處於低值顧忌客隊未必穩勝。足彩複選0/1。

05米內羅競技vs科里蒂巴 3

米內羅競技[3]上輪客場0-3負於領頭羊聖保羅，止住四輪2勝2平不敗，26輪14勝4平8負積46分排名第三，主場9勝3平1負戰績不俗為主場龍之一；科里蒂巴[19]近七輪2平5負不勝，5勝6平15負積21分排名第19倒數第二，客場2勝3平8負戰績尤糟。往績米內羅競技14勝2平8負，其中主場10勝0平1負佔優，本季首回合客場1-0獲勝。歐指99家平均1 32 5 04 7 94↑，主勝指數偏低，無非主隊凈勝幾球。足彩單選3。

06福塔雷薩vs弗拉門戈 0

福塔雷薩[14]近四輪2平2負不勝，26輪7勝9平10負積30分排名第14，主場5勝4平4負戰績中，近五輪2平3負不勝，最近0-2負塞阿拉；弗拉門戈[2]上半程一直國內外賽事連軸轉，但巴西杯止步於1/4賽，南美解放者杯衛冕冠軍止步1/8賽。聯賽衛冕冠軍近獲四連勝，14勝6平5負積48分排名第二，客場7勝2平3負排名第一則是客場龍。往績福塔雷薩4勝2平7負，其中主場3勝4負略處下風，上賽季以來三次交手全敗，進2球丟6球。歐指99家平均5 51 3 64↓ 1 60，主流機構平賠略低利於疏散客勝籌碼。足彩單選0。

07戈亞斯vs累西腓體育 3/0

戈亞斯[20]近七輪2勝2平3負還算有所得分，26輪4勝8平14負僅積20分排名第20墊底，業已成為降級熱門，主場3勝4平6負戰績不佳，最近爆冷門0-0悶和格雷米奧；升班馬累西腓體育[15]近七輪經歷五輪1平4負不勝后，近兩輪連續主場1勝1平不敗，8勝5平13負積29分排名第15，客場2勝4平7負亦不善客戰，近六輪2平4負不勝。往績戈亞斯5勝2平6負，其中主場3勝2平1負佔優，本季首回合客場1-2落敗。歐指99家平均2 48↑ 3 24 2 70，後市調整平賠離散需防客勝心理冷門。足彩複選3/0。

08弗魯米嫩vs聖保羅 0/1

弗魯米嫩塞[7]上輪客場1-2負於戈亞尼亞競技，止住四輪2勝2平不敗，26輪11勝7平8負積40分排名第七，主場7勝4平2負戰績不俗；聖保羅[1]上半程多線作戰，解放者杯和南俱杯已經出局。周中巴西杯半決賽首回合客場0-1負於格雷米奧，下周中主場復戰，本場聯賽受夾擠。聯賽15勝8平3負積53分暫居榜首，客場5勝4平3負戰績中，最近0-1負於科林蒂安。往績弗魯米嫩塞15勝9平12負，其中主場10勝3平4負佔優，近兩次主讓平/半1平1負不勝，本季首回合客場1-3落敗。歐指99家平均3 50↓ 3 10 2 12，與以往主讓0 25球大相徑庭，後市調整主勝賠離散難出。足彩複選0/1。

09博塔弗戈vs科林蒂安 0/1

博塔弗戈[18]上輪客場受平手2-1逆轉擊敗科里蒂巴，止住10輪 2平8負不勝，26輪4勝11平11負積23分排名第18倒數第三身陷降級圈內，主場2勝5平6負戰績不佳，近遭三連敗；科林蒂安[9]近五輪3勝2平不敗，9勝9平8負積36分排名第九，客場4勝4平5負戰績稍遜，但近五輪3勝2平不敗。往績博塔弗戈13勝11平9負，其中主場9勝4平3負佔優，本季首回合客場2-2戰平。歐指99家平均2 60↑ 3 11 2 66，主流機構平負兩項處於低值，略微看好客隊。足彩複選0/1。

10巴伊亞vs巴西國際 0/1

巴伊亞[16]新近南俱杯止步於1/4賽，聯賽近遭五連敗，26輪8勝4平14負積28分排名第16降級圈邊沿，主場6勝1平6負戰績中，近遭兩連敗，分別1-3負聖保羅和0-2負塞阿拉；巴西國際[4]巴西杯止步於1/4賽、新近南美解放者杯止步於1/8賽。聯賽近九輪經歷七輪4平3負不勝，上兩輪連續主場獲得兩連勝，12勝8平6負積44分排名第四，客場4勝4平5負戰績稍遜，近四輪相繼2負2平不勝。往績巴伊亞3勝4平9負，其中主場1勝3平4負處於下風，本季首回合客場爆冷門2-2戰平。歐指99家平均2 87↑ 3 12 2 42，後市調整勝平兩項處於低值需防丟分。足彩複選0/1。

11桑托斯vs塞阿拉 3 複選3/1

桑托斯[8]新近南美解放者杯1/4賽客平主勝不敗淘汰格雷米奧，下周中半決賽首回合客戰博卡青年。聯賽近三輪1平2負不勝，26輪10勝8平8負積38分排名第八，主場6勝5平2負戰績尚可，最近2-2戰平帕爾梅拉斯；塞阿拉[10]9勝8平9負積35分排名第十，客場4勝3平6負雖戰績不佳，但近獲三連勝，只是所勝對手並不強。往績桑托斯6勝3平2負，其中主場3勝2平佔優，本季首回合客場0-1落敗。歐指99家平均2 07↑ 3 35 3 33 。主流機構客勝賠略高不予推崇。足彩單選3，複選3/1。

12巴拉納競技vs瓦斯科達伽馬 3 複選3/1

巴拉納競技[12]南美解放者杯止步於1/8賽，主平客負不勝遭河床所淘汰。上輪客場1-0勝升班馬布拉干蒂諾，止住三連敗，26輪9勝4平13負積31分排名第12，主場5勝3平5負戰績中，最近0-1負於米內羅競技；瓦斯科達伽馬[17]南俱杯止步於1/8賽，客平主負不勝遭防禦與正義所淘汰。聯賽上輪主場1-0小勝桑托斯，止住五輪3平2負不勝，7勝7平11負積28分排名第17身陷降級圈內，客場3勝3平6負戰績不佳，最近0-4負於格雷米奧。往績巴拉納競技11勝9平11負，其中主場10勝4平1負佔優，本季首回合客場0-1落敗。歐指99家平均1 86 3 42↑ 3 98，後市調整客勝賠離散予以剔除。足彩單選3，複選3/1。

13帕爾梅拉vs布拉干蒂諾 3 複選3/1

帕爾梅拉斯[6]本季一直國內外賽事連軸轉，三線並進，南美解放者杯晉級半決賽對河床，周中巴西杯半決賽首回合主場1-1戰平米內羅競技，下周中客場復戰。聯賽近五輪主場2勝客場三輪1平2負不勝，堪是密集賽程之下的有的放矢，25輪11勝8平6負積41分排名第六，主場6勝4平2負戰績中，近獲四連勝；升班馬布拉干蒂諾[13]上輪主場0-1負巴拉納競技，止住六輪3勝3平不敗，7勝10平9負積31分排名第13，客場1勝7平5負於戰績不佳。往績聖保羅州德比帕爾梅拉斯14勝2平1負，其中主場7勝2平佔優，本季首回合客場+巴西杯1/8賽兩回合三戰全勝。歐指99家平均1 84 3 36 4 17↑，主流機構平賠略低不乏誘客之嫌。足彩單選3，複選3/1。

14格雷米奧vs戈亞尼亞競技 3/1

格雷米奧[5]本季一直國內外賽事連軸轉，南美解放者杯1/4賽主平客負不勝遭桑托斯所淘汰，周中巴西杯半決賽首回合主場1-0勝聖保羅，下周中客場復戰，本場聯賽受夾擠。聯賽近11輪7勝4平不敗，25輪10勝12平3負積42分排名第五，為平局大師之一，主場7勝4平1負戰績不俗；升班馬戈亞尼亞競技[11]近七輪3勝3平1負積極進取，8勝10平8負積34分排名第11，客場5勝4平4負亦有一定得分能力。往績格雷米奧5勝4平2負，其中主場3勝2平佔優，本季首回合客場1-1戰平。歐指99家平均1 63 3 45 5 58↑，後市調整客勝賠離散予以剔除。足彩複選3/1。

countries: 馬利 巴西

title: 佬牛足彩：埃弗頓客勝可期 格雷米奧主場防冷平


content_text:
金灿荣，又一个翟东升 （Di Dongsheng), 看看他是怎么评拜登和川普的。为什么他说拜登是可预测的，而川普简单粗暴？美国真会又一次向中共敞开大门吗？（夏林Youtube截图）

【大纪元2020年12月26日讯】各位观众朋友大家好。我们谈谈中共的一个精英、金灿荣是怎么评价川普（特朗普）和拜登的。

视频：https://youtu.be/5tvrBY72xsE

金灿荣，又一个翟东升 （Di Dongsheng), 看看他是怎么评拜登和川普的。为什么他说拜登是可预测的，而川普简单粗暴？美国真会又一次向中共敞开大门吗？

前段时间，网上疯传一个中共精英，习近平智囊团人物叫做翟东昇的演讲视频。这个人对中共搞定华尔街，华尔街又搞定白宫很得意。在讲话中，他承认搞不定特朗普，然后他惊喜地说：现在我们看到拜登上台了。

OK，这两天，又有一个中共精英，叫金灿荣的，对着一个叫“刀视频”传媒的记者比较了拜登和川普的不同之处。这个金灿荣，是中共的美国问题专家，中国人民大学国际关系学院副院长，比翟东升还牛。我们看看他是怎么评拜登和川普的。

为什么他说拜登能够预测，玩游戏不会越过红线？

为什么他会有这样的自信？今年10月份，纽约邮报报导了小拜（亨特）有一个电脑被FBI掌握了，上面有大量的色情，性侵女童和拜登家族与中共金钱往来的短信和电邮。你说这是不是抓在中共手中的把柄呢？当时主流社会媒体不肯对此做任何报导，但是，最近他们突然“解禁“，报导了一些拜登家族与中共人员对商业交易和金钱往来，所以我们看到了一些具体例子。

这是福克斯电视台12月17号的一个报导。我把三个短信截图放在这里。就是拜登家族和合伙人与中共要组建华鹰控股公司。他们想把老拜登拉入华鹰控股公司。

第一个短信截图：

拜登家前合伙人波布林斯基在2017年4月30日给吉利亚发送短信：“由于吉姆拜登并非谈判人员，但是看起来他是一个焦点人物，我们与吉姆达成了什么样的协议？”

另一个合伙人吉利亚回复：“跟亨特这个家伙在一起，能够有一个后备人物最好， 他会强大我们与中方交易中的特色，因为这令我们的公司看起来确实像一个家族企业， 而且我喜欢那个家伙（吉姆）。”

第二个短信截图：

5月11日，吉利亚再次给波罗林斯基的短信，他认为应该将亨特的父亲乔·拜登拉入该公司。他写道：“你是对的，让我们将这家公司建立起来， 然后告诉亨特和他们的家族此公司的赌注之高，让他们把乔拉进来。”

第三个短信截图：

而5月20日的时候，看来亨特已经成功游说了他父亲加盟该公司， 因为吉利亚当天提醒波布林斯基，：“不要（对外）说乔（拜登的名字）加盟本公司了，只有你和他会面时才可以这样说，我知道你会觉得这有些怪，但他们很看重这点。”

对此波布林斯基答复道：“好，他们对于一些事情是应该偏执的。”

对此吉利亚答复道：“的确如此。”

怎么样，大家看看，拜登口口声声不知道他儿子的海外生意，也从来不参与。这是骗鬼吧。他不仅知道，而且还入股成了股东了。拿人家的手短，吃人家的嘴软，中共当然知道拜登会干什么，不会干什么了，当然知道他不敢踩中共的红线了。

那么这个金是怎么评价川普的呢？“特朗普先生就是简单粗暴。特朗普容易激化安全议题。中断所有中美高层对话”。

他为什么说川普简单粗暴呢？因为川普对中共的手段和目的火眼金睛，一眼看穿底牌，不给你来虚假那一套。你占了美国的大便宜，还想从川普那儿得笑脸哪？金灿荣说川普容易激化安全议题。什么是安全议题，当然包括国家安全，那些科技情报，军事情报等等，这些都是安全议题呀，中共一年从美国偷盗6000亿美元的知识产权，中共派遣40万留学生和访问学者来美国，其中有多少间谍和特务，中共在美国的著名大学投资10几亿美元，很重要的目的，就是偷窃嘛。

所以川普当然要保卫美国安全了。至于川普为什么中断美中高层对话，因为他发现中共很擅长扯皮，耍赖，而且中共只认拳头，流氓吗，只听得懂拳头。所以川普就干脆来个只打不谈，让中共又害怕又生气。

但是现在中共认为拜登当选是板上钉钉，而拜登又跟他们谈了几十年。所以现在大鬼小鬼都出来跟拜登谈了。

不过，金灿荣和翟东升可能幻想得太乐观了一点。美国对中共的恶意是如此警惕。昨天美国国务院连续发了五个推谈关于中共的事情。

第一个推：

中共对美国国家安全的威胁已经延伸到了金融市场，影响了美国投资者。进入主要指数的资本支持了中共的军事产品和人权迫害。

第二个推：

美国国务卿蓬皮奥：我们要一起工作，继续跨大西洋对中共挑战的觉醒。

第三个推：

蓬皮奥在佐治亚理工学院关于中共影响美国校园的讲话视频。

第四个推：

中共的科学家在癌症治疗上并不领先，我们领先。北朝鲜生物化学家不能生产安全的新冠病毒疫苗，我们可以。伊朗人不在量子技术领先，我们领先。

自由世界和自由人民获得惊人成果。我们为此自豪。

第五个推：

清洁网络行动是一种综合努力，解决对数据，安全，人权的长期威胁。这个威胁是像中共这样的恶意威权演员带给

自由世界的。

看了这五个推，金灿荣和DI东升们还会认为美国会再一次开大门让他们蚕食吗？这五个推，根本就是对中共的宣战书，是对那些屈服中共，出卖美国利益的腐败政客的警告！

好，今天的节目就到这里。感谢您的收看。如果您喜欢我的节目，请点赞，订阅。我们下次再见。

夏林简介：认证项目经理，加拿大银行界资深商业经理，中文媒体资深专栏作家。2020年5月底开通Youtube 频道，解预言，评时事。以独特视角，理性、轻松、幽默看世界。

欢迎浏览和订阅频道。

本期节目：https://youtu.be/5tvrBY72xsE

夏林评论频道： https://www.youtube.com/channel/UCRWCVZIy607l9KNZxPUqyag。

countries: 加拿大 伊朗 中国

events: 性侵 新冠病毒

title: 夏林（23）：金灿荣评拜登和川普


content_text:
【記者李新安／報導】近日中國大陸多地出現停電斷電情況，其中原因引發外界眾說紛紜。山西運城市新絳縣發布的一份「分時段供氣」告知書，再次引發外界關注能源缺口和民生艱難。

該告知書由新絳縣綠源天然氣有限公司於12月16日公布，稱自2020年12月9日開始，該縣的天然氣就出現停氣斷供現象，而且越來越嚴重，造成這樣的情況主要有以下原因：一、因今年氣溫比往年偏低，天然氣使用量急遽增加，超過省公司本年度的用氣量；二、省天然氣公司購進管道無足夠的備用氣源，目前尚未聯繫到其他氣源。

告知書並指，「我省各縣均已出現天然氣停氣斷供現象，我縣斷氣情況尤為突出」，「決定對全縣所有天然氣用戶採取分時段供氣措施，具體停氣時間為每天晚上10時至次日6時」。

停氣斷供引起用戶強烈不滿。多位當地網友留言稱，「拿著公家的錢，喝著百姓的血。」「最冷的時候停氣，最暖的時候供氣，家裡有孩子的怎麼辦呢？」「年年如此，到底是預定氣不足，還是天然氣公司面對民生問題無作為呢？」

記者致電當地民眾核實供暖情況，一名律師所的工作人員告訴記者，今年冬天比往年冷點，也不是太冷。是省天然氣公司供氣不足。

一名網友向記者確認，目前當地氣溫零度。天然氣每天晚上10時就停了，早上6時才開。孩子已經感冒了。白天燒的溫度足夠高，就還好。一停一開地很費錢和爐子，這種情況還不知道持續多久。

旅居海外的嚴先生表示，太原的親戚告訴他，太原供暖還好，太原的水暖是由離太原60多公里的古交縣供應的煤氣。很多縣級城市使用煤氣、天然氣代替鍋爐，氣不夠用，不是個新鮮事，都是經常的事。

「因為環保，市裡面的熱電廠都取消、停產了，過去各單位、名區域用的大鍋爐都取消了，所以氣不夠用。縣城裡斷氣的情況很普遍了，因為有煤，家裡可以燒煤爐。」他說。

他表示，「最初的時候天然氣是供做飯用的，後來都是管道送氣了，小區也改成天然氣鍋爐，用氣來燒，氣比煤貴多了。」

由於供氣都是有配額的，工業通常配得多，首先保證工業用氣，為了保證供應，不重要的地方就斷了。他解釋說，「新絳那地方離西安近，是屬於文物保護地區，沒有什麼工業，天然氣供應少，民用的生活用氣就不重要了，老百姓困難點國家不管你，說斷就斷了。」

對於近日廣東、深圳等多地無預警停電，嚴先生認為，「鄉下小地方斷電是經常的事，大城市斷電也可能。山西的煤大部分都用來發電了。今年冬季以來南方斷電很多，缺電，所以山西的發電廠，把電輸送到別的省去了。另外山西山多，兵工廠多，可能會有用電設施項目。」

山西呂梁的鐘先生（化名）告訴記者說，「我們這裡供暖也不太好，現在都是煤改電，燒煤的鍋爐全拆了，用電又不太夠，溫度比以前下降4、5度吧。在農村感覺有點冷，就像網上說的所謂供暖，不是給你供暖，讓你不冷就行了，現在就這樣。」

他說，「現在天然氣也不夠用，天然氣漲價漲了有3、4倍，原來一公斤3塊多元（人民幣，下同），現在漲到一公斤10塊錢。」

鍾先生指出，「現在中國的經濟非常糟糕，說『脫貧』了，其實大部分都在返貧。現在好多司機、車主都不能出門、不想出門了，他沒有利潤，天然氣漲價漲得太厲害。民生艱難，底層老百姓日子很不好過。」

有網友表示，「『限電令』還沒有適應，近期又限氣。一石激起千層浪，大面積地限電、限氣、限運、限產…大家看到各地限電拉閘、『戰時狀態』的新聞，不要覺得與己無關。需要想像一下，如果這種情況發生在自己身上，一天、兩天、三天…是不是能活，有沒有應對方法。如果沒有，要準備起來。包括斷網、斷水、斷氣、斷交通、斷通訊…都是有可能發生的。」◇

events: 停電 發電

title: 氣源不夠？山西新絳等市天然氣頻斷供


content_text: 巴西聖保羅州衛生廳長葛林斯坦表示，北京科興生物（SinovacBiotech）研發的新型冠狀病毒疫苗，在巴西的臨床試驗顯示保護力未達90%，但超過核准所需門檻的50%。葛林斯坦（Jean Gorinchteyn）表示，在巴西進行的臨床試驗結果只有聖保羅州的生醫研究中心「布坦坦研究所」（Butantan Institute）知情。已與北京科興簽約可在巴西國內生產這款名為CoronaVac疫苗的布坦坦研究所表示，試驗結果將在明年元月7日前公布。 葛林斯坦24日晚間接受CBN電台（CBN Radio）訪問時透露，初步顯示北京科興疫苗的保護效力高於巴西國家衛生監測局（Anvisa）所訂「最起碼要50%」的門檻，但不到90%，意味效果可能不及美國莫德納（Moderna）疫苗，也不及輝瑞（Pfizer）與德國生技公司BioNTech共同研發的疫苗。葛林斯坦說：「我們知道保護力達不到90%，目前不知道比50%超出多少，但不管是60%、70%或80%，它的保護力都足以減少疫情對巴西國內的衝擊。」他說應北京科興的要求，聖保羅州衛生廳尚未取得這家中國製藥廠完整試驗結果，並說公布最後試驗結果前，科興將會審查相關數據。而布坦坦研究所今天發表聲明指出，最多15天內或明年元月7日前，他們就會公布試驗結果。北京科興疫苗在巴西、土耳其、印尼等地進行臨床試驗。根據土耳其昨天公布的第3期臨床試驗數據，北京科興疫苗保護力達91.25%。根據巴西衛生部今天公布的疫情數據，累計當地確診病例744萬8560例，累計死亡病例19萬488例。「華爾街日報」報導，西方製藥公司的疫苗目前幾被歐美搶購一空，使較貧窮的國家將希望寄託在中國身上。北京科興這款CoronaVac疫苗能以攝氏2.2到7.8度的標準冰箱溫度保存，更易於運送與儲放在簡陋地區。聖保羅州不但是人口最多的州，也是巴西經濟重鎮。但疫苗卻成為州長多利亞（Joao Doria）與總統波索納洛（Jair Bolsonaro）的政治惡鬥焦點。波索納洛拒絕為各州購置北京科興疫苗，還在社群媒體上說打疫苗會殘廢甚至死亡；多利亞則是帶領巴西與北京科興共同研發疫苗的急先鋒，還說為救人不惜上最高法院。疫情快報 ▪【數據圖表】南非發現第2種變異病毒 美國人施打疫苗意願低 ▪【疫苗專題】全球新冠疫苗爭奪戰開跑 台灣起步早為何還落後？

countries: 巴西 土耳其 中國 印尼 台灣 美國 德國 南非

events: 疫情 冠狀病毒 死亡

title: 巴西聖保羅州：北京科興疫苗保護力未達90%


content_text:
記者黃士原／台北報導

肉多多集團新品牌「饌和牛」主打澳洲和牛吃到飽，台北市第一家門市「台北旗艦店」在12月24日開幕，也讓近期的和牛吃到飽再掀起話題，《ETtoday新聞雲》整理出現5家主打和牛吃到飽的火鍋店，肉肉控們一起來吃到飽。

▲肉多多集團新品牌「饌和牛」主打澳洲和牛吃到飽。（圖／肉多多提供）

饌和牛主打和牛火鍋吃到飽的「饌和牛」餐價分為每位498元、638元及726元三種可選，726元價位與638元價位可以吃到熟成澳洲極致饌和牛，另外還有來自日本鹿兒島的A5和牛，每份加購價499元（80g），厚約1公分的日本和牛原肉，點完後會在桌邊以炙燒方式處理。除了和牛，也供應國產梅花豬與義式舒肥雞腿肉等。

饌和牛頭鍋底以鴛鴦鍋雙湯底方式呈現，使用雞骨與豬大骨搭配數種藥材用文火慢熬的味自慢老火湯之外，消費者還可再從日式壽喜燒、日式味噌牛奶湯、養顏蕃茄湯及韓式大醬湯等四選一，同時品嚐兩種不同風味的湯頭。除了和牛火鍋之外，餐廳還有自助吧與無限供應的黑金和牛肉燥飯、極致饌和牛手捲，以及使用和牛漢堡肉的土石流和牛泡芙，不怕客人吃不飽。

▲主打冷藏肉吃到飽的「日暮裏」插旗台南。（圖／記者黃士原攝）

日暮裏日暮裏強調個人獨享的鍋物吃到飽，458元起就能享用5款冷藏肉品，牛肉部分使用美國冷藏霜降牛肉、冷藏雪花牛肉；豬肉部分則是選用台灣在地的冷藏嫩肩豬肉及冷藏雪花豬肉；雞肉部分則採用無骨雞腿肉。788元起可享用澳洲冷藏和牛等11款冷藏肉品吃到飽。

▲有之和牛1580元可享日本A5和牛吃到飽。（圖／記者黃士原攝）

有之和牛「有之和牛 鍋物放題」主攻和牛吃到飽，788元價位可以吃到美國與澳洲和牛，1580元價位可以吃到日本A5和牛，都是無限供應。如果不執著和牛，也可選擇588元的「特選牛套餐」，包含美國特選板腱、美國特選霜降、美國選雪花。但又不吃牛的人也別擔心，餐廳也提供台灣好豬「安心究好豬」、冷藏雞腿肉等，餐價458元起。

▲和牛火鍋吃到飽「和牛涮」。（圖／王品集團提供）

和牛涮王品集團和牛涮主打「和牛三吃」，包括：美國極上和牛涮煮、極上和牛黑咖哩、現點現做的炙燒和牛壽司，一頭和牛多種享受。最受消費者歡迎的「頂級和牛套餐」，718元/人(午/晚餐同價)，美國極上和牛霜降、美國極上和牛雪花、美國安格斯雪花牛、美國安格斯霜降牛、國產脆皮豬五花、梅花豬肉、滑嫰雞腿肉，7種肉品一次滿足，還有無限供應炙燒和牛壽司。

除了肉類之外，自助吧台還搭配70多種新鮮蔬菜、漿餃、主食、甜點、飲料及冰淇淋等，以及主廚秘製極上和牛辣醬等多種特製沾醬選擇。其中漿餃非常吸晴，和牛涮把鮮肉漿與海鮮漿用小桶子裝著，想吃的人就用冰淇淋挖勺來挖，想吃多少就挖多少。

▲和牛祭鍋物放題「精選放題」價位688元起、「極品放題」798元起，兩種價位皆可無限享用和牛。（圖／和牛祭鍋物放題提供）

和牛祭鍋物放題全台首家主打和牛鍋物結合日本祭典美食的吃到飽餐廳「和牛祭鍋物放題」，7月28日正式進駐高雄夢時代1F時代光廊，嚴選極品和牛與各式熟成高級肉，6種風味湯底免加價任選2，每人688元起。和牛祭鍋物放題「精選放題」價位688元起、「極品放題」798元起，兩種價位皆可無限享用和牛之外，還有5種牛肉，依部位擁有不同口感風味。而豬肉選用進口丹麥豬的豬五花兩部位，雞肉選用高山土雞腿，鴨肉則是選用宜蘭知名櫻桃鴨腿肉。

【你可能也想看】

►高雄義享天地明年3月試營運 21家人氣餐廳進駐名單搶先看

►海底撈與三媽臭臭鍋都入榜 全台10大熱門火鍋店一次看

►429元享火鍋+台式熱炒吃到飽 錢都新品牌「吉哆火鍋」插旗板橋

►鱈場蟹現撈下鍋！首度引進活海鮮 22:02 火鍋。樂活插旗中和環球

►我們的美麗就用白紙黑字寫下來

►更多吃喝玩樂大小事，快追隨旅遊雲官方Instagram

countries: 台灣 日本 澳洲 美國 丹麥

taiwan-subdivisions: 宜蘭 中和 高雄 板橋

title: 自助吧食材無限供應　盤點5家主打和牛火鍋吃到飽餐廳


content_text: 中評社香港12月26日電/金華善：五律*浩氣貫長虹  作者﹕金華善 山東省東營市 東營日報社編輯  五律*浩氣貫長虹  ---紀念志願軍抗美援朝七十周年  立國第一仗，獵獵戰旗紅。  長津湖喋血，上甘嶺鏖兵。   衣單雪添絮，腸饑月作餅。  健兒多奇志，浩氣貫長虹。

title: 金華善：五律*浩氣貫長虹


content_text:
Visitors to an aquarium in Thailand got a big surprise this week when Santa Claus swam by, carrying a sack full of food and surrounded by shoals of curious fish.

The basement aquarium in the Bangkok shopping mall was the last place families were expecting to see Father Christmas, equipped with fins, oxygen tank and a diving mask.

Children hopped up and down, and pointed excitedly, mesmerized by a Santa in a floppy red hat waving while floating above the coral and circled by angelfish.

A girl is greeted by a diver dressed as Santa Claus at the Sea Life aquarium in Bangkok on Tuesday. Photo: Reuters

“She been running all the way down here to see the diving Santa,” Frenchman Jean Baptise Richard said of his four-year-old daughter, Maya, a frequent visitor to the aquarium.

“Normally, she never stays here more than 30 seconds, so today it’s already five minutes,” he said.

The woman in the wetsuit beneath the Santa outfit is Nichakarn Sariwong, an employee of the marine life center, whose job is normally to look after the fish, and clean and maintain the aquarium.

“It’s Christmas time, so I dress as a Santa for about three or four days to feed fish. The kids love the show so much,” Nichakarn said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Santa Claus visits a Thai aquarium


content_text:
文：黃世樺（政治大學法研所碩士班公法組畢業，現職為農夫）

近日《都市更新條例》又要修法了，雖然幾年前寫完碩士論文後選擇不公開，想了又想，正值打房之際，遂有感想為文建議。

若謂應大力進行都市更新之原因，主要如下：

一、防止郊區化：會造成農地浪費與市中心空洞化造成治安問題，其餘所謂美觀等並不是重要法益，就算是，也應該是依靠《都計法》、《景觀法》、《廣告法》制，並不是依靠都市更新可及的。

二、製造社宅與公共設施：一如學者研究，日本與韓國許多社宅與老人安養院，來自都市更新。

但是我國號稱抄日本法，不但沒有像日本都市再開發法係有防火限制——即著重於防災而非僅著重於高度開發，而且我國平均每案大小僅日本十分之一，如同重劃每案僅日本二十分之一，如此更新手法，不但沒辦法創造新的公益如綠化、公共設施，更造成浪費建材、交通問題，並非僅像學者所言有礙景觀而已。

建商多謂難賺，但只不過是比新成屋難賺，依學者研究平均賺36%，已遠勝一堆行業，但我國仍遠小於日本，是否應同日本限制建商資格以達到大面積的目的，不無可研議之處。

我國長年為建商把持媒體言論，一再講釘子戶多麼惡劣，地政學者亦有支持這類聲音而假借寇斯定理、批評少數堅持者，與日本講求合意形成願意慢慢來求圓滿的調性相差甚遠，實則自己的房子老了，本來就是要自己修、自己重建，哪來的真正的釘子戶呢？

至於地政都計學界有假公共設施、防災之名，行加強強迫都更之言論，實則都市更新與重劃一樣應該講求自益性，其他非自益性的公共設施，應該是政府依其成本應考慮由其設置的，怎麼會是強迫都更的原因呢？論者又有謂，應該以耐震要求到921之後為強迫都更原因，比較法上日本的確將防震一再因地震事件而拉高標準，但是日本的《公寓重建法》跟《都市再開發法》也沒有因此強迫都更，而是從稅捐減免與補助修繕去加強建物耐震力。

若謂應反對都市更新的原因有幾項：

一、溫度：我國講氣候變遷，淘淘大言者一堆，卻沒有人批評過都市更新，這是很奇怪的事情，以高強度進行都市更新的東京灣灣區為例，其平均溫度增加6-7度，雖然不可全歸責給都市更新，但不可不慎。

二、交通：日本為因應都市更新，做了不少立體道路解決增加的人口，我國有沒有足夠的土木技術創造立體道路？或還能用怎麼樣的模式，解決更新帶來的交通問題？

三、平等權：平等應該是講究形式平等、實質平等，但是我國的都市更新並不是從最老舊的地方都更起，反而出現類似台塑大樓這種沒必要更新者，不是扶貧而是錦上添花之制度，政府的資源有什麼道理要支持這種制度呢？

四、這不是能永續實行的制度：一如此次修法打算簡化高樓都更代拆，一旦都市更新大增容積，這個多數決的制度到了下一代勢必更難實行，就算放寬到一律二分之一簡單多數決亦有這類問題。這制度也無法解決少子化、老年化下房屋空置的問題。

五、惜物與資源問題：我國有個奇怪現象，不少環境法學者反對開礦但卻支持都市更新，這真是太奇怪了，房子難道不是開礦蓋的，難不成都是資源回收再利用蓋成的嗎？一個房子就算不像德國日本屬較乾氣候能耐100年，否則若謂30年以上的房子即應都市更新，豈不是大笑話，我爺爺傳承下來的房子60年都還能住人呢。

countries: 台灣 韓國 日本 德國

title: 台灣的都更往往「為更而更」，忽略「交通乘載量」的影響


content_text: 【記者楊川欽台中報導】歷史悠久的清水高美文興宮於二十六日舉辦「宗教文化高峰論壇」，邀請眾多宮廟人員及各界人士到場參與，一起研討台灣的宗教文化盛事及習俗。 有三百多年歷史的高美文興宮，於二十六日下午盛大舉辦「宗教文化高峰論壇」，廣邀各地的宮廟一起研討台灣的宗教文化，由於台灣宗教文化十分盛行，因此到場參與的各界人士包括立法院副院長蔡其昌等，以及各宮廟代表非常多，會中對於宗教發展、習俗等多有討論及建言，這項論壇是由文興宮主任委員楊紫宗主持，與會人士發言十分踴躍，大家均期許台灣的宗教文化更為發展，也能更發揚光大至全世界。 高美文興宮除了舉辦宗教文化論壇外，因時值農曆年底，而該宮又是該地區五個里的宗教信仰中心，為了讓地區二千五百多戶居民都能在新的一年有好采頭，因此於上午召集二、三十名婦女志工，製作五千多個全家和樂紅龜粿，要送給轄區的每戶居民們，讓大家在年底能先沾沾喜氣，同時也請書法家到場書寫春聯送給民眾，因此也吸引很多人前往索取。 圖說：廟方志工忙著製作紅龜粿，並進行烹煮。（記者楊川欽攝）

people: 蔡其昌 楊紫宗

title: 高美興宮舉辦宗教文化高峰論壇暨賜福平安宴


content_text:
現場來賓雲集蒞臨指導，桃園市長鄭文燦（左4）、衛生福利部中醫藥司司長黃怡超（右4） 、中藥商全聯會理事長馬逸才（左2）、勝昌製藥董事長陳志中（右2）、總經理李威著（左3）一同出席盛會。（勝昌製藥提供）北台灣旅遊景點再添生力軍！國內濃縮中藥權威勝昌製藥成立勝昌中草藥探索館於 109年12月24 日舉辦盛大開幕記者會。由董事長陳志中、總經理李威著率領團隊熱烈歡迎桃園市長鄭文燦、立法院社會福利及衛生環境委員會召集委員陳瑩、桃園市議員林志強、衛生福利部中醫藥司司長黃怡超、簡任技正林美智、科長陳昭蓉蒞臨指導。中藥商全聯會理事長馬逸才、中國醫藥大學張永勳教授、天童康旅集團董事長楊世宇、台灣工具機暨零組件工業同業公會理事長許文憲、台灣中獸醫學會吳忠信教授等也一同出席這場盛會！

勝昌中草藥探索館是北台灣結合親子共遊、漢方體驗、知識傳承的複合式創意觀光工廠，也是桃園地區首座漢方中草藥體驗生活館。勝昌製藥是台灣唯一傳承中藥古法炮製的中藥製劑廠，也是全台外銷日本第一的台灣中藥品牌，本次的轉型有助於中藥現代化與推廣事業，用不同的角度來詮釋台灣漢方文化的價值所在。

勝昌製藥總經理李威著表示，勝昌中草藥探索館依中醫藥陰陽五行，規畫金、木、水、火、土等五行中藥展示區，遊客能在各展示區中探索百種藥材及漢方醫藥文化，宛若一座迷你版的「漢方故宮」。除了靜態展示外，館內設有數種多媒體遊戲，運用互動式體驗來認識濃縮中藥的製程與認識中醫藥新知。

countries: 中國 台灣 日本

people: 鄭文燦 陳瑩 林志強

taiwan-subdivisions: 員林 桃園

title: 國旅新選擇！ 老字號中藥大廠轉型觀光工廠


content_text: 在26日舉行的北京市新型冠狀病毒肺炎疫情防控工作新聞發佈會上，北京市海淀區人民政府副區長林航介紹，海淀區已完成對23日確診病例工作的奧北科技園全體在崗人員的核酸檢測，3755人結果均為陰性，病例所在辦公室和樓宇公共場所等外環境採樣核酸檢測結果均為陰性。此外，361人密切接觸者核酸檢測結果也均為陰性。目前，其工作等場所已開展終末消毒，面積3.3萬平方米。

events: 冠狀病毒 疫情

title: 北京海淀：已完成對23日確診病例工作地點全部在崗人員核酸檢測 均為陰性


content_text:
▲衣索比亞總理阿比嚴詞譴責攻擊，並派出聯邦部隊反殺武裝份子。（圖／路透）

文／中央社阿迪斯阿貝巴25日綜合外電報導

非洲國家衣索比亞西部的本尚古勒-古姆茲州（Benishangul-Gumuz ）23日發生攻擊慘案，1名紅十字會（Red Cross）志工表示，死者人數攀升至222人。

這名志工梅斯芬（Melese Mesfin）告訴路透社：「昨天我們埋葬了207名受害者，以及15名攻擊者。」

這起攻擊案發生在梅特克爾地區（Metekel zone）布倫縣（Bulen county）的伯科吉村（Bekoji）。衣索比亞人權委員會（Ethiopian Human Rights Commission）當初估計超過100人遇害。

布倫縣發言人阿狄蘇（Kassahun Addisu）說，由於攻擊事件，已有逾4萬人逃離他們的家園。

衣索比亞總理阿比（Abiy Ahmed）稱此攻擊事件為「大屠殺」，隔天派遣聯邦部隊趕赴當地，擊斃42名遭控攻擊村莊的武裝男子。

title: 衣索比亞屠村案釀222死！　聯邦部隊隔天擊斃42名武裝份子


content_text:
大眾交通工具上都設有博愛座，有需要任誰都可以坐，不過近年來相關爭議卻層出不窮。近日，一名女網友表示，搭乘公車遇到一名年輕人，沒有起身讓位給老人家反遭碎念，沒想到年輕人下車卻讓車上所有乘客大吃一驚，貼文曝光後，隨即引發爭議。

該名女網友昨（24）日於臉書《爆廢公社二館》分享，一名頭戴鴨舌帽的年輕人，一上車就坐在博愛座上滑手機，沒多久兩位老人家也上車，年輕人發現後面還有博愛座的位子，便繼續低頭滑手機。

兩名老太太經過年輕人身邊時，便故意大聲嚷嚷「現在年輕人只會假裝滑手機」；接著就在年輕人後方的位子坐下。隔幾站後，那名年輕人起身、脫下了帽子，一頭黑髮中帶點白髮，他說「我65歲了」，接著持著「敬老卡」下車。原PO這時才恍然大悟，原來他並不是什麼年輕人，而是6旬的長者，令她直呼「有保養有差」。

貼文曝光後，不少網友熱烈回應「同是老人家，相煎何太急」、「我怎麼覺得這巴掌有點響啊」、「這招強大」、「65歲…保養的很好」、「不是還有位子嗎」；另外也有不少人感嘆，博愛座變成一種道德綁架，當初設置的美意全變了調。

文章來源：原文出處於此

餐廳「這3道菜」超雷 內行人曝原因：髒到老闆都不吃

冰箱出現不明「紅色粉末結晶」他求助 網揭超糗真相

尾牙中「4.8公斤抹布」老闆放35年割愛 內行暴動：市值逾3萬

(中時新聞網)

journalist: 楊雅婷

references: 爆廢公社 網友 臉書

title: 「年輕人裝滑手機」不讓博愛座遭碎念 他脫帽全車愣了


content_text:
South Korea yesterday reported its highest daily number of COVID-19 cases, as the country’s Christmas celebrations were marred by a harsh third wave of infections.

The nation has been held up as a model of how to combat COVID-19, with the public largely following official guidelines, but yesterday saw a record 1,241 new infections.

“We strongly recommend and request that you cancel all of your meetings and gatherings, even with your close family members,” South Korean Ministry of Health and Welfare Public Health Policy Director-General Yoon Tae-ho said.

Parishioners videoconference a Christmas service at the Yoido Full Gospel Church in Seoul yesterday. Photo: EPA-EFE

Seventy percent of the fresh cases came from the greater Seoul area, home to half of the country’s 52 million people.

In an attempt to contain the rising infection numbers, the government banned private social gatherings of more than four people in the greater Seoul area from Wednesday to Jan. 3.

Churches have switched to online gatherings or small-scale services, and ski resorts and national parks have been shut down nationwide.

At the Yoido Full Gospel Church in Seoul, one of the biggest Protestant churches in South Korea, only about 15 staff members, choir members and a pastor — all masked — attended its Christmas service, which was broadcast online.

“Normally our church venue can house up to 12,000 people,” church member Park Jae-woo said, describing not being able to celebrate in person with others as “heartbreaking.”

“But we fully understand that social distancing rules are necessary to protect lives,” Park said.

Only 15 people were allowed to attend Christmas mass at the Myeongdong Cathedral in central Seoul, and they had to make a reservation in advance to take part.

Those who could not get a spot were seen praying outside the Catholic cathedral, wearing masks, in front of a statue of the Virgin Mary.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: S Korea reports record virus surge on Christmas Day


content_text:
江少慶。（資料照，記者羅志朋攝）

〔記者徐正揚／彰化報導〕江少慶連續兩年出席「BE HEROES」棒球訓練營，他表示，現在還有球隊在關注，合約交給經紀公司處理，目前想法仍是旅外。

江少慶指出，去年在12強賽表現不錯，本來對今年球季充滿信心，覺得可以在球隊好好表現，沒想到碰到疫情，「球隊要把誰升上大聯盟，也不是球員可以去顧慮的。」

江少慶表示，無法預測明年會是怎樣，現在都有球隊在關注，合約交給經紀公司處理，「只要內容符合，我都可以接受，現在就盡量做好準備，不管在哪裡，都能有好表現。」

title: 棒球》明年動向備受關注 江少慶：想法仍是旅外


content_text:
自從迪士尼推出動畫《冰雪奇緣》系列後，只要是幼齡(或小學)的小孩，大概都有被燒到吧~尤其動畫上映正夯時期，每天被「LET IT GO」(魔音)Rp無數次洗腦(ﾟ3ﾟ)～♪…

總之，身為孝子孝女的家長們，在即將熬過苦悶的2020年末，最期待的就是《冰雪奇緣夢幻特展》了(吧？)，尤其本次結合兩集電影內容(真的只有死忠腦粉才知道)，還原了電影中的多個經典場景：華麗的「艾倫戴爾城堡」、唯美動人的「冰雪森林」、迷霧籠罩的「巨石陣」、楓紅似火的「魔法森林」；在第二集中，以全新造型登場的「艾莎女王」、安娜公主的「艾倫戴爾女王加冕」，配上多個高科技體感互動感應，搭配電影主題曲及炫彩光影特效，讓您親身感受冰雪奇緣的超強魅力，重溫感動！(以上節錄官網文字)

journalist: 佩吉王生活記事

title: 好玩好拍！冰雪奇緣夢幻特展： 不可錯過神還原魔法森林、艾倫戴爾王國 科技球池一同打怪-佩吉王生活記事-欣傳媒旅遊頻道


content_text:
2020年的平安夜，纽约警察局的男女警官们仍然在街头执勤。晚上九点布鲁崙第77分局警官被枪击，所幸子弹被防弹背心挡住。(NYPD)【大纪元2020年12月26日讯】（大纪元记者施萍报导）12月24日（周四）晚，纽约布鲁崙第77分局警官接到报警电话，迅速赶到出事地点，解决一桩家庭纠纷。嫌犯在逃跑时朝警察开了枪，但子弹被警察身上穿的防弹背心给挡住了。警察性命完好无损，NYPD局长称结果为“圣诞奇迹”。

据福克斯电视五台报导，周四晚上九点钟，布鲁崙皇冠高地（Crown Heights）社区一个女性报警，说她的男朋友威胁要开枪。

77分局警官闻讯马上赶到现场，当他们正在跟报警的女孩谈话时，一个男人露面，朝警察的背后开了一枪后逃跑。

另据《纽约邮报》消息，中枪的是27岁的警官包利克（Connor Boalick），他当时身穿防弹背心，20岁的嫌犯莫斯（William Moss）射出的子弹正好打在了防弹背心上。所以警察没有受伤，在追拿嫌犯的过程中警方开了至少7发子弹，最后抓到了莫斯。

纽约警察局当晚在医院门前召开了新闻发布会，NYPD局长谢伊（Dermot Shea）向公众展示了挡住致命子弹的防弹背心。并宣布，受枪击警察只感觉一点疼痛，目前身体和精神状况都很好。因正值圣诞夜，所以谢伊把这件事称为“圣诞奇迹”。

WATCH as @NYPDShea provides an update to the police involved shooting with an armed suspect in the @NYPD77Pct. pic.twitter.com/MXvAMl9TDT

— NYPD NEWS (@NYPDnews) December 25, 2020

早在一年前的去年十二月，警察局推出了这个新的防弹背心项目，全市550个警察穿上了更薄更轻便的防弹背心。这个项目据称是因为去年二月份，一个警官因为没穿防弹背心而被同事的枪误打死亡的不幸事故发生后成立的。

12月24日晚布鲁崙发生的枪击案中嫌犯使用的手枪。(NYPD)市长白思豪也在当晚表扬了警察局。他说：“因为一个警察敢于把自己放在危险当中，今晚一个无辜的女人还活着。”

莫斯周五在法庭露面时对警察表示了真诚的歉意，他说“希望这件事从来没有发生过”。此人除了一次吸大麻收过传票外并没有其它犯罪前科。

警察工会因此事谴责了纽约市的仇警氛围。PBA工会主席林奇（Pat Lynch）在医院前表示，纽约市的立法者必须帮助培养一个支持警察的氛围，让犯罪分子在向警察开枪时，要对这么做的严重后果有所忌惮。

责任编辑：杨亦慧 #

journalist: 施萍

title: 纽约警察平安夜遭枪击 防弹背心救一命


content_text: 高雄榮總台南分院今天舉辦樂活長照成果發表「聖誕銀齡化妝舞會」，附近永康區復興里、勝利里、酵母關懷據點、北區力行里以及院內樂活日照中心據點阿公阿嬤200多人參與，個個精心打扮，在耶誕氛圍音樂聲中變裝走秀，「創造屬於長輩與家屬的幸福與歡樂聖誕回憶」。高榮台南分院表示，院方社區團隊老師配合防疫措施，仍持續在社區辦理延緩失能課程，今天以歡欣的心情舉行「109年樂活長照成果發表會」，以「聖誕銀齡化妝舞會」為主題，邀請院內長輩及今年參與的永康區復興里、勝利里、酵母關懷據點、及北區力行里組隊來展現這一年的成果。 開場先長輩變裝走秀，再各社區長輩們戴著自已所彩繪的面具登台演出 :「日照中心-多美麗的玫瑰花」、「酵母關懷據點-阿爸牽水牛」、「勝利里-熱情的沙漠」、「力行里-運動太鼓表演」。許多老人家開心豎起大拇指讚賞，家屬也感動欣慰。「阿香」阿嬤說，今年的聖誕節很不一樣，「我有朋友、老師作伙過節」。高齡醫學科主任陳宣恩表示，疫情持續蔓延全球、籠罩孤立氛圍，許多長者因此足不出戶，減少社交活動，疫情尚未結束，阻止了病毒，卻可能因缺乏運動，造成「肌少症」，下肢無力容易跌倒，而跌倒高居台灣高齡者意外死亡原因的第二位。他說，為提供長者預防及延緩失能，除致力推動社區長者預防照護，辦理「南榮全方位銀髮樂活站」模組，針對高齡者營養、認知功能訓練、社會參與、高齡長者健康體適能運動、肌耐力訓練、全身協調性等全方位的介入課程。提供高齡者均衡營養飲食觀念、實際生活認知功能的強化、適合高齡者的體適能活動，強化肌耐力及平衡訓練預防衰弱所帶來的跌倒風險，並提供醫療長照一條龍的完整照護，以便社區民眾能夠就近獲得優質的醫療與照護。高雄榮民總醫院社工師陳宜娜表示，相關課程訊息及師資模組資訊請洽06-3125101轉8024有專人說明。高雄榮總台南分院辦化妝舞會，號召社區參與發表長照成果。記者周宗禎／攝影高雄榮總台南分院辦化妝舞會，號召社區參與發表長照成果。記者周宗禎／攝影高雄榮總台南分院辦化妝舞會，號召社區參與發表長照成果。記者周宗禎／攝影高雄榮總台南分院辦化妝舞會，號召社區參與發表長照成果。記者周宗禎／攝影高雄榮總台南分院辦化妝舞會，號召社區參與發表長照成果。記者周宗禎／攝影

events: 死亡 疫情

taiwan-subdivisions: 北區 永康區 復興 高雄

things: 長照 防疫

title: 影／高榮南分院辦化妝舞會 號召社區參與發表長照成果


content_text:
圖：台灣大哥大副總經理劉麗惠(左)把冠軍獎金支票頒贈給錢珮芸

【記者謝政儒綜合報導】2010年轉入職業的我國旅美好手錢珮芸十年有成，今天在TLPGA台巡賽年終封關大賽「台灣大哥大女子公開賽」最後一輪，在沒有任何懸念與威脅情況下，穩紮穩打地以低於標準桿兩桿的70桿收尾，最終以三回合206桿總桿(-10)，8桿差距輕鬆摘下后冠，不但拿下個人歷來台灣第一場公開賽級的大賽冠軍，獲得54萬元獎金與法藍瓷提供的冠軍獎盃，同時也打破台巡賽今年與這場比賽四年來最大的贏球差距。台灣大哥大贊助選手徐薇淩則以214桿總桿，排名第二，創下個人今年最佳的單場名次。

主辦單位台灣大哥大劉麗惠副總經理於頒獎典禮中表示，蔡明忠董事長已宣佈明年不但將繼續舉辦「台灣大哥大女子公開賽」，總獎金也將恢復為500萬元新台幣，持續以企業棉薄之力為台灣高爾夫球盡一份心力，期許透過舉辦大型賽事，共同提升台灣的高球環境，不僅成為國內年輕選手通往國際舞台的前哨，同時也讓長年於各國征戰的台灣選手，都能回到成長的土地，在家鄉、在國人面前，與國際頂尖好手一較高下、一展實力。祝福台灣運動選手們，秉持勇於自我挑戰的精神，Open Possible 打開更多可能。

兩個月前才歡度30歲生日的錢珮芸，十月下旬剛在美巡賽次級巡迴賽的Symetra菁英賽封后，十一月中旬回到台灣，隔離兩週出關後積極練球，不但一號木桿獲得日本高球名人堂成員台灣傳奇高球女將涂阿玉的加持，推桿還獲得贊助商貴賓的提點，「之前感覺球技總是東缺西缺的，這個禮拜終於把所有東西湊起來。」據統計，這場冠軍是"Money"職業生涯第五座冠軍，之前四座有兩座是Symetra冠軍，另外兩座則是台巡賽規模較小的兩回合傳承賽。

打完前兩回合領先6桿的錢珮芸，決賽出發後第二洞雖然第三桿切球有點失手，但隨後順利救回10呎的par推桿，讓她信心大增。錢珮芸隨後採取保守戰術、沒有再犯錯，反觀同組對手徐薇淩也未能如願對她構成威脅，錢珮芸最後靠3鳥、1柏忌，連續三回合繳出低於標準桿佳績勝出。徐薇淩則以72桿作收，總桿214桿(-2)，獨居亞席。

錢珮芸表示：「今天我的心態是打一洞算一洞，不會太積極，畢竟6桿的領先優勢要趕上，不太容易。」錢珮芸透露她2014年雖然拿下當年TLPGA台巡賽的年度賞金后，但總是與冠軍擦身而過。Money十年磨一劍，今天終於拿下個人第一場台灣的大賽冠軍，賽後她謙遜表示自己屬於「比較晚成熟的那類型球員」。

今年LPGA美巡賽在疫情威脅下Money美國四處奔波，打得頗為辛苦。在沒有全卡(完整參賽資格)情況下，她2021年球季計劃2月底返回美國，繼續參加美國次巡的Symetra巡迴賽，累積足夠積分與獎金取得美巡賽全卡後，再伺機進攻LPGA。

至於去年這場比賽排名第八的徐薇淩表示，很可惜今天自己沒能給Money帶來威脅。她說：「前九洞推桿力道都太保守，幾次四、五步推桿抓鳥機會都沒能掌握；後九洞又有點太衝。」徐薇淩賽後略為懊惱地表示如果前九洞她能射下兩隻小鳥，可能又會是「另一種情況了。」

徐薇淩透露自己是重大比賽前的比賽都會打得不錯的選手，但今年因為疫情關係，比賽之間的間隔比較大，雖然自己都有慢慢地在進步，但「似乎少了一點手感，沒有辦法一開賽就很有信心地揮出每一桿。」徐薇淩也因此呼籲企業多多贊助比賽，讓選手有更多的揮灑空間。(自立晚報2020/12/25)

countries: 日本 台灣 美國

title: TLPGA台巡賽錢珮芸以8桿差距封后


content_text:
魏如萱（左）和許含光耶誕節一起參加演唱會表演。（MTV娛樂台提供）

〔記者陳慧玲／台北報導〕金曲歌后魏如萱還有「鬼鬼」吳映潔、白安等多組歌手，昨晚在大直ATT Show Box舉行「MTV最強音演唱會」，適逢耶誕節，鬼鬼為配合耶誕氣氛，和身穿一身紅的舞者搭檔熱唱《GO》，高爾宣耶誕許願則說：「如果可以收禮物，我想收到肺炎疫苗，讓疫情趕快結束吧！」

高爾宣耶誕願望希望早日有疫苗可打，疫情快點結束。（MTV娛樂台提供）

魏如萱獻唱《你啊你啊》、《彼個所在》等歌曲，笑說平常每天都會送鼓勵小禮物給兒子路易，「送小扭蛋或書，雖然小路易已經問我是不是耶誕老公公了，我還是送了投籃機和一個坐直升機的耶誕老公公給他。」

鬼鬼（中）和火紅舞者搭檔熱力演出。

（MTV娛樂台提供）

而魏如萱也發夢說：「希望耶誕老公公可以給我錢，哈哈！我想買房子。」師弟許含光也笑說：「我想收到19億威力彩券，因為我們都心靈富足，什麼都不缺，只要有錢就好了啦，有19億我就買給同事一人一間房子。」

高爾宣獻唱《Without You》，全場歌迷大聲跟著唱，ØZI和高爾宣願望很像，他說：「今年很希望收到的禮物是不會死掉的疫苗，我真的很想出國，給我那個疫苗吧！」

journalist: 陳慧玲

title: 魏如萱開唱陪粉絲過節 許願發財買房


content_text:
【大纪元2020年12月26日讯】（大纪元记者佟亦加综合报导）受邀担任综艺节目《我就是演员3》评委的女星章子怡，日前面对一些选手门外汉似的表演十分无语，当场冷脸质问：“为什么都要当演员呢？难道演员是一个最低级的职业吗？所有人都要到这来分一杯羹？”

从大陆浙江卫视的《我就是演员3》开播以来，导师的点评就比演员的演技更引人关注。

据陆媒“腾讯网”报导，章子怡在节目中的犀利三连问，让外界开始关注娱乐圈的一个乱象：凭大陆选秀节目出道的一些选手，没有丝毫的演技基础，就被经纪公司加塞送到各剧组去拍戏，而许多真正科班出身的演员反而无戏可拍。

有业内人士分析指，一些刚在选秀节目中出道的歌手，需要露脸才能赢得热度，于是在以演技为噱头的《演员请就位》、《我就是演员》等节目中，就出现了许多零表演基础、零表演经验的歌手来“切磋演技”的景象。

据报导，在参加《我就是演员3》的33位参赛选手中，有近半数是歌手出道，即使其中有部分人有过表演经历，但演技一直备受诟病。而每每看到连一首代表歌曲都没有的歌手去PK演技的舞台上表演，给观众产生演员门槛太低的误会。

担任评委的章子怡，一直强调演员需要有天赋，需要有信念感，需要有“七力（观察力、注意力、想像力、感受力、思考力、适应力、表现力）四感（真实感、形象感、幽默感、节奏感）”。个性直率的她直说：“如若没有，就不要走上台。”

章子怡强调的这些要素，显然是那些把演员当份职业的好演员必备的条件。而时下中国的大环境是，有流量有人气就够了，演戏连台词都不用背，或用提词器或念123都可以。甚至如果哭不出来可以滴眼药水，动作戏有替身，连文戏切到背影都是替身。

在上一期节目中，章子怡点评越演越糊的一位选手时，曾拿自己举例说，当初学舞蹈时，不管自己如何努力，都干不过那些天赋异禀的同学，因此她放弃了舞蹈，并表示：“没有天赋的努力是毫无意义的。”

章子怡的点评引发热议，并让她获称“狠人评委”。虽然这番话让一些通过艰苦努力获得一些成功的演员听起来并那么不顺耳，但其中也透露出当演员还是需要门槛的共识。

事实上，近年来大陆各大平台举办的选秀节目多如牛毛，为娱乐圈输送的流量明星成千上万。有业内人士分析，乐坛毕竟只有那么大，且现在华语市场很不景气，因此相关公司牟利的最简单方式，就是放这些选秀歌手去演戏。

责任编辑：叶紫微

journalist: 佟亦加

title: 对参赛者发犀利三连问 章子怡获称狠人评委


content_text:
記者陳芊秀／綜合報導

女星歐陽娜娜近日在節目吐露5年前退學音樂名校的往事。她13歲考取美國柯蒂斯音樂學院，然而讀2年就休學，談起成為專業的大提琴家就不能做藝人的問題，坦言「我不行。」

▲歐陽娜娜罕見回應2015年退學音樂名校的心情。（圖／翻攝自微博）

歐陽娜娜首度回應退學一事。她13歲到美國念音樂學校，發現每個人都好厲害，自認練不過別人，也不知道立什麼目標，因此決定退學，當時很擔心爸媽不同意，後來媽媽也發現她學得不開心，後來3年靠自學，也逐漸建立自信，現在重新在伯克利音樂學院就讀，就變得很開心。

▲歐陽娜娜：「那是間很好的學校，但是不適合那個階段的我。」（圖／翻攝自微博）

當阿雅問「如果有機會成為專業大提琴家，但就不能做藝人」，歐陽娜娜回答「我不行。」她表示自從去美國念書後，看到太多厲害的人，既然有人去拉這些古典音樂，「那我覺得不一定要是我」，並認同主持人解讀「藝人裡頭歐陽娜娜只有一個，但在大提琴家的世界裡，不是那個唯一」。

▲如果有機會當專業大提琴家，但是就不能當藝人，歐陽娜娜坦言：「我不行。」（圖／翻攝自微博）

歐陽娜娜進一步說明，如果要成為專業大提琴家，就做不了其他事情，無法感受其他東西，坐在身旁的周迅好奇問：「這應該不會吧？每天也不會練12個小時吧？」阿雅認為起碼要9個小時，而她解釋練琴是每天，一天都不能落下，且練6小時是為底，「但我選擇去感受其他東西，想要去看一下這個世界」。

▲歐陽娜娜表示當專業大提琴家要投入很大時間心力，然而自己想感受其他東西。（圖／翻攝自微博）

▲歐陽娜娜說明練琴是每天，一天都不能落下。（圖／翻攝自微博）

►歐陽娜娜首度談退學（影片連結請按此）

title: 歐陽娜娜首回應15歲退學之痛！　認了「我不行」棄當大提琴家


content_text: 彰化縣大村鄉代會昨通過自治條例，鄉公所可視財政狀況，鄉民每人每年最多領6000元禮金，意外保險從每人最多理賠50萬元提高到100萬元；大村鄉內有多家大型企業，正新輪胎創業人羅結與妻子羅黃葉相繼辭世，鄉庫光是遺產稅達26到28億元，有財力發放禮金。彰化多個鄉鎮市公所也先後追加經費發放振興經濟禮金，和美鎮、花壇鄉已分別發禮金每人600元、1000元，秀水鄉公所改為給弱勢鄉民每人1000元，反而率先提出的伸港鄉因鄉代會否決作罷，員林市公所發幸福卡與規畫幸福公車替代給現金。

taiwan-subdivisions: 彰化縣 大村 秀水 花壇 伸港 和美 員林

title: 彰化縣大村鄉通過鄉民每年最多領6000禮金


content_text:
最近，抗議北京在新疆設立穆斯林維吾爾人「再教育營」 的呼聲在國際社會似乎平息了下來，但22日在紐約的一場討論會上這個問題卻引起了激辯。

他們都是美國重量級中國問題專家、學者。一方認為，美國已經做了能做的事情，也要考慮北京在應對國家安全問題時有其緊迫性；另一方認為，美國有道義責任進行抗議和揭露，還應動用馬格尼茨基法案制裁中國領導人和相關美國公司。

柯林頓總統的國家安全事務特別助理李侃如（Kenneth G. Lieberthal）認為，在這個問題上美國已經盡責：「讓信息、圖片都公佈於眾，既放在國際議程上，也放在中國議程上，至少讓北京感到必須對其政策作出解釋。但除此之外，美國並沒有更多可做的。」

李侃如：老百姓對新疆政策沒有不滿

他表示，中國老百姓對政府的新疆政策並沒有意見，「坦率說，我從中國漢人那裡了解到，政府對新疆的做法並沒有在漢人裡面引起不滿。」

美國總統雷根和老布希的國家安全委員會成員包道格（Douglas H. Paal ）補充道，全世界的穆斯林國家，除了土耳其和馬來西亞對北京提出了批評，「多數都有著跟中國相似的問題，實際上它們都同情中國的政策。」

李侃如和包道格是在美中關係全國委員會舉行的「美中關係現狀」討論會上、回答主持人提出的美國在新疆問題上應該做什麼的問題時說這些話的。

李侃如的說法引起了在台下聽會的紐約大學法學院資深教授孔傑榮（Jerome Cohen）的不滿。「美國有很多事情可以做，」 在提問環節他告訴李侃如。

孔傑榮：別像當年對希特勒猶豫不決

孔傑榮重申了他在許多公開場合的呼籲，即，美國應該用馬格尼茨基法案制裁對迫害新疆穆斯林負直接責任和全部責任的黨委書記陳全國和國家主席習近平，並制裁那些向中國出售被用於迫害新疆穆斯林的機械設備並以此盈利的美國公司。

孔傑榮說：「我們回顧一下羅斯福總統當年是如何軟弱地回應希特勒及其迫害猶太人的，在希特勒開始屠殺前、美國猶豫不決的時候，我們家失去了40 多位親人。我們現在應該怎麼做？我們不能滿足於現狀，我們應該站出來說話。」

針對李侃如有關中國漢人沒有不滿的說法，孔傑榮說：「你不能把穆斯林改造成漢人，就像你不能把同性戀改造成異性戀一樣。」

孔傑榮的評論獲得了場上觀眾的一陣掌聲。

美國前負責亞太事務助理代理國務卿的董雲裳（Susan A. Thornton ）回應道，解決新疆問題的場合不在美國，而在聯合國；她批評孔傑榮把北京在新疆的做法和希特勒相比不恰當，「因為我認為這並不能增加我們對事情的理解。」

董雲裳：北京說兩年發生1200起爆炸案

儘管董雲裳認為新疆的情況很糟糕，國際社會應該對北京施壓，但她表示，根據她從北京高層了解的情況，北京的做法是為了應對威脅中國國家安全的恐怖主義，「他們告訴我，2015 和2016年，（新疆）發生了1200起爆炸事件。因此，他們顯然認為這有國內的緊迫性。」

她贊成李侃如的看法，「多數中國人認為，這是解決他們認為威脅到他們安全的非常嚴重問題的謹慎方式。」

會議主持人、美中關係全國委員會會長歐倫斯（Stephen A. Orlins ）也指孔傑榮拿新疆的事情跟希特勒、納粹類比是沒有幫助的，「這是誇張。他們（北京）應該做嗎？不應該。但這樣類比對解決問題有幫助嗎？我認為絕對沒有。中國人會說，我們沒有焚化啊，你在說什麼呢？」

歐倫斯：應對中國問題的各領域充滿扭曲和誇張

歐倫斯進一步指出，當今美國在處理中國問題的各個領域裡都充滿了誇張和扭曲，「不管是知識產權盜竊，還是國企的真相，你說吧，你會發現這些扭曲(distortion) 和誇張。製造這種類比，你實際上加入了誇張的行列。如果朝著這個方向走，那我們大家都要起而反對，就要切斷與中國的關係，就應該切斷關係，但我們並沒有走到那一步。」

他對孔傑榮的回應和評論也獲得了場上觀眾的掌聲。

在台上討論的是老布希、柯林頓、小布希、歐巴馬、川普政府時期在白宮或國務院擔任負責亞太事務的高官，他們是包道格、李侃如、拉瑟爾（Daniel R. Russel）、麥艾文（Evan S. Medeiros）、董雲裳。

孔傑榮告訴美國之音，他試圖敦促這些有影響力的人物，「美國不能丟失我們的道義責任，美國應該做更多來抗議和揭露在新疆發生的事情。」

制止中國嚴打新疆政策 現在就該處手遏止

孔傑榮說，漢人不討厭北京政府的新疆政策，「首先，他們沒有足夠的信息；其次，中國政府誇大了面臨的威脅；再次，即便有一些爆炸，你不能迫害整個人群，並試圖同化穆斯林人，這違反了國際準則。」

孔傑榮還指出，希特勒是在設立集中營和殘酷迫害多年後才開始了屠殺猶太人的。「（中共的）新疆政策僅實行了兩三年，我們應該現在就讓它停止，不應等到更加嚴重的時候。」

他表示，有人說美國已經做了能做的，「這是瞎說（nonsense）。我們有國內資源，可以做更多；我們有國際法資源，可以做更多。我們應該從（歷史上）可怕的例子中吸取教訓。說不應該拿1933到1940年的希特勒來作比較是很傻的（silly ），希特勒的集中營搞了7年。美國應該在參戰前做更多，而不是等到參戰了才知道希特勒在屠殺。所以現在是美國採取積極步驟的時候了，我們不應該是無助的，我們有很多事情可做，」

(本文取材自VOA，原標題《美國的對華政策充滿扭曲和誇張？》)

countries: 中國 美國 馬來西亞 土耳其

people: 習近平 川普

title: 中國對付新疆手法會不會演變成納粹對付猶太人？美兩派學者激辯


content_text:
2020/12/26 15:54

［記者劉濱銓／南投報導］南投信義鄉山區，近期天氣低溫還偶有降雨，梅樹受到雨水滋潤，以及低溫催促，位在風櫃斗的梅區，已有早開梅花綻放1、2成，其他梅區像是外坪頂，則是花苞繁茂，預計再1週就能盛開。

信義鄉農會表示，最近山區偶有下雨，為先前乾旱的梅區挹注水氣，加上冷空氣一波波，各梅區明顯感受到低溫催花，像是三大傳統梅區的風櫃斗，最近就有早開梅花綻放1、2成，且花苞繁多飽滿，屆時開花梅況可期。

另在新興賞梅勝地外坪頂，雖然還沒明顯開花，但花苞卻是又密又集中，加上天氣適合梅花蓄積能量，預計下週就會開花，其他傳統梅區還有牛稠坑、烏松崙，今年花苞同樣結得不錯，預計1週就會陸續開花。

taiwan-subdivisions: 信義 新興 南投

title: 冬雨催梅！信義風櫃斗早花初綻2成


content_text:
【新唐人北京時間2020年12月26日訊】據明慧網2020年報導統計，今年至少84名法輪功學員遭中共迫害離世，其中21人是在中共的監獄、看守所、派出所、村委會非法關押期間被迫害致死的。
2020年遭中共迫害離世的部分法輪功學員。上排從左至右：肖永芬、胡林、於永滿、李榮豐、李國俊、劉發庭；中排從左至右：付樹勤、周秀珍、周淑傑、林桂芝、高豔、姜全德；下排從左至右：邊群連、張榮煥、朱豔、於文澤、李少臣、鄧小明。（明慧網）
2020年被迫害致死的法輪功學員分布在中國大陸的20個省、自治區、直轄市。迫害致死人數最多的地區是：遼寧省19人、河北省9人、黑龍江省8人、吉林省8人、河南省6人。
2020年中國法輪功學員被中共迫害離世人數按地區分布。（明慧網）
山東李玲被村支書帶民兵毒打致死
2020年6月28日，家住山東省蓬萊市龍山店鎮大張家村的法輪功女學員李玲被中共村支書帶民兵綁架、毒打，同時家中三十多本法輪功真相資料被搶走。她被非法拘禁在鄰村——響呂村山上的一間空房子裡折磨致死。
因李玲拒不回答「資料是從哪裡來的？」遭村民兵於得水、於得勝兩人暴力毒打。惡人一腳將她踹倒，她的臀部撞碰到屋外門口一大石頭上，造成大面積淤青。
在那裡，她一直絕食反迫害，還被懲罰在室外長時間淋雨。行凶者用一根棍子捅在她的心窩處，她的身體當即出現異常。
7月13日，李玲被送到響呂村私人診所「救治」，迫害者被告知她已死亡。他們立即就把她的遺體送到她家裡並強迫其家人當天必須火化。
此前一星期，李玲的丈夫林得勝因服除草劑死亡，李玲被帶回家給過世的丈夫準備衣服。她在和兒子擁抱時說：「啥都沒說」（她在被審訊時沒有說出其他法輪功學員）。兒子看到媽媽的嘴被打豁了，牙齒掉了幾顆，特別憔悴。
親友給李玲換衣服時看到她的遺體慘不忍睹：兩眼突出，向外鼓得特別大，看起來很悲慘；牙齒被打落，嘴巴被打裂，前身左肋下部有傷，渾身青紫。
牡丹江王淑坤醫生遭警察毒打後離世
2020年6月末，黑龍江省牡丹江市海林市66歲的女醫生、法輪功學員王淑坤，被騙去單位遭警察毒打，後出現腦出血症狀，於7月2日早含冤離世。
王淑坤在海林市海林鎮醫院退休後被返聘在鎮醫院任內科大夫。2020年6月末，王淑坤被海林鎮醫院黨委書記韓豔打電話騙到醫院之後，海林市第一派出所警察讓她寫放棄修煉的所謂「三書」（「認罪書」、「悔過書」、 「保證書」），還讓她承認其丈夫於曉鵬也修煉法輪功（丈夫未修煉法輪功，但上訪了29年），被王淑坤拒絕。
警察在醫院裡竟對王淑坤大打出手，導致她身上多處淤青、膝蓋骨骨折、全身被汗水濕透。幾個小時後她到家。
大約7月1日傍晚，王淑坤出現腦出血症狀，頭暈、噁心。7月2日早4點25分突然去世。
7月4日，王淑坤的遺體在海林市殯儀館被火化，丈夫於曉鵬趴在棺材上號啕大哭：「媳婦是冤死的，我媳婦死得冤啊，我不會放過他們的。」撕心裂肺的哭聲令所有在場人動容。
王淑坤去世後，警察曾找於曉鵬要求他不要把有關王淑坤的消息登在網（海外明慧網）上。
瀋陽市優秀校長李桂榮獄中遭毒打
遼寧瀋陽市法輪功學員李桂榮於2020年1月中旬被遼寧省女子監獄迫害致死，終年78 歲。
李桂榮原是瀋陽市大東區合作街小學校長，曾被譽為「區十佳優秀校長」，2006年10月被綁架、枉判7年；2015年2月，再次被綁架、被瀋陽市渾南區法院枉判5年，劫入遼寧省女子監獄老殘隊五小隊迫害。
獄警為了逼迫她「轉化」（放棄修煉），指使獄霸和包夾（監管法輪功學員的刑事犯）毒打她，拳腳相加、橫踢亂踹，並用硬底鞋猛跺她的雙手，渾身被打得變成了青紫色。
一次，惡人薅住她的頭髮滿屋跑，大把大把的頭髮被薅了下來。她還遭蹲刑迫害，蹲一天一宿半、蹲兩天兩宿半。在蹲的過程中，她被禁止吃飯、上廁所、睡覺。
唐山68歲韓玉芹被派出所警察迫害致死
河北省唐山市豐潤區68歲的法輪功學員韓玉芹於2020年6月18日早上5點鐘，被豐潤區端明路派出所警察入室綁架並非法抄家，被劫持到端明路派出所。下午6點多鐘，家屬接到警察電話，被告知韓玉芹已去世。
其家屬在豐潤區中醫院見到了韓玉芹的遺體，看到她頭髮蓬亂，鼻中有血跡。痛哭悲憤的家屬要求派出所警察穿上制服給死者行禮。在家屬的強烈要求下，出來一個自稱是所長的人，穿上警服在韓玉芹的遺體前鞠躬行禮，並說：「大姨對不起。」
本溪市軍醫趙成林遭13年冤獄折磨離世
遼寧省本溪市法輪功學員軍醫趙成林曾兩次被非法判刑，遭13年冤獄折磨，身體受到極大的傷害，於2020年2月15日含冤離世，終年58歲。
趙成林原是本溪橋頭高炮團軍醫（正營職），中共迫害法輪功後，身為軍人的趙成林首當其衝，從正營職軍官轉業到本溪市傳染病院當醫生。趙成林在本溪市教養院遭受「抻刑」迫害（四肢被往四個方向拉到極限）。
2002年10月，趙成林被溪湖區法院非法判刑9年。在遼寧省瓦房店監獄，獄警指使犯人毒打趙成林，致使他吐血不能行走。在瀋陽康家監獄，他經常被拽到水房裡，惡人往他身上澆涼水。因絕食抵制迫害，他的牙齒被撬掉了好幾顆。
吉林農安縣姜全德在迫害中離世
2020年7月15日，吉林農安縣法輪功學員姜全德與妻子孫秀英同時被綁架，姜全德身體不好，瘦成皮包骨，仍被古城派出所警察綁架。後姜全德被家人接回後送往長春市腫瘤醫院；回到家後，他一直靠輸營養液生存，於2020年8月26日不幸離世，享年66歲。
其妻孫秀英女士一直被非法關押，生前姜全德的兩個兒子要求釋放其母照顧父親，都被農安縣國保警察非法要挾：不簽字不能放人。姜全德生前囑咐兒子：「堅決不能簽字！」
姜全德曾多次被中共綁架，歷經11年冤獄，2017年曾被迫害流離失所。
迫害者被制裁
12月10日國際人權日，美國國務院宣布對17名迫害人權的外國官員進行制裁，其中包括迫害法輪功學員的中共執法部門官員黃元雄及其配偶。
美國國務院確認黃元雄參與了對法輪功學員拘留和審訊，侵犯了法輪功學員的宗教自由。該制裁也適用於其配偶。
12月7日，歐盟版的「全球馬格尼茨基法案」表決通過。今後歐盟27個成員國可以對世界上任何地方的人權迫害者依法制裁。
在人權日前夕，西方29個國家的法輪功學員將最新一批迫害者名單遞交給本國政府，要求依法禁止這些惡人及其家屬入境，甚至凍結他們的資產。
法輪功學員表示，將繼續從明慧網刊載的材料中選取惡人名單，整理、翻譯其迫害惡行的材料，並將名單送交更多民主國家的政府要求予以制裁。
明慧網已收集和整理了迫害法輪功的惡人惡行資料庫——惡人榜。
（轉自大紀元/責任編輯：劉明湘）

journalist: 轉自大紀元/責任編輯：劉明湘

countries: 美國 歐盟 中國

taiwan-subdivisions: 山上 橋頭 東區 南區 牡丹 溪湖

title: 2020年至少84位法輪功學員遭迫害離世


content_text:
終於到了2020年的尾聲啦，每年12月總會買張機票到國外感受濃厚的聖誕氣氛，可惜今年疫情影響無法如願，但也因此發現台灣其實也有不輸國外的聖誕度假好去處呢！

花蓮縣政府連續3年舉辦「花蓮幸福聖誕城」，今年擴大舉辦並規劃一系列藝術策展，已在12月5日點燈儀式後展開，這次不但有絕美的聖誕光雕秀，還有高達18公尺的LED聖誕樹；除此之外，還有東台灣唯一的歐洲聖誕市集，免出國就能感受台歐混搭風的聖誕氣息。

▲阿東身為台灣人，卻不知道原來台灣花蓮有這麼棒的聖誕活動，真是汗顏啊~

今年2020花蓮幸福聖誕城以「幸福聖誕，迎光尋星」為主題，利用花蓮暗空無光害的地方特性，規劃一系列藝術策展，邀請英國插畫家Tom Rook替活動繪製精細別緻的散策地圖。

另外，花蓮在地原住民設計師、金鐘獎自然科學及人文紀實節目主持人Siku Sawmah（吳秀梅）也大展才藝，運用花蓮6族原住民族圖騰，重新設計成時尚感十足的新圖案。

英國插畫家Tom Rook常常走訪台灣的大街小巷，用雙腳閱讀城市、歷史及建築，一筆一筆繪製出最道地的街景圖。

Tom Rook表示，通常繪製一幅畫需要3個月到1年，這次他每天畫12個小時，僅費時1個月就完成這幅散策地圖。

他也指出，希望可以透過手繪地圖，讓花蓮的遊客和居民，都能在街道巷弄中探索聖誕節的祝福與美好，並且在花蓮留下美好的記憶。

▲記者會當天，Tom Rook也親自解說自己的創作理念，本人非常高大帥氣呢（完全重點誤）

▲花蓮縣長徐榛蔚4日也特地北上出席記者會，現場和藝術家們交流一番

花蓮蔚藍的海和青翠的山，孕育了既有傳統文化又帶有獨具時尚的設計師Siku，她用繽紛搶眼的色彩，表現出阿美族、噶瑪蘭族、布農族、撒奇萊雅族、太魯閣族以及賽德克族等，花蓮在地原住民的風格與特色。

抽象的印花與線條呈現出剛柔並濟的視覺感受，一眼就會陷入她作品的魅力與魔力中。

阿東在前往記者會的途中巧遇Siku，她拖著一咖行李箱，踩著寶藍色高跟鞋大步向前，一股無法掩蓋的強大氣場，如同她作品給人的第一印象，搶眼且自信。

▲縣長也看得津津有味呢！

▲Siku的作品會在花蓮吉林路上展出唷

今年花蓮幸福聖誕城擴大舉辦，除了保有往年美崙浸信會的光雕秀、公益市集及音樂會外，還增加「花蓮縣政府石雕公園」、「海港三號倉庫」成為3個主場，活動地點更擴大到馬太鞍及玉里教會。

縣府前的石雕公園主打科技感，有一座高達18公尺的巨大LED聖誕樹電腦編成動畫影像，以及具有傳統意象、印著彌賽亞主題的120顆燈籠。海港三號倉庫則是更完整的聖誕文化多媒體策展，包括6幅霓虹燈打造的聖經故事，以及5個對照商業化聖誕節的人文反思作品。

策展人黃志靖表示，這次絕對好拍好打卡，每個設計的場景都能讓參觀者變成網美（哈哈）

▲基督徒相信以馬內利就是先知預言的彌賽亞，以馬內利意為「上帝與我們同在」

▲吉林路竹簍亮燈好美呀~

▲18公尺高的聖誕樹，現場看肯定更驚人

▲歐洲聖誕市集光看照片就好吸引人

主辦單位美崙浸信會主任牧師蔡志堅表示，今年花蓮的聖誕活動為了和其他縣市做出區別，除了找來國際、在地藝術家的原創作品，更完美移植歐洲的聖誕市集，盼能讓所有人在歲末年終都能感受愛的氛圍。

而此次活動大力促成基督教與天主教對話的歐洲司司長姜森也透露，當初知道花蓮縣政府今年聖誕城的主題後，覺得非常有獨特性，因此透過教廷駐華大使佳安道蒙席的努力，讓羅馬梵諦岡教廷空運了3組聖誕造景裝置作為聖誕節的祝福。

▲羅馬梵諦岡教廷為了這次的活動，特別贈送3組耶穌降臨的裝置藝術

▲這裝置藝術還真有點童趣

此外，姜司長也號召了10個歐洲駐台辦事處和歐洲企業共襄盛舉，一起到花蓮參與歐洲市集的攤位展出。

不用出國也能參與經典傳統的歐洲聖誕市集的氛圍，不僅讓今年的花蓮幸福聖誕城具有文化內涵，更是一次成功的外交與跨宗教交流，真是一大特色呢。

▲光看照片就很有氣氛呢

▲公益市集助愛心

▲記者會當天也有來自世界各地的歐洲市集攤販搶先看

▲相信在花蓮當地一定更精彩

阿東覺得今年花蓮幸福聖誕城最吸引人的一點，莫過於有HOWHOW、藍亦明、豆漿(貓)等15位網紅名人的聖誕義賣活動，義賣所得收入將全數捐贈給財團法人博幼社會福利基金會，讓偏鄉弱勢學童也能感受到大家的祝福，有個幸福的聖誕節，這麼溫暖的舉動怎能不推爆！

「凡有光的，就不會在黑暗裏走。」今年受到疫情影響，甚至可以說2020年是很壞的一年。但也因此在歲末年終，「聖誕節」這個象徵西方人的過年、象徵全家團圓與感恩的時刻，顯得格外溫暖可愛。

花蓮幸福聖誕城不僅結合台灣在地文化意象，更融合歐美文化，打造出不同於其他縣市的聖誕活動。

阿東很喜歡今天策展人分享的一段話，「聖誕節我們總想到交換禮物，我們希望把我們的認識，交換給一些還不認識的人。」

2020年的尾聲到花蓮旅遊吧，來過一個最具歐洲氣氛的聖誕假期，也藉著這趟旅程尋找心中的星光，用愛與希望迎接明年的到來，希望大家都能健康平安唷~

＊2020花蓮幸福聖誕城官方臉書：https://reurl.cc/Kjg33M

journalist: 阿東的東食西遊

countries: 台灣 英國

taiwan-subdivisions: 花蓮 成功 路竹 花蓮縣 玉里

title: 2020花蓮幸福聖誕城｜東台灣唯一歐洲聖誕市集！絕美聖誕光雕秀+18米LED聖誕樹🧡-阿東的東食西遊-欣傳媒旅遊頻道


content_text:
2020/12/26 12:17

〔記者黃美珠／竹縣報導〕想了解地球、海洋生物「被」住在塑膠泡泡屋裡的感覺嗎？新竹縣地方創生成果展今天在縣府旁舉行，20多個攤位中，由慈濟慈善事業基金會所打造、用廢棄塑膠袋所做成的氣球地景裝置，也是一個「塑膠泡泡屋」。來客除可站在外頭拍照打卡，也能入內體驗地球、或海洋生物們被人類所製造的塑膠垃圾所籠罩，每天「被住」塑膠泡泡屋，面對溫度節節上升的不適。

title: 住進「塑膠泡泡屋」 竹縣地方創生成果展另類溫室效應體驗


content_text:
打赢官司，本是好事，可到了支付律师费的时候，胜诉获赔的一方却怎么也乐不起来。

据报道，2016年7月12日，来自贵州惠水县的杨昌茂在广州某工地工程车上卸货时，被吊车钢绳撞击摔倒，造成颈6椎爆裂性骨折，颈脊髓损伤并全瘫。其家属委托广州某律师事务所的律师办理工伤赔偿。今年9月6日，杨昌茂获得一次性赔偿款180万元。根据协议，律所从中拿走90万元作为律师费。杨昌茂亲属感到难以接受，多次找当事律师，试图拿回一些钱却无果。此事曝光后，引来热议。

这场由律师费引发的争议，反映出了律师行业对工伤赔偿案件“违规”实行风险代理收费的潜规则。所谓风险代理收费，通俗理解，就是律师打赢官司才收取律师费。如若只从法律角度来讲，对工伤赔偿案件实行风险代理收费，本就不合规——《律师服务收费管理办法》明确禁止律师对工伤赔偿案件实行风险代理收费。

现实问题是，农民工群体很多经济条件本来就较差，遭遇工伤更是雪上加霜，事先可能给不起足够的律师费，就会选择风险代理。而这种游走在灰色地带的对工伤赔偿案件风险代理，反而给他们提供了实实在在的帮助。但其收费比例，法律明确规定不能超过30%。该案中，涉事律师的风险代理收费比例高达50%，难免给人不择手段、不分对象“吸金”之感，也无助于律所良好形象的维系。

而且，虽不容于法律，但此举客观上起到了维护农民工权益、为其伸张正义的作用。考虑到工伤赔偿案件囿于农民工没有合同与证据意识等因素，胜诉率不算很高，律所或律师代理也会冒不小的风险，一味对此进行道德苛责，无益于从根本上解决此类现象。

更积极的办法，则是正视农民工维权和律师的双重困局，如某些专业人士指出的，不妨修改相关法律，考虑将工伤赔偿列入收取风险代理收费范畴，并明确收取比例。另外，加大对工伤赔偿类案件的法律援助，通过由政府购买法律援助服务、工会法律援助及律师公益性法律援助等方式，为工伤赔偿案件打开一条“绿色通道”。(吴真晗)

title: 180万工伤赔偿90万给律师，这收费不合理-新华网


content_text:
姚瑞中工作室（幻影堂）收藏了許多藝術書籍與展冊文獻，他身後的金色圓徽是他為今年大型個展《犬儒共和國》設計的國徽。姚瑞中說藝術是場豪賭，他經多年沉潛拚搏，終於從窮困的棄業青年熬成名利雙收的藝術家。今年他策展「台灣雙展」，取名《禽獸不如》；「台北雙年展」則展出他的作品《巨神連線》；年中還有他的大型個展《犬儒共和國》。

藝術家曾因瘋狂創作，日夜焦慮，難以成眠；直到與死亡擦肩而過，頓悟一切皆為夢幻泡影。他想到深山隱居修行，卻肉身衰敗，不得其門。他在幻影堂裡持戒修佛，日夜誦經，戒除身外物，卻始終戒不掉對藝術的欲望。

他收藏藝術展冊、手札日記、底片畫作，和記憶，在死亡面前更形焦慮，只因他夢想蓋一座屬於台灣藝術的廟堂。

姚瑞中變了，戒菸、戒咖啡、吃齋，三句不離佛法。佛緣始自三年前，他與死亡擦肩而過，「我到台南新營拍三太子那一晚，開車回台北，覺得心跳亂掉，我以前是登山健將、籃球校隊，應該不是心臟問題。」他去醫院門診，檢查結果心臟主動脈塞90％，「很危險，要立刻住院、做手術，否則隨時心肌梗塞，掛掉。」隔幾天，他心臟裝上支架，撐起被過度消耗的肉體。

昔日憤青 學佛法隱居姚瑞中是台灣解嚴後最具代表性的當代藝術家之一。90年代創作《本土佔領行動》，在台灣6個殖民政府登陸地裸身撒尿，把金色小便斗搬進美術館，嘲諷荒謬的官方歷史，一戰成名。他拿命來拚，瘋狂創作，作品類型橫跨行為、錄像、裝置、繪畫、攝影和文史調查，朋友形容：「他情感濃烈，活動力旺盛，有用不完的精力，做不完的計畫。」數度環島，記錄三百多座廢墟；也上山下海檔案化8百多處「蚊子館」，出版得罪政府與建商的《海市蜃樓》。

他的作品總離不開死亡。電影《大佛普拉斯》裡藝術家行賄殺人，把欲望與屍體藏進金色大佛裡；姚瑞中拍攝戶外大佛、廢墟、蚊子館，挑釁國族歷史，都是要透視人性欲望，凝視空間之死。此時北美館「台北雙年展」，有他跑遍300間廟宇，拍攝四百多尊神佛的《巨神連線》；國美館也有他策展的「台灣雙年展」，展名《禽獸不如》，取自佛法「六道輪迴」的「畜生道」，反思人畜失衡的現實環境，更以佛經樣式製作展冊，厚達6公分。

title: 【姚瑞中專訪1】心臟主動脈塞90％差點掛掉 前衛當代藝術家的他改持居士戒


content_text:
英國政府在週四 (24 日) 表示，自本月初在英國開始接種新冠肺炎疫苗以來，已有 60 萬英國公民接種了輝瑞 BioNTech 疫苗。

根據英國衛生部公佈的數據顯示，從 12 月 8 日至 12 月 20 日開始啟動疫苗接種以來，已經有 61 萬 6,933 名英國公民接種了疫苗。

本月初，英國成為全球首個批准輝瑞 BioNTech 疫苗的國家。目前英國總共訂購了 4000 萬劑輝瑞疫苗，英國衛生部長 Matt Hancock 表示，預期今年年底前將能收到數百萬劑疫苗。

英國目前有 500 多個疫苗接種地點，80 歲以上的公民以及衛生護理人員優先接種。

Hancock 在週三也表示，英國製藥商阿斯利康 (AstraZeneca) 已經向英國藥品監管機構提交了該公司疫苗的完整數據資料。英國當局在週四表示，已開始對數據進行分析，將會在最短時間內做出決定。

英國在上周末發現新變種病毒，使得倫敦等地區陷入更嚴格的防疫封鎖措施當中。變種病毒株「B.1.1.7」使得病毒傳染力增加 70%，並對兒童更具傳染力，導致該國實行了更嚴格的 4 級防疫限制，在一年中最繁忙的購物季期間，許多商店被迫關閉。同時，有超過 40 國對英國發出飛航禁令，連帶影響該國貨運和某些食品向英國的運輸。

研究公司 Heteronomics 的首席經濟學家 Philip Rush 表示，新的防疫封鎖措施很可能會延續到明年的前幾個月，恐將導致英國出現雙底衰退。

journalist: 鉅亨網編譯凌郁涵

things: 防疫 經濟

title: 英國有超過60萬人已接種了新冠肺炎疫苗 | Anue鉅亨 - 國際政經


content_text:
李姓男子在詐騙集團擔任車手，幫領42萬元贓款交付，桃園地院判他須賠償被害人758萬元損失。（記者鄭淑婷攝）

2020/12/26 11:14

［記者鄭淑婷／桃園報導］桃園市李姓男子在詐騙集團擔任車手，2018年間他協助提領42萬元贓款給上游被逮，刑事部分被判1年4月徒刑確定，林姓被害人被騙走758萬元老本，向李男提出附帶民事求償，桃園地院法官指出，李男與詐騙集團其他成員，以分工方式騙走被害人現金，屬共犯、應負賠償責任，因此判決他須賠償758萬元。

李男於2018年6月間，加入綽號「豆哥」所屬的詐騙集團，負責依指示提領詐騙贓款，可從中拿取2%報酬；林姓被害人因接獲詐騙集團來電，對方佯稱是檢、警人員，以他涉嫌洗錢為由，要求監管帳戶資金，被害人誤信而於2018年11月間，4度匯款到指定帳戶，其中1次最高金額有290萬元，總計遭騙走758萬元。

詐騙集團得手後指示旗下車手取款，其中，李男持提款卡於中壢區ATM提領15次、共42萬元贓款，被警方逮捕到案，林姓被害人對其提出附帶民事求償；李男庭訊時坦承擔任車手，因他積欠「豆哥」40萬元，他的報酬都用來抵債，沒拿到半毛錢，民事庭他則未到庭。

法官指出，李男擔任車手、負責提領贓款，可預見詐騙集團運作模式，並知悉帳戶內款項為詐騙所得，自應與其他成員成立共同侵權行為，對被害人所受損害應負賠償責任，因此判決他須賠償758萬元，可上訴。

taiwan-subdivisions: 桃園 中壢

title: 領42萬元詐騙贓款 車手判賠被害人758萬元損失


content_text:
明年北京将实施31件民生实事项目

涉及优化基本公共服务、方便市民出行等8方面；提出解决老人“数字鸿沟”，要求保留传统服务方式

明年，北京市将推进社区卫生服务中心建设，提高家庭医生签约服务水平，预约挂号更多依靠社区卫生服务中心和家庭医生转诊；在公共场所优化智能服务，保留传统服务，解决老年人“数字鸿沟”问题；推进地铁站点、火车站地区AED配置全覆盖；优化完善12345市民服务热线功能……

2021年，北京要实施31件重要民生实事项目，涉及优化基本公共服务、改善群众居住条件等8个方面。

25日记者从市十五届人大常委会第二十七次会议了解到，2021年，北京要实施31件重要民生实事项目，逐步解决老年人“数字鸿沟”也是其中之一。

12345将整合职工维权等热线电话

31件重要民生实事项目涉及8方面。其中，优化基本公共服务方面6件，改善群众居住条件方面4件，提高生活便利性方面6件，方便市民出行方面3件，营造宜居环境方面5件，丰富文体生活方面2件，保障公共安全方面3件，提高社会保障水平方面2件。

方便市民出行方面，将实施二环路辅路慢行系统改造，优化调整高速公路限速设置。提高生活便利性方面，北京将加快实现本市医疗保障信息系统“脱卡结算”，推进全市233家二级及以上定点医疗机构实现京津冀跨省异地就医普通门（急）诊医疗费用直接结算，方便群众就医。

优化基本公共服务方面的民生实事中包含优化完善12345市民服务热线功能。据介绍，北京将持续推进人力社保政策咨询服务热线12333、交通运输服务监督热线12328、职工维权热线12351等热线整合工作，畅通市民群众诉求表达与反馈渠道，紧盯高频、高发问题“啃硬骨头”。

逐步解决老年人“数字鸿沟”

记者发现，明年要实施的民生实事中，有不少举措是为了便利老年人。

对于老年人被信息时代逐渐“抛弃”的现状，北京要求在医院、公园（景区）、商场（超市）、客运场站、银行机构、宾馆饭店等公共场所，优化代办代查等智能化服务，保留传统服务方式，逐步解决老年人面临的“数字鸿沟”问题。

在养老方面，北京将制定实施养老驿站服务规范，加快推进老年人家庭适老化改造，在全市开展养老助餐服务体系试点建设。为有效解决老年人和行动不便人员上下楼困难，北京将稳步推进老楼加装电梯工作，明年全年开工400部以上，竣工200部以上，并对全市范围内3000部住宅老旧电梯进行风险评估和预警。

2020年32件民生实事将全部完成

据介绍，今年以来，市政府将重要民生实事项目列为督查重点，按照“细化、量化、项目化、具体化”要求，将2020年32件重要民生实事任务全部细化分解为各单位年度绩效任务。截至目前，32件实事项目总体进展顺利，31件已完成，1件正在抓紧收尾，预计年底前全部完成。

记者了解到，北京市组织第三方对前三年实事项目进行“回头看”，将群众关注度高、获得感强的项目继续列为2021年实事项目。明年的31件重要民生实事项目中，延续项目20件。

对于2021年重要民生实事项目，也将严格执行预算管理并纳入市政府专项督查，相关部门将适时邀请市人大代表和政协委员检查实事项目落实情况。同时，市政府将以实事项目带动做好其他为民服务事项，持续加强普惠性、基础性、兜底性民生建设。

2021年北京要实施31件重要民生实事项目

优化基本公共服务方面6件

4件延续项目：增加2万个中小学学位；建设2000张家庭照护床位和200个农村邻里互助养老服务点；建设100个基层社会心理服务中心；优化完善12345市民服务热线功能。

2件新增项目：推进社区卫生服务中心建设，提高家庭医生签约服务水平，预约挂号更多依靠社区卫生服务中心和家庭医生转诊；制定实施养老驿站服务规范，推进老年人家庭适老化改造，开展养老助餐服务体系试点建设。

改善群众居住条件方面4件

3件延续项目：建设筹集各类政策性住房5万套（间），竣工8万套（间），改造简易楼和危房20万平方米；稳步推进老楼加装电梯；完成20个单位（小区）自备井置换。

1件新增项目：要集中对投诉量前100名小区开展物业服务专项治理，着力解决物业服务不到位、私装地锁、占用消防通道等问题。

提高生活便利性方面6件

3件延续项目：补建和提升蔬菜零售、便利店、早餐、快递（末端配送）、便民维修、家政服务、美容美发、洗染等8项基本便民商业网点；扩大网上办事覆盖面，逐步实现一件事情全市通办；推进停车设施有偿错时共享，利用人防地下空间提供5000个停车位。

3件新增项目：在公共场所优化智能服务，保留传统服务，解决老年人“数字鸿沟”问题；在地铁站点布设130处便民服务设施；实现本市医疗保障信息系统“脱卡结算”。

方便市民出行方面3件

2件延续项目：完成100万平方米城市道路工程，优化调整60条公交线路；持续开展幼儿园、中小学、医院、景区、商圈等地区交通综合整治。

1件新增项目：二环路辅路慢行系统改造，优化调整高速公路限速设置。

营造宜居环境方面5件

4件延续项目：打造200条精品街巷；启动实施1000个左右村庄老旧基础设施改造；新增造林绿化面积15万亩，开放10处城市休闲公园；补建80条无灯路段路灯。

1件新增项目：新建和改造提升600座生活垃圾分类驿站。

丰富文体生活方面2件

均为延续项目：创建30个全民健身示范街道和体育特色乡镇，新建360处体育健身活动场所；举办2万场首都市民系列文化活动。

保障公共安全方面3件

1件延续项目：实现对群众生活密切相关的34个大类食品抽检监测全覆盖。

2件新增项目：推进地铁站点、火车站地区AED配置全覆盖；以疫苗等医用防疫物资为重点，加强药品、医疗器械等抽检监测。

提高社会保障水平方面2件

1件延续项目：改善无障碍环境，整治点位10万个。

1件新增项目：帮扶北京市3万名农村劳动力实现转移就业，促进高校毕业生等重点人群就业创业。

■ 相关新闻

北京市第十五届人大第四次会议召开时间调整为明年1月23日

因工作需要，12月25日，北京市第十五届人民代表大会常务委员会第二十七次会议决定，北京市第十五届人民代表大会第四次会议召开时间调整为2021年1月23日。记者了解到，此前决定的召开时间为1月24日。

会上同时通过北京市第十五届人民代表大会第四次会议议程（草案）。具体如下：

一、听取和审议北京市人民政府工作报告

二、审查和批准北京市国民经济和社会发展第十四个五年规划和二〇三五年远景目标纲要

三、审议北京市2020年国民经济和社会发展计划执行情况与2021年国民经济和社会发展计划草案的报告

审查和批准北京市2020年国民经济和社会发展计划执行情况的报告与2021年国民经济和社会发展计划

四、审议北京市2020年预算执行情况和2021年预算草案的报告，审查和批准北京市2020年预算执行情况的报告和2021年预算

五、审议北京市人民代表大会常务委员会关于提请审议《北京历史文化名城保护条例（草案）》的议案

六、听取和审议北京市人民代表大会常务委员会工作报告

七、听取和审议北京市高级人民法院工作报告

八、听取和审议北京市人民检察院工作报告

九、选举事项。（记者 李玉坤）

title: 明年北京将实施31件民生实事项目-新华网


content_text:
央视网消息：北京时间12月26日，今天是美国当地时间的圣诞节，但NBA却迎来了一个不幸的消息，据报道NBA传奇球员KC琼斯于当地时间12月25日去世，享年88岁。

KC-琼斯是凯尔特人队的传奇球员，他在大学时期就是指环王比尔-拉塞尔的队友。琼斯一共赢下过2次NCAA冠军，12次NBA总冠军——其中11次是在凯尔特人获得，8次是作为球员，2次是作为主教练，还有一次是作为助理教练。

journalist: 王宇

title: 凯尔特人传奇球星琼斯去世 曾12次获NBA总冠军


content_text:
韓國娛樂圈每到年末便有不少表演舞台，由SBS電視台舉行的《歌謠大戰》昨晚（25）在韓國大邱登場，表演前同樣設有紅毯橋段。其中當紅女團TWICE全員零度低溫，全員穿上迷你短裙登上紅毯。不過向來是團隊中腿最長的台灣成員周子瑜，這天卻意外地被「比下去」了？

子瑜甜美造型為表演開場。（截自直播畫面）

SBS一年一度的《歌謠大戰》昨晚登場，雖然受到韓國疫情嚴重影響，不得已改以無觀眾、預先錄影的方式舉行，不過囊括當紅韓流偶像的表演仍然令粉絲感到相當期待。TWICE全員以復古風格的穿著造型登上紅毯，以黑白色為底，加入格紋、千鳥格等復古圖案與粉紅色調的亮眼點綴外，更吸引目光的莫過於在直逼零下的低溫，全員皆以迷你短裙登場，僅有子瑜、志效與娜璉加上透膚絲襪、多賢以過膝襪靴搭配，大曬「絕對領域」的畫面相當吸睛。

TWICE以復古的穿著造型登上《歌謠大戰》紅毯。（截自SBS IG）

TWICE正是以紅毯上的這套火辣造型登上舞台表演《I Can’t Stop Me》、《MORE & MORE》兩首歌曲。而由於《歌謠大戰》總選在耶誕節播出，TWICE也特意準備了應景的表演《Merry & Happy》；子瑜換上復古領口繫帶的白色洋裝、志效與Mina選擇平口剪裁小露性感，Momo、多賢與彩瑛則是帶上連帽小披肩甜美的一面。不過舞台上最驚喜的莫過於直接穿上「雪人裝」的Sana與娜璉，兩人唱到一半站起來唱跳時，雙腿與雪人輪廓的誇張對比，也意外讓雙腿看起來更加纖細，成為舞台上最搶鏡的畫面之一。

TWICE為耶誕節準備特別舞台。（截自TWICE Twitter）

Sana與娜璉扮成雪人的造型相當吸睛。（截自SBS IG）

【點相簿】：多看一眼！

延伸閱讀：Lisa甜曬耶誕禮物！中空裝一站起身「火辣蠻腰」超搶鏡貝克漢一家六口久違同框！貝嫂意外曝光老公「吃相難看」？

countries: 台灣 韓國

title: TWICE《歌謠大戰》造型超火辣！子瑜絕美長腿竟被「比下去」？


content_text: 台指期夜盤震盪，22時小跌3點或%，嘗試站回平盤之上，法人指出，短線上，台股仍是上有壓，下有撐的盤勢。外資現貨買超 52億元，台指期淨空單增加1,249口至5,748 口。自營商選擇權淨部位，目前仍以賣賣權作主要布局，期貨仍屬大量淨多單布局。近月選擇權籌碼呈現中性格局，賣權未平倉量（OI） 大於買權 OI 之差距為1.1萬口，買權賣權 OI 增量皆為不足。周選方面，賣權OI 總量轉作大於買權，目前選擇權多空持續拉鋸。 法人指出，外資期現貨同步作多，自營商選擇權中性偏多，月、周選中性不變，整體籌碼面中性偏多。技術面可以關注電子期何時可以越過10日高點反壓，才會讓台股出現明顯的趨勢行情。

title: 台指期夜盤嘗試站回平盤 法人：盤勢上有壓下有撐


content_text: 新光金控今天表示，新光金暨新光人壽副董事長李紀珠，基於階段性任務已完成，「願意與創辦人吳東進共進退」，請辭新光金控及新光人壽副董事長職位，日後將專心擔任新光銀行副董事長。新光金今天晚間發出新聞稿表示，李紀珠在今天董事會前已致函新光金，表達個人階段性任務已完成，願與創辦人吳東進共進退，因此董事會中決議改派法人代表邱德成接任董事一職。新光金指出，李紀珠曾擔任台銀董事長與銀行公會理事長，為借重其專長及豐富經驗、繼續為新光服務，因此請其擔任新光銀行董事，並獲新光銀行董事會推選擔任副董事長一職。新光金表示，新光金及新光人壽新任董事邱德成曾任台灣人壽監察人及副董事長，在金融圈資歷與投資經驗豐富，目前除擔任多家上市公司董事外，並擔任益鼎創投董事長及中華民國創投商業同業公會理事長。新光金表示，新光金及新光人壽新任董事邱德成（見圖）曾任台灣人壽監察人及副董事長，在金融圈資歷與投資經驗豐富。（資料照，陳明仁攝）新光金說明，公司投資策略主軸強調責任投資原則、重視ESG，並持續關注AI、5G等創新投資領域，相信新任董事邱德成上任後，可增強投資等業務績效。新光金指出，對今年度子公司新光人壽裁罰案，已深刻檢討並督促新壽完成各項改善措施；順應目前多變的金融外在環境，新光金將持續強化公司體質，深化公司治理、善盡企業社會責任，以回應客戶及股東期待。今年以來，金管會共對新光人壽開罰3次，開罰金額各為新台幣400萬元、2760萬元及720萬元，合計共3880萬元。

journalist: 中央社

countries: 中華民國 台灣

title: 李紀珠請辭新光金、新壽副董事長 與吳東進共進退


content_text:
那天做煙燻白鯧，就有朋友指定要做白鯧米粉，也真的好久沒做了。為什麼？因為白鯧魚怎麼做都好吃，另一個原因是白鯧米粉這傳統台菜，看似簡單，其實很費工。許多細節要注意到，才能成就這道美味。

我第一個工作是工商時報記者，主要是財經領域，後來跑府院黨政路線，人生地不熟，全靠中國時報政治組王牌記者王美玉大方分享人脈，並細心教我跑線。那時候時報系統記者感情好，常合作跑新聞，下班不是唱歌就是喝酒，真是快樂的第一個工作。

我要買車，行政院記者和時報同事還幫我起個會付車款。王美玉搬家，大家要去慶祝，我說，我到妳家煮菜，這是同事們第一次知道我會燒菜。我問美玉姐有什麼指定的菜，她說愛吃米粉湯，於是我做了「白鯧米粉」。

白鯧米粉要好吃，第一是魚要煎得香，第二是對味的湯頭，第三是用對的米粉。很多餐廳都很豪邁地用整隻煎好的白鯧，放在鍋面上桌，我不這樣做因為魚肉片下易食，而且魚骨要用來熬湯。

我前面強調白鯧米粉費工的部分就是湯頭，要先炒香紅蔥頭，再來是青蒜苗的近根處以及芹菜根進去炒，白鯧魚的骨頭拆塊也進去炒，之後加上雞腿骨及米酒清水，燉煮2小時，得到白鯧米粉對味的高湯。至於米粉，要完整吸收湯汁美味，所以不要放煮久會爛的細米粉，要用比較耐煮的粗米粉。

拿個大銅鍋，先加油爆香青蒜苗白的部分，再加部分芹菜末炒香，加一湯匙油蔥豬油（或用五花肉炒香），將白菜入鍋拌炒。之後將泡水過的米粉鋪在白菜上面，注入高湯燉煮。米粉入味後，將炸酥的白鯧魚片放在米粉上，撒上青蒜苗綠色葉末、芹菜末。加鹽及白胡椒，蓋鍋一下。湯滾味美，撒上油蔥酥，起鍋。

這時候白鯧魚肉入口仍有煎香，米粉吸飽魚湯精華，蒜苗、芹末與油蔥酥帶出純然台菜風味，這就是金鐘編劇朋友指定要我做的白鯧米粉。秋冬吃這味，絕對不要想減肥的事。

對了，我的白鯧米粉不放芋頭，因為芋頭太會搶味。

白鯧米粉材料：白鯧魚2尾，片出4片肉及骨架、雞腿骨若干、大白菜1顆、青蒜苗6根、芹菜1把、粗米粉2包、紅蔥頭20粒、油蔥酥、油蔥。

title: 【裴社長廚房手記91】白鯧米粉 記錄老友情誼的厚工菜


content_text:
司法院25日指出，奉總統令准最高行政法院院長藍獻林退職，特任最高行政法院法官兼庭長吳明鴻（左）為最高行政法院院長，自31日生效。（圖取自司法院網頁judicial.gov.tw）（中央社記者溫貴香台北26日電）熟悉司法界人士今天表示，吳明鴻是目前最高行政法院法官中，期別最高、最資深也最年長者。4年前院長出缺時，吳明鴻在司法界的呼聲很高，最後由當時最資深的藍獻林出任，此也足以證明總統蔡英文尊重司法院的決定。

最高行政法院院長將由法官兼庭長吳明鴻接任，國民黨質疑，吳明鴻另外一個身分是蔡總統的表姐夫；國民黨主席江啟臣在臉書表示，若任命「表姐夫」為最高行政法院的院長，又是主審「政府」與「民眾」的訴訟，難讓民眾信服法院公平公正，讓人引發「家天下」的專制聯想。

總統府發言人張惇涵上午表示，司法院的相關人事任用，總統府尊重司法院的決定，必須資歷、經歷與專業兼顧。至於新任最高行政法院院長人選，是由司法院決定後循程序呈報，總統尊重司法院的決定；基於司法獨立，自總統上任以來，對於司法院呈報的人事，總統皆予以尊重。

司法院也發布新聞稿指出，本於適才適所考量，經多方徵詢、斟酌後，向總統府薦送資深、專業、曾任法院院長、行政歷練完整的吳明鴻為繼任院長，由總統任命。

一位熟悉司法界人士晚間表示，吳明鴻民國101年4 月經人審會通過擔任台中高等行政法院院長，同年7月上任；當時的總統是馬英九，司法院長是賴浩敏。

該人士說，吳明鴻在民國105年520前經人審會通過擔任台北高等行政法院院長，當時總統是馬英九、司法院長賴浩敏；但實際就任為同年6月，當時蔡英文剛就任總統，司法院長仍是賴浩敏。

司法人士表示，民國107年7月吳明鴻擔任台北高等行政法院院長任期已滿，回到最高行政法院擔任庭長。吳明鴻是目前最高行政法院法官中，期別最高、最資深也最年長者。

該人士提到，4年前最高行政法院院長出缺，吳明鴻在司法界的呼聲也很高，但最後由當時最資深的藍獻林出任，這也足以證明蔡總統尊重司法院的決定。（編輯：張均懋）1091226

journalist: 中央社記者溫貴香台北26日電

people: 馬英九 江啟臣 蔡英文

title: 最高行政法院院長 吳明鴻4年前呼聲高擦身過 | 政治