content_text:
▲專家分析拜登當選的新秩序樣貌。（圖／路透）

文／乾隆來

美國總統大選結果在驚濤駭浪中似乎已定，民主黨拜登即將登上總統大位。當然，台灣最關心的莫過於接下來的美中貿易、關稅與科技戰；美國媒體最關心的，還是第二輪紓困案，但，現在卻還未能看出拜登的政策真正走向，各方也只能靜心等待新未來的發展。

由沃爾瑪、蘋果、嬌生等美國龍頭企業組成的企業圓桌會議（Business Roundtable）執行長博爾頓（Josh Bolten），在11月17日召開記者會，公開呼籲勝選美國總統的拜登，盡速撤除對中國進口貨品的懲罰性關稅，也要求拜登「重建」（reengage）與包括中國在內、受到川普損傷的關係。

博爾頓認為，川普對高達3,500億美元的中國輸美貨品課徵的關稅，最終傷害到美國的消費者。博爾頓是共和黨員，曾經在布希總統任內擔任白宮幕僚長，他個人，以及顯然代表美國龍頭企業的觀點認為，川普總統藉著懲罰性關稅與中國談判的手法太激進，反而導致談判的進行變得極為困難，拜登要重啟與中國的談判，取消川普的懲罰性關稅應該是嚴肅談判的開始。

博爾頓的記者會，揭開了「拜登經濟新秩序」論戰的序幕。

拜登堅守模糊戰術，避免觸及中美敏感議題

就在博爾頓記者會的前一天，宣布勝選的拜登與副總統搭檔賀錦麗在德拉瓦州威明頓市的皇后劇院，首度發表他們對經濟政策的規劃，但是，拜登顯然並沒有要推出戲劇性、180度轉變的經濟政策，至少在他的白宮團隊成形之前，拜登仍然緊守經濟模糊戰術。

拜登在競選期間所提及有關經濟政策的訴求，都是圍繞在美國國內經濟分配的議題，強調中產階級在川普的關稅戰爭中，財富、消費與就業都受到傷害，至今拜登對於敏感的美中貿易、科技以及金融戰爭的議題，還是採取極為謹慎、模糊的態度。隔日對於博爾頓立場明確的呼籲，拜登的勝選辦公室（President Elect Office）也不願做出任何評論。

拜登所面對的經濟問題，大致可以歸納幾個層面，首先是面對疫情的封鎖以及在總統大選期間被兩黨卡住的第二輪紓困方案；第二層是對2021年經濟復甦，所必須預作準備的貨幣與經濟政策；第三層是已經在川普任內形成美國各界的共識，要吸引製造業投資、創造數以百萬計的新增就業；第四層是與國際貿易相關的議題，核心挑戰是要不要重回多邊談判格局；第五層，也是最敏感的，自然就是與中國的貿易、科技與金融戰爭。

▲美國疫情仍然嚴峻，但拜登只一直在呼籲戴口罩。（圖／路透）

但是拜登至今還緊守在第一層的疫情封鎖議題，一直用「戴口罩」的象徵來與民眾溝通，11月16日拜登與賀錦麗雖然敲鑼打鼓，說要首度宣示經濟政策主軸，但是拜登上台後的演講並沒有新意，仍然圍繞在競選時期的主軸，從「戴口罩」出發。拜登戴著口罩上台演講，說許多州與城市的新增感染人數創下新高，地方政府發布在家隔離的命令，美國人的消費活動再度受到壓抑，拜登說：「我最優先的工作，就是要控制疫情」、「戴口罩不是弱者的象徵」、「全民都應該團結對抗疫情」，而他自己家裡慶祝感恩節的聚會，將會控制在10人之內。

兩黨鬥爭火熱，拜登不願妥協紓困金額

美國主流媒體在選舉期間一致強烈支持拜登，但是對拜登首度的經濟政策演說，也不免流露出失望之情，例如《華盛頓郵報》的標題就說，拜登經濟政策演說的重點，不在他說了什麼，而在他不願觸及的部分，《華郵》沒有去挑戰拜登的中國關稅問題，只說拜登至今不願妥協、沒有遞出橄欖枝、無意與共和黨領袖就第二輪紓困案進行實質討論，他的經濟演說「只圍著上學與經濟隔離的問題周圍跳舞。」

對台灣來說，美中貿易、關稅與科技戰，當然是我們最關心的議題，但是美國媒體最關心的，還是第二輪紓困案。過去半年的總統競選期間，民主黨眾議院通過3兆美元的第二輪紓困（HEROES Act），被共和黨參議院全力阻擋，財政部長梅努欽（Steven Mnuchin）、共和黨參議院領袖麥可唐納（Mitch McConnell）與眾議院議長裴洛西（Nancy Pelosi）等兩黨領袖進行了多輪的談判，每次都無法達成共識，這段期間只靠川普的行政命令維持失業補貼，但是即使第二輪紓困一毛錢都無法落實，所有媒體、經濟學家，甚至聯準會主席鮑爾都認為缺乏第二輪紓困金會造成災難，美國經濟仍然順暢運行。

拜登對於第二輪紓困案的態度，顯示即使總統大選已經落幕，但是共和黨與民主黨的政治對決並沒有緩和的跡象，拜登甚至在演講中刻意提及今年5月裴洛西主導通過的HEROES Act，把談判的底線又拉回到3兆美元，即使民主黨內的經濟學家們紛紛建議，趕緊與共和黨達成共識，及早發出失業、紓困、助學貸款、中小企業破產補助的救助方案，拜登仍然毫無妥協的意願，顯示紓困案至少在12月中之前，都不會有實質進展。

不過，在總統競選期間拜登呼應了民主黨左派所提出的各種勞工補貼、學貸減免等福利政策，他支持具有高度爭議、將聯邦政府制定的勞工最低基本時薪，調高至15美元，支持一度與他競逐總統大位的左派大將――麻州參議員伊莉莎白‧華倫（Elizabeth Warren）所提出的主張，包括每一位學生的助學貸款「全數減免1萬美元」，每月增發200美元的社會安全補助，還有將勞工的急症就醫得以請領帶薪病假的適用範圍，擴及到兼職人員、共享經濟的勞工等。這些在競選期間為了整合民主黨內左派陣營的選舉支票，陸續都將在拜登就任之後見真章。

中國推動簽署RCEP，美國可能重回CPTPP多邊談判桌

11月15日，也就是拜登發表經濟政策演說的前一天，由中國國務院總理李克強推動多年的RCEP（區域全面經濟夥伴協定）完成簽署，參與的國家包括日本、韓國、澳洲、紐西蘭，加上東協十國等總共15個國家，RCEP將成為全球人口最多，經濟規模最大、貿易總額僅次於歐盟的超級自由貿易區。

RCEP的簽署時機，當然對於正要上任的拜登帶來一定的壓力，拜登對於川普放棄多邊架構，改採一對一的雙邊貿易協定政策方向不以為然，拜登言明他的貿易與外交政策將會迥異於川普，拜登說：「伸出手指指責我們的朋友，同時擁抱獨裁者的做法，我完全不同意。」川普在2017年從跨太平洋夥伴協議（TPP或CPTPP）撤出，拜登是否會讓美國重新回到CPTPP的談判桌，取回多邊貿易協定的主導權，將是各界觀察的焦點。

重回多邊談判的架構並不困難，關鍵在CPTPP或者RCEP的多邊架構到底有多少實益？拜登雖然明確表達反對川普貿易談判路線的立場，但是他的論述卻又縮回美國的國內議題，他的貿易政策是「投資美國勞工，讓美國勞工更加有競爭力，要確保在進行貿易談判時，美國勞工的利益被放在談判桌上，也要在我們簽署的貿易協定，放入環境保護的議題」。

拜登批評川普得罪歐盟等長期友好的國家，因此將致力於修補與德國等國家的關係，用「打群架」的方式來制衡中國的崛起，另一方面放棄川普的懲罰性關稅手段，重新與中國恢復談判。

反中在美國是民意的主流，拜登雖然批評川普對中國的政策，但是還是強調他對中國將採取強硬的立場，只是採用的施壓戰術不同，拜登對中國的談判戰術到底如何，恐怕要等到他的國務卿、商務部長、貿易談判代表人選逐漸明朗，才能看出端倪。

▲比起川普，拜登對中國經貿談判的不確定性恐怕更難測。（組圖／路透、達志影像／美聯社）

對中貿易戰、科技戰與金融戰，拜登的變數更大於川普

拜登對中國的經貿談判，最終的關鍵議題仍然在三個層面：第一，懲罰性關稅是否調降；第二，對華為的科技封鎖是否放鬆，以及最終以中國上市公司做假帳、要求帳務透明的《外國公司問責法案》是否貫徹施行。面對貿易戰、科技戰與金融戰三個面向的課題，拜登聲稱緩和的戰術，如何避免掉入「投降」的陷阱，是否能夠找到與川普不同、庖丁解牛的切點，就看拜登以及他的團隊所設定的戰略目標，以及他堅稱的靈活戰術是否奏效而定了。

實際上，相較於善變、容易隨著個人好惡瞬間改變方向的川普，拜登對中國經貿談判的不確定性恐怕更加難測，拜登強調團隊協調、凝聚共識，但是美國國內共和與民主兩黨惡鬥熾烈、亞洲各國的政局也複雜多變，拜登的和解談判路線，如果一開始沒有訂定具有高度的戰略方向，恐怕將會在混亂中搖擺不定，一事無成。

例如這次日本首相菅義偉積極參與RCEP的簽署，就可看出日本雖然是美國堅定的軍事盟友，日本國內在經濟議題上，仍然存在高度不確定的擺盪空間現狀。安倍將首相大位交給菅義偉之後，日本國內親中的經濟勢力迅速抬頭，例如經營狀況步步衰退的日產汽車，對於中國市場的仰賴度極高，而手中抱滿爛頭寸的日本金融業，結合中國關係良好的伊藤忠等商社，則認為有機會趁機把遭遇困境的一帶一路基礎建設案，由日商承接完成。

日本雖然在安倍任內編列鉅額預算，補貼從中國撤出的日商，但是被中國市場繼續吸引的廠商仍然絡繹不絕於途，RCEP的快速簽訂，就是在這樣的氣氛中找到突破口，菅義偉非常可能在2021年2月啟動國會改選，日本搖擺不定的中國政策，遇到明年元月上任的拜登新團隊，對於拜登中國談判戰略的設定，必然存在難以預測的變數。

另外一個影響拜登中國談判戰略的大國是印度，相較於日本，印度總理莫迪剛剛在11月完成的地方大選獲得大勝，對中國的立場也極為堅定，是川普印太戰略最關鍵的力量，印度在政治與企業領域對華盛頓有超乎想像的影響力，賀錦麗成為第一個入主白宮的印度後裔，美國的科技龍頭公司高階主管幾乎全由印度人主導，華爾街的金融機構與對沖基金也布滿印度人，拜登至今面貌模糊的中國戰略如果能夠逐漸聚焦，印度的態度與遊說的力道，應該是不可忽視的力量。

「和解」是拜登入主白宮帶來的訊息，拜登不斷強調科學與理性的辯論，似乎即將帶來穩健舒緩的地緣政治局勢，不過，不論是民主黨內、華盛頓的兩黨對決或是全球經貿劇烈的變動，加上亞洲極為複雜的政治板塊搖擺，堅持「協調」路線的拜登恐怕得有神乎其技的政治手腕，才能在對立的黨派之間找到和解的共識，這無疑是建立「拜登新秩序」最大的變數所在。

本文作者為紐約大學金融碩士，曾任金控公司副總經理，探索更多精彩內容，請持續關注《台灣銀行家》雜誌。

countries: 中國 歐盟 紐西蘭 澳洲 美國 印度 台灣 日本 德國 韓國

title: 跟中國和好？專家曝拜登執政「最大變數」　比川普難預測


content_text:
〔記者陽昕翰／台北報導〕武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情嚴峻，情歌天后梁靜茹今、明兩天在小巨蛋開唱，主辦單位不敢大意，歌迷入場都需要量測體溫、手部酒精消毒，以實（名）制的方式入場。

梁靜茹今晚攻蛋。（記者胡舜翔攝）

主辦單位為了這次演唱會，兩場都會各準備1萬4000個的口罩，免費發送給現場歌迷，2場共計2萬8000份，另外工作人員在演唱會過程也會巡視，提醒觀眾務必全程佩戴口罩。

圈內人緣極佳的梁靜茹，開唱吸引大票星友朝聖，包括品冠、李佳薇、李佳歡姊妹、于子育、天心、陳昊森、王若琳都到場欣賞，五月天、范瑋琪、田馥甄等好友送上花籃，范瑋琪在花籃上寫了「Good Show」祝賀。

梁靜茹演唱會落實防疫工作。（記者胡舜翔攝）

天心與韓籍老公已分開5個月沒見面，笑說今天來看演唱會是要來通淚腺，「《崇拜》好有感覺喔，掉不出眼淚，只要前奏一下就會有魔力。」透露要等老公工作告一段落，視疫情狀況才有機會見到面。

Selina送花給梁靜茹。（記者胡舜翔攝）

品冠的老婆出差不在台灣，他今天獨自帶著一雙兒女來看演唱會，哀號帶小孩真的需要「勇氣」，「加起來來回隔離要六個禮拜，這真的是史無前例，如果我看演唱會有哭的話，我會特別錄起來。」

李佳薇、李佳歡姊妹倆受訪時大方合唱了《勇氣》，陳昊森也開金口選唱了《情歌》，陳昊森受訪笑說，「因為我姊姊是他的粉絲。」對於梁靜茹的招牌曲如數家珍。

events: 疫情 武漢肺炎 冠狀病毒 COVID-19

title: 情歌天后豪灑2.8萬份口罩 范瑋琪賀梁靜茹攻蛋


content_text: 新冠肺炎疫情嚴峻，聖誕節要在禁聚令下度過，今日拆禮物日(26日)遇上好天氣，惟假期一向人山人海的郊區卻人煙稀少，與10月份人來人往景象形成強烈對比。有到郊區遊玩的市民指抗疫已久，適逢假期到郊外呼吸新鮮空氣；但有士多老闆稱聖誕假期生意大減，比往年同期跌逾半；單車舖負責人亦指今日「拍烏蠅」，又笑言本月人流大減，道路相對暢順，是踩單車的「好時機」。大美督是郊遊旺處，每逢周末、假日都會人頭湧湧、車龍不絕，惟今年在疫情下的聖誕假期卻一反常態，東網記者今日到場視察，發現大美督人迹罕至，於大美督經營士多、販售食物及出租小艇的徐先生表示，今年聖誕假期市道不好，比以往聖誕生意跌近50%，而單以昨日(25日)聖誕節計算更跌近60%，士多外的枱櫈要下午4點才算坐滿人，但因二人限聚關係，即使坐滿亦難提升生意額。

events: 疫情 新冠肺炎

title: 拆禮物日大美督人流稀疏 士多生意跌逾半 單車舖「拍烏蠅」


content_text:
【大纪元2020年12月26日讯】（大纪元记者张顿报导）总部设在浙江的中国电商巨头阿里巴巴因涉嫌垄断被当局立案调查后，中共浙江省委书记袁家军随即公开表态支持习近平当局的反垄断决定。

12月24日，中共国家市场监管总局对阿里巴巴集团控股有限公司实施“二选一”等涉嫌垄断行为立法调查。

同天，中共官方还宣布，中共央行、银监会、证监会、外汇管理局将于近日约谈阿里巴巴旗下的蚂蚁集团。今年11月初，蚂蚁集团正准备上市时，突然被当局紧急叫停。

12月25日，中共浙江省省委召开经济工作会议。“浙江在线”报导称，浙江省省委经济工作会议就强化反垄断和防止资本无序扩张提出明确要求。

中共浙江省委书记袁家军在会上公开称，“反垄断、反不正当竞争”是习近平当局做出的“决策部署”，浙江省要主动作为，力争在整体推进公平竞争、监管创新和推动企业竞争力提升上走在前列，以实际行动做到“两个维护”。

中共官方报导称，浙江平台经济、线上经济走在前列，离不开所谓的“改革开放的大时代”。

有分析认为，聼浙江省委书记的讲话与官方报导的口气，接下来马云的日子可能会更不好过。

马云旗下的公司，接连遭到中共当局的打压，除阿里巴巴被调查，蚂蚁集团被叫停上市、被约谈外，阿里巴巴投资有限公司12月14日也因“违反反垄断法”被当局罚款50万元人民币。

分析人士普遍认为，中共当局这次整肃马云旗下的企业，是因为中国经济不行了，中共藉“反垄断”名义，向民企开刀；有的甚至认为，中共将会收缴或拆分阿里巴巴。

经济学者、名博“财经冷眼”直呼，中共当局的“这阵势来者不善、非同一般”，并认为中共当局对阿里巴巴集团采取的一系列监管行动，有几大原因和看点。

首先，阿里巴巴是中共打击反垄断的第一个目标，未来可观察是否波及到其它的中国网路巨头。

第二，阿里巴巴的创办人马云恐涉及中共的权斗，即使背后有江派势力撑腰，但仍难逃受打压的命运。

第三，中共这么做的动机，可能是担忧马云这类资本巨头会有政治诉求，马云就曾公开表示“最好的商业模式是建立国家”，这也引起中共高层的忌惮。

另外，对中共权贵而言，马云并非是红二代、红三代，却拥有资本帝国，更影响到中国人的生活，甚至可以动摇到中共国本。

所以财经冷眼估计，马云未来的命运只剩下两条路，“马云最好就是交出资产，换取人身安全，但目前来看基本已经没有可能。看来中共是铁心要抢过去了，此后马云也只有两种可能，一种就是下大牢，像（安邦原董事长）吴小晖一样；还有一种就是神秘死亡，这样的案例就太多了。”

责任编辑：周仪谦#

journalist: 张顿

title: 阿里巴巴被查 浙江书记称反垄断 马云悬了？


content_text:
奧斯卡金像獎得主丹佐華盛頓（《震撼教育》、《光榮戰役》）、雷米馬利克（《波西米亞狂想曲》）和傑瑞德雷托（《藥命俱樂部》）共同演出由名導約翰李漢考克（《攻其不備》、《大夢想家》、《大創業家》）自編自導的犯罪驚悚新作《細物警探》。

克恩郡副警長喬狄肯，小名狄克（丹佐華盛頓飾演），被派往洛杉磯進行本該是趟簡單明快的證據收集任務。取而代之的是，他被捲入一場緝捕正肆虐該市的連環殺手之行動。領導緝捕的是洛杉磯郡警長吉姆貝克斯特（雷米馬利克飾演），對狄克的警察直覺大為驚艷，因而私自尋求他的協助。但在兩人追踪兇手時，貝克斯特渾然不覺該調查勾起了狄克過去不愉快的回憶，隨之出土的黑暗祕密除了威脅案件調查外，可能牽連更劇。

其他卡司還包括娜塔莉摩拉利斯（《勝負反手拍》）、泰瑞金尼（《拳力逃脫》、影集《財富之戰》），克里斯鮑爾（《薩利機長：哈德遜奇蹟》、影集《墮落街傳奇》）、喬里斯賈斯基（影集《Bad Blood》）、伊莎貝亞瑞莎（影集《Pearson》），以及麥可海亞特（《瘋狂前女友》）。 《細物警探》由曾榮獲奧斯卡及艾美獎的馬克約翰強森（《絕命毒師》、《雨人》）和漢考克共同擔任製片，並由麥克德雷克及凱文麥考密克出任監製。

漢考克並聚集了幾位長期合作夥伴擔任幕後班底，其中包括曾榮獲奧斯卡提名的攝影指導約翰史瓦茲曼（《奔騰年代》、《大創業家》、《大夢想家》），曾榮獲奧斯卡提名的美術指導麥可科倫布利斯（《阿波羅13號》、《大創業家》、《攻其不備》），電影剪接羅伯費贊（《大創業家》），以及服裝設計丹尼爾奧蘭迪（《大創業家》、《攻其不備》）。配樂則是由曾多次榮獲奧斯卡提名的作曲家湯瑪斯紐曼創作（《1917》、《間諜橋》、《大夢想家》）。

title: 丹佐華盛頓、雷米馬利克、傑瑞德雷托共同演出犯罪驚悚新作《細物警探》


content_text:
▲義守大學邱子軒。（圖／UBA提供）

體育中心／綜合報導

義守大學昨（24）日以三分球48投中23、轟進132分雙寫新猷，重創北市大後，於今日對決中原大學的手感卻大不同，全場三分球15投只中3。所幸義守教練謝玉娟改弦易轍防守做起，第二節只讓中原拿9分，最終義守92比71贏球跨階段4連勝，大抵就可連5季晉八強。

義守今天15投中3，本季己隊9戰來單場次低，只比上階段在自家主場輸給臺師大的23投中2，稍稍好一些，唯二進球是陳品銓2枚、蘇文儒1球，與昨天上場12人11人投中，如天差地別。換了籃圈就換了手氣，此役的冰冷手感，讓人很難跟昨天的48投中23相提並論。

特別是不到24小時，兩場進球數竟差20球，史上僅見，但義守還是很快自我證明，他們並非重攻輕守，修正第一節讓中原飆29分、18：29落後的防守策略後，全場只讓中原拿71分，9戰來失分第四低。

▲義守大學白曜誠。（圖／UBA提供）

最擅的進攻，拿92分雖跟昨天對北市大轟132分差了40分，但如同三分球的落差，雖不可能「天天過年」，單場92分卻仍是義守9戰來第三高，只比昨天及上階段破百贏台體大這兩場低，意味義守就是義守，永遠有自己的打球風格、邏輯，謝玉娟教練從來就是不乏另類的帶兵哲學。

特別是贏球兵歸贏球，帳面上12人都上場，卻靠6名主力撐場，另6人替補時間都個位數，僅3人得分，各為2、2、1分，也即全隊92分有87分是6主力合拿，板凳深度已然現階段的盲點之一，賽後謝玉娟高分貝跟子弟兵喊話，替補球員再不爭氣，她將「家法伺候」，至於究竟啥是她激勵板凳的鎩手鐧，且待下回分曉。

旅美兩年本季返台披義守戰袍的前鋒邱子軒，先發34分鐘兩分球14投中10，3罰中2，拿22分平上階段主場贏世新，他飆關鍵22分的個人單場最多，8籃板、5助攻則雙寫新高，外帶2抄截、1阻攻。

title: UBA／邱子軒砍22分領義守勝中原　有望連5年闖進8強


content_text:
▲台北市政府呼籲市民從元旦起，可改到超商、超市、大賣場的「不含萊克多巴胺專區」買肉。（圖／台北市政府提供）立法院審查通過9項行政命令，含萊克多巴胺進口豬肉確定於明年(110)元旦獲准進口，台北市政府自救，呼籲市民可改到超商、超市、大賣場的「不含萊克多巴胺專區」買肉。

台北市政府指出，如果中央在邊境無法有效管理，且市場上的豬肉產品只標示國別，仍無法讓市民安心，有沒有清楚標示「是否含有萊劑」才是民眾所在意的。台北市透過《台北市食品安全自治條例》已經預告「連鎖超商、超市及大賣場設置不含萊劑專區」，並在24日公告「肉品進口商強制自主檢驗」，讓進口豬肉管理能夠食材溯源、明白標示萊劑，資訊會更透明，擔心的民眾可以改到「不含萊劑專區」選購。

台北市政府表示，為使豬肉產品從源頭到架上都能資訊透明，台北市政府由內而外、由公而私，分層管理措施如下：

一、源頭端：明年(110)起強制台北市豬肉進口商自主檢驗萊劑，並於下半年公告強制業者於台北市食材登錄平台上傳檢驗報告。

二、連鎖通路端：公告明年起全市連鎖超商、超市、大賣場設立「不含萊克多巴胺專區」，供消費者辨識，自由選擇。

三、末端食品業者：台北市學校午餐、高中熱食部及公有場館已分別於今年10月、11月完成換約，使用國產豬肉，台北市政府同步完成輔導北市67家產後護理機構自主使用非萊豬，同時持續辦理食品販售、餐飲業者依法標示輔導作業。

台北市政府指出，預計周一(28)日依據《台北市食品安全自治條例》第9條，正式公告從明年元旦起，連鎖通路商販售散裝生鮮豬肉產品將標示「不含萊克多巴胺專區」。

title: 北市自救　請民眾到無萊劑專區買肉


content_text:
有些女性天生有旺夫命，與她們結婚後，無論職場還是生活，都過得比婚前還順利，不過男性其實也有旺妻命，婚後妻子不僅外表還是財運等，都會因另一半而提升，夫妻宮甚至會發生奇妙的改變，這也就所謂的「借夫易命」，近日《靈匣》分享3個有旺妻命的生肖男，嫁給他們就可以享福了。

1.生肖虎

出生時辰：丑時、寅時、未時

▎丑時出生的生肖虎，不僅性格堅強，且為人慷慨，儘管一生中或遇到較多挫折，但他們並不會輕言放棄，反而能理智的思考，甚至因此越挫越勇，透過人脈幫自己解決問題，天生命盤帶「輔財運」，能幫助另一半獲得意想不到的收穫，結婚後他們會妻子提供豐富的事業資源，在丈夫的幫助下，妻子在事業上能迅速得到突破。

▎寅時出生的生肖虎，天生擁有叛逆的特質，但非常重情重義，在職場上常靠著自身魅力，獲得同事的幫助而晉升。感情中他們能為另一半提供富足的物質生活條件，錢財對於他們而言乃身外之物，反而更注重另一半心靈的舒適感，對她們更是百般呵護，只要妻子的一句話，絕對會盡全力滿足對方。

▎未時出生的生肖虎，雖然不善言辭，但心思相當縝密，靠著自己的能力，在專業領域中獲得他人關注。而愛情裡，他們雖然不擅於表達，但心思細膩的他們，會從生活細節中關心另一半，例如幫忙煮飯、綁頭髮、洗頭等小動作，由於婚後將妻子照顧的無微不至，因此沉浸在愛中的她們，也會變得越來越有自信。

2.生肖羊

出生時辰：子時、辰時、亥時

▎子時出生的生肖羊情商高，而且個性溫和，在交友圈內屬於「暖男」類型，職場中他們反應敏捷，在專業領域上能大展身手，使他們擁有不錯的收入，婚後他們會依另一半的狀況，適時提供對方在工作上的需求或規劃，這也讓對方越來越有成就而感到自信，儘管將資源都給予另一半，但他們不會因此限制對方的自由，甚至會主動關心呵護另一半的精神世界。

▎辰時出生的羊為人仗義，命盤中帶有「權貴」，因此擅於利用外援進行資源整合，藉此營造出屬於自己的商圈，進而創造出財富，而他們命盤中也帶桃花，異性緣也非常的好，儘管愛慕者多，但他們在感情上很忠誠，會與異性保持距離避嫌，婚後也會將另外一半帶入自己的工作領域，給對方人脈與資源，讓她能迅速找到合適的投資。

▎亥時出生的羊最顧家，在他們的觀念中，唯有家庭快樂安定，做任何事才會順利，因此他們會將心力放在家庭，甚至付出的比另一半還多，但他們完全沒有怨言，在職場上也相當努力，而且命盤中帶「貴財」，他們很常靠直覺判斷而投資成功，「貴財」宮位對配偶的偏財也有很大的幫助，因此夫妻倆很容易一起投資，是典型的夫妻「旺財」命格。

3.生肖猴

出生時辰：子時、丑時、未時

▎子時出生的猴天生聰敏，還有極強的第六感，靠著精準直覺決定事情，挑選另一半也不例外，不過在感情中，若還未確認關係前，他們會變得很嚴格，甚至非常挑剔另一半，一旦確定對方後，他們就會全心投入，性格可能因此大轉變，為了另一半能改變他們當初的原則，婚後性格也會較溫柔，會為了妻子放棄與朋友的聚會，極力給予對方更多的陪伴與呵護。

▎丑時出生的猴，在命盤中是典型的「小男人」命格，通常會從事美容、美體等與女性相關的服務事業而發財，也由於他們長期與女性客戶交流，因此變得善於觀察，很懂女人的心思。在感情中，他們屬於浪漫主義者，時不時會製造出驚喜，讓另一半感動落淚，婚後更是妻子的聊天夥伴，他們命盤中帶貴輔星，因此能幫助另一半的事業發展。

▎未時出生的猴擁有貴氣與福分，儘管外表看似愛好自由，是典型的浪子，但在放蕩不羈的外表下，他們其實都在偷偷奮鬥，只要確認的目標，無論阻力有多大，他們都會靠智慧與努力去取得成功。在感情中，他們相對的較成熟，願意包容另一半的缺點，並提出出合適的改進建議，而妻子在他們的百般呵護下，也蛻變成內外兼修的女人，另一半若在事業上碰到瓶頸，他們會為對方帶來吉星與貴人，屬於典型的「化吉攜貴」的命格。

文章來源：靈匣網

下個月小心會漏財 2021年1月財運暴跌的生肖

最強管錢生肖娶到手 男人等著發大財

新郎見「大隻新娘」暴衝進場掉頭落跑 網笑：婚後生活苦了

(中時新聞網)

journalist: 鄭玉如

taiwan-subdivisions: 安定 成功

title: 最強旺妻運3生肖男 嫁給他們像挖到金礦


content_text: 即便年紀大、身體不方便，仍有一顆熱心助人的善心！20日中國浙江臨海3名小朋友在村子裡玩耍，一名男童不慎掉落井中，另外2名男童趕緊呼救。家住對面的60歲老人尤祥方聽到呼救聲，不顧自己腿腳不方便，堅持一瘸一拐跑過去跳井救人。根據《搜狐新聞》報導，尤祥方和趕來幫忙的眾人一起合力把該名掉落井中的男童拉了上來。事發時自己即將過60歲生日，尤祥方說他小時候罹患小兒麻痹，一隻腳不方便。救人的時候沒想很多，因為自己年紀大了，想著即便犧牲也無所謂，救人是應該的，但他仍在救男童上岸後，嚇得臉色發白。一名6旬殘疾老人奮勇跳井救男童，表示當下沒多想。（圖／翻攝《搜狐新聞》）新聞一出，許多網友紛紛感動留言：「快把我看哭了，好人一生平安」、「捨己救人的精神與勇氣令人佩服，願您健康長壽」、「有溫度的人就是寶藏啊！」、「是施工人員素質差還是井蓋被偷，人的素質問題堪憂」。觀看影片點我

journalist: 張羽緹

title: 6旬殘疾老人奮勇跳井救男童稱「犧牲沒關係」　網感動：好人一生平安


content_text:
三總澎湖分院為積極推動「預立醫療自主」及「安寧照護」概念，讓鄉親充份瞭解「癌症預防」及醫院如何幫助癌末病患及家屬，在人生最後的一哩路學會適時「道別、道愛、道謝、道歉」，讓生命更有尊嚴且不留遺憾。

醫院日前主動出擊，分別到達西文台電營業處及中華電信營業處，舉辦「安寧照護」宣導活動，由血液腫瘤科吳聲政醫師親自講解，說明防癌及「預立醫療自主」，兩場次計超過150位企業員工到場聆聽，讓「預立醫療自主」概念在地方萌芽。

吳聲政醫師表示，惡性腫瘤已蟬聯國內十大死因第一名長達36年，男性以大腸癌、肺癌居多，平均每日男性國人660人中即有一位罹癌，而女性以乳癌、肺癌居多，平均每日女性國人450人中即有一位罹癌乳癌；據臨床驗證結果，癌症的發生雖然存在基因的因素，但主要80%是與環境因素，20%-60% 與飲食及生活習慣有關。為了降低本身癌症的罹患率，建議大家應盡量減少一些不良的生活習性，譬如：抽煙、飲酒過量、吃檳榔等。同時建議大家可多利用健保免費的子宮頸抹片檢查及糞便潛血檢查、口腔癌篩檢、乳房攝影篩檢，才能早期發現早期治療。

吳聲政醫師同時表示，國內「病人自主權利法」，已於108 年 1月 6日上路施行，「預立醫療自主簽署」並非是放棄治療，而是在個人精神狀況良好時，自己思考、判斷再透過與醫師諮商後，由個人自己決定放棄無效醫療，避免帶給家屬或下一代沈重的負擔，當診斷出有「癌症末期」時所採取的緩和式治療，降低臨終前的痛苦，讓自己更有尊嚴的走完人生旅程。

三總澎湖分院治療每一個安寧的抗癌個案，都有一段感人的故事，108年醫院提供安寧緩和醫療照護（住院共照）超過100人次，針對目前安寧居家69位個案，從事安寧居家訪視超過200人次以上。照護團隊更報名國家品質標章認證，以「伴汝同行-生命航程的停泊港灣：菊島之安寧療護」作為主題，獲得社團法人國家生技醫療產業策會所舉辦的「國家生技醫療品質獎」護理特色專科組SNQ國家品質標章，對於醫院安寧照護品質是一項最大肯定；澎湖鄉親如對「預立醫療」或「安寧療護」有任何疑慮，三總澎湖分院歡迎大家隨時到院諮詢。

三總澎湖分院醫護團隊宣導「預立醫療自主」。（三總澎湖分院提供）

journalist: 張致和

title: 三總澎湖分院主動宣導「預立醫療自主」


content_text:
國家發展委員會通過高雄捷運岡山路竹延伸線第二階段計畫，但因高市需自籌新台幣 100 億元，恐造成財政負擔。對此，高雄市長陳其邁今天表示，將透過聯合開發挹注捷運興建。

岡山延伸線 200 億經費中，高市自籌 100 億是否影響財政，陳其邁上午視察大寮區治水工程前受訪表示，捷運岡山路竹延伸線計畫通過，將加速在約8公里路段設置5車站，市府也會加速如岡山車站 RK1 等大面積聯合開發挹注捷運興建。

陳其邁表示，捷運岡山路竹延伸線串聯路竹科學園區、本洲工業區及橋頭科學園區，隨著國際大廠紛紛進駐，約可服務 35 萬人口，產業就業人口還有8萬人之多，所以延伸線的興建須跟著高雄產業和北高雄發展，整個都市計畫都得做調整。

他指出，過去興建紅線橘線時，幾乎沒有進行聯合開發，財務試算較吃緊。但現在改弦更張，從紅線延伸線開始，一邊興建捷運，一邊聯合開發，讓收入挹注捷運興建，繁榮捷運周遭服務功能，增加收益、達到財務平衡，已在綜合規劃報告向國發會說明高市策略及財務管理手段。

陳其邁視察大寮區治水工程表示，大寮區今年夏天有積淹水情形，責請水利局對當地排水系統整體性評估後，並積極向中央爭取 10 . 36 億改善拷潭及林園排水，目前排水路及拷潭排水中上游治理工程改善工程 111 年底將全部完工。

另外針對大寮區昭明里社區積淹水災情，陳其邁表示，因近年都市開發及坡地逕流沖刷，造成泥沙淤積箱涵，水利局已清淤 535 公尺，剩下 460 公尺雨水下水道清淤工程完成發包，預計汛期前可完成清淤，大幅提升社區防洪能力，改善當地淹水問題。

（新聞資料來源 : 中央社）

taiwan-subdivisions: 路竹 林園 大寮區 岡山 高雄市 高雄 橋頭

title: 挹注高捷紅線延伸線興建 陳其邁：採聯合開發


content_text:
隨著西港辛丑年香科腳步接近，七股大寮龍安宮在109年12月5號，舉行宋江陣入館儀式，宣告宋江陣正式成軍，展開訓練.完成入館儀式，代表宋江陣正式成軍，展開訓練，田都元帥也會一路關照訓練過程，予以協助，在開旗斧之後，隊員們也展示過去幾個月來的暗館訓練成果，相互激勵提振士氣．

接著師父盤點人員與兵器配置，並依身材與體能狀況選派兵器，當晚隨即展開練習，未來，在西港辛丑香科結束之前，每一個自組宋江陣的角頭廟廟埕，將可以看到一群群熱血的宋江陣隊員，利用上班、上課之餘，相互切磋，努力練習，為千歲爺、自家神明、以及所屬的陣頭做出奉獻，此起彼落的鑼鼓鞭炮吆喝聲，在香境內譜出一幕幕獨特動人的風景．

taiwan-subdivisions: 七股 大寮 西港

title: 西港辛丑香科七股大寮龍安宮宋江陣入館


content_text: 文／景點家Ellen整理報導  風靡全球網紅屆的「幻覺博物館」於克羅埃西亞開幕後引起熱潮，相繼在紐約、巴黎、多倫多、維也納、杜拜等城市設館，今年年中更在台中精明商圈成立第22座分館，把設施展品複製到台灣展出，不用出國也能感受一樣的錯覺藝術。

countries: 台灣 克羅埃西亞

title: 視覺迷幻超好拍！世界級網紅博物館台灣開展


content_text:
台塑企業暨王詹樣公益信託獲頒教育部體育署2020年體育推手獎贊助類「金質獎」及「長期贊助獎」殊榮。自2011年起，王詹樣公益信託連續10年獲頒體育推手獎贊助類「金質獎」，其中「台塑燃星計畫」及「台塑未來之星」分別於2015年及2017年獲頒「長期贊助獎」，今年「燃星計畫」亦再次獲得「長期贊助獎」獎項，推廣體育運動備受肯定。

教育部體育署於25日在台北美福飯店舉行表揚典禮，特別邀請蔡英文總統蒞臨頒獎，王詹樣公益信託由長庚醫療財團法人董事陳昱瑞代表受獎。

今年受新冠肺炎疫情影響，全球賽事陸續取消及延期，不免讓選手對未來的體壇生涯產生諸多不確定性，但贊助選手們仍不放棄持續 在國內訓練提升水準，各個蓄勢待發，準備在國際體壇大展身手，而選手們堅持不放棄的精神也為低迷的社會氛圍注入一股積極向上的正能量。

台塑企業暨王詹樣公益信託自2011年起啟動「台塑燃星計畫」，贊助撞球、網球、桌球、羽球等項目之年輕潛力選手出國參賽經費，汲取國際賽事經驗。同時也贊助辦理「台塑盃男／女子職業網球錦標賽」及「台塑盃亞洲花式撞球錦標賽」等基礎職業賽事，協助我國年輕有潛力的選手爭取積分，在國際排名上取得一席之地。並於2012年展開「台塑未來之星計畫」，贊助網球及高爾夫年輕有潛力的選手至國外參加訓練營，在國際級環境中接受訓練，提升實力。

另為更全方位照顧體壇之星，自2016年起透過長庚醫療體系提供兩項計畫贊助選手免費健檢、特約門診等服務，讓選手們接受完善的醫療 照護，維持良好的身心狀態，更無後顧之憂的迎接每一場挑戰。10年來累計體育贊助達2.7億元、282人次選手，獲得超過309項國際賽事冠軍。

自今年8月起已有部分賽事開賽，選手經評估自身健康狀況並配合各國隔離檢疫措施，不畏艱難地出國參賽且獲得好成績。包含「台塑之星」桌球選手林昀儒拿下德國公開賽混雙第3名；「台塑未來之星」網球 選手曾俊欣在德國漢堡網球賽獲得男單亞軍；「台塑之星」葛藍喬安娜在2站的埃及沙姆沙伊赫網球賽拿下1座女單冠軍及1座女單亞軍。

(中時 )

journalist: 王莫昀

countries: 埃及 德國

people: 蔡英文 曾俊

title: 台塑企業暨王詹樣公益信託連續10年獲頒體育推手獎


content_text:
【大纪元2020年12月26日讯】《周易》云：“天垂像，见吉凶，圣人像之。”中华文化讲究“天人合一”，天象的变化往往对应着世事的吉凶、人间的福祸。而历史已反复向人们昭示，每个大时代的转折点，往往都从天灾起始。

2020年12月21日，北半球的冬至日晚间，上演了几百年不遇的罕见天象——木星土星超级大合相。 木星与土星的合相大约每20年出现一次，更为接近的合相会在每60年出现一次，而非常接近的超级大合相则每400年出现一次。2020年这次“土木合相”之所以堪称罕见，是因为这是800年来土、木星最为接近的一次。

“土木合相”兆不祥——从历史看今天据多个中国史料记载，“土木合相”乃凶相，对应着灾祸即将到来，而且两星的距离越接近，预示着灾难就越大。而印度的占星术中对于“土木合相”的阐述，与中华文化中的相关论述有着异曲同工之妙——印度神童阿南德的预言早已广为人知。

果不其然，就在12月21日前后，英国宣布发现了新的中共病毒（武汉肺炎、新冠肺炎）的变种，因其传染性大大提高，导致英国疫情确诊数字急剧飙升，而全球股市在21日应声下跌。随后南非、英国等地又陆续发现了其它的病毒变种。目前，英国将伦敦等多地的防疫等级调至最高级“4级”，与此同时，全球数十个国家对英国实施了旅行禁令……那么，这种高传染性变种病毒的出现，是不是预示着更大灾难已经拉开了序幕？

翻开历史，可以看到上一次类似的“木星土星超级大合相”发生在大约四百年前，确切地说是1623年的7月17日，同年，法国北部爆发了瘟疫，随后疫情扩散至英格兰、德国以及瑞士等国。到了1628年，疫情肆虐到意大利的北部，截止1630年春，意大利北部城市大约有95%的人口遭到疫情的重创，超过30%的人口染疫死亡，成为17世界欧洲最严重的一次瘟疫。

今非昔比的是，现在的交通工具十分发达，可以在几个小时至十几个小时到达世界各地，因此瘟疫的传播速度自然远超当年。而且，随着高传染性病毒变种的出现，不能不让人联想到历史上曾席卷欧洲的黑死病、以及一个世纪前夺走数千万人性命的西班牙大流感，至少从经验角度，卷土重来的疫情要远凶猛于首波疫情。那么，接下来中共病毒在全球范围会有何种走向呢？这是非常值得人们关注并警惕的。

天象、预言、与现实相吻合事实上，根据印度神童阿南德11月7号的视频，早在11月份，木星、土星便先后进入了摩羯座，意味着土木相合景象的开始，疫情会随之有所升温，一直到到12月20、21日左右进入超级大合相，会出现一个转折点，接下来更严峻的疫情、战争、经济崩溃等大灾难都可能出现。

从全球疫情的走势来看，中共病毒确实在11月份就已经加快了肆虐的步伐。世卫（WHO）官网公开的疫情数据显示（截止12月中旬），全球感染中共病毒的曲线图呈上抛物线状（图一，左），十一月份到十二月份的曲线切线斜率明显高于十月份之前的曲线切线斜率。

图一：全球感染中共病毒的人数曲线（左）以及死于中共病毒的人数曲线（右）（大纪元制图；数据来源：WHO官网）。

我们再换个角度感受一下中共病毒的蔓延速度：全球感染人数到达第一个一千万用了五个多月的时间，而第六个与第七个一千万之间仅仅用了大约半个月的时间。同时，中共病毒死亡人数曲线也呈现出上抛物线状（图一，右），明显的拐点大概出现在11月初。

11月份，最先出现疫情升温的是欧洲。继法国宣布二度封城后，荷兰、德国、英国等欧洲核心国家也相继宣布再度封城。随后，亚洲的日本、韩国等地也出现疫情反弹。遭遇二波疫情袭击的国家，每日新增病例都远超第一波疫情时的峰值。即便是最擅长隐匿疫情的中共，也不得不承认中国疫情再度升温，多地疫情告急，进入了“多点散发”式疫情阶段。

从年初中共病毒的爆发，到岁末疫情的更大规模反扑，人类抗击疫情的各种尝试似乎远未告捷。各国仓促中对疫苗的研制能否追赶上病毒变异的步伐，至今仍是未知数。而目前也恰好到了各种预言所指向的更大灾难来袭的时间了，无论是《地母经》中所预示的“更看三冬里，山头起墓田”、“人民留一半”，还是《陕西太白山刘伯温碑记》中所述的“九愁尸体无人捡”，以及前面提到的阿南德预言，都不约而同的指向了庚子年年末大灾难的降临。

持续了将近一年的中共病毒疫情正愈发严峻，人们在这种动荡不安中不禁会问，瘟疫究竟从何而来，未来的出路又在何方？

以史为镜——人类没有偶然的瘟疫纵观人类历史，世界曾爆发过多次大规模的瘟疫，而对其产生的缘由，东西方文化的描述竟不谋而合。《圣经》中关于瘟疫的阐述多达六十多处，指明瘟疫来自上帝的惩罚，针对的是背弃神、忤逆天意之人，任何瘟疫的发生皆非偶然。中国道教陈抟老祖在《心相篇》有云：“瘟亡不由运数，骂地咒天”，认为人们亵渎天地神灵、骂地咒天，是导致瘟疫流行的根本原因。

东西方文化殊途同归，都将瘟疫的起因指向道德败坏，不敬神佛，逆天叛道。两千年前古罗马暴君尼禄迫害基督徒，招致天降四次大瘟疫，最后古罗马走向灭亡；中世纪欧洲宗教走入败坏，信仰缺失导致道德急速下滑，随之黑死病横行，夺走数千万人的生命；中国大明时期，崇祯皇帝活剐了兵家大道修行者、智勇双全的名将袁崇焕，制造出明朝最大冤案，最后招致天灭大明的鼠疫；一百多年前西班牙大流感全球爆发之际，正值共产主义全面开始入侵人类之时；而如今中共病毒的爆发，又恰逢以中共为代表的共产主义深度渗透人类社会、即将全面接管人类之刻……这些历史上最严重的瘟疫，无不印证着人类古老智慧关于瘟疫起因的解读。

既然瘟疫的产生有着如此明确的起因，那么相应地，其传播路径也一定有迹可循。据史书记载，当年古罗马的大瘟疫，不染基督徒；而明末的烈性鼠疫剑指大明、却不染闯王的50万义军；从中共病毒全球数据统计的分析发现，病毒如同长了眼睛，其在世界扩散的路径，总是依循着与中共关系密切的国家、城市、组织和个人一路传播。

欧洲传统大国如意大利、西班牙、英国、法国、德国等，它们或在经济上重度依赖中共，如参与中共的“一带一路”，为中共间谍企业华为背书等；或在政治理念上亲共，在国际上为中共站台，因此这些国家都成了中共病毒最先袭击的重灾区。中东的伊朗是中共的重要盟友，在“一带一路”计划中，伊朗是中共渗透欧亚非的战略枢纽，该国境内中共病毒失控，疫情持续肆虐；而表面与中共不对付的印度，其国内共产主义猖獗，党员人数竟直逼200万，印度多届政府与中共在利益上密切勾兑，近年还参与了中共的特洛伊木马“亚投行”，因此印度遭到了中共病毒的重袭；而拉丁美洲的前两大经济体巴西和墨西哥也早就遭到中共觊觎，多年来被中共几乎全方位渗透，因此也都深陷中共病毒的泥沼……

美国作为世界头号大国，多年来对中共采取绥靖政策，其政商界还长期对中共扶持，壮大并养肥了中共。本次疫情中，美国也遭受重创，而且亲共的州受创最为严重，如政、商界被中共严重渗透的纽约州。

美国大选胶着 共产幽灵浮现今年美国大选跌宕起伏，特别是规模空前的选票舞弊堪称政变。随着寻求公正的广大美国民众的抽丝剥茧，左派选票欺诈的证据也不断浮出水面。更甚者，越来越多的证据直指中共在幕后操控美国大选，从利用Dominion投票机进行舞弊，到收买摇摆州的州长、州务卿；从暗中渗透美国政商界，到控制美国主流媒体和社交媒体；从中南海智囊翟东升因炫耀“在美国上面有人”成为国际网红，到中共情色女间谍方芳色诱美国政要被广泛曝光……令美国乃至世界震惊的是，中共的红触角几乎已经伸到了美国社会的方方面面。很多民众对这次大选中司法、立法、媒体、社媒、大科技公司等所表现出来的腐败和堕落深感震惊，猛然发现共产主义红魔正在吞噬着整个美国社会。

中共的渗透不但重创了自由灯塔美国的宪政民主，同时也践踏了美国社会的文明和道德底线，引发了美国的宪政危机、道德危机。特别是被中共操控的左派有一整套社会主义议程，包括言论审查、舆论控制，高税收、均贫富、政治黑名单等等，还包括各类反道德、反传统的法案，如大麻合法化、同性婚姻合法化、未成年买卖淫合法化、跨性别厕所、支持未成年儿童变性且家长无权干涉等等。越来越多的美国人意识到，此次美国大选的背后不仅仅是两党之争那么简单，也不仅仅是在两个总统候选人之间做选择，而是在信仰神、崇拜神、回归传统与背离神、崇拜政府、抛弃道德之间做选择。用川普总统的话讲，就是在“美国梦”和“社会主义地狱”之间做选择。既然是正邪大战，那么每个人不同的选择也就会对应不同的后果。

值得关注的是，疫情统计数据显示，美国总统大选日刚过，美国中共病毒确诊人数和死亡人数都出现了大幅增长（图二，左）。而且， 1月22日至11月11日统计数据显示，本次大选中被认为川普获胜的25个红州的病毒死亡率（1.46%）仅为被认为拜登获胜的20个蓝州死亡率（2.91%）的一半（另外6个选举结果悬而未决的州未在统计范围内），而天气、人口密度、隔离与开放措施等因素对此结论不造成影响。从图二（右）可以看出，从5月份到11月份，美国蓝州的中共病毒死亡率长期高于红州1-2倍。

图二：8月份—12月份美国新增感染人数曲线（左上）、美国新增死亡人数曲线（左下）、以及5月份—11月份美国红、蓝州中共病毒死亡率（右）（大纪元制图；数据来源：WHO官网）。

换句话说，支持“社会主义地狱”的州的中共病毒死亡率明显高过支持“美国梦”的州。这个发现再次印证了中共病毒的方向性和选择性，那就是直奔中共和亲共者而来。正如《九评》编辑部指出的，“神的慈悲与威严同在！神在看着每个人的内心。一个人在此时此刻的抉择和所为，就会决定他（她）的未来。”

大灾难逼近 避难良方何在？针对愈加凶猛的疫情，不少长期依赖现代科学的民众大多寄一丝希望于疫苗。一般情况下，疫苗研发周期相对较长，从几年到十几年不等。尽管目前市场上有一些中共病毒疫苗问世，但人们并不清楚疫苗对人体长期的毒副作用，以及是否会产生抗体依赖性免疫加强反应（ADE，Antibody-dependent enhancement）。而且由于病毒仍在不断发生变异，这可能会导致各种疫苗仅能对人起到阶段性的、表面上的保护作用，而无法长期、彻底地保护人体免受病毒的侵袭。

俗话说，对症下药方可药到病除。必需从根源上解决问题，才能治本。在历史上爆发的多次瘟疫中，也不乏成功避疫的实例，或许可以给今天的我们提供一些启示。

当年古罗马大瘟疫爆发时，有不少民众选择相信基督徒，并开始向上帝虔诚的祈祷，结果这些民众出现了治愈的奇迹。当年黑死病在德国肆虐时，巴伐利亚的欧伯阿梅高村庄的村民，全村人跪下来向神祈祷，承诺如能幸免于难，他们将以上演舞剧《耶稣受难剧》的形式予以回报和感恩，随即，黑死病销声匿迹。明末的烈性鼠疫爆发之际，当时的道家修炼人、神医吴又可，以道家“秘密口诀”和达原饮治愈了一方百姓。

既然中共病毒针对中共而来，那么若想避疫，首先应该远离中共，拒绝与中共为伍。作为中国人就是要退出中共的党、团、队组织（三退）。截至2020年12月25日，已经有超过三亿七千万的中国人都做了三退。而作为西方民众则可以喊出“打倒中共恶魔”，以远离中共病毒。

此外，面对凶猛的疫情，中西方民众在远离中共后，也可以诚心念诵“九字真言”— “法轮大法好，真善忍好”。因为法轮大法属于佛家，而真、善、忍是宇宙的特性，具有宇宙的正能量。念诵者在诚心念诵“九字真言”时，就与整个宇宙的正能量产生共振了。长期诚心念诵可增强正气和增加正念，正如古人所云“正气存内，邪不可干”，念诵者就会对瘟疫产生免疫力。

结语无论是天象的预兆，还是预言中的警示，几乎与现实正在发生的一切都吻合上了，可以说今天人类正处在一个历史的巨大转折点上。无论是在中共统治下的大陆，还是在被中共严重渗透的美国以及世界各地，共产邪灵对人类信仰的践踏、对人类道德的败坏都已经浮到了水面。目前天灾人祸频发，也是上天在警示人应认清中共，远离中共。在这个紧要的历史关头，生命的抉择人人都无法回避，有时善恶只在一念之间，而这一念却很可能决定着生命的永远。

真心希望有缘人都能够守住心底的善，当历史的这一页翻过后，能够庆幸那美好的未来是因为自己今天作出了正确的选择。

责任编辑 ：高义

countries: 墨西哥 南非 西班牙 瑞士 伊朗 中国 巴西 印度 日本

events: 疫情 死亡 新冠肺炎

taiwan-subdivisions: 中西 成功

title: 李正宽：天象示警 危难关头避疫良方有启示


content_text:
記者陳詩璧／台北報導

中央流行疫情指揮中心今（26）日公布國內新增3例境外移入新冠肺炎確定病例，全台確診總人數上衝至783例，而英國出現變種新冠肺炎病毒，台灣往來英國航班減班之後，明（27日）將有華航CI082包機將載運約120名旅客回台灣，台灣為了防疫，這批返台旅客將會在機場檢疫後搭乘防疫巴士，送往集中檢疫所，要進行14天的居家檢疫和7天自主健康管理。相關的規範以及今日新增的3例確診個案狀況，指揮中心指揮官陳時中將於下午2點說明。

▲▼目前了解該班飛機抵達後，將比照先前包機模式，在機場先採檢。（圖／記者李毓康攝）

明（27日）華航CI082班機將從倫敦飛抵桃園機場，今天將於當地時間9點15分起飛，明晚6點15分飛抵桃機。旅客抵達桃園機場後，將會走專屬通道至乘車處，全員搭乘巴士至集中檢疫所，每人須進行14天的居家檢疫與7天的自主健康管理。莊人祥表示，先前了解該航班只有95名旅客，但後來返台班機減班，導致人數增加。

▲返台民眾將集送送到檢疫所隔離14天。（圖／資料照／湖北台胞返鄉救援會提供）

莊人祥說，因應英國變種病毒，入境者除了將全面集中檢疫、檢疫期滿前採檢外，更加碼比照包機模式，在旅客一入境後就先全面採檢。如此嚴謹的2大原因，莊人祥解釋，一方面考量台灣至今尚未偵測到變種病毒病例，且民眾對此變種病毒有較多疑慮，入境採檢可望在第一時間驗出確診者，強化防疫；另一方面，國內對變種病毒了解不多，台灣也沒有相關病例，若能及早驗出陽性個案，有較高機率培養出活體病毒，供國內學研單位對病毒做更深入的研究。

▲中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中。（圖／記者林敬旻攝）

國內近期持續出現境外移入確診個案，指揮中心呼籲，民眾自國外入境時如有不適症狀，應主動通報機場及港口檢疫人員，並配合防疫措施；返國後應落實14天居家檢疫，期間如出現疑似症狀，請即聯繫衛生局或各縣市關懷中心，並依指示就醫，切勿搭乘大眾運輸工具；就醫時請務必告知醫師旅遊史、職業別、接觸史及是否群聚(TOCC)，以供及時診斷通報。

▲截至12月25日為止，全台新冠肺炎確診者為780人，26日新增3例境外移入確診個案，讓全台確診者統計數字來到783人。（圖／翻攝疾管署網站）

此外，指揮中心也再次提醒，民眾出入人潮擁擠或密閉場所，如醫療院所、人口密集機構、大眾運輸場站或無法保持社交距離之車廂、賣場或市集、教育學習場所、休閒娛樂場所、宗教場所及活動時，請佩戴口罩，並養成勤洗手、咳嗽禮節等衛生習慣，以降低感染風險。

►我們的美麗就用白紙黑字寫下來

countries: 英國 台灣

events: 新冠肺炎 疫情

title: LIVE／陳時中防堵英變種病毒「華航包機明全員隔離」　最新說明


content_text: 警方新界北總區於聖誕節一連兩日（24及25日），在區內採取打擊違例泊車的執法行動，行動期間共發出4331張定額罰款通知書及拖走一輛違例停泊的車輛。

title: 聖誕節警方嚴打新界北違泊 兩日發4331張告票


content_text:
(資料照片)

黃育仁 綜合報導 / 日本

武漢肺炎(COVID-19)的英國變種病毒「B.1.1.7病毒株」，在英國造成一波流行，甚至傳播到國際之間，現在亞洲也有病例移入。《NHK》報導，日本今(25)日有3名從英國回國的旅客，至少2人確定感染新變種的病毒株，也是日本變種病毒株的首例。報導指出，3人從14-17日陸續回國，2女1男入境檢測陰性，但後來出現症狀，檢測後確診，目前已經有2人確定為新變種的病毒株。

新聞來源：華視新聞

journalist: 黃育仁 綜合報導 / 日本

countries: 英國 日本

title: 先陰性才確診！ 日本2人感染英國變種病毒


content_text:
2021金門跨年晚會「金喜臨門魅力犇放」即將登場，主辦單位預計邀請彭佳慧、陳雷等藝人到場演唱，並安排8分鐘的空中煙火和電動機車摸彩以迎新送舊。（金門縣文化局提供）

2020/12/25 18:14

〔記者吳正庭／金門報導〕2021金門跨年晚會「金喜臨門魅力犇放」即將登場，有8分鐘的空中煙火和電動機車摸彩以迎新送舊；與往年不同的是，今年受武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情衝擊，縣文化局高規格防疫，不再熱情邀請鄉親進場，反而鼓勵鄉親在家看直播，如果到現場參加，須全程戴口罩，且記得攜帶縣民卡或身分證、手機，以利透過實聯制，隨時接收疫情狀況。

「金喜臨門魅力犇放」晚會，邀請的歌手名單有彭佳慧、陳雷、曹雅雯及四分衛樂團等人，由於台灣又出現本土案例疫情，讓承辦的縣文化局也很傷腦筋，陷入「既要宣傳又擔心提升防疫難度」的尬尷，只能盡量提醒鄉親進場務必遵守規定，攜帶證件以符合「實聯制」（實際聯絡資訊）的登記作業。

縣文化局表示，今年首度將跨年晚會移師至金沙鎮舉辦，地點是金沙國小操場，時間從晚上7點至隔日凌晨0點30分，晚會還有在地藝文團體演出，並施放8分鐘煙火、電動機車摸彩活動，精彩可期。

縣文化局表示，因應疫情升溫，將採取高規格的防疫措施，晚會採單1出入口由金沙國小北面門口（金沙鎮公所對面）進出，同時開放網路線上實聯制登錄，只要鄉親事先在網路登錄，抵達會場秀出登錄完成頁面，即可快速入場，鄉親也可先於紙張填寫實聯資訊，於活動現場提供給服務人員，場內除補充飲水，禁止吃東西。

縣文化局表示，晚會活動將透過高點綜合台與金門名城有線電視直播，網路將透過壹電視youtube壹直播，鼓勵鄉親在家線上看跨年。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

events: 武漢肺炎 COVID-19 疫情 冠狀病毒

taiwan-subdivisions: 金門 金沙 金門縣

title: 金門跨年「實聯制」高規格防疫 文化局鼓勵在家看直播


content_text:
2020/12/26 05:30

〔編譯管淑平／綜合報導〕日本副防衛大臣中山泰秀廿五日表示，台灣的安全是「紅線」，呼籲美國總統當選人拜登，面對咄咄逼人的中國，要「堅定」支持台灣。

憂中國下個目標是台灣中山泰秀接受路透訪問指出，「我們擔心中國會將其咄咄逼人態度擴大到香港以外地區，我認為、或者大家都擔心的是，下一批目標中，有一個是台灣」。他力促拜登對台灣要採取與現任總統川普類似立場，「到目前為止，我還沒看到拜登在台灣上有清楚的政策或宣布，希望能很快聽到，那麼我們就能據此準備在台灣問題上的回應」。

路透指出，川普任內顯著提高對台軍售、擴大台美交流，日本近年與台灣的往來也愈加熱絡，大多在非政府的基礎上。東京政府至今仍維持「一個中國」政策，但是與台灣有共同的戰略利益，台灣位處於日本能源、貿易所仰賴的海上航線上。

中山泰秀表示，「亞洲有條紅線︰中國和台灣」，「若中國跨過這條紅線，執政的拜登會怎麼反應？」他說，美國是民主國家的領頭羊，「我有強烈感覺要說︰美國，要堅定！」

這是中山泰秀繼月初兩度接受美國媒體訪問，分別對中國海上擴張與拜登政府的兩岸立場表達關切後，又一次呼籲美國應堅定支持台灣。現年五十歲的中山泰秀是日本國會跨黨派友台組織「日華議員懇談會」成員，八月曾來台弔唁前總統李登輝。七月時他曾向首相菅義偉請願，要求取消邀請中國國家主席習近平訪日。

countries: 台灣 日本 中國 美國 香港

people: 川普 習近平 李登輝

title: 日副防相：台灣安全是「紅線」 拜登應堅定挺台


content_text:
美國聯邦監獄唯一女死囚蒙哥馬利（Lisa Montgomery，圖），預計要等到1月20日之後才能執行死刑，若總統推定當選人拜登順利上任，這無疑衝擊到了他的廢死主張。（歐新社）

2020/12/26 11:18

〔即時新聞／綜合報導〕美國聯邦監獄唯一女死囚蒙哥馬利（Lisa Montgomery），執行死刑的時間從明年1月12日再度延後，預計要等到1月20日（總統宣誓就職日）之後才能進行，若總統推定當選人拜登順利上任，這無疑衝擊到了他的廢死主張。

據《美聯社》報導，2004年12月，蒙哥馬利在密蘇里州絞殺懷胎8月的23歲女子斯汀內特（Bobbie Jo Stinnett），並用菜刀剖開子宮取出女嬰，將其抱在懷裡當成自己的孩子。

蒙哥馬利的律師團隊認為她患有嚴重的精神疾病，但最後還是被判處死刑，原定今年年底在印第安納州特雷霍特（Terre Haute）聯邦監獄執行。不過，由於律師在與蒙哥馬利獄中會面後確診武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19），因此申請延後。

法官莫斯（Randolph Moss）同意了律師的要求，美國聯邦監獄管理局（BOP）見狀隨即重新安排在明年1月12日處死，孰料這個決定遭到莫斯的駁回，因為在法院中止死刑的期間，重新安排死刑是不合理的。

莫斯最終裁定，BOP必須要在明年1月1日才能安排死刑時間，由於美國司法部的方針是死刑20天之前必須通知犯人，因此若完全按照規定，蒙哥馬利行刑日期會在拜登上任之後。

美國司法部對此沒有回應，拜登團隊發言人則表示，拜登反對現在和將來的所有死刑，一旦擔任總統就會終止死刑，但對於拜登上任後是否會暫停行刑的既定時間表，拜登發言人並沒有回覆。

countries: 美國 馬利

events: COVID-19 武漢肺炎 冠狀病毒

things: 廢死 死刑

title: 美國唯一女死囚延後行刑時間 恐衝擊拜登廢死主張


content_text:
Leeds United coach Marcelo Bielsa on Thursday hit out at journalists who he said are trying to destabilize his players by suggesting he changes his attacking tactics.

The 65-year-old Argentine has transformed the fortunes of the once ailing giants, restoring their English Premier League status after a 16-year hiatus.

His strategy of all-out attack and effectively shoot on sight has drawn plenty of praise, but there have been some heavy defeats, including Sunday’s 6-2 rout at Manchester United.

Leeds United coach Marcelo Bielsa shouts instructions to his players in their Premier League match against Manchester United at Old Trafford in Manchester, England, on Sunday. Photo: Reuters

Leeds approach the busy festive period beginning tomorrow with a home game against Burnley in 14th place, seven points above the relegation zone.

“It’s just another way to try to ridicule me,” Bielsa said at a news conference, referring to the questioning of his strategy.

Bielsa, or “El Loco,” arrived with a dossier and spent more than 40 minutes analyzing his team’s loss at Old Trafford.

“I don’t worry too much about what the press think,” Bielsa said. “What does worry me is what is written influences the public, they decrease the capacity to understand for the public. Also, they try to destabilize things by suggesting to the players the style needs to be changed. Of course, this happens when the results allow. It doesn’t matter if in the previous game, the opinion was completely different.”

The former Argentina and Chile coach said that it is only normal that when someone is down the media put the boot in.

“The best way to win is to play well. So nobody can say I put style over results,” Bielsa said. “Normally, when there is adversity, what the press do is try to weaken the one who is facing adversity or to ridicule the style of play of a team.”

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Leeds’ Bielsa hits out at media for ridiculing him


content_text:
記者呂欣潞／綜合報導

高雄仁武今（26日）凌晨發生人狗追撞車禍，一隻小黃狗突然闖入匝道路口，機車騎士見狀後煞車不及，迎面撞上人車摔地，毛孩當場死亡肚破腸流。令人痛心的是，牠的另外2隻小夥伴相當心急，一同衝到馬路查看，不料也遭後方轎車撞擊，導致一隻死亡、一隻倒地奄奄一息。

▲車禍中唯一倖存的浪犬。（圖／翻攝自東森新聞）

透過影片可以看見，黑色機車橫躺在地，掛在車上的食物也全都打翻，騎士則是坐在路邊讓救護人員包紮傷口，不但羽絨外套破了一個大洞，手、腳膝蓋也有擦傷；白色轎車保險桿毀損，左側有機油流出。難過的是，遭追撞的浪犬因為受到嚴重撞擊，當場倒地不起肚破腸子流出，現場畫面怵目驚心！

▲好心人將受傷浪犬移至人行道上。（圖／翻攝自東森新聞）

根據《東森新聞》報導，騎士行經澄觀路時，路邊突然竄出一隻小黃狗，來不及煞車迎面而撞，後來又跑出2隻浪浪再次遭到轎車追撞，駕駛聽到砰一聲急忙下車查看，才驚覺撞到了小狗，一隻死亡、另隻昏倒在地。一旁好心人士將還有氣息的毛孩移往人行道上，現場媒體也拿出毛巾覆蓋，防止牠因為天冷失溫。

由於事發時間已經凌晨1點多，消防局合作的動物醫院已經休息，消防人員只好先將受傷的狗狗帶回消防局安置。

【你可能也想看】

►萌妹學灰貴賓守門等爸下班 2年後「背影變了」融化網：毛都白了

►外送箱沒蓋上！隔天「長出萌毛」賴著不走 他沒轍只好載去買罐罐

►薪資單出爐！工讀生見「罐罐山」低頭不語 網看明細笑噴：太少啦

►阿公阿嬤家住3個月！接回貓「胖到抱不動」 豪華伙食曝光網全跪

►地震太搖以為被捉弄！ 灰鸚「氣到膨成球」監視媽1小時：484妳？

►ETtoday寵物雲有IG了，來追蹤我吧！

►寵物雲商城全館結帳89折

►就算爬到樹上！妳還是很美

▼更多精彩內容。

events: 死亡 地震

taiwan-subdivisions: 仁武 高雄

title: 3浪犬闖匝道遭連環撞「2死1傷」　黃狗肚破癱地...腸全流出惹鼻酸


content_text:
印度媒體報導，隨著中印邊境對峙遲未解決，印度可能出售越南布拉莫斯超音速巡弋飛彈，劍指中國大城，轉移北京在喜馬拉雅山的焦點，並削弱中國海軍在南海的優勢。

▲布拉莫斯飛彈。（圖／翻攝自唯基百科，作者：Anirvan Shukla, CC BY-SA 3.0）

印度總理莫迪與越南總理阮春福21日召開印越領袖視訊高峰會，在中國於印度太平洋地區的侵略活動日益增加的背景下，雙方同意一起維護印太地區和平與繁榮的共同願景。

亞洲時報（Asia Times）一篇分析文章指出，雖然在上述峰會中，莫迪與阮春福同意廣泛強化國防合作，標誌雙方在2016年建立的「全面戰略夥伴關係」出現最新動力，但外界關切的焦點仍在印度是否向越南提供布拉莫斯（BrahMos）超音速巡弋飛彈，這項武器將可能改變南海的權力平衡。

文章指出，越南、印尼、泰國、新加坡和菲律賓都在尋求一種可在潛艦、船艦、戰機或在陸地上發射的飛彈，以對抗中國的擴張。而印度與盟友俄羅斯共同開發的布拉莫斯飛彈，成為這些國家的最佳選擇之一。

布拉莫斯飛彈可攜帶300公斤的常規或核子彈頭，飛行速度達2.8馬赫，或音速的3倍，這意味著布拉莫斯飛彈無法被中國現有任何飛彈防禦系統攔截，而這款飛彈的精準度可對中國航空母艦在內的大多數海上目標產生致命威脅。

由於不明原因，印度迄今仍避免交付布拉莫斯飛彈給越南。

中國已透過官方媒體評論明確表示，印度若把布拉莫斯飛彈交付給南海主權聲索國，將踩到中國的戰略性紅線；北京一再警告新德里，不要介入南海爭端。

報導指出，隨著中國和印度在拉達克東部喜瑪拉雅山區的邊境對峙陷入僵局，新德里可能最終會出售布拉莫斯飛彈給越南，讓北京把戰略注意力從喜馬拉雅山移開，同時改變中國海軍目前在南海擁有的優勢。

中國有理由擔心越南在武器清單中增加布拉莫斯飛彈。印度2019年對布拉莫斯飛彈進行升級，可在650公里的範圍內精準定位擊中目標；印度與俄羅斯正在合作把布拉莫斯飛彈射程再延長至800公里，希望最終射程能增加至1500公里。

儘管布拉莫斯飛彈主要是作為反艦飛彈，但目前也可採垂直或傾斜發射，打擊陸上目標；一旦越南擁有布拉莫斯飛彈，距離越南1500公里範圍內的深圳、廣州、成都、重慶、東莞和武漢等6大中國城市，都成為越南可攻擊的目標。

印度已提供越南向印度採購武器的5億美元信貸額度，包括可能出售的布拉莫斯飛彈。一些軍事專家預測，在莫迪與阮春福視訊峰會之後，雙方將宣布達成布拉莫斯飛彈交易的協定。

countries: 印度 中國 越南 泰國 菲律賓 新加坡 印尼 俄羅斯

taiwan-subdivisions: 大城 太平 和平

title: 印度擬售越南超音速飛彈 劍指中國大城與南海 | 國際


content_text:
全球正式進入疫苗開打的後疫情時代，經濟逐步邁向復甦可期，緊接而來的就會是通膨，加上今年各項原物料、產品缺貨漲價，更進一步強化通膨的預期，聯準會分別在九月及十二月的利率會議中，已連續上調二○二一年及二○二二的核心個人消費支出物價指數(PCE)，資本市場資金朝「抗通膨」資產移動也是現在進行式！

滿足政府與民眾的剛性需求

萬物皆漲的通膨來臨後，民眾的荷包(實質可支配所得)變相縮水，導致消費購買力減少，以後買東西會更為斤斤計較，恐會對非必要消費產生排擠效果。相對食衣住行育樂等具有剛性需求的民生必需消費，消費者對於價格敏感度較低，廠商成本轉嫁能力也較高，通膨對營運帶來的負面衝擊自然較低。

民眾在後疫情時代對移動及旅遊需求將大增，與「行」相關產業營運成長動能最為明確。其中，身為火車頭工業的汽車產業，成為歐美中等政府刺激經濟政策重點扶植產業的趨勢已成形，算是由政府創造剛性需求，有望激勵連三年衰退的車市進入新一輪多頭循環，讓汽車供應鏈晉升為另類的「抗通膨」資產。

汽車加速電動化及智慧化

受疫情衝擊影響，預估今年全球汽車出貨量衰退約20％，根據元大投顧與汽車零部件供應商交流及參考主流車廠和一階供應商展望的預估，二○二一年及二○二二年出貨量將分別年增約13％及5％，絕對銷量在二○二三年回到至二○一九年疫情前的水準。

全球環保意識抬頭，零碳排放目標政策已成各國政府共識，零碳排放法規及購車補貼雙重引擎，將加速電動車在整體車市滲透率提高，元大投顧預估全球新能源車銷量，將由二○二○年的270萬輛增至二○二五年的1292萬輛，年複合成長率達37％，滲透率則由3.9％增至13.7％。

汽車除了電動化趨勢外，智慧化(自動駕駛)也是另一個持續發展的趨勢，正逐步從手動駕駛升級到自動駕駛，主流廠商的先進駕駛輔助系統(advanced driver assistance systems;adas)目前處於Level 2升級至Level 3量產階段，二○二一年特斯拉、福斯、富豪、福特、現代等車廠更將往Level 4推進。

車用電子含金量破表

車市回溫、電動化、智慧化將成為車用電子商機大爆發的三重推力，會是二○二一年投資的重要主軸之一。根據英飛凌預估，電動車半導體價值達834美元，高於一般燃油車的三九六美元。ADAS系統升級對各種感測元件及運算晶片需求不斷提升，也會帶動車用電子的內容價值。

從Level 2升級至Level 3，半導體總成本就會從150美元提升到580美元，成長近三倍。其中，內容價值增長最多的半導體元件是CMOS影像感測器(CIS)及毫米波雷達，市場預估未來數年兩者市場規模年複合成長率均約二成。

車用CIS龍頭 客戶手握七成市佔

目前台灣車用CIS供應鏈有IC設計廠晶相光(3530)、晶圓代工廠台積電(2303)、封測廠同欣電(6271)、日月光投控(3711)及京元電子(2449)；毫米波雷達供應鏈為升(2231)、明泰(3880)、啟碁(6285)及同致(3552)。隨著車市復甦及車用電子含金量增加，營運將迎來十年以上的好光景。

※全文未完，完整內容請見《理財周刊》第1061期 2020.12.25出刊

本文作者：高適

(本文摘自《理財周刊1061期》)

《理財周刊1061期》

明年會更好

全球大宗商品進入「持久牛市」

實價登錄2.0只是保障購屋基本權益而已

(中時新聞網)

journalist: 理財周刊

companies: 台積電 特斯拉

title: 車電概念股 多引擎升火


content_text: 英國與歐盟達成脫歐貿易協議，經濟部次長陳正祺昨（25）日表示，英國脫歐後對外貿易條件並無太大調整，台灣跟歐盟存有的貿易條件，英國脫歐後仍延續，而英國脫歐後可有更多自主性，對台灣談雙邊貿易會有更多優勢。陳正祺表示，台英均維持雙邊對話機制，確保過去兩國之前所存在的貿易條件可維持跟在歐盟內時一樣，目前成果包括英國承認台灣優良實驗室數據，可確保台灣對英出口化學品的順暢，以及英國對台灣維持暫准通關協定，可讓台商到英國辦展拓銷時不受影響。 他認為，英國脫歐後可保有更多自主性，不需受歐盟眾多國家共識牽制，讓台灣更有機會去談定技術性貿易條件，有利於台英之間的貿易合作。經濟部貿易局表示，英國脫後約100多項產品項目從歐盟統一關稅降至零關稅，其中，台灣對英國外銷最多的產品，如螺絲、螺帽、聚酯纖維棉及飛機零件均有受惠。依據我國海關統計，英國是我在歐洲第三大貿易夥伴，今年1-9月貿易額37.38億美元；在投資方面，至今年9月，台商在英投資金額約32.38億美元，英商對我投資金額約為103.83億美元，在歐洲國家中排名第二，僅次於荷蘭。台灣經濟發展研究中心執行長吳大任表示，我與英國貿易量雖不高，但我轉口貨品將得看別人臉色。雖然台灣對英國、歐盟直接出口值低，但經由中國大陸再轉到歐洲的中間財較多，如iPhone都是由台灣出口零組件到大陸組裝再轉賣到中國，這部分須看中國與歐洲及英國之間是否存在互惠關係。

countries: 英國 台灣 歐盟 荷蘭 中國

things: 經濟 iPhone

title: 英國脫歐／經濟部：我談雙邊貿易 機會來了


content_text:
記者林賢雅／台北報導

不同於一般網拍直播主聲嘶力竭叫賣，擁有上萬粉絲的高人氣直播主33，頂著長直髮，優雅又親和的在鏡頭前跟粉絲互動。以親子商品為主的網拍直播主33，每場直播都有超過兩萬的在線人數，每月營業額高達千萬。不但是親子市場中，第一位前往海外連線的網拍直播業者，更創下一檔賣出300萬營業額的好成績。

三年前因為懷孕，33開始在網路上團購親子用品，進一步開團成為「團媽」。由於認真負責又有效率，挑選的商品物美價廉，進而被粉絲們拱做直播銷售，她成立了「JingJing派對」品牌，成為網拍直播主。有現在直播動輒2萬以上的觀看數，服務過的客戶也超過上萬名，月營業額更高達千萬。

沒有相關背景跟其它金援，33創立品牌一步一腳印，學直播、找商品、出國接洽廠商，過程跌跌撞撞，有挫折也有滿滿收獲。她提及自己第一次去大陸客戶端做廠拍，光賣童裝外套跟背心就賣出300萬的好業績。至今每場直播，大都可以當下完售，晚來的客戶只能預訂，等工廠趕工出貨。她謙虛的說，「能擁有現在的小成績，除了我自己的努力之外，還要感謝粉絲們的消費實力，以及對我的支持與信任！」

在競爭激烈的網拍直播市場下，33秉持初衷，不以利潤為考量，直播3年來，只賣自己用過，並且喜歡的產品，更堅持以高品質的品牌商品為主，因此深獲粉絲信賴，更結交了不少同行好友，成為她的合作夥伴。她更開班授課，從架設打光、接洽廠商、媒合商品到直播技巧、物流配送等，將這些寶貴經驗，大方的分享給更多想入行的朋友，幫助他們找到屬於自己的一片天。

對於未來的規劃，33除了開班授課之外，她也持續挑選更高品質的商品，來滿足粉絲的需求，同時期待未來能開設自己的實體店面，來服務更多的粉絲及消費者。她認為，自己的成功不是靠話題跟炒作而來，是靠努力跟實力，這樣才能在親子市場走得長久。同時她也希望，不只親子市場，還能將客戶群拓展到全家人，讓全家都能享有高品質的產品與生活。

journalist: 林賢雅

title: 親子市場夯 HELLO33直播童裝 單場賣300萬業績 | 生活


content_text: Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: EDITORIAL CARTOON


content_text:
文：夏目漱石

一 「相當遠吶。本來應該從哪裡爬上來的？」

一人用手帕擦著額頭止步。

「我也不知道該從哪裡上來。從哪裡上來都一樣。反正山就在那邊。」

容貌和體格均是四方形的男人漫不經心地答。

男人戴著一頂帽檐上翹的棕色軟呢帽，揚起眉毛仰望深藍微茫春空，高聳的比叡山屹立在風一吹便會東搖西擺的輕柔大氣中，仿佛在向登山人挑釁。

「這真是一座頑固的山。」男人挺起方形胸膛，身子微微靠在櫻杖，隨即又以蔑視比叡山的口吻道：「既然能看得那麼清楚，小事一樁。」

「能看得那麼清楚？今天早上我們離開旅館時就已經看得一清二楚了。來到京都若看不到比叡山，那才叫大事一樁。」

「反正都看得到不就行了？你不要囉唆，走著走著自然會抵達山頂。」

高瘦男子不回話，脫下帽子在胸前搧風。他那平日都以帽檐遮住，從未讓漂染出油菜花的春日豔陽曬過的寬額，蒼白得格外顯眼。

「喂，現在不能休息，快走吧。」

對方讓冒汗的額頭全露在春風中，恨不得黏在頭上的黑髮能往上飛似的，隻手握著手帕，胡亂揉搓著額頭、臉龐、頸窩。他完全不在乎另一人的催促，反問：

「你剛才說那座山很頑固？」

「嗯，你看它那樣子不正是一副紋風不動的態度嗎？就像這樣。」男人聳起方形肩膀，另一隻手握成拳頭，擺出一副自己也紋風不動的姿勢。

「紋風不動是形容能動卻不動的狀況吧？」男子斜著細長眼睛俯視對方。

「沒錯。」

「那座山會動嗎？」

「哈哈哈，你又來了。你是個只為嗑牙而來到這世上的人。快走吧。」男人嗖地舉起粗大櫻杖擱在肩上，隨即跨開腳步。高瘦男子也將手帕收進袖兜裡跨開腳步。

「早知道就在山端的平八茶屋[1]玩一天算了。現在爬上去也只能爬到半山腰。你說，到山頂究竟有幾里？」

「到山頂有一里半。」

「碰到你這種亂闖亂撞的人，你的旅伴也很倒楣。你帶人家出來，竟然連該從何處登山，該看哪裡，該從何處下山，不是完全摸不著門兒嗎？」

「這算什麼？這點小事也能列入計畫中嗎？不過就那座山而已。」

「就拿那座山來說好了，你知道那座山高度有幾千尺嗎？」

「我怎麼知道？這種無聊事……你知道嗎？」

「我也不知道。」

「看吧，你還說。」

「你別那麼自以為是，你不是也不清楚嗎？即便我倆都不清楚這座山有多高，你至少應該弄清楚我們到山上到底要看什麼，大概須要花幾個小時，這樣才能按照預定計畫進行我們的行程。」

「不能按計畫進行，那就重新安排計畫不就得了。像你這樣老把時間花在胡思亂想上，要重新計畫幾遍都行。」男人繼續快步往前走。高瘦男子無言地落在後頭。

京城春色易作詩，七條橫貫至一條[2]，柳色如煙亦似霧，窺探白布擊溫水[3]，數盡高野川河灘，遙遙路沿北蜿蜒，前行約走二里餘，山自左右迫眼前，腳下流水潺湲聲，轉個彎，拐個角，或此方，或彼方，曲曲彎彎蕩餘音。山中春意漸闌珊，春至山頂殘雪寒，高聳峰巒腳跟下，一條陰暗羊腸路，大原女[4]爬坡迎面來。牛也來。京城的春天像老牛撒尿拖著走，既長且安靜。

「喂……」落在後頭的男子止步，呼喚遙遙領先的旅伴。春風在白晃晃的路面悠閒地傳送喚聲至盡頭，撞上芒草叢生的山壁時，總算讓遠在一百米前的晃動方形影子頓住腳步。高瘦男子把長臂舉得比肩膀高，搖晃兩下作勢要對方回來。櫻杖反射著溫暖陽光，在男人肩膀閃了一下，不一會兒，男人便回到男子面前。

「什麼事？」

「你還問什麼事？要從這兒登山。」

「原來要從這兒登山？這就怪了。怎麼要走這條獨木橋呢？」

「像你那樣一個勁兒往前走會走到若狹國[5]。」

「走到若狹也無所謂，你熟悉這這一帶的地理嗎？」

「我剛才問過一個大原女。她說只要過了這道橋，再往那條小路爬一里左右就到了。」

「到了？到哪裡？」

「到比叡山山頂。」

「山頂的什麼地方？」

「我也不知道。不爬上去怎麼知道會爬到哪裡？」

「哈哈哈，看來像你這種喜歡紙上空談的人也不好意思問得太仔細。這叫千慮一失吧？那我們就聽她的話，過這道橋吧。總算要往上爬了，你還走得動嗎？」

「走不動也得走。」

「不愧是哲學家。如果再聰明點就更像了。」

「隨你怎麼說，你先走吧。」

「你跟在我後頭？」

「反正你先走。」

「只要你願意跟上來，我就走。」

兩人的影子前後相繼度過好不容易才架在溪澗的獨木橋，隱身於草叢中一條勉強以一縷微弱力量直達山上的草山小徑。枯萎的草叢仍殘留著去年的冷霜，但透過薄雲從正上方射下的陽光讓草叢發出水蒸氣，暖和得令兩人臉頰發熱。

「喂，甲野！」男人回頭呼喚。甲野筆直挺起他那瘦長得與山間小路極為般配的身子，垂著臉應了一聲。

「你大概快舉白旗了吧？真不中用。你看看那下面。」男人又掄起櫻杖自左而右地揮舞一圈。

揮舞的櫻杖盡頭遠處可以望見發出一絲刺眼銀光的高野川，河川左右兩側塗滿了盛開得像是即將燒垮的油菜花，背景是淡紫色的縹渺遠山。

「果然是好景色。」甲野扭回站在六十度陡坡的高挑身子，險些沒滑落。

「我們什麼時候爬得這麼高了？速度蠻快的。」宗近說。宗近是方形男的姓氏。

「這和人在不知不覺中墮落，又在不知不覺中醒悟的道理一樣吧。」

「和白天變成黑夜，春天變成夏天，年輕人變成老人一樣嗎？我早就明白這個道理。」

「哈哈哈，那你今年幾歲了？」

「問我幾歲，不如問你幾歲？」

「我當然知道我幾歲。」

「我也知道我幾歲。」

「哈哈哈，看來你果然想隱瞞。」

「這有什麼好隱瞞的？我知道我幾歲。」

「那你到底幾歲？」

「你先說。」宗近面不改色。

「我今年二十七。」甲野爽快地答。

「是嗎？那我也說，我二十八。」

「你還真老。」

「開什麼玩笑？不是只差一歲嗎？」

「我是說彼此彼此。我們都老了。」

「原來是彼此彼此？這還行，要是光說我老……」

「你就不心服嗎？不心服，表示你仍年輕。」

「什麼意思？你不要在爬坡途中耍我。」

「你這樣會在坡道擋住別人。讓開，讓開。」

有個女人在不到十米就會拐彎的迂迴曲折坡道上，邊道歉邊不慌不忙地走下來。她那濃密綠髮上頂著比她身高還要長的大捆樹枝，甚至沒用手去撐住那些樹枝地與宗近擦身而過。叢生枯萎的芒草響起一陣沙沙聲後，兩人眼中只留下全身深藍棉衣打扮的女人背部那兩條斜斜交叉的鮮紅布條。即便相隔一里，她可能也會隨意伸手說就住在不遠處，而她伸出的指尖勉強勾起的那間茅屋，大概正是她家。八瀨後山那一帶的村落仍保持著往昔天武天皇[6]逃難至彼處時，四周均被薄霧靉靆永久封住的恬靜。

「這一帶的女人都漂亮得令人驚訝，好像畫中的女人。」宗近說。

「那應該是大原女吧。」

「不，是八瀨女。」

「我可沒聽過什麼八瀨女。」

「沒聽過也肯定是八瀨女。你不相信的話，下次碰到對方時問問看。」

「我不是不相信。只是，那類女人不是都通稱大原女嗎？」

「我敢擔保一定是八瀨女。」

「這樣形容比較有詩意，聽起來很風雅。」

「那我們就暫且當做雅號這樣稱呼她們吧。」

「雅號不錯。反正這世上有各式各樣的雅號。什麼立憲政體，什麼泛神教，什麼忠信孝悌，形形色色。」

「有道理。蕎麥麵店名都是藪[7]，牛肉店名都是伊呂波[8]，這也是一種雅號吧？」

「沒錯，就跟我們自稱學士一樣。」

「無聊。既然會得出這種結論，倒不如廢掉雅號算了。」

「往後你不是還要爭取外交官的雅號嗎？」

「哈哈哈，這個雅號很難爭取。大概是考官裡沒有雅士。」

「你名落孫山幾次了？三次？」

「別開玩笑。」

「兩次？」

「你明明知道還問？不是我誇口，我只當過一次。」

「應考一次名落孫山一次，那你以後……」

「想到以後不知還得應考幾次，我還真有點不安，哈哈哈。對了，我的雅號是外交官，那你呢？你想爭取什麼雅號？」

「我嗎？我只想爬比叡山……喂，你不要用後腳踢石頭。跟在你後面的人很危險……啊，我好累，我要在這兒休息。」甲野唰一聲地仰躺在枯乾芒草中。

「這麼快就服輸了？說了一大堆雅號什麼的，爬山就完全不行。」宗近用手中的櫻杖在躺在地面的甲野頭頂處咚咚敲著。每敲一次，杖尖就會發出掃平芒草的沙沙聲。

「起來吧，馬上就到山頂了。想休息的話，等爬到山頂後再好好休息。喂，起來！」

「唔。」

「嗯？怎麼了？」

「我想吐。」

「你想吐了再舉白旗嗎？哎，算了，我也休息一會兒。」

甲野把黑髮塞進枯黃草叢中，帽子和傘任其落在坡道，仰躺著眺望天空。他那鼻高俊逸的潔白臉龐，與一望無際翛然飄浮著薄雲的天空之間，毫無任何能遮擋視線的東西。嘔吐是吐在地面之物。他那望向天空的眼眸中，只存在著遠離大地，遠離塵俗，遠離古今世界的萬里天空。

宗近脫下米澤織[9]絲綢外褂，簡單折疊後再擱在肩上，隨即又轉念從胸前伸出雙手，坦露著上半身[10]。裡面是夾背心子。夾背心子內露出亂蓬蓬的狐皮。這是曾去過中國的友人送給宗近的珍貴夾背心子。據說千羊之皮，不如一狐之腋，宗近總是穿著這件夾背心子。但夾背心子襯裡的狐皮零星起毛，而且經常脫毛，看來肯定是隻脾氣相當壞的野狐。

「你們要上山嗎？要不要我幫你們帶路？呵呵，你們怎麼睡在這種怪地方呢？」坡道又來了個全身深藍棉衣打扮的女人。

「喂，甲野，她說我們睡在怪地方。連女人都在笑我們，你趕快起身上路吧。」

「女人就是愛笑別人。」

甲野依然眺望著天空。

「你這樣泰然自若地睡在這裡，我怎麼辦？你還想吐嗎？」

「一走動就會吐。」

「真難搞。」

「所有的嘔吐都是因為動才會吐。俗界萬斛的嘔吐皆因動。」

「搞了半天，原來你不是真的想吐？無聊。我還以為最後可能必須揹你下山，正有點傷腦筋呢。」

「你少管閒事，我又沒拜託你。」

「你真是個不討人喜歡的男人。」

「你知道討人喜歡的定義嗎？」

「說來說去，你就是不想多動一下，是吧？真是無理取鬧。」

「所謂討人喜歡……是一種能擊敗強大對手的柔軟武器。」

「這麼說來，冷淡是一種能讓弱者做牛做馬的銳利武器嗎？」

「世上哪有這種邏輯？只有想動時，人才會做出討人喜歡的行為。明知道一動就會嘔吐的人，有必要討人喜歡嗎？」

「你今天怎麼這麼愛詭辯？抱歉，我要先上路，可以嗎？」

「隨你便。」甲野依舊望著天空。

宗近將垂下的兩條袖子一層層裹在腰上，再撩起纏在小腿的豎條紋下擺，同樣塞進縐綢白腰帶裡。最後把剛才疊好的外褂掛在櫻杖尖頭，不客氣地留下一句「一劍行天下去」，走至十步前的岨徑盡頭，飄然地左拐後即消失蹤影。

剩下的是一片靜寂。當四周都靜寂下來後，恍悟自己的一縷性命將託付給靜寂時，儘管通往大乾坤某處的自己的血脈在肅靜流動，儘管在這無聲的寂定[11]中視形骸如土木，血脈依稀具有活氣。那活氣就跟煙嵐雲岫、天空朝夕的變化那般，是一種超越所有拘泥的活氣，讓你自覺眼下正活在這世上，自覺無法擺脫生來必定承受的所有煩惱。

除非隻腳跨進涵蓋東南西北、古今往來的所有世界以外的另一個世界——否則想成為化石。想成為吸盡紅色，吸盡青色，吸盡黃色和紫色，不知該如何還原為五彩原色的漆黑化石。要不然想死一次看看。死亡是萬事的終點，亦是萬事的起點。即使積累時間成日，即使積累日成月，即使積累月成年，歸根結底均是積累一切成為墳墓而已。墳墓此岸的所有糾紛矛盾，均猶如在僅隔一層肉體垣牆的因果上，在枯朽骸骨上注入不必要的同情油脂，讓失去用途的屍體在墓穴中拚命舞蹈那般滑稽。具有超然心胸的人，應該景仰理想國度。

甲野漫然胡思亂想了一大堆後，總算坐起身。他必須繼續前進。必須觀看並不想看的比叡山，留下不必要的眾多水泡當作毫無用處的登山痕跡，化為兩三天的痛苦紀念。如果痛苦紀念是人生不可缺少的，他已經多到數至白髮蒼蒼也數不盡，多到即便撕成碎片滲入骨髓也無法消失的程度。為何還得讓腳底徒增一二十個水泡——甲野瞄向剛跨上鋒利亂石的繫帶皮靴後跟時，亂石隨即變臉，眨眼間令甲野還沒踩穩的腳步往下滑了二尺左右。甲野小聲吟詠一句：

「不見萬里路。」

他拄著傘好不容易爬到岨路盡頭時，眼前突然出現一道陡坡，屹立在帽檐前，那陡坡一副想引誘從坡下爬上來的人直接升天的模樣。甲野掀起帽檐，從坡道下筆直仰望坡道盡頭，再自坡道盡頭望向瀰漫著無垠春色的廣闊淡藍天空。甲野此時再度小聲吟詠第二句：

「但見萬里天。」

登至草叢山頂，在雜樹林中爬了四五層後，肩膀處突然陰暗下來，踏在地面的鞋底也似乎潮濕起來。原來小徑自西往東橫穿山脊後，隨即不見草叢，眼前變成森林。在這片令近江[12]天空加深顏色的森林中，假如不走動，那些重重疊疊綿延幾里的上方樹幹和更上方的枝葉，看似自古以來便每年都在反覆堆疊綠意，使其變黑。葉子背面掩埋了二百山谷，掩埋了三百神轎，掩埋了三千惡僧[13]，依舊綽綽有餘，這片掩埋了三藐三菩提所有佛陀，森森聳立在半空的林子是傳教大師[14]以來的杉林。甲野單獨一人穿過這片杉林。

杉樹樹根左右夾攻地伸出雙手擋住行人去向，不但穿破地面劈開岩石深深滲入地基，更將剩餘的力量反彈至陰暗小徑，在小徑築起一條條兩寸高的橫木板階。甲野視那些踏起來很舒服的層層板階為山神的賞賜，上氣不接下氣地順著鋪著天然枕木的無數級岩階往上爬。

自黑暗中溢出般地爬得滿地的石松，擋住前方的杉樹，穿過緊纏在雙腳的石松叢後，順著細長莖蔓望過去，可以看到伸手不可及的彼方有即將枯萎的羊齒，在無風的白晝中搖來晃去。

「在這兒！在這兒！」

宗近在頂上突然發出天狗般的叫聲。甲野走在積滿陳年爛草的地面，每踏一步，高靴便會無聲無息地深深陷入，只能拄著洋傘往上爬，好不容易才爬到天狗之座[15]。

「善哉！善哉！我在這兒等你好久了。你到底在磨蹭些什麼？」

甲野只回了一聲「哦」，隨即拋出洋傘撲通一聲坐下。

「又想吐了？嘔吐之前先看看那邊的景色。只要看了那景色，你就不會想吐。」

宗近抬起櫻杖指向杉林。整齊並列封住天空的亭亭老幹之間，可以看到的皪[16]的近江湖。

「果然不錯。」甲野定睛細看。

用亮得像一面鏡子來形容湖色還嫌不夠。像是比叡山的眾天狗為避開刻有「琵琶」銘文的這面鏡子的亮光，偷偷在夜晚喝神酒喝得爛醉，發起酒瘋往整個湖面哈出酒氣那般——酒氣沉入湖底後，飄散在原野山中的煙靄聚集在巨人的顏料碟上，巨人再隨意揮上一筆，便讓十里外都罩上瀲灩春色氤氳。

註釋 [1] 位於京都市左京區山端川岸町，是比叡山登山口高野川旁一家著名的老舖子飯館，明治維新之前便以淡水魚料理名滿京都，現在除了淡水魚料理，另有各種懷石料理及火鍋。

[2] 京都市中央地區的道路如棋盤，各自通往東南西北，大道自京都車站前的「七條通」橫貫至御所「一條通」。

[3] 染布時在河裡漂洗絲織白布。此處指與賀茂川合流的高野川。

[4] 大原女指往昔住在京都郊外大原地區村落的女人，她們通常頭上頂著薪柴或鮮花、蔬菜前往京都市內叫賣，算是行腳小販。目前只能在京都各種祭典中看到裝扮成大原女的表演秀。

[5] 翻過比叡山有一條若狹街道通往若狹國，若狹國指福井縣西南部，面臨若狹灣。但比叡山距離若狹很遠，此處是誇張形容。

[6] 日本7世紀後葉的天皇，上一代天皇過世時，他與大友皇子爭奪皇位發生「壬申之亂」，曾一時逃難至比叡山西部山腳的八瀨。八瀨面臨高野川溪谷，位於若狹街道旁。

[7] 本為東京著名的蕎麥麵老舖子，1800年起，各地出現同樣店名的蕎麥麵店。

[8] 當時有牛肉火鍋大王之稱的木村莊平，在東京開了二十數家牛肉飲食連鎖店，店名全取為「伊呂波」。

[9] 山形縣米澤附近生產的絲綢。

[10] 宗近穿的是和服，所以有外褂，而且男性和服可以自衣服內扒開前襟伸出雙手。甲野是西裝。

[11] 佛教用詞，表示遠離所有妄想煩惱的境地。

[12] 滋賀縣。

[13] 日本平安時代至鎌倉時代，延曆寺有許多僧兵，時常抬著神轎遊街鬧事，藉此發揮政治力量。

[14] 比叡山延曆寺創始僧最澄（767－822）的諡號。

[15] 比叡山俗稱。

[16] 鮮明的樣子。夏目漱石似乎很喜歡「的皪」這個詞，在他創作的漢詩以及其他作品中經常出現。蘇東坡的詩詞中也有「的皪殘梅尚一枝」、「的皪梅花草棘間」，《文選》中亦有「丹藕凌波而的皪，綠芰泛濤而浸潭」等句子，可見夏目漱石對中國古典詩詞的造詣很高。

書籍介紹 本文摘錄自《虞美人草（經典珍藏版）》，麥田出版 作者：夏目漱石 譯者：茂呂美耶

momo網路書店 透過以上連結購書，《關鍵評論網》將由此獲得分潤收益。

村上春樹最心儀的文學經典、魯迅最愛的文學作家； 日本「國民大作家」、近代日本文學最負盛名的大文豪——夏目漱石

竭盡自身文學才氣、一生懸命的專業作家處女作

一部考驗作者寫作技巧和耐力的轉型作品，一本挑戰譯者專業的經典文學。

日本文化觀察家——茂呂美耶 傾注心力，挑戰翻譯高難度駢麗文體，完整導讀、精采註釋， 是理解夏目潄石創作文風與日本風情的重要作品。

我首次理解夏目漱石寫這部小說時的精神壓力和幹勁。他確實如他在辭職前一年寫給友人的信中所說那般，是秉著「如不顧性命的維新志士般的強烈精神」在經營文學，一字一句不厭其煩地推敲琢磨小說文字。——茂呂美耶

千圓日幣上的國民大文豪， 在他踏上人生歧路時創作出繁花似錦的《虞美人草》

悲劇終於來臨。我早就預測到悲劇遲早會來臨。 明明知道悲劇會來臨，我卻袖手旁觀地任其發展…… 因為我深知悲劇很偉大，才想讓他們體會悲劇的偉大力量。

外交官的女兒藤尾，學識出眾、談吐優雅。父親死後，為了從同父異母的哥哥手中奪取遺產，母親催她成婚。然而，藤尾對父親生前所決定的婚姻並不滿意，與還未有美好仕途的未婚夫相比，她更願與一個雖然貧困卻擁有極高榮譽的詩人交往。她沉迷於詩人為己傾倒的虛榮感之中。但是她並未料到這一切都是假象，早已有未婚妻的詩人只是考量更有前途遠景。得知真相的藤尾難以接受，卻再也無法回頭……

《虞美人草》是一部俳句連綴式的小說，行文絢爛多彩，奇思妙想屢屢湧現。對景色、人物的抒情描述行文間，處處洋溢著作者過人的才華。是夏目漱石嘔心瀝血的獨特創作。

countries: 日本 中國

taiwan-subdivisions: 春日 樹林 萬里 山上 淡水 杉林

title: 夏目漱石《虞美人草》小說選摘：所謂討人喜歡，是一種能擊敗強大對手的柔軟武器


content_text:
2020/12/26 00:15

〔中央社〕94歲的英國女王伊麗莎白二世今天發表耶誕節演說，對每個無法和親友一同過節的人傳達溫暖訊息，告訴他們「你並不孤單」。

2020年的英國耶誕節籠罩在2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）疫情下，倫敦及英格蘭諸多地區提升至第4級疫情警報，無法和親友相會。

女王的耶誕演說按慣例每年12月25日下午3時透過電視轉播。女王今年身著一套紫色套裝，坐在相較於往年稍為樸素的書桌前發表演說，背後有耶誕燈飾閃爍。

女王在演說中表示，今年許多人失去摯愛，思念親友卻必須保持距離。許多人在耶誕節只想要一個簡單的擁抱或握手。不過，「即使在最黑暗的夜晚，依舊會迎來希望的曙光。」即使疫情帶來困境，「卻也讓我們更靠近。」

女王在演說中表揚在疫情中努力工作的醫護人員，以及挑戰在自家後花園走100遍、替醫護人員募款的英國二戰老兵摩爾（Tom Moore）等，讚揚人性光輝的一面。

女王和許多大眾一樣，今年也無法和家人一起過節。

英國廣播公司（BBC）報導，女王和99歲丈夫菲立普親王今年沒有照慣例到山均漢姆堡（Sandringham）過節，而是留在溫莎城堡。這是女王夫婦自1980年代中期以來，首次沒有在山均漢姆堡過耶誕節。

王室成員今年也無法一同做禮拜，據知女王將參加私人儀式，避開人潮。（編輯：張佑之）

journalist: 編輯：張佑之

events: 疫情 冠狀病毒 COVID-19 武漢肺炎

title:
英國女王耶誕節演說：你並不孤單
 - 國際


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Taipei, Dec. 25 (CNA) The president and deans of general affairs and student affairs at Chang Jung Christian University have resigned following the murder of a female Malaysian student two months ago, the Ministry of Education (MOE) said on Friday.

Lee Yung-lung (李泳龍), president of the Tainan university, resigned to take the blame, the MOE said, and Dean of Student Affairs Tu Chia-ling (杜嘉玲) and Dean of General Affairs Yen Yi-wen (顏義文) followed suit.

The moves came after the ministry requested that the university review its campus security measures and those aimed at protecting the safety of students and teachers, and discipline those found responsible for the school's negligence that led to the death of the 24-year-old Malaysian student in late October, according to the MOE.

A Taiwanese man, surnamed Liang (梁), is suspected of abducting the student, surnamed Chung (鍾), at a location close to the university's campus in Tainan's Gueiren District on Oct. 28, before strangling her with a rope.

He then dumped the body in the neighboring city of Kaohsiung the next day.

On Friday, Liang was indicted on several charges including sexual assault and homicide by Kaohsiung prosecutors, who sought the death penalty against the suspect, who was 28 at the time of the murder.

The prosecutors at the Ciaotou District Prosecutors Office also received permission from the court later the same day to continue to detain Liang.

journalist: Chen Chih-chung and Elizabeth Hsu

title: Top university managers resign after murder of Malaysian student - Focus Taiwan


content_text:
國內今仔日閣增加4層，帶病入境的武漢肺炎確診病例。這4个人，攏是有提3工內篩檢陰性證明上飛行機，到臺灣了後，煞閣驗出病毒。另外，外國機師染病，煞引起航空業的驚惶，指揮中心表示，已經有追蹤149人。指揮官陳時中也講，今仔日過後，若準無閣煏出病例，社區湠病的機會就較細，但是無代表袂出現本土病例，民眾也是愛特別注意。

國內爆發首起新冠肺炎、航空器群聚感染事件，共有3名機師染病，還讓國內200多天零本土病例破功，[[CG IN]]疫情指揮中心擴大匡列接觸者共149人，目前核酸檢驗有3人陽性確診，還有2人待採檢，血清抗體檢驗有1人陽性，1人檢驗中，還有2人待採檢[[CG OUT]]。指揮官陳時中表示，案771是本土感染個案，過了25號、若沒有新增病例，社區風險相對較小，但不代表零本土，防疫仍不可鬆懈。

對於有台商團體呼籲指揮中心、推動台商"疫苗泡泡"，藉由施打國際組織認證的新冠疫苗後，縮短返國居家檢疫的時間，陳時中首度鬆口，未來這類計畫一定會有。

另外，國內新冠肺炎、又新增4例境外移入病例，[[CG IN]]分別從菲律賓、印尼、巴基斯坦及美國入境，4人入境時都持有3日內陰性報告，其中2人是本國籍，菲律賓籍1人、印尼籍1人。陳時中呼籲民眾，雖然沒有新增本土病例，還是要勤洗手、戴口罩，做好相關防疫措施，才能真正降低傳播風險。

countries: 菲律賓 美國 臺灣 巴基斯坦 印尼

events: 武漢肺炎 疫情 新冠肺炎

title: 閣加4境外病例 全有陰性檢驗報告煞確診


content_text:
FURRY COMPANIONS: Adoptions have also increased, with one pet owner saying she adopted a cat after the pandemic left her stuck home alone for long stretches   By Tsai Shu-yuan and Kayleigh Madjar / Staff reporter, with staff writer

A Taichung-based pet supply store has reported more donations than ever for its year-end drive, collecting enough money and food to feed nearly 100,000 stray dogs and cats this holiday season, despite the COVID-19 pandemic.

Petsmall has for five years collaborated with pet goods importer Junbai to purchase cat and dog food with donations.

Over just one month, more than 5,000 people donated at Petsmall’s 31 stores across Taiwan, enough to purchase 48,294 cans of food, valued at NT$1.69 million (US$59,213), the company said.

Volunteers and dogs gather on Thursday at a Taichung warehouse in front of pet food donations received by the Taichung-based Petsmall pet supply store during its year-end drive. Photo: Su Shu-yuan, Taipei Times

If stacked end-on-end, the cans would be taller than 10 Taipei 101 skyscrapers, it said.

People’s generosity has far overshadowed even last year, as the 10,000 additional cans purchased set a record.

A wall of cans towered over company employees as they displayed the results of the drive in a packed Petsmall parking lot in Taichung on Thursday, while forklifts loaded trucks with 23 pallets to be shipped to shelters nationwide.

Each can contains enough to feed one dog or two cats one meal, the company said.

The 27,558 cans of dog food and 20,736 cans of cat food are enough to provide nearly 100,000 stray animals a Christmas Day feast, it said.

The donations were distributed to rescue operators nationwide by Animal Rescue Team Taiwan, which in addition to its rescue work also runs the Taiwan Dogs and Cats United Donation Network.

The network has for years collected donations online to help shelters feed and house stray and sick animals, every month giving more than NT$3 million in food to 127 shelters nationwide, it said.

At its store in New Taipei City’s Sindian District (新店) alone, Petsmall said it collected more than 7,000 cans.

Yet donations are not the only spike in activity that Petsmall has seen this year, it said.

Adoptions have also skyrocketed, with 93 more pets finding homes this year than a year earlier.

A woman surnamed Lin (林) said she adopted a cat after her work stopped sending her abroad due to the pandemic.

Facing long stretches alone at home, Lin said she adopted a pet to stave off loneliness.

Now, her new furry companion has become her “soulmate,” she said.

A man surnamed Wang (王) said he was driven to donate by the increased time he has spent at home with his pets since the pandemic.

Having them around adds joy to his life, Wang said, adding that he wanted to help strays by participating in the drive.

A woman surnamed Chang (張) said that she finds great meaning in donating so that strays could eat on Christmas.

She donated 90 cans to the drive, amounting to NT$3,150, she said.

In celebration of its 30th anniversary, Petsmall has also worked with sticker creator “One God” Ethan (一神) to create a limited-edition duffel bag and umbrella featuring the French bulldog character Pigu (皮古).

Five percent of proceeds go toward the care of sick and injured animals at the Taiwan Companion Animal Support Association’s Taichung shelter.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Donations to feed strays hit record


content_text:
《 腦波小姐 》演員名單：歐陽妮妮、張書豪、蔡黃汝、張捷

播出頻道：中天綜合台36頻道

播出時段：每週六 晚間10點-11點30分

節目介紹：

魏小玲（歐陽妮妮飾）是個電玩公司遊戲測試員，不過看似平凡的她卻能看到「渣渣」，也就是有著陰陽眼的「腦波小姐」。因為小玲能看到渣渣，也被一位來自清朝轉世失敗的渣渣纏身，要她幫忙轉世，就附身到他的上司時大永（張書豪飾）身上，而冷酷的大永個性變得陰晴不定。

中天電視股份有限公司 Copyright CTiTV Inc. 2010 all Rights Reserved臺北市內湖區民權東路六段25號 總機：(02)6600-7766版權所有，未經同意禁止任何形式之轉載

客服專線：02-2792-3151

客服信箱：service@ctitv.com.tw

China Times Group

taiwan-subdivisions: 內湖區 臺北市

title: 腦波小姐


content_text:
驅動晶片廠敦泰 (3545-TW) 今 (25) 日公布 11 月自結，稅後純益 2.09 億元，年增 650%，每股稅後純益 1.01 元；受惠面板銷售熱絡，驅動 IC 需求強勁，加上股本縮小及漲價效應，敦泰單月每股獲利賺贏今年上半年，更接近第三季 1.06 元水準。

敦泰 11 月受惠 IDC、觸控 IC、顯示驅動 IC、電容式指紋等全產品線出貨維持高檔，加上銷售單價提高，營收一舉創下歷史新高，達 15.07 億元，月增 17.81%，年增 64.24%，累計前 11 月營收 122.8 億元，年增 47.85%%。

敦泰今年一掃過往晶圓產能受限疑慮，隨著取得產能增加，以及新品競爭力提升，前三季 IDC 出貨暢旺，達 1.67 億套，全年可達 2.2 億套，較去年倍數成長，市占率也拉高至 3 成以上。

展望明年，敦泰為因應客戶需求，已與晶圓代工廠談妥明年產能，估較今年提升至少 1 成，IDC 出貨也可年增 1 成，市占率目標為 40%，將與聯詠 (3034-TW) 競爭龍頭地位。

敦泰此次現金減資近 9 億元，減資比率約三成，減資後股本已降至約 21 億元，可望提升每股獲利能力及股東權益。

journalist: 鉅亨網記者魏志豪 台北

title: 敦泰11月EPS 1.01元 單月賺贏上半年 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
香港中通社12月25日電 12月24日，中國廣東省統計局發佈數據顯示，1—11月，廣東完成規模以上工業增加值2.93萬億元(人民幣，下同），同比增長0.7%，增速由負轉正。

這是繼前三季度廣東GDP同比增速由負轉正後，又一重要經濟指標的累計數額實現同比正增長。

數據顯示，廣東大部分主要經濟指標當月增速均有所加快，經濟持續穩定恢複：前11月，廣東固定資產投資同比增長6.8%，增幅比1—10月提高0.9個百分點；完成社會消費品零售總額3.63萬億元，同比下降7.1%，降幅比1—10月收窄1.2個百分點；貨物進出口總額6.36萬億元，同比下降0.6%，降幅比1—10月收窄1個百分點。

廣東省社科院經濟研究所副所長萬陸認為，廣東外貿依存度高於全國，此前受疫情和國際經濟波動影響也較大，隨著國際外需市場回暖，廣東作為全球商品重要供給基地的作用得到發揮，加上廣東企業積極參與國內大循環，通過創新不斷開拓國內市場，因此在雙循環新發展格局下，工業、消費等主要經濟數據穩健回升。（完）

journalist: 【編輯：香港新闻网】

title: 廣東11月規上工業增加值增8.3%


content_text:
▲台北市長柯文哲出席就職六周年記者會。（圖／記者林敬旻攝）

記者陳家祥／台北報導

台北市長柯文哲上任後力推「軸線翻轉」，首先便推出西區門戶計畫，拆除忠孝橋、調整忠孝西路路型、建置北門廣場，以北門為中心改造老城區，是柯文哲首個任期的重要政績。緊接著柯市府推動東區門戶計畫，隨著北流、瓶蓋工廠陸續完工，加上南港車站三鐵共構優勢，未來將扮演台北再生的重要一環。

上任至今滿6周年的柯文哲，在25日的記者會上細數過去政績，指西區門戶計畫、東區門戶計畫、無圍牆博物館5+3計畫，這些都不是紙上談兵，「是我們一個個去完成掉」，北門、北流、北藝，未來都會是台北的地標，證明了柯文哲的團隊、是一個勇於任事、正直誠信的團隊，「這樣正直誠信的文化，就是未來的台北、也是台北的未來」。

柯文哲施政重要起點 西區門戶計畫重塑老城區

「西區門戶計畫」以重塑北門意象為起點，拆除忠孝橋、重整忠孝西路路型後，讓重見天日的北門搖身一變為寬廣的「北門廣場」，搭配移置房舍、完成土地徵收規劃出的「交8廣場」，在高樓林立的台北車站創造出廊帶，翻轉外界對於台北車站周邊的工區印象。

隨之而來的2.0版計畫，市府規畫出4大類別，包含智慧化建設、公共環境整備、文化資產活用及土地開發建設等，共計17項子計畫持續推動中，持續建構友善的人本環境、逐步落實城市博物館概念，同時也藉由大型開發案推動，來帶動舊城區的商業氛圍及增加產業多元性。

▲北門是西區門戶計畫重點，更是柯文哲施政的起點。（圖／記者姜國輝攝）

藝文、科研、交通優勢 「東區門戶」扮演台北再生關鍵

柯文哲第二任由「東區門戶計畫」接續，以8大構想為主軸，包括強化交通轉運樞紐、國家生技產業廊帶、流行音樂及文創產業、軟體及會展產業、整體跨區重劃及都市更新、公共住宅社區、公共環境與南港全區通盤檢討等面向，相關策略基地分布在南港區東西寬約4公里範圍內。

在高鐵站通車後，南港站成為繼台北車站之後，第2個結合捷運、鐵路、高鐵的「三鐵共構」轉運樞紐，讓南港地區躍升成北市的「新門戶」，是往返新北、基隆以及東部地區的重要場站，極具交通發展價值，更是區域開發的重要基礎。

在台北流行音樂中心一期工程完工後，連同鄰近的瓶蓋工廠，南港成為台北新的文化、藝術集散地。未來北市府將全力打造文化產業群落，提供青年創業基地，並籌備以設計、藝術、文化創作及跨域交流為主要元素的創業聚落。

此外，由於台灣最高學術研究機構中央研究院就座落在南港，市府也配合中研院推動「國家生技研究園區」開發案，規劃將附近的內湖科技園區、南港軟體園區做連結，創造聚落效益，串連中研院的基礎研究、國家生技研究園區的研發能量，放大生技產業鏈的價值。

▲柯文哲上任6年6大政績。（圖／記者許立昕整理製表）

taiwan-subdivisions: 南港 內湖 北門 西區 南港區 東區 新北 基隆

title: 柯文哲6周年／東、西門戶計畫接力　柯P翻轉台北軸線


content_text: 苗栗縣長徐耀昌昨天在縣府舉辦就職6周年記者會，強調過去6年財政不寬裕，堅持以小博大節省非必要開支，開源節流累計過去4年總決算已賸餘逾51億元，標售高鐵特定區、區段徵收配餘地入帳近50億元，大幅減輕財政負擔，招商引資累計達9131億元，正朝破兆目標邁進。新竹縣長楊文科受邀與會，直誇徐耀昌是最有義氣的縣市長，楊文科說，他上任時新竹縣面臨垃圾無處去的困擾，苗栗縣大力相挺增加焚化處理量，讓竹東鎮堆置的垃圾得以清除，他一直感恩在心。 縣議會議長鍾東錦說，徐耀昌首屆任期總掛念要多存點錢，作為配合款向中央爭取經費，如今目標一一實現，縣內廣設關懷據點照護老人，苗栗面臨人口老化，此點讓他很認同。徐耀昌說明交通、教育、文化觀光、醫療照護等面相的努力成果，交通也建構完善的九宮格路網，尤其北橫公路將全線貫通；面對極端氣候，縣府加速落實治水防洪，投入逾24億元辦理西湖溪等水環境建設、改善田寮圳、蜆仔溝、灰寮溝等區域排水，另外，他也宣布苑裡親子公園可望在春節前啟用。

taiwan-subdivisions: 田寮 新竹縣 苗栗縣 苑裡 竹東 西湖

title: 徐耀昌就職6周年 財政負擔大減


content_text:
日期:12月26日，當我們談到高爾夫運動的時候，常常與金錢挂鉤，感覺從職業到業餘，打高爾夫的全是百萬富翁。

其實現實相差不大，因為美巡賽上的選手一年在賽場上收入一百萬美元並不罕見，可是談到高爾夫經紀人，按照《福布斯》雜誌開列的榜單，2020年世界上最有權勢的體育經紀人，只有一個人躋身前50位，而且排名相對較低。

根據星期二發佈的這一排行榜，僅僅只有伍茲的經紀人馬克-斯坦伯格（Mark Steinberg）一個高爾夫類別經紀人進入了世界前50位，在這個一年評選一次的榜單中排名第42位。

自從1998年，馬克-斯坦伯格一直跟隨伍茲，當時兩人都在IMG。伍茲性醜聞爆發之後，馬克-斯坦伯格離開了IMG，而伍茲也與他一起出走，加入卓越體育管理公司（Excel Sports Management）。

客觀的說，伍茲從那個時候開始也漸漸走下坡路，受傷病因素等影響，賽場內的賺錢能力已經大不如前。

可是馬克-斯坦伯格的能力是毋庸置疑的，很快就吸引了一眾高爾夫球手跟隨他。實力強勁的高爾夫客戶，除了伍茲，還有另外兩個前世界第一：賈斯汀-托馬斯和賈斯汀-羅斯。馬克-斯坦伯格是卓越體育管理公司的四個合伙人之一，而《福布斯》雜誌將這家主要業務涵蓋籃球、棒球和高爾夫的公司列為第三有價值的經紀公司。

如果各位對卓越體育管理公司不熟悉，它正是李昊桐的上一家經紀公司，只不過現在李昊桐已經從那裡轉到了IMG。

談到最有價值的經紀公司，《福布斯》的榜單上，創意藝術家經紀公司（Creative Artists Agency）和瓦瑟爾曼（Wasserman）分列第一和第二位。

現在回到我們文章開頭的那個問題，為什麼你印象中職業高爾夫這麼有錢，經紀人卻是「苦菜花」呢？

這應該與評選方法有關。根據《福布斯》雜誌，合同金額對於足球、籃球等團隊運動的體育運動員而言，包括他們的賽場收入，可是讚助費不算。可是像高爾夫和網球，經紀人無法從客戶賽場上的獎金中抽成，只有幫助他們賺取的讚助費才計算，而經紀人抽成的比例通常為20%。

話句話說，當談到高爾夫經紀人的時候，並不是同類型的比較，因為衡量他們的只有讚助費，並沒有獎金收入。

無論如何，馬克-斯坦伯格擁有35名客戶，其合同總金額超過1.01億美元，傭金為2020萬美元。

其他在這份名單上的經紀人包括斯科特-波拉斯（Scott Boras）。這位棒球經紀人為客戶協商的合同，總金額為32億美元，與2019年相比上升了30%，傭金為1.611億美元。

超級足球經紀人喬納森-巴內特（Jonathan Barnett）因為斯科特-波拉斯的上升，下降到了第二位，現役合同和轉會費總金額為14.2億美元，為其公司賺到的傭金超過1.4億美元。

排名第三位到第五位分別是：豪爾赫-門德斯（Jorge Mendes，足球，合同金額10億美元，傭金1.04億美元）、米諾-萊奧拉（Mino Raiola，足球，合同金額8.4億美元，傭金8470萬美元）與傑夫-施瓦茨（Jeff Schwartz，棒球，合同金額18億美元，傭金7300萬美元）。

傑夫-施瓦茨與馬克-斯坦伯格同屬於卓越體育管理公司。

（小風）

title: 伍茲經紀人登上福布斯最有權勢體育經紀人 排名42


content_text:
對許多中國人來說，「加入中國共產黨」就像取得了一張特別通行證，從此升學或謀職將可一帆風順，平步青雲可期、升官發財有望。近三個月來，美國政府連續出拳，招招直攻紅蛇七寸。那些以入黨自豪，或對中共抱持幻想者，重錘之下都應該清醒了。
二零二零年十月二日，美國公民及移民服務局（USCIS）發布新措施，禁止中國共產黨及其附屬組織的成員移民美國。中共黨員即使已經身在美國，仍無法通過綠卡申請。
十二月二日，美國政府公布新規定，將中共黨員與其直系親屬的旅行簽證效期限制在單月單次入境，中共黨員簽證的有效期限從十年縮短到剩一個月，立即生效。
十二月二十一日，美國國務卿蓬佩奧（Michael Pompeo）發表聲明，針對參與迫害信仰自由的中共官員實施進一步簽證限制，這些官員的家庭成員簽證也將受到額外限制。「此舉表明，美國政府決心要讓中共對它鎮壓中國人民承擔責任。美國明確指出，不歡迎此類侵犯人權的肇事者」。蓬佩奧強調，美國與受迫害的人站在一起。「我們呼籲立即釋放他們，並敦促中共根據《世界人權宣言》，尊重中國人民應該享有的人權和基本自由」。
美國相繼出台了移民與旅行的新政策，這三波新令直接衝擊了中共的官二代、商二代、小粉紅與共青團成員等，可能影響約2.7億中國人。尤其，新措施明顯針對戕害人權、迫害信仰自由的中共高層與幫兇從犯，更有效的打擊惡徒。如何退出中共、避免被美國制裁與連累家屬，成為很多中國民眾的嚴肅課題與迫切危機。
七十一年來，中共不斷的用「無神論」與「反華勢力」等邪說，對中國民眾洗腦荼毒，致使許多人相信了「愛國必須愛黨」等謬論，淪為中共綁架的人質，被它恣意宰制而不自覺。
中國共產黨為了維護它的獨裁政權，對群眾的宣傳中經常灌輸「愛黨愛國」的口號，在它政權遭遇危機時往往高呼「亡黨亡國」，這是中共狡詐陰狠的欺騙伎倆，妄圖將共產黨和中國綁在一起。
中共一貫的黨、國不分，故意混淆了黨、國的概念和界限，使得許多中國人「條件反射」的把「黨」和「國」混為一談。當今西方國家一旦批評中國的人權狀況、批評中共的專制暴政時，中共就一概扣上「反華勢力」 的帽子，藉機模糊「反共」和「反華」的分野，也就是混淆了「愛黨」和「愛國」的概念。
被中共長期洗腦的人會說：沒有共產黨，哪有新中國。自蘇聯、東歐解體後，現在還堅持共產主義的國家只剩中國、北朝鮮、越南和古巴而已，這些國家都與貧窮、集權、迫害緊密聯繫在一起；而拋棄了共產主義的東歐，很快走向蓬勃發展，人民生活水準普遍提高，鮮明對比印證了「沒有共產黨，才有新中國」。
今年七月二十三日，美國國務卿蓬佩奧呼籲全世界聯合抗共，並揭穿了中共聲稱它代表14億人民這一謊言。他承諾，美國不會再任由中共政權綁架中國人民；美國將帶領自由世界，堅定的與中國人民站在一起，共同擊潰中共的獨裁暴政。美國三項新的禁令措施，沿用了「中共不等於中國」框架，嚴格區別「中共」與「中國人民」。
二零零四年十一月，《九評共產黨》一書問世，指明了共產黨是邪教、是反宇宙的力量，中共是危害全人類的邪靈，它的根本目的是毀滅人類；只要堅守良知善念，順應天意，神佛就會幫助世人清除紅魔。
越來越多的海內外華人在認清中共的邪惡本質後，紛紛表態退黨，開啟了劃時代意義的精神覺醒運動，迄今在退黨網站公開發表聲明退出中共（黨、團、隊組織）的人數已逾三億七千萬人。
由總部在美國的「全球退出中共服務中心」所頒發的《退黨（團、隊）證書》，做為辦理身分的法律支持文件，已經得到美國和許多民主國家的認可。今年八月十八日起，更以「在線辦理退黨證書」的服務，滿足越來越多的華人民眾退黨的需求，可在「天滅中共」、清算其黨徒時，做為自身清白、免受牽連的見證。
迄今，至少有28個國家已經制定或準備制定類似於美國的《全球馬格尼茨基人權問責法》，對迫害人權者拒發簽證、凍結資產。值此國際自由體系的聯盟，正全面抗擊中共之際，預期美國針對中共的各項措施，還將逐步收緊。眼下正是棄暗投明的絕佳時機，一旦退出中共，可確保日後平安，避免成為中共淪亡的陪葬品。
歷史證明，共產主義帶給人類的，永遠是戰亂、暴虐、貧窮與獨裁。中共極權專制的恐怖統治，曾經造成八千萬中國人的非自然死亡；現在它隱匿真相、導致疫情肆虐，又覬覦稱霸全球，使世界上七十億人都成為中共的隱性受害者。其實，在中國大陸多數人已不再相信共產主義那一套騙人的鬼話，只是有些人的良知不能幡然覺醒而已。
近年中共貪官外逃、國庫空虛，早已顯露衰敗之象。「滅中共」是天意難違，「反共產」是人心歸向。中國人必須主動脫離中共、遠離邪惡，徹底與這個專給人類帶來無窮災難的共產邪靈劃清界限，澎湃的退黨大潮將讓久遭中共箝制的人民獲得拯救與重享自由。
值此匯聚全球力量的關鍵時刻，善惡繫於一念之間。可貴的中國人民，不該淪為中共的殉葬品；徹底與紅魔切割，是唯一自救保身之道；只有猛然清醒，方可擺脫邪靈的箝制。廣大的民眾須做出明智的抉擇，及時退出中共，邁向沒有共產黨的康莊坦途。
本文只代表作者的觀點和陳述。
（轉自大紀元/責任編輯：浩宇）

journalist: 轉自大紀元/責任編輯：浩宇

countries: 越南 中國 古巴 美國

events: 死亡 疫情

title: 李銘：重錘該清醒 退黨莫遲疑


content_text: 萬海（2615）是國內最大的近洋航線公司，受惠市場缺櫃的情況愈來愈嚴重，貨櫃輪近洋線價格不斷翻揚，法人持續看好萬海第4季的營收、獲利，股價自10月起漲後，昨（25）日持續攀揚，扮演盤面多方先鋒。看好萬海後市的投資人，可留意萬海群益05購02（075982），目前處價內6.7%，有效槓桿3.3倍，剩餘天數134天。

title: 最牛一輪／萬海揚帆 群益05按讚


content_text:
前旅美投手曾仁和26日受訪談到明年計畫，以打6搶1東奧最終資格賽為目標，他表示，本來今年就是以6搶1為目標，但被疫情打亂；談及是否有回中職選秀意願，曾仁和說，「中職選秀也是考慮之一，去年跟中職練習時氣氛都滿好的，那邊學長給我很多意見，我自己也會去考量，跟經紀人討論後再做決定。」中央社記者楊啟芳攝 109年12月26日（中央社記者楊啟芳高雄26日電）曾仁和今年深受疫情影響，整年都沒有比賽可以打，他今天出席陳偉殷訓練營時表示，明年會以打6搶1為目標，至於新球隊旅美、日或回中職選秀都是選項，春訓會先找球隊一起練。

前旅美投手曾仁和去年底與美職遊騎兵隊合約到期後，今年因為疫情關係一直等待不到機會。本來曾仁和有找到日職球隊測試機會，但簽證不放行；今年底要去澳職比賽，又因澳洲不發簽證無法成行，讓他一整年都空窗、沒辦法比賽。

無法打澳職打亂計畫，曾仁和說：「原本都要過去了，但澳洲政府不放給我們過，也是滿頭痛的，當然是很可惜，畢竟傷好了、準備很久了，突然沒辦法打滿失落的，但也是沒辦法。」

談到明年計畫，曾仁和以打6搶1東奧最終資格賽為目標（預計6月16日開打），他表示，本來今年就是以6 搶1為目標，但仍是被疫情打亂。談到是否有回中職選秀的意願，曾仁和表示，「中職選秀也是考慮之一，去年跟中職練習時氣氛都滿好的，那邊學長給我很多意見，我自己也會去考量，跟經紀人討論後再做決定」。

journalist: 中央社記者楊啟芳高雄26日電

title: 疫情影響整年沒比賽 曾仁和談下一步中職是選項 | 運動


content_text:
2020年即將接近尾聲，中時新聞網委託「大數軟體Infominer輿情系統」分析今年網路最具聲量的人氣辣模，她們不但各個年輕貌美、身材火辣，還推出2021寫真年曆，繼續陪伴每個粉絲度過新年。

TOP1 氣質女神小雪

氣質女神小雪。（圖／[email protected]氣質女神小雪）

臉書和IG各擁有135萬、68萬粉絲的網美小雪，有張標緻臉龐、170公分的高挑身材，6年前在電玩展《神魔之塔》活動中扮水巫爆紅，即便捲入賣淫、裸照風波，人氣仍扶搖直上，最近還有狂粉怕她染疫，揚言要放炸彈吃官司，可見魅力無法檔啊！

TOP2 林莎

林莎。（圖／[email protected]林莎）

這位應該就不用多介紹了吧？時常在各大綜藝節目登場的林莎，臉蛋甜美，還有E級棒的豐滿上圍，有「國民初戀」、「台版三上悠亞」的美譽；她今年也推出清涼的寫真年曆，絕對讓你每月都看得滿面春風。

TOP3 解婕翎

解婕翎。（圖／[email protected]解婕翎）

女星解婕翎從展場主持、電玩節目班底到綜藝節目通告咖，外型可愛個性又率真，始終擁有超高人氣，她還自嘲是「媽祖級宅男女神」！2021年解婕翎無預警推出個人寫真桌曆，在床上擺出各種撩人姿勢，讓網友看了直噴鼻血，直呼「我還不買爆！」

TOP4 甜心幫安希

甜心幫安希。（圖／[email protected]甜心幫安希）

喜歡Coser、動漫的朋友們別錯過這位辣模！安希擁有洋娃娃外表和不科學的身材，換上各式角色服可愛又性感，想必買了這本2021年曆，一整年血液循環都很好。

只有這4位美女是不是看不夠呢？來來來～還有6位也很惹火的辣妹們，2021年發行賞心悅目的年曆，一定讓你選擇障礙發作！（以下排列與名次無關）

子涵

子涵。（圖／[email protected]子涵）

辣模子涵歷經賣淫、整容等風波，積極健身和學鋼管舞復出，並籌備個人護膚品牌；2021年她也拍攝性感年曆，化身豪乳特務又美又殺！

奎丁

奎丁。（圖／[email protected]奎丁）

網紅奎丁在校期間就因美貌受到注意，有「輔大豪乳女神」的美名，闖蕩YouTube圈成績不俗。當然她也沒浪費好身材和人氣，推出籌劃一年的桌曆，從封面就可以看出，大概又是一本會讓男粉看得血脈賁張的巨作啊！

雞排妹

雞排妹。（圖／[email protected]雞排妹）

每年都會推出年曆和寫真的雞排妹，當然不會缺席2021年囉！這次的年曆尺度再度破表，還沒開放預購時就掀起轟動。

董梓甯

董梓甯。（圖／[email protected]董梓甯）

女團伊梓帆隊長董梓甯（梓梓）擁有姣好臉蛋和魔鬼身材，平常就不吝嗇曬出福利照，這回又推出新年曆，把所有「控」集結成一本全精華，不管是「馬尾控」、「胸控」、「腋下控」、「臀控」、「腳指控」、「腳底控」、「腿控」等通通都有，滿足各個族群的朋友們。

巫苡萱

巫苡萱。（圖／[email protected]巫苡萱）

從職棒啦啦隊打拚到綜藝節目通告咖的巫苡萱，外型亮麗、身材前凸後翹、個性又率真，圈粉無數網友；2021年她推出性感結合陽光的桌曆與掛曆，成果出爐連本人都非常喜歡呢。

艾瑞絲

艾瑞絲。（圖／[email protected]艾瑞絲）

網紅「反骨男孩」成員艾瑞絲原本是高中英文實習老師，踏入YouTube圈發展更順利，訂閱人數37萬成績不凡；2021年曆她大玩角色扮演，穿上「史庫水」泳衣驚見害羞三角洲，且尺度大到全裸入鏡，讓粉絲心動到直接掏腰包。

林明禎裙子太短網問：不會曝光嗎？下秒「疑春光外洩」渾然不知

何妤玟恢單後更辣 罕見秀細肩帶深V白嫩美肌全都露

遭爆全裸露點黑歷史登10大名人搜尋榜 她淚崩悔喊被騙了

(中時新聞網)

journalist: 蕭雅文

references: 臉書 網友

title: 10大女神「解放胴體」脫了 2021性感年曆逼近沒穿


content_text:
▲饗聚廚房推出「大口吃肉美食節」活動。（圖／台北花園大酒店提供）

記者黃士原／台北報導

年終進入聚餐旺季，台北花園大酒店「饗聚廚房」自即日起至2021/01/17推出「大口吃肉美食節」活動，餐檯上無限供應現切低溫BBQ爐烤帶骨豬肋排，採用主廚秘製醬料調配火侯掌控，使肋排肉質飽滿多汁。

台北花園大酒店全新品牌「饗聚廚房To-Gather Kitchen」以無國界料理為主題，匯集中式、西式、泰國、日本、馬來西亞、越南等多國特色自助百匯，此次推出經典風味「低溫BBQ爐烤帶骨豬肋排」，嚴選肉質嫩度甚佳的台灣本地帶骨豬，以特製醬料醃製一晚，再放入烤箱內低溫烘烤，同時烘烤時外層均勻塗上以蛤蠣汁、蠔油、馬鈴薯等製成的BBQ醬燒烤醬汁反覆上色入味，使肋排肉質飽滿多汁、香氣撲鼻。

▲「饗聚廚房To-Gather Kitchen」以無國界料理為主題，匯集中式、西式、泰國、日本、馬來西亞、越南等多國特色自助百匯。

此外搭配西方節慶氣氛，餐檯不只增加餐點選項，新增每日限量手搖鈴私房創意料理、DIY料理區、哈根達斯冰淇淋、經典飲料及各式啤酒暢飲，讓饕客享受美食之餘還能感受濃濃佳節氣氛，平日午/晚餐/假日下午茶每位699元+10%、孩童每位350元+10%，假日午/晚餐每位899元+10%、孩童每位450元+10%。

▲樂雅樂沙朗牛排鮮蔬海鮮拼盤。（圖／樂雅樂提供）

另外，搶攻年末商機，日本連鎖家庭餐廳「Royal Host樂雅樂」在聖誕節隔天起為期9天展開 「Boxing Week (瘋狂購物週)」，於2020年12月26日-2021年1月3日凡點購「沙朗牛排鮮蔬海鮮拼盤」套餐，沙朗牛排免費加量，由原本5盎司升級10盎司。

「Boxing Week」源自於歐美，聖誕節隔日起展開一週優惠活動，稱之為「瘋狂購物週」，希望能在年末的最後一週，回饋給消費者超值優惠。因此，樂雅樂家庭餐廳不只推出海陸雙拼免費加量活動外，特別加碼販售「樂雅樂咖哩包12入組」，以下殺62折優惠推出。

countries: 台灣 日本 泰國 馬來西亞 越南

title: BBQ爐烤帶骨豬肋排吃到飽　饗聚廚房推出「大口吃肉美食節」活動