content_text:
羅馬尼亞是第一個在全國大選中，使用了基於區塊鏈技術的投票報告工具的歐盟國家。

羅馬尼亞在其11月舉行的全國議會選舉中，首次使用了區塊鏈技術來保證選舉過程的完整性和透明公開性，並確保在場選民數據的即時性以及防篡改性。

選民可以通過持有投票記錄的副本自行記錄、管理、統計和核對選票。

區塊鏈技術應用於羅馬尼亞大選的新穎性

區塊鏈技術已應用於多個產業。在這些產業裡，資訊的傳播基於信任鏈的搭建，對資訊傳播做出的任何修改都是可見的，且被標記的。事實證明，區塊鏈技術將在選舉領域發揮出其最大作用，可標記並防止詐欺、非法投票（非選民投票）以及同一人或在多個地點，進行多次投票。

其主要的附加價值在於，禁止對某一時刻記錄的數據進行任何更改，即便是管理員也無權更改。區塊鏈技術在其他產業裡也是類似的工作原理，對唯一且不可重複的數據印記進行計算，每五秒鐘更新一次。資訊中的任何潛在變化都會產生新的印記，從而進一步保證了所有變化的可視性。

公眾可通過指定的門戶網站獲取所記錄資訊。出於統計目的，這是對數據及其來源以及資訊安全的另一個信任層。

羅馬尼亞選舉程序較為繁瑣，而區塊鏈技術還可以用於報告選舉後的情況：管理每個投票部分的準備時間，進一步降低其他設備和人力資源的成本。

區塊鏈驅動的選舉

2016年，當投票流程從離線、紙質化的流程轉變為現代化、簡化和易於追蹤的流程時，歐洲議會開始討論其對民主化未來的影響，歐盟也引入了「創新型區塊鏈技術革驅動投票方式變革」這一理念。

儘管區塊鏈技術已經在愛沙尼亞、挪威和瑞士的政黨選舉中有所應用，人們仍一再認識到，將區塊鏈技術應用到國家選舉中的提議，必須同樣適用於採用歐洲法律的其他幾個區域，包括選民的隱私和資訊保護等。在俄羅斯，2019年的莫斯科選舉中採用了基於DLT（分散式帳本技術）的選舉系統。

獅子山在2018年的總統選舉中，採用了基於區塊鏈的投票系統，並成為了第一個這樣做的國家。區塊鏈技術的應用確保了非洲選舉的公正性。

目前，日本正在計劃與一個數位身份應用展開合作，以建立一個用於甲賀市選舉，基於區塊鏈的投票系統。該合作夥伴計劃旨在創建一個穩定和透明的選舉過程，通過驗證選民身份以確保每人只能獲取一張選票，並且可以查看投票結果以及投票流程，是否在區塊鏈網路上得以準確進行。

一些學者和網路安全專家認為，基於DLT（分散式帳本技術）的投票系統仍處於試驗階段。麻省理工學院電腦科學與人工智慧實驗室的研究人員，也認為區塊鏈投票技術缺乏可靠性，並且在其發表的一篇論文中指出，區塊鏈系統必須降低以下風險：

投票的保密性軟體的獨立性和可競爭性（軟體本身的問題不會影響投票結果。如果軟體本身出現了某個問題，軟體管理者是否會承認該問題？）選民身份審查原則上，這些投票要求可能會遭到人為干預和網路安全攻擊的破壞，畢竟金融科技領域裡的盜竊案例層出不窮。

然而，「兩步走」方案或許正是電子投票系統走向成熟的必經之路。

羅馬尼亞已在其全國大選中，採用了基於區塊鏈的投票報告工具，也獲取了參與投票的選民人數以及其他一些統計數據，從而證明了區塊鏈技術在選舉活動中應用的可能性。

本文為巴比特授權刊登，原文標題為「羅馬尼亞全國大選應用區塊鏈技術，保證選舉透明公開」

journalist: CoinTelegraph / 鏈新 / 區塊鏈資訊 / 何渝婷編譯

countries: 羅馬尼亞 獅子山 瑞士 俄羅斯 挪威 日本 愛沙尼亞 歐盟

title: 羅馬尼亞全國大選應用區塊鏈技術，保證選舉透明公開


content_text:
新华社北京12月25日电（记者刘夏村）国务院江苏安全生产专项整治督导组组长、应急管理部党委书记黄明25日表示，经过一年专项整治，江苏事故多发重发的被动局面得到改变。

国务院督导组去年11月进驻江苏，指导帮助江苏集中开展了一年的安全生产专项整治。12月25日，江苏深化安全生产专项整治动员部署会议在南京召开。黄明强调，虽然专项整治取得显著成效，但江苏现阶段安全生产风险隐患仍然突出，总体仍处于事故易发多发期，特别是事故总量仍处高位、存量风险仍然较多、增量风险日益凸显，影响安全生产的不稳定、不确定因素也明显增多，巩固安全形势、防止事故反弹任务仍艰巨繁重。

黄明表示，江苏各级领导干部要高标准高质量转入全国安全生产专项整治三年行动，持之以恒推动整治措施落实落地，切实担负起“促一方发展，保一方平安”的政治责任。

黄明要求，深化专项整治，要压实各方责任、全力整治攻坚，一是重大风险研判要紧抓不放，二是重大隐患治理要下大气力，三是安全责任链条要进一步拧紧；深化专项整治，要坚持培根固本、提升本质安全，一要持续加强源头治理，二要持续提升安全基础能力，三要持续推动制度创新。

title: 国务院江苏安全生产专项整治督导组：江苏要持之以恒深化安全生产专项整治-新华网


content_text: GAZA CITY, Gaza Strip (AP) — The grand, 500-year-old brick walls of the al-Kamalaia School slowly emerged from years of accumulated garbage as grassroots preservers began the long process of restoring it to its former glory. Located in the heart of the old quarter of Gaza City, the Mamluk-era building is one of an ever-dwindling number of historic structures at risk of demolition. “It was in a very difficult, pitiful state. It was a dump,” said Abdullah al-Ruzzi, an artist and leading volunteer. Al-Ruzzi and other artists launched the Mobaderoon, or Initiators, program, seeking to save abandoned houses and buildings from two periods of Gaza’s history: the Mamluk Sultanate and the subsequent Ottoman Empire. In the old section of the Palestinian enclave, fewer than 200 houses from these eras are partially or entirely standing, according to tourist officials. They are threatened by neglect, decay or even demolition by new urban development. “Lack of public awareness and the economic considerations by owners are the greatest threats to these buildings,” said Ahmed al-Astal, director of Iwan, the history and heritage institute of Gaza’s Islamic University. “These houses are our identity, but ignorance leads to their destruction.” Because the Gaza Strip is small, with 2 million people living in just 300 square kilometers (115 square miles), the experts and volunteers fear that structures of past centuries will disappear, like those from far more ancient civilizations. Population growth, conflict with Israel and mismanagement by Hamas, the militant group that has run Gaza since 2007, have contributed to the erasure of many signs of Gaza’s five millennia of history. The territory has been enriched by its prime location along the route connecting ancient Egypt, the Levant and Mesopotamia. For example, Hamas bulldozers destroyed large parts of a rare 4,500-year-old Bronze Age settlement to make way for a housing project. Mobaderoon is one of a handful of organizations seeking to preserve ancient sites in Gaza City. But their efforts are typically limited in scope and lack systematic plans. It took the team two weeks to remove the trash from the al-Kamalaia school, which is named after a Mamluk sultan. Each day, young men and women gather there, sweeping the dusty floor, brushing the bricks and supporting windows with wood frames. Once the renovation is completed, al-Ruzzi says the goal is to convert the building into a venue for cultural and artistic activities because such facilities are few in Gaza. “This is the only school that still maintains its architectural standing, it still has classrooms. It’s clear that this school was used until a recent time in education and memorizing the Quran because it’s in the old city,” said Jamal Abu Rida, director of the archaeology department in Gaza’s Tourism Ministry. Residents of Gaza are preoccupied with financial woes, struggling with a 13-year-old Israeli-Egyptian blockade, and combatting a raging coronavirus outbreak that has overwhelmed the health system. Campaigns to protect heritage and archaeological sites are not top priorities, but are welcomed. “The initiatives are very important because their goal is to preserve the cultural legacy,” said al-Astal. A few blocks from the school, a different team is working on renovating a house, the Ghussein palace, named after the family that has owned it for 200 years. The workers scraped the bricks to remove layers of dust that hid their features. Others took measurements for the door frames. The work began on this home in August and is scheduled to be complete in January. “It was left for a long time and has a lot of cracks and problems,” said Nashwa Ramlawi, the architect leading the restoration. “The place has a great heritage and cultural value. We will dedicate it for anything that serves the community; a cultural, service or social center open to everyone."

journalist: By WAFAA SHURAFA and FARES AKRAM , Associated Press, Associated Press

title: Artists lead efforts to restore, preserve Gaza's old houses


content_text: 在最近召開的日本汽車工業協會年終新聞發佈會上，豐田章男抱怨，「電動汽車被過度炒作了」。豐田章男表示，純電汽車實際上會帶來更多污染。在此之後，小鵬汽車董事長何小鵬就在微博上硬懟豐田章男，譏諷豐田未來的命運，或將如諾基亞。當前席捲全球的新能源汽車浪潮，早已不再局限於交通驅動電動化這一單向變革。與之并行的，還有能源低碳化和系統智能化革命。未來電動車所充之電，將更加綠色環保。豐田的諾基亞時刻，並不會很快到來。然而，如果豐田現在還是固步自封，不能順應變革方向，也很難確保其諾基亞時刻某一天不會到來。

title: 經濟日報評論：豐田會成為汽車界諾基亞嗎


content_text:
【記者袁世鋼／臺北報導】各級法院報到現行採人工紙本的方式，民眾到法院後要先找志工或庭務員蓋章報到。而為減少民眾等候時間、簡化行政作業流程，司法院副祕書長葉麗霞24日指出，未來將改採以自動電子報到機「掃碼」的方式；同一天多個庭期可以一次報到，28日起由北院、高院優先試辦。

葉麗霞表示，新制推行後，法院所發出的通知書或傳票上，將列印二維條碼（QR Code）及法院規劃的報到處「編號」，當事人或訴訟關係人可在指定的報到處利用「自動電子報到機」，掃描通知書或傳票上的QR Code辦理報到；如果法院審判系統有登載當事人的身分證統一編號，也可以掃描身分證條碼完成開庭報到手續。

葉麗霞說明，民眾完成自動報到後，報到機將會顯示開庭位置，如果法庭有變更，也會明確指示變更後的法庭位置；螢幕畫面也會同時顯示「開庭進度查詢」QR Code，民眾可用手機掃描連結至司法院開庭進度查詢網站。

更方便的是，民眾在同一天上午或下午多數案件的庭期，可以一次完成報到；而考量案件可能無法在一次庭期就審理終結，因此通知書或傳票上的QR Code只綁定案號，不會隨庭期變更。

司法院表示，明年3月1日將擴大至臺南地院、基隆地院、臺南高分院； 2022年6月以前，全國一、二審共33個法院將全數建置完成。◇

taiwan-subdivisions: 基隆 臺北 臺南

title: 法院報到電子化 高院、北院28日優先試辦


content_text: 中央流行疫情指揮中心25日上午宣布新增4例武漢肺炎境外移入病例，國內累計病例數達780例。圖為桃園機場入境旅客。（中央社檔案照片）（中央社記者張茗喧台北25日電）中央流行疫情指揮中心今天上午宣布新增4例武漢肺炎（2019冠狀病毒疾病，COVID-19）境外移入病例，下午2時將召開記者會說明，國內累計病例數達780例。（編輯：謝雅竹）1091225

journalist: 中央社記者張茗喧台北25日電

events: 武漢肺炎 疫情 COVID-19 冠狀病毒

title: 武漢肺炎增4境外移入 全台累計達780例 | 生活 | 重點新聞


content_text: 中評社北京12月25日電／據新京報報道，花式攬儲不再 有銀行定存利率不升反降 資本市場或分流存款，銀行如何應戰？ 餘額寶收益率跌破2%、多銀行下調大額存單利率、靠檔計息產品陸續“下架”……在今年各類存款產品直接或變相降息後，年末銀行攬儲大戰也幾近“熄火”。 臨近年末，貝殼財經記者走訪咨詢了工行、農行、中行、建行、招行、民生、浦發、華夏、廣發、光大、興業、北京銀行、杭州銀行等13家銀行，發現從大額存單到銀行理財，收益率都沒有明顯“翹尾”。 對於“翹尾效應”降溫的原因，業內人士認為，主要是監管規範高息攬儲、年內貸款端利率多次下調等因素影響。預計我國的平均利率水平還處於下行趨勢，未來銀行應更好地去統籌資產負債，根據資產的運用情況來選擇增加存款的方式和規模。 值得一提的是，資本市場對存款的分流或也會提速。近日，證監會部署明年工作重點時，提出“促進居民儲蓄向投資轉化”。業內人士表示，如果這種分流成立，會對銀行儲蓄形成一定挑戰，不過穩定的儲蓄存款仍是銀行“壓艙石”，銀行可以通過多元化融資渠道的制度化發展來彌補存款的減少，同時加快轉型參與到市場中。 高息產品難覓： 理財收益率未明顯“翹尾”，有銀行定期存款利率不升反降

title: 花式攬儲不再 有銀行定存利率不升反降


content_text:
行動網路業務短期犧牲打 諾基亞砸錢研發、強化5G競爭力

李佳翰／綜合報導 2020-12-25

諾基亞(Nokia)於日前表示，隨著公司將投入更多資源開發更具競爭力的5G無線技術產品，預期2021年行動網路業務營業利潤率將為0%。<b...

journalist: 李佳翰

title: 行動網路業務短期犧牲打 諾基亞砸錢研發、強化5G競爭力


content_text:
前陣子快閃在台北華山的「茶裏王回甘吧」不只每個點都超好拍，最讓妞編輯無法忘懷的就是零酒精微醺特調，不只顏值高、口感香氣更是讓人一喝就上癮，每一支都美到不要不要的（零酒精大白天暢飲也很嗨呀～）而如此高人氣的「茶裏王回甘吧」終於快閃到台中廣三SOGO啦！沒get到台北場的女孩們這次可要抓緊時間，盡情享受茶飲與零酒精碰撞出的微Chill氛圍、同時外帶一堆滿意美照返家！！

https://www.instagram.com/p/CJKnv7vlc_g

妞編輯這就整理必拍必喝攻略，趕緊揪男友、姐妹一起引爆這波年末IG洗版潮吧！（眼冒愛心♡♡）

＃1. 最Hot 文青系指標

source：yitingtung0327@instagram

整場最具代表性的打卡點「做喜歡的事 回心中的甘」的手寫語錄牆千萬別miss掉啦～木質背景加上質感發光的手寫字，隨手一拍都是超・文青美照呀！

＃2. 韓系手繪2D牆

https://www.instagram.com/p/CJK6WjlgCMZ

韓國超夯手繪2D桌也來到台中啦～位於回甘吧側身的2D可愛桌椅，搭配牆上「敬 自己」質感文字語錄，讓女孩輕鬆化身浪漫韓劇中的歐膩，帶著歐巴來個對坐相望，來張韓系情侶照直接原地放閃XD 還以為在韓國咖啡店呢！

＃3. 繽紛渲染牆×黑白風格潮拍

source：yitingtung0327@instagram

繽紛渲染背景配上意境線條與手寫字體，還有本區最大的精髓“懶骨頭”實在讓人想賴在這裡呀（咦？！）相信妞編輯，不管躺還是坐在懶骨頭都能慵懶拍出奇蹟美照，因為背景實在太美啦！周邊也點綴充滿聖誕氛圍的聖誕紅，不只可愛，黑白線條與手寫字體更是能拍出時尚大片。

別忘了充滿韓風的整面雪白樓梯區也是極度好拍的點！側身一坐名模大長腿你也能有XD！

＃4. 時尚吧台

source：pierreleeeeeee@instagram

以木質調簡約風格打造出韓系清新風格吧台，只要一手拿著繽紛微醺特調，清新甜美照馬上get～夜晚的吧台更有味道，伴隨著Spotlight絕對是全場焦點照啊～可以說是拍照零死角的一區！！

微Chill！獨家經典茶飲×零酒精特調

https://www.instagram.com/p/CJLNPixJfOC

年末想必各位女孩各種聖誕、跨年趴已經揪到不知道第幾攤了XD？來到茶裏王回甘吧可以繼續嗨～喝再多也不怕醉的零酒精特調，任何時候都能微Chill～快一起來瞧瞧這4款必喝特調，來個美好的偽微醺♡

微醺特調1. 小確幸

「小確幸」採用茶裏王日式綠茶做調配，結合烏梅與檸檬的酸甜再撒上桂花點綴，烏梅與桂花獨特的香氣更增添了特調的風味。

-做喜歡的事，需要一點時間的醞釀，將那些過程中微小而確切的幸福，釀出屬於你甜美的尾韻。

微醺特調2. 夢想的初芽

以茶裏王青心烏龍為基底，搭上桂花釀、檸檬汁與薰衣草，渲染出糖果色系的微醺特調，嚐到酸甜花香的幸福層次感。

-做喜歡的事，然後夢想著有一天你的努力會開花，用微醺灌溉你夢想的初芽。

微醺特調3. 徬徨森林

使用茶裏王白毫烏龍帶出此特調的迷人茶香，加上零酒精啤酒風味飲品的完美比例調配，加入荔枝果泥、檸檬，帶來酸甜好滋味。

-做喜歡的事，難免有些迷惘，啜飲一杯徬徨森林，繼續找尋前進的方向。

微醺特調4. 像極了愛情

最經典的茶裏王日式綠茶完美結合少女最愛的玫瑰、洛神花，茶的回甘與花的甜香，少女系特調帶來滿滿愛情甜蜜的氛圍。

-做喜歡的事，那種雀躍、焦慮、心跳加速的心情 #像極了愛情。

仿IG濾鏡效果必收藏！

台中限定城市明信片超級Q

打卡送紀念明信片不稀奇，但是仿IG濾鏡效果的超創意明信片就是SSR等級的珍貴了！這次茶裏王回甘吧除了有超殺記憶體的美美打卡點以及無酒精特調可以狂飲外，居然還推出限量台中特色城市的IG濾鏡式明信片讓女孩們可以回家作紀念，重點是這張明信片不只值得紀念，還能拍出絕美濾鏡照！

拍攝方式其實超簡單，只要將明信片疊加在回甘吧上或是任何一個畫面，再透過錯位的拍攝技巧，不用IG濾鏡也能為照片增添下雪、放煙火的特效，輕鬆增添浪漫聖誕及跨年氣氛，拍出人人稱羨的輪廓濾鏡美照。

不只有茶裏王回甘吧經典款式，這次也為了台中特別加碼推出知名景點特色明信片，像是審計368新創聚落與第二市場都超值得收藏！女孩們快為這次的台中行加上創意滿分的小巧思吧♡

source：ygt1016@instagram

茶裏王回甘吧

活動時間：2020/12/24(四)至2021/01/03(日) 每日11:00-20:00（數量有限，送完為止）

活動地點：台中廣三SOGO廣場（台中市西區台灣大道二段459號）

本篇與茶裏王合作

journalist: Rinka

countries: 台灣 韓國

title: 快閃台中偽微醺！「茶裏王回甘吧」引發年末IG洗版潮！濾鏡特效明信片打卡限量送 | 愛玩妞 | 妞特企


content_text:
来源：央视网

更新时间：2020年12月24日 20:23

视频简介：本期节目主要内容： 近年来，在当地政府的扶持下，钱湾村借助地域优势和资源优势，大力发展乡村休闲农业。围绕 "民宿、农家乐、采摘 "这一主线，鼓励群众大力发展农业休闲游，全村旅游产业由小变大，由弱变强。面对日益红火的钱湾村，当地建设多个精品旅游项目，着力将其打造成集水果采摘和乡村民宿于一体的乡村旅游目的地。（《生财有道》 20201224 吉林集安：住果宿 逛渔坞 乡村振兴有新路）

title: 《生财有道》 20201224 吉林集安：住果宿 逛渔坞 乡村振兴有新路


content_text: 中評社香港12月25日電／據大公報報道，涉嫌觸犯香港國安法的壹傳媒創辦人黎智英，日前竟獲高等法院法官李運騰批准保釋，令社會各界嘩然。對於為黎智英作擔保的三人《蘋果日報》副社長陳沛敏、民主黨何俊仁，以及香港浸會大學客席教授吳明德。社會各界質疑，這三人與黎智英具有千絲萬縷的利益關係，是否能承擔黎潛逃的風險。他們又認為，黎智英涉嫌幹犯重罪，不准保釋才可彰顯法治。據悉，律政司昨日已就黎智英保釋向終審法院提交上訴文件，並要求在等候上訴許可期間羈押黎智英，律政司要求終審法院緊急處理，即使公眾假期亦可開庭。消息指，終審法院已排期下周二（29日）處理。 官司纏身的黎智英，早前先後被控欺詐罪及違反香港國安法中的“勾結外國或者境外勢力危害國家安全”罪，法官李運騰近日批准黎智英保釋。據悉，陳沛敏、何俊仁及吳明德各自付出10萬作為人事擔保。然而，黎智英與三名擔保人的關係密切，引起社會各界的關注。全國政協副主席梁振英日前在facebook發帖，質疑“這三人和黎智英是什麼政治關係？國家安全案件可以接受這些人提供擔保嗎？”他昨日再發帖強調，法官要扣起黎智英的護照，說明法官判定黎有循合法途徑出境後“流亡”、打“國際線”的可能，“保釋黎智英，就是承擔黎智英潛逃的風險。” 何俊仁同涉煽非法集結 翻查資料，黎智英與作擔保的三人有密切利益關係，當中尤以與何俊仁的關係為甚。2011年10月，“FOXY洩密”揭露黎智英由2005年至2011年共捐出的53筆政治獻金，當中民主黨於2006年至2011年合共收受黎智英11筆共1504萬港元，而何俊仁在2006年至2012年正正是民主黨主席。2016年9月，何俊仁等多名在立法會選舉中勝出的民主黨成員，神秘夜訪黎智英大宅，直至深夜才離開。2019年8月，《大公報》揭發美國國務院前戰略溝通高級顧問惠頓（Christian Whiton），在中環一餐廳與多名攬炒派密會，當中就包括黎智英和何俊仁。 值得留意的是，何俊仁與黎智英同樣身負多項控罪，包括在去年8月至10月的多場遊行中，黎智英與何俊仁等15名攬炒派人士被控組織、參與或煽惑他人參與未經警方批准的集結，以及今年6月4日，攬炒派於疫情下在維園集會，黎、何被控一項煽惑他人參與未經批准集結罪。 吳明德公開提制裁香港 而曾在銀行任職的吳明德，現時是浸大客席教授，過去多次接受黃媒“大紀元”訪問，屢次提到制裁香港。例如今年六月，他聲稱相較於“香港自治法”，“民主人權法”的門檻較低，美國更容易對香港實施制裁。去年六月，吳明德與黎智英一同出席何俊仁主持的網台節目，黎更在節目上煽動群眾參加遊行反對逃犯條例。 手下陳沛敏曾美化黑暴 至於作為黎智英手下的陳沛敏，在去年二月在《蘋果日報》發表〈寄赤柱監獄的回信〉一文，大讚因參與2016年旺角暴亂而被判刑七年的盧建民是“勇往直前，無畏無懼”的野豬。當時梁振英曾發出公開信，要求陳停止誤導香港青年，停止美化旺角暴動。 全國港澳研究會會員、法學教授傅健慈表示，每名擔保人只需付出10萬元，對於1000萬的保釋金而言，根本就是九牛一毛。即使黎智英棄保潛逃，一般也只會充公擔保金，擔保人不須負刑事責任。他亦強調，高院法官批准黎智英保釋的決定是匪夷所思，因為下級法官知道黎智英涉嫌幹犯重罪，有潛逃風險，所以多次拒絕保釋。根據香港國安法，根本無理由准許保釋，形容這個決定是錯誤。他支持律政司提出上訴。

countries: 美國 香港

events: 逃犯條例 疫情 選舉 香港國安法

title: 律政司就黎智英准保釋上訴終院


content_text:
2020/12/25 05:30

〔記者周湘芸／新北報導〕台灣與索馬利蘭今年7月互設代表處強化邦誼，輔仁大學與彰化基督教醫院與索國Edna Adan大學及附設醫院簽訂合作備忘錄，將進行醫療服務與國際學術交流，等疫情穩定後，索國將遴選醫學生、醫護人員到台灣接受培訓，提升當地教育及醫療品質。

輔仁大學學術副校長袁正泰指出，輔大過去教導許多非洲學生、與非洲學校締結姊妹校，另有志工團長期駐點非洲，提供醫療服務並教導當地民眾中文。

countries: 馬利 台灣

taiwan-subdivisions: 彰化 新北

title: 輔大、彰基 將培訓索馬利蘭學生


content_text:
日本前首相安倍晉三說，過去在國會就「賞櫻會」前一晚聯誼會相關問題所作的答辯，部分陳述與事實不符，對此表示歉意。

安倍出席眾議院一個委員會會議時表示，對於多次否認他的政治後援會曾經補貼賞櫻會前夕晚宴參加者的費用，即使他對有關會計處理過程毫不知情，仍感到要對已發生的事負上道義上的責任。他從心底向國民和所有國會議員表示歉意。

被問到會否就今次事件而辭任議員，安倍說，他會深刻反省，努力改進，令到國民恢復對他的信賴。

較早前，東京地方檢察廳特搜部表示，有關「賞櫻會」風波，決定不起訴安倍，但會以違反《政治資金規正法》的罪名，對擔任安倍秘書的配川博之進行簡易起訴。

title: 安倍就賞櫻會風波過去在國會部分陳述與事實不符致歉


content_text:
台南已成為「科技新都」與「文化古都」兼容並蓄城市，市長黃偉哲將持續打造台南與國際接軌。（記者洪瑞琴攝）

2020/12/25 05:30

強調市政一棒接一棒 以「雙引擎」帶動產業記者洪瑞琴／專題報導

台南縣市合併升格直轄市至今年滿10週年，台南市長黃偉哲表示，在歷任縣市長奠基下，台南已成為「科技新都」與「文化古都」兼容並蓄城市，未來半導體、綠能5G、人工智慧AI產業與文化觀光休閒將帶來新契機。

肯定前縣、市長催生台南的台積電黃偉哲認為，包括前縣長陳唐山、前市長賴清德等人都是台積電在南科設廠重要推手，台積電的進駐造就台南成為「科技新都」重要關鍵，且不僅是「台南的台積電」、「台灣的台積電」，未來其台南廠產能占50％，將以「世界的台積電」立足國際。

此外，沙崙綠能科學城是國家政策能源戰略重要布局，發展綠色產業全球經濟新亮點。黃偉哲指出，南科及沙崙綠科雙引擎，進一步帶動經濟民生產業，市府團隊持續對內推動智慧科技應用、打造開放政府、精進施政效能，對外協助優勢產業開拓國際市場，擴大農產品線上及實體通路，以軟實力與世界連結。

沙崙綠能科學城 發展綠色產業亮點有人說「黃偉哲任內沒什麼大建設」，都是承襲首任前市長賴清德的規劃；合併後台南幅員廣闊，財政壓力大，有限預算分配不易，特別是溪北地區，容易被外界放大檢視是否被邊緣化。

開發七股、麻豆工業區 縮短城鄉距離黃偉哲強調，市政本來就是一棒接一棒，有累積的市政對市民最有利，自評上任2年來，對於偏鄉建設有做出成績，改善產業道路與橋樑，在城區建設上帶動觀光旅遊，開發七股工業區、麻豆工業區，爭取南科3期，又如小黃公車、麻嘉快捷上路，縮短城鄉距離，解決偏遠地區交通。

黃偉哲說，扭轉導正資源不會往少部份集中，更多元化平均分配，以減少區域的相對剝奪感，是主政軸心，任內持續「拚經濟、拚交通、拚治安」，市區停車位不夠、易壅塞的長年沉痾尚待努力解決，還有上任簽署第1份公文就是停止龍崎垃圾掩埋場的開發，由於催生自然地景公園還有委員會審查與業者訴訟漫漫長路，至少在其任內，保護自然景觀不會被開發為垃圾掩埋場。

people: 黃偉哲 賴清德 陳唐山

taiwan-subdivisions: 七股 麻豆 龍崎

title: 《台南升格10週年》升格10年 黃偉哲：對偏鄉有做出成績


content_text: 壹傳媒創辦人黎智英23日獲准保釋，大陸全國港澳研究會會員、法學教授傅健慈直指法官犯了原則性錯誤，若律政司向終審法院上訴失敗，建議特區政府引用國安法有關條例，將黎智英移交大陸審訊，以免他保釋期間潛逃。香港橙新聞報導，傅健慈稱，近期已有多名暴徒棄保潛逃，有跡象顯示背後是有組織協助，黎智英作為反對派的領導，與外國關係匪淺，現有多案在身且涉嚴重罪行，潛逃風險肯定十分之高。 傅健慈表示，黎智英是在保釋期間，涉觸犯香港國安法被捕，根據香港刑事訴訟程式條例第9G條有關保釋規定，便足以拒絕讓黎保釋，連同引用國安法第42條的有關保釋條文，法官已不應批准黎保釋。若黎智英最後真的潛逃，有關法官必須問責。他進一步指出，這次黎智英的保釋條件眾多，包括禁離居所、禁見外國官員、不能接受訪問等，反映法官心底也知道黎智英的潛逃和再犯風險有多高。律政司迅速引用《香港終審法院條例》第35條向終審法院上訴，希望作出補救，不過，若律政司上訴失敗，特區政府便要考慮引用國安法第55條和第66條，將黎智英移送大陸審理。

journalist: 聯合報 / 記者李仲維／即時報導

title: 若律政司上訴失敗 陸專家建議將黎智英移交大陸審訊


content_text: 外資休假，內資控盤的台股昨（24）日持續反彈上漲57點收14,280點，重新站上短、中、長期均線。2020年封關進入倒數最後五天，法人建議投資人操作三策略：漲多股留意年底資金需求賣壓，非主流股應汰弱留強，中長線投資人可進場撿貨半導體、5G、AIoT股。台股昨日開高後高檔震盪，一度大漲101點至14,324點，台積電、聯電等大型權值股回穩，IC設計股則有聯詠股價盤中創歷史新高338.5元表態，傳產則輪動到鋼鐵、塑化、紡織的中低價股，終場加權指數上漲57點收14,280點，成交量在當沖比增至37.36%的助攻下略增至2,241億元。 外資動態上，因今（25）日為耶誕節，外資買賣交易量縮減10月底來最低的841億元，但期現貨操作上轉為向多方靠攏，現貨連二買、買超30億元，台指期淨空單減2,300口至4,499口，選擇權轉為淨多單1,935口；八大公股行庫連三買、昨日買超略增為1億元，為盤面維繫熱度。法人指出，外資放假去，在年底之前台股成交量不易放大，只要不爆量收長黑，多頭格局不變。

title: 台股封關倒數 法人教戰三策略


content_text: 新冠肺炎本土病例現蹤，台南市長黃偉哲今天宣布，台南26、27日的演唱會及晚會延至明年1月，若這幾天疫情未擴大，跨年晚會應該可以如期舉行。黃偉哲指出，26日在台南市永華市政中心西側廣場的「搖滾嘻哈夜」演唱會延至明年1月9日；27日在台南市新營體育場的「青春流行夜」晚會延至明年的1月3日，屆時疫情若是加劇，就改為線上。 他表示，紐西蘭機師及密切接觸者足跡看來雖未到南部，但市府願用較高標準審視，26日及27日活動延至明年1月，那個時候已過14天潛伏期，比較安全一點。他表示，目前，31日在台南市永華市政中心西側廣場的跨年晚會還在評估中，若這幾天疫情未擴大，應該可以如期舉辦。如果疫情擴大或本土案例增加、或感染源不明的話，市府將有其他考量和安排。至於新冠肺炎（2019冠狀病毒疾病，COVID-19）病毒出現變種，黃偉哲說，病毒變種變得更容易傳染，市府將依中央流行疫情指揮中心要求，該罰就罰。

events: 新冠肺炎 冠狀病毒 COVID-19 疫情

title: 新冠肺炎本土病例現蹤 台南12/26連兩天晚會延期


content_text: 餐廳好難訂，這恐怕是近來吃貨的普遍心聲。熱門的fine dining餐廳，訂位客滿動不動就是3個月起跳，就算每個月開放訂位，也是秒殺。一則以喜，目前為止台灣防疫有成，生活如常（希望紐西蘭機師造成的破口能趕快補起），更因為旅遊凍結，大家更願意在國內花錢消費，從海外返台的民眾也推升需求；一則以煩，出門吃飯有必要如此大費周章嗎？那就隨緣吧，旁觀一窩蜂追捧的現象，卻也心累。在此餐飲消費熱潮中，私廚、熟客制餐廳又浮出檯面。這類講求門路的餐廳，過去不是沒有，只是在疫情中，有謂私廚環境單純、客人身份可控，感染風險似乎較低，於是在上半年疫情較緊張時私廚生意相對不受影響；而當台灣於6月解封後，餐飲生意回溫，不能出國的饕客在台灣尋吃，檯面上的餐廳都吃過了，私廚轉而成為一種熱門目的地，吃貨同溫層一傳十十傳百，窄門變得更窄。 可以從我的同溫層觀察到今年有幾間私廚崛起。就算不是私廚、有開放一般訂位，也因為熟客訂位踴躍，而逐漸偏向熟客制餐廳。一波訂位大戰中，消費糾紛難免肇生，口水噴完後，也可以看到支持熟客制的論點，有謂熟客制餐廳挑客人有理，客人的價值觀、品味百百種，「不需要服務走錯店的客人」；也有謂熟客制餐廳有能力挑客人，是一種本事，其他開放餐廳所在多有，消費者不必執著於擠進窄門。都言之成理。我明白可以理解私廚、熟客制餐廳的初衷，有的因人力有限，有的因堅持品質，只想服務自己服務得來、喜歡服務的客人，商業模式本屬其自由。但我想暫時跳脫客人挑餐廳、餐廳挑客人的個人思維，從另一個一個比較宏觀的角度來看待此事。我想提醒大家：私廚與餐廳的邏輯是相反的。唯有餐廳誕生之後，才有飲食的公共意見存在的空間，也才有美食評論，也才有我們如今熟知的餐飲行業。也就是說，在餐廳誕生之前，所有廚師都是在做私廚嘛！有錢聘用廚師的雇主是誰？當然就是皇宮豪邸裡的王公貴族。本專欄先前二篇文章就在回溯餐廳在法國誕生的過程，在法國大革命前萌芽、革命後蓬勃生長，餐廳成為廚師的全新舞台，廚師不必再只討好貴族雇主，而能競逐一大批不特定的用餐大眾；餐廳也成為一種自主性的公共空間，公眾輿論得以發展，對於吃的品評、論述、鑑別，也才有存在的意義。因為競爭，餐廳也必須推陳出新，西方廚藝以法國為首大幅演進，也是從餐廳誕生後的十八世紀末、十九世紀初開始加速。餐廳、用餐大眾、美食評論是綁在一起的；私廚某程度上排除了公眾評論的可能，也就外於此邏輯。於是，東京二間熟客制壽司餐廳：數寄屋橋次郎、齋藤壽司，被排除在2020年東京米其林指南之外，也就合情合理。歷史會重複自己的軌跡，我們現在推崇私廚，是因為我們太習慣餐廳，太習慣美食的公共評論，而忘記來時路。就餐飲行業整體的發展而言，鼓勵私廚、熟客制餐廳是不是一件好事？如果有年輕廚師初出茅廬就要開私廚，我會勸他不要，畢竟，如果要成為不出世的武林高手，是否要先出來打個幾架呢。

countries: 法國 台灣 紐西蘭

title: 高琹雯／私廚和餐廳的相反邏輯


content_text: 2020年進入倒數計時階段，受到新冠疫情席捲全球下，各國職業運動都受到不小衝擊。深受疫情重擊的美國職業籃球NBA已在耶誕假期前夕開打。至於疫情受到較好控制的台灣，一個嶄新的籃球職業聯盟P.League+，上周於彰化體育館內爆滿觀眾面前揭開序幕，這表示2021年將是台灣籃壇不平靜的一年。 P聯盟成立著實攪亂了台灣籃壇一池春水，過去SBL在籃協獨大掌握台灣籃壇下，P聯盟的出現讓許多台灣籃球人才有多一份選項。然而P聯盟能否一直延續開季所帶來的人氣與熱度？才是在台灣籃球界占有一席之地的關鍵。 另一方面，身為過去台灣籃壇唯一選擇的SBL(超級籃球聯賽)，則是在P聯盟開打前夕，球團委員會發布針對「惡劣性」跳槽到其他聯盟球員的懲治辦法。也就是說，若SBL所屬球員及未經選秀制度與球團同意而違規跳槽其他聯盟者，將會受到SBL禁賽3年處分。其中關鍵就是「球團同意」所衍生的「離隊同意書」，再度成為資方控制勞方的緊箍咒。 雖SBL一直以來都已「非職業」聯盟而自居，但是自開打以來，SBL被視為是重建職籃的基礎，但由於無法跳脫出「職業」與「非職業」之間選項的束縛，乃至於SBL過去曾有一票難求的光景，可是終究無法持續，導致每況愈下，如今的困境相對反映在進場觀眾人數上。 台灣籃壇如今出現雙聯盟的情況，相信許多關心台灣體壇的球迷們並不陌生。因為過去在台灣棒壇是曾經出現過兩個「職業」棒球聯盟，分別是現存中華職棒與已消失的台灣大聯盟。 超級籃球聯賽(SBL)屬於籃協官方的賽事，開幕戰由體育署長張少熙開球，象徵其背後有著政府的支持。 中華籃協提供當年由於轉播權之爭所引發的雙聯盟效應，確實是重擊了台灣棒壇長達6年之久。在此期間，中華職棒聯盟為了防範自家明星球員跳槽，因此祭出了所謂的「叛將條款」，導致當時一票棒球一線球星因為被台灣大聯盟網羅而慘遭中職永久封殺。其中的關鍵點就是當時這些球員未經球團同意而轉隊，和現今SBL所發布聲明幾乎如出一徹。只是SBL僅祭出禁賽三年的罰責，當年的中職是使用永不錄用來威嚇球員而已。 中職的叛將條款一直到2013年才正式的走入歷史。可是現有的FA制度仍舊有許多不合理，其中與球團沒有合約的球員，必須被球團釋出併取得離隊同意書後才能成為自由球員的條款，更是抹殺了許多選手的工作權。甚至直至今日，離隊同意書仍舊是中職球團在任用轉隊球員時所需的附件之一，這間接的令勞方處於劣勢。從職棒開打之初至今已有30年之久。 雖SBL再次聲明這次做出的決策，並非與中職當年的「叛將條款」相同，可是終究是對於球員工作權做出了一定的限制。這一紙「離隊同意書」過去已扼殺許多台灣棒球員的職業生涯，如今是否會箝制台灣籃球員，相信未來幾年將會浮上檯面。 P聯盟開幕戰滿場，顯示出台灣民眾對於籃球運動的熱愛，但也被外界質疑能夠撐多久？ P聯盟提供然而P聯盟開幕周所呈現的榮景，再次顯示出台灣民眾對於籃球運動的熱愛。因為過去在SBL無力尋求突破並提振乏力下，球迷只是用最直接的方式投下不信任票，導致台灣籃壇一度成為一灘死水。如今有P聯盟出現，能否為台灣籃壇帶來一絲曙光，仍須觀察。至於未來P聯盟要如何永續經營下去，聯盟與球團間關係的維繫將會是至關重要。不過，在此之前台灣球迷要慶幸還能享受台灣「黃金一代」，於球場上為台灣籃壇所激起的籃球熱情。

countries: 台灣 美國

title: 雙聯盟惡鬥曾重創台灣棒壇 如今籃壇也會步入後塵？


content_text:
▲英國首相強生（Boris Johnson）在推特發出照片，他在照片中高舉雙手大拇指，寫道：「協議達成。」（圖／翻攝推特／@BorisJohnson）

文／中央社記者戴雅真倫敦24日專電

英國與歐洲聯盟經過9個月談判，終於跑到終點，結束從2016年開始、歷經1645天的脫歐大長征。英國首相強生興奮高舉雙手比讚，慶祝達成他政治生涯中最大成就。

經過徹夜談判，英國和歐盟趕在耶誕節前夕敲定脫歐貿易協議。英國首相強生（Boris Johnson）在推特發出照片，他在照片中高舉雙手大拇指，寫道：「協議達成。」

英國在2016年6月24日舉行脫歐公投，51.9%民眾選擇脫離歐盟，英國成為歐盟28個成員國中，第一個脫歐的國家。

2017年3月，英國啟動脫歐程序。根據里斯本條約第50條，歐盟會員國若要脫離歐盟，必須在通知歐洲理事會的2年內，也就是2019年3月完成協議。

然而，英國與歐盟的脫歐談判因為愛爾蘭與北愛之間的「硬邊界」問題多次破局。2018年11月，眼看距離脫歐只剩下幾個月，時任首相梅伊（Theresa May）接受歐盟提出的脫歐協議草案。不過，這份草案在英國下議院屢戰屢敗，眼見脫歐期限逼近，梅伊二度向歐盟要求延長期限，最終拖到了2019年10月31日萬聖節。

不過，梅伊沒有待到萬聖節，就因為得不到國會支持，在2019年6月辭職求去。從2016年7月主張續留歐盟的前英國首相卡麥隆（David Cameron）因為公投結果辭職，到梅伊的求去，脫歐讓2名首相黯然下台，接替的是野心勃勃的脫歐大將強生。

強生上任之後，到萬聖節僅有100天可以執行任務。他在國會同樣受挫，發動提前大選又遭否決，只能再把脫歐期限延長至2020年1月31日，換取國會讓步同意提前大選。強生最終在下議院取得壓倒性多數席次，奠定脫歐草案通過的基礎。

不過，隨著脫歐協議通過、英國也在今年元月31日慶祝脫歐進入過渡期，只剩下協商脫歐後貿易協議，走到最後一哩路時，卻出現了2019冠狀病毒疾病（COVID-19）疫情攪局，甚至強生也中鏢。

原本就所剩不多的談判時間被疫情壓縮再壓縮，眼看12月31日漸漸逼近，英國與歐盟卻無法化解歧見，甚至紛紛放話可能沒辦法達成協議，英國似乎又得在無協議脫歐，或是再一次延長談判時間之間二選一。英國和歐盟今天達成協議，從2016年公投日開始的1645天脫歐大長征，終於劃上句點。

countries: 英國 愛爾蘭 歐盟

events: 疫情 公投 COVID-19 冠狀病毒

title: 英國成功脫歐！1645天大長征落幕　強生創政治生涯最大成就


content_text:
蕭雅心 榮昊北 報導 / 高雄市

國際飯店品牌萬豪酒店與高雄義联集團合作，原訂在今(25)日試營運開幕，但開幕前一天，臨時宣布改名為「朕豪大酒店」，並宣布12月24日前預約訂房的旅客，只要飯店仍掛名「朕豪」就可免費入住，不過消息一出，引起網友揣測，是否拿萬豪名義吸引民眾訂房才臨時改名，但義联集團強調，只是雙方系統建置仍需點時間做調整，等待疫情緩解後，萬豪國際總部可來台確認相關事宜，到時還是會用「萬豪酒店」營運。

乾濕分離衛浴，寬敞客廳，盡頭一面落地大窗，視野相當遼闊，整體設計典雅，流露現代品味，這裡是高雄「朕豪大酒店」今天試營運開幕，但聽到這名字，你或許有點陌生，其實他的原名是萬豪酒店，在試營運前一天臨時改名，民眾說：「時間太倉促，一下子就改過來這樣子。」

萬豪改朕豪，消息一出，引起網友揣測，是否拿萬豪名義吸引民眾訂房，不過義联集團強調，由於萬豪國際總部與酒店間，雙方系統的建置仍需點時間做調整，因此先暫時以「朕豪大酒店」名義，投入試營運。董事長張天吉說：「那因為跟萬豪還是有一點大家要磨合，所以未來還是往這方面去努力。」

但考量旅客可能是因萬豪品牌而訂房，為了避免不必要消費糾紛，業者宣布，只要在12月24日前訂房，不論預訂哪天入住，只要飯店仍掛名「朕豪大酒店」就能免費入住，到正式恢復「萬豪」掛牌為止。

高雄朕豪大酒店開幕前釋出幾百個工作機會，加上和國際飯店品牌合作，未開幕話題度就相當高，因此現在臨時改名，恐怕還是讓消費者有點錯愕。

新聞來源：華視新聞

journalist: 蕭雅心 榮昊北 報導 / 高雄市

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市

title: 試營運前1天改名 高雄萬豪變｢朕豪｣


content_text:
二重疏洪道上的「熊猴森樂園」，遊憩設施新穎多元達上百件，頗受民眾喜愛，假日人潮多。（新北市政府高灘地工程管理處提供）

2020/12/25 10:35

［記者何玉華／新北報導］新北市政府利用二重疏洪道綠帶空間打造的「熊猴森樂園」，今年7月啟用，因為遊憩設施新穎多元達上百件，頗受民眾喜愛，假日人潮多，但因仍兼具防洪排水功能，新北市政府高灘地工程管理處將於110年1月5日早上6點開始到6日晚上11點，共2天的時間辦理設施撤離及復原演練，以累積經驗，提升汛期間人員機具拆裝的熟練度，屆時園區將休園暫停開放，辰光橋至中山橋間堤坡及周邊自行車道、步道，禁止進入。

高灘處指出，二重疏洪道位處河川區域，透過管理策略規劃成「熊猴森樂園」休憩公園讓民眾使用，其中部分遊憩設施，為免在防汛期間阻礙水流，須在北部陸上颱風警報發布後，依防汛撤離計畫進行設施撤離及復原。

1月5日演練當天，管理單位高灘處將下達撤離指令，相關人員及機具將立即進駐樂園撤離設施，撤離完成後另將依復原計畫辦理場地復原作業，其間施工廠商需出動各種吊卡車、機具進行遊具設施撤離及復原工作；高灘處表示，公布演練路線，呼籲民眾、車輛勿靠近樂園範圍，同時注意撤離動線上行駛的各種車輛機具，以避免發生危險。

taiwan-subdivisions: 新北 中山 新北市

title: 新北「熊猴森樂園」 1/5、1/6演練設施撤離


content_text:
【大成報記者杜忠聰/臺南報導】新光三越台南新天地即日起至2021年1月21日在本館6F C區文化館展開《超市日韓商品特賣會》，日本、韓國超人氣商品，零嘴、拌飯拌麵，搭配特賣會超值優惠，多款商品一次滿足，打造不能出國，也能開心吃到各國食品，愛美食的粉絲們，快趁著這一波買氣，買得划算又開心！另外還有小孩最愛的萌萌豬氣墊樂園與怪玩娛樂市場「彈珠堂」一同亮相，打造最萌最歡樂的玩樂天堂！

拌飯拌麵最強陣容 網友票選零食排行榜

本回推出不僅是日本人的好朋友，更是日本人餐桌必備單品的【北海逸品秋鮭】，高品質的鮭魚拌醬，不論是拌飯或拌麵都是絕佳搭配！日本實測超人氣前十大芝麻醬，【Fundokin濃厚焙煎芝麻醬】，深受男女老少喜愛的經典調味醬汁，粉絲們絕對不能錯過！大人小孩都喜歡的【永井味付海苔片】， 鹹甜口感，保證一口接一口！另多款下午茶超人氣必備點心，【丸中特綿鮮奶油蛋糕】，美味獨特奶油香氣，賓客造訪宴或是獨自品味，都是最佳選擇；年度網路票選零食囤貨排行榜，【三幸卡士達一口米果】，濃郁卡士達味瀰漫在口腔內，包準大人小孩都喜歡，超人氣團購商品【九鬼黑芝麻粉】，沖泡下去芝麻香氣一次竄出，另外喜愛巧克力風味的粉絲們有福了！日本社群熱搜評比十大即溶可可粉【AGFLATORY沖泡飲牛奶可可風味】，一次滿足各位的味蕾與健康需求！更搭配超值優惠，粉絲們要好好把握！更多日韓多款超市商品，讓不能出國的民眾，一樣能享有出國採買的樂趣！

小孩最愛超萌室內樂園 兒時懷舊彈珠台強勢登場

歡渡耶誕就帶小孩來這裡放肆玩！冷冷的天氣，待在室內玩最舒服，打造三種不同主題的樂園，歡樂城市、糖果屋、積木白沙池，都讓小朋友玩得不亦樂乎，也能讓大人安心！另外還有怪玩娛樂市場「彈珠堂」快閃來台南啦！突破以往打彈珠的習性，在室內吹冷氣打彈珠，也能換到多種復古零食組合、可愛的角落生物等多款超人氣娃娃與鬼滅之刃等人氣漫畫，也能滿載而歸，必定是大朋友小朋友的最佳的選擇！

journalist: 杜忠聰

countries: 日本 韓國

taiwan-subdivisions: 白沙 臺南

title: 新光三越台南新天地 《超市日韓商品特賣》開跑


content_text: 國際貨幣基金（IMF）24日公布，美元第3季占全球外匯存底比率為60.4%，比前一季的61.2%下滑，發引部分分析師質疑，美元在外匯存底的主導地位正在消退。根據報告，在各國央行持有的外匯存底中，美元占比最高。但去年同期的占比達61.5%，目前已連續兩季下滑。 報告顯示，第3季全球外匯存底金額升高至創紀錄的12.25兆美元，高於前一季的12.01兆美元。美元占第3季外匯存底總額接近6.94兆美元，占已配置外匯存底比率為60.4%，第2季則為6.9兆美元左右，比率為61.2%。部分分析師質疑，美元能否維持外匯存底貨幣的主導地位，美國的地緣政治力量正持續減弱、債務負擔沉重，以及出現替代貨幣。市調機構Rosenberg首席經濟學家暨策略師羅森柏格對此表示：「美元的確總有一天會失去主導地位，正如以往所有的外匯存底貨幣一樣，但在我們有生之年遇到此事的機率微乎其微。」他說：「美元具有壓倒性的主導地位，即使全球爆發新冠病毒疫情，這個地位並未出現立即消失的跡象。」羅森柏格認為，美元目前處於熊市周期，還沒到達崩盤邊緣。IMF的數據也顯示，歐元占第3季外匯存底比重持穩於20.5%，略高於前一季的20.1%。歐元的外匯存底比率在2009年達到高峰，當時比率為28%。

events: 新冠病毒 疫情

title: 美元占全球外匯存底連二季下滑 引發市場質疑美元地位


content_text:
▲政院推動危老重建，加速都市更新。（示意圖／記者湯興漢攝）

中央社

危老重建成近年熱門開發途徑，北台灣今年危老推案量將達新台幣500億元。住展指出，行政院通過都市更新條例修正草案，危老容積獎勵最高可達原容積1.3倍，容積獎勵誘人，將可加速危老重建推動速度。

行政院會通過都市更新條例修正草案，針對都更案內高樓層危險建築物，在取得多數住戶共識，並有完善安置配套的前提下，可免除地方政府代為拆除的協調程序。值得關注的是，提高容積獎勵誘因，最高可達原容積1.3倍。

危老條例自2017年上路，根據內政部統計，截至今年11月30日，重建計畫受理數共計1584件，核准數達1112件。進一步觀察重建計畫核准數以雙北市最多，台北市共計365件，新北市245件。

▲ 侯友宜拚市政實現都更三箭，危老條例100件核准達標。（圖／新北市政府提供）

住展雜誌研發長何世昌受訪時指出，危老重建不只是效率比較高，且容積獎勵條件更好，不少建商「棄都更改走危老」。政院通過提高容積獎勵誘因，最高可達原容積的1.3倍，「將會讓建商大流口水」。

何世昌進一步說明，危老從開始談到推案，審查程序較簡便，且沒有基地面積限制，只要所有權人100%同意，大約1年至3年即可完成；相對的，都更審查時程較長，且有基地面積限制，雖不需所有權人100%同意、採多數決，但推動時程短則3年至5年，慢則長達20幾年。

不過，何世昌指出，也有建商因無法取得所有權人100%同意，因此棄危老，重回都更的懷抱。

由於雙北土地稀缺，都更、危老重建案持續成長。根據住展雜誌統計，今年至12月上旬，雙北市都更案推案量體已達1834億元，預料全年可望挑戰2000億元大關。危老推案部分，北台灣全年推案量約500億元，指標大案有台北市中正區的「永陞林語堂」總銷約18億元，中山區「最大直」總銷50億元。

何世昌表示，由於都更案推行已久，因此與危老推案量有不少差距。不過危老已成為近年炙手可熱的開發途徑，再加上提高容積獎勵，可預期未來危老推案量將超越都更案。

▲前全台6層樓以上的高風險建物仍達3萬多件。（圖／記者張菱育攝）

信義房屋不動產企研室專案經理曾敬德說，危老改建是台北市當前最熱門的重建方式，目前包括整棟的辦公大樓、電影院、飯店、商業區的舊透天厝等，都是這波危老改建熱門標的，較為著名的個案包括有南門市場、台北馥敦飯店、六福客棧、日新戲院等案。

不過，清華大學科技管理學院榮譽講座教授張金鶚認為，都市更新不是容積獎勵越多越好，不斷提高容積獎勵欠缺正當性；政府應建立公正公開的協商機制，建案、地主間公平分配，且合約明確記載。如果分配不透明，如果大家都在等更好的容積獎勵，對都更並非好事。

針對可免除地方政府代拆的協調程序，他說，房屋為私人財產，不能隨意拆；若政府直接拆除，恐怕引起更大抗爭，未必能加速都更，也缺乏正當性。

▼板橋府中段危老重建。（資料照／記者黃靖惠攝）

taiwan-subdivisions: 中山區 中正區 信義 板橋 新北市

title: 政院擬「拉高誘因」救老房 專家：北市危老改建是目前最熱門方式 | ETtoday房產雲


content_text: 聖誕日，紐約大都會看守所十一層南區前兩天來了一個60多歲的白種人。他知道我是中國人，來自香港，便特意跟我東扯西聊。「維他」（假名）剛從加拿大被送過來，家在魁北克蒙特利爾，是化學工程師，做些不大不小的生意。維他知道我是學醫的，也是唸化學出身的，便拉着我喋喋不休的說他家裏的故事。他父親在意大利家鄉有一兒時好友，年輕時便移民到加拿大魁北克省，落根後便幫助維他的父親也從意大利移民加拿大去，戰後維他才在蒙特利爾出生。維他把我拉到一旁說：「告訴你一個故事，我父親的好友在二次大戰時是魁北克市加拿大皇家步槍隊的。1941年，他乘船從溫哥華到香港，加盟香港自衞隊對抗日本帝國的皇軍侵略！戰後他沒有回來，父親曾託人找他下落而沒結果，時常惦記着他而鬱鬱不樂，閒時裏都翻出加拿大士兵在香港作戰的故事來跟我們說，雖然我們都是沒有到過香港，但在香港抗日戰爭那段歷史故事倒是聽過不少的！」

countries: 香港 日本 加拿大 中國

title: 何志平專欄：黑色聖誕日


content_text: 年初以來，以火炬電子、鴻遠電子、宏達電子三家公司為代表的特種電容行業季度業績增速呈現「加速」狀態。中金公司分析指出：特種電容在2020年中期~2022年中期將維持至少兩年的高景氣；主機廠批量交付在2021年開始有所體現，2022年將會看到更加明顯的成果；如果整機交付順利，特種電容在2022年將開啟新一輪高景氣，並持續到2024年。

title: 中金：電容行業的「備貨」高景氣，有望持續至2022年中期


content_text: 五月天每年都在跨年和台灣粉絲相見，最新的「好好好想見到你」Mayday Fly to 2021演唱會將於25日在桃園國際棒球場起跑，明年2月移師台中，3月則空降台南演出，不過因為新冠肺炎本土病例爆發，其所屬相信音樂半夜宣布：「因防疫需求無法參與演唱會者，相信音樂將於12/24公布退票相關事宜，請密切注意。」代表演唱會仍將舉行，但也開放給擔憂疫情的觀眾退票。雖然情緒因本土病例開始緊繃，但五月天選在開唱前夕曝光新單曲「因為你 所以我」，預計25日全面數位上架，阿信發文感性表示：「因為，是這樣的2020，所以，更期待著2021。想陪你走，想讓你聽，為你，而寫的這首新曲。」讓許多粉絲激動表示這是最好的聖誕禮物，期待能在現場聽到新歌。 指揮中心發布的原則包括大型活動，無論室內外全程戴口罩；全程禁止飲食；公共場所及廁所高頻率清消，同時需提供足夠手部清潔用品；須採實聯制，室內場所不得販售站票；自主健康管理者及與會者一旦發燒，身體不適統統不得參加，違者將重罰。指揮官陳時中表示不強制禁止大型活動舉行，但各地方政府需要制定防疫規劃書，室內跨年演唱會不可賣站票，須全數實名制固定位置，全程戴口罩、禁止飲食；室外跨年活動容許站票，但不可有流動攤販販賣飲食，同樣強制要求全程配戴口罩、不可飲食。然而顧及到有些跨年活動辦起來時間很長，所以可劃定可飲食區域，其他地方不可不得販售飲食，但飲水不在此限。

journalist: 聯合報 / 記者林士傑／即時報導

events: 疫情 新冠肺炎

title: 注意！五月天明天桃園開唱 緊急開放防疫退票


content_text:
2020/12/25 20:08

〔記者林曉雲／台北報導〕對於新竹市政府傾向暫緩試辦數位身分證，台大電機系教授林宗男今天受訪表示，新竹市政府暫緩試辦數位身分證的態度非常正確，以保護市民的資訊安全為第一優先，要給新竹市長林志堅按個讚，也呼籲內政部懸崖勒馬，停止推動數位晶片身分證政策。

林宗男教授直言，冒然試辦數位身份證的資安風險非常高，中國、澳門和香港的數位身分證、中國政府發行的數位台胞證都是同一規格，為了減少發行阻力，這些證件皆被冠上「智能身分證」來強調eID所帶來的便利性，以隱藏背後「大規模監控」實情，中港澳的身分證系統且與中共公安部系統接軌。

林宗男表示，我國的資安政策應該要比照總統蔡英文的兩岸政策，中國和台灣處於「數位戰爭」狀態，我政府每天遭受非常多的資安攻擊，前幾個月外國資安公司就具體指摘，台灣民眾的個資在暗網被販賣，但到目前為止，未見有那個政府官員或公務員出來負責？不斷發生資安事件，官員空口給百分之百保證，是無法取信於人民。

林宗男也說，對民團的質疑，內政部部長徐國勇和數位政委唐鳳，選擇以開直播的方式回應，而台權會等民團集體控告內政部，台北高等行政法院日前開庭，內政部官員卻完全缺席。

內政部長徐國勇說晶片是台積電做的，以此為由要人民安心。但林宗男直批，這是沒有專業素質的言論，中國公司華為晶片也是交給台積電做呀，內政部及公務人員的數位素養非常低落，數位素養低落的人跟國民作出的保證，怎麼不讓人民感到害怕？

林宗男認為，健保費明年減漲，應該把建置數位身分證的48億元，以及每年15％維護費轉做健保的補充費用，這樣民眾的健保費可能就不用漲了。

林宗男今也高度肯定新竹市長林智堅，呼籲內政部懸崖勒馬，且強調應先立專法，政府和人民之間的權利義務關係，應該要有法律的授權，政府才能做，且政府掌管民眾的個資，必須有公正獨立第三方稽核機制，以確保民眾個資不被侵害。

countries: 台灣 澳門 中國 香港

people: 林宗男 林智堅 唐鳳 徐國勇 蔡英文

title: 竹市擬暫緩試辦數位身分證 台大教授林宗男：給林智堅按讚


content_text:
台南市長黃偉哲（圖中）與受表揚的防詐小尖兵合影。（記者翁聖權翻攝）記者翁聖權∕新營報導

南市「超、金、警」三角防詐聯盟再次強力發威，十一月份由合力攔阻八十三件詐騙案件，攔阻金額逾新台幣兩千三百六十六萬元。市長黃偉哲也於十二月治安會報上，親自頒發獎座給一０六名防詐小尖兵，感謝他們通報攔阻詐騙的善心義舉。

市警局指出，詐騙集團近期常藉由網路交友軟體、平台隨機找尋詐騙對象，先於網路攀談搭訕，佯稱自己是投資經驗豐富的分析師、老師、總監等職位，可以一對一私下輔導被害人投資，並強調投資方案絕對是低風險、保證獲利的投資標的，自己也因投資同樣標的而於短期內大量獲利。

待取信被害人或讓被害人誤認在交往後，詐騙集團就開始介紹常見假投資標的，包括虛擬貨幣、博弈遊戲、外匯期貨基金、未上市股票、靈骨塔及房地產等。被害人投入資金後，歹徒便給與一筆獲利，讓被害人對於投資案更加有信心。等被害人投入更多資金後，發現網站突然關閉，對方也人間蒸發，才驚覺已經受騙上當。

市警局長詹永茂呼籲，詐騙集團介紹高獲利的假投資標的，並允諾給與高配息，其實被害人領到的高配息，都來自於自己的本金。民眾於投資時應慎選投資管道，若遇到標榜高獲利、穩賺不賠標的，此即為假投資真吸金的警訊，應詳加思考並提高警覺。

title: 106位防詐小尖兵 受獎 | 中華日報


content_text:
原標題：紮根深圳二十五載 迎接十四五新篇章 長城證券成立二十五周年 來源：21世紀經濟報導

原標題：紮根深圳二十五載 迎接十四五新篇章 長城證券成立二十五周年

40年前，東風驟起珠江，改革潮湧鵬城。深圳，從曾經的邊陲漁村，到如今的全球前十金融中心城市，這是一片寫就創業、創造、創新故事的遼闊沃土。

30年前，中國資本市場在這裏萌芽。從零開始，到躋身全球第二大資本市場，成為中國經濟快速發展的珍貴縮影。

25年前，長城證券亦於此應運而生。從1990年新中國證券市場的第一聲交易鐘聲響徹深交所大廳，到2018年深交所敲響標誌著長城證券正式登陸A股市場的上市寶鍾，這跨越二十余載的鐘聲鳴響交相輝映，繪就了長城證券生於深圳、長於深圳、與深圳共生同行的發展故事。

作為華能集團金融產業的成員之一，長城證券是央企華能在融合發展產業資本與金融資本上的實踐樣本，是央企華能在深圳這片改革前沿陣地探索市場化改革的先行布局。華能金融以長城證券為起點，逐步搭建起覆蓋證券、基金、期貨、投資等全方位、結構均衡的專業化金融服務平台。

深圳——我們從這裏出發，走向未來與遠方。

積極服務實體經濟

踐行金融使命與責任

穩，穩紮穩打，穩健行天下。服務實體經濟，助力經濟社會高質量發展，是時代交予金融的使命，更是國有資產經營的天然責任。

改革開放以來，諸多金融創新政策、創新業務在深圳率先破冰，從「先行先試」到推廣至全國。深耕深圳的長城證券，充分運用外部政策環境優勢，深度結合內在金融發展本質要求，成立25年以來始終堅持初心，積極利用多層次資本市場，助力實體企業拓寬融資渠道、降低融資成本，通過發行綠色債、扶貧債、雙創債等創新債券品種，服務小微企業、民營企業發展，服務貧困地區地方經濟項目建設，持續為服務國家戰略發展添能加力。

2019年，黨中央、國務院發佈《關於支持深圳建設中國特色社會主義先行示範區的意見》，提出支持深圳構建城市綠色發展新格局。在金融服務綠色發展、助力傳統產能轉型升級的背景下，長城證券積極利用創新政策，在深交所成功發行了國內首單債券通企業債——「2019年第一期深圳能源集團股份有限公司綠色債券」，首次在綠色企業債券發行環節引入境外投資機構，將優質的綠色資產與資本市場形成有效對接，在豐富綠色金融產品、推進粵港澳大灣區綠色建設方面做出了有益嘗試。

此外，長城證券幫扶重慶市黔江區城市建設投資(集團)有限公司在深交所發行扶貧專項公司債10億元，是2019年全市場AA主體評級中單次發行規模最大的扶貧公司債券之一，在市場上形成了良好示範效應。

而在今年，面對突如其來的疫情爆發，央行、證監會等部委聯合發佈《關於進一步強化金融支持防控新型冠狀病毒感染肺炎疫情的通知》，長城證券再次迅速響應，在監管部門、交易所、投資機構等資本市場各方參與者眾志成城、守望相助下，成功發行了深交所首單券商疫情防控債，以專業能力和金融產品支持疫區儘快復工復產，展現出金融溫度與金融力量。

擁抱金融科技創新

全力推進數字化轉型

敢，敢闖敢試，敢為天下先。「創新進取、追求卓越」的核心價值觀源自於深圳鮮明的城市基因，也為生長於這片熱土的長城證券注入了源源不斷的發展活力。

2012年，中央指出，前海開發開放是深圳經濟特區發展的新契機。而在今年發佈的《深圳市貫徹落實

行動方案》中提出，深圳要打造全球金融「雙中心」——全球金融科技中心、全球可持續金融中心。從前海金融創新，到金融科技登上歷史舞台的中央，在這十余年間，長城證券也在科技賦能金融發展上進行了大量探索和豐富積累。

作為國內首批獲得互聯網金融試點資格的券商，長城證券於2014年成立專門從事該業務的前海分公司，敢於創先驅之勢，在成立當年即推出業內首個「刷臉開戶」平台，依託優質的客戶服務體驗和一系列創新業務及產品，一舉名列全國百強營業部之列。

去年，長城證券在深圳發佈了公司自研的新一代綜合金融服務平台「長城鍊金術」APP，這是一個集開放社交與智能服務於一體的一站式金融終端，具有業界領先的自主研發模式，實現了「穩態+敏態」和諧共存，為滿足客戶財富管理需求提供了陪伴式服務。

從「網上營業部」概念的提出，到業內首推「刷臉開戶」，再到把金融科技寫入公司發展戰略、自研金融科技產品「長城鍊金術」APP，持續探索實踐大數據、區塊鏈、雲計算、人工智慧等技術，面對未來的智能化開放式生態環境，長城證券始終在全力做足準備。

黨的十九屆五中全會提出，「堅持創新在我國現代化建設全局中的核心地位，把科技自立自強作為國家發展的戰略支撐」。新時代的強音已經奏響，未來長城證券將把科技更智能、更貼心地融入以客戶為中心的金融服務需求，更充分、更深度地賦能現有業務發展和商業模式創業創新，加速推進數字化轉型，擘畫高質量發展新藍圖。

當今世界正經歷百年未有之大變局，我國正加快構建以國內大循環為主體、國內國際雙循環相互促進的新發展格局。時代大潮浩浩湯湯，奔騰不息。2020年，40歲的深圳經濟特區、30歲的中國資本市場、25歲的長城證券，逾弱冠、面向而立、明不惑之道，我們正在迎來一個最好的時代。

新階段、新理念、新格局，而惟有奮進者自有遠方，未來蓬勃而至。

長城證券將始終堅決貫徹落實兩個「一以貫之」要求，以黨的十九屆五中全會精神為引領，堅定高質量發展新理念，服務實體經濟，推進數字化轉型，立足粵港澳大灣區，沿著「數字券商」「智慧投資」「科創金融」三大方向進行特色性突圍，乘資本市場深化改革之風，破券業生態深度競爭之浪，昂首闊步再越雄關，奮力譜寫「十四五」新篇章！

events: 冠狀病毒 疫情

things: 大數據 經濟

title: 紮根深圳二十五載 迎接十四五新篇章 長城證券成立二十五周年


content_text:
美《商业内幕》网站刊文详细解读——

辉瑞和莫德纳疫苗有何不同

近日，美国食品药品监督管理局（FDA）相继批准了辉瑞和莫德纳疫苗的紧急使用授权。

这两种疫苗的后期临床试验仍在进行中，这意味着可能还会有更多结果，并改变人们对这些疫苗效果的了解。但到目前为止，根据对全球成千上万的人进行的试验，这两种疫苗看起来非常相似。那到底如何选择？美国《商业内幕》网站近日刊文，或许可帮助人们作出自己的判断和选择。

能有效预防有症状的新冠肺炎患者

辉瑞疫苗在预防症状性疾病方面有95%的有效率，试验在安慰剂组和真正接种者中各录得162例和8例新冠肺炎病例。辉瑞开始计算病例数的时间要比莫德纳早。

莫德纳疫苗在预防症状性疾病方面中为185例，而接种疫苗的患者中只有11例。这项研究在志愿者第二次注射14天后有94.1%的有效率。

在辉瑞公司的研究中，18100多名志愿者中，有8位完全接种疫苗的人患了新冠肺炎，其中一名感染者病情严重。根据研究的最终分析，3名安慰剂接受者也患了重病，其中两人住院，一人需要重症监护。

在莫德纳的研究中，在13900多名志愿者中，有11位完全接种疫苗的人感染了新冠肺炎，但没有重症患者。

能否预防无症状感染传播尚不清楚

这些疫苗能否完全预防包括无症状病例在内的感染？科学家还不知道。

辉瑞没有提供与无症状感染、病毒脱落或传染性有关的数据。动物研究中发现的疫苗注射似乎可以阻止病毒的脱落是否能够转化到人类身上并减少无症状传播，还需要更多数据，包括来自临床试验的数据以及来自授权后疫苗使用的数据。

莫德纳的研究人员在两次注射前都对志愿者进行了病毒筛查。当志愿者进行加强注射时，研究人员在无症状人群中发现了一些阳性病例：在注射疫苗的人群中仅有14例阳性，在安慰剂组中有38例。尽管莫德纳说这表明“在第一剂后已开始预防一些无症状的感染”，但FDA表示数据太有限而无法得出任何结论。

两种疫苗保护持续时间是未知数

疫苗保护的持久性是最大的未知数之一。在这两项研究中，志愿者在注射疫苗后都被追踪了至少两个月，但在该时间范围之外，尚不清楚疫苗保护的持续时间。人们是否需要在数月或数年内重新接种疫苗，也没有人能明确告知。

辉瑞和莫德纳的疫苗都是如此。12月3日在《新英格兰医学》杂志上发表的一项分析显示，最早在3月份注射莫德纳疫苗的志愿者，接种3个月后的中和抗体水平仅略微下降。随着研究的继续和志愿者的长期追踪，研究人员应能更好地了解保护措施是否或何时消失。

两种疫苗均有副作用

疫苗有两个副作用：预期的和意外的。预期的是疫苗产生免疫反应的副产物。身体会对注射产生反应，导致暂时的、通常是轻微的副作用，例如疲劳、头痛和发冷。

与莫德纳疫苗相比，辉瑞疫苗试验中关于疼痛、疲劳和头痛的报道相对少一些。最常见的副作用是注射部位疼痛（84%）、疲劳（63%）和头痛（55%）。与莫德纳的试验相比，第二次注射后发生严重副作用的频率更低，在55岁以下的志愿者中发生率最高：5%出现严重疲劳，3%出现严重头痛，2%出现严重发冷，2%出现肌肉疼痛加重。

参与莫德纳疫苗注射的志愿者中，十分之九的人有一定程度的副作用，大多数为轻度或中度。最常见的反应是注射部位疼痛（92%）、疲劳（69%）、头痛（63%）和肌肉疼痛（60%）。年轻志愿者报告了更多的副作用。在18岁—64岁的志愿者中，第二次加强剂量后有近五分之一的人出现严重反应。

此年龄组最常见的严重副作用是疲劳（11%）、肌肉痛（10%）、关节痛（6%）、发烧（2%）和发冷（2%）。在这个较年轻的人群中，极少数还报告出现了严重程度可能危及生命的副作用。这些志愿者中有10个人（不到0.1%）严重发烧，体温超过39.4摄氏度。

辉瑞疫苗对老年人有效，而莫德纳疫苗预防重症较好

两种疫苗均推荐用于任何年龄的成年人。但是，这些试验并没有一个统一的涵盖所有年龄段的人员数字，因此目前尚不清楚哪种疫苗在哪个年龄段可能效果最好。

辉瑞疫苗的志愿者中，65岁或以上的有4294人已接种疫苗，约占接种疫苗组的21%。最老的疫苗接种者为89岁，参与者平均年龄为51岁。该疫苗似乎在55岁以下的人群中效果更好，有效率为96%，而老年人为94%。但随着接种人数的增加，这一数字可能会发生变化，差异不具统计学意义。

莫德纳疫苗的志愿者中，65岁或以上的有3527人已接种疫苗，约占接种疫苗组的25%。年龄最大的接种者为95岁，参与者平均年龄为52岁。该疫苗似乎在65岁以下的人群中效果更好，有效率为86.4%，而年轻人为95.6%。但随着更多的人接种，这些数字也可能发生变化。莫德纳疫苗的副作用对老年人来说相对温和，头痛和疲劳这些副作用倾向于落在65岁以下的更年轻的疫苗接种者身上。到目前为止，莫德纳疫苗在防止重症病例方面100%有效，而辉瑞疫苗出现了一宗重症病例。

两种疫苗均关注多样性，但以白人为主

辉瑞和莫德纳公司在其新冠疫苗研究中都对多样性给予了一定关注，这对于将要交付给全球亿万民众的疫苗而言至关重要。

辉瑞疫苗在6个国家进行了试验：美国、阿根廷、巴西、土耳其、德国和南非。49%的志愿者是女性，51%是男性。大多数疫苗接种者是白人，分类如下：55%的白人、26%的拉丁裔人、10%的黑人、5%的亚洲人及4%的其他人种。

莫德纳疫苗仅在美国的志愿者身上试用过。48%的志愿者是女性，52%是男性。大多数疫苗接种者是白人，分类如下：64%的白人、20%的拉丁裔、10%的黑人、4%的亚洲人及4%的其他人种。

孕妇和儿童被排除在两种疫苗试验之外

很少有人被排除在疫苗试验之外，许多参与者都患有糖尿病、高血压、肥胖症、肝病和心脏病等既往疾病。但是，也有部分人群没有进行试验。

辉瑞疫苗研究排除了16岁以下的人、哺乳期妇女和孕妇，以及对药物有严重过敏反应的人。该研究中允许有免疫功能低下的患者，但并不很多。例如，研究中只有一个人患有艾滋病，但属于安慰剂对照组。

莫德纳疫苗研究不包括18岁以下的人。主要招募了一线工作者，82%的人属于感染新冠肺炎的“职业风险”人群，其中25%为医护人员。孕妇也被排除在莫德纳的研究之外。与辉瑞的试验一样，莫德纳疫苗研究也允许免疫功能低下的患者参加，但不是很多。同样，在莫德纳的研究中只有一个人患有艾滋病，也属于安慰剂对照组。

两种疫苗均无儿童数据，但测试已在进行中

在临床试验之外，儿童不会很快获得新冠疫苗。FDA表示，他们希望2021年有足够的儿科数据，以便在夏天开始为儿童接种疫苗。但这取决于研究工作是否如期完成。

辉瑞从10月开始对12岁以上的儿童开展疫苗试验。FDA已经授权辉瑞疫苗可为16岁以上的人注射，尽管研究中在16岁和17岁的人群中发生了一例新冠肺炎病例。FDA认为，生物学上讲，推断16岁至17岁的有效性与年轻人的有效性相似。

莫德纳从12月10日起开始招募3000名12岁至17岁健康儿童开展疫苗试验研究，并希望在2021年春季得到研究结果。

两种疫苗安全性仍将处于监管中

两种疫苗的大规模研究未发现主要的安全性问题。但是，全世界的公共卫生监管机构都在密切关注，特别是当这些疫苗向数百万公众推出之际。需要密切关注一些潜在安全问题如下：

辉瑞的大规模试验中出现了少数贝尔麻痹病例，表现为面部肌肉无力，通常是暂时的。在疫苗接种组报告了4例，安慰剂组未见报告。在两名对过敏反应的人注射疫苗后出现非致命过敏症状后，英国卫生监管部门已警告任何对食物或药物有严重过敏史的人都不要接种辉瑞疫苗。

在3万名参加莫德纳疫苗试验的人中，4名志愿者出现了贝尔麻痹。其中3人接种了莫德纳疫苗，一人属于安慰剂对照组。

两项试验相结合，超过4万名接种了试验疫苗的人中，发现了7例贝尔麻痹，几率低于0.1%。这个数字太小，几乎无法分辨出这些病例是否与疫苗接种有关。但FDA说与疫苗的关系“不能被排除”，今后还应密切监视。

journalist: 王玉西

countries: 巴西 土耳其 南非 阿根廷

title: 辉瑞和莫德纳疫苗有何不同？外媒刊文详细解读


content_text:
中英對照讀新聞》Is Margaret Thatcher’s Hometown Ready to Put Her on a Pedestal? 柴契爾夫人的故鄉準備好迎接她的雕像了嗎？

2020/12/25 05:30

◎張沛元Statues of the politically unpalatable have this year been toppled, beheaded and graffitied from the American South to Belgium, and Britain to New Zealand. Not even Winston Churchill was spared.

從美國南方到比利時、英國以至紐西蘭，今年有政治上令人難以接受的人物的塑像被拉倒、斬首與毀損。即便（英國前首相）邱吉爾也無法倖免。

In the English town of Grantham, an 11-foot pedestal now stands empty. That’s not because the statue atop it has been vandalized — though many expect it will be once it is finally installed.

在英格蘭小鎮格蘭瑟姆，一座11呎高的雕像底座上方空無一物。這並非因為底座上的雕像遭到毀損——儘管許多人預料，塑像一旦安座後，就會遭遇此等下場。

Next year, that plinth is to become the base of a stern-looking, larger-than-life bronze monument to Grantham’s most famous daughter：Margaret Thatcher. Known as the "Iron Lady," Thatcher was the first female prime minister of Britain and remains a divisive and polarizing figure three decades after leaving office.

明年，這個基柱將成為格蘭瑟姆最知名的女兒——瑪格莉特．柴契爾－－的一尊表情嚴肅、比真人還大的銅像的底座。被稱為「鐵娘子」的柴契爾夫人是英國首位女首相，卸任30年後仍是備受爭議與兩極化的人物。

新聞辭典put someone on a pedestal：慣用語，字面意為把某人放上塑像底座／為某人塑像，形容奉某人為完人。pedestal，名詞，（雕像等的）的底座。

unpalatable：形容詞，（事實或想法）令人不快的，讓人難以接受的；（食物）難以下嚥的，不可口的。例句：The unpalatable truth is that women in almost all professions today still encounter glass ceilings in earnings, authority, and promotions.（令人難以接受的現實是，幾乎所有專業領域的女性，如今仍在薪資、職權與升遷上遭遇玻璃天花板。）

spare：動詞，節約，儉省；寬容，饒恕；不傷害。Spare the rod and spoil the child.（不用棍子，寵壞孩子。意指不打不成器。）

countries: 英國 比利時 紐西蘭 美國


content_text:
回應文章建議規則：

文章屬於開放討論空間，回應文章的議題與內容不代表本站的立場於明知不實或過度謾罵之言論，本站及文章撰寫者保留刪除權請勿留下身份證字號、住址等個人隱私資料，以免遭人盜用，本站不負管理之責回應禁止使用HTML語法

journalist: yiching

title: 高科大新農業實踐計畫 未來願景


content_text:
南韓單日新增確診創新高、圖為南韓醫護人員準備對COVID-19採樣、(美聯社/達志影像)  南韓總理丁世均(Chung Sye-kyun)今天(25日)表示，南韓24日單日新增確診1,241人，是自從南韓在1月首度出現俗稱武漢肺炎的2019年冠狀病毒疾病(COVID-19)確診病例以來的最高紀錄。

單日新增確診創新高

南韓透過積極篩檢和接觸追蹤，壓制了在中國以外首度出現的重大疫情，早期在快速控制疫情爆發上取得成功，但近來則為遏制病例激增所苦。

當局已在本週採取更嚴峻的限制來遏制感染人數增加，包括禁止超過5人的社交集會、關閉滑雪場和觀光旅遊勝地，以制止疫情在耶誕節和新年假期間擴散。

丁世均表示，雖然大多數民眾聽從政府的警告，但仍有許多人藐視社交距離規範。

南韓24日創下的單日確診紀錄中，包括一起在首爾監獄的大型爆發，但丁世均並未提及感染人數。

韓國疾病管理廳(KDCA)表示，全國確診總數增至5萬4,770人，有773人死亡。

加強篩檢加速採購疫苗

為追蹤不明感染源的病例、以及沒有出現症狀的感染者，南韓當局一直在加強檢測。丁世均說，在首爾和偏遠地區的單日篩檢已超過11萬。

除了擴大檢測之外，南韓也從疫苗下手。丁世均24日表示，南韓已和輝瑞藥廠(Pfizer Inc)、以及嬌生公司(Johnson & Johnson)旗下的楊森藥廠(Janssen)簽約，進口能供應1,600萬人使用的疫苗。

由輝瑞和德國生技公司BioNTech所研發的2劑疫苗，將足夠1千萬人使用，南韓正極力爭取在第二季就到貨；此外，楊森藥廠的疫苗也從最初讓200萬人使用增至600萬，並可準備就緒從第二季開始預防接種。

此外，南韓政府已安排向阿斯特捷利康(AstraZeneca Plc)和莫德納(Moderna Inc)採購疫苗，並將透過世界衛生組織(WHO)的疫苗全球取得機制(COVAX)為1千萬人取得額外疫苗。

這是南韓政府採購足夠疫苗計畫的一部份，旨在讓南韓的5,200萬人口達到85%免疫。南韓當局已表示，將會先觀察這些疫苗在其他國家的接種情況以確保安全。

延伸閱讀

疫情肆虐民眾勤洗手 皮膚科「富貴手」患者激增 健保雲端資訊整合助台灣防疫 獲國際醫院聯盟肯定 與英國南非都不同 奈及利亞發現新變種病毒

countries: 德國 台灣 韓國 南非 奈及利亞 英國 中國

events: 死亡 武漢肺炎 疫情 冠狀病毒 COVID-19

title: [國際] 耶誕節愁雲慘霧 南韓單日新增確診創新高


content_text:
三星上調2021手機生產目標 意在收復「3億支」失土？

范維君／綜合報導 2020-12-25

南韓業界傳出消息，指三星電子(Samsung Electronics)2021年手機生產目標為3億支，相較COVID-19(新冠肺炎)肆虐的2020年，三星手機銷量跌破3億支，顯示目前三星似乎...

journalist: 范維君

title: 三星上調2021手機生產目標 意在收復「3億支」失土？


content_text:
殺害馬國女大生的的兇嫌梁育誌，被依殺人罪嫌起訴，經醫院鑑定靜態因素評估表評分為中高危險程度，且性侵害再犯風險程度高、無矯正教化的可能。因此，檢方最後依梁嫌遭鑑定為「高風險再犯」，向法院求處死刑，另外也曝光起訴內容。

來當個朋友嘛～出門就要line一下

1. 本案被告為滿足私慾，其於隨機挑選落單B女性侵未遂後，非但未有任何反省行為，反而變本加厲，再性侵殺害A女，且渠更以繩結勒頭、毆打無反抗能力之A女，使用此等令人髮指之凌虐手段，無理、任意剝奪A女無辜性命，完全無視過程中A女哭喊求饒之行為，且被告於偵查中未曾主動表示對被害人或其家屬歉意或有悔改之意，僅不斷詢問已身會遭判刑多重或渠是否會被引渡到馬來西亞等關係自己權益事項，更顯見被告毫無悲憫同理之心。

2. 又被告自陳之所以會犯下本案，係先前有債務問題所以想上吊自殺，因此想在輕生前做些以前不敢做的事等語，此亦有被告所擬遺書一份在卷可參，應可採信。是據上足認被告不僅不珍惜自己之生命，甚且欲在輕生前戕害無辜性命，漠視生命權之心態莫此為甚。

3. 另觀之被告（國中）學生輔導資料紀錄表、（高職）學生綜合紀錄表及本署刑案查註紀錄表之內容可悉，被告自國中起即有非行及前案紀錄，直至本次再犯性侵未遂及性侵殺人之罪刑。足認相關學校輔導及刑事矯正之作為皆不足平復被告個人對於性犯罪之衝動，且其手段惡性一次較一次為甚，直至本次竟再犯戕害無辜性命之犯行，是實難認被告個人有何再行矯正之可能。

4. 另查被告經高雄市立凱旋醫院鑑定，在靜態因素評估表(static-99)評分為中高危險程度，但考量其人格特質、壓力因應技巧薄弱，其性侵害再犯之可能性調整至高風險，此有該院鑑定報告在卷可參。上述相關證據均足認被告實無矯正 之可能，無從認被告尚有施以監獄教化而促其改過遷善之可能，而有將之與社會永久隔離之必要。

（封面圖 / 東森新聞）

【往下看更多】● 再6天變廢紙！長輩囤「1萬6振興券」求救 他氣炸開罵 ● 台中七期豪宅區藏溝屍！一查竟是「竊盜通緝犯」 ● 快訊／長榮航空恐遭交通部減班處分 工會憂「處罰到無辜基層」

【今日最熱門】● 轟！超巨火球墜落青海 黑夜瞬間變白晝 ● 台積電美5奈米廠 傳由「生哥」領軍統籌 初估投入600人 ● 「大到不能倒銀行」新增第6家 金管會宣布一銀入列

title: 快訊／馬籍女大生擄殺案！冷血嫌遭求處死刑 4大起訴理由曝


content_text:
台灣人權促進會等多個民團今(25)天邀請新竹市議員廖子齊議員和新竹市民召開記者會表示，明年上路的數位身分證試辦區由內政部宣布的新北板橋、中和、新竹市、澎湖等，縮減到只剩下新竹市，邀請市民「自願」參與，並將同時進行賞金獵人測試的數位身分證試辦，無異於將資安與隱私風險轉嫁到新竹市民個人身上，要求停止試辦。對此，新竹市政府發布新聞稿表示，將持續和中央溝通，若現階段無法針對資訊安全釋疑，市府傾向暫緩試辦。

內政部新式數位身分證試辦計畫近日在公共政策網路平台公告「賞金獵人」活動計畫草案，將請政務委員唐鳳擔任活動評審長，參加者若能成功複製一張New eID，或可偽造一個數位簽章，獎金各可獲新台幣500萬元，比賽獎金總額高達1200萬元。

廖子齊認為，行政院不該將新竹市民的個資作為資安試驗的白老鼠，新式身分證的換發應該先完成立法明確授權，同時從技術與設計上盡可能降低資安風險，即便如此仍應保留民眾選擇無晶片身分證之權利。她強調，正因為理解資安沒有百分之百的零風險，才應該思考從卡片設計的源頭就不該把所有的個人資料都電子化且蒐集在一張晶片內，才能降低個資外洩的損失，現在這樣的設計等於是台灣政府自己創造了一個巨大的資料庫標靶，還大方宣傳歡迎各路駭客及國家級網軍來攻，根本不重視民眾的個資安全。

新竹地方媽媽則表示，與人民生活攸關的政策應確保在安全使用無虞的情況下實施，若試辦為未來開辦的前哨站，相信新竹市民不願意成為試驗的白老鼠，也不願意幫不夠安全的政策背書。

eID訴訟的近60位原告之一、台權會秘書長施逸翔提醒，內政部一直無法清楚說明這項政策的完整樣貌，一直處於所謂的「滾動式檢討」中，不尊重新竹市民的公民主體性，堅持推動一個沒有法律授權的政策，只要新竹市民「自願買單」就好。他還呼籲新竹市民請不要「自願」領取這張政府未來將「強制」每個人換發、具有資安風險的數位晶片身分證，在法律方面，民間司法改革基金會主任蕭逸民歡迎新竹執業的律師一起加入，關心數位身分證相關的法律問題和訴訟。

對此，新竹市政府表示，數位身分證試辦將於明（110）年上路，市府陸續接到許多市民、專家團體的聲音與建議，也持續和中央溝通。秉持市民優先、資安第一的原則，若中央現階段無法針對資訊安全釋疑，市府傾向暫緩試辦。

台灣人權促進會等多個民團今(25)天邀請新竹市議員廖子齊議員和新竹市民召開記者會表示，明年上路的數位身分證試辦區由內政部宣布的新北板橋、中和、新竹市、澎湖等，縮減到只剩下新竹市，邀請市民「自願」參與，並將同時進行賞金獵人測試的數位身分證試辦，無異於將資安與隱私風險轉嫁到新竹市民個人身上，要求停止試辦。對此，新竹市政府發布新聞稿表示，將持續和中央溝通，若現階段無法針對資訊安全釋疑，市府傾向暫緩試辦。

journalist: 謝莉慧

taiwan-subdivisions: 新竹市 澎湖 成功 中和 板橋 新北

things: 人權 資安

title: 民團質疑個資當懸賞獵物？新竹市政府：傾向暫緩試辦eID | 政治


content_text:
新版查驗章加上台灣島嶼圖騰。（移民署提供，文：陳鴻偉）

移民署25日宣布，2021年1月1日起，各機場將使用新版的入出境查驗章，在左上角增加一個「突破框架」的台灣圖騰，移民署表示，此舉象徵台灣突破外交限制框架的決心，也能提升章戳的防偽功能。

移民署表示，現行查驗章自2013年使用迄今，歷經8年歲月，為防止人蛇或人口販運集團，不法偽刻查驗章，提升證照查驗用章品質，因此在明年1月1日，全面汰換各機場、港口入境章、出境章、90天免簽章及30天免簽章，總計4顆章戳。

新款查驗章沿用2012年行政院文化獎書法家，董陽孜女士撰寫的「中華民國」、「入境」及「出境」等8字，其中入境的「境」隱含巧思，在「土」字的右下方多了一點，特別有意義，期盼新冠疫情過後，入境旅客多一點，跨境旅遊及全球經濟，早日恢復正常運作。

移民署指出，另為設計具有台灣意象的章戳印面，新版章戳的左上角，加上1個台灣島嶼圖騰，取得現行版本的梅花，台灣島嶼圖騰中間，則由護照國家代碼TWN構成，字體具藝術美感，看起來也與中央山脈相像，層層相疊，別具立體感。

新款查驗章的設計也包含「突破框架」理念，代表台灣突破外交限制框架的決心。

關窗除濕悶爆「想買空氣清淨機」 網曝主因：先不要

政院：接受國際標準才能讓台灣大步走向世界

(中時 )

journalist: 陳鴻偉

countries: 台灣 中華民國

title: 入出境查驗章多加台灣圖騰  移民署：增強防偽功能


content_text:
我們想讓你知道…美國有線電視新聞網（CNN）曾就台灣潛艦國造開工典禮撰文表示，中華民國「潛艦國造」成軍部署後 「將可擋中國數10年威脅」。CNN的分析並不保證「潛艦國造」絕對成功，而是點出了台灣加強「水下戰力」的必要性，已刻不容緩。

●張誠／前雄三飛彈總工程師，現任中央大學企管系兼任助理教授、中華民國解癮戒毒協會副理事長

美國有線電視新聞網（CNN）在中華民國潛艦國造的「海昌計畫」於2020年11月24日舉行「潛艦國造建造案開工典禮」後，專文報導指出，中華民國「潛艦國造」成軍部署後 「將可擋中國數10年威脅」。CNN的分析並不保證「潛艦國造」絕對成功，而是點出了中華民國加強「水下戰力」的必要性，已刻不容緩。

▲陸軍金門防衛指揮部聯合反登陸作戰操演，重砲齊放，威力驚人。（圖／軍聞社）

由於台灣海峽的屏障，解放軍要武統台灣，即使以彈道飛彈萬彈齊發的「跨海作戰」為起手式，仍必須經過「渡海作戰」過程，將兵力投入台灣本島做實質佔領，武統作戰才能畫上句點。在空中武力可對地、對海打擊，現代戰爭，掌握制空權，便掌握制海權，及「無空防即無國防」的概念下，國軍以「制空、制海、反登陸」的優先秩序建置保衛台海的「反渡海作戰」戰力，無可厚非。

掌握「制海權」保台灣

實際面上，「制海權」才是台海「反渡海作戰」關鍵中之關鍵，因為，當解放軍失去制海權，就無法經由「渡海作戰」將兵力投入台灣本島。爭奪制海權，除了空中、水面，不可忽視水下作戰的能力。

台灣海峽的水下作戰，國軍有主場優勢，在CNN的文中，美國麻省理工學院安全研究計劃副主任柯特（Owen Cote）分析：「就算是像美、日等擁有先進反潛作戰能力的國家，要在台灣海峽這樣淺水、嘈雜的水域中偵測到水下活動，也是相當困難的，目前解放軍的海軍發展，在獵雷和掃雷能力上並未受到重視，解放軍反潛作戰能力薄弱」。

因此，國軍亟需運用台灣海峽淺而吵雜的優勢，建立「水面隱形」的水下「不對稱作戰」能力，讓國軍即使在制空權上暫時有缺口，只要國軍擁有水下作戰能量，解放軍仍無法遂行其「渡海作戰」。

▲總統蔡英文視導海軍戰備偵巡艦。（圖／軍聞社）

水下作戰，可分為攻擊及防守兩個面向。

水下防守部分，以佈雷阻絕為主；水下攻擊部分，以潛水艇為載台，以魚雷、潛射反艦飛彈為主要武器。

國軍需要高品質的靜音潛艦在水下隱形運行，潛伏於台灣海峽的伏擊區，突襲解放軍的渡海部隊。國軍目前的劍龍級潛艦，可發射MK-48重型魚雷及UGM-84L潛射魚叉飛彈，MK-48魚雷的射程近，約8-10公里，潛射魚叉飛彈射程則可達百公里。

MK-48魚雷的偵蒐系統有寬頻聲納搜索能力，可以射後不理，也具備可以辨別船艦或是誘餌的反制能力；MK-48魚雷的最高時速達到55節，還能速度變軌，當MK-48魚雷偵測到敵方潛艦的攔截魚雷時，會自動減速，讓敵方的攔截魚雷錯過「預期攔截點」而失效。

▲MK-48 Mod6 AT重型魚雷。（圖／翻攝自Raytheon Technologies）

MK-48魚雷裝有290公斤的高爆炸藥，炸藥在水中爆炸會有二次的破壞效果，第一次，是魚雷擊中目標的爆炸，此時，我們會看到水面上激起極高的水柱，會有極高的水柱是因為魚雷彈頭爆炸的能量，會產生極強的能量波，因此魚雷彈頭爆炸能量波除了衝擊、破壞水線下船體的龍骨外，同時會推開周圍的水，因為水密度比空氣高。

這股推力可以傳的比空氣中遠，大量的水因而往密度比較低的空氣中向上衝；此時，被推開的水形成的中空，會吸收大量的水來回填，再次地衝擊水線下的船體及龍骨，二次衝擊的時間非常短，類似集火攻擊在同一個目標產生的破壞力。

一般講起來，在水中爆炸，威力會比在空氣中強上1千倍，2018年的環太平洋軍演，美軍一枚MK-48魚雷，就將5,000噸的新港級靶艦「拉辛號」龍骨炸斷，我們可以有把握地說，1枚重型MK-48魚雷，就可以癱瘓1艘解放軍軍艦。

除了潛艦加魚雷或潛射反艦飛彈的主動攻擊之外，水下作戰的另一個不對稱作戰的武器是水雷，水雷是屬於類似封鎖通行航道的被動佈署，可運用在台灣本島及離島的防衛作戰。早期的水雷，漂浮在水面上，容易被發現，並用機槍引爆，現代的水雷，無論是繫留雷或沉底雷，不但隱密，且水線下的爆破能量，類似魚雷，威力驚人。

潛艦國造開啟水下作戰新紀元

假設一個場景，國軍在「戰力防護」階段，海軍主力戰艦離開軍港，疏散至台灣南北二端的太平洋海域，在「戰力防護」階段，若解放軍的兩棲登陸船團（船塢登陸艦、兩棲攻擊艦及護衛艦）發起攻擊，而我方海軍主力戰艦卻來不及進入戰鬥位置。

此時，便是國軍運用戰力保存在漁港的「快速布雷艇」的時機，快速佈雷艇可以運載數量可觀的水雷，在敵軍船團渡海前，迅速在在兩棲登陸船團可能行經的航道、泊地和灘岸等區域進行大量布雷。完成布雷後，解放軍的兩棲登陸船團若要硬闖，勢必嚴重戰損。

水雷的最大作用，除了對艦艇造成的損傷，排雷、除雷的耗力、耗時，特別是對於必須搶時間的兩棲登陸作戰，佈雷打亂、遲滯了解放軍攻台節奏，並對陷於雷區的解放軍產生的心理嚇阻。

▲快速布雷艇開箱。（圖／翻攝自Facebook／蔡英文）

中科院研發的智慧型水雷（萬象二、三型水雷、萬威水雷）沉入海底後，除了可定期回報自己所在的位置，避免成為失聯水雷外，智慧型水雷可主動藉由聲紋變化、磁力線變化、水壓變化等進行船舶辨識，確認為敵方船艦後，水雷即鎖定敵方船艦底部中間部位，以水中動力，靜悄悄地近距離攻擊敵艦。

中科院研發的智慧型水雷亦可結合「水雷指管系統」進行水雷作戰，例如：當岸基雷達發現氣墊船團高速入侵，水雷指管系統，隨即可透過遙控訊號啟動反登陸水雷，讓準備快速搶灘的氣墊船在登陸前就遭到水雷襲擊。智慧型水雷的除雷，也可經由水雷指管系統，令水雷自行灌進海水，使水雷失效，在海底腐朽分解。

中國大陸正逐步在南海及第一島鏈以西落實「反介入／區域拒止」戰略，投射到台灣海峽的「反介入／區域拒止」基本上就是制空權／制海權的爭奪戰。制空權固然重要，水下作戰在台海保衛戰的重要性，卻不下於制空權爭奪戰。潛艦國造及水雷的研發，開啟了中華民國水下作戰的國防科技，然而，國造魚雷及潛射反艦飛彈的技術，仍待啟動。國防科技，只要起步，時猶未晚。

熱門點閱》

► 黃竣民／兵役「公平性」需靠放寬體位標準救？

► 林廷輝／山東號台海趴趴走 是「猛虎出柙」還是「困獸之鬥」？

► 航母殺手下水》張誠／小而美火力強 論「沱江艦」在護衛台海角色

► 軍事家／中國多次報復美國軍火商 究竟是「制裁」還是「自嗨」？

► 王志鵬／海軍官校生怎過聖誕節？談過往年度「惡整學長」之夜

●以上言論不代表本網立場，歡迎投書《雲論》讓優質好文被更多人看見，請寄editor88@ettoday.net或點此投稿，本網保有文字刪修權。

► 聽Podcast每週五聽【譚兵讀武】聊歷史看兩岸Apple：https://apple.co/3ibJl8FSpotify：https://spoti.fi/34aNBAj

countries: 中華民國 美國 中國 台灣

taiwan-subdivisions: 成功 金門 太平 新港

title: 2020回顧系列》張誠／國艦國造開工！中華民國水下作戰新里程碑


content_text:
林楚茵質疑，日盛金背後的實質掌控者到底是不是中資，是不是明天系集團的肖建華，牽涉到富邦金併購是否幫助其脫產。

民進黨立委林楚茵形容富邦金併購日盛金「是富家員外要娶村姑小姐，村姑小姐要變鳳凰，股價會不會變化？」她今（25）日接受Hit Fm聯播網《周玉蔻嗆新聞》專訪時，再次說明該案中的疑點，包括日盛金爆大量、金管會對該案的說法前後不一，時序啟人疑竇。

林楚茵持續關注金金併購案。金管會昨日也發聲明澄清並未在「富邦金併購日盛金」上護航。

林楚茵質疑，日盛金背後的實質掌控者到底是不是中資，是不是明天系集團的肖建華，牽涉到富邦金併購是否幫助其脫產。她也表示，目前金管會確實在查中國的相關資訊是有困難。主持人周玉蔻對此透露，台灣大部份有財政委員背景或重要金融高層都是如此評論，「富邦金是幫了北京」；可是金管會沒轍。

金管會12月14日時宣稱還未收到申請，12月17日火速通過申請案後，又在12月21日改口富邦金早在10月已有準備。此外，富邦金12月17日才宣布公開收購日盛金，12月14日盛金卻爆大量。林楚茵指出，兩個月前富邦金就去找金管會，代表金管會已經知道要併購的事，富邦金高層一定也知道。她補充，在今年11月之前，富邦是金控排名獲利第一，但日盛金在15家中排名14。有許多疑點都還有待釐清。

此外，針對林楚茵質疑之處，黃天牧日前備詢時回應金管會知道，都有在查。金管會昨天也發出7項說明，強調依法審查。

第1，重申2018年11月推動非合意併購，目的為鼓勵金融機構在依照市場機制、遵循法令規定及符合股東、員工及客戶利益等原則下，基於發展業務需要進行併購，擴大經營規模。

第2，此次審查同意的是富邦金可公開收購日盛金，若完成併購，後續還要依公司法、證券交易法、企業併購法、金融機構合併法等規定程序辦理，並依規定再向金管會提出申請。

第3，針對回應外界質疑，金管會對正大集團申請併日盛金的審查期間，比富邦金申請併購更長。金管會表示，申請公開收購金控或銀行案件，受交易架構、申請人身分、申請文件齊備與否等影響；若申請人為境外企業或文件不夠完整，需較多時間審查或補充說明，富邦金為金管會高度監理的金融機構，其申請時相關申請文件已齊備。

第4，對日盛金大股東建群（CTL）有無涉及中資疑義，金管會已要求CTL就實質受益人或最終控制權人等疑義提出說明，目前持續查明相關疑義中。未來如發現有持股申報不實等情事，將依相關規定辦理。

第5，此次是審查富邦金申請公開收購案，非審查日盛金現有股東適格性，日盛金大股東CTL有無涉及中資疑義是屬於另一案；重申無論富邦金公開收購成就與否，金管會均會依職權繼續查明CTL有無涉及中資。

第6，針對富邦金啟動公開收購，相關市場監視機制已啟動，若有投資人涉及內線交易，金管會將依相關規定辦理；至於公開收購能否成功，取決於被收購公司的股東應賣比率，需尊重市場機制，由日盛金全體股東自行決定，提醒投資人應詳閱公開收購說明書內容，並充分瞭解相關風險。

第7，有關媒體報導艾格蒙聯盟盯上日盛金，經瞭解該聯盟為國際洗錢防制情資交換平台，並不會對任何個案進行調查，報導顯有誤會。

（照片由Hit Fm《周玉蔻嗆新聞》製作單位提供）

journalist: 放言編輯部 資深編輯 陳雅菱

countries: 中國 台灣

taiwan-subdivisions: 成功 前金

title: 富邦金併購日盛金…財經界盛傳「幫了北京」！林楚茵：是否有人走漏消息、涉及內線交易？


content_text:
今健康 今健康  收看今健康讓全家「勁」健康。優質、強大、專業的健康知識新聞團隊，為您全家提供最實用、即時、正確的健康好文好片。

圖、文／今健康

你常常會發生某區塊性的頭痛嗎？

這樣區塊性的頭痛就是所謂的「偏頭痛」，有時是單側的、有時是雙側，而往往這樣的疼痛其實是身體發出的警訊，應多加留意。

【偏頭痛變化多端，多為頭的上半部】

神經內科王嚴鋒醫師表示，偏頭痛的呈現方式多是以單側為主，而有時也會以雙側疼痛表現。位置因人而異，有些人是固定位置，有些人則可能不斷變換疼痛位置。雖然有些人也可能會發生在牙齒附近，不過基本上多發生在頭的上半部，如眼睛、額頭、太陽穴、後腦杓等，其中發生在眼睛後面是最常見的疼痛之一。

＜一個位置疼痛，可能引起其他位置一起痛＞

而醫師也表示，當一個點發生偏頭痛的情況時，常常也會引起其他部位一起疼痛，包括前述的各種偏頭痛的位置。

【徵兆不只有頭痛，也可能出現各種感知敏感】

而有偏頭痛的人，常常不只是單純偏頭痛的表現而已，也常出現各種感知能力更加敏感，進而引起頭痛的情況，若有如下述例子的情況就要更加留意。

＜視覺敏感＞

如畏光，可能開車的時候看到前方的車尾燈，便會頭痛。

＜嗅覺敏感＞

有些人也有可能嗅覺敏感，不單只有聞到臭味，連香水的味道都有可能引起頭痛，這樣的情況亞洲人特別常見。

＜化學敏感＞

有些人則可能會在吃藥的時候對藥物特別敏感，用藥後會特別的暈、頭痛、想睡等，副作用比一般人還要大；而有些人則可能飲食上吃到味精就會開始頭痛。

【偏頭痛恐為健康警訊！如頭痛＋耳鳴：腦壓高、血管病變！】

而偏頭痛常可能是身體健康出了問題所發出的警訊，例如有些人也有可能會出現聽力的問題，可能一隻耳朵聽不清楚，甚至出現耳鳴。而偏頭痛時又出現耳鳴，且這種耳鳴常以波動性的聲音作表現，患者常會聽到「咻咻咻」的聲音，就要合理的懷疑可能為腦壓高或是可能有血管病變的問題。

＜只有耳部疼痛，可能為耳部疾病＞

不過上述的例子不代表耳朵痛就可能是腦壓高或血管病變。醫師也表示，如果只有耳朵會痛，其他部位不會痛的話，則要小心可能是耳部的疾病所致。

【有前述情形，應採積極態度進行檢查】

所以不管是發生偏頭痛的情況、感知變強易引起頭痛等情形，不論如何都建議應採積極的態度進行檢查，別只自行吃止痛藥就放著不管了，若有發現問題便能做進一步的治療。

本文經授權轉自：今健康「區塊性頭痛要注意，偏頭痛可能是健康警訊。盡早處理，別只吃止痛藥」

title: 你有偏頭痛？「伴隨1症狀」恐是血管病變　醫勸：別只吃止痛藥


content_text: 2021年台灣IPO（首次股票發行）將有新的管道，「台灣創新板」與「戰略新板」預計在第三季開板。台灣股票現在已有3種不同的上市型式：上市、上櫃、興櫃。新的創新板及戰略新板，分別由證交所及櫃買中心推出，降低上市的門檻、上市條件，讓這樣的新創公司，可以在資本市場募資。公司在草創初期，可能很久都無法獲利，無法符合正常上市標準。因此創新板的公司不需獲利，只要滿足市值15億元、年營收超過1.5億元，並有一年以上的營運資金。另外，生技公司或市值40億以上的公司，都可以申請上市。創新雙板可降低企業上市前的會計成本和作業時間，讓新創公司可從資本市場募資。風險大，散戶勿近不過，這不是一般散戶可以參與的，因為創新雙板要求「合格投資人」才能交易。因為創新板的風險相對其他上市公司大，除了專業投資機構、法人或基金外，自然人有淨資產達1千萬元等資格限制，避免一般散戶誤入雷區。證交所透露正在接觸Gogoro與KKbox、物聯網及生技公司，預計將是首批在創新板上市的公司。金管會表示，雙板設立後，目標是首年各有10家上板。 廣告 事實上，2013年政府曾經推出過「創櫃板」，也是針對新創公司籌資設立。但是因為不能公開交易，只能單向從投資人身上募資，這樣的限制讓募資金額7年只有30億元。這次創新雙板突破限制，開放次級市場交易，但是仍有兩個天險。第一，專業投資人的高門檻，讓一般大眾無法投資，少了散戶的次級市場，流動性令人擔憂，恐怕會讓新創公司上板的意願下降。第二，台灣新創公司大部份都是境外公司，被國發會點名為獨角獸的Gogoro、沛星（Appier）母公司都在開曼。最近KY公司頻出事，康友KY掏空案發不久，另一家淘帝KY又疑似作假帳。金管會已宣布將對KY公司強化監理機制，是否會影響創新雙板的寬鬆規範，讓新創容易上市的宗旨打折？也值得觀察。（責任編輯：黃韵庭） 廣告 【更多精彩內容，請購買《天下雜誌》713期《2021亞洲經濟大預測》】

journalist: 楊卓翰

title: 台股瘋漲 「創新雙板」明年開板，催生台灣獨角獸？


content_text:
2020-12-18 15:00 健康網》食用藻類小百科 海苔、海茸、海帶有何不同？ 海苔、海帶芽、海帶根、海帶是許多料理常出現的食材，它們都屬於食用型藻類，野生採摘或人工養殖都有。到底該如何分辨這些海菜？農委會在臉書粉專發文，詳解四種海菜的差別。走進漁市場，除了魚蝦蟹貝類等各式海鮮，

2020-06-20 16:16 謠言終結站》洋蔥與部分食材一起吃恐釀結石？ 查核中心：錯誤 帶著甜味的洋蔥是熱門食材之一，足跡遍佈東西方料理界，但如今，網路上竟有「洋蔥不能和魚、蝦、海帶、蜂蜜一起吃」否則會產生結石的訊息，究竟是真是假？經台灣事實查核中心求證營養師及專家，證實該消息為錯誤訊息

title: 關鍵字：海帶 - 自由健康網


content_text:
日期:12月25日，據PP體育報導，新賽季中超有望明年3月6日開幕。

雖然職業聯盟尚未正式宣布，但關於明年的賽事安排已經有條不紊的進行中，中超聯賽目前初定3月6日開幕，仍然分為兩個賽區進行，今年中超是在蘇州和大連進行，但考慮到屆時大連天氣寒冷等因素，明年的賽區尚未確定。

此外，中甲聯賽將安排在中超開賽后的一周進行，中乙尚未確定。

由於明年有世預賽、亞冠等賽事，中超的安排也需要根據相應賽程調整，最重要的是，由於疫情的不確定因素，賽事安排和時間都可能出現變化。

（一拳超人）

title: 2021賽季中超有望3月6日開幕 仍分兩個賽區進行


content_text:
【記者范家豪／屏東報導】 屏東縣政府與屏南有線電視股份有限公司、觀昇有線電視股份有限公司23日上午舉辦「有線電視∞愛無限」物資捐助活動記者會，本次捐贈物資包含了電鍋、炒鍋、電熱水瓶、不鏽鋼快煮壺、嬰幼兒尿布、成人尿布、奶粉及民生用品，其中較多是平常較難以募集或是較高單價的物資。

屏南有線電視股份有限公司及觀昇有線電視股份有限公司落實企業社會責任，自108年起主動與屏東縣政府社會處聯繫，就屏東縣各區家庭福利服務中心及幸福物資銀行，實際服務個案的家戶需求，捐助物資，讓愛實體化。

屏東縣政府社會處劉美淑處長感謝2家有線電視股份有限公司，這次所捐贈之電鍋、炒鍋，對於弱勢家戶來說是別具意義，可以增加家裡烹煮的機會，更能凝聚家庭的溫馨及凝聚力，正所謂屏東總是多一度，而這次捐贈讓弱勢家戶多了好幾度的溫暖!

屏南有線電視股份有限公司康總經理表示為企業在社會責任有更具體作為，已連續第二年捐助物資，且期望是以社工服務中所發現的個案需求，予以捐助，讓物資能夠貼近到最需要的部分。

捐贈活動結束後，由康總經理及蔡副理與屏東縣政府社會處社工員，一起到服務的案家進行物資的發送及關懷，其中一戶林奶奶獨自照顧孫子，奶奶表示非常感動，能有善心企業的捐贈及屏東縣政府社會處社工持續的關懷服務；另獨居的劉伯伯則表示之前多以泡麵簡單果腹，現在有了電鍋，之後能夠烹煮更營養豐富的料理，且在寒冷的天氣裡也能有熱食。

屏東縣政府物資銀行長期以來透過各界善心人士、宮廟、基金會及企業捐助愛心物資，期望藉由本次關懷弱勢之善舉能帶動社會上更多的愛心，未來帶入更多資源造福屏東縣經濟弱勢民眾，讓這樣的溫暖流進每個角落。

dateline: 1 小時 ago

taiwan-subdivisions: 屏東縣 屏東

title: 有線電視∞愛　無限捐贈活動


content_text:
【新唐人北京時間2020年12月25日訊】今年聖誕節前的平安夜（24日），對馬雲來說可謂是極不平安的日子。當天，阿里巴巴集團被正式立案調查。受此影響，阿里當天股價大跌，美股阿里巴巴跌超15%，市值蒸發超7000億元人民幣。
美東時間12月24日，美股開盤之後，阿里巴巴股價低開超10%，隨後跌幅不斷擴大，截至發稿，跌幅已超過15%，創下有史以來最大單日跌幅。市值蒸發了超過1100億美金，相當於7000億人民幣。
彭博社資訊（Bloomberg Intelligence）分析師Vey-Sern Ling指出，中共針對阿里巴巴的調查，發出「風向已轉變的警告」，阿里的業務恐面臨長期逆風。
另外，阿里巴巴在香港股市也一路走低，24日港股跌幅超過8%。市場分析認為，中共監管部門正式對阿里巴巴涉嫌壟斷行為立案調查，是導致阿里股價暴跌的重要原因。
北京時間12月24日，中共多家黨媒報導稱，中共市場監管總局對阿里巴巴集團控股有限公司實施「二選一」等涉嫌壟斷行為，立案調查。
南京學者錢先生對自由亞洲表示，當局打壓阿里巴巴缺乏公平性，網際網路平臺交易成本更低、更便捷，網際網路產業是競爭導致的壟斷，而不是因為金融資源，更不是行政手段導致的壟斷。「對於市場經濟而言，其實是健康的。」
網際網路金融業內人士宋青說，「立案肯定要有結果，應該是高層的意思。」
「半個月前，有關螞蟻國有化的方案和阿里國有化的方案已經被故意放出來了。那些方案都是有紅頭文件的。」宋青認為，阿里巴巴現在被立案調查，當局有殺雞給猴看的意思。
此前有消息稱，中央調查組早在11月底已進駐阿里巴巴，還進駐了騰訊、美團等巨型科網企業。
《華爾街日報》12月20日報導說，身陷打壓困境的中國億萬富豪馬雲試圖挽求他和北京的關係，提議將螞蟻集團部分股權移交給中共當局，但被拒絕。
據知情人士透露，馬雲11月2日被監管部門約談時曾表態：螞蟻的這個平臺，只要國家有需要都可以拿走。
法國時評人王龍蒙認為，馬雲想上交螞蟻集團部分股權，斷臂求生，但肯定不會湊效。
12月18日，螞蟻集團應中共監管部門的指示，將平台上的網際網路存款產品全部下架。
王龍蒙對自由亞洲分析說，馬雲雖然認慫，卻不能保平安，中共要的不僅僅是馬雲的部分利益，而是全部。
北京一位政府顧問也表示，將螞蟻集團至少部分國有化的可能性並不為零。
王龍蒙說，外界一直認為，馬雲是因言論激怒習近平而招致報復，其實從全局來剖析，這是中共收割強大民企的整體政策。
他認為，這些私企已經養肥，加之現在中國經濟不景氣，到了中共收割民企的時候了。他表示，馬雲之流「成也在中共，敗也在中共」。
「六四學運」領袖吾爾開希指出，馬雲等中國企業是在刀尖上舔血謀利，而他們隨時被中共收割的案例足以警示西方，中國的經濟牢牢被權力綁縛，是國際秩序的破壞者。
吾爾開希說，螞蟻集團的下場應該讓中國這些首富們意識到，同時也應該讓全世界看清楚：忍辱不可能偷生。
目前，除了市場監管總局立案調查阿里巴巴，中共央行、銀保監會、證監會和國家外匯管理局也將二次約談螞蟻集團管理層。
據彭博社報導，自螞蟻集團IPO被當局緊急叫停後，馬雲就沒有在公共場合露面。有知情人士透露，馬雲在12月初就被政府建議待在中國。
（記者羅婷婷綜合報導/責任編輯：文慧）

journalist: 記者羅婷婷綜合報導/責任編輯：文慧

countries: 法國 香港 中國

title: 馬雲平安夜不平安 阿里蒸發7000億 股價跌超15%


content_text:
▲2020歐洲團體錦標賽，俄羅斯拿下銅牌。（圖／翻攝Nikita Khakimov IG）

記者顏如玉／綜合報導

在2020歐洲團體錦標賽中拿下銅牌的俄羅斯羽球隊中，目前男雙世界排名第72的哈基莫夫(Nikita Khakimov)遭控涉嫌以賭博、下注讓比賽呈現不正常結果，遭到世界羽聯(BWF)予以禁賽5年的懲處。

一名舉報者對BWF表示，哈基莫夫接近他，並控制了2018年2月歐洲錦標賽中的多場比賽，BWF因此展開調查，獨立調查小組發現哈基莫夫果然為反BWF的誠信規定，包括接近一名運動員，利用金錢操控比賽、對比賽下注，還故意銷毀證據以隱瞞BWF。

最終BWF對32歲的哈基莫夫予以5年禁賽的處分，也代表著他職業生涯已經結束，調查小組表示，因為羽球比賽是哈基莫夫唯一的收入，因此禁止他比賽，也讓他的失去靠著羽球賺錢的機會。

俄羅斯先前才因為在冬季奧運使用禁藥遭到禁賽，雖然經過上訴後縮減至2年，但仍不得參與奧運和足球世界盃，國旗、國歌不能播放，同時國家也不能舉辦大型比賽，接著羽球選手又爆出這樣的醜聞，對於俄羅斯體壇也是不小的打擊。

title: 俄羅斯體壇又爆醜聞！羽球雙打選手涉操縱比賽　BWF禁賽5年


content_text:
一名駐守灣仔警察總部的女文職人員初步確診武漢肺炎。警方在 FB 公布， 該名女文員日前感到不適，12 月 23 日求診並接受檢測，經測試後翌日（24 日) 得知對病毒呈陽性反應。警方指，該名文職人員於過去 14 日沒有外遊記錄，工作期間有佩戴口罩，沒有與公眾接觸，最後上班日為 12 月 22 日。

警方表示高度關注事件，在等候衞生署進一步評估及建議前，與該名女文職人員可能有緊密接觸的警務人員及文職人員，均獲安排接受檢疫及病毒檢測，另警方即時派員清潔及消毒該名人員的相關工作地方。

警方稱，會靈活調派人手，確保相關緊急服務不受影響，並繼續與衞生署保持緊密聯繫，主動提供該名文職人員近日工作記錄資料，安排相關密切接觸者進入檢疫中心接受檢疫。

journalist: 立場報道

title: 【武漢肺炎】警察總部一女文員初步確診　曾緊密接觸警員須檢疫 | 立場報道 | 立場新聞


content_text: 中評社台北12月25日電（記者 鄭羿菲）“立法院”24日傍晚在民進黨寸步不讓的情況下，通過明年元旦開放含瘦肉精（萊克多巴胺）美豬、30月齡以上美牛進口的9項行政命令與相關法案。立院戰場結束了，接下來就是地方與蔡政府的萊豬法律戰。台灣民眾黨主席、台北市長柯文哲、中國國民黨新北市長侯友宜、台中市長盧秀燕會不會形成“地方“釋憲”戰線”有待觀察。 民進黨雖仗著席次優勢，大獲全勝，封殺國民黨、時代力量、民眾黨等三個在野黨團所提的“撤回行政命令”、“標示萊劑”等訴求，將來勢必難以“友善合作”。“直轄市”六都中，台北市、新北市、台中市事前已有各種動作，明年元旦一旦萊豬進口，勢必掀起地方與“中央”鬥萊豬的戲碼。 首先，登場的勢必會是地方與“中央”的“法律戰”，台中市早在民進黨籍前市長林佳龍任內就訂定食安自治條例，規定豬肉不得檢出瘦肉精。台北市議會10月通過食安自治條例，增列含萊劑美豬不可在北市販售；新北市議會在12月提出食安自治條例，增訂萊克多巴胺零檢出條文。 這幾個“直轄市”的“食安自治條例”，民進黨籍市議員人數都居於劣勢、無法“投票”推翻，到明年若“中央”宣布“無效”，將再度掀起大戰，也將成蘇貞昌最頭痛的問題，蘇才在“立法院”表決前就數度呼籲“地方不能亂了套”。 不過，柯文哲9月17日於台北市議會備詢時，已經直言“跟法務局有做相關研究，大概會“釋憲”。新北市長侯友宜也表過態揚言“若‘中央’否決修法，將採取“釋憲”、訴願等法律行動”。台中市議會國民黨團也表達過“若被無效將提“釋憲”。屆時，若柯文哲、侯友宜、盧秀燕三大“直轄市長”聯合舉辦記者會發聲，勢必將成民進黨執政縣市的莫大壓力。別忘了，國民黨執政縣市還握有14個，合眾連橫得好，代表2022成績也不會差到哪。 其次，柯文哲曾質疑明年元旦起，台灣要開放進口的不只有美豬，而是全世界所有含萊克多巴胺的豬肉。但“農委會主委”陳吉仲曾解釋過，“全球僅13個國家可出口豬肉來台，其中有9國是不使用萊劑的歐盟，加拿大不出口含萊劑豬肉，紐西蘭從未出口豬肉到台灣，澳洲出口的豬肉也都沒有含萊劑，只有美國出口到台灣的豬肉可能含萊劑”。 不過，全球有26個國家或地區可合法添加萊劑於動物飼料中，加拿大、紐西蘭、澳洲跟美國同樣都允許合法添加，未來會不會都改變輸往台灣的豬肉品項，讓含萊劑豬肉入台，還是未知數。 對此，柯文哲曾說“若政府是要開放所有外國瘦肉精豬肉進口，連我都不排除走上街頭”，柯會否出招到這一步，還有待觀察。中評關注：藍取消反萊豬動員向AIT交代？ (2020-12-24 00:06:30)陳麗玲：台灣不能想賺大陸錢 又要罵大陸 (2020-12-23 00:03:15)社評：AIT親自出手 藍反萊豬只剩走過場 (2020-12-22 00:01:58)林忠山：AIT批評盧秀燕是傲慢托大行為 (2020-12-18 00:05:31)社評：萊豬加核食 台灣抗中代價飆高 (2020-12-07 00:01:27)李允傑：反萊豬將讓國民黨主席選舉群雄並起 (2020-12-04 00:05:28)社評：豬內臟之役打下中國國民黨內造化根基 (2020-11-30 00:00:58)社評：芒果乾非萬能 萊豬崩了蔡政府 (2020-11-28 00:01:53)中評關注：神秘客訪台 特朗普最後瘋狂？ (2020-11-23 00:04:16)

journalist: 鄭羿菲

countries: 中國 加拿大 美國 歐盟 澳洲 台灣 紐西蘭

people: 林忠山 蘇貞昌 林佳龍 陳麗玲 柯文哲 盧秀燕 侯友宜

political-parties: 時代力量 中國國民黨

title: 中國評論月刊網絡版


content_text:
〔記者吳玉芬／嘉義市報導〕嘉義特教學校25日辦理27周年校慶活動，活動別開生面今年注入許多新元素，諸如嘉義縣中埔鄉晉茂根先生帶領2匹駿馬來到幸福嘉特，讓該校學生近距離觸摸互動、合照或騎乘體驗，與馬同行或與馬同〝照 〞；學生在騎乘或摸馬或與馬合照的當下，無論生理或心理感受到非常幸福的療癒效果，下午聯歡活動從太鼓熱鬧開場後，由神秘嘉賓雲嘉第一隊嘉義市義勇特搜繩索救援隊(諸羅繩隊)帶來〝聖誕驚奇禮-麋鹿訪嘉特〞高空秀，諸羅繩隊(JLRT)是一群由嘉義市義勇特搜隊的成員與嘉義縣市消防隊員組合而成，由德安消防分隊吳宗錡教官指導戰技，日前完成挑戰100米高空受困人員脫困訓練，今日特別到嘉特歡慶校慶活動，特搜隊員扮演聖誕老公公駕著麋鹿從天而降，並在學生座位上方撒下糖果，精心安排、名符其實天上掉下來的禮物，為該校師生帶來震撼連連、驚奇不已的精彩體驗。

校慶活動除了學生精彩的表演，嘉特熱舞社教師在李淑君老師領軍下為全校師生表演熱舞，嘉義市智能障礙就業輔導協會蘇清彬理事長及北回扶輪社呂宗益社長贊助多項摸彩大獎與217份的聖誕禮物給全校學生，手手小路贊助全校學生闖關禮物及宿舍學生耶誕晚會摸彩獎品，明郁宮一禪法師一如往年發給83位貧困學生每人一個獎助學金大紅包，中華郵政固定每年捐贈白米，九華山地藏庵每學期捐贈助學金給每班2名學生及不定期捐助白米和民生物資，讓該校弱勢家庭獲得許多的溫情與幫助。

許碧雲校長表示，近來屢收到社會各界愛心的資源的贊助，諸如嘉邑城隍廟董事長賴永川先生和慈善會會長蘇文聰先生於今年7月捐贈國中小部每班電子白板和個別需求學生電動床，價值約70餘萬元，12月8日收到山本富野國際有限公司捐助價值約200萬的復康巴士，嘉義市智障者就業輔導協會蘇清彬理事長及嘉義北回扶輪社呂宗益社長及台北東和扶輪社陳俊吉社長熱心即時救助困頓家庭若干金援，解困頓家庭燃眉之急；九華山地藏庵黃俊森董事長不時送來一批批的白米和物資，金龍冠食品公司蕭堯焜董事長時常送來一箱箱的麵包或八寶粥點心等，快樂農耕社曾若淑老師帶領一群社區大學師生為該校農藝場帶來滿滿的生命力；還有很多未具名的愛心人士一車車的香蕉、一包包的地瓜球和物資不時的就送來給需要的學生，嘉特師生時常感受到各界愛心暖流匯聚於幸福嘉特，除了感謝還是感恩感謝。

「歡慶嘉特二十七，喜迎民國一百一」嘉義特教創校27年，畢業學生就業滿10年者有60人，滿15年者有40人，滿20年者有5人；另外近日該校高三乙班蔡傑、吳芷嫻兩位同學考照通過取得烘焙麵包丙級技術士證照。今年特奧地板球選拔賽該校的隊伍獲得冠軍殊榮，隊員蔡昭暐、許美惠獲推薦參加明年在俄羅斯國際賽事的比賽；2020全國特教學校適應體育運動會，該校高三乙班蔡傑獲得桌球男子組亞軍； 二年一度的全國身心障礙運動會今年11月26日至30日於台東市舉行，該校共有29位選手分別代表嘉義縣市與賽，共獲得6項冠軍(1項破大會及全國紀錄)、8項亞軍、7項季軍，成果輝煌，嘉特的孩子在該校團隊努力與各界愛心挹注下，成就不一樣的光芒。

許碧雲校長說，往年11月是日本姐妺校-尾道特別支援學校年度造訪的日子，今年疫情關係讓原本的國際教育交流活動暫時停止，而嘉特的國際教育交流活動由去年開始成行，國際教育交流費用歷年來獲得北回化學公司陳芳彬董事長贊助，雖已募得資金卻無法成行殊是可惜，幸而仍可視訊交流活動，將於明年元月份再度與日本姊妹校尾道特別支援學校進行視訊交流，同學們仍可透過網路視訊與日本的同學交換心得與互動，讓嘉義特教學校教學活動得能立足嘉義、接軌國際。

journalist: 吳玉芬

countries: 俄羅斯 日本

taiwan-subdivisions: 中埔 嘉義市 嘉義縣

title: 嘉特歡慶27歲 感恩各界關懷協助-校園


content_text:
【記者黃緒勳台南報導】為解決永康區國道1號高速公路阻隔，帶來平面道路繞道不便，市府工務局爭取中山南路台20線以北增設國道兩側平面道路工程至中正路，獲內政部營建署核定納入「104-111年生活圈道路交通系統建設計畫」，歷經3年工程期終於完工。今（24）日由副市長許育典主持通車典禮。

許育典表示，目前國道1號側車道僅從仁德中山路到永康中山南路，工程完工後可直接通達中正路，並使側車道連結仁德區中山路、永康區復興路、中山南路及中正路，分流永康、仁德及大灣交流道車流，可紓緩該區域壅塞交通，並提供用路人來往永康及仁德新的選擇，帶給市民多一條便捷、安全的道路。

工務局表示，「台20線北側增設國道兩側平面道路工程」開闢工程全長1,043公尺，南起中山南路（台20線），北至中正路（市道142線）工程費約5.27億元，其中營建署生活圈道路交通系統建設計畫補助4.19億元，路面平均寬度7.5公尺，配置一混合車道及一機慢車道，主要施工項目包含大地工程、公路照明工程、道路交通工程等。另為維持鄰近國道1號高速公路車輛運行及行車安全，於侷限的施工環境下削挖兩側高速公路護坡並增設擋土排樁及興闢排水箱涵，亦可有效改善永康區自強路附近逢雨必淹的情形。

journalist: 黃緒勳台南

taiwan-subdivisions: 永康 中山 中正 永康區 仁德 復興 仁德區

title: 永康中山南路（台20線）北側增設國道1號兩側平面道路完成開闢 1224通車-社會


content_text:
Austria's Christmas character, Krampus, is among some of the quirkiest traditions during the holiday season. (Photo courtesy of Shutterstock) 【看CP學英文】撇開宗教信仰，聖誕節已成為幸福與陪伴的象徵。不同區域的人也各自用獨特的方式慶祝這個節日，其中奧地利的聖誕傳統更是駭人。就讓我們來看看三個怪異卻可愛的聖誕傳統吧。

Whether you’re religious or not, Christmas has become a symbol of happiness and companionship. It’s interesting to see how people from different regions celebrates this holiday. In particular, the celebrations in Austria is perhaps more on the scary side than warmth. Hence, let’s take a look at three weird, yet wonderful, Christmas traditions.

日本肯德基炸雞大餐| Kentucky Fried Chicken Dinner, Japan

Eating KFC has become a Christmas tradition in Japan. (Photo courtesy of Shutterstock)對於許多東亞國家，包含日本在內，聖誕節的地位並不突出。但是近年來，有個非典型的傳統逐漸在日本社會成形，那就是肯德基炸雞聖誕大餐。據說，1974年有位外國人在日本無法買到火雞，只能靠著肯德基的炸雞一解思鄉情愁。

Christmas isn’t too meaningful for many East Asian countries, including Japan. However, a rising and unorthodox tradition has formed in recent years in Japan – a Christmas feast of a bucket of Kentucky Fried Chicken. It is rumored that this tradition originated in 1974, when a foreigner couldn’t purchase turkey but only fried chicken during the Christmas season.

A KFC storefront during the Christmas holidays in Japan. (Photo courtesy of Shutterstock)不久後，肯德基把握這個趨勢，大肆行銷，成功將「炸雞桶餐」化身為聖誕節必備的餐點。日本人對肯德基炸雞為之瘋狂，須排隊兩小時才能成功購買到熱騰騰的炸雞歡慶聖誕。

Soon, Kentucky took great advantage of the scenario and successfully instilled the concept of “Bucket Meal” throughout Japan. The Japanese fervently crave Kentucky fried chicken on Christmas so much that it usually takes 2 hours to get a perfect meal.

多倫多聖誕樹點燈日| Cavalcade of Lights, Toronto

People watch the Christmas lights and fireworks at the Nathan Phillips Square in Toronto, Canada on November 30, 2013. (Photo courtesy of Shutterstock)聖誕樹點燈日具有超過50年歷史，也象徵著12月的起點。多倫多聖誕樹點燈日起初是為了向大眾展示新落成的多倫多市政府大樓。漸漸地，點燈日成為多倫多市民殷殷期盼到來的一天。

A Toronto tradition over 50 years of history, Cavalcade of Lights marks the official start to the festive December. Cavalcade of Lights first held to demonstrated the newly-constructed City Hall of Toronto. It gradually became an event that everyone in Toronto excitedly look forward to participate in.

多倫多聖誕樹點燈日的特色眾多，其中最具指標的是在一棵18公尺高的聖誕樹坐落於市中心的彌敦菲臘廣場，民眾可聚集在廣場欣賞絢爛的煙火秀，並且觀賞樂團演出。

Cavalcade of Lights features an illuminating 18-meter tall Christmas tree, dazzling fireworks shows and many musical performances in the center of the City – Nathan Phillips Square.

奧地利聖誕妖怪：坎卜斯| “Krampus” of Austria

Austria’s Christmas Krampus looks straight out of a horror film. (Photo courtesy of Shutterstock)一說到怪獸般的生物，人們可能會聯想到萬聖節。不過，聖尼古拉的邪惡隨從坎卜斯卻是在聖誕節期間現身。聖尼古拉負責獎賞乖巧的小孩，而坎卜斯則是懲罰調皮搗蛋的孩子，他會將不聽話的孩子抓起來，藏到他的袋子中帶走。

When it comes to beast-like creatures and scary costumes, you might associate them with Halloween. Yet, “Krampus”, which is St. Nicholas’ evil accomplice, appears during Christmas time in Austria.

While St. Nicholas rewards well-behaved children, Krampus whisks naughty kids away in his sack.

According to urban legend, the Krampus is said to whisk naughty children away in their bags. (Photo courtesy of Shutterstock)坎卜斯的由來雖然不是很明確，但許多學者認為他的外觀和行為可能源為被基督教魔鬼同化的超自然怪物。

Although the origin of the Krampus remains unclear, many Austrians and anthropologists surmise that their actions and appearance may derive from pagan supernatural beings associated with Christian devils.

因此，在12月初，奧地利街上會有許多裝扮成坎卜斯的人，手拿鈴鐺，嚇嚇小孩，製造聖誕的氣氛，十分特別！

In the early December, you can spot people dressing up as Krampus on Austrian streets to frighten children with bells!

It’s common to see Austrian people dressed up as Krampus during the holiday celebrations. (Photo courtesy of Shutterstock)

countries: 日本 奧地利

title: 這國家聖誕傳統超恐怖！網驚：壞小孩做一輩子惡夢｜‘Krampus’ among top 3 quirky Christmas traditions from around the globe | The China Post, Taiwan


content_text:
来源：央视网

更新时间：2020年12月25日 06:33

视频简介：本期节目主要内容： 纳米布沙漠是地球上最荒凉的栖息地之一，然而世界上最大的陆地哺乳动物就在这里安家落户，它们通过改变行为和生理机能来适应极端生活，这个荒凉无垠、危机四伏的世界为最后一批非洲象提供了安全的港湾，但是它们需要毅力、智慧和古老的经验才能在这里繁衍兴盛。它们是最后的沙漠巨兽，就游走在沙海和岩石地带。（《人与自然》 20201225 最后的象族（下））

title: 《人与自然》 20201225 最后的象族（下）


content_text:
（中央社記者汪碧治布宜諾斯艾利斯24日專電）阿根廷今天接獲首批30萬劑俄羅斯疫苗，預計明年1月共500萬劑到貨，醫護人員會優先接種。阿根廷媒體報導，由於與中國疫苗談判不力，外傳將撤換阿根廷駐中國大使。

阿根廷疫情仍未減緩，截至23日為止，感染2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）確診病例數達156萬3865例，4萬2314例死亡，連帶拖累惡化經濟危機。由於明年選舉將屆，總統艾柏托（Alberto Fernández）政府寄望疫苗來拯救目前的多重危機。

面對可能引發的第二波疫情大流行，艾柏托政府急於與全球廠商談判採購疫苗，除開始與英國藥廠阿斯特捷利康（AstraZeneca）、美國輝瑞藥廠（Pfizer）以及與俄羅斯和中國談判，以便有大規模生產的疫苗並快速送達阿根廷。

首批30萬劑俄羅斯「史普尼克V」（Sputnik V）疫苗24日清晨從莫斯科起飛已於中午抵達伊塞薩機場（Ezeiza Airport）。艾柏托於疫苗到達後除向官員與俄羅斯政府表示感謝外，並認為「希望之路已經開啟了！但武漢肺炎疫情尚未結束」。

阿根廷衛生部將於本週末發送50%的劑量，下週發送其餘50%，首要目標是為所有醫護人員接種疫苗，估計有70萬人。預計到明年1月將有500萬劑疫苗到貨。

阿根廷政府目標是在明年3月底之前為1500萬人接種疫苗，包括醫護人員、軍警及教師，60歲以上年長者以及18歲至59歲患有疾病者。預計每月施打500萬劑，屆時將考驗政府後勤管理能力。

阿根廷正與中國談判購買數百萬劑的科興疫苗，並與中國公司國藥集團（Sinopharm）談判購買預計將於3 月份運抵的1100萬劑疫苗。

不過，號角報（Clarin）等媒體報導在此談判時刻，阿根廷向中國購買總共1500萬劑疫苗仍沒有結果之際，艾柏托政府決定撤換談判不力的阿根廷駐中國大使克瑞克勒（Luis María Kreckler）。

journalist: 中央社記者汪碧治布宜諾斯艾利斯24日專電

countries: 阿根廷 中國 美國 英國 俄羅斯

events: 死亡 武漢肺炎 選舉 疫情 冠狀病毒 COVID-19

title: 阿根廷媒體：與中國疫苗談判不力傳撤換大使 | 國際


content_text:
油尖旺區議會早前討論農曆年燈飾設計，區議員林兆彬於會上提出「香港加油」四字建議，提議獲得通過。但日前收到民政事務署回覆，以「為免引起誤會及影響社會和諧」為由，拒絕採用有關字眼，並以「恭賀新禧」代替。眾新聞向民政署查詢時，署方進一步回覆「有市民曾對以公帑購置的節日燈飾用上有關字眼表示強烈不滿，認為會讓人聯想到去年的社會事件，不符節日氣氛」。

油尖旺區議員林兆彬形容事件荒謬和離譜，會書面要求署方進一步解釋「咩嘢叫做引起誤會？誤會咗啲咩呢？」

油尖旺區議會標誌花園去年的燈飾，原先通過的香港加油字句便是安排在這裡展出。

林兆彬表示，他於節日慶典活動籌委會上提議以「香港加油 Hong Kong Cheer Up」作位於彌敦道與荔枝角道交界處的油尖旺區議會標誌花園（近始創中心）燈飾，於 11 月初在會議上經全部委員一致通過，當時會上民政署的職員也沒有即時反對。

至本月22日，慶典活動籌委會主席收到民政署回覆，指「為免引起誤會及影響社會和諧」，拒絕採用有關字眼，並通知將採用會上提到的「恭賀新禧」作為燈飾字眼，該燈飾將於12月30日開始亮燈至農曆年。

《眾新聞》記者向民政署查詢事件，民政署進一步回覆，指有關字眼「在去年社會事件被政治人物或網民廣泛使用以表達政治訴求」，並指因為「有市民曾對以公帑購置的節日燈飾用上有關字眼表示強烈不滿，認為會讓人聯想到去年的社會事件，不符節日氣氛」，所以「有見及社區的關注，為免引起誤會及影響社會和諧」，建議改用傳統祝頌語「恭賀新禧」。

油尖旺區議員林兆彬形容事件荒謬和離譜，會書面要求署方進一步解釋。

林兆彬表示該設計「冇政治符號」，完全是一般字體，林兆彬形容事件荒謬和離譜，會書面要求署方進一步解釋「咩嘢叫做引起誤會？誤會咗啲咩呢？」他指類似事件在今年時常發生。

他一般申訴的渠道有兩個，一個是向申訴專員公署投訴，他在半年前就曾就自己提的「重組警隊，停止濫暴」議案，遭到油尖旺民政專員離席不處理一事申訴過，但至今仍然調查中。另一個渠道就是司法覆核。但他應該不會申訴，並質疑申訴的成效，「老實講，我覺得都係嘥時間喺錢」，他感到無奈。

今年 9 月林兆彬曾向節日慶典活動籌委會提議，在節日燈飾加入「連登豬」圖案，籌委會亦通過有關提議。惟民政署以設計「有爭議性圖案」，不符合節日氣氛，「更可能令人不安」影響社區和諧為由反對，並指若區議會堅持設計則不會為項目招標，最終社區撥款工作小組更改設計。

journalist: 實習記者區綽彥

title: 民政署拒批區議會「香港加油」新年燈飾 令人聯想去年社會事件影響社會和諧 區議員：荒謬離譜


content_text: 來自東京的手工餅乾「Aunt Stella」，今年以可可酥球結合台南東山柴燒桂圓內餡，推出2021新春禮盒限定的「柴燒桂圓可可酥球」，帶來中西合璧的堆疊風味，並有多種禮盒可供選擇。另外即日起至2月11日前，購買指定禮盒，Aunt Stella還會再捐贈20元給安得烈慈善協會，為弱勢家庭的孩童們傳遞新春暖意。本次新推出的「柴燒桂圓可可酥球」，使用可可粉揉入酥餅，讓微苦的可可韻味與澳洲發酵奶油相互融合，再搭配富有燻木香氣的台南東山柴燒桂圓內餡，締造出外層奶醇酥香，內餡清甜柔軟的口感體驗。針對新春禮盒款式，Aunt Stella以紐約拉法盛唐人街的春節遊行為發想，將舞龍舞獅、牡丹花、錦鯉等元素融入其中，推出「好獅成雙」系列，共有3種不同組合內容，以柴燒桂圓可可酥球搭配手工餅乾、磅蛋糕或阿里山金萱茶，每盒售價990～1,060不等。另外還有「成雙之美」、「開春大桔」等不同春節禮盒系列。 除此之外，Aunt Stella同步上市冬季禮盒，以象徵和平、新生的天堂鳥花為主題，推出冬謐、冬韻、冬韻之舞等不同組合。即日起至1月11日期間下訂，冬季禮盒可享全系列滿6,600現抵300的早鳥優惠。另外至2月11日前，包括好獅成雙、開春大桔等多款禮盒，還有3盒以上95折、10盒以上9折、20盒以上85折等折扣。為了傳達公益精神，即日起至2月11日期間，每售出1盒「好獅成雙」禮盒，Aunt Stella就會提撥20元給安得烈慈善協會，幫助弱勢家庭度過困境。Aunt Stella推出多款新春禮盒。圖／Aunt Stella提供

taiwan-subdivisions: 東山 牡丹 阿里山 中西 和平

title: 東山桂圓餡！Aunt Stella打造「柴燒桂圓可可酥球」


content_text:
【記者范家豪／屏東報導】 迎曙光的熱血行程絕不能錯過直奔「多一度」的屏東，屏東縣政府盛邀民眾到墾丁龍磐公園迎接2021屏安曙光。在迎接第一道曙光時，全國唯一能一睹巴士海峽、太平洋與台灣海峽的壯麗汪洋，萬丈金光自海平面升起的那一剎那，同時又親身感受落山風的狂野，這一場「多一度」刺激的逆風之旅、壯闊山海的氣魄，將為您的2021開創出「多一度」的新氣象。

360度無敵視角迎接本島第一道曙光的龍磐公園，每年都吸引數以萬計的遊客熱情參與，屏東縣政府今年以屏安曙光特製明信片、專屬紀念郵戳，讓參與迎曙光活動的民眾索取，在填寫完個人姓名與電話後，要投入曙光郵局的摸彩箱，不僅有飯店住宿券摸彩機會，同時也能寄送給自己或親朋好友，為來年增添好運。另現場安排炫麗的DJ音樂秀、活力健康操及暖心暖胃的薑茶，用屏東多一度的熱情活力陪伴遊客們迎接新的一年。

為避免民眾停車困擾，縣府特別安排免費接駁服務，從1日凌晨3時30分起分別在鵝鑾鼻公園停車場、滿州風吹砂停車場設有接駁站，依現場人潮情況機動發車，並在活動結束後完成全數遊客的接駁服務。而因龍磐大草原東側面向浩瀚的太平洋且無光害，一直是觀星、迎曙光的好地點，但該區為崩崖地質，遍布石灰岩洞與裂縫，縣府將以警示燈、圍繩劃分出安全區域，但仍請遊客務必注意自身安全。

另為做好防疫工作，請參加民眾務必全程戴口罩，違者經勸導不聽會開罰；且要求帶手機、維持開機狀態。包括隔離、檢疫者，還有症狀和自主健康管理者都不能參加，違者「加重處罰」，請民眾從自身做起做好防疫工作，一起快樂迎接新年，活動相關資訊可至屏東縣政府交通旅遊處官網(https://www.pthg.gov.tw/traffic/Default.aspx)、恆春半島觀光產業聯盟官網(http://www.ikenting.com/index.php)及交旅處FB官方粉絲團-屏東go好玩(https://www.facebook.com/PINGTUNGTRIP/)查詢。

taiwan-subdivisions: 屏東 太平 恆春 滿州 屏東縣

title: 屏東逆風狂野迎曙光　開創多一度新年新氣象


content_text:
許多未婚男女會透過交友軟體或相親來認識新對象，但中國就有一名女子透過媒人介紹，與一名男性約會，1個月後兩人單獨見面，在車上發生關係。然而過了幾天後，女子卻被媒人告知「你們八字不合」，找男方對質時竟發現他車上有用過的保險套，氣得揭露這場相親騙局。

中國浙江杭州日前發生一起相親奇事。12月20日時29歲的李小姐向媒體投訴，表示自己遇到一場「相親騙局」。李女說明自己在杭州工作，2個月前透過相親認識同樣在杭州的成先生，1個月後兩人相約碰面。

李女表示，成男長得比較矮、胖胖的、眼睛小、滿臉痘痘，第一印象不是特別好，見面後她提議去看電影或逛街，但成男不同意，只說「我們在車裡聊一聊」，沒想到後來兩人在車內發生關係。

李女說，兩人並未確認關係，也沒見過對方家人，對成男直言：「正常聊聊天是可以的，但並沒有同意你發生這個事情，你這是犯法的。」成男見李女情緒激動，便安撫她，「我會對妳負責，也願意去見妳家裡人。」

沒想到，4天後媒人卻向李女表示：「你們屬性、八字不合，要不就算了。」這消息讓李女瞬間傻眼，找來朋友和成男交涉時，又在對方車內發現用過的保險套，讓李女認為自己遇到「相親騙局」，但遭到成男否認，強調「這都是兩廂情願的事情」。

更新時間｜2020.12.24 07:22

title: 車震完說「八字不合」 相親女慘遭騙砲秒被甩


content_text:
金管會銀行局副局長林志吉表示，近期函請本國銀行辦理「2021年度監理壓力測試」。測試未過關，現金股利發放將受限。（記者王孟倫攝）

〔記者王孟倫／台北報導〕為評估我國銀行對經濟及金融情勢發生劇烈變化時，對風險承擔能力的影響，金管會要求國銀明年辦理「壓力測試」，若有個別銀行測試未過關，將採取強化監理措施，包括：減少發放現金股利等。

金管會銀行局副局長林志吉表示，為瞭解低利率環境及新冠肺炎疫情衝擊時間延長，對國銀金融韌性的影響，近期函請本國銀行辦理「2021年度監理壓力測試」，要求銀行以2020年底之資本適足性相關資料，在一致的壓力測試情境下，計算其資本適足比率及槓桿比率的變動情形。

林志吉表示，透過壓力情境下，衡量銀行是否仍具備充足風險承擔能力，而這項測試結果，應於明年4月底前繳交測試結果。

首先，要測試的內容有哪些？ 林志吉表示，測試情境包括「輕微情境」與「嚴重情境」兩類；各項情境因子包括：總體壓力情境，設定我國、美國、歐元區、大陸地區及日本經濟成長率下滑、國內失業率上升與房價下跌等因素，導致信用風險增加、債券、股票、外匯及商品市場價格波動加劇等可能增加損失，及存放款利差縮減和手續費收入減少等對盈餘之影響。

其次，本次還首次導入作業風險壓力情境，參考近期理專挪用客戶款項之舞弊事件而遭裁罰之情形，設定銀行遭裁罰並被要求增提作業風險資本，以測試銀行之資本適足性，並合理評估發生舞弊事件所可能造成之損失風險。

再者，若沒通過壓力測試，會有何影響？林志吉說，個別銀行若沒通過測試，將視情況採取相關監理措施，包括：要求銀行強化普通股權益、降低或調整相關風險性資產，以及減少配現金股利。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

journalist: 王孟倫

countries: 美國 日本

events: 新冠肺炎 疫情

title: 國銀風險承擔能力測試若沒過 現金股利發放將受限


content_text: 義大利北部一處養老院自疫情封院後，寂寞及孤獨充斥整個院所，為讓老人家們能感受到佳節的愉悅氣氛及聖誕精神，院方今年參與了慈善機構舉辦名為「聖誕老人的金孫」的企劃，自願者們為老人家準備聖誕禮物，並和他們視訊通話捎去耶誕祝福，為他們寂寞的養老院生活增添些許溫暖。許多老人家在收到祝福、禮物後，激動的喜極而泣。疫情下的耶誕佳節據美國約翰霍普金斯大學（JHU）統計，截至24日下午2點，義大利總確診數達200萬9317例，死亡數達7萬900人，為全球疫情最嚴重國家之一。自2月23日當地出現新冠肺炎確診案例後，位於北義大利貝加莫（Bergamo）的贊奇養老院（Zanchi nursing home）緊急封院，全面禁止探視。2020年對養老院來說充斥著孤獨與死亡，院內老人們對於此次聖誕佳節的興致也隨之消去。據《美聯社》報導，贊奇養老院老人中，有許多沒有家人或家人住很遠的，為讓養老院更有佳節氣氛，使他們能短暫忘卻孤獨與寂寞，一項名為「聖誕老人的金孫」（Santa’s grandchildren）企劃隨之啟動。為讓養老院更有佳節氣氛，院方今年參與了慈善機構舉辦名為「聖誕老人的金孫」的企劃。（AP）企劃自願者會為養老機構的老人們準備聖誕賀卡、禮物；2019年，共有2550位「金孫」向91位養老機構老人送去聖誕祝福；今年，活動得到廣大迴響，總共募集到5800個禮物，分發至全國228間養老院。「聖誕老人的金孫」企劃今年已來到第3年，此次為贊奇養老院第一次參與，院內活動專員瓦爾（Michela Valle）表示，參與活動的目的不在實現老人們對於佳節收禮物的願望，而是為了「建立良好關係」。贊奇養老院內共有43位老人參與到此次活動，瓦爾表示，希望疫情過後，那些「金孫」們能與老人家親自見面。寂寞養老院的一絲溫暖9歲的賽門（Simon）、姊姊瑪塔（Marta）與他們的媽媽阿萊莎（Alessia）為此次活動的自願參加者，他們為贊奇養老院長住老人81歲的科莫蒂（Celestina Comotti）送去聖誕祝福，當科莫蒂聽到一家人給她的聖誕祝福時，她激動的喜極而泣。活動當天，老人們會戴著聖誕帽與參與者進行視訊通話，在「聖誕金孫」的陪伴下，老人們可以打開他們為他準備的聖誕禮物。賽門一家送了一條披肩給科莫蒂，這是她一直想要的。許多養老院老人家在收到祝福、禮物後，激動的喜極而泣。（AP）81歲的帕爾米羅（Tami Mario Palmiro）在收到一頂上面印有亞特蘭大貝加莫職業足球隊名字的帽子後，興奮到掉下眼淚。贊奇養老院主任馬達斯基（Maria Giulia Madaschi）表示，受封院限制，8月份帕爾米羅進院後再也沒見過家人，他經歷了很長時間的寂寞。馬達斯基坦言，看著老人家與自願者們的互動，她十分感動。她同時表示，她們彼此已經建立了良好的關係，有時老人們的家屬還會和那些「聖誕金孫」們聯絡。養老院主任馬達斯基坦言，看著老人家與自願者的互動，她十分感動。（AP）志願者薩科（Ilaria Sacco）表示，受疫情影響，今年聖誕節她無法回到加州老家，因此決定參與此企劃，希望藉此得到一絲佳節溫暖。另一位自願者達米亞諾（Caterina Damiano）則表示，他的祖父母於今年去世，參加此次活動讓她重新有了「身為孫女」的感覺。「在這煎熬又困難的期間，藉由這個活動，老人家們可以體驗到真正的聖誕精神、感受到佳節的喜悅。」「再三強調，這真的是一個很棒的體驗。」馬達斯基說道。

journalist: 周欣蓉

countries: 義大利 美國

events: 疫情 死亡 新冠肺炎

title: 疫情下的耶誕節》突破義大利疫情封鎖，親自到養老院送禮的「聖誕老公公金孫」


content_text:
行業聚焦：

區域限電加劇煤炭供應不平衡，有望助推煤炭和煤化工進一步漲價。製造業高景氣、冷冬取暖需求促進工業、三產和居民用電。寒冬天氣使得清潔電力無法有效出力，部分省份煤電產能不足。

供需錯配之下南方多省現電力缺口，湖南、江西被動限電。對比2010年，本輪限電持續時長和覆蓋範圍明顯偏弱，水泥、鋼鐵等高能耗產品普遍量降價升局面難以再現，產業調研信息亦顯示當前限電措施未造成水泥、有色冶鍊大面積關停。

目前煤炭港口庫存偏低、運費上漲，區域性電力緊張或進一步加劇煤炭供應不平衡，助推煤炭和煤炭下游相關煤化工產品（醋酸、PVC、尿素）漲價。

行業景氣變化：

轉產壁壘強化，建築玻璃供需缺口或進一步放大。近半月水泥價格、挖掘機工作小時數疲弱，但浮法玻璃價格卻與施工活動走弱出現背離，浮法玻璃庫存自10月末跌破近五年同期最低水平后持續壓降，玻璃現貨價跟隨期貨拉漲，期現價差快速收斂。淡季庫存創新低、玻璃現貨直線拉升，反映出玻璃供需缺口壓力較大。工信部放寬光伏、汽車玻璃產能限制，同時明確壓延玻璃不得轉產浮法玻璃。轉產壁壘強化，切斷壓延玻璃倒灌浮法玻璃的可能性，建築玻璃供需缺口或進一步放大。

家電出口均價連續4個月上漲，後續市場或轉向量跌價升。外需訂單的火爆引得8月後家電出口量價齊升，我們用家電出口金額除以出口數量，發現家電出口均價連續4個月上漲，但漲價趨勢在各品類之間有所分化，受海外疫情提振最顯著的冰箱出口均價顯著上升，洗衣機出口均價持平，空調出口均價下半年實質處於回落態勢。10月家電出口熱度降溫，冰箱、洗衣機出口數量當月同比增速分別下滑15.01和12.10個百分點至42.5%和-11.2%。對於出口熱門品類，價格滯後於出口量變化，後續家電出口或由價量齊升轉向量跌價升。

國內智能手機銷量如期回暖，NEG停產支撐面板持續漲價。11月國內智能手機出貨2958萬部，手機出貨量增速實現連續2個月回升。其中5G手機出貨2013萬部，銷售滲透率升至68%。手機終端銷售回暖，但供應鏈缺貨拖累核心部件出貨量下滑，舜宇光學手機鏡頭、攝像頭模組出貨量同比分別降0.81%和21.34%。日本NEG因遭遇停電事故停工，2021年第1季末供料槽才能恢復生產，玻璃基板供給缺口可能進一步擴大，加劇全球面板產業供需緊張態勢。

風險因素：疫苗效果不及預期；病毒超預期變異；全國限電範圍擴大。

>>以上內容節選自國泰君安證券已經發佈的研究報告，具體分析內容（包括風險提示等）請詳見完整版報告。

【金工】宏觀量化之Nowcasting實時預測

經濟研究中，存在無法實時掌握歷史區間經濟狀態的問題。因此，對頻率相對較低、更新相對滯后的重要經濟指標進行實時預測，具有重要的價值。Nowcasting（即時預測），指對現在、不久的未來以及不遠的過去進行預測。

模型原理：即時預測的關鍵是，尋找與之有緊密經濟聯繫的高頻指標，並將其納入統一的模型框架中，基於高頻信息的納入形成當前對關鍵變數的預測值。基於動態因子模型構建的狀態空間模型能夠較好的解決混頻和新信息納入問題。

中國宏觀經濟預測框架：使用財政、對外貿易及投資、房地產及建築業、服務業、工業、固定資產投資、國內貿易、國內生產總值、行業數據、價格指數等13類共67個經濟指標，構建得到我國宏觀預測模型。從結果看，所構建的全局、實體、政策、情緒和價格因子具有很強的經濟含義，能夠對經濟運行狀況進行靈敏反映。

Nowcasting最新結果：基於截至12月07日的數據，模型對2020Q4當季GDP實際同比增速預測值為6.19%，相比上一調整日大幅上修，主要來源是景氣調查數據的超預期。

研究展望：除本報告使用的框架外，還有多種解決混頻和數據更新時點不規則問題的方法。後續我們會繼續進行研究，從而得到可對比的預測值。此外，該框架的核心是尋找與關鍵變數相關的高頻數據指標。若數據充足，可考慮將該框架應用到中觀行業層面。

>>以上內容節選自國泰君安證券已經發佈的研究報告，具體分析內容（包括風險提示等）請詳見完整版報告。

21-23日國債期貨連續上漲，我們認為中央經濟工作會議后，短期寬鬆與中長期不收緊預期已經形成共振，債券做多邏輯更順了。

回顧我們總結的債市第一性原理：短期和中長期看法共振才有趨勢性行情。換而言之，短期寬鬆預期+中長期寬鬆預期=趨勢多頭行情。

以股市為例，今年以來A股市場的短期不確定更加凸顯部分股票的長期確定性優勢。2020年疫情衝擊后，經濟短期的不確定性迅速提高，特別是下半年以來受外圍影響，風險偏好持續下降。但市場願意在低風險偏好環境下給長期確定性以更高的溢價，從而抬升永續增長行業的估值。

反之，一次性的衝擊也不會對股市造成持續性的影響。2月3日股市開盤暴跌近8%，但暴跌僅持續一日便「V」型反轉，因為疫情衝擊是一次性的，而市場預期經濟和企業盈利都會在疫情后迅速修復。

回看債市，短期寬鬆預期較為一致，此前，市場對中長期的判斷是政策可能在2021年逐漸收緊。

而永煤事件后，寬鬆信號愈發強烈。先是GC007天量成交隱蔽放水，隨後央行打破規律意外投放MLF+12月MLF單次凈投放3500億。

中央經濟工作會議后，中長期不會收緊的預期已經較為明確。1218中央經濟工作會議強調政策「不急轉彎」，中長期的預期從「可能收緊」轉變為「不會收緊」，邊際轉松的預期出現。

短期寬鬆+中長期不收緊=債市做多邏輯更順了。短期來看，市場流動性充裕，NCD利率回落至2.95%附近，DR中樞下行。中長期來看，中央經濟工作會議基本確認不會收緊信號。短期和中長期形成共振。

此外，春節前資金缺口還有2萬億，我們猜測可能的操作是MLF+TMLF+普惠降准。考慮到貨幣政策有慣性，預計兩會前政策不會收緊。

整體來看，中央經濟工作會議釋放中長期不收緊信號，短期和中長期看法形成共振，債券做多的邏輯變得更加順暢。在2021年一季度利空打明牌、海外疫情帶來增量利好的背景下，機構搶跑的概率較大。建議交易型資金適當拉長久期，10Y國債利率在未來幾個月可能下行至3.1%左右，但從性價比來講，3~5Y和20~30Y更好。

>>以上內容節選自國泰君安證券已經發佈的研究報告，具體分析內容（包括風險提示等）請詳見完整版報告。

【固收】2020年債市復盤筆記

2020年即將收官，回顧債券市場的走勢，利率在新冠疫情及修復的主線邏輯下，走出了一輪完整的牛→熊→震蕩周期。

以10年國債為基準，2020年債市運行大致可以分為三個階段：

第一階段為年初至4月下旬的牛市。新冠疫情爆發引致經濟停滯擔憂、全球範圍內貨幣政策大放水，利率快速下行，10年期國債收益率累計下行66bp（從3.14%至2.48%），突破了上一輪牛市的低點。

第二階段為4月底至7月的快熊。疫情得到控制后，復工復產推進，經濟實現深「V」修復。以貨幣政策回歸常態化為觸發，債市快速轉熊，利率上行並且一度突破達到疫情前水平，10年期國債收益率累計上行42bp（從2.48%到2.86%）。

第三階段為8月至今的震蕩慢熊格局。債市由暴跌向陰跌切換，空頭思維形成，但市場沒有明確邏輯主線，10年期國債收益率震蕩上行36bp（從2.86%到3.22%，截至2020.12.23）。

當下市場對2021年的預期較為一致——經濟增速前高后低，2021Q1高點過後做多。但我們認為2021Q1經濟增速很難向上超預期，從11月下旬到2021Q1，利率主要驅動因素在於流動性維穩，市場對此認知還不夠充分。全年來看，2021年債市主線邏輯是全球經濟復甦共振，債市有可能演繹成2019年的全年震蕩，10年國債波動區間3.0~3.5%。

>>以上內容節選自國泰君安證券已經發佈的研究報告，具體分析內容（包括風險提示等）請詳見完整版報告。

【保險】車險費率市場化更進一步，長期強者恆強

綜改的目標是強化保險公司與渠道向消費者讓利：車險市場化改革本質上是保險公司、渠道和消費者三者之間的利益再分配。2015-2019年商車費改的重點是通過「閾值監管」、「報行合一」等方式嚴管渠道費用，實現讓利消費者；本次車險綜改最大的變化在於監管適度提升行業承保盈利波動的容忍度，進一步強化險企和渠道向消費者讓利。

短期行業規模盈利均承壓，大型險企預計承保微利：1）綜改加大商車險費用壓縮力度，新增交強險改革，預計車均保費下降23%，預期後續監管政策仍具不確定性：車險綜改后，基準純風險保費、附加費用率、無賠款優待係數均有明顯下降，預計對車均保費帶來壓力，而行業報備的自主定價係數總體回升，將對沖部分保費下降，根據測算，商車車均保費平均下降30%；交強險改革主要體現在提升責任限額及下調費率，優質車主交強險保費有所下降，預計車均保費平均下降6%；考慮到後續監管尚有進一步放開商車自主定價係數的指導空間，行業面臨非理性競爭及保費繼續下行壓力。2）車均保費下降使綜合成本率短期承壓，中性假設下預計21年行業車險綜合成本率101.5%，財險102.0%：短期看，在賠付水平穩定的情況下已賺保費下降導致綜合賠付率上升，疊加手續費用率短期下降幅度有限，預計中性假設下（已賺保費同比-20%）行業面臨承保小幅虧損。3）大型險企得益於20年提前計提準備金，預計21年車險將實現承保微利。

車險行業分化加劇，大小險企尋求差異化發展道路：1）大型險企強者恆強，加強直銷直控渠道建設提升費用優勢：前三次商改中，大型險企重點強化以電網銷、直銷和車商渠道為代表的直銷直控渠道，手續費率大幅縮減，費用率及綜合成本率優於行業。我們認為，大型險企得益於較強的直銷直控渠道建設能力及議價能力，將獲得更大的費用優勢，預計在賠付率長期向上的背景下依然實現承保盈利；2）中小險企尋求特色化發展路線：一是在車險領域探索創新產品，如機動車裡程保險（UBI）等；二是聚焦某個非車險細分市場，基於自身特點，例如股東優勢、渠道優勢、區域優勢等，實現差異化發展。

投資建議：車險綜合改革的深入推進將改變行業競爭格局，具有較強直銷直控渠道建設能力的大型險企更利於獲得費用優勢，從而實現良好的承保盈利水平，維持行業「增持」評級，建議增持中國財險/中國平安/中國太保。

風險提示：車險保費增速大幅低於預期；政策落地及配套措施不及預期；市場競爭壓力及中介渠道話語權過強導致費用率下降不及預期。

>>以上內容節選自國泰君安證券已經發佈的研究報告，具體分析內容（包括風險提示等）請詳見完整版報告。

【食品飲料】貴州茅台(600519)：十三五圓滿完成，十四五再上台階

維持增持評級。十四五強化發展質量，品牌站位再上新台階，小幅調整2020-2022年EPS至37.17（+0.05）、44.56（-0.30）、52.30（-0.07）元，給予2021年48XPE，上調目標價至2139元（前值2109元）。

十三五目標圓滿完成，十四五高質量發展。近期公司召開2020年全國經銷商大會，站在新起點上提出十四五發展堅持「穩」字當頭、「實」字托底，以提高市場工作質量和效益為中心，抓重點、補短板、強基礎。2021年作為十四五開局之年，將圍繞「力爭將茅台打造成貴州省內首家世界500強企業」戰略目標，企業站位有望再上新台階。

2021年深化渠道改革，釋放體系效能。2020年公司持續推進自營店、商超、電商等直銷渠道建設，強化社會渠道與直銷渠道協同發展的新營銷體系，推動2020年噸價提升8%左右。進入高質量發展階段，我們認為公司將繼續通過渠道結構與產品結構優化夯實發展基礎，預計2021年社會渠道總體投放量有望保持平穩，資源將繼續向直銷、非標等方面傾斜，以結構升級拉動量價良性增長，進一步釋放新營銷體系動能。

旺季將至，期待開門紅。Q4整體批價水平保持穩定，根據渠道調研反饋，目前茅台批價保持在2830元左右水平。本次經銷商大會強調2021年一季度營銷工作統籌安排，根據草根調研，目前各地基本已完成2021年1月份打款任務，打款進度有序推進，結合調研情況來看，預計Q1投放量有望保持12-13%左右的穩健增長，確保實現旺季開門紅。

風險因素：宏觀經濟波動、食品安全風險等。

>>以上內容節選自國泰君安證券已經發佈的研究報告，具體分析內容（包括風險提示等）請詳見完整版報告。

更多國君研究報告

亦可聯繫對口銷售獲取

countries: 中國 日本

events: 疫情 停電

taiwan-subdivisions: 新營 太保

title: 晨報1225 | 「限電令」點評、Nowcasting預測模型研究


content_text:
由原住民族委員會指導、國立臺東大學承辦的「109年度原住民族語扎根計畫-表揚暨成果展示」，於109年12月20日（星期日）下午13時30分在花蓮縣原住民文化會館舉行；原住民族委員會相當重視文化扎根，主任委員夷將．拔路兒Icyang‧ Parod親自出席成果展，當面鼓勵、表揚優秀族語保母、家訪員及幼兒，並給予第一線人員最高肯定。

績優人員係經由家訪員、各縣市政府、專管中心推薦及自我申請，再經由專家學者審查後，遴選出10位優秀族語保母、5位優秀家訪員，及5名優秀族語幼兒。這不但是對第一線人員最大的鼓勵，獲獎的優秀夥伴，同時也是在族語道路上所努力的全體夥伴優秀的榜樣。

表揚暨成果展示活動由參與計畫的家訪員、族語保母及幼兒表演族語舞揭開序幕，充分展現推動族語扎根活力；會中也將播放本年度優秀族語保母、幼兒及家訪員紀錄片及年度成果影片，完整呈現109年度推動族語扎根計畫之各項成果，期望招募更多新血投入族語的推展及扎根。

taiwan-subdivisions: 臺東 花蓮縣

title: 文化扎根從小開始 原住民族語推廣表揚


content_text: 立法院今天通過進一步開放美豬的九項行政命令，蔡英文總統晚間透過臉書表示，開放市場的決定，將會是未來台灣國際經貿走向世界的關鍵決定。政府也會盡全力走出去，讓未來的台灣人回想這一年時，會記起2020這一年，不但是台灣人團結防疫的一年，也會是台灣人克服困難貿易問題，因此在國際上獲得更多空間的關鍵一年。蔡總統說，台灣是依賴貿易而生存的國家，對她來說，貿易就是有來有往，任何協議，都不會只合一方的意。 蔡總統表示，美豬美牛的議題，經歷過三任總統，遲遲不能解決，已經成為台美之間的困難貿易問題。有些人批評民進黨前後不一致，「我不能同意這樣的指控。」蔡總統指出，2009年的美牛抗爭，針對的是當時令人疑慮的狂牛症問題，也正因為有抗爭，才有後來的「三管五卡」。2012年的抗爭，則是馬政府想要進一步開放含萊劑美豬美牛，引發民眾質疑萊劑容許值並沒有國際標準可遵循，以及豬農憂慮進口衝擊的問題。蔡總統還說，2012年7月，國際食品法典委員會（CODEX）公布萊劑容許值標準，民進黨也立即改變態度，在符合國際標準的原則下，接受進一步開放美牛進口。不過有關美豬的議題，當時因為憂慮衝擊養豬產業，暫時沒有開放。蔡總統表示，事隔多年，從美牛進口量大幅成長的趨勢看來，當時民眾對萊劑的憂慮，已經漸漸緩解；而當時令人憂慮的養豬產業衝擊問題，也隨著口蹄疫拔針、台灣豬重新恢復出口，以及政府宣示投入百億基金強化養豬產業競爭力後，疑慮慢慢降低。「正是基於這些考慮，我們才決定進一步開放美豬、美牛的進口，向國際社會邁出台灣願意、也有能力解決困難貿易問題的關鍵一步。」蔡總統說，從8月宣布至今，國際輿論給台灣很好的反應，美國各界也因此更積極促進台美經濟的進一步合作。蔡總統表示，請大家放心，接下來，政府會做好嚴格把關，落實進口豬肉查驗、貨號源頭管理、豬肉產地標示，讓大家不論在小吃攤還是大賣場，都能判斷豬肉的來源，有充分的選擇自由，也能夠吃得安心。蔡總統表示，她要謝謝今天在立法院所有盡責完成行政命令審查的立委，也要謝謝行政院長蘇貞昌和行政團隊的全體同仁，全力將各種配套做好，大家都辛苦了。這段時間，政策的推動，為台灣社會帶來一些紛擾。儘管行政部門已經有非常清楚地說明，但她能夠理解部分國人對於進一步開放市場的不安。愛總統表示，接下來，政府會用行動來確保食安，清楚標示、嚴格把關，包括進口豬肉比照牛肉，各部位列出貨號追蹤，請國人放心。立法院今天通過進一步開放美豬的九項行政命令，蔡英文總統晚間透過臉書表示，開放市場的決定，將會是未來台灣國際經貿走向世界的關鍵決定。政府也會盡全力走出去，讓未來的台灣人回想這一年時，會記起2020這一年，不但是台灣人團結防疫的一年，也會是台灣人克服困難貿易問題，因此在國際上獲得更多空間的關鍵一年。照片翻攝自總統臉書。【中央社台北24日電】立法院萊豬表決大戰落幕，總統蔡英文今天晚間在臉書上表示，未來政府會做好嚴格把關，而開放市場的決定，將會是未來台灣國際經貿走向世界的關鍵決定。立法院會今天依序處理學校衛生法部分條文修正草案、食品安全衛生管理法部分條文修正草案和9項攸關進口含萊克多巴胺美豬、30月齡以上美牛的行政命令與附帶決議，朝野上演表決大戰。民進黨團具人數優勢，9項行政命令全數通過准予備查。總統指出，台灣是依賴貿易而生存的國家，貿易就是有來有往，任何協議，都不會只合一方的意。總統表示，美豬、美牛的議題，經歷過三任總統，遲遲不能解決，已經成為台美之間的困難貿易問題，有些人批評民進黨前後不一致，「我不能同意這樣的指控」。總統說，事隔多年，從美牛進口量大幅成長的趨勢看來，當時民眾對萊劑的憂慮，已經漸漸緩解，而當時令人憂慮的養豬產業衝擊問題，也隨著口蹄疫拔針、台灣豬重新恢復出口，以及政府宣示投入新台幣100億元基金強化養豬產業競爭力後，疑慮慢慢降低。總統指出，正是基於這些考慮，才決定進一步開放美豬、美牛的進口，向國際社會邁出台灣願意、也有能力解決困難貿易問題的關鍵一步。從8月宣布至今，國際輿論給台灣很好的反應，美國各界也因此更積極促進台美經濟的進一步合作。總統表示，接下來政府會做好嚴格把關，落實進口豬肉查驗、貨號源頭管理、豬肉產地標示，讓大家不論在小吃攤還是大賣場，都能判斷豬肉的來源，有充分的選擇自由，也能夠吃得安心。總統說，要謝謝今天在立法院所有盡責完成行政命令審查的立委，也要謝謝行政院長蘇貞昌和行政團隊，全力將各種配套做好，大家都辛苦了。總統說，開放市場的決定，將會是未來台灣國際經貿走向世界的關鍵決定，台灣也會盡全力走出去，讓未來的台灣人回想這一年時，會記起2020這一年，不但是台灣人團結防疫的一年，也會是台灣人克服困難貿易問題，因此在國際上獲得更多空間的關鍵一年。

journalist: 聯合報 / 記者林敬殷／台北即時報導

people: 蘇貞昌 蔡英文

things: 經濟 防疫

title: 蔡總統：開放市場的決定是台灣國際經貿走向世界的關鍵


content_text:
從年初疫情爆發以來，無薪假總人數的最高峰落在6月30日，而本週增加81家企業、563人中，光是台北市就佔了66家、500人，比例高達8成。（攝影／趙世勳）勞動部24日發布最新截止於23日的減班休息統計（無薪假），各地向政府通報實施無薪假企業數為531家，總人數為6498人，跟上週統計數據比起來增加了81家、上升了563人，雖然上升幅度不算大，但卻大多集中在台北市，佔比甚至高達8成（66家、500人）。

製造業仍然災情最慘重

自年初武漢肺炎疫情爆發之後，勞動部為了能夠提供更即時的勞動力現況，將原來每2周1次公布無薪假數據，改為每周1次，而根據24日公布的新資訊，實施無薪假企業的家數為531家，人數共6498人，比一周前要多81家、增加563人，待疫情穩定，人數變動幅度更小，未來會考慮減少公布次數。

在這其中，製造業達130家、2740人正在無薪假當中，而本週增加的81家企業當中，支援服務業（旅行社）佔了33家、256人，共有101家、660人實施無薪假，其次的批發零售業也較上週增31家、197 人，總計有180家企業共1383人實施無薪假中，順帶一提，運輸倉儲業也增加8家、82人，現有43家廠商、1249人被放無薪假中。

主要原因不外乎跟國際疫情嚴峻，甚至英國、南非等地陸續傳出有變種新病毒出現的消息，國內指揮中心對於邊境仍封鎖，無論旅行社或航空公司情況都未有好轉的跡象。

新增無薪假人數8成來自台北市？

勞動部表示，從年初疫情爆發以來，無薪假總人數的最高峰落在6月30日，當時候的狀況有1440家企業、3萬1816人被迫實施無薪假，因此雖然此次數據是人數上升的，不過以每個月的數字比對，無薪假的企業數及人數都是呈現逐月減少的趨勢。

而本週增加81家企業、563人中，光是台北市就佔了66家、500人，比例高達8成之多，這讓許多人擔心台北市是否淪為重災區了？

對此，勞動部解釋，主要是如上述所說，邊境仍封鎖造成旅行社、航空公司的無薪假人數上升，而旅行社、航空公司的總公司又多數位於北市，才會歸在北市，增加人數自然會是最多。

疫情爆發已經快一年，為何旅行社無薪假又突增？

勞動部勞動條件及就業平等司副司長黃維琛提到，旅行社、航空公司以及精品業，都是持續受到境外管制影響，旅行社無法出團，來台觀光客驟減，但疫情影響至今已經將近一年，為何旅行社的無薪假又突然增加，很大的原因在於之前業者為了紓困多轉向國內旅遊，再加上之前政府有無論是安心旅遊補助或其他三倍券等等。

最重要的是，剛6.7月剛解封後遇到暑假，而後涼爽的秋季也是旅遊的好時節，但近來屬於旅遊淡季，之前一票難求的外島機票，這1.2個月機票也降回較親民的價錢，無薪假數據才會又大幅增加。

countries: 英國 南非

events: 疫情 武漢肺炎

title: 新增無薪假人數8成集中在台北市  旅行社無薪假為何又突增？


content_text:
台灣人「搶頭香」的民俗信仰，根深蒂固深植人心，人人爭搶「第一」「首先」「最早」而樂此不疲。從終戰後早期的《功學月刊》到我接手主編的《愛樂月刊》，老友林衡哲（那時名字叫「林哲雄」）一直都是我最佩服的健筆之一。他似乎深沐本土文化習俗，也沒能免於搶頭香這個風俗習慣；近年來他一直以台灣第一位推介馬勒者自居；出版鉅著《菲律賓國父──黎剎傳》時，也宣稱他是第一位把黎剎介紹到台灣來的人。

可能是從早年出國進修，到卓越成就返國，有相當長的時間，難免對台灣的進展、實況不甚瞭解。以我保存的史料顯示，這些「頭香」早就被人搶走了。就以他新近出版的《黎剎傳》而言，42年前（1971年10月）就有黎剎的生平介紹文與詩譜成的歌曲演出了。

為了慶祝中華民國建國六十年，當時海內海外都熱烈地展開了盛大的慶祝活動。菲律賓是華僑大本營，僑胞慶祝建國六十年的活動，就由菲律賓華僑總會承辦。在華僑總會與中華民國音樂學會聯合主辦，台灣省交響樂團（今「國立台灣交響樂團」）邀請下，著名的菲律賓華僑作曲家兼指揮家張貽泉，返國指揮「省交」演奏，發表演出主要取材台灣民間音樂的作品（後來臨時加入也是菲律賓華僑音樂家黃禎荗以「蘇武牧羊」的歌曲為主題所作的鋼琴協奏曲）。

這場音樂會代表華僑祝賀獻禮，意義重大，備受矚目。10月16日睌假台北市中山堂舉行。

台灣首席男中音曾道雄擔綱演唱全部歌曲。全部音樂會曲目：1.「太魯閣」（三幕芭蕾舞劇音樂選曲—1958）2.「寶島風光」（「熱望」、「陽明山之蘭」、「歡樂」、「雙十節」等四樂章交響樂素描—1955）3.「第二交響曲」（1968，共3樂章）4.「情歌」（Pagdaramdam—1960，菲律賓 Kundiman 民謠風抒情歌曲）「換取」（歌詞摘自菲律賓華僑名詩人亞薇的詩集。作曲者以其「能言」的音符，為善感的詩人譜出多情的心曲）「我的訣別」（1969，依據菲律賓最偉大的民族英雄、國父黎剎博士 Dr.Jose Rizal 就義前的遺作，氣慨磅礴，可歌可泣的詩「我的訣別」譜曲）

曾道雄。圖／本文作者陳義雄提供

這是一場受到海內外國人矚目、期待，未演先轟動的音樂會，盛況空前，全場爆滿。本土著名的音樂家如：呂泉生、郭芝苑、許常惠、史惟亮、馬熙程⋯⋯幾乎全員到齊，擠在演奏台下，全神灌注聆賞。

在那尚處於音樂沙漠時代的台灣，從未有聆賞如此大規模國人譜寫的美好管絃樂曲之機會，許多人感動得熱淚盈眶。與張貽泉素昧平生的樂壇前輩呂泉生，對張貽泉的管絃樂法（Orchestration）之精湛，特別推崇、讚美；在音樂會後用台語評論說：「從台灣頭找到台灣尾，也找不到一個能和他相比！」。

曾道雄精微詮釋了截然不同意涵的三首歌曲，歌聲抒解了聆賞者心胸的塊壘；特別是黎剎的「訣別」曲，唱出了黎剎悲天憫人，大義凜然的胸懷，令人動容！

霍謝•黎剎 Jose Rizal (1861.6.19 - 1896.12.30)菲律賓愛國志士、醫生、作家。

就學於馬尼拉的雅典書院和聖托瑪斯大學。1882年赴西班牙在馬德里大學攻讀醫學和文學。成績特殊優異而成為留西學生團體領袖，企圖改革西班牙在菲律賓的統治。他認為改革的主要敵人不是西班牙本身，而是使菲律賓的政治、經濟陷入癱瘓困境的天主教教士。

他到巴黎和海德堡繼續深造醫學。1886年出版第一部長篇小說《不許犯我》，憤怒揭發教士們的罪惡統治。第二部長篇小說《起義者》於1891年出版後聲譽大振。他成為「宣傳運動」的領袖，在巴塞隆拿《團結》雙週刊上發表許多文章，提出自己的政治綱領：要求吸收菲律賓為西班牙的一個省；菲律賓要派代表參加西班牙議會；要以菲律賓人教士取代西班牙人教士；要求給予菲律賓人集會自由和言論自由；菲律賓人要和西班牙人在法律上平等。

1892年返菲律賓，在馬尼拉創立「菲律賓同盟」。後被西班牙當局流放到民答那峨西北部的逹皮丹，居住4年，在那裡從事科學研究，並創辦學校和醫院。

1896年民族主義秘密團體「卡的普南」起義。他與這個團體無關，也未參加此次起義，但西班牙軍事當局竟然將他逮捕，硬扣上煽動叛亂的罪名，判處死刑，在馬尼拉當眾槍決。

他的犧牲使菲律賓人民覺悟到：只有脫離西班牙獨立，國家才有出路。行刑前夕，他在聖地牙哥堡的囚室裡寫下19世紀西班牙文詩歌中的一篇永恆傳世的傑作：「最後書懐」—《我的訣別》註：黎剎生平簡介文摘引自大不列顛百科全書《9》

Rizal。圖／本文作者陳義雄提供

融和東西文化獨特風格 取材台灣鄉土文化譜曲──張貽泉

民國六十年十月十六日晚假台北市中山堂指揮台灣省交響樂團（簡稱「省交」，即今「國立台灣交響樂團」）演奏以台灣鄉土文化為內涵譜寫的管絃樂曲，代表海外華僑祝賀建國六十週年紀念的獻禮。音樂會極為轟動，為當年國家、樂壇的年度盛事。

張貽泉（另名張曼，英文名字 Erich L. Tiuman）祖籍福建省惠安縣，1935年11月20日誔生於馬尼拉。自幼喜愛音樂，曾經瞞著父母偷偷地學音樂。後來父母親確認了他的音樂才華，也就不再阻止他學習。14歲那年正式在市區青年會隨李朝熹教授學習西洋音樂，第二年學習小提琴與鋼琴；而教他作曲與指揮的第一位老師是黎良（Felipe Padilla de Leon）教授。17歲時便在羅茂（Hilarion F. Rubio）教授指導下擔任秉公社西樂隊副指揮與獨奏者。

1955年張貽泉進入菲律賓大學音樂學院接受正式音樂教育，指導老師是小桑德士（Rosendo E. Santos Jr.）教授。後來轉學到中央大學音樂學院，主修作曲與指揮，獲得碩士學位。他的指導老師貝納敏杜拉（Alfredo Santos Buenaventura）對他的才華非常讚賞。畢業後，張貽泉致力於指揮與作曲，成就非凡而應聘為「馬尼拉音樂會管絃樂團」（Manila Concert Orchestra）副指揮。

1967年8月初，菲華藝宣隊在「美菲保險大廈會堂」公演話劇「危樓」，張貽泉應邀擔任全劇音樂的作曲與配音工作，他指揮「馬尼拉音樂會管絃樂團」演奏。他所譜寫的音樂配合劇情，絲絲入扣非常成功，獲得評論家一致的讚美，譽為創僑社與國內話劇演出之新猷。1968年6月，僑社話劇團聯合大公演「淡水河畔」與「人之初」，負責音樂效果的重任，眾望所歸，又落在張貽泉肩上。

1969年，張貽泉的作曲與指揮生涯，更創下了一個新的里程碑，得到菲華文藝廳與中央大學音樂學院的邀請，在「美菲保險大廈會堂」（Phil-Am Life Auditorium）舉行張貽泉的主要作品發表會。參加演出的人員都是菲律賓第一流音樂家。菲律賓國立大學音樂學院院長帕哈洛（Eliseo M. Pajaro）是世界知名的音樂家（歷來作品在美國被演出最多的東方音樂家之一，曾應邀來台指揮「省交」）一向就很賞識張貽泉的音樂才華，為此特別派遣該校的「菲律賓國立大學交響樂團」（U.P.Symphony Orchestra）歸張貽泉指揮，演奏其管絃樂作品與歌曲。

音樂評論家蘇爾玆博士（Dr. Robert Schultz）說：「這位音樂家顯示了作曲與指揮高度成就。」中央大學音樂學院院長莫里納博士（Dr. Antonio J. Molina）滿足地宣稱：「張君是一位才華洋溢的作曲家兼指揮家。同時也是菲律賓音樂教育系統的一項真正成果。」使僑界深深引以為榮。

張貽泉與台灣結緣甚早，曾多次率領「菲華藝宣隊」來台巡迴演出勞軍。1964年在台中市的一場演出，邂逅了金馬獎電影「丘罔舍」女主角呂愛，一見鍾情而邀請呂愛赴菲觀光，並且結成連理。呂愛簽證期滿後返台，張貽泉隨之來台辦理結婚相關手續。豈知此時禍從天降，其弟突遭謀財害命，致使張家事業陷入困境，張貽泉無辜不幸成為票據犯。由於馬熙程、許常惠、史惟亮⋯⋯等多位音樂界人士的呼籲，政府並未應菲律賓政府要求遣送張貽泉返菲。但張貽泉伉儷已有家歸不得，滯留台灣辛酸過日，直到菲律賓家難解決。

張貽泉、呂愛伉儷。圖／本文作者陳義雄提供

張貽泉的不幸，卻是使當時尚處於「音樂沙漠」境地的台灣樂壇幸運受益；當時聲望最高的民間樂團「中國青年管弦樂團」（馬熙程創辦）與「小路合唱團」（許常惠、史惟亮創辦）都禮聘他擔任指揮與作曲、編曲重任。他也開課傳授作曲與指揮。他指導的學生都深蒙教益，有很高的成就，例如：後來得過荷蘭國際作曲競賽金牌的作曲家溫隆信；音樂造詣深厚，當今媒體與企業大亨邱復生⋯⋯等。

長期滯留台灣也使他有機會深深體會台灣的鄉土文化，吸收原住民與民間音樂素材，譜成樂曲。這些樂曲後來都在慶祝建國六十週年紀念音樂會中演奏。而在留臺灣期間醖釀，1968年完成的第二交響曲，也在翌年榮獲「中山文藝創作獎」與菲華中正學術文化基金會文藝創作西樂作曲獎。

1980年代一趟絲路之旅，引發他研究現今聞名於世的「絲綢之路」各種少數民族音樂及寶貴的「敦煌古譜」所牽引出的西域音樂文化。這些研究的第一件成果是1988年譜寫贈送筆者的二首絃樂四重奏曲：以南宋音樂家及詩人宋夔（號「白石道人」）的「隔溪梅令」和范成大的「玉梅令」為主題譜成的變奏曲。此二曲在筆者主持的「樂府音樂社」安排下，於同年7月，由法國「斯塔尼斯拉絃樂四重奏團」（Quatur Stanislas）[註] 巡廻各地文化中心演奏。

張貽泉又在1994年採用珍貴的「敦煌琵琶曲譜」第十三曲《又慢曲子西江月》填補空白300年的中國音樂，應用巧妙的和聲、對位、配器法，在相當嚴格的五個不同的時代（巴洛克、古典、浪漫、印象、現代）的樂曲形式、風格下，「尋找中國音樂的泉源來表現出新生命」。

同年張貽泉也完成以春秋時代越國美女西施溪畔浣洗紗錦的典故，譜寫「西施浣紗」曲。採用絲綢之路為起點的西安古都優美藝術魅力的古調「浣紗」為核心，應用藍狄尼終止（F. Landini Cadence）作為結構寫成的11首同調而曲趣不同的小樂章，留給後人憑弔、回味。

「西江月」和「西施浣紗」有鋼琴獨奏和管絃樂演奏二種版本；鋼琴版本在筆者安排下，於1994年3月至1995年9月底期間，由鋼琴家林秋芳首演，巡迴台灣各地文化中心演奏10場。管絃樂版本則於2005年12月17日在中國成都，由中國一級指揮唐青石（曾應邀來台指揮國立台灣交響樂團演出）指揮四川交響樂團演出。這場音樂會全場曲目都是張貽泉的作品，包括建國六十週年紀念音樂會在台北市中山堂舉行時演出的樂曲：「太魯閣」「寶島風光」「第二交響曲」⋯⋯等。

張貽泉不只音樂才華洋溢，也具有企業經營長才，其企業巔峯期，在菲律賓就擁有二家成衣大廠。夜晚打烊之後，他擺脫了一切世俗和商場上所給予的壓力，在幽靜美好良宵，忘我地沉浸於音樂天地，這時刻是他最幸福、最滿足的時光，美麗的樂章，也在此刻流自他的筆下。退休後與早年在台灣嘗盡辛酸得來的佳偶呂愛女士定居於號稱「天下第一名廈」的紐約中央公園旁之「川普大廈」。昔日的苦難已譜成感人的「愛之戀歌」，也成了美妙的回憶，化為樂章。

註：由法國古城南錫（Nancy）市交響樂團絃樂組各部門領導者組成。第二小提琴演奏者李季為筆者門生。

專欄、專文等屬作者個人意見，文責歸屬作者，本報提供意見交流平台，不代表本報立場

countries: 台灣 中國 美國 荷蘭 法國 中華民國 西班牙 臺灣 菲律賓

taiwan-subdivisions: 中正 中山 淡水 成功

things: 死刑 台語 經濟

title: 【台灣樂壇歷史廻廊】融和東西文化 取材台灣鄉土譜曲──張貽泉


content_text:
股價到了高檔，任何風吹草動都會造成市場高度震盪，上周谷月函說台股漲完、漲滿！劉泰英先生說：台股漲到一萬四千點，很容易產生崩盤的危機，他們的示警，都為市場投資人帶來戒心，這是好事，這一周的利空來自疫情的擴散惡化。

先是英國傳出封城，二十一日德國股市一開盤就大跌五七○點，英國股市也顯著下挫，二十二日台股到了中午忽然傳出長榮航空的紐西蘭確診機師讓廣達關係企業一位女員工染疫，台灣連續二五三天的零本土確診病例破功，台股在最後收盤半個小時急殺，終場大跌二○七．五，以一四一七七．四六收盤，二十三日盤中一度逼近一四四二七．四一的最高點，突然一招長黑摜壓而下，看起來疫情重挫市場信心，台股可能呈現一萬四千點的橫盤格局。

以這次再傳的本土確診病例來看，因為確診病源很明確，台灣經過疫調措施很快採取行動，看起來疫情不會失控，對市場的衝擊也有一定限度，報紙以顯著標題寫著「廣達集團染疫、ＮＢ鏈警鈴響」，看起來也是誇大了，到目前為止，武漢疫情從元月二十三日封城迄今，全球災情不斷擴大，全世界確診病例已上升到七八○三萬人，死亡達一七一．五七萬人，確診超過千萬的國家有美國及印度，逾百萬的國家也有巴西、法國、英國等十一國，亞洲各國中，除了印度外，日本染疫逾二○萬，印尼達六七．八萬，新加坡五八四六一例，香港八三○○，台灣累積是七七六，台灣仍是全球防疫最好的國家之一。

不可輕忽年線乖離率

到了歲末年終，台股又遭逢疫情的變數，對投資人來說，股價漲高了，就是最大的利空，股價飆漲後，利多可能不是利多，例如上周光罩股價飆漲到四七．八元，公司自結十一月單月淨利三．○五億，單月ＥＰＳ是一．四八元，這是非常好的業績，但消息揭露出來，股價不但沒有上漲，反而從四七．二元殺到四○．四元，當天利多出來，股價反而下跌七．六一％。

用這個例子來說，也提醒大家年線乖離的問題，我提醒大家股價像小狗跑得太快，最後仍然會回到主人身邊，這個時候大家要仔細檢視自己手上持股，短線股價飆漲太快，很容易產生後座力，這兩天最顯著的是貨櫃航運股，二十二日的利空，長榮尾盤急殺，下挫二．三五元，從三三．五元下殺到最低二九．四元，收盤大跌二．三五元，陽明也從二○元急殺到十七．八元，萬海更是從盤中最高的五○．四元急殺四二．七五元，這是短線累積的漲幅太大，一旦市場信心動搖，股價的波動往往十分激烈，不過航運股的多頭不會結束，以目前的缺櫃風潮，這個景象到明年都不會紓解，貨櫃航運股的多頭仍可持續。

其實這次疫情導致廣達關係企業員工多加一例本土病例，報紙在說ＮＢ供應警鈴響，讓我想到廣達的股價，今年疫情導致ＮＢ供應鏈大好，香港股市表現不佳，但聯想集團從三．五四港元漲到七．二六港元，表現強勁，今年第三季淨利成長五三．五％，各大外資紛紛調升目標價，市值也上升到八四一億港元，台灣的廣達在ＮＢ及伺服器領域一向有主導地位，這次廣達成了新聞焦點，反而是大家注意廣達的好時機。

廣達可能複製台達電模式

今年台灣電子集團大型股中，除了半導體的台積電、聯電、聯發科外，台達電的表現最受矚目，今年台達電從一○八．五元大漲到二六二．五元，可說是一段奇幻旅程，股價漲一倍，市值飆升到六四一六億元，躍升為台灣第六大市值企業，在三月跌到一○八．五元是一個極佳的買點，第一季只小賺二○．六七億元，ＥＰＳ只有○．八元，但第二季ＥＰＳ上升到二．九二元，第三季到三．二三元，營收與獲利逐步成長，樂觀的話，今年有挑戰一個股本的實力，股價也跟著起飛。

如果從長線的角度來看，廣達也許是台達電後，明年可能蛻變的個股，今年ＮＢ大好，廣達下半年有五個月單月營收逾千億，前十一個月累積九八一○億，已是鴻海、台積電外，全台第三大營收的製造業，從獲利來看，廣達首季ＥＰＳ○．六七元，第二季一．六二元，第三季來到二．○四元，前三季四．三二元，如果第四季繼續保持好成績，今年ＥＰＳ約六．五元上下，本益比約十二倍，這三年配息從三．四、三．五五到三．七元，台股漲到一萬四千點，台積電殖利率已降到二％以下，廣達今年配息殖利率仍達四．七二％。

這些年全球加速數位轉型，除了伺服器的廣達實力不在緯穎之下，廣達在量子科技、生醫產業也有著墨，加上廣明的官司糾紛，也許到了明年會是廣達開花結果的一年，假設廣達明年維持每季ＥＰＳ一．五～二元，明年有坐六望八的實力，那麼現在七八元左右的股價，其實是一個好的買點，用今年台達電在谷底的心情來看現在的廣達，這次廣達關係企業員工染疫，我反而看到廣達的潛力。（全文未完）

全文及圖表請見《先探投資週刊2123期精彩當期內文轉載》

《先探投資週刊2123期》

(中時新聞網)

journalist: 編輯、吳美觀、文、先探週刊、謝金河

countries: 法國 印度 美國 日本 巴西 德國 紐西蘭 台灣 香港 印尼 英國 新加坡

events: 疫情 死亡

title: 股價太兇猛要小心 謝金河爆這3檔「小狗回主人身邊」


content_text:
南非幣近期表現亮眼，從4月低點至今，波段漲幅達約25%，定存匯率最高也來到3.8%，不過觀察新台幣匯率，漲勢同樣強勁，外匯專家認為，美國寬鬆貨幣政策持續，非美貨幣升勢將延續。新台幣周四最高一度來到28.111元，終場在央行調節下，收在28.533元，成交金額9.39億美元。

#非凡新聞#南非#外匯

更多內容 敬請鎖定 【非凡新聞台】【非凡商業台】

非凡電視台YouTube頻道 https://www.youtube.com/user/ustv非凡電視台IGhttps://instagram.com/ustvnews非凡電視台粉絲團 https://www.facebook.com/ustv.fans非凡電視台官網 http://www.ustv.com.tw

countries: 南非 美國

title: 南非幣強強滾!4月至今波段漲幅近25%非美貨幣升勢持續...?｜非凡財經新聞｜20201224-節目影音


content_text: 日月光（3711）長期致力於能源再生議題，今（25）日由日月光文教基金會、中華民國退休榮工人協會、亞洲理工學院邀請綠電專家、世豐電力總經理李錦浚至「日月同輝、能源講座」，為關心能源議題民眾，分享水力發電於再生能源暢旺時代的應用及發展。李錦浚表示，水力發電除有正常發電創能外，更有儲能減碳之功效，能配合多種發電方式提供儲能及節能之功效。 他說，自從京都議訂書、巴黎氣候協議書頒布以降，世界各國均全力發展再生能源，我國也訂定2025年再生能源佔比為20%，極具挑戰性之能源政策，更因再生能源屬間歇性，不易準確預測，導致其調度不易。此時正是水力發電發揮其抽水蓄能式削峰填谷的特色或採調整池式平移蓄水發電時間方式，至於圳路式發電乃充分應用農田灌溉或民生工業用管線流量穩定方式發電，提供源源不斷之基載，值得大力推展。李錦浚說，水力發電於台灣之發展已逾百年，在台灣工業化前期即為電力系統之主力，亦即水主火從階段。在工業化發展蓬勃時期，雖退為火主水從角色，但因水力發電是國內自產之再生能源，極為珍貴，尤其發電過程不消耗任何一滴水，相當環保。在電力系統之電力調度上更因其啟動及關機迅速，夙有電力救火隊美譽，如能善加維護，百年電廠不是夢。加上水力發電可結合當地休閒、文創、觀光提供知性之旅，國內日月潭、石門水庫等就是例證，國外日本的黑部立山、美國的胡佛水壩莫不如此。水力發電是非常成熟，門檻甚高，極具環保珍貴之發電方式，後勢看好，為此國內亟需組建國家級之小水力發電開發團隊，讓國內產業鏈相當完整的水力發電自規劃、設計、施工、製造、安裝測試以迄運轉再整隊並為開打國際盃作準備。日月光文教基金會董事長曾元一表示，現今能源是日常生活不可或缺的一部份，在不同的國家社會，其可用資源、科技及經濟能力、環保要求等不盡相同，透過此次專題演講，期使台灣社會人士及政府對台灣能源環保所面臨的困境與危機有更深一層的認識，以專業及嚴肅的態度共謀台灣能源可長可久方案。日月光文教基金會董事長曾元一。圖／日月光文教基金會提供

countries: 日本 中華民國 台灣 美國

title: 日月光關注能源再生議題 邀綠電專家分享水力發電


content_text:
这是在环山乡环一村文化礼堂内举行的“强身健体、共享小康”文体活动（12月25日摄）。

当日，浙江省杭州市富阳区环山乡以“时和岁丰·鱼水同欢”为主题，在七个乡村文化礼堂内开展年俗展示、诗歌朗诵、健身操等活动，以“文化赶集”的形式为村民们带来一场新年文化盛宴。

近年来，环山乡积极推动乡村文化礼堂建设及乡村文化振兴，通过文化下乡、乡村春晚、文化赶集等多样的文化活动，不断提升村民们在精神文化层面的充实感、获得感和幸福感。

新华社记者 徐昱 摄

title: 乡村文化礼堂赶“年集”_图片频道_新华网


content_text:
目前，一场即将速冻我国的跨年寒潮正在酝酿，蓄势待发。预计12月28日至31日，这股寒潮将自北向南横扫我国大部，带来“速冻式”降温和混合式雨雪，这将是今冬来影响我国的最强寒潮过程。届时，25个省会级城市气温都将创今冬新低，中东部也将迎近8年来最冷的跨年日。

今冬最强寒潮横扫中东部 或“冻透”八成国土

中央气象台预计，12月28日至31日，将有一股强冷空气影响我国中东部地区，届时大风降温雨雪都会陆续登场，西北地区东部、华北、黄淮、江汉、江南等地降温幅度可达10～12℃，并将伴有4～6级偏北风，阵风可达7～8级，级别堪称今冬最强寒潮。

中国天气网气象分析师张娟表示，此次寒潮过程具有速冻式降温、混合式雨雪等特点，将“冻透”八成国土，25个省会级城市气温都将创今冬新低。降温最剧烈的时段为12月29日至30日，像是东北一带，长春、哈尔滨最低气温仅有-26℃左右，极为寒冷；而华北一带像是北京、石家庄、天津等地下周最低气温或跌至-12℃左右。

中东部大部将迎近8年来最冷跨年日

受寒潮影响，今年全国大部地区都将在晴冷中跨年，其中中东部大部都将迎近8年来最冷跨年日。根据目前预报，像是太原31日最低气温将达-23℃，体感堪比东北，为1951年以来最冷跨年日；济南31日最低气温达-12℃，将是1962年以来最冷；合肥31日最低气温达-7℃，将是2005年以来最冷。

风寒效应体感更寒冷 大部冷如“三九”

降温的同时还伴有大风，预计12月28日在内蒙古西部、西北地区东部将有4-5级风，29日内蒙古、华北、江汉、江淮、江南等地将先后出现4-6级风，内蒙古、华北部分地区阵风或达7-8级。虽然此次寒潮过程不如2016年霸王级寒潮强，但风寒效应将加剧体感寒冷程度，妥妥的速冻模式。像是银川过程最低体感温度将近-20℃，北京过程最低体感温度在-15℃；而在南方，上海、杭州过程最低体感温度也接近-7℃，冷如“三九”。

雨雪方面，此次过程由于水汽条件有限，雨雪强度不会太大，华南出现今年首场降雪的概率不大，雨雪分界线徘徊在江南中北部一带。预计西北地区东南部、华北南部、黄淮有小到中雪，江汉、江淮、江南北部有雨转雨夹雪，江南中南部、华南有小雨，局地中雨。

此次寒潮为何如此之强？张娟补充，其实从16日前后开始，数值预报模型上对于这次过程已开始有所显现，在西伯利亚地区不断有冷空气聚集，且蓄力时间长，随后横槽转竖，高空槽引导强大的冷高压气团入侵我国，造成剧烈降温。

总之，下周初全国各地将度过今冬以来最冷时段，是时候该请出你为这个冬天准备的终极御寒装备，羽绒服是对寒潮最起码的尊重，帽子、围巾、手套等一个也不能少。（文/刘珺 数据支持/张娟 胡啸）

title: 冻哭！跨年寒潮将速冻我国 25个省会级城市气温将创新低-新华网


content_text:
文/MUZIK

首圖：© Courtesy of Houston Methodist

對於病人來說，加護病房絕對是一個很不好的體驗，在裡面除了要和身上的病痛搏鬥，眼睛所見也都是往來的護士醫生，耳朵聽到的，則是維生器材發出的嗶嗶聲響。

這個狀況在新冠肺炎流行的當下更為嚴重，病人一旦重症被送進病房，幾乎就是完全與世隔絕，不但是生理上，就連心理上的打擊都很大。美國德州休士頓一間醫院的醫師，就想到了要利用古典音樂來平靜病患心理的方法。

芮美（Mei Rui）是休士頓衛理公會醫院音樂治療的助理教授，本身是位鋼琴家的她，發現在這一段期間，因為疫情大爆發的緣故，醫院的病人和醫生護理人員，其實都承受龐大的壓力，正巧本身也在進行音樂對重症病人生心理反應的研究，因此就和醫院提議，透過播放古典音樂的方式，來觀察病人的反應。

這個計畫找來了休士頓交響樂團的團員們一起，透過平板電腦和通訊軟體的視訊功能，來進行每場二十分鐘的直播音樂會。每場音樂會安排的曲目也有設計過，基本上太過澎湃、太過激情、起伏太大的樂曲都要盡量避免，像芮美本身就比較喜歡蕭邦的奏鳴曲，也有很多音樂家偏愛巴赫的音樂。而這個計畫得到醫院支持開始後，也收到超出預期的效果，很多病人都有非常正面的反應，就連醫護人員在休息時也會要求能否加入聆賞。

而雖然目前獲得的數據資料還不夠完整，但已有研究顯示，節奏比較緩慢的音樂，確實能有效舒緩接受維生器病人的心理壓力，進而讓病人能夠比較快速的復原，而這也能省下一個病人將近六七萬的醫療花費，可說是雙贏。

更多古典樂新訊息：MUZIK閱聽古典樂

24小時古典樂線上聽：MUZIK AIR

title: 加護病房裡的實況音樂會 | 名家


content_text: 中央大學大氣科學系兼任副教授吳德榮在「三立準氣象．老大洩天機」專欄表示，今天白天起桃園以南為晴時多雲天氣，白天舒適微熱、早晚涼；大台北及東半部偶有局部短暫雨的機率，天氣稍涼。北部15至22度、中部15至28度、南部16至29度、東部16至27度。周六各地晴時多雲，白天溫暖、早晚涼，東北部偶有零星降雨。周日中層水氣由南方移入，各地雲量略增，偶有局部零星降雨的機率；白天舒適、早晚涼。下周一一小股東北風增強、影響很輕微，各地仍多雲時晴。下周二各地晴朗穩定、白天溫暖、早晚涼。 他說，但下周三冷鋒通過、超強冷空氣直衝而下，愈晚愈冷，上半夜北部即已降至10度以下，各地皆要注意天氣急凍。下周四的清晨、跨年夜至元旦晨，將創入冬最低氣溫紀錄。元旦白天起至3天，冷空氣將逐日減弱；氣溫逐日升，但因輻射冷卻效應，早晚氣溫仍很低。他說，歐洲模式模擬的強度，台北市都會區約可降至7度左右，其他平地的最低氣溫更可降至5度左右；而美國模式模擬的強度則稍弱，約高2度；此乃科技極限而存在的不確定性，將隨時間的接近，不同模式模擬的差異才會逐漸減小，故應持續觀察最新資料，逐步修正。過早執著於精確的度數，是不符合科學的。

title: 下周三寒流急凍！ 吳德榮：跨年至元旦將創入冬最低溫


content_text:
原標題：團鎮江市委為困境兒童撐起保護傘

「我終於擁有屬於自己的房間了！」小曜看到自己的「夢想小屋」時高興地喊道。

小曜是鎮江市丹徒區一名初二學生，年年都是全年級第一，更在校內外舉辦的比賽中頻頻獲獎。很難想像，一堆廢棄雜物和一張二手書桌，組成了他的「書房」。14歲的他甚至和奶奶住在一間卧室，完全沒有自己的空間。

自今年11月起，團鎮江市委在團江蘇省委的統一部署下，針對困境青少年居住條件簡陋、生活設施缺乏狀況，進行規劃、設計、裝修，配備必要傢具和學習生活用品，建成「夢想小屋」。小曜被選為該項目重點幫扶對象，現在，那間雜物房經過重新裝飾，可以讓小曜舒適獨立地學習生活。

「夢想小屋」建設是團鎮江市委落實「小書桌伴成長」公益計劃的重要組成部分。該計劃首創「2+2」結對幫扶機制，即整合「市區31個鄉鎮（街道）兒童督導員和團委書記」+「長期從事困境兒童關愛服務工作的專業社會組織和高校志願者團隊」，通過政府鏈接資源購買服務、社會組織以專業的社會工作方法介入主導承接服務、專業社工帶動志願者以項目形式開展服務，對市區散居孤兒、事實無人撫養兒童等群體，提供全方位的生活兜底保障、個案跟蹤幫扶、學業輔導、心理疏導等關愛保護服務。

在換位思考中蹚出新路子

圍繞「落地」進行工作設計，團鎮江市委錨定「事實孤兒」+准「事實孤兒」兩個群體，依託「聯青服務站」建設，引導180餘名各級團幹部深入基層，實現團幹部全員下沉、團組織全面共建、困境兒童全息摸排、各類資源全域覆蓋、事實孤兒全時幫扶。

父親勞教、母親改嫁，家住鎮江市潤州區的璐璐，一直跟隨姑姑居住。每次一聽到「事實孤兒認定」幾個字，敏感的姑姑就覺得「丟臉、不可靠」，將工作人員拒之門外。

對此，區團幹部通過和幫扶家庭交朋友、助生活，逐漸建立信任關係，再根據他們的需求開展一對一牽手關愛活動，讓他們感受到這些舉措對孩子的正面影響，主動提出認定申請。

包括璐璐在內，團鎮江市委聯合市民政局先後幫助市區17名「遺漏」兒童完成民政事實無人撫養兒童認定。

在切實摸排出群體準確數量的基礎上，由專業社會組織對事實孤兒進行入戶評估，提供介入服務，志願者團隊根據專業社會組織和鄉鎮（街道）團委書記的引導，設置一戶一策一方案。

團鎮江市委採用「眾籌+基金」模式拓展團外資源，形成公益基金與眾籌資金疊加，今年共募集資金150餘萬元。

讓專業的人做好專業事

即將升入六年級的小羽曾經很煩惱。父母聾啞，爺爺奶奶年老有病，家庭經濟困難，還要每月從救濟金中拿出500元讓他參加數學補習班，但收效甚微。

進入暑托班后，在老師的輔導下，他學會合理安排學習時間，通過拓展課外閱讀、加強課前預習提升課堂效率。現在的小羽學習信心倍增。

從困境兒童的真正需要出發，團鎮江市委探索構建了政府社會公益項目+青年社會組織聯動、社會工作專家督導+青少年專業社工聯動、地方團組織+青年志願者聯動的工作機制，創新開辦「童享陽光·相伴成長」愛心暑托班。

該暑托班開設7個市級示範班和7個縣區班，交由江蘇大學法學院和浙江工商大學社會工作系的社工專家督導團進行課程設計、理論實務諮詢和督導，聘用專業的心理輔導、非遺文化傳承、自護知識等34名老師，聯合江蘇大學法學院按照2∶1的比例為每個班級配備志願者，給全市334名困境兒童提供為期14天的「一站式」教育、活動和託管服務。

來自童樂樂公益服務中心的闕春萍，負責為暑托班鎮江市京口區示範班的18名困境兒童提供服務。面對有嚴重行為偏差的學員，她依據問題家庭背景調查和預估分析，制訂短、中、長期3個階段的目標服務措施，並將有共同成長背景、相似問題的學員編入同一小組，針對他們的特點開展小組活動。

看到孩子們的轉變，暑托班項目總督導、江蘇大學法學院副院長於曉琪欣慰地表示：「將每個孩子的個體需求與整個項目精準結合，才能真正為他們帶去成長正能量。」

堅持團內推動與基層參與共發力

此外，團鎮江市委注重頂層設計與基層創新相結合，著眼街道（鄉鎮）這一基本單位，力爭通過本土化力量培育，開展獨具特色的「自選動作」。

世業鎮地處江心小島，年輕人幾乎都外出打工，鎮上只有一所九年一貫制學校，教育資源匱乏。

去年，在團丹徒區委的協調幫扶下，世業鎮東大壩村村委會將原本的倉庫改造成留守兒童校外輔導站。每天下午4點，村裡的30多名困境兒童都會準時來上課，他們是村裡人眼中的「笨小孩」。經過一年多的課業輔導，孩子們的成績普遍得到提高，有些還考進了班級前十名。

南京師範大學畢業的殷黃嬌是輔導站專職老師，她認為這些孩子由於家庭情況心思敏感，需要長期對症下藥，「可惜站里平時只有3名老師，難以關注到每個孩子」。

為此，團鎮江市委按照與鄉鎮街道團委書記的結對方案，對接高校志願者服務團隊，將大學生志願者和心理諮詢志願者上門輔導作為一項政府購買服務，共同下沉至村（社區），通過牽手一批社會愛心團隊、開展一系列「心陽光」公益小課堂、發放一份助學金等活動，突出扶志和扶智，強化對困境兒童的思想引領和理想信念教育。

「只有幫扶到根，才能贏得困境兒童的心。」團鎮江市委書記陳秋明說，「把項目做深、做實，進一步探索出一套常態長效的工作模式，力求物質幫扶適當、精神幫扶用心，切實守護孩子們的健康成長。」

通訊員 繆金傑 李芸 中青報·中青網記者 李潤文 來源：中國青年報

2020年12月25日 07 版

title: 團鎮江市委為困境兒童撐起保護傘


content_text:
【新唐人北京時間2020年12月25日訊】昔日風光無限的大陸女星范冰冰，又傳出名下2家公司被註銷，讓極力想復出的她再繼續往谷底下滑。
范冰冰自2018年爆出「陰陽合同」逃稅風波後，直接從雲端跌落谷底，至今都難以翻身。既然無法站上大舞台，范冰冰便從時尚雜誌拍攝、直播等等爭取曝光機會；可是，中共廣電總局公布的新規，「不為違法失德藝人提供公開出鏡發聲機會」又讓范冰冰失去了可以亮相的管道。

View this post on Instagram

A post shared by Fan Bingbing 范冰冰 (@bingbing_fan)

今年，范冰冰復出動作頻頻，卻也連連遭中共廣電總局封殺；12月初上架的真人CG奇幻片《冷血狂宴》由范冰冰主演，但片名被改、新發布的海報沒有出現范冰冰，連影片中范冰冰的臉也被換掉。
綜合陸媒報導，范冰冰持股98%的「北京美麗宮文化交流有限公司」在11月24日被註銷；范冰冰擔任董事長兼總經理的「無錫唐德文化傳媒有限公司」，在2天前被以「決議解散」為由註銷。
（轉自希望之聲國際廣播電台/責任編輯：葉萍）

journalist: 轉自希望之聲國際廣播電台/責任編輯：葉萍

title: 范冰冰名下公司接連註銷 再重創復出之路


content_text:
（中央社記者鍾榮峰台北24日電）中國廣東領益智造擬收購偉創力實業（珠海）100%股權。中國媒體指出，偉創力實業（珠海）遭收購，主要受到美國將華為納入實體清單影響，預期鴻海集團可受惠轉單。

領益智造22日公告，通過全資子公司深圳市領懿科技收購Flextronics Industrial Zhuhai（Mauritius））Co., Ltd. 持有的偉創力實業（珠海）100%股權，交易對價約人民幣3.845億元。藉由此次收購，領益智造將擁有珠海偉創力的土地和廠房等資產。

偉創力實業（珠海）成立於1999年8月，主要從事製造電子產品，今年前11月營收僅人民幣156.54萬元，但淨利卻高達人民幣2383.16萬元。中國媒體指出，淨利大增的背後，其實是偉創力實業資產總額急劇下滑。

中國媒體報導，去年5月美國將華為納入出口管制實體清單後，偉創力與客戶華為多年合作關係瓦解，預期鴻海集團和比亞迪可受惠轉單。在華為事件之前，偉創力實業（珠海）產能約占偉創力集團的1/4。（編輯：楊玫寧）1091224

journalist: 中央社記者鍾榮峰台北24日電

countries: 中國 美國

title: 中國珠海偉創力實業遭收購 傳鴻海集團受惠轉單


content_text:
有人想跟你買「永久」版權，你該答應嗎？影視授權費怎麼算才叫合理？什麼是option agreement（期權協議）？什麼又是high concept（高概念）？為了解答出版人對於作品影視化的諸多疑問，Openbook閱讀誌特別專訪光磊國際版權負責人譚光磊，以及影視經紀人林珊珊，借鏡他們的專業經驗來為大家解答疑惑。

「只要稍微理解一個產業在做什麼，稍微懂一點它的成本結構，你就知道凡事都有個合理範圍。因此如果有人要跟你購買永久版權，你真的應該慎重考慮，因為有心想完成一件事，需要用到『永久』的時間嗎？這樣簽約，真的沒問題嗎？」

「通常影視會有授權期限，一般大概就是5年。」林珊珊表示，不只授權期限，包括製作費也有合理範圍，例如本土自製電視劇一集約300萬起價，若配合成本概念，就知道授權費落在多少錢上下才比較合理。

林珊珊表示，合理的授權費是製作費的2.5%到4%（2.5%算很基本的地板價）。假設有部電影的預算是2,000萬元，那麼授權費50萬元就是相對合理的數字。當然，有些成本很高的電影，也會設下天花板，不會有高或低於行情非常離譜的價錢，更不應該讓6萬、8萬這種秀下限的版權費數字存在這個世界上。

林珊珊認為，當影視方提出的版權費實在太低時，應該要有人開始跟他們提到分紅的概念。在好萊塢，通常是票房淨利（亦即扣除通路、製作成本後）的2.5%。因為有賺錢才有分紅，所以對影視方沒有損失，對作者也是一個保障。

「以前沒有代理人這個角色，大多數出版人缺乏影視版權的經驗，難免所知有限，一直以來都用上個世紀的方式在談授權，以為就是一個價錢打死了。」譚光磊說：「其實影視授權非常有彈性，也有很多種談法，像好萊塢的合約就非常複雜，可能高達3、40頁，內容有許多想像不到的條文，不像台灣的授權合約通常都很單純，也許兩頁就沒了。」

既然說內容為王，為何作家跟編劇相對弱勢？

一般影視作品產製流程上，分為前期開發、籌拍、後製三階段。只是，台灣的製作費用本來就是世界有名的低，前期的開發經費經常都沒有達到標準，也往往沒有編列版權購買的預算，因此可想而知，最後是切割編劇的預算來支付版權。「所以說穿了，在影視這塊產業鏈上，作家跟編劇都是相對弱勢。」

林珊珊說，我們總相信「內容為王」，我們期待出現一部《海角七號》、《我們與惡的距離》之後就能看見未來，但現實往往是「出錢最大」。台灣編劇長期處於低薪狀態，地位跟國外無法相提並論。除了待遇不合理，作品也經常沒有受到應有的重視，長此以往，是不會有好的人才願意留下來努力的，最後造成的結果，就是產品不斷劣化。

「事實上，《海角七號》之後，國片並沒有因此獲得正向的改變，出錢最大與不尊重專業，正是整個影視產業的痼疾——沒有好的編劇在你手上活下來，就沒有好的東西產出；沒有好的產出，投資人更不願意花錢投資，如此走上惡性循環。」

譚光磊也表示，在美國，編劇不僅有經紀人，還有工會。工會對酬勞有最低標準，對權益不滿還會大規模罷工，癱瘓好萊塢影視業。而韓國的王牌編劇，已經能左右韓流市場，觀眾也會把編劇視為品牌選擇。他們有自己的工作室，有相當具規模的田調團隊。不過即便如此，真的能主導創作的王牌編劇也仍是少數。

前幾年中國大陸傳出編劇荒，台灣編劇人才一窩蜂跑到對岸發展。雖然最後不少人還是回來了，但整體環境對編劇仍不夠友善。即便影音串流平台興起，讓劇本的需求大增，仍舊無法改善編劇的酬勞，提升工作品質。

「目前影視題材的來源大概分成幾種：小說、原創與其他（例如真人真事改編）。如果產業健全的話，照理說編劇也應該是會買小說去改編的人，因為就整個產業鏈來講，編劇才是開發最前端的那個人。」林珊珊說。

影視經紀人，可以為你做什麼？

國外有非常嚴密的經紀人制度，每個經紀人跟編輯背後，代表他個人的品牌跟實績。譚光磊說：「好比冬陽是台灣知名的推理小說編輯，如果他說『這是10年來最好的推理新秀』，那麼這句話就有了意義。因為這是一個在業界日積月累下來的信用資產，他講的話大家會聽，一個厲害的經紀人也必須是這樣。」

影視經紀這個橋梁很重要，只是台灣的影視經紀人才長期缺乏，專業的代理人數量稀少。因為台灣的出版業個性接近中小企業，大部分就是做書、賣書，就算設立版權部門，也大多是負責「買」而不是「賣」版權。許多出版公司因為人手不多，每個人都身兼好幾個工作。

先前舉辦的影視媒合活動中，曾有作者自行參加。為什麼是作者親自出馬？林珊珊說：「如果他的代理人或出版社不去推他的作品，他只好自己去拋頭露面。但作者本來就不該又會賣版權、又要能議價，還得懂行銷。我們賦予作者太多奇怪的工作了，他們最該做的，原本就只有創作而已。」

其實一個專業的影視經紀人，面對的客戶群大概就是：導演、編劇與製片，任務則是：幫作者／出版社找到更多主動權，讓出版端的角色更重要一點。

其中的關鍵點在於，出版人和影視人看待作品的價值觀不同——影視端覺得具有改編價值的故事或特色，與文字思考的判斷經常有所不同。此外，出版與影視溝通的語言也不一樣，兩者中間有很大的鴻溝，這時中介者成了關鍵角色，就像翻譯，如果你只會講中文，自然就聽不懂講英文的人怎麼想。

譚光磊說：「例如出版人普遍都很安靜，習慣寫e-mail通信。但影視圈全部都是靠電話，所以你在那邊寫e-mail、寄書稿，會發現怎麼都沒有人理我。」「或是出版社覺得某本書拍出來會超炫，就像《阿凡達》那樣。可是影視人看了就覺得『這好貴啊！肯定拍不起』，兩邊想的截然不同。這也正是需要影視經紀人的原因。」

影視經紀人對於什麼文本適合拍成什麼電影／電視劇，都是經過長時間的經驗累積，包括對買家的了解與人脈的建立。買家的需求經常在變動，不會永遠只拍動作片或言情片，經紀人必須頻繁跟他們social聊天、update情報。此外，買家也不可能每天都有時間去聽10個業務介紹他們負責的那些故事，所以經紀人能做的，還包括盡可能去接觸更多的買家。

替出版端找出影視人眼中的黃金

「影視經紀人必須能了解（製作和出版）雙方的語言，知道要怎麼展現作品的價值給製作方的人看。他知道『講影視語言的人』眼中，你的東西究竟是好改編，還是難改編。」

林珊珊以陳浩基的《網內人》為例，認為書中的故事、整個架構，已經掌握到影視語言，而且非常吸引人。到目前為止，無論哪個製片，幾乎沒有人不喜歡陳浩基的作品，他在影視化之後會有商業獲利的極大可能，這使得他擁有基本盤，未來即便是很短篇的東西，也會越來越值錢。

「最近美國就有製片看上陳浩基的短篇〈時間就是金錢〉，對方甚至沒看過小說，只看大綱就知道這東西很值錢。他想把它改編成類似《黑鏡》的電視電影，而且相信一定可以賣到Amazon或Netflix平台上。」

林珊珊說：「這位美國製片也看到了我眼中的那個黃金。這是很抽象的，很難三言兩語跟出版編輯講清楚的，我們曾試著溝通過這件事情，但總是有一點點不容易意會。」「一個東西紅了就是IP，不紅就什麼也不是。」譚光磊說，好比《風之影》成功了，全世界都想找下一本西班牙小說；《那不勒斯故事》大紅，大家都想買義大利作品。

「市場常常是這樣子，你要有一個開路先鋒。像吳明益，他就是為整個文學' rel='116739'>台灣文學在國際開了一扇門，陳浩基則是幫了香港的寫作者一把。在此之前，大家根本無從想像現在有人來買影視版權，有買打擊樂的、買舞台劇的、買音樂劇的，什麼奇奇怪怪都找來，連帶一些舊作也開始受矚目。」

▲ 吳明益為整個台灣文學在國際上開了一扇門，其著作《天橋上的魔術師》改編電視劇也即將推出。

熟知彼此專業與需求的溝通橋樑

影視界有個術語叫「高概念」（high concept），簡單說就是三言兩語就能引人入勝、刺激觀影慾望、提升票房佳績，自然也就能吸引影視端想方設法把它拍出來。高概念作品，深受所有影視內容產業的歡迎。

陳浩基的〈時間就是金錢〉，就是典型的高概念——未來有一天，時間跟金錢是可以互換的，你可以用金錢去買到時間，也可以賣掉人生中的一段時間去換取金錢。林珊珊說：「如果有一堆人一直在聽書、聽一堆故事，突然有個高概念進來，他們就會醒來。」

對影視製作方來說，許多純文學都是「低概念」作品，需要去咀嚼、體會，細火慢熬，很難如高概念一樣一言蔽之，甚至可能沒什麼故事情節可言。林珊珊說：「我手邊代理的作品可能未必是純文學，因為我知道有些很難改編。」

不過，對影視方來說很討巧的大眾類型，有些在書市也滿被冷待的，例如推理小說。影視圈的人會繞著某些話題打轉，而影視經紀人的工作就是即時掌握「出版業最近又出了哪些含金量高的新書」，然後去把它找出來。

經紀人的角色，除了幫影視方找出好故事，也因為熟悉影視產業，能協助影視方，與作者和出版社進行溝通，免除掉許多溝通上的成本，與文化不同可能產生的誤解。

countries: 中國 義大利 韓國 美國 香港 西班牙 台灣

title: 讓專業的來！談授權、擬合約…影視經紀人的「媒合術」


content_text: 我跑得很慢，很享受慢慢突破自己速度的每一次。然後，開始試試可以跑多遠，可以多看哪些賽道的美麗景色。嘗試半程馬拉松一年了，參加五場比賽，長距離讓腳掌趾縫的水泡來來去去，好像成為一種必然。聽到跑友建議五趾襪，會浮現穿夾腳拖趾縫卡著的異物感，心想還是跟水泡當好朋友好了(笑)。直到上次穿了一雙厚襪，卻磨出比以往都巨大的水泡，真該試試五趾襪了，剛好可在臺北馬拉松實際測試。 第一次穿五趾襪，從Walkplus的小腿五趾襪開始，穿上去的瞬間就解決我對卡趾縫的擔憂耶，五趾趾縫的縫法很特別(如下圖)，交錯且漸寬，不會卡在趾頭之間，像穿平常的襪子，只是穿的時候要分清楚每個腳趾放的位置，從沒想過可以這樣設計，很特別。在常磨出水泡的腳掌也有加厚及防滑矽膠(如下圖)，感覺很安心，加上這雙襪筒直至小腿高度，包覆感好，不會過於緊繃，很有彈性，期待跑臺北馬拉松的體驗。今年的臺北馬拉松，氣溫16度、濕度96%，不斷下雨還有寒風，對跑者來說是滿不舒服的天氣，卻是測試體能和襪子的最佳氣候。體驗後，對於跑步襪子的選擇方式有些改觀，幾個心得分享一下：感想1 五趾襪分隔趾間，適度避免摩擦其實跑步當下，不見得會意識到腳趾之間會磨擦，脫掉襪子才發現，原本以為彼此有空隙的腳趾，居然神奇地出現水泡，即使換成鞋頭較寬的跑鞋，也沒有太大幫助。這次臺北馬拉松，一路上都是潮濕又積水濕滑的地面，鞋子很快就透水，鞋襪都濕，是很容易起水泡的狀態。但腳趾間平安無事，跑友推薦五趾襪來減少趾間的水泡，真是有其道理，之後也會選擇五趾襪來跑長距離。感想2 止滑度 > 厚度，承受衝震和摩擦原以為穿厚一點的襪子，能保護腳掌不要起水泡，卻出現了更大的水泡(淚)。Walkplus整雙襪子算是滿輕薄的，腳不須承受多餘重量，在腳掌和腳跟部位特別加厚一點，加上矽膠止滑，21公里跑起來很順暢，即使有上下坡和雨天路況，不會過滑或有跟地面衝撞的感覺。而且這次鞋內環境很潮濕，腳掌腳跟也都安全過關，最常看見水泡的地方一片平坦，真的很開心啊！也才真的理解，原來挑選襪子的重點不是在厚度和柔軟度，要保護腳底，止滑真的很重要，厚軟的襪體反而無法穩固腳掌，造成分離的空隙和摩擦，跟腳密合度高的襪子較合適。感想3 透氣快乾選對材質，下雨也不濕黏開始跑步以後，發汗量越來越多，不知道是不是代謝變好了(可喜可賀)，純棉的衣服和襪子越來越不常穿，會注意特別有寫吸濕排汗的衣物。Walkplus這雙五趾襪有特別寫出含有吸濕排汗紗15%，就想測試是否好用。臺北馬拉松持續下雨的過程中，即使襪子高度至膝下，也沒有濕黏在皮膚上或因濕掉而增加重量的負擔，很清爽耶。賽後脫掉襪子時，小腿和腳趾都沒有黏膩感，輕鬆就可取下，吸濕排汗材質的效果十分優秀。雖然是接連陰雨，清洗完畢後，晾乾的速度也比一般襪子快喔。感想4 腳趾腳掌間具包覆彈性，減少摩擦空間臺北馬拉松濕冷的天候和賽道，還是讓襪子出現美中不足的地方。可能因為趾間的縫法特殊，留著寬裕的空間避免夾腳，造成趾頭和腳掌連接的地方，出現了幾個小水泡(如右圖)，或許可藉由提升該部位的貼合度，增加穩定度以避開摩擦的可能。另外，襪子為M號，適合24-28公分的腳長，我的腳長尺寸為26公分，剛好介於中間，緊密程度大概不盡完美，是有點可惜的地方呢。臺北馬拉松這回對跑者、對跑步裝備都很嚴苛的溼冷度，帶來訓練自我和測驗鞋襪很棒的經驗值。Walkplus的小腿五趾襪，讓我知道五趾襪的設計方式已經不同以往，雖然仍有缺點，但更明瞭接下來選擇運動襪的原則和標準。(而且，這雙小腿襪很顯瘦喔！XD)慢慢地，跑步的次數和距離累積得越來越多且長，即使不是菁英跑者，也逐漸體會跑襪的挑選其實很不簡單又非常重要呢。每個人的腳型和慣用的施力點都不盡相同，跑鞋和襪子的損耗摩擦位置也不大一樣，透過每次練跑的經驗，找到適合自己的跑步利器，然後，一直健康地跑著，是心底最想實現的願望吧(笑)。不知道未來襪子是否能跟鞋子一樣，直接購買適合自己腳掌的尺寸呢。** 感謝大會攝影師們幫忙拍的美好照片！以上照片特別感謝All Sports、老K、虎標～～** 感謝辛苦的警察、工作人員、執行單位及台北市民的付出與包容

title: 賽事心得／台北馬拉松 第一次嘗試五趾襪


content_text:
▲高雄英迪格酒店也取消跨年派對。（圖／業者提供）

記者周姈姈／台北報導

台灣爆出本土確診，自大直英迪格酒店開出第一槍取消跨年派對後，許多飯店也陸續跟進，今日高雄英迪格酒店也宣布跨年派對喊卡，已購買跨年派對門票的民眾，會由酒吧聯絡全額退費。

高雄英迪格酒店表示，已連續舉辦第五屆的高雄英迪格酒店Pier No.1跨年主題派對，為配合政府防疫工作，於昨(24)日決定調整回原營運模式，已購買門票的賓客約近250位，自傍晚起由酒吧經理陸續聯繫退款事宜，並做後續妥善安排。

Pier No.1 12月31日酒吧營運時間為晚間6：00～凌晨1：30，全露天空間，無站位，每人低消800+10%元，賓客需經由服務人員於入口處測量額溫，標準範圍內方可入場，強力宣導賓客配戴口罩及多洗手。

title: 高雄英迪格酒店也取消跨年派對！　已購票250位民眾可全額退款


content_text:
【大纪元2020年12月25日讯】2020年从年初到年底，美中关系持续恶化，不断探底，“修昔底德陷阱”再次成为热门话题。12月3日，中美研究中心召开年会，邀请中国驻美大使崔天凯和“修昔底德陷阱”发明者、哈佛大学教授格雷厄姆·艾利森（Graham Allison）出席。两人通过视频讨论了美中两国之间是否存在修昔底德陷阱的问题。

此时回顾北京政府对“修昔底德陷阱”的论述，感觉很funny。一个信誓旦旦声称绝不寻求霸主地位的政府何等言不由衷！口头上，中共说不相信“修昔底德陷阱”，称那是西方国家的一种认知陷阱或曰“艾利森陷阱”，但行动上却反其道而行之。在过去的几年里，中共关于这个问题的言与行之间，脱节越来越严重。

早在2015年，习近平公开表示，他是不相信“修昔底德陷阱”一说的。他说，世界上本无“修昔底德陷阱”，但大国之间一再发生战略误判，就可能自己给自己造成“修昔底德陷阱”。他在2014年和2015年反复强调，“强国一定会寻求霸权的论断并不适用于中国”，“中国这头狮子已经醒了，但这是一只和平的、可亲的、文明的狮子”。《求是》进一步诠释习近平的话称，中国这只“醒来的狮子”可以避免“修昔底德陷阱”，因为“醒来的狮子”拥有避免“修昔底德陷阱”的和平血脉、可亲胸怀和文明底蕴。崔天凯表示，即使中国将来成为世界上最大的经济体，也不会谋求支配全球。

中共称自己“和平”、“可亲”、“文明”，“不会谋求支配全球”，真是可笑！这个世界除了它自己，恐怕没有哪个国家相信这种定性。事实上，中共的所作所为显示，它既不“和平”，也不“可亲”，更不“文明”。其经典案例，就是北京政府应对2019年源于中国武汉，2020年流行于全球的新冠病毒的种种做法。本来习近平政府掩盖疫情、贻误时机，已经铸成大错，偏偏后来又肆意改写疫情叙事，嫁祸于美国和意大利，辅以战狼外交和口罩外交，颠倒黑白，兜售中国模式，灌输中共意识形态，借此谋求支配全球，等等。这一连串的行为激起了全球公愤，就连一向支持中共的几十个非洲国家也反目相向。

另一个经典案例就是香港问题。北京政府对香港直接撕掉了“和平”、“可亲”与“文明 ”的伪装，取而代之的是霸道、可憎、野蛮，肆无忌惮撕毁中共过去对文明世界的承诺。在短短几个月的时间里，中共趁着西方世界忙着应付本国疫情，无暇它顾之际，先是强推港版《国安法》，彻底摧毁了香港的“一国两制”，继而大规模秋后算账，压制反抗运动，拘捕青年学子和老牌民主人士，掏空香港言论自由，剥夺港人选举权，把繁荣自由的香港硬生生变成一个一党专制下的中国内陆城市。

“修昔底德陷阱”的要害就是崛起大国挑战现存大国，老二要当老大。但是北京方面断然否认中国想要取代美国当世界老大，有些西方政客也为中共辩护，认为他们并没有要抢当世界老大。看来他们太不了解中共，太不了解习近平。习近平从来没有断了要当世界领袖的心思和野心。四年前，中共全会吹捧习近平的核心地位时说，中国正在进入世界舞台中心，这是一个需要雄才大略的政治领袖也能够造就这样的政治领袖的时代。他的智囊直截了当地表示，习近平的核心地位不仅将造福中国，而且将影响世界。

中共同时还否认输出中国模式和中国制度。他们说，中国并不想输出其模式，而是由于中国独特的经济增长模式，及其配套的政治体制和制度取得很大成就，因而对世界产生了吸引力。此外，他们还否定西方的普世价值，认为人们经常谈论的普世价值只是来自于某种特定的文明，而不考虑其他文明的价值，因此不能被称为普世价值。

简而言之，北京政府否认中国要当世界老大，否认输出中国模式和中国制度，否认谋求支配全球，但它的行为却揭了自己的老底。

文章转自自由亚洲电台

责任编辑：朱颖

journalist: 朱颖

countries: 香港 中国

title: 未普：谈修昔底德陷阱，北京言不由衷


content_text: 【記者王榮岸／屏東報導】迎曙光的熱血行程絕不能錯過直奔「多一度」的屏東，屏東縣政府盛邀民眾到墾丁龍磐公園迎接2021屏安曙光。在迎接第一道曙光時，全國唯一能一睹巴士海峽、太平洋與台灣海峽的壯麗汪洋，萬丈金光自海平面升起的那一剎那，同時又親身感受落山風的狂野，這一場「多一度」刺激的逆風之旅、壯闊山海的氣魄，將為您的2021開創出「多一度」的新氣象。 360度無敵視角迎接本島第一道曙光的龍磐公園，每年都吸引數以萬計的遊客熱情參與，屏東縣政府今年以屏安曙光特製明信片、專屬紀念郵戳，讓參與迎曙光活動的民眾索取，在填寫完個人姓名與電話後，要投入曙光郵局的摸彩箱，不僅有飯店住宿券摸彩機會，同時也能寄送給自己或親朋好友，為來年增添好運。另現場安排炫麗的DJ音樂秀、活力健康操及暖心暖胃的薑茶，用屏東多一度的熱情活力陪伴遊客們迎接新的一年。 為避免民眾停車困擾，縣府特別安排免費接駁服務，從1日凌晨3時30分起分別在鵝鑾鼻公園停車場、滿州風吹砂停車場設有接駁站，依現場人潮情況機動發車，並在活動結束後完成全數遊客的接駁服務。而因龍磐大草原東側面向浩瀚的太平洋且無光害，一直是觀星、迎曙光的好地點，但該區為崩崖地質，遍布石灰岩洞與裂縫，縣府將以警示燈、圍繩劃分出安全區域，但仍請遊客務必注意自身安全。 另為做好防疫工作，請參加民眾務必全程戴口罩，違者經勸導不聽會開罰；且要求帶手機、維持開機狀態。包括隔離、檢疫者，還有症狀和自主健康管理者都不能參加，違者「加重處罰」，請民眾從自身做起做好防疫工作，一起快樂迎接新年。

taiwan-subdivisions: 屏東 太平 屏東縣 滿州

title: 屏東逆風狂野迎曙光 開創多一度新年新氣象


content_text:
▲連結為YouTube，若遭移造成無法觀看，請見諒。

訂閱影音：

中時新聞網

中央流行疫情指揮中心今(25)日公布國內新增4例境外移入COVID-19確定病例(案778至781)，分別自菲律賓、印尼、巴基斯坦及美國入境。

指揮中心表示，案778為菲律賓籍30多歲女性移工，今(2020)年12月10日來臺工作，持有登機前3日內核酸檢驗陰性報告，入境後至集中檢疫所檢疫，迄今無症狀。個案12月23日進行檢疫期滿前採檢，於今日確診；由於個案無症狀，且檢疫期間未與他人接觸，故無須匡列接觸者。

案779為印尼籍40多歲女性，今年12月16日來臺處理事務，持有登機前3日內核酸檢驗陰性報告，入境當天即有流鼻水症狀，因自覺症狀輕微故未通報機場檢疫人員，入境後至防疫旅館檢疫。個案12月18日及19日陸續出現鼻塞、咳嗽症狀，自行服藥後症狀改善，因23日仍有咳嗽症狀通報，由衛生單位安排就醫採檢，於今日確診。已掌握個案同班機前後二排座位旅客共11人，列居家隔離，機組員19人因有適當防護，列自主健康管理。

案780為本國籍50多歲男性，今年11月18日至巴基斯坦探親，12月14日起出現咳嗽症狀，曾於當地就醫。個案12月22日自巴基斯坦經杜拜轉機返國，23日入境，持有登機前3日內核酸檢驗陰性報告，因仍有症狀，於機場主動告知檢疫人員並採檢，於今日確診。因個案同班機前後二排座位無其他旅客，且機組員已出境，故無須匡列機上接觸者。

案781為本國籍40多歲男性，長期於美國工作(前次自臺灣出境時間為2019年10月)，今年12月20日與家人一同返國，持有登機前3日內核酸檢驗陰性報告，入境後至住處居家檢疫。個案12月22日及23日陸續出現全身倦怠、流鼻水、發燒及喉嚨痛症狀，由衛生單位安排就醫採檢，於今日確診。已掌握個案接觸者共15人，其中3人列居家隔離、12人列自主健康管理。

指揮中心統計，截至目前國內累計122,555例新型冠狀病毒肺炎相關通報(含120,245例排除)，其中780例確診，分別為685例境外移入，56例本土病例，36例敦睦艦隊、2例航空器感染及1例不明；另1例(案530)移除為空號。確診個案中7人死亡、640人解除隔離、133人住院隔離中。

新聞早班車》人均國債扛23.5萬 10年新高

北美防空司令部追蹤耶誕老人 平安夜「通過台灣上空」

(中時新聞網)

journalist: 楊雅婷、中時、林周義

countries: 台灣 菲律賓 印尼 巴基斯坦 臺灣 美國

events: 疫情 COVID-19 冠狀病毒 死亡

title: 今新增4例境外移入 指揮中心突升高層級！陳時中出馬


content_text:
【大纪元2020年12月24日讯】（英文大纪元记者IVAN PENTCHOUKOV报导 / 李言编译）美国国会两院最近通过新一轮中共病毒（武汉肺炎）疫情纾困法案。唐纳德·川普（特朗普）认为该法案给美国人钱太少，给外国钱太多，并因此于周三（12月23日）转推自己在2014年关于“外星人”的一句戏言。

“我希望我们永远不会在其它星球上发现生命。因为毫无疑问，（如果发现的话）美国政府就要给他们送钱了！”他在2014年6月4日的一条信息中写道。

此前一天，总统表示，将否决国会刚通过的新一轮中共病毒疫情救助和政府支出法案，除非立法者从中剥离几个外国援助项目，包括给巴基斯坦1,000万美元用于其变性项目。

“国会为外国、游说人和特殊利益集团找到大量的钱，却把最低限度的钱送给需要它（钱）的美国人民。这不是他们（美国人）的错，是中国（中共）的错，不是他们（美国政府）的错。”总统在白宫外交接待室录制的一段影像中说。

“我要求国会修改这个法案，把低得离谱的600美元提高到2,000美元，或者一对夫妇4,000美元。”他说，“我还要求国会立即把这项立法中浪费和不必要的项目去掉，并给我送来一份合适的法案，否则下一届政府就得交出一份COVID（中共病毒）救助方案，也许那届政府就是我，我们会把它完成。”

民主党领导人很快便接受川普将经济纾困支票金额提高到2,000美元的提议，但未解决他提出的将外援从法案中剔除的要求。

对外援助拨款常在国会支出法案中出现，但川普一直坚决要求减少支出。在2月份发布的2021年预算提案中，总统要求减少21%的对外援助支出。

“这真是一个耻辱。拿这个5,000多页的法案来说，由于它的长度和复杂性，国会没人看过。它被称为COVID（中共病毒）救助法案，但它几乎与COVID（中共病毒）无关。这个法案包含援助柬埔寨的8,550万美元；1.34亿美元用于援助缅甸；13亿美元用于援助埃及和埃及军方。”总统说，埃及军方要去买的“几乎全是俄罗斯的军事装备。”

川普还抱怨说，大量资金被摊派给那些似乎与美国对抗中共病毒无关的机构。他列出一长串项目来支持自己的观点。

“华盛顿特区肯尼迪中心（Kennedy Center）4,000万美元，该中心甚至没有营业；史密森尼博物馆（Smithsonian）10亿美元；国家艺术馆（National Gallery of Art）追加1.54亿美元。同样地，这些设施基本没有开放。”

总统继续说：“700万美元用于珊瑚礁鱼类管理；2,500万美元用于防治亚洲鲤鱼；250万美元用于统计墨西哥湾龙虾鱼的数量，这项经费用于促进联邦孵化场鱼类繁殖；300万美元用于家禽生产技术；200万美元用于研究砍伐树木造成的影响，5.66亿美元用于联邦调查局（FBI）的建设项目。”

责任编辑：林妍#

journalist: 林妍

countries: 埃及 柬埔寨 中国 巴基斯坦 墨西哥

title: 川普转旧推：宁愿外星无人 否则政府又要送钱


content_text:
經過不到一天的短暫休息，澎湖白沙講美國小少棒隊於昨（24）日對戰臺中塗城國小。小將們個個士氣高昂，最終以6比4的成績奪下第23屆諸羅山盃國際軟式少年棒球邀請賽冠軍。

2020年第23屆諸羅山盃國際軟式少年棒球邀請賽低年級組全國總共60支隊伍參賽。澎湖代表隊之一「講美國小棒球隊」連日征戰單挑各路勁旅，以菊島盃冠軍隊伍之姿應戰，氣勢銳不可擋，一路過關斬將不僅在八強賽中以3比0擊敗頂尖好手「桃園市龜山少棒隊」，昨日更趁勝追擊在四強賽中七局下以再見安打，以一分之差氣走新竹中山國小，終場以7：6拿下本屆賽事冠軍戰門票。

小男孩就是體力充沛，在經過不到1天的短暫休息之後，講美小將於昨（24）日上午11時，對戰臺中塗城國小爭取最高榮譽。小球員們在總教練王長壽、教練劉永松、李奉勳以及熱情的加油團帶領下，迎戰台中塗城少棒隊並奪下冠軍獎盃，為今年征戰賽程再添一筆佳績，笑納第3座冠軍獎盃。恭喜教練團及可愛的小球員們。

背負加油團熱切期待，此戰全隊將士用命、精銳盡出，雖然開賽不久暫居落後，講美小將立即穩定軍心沉著應戰，配合教練戰術執行到位，隨即發揮打擊火力單局連得4分，講美國小以5：2反倒超前對手。

而塗城國小也非弱者展現超強韌性，最後一局比數追成6：4，總教練當機立斷換上終結者「小黑」上場關門，投出價值連城的再見三振，最終以6：4力克塗城國小，在驚滔駭浪中終於奪得本屆嘉義諸羅山盃冠軍冠軍獎盃，也為此次賽事劃下圓滿的句點。

蘇啟昌（右1）到機場接奪冠的講美國小少棒隊。（教育處提供）講美國小為縣爭光，勝利歸來。（教育處提供）

journalist: 黃瓊蕙

taiwan-subdivisions: 白沙 臺中 中山 龜山 澎湖 新竹 嘉義 桃園

title: 白沙講美國小少棒隊 再奪全國賽冠軍


content_text:
（中央社巴黎24日電）法國總統府艾里賽宮（Elysee Palace）今日表示，總統馬克宏（Emmanuel Macron）在確診感染2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）一星期後，目前已無症狀。

▲法國總統馬克宏確診武漢肺炎一星期後，目前已無症狀。（圖／中央社）

法新社報導，馬克宏在巴黎附近的官邸自我隔離及主持遠距會議。艾里賽宮指出，馬克宏已不再需要繼續隔離。

艾里賽宮發表聲明表示，馬克宏「在此階段沒有出現症狀」，「因此總統的隔離在7天後可以停止」。

聲明提及，馬克宏在自我隔離期間依然掌控「我國當前主要事務議題」，他在未來數小時及幾天將繼續掌控。

43歲的馬克宏17日確診，出現疲勞、咳嗽和肌肉痠痛症狀。他承諾每天都會向大眾更新自己的健康情況。

艾里賽宮先前聲明總是以「穩定」形容馬克宏的情況，昨日首度通報他的病情出現「改善跡象」。

看更多 武漢肺炎（COVID-19、新冠肺炎）疫情 最新報導： https://bit.ly/37gsay1

★ 三立新聞網提醒您：

防範武漢肺炎，肥皂勤洗手、必要時戴口罩、避免食用生肉及生蛋、少去人多的場所、避免接觸禽畜類動物！

回國若身體不適請主動通報，14天內出現疑似症狀請先撥打防疫專線，並戴上口罩儘速就醫，務必告知醫師旅遊史。

※ 免付費防疫專線：1922、0800-001922

events: 武漢肺炎 COVID-19 冠狀病毒 新冠肺炎 疫情

title: 法國總統府：馬克宏目前已無武漢肺炎症狀 | 國際