content_text:
中共疫情爆发以来一直没有感染病例的南极洲，也第一次出现了疫情。这意味着中共病毒已经蔓延到全球七大洲。(Getty Images)【大纪元2020年12月23日讯】（大纪元记者徐简、戴芙若综合报导）美国疾病控制和预防中心（CDC）周二（12月22日）表示，英国近日发现的中共病毒（新冠病毒、武汉肺炎）新毒株已经在美国传播，只是尚未发现具体案例。

英国科学家的研究结果显示，他们非常确信中共病毒的新变种比其它变种更具传染性，而且在儿童中更容易传播。

目前英国和法国达成协议，两国的铁路、航空和海运服务已经恢复。但包括意大利、印度和巴基斯坦在内的五十多个国家和地区仍禁止来自英国的旅客入境。

美政府本周将发放800万疫苗 ，这些疫苗都属于川普（特朗普）领导下的“神速行动”疫苗研发项目的一部分。

川普周二表示，辉瑞（Pfizer）和摩德纳（Moderna）冠状病毒（中共病毒）疫苗发放“非常顺利”，这是其政府所创造的“伟大奇迹”。“我们的国家乃至全世界，很快就会看到川普政府所完成的伟大奇迹”，川普说。

美国卫生部长阿扎尔表示，疫苗对英国的变异病毒应该也有效，“与我交谈过的每位科学家都说，即使针对这种额外的毒株，我们现有的疫苗也应该仍然有效。”“超过80%的美国人说他们会接受COVID疫苗，这证明了公众的信心在不断增强！”

下面是有关病毒的即时更新美议员：一开始就不应该封锁来自德克萨斯州的美国国会众议员兰斯·古登（Lance Gooden）周三针对国会最近通过的Covid-19援助法案，发文说：

“为委内瑞拉民主的33,000,000,000美元。

为尼泊尔的民主1.3亿美元。

为巴基斯坦民主15,000,000美元。

为调查威胁美国民主的选民欺诈行为的大规模指控是0美元和0努力。

这就是为什么我将于1月6日（国会选举日）反对（选举结果）！”

$33,000,000,000 for democracy in Venezuela.

$130,000,000 for democracy in Nepal.

$15,000,000 for democracy in Pakistan.

$0 and ZERO effort to investigate the massive claims of voter fraud in America that threaten our democracy.

That’s why I will be OBJECTING on January 6th!

— Lance Gooden (@Lancegooden) December 23, 2020

古登先前还发文抨击国会和佩洛西的封锁政策使人们失去工作，现在却只给一张600美元的支票。他在推特上发文说：

“问题：

政客们使美国人失业。

国会的解决方案：

600美元的支票。

‘实际’解决方案：

重新开放国家，使美国人可以重新工作！”

“美国人不希望政府提供600美元的支票，而是希望能工作。”

“议长佩洛西超过40次‘阻止了’冠状病毒（中共病毒）援助法案，国会花了241天才能同意另一项刺激法案。

强制封锁。延迟救济。永久关闭。

这就是为什么我们一开始就不应该封锁的原因！

强制口罩令促进病毒传播？研究数据有新发现一份新的研究报告显示，强制戴口罩州的病例数高于没有口罩令的州；报告认为，强制口罩令似乎反而促进了病毒传播。

RationalGround.com是一个由数据分析师、计算机科学家和精算师组成的草根团体，旨在进行中共病毒疫情趋势信息交换。根据该团体的一份报告，研究人员检查了从5月1日到12月15日之间共229天的案例数据，对比了实施口罩令和未实施口罩令各州的疫情有何不同。

在执行口罩令的州，有9,605,256起中共病毒确诊病例，这相当于每10万人平均每天有27例。而在那些未实施该行政令的州，其中包括研究时未实施口罩令的州，则有5,781,716例，每10万人平均每天有17例。

换句话说，口罩令迄今防疫记录不佳。“戴口罩”的州较“不戴口罩”的州平均每天多出10例感染报告。

详情请阅全文。

美失业救济新增人数跌至3周低点圣诞节前，美国新申请失业救济金的人数降至三周来的最低点，在截至12月19日的七天内，首次向州政府申请失业金人数下降8.9万人，至80.3万人。

劳工局周四（12月23日）表示，上周提交的失业救济金申请，意外减少到80.3万人。但仍居高位，主要受新一轮疫情裁员潮影响，在疫情升温催生裁员潮之前，新申请失业救济金人数曾滑至11月初的低点71.1万人。

接受财经网站MarketWatch调查的经济学家预测，上周首次申请失业金的总人数经季节性调整后或为87.5万。实际结果优于预期。

劳工局表示，上周又有397,511份联邦救济计划的申请，使新的申请总数达到127万份。

详情请阅全文。

美对柬埔寨援助有条件：抵制中共渗透美国正在对柬埔寨提出一个严峻选择：停止打压异议人士和抵制中共影响力，否则柬国将可能失去数百万美元的援助资金。

美国国会周一通过了一项1.4万亿美元的预算法案，其中包括有条件地为这个东南亚国家提供至少8,500万美元的项目资金。

这份长达5,593页的法案指出，只有当美国国务卿证明柬埔寨首相洪森（Hun Sen）的政府停止镇压政治反对人士和批评者，并“维护主权，反对中华人民共和国（中共）的干涉”，才能获得美国援助。

新要求似乎只适用于帮助柬埔寨政府的资金。教育、保健和促进民主推动计划——许多由非政府组织管理——不在其列。

这些条件是在美国官员对中共可能在柬埔寨建立军事资产表示担忧之后提出的。美军印太司令部战略计划与政策副主任乔尔‧沃威尔（Joel B. Vowell）曾在去年证实，柬埔寨和中共正计划在柬埔寨建立中共海军基地。

详情请阅全文。

美政府与默克公司合作 继续开发和生产COVID-19研究性治疗药物卫生部长亚历克斯·阿扎尔（Alex Azar）周三发文：“今天，卫生与公共服务部和国防部共同宣布与默克公司达成一项协议，以支持其研究性疗法的先进性开发和大规模生产，以治疗重症或危急COVID-19住院患者。”

BREAKING: Today, @HHSGov and @DeptofDefense jointly announced an agreement with Merck to support advanced development and large-scale manufacturing of the their investigational therapeutic to treat hospitalized patients with severe or critical COVID-19.

— Secretary Alex Azar (@SecAzar) December 23, 2020

美国卫生与公众服务部（HHS）和国防部（DOD）周三共同宣布与默克公司达成一项协议，以支持其研究性治疗药物MK-7110的先进性开发和大规模生产，以治疗COVID-19重症或危急住院患者。

研究性治疗药物是有前途的一流融合蛋白和免疫调节剂。免疫调节剂有可能对COVID-19的过度活跃免疫反应的破坏作用降至最低。这种过度反应可能导致严重性疾病。

阿扎尔表示：“我们与默克的协议是行业和政府如何在“神速行动”下团结一致、将潜在的治疗方法从开发阶段转移到制造过程的最新例证，从而实现更快的分发。”“有关COVID-19治疗剂的更多好消息不断涌现，川普总统对支持救生治疗剂的承诺已经帮助向（医疗）前线交付了成千上万的‘神速行动’支持下的治疗剂。”

卫生部的‘生物医学高级研究与发展局’，与美国国防部的‘化学、生物、放射与核防御联合计划执行办公室’和‘陆军合同合作司令部’，向默克公司提供约3.56亿美元。这笔资金可以用于MK-7110的开发，包括完成向美国食品药品管理局申请紧急使用授权所需的活动，以及在2021年6月30日之前交付多达100,000剂MK-7110 。

瑞士为第一位公民接种疫苗一名90岁的妇女已成为瑞士第一位接受疫苗接种的公民。

这位没有透露姓名的90多岁老人周三早上在卢塞恩州的一家养老院中接受了疫苗接种。在未来的日子里，将有更多疗养院的老年人接种疫苗。

卢塞恩州卫生与社会事务总监吉多·格拉夫（Guido Graf）说，“我很满意我们现在能够在卢塞恩州开始接种疫苗，这些疫苗是对抗冠状病毒（中共病毒）的重要因素。”

“由于所有有关方面的坚定承诺，有可能在圣诞节前开始这种疫苗接种。”

根据该州的Twitter账户，到2021年春末，更广泛的人群将能够接种疫苗。

瑞士于周六（12月19日）批准了辉瑞/ BioNTech疫苗。

美国再次购买1亿剂辉瑞疫苗美国卫生与公共服务部周三宣布，将向辉瑞购买另外1亿剂Covid-19疫苗。

新闻稿称，辉瑞公司将在6月30日之前交付至少7,000万剂，其余的将不迟于7月31日交付。

根据这项协议，联邦政府购买的辉瑞疫苗总剂量为2亿剂，金额为40亿美元。

该协议称，该协议还包括另外购买4亿剂疫苗的选择权。

该新闻稿说：“作为持续协调的一部分，政府和辉瑞公司还将继续讨论潜在的方法，以进一步加强我们的伙伴关系，并安全地扩大产量并加快生产。”

纽约市报告首例对Covid-19疫苗的严重过敏反应一份声明说，纽约市卫生部门报告了首次对Covid-19疫苗的严重不良反应。

“我们仅收到一份有关医护人员严重不良事件的报告。有严重过敏反应的医护人员已经接受治疗，情况稳定。”新闻稿说。目前尚不清楚这种不良反应是否是由辉瑞疫苗引起的，但卫生部门表示，这种反应很少见，但说他们已收到有关于对辉瑞疫苗不良反应的报告。

此新闻稿称，纽约市已经进行了近30,000例疫苗接种，该市以及CDC将继续追踪更严重的副作用。

新闻稿称：“我们将继续推进冠状病毒（中共病毒）疫苗的分发，以确保医护人员、疗养院工作人员和居民免受COVID-19的侵害。”

佩洛西同意川普提议 每人发2000美元纾困金美国国会众议长、民主党人南希‧佩洛西（Nancy Pelosi）表示，赞同总统川普（特朗普）的提议，给每个美国人直接发2,000美元援助金。

美国总统川普（特朗普）周二（12月22日）在社交媒体上发布一段提前录制的视频，要求国会对9,000亿美元最新一轮救济法案进行修改，删除某些不当支出，并增加给普通民众的经济援助金。

川普说，他希望国会将直接发给美国民众的刺激经济支票金额提高到个人2,000美元或夫妻4,000美元，而不是目前法案中的600美元。

川普说，如果不进行修改，他将否决救济法案。

随后，众议长、民主党众议员南希‧佩洛西（Nancy Pelosi）回复川普总统说：“共和党人一再拒绝透露总统希望直接（资助民众）支票的数额。最后，总统终于同意2,000美元——民主党人准备本周以一致同意的方式投票。让我们完成它！”

详情请阅全文。

汉莎航空飞往英国 运送80吨新鲜果蔬德国汉莎航空公司的一架波音B777货机载有80吨新鲜水果和蔬菜，将于今天下午在英格兰北部的一个机场降落。

英法边境关闭后，英国港口发生了严重延误，现在虽然重新开放，但是大批卡车仍然停滞，司机在等候检测，为了保证圣诞节期间的食品和其它重要物资的供应，汉莎航空公司（Lufthansa）周三进行了一次特殊运输。

汉莎航空公司表示，正在研究是否可以在未来几天内进行更多的空中运输，甚至可能派出一架客机来运送货物。

南极洲首次发现感染病例 36人确诊中共疫情爆发以来一直没有感染病例的南极洲，也第一次出现了疫情。这意味着，中共病毒已经蔓延到全球七大洲。

智利军方周一发声明，他们在南极半岛的贝纳尔多‧奥希金斯（Bernardo O’ Higgins）研究基地已经出现了36例确诊，当中包括26名智利军队成员和10名维修工人，目前所有人已被送到智利。

声明指，在11月27日至12月10日为该基地提供支援的3名船员，也在回到智利后确诊感染，被怀疑是人员感染的源头；支援船的全部208名船员已在上周三接受了病毒测试。

英国最大超市TESCO再次限购英国零售商巨头乐购（Tesco）。(Tolga AKMEN/Tolga Akmen/AFP)英国大型连锁超市乐购（Tesco）表示将对卫生纸、鸡蛋、大米和洗手液等一些生活必需品进行“临时限购”。乐购在对顾客的电子邮件中说，这一限制是为了确保每个人都能买到商品。

周一（12月21日），乐购和另一家大型连锁超市Sainsbury’s发出警告说，如果无法让货运恢复正常，一些新鲜食品可能会出现短缺。乐购预计，生菜和柑橘类水果等产品可能受到冲击。

BBC报导，英国零售协会食品与可持续发展主管奥佩（Andrew Opie）表示，圣诞节前零售商储备了很多货品，应该能防止马上出现问题。但他认为，如果重新开放边境需要进行病毒测试，“我们需要确保速度快，避免给供应链增加摩擦力。”

日本24日起暂时禁止来自英国的外国人入境为阻止变异病毒流入国内，日本将加强边境口岸措施。日本政府表示，由于变异新冠（中共）病毒在英国蔓延，24日起将暂时禁止来自英国的外国人入境。

短期出差（7天以内）的人员从英国回来，也必须进行14天隔离。这意味着，生活在日本的日本人和外国人如果去英国出差7天以内，则允许回国和再次入境，但要进行14天隔离。

为推动受疫情影响陷入低迷的经济重启，日本此前放宽了短期出差人员等的出入境限制。

世卫成员国开会 讨论应对变异病毒12月23日，世界卫生组织（WHO）召集成员国针对变种病毒株召开会议，讨论如何应对变种病毒带来的威胁。

世卫的欧洲区主任克鲁格（Hans Kluge）在推特上称，应通过“限制来防止病毒传播”。

世卫同时警告各国不要对变种病毒惊慌失措，因为“病毒变异是大流行病会出现的正常现象”。世卫也称赞英国找出这个变种病毒，并重申目前尚未证实疫苗的功效会受到变异病毒的影响。

大连全城检测 两所大学被封2020年12月22日，辽宁省大连市进行大规模检测，居民等待接受COVID-19冠状病毒的检测。(STR/AFP via Getty Images)辽宁省大连市自12月15日爆发中共病毒本土疫情后，蔓延迅速。12月21日晚，大连海洋大学突爆确诊病例，学校被停课封关，教职工居家办公。

大连当局要求全市民众非必要不要离开大连，确需离市人员需出示7日内核酸检测阴性证明才放行。

据官方通报，大连金普新区12月15日检出4例中共病毒无症状感染者，都是从事进口冷链食品搬卸的同组工人。其后，疫情持续扩散到大连多个区，再添本土确诊2例、无症状感染者6例。12月21日海洋大学的确诊病例据称没有到过金普新区。

外媒获得证据：中共如何操纵媒体掩盖疫情《纽约时报》和独立调查新闻机构ProPublica于12月19日报导说，他们获得了数千份中共政府的机密指示和有关文件，显示在疫情期间，中共操控媒体掩盖疫情。

资料显示，疫情迅速蔓延几周后，中共当局命令媒体将防疫措施的“负面”描述一概剔除，并删除与“共产党牢牢控制住了疫情”相矛盾的内容。

新闻标题中不能出现“无法治愈”、“致命”、“封锁”等字眼。另外，不得宣传海外捐赠和进口医疗用品，避免公众了解海外援助对中国防疫的重要性等。

责任编辑：李寰宇

journalist: 李寰宇

countries: 瑞士 中国 巴基斯坦 日本 智利 柬埔寨 印度

events: 疫情 COVID-19 新冠病毒

title: 【疫情更新12.23】南极洲首现病例


content_text:
▲中華航空今（23）日宣佈將擴大關懷機組員的監管機制。（圖／華航提供）

記者林淑慧／台北報導

國籍航空機師染疫變成防疫破口，中華航空今（23）日宣佈將擴大關懷機組員的監管機制，對於違反防疫規定情節重大者，將處以停職、甚至解僱，不惜祭出重罰確保嚴格落實防疫。

紐西蘭籍機師確診新冠肺炎，疫調並不誠實，不僅屢次違反防疫規定，早已出現咳嗽症狀卻不戴口罩，甚至在自主健康管理期間違規進出百貨公司、大賣場等公共場所，造成2名同事及1名友人感染，讓台灣253天零本土案例紀錄破功。

▲中華航空今（23）日宣佈違反防疫規定情節重大者的機組員，將處以停職、甚至解僱。（圖／華航提供）

為強化管理，華航今日晚間也發出聲明表示，為落實防疫，持續提醒機組員勤洗手、使用酒精消毒；嚴格要求執勤全程戴口罩，違者將依員工獎懲規定從重議處，務必做到全方位保障機組人員安全。

華航指出，公司持續落實機組員執勤的防疫管理措施，包括量測體溫，配戴口罩、手套、隔離衣、護目鏡等防護裝備；在外站期間安排機場專用通道快速出入關、專用車輛接送、旅館加強清潔消毒，提供溫度計、抗菌防護噴液等組員防疫暖心包，也會強化住房管理，機組員不得外出，安排房間內用餐，服務人員送餐至門口確保無接觸；鼓勵全員安全報告，做到防疫無漏洞。

華航也已特別建立組員健康自主管理系統及設置防疫專線，提供組員防疫諮詢，另外要求地勤代理商等第一線作業單位，進入航機必須配戴口罩及必要防護裝備，以確保機組員安全。

另外，針對英國飛航班次規劃，華航指出，為協助英國僑民及留學生返台，12月25日台北-倫敦來回航班將照常飛航，1月1日航班取消，後續將依市場需求及疫情狀況調整航班計畫。

countries: 英國 紐西蘭 台灣

events: 新冠肺炎 疫情

title: 華航擴大防疫管理祭重罰　違規機組員停職「最重甚至解僱！」


content_text: 富邦金控（2881）宣布公開收購日盛金控，將創下國內「金金併」首例。富邦金昨（23）日表示，本案如順利完成公開收購日盛金控在外流通的超過50%股權，對於日盛金控員工，將保障員工的工作權益，提供更大的發揮舞台，期盼共同參與富邦金控未來成長。富邦金表示，公司一向視員工為最重要資產，重視人才發展，如本案順利完成公開收購，富邦金控將依勞動基準法等相關法令規定，妥善照顧員工相關權益，也將建立多元員工溝通管道，提供員工安定安心的工作環境，加速企業文化的融合。 富邦金強調，整併後將提供日盛員工在銀行、證券本業更大的發展空間，結合集團豐沛資源與多元的金融服務平台，提供同仁更寬廣的職涯發揮空間。過去曾多次平順進行重大整併案，在整併後也成功發揮整合綜效，為同仁提供更大的舞台，所秉持的理念就是「所有同仁都是富邦人」。目前公司內許多員工、包括高階主管在內，即是來自不同整合階段加入的同仁。

taiwan-subdivisions: 安定 成功

title: 富邦金：收購後 保障日盛金員工權益


content_text:
記者白珈陽／台中報導

台中西屯區七期豪宅24日驚見男屍，一名工人在人行道排水溝進行作業時，發現水溝內有一具男性遺體，而該遺體被發現時，面部朝下。對此，經警方調查，該男子有吸食強力膠的習慣，疑似是自己鑽進水溝蓋，而屍體已經蠟化，初判死亡時間已經超過三個禮拜。

▲男子死亡超過3周。（圖／記者白珈陽攝）

針對此案，台中警方表示，「今天早上11點左右，有第四台業者在整理水溝下電纜線時，發現疑似有一具屍體，而警方接獲報案後到現場偵查，發現是一具男性屍體，死者身上還有證件。不過，實際身分跟證件是否吻合，還有待檢察官、法醫相驗，才能完全確定。」

警方指出，「根據資料聯繫死者家屬，死者家屬有來指認，認為身形、證件都是吻合。此外，根據現場訪查死者房東、家屬，發現死者並無正常職業、可能在金錢上有短缺、不想做事、遊手好閒等情況。家人跟他都保有一點距離，房東也證實10月份就沒看到這名死者，而死者還積欠房租。」

警方成立專案小組實施訪查，發現死者在10月中有去買強力膠的消費紀錄，進而查出死者長期有購買強力膠的習性。對此，死者親人表示，死者在一年前就有吸食強力膠的惡習。

警方依照程序相驗，發現屍體在水溝已經有一段時間，有蠟化、腐化的現象，但衣著都還可以辨識，檢視其身體並沒有受到傷害、割傷的情形，至於這是否是死者吸膠之前所產生的偏差行為，仍有待偵查，而警方將會依重大刑案來積極偵查。

● 《ETtoday新聞雲》提醒您，請給自己機會：自殺防治諮詢安心專線：1925；生命線協談專線：1995

►量身訂做洗髮精兩罐1580元→649元

taiwan-subdivisions: 西屯區 中西

title: 快訊／台中豪宅水溝「男屍已蠟化」！臉部朝下　死亡超過3周


content_text:
記者田暐瑋／綜合報導

美國一名26歲女網美亞莉克西絲夏綺（Alexis Sharkey）外型性感，在IG擁有7.1萬人追蹤，日前卻被發現陳屍在休士頓路邊，且全身赤裸，發現的清潔隊員指出，因為屍體躺著的模樣有些詭異，一開始以為是人型模特兒，報警後才確定是人的屍體。

據英國《鏡報》報導，亞莉克西絲11月26日失蹤，2天後一名休士頓清潔隊員在路邊草叢中發現一具女性遺體，清潔隊員表示，當時一度以為這只是具人型模特兒，有第2人協助確認後才確定是人的屍體，警方到場後也證實是失蹤多日的亞莉克西絲。

▲網美死在路邊。（圖／翻攝自alexissharkey IG）

亞莉克西絲被發現時，全身沒穿衣服，但死狀相當詭異，全身沒有傷痕，躺著姿勢像是被人刻意擺放過，即使已經過了好幾天，負責處理的警察還是無法忘記發現遺體的畫面。她的母親得知女兒死訊後，第一時間怒控是49歲的女婿湯姆殺了女兒，女兒絕不可能自殺，更指出兩人多次發生爭吵，吵到快要離婚，連閨蜜都指控湯姆曾對好友施暴。

▲網美死在路邊。（圖／翻攝自alexissharkey IG）

countries: 英國 美國

title: 26歲網美「全裸詭異死在路邊」！　屍體死狀悽慘…警超毛：忘不了


content_text:
【大纪元2020年12月23日讯】（大纪元记者曾薇心编译报导）日本双胞胎谐星团体“The Touch（ザ・たっち）所属经纪公司22日透过官方网站宣布，The Touch的两兄弟都确诊感染中共病毒（COVID-19／武汉肺炎）。

官方网站公告说明，两人都是于19日晚间出现轻微咳嗽症状，20日傍晚有轻微发烧，由于21日早上发烧温度提高，因此前往东京的医院接受抗体检查，获得了阳性结果，他们还接受了PCR检查，虽然尚未得知结果，但已确诊染疫。

公司表明，目前两人还有咳嗽与发烧症状，他们现在在家疗养中，而保健所判断没有与他们密切接触的人士。

公告文末说，今后公司也会按照医疗机关与保健所的指示，让两人专注于灰复健康，公司也会更加努力预防感染情况扩大。公司也对于此事造成粉丝及相关人士担忧致歉。

据日媒“Sponichi”报导，兄弟两人并没有同住在一起，要去工作现场时也都分开前往，两人也尽可能减少相互接触的机会，但他们仍同一天出现染疫症状。

责任编辑：苏漾

journalist: 曾薇心

title: 日本双胞胎谐星The Touch染疫 兄弟同天发病


content_text:
記者闕雁琳／採訪報導

不小心抓到同行！台中一名網友TungHua Liu日前發現，位在山區的倉庫近日老鼠數量增加，準備大型的捕鼠籠要來捕捉，沒想到意外碰上大眼嬌客。一隻身上有著黑色花紋的眼鏡蛇誤入捕鼠籠，身體環繞在籠子四周，露出無辜的小狗眼神，探頭想找出口，萌萌的模樣讓網友暴動直呼，「快放了我家小黑！」►ETtoday寵物雲有IG了，來追蹤我吧！

▲▼網友放捕鼠籠抓到蛇。（圖／網友TungHua Liu授權提供）

「我只是想抓老鼠...不是眼鏡大哥你啊，有沒有誰比較懂怎麼妥善處理的方式，我已經收留牠2天了，牠沒吃飯會不會餓死啊？也沒穿衣服天氣冷牠會感冒的。」網友TungHua Liu表示，最近倉庫鼠患問題變嚴重，想說用籠子抓起來，沒想到抓到的卻是捕鼠同行，讓他哭笑不得也不知道該怎麼處理，才會先拍照上網求救。

▲眼神有點可愛。（圖／網友TungHua Liu授權提供）

「剛發現的時候這隻蛇很兇，太靠近會發出噴氣聲，我還被牠嚇一跳，因為我沒處理過毒蛇類的，有點困擾就先放了2天。」TungHua Liu從這隻蛇的花紋推測，應該是原生種眼鏡蛇，事後已經通知農政單位的人帶走了，「有問他們後續處理方式，說是會帶牠回去做蛇毒抗體。」

貼文分享出來，許多網友看完紛紛留言，「眼鏡歪了，拜託你幫牠戴好」、「牠正用無辜的眼神看著你」、「蛇最喜歡聽音樂了，你一吹口哨牠就不會咬你了」、「如果是本地種就帶去深山野放，如果是外來種就...」、「把我家小黑放出來！」、「老鼠籠丟掉改放這個，保證家裡再也不會有老鼠」、「帶出門跨年啊！就不用人擠人，還可以防疫」、「牠的目的跟你的目的一樣，只是想抓老鼠」。

►揪團來逛寵物聖誕市集

►我沒有遲到，是時間遲到了！

【你可能也想看】

►米克斯被單獨關在車內想救援！ 她見「螢幕6字」笑了：長知識

►撿到狗貼走失認領文「牠長得很潦草」！ 網見本尊笑瘋：靈魂畫家

►跟老婆相識12年！短腿萌物1周取代地位 他嘆：我該叫醒誰

►流浪狗跑進賣場！保全用「最可愛的方式」驅離...12萬人讚爆

►回家見2隻貓緊盯樓梯扶手喵叫！ 她低頭挖出「一疊驚喜」樂壞

▲更多精彩影音

title: 捕鼠籠「抓到尖臉同行」小狗眼探頭！　網融化：放了我家小黑


content_text: 市調機構統計，雙北市今年新建案2房型產品占比同步激增，台北市增至35％，新北市增至43％，均增加6個百分點。1房型占比則同步下滑，台北市減少5.7個百分點至13.1％，新北市也減少至4.8％。住展雜誌研發長何世昌表示，雙北市1房型比例急降，並非意味著低總價市場沒人氣，而是產品規劃走向改變。過去15坪到20坪出頭的產品，通常會規劃為大套房、1房1廳，如今這個區間的坪數卻大量被硬擠成2房。 何世昌表示，標準兩房在26~30坪，低於20坪的兩房，常有次臥過小問題，擺了床之後，幾乎就沒有什麼空間，沒有走道可行走，甚至更換床單都有困難。另外因為是硬擠出來的，空間狹小，家具可能得另外訂做，可能連床舖也要縮小，身高較高的人恐得縮著腳睡覺。為了省空間，假兩房通常會做輕隔間，或直接以收納櫃隔間，隔音效果不好。還有，假兩房常有廁所對房間等動線不佳問題。何世昌表示，「假2房、真1房」這種畸形產品，實務上並不好住，當初有人推出時，市場也不看好，認為不好賣，沒想到卻形成風潮。主要是這種迷你房型總價與大套房差不多，對無力負擔正常2房的購屋族來說，是個退而求其次的選擇。根據住展雜誌調查，今年北北桃竹等地新成屋、預售屋建案房型比例仍以2、3房為大宗，其中又以新北市2、3房占比達87％最高，桃園市、新竹地區也達約84％。分析原因，主要要新北與桃園本身的首購、首換族群買盤出籠，再加上脫北者暴增，大量外流到新北與桃園等地。為了兼顧本地與外來客等兩股買盤，建商規劃20坪～50坪房型成為最大公約數，尤其是新興重劃區的建案十之八九都是這類房型。至於新竹，因收入高、房價親民，歷年主流房型都以3房型為主，今年也不例外，且3房型占比更一舉上升至約58％，3房比例是北北桃竹中最高的地方。何世昌指出，雖然今年房市買氣回升，房價也同步上漲，但房型比例走勢卻與過去多頭情況不同。過去房市大多頭時期，4房型占比達25％以上，是很平常的事。主因是此時當房價看漲時換屋族買盤容易出籠，建商規劃產品時就會放大坪數。今年4房型比例並未大幅增加，且占比均低於二成，顯示房市確實未全面回溫，資金高度集中於中、小坪數市場。大坪數、高總價市場依然挑戰重重，致使建商不願放膽把坪數作大。資料來源／住展雜誌

taiwan-subdivisions: 新北市 新竹 新興 桃園

title: 「假兩房」推案暴增 專家：畸形產品不好住


content_text:
（中央社記者吳家豪台北24日電）行政院長蘇貞昌今天出席第20屆公共工程金質獎頒獎典禮，對於立法院表決萊豬行政命令時有民進黨立委棄權，他表示，執政黨立委應該要堅守政黨立場、力挺政府政策，會持續溝通。

政府擬在明年1月開放進口含萊克多巴胺美豬，立法院會今天處理動物用藥殘留標準，在表決4個黨團的版本時，民進黨立委江永昌、林淑芬、劉建國都棄權未投票。

蘇貞昌表示，對於萊豬，政府一定保障國民健康，會做得非常到位，這是科學證據的問題，是政府執行政策的能力。進口廠商也公開表示，不會進口含萊克多巴胺的豬肉，未來豬肉進口都會明白標示不含萊克多巴胺。政府會從海關到餐桌嚴格把關，同時明白標示。

他說，昨天教育部和22縣市的教育局長代表一起向全國3300多家學校展示，營養午餐都已經修改完契約，政府也提高每人每餐補助，萊克多巴胺豬肉不會進入校園，都採用本國食材。

蘇貞昌也說，執政黨立法委員應該要堅守政黨立場，並且要力挺政府的政策，這是黨籍立委應該盡力做到的事情，希望持續溝通，大家一致。

媒體詢問，國民黨台北市議員徐巧芯接獲市民陳情，指稱紐西蘭籍機師足跡包含北市其他地點，未來可能也公布足跡；蘇貞昌回應，今年是非常辛苦的一年，因為大家同心協力、腳步一致，才能把防疫做得這麼好。過去一年來，大家都相信指揮中心，希望任何個人不要任意而為，以致於亂了套，也希望不要運用現代科技來發布假訊息，這是非常惡劣的事情。

他強調，因為一個人的恣意妄為，結果亂了全國防疫，引起不必要的恐慌，會讓防疫工作亂了套，這非常不應該。法律有規定，相關工作都由主管機關依法執行，政府會尊重。

媒體關注有行政院院長室顧問背景的李懷仁出任一卡通票證股份有限公司董事長，蘇貞昌表示，李懷仁歷練非常完整、才華出眾，在擔任行政院副院長辦公室主任時表現傑出，尤其對防疫有很多創意，對於數位科技也有很好的想法與貢獻，受到高雄市長陳其邁的重用，這次一再希望能請李懷仁南下高雄幫忙，這個工作很適合李懷仁的長才，祝福他一切順利。

至於行政院發言人的人選，蘇貞昌僅表示，在適當時機會向國人報告。

蘇貞昌今天頒發第20屆公共工程金質獎特優獎，他在致詞時表示，今年面對疫情影響，仍然有好的成績，藉此機會向全台灣工程團隊致謝鼓勵，讓國家工程仍然進度超前。（編輯：張良知）1091224

journalist: 中央社記者吳家豪台北24日電

countries: 紐西蘭 台灣

people: 蘇貞昌 陳其邁 江永昌 林淑芬 劉建國

things: 防疫 假訊息

title: 表決萊豬棄權 蘇貞昌：執政黨立委應堅守黨立場 | 政治


content_text:
▲「台灣大哥大女子公開賽」記者會 。（圖／台灣大哥大女子公開賽提供）

體育中心／綜合報導

由台灣大哥大連續第四年主辦的TLPGA台巡賽年終大賽「台灣大哥大女子公開賽」，今天在林口東華球場正式點燃戰火，儘管鋒面過境全天陰雨，但與賽選手仍然表現不俗，全場共有12位選手繳出低於標準桿的好成績。台灣今年唯一繼續留在美國LPGA征戰的錢珮芸，靠七隻小鳥繳出67桿佳績，一桿之差領先第一回合倒吃甘蔗的長庚球場培訓業餘選手陳伶潔。

旅日名將蔡佩穎則拜兩記果嶺旁chip-in(直接切球進洞)之賜進帳兩記博蒂，以69桿作收，與張瑄屏及謝瑀玲並列第三。台灣「高球一姊」徐薇淩這場比賽則以70桿開出紅盤，與最後三洞連射三鳥的吳佳晏以及「宜蘭球后」石澄璇，並列第六。

今年由於新冠肺炎疫情影響，包括徐薇淩等旅美好手都選擇暫時回台，只有Money錢珮芸留在LPGA繼續征戰。錢珮芸表示今天她的鐵桿發揮得不錯，但前九洞有幾次射鳥機會可惜沒有把握住，不然成績應該還會更好。Money第二洞上果嶺的鐵桿有點打過頭，但回切居然從果嶺後方8碼處直接切進洞，成功化危機為轉機，也成為今天脫穎而出的關鍵。

錢珮芸透露她十一月中旬返台後，幾乎天天打球努力加強推桿，與幾位贊助商貴賓球敘後感覺推桿進步很多。今天由於比賽中途一度雨勢不小，球員打起來格外辛苦，錢珮芸表示下雨打球的好處是球都會停，但球滾動距離變短，因此「碼數要打足；球道擊球如果有水的話，一不小心就容易打太厚。」

蔡佩穎則表示今天兩記chip-in讓她進帳兩桿，「感覺好像過年，差滿多的！」蔡佩穎表示今天雖然雨勢一陣一陣，但好在沒有風，不過因為球比較不會滾動，她推桿因此都用力打，「進洞的機會比較大！」跟她同組的徐薇淩則認為自己今天表現「可圈可點」。她說：「今天鐵桿沒有能把球放到洞旁，因此出現很多長推桿。比較可惜的是五桿長洞，都沒賺到桿數。」

另一方面，謝瑀玲是今天全場唯一一位bogey-free的選手，另外還抓下三鳥。謝瑀玲表示她今天表現很穩定，「今天場地比較濕，所以我特別小心翼翼，沒有哪一桿打得特別好，但五步以內的birdie機會都有把握住。」今年TLPGA連贏山溪地真善美元素營傳承賽與中國信託女子公開賽、創下高球生涯首度連續兩週贏球紀錄的謝瑀玲，認為主辦單位處理得當加上東華球場排水不錯，果嶺沒有出現積水，讓比賽沒有因此中斷。

我國旅韓名將陳宇茹第一回合比賽過程則是相當戲劇化，第一洞她吞下柏忌後，把大會體貼球員「過九洞選手可搭球車」的臨時權宜措施，聽成「過洞可搭球車」，結果打完第一洞跳上球車驅車前往第二洞，到達第二洞開球台時才發現自己搞錯了，結果因此被罰了兩桿，她這洞雖然射下小鳥，但成績還是記上柏忌。

所幸陳宇茹並沒有受到這個不幸的插曲影響，後九洞奮力抓下四隻小鳥，終場繳出平標準桿72桿成績，暫時並列第十三。陳宇茹賽後半開玩笑表示今天感覺自己前九洞似乎沒有睡醒，有點迷糊，不但沒聽清楚臨時規則，「出發前也差點搞錯同組的對手。」

衛冕冠軍林子麒今天以71桿作收，與旅美選手程思嘉並列第十一。林子麒表示衛冕當然有點壓力，但「挾著這麼多複雜心情出發，能在雨中打出這個成績，也還算滿意。」林子麒比較遺憾的是有一記六呎的博蒂推桿，因為第一桿過於積極，反而三推桿變成柏忌。2018年這場比賽冠軍選手李旻，今天只打出75桿，暫時並列第36。世界排名曾高居第一的曾雅妮，今天也欲振乏力，只繳出77桿。

總獎金300萬元的2020「台灣大哥大女子公開賽」明天將繼續在東華高爾夫球場展開第二回合比賽，大會在完成第二輪比賽後將取成績排名前50(含同桿)的選手，晉級最後一輪比賽。明天將從上午七點開始開球，最後一組領先的錢珮芸、陳伶潔與蔡佩穎，預計上午9:40分從第一洞出發。

countries: 台灣 中國 美國

taiwan-subdivisions: 林口 成功 宜蘭

title: 台灣大哥大女子公開賽錢珮芸首輪一桿領先　 小將陳伶潔緊追


content_text:
立法院副院長蔡其昌（前右2）確定將接任中職會長，他笑說，接了這個位置，「從此不當兄弟」，要為整個棒球運動努力，24日並戴上味全龍隊帽子留影。中央社記者謝靜雯攝 109年12月24日（中央社記者謝靜雯台北24日電）確定接中職會長的立法院副院長蔡其昌是中信兄弟隊球迷，他笑說，「接了這個位置、從此不當兄弟」，要為整個棒球運動努力，今天也戴上味全龍隊帽子合照，「要給新球隊溫暖」。

中華職業棒球大聯盟會長吳志揚任期到民國110年1 月結束，中職5球團共推蔡其昌接任，各球團代表下午在立法院與蔡其昌會面後，蔡其昌允諾接任。

蔡其昌表示，如果沒接會長，一定認為兄弟明年是總冠軍，但接會長後，「從此不當兄弟，我變成公親了」，要為整個棒球運動、中職努力，不能再表態。

他說，現在角色不一樣，內心雖喜歡兄弟，但衣櫃中不能再只放兄弟衣服，要扮演團結棒球圈角色。

結束媒體聯訪後，新球隊味全龍送上帽子，蔡其昌也戴上與味全龍隊代表徐文芳合照。

蔡其昌表示，與5球團會談時討論要一起把餅做大，希望促成第6隊成立，屆時比賽組合、精彩度一定會提升，可照顧的三級棒球員也會變多，「要給味全多一點溫暖，不然第6隊看到第5隊哀哀叫，就不敢來了。」

至於政府可如何幫職業隊，蔡其昌表示，會統整大家先前提出的意見、跟財政部溝通，釐清要從預算補貼或稅制獎勵等，有不同思維。（編輯：李明宗）1091224

journalist: 中央社記者謝靜雯台北24日電

people: 蔡其昌 吳志揚 李明宗

title: 蔡其昌接中職會長不當兄弟 戴龍帽盼送暖新球隊 | 運動


content_text: 高雄鐵路地下化後，陸橋、地下道失去原有功能，銜接高雄市南北動向中山路、博愛路的中博高架橋預定明年2月底拆除，交通部鐵道局表示，拆除工期將縮短為9天，第10天完工，作為替代道路的站西路，也將在中博橋引道段拆除後通車。當地里長盼增停車位、避免噪音，做好敦親睦鄰。立委李昆澤、許智傑等人昨天到台鐵高雄站，考察高雄地區交通建設，交通部長林佳龍等官員出席，拆除中博高架橋、高雄站道路貫通期程、高雄願景館搬遷、周邊商圈觀光推廣暨台鐵合作規畫等，是會中討論重點。 鐵道局表示，高雄鐵路地下化第一階段2018年10月14日通車後，持續展開第二階段工程，包括中博高架橋拆除、天棚工程、商業大樓、旅館大樓、帝冠式舊站移回及景觀道路等相關工程。其中最受矚目的中博高架橋拆除計畫，鐵道局表示，為減少對市民的影響，盡力縮短工期，鐵道局預定明年2月底用9天時間完成，半夜12點至清晨7點不施工，預計第10天早上完工，新闢道路站西路，將於中博高架橋拆除完工當天上午6點通車。鐵道局指出，原本站西路規畫4線道，後來增加2線道，南北各3線道，讓交通更順暢。高雄舊帝冠式車站已列為高雄市歷史建築物，預計2022年1月遷移完成。李昆澤說，中博高架橋開拆前須對周邊民眾做施工前說明，做好交通疏導，以不擾民為原則盡速完工。周邊里長反映，過年車輛多，人潮尖峰恐沒地方停車，盼鐵道局規畫足量停車空間。也有里長擔心施工噪音，提醒施工單位做好敦親睦鄰。林佳龍表示，中博高架橋引道拆除工程會在10天內完成，同時打通站西道路，降低衝擊。至於周邊停車空間及未來場站開發，會全力與高雄市政府配合。

people: 許智傑 李昆澤 林佳龍

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市 中山

title: 高雄中博高架橋 明年2月底拆


content_text:
研究發現，不含尼古丁的電子煙亦導致血壓上升!

高血壓是十大死因之一，吸菸為已知的危險因子。電子煙與高血壓的關係仍未被深入研究，尤其是不含尼古丁的電子煙。

本研究收集2012年至2020年間有關電子煙與血壓變化的研究，總共14篇研究，其中13篇為實驗性研究，一篇為觀察性研究。

電子煙無論含不含尼古丁，皆造成血壓上升。圖取自百科名醫。

在3篇非吸菸者的研究中，含有尼古丁電子煙導致收縮壓/舒張壓分別上升5及4毫米汞柱，不含尼古丁的電子煙導致收縮壓/舒張壓分別上升3及2毫米汞柱。10篇研究對象為吸菸者，含有尼古丁電子煙導致收縮壓/舒張壓分別上升12及10毫米汞柱。3篇研究測試吸菸者使用不含尼古丁的電子煙，亦導致收縮壓/舒張壓分別上升5.2及4.3毫米汞柱。對照組的血壓則無上升之現象。

尼古丁引起交感神經興奮，導致血壓上升，為已知的機制。不含尼古丁的電子煙亦導致血壓上升，表示尚有其他物質影響血壓。有人體試驗顯示不含尼古丁的電子煙造成血管內皮細胞功能異常。

電子煙霧含有重金屬、羰基衍生物(甲醛、乙醛、丙烯醛)、懸浮微粒及調味劑，對心臟血管及呼吸系統造成危害。

論文網站：https://link.springer.com/article/10.1007%2Fs11906-020-01119-0

圖片說明：電子煙對收縮壓、舒張壓的影響。上層為含有尼古丁的電子煙，下層不含尼古丁。左邊為收縮壓，右邊為舒張壓。

(感謝 台大醫院家醫部 郭斐然醫師提供)

*為揭露菸商真面目，扭轉網路充斥菸商扭曲誤導的現況~由國內權威醫師組團隊開設「台灣拒菸聯盟」此專頁。

#戒菸 #戒煙 #二代戒菸 #吸菸 #抽菸 #二手菸 #三手菸 #新型菸品 #新興菸品 #電子煙 #電子菸 #加熱菸 #Vape #Vaping #蒸氣 #霧化 #紙菸 #香菸 #尼古丁 #菸癮 #上癮 #菸品 #健康 #衛生福利部 #國民健康署 #菸害防制法 #台灣拒菸聯盟 #董氏基金會 #菸害防制中心 #華文戒菸網 #傅彬貴 #郭斐然

journalist: 台灣拒菸聯盟

title: 電子煙無論含不含尼古丁~皆造成血壓上升!


content_text:
包括退將吳斯懷與前警大教授葉毓蘭，21日中國國民黨確定以這份受到外界高度質疑的不分區名單來完成登記，不再做任何更動。圖／畫面擷自國民黨臉書直播影片在黨內爭議及社會撻伐聲中，國民黨今天上午由下屆不分區立委排序第一名的現任黨團總召曾銘宗帶隊，率同其他21位不分區立委被提名，前往中選會完成登記參選下屆不分區立委選舉。原本34席名單，最後縮減為31席。遭質疑挺港警的葉毓蘭，赴中國參加活動引發風波的退將吳斯懷，仍列名單當中。

原先通過的34席名單中，陸委會前副主委張顯耀未通過中全會同意權投票，排序第19名的中常委范成連退出提名，排名第30的中華兩岸婚姻家庭服務聯盟理事長史雪燕未繳交20萬登記保證金遭除名，最後僅縮減為31席。

今日上午，獲國民黨不分區提名的各候選人陸續抵達中選會登記。一行人在提名首席的現任立委曾銘宗率隊下，包括排名第2的葉毓蘭、第4的吳斯懷以及其它李貴敏、車宜靜等人，以一同手牽手的造勢方式步入中選會，高呼「重返執政」，並在中選會外台聯黨等人的大聲抗議中完成登記。連中選會主任委員李進勇都來到現場致意，曾銘宗當場要求李進勇與中選會務必保持中立。

除邱毅先前已自行退出外，後續調整包括原本排名第17的張顯耀（中全會不同意票過半）、第19的范成連（自行退出）、第30的史雪燕（自行退出），昨（20）日國民黨文傳會主委程美華已說明這3席遺缺將依序遞補，確定僅提名31席。國民黨最後確定的不分區立委提名名單如下：1.曾銘宗（立委）2.葉毓蘭（前警大教授）3.李貴敏（前立委）4.吳斯懷（退將）5.鄭麗文（前立委）6.林文瑞（全國農田水利會長）7.廖婉汝（屏東縣黨部主委）8.翁重鈞（前立委）9.吳怡玎（高盛集團前總裁）10.陳以信（前總統府發言人）11.張育美（中常委）12.李德維（中常委）13.溫玉霞（台商）14.吳敦義（國民黨主席）15.謝龍介（台南市議員）16.車宜靜（救國團主任葛永光之妻）17.牛春茹（國民黨全國黨代表）18.曾文培（中常委）19.李玉蟬（心理諮商師）20.王裕文（台灣勞工總工會理事長）21.王桂芸（前北榮護理部主任）22.耿繼文（退警協會總會長）23.侯佳齡（中常委）24.謝瀛華（北醫附醫家醫科醫師）25.邱素蘭（會計師）26.張智倫（會計師）27.李惠蘭（北市學校教育產業工會理事長）28.連元章（世界華商經貿聯誼總會創會會長）29.許謹如（懷寧國際醫控公司國際醫療部長）30.林有志（國民黨組發會主委）31.黃璉華（中國醫藥大學護理系教授）

events: 參選 選舉

people: 吳斯懷 葉毓蘭 張智倫 翁重鈞 謝龍介 王裕文 吳怡玎 黃璉華 邱素蘭 張顯耀 李德維 廖婉汝 李惠蘭 曾銘宗 吳敦義 李進勇 牛春茹 林文瑞 侯佳齡 車宜靜 耿繼文 邱毅 謝瀛華 張育美 曾文培 陳以信 溫玉霞 王桂芸 李貴敏 林有志 連元章 許謹如 鄭麗文

title: 國民黨不分區31席完成登記 爭議名單葉毓蘭、吳斯懷仍在列


content_text:
▲王浩宇臉書呼籲網友，不要再獵巫案「771例」的廣達妹。（圖／ETtoday資料照片）

記者林彥臣／綜合報導

「案771例」廣達集團女員工因為與「案765例」紐西蘭機師連日出遊，遭到染疫，成為台灣253天以來的首起新冠肺炎（COVID-19）本土病例，在PTT等網路社群上遭到獵巫。對此曾經也是PTT名人的桃園市議員王浩宇痛心表示，什麼時候，PTT崩壞成如此。

王浩宇在臉書發文呼籲，「不要再獵巫771」，要守住疫情，最重要的關鍵是接觸者要誠實，目前PTT這種方式羞辱主動配合疫調的確診者、挖她身分隱私、批評她小三CCR的討論，以後誰敢誠實配合疫調？

王浩宇痛心表示，什麼時候，PTT崩壞成如此。

網友在王浩宇臉書留言表示，「鄉民的正義？」、「仇女聖地你不知道嗎？」、「PTT就一堆噁男聚集地啊」、「真的要給她隱私，不然以後叫她怎麼面對社會」、「我也覺得PTT好像長歪了，很容易變成帶風向造謠言的地方」。

▲台北市議員黃郁芬也強調，獵巫的現象無助疫情控制，反而阻礙有症狀的人求助。（圖／記者李毓康攝）

台北市議員黃郁芬也對這個現象表示，現在網路上出現許多「台女要害死台灣了」、「ㄈㄈ尺誤國」等仇女言論，她呼籲大家冷靜，停止謾罵、獵巫的行為，把個案往死裡打並不會對疫情控制有幫助，反而會讓有症狀的人更不敢尋求幫助，「使辛苦的醫護人員更難以從頭根絕疫情的傳播。」

►取得衛福部健食字號調節血脂、體脂雙認證

countries: 台灣 紐西蘭

events: COVID-19 疫情 新冠肺炎

references: 網友 PTT 臉書

title: 「771廣達妹」遭網友獵巫　王浩宇心痛：PTT何時崩壞成如此


content_text:
tag:blogger.com,1999:blog-8429542421080222524.post-39645765719073884162020-12-24T07:52:00.000+08:002020-12-24T07:52:02.145+08:00馬公高中全國校友會為觀光科成果展捐贈經費【記者嚴光澎報導】馬公高級中學全國校友會成立的目的之一就是支持母校校務發展，歡迎大家踴躍邀請同學校友一起加入，讓全國校友會更加蓬勃壯大，提供母校更優質的發展；昨日上午張宗元理事長拜訪母校，代表全國校友會捐贈20000元作為母校觀光科成果展經費，相信有大家的支持，他們一定更能將所學成果做十足的展現。

張宗元（澎湖馬公中學初中部第30屆、高中部第24屆同學會會長）理事長、黃肇國秘書長到馬公高中，丁志昱校長、秘書、老師的陪同下；丁志昱校長感謝張宗元理事長愛心人士的資源湧入，也給予師生滿懷的關心與溫暖。

為因應澎湖地區觀光發展，需提升觀光人力資源的品質，於民國80年設立馬公高中觀光事業科，初成立時各年段設立1班，而隨著時間的演進，觀光產業在全台地區和澎湖在地都成為更重要的發展領域，學校也因應產業發展需求，於民國104年開始增設觀光科班級數，每年段設立2班。歷屆畢業生多數考取國內各大專科院校之餐旅、觀光及語文類相關科系，亦分別在觀光界、工商業界、政府相關部門等服務，升學以及就業皆有相當卓越的表現，深受社區民眾認同與肯定。

△馬公高級中學全國校友會張宗元（右三）理事長致贈20000元作為母校觀光科成果展經費，由丁志昱（左三）校長代表接受。（嚴光澎攝）

隱私權保護政策  新聞授權規範
Copyright ©  澎湖日報 All rights reserved.
Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

澎湖日報noreply@blogger.com

taiwan-subdivisions: 馬公 澎湖

title: 馬公高中全國校友會為觀光科成果展捐贈經費


content_text: 為澎湖跨海大橋西嶼橋頭創作「魚躍有餘」公共藝術景觀的國際知名藝術大師洪易，4日上午現身澎湖，此行為拍攝記錄影片，帶領團隊伙伴，風塵僕僕再度跨海來到他喜愛的澎湖，預計停留2天，大家在機場留下愉悅的身影。（圖／文：陳正筆）

journalist: 陳正筆

taiwan-subdivisions: 澎湖 西嶼 橋頭

title: 洪易大師風塵僕僕再到澎湖


content_text: 中國電視事業股份有限公司版權所有 © China Television Company, Ltd. All Rights Reserved. China Times Group

title: 【采沂氣象報報】平安夜耶誕轉為乾冷 各地低溫16-20度│中視早安氣象 20201224


content_text:
雷帝網雷建平 12月24日報導

電動汽車初創企業Canoo日前與特殊目的收購公司Hennessy Capital Acquisition Corp. IV（HCAC）完成合併，正式在美國納斯達克上市，交易代碼為GOEV和GOEVW，公司估值超過20億美元。

Canoo執行總裁Tony Aquila表示，「完成上市對我們來說很重要，公司計劃2022年將推出多用途配送車輛進行限量生產，2023年商業化生產並上市。」

Canoo的前身是Evelozcity，創始人為法拉第未來(Faraday Future)的兩位高管克勞斯(Stefan Krause)和克蘭茲(Ulrich Kranz)，當初兩人與樂視控股創始人賈躍亭產生了分歧，后創辦了新的公司。

曾遭FF起訴

那是樂視生態瓦解的時候，2017年11月10日，Faraday Future發佈郵件，決定立即終止與CFO Stefan Krause的雇傭關係。

聲明指出，自從Stefan三月入職FF以來，不僅沒有給公司做出實質貢獻，反而存在失職、瀆職甚至涉嫌違法的行為，嚴重損害了公司和投資人的利益。公司正在對Stefan採取法律行動。

Kranz

此外，Faraday Future也決定立即終止CTO Ulrich Kranz的雇傭關係。

資料顯示，Kranz曾是寶馬i項目總負責人，全面負責i系列產品的設計、研發、生產等工作，寶馬i3、i8等產品都是在Kranz領導下取得的成果。Ulrich Kranz被譽為「寶馬i項目之父」。

Stefan Krause擁有超過30年橫跨金融與汽車領域的高管工作經驗。2018年初，Faraday Future更是對前CFO Stefan Krause和前CTO Ulrich Kranz及其創辦的EVELOZCITY分別提起仲裁申訴和聯邦法庭訴訟。

這封信控訴兩位前高管非法竊取Faraday Future大量核心商業機密及技術機密。起訴書中透露，Stefan Krause明確表明他作為CFO不開心，要求FF的管理層讓他出任FF的CEO，Stefan Krause和Ulrich Kranz還散布言論，說只要賈躍亭在公司就無法獲得融資。

FF指出，Stefan Krause創辦的Evelozcity網站上的廣泛使命宣言即「設計、開發和交付下一代最具競爭力、功能、連網和清潔的移動設備」是這家新公司打算「與法拉第未來直接競爭」的證據。

這些商業機密信息至少包括：汽車零部件計劃、材料規格、成本清單、財務表格、關於法拉第未來專利VPA系統的信息、保密的動力傳動系統信息、供應商信息和許多其他類型的機密信息和專用商業秘密

此外，Bill Strickland在法拉第未來的計算機和公司伺服器上拷貝和竊取了數千份法拉第未來最敏感的電子文檔。

正在量產純電貨車

Canoo在2019年曾募資10億美元，最近還發佈一款純電貨車。該車將在2022年限量生產，2023年進行全面生產，電動貨車的起售價為33000美元。

title: 賈躍亭前手下創辦的Canoo曲線上市：FF還在生死線掙扎


content_text:
2020/12/23 22:47

〔記者王冠仁／台北報導〕32歲潘姓男子長期吸食K他命，多次被逮仍難戒毒癮，他昨天早上從住家內透過窗戶將紗窗、雜物丟出來，民眾見狀報警。轄區警方與救護人員趕到現場，進入潘男住家，卻發現他失去意識，送醫救治後仍宣告不治；警方在場沒有找到毒品與殘渣，將進一步釐清他死因。

台北市警方昨天早上9點左右接獲報案，民眾指稱，錦州街一棟住宅大樓某住戶，有人從窗戶往外丟下紗窗、燈管等雜物。里長聞聲趕到現場，透過被扔出來信封，得知雜物來自潘男住家，里長隨即致電潘母。

潘母趕到現場，領著消防員打開住家大門，但赫然發現潘男在房內失去意識、陷入昏迷，潘男當時仍有呼吸心跳，救護人員緊急將他送醫，仍回天乏術。

據了解，潘男原本有正當工作，但後來染上毒癮、長期吸食K他命，不僅荒廢事業，還沉迷電玩。他今年因毒品案出獄後，精神狀況不穩。警方說，潘男並非警方列管的治安顧慮人口，將進一步化驗他遺體釐清死因。

☆少一份毒品就多一份健康，自由時報提醒您遠離毒品☆

title: 男狂往樓下砸紗窗雜物…母帶警消開門 驚見昏迷送醫不治


content_text:
韓職（KBO）斗山熊隊今（23日）正式宣布，以總值80萬美元合約，簽下今年台灣中職（CPBL）最高薪洋投米蘭達（Ariel Miranda），也宣告中信兄弟去年台灣大賽3洋投，明年球季確定無緣合體。

先前就有傳出米蘭達接近加盟斗山熊，當時兄弟球團透露，仍會積極對話。但根據韓國媒體《Naver Sports》報導，斗山球團今天確定以總值80萬美元合約簽下米蘭達，包含簽約金15萬美元、年薪55萬美金及10萬美金激勵獎金。斗山球團表示，米蘭達直球威力不俗，最快可以達151公里，均速則有147公里，甚至還有滑球、曲球、指叉球等變化球。

去年還效力於日本職棒（NPB）軟銀的米蘭達，今年轉戰中職加入中信兄弟，成為最高薪洋將，本季出賽25場，繳出10勝8敗、防禦率3.80成績。今年勇奪年度MVP的隊友德保拉（Jose De Paula）先前表示，曾與米蘭達、羅傑斯（Esmil Rogers）在台灣大賽第7戰賽後聊過未來動向。

「很希望明年繼續在兄弟打，我們有討論該怎麼做，可以讓訓練更好，並約定明年在一起拿下總冠軍。」德保拉表示。「但一切要看球團決定，我覺得整年度打下來，只要我們3個人在一起，就會有說有笑，還蠻和諧的。」

兄弟先前已經率先續約德保拉，今天米蘭達確定轉往KBO，也讓3人攜手力拚台灣大賽機會「破局」。

countries: 韓國 日本 台灣

title: 米蘭達80萬美元加盟斗山　兄弟3洋投無緣合體


content_text:
台灣爆發武肺本土案例，本週登場的P+聯盟、SBL、UBA及企排賽明星賽都拉高防疫規格，場內禁止飲食，且一定要戴口罩。（資料照）

不採閉門戰館內只能喝水

〔記者林岳甫／台北報導〕武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）前天爆發相隔253天首例本土案例，體壇昨不少賽事都遵守中央疫情指揮中心指示，拉高防疫規格，本週陸續登場P. LEAGUE+、SBL、UBA大專聯賽及企業排球聯賽明星賽，屆時場內都不賣食物，進場人士不能飲食，只能喝水，且口罩一定要戴上。

UBA、企排相同防疫規格疫情指揮中心在12月1日啟動秋冬防疫專案，要求民眾進入「醫療照護、大眾運輸、生活消費、教育學習、觀展觀賽、休閒娛樂、宗教祭祀、洽公」等八大類場所應配戴口罩，而室內體育賽事在體育館舉辦，屬觀展觀賽。

國內爆發本土案例，疫情指揮中心前晚宣布戶外活動全程戴口罩，並禁飲食，體育賽事屬室內更需加強戒備，體育署也緊急通知各大協會須遵守規定。

P+、SBL餐車 取消販售P+聯盟本週六、日在新竹縣立體育館登場，主場球隊新竹街口攻城獅原規劃場內超過10台餐車，販售各式食物、飲品，昨確定全數取消。P+聯盟強調，現場所有人除補充水分外禁止飲食，應全程配戴口罩，保持手機暢通。另外，入場觀看賽事採實名制，也要配合體溫測量及酒精消毒。

第18季SBL例行賽今天及週六、日於台北和平籃球館開打，上週才推出餐車販售食物，並開放和平館用餐，而籃協昨就宣布遵守防疫規定，確定取消販賣，即日起球迷不得在場館內飲食。

UBA公開男子一級第三階段預賽今起在政治大學、台灣科大體育館兩地開打。大專體總表示，已和兩校溝通，確定開放球迷進場，不採「閉門打」，但進場前會要求實名制登記、測量體溫，也嚴格要求球迷不能飲食，並戴口罩。至於企排明星賽週六於北市大學天母體育館開戰，同樣會遵守疫情指揮中心相關規定。

events: 武漢肺炎 冠狀病毒 COVID-19 疫情

taiwan-subdivisions: 新竹縣 和平

title: 職籃開門「罩」打 全面禁飲食


content_text: FILE - This combination made from file photo shows Blackwater guards, from left, Dustin Heard, Evan Liberty, Nicholas Slatten and Paul Slough. On Tues... FILE - This combination made from file photo shows Blackwater guards, from left, Dustin Heard, Evan Liberty, Nicholas Slatten and Paul Slough. On Tuesday, Dec. 22, 2020, President Donald Trump pardoned 15 people, including Heard, Liberty, Slatten and Slough, the four former government contractors convicted in a 2007 massacre in Baghdad that left more a dozen Iraqi civilians dead and caused an international uproar over the use of private security guards in a war zone. (AP Photo/File) FILE - In this Jan. 3, 2020 file photo, the U.S. Embassy is seen from across the Tigris River in Baghdad, Iraq. At least three rockets targeted the U.... FILE - In this Jan. 3, 2020 file photo, the U.S. Embassy is seen from across the Tigris River in Baghdad, Iraq. At least three rockets targeted the U.S. Embassy in Baghdad's heavily fortified Green Zone on Sunday, Dec. 20 Iraqi security officials said, sparking fears of renewed unrest as next month's anniversary of the slaying of an Iranian general draws near. (AP Photo/Khalid Mohammed, File) WASHINGTON (AP) — The courtroom monitors carried the image of a smiling 9-year-old boy as his father pleaded for the punishment of four U.S. government contractors convicted in shootings that killed that child and more than a dozen other Iraqi civilians. “What’s the difference," Mohammad Kinani al-Razzaq asked a Washington judge at an emotional 2015 sentencing hearing, "between these criminals and terrorists?” The shootings of civilians by Blackwater employees at a crowded Baghdad traffic circle in September 2007 prompted an international outcry, left a reputational black eye on U.S. operations at the height of the Iraq war and put the government on the defensive over its use of private contractors in military zones. The resulting criminal prosecutions spanned years in Washington but came to an abrupt end Tuesday when President Donald Trump pardoned the convicted contractors, an act that human rights activists and some Iraqis decried as a miscarriage of justice. The news comes at a delicate moment for the Iraqi leadership, which is trying to balance growing calls by some Iraqi factions for a complete U.S. troop withdrawal from Iraq with what they see as the need for a more gradual drawdown. “The infamous Blackwater company killed Iraqi citizens at Nisoor Square. Today we heard they were released upon personal order by President Trump, as if they don’t care for the spilled Iraqi blood,” said Saleh Abed, a Baghdad resident walking in the square. The United Nations' Human Rights office said Wednesday that it was “deeply concerned” by the pardons, which it said “contributes to impunity and has the effect of emboldening others to commit such crimes in the future.” The Iraqi Foreign Ministry said the pardons ”did not take into account the seriousness of the crime committed," and that it would urge the U.S. to reconsider. Al-Razzaq, the father of the slain boy, told the BBC that the pardon decision “broke my life again.” Lawyers for the contractors, who had aggressively defended the men for more than a decade, offered a different take. They have long asserted that the shooting began only after the men were ambushed by gunfire from insurgents and then shot back in defense. They have pointed to problems with the prosecution — the first indictment was dismissed by a judge — and argued that the trial that ended with their convictions was tainted by false testimony and withheld evidence. “Paul Slough and his colleagues didn’t deserve to spend one minute in prison,” said Brian Heberlig, a lawyer for one of the four pardoned defendants. “I am overwhelmed with emotion at this fantastic news.” Though the circumstances of the shooting have long been contested, there is no question the Sept. 16, 2007, episode — which began after the contractors were ordered to create a safe evacuation route for a diplomat after a car bomb explosion — was a low point for U.S.-Iraqi relations, coming just years after the Abu Ghraib torture scandal. The FBI and Congress opened investigations, and the State Department — which used the Blackwater firm for security for diplomats — ordered a review of practices. The guards would later be charged in the deaths of 14 civilians, including women and children, in what U.S. prosecutors said was a wild, unprovoked attack by sniper fire, machine guns and grenade launchers against unarmed Iraqis. Robert Ford, who served as a U.S. diplomat in Iraq over five years, met with the widows and other relatives of the victims after the killings, handing out envelopes of money in compensation and formal U.S. apologies — though without admitting guilt since investigations were ongoing. “It was one of the very worst occasions I can remember in my time” in Iraq, said Ford, who teaches at Yale University. "That was just horrible. We had killed these people’s relatives and they were still terribly grieving.” The widows mostly took the envelopes silently. Some of the adult male relatives of those killed spoke up, bitterly. “How could you do this? We must have justice,” Ford recounted in an interview Wednesday. Adding to the angry fallout among Iraqis was the involvement of Blackwater, a security firm founded by Erik Prince, a former Navy SEAL who is a Trump ally and brother of Education Secretary Betsy DeVos. The company had already developed an unfavorable reputation for acting with impunity, its guards frequently accused of firing shots at the slightest pretext, including to clear their way in traffic. A review of Blackwater’s own incident reports in 2007 by House Democrats found Blackwater contractors reported they engaged in 195 “escalation of force” shootings over the preceding two years — with Blackwater reporting its guards shooting first more than 80% of the time. The 2007 killings in the Baghdad traffic circle were among many attacks, large and small, hitting civilians that served to turn even some initial Iraqi supporters of Saddam Hussein's overthrow against Americans. In 2005, for instance, Marines were accused of killing 24 unarmed men, women and children in the western town of Haditha in anger over a car bomb attack. U.S. military prosecutions in those killings ended with no jail sentences. The case against the Blackwater guards ping-ponged across courts in Washington, with a federal appeals court at one point overturning the first-degree murder conviction of one defendant, Nicholas Slatten, and sharply reducing the prison sentences of the three others. All four were in prison when the pardons were issued. The guards defiantly asserted their innocence at their 2015 sentencing hearing, with Slough stating that he felt “utterly betrayed by the same government I served honorably." Another defendant, Dustin Heard, said he could “not say in all honesty to the court that I did anything wrong.” The judge rejected that characterization, saying the “overall wild thing that went on here just cannot ever be condoned by the court.” Besides the legal impact, there could potentially be diplomatic and strategic consequences as well as Iraq assesses the U.S. military presence there. In Iraq, said Ford, the former diplomat, the pardons will “necessarily give some ammunition to those who say get the Americans out now." ___ Associated Press writer Samya Kullab in Baghdad contributed to this report.

journalist: By ERIC TUCKER and ELLEN KNICKMEYER , Associated Press, Associated Press

title: Pardons in killings of Iraqi civilians stir angry response


content_text:
▲研究發現合作狩獵時，章魚會毆打特定偷懶的魚夥伴。（示意圖／取自免費圖庫ＸＸＸ）

實習記者陳妙津／綜合報導

章魚在無脊椎動物中擁有出類拔萃的智商，也有「海洋靈長類」之稱，不僅會利用牡蠣殼蓋房子保護自己，還會使用「團體戰術」揪其他魚類一起覓食，如果遇到想不勞而獲的雷隊友，章魚甚至會直接一拳揮下去，用行動給對方好看。

綜合外媒報導，葡萄牙里斯本大學生物學家愛德華多（Eduardo Sampaio）的團隊研究發現，章魚雖然常和魚類一起狩獵覓食，彼此間也會有吵架的時候，章魚會忽然揮出觸手，重拳毆打不認真工作的夥伴，以確保投資和回報成正比，有時也會出現毫無緣由攻擊魚夥伴的惡意行為。

研究團隊公佈2018至2019年間錄製的8場「章魚打魚」事件，被害魚類各式各樣，包括金槍魚、石斑魚等等，原本都和章魚共同合作覓食，卻忽然被打，其中6場衝突可以看出章魚毆打夥伴的明確動機，如制裁想不勞而獲的「懶魚」，確保雙方合作平衡，另外有2場只是純粹肆意的暴力行為。

▲專家表示，章魚和魚類事實上相處並不融洽，「章魚打魚」就是一種控制伙伴的機制。（圖／翻攝自Eduardo Sampaio推特）

愛德華多表示，合作狩獵中會形成一個複雜網路，當投資對比回報不均時，章魚就會以毆打方式奪回控制權，例如將魚排成直線定位，或是阻止魚類更早比自己捕到獵物等，

愛德華多說，毆打魚夥伴的成本對章魚來說不大，卻能施加較大壓力給行為不端的雷隊友，對章魚而言是促進合作狩獵的最佳選擇，不過尚不能確定為何章魚還有其他隨機暴力行為的原因，「我們不能確定魚是否有受傷，但很明顯牠們也不喜歡被打。」

章魚除了會展現出不必要的明顯侵略性外，也與人類相似，有作夢、擁抱等舉動，還會受氣候變遷產生負面影響。

Octopuses punch fishes. YES. OCTOPUSES. PUNCH. FISHES!!

Our new paper is out on @ESAEcology, showing that octos express this behavior during collaborative hunting with other fishes. This was probably the most fun I had writing a paper. Ever! (small)https://t.co/Vwg9BoaSUo pic.twitter.com/PIYuVXpM9t

— Eduardo Sampaio (@OctoEduardo) December 18, 2020

title: 章魚揪魚狩獵！見魚同伴偷懶...竟「一拳重毆」怒制裁


content_text: 俄羅斯主權財富基金今天表示，阿根廷監管單位已批准使用俄國研發的「史普尼克V」（Sputnik V）2019冠狀病毒疾病（COVID-19，新冠肺炎）疫苗。路透社報導，將疫苗行銷海外的「俄羅斯直接投資基金」（RDIF）透過聲明表示：「阿根廷是第一個正式註冊史普尼克V的拉美國家。」 聲明指出：「疫苗依據緊急使用批准程序完成註冊。監管單位國家藥物食品暨醫藥科技管理局（ANMAT）是基於在俄國進行的第三期臨床試驗結果而批准，未在阿根廷做額外試驗。」疫情快報 ▪【數據圖表】泰國疫情往曼谷周邊蔓延 澳洲雪梨病例增遭多州禁入 ▪【疫苗專題】全球新冠疫苗爭奪戰開跑 台灣起步早為何還落後？

countries: 阿根廷 俄羅斯 台灣 泰國 美國 澳洲

events: 新冠肺炎 冠狀病毒 COVID-19 疫情

title: 俄「史普尼克V」新冠肺炎疫苗 獲阿根廷批准


content_text:
聖誕快樂！生活中就要滿滿儀式感，疼愛自己從「吃」開始，頂呱呱特別於聖誕夜 12/24 當天推出一日限定的炸雞盛宴「一斤雞」，整整 600g 經典原味雞塊，只要 180 元，聖誕夜就要和親朋好友一起到頂呱呱吃炸雞、交換禮物！

頂呱呱「一斤雞」一份吃得到 600g 經典原味雞塊，每次都造成大批人潮搶購，是肉肉控最愛的活動之一。一斤雞為秤重販售，一份 1 台斤相當於 600g，原價 258 元，特價 180 元。

活動當天購買一斤雞時出示頂呱呱 APP 畫面，即可以 20 元加購日式煎茶。本活動全台頂呱呱同步販售，特殊活動優惠不接受電話及 APP 預約點餐，每人限購 2 份，各店數量有限售完為止，愛吃肉的你千萬不要錯過囉！

journalist: 林冠伶

title: 聖誕節快樂！12/24 頂呱呱再推「一斤雞」優惠、美國功夫茶「草莓新品」第 2 杯半價 -


content_text:
当地时间12月23日凌晨，以色列议会议长亚里夫·莱文（Yariv Levin）宣布解散以色列议会，于2021年3月重新举行大选。继2019年4月、2019年9月和2020年3月的三次大选后，以色列第23届议会在宣誓就职后仅7个月便自动解散，以色列即将面临两年内的第四次大选，以色列政治再次陷入分裂与重组的僵局。

执政联盟早已名存实亡

以色列本届政府由利库德集团和蓝白党联合组建。根据双方今年4月达成的联合政府协议，本届政府由利库德集团领导人内塔尼亚胡先出任总理，蓝白党领导人本尼·甘茨（Benny Gantz）先出任副总理兼国防部长，为期18个月；到2021年11月，甘茨接任总理，内塔尼亚胡改任副总理。

12月23日议会解散后，内塔尼亚胡和甘茨相互指责对方违反执政联盟协定，将国家拖入了新一轮选举。

然而无论对内塔尼亚胡还是甘茨而言，在这一时间进行大选都并不符合其自身利益。尽管内塔尼亚胡支持在“总理轮换期”到来前举行提前大选，但他的最佳选举时间应当是2021年夏季，因为届时新冠疫苗预计可以在以色列国内大规模接种，这将成为内塔尼亚胡执政期间重要的政治成就；内塔尼亚胡也希望能在其执政期间通过豁免法案，使其免于腐败诉讼；日前刚刚崛起的、由利库德集团原成员吉德翁·萨尔（Gideon Sa'ar）成立的“新希望”（New Hope）党的势力也有望得到打压。

从甘茨的角度来看，他领导的蓝白党在近期民调中结果惨淡，已经从去年的第一大党沦为仅能通过“选举门槛”（编注：进入以色列议会需要获得的最低得票比例，目前定为3.25%）的边缘小党，甘茨本人的支持率一落千丈，此时举行大选，等于是宣告了甘茨政治生涯的终结。

然而在以色列的政治困局下，当前利库德集团与蓝白党主导下的执政联盟已经难以为继，这一“注定失败”的政治联盟早已名存实亡。

在美国总统特朗普的大力推动下，以色列在2020年取得了外交上的重大突破，先后同阿联酋、巴林、苏丹和摩洛哥等阿拉伯国家实现关系正常化。然而在多数外交实践中，以色列方的主要参与者仅包括总理内塔尼亚胡及其政治盟友，而以色列二号政治人物甘茨以及同为蓝白党成员的外交部长加比·阿什克纳齐（Gabi Ashkenazi）却无法获知相关的最新信息。

据以色列媒体报道，以色列与阿联酋最初举行会谈时，甘茨与阿什克纳齐并不知情，主要会谈事务被内塔尼亚胡交由以色列驻美大使罗恩·德尔默（Ron Dermer）处理；甘茨关于协议中美国对阿联酋出售F-35战斗机相关条款的质询也未得到内塔尼亚胡的明确答复。11月，据信内塔尼亚胡同沙特王储穆罕默德·本·萨勒曼和美国国务卿蓬佩奥举行秘密会晤，甘茨与阿什克纳齐再次被屏蔽在决策圈之外。尽管内塔尼亚胡在与摩洛哥宣布关系正常化前几小时与甘茨进行了电话交谈，但并未告知甘茨正常化协议的内容，甘茨事后才从白宫获悉相关信息。

这些以色列近期最重要的外交事件中，所谓执政联盟的一方已经被完全排除在外，在任国防部长和外交部长从外国政府那里才得以了解到本国的最新外交决策，可谓讽刺至极。

12月22日，以色列总理内塔尼亚胡在耶路撒冷发表电视讲话。新华网 图

被工具化的预算案和右倾的政治生态

当前的以色列政府是在连续两次大选未成功组阁以及新冠病毒在国内大规模流行的背景下组成的“新冠内阁”，具有临时性和妥协性的特征，其内部的多重矛盾无法通过政府成立时签署的执政联盟协议得到解决。

此次执政联盟破裂的导火索是国家预算无法在议会中通过。按以色列法律规定，若在截止日期前无法通过国家预算，议会将自动解散。因此，预算案能够成为在既定时间内决定执政联盟存废的有效工具。两党围绕预算案进行的博弈，实质上核心问题是总理轮换制度是否会得到执行的问题。

在预算第一次截止日期前，利库德集团和蓝白党由于无法就2020-2021年两年期国家预算达成一致，因此通过协议将预算案日期推迟到了12月23日。在内塔尼亚胡及其亲密盟友、财政部长以色列·卡茨（Yisrael Katz）的运作下，预算案迟迟无法得到通过。以色列《国土报》接连发布数篇社论对甘茨进行了辛辣的嘲讽，认为他天真地信任了内塔尼亚胡所谓“轮流执政”的承诺，却被内塔尼亚胡以拒绝预算案的方式玩弄于股掌之中。

12月，利库德集团和蓝白党就新一轮延长预算的相关协议进行了多次沟通。然而由于双方共同面临党内分裂的压力，再次推迟截止日期的议案最终以47票赞成、49票反对的结果未获通过，直接引发了政府的解散与新一轮大选的开始。

以色列政治力量和选民倾向集体“向右转”，是利库德集团与中左翼蓝白党无法维持其执政联盟的深层原因。巴以问题不再是影响中东国家对外政策的重要因素，以色列近期与阿联酋、巴林等国关系正常化协议的签署使以色列面临的外交压力持续减少，“鸽派”思想在以色列愈发失去市场，强硬立场成为了更多以色列选民的选择。

最新的民调结果显示，以蓝白党和工党为代表的以色列中左翼力量正在面临彻底的衰弱。据目前民调预测，蓝白党仅能获得5个议会席位，甘茨已经失去任何领导政党的公信力；而如果没有甘茨作为内塔尼亚胡的潜在替代者，蓝白党甚至没有理由继续作为一个政治实体而存在。按照目前的下降趋势，到明年3月大选时蓝白党很可能将处于3.25%的“选举门槛”之下。

与其命运相似的是曾经在以色列拥有绝对主导地位的工党，在近期所有民意调查中甚至都没有超过“选举门槛”。与此形成鲜明对比的是，未来热门的总理候选人全部出自右翼政党，利库德集团、联合右翼（YAMINA）、新希望党等右翼政党在民调中占据了绝大多数份额。

多重因素将影响新一轮大选

聚焦以色列新一轮大选，存在多个不确定因素。首先，一个最明显的变化就是传统的右翼和中左翼之争在此次选举中演变成了右翼内部的选票之争。

尽管内塔尼亚胡和甘茨在过去三届选举中进行过艰难的斗争，但由于甘茨的支持者主要来自中左翼，内塔尼亚胡可以通过指责他为弱者和“左派”，从而牢牢凝聚起右翼选民群体，巩固右翼票仓。然而此次选举中，内塔尼亚胡的头号对手吉德翁·萨尔和二号对手纳夫塔利·贝内特（Naftali Bennett）都是拥有强大号召力的右翼领导者。

疫情期间，贝内特提出的扶持中小企业、失业者复工计划等主张深得民心，他领导的联合右翼党在12月初的民调中的支持率一度攀升，可能取得21个议会席位，成为内塔尼亚胡的强力竞争者。贝内特提出，以色列选民可以分为三类：中左翼选民、不能忍受内塔尼亚胡的利库德选民和强硬的右翼选民，而他所关注的就是后两个群体。

然而政府解散前一周的12月17日，前利库德集团议员萨尔出走另立新政党“新希望”党，随后多名议员宣布加入该党，这随即大幅度扭转了局势，从利库德集团和联合右翼党同时分散了大量选民，在最新的几次民调结果中都排名第二。从意识形态来看，无论联合右翼还是新希望党，其右翼主张并不存在根本区别，二者都秉持大以色列主张，认为犹太人有权在“以色列地”（编注：Eretz Israel，该概念来自《圣经》中给犹太人的“应许之地”，在目前的政治语境中指包括现在的以色列和巴勒斯坦等国所在的地区）上的任何地方定居，并拒绝两国解决方案。

2019年12月27日，在以色列特拉维夫附近，吉德翁·萨尔在选举后向支持者发表讲话。新华社 图

面对来自右翼领导人的挑战，内塔尼亚胡目前仍在延续其一贯的策略，将萨尔与反对党领袖亚伊尔·拉皮德（Yair Lapid）以及左派联系在一起。内塔尼亚胡在推特中称，“吉德翁·萨尔只能与拉皮德和左翼一起组成政府，别无选择。”此举旨在从新希望党支持者中唤回右翼选民。但拉皮德的回应却显示，中左翼政党有意联合新希望党，共同终结内塔尼亚胡的连任计划。

其次，就目前来看，内塔尼亚胡在新一轮大选中很难再享受到来自美国的选举红利。

内塔尼亚胡在近两年的三次大选中，特朗普一再为内塔尼亚胡送上助选“大礼”，同特朗普的亲密关系使内塔尼亚胡在三次大选中都能够卓有成效地打出外交牌。

然而，“后特朗普时代”的到来意味着内塔尼亚胡之前的选举符号和宣传或许会成为此次选举中的负资产。2019年3月的选举中，内塔尼亚胡曾在选举广告中着力宣传他对奥巴马的“教导”，宣传他如何告知奥巴马以色列不可能重返1967年巴以边界的原因。这个选举广告旨在展示以色列能够顶住美国压力、捍卫以色列利益。

然而在美国大选总统拜登明年上台之后，内塔尼亚胡在奥巴马时期同民主党的龃龉却给以色列带来了新的外交压力，使内塔尼亚胡面临破坏了美以“特殊关系”的指责。而拜登希望美国重新加入伊核协议、与巴勒斯坦恢复外交接触等表态，与内塔尼亚胡的一贯主张相悖。

内塔尼亚胡的诉讼案件也将成为未来大选中的一大重要因素。2019年和2020年的三轮选举以及新冠疫情拖延了内塔尼亚胡三起案件的诉讼程序。今年12月议会解散的消息一经发布，甘茨随即发布推特称，内塔尼亚胡将国家带进新一轮选举的目的只是为了让他本人不必上法庭。

如果内塔尼亚胡的案件审判在2021年2月如期举行，这将在大选期间极大损害其公共形象和公信力。一旦在3月的大选中失败，内塔尼亚胡将无法通过担任政治职务的方式免于定罪，因此大选成为了他争取自由和政治生存的重要赌局。同样，内塔尼亚胡被起诉的三起案件以及涉及到内塔尼亚胡亲信人士的潜艇案件，都将成为其政治对手攻讦的焦点，对选情产生重要影响。

对深陷诉讼的内塔尼亚胡而言，其目前最重要的关切在于通过相关法案获得在职人士的豁免权。如果无法赢得大选，他可能会竭力利用反对派之间的分歧，以确保没有人可以组建政府，那么内塔尼亚胡将在新一轮大选失败后继续担任看守总理，直到以色列在两年半的时间内举行第五次大选。

民调显示内塔尼亚胡或难再组阁

议会解散后，新一轮竞选活动将持续90天。以色列12频道和13频道最新的民意调查结果较为一致，如果现在举行选举，利库德集团将获得28至29个席位，第二大党新希望党会获得18至19个席位，未来党获得16个席位，联合右翼13至14个席位，阿拉伯政党联盟“联合名单”保持11个席位，宗教政党沙斯党和犹太圣经联盟各获8个席位，“以色列是我们的家园”党获7个席位，梅雷兹党和蓝白党分别获得5个席位，工党、桥党等政党都无法通过选举门槛。

按照目前的民调结果，内塔尼亚胡无法倚靠其传统盟友组成超过议会半数即至少61席的联合政府。利库德集团与沙斯党、犹太圣经联盟、联合右翼的联合仅能达到58个席位；而反对内塔尼亚胡的政党如果联合起来，即如果新希望党、未来党、“以色列是我们的家园”党、蓝白党、梅雷兹党与“联合名单”组成政治联盟，可能获得62个席位从而组建政府。

据12频道预测，如果甘茨和阿什克纳齐退出蓝白党，该党将无法通过选举门槛，而利库德集团的席位将增加到30席，未来党将获得19席并成为第二大党，新希望党仍将保留18席。在这种情况下，利库德集团、宗教政党和联合右翼的联合将达到59席，仍然不足以组阁；然而反对内塔尼亚胡的政党如果与“联合名单”组成执政联盟，将获得61席，可以组阁。

在这两种情况下，尽管利库德集团仍能够维持第一大党的优势，但其组阁成功率都非常低；而反内塔尼亚胡的联盟则在民调中表现强势，拥有较大的组阁可能。

在访谈中，38%的以色列人将内塔尼亚胡归咎为此次以色列被拖入第四次大选的罪魁祸首。内塔尼亚胡目前已经成为在任时间最长的以色列总理，以色列的政治困局与内塔尼亚胡个人的政治困境息息相关，也反映了以色列近年来政治持续右倾的整体趋势。

（张璇，复旦大学宗教与中国国家安全研究中心助理研究员）

journalist: 黄佐春

countries: 以色列 中国 摩洛哥 巴勒斯坦 巴林

events: 新冠病毒 疫情

taiwan-subdivisions: 成功 和美

title: 两年内第四次大选：以色列政治困局从何而来？


content_text:
▲明年1月1日含有萊克多巴胺（瘦肉精）的美豬正式進口。（圖／路透）

記者徐政璿／台北報導

蔡英文政府宣布明年1月1日開放含有萊克多巴胺（瘦肉精）的美豬，以及放寬30月齡以上美國牛肉進口。立法院會24日審查9項相關的行政命令，最終民進黨團憑藉著多數優勢表決通過。

立法院113席立委中，扣除因案在押的民進黨立委蘇震清、國民黨立委廖國棟，以及服刑中的無黨立委傅崐萁3人，可投票立委共110人。民進黨62席立委扣除蘇震清後仍有61席，已單獨過半，最後憑藉著多數優勢表決通過萊豬行政命令。不過，在9項行政命令的表決中，民進黨立委江永昌、劉建國、林淑芬棄權未投票。

▲萊克多巴胺殘留容許量。（圖／記者許立昕整理製表）

9項行政命令當中，最關鍵的為開放瘦肉精的「農防字第1011473960號公告」，內容為「乙型受體素（β-agonist）為禁止國內製造、調劑、輸入、輸出、販賣或陳列之藥品；牛及豬於國外使用萊克多巴胺（Ractopamine），不在規範之列。」簡言之，此行政命令在於解除國外進口豬隻使用萊克多巴胺的限制，未來全面開放。

在瘦肉精容許殘留量部分，依據世界衛生組織國際食品法典委員會（CODEX），豬隻肌肉中萊克多巴胺的殘留容許量為0.01ppm、肝為0.04ppm、腎為0.09ppm、脂肪則是0.01ppm，其他部位則未訂定。根據衛福部訂定，肌肉為0.01ppm、肝臟為0.04ppm、腎臟為0.04ppm、脂肪為0.01ppm，胃、腸、心、肺等其他可供食用部位則為0.01ppm。

此外，在9項行政命令當中，攸關開放美國30月齡以上牛肉輸入的「美國及加拿大牛肉及其產品之進口規定」也通過。我國原本規範30個月以下牛齡進口，自2021年1月起，我國也開放30個月牛齡以上進口。

9項萊豬進口行政命令，依照議程表決順序，分別為動物用藥殘留標準（萊劑殘留容許量）、進口牛肉檢疫及查驗作業程序、美國及加拿大牛肉及其產品之進口規定、散裝食品標示規定（2項）、散裝食品標示相關規定廢止案、包裝食品之豬肉及豬可食部位原料之原產地標示規定、直接供應飲食場所供應食品之豬肉及豬可食部位原料之原產地標示規定、農防字第1011473960號公告（牛豬在國外使用萊克多巴胺不受限制）。

▲國民黨反對萊豬進口。（圖／記者屠惠剛攝）

2006年，中國大陸爆發民眾食用含另一種瘦肉精「克倫特羅（Clenbuterol）」豬肉中毒事件，讓瘦肉精安全性疑慮浮上檯面。因此，2006年，台灣將萊克多巴胺等多款瘦肉精列為禁藥，禁止國內養豬業者使用，也禁止含萊克多巴胺的豬肉進口。

不過，到了2012年，隸屬聯合國的國際食品法典委員會（CODEX）以69票贊成、67票反對的些微差距表決通過萊克多巴胺容許量標準，台灣同年順勢開放含萊克多巴胺的美國牛肉進口，並依CODEX標準，將容許量訂為10ppb，堅持以「牛豬分離、排除內臟、強制標示、安全容許」等原則嚴格把關。

8年後，總統蔡英文在8月28日宣布開放含萊克多巴胺的美國豬肉進口，立法院會於9月25日處理9項攸關進口的行政命令，原本僅需交付相關委員會備查，朝野黨團提案改交付經濟、衛環委員會等5個委員會聯席審查，獲無異議通過。歷經3個月委員會審查後，立法院會於24日審查通過9項行政命令。

其他人也看了這些...

►萊豬行政命令表決大戰 民進黨立委林淑芬率先表態不投票►民眾黨高唱「反萊豬聖誕歌」 掛襪子許願綠委聽進國人願望►「只要一個立委跑票就是勝利」 蘇偉碩：烏鴉閉嘴不會變鳳凰

更多熱門新聞...

►「美萊豬市佔率低＋進口商不進」 綠委喊：國人吃到萊豬的機率是0►馬維拉反擊了！千字文轟蔡政府 馬英九號召讓「萊委」付出代價►萊豬行政命令拚闖關！ 柯建銘16字籲綠委勇於發言辯護

►振興一下我們的美麗

journalist: 徐政璿

countries: 美國 加拿大 台灣 中國

people: 馬英九 廖國棟 蔡英文 柯建銘 傅崐萁 江永昌 林淑芬 蘇震清 劉建國

title: 快訊／民進黨挾多數優勢表決 萊豬9項行政命令全過關！ | ETtoday政治新聞


content_text: 有民眾目擊昨深夜11點多，桃園龜山文化二路傳當街擄人，1輛車下來3名男子把腳踏車騎士強行帶走，警方獲報追查，通知開車的莊男到案，他表示載3名越南籍移工到場，對方將1名同鄉帶上車，再驅車南下嘉義，但目的、動機及細節均不交代，警方已南下追人，全案朝妨害自由方向偵辦。目擊民眾昨晚拍下過程，PO網表示「1名騎腳踏車的人，被1輛銀色車擋下來，2人硬把他強行帶走」，網友紛紛留言「超可怕」、「當街擄人嗎？」 龜山警分局獲報到場，發現僅剩下1輛倒地的腳踏車，由於案發現場並無監視器，沿途調閱周圍畫面確認車輛後，今天早上通知台籍的莊姓車主到案說明。莊供稱，3名移工是他朋友，昨載人到文化二路把另名移工帶上車，並自稱「在車內4人沒有口角、暴力行為」。警方詢問他載人目的、理由等，莊均不願交代，只說把人連夜載到嘉義就自己回來，對於4名移工的下落也都說不知道，警方不排除莊男可能僅是白牌計程車司機，目前已經派人到嘉義查訪，將循線找到移工，釐清有無妨害自由一事。越南籍移工被3名同鄉押走後，現場僅剩下1輛腳踏車。記者曾健祐／翻攝案發現場。記者曾健祐／翻攝

taiwan-subdivisions: 桃園 龜山 嘉義

title: 桃園驚傳深夜當街擄人 騎士慘遭押走現場僅剩1輛腳踏車


content_text:
（優活健康網新聞部／綜合報導）每年聖誕節前夕，豐原醫院附設護理之家都會舉辦聖誕節慶祝活動，讓長者體驗西洋節慶，即將在明年元月16日退休的醫師林正修，在退休前扮演最後一次耶誕老公公，與這些長者同歡。

娛樂護理之家長者 8年來義不容辭 護理之家護理師回憶，新陳代謝科林正修醫師住在醫院宿舍，只要到醫院看診時，幾乎每天都進來護理之家看一下長輩們的狀況，8年前要辦聖誕活動，護理長想找人扮演聖誕老公公，恰巧林醫師進來看長輩們，詢問林醫師意見，沒想到林醫師一口答應，一當就當了8年之久。

林正修表示，記得第一次扮聖誕老公公，長輩們還認不出來，但是看見他們開心的慶祝聖誕活動自己也很開心，自己去年也借了聖誕老公公裝回去娛樂一下失智的媽媽。高齡91歲的媽媽在今年因病離世，在媽媽離世前自己能仿效周朝老萊子變裝聖誕老公公的樣子讓媽媽開心，即使今年看著照片回憶媽媽，照片中的媽媽笑得很開心也備感欣慰。

全年無休隨call隨到 退休後繼續支援門診 林正修在豐原醫院已服務32年，期間積極協助糖尿病患者血糖控制，不論是門診患者或病房患者，幾乎全年無休隨call隨到，每年聖誕節前夕變裝聖誕老公公，萬聖節活動也會與長者同樂，每位長輩看到他都笑嘻嘻。  即使下個月退休了，林正修仍會在醫院繼續支援門診，未來護理之家如果需要他擔任聖誕老公公，只要時間上能配合，還是會回來和長者們同樂。

資料來源：http://www.uho.com.tw/hotnews.asp

taiwan-subdivisions: 豐原 來義

title: 熱血醫退休前夕　最後一次扮聖誕老人


content_text: 楊志良人類萬能！近數十年的科技發展，已讓人類能想像到的，原以為是科幻的場景，幾乎都已實現。就拿吳承恩筆下的孫悟空來說，他有千里眼、順風耳，今日人人打開手機就能做到；翻個觔斗十萬八千里，人造衛星早已脫離大氣層進入無垠宇宙；拔根毫毛吹口氣就有成千成百個孫悟空，而人類也已能複製各種生物，包括靈長類的獼猴，複製人不是技術不行，而是因為倫理問題。其他如機器人、人工智慧、自動駕駛、無人機、遠距醫療、基因改造及治療、製造各種疫苗預防傳染病，甚至讓疾病從地球上消失（如天花及小兒麻痺）等。人類科技上窮碧落下黃泉，如〈大學〉上所言「茍日新，日日新，又日新」，可說「目不暇給」。但，人類更幸福了嗎？舉一個最簡單的例子。生技公司孟山都研發各種新品種作物、基因改造作物，先不論是否帶來危害，至少促進了農作物大量增產，但人類有因此而如聯合國所說，能免於飢餓的自由嗎？看看今年感恩節，世界第一強的美國，各州在「食物銀行」前排隊只求果腹的人龍，簡直見首不見尾，遑論開發中或貧窮國家了。二○一九年聯合國糧食及農業組織（ＦＡＯ）公布，全球有十億人口每天處於飢餓狀態，但另方面，丟棄浪費的食物達十三億噸。何以如此？顯然是分配制度發生了問題。 新品種作物因可適應更嚴酷的氣候及土壤，抵抗病蟲害，所以產量增加，但反而造成人類社會更多的不幸。因為最優先獲得新品種的，通常是大農及富農，雖農產品價格會因產量增加而下降，但仍有巨大的利益；而小農未能及時跟上新農業品種及科技，產量又少、價格又低，收入反而減少，此常為土地兼併的重大原因。生於清末的平民教育家晏陽初，在一九三○至四三年間推動農村建設改革，即著眼於此。台灣一九五○代起，在美援下，農村復興聯合委員會將農作物和家畜品種的改良直接引到基層農村，配合灌溉、土壤改革、農村信貸及合作社，加上土地改革，農村整體復興；再以農業支持工業，造就台灣錢淹腳目的年代，完全擺脫前述農業科技反而給農民帶來的苦痛。近代科技，如自動化，讓多少技術工人、藍領階級工作沒有了；資訊化及ＡＩ，讓多少中低階白領階級失業，未來連放射科或內科醫師也逐漸被醫學大數據及人工智慧所取代。美國有第一流的醫學院及生物科技人才，然而此次新冠疫情卻最為嚴重，染病人數世界第一，死亡人數直追越戰或韓戰死亡人數。美國人的平均餘命、孕產婦死亡率及嬰幼兒死亡率的控制，均遠不如台灣，但平均每人醫療支出是台灣的二至三倍，可見醫療科技與公共衛生制度，是不同的兩件事。總而言之，只有科技創新未必能造福人類，還須加上良善的制度。然而人類在尋求最適政治上，卻屢屢受到重大挫折。著名政治經濟學者福山，在一九九○年東西德圍牆倒下時，宣稱在資本主義下的民主制度，是人類終極的「良制」，可惜不數年就被法國的皮凱提以實證推翻，福山也自承錯誤。至於另一極端的中共或北韓的社會主義，拜今日科技如人臉辨識、網路控制之賜，人民完全沒有自由及尊嚴。目前為止，或許只有北歐小國的社會民主制度可以帶來幸福，但仍有待觀察。（作者為退休教授、前衛生署署長）

countries: 美國 法國 北韓 台灣

events: 疫情 死亡

things: 經濟 大數據

title: 楊志良／科技造福或禍害人類？


content_text: 宜蘭縣羅東鎮光榮路橋下羅莊社區資源回收場，今凌晨發生大火，消防人員漏夜搶救，迅速撲滅火勢，火警沒有人員傷亡，但起火點位於陸橋下，水泥因高溫出現剝落，出現鋼筋裸露，鎮公所昨緊急封閉橋樑，釐清結構狀況，最快明（25日）上午，就可開放3.5公噸以下車輛先行。今起火時，正巧有民眾經過，目擊者發現資收站竄出火花，立即通報警消，宜蘭縣消防局凌晨2點35分獲報，出動羅東、廣興、冬山、五結、馬賽分隊救援。 因該處資收場堆滿易燃雜物，火勢一發不可收拾，消防人員抵達後，約1小時才控制火勢，清晨4點順利撲滅，但整座資收場已經付之一炬。至於詳細起火原因，消防局火場鑑識人員在資收場南側發現有電線「短路」情形，是否為電線走火所致，目前已採集跡證送往鑑定釐清。該處資源回收場為羅東鎮公所委託羅莊社區發展協會運作，由社區環保志工負責鄰近6里的資收物分類，變賣所得作為羅莊里的學童獎學金，在當地已經運作近20年，是環保局列管在案的資收小站。羅莊社區理事長林仁地感慨，資收場堆積鐵鋁罐、廢紙等，都還有變賣價值，如今被火舌吞沒，志工心血全泡湯，且未來還不知道有無機會繼續恢復運作，真的很心疼！今上午鎮公所請來結構技師評估，鎮長吳秋齡說，最快明（25日）上班前就可讓小客車、機車等3.5公噸以下車輛通行，至於大型車輛，則需等詳細鑑定報告出爐，確認結構未受損才會開放。上午縣長林姿妙與警消、羅東鎮公所到場會勘，林姿妙說，她已請交通處協助完成安全檢測，評估橋體結構安全無虞才會通車，也會檢討全縣橋梁下方空間使用狀況，評估是否需要進行相應調整；預警性封路期間，民眾可繞行台九線或冬山路五段接純精路。光榮路橋下的資源回收站慘遭祝融，堆放的資收物付之一炬，消防人員在火場蒐集跡證，釐清起火原因。記者張議晨／攝影光榮路橋下的資源回收站慘遭祝融，堆放的資收物付之一炬，橋面水泥也出現剝落，造成鋼筋裸露。記者張議晨／攝影橋面水泥不耐高溫剝落，造成鋼筋裸露，羅東鎮公所擔心影響結構，昨天宣布封橋檢測。記者張議晨／攝影

people: 林姿妙 吳秋齡

taiwan-subdivisions: 羅東 五結 宜蘭縣 冬山

title: 資收站大火封橋檢測 羅東光榮陸橋最快明開放小車先行


content_text:
原標題：第十五屆中國品牌「金象獎」年度總決賽：數字化時代，多元化重構品牌

2020一場突如其來的疫情衝擊之下，品牌的建設和重塑面臨新的挑戰。

2020年12月20日，由21世紀經濟報導主辦、根元諮詢聯合主辦的2020中國品牌價值管理論壇暨第十五屆中國品牌「金象獎」總決賽、頒獎典禮在上海外灘茂悅大酒店如期舉辦。

這個從2005年起由21世紀經濟報導跟各個領域的學術機構、專業的品牌機構等一起創辦的論壇一路走來，見證了不同時期品牌建設的不同訴求，今年在疊加疫情之下，品牌更面臨多元和複雜的態勢。

「品牌是企業乃至國家綜合競爭力的重要體現，是供給側和需求側升級的方向。在一場突如其來、席捲全球的疫情影響下，常規的消費場景發生了大幅度的改變，我們走進了一個新消費時代。」南方財經全媒體集團副總編輯、21世紀報系黨委書記、總編輯鄧紅輝在致辭中表示，鑒於今年疫情防控工作所需，本屆案例複評採用提交自製案例陳述視頻及PPT、組委會專家評委打分的形式展開，「新消費時代呼喚新的品牌實踐和新的品牌創造。今天我們齊聚一堂，目的就是要通過挖掘年度優秀案例，探索行業最新發展動態，學習品牌實踐的成功經驗。」

12月20日，2020中國品牌價值管理論壇暨第十五屆中國品牌「金象獎」總決賽、頒獎典禮在上海外灘茂悅大酒店舉辦。資料圖

六大品牌案例角逐

據悉，今年的中國品牌「金象獎」評選受到品牌營銷界的高度關注和積极參與，評委會共計收到優秀企業報名案例200多個，涉及移動互聯網、3C、快消、金融、汽車、電商、OTA、地產、日化、服飾、母嬰、醫藥、酒類等數十個行業。評委會綜合考量了各個案例的品牌建設的嚴謹性、創造性、品牌建設成效、案例的借鑒和指導價值等各個方面，對參評案例進行嚴格評分，甄選出52個入圍案例。

12月20日上午，入圍「年度總決賽」的6個最優秀案例的主要創作者在現場進行了精彩的案例闡述和答辯，並由評委專家對參賽案例進行逐一的現場點評和打分，現場角逐出年度最高榮譽大獎。

G Project引力計劃總經理鄒銘峻在陳述案例「百雀羚X故宮跨界營銷」時強調，90、95后成為全新的消費生力軍，「我們希望通過一個案例把品牌和消費者、文化的理解橋接起來。在整個傳播規劃上，我們在後面運用了一些飢餓營銷的機制，完成整個故事的講述，讓化妝品真正有珠寶的感覺。」從多個能力上助力品牌建設，分別是內容營銷、體驗營銷的能力、績效營銷、消費者驅動等。

來自英睿達的魏瑋在講述「美讚臣海外X考拉超品日《高能大偵探》」案例時稱，母嬰行業在面臨新生兒人口數量減少三分之一、母嬰店關閉20%-30%的背景下，「營銷玩法需要非常大的變革」。美讚臣為疫情研製了一個變革化的營銷模型「DARE」，「通過數據化到購買的門店鋪上，在購買之後做復購和裂變的動作。按照非常年輕化的營銷去觸及，我們希望給行業打造低成本復購和低成本拉新的案例。」

廣州穿越千機董事長石哲元分享了其利用無人機探索天空的案例，「穿越千機無人機空域造景打造中國百城千景科技地標」，「我2016年提出的空域造景媒體的理念，用無人機技術、編程技術、機群控制技術做成了天空的應用。天空的廣度、高度是品牌都需要的，我們用人工智慧的方法，一機多控，一個系統可以控制6萬架無人機在天上做應用。」

「中國聯通國際X《疫情之下讓你我重新相連》」是廣東省廣告集團諶譞帶來的展示案例。「如果說2019年是5G元年，在疫情的催生下2020年就是5G的爆發年，為了克服疫情，迅速復甦，遠程醫療、教育、辦公起到了巨大的助力。我們希望通過全球性的線上合作夥伴會議將智慧互聯、雲網一體打破疫情下的溝通困境場景化，來告訴全球中國聯通用全新的宅生活方式讓世界重新相連：縱使疫情能將我們分割，現在你我仍然相連。」

來自上海貴酒的何林則用一則電台節目開場，分享了5月20日上海貴酒和上海廣播所做的「我對上海的100種表白」案例，「一個新品牌亮相，應該怎樣發聲、選擇什麼樣傳播渠道，應該如何打響這次發聲戰役？這是一個完全由品牌主自己策劃、自己完成的廣告品牌案。為了更加快速地直達每一個消費者，讓更多的城市居民能夠聽到，我們選擇了廣播。」

太平洋保險的關之賢分享了「點滴付出，只為這一刻——中國太保與中國女排品牌營銷案例」。「對於我們這樣一家國企金融集團、已經是世界前200強的保險企業來說，怎樣一種品牌符號和標識才是最適合我們的表達？用體育精神、體育團隊是我們很好的選擇。我們的合作期限為四年以上，在所有中國女排出現的國際聯賽上都可以結合相應場景的品牌營銷。這次品牌合作帶來非常好的轉換率，營銷期的活動中取得了非常好的成績。」

本屆金象獎結果揭曉，上海百雀羚日用化學有限公司的「百雀羚X故宮跨界營銷」、太平洋保險的「點滴付出，只為這一刻——中國太保與中國女排品牌營銷案例」、上海貴酒的「上海貴酒·我對上海的100種表白」分獲金、銀、銅獎。

數字化重構品牌

在數字化時代，科技創新帶給商業更多的想像力，也在根本上改變著品牌與個體的關係。品牌的角色正在從「個體的供給方」轉向「個體的共生者」。宣貫式、銷售式的溝通方式也正轉向對話式、深入真實場景的互動。

根元諮詢聯合創始人、CEO周文對入圍總決賽6個案例的特點進行了總結。第一，參賽案例做到了將品牌的整體形象傳遞給了大眾；第二，參賽案例反映了品牌是從業務、產品里生長出來的特點；第三，各個品牌都在嘗試用品牌符號跟人心建立溝通。「在數字化時代，會有非常多的模式，在這些方方面面我們也看到了今天這些品牌有非常好的實踐。」

根元諮詢董事長陳富國在頒獎典禮上表示，每年來自數十個行業、近百家企業參與中國品牌「金象獎」活動，呈現當年度優秀品牌建設案例，這也構建了中國品牌發展的一幅廣角圖景，讓消費者清晰地看到數字化時代新商業模式的變化，發掘每一個個體的存在意義，以文化符號建立品牌與人心對話的橋樑。

南開大學商學院院長、旅遊與服務學院創始院長白長虹表示，數字化時代帶給品牌建設更多的動能，比如全新的媒體渠道、傳播方式、表達方式、符號方式，但也帶來了一些去介質化的效能。不僅如此，品牌信息包現在也越來越複雜，它不僅代表一個企業的符號，同時也可以是一個企業的價值觀、價值取向。所以現在要理解品牌，不能再按照過去方式去理解。

（作者：盧杉 編輯：李清宇）

taiwan-subdivisions: 太保 成功 太平

title: 第十五屆中國品牌「金象獎」年度總決賽：數字化時代，多元化重構品牌


content_text:
tag:blogger.com,1999:blog-8429542421080222524.post-4949254722786451292020-12-24T07:49:00.000+08:002020-12-24T07:49:00.133+08:00冷颼颼 三總婁慈庭營養師提醒三高族群補冬要小心!【記者莊惠惠報導】近日氣溫驟降，寒冷的冬天感覺來了，入冬的第一個節氣「立冬」通常是做為進補的開端，國人依節氣有進行冬令進補的習性，因此如羊肉爐、燒酒雞、薑母鴨等商家均出現門庭若市的盛況。而現在進補的形式越來越多元，有些使用中藥材輔助，像是人參、川芎、當歸、四物等，有些則選擇營養豐富的天然食材，例如全雞、羊肉、牛肉等，除此之外最後少不了藥酒、米酒等要素，畫龍點睛來補足血氣，讓自己保有的暖暖身體來迎接冬天。

三總澎湖分院婁慈庭營養師特別提醒澎湖鄉親，「冬令進補」固然是民俗重要的一環，但對於患有三高慢性病族群卻要特別小心!家中若有糖尿病患者，記得要注意補品(湯)中若含有酒精成分，極可能會造成血糖異常起伏不穩定，而含肉燉湯油脂含量較高，也會造成飯後延遲性高血糖問題產生，進補不成反而增加血管的危害，影響到身體健康。「冬補」的飲食大原則，建議還是以天然食材為主，並選擇低脂肉類適量食用，每餐維持八分飽，同時要避免攝取過多熱量導致體重增加，使得血糖控制雪上加霜。

另外，腎臟病病友更要留意，應避免使用中藥材、酒精等，吃補反而會增加腎臟的負擔、加速疾病惡化，在湯水攝取也要有所限制或避免，若有食用肉類，以半個掌心份量為限，記得也要考量一天總蛋白質攝取是否過量。

婁慈庭表示，季節轉變之時容易罹患感冒症狀，祛寒、增強免疫力才是冬天節氣的一大重點。建議鄉親可多食用菇類食材，因為菇類含有豐富多醣體和維生素，像是雪白菇、木耳、杏鮑菇、金針菇等都是很好的選擇，遇到涼性食物，像是苦瓜、大白菜、冬瓜等，可加適量天然辛香料如蔥、薑、蒜一起入菜，性溫又可增加營養攝取。食補很重要，但日常均衡飲食才是強身健體的關鍵，享受進補的美食，千萬也別忘了先考量自己的身體狀況是否適合，避免未達進補目的，反傷身體得不償失。

△三總婁慈庭營養師。

隱私權保護政策  新聞授權規範
Copyright ©  澎湖日報 All rights reserved.
Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

澎湖日報noreply@blogger.com

taiwan-subdivisions: 暖暖 澎湖

title: 冷颼颼 三總婁慈庭營養師提醒三高族群補冬要小心!


content_text:
綜藝天后小S日前接連慶祝大女兒、小女兒舞蹈比賽拿金牌，讓她遭網友質疑「你冷落你二女兒了嗎」，事後釣出小S回應：「她又愛彈琴，不是運動掛的！」而小S稍早則曬二女兒畫作，並強調：「不要再說我偏心了」。

小S日前慶祝小女兒「許老三」獲得個人嘻哈舞蹈比賽金牌，讓她感性直呼：「我這個做媽的又要再大哭了啦！」而小S接著再報喜大女兒參加團體現代舞勇奪金牌、小女兒獲得團體啦啦隊奪金牌，小S字裡行間藏不住以女兒為傲的欣喜。

不要再說我偏心了，我二女兒愛畫畫，愛彈琴，愛寫作！我很支持她！這是她新的畫作，名為：來自冥王星的女孩。The girl from Pluto

由小S 徐熙娣發佈於 2020年12月23日 星期三

未料小S卻遭網質疑「你冷落你二女兒了嗎」，小S也正面回應：「她正在寫小說，我鼓勵她多投稿，也許有機會成為小作家！她又愛彈琴，不是運動掛的！」而小S稍早則曬出二女兒畫作，並直呼：「不要再說我偏心了，我二女兒愛畫畫，愛彈琴，愛寫作！」

小S強調，她很支持女兒，並透露畫作的名稱是：「來自冥王星的女孩。The girl from Pluto」，網友看完小S女兒畫作都大讚：「這太優秀了吧！」、「才女無誤」、「每個孩子都是心頭肉怎麼會偏心」、「三位女兒都太有才華了」。

劉亦菲拍照擺臭臉耍大牌？爆「僵持一小時」廠商不忍了曝真相

迪麗熱巴為何台上全程捂胸？攝影師「胸部大特寫」畫面震撼

昔傳劉德華唯一「不想提到她」 清純玉女公開道歉了

(中時新聞網)

journalist: 周郁蘋

title: 「不要再說我偏心了」小S曬二女兒驚人才華 網狂讚：太優秀


content_text:
政府早前規定近期在沙田乙明邨明恩樓逗留過的人士強制檢測，當局今早突然宣布要求出入明恩樓的居民，出示檢測結果的電話短訊或相關證明。

當區區議員丘文俊表示，今早約7時收到居民求助，表示未能出示檢測結果的居民要留在家中，但有居民反映要外出上班，之後登記身份證後可以離開。

他批評當局之前並無通知，於是致電查詢，對方只是請他查閱政府發出的公告。他又說12月16日已經向每戶派發過樣本瓶，居民已經完成強制檢測，即使有居民未檢測，應該翻查衞生署的資料及名單，而不是逐家逐戶拍門詢問，令部分居民受驚。他又說明恩樓已經連續4日零確診，但現時居民要再進行檢測，令更多人聚集，反而令傳播風險增加。

title: 區議員稱收到明恩樓居民求助未能出示檢測結果要留家中


content_text:
美律在 iPhone 12 系列熱銷，加上 TWS（真無線藍牙）耳機新品放量挹注，法人推估，12 月合併營收仍將維持高二位數年增，Q4 營收則估可季增三成、年增五成，並且挑戰單季新高。

美律在 TWS、電競耳機動能可望延續到明年上半年，而除了中國品牌大廠 TWS 耳機新案外，明年上半年美系聲學品牌客戶也可望推新品，加上為歐洲客戶開發的高階 TWS 耳機 SIP 模組也將進入量產，美律明年上半年展望仍正面，法人看好，美律今年 Q4 單季營收回到年正成長後，明年上半年可望延續年增態勢，明年營運將回到成長軌道。

美律今年前三季為 3.6 元，法人推估，美律今年 EPS 恐低於 10 元，來到近年低點，不過明年隨著營收規模回升，以及 TWS 新品放量，美律明年營運可望較今年明顯改善，明年越南新廠出貨比重也將持續提升。

（本文由 MoneyDJ新聞 授權轉載；首圖來源：美律）

延伸閱讀：

遊戲商機夯，美律、科嘉-KY 動能增

countries: 中國 越南

things: 電競 iPhone

title: TWS、電競耳機動能強，美律 Q4 營收挑戰創高


content_text: 喬山（1736）今年累計前11月合併營收達243.37億元、年增11.5%。法人認為，在居家健身風潮興起下，家用健身器材持續熱銷，看好全球健身器材產業進入出貨旺季，喬山訂單能見度高。看好喬山後市的投資人，可留意喬山元大04購01（073463），目前處價內12%，有效槓桿為3.3倍，剩餘天數110天。

title: 最牛一輪／喬山好旺 元大04沾光


content_text: 美國密歇根大學12月消費者情緒指數終值升至80.7，低於市場預期同初值；當中現況指數升至90，低於初值，展望指數升至74.6，略低於初值。

title: 美國本月消費者情緒上升但低於預期


content_text: 今天是耶誕夜，許多人準備晚上要參加聚會，高雄市環保局「空品報你知」提醒，境外汙染下半天抵達，空氣品質愈晚愈差，早晚溫差也大，外出一定要戴口罩，防疫也防空汙。今天上午高雄戶外空氣為普通等級，但與昨天同時段相比，PM2.5監測數值低許多，局部地區AQI接近良好。 今天受到冷高壓南下，新一波北風增強，西半部、海峽風速明顯加大，擴散條件轉好。本次北風行經中國華中、華北時，帶動較大量的境外汙染（PM2.5）南下，預計下午抵達北台灣，並一路往南影響全台。今天大環境大氣概況，是偏北風吹，西半部為「強北風」，且愈晚愈強。民眾關注耶誕夜空氣品質，上半天北風偏強，境外汙染尚未影響，空氣品質為普通為主。下半天境外汙染抵達北部，並一路往南延伸，預計在傍晚到剛入夜時段，高雄就會受到影響，PM2.5開始較明顯升高。晚上至深夜境外汙染涵蓋全台，高雄平地空氣逐漸轉為「橘色提醒」等級，至少延續至25日上半天。隨著東北風增強，風增大、早晚微冷。若要到戶外運動，建議下午前較適合，今晚至25日中午前建議減少戶外劇烈運動。興達電廠秋冬季節配合環保局減煤停機政策，目前是停2減2。1、4號機停機中。2號，3號機友善降載減排中。高雄市環保局昨天已依環保署空氣品質預報，通知大型工廠提前啟動夜間降載減排應變措施，降低空氣汙染物的排放。

countries: 中國 台灣

events: 空品 空氣品質

title: 境外汙染下半天抵達 耶誕夜空品愈晚愈差


content_text:
2020/12/24 13:32

〔記者蔡宗憲／屏東報導〕長榮機師因違反規定未戴口罩，染疫後到處「趴趴走」導致我國出現本土確診案例，交通部長林佳龍今出席屏東行程時，強調會根據相關法令處罰外，也會修改國籍航空機組員檢疫規定。

林佳龍表示，目前已經發生幾次機組人員違反防疫規定感染，經過交通部及指揮中心討論處罰外，將修改規定，最重要是航空公司的內控該落實，有看到航空公司祭出免職的重罰，希望有警惕作用。

林佳龍強調，防疫不能有破口，尤其是進出國境的航空業者，全民支持其正常營運，他們也該防守國境、守護國人。

至於要以哪條法令開罰，林佳龍表示，有許多相關法令，如傳染病防治法、紓困特別條例、民用航空法等，希望航空業者能遵循所有法令，若法規有不足處也會加以補強，經過此次事件會全面檢討。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

title: 機師染疫釀全台防疫破口 林佳龍：將開罰盼航空業防守國門


content_text:
記者陳俊宏／綜合報導

高雄一名熊貓foodpanda郭姓外送員認為前方拖吊車開太慢，急著送餐點，沿路按喇叭還超車，他見拖吊車隨車員警吹哨要他停車，竟先嗆拖吊車司機，又想拔員警密錄器遭壓制，造成他和司機腳受傷。郭父則說，兒子脾氣比較差。警方將依妨害公務送辦。

▲▼外送員沿路狂按喇叭，被員警要求停下。（圖／東森新聞）

郭男被員警要求靠邊停車後，他直呼「你開這麼慢」，聽到員警「大貨車為什麼不能在慢車道上」的回應，他又說「又不是你的馬路，你連過幾個路口、你連過幾個路口？」員警則回應，「我跟你講，慢車道大車也可以。」

郭男先嗆拖吊車司機，見員警要制止，竟想拔對方密錄器，逼得員警動手壓制還奮力抵抗。拖吊車兩名司機都加入壓制幫忙，「他要逼車」，結果郭還想掙脫，還好後續有員警趕到。郭則大喊「我手很卡啦、我手很卡啦」；一起送餐的後座馬尾妹也驚呼，「他真的卡到！」

郭男送餐鬧上警局，他說自己被打，要求用上護頸還要送醫。但趕到警局的郭父則說，是兒子脾氣比較差。雙方後來都就醫，警方也送將依妨害公務送辦。

▲▼郭男想拔員警的密錄器遭壓制。（圖／東森新聞）

▼郭男被帶回派出所。（圖／東森新聞）

▼郭男後座還載了一名馬尾妹。（圖／東森新聞）

title: 外送員嫌開太慢！逼車想拔警密錄器遭壓制　馬尾妹：他真的卡到


content_text:
▲南非出現新型變異病毒 501. V2。（圖／路透）

文／中央社記者戴雅真倫敦23日專電

英國新發現一種來自南非、更具傳染力的新變種病毒，讓南非從一天新增3000起確診，暴增至一天9500起。英國政府已對南非祭出旅遊禁令，並呼籲過去2週到過南非的人自我隔離。

英國之前發現2019冠狀病毒疾病（COVID-19，新冠肺炎）變種病毒，傳染力增加70%。不過，英國衛生大臣韓考克（Matt Hancock）下午召開記者會表示，在英國又發現了一種更具有傳染力的新變種病毒，感染的2例都曾到過南非。

韓考克表示：「這種新變種病毒非常令人憂心，因為它同樣更具傳染力，且比在英國發現的新變種病毒更進一步突變。」

他表示，任何在過去2週到過南非，以及任何曾和這兩人有過接觸的人，都必須立即自我隔離。

「每日郵報」報導，南非新變種病毒被稱為501.V2 ，在當地引爆第2波疫情，南非從12月初的每天不到3000起確診，演變到昨天超過9500起。而南非的新變種病毒相較於其他變種病毒，可能在年輕族群當中更具傳染力。醫師已發現新感染患者平均年齡較輕。

南非衛生部長姆希齊（Zweli Mkhize）表示，新變種病毒似乎傳播更快速，但目前還無法得知是否會加重病情，以及是否會讓疫苗失效。

報導指出，南非目前有超過8500人感染住院，超越8月高峰期的8300人，其中多達90%感染新變種病毒。目前英國、德國、瑞士、土耳其、以色列和模里西斯共和國（Mauritius）都已經禁止南非客機入境，企圖遏止病毒傳播。

countries: 南非 英國 模里西斯 土耳其 德國 瑞士 以色列

events: 冠狀病毒 新冠肺炎 疫情 COVID-19

title: 英國發現南非新變種病毒　更具傳染力！一天暴增9500確診


content_text: 帶著老公和兩名稚兒隨同我出公差，下榻大飯店。晚間，老公摸索著房間內的保險箱，他按了幾個按鈕，把他的筆記型電腦鎖入保險箱內。五歲多的小女兒看得興味盎然，好奇地問：「爸爸，這是做什麼用的？」老公認真回答：「這個是保險箱，可以把妳重要的東西鎖在裡面避免遺失。」 不一會兒，我從浴室洗好澡出來，看見女兒依樣畫葫蘆，把她愛吃的核棗糕鎖進保險箱裡頭。

title: 【生活趣聞】蔡宛芳／最重要的東西


content_text:
中國的缺電議題不完全來自經濟與產業復甦的推論，反而「民生用電」更值得探究。(示意圖/Fré Sonneveld)  進入12月冬季，中國缺電問題不斷擴大，湖南，江西、浙江、內蒙古、廣東等省區都祭出限制用電的各種措施，甚至連政治首都的北京、經濟重鎮的上海都有出現短暫停電的情形，讓外界把矛頭指向中國的電力政策。不過，中共官方卻刻意粉飾太平，對外表示這是例行性的電力管制作法，地方政府更輕描淡寫指出停電是為了排除電力設施故障的問題，供電仍屬正常；另外，也有聲音藉此進行大外宣，包括「因為經濟復甦所以電力需求大增」、「因為2060年要實現碳中和，所以是為了節能減碳使然」等，雖然說法很多，但原因為何？

超趕下的電力政策 中國的缺電凸顯結構性問題

其實中國的缺電問題並非短期的經濟發展使然，換句話說，在疫情爆發後「復工復產」的情形並未回到過去的規模，在經濟復甦的過程中，整體產業所需要的生產要素有萎縮的跡象，尤以經濟成長的預測來看，逐漸下滑的趨勢之下，在既有的能源供給應當不會有巨大的變動，而缺電問題也本當不會發生。因而，在觀察目前中國爆發缺電的現象，如果僅是就工業生產的面向進行探究，這恐怕會誤判情勢，甚至不符合經濟發展的規律與邏輯，直言之，中國的缺電議題不完全來自經濟與產業復甦的推論，反而「民生用電」更值得探究。

回顧改革開放至今，中國也歷經過幾次大規模的缺電危機，2002年是因為供電量無法跟上經濟發展的速度，2008年則是因為南部省區爆發雪災所導致用電量攀高的結果，「拉閘限電」是中國政府經常性解決用電負荷不足的手段，不過，無論是經濟發展的因素或是天然災害的衝擊，都可以透過各種基礎建設的公共投資來加以克服，短期恢復供電系統的運行常態也不成問題。然而，今年中國的供電缺口有其結構性的緣由，「數字達標」來自政府能源政策的「超趕」思維，以及「政治動員」背後所衍生出的更深層次問題：真實的社會落差。

中共在2013年頒布《空氣治理五年計劃》，為的就是要解決霾害與二氧化碳排放的問題，尤其是進入供暖季的中國北方（秦嶺–隴海線以北），採取集中供暖的方式，過去必須透過「燃煤取暖」來解決民眾溫暖過冬的需求，但這同時也帶來冬季空氣汙染的代價，因而在習近平上台後大力推動「煤改氣」與「煤改電」的政策，尤以習近平在今年的聯合國大會上提及中國對二氧化碳排放的承諾，迫使燃煤所造成的環保壓力必須快速落實，而燒煤取暖的方式被禁止，許多居民的燃煤爐台被封禁甚至用水泥來加以封堵，強以天然氣或電力代替。

民生用電需求攀升 產業用電攸關產能 不燒煤就受凍

事實上，使用燒煤取暖的民眾多在經濟相對弱勢的農村，甚至是一些在城郊生活的「低端人口」，難以接受「天然氣取暖」的經濟負擔，而被迫使用電熱的支出也不低，在無奈之餘僅能配合政府停止使用燒煤爐灶，但受凍的生活難忍也只能作作樣子，架設的天然氣管線、太陽能板等都只是裝飾用的設備，民怨沖天但不敢言，而這更是檢視「全面建成小康社會」、「全面扶貧」光鮮亮麗下的社會陰暗面。地方政府為了解決民怨沸騰的情境，民生用電與工業用電之間捉襟見肘，尤其近年來中國南方供暖用電需求攀升，更加劇了缺電的問題。

當然，中國政府近年來也大力推動多元能源的佈建，除了前述所提及的天然氣與太陽能之外，還包括了水力發電、核能發電、風力發電等清潔能源，但是在冬季用電量高峰的現實之下，又不得不落實減少煤炭供暖的政策，加上枯水期、日照短讓水力、太陽能發電根本無法跟得上需求，供電短缺勢必然的結果。中國面臨的兩難是「電力政策」的矛盾，產能因電力不足而下滑，如果對外採購印尼的動力媒，抑或放鬆對澳洲高熱量煤的進口，可以舒緩短缺電的窘境，但事實上進口煤炭的比重並不高，反而會擴大來自環保意識的壓力。

值得關注的是，雖然中國政府提出在2030年GDP的二氧化碳單位排放量將下降65%，但是卻還繼續建設新的燃煤電廠，顯然中國的環保政策仍是口惠而實不至。此外，中國面對COVID-19疫情的衝擊，「提高產能」來促成雙循環與經濟復甦，「經濟發展」仍是永恆不變的「硬道理」，再多的限電措施都會引發市場的預期作用，近期出現「搶煤」的狀況便是一例，如果再加上澳洲高熱量煤的開採量因天災減少及進口受阻，那麼煤炭的市場價格也必然出現翻倍飆升的跡象。可以說，中國處在「汙染發電–環保缺電」的循環之中，2020年的歹年冬未完待續。

作者》吳瑟致 大學兼任助理教授、兩岸政策協會研究員

延伸閱讀

◆ 高築牆廣積糧 中國能度過糧食危機嗎？

◆ 以基礎建設換自然資源和市場 中國全面席捲非洲 儼然新帝國霸權

◆ 大鍊芯將走上當年大躍進的悲劇 中國缺人缺技術還大撒幣 結局就是爛尾

countries: 中國 印尼 澳洲

events: 發電 疫情 停電 COVID-19

taiwan-subdivisions: 中和 太平

title: [兩岸] 今年的冬天會很冷！不給燒煤 電力又供應不足 中國能源政策陷窘境


content_text:
（中央社華盛頓23日綜合外電報導）美國總統川普任期尾聲的長串特赦名單再添一筆，包括女婿庫許納（Jared Kushner）的父親在內，今天共有26名盟友獲得川普特赦。

白宮聲明說，除了川普的親家查爾斯．庫許納（Charles Kushner ），2016年競選團隊總幹事曼納福特（Paul Manafort）與多年盟友史東（Roger Stone）也獲得特赦。

川普今天特赦26人，另有3人部分或全部刑期獲得減免。這是川普2天來第2波特赦，昨天他才特赦15人，並減免5人刑期。

在任期進入尾聲之際，川普現已赦免特別檢察官穆勒（Robert Mueller）「通俄門」調查案中的4名主要人物。除了曼納福特和史東，前國家安全顧問佛林（Michael Flynn）和前顧問巴帕多普洛斯（George Papadopoulos）。

獲得川普特赦後，70歲的曼納福特將免除7年半的徒刑，他今天透過律師發表聲明，表達對川普的感謝。

曼納福特說：「總統先生，我的家人和我，謹此感謝您對我發布的這個總統特赦。我無法以言語來形容我的感激。」

至於2019年11月因在宣誓後對議員說謊而遭定罪的史東，7月已獲川普減免刑期。史東今天獲得特赦後，透過聲明感謝川普「完全消除我的刑事判罪，我因政治動機遭控，在蘇聯式、做做樣子的公審中遭到定罪」。

查爾斯．庫許納則是在2004年對18項逃稅、干擾證人、違法選舉捐款等罪名認罪，被判2年徒刑。（譯者：鄭詩韻/核稿：嚴思祺）1091224

journalist: 譯者：鄭詩韻/核稿：嚴思祺

title: 川普再特赦26人 親家公也在名單之列 | 國際


content_text:
重量級國際公衛學者、前副總統陳建仁今(24)日凌晨，針對台灣連續253天零本土病例破功一事，在臉書發文表達「可惜」。但他也表示，只要國人做到以下4點，一定可以有效控制疫情，支撐到全民接種疫苗之時。這4點叮囑包括：一、保持良好衛生習慣；二、落實實名制群聚活動；三、有徵候症狀就看醫；四、醫療單位確實通報並做好院內感控。

陳建仁深夜1點發文，在題為《再接再厲，續保民主防疫佳績！》的臉書文章中，原本是提到最新一期、耶誕節前夕出版的Nature《自然》第588卷，特別刊出專訪他談論台灣的防疫成就文章。

但也確實很可惜的是，陳建仁說，經過了零本土病例的253天，台灣又出現一名本土感染的新病例。他指出，中央流行疫情指揮中心已經推出更嚴謹的防疫規範，殷切期盼全民戒慎而不恐懼，確實遵守防疫守則。包括：一、維持良好衛生習慣─量體溫、勤洗手、戴口罩、保持社交距離；二、落實實名制群聚活動；三、有徵候症狀者務必就醫檢查，在家休養並做好自主健康管理；四、醫療院所確實通報疑似病例並做好院內感染管控。

陳建仁強調，只要大家不鬆懈，全民團結一心，展現優良公民素質，必能有效控制疫情，直到全民接種疫苗，完全解除疫災！

至於他接受Nature《自然》專訪的中譯內文，也發布在他的臉書，專訪的內容如下：

NATURE專訪前總統陳建仁內容。圖:取自陳建仁臉書 《臺灣:：從抗SARS經驗中學習》

我希望能夠敦促世界衛生組織（WHO）、中國和其他當局迅速採取行動，阻止COVID-19從地方性疫情演變成災難性大流行。臺灣嘗試過，但是卻無法參加世衛組織在1月23日召開的緊急會議，該次會議沒有宣布COVID-19是國際公衛緊急事件，而是要再觀察10天。

我很榮幸能和臺灣民眾共同對抗COVID-19。幾乎所有臺灣民眾都能遵守防疫的指引和規定。在約40萬居家檢疫或居家隔離者當中，只有約1千人違反規定。其餘的檢疫或隔離者都犧牲了14天的自由，讓2300萬人能夠正常生活、工作和上學。自4月13日到現在，臺灣一直沒有COVID本土病例。

臺灣防疫成功的關鍵因素包括審慎行動、快速反應（我們在2019年12月31日就採取行動）和提前部署防疫措施，以及透明公開、公眾信任與全民團結。我們不需要實施封城或普遍篩檢，而是應用資通訊科技和人工智慧進行精準的災害預防和減災，其中包括邊界管控與檢疫、保持社交距離、接觸者追踪、精準篩檢、醫院感染管控，以及有效分配和大量生產口罩及個人防護裝備。政府同時提供低收入家庭和受影響行業的紓困補助，並提供每一位公民經濟振興券。

2003年的SARS大流行教會我們防疫措施，包括邊境管制、強制病例通報與隔離治療，以及接觸者的追踪、檢測和隔離等的效益與效率。

我也要強調尊重專業和政治中立的重要性，如此才能贏得公眾的信任和遵守疫情管控措施。

原始連結相關新聞確診的馬克宏 健康逐漸改善

紐西蘭籍機師違規 長榮航決議免職

2名英國返香港學生基因排序與變種病毒吻合 另有3人再檢疫

countries: 紐西蘭 台灣 中國 英國 香港 臺灣

things: 經濟 防疫

title: 零本土破功陳建仁嘆可惜 呼籲做好這4點 必可有效控制疫情


content_text: 新台幣今（24）日早盤以28.29元兌1美元，大升2.65角開出。台北股匯今天同步走高，新台幣開盤後漲逾4角，直奔28.15元價位，一度觸及28.131元，勁揚4.24角。 外匯交易員表示，外匯市場在年底前持續去化出口商拋匯賣壓，但仍須密切注意疫情演變，可能會牽動股匯走勢，影響外資在台股操作動態，進而波及匯市。

title: 新台幣早盤升逾4角 一度觸及28.131元


content_text:
大陸女星迪麗熱巴因為擁有維吾爾族血統，深邃的五官加上玲瓏有致的火辣身材，被外界譽為零死角女神，近期她出席活動典禮，一襲超低胸洋裝讓人相當驚豔，沒想到在上台領獎時卻全程捂胸，這樣的行為也讓她被砲轟「怕走光就不要穿。」

●不出國也超好玩！耶誕跨年全攻略

近日迪麗熱巴參加2020騰訊星光大賞，只見她頂著一頭波浪捲長髮，耳掛雪花造型的銀飾，身穿超低胸金色亮片吊帶裙，配上勾人電眼與赤熱紅脣，讓很多男粉眼睛大吃冰淇淋，但迪麗熱巴一項舉動卻讓很多人百思不得其解，雖然她穿著炸胸的洋裝，但從上台到下台，卻是全程捂胸，引爆網友熱烈討論。

▲▼迪麗熱巴的超低胸洋裝，攝影師將畫面放大超震撼。（圖／翻攝自騰訊視頻、娛樂新風尚 微博）

對於迪麗熱巴捂胸的行為，微博網友紛紛斥責，並留言「這樣看著真的很小家子氣，既然都願意穿出來了，沒必要遮遮掩掩，反而看得很尷尬」、「人家本來沒注意的，捂胸反而讓人的注意力集中在上面了」、「這動作是女星的標準配備嗎？既然怕走光幹嘛穿？」

▼迪麗熱巴上台全程捂胸。（圖／翻攝自騰訊視頻、會火 微博）

除了有人大罵迪麗熱巴外，也有網友力挺，且表示「人家這是女明星的自我修養」、「她捂胸礙到誰了？不就想看人家的胸部」、「露會被罵，不露也會罵，是不是見不得人好」、「她穿的裙子是你們贊助的嗎？不是就別管太多。」

（封面圖／翻攝自迪麗熱巴、騰訊視頻、娛樂新風尚 微博）

journalist: 陳唐葳

title: 迪麗熱巴台上「全程捂胸」 攝影師畫面放大超震撼


content_text:
2020/12/24 05:30

遞補不到1年 遭解職將入獄〔記者張文川、李容萍、謝武雄／綜合報導〕桃園市無黨籍山地原住民市議員蘇志強，前年地方選舉時是「落選頭」，今年1月因競選對手陳榮基賄選被判當選無效定讞，由蘇遞補，但他也涉賄選，法院一、二審皆依涉犯公職人員選舉罷免法交付賄賂罪判處3年4月徒刑、褫奪公權2年，最高法院昨駁回蘇上訴，全案定讞，並已通知檢方啟動防逃機制，蘇也須解職入獄。對此，蘇志強昨晚受訪只回了「沒有評論，就這樣子」，即切斷通話。

差42票 「落選頭」不能遞補市議會秘書長孫惠生說，蘇志強在判決定讞日就解任議員，原本得由下一位落選頭遞補，但選罷法規定，遞補者得票數須超過最後一名當選者的2分之1，山原選區當初8選3，第3名陳榮基2294票，一半是1147票，但蘇之後的邱志成只得1106票、差42票，不能遞補。

之前已有7議員解、辭職市議會總席次63席，本屆議員萬美玲、魯明哲當選立委辭議員，但不能遞補；議員歐炳辰、陳榮基、張運炳、劉茂群、邱佳亮等5人因案解、辭職，各有遞補者，蘇志強賄選定讞，成為遞補又被解職的第一人，議會實際剩60位議員。

前年底山原議員選舉，蘇志強以2079票敗給吊車尾當選的陳榮基，桃園地檢署、蘇都對涉賄選的陳提起民事當選無效之訴，陳被判當選無效確定而解職，蘇今年1月遞補議員。

桃園地檢署查出，蘇志強為求當選議員，前年10月29日交給復興區李姓女樁腳3萬元，讓她以每票1000元代價向王姓等選民買票支持蘇；蘇否認指使李女賄選，辯稱款項與選舉無關。檢方依兩人通話紀錄及選民證詞，認定觸犯交付賄賂罪並起訴，蘇經三審判決定讞，須入獄。

people: 蘇志強 邱佳亮 萬美玲 邱志成 魯明哲 張運炳 歐炳辰 劉茂群

taiwan-subdivisions: 桃園 復興

title: 桃園無黨籍議員蘇志強賄選 判3年4月定讞


content_text:
▲乾杯集團董事長董事長平出莊司透露，2021年全集團展店數上看十家，其中以火鍋品牌為吸客主力。（圖／記者徐文彬攝）

採訪：林淑慧攝影：徐文彬、許靖騏

文／林淑慧

後疫情時代，餐飲市場展店腳步不停歇。台灣燒肉龍頭、乾杯集團董事長平出莊司透露，明年一月底將在台南開出「麻辣45」新門店，旗下如黑毛屋等六大品牌亦有拓點計劃，全集團預計明年展店數上看十家，主力將在火鍋戰場攻城掠地。

依據2018年的《台灣連鎖店年鑑》，全台灣的連鎖餐飲業裡，超過四成是火鍋業，全台共有1834家店。不只店數多，展店速度更是業界最快，光是2017年，連鎖火鍋店數就成長一成，與連鎖餐飲業排名第二的西餐廳，店數足足多了1144家。

▲全台最高麻辣火鍋店「麻辣45」，主打和牛油鍋底X重慶麻辣鍋。（圖／乾杯集團提供）

當火鍋市場極度擁擠時，乾杯集團為何還要加碼展店？位居「台灣燒肉王」的平出莊司看到了什麼？又有何優勢？

火鍋「免主廚」烹飪門檻低 易於建立標準化流程

近年，火鍋也成為台灣餐飲業競爭最激烈的戰場。全台營收最高之餐飲集團王品，以「石二鍋」進軍火鍋業，目前全台已有七十家門店，是集團旗下最多店數的品牌；專賣咖啡、蛋糕的85度C（美食達人子公司）成立這一鍋，近年在台北大直開出全新二代店，主打年輕化及平價化的特點。

為什麼大型餐飲集團都紛紛進軍競爭最激烈的火鍋市場？

因為這是最容易標準化、最快可以複製的業種。過去，廚師養成向來是餐飲業經營難以快速複製的關鍵，以泰國菜餐廳瓦城為例，廚師的養成須經過「十一級廚務臂章制度」，從基本、燜炸、控菜、涼拌、站爐等設關，員工要通過學科和術科考試，才能晉級為廚師。

因此，瓦城成立的前十年，只開了十家店，但，「免主廚」的火鍋店，幾乎不需要這種曠日費時的蹲馬步功夫。

▲受惠於2017年10月日本和牛解禁，乾杯率先引進日本和牛，開發出正式菜單的多樣和牛商品，並於黑毛屋等品牌販售，推升火鍋肉品的高檔化。（圖／乾杯集團提供）

「火鍋業者在口味上只要能把握住二大創新：特殊的湯底以及新鮮的食材，就有很大的機會能成功。」台灣連鎖加盟促進協會秘書長劉孆婷曾點出火鍋業的致勝關鍵。

平出莊司指出，每一家餐廳最難標準化的就是廚師。但是，經營火鍋店根本不需要廚師，是顧客「自己煮自己吃」的體驗式經濟，而湯頭就成為各家業者差異化的決勝關鍵，而這只需要中央工廠統一處理，就能確保各店品質與口味一致。

乾杯集團位於楊梅的中央廚房，已在二○一六年十一月落成，成為旗下火鍋品牌「黑毛屋」從北到南展店的有力後盾。湯頭由中央廚房把關，基本食材也由公司統一採購，讓門店的現場工作變得更容易，也更適合標準化，成為乾杯搶進火鍋業打造規模化經營的利基點。

決勝點：火鍋肉品高檔化 乾杯集團主打進口和牛搶市

除了湯頭之外，「食材」是火鍋業決戰的第二個關鍵。由於消費者對好食材更加要求，讓餐飲業界興起追求高檔肉品食材的風潮。

▲乾杯集團董事長平出莊司將以進口和牛肉品決戰火鍋市場。（圖／記者徐文彬攝）

「台灣的消費者，對肉品的要求越來越講究，」平出莊司指出，受惠於2017年10月日本和牛解禁，乾杯率先引進日本和牛，開發出正式菜單的多樣和牛商品，並於老乾杯、黑毛屋、乾杯販售，推升燒肉及火鍋肉品的高檔化，成為吸引饕客的關鍵。

澳洲和牛在全球掀起多年熱潮，平出莊司說，乾杯為了確保穩定的進貨來源，與日本的日鉄住金物產株式会社合作，目前與六個澳洲和牛品牌有定期定量的採購，全年皆可穩定地獨立進貨調度；具備採購優勢的乾杯集團，一旦黑毛屋、麻辣45的規格做大，就更能墊高競爭門檻。

最終，乾杯集團看上的，應該還是中國大陸的廣大市場。因為火鍋易於標準化複製、大規模發展的特性，適合旗下火鍋品牌跨足大陸、快速展店，而台灣，也成為乾杯集團壯大火鍋事業的最佳練兵場。

《延伸閱讀》 專訪／乾杯大玩跨界搶攻寵物商機 「燒肉王」平出莊司聚焦戰法勝出

countries: 日本 中國 澳洲 泰國 台灣

people: 徐文彬 林淑慧

taiwan-subdivisions: 楊梅 成功

title: 專訪／乾杯集團明年展店上看十家 搶賣淨利5%火鍋打什麼算盤？ | ETtoday財經雲


content_text:
▲台北霞海城隍廟發起拍片，串聯許多單位及民眾一起「回信」問候日本人。（圖／翻攝自台北霞海城隍廟影片）

記者林育綾／台北報導

2020對每個人來說都是意想不到的一年，今年七夕福岡的朋友們拍攝了「一封福岡寫給台灣的情書」，許多當地人紛紛訴說「超想去台灣！」、「這麼久沒去還是第一次」，並為彼此祝福打氣。而如今由台北霞海城隍廟發起拍片，串聯許多單位一起「回信」問候日本人，包括大稻埕許多商家都表示「好想念日本旅客」，也有許多學生為日本加油，更多人紛紛說「真的超想去日本！」台日互動友誼超暖。

▲台北霞海城隍廟發起拍片，串聯許多單位及民眾一起「回信」問候日本人。（圖／翻攝自台北霞海城隍廟影片）

台北霞海城隍廟發起拍攝影片「久違了，你們好嗎？」，串聯大稻埕創意街區發展協會、大溪日語導覧推動中心、亞洲城市交流中心、概念阿實業有限公司等共同製作，邀請少棒隊、高中生、桃園大溪民眾、台北大稻埕商家與民眾，一起問候日本人並為日本加油。

▲台北霞海城隍廟發起拍片，串聯許多單位及民眾一起「回信」問候日本人。（圖／翻攝自台北霞海城隍廟影片）

這支影片是為了回應今年七夕時，福岡所拍攝的影片「一封福岡寫給台灣的情書」，內容提到因為疫情嚴峻，台日兩地都無法像過去一樣往來；而且台灣一直以來都非常幫助日本，日人始終感激在心，許多民眾也曾到台灣旅遊，對台灣念念不忘，紛紛表示「超想去台灣！」、「這麼久沒去還是第一次」、「我才意識到，我這麼喜歡台灣！」「去了（台灣）就不想回來（日本）了」、「總之，真的好想去台灣！」

▲福岡人拍攝「一封福岡寫給台灣的情書」傳遞對台灣的思念和祝福。（圖／翻攝自YouTube「一封福岡寫給台灣的情書 / 福岡から台湾へのラブレター」）

▼來自福岡的影片：「一封福岡寫給台灣的情書」

由於台北霞海城隍廟曾多次帶著有「國際媒人」之稱的姻緣之神——「月下老人」出差日本，包括沖繩、靜岡、福岡、東京、北海道、仙台，都有月下老人參與台灣祭的足跡，2019年也應中華文化總會之邀，參與在東京上野公園舉辦的Taiwan plus，介紹當代台灣文化、家將文化及祈求姻緣。

而大稻埕也是日人喜歡的觀光勝地之一，許多店家如欣合布行、有記名茶、黃長生藥行、百年筆刷店林三益、日人最愛的茄芷袋、竹器店大華行，都紛紛懷念日本旅客，也給予打氣加油。

▲大稻埕商家想念日本旅客。（圖／翻攝自台北霞海城隍廟影片）

而「桃園大溪日語導覧推動中心」讓電音三太子及在地孩童們、日本秋田生剝鬼一同互動，象徵台日友誼互動；而「桃園治平高中」應用日語科許多學生，也在影片分享曾經到日本旅遊的美好回憶，並繼續努力學日文，期望未來還有機會造訪日本。

▲「桃園治平高中」應用日語科學生問候日本。（圖／翻攝自台北霞海城隍廟影片）

而「台北刀鋒閃電菁英少棒隊」來自各地熱愛棒球的小學生，他們也曾經到沖繩參與交流賽，對於日本也十分思念，更在卡片寫上「祝福平平安安，永不放棄」，並在片中對日本人說「為了下次見面，你們也要平平安安健健康康喔！」、「我永遠不會忘記你們的」。

▲台北刀鋒閃電菁英少棒隊給日本祝福。（圖／翻攝自台北霞海城隍廟影片）

影片一來一往，展現台日友好之情，網友看了也說「真的很想去日本！」「希望那天儘早到來！」台北霞海城隍廟管理人陳文文也表示，期待不久的將來，雙方一定會再相見，「疫情會過去，我們會一直在這裡等你們」。

▼影／台北霞海城隍廟發起拍攝影片，問候日本「久違了，你們好嗎？」

►我們的美麗就用白紙黑字寫下來

countries: 台灣 日本

taiwan-subdivisions: 大溪 桃園

title: 超想念日本！回信「福岡給台灣的情書」　霞海城隍廟發起拍片超暖


content_text: 媒體大亨黎智英上週被從香港一所監獄轉移到另一所監獄。他的支持者譴責了他的保釋條件，包括不得使用社群媒體或發表任何文章。 Anthony Kwan/Getty Images香港——香港一名法官週三批准親民主媒體大亨黎智英保釋，但對他的活動進行了廣泛限制，禁止他使用社群媒體、接受採訪，或離開自己的家。這引發了人們對實行港區國安法後言論自由惡化的擔憂。現年73歲的黎智英是香港最知名的反政府人士之一。為了平息去年持續數月的抗議活動，中央政府於今年6月對香港實施了涉及面很廣的新國安法，黎智英於本月根據該法受到指控。警方指控他勾結外國勢力，包括遊說外國政府對中國的半自治領土香港實施制裁。黎智英的支持者稱，這一指控是公然令其保持沉默。黎智英獲得保釋給親民主運動帶來了一個意料之外的喘息之機。在國安法的沉重壓力下，加之北京持續採取行動削弱民主運動的基層支持，該運動已處於衰退狀態。黎智英已兩次被拒絕保釋：本月早些時候，他被拒絕保釋的原因是與本案無關的欺詐指控；一周後，他又因涉嫌違反國安法而被拒絕保釋。但黎智英的律師提出了上訴，上訴法官李運騰同意將其保釋。

countries: 香港 中國

title: 黎智英獲准保釋，但被禁止受訪及使用社群媒體


content_text: 晶圓代工廠力積電因應銅鑼廠建廠需求，斥資新台幣18.2億元向東鋼鋼結構訂購鋼構材料。力積電表示，目前銅鑼廠的建商尚在遴選中，為避免原物料價格上漲造成成本提高，才會預先向東鋼鋼結構訂購建廠所需的鋼構材料。 力積電指出，銅鑼廠相關作業正緊鑼密鼓準備中，預計明年第1季底至第2季初動土，爭取中階晶圓代工市場商機。力積電目前12吋晶圓代工月產能約10萬片，8吋晶圓代工月產能約9萬片，產能利用皆已達100%，因應客戶強勁需求，力積電預計明年透過去瓶頸化小幅擴充產能。

journalist: 中央社 / 台北23日電

title: 力積電斥資18.2億元 訂購銅鑼廠建廠鋼構材料


content_text:
長榮航空一名外籍機師因違反防疫規定並釀群聚，已遭公司開除。交通部今天(24日)表示，正研議是否依特別條例，對未落實防疫監督的航空業者，最重開罰新台幣100萬元。

交通部表示，對違反防疫規定機師的直接裁罰，是依傳染病防治法第60、71條，交通部將協助衛生主管機關對違反規定的人或航空業者裁罰。

有關航空業者如未落實防疫措施、未善盡監管責任，交通部日前已說明，航空業的主管機關民航局，得以行政手段課責，包括限縮航班，待業者有能力確保能夠落實防疫規定才恢復。

交通部今天表示，除航班調整外，目前也正研議對未落實防疫監督的航空業者，依「嚴重特殊傳染性肺炎防治及紓困振興特別條例」，處5萬元以上、100萬元以下罰鍰，但仍須與法制單位會商能否適用。

至於長榮機師違反防疫規定的案例，暫不引用民航法開罰；不過，交通部官員透露，未來如果疫情在航空器上及執勤場域內失控，是跟勞資關係破裂一樣會危及飛航安全的。若機師、機組員和地勤人員都染疫、爆發群聚感染，航空公司也無法運作、甚至擴及整個機場。如情節嚴重，也不排除依民航法進行進一步處置。

journalist: 撰稿編輯：王育偉

title: 航空業未監督防疫 交通部找到法源 研議重罰百萬


content_text:
中共中央軍委相繼於11月發布《中國人民解放軍聯合作戰綱要（試行）》（下稱《綱要》），及召開中央軍委訓練會議，並宣布解放軍已實現「基本機械化」。這一連串動作代表著解放軍在武器裝備能力上已逐步趕上現代戰爭需求，且現代跨軍兵種的聯合作戰指揮鏈問題也已獲得基本解決。

中共十九大報告提出的建軍目標是：確保到2020年基本實現機械化，資訊化建設取得重大進展，戰略能力有大的提升；力爭到2035年基本實現國防和軍隊現代化，到本世紀中葉（2050年）把人民軍隊全面建成世界一流軍隊。但為因應當前國際形勢變化，解放軍在完成上述建軍目標的同時，也需聚焦備戰打戰，提高大國衝突及區域作戰的聯合作戰能力成為當務之急。

018年5月30日，第71集團軍某陸航旅訓練低空聯合作戰能力。（新華社）五大戰區 各設指揮中心共軍資訊化及機械化裝備逐漸普及全軍，讓單一軍兵種有效地縮短了接戰時間，但過去一涉及到跨軍兵種的聯合作戰，卻往往在指揮決策上浪費了許多時間，因為這涉及到多軍種聯合作戰時，海陸空三軍到底要聽誰的問題？也抵銷了裝備進步所帶來的優勢。

解放軍2016年軍改後，即在中央軍委聯合參謀部下設立聯合作戰指揮中心，指揮全軍聯合作戰。而共軍東、西、南、北、中五大戰區也各自設立了戰區聯合作戰指揮中心，指揮戰區下屬的三軍聯合作戰。顯見共軍完善聯合作戰體系的工作從四年前就已開始，但並非將轄下三軍指揮官召集到聯合指揮中心就能有效實施聯合作戰，而是需要完整的作戰法規體系，方能解決三軍在指揮上的矛盾。

大陸海軍某潛艦部隊，多艘潛艦進行編隊航渡訓練。（新華社資料照片）軍種矛盾 實務有難度中國政策科學研究會高級研究員王雲飛受訪時表示，其實解放軍這幾年一直在按照《綱要》的內容在訓練，只是此前並未要求強制執行，還在摸索階段，而現在《綱要》公布後，就是要嚴格按此執行。所謂的「試行」其實就是正式執行，後續的完善修改已經是另外一回事。當前軍種與戰區之間的聯合指揮編制已然完善，不會再有過去各軍種重複建設的問題。只是當前在聯合作戰的手段上仍有不足。

這不只是共軍會遇到的難題，從二戰一直改革聯合作戰體系的美軍直至今日亦然。因為固有軍種之間的障礙以及傳統作戰與現代作戰域的代差矛盾，在實際聯合作戰行動中難以跨越。各軍種並不傾向在聯合作戰框架進行，而是習慣於在原軍種部隊的框架下展開；例如在「環太平洋·2018」多國海上聯合演習中，美國陸軍多域特遣部隊的聯合作戰計畫就受到空軍作戰中心的反對，原因是空軍認為陸軍試圖建立一個繞過空軍作戰中心對於目標作戰週期的目標工作系統。

各軍種指揮官常因自身經歷及層次的原因，在應對作戰目標時，往往會只考慮目標的某一方面特徵。例如，陸軍的指揮官會習慣性考慮，通過規畫火力來對目標實施打擊；但現代聯合作戰則要求陸軍需要考慮空襲、艦炮打擊，海軍需要考慮空襲、陸基反艦飛彈，空軍需要考慮地面防空，且所有軍種都需要考慮網電攻擊。

11月2日，解放軍西藏軍區某營舉行授裝、接裝儀式，一批新型突擊車正式列裝。（中新社）兩手準備 應對國際形勢王雲飛指出，解放軍與美軍的《綱要》總體上差不多，但仍有所差異。美軍是以作戰型式來制定聯合作戰條令，如城市戰、森林戰、兩棲作戰等。而解放軍則是基於整體資訊化、網路化、智能化程度，來制定作戰條令。

解放軍現在已為完成十九大建軍目標及為應對當前國際形勢的備戰打仗上做了兩手準備：一手是著力推進武器裝備的進步，完善武器的資訊現代化；另一手則是推進聯合作戰管理上的進步，完善聯合指揮體系的標準化。兩者互補，以求在30年內建成世界一流軍隊，並應用於台海等主要聯合作戰態勢。（記者／張國威）

journalist: 張國威

countries: 中國 美國

taiwan-subdivisions: 太平 新社

title: 共軍推聯合作戰 完善指揮鏈


content_text:
美國國會二十一日通過西藏政策及支援法案，進一步強化對西藏的支持。圖為今年十月兩名中國武警在西藏首府拉薩的布達拉宮前進行衛兵交接。（路透檔案照）

2020/12/24 05:30

制裁迫害西藏宗教自由與達賴喇嘛的中國官員〔編譯張沛元／綜合報導〕美國國會參眾兩院二十一日深夜在表決通過鉅額的政府支出與武漢肺炎紓困法案時，夾帶通過「西藏政策及支援法案（Tibetan Policy and Support Act, TPSA）」，強化美國對西藏的支持，包括對干預西藏宗教自由與達賴喇嘛轉世傳承的中國官員祭出制裁。流亡藏人稱此法具有重大里程碑意義，中方則重申不容外力干涉中國內政。

美國國會是在表決通過一．四兆美元（約三十九兆台幣）政府支出法案與九千億美元（約二十五兆台幣）疫情紓困套裝方案時，一併通過以修正案方式夾帶表決的西藏政策及支援法案，預料總統川普將簽署立法，否則法案也會在十天後自動生效。

TPSA法案是由美國國會及行政部門中國問題委員會（CECC）主席麥高文（Jim McGovern）與共同主席魯比歐（Marco Rubio），去年九月分別在眾院與參院提出，以「二○○二年西藏政策法（Tibetan Policy Act of 2002）」為基礎並予以強化，內容涉及西藏人權、環境權、宗教自由及西藏流亡政府。

法案主張達賴由誰接班 中國不得干預TPSA法案還觸及敏感的達賴喇嘛轉世傳承，主張下一世達賴喇嘛人選應由藏傳佛教界自行認證，中國政府不得干預，否則將被視為違反藏人宗教自由，美方將對涉案的中國官員發動經濟與簽證等制裁措施。被中國視為分離主義者的十四世達賴喇嘛已高齡八十五歲，一般認為北京當局會在他圓寂後插手轉世傳承。此外，法案還要求，在美國可以於西藏首府拉薩設立領事機構之前，中國不得在美設立新的領事機構。

提案人麥高文與魯比歐樂見法案在國會順利通過，強調此法重申美國對人權的重視，與對外傳達美國與藏人站在一起的重要訊息。西藏流亡政府「藏人行政中央（Central Tibetan Administration, CTA）」首長洛桑森格（Lobsang Sangay）稱此為藏人爭取民主的一項勝利，別具歷史意義。人權組織「國際聲援西藏運動」則發表聲明指出，該法不僅提升美國對西藏的支持，同時宣告國際社會不會接受中國干預達賴轉世與反對中國侵害西藏人權。

年度撥款法案 促檢視中國在新疆行徑與此同時，二○二一財政年度撥款法案也囊括要求美國行政部門檢視中國在新疆作為的條文，要求美國國務卿在法案生效九十天內，認定中國迫害維吾爾族和新疆其他穆斯林少數族群的行徑，是否構成「暴行」。魯比歐表示，愈來愈多證據顯示，中共在新疆犯下駭人與系統性人權侵犯作為，美國政府應該檢視證據，做出暴行認定。民主黨籍參議員默克利（Jeff Merkley）則說，北京持續在新疆犯下「危害人類罪」，美國應該竭盡所能向中共究責。

events: 疫情 武漢肺炎

things: 人權 經濟

title: 美通過法案 挺西藏人權


content_text: 一群人為了一場無法參與的活動，大張旗鼓地討伐另一群—不論原先是否屬同一陣營—意見不同的人，怎麼想都不合邏輯；但這樣的情節前段時間卻真實在台灣上演，連正牌的「美國在台協會」都難以倖免於台灣川粉出征。部分人憂心「川普無法連任、拜登入主白宮」之後，好不容易在國際上抬起頭的台灣，又得縮回去當亞細亞孤兒，因此心急如焚地為遠在太平洋彼岸的選舉發聲。不但選前熱情地轉發未經核實的訊息，選後也跟著落選的一方吶喊選舉舞弊。 他們或許已經忘了，就在不到一年前，他們還義憤填膺地責備一名總統候選人，說他歧視女性和新移民、說大話開支票、煽動民粹等；如今看在川普貌似也在鎮守抗中的同一陣線分上，這些瑕疵都無法掩瑜。所謂的自由、民主、人權，到頭來不過都是可以被暫時擱置的。認為川普有心抗中的人，或許不記得誰曾盛讚習近平是「中國史上最偉大領導人」；認為在新疆建再教育營是「該做的事、應該繼續」；為贏得連任向中方求情採購更多農產品；當中國國家主席任期限制被廢除後，「開玩笑地」表示美國也該試試。在中國，川普是民眾口中戲稱的「川建國」（富含革命色彩的愛國名），諷刺但貼切地形容了川普治理下的美國，實際上更加鞏固習近平的政權；而賭氣退出國際組織的舉動，也為中國創造更多主導空間。美國眾議院通過《二○二一年度國防授權法案》，除重申支持台灣、協助台灣維持足夠自我防衛能力，更建立「太平洋威懾倡議」，並加強嚇阻中國。然而，這項被認為十分友台法案，卻被川普多次揚言否決，宣稱該法案最大贏家是中國。如今，川普任期剩不到一個月，當初彷彿自己也在選舉的台灣政治人物，也該想想自己的中心思想究竟為何。在抗拒中國專制政體威脅的同時，如何能證明台灣有其不能抹煞的存在價值？如果相同特質，出現在國內對立陣營的政治人物身上，就要加以大力抨擊；在「自我感覺」對台友好、對中強硬的外國政要身上便視而不見，就別再抱怨為何被貼上難以撕下的「雙標」標籤。

countries: 中國 美國 台灣

people: 川普 習近平

title: 為抗中裝眼盲 就別怪被酸雙標


content_text:
Immortality, or a state without death, would be meaningless, I shall suggest; so, in a sense, death gives the meaning to life. [1]

― Bernard Williams

前言

追求永生、逃避死亡是自古以來人類的宿願。可是永生是否真的如某些宗教所描述的吸引？還是永不完結的折磨？本文以威廉士 (Bernard Williams) 的文章 “The Makropulos Case： Reflections on the Tedium of Immortality” 為起點，探討「永生」議題的各種考慮。

威廉士的文章基本分為兩部份，首部份以條件慾望 (conditional desire) 與定言慾望(categorical desire) 的區分，說明死亡何以是壞事。按此，既然死亡並不可取，似乎永生就是好事。威廉士卻指出，即使死亡為惡，永生也依然不值得追求。威廉士文章次部份正是分析永生的壞處，而本文將集中討論這個論旨。於此威廉士宣稱：基於對人類慾望與幸福、以及人類生命本質的理解，永生將必然是沉悶而無意義，不值得追求的人生。 [2] 下文會先簡述其理據，然後以之為基礎分析思考永生時的各種因素，從而探討永生的好壞。

判斷永生好壞的兩個條件

威廉士以捷克歌劇《馬克普洛斯檔案》(The Makropulos Case) 的女主角艾琳娜 (Elina Makropulos ，下文將簡稱為 EM) 為基礎，討論永生的好壞。 EM 的父親是煉金術師，發明了長生不老的藥水。 EM 在 42 歲開始服藥，身體保持在 42 歲的狀態生活了近四百年，最終覺得人生苦悶而沒有意義，於是停止服藥，迎接死亡。從這個例子可見，威廉士討論的永生模式並非靈魂不朽，而是肉身長生不老，以健康的狀態永遠存活。對 EM 來說，這樣的永生也不見得吸引，為什麼呢？ 威廉士解釋，永生要值得追求，須滿足兩個條件，借用哲學家費舍爾 (John Fischer) 的表述，分別是：吸引條件 (Attractiveness Condition ，下文將簡稱 AC) 和身份條件 (Identity Condition ，下文將簡稱 IC) ： [3]

AC：如果永生的狀態對我而言是吸引的，它一定不能夠持續而極端地沉悶和無意義。 [4]  IC：如果永生的狀態對我而言是吸引的話，我必須確定將來永遠地存活下去的人跟「我」是同一個 人。 [5] 再者，將來的我必須與現在的我於慾望、計劃等心理條件上有相應的連繫， [6]  否則未來的我就算有任何活下去的理由，也不會是現在的我續存的理由。

為什麼 EM 情願死亡？最直接的回應就是永生違反了 AC 。威廉士強調，人總有特定的性格和品味，因此感興趣的活動必然有限，而且日子久了總會厭倦。 EM 作為一個 42 歲、擁有具體性格和嗜好的人，在活了數百年後，所有她會感興趣的人和事，早已反覆出現，變得千篇一律。我們還有可能為活了數百年的人找到令她滿足的活動嗎？試想像你很喜歡踢足球或者觀看劇集，持續這些活動數月以至數年，也許沒有問題，可是四百年呢？更何況永生是無止境的「永遠」？ 既然感興趣的活動有限，而且總會生厭，生存的時間卻無窮，因此從 EM 的角度思考，生命其實只剩下無盡的苦悶。由此看來，永生其實是壞事，因為它會令所有活動變得沉悶而不再值得追求。永生的結局因此只有一個：永遠沉悶地活著，最終生命變得毫無意義。

要如何避免永生的沉悶？由於對 EM 式的永生而言，最主要的問題是無止境地延長同一個生命 (“since the major problems of the EM situation lay in the indefinite extension of one life”) ， [7] 所以方法之一，就是過不同的生命、成為不同的人 (“survive by means of an indefinite series of lifes”) 。 [8] 換言之，只要能改變自己的性格，就可以對種種經歷重新感到新鮮。例如本人喜歡看美劇，討厭韓劇，但無論美劇有多好看，看足四百年也會悶。於是我就改變自己的性格，令自己愛上韓劇，便可以繼續享受觀劇之樂了。倘若之後厭倦所有戲劇，我大可再徹底改變品味，變成熱愛運動的人。只要不停地轉換性格和品味，不就可以享受多樣的人生，解決沉悶的問題嗎？

於此我們可以轉入關於 IC 的討論。改變性格這方法似乎有效，其實卻大有問題。究竟以上各個心理上分割的生命，是否同為一人？如果我在四百年後性格和品味上全盤改變，截然不同，威廉士便會質問，四百年後的那個人仍然是「我」嗎？即使我們以彼此享有共同身體來辯解，威廉士認為這種最低限度的身份同一性仍舊於事無補，因為追求永生的重點在於因性格而致的生活質素（根據 AC），於此我們難以把這個將來的人與現在的我於性格上連繫起來 (“It is unclear how he is to bring this later character and its desires into a relation to his present one”) 。 [9] 如果那個人不再是「我」，「他」是否沉悶或快樂，覺得生命值得活下去與否，跟「我」何干？又何以證明「我」值得過永生？這種不斷轉變自己性格和品味的方法，很可能最終就是將自己持續變成不同的人，但如此將來的那個人生已不再是「我」的人生，跟「我」無關。

總括而言，如果永生要具吸引力，絕不可以永恆沉悶。但人的個性是具體而有限的，其生活價值總有被窮盡的一天；於是只能不停轉變，可惜一旦如此，將來的那個人已經不再是我。是以威廉士其實指出了人類追求永生的兩難：要麼我在永生保有一致固定的性格，如此人生終將歸於沈悶而不可忍受; 或者嘗試以不同人格的方式活下去，如此則不見得活下的人是「我」。由此而論，永生並不值得追求。

對 AC 與 IC 的回應

我們可如何回應威廉士？先就 AC 而言，正如費舍爾所言，人們其實可以同時對多個活動感興趣，例如喜歡玩電子遊戲、踢足球、飲酒、看電影等。因此，在無窮盡的生命中，這些活動就好比一個配套，當中的各種活動能夠互相增益，我們甚至能以交替方式 (rotation method) [10] 來參加不同活動。例如首一百年踢足球、之後的一百年則跳舞、再之後的一百年看電影等等，直至所有活動都參與過了，也可以重新開始活動的交替，畢竟都相隔數百年了，厭倦了的事情或許可以再變得有趣。倘若永生的生活可以循環交替地參與不同的活動，如此似乎能解決沉悶的問題。當然，在無限的人生中，交替方式到底是否有效？還是只能稍為延遲沉悶的出現？ 合理的答案似乎仍然是站於威廉士的一方。

哲學家班奈特 (David Benatar) 則從另一方向批評 AC 。威廉士於文首宣稱永生是無意義的，但他在解釋 AC 時，似乎只將無意義界定為沉悶。即使永生真的非常沉悶和無聊，就一定也是無意義的嗎？世上有很多活動都非常沉悶和無聊，卻不見得沒有意義。班奈特提出飛機維修員為例， [11] 他每日的工作就是檢查飛機部件的螺絲有否鬆脫，如有，就把它旋緊；這工作非常沉悶、無聊和重覆，甚至異化，可是我們不會說這工作無意義，因為一旦機件故障，發生空難，可能就有數百人蒙難。換言之，從「沉悶和無聊」，不必然能得出「無意義」的結論。當然，兩者並非完全無關，通常沉悶和無聊的東西都沒甚麼意義，但兩者的關係有多強？威廉士於此的確有必要解釋。

另一方面，費舍爾對於IC有以下回應：首先，即使是有限的人生，也有可能改變自己的個性和品味。性格與價值觀是可變的，變化甚至可以翻天覆地。例如有人小時候相信共產主義，長大了卻成為資本主義的信徒，但我們不會因此說小時候的他跟現時的他是兩個人。關鍵在於，既然在有限的人生中，我們不會說性格轉變會引致身份同一的危機，為何放諸永生時就會如此？ [12] 費舍爾認為，只要性格的轉變是有連續性的漸變，則不管是有限或無限的人生， 我們都有理由相信轉變過程前後的是同一個人。

生命中的好與壞會耗盡嗎？

仔細反思威廉士的論點，便會發現討論的焦點在於永生的生活質素。不過，我們一直都只在討論永生中的好事最終會否耗盡其好處，變得沈悶或無價值，考慮其實未算周全。既然人生總是有好有壞，所以除了考慮好事有沒有耗盡的可能之外，其實還要考慮壞事亦會否如此。例如當頭痛持續了一百年，會否不再痛苦？究竟是好事和壞事都終將耗盡，還是只有好事如此？哲學家喬爾比 (Michael Cholbi) 指出，我們必須兩者都考慮，才能對永生的生活質素有全面而準確的判斷。試考慮以下兩個論旨：[13]

好事的耗盡性 (Exhaustibility of Good - EG)：無論好事有多好，只要達到某個數量， 就再也不能促進你的福祉。

壞事的耗盡性 (Exhaustibility of Bad - EB)：無論壞事有多壞，只要達到某個數量， 就再也不能減損你的福祉。

明顯地，威廉士相信 EG ，卻沒有考慮 EB 。就此我們應思考以下可能組合：[14]

B無疑是最理想的人生，因為在 B 的狀態，好事不會耗盡而壞事卻會；即是好事永遠有益，但壞事終會失效。反之， C 是最差的人生，因為好事有耗盡的一天，但壞事卻會永恆地損害你的福祉。問題就是，究竟永生的狀態，屬於哪一個情況？倘若我們未清楚EG與EB的真假，其實難以準確預測永生的生活質素。不過 EG 與 EB 的真假只是判斷永生的生活質素的基本條件，以下是我認為其他重要的考慮因素：

好事與壞事的比例：如果永生中好事與壞事為八／二之比，那麼即使兩者不會耗盡， 我們也許仍願意接受，因為好多於壞。 不過試想像更複雜的情況： 好事會耗盡而壞事不會，則兩者的比例又會否左右你的判斷？

好事與壞事的計算原則：上述討論一直預設著好多於壞的人生就值得活，反之不然， 但究竟好事與壞事能否共量與互相抵銷？ 「十單位好減去五單位壞，所以得出五單位好，人生便值得活」，這種簡單的加減法是否合理？ 有些論者或會反駁，世上有些「絕對的壞事」不能被好事抵銷，它一旦出現，整個人生就是壞的； 同理，你也可以認為有「絕對的好事」。當然你需要指出那些東西是甚麼，並提出理由。

生命本身的價值：有些人認為，生存和經驗本身就是好的，與生活的具體內容無關， 因此根本不必考慮 EG 與 EB 等原則。活下去本身就有正面價值，即使那些經驗是痛苦的； 能夠生而為人，經歷人世間各種苦難（更何況總有快樂的時候）， 也算是體驗過生活和世界，總比死亡要好得多。你是否同意？

對永生的完整考慮

就我個人看來，判斷永生是否值得追求，至少要從三方面考察，分別是永生的生活質素、永生的模式與永生的範圍。方才的討論，其實仍走不出生活質素的層面。不過要決定永生的生活質素，其模式與範圍都是不可或缺的考量，篇幅所限，以下只能提綱挈領交代某些重點，供大家思考（較詳細的討論可參考 Benatar 2017 和郭柏年 2020）：

永生的模式：我們將以靈魂還是肉身形式不朽？靈魂的話會存在於什麼地方？有沒有記憶或感覺？ 如果是肉身形式，這軀體會不會衰老和生病？還是永遠青春健康？ 這些條件在在影響永生的生活質素，不可不察。

永生的範圍：到底是只有自己永生，還是全人類一起不老不死？ 如果獨個永生， 我們將不斷重複目睹自己的朋友和愛人離去，似乎並不可欲。 假若全人類不死，又必須面對各種困難，例如人口爆炸而致的資源和空間問題， 以及階級流動與世代之爭等社會問題，兩者似乎難以取捨， 當中的考慮更涉及複雜的文化、社會、經濟和政策知識，遠非哲學可以單獨處理。

結語

或許有人認為，永生於目前只是空想，這些討論不過是理論空談，意義不大。無可否認，永生至今仍未能實現，哲學所能做的，尚停留於設想永生在各種假設條件下的好壞，卻沒有驗證方法。不過，這種思想實驗其實有重要意義，因為從思考何種條件的生命才值得活下去的過程中，正好讓我們反省自己對人生、價值的看法，從而認識自己，計劃將來。個人認為威廉士或許是對的，永生看來並不可取，但死亡卻往往來得太早或太晚： EM 這個人物提醒我們死亡可以來得很遲，但就一般人來說卻大多來得太早。 [15] 不過正如我在另一篇文章所言：「但問題是要活多久才算足夠，才可以無憾地離去？這才是最值得深思的人生課題。」[16]

參考書目：

Bernard Williams, “The Makropulos Case: Reflections on the Tedium of Immortality”, in Problems of the Self, Cambridge University Press, 1973, pp. 82-100.David Benatar, The Human Predicament: A Candid Guide to Life's Biggest Questions, Oxford University Press, 2017, ch.6.John Fischer, “Why Immortality Is Not So Bad”, International Journal of Philosophical Studies 2 (2), 1994, pp. 257-270.Michael Cholbi, “Immortality and the Exhaustibility of Value”, in Immortality and the Philosophy of Death, Rowman & Littlefield, 2015, pp. 221-236.Shelly Kagan, Death, Yale University Press, 2012, ch.11.郭柏年，〈死不足惜？〉 ， 收於《定見之外：生活日常的哲學短篇》，香港：牛津大學出版社，2020，頁 28-32。註：

Bernard Williams, “The Makropulos Case: Reflections on the Tedium of Immortality”, in Problems of the Self, Cambridge University Press, 1973, p. 82.Ibid, p.82.John Fischer, “Why Immortality Is Not So Bad”, International Journal of Philosophical Studies 2 (2), 1994, p.257.Ibid.Ibid.Williams, “The Makropulos Case: Reflections on the Tedium of Immortality”, p. 91.Ibid, p.92.Ibid. p.92.Ibid, pp. 93.Fischer, “Why Immortality Is Not So Bad”, p.266David Benatar, The Human Predicament: A Candid Guide to Life's Biggest Questions, Oxford University Press, 2017, p. 158.Fischer, “Why Immortality Is Not So Bad”, p.268Michael Cholbi, “Immortality and the Exhaustibility of Value”, in Immortality and the Philosophy of Death, Rowman & Littlefield, 2015, p. 223.Ibid, p.223.Williams, “The Makropulos Case: Reflections on the Tedium of Immortality”, p.100.郭柏年，〈死不足惜？ 〉， 收於《定見之外：生活日常的哲學短篇》，香港：牛津大學出版社，2020，頁 32。

journalist: 郭柏年

countries: 捷克 香港

title: 死不足惜？ ― 從威廉士對永生的判斷談起 | 郭柏年 | 立場新聞


content_text: 開放含萊劑美豬行政命令明在立院表決，國民黨晚間在立法院外辦「反萊豬民主晚會」，活動最後並在黨主席江啟臣帶領下進行守護台灣點燈儀式。但點燈儀式過程，黨團副書記長鄭麗文正在發表談話，江帶領喊口號兩度遭斥，場面尷尬。晚間晚會在9時半左右結束，江啟臣隨即帶領黨籍立委以電子蠟燭「點亮台灣」，之後現場隨即有立委帶領立委們高喊「反萊豬，救台灣」口號，但活動此時卻是雙軌進行，鄭麗文還在講台上發表演說，委員們大喊口號結束，即遭民眾開罵。 沒想到稍事休息後，江啟臣接過麥克風改帶領高喊「反萊豬，顧食安」，但僅喊4次，就有中年男子高聲斥責：「安靜一點啦，鄭麗文在講話，放尊重一點」，讓江從善如流，隨即放下麥克風繼續蹲在台灣燈飾前等候鄭發言。之後在旁人鼓勵「再來一次」，江啟臣再繼續帶領喊「反萊豬，救台灣；反萊豬，顧食安」口號，但才剛喊一回合，就有大姊開炮表示：「好了啦，鄭麗文在講話」，江再展現風度放下麥克風。之後主持人洪孟楷巧妙接過麥克風，順利結束晚會。

journalist: 聯合報 / 記者周志豪／台北即時報導

people: 鄭麗文 江啟臣 洪孟楷

title: 江啟臣反萊豬晚會喊口號 民眾：鄭麗文在講話、安靜點


content_text:
「鬼滅之刃劇場版 無限列車篇」，全台突破5.7億穩坐年度冠軍寶座，日本也突破300億日幣，即將挑戰「神隱少女」的冠軍寶座，不少網紅也有cosplay片中人物，但多以「禰豆子」為主，F奶插畫家「泥泥學姊」自從先前cosplay戀柱之後，又再度cosplay片中要角「伊之助」，穿著「豬突猛進」上衣，並大膽將上衣蓋在頭上，展現性感F奶。

泥泥學姊以極具創意的方式，cosplay伊之助，並大膽秀出性感好身材，果然讓許多網友大讚，紛紛直呼：「F之助」、「伊之助的胸肌怎麼特別突出」、「伊之助的身材原來那麼好。」

journalist: 聯合報 記者陳建嘉／即時報導

title: 最性感「鬼滅」伊之助登場 F奶插畫家秀兇猛巨乳


content_text:
日本媒體報導攝影器材生產商 Nikon，為了達到盈利目標，決定將生產基地由日本遷往泰國，結束 70 年在日本生產相機和鏡頭的傳統。Nikon 已在泰國設好生產線，主要生產鏡頭，但明年會全面以泰國為生產基地。

生產相機和鏡頭的 Nikon 仙台市工廠，據說會繼續生產 D6 單反相機至 2021 年底，不過 Z6 和 Z7 無反相機生產已在 9 月終止，並 10 月就開始準備遷往泰國。Nikon 的日本生產線會在明年底全部關閉，遷移生產線至泰國是為了節省成本，但能否達到目標就有待驗證。

ニコンがカメラ本体の国内生産を終了へ アサヒカメラ記者が見た「ニコンは一つ」の思い\

（本文由 Unwire HK 授權轉載；首圖來源：Nikon）

countries: 泰國 日本

title: 生產基地遷往泰國，Nikon 相機不再是日本製造


content_text:
（中央社記者游凱翔台北24日電）美國總統川普否決國防授權法案，眾院定28日重新表決、參院29日集會討論。外交部今天表示，此為美國內部程序，川普否決原因是法案內容未顧及美國自身；外交部將持續關注後續發展，也會與美行政、立法、參眾議院密切聯繫。

美國總統川普曾多次透過推特，表達將否決2021財政年度國防授權法案。在法案送抵白宮10天後，川普今天正式行使否決權，將法案退回提案的眾議院。

川普在聲明中表示，這項法案未能包括關鍵的國家安全措施，所載條款不尊重美國退伍軍人與軍事歷史，且與美國政府國家安全與外交政策行動所做的努力相牴觸，這是給予中國與俄羅斯的「禮物」。

外交部上午舉行例行記者會，歐江安對此指出，2021財政年度國防授權法案是經美國參眾兩院協商，且相繼表決通過；法案有多項友台內容，充分彰顯國會、兩黨對台灣的支持，外交部對此表達誠摯感謝。

journalist: 中央社記者游凱翔台北24日電

countries: 台灣 俄羅斯 美國 中國

title: 川普否決國防授權法 外交部：持續關注發展 | 政治


content_text:
美牛美豬擴大開放今（24）日將進行表決，民進黨立委林淑芬今日在臉書發文，她對於九項行政命令和相關修法草案開放之後的管理疑慮，仍有許多疑慮。若因此堅持理念和價值而被黨處分，我坦然接受。

對於食安表決大戰，民進黨團決議要求一致投票。但林淑芬似乎鐵了心，打算不依照黨團指示進行一致投票。

林淑芬在臉書公佈說，這些年來，她為人民守護食安的堅持始終如一，無論是揭發頂新黑新油、校園禁用基改食品、落實食品標示等等，立場從未改變。

林淑芬說，顧及到國際外交經貿的情勢，開放是不得不的決定，我們希望管理的配套要具體落實。這會期討論九項行政命令和相關修法草案以來，她提出開放之後的管理疑慮和建議，無論是標示、稽查或執行面的問題，以及幼兒園的管制配套是否能落實，仍有許多疑慮。

「若因此堅持理念和價值而被黨處分，我坦然接受」。

林淑芬說，「站在人民的立場來思考」一直是她從政的初衷，現在如此，未來依然如此。

美牛美豬擴大開放今（24）日將進行表決，民進黨立委林淑芬今日在臉書發文，她對於九項行政命令和相關修法草案開放之後的管理疑慮，仍有許多疑慮。若因此堅持理念和價值而被黨處分，我坦然接受。對於食安表決大戰，民進黨團祭出將依照黨紀處分。不過，林淑芬似乎鐵了心，打算不依照黨團指示進行一致投票。

journalist: 林朝億

title: 萊豬表決 林淑芬預告：仍有疑慮 將坦然接受黨的處分 | 政治


content_text:
原標題：廣州市連續三年實現城鎮生活垃圾100%無害化處理

新華社廣州12月23日電 （記者張怡晟）廣東省人大常委會23日舉行新聞發佈會披露，廣東省生活垃圾無害化處理率達99.95％，廣州市連續三年實現城鎮生活垃圾100％無害化處理。

廣東省住房城鄉建設廳副廳長劉瑋介紹，「十三五」以來，全省新建成生活垃圾處理設施99座，生活垃圾無害化處理率從90.06％提升到99.95％，焚燒處理能力佔比從34.41％提升到66.78％。「截至12月，全省建成生活垃圾處理設施172座，總處理能力14.9萬噸/日，設施數量和總處理能力多年居全國首位。」劉瑋說。

廣州市城市管理和綜合執法局副局長張穎表示，2018年起廣州市城鎮生活垃圾100％無害化處理，垃圾圍城困境得到破解。目前，廣州市設置居民小區生活垃圾分類投放點約1.8萬個，配置1.6萬座垃圾中轉站、3501輛分類收運車輛、1492條分類運輸線路，生活垃圾回收利用率達39.7％。「廣州生活垃圾分類起步較早……初步探索出一條適應超大城市發展和具有廣州特色的垃圾分類路子。」張穎說。

據了解，《廣東省城鄉生活垃圾管理條例》將於2021年1月1日起施行，突出生活垃圾全過程管理，設置源頭減量、分類投放、分類收集、運輸與處理、設施建設與保障等專章，細化投放、收集、運輸、處理四個關鍵環節的分類要求。該條例提高了單位和個人未按分類規定投放生活垃圾的罰款額度，對單位最高處罰50萬元，對個人最高罰款500元。

title: 廣州市連續三年實現城鎮生活垃圾100%無害化處理


content_text:
【新唐人北京時間2020年12月23日訊】接下來請看一組新聞簡訊。
[日本]
日本海上自衛隊幕僚長等8人確診，日本防衛大臣「非密切接觸者」。
[中國]
滲透嚴重，中共在IBM、百事等跨國公司建立黨支部。
[美國]
拒交投票機，亞利桑那縣府遭州參院告上法庭。
[歐洲]
英國單日再增3.6萬例確診創新高，法國表示：有陰性檢驗證明可入境。

countries: 日本 法國 美國 英國 中國

title: 12月23日國際重要訊息


content_text: 【110學測】 ▪整理包／110學測衝刺倒數30天！國英數社自 五科必考重點一次看教育部為鼓勵產學合作，研擬「國家重點領域產學合作及人才培育創新條例草案」，立法院教育及文化委員會昨天審議此案。有立委批評，條例強調由頂尖國立大學來推動，像「先射箭再畫靶」，直接內定參與學校。教育部長潘文忠則說，高教鬆綁宜由小規模開始推動，教育部只是以國立學校為起頭，不是雨露均霑的條例。創新條例開放國立大學以一校設一獨立學院為原則，學院要是半導體等國家重點領域。院內人事編制和財務獨立於學校，院長就能和業界簽約合作；同時也鬆綁招生，讓優秀的學士班大學生直接讀博士，修業年限也可調整。 立委提出諸多質疑，李德維說，此法只限國立大學，似乎直接否認私校也能做產學合作，讓私校校友覺得被歧視。林奕華表示，條例強調由頂尖國立大學來推動，像「先射箭再畫靶」，直接內定參與學校。教育部若強調小規模試辦，不妨先以專案形式推動。潘文忠否認此條例鎖定特定學校，強調教育部在高教推動多元計畫，包括高教深耕等計畫，私校也可獲支持。潘文忠說，高教鬆綁宜由小規模開始推動，教育部只是以國立學校為起頭。高教司長朱俊彰日前也表示，此法先以小規模推動，運行成果將作為未來推動其他高教鬆綁的依據。高教無法一次性全面鬆綁，以招生為例，如果開放所有學士班學生直接讀博士，可能會出現品質管理問題。

people: 林奕華 李德維

title: 先射箭再畫靶？ 創新條例鎖定頂大 教部挨批


content_text:
交通部修法放寬偏鄉汽車運輸業營運限制，一粒麥子基金會率先成為全國第一個ＮＧＯ申請偏鄉運輸服務的社會團體。（記者戴淑芳攝）記者戴淑芳∕屏東報導

為改善偏鄉交通問題，交通部近期修法放寬偏鄉汽車運輸業營運限制，放寬讓社會團體或個人可參與偏鄉公共運輸服務，一粒麥子社會福利慈善事業基金會也率先響應投入，成為全國第一個ＮＧＯ申請偏鄉運輸服務的社會團體，讓偏鄉可以獲得更多的交通資源，落實行的正義。

為了瞭解一粒麥子基金會的相關服務及運作情形，交通部公路總局長許鉦漳二十三特地參訪一粒麥子基金會屏東服務中心，實地觀摩平台操作與慰勞相關服務同仁，更親自擔任「一日接線生」，接受電話預約運輸服務，體驗服務流程及第一線工作人員的辛勞。

公路總局表示，這次與一粒麥子基金會合作，在滿州鄉推動的幸福巴士二點零整合示範服務，主要是希望為偏鄉的交通問題找尋更好的解方，透過科技平台來整合相關資源及服務外，也配合近期的法規鬆綁，同時藉由基金會的服務熱忱與專業，讓幸福巴士再升級，提供民眾想去哪裡，就可以去哪裡的公共運輸服務，未來也希望有更多的團體或個人，共同加入服務偏鄉的行列，讓偏鄉交通持續改善進步。

另外，公路總局也表示，目前已在一百個鄉鎮區推動二百四十三條路線（包含四十五個偏鄉）幸福巴士或幸福小黃，偏鄉公路公共運輸涵蓋率已經達百分之八十八點八八，未來將持續透過公私協力及資源整合，把幸福巴士服務做得更好、更到位，也期盼未來有更多的單位加入，讓幸福無所不在。

taiwan-subdivisions: 屏東 滿州

title: 偏鄉公共運輸 一粒麥子率先響應 | 中華日報


content_text: 【大成報記者杜忠聰/臺南報導】110年元旦3天連續假期即將來臨，大家開始規劃返鄉旅遊的行程，尤其是眾所期待的跨年及迎曙光活動，交通部公路總局實施「國道客運」及「台灣好行」票價優惠，以及為鼓勵民眾搭乘大眾運輸，公共運輸轉乘優惠，並加碼「在地有腳」租車優惠措施。  交通部公路總局提供公共運輸優惠措施期程，自109年12月31日0時至110年1月3日24時止，計有88條國道客運路線平日優惠票價或原票價85折優惠，以及46條台灣好行路線持電子票證搭乘享半價優惠。此外搭乘國道客運、高鐵、臺鐵於10小時內轉乘在地客運(高鐵快捷公車除外)享有1段票或基本里程免費，乘客除可利用電子票證直接刷卡享轉乘優惠外，如持國道客運、臺鐵及高鐵紙票乘客亦可利用臺鐵、高鐵車站及國道場站設置之過卡機，於出站時先用電子票證進行過卡(註記)，再使用該電子票證搭乘在地客運也可享轉乘優惠，北花線國道客運除了有單人來回票400元優惠外，不同客運業者（首都客運、台北客運及統聯客運）的回程票根都可通用，詳細優惠及路線資訊可至交通部公路總局網站(http://www.thb.gov.tw)及台灣好行旅遊服務等官網查詢，也可利用交通部公路總局「iBus公路客運」，透過網頁或利用手機APP，輕鬆查詢客運路線優惠套票資訊及預估到站時間，讓您節省荷包並可隨時掌握欲搭乘的客運動態，輕鬆到達目的地，避免塞車之苦，也達到安全、便利、省時、省荷包之效益。  「在地有腳」措施部分，此次優惠區域自宜花擴大至臺東地區，民眾搭乘公路客運至宜花東地區後，持公路客運票證於指定租賃業者租車(宜蘭10家、花蓮12家、臺東12家)可享租車優惠。在完成租用車輛後，再持汽(機)車租車憑證正本及公路客運去程與回程票證(不限同一公司)，可於回程時至公路客運業者櫃檯請領票價優惠（租汽車折票價200元、租機車折票價100元）。公路總局另已協調宜花東地區之地方政府將市區公車加密班次，尖峰時段每30分鐘1班次，提升民眾搭乘國道客運銜接市區公車之便利性。  今年元旦連假自110年1月1日至110年1月3日共3天，有返鄉、出遊需求的民眾可多加利用公共運輸，如要自行開車上路，請務必養足精神並事前做好車輛保養，注意行車安全！提醒民眾，高速公路暫停收費時段部分，1日至3日凌晨0時至5時，國道全線暫停收費。  麻豆監理站再提醒您，因應中央流行疫情指揮中心「秋冬防疫專案」規定，自109年12月1日起，旅客進出公路客運場站及搭乘客運全程均應配戴口罩。另外，旅客進出客運場站、乘車前，皆需量測體溫，超過37.5度之乘客，不提供乘車服務。如有飲食需求，在與不特定對象保持社交距離或有適當阻隔設備的前提下，或周邊乘客均配戴口罩情形下，可暫時取下口罩飲食，飲食完畢須立即戴上口罩。麻豆監理站除於連假期間派員至各客運公司場站稽查疏運成效，協調轄區內各公路客運業者全力參與疏運工作，充分準備大眾運輸運能並加強客運場站安全外，仍持續要求所轄之客運業者完成各項防疫工作，定時清潔消毒，提供安全無虞的乘車環境。  麻豆監理站站長蔡娟娟再次提醒用路人，元旦連假期間因各地舉辦跨年活動或演唱會，人潮眾多，請大家注意行車安全，切勿酒後駕車、疲勞駕駛或服藥後開車，並能多多利用大眾運輸返鄉或旅遊，享受平安順利旅程，祝大家元旦假期快樂。

taiwan-subdivisions: 花蓮 臺東 宜蘭 臺南 麻豆

title: 元旦連假跨年活動迎曙光！搭乘公共運輸及轉乘享優惠，輕鬆安全GO！


content_text:
（中央社記者鍾榮峰台北24日電）中國廣東領益智造擬收購偉創力實業（珠海）100%股權。中國媒體指出，偉創力實業（珠海）遭收購，主要受到美國將華為納入實體清單影響，預期鴻海集團可受惠轉單。

領益智造22日公告，通過全資子公司深圳市領懿科技收購Flextronics Industrial Zhuhai（Mauritius））Co., Ltd. 持有的偉創力實業（珠海）100%股權，交易對價約人民幣3.845億元。藉由此次收購，領益智造將擁有珠海偉創力的土地和廠房等資產。

journalist: 中央社記者鍾榮峰台北24日電

title: 中國珠海偉創力實業遭收購 傳鴻海集團受惠轉單 | 產經


content_text:
天氣變冷，不少民眾喜歡去泡湯，可是在花蓮就有一位女子投訴，前往鳳林一家溫泉館泡湯時發現有人偷窺；通知櫃台人員卻都沒有發現，氣得她向警方報案。 來到花蓮鳳林鄉的這間溫泉會館，日式庭園造景的後方就是個人池的湯屋區。有女子報案，21日晚間和先生前來泡湯時，發現湯屋的圍牆上方縫隙有一位中年男子在偷窺；她趕緊通報櫃台，先生也衝出去抓人，但都沒有發現。

溫泉會館總監簡大仁說：「當天的狀況是小姐聽到客人的投訴說，可能會有人在這邊偷窺，櫃台是有先再做初步的排除，那也沒有發現。那等她泡完以後出來以後，有陪同她繼續做環境的勘查，那也沒有發現任何狀況。」

業者表示會館外圍才有裝設監視器，湯屋附近則是為了客人隱私才沒裝設，圍牆高度三米和屋頂距離50公分空隙，是為了採光與通風，女子不滿業者設備不足，導致隱私被偷窺，於是向警方報案。

花蓮鳳林分局偵查隊長陳金標說：「經派員到場，涉嫌人已經逃離現場，本案已依規定受理，並調閱周邊的監視器，追查可疑涉嫌人。」

花蓮鳳林鎮二子山溫泉非常有名，水質屬碳酸氫鈉泉，無色無味相當受到民眾喜愛。現在傳出有偷窺讓泡湯客人心惶惶，業者強調，會加強園區隔離與監視器裝設，警方也會加強巡邏。

taiwan-subdivisions: 花蓮 鳳林

title: 溫泉會館泡湯遭偷窺 通報櫃台卻未發現


content_text:
三立新聞網／漾台中

【文｜黃星若、陳佑瑄 圖｜台中市政府建設局、台中市政府新聞局】

台中市政府建設局建議想感受中央公園不同風貌的民眾，可多走走南北園區內1.9～2.7公里不等的步道，在分為「休憩」、「運動」、「家庭」3種特色類型的步道上，有著鋪面顏色紅、藍、灰，和景觀燈相映成趣，串聯出熱情、活力、清爽等不同活動功能的氣氛場域。

▲沿著3大型態步道欣賞中央公園處處盡展各式各樣綺麗的面貌。（圖／台中市政府新聞局提供）

3大型態步道 滿足全齡休憩需求

在平緩的「紅色」休憩步道，為襯著林蔭的清爽怡人路道環境，能漫步其中悠然一享午後的美好。高低起伏較大坡度地形的「藍色」運動步道，以彈性鋪面的乾燥材質貫穿，適合來跑步或健身。而「灰色」家庭步道，以白光照射，為無障礙通道空間，讓全家大小都能輕鬆恣意活動其中，且還會經過多處兒童遊戲區設施，是親子同遊的最佳場域。

▲於樹木間的動態體驗區如同大樹一樣，能登至高處俯瞰園區綠意盎然的全景。（圖／台中市政府新聞局提供）

寓教於樂的12個感官體驗區

台中中央公園為實踐華德福教育（Waldorf Education）哲學理念－魯道夫．史代納（Rudolf Steiner）的12感官，而具象化導入園區空間，塑造出12個感官體驗設施，寓教於樂的設有「談論、味覺、聽覺、平衡、思考、視覺、動態、自我、觸覺、温暖、嗅覺、生活」等互動裝置區，提供大家在旖旎風光之中，擁有多樣化的五感地域感知體驗。

藝術裝點的自然美意

中央公園內的遊客中心更別出心裁以「太空艙」為規劃，全白色的整體造型以曲線外觀營造簡潔的科技感，而首先進駐在旁的全台最美超商，也呼應法國景觀設計師Mosbach設計主軸，將「生態」融入「藝術」，吸晴的藝文空間與公園的綠意和光影交織出迷人的愜意悠閒氛圍，遊客們不僅可前往踩點，還可尋訪近期在社群網路上討論度極高的人氣熱點「科湳愛琴橋」和「抹茶湖」，並隨著志工們的導覽及專業解說，更深一層認識這座美麗的「台中之肺」。

▲便利商店進駐純白曲線設計的遊客中心內，而有全台最美超商之名。（圖／台中市政府新聞局提供）

台中市政府建設局進一步表示，目前在中央公園周邊正著手於多項大型公共建設，未來在期待這座森林公園提供市民良好的休憩空間之餘，也能帶動台中的觀光產業、促進經濟發展；整個水湳經貿園區更將建構台中成為一個智慧領先的幸福宜居城市。

（台中市政府新聞局廣告）

title: 踩點3大特色步道 12個感官體驗空間 | 旅遊


content_text: 南台灣的遊艇業者最近很苦惱，一個高級按摩浴缸從中國進口，本來是1個月內就能到貨，但最近收到通知，因缺貨櫃、排船期要等6個月以上，使得原本的遊艇交期也可能要被影響了。這是現在全球貿易最頭痛的問題，出貨缺櫃子、也缺船，想出口請排隊。台灣的出口產業除了半導體以空運為主之外，剩下都被影響了，特別是紡織、石化到汽車業，這一次為何會這麼嚴重？短期的因素是新冠肺炎擾亂了全球貿易秩序，上半年各國陸續封城，造成陸上運輸受擾，港口及貨運缺工造成貨櫃滯留，回不到亞洲的生產基地，導致空櫃短缺。接著是船員因防疫隔離難以替補；有些船舶則因防疫需求，滯港或等待入港時間變長，連船也缺。最後是缺空運，導致需求從航空轉向海運。偏偏需求來了，入冬以來，歐美疫情難控，擔心封城帶動商家補貨、囤貨防疫商品、個人護理配備。再加上在家辦公的電腦與在家運動等商品需求強勁，同時疫情不斷創造意想不到的商品需求，例如搶自行車、搶冰箱，接下來搶居家修繕。世豐螺絲總經理陳駿彥說，最近因歐美居民防疫在家沒事做，只好順手做做居家修繕，結果螺絲意外缺貨了，現在高雄岡山螺絲廠都在日夜趕工生產。 廣告 這些意外商機加大了海運需求。新冠疫情是導火線，長期因素是海運景氣低迷10年了，大量的船、貨櫃都被拆掉了，光今年2月，疫情讓全球貿易急凍，貨櫃船一下子沒有貨載，淘汰潮湧現。上半年，全球拆了50艘貨櫃輪，雖然比2019年同期少了8艘，卻是2018年的4倍之多，不只拆船也拆掉了貨櫃，預估有幾10萬個櫃子被拆成廢鐵。台灣航運界權威學者高雄科技大學副校長、張榮發基金會臨時董事長俞克維說，航運是全球貿易的基礎，需求會隨著全球經濟而成長，大約是每10年一次景氣循環。例如2000年景氣大好，出現舊船比新船貴的情況，搶買舊船趕緊賺錢，1年就能回本，接著搶造新船。例如當時長榮集團董事長張榮發喊出要造100艘船。 廣告 但每一次的結果就是不斷重演榮景大賺、搶造船、殺價惡性競爭、最後賠錢，然後小航商倒閉、拆船、大航商互相整併。要看懂這次趨勢也可以從長榮、陽明兩大航商的財報（下表）能看得出來。2010年以來，虧錢的日子遠遠多過賺錢，陽明過去10年有7年是虧錢。兩大航運公司上一次賺大錢都是2010年了，10年來是慘澹經營。10年苦日子卻悄悄改變了貨櫃業，第一是備用貨櫃變少了，本來航運公司會有備用貨櫃，約保留30%的空櫃子備用。隨著長時間不景氣，留了一堆備用貨櫃也沒有貨裝，於是不僅拆船也拆貨櫃，備用櫃降到幾乎是零。當新冠肺炎讓空貨櫃滯留歐美港口，亞洲的裝貨需求突然湧現，才發現手上都沒有備用貨櫃，缺貨狀況就雪上加霜。 更重要的是，一個巨大的外力正在迫使海運業做長期且革命性轉變：減碳、減空污。10年來，聯合國國際海事組織（IMO）要求海運業減少二氧化碳排放、減少空污。以2008年為基礎，2030年碳排減少40％，接著到了2050年減少70％。同時，也要求加裝廢氣脫硫及除氮化物設備，降低空污及碳排放量。例如今年起要使用低硫燃油來減少空污，一些舊船舶需進塢改裝脫硫器。一般來說，一艘船改裝期一般約2 個月，預估今年全球大約有4%左右的船受到影響。要達到聯合國減空污、減碳的目標，俞克維說，「減速是目前最好的方法，船速與油耗呈現倍數關係，跑愈快愈耗油，可能是倍數、甚至是3倍，但跑得快卻未必能收到比較高的運費，形成了吃力又不討好，甚至還會因為耗油而賠錢。」 廣告 一個分水嶺出現了，以長榮海運為例，2010年之前，新造的船追求高速行駛，能跑25節，越過太平洋只要10天左右，但現在新船講求低速電子控制引擎技術，追求在低速航行中產生燃油高效率與低排放，能省30%至50%的油耗，但跨越太平洋可能比以前慢了2到6天。一條固定航線本來投入7艘船，現在變成要投入9艘船才能夠滿足準時交期的需求，於是需要更多的船、更多的貨櫃在海上慢速航行。但「減速能做環保又能賺錢，何樂而不為，」俞克維說。這一波缺櫃、缺船會持續多久?俞克維說，「短期來看，歐美封港、缺櫃問題會隨著疫情減緩而舒緩，屆時大漲的貨櫃運費會大幅回跌，時間點可能出現在明年中左右，但之後會持續往上。」 廣告 海運業正在一個長波段的復甦階段。俞克維認為，特別是這一次運費大漲，但造船量其實沒有增加，最近下水的新船主要都是汰舊換新，而非搶造新船。還有一點很關鍵，近年來全球貨櫃業整併成為三大聯盟，這一次三大聯盟沒有出現運費大漲搶佔市場的情況，因為大家都明白一件事情，「能賺到錢比較重要，盡量避免回到以前殺到你死我活，實際上卻沒有人賺錢的日子，」俞克維說。因此，全球製造業缺貨櫃的情況，恐怕會持續延燒，直到歐美疫情舒緩或趕工生產的新貨櫃投入市場，這可能還要數個月。長期來看，運費會節節攀升，因為節能減碳已改變航運業，船跑慢一點、空污少排一點能賺錢又能顧地球，何必回到過去不賺錢又不環保的時代。（責任編輯：陳郁雁）

events: 空污 新冠肺炎 疫情

taiwan-subdivisions: 岡山 高雄 太平

title: 疫後宅經濟引爆商機，全球海運缺貨櫃！這波景氣財為何很環保？


content_text:
國內今 (24) 日並未新增本土或境外移入新冠肺炎病例，不過，網傳遭紐籍機師傳染的廣明子公司女員工 (案 771)，疑在確診前兩天參加台北馬拉松，引發恐慌，對此，疫情指揮中心指揮官陳時中嚴正駁斥，澄清案 771 未參與路跑，並指出，接觸者 176 人核酸檢驗或血清抗體採檢均為陰性。

台灣日前出現首起新冠肺炎航空器群聚案，染疫的紐籍機師 (案 765) 傳染給另 2 名機師後，又衍伸出 253 天以來的首起本土病例，廣明 (6188-TW) 子公司的女性員工也在 22 日證實確診，紐籍機師涉隱匿、妨礙疫調及違紀，已在昨晚遭到長榮航空 (2618-TW) 開除。

近來案 765 及案 771 的疫調足跡及個資在網路上瘋傳，今天甚至有媒體報導，案 771 疑在 20 日參加台北馬拉松，南部某印刷大廠自主要求主管清查有無同仁參加該場路跑，提前因應，引發各界譁然。

陳時中今天仍親自坐鎮指揮中心記者會，澄清女員工並未參加台北馬拉松，這些都是不實訊息，且個案資訊應由中央統一公布，民眾勿隨意轉傳以免觸法，若造成公眾無謂恐慌、耗費社會成本，可能涉及刑事、民事、侵權等責任，對防疫也不利。

陳時中表示，希望大家相信指揮中心判斷，有防疫需要且無法掌握才會公布。至於案 771 接觸者 176 人，檢驗結果都已出爐，不論是核酸檢驗或血清抗體，全數皆呈陰性。

journalist: 鉅亨網新聞中心

events: 疫情 新冠肺炎

title: 〈本土零確診破功〉陳時中：案771未參加台北馬拉松 接觸者176人採檢陰性 | Anue鉅亨 - 台灣政經


content_text:
党的十九届五中全会通过的《中共中央关于制定国民经济和社会发展第十四个五年规划和二〇三五年远景目标的建议》（以下简称《建议》），是开启全面建设社会主义现代化国家新征程、向第二个百年奋斗目标进军的纲领性文件。《建议》提出加快构建以国内大循环为主体、国内国际双循环相互促进的新发展格局，这是与时俱进提升我国经济发展水平的战略抉择，也是塑造我国国际经济合作和竞争新优势的战略抉择。

改革开放以来，我们抓住经济全球化机遇，参与国际经济大循环，推动经济持续快速增长。进入新发展阶段，我国发展环境面临深刻复杂变化。从国际看，当今世界正经历百年未有之大变局，新一轮科技革命和产业变革深入发展，国际力量对比深刻调整，和平与发展仍然是时代主题，人类命运共同体理念深入人心，同时国际环境错综复杂，新冠肺炎疫情影响广泛深远，经济全球化遭遇逆流，世界进入动荡变革期，单边主义、保护主义、霸权主义对世界和平与发展构成威胁。从国内看，我国已转向高质量发展阶段，继续发展具有多方面优势和条件，但发展不平衡不充分问题仍然突出，重点领域关键环节改革任务仍然艰巨，创新能力不适应高质量发展要求，农业基础还不稳固，城乡区域发展和收入分配差距较大，生态环保任重道远，民生保障存在短板，社会治理还有弱项。

当前和今后一个时期，我国发展仍然处于重要战略机遇期，但机遇和挑战都有新的发展变化。在大变局中掌握战略主动，在应对挑战中用好战略机遇，必须坚持以习近平新时代中国特色社会主义思想为指导，贯彻新发展理念，加快构建新发展格局。为此，需要着力抓好改革、开放、创新三件大事。

改革是推动发展的强大动力。坚持深化供给侧结构性改革，提升供给体系对国内需求的适配性，以高质量供给满足日益升级的国内市场需求。一是统筹推进基础设施建设。加快5G、大数据中心等新型基础设施建设，补齐公路、铁路、机场等传统基础设施短板；建设大型区域性物流联运基地，打造全国统一物流大数据平台；推进一批强基础、增功能、利长远的重大项目建设。二是促进城乡统筹和区域协调发展。全面实施乡村振兴战略，强化以工补农、以城带乡；优化区域分工、深化区域合作，促进东、中、西部和东北地区共同发展；积极探索实施农村集体经营性建设用地入市制度，探索宅基地所有权、资格权、使用权分置实现形式，增强农业农村发展活力。三是推进以人为核心的新型城镇化。以京津冀、长三角、粤港澳大湾区等为重点，以中心城市引领城市群发展，以城市群带动区域发展；推进中心城市和周边城市一体化发展，实现产业发展协同协作、生态环境联保联治和公共服务互惠互利。四是激发市场主体活力。破除制约市场主体参与竞争的各类障碍和隐性壁垒，形成高效规范、公平竞争的国内统一市场；深化“放管服”改革，不断优化营商环境。

开放是促进发展的必然选择。坚定不移奉行互利共赢的开放战略，实施更大范围、更宽领域、更深层次对外开放。一是建设更高水平开放型经济新体制。依托国内大循环吸引全球商品和资源要素，积极融入全球产业链、价值链和创新链，推动企业、产品、技术、标准、品牌、装备和服务高质量引进来和高水平走出去。二是高质量共建“一带一路”。聚焦交通、能源、信息等基础设施互联互通，进一步推动沿线地区联动发展；加强边境贸易，打造富有特色的边境贸易口岸；积极推动各国清洁能源开发和电网跨国互联，构建区域和全球能源互联网。三是积极参与全球治理体系改革和建设。坚定奉行多边主义，巩固完善多边合作机制和组织建设，推动完善更加公正合理的全球经济治理体系；培育国际化人才队伍，构筑国际合作新平台。

创新是引领发展的第一动力。坚持创新在我国现代化建设全局中的核心地位，将科技自立自强作为国家发展的战略支撑，着力实施创新驱动发展战略，打好关键技术攻坚战，积极开展国际科技交流合作，实现依靠创新驱动的内涵型增长。一是加强基础研究。注重原始创新，完善共性基础技术供给体系；充分发挥新型举国体制优势，在战略性、基础性、前瞻性领域集中力量联合攻关，努力突破“卡脖子”技术问题。二是打造科技创新体系。建设一批产学研用紧密结合的技术研发平台、技术转移平台和新型研发机构，加强应用研究；强化企业的创新主体地位。三是着力推进产业创新。推动传统制造业向数字制造、智能制造转型，向全球价值链中高端迈进；推动“互联网+”更好满足消费者个性化需求。四是激发人才创新活力。全方位培养、引进、用好创新型、应用型、技能型人才，打造更多国际一流科技创新团队；加强知识产权保护，营造有利于催生重大科学发现的良好氛围。

（作者程志强 单位：北京大学光华管理学院）

title: 抓住机遇加快构建新发展格局-新华网


content_text: 因為機緣，許多邀約請我導讀目前最火紅的《鬼滅之刃》。私心特別想陪伴生活在地方的青少年。有別於都市裡擁有較多資源與條件富足，偏鄉的孩子大多數被迫早熟，提早面對生活的現實處境。他們既像主角炭治郎兄妹，不得不走向未知而因此更加勇敢；也像選擇遺忘情感記憶走向永生追求強大卻必須捨棄陽光的弦鬼們。在心智還未成熟前，生命的難題就會提早現前，不小心就遊走在人鬼的選擇之間；就像行走在高空中的纜繩，一旦掉落也不知誰能夠承接住。想透過這篇文章告訴他們，生命也許不如預期，不論是父母、家人、周邊的人及所遭遇的事，這都不是因為自身不好，或者自己被這世界所遺棄，而是這可能是特別的安排，讓我們終究更加成熟的試煉。 選擇永生卻永遠要躲避陽光不堪地活著，或者在有限的生命時光中，作爲人感受生老病死、努力活出各種可能性；鬼滅既血腥卻又寫實，帶領著讀者們有許多不同的看見，包括試圖同理行惡的源頭及每個人的脆弱。幾乎每一個柱或者弦鬼都是帶著恨意或者迷失而選擇成為光明或者黑暗的一方，行使正義的使者，也未必真代表著良善選擇殺鬼，是因為其造成他們生命中的悲劇；而讓本來是人的弦鬼們投向鬼王無慘，卻是人禍所造成的無限恨意與荒蕪。人終究是萬惡的源頭，不論哪一方，其實都是受盡苦難的靈魂；也唯有人能發揮至善，去撫平所有的傷痛。生命的選擇可以因為極度忌恨這世界成為失去人性而強大的十二鬼月，將人命無情玩弄，就像他們作為人之時被對待的方式；也可以是炭治郎，面對不是自己所選擇的生命創傷，為了讓妹妹再度成為人，歷經萬般苦難與戰鬥，只為了不想人間再有這般的磨難，讓自己的強大成為他人的救贖與無限祝福。鬼王千年來想找尋藍色彼岸花，為他的永生填補無法見光的遺憾；瀕臨消滅之際，他終於知道，有限生命最讓人怦然心跳的是意志的無限傳承。新鬼王最終克服陽光成為最完美的鬼體，最後因為眾人的愛，召喚回迷失的靈魂。這些愛從何而來？是一路上的無私付出給予，最終積累回到自身的。藍色彼岸花作為貫穿故事的伏筆，作者沒多做琢磨，我們都想出發去幸福的彼岸，如果心中想的永遠是自己，追尋到死都無法如願；因為缺乏愛與意志的生命，即使永生或者完美，終究是虛無。

title: 【住在陰陽海邊】施岑宜／鬼滅之刃


content_text:
新华社香港12月23日电（记者朱宇轩）香港特区政府政务司司长张建宗23日在第九届“大学新闻奖”颁奖典礼上表示，期望两岸暨港澳青年多加认识粤港澳大湾区，抓住大湾区发展机遇，携手开创新天地，为社会缔造更美好的未来。

“大学新闻奖”由中国日报主办，是两岸暨港澳传媒新闻学生的交流项目，今年的颁奖典礼以线上形式举行。张建宗在线上致辞时表示，十分欣慰本届“大学新闻奖”的参赛得奖作品题材多元，涵盖不同议题，证明了同学们的视野不会局限于本地社会，而是放眼两岸暨港澳，以至世界各地。

张建宗说，希望青年考虑个人和事业发展时，也要保持广阔视野，他特别鼓励青年多加认识粤港澳大湾区的最新情况，更鼓励青年积极考虑在大湾区各个城市就业、创业和生活。

中国日报介绍，本届“大学新闻奖”共有来自两岸暨港澳43所设有传媒专业的高校参赛，近2000名学生递交了660多份参赛作品，共有76个作品脱颖而出，分获24个奖项的冠亚季军。

countries: 香港 中国

title: 张建宗：期望两岸暨港澳青年抓住粤港澳大湾区发展机遇-新华网


content_text:
綜合報導 / 台北市

由國民黨立委發起、在立法院前的「守護食安之夜」活動，因為疫情升溫，國民黨認為防疫優先、決定取消晚間的群眾動員，但還是有民眾自發性來到現場。先前絕食抗議的國民黨前立委沈智慧、也來到現場聲援。

為了避免爆發群聚感染，這場活動全程改為線上直播，只有國民黨立委在現場為食安守夜。另外，預計明天要在立法院外、繞場抗議的行動，也因為疫情升溫一併取消，會回到立法院內展開攻防。前立委沈智慧說：「明天立法院，被民進黨用多數暴力，超過半數來表決通過開放萊豬，智慧在這裡，用民間的力量宣布，我們將集結所有民間力量，發動野薑花運動3.0，就是罷免萊豬立委。」

新聞來源：華視新聞

journalist: 綜合報導 / 台北市

title: 防疫優先! 藍營反萊豬守夜取消動員


content_text:
今天，雖然指數跌幅不大，但是被黨報點名的茅台走弱，拖累三線酒企大跌；被二次約談的阿里，帶動中概互聯板塊下跌；違約陰霾不散的可轉債繼續下跌，低於面值的可轉債已經達到67隻，似乎沒有啥品種安全。

其實，當前滬深30指數的市盈率為15.54，潛在回報率6.44%，依然是10年期國債回報率的2倍，整體不存在大的風險，下跌提供的機會多於風險。

在貨幣政策不持續收緊的情況下，每一次下跌，都會提供更多的贏利機會。

對於大家擔心的可轉債，只要我們重溫下它的定義，知道它本質上仍是債券，只要企業生存就要還本。

即便企業破產重組，也有機會拿回全部或部分本金及收益，就不用過份擔心。

判斷企業是否具備償債能力，可以重點關注企業的生存能力，對應企業的經營現金流凈額和現金餘額。

如果企業的現金餘額高於短期到期債務，就具備生存能力；

如果企業的經營現金流凈額為正數【高於期間還本付息最佳】，主營業務可以持續輸血，就具備了持續生存的基礎。

該數據可以在雪球-個股-現金流表查詢。

一般的股票軟體是在F10-財務分析中。

此外，不少人希望抄底分攤成本。

基少的建議是，必須要等正股走強才能加倉【股價連續三日不創新低，放量上漲最佳】，而且盡量控制單隻轉債持倉不超過總資金的5%，基本面特別優異的轉債可以放寬到15%，以降低黑天鵝風險。

此外，感覺轉債波動風險無法承受，可以購買偏債型或平衡型混合基金，類似「打新基金」或「絕對賺錢」【點擊閱讀原文可查】基金組合，藉助專家的力量，獲取更省心的回報。

12月25日可轉債上市

運達轉債，代碼123079，風力發電行業，發行規模5.77億元，AA，轉股價值113.32元，內在價值125.1元，質地一般，預計開盤價116元-120元。

穩健者可以在9點25分前掛100元賣出，將按照開盤價成交；

有條件單功能，可以掛自高點回落0.1元的回落賣出條件單，有機會賣出更高的價格。

12月28日可轉債打新——韋爾轉債（黃金級，經營現金流不穩定，高負債）

韋爾轉債，申購代碼754501，交易代碼113616。

整體評價：黃金級，內在價值116.9元，按當前情況預計每簽可以盈利200元。

基本信息：AA+，6年期，轉股折價3.13%，每張持有到期本息為114.5元（稅後本息為111.6元）。發行規模24.4億元，每股配售2.814元，最低356股可配售一簽，股權登記日為12月25日。

正股韋爾股份（603501），主營業務為半導體設計和銷售，為全球知名的數字成像晶元設計公司（日本索尼、韓國三星為第一和第二，公司為第三）。2019年收購北京豪威及思比科后，高技術含量的半導體設計業務佔比從20%大幅提升至80%+，為利潤的增長做出了極大的貢獻。

公司的晶元設計分為圖像處理晶元和其他晶元（電源管理晶元、衛星直播晶元等），前者佔比超過7成，是核心業務，且主要應用於手機領域（第二和第三位的需求為汽車和安防），其他應用領域還包括平板電腦、筆記本電腦、網路攝像頭、安全監控設備、數碼相機、汽車和醫療成像等。

在機器流行的時代，作為機器「眼睛」的攝像頭需求暴增，例如單部手機的攝像頭從1個增加到2-4個，相應的圖像處理晶元（將光信號轉化為電信號）需求也同步暴增，帶動公司的業務快速放量。

2020年半年報顯示，半導體設計及銷售占營收的85.81%，毛利率為34.72%；電子元器件代理及銷售占營業收入的23.67%，毛利率為12.02%。區域上，2019年年報顯示，國外業務占營業收入的74.63%，毛利率為32.71%；國內業務占營業收入的25.37%，毛利率為11.35%。

投資風險：

1.業績具有一定周期性。鑒於公司產品集中於半導體行業，與半導體行業的景氣密切相關，業績有一定周期性。2017年上市當年，扣費利潤同比下降5.09%。

2.經營現金流不穩定。受行業景氣及產品生命周期影響，公司歷年經營現金凈額不穩定，2015年和2017年，經營現金流凈額出現過負數，9月底餘額為29.42億元，處於偏高水平。

3.負債率偏高。2020年9月末的負債率為51.43%，處於較高水平。

4.技術迭代風險。公司所處行業技術變化非常快，屬於技術密集型行業。根據「摩爾定律」，當價格不變時，集成電路上可容納的元器件的數目，約每隔 18-24 個月便會增加一倍，性能也將提升一倍。如果公司的研發跟不上技術變化，市場份額可能會急劇下降。

5.廠商合作風險。晶元設計需要採購晶圓，目前全球前五大晶圓廠的產能總和佔到了全球晶圓產能的 53%，上游供應商議價能力較強。此外，公司半導體分銷業務主要為授權代理分銷，目前代理光寶、松下、Molex、國巨、南亞等知名的半導體生產廠商的產品。若上述原廠在公司代理權到期后取消與公司的合作關係，或改變代理政策，將對公司的經營業績產生影響。

6.估值適中偏高。公司經營有一定周期性，當前市銷率分別為10.97，處於76.07%的分位數，適中偏高。

7.短期漲幅較高。今年低點以來累計上漲74.3%，短期漲幅較大。

countries: 韓國 日本

title: 大跌后的可轉債還能玩嗎？|4年上漲20倍+的晶元龍頭髮債


content_text:
【新唐人北京時間2020年12月23日訊】川普（特朗普）團隊律師開始把焦點投向投票機。川普律師朱利安尼（Rudy Giuliani）表示，未來幾天，喬治亞州的投票機將會爆出幾個大料。
當地時間12月22日，朱利安尼在「作戰室：大流行」（War Room:Pandemic）節目中說：「我碰巧知道，關於（投票）機器，我們在今後一兩天內會爆出喬州的一兩個大料。讓我祈求好運吧。」
喬治亞州的許多縣都使用Dominion投票系統，根據密歇根州對該投票系統的審計報告，「Dominion投票系統故意、有目的地設計出固有錯誤，來製造系統性舞弊，影響選舉結果。」
密歇根州的安特里姆縣將川普6千多張選票轉給了拜登，被糾正錯誤後，川普贏得了該縣。
朱利安尼表示，川普競選團隊在喬州各地都有證據表明投票機失靈。「在喬州鄉村一個地方，我們三次檢查選舉結果，得到了三個不同的結果。」
他還表示：「也許還有一點關於舞弊或欺騙的額外信息，對於推翻選舉結果將綽綽有餘。」
近日，喬州參議院「選舉法研究小組委員會」（Election Law Study Subcommittee）共和黨籍主席威廉．利貢（William Ligon）發布了一份關於11月3日大選的報告。
報告說，選舉工作人員似乎進行了有協調的非法活動。他指的是在無監督的情況下進行計票的那段時間。
近日，在喬州聽證會上公開了一段監控視頻，顯示在大選夜（11月3日），當所有計票員、共和黨監督員和媒體記者被要求離開後，有4名工作人員並沒有離開，而是進行了無監督的計票工作，長達數小時。
朱利安尼認為，喬州的這份報告可能會引發喬州召開特別會議，來撤銷選舉結果認證。「這將是一個機會」。
不過，對於是否還有「選舉法研究小組委員會」其他成員支持該報告，利貢本人沒有回應《大紀元時報》置評的請求。。
而小組委員會成員、民主黨參議員埃琳娜．帕倫特（Elena Parent）通過電子郵件告訴《大紀元時報》：「這份報告從未與我分享。委員會沒有對這份報告進行表決或審議。它所代表的不過是主席作為單個立法者的看法。」
最近，川普團隊開始把注意力投向搖擺州的投票機，但這些搖擺州的官員拒絕川普團隊檢查投票機。
朱利安尼12月21日對Newsmax電視台表示，他的團隊可以證實選舉欺詐行為，但亞利桑那州和其它搖擺州的州長、選舉官員，拒絕川普團隊檢查投票機。
「如果他們沒有欺詐，為什麼不讓我們檢查？喬治亞州州長為什麼死死把住那耗資1.1億美元的投票機，就是不讓我們檢查？」朱利安尼說，喬．拜登應該支持對投票機進行審計。
他表示，川普團隊可以證明選舉欺詐。
（記者羅婷婷綜合報導/責任編輯：戴明）

journalist: 記者羅婷婷綜合報導/責任編輯：戴明

title: 喬州投票機有貓膩？朱利安尼：很快將爆出大料


content_text:
▲高麗園進駐宜蘭新月廣場。（圖／高麗園提供，以下同）

記者黃士原／台北報導

宜蘭吃到飽控看過來！主打韓式銅盤烤肉吃到飽的「高麗園」進駐宜蘭新月廣場，除了銅盤烤肉吃到飽之外，還有各種經典小吃與韓式料理無限供應，而且還搶先全台分店推出甜米釀、血腸等品項。

高麗園銅盤烤肉部份提供牛、雞、豬、羊等肉品，透過傳統韓式手法醃漬，讓肉品都帶有水果甜味跟麻油香氣，而自助吧除了肉品之外，還有陳列出多種新鮮食材配料，以及辣炒年糕、魚板、炸雞等小吃，都可依照個人喜好選擇享用。另外，海鮮煎餅、石鍋拌飯、炸醬麵等經典韓式料理也可以無限續點，想吃多少就點多少，都會由廚房裡的專業廚師料理後再端到桌上。

▲除了肉品，高麗園還供應辣炒年糕、魚板、炸雞等小吃，都可依照個人喜好選擇享用。

高麗園宜蘭新月廣場店搶先推出的經典小吃「血腸」，這是在豬腸子灌入豬血和冬粉的小吃，是韓國人很愛的一種小吃，高麗園董事長劉遠有建議兩種吃法，一種是沾胡椒鹽，一種是沾辣炒年糕醬。甜米釀製作後需要放置6至8小時等待其發酵，完成後再進行冰鎮，喝起來清爽甜蜜。

▲高麗園宜蘭新月廣場店搶先推出的經典小吃「血腸」，是韓國人超愛的小吃。

除了能夠吃到道地的韓式料理，高麗園也因應趨勢，全面採用菜單數位化，只要入座，就能即時點餐。收費部份，成人午餐409元+10%，晚上及假日全日529元+10%，3歲以下不收費，3-5歲收費138元（不分時段），6-12歲收費228元（不分時段）。

▲麗園宜蘭新月廣場門市。

另外，來自日本的韓國料理餐廳「SAIKABO」12月21日正式在Global Mall南港車站開幕，除了可以品嚐韓式美味外，餐廳更推出「99元韓式家常菜吃到飽」，平日午餐主餐單點再加99元即可享有6-8道菜自助吧吃到飽，12月21日至12月31日指定飲品享第二杯半價。

▲SAIKABO平日午餐主餐單點再加99元即可享有6-8道菜自助吧吃到飽。（圖／Global Mall環球購物中心提供）

「99元韓式家常菜吃到飽」是SAIKABO源於日本餐廳附有自助式餐食吧區之概念，推出類自助餐形式，不只有豐富的韓國小菜，像是清爽微辣的泡菜、蘿蔔等涼拌蔬菜，還有多種配料的雜菜（韓式冬粉），以及特製辣醬拌炒的肉品御膳料理、招牌必吃的蔥煎餅、辣炒年糕、粥品，高達6-8種菜色。

countries: 日本 韓國

taiwan-subdivisions: 宜蘭 南港

title: 銅盤烤肉吃到飽500元有找　高麗園進駐宜蘭新月廣場


content_text: 受到新冠肺炎疫情推力，今年大陸社區團購越來越熱門，看好2022年消費規模有望成長至千億元（人民幣，下同）等級。加上最新報告指出今年該領域融資金額逾百億、年增達356.3%，也讓互聯網巨頭入局。專業機構和業內人士認為，社區團購領域龍頭獲得融資加上線上巨頭布局，短期市場競爭或加劇「燒錢大戰」的開啟，但同時應警惕二級市場概念炒作。舉例來說，提供社區果蔬、生鮮及家居用品的團購平台十薈團，光今年就3度獲得投資、共獲2.497億美元融資；興盛優選也完成8億美元的C+輪融資，投資方來頭也都不小，包括KKR、騰訊投資、紅杉資本等機構。大陸所謂「社區團購」是藉由網路進行團購銷售日常所需商品與生活服務，並在社區內提貨的購物模式。通常以一個社區為單位，並招募團長來負責該社區的民眾團購。但今年受到疫情刺激、不便出門，讓民眾對於社區團購等相關需求快速擴大。回顧2019年的大陸社區團購規模為340億元，但據艾媒諮詢報告顯示，今年市場規模預計為720億元，2022年規模或上看到1020億元。這也點燃資本市場的追捧熱度，根據新華網引述企查查大數據研究院近日《2020年社區團購投融資數據報告》指出，2018年是社區團購的融資高峰期，公開件數達23起，但揭露融資金額不過16.7億元，直到今年件數雖僅19起，但光是揭露融資金額就高達171.7億元、年增356.3%創下歷史新高。此外，大陸互聯網巨頭也紛紛進場，像是蘇寧推出社區團購業務「蘇小團」；8月拼多多旗下社區團購項目「多多買菜」上線；9月阿里也成立盒馬優選事業部，進場社區團購，而京東的京東優選也傳出正在籌備中。在大陸社區團購今年掀起熱潮之際，快遞業者也各自展開動作。在中通快遞2020年第3季財報電話會議上，中通快遞董事長賴梅松認為，各大電商平台的社區團購和生鮮配送進入終端網點，通過分成模式能幫助平台降低成本，又能賦能終端網點，透過協同效應能發揮得更好，讓快遞的網點資源利用得更充分。此外，近日京東旗下眾郵快遞的網格站開啟加盟，據官方介紹，該網格站是連結中心倉與客戶團長的中轉站，負責把客戶在平台購買的生鮮、日用等商品配送到指定的線下門店。這也被解讀為是京東在社區團購業務上的最新物流佈局。實際上，在社區團購今年積極發展下，會被懷疑是否與快遞產業產生競爭衝突?對此中通快遞表示，社區團購解決的主要是次日到達的生鮮品類需求，但並不適合所有品類，同時不是所有品類的運輸鍊成本都是社區團購最優，與快遞體系並不衝突。甚至更多業者思考的是如何合作，據新浪財經引述百世快遞說，社區團購目前基本不會對現行快遞模式產生影響，且與快遞可以互相賦能，近年也積極探索新業態新模式，為加盟網點創造更多機會跟流量經濟。另外圓通速遞方面稍早也指出，積極關注社區團購等新興業務模式，近年持續推廣建設圓通驛站，鼓勵加盟商合作建立驛站、自提櫃的同時，大力推進「快遞增量+資源增效+商業增收」的商業模式。再從快遞終端網點觀察，也陸續出現「兼流處理」情形。就有一家中通快遞網點的負責人表示，目前同時是興盛優選、多多買菜、美團優選3家平台的團購團長，日訂單量在100單左右，單件商品提成約10%。

journalist: 旺報吳泓勳

title: 疫情封城讓「社區團購」消費規模翻倍　大型快遞、網路巨頭紛紛搶進


content_text:
記者洪正達／台南報導

台南市安平區24日中午傳出一起驚悚的意外，一名男子不知何故在一處在空地中全身著火，民眾見狀趕緊報警，但當警消趕抵現場救援時，男子已明顯死亡，目前警方正在現場清查男子身分並過濾監視畫面中，以釐清詳細事發原因。

journalist: 洪正達

title: 快訊／台南驚傳男子著火「全身焦黑倒地」民眾被嚇壞 | 社會


content_text:
明明努力做运动了，为什么小腹瘦不下来？或是常常腰酸背痛？这些现象可能是骨盆前倾造成的，而现代人多有这一问题。别担心，只要2个简单的动作，就可以矫正骨盆。

小腹凸、腰酸和翘臀 都可能是骨盆前倾根据《徒手治疗》（Manual Therapy）期刊在2011年发表的研究，在男性中，只有9%的人骨盆是正的，85%骨盆前倾，6%骨盆后倾；而女性只有18%的人骨盆端正，75%骨盆前倾，7%骨盆后倾。

中西医双修的复健专科医师蔡育霖指出，多数人都有骨盆前倾的问题，外观多少可观察到。站立时，最下方的肋骨会稍微凸出，腰椎往前凸，屁股很翘且小腹显胖。若是坐姿，同样是腰椎明显前凸，同时有驼背、乌龟脖的症状。只是，若要判断是否为骨盆前倾，由医师量角度仍是最客观的检查方法。

多数骨盆前倾的人不会出现不适症状，因而这个问题常被忽略，通常都是患者不舒服前来就诊，才发现是骨盆前倾。

常见的骨盆前倾症状如下：

● 下背痛、腰酸背痛。

● 肩颈酸痛（因为姿势不正确，造成胸背蜷缩，连带影响肩颈）。

● 不耐久站、久走时难以把腰挺直。

● 膝盖不适、退化（因骨盆前倾使膝盖压力增大）。

● 体重标准，但小腹明显较凸、臀部翘。

这些症状不会一起出现，多是其中1至2种。若有上述症状，也不一定是骨盆引起的，建议找复健科医师或物理治疗师检查。

蔡育霖补充，有些说法指骨盆前倾也会造成便秘、经痛，但这两者的病因很多，很可能与骨盆前倾无关。

4因素造成骨盆前倾 久坐、错误重训最常见造成骨盆前倾的原因，主要与臀肌和腹肌无力、拉长，以及髂腰肌和竖脊肌的紧绷、缩短有关。

蔡育霖解释，当腹肌无力维持住骨盆的位置，会造成骨盆往前掉；后下方的臀肌若无力维持住骨盆，也会造成骨盆往前转。另一方面，当前下方的髂腰肌紧绷，会把骨盆往前下方带；后上方的竖脊肌收缩，则是把骨盆往后上方拉，因而造成前倾的状况。

4种常见因素会造成上述肌肉失衡：

久坐：总是坐着的人，臀大肌长时间处于拉长与放松的状态，腹肌也会无力。髂腰肌与竖脊肌则是长期缩短紧绷，导致腰酸及小腹凸。

错误的重量训练：重训里容易导致骨盆前倾的是硬举和深蹲。没有兼顾核心肌群的错误姿势，例如腰没有挺直，臀部太翘、腹肌没有用力且脊椎没有维持中立位，可能造成下背及竖脊肌的肌群代尝，代替出力，导致骨盆前倾。

长穿高跟鞋：穿高跟鞋时，大腿连到膝盖处的股直肌会被拉紧，竖脊肌则是缩短，这都会使骨盆移位。

怀孕：腹肌被过度拉长而无法出力，为保持姿势平衡，造成后背的竖脊肌缩短。

深蹲时，腰要挺直，屁股不能太翘。(Shutterstock)2组动作帮助肌肉平衡、矫正骨盆因为骨盆前倾的根本原因是肌肉无力、过度伸展或是肌肉过度紧绷，有两组简单动作可以伸展紧绷的肌肉、训练无力的肌肉，帮助肌肉平衡，从而矫正骨盆，改善小腹凸和脚酸背痛的问题。

蔡育霖提醒，做这两组动作应量力而为，可慢慢增加次数，重点是不要受伤。

● 屈膝伸展运动

髂腰肌由髂肌与腰大肌所组成，它从人体腰椎和髂骨接到大腿内侧，过度收缩会造成骨盆前倾，因此该动作目的为伸展髂腰肌。

屈膝伸展运动能伸展髂腰肌，改善骨盆前倾。(Shutterstock)1. 采前弓后箭的姿势，躯干打直并微缩小腹。

2. 屁股向前推，使后脚的大腿前侧根部有伸展到的紧绷感。

3. 维持10至30秒换脚，算为一次，每天各做10次。

● 桥式提臀运动

因长期久坐会造成臀大肌无力，该动作可加强训练臀大肌。

桥式提臀运动能训练臀大肌，加强肌力。(Shutterstock)1. 平躺屈膝，脚掌踩地，双手放松，手掌朝下平贴地面，脚与肩同宽。

2. 微缩小腹，慢慢抬起臀部，大腿稍微用力，使身体呈一直线。

3. 抬起后约撑住5秒，再慢慢放下回到躺平的动作算一次，一天共做10次。

当桥式提臀运动练到一定程度，可再做进阶版：屈膝及脚掌踩地的部分变盘腿，两腿交叉。因为骨盆前倾会造成髋关节往内旋，盘腿撑起来时，髋关节会往外旋，逹到矫正目的。

身处纷乱之世，心存健康之道，就看健康1+1！

· 小腹凸不是减肥就有用 腹部瘦不下来的4大原因· 医师推荐增肌运动前3名 强身、增骨密度· 6类人易得退化性关节炎 医师：做对运动护膝盖责任编辑：李清风◇

小腹凸别轻忽 6种症状可能是骨盆歪斜的警讯图 2017-11-11好发20~50岁女性？骨盆腔炎3大风险要当心图 2018-05-11小腹凸不是减肥就有用 腹部瘦不下来的4大原因图 2019-10-30研究：“坐”超过8小时 提升忧郁情绪图 2019-12-26棒式和深蹲 哪一种运动更能瘦小腹？图 2020-07-15练腹肌不能瘦小腹？减腹部脂肪1种运动最有效图 2020-09-05徒手松筋膜骨盆！治疗师传授4招 矫正骨盆歪斜图 2020-09-13瘦肚子运动跟着做 腹肌上下左右都练到图 2020-12-02练肌肉选在中午还是晚上？正确时间运动助入眠图 2020-12-13一天20步就能瘦！日医师这样走路 告别肥胖酸痛图 2020-12-09

journalist: 李清风

title: 小腹凸、腰酸可能是骨盆前倾！2动作矫正骨盆、瘦小腹


content_text:
記者羅志華、黃宥寧／台北報導

謝姓男子控訴，於6月間任職中信兄弟體能教練開會時，提出應讓部分選手休息的建議，遭選手退休執教的「紅龜」陳江和，以雙手掐脖嗆「不懂台灣」、「滾回美國」等語，經兩次調解不成，謝男24日於士林地檢出庭，對陳江和提告傷害、妨害名譽等罪；陳江和委任律師表示，謝男求償91萬元過高，目前將靜待司法調查，不便多作回應。

▲謝姓教練控訴，「紅龜」陳江和不僅掐脖傷人，還嗆他「滾回美國」，讓他蒙受陰影「不敢留在台灣」。（圖／記者羅志華攝）

謝男指出，他在美國學習運動專業，也曾擔任NBA尼克隊體能教練，本想回國為台灣體育盡份心力，於2017年加入中信兄弟，不料球隊爭奪上半季冠軍期間、於6月28日開會時，他評估部分選手狀態不佳，建議應予輪休，卻讓執教的陳江和，疑似不滿教練調度遭質疑，對他出手掐脖、嗆他「不懂台灣」、「供沙小」（台語，「講甚麼」），經眾人拉開才平息。

謝男表示，事發當天，陳江和雖在球團要求下道歉，但他當時相當驚恐、無法接受，但考量球隊正在爭冠，選擇先「吞下去」，直到陳江和兩次調解都不到、也未達成共識，才無奈提告；他不僅脖子受傷，事後也產生陰影經身心科確診，他對球團沒意見，但因此事「不敢留在台灣」，目前已計畫出國就業。

▲選手退休的「紅龜」陳江和，目前在中信兄弟執教，對遭控訴傷害不願回應。（圖／記者羅志華攝）

陳江和庭後面對鏡頭不發一語，律師表示，因謝男求償91萬過高，才導致先前調解不成，目前將靜待司法調查，不便多作回應。

我沒有遲到，是時間遲到了！

countries: 台灣 美國

title: 獨／控中信兄弟陳江和掐脖嗆「供沙小」　體能教練嘆：不敢留台


content_text:
【新唐人北京時間2020年12月23日訊】美國國會兩黨經過數個月僵持，參眾兩院終於在21日深夜，相繼表決通過2.3兆美元的2021財年政府撥款法案。法案目前已送交白宮，待川普總統簽字。不過，川普在推特發布影片表示「這真的是個恥辱」，並要求議員將準備發放給美國人民的紓困金額從600元增加到2000美元。
共和黨和民主黨經過數個月僵持終於在20日達成共識，並由國會兩院於21日表決。這項將近9000億美元財政刺激，包括每人發放600美元現金、每週300美元補充失業救濟金、增加80億美元的疫苗分發資金，以及針對中小企業2,840億美元薪資保護計劃 (PPP)以及150億美元航空業援助等。
川普在推特張貼影片說：「他們現在打算送回我桌上的法案，和預期的非常不同。真是太不像話了。」在影片中，川普未明講不會簽署國會兩院通過的法案。
在分發給美國人600美元振興支票，川普：「我要求國會修改法案，並把低得可笑的600美元增加到2000美元，或是夫婦4000美元。」
「我要求國會立刻拿掉法案中浪費且不必要的項目，送交給我合適的法案，否則就是下屆政府得實行COVID紓困案，或許那屆政府將是我的政府。」

pic.twitter.com/v9Rdjz6DNu
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) December 23, 2020

川普也針對此次大選舞弊告訴美國民眾，他為什要繼續在法律和憲法的框架內去制止竊選，因為作為美國總統，他有責任來保護美國人民神聖的投票權和選舉誠信。
他說，今年民主黨官員和搖擺州在中共病毒的掩護下，進行了史無前例的大選舞弊。
川普說，只要糾正其中的一部分，就足以逆轉大選結果。「如果不糾正，2020大選將永遠被認為是歷史上最腐敗的，最不合法的選舉。」
（責任編輯：程以仁）

journalist: 責任編輯：程以仁

title: 發放美國人600元紓困金 川普要求提高到2000美元


content_text:
▲郭姓老翁跌倒頭部撞到，1個月後出現意識不清、動作遲鈍，原以為是中風，送醫檢查才發現是慢性硬腦膜下出血。（記者陳建志攝）

75歲的郭姓老翁有心血管疾病史，平時服用抗血小板凝集藥物，1個月前跌倒撞到頭，因沒有外傷不以為意，沒想到近日起床，家人發現意識不清、動作遲鈍，以為是中風趕緊送醫；經電腦斷層檢查才發現是慢性硬腦膜下出血，趕緊透過顱骨鑽孔引流手術治療，隔天就恢復清醒。

醫師提醒，服用抗凝血劑、抗血小板凝集藥物，因出血不易凝結，若有頭部受傷，家人務必特別小心。

長安醫院神經外科醫師朱彥澤表示，這名患者到院時，家人表示，患者當天起床時，突然意識不清，反應慢且對疼痛刺激遲鈍，因最近天氣冷，氣溫降低，感覺像是腦中風。詢問後，家人表示有心血管病史曾裝支架，平時有服用抗血小板凝集劑。

顱骨鑽孔引流手術 減壓救命朱彥澤表示，家人並告知，約1個月前曾跌倒撞到頭，當時沒外傷不以為意，安排電腦斷層檢查才確診是慢性硬腦膜下出血，導致腦壓升高，決定為他緊急進行顱骨鑽孔引流手術，在頭骨上鑽兩個小洞，引流硬腦膜內的出血，手術隔天，患者就恢復清醒，目前恢復良好。

朱彥澤表示，心血管及腦血管中風患者，常需服用抗血小板凝集藥、阿斯匹靈、保栓通，以及抗凝血劑等藥物，若服藥期間因車禍、跌倒等狀況頭部受傷，一開始可能沒有明顯症狀，但因藥物作用導致小出血不易凝集，1、2個月後容易形成慢性硬腦膜下出血，導致須緊急手術減壓救命。

朱彥澤提醒，長輩最怕跌倒撞到，若突然出現步態障礙、跌倒頻率增加、反應遲緩或偏癱，以及語言障礙等症狀，不一定是腦中風，也可能是慢性硬腦膜下出血造成，務必儘早就醫，才能把握黃金治療時間。

☆健康新聞不漏接，按讚追蹤粉絲頁。

☆更多重要醫藥新聞訊息，請上自由健康網。

title: 動作遲鈍以為中風 竟是硬腦膜下出血 - 即時新聞 - 自由健康網


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Taipei, Dec. 23 (CNA) The former manager of a daycare center in New Taipei and two caregivers on Wednesday were given prison sentences ranging from eight to 16 months, after they were found guilty of abusing six toddlers two years ago.

In the New Taipei District Court case, Hsia Hui-chuan (夏惠娟), manager of Yu Hsin Daycare Center (淯薪) was sentenced to 9 months in prison, while employees Chiang Pei-jou (江珮柔) and Chen Hui-ting (陳慧婷) were given eight and 16 months, respectively.

The sentences are commutable to fines, and the ruling can still be appealed, according to the court.

In its ruling, the court said the three caregivers were supposed to be experts in early childhood education but they physically abused young children, which could result in trauma.

According to the court, the three defendants reached settlements with the parents of two of the six toddlers. The court said it therefore decided not to grant the defendants suspended sentences, as they had sought.

The child-abuse case was first made public in January 2019 when the parents of the six children held a press conference to present a video as recorded evidence of the alleged abuse.

In the surveillance camera footage, which was leaked by a former employee of the center, one caregiver can be seen shaking a toddler roughly.

The video also showed another caregiver hitting a screaming toddler on the feet with a wooden spatula, and a third caregiver beating and forcing a small child into a cupboard.

Following the release of the camera footage, New Taipei prosecutors and Social Welfare Department launched separate investigations into the case.

The department later fined Hsia, Chiang and Chen NT$140,000 (US$4,928) each and publicized their names. The daycare center, meanwhile, was fined NT$300,000 and its operating license suspended for a year.

journalist: Shen Pei-yao and Joseph Yeh

title: Three former daycare workers sentenced to prison for child abuse - Focus Taiwan