content_text: Passengers wait to board their Air France flight to Paris at Johannesburg's OR Tambo airport Monday Dec. 21 2020. More and more countries around the w... Passengers wait to board their Air France flight to Paris at Johannesburg's OR Tambo airport Monday Dec. 21 2020. More and more countries around the world are restricting travel from Britain and elsewhere, including South Africa, amid concerns about new strains of the coronavirus. (AP Photo/Jerome Delay) Passengers go through a temperature check as they enter the terminal at Johannesburg's OR Tambo airport Monday Dec. 21 2020. More and more countries a... Passengers go through a temperature check as they enter the terminal at Johannesburg's OR Tambo airport Monday Dec. 21 2020. More and more countries around the world are restricting travel from Britain and elsewhere, including South Africa, amid concerns about new strains of the coronavirus. (AP Photo/Jerome Delay) Passengers wait in line to check in for their Air-France flight to Paris at Johannesburg's OR Tambo airport Monday Dec. 21 2020. More and more countri... Passengers wait in line to check in for their Air-France flight to Paris at Johannesburg's OR Tambo airport Monday Dec. 21 2020. More and more countries around the world are restricting travel from Britain and elsewhere, including South Africa, amid concerns about new strains of the coronavirus. (AP Photo/Jerome Delay) South African health ministry officials collect tracing forms from international travelers at Johannesburg's OR Tambo airport Monday Dec. 21 2020. Mor... South African health ministry officials collect tracing forms from international travelers at Johannesburg's OR Tambo airport Monday Dec. 21 2020. More and more countries around the world are restricting travel from Britain and elsewhere, including South Africa, amid concerns about new strains of the coronavirus. (AP Photo/Jerome Delay) Passengers walks through the deserted air-side departure international terminal at Johannesburg's OR Tambo airport Monday Dec. 21 2020. More and more ... Passengers walks through the deserted air-side departure international terminal at Johannesburg's OR Tambo airport Monday Dec. 21 2020. More and more countries around the world are restricting travel from Britain and elsewhere, including South Africa, amid concerns about new strains of the coronavirus. (AP Photo/Jerome Delay) A hand sanitizing pump stands in the middle of a near empty departure terminal as few passengers board and Air France flight to Paris at Johannesburg'... A hand sanitizing pump stands in the middle of a near empty departure terminal as few passengers board and Air France flight to Paris at Johannesburg's OR Tambo airport Monday Dec. 21 2020. More and more countries around the world are restricting travel from Britain and elsewhere, including South Africa, amid concerns about new strains of the coronavirus. (AP Photo/Jerome Delay) Passengers board an Air France flight bound for Paris at Johannesburg's OR Tambo airport Monday Dec. 21 2020. More and more countries around the world... Passengers board an Air France flight bound for Paris at Johannesburg's OR Tambo airport Monday Dec. 21 2020. More and more countries around the world are restricting travel from Britain and elsewhere, including South Africa, amid concerns about new strains of the coronavirus. (AP Photo/Jerome Delay) An Air France flight bound for Paris, France, takes off from Johannesburg's OR Tambo airport Monday Dec. 21 2020. More and more countries around the w... An Air France flight bound for Paris, France, takes off from Johannesburg's OR Tambo airport Monday Dec. 21 2020. More and more countries around the world are restricting travel from Britain and elsewhere, including South Africa, amid concerns about new strains of the coronavirus. (AP Photo/Jerome Delay) Transit passengers wait in line upon their arrival at Paris Charles de Gaulle airport Tuesday Dec. 22, 2020. More and more countries around the world ... Transit passengers wait in line upon their arrival at Paris Charles de Gaulle airport Tuesday Dec. 22, 2020. More and more countries around the world are restricting travel from Britain and elsewhere, including South Africa, amid concerns about new strains of the coronavirus, forcing many passengers to reroute their trips. (AP Photo/Jerome Delay) Arriving and departing passengers use the train link between two terminals at Paris Charles de Gaulle airport Tuesday Dec. 22, 2020. More and more cou... Arriving and departing passengers use the train link between two terminals at Paris Charles de Gaulle airport Tuesday Dec. 22, 2020. More and more countries around the world are restricting travel from Britain and elsewhere, including South Africa, amid concerns about new strains of the coronavirus, forcing many passengers to reroute their trips. (AP Photo/Jerome Delay) Arriving passengers are reflected in the windshield of the shuttle train linking two terminals at Paris Charles de Gaulle airport Tuesday Dec. 22, 202... Arriving passengers are reflected in the windshield of the shuttle train linking two terminals at Paris Charles de Gaulle airport Tuesday Dec. 22, 2020. More and more countries around the world are restricting travel from Britain and elsewhere, including South Africa, amid concerns about new strains of the coronavirus, forcing many passengers to reroute their trips. (AP Photo/Jerome Delay) Arriving passengers walk by a Christmas tree at Paris Charles de Gaulle airport terminal E Tuesday Dec. 22, 2020. More and more countries around the w... Arriving passengers walk by a Christmas tree at Paris Charles de Gaulle airport terminal E Tuesday Dec. 22, 2020. More and more countries around the world are restricting travel from Britain and elsewhere, including South Africa, amid concerns about new strains of the coronavirus, forcing many passengers to reroute their trips. (AP Photo/Jerome Delay) A taxi driver takes passengers to their destination in Paris after they arrived at Charles de Gaulle airport Tuesday Dec. 22, 2020. More and more coun... A taxi driver takes passengers to their destination in Paris after they arrived at Charles de Gaulle airport Tuesday Dec. 22, 2020. More and more countries around the world are restricting travel from Britain and elsewhere, including South Africa, amid concerns about new strains of the coronavirus, forcing many passengers to alter or cancel their trips. (AP Photo/Jerome Delay) PARIS (AP) — The security officer pointing the thermometer barely glanced, but wished the traveler a “Happy Holiday.” The luggage wrappers day-dreamed of better times, and the list of departing flights didn’t even fill one video screen. This is Christmas travel 2020, a pale shadow of prior holiday crushes, with less than 100 masked-and-sanitized passengers lining up for a flight from Johannesburg to Paris, hoping it will not be canceled at the last minute. Covid-19 just mutated and many flights from South Africa are being banned. Normally, Johannesburg’s O.R. Tambo International Airport is packed solid this time of year. Usually, travelers pushing trolleys of oversized luggage snake through lines to the check-in counters, followed by more long lines for security and again for immigration. Even the business lounges are overcrowded and it can take 20 minutes to pay for a duty-free bottle of wine. Not this Christmas. The check-in is effortless. There is no need to show proof of a COVID-19 test. There are no lines at security, where the big old X-ray machines have been replaced by a high-tech full-body scanner. Just a quick temperature check and turn in a tracking form to a health official. The international terminal is empty. Most shops are closed, aside from the duty-free (but not profit-free) perfume, alcohol and tobacco store, a sunglasses franchise and a listless electronics shop. Boarding is a breeze, as it should be when a plane is at less than 40% capacity. Passengers wearing designer cloth masks are politely requested to take them off and wear the not-so-trendy yet universally acknowledged as effective light blue surgical mask. Ten hours later, after a smooth flight over the African continent in the dark of night, the 15-year-old Boeing 777 touched down in a typical winter mist at Paris’ Charles De Gaulle airport. There, despite the very early hour, hundreds line up at the transit desk. With London, a popular European transit hub, being a no-go-zone for many, travelers reverted to Paris or Frankfurt as their European transit point. For those whose final destination is Paris, passengers are triaged for immigration, depending on their flight’s origin. Proof of a negative COVID-19 test is required but social distances are not necessarily observed. Curbside, it is raining, dark, and the cab driver is inaudible, for there is a thick plastic sheet separating him from the passengers. It is now past 6 a.m. and the curfew has been lifted over Paris — the highways are packed. Happy 2020 Holidays!

journalist: By JEROME DELAY , Associated Press, Associated Press

title: Flying from Johannesburg to Paris, one hotspot to another


content_text:
旭富製藥公司20日爆炸起火，鄰近紙廠內的廢紙帶著火苗飛散，消防局22日加派怪手開挖紙團、澆水。（中央社）【記者袁世鋼／臺北報導】桃園市旭富製藥公司20日中午突然爆炸，造成1死1傷，火勢順著東北季風延燒到鄰近紡織廠、紙廠等工廠。由於大量紙類在場內悶燒，不易撲滅，整起火災已延燒超過2天。桃園市消防局22日表示，最棘手的是帶著火苗飛散的廢紙，因此，加派5輛挖土機協助開挖後澆灌。

旭富製藥20日中午突然爆炸，生產線全毀，惡火還波及下風處的桃園紙廠、東陽精機、國晟工業及鴻利紡織廠等工廠。桃園市消防局表示，由於紙廠、紡織廠分別存放大量紙類、布類，火勢迅速延燒，一發不可收拾，損失最慘重。目前只能仰賴挖土機不斷開挖，以利消防員灑水灌救。

桃園市消防局第三大隊副大隊長陳仲文說，鴻利紡織廠的殘火已於22日上午11時42分處理完畢，僅留下1組人員在旁戒護，其餘消防員轉往桃園紙廠支援。由於紙廠內可燃物相當大量，整綑的紙在內部悶燒，雖然沒有向外延燒之虞，但要完全熄滅需要時間，因此，調派5輛挖土機協助挖開。

消促會籲桃市府應有積極作為

雖然這起大火並未造成救難人員傷亡，但消防員工作權益促進會22日聲明指出，旭富製藥並未提供工廠內化學物質的明確位置、種類與數量，對於救災資訊溝通上的落差，顯示仍有必要修法，要求業者在作業區暫放化學物質時設置詳盡標示；桃園市府也應調查旭富製藥是否違反去年剛三讀通過的《消防法》生命三權，並予以開罰。

消促會指出，旭富大火的黑煙連淡水都看得到，但煙塵是否含有毒化物、與空氣可能產生何種化學反應、下風處將影響哪些地區、周邊地區民眾是否需要採取緊急防護措施等相關資訊卻付之闕如；桃園市府、周邊縣市應依《毒性及關注化學物質管理法》或《空氣污染防制法》即時發布防災簡訊，告知周邊地區民眾防護、防災資訊，以保障民眾生命安全、社區知情權。◇

taiwan-subdivisions: 桃園 臺北 淡水

title: 旭富大火延燒2天 桃園紙廠悶燒難滅


content_text:
清水建設(Shimizu Co., 1803.TO)周二稱，因在火車站建設方面違反了反壟斷法，日本公平貿易委員會(Japan Fair Trade Commission)命令該公司支付12億日圓（合1,160萬美元）的罰款。

這家日本公司表示，還收到了該委員會的停終令。

清水建設稱，該公司認真對待這些命令，並將努力恢復其信任。

清水建設表示，該公司的利潤預期保持不變，因為此前已為可能與違規相關的損失計提了準備金。

...

journalist: Kosaku Narioka

title: 日本清水建設因反壟斷行為被罰款1,160萬美元


content_text:
圖為2020年12月20日，英國倫敦滑鐵盧車站（Waterloo station）。（Peter Summers/Getty Images）【記者張東光／綜合報導】由於美國國會即將通過的9千億美元（約新臺幣25兆3,602億元）紓困案，讓美股投資人淡化英國新一輪變種病毒的威脅。英國金融時報指數週一（21日）下挫1.73%，德國DAX指數跌2.8%，泛歐600指數下挫2.3%之際，但美股表現平穩，道指逆勢上揚37點或0.12%，標普500指數跌0.39%，那指也僅小跌0.1%。

道指週一逆勢止跌反漲的功臣為金融類股。聯準會18日發表金融業通過壓力測試的聲明，允許他們可買回自家股票和發放股息，稱金融業的資本水位十分強勁。此外，新一輪的紓困案也普遍有利於金融業的經營環境，因而成了投資人週一追逐的標的。摩根大通、美銀和高盛分別大漲4.16%、3.9%和6.13%，成了週一市場最大的贏家。

然而，這一波由英國引爆的新一輪變種病毒疫情，已引發了來自加拿大和歐洲各地針對英國的禁航令，全球疫情若出現大規模的蔓延，疫苗若不能像專家預期地達到應有的功效，全球經濟的復甦前景勢必受到重創。

週一股市的反映顯示，除了金融股上漲撐盤之外，許多傳統經濟類股卻萎靡不振，道瓊能源指數週一下挫1.74%，反映西德州原油盤中一度下挫6%（收盤跌2.8%）。

航空類股也因為歐洲的旅遊禁令而全面回跌，聯合航空、達美航空、美國航空週一分別下挫1.53%、1.33%和2.48%。嘉年華郵輪和皇家加勒比郵輪也下跌1.82%和0.65%。

就美國而言，投資人翹首盼望的新一輪紓困案總算等到了，一般估計這將對明年第一季經濟的提振有顯著的效用。

今年3月，國會通過了2兆美元紓困案，其中人人可獲得1,200美元的現金支票，讓第三季GDP同比成長33.1%。這次通過的9千億美元紓困案，規模減半，但其中包含人人600美元的一次性支票，也包含300美元的每週額外失業救濟金，預計仍有明顯提振經濟的效果。◇

countries: 德國 加拿大 美國 英國

title: 美紓困案淡化病毒威脅 歐股齊跌道指逆勢上揚


content_text:
（資料照）

台商回流 廠房躍升主力〔記者徐義平／台北報導〕今年商用不動產交易情況有如洗「三溫暖」，上半年因受武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情衝擊，整體交易量急凍，但下半年隨著疫情控制得宜，「報復型」買盤也跟著衝出來，今年就像是過去10年沒買足的一次買起來。

根據第一太平戴維斯統計，截至本月18日為止，單宗3億元以上的商用不動產交易案，累積總額達1293億元，雖然較去年小幅衰退約13%，但對比亞太區、歐美地區動輒衰退4成，表現算是相對好，而且今年交易總額也站上近10年第三高紀錄，至於，土地市場則持續火熱，截至18日為止，累積成交總額達2830億元，年增約11%，總額創史上新高，其中光是建商便合計砸下1691億元購買土地。

土地成交2830億創新高第一太平戴維斯資深協理丁玟甄指出，隨著美中貿易戰延伸為科技戰，促使台商接單旺盛帶動擴廠需求，工業廠房躍升為今年交易主力，占整體比重高達42%，相較去年同期增加近7成。

第一太平戴維斯董事長黃瑞楠表示，今年商用不動產、土地可謂充滿戲劇化的一年，年初疫情爆發，全球經濟停擺，讓整個市場買氣急凍，不過，進入下半年，隨著台商回流，也帶動各類型房產需求。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

events: 冠狀病毒 COVID-19 疫情 武漢肺炎

title: 商用不動產交易 全年衝刺1300億


content_text:
記者劉建偉／台北報導

「天生歌姬」A-Lin《Passenger 旅．課》巡迴演唱會高雄站，在19日、20日於高雄巨蛋舉行，一連2天她除了帶來經典情歌，更化身唱跳歌手，展現苦練多時的舞蹈，嗨翻現場兩萬名歌迷，而演唱會上還有個大驚喜，第二場13歲的女兒黃喬毓也上台一起熱舞，大器的台風令人驚艷，慶功宴上，A-Lin笑呼：「那是我小妹啦。」驕傲表情全寫在臉上，不過她與老公黃甘霖屢傳婚變，年初台北小巨蛋皆缺席，沒想到這回兩場高雄巨蛋也缺席，對此，A-Lin僅低調回說：「他有事！滿忙的。」對老公不便多談。

▲A-Lin《Passenger 旅．課》巡迴演唱會高雄站圓滿落幕。（圖／宜辰整合行銷提供）

第二場演唱會上，女兒驚喜地與49位舞者登台跳舞，A-Lin表示「是我的驚喜」，事前不知道女兒會上台，直到要介紹姪子才發現，只是最後沒有特別介紹他們，她開玩笑說：「不能比媽媽紅。」雖然這樣講，但A-Lin相當開心，「每次的演出都會有家人一起支持，還有爸爸媽媽，希望可以唱到70歲，孫子都可以一起上台」，對於女兒的表現，她驕傲表示：「100分啊。」更透露女兒私下也很會唱鄧紫棋的歌，舞蹈與唱歌基因都遺傳媽媽。至於讓女兒出道，A-Lin則直言：「「就看她呀！我自己也是這樣子。」

▼▲A-Lin女兒上台表演，但老公依舊缺席。（圖／宜辰整合行銷提供）

另外，A-Lin為了更好的體態，透過飲食控制跟運動，成功減下10公斤，第一場演唱會結束後，她就立刻吃了珍珠奶茶與臭豆腐，隔天一早還吃麥當勞，被問到怕不怕復胖，她表示不擔心，因為還是有安排運動，她坦言不只是為了演唱會，是4月份檢查身體狀況出了問題，體脂太高，外加心臟二尖瓣脫垂，以及婦科也受到影響，她直言現在飲食都太精緻了，笑說：「要少吃鹹酥雞。」身體狀況也因為運動，恢復狀況良好。

journalist: 劉建偉

taiwan-subdivisions: 高雄 成功

title: 屢傳婚變消息！尪5場演唱會皆缺席 A-Lin僅回這6字 | 娛樂星聞


content_text:
案765紐西蘭機師入境之後跟著案771到處趴趴走，指揮中心公布他在8號到11號之間去過天母新光三越及SOGO和南崁好市多。目前已經在調閱監視器釐清，他當時有沒有戴口罩。好市多21號晚上接獲通知後，已經消毒。SOGO在今天(22日)下午五點提早閉店消毒清潔！不過對於案765接觸史交代不清，指揮中心可能會開罰最重30萬！

（封面圖／）

title: 紐機師足跡！ 天母SOGO、天母新光三越、南崁好市多


content_text:
高雄加工區邁向5G AIoT，又增加5廠商進駐，昨由加工處處長黃文谷（左五）、副市長羅達生（左四）、加工區電機電子公會理事長周光春（右四）及廠商舉行記者會。（記者葛祐豪翻攝）

2020/12/23 05:30

〔記者葛祐豪／高雄報導〕高雄加工區邁向5G AIoT（智慧物聯網）高階製造，區內前瞻基地又有5家廠商簽約進駐，總計近9成空間已完租 ，總投資金額超過百億元！

更新老舊廠房 明年10月完工加工出口區管理處（簡稱加工處）執行24億元前瞻計畫特別預算，更新加工區4.17公頃的老舊廠房，興建2棟標準廠房、1棟聯合辦公大樓，整體工程預計明年10月完工。

加工處指出，目前招商反應熱烈，繼今年5月瑞儀光電、高雄晶傑達、凱銳光電、樂米生技等預約進駐後，包括美商安天德、先進醫資、台灣生理感測、麗鴻科技及中華電信等5G、AIoT廠商，昨天也正式簽約，將投資進駐前瞻基地。

投資簽約儀式在加工處長黃文谷、高雄市副市長羅達生、加工區電機電子公會理事長周光春見證下舉行，由美商安天德總經理羅裕仁、台灣生理感測董事長陳偉玲、先進醫資董事長黃兆聖、麗鴻科技副董事長阮慶煌、中華電信高雄營業處總經理王清全共同簽署。

黃文谷指出，中央挹注前瞻基礎建設特別預算，讓成立近55年的高雄加工區，出現新契機，前瞻基地從智慧顯示科技等產業出發，積極引進5G、AIoT等新興產業進駐，目前近90%空間已經完租，累積投資金額已超過百億元。

市府將打造出5G、AIoT聚落羅達生表示，未來在5G、AIoT的推動，與加工處還有許多方面合作，將有助於以亞灣區為基地，打造出5G、AIoT聚落。

加工處強調，前瞻基地完工後，廠房採只租不售，廠房租金具有一定優勢，未來將持續從園區IC、車載、LCD等核心產業群聚出發，協助產業導入新興技術應用AIoT、5G廠商進駐，提升產業競爭力！

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市 新興

title: 高雄加工區邁向5G AIoT 將增5廠商進駐


content_text:
2020/12/22 21:17

〔記者陳文嬋／高雄報導〕水公司明天將配合鐵路改建工程局鐵路地下化管線改遷工程，高市第二大區三民區12個里將於明天上午10時至隔日凌晨1時停水15小時，影響8600戶停水。

台水公司七區處今表示，澄清湖廠將於明天配合鐵路改建工程局進行九如路鐵路地下化800mm管線改遷工程，三民區12個里將於明天上午10時至24日凌晨1時，總計停水15小時（含復水）。

水公司指出，停水範圍為三民區安泰里、安宜里、安邦里、十全里、十美里、民享里、德東里、德行里、德北里、精華里、立誠里、立業里，敬請用戶配合節約用水。

水公司說，停水期間請務必關掉抽水馬達，以免造成負壓及抽水馬達損壞，查詢網頁http://bit.ly/3nDzTi5，免付費客服電話1910。

taiwan-subdivisions: 三民區 高雄 九如

title: 高市三民區12里明早10時起停水15小時


content_text:
12月23日，石家莊永昌官方宣布，肇俊哲將不再擔任俱樂部總經理。

經友好協商，即日起肇俊哲先生不再擔任石家莊永昌足球俱樂部總經理一職。在過去的這個特殊賽季里，肇俊哲先生兢兢業業、勤勉負責，其工作態度得到俱樂部的高度認可。在並肩作戰過往中我們留下很多美好的回憶，祝福肇俊哲先生前途似錦，期待再會。

title: 石家莊永昌官方宣布肇俊哲不再擔任總經理


content_text:
日期:12月23日消息，那不勒斯之前對尤文的比賽被判0-3負，同時扣除1個聯賽積分，如今他們上訴成功，比賽將進行重賽，同時扣分也被取消。

新浪體育稍後為您帶來詳細報導

title: 上訴成功！那不勒斯戰尤文將重賽 扣分同時取消


content_text:
大陸中心／綜合報導

中國歷史上有許多偉大的書法家，其作品在現今具有極高收藏價值，當中也衍生出許多有趣話題。日前，中國北京曾舉辦一場「清代宮廷藝術集粹拍賣會」，當中的《草書平安帖》就賣出了3.08億人民幣（約新台幣13億2千多萬元）的天價。

▲名家書法作品總是價值非凡。（圖／翻攝自Pixabay圖庫）

經常討論中國歷史與古物的部落客《聚焦人文世界》，就分享這起拍賣會的奇聞。《草書平安帖》出自於草書大師王羲之之手，篇幅短短41字，但字字勢雄逸，如龍跳天門，虎臥鳳闕，因此被歷代統治者視為珍寶。

然而，這張在拍賣會上賣出3億元人民幣的《平安帖》並非王羲之真跡，而是宋朝時的「摹本」。關於臨摹者說法眾多，中國現代著名的書畫鑑定專家徐邦達在考證後認為它是南宋勾摹本；另一位文物專家金運昌則確定為北宋王詵臨本，呈現各說各話的狀況，但無論如何都不妨礙這書法作品的藝術價值。

更神奇的是，《草書平安帖》並非望族家所流出來，而是1947年戰亂時期，被人在破爛堆裡發現的，甚至當時還是一塊廢布片，沒想到隔了是數年後，卻成了破億的藝術珍寶。

journalist: 綜合

title: 這書法「短短41字」還不是真跡 拍賣會卻賣破13億台幣 | 國際


content_text:
太陽系最大的兩顆行星木星與土星於21日晚上「親密挨在一起」，這種罕見天文現象要等到2080年才能再次見到。

●社會在走，24小時新聞要有，直播在此唷！

法新社報導，天文學家所謂的超級近合，碰巧發生在北半球的冬至與南半球的夏初。

事實上，這兩顆行星距離超過7.3億公里。但由於地球、木星和土星排成一列，木星和土星似乎比近400年來任何一刻都還要靠近。

超級近合的最佳時機發生在格林威治標準時間18時22分（台灣時間22日凌晨2時22分）。

上一次木星與土星如此接近發生在1623年，但當時有機會觀賞此天文現象的地區，卻因天候因素阻擋了人們的視線。

體積較大的木星，繞太陽公轉一周需花費12年時間；而土星繞太陽公轉一周則需耗費29年。

每隔20年左右，從地球上觀察可見到木星與土星似乎彼此靠近。

（封面示意圖／pixabay）

title: 冬至罕見天文現象 木星土星400年來首次超級近合


content_text:
去年 9 月 21 日，大批市民聚集在將軍澳廣場外高唱《願榮光歸香港》，及後警方驅散，20 歲護理系大學生被捕。他早前否認兩項拒捕罪。裁判官屈麗雯今（23日）裁定被告罪名不成立。裁判官指出，案中兩名警員的供詞有不合邏輯之處，眾多案發細節亦是在庭上時首次提出，證供可靠性成疑，裁定控方未能成功舉證。不過，裁判官接納控方理據，認同被告當日的行為自招嫌疑，拒絕辯方訟費申請。

被告陳的民（20歲，學生）被控兩項抗拒在正當執行職務的警務人員罪，指他於去年 9 月 21 日，在將軍澳唐德街將軍澳廣場外，抗拒在正當執行職務的警員 16011 黃錦祥，及高級警員 50854。

高級警稱被撞開「10 呎距離」 官：不合邏輯

裁判官指，控方第一證人高級警員 50854 供稱，他案發時接獲指示，需留意以雷射筆照向警員的白衣人士。

他追捕身穿白衣的被告時，上前跪在被告的左膊旁邊，但被告突然翻身撞向他胸口位置，使他「郁一郁」，造成三個身位或 10 呎距離。但裁判官指 10 呎距離遠超三個身位，說法不合邏輯，不能解釋為何他與被告會有如此距離。

此外，他聲稱被告其後繼續用手推他，但裁判官指，對控方如此重要的證供，他卻沒有在警員記事冊記錄，卻是時至一年後的審訊，才在法庭首次提及。

另外，他在盤問下，對於是否曾捉住被告的左手前臂的答案反覆，多次稱不同意或不記得，又說不記得拘捕時被告雙手是否放在頭後、以及兩人的位置。他更於庭上承認，不能認出被告案發當時的衣著。裁判官形容，他在盤問下的態度極不肯定，質疑他的記憶其實並不清晰，證供可靠性成疑。

案發細節從未記錄 於庭上首次提及

裁判官指出，控方第二證人警員 16011 黃錦祥的證供可靠性同樣成疑。他供稱被告以手及手肘撞向他，但他並無在記事冊或書面口供記下。盤問下，他承認知道自己應該記下案發細節，亦明說其證言中「反抗」、「掙扎」只是概括的字眼。裁判官指他並沒有將被告據稱「反抗」、「掙扎」的細節記錄，眾多詳情只是於庭上首次提及，證供或不可靠。

官指被告不查看誰人施襲 供詞不合情理邏輯

被告早前作供，稱當時突然遭人從後撲倒，並以硬物襲擊手、頭及腰部。有人夾雜粗言穢語辱罵，及在他耳邊叫喊「枝雷射筆去左邊？」、「揼咗去邊，做得出唔怕認」等。事後被告右手手肘骨裂，留醫兩日。被告強調當時不知道是何人，或為何將撲倒及毆打他。但他承認，當下並無查問或查看施襲者是何人。

裁判官指，如果被告說法屬實，他不查問或查看施襲者的身份或動機，並不符合常人遇襲的反應。她認為被告沒有向法庭道出真相，不接納被告的供詞。但鑑於警員證供或不可靠，而舉證責任在於控方，尤其本案涉及「單對單」證供，疑點利益歸於被告，裁定被告兩項拒捕罪名不成立。

辯方申請訟費，但裁判官同意控方反對理據，指當時本來不用面對危險的被告，卻跟隨面對危險的人群逃跑，行為並不合理，屬自招嫌疑，故拒絕向辯方批出訟費。

案件編號：KTCC663/2020

journalist: 立場報道

taiwan-subdivisions: 成功 將軍

title: 大學生被控拒捕獲判無罪　官：兩警證供可靠性成疑　不合邏輯 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
近日高雄兩名少年被發現，在某間家樂福裡面對著貨架小便，還在室內抽菸，引起大批網友肉搜，家樂福也報警處理，今（22）日警方通知16歲王姓少年及17歲顧姓少年到案，兩人坦承因「一時尿急」犯行，全案依毀損罪嫌送辦。 兩名少年對著賣場貨架小便的影片曝光後，引起大批網友撻伐肉搜，兩人今透過臉書私訊向家樂福道歉，內容稱他們「真的玩過了，會好好反省」，並稱不會再做出如此傷風敗俗之事。不過家樂福認為，兩人並未親自到場道歉，加上架上共14包泡麵遭汙損也屬事實，因此仍報警提告，希望達到警惕效果。

警方經偵辦後，循線通知一名16歲王姓少年及一名17歲顧姓少年，兩人在家長陪同下到案，坦承是因「一時尿急」才會於賣場內惡作劇，事後感到相當後悔。全案依毀損罪嫌送辦，同時通報少年隊列案追蹤。

《》提醒您：◎吸菸有礙身體健康，戒菸專線0800-636363◎吸菸能導致肺癌、心臟血管疾病及肺氣腫

references: 網友 臉書

title: 高雄「尿灑家樂福」兩少年落網！坦承犯行：一時尿急


content_text: 每年都有互訪交流的台灣海洋大學與山東青島的中國海洋大學，今年受到疫情影響，改以線上方式進行互動競賽。本月17日的活動，由兩校主持人相互交替主持，舉行「演講朗讀交流賽」及「海洋知識挑戰」，整場活動雙方同步直播進行。台灣海洋大學學務長鄭學淵表示，前年兩校辦理了籃球交流活動，今年則是以知識交流賽進行。透過不同的活動內容及類型，使得兩岸學生相互了解，學習方式也更加多元。期待兩校學生經由交流活動，碰撞出更多火花與創意，並激勵學生在學習路上能夠更加奮發向上。 線上直播交流活動一開始，雙方同學自我介紹，吸引現場觀賽同學的目光。演講朗讀交流賽，兩校各派6位學生透過此競賽相互切磋、觀摩與交流。題目以「海洋」為主題，除語言表達外，也考驗學生的思想內容及是否能以樂觀正向的態度，向大家闡述自己對於海洋的定義與看法。兩校選手共計12位獲獎，中國海洋大學楊如瀟《我於塵土中說》，及台灣海洋大學吳梅莉《海平面上的盛夏》，獲一等獎；中國海洋大學朱玉琦《大海在哭，你知道嗎》、中國海洋大學李佳旭《關於大海的詩》，台灣海洋大學吳聯篁《一個水母的小小自述》、台灣海洋大學黃貴湘《海的魅力》，獲二等獎；中國海洋大學李安然《與海同行》、中國海洋大學田欣怡《怒海謀生》、中國海洋大學朱玉琦《大海在哭，你知道嗎》、中國海洋大學劉馥嫻《我愛藍色的海洋》，台灣海洋大學林雅晴《海洋永續》、台灣海洋大學曾勝鴻《海洋奇遇－生存抉擇篇》、台灣海洋大學朱圃慧《每滴水的獨白》，獲得三等獎。中國海洋大學與台灣海洋大學同以「海洋」命名，兩校早在20世紀就建立了姐妹學校關係。圖/中國海洋大學提供海洋知識挑戰，透過公開與不公開題型，讓同學們在娛樂的過程中，達到更高的學習成效。第一階段競賽以八題公開題目搭配兩題不公開題目進行競賽，由中國海洋大學同步進行兩校評分，賽制與網路科技結合，兩校學生同時作答，使比賽更加透明與公正。競賽過程激烈，兩校同學成績互不相讓，現場學生大聲歡呼，場面非常熱烈。第二階段則以不公開題目出題，由選手自行選出難、中、易題目進行答題與加分。選擇「難題」答對可得30分，選擇「中題」答對可得20分，選擇「易題」答對可得10分。比賽過程競爭激烈，學生不分上下，後續由第三輪問答及抽籤方式決定名次。兩校8位同學參賽與獲獎，包括中國海洋大學薛照融、郭雲、喻甜甜、薛媛，以及台灣海洋大學林子程、何真珍、吳維常及許雅雯。在比賽結束之後，由兩校各自抽出冠軍預測獎，讓此次交流賽在歡樂之中圓滿落幕。

countries: 台灣 中國

title: 兩岸海大交流 今年改線上競賽


content_text:
書名：《台灣對話錄1989-2020》

出版社：玉山社

作者：若林正丈、吳密察

出版日期：2020年12月14日

參考網址：博客來

本文為《台灣對話錄》舊版緣起

吳密察：

我先說明一下當年《台灣對話錄》這本書出版的背景。一九八八年一月《自立早報》創刊，劉克襄擔任副刊主編，當年因為同為自立報系的《自立晚報》之副刊由向陽主編，已經發展出相對穩定的路線，劉克襄主編《自立早報》副刊雖然也將本土內容作為目標，但總要與之有所區隔。結果，他不再走向陽主編的那種以台灣本土文學為主要內容的副刊，而是發展出來可以稱為「台灣研究」的副刊。最初的一段時間裡，劉克襄自己親自寫了一些介紹十九世紀後半葉西洋人來到台灣調查、旅行的文章，為大家開了以前較不熟悉的一扇窗，讓大家眼睛一亮。例如，現在大家幾乎都知道的英國人Swinhoe（郇和），就是他所寫的幾個西洋人之一。在此之前，即使有一些人知道Swinhoe，但劉克襄在《自立早報》副刊介紹時將他的中文名字寫成「史溫侯」，現在看起來「史溫侯」反而似乎比「郇和」更廣為人知了。後來我也被劉克襄找來寫文章，我記得似乎也曾經在《自立早報》的副刊寫了一陣子的小專欄。

就在這樣的背景下，一九八八年三月，我將若林的「廈門通信」翻譯成中文，在《自立早報》副刊連載。另外，我也曾經在東京為黃昭堂做了口述歷史的採訪，以吳康威的筆名整理成「我的六○年代―旅日台籍學者黃昭堂回憶錄」，發表在《自立早報》 的副刊（連載期間一九八九年九月十三日到九月十八日）。

當時之所以會想要將若林的「廈門通信」翻譯成中文發表，一方面當然有上述劉克襄主編副刊的背景，一方面也是想要透過若林的這個廈門經驗了解中國和中國的台灣研究情況。

若林是在一九八三年五月至八月的三個月間，到廈門大學的台灣研究所去訪問的。一九七八年中國開放以後，日本的中國研究學者終於可以親自到自己研究的地方去實地看看。在此之前，日本的中國研究者，尤其是中國史研究者雖然有很深刻的研究，但只是透過文字史料來做中國史研究，當中國開放以後他們都迫不及待地想要去中國看看自己研究的地方。我的東京大學東洋史學科同學上田信就在一九八○年代初期去了復旦大學兩年，而且到中國各地去遊歷了一番，即使到了一九八○年代中期， 我的同班同學菊池秀明研究太平天國，也特別到太平天國的起源地廣西去留學。我的老師小島晉治的學生多到中國去親身走走看看，甚至還糾集大家編刊了一個同仁雜誌《老百姓の世界》來刊登大家的中國觀察紀遊呢。若林就是在這樣的時代背景到廈門大學去的。

廈門大學台灣研究所應該是當時中國唯一的台灣研究學術機關，因此若林就選擇到這個研究所看看。若林結束廈門訪問回到日本後，將他的「廈門通信」刊登在《アジア經濟旬報》第一二九四號至第一二九六號（一九八四年五月）。因為這是第一次我們認識的人到廈門大學台灣研究所去，我們也想藉此了解中國方面的台灣研究情形，因此就情商若林讓我們將他的這個「廈門通信」翻譯成中文刊出。結果，就這樣， 我將它翻譯成中文，登載在《自立早報》的副刊（一九八八年三月十日至五月二十三日）。記得第一天刊出時，除了我寫了一篇〈寫在「廈門通信」刊出之前〉，簡單地說明事情原委並對若林稍作介紹之外，副刊主編劉克襄也寫了一段編者按語。

劉克襄的編者按語是這樣說的：「廈門，一個彷彿熟稔而又遙遠的地方；但對住在台灣的人與台灣歷史而言，我們卻不應該陌生。……自從李永得、徐璐訪問大陸後， 廈門再度變成我們的焦點，因為大陸研究台灣的重鎮―廈門『台灣研究所』就坐落在我們的對岸。『台灣研究所』到底是一個什麼樣的地方，大陸學者如何研究台灣？ 這個神秘的謎底一直未能為外人所知。一九八三年五月至八月，日本研究台灣的歷史學者若林正丈曾在此羈居三個月，撰寫系列『廈門通信』。這是目前有關廈門『台灣研究所』最深入的報導。經由他本人的應允，我們特別邀請在日本攻讀博士的歷史學者吳密察先生翻譯此文，在本刊陸續發表，揭開它的神秘面紗！」當天的副刊也用三句口號為這個連載揭開序幕：「揭開大陸『台灣研究所』的面紗！一本關於現代台灣的大陸行觀察！一部透視大陸研究台灣史的報導！」可謂極盡宣傳之能事。不過，從中也可以看出當時台灣亟欲了解中國之台灣研究的時代氣氛。

「廈門通信」連載完結之後，十月四日起《自立早報》副刊又推出我與若林的對談「台灣對話錄」（連載至十二月六日）。關於這個對談，主編的卷頭按語：……「廈門通信」連載時，曾獲得關心台灣研究的讀者矚目。時過境遷，當前海峽對岸的台灣研究已有大幅度的發展與變化，本刊特別策劃「台灣對話錄」 系列專題，邀請吳密察、若林正丈二位專研台灣史的青年學者，再進行更深入、具體的對談，一以彌補「廈門通信」未及深入的議題，二則針對現時台灣與中國兩地社會的實質差異，提出他們的見解，希望能對思考台灣之未來有所助益。

《台灣對話錄》就是將已經在《自立早報》副刊上連載過的「廈門通信」、「台灣對話錄」彙集在一起成書的，於一九八九年三月由自立報系出版公司出版。從以上的說明就可以了解當初翻譯介紹「廈門通信」及進一步推出「台灣對話錄」 的緣由。但是當時稱我們兩位是「靑年學者」，如今我們兩位則都已經是即將退休的「資深學者」了。畢竟已經過了三十年了，不但我們兩位年歲增長了，台灣、中國在政治、經濟、國際關係上也都有了極大的變化，即使台灣研究也有了極大的成長。因此，顯然這本書已經遠遠地趕不上時代、落伍了。我想這也就是隆志幾個人提議在三十年後再來對話一次的原因吧。

三十年來台灣史研究的很多軟、硬體都改變非常大了。這三十年間，史料的開發也好、研究人數的增加也好，都有很大的發展，而且台灣史研究已經在學院裡面有了建制性的位置，這在當年都是難以想像的。在日本方面，「日本台灣學會」的成立， 也已經迎來二十週年了，這是一件不得了的事情啊！在台灣，或許我們不會認識到它的意義，但是在國外要有一個可以整合、集結全國的相關研究者形成一個學會，而且能夠持續定期順暢的運作，甚至還發刊學會誌，這在外國來說是很不簡單的事。到目前為止，大概也只有日本才有可能。所以雖然目前日本之台灣研究的教育、研究體制還沒有完全建立起來，但做為一個學會，「日本台灣學會」已經站穩腳步了，用日本話來說，台灣研究已經獲得市民權了。所以，三十年後的今天，再來個對談也是應該的吧！

countries: 台灣 中國 英國 日本

title: 【新書介紹】《台灣對話錄1989-2020》


content_text:
商總理事長賴正鎰表示，今年房市出現「五高一低」現象， 預料明年投資買家縮手，首購族再度撐盤，房價短期內會受壓抑，但建商不會有降價行動，呈現平盤局面。

今年房市五高一低為，預售案戶數近11.5萬戶，總銷超過1.65兆元，雙雙創近10年新高。買賣轉移戶數破32萬；前三季房貸總額達7.8兆元歷史新高；商用不動產加土地交易逾4000億元創歷年新高。房貸利率1.32%則寫下歷年新低。

全台房市由中台灣領軍，台中推案成長幅度超過3成，其次為新北及桃園。

台中房產夯的原因是中部為台商大本營，加上中科年產值持續擴大到8500億元，湧入科技移民，近二年增3萬人達到281.8萬人，僅次於新北市402萬人，拉高中部消費力與房產剛性需求。

另外交通機能升級優化也磁吸衛星縣市移居，帶動水湳經貿園區、北屯洲際棒球場、捷運總站特區及烏日高鐵特區三處地段成為推案熱區，甚至外溢，讓彰投地區推案量也激增。

賴正鎰表示，土地價格飆漲、國際原物料價格一再調高，再加上上台灣營建缺工斷層嚴重，工資大漲，模板工人日薪漲破3000元，油漆工2800元，木工3200元，專業電焊工更喊到7000元，房地產業獲利空間並不如外界想像。

他說，過去每個建案毛利率約13%，平均每案進行3年，平均僅4%利潤，現在毛利率降至8%左右，平均不到3%，建商微利時代來臨。

展望2021年，賴正鎰預估2021年房市有五大現象，分別是： 一、房價短期內受壓抑，但建商不會有降價行動，呈現平盤局面。二、投資買家縮手，首購族再度撐盤，小宅續旺。三、土地價格逐年上揚，危老及合建為建商主戰場。四、地上權標售案受信用管制影響，標脫率下降。五、 限貸令限縮購地貸款成數，土地需求降溫，推案量減少。

記者游智文／攝影

journalist: 經濟日報 記者游智文／即時報導

taiwan-subdivisions: 新北 桃園 烏日 北屯 新北市

title: 等房價下跌再進場？賴正鎰：建商不會降價


content_text:
還記得去年七月那一場金門輕旅行，當時西莉亞對於金門美食沒有多著摸，聽著金門通同事分享，然後跟著去探尋美食。12月初我們特地安排一趟金門輕旅行，西莉亞特別在美食部分規畫了幾間必吃店家，畢竟難得一趟，那肯定是要好好享用金門美食才是呢。

金門行第二天我們落腳在金城鎮，要是對於金門有些了解就可以明瞭，金城鎮不僅是金門行政中心，更是金門美食一級戰區啊！！既然如此西莉亞想說當天晚上究竟要在金城鎮吃啥呢？畢竟隔天就要回台灣，想說讓咱們家馬丁好好享用一頓美味餐點，哈哈^^

於是西莉亞特地找了間位於金城環島北路的"小城外熱炒"；大家也別覺得熱炒店人多才熱鬧，其實店內菜色多樣化也可以單點喔，好囉，西莉亞都講成這樣，那就讓我們來去"小城外熱炒"佳跨麥囉！

｜金門金城鎮。小城外熱炒｜

地址：金門縣金城鎮環島北路一段96之2 ( 金城鎮勞保局斜對面，近文化局、smile加油站 )

訂位電話：082-329087 ( 如欲用餐請先電話預約 )

營業時間：週一~週日 午餐： 10：00-14：00 晚餐：17：00-21：00 ( 收客到22：00 )

臉書粉絲團：小城外熱炒

小城外熱炒｜店家位置

▼小城外熱炒位於金城鎮勞保局斜對面，我們當天入住金城鎮上的IN99旅館，原本想說開車前往小城外熱炒，但稍微Google一下！發現從IN99旅館步行約10分鐘即可抵達小城外熱炒，於是乎....我們決定慢慢散步前往用餐，哈哈哈^^不過大家也別擔心停車問題，因為店家旁邊空地就可以停車，對於開車的朋友們來說非常方便喔。

▼小城外熱炒外觀整體來說簡約樸實，簡單外觀反倒有種溫厚質感，店外擺設一些桌椅，嗯嗯，夏天坐在店外喝酒聊天享美食，也是不錯選擇！

▼前身為酣熱炒的小城外熱炒，重新整修後，店面從傳統熱炒店搖身一變為現代餐館，舒適的環境空間，是許多在地人及學生聚會餐廳首選。小城外熱炒主要以炸物、熱炒、海鮮，不論是合菜或單點菜色，非常值得品嚐。

▼當天晚上店內人聲鼎沸，幾乎接近滿桌，西莉亞建議如果可以請中午前來用餐，除了光線好人少不吵雜，有時店家還會舉辦特定活動，中午前來用餐反倒是很清幽的用餐環境。

▼西莉亞看到"小城外"三個字，居然忍不住輕哼起 ”送你送到小城外，有句話兒要交代”....(糟了！又要被知道年紀了？！) 其實店名會取名為”小城外熱炒”是有其緣故，因為店址位於金城鎮環島北路，稍微位於金城鎮外圍區域，故取名為小城外熱炒，比較有記憶點。西莉亞聽完小城外熱炒取名始末，一整個覺得好有趣呢。

小城外熱炒｜用餐環境

▼其實我們從裝潢就看的出來店家真的很用心，將原先較傳統的用餐環境改變為現代風格，大家可有注意到天花板上有著鹿角造型的燈具。店內許多擺飾都以鹿為元素，那是因為店家旁邊養有數10隻的梅花鹿。

▼小城外熱炒店內用餐空間格局，因為主要正面牆面採取落地窗設計，所以整體透視感十分強烈，西莉亞好喜歡這種設計感。

▼小城外熱炒_用餐環境

▼小城外熱炒_用餐環境

▼小城外熱炒_用餐環境非常明亮簡潔，店內可容納65-70位客人，很適合尾牙春酒或其他團體包場唷。

▼小城外熱炒_用餐環境，大家仔細看就連桌上的號碼牌，上面還有著小城外Logo，從這裡可以看出店家細心認真的一面。

小城外熱炒｜餐點特色

▼西莉亞先提供小城外熱炒價目表給大家參考，不過店家會因應季節不定期更換菜色。小城外熱炒肯定是人多好熱鬧，可惜我們只有兩個人；所以僅僅點了五樣菜，不過既然要點當然不能錯過店內招牌菜。

(圖片取材至小城外熱炒)

豆乳雞/200元(小份)

▼豆乳雞是店內招牌必點菜色之一，表皮酥脆軟嫩多汁的雞肉一口咬下，獨特香氣簡直令人允指回味啊....

▼小城外熱炒_豆乳雞，主廚特調把雞肉處理的外酥內嫩，香氣四溢，不愧是店內招牌菜色之一。

熱炒菠菜/120元(小份)

▼時令蔬菜熱炒總是新鮮美味，更是桌菜必點菜餚之一。

酥香魷味/120元(小份)

▼將魷魚切細油炸，魷魚條再與特製香料調和，每一口都能吃出魷魚風味，西莉亞非常推薦酥香魷味這一道菜色。酥酥脆脆充滿魷魚海味口感，真的會讓人忍不住一口接一口，非常唰嘴！

▼小城外熱炒_酥香魷味

▼小城外熱炒_酥香魷味

鹹蛋苦瓜/160元(小份)

▼店內招牌必點，苦瓜搭配鹹蛋略為溼潤口感，絕對是美味可口下飯菜。畢竟鹹香帶甜的鹹蛋，吃久了容易膩口。但搭配清爽的苦瓜，反而有相輔相陳的作用，香氣濃郁，可以襯出苦瓜回甘的好滋味。

▼養生退火的苦瓜，夏天吃還能補水消暑兼美容，雖然很多人不喜歡它的苦澀，但鹹蛋苦瓜卻是很受歡迎的台式熱炒。這道品嚐起來沒有苦味，鹹蛋苦瓜可是連許多怕苦的人也很愛吃呢。

剝皮辣椒雞湯/460元

▼這也是一道店內暢銷商品，鮮嫩多汁的雞肉及養生杏鮑菇吸滿湯汁，當然一桌好菜總少不了滋補暖胃的湯品，雞肉與剝皮辣椒同煮，雞肉緊實，雞湯甘甜，加入一點飯當泡飯吃也很美味，這一道湯品簡直是挑動了西姐的味蕾，一整個連喝好幾碗呢~(笑~)

西莉亞私心再推薦另一道小城外熱炒暢銷湯品，那就是非常適合冬天來上一鍋的薑母鴨，喜愛這滋味的朋友，要是有機會來小城外熱炒，也可以考慮點上一鍋薑母鴨，不僅暖胃還能暖心呢....

▼好囉，我們今晚所點的菜色全部都端上桌囉，不論是剝皮辣椒雞湯、酥香魷味、豆乳雞或鹹蛋苦瓜都是主廚好手藝並用心所烹調。

▼而這些可都是小城外熱炒的暢銷菜色，西莉亞都這樣推薦給大家了，記得來這裡用餐一定要點來享用喔。

▼大家要是有機會前往金門金城鎮，西莉亞強烈推薦小城外熱炒，這裡的美味餐點，舒適用餐環境，絕對可以帶給大家不同視覺及味蕾的享受。好囉，不聊了，西莉亞接著就要來開動啦，哈^^

▼喔，對了！欲前往小城外熱炒用餐記得先電話訂位；或前往粉絲團看看當天是否還有空位。訂位電話：082-329087

▼最後！再過一個多月又要迎來農曆新年，小城外熱炒當然也有精心準備開運年菜，西莉亞提供年菜菜色及價格給大家參考！

(圖片取材至小城外熱炒)

｜金門金城鎮。小城外熱炒｜

地址：金門縣金城鎮環島北路一段96之2 ( 金城鎮勞保局斜對面，近文化局、smile加油站 )

訂位電話：082-329087 ( 如欲用餐請先電話預約 )

營業時間：週一~週日 午餐： 10：00-14：00 晚餐：17：00-21：00 ( 收客到22：00 )

臉書粉絲團：小城外熱炒

Google導航：

journalist: 西莉亞玩樂人生

taiwan-subdivisions: 金門 金城 金門縣

title: 金門金城鎮｜小城外熱炒 金門必吃美食 金城鎮在地美食 金門必吃美食推薦 金門高CP值熱炒店-西莉亞玩樂人生-欣傳媒旅遊頻道


content_text:
【武漢肺炎】輝瑞疫苗成份「聚乙二醇」被指致嚴重過敏 常用於藥物食物牙膏 專家認為風險低立場科學2020/12/22 — 23:06

在過去兩周，全球至少有 8 人接種輝瑞與 BioNTech 合作研發的武漢肺炎 (COVID-19) 疫苗後出現嚴重過敏反應，《科學》報道指這可能是由疫苗主要成份信使核糖核酸 (mRNA) 平台中一種化合物聚乙二醇 (polyethylene glycol, PEG) 造成。

另一種由美國生物科技公司 Moderna 開發的疫苗也含 PEG ，該疫苗已在上周五已獲美國授權緊急使用。

PEG 有廣泛應用

PEG 可作增稠劑、溶劑、柔軟劑和水分載體，常見如牙膏和洗髮水等日用品，同時是一種食品添加劑，常用於糖果、巧克力製品包衣。 PEG 數十年來一直用作瀉藥，越來越多的生物藥物也包括聚乙二醇化的化合物，因為有助保持藥物成分的穩定性。

輝瑞和 Moderna 兩種疫苗都包含包裹在脂質納米顆粒 (lipid nanoparticles, LNPs) 中的 mRNA ，除了可將有用的 mRNA 帶進人類細胞中，亦有佐劑作用；佐劑是一種增強免疫反應的疫苗成分。 LNPs 被「聚乙二醇化」從而增加了其穩定性和壽命。

長期以來，學界一直認為 PEG 在生物學上是惰性的，但越來越多證據證明它們並非如此。根據北卡羅萊納大學教堂山分校 2016 年的研究，多達 72％ 人具有針對 PEG 的抗體，這可能是由於這些人使用的化妝品和藥品導致的。該研究亦發現，有 7% 人的抗 PEG 抗體多得可觸發過敏反應。

領導該研究的 Samuel Lai 表示，因為團隊的研究，部份公司已淘汰聚乙二醇化產品，但他指出許多聚乙二醇化藥品的安全記錄已說服了藥廠，對抗 PEG 抗體的擔憂是被誇大。

PEG 從未在過去批准的疫苗中使用過，但在許多偶爾會引起過敏性休克 (Anaphylaxis) 反應的藥物中發現到；過敏性休克是種潛在威脅生命的反應，可引起皮疹、血壓驟降、呼吸急促和心跳加快。

另一方面， mRNA 疫苗中的 PEG 數量比大多數 PEG 化藥物低得多，而且 mRNA 疫苗並非如傳統一樣於靜脈注射的，而是被注射到肌肉中，導致延遲血液接觸，血液中的 PEG 水平也因此大大降低。所以，也有很多學者認為接種疫苗者出現過敏反應可能有其他未知原因。

一些過敏學家和免疫學家認為，少數先前曾接觸過 PEG 的人體內可能具有高水平的抗 PEG 抗體，使他們在接種 mRNA 疫苗產生過敏反應。雖然有專家對說法有保留，但美國國家過敏和傳染病研究所 (NIAID) 仍然對此潛在問題十分關注，上周數次與輝瑞和 Moderna 的代表、獨立學者、醫生，以及美國食品藥品監督管理局 (FDA) 召開了次會議討論接種者出現的過敏反應。

為何臨床測試發現不到問題？

輝瑞和 Moderna 的疫苗臨床測試都涉及上萬人，但從未發現過由疫苗引起的嚴重不良事件，因為兩項研究都排除了對 COVID-19 疫苗成分過敏的人。輝瑞無排除對食物或藥物有過敏反應的人，但排除了此前在接種任何疫苗中有嚴重不良反應的人，這代表研究的代表性可能有不足。

NIAID 亦已與 FDA 合作展開研究，以分析抗 PEG 抗體水平高或以前對藥物或疫苗有嚴重過敏反應的人群，對 mRNA 疫苗的反應。 NIAID 過敏、哮喘和氣道生物學部門主管 Alkis Togias 指：「直到我們真正了解 PEG 的故事，我們都必須非常謹慎地談論這件事。」

輝瑞此前也表示，正在積極進行更多後續研究，並建議應隨時提供適當的醫療和監督，能及早為出現過敏性休克的接種者提供協助。

過敏反應可在任何疫苗發生，但通常極為罕見，大約每百萬劑才出現一次。但截至 12 月 19 日超過 27.2 萬人接種 COVID-19 疫苗後，已有 6 人出現過敏反應；英國則已經記錄了兩個，相關的過敏反應的新聞已引起民眾焦慮。

學者認為 PEG 風險可忽略不計

BioNTech 的高級副總裁 Katalin Karikó 是輝瑞與 Moderna 疫苗共用的 mRNA 技術發明者，曾與長期研究 PEG 過敏反應的匈牙利學者 Janos Szebeni 討論問題，後者亦有出席 NIAID 的會議。二人都認為，由於脂質含量低和在肌肉注射， PEG 的風險可以忽略不計。

Karikó 又向《科學》強調，根據到目前為止的了解，風險仍然很低。她說：「所有疫苗都有一定風險。但是疫苗的好處大過不接種後染病的風險。」

Szebeni 同意說法，但指出兩種 mRNA 疫苗都需要接種兩次，擔心第一次接種後觸發的抗 PEG 抗體可能會增加對第 2 次接種或其他 PEG 化藥物發生過敏反應的風險。

另一有出席 NIAID 會議的美國范德堡大學醫學中心藥物過敏反應研究員 Elizabeth Phillips 表示，要了解風險，至關重要的是要弄清免疫反應的潛在機制，並找出過敏反應可能發生的頻率。目前已知的美國案例正在研究，但關鍵線索可能消失，因為過敏反應產生的生物標記只能在血液中保留數小時。在 NIAID 會議上，與會學者曾討論立即採集血液樣本並測試這些標記的方法。

來源：Science, Suspicions grow that nanoparticles in Pfizer’s COVID-19 vaccine trigger rare allergic reactions, 21 December 2020

文／Alan Chiu

journalist: 立場科學

countries: 匈牙利 美國 英國

title: 【武漢肺炎】輝瑞疫苗成份「聚乙二醇」被指致嚴重過敏　常用於藥物食物牙膏　專家認為風險低 | 立場科學 | 立場新聞


content_text: 張小燕主持的《百萬小學堂》2012年決交棒給徒弟曾寶儀與小蝦，但一年後便因收視率不佳收攤。（台視提供）去年，孫鵬和屈中恆也一同離開和庹宗康搭檔了14年的《國光幫幫忙》，改由新生代張立東、風田和庹宗康搭檔。屈中恆當時透露，因為近年積極投入舞台劇，花了許多時間飛到上海排練，經常和錄影時間衝突，請假多到自己都不好意思，才忍痛離開。孫鵬則是喜歡演戲，自認自己不是綜藝人，加上和節目團隊理念早已不同，便順勢和屈中恆一同請辭。

title: 【型男換人當】張小燕想半年才決定接班人 金鐘綜藝交棒1年就停播


content_text:
▲陳偉霆（左起）、歐陽娜娜、劉雨昕、周揚青、范丞丞的大陸真人秀《潮流合夥人》，播出以來好評不斷。（翻攝自劉雨昕微博）

圖文／鏡週刊

網路一度瘋傳，周揚青的爸爸是大型國企老闆，更有說法指稱她的爸爸有軍方背景，所以不只是「富二代」，她恐怕還是個軍二代來著。不過周揚青仍靠自己力量，步步開創網美事業，出手手筆頗大的她也有名言：「我用柏金包裝榴槤，古馳包裝大閘蟹！」

周揚青如此的海派作風，曬出的照片皆是名牌服裝與首飾，還有要價不菲的高級化妝品，加上她過往不畏苦痛的整形次數，以及喝過洋墨水的經歷，在在都顯示她夠有本錢，能在各種光鮮亮麗的事業上為所欲為。

▲在《潮流合夥人》中，周揚青表現不俗，為她帶來不少正面形象。（翻攝自愛奇藝官網）

▲周揚青（左）的交友廣闊，香港大咖如阿嬌（右）也是她的人脈之一，對於她經營演藝事業想必有不少助益。（翻攝自鍾欣潼微博）

▲周揚青過去時常留在台灣陪伴羅志祥，兩人不時po合照放閃。（翻攝自羅志祥臉書）

尤其周揚青近來還在網上大曬自己豪宅內景，只見她站在一節小鐵梯上，露出修長美腿，一臉慵懶，更讓人驚呼的是，背後三個超大開放式鞋櫃，每個鞋櫃都高達十層，上面放滿各式潮牌限量鞋款。眼尖的網友推估，光是周揚青手上那鞋，在網上早被炒作到近一萬人民幣（約4萬3千元台幣）。

▲周揚青的身家背景算是驚人，血拚也是藏貨可觀，她秀出整排鞋櫃，十分壯觀。（翻攝自周揚青IG）

對比小豬，好不容易潛沉一段時間圖謀復出，又遇到違建與助理酒駕被逮、對媒體態度囂張，接著疑似小豬助理與朋友間的私人對話流出，不堪內容讓他的私德問題再次引起網友關注。周揚青也在網上意有所指，愛情若是被別人偷的，「怎知道他們不會受到懲罰」？被粉絲認為在暗諷前男友，可見她用字遣詞的話術也是高招。

更多鏡週刊報導【超狂百億經紀人3】曾「下體貼後腦」與小豬麻吉放閃 哈林外甥女有來頭于美人好眼光簽下王彩樺 一首歌讓她通告咖變「台灣濱崎步」【超狂百億經紀人】甩羅志祥事業更旺 周揚青簽下閨密當經紀人

countries: 香港 台灣

title: 「用柏金包裝榴槤，古馳包裝大閘蟹」出手海派！周揚青家世再被挖 | ETtoday星光雲


content_text:
記者趙蔡州／綜合報導

台灣本土零確診時隔253天，被紐籍機師（案771）打破紀錄。中央流行疫情指揮官陳時中22日現身記者會，面對「本土零確診破功」讓他忍不住在鏡頭前長嘆一口氣，表示案771源頭就是案765，案765因為機師身份有特殊管理模式，只需居家檢疫3天就能外出，這個部分後續會進一步檢討改進。

中央流行疫情指揮中心22日公布，新增3名境外移入及1名本土確診，打破維持253天的「本土零確診」紀錄。指揮中心透露，本土確診者案771的源頭，為之前確診的紐籍機師案765，案765在為期3天的居家檢疫後，曾經與案771一起逛天母2間百貨公司及南崁Costco等。

▲面對本土零確診破功，陳時中在記者會上忍不住嘆氣。（圖／東森新聞）

不過讓陳時中無奈的是，案765在防疫上相當不配合，甚至認為確診消息只是藉口，台灣政府根本再找替罪羊。陳時中說，「案765疫調時，表示無法回想確切的活動史與接觸史，也沒有說出與案771 有接觸，還是經警政調查他的活動軌跡，才發現與案771有密切往來。」

警政單位調查案765活動史發現，他12月4日值勤後回到台灣，5日至7日進行為期3天的居家檢疫，接著8日開始就連續在台灣北部地區趴趴走，也是這幾天有與案771有密切往來。陳時中說，「我們匡列了167人接觸者，發現有幾個場所，他們兩位都是同時出現的。」

▲案765國內活動軌跡。（圖／ETtoday新聞雲）

陳時中指出，新匡列的167名接觸者中已經有13人在居家隔離，另外154人正在持續自主健康管理，不過所有人都會安排接受病毒檢驗，另外案765造成飛機群聚感染也已檢驗87人，目前正在等待檢驗結果出爐，只是本土零確診時隔253天破功，也讓他在記者會期間頻頻嘆氣，台灣與新冠肺炎的防疫戰爭仍在持續。

▼影片取自YouTube，如遭刪除請見諒。

events: 疫情 新冠肺炎

title: 機師爽玩北桃！害本土253天零確診破功　陳時中在全國人面前嘆氣


content_text:
確診之案765活動軌跡。(指揮中心提供)  台灣連續8個多月無本土病例破功，中央流行疫情指揮中心今天(22日)公布國內新增1例COVID-19本土病例(案771)，為12月20日公布的案765(紐西蘭籍機師)友人(30多歲女性)，由於案765疫調時表示無法回想確切活動史，且並未提及曾與案771接觸，12月21日經警政單位調查案765的活動軌跡，發現案765曾於12月7日至12日間與案771密切往來，因此列為接觸者，同日由衛生單位安排採檢，於今日確診。

指揮中心表示，為釐清案765(外籍機師)於12月8日至12日間的活動史與接觸者，經衛生、警政單位密切調查個案活動軌跡發現，個案於上述期間曾有多處公共場所活動史，包括新光三越台北天母店、遠東SOGO台北天母店、好市多南崁店，提醒曾出入相關場所的民眾自主健康管理，12月25日前如出現相關症狀，應戴上口罩前往全國指定社區採檢院所，經醫師評估是否採檢。

指揮中心說明，針對案765於疫調時未誠實告知接觸史及活動史，恐違反傳染病防治法，依據傳染病防治法第43條規定，傳染病或疑似傳染病病人不得拒絕、規避或妨礙相關檢驗、調查及處置，若確有拒絕、規避或妨礙之情事，衛生單位可依同法第67條第1項第3款規定，處新台幣6萬至30萬元罰鍰。

指揮中心表示，目前衛生單位已掌握案771接觸者共167人，其中13人列居家隔離，154人列自主健康管理，將全數安排採檢(21人檢驗中，146人待採檢)，衛生單位已針對案771工作單位等公共區域進行消毒；另針對航空器群聚案，已採檢87人，其中3人確診(案760、765、766)，78人檢驗陰性，6人檢驗中，10人待採檢。

延伸閱讀

台灣首起機師群聚感染 陳時中：將處分違規的紐籍機師

journalist: 撰稿編輯：劉品希

countries: 紐西蘭 台灣

title: 8個多月無本土案例破功 國內今新增1例本土個案


content_text:
身為在地化保險公司，遠雄人壽秉持回饋社會的初心，以積極行動實踐企業社會責任，期為台灣社會帶來正面影響力。因推動微型保險和小額終老保險成果傑出，連續2年榮獲金管會保險競賽「微型保險績效卓著獎」、「小額終老保險表現優良獎」肯定，同時擴大身障者投保比例，更獲頒今年新增的「微型保險永續關懷獎」，彰顯遠雄人壽響應政策，實踐推動微型保險、身心障礙關懷及高齡長照議題，獲得主管機關高度肯定。

響應政府弱勢保險安全網政策，遠雄人壽持續捐助公益微型保險，今年更著重身心障礙者扶助，關注身障運動員、縣市政府弱勢民眾、弱勢婦幼等對象，且在所有承保件數中超過4成，協助弱勢家庭及身障族群在基礎保障下放心打拼人生，連獲「微型保險績效卓著獎」、「微型保險永續關懷獎」2獎肯定。

2025年台灣將步入超高齡社會，為減緩高齡帶來的經濟安全風險，遠雄人壽在商品研發上也主動關注年長者保險需求，推出小額終老保險深受55歲以上保戶青睞，承保率連續3年均超過40％，提供中高齡族群壽險保障，安心規劃退休生活，獲頒「小額終老保險表現優良獎」，顯示遠雄人壽落實企業社會責任，善盡保險專業回饋社會的貢獻。

保險服務是企業社會貢獻一環，遠雄人壽發揮保險照顧弱勢、安定社會的價值，為照顧更多弱勢民眾，持續擴大微型保險扶助機構及捐贈對象，亦透過全台業務夥伴深入鄉里推廣，今年更致力強化身心障礙族群保險保障，已捐助11個社福機構與縣市政府中，就有７個為身障團體，期許讓更多民眾能無後顧之憂為生活打拼。

另一方面，遠雄人壽投入綠能科技、生技醫藥、亞洲矽谷等政府扶植之環境永續及參與能源轉型政策，此次亦獲頒「新創公建長照投資－財務投資組優等獎」。

(中時 )

journalist: 洪凱音

things: 經濟 長照

title: 關懷身障弱勢不遺餘力 遠雄人壽獲微型保險永續關懷獎


content_text:
北市議會今召開臨時大會，黃珊珊備詢談及此事則表示，這部分他與議員們一樣困惑，從2月起中央就要求所有軌跡不得由地方政府公布，這已經不是今天才發生的，柯市長也曾提到陽明山檢疫所就慘遭砲轟，整個規範就是如此。

台北市議員徐巧芯今（23）日在臉書發文公布，案765染疫紐西蘭籍機師活動足跡與中央所發布版本不同。對此，台北市議會今下午召開臨時大會，北市議員輪番問及此事是否屬實？台北市副市長黃珊珊備詢時則回應，他與議員們感到一樣困惑，因2月開始中央就要求行動軌跡，不得由地方政府公布，早前台北市長柯文哲講到陽明山檢疫所也是慘遭砲轟。

中央流行疫情指揮中心昨（22）日公布案765行動軌跡，然而徐巧芯今卻在臉書發文爆料，案765活動足跡與中央所發布版本有所差異。徐進一步質疑，中央為何疫調僅公布一半？是因涉及其他考量不敢公開？他甚至還被中央要求撤文。而衛福部長陳時中今則回應指出，這份案765的足跡被公布，確實會破壞民眾對疫調的信任導致疫調困難，所以一切以指揮中心公布為準。

北市議會今召開臨時大會，黃珊珊備詢談及此事則表示，這部分他與議員們一樣困惑，從2月起中央就要求所有軌跡不得由地方政府公布，這已經不是今天才發生的，柯市長也曾提到陽明山檢疫所就慘遭砲轟，整個規範就是如此。

黃珊珊強調，自第一例到現今，每次疫調都是接獲中央命令後，北市就會去做清消和後續疫調；案765為桃園控管，北市會協助後續的疫調，待中央通報後會再做清消，但他們沒有被授權公布，因此不得對外進行宣示，對此他們也感到相當抱歉。

黃珊珊說，疫調過程都會回報給中央知道，目前正在等待桃園二採的結果出來後，查核居家隔離者在台北市是否有其他足跡，至於因未得到授權，相關文件不方便證實真偽，但有接到通知的皆已做完相關消毒、匡列。黃也呼籲議員勿為難官員，並坦言「我也很痛苦。」

（記者翁子竣攝影）

journalist: 放言編輯部 翁子竣

people: 黃珊珊 柯文哲 陳時中

title: 中央公布染疫紐籍機師足跡與地方不同？黃珊珊：與議員們一樣困惑


content_text:
政府專家顧問、中大醫學院呼吸系統科講座教授許樹昌表示，來自英國的變種病毒只是少量基因變種，暫時不影響疫苗功效，市民不必擔心。

另外，為防注射疫苗後出現嚴重過敏反應，許樹昌說，當局會安排市民接種後，監察15分鐘才離開，亦會準備腎上腺素，需要時將副作用逆轉。

title: 許樹昌：英國的變種病毒暫不影響疫苗功效　市民勿擔心


content_text:
記者洪素津／綜合報導

胡宇威和葉星辰主演戲劇《王牌辯護人》，而該劇與LINE TV合作，推出免費官方貼圖。胡宇威、葉星辰特意還原劇中的律師造型，拍攝多組可愛貼圖，時隔多月後再次穿上劇中律師服裝，也讓他們直呼懷念，兩人還加碼拍起律師證件照，葉星辰說要把照片洗出來，寄給爸爸讓他開心一下；胡宇威則是聽到穿的是戲服後，立刻聞衣服味道確認，還一臉認真的說「這個香味是我的沒錯。」

▼▲胡宇威和葉星辰演出一對。（圖／東森提供）

胡宇威笑說他跟葉星辰都很愛用貼圖，且這組貼圖兼具實用和趣味，他表示「而且我在劇中角色是很嚴肅，不太會有這種活潑的表情。所以能這樣放鬆的，用自己的私下狀態扮演律師，是很難得的機會，所以拍得非常開心」，葉星辰卻吐槽「他其實私下就是這個狀態，在戲裡很犀利，一喊卡就能從嚴肅臉變回來。」。

▼▲胡宇威和葉星辰有最萌身高差。（圖／東森提供）

兩人在拍攝空檔時，不但聊沒兩句就開始互噹，胡宇威還一時興起，拿一旁的小學生辭典當道具，跟葉星辰假裝是捧著六法全書，正經八百的拍起KUSO版律師照，兩人在拍攝時，變換了至少幾十種動作表情，且雙人版貼圖還有許多眉角，像是要貼得很近，動作要活潑卻不能大到出框等限制，也讓他們坦言沒有想像中容易。而胡宇威跟葉星辰相差了二十公分的超萌身高差，在拍攝時卻成為挑戰之一，葉星辰先是墊了木箱、又墊超厚辭典，胡宇威還半劈腿降低身高，連他們都自嘲只有照片氛圍唯美，畫面外根本浪漫全失。

journalist: 洪素津

title: 胡宇威被抓包穿原味衣！與她嗨玩10種動作 還半劈腿配合 | 娛樂星聞


content_text:
在經過上個月秋季特賣開始的玩家提名後，Steam也陸續公布了入圍名單，這次共有10個獎項，每項取5名入圍。其中年度遊戲分別為《碧血狂殺2》、《Hades》、《毀滅戰士：永恆》、FallGuys《糖豆人：終極淘汰賽》及《死亡擱淺》。

投票時間預計於台灣時間23日約凌晨2點開跑，至明年1月4日凌晨1點前結束。結果將於截止投票1小時後公布。以下為入圍名單：

年度遊戲

《碧血狂殺2》《Hades》《毀滅戰士：永恆》《糖豆人：終極淘汰賽》《死亡擱淺》

年度VR遊戲

《戰慄時空：艾莉克絲》《Phasmophobia》《The Room VR: A Dark Matter》《Thief Simulator VR》《星際大戰：中隊爭雄》

甜蜜的負擔

《CS：GO》《Among Us》《泰拉瑞亞》《巫師 3：狂獵》《無人深空》

獨樂樂不如眾樂樂

《糖豆人：終極淘汰賽》《盜賊之海》《邊緣禁地3》《Deep Rock Galactic》《雨中冒險 2》

玩法創新無上限

《死亡擱淺》《控制》《超閾限空間》《Noita》《Teardown》

傑出劇情遊戲

《碧血狂殺 2》《底特律：變人》《四海兄弟：決定版》《戰慄深隧：流亡》《地平線：期待黎明 完全版》

難到抓狂的極品

《APEX 英雄》《十字軍之王 3》《幽影行者》《FIFA 21》《GTFO》

傑出視覺風格

《聖靈之光 2》《戰地風雲 5》《There Is No Game：Jam Edition 2015》《漫威復仇者聯盟》《黑色高地》（Black Mesa）

最佳原聲帶獎

《毀滅戰士：永恆》《最後一戰：士官長合輯》《Helltaker》《極速快感：熱焰》《女神異聞錄 4 黃金版》

輕鬆愜意獎

《模擬市民 4》《微軟模擬飛行》《Satisfactory》《無名鵝愛搗蛋》《異星工廠》

點此投票去

title: Steam大獎提名揭曉：《碧血狂殺2》入圍年度遊戲、傑出劇情 | udn遊戲角落


content_text:
去年4月重新開幕的澎湖水族館，因改善內部措施引進罕見海洋生物，開幕後吸引大批觀賞人潮，有望恢復昔日風光盛況，無奈今年卻遭疫情衝擊，入館人潮少得可憐，館方為挽救到來的觀光旺季，除引進稀有的海洋生物之外，並在二樓生物光學成像研究中心的心靈沉靜室，以電視螢幕顯示出多種會發聲、會唱歌的罕見魚類，望能挽救今年受疫情影響的水族館生意。

海洋生物真是無奇不有，澎湖水族館新引進國內罕見的「鮣魚」，館方說，這種魚類最大特色為頭部上方由背鰭特化而成的吸盤，具有吸附即跟隨大魚的習性，可節省在海中移動的力氣，同時亦可撿拾寄主獵食時產生的殘渣。該魚沒有寄主時會自己捕食小型的無脊椎動物，目前飼養在一樓展示缸供入館民眾觀賞。

水族館內除了罕見的「鮣魚」外，在二樓新設「生物光學成像研究中心」裡邊的心靈沉靜室，也透過電視銀幕畫面放映來自世界各地稀奇古怪的魚種，其中以會發聲唱歌的「蟾魚」最引人注目，吸引大批人潮欣賞。館方說，蟾魚發聲有時是用來吸引異性注意，有時則是用來警告入侵者（例如潛水拍攝人員）等。

澎湖水族館表示，心靈沉靜室螢幕裡面全都收藏一些會說話、會唱歌的魚種，有些生物會以唱歌方式來尋找另一半，而擁有選擇權的伴侶可以透過聲音響度、持久度或音調的變化程度，判斷出求偶者的身體強弱，像似比武招親與婚前健檢的概念一般！歡迎群眾前往參觀。

水族館新引進的海洋生物「鮣魚」。（宋國正攝）會發聲唱歌的「蟾魚」。（宋國正攝）

journalist: 宋國正

title: 水族館挽人氣 引進罕見魚種 飼養珍稀鮣魚 螢幕展示會發聲會唱歌蟾魚生態 館方迎觀光季做足準備


content_text: 中評社台北12月22日電（記者 倪鴻祥）政治大學法律系副教授廖元豪今天下午出席台灣民眾黨《新經濟移民法》公聽會指出，此議題涉及整體的移民政策，如何塑造友善有利的環境比較重要，只要台灣變成有經濟競爭力，不管怎麼歧視或法令怎麼落伍，都會有人來。但在台灣低薪、低物價的環境下，不容易吸引太多人才要來。 台灣民眾黨下午舉行“翻轉客工思維，因應國際人才戰：研修《新經濟移民法》”公聽會，曾參與2年前“國發會”提出《新經濟移民法》草案的政治大學法律系副教授廖元豪受邀出席。 廖元豪表示，2年前他參與《新經濟移民法》草案到現在，他仍然覺得修法不樂觀，不是因為“立法”內容不周全或是政府部門的人不努力，而是大勢所趨與結構性的問題，不再能透過法律處理。 他指出，《新經濟移民法》針對的不再是短期攬才，而是期待這些人才能在台灣永久居住，把台灣當成另一個家，可是這何其不容易？對美國、新加坡、澳洲、加拿大等國家而言，都是大家想去永遠居住的地方，先取得綠卡、楓葉卡然後慢慢找工作沒關係，因為這些地方有移民的條件讓人想移民，即使短期內薪資不算高，但仍有好的遠景。 他說，如果政府想讓短期來台的人才永遠留下來變長期移民，提供的誘因就要非常明確、清楚、長遠。例如現在提供一個月薪水新台幣20萬元，可以給20年、30年嗎？小孩來了能在台灣繼續發展嗎？配偶能在台灣繼續發展嗎？外籍人才想的會是這些問題，而非只說要給永久居留權，因為台灣的永久居留權有什麼吸引力？ 廖元豪表示，當政府機構、各大學努力想吸引人才讓台灣更國際化的時候，或是推出各種攬才專法、或頂大計劃等各種計劃時，實際上卻是台灣連自己的人才都留不住，因為台灣的低薪絕對留不住人才，更遑論從別的地方叫人才來。 他指出，偏偏不只是教育機構，很多機構都眼高於頂，認為不一定要吸引歐美人才，東南亞也有一些人才，但台灣看不上眼，結果是台灣看不上眼的不想要人家來，看得上眼的人家卻對台灣看不上眼，這就變成兩邊卡在一起。 廖元豪說，攬才有二件事要做，一是攬才要創造積極的經濟誘因，這是最重要的因素；二是消除障礙，《新經濟移民法》只能做到消除一些障礙，但無法提供經濟誘因，如果人才來了，薪資不高、社會歧視、環境不友善，他為什麼要來？ 廖元豪建議，真正該參與這議題的是“經濟部”，因為這涉及台灣的經濟要如何發展，如何提升整體經濟狀況，只要變成有競爭力，不管怎麼歧視或法令怎麼落伍，都會有人才來，如果在低薪、低物價的環境下，實在不容易吸引太多人才。就以大學教授來說，前幾年還有小誘因，就是薪資不高但退休有月退金，生活有保障比較安穩，可是年金一砍也沒人要來，所以這是整體的連動，是整體的移民政策，如何塑造有善有利的環境，比較重要。

journalist: 倪鴻祥

countries: 美國 澳洲 新加坡 台灣 加拿大

title: 廖元豪看經濟移民法 台低薪不易吸引人才


content_text:
如果有人问，现在汽车市场的估值有没有泡沫？

毫无疑问地讲，造车新势力显然是一个估值过高的阶段。因为就连新势力自己也已经折价融资，希望趁着高估值能够融回更多一笔钱。

理想汽车最早宣布以29美元融资4700万股ADS，并且每股ADS含有两份投票权；之后是小鹏汽车，小鹏宣布发行4000万股ADS，融资差不多20亿美元；然后是蔚来，以39美元价格发行6800万股ADS，差不多拿到了26.5亿美元。就连特斯拉自己也在12月初宣布出售价值50亿美元股票，这是9月以来的第二次出售股份，两次总计回收了100亿美元。

密布在新能源汽车股头顶的云层越来越厚，估值破灭的风险在不断聚集，并且云层中也早已“电闪雷鸣”。只是这朵新能源汽车头顶的乌云多久会化作倾盆大雨，没有人能够知道，在此之前这个泡泡还会继续膨胀、让事情变得越来越魔幻了。

这让一些没有经历过2000年互联网泡沫的投资人开始去翻阅二十年前的档案。回到二十年前，美联储在2月份做出加息的决定后，纳斯达克指数还最后冲刺了一番，达到5132.52点的顶点，之后形成了M顶的构造。4月份开始，纳斯达克指数开始了它的跳水表演，4月4日一度暴跌了12%以上，不过收盘时拉回了10个点。

到了4月10日那一周，第一天下跌5.81%、第二天下跌3.16%、第三天下跌7.06%、第四天下跌2.46%、这周的最后一个交易日下跌幅度达到9.67%。

不过真正等到人们意识到互联网泡沫破灭要等到当年的9月份之后。2000年9月，纳斯达克指数下跌了12.68%，10月份又下跌了8.25%，到了11月直接暴跌22.9%，直到12月还下跌了4.9%。至此，2000年的纳斯达克指数收盘于2470点，相比于最高点下跌了52%。

但这远没有结束，2001年2月和3月又分别下跌了22.33%和14.48%，纳斯达克来到1840点，相当于最多下跌了64%。就当你以为应该跌到底的时候，底部比你想象还远，一直等到2002年10月纳斯达克指数才跌到底，仅剩下1108.49点。这相当于在1840点的基础上，又下跌了40%左右。

回到现实时刻，新能源上的高估值风险也无疑给整个中国汽车产业笼罩着一层厚厚的乌云，也让原本发力狂飙的A股汽车股在12月来了一个“急刹车”。

长安汽车的股价从10元涨到13元，用了9个月的时间。然后在交易日屈指可数的10月份，它的股价从接近14元，最高上涨到17.64元；然后再接下来一个月，从不足17元一路摸高到26元。而在12月的前三周，尽管长安汽车的股价一度上涨至28.38元，但也已经回落了16%。

与之对应的是，7-10月该股换手率还保持在20-30%左右，进入11月后成交量急剧放大，11月当月换手率达到91.971%。截至12月的第三个周末，其换手率已经超过了70%，而成交额已经达到了11月的90.93%，接下来还有九个交易日，必然会创下新高。

长安汽车并不是少数派，比亚迪的走势更让人眼红，也更心惊胆战。

今年1月份比亚迪股价最低点是46.61元，等到了11月，其股价最高触及到198.85元，上涨幅度达到327%，远超长安汽车。同样的，比亚迪的成交额也更为可观，8月份还停留在364.4亿元，9月份就放大到811.6亿元，10月981.3亿元、11月再度翻倍至2099.3亿元，对应的换手率数据为38%、69.3%、61.9%、104.7%。而12月截至上周的成交额数据和换手率数据为870.8亿元和44%，但是比亚迪的股价也回落到176元。

除此之外，长城汽车半年的涨幅也达到了3.7倍以上、江淮汽车的股价在过去几个月上涨了2.75倍等等。还有更多汽车整车企业的股票实现了翻倍上涨：小康股份、北汽蓝谷、江铃汽车、东风汽车、福田汽车……可是进入到12月之后，这些股票大多都滞涨了，有些低价新能源股甚至大幅回落。

很多人问，支撑这一波汽车股票上涨的内因是什么，滞涨的原因又是什么？

第一感觉是，在前几个月的上涨或许是海外市场对新能源汽车的价值重估。这个理由被很多散户坚定的理解为“新时代的价值投资”，但这种价值投资又似乎建立在“新能源大跃进”的基础上。

海外几家新势力的市值暴涨，纷纷超过传统车企巨头，让投资者对中国国内的新能源车企产生了极大兴趣。比如小康股份在11月的新能源汽车销量仅为2579辆，可是小康股份的股价却在这个月实现了翻番；又比如北汽蓝谷，11月产销量仅仅为1700多辆、年度累计销量下滑78%，也并没有妨碍最近三个月股价从6元最高到10.54元。

可是从比亚迪、长安汽车、长城汽车的股价趋势来看，市场投资者也不仅仅只看新能源，同样关注这些自主车企在销量和技术储备上的上升空间。

实际上，虽然汽车整车板块的高点是11月，可是长城、长安、比亚迪这些股票的走势和那些因为“新能源概念”而火的公司不同，一来是这些股票的翻倍效应远远高于新能源概念股，另一方面则是投资者的参与度更高，12月大幅震荡下基本上还保持盘整态势。相较之下，那些低价新能源概念股大多在翻倍之后迅速杀跌，在没有基本面支撑的前提下股价大部分已经下跌了两三成。

还是以长安汽车为例，11月19日这天，长安汽车股价下跌了9.31%，很多时候弱势股票就已经是确立高点。可是仅仅六个交易日之后，长安汽车重拾升势、再度创出新高，之后第三天更是冲击涨停。投资者之间的分歧让长安汽车的交易活跃度凸显的尤其明显，在12月前三周就有四个交易日的涨跌幅大于5%。

个人认为，这种分歧产生的原因在于，不同投资者对整个中国汽车市场的前景有不同的认知——到底是估值泡沫还是价值投资，这是一个值得思考的问题。

目前看来，中长期汽车市场环境能够支持看多的观点。2020年中国汽车市场很大可能将跌幅收窄至2%以内，这对于基本上损失了2、3月汽车销量的中国车市而言相当难得。同时，在过去的11月，中国车市没有像往常一样“金九银十”之后迅速回落，而是继续维持高增长，证明中国汽车消费已经走出两年多来的低谷期。

“2021年中国汽车市场将呈现缓慢增长态势，2021年汽车总销量预计达2630万辆，同比增长4%左右；未来五年汽车市场也将会稳定增长，2025年汽车销量有望达到3000万辆。” 中国汽车工业协会常务副会长兼秘书长付炳锋在近期的一次会议上表示。

与此同时，乘联会秘书长崔东树也表示：“2021年汽车市场消费前景光明，我们预计乘用车市场批发增幅9%，新能源乘用车增长近50%。”他的依据是汽车产业几乎涉及到了中央经济工作会议上的多个方面的要求，“强化国家战略科技力量、增强产业链供应链自主可控能力、坚持扩大内需这个战略基点，明确了汽车行业核心任务。”

当然，几家车企也在“加码”自己的竞争力，为企业市值提供相应的支撑。近期从比亚迪，到长安汽车，再到长城汽车、东风汽车等等车企，接二连三的在新技术和新产品上大肆投入，试图打造出更具竞争力的企业认知。

比亚迪以全新纯电车型汉为目标，在整个投资圈的声量不说比得上特斯拉，至少赶上了蔚来和小鹏；长城汽车同样是大谈技术创新，推出的技术平台和新能源技术都让股价节节上升；长安汽车同样是抓住机会营销自己和华为、腾讯的合作机会，由此带来了股价的走稳。类似于广汽集团则“不经意地”释放新能源品牌埃安独立的消息，东风集团更是借着推出高端新能源品牌岚图的契机抢先“回归”创业板。

欣欣向荣的中国汽车市场和新技术产品的加速推出，或许是一部分投资者看多汽车整车企业股价的重要因素。

可另一方面，高估值带来的风险也在不断聚集，由此带来的利空也不得不引起各方的重视。即便中国汽车整车制造商的估值还并没有处于泡沫阶段，但是海外上市的新势力所蕴含的估值风险同样可能成为汽车行业股价普遍下跌的导火索。

由于何小鹏和特斯拉CEO埃隆·马斯克关于激光雷达和自动驾驶的“嘴仗”，在11月23日周一那天，小鹏汽车大涨33.92%，股价接连突破60美元、70美元大关，小鹏市值也超过了520亿美元。不过500亿估值并没有维持太久，小鹏汽车的股价只用了六个交易日就跌破了50美元，之后几天最低仅为42美元左右。而到了上周收盘也还停留在46.38美元，相比最高点下跌了37.7%。

类似的情况也发生在其他两家造车新势力上面，甚至理想汽车的波动幅度更大。11月24日，理想汽车股价最高达到47.7美元，而8个交易日之后回落到最低29.6美元，跌幅近38%，现如今也依然横盘调整，股价停留在31、32美元附近。蔚来汽车在过去30天一度最多下跌了32.8%，股价从57.2美元下跌到38.43美元，只不过蔚来汽车最近有所反弹。

实际上，就算是整个新能源汽车的龙头车企，特斯拉，也陷入了“罗生门”的讨论。从最近特斯拉的股价来看，市场对这家车企分歧尤为严重，一方面是空方大肆看空，另一方面又是多头的坚决拉升。

在特斯拉被纳入标普500指数的前夜，特斯拉股价先是大幅跳水，临近收盘时一度下跌3.4%，但是最后二十分钟突然被强势拉升，最终以695美元收盘，上涨近6%。至此，特斯拉市值超过6500亿美元，这恰好是马斯克在2018年和董事会达成的一份完全由激励措施组成的薪酬协议的最终档：他将拿到以那时标准的2030万股票期权，换算到现在特斯拉股价应该是560亿美元。

然而也有投资人对特斯拉这一天的走势大为不解：“有指数基金用每股695美元、5%的溢价买入6900万股特斯拉。这可以说是市场操纵吗？”

或许这些指数基金赌的是，随着12月21日特斯拉成为标普500成分股之后，指数基金将必须被动买入这只股票，那么很可能形成抢购潮，从而还有溢价的可能。并且现在美国的散户们依然在源源不断的买入特斯拉的股票，似乎特斯拉将永远上涨。

现在，所有人都在猜测这个泡沫多久破灭，但是在破灭之前又不希望丢下最后一口“肉”。在开头那个2000年互联网泡沫破灭的故事，其实泡沫破灭的过程中依旧有足够的时间让你出逃，可是大多数人都只会等来新低。

journalist: 宋阳

title: 汽车股价狂飙，崩不是问题，逃不逃才是问题


content_text:
新聞節目中心／綜合報導

2020年充滿挑戰與變化，全球新冠肺炎疫情肆虐，卻也讓世界看見台灣不一樣的內閣，跨性別的行政院政委唐鳳，以及台灣的女力外交能量，讓國際眼睛一亮。不過，今年在台灣發生數起重大刑案，讓女性安全、女權議題再度浮上檯面。新年將至，台灣該如何建立更性別友善的環境？《雲端最前線》23日邀請立法委員王婉諭、永齡基金會執行長劉宥彤以及時事評論員王時齊與主持人楊文嘉深度探討。

▲女性權益仍待爭取？（圖／路透）

在台灣女權日這天，也是民進黨婦女部主任彭婉如逝世24週年，民進黨透過影片，開箱婦女部平時工作內容；現任婦女部主任許嘉恬也強調，只要女人身上的枷鎖未被解開，婦女部就會持續捍衛女人權益。在彭婉如逝世後，婦女夜行權是否真的受到社會重視？又會在何時才能真正落實？

新冠肺炎零本土紀錄在第253天被打破，案771的廣達集團女員工被案765的紐西蘭籍機師感染，引發全台討論。也有議員跳出來表示，網路上出現許多羞辱廣達集團女員工的字眼，認為「交友的自由不該成為原罪」。登上《雲端最前線》一同揭秘。

《ETtoday筋斗雲》

《ETtoday新聞雲》

《播吧》

關於《雲端最前線》

根據comScore的統計調查，《ETtoday新聞雲》2016年連續在7、8、9三個月到達率已躍居台灣新聞網站的第一名，全台灣1556萬上網人口中，9月份有1260萬人到訪《ETtoday新聞雲》，比率高達93.4%。網路新聞跟世界各國一樣，幾乎已是台灣民眾最重要、甚至是唯一來源。

當社群媒體的影響力已經超越報紙與電視，《ETtoday新聞雲》在忠孝西路一段4號15樓所建置的新聞直播中心，2016年12月5日正式開台。

《雲端最前線》為《ETtoday新聞雲》新聞直播中心全新製作的時事政論節目，在緊鄰行政、立法、監察三院政治權力中心的攝影棚內，周二至周五中午12時將以即時多元的雲端直播科技，由關注台灣政治運動變遷超過20年的資深媒體人楊文嘉擔任主持，偕同政治人物、學者專家等來賓，針對立院動態、公共政策、熱門時事、網路聲浪等不同議題，進行即時與深度的評論與解析。

《雲端最前線》於2016年12月5日正式首播，每周二至周五中午12時現場直播，網友們可同步於《》的官網、新聞雲、筋斗雲、播吧等臉書粉絲頁、東森新聞雲APP，即時收看。

countries: 台灣 紐西蘭

people: 唐鳳 王婉諭 劉宥彤

title: 雲端最前線／2020性別事件大回顧！台灣落實平權仍待努力？


content_text:
Several imported food items, including tea and coffee beans, were recently blocked at the border after they were found to contain excessive pesticide residue and other contaminants, the Food and Drug Administration (FDA) said yesterday.

The 23 items that failed inspection included a 3kg shipment of green tea powder from Japan, branded as matcha, which was imported by Taipei-based Sunrise Logistics Co, the FDA said.

The tea was found to contain 0.08 parts per million (ppm) of the insecticide thiacloprid, it said, adding that the maximum allowed residue level is 0.05 ppm.

Coffee beans from Japan’s Kaldi Coffee Farm are displayed as the Food and Drug Administration announces at a news conference in Taipei yesterday that the pesticide residue in the coffee beans failed to meet Taiwan’s standards. Photo: CNA

Another tea product, Jonetsu Kakaku green tea leaves, also imported from Japan by the same company, was found to contain residue of the pesticide flubendiamide, which is banned in Taiwan, the FDA said.

A shipment of 200kg of Kaldi Coffee Farm-branded coffee beans from Japan, which originated in Brazil, also failed a safety inspection because of excessive pesticide residue, it said.

Among the other food products recently denied entry to Taiwan were fresh oysters from Vietnam and black tea from India, Vietnam and Germany, due to excessive levels of pesticide and heavy metals, the FDA said.

A shipment of plastic food containers from China was also rejected because they contained high levels of a bleaching agent, it said.

The rejected products would either be destroyed or returned to the countries of origin, the FDA added.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Food items stopped at border for high pesticide levels


content_text: 美國晶片光學互連技術新創Ayar Labs日前宣布，在創投機構Downing Ventures與BlueSky Capital領投下，B輪投資共獲3,500萬美元。該筆資金有助於加速進行產品開發、...

journalist: 茅堍

title: 晶片高速連結技術受重視 Ayar Labs發表光學互連封裝方案


content_text:
香港海港城 【旅遊經 洪書瑱報導】

再過幾天，聖誕佳節即將到來，亞洲地區除了新北歡樂耶誕城外，過往臨近的香港濃厚的聖誕氣氛，也一直受到國內外旅遊喜愛，甚至規劃行程朝聖，但今(2020)年受新冠肺炎的影響，民眾無法親身前往香港歡度浪漫節慶，香港旅遊發展局還是提供了多元線上遊香港方式，包括照片、影片、虛擬、雲旅遊方式，讓民眾玩樂「線」在香港！

香港旅遊發展局除了精選香港六大必看聖誕景點美照，還與插畫家合作，獻上聖誕新年應景貼圖讓民眾免費下載；2.推出線上影片教學各種聖誕手作飾品。3值得一提因為疫情的影響，也因此誕生了旅遊新模式誕生，旅遊平台KKday首次試水溫，推出海外市場「雲旅遊」，行程結合香港聖誕，推出「尖沙咀五光十色徒步之旅」，由專屬導遊帶領旅客透過連線，讓遊客能用互動式，同步感受璀璨燈飾妝點的奇幻香港，至於市場接受度如何？還是有待考驗！

※.香港最「靚」聖誕燈飾六大主題商場總整理──

香港近期各地紛紛已換上新裝，因為聖誕的氣息，即使是寒冷的冬天，走在街頭也能感受到慶典的溫馨與歡樂，而今(2020)年香港有6大IG必打卡勝地 !

1.北極熊家族陪你慶聖誕 – 1881

1881百年古蹟廣場化身異地雪之城，廣場中央放置高達8公尺的聖誕樹與5公尺巨型北極熊，四周也遍佈大大小小的Q萌北極熊，讓遊客們彷彿來到遙遠的北極國度，在百年古蹟襯托下一同迎接白色聖誕節的到來。

title: 香港繽紛冬日「遊」聖誕  玩樂「線」在香港


content_text:
娛樂中心／綜合報導

張韶涵2002年出道，曾唱紅許多膾炙人口的歌曲，也曾主演過不少偶像劇，然而後來因「棄養父母」醜聞，讓她的演藝事業跌入谷底，近年將事業重心轉往中國發展。日前張韶涵參加湖北某商演活動，卻因人潮過多造成交通癱瘓，使得她唱到一半就被強行趕下台。

▲張韶涵近年將事業重心轉往中國。（圖／翻攝自張韶涵微博）

張韶涵日前赴湖北參加某商場的開幕活動，高人氣吸引大批民眾前來一睹偶像丰采，卻也因此造成當地人潮爆滿，甚至滿到馬路上，7點開始的演出，1小時前周邊就湧入車潮、人潮，道路堵塞到一度造成交通癱瘓，寸步難行。

▲張韶涵表演到一半被請下台。（圖／翻攝自張韶涵微博）

據了解，張韶涵在活動上原本預計要演唱3首歌，但才唱了《隱形的翅膀》、《歐若拉》，最後一首音樂都還沒下，就收到必須提早下台的通知，她錯愕向台下觀眾致歉：「我剛剛被通知交通癱瘓，所以我沒有辦法繼續站在舞台上，非常抱歉，我現在必須得下台。」

話音剛落，立刻有2名工作人員上台，將張韶涵的外套和包包拿起，催促她快點下台，張韶涵仍拿著麥克風不斷向粉絲道歉、喊話，要大家注意安全，但話還沒說完就被工作人員強行拉走，她只好無奈揮手向粉絲告別。

◆張韶涵被拉下台影片看這裡

▲影片來源：YouTube，若遭移除請見諒

title: 張韶涵中國表演「歌唱一半遭阻」！下秒被強行架走趕下台 | 娛樂星聞


content_text:
桃園市長鄭文燦22日晚間前往旭富藥廠查訪火場後續處置情形，鄭文燦表示，目前殘火已大致撲滅完成，感謝所有消防同仁在第一線救災，也指示桃園市政府消防局局長謝呂泉於殘火處理完畢後將所有消防同仁撤離，並提醒所有同仁撤離後務必充分休息，注意身體狀況。原旭富藥廠一般處理場所僅核准一日最大處理量為200公斤金屬鈉，然經清點發現現場存有兩桶半金屬鈉共計375公斤及四個空桶，明顯超出處理數量，針對旭富公司違法之情事，將依照《消防法》進行裁罰，並要求旭富藥廠於23日儘速派員移除，讓後續火場清理工作得於順利且安全無虞地狀態下完成。

桃園市長鄭文燦表示，目前旭富藥廠殘火已大致撲滅完成，感謝所有消防同仁在第一線救災。圖：市府提供鄭文燦說，大火所造成的空氣汙染及水汙染的部分，將請環保局持續監測並依法進行裁罰。目前桃園市約有700家工廠申報存有化學品，將請消防局、環保局配合勞檢處進行稽查，除例行的年度稽查外，也將分批抽查，以避免工廠存有超量化學品所衍生的公共安全疑慮。

title: 旭富藥廠化學品超量存放 桃市府依法開罰


content_text:
中國近期對網路巨頭高舉「反壟斷法」大旗，中國兩大網路巨擘騰訊控股和阿里巴巴成為待宰肥羊。(合成圖)  中國全國人大法工委發言人岳仲明21日表示，2021年預定的重點立法工作，將包含修訂「反壟斷法」等，並將加強新技術、新領域涉及的法律問題研究工作。在螞蟻集團上市風波後，「反壟斷」成為中共中央防止民間企業在特定領域坐大的既定政策，並被中央經濟工作會議確認。全國人大將修訂反壟斷法，被認為是堅決執行這一政策的訊號，後續效應受到關注。

中國近期對網路巨頭高舉「反壟斷法」大旗。台灣學者指出，中共當局祭出「反壟斷法」雖符合國際趨勢，但骨子裡還是中式思維，即產業發展是否掌握在官方監管中。

中華經濟研究院大陸經濟所所長劉孟俊22日表示，中共官方明白數位平台企業發展貢獻良多，除提供就業、協助扶貧外，也為官方推動「一帶一路」中的數位絲綢之路加分，幫助中國推動全球化進程。不過他也指出，數位平台企業雖然助力中國經濟發展，但若發展方向對官方的貨幣政策、金融管制形成挑戰，官方也不會放任不管。因此，北京當局提出「反壟斷法」，代表官方開始針對開放後所產生的亂象，進行管制。

劉孟俊提到，「反壟斷法」浪潮並非中國獨有，在2019冠狀病毒（COVID-19）疫情影響下，美國等國也開始醞釀對網路巨頭採取類似手段，讓企業適時負起社會責任；但中國官方祭出「反壟斷法」看似與國際趨勢相符，概念卻不同。他表示，相較歐美國家是為了防範大型企業壟斷，中國政府思考的是治理問題。中國的數位平台擴張除了挑戰當局的監管外，還掌握了民眾大量的個資。因此，官方的監管一方面是讓企業不能濫用個資，一方面也是為了讓政府方便統治，讓當局「藉由數位科技來掌握社會」。

中國網文：馬雲不壟斷 中國經濟搞不起來

中共高舉「反壟斷」大旗箝制網路巨頭擴張，成為既定政策。不過一篇題為「你不讓馬雲、馬化騰壟斷，中國經濟搞不起來」的文章，近日在中國網路上廣為流傳，引起不少討論，但隨即被網管刪除。

根據資料及相關報導，這篇短文，事實上是中國經濟學者張五常於2018年9月接受中國國家市場監督管理總局邀請，在廣州發表的演講內容。若搜尋張五常及相關關鍵字，目前還能顯示部分內容。

這篇網傳短文所引述的演講內容為，每個人都希望自己是個壟斷者。讀書跟你競爭，怎不想壟斷呢？獎金我想要不讓你拿，市場也一樣；但說要公平競爭，競爭怎可能公平呢？考試我10次贏你9次，怎可能公平？短文指出，公平競爭是指「遊戲規則要公平，勝負、能力本身是不公平的」，這才是人類進步的根源。回頭看中國的發展，永遠都是「爭取壟斷」。鄧麗君唱歌，她是壟斷者，有獨特之處。你看馬雲、馬化騰，都是壟斷者，「你不讓他們壟斷，經濟就搞不起來」。

這篇短文在網路上流傳後，引起不少討論，正反意見分歧。有網友認為，中國身為社會主義，的確不應讓資本家坐大，並掌控跨領域資源，張五常的理論經不起推敲；但有網友指出，中國的網購、及網路平台能夠發達，行動支付能獨步世界，馬雲、馬化騰的貢獻不應被抹滅。

也有網友直指，馬雲、馬化騰和王健林一樣，都是「韭菜」，只不過是「比較大的韭菜」，但都逃不過被割的命運；還有人質疑，如果讓官方經營阿里巴巴和騰訊，能有這般成績嗎？

countries: 中國 台灣 美國

events: COVID-19 冠狀病毒 疫情

title: [兩岸] 中國也有「反壟斷法」？ 學者：骨子裡卻是中式監管思維


content_text:
黃金行情走勢分析：

12月23日，歐洲時段，現貨黃金小幅下跌，現報1874.59美元/盎司，跌幅0.12%，美國國會通過9000億美元新冠救助法案，一些獲利了結打擊人氣。美國通過刺激法案后出現了一些獲利了結，而且美元微漲。因為所有利好消息已經被市場所消化。美國國會周一通過了一項8920億美元的新冠疫情援助法案，在數月未採取行動后終於為美國受疫情重創的經濟提供了一條救生索，國會同時還為聯邦政府提供了可維持運轉一年所需的撥款。雖然通脹還未實現，但大量的低收益債券凸顯出的黃金避險地位。金價大區間應會在1850-1930美元交投，受到疫情情勢發展支撐，當前暫無證據顯示英國發現的新冠病毒新變種對疫苗有抵抗力，因而周一亞歐時段市場的恐慌只是一過性的影響，後市投資者仍將進一步矚目疫苗的應用推廣前景，而這仍會對市場基本信心狀況起到支撐效果。

倫敦金、現貨黃金價格走勢解析

黃金走勢從盤面上看，日線上，上一個交易日寬幅震蕩且收較長上下引線K線，暗示短期金價多空博弈激烈，短期仍有回調風險。K線終究未衝破均線MA100壓制。4小時布林開口收縮，反彈空間受到限制，K線收出黃昏之星形態，看跌形態。同時，小時線級別，K線在1900關口附近收出頭肩頂反轉形態。下行方面，首位支撐在上行趨勢線1848附近，其次在11月30日低點1765；若失守，進一步看向1820附近。

上行方面，第一阻力在小時線布林中軌壓制1885附近，其次12月21日起跌點1898.8美元/盎司；若突破，進一步看向近期高點1906.6附近。從周期來看，馮易金結合近期盤面走勢認為，金價正在構築具有長長影線的十字星形態，暗示後續黃金可能會修正後進一步上漲。目前來看，黃金1930美元/盎司將是一個強勁阻力水平。但如果跌破1865水平，就可能轉向下行。綜合分析，今日短線操作上建議回調做多為主，上方關注1895-1900阻力，下方關注1870-1865支撐；

國內黃金白銀TD方面：

黃金TD：金價昨日晚間相對於周一收盤價396.02元/克，低開3.72元至392.30元/克，表現承壓震蕩，延續至今日周二白盤，金價維持在5日均線上方走盤，指標上，KDJ轉頭向下有聚合向下死叉跡象，MACD雖微微減弱但仍保持看漲信號，但這波反彈的暫未明顯有見頂信號。英國疫情造成的英鎊拋售也隨即反彈收復，暗示產生的壓力有限。

故此，下方關注390.30元/克支撐，進一步關注389.30元/克，以及386.20元/克；上方關注394.70元/克，進一步關注395.80元/克。

白銀TD：銀價則相對於周一收盤價5640元/千克，低開180元至5460元/千克后，跟隨國際白銀走低近200元，並在觸及5266元/千克低點又展開反彈，延續至今日周二白盤，已收復跌勢，但仍維持在開盤價附近盤整偏漲。指標上，整體偏向空頭，但主圖上仍有上行力度，注意操作風險。

下方關注5420元/千克支撐，進一步關注5330元/千克支撐，上方關注5560元/千克，進一步關注5640元/千克，以及5780元/千克阻力。

國際原油行情走勢分析：

周二（12月22日）美原油震蕩微跌，油價周一重挫近3%，冠狀病毒新毒株迅速蔓延，導致英國大部分地區關閉，並令歐洲實行更嚴格的限制措施，引發了人們對燃料需求復甦放緩的擔憂。俄羅斯主張明年2月OPEC+進一步增產，也令市場擔憂供給壓力。冠狀病毒新毒株迅速蔓延，導致英國大部分地區關閉，並令歐洲實行更嚴格的限制措施，引發了人們對燃料需求復甦放緩的擔憂。俄羅斯主張明年2月OPEC+進一步增產，也令市場擔憂供給壓力。不過，部分多頭仍期待美國推出刺激法案改善經濟前景。而歐盟批准輝瑞疫苗且馬上將開始接種將有利於市場恐慌情緒的平復。

原油技術面來看，日線級別，KDJ與MACD死叉，或將進一步回調，不過均線系統並未被破壞，回調后仍有望繼續恢復漲勢，不過上方面臨50大關的考驗，目前多頭突破稍顯乏力。下方初步支撐在10日均線47.5一線，進一步支撐在12月4日高點46.68，上方突破50之後初步阻力在2019年8月7日低點50.52，進一步可看向76.4%斐波那契水平51.68。綜合來看，今日短線操作思路上建議以回調低多為主，反彈做空為輔，上方短期重點關注48-48.5一線阻力，下方短期重點關注46-45.5一線支撐。

countries: 美國 英國 歐盟 俄羅斯

events: 疫情 冠狀病毒 新冠病毒

things: 經濟 油價

title: 馮易金:現貨黃金最佳策略 黃金白銀TD最新價格走勢分析


content_text: 台北市陽明山擎天崗上的牛隻接連暴斃，至18日有24頭離奇死亡，引發各界譁然，北市動保處初步研判牛隻死亡原因可能是長期的營養不足所導致。為此，台灣動物社會研究會協同陽管理，下午緊急前往擎天崗，對牛群進行緊急投放糧草及鹽磚等營養元素，補充、救援牛隻所需的營養。 陽管處秘書張順發表示，導致牛隻死亡主要有近來天氣近一個月的連續22日下雨、日照不足，營養不均導致部分衰弱的個體死亡及牛隻每年自然死亡2～20%等綜合因素，導致今年死亡率偏高。而對於台灣動物社會研究會副執行長陳玉敏質疑，陽管處以鐵刺網圍困住牛隻(野生動物)，是一個主管國家公園保育單位該做的事嗎？張順發表示，修築舊圍籬是為避免遊客進入，冬天遊客比較少圍籬也有打開八處通道，牛隻也有利用。台灣動物社會研究會協同陽管理，下午緊急前往擎天崗，對牛群進行緊急投放糧草及鹽磚等營養元素，補充、救援牛隻所需的營養。記者黃義書／攝影台灣動物社會研究會協同陽管理，下午緊急前往擎天崗，對牛群進行緊急投放糧草及鹽磚等營養元素，補充、救援牛隻所需的營養。記者黃義書／攝影

title: 影／救援擎天崗牛群 緊急放糧草


content_text: 嘉義縣政府昨天公布縣長翁章梁兌現政見「村里生活大調查」成績，重要村里道路年久失修，2年改善335個村里、774條大小道路，總長125公里，施政讓人民有感！嘉縣18鄉鎮市幅員廣闊，部分基礎建設年久失修，村里日常生活需求都仰賴政府發掘，依輕重緩急改善，縣府村里生活大調查道路改善部分全部完工，翁章梁強調，村里道路是村里大事，是鄉親最重視的事，村里民關心的事，對他就是大代誌。 縣府建設處長郭良江說，村里道路以高規格標準施作，要給民眾安全回家的路，除要求施作效率，關心工程品質，透過瀝青混凝土驗廠及駐廠制度，強化源頭管控，以高規格施作標準執行。縣府108年2月啟動「村里生活大調查」，派縣府主管及員工下鄉訪問村里長及社區理事長等意見領袖，完成問卷統計分析，透過行政手段了解民眾心聲及生活所需，其中以「村里道路」與民眾生活最息息相關，也是民眾最關心事項，嘉縣道路老舊劣化嚴重，到處坑坑洞洞，顛簸，致交通意外頻傳，影響民眾行的安全。嘉縣人口老化指數高達219.4，遠高全國平均值123.7，營造適合高齡者居住友善環境，提供鄉親安全回家的路，刻不容緩，縣府爭取中央補助道路經費2.9億元，改善破舊嚴重村里道路，2月陸續施工，到12月17日全數完工，改善道路總面積60萬8896平方公尺。本月25日是縣長翁章梁就職2周年，適議會臨時會，縣府將於28日上午在創新學院舉行就職2周年演說，向選民頭家報告施政成果，主題「態度決定成敗」。

title: 嘉縣2年改善道路774條 總長125公里


content_text:
【宏觀·王涵】英國病毒變異影響當前的復甦預期嗎 12月21日，英國疫情反覆和病毒變異引發市場震蕩，對此我們認為：英國是首個批准輝瑞新冠疫苗接種的國家，但近期病毒變異頻發引發市場擔憂。疫情反覆令人擔憂，但目前尚無明顯證據表明疫苗對變異病毒無效。因此，歐洲資產下跌遠超其他地區，病毒變異主要被解讀為區域性風險。影響之一：若疫苗預期出現反覆，全球市場可能出現震蕩。影響之二：從經濟來看，中國經濟、出口受歐洲疫情拖累較小。

風險提示：海外疫情形勢超預期。

摘自報告：《【興證宏觀】英國病毒變異影響當前的復甦預期嗎》聯繫人：王涵

發佈時間：2020年12月22日

【策略·王德倫】近期科創板優質公司納入主要指數情況匯總 ——科創板系列研究（三十八） 主要指數迎來成分調整，科創板33家頭部優質公司被納入：11月27日-12月14日，滬深300、科創50、上證380、中證500、上證180、和中證1000迎來成分調整，33家科創板頭部優質公司分別被納入主要成分指數。大市值、盈利強和高研發投入公司受指數青睞：本次被納入指數的科創板公司與科創板平均水平相比具有市值大、估值偏高、盈利能力更強、高研發投入等特徵。共引入約72.1億元被動資金配置，中芯國際以23.4億元居首位。主要指數成分質量提升，擁抱科技創新新經濟。

風險提示：本報告內容只做數據分析參考，不構成任何投資建議。

摘自報告：《【興證策略】近期科創板優質公司納入主要指數情況匯總 ——科創板系列研究（三十八）》聯繫人：王德倫

發佈時間：2020年12月22日

【環保·蔡屹】德林海深度：星雲湖模式打開整湖治理新市場，從藍藻應急處置躍升水質提升綜合服務商 藍藻應急處置專家，報表質量紮實。公司業務起源於藍藻應急處置，業務模式為裝備集成及運維服務。治理能力突出+持續的技術創新構築護城河。公司較早進入藍藻治理領域，參與實施多項重大項目，目前在太湖、巢湖、洱海、滇池區域市佔率顯著領先競爭對手，是國內唯一一家在「三大湖」均有商業化項目運營的公司。藍藻治理屬於世界性難題，富營養化問題仍存。從星雲湖項目看公司成長潛力：藍藻治理→水質提升。由於水體富營養化問題仍存，預計未來將有更多的湖泊進入藍藻治理行業。公司通過星雲湖模式，從藍藻應急處置邁向水質提升綜合服務商。

風險提示：政策風險、新簽訂單不及預期、項目運營和回款不及預期，新技術替代風險。

摘自報告：《【興證環保】德林海深度：星雲湖模式打開整湖治理新市場，從藍藻應急處置躍升水質提升綜合服務商》聯繫人：蔡屹

發佈時間：2020年12月23日

【商社觀點】酒店行業跟蹤報告：共享開放體驗理念深入人心，Airbnb業務全球布局打造民宿短租第一平台 國際短租平台Airbnb於2020年12月10日成功登陸納斯達克，發售股份59,744萬股，融資規模約35億美元，成美股年內最大IPO，公司首日收盤大漲112.8%，截止最新交易日（12月21日），公司市值達974億美元，超越Booking成為全球市值最大的旅遊公司。募集金額約為35億美元，主要用於股權激勵費用和提前償還貸款。商業模式：連接房東與租客構建價值網，公司已成為共享經濟標誌性品牌。財務分析：公司自由現金流情況良好，盈利能力有待驗證。公司目前自由現金流較為健康，收入轉化率持續提升，對標Homeway，盈利能力有確定的提升空間，長期看好公司投資價值。

風險提示：國內外宏觀經濟下行風險，全球旅遊市場增長不及預期，各國監管風險，行業競爭惡化，公司治理風險等。

摘自報告：《【興證商社】酒店行業跟蹤報告：共享開放體驗理念深入人心，Airbnb業務全球布局打造民宿短租第一平台》聯繫人：劉嘉仁

發佈時間：2020年12月22日

【海外觀點】全球疫苗開始大規模接種，關注後續進展 自12月8日起，英國、美國、中國相繼開展了大規模的國內首批接種新冠疫苗工作，此次接種人群主要為普通醫務人員和處於群居狀態、抵抗力較弱的老人。目前在研的新冠疫苗中，復星醫藥（輝瑞/BioNTech）和Moderna的疫苗已獲FDA緊急使用授權，國葯中生和科興中維的疫苗在國內處於可緊急使用狀態；康希諾生物的Ad5-nCoV（腺病毒載體新冠疫苗）也已於2020年6月在國內獲得軍隊特需藥品批件。隨著在研新冠疫苗的陸續獲批以及各公司產能的提升，疫苗接種的供需矛盾有望逐步緩解，亦給公司帶業業績增量。

風險提示：控費力度超預期，降價幅度超預期，人民幣貶值。

摘自報告：《【興證海外】全球疫苗開始大規模接種，關注後續進展》聯繫人：蔡瑩琛

發佈時間：2020年12月22日

活動預告

特別聲明

（請上下滑動查閱）

《證券期貨投資者適當性管理辦法》於2017年7月1日起正式實施。通過微信形式製作的本資料僅面向興業證券客戶中的金融機構專業投資者及風險承受能力為 C3、C4、C5的普通投資者，請勿對本資料進行任何形式的轉發。若您並非興業證券客戶中的金融機構專業投資者及風險承受能力為C3、C4、C5的普通投資者，請勿訂閱、接收或使用本訂閱號中的任何信息。因本服務號受限於訪問許可權的設置，給您造成不便，煩請見諒！感謝您給予的理解和配合。

使用本研究報告的風險提示及法律聲明

興業證券股份有限公司經中國證券監督管理委員會批准，已具備證券投資諮詢業務資格。

本報告僅供興業證券股份有限公司（以下簡稱「本公司」）的客戶使用，本公司不會因接收人收到本報告而視其為客戶。本報告中的信息、意見等均僅供客戶參考， 不構成所述證券買賣的出價或征價邀請或要約。該等信息、意見並未考慮到獲取本報告人員的具體投資目的、財務狀況以及特定需求，在任何時候均不構成對任何人的個人推薦。客戶應當對本報告中的信息和意見進行獨立評估，並應同時考量各自的投資目的、財務狀況和特定需求，必要時就法律、商業、財務、稅收等方面諮詢專家的意見。對依據或者使用本報告所造成的一切後果，本公司及/或其關聯人員均不承擔任何法律責任。

本報告所載資料的來源被認為是可靠的，但本公司不保證其準確性或完整性，也不保證所包含的信息和建議不會發生任何變更。本公司並不對使用本報告所包含的材料產生的任何直接或間接損失或與此相關的其他任何損失承擔任何責任。

本報告所載的資料、意見及推測僅反映本公司於發佈本報告當日的判斷，本報告所指的證券或投資標的的價格、價值及投資收入可升可跌，過往表現不應作為日後的表 現依據；在不同時期，本公司可發出與本報告所載資料、意見及推測不一致的報告；本公司不保證本報告所含信息保持在最新狀態。同時，本公司對本報告所含信息 可在不發出通知的情形下做出修改，投資者應當自行關注相應的更新或修改。

除非另行說明，本報告中所引用的關於業績的數據代表過往表現。過往的業績表現亦不應作為日後回報的預示。我們不承諾也不保證，任何所預示的回報會得以實現。分析中所做的回報預測可能是基於相應的假設。任何假設的變化可能會顯著地影響所預測的回報。

本公司的銷售人員、交易人員以及其他專業人士可能會依據不同假設和標準、採用不同的分析方法而口頭或書面發表與本報告意見及建議不一致的市場評論和/或交易觀點。本公司沒有將此意見及建議向報告所有接收者進行更新的義務。本公司的資產管理部門、自營部門以及其他投資業務部門可能獨立做出與本報告中的意見或建議不一致的投資決策。

本報告的版權歸本公司所有。本公司對本報告保留一切權利。除非另有書面顯示，否則本報告中的所有材料的版權均屬本公司。未經本公司事先書面授權，本報告的任 何部分均不得以任何方式製作任何形式的拷貝、複印件或複製品，或再次分發給任何其他人，或以任何侵犯本公司版權的其他方式使用。未經授權的轉載，本公司不承擔任何轉載責任。

在法律許可的情況下，興業證券股份有限公司可能會持有本報告中提及公司所發行的證券頭寸並進行交易，也可能為這些公司提供或爭取提供投資銀行業務服務。因此，投資者應當考慮到興業證券股份有限公司及/或其相關人員可能存在影響本報告觀點客觀性的潛在利益衝突。投資者請勿將本報告視為投資或其他決定的唯一信賴依據。

投資評級說明

報告中投資建議所涉及的評級分為股票評級和行業評級（另有說明的除外）。評級標準為報告發佈日後的12個月內公司股價（或行業指數）相對同期相關證券市場代表性指數的漲跌幅，A股市場以上證綜指或深圳成指為基準。

行業評級：推薦-相對表現優於同期相關證券市場代表性指數；中性-相對表現與同期相關證券市場代表性指數持平；迴避-相對表現弱於同期相關證券市場代表性指數。

股票評級：買入-相對同期相關證券市場代表性指數漲幅大於15%；審慎增持-相對同期相關證券市場代表性指數漲幅在5%～15%之間；中性-相對同期相關證 券市場代表性指數漲幅在-5%～5%之間；減持-相對同期相關證券市場代表性指數漲幅小於-5%；無評級-由於我們無法獲取必要的資料，或者公司面臨無法 預見結果的重大不確定性事件，或者其他原因，致使我們無法給出明確的投資評級。

免責聲明

市場有風險，投資需謹慎。本平台所載內容和意見僅供參考，不構成對任何人的投資建議（專家、嘉賓或其他興業證券股份有限公司以外的人士的演講、交流或會議紀 要等僅代表其本人或其所在機構之觀點），亦不構成任何保證，接收人不應單純依靠本資料的信息而取代自身的獨立判斷，應自主做出投資決策並自行承擔風險。根據《證券期貨投資者適當性管理辦法》，本平台內容僅供興業證券股份有限公司客戶中的專業投資者使用，若您並非專業投資者，為保證服務質量、控制投資風險，請勿訂閱或轉載本平台中的信息，本資料難以設置訪問許可權，若給您造成不便，還請見諒。在任何情況下，作者及作者所在團隊、興業證券股份有限公司不對任何人因使用本平台中的任何內容所引致的任何損失負任何責任。

本平台旨在溝通研究信息，交流研究經驗，不是興業證券股份有限公司研究報告的發佈平台，所發佈觀點不代表興業證券股份有限公司觀點。任何完整的研究觀點應以 興業證券股份有限公司正式發佈的報告為準。本平台所載內容僅反映作者於發出完整報告當日或發佈本平台內容當日的判斷，可隨時更改且不予通告。

本平台所載內容不構成對具體證券在具體價位、具體時點、具體市場表現的判斷或投資建議，不能夠等同於指導具體投資的操作性意見。

countries: 英國 美國 中國

taiwan-subdivisions: 新市 成功 大湖

title: 【興業證券晨會聚焦1223】宏觀-英國病毒變異與復甦預期；策略-科創板優質公司納入主要指數；環保-德林海深度：躍升綜合服務商


content_text: image source:pakutaso文／施佩儀 又到了新一年的年末，讓我們花三秒時間感謝自己，努力活過了萬分險惡的2020，雖然人生可能沒什麼長進，但是送禮物的功力絕對是要持續精進！聖誕節快到了，摸著你的良心問問，還在買爛禮物來交換嗎？不如到百貨公司親身挑選一個好禮物，刷Visa台新玫瑰Giving卡還能享5%現金回饋，讓你面子裡子全拿！DailyView網路溫度計透過《KEYPO大數據關鍵引擎》調查，發現過去三年來，每到12月都是爛禮物討論的高峰期，人生讓人崩潰的事情已經很多，千萬不要在歡樂時刻讓自己為難，買到、收到爛禮物真的有夠欠揍，只想怒翻無限個白眼，小心被列為拒絕往來戶！ image source:《KEYPO大數據關鍵引擎》不要到處雷！踩雷三大爛禮物揭曉到底怎樣的禮物是「會踩雷的爛禮物」呢？DailyView網路溫度計曾整理出會讓收到的人森氣氣的20大交換禮物排行，前三名是糖果餅乾、馬克杯、絨毛玩偶，是不是一聽就覺得很不妙XD爛禮物1：糖果餅乾只能說讓大家有「真心換絕情」感受的，絕對是爛禮物第一名「零食類」啦！首先是口味問題不一定人人都接受，包裝普通還會挾帶寒酸感，更遑論是收到特價的即期品，真心讓人臉僵到爆！爛禮物2：馬克杯馬克杯近來已經成為指標性、人人避之唯恐不及的地雷禮物了！馬克杯說是日用品，其實只是放著堆灰塵，請問一個人是能用幾個杯子呀？而且馬克杯金額通常不高，不但沒有創意，更顯得小氣！爛禮物3：絨毛玩偶絨毛玩偶看起來很可愛、觸感舒服，聖誕節交換禮物時也經常出現，但除了把玩、當床頭裝飾外，難有其他功能還多佔了空間，最後經常被轉送或是成為下一場交換禮物「求脫手」的可憐蟲。 image source:《網路溫度計》送禮人人誇！質感三大好禮物出爐到底要怎麽在預算內買得好、買得妙，成功得到友情、愛情、職場的勝利組冠軍呢？網路溫度計已經幫大家做足調查囉！從《KEYPO大數據關鍵引擎》來看好禮物的熱門關鍵字，小編整理出了相關三大禮物～送它們鐵定不會錯啦！ image source:《KEYPO大數據關鍵引擎》好禮物1-精品、時尚：精品包夾俗話說的好，名牌雖然不必要，送了大家都想要！一顆精品包包是大家都會喜歡的禮物，有一種年末犒賞的感覺，向努力工作、用心生活的你說聲祝福與感謝！購買精品其實不一定要非常昂貴，像到新光三越、遠東SOGO等百貨挑選一款精緻卡片夾，或是一條經典款T牌手鍊，就是許多人心中的夢幻逸品。好禮物2-浪漫、氣氛：水氧機+全套精油最近非常流行的水氧機，是聖誕節不可或缺的好禮物，不僅可以加濕空氣，加入精油之後還可以增添香味、放鬆身心，精油也是可聞可擦、飽含送禮者心意的好物，挑選好效果的精油，有療癒對方的意義，是很溫暖又有質感的禮物選擇，在PChome等網購平台都能挑到符合預算的商品，十分方便。好禮物3-專櫃、保養：專櫃保養品如果可以把握重點，不要送太刁鑽的產品，其實有很多人喜歡專櫃保養品喔！相較開架式的產品，專櫃保養品不僅價值較高，也可能是對方捨不得買給自己的禮物，鎖定還在週年慶檔期的漢神百貨買得更划算！謹記小編貼心叮嚀，記得先看一下對方常用、或是想要下手的保養神物，才不會有膚質問題喔！ image source:unsplash、MOMO只能說「送禮送到心坎裡」真的不是白說的，不管是想要交新朋友、討好伴侶、跟同事搏感情，爛禮物會讓你想哭哭不出來，而一份好禮物絕對可以大大提升彼此的親密度～讓他們對你愛愛愛不完！買越多越賺！輕鬆刷購好禮物神卡看了這些小編介紹的好禮物，你還不趕快買起來！偷偷告訴你～現在使用Visa台新玫瑰Giving卡在12/31前更可參加台新購物嘉年華活動，不管是到百貨公司血拚還是國內外網購消費，爽買3C用品或是家居布置，皆享5大通路假日消費最高5%現金回饋，讓你省錢省力、送得大方好看，就算是假日跟朋友聚餐也有回饋哦！說了這麼多，時間不等人～各位還不趕快行動！一起買得開心、買得聰明，買得皆大歡喜～※台新購物嘉年華詳情請點此：https://urlink.io/rVRLEsG5※立即申辦Visa台新玫瑰Giving卡：https://urlink.io/gdfPvqYL image source:台新購物嘉年華分析說明分析區間：本文分析時間範圍為2019年12月03日至2020年12月01日。 資料來源： 《KEYPO大數據關鍵引擎》擁有巨量資料，以人工智慧作語意分析之工具資料蒐集範圍：累積超過10億筆以上的網路數據庫，其內容涵蓋新聞媒體、社群平台、討論區、部落格、地圖評論等網站。 研究方法： 系統觀測上萬個網站頻道，包括各大新聞頻道、社群平台、討論區及部落格等，針對討論『好禮物』相關文本進行分析，調查「熱門關鍵字」(註1)。 *註1 熱門關鍵字：透過『KEYPO大數據關鍵引擎』，萃取網路上的文章與主題共同出現的關鍵熱詞；次數越多，字詞越大；可用來釐清核心議題與重點人事物。延伸閱讀2020耶誕城開跑！不只天降雪景超好拍 全台4大遛小孩好去處不買福灣還能選誰？三大「台灣之光」也拿過巧克力界奧斯卡大獎 這個國家的單身狗最慘！每個月都要過一次情人節 小編精選新聞不錯過，快加入【網路溫度計telegram】 台灣版 https://t.me/dailyviewtw 香港版 https://t.me/dailyviewhk 有想看的排名主題？請不要猶豫告訴我們吧 提供題目►https://pse.is/JW2G2 ★別再浪費生命爬文！熱文榜告訴你每小時網路夯什麼★ 臉書熱榜►https://goo.gl/3FtkKq 論壇熱榜►https://goo.gl/q83kus 新聞熱榜►https://goo.gl/ugVoTu 加入網路溫度計電子報、臉書粉專、IG官方帳號，追蹤最即時火熱的網路新聞！

journalist: DailyView網路溫度計 / DailyView網路溫度計

countries: 台灣 香港

title: 拒當爛禮物雷包！聖誕必買「3大絕讚好禮」保證讓你人見人愛


content_text:
時代力量人頭黨員案延燒；時力決策委員會23日表示，將全案相關卷證資料移送檢調機關調查，釐清「被申訴人」廖郁賢、郭稟翰法律責任，並非已退黨的高雄市議員黃捷（左）、台北市議員林穎孟（右）。（左圖為中央社檔案照片；右圖取自facebook.com/yingmenglin）（中央社記者王揚宇台北23日電）時代力量人頭黨員案延燒；時力決策委員會今天表示，將全案相關卷證資料移送檢調機關調查，釐清「被申訴人」廖郁賢、郭稟翰法律責任，並非已退黨的高雄市議員黃捷、台北市議員林穎孟。

時力決策委員會今天發布新聞稿指出，針對媒體報導，時力在昨天的決策會議後，欲將黃捷、林穎孟移送檢調，實為誤植與捕風捉影。

時力雲林縣議員廖郁賢等人涉人頭黨員案，時力紀律委員會11月24日做出裁決，廖郁賢因瀆職行為、妨礙黨內選舉公正性，情節重大，停權1年6個月。廖郁賢隔天於臉書發文表示，接受處分也不會提出申訴。

不過，媒體今天報導，時代力量決策委員會昨天決議，將人頭黨員案的相關卷證資料送交檢調機關調查，以釐清廖郁賢等人的法律責任，其中包括已退黨的黃捷、林穎孟也牽涉其中，同樣在移送檢調調查範圍內。

對此，時力決策委員會今天表示，昨天決策會議的公告為，「依紀律委員會2020年紀字第03號裁決書，經決策委員會決議，將本案相關卷證資料送交檢調機關調查，釐清被申訴人法律責任」。

journalist: 中央社記者王揚宇台北23日電

taiwan-subdivisions: 員林 高雄市 雲林縣

title: 人頭黨員案 時力：移送黃捷、林穎孟是捕風捉影 | 政治


content_text:
（中央社記者唐雅陵聖保羅22日專電）巴西年終節慶購物和公共假期導致2019冠狀病毒疾病疫情惡化，聖保羅州政府今天宣布耶誕節和新年期間，全州將採取更嚴格的防疫措施，提高對商業和服務業的營運限制。

根據新規定，12月25日、26日和27日，以及2021年1月1日、2日和3日，只有藥房、市場、麵包店、加油站、洗衣店、大眾運輸和旅館等基礎服務可以運作；購物中心、商店、汽車代理行、辦公大樓、酒吧和餐廳（不包括外賣）、健身房、美容院、電影院、劇院和其他藝文場所，都不能運作。

除了耶誕節和新年期間外，聖保羅州仍繼續處於黃色防疫階段，餐廳可以運作至晚上10時，但酒精類飲料供應至晚上8時，酒吧也只能開到晚上8時。

只有州北部的普魯甸奇總統市地區（PresidentePrudente ）因病歷數量激增和加護病房床位使用率超過80%，防疫限制從即日起直接從黃色階段（跳過橘色階段）進入最嚴格的紅色階段。

聖保羅州經濟發展廳長艾倫（Patrícia Ellen）今天在疫情記者會中說，2019冠狀病毒疾病（COVID-19，俗稱武漢肺炎）疫情還沒有結束，還不是開派對和群聚的時候，如果現在掉以輕心，只會失去更多生命。

聖保羅州2019冠狀病毒疾病應變中心執行督導嘉巴爾多（Joao Gabbardo）也表示，他深知各界長期的努力、奉獻與犧牲，沒有人喜歡採取更嚴格的限制措施，但為了拯救生命，必須做出更安全的選擇。

嘉巴爾多指出，病例數量增加和加護病房床位使用率提高，可能導致醫療體系癱瘓，影響救治其他非武漢肺炎患者；就算開設野戰醫院增加病房床位，但欠缺醫護人員操作，也於事無補。

嘉巴爾多強調，目前最重要的是社會各界和民眾配合，就算年終節慶購物和休假，也應避免群聚，遵守衛生防疫規定，否則病例數量繼續攀升，州政府將不得不採取更嚴厲的限制措施，例如停止商業運作與關閉機場。

州政府數據指出，過去4週，聖保羅因武漢肺炎造成死亡人數增加34%，確診和住院人數分別攀升54%和13%。目前全州確診近140萬人，死亡逾4萬5000人。（編輯：黃自強）1091223

【延伸閱讀】

早安世界》253天零本土病例破功 紐西蘭機師接觸者確診防台海危機 美中台專家籲加強傳遞訊號增進互信傳拜登將提名卡多納為教育部長 再添一拉美裔成員

countries: 巴西 紐西蘭

events: 疫情 COVID-19 武漢肺炎 死亡 冠狀病毒

things: 防疫 經濟

title: 巴西疫情惡化 聖保羅州採更嚴格防疫措施


content_text: 台指期夜盤開盤後震盪走高，高點來到14,154點；美股開盤漲跌互見，台指期夜盤漲30點或0.2%，法人指出，目前台股續作高檔震盪整理，短線在電強金弱再度呈現下，短線台股區間下檔仍屬有撐。外資現貨買超6億元，期貨淨空單增加至6,799口。自營商選擇權淨部位，目前以賣賣權作主要布局，期貨仍屬大量淨多單布局。近月選擇權籌碼呈現中性格局，賣權未平倉量（OI） 大於買權 OI 之差距為9,000餘口，買權賣權 OI 增量依舊相當。新開週選方面，買權 OI 轉作大於賣權，目前選擇權多空呈現互不相讓。 法人指出，外資期現貨中性布局，自營商選擇權中性格局，月、周選呈現中性，整體籌碼面中性格局。技術面台股近期呈現上下影線震盪整理，目前多空續作拉鋸態勢，短線台股仍以高檔區間格局看待不變。

title: 台指期夜盤開盤後震盪走高 高點來到14,154點


content_text:
英國、南非、澳洲等世界多地都發現新冠變種病毒，這種變種後的新冠病毒傳播力更強，使全球再度陷入恐慌。英國廣播公司（BBC）分析，這代表新冠病毒對全球的威脅沒有減緩，人們仍然必須提高警覺，但不需太過恐慌。（葉柏毅報導）

從新冠病毒傳出變種，而且傳染力更強的消息之後，許多國家開始限制主要傳染地英國的航班。然而事實上，新冠病毒早就已經變種，而且除了英國之外，包括澳洲、南非、丹麥、荷蘭等地，都傳出有變種新冠病毒的消息，變種之後的新冠病毒，傳染力更強。

專家分析，病毒為了生存下去，在人類試著滅絕它們的時候，自然會變種求生。因此，病毒變種幾乎是必然，而變種後的病毒，為了更適合生存，勢必要更具有傳播能力，但是往往致死率不會太高。如果一種病毒傳播能力強，致死率也高，會與宿主共同毀滅，17年前的SARS，就是一個最明顯的例子。

專家也指出，病毒總是一直在變異，尋找最適合自己生存下來的方式，例如原本不會傳染給人的禽流感病毒，突然會傳給人，就是病毒變異的結果。

目前所知，變種的新冠病毒比原始的新冠病毒更容易傳播。此外，分析指出，丹麥、荷蘭與澳洲的變種病毒病例，可能都從英國而來，而在南非出現的變種病毒，則似乎與英國無關。

專家強調，其實病毒本來就會不斷變異。今年2月開始出現在歐洲的新冠病毒，就與在大陸武漢首次發現的新冠病毒不同，換句話說，病毒已經變異過至少一次了，所以這次再度變異，其實是病毒的常態。

此外，據目前專家分析所知，儘管病毒變異有必要繼續監控，但還沒有證據證明，變異的病毒會更加致命。同時，疫苗開發機構也認為，現階段開發出來的疫苗仍然具有足夠的保護力。不過這也意味著，疫苗需要定期更新。總之，人類在面對未知又容易變異的病毒時，確實都會陷入一場如迷霧般的苦戰。

journalist: 葉柏毅

countries: 荷蘭 英國 澳洲 南非 丹麥

events: 新冠病毒 禽流感

title: 麥克瘋／新冠病毒變異　需警惕但不要恐慌


content_text:
記者林昱孜／高雄報導

網紅「雞排妹」鄭家純，因為天使臉孔、魔鬼身材，再加上尺度超大，讓她在演藝圈開闢了一條自己的路，但如今名氣大增的她，卻在粉絲專頁上PO文說18歲時大腿的抽脂手術在做壞了。對此，當時替她進行抽脂的醫美診所《元和雅》發出聲明反擊，不排除對雞排妹提起相關民刑事訴訟，以保障權益。

雞排妹不想要看到過去醫美診所《元和雅》拿她尚未整型前的舊照做廣告，認為當初沒有規定授權期限，也沒有答應能印成實體廣告宣傳，雙方溝通不成後，雞排妹委任律師提告，除了要求拆除廣告看板，並求償150萬元的財產損失及撫慰金。

▲雞排妹槓上醫美診所，在臉書自述18歲時抽脂手術失敗。（圖／翻攝自雞排妹ili鄭家純臉書）

雞排妹可說是徹底與《元和雅》槓上，今又在臉書粉絲專業上發文，「我的大腿做過兩次抽脂手術，因為18歲時在元和雅做壞了，導致得再找信任的醫美做第二次補救」；對此，《元和雅》醫美診所發出聲明反擊回嗆，不排除提告。

《元和雅》聲明指出，翻出過去曾在寫真集上感謝《元和雅》的文字「感謝元和雅 好喜歡現在的自己啊」，打臉雞排妹，認為雞排妹蓄意傷害醫師及診所形象，甚至違反雙方當時契約，不排除提起相關民刑事訴訟；此外，《元和雅》澄清，當時經紀人提供雞排妹10張整型前後的照片，雙方已達成肖像權交換協議，這一個部份都有e-mail往來為證，診所也並未不當使用照片。

▲雞排妹槓上醫美診所，《元和雅》發出聲明反擊。（圖／翻攝自雞排妹ili鄭家純臉書）

《元和雅》聲明全文如下：

2012年3月，雞排妹鄭家純(鄭佳甄)剛出道2個月時，即找上元和雅醫美整形集團，希望能幫她做體態雕塑的抽脂手術，基於支持新人的立場，元和雅醫美整形集團提供療程費用價值25萬元整的抽脂手術，並在同年8月贊助10萬元換購超過200本雞排妹寫真集，雞排妹當時的經紀人並提供10張原檔照片供元和雅使用，雙方已達成肖像權交換協議，且有明確的合約與電子信件往來為證，並無不正當使用。

此外，雞排妹今日（23日）於臉書發佈：「我的大腿……，因為在元和雅做壞了」等語，然2012年雞排妹在元和雅診所進行抽脂手術後，還在寫真集上刊登「感謝元和雅 好喜歡現在的自己啊」，顯見雞排妹對元和雅診所的抽脂手術非常滿意，故雞排妹今日所述，除與事實不符外，其蓄意傷害主治醫師形象之行為，更違反雞排妹與元和雅診所間之契約，元和雅診所深感遺憾，並不排除對雞排妹提起相關民刑事訴訟，以保障元和雅診所之權益。

journalist: 林昱孜

title: 新／雞排妹嬌喊「整壞了！」 醫美診所反擊：她當時很滿意 | 娛樂星聞


content_text:
除了電動車外，綠能中還有兩大要角「風力發電」及「太陽能」，台塑集團也有小規模投入。王文潮指著會議室牆上的六輕空照圖說，「六輕成立後，園區北邊建了4座高60公尺的陸上風機，除了發電自用，同時培訓具有風場建造與營運能力的人才。」台塑集團現正與「豐田汽車」（TOYOTA）合作，將把這4座風機改建並在六輕園區內新建共10座高90公尺的新型風機。

王文潮指出，風機的搭建要考慮許多環境因素，而六輕現有的4座風機，將汰換為10座技術更新、高度更高的風機。（圖／黃威彬攝）

王文潮主導的「台朔重工」，2015年與「上緯投控」合資成立碳纖維複合材料廠，投入風電葉片材料供應。談起台灣正夯的海上風機建設，他卻語帶保留，「海上風機要如何維修？」由於離岸風機需在船上爬高維修，台灣並無人才，而且台灣為海島型氣候，氣流不穩，不利直升機吊掛作業。

除了風電小有規模，兩年前，台塑集團在高雄仁武廠區設置兩套小型太陽能發電系統，年產電力66萬多度，去年加碼1億元，在嘉義新港廠區設置1,500瓩的太陽能系統，以自用為主。

相較於其他企業爭相投入綠能建設，台塑集團雖較謹慎，但在太陽能應用上，仍有其新觸角。本刊記者在台塑集團總部大樓2樓會議室專訪王文潮時，他第一句話就說：「你們可以不用戴口罩，我們這兒有台空氣除菌機。」王文潮口中的空氣除菌機，是台塑石化與日本「日機裝」（Nikkiso）2年前合資成立的公司「福機裝」，以半導體技術開發出的深紫外線（UV-C）殺菌產品，「它（UV-C）是利用太陽光中的紫外線（UV）殺菌特性的原理。」

王文潮新發展的事業之一是利用紫外線LED除菌的福機裝，可應用於空氣、物體表面、水等。圖為今年福機裝與宜冠科技、交通大學產學合作。（圖／馬景平攝）

由王文潮領軍的福機裝團隊，原本切入水資源淨化除菌，今年新冠疫情爆發，給了福機裝在空氣、皮膚、桌面甚至口罩等新應用領域，福機裝的除菌棒意外搶手，王文潮還成了「抗疫超級業務員」。

福機裝是水資源淨化殺菌的設備，可讓水的品質更穩定。（圖／馬景平攝）

說到開心處，王文潮起身從辦公室拿來一個實驗品，一邊示範一邊說：「這台是隨身型空氣除菌機，裡面只有兩顆電池，插電或接USB行動電源都能用，可插在室內插座、放在車內飲料座，搭高鐵也可使用。」他嫌產品成本太高、價格不夠便宜，要研發人員再努力。

LED是台塑集團布局新能源的重點之一，開發智慧能源應用。圖為台塑集團旗下南亞光電參加二○一八年台灣國際循環經濟展。（圖／報系資料庫）

更多 CTWANT 報導

台塑新戰場5／關注AI與物聯網應用 王文潮總在尋找「下一個對的東西」

NCC魔爪4／假新聞誰說了算？ 綠營票選10大錯誤訊息竟不列丁怡銘

(中時新聞網)

journalist: CTWANT

countries: 日本 台灣

events: 疫情 發電

taiwan-subdivisions: 新港 高雄 嘉義 仁武

things: 經濟 假新聞

title: 台塑新戰場4／研發太陽能新品　隨身空氣除菌機搭高鐵也能用


content_text:
▲中信兄弟米蘭達。（圖／記者林敬旻攝）

體育中心／綜合報導

中信兄弟洋投米蘭達與韓職斗山熊談約，今（23日）古巴資深棒球記者羅梅羅（Francys Romero）透露雙方已正式簽約，將成為古巴第一人。

先前就傳出米蘭達與斗山熊正在談合約，雙方談的差不多，明年年薪超過50萬美元，斗山熊球團高層給與米蘭達高評價，包含直球進壘點位置佳，且指叉球也比以前更犀利，在觀察中華職棒的球探之間頗受好評，有能力在韓職繳出不錯的成績單。

title: 傳米蘭達與斗山熊簽約　打遍亞洲職棒！有望成古巴第一人


content_text: 中評社台北12月22日電／台“外交部長”吳釗燮與美國環保署長惠勒（Andrew Wheeler）於22日上午通電話。吳釗燮感謝惠勒署長對台灣的強力支持，強調台灣在環保議題上的專業可為國際社會作出貢獻，並對惠勒署長因行程變動而無法在本年底前來訪表達可惜，盼未來持續與美方就相關議題交流與對話。 惠勒原訂12月訪問台灣停留3天，不過此行因為看守政府的支出問題在美國引起爭議，旋即喊卡。 惠勒署長在通話中，肯定政府推動國際環保合作的努力，重申台灣為美國重要環保夥伴，盼台美未來持續深化雙方環保合作領域與成果。 台“外交部”表示，台美環保合作已有近30年歷史，雙方並在2014年美國環保署長麥卡馨（Gina McCarthy）來訪與台灣創設的“國際環境夥伴計劃”（IEP）機制下，在空氣品質改善、兒童健康、環境教育、海洋廢棄物處理等領域密切合作，並達成豐碩成果，不僅嘉惠台美兩國，更為印太區域作出貢獻。 此外，美國聯邦參、眾議院於美東時間21日深夜通過“2021會計年度聯邦政府撥款法案”，其中匡列300萬美元的授權額度予“全球合作暨訓練架構”（GCTF），也將“2020年台灣保證法案”（Taiwan Assurance Act of 2020）的本文納入併案通過，展現美國國會不分黨派對台美關係的強勁支持。台“外交部”對此表達誠摯歡迎與感謝。

countries: 台灣 美國

title: 美環保署長無緣來台 今與吳釗燮通話


content_text:
在G20杭州峰會上，愷撒堡鋼琴向世界講述中國故事。

專題

近日，由中國輕工業聯合會主辦的第二屆輕工「大國工匠」評選名單出爐，珠江鋼琴集團高級調律師陳德然過五關斬六將，成為中國樂器行業唯一上榜「大國工匠」。從事鋼琴製作27年的陳德然，曾榮獲「中國樂器行業工匠」「南粵工匠」和「廣東省五一勞動獎章」等多項榮譽。憑藉豐富的鋼琴製作與調律經驗，陳德然曾助力G20峰會、財富論壇、央視春晚、新中國成立70周年慶典等重大演出交流活動，讓世界傾聽我國民族品牌珠江鋼琴的和諧樂章。而就在半月前的第三屆全國鋼琴調律職業技能競賽決賽中，珠江鋼琴集團選派的調律師團隊包攬了大賽的冠亞季軍，並獲得前十名攬括50%、前二十名囊括45%的佳績，創中國樂器製造業內賽事佳績新紀錄，珠江鋼琴「工匠群」卓爾不群的表現已成為珠江鋼琴集團乃至中國樂器製造業發展創新的內在支撐。

人才是第一資源，「智」造和「質」造終歸要靠「匠」造。為什麼珠江鋼琴能產生這麼多實力不俗的工匠？這就要從珠江鋼琴60多年來傳承創新的工匠精神中尋找答案。

文/陳麗莉、陳平、陳光亮

授予的何止是一份樂壇入場券

珠江鋼琴堅持行業引領、智造升級，由珠江鋼琴製造向「質」造、「智」造轉變，由中國品牌向世界品牌轉變，實現真正意義上的企業轉型升級，培養一大批高技能工匠人才。自20世紀80年代起，珠江鋼琴集團通過自主培養、國外引才、產學研合作，以大格局的視野打造頂級技術團隊，錘鍊了一支包括國際鋼琴設計製造大師、國內外著名技術專家、鋼琴家在內的專業團隊，保證了在業內技術和工藝上的持續領先。

珠江鋼琴追求工匠精神永不止步，截至目前已取得技術專利、發明專利200餘項；研發推出的愷撒堡鋼琴填補了國內高端鋼琴空白；完成了高端自產弦槌試製並應用於愷撒堡鋼琴，打破關鍵技術「卡脖子」的局面，支撐起民族鋼琴的品質飛躍；獲「製造業單項冠軍」「全國質量獎」「國家創新型試點企業」「國家文化出口重點企業」「中國輕工業百強企業」等榮譽稱號。這一切，授予的何止是一份樂壇入場券？！

編織的何止是一個工匠搖籃夢

對珠江鋼琴人而言，工匠的搖籃始於建廠初期。在1958年的「廣州鋼琴廠設計任務書」中，「師帶徒計劃」赫然在列。傳承至今，珠江鋼琴集團每年仍堅持拿出大額資金全脫產培養高技能人才：遴選有潛質的技工脫產輪崗學習，並由技術嫻熟的師傅專門指導，邀請資深技術專家講授理論課，培訓1.5-2年，經過嚴格考核才能順利畢業。

實際上，珠江鋼琴早已建立了「培訓+考核+提升」人才培養體系，強化「校企合作」實現「產學研用」融合創新。目前，珠江鋼琴10年以上工齡的生產技術工人佔比超過60%，技能人才穩定指數在製造業中名列前茅。珠江鋼琴人編織的何止是一個工匠群的搖籃夢？！

贏得的何止是一次競賽排名榜

精準、專注、始終如一是此次榮膺「大國工匠」稱號的陳德然及獲得調律大賽獎項的珠江鋼琴精英們一直踐行的珠江鋼琴「工匠精神」，更是中國樂器行業、中國製造業的「大國工匠精神」。一直以來，珠江鋼琴人「有賽必參，有參必贏」，利用企業大平台鍛煉人才，以大舞台為企業激活技能人才潛能，讓「工匠精神」融入骨髓，使「造世界最好的鋼琴，做世界最強的樂器企業」的願景更有溫度，更添底蘊。這些殊榮，珠江鋼琴人贏得的何止是一次競賽排名榜？！

珠江鋼琴負責人表示，珠江鋼琴將傳承匠心薪火，踐行國企擔當，乘勢而上，以「大國工匠」的榜樣力量激勵更多員工走技能成才、技能報國之路，在「十四五」期間勇攀「質」造高峰。

people: 陳平 陳光 陳麗莉

title: 「工匠搖籃」 捷報頻傳


content_text:
（中央社記者洪學廣高雄22日電）高雄市鳥松區正修科技大學進修部的21歲劉姓男學生今天晚間從校內圖科大樓10樓墜樓，警消到場將他送往高雄長庚紀念醫院急救，但經搶救仍宣告不治，警方正調查墜樓原因。

高雄市政府警察局仁武分局今天晚間8時20分獲報，位於鳥松區澄清路的正修科大圖科大樓有一名學生不明原因墜樓，警消到場發現男學生倒臥地上，已呈現OHCA（到院前心肺功能停止），經處理後緊急送往高雄長庚急救。

journalist: 中央社記者洪學廣高雄22日電

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市 仁武 鳥松區

title: 高雄正修科大男學生墜樓 搶救不治身亡 | 社會


content_text: 家通訊傳播委員會（NCC）推出《網際網路視聽服務管理法》（網管法）草案，並聲稱網管法是「OTT TV專法」； 乍看之下，《網際網路視聽服務管理法》（網管法）是用來管理愛奇藝、Netflix等OTT（直接透過網際網路提供串流媒體的服務）影音平台，然而，國民黨立委李貴敏直言，網管法根本是一套「量身訂做」的法案，「NCC聲稱網管法不會管理YouTube與Facebook等社群平台，也不會影響在這些平台上發表意見的一般民眾，只會要求製作影音內容、提供給國內用戶觀看的『事業』自願性登記，但實際上，仔細看網管法的立法邏輯，就知道完全不是那麼一回事。」中天新聞自從遭NCC拒絕換照、轉戰YouTube後，表現越來越「放飛自我」引發熱烈討論，現NCC又推出《網管法》管理網路影音，時機巧合。（圖／翻攝自中天新聞YouTube頻道）李貴敏解釋，網管法草案中所指的「事業」，與一般民眾認知的企業並不相同，而且還留下伏筆，並未明確定義「事業」的要件，反而賦予主管機關NCC更大的權力；也就是說，NCC只要考量「使用者數量、營業額、點擊數、流量、市場影響或其他重大公共利益」後，即可逕行公告，要求網路影音的「提供者」登記成為「事業」。而且凡是主管機關認定內容妨害公序良俗、兒少身心健康，或是妨害國家安全，將通知限期改正，屆期未改正者，可處十萬元以上、一百萬元以下罰鍰；屆期仍未改正者，得按次連續處罰。李貴敏說：「以蘇醫師（前榮總醫師蘇偉碩）為例，NCC可以說他在網路社群的言論影響到國家政策，涉及重大公共利益，要求他必須登記為『事業』納管。」蘇偉碩近日因為在網路社群發表「萊克多巴胺有毒」相關言論，遭衛福部告發違反《食安法》。面對綠營鋪天蓋地的摧殘，蘇偉碩日前受訪時，不禁感嘆民進黨「綠已變黑」，箝制言論的力道比戒嚴時期更威權，並自爆除了被警方查水表，也持續遭綠營1450網軍的攻擊，讓母親很擔心。

journalist: 甯其遠、吳婉瑜

title: NCC魔爪3／《網管法》草案故意不定義「事業」　百萬訂閱YouTuber恐都納管


content_text: 羌族的歷史，是根據幾千年來中國人留下的資料，在近一百年來被學者們研究出來的。透過各種歷史文化書刊，及學校的歷史教科書，這些研究成果化為人們心中一些民族歷史知識。人們經常不懷疑「民族史」的真實性，特別是本民族的歷史。他們所懷疑、爭論的只是這歷史的枝枝節節。因為人們相信，民族在歷史中延續、奮鬥與衰亡；當今各民族都是歷史的產物。當代羌族住在川西平原與青藏高原接壤的高山地區。他們有類似的經濟生活。本土語言雖然難以溝通，但語言學知識告訴我們，這是一種「羌語」下的各種方言。即使有些土著說的是「漢話」，信奉的是漢人的道教與佛教，或藏傳佛教，這也可以理解為受「漢文化」或「藏文化」影響的結果。看起來， 當代有一個客觀存在的「羌族」，這也是土著、漢人與外來學者都不懷疑的。因為人們相信，民族是有共同的領域、生活方式、語言與宗教文化的人群。我們暫且拋開「客觀的」歷史與文化，進入土著自身「主觀的」世界來了解這個民族。由此觀點，讀者可以發現這「羌族」在五十年前並不存在。過去這兒的村寨土著大都沒有聽過「羌族」。他們的「我族認同」爾瑪認同主要是指一條溝中的人。我族，爾瑪，在「蠻子」與「漢人」的包圍之中。在岷江上游地區，一處的「爾瑪」與另一處的「爾瑪」，大家互罵「蠻子」、「漢人」。這個例子，也可以讓我們懷疑古代「羌民族」的存在。近代的「羌族」地區不過只有臺灣大小，其族群認同已是如此之分歧。我們怎能相信，漢代魏晉時期分布在青藏高原東緣──由青海到雲南──的廣大「羌族」，是一個其成員彼此認同的民族？的確，並沒有這樣一個「羌民族」在歷史中延續。「羌」只是中國人的一種異族想像。每一代的中國人都在想像，「西方哪些人不是我們華夏」。由商代到東漢時期，由於原來的西方羌人成為了「華夏」，這個想像中的「羌人」異族所在便愈來愈偏向西方去。終於，到了魏晉時所有青藏高原東緣的居民都被視為羌人了。唐代以後，青藏高原東部邊緣的山間居民，不只是華夏或漢族的邊緣，也是吐蕃或藏族的邊緣。他們是中國與吐蕃兩股政治與文化勢力擴張下的產物。經過兩千年漢人的向西擴張，以及這期間稍晚吐蕃的向東擴張，在青藏高原的邊緣接近川西平原的地方，形成一批既「漢化」又「藏化」的山間村落居民。在二十世紀前五十年，在這兒沿著一條河從下游往上游，一地的人罵另一地的人「蠻子」。由上游往下游，一地的人罵另一地的人「爛漢人」。每一小地區的人，每一條山溝中的人，都認為只有本地人才算是「人」。123全文閱讀

journalist: 王明珂

countries: 臺灣 中國

title: 王明珂專文：要解放各種「認同」，必先質疑既有「歷史」與「民族」的概念


content_text:
2020/12/23 10:25

［記者林宜樟／嘉義報導］含萊克多巴胺豬肉明年起開放進口，嘉義縣議會臨時會審議嘉義縣食品安全管理自治條例修正草案，增訂縣內豬肉不得檢出乙型受體素及相關罰則，今天進行聯席審查，議員詹琬蓁要求食安條例修正草案中需增訂，縣內市售通路販售含乙型受體素之生鮮肉品及加工品，應於外包裝清楚標示，經審議通過，週五將進行二、三讀。

嘉義縣府修正食品安全管理自治條例，增訂第5條之2：「本縣轄內製造、加工、調配、包裝、運送、貯存、販賣、輸入、輸出、作為贈品或公開陳列之豬肉及以豬可食部位為原料之相關產品，不得檢出乙型受體素。」並訂罰則第16條：「食品業者違反第5條之1，依食品安全衛生管理法相關規定辦理；違反第5條之2規定者，處新台幣3萬元以上10萬元以下罰鍰，並得按次處罰。」

詹琬蓁提議，食安條例增列條文，「在本縣市售通路販售含乙型受體素之生鮮肉品及加工品，應於外包裝清楚標示。」，並訂立罰則，此提議經聯審通過。

嘉義縣衛生局代理局長趙紋華表示，此條文可增列在第7條之1，並將一併修正罰則；聯席審查主席陳柏麟說，食安條例修正案通過後，重點是衛生稽查人力不足，該如何有效稽查，此問題請縣府要有準備。

詹琬蓁也認為，食安自治條例修正審議通過後，應直接發佈施行，不送中央核定，否則中央態度就是可進口含萊克多巴胺豬肉，修正案若再送中央核定，根本不能施行；趙紋華則說，自治條例修正有罰則，依法需送中央核定。

taiwan-subdivisions: 嘉義縣 嘉義

title: 含瘦肉精肉品需標示 嘉縣食安自治條例修正案初審通過


content_text:
【財訊快報記者王宜弘報導】在董事長林文淵宣佈去職震動市場之後，大同( 2371 )週二(22日)晚間公告，競殿投資兩席法人代表改派盧明光與鍾依文，等於證實了週二市場盛傳有著「併購天王」稱號的盧明光將出任大同新任董事長，而鍾依文則為總經理。

週三(23日)大同即將召開董事會，重新推舉董事長。由於盧明光與大同的淵源甚深，不但是1970年畢業的大同工學院電機系校友，更在今年10月底獲頒大同大學名譽博士學位，與前董事長林郭文艷熟識。據「信傳媒」報導，盧明光的出線竟然是林郭所舉薦。

盧明光早已是科技產業赫赫有名的人物，除了是現任朋程( 8255 )董事長，亦是太陽能矽晶圓大廠中美晶( 5483 )榮譽董事長與半導體大廠環球晶( 6488 )的創辦人，產業經驗豐富，更長於國際併購，素有併購天王的美稱，近期環球晶才又宣布將公開收購世創電子材料(Siltronic)，此舉將推升環球晶成為全球第二大矽晶圓生產商，市佔率將可達26.7%。

而大同多年來除了廣受外界矚目的土地資產題材之外，其本業也由過去的家電/重電領域進一步跨入太陽光電市場，並成為全台建置太陽能案場最多的一家企業，週一(21日)也才宣布旗下全資子公司「大同永旭能源」與泰國國家石油公司旗下的GRP 1簽訂股權出售合約，透過出售永旭能源全資子公司「勝陽能源」90%股權，笑納15億收入。

而太陽能正是盧明光多年浸淫的產業之一，中美晶即為太陽能矽晶圓大廠，2011年分割的環球晶先後併購美國GlobiTech與日本CVS等半導體廠，橫跨3-12吋晶圓市場，如今中美晶與環球晶市值分別逾五倍與十倍大噴發，環球晶股價更一度衝上700元大關。

而大同旗下已解散的子公司綠能，過去從事的產業亦為太陽能矽晶圓，綠能母公司尚志半導體更長期從事晶圓製造，可說大同積極發展的業務與盧明光所涉事業均有高度重疊，由他來接任大同董事長一職，是否有機會發揮其併購天王的能耐以協助大同轉型？甚至是否可能與其一手打造的中美晶、環球晶有所整合，強化大同太陽能事業？均給予外界想像空間，因此，王光祥悍然背棄戰友林文淵，這個算盤當然也不是亂撥的。

至於鍾依文，曾是鴻海( 2317 )集團的當紅炸子雞，與其胞弟鍾依華均曾被創辦人郭台銘欽點進入鴻海接班梯隊中，能征善戰，這次接掌大同總經理，操盤大同營運，市場矚目。

週二大同股價在大盤重挫逾200點之際逆勢收漲逾2%，來到27.9元價位，再創波段新高價，週三(23日)股價在盧明光、鍾依文將掌董、總的消息之下，有助股價展現慶祝行情。

countries: 泰國 美國 日本

title: 盧明光將掌大同董座，併購天王助攻，大同鹹魚翻身有影？！


content_text:
Political bubbles burst when reality reveals that the situation is unsustainable. Willing European politicians, journalists and academics have lived in the Chinese Nationalist Party’s (KMT) bubble describing Taiwan as Chinese, and have promoted closer ties between Taiwan and China.

This contributed to a perception that Taiwan was divided about its future international status and confused the European public.

This damaging export of division has almost stopped. Taiwan can now stand more united, but it needs to reach out to the European public to win over China.

The KMT’s political bubble burst due to political developments in Taiwan, including victories by the Democratic Progressive Party (DPP), the KMT’s election failures and the appearance of new parties, such as the Taiwan’s People’s Party, that might take voters from the KMT.

Today, the vast majority of the political parties in Taiwan and the general public consider Taiwan as a nation with its current borders. Consequently, divisions over Taiwan’s international status is diminishing and people can observe a stronger export of political unity.

Realities can be hard to swallow for the KMT, which appears to be awakening slowly from a kind of denial. Even this year, the KMT continues to celebrate China’s victory over Japan and talks about the Opium War in 1840.

Moreover, its positions on defending Taiwan are called into question when it attempts to block or delay budgets for new F-16 upgrades and other military spending. A slow awakening from an increased isolation might be seen in the relaxation of the so-called “1992 consensus,” which the KMT considered necessary due to misunderstandings between China and the ruling DPP.

Even in Europe, the KMT’s bubble is finding it more difficult to survive, with a new generation of journalists and politicians with no personal memories of cross-strait relations prior to 2000 questioning China.

They appear far more interested in Taiwan’s current affairs and the situation with China, and that 67 percent of the population consider themselves Taiwanese, compared with 2.4 percent who identify as Chinese.

However, Taiwan’s future is not safe. The reactions from the EU to Hong Kong came too slow and were weak.

Hong Kong and Taiwan have quite different histories when it comes to China, but Taiwan should be prepared for a similar silent reaction from the EU.

Unfortunately, this is happening already. China appears to be creating a new normal, allowing it to fly into Taiwan’s airspace with impunity.

The power of the EU is founded in the European countries, not in Brussels. Consequently, to increase Taiwan’s influence in the EU, it needs to invest far more economically in each European country. This would ensure an increased mutual interest, which has been directly encouraged by EU’s trade office in Taiwan.

Power also lies with the citizens of Europe. Taiwan can reach ordinary citizens by engaging even stronger with civil society groups across Europe in politics, art, sports, music and many other areas.

Taiwan representative offices can benefit from these civil society groups by promoting cooperation based on their own ideas or the ideas coming out of the passion and group dynamics among the members of the civil society groups.

Taiwan needs to reach out broadly to the European public and try new avenues to win over China. The consensus being created in Taiwan on the international status is a necessary starting point.

Michael Danielsen is the chairman of Taiwan Corner.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Taiwanese division bell stopped ringing


content_text:
▲學童雙手起小水泡，確診腸病毒。（圖／記者謝承恩翻攝）

記者謝承恩／綜合報導

一名僅7個月大的女嬰，出現高燒、手腳狂長疹子，起初懷疑是水痘，後來確診為腸病毒，女嬰嘴巴出現明顯潰爛，醫師指出，今年因為防疫措施嚴格，腸病毒僅零星案例，但近期民眾逐漸鬆懈，陸續有不少幼童罹患腸病毒，且發病後一周感染力最強，千萬要當心。

台中大甲一名七個月大的鄭姓女嬰，被父母發現已連續兩天手腳外側出現水泡疹子、高燒情況，大甲李綜合醫院小兒科醫師蔡裕銘判斷水痘可能性較低，而可能性就是腸病毒，因為水痘症狀明顯處應在身體軀幹而非手腳及口腔；女嬰口腔內發現有明顯潰爛，符合腸病毒典型症狀。

細問之下，家人表示一週前有去親戚家玩，對方的小朋友曾得腸病毒但快痊癒，雖然已做過居家消毒，但女嬰還是不幸被傳染。這也顕示腸病毒的存活力不容輕忽，以致於女嬰在免疫力之情況暴露於高風險的環境，就容易受感染。

▲腸病毒會在手足口等部位出現症狀，常見的症狀包括發燒、食慾不佳、活動力下降。（圖／記者謝承恩翻攝）

蔡裕銘表示，通常腸病毒的高峰期落在4到10月，但今年因防疫措施的管控，加上全國各幼兒園嚴格實施戴口罩及宣導勤洗手政策，所以先前腸病毒僅有零星案例，但從十月開始因疫情趨緩，民眾似乎逐漸鬆懈，出入公眾場所戴口罩的比例降低，於是腸病毒的案例有逐漸增加的趨勢。

以大甲李綜合醫院為例，幾乎每天有1至2例年約3、4歲的個案就診。腸病毒主要經由腸胃道，如糞口傳染、水或食物汙染，或呼吸道，如飛沫、咳嗽或打噴嚏，亦可經由接觸病人皮膚水泡的液體而感染，傳播性高，通常發病後一周內傳染力最強，患者可持續經由腸道排出病毒，時間長達8到12週之久，大人外出容易將病毒帶回家，家中若有兩個以上的小孩，有一人感染腸病毒要適當隔離，避免接觸感染。

▲女童口腔內有明顯潰爛。（圖／記者謝承恩翻攝）

醫師呼籲，腸病毒的傳染途徑多，傳染力極強，預防病毒的不二法門就是「勤洗手」，有家長誤以為腸病毒感染過後就免疫，這是錯誤觀念，腸病毒有不同型別，雖然症狀類似，但每年流行的型別不逕相同，臺灣處於亞熱帶區域，不能排除秋冬會出現腸病毒的案例，家長切勿掉以輕心。

感染腸病毒後約2至10天會開始出現症狀，常見的症狀包括發燒、食慾不佳、活動力下降、躁動不安、皮膚紅疹、甚致腹瀉或嘔吐，嚴重時會引發心肌炎、肝炎、腦炎、新生兒敗血症等，若出現重症前兆，像是嗜睡、肌躍型抽搐、呼吸急促或心跳加快、持續嘔吐等，必須馬上送醫。疫情尚未穩定前，應避免去人潮多、空氣不流通之公共場所，居家清潔建議使用500ppm（百萬分之500）濃度之漂白水消毒環境，酒精及一般清潔消毒劑是無法殺死腸病毒。

things: 腸病毒 防疫

title: 嚴重恐敗血症！女嬰嘴破、狂長疹...醫提醒「腸病毒5重症」前兆


content_text:
中新社12月22日電 中國博物館協會近日發布了第四批全國博物館定級評估結果，位於“世界客都”廣東梅州的中國客家博物館被核定為國家一級博物館，成為該市唯一一家國家一級博物館。

中國客家博物館於2008年開館，是中國首家和唯一一家以“中國”冠名的展示客家歷史文化和民俗文化的綜合性博物館，在對客家文化的文物收藏、陳列展覽、科學研究、宣傳教育等方面作出了重要貢獻。

記者日前走訪梅州，在梅城東山大橋北端約百米處看到了該博物館。遠望其外觀為圓形客家土樓造型，走近後首先映入記者眼簾的則是該博物館兩層牌坊結構的圓形大門，形似客家土樓，上面刻有“中國客家博物館”。

穿過大門，來到入口處，有一口古井，井欄刻“飲水思源”四字，寓意客家人從中原輾轉南遷，對“根源”相當重視，時刻不忘“根本”。

步入主館後，一樓大廳墻上一個大大的“亻厓”字映入眼簾，“亻厓”在客家話中是第一人稱“我”的代稱，是典型的客家方言詞匯。沿著螺旋樓梯來到二樓，主要有《客家人》《梅州史話》兩個展廳。

記者了解到，該博物館分為東西二區，東區為客家博物館區，由主館客家博物館和分館大學校長館、將軍館、名人廉吏館以及風格各異廊、亭、榭等園林景點組成；西區則為黃遵憲紀念館區，由人境廬、榮祿第以及恩元第組成，其中，人境廬建於清光緒十年(1885年)，為黃遵憲書齋，榮祿第建於清光緒七年(1882年)，為黃遵憲故居。

主館內設有基本陳列《客家人》，分源流篇、人文篇、客魂篇三大篇章，全面展示客家民系的歷史、現狀和未來，以“大客家”的視野關註客家文化，從地緣、血緣和文化的聯系來詮釋遍布華夏的客家人；同時主館還設有《梅州史話》主題展覽，以“先秦梅州”“建置變遷”“土客交融”“客都形成”“梅州歷史名人”“紅色土地”六部分展陳梅州客家的形成，以及梅州的人文歷史等，向世人傳播、展示客家積澱深厚的歷史文化底蘊。

除了精美翔實的主題展外，令記者最為驚喜的當屬該博物館現有的近2000件館藏民俗文物，以及逾8000冊古籍圖書。

其中，館藏文物主要為唐代水車窯產品、客家歷代名人書畫作品和各類型的客家民俗文物；古籍圖書為黃遵憲先生的藏書。包括有孫中山楷書“博愛”(君勉上款)書法作品、清光緒青白釉把手蓋盆等。

不過，若論印象深刻則不得不提該博物館展出的一座乾隆十九年客家祠堂擡梁式梁架，該梁架呈品字型，通體呈暗褐色，梁上有貼金雕花圖案，重達數千斤。

“我們從視覺、聽覺、觸覺等方面加強觀眾的參觀感受，在展陳形式上，綜合運用‘文物+圖文+場景+VR+AR+互動’等多種手段，豐富觀眾的觀展體驗；並在講解服務上，采用‘人工講解+智能語音講解+定點感應講解+手機導覽’等多種方式，滿足觀眾的觀展需求。”中國客家博物館相關負責人說。

該負責人表示，該博物館現在已是一日讀懂客家的必經之處，也是客家人尋根問祖和文化交流的重要平台。

journalist: 【編輯：张丽欣】

taiwan-subdivisions: 西區 東山 新社 東區 將軍 中山

title: 中國客家博物館：客家人尋根問祖和文化交流的平台


content_text:
英國病毒變異的衝擊下，海外和國內市場均出現risk-off。英國病毒變異與新一輪封鎖措施，加劇了海外避險情緒，風險資產普遍在周一下跌。由於美國國會新一輪9000億財政刺激方案基本達成一致，risk-off情緒隔夜盤中有所好轉。國內方面，中央經濟會議定調政策「不急轉彎」后，在避險情緒和央行流動性投放下，債市連續兩日大漲。

病毒變異不會改變疫情消退的中長期趨勢，但是短期內可能導致市場下修對疫苗的樂觀預期。參考西班牙大流感以及疫苗研發進度，新冠疫情終將會消退。目前還沒有證據顯示變異病毒的致死率更高、以及會導致此前研發的疫苗失效。疫苗產能從全年來看不是問題，但是上半年的訂單基本上已經被發達國家預定，發達國家有望在2021H1通過疫苗接種實現全民免疫。

結合此前的疫情持續反覆，病毒變異再次證實了海外供給端修復不會「一馬平川」。病毒變異對於海外需求端的衝擊有限，尤其考慮到美國國會已經就9000億財政刺激達成一致。

病毒變異並不會改變全球復甦共振的主線，短期內風險資產可能仍面臨調整，從而完成對疫苗樂觀預期的下修、以及恐慌情緒的釋放。而美國財政刺激的實質性進展，將會很大程度上對沖病毒變異帶來的擾動，中國生產+美國消費的格局反而進一步強化，因此病毒變異可能只是噪音，對於大類資產而言，更多帶來的是結構上的影響，而非總量。

病毒變異擾動下，把握做多利率債的窗口。落腳到國內債市，病毒變異擾動進一步提高了做多利率債的勝率。政策「穩」的確定性、資金「松」的確定性，意味著搶跑行情可能已經開啟。在債市一致預期已經形成后，考慮到場外潛在的資金「蠢蠢欲動」，病毒變異的黑天鵝、央行持續投放流動性，已經給做多利率債提供了一定的想像空間。在短端和超長端利率已經下行一定幅度，利率曲線各期限收益率更加均衡，建議交易型資金適當拉長久期，10Y國債利率在未來幾個月可能下行至3.1%。

以下為正文：

事件：英國當地時間12月19日，英國首相鮑里斯宣布英國變異后的新冠病毒（VUI-202012/01）的傳播性比現存的病毒毒株高出70%，並且宣布從12月20日起將倫敦、英格蘭東南部和東部部分地區的防控級別從第三級提升至新增加的第四級（最高），持續兩周。由於對變異病毒傳播的擔憂，已有超過40個國家或地區暫停與英國的航線。

英國病毒變異的衝擊下，海外和國內市場均出現risk-off。英國病毒變異與新一輪封鎖措施，加劇了海外避險情緒，風險資產普遍在周一下跌。歐洲股市大跌拖累美股，10Y英債利率下行4.4bp並帶動美債利率下行。匯率方面，英鎊對美元貶值0.73%，商品貨幣澳元和加元貶值，美元指數小幅升值。商品方面，IPE布油下跌3%，COMEX銅下跌1.7%。由於美國國會新一輪9000億財政刺激方案基本達成一致，risk-off情緒隔夜盤中有所好轉。

國內方面，避險情緒和央行流動性投放下，債市連續兩日大漲。周一，在中央經濟會議定調政策「不急轉彎」后，貨幣政策收緊的擔憂被削弱，國內股、債、商品普漲，市場並沒有太在意英國病毒變異。央行重啟14天OMO操作（凈投放900億）來維護跨年流動性，資金面回暖，提振了債市做多熱情，10Y國債活躍券利率下行2.5bp，中短端現券下行4-5bp，T主力合約上漲0.18%。周二，受隔夜海外市場下跌的拖累，國內股票和商品下跌，央行繼續投放14天OMO（凈投放1200億），T主力合約大漲0.37%，10Y國債活躍券繼續下行3.25bp至3.23%。

海外疫情持續反覆，病毒變異增加短期風險。參考1918年西班牙大流感的三波衝擊：第一波發生於1918年春季，第二波發生於1918年秋季，第三波發生於1919年冬季至1920年春季，當前新冠疫情演繹劇本非常相似。美國疫情仍處於第三波衝擊，歐洲跟隨進入第三波的跡象明顯，英國和德國新增確診近期快速走高，新興市場中印度沖高回落，但巴西、俄羅斯和土耳其已經確認第二波來襲。考慮到聖誕節假期以及英國大量居民為了躲避封鎖而出行，儘管多國已經暫停與英國航線，變異病毒更強的傳染性，意味著未來數周內英國和歐洲新增確診仍將上升。

病毒變異不會改變疫情消退的中長期趨勢，但是短期內可能導致市場下修對疫苗的樂觀預期。如果以累計死亡/累計確診來衡量新冠病毒死亡率，美國和歐洲五國（英法德西意）的死亡率從5月見頂以來持續回落，分別穩定在2.8%和1.8%的水平。根據生物學常識，新冠病毒疊加北半球冬季流感季，發生變異併產生傳播性更強的毒株是很自然的事情。但是，根據世衛組織（WHO）總幹事譚德賽最新表態，目前還沒有證據顯示變異病毒的致死率更高。

參考西班牙大流感以及疫苗研發進度，新冠疫情終將會消退。根據西班牙大流感前後三波衝擊的特徵，歐美疫情在經歷冬季後有可能進入尾聲。根據世衛組織數據，目前有14隻疫苗進入或完成臨床3期階段，疫苗有效率普遍高於50%的全球公認標準線上。疫苗的審批進展同樣積極，輝瑞和Moderna疫苗相繼獲得FDA緊急授權，歐盟也批准輝瑞疫苗。

目前還沒有證據顯示病毒變異會導致此前研發的疫苗失效。我們並非醫學專家，因此儘可能參考權威醫學研究人士的觀點。根據英國著名醫學雜誌BMJ的Jacqui Wise最新研究、以及國內傳染病專家張文宏的觀點 ，英國的變異病毒導致疫苗無效的可能性不大。目前主流疫苗會產生針對新冠病毒的S蛋白許多區域的抗體，因此單一區域的突變不太可能降低疫苗的效果。類似流感病毒，隨著病毒發生更多的突變，疫苗可能需要進行調整，但是新冠病毒突變的速度並沒有流感病毒那麼快，即使後續出現令疫苗無效的變異，那時候亦可再對疫苗進行調整。

發達國家有望在2021H1通過疫苗接種實現全民免疫。疫苗產能從全年來看不是問題，但是上半年的訂單基本上已經被發達國家預定。考慮到2019年全球人口在77億左右，假設每人需要注射2隻，如果要實現全民免疫要求的70%免疫人口比例，那麼對應的2021年的需求量約為108億劑。而根據輝瑞、Moderna、阿斯利康、強生、Novavax、以及中國疫苗產能，在2021年底基本可以完全覆蓋全球疫苗需求。

但是，發達國家已經搶先預定了疫苗上市初期的訂單，比如發達國家已經預定了輝瑞2021年超過80%的疫苗產能，同時考慮到新興市場在疫苗儲存和運輸方面能力的先天不足，因此發達國家將領先新興市場完成疫苗接種。預計發達國家將在2021年一季度通過疫苗接種實現高危人群和醫療人員的免疫，在二季度實現群體免疫。

結合此前的疫情持續反覆，病毒變異再次證實了海外供給端修復不會「一馬平川」。我們在2021年年度策略中提到，未來一年的主線邏輯是全球復甦共振，海外兩大關注點是新冠疫苗接種和美國財政刺激，國內兩大關注點是經濟和政策都很「穩」，經濟結構再平衡，政策退出比較緩慢。

其中，疫苗接種對應供給端，財政刺激對應需求端。我們預計疫苗接種和財政刺激均有望在2021年上半年落地，但是海外需求端的復甦將會更加明顯，供給端恢復的斜率可能會比較平坦。一方面是因為產業鏈、供應鏈中斷後難以快速改善，另一方面是疫情反覆、疫苗接種意願將直接影響產能的恢復。由於11月以來疫苗進展積極，海外風險資產表現強勁，市場對疫苗接種對供給端恢復的預期可能已經打得相對較高，那麼病毒變異，短期內可能導致市場下修此前的樂觀預期。

因此，疫情衝擊導致的供需錯位，將會持續到2021年上半年發達國家完成接種疫苗，在復甦不穩定不平衡的大背景下，中國生產+美國消費的分工格局在未來上半年很難被逆轉。

病毒變異對於海外需求端的衝擊有限，尤其考慮到美國國會已經就9000億財政刺激達成一致。事實上，需求端的復甦在疫苗研發取得進展前就已經開始了。區別於2008-2009年金融危機，本輪美國消費復甦超預期，核心驅動就是政府補貼推動了居民收入的超預期反彈（CARES法案和PPP薪酬保護計劃貸款）。新一輪財政刺激將包括每人600美元的現金補貼、每周300美元的失業補助、以及總計2840億美元的薪酬保護計劃貸款，疊加美國居民工資和經營性收入的內生性回暖，美國財政刺激的強收入效應仍將助力全球復甦，成為國內出口的增量利好。

病毒變異並不會改變全球復甦共振的主線，短期內風險資產可能仍面臨調整，從而完成對疫苗樂觀預期的下修、以及恐慌情緒的釋放。而美國財政刺激的實質性進展，將會很大程度上對沖病毒變異帶來的擾動，中國生產+美國消費的格局反而進一步強化，因此病毒變異可能只是噪音，對於大類資產而言，更多帶來的是結構上的影響，而非總量。

落腳到國內債市，病毒變異擾動進一步提高了做多利率債的勝率。海外疫情的不確定性加劇，一方面再次強化國內外防輸入、內防反彈的防疫措施，另一方面，在「不急轉彎」的政策定調下，也增加了貨幣政策邊際寬鬆的確定性。央行連續兩天投放14天OMO維穩跨年資金（合計2200億），意味著資金面維持相對寬鬆的持續時間可能超預期。

回顧歷次跨元旦和跨春節，央行都會做出一定的維穩操作，助力資金面平穩過渡。結構上來看，2015年一輪全面寬鬆后，央行多次進行了貨幣工具的創新，比如2017年初創設TLF、2018年初動用了CRA安排、2018和2019年初分別進行了定向降准操作。過去五年來看，元旦前兩周，凈投放資金平均2860億；春節前兩周，凈投放資金平均6100億，若考慮特殊操作，則凈投放約15800億。

countries: 英國 美國 土耳其 俄羅斯 中國 德國 印度 西班牙 巴西 歐盟

events: 死亡 新冠病毒 疫情

taiwan-subdivisions: 和美 新興

things: 經濟 防疫

title: 國君固收 | 英國病毒變異強化做多債券邏輯


content_text: IC設計廠商虹冠電（3257）近日股價持續走揚，今(23)日早盤持續刷新波段高點，盤中最高來到85.4元，達7月底以來高點。虹冠電近期業績表現熱，11月業績創歷史新高，合併營收為1.25億元，月增2.4％，年增幅度更是近七成，主要是受惠於電源控制IC與MOSFET訂單動能不減，整體出貨表現持續暢旺。該公司累計前11月合併營收達9.61億元，年增幅度達57.1％。 虹冠電今年受惠於外在環境方面，新冠肺炎疫情帶來的居家辦公及遠距教學強勁需求、新遊戲機問市，以及宅經濟持續發酵，HPC興起、新顯卡及CPU問市，外加新安規實施，市場對於高功率電源供應器需求持續暢旺，因此相關電源供應器客戶訂單持續熱絡。

events: 新冠肺炎 疫情

title: 虹冠電業績報喜 盤中股價寫下近五個月新高


content_text:
▲男子發現帳棚上突然出現大量長腳生物。（圖／翻攝自Facebook／Ake Theeranan）

記者李振慧／綜合報導

泰國一名男子近來到野外露營時碰到驚悚的一幕，早上醒來發現大量類似蜘蛛的長腳生物聚集在帳篷上，密密麻麻的恐怖景象把他嚇了一跳，趕緊拍下po至網路上，獲得上萬網友分享。

男網友泰拉南(Ake Theeranan)21日在臉書上發文，圖片可看到他所睡的帳篷上竟然爬滿長腳生物，後來發現其不是蜘蛛，而是外型相似的盲蛛，他表示，可能戶外天氣太冷了，這些生物才會躲在帳篷上想要取暖。

照片在網路上獲得上萬人分享，奇異的景象讓許多網友表示，「看起來很可怕」、「比起這個，我寧願遇到老虎」、「密集恐懼症快要發作了」。據了解，盲蛛雖然神似蜘蛛，但只有一雙眼睛，不像蜘蛛有6至8隻眼睛，且身體也沒有製造毒絲的部位，所以不太會對人類帶來危險。

เมื่อลมหนาวโหมกระหน่ำ จึงชวนน้อนและเดอะแก็งมาหลบลมหนาวใต้ Fly sheet tent #นอนไม่เหงาเลยน้อนนนน #แมงโหย่งไม่ใช่แมงมุม

由 Ake Theeranan 發佈於 2020年12月21日 星期一

references: Facebook 網友 臉書

title: 露營醒來抬頭一看嚇壞　帳篷遭恐怖「長腳生物」密集侵占！


content_text:
粉絲們最期待、滿滿「CP」元素、最淨化眼球，今年冬天最暖心的浪漫韓劇《愛在大都會》就只在Netflix獨家播出！《雖然是精神病但沒關係》朴信雨導演新作，由池昌旭、金智媛搭檔主演的《愛在大都會》於22號舉行記者會，池昌旭直接大膽預告觀眾很快就會看到他和金智媛有「很猛肢體接觸」，為避免尷尬兩人培養默契像兄妹，交情好到讓導演一度擔心兩人是否假戲真做！超難忘劇中衝浪戲，金智媛克服怕水恐懼症超敬業，池昌旭卻頻頻喊抱歉。《梨泰院Class》「刀疤小弟」柳炅秀「從良」變為男閨密，自認性感可愛卻被導演「漠視」避答讓現場爆笑聲不斷！

《愛在大都會》由執導《雖然是精神病但沒關係》的朴信雨擔任導演，深受熟女觀眾群喜愛的《需要浪漫》系列之鄭賢貞作家擔任編劇，劇情描述熱情的男建築師朴宰元（池昌旭 飾）在仲夏夜的海邊邂逅自由奔放的李恩梧（金智媛 飾）因而心動，沒想到該女子之後竟以另外一個身分與建築師再次相遇，兩人就此墜入愛河的浪漫故事。劇中還有曾演出《太陽的後裔》最可愛一等兵的金玟錫，搭配《浪漫醫生金師傅2》裡的「四次元女醫生」蘇珠妍，以及在《梨泰院CLASS》中飾演朴敘俊「刀疤小弟」的柳炅秀和《浪漫的體質》裡有亮眼表現的韓知懚形成另類組合，展現出都會男女不同的浪漫戀情。

主要演員群及導演皆出席了22號的記者會，池昌旭展現誠意像吃了「老實藥」般讓現場笑聲不斷，先是告解因為劇中有衝浪戲份，儘管自己事前充分努力做足練習，不過表現還是不夠好，並委屈看著導演說：「我真的是盡力了啊！可是因為我實力不夠好拖累了金智媛和替身演員」。金智媛也表示這次拍戲印象最深刻的就是衝浪橋段，因為自己本來是有恐水症的，但看了劇本覺得很有趣且想挑戰看看，便為了接這個角色特地去學游泳，展現出專業敬業的態度。

朴信雨導演被問到池昌旭與金智媛兩人默契如何時，坦言他們可說是相當熟識關係相當好，簡直就像是兄妹一樣了，讓自己一度忍不住擔心兩人是否假戲真作，不過隨著戲持續進行拍攝後發現，池金兩人是展現專業態度在演戲，跟熟識度無關，就像是彼此較勁演技一樣，因而對此感到相當滿意。池昌旭也笑著表示，兩人所飾演的朴宰元與李恩梧在前半段有「很猛的肢體接觸」，為了避免拍攝尷尬，兩人很努力建立起友好關係，所以拍攝過程越拍越熟識，相處也越來越自在。

金智媛還甜笑著說，自己在讀劇本時就對男主角這個角色有著許多想像，沒想到初次看到池昌旭本尊時就覺得他和想像中的男主角一模一樣，讓自己充滿了悸動，因此對池的第一印象相當好，並稱讚拍攝時的池昌旭相當體貼且很會照顧人。池昌旭也頻頻稱讚金智媛不僅漂亮還給人安心感，讓人感到相當放心。此外，池昌旭的帥氣還征服了導演，朴信雨導演爆笑指出每次看到池心情就很好，舉手投足充滿禮貌與貼心，忍不住很想了解他的家世背景，想知道到底是什麼樣的家庭造就出了這麼優秀的兒子，讓記者會現場爆笑聲不斷。

除了池昌旭與金智媛這對吸睛組合之外，劇中另外一對情侶金玟錫、蘇珠妍搭出清新俏皮可愛的組合，讓人相當期待會發展出怎樣逗趣的感情線。之前在《梨泰院CLASS》裡飾演朴敘俊「刀疤小弟」的柳炅秀，這次恢復型男面貌，飾演金智媛的男閨密，儘管這次的角色「從良」，但他也透露劇中的自己不管是工作還是戀愛都依舊展現出「狠勁」；而被問到要用什麼詞來形容自己時，柳炅秀意外回答「性感小可愛」，讓主持人笑到立即轉向導演求證，沒想到卻被導演「漠視」避開話題，讓柳炅秀哭笑不得。

2020最浪漫的暖冬獻禮！Netflix《愛在大都會》即日起每週二、五晚上六點獨家與韓國同天更新。

title: 《雖然是精神病但沒關係》朴信雨導演新作！池昌旭大膽預告與金智媛有「很猛肢體接觸」，導演一度擔心兩人假戲真做


content_text:
Exhaustion might indicate heart trouble, doctor warnsBy Yang Yuan-ting and Kayleigh Madjar / Staff reporter, with staff writer

Abnormal exhaustion, even after resting or climbing just one flight of stairs, could be a sign of impending heart failure, a doctor said, cautioning those with such symptoms to seek immediate medical attention.

While still in the early stages, cardiovascular disease is a manageable condition, Hung Chung-lieh (洪崇烈), a cardiologist at Mackay Memorial Hospital in Taipei, said on Friday.

Proper management through clinical treatment and maintaining a healthy lifestyle could alleviate symptoms and reduce the need for hospitalization, Hung said.

However, fatigue, shortness of breath and swelling in the legs, ankles or feet are all potential signs of heart failure and require immediate medical attention, he said.

There are also different types of heart failure that are more common depending on gender and age, Hung said.

Systolic heart failure, in which the heart cannot contract completely on each beat, is usually caused by coronary artery disease, and is more common among men and younger people, he said.

Diastolic heart failure, characterized by the heart’s inability to relax between beats, is more common among post-menopausal women, Hung added.

In general, older people have a higher risk of heart failure, as well as those with high blood pressure, high cholesterol or diabetes, he said.

Those who have had a heart attack or have valvular heart disease are also high-risk, he added.

However, this risk can be managed by keeping cholesterol, blood sugar and blood pressure under control, Hung said.

If managed properly, people can even exercise and continue leading their lives like normal, he said.

The hospital has also started a telemedicine program to help former inpatients better manage their health, Hung said.

The patients are equipped with a portable electrocardiogram machine, as well as equipment to measure their blood pressure, blood sugar, blood oxygen and weight at home, he said.

Through daily monitoring with automatic transmission to a care provider, problems can be detected early and treatment adjusted accordingly, Hung added.

MacKay Memorial Hospital said that in the past year, more than 100 people have participated in the program.

The age of the average participant is 71.2 years, it said, adding that 46.5 percent are men and 53.5 percent are women.

About 64.4 percent have a history of diabetes, 44.6 percent have high blood pressure and 68.3 percent have coronary artery disease, it added.

Readmission within 30 days of discharge from the hospital is 30 to 40 percent lower among those in the program, it said, adding that participants have also reported a much higher quality of life.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.


content_text:
▲國內再度爆出本土病例，電商平台發現口罩、防疫用品的搜尋量及採購熱度更勝平日。（圖／記者李毓康攝）

記者洪菱鞠／台北報導

時隔253天，台灣又再出現本土病例，根據中央流行疫情指揮中心統計，目前國內累積776例確診，分別為681例境外移入，56例本土病例，尤其案771發病後在社區活動長達8天，有專家擔心「疫情已碰到社區邊緣」，民眾也再度拉起防疫警戒心，各大電商更明顯觀察到從22日下午的每週例行記者會發布後，口罩、防疫用品的搜尋量及買氣大增，不到一天的時間，銷售成長2倍之多。

中央流行疫情指揮中心22日召開臨時記者會，公布國內新增1例本土新冠肺炎確診案後，口罩買氣又有升高現象，東森購物網觀察，站上23日口罩銷售熱度較前一日明顯成長2倍之多，網站也推出防疫專區，集結各款MIT口罩商品、抗菌用品、洗手機、保健食品等，滿足消費者的防疫需求。其中推出多檔口罩商品優惠，例如摩戴舒平面成人雙鋼印口罩，單盒50片裝，兩盒優惠價500元免運費；久富餘雙鋼印成人醫用口罩則有多款特殊花色，除了應景的聖誕限定款、冰晶雪花版，還有新春跨年煙火款、金牛送財戴起來迎接2021年。

▲摩戴舒平面成人雙鋼印口罩，12/22～1/31期間下單兩盒優惠價500元免運費。（圖／東森購物提供）

PChome 24h購物指出，22日下午中央流行疫情指揮中心召開臨時記者會，說明台灣出現本土個案後，全台消費者防護意識再次飆升，短短兩小時內站上防疫用品搜尋量較平日同時段成長近2倍，其中，口罩商品需求更勝平日採購熱度，像是美德、普惠、MOTEX 摩戴舒、康匠、艾可兒等品牌，買氣皆相當熱絡，防護用品如洗手乳、乾洗手、抗菌噴霧、濕紙巾等，選購需求亦不斷攀升。

松果購物觀察到，指揮中心記者會說明後，下午15:00開始陸續有不少消費者進行搜尋﹑下單口罩以及各種防疫商品，進一步分析發現站上「口罩」、「醫療口罩」、「兒童口罩」、「聖誕醫療口罩」關鍵字搜尋量較上周同期成長6～7成，截止目前為止，口罩與各種防疫商品訂單量較上周同期成長25%，皆以6盒購買數量為居多。

▲本土個案771活動軌跡的公布，民眾防護意識再度拉高，對於口罩及防疫用品的選購需求攀升。（圖／指揮中心提供）

博客來表示，從22日下午起，「中衛口罩」、「口罩」躍升為熱銷關鍵字排行榜冠、亞軍，像是Motex摩戴舒與剛上架的清新宣言等醫療用口罩，多款夢幻新色銷售一空，目前站上還有清新宣言夢幻新色清心小花、時尚藝人黑色以及MOTEX摩戴舒平面小童口罩雪白星星、彩虹小馬、變型金剛等款式，持續攻占全館即時榜。

由於口罩熱度持續不減，只要推出新花色就會成為購買重點，博客來發現，像是善存的隔壁的貓、我家小捲等花色，上架不到半天即搶購一空，此外，隨著聖誕節接近，不少人會選擇耶誕設計風格口罩增添過節氣氛，或選擇醫療口罩做為交換禮物，蒐集各種花色口罩已成為疫情下的全民運動。

遠傳friDay購物觀察內部數據資料發現，22日新聞公布後，口罩、消毒清潔液等日常清潔防護商品，關鍵字搜尋量較前一日急速暴增近60倍，帶動口罩買氣，單日銷量較平日成長5成，預期民眾補貨心理，站上醫療用口罩等日用備品銷量，可望在一週內翻倍成長。此外，在國內醫療用口罩數量充足情況下，無論是關鍵字搜尋或銷量，民眾選購口罩的偏好已從半年前的多組數需求，轉變為特殊色或花色的喜好，第四季至目前為止，特殊色口罩整體銷量較第三季成長超過3成，關鍵字搜尋量也增加近百倍。

title: 0本土案例破功！電商再現口罩搶購潮　不到一天買氣激增2倍


content_text:
被視為近10年來變動幅度最大、管制範圍最嚴格的《菸害防制法》修正草案，修法進度一再延宕「卡關」；圖為加熱菸。（資料照片／王侑聖攝）

近10年來變動幅度最大、管制範圍最嚴的《菸害防制法》修正草案，修法幾經波折，進度一再延宕「卡關」！除了政府內部菸品兩大主管機關衛福部與財政部，彼此意見始終「喬不攏」外，就連政院高層、民進黨立委也對法案內容有所疑慮。據了解，《菸防法》原定24日送交行政院會通過，在此前夕，民進黨立院黨團社福衛環政策小組昨（22日）中午開會研商，但會中多位綠委擔憂貿然修法可能掀起的輿論爭議及壓力，反對此刻再開政治攻防「戰場」，甚至建議將施行日期訂於2年後施行，再度埋下法案闖關變數。

據了解，昨中午的民進黨團社福衛環政策小組會議中，多位出席的綠委發言時，仍對政院提出的草案內容及納管開放加熱菸等有所疑慮，不願對院版「埋單」，最終作出「審慎思考本案提出之時間點，並持續溝通」決議，形同讓《菸防法》修法再次碰了「軟釘子」。根據《上報》掌握最新消息，在上述執政黨團內部會議後，政院原排定明天院會審議《菸害防制法》，考量政治效應，閣揆蘇貞昌已指示該案不急著處理，決定將該案從議程中拿掉。

《菸防法》牽涉甚廣 未修法黑函已滿天飛

民進黨再次取得完全執政後，衛福部捲土重來大幅修正現行《菸害防制法》，修法重點包括以公告「指定菸品」方式有條件開放加熱菸、禁止加味菸及「類菸品」電子煙、禁菸年齡從18歲提高至20歲、擴大警示圖文面積至85％、 擴大室內外公共場所禁菸、禁止以菸品品牌或商標贊助及加重罰則等。

但《菸防法》草案自今年5月底公布、7月底預告期滿以來，不僅政府相關主管機關之間仍有諸多不同意見，彼此互相角力頻傳，包括傳統紙菸菸商、董氏基金會等反菸團體、地下水貨盤商等多股力量，也在檯面下積極遊說阻擋法案過關，甚至政院版還未正式送至立法院審議，相關黑函早已滿天飛。

加熱菸納管配套存疑 傳綠委電爆林萬億

據了解，政院上月召開跨部會擴大審查會議後，衛福部雖選擇讓步，全盤接收財政部提出主張納入回溯條款，避免先前海關暫扣的加熱菸後續衍生國賠問題等相關條文，但該版本送至政院後，又傳出高層對禁菸年齡從現行18歲提高到20歲恐有疑慮為由，將法案「打回票」要求再開跨部會會議研商。

據了解，政院上週五（18日）召開跨部會會議前一天，負責審查該案的政委林萬億還特地私下先拜會民進黨團社福衛環政策小組召集人吳玉琴進行溝通。但知情人士透露，吳玉琴對修法內容及加熱菸納管後的健康風險評估具體細節等，提出多項質疑，幾乎是當場「電爆」林萬億。

《菸防法》3爭點仍待釐清 政院臨時暫緩審議 由於立院本會期即將休會，《菸害防制法》修法已確定來不及闖關，將留待下會期再戰，但行政院仍排定明天（24日）院會進行討論。為此，吳玉琴昨（22日）中午特地邀集民進黨團社福衛環政策小組開會研商，邀請衛福部報告《菸防法》修正草案內容。出席與會者包括民進黨立委莊競程、邱泰源、陳瑩及湯蕙禎等人，及衛福部長陳時中、次長石崇良、財政部次長阮清華、教育部綜規司、教育部國教署及法務部等。

據轉述，衛福部昨於會中報告時，將修法爭議點濃縮臚列為三大點，包括：電子煙業者或使用者希望納管，而非禁止；反菸團體希望加熱菸比照電子煙，予以禁止； 印尼雅加達台北經濟貿易辦事處向經濟部國貿局表示反對禁止加味菸等。但多位與會立委們仍對政院版草案內容存有多項疑慮，最終作出「審慎思考本案提出之時間點，並持續溝通」之決議；今天則再傳出政院決定暫緩審議《菸害防制法》，從明天的院會議程中取消。

憂大幅修法掀民意反彈 綠委主張2022再上路

據了解，昨天中午的民進黨團社福衛環政策小組會議可說是炮聲隆隆。主持會議的召委吳玉琴發言時表示，日前已有董氏基金會、拒菸聯盟等團體，拿著衛福部報政院版本之對照版進行遊說，造成立委們的壓力。此次《菸防法》大幅修正，除了加熱菸是否核可、電子煙是否禁止外，還新增許多限制，行政單位應思考主要修正主軸為何？本次提出要解決的問題為何？及提出的時間點、相關配套措施、一次提出這麼大幅度修正，是否引起民眾反彈等問題。

醫師出身的民進黨立委邱泰源隨後發言也指出，拒菸聯盟每年拿著連署書要求醫師公會、委員連署，衛福部站在維護國人健康立場，應提出更有力之論述，並持續加強對青少年吸菸防制的具體作為。

接著，離島立委楊曜更在現場直言不諱地表達反對立場，強調區域立委們已感受到修法壓力，反問列席官員：「戰場一直開，本議題有這麼急嗎？」不分區綠委湯蕙禎更當場建議，應將法案施行日期訂在2年後上路，以利緩衝。

journalist: 楊毅

people: 林萬億 湯蕙禎 陳時中 邱泰源 蘇貞昌 陳瑩 吳玉琴 莊競程 楊曜

title: 【獨家】行政、立法鬧內鬨？ 《菸防法》政院喬半天綠委仍不買帳-


content_text:
【財訊快報陳孟朔】美國國會終於通過新一輪9,000億美元紓困案同時，歐洲疫情發展仍然不明朗，加上CDC臆測，英國變種新冠肺炎病毒可能已在美國傳播，道瓊工業指數週二全日遊走在平盤之下，終場收低約201點或0.7%，以近日低作收，險守三萬點大關。同日，標普和費半各跌約0.2%和0.1%。

與此同時，蘋果造車的消息，刺激股價追高近3%，助那指收漲0.5%，締造今年第50次改寫新高的紀錄。而以小型股為主的羅素2000指數急漲1%，也創新猷。

美國疾控中心(CDC)週二表示，基於變種病毒已在英國成為主流感染源，以及美英國民眾維持往來，推算英國變種病毒已在不知不覺間早已傳入美國。

CDC聲明指美國目前仍未發現同類變種病毒株，因科學家尚未對當地新冠肺炎感染者的基因編碼進行排序。

與此同時，年屆80歲的美國白宮首席傳染病專家佛西(Anthony Fauci)，公開接種由摩德納(Moderna)研發的新冠疫苗，冀增民眾信心。

另一方面，美國國會兩院通過抗疫紓困方案和1.4兆美元的政府撥款法案，總統川普簽署後即可生效。美國國民可望在數天內收到600美元現金的支票。

與此同時，美國候任總統拜登週二強調，美國「需要更多資金來應對今場疫情」。

經濟數據方面，美國第三季年率化國內生產毛額(GDP)終值，季增率由上次公布的33.1%向上修訂至33.4%；11月成屋銷售月減2.5%，比市場預估下滑2.2%差；經濟諮商局(Conference Board)公佈，美國12月消費者信心指數跌至88.6，連續兩個月下滑， 11月經修訂後為92.9。

紐約股市22日收盤時，道瓊下滑200.94點或0.67%，以30,015.51點作收，日低在29,992.89點。

蘋果公司(Apple Inc.)傳最快2024年推出電動車，股價繼上日收高1.575美元或1.24%後，再漲3.65美元或2.85%，收在131.88美元，為史上次高水準，為道瓊成份股最大贏家。收市新高見於9月1日締造的134.18美元。

同日，電動車巨擘的特斯拉(Tesla)股價繼上日急殺45.14美元或6.49%後，週二盤中一度追低35.63美元或5.5%，至614.23美元的日低，終場跌幅急縮近八成，跌9.52美元或1.46%，收在640.34美元。

道瓊成份股除蘋果外，另有五檔收紅，人力資源網和微軟各漲2.08%和0.61%緊追其後。全美最大藥妝連鎖業者沃爾格林博姿跌3.44%墊底，雪佛龍、高盛和安進跌幅介在2.0%到2.8%之間。

標普500指數再跌7.66點或0.21%，連三黑，收在3,687.26點；以科技股為主的那斯達克股價指數在上日小跌13.12點或0.10%後，翻揚漲65.40點或0.51%，來到12,807.92點創新猷。

同樣創新高的羅素2000指數急漲19.55點或0.99%，連二紅，收在1,989.88點，漲幅居五大指數之首。

以晶片為主的費城半導體指數繼上日跌17.45點或0.63%後，再跌3.32點或0.12%，收在2,743.97點。成份股中的科銳和芯源各漲4.09%和2.16%，科磊、科林和美光依序跌1.22%、1.30%和1.44%墊底。

台積電ASR連續兩天反彈0.93美元或0.9%後，回吐0.89美元或0.85%，收在103.94美元為費半17檔收黑個股之一。非費半成份股的聯電ADR急跌26美分或3.09%，收在8.16美元，上日漲29美分或3.57%。

美國各證交所共計成交110.2億股，過去20個交易日的日均成交量為116.2億股。

標普500指數的11大類股中，只有科技股和房地產股兩類收高。

Peloton Interactive跳漲11.6%，該公司宣佈將以4.2億美元收購同業Precor之後，券商紛紛上調該股的目標股價。

安進急跌2.8%至220.99美元，是道瓊第二大魯蛇，因與英國製藥商阿斯利康合作開發的一種哮喘藥物的後期研究結果令人失望。

變種病毒傳染力加大，令旅遊相關股份承壓，美航挫3.9%，嘉年華郵輪和挪威郵輪分別挫跌6%和6.9%。

美股盤後上漲

美國股市週二盤後上揚，生物科技業者Mustang Bio Inc(MBIO US)盤後股價上揚，因該公司首席執行長購入公司股票的消息，對股價行情起到提振作用。

道瓊指數期指上漲13.00點或0.04%，報29,925.00點。

Mustang Bio Inc盤後股價上漲3.87%，報3.49美元。根據提交給美國證交所委員會的文件顯示，該公司首席執行長Manuel Md Litchman於12月15日，以每股約2.91美元的價格購入公司數量10萬股的股票，整體投資額為29.1萬美元。

美容及個人保健產品生產商露華濃公司(REV US)盤後股價上漲0.15%，報13.49美元。股價的揚升，主要因為個人護理產品及居家用品的製造及分銷商Helen Of Troy Ltd表示，已經一次性支付金額7,250萬美元現金的前期許可費，以展延露華濃護髮用品與工具的許可。

生物製藥商光譜製藥公司(SPPI US)盤後股價下跌9.65%，報3.84美元。股價的滑落，主要因為該公司一項藥物的第三梯研究並未能夠達到中間值。

companies: 特斯拉 台積電 Apple 蘋果

countries: 美國 英國 挪威

title: 變種病毒料已在美傳播，道瓊週二嚇跌201點，那指、羅素2000收漲齊創高


content_text:
急診中常見患者主訴自己有「胸痛」，但胸痛原因很多，該如何正確快速判斷病人有急性心肌梗塞的可能性並盡快保命？奇美醫學中心急診醫學部與該院AI中心合作，透過大數據發展「人工智慧（AI）輔助急診胸痛預測系統」，預測急診胸痛病人併發心肌梗塞的機率，準確度可達9成，目前已實際運用於臨床上。

延伸閱讀：心肌梗塞有前兆！關鍵自救法一定要學 心臟科名醫：救護車來之前你可以這樣做

奇美「急診胸痛AI病情預測系統」已實際運用於臨床

一名87歲男性，有高血壓、慢性腎衰竭、阻塞性肺病史，在家休息時發生胸悶近1小時，至奇美醫學中心急診室就醫抽血檢查，報告結果心肌酵素正常，因為病人年紀大、慢性病較多，用「人工智慧輔助急診胸痛預測系統」評估1個月內心肌梗塞機率為64％，入院安排檢查，心肌灌注掃描顯示有缺血反應，隔天立即安排心導管檢查，發現2條冠狀動脈狹窄，實行支架置放術。病人康復出院，定期於心臟血管內科門診追蹤。

奇美醫學中心急診醫學部主治醫師張培毅說明，台灣急診室壅塞已成常態，其中「胸痛」為急診常見的主訴，占所有急診病人5％～20％。胸痛的成因可由骨骼肌肉疼痛到致命性心肌梗塞、主動脈剝離、肺栓塞、食道破裂等，此類病情變化較快且不易快速預測，即時正確的診斷與處置是醫師相當大的挑戰。

在這樣的背景下，奇美醫學中心急診醫學部發展臨床輔助決策工具「人工智慧（AI）輔助急診胸痛預測系統」，可提升效率、降低誤判的機率，及節省健保醫療資源耗用。

延伸閱讀：「氣溫驟降」別不當一回事！32歲男急性心肌梗塞發作，「前兆」不只胸悶

AI預測準確率達9成 成果發表於國際SCI期刊

在醫院的支持下，急診醫學部成立一個包含急診、品質管理中心、AI中心、資訊室的跨領域團隊；藉由參考醫學文獻採用了14項特徵值，用以預測急診胸痛病人併發心肌梗塞及死亡的機率。過程收集奇美醫療體系急診近10年共計8萬5254位病人，整合資料導入監督式機器學習技術，建立AI預測模型，模型調整到最佳狀態後，準確率可達9成。

張培毅表示，為了能實際運用於臨床，目前奇美醫學中心已把預測程式整合到急診醫囑系統，輔助醫師醫療決策，提升醫療效率及品質。此研究成果已發表於今年2020國際SCI期刊。

延伸閱讀：智慧AI穿戴裝置教你控制大腦 學會怎麼想事情，更快入睡、睡得更好

▲奇美醫學中心急診醫學部部長許建清（右二）、主治醫師張培毅（右三）、急診醫學部高齡急診科主任黃建程（左一）、AI中心主任劉忠峰博士（左二）及資訊室主任陳俊龍，透過大數據發展這套AI輔助急診胸痛預測系統。

◎ 圖片來源／奇美醫學中心‧達志影像/shutterstock提供

→名醫觀點、養生妙招都在這！快點我加入【健康2.0 LINE好友】

→最新健康資訊不漏接！快點我加入【健康2.0 FB粉絲頁】

相關文章

「主動脈剝離」最真實的第一現場！病人守住承諾做完電腦斷層，還是猝死了…

胸悶又心悸，心電圖卻無異常？它讓腦中風機率飆5倍 但半數患者未正確治療

小鬼因主動脈剝離驟逝，你是高危險群嗎？劇烈胸痛是警訊

才16歲！少女「胸悶」竟罹患肺癌！如何防肺癌？症狀要警惕

title: 胸痛就是心肌梗塞？AI能預測心梗機率 準確率9成已用於臨床｜健康2.0


content_text:
昨天，国家市场监督管理总局联合商务部召开规范社区团购秩序行政指导会，会上提出互联网平台企业要严格遵守“九不得”，包括不得滥用自主定价权、不得利用技术手段损害竞争秩序等九项内容。阿里、腾讯、京东、美团、拼多多、滴滴6家互联网平台企业参加了会议。

会议严肃指出了当前社区团购存在的低价倾销及由此引起的挤压就业等突出问题。由此，会议提出互联网平台企业要严格规范社区团购经营行为，严格遵守九个不得：

不得通过低价倾销、价格串通、哄抬价格、价格欺诈等方式滥用自主定价权；不得违法达成、实施固定价格、限制商品生产或销售数量、分割市场等任何形式的垄断协议；不得实施没有正当理由的掠夺性定价、拒绝交易、搭售等滥用市场支配地位行为；不得违法实施经营者集中，排除、限制竞争；不得实施商业混淆、虚假宣传、商业诋毁等不正当竞争行为，危害公平竞争市场环境；不得利用数据优势“杀熟”，损害消费者合法权益；不得利用技术手段损害竞争秩序，妨碍其他市场主体正常经营；不得非法收集、使用消费者个人信息，给消费者带来安全隐患；不得销售假冒伪劣商品，危害安全放心的消费环境。

社区团购并非新鲜事物，在2018年前后短暂“火”过一阵。但由于订单密度不够高，平台接连出现倒闭潮。疫情以来，不少用户开始接受预售制的社区团购，这让互联网巨头重新看到了机会，纷纷加速布局，烧钱补贴也随之而来。在武汉、长沙、莆田等众多二三线城市，社区团购的接受度更高，只需要几毛钱甚至几分钱，就能从小区“团长”那里买到一瓶可口可乐、6两新疆库尔勒香梨、3两金针菇……高额补贴的背后，确实有不少实体小商家遭受客源流失、经营困难的冲击。

12月9日，南京市市场监督管理局在全国率先发布《电商“菜品社区团购”合规经营告知书》，要求菜品社区团购的“团长”（负责人），视情应办理相应的市场主体登记，平台经营者不得以低于成本的价格实施低价倾销，排挤竞争对手独占市场，扰乱正常经营秩序。在该局同日召开的电商“菜品社区团购”合规经营座谈会上，阿里巴巴、美团、滴滴、苏宁等电商社区团购相关负责人在告知书上签字，承诺诚信依法经营，开展有序良性竞争，营造良好的市场秩序。

这次“九不得”新规的出台，对整个社区团购行业避免恶性竞争具有积极意义。会议要求各地市场监管部门积极回应社会关切，研判掌握社区团购市场动态，针对低价倾销、不正当竞争等问题，加大执法办案力度，依法维护社区团购市场秩序。实习记者 鹿杨

title: 规范社区团购 平台企业不得滥用自主定价权-新华网


content_text: 為籌措買美麗灣建物的6.29億元賠償金額，台東縣政府將標售49筆縣有非公用土地，昨天辦說明會，財政及經濟發展處長盧協昌說，第一批土地最快明年4月公開標售，若標售土地金額尚未入庫，會先向銀行貸款應急。縣長饒慶鈴說，縣民相當關心美麗灣仲裁案後續進度，為籌措6億多經費，49筆縣有非公用土地，將分批辦公開標售。 盧協昌指出，49筆土地面積共5600坪，最大一塊1340坪、最小15坪，大多在市區精華地段，估計可賣到2億多元，預計2至3年內出售完成。他強調，土地標售價金尚未入縣庫前，縣府會先以銀行貸款方式償還，待標售金額入庫後再支付銀行，縣府立場是希望早日標售盡早還款。地方擔心中央市場光明路停車場標售後，停車空間減少會衍生亂象，縣府建議民眾可轉停新生停車場，也鼓勵得標者將原基地續當停車場。

title: 籌措美麗灣賠償金 東縣將標售49筆地


content_text:
出門在外要小心！一名男子在公園拉單槓運動時，無故遭到陌生黑狗直撲、欲往他私處咬下，好在他身手矯健躲開襲擊。此時，原本牽狗的老婦人才姍姍來遲上前道歉，怪的是她雙手卻「不安分地」靠近男子下體，嚇得他緊急喝止，故事曝光眾人直呼，「這根本是黑狗跟阿桑的套路吧！」

男網友昨（21）日在臉書社團「爆怨2公社」PO文，表示日前晚間獨自到公園運動時，看見一名老婦人悠悠哉哉拉著黑狗來散步，原本兩方相安無事，豈料黑狗突然面露凶相地走向自己，瘋狂在腳邊聞聞嗅嗅，似乎蓄勢待發想要咬人。婦人見狀笑笑地說：「免驚，牠很乖不會咬人，你可以繼續運動沒關係。」同時轉頭警告黑狗，「壞壞，不要打擾鼠鼠運動，去旁邊玩！」讓他暫時鬆了口氣。

後來狗兒到草叢解放時，男子也繼續回到單槓上，霎時間這隻心懷不軌的「歐告」竟快速衝上前，欲往男子私處大口咬下，好在男子平時有在練，及時反應才免於不幸，目睹全程的婦人趕緊連聲道歉，「拍謝拍謝，有沒有咬到哪裡？」手還不安分地朝他下體進攻，嚇得男子狂叫「手別過來」，混亂中結束這場驚魂記。

最後他愈想愈氣，心有不甘地喊，「壞壞」、「不只漂亮的女人不能信，歐巴桑小姐的話也不能信」，笑翻一票網友。眾人也陸續點出婦人的陰謀，「我懷疑黑狗是阿姨派來的」、「其實歐巴桑的目標是你」、「歐巴桑心中OS你這該死的笨狗，差一點老娘就可以帶人回家了！」、「狗勾跟阿桑的套路」、「歐巴桑在家裡訓練好久了！你怎麼能這樣」。

實習編輯／徐榮佑

《》提醒您勇敢說不：◎尊重身體自主權，遇到性騷擾勇於制止、勇敢說不，請撥打113、110◎現代婦女基金會 性侵害防治服務專線02-7728-5098分機7◎婦女救援基金會 02-2555-8595

events: 性侵 性騷擾

references: 網友 臉書社團

title: 拉單槓險遭黑狗斷根 男秒被「親手安撫」嬌喊：壞壞


content_text:
美國第四波菸草與健康人口評估（PATH）,蒐集2016年12月至2018年1月約2萬2千名成人資料，分成未曾使用電子煙、使用1次、2-10次、11-20次、21-50次、51-99次及100次或更多各組。

分析與未曾使用者相比，2-10次使用者有1.4倍風險曾經發生哮喘，1.5倍風險過去12個月發生哮喘，1.5倍風險增加過去12個月哮喘次數。使用11-20次電子煙者，也有1.9倍風險曾經發生哮喘!以上分析皆有統計學顯著差異。

不只使用電子煙20次以內，到100次及更多也都有相似的關聯性。校正其他菸草使用減弱了關聯性。

論文網址：https://academic.oup.com/ntr/article/22/Supplement_1/S85/6035092

圖片說明：終生使用電子煙次數與曾經發生哮喘關係。

橘色曲線為校正年齡、性別、種族、教育水平、收入水平、身體質量指數、身體健康的自我感知、心理健康的自我感知、其他菸草使用及其他因素。

(感謝 台安醫院胸腔科醫師 吳憲林醫師提供)

*為揭露菸商真面目，扭轉網路充斥菸商扭曲誤導的現況~由國內權威醫師組團隊開設「台灣拒菸聯盟」此專頁。

#戒菸 #戒煙 #二代戒菸 #吸菸 #抽菸 #二手菸 #三手菸 #新型菸品 #新興菸品 #電子煙 #電子菸 #加熱菸 #Vape #Vaping #蒸氣 #霧化 #紙菸 #香菸 #尼古丁 #菸癮 #上癮 #菸品 #健康 #衛生福利部 #國民健康署 #菸害防制法 #台灣拒菸聯盟 #董氏基金會 #菸害防制中心 #華文戒菸網 #郭斐然 #吳憲林

journalist: 台灣拒菸聯盟

countries: 美國 台灣

title: 美國研究：使用2-10次電子煙者 1.4倍風險曾經發生哮喘!


content_text: 回顧二○二○年，年初沒有人預料新冠病毒會從中日韓迅速擴散至歐美英，死亡人數驟增，讓全球陷入雷曼式恐慌，股市油價崩跌，在二○二○年，我們同時見證了「負利率、負成長、負油價」的世界。各國紛紛祭出居家、封城、封境、斷航的封鎖式管理，讓各國內需受創、外需急凍，經濟陷入衰退。為降低ＣＯＶＩＤ—19疫情對景氣及市場的衝擊，全球央行聯手積極釋放流動性，隨著疫情受到控制，各國陸續解封復工，在各國政府無限量ＱＥ資金超級寬鬆環境下，貨幣財政政策發揮功效，經濟活動緩步回升，下半年景氣優於上半年。 二○二○年金融市場表現讓人驚喜，全球股海歡騰，債市同享榮耀。美股三大指數自三月疫情低點Ｖ型反彈，同創歷史新高，道瓊指數突破三萬點，那斯達克突破一萬二千點；台灣也在電子產業轉單、居家辦公等產品需求暢旺，外資青睞與國人資金回台，及護國神山台積電的帶領下，屢創新高。債市也不遑多讓，美債十年券殖利率、台債十年券，均創歷史最低。二○二一年，新冠疫苗露出曙光，問世後經濟活動可望恢復正常，預期二○二一年全球將圍繞在房市、美元、原物料三個亮點。首先是，估計美國聯準會將維持零利率至二○二三年底，再加上ＥＣＢ（歐洲央行）、ＢＯＪ（日本央行）持續印鈔， 二○二一將迎來資金饗宴，因此股市受惠，全球房市也會受惠。雖然台灣央行十二月七日祭出選擇性信用管制，但剛性需求仍在，台灣二○二一年房地產續溫趨勢不變。第二個亮點是，美元持續弱勢。資金面因聯準會持續印鈔，政治面有拜登勝選，美中貿易戰可望緩和，熱錢流向非美貨幣，加上避險面疫苗可望在二○二一年施打，美元避險需求減少，美元貶值態勢預期持續至二○二一上半年。第三個亮點是，原物料行情。受惠明年全球景氣復甦、大陸需求強勁，拜登政見表示未來十年將投資一點三兆美元基礎建設，基本金屬鐵礦砂、銅、鋅價需求持續熱絡，二○二一年ＣＲＢ原物料指數的上漲將不會令人意外。不過景氣復甦加快，風險也隨之而來，首先是景氣復甦加快，二○二一年美國實質ＧＤＰ預估在第二季超越疫情前高峰，下半年聯準會是否將預告縮減ＱＥ，投資人須提高警覺。其次是資金饗宴、熱錢氾濫，股價房價頻創史高，明斯基時刻是否出現。明斯基時刻指的是在資產價格上漲的過程中，投機性貸款會愈來愈多，一旦不利因素出現，高度槓桿的投資者必須出售資產維持現金流，而一系列的資產拋售導致資產價格的崩跌。此在歷史上已出現多次，包括一九九○年代日本失落的十年，二○○八年美國的次貸風暴，二○一二年西班牙房市泡沫。隨各國央行採行ＱＥ已經漸漸成為新常態，家計與企業債務負擔加重，如何讓股市與房市軟著陸，不要形成資產泡沫，值得政府單位與投資人特別留意。

countries: 日本 西班牙 台灣 美國

events: 疫情 新冠病毒 死亡

things: 油價 經濟

title: 朱士廷／2021年3亮點 房市、美元、原物料


content_text:
她過馬路老走輸小綠人 不是腿短！竟是要命的肺動脈高壓在作怪   匯流新聞網記者陳鈞凱/台北報導 過馬路老是走輸倒數的小綠人？如果你又是硬皮症、全身性紅斑狼瘡等自體免疫疾病患者，當心可能是要命的肺動脈高壓找上門了，醫師提醒，原來一般人若照正常步行速度，都可以在時限內通過馬路，因此可以用小綠人做為健康小測試，尤其罹患自體免疫疾病的患者若發現步行能力突然衰退，會喘，就代表心肺功能可能有問題。 門診就有一名罹患硬皮症自體免疫疾病…

2020-12-23    陳 鈞凱  小綠人 肺動脈高壓 過馬路

title: 她過馬路老走輸小綠人 不是腿短！竟是要命的肺動脈高壓在作怪


content_text:
2020年最大「苦主」出爐。金管會22日宣布，新光人壽在一般金檢及保戶申訴時被發現七大缺失，開罰720萬元罰鍰及5項糾正，這次是新壽當年第三度被罰鍰，三次共達3,880萬元，還掉了一位董事長及投資長，國外投資又被迫降到39％，堪稱今年保險業最慘。

金管會指出，新壽在招攬、核保、保全等作業未落實控管，出現保戶申訴，查證後發現有業務員挪用客戶保費、業務員親屬與保戶有相同通訊地址、申訴案未立案等，這部分罰300萬元。

第二是業務員有用誇大不實話術，對要保人作保單內容不當承諾或保證，且以「退佣」為招攬行為，罰120萬元，且要依比例原則議處招攬管理及保全作業的失職人員及應負責主管。

第三是業務員與貸款介紹人為同一人，且在保戶貸款相近時間投保，新壽未進行評估，開罰120萬元。

journalist: 彭禎伶 魏喬怡

title: 業務員踩紅線 新壽再被罰720萬元


content_text:
英國出現變種病毒後，超過50國暫停和英國交通往來，包括法國也封鎖邊境，禁止來自英國的貨車入境。就有外媒從肯特郡空中拍攝，照到了邊境貨車，大排長龍的壯觀景象。

畫面上可以看到，貨車整齊地排列著，等待著邊界開放的那一刻。BBC報導指出，肯特郡目前至少有2850輛貨車被迫滯留。經過英法兩國政府協商後，法國方面已經同意，23日開始，包括飛機、船隻、歐洲之星列車都將恢復運行，並允許法國和歐盟公民，從英國入境，不過入境者必須在72小時內，拿出陰性檢測證明。

《TVBS》提醒您：因應新冠肺炎疫情，疾管署持續加強疫情監測與邊境管制措施，如有疑似症狀，請撥打：1922專線，或 0800-001922，並依指示配戴口罩儘速就醫，同時主動告知醫師旅遊史及接觸史，以利及時診斷及通報。

【加入社團‧疫起發聲】邀請世界各角落的你加入Facebook社團【全球說疫情】訴說封城和防疫大小事→https://www.facebook.com/groups/894299717696509/

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

countries: 英國 法國 歐盟

title: 有片／英法邊界封鎖 近3千輛貨車排隊等通關


content_text:
【記者李怡欣／綜合報導】國民黨主席江啟臣任期明年8月20日屆滿，國民黨初步規劃明年7月24日前後改選主席、9月5日召開全代會；新任主席擁有2022年縣市長選舉提名權，擔心的黨主席選舉造成分裂，不利2022縣市長選舉，黨內人士盼以「協調取代競選」方式。

國民黨推動「顧食安」與「公投綁大選」2項全國性公投案，若連署通過順利成案，預計明年8月28日投票，國民黨決定明年1月31日舉辦募款餐會籌措經費。江啟臣22日表示，食安公投推動需要額外經費，規劃募款餐會中，需要大家幫忙，強調募款活動重點是募集人心支持。

國民黨表示，為避免與明年8月28日公投相互干擾，目前傾向明年7月24日前後辦理改選，新任主席底定，黨內還有時間衝刺公投；全代會預計明年9月5日在台中舉辦。此外，下屆國民黨主席擁有2022年縣市長選舉提名權，新主席產生後，提名作業也將展開。

目前除了江啟臣力拚連任外，前主計長韋伯韜、前國民黨主席朱立倫都傳出有意投入黨主席選舉，黨內人士憂黨主席選舉造成分裂，不利2022年選舉整合，盼以「協調取代競選」方式。

events: 公投 選舉

people: 江啟臣 朱立倫

title: 國民黨主席明年7月改選


content_text:
这是12月22日拍摄的津石高速（无人机照片）。

当日，天津市至河北省石家庄市的津石高速正式通车，从天津市至石家庄市的高速通行时间缩短至三个小时。津石高速的开通运营对加快京津冀交通一体化，促进区域产业结构调整，优化区域经济布局起到重要作用。

新华社发（赵子硕摄）

title: 津石高速正式通车_图片频道_新华网


content_text:
▲牙醫師周霖晉表示，每到歲末年終，門診前來矯正牙齒的患者明顯增多，除了將零亂的牙齒排列整齊，可以讓臉部線條變得柔和，齒列整齊也有助於清潔牙齒，減少蛀牙機率，可謂一舉數得。（圖／周霖晉醫師提供）【NOW健康 李蔚萱／台北報導】過了冬至，年終的腳步也跟著近了，不少人會選在農曆年節前後整修門面除舊佈新，尤其對於牙齒的美觀更加重視。矯正專科醫師周霖晉表示，每到歲末年終，門診前來矯正牙齒的患者明顯增多，除了將零亂的牙齒排列整齊，也為了臉部線條可以變柔和，讓整個人煥然一新，加上齒列整齊便於清潔牙齒，能減少蛀牙機率，可謂一舉數得。

周霖晉醫師進一步解釋，齒列不正需矯正通常有牙齒參差不齊、暴牙、戽斗等3種情形，但由於每位患者的牙齒情況不同，需由專業矯正醫師詳細評估後，才能規劃矯正方式。症狀輕微者不需拔牙，可直接橫向拓開排列整齊；症狀中等需拔智齒，將牙齒橫向拓開並往後移動；症狀較嚴重者，則建議拔2至4顆小臼齒，才能將牙齒排列整齊。

傳統金屬矯正器需使用鋼線移動牙齒，醫師會隨著牙齒挪動的情況逐步調整療程，但矯正過程中常發生咀嚼疼痛、難以清潔牙齒導致蛀牙，或矯正器掉落、刮破口腔等狀況。相較於傳統矯正方式，隱適美的隱形矯正能以較溫和的方式進行，患者疼痛度較低，且透明牙套較不影響患者外貌，材質圓滑不會刮傷患者口腔，進食後也可取下牙套清潔口腔，大幅降低蛀牙機率，即使蛀牙也便於治療。

周霖晉醫師指出，隱適美隱形牙套可事先透過電腦軟體，精算出牙齒移動的進度，讓患者同步了解矯正過程與矯正前後的牙齒樣貌。由於能事前規劃矯正時程，因此能讓患者1次帶回多副矯正牙套，每日戴滿22小時以上，每周更換1副牙套，能減少就診次數，只需2到3個月回診追蹤1次，適合忙碌或需長期出差的患者。

周霖晉醫師補充，若患者的牙齒非常凌亂，或是牙根難以移動，則需搭配傳統矯正。此外，若兒童有咬合不正的情況，應及早治療，一般建議上下門牙恆齒長出後，便可連同乳齒一併矯正，若齒列不正卻置之不理，恐導致日後上下顎骨歪斜。曾收治1名7歲女童，有戽斗問題，透過隱形牙套矯正約半年就將牙齒拉齊，之後引導側門牙長齊，前後治療約1年左右時間，便擁有一口整齊牙齒。

周霖晉醫師提醒，矯正牙齒務必配合醫囑，隱形牙套每日應戴滿時數，並確實刷牙。若有牙周病或缺牙問題，應與矯正醫師共同討論，評估治療程序，一般建議先治療牙周病及蛀牙後，再進行矯正，最後再做假牙或植牙較適當。

更多NOW健康報導▸【影】糖vs.醣 傻傻分不清？！ 糖尿病患者為什麼要控血糖？▸ 糖尿病營養補充怎麼選？ 看懂標示這「鉻」不能缺！

title: 年終打理門面從「齒」提升顏值 隱形矯正變美不留痕跡 | NOW健康｜健康數位內容第一品牌！


content_text:
新北市八里中山路(12/22)晚間驚傳翻車意外，一輛載有6人的休旅車在過彎時遭到直行車輛撞翻，車上6名乘客剛好都是計程車的運將，一度受困車內，幸好被救出送醫後，都沒有生命危險。

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

taiwan-subdivisions: 新北市 中山

title: 快訊／休旅車過彎遭撞翻 「6運將」受困車內急救援


content_text:
九龍倉中標山頂文輝道住宅地，主席兼常務董事吳天海說，購入文輝道地皮後集團在山頂項目的土地儲備倍增至超過50萬平方呎，是擁有最多山頂私人物業的業主之一。

他又表示，項目將由會德豐地產負責發展及銷售，相信可以複製聶歌信山項目的佳績。

title: 九倉：購入文輝道地皮後山頂項目土地儲備倍增


content_text:
總會長移交印信~左邊是109年中華民國總會陳鋒仁總會長，中間是輔導總會長王勝煌，右邊是接任110年新總會長范明忠。圖/台北市國際傑人會提供

於日前12月20日下午舉行國際傑人會中華民國總會第29` 30`屆總會長交接典禮，與國際傑人會新竹縣會第29` 30`屆會長交接典禮，暨各理監事宣誓就職典禮。

109年國際傑人會中華民國總會第29屆陳鋒仁總會長，轉交范明忠監事長接任110年第30屆中華民國總會長，林秀烜膺任秘書長，財務長由張興鑑所擔任，而北區副總會長由胡淑文博士膺任，桃竹苗區則由蔡宗旻擔任副總會長，中一區副總會長由曾龍吉膺任，中二區副總會長則由廖同欽擔任，南區副總會長則由蔡明展獲選擔任。

2021 中華民國總會范明忠總會長（中間）林秀烜秘書長（左邊第八位）張興鑑財務長（右邊第八位）與理監事團隊。圖/台北市國際傑人會提供 新竹縣會109年第29屆吳金鏵會長勞苦功高，眾望所歸連任110年第30屆會長，當天典禮有來自世界各地與國內的各分會，會長與會友們的熱烈參與祝賀，真的是冠蓋雲集莊嚴肅目，到晚宴時節目豐富又精彩，不失熱鬧的歡樂氣氛，散佈會場每個角落。

國際傑人會的台中市傑人會，台中市忠孝國際傑人會，台中市時代青年國際傑人會，於109年12月20日當天上午在台中市全國大飯店國際廳舉辦 2020 / 2021 三會聯合會長交接暨各理監事宣誓就職典禮。

國際傑人會2005世界總會長林栢根，2021年世界總會長張琇雅與中華民國總會長陳鋒仁伉儷帶領各會友載歌載舞，由台北市會最美麗的前會長林素鶯高歌一曲帶動歡樂的氣氛。圖/台北市國際傑人會提供 台中市傑人會109年第52屆會長杜婉君轉交給傅念慈接任110年第53屆會長，台中市忠孝國際傑人會第30屆會長林和謙轉交給蘇淑榕接任第31屆會長，而台中市時代青年國際傑人會第21屆會長張淑貞則由丁香雲接任第22屆會長。

國際傑人會由創會長金扶東先生結合54位創會會員，於1968年12月28日在中華民國台灣台中市創立第一個傑人會，台中市傑人會從一個地區社團到成立國家總會社團，發展之後，目前在全球各地相繼成立了美國總會，日本總會，港澳總會，烏克蘭總會，俄羅斯總會，澳洲總會，台灣地區29個分會以外，另有東南亞等10多個國家或是地方分會，可說是國際性的五大公益團體其中之一，是唯一由國人所創立的公益團體。

台中市傑人會109年會長杜婉君（左）與110年傅念慈會長交接，由總會監事長范明忠主持監誓。圖/台北市國際傑人會提供 以公益事務為主軸再輔弼以中華數千年的文化四維八德為經緯，立足於台灣再拓展至全世界來發光發熱，推動這非常有意義的不朽志業，實在是非常難能可貴的團體，建議國人可花些時間來了解或是參與這不錯的公益團體。

journalist: 文 謝振寶

countries: 中華民國 澳洲 台灣 俄羅斯 日本 美國 烏克蘭

taiwan-subdivisions: 新竹 八德 北區 南區 新竹縣

title: 國際傑人會中華民國總會第29` 30`屆總會長交接典禮 在新竹晶宴會館御豐館二樓星辰劇場聯合舉行


content_text: 據國金證券測算，上周股票型基金、混合型基金採取了加倉操作。截至12月18日，股票型基金倉位達到89.29%，環比上期倉位增加了1.33個百分點。據天風證券報告，截至12月18日，公募基金在醫藥、食品飲料等行業依然有著較高的配置權重。其中偏股型基金在醫藥、汽車、計算機等行業的倉位有不同程度的提升，在非銀金融、房地產等行業的倉位有所下降。

title: 權益基金上周明顯加倉 加倉醫藥、汽車等行業