content_text:
记者从22日举行的2021年全国能源工作会上获悉：“十三五”期间，我国积极推进能源供给革命，供给能力和质量大幅提升，能源自主保障能力始终保持在80%以上。同时，严格落实能源消费总量和强度“双控”制度，能源消费总量控制在50亿吨标准煤以内，年均增速控制在3%以内，以较低增速保障了经济健康发展和民生改善。

5年来，我国大力提升油气勘探开发力度，原油产量连续两年企稳回升，今年预计达1.94亿吨，天然气连续4年增产超过100亿立方米，今年预计产量超过1860亿立方米，长庆、渤海海域、塔里木油田产量均实现历史性跨越；页岩油产量超过100万吨，页岩气产量达200亿立方米，非常规油气资源规模化开发成为新增长点。同时，大力推进清洁能源开发利用，水电、风电、光伏、在建核电装机规模等多项指标保持世界第一，风电、光伏发电经济性不断提升，实现平价无补贴上网。

针对2021年的重点工作，国家能源局有关负责人表示，将着眼保障能源安全和应对气候变化两大目标任务，不断推动“四个革命、一个合作”能源安全新战略走深走实。

在增强能源安全保障能力方面，将持续提升油气勘探开发力度。坚持把国内油气勘探开发作为保障油气安全的“压舱石”，强化科技创新引领，稳定勘探开发资金投入，持续加大重点领域、重点盆地勘探和产能建设力度，不断加强新区新领域风险勘探。要完善产供储销体系，全力打造“全国一张网”，积极推进东北、华北、西南、西北等“百亿方”级储气库群建设，稳步扩大天然气储备规模，有效提升储气调峰能力。

在提高能源供给水平方面，将加快风电光伏发展。上述负责人表示，为完成力争2030年前碳达峰、努力争取2060年前实现碳中和的目标愿景，今后每年风电、光伏发电新增装机总量将较“十三五”时期大幅增长。要坚持集中式和分布式发展并重，壮大产业规模，有效降低成本。同时，稳步推进水电核电建设。按期建成投产白鹤滩水电站首批机组和福清核电5号、6号机组等重大项目，稳步推进沿海地区新核电项目建设，扎实推进主要流域水电规划建设。

此外，将大力提升新能源消纳和储存能力。大力发展抽水蓄能和储能产业，加快推进储能示范项目建设，通过降成本、建机制、强技术、扩规模等举措，切实走出储能商业化应用的新路子。按照灵活调节机组标准建设煤电项目，加快推进“风光水火储一体化”和“源网荷储一体化”发展，稳步提升电力外送通道中的新能源电量比例，积极推广就地就近消纳的新模式新应用，新能源新增项目尽可能向东中部地区优先布局。

在核心技术装备突破方面，将力争在5万至10万千瓦燃气轮机，特高压套管、分接开关、绝缘材料，1.2万千瓦海上风电等领域取得突破，全面推进煤电控制系统和芯片国产化替代。

在深化电力体制机制改革方面，将着眼建设全国统一的电力市场体系，加快构建和完善电力中长期市场、现货市场和辅助服务市场相衔接的电力市场体系。加快推进跨省跨区辅助服务市场建设，进一步推动电力交易机构独立规范运行和增量配电试点项目落地，推动电网企业尽快剥离装备制造业务，进一步扩大市场化交易电量规模。（王轶辰）

title: 我国严格能源消费总量和强度“双控”制度-新华网


content_text:
記者趙于婷／台北報導

中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中今晚宣布跨年等大型活動防疫原則，明定「居家檢疫/居家隔離、自主健康管理者和有疑似症狀民眾」不得參加。指揮官陳時中也撂下狠話「我們有設天網，我們都會查得到！」

▲中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中。（圖／記者林敬旻攝）

陳時中表示，雖然今天有本土案例，但是有明確感染源，所以大型活動不會限制人數，可是針對辦活動，會嚴格要求地方政府要做好防疫應變計畫，做好相關評估和事先準備，包括洗手、量體溫、戴口罩和實聯制，不僅要全程戴口罩、現場不得飲食，也提醒民眾要攜帶手機並維持開機，以便未來不幸有疫情等問題，方便發送細胞簡訊。

陳時中強調，地方政府訂定防疫和應變計畫，且居家檢疫、居家隔離、自主健康管理者和有疑似症狀民眾，包含表演者和活動工作人員禁止參加相關活動，場內不得販售飲食，室內活動落實實聯制，也必須有固定出入口量體溫和手部消毒。

而針對現場禁止飲食，陳時中說，考量活動時間較長，如果真的要飲食，希望可以劃定一定的販賣區域，要吃東西就到固定區域，場內一律不得販售飲食，最重要的是，大型活動嚴格要求參加民眾全程戴口罩，勸導不聽一律開罰。

▲因應年末跨年等大型活動，指揮中心加強相關集會活動防疫措施。（圖／翻攝自Facebook／衛生福利部）

【你可能也想看】

►跨年照辦！地方需訂應變計畫 陳時中：有發燒咳嗽者禁參加►禁飲食、實聯制、帶手機！ 陳時中宣布跨年5大規範

►廣達員工與染疫紐西蘭機師「密切往來」遭確診 接觸者匡列167人►廣達女員工與機師同遊染疫 12/8-11去好市多、SOGO、新光三越

►又見本土「社區還安全嗎？」 陳時中分析「兩關鍵」聖誕節見分曉►零本土破功「兩週內是危險期」 醫籲「停辦跨年」：1人感染就會群聚►零本土破功！急診醫嘆「好日子過去了」：現在正是病毒活躍期

journalist: 趙于婷

title: 「3類族群」不准參加跨年 陳時中「撂狠話」：有設天網，我們都查得到！ | ETtoday生活新聞


content_text: 民間反瘦肉精毒豬聯盟日昨到美國在台協會（AIT）下戰帖，邀請AIT處長酈英傑針對萊克多巴胺毒性進行科學討論。AIT傍晚發出聲明表示，「我們對美國食品無比自豪，也對用來確保美國食品既安全又具備最高品質的完備、透明、基於科學標準的流程，深具信心。」AIT對美國食品無比自豪，似乎只限於AIT所謂的高品質、透明、基於科學標準流程檢驗得來的「安全」。不過，提兩個事實，或許AIT對美國食品的無比自豪，就得轉為無比羞愧了。2020年2月間，美國疾病防治中心（CDC）公布了一項最新的報告指出，每10名美國成人中，就有4名過胖；嚴重肥胖比率則為10%。造成美人過胖的原因有兩個，一是美國食物中糖分太高，一是過胖的人多為窮人，因為窮人吃不起新鮮的食物。美國有多少窮人呢？保守估計，美國有4000萬人生活在貧困線以下。另一項統計更為驚人：美國的貧窮人口接近45%，換算成人口數高達1億5000萬人是貧窮人口，他們得靠政府的補貼來生活。政府的補貼，包括食物在內。AIT無比自豪的美國食品，不知和美國的肥胖與貧窮問題有無關聯？無論如何，我們還是敬謝不敏。無肉不歡的飲食習慣讓許多美國人患上慢性疾病，也更容易感染新冠肺炎。（資料照，美聯社）但不論是敬謝還是不敏，在民進黨國會多數席次的護航下，萊劑美豬強行扣關將成事實，12月24日，與萊劑美豬進口有關的7項行政命令即將在立法院橫柴入灶；值此之際美國新冠肺炎確診續攀高峰，最新統計確診人數已達1810萬人；美國已經開始接種疫苗；如何浴「血」奮戰，抵擋民進黨引萊劑美豬入關，殘害國民健康？（按，浴血，只要不是人血，豬血、牛血、雞血、鴨血，都符合民主政治，數人頭、代替打破人頭會流血的大原則）僅提出最後招式的提案，供反對黨參考如下：(1)凡美豬進口，無論有無萊劑，養豬場、美國肉商、出口商，出口台灣的每一船次均需提供以下文件，文件須經美國農業部及衛生部公證。(2)全體豬隻均無感染新冠病毒、流感病毒、口蹄疫病毒。(3)養豬場全體員工已接種疫苗，且經檢驗呈陰性反應。(4)肉商、出口商員工已注射新冠疫苗之證明文件，冷凍包裝檢驗無新冠病毒。以上措施，旨在方便疫情調查與追蹤，如因進口美豬肉品及包裝染疫，導致台灣國民染疫或爆發疫情，我國政府將向美國有關部會與機構求償。(5)凡台灣進口商、船商、倉儲端、須提供或到前三天全體員工新冠病毒檢驗呈陰性反應之證明文件。(6)進口商須於官網上公告販售進口美豬通路及網點的詳細資料。資料須經衛福部、農委會簽證屬實，如有不實，兩部會負連帶刑事及可能之賠償責任。(7)販售美豬的通路及網點，須每日公布全體員工新冠病毒零檢出之證明文件。源頭管理，不幹！萊劑零檢出，不幹！新冠病毒零檢出，總不能不幹吧？＊作者為資深媒體人

journalist: 陳朝平

countries: 美國 台灣

events: 疫情 新冠病毒 新冠肺炎

title: 陳朝平觀點：無比自豪？敬謝不敏！


content_text: 信義國小。 圖／臺中市政府 提供臺中市政府提供良好的跑道鋪設、安全的運動場地，是鼓勵民眾運動以落實運動城市、健康之都不可缺少的重要環節。逢甲國小。 圖／臺中市政府 提供目前全國國民中小學跑道因表面不平（樹根壟起）、長青苔（掉落的樹葉影響或積水）及使用年限長久，待修繕的學校數量佔比近三分之一以上；為保障學生及社區民眾使用校園跑道安全無虞，臺中市政府持續檢視學校跑道損壞狀況，並逐年增加修繕經費，自104年起至109年合計核定補助學校修繕運動場跑道共計132校，已修整達40%。 106~109年臺中市補助中小學校園跑道整建預算。 圖／臺中市政府 提供因應學校跑道使用率提高、跑道損壞率大增的情形，教育局每年編列預算補助學校，並同步向中央爭取經費，協助已逾10年使用年限或已不堪使用的學校跑道整建，提供學生及市民優質運動場地，讓有限的教育經費發揮更大的實質效益。另外，為了協助學校提升跑道規劃設計的品質，教育局舉辦多次工程教育訓練、現地書圖審查及工程督導，並邀請運動類工程學者專家，於學校跑道設計規劃完成後，到校實地進行工程書圖的細部設計審查，嚴格把關跑道規畫設計品質。 四箴國中。 圖／臺中市政府 提供近年臺中市政府教育局在考量學校跑道材質、維護情形、使用年限等現況，並進行多次實地會勘後，其中106年至109年共補助中市103所國中小進行校園跑道整建，預算達4億2,426餘萬元(含中央補助款)。教育局表示，將持續挹注經費，逐年改善校園運動環境，維護學童及民眾使用安全，也提升社區運動風氣。(臺中市政府 廣告)

taiwan-subdivisions: 臺中市 信義

title: 中市校園跑道整建 讓學生安心動、健康學


content_text:
記者鄭尹翔／台北報導

讓「唱作天后」艾怡良再獲金曲肯定的〈Forever Young〉一曲YouTube點擊破千萬，成為新世代神曲，樂迷期待已久的全新創作專輯也已著手進行創作與製作。而也因為上張專輯出色的表現，加上艾怡良自然生動的呈現與敏銳的觀察力和表現力，獲知名導演及編劇家徐譽庭的青睞，邀她演出《我沒有談的那場戀愛》電影，處女作即挑大樑擔綱女主角與吳慷仁、傅孟柏及9m88等合作演出，將在2021年2月10日正式上映。

▲ 艾怡良跨界挑戰演電影。（圖／環球提供）

艾怡良在電影裡飾演郭勤勤一角，她是唸理工的，負責數據公司做數據處理的一個小主管，瘋狂工作，不近人情。她以為她討厭很多人，她以為她不在乎別人對她的討厭，後來才發現，其實是她一直在生自己的氣，這是她的寂寞；而在愛情層面裡艾怡良與吳慷仁、傅孟柏的關係也讓人好奇怎麼發展。電影還未上映前，艾怡良以郭勤勤視角寫出了〈我這個人〉，做為這部電影率先登場的宣傳主題歌曲，也代表2021年的全新創作專輯正式啟動。〈我這個人〉與製作人陳建騏和編曲人羅恩妮再度共同完成，三人協力，作品仍舊有恆溫的感動。

大多數人應該都是談過戀愛的，只是戀愛這件事在生活的重要與否，份量不一。而描寫愛情的作品，也很難不跟那個「他或她」有關，這首歌的對象，很明白是那個愛著的，也愛過的。為了吵架而痛苦、為了浪漫而驚喜、為了甜蜜而快樂，也為了分離而困惑。被愛的時候，帶著自信出門，像是有一個無敵的配件隨身保護著，怎麼樣都無往不利，只是這種完美，出現的機率總是不高，談過的戀愛裡，可能只是為了選不出餐廳而不愉快，可能只是遲了幾分鐘而口角，可能為了咖啡不夠熱而爭執，也常覺得為什麼自己好像是比較愛的那一方，甚至生活細節，愛著彼此的方式，都很難再輕鬆愜意。

▲ 艾怡良不只演，還唱電影歌曲。（圖／環球提供）

詞曲創作能力備受肯定的艾怡良，創作中總是金句連連，「想要你說，那些時刻，你都沒忘了。」正式發表前這首歌已先讓許多身邊的朋友和工作人員聽過，而裡面的許多句子和演唱，都讓首次聽到的人驚艷不已，很多歌可以做到衝擊甚至刺激，但是能夠陪伴與長伴，或許是艾怡良音樂裡最動人的能量。節日裡很多人都在尋找另一個溫度，如果真的那麼寒冷，就讓這首歌成為那個溫暖的來源吧，雖然寂寞。一份自己給自己的聖誕禮物，艾怡良2020全新創作單曲〈我這個人〉12月23至25日Hit Fm電台首播，單曲25日數位全面發行。

journalist: 鄭尹翔

title: 33歲金曲歌后曝近況變公司小主管！工作狂不近人情惹人厭 | 娛樂星聞


content_text:
（中央社記者張雄風台北23日電）環團就前200大民生消費品牌中，揭露6間企業在近3年違反環保相關法規次數較多、情節重大及遭罰金額較高者；6間企業累計遭罰4535萬元，超過前200大民生品牌違規總金額的6成。

綠色公民行動聯盟今天舉辦「誰在污染環境？200大民生消費品牌環境違規大公開」記者會，統計近3年資本額前200大民生消費品牌名單違規紀錄，依據各地環保單位裁罰金額、違規次數及嚴重程度，選出6間企業，希望透過公開資訊，讓企業能善盡社會責任。

綠色公民行動聯盟副秘書長曾虹文表示，挑選要件之一是去年或今年仍有污染紀錄，包含大成長城企業、今口香調理食品及福壽實業等；第二則是偷排或嚴重違規的情況，包含宏全國際、大西洋飲料等；另外因統一集團屬於資本額前3大集團，但近3年違規總金額卻排名第7（含旗下子公司統一超食代），因此特別列入名單。

曾虹文進一步提到，這6間企業近3年共有74次環境違規紀錄，累計遭罰金額高達新台幣4535萬元，超過前200大民生消費品牌違規總金額的6成。

綠色公民行動聯盟研究員柯乾庸表示，以嚴重違規者為例，宏全國際是國內多家飲料大廠的代工廠，但2018年違反空污法偷排廢氣，又長期短繳空污費，除被裁罰2000萬元最高罰鍰外，也被追繳7729萬元空污費。

柯乾庸說，綠盟也有以公文方式詢問污染改善情形，宏全國際回函表示已改善完成。但柯乾庸提到，對照宏全企業社會責任報告書中，卻只以「現場人員對法令認知不足」帶過；且台中地檢署起訴書更明指「負責人對短報空污防制費手法均知悉而容忍」，對違規態度顯然避重就輕。

柯乾庸指出，另外如大西洋飲料，在2018年食安事件後，2019年1月銷毀飲料時直接倒入溝渠，遭罰4萬2000元，同月因直接排放未處理製程廢水，遭罰340萬元；同年10月再因廢水污染超標100倍以上，遭罰310萬元。

柯乾庸表示，大西洋飲料回函雖然有解釋飲料銷毀事件，但並未針對廢水排放情事進行說明，就資訊公開、透明程度上顯有不足。

曾虹文表示，舉辦記者會的目的並不是呼籲民眾抵制，而是希望企業有動力能改變。過去企業做得好或不好，民眾可能不清楚，但透過資訊揭露，讓曾有違規紀錄、但現在願意做好防制的企業獲肯定。（編輯：張雅淨）1091223

【延伸閱讀】

張淑晶出租房屋誣告案 二審斥惡性重大判9年8月桃機申請美國境外預先通關 外交部：美方審核中台灣宜得利：9款珪藻土商品石綿超標已下架 將開放退換貨

title: 民生消費6品牌 近3年環境違規遭罰4535萬元


content_text: 中評社北京12月23日電／中華人民共和國國防部和俄羅斯聯邦國防部聯合宣布：12月22日，中國與俄羅斯兩國空軍位亞太地區組織實施第二次聯合空中戰略巡航。中方派出4架轟-6K飛機，與俄方2架圖-95飛機聯合編隊，位日本海、東海有關空域組織聯合巡航。飛行期間，兩國空軍飛機嚴格遵守國際法有關規定，未進入他國領空。 中俄雙方開展聯合空中戰略巡航旨在進一步發展中俄新時代全面戰略協作夥伴關係，提升兩軍戰略協作水平和聯合行動能力，共同維護全球戰略穩定。此次行動是中俄兩軍年度合作計劃內項目，不針對第三方。 來源：解放軍報

countries: 日本 中華人民共和國 俄羅斯 中國

title: 中俄兩軍組織實施第二次聯合空中戰略巡航


content_text:
武漢肺炎（亦稱新冠肺炎，COVID-19）疫情持續延燒，台灣零本土病例253天止步，新北市觀光旅遊局開第一槍，宣布停止新北歡樂耶誕城所有戶外集會活動，各縣市也嚴加要求跨年活動防疫規範；教育部長潘文忠今（23日）表示，會請學校呼籲學生避免到人潮聚集的地方，並行文各校要求遵循防疫措施。

指揮中心昨（22日）宣布新增1例本土病例，但因感染源明確，因此只要做好防疫措施，不會強制要求取消各大型活動，但新北觀旅局公告停辦耶誕城內所有戶外集會型活動，既有的貨櫃屋、光雕秀、光廊仍舊照常，未來將視疫情變化分階段實施防疫應變方案。

耶誕節與跨年將至，不論是各級學校、各縣市，都有大大小小的市集、活動，潘文忠今被問及對於學校舉辦的大型活動的應對措施，表示教育部會正式行文給學校，提醒校方遵循指揮中心的防疫措施，如密閉空間集會戴口罩、勤洗手等。

潘文忠說，再度出現本土病例，提醒學生千萬不能掉以輕心，也請學校呼籲學生盡量避免到人群擁擠的地方，可透過線上直播方式參與跨年活動，並嚴格遵守指揮中心的防疫措施，保護自己也保護親人。

更新時間｜2020.12.23 03:53

events: 疫情 COVID-19 新冠肺炎 武漢肺炎

title: 【本土零確診破功】耶誕、跨年憂學生聚集 潘文忠：學校要遵循防疫措施


content_text:
美國疾控中心資料圖。圖源：視頻截圖

英國出現傳播力更強的變異新冠病毒後，全球已有多個國家陸續發布旅行禁令，但美國目前仍未限制英國航班。當地時間12月22日，美國疾控中心(CDC)警告稱，由於僅有極少數病毒獲得測序，變異新冠病毒可能已在未察覺的情況下於美國傳播。

此外，傳染病學家福奇和美國前食藥監局局長戈特利布也認為，變異新冠病毒可能已出現在美國。一些病毒學家猜測，這種變異病毒可能起源自美國。

美疾控中心在22日的一則報告中科普說，新的病毒毒株名稱為“SARS-CoV-2 VUI 202012/01”，今年11月來開始在英國東南部流行，倫敦近期的病例中有60%感染的是這種變異病毒。雖然科學家預測這種毒株傳染力更強，但目前無證據表明這種變異會導致更嚴重的疾病或增加死亡風險。

美疾控中心補充說，美國目前還沒有通過病毒測序工作，確定變異病毒。這是因為在美國1700多萬病例中，僅有5.1萬例病例進行了測序。英美之間持續的旅行，以及這種變異病毒在目前英國感染中的高流行率，都增加了輸入的可能性。考慮到美國只對一小部分感染病例進行了測序，這種變異病毒可能已存在於美國境內，而未被檢測到。

美疾控中心稱，新冠病毒自發現來已有幾次突變，這些突變可能會降低單克隆抗體療法(monoclonal antibodies)的有效性。此前，美國總統特朗普、前新澤西州州長克里斯·克里斯蒂，以及前紐約市市長朱利安尼，都曾接受過這種療法。

另外，疾控中心還表示，新冠病毒突變最令人擔憂的一點，即可能進化出逃避疫苗誘導免疫的能力，但目前沒有證據表明這種情況正在發生。

特朗普的新冠疫苗項目負責人蒙塞夫·斯拉維(Moncef Slaoui)21日也表示，他預計輝瑞公司和莫德納公司的新冠病毒疫苗將對變異病毒有效。

福奇也在接受美國公共電視網(PBS)採訪時稱，英國和南非都出現了變異病毒，考慮到世界各地的旅行，變異新冠病毒出現在美國，“不會讓我感到驚訝”。

美國前食藥監局局長戈特利布20日晚在接受美國消費者新聞與商業頻道節目採訪時警告稱，他認為英國發現的“高傳染性”新冠病毒已在美國出現，目前沒有跡象表明疫苗無用，但隨著時間推移和病毒的進化，未來的情況尚不明朗。

馬薩諸塞大學醫學院病毒學家傑里米·魯班(Jeremy Luban)22日向《華盛頓郵報》表示：“它(變異病毒)很可能就在這。它甚至可能來自這。美國的病毒測序工作一直斷斷續續。”

喬治敦全球健康科學與安全中心的病毒學家安吉拉·拉斯穆森(Angela Rasmussen)表示：“變異病毒首先在英國發現是有道理的，因為英國可能擁有世界上最好的監控項目。如果我們發現變異病毒也在美國傳播，我一點都不會感到震驚。”

針對英國出現的變異病毒，世界多國已發布旅行限制。但美國仍未發布類似的旅行限制。傳染病學家福奇21日接受美國有線電視新聞網(CNN)採訪時稱，他將不建議美國停止來自英國的航班。“毫無疑問，我們我們一直在關註此事，但我們也不想反應過度。”

負責新冠病毒檢測工作的美國衛生與公共服務部助理部長、海軍上將布雷特·吉羅(Brett Giroir)同樣向CNN解釋稱，20日晚間他已經與疾控中心(CDC)主任羅伯特·雷德菲爾德交談，商討英國旅行禁令，但疾控中心並不推薦推行禁令。

“我想我們在等疾控中心的建議。昨晚，我和雷德菲爾德醫生談過，他並沒有提出關於這方面的建議。同樣，我們每小時都能獲取更多的信息。我認為，正如我們已經做過的和我們需要做的，我們需要聽取最好的專家的意見。”

雖然聯邦層面，美國尚沒有採取旅行限制措施，但紐約州州長科莫20日已向政府呼籲禁飛來自英國的航班。他同時要求所有英國前往紐約的乘客，都必須先進行新冠檢測。

作為回應，達美航空、維珍航空以及英國航空三家公司已在21日要求，所有前往紐約肯尼迪機場的旅客，都必須進行新冠病毒檢測，且結果需為陰性。英國航空公司要求從22日起開始實行新規，而達美和維珍則要求從24日起開始實行新規。

journalist: 【編輯：李雪萍】

countries: 美國 澤西 英國 南非

events: 新冠病毒 死亡

title: 美疾控中心：變異新冠病毒可能已在美國傳播


content_text:
台中市議會21日起召開5天的臨時會，而今天因為有台北市捷運工程局長張澤雄、機電系統工程處長蘇瑞文出席中市議會，做中捷綠線聯結器軸心斷裂專案報告，承包的日商川崎重工、法商阿爾斯通代表也一起列席，可謂是重頭戲。

張澤雄再度道歉，盧秀燕強調對北捷局求償

中市議會今天的臨時會主要不外乎兩大最受關注的「中捷綠線聯結器軸心斷裂」以及「萊豬進口、核安食品」議題。

張澤雄一開始就立刻代表台北捷運工程局，再度向台中市民致歉，承諾會和廠商一起為故障事件負責，盡全力改善且確保安全無虞，強調會依照契約內容向日方代位求償，台中市長盧秀燕也強調代位求償是代台中市的位置，求償金理所當然會進入台中市庫。

張澤雄說明，針對廠商提供的故障調查報告，聯結器系統部分在設計上是沒有問題的，不過鋼材的熱處理不足，組裝過程中發現垂直應力集中沒辦法正常運動，並且提出「故障主因是組裝過程沒依照標準作業程序」，因此，廠商目前採用升級產品，北捷局部分要求提出升級產品測試驗證，並且建立組裝安裝標準作業程序，廠商給予的期程是明年的2月9日完成疲勞測試。

不過明年的2月9日是不包括上線驗證時程，確切的通車時間需要再與中市府交通局和中捷討論如何上線測試，完成安全程序，才會確認。

綠營不滿狂打北捷局，通車時間要博筊？

針對張澤雄的說法，顯然民進黨籍議員們大多不能接受，謝明源首先開嗆，認為北捷局把台中市民當成白老鼠，劣質聯結器加上草率組裝，才營運6天就斷了，要是有載客的情況下，後果不堪設想，質疑北捷局是甩鍋，實際上自己也未盡到監督管理責任，要求中市府拿出態度來，除了民事的賠償，也要追究法律責任。

張耀中則是馬上追問，中市府對川崎重工是否有保權動作，並要求北捷局回答斷裂軸心是否為中國製？張澤雄表示，斷裂的軸心是美國廠商（Wabtec）在中國生產。針對「代位求償」，張耀中強調川崎重工鐵路部門研議要裁撤「中市府要得到錢嗎？」

陳世凱則要求盧秀燕表態，是否認定川崎重工這是「偷工減料」，盧秀燕直接回應，她並非專業，但已她個人看來，是偷工減料。

而多位民進黨籍議員紛紛針對通車時間提出疑慮，甚至有議員提到可能要博筊決定通車時間。邱素貞表示認同盧秀燕不斷強調的「安全是唯一通車原則」，不過這不能夠無限上綱，陳淑華也認為從北捷局提出的報告看來，連結器從材料、設計、製造、安裝環節都是有問題的，要通車恐怕是遙遙無期。

藍營打萊豬，護航盧秀燕、流彈射向林佳龍

不同於綠營對準北捷局開砲，藍營同樣砲聲隆隆卻是對著萊豬，面對立法院即將在24日針對開放萊豬進口展開表決大戰，民進黨議員施志昌質疑市長盧秀燕2017年時支持萊牛進口，盧秀燕表示過去當立委的時候就反萊牛，身為執政黨委員也「始終如一」反對萊劑，現在台中市食安自治條例乾脆把萊牛也納入零檢出，沒想到話一出，全場國民黨議員齊聲叫好，國民黨籍議員陳政顯馬上連署提案，盧秀燕強調，2012年時任立委的主張，就是不該由政府片面決定開放進口與否，而是應透過公投讓全民決定。

而看到同黨市長盧秀燕被綠營處處針對，藍營議員紛紛跳出來護航，當年契約三方協議，乙方北捷局及丙方台中市府商討責任歸屬，而甲方交通部卻不見蹤影。

林佳龍是前市長又是交通部長

藍營除了用力打萊豬外，同時將矛頭指向前朝，李中表示，當年捷運車廂抵達台中後，前市長林佳龍就利用「試運轉」名目，邀集里長與特定人士搭乘，近期準備試營運前，已是交通部長的林佳龍部長也在臉書上現屢勘功勞，但在斷軸事件發生後，交通部是三方契約的甲方卻神隱，置身事外。

李中繼續開砲，身為前交通局長的王義川，當年在議會備詢時對於川崎重工的材料信誓旦旦，強調北捷也都有抽驗，絕對沒問題，但檢驗報告看來卻不是這麼回事。

張廖乃綸也認為，前台中市長林佳龍是現任交通通部長，中捷綠線中央有出資7成，試營運前也是經過交通部履勘，交通部也應該有責任。

countries: 中國 美國

people: 林佳龍 盧秀燕 謝明源 陳世凱 邱素貞 施志昌 張耀中 陳政顯 陳淑華 張廖乃綸 李中

title: 台中議會綠打北捷局藍打萊豬  林佳龍、王義川也被流彈打中


content_text:
【記者鄭宜芬／臺北報導】30年老字號「北平逸仙樓」推出新品牌「小逸仙食堂」，端出臺灣少見的道地川菜「香辣豆花牛」，使用嚴選的中藥材與辣椒而非人工香料，將麻辣鮮香、百菜百味的川菜精神，以平價CP值呈現給饕客。

「香辣豆花牛」被評為四川人的最愛，是臺灣川菜餐廳較少出現的餐點，以花椒、胡椒、辣椒為基本調料，經由醃製、煸香、爆炒最後收尾，鮮辣的牛肉搭上滑嫩的豆花，白飯淋上香麻帶辣的醬汁，相當下飯。

title: 麻辣鮮香「小逸仙」高CP值川菜魂


content_text:
民國四十年（1951）十月十日，全體建國中學的初中高中學生、還有其他各大學中學的師生，集合在總統府廣場前列隊參加慶祝大典，人擠人的唱歌、揮動小旗子、呼口號，好不熱鬧；類似的慶典我們一年要去好幾次。

當時的台灣省省主席，是前上海市市長吳國楨。那天主席台上有什麼人，講了什麼話，事隔久遠早已記憶不清，但是我特別記得省主席吳國楨講的話。吳主席的口齒清楚，不帶鄉音，他引用了論語中「四十而不惑」那句話，大意是說：

「人到了四十歲以後就不再疑惑，中華民國也是一樣，今後我們就堅守反共抗俄的信念，贏得勝利，解救大陸同胞……。」

一週後老師出的作文題目是：雙十節感言；同學們紛紛引用吳國楨那天講的幾句話。

為什麼至今我還記得這回事？因為那天吳主席將「四十而不惑」說成了「四十而不活」。我問爸爸：

「那個字到底該怎麼念呀？吳主席說四十而不活。」

「這話不吉利，那裡能夠剛過四十週年就不活了呢？」爸爸笑了：「不用擔心，中華民國到一百年也不會亡，你看四川那個軍閥，他叫什麼名字來的，收稅已經收到民國一百多年了。咱們吳主席這麼說話，弄不好要丟烏紗帽的。」

沒有多久吳國楨的省主席真的被撤換了；當然不是因為他在雙十慶典上說那個「惑」字的發音有誤。

記得是我讀高中一年級下學期的時候，全台灣的機關學校都在進行全面「批判吳國楨」的活動。當時的立法院長張道藩在廣播電台上批評吳國楨：

「吳國楨是我幾十年的朋友，沒想到他做出這麼多對不起國家的事情……。」

吳國楨已經赴美國講學，離開台灣有一段時日了。

某天下午，軍訓總教官召集所有高中部同學在禮堂集合，湯總教官操一口河南腔，站在台上拿著一份材料，指手畫腳一套接著一套的罵吳國楨；

「……吳國楨的罪名有：擅離職守，拒辦移交等十多條罪狀……。」

大家彼此面面相覷，交換眼色，心中都明白，今天恐怕要待在這裡很長的一段時間嘍！

突然，前排高年級班發生了聲音頗為響亮的陣陣鼓躁，湯教官自以為幽默的朝著那個方向問：

「怎麼那邊亂得像巴爾幹半島似的呢？」

有同學舉手發言：

「這裡有個同學在隊伍裡亂講話。」

「同學們一定要先舉手，我准許了你才能發言，這是我們最起碼的革命紀律。那個同學亂講了什麼話？」

「他說教官剛才講的完全是胡說八道。」

事態嚴重了。湯教官命令那個亂講話的同學到講台上來；亂講話的同學個子不高，一臉不高興，慢慢走上台去，垂手立在湯教官面前。很多人都認識他，他是吳修潢；吳國楨的二兒子，比我們高一屆，應該是丁肇中他們那班的。我要是吳修潢必然也會很惱火，在大庭廣眾之下聽那教官，聲嘶力竭的侮辱自己的爸爸，誰受得了哇！

湯教官的面前有了個活教材，他講的更來勁了，抑揚頓挫、節奏加快，這套材料他大概已經記得爛熟，說起來非常流利順口。吳修潢先是一臉的不屑，然後頭緩緩垂下來；忽然他揚起頭來舉手大聲地打斷了湯總的河南快板：

「教官，我可不可以講幾句話？」

湯教官不以為忤，很有自信的說：

「可以呀！你有什麼不同的意見就說說看。」

吳修潢從頭說起，聲音遠不如湯教官的嗓門宏亮，還沒說得幾句，台下有同學舉手要求發言，湯教官指著那人說：「你有什麼話要講？」

那個同學大聲說：「正在接受處罰的同學，不應該發言，我提議散會。」

台下有不少同學表示贊同，拍手鼓掌的聲音此起彼落。湯教官雙手一攤，很有民主風範的樣子徵求大家的意見：

「同學們怎麼看？贊成不准他發言的請舉手。」

絕大多數的同學都奮勇的舉起手來，我猜大家都想早點解散回家吃晚飯去。湯教官點點頭，他說：

「同學們聽懂了我今天講的這些話嗎？」

「聽懂了！」全場齊聲吼叫著回答。

「聽懂了就好，剛才沒有舉手贊成的同學，都給我站起來。」

哎喲！我也沒有舉手，因為我不贊成不准吳修潢發言，眾目睽睽之下賴不掉，只好乖乖的站了起來。湯教官說：

「這些同學也是很好的，他們有自己的想法。這樣吧！你們先留下來。其他的同學：立正！」

轟然一聲全體筆直的站起來，教官領頭呼了幾句口號，然後下令解散！頃刻間，能容下上千同學的大禮堂空蕩蕩的只剩下我們幾十個人，還有台上的教官和吳修潢。

湯教官繼續向我們這些「異議分子」進行思想教育，半個多鐘頭後，再問我們聽明白了沒有？就聽見自己的腸胃在轆轤作響，我們急忙大聲喊：

「都聽明白了！」

終於獲得解散令，出禮堂門的時候，回頭看了一眼；吳修潢跟在湯教官身後快步的走出去。

回家晚了，猛啃留給我的冷菜飯。向爸媽說了學校下午發生的事。爸爸問：

「受罰的學生不准說話，你為什麼不贊成？」

我也說不出個道理來，只覺得這事兒不對勁。想了一會兒才說：

「當眾罵他的父親，又不讓他講話，簡直欺負人嘛！」

「羞辱他爸爸是另外一件事，太子等著接班，前面不能有擋路的。」父親說：「在隊伍裡講話，可以受罰，但是被指控的人有申訴權，不可以剝奪他的權力。舉手投票，少數服從多數在這裡用不上。」

不久之後吳修潢辦好手續，前往美國投奔他爸爸去了。

--------------------------------------------

後記一：

數十年後，蔣經國與吳國楨之間的恩怨，傳聞頗多。吳國楨任上海市長期間，與蔣經國之間發生過不少不愉快的事。國府自大陸全面潰敗，退居台灣，美國對蔣的領導深感失望。傳出「文有吳國楨、武有孫立人」之說，計畫發動政變以吳、孫取代蔣；吳孫均曾在美國接受大學教育，很能與美方溝通。後來韓戰突然爆發，美國打消了政變之議，但這項傳說未曾得到官方的證實。

1949年底，蔣介石急需美國支持，接受美方建議，命吳國楨接替陳誠為台灣省主席；以吳國楨「民主先生」的形象，全力爭取美援。吳國楨擔任臺灣省主席時，推動台灣地方自治、農業改革，允許某些地方官員可以由選舉產生。

1952年，台灣省第二次縣市長和縣市議會選舉，吳國楨在台北建立培訓學校，訓練從各區選出的民眾代表；蔣對吳的培訓計畫很不滿，而且深具戒心。台灣保安司令部逮捕火柴公司總經理王哲甫，吳認為是無辜拘捕，下令放人；保安副司令彭孟緝只執行蔣經國的命令，拒不放人並判其死刑；蔣中正出面，改判七年徒刑。吳國楨與蔣經國之間的矛盾激化，無法共事。

1953年4月，吳國楨辭去台灣省主席一職，由俞鴻鈞接任。同年5月，吳國楨夫婦獲邀請赴美國講學開會，吳的老父與次子吳修潢不能同行，留在台灣作「人質」。

1954年台灣展開對吳國楨的批判：指吳國楨貪污、套取巨額外匯等節。吳國楨在台灣各大報刊登啟事駁斥：「此次來美，曾經由行政院長陳院長批准，以私人所有臺幣向臺灣銀行購買美金五千元，作為旅費，未由政府人員批准撥給分文公款，……平生自愛，未曾貪污，在此國難當頭之際，若尚存心混水摸魚盜取公帑，實自覺不儕於人類。」

吳國楨又公開批評台灣「一黨統治」，批評救國團、情治單位及蔣介石獨裁；台灣有六大問題：一黨專政、政戰掌控軍隊、特務問題、人權問題、剝奪言論自由、思想控制。

立法院長張道藩三度批評吳國楨，包括：「擅離職守，拒辦移交，私自濫發鈔票，拋空糧食；在外匯、貿易、林產等問題的處理上，非法亂紀，專擅操縱，有意包庇貪污、營私舞弊等，列舉吳國楨十三條罪狀。」

1954年6月，吳國楨在美國展望雜誌《Look》發表：《在台灣你們的錢被用來建立一個警察國家》一文。指目前台灣已是一警察國家，「在台灣每年的預算中，美國人提供了30-40億美元，用來創造一個極權國家」。美國著名報刊《紐約時報》、《芝加哥論壇報》、《時代週刊》、《新聞周刊》等，無不爭相報導。吳國楨在美國媒體刊出〈上總統書〉，批評蔣介石：「自私之心較愛國之心為重，且又固步自封，不予任何人以批評建議之機會。」同時吳先生把矛頭直指「太子」，主張將蔣經國送入美國大學或研究院讀書，否則會妨礙台灣進步。

蔣介石發布「總統命令」：「查該吳國楨歷任政府高級官吏，負重要職責者二十八年，乃出國甫及數月，即背叛國家，污衊政府，妄圖分化國軍，離間人民與政府及僑胞與祖國之關係，居心叵測，罪跡顯著，應即將所任行政院政務委員一職予以撤免，以振綱紀，至所報該吳國楨前在臺灣省政府主席任內違法與瀆職情事，並應依法澈查究辦，此令。」

吳國楨被撤職查辦，並開除他的中國國民黨黨籍。

此時吳修潢仍滯留在台北，吳國楨公開聲明要求蔣給吳修潢發護照，批准他去美國。吳國楨對台灣當局說：「如你三十天後仍堅持拒發護照，我將被迫採取其它行動。」

蔣介石命外交部發給吳修潢護照，吳國楨父子在美國得以團聚。

---------------------------------------------------------

後記二：

吳修潢同學受處罰，當時以為只是小事一樁，數十年後才知道，它是當時驚天動地劇烈政治鬥爭的一段小插曲。吳國楨與蔣氏父子的過節非常深，吳修潢滯留在台灣當人質，為父的救子心切，在美國媒體上曝露了蔣氏父子的許多事蹟。吳國楨深諳西方文化及其宣傳方式，他撰寫的文章、遣詞用語，被美國報刊廣為採用傳播，大大損傷了台灣國府的聲譽。

最耐人尋味的是吳國楨限令蔣在三十天內，發護照給吳修潢，儘速放行，否則他將被迫採取「其他行動」！吳國楨說的「其他行動」是什麼？未聞其詳，但是這句話顯然發揮了作用，吳修潢立即得到放行，去了美國。

吳國楨掌握了不少尚未曝露的蔣氏父子秘聞，這個說法應當是合理的推測？吳國楨在美國終其餘年，再也沒有公開講他過去在中國大陸、台灣的事情。

journalist: 王正方

countries: 美國 臺灣 台灣 中華民國

things: 死刑 人權

title: 王正方專欄：吳國楨的兒子為他父親強出頭-


content_text:
【大成報記者何秀菁／南投報導】南投市一位72歲的鍾姓婦人，平時與先生住在一起，日前晚間約8點多，婦人獨自外出，結果一出門就是近3個小時，家人著急報案。光明派出所員警接獲民眾報案稱有不明老婦人敲打住家大門，隨即派員趕赴現場處理，到場後發現該婦人穿著與先前被報案協尋對象一致，經安撫其緊張情緒，立刻聯繫上焦急的丈夫偕同返家，結束一場驚魂。

中興警分局光明派出所警員李育霖、役男莊宗憲日前巡邏勤務，接獲派出所轉報張姓民眾稱其妻患有失智症，身著白色上衣、淺咖啡色長褲，自家中三樓下樓後出門便不知去向需線上協尋。隨後值班警員傅永宏另接獲民眾報案稱在南投市南新路，有不明老婦人敲打住家大門，警方立即趕赴現場處理，到場後發現該婦人穿著與被協尋對象一致，經安撫其緊張情緒，將婦人帶回派出所，聯繫焦急的丈夫偕同返家，順利化解這一切危機。

中興警分局呼籲，家中有失智的長輩，可以向各鄉鎮市公所及南投縣政府社會及勞動處申請佩戴愛心手鍊，為親愛的家人增加一份保障，如長輩不慎走失時，讓其他人能夠循著愛心手鍊所提供的資料，使長輩能迅速安全的回到家中。若遇到家中長輩走失，請主動與當地轄區警方聯繫或撥打110報案，警方將竭誠為民服務。

taiwan-subdivisions: 南投縣 南投

title: 老婦寒夜中迷途 中興暖警助返家


content_text:
對於台中南區公所爆出在市政宣導資料夾，放上中國解放軍圖片，立法院副院長蔡其昌今日痛批市府，「草率行事」，查核不用心，隨便上網抓素材就做成文宣品廣發，實在有辱國軍形象。 圖：翻攝自蔡其昌臉書台中市政府南區公所發放的市政宣導資料夾，被民眾發現圖片中的卡通軍人竟擺出中國解放軍的「握拳」敬禮姿勢，引起外界熱議，立法院副院長蔡其昌今（23）日痛批市府，「草率行事」，查核不用心，隨便上網抓素材就做成文宣品廣發，實在有辱國軍形象。

蔡其昌稍早在臉書上指出，台中市政府南區公所免費發放市政宣導資料夾，不料資料夾上的卡通軍人圖片竟是採中國解放軍的「握拳」敬禮姿勢，引發市民痛批，對此，南區公所解釋，同仁網路搜圖未注意造成民眾疑慮，公所深表歉意，已緊急通告各里辦公處回收並深切檢討。

蔡其昌透露，南區公所貼心印製市政宣導品中，附上一張穿著陸海空軍制服的卡通軍人圖片，但被眼尖民眾發現，這三名軍人的敬禮手勢竟是中國解放軍的握拳敬禮方式，與台灣軍人舉掌貼額完全不同，據了解，中國宣誓時舉拳而不是舉掌，因中共黨章明確指出黨員必須面向黨旗入黨宣誓，須舉起右手，握緊拳頭，對著太陽穴，此動作在社會主義和工人運動中，被稱作「紅色敬禮」，連同解放軍握緊拳頭敬禮，象徵力量、團結、堅持和決心，對中國而言還有「拳拳之心」以示忠誠象徵。

蔡其昌指責，台中市政府的兵役宣導品事涉對國家的認同感，被民眾發現相關單位草率行事，查核也不用心，隨便上網抓素材就做成文宣品廣發，實在有辱國軍形象，呼籲趕緊全面回收，希望相關單位未來在文宣品的製作上能更加注意。

文章一出，網友們紛紛批評 :「上樑不正下樑歪」、「抱習維尼大腿也抱的太緊了吧」、「真的很誇張，腦子裡想著大陸」、「這市政府，已經沒救了」、「會不會哪天醒來，市政府升的國旗會未注意到升起了中國的國旗」、「這是一種溫水煮青蛙的概念」、「人民幣又香又甜？」、「亂七八糟，敵我不分，該處罰」、「到底有被滲透得多嚴重，這個不應該處理嗎？」、「原來台中隸屬中國共產黨」、「區公所已經被統」。

台中市政府南區公所發放的市政宣導資料夾，被民眾發現圖片中的卡通軍人竟擺出中國解放軍的「握拳」敬禮姿勢，引起外界熱議。對於台中南區公所爆出在市政宣導資料夾，放上中國解放軍圖片，立法院副院長蔡其昌今日痛批市府，「草率行事」，查核不用心。對於台中市府南區公所出現此疏漏，網友們紛紛表示，「上樑不正下樑歪」、「抱習維尼大腿也抱的太緊了吧」、「真的很誇張，腦子裡想著大陸」、「這市政府，已經沒救了」。

journalist: 黃順祥

countries: 台灣 中國

references: 網友 臉書

title: 台中兵役宣導竟出現解放軍「握拳敬禮」姿勢 蔡其昌怒斥：有辱國軍形象! | 政治


content_text: Cleveland Browns' Nick Chubb (24) rushes during the second half of an NFL football game against the New York Giants Sunday, Dec. 20, 2020, in East Rut... Cleveland Browns' Nick Chubb (24) rushes during the second half of an NFL football game against the New York Giants Sunday, Dec. 20, 2020, in East Rutherford, N.J. (AP Photo/Seth Wenig) Tennessee Titans running back Darrynton Evans celebrates after scoring with tight end MyCole Pruitt during the second half of an NFL football game aga... Tennessee Titans running back Darrynton Evans celebrates after scoring with tight end MyCole Pruitt during the second half of an NFL football game against the Detroit Lions Sunday, Dec. 20, 2020, in Nashville, N.C. (AP Photo/Ben Margot) Seattle Seahawks strong safety Jamal Adams (33) during the second half of an NFL football game against the Washington Football Team, Sunday, Dec. 20, ... Seattle Seahawks strong safety Jamal Adams (33) during the second half of an NFL football game against the Washington Football Team, Sunday, Dec. 20, 2020, in Landover, Md. (AP Photo/Susan Walsh) Pittsburgh Steelers' Ben Roethlisberger (7) tosses the ball as he leaves the field following an NFL football game against the Cincinnati Bengals, Mond... Pittsburgh Steelers' Ben Roethlisberger (7) tosses the ball as he leaves the field following an NFL football game against the Cincinnati Bengals, Monday, Dec. 21, 2020, in Cincinnati. (AP Photo/Michael Conroy) New Orleans Saints quarterback Drew Brees (9) passes in the second half of an NFL football game against the Kansas City Chiefs in New Orleans, Sunday,... New Orleans Saints quarterback Drew Brees (9) passes in the second half of an NFL football game against the Kansas City Chiefs in New Orleans, Sunday, Dec. 20, 2020. the Chiefs won 32-29. (AP Photo/Butch Dill) The Cleveland Browns' lengthy playoff drought is nearly over. The Browns, who have reached 10 wins for the first time since 2007, can clinch their first playoff spot since 2002 with a victory Sunday at the New York Jets and a loss by any of the following teams: the Baltimore Ravens, Miami Dolphins or Indianapolis Colts. And the Browns are only one game behind Pittsburgh for first place in the AFC North and host the rival Steelers in Week 17. The Steelers, who have dropped three in a row after an 11-0 start, need either a win over the Colts on Sunday or a Browns loss to wrap up the AFC North title. The defending champion Kansas City Chiefs can clinch home-field advantage throughout the AFC playoffs with a win or a loss by either the Steelers or Buffalo Bills. The Tennessee Titans, on the cusp of ending a long division drought, can wrap up their first AFC South title since 2008 with a win over the Green Bay Packers and a Colts loss. The Titans will make the playoffs with a win or a loss by either the Dolphins or Ravens. And the Colts can reach the playoffs with a win and losses by either the Dolphins or Ravens. In the NFC, the Packers can wrap up home-field advantage with a win over the Titans on Sunday night and a loss by the Seahawks to the Rams. The Seahawks will take the NFC West with a win over the Rams. The Rams can earn a playoff spot with a win or either a loss by the Chicago Bears or an Arizona Cardinals win. The Cardinals can wrap up a playoff spot with a win and a Bears loss. The New Orleans Saints can clinch the NFC South with a win on Friday against the Minnesota Vikings or a loss by the Tampa Bay Buccaneers at the Detroit Lions on Saturday. Meanwhile, the Bucs need a victory over the Lions or a Bears loss for a postseason berth. The Washington Football Team can wrap up the NFC East with a win over the Carolina Panthers and a New York Giants loss in Baltimore. ___ More AP NFL: https://apnews.com/NFL and https://twitter.com/AP_NFL

journalist: By The Associated Press, Associated Press

title: Browns closing in on ending lengthy playoff drought


content_text:
▲桃園領航猿總教練劉義祥傳出負面消息，今日聲明自請離隊，球隊慰留不成深表遺憾。（圖／取自桃園璞園建築籃球隊 粉絲團）P. League +職籃聯盟桃園領航猿總教練劉義祥日前傳出上酒店及毆打女友等傳聞，球團日前暫停教練職務，今(22)日發聲明表示經詳查後不予追究，但劉義祥自請離隊，球團慰留不成，尊重教練意願，深表遺憾，由楊宜峰暫代主帥一職。

領航猿聲明稿表示，日前部份媒體報導本隊劉義祥總教練相關新聞，經本球團詳查後，說明如下 :

1. 媒體報導109年12月12日劉義祥與五名友人聚會事件，經球團查證後，確認並無媒體虛擬之幫派人士，單純朋友聚會。

2. 該員於109年5月份與女性友人推擠事件，實為朋友間爭吵誤會，且亦尚未到職，不予追究。

劉義祥總教練表示因其個人行為引發風波，雖未有任何違法事實，卻因出入不適當場所，違背球團和聯盟的規章以及球迷的期待，不願造成球團及聯盟困擾，盼請辭負責；球團再三慰留不成，只能尊重個人意願勉予同意，深感遺憾。

本隊楊宜峰將以執行教練身份暫代領航猿總教練。未來本球團也持續以高規格標準檢視球隊相關人員，不負球迷及聯盟期待。

title: 領航猿不予追究　尊重劉義祥請辭


content_text:
CPC Corp, Taiwan’s (CPC, 台灣中油) sale of a 35 percent interest in its Chad oil field to a Chinese company sparked harsh questioning of Minister of Economic Affairs Wang Mei-hua (王美花) in the Legislative Yuan on Monday.

The arrival early this month of the first barrels of oil from the Oryx Oilfield in Chad was celebrated in Taiwan, but lawmakers soon became alarmed when they learned that CPC in 2016 sold half of its 70 percent stake to China CEFC Energy Co (華信能源).

Last week, the ministry submitted a classified report on the share sale, but Chinese Nationalist Party (KMT) Legislator Yang Chiung-ying (楊瓊瓔) said it did not address core concerns about who authorized the sale of such a large stake to a Chinese company.

Minister of Economic Affairs Wang Mei-hua attends a meeting of the legislature’s Economics Committee in Taipei on Monday. Photo: George Tsorng, Taipei Times

“Shouldn’t the ministry form a committee to get to the bottom of this issue?” Yang asked.

CPC president Lee Shun-chin (李順欽) had told the legislature’s Economics Committee that the initial plan was to only sell 28 percent of its stake, but the Chinese firm insisted on 35 percent and no other companies at the time would agree to CPC’s terms.

At the time, Paul Chen (陳綠蔚) was CPC president and Lin Sheng-chung (林聖忠) was chairman, but both have since retired.

An internal ministry department has been investigating the matter, Wang said, promising to submit a report to lawmakers by Jan. 17.

The Oryx Oilfield is CPC’s first successful attempt to independently prospect and develop an oil field overseas.

The sale was a necessary risk-management strategy, CPC had previously said, adding that it had signed contracts assuring its continual control of the site, despite the Chinese company owning an equal stake.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Minister faces ire over Chinese firm’s stake in oil field


content_text:
來源：中信證券研究

文丨秦培景 裘翔 聯繫人：楊家驥

受英國新冠變種毒株快速傳播的影響，歐洲和A股市場在21-22日先後出現大幅波動。但據歐洲藥品管理局判斷，歐盟在月底即將開始接種的疫苗對「新毒株」大概率有效，而國內疫情得到有效防控的背景下，海外疫情對A股的影響也更多體現在情緒層面。疫苗廣泛接種推動全球經濟走出疫情陰霾的中期邏輯不變，全球短期負面共振不改A股輪動慢漲趨勢。我們依舊堅持慢漲跨年行情中順周期為主線，情緒擾動的調整帶來更好的配置機會。

12月22日下午A股出現較大幅度波動，上證綜指當日漲跌幅-1.86%，其中煤炭、有色、非銀、汽車等典型的順周期板塊跌幅靠前，僅消費者服務和食品飲料2個行業當日上漲，漲幅1%左右；北上當日凈流出35.85億元。

▍新冠變種毒株導致英國疫情反彈，短期市場負面共振影響A股。

據Bloomberg 12月21日報導，冠狀病毒變種「新毒株」的快速傳播導致過去一周英國日新增確診病例激增，為了遏制疫情，英國首相宣布開始對倫敦和英格蘭東南大部分地區實施全面封鎖，從周日（20號）開始對倫敦和周邊熱點地區實施新的4級防控，所有非必要商店都將關閉，數百萬人被要求留在家中，隨後歐洲多國也暫停英國航班。該事件率先對歐洲股票市場造成衝擊，21日富時100/CAC40/DAX指數漲跌幅分別-1.7%/-2.4%/-2.8%，事件的持續發酵也導致22日A股市場出現較大波動。

▍歐洲疫苗有序推廣，「新毒株」預計影響有限。

據人民日報海外網報導，歐洲藥品管理局12月21日批准了美國輝瑞（Pfizer）與德國BioNTech生物技術公司的聯合疫苗，歐盟成員國將在27日至29日啟動首次接種。針對「新毒株」的影響，歐洲藥品管理局總幹事埃默·庫克表示，目前沒有證據表明疫苗對英國出現的新冠病毒變種無效；張文宏醫生22日也在微博中發聲，認為在疫苗大範圍接種之前產生的病毒變異，最終導致疫苗無效的概率較小。

▍A股短期波動不改輪動慢漲趨勢。

年末國內機構博弈依然激烈，較為容易受到「新毒株」等擾動因素的影響，導致抱團加劇，22日大盤快速下跌的同時，傳統機構重倉的消費、醫藥板塊依然強勢。海外市場方面，截至日期:12月22日晚7點，歐洲重要指數普遍企穩回升，證明市場對疫苗的接種效果有較強信心。我們認為本輪疫情對A股的擾動是脈衝式的，不會改變輪動慢漲趨勢，機構博弈也將在元旦后迅速緩和，迎來一輪集中換倉期。

▍慢漲跨年中堅守順周期主線，調整即為配置機會。

「新毒株」預計不會改變疫苗廣泛接種推動全球經濟走出疫情陰霾的順周期邏輯，全球短期負面共振不改A股輪動慢漲趨勢。市場對明年國內政策的節奏和重心、短期國內外流動性寬鬆、中期全球經濟錯位復甦等各方面都有共識。A股仍處於跨年的輪動慢漲期，基本面預期逐步改善抬升市場底線，增量資金緩慢入場依然是本輪行情的主要特徵。配置方面，我們依然認為順周期是整個輪動慢漲期的領漲主線，預計能夠延續至明年一季度。當前建議重點關注景氣趨勢和業績彈性，在快速輪動中強化對跨年後品種的配置：

①同時受益於弱美元和全球補庫存而漲價的有色金屬，包括基本金屬中的銅和鋁板塊，以及受益於動力電池裝機量大增的鋰板塊。

②受益於國內地產竣工提速，美國地產銷售周期性走強，且藍籌個股目前估值相對較低的家電。

③受益於跨年的中期景氣拐點兌現以及市場風險偏好修復的軍工板塊。

④科技板塊中前期調整較多而中期景氣依然明確向上的消費電子及半導體。

▍風險因素：

疫苗供應不足，全球疫情緩解和經濟恢復速度弱於預期。

countries: 英國 美國 歐盟 德國

events: 冠狀病毒 疫情 新冠病毒

title: 策略｜短期波動不改慢漲趨勢，強化跨年後品種配置


content_text:
Samson就像保姆，從Cleo還是幼貓就開始照顧牠。（Instagram calvin.andco 授權）

美國舊金山有一對旁人看起來不可思議的寵物拍檔，黃金獵犬Samson常常讓蘇格蘭摺耳貓Cleo爬上背休息，主人拍下貓狗之間的跨物種友誼PO上網，融化許多網友的心。

看更多>地震警報靠手機？貓皇「超神準一反應」網友驚：根本內建雷達！

牠們的主人過去曾發現Samson對貓很有好感，於是開始思考家裡要不要養隻貓，後來還是幼貓的Cleo成為家中的一分子，Samson就像保姆一直關心照顧牠，幫牠舔毛還會陪牠睡覺。一家人出門踏青時，Samson會背著走不動的Cleo，許多路過遊客看到這幅畫面無不嘖嘖稱奇。主人說家裡還有一隻拉布拉多Calvin，Cleo雖然最嬌小，卻是牠們的老大，應該很多人沒料到世仇的貓狗能變成最佳夥伴吧！

Samson和Cleo總是形影不離。（Instagram calvin.andco 授權）

相關影音

title: 走不動我來背！貓狗合體出遊 「黃金獵犬背摺耳貓」畫面萌翻網友 - 玩咖Playing


content_text:
受鋒面遠離影響，明天整體天氣將轉為乾冷，但迎風面北部與東半部仍有局部降雨，中南部則逐漸放晴。（資料照）

2020/12/23 21:54

〔即時新聞／綜合報導〕明（24）日東北季風增強，整體天氣將轉為乾冷，午後水氣隨鋒面遠離逐漸減少，但迎風面北部與東半部仍有局部降雨，中南部則會逐漸放晴。25日當天北部受華南乾空氣東移影響，全台都有機會看到陽光。

中央氣象局預報，明天隨著鋒面通過、後方冷空氣南下，會逐漸由濕冷轉為乾冷的天氣，主要降雨會以東北季風迎風面的大台北地區、東半部地區為主，靠近基隆北海岸、宜蘭、大台北山區短暫雨依舊，但會稍微緩和，其餘桃園以北區域雲量較多，但天氣也逐漸好轉，至於中南部，則會逐漸轉晴。

今夜至明晨水氣仍多，3500公尺以上的高山仍有下雪機率；此外，台南以北、東半部、恆春半島沿海空曠地區及各離島易有8至9級強陣風，沿海及鄰近海域並有較大風浪；東半部（含蘭嶼、綠島）及恆春半島沿海地區易有長浪發生的機率，海上作業及海邊活動請注意安全。

天氣風險公司指出，隨著鋒面今晚到明晨通過台灣，東北季風將逐漸增強，預計會帶來一波境外污染物，呼吸道敏感族群外出須要留意；明天白天水氣也隨鋒面遠離漸漸減少，中南部則會慢慢回到多雲的天氣。

而耶誕節當天中國華南上空的乾空氣將東移，整體天候狀況會更好，北部迎風面也有機會看到陽光，白天感受較舒適，但清晨要留意大幅度的降溫。

溫度方面，今夜至明晨低溫各地在16至20度間，明天白天北台灣大部分區域高溫又回到20度以下，花東地區23、24度，中南部26、27度。

紫外線方面，明天基隆市、台北市、新北市以及桃園市為輕量級，其他縣市均為中量級至高量級。

空氣品質方面，明天東北季風增強，下午起將挾帶境外污染物由北向南影響台灣。25日凌晨起將影響至中南部地區，影響程度仍須視氣象條件及上游地區污染累積情況而有所變化。明天花東空品區為「良好」等級；北部、竹苗、中部、宜蘭空品區為「普通」等級，中部以北地區於傍晚後可能達橘色提醒等級；雲嘉南、高屏空品區及馬祖、金門、澎湖地區為「橘色提醒」等級。

氣象局也特別提醒，北台灣過去一段時間連日降雨，土壤含水量偏高，山區容易有坍方及落石，民眾前往上述區域務必注意安全。

countries: 海地 台灣 中國

events: 空品 空氣品質

taiwan-subdivisions: 桃園 新北市 綠島 金門 蘭嶼 北區 恆春 澎湖 基隆 宜蘭 基隆市

title: 週四午後雨緩轉乾冷 耶誕節全台可望陽光露臉


content_text:
川普政府於11月12日頒布行政命令，禁止美國企業和個人，直接或者經由基金投資中共軍方擁有或控制的31家企業。 圖／法新社 知名國際指數公司摩根史坦利資本國際公司（Morgan Stanley Capital International，MSCI）於12月15日發布公告，表示將剔除10支中國企業股票，以配合美國政府限制購買這些中企股票的行政命令。中共軍方海外融資能力將受嚴重打擊。

MSCI 表示，根據與美國等地區百餘名市場參與者的回饋與討論，認為川普政府於11月12日所頒佈的行政命令將嚴重影響全球市場投資，必須積極因應， 因而決定將在2021年1月5日收盤後，把10支中企股票從「全球可投資市場指數系列」（GIMI）及相關非市值加權指數、客製化指數剔除。

中共利用美國資本協助共軍現代化

川普上個月頒發的行政命令指出，中共正加強利用美國資本協助中共軍事、情報等系統現代化，並且直接威脅美國駐軍安全。此行政命令禁止美國企業和個人，直接或者經由基金投資中共軍方擁有或控制的31家企業，隨後美方在12月3日再增加中芯國際等四家中企。這些中企被認為協助共軍取得先進技術、推動全球軍事擴張野心。

關於川普此行政命令，白宮國家安全顧問歐布萊恩（Robert C. O’Brien）表示，許多中共軍工企業在世界各地的證券交易所公開交易，美國投資人可能不知不覺地經由共同基金和退休計劃為中共注資。「總統的行動旨在保護美國投資人，避免他們無意中提供資金增強中共軍方和情報部門的能力。這些部門通常通過網路瞄準美國公民和企業，直接威脅美國與合作夥伴的關鍵基礎設施、經濟以及軍事。」

向來積極警惕中共危害美國以及全球的白宮經濟顧問納瓦羅（Peter Navarro），也對此行政命令直率指出：「總統此舉是想結束華爾街的瘋狂愚昧。」（This strong action by President Trump puts a stop to that Wall Street insanity.）

美國華爾街對中國市場以及國企的金錢誘惑難以抗拒，恐怕的確早已到了「瘋狂愚昧」的地步。例如今年8月，美國國防部已經將中國長江三峽集團和中化集團等11家中企，認定為中共軍方所擁有或控制，華爾街仍未停止與這些企業合作。9月中旬美國銀行和高盛集團幫助中化集團銷售24億美元債券，而摩根大通和摩根士丹利也名列三峽集團10億美元債券的承銷商名單。

MSCI於12月15日公告即將遭部分指數剔除的中企股票包括中芯國際、海康威視、中國交建H、中國交建A、中國衛星、中國鐵建H、中國鐵建A、中國中車H、中國中車A、中科曙光。這些企業也名列MSCI之外兩大國際指數——富時羅素指數（FTSE Russell）和標普道瓊指數（S&P Dow Jones Indices）日前公布剔除的名單。由於美方會在12月30日公布最終剔除名單，可見被制裁中企很可能持續增加。

MSCI 表示，雖然非美國實體不受川普行政命令的直接約束，但是許多投資人仍擔心其在美國金融機構中的廣泛影響力，比如商業銀行、證券經紀商、信託機構。川普的命令仍將大幅限制金融機構業務，足以影響相關中企證券交易。

美國務院：中共威脅已影響美國投資人

此前不久，美國國務院發言人於12月5日發出說明書，公布中共企業滲透並且占據美國主要股票指數的嚴峻情勢，強調中共對美國國家安全的威脅已延伸至金融市場，嚴重影響美國投資人。

美國國務院聲明：「許多由MSCI等指數提供商編定的主要股票和債券指數，都包括了被列入商務部實體名單或國防部『軍工企業』名單的惡性中國企業。」

說明書指出，早前被美國商務部和國防部點名的中共軍方企業，早已滲入美國主要股票和基金指數MSCI，以及英國富時羅素的多項成份股。截至2020年6月，至少有22家中共軍方企業股票成為美國主要的股票指數成份股，也至少有13家中企被納入MSCI或富時羅素指數成份股。

此外，MSCI新興市場指數更包括多達230支中企股票，這些股票均以人民幣計價，並且在中共所控制的上海與深圳交易所掛牌。

美國國務院說明書強調，諸多案例可見，多年來美國廣大散戶投資人無意間支持了與中共軍方相關的中企，這些中企所研發的技術，正被中共政府用來監控民眾、壓制人權。

MSCI指數是全球投資組合經理中最常參考採用的投資標的，其選股票涵蓋全球，內容多為大型績優股，包括各國穩健獲利的代表性企業、產業龍頭。根據MSCI估計宣稱，北美與亞洲有超過九成的機構性國際股本資產以MSCI指數為標的。

企業若被納入MSCI指數將更容易取得大量國際資本，等於是搭上順風車；另方面，MSCI指數的調整直接影響國際資本投資方向，足以左右許多產業存亡，非同小可。

MSCI此番剔除中概股的措施，很可能導致其它指數跟進，國際許多退休基金與指數基金也將跟著調整投資組合。中共軍方企業的海外融資大業已經踢到鐵板、元氣大傷。

countries: 中國 英國 美國

taiwan-subdivisions: 新興 新社 三峽

things: 經濟 人權

title: 共軍海外融資踢鐵板？MSCI剔除中概股的影響


content_text: 中評社北京12月23日電／據中央紀委國家監委網報道，浙江開化探索住村夜巡，提升基層巡察監督質效。 “小妹，最近聽說村裡的水渠已經修好了。這兩天下雨，水還會漫到農田去嗎？” “在枯水期的時候修繕的，不怕下雨漲大水了。” 日前，浙江省開化縣縣委第八輪第五巡察組副組長柴紅根對“住村夜巡”期間發現的問題進行回頭看，通過電話回訪、照片比對等方式檢查整改落實情況。 “在走訪時間上，我們建立了錯時走訪制度，巡察組白天辦事、晚上聽事，降低對農戶生產的影響。”開化縣委巡察辦有關負責人介紹，近年來，該縣針對農村“日出而作，日落而息”的生活特點，探索“住村夜巡”模式，巡察組清晨深入田間地頭，晚上坐在桌邊炕頭，與老百姓拉家常，鼓勵老百姓跟幹部掏心窩，破解農村基層熟人監督難題，提升基層巡察監督質效。 為提高問題線索收集率，在夜訪對象上，該縣巡察機構建立“三個走遍”模式，即走遍自然村、黨員戶、困難戶，不事先通知、不安排陪同，讓老百姓放下戒備，暢所欲言，系統掌握村情實際。在夜訪提綱上，緊盯群眾反映強烈的領域和突出問題，巡察組因村因情勾選個性化談話內容，列出具體問題清單，針對性地“望聞問切”。截至目前，累計發現村級組織存在問題2770個，移交問題線索129條。 “為提高線索處置質效，我們建立線索快速移送反饋機制，縣紀委監委明確一個聯繫紀檢監察室具體承辦巡察移送線索，銷號管理，限時辦結，強化紀巡聯動。”開化縣委巡察辦副主任沈斌說，巡察期間召開“問詢質詢會”，及時梳理“夜巡”發現的民生問題形成提問綱要，邀請群眾代表現場提問，村、鎮黨組織書記就問題解決作出現場承諾，明確完成時限，積極回應群眾訴求，136件群眾關心的機耕路、灌溉渠道等難點痛點得到有效解決。

title: 浙江開化：提升基層巡察監督質效


content_text: （中央社台北23日電）台北股市今天開盤漲3.24點，加權股價指數為14180.7點，成交金額新台幣30.23億元。1091223

title: 台股開盤上漲3.24點 | 證券


content_text:
中評社北京12月23日電／黨的十九屆五中全會審議通過的《中共中央關於制定國民經濟和社會發展第十四個五年規劃和二〇三五年遠景目標的建議》提出，要加快構建以國內大循環為主體、國內國際雙循環相互促進的新發展格局。 經濟日報發表記者孫潛彤評論文章表示，構建新發展格局，要與實施國家區域協調發展戰略等銜接起來。在這個過程中，必須做到“內外兼修”，練好內功、堅持開放，實現提質增效。 文章分析，先看內需升級。有一種觀點認為，新冠肺炎疫情衝擊下消費動力不足，消費升級困難。然而，需要看到的是，消費升級不僅包括有形商品更注重品質，以及餐飲旅遊服務方面的體驗升級，還涵蓋了人們精神、文化等方面的深層次、高品質需求。而且，這種高品質需要越來越成為共性需求。居民對教育、健康、養老、旅遊、文化等方面的巨大需求，未來有很大市場空間和升級潛力。例如，廣東企業最近越來越多投入到東北康養產業中來，就是抓准了深層消費的機遇。對供給進行結構方面的調整，以滿足人民日益增長的高品質需求，區域合作仍需開足馬力。 再看外貿提質。未來，全球經濟體系將變得更加多元、平衡、開放、高效。在國際經濟中，要改變中國長期處於產業價值鏈中低端的國際分工地位，就要解決核心技術被發達國家“卡脖子”的問題，著力推動區域創新發展以及跨領域的創新合作。為此，要抓緊時機補短板、強弱項、增實力，加強關鍵技術和重要產業鏈的自主創新步伐和抵禦外部衝擊的能力，以更充足的底氣和更堅實的底盤，推進更高水平對外開放。 文章指出，在統籌區域經濟發展過程中，你有我無，要合作；你無我無，更要聯合攻堅。對於投入巨大、技術難度高，地區市場主體單獨難以攻克的重大戰略性、基礎性技術問題協作攻關，要探索區域協同創新發展新模式，使各層次、各地區的創新體系真正實現優勢互補。 此外，區域經濟合作還要看“互加對方朋友圈”的廣度和深度。比如，遼寧加入廣東“朋友圈”，可以汲取廣東作為國際金融、航運、貿易中心方面的獨特優勢，參與粵港澳大灣區建設。廣東加入遼寧“朋友圈”，借由展會交流，可以有效參與東北亞貿易協作。總之，東西互濟、南北互動，是促進國內國際雙循環的基礎。在這個過程中，要建立健全合作機制，探索利益共享機制，充分調動各方積極性。

為構建新發展格局提供科技支撐 (2020-12-21 09:45:19) 促進更高水平的供需動態平衡 (2020-12-21 09:43:55) 加快形成新發展格局的政策建議 (2020-12-21 09:14:55) 為構建新發展格局提供科技支撐 (2020-12-19 10:04:33) 牢牢把握經濟工作主動權 (2020-12-18 08:45:59) 在構建新發展格局中實現高質量發展 (2020-12-18 08:45:32) 張軍擴：構建新發展格局還要依靠深化改革和擴大開放 (2020-12-17 09:02:20) 在構建新發展格局中注重發揮國企作用 (2020-12-17 09:01:48) 中國經濟在大戰大考中躍上新的大台階 (2020-12-17 08:49:20) 企業家要在構建新發展格局中承擔重大使命 (2020-12-16 09:02:58)

countries: 東加 中國

events: 疫情 新冠肺炎

title: 區域經濟合作要做到“內外兼修”


content_text:
法國總理辦公室今天表示，法國和歐洲聯盟成員國公民從今天午夜起，將再度獲允從英國進入法國，不過必須提出72小時內2019冠狀病毒檢驗呈現陰性的證明。

英國公民或第三國公民，如果在法國或歐洲聯盟境內有居所，且病毒檢驗呈現陰性，也可進入法國或過境法國。

法國交通部次長傑巴里（Jean-Baptiste Djebbari）表示，今晚稍後會宣布恢復貨物運輸。

傑巴里在推特表示：「飛機、船隻和歐洲之星（Eurostar）列車從（明天）早上起將開始恢復營運。」

英國發現傳染力更強的2019冠狀病毒疾病（COVID－19）變種病毒株後，法國對從英國入境的民眾和卡車關閉邊境。

法國總理辦公室今天表示，法國和歐洲聯盟成員國公民從今天午夜起，將再度獲允從英國進入法國，不過必須提出72小時內2019冠狀病毒檢驗呈現陰性的證明。英國公民或第三國公民，如果在法國或歐洲聯盟境內有居所，且病毒檢驗呈現陰性，也可進入法國或過境法國。

countries: 歐盟 英國 法國

title: 歐盟公民可從英國進入法國 不過病毒檢驗要陰性 | 國際


content_text:
【文: 行者】

「這哪裏是人類的足？克里斯想。他走近它們。這是一種退化和進化之間的肢體。這是種似是而非的肢體。他不知不覺跪在床邊，手伸去觸碰它們，它們看去更像是魚類的尾部；最敏感、最易受傷的生命根梢。這哪裡是腳？他手指輕極，恐怕它們會溶化殆盡。」—當十二歲的克里斯首次看見扶桑的三寸紮腳。

這是一部十九世紀北美洲移民浪潮的鉅作。扶桑，一個二十歲的東方女子，被賣到美洲作妓女。而十二歲的克里斯瞥見她一眼時注定一生再也抹不走扶桑的身影。而大勇與扶桑相遇後，竟發現與他的未婚妻有驚人相似的身世。

有別於一般愛情故事，沒有浪漫、堅貞、反抗、信誓和圓滿，呈現在眼前的是扭曲迴異的愛戀，摸上書身只見血和淚。最令人驚異的是由始至終亦未讀到扶桑眼中的一點埋怨。嚴歌苓的文幾乎是一字也不可漏掉，瞥一眼也不行，得須逐字細嚼。如要形容，那只會是一根銀針，針尖劃破肉皮，血液四迸，明明那樣血迹斑斑，腥味濃烈，觸目驚心，永不殘舊的紅，人類的苦難歷歷在目。可嚴歌苓造出了扶桑，她以溫暖的四壁包圍針，誓要記清針的脈絡，改變針的冰冷，縱使銀針直穿她的舌，尖銳的刺進每一個人的心臟。她由始至終微笑著，充滿母性且包容的，脆弱且柔弱，與口裏的血似乎已合二為一，顯得和諧又矛盾，晦澀難懂的東方美，震撼了人們沉睡的靈魂，重寫了歷史。

此書的內容令人驚艷，作者寫到了人類種種的苦，卻恰到好處，毫不干預扶桑的眼睛。先從末端卻貫穿全文的要點開始談起，克里斯與扶桑的愛情，克里斯迷戀扶桑，幾乎瘋狂程度，痴迷她的一切，沉淪於她的美。乃因這是扶桑，備受苦難，卻一次一次寬恕苦難的扶桑。中國人的迂腐與堅忍，真實的刻劃在扶桑痴美的笑裏。中國人將女性的美都困在三寸金蓮內，用迂腐束成了一條辮子，尾隨腦後。中國人在北美洲的卑微，黃色的肌膚在白人中被人唾棄，被抓出血痕，被撕裂著。可他們怎能反抗？他們如何反抗？對自由的定義亦在此書中重新詮釋了一遍，如何卑躬屈膝，掙扎求存，無人能干涉思考的自由，扶桑心裏的一片遠超宿命的自由。

人性的醜陋亦毫不忌諱的顯露，破壞、強姦、殺戮無處不在，人們陶醉在產造殘忍的過程，感受坍塌的快感，多年後才吐出毫無用處的懺悔。中國文革如此，北美洲同樣。但儘管災難來臨，使人震驚的是扶桑對受難的態度，顛覆了對苦的定義。受難只是人造出來的概念。書中扶桑並沒有一此概念。多次的跪下純粹是純生物形態，是最原始、最天然的姿勢，沒有寬恕者的居高臨下，沒有下跪者的卑恭。因此受難是她生命的一部分，沒有接受的過程，皆因人本是受難的象徵。雖此是極度理想化的人性，但卻開拓了對人性的最高展望，實為筆墨的先鋒。雖說這是人類烏托邦化的寬容，但甘願接受現實是二零二零人們需要學懂的一點，對生活跪下並非折辱，而是尊重。

作者簡介：現正就讀香港城市大學中文及歷史系三年級學生，喜歡寫作，筆下開拓疆土。

journalist: 讀者投稿

countries: 中國 香港

title: 嚴歌苓《扶桑》書評一則 | 讀者投稿 | 立場新聞


content_text:
來源：浙江廣廈隊官方公眾號

浙江廣廈籃球俱樂部人事調整

12月22日，浙江廣廈籃球俱樂部雄獅籃球隊主教練李春江因執教壓力過大向俱樂部提出辭職申請。

俱樂部與李春江進行了坦誠的交流同時對其進行了挽留。李春江表示願意在其他崗位上繼續為俱樂部和球隊的發展出謀劃策，貢獻智慧。

經俱樂部慎重考慮，決定自即日起，對浙江廣廈隊教練組做如下調整：原主教練李春江擔任球隊顧問，原助理教練王博擔任主教練。

李春江自2013年4月起擔任球隊主教練，並在2017-2018賽季帶領球隊獲得了CBA聯賽第二名的成績。俱樂部對李春江七年來在主教練崗位上的辛勤工作表示衷心的感謝。

王博，2009年7月以球員身份加入浙江廣廈男籃併為廣廈男籃征戰四個賽季CBA聯賽。2013年宣布退役后至今一直擔任球隊助理教練。王博有著豐富的球場經驗和執教經歷，相信在王博帶領下，球隊能夠凝心聚力、克服困難，爭取更加優異的成績。

title: 李春江不再擔任廣廈隊主教練 原助教王博接任


content_text:
電池新創公司「QuantumScape」股價近期飆漲。（圖擷取自QuantumScape官網）

〔財經頻道／綜合報導〕科技大廠蘋果（Apple）日前被爆出，預計2024年生產電動自駕車，消息帶動相關類股，獲比爾蓋茲、福斯汽車（Volkswagen）支持的電池新創公司「QuantumScape」股價飆漲，週二（22日）大漲38.75%，收131.67美元，本週2天就漲了近80%，十分驚人。

《雅虎財經》報導，QuantumScape本月初發布電池數據，表現十分亮眼，稱其固態電池可以在15分鐘內充電到80%的容量，此外，該電池可在攝氏負30度的低溫運作，使用週期超過800次循環後，仍可保持80%以上容量，壽命比現階段市面上的電池還長，容量耗損也更低，能量密度幾乎是頂級商用鋰電池組密度的2倍。

市場認為此舉意味著，QuantumScape可能已開發出能夠解決電動車電池的最大問題：充電速度和安全性，在來是該公司的電池技術突破，也可望在其他商業領域上使用。目前爭相進場的投資人預測，其他專注於電動車領域的汽車製造商，可能會希望從QuantumScape獲得電池技術，以超越新入場的蘋果。

不過QuantumScape的投資人也承擔著較大風險，最主要是外界估計，該公司2025年才能開始生產固態電池，且很可能會優先供貨給福斯汽車。因為福斯持有QuantumScape共31%已發行股份。

對於QuantumScape是否會和蘋果在電池方面合作的評論請求，QuantumScape發言人沒有立即回應。

QuantumScape在11月底透過過肯辛頓資本（Kensington Capital）以SPAC借殼上市，週一（21日）股價漲幅達29%，週二維持漲勢，最終上漲36.77美元，或38.75%，收在131.67美元。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

companies: 蘋果 Apple

title: 傳蘋果正開發電動車 比爾蓋茲支持的電池公司股價狂飆


content_text:
中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中22日稍晚說明，地方政府舉辦跨年晚會要訂防疫計畫，民眾戶外活動應全程戴口罩、場內禁止飲食，另外，除居家隔離檢疫者之外，自主健康管理期間者，及有發燒、呼吸道症狀、腹瀉，也不能參加。（中央流行疫情指揮中心提供）【記者賴玟茹、袁世鋼、李怡欣、林紫馨／臺北報導】中央流行疫情指揮中心22日公布國內中共肺炎（武漢肺炎）4例確定病例。其中，3例境外移入皆為菲律賓入境、1例本土病例（案771），這也是自今年4月12日以來首度出現本土個案，253天零本土止步。

指揮中心指揮官陳時中表示，案771為今年12月20日公布的案765（紐西蘭籍機師）友人，由於案765疫調時表示無法回想確切活動史，且並未提及曾與案771接觸，12月21日經警政單位調查案765的活動軌跡，發現案765曾於12月7日至12日間與案771密切往來，故列為接觸者，同日由衛生單位安排採檢，於22日確診。

陳時中表示，為釐清案765於12月8日至12日間之活動史與接觸者，經衛生、警政單位密切調查個案活動軌跡發現，個案於上述期間曾有多處公共場所活動史，提醒曾於下列時段出入相關場所的民眾，請自主健康管理，12月25日前如出現相關症狀，應戴上口罩前往全國指定社區採檢院所，經醫師評估是否採檢。

相關公共場所活動史，包括12月8日上午11時30分至12時30分在新光三越臺北天母店、12月10日晚上6時30分至7時30分在遠東SOGO臺北天母店、12月11日上午11時至12時，曾到好市多南崁店。

臺北市衛生局表示，21日就陸續掌握足跡，已針對公布的場域進行戶外、室內消毒，也加強人員健康監測、衛教宣導，目前公布場所都已完成清潔消毒。桃園市衛生局則是表示，接獲消息後，已在21日晚間針對好市多南崁店進行消毒。

未確實告知行蹤 紐籍機師被罰30萬

陳時中說，案765於疫調時未誠實告知接觸史及活動史，恐違反《傳染病防治法》，衛生單位可依同法第67條第1項第3款規定，處新臺幣6萬至30萬元罰鍰。對此，桃園市衛生局也表示，將對案765開罰30萬元。

指揮中心表示，目前衛生單位已掌握案771接觸者共167人，其中13人列居家隔離，154人列自主健康管理，將全數安排採檢（21人檢驗中，146人待採檢），衛生單位已針對案771工作單位等公共區域進行消毒；另針對航空器群聚案，已採檢87人，其中3人確診（案760、765、766），78人檢驗陰性，6人檢驗中，10人待採檢。

指揮中心22日稍晚舉辦臨時記者會，陳時中表示，雖然有新增本土個案，但因為有明確感染源，所以不會禁止集會活動。針對跨年晚會，已要求地方政府做好防疫計畫，若沒有確實按照集會指引規定辦理，將會取消地方政府後續活動。

主辦單位應於活動場域提供足量的手部清消用品、提高公廁的消毒頻率，並設有醫療應變措施，且除指定販賣區外，場內不得販售飲食；室內活動不得販售無座位票並落實實名制，同時須規劃固定入口，且於入口處進行體溫量測及手部消毒。

自主健康管理者 不得參與跨年

至於不得參加活動對象，包括居家檢疫、居家隔離、自主健康管理期間者，及有發燒、呼吸道症狀、腹瀉、嗅味覺異常等疑似症狀之民眾（包括表演者及活動工作人員）。陳時中表示，不能參加活動的人就不要參加，若參加將予以重罰，不要誤觸法網，「我們都會查得到」。

陳時中表示，參與活動者於活動期間應全程佩戴口罩，除補充水分外，禁止飲食，經勸導不聽者，將予以裁罰，另為有利簡訊通知防疫相關訊息，請參加民眾攜帶手機，「這對自己也是一個保護」。

行政院長蘇貞昌22日指出，再過不到10天就要跨年，很多地方有辦跨年晚會，拜託國人同胞「沒必要，盡量少到群眾聚集的場合」，出入公共場所要遵守防疫SOP，戴口罩、保持適當距離，有症狀者不要去，並請各地方政府辦大型集會，一定要人車分流，督導做好防疫。

蘇貞昌說，國外政府呼籲人民不要出外，否則可能是最後一個感恩節、聖誕節。想想臺灣多麼幸福，所以拜託跨年與元旦連假，務必做好各方面管理。

臺北市副市長黃珊珊22日表示，市府原本規範是若有1例本土病例就要戴口罩、禁止飲食攤位；累計15例本土病例就改為線上轉播，不開放民眾進場。但原則上北市跨年晚會不會停辦，畢竟臺灣是全球少數可以跨年的地方。

至於跨年活動規模是否會縮減，黃珊珊說，目前已有一些方案會在可控制範圍內進行調整，會針對舞臺跟周邊範圍面積計算如何實施人潮總量管制，預計23日公布相關措施。但臺北101煙火不停辦，周邊馬路上還是會有民眾聚集觀看，很難控制人潮；不過畢竟是戶外，只要勸導保持安全距離就可以，但人潮比較密集的話，就強制戴口罩。

航空業若未落實防疫 交部或減班處分

交通部說，民航局也應確實要求航空公司，嚴加落實經指揮中心核定的「國籍航空公司實施機組人員健康管控強化措施作業原則」。若有監管漏洞，將追究責任，除依《傳染病防治法》裁罰，情節嚴重者，將不排除祭出限縮航班等行政處分。◇

countries: 臺灣 菲律賓 紐西蘭

events: 疫情 武漢肺炎

people: 陳時中 黃珊珊 蘇貞昌

taiwan-subdivisions: 臺北 桃園 臺北市

title: 253天零本土止步  臺增3境外、1本土


content_text:
第三輪「防疫抗疫基金」有關公眾街市推廣非接觸式付款資助計劃，申請期昨日屆滿，食環署接獲超過3500宗申請。

食環署表示，申請人需於下月底前，提交合約及完成有關安裝，經巡查核實已完成安裝後，署方會盡快發放一筆過5000元的資助。

食環署表示，連同今次申請的檔位，約全港食環署街市的3成租戶，都可以提供非接觸式付款方式服務，計劃資助租戶提供最少一種非接觸式付款方式的初期安裝費用及服務和其他收費，署方相信推出非接觸式付款，能減低病毒在街市環境中傳播的風險。

title: 街市推廣非接觸付款資助計劃接獲逾3千5百宗申請


content_text:
（中央社者張雄風台北23日電）宜蘭繼19日以連續降雨23天打破10月至12月同期紀錄，從11月27日至今天，又連續降雨27天，已經平了1970年宜蘭歷史上最長連續降雨紀錄，明天有破最長降雨紀錄的機會。

根據報氣候-中央氣象局FB專頁，宜蘭在10月至12月間，降雨最長天數為22天，根據觀測宜蘭氣象站自11月27日起算，12月19日已經連續23天降雨，已破該站同期連續降雨的歷史紀錄。

氣象局告訴中央社記者，根據統計資料，歷史上宜蘭最長的連續降雨紀錄發生在1970年，當年自9月26日一直下到10月22日，共27天；今年自11月27日起算，也連續降雨至今天，已追平歷史紀錄；氣象局表示，目前觀察明天就有機會破紀錄。

title: 宜蘭已連續降雨27天 歷史紀錄24日可能刷新 | 生活 | 重點新聞


content_text:
屯門赤鱲角隧道將於星期日早上8時通車，來往屯門南與機場的車程縮短至10分鐘，較現時節省約20分鐘。車輛在機場及東涌可以直接經新隧道來往新界西北，毋須繞道北大嶼山公路及汀九橋。

新隧道北面的出入口位於屯門第40區，駕駛人士可使用龍富路及龍門路往返屯門各區。新隧道南面的出入口位於港珠澳大橋香港口岸人工島，駕駛人士可利用赤鱲角路，往返機場及港珠澳大橋香港口岸，或使用順朗路往返東涌及北大嶼山公路。另外，本月28日起，6條由龍運巴士營辦往來北大嶼山及新界西北路線的巴士，會改行新隧道，包括：A33、A33X、A34、E33、E33P、NA33。

運輸署總運輸主任何均衡表示，屯門赤鱲角隧道開通，有助舒緩新界西的交通情況，由於駕駛人士需要時間適應，部分路段在繁忙時間仍然會較多車，運輸署會密切留意交通情況。

title: 屯門赤鱲角隧道周日通車　運輸署會密切留意交通情況


content_text:
【环球网快讯】法新社刚刚消息称，法国中部发生枪击事件，3名警察遭枪击身亡，还有一名警察受伤。

据阿拉伯新闻网、英国《镜报》消息，事件发生在法国多姆山省。这几名警察当时正在处理一起家暴案件，他们在试图营救一名女性的时候被一名48岁男性枪击。

journalist: 郭倩

title: 突发！法国3名警察解救遭家暴女子 被当场枪杀


content_text:
– ICLUSIG說明書更新版經證明將變革實務做法，將適應症擴大至對至少2種先前酪胺酸激酶抑制劑(TKI)抗藥或不耐受的CP-CML患者 – – 核准依據是2期OPTIC試驗的資料，該試驗評估CP-CML中根據緩解的ICLUSIG給藥方案 – – CP-CML新給藥方案可最佳化效益風險比，提供有效性並提高安全性 –

麻塞諸塞州劍橋和日本大阪--(美國商業資訊)--武田藥品工業株式會社(Takeda Pharmaceutical Company Limited, TSE:4502/NYSE:TAK)今天宣布，美國食品藥品管理局(FDA)已核准ICLUSIG® (ponatinib)的補充新藥申請(sNDA)，用於對至少2種先前激酶抑制劑抗藥或不耐受的慢性期(CP)慢性粒細胞白血病(CML)成人患者。此版更新說明書納入用於CP-CML的經最佳化且基於緩解的ICLUSIG給藥方案，起始劑量為每日45毫克，一旦達到BCR- ABL1IS ≤1%，劑量即減至15毫克。該給藥方案旨在透過提供有效性、降低包括動脈阻塞事件(AOE)在內的不良事件(AE)風險來盡可能提高效益風險比。

武田全球腫瘤部總裁Teresa Bitetti表示：「FDA核准此次sNDA是CML界的重要里程碑。儘管慢性期CML通常可處治，但許多患者的長期治療成效仍然較差，他們或可在治療過程的較早期受惠於第三代TKI。研究證明，ICLUSIG對許多難治患者有效，在關鍵時刻使用能為此類患者帶來有臨床意義的治療成效。我們對此版更新說明書感到振奮，相信它將透過最佳化ICLUSIG治療來填補治療抗藥或不耐受慢性期CML患者方面的空白。」

此次sNDA核准的依據是2期OPTIC（Optimizing Ponatinib Treatment In CML，最佳化Ponatinib治療CML）試驗的資料，以及2期PACE（Ponatinib Ph+ ALL and CML Evaluation，Ponatinib Ph+ ALL和CML評價）試驗的5年資料。

OPTIC試驗納入CP-CML患者，其疾病對前一個TKI高度抗藥，多數(65%)在接受前一個治療藥物後未達到優於完全血液學緩解(CHR)的緩解。12個月時，88例採用新核准的基於緩解的給藥方案（45毫克降至15毫克）的患者中，42%達到OPTIC主要終點BCR- ABL1IS ≤1%，中位隨訪28.5個月時，上述患者中有73%保持緩解。上述患者中，13%發生任何等級的AOE，7%發生3度或更高等級。應處治危險因素，例如失控的高血壓或糖尿病；在治療有臨床意義的、失控的心血管疾病的活躍或嚴重病史的患者時，應謹慎行事。

喬治亞州癌症中心主任Jorge Cortes, MD表示：「CML可能難以治療，尤其是當患者對2種或多種TKI產生抗藥或不耐受時。此版修訂後的適應症允許醫生在ICLUSIG有望帶來最大效益時，儘早在慢性期CML患者治療過程中考慮ICLUSIG。正如此版更新說明書所證明的那樣，基於緩解的ICLUSIG給藥允許患者達到我們知道的ICLUSIG所能提供的預期效益，同時降低動脈阻塞事件的風險，該事件是醫生們的一大擔憂，因此是慢性期CML處治的重要方面。」

OPTIC和PACE研究資料在美國臨床腫瘤學會(ASCO)第56屆年會、歐洲血液學會(EHA)第25屆年會和美國血液學會(ASH)第62屆年會上以虛擬方式呈報的。

關於OPTIC試驗

OPTIC（Optimizing Ponatinib Treatment In CML，最佳化Ponatinib治療CML）是一項進行中的隨機劑量範圍試驗，旨在評估ICLUSIG三種起始劑量（15毫克、30毫克、45毫克）治療抗藥型慢性期(CP)慢性粒細胞白血病(CML)或存在先前接受任何數目TKI後T315I突變歷史記錄的患者。依研究方案，如果出現緩解，即予減量。該試驗有望為上述患者提供ICLUSIG® (ponatinib)的最佳使用劑量。全球各臨床研究單位282例患者入組，其中94例患者接受45毫克起始劑量。該試驗主要終點是在12個月時達到BCR- ABL1IS ≤1%。

OPTIC資料顯示，對先前TKI治療藥物高度抗藥的、伴有或不伴BCR- ABL1突變的CP-CML患者中，基於緩解的ICLUSIG給藥方案（即當達到BCR- ABL1IS ≤1%時，劑量由45毫克/天降至15毫克/天）能獲得最佳的效益風險比。12個月時，88例接受45毫克起始劑量的患者中，42%達到BCR- ABL1IS ≤1%。OPTIC研究顯示，中位隨訪28.5個月時，ICLUSIG 45毫克降至15毫克的患者中，73%保持緩解。上述患者中，13%發生任何等級的AOE，7%發生3度或更高等級。OPTIC試驗中，發生率>20%的不良反應包括：皮疹及相關病況、高血壓、關節痛、高脂血症、肝功能障礙、胰腺炎和腹痛。最常見(>20%)的3度或4度實驗室異常有血小板計數降低和中性粒細胞計數降低。

關於PACE試驗

PACE（Ponatinib Ph+ ALL and CML Evaluation，Ponatinib Ph+ ALL和CML評價）試驗評估ICLUSIG在對dasatinib或nilotinib抗藥或不耐受或伴有T315I突變的CML和費城染色體陽性急性淋巴細胞白血病(Ph+ ALL)患者中的有效性和安全性。共449例患者接受ponatinib治療，起始劑量為45毫克/日。據估計，93%的患者既往接受過2種或以上核准的TKI，所有患者中有56%接受過3種或以上核准的TKI。PACE試驗的267例CP-CML患者中，55%在12個月之前達到重大細胞遺傳學緩解(MCyR)——PACE試驗中CP-CML患者的主要終點——64例T315I+ CP-CML患者中，70%達到MCyR。PACE試驗入組於2011年10月完成。PACE試驗的449例患者中，26%發生AOE。最常見(≥20%)的非血液系統不良反應有皮疹及相關病況、關節痛、腹痛、疲乏、便秘、頭痛、皮膚乾燥、體液滯留暨水腫、肝功能障礙、高血壓、發熱、噁心、出血、胰腺炎/脂肪酶升高、AOE、腹瀉、嘔吐和肌肉痛。

關於CML和Ph+ ALL

CML屬於罕見惡性腫瘤，是白血病四大類型之一；由粒細胞早期未成熟版本中發生的基因突變所致，這些粒細胞可形成紅血球、血小板和多數類型的白血球。隨後形成一種稱為BCR- ABL1的異常基因，將受損細胞轉化為CML細胞。CML通常惡化緩慢，但也可轉變為生長迅速的急性白血病，從而難以治療。

Ph+ ALL是一種罕見類型的ALL，累及美國約25%的成人ALL患者，其特徵是存在一種稱為費城染色體的異常基因。費城染色體陽性(Ph+)患者中，第9號染色體與第22號染色體的片段互換形成一條異常染色體。該互換導致第9號染色體變長，而第22號染色體變短，從而形成BCR-ABL1，並與Ph+ ALL相關。

關於ICLUSIG® (ponatinib)錠

ICLUSIG是一種激酶抑制劑，靶向作用於BCR- ABL1，這是CML和Ph+ ALL中表達的一種異常酪胺酸激酶。ICLUSIG屬於標靶抗癌藥，其設計採用了一種以計算及結構為基礎的藥物設計平臺，針對性地抑制BCR-ABL1及其突變的活性。ICLUSIG抑制本體BCR- ABL1，同時抑制所有BCR- ABL1治療抗藥性突變，包括抗藥性最強的T315I突變。ICLUSIG是唯一獲得核准的TKI，其顯示出對BCR-ABL1的T315I關守突變的活性。該突變與對所有其他核准的TKI的抗藥相關。ICLUSIG於2016年11月獲得FDA的全面核准。ICLUSIG適用於治療對至少2種先前激酶抑制劑抗藥或不耐受的慢性期(CP) CML、加速期(AP)或急變期(BP) CML或其他任何激酶抑制劑均不適用的Ph+ ALL成人患者，以及治療T315I陽性CML（CP、AP或BP）或T315I+ Ph+ ALL成人患者。ICLUSIG不適用、也不推薦用於治療新診斷的CP-CML患者。

重要安全性資訊（美國版）

警示：動脈阻塞事件、靜脈血栓栓塞事件、心臟衰竭和肝臟毒性

有關完整的加框警示語，請參閱完整處方資訊。

經ICLUSIG治療的患者中有發生動脈阻塞事件(AOE)的情況，包括致命性病例。AOE包括致命性心肌梗塞、中風、腦部大動脈狹窄、重度周邊血管疾病，以及需要急診血管再通手術。伴有或不伴有心血管危險因素的患者，包括50歲以下患者，曾經發生上述事件。應監測患者有無AOE。依嚴重程度，暫停或停用ICLUSIG。決定是否重啟治療時，應權衡效益風險比。 經ICLUSIG治療的患者有發生靜脈血栓栓塞事件(VTE)的情況。應監測患者有無VTE。依嚴重程度，暫停或停用ICLUSIG。 經ICLUSIG治療的患者有發生心臟衰竭，包括致命性病例。應監測患者有無心臟衰竭，依臨床狀況進行處治。若有心臟衰竭新發或惡化，應暫停或停用ICLUSIG。 經ICLUSIG治療的患者有發生肝臟毒性、肝功能衰竭和死亡的情況。應監測肝功能檢測的結果。依嚴重程度，暫停或停用ICLUSIG。 警示與注意事項

動脈阻塞事件(AOE)：OPTIC和PACE中，經ICLUSIG治療的患者均有發生AOE的情況，包括致命性病例。這些事件包括心血管、腦血管和周邊血管事件。OPTIC（45毫克--> 15毫克）的94例患者中，AOE發生率為13%；5%為3度或4度。PACE的449例患者中，AOE發生率為26%；14%的患者為3度或4度。致命性AOE發生率，OPTIC中為2.1%，PACE中為2%。部分PACE患者發生復發性或多部位血管阻塞。伴有或不伴心血管危險因素的患者（包括50歲或以下患者）均發生上述事件。PACE中，上述事件中觀察到的最常見危險因素是高血壓、高膽固醇血症和非缺血性心臟病史。OPTIC和PACE中，年齡較大者AOE較多見。

OPTIC剔除了高血壓或糖尿病失控患者以及伴有臨床意義、失控或活動性心血管疾病的患者。PACE剔除了ICLUSIG首次給藥前3個月內高三酸甘油酯血症失控患者以及伴有臨床意義或活動性心血管疾病的患者。應權衡ICLUSIG預期效益有無超過風險。

應監測患者有無AOE。應先暫停ICLUSIG，隨後依有無復發/嚴重程度，等量或減量複用或停用。決定是否重啟ICLUSIG時，應權衡效益風險比。

靜脈血栓栓塞事件(VTE)：接受ICLUSIG的患者有發生嚴重或重度VTE的情況。PACE的449例患者中，VTE發生率為6%，嚴重或重度（3度或4度）VTE為5.8%。VTE包括：深層靜脈血栓形成、肺栓塞、血栓性淺層靜脈炎、視網膜靜脈阻塞，以及伴失明的視網膜靜脈血栓形成。Ph+ ALL（32例患者的9%）和BP-CML（62例患者的10%）患者的發生率較高。OPTIC的94例患者中，有1例發生VTE（1度視網膜靜脈阻塞）。應監測患者有無VTE。應先暫停ICLUSIG，隨後依有無復發/嚴重程度，等量或減量複用或停用。

心臟衰竭：接受ICLUSIG的患者有發生嚴重或重度心臟衰竭事件。PACE的449例患者中，心臟衰竭發生率為9%；嚴重或重度（3度或以上）為7%。OPTIC的94例患者中，心臟衰竭發生率為12%；嚴重或重度（3度或4度）為1.1%。PACE中最常見(≥2%)的心臟衰竭事件為充血性心臟衰竭(3.1%)、射血分數降低(2.9%)和心臟衰竭(2%)。OPTIC中最常報告（各組>1例患者）的心臟衰竭事件為左心室肥大(2.1%)和BNP升高(2.1%)。應監測患者有無與心臟衰竭吻合的徵象或症狀，按臨床狀況處治心臟衰竭。應先暫停ICLUSIG，隨後按心臟衰竭有無新發或惡化，減量複用或停用。

肝臟毒性：ICLUSIG能導致肝臟毒性，包括肝功能衰竭和死亡。3例患者發生猛爆型肝功能衰竭，導致死亡，其中1例在ICLUSIG啟用1周內發生肝功能衰竭。上述致命性病例發生於BP-CML或Ph+ ALL患者。OPTIC的94例患者中，肝臟毒性發生率為25%，PACE的449例患者中，肝臟毒性發生率為32%。OPTIC（94例患者的6%）和PACE（449例患者的13%）中均有3度或4度肝臟毒性。最常見的肝臟毒性事件是下列指標升高：ALT、AST、GGT、膽紅素和鹼性磷酸酶。應監測基線肝功能，隨後至少每月一次或按臨床狀況複查。應先暫停ICLUSIG，隨後依有無復發/嚴重程度，減量複用或停用。

高血壓：接受ICLUSIG的患者有發生嚴重或重度高血壓，包括高血壓危象。若高血壓伴有意識模糊、頭痛、胸痛或氣促，可能需要緊急臨床干預。應監測基線高血壓，隨後依臨床狀況複查並依臨床狀況處治高血壓。若高血壓無法用藥物控制，應暫停、減量或停用ICLUSIG。若高血壓顯著惡化、不穩定或難治，應暫停ICLUSIG，並考慮評估有無腎動脈狹窄。

胰腺炎：接受ICLUSIG的患者有發生嚴重或重度胰腺炎。也可發生脂肪酶和澱粉酶升高。多數病例導致減藥或停藥，胰腺炎在2周內緩解。用藥最初2個月應每2周檢查一次血清脂肪酶，隨後每月一次或依臨床狀況複查。有胰腺炎或酗酒史的患者應考慮額外的血清脂肪酶監測。應先暫停ICLUSIG，隨後依嚴重程度，等量或減量複用或停用。若脂肪酶升高伴腹部症狀，應評估患者有無胰腺炎。

新診斷慢性期CML中的毒性增加：新診斷CP-CML患者一線治療的前瞻性隨機臨床試驗顯示，ICLUSIG 45毫克單藥每天一次的嚴重不良反應風險是imatinib 400毫克單藥每天一次的2倍。中位治療暴露期少於6個月。該試驗因安全性問題而中止。ICLUSIG組的動靜脈血栓形成和阻塞發生率至少是imatinib組的2倍。經ICLUSIG治療患者的下列發生率高於imatinib治療組：骨髓抑制、胰腺炎、肝臟毒性、心臟衰竭、高血壓、以及皮膚和皮下組織疾病。ICLUSIG不適用、也不推薦用於治療新診斷的CP-CML患者。

神經病變：OPTIC和PACE患者均有出現周邊和顱神經病變。PACE中，部分此類事件為3度或4度。應監測患者有無神經病變症狀，例如感覺遲鈍、感覺過敏、感覺異常、不適、燒灼感、神經病變性疼痛或無力。應先暫停ICLUSIG，隨後依有無復發/嚴重程度，等量或減量複用或停用。

眼毒性：經ICLUSIG治療的患者有發生導致失明或視物模糊的嚴重或重度眼毒性。OPTIC和PACE中最常見的眼毒性有眼乾、視物模糊和眼痛。視網膜毒性包括年齡相關黃斑部變性、黃斑部水腫、視網膜靜脈阻塞、視網膜出血和玻璃體浮物感。基線時及治療期間應定期展開全面的眼科檢查。

出血：接受ICLUSIG的患者中有發生致死性及嚴重出血。PACE中有發生致死性出血，OPTIC和PACE中有發生嚴重出血。AP-CML、BP-CML和Ph+ ALL患者嚴重出血事件發生率較高。胃腸道出血和硬膜下血腫是最常報告的嚴重出血事件。事件常見於4度血小板減少患者。應監測患者有無出血，並依臨床狀況處治患者。應先暫停ICLUSIG，隨後依有無復發/嚴重程度，等量或減量複用或停用。

體液滯留：接受ICLUSIG的患者有發生致命性及嚴重體液滯留。PACE中有1例腦水腫屬致命性，嚴重事件包括胸膜積液、心包積液和血管性水腫。應監測患者有無體液滯留，並依臨床狀況處治患者。應先暫停ICLUSIG，隨後依有無復發/嚴重程度，等量或減量複用或停用。

心律不整： OPTIC和PACE患者中均有發生心律不整，包括室性和房性心律不整。部分患者的事件屬嚴重或重度（3度或4度），導致住院。應監測患者有無提示心率過緩（昏厥、頭暈）或心率過快（胸痛、心悸或頭暈）的徵象及症狀，並依臨床狀況處治患者。應先暫停ICLUSIG，隨後依有無復發/嚴重程度，等量或減量複用或停用。

骨髓抑制：OPTIC和PACE患者中均有發生3度或4度中性粒細胞減少、血小板減少和貧血。AP-CML、BP-CML、Ph+ ALL患者的骨髓抑制發生率大於CP-CML患者。最初3個月應每2周檢查一次全血細胞計數，隨後每月一次或依臨床狀況複查。如果ANC低於1 x 109/升或血小板低於50 x 109/升，應先暫停ICLUSIG，直至ANC至少1.5 x 109/升且血小板至少75 x 109/升，隨後等量或減量複用。

腫瘤溶解症候群(TLS)：OPTIC和PACE的治療患者中均有嚴重TLS的報告。在啟用ICLUSIG治療之前，應確保足量補液，並處治高尿酸水準。

可逆性後部白質腦病症候群(RPLS)：接受ICLUSIG的患者中有發生RPLS（又名後部可逆性腦病症候群）的報告。高血壓可能與神經系統徵象和症狀伴發。根據腦核磁共振影像(MRI)的支持性發現進行診斷。應先暫停ICLUSIG直至緩解。RPLS緩解後複用ICLUSIG的安全性屬未知。

傷口癒合受損和胃腸道穿孔：接受ICLUSIG的患者有發生傷口癒合受損。應在擇期手術之前至少1周暫停ICLUSIG。大手術後至少2周內和傷口充分癒合之前不應給藥。傷口癒合併發症緩解後重啟ICLUSIG的安全性尚不明確。接受ICLUSIG的患者有發生胃腸道穿孔或瘺。胃腸道穿孔患者應永久性停用。

胚胎胎兒毒性：按其作用機制和動物研究結果，孕婦服用ICLUSIG可損害胎兒。動物生殖研究顯示，在低於人類推薦劑量的暴露量時，可引起不良發育效應。應告知孕婦該藥對胎兒有潛在風險。育齡女性在ICLUSIG治療期間及末次給藥後3周內應採取有效的避孕。

不良反應

最常見(≥20%)的不良反應有皮疹及相關病況、關節痛、腹痛、頭痛、便秘、皮膚乾燥、高血壓、疲乏、體液滯留暨水腫、發熱、噁心、胰腺炎/脂肪酶升高、出血、貧血、肝功能障礙和AOE。最常見(>20%)的3度或4度實驗室異常有血小板計數降低、中性粒細胞計數降低和白血球減少。

如需報告疑似不良反應，請撥打武田藥品工業株式會社電話1-844-817-6468或FDA電話1-800-FDA-1088或造訪www.fda.gov/medwatch。

藥物交互作用

CYP3A強抑制劑：應避免合併用藥，若合併用藥無法避免，ICLUSIG應減量。

CYP3A強誘導劑：避免合併使用。

特殊人群用藥

育齡男女：育齡女性在啟用ICLUSIG之前應驗證妊娠狀態。

Ponatinib可能損害女性生育力，此類效應是否可逆尚屬未知。

哺乳：建議女性在ICLUSIG治療期間及末次給藥後6天內避免授乳。

欲瞭解有關ICLUSIG的進一步資訊，請造訪www.ICLUSIG.com。欲瞭解處方資訊，包括針對動脈阻塞、靜脈血栓栓塞、心臟衰竭和肝臟毒性的加框警示語，請造訪https://www.iclusig.com/pdf/ICLUSIG-Prescribing-Information.pdf。欲瞭解有關進行中研究的進一步資訊，請造訪www.clinicaltrials.gov。

武田對腫瘤學的承諾

我們的核心研發使命是通過我們對科學、突破性創新和改善患者生活的熱情的承諾，向全世界癌症患者交付新型藥品。無論是憑藉我們的血液治療藥物、我們強大的產品管線，還是實體瘤藥品，我們的宗旨是保持創新和競爭力，以便向患者提供他們需要的治療。欲瞭解更多資訊，請造訪www.takedaoncology.com。

關於武田藥品工業株式會社

武田藥品工業株式(TSE: 4502/NYSE: TAK)是一家總部位於日本的以價值觀為基礎的研發導向型跨國生物製藥翹楚，秉承我們對患者、員工和地球的承諾，致力於發現和交付轉變命運的藥品。武田的研究努力專注於四大治療領域：腫瘤學、罕見遺傳病和血液學、神經科學和胃腸病學(GI)。我們同時在血漿衍生治療藥物和疫苗領域進行針對性研發投入。我們正在專注於開發有助於改善患者生活的高度創新的藥品，努力推動新治療選擇的尖端，並充分利用我們增強的協作研發引擎和能力，以研製強大且模式多樣的後續產品線。我們的員工致力於改善患者的生活品質，在約80個國家與我們的合作夥伴在醫療保健領域攜手合作。如需瞭解進一步資訊，請造訪https://www.takeda.com。

重要提示

就本文而言，「新聞稿」指本文件、任何口頭陳述、任何問答會議，以及武田藥品工業株式會社（「武田」）就本新聞稿相關內容進行討論或散發的任何書面或口頭資料。本新聞稿（包括任何口頭簡報和與此有關的任何問答）並非是也不構成、代表或形成任何出價購買、以及收購、註冊、交換、銷售或處置任何證券的任何要約、邀請或徵集，或在任何司法管轄區徵集任何投票或核准之一部分。不得憑藉本新聞稿公開發售任何股票。除非根據美國《1933年證券法》及其修訂進行登記或由此取得豁免，否則不得在美國配售任何證券。本新聞稿（連同任何可能向接收方提供的進一步資訊）僅用於為接收方提供資訊參考用途（並非用於評估任何投資、收購、處置或任何其他交易）。任何不遵守上述限制的行為可能會違反適用證券法。

武田透過投資直接或間接所持有公司均為獨立的實體。在本新聞稿中，有時出於方便的目的，使用「武田」作為武田及其子公司的統稱。同樣，像「我們」（主語和賓語形式）和「我們的」這類詞彙也是子公司的統稱或代表公司的員工。這些表述也被用於沒有實際意義、不涉及某個特定的公司或某些公司的場合。

前瞻性陳述

本新聞稿及與之相關的所分發的任何資料可能含有與武田未來業務、未來狀況和運營業績有關的前瞻性陳述、看法或意見，包括武田的預估、預測、目標和計畫。前瞻性陳述常常包含但不限於下列措辭，例如「目標」、「計畫」、「認為」、「希望」、「繼續」、「預計」、「旨在」、「打算」、 「確保」、「將」、「可能」、「應」、「會」、「或許」、「預期」、「估計」、「預測」或類似表述或其否定形式。這些前瞻性陳述基於對眾多重要因素的假設，包括下列可能導致實際結果與前瞻性陳述所表達或暗示的結果大相徑庭的因素：武田全球業務所面臨的經濟形勢，包括日本和美國的總體經濟環境；競爭壓力和發展情況；適用法律法規的變動；產品開發專案的成功或失敗；監管當局的決策或做出決策的時機；利率和匯率波動；有關已售產品或候選產品安全或功效的索賠或疑問；諸如新型冠狀病毒大流行之類的健康危機對武田及其顧客和供應商的影響，包括武田經營所在國家的外國政府或其業務的其他方面；已收購公司的合併後整合努力的時機和影響；能否分拆對武田營運非核心的資產和任何此類分拆的時機；以及武田Form 20-F最新年報以及武田向美國證券交易委員會提交的其他報告中確認的其他因素，具體請查閱武田網站https://www.takeda.com/investors/reports/sec-filings/或www.sec.gov。除非法律或證券交易規則所要求，武田沒有義務更新本新聞稿中的任何前瞻性陳述或公司可能發布的任何其他前瞻性陳述。歷史業績並不能代表未來業績，而且本新聞稿中的武田結果並不能指代，也並非是武田未來結果的預估、預測或推測。

原文版本可在businesswire.com上查閱：https://www.businesswire.com/news/home/20201218005716/en/

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

聯絡方式：

日本媒體 Kazumi Kobayashikazumi.kobayashi@takeda.com +81 (0) 3-3278-2095

日本以外媒體 Emy Gruppoemy.gruppo@takeda.com +1 617-444-2252

countries: 美國 喬治亞 日本

events: 冠狀病毒 死亡

taiwan-subdivisions: 成功 和美

title: 美國FDA核准武田ICLUSIG® (ponatinib)用於抗藥或不耐受慢性期CML成人患者的補充新藥申請


content_text:
對於總統和副總統是否接種疫苗，總統府發言人張惇涵今天(22日)表示，包括疫苗接種在內，只要有助於整體防疫的推動，總統及副總統都願意配合相關安排，一切均由醫療團隊及中央流行疫情指揮中心專業評估及專業判斷。

張惇涵也指出，總統和副總統不會因為其身份而有特殊待遇，也認為應該讓長者、高風險族群、第一線的醫護及防疫人員能夠有優先施打的機會，以強化防疫的安全網絡。

原始連結相關新聞接近教宗的兩位主教 確診COVID-19

跨年活動照辦 陳時中：須全程戴口罩 自主健康管理、有症狀者不得參加

航空公司若有防疫疏失 交部將究責且不排除「限縮航班」

title: 總統、副總統接種疫苗？ 府：有助推動防疫願配合


content_text:
12月22日，安省公布染疫入院人数超过1,000人。专家忧医院系统不堪重负。（Nathan Denette/加通社）

【大纪元2020年12月22日讯】（大纪元记者楚方明多伦多报导）12月22日（周二），安省新增确诊中共病毒肺炎（COVID-19）2,202例，新增死亡21例，染疫住院人数超过1,000人。

安省当天公布的新感染病例，高于周一的2,123例，低于12月17日创纪录的2,432例。

在过去24小时内完成了4.5万个病毒采样检验，染疫率高达5%，居6天以来最高，但低于一周前的5.4%。

周二的新病例中，多伦多636例，皮尔区504例，约克区218例，温莎-埃塞克斯172例。

安省目前连续七天新增病例平无为2,265例，高于一周前的1,927例。

最新信息显示，安省目前有1,005名中共病毒肺炎感染者在各医院接受治疗，其中重症监护273名。上周二，安省各医院共有921名染疫患者，其中重症监护249名。

周一，安省模型表发布新预测，显示出安省医院的情况令人担忧。

模型显示，在所有可能的情况下，安省医院重症监护室的染疫患者人数将在未来10天内超过300人，在最坏的情况下，到1月中旬可能超过1,500人。

为了减缓安省感染病例的增长速度，省长福特周一宣布，从12月26日（节礼日，Boxing Day）起，在全省范围内封锁。

安省所有地区的非必要企业将在节礼日凌晨12点01分关店，这种封锁措施与春季第一波疫情期间实施的措施类似。

安省南部地区将封锁28天，北部封锁14天。

传染病专家博格奇医生（Isaac Bogoch）表示，越推迟实施限制措施，降低病例数越困难。他对CP24说：“我们看到病例数居高不下，医院系统已经不堪重负。这是个非常艰难的境地，维持现状的时间越长，挑战越大，要想扭转局面就越困难。”

责任编辑：文芳

journalist: 楚方明多伦多

events: 死亡 COVID-19 疫情

title: 12月22日 安省染疫住院人数破千


content_text:
小朋友期待的耶誕節即將到來，為歡度一年一度的聖誕佳節，西嶼教會結合鄉公所舉辦一場充滿喜氣歡樂的耶誕音樂會，人潮將位於竹灣境內的西嶼教會擠得水洩不通。

今年西嶼聖誕音樂會活動結合鄉公所共同舉辦，由公所社會課長許聖全串場主持，邀請幼兒園小朋友、長青協會老人家各自展現歌喉、表演優美舞姿以及樂器演奏，搭配柔和旋律、勵志的歌詞，還有對耶穌充滿信念的聖經唱和，讓在場參與民眾都如沐春風，沉醉在耶穌基督的大愛裡。

由於活動現場有多位教會的志工朋友，裝扮成聖誕老公公模樣到處分發喜糖給各角落的大人、小孩，營造歡樂氣氛，加上多樣精采的表演節目陸續登場，並穿插摸彩活動，讓參與民眾有吃有拿覺得喜悅；雖然音樂會僅短短兩個鐘頭時間結束，但營造耶誕音樂會的歡樂喜氣，為今年活動畫下完美句點，大家相約明年耶誕再相見。

西嶼教會舉辦耶誕音樂晚會，聖誕老人分發喜糖為活動帶來人潮。（宋國正攝）

journalist: 宋國正

title: 西嶼教會結合公所舉辦聖誕音樂會


content_text:
据大连市人民政府新闻办公室微信公众号消息，12月22日0时至24时，大连市新增1例确诊病例，新增8例本地无症状感染者。在医疗机构核酸检测和对中风险地区隔离人员进一步深入排查中，发现8人核酸检测结果呈阳性，经诊断8人均为无症状感染者，已转运至省集中救治大连中心隔离治疗，正在对密切接触者、密切接触者的密切接触者进行全力排查并实施集中隔离医学观察。目前全市累计报告新冠肺炎确诊病例6例，正在实施医学观察的本地无症状感染者20例。

新增确诊病例情况

确诊病例刘某：女，58岁，系之前无症状感染者苏某的母亲，退休人员。地址：金普新区友谊街道金华小区。作为密切接触者于12月22日进行核酸检测结果为阳性，随即转入省新冠肺炎集中救治大连中心隔离治疗，经临床诊断为确诊病例(普通型)。

主要行程轨迹如下

12月14日13时46分，到阳光大药房(金州安盛店)买药，此外再无外出。

12月15日16时，到住所附近金华小区2期恒民生鲜购物(持续约30分钟)，自述再无外出。

12月16日-18日，居家未外出。

12月19日12时，与丈夫驾车到华北路福特4S店保养车(持续约2个小时)，14时40分离开4S店回家。21时社区筛查核酸检测采样，检测结果为阴性。

12月20日，居家未外出。

12月21日转运至集中隔离酒店隔离观察。

title: 大连新增1例本土确诊病例 详情公布-新华网


content_text:
新华社北京12月22日电 针对美国商务部将58家中国机构列入首份“军事最终用户清单”，中国商务部新闻发言人22日作出回应，再次敦促美方停止单边主义、霸凌主义，并表示将采取必要措施，坚决维护中国企业合法权益。

发言人表示，中方已多次就美方无端打压中国企业问题表明严正立场。美方再次以所谓国家安全为借口，动用国家力量打压包括中国企业在内的外国企业，严重违背公平竞争原则和国际经贸规则，干扰正常的国际经贸合作，加剧了外国投资者对美国营商环境的担忧。

发言人表示，中方对美方此举坚决反对，并敦促美方给予包括中国企业在内的各国企业公平待遇，维护正常的国际经贸秩序。

此前，美国宣布将59家中国实体列入出口管制“实体清单”，中国商务部批驳美国动用国家力量打压中国企业，表示坚决反对并将采取必要措施。

相关新闻：

外交部敦促美方停止错误做法 给予中国企业公平待遇

title: 美将中国机构列入“军事最终用户清单” 商务部称将采取必要措施维护企业合法权益-新华网


content_text:
12月22日，浣纱小学五年级学生在用苎麻线织布。

浙江省诸暨市暨阳街道浣纱小学是国家级非物质文化遗产项目“西施传说”的教学性传承基地。近年来，浣纱小学开设《走近西施》《青青苎麻》等非遗文化校本课程，建设“西施传说”教育实践基地，并每年举办“西施文化节”，通过系列传承与创新教学活动弘扬非遗文化。

新华社记者 韩传号 摄

title: 浙江诸暨：传承弘扬非遗文化_图片频道_新华网


content_text:
蔡英文總統22日上午前往台南出席「正統鹿耳門聖母廟安座39週年」暨參拜「鎮南王府」，總統在致詞時表示，武漢肺炎疫情還沒有過去，她呼籲大家要繼續做好防疫，戴口罩、勤洗手，保護自己也保護他人。(圖：總統府flickr)  蔡英文總統22日上午前往台南出席「正統鹿耳門聖母廟安座39週年」。總統在致詞時表示，COVID-19(武漢肺炎)疫情還沒有過去，大家要繼續做好防疫，戴口罩、勤洗手。在台灣再度出現本土案例後，總統下午也在臉書貼文，表示這起案例有明確感染源，相關疫調也在掌握中，政府會密切監控疫情變化，希望民眾也不要鬆懈。

蔡英文總統在出席台南正統鹿耳門聖母廟安座39週年時表示，300多年來，「正統鹿耳門聖母廟」是地方重要的信仰中心，不僅保佑地方鄉親，也保佑台灣辛苦的行船人。

不過，總統也指出，雖然有媽祖保佑，我們自己還是要打拚，過去台灣能夠一次次度過挑戰，就是因為台灣人都很團結，就像這次台灣能夠守住疫情、經濟表現不錯，就是因為台灣人團結、打拚，一起做好防疫，振興經濟。她也再次提醒大家要持續做好防疫。總統：『(原音)我也要利用這個機會提醒大家，疫情還沒過去，我們要繼續做好防疫，所以出入公共場所一定要記得戴口罩、勤洗手，保護自己也保護別人。』

總統下午也在臉書貼文，表示在相隔250多天後，台灣再度出現1起本土案例，這起案例是境外移入案例的接觸者，有明確感染源，相關疫調也都在掌握中。

總統也指出，最近國際疫情相當嚴峻，國內防疫也連帶面臨挑戰，她要告訴大家政府的防疫不會鬆懈，指揮中心會密切監控疫情變化，隨時檢討相關措施，除了已宣布從英國入境旅客全面集中檢疫，也將和地方政府討論跨年活動的防疫標準。她也呼籲大家不要鬆懈，要勤洗手、戴口罩、落實秋冬防疫專案措施，並固定追蹤官方公布的正確資訊。

總統最後表示，疫情難免帶來不確定性，但2020年一整年大家團結走過來了。只要互相提醒、彼此關心，終將克服挑戰，她對團結的台灣人民有信心。

journalist: 撰稿編輯：歐陽夢萍

countries: 台灣 英國

events: 武漢肺炎 COVID-19 疫情

things: 防疫 經濟

title: 再現本土案例 總統籲戴口罩、勤洗手 繼續做好防疫


content_text: 去年的台北馬是我第一個任務賽，今年則是用台北馬當作我2020最後一個任務賽，任務賽事的當中最重要的除了助人以外還要能不被關門順利完賽；在一周前夥伴們就在討論台北馬可能整路都在下雨，雖然是跑半馬，但是加上前後的集合時間也有快要四個小時要待在賽道上，開跑前還是有小小的飄雨，但是全馬的跑者出去之後雨有漸漸地變小了些，在半馬七點開跑之後其實沒甚麼雨勢，但是我的腳還是八公里之後才漸漸的熱開，到了十公里右腳才熱'腳'完成，真的很糟糕，都已經過一半了。➡［圖片來源：運動筆記賽事相簿］不過還好的是跟夥伴保持很好的配速，保持在任務可以完成的時間內，大概17公里左右在橋上看到有些跑者的速度明顯往下掉，看起來是可以設站服務了，一蹲下來大家就非常踴躍XD，大概只站起來四五次，手上的兩罐撒隆巴斯就已經結束了，看來下次應該要把醫護鐵人背包裝滿才可以！同組的夥伴在我的時間監控之下十五分鐘結束服務大家的任務，我們也要完成我們的任務了，三小時完賽！ ➡［圖片來源：運動筆記賽事相簿］但是我想這次的天氣涼涼的，真的是非常適合跑步的好天氣，應該都沒有甚麼被關門的壓力，唯一的壓力是…每一站的補給都太好吃了吧！意圖讓人吃飽之後跑不動XD，官方補給我最推薦的是台灣喔熊餅乾🧡🧡🧡，不只好看很還好吃，所以不要怪我為什麼拍的熊少了左腳，因為我吃完才想到應該幫熊拍張照，其他好吃的仙草冰跟手沖咖啡我都很想進站，但是我都是跑過頭了才看到，就沒有進站了~~~，希望明年的台北馬還是每一站都有驚喜。再次感謝很信任醫護鐵人的朋友們，希望下一場比賽還有機會為大家服務。感謝一路走來支持醫護鐵人的朋友及合作夥伴們#撒隆巴斯、#GARMIN、#ZOOT、#ROTOR、#ZIV、#諾壯BCAA、#GoHiking 戶外休閒 領導品牌、#POWERMAX給力貼 、 #MAXXIS、#FlipBelt 腰包、SH+ 自行車帽、SUPLEST小熊車鞋、#XTERRA、#Spenco、#MERRELL、#活動咖、#277自轉車、#RESTUBE、#injinji、#印金足五趾襪、#LPsupporttaiwan 護具、#醫護鐵人鹽礦物錠、#醫護鐵人能量核糖、#ZIPP、#EZNIPPON 日本通、#運動筆記、#日光巴黎、#worldgymtaiwan醫護鐵人相關平台A.官方網站及報導https://www.ironmedic.biz/B.部落格https://pse.is/HPFP8C.fb粉絲團https://pse.is/HRKW5D.封閉性fb社團https://pse.is/HERHLE.蝦皮賣場https://goo.gl/y3oyhMF.官方LINELINE id: @wrz2678xG.運動筆記專欄https://goo.gl/gGw6e1

countries: 台灣 日本

title: 賽事心得／台北馬拉松 醫鐵出任務2020最後一站


content_text:
跟朋友聚會、慶生想要狂歡一場，但卻不知道台北有哪裡好吃、哪裡好玩、哪裡塞得下那麼多人？不要怕，就讓我們這集派對起來，請把這集當攻略，想去哪HIGH隨你便！今日電視版完整節目，晚間11點請鎖定食尚玩家官方APP。

[編輯 食尚編輯部]

圖片提供 節目部《食尚玩家》

title: 12/22節目《食尚玩家》店家資訊：台北歲末開趴指南 | 食尚玩家


content_text: The Trump administration on Tuesday announced more sanctions on Syria, intensifying pressure on President Bashar Assad to end the country’s vicious, nearly decade-long conflict. The sanctions target Syria's central bank, an aide to Assad and others. Treasury Secretary Steven Mnuchin said the United States was intent on “holding accountable the Assad regime for the atrocities it has committed against its own people.” “The Treasury Department will continue to use all of its tools to expose those who stand with the Assad regime and enable these crimes to continue,” Mnuchin said in a statement. The State Department and other international governments and independent rights groups say Assad and his regime are responsible in the killings of hundreds of thousands of civilians through aerial bombing campaigns, torture, armed attacks, hunger and other targeted campaigns. The violence began when Assad’s fighters brutally quashed civilian protests at the time of the 2011 Arab Spring popular uprisings. Tuesday’s announcement deepens sanctions on the central bank. Syria’s economy already has seen prices soar and the value of the Syrian currency plunge amid earlier U.S. financial sanctions and the fear of more. The Treasury Department said the aim “was to discourage future investment in government-controlled areas of Syria” as part of the broader effort to compel Assad’s government to end human rights violations. The new sanctions also target Lina Mohammed Nazir al-Kinayeh, whom Treasury identified as an official in Assad’s presidential office, her husband and their businesses, and others.

journalist: By ELLEN KNICKMEYER , Associated Press, Associated Press

title: Administration deepens sanctions over bloody Syrian conflict


content_text:
2020/12/22 21:32

〔即時新聞／綜合報導〕武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情肆虐全球，日本是其中一個深受其害的國家。近日，日本傳出一起罕見病例，一名市議會的議長竟然同時感染流感以及武漢肺炎，情況相當罕見。

綜合日媒報導，琦玉縣和光市議會的59歲議長吉田武司14日起反覆發燒，17日到醫療機構篩檢，確定感染流感。接受流感篩檢同時，他也做了武漢肺炎篩檢，18日檢測結果出爐，也呈陽性反應，確定同時感染流感以及武漢肺炎。

確診之後，吉田武司馬上就被安排住進飯店隔離，目前症狀穩定。琦玉縣傳染病對策課人員田中良明說，同時感染流感跟武漢肺炎很罕見，由於病毒會相互干擾，因此感染其中一種病毒時，患者就很難被另一種病毒感染。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

events: 武漢肺炎 冠狀病毒 疫情 COVID-19

title: 武漢肺炎》罕見！  日本市議會議長同時確診流感、武肺


content_text: 政府明年元旦開放美豬進口，為避免讓學生吃到含萊客多巴胺的豬肉，教育部修正「學校外訂盒（桶）餐採購契約（範本）」，要求學校午餐一律採用國產在地優良肉品（含加工品），若廠商違約，最重可直接終止契約。教育部今下午臨時召開記者會宣布，全國22縣市共3368所國中小營養午餐契約已全面換約，校園供膳一律採用國產在地優良肉品。至於校園營養午餐是否會喊漲？教育部長潘文忠表示，政府食材補助由原來每人每餐新台幣3.5元，大幅增加為6元，家長不用擔心。 　教育部今年11月13日修正「學校外訂盒（桶）餐採購契約（範本）」，規範肉類一律採用國產在地具「三章一Q」產品，廠商若混充、假冒，將加重記15至20點，累積滿20點將終止契約。同時，教育部也在「校園食材登錄平台」新增原料原產地資訊欄位，資訊公開透明，家長上網就能掌握學校每日午餐的食材來源。 　教育部長潘文忠今出席記者會表示，為落實校園食材一律採用國產牛豬，近日多次與地方政府、團膳業者代表會商，由於作業時間短，契約範本修正後，僅剩下一個多月時間趕著全面換約。原訂12月底全面換約，但提早一周達標，潘文忠感謝各界通力合作，確保學童吃得健康；教育部國教署長彭富源也提到，昨天晚上最後一間學校完成換約，消息一傳來，大家都相當振奮。 　全國中小學校長協會理事長張信務表示，樂見大家完成換約，讓學校能安心辦理營養午餐，家長也能放心把孩子送到學校。他說，換約後請各行政單位做好源頭管控，也要不定時稽查、抽檢，學校專業能力有限，需要有資源讓學校有營養的午餐。 　桃園市教育局長林明裕表示，感謝團膳業者配合，若業者混充或冒充國產品肉品，就有強力罰則。「桃園市有18個團膳業者，業者都說沒問題。」且自12月11日起，各班公開菜單都有加註應使用國產品，連續配套措施讓全國孩子吃得健康。 　外界關心若全面採用國產豬，營養午餐是否會漲價？潘文忠表示，明年起每年將投入20億，將學校採用「三章一Q」食材補助由原來每人每餐新台幣3.5元，大幅增加為6元。中華民國餐盒食品商業同業公會全國聯合會理事長陳明信認為，這項補助已足夠讓全國學校使用國產肉品，潘文忠也要家長不用擔心。 　根據教育部新版學校外訂盒（桶）參採購契約範本，學校營養午餐肉類與蛋類一律採用國產在地具三章一Q產品；肉類加工（再製）品，應採用「肉品原料來源」為國產在地優良產品，並新增未使用國產在地肉品（含加工品）記點15至20點罰則，另將廠商有混充或假冒產品供貨不實情節，加重罰則記點由10點增加至15至20點，若達廿點即可終止契約。

journalist: 趙宥寧

title: 影／營養午餐是否會漲價？潘文忠這麼說


content_text:
（中央社記者趙麗妍台中23日電）國內再度出現武漢肺炎本土案例，因應防疫措施，東海大學24日晚上平安夜活動，晚上7時後入校的民眾及學生，採實名制並配戴口罩。

國內再度出現武漢肺炎（2019冠狀病毒疾病，COVID-19）本土個案，疫情拉警報。明晚平安夜，東海大學戶外活動配合政府防疫政策，校方指出，晚上7時後入校，採實名制並配戴口罩。

東海大學今年以「2020愛你愛祢」為主題，校牧室在文理大道鐘樓處建置「真光之路」裝置藝術，由校牧室和美術系老師段存真和學生團隊共同合作，以壓克力板材質製作，現場也有QR Code供大家掃描了解耶誕節的由來。

journalist: 中央社記者趙麗妍台中23日電

events: 武漢肺炎 COVID-19 冠狀病毒 疫情

title: 平安夜防疫 東海大學入校實名制配戴口罩 | 地方


content_text: 中評社香港12月22日電／豐田汽車公司21日表示，英國和法國工廠將從22日起依次停工。原因是受新型冠狀病毒變異後在英國疫情蔓延影響，兩國間物流陷入停滯，24日起的冬季停工將提前。隨著新冠變異混亂局面已波及日企。 共同社消息，在英國的生產基地中，引擎工廠和整車工廠分別自22日和23日起停工。據悉，法國的汽車工廠22日下午起也停工。目前已確保一定的零部件庫存，但由於今後恐將不足，提早開始停工。 法國警惕新冠變異，21日凌晨0點起48小時禁止來自英國的入境。英國媒體稱，英吉利海峽英國一側的多佛港週邊發生大型卡車交通堵塞。據悉，以歐洲各國為首40多個國家和地區截至21日決定限制從英國入境。

countries: 香港 英國 法國

events: 疫情 冠狀病毒

title: 豐田英法工廠停工 新冠變異導致物流停滯


content_text:
1月 國羽連續征戰搶奪奧運積分

2020馬來西亞大師賽於1月7日-12日在吉隆坡舉行，國羽以3冠3亞的好成績迎來賽季開門紅。陳雨菲直落兩局擊敗戴資穎獲得女單冠軍，並收穫了跨賽季的20連勝；女雙方面國羽會師決賽，兩位小將李汶妹/鄭雨憑藉強大的意志力戰勝杜玥/李茵暉收穫冠軍；混雙依舊是國羽「內戰」，雅思不負眾望拿下賽季首冠，黃鴨取得亞軍。

1月14日-19日，世界羽聯super500印尼大師賽在雅加達舉行，雅思和黃鴨組合繼續包攬冠亞軍。此後，國羽部分主力返回北京，另外一部分隊員參加泰國羽毛球大師賽。

1月21日至26日，泰國大師賽於曼谷開賽，「凡塵」逆轉韓國組合獲得女雙冠軍。賽后，國羽全部回到北京進行封閉備戰。

1月31日晚，中國羽壇名宿、原中國羽毛球隊副總教練陳福壽先生因突發心臟病離世，享年88歲。

2月 國羽前往諾丁漢備戰

2月進入了高級別賽事空窗期，國羽在北京集訓一段時間后，又於2月16日分批前往英國諾丁漢展開海外集訓。

同時，2020年亞洲羽毛球團體錦標賽暨湯尤杯預選賽16日晚在菲律賓落下帷幕。國羽雖未能前往菲律賓參賽，不過中國男隊憑藉湯姆斯杯衛冕冠軍的身份已經拿到參賽資格；中國女隊也依靠世界前三的排名得以進軍尤伯杯。

3月 湯尤杯推遲、世界排名凍結

3月11-15日，國羽參加了在英國伯明翰舉行的全英公開賽。陳雨菲保持著穩定的發揮獲得女單亞軍；杜玥/李茵暉職業生涯第一次闖進全英賽女雙決賽獲得亞軍，並刷新了她們的最高世界排名紀錄。

日期:3月20日晚，世界羽聯宣布湯姆斯杯和尤伯杯羽毛球團體賽將推遲到今年的8月15日至23日舉行；2020年亞洲錦標賽暫停舉辦。

3月31日，世羽聯發佈聲明表示，由於COVID-19疫情的影響，世界羽聯世界排名以及世界青年排名將從3月17日開始凍結，解凍日期另行通知。

4月 賽事停擺，國羽抓緊儲備體能

從全英公開賽歸來，結束了14天的隔離和10天的過渡期，國羽在成都雙流訓練基地進入到封閉訓練階段。隔離期間，教練組也對之前參加的比賽進行了復盤，在這段休賽期，針對隊員們暴露出的問題逐一予以解決。

同時，據蘇迪曼杯世界羽毛球混合團體錦標賽籌備委員會第一次會議消息，2021年「蘇迪曼杯」將於明年5月23日至30日在江蘇省蘇州市舉行，賽程為期8天。

日期:4月29日，世界羽聯宣布再次湯尤杯將推遲至2020年10月3日至11日舉行。

5月-6月 溫氏食品成為中國羽毛球隊官方供應商

雖然世界羽壇賽事全部停擺，但為了展示集訓成果，更好的備戰東京奧運會，在中國羽協的努力下，隊員們於5月6日，與四川羽毛球隊舉行了交流賽，最終國羽3-2獲勝。石宇奇、陳雨菲、劉雨辰、賈一凡、李茵暉、鄭思維、黃雅瓊、王懿律等大牌球星悉數登場，為廣大羽毛球愛好者獻上了一場場精彩絕倫的比賽。

5月15號是國際家庭日，溫氏食品與中國國家羽毛球隊的簽約發佈會上，正式官宣中國國家羽毛球隊與溫氏食品簽約為合作夥伴，溫氏食品成為中國國家羽毛球隊官方供應商。

5月27日，世界羽聯發佈了東京奧運會和殘奧會羽毛球積分資格的新方案，在保留運動員已獲得奧運積分的基礎上，明年2至4月的部分比賽將納入積分系統。

7月 林丹宣布退役

為了滿足大家觀看比賽的需求，國羽又於4日舉行了隊內對抗賽，除了長達8小時的精彩對抗之外，隊員們還給大家帶來了新鮮的配對以及跨界解說。

7月4日，林丹發佈微博宣布退役。

17日晚，東京奧組委公佈了東京奧運會的全新比賽日程。羽毛球將於2021年7月24日，於武藏野森林綜合體育廣場開打，8月2日收官。男單項目壓軸，女雙金牌的角逐也放在最後一天。

8月-9月 羽超歸來，長虹成為中國羽毛球隊讚助商

隨著國內疫情防控的形勢好轉，國內體壇的賽事逐步恢復。經國家體育總局批准，中國羽協於8月29日-9月14日舉辦了「羽愛同行·協手共進」2020中國羽毛球俱樂部超級聯賽，本屆羽超聯賽將採用五局三勝，每局11分、每球得分的賽制，並首次增加了體能測試。

最終，擁有陳雨菲、賈一凡、鄭思維、王懿律、黃東萍等國羽主力的青島仁洲奪得冠軍，黃雅瓊、李俊慧加盟的瑞昌碧源獲得亞軍，諶龍領銜的廈門特房獲得季軍。

本屆羽超，眾小將十分出彩，馮彥哲、林芳靈、魏雅欣、譚寧、韓千禧等「00后」小將都有著亮眼表現。

9月15日，世界羽聯宣布推遲在丹麥奧胡斯舉行的2020年道達爾世界羽聯湯尤杯決賽，具體日期目前還未決定。

9月16日，長虹與中國國家羽毛球隊在成都舉行簽約儀式，正式成為國家羽毛球隊的讚助商。

10月 羽毛球嘉年華暨湯尤杯模擬賽開賽

為了讓國家隊員增加實戰經驗，全面備戰國際賽事，國慶期間，中國羽毛球協會舉辦了羽毛球嘉年華暨湯尤杯模擬賽。

尤伯杯模擬賽，由陳雨菲、陳清晨/賈一凡帶領的鳳羽隊迎戰王祉怡、鄭雨/李汶妹為代表的新星隊，最終4-1獲勝。之後國青隊4-1戰勝東西南北中精英隊，這場對抗賽打破了專業和業餘壁壘，全國業餘羽毛球高手與國青眾將隔網競技。

湯姆斯杯模擬賽，是諶龍、李俊慧/劉雨辰率領的戰龍隊與趙俊鵬、韓呈愷/周昊東領銜的雄鷹隊的巔峰對決，最終戰龍隊以顯著優勢4-1獲得勝利。

10月29日，世界巡迴賽公佈了2021年一月份的賽程安排：兩個超級1000賽——泰國公開賽，將於2021年1月12日-17日和1月19日-24日舉行，世界巡迴賽總決賽則於2021年1月27日-31日舉行。

11月 國羽齊聚寶雞，全錦賽精彩紛呈

經國家體育總局批准，中國羽協決定10月28日至11月10日在陝西寶雞舉辦2020全國羽毛球錦標賽，賽事分團體賽和單項賽。包括國家隊隊員在內的眾多國內羽壇高手齊聚寶雞，這也是繼羽超聯賽之後，國內羽壇的又一個重頭戲。

同時，本屆團體賽的成績還將與全運會資格賽挂鉤，引起各隊高度重視。

男團決賽，湖南隊男團險勝奪冠熱門鄭思維、王懿律坐鎮的浙江一隊，首次獲得全錦賽男團冠軍；女團決賽，韓悅、黃東萍、譚寧所在的福建一隊3-1擊敗上海一隊贏得桂冠。遼寧、浙江分獲男、女團季軍。

單項賽中，陳雨菲苦戰王祉怡以4-2勝出，繼2016年後再奪全錦賽女單冠軍。小將翁泓陽4-2力挫黑馬顧俊峰問鼎男單；劉雨辰/馮彥哲、陳笑菲/馮雪穎分獲男雙、女雙冠軍，鄭思維/黃雅瓊毫無懸念拿下混雙桂冠。

12月 國羽陵水冬訓備戰奧運

全錦賽結束后，隊員們享受了幾天難得的假期后，全體前往海南陵水進行冬訓，並於17日進行了國家羽毛球隊調賽。

「每一箇舊年都值得回憶，每一個新年都值得期許。」2020年，你的回憶錄里都有哪些事兒呢？（中國羽毛球隊官博）

countries: 泰國 英國 中國 印尼 菲律賓 丹麥 韓國 馬來西亞

title: 疫情中的2020走向尾聲 國羽官博回顧這一年起伏


content_text:
央视网消息（焦点访谈）：现在，很多曾经贫困的地方都找到了适合本地发展的特色产业，但是这些优质的农副产品怎么运出去、怎么卖得掉？下一步怎么能打响品牌？这又成了一个难题。光靠对口单位用献爱心的方式来消费显然数量有限，而且也不是产业发展的长久之计。可是在对接市场和消费者的过程中，这些农副产品又会遇到哪些痛点、堵点和难点呢？

绿春县位于云南红河州，地处中越边境，聚居着哈尼族、彝族、傣族等少数民族。这里山清水秀，“绿春”这个名字就有着“绿水青山、四季如春”的意思。然而由于地处边境，交通不发达，以往这里的村民生活水平都很低，还有一些直过民族连基本的生活都不能保证。

几年来，在各方扶贫力量的帮助下，绿春县给村民们盖起了新房，又利用自然资源发展起了农产品。绿春县拉祜寨就引进了木耳种植，因为气候、水土合适，种出的木耳又肥又大。

木耳丰收了，但扶贫干部却发了愁。

绿春县位置偏僻，收货商不进山，产品就没法运出去。就在这时，定点帮扶绿春县的重庆大学扶贫干部在调研时听说了这个消息。

从2013年重庆大学与绿春县结对帮扶开始，主要扶贫工作集中在基础教育、农技培训等领域，帮忙卖货还是头一回。

经历了重重考验，木耳终于运到了重庆，但是新的问题又来了。重庆大学共有师生五万七千多人，每天食堂的需求确实不小，然而木耳并不是主食，5吨木耳光靠自家食堂消化不了。学校又开始挖掘自身的资源，在学校的超市上架、动员学生直播带货、还发动校友购买。通过师生们的共同努力，木耳终于都卖了出去。这一次实战也让老师们体会到，光靠学校以献爱心的方式来销售终究不是长久之计。

重庆，火锅之城，正是香料需求最大的市场之一，而香料也是绿春县的特产之一，能不能把绿春县的香料推介到重庆本地市场呢？这次，老师们带着从绿春县带回来的草果、八角等香料样品又开始了推销之旅，首先拜访了重庆最大的几家火锅店。

产品究竟好不好，还得消费者说了算。几位火锅店的老板和大厨们也都非常认真，从外观、香味等各个方面仔细查看。

几种香料都得到了主厨们的肯定，让大家对绿春县的香料品质有了更多的信心，一些企业当场就表示，可以先进一部分货试一试。

运输问题也是老师们的担心之一，在采购木耳的时候，他们就意识到，即使能找到合适的买家，只凭学校的资源，中间的运输成本依然降不下来，可能会影响产品在市场上的竞争力。为了解决这个问题，学校再次发动了校友资源，组织了一次校友企业家和绿春香料企业的视频推介会，特地邀请了一些做贸易和物流的企业。

这一次的视频见面会，四家企业当场就和绿春企业签订了十几万元的购买合同。尽管是一次扶贫产品推介会，但是企业们并不仅仅以献爱心的心态来参加，而是认真地按市场规律来谈生意。

只有按市场规律来，才能真正成为合格的商品带来持续的经济效益，这一点也在现场得到了绿春县企业和重庆大学老师们的认同。

近年来，许多部门、企业在扶贫工作中，开始把帮扶的重点从生产环节向后延伸，推动扶贫产品进入消费市场。但是扶贫产品要转变成自由流通的商品，有不少环节都缺少经验和技术。比如，一些产品在进入市场时忽视了市场的标准，就容易碰壁。

今年3月，甘肃省渭源县的土豆合作社在电商企业的帮助下，第一次通过电商网络卖出去的扶贫土豆，就让收货商不太满意。

有了这次经验，渭源县今年的土豆在播种前，就从产品标准化入手，给农民免费发放了品种更好的种苗和地膜，加强田间管理、收获分选，更好地按照市场的要求进行种植和初加工。

还有一些特色农产品，因为缺少专业的物流，卖不出好价钱。在广西合浦，许多贫困户都靠种鸡嘴荔枝脱了贫，但是因为合浦县交通不太方便，荔枝保鲜又非常困难，果农们只能以比较低的价格卖给当地的收货商。今年，一些电商企业了解到这些情况后，主动提出帮助贫困户们在线上销售荔枝。企业依托自身的冷链物流技术，把冷链物流车直接开到了荔枝园里，荔枝刚摘下就直接打包冷藏，在最短时间内送到消费者手中，保证荔枝的品质。短短半个月时间，就卖掉了三万多斤。

还有一些比较常见的农产品，要想在市场上得到消费者认可，必须要进入主流卖场、打出自己的品牌，但是对一些刚脱贫的地区来说，发展产业才刚有起色，不懂得也不会打造品牌。河北承德县生产的扶贫小米在很长一段时间内都只在县城里的市场卖，不仅价钱不高，销量也上不去。

2018年，天津食品集团在对口扶贫过程中了解到这款小米，不论口感和质量都不错，决定帮助他们打造品牌并采购他们的商品。

在天津食品集团的打造下，承德县熙野小米的销售额也从2018年的300多万元提升到了2019年的1000多万元。合作社的产品能得到市场的认可，合作社里的农户们自然也越干越有劲。

过去两年里，天津食品集团在河北、甘肃、新疆、西藏等地考察开发了包括牛羊肉、矿泉水、葡萄酒等多种扶贫产品，都充分利用企业自身成熟的营销网络和品牌打造流程，让扶贫产品进入更多的主流市场。

从扶贫产品到正式商品，区别是什么？一个是有别人帮着扶着，如果别人不扶一把，就没法独立行走。而另一个是不靠别人献爱心，自己要有市场，能卖得掉。扶贫产品成为能经受住市场考验的有销路的商品，这样产业才能持续发展。所以消费扶贫，多买点儿扶贫产品当然是必须的，但更高级的却是帮助产地跟市场、跟物流对接，打通生产、消费、流通各个环节的痛点、难点和堵点，让产品卖得掉、卖得好，甚至能够打造出广受欢迎的优质品牌。帮助扶贫产品和产业完成这样的华丽转身，消费扶贫这才算起到了真正作用，那些贫困地区的脱贫路才会越走越稳当。

来源：央视网

更新时间：2020年12月23日 20:05

视频简介：本期节目主要内容： 现在，很多曾经贫困的地方都找到了适合本地发展的特色产业。但是这些优质的农副产品怎么运出去、怎么卖得掉、下一步怎么能打响品牌，这又成了一个难题。光靠对口单位用献爱心的方式来消费，显然数量有限，而且也不是产业发展的长久之计。可是在对接市场和消费者的过程中，这些农副产品又会遇到哪些痛点、堵点和难点呢？（《焦点访谈》 20201223 消费扶贫：产品如何变商品）

title: 《焦点访谈》 20201223 消费扶贫：产品如何变商品


content_text:
〔記者薛恕禎／嘉義市報導〕嘉義市政府警察局第二分局南門派出所副所長張誌明、警員蘇良羽及黃柏源於日前執行巡邏勤務時，接獲轄內超商店員來電稱有一名男子疑似遭詐騙情事，警方立即趕赴現場。

經了解，該名何姓男子在臉書上與一名暱稱(娜娜)之女網友聯繫，雙方約定以新臺幣3000元2小時代價進行援交，但對方要求先以新臺幣12萬元作為保證金並以遊戲點數支付才肯赴約，何男不疑有他便前往超商提款機欲提領現金購買點數卡，但因不熟悉提款機操作故詢問超商店員，店員驚覺對方電話中口音有異，故向警方求助。

何男反覆的說詞讓警方確定是中了假援交真詐騙的老梗，警方告訴何男購買點數回傳帳號序號密碼為詐騙集團慣用手法不必理會，耐心解說並列舉165發生之詐騙實例，經10分鐘苦口婆心勸說方使何男大夢初醒，非常感激警方店員協助識破詐騙手法否則將再損失3萬元，同時協助何男加入警政署165APP反詐騙宣導，認識詐騙手法案例可避免再上當受騙。

嘉義市政府警察局第二分局表示:假檢警是詐騙集團慣用詐騙手法，歹徒最常假冒健保署或中華電信語音電話誘騙被害人遭鎖卡，歹徒再乘機利用被害人驚慌時謊稱其涉案須將財物交由法院監管。呼籲民眾接到可疑電話，一定要撥打165反詐騙諮詢專線查證，以免上當。

journalist: 薛恕禎

title: 假援交真騙財 南門警火速攔阻勸回頭-生活


content_text:
美國銀行調查發現約有38%的富人因為擔憂財務損失而無法安枕 80%受訪者把通常花在娛樂，餐飲和旅行的錢轉作儲蓄或緊急備用金

新冠疫情促使許多美國人增強財務實力，即使那些有能力投資100萬美元的人也概莫能外。

這是美國銀行對富裕美國人所做調查的一個發現。與今年年初相比，半數受訪者對經濟更加悲觀。 根據周二發佈的調查結果，約有38%的人因為擔憂財務損失而無法安枕，37%的受訪者擔心醫療費用意外增加。

美國銀行消費者銀行和投資部門總裁Aron Levine表示，「人們對經濟感到擔心，他們沒有在旅行和休閑活動上花錢，而是把錢存了起來，或者將其中一大部分用於投資。」

五分之四的受訪者把通常花在娛樂，餐飲和旅行的錢轉作儲蓄或緊急備用金。在接受調查的千禧一代中，超過一半的人採取更激進的投資方式，而全國受訪者中這一比例為23%。該銀行對2，000名可投資資產在50，000美元至100萬美元之間的成年人進行了調查。

title: 美銀調查：美國富人階層面對疫情衝擊選擇增加儲蓄和投資


content_text:
競彩004 意甲 維羅納VS國際米蘭

比賽時間：12月24日 01:30

維羅納本賽季依舊中規中矩，球隊目前5勝5平3負進17球丟12球排名20分排名聯賽第9位，本賽季此前7個聯賽主場，維羅納3勝2平2負表現尚可。上輪客場1比1戰平佛羅倫薩，球隊最近6輪2勝2平2負表現尚可。不過本賽季的維羅納依舊面對強隊表現出頑強的戰鬥力，平尤文、平AC米蘭、贏亞特蘭大都非常不錯。此外球隊防守端12個失球僅僅比那不勒斯多一個，防守能力十分不錯。陣容方面今天主力后腰巴拉克停賽、前鋒迪卡米內、替補前鋒法維利以及卡利尼奇也都是受傷，整體來看損失不小。

國際米蘭本賽季表現出色，球隊目前聯賽取得9勝3平1負進32球丟16球排名聯賽第2位，目前落後AC米蘭1分。本賽季戰罷6個聯賽客場取得了4勝2平0負的優異戰績，跨賽季近20個聯賽客場亦12勝6平2負勝率極高。上輪主場2比1小勝斯佩齊亞，聯賽豪取六連勝，球隊的32個進球目前排名聯賽第一，防守端的16個丟球同樣含金量不小。陣容方面除了智利前鋒桑切斯傷停以為，其餘主力影響不大。

最近12次對決，維羅納0勝3平9負，自1996年以來近9次主場對陣國米也只取得了0勝3平6負的糟糕戰績。不過，上賽季聯賽主場對陣國米倒是2比2握手言和。

兩隊實力差距還是比較明顯，而本賽季的國米明顯比上個賽季更加強勢，今晚機構給了國米0.75的初始讓球，目前則是全部到了客讓1球的格局，從國米的客場讓球來看，1球明顯存在偏淺的跡象，整體對於客隊打穿還是比較不利。維羅納目前的傷停影響不小，今天面對6連勝的國際米蘭毫無拉力，低開高走更是造成米蘭的大熱，但是初始部分公司給出的0.75高獎金，已經明顯看出力度一般，後續以澳門為核心的生盤后，各公司強行升盤感覺有點牽強。歐洲指數來看目前國米客勝的獎金依然有1.53的高度，對於沒有拉力的維羅納來講今天還是有些便宜，綜合來看今天看好維羅納最多輸一個，膽大的直接考慮讓勝。

賽果推薦：

競彩參考：讓勝+讓平

指數參考：維羅納+1

溫馨提示：因距離比賽時間尚早，大家關注臨場變化，若有疑問可以隨時關注競彩紅單俱樂部公眾號並聯繫客服進行交流！

獲取更多的賽事推薦及臨場膽碼的兩種方式：

1。微信搜索「競彩紅單俱樂部」或「HDJLB888」；

2。微信掃描下方二維碼直接獲取；

countries: 智利 澳門

title: 紅單俱樂部23日競彩推薦：維羅納至多小負


content_text: 金管會保險局甫於今年6月30日開放保險公司可透過銷售旅遊商品之網路平臺，合作推廣旅遊相關保險，國泰人壽考量民眾便利性，率先與東南旅遊合作，運用 Open API 串接優化客戶投保體驗，民眾可以在東南旅遊網站上自主投保旅平險，創下業界先例。國泰人壽分析指出，自年初疫情爆發，由於台灣防疫有成與振興國旅計畫，民眾將出國旅費轉至國內旅遊，第三季國內旅遊投保件數相較去年同期暴增超過230%。國泰人壽攜手積極數位轉型的東南旅遊合作「一站式旅遊服務」，運用API串接技術，讓民眾在完成旅遊行程訂購後，可直接投保旅平險，提升客戶旅遊體驗。鑑於民眾對於國內旅遊保險意識抬頭，於東南旅遊網站推出特殊國內旅遊套裝投保專案，假如是3天2夜國內小旅遊，平均1日保費僅40元，可享最高300萬意外身故/失能保障、30萬傷害醫療保障。考量國際疫情尚未穩定，針對出國洽公商務客、外國留學生可選擇最長180旅遊天期、保額最高可享1200萬保障，在國外疫情蔓延下，攜手東南旅遊提供有出國需求的民眾可隨時隨地、全年無休的自主投保服務。自主投保3分鐘3步搞定 即時核保不用等即日起於東南旅遊網站選擇國泰人壽網路投保旅平險，旅程前2小時，不論是吃早餐、打包行李、前往機場的路途中，拿起手機即可馬上投保。投保流程簡單三步驟: (1)選擇投保期間與方案、(2)填寫個人投保資料、(3)線上信用卡付款。最快只要3分鐘完成投保，且線上即時核保，核保成功馬上通知、保障立即生效!國泰金控致力數位轉型，不僅充分發揮What if We Could 的精神，也致力於透過創新數位數據服務與異業結合、「Cathay as a Service 國泰即服務」的角度，2020年中率先推展服務生態圈，讓金融專業透過技術與數據，提供商業夥伴與終端消費者更友善便利的體驗。此次與東南旅遊合作不僅延伸國泰即服務的精神， 日前也率先推出市面上第一個電商式投保平台「BeSafe享出門」，提供客戶全新的數位保險購買體驗。

journalist: 財經中心

title: 國泰人壽與東南旅遊合作 領先業界率先推出線上直接投保旅平險


content_text:
影響錄取的因素1：寫太工整也有問題？

廷試只設彌封官，未設謄錄官，因此考生的書法也成了錄取的因素之一。成化二年丙辰科，吏部尚書王翱發現某位考生的楷書寫得極為漂亮，力薦為第一，但內閣首輔李賢（一四○八─一四六六）說：「評斷的標準是文章，而非書法。」遂將其降為第二名，原來這位楷書秀麗的考生就是程敏政。

考生們答題總是戰戰兢兢，期盼不要有一絲錯誤，但誰又能料到，寫得工整有時卻適得其反。隆慶二年的廷試，穆宗朱載坖（一五三七─一五七二）瀏覽內閣進呈的試卷，準備圈定狀元時，覺得試卷都寫得如此工整，懷疑主考官徇私，因此在第二甲的卷子中選了一張多處塗改的試卷當作狀元，考生羅萬化便成為多疑下的幸運兒。萬曆四十七年，己未科狀元莊際昌的試卷也有多處錯字及塗改不確實，仍然高中狀元。給事中楊漣不服氣，私下說道：「狀元有錯字，那必定其他三百位進士都不識字；狀元有塗改，那必定其他三百位進士都繳白卷。」

錯別字又有何妨， 能博得皇帝欣賞才算數。又如崇禎元年廷試， 內閣原擬定莊應會為狀元，思宗卻不滿意，將其名次往後挪，又抽閱其他試卷，特別喜歡管紹寧（？─一六四五）的試卷，但發現管紹寧將「誠」這個字寫錯了，於是詢問閣臣意見，閣臣答覆道：「皇上若贊成，補畫一撇可以掩飾。」遂親自補上缺筆，列為第三名，管紹寧為了感念皇帝的恩典，所以自號誠齋。

思宗求才若渴，不拘錯字的例子不少，又如崇禎四年辛未科的狀元陳于泰將「陽陽」寫成「易易」，同年榜眼吳偉業把「彍」寫成「𩧉」，也都是思宗親手挑改的。崇禎十年的會元（會試第一名）吳貞啓對策寫錯字，同年考生包爾庚便揶揄他說：「老兄你寫錯字，狀元非你莫屬了！」這樣一位勤於替考生挑錯字的皇帝也真是前所未有的了。

影響錄取的因素2：名字取錯也與狀元無緣

名字也是影響錄取名次的因素之一，當拆卷以後，發現考生名字不吉利，名次可能會被往後移。永樂二十二年廷試成績第一的是孫曰恭，成祖覺得「曰恭」兩個字連在一起就成了「暴」字，顯得不太和諧，又見到另一名考生的名字特別好聽，他就是前文提及上京趕考在民家讀《孝經》躲風雪的邢寬，寬緩刑罰正是太平時代才有的盛景，成祖非常高興，便將邢寬擢為狀元。

前文還提到另一位借宿民家的狀元孫賢，當他在廷試時，代宗偶然走到他身邊問起他的名字，孫賢答覆以後，代宗自顧自地嘀咕道：「但願子孫賢。」考官以為代宗喜歡孫賢，便將他的卷子評為第一名。據說原定的狀元是徐鎋，但「鎋」看起來是「害今」，似乎影射他有害於當今皇上，怎麼能夠讓這種人當狀元，所以徐鎋只被評為探花。

嘉靖二十三年甲辰科狀元本該是位名叫吳情的考生，世宗卻說：「無情怎麼適合當第一？」正當猶豫時，看到宮殿裡打結的旗幟有點像個「雷」字，便想在卷子中找個姓雷的考生，一時沒找著，就選了秦鳴雷。其實當年確實有一個考生姓雷，叫做雷夢麟，但沒有狀元命，後來成為著名的律學家。

大概是有了邢寬的例子，主考官也會多加揣摩，宣德年間的進士王玉原名為王子璠，本來應為鄉試第一名，但當時剛經歷「高煦之亂」，這是由成祖次子朱高煦所發動的叛亂，考官以王子璠聽起來像「王子反」為由，沒有錄取他。天順四年廷試答題最好的考生是祁順，司禮監太監卻認為宣讀狀元名字時，北方人的口音會使「祁順」的發音與英宗的名字「祁鎮」相似，便犯了名諱，主考官只得把狀元抽換成王一夔。

若名字不吉祥仍獲錄取，便會成為好事者編作謠諺的題材。景泰二年辛未科的狀元為柯潛，「柯」與「哥」發音相似，正好「土木之變」後，英宗獲釋回京，皇位遭胞弟代宗占據，被迫成為太上皇，有「哥潛」的意思。弘治十八年乙丑科狀元名為顧鼎臣，主考官尹直對他說：「這個名字不好，臣的發音與成相同，所謂鼎成龍駕，名字犯了忌諱。」果然當年五月，孝宗就駕崩了（龍駕）。

以上所提的名字，是在形音義上出了問題，還有一種純粹是字太罕見或俗氣。永樂十三年的會試，主考官梁潛為了避嫌，不取同鄉陳循，有意將林文秸擢為第一，卻又覺得「秸」這個字太冷僻，改擢另一位名為洪英的考生為會元，原因是他的名字有「洪武年間的英才」之意。不過陳循在廷試還是高中狀元，林文秸則是第二甲第二名，至於洪英則跌到第二甲十名之外去了。

永樂十六年戊戌科的狀元李騏原名李馬，成祖御筆一揮，直接改為「騏」，唱名到李騏的時候，他還不知道自己被改名了，成祖補充道：「就是李馬。」他才出列拜賜。據說從此以後，李騏寫名字時，「馬」用黑色，「其」用紅色，以表示尊敬。天順八年的廷試，英宗發現有個考生名叫𢒉茂，便問主考官李賢「𢒉」該怎麼唸？李賢答與「陝」同音，英宗就直接改其姓為「陝」。可見姓名實在是太重要了，誠如前文提到的朱希周，周朝國祚綿延，主考官與皇帝都很喜歡。嘉靖年間甚至形成一種改名風氣，考生會更改吉祥的名字再考廷試。

*本文摘自《我要上京當官：明朝一點都不鐵飯碗之公務員人生》，悅知文化出版。

【作者簡介】

陳一中

星期天的歷史學家，興趣是研究明清時期的社會文化史，喜歡在網路上分享讀書心得，作品散見於「批踢踢實業坊」及「故事：寫給所有人的歷史」。

國立暨南國際大學歷史研究所碩士，目前正就讀博士班，曾任《明代研究》責任校對，以及《暨南史學》編輯。

部落格：漫遊於未來與現代之間okplaymayday.blogspot.com/

journalist: 陳一中

title: 字寫太工整也不行！明朝科舉沒注意這幾點小心落榜-


content_text:
台北市議員黃郁芬發文，指網路上有許多針對案771的羞辱言詞，認為仇女、獵巫對台灣的疫情控制不會有任何幫助，反而只會加深吐實的壓力，也就更難從頭根絕疫情的傳播。（資料照）

2020/12/23 08:23

〔即時新聞／綜合報導〕中央流行疫情指揮中心昨公布，國內新增1例武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）本土病例（案771，30多歲科技廠女員工），由於案771為先前公布案765、紐西蘭籍60多歲男機師的接觸者，外界對此也議論紛紛，對此台北市議員黃郁芬則發文，指網路上有許多羞辱言詞，認為仇女、獵巫對台灣的疫情控制不會有任何幫助，反而只會加深吐實的壓力，也就更難從頭根絕疫情的傳播。

昨日國內新增1例武肺本土病例，讓本土零確診在相隔253天後破功，由於案771是因與案765的紐西蘭籍機師接觸才確診，且案765先前對於行蹤一直不願交代，是在警政單位調查下才查出案771，因此外界對此多所議論之餘，網路上也傳出兩人疑似有不正當關係。

議員黃郁芬於臉書發文指出，在新聞、PTT論壇下方的許多留言，是用充滿性意味的字眼，極力的羞辱案771這名女性，除了「台女要害死台灣了」、「ㄈㄈ尺誤國」等留言，還有其他更誇張、仇女意味更重的留言，可怕到讓她不想轉述，她強調雖能理解外界焦慮的情緒，但在民主的社會，每個人都享有自由交友的權利，而這樣的自由，不該成為原罪。她也呼籲大家獵巫、仇恨、將個案特定出來往死裡打，對台灣的疫情控制不會有任何幫助，攻擊、辱罵、羞辱只會加深大家吐實的壓力。

她也強調為了台灣好，請大家把口罩戴上、勤加洗手，也希望說出仇女謾罵言論的人可以停止，以免讓獵巫的行為影響到全體台灣人的健康，或是讓辛苦的醫護人員更難以從頭根絕疫情的傳播。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

countries: 紐西蘭 台灣

events: 冠狀病毒 疫情 COVID-19 武漢肺炎

references: 網友 臉書 PTT

title: 質疑廣達女員工遭網友獵巫 議員：交友自由非原罪


content_text: 國內農業近年吹起「小農」風潮，桃園場農產加值打樣中心提供1對1加工諮詢，並設有乾燥、粉碎、包裝等初級加工設備，供農民實際操作「打樣」成紅龍果乾、仙草粉等加工品，成為產業升級領頭羊。桃園市農業局青農輔導計畫今年由萬能科大觀光與休閒事業管理系副教授林水泉承接，他表示，工業化發展，土地汙染、食安風暴，人心惶惶，民眾開始願意多花點錢，選購品質有保障的農產品；另外，愈來愈多退休族嚮往回歸田野，租、購一小塊農地耕作；加上政府近年鼓勵青年從農，使「小農」蔚為風潮。 林水泉說，小農為提升作物附加價值，將農產品進行加工，但因為沒有適當的檢測設備及加工知識，自行摸索耗時耗財，產品也難達到市場對色澤、風味、「標準化」等需求；且加工廠多要求提供一定批量的作物才肯幫忙加工，花費昂貴，還有加工排程無法與作物產季配合等問題，都使小農在產業升級方面受阻。桃園「華音山莊」筍農王姿怡表示，曾想將次級竹筍做成餅乾，自行乾燥發現竹筍反黑成褐色，到打樣中心諮詢，專家提出切片厚度、型狀及乾燥溫度、時間等建議，經多次測試，發現真空乾燥能保留原色，但因真空乾燥器材昂貴而打消做筍餅的念頭，慶幸省去一大筆實驗費用。林水泉表示，打樣中心以專人及設備教導、協助農民找到適當的加工方法及產品路線，也協助媒合加工廠，有助於小農們生產更多樣的商品，促進產業升級。

title: 桃農產加工打樣 可1對1諮詢


content_text:
主持人焦志方與程安琪老師說明年菜「一品金華雞湯鍋」 【旅遊經 洪書瑱報導】

若您喜歡觀看料理節目，那您對「程安琪」這位人物一定不陌生，程安琪並非料理、餐廚科班出身，其實是畢業於中國文化大學戲劇系，她甚至是母親口中「不是一個作菜的料」，早年先投身電視劇演出，後跟隨母親「傅培梅」老師一同主持「傅培梅時間」，可說是美食直播節目的先鋒，因家學淵源且自身的天賦及努力，成為現在身懷廚房料理秘技的安琪老師，陸續投入出版、教學等。在即將迎接牛年新春的到來，安琪老師為解決煮婦們煮年菜的困擾，推出5道家傳江浙宴客年菜以及3款快速上菜調理包！

程安琪老師現場料理三道「鮮伴味」調理包的不同作法 過往以出版、教學為主的烹飪名家程安琪，秉持著「將家傳味散播到每個家庭餐桌上」的理念，與大成欣光食品合作，於今(2020)年第三季推出3款快速上菜的「香菇蕃茄紹子」、「薑黃咖喱雞」、「雪菜肉末」調理包，隨著即將到來的農曆年，更把入廚40年的功夫匯聚成5道家傳江浙宴客年菜，包括：一品金華火腿湯鍋、上海雪菜燴鯧魚、三陽開泰獅子頭、家傳四喜燒烤麩、福運蓮年松坂米糕等，「家傳宴客年菜」4菜1湯一套＄3200元！

訴求「有料」的「鮮拌味」冷凍調理包與「無添加味精」、「防腐劑」的「家傳宴客年菜」8樣產品，即日起至2021年1月15日止，在三友圖書、博客來、momo、Yamicook及數個電商平台等網站可訂購，實體通路則有全家便利商店販售，消費者可以針對自己的需求，購買單品禮盒、整套年菜、單品銷售等不同包裝形式！部分通路還推出買整套送價值420元的「過年囉！歡喜團圓做年菜」書籍。

安琪老師表示，從去年投入冷凍年菜後，覺得冷凍的東西可以不再那麼難以入口，此次推出的「富貴江浙年菜套餐」約5至6人份，相當適合小家庭過年團圓新選擇，部分通路也推出單品禮盒，官網還有覆熱方式教學影片，方便民眾熟悉操作程序，在家也能端出烹飪家的菜餚！

「鮮拌味」從買料研發、試吃、從8種口味中挑出了3種，其中以「雪菜肉末」來說，可以做成雪菜肉末湯麵或雪菜炒年糕、雪菜燒豆腐、雪菜茄子煲，上海人還把雪菜鋪在魚身上去蒸，加上百頁燒成雪菜百頁等；另外香菇蕃茄紹子醬可以燒豆腐、放在絲瓜上蒸，放在白飯上再撒上起司可以做焗烤飯等等，是一個多用途的冷凍調理包。

圖片：業者提供

title: 年菜煮婦「乾」「焦」「急」　安琪老師推冷凍年菜助救急


content_text:
▲「2020萬金聖誕季」24日進入高峰，內埔警方配合公所進行交維管制 。（圖／記者陳崑福翻攝，以下同）

記者陳崑福／屏東報導

「2020萬金聖誕季」將於24日晚達到最高潮，除天主堂及園區聖誕燈飾妝點，園區外萬德路、萬興路，也有萬金社區發展協會規劃各式琳琅滿目的攤位。24日平安夜，屏東縣萬巒鄉公所公告預訂於下午4時開始管制。

▲▼管制圖、警方交管。

內埔警分局配合公所計畫，已規畫交通管制措施，在萬興路100號與萬聖路口、萬德路25之1號、萬興路與東山路口設站管制，管制車輛駛入。遊客如從內埔鄉開車前來，建議將車停放在屏100線免費的萬金社區停車場內；若是騎乘機車前來，萬德路西端路邊規劃為機車停車區，請騎士整齊停放。另從泰武鄉開車或騎車前來，建議將車停放在屏99線東山路上。

警方說，易造成壅塞的路段分別為萬興路、建興路、萬德路、萬聖路及萬穀路，不是到場參觀的用路人，建議替代道路：用路人若從內埔往泰武方向，請改走恭寬路，接德勝路，接西盛路，左轉東山路。若從內埔往萬安方向的話，建議改走信敏路，左轉營區路，右轉沿山公路。

警方除在管制點管制外，也有員警在停車區加強交通疏導，請聽從指揮；民眾若有任何諮詢或為民服務事項，警方設有機動派出所，民眾可多利用。

▲Her今天推出「PinkLady裸絲無痕蕾絲性感內褲」10件組，市價990元，特價549元

taiwan-subdivisions: 內埔 屏東縣 東山 萬巒 屏東 泰武

title: 萬金平安夜24日人潮最多！內埔警交管：一張圖秒懂怎麼停車


content_text:
2020/12/23 09:33

〔記者葛祐豪／高雄報導〕時代力量人頭黨員案延燒，時力決定移送檢調，高雄市議員黃捷也在其中，對此，黃捷今天強調，對於他黨黨務的行使，她保持尊重。

時代力量雲林縣議員廖郁賢、宜蘭縣黨部前主委郭禀翰，涉及人頭黨員案延燒。時代力量昨決議將全案送交檢調，釐清法律責任；其中包括已退黨的高市議員黃捷、北市議員林穎孟也牽涉其中，同樣在移送檢調調查範圍內。

對此，黃捷今天表示，她早已退黨許久，對於相關的說明，當時也都回應過了，「對於他黨黨務的行使，都保持尊重。我目前就是以做好議員份內工作，及鳳山地方發展為最優先。」

時代力量在上月24日，公布人頭黨員案調查結果，當時裁決廖郁賢、郭稟翰各停權1年6個月與6個月。報告指廖郁賢在配合調查時陳述，有部分入黨申請表，來自於黃捷與其團隊。

黃捷當時針對此案則回應說：「對時代力量內部的事情，我沒有太注意。只覺得對當初我找來入黨的熱心親友們，按照程序入黨而到現在還被認為是人頭，我覺得很不好意思。」

相關新聞報載人頭黨員案移送黃捷、林穎孟？ 時代力量：誤植與捕風捉影

taiwan-subdivisions: 雲林縣 高雄市 宜蘭縣 高雄 鳳山 員林

title: 人頭黨員案遭時力移送檢調 黃捷回應了


content_text: 嘉南藥理科技大學公共安全暨消防系教授蘇銘宏說，火場指揮官如研判沒人受困火場，可行使退避權不派人進入灌水滅火，尤其很多鐵皮工廠是違建，危險性更高。業者應具備初期滅火能力，消防灑水及滅火器等設備要充足，平日強化員工演練，建立自助防火觀念，才能降低損失。蘇銘宏說，退避權未入消防法之前，鐵皮工廠大火，業者擔心損失，往往會給第一線救災指揮官壓力，要求消防人員冒險搶救；如今退避權入法，指揮官顧慮消防人員人身安全，可撤離消防人員至工廠外部，業者要承受的損失風險，自然增加。 他認為消防法修正後，消防人員救災觀念調整，業者自己也要改變，應加強消防軟硬體設備，進行火災風險控管；軟體部分，消防法規定十人以上工廠要設滅火班、通報班和避難領導班，五十人以上工廠加設救護班，平時應進行員工防火演練，確保火災初期應變自救能力。硬體方面，工廠內灑水設施、滅火器和消防栓一定要齊全，做好維護保養，火災初期員工只要能做到初期滅火，將災害降至最低，後續消防人員接手搶救，就能更快滅火減少損害。

title: 業者防火觀念 也要跟著變


content_text:
涉嫌違反欺詐罪及《香港國安法》的壹傳媒創辦人黎智英，獲國安法指定法官李運騰批准保釋候審。

條件包括現金及人事擔保共1030萬元，除了到法庭和警署報到，黎智英不得離開住所。

律政司在庭上即時申請上訴許可至終審法院，遭法官拒絕。

title: 黎智英獲批保釋候審　律政司申請上訴許可遭法官拒絕


content_text:
為開發個人職能國際標準，協助企業跨界整合，龍華科技大學與台灣專案管理學會（TPMA）簽約成立國際認證暨青年團北區營運中心，12月21日並舉行揭牌儀式，由龍華科大校長葛自祥、行政副校長林如貞、台灣專案管理學會理事長李仟萬，以及校友會理事長竇憲宗共同揭牌，藉由營運中心的正式運作，雙方共同強化師生專案管理專業知能，擴大培育國際青年團，以加速提升學子國際競爭力。

龍華科大校長葛自祥表示，該校自2009學年度起便將「專案管理」列為全校必修科目，並作為學校推動特色項目，規劃專案管理學程、辦理全國大專院校專案管理實務競賽、鼓勵學生考取專案管理證照等，有效提升學生職場競爭力；TPMA在李仟萬理事長帶領下，長期以來對於辦理專案管理師資培訓、證照推廣及產業服務不遺餘力，成效卓著，期待藉由北區營運中心成立，綿密深化各項專案管理服務與專業知能。

行政副校長林如貞隨後致詞指出，專案管理在全世界蓬勃發展，隨著全球化趨勢日顯重要，許多外商公司、國際企業及大專校院、政府部門等都在推動專案管理人才培育，顯見專案管理知識領域的重要性。龍華科大重視實務教學，將「專案管理」列為全校必修科目，許多學子在校就取得IPMA Level D 級專案管理國際證照，畢業後進入各行各業，發現非常受用，在工作中能夠落實並活用專案管理知識，得到職場主管倚重，獲益匪淺。

台灣專案管理學會李仟萬理事長則指出，TPMA自2002年成立，2004年加入IPMA國際專案管理協會，18年來，培訓各公民營機構企業培育專案管理人才逾10萬人次；龍華科大早在2006年就與台灣專案管理學會結緣，身為龍華校友的他，義不容辭積極協助母校培訓學子專案管理能力並獲得證照，經10餘年的推展，成效斐然。

李仟萬說，這次授權成立國際認證暨青年團北區營運中心，TPMA除推廣原有認證外，並新增16項國際級專業證照及SCRUM敏捷專案管理、永續專案管理，以擴大推廣專案管理知識體系，並向下扎根於青年學子。期待與龍華科大有更深入合作，雙方未來能共創更大價值，嘉惠龍華師生及企業。

龍華科大今年同時在1111人力銀行「2020企業最愛大學」、2020《Cheers》及《遠見》「企業最愛大學生」TOP 20、《Cheers》2020「企業最愛碩士生」調查，同時榮獲全國私立科大第一名四冠王，並第3度入選《Cheers》全國Top 20辦學績效卓越大學。本次與TPMA共同成立國際認證暨青年團北區營運中心，更能擴大培育學子跨領域管理知識與實務技能，畢業後能因應社會需求及產業發展需要，成為業界亟需人才。

journalist: 李強生

title: 龍華科大與TPMA合作  國際認證暨青年團北區營運中心揭牌


content_text: 因應數位化時代，屏東縣警察局交通隊明年元月試辦「電子舉發製單系統」，取代手寫違規罰單，透過警用小電腦連結藍牙列印機系統就能製單，作業時間從5分鐘縮減為1分鐘。高雄市警局去年底便引進該系統，但開立罰單後，警員仍須回辦公室，手動輸入資料才能供監理單位入案，系統整合還差一步。屏東縣交通隊指出，全台已有多個縣市以電子罰單舉發違規，初期有9台掌上型藍牙印表機，交由第一線交通警察試辦執行，將視回饋意見及執行成效，逐步推廣到全縣。 高雄市警察局去年底採購掌上型藍牙印表機，連結警用小電腦M-Police，啟用「電子舉發製單系統」，現有120台藍牙印表機，讓交通分隊員警以E化作業取代人工開單，縮短開單時程也簡化登錄程序，可同步查詢車、駕籍資料，並自動下載應到案處所、日期和開單時間等，製單快速，也降低資料錯誤率。這套系統由台北警察局最先使用，警政署覺得可行，挑選桃園市警局試辦，桃園今年已整合監理系統，可自動連線到監理單位入案。高雄警方尚未與監理系統連線，員警要回辦公室輸入資料，系統尚待整合。

taiwan-subdivisions: 屏東 屏東縣 高雄市 桃園

title: 取代手寫 屏東明年試辦電子罰單


content_text:
記者陳治交／台南報導

慶祝台南縣市合併十週年「十年有成、台南共好」燈展，北區公所展現地方特色製作「鎮北神燈」，將於廿四日晚間在市府永華中心西拉雅廣場啟燈，邀請大家一起「為自己祈福、為城市點燈」祈求平安、健康與富足。

「鎮北神燈」以工藝、祈福及環保為創作理念，燈座採六面設計，每面開四十五個孔，作為置入光明釘祈福，增進與民眾互動。北區區長李皇興表示，「45」在周易數理中是「順風揚帆、新生泰和」的萬事如意之數，也有健全、幸福、名譽之意，代表大台南合併後的光明榮盛、幸福怡居。

燈座的設計及儀軌來自區公所團隊的創意發想，並在台南高工及台南二中協力下製作完成，是地方齊心協力的成果，期待啟燈後能帶來光明與希望。

本次活動預計提供網路二十個及現場八十八個名額，參與者將可獲贈「精美鎮北神燈祈福禮」一份，報名網址https://www.beclass.com/rid=2443f015fdb222daa77a。

journalist: 陳治交

title: 北區公所製作「鎮北神燈」於24日西拉雅廣場啟燈 | 中華日報


content_text: 中評社北京12月22日電／美國國會眾議院和參議院21日通過總額約2.3萬億美元的一攬子支出法案，以應對仍然嚴峻的新冠疫情，並為聯邦政府提供2021財年預算。該法案將交由總統特朗普簽署成為法律。 新華社報道，這一攬子支出法案，包括總額約9000億美元的新冠疫情經濟紓困法案和總額達1.4萬億美元的2021財年（始於今年10月1日）預算法案。該法案將交由總統特朗普簽署成為法律。 美國當選總統拜登在社交媒體上發文，稱讚國會通過該法案，同時希望國會支持新一屆政府的疫情應對計劃。 近月來疫情在美國呈反撲態勢，多地重新出台限制措施。自今年3月上一輪經濟紓困法案通過以來，美國國會一直就新一輪經濟紓困法案爭議不斷。

title: 美國會通過約2.3萬億美元一攬子支出法案


content_text:
【完整版】吃上一口暖心暖胃：台中宵夜"烏骨雞湯" & 台中爆棚"溫體牛肉鍋"│聚餐美味│【非凡大探索】2020.12.20非凡大探索 完整版 - 1164集

00:30【台中宵夜黑金雞湯 菜脯烏骨雞皮Q肉鮮甜】

http://user56234.piee.pw/3adnyu

08:17【科技業轉行賣牛軋餅 香濃超軟Ｑ又不黏牙】

http://user56234.piee.pw/396qrj

15:52【人氣宵夜溫體牛肉鍋 玫瑰肉盤脆嫩鮮美】

http://user56234.piee.pw/39jzkz

23:42【淡水船型新台菜餐廳 羊肩荷葉卷香嫩入味】

http://user56234.piee.pw/39phue

31:23【相揪師大龍泉商圈 美食服飾一網打盡】

http://user56234.piee.pw/38z95u

39:21【板橋知名伴手禮名店 人氣肉乾鮮嫩多汁】

http://user56234.piee.pw/38u6hs

1.

店名：精武路菜脯雞

老闆：蕭金泉、秦千惠

地址：台中市東區精武路91巷

電話：(04)2212-8366

營業時間：11:00~14:00、17:00~02:00

推薦：菜脯雞烏骨湯 $900/隻、$500/半隻

炒蛤蜊 $180

蒜頭烏骨雞湯 $900/隻、$500/半隻

羊奶木烏骨雞湯 $800/隻、$450/半隻

2.

店名：阿仁牛軋餅 Rren Nougat

老闆：邱述仁

地址：桃園市桃園區大仁路58號(桃園桃鶯店)

電話：(03)2521-224

營業時間：平日 13:30~19:30

假日 15:30~19:30

地址：桃園市八德區義勇街65號(桃園八德店)

電話：(03)2521-224

營業時間：平日 13:30~19:30

假日 15:30~19:30

訂購網址：https://lihi1.com/dcinH

推薦：招牌牛軋餅 $280

花生牛軋餅 $280

抹茶腰果牛軋餅 $280

抹茶腰果雪Q餅 $280

招牌雪Q餅 $280

花生雪Q餅 $280

3.

店名：尚牛二館

老闆：陳要任

地址：台中市北區民權路470號

電話：(04)2208-0822

營業時間：17:00~23:30

推薦：限量牛筋鍋 $250

超嫩牛肉盤 $600

苦瓜好朋友 $280

香酥牛花枝 $350

沒吃過沒看過肉盤$400

4.

店名：海宴新台菜會館

餐飲公關：王音筑

地址：新北市淡水區新市一路3段33號

電話：(02)2626-7933

營業時間：11:30-14:30；17:00-22:00

推薦：羊肩荷葉卷($15800桌菜內容物)

蘋香玉樹麒麟班($18800桌菜內容物)

鮮蝦酪梨卷 $280

日式鮑魚煮 $480/6顆

蒜香脆皮雞 $480/半、$880/全

養生五行蔬 $280

蒜燒赤海 $時價

5-1

店名：雲南小鎮

主廚：阿焮

地址：台北市大安區泰順街40巷38號

電話：(02)8369-2180

營業時間：11:30~14:00、17:00~21:00

推薦：月亮蝦餅(全) $230

辣炒蝦醬空心菜 $120

香酥炸豬肉 $160

5-2

店名：銅樂時尚鍋物

老闆：許勝雄

地址：台北市大安區師大路39巷1號

電話：(02)2368-0687

營業時間：11:30~23:00

推薦：椰香叻沙鍋 $160

韓式部隊鍋 $170

6.

店名：黃金香肉乾

老闆：黃憲智

地址：新北市板橋區瑞安街16號(板橋門市)

電話：(02)2969-0118

營業時間：09:00~21:00

地址：新北市泰山區新北大道6段365號(泰山門市)

電話：(02)2906-8777

營業時間：10:00~20:00

推薦：特厚黃金肉條系列 $250

杏仁豬肉紙 $300/大、$200/中、$110/小

金幣肉乾 $200

泰式檸檬肉乾 $220

#非凡大探索 #完整版 #吃上一口暖心暖胃--以上資訊僅供參考，實際資訊請以店家公告為主。--主持人：劉祝華播出時間：每周日20:00~21:00電視首播頻道：非凡新聞台

taiwan-subdivisions: 八德 新市 東區 大安區 淡水區 北區 板橋區 桃園 新北市 泰山區 板橋 淡水

title: 【完整版】吃上一口暖心暖胃：台中宵夜烏骨雞湯&台中爆棚溫體牛肉鍋│聚餐美味│【非凡大探索】2020.12.20-節目影音


content_text:
以閱讀為基礎，創業為主軸，臺北市首度舉辦「技術型高中實務閱讀與創業提案競賽」，透過書面提案及決賽簡報等2階段的賽制規劃，增進學生閱讀及口說能力外，也結合專業群科特色，實現108課綱務實致用的精神。

本次競賽中，大理高中以「健康智慧點餐APP規劃與建置」奪得商業類第一名，團隊成員觀察到很多同學去熱食部購買午餐遭遇問題，決定設計訂購午餐的APP，花許多時間閱讀書籍跟研究軟體介面，終於設計出完善的APP架構，完成整個提案與簡報。評審委員表示這個提案很有創意，凸顯學生從解決切身真實生活情境之問題發想，結合閱讀專書中之商業模式實際運用解決問題。指導老師則表示，跟學生討論後決定以「小題大作」、「校本特質」兩大策略參賽，感謝教育局辦理專題、跨領域之競賽，引導學生將閱讀之所得實際應用於解決生活中的問題。

木柵高工的「貼心」心律檢測儀提案則在工業類項目獲得評審肯定。由於近年許多人都因為心臟關係猝死，因而激發他們的靈感，結合「貼心」心律貼片及行動裝置，將來這個創業成真後，必能守護更多人的健康。

教育局表示，學生的提案簡報完整呈現創業理念的營運規劃，許多商業點子雖然簡單，但是都朝著解決生活中的痛點來設計，充分發揮技術型高中的專業素養。

title: 閱讀結合創業 北市技高學生提案將創意化為實際


content_text: 你知道統一發票頭獎兩百萬的中獎機率有多高嗎？答案是1/100000000（一億分之一）。你知道一桿進洞的平均機率為多少嗎？根據統計數據，一般球友是1/12600，巡迴賽職業選手則是1/3700。 兩相比較，簡單地說，打一桿進洞比起統一發票對中兩百萬的機率高多了！所以，與其坐在家中的沙發上猛對發票，希望能夠受到幸運之神眷顧，在歲末年初之際領個兩百萬元的大紅包；倒不如背上你的球袋，前往揮皇球場par 3第12洞，用實力加點運氣去打個一桿進洞、賺個一百萬元獎金，似乎更有可能美夢成真！由揮皇高爾夫俱樂部與你好傳媒共同主辦的「百碼百萬」活動，即將於12月24日至1月3日這段期間，於揮皇球場最著名的「天下第一洞」par 3第12洞舉行。這個居高臨下、落差達數十公尺的短洞，是全台灣最美麗的三桿洞之一。以觀音山、淡水河與淡水、八里市區為背景，成為球友們宣示到此一遊的打卡景點。這次的百碼百萬活動在實際長度一百碼的梯台舉行，但因為梯台與果嶺間的落差極大，實際僅需打60-70碼左右。對於一般球友來說，只需挖起桿控制型揮桿，就有機會把小白球送進洞口裡！即便是缺乏力量的長春、女性或青少年球友，60碼也絕對在他們有效進攻的射程內。簡單地說，不管你是職業好手或甫拿上球桿的初學者，人人都有機會，而且是三次機會。「大多數球友打一桿進洞，除非是參加球賽有一桿進洞獎，否則通常只有球場的保險萬把元，但大概得花更多錢去請客送紀念品。開心歸開心，但荷包會大失血。」你好傳媒總經理李思霆說。「這是全台灣史上首次由球場主辦的一桿進洞挑戰賽，不但祭出百萬高額獎金，而且碼數只需打60~70碼，誠意十足！揮皇球場與你好傳媒就是希望能透過這樣的活動，讓球友們在新冠肺炎疫情蔓延的2020年，多點希望、多點動力！球是圓的，只要有信心、勇於嘗試，什麼事都可能發生！」的確，在全球經濟與日常生活受到新冠肺炎衝擊的2020年，台灣是少數防疫有成、能讓人民維持正常生活的國度。而一直以來致力於推廣高爾夫運動、讓高爾夫更有趣、更普羅大眾的你好傳媒，更在疫情蔓延的今年，持續以一連串新穎有的高爾夫活動，活絡死氣沉沉的台灣高球市場。從最受關注的百日百桿、接著台灣高壇史上第一次的擊遠巡迴賽，都讓熱愛小白球的族群們，有了共同的話題與目標。而即將從耶誕節延續到元旦假期的百碼百萬挑戰賽，更將讓球友們懷抱希望，告別2020，迎接嶄新的2021！想在歲末年終之際，為自己賺個大紅包嗎？立碼手刀報名百碼百萬挑戰賽吧！

taiwan-subdivisions: 八里 觀音 淡水

title: 從耶誕到跨年 揮桿賺百萬獎金


content_text: 苗栗縣政府上午表揚今年縣內慈孝家庭楷模，各級學校共23人獲獎，他們各自在家庭裡展現親慈子孝的互動，印證家庭價值和傳統孝道的可 貴，縣長徐耀昌到場頒獎，期許這些優秀典範都能成為民眾學習的指標，共同創造「父母慈、子女孝」的幸福苗栗。苗栗縣家庭教育中心今年慈孝家庭楷模選拔，評選出國小組10人、國中組8人及高中職組5人，共23個慈孝家庭楷模入選，各組並遴選出「桂冠家庭」及「鑽石家庭」、「金質家庭」楷模，前三名由縣長徐耀昌、教育處長邱廷岳等人頒發獎牌與紀念品。 獲獎的家庭楷模中，國小組第一名銅鑼國小張翊芸，除了乖巧懂事、謹慎細心外，平常也會在自己父母開設的餐廳中幫忙，成為家中不可或缺的助力，父親也給孩子期許，希望能在翊芸畢業前一起爬座高山，象徵家人對她未來的祝福；高中職組第一名官苡君的父親在她5歲時因車禍下半身癱瘓，但不影響他對孩子的關愛，努力學習自主移位並學會開車，每周4天載次女苡君去補習，目前就讀苗栗農工機電科的官苡君深知父親辛勞，也學習獨立，不再依賴父親接送，因姊姊在外求學，母親為家計忙碌工作，苡君每天放學6點左右就趕回家煮飯、洗碗、收垃圾等家務，從不以為苦，在校也品學兼優。「百善孝為先！」徐耀昌主持頒獎典禮， 他強調孝道是國家社會安定的重要根基，慈孝家庭楷模選拔的意義在喚醒大家對傳統孝道美德的重視，鼓勵攜手營造「父母慈愛、子女孝順」的和樂家庭，每個得獎的慈孝家庭背後都有動人故事，得獎家庭雖由不同成員組成，有的是三代家庭、新移民家庭或核心家庭，但共通點他們都具備親慈子孝、兄友弟恭、互助扶持、共學成長的愛家行動與表現，事蹟讓人感佩，希望這些動人的慈孝故事能被散播出去，用愛感動社會各角落，成為全縣的幸福家庭典範。苗栗縣政府上午表揚今年縣內慈孝家庭楷模，獲選的家庭楷模都有動人的溫馨故事。記者胡蓬生／攝影苗栗縣政府上午表揚今年縣內慈孝家庭楷模，獲選的家庭楷模都有動人的溫馨故事。記者胡蓬生／攝影苗栗縣政府上午表揚今年縣內慈孝家庭楷模，獲選的家庭楷模都有動人的溫馨故事。圖／苗栗縣政府提供苗栗縣政府上午表揚今年縣內慈孝家庭楷模，獲選的家庭楷模都有動人的溫馨故事。圖／苗栗縣政府提供苗栗縣政府上午表揚今年縣內慈孝家庭楷模，獲選的家庭楷模都有動人的溫馨故事。圖／苗栗縣政府提供苗栗縣政府上午表揚今年縣內慈孝家庭楷模，獲選的家庭楷模都有動人的溫馨故事。圖／苗栗縣政府提供苗栗縣政府上午表揚今年縣內慈孝家庭楷模，獲選的家庭楷模都有動人的溫馨故事。圖／苗栗縣政府提供苗栗縣政府上午表揚今年縣內慈孝家庭楷模，獲選的家庭楷模都有動人的溫馨故事。圖／苗栗縣政府提供

taiwan-subdivisions: 苗栗 安定 苗栗縣 銅鑼

title: 影／苗栗慈孝家庭楷模表揚 親慈子孝洋溢愛與關懷


content_text:
位於北非的蘇丹，長年在獨裁者巴夏爾（Omar al-Bashir）統治下，一場起始於2003年的腥風血雨，在西部達佛省（Darfur）爆發民兵戰爭。

在巴夏爾煽動和金援下，民兵大舉攻擊達佛，造成當地土著部落遭到嚴重摧殘和殺害，有計畫地進行屠殺、搶劫和種族滅絕，共有40萬人喪命、近300萬人流亡海外，被稱為近二十年來最慘烈的全球人禍之一。

《中東觀察家》（MEMO）報導，打從2007年、安理會聯合非盟（African Union）向達佛地區派駐2.6萬人的維和部隊（UNAMID）開始，這支武裝就成為捍衛當地和平秩序的主要力量。

UN, African Union peacekeeping mission in Sudan’s Darfur to end December 31 https://t.co/ynsplr6Edq

— Middle East Monitor (@MiddleEastMnt) December 23, 2020

The Security Council adopts resolution 2559 - terminating the @unamidnews mandate & advancing the transition from peacekeeping to peacebuilding in Darfur, as requested by the Government of Sudan. pic.twitter.com/71N7vbnZsK

— UK at the UN 🇬🇧 (@UKUN_NewYork) December 22, 2020

歷經13年後，隨著巴夏爾被拉下台、蘇丹新政府與「叛軍」締結和平協議，聯合國日前做出決定，將從31日起、正式關閉並撤回維和部隊。安理會15個成員國無異議通過，決定駐達佛維和部隊從31日起撤離，大約需要6個月時間進行交接轉移。

事實上，根據聯合國官網記載，隨著當地秩序逐漸穩定，維和部隊人數也不斷縮減，目前大約僅有4000名官兵、1631名警察、483位國際雇員和945名當地職員，比起先前2萬多人的規模，早已縮減許多。

打從20世紀初，英國與埃及共管統治下，就讓蘇丹埋下矛盾與衝突的火種，當年過渡單一發展首都喀土穆與尼羅河河谷地區，長期忽略其他區域，加上刻意炒作阿拉伯人與其他民族差異，讓蘇丹面臨極為複雜的種族、宗教與地緣矛盾。

達佛地區2003年掀起「解放運動」，由富爾人、馬撒利特人等多個非阿拉伯人群體組成，聯合對抗蘇丹政府的壓迫與不公平對待。

雙方隨即爆發全面戰爭，在沙漠採取游擊戰術的反抗部隊，起初多次重挫政府軍，迫使巴夏爾投入大量資源，拉攏當地牧民成為民兵，放任他們對非阿拉伯族群和反抗團體大開殺戒，造成百萬人被迫逃離家園。

#PhotoOfTheDay #UNAMID peacekeepers interact with a female farmer at Daba Nira farming area in Central #Darfur. The Mission conducts daily wood collection and farming patrols in displaced people’s camps and villages in its area of responsibility. #UNAMID4Darfur #WPSin2020 #A4P pic.twitter.com/MQGz8TZb4T

— UNAMID (@unamidnews) November 19, 2020

最終在聯合國（UN）和華府強力介入下，經過多次調停和解，衝突才逐步趨緩。而對於巴夏爾的罪責，海牙國際刑事法院兩度對巴席爾發出逮捕令，欲以在達佛地區犯有戰爭罪、反人類罪和種族滅絕罪起訴。

journalist: 李靖棠

countries: 蘇丹 英國 埃及

title: 【為期13年】因達佛血腥內戰設立 聯合國蘇丹維和部隊將走入歷史-


content_text:
▲台灣野鳥生態調查協會理事長曾松清等人，由市議員蔡筱薇陪同拜訪市長黃偉哲，贈送「2020台南六甲仙八色鶇繁殖生態全紀錄」書冊。（圖／拍鳥俱樂部提供，下同 ）

記者林悅／台南報導

台灣野鳥生態調查協會理事長曾松清、監事易湘雲、拍鳥俱樂部會長黃蜀婷，由台南市議員蔡筱薇陪同拜訪台南市長黃偉哲，贈送「2020台南六甲仙八色鶇繁殖生態全紀錄」書冊，同時向黃偉哲市長簡報守護八色鳥繁殖的過程，希望市府能夠重視這項生態資源，協助讓八色鳥安心、安全繼續在台南繁殖下一代。

台灣野鳥生態調查協會曾松清理事長說，台南六甲保安林地近3年來都有八色鳥來繁殖，但因人為等干擾因素，使繁殖成果大受影響，台灣野鳥生態調查協會今年5月5日一發現鳥蹤就展開追蹤調查記錄，號召92位志工、多達291人次全天候守護，全國鳥友也紛紛主動加入守護行列，歷時78天，終於完成艱鉅任務，讓4隻雛鳥安全健康地隨著親鳥返回原棲地。

台灣野鳥生態調查協會監事易湘雲說，為讓八色鳥安全繁殖育雛，積極和棲地的果園主協商，幸好園主同意繁殖育雛期間停止用藥，守護期間也曾有人闖進棲地企圖捕捉幼鳥，還好志工及時發現勸離，讓親鳥成功撫育4幼鳥。

黃偉哲聽取了簡報後十分感動，也感謝台灣野鳥生態調查協會守護八色鳥的辛苦付出，他強調台南市政府也應該為保護生態盡力，指示八色鳥再來台南棲息繁殖時，警方要協助配合保護八色鳥和守護志工的安全。另外，農業局要配合營造棲息繁殖地的友善環境，讓八色鳥安全的繁衍下一代。

農業局長謝耀清表示，市府未來對保育鳥類的育雛，會結合保育團體和農民，推動生態保育軸線，以保育綠遊帶動農產品的行銷，讓生產、生活與生態三贏。

拍鳥俱樂部會長黃蜀婷指出，守護八色鳥繁殖期間，曾有不肖之徒闖進棲息地企圖捕捉幼鳥，被守護的志工及時發現勸離；另外，曾松清與棲息地的果園主人協商，果園主人同意在繁殖和育雛期間停止用藥，以免八色鳥斷食和健康受影響。

▲八色鳥是台灣夏候鳥，每年4、5月飛到台灣配對繁殖，8月再返回原棲地。（圖／拍鳥俱樂部尤志民拍攝，下同）

八色鳥已經連續3年在台南六甲保安林地繁殖，並有完全成功的經驗，曾松清理事長認為應該還會再來，因此他積極為保護八色鳥安全奔走，也希望未來台南六甲區，甚至台南市能成為「八色鳥的故鄉」。

拍鳥俱樂部會長黃蜀婷指出，仙八色鶇（Pitta nympha），「nympha」在希臘語中是「仙女」的意思；其英文名為「Fairy Pitta」；還有個「林中仙子」的美名……但卻面臨生存極大的威脅及壓力。這些來自於繁殖地的生存環境被破壞，食物源短缺以及遷徙途中被非法獵捕等等問題，令人感到十分憂心，尤其今年度所知台灣幾處八色鶇鳥點育雛皆以失敗告終以及幾處幼鳥更是被非法獵捕，六甲八色鶇育雛成功實屬難得。

▲台灣野鳥生態調查協會理事長曾松清帶領下，完成「2020台南六甲仙八色鶇繁殖生態全紀錄」書冊，為台南鳥類保育寫下新頁。（圖／拍鳥俱樂部提供 ）

據了解，二級保育鳥類八色鳥是台灣夏候鳥，每年4、5月飛到台灣配對繁殖，8月再返回原棲地。雖然過去台灣從南到北都有八色鳥的蹤跡，卻因為環境、農業用藥及人為捕捉等因素，影響八色鳥繁殖，也沒有完整的八色鳥繁殖紀錄，如今在台灣野鳥生態調查協會理事長曾松清帶領下，完成「2020台南六甲仙八色鶇繁殖生態全紀錄」書冊，為台南鳥類保育寫下新頁。

PinkLady裸絲無痕蕾絲性感內褲

countries: 希臘 台灣

taiwan-subdivisions: 甲仙 六甲 成功 六甲區

title: 野鳥保育團體拜訪黃偉哲　致贈「台南六甲仙八色鶇繁殖生態全紀錄」書冊


content_text: 中評社北京12月23日電／據中國經濟網報道，美國政府22日宣布，對包括敘利亞中央銀行在內的多個實體以及數名敘利亞人員實施制裁。 據美國財政部當天公布的聲明，敘利亞央行、9個商業實體以及7人被列入制裁名單，受制裁人員包括敘利亞總統夫人阿斯瑪·阿薩德的數名直系親屬、敘軍事情報機構指揮官、總統辦公室一名高級官員和一名議員。受制裁對象在美國境內或受美方控制的資產將被查封，美國公民不得與其進行交易，非美國公民與受制裁對象進行交易也將面臨被制裁風險。 近年來，美國政府已多次對敘利亞政府、企業和個人實施制裁，制裁對象包括敘總統巴沙爾·阿薩德夫婦。敘利亞政府譴責美國對敘利亞制裁是“新形式的恐怖主義”。巴沙爾·阿薩德11月表示，美國等國施加的制裁不利於敘利亞戰後重建，阻礙數以百萬計的敘利亞難民回國。 美國國會通過九千億美元紓困案 (2020-12-23 10:35:46) 美國會議員要求查特朗普是否將白宮用於競選 (2020-11-07 11:41:17) 深陷數據風波，亞馬遜將在美國國會作證 (2020-05-18 09:33:08) 波音CEO國會作證承認“犯了錯” (2019-10-30 15:58:17) 專家揭批美國會操弄法案進一步插手中國香港事務 (2019-09-27 14:59:37) 美國會發傳票 索“通俄”報告全本 (2019-04-21 09:29:26) 美期中選舉揭曉 蔡政府：不影響友台態勢 (2018-11-08 16:12:45) 快訊：首次有兩位穆斯林女性當選美國會議員 (2018-11-07 11:51:43) 李克強會見美國國會議員訪華團 (2018-11-02 11:19:03) 美國國會通過2019財年國防預算案 (2018-08-02 15:30:13)

countries: 美國 敘利亞 香港 中國

title: 美國宣布對敘利亞多個實體和個人實施制裁


content_text:
Victim’s father pities men convicted in UK over migrant deaths

The father of one of the 39 Vietnamese migrants who suffocated in a truck in the UK yesterday said that he felt sorry for the two men convicted of manslaughter over the deaths.

The bodies of the men and women were found inside a sealed container near London in October last year, after they suffocated in sweltering temperatures.

Lorry driver Eamonn Harrison, 24, from Northern Ireland, and Romanian national Gheorghe Nica, 43, were on Monday found guilty of 39 counts of manslaughter, as well as people smuggling, by a London court.

Le Minh Tuan, father of the late 30-year-old Le Van Ha, who was among 39 people found dead in a truck in the UK last year, cries in front of his son’s prayer altar in their house in Vietnam’s Nghe An Province on Oct. 10. Photo: AFP

They are expected to be sentenced early in January and could face a maximum sentence of life imprisonment.

Nguyen Dinh Gia, father of victim Nguyen Dinh Luong, 20, expressed sympathy for the men.

“I think they only did it because they wanted to make ends meet. I don’t think it’s appropriate to give them a harsh [punishment like] a life sentence,” he told reporters from a small village in Vietnam’s Ha Tinh Province. “I feel sorry for them.”

Le Minh Tuan, who lost his 30-year-old son Le Van Ha, praised the court verdict.

“I think the decision of the UK court that convicted two men of manslaughter is right,” he said from his village in Nghe An Province.

“If they had given the migrants inside some air, those people wouldn’t have died. In this case, I think the driver knew, but he kept running the truck and did not give the air to people inside,” he said.

The bodies were discovered at the southeastern English port of Purfleet after being sealed inside the container for at least 12 hours.

A forensic expert calculated it would have taken about nine hours for the air to turn toxic in the trailer.

The victims were aged between 15 and 44. Prosecutors have said the trapped Vietnamese were unable to get a phone signal inside the container.

Mobile phones recovered from the bodies of the 39 victims showed they had tried to raise the alarm and left messages for their families as they ran out of air.

The case highlighted the vast and unscrupulous people trafficking networks spanning the globe.

Many of the victims had come from poor parts of Vietnam and were plunged into thousands of dollars of debt to smugglers to pay for the dangerous journeys.

Monday’s convictions brought the total number found guilty in connection with the case in the UK to eight.

Prosecutors at the trial said the people smuggling ring had been motivated by greed, and that they are considering charges against a further three people.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.


content_text: 壹傳媒黎智英獲准保釋的消息傳出後，引來各界嘩然，有法律學者和議員今日(23日)直指高等法院的決定匪夷所思，又指按本港法治明文規定下，黎早前在保釋期間涉干犯罪行被捕，理應不准保釋，強調裁決令市民對法治感失望，要求律政司上訴，不能讓黎「着草」或尋求所謂的政治庇護，逃避法律制裁。對於黎智英獲批保釋，香港法學交流基金會副主席兼法學教授傅健慈狠批，對高院的裁決感到匪夷所思和非常失望，更慨嘆「唔知依家高院啲法官做咩」。傅解釋，黎本已有非常高的潛逃風險，加上其身負欺詐及危害國家安全等數宗重罪在身，而且黎亦在保釋期間，因涉干犯《港區國安法》被捕，傅直斥，單是基於這個原因，根據本港法律已是明文規定不准疑犯保釋，促請律政司要就裁決提出上訴，以彰顯法律公義。

title: 政界及學者轟法庭准黎智英保釋匪夷所思 促律政司提上訴


content_text:
嘉縣長翁章梁（中）參與點燈儀式，右為藝術家高培樺，左為美國藝術家George Berlin。（張亦惠攝）

嘉義縣文化基金會攜手藝術家高培樺率領的川彙團隊在來吉部落打造「塔山光之樹」21日舉辦點燈儀式，光之樹由多8個鄒族部落學校及海內外藝術家共同打造，展期到3月底，希望帶來平安與祝福。

塔山光之樹以竹子、木材、鋼鐵、壓克力等素材在來吉部落商業圈中新位置，建造全新藝術地標，21日晚上縣長翁章梁、文基會執行長陳尚雍、藝術家高培樺等人參與點燈儀式。

高培樺說，他有這個點子後聯繫美國藝術家George Berlin，他擅長將光線，色彩，圖像和聲音融合，創造身臨其境的感覺，他也帶著滿腔熱情飛抵台灣，並接受14天的隔離，為光之樹設計色彩、燈光及圖像。

2019年開始的「青年美好生活自由存摺」扶植鄒族部落青年TANIVU妲昵舞在點燈儀式上演出，博得滿堂彩。特地上山參加點燈的縣長翁章梁表示，藝術家結合異國文化所產生的作品，讓大家在視覺的感受特別強烈，是一場很成功的藝術與文化活動。

(中時 )

journalist: 張亦惠

countries: 台灣 美國

taiwan-subdivisions: 成功 嘉義縣

title: 鄒族8部落、海內外藝術家共同打造 來吉「塔山光之樹」展到3月底


content_text:
台灣武漢肺炎零本土紀錄在第253天被打破，確診的長榮紐西蘭籍已婚6旬機師爆私生活複雜，違反防疫規定傳染給一名廣達集團的女員工，而兩人密切往來5天期間，竟在台灣北部趴趴走，曾去過天母新光三越、天母SOGO和南崁好市多等地，引起輿論撻伐。對此，有議員表示，網路上出現許多羞辱廣達集團女員工的字眼，認為「交友的自由不該成為原罪」。「財經網美」胡采蘋則在臉書po文指出：「確診病人和機師之間並沒有傳聞中的關係，是一般的朋友。」

胡采蘋透露，被感染的廣達女員工個性直率人緣佳，做事風格很man，並不是狐狸精類型。不過外傳機師已有妻小，有不少女性密友。而胡采蘋的消息來源是病人同事寄來的信，她代為轉達澄清內容：「確診病人和機師之間並沒有傳聞中的關係，是一般的朋友，確診病患並不是習慣面對公眾的普通人，現在正在對抗病毒，生病 謠言的雙重打擊，可能會讓人情緒低落。」

由於紐西蘭籍機師在日本已有妻子，來台不顧居家檢疫規定，跟廣達女員工逛街購物趴趴走，讓廣達女員工成為台灣防疫破口、確診成本土病例。消息一出，這名廣達女員工立刻遭到大量網友辱罵及冷嘲熱諷，台北市議員黃郁芬則在臉書發文強調，會出現本土案例是因為紐籍機師不誠實接受疫調的錯，並非廣達集團女員工的責任，她說：「在民主的社會，每個人都享有自由交友的權利，而這樣的自由，不該成為原罪。」

黃郁芬提到，現在網路上出現許多「台女要害死台灣了」、「ㄈㄈ尺誤國」等仇女言論，她呼籲大家冷靜，停止謾罵、獵巫的行為，把個案往死裡打並不會對疫情控制有幫助，反而會讓有症狀的人更不敢尋求幫助，近而造成醫護人員更難以從頭根絕疫情的傳播。

台灣武漢肺炎零本土紀錄在第253天被打破，確診的長榮紐西蘭籍已婚6旬機師爆私生活複雜，違反防疫規定傳染給一名廣達集團的女員工，而兩人密切往來5天期間，竟在台灣北部趴趴走，曾去過天母新光三越、天母SOGO和南崁好市多等地，引起輿論撻伐。對此，有議員表示，網路上出現許多羞辱廣達集團女員工的字眼，認為「交友的自由不該成為原罪」。「財經網美」胡采蘋則在臉書po文指出：「確診病人和機師之間並沒有傳聞中的關係，是一般的朋友。」由於紐西蘭籍機師在日本已有妻子，來台不顧居家檢疫規定，跟廣達女員工逛街購物趴趴走，讓廣達女員工成為台灣防疫破口、確診成本土病例。消息一出，這名廣達女員工立刻遭到大量網友辱罵及冷嘲熱諷，台北市議員黃郁芬則在臉書發文強調，會出現本土案例是因為紐籍機師不誠實接受疫調的錯，並非廣達集團女員工的責任，她說：「在民主的社會，每個人都享有自由交友的權利，而這樣的自由，不該成為原罪。」「財經網美」胡采蘋則在臉書po文指出：「確診病人和機師之間並沒有傳聞中的關係，是一般的朋友。」

journalist: 楊清緣

countries: 紐西蘭 台灣 日本

events: 武漢肺炎 疫情

references: 臉書 網友

title: 廣達女遭機師感染 同事爆「雙方是朋友」議員護航：交友自由非原罪 | 政治


content_text: 「我的國家分裂了，人們互不理解對方，我覺得過去美好的生活再也不會回來了。」二○一三年，埃及軍方首領賽西推翻了民選的總統穆希，我的埃及朋友難過地對我說。二○一○年底的阿拉伯之春從突尼西亞延燒到北非與西亞，埃及也不例外。二○一一年執政卅年的穆巴拉克在群眾壓力下下台，軍方掌權後立刻凍結憲法、解散國會。二○一二年人民再度上街，軍方承諾舉行大選，穆斯林兄弟會支持的穆希勝出，但不久就被賽西政變推翻，人權及民主狀況更惡於以往。 但埃及不是阿拉伯之春結局最糟的國家，敘利亞、利比亞、葉門等都陷入分裂，內戰不斷，造成人民重大死傷，流離失所。阿拉伯之春弱化了部分國家治理能力，還為遜尼派恐怖組織伊斯蘭國的崛起創造機會。儘管當地和國際部隊最終瓦解了ＩＳＩＳ的哈里發國，但該組織在埃及、敘利亞和利比亞仍有殘留勢力，伺機而動。許多難民湧入歐洲和北美，造成治安問題，引起民粹主義、民族主義興起，也改變許多歐洲國家政治面貌。東歐國家的威權化，甚至英國的脫歐與難民進入也有很大的關係。在阿拉伯之春未發生之前，許多長期執政的強人威權領袖，都是由軍方支持，而軍方往往是世俗化力量的支持者，可以遏止宗教極端主義的勢力。但由於政治高層的腐化，以及社會貧富差距惡化，深耕基層的宗教組織贏得廣大的中下階層民心。一旦開放民主選舉，宗教組織很快就掌握了權力，與既得利益階層產生嚴重矛盾，也刺激極端宗教主義興起。再加上部落主義、宗教派系與國際勢力的介入，情勢更為複雜。例如葉門「咖啡革命」迅速演變成中央政府和伊朗支持的胡塞叛軍間的內戰。雖然長期執政的沙雷辭職，但葉門人民並沒有得到安慰。沙烏地阿拉伯對胡塞勢力進行干預，將葉門變成與伊朗進行代理人戰爭的戰場。葉門成為世界最嚴重的人道主義災難之地。阿拉伯之春十年過去，在某個意義上說是失敗的民主實驗，對當地甚至世界都帶來不小的危害。不是說民主不值得追求，也不是說阿拉伯文明與民主無緣，而是阿拉伯之春的經驗有兩點值得省思：第一是本國的民主條件：這些國家的治理能力有的相當薄弱，公民社會也不成熟，許多社會底層是由宗教組織或部落宗族控制，一旦上層高壓的力量鬆動，宗教派系或部族的衝突就檯面化，加速國家的分裂，民主更不可能實現。第二，國際勢力的介入：許多外國勢力基於意識形態甚至伸張勢力介入當地政治，對當地政治生態與文化不了解，也未必真心支持當地民主體制的建立，始亂終棄。例如埃及政變招致許多國家譴責，但時任美國總統的歐巴馬卻噤聲，因為不喜埃及伊斯蘭化卻默許軍方推翻民選結果。自由民主的價值有其可貴之處，但是具體的實踐需要特殊的土壤與時機，並要不斷小心呵護，時時警惕。所以有人說民主是一件奢侈品一點都不為過。

countries: 沙烏地阿拉伯 利比亞 伊朗 葉門 敘利亞 美國 埃及 英國 突尼西亞

title: 阿拉伯之春十周年 民主的反思


content_text:
記者戴玉翔／台北報導

昨（22）日因台灣再度出現本土確診個案，造成台股盤中重挫，終盤下跌207.5點，跌幅1.44%，以14177.46點作收，成交金額2882.47億元。永誠國際投顧分析師陳建誠表示，會造成股市再度崩盤，不會跟疫情有關，而是「之前沒發生過的，或是發生超乎預期的事件」，才會造成台股崩盤。

▲22日台股終盤下跌207.5點，跌幅1.44%，以14177.46點作收。（圖／記者戴玉翔攝影）

陳建誠表示，昨日的大盤跌200點，類股表現「全盤皆沒」，但其實從自營商小賣270口，就可以發現國家隊都老神在在，所以不用因為一個本土案例就自己嚇自己，「會造成股市再度崩盤，不會跟疫情有關」，所以這只是短線效應，一兩天就反應完了。反而投資人應該利用這一兩天來進行選股，千萬要記得，黑天鵝的出現，造成崩盤的事件通常是「之前沒發生過的，或是發生超乎預期的事件」，才會造成台股崩盤。

其實昨日的大盤有一個關鍵，那就是「指數還在月線之上」，如果要看空，也要等到「M頭」出現再說，甚至多空的決戰點，就在近期低點14068點，等真的碰到再說。

陳建誠表示，在上週就有介紹過「富邦VIX（00677U）」做避險，可以來保護你的多單，昨日大盤跌200點，富邦VIX終盤上漲0.25元，漲幅6.35%，以4.19元作收，且收盤價已經要來挑戰季線，所以選股不選市。

可以關注到防疫概念股、生技股，再度躍居盤面焦點，包括恆大、康那香、杏國、南六等尾盤爆量攻上漲停板。但陳建誠認為，這個屬於短線反彈，建議前一陣子被套牢的投資人，可以適當「減碼」，且疫苗終究會成功研發，疫情也會過去，所以防疫概念股等族群屬於「短多長空」。

陳建誠表示，投資人可以關注的是，明年Q1還能有良好成長性的，像是車用概念族群、手機高速運算族群以及Mini LED相關概念股，反而是晶圓代工、記憶體族群已經率先反應漲價，短期內不建議再追。

▲陳建誠表示，投資人可以關注的是，明年Q1還能有良好成長性的，像是車用概念族群、手機高速運算族群以及Mini LED相關概念股。（圖／翻攝自94要賺錢《股海大丈夫》）

▼【94要賺錢 股海大丈夫】波段還是價差？！原來你的資金是這樣玩完的！｜20201222｜分析師 陳建誠｜三立新聞網 SETN.com（影片來自YouTube－三立新聞網SETN，若遭移除請見諒）

journalist: 戴玉翔

title: 獨／台股被疫情嚇趴！專家：國家隊老神在在 曝真正黑天鵝 | 財經


content_text:
高雄市鳳山經武路一條 1200mm 自來水鋼管漏水，自來水公司七區管理處進行搶修，預計復水時間到今天晚上8時以後，估計受影響降壓供水約8萬 5000 戶。

鳳山經武路 1200mm 自來水鋼管是在 22 日傍晚開始漏水，由於事出突然，水公司不敢貿然停水，直到晚上進場並漏夜搶修。自來水公司七區管理處今天指出，估計施工到復水需要 23 小時，預計復水要到今天晚上8時。

水公司指出，受影響含降壓供水包括鳳山區富榮里、南和里、保安里、老爺里、海光里等計 49 里，影響戶數約8萬 5000 戶。

（新聞資料來源 : 中央社）

journalist: 芋傳媒

taiwan-subdivisions: 鳳山 鳳山區 高雄市

title: 搶修破損自來水管 高市鳳山影響逾8萬戶供水


content_text:
文/彩虹平權大平台

2020年即將結束，雖然同性婚姻已經在2019年5月合法化，但同志權益及性別議題，仍有許多尚未平權、未獲重視及有待改善之處，因此彩虹平權大平台邀集同志諮詢熱線、同志家庭權益促進會及台灣性別平等教育協會，一同召開「2020 匍匐前進 同志人權 繼續努力」聯合記者會，回顧本年度重要的同志人權事件及議題，並發表對2021年的展望及期待。敬邀各位媒體記者朋友蒞臨報導。

職場不夠友善，同志擔憂出櫃影響升遷

在2020年年初，團體以網路問卷方式，進行第二次的台灣同志（LGBTQ+）職場現況調查，共2121位同志填答，結果顯示只有55%的同志有向少部分同事出櫃，有向主管或職位較高者出櫃的低於3成，而關於出櫃的擔心包含害怕影響人際關係及升遷。從問卷結果也得知，有超過5成的填答者表示自己工作的職場沒有任何友善同志的表態或作為，有7成填答者期待職場能提供性別友善的教育訓練。行政院已在今年世界人權日核定了「企業與人權國家行動計畫」，我們也期待未來有更多企業將推動同志友善職場作為人權促進的重要工作項目。

地方政府應展現具備性平意識的教育專業

2020年，數個地方政府在性別平等政策的推動落實上都出現重大瑕疵，尤其是人事任用方面爭議頗多。縱然中央的法規、政策都為同性婚姻及性別平等教育定錨，但落實到地方，包含臺北市等幾個縣市都出現了反對性平教育、反對同婚之局處首長及性平委員，讓不具備性平意識和教育專業者擔任該縣市的局處首長，或對施政提供建議的性平委員，形同開平權倒車、令人擔憂。

同志代孕子女滯留海外，海外生育風險倍增

在2020年上半年疫情升溫、各國都嚴加管控邊境之後，同志家庭也面對非常嚴峻的挑戰，由於目前國內法規排除同志配偶使用人工生殖技術、代理孕母也尚未合法，許多同志配偶決定遠渡重洋求子，除了成本及風險都較高之外，在疫情期間更面臨到無法獲得身份、無法順利返台的多重困境，根據團體所協助的個案就有15組家庭，我們呼籲政府盡快研擬修正相關法令，實踐同志生殖平權，不讓同志生育承擔更多法律與健康風險。

新聞中的同志：告別悲情、不再獵奇

2020年6月，週刊登載了某YouTuber是男同志，除了跟拍之外也公布了他與網友約炮的截圖，引起軒然大波，公眾人物「被出櫃」除了未尊重當事人的意願及隱私外，類似的報導也造成同志的壓力，認為「出櫃」是負面的。雖然近年來媒體報導同志，因為同婚的推動而有更多角度、更立體的形象，但當社會新聞的主角擁有同志身份時，往往都被放大或是使用較窺探、獵奇的方式報導當事人的「癖好」，可能造成社會對同志的誤解，我們期待未來能與媒體從業人員一起努力打造更友善、共融的環境。

國高中職校園迴避同志議題，同志學生難獲支持

2020年7月到9月間進行的網路問卷調查初步分析顯示，在108學年度正在就讀國高中職的同志學生中，有7成認為其就讀學校的校長與各處室主任對同志學生的支持程度，是「中立」與「不支持」，儘管有超過四分之三的學生表示學校有針對反性騷擾、性霸凌相關的宣導防治措施，但僅有半數表示相關內容有提到尊重不同性傾向、性別氣質及性別認同，顯見同志議題仍被選擇性的迴避，縱使性別平等教育法已施行十多年，仍有待落實。

具性平意識的家長，才能與師生齊心營造友善校園

2020年9月，教育部為小學推動新生閱讀推廣計畫隨機發送繪本給小學新生，其中一本「國王與國王」因談到男同志的愛情與結婚而被部分有心人士操弄，喊著此繪本內容不適齡，讓小學兒童造成混淆，表達強烈不滿。教育部為此發文說明書單書是由專家學者挑選，增加與大眾對話的空間。但有部分地方政府仍舊以下架、回收或限制借閱等方式處理，限縮了學生閱讀童書繪本的機會。

受法律與疫情影響，跨國同志伴侶團聚難

根據《涉外民事法律適用法》及相關移民法規的規定，婚姻之效力需在雙方的本國法都予以承認的情況下方屬有效，在此等規定下，台灣人僅能與其他28個已經通過同性婚姻之國家建立有效的婚姻關係。而多數同性婚姻已經合法的國家，都有相應的配套措施或修法來保障跨國的同性婚姻，以便讓雙方能夠至少獲得法律上的保障以及團聚的便利性，然而目前台灣的法規尚未合法的結果，除了讓台灣同志與其伴侶難以團聚外，也讓兩個外國籍的同志很難在台灣生活，加上疫情的影響，對許多被外派來台灣的外國商務人士及其同性伴侶

同志無血緣收養困境：婚姻與子女被迫二擇ㄧ

同婚專法20條限制同志共同收養的權利，造成單身收養可以，婚後收養卻禁止的荒謬情況，甚至在同志配偶諮詢社工是否可以收養時，社工卻需要告知需要離婚才能收養。台灣每年幾乎都有上百個孩子等不到收養機會，落實同志收養平權，不僅是協助同志成家，更是讓等待家的孩子擁有更多機會，不再缺乏家庭的保障。

不利愛滋防治，反成伴侶威脅手段的愛滋條例第21條

現行《人類免疫缺乏病毒傳染防治及感染者權益保障條例》（愛滋條例）第21條規定，明知自己是感染者，隱瞞而與他人進行危險性行為，以致傳染給他人，處五年以上十二年以下有期徒刑，且亦處罰未遂犯。縱使科學證據證實、國際上也倡導許久的「U=U」（測不到等於不會傳染），但國內法律卻未跟上，對感染者造成嚴重的生活侵害與精神壓力。今年年中也有運動者在公共政策網路參與平台上發起連署，希望儘速修正愛滋條例第21條，非常多的民間團體及網友都有響應，期待修法能儘速展開。

綜合各團體們整理的重大事件可以發現，2020年重要的同志人權、性別人權議題，依舊圍繞著性別平等教育、同婚未竟的權利以及社會溝通的大方向，展望2021年，團體們除了將繼續監督中央和地方政府的施政，落實性別平等教育，同時也會繼續倡議修法，讓同志與異性戀婚姻不要再有權益上的落差；就社會溝通的方面，亦期待能夠攜手公私部門一起增進社會理解，並透過反歧視法的修法，處理現行法規所難處理的歧視言論與行為，讓「平權」真正落實。

events: 性騷擾 疫情

title: 【新聞稿】2020 匍匐前進 同志人權 繼續努力


content_text:
2020中国体育彩票·乐走云南健身徒步大会近日在昆明滇池国际会展中心圆满落幕。800名徒步爱好者参与其中，用一场充满趣味的定向徒步，感受春城冬日的蓝天碧水，感受城市之美。

本次活动由云南省体育总会、云南省总工会主办，云南省体彩中心、昆明市教育体育局、昆明市总工会承办，云南行知探索体育文旅产业有限公司运营执行，云南省路跑协会协办，云南新世纪滇池国际文化旅游会展投资有限公司支持。

一大早，穿着体彩吉祥物“乐小星”参赛服、身背“乐小星”参赛包的市民，齐聚昆明滇池会展中心广场。作为年度收官之战，本次活动采用定向赛的方式进行。很多市民第一次参与定向运动，他们自发组队相约出发，通过一个多小时的徒步打卡，体会到定向运动的魅力。定向运动是一种更为亲近自然、挑战自然、完善自我的运动项目，它需要的不仅仅是体能力量和速度，还要求选手凭借准确的判断到达各个点位，是一次挑战自我的过程。本次活动在滇池国际会展中心一楼和三楼共设置了10个打卡点位，每个点位分别设置了投篮挑战、动感单车挑战、跳绳挑战、拍照合影等趣味任务，按照地图所示找到相应点位，完成任务获得打卡印章，集齐印章回到终点即完赛。

经过两个小时的徒步，所有参赛选手完成比赛。到达终点的选手们拿到了象征着汗水与欢乐的完赛奖牌，同时，还在现场参与了体彩幸运红包抽奖活动。

2020中国体育彩票·乐走云南线上线下健步节，充分结合“体育+互联网”，通过线上+线下的方式，在这特殊的一年，广泛开展全民健身活动。自8月25日启动以来，已持续开展了为期70天的网络健步挑战赛。11月8日，首场线下健步大会在海埂大坝举行，收官之战落地滇池国际会展中心。活动将群众健身与运动精神相融合，提出“随时随地每天6000步”，积极倡导健康科学的生活方式，促进广大群众增强健康运动的意识。

云南体彩中心相关负责人表示，中国体育彩票一直以来秉承公益初心，致力于全民健身事业的发展。体彩公益金除了支持“上合昆明马拉松”“昆明高原半程马拉松”“腾冲马拉松”“七彩云南格兰芬多自行车赛”等大型赛事之外，也积极开展“中国体育彩票·乐走云南健身徒步大会”等小而精致的大众赛事，丰富全民健身项目，为云南省全民健身事业贡献力量。（转自12月22日《中国体育报》08版）

title: 中国体育彩票冠名支持 云南800名群众徒步健身-新华网


content_text: 大家是否曾留意廣告中的性別刻板內容？打理家務的幾乎是女性、爸爸總是賺錢養家的角色、女性就得搭配粉嫩的顏色…，想必大家對於以上情節或畫面都很熟悉。為了引起社會關注，德國組織klische*esc每年都會舉辦「最糟性別刻板印象廣告獎」票選，今年是由TOPModel與Edeka超市獲獎。TOPModel主要針對年齡層較低的兒童販售文具和化妝品。他們在廣告中畫了14位全都擁有超纖細身材、豐厚雙唇和濃眉大眼的女孩，似乎在暗示孩子們：女性就該對化妝品感興趣，這樣的身材才是理想中的美，才能成為 “top model”。廣告中畫了14位全都擁有超纖細身材、豐厚雙唇和濃眉大眼的女孩。(取自TOPModel by Depesche臉書)Edeka超市的廣告則在一開始拍了一連串父親多麼不懂打理生活的劇情，包含使用榨果汁機忘了蓋子、幫女兒綁頭髮卻打結、自己吃東西時到處掉屑等，廣告最後由孩子謝謝媽媽的溫柔細心呵護，並以一張媽媽摟著孩子、爸爸在旁剔牙的畫面，與一句「謝謝媽媽，妳不是爸爸」作為結語。2017年美國伊里諾大學心理學家Lin Bian 就發現，生活中的性別定型化觀念確實會影響孩童的智力與興趣。他的團隊對200多位四到七歲的孩童進行實驗，發現五歲前的孩童不會將性別和能力產生連結，但從六歲開始，女孩們傾向認為「聰明的人應該是男性」，而當團隊問女孩們「男孩和女孩誰在學校的成績比較好」時，她們幾乎一致選擇了女孩，但即便如此，女孩仍認為男孩先天較女孩聰明。自小就有的性別刻板印象，不僅可能導致女孩缺乏信心，也會影響未來從事的職業，而且比男性更容易因為「天生的性別差異」而放棄所選，而充斥著性別標籤的大眾傳播環境，則加劇了上述的偏見。以廣告來說，其實部分國家有更積極的作為，例如英國廣告標準局(ASA)在2017年公開了廣告中的性別刻板內容確實使社會性別偏見惡化的報告與證據，轄下的廣告事務委員會(CAP)更於2018年頒布新法禁止「有害的性別刻板印象(harmful gender stereotypes)」的廣告，2019年6月正式實施後，包括福斯汽車與起司大廠Philadelphia的廣告均因違規而遭到禁播。另外澳洲則是發佈新聞從業人員在報導具多元性傾向、性別認同及性特徵對象時的綱領，例如報導中提及個人性傾向、性別認同、性特徵的必要性，以及必須顧及個人隱私、避免造成歧視等。自小就有的性別刻板印象，不僅可能導致女孩缺乏信心，也會影響未來從事的職業，而且比男性更容易因為「天生的性別差異」而放棄所選。(Free-Photos@Pixabay)猶記得2018年國內反同婚團體在公投期間曾刊登引發爭議的歧視性廣告 ，之後NCC雖決議邀集廣告公會等組織就此類廣告的妥適性，乃至是否違反《衛星廣播電視法 》第27條「節目及廣告內容應尊重多元文化、維護人性尊嚴及善盡社會責任」之規定進行討論，但經查至今均無下文。事實上，我國NCC發布的《廣電媒體製播性別議題內容原則》第三點，其中已有提及「避免因性別、性傾向或性別刻板印象，而有歧視、偏見、貶低、揶揄之言論或行為」，本文認為可以明示增列「性別認同」歧視之禁止，並建議政府針對此類性別歧視與仇恨言論(包括廣告)應進一步制定具有強制力的法規範，而不僅是透過《廣電媒體製播性別議題內容原則》這種不具法拘束力的行政指導為之。一般觀眾對廣告多持較自由寬鬆的態度，特別是創意的呈現，但現今的廣告以多樣型態於各媒體管道露出，過分性別刻板的內容長期下來有開性平倒車之負面作用，另一方面新世代的消費者對於性別議題已更加敏感，建議企業於製作廣告時，應以更多元的視角來生產創意與內容，如此不僅有機會擴大廣告觸及對象與提升品牌形象，也是實踐企業社會責任的一種方式。＊作者為台灣伴侶權益推動聯盟實習生

journalist: 林倢伃

countries: 英國 美國 德國 台灣 澳洲

title: 觀點投書：母愛是天生？瘦的女生才美？談廣告的性別刻板印象


content_text:
文/吳嘉浤（台大台灣文學所博士生）

萊豬問題，衛福部應促進正向公共討論，而非以刑責恐嚇異議者

蘇偉碩醫師對於萊豬開放的食安問題論述，近來因為衛福部主動舉報其違反《食安法》而受到熱烈討論。甚至陳時中也承認這是他下的決定。蘇醫師的論述的確該被檢視討論，但政府做出這些攻擊的立場，我認為有相當大的問題。第一，衛福部使用《食安法》46條之1，等於指控蘇醫師的言論是惡意造謠，第二是退輔會攻擊蘇已經被榮總解雇，所以不能用前榮總醫師身分發言。這兩點做法不僅無助民主政治，更有濫用政府職權之嫌。

第一點，動用《食安法》46條之1的問題在於，衛福部在立法說明已經講得清清楚楚，這是用來懲罰明知有誤，仍惡意散播謠言者：「而所謂『謠言』或『不實訊息』，係指該『捏造之語』或『虛構之事』，其內容出於故意虛捏者而言，倘有合理之懷疑，致誤認有此事實而為傳播或散布時，即欠缺違法之故意。」蘇偉碩的論述雖然的確有部分誇張的地方，但基本上都是有提出專業論文作為依據。

衛福部所提出的錯誤點，例如蘇偉碩把萊劑對人體影響說成是安非他命的250倍是錯誤的，這點蘇偉碩也承認，但這個錯誤是來自於蘇所引用的論文本來就搞錯了，如果依照那篇論文再去追原始資料，得到的是1/4倍。（至於1/4倍就真的對民眾的食安沒影響了嗎？衛福部並未特別回應。）

我們當然可以批評蘇偉碩引用論文時竟不知要查閱最原始的資料，甚至也可以由此定性蘇醫師的許多論述可能都需要再查證，但顯然蘇醫師並非惡意做錯誤的宣傳。這與《食安法》46條之1要處罰的對象差了十萬八千里，若衛福部堅持提告，恐怕會自取其辱。更嚴重的是，公共領域的討論難免會出現疏失，問題是能否拿出證據越辯越明，衛福部如此做，還會創下政府已經有宣傳的優勢下，仍然用刑責進一步壓迫公共輿論的惡例。

第二點是，退輔會在此事件中也跟著敲邊鼓，發新聞稿呼籲「蘇先生勿再以其曾為榮總醫師身分發表言論」這也是莫名其妙的說法。回顧蘇偉碩醫師當初被榮總解雇的過程，其實榮總充滿瑕疵。榮總當初解雇的理由，是因為蘇偉碩公開指控長官對他的職場霸凌，例如意見不合時使用三字經辱罵等。這些事實榮總也無法否認，但採取的方式並不是介入了解，或協助雙方釐清誤會，卻是使用連續兩周各記兩次小過的方式加以解雇，這實在不能說是正常勞雇關係的示範。當初醫勞盟等團體也有協助蘇醫師開記者會，認為解雇並不合法。若當初榮總的勞資爭議與醫學倫理並無關聯，只能說退輔會此時的動作是充滿政治意圖。

在這起事件中，蘇醫師提出許多對萊劑危險性的看法，未必會被輿論接受。但他的一些意見，例如應該要有更多可靠的本土試驗，作為開放與否的依據，仍然應該被重視。例如過去在開放瘦肉精美牛爭議之時，號稱毒物學專家的林杰樑醫生就再三強調，美國進行的瘦肉精試驗因為對象只有6人，也是以正常健康的白人男性做對象，因而不被歐盟等國家接受，也因此未必能作為臺灣安心開放的依據。而目前在缺乏臺灣本土研究，以及充分輿論討論的狀況下，政府卻執意要光速通過開放萊豬，只怕不是一句「時空背景不同」所能帶過的。

民進黨當初反萊牛的時候，作為在野黨，不是也跟蘇偉碩、林杰樑等醫師站在一起嗎？如今握有政府的優勢資源，不用來進行更嚴謹的研究和充分的說明宣傳，卻用刑責恐嚇異議者的作法，實在無法不讓人想到那些在職場或各種機關的吹哨者，面臨到資方雇主動輒用解雇、毀謗罪名加以繩之的處境。如果政府執意如此，不免讓人懷疑，《吹哨者保護法》就算真的立法，又能有何功用？建議衛福部該盡速撤告，把資源拿來進行本土研究、說服民眾、讓民眾真正安心吧！

【參考資料】 【專訪／萊豬查水表】反擊衛福部 蘇偉碩出示國際論文：空氣會散布萊劑

衛福部對食品安全衛生管理法第46條之1條文之說明

萊克多巴胺經由環境進入人體之可能性(SMC資料庫)

蘇偉碩在事後進行的修正論述

瘦肉精！對人體真的沒問題？(內有訪問林杰樑醫師看法)

countries: 歐盟 臺灣 台灣 美國

title: 【投書】醫師討論萊豬遭提告  衛福部恐濫用職權？


content_text:
【記者徐翠玲／臺北報導】寶佳集團創辦人林陳海日前捐助30億元成立清華台北政經學院，引發外界質疑該學院是否鑽《大學法》漏洞，介入清大辦學甚至涉及違法問題。經濟民主聯合智庫召集人、律師賴中強22日說，至今沒有看到契約以及向教育部申請的所有公文與流程，無法斷定是否違法，但此事爭議大，「監察院應該調查，立法院教育及文化委員會也應該關心」。

針對寶佳集團捐款成立的台北政經學院基金會與台北政經學院，清大學生議會學生王致凱、朱廷峻、陳泰寧表示，學生發起連署，希望清大作為國內一流大學，理應捍衛學術自由，而非與政商進行利益交換，並期盼校方能針對潛在弊病，積極負起劃清界線、資訊公開、落地生根的三項責任。

王致凱指出多項疑慮，包括寶佳集團是否介入清大辦學？面對寶佳爭議，清大目前對維護校譽要如何應對？台北政經學院基金會與清大簽署契約與企劃書，目前僅供校務會議成員閱覽，不對外公開，為何不公開？台北政經學院所謂校中校模式，到底原本清大學生與台北政經學院師生權利義務是不是相符？

王致凱說，假設如同校方所說一切合法，是否意味著在既有法律下，只要有錢成立基金會就可以跟國立大學簽個教學單位，安插自己人馬實質影響招生辦學事項，跟公立大學簽訂一份不必公開的契約就可以不受既有限制，就可以拿著國立大學的招牌在法律上亂鑽？只要任何人有錢成立一個基金會，就可以宣揚教育理念，找認識的學者辦學，是不是在干涉大學獨立自主？目前國立大學是否可透過契約將辦學責任交給外包單位？教育部在審查過程中是否有擔負起一定責任？

清大學生議員陳泰寧說，清大人社院學士班就有政經學程，可是又外掛台北政經不讓校內其他學者師生參與。清大經費在國內名列前茅，但又要用這30億元資金，在既有框架之下外掛台北政經學院，難道不是捨本逐末？忘記清大人社院原本就有這樣的設置，原本就應該補足師資，但校方過去幾年並未思考學生既有權益。此外，過去從來沒有一個基金會投資成立新學院，這種外部資金，教育部應該成立專法或修法解決問題。

臺灣學生聯合會常務理事黃亭偉指出，高教領域應按照學術倫理現任方式走、遴聘老師，單獨捐贈30億元是壟斷行為，在大學不應該存在一個企業或單位可以單獨設立一個學院，是為了教育還是擁有開子公司模式進行專案？他提醒，透過大學自治範疇可以規避許多東西。

賴中強指出，現行《大學法》立法意旨，大學要能夠自主，無論是辦學方向、課程設計、教授聘任、學生招生，都應該要有大學校務會議、院務會議、系務會議，在學生參與情況下由大學自治自主做決定。台北政經學院董事會職權是什麼？如果有任何一點可影響招生、聘任老師、教學辦學方向，它就侵害大學自主，除非它承諾不介入任何招生、教師聘任、課程規劃、辦學方向，但「我們看不到黃煌雄（台北政經學院基金會董事長）公開承諾。」至於外界質疑捐資人捐資意圖，台北政經學院基金會日前已表示「純屬誤解」。◇

things: 經濟 資訊公開

title: 清華台北政經學院違法？ 律師：監院立院應調查


content_text: 市售罐裝、盒裝等飲料製品，為目前課徵貨物稅的主要產品之一，北區國稅局表示，由於市場產品日新月異，國稅局的認定也漸漸放寬，像是天然蔬果汁，以及仙草蜜、花生湯等添加固形物的產品，可以免徵貨物稅。官員表示，貨物稅課徵的對象，主要是設置工廠、以機器精製的產品，在各類課稅項目當中，飲料品是最受消費者歡迎的產品之一，產製商不只要在生產前辦理廠商登記及產品登記，等到飲料實際生產出廠後，還要課徵貨物稅。 雖然多數罐裝、盒裝飲料品都要課貨物稅，不過這部分訂有二類免稅規範，官員表示，第一類免稅類型涉及天然成份，凡是合於國家標準的純天然果汁、果漿、濃糖果漿、濃縮果汁及純天然蔬菜汁，都可以免徵貨物稅。近年廠商不斷推陳出新，飲料也產生各式不同的口味及變化，官員表示，財政部近二年還有再放寬課稅的規定，針對仙草蜜、花生湯等添加較多固形物的封裝飲料，廠商可以在製造時自行審視，如果產品本身含有的固形量總量達到18%以上，也可以排除在飲料品的定義之外，不必課徵貨物稅。

title: 天然蔬果汁 免徵貨物稅