content_text: Chinese military parade Chinese military parade (AP photo) TAIPEI (Taiwan News) — A report summarizing the major points and recommendations made by experts from the U.S., Taiwan, and China regarding tensions in the Taiwan Strait and current dynamics of cross-strait and U.S.-China relations was released on Tuesday (Dec. 22).The National Committee on American Foreign Policy (NCAFP) invited scholars and outgoing officials from the U.S., Taiwan, and China to hold a videoconference in October and December to discuss the opportunities and challenges of cross-strait relations before and after the U.S. presidential election. The summary did not list the participants or specify who made certain comments.During the October conference, which focused on tensions in the Taiwan Strait and the rapid deterioration of U.S.-China relations, one Chinese scholar identified Taiwan’s domestic political developments as an underlying factor for worsening U.S.-China ties.The scholar also believed that President Tsai Ing-wen (蔡英文) was politicizing the Hong Kong and COVID-19 issues to maintain political power while trying to capitalize on worsening Sino-US relations to expand Taiwan’s international space and promote “independence activities.”Other Chinese participants in the October conference had expressed concerns that, at the time, the Trump administration looked like it might “provoke a conflict” in East Asia to increase the likelihood of President Trump’s reelection. They observed that levels of communication between Washington, D.C., and Beijing had dropped significantly as senior U.S. officials attacked the legitimacy of the Chinese Communist Party (CCP); furthermore, the U.S. ambassador in Beijing had resigned and US military activities in the South China Sea were becoming more frequent.American participants disagreed with claims that a U.S.-China military conflict would help President Trump win reelection or otherwise be a "politically beneficial 'October surprise.'"The U.S. academics acknowledged strong bipartisan support for Taiwan in Washington but did not feel the administration did anything to signify an upgrade in relations. While there had been debates about the value of intentional strategic ambiguity, there were no indications that Trump was considering altering the one China policy, they stated.Taiwanese scholars noted that recent public polling revealed a majority of Taiwanese want a peaceful and stable status quo in the strait. The scholars added that Foreign Minister Joseph Wu (吳釗燮) had publicly stated that Taiwan would not seek official relations with the U.S.The participants agreed that “all sides should exercise restraint, be mindful of the signals they were intentionally or unintentionally sending, and work toward developing some confidence-building measures that could stabilize the cross-strait environment,” the report stated.Meanwhile, the meeting held this month centered on the concept of mutual reassurance and seeking practical steps to stabilize cross-strait relations. American participants asserted that the Biden administration would continue arms sales, visits by high-ranking U.S. officials, and congressional support to Taiwan; however, they expected to see a more constructive dialogue with Beijing.Chinese experts were worried about the development of U.S.-Taiwan relations in an era of “strategic competition” between Washington and Beijing and recognized the challenge of resolving these issues.The Taiwanese and Chinese scholars then discussed possible approaches to establishing a new status quo in the strait. They suggested that Taipei and Beijing could each create a list of what they could do to show goodwill to the other side. This exchange could serve as a confidence-building mechanism to stabilize cross-strait relations, the scholars said.Participants also covered the opportunities and challenges for cross-strait cooperation on a COVID-19 vaccine and eventual recovery of normal travel and economic exchanges, according to the report.The scholars also saw people-to-people exchanges as another topic for further discussion.The arrest of Taiwanese professors in China has raised concerns in Taiwan about pursuing unofficial or academic exchanges with Chinese counterparts. Scholars suggested that Beijing release the prisoners to create space for meaningful cross-strait exchanges once regular travel resumes.The report said that the group agreed to meet again in early 2021 to continue deliberating on confidence-building measures and to think of “positive-sum cooperation” opportunities within the existing political deadlock.

journalist: By Kelvin Chen, Taiwan News, Staff Writer

people: 蔡英文 吳釗燮

title: Foreign policy summary report on Taiwan Strait affairs released


content_text:
2020/12/23 06:58

〔記者鮑建信／高雄報導〕屏東一家超商宋姓店員涉嫌侵占1元塑膠袋，被依業務侵占罪起訴，屏東地院認為當天他買了2杯咖啡和塑膠袋，既然有付咖啡的錢，不可能只貪圖1元，判決無罪，並因檢方未上訴而定讞。

檢方指出，2019年1月7日晚上11點20分，宋姓店員在門市值班，即將下班之際，先將2號收銀機電腦下方櫃內價值1元的1只塑膠袋，移至1號收銀機電腦下方櫃內放置。

宋並趁林姓店員不注意，將該塑膠袋取出、摺疊後，放入左邊褲子口袋，未經結帳而離去，被女店長指控涉嫌業務侵占等罪。

宋男雖坦承有拿取塑膠袋即離開，但否認犯行，他辯稱曾請林員將塑膠袋與咖啡一併結帳，當時並不知道未結帳。

屏東地院調查，宋男被女店長質疑侵占塑膠袋後，曾LINE林姓店員，內容為「林哥昨晚我結咖啡的時候，我說順便幫我結個袋子，你好像沒結到，我剛剛看發票明細只有咖啡而已，現在店長大姐PO那影片，意思說我為了『一塊錢的袋子也要貪』；那要怎麼辦」等語。

承辦法官勘驗監視器畫面，宋當天結帳時，並未刻意隱藏其持有塑膠袋1個之事，不能僅憑他先拿取塑膠袋，就認定有侵占行為。況且，2杯咖啡70元元都付了，不可能只貪圖1元的塑膠袋。

此外，2018年9月23日晚間，宋利用值班機會，將自己iCash卡置於2號收銀機電腦設備感應區，涉嫌偷加值100元，也被地院認定罪證不足，檢方此部分也未上訴。

不過，宋於同月30日晚間，利用上班期間，如法泡製涉嫌偷加值128元，此部分被高雄高分院判刑4月，可上訴。

換句話說，宋員共被控涉及3件侵占案，只有涉嫌偷加值128元，被判決有罪，但未確定。

taiwan-subdivisions: 高雄 屏東

title: 因1元塑膠袋... 超商店員挨告被起訴 法官判無罪


content_text:
【記者 陳澤睿／台中報導】

為慶祝一年一度移民節，台中市政府與內政部移民署展開合作，於12月6日下午在豐樂雕塑公園內的台中市新住民藝文中心前廣場舉辦富市台中x新好生活台中市109年移民節慶祝活動，現場除了有新住民特色表演，文化闖關遊戲外，還有新住民特色集市，有多種外國美食可以品嘗，吸引眾多民眾參加。

上世紀末到本世紀全世界範圍內移民數量日益增多，聯合國大會於2000年將12月18日定為國際移民日，以紀念移民這一群體及其在促進發展所起的作用，同時呼籲世界各國重視移民人權與落實尊重多元文化。臺灣也是一個有著不少外來移民的地方，因此各地縣也陸續制定移民節來慶祝國際移民日，台中市也是如此，在國際移民日到來的前一個週末固定舉辦台中市國際移民節。

現場民眾排隊領取美食兌換券的。(陳澤睿／攝)

早在活動開始前一小時，就有大量民眾來到了豐樂雕塑公園，排成長龍等待領取異國美食兌換券，活動還沒開始，兩百張美食兌換券就被領光，足以看見民眾的熱情。兩點表演開幕，今年有別于往年移民節，邀請了印證幸福文化交流舞蹈團、夢江南舞蹈團等舞蹈團體以及新二代網紅妮娜來到現場表演，特色的「俏花旦」帶來大陸的京劇文化，斗笠舞帶來越南的特色文化，還有竹琴這一外國特色樂器的表演，魔術師的小丑魔術表演，眾多異域節目將整個表演推向高潮，呈現多元交融的特色文化。

攤位區除了市政宣導攤位，更吸引民眾的無疑是異國美食攤位了，整個集市中有來自大陸的故園美食，有來自泰國、越南以及柬埔寨等東南亞的料理，還有來自捷克和加拿大的特色甜點，令人食指大動。

來自大陸湖北的董小姐四年多前嫁到臺灣，今天帶來的是湖北滷味和手工製作的湖北特色辣椒醬。作為一個在廣東生活很久的大陸人，來到臺灣對語言環境和氣候相對適應，加上政府有舉辦關於行政手續、日常生活方面的宣導，融入臺灣生活對董小姐而言沒那麼困難，目前她還加入了喜樂文化協會，以一個在台新住民的身份積極推動多元文化的融合，幫助後來的新住民們。

表演結束後，很幸運的採訪到印證幸福表演團竹琴的表演者古金鈴和張雅甯。她們是來自印尼的新住民，竹琴是印尼的特色樂器，她們表演用的竹琴還是特地從印尼空運而來。古金鈴來台已經有四十餘年了，張雅甯也有約二十幾年的時間了，是兩位已經完全融入臺灣的新住民。她們表示，現在的新住民比以前幸福很多，幾十年前她們剛到臺灣的時候，政府僅有語言培訓的部分，其他活動還很少，而現在不僅有一年一度的大型移民節活動，平常也會和各個社區，慈善團體舉辦大大小小的活動，比起以前，現在的新住民更容易融入臺灣的社會，新住民們所代表的異國文化，也在大大小小的活動中交互融合，多元發展。

來自印尼的表演者演奏印尼傳統樂器竹琴。(陳澤睿／攝)

最後，採訪到了移民署的周主任，他提到台中市移民節是台中市在國際移民日到來前舉辦的一個大型慶祝活動，主要是讓新住民到現場展現他們的才藝、他們國家的美食，同時讓國人們到這裡來接觸不同的文化，到現在已經十幾年了。移民節主要是台中市政府和移民署舉辦，同時會邀請台中在地的新住民協會前來參加，來呈現他們的文化。整個臺灣的新住民有五十餘萬人，在台中新住民大概五萬九千多人，在這麼多人口的情況，政府除了這個一年一度大型的慶典，平常也有社區和在地協會舉辦各種活動，促進新住民更好的融入臺灣，促進多元文化的繁榮昌盛。

journalist: 靜宜大傳創事紀

countries: 印尼 加拿大 臺灣 越南 柬埔寨 泰國 捷克

title: 新心相融 移民節台中豐樂公園登場


content_text:
記者黃翊婷／綜合報導

紐西蘭籍機師（案765）與廣達集團女員工（案771）相繼確診新冠肺炎，台灣時隔253天再次出現本土案例，掀起全球關注。中央流行疫情指揮官陳時中坦言，兩人從12月8日至12日在台灣北部趴趴走，是否會造成「社區危脅」，有兩大重點需要觀察，而且12月25日是關鍵期。

指揮中心18日、20日接連公布案3名機師染疫，分別為案760、765、766，由於案765紐西蘭籍機師在機上已經出現相關症狀，卻沒有戴口罩，導致同航班的本國籍女機師及日本籍機師感染。然而，案765接受疫調時，聲稱無法回想確切的活動史，而且也從未提及曾與案771廣達集團女員工接觸一事，直到後來警政單位調查活動軌跡，才揪出兩人曾密切往來5天。

▲SOGO天母店22日傍晚5時提早打烊消毒。（圖／記者呂佳賢攝）

民眾擔憂，案765與案771可能會成為台灣防疫破口，陳時中坦言，是否會造成「社區威脅」有兩大關鍵，首先，要看兩人在趴趴走的這段期間，出入的幾個地方有無通報確診。調查顯示，他們曾在12月8日上午11時30分至12時30紛前往天母SOGO，12月10日傍晚5時30分至6時30分前往天母新光三越，12月11日上午11時至12時前往好市多南崁店消費。

另一個關鍵則是要看案771的接觸者情況，陳時中表示，從12日這天開始起算14天，12月25日將會是最關鍵的日期，如果民眾曾在上述時段出入相關場所，請自主健康管理，12月25日前若出現相關症狀，應戴上口罩並前往全國指定社區採檢院所，經醫師評估是否採檢。

▼案765活動軌跡。（圖／指揮中心提供）

countries: 日本 台灣 紐西蘭

events: 新冠肺炎 疫情

title: 陳時中：廣達集團女員工恐成社區威脅　2大觀察重點25日是關鍵


content_text:
日本首相菅義偉21日在東京都內召開的討論亞洲民主主義的研討會上致辭，在談及延期到明年夏天的東京奧運會和殘奧會時指出：決心將此作為人類戰勝新型冠狀病毒的證據，在東京召開，為開成安心、安全的大會做好準備。

國際奧委會（IOC）、東京奧運會組織委員會、東京都政府和日本政府四方於3月30日，就因新型冠狀病毒疫情在世界蔓延而延期的東京奧運會的舉行日程達成共識，決定明年7月23日開幕，閉幕日期為8月8日。殘奧會在2021年8月24日開幕，到9月5日閉幕，這一決定在3月30日召開的國際奧委會臨時執委會會議上獲得通過。

訪日的國際奧委會（IOC）主席巴赫11月16日與日本首相菅義偉舉行會談，就東京奧運會表示“希望使這次盛會成為在新冠疫情後的世界代表人類合作與團結之力的象徵”。

但是，東京奧運會和殘奧會真的能夠如上所述如期舉辦嗎？從目前來看是一件很難的事。從世界上來看，全世界的疫情進入冬季以後日益嚴重，到12月19日為止，計至少有167萬5362人死於冠狀病毒疾病（COVID-19），至少有7561萬1670例確診。

而日本進入冬季以來疫情直線上升，在實行緊急事態以後的6月，日本新冠疫情得到了很好的控制，6月19日，全國治療和修養的感染者及新冠患者下降到750人，新增感染者僅為75人，但是進入冬季以後日本新冠疫情出現大爆發傾向，到了12月12日，日本國內的單日新增感染者達3041人，首次突破3000人，全國治療和修養的感染者和新冠患者達26,783人，為史上最高，重症者也達578人，創歷史新高。

日本NHK12月15日發表了11～13日將全國18歲以上成人作為對象實施電話民意調查結果（回答者1249人）顯示，對於明年的東京奧運會，32%回答表示：應該停辦，而表示應該再次延期的達到了31%，全體回答者中的63%對明年舉辦奧運會和殘奧會持否定看法，表示應該舉行的意見僅為27%。

而NHK10月實施的民意調查顯示：回答應該停辦為23%，而表示應該再次延期的達到了25%。對明年舉辦東京奧運會和殘奧會持否定看法的為48%，而時過兩個月以後，呈現大幅上升的傾向。

目前菅義偉政權對如何控制日本新冠繼續蔓延束手無策。

日本原本把明年召開東京奧運會和殘運會的希望放在新冠疫苗上，但是從現在來看疫苗世界性的普及遙遙無期。

據聯合國新聞報道，世界衛生組織總幹事譚德塞12月18日表示，全球疫苗合作夥伴關係“新冠疫苗獲取機制”（COVAX）已確保將獲得近20億劑現有和候選疫苗供全球使用，他對此表示歡迎，並指出，儘管新冠大流行有望結束，但我們絕不能放鬆警惕。

聯合國新聞12月18日還表示：到明年年中，新冠疫苗獲取機制將為所有提出要求的參與國的衛生和社會護理工作者提供足夠的疫苗。到2021年底之前，所有其他參與國都能夠獲得足夠覆蓋其20％人口的疫苗，並在2022年進一步增加供給。

如果看來，到2021年年底才能普及20%人口的疫苗，而新冠正在繼續擴大與蔓延，到2021年底，依靠疫苗根本無法實現對新冠的控制。

而鑒於美國製藥巨頭輝瑞公司提交了新冠疫苗的批准申請，日本厚生勞動相田村憲久18日對媒體說：“已向相關部門下達指示，要求最優先地迅速實施審查。”政府相關人士透露，最快在明年2月就是否批准得出結論。但是輝瑞的日本國內臨床試驗尚未結束，厚勞省公布方針稱，進口海外疫苗時，為了確認向日本人使用是否也安全，原則上在日本國內也需要實施臨床試驗。由於以日本人為對象的臨床試驗開始得較晚，審查結論出爐預計也將較遲。

日本的時間表大致是：若獲得批准，之後可能啟動醫務人員接種，與之並行，3月內由市町村開始向將成為優先對象的老年人分發接種券，對其他人群將從4月下半月起發券，政府力爭到2021年上半年確保能向所有國民提供的數量，但是如果新冠蔓延得不到控制，新冠感染者急速增加，即使實現了上述時間表，安全、安心地召開奧運會和殘奧會的理想也難以實現。

journalist: 東京特約記者 楚良一

countries: 日本 美國

events: 冠狀病毒 COVID-19 疫情

title: 東京專欄 - 日本真的能在明年夏天舉辦奧運會嗎？


content_text:
「對台交往準則」源自2015年雙橡園元旦升旗風波，歐巴馬政府以行政備忘錄方式發布此準則，將過往美台交流的模糊限制訴諸文字，是美國政府機密文件，至今未公開。（中央社資料照）

2020/12/23 05:30

「台灣保證法」敦促國務院檢視 以深化美台關係為前提重擬 〔記者呂伊萱／台北報導〕美國參眾兩院廿一日包裹通過「台灣保證法」，其中國會意見建議國務院檢視從未公開的「對台交往準則」，並要求國務卿提出檢討報告及更新版本。國會認為，該準則應認知到台灣由民選政府治理、是自由開放社會，基於價值、利益與美台關係重要性，以深化美台關係為前提撰擬。

中國施壓歐巴馬政府 美台交流限制明文化「對台交往準則」源自二○一五年雙橡園元旦升旗風波，之後歐巴馬政府在中國壓力下，以行政備忘錄方式發布。該準則為機密文件，據了解，連美國國會人員都只能在國務院授權、並派員陪同時，私下閱讀。經轉述，該準則將美台交流的模糊限制訴諸文字，包括禁止美處人員進入國務院大樓、禁止台方在雙橡園升旗、禁止在美國政府機構內展示中華民國國旗、軍事交流時須移除國旗，及不能在社群網站張貼國旗等推廣台灣主權的事物。

近年台美關係升溫，準則雖未修改或廢除，但內容已逐漸鬆綁，例如前駐美代表高碩泰離任前，就踏進美國國務院與亞太助卿史達偉會晤，官方會後並發布兩人合影，顯示我代表處人員已可進入美國國務院大樓。

此外，美國國會亦透過報告與提案等方式，數次呼籲行政部門解除不合理限制，包括美中經濟暨安全審查委員會（USCC）二○一九年年度報告，建議准許現役台灣軍方人員在訪美期間得以穿著制服；共和黨籍參議員克魯茲也提出「台灣主權象徵法案」，主張美方應准許執行公務的台灣外交、軍方人員，在美國領土展示國旗、穿著制服。

法案生效後180天內 國務卿向國會提具報告此次「台灣保證法」再次敦促國務院檢視該準則，要求在法案生效後一八○天內，國務卿應檢視「對台交往準則」等文件，並向參眾兩院外交委員會提具報告，內容應包括對台關係文件檢討結果及一份該準則的更新版本。

「台灣保證法」並以國會意見建議，該準則應以深化及擴展美台關係，並植基於價值、利益及美台關係重要性等元素撰擬；應認知台灣是由民選政府所治理的事實，及台灣是自由開放社會，尊重普世人權及民主價值；及應確保美國對台關係必須符合長期、全面、具戰略思維及植基於價值，並有助於兩岸議題和平解決。

countries: 美國 中國 台灣 中華民國

things: 經濟 人權

title: 對台交往準則 美國會要求更新


content_text:
2020/12/23 05:30

〔記者涂鉅旻／台北報導〕2020年將邁入尾聲，國防部昨公布明年度形象月曆，將官兵形象結合戰訓任務，營造國軍熱情、青春活力，以及官兵個個「好樣」的意象。其中，海軍首位直升機女飛官許秀青上尉，海軍官校103年班畢業，現任反潛航空大隊S-70C直升機飛官，她也是明年4月份月曆頁面的代表。許秀青昨在記者會中表示，雖然訓練過程艱辛，但能守衛海疆，一切辛苦都值得。

另外，為月曆7月份代表的海軍反潛航空大隊陳以欣上士擅長舞蹈，更曾參加敦睦艦隊任務，她在記者會上以「舞」激勵士氣。

title: 國軍形象月曆迎2021// 海軍首位直升機女飛官亮相


content_text:
曾與瓊瑤爆發抄襲之爭的編劇、製作人于正，最近在「我是特聲優」擔任評審，激烈的言詞再度成為媒體焦點，而他之前抄襲瓊瑤的「梅花烙」被法院判敗訴，卻依然能登上微博熱搜熱，引發瓊瑤強烈不滿，聯手111位業內人士聯名發出信件，向行業和社會發出強烈呼籲「抄襲剽竊者不應成為榜樣」。

靠著「小時代」系列走紅的導演郭敬明、以及「延禧攻略」的製作人于正，最近分別在中國大陸真人秀「演員請就位2」、「我是特優聲」二個節目當評審，言行引爆話題還因此登上微博熱搜，沒想到此舉讓111人業界人士抗議，認為這2人都深陷抄襲風波，卻能上節目實在是樹立「壞榜樣」。

111位編劇、導演、製片人、作家21日晚發出「聯名信」，向行業和社會發出強烈呼籲「抄襲剽竊者不應成為榜樣」，他們表示，近來有抄襲劣蹟的編劇、導演以節目導師、嘉賓的面目出現在一些網絡平台、電視台的綜藝節目，以炒作話題的方式追逐點擊率、收視率，博人眼球，更直接點名于正、郭敬明二人。

連署人的名單裡有和于正有過節的瓊瑤，及她的媳婦何琇瓊，過去于正的「宮鎖連城」被瓊瑤指控，該劇抄襲她的作品「梅花烙」，雖然于正堅決否認抄襲，但法院作後判決于正敗訴，除了永久停播「宮鎖連城」外，還要求于正公開道歉，並賠償瓊瑤上千萬新台幣，他卻拖了3年還不道歉，還在2018年被法院要求強制執行，此惡劣行為。

連署書裡強調，吸毒嫖娼的藝人都受到了懲罰、有道德問題的藝人也被限制出鏡，「為什麼被法院判決的『文賊』卻被資本和平台追捧？」不能接受「審醜」行為繼續下去，「尤其是郭敬明、于正在法院判決後，拒絕執行法院的道歉判決，未對自己的違法行為做出任何檢討，這樣的『文賊』在網絡平台、電視台被捧為導師，讓他們販賣『成功學』，在社會上造成了極其惡劣的影響，對青少年樹立了非常壞的榜樣」。

journalist: 聯合報 記者楊起鳳／即時報導

taiwan-subdivisions: 成功 和平

title: 瓊瑤不忍了！聯手110人封殺于正、郭敬明：趕出媒體


content_text: 有分析師表示，由於iPhone 12系列目前仍有強勁的需求，蘋果已增加了代工訂單，向代工商下單在明年一季度生產5100萬部。上個月外界是預計蘋果明年一季度生產4700萬部iPhone 12，目前的5100萬部，較此前外界的預期是增加了400萬部。

title: 蘋果已增加明年一季度iPhone12系列代工訂單至5100萬部


content_text:
中國和歐盟力拼年底簽署中歐投資協定，為美國重振跨大西洋夥伴關係的計畫帶來挑戰，拜登 (Joe Biden) 提名的白宮國家安全顧問 Jake Sullivan 週一 (21 日) 推文，盼歐洲夥伴盡早與拜登政府就對中國經濟活動進行磋商，釋出其對中歐投資協定的擔憂。

Jake Sullivan 週一援引中歐投資協定報導，稱「歡迎歐洲夥伴就雙方對於中國經濟活動的擔憂，儘快展開磋商。」中國及歐盟日前先後釋出樂觀態度，稱有望在年底前簽署中歐投資協定，一旦簽署，美國欲聯合歐盟，重新打造跨大西洋夥伴關係的計畫恐受到打擊。

(圖：推特)

根據協議內容，中國同意為歐盟企業開放市場，包含金融、製造業及房地產等領域，歐盟則將放寬中國投資其可再生能源市場作為回報，不過，鑑於中國在國際勞工權益等議題上尚未妥協，加上歐洲部份國家不滿中國人權問題，預計這將成為歐洲議會是否通過協議的關鍵。

除了美國外，幾位歐洲議員和中國分析人士均對此議題表達關切，擔憂長期與中國保持貿易友好關係，同時身為歐盟輪值主席國的德國，可能在急於達成協議情況下擱置勞工問題。

歐洲議會貿易委員會主席 Bernd Lange 表示，即將達成協議的事實顯然令人擔憂。他認為，貿易政策並非憑空發生，如何解決強迫勞動問題將決定協議的命運。

德國智庫莫卡托 (Mercator Institute) 中國研究中心主任 Mikko Huotari 則表示，這筆交易對中國來說具有外交勝利的象徵，可能對拜登重振跨大西洋夥伴關係來對抗中國的希望變得更加困難。

中國國務委員兼未交部長王毅週一 (21 日) 於北京會見歐盟以及 27 國成員國駐中國大使時表示，今年中歐關係取得重大進展，中歐投資協定有望達成一致。

journalist: 鉅亨網編譯林薏禎

countries: 歐盟 中國 美國 德國

things: 人權 經濟

title: 中歐投資協議即將敲定 拜登團隊盼盡快與歐盟磋商 | Anue鉅亨 - 國際政經


content_text: 國旅正夯，曾因獨特歐風城堡外觀引發關注的南投魚池「英格蘭城堡」，今年開價1億2,888萬元，最後以七五折售出。根據最新實價登錄揭露，該城堡已於10月由台中一家傳產業老板以9,688萬元買下，成為新堡主。負責此次交易的台灣房屋草屯中興特許加盟店東謝文燐表示，「英格蘭城堡」占地1,677坪、建坪203.8坪，目前規劃八個房間，符合民宿經營法規房間數上限，加上屋況新穎，屋齡僅三年，買下即可投入營運。 除「英格蘭城堡」外，魚池鄉今年9月還有「汎札嵐庭園民宿」以3,770萬元成交；仁愛鄉9月有「清境黑森林莊園」以7,800萬元售出，今年初的清境「龍莊日式會館」也賣出9,000萬元高價。台中外埔的「彩明樓休閒民宿」，也在7月以3,600萬元轉手；雲林則有「古坑璞園民宿」3月時售出4,150萬元，顯示中部地區民宿物件頗受市場青睞。台灣房屋集團趨勢中心執行長張旭嵐表示，民宿總價門檻較低，經營管理較單純，風險較低。且民宿外觀造型設計空間較大，具有風格特色或高知名度建築充滿話題性，也會帶動訂房率。張旭嵐說，英格蘭城堡在網路上享有盛名，最大優勢是地坪廣大，還有千坪以上林地及農牧用地，可望創造多元的營收，因此吸引買家入手。張旭嵐分析，以往有不少富商或退休族偏愛到鄉間買農舍做為休閒度假宅，但近年購買農舍的限制趨嚴，除僅限自然人購買外，還只能持有一戶，並且要有農用事實。在多番限制下，不少買家將目標轉向較有使用彈性的小型民宿，自用商用兩相宜，使民宿更具市場性。英格蘭城堡售出後，同為英倫都鐸風格的網紅勝景「埔里童話城堡」詢問度也明顯提高。此案占地1,004.8坪，現以1.5億元開價待售。

taiwan-subdivisions: 南投 外埔 草屯 雲林 仁愛 古坑 魚池 埔里

title: 南投英格蘭城堡 近億元成交


content_text:
臺中市立屯區藝文中心隆冬季節，在戶外露天劇場規劃系列懷舊的節目，動人的音樂，讓觀眾可以更進一步的認識屯區藝文中心的魅力。

表演名稱：2011冬季表演藝術季─《客家情》表演時間：100/11/27（日）19:30演出團體：曾雅君、謝宇威表演地點：臺中市立屯區藝文中心 戶外露天劇場入場方式：免費入場

title: 2011冬季表演藝術季 客家情-活動


content_text: 中評社高雄12月23日電（記者 蔣繼平）本屆縣市長12月25日上任屆滿兩年，出缺不用補選，民進黨7位縣市長會不會入閣備受關注。民進黨高雄市議員林智鴻接受中評社訪問表示，已表態有入閣意願的新竹市長林智堅有意轉換戰場；桃園市長鄭文燦已是明星級人物，任期結束交棒反而可提高聲望；屏東縣長潘孟安、基隆市長林右昌任期結束後，相信蔡英文自有安排。 民進黨目前有7個執政縣市，分別是高雄市、台南市、桃園市、屏東縣、嘉義縣、新竹市、基隆市。 林智鴻指出，黨籍縣市長若沒要選其他縣市長就選擇做完，因為2022到2024還是蔡英文執政，基本上不用太擔心；若選擇其他縣市為戰場，才需要提前準備；若有意要擔任“中央部會”的首長，就算做到最後一天把印信交給下一任當選人，這也不是一件壞事。 林智鴻，1984年生，台東人，中山大學海洋事務研究所碩士。2018年首次當選高雄市議員。曾任綠委趙天麟“國會”辦公室執行長、陳菊高雄市長任內辦公室副主任、高雄市新聞局主任秘書等職務。 林智鴻表示，在地方政府服務表現有目共睹的縣市長，都有責任把成功經驗推到全台，這是從公共治理角度來看，畢竟有行政經驗和成績展現。但是回到個人各項政治思考，到底要不要做好做滿，就交給個人判斷，展現治理能力不是壞事。 經過今年六月罷韓之後，“做好做滿”是否會變成沉重的負擔？ 林智鴻表示，這完全不會有影響，因為是不一樣的情況，國民黨前高雄市長韓國瑜是第一任，且是外地人到高雄被接納，選民希望給高雄呈現不一樣的機會，但是韓沒有做出成績就跑去參選大選，只靠當時一陣潮流，所以被否定掉。 林智鴻說，連任第二屆的縣市長是施政已經做出成績，能力也備受肯定，且“中央”需要有行政能力的人加入行政體系，是被需要而選擇進入“中央”。而任期過半後離開，反而有機會帶回來更多資源、計劃來協助原本城市的運行，選民在意這一點。 既然沒有做好做滿的問題，那選擇因素在哪裡？ 以鄭文燦近期頻到外縣市的動作，林智鴻表示，鄭文燦已經是有實力明星級的人物，桃園市執政經驗也可以到處交流，城市之間交流是很正常的事情，人氣高、邀約多，不去也不行。而且鄭已經是六都首長，把任期做完再往下一步走，才會是很重要的資產，既可以樹立典範，也對2022輔選更有幫助。到底入閣是不是好選擇？就要看鄭文燦自己判斷，但現在的模式很適合鄭文燦持續累積政治能量。

journalist: 蔣繼平

people: 陳菊 趙天麟 林智堅 蔡英文 林右昌 潘孟安 韓國瑜 鄭文燦

taiwan-subdivisions: 桃園 基隆市 中山 高雄 新竹市 高雄市 屏東縣 員林 嘉義縣 成功

title: 綠縣市長任期過半走不走？林智鴻析四人動向


content_text:
（中央社台北23日電）台北外匯市場新台幣兌美元匯率今天以28.30元開盤，升2.45角。

新台幣兌美元開盤交易區間為28.15元至28.30元。1091223

title: 新台幣開盤升2.45角 為28.30元 | 產經


content_text:
記者蕭采薇／綜合報導

日本國民漫畫《哆啦A夢》開始連載至今已逾50個年頭，為了紀念哆啦A夢誕生50周年所推出的3DCG動畫電影《STAND BY ME 哆啦A夢2》，以原著漫畫中相當受歡迎的「奶奶的回憶」篇為故事主軸，並加入全新的原創內容，甚至出現了「大雄的新娘」。

▲《STAND BY ME 哆啦A夢 2》大雄的新娘就是靜香。（圖／車庫娛樂提供）

《STAND BY ME 哆啦A夢2》是2014年在日賣座超過83億的《STAND BY ME 哆啦A夢》續作，延續前作的高人氣，儘管受到日本嚴峻的肺炎疫情影響，上映至今已收入近20億票房。聲優陣容也找回原班人馬，同樣由妻夫木聰為青年大雄獻聲，另外，在這次續作才登場的大雄奶奶，則是請到日本資深女演員宮本信子擔綱演出，完美詮釋大雄奶奶的溫柔氛圍。

▲《STAND BY ME 哆啦A夢 2》大雄回到過去找奶奶。（圖／車庫娛樂提供）

對於能夠再次演繹青年大雄，妻夫木聰表示：「《哆啦A夢》對於我們來說，是密不可分的國民漫畫，能夠再度演出大雄我感到非常驕傲。大雄就算長大成人，依舊是個不可靠、迷糊又粗心的男人，但從內心到外在都相當溫柔，他的溫柔或許是遺傳自奶奶吧。奶奶對於大雄無償的愛，以及大雄不認輸又替人著想的心，必定能觸動人心。」

▲《STAND BY ME 哆啦A夢 2》大雄回到過去找奶奶。（圖／車庫娛樂提供）

電影主題曲《虹》，請到日本當紅演員菅田將暉深情獻唱，談到歌曲製作祕辛，菅田坦言：「必須替大雄與靜香這對『本世紀最有名的情侶檔』打造出最適合的結婚歌曲，我們還加入了本次電影主題之一的『家族』視角，總之真的很辛苦。」

▲《STAND BY ME 哆啦A夢 2》紀念漫畫50週年。（圖／車庫娛樂提供）

相較以往多為竭力歌唱的音樂作品，這次菅田將暉以較為內斂的方式來詮釋這首歌曲，並一邊揣摩劇中大雄的心情。本身就是《哆啦A夢》原作粉絲的菅田更大方談到這部作品在他心中的魅力：「大雄雖然很努力卻很笨拙，而哆啦A夢也有脫線的地方，看到日本第一有名的主角如此沒用，莫名地感到安心，並獲得勇氣呢。」

▲《STAND BY ME 哆啦A夢 2》紀念漫畫50週年。（圖／車庫娛樂提供）

《STAND BY ME 哆啦A夢2》劇情描述某日大雄在家中發現一隻陳舊的小熊布偶，令他想起與在幼稚園時過世的奶奶之間的回憶，大雄不顧哆啦A夢的反對，搭乘時光機回到過去只為再見奶奶一面。面對突然現身的少年，奶奶不疑有他相信他就是大雄，並不禁說道「真想看一眼你未來的新娘子啊」，因為奶奶的一句話，哆啦A夢與大雄展開了一場穿越時空的大冒險。

獨／全台防疫升級！孝淵台南跨年唱不唱？ 「3獨立設施」防接觸

BTOB鎰勳買毒就花了一億 韓媒爆「突然染整頭金髮」脫色避藥檢

韓單日確診破千「民眾照聚會打卡」 TXT秀彬嘆：就不能不出門嗎？

BTOB成員爆戀愛「IG狂曬情侶款」 約會還找煙霧彈⋯親暱互動被拍

title: 見證《哆啦A夢》大雄婚禮　菅田將暉為「最有名情侶檔」打造結婚曲


content_text:
公私兩全，心中無憾。守護星與天王星呈吉相的這段日子，好運翩然降臨，歲末兵荒馬亂之際，不厭其煩、穩住局面，稱職扮演領頭羊角色之餘，還能兼顧友情、愛情、婚姻或家庭。人生成績單得分平均，每科都在及格以上。短期內還是以事業表現較值一提。家人絕佳信任、配合度高。歲末假期仍肩負重擔。財力小進。愛情是如約的季鳥。

歲末歡慶 後福可期耶誕節將以星象幸運日來訪。上週與12月21日冬至日相伴而來的世紀超級星象：「土╱木合」（土星╱木星合相）的震撼仍未退燒（將成為來年一整年的背景基調），歲星轉進水瓶座的「水瓶年」正式開鑼，2020年進入最後一週倒數的本週，將持續以「魔羯月」星象氛圍的嚴謹守紀、自律自強與理性主義為集體情緒主軸。

值得關注的是，另一星象主軸：「水瓶年」的無視威權、合群團結與親善友愛的中長期年度氛圍，則將在歲末假期中大大沖淡了「魔羯月」調性的嚴肅單調、一板一眼，帶來「水瓶座」調性的調皮幽默與新奇作怪，讓生活多點樂趣。

三大星象事件包括：12月23日的一級警訊—「火星╱冥王星角衝」；12月25日的一級喜兆—「水星╱天王星三合」；與12月27日的一級喜兆—「太陽╱天王星三合」。上述星象顯示，「天王星效應」發威下，今年耶誕節老天將送上令人如釋重負的遲來賀禮。是境隨心轉、瓶頸消失的希望之週。財經方面，金星仍停慷慨射手座的本週，將是送禮收禮、理財投資都較平日順手順心的時段。

而餘威尚存的世紀天文奇象12月21日的「土╱木合」，約每20年一次，且每次發生都在冬至左右。是自1623年來最靠近地球的「土木合」（土星╱木星合相），到明年中都在它的影響範圍，是很多名人殞落與重大歷史事件發生的歷史宿命週期，值得持續密切關注。

就個別星座而言，以星象新年分：「水瓶年」與新月分：「魔羯月」進入歲末最後一週倒數的本週，星象吉兆、警訊各有表現。得意榜諸星出現若干變動。最當運星轉由本月之星：「魔羯座」囊括。吉星水星與太陽在羯座本命宮的鎮守，帶來生活與情感品質的優化，及人生財富上的富裕感，還有心情放鬆後的幽默感，幸福指數高漲。

運勢緊追在後是處女座。天外飛來的莫名機緣，造就他們在歲末假期仍持續有事業佳作問世，扳回一城、逢凶化吉，且還有轉虧為盈之類的精彩表現，假期桃花運轉旺，有戀情增溫、紅鸞星動之兆；好運第三則是落在巨蟹座。歲末曲終人不散，有熱鬧開心的親情、友情保暖，幸福感直線上升。

本週是2021年「水瓶年」正式小試威力的暖身週，也是年度星象大事「土星╱木星合相」的重磅壓力帶。大環境在經歷重大歷史事件之際，受到較大運勢負面衝擊的兩個星座有：牡羊與天蠍座。得打起精神，抗拒邪惡、與狼共舞。

title: 【瑪法達星座運勢】獅子座 12.23~12.29


content_text:
南投縣南投市龍泉寺旁有一口百年湧泉，吸引不少婆婆媽媽在湧泉旁洗衣服、洗菜，不過湧泉周邊設施老舊，縣長林明溱（上右3）23日前往會勘，承諾會改善周邊設施。（南投縣政府提供）中央社記者吳哲豪傳真 109年12月23日（中央社記者吳哲豪南投縣23日電）南投縣南投市有一口百年天然湧泉，不少婆婆媽媽在此洗菜、洗衣服；縣長林明溱說，湧泉周邊設施老舊，縣府會針對洗衣場抿石鋪面及巷道路面等進行改善，成為在地特色景點。

南投市龍泉寺旁有一口百年湧泉，由於位置就在南投市中心的鬧區巷弄，水溫冬暖夏涼，吸引不少婆婆媽媽在湧泉旁洗衣服、洗菜，成為洗衣場，不過湧泉周邊設施老舊，林明溱今天在南投縣政府觀光處長陳志賢、龍泉社區理事長柯福榮等人陪同下前往會勘。

林明溱接受媒體聯訪時說，天然湧泉泉水雖源源不絕，但周邊整體設施老舊，他會要求觀光處全力做好完善規劃，但他也發現此處洗衣洗菜數沒有好好管控，鄰近住家生活廢水可能也和泉水溝渠沒有隔絕，影響湧泉水質，規劃工作首要就是確保湧泉水質。

journalist: 中央社記者吳哲豪南投縣23日電

taiwan-subdivisions: 南投 南投縣

title: 南投市百年湧泉成洗衣場 林明溱：打造特色景點 | 地方


content_text: 所謂時間就是金額，之前談到外國投資人常常等不及公司慢慢的申請投資案，簽約過四個月才拿到股權證明，所以在台灣的募資模式選項上，許多公司會選擇改造為境外控股公司的架構。常見的原因不是因為不愛台灣，也不是媚外，而是「現實考量」：境外公司的股權比較容易出售。何以創業者需要一開始就考慮出售公司呢？面對投資人，創業者要認清他們的「投資目的」並不在與被投資的公司長相廝守，期待某年某月能夠獲利分潤。 因為期待從新創公司在短期內能按股權比例分到獲利，回本外有大額獲利，實在緣木求魚！投資人通常都是著眼在於未來的股份「出售時價差」來獲利。尤其是創投基金，在成立的初期就是與它的投資人（一般稱為LP）承諾了需要在短期內達成回收獲利，因此本身的設立目的就是投資後盡快出售持股回收獲利。從而一個設計成適合出售的公司，它的股份天生就比較吸引投資人，這在二個產品功能類似、成績相仿的新創公司之間，可能產生決定勝敗的影響。所謂的出賣公司，實務上簡稱「出場」，這代表了投資人能順利回收資金。投資人出場方式理論上雖然不少，但現實上常見的就只有二種，「上市」交易或「併購」，而後者較之前者的發生機率至少高達百倍。因此，投資人多半以被投資公司「被併購」之前提進行規劃，規劃他們的投資所取得的股份。講白了，也就是要求被投資公司依據未來比較容易被買家整體收購的架構來設計控股公司，也就是說，投資人在談投資，從頭到尾規劃的就是如何出售公司（的股份）。相對的，創業者千萬別以為自己心血創立的公司被收購了算是失敗，其實這才是新創企業最常見定義的成功。在新創的故鄉矽谷，許多公司設立的目標就是被併購。事實上，我國國家發展委員會在所定義的「新創2.0」推動計畫中，也設定以新創順利被企業收購，作為成功目標呢！

title: 法律頻道／新創公司的目標


content_text:
【本報記者陳順成高雄報導】台糖公司高雄區處為豐富市民新春休閒生活，特別精心規劃橋頭糖廠新春系列活動，本月27日為「吉照故里茶道院」（廠長宿舍）開幕，明年元月起由「大家來擺攤」接棒，舉辦連續3週琳瑯滿目的跳蚤市集；元月9日橋頭糖廠展售中心則推出新款「愛情冰棒」脆皮雪糕，歡迎民眾品嘗甜蜜新滋味！農曆春節期間（明年2月12-16日）更有「年貨大街」新春特賣會壓軸演出，提供各式平價好康的年貨用品，歡迎民眾一起來快樂踩街迎新春！

 本月27日「吉照故里茶道院」以日本裏千家茶道會做為開幕主題，茶會當日共有4場、每場1小時的體驗活動（須事先報名），當日特別邀請日本三味線演出，亦展出日本小原流花藝等豐富的日本文化表演與體驗。

 台糖公司高雄區處指出，「吉照故里茶道院」投入心力於活化市定古蹟—廠長宿舍，用心投入是為了傳承關於橋頭社區的故事，因此每月皆固定舉辦「橋頭日」，引導社區更了解橋頭糖廠的故事；此外，為長期支持場域經營，「吉照故里茶道院」供應正式的日式茶飲、甜點，希望遊客能留在廠長宿舍裡多看看、多聽聽，瞭解廠長宿舍這幢具80年歷史的典雅古蹟。未來，「吉照故里茶道院」會進行更多社區活動串連，辦理茶道、花道、書道體驗教學及連結性教學，希望大家有機會能至廠長宿舍駐足停留，欣賞品味日式茶道，同時了解古蹟歷史。（「吉照故里茶道院」臉書：https://www.facebook.com/BlissJapaneseTeaExperience）

 明年元月1-3日、9-10日、16-17日，連續3週的週末假日，台糖則在橋頭糖廠中山堂旁廣場，舉辦「大家來擺攤」跳蚤市集，提供民眾撿便宜、買好康！此外，元月9日橋頭糖廠展售中心將推出新款「愛情冰棒」──脆皮雪糕，全新口味、甜蜜滋味，享受冬天品嘗冰品的民眾千萬不能錯過！110年2月12-16日農曆春節期間，中山堂旁廣場將舉辦「年貨大街」新春特賣會，連續假期至橋頭糖廠走春出遊，亦能踩街購足新行頭。

 台糖指出，橋頭糖廠為台灣第一座新式製糖工廠，關廠轉型已成為糖廠文化園區，同時具有11處市定古蹟與文化景觀身分，擁有深厚的歷史底蘊，糖廠園區的工業遺產、糖業鐵道、老樹景致，皆是充滿時光印記的魅力景點。高雄區處致力於糖廠園區的活絡與糖業文化資產的活化，除了辦理豐富的冬季活動，園區內的古蹟建築如廠長宿舍、農務課辦公室、社宅事務所，皆已作為廠商進駐或活動展演場域，未來高雄區處亦將持續活化古蹟建築如副廠長宿舍、保警分隊辦公室等，期與進駐廠商、在地社區、遊覽民眾共創百年橋頭糖廠新風貌。

journalist: 本報記者陳順成高雄報導

countries: 台灣 日本

taiwan-subdivisions: 橋頭 中山 高雄

title: 橋頭糖廠新春系列活動　本月27日「吉照故里茶道院」開幕後熱情展開　歡迎民眾一起來快樂踩街迎新春


content_text: 中國電視事業股份有限公司版權所有 © China Television Company, Ltd. All Rights Reserved. China Times Group

title: 【佩潔氣象報報】鋒面通過水氣增多 各地低溫17-19度│中視早安氣象 20201223


content_text:
2020/12/23 05:30

停泊成本高、拍賣困難〔記者吳政峰／台北報導〕中國抽砂船近年頻頻越界盜採我國海域砂石，迫使我方從原本驅離改採強勢執法，對於囂張中船直接查扣究辦，海巡機關守護國境作為令人喝采，惟被扣船隻也出現維護與停泊成本高、拍賣困難等難題，已有轄管地檢署的業務費快被「吸乾」。行政院為此修法賦予檢方加速處置權，如直接廢棄或捐作公益等，草案已送立法院；不過面臨保管和善後雙重壓力的地檢署，已快等不下去，急盼儘速完成立法，否則「壓力鍋快炸開了」！

修法賦予檢方處置權中國抽砂船侵越我國澎湖、馬祖周邊海域的情況最為密集猖獗。以澎湖附近的台灣灘來說，不僅位在我國經濟海域，是台灣海洋生物種原庫，具高度生態價值，也是國安上的天然屏障，可阻絕大型軍艦長驅而入。

但近年遭中船夜以繼日地侵擾盜砂，重創生態，且有影響國安之虞。澎湖地檢署去年破天荒以「中華民國專屬經濟海域及大陸礁層法」（專經法）偵辦；海巡也從台灣本島調派大型艦艇支援，不僅逮人，還查扣一艘抽砂船及一艘運砂船。

澎湖地院已判船員6月以下徒刑、可易科罰金，2艘船則宣告沒入。問題是，被查扣的中船重達數千、上萬噸，不便停入港口，只好定錨港外，海巡不時要登船查看「防盜」，加上船隻引擎須時而發動，才不致故障或鏽蝕，因此也要加油和發動維護，每次油料費達40萬元。

澎湖扣2船 已耗百萬再者，有些中船的長度近200公尺，猶如「海上長城」，造成漁船航行危機，常讓檢、巡憂心不已。後經協調，最終還是拖回港口，惟隨之而來的停泊費也令執法單位吃不消。一名檢察官初估，僅這兩艘船，至今已耗費公帑逾百萬元。

草案有待立院審議查扣越久、成本越高，但拍賣情況一直不理想。為了避免船隻被中資或中方相關業者買回，又拿來侵入我國盜砂，我方不得不立下「禁中條款」，阻絕中方企業和資金參與拍賣投標；法律規定禁中之外，得標者點交後，也不能在5年內轉籍給中國人士，同時不會發給除籍證明。因我國無抽海砂需求，致出現拍賣困境，已有中船四度流標。

據統計，2017年至今，共有14艘中國抽砂船被扣，之前有8艘完成拍賣，如今還有6艘尚在偵查、法院宣告沒收、或公告拍賣等階段。

一名檢察長說，為了國安與生態，從消極驅離改為強力執法有其必要，惟查扣帶來的高成本，行政和立法部門萬不可忽視，務須從速進行。台大法律系教授林鈺雄直言，單單查扣這兩艘船，就可以吃掉一個小地檢署（澎湖、馬祖）一年業務費，維護國土、抗中保台不能只靠打嘴砲。

countries: 中國 台灣 中華民國

title: 自由日日Shoot》中國盜砂船「會吃錢」 檢、巡苦等立法解套


content_text: 讓蘋果迷引頸企盼的M1版Mac book air、Pro及主機型式的 Mac mini，台灣官網今(23)日正式開賣了，若是在今年年底下單，約需等待兩週工作時間，在明(2021)年元旦後可到貨。有網友在Mobile網站上分享M1版Mac book air & Pro訂單，表示自己向官網訂購一16GB記憶體的Mac book air，訂單標示可在明年1月19日到貨。並稱這一系列的入門蘋果電腦產品，功耗表現不錯，且沒被Rosetta 2轉譯拖慢太多速度，效能上更直逼高階Intel Mac產品。M1版的MacBook Air還加入P3廣色域，蘋果也大幅提升MacBook Air及Pro的續航至20小時左右。 市場預估，前一版的MacBook Air，今年5月初才在台灣開賣，兩系列產品僅相隔約7個月，但M1版的產品在功能上卻強很多，可能對果粉造成不小的衝擊。M1 MacBook Air / MacBook Pro / Mac Mini 在台開賣，升級選配的售價也出爐，包括升級記憶體至16GB，需加價6,000元，若記憶體升級到512GB或1TB SSD，則各需加價6,000元及12,000元。圖為M1版的Mac book air & Pro，台灣官網各式容量有不同單價。擷自官網

title: M1 Mac今天正式開賣！比前一代才晚半年 功能卻強很多


content_text: 受惠5G手機滲透率大增、IC客戶強勁拉貨動能等因素，DIGITIMES Research分析師陳澤嘉預估，今年台灣IC專業委外封測代工(OSAT)產值將突破185億美元，年增逾15%；明年在IC封測需求預估續強，日月光（3711）、力成（6239）、京元電（2449）、頎邦（6147）、南茂（8150）等台灣主要OSAT業者規劃擴產或調漲報價，台灣OSAT產值將挑戰200億美元，可望再創新高。DIGITIMES Research觀察，雖然新冠肺炎疫情與華為禁令影響台廠OSAT供給與IC封測需求，但在電子供應鏈積極拉貨、5G等電子新品上市帶動，5G相關晶片、面板驅動IC (DDIC)、記憶體封測需求等快速回溫，帶動今年台灣OSAT產值重回成長軌道，一掃去年產值衰退1%的陰霾。 展望明年，供應鏈預估IC封測需求動能可望延續，台灣主要OSAT訂單能見度已至明年上半年；同時，受華為禁令影響的空出產能也將在明年上半填補完畢，業者在產能持續緊俏下，新擴產能已被客戶預訂。陳澤嘉認為，明年台灣OSAT產值有望突破200億美元，年增近10%。

events: 疫情 新冠肺炎

title: IC封測需求強勁 明年台灣OSAT年產值挑戰200億美元


content_text: 【新唐人北京時間2020年12月22日訊】【你好日本】第六季第八集：五感識蓮—日本奈良古寺生蓮寺（三）

title: 【你好日本】日本奈良古寺生蓮寺（三）


content_text: 美國國土安全代理部長沃爾夫近日表示，正與台灣方面溝通，處理桃園機場加入美國境外預先通關計畫申請案。圖為桃園機場旅客檢疫處。（中央社檔案照片）（中央社記者陳韻聿台北23日電）美國國土安全代理部長沃爾夫（Chad Wolf）近日表示，正與台灣方面溝通，處理桃園機場加入美國境外預先通關計畫申請案。外交部今天證實，此案正由美方審核，外交部將與美方密切溝通。

journalist: 中央社記者陳韻聿台北23日電

countries: 美國 台灣

title: 桃機申請美國境外預先通關 外交部：美方審核中 | 政治 | 重點新聞


content_text: 12月17日，在中國航天科技集團五院，科研人員打開嫦娥五號返回器艙門，取出裝有月球樣品的容器並進行稱重。 中評社香港12月23日電／莫斯科時間12月16日，攜帶月壤的嫦娥五號返回器在內蒙古安全著陸。中國成為繼蘇聯和美國之後第三個取回月球樣本的國家。中國借此展現出不輸於美俄的最高科技水平。俄羅斯人眼下只能仰頭觀望美中這兩個主要經濟和技術強國之間的這場競爭了。全文摘編如下： 俄羅斯自由媒體網12月18日載文《下一步是火星——中國在太空領域挑戰美國》，作者為俄羅斯《勞動報》觀察家米哈伊爾•莫羅佐夫，文章說，中國人并不諱言，這次探月之旅不僅旨在研究往返月球的所有飛行階段，而且是為載人登月做准備。月壤對於未來建造可居住月球基地的項目很有幫助。這些都屬於中國的探月計劃。 在經歷了航天發展的幾個階段之後，中國人開始認真競逐航天領先地位。就拿中國的整個探月計劃來說，它以規劃清晰和分階段穩步落實而著稱。首先是繞月飛行和登月。隨後，中國打算為在月球表面永久存在創造條件：部署生產，在太空中獲取太陽能為基地供電。下一階段是從月球發射航天器，實現深空載人飛行、采礦和研究小行星。為了實現探月目標并建立太空太陽能發電站，中國計劃使用目前正在研發、將於2030年左右首次發射的長征九號重型火箭。長征九號將用於把發電站送入地球靜止軌道。後續，中國還將執行嫦娥七號（探索月球南極）和嫦娥八號任務。倘若所有預定計劃都得到落實（中國的計劃通常都能落實），那麼到本世紀中葉（即中華人民共和國成立100周年之際），中國將成為擁有常駐月球基地的太空領域領先大國。 實際上，在這場新的月球競賽中，只有美國能與中國競爭。 不要忘記中國是探索太空的後來者。1970年，中國第一顆人造地球衛星“東方紅一號”進入太空。直到2003年，中國才進行了首次載人航天飛行。但在那之後，中國以真正的航天速度闖入了全球太空強國俱樂部。目前，中國已經掌握了幾乎所有航天技術，開展了各種航天活動：載人飛行、軌道空間站、行星研究等。中國還正在研發可回收航天器。中國很快有望在太空競賽的某些領域超過俄羅斯，這裡指的不只是月球。 目前，中國的“天問一號”探測器正在飛向火星。該探測器於今年7月23日起飛，目前距離地球已經超過1億公裡。“天問一號”將借助軌道器、著陸器和火星車來獲得“天問”的答案。它預計將在2021年2月進入火星軌道，在此之後的兩三個月內，帶有火星車的著陸器將在火星表面著陸。軌道器將繼續繞火星飛行，并開始自己的科學觀測。

countries: 中國 美國 中華人民共和國 俄羅斯 香港

title: 中國以航天速度打造太空強國


content_text:
〔記者林明佑／埤頭鄉報導〕明道大學餐旅系5名師生參加2020NICC荷蘭國際廚藝挑戰賽，在主菜、蔬食主菜、藥膳月子餐、及造型馬卡龍項目獲得個人4面金牌1面銅牌的佳績。今年因為新冠肺炎疫情影響，改為線上競賽，面對亞洲、澳洲、美洲等10餘國好手各顯神通，難度更甚以往，餐旅系師生獲獎消息傳來，全校與有榮焉。

明道大學餐旅系得獎師生由左至右依序為：楊馥儀同學、馬龍熏同學、關保祐老師、劉柏賢同學及謝宜蓉同學

荷蘭美食協會每年舉辨的「NICC荷蘭國際廚藝挑戰賽」至今已超過10年，每年均吸引10餘國廚師或大專餐飲系學生千名以上選手參賽，今年配合全球防疫政策，改採線上形式辦理，選手須以餐點製作影片參賽，所有製作配方、做法及創作理念均須以英文書寫，大會審核後，將影片及資料分傳給各國裁判各自評分，大會彙整評審團評定成績後，依據統計分數排序，公告競賽名次。

明道餐旅系系主任石東立表示，今年首次以線上方式競賽，比賽規則與傳統的廚藝競賽不同，選手必須仔細閱讀競賽規定，例如參賽每道料理作品都是一人份，除了菜餚製作的技巧及難易度、也特別重視菜餚的實用性、主副食材的占比及份量呈現是否正確，還有所有說明資料都需要以英文呈現，選手們除了須展現廚藝技巧外，如何將創作理念以英文說明、及在有限的影片時間呈現烹飪技巧及作品美感，對餐旅系的學生而言，都是不同以往廚藝比賽的全新的經驗。

石東立說，很高興楊馥檥、劉柏賢同學拿下主菜展示的雙金牌，以及曾經拿下2018韓國KICC國際美食大賽個人烹調金牌的馬龍熏同學，轉戰蔬食主菜展示組再摘一金，還有從中餐選手首度挑戰烘焙點心組的謝宜蓉同學，因配色失誤抱憾僅奪銅牌下，而本校關保祐老師不讓學生專美於前，也在藥膳月子餐組奪下金牌。

大四的謝宜蓉說，自己從高中就參加多項國內廚藝競賽，但都是中餐或客家料理，今年是大學的最後一年，決定參加國際賽的烘焙組做為給自己的挑戰，作品發想是以馬卡龍來呈現中華文化傳統的象棋，14天製作了上千個馬卡龍，從失敗中不斷修正，為了避免浪費食物，把失敗的馬卡龍都吃下肚，朋友們都很給力的把作品都吃下肚，讓體重增加了不少。

大一的劉柏賢說，從決定報名到繳交作品只有14天，扣掉上課及睡覺時間，每天幾乎都在廚房試作，從作品構想到製作、擺盤，還要寫英文資料及拍攝影片，尤其是還遇到期中考，一度真的很想放棄，很感謝指導老師關保祐老師的鼓勵，讓自己相信自己有能力做得到，也很開心在大一上學期就能拿下人生中的第一個國際廚藝比賽的金牌，未來還會持續多看多學多比賽，讓自己也成為米其林名廚，站上國際舞台。

明道大學餐旅系老師關保佑說，明後兩年的國際廚藝競賽，因應疫情發展，改為線上競賽的機率很高，未來系上除了廚藝課程，也會提供攝影、影片拍攝及美學講座，提供有志參賽的同學強化競賽實力。

journalist: 彰化人彰化事

countries: 荷蘭 韓國 澳洲

title: 2020荷蘭國際廚藝賽 明道大學餐旅勇奪四金一銅


content_text: 台股今天大跌207點，金管會表示，主要是兩因素導致，包括英國變種病毒導致國際股市下跌，及國內發生本土確診案例。金管會證期局副局長郭佳君表示，今天股市下跌207點，主要原因是，第一，國際因素，因英國發生變種病毒擴散情況，歐美股市除道瓊外都下跌。 第二，國內出現本土確診案例，造成台股下跌，金管會會持續關注後續變化。此外，對於廣達集團員工確診，郭佳君表示，金管會要求上市櫃公司在疫情期間，嚴守防疫作業，若有員工確診，相關隔離及員工健康管理等，金管會之前都有作要求。

journalist: 經濟日報 / 記者邱金蘭／即時報導

title: 台股今大跌207點 金管會說主要有這兩因素


content_text:
央视网消息：北京时间12月22日，2020-21赛季CBA联赛常规赛第21轮，青岛对阵江苏。亚当斯因伤缺阵，约翰逊得到29分10篮板7助攻的准三双，最终7人得分上双的青岛以120-111战胜江苏。

青岛： 约翰逊30分11篮板7助攻，王庆明10分，林韦翰13分，杨金蒙22分，张骋宇20分。

江苏：威尔斯33分，威廉姆斯17分，吴冠希17分4篮板。

[图]约翰逊30+11张骋宇20分 青岛胜肯帝亚取5连胜

journalist: 高原

title: 约翰逊30+11张骋宇20分 青岛胜肯帝亚取5连胜


content_text: 台北市議員耿葳昨在議會教育委員會質詢時指出，公園常有組織開班授課，收費營利，但卻沒繳場地使用費用給市府，還排擠其他民眾使用權利。她要求畫分區域租借收費，體育局長李再立說，體育局已訂定河濱公園棒壘球、足球和橄欖球場收費標準，明年3月實施。但李再立也表示，若是學校社團練習、友誼賽等非營利性質活動，不列入收費範圍。 耿葳說，有許多團體在公家土地上收費教學，民眾因此被趕走，但業者也抱怨沒地方授課，才占用公園，北市共有400多處運動場館，希望體育局可以畫分出收費區域，讓有需求的業者可以提供教學，以免濫用公家資源，也不會排擠民眾使用公園的權利。對此，李再立說，已修改「台北市政府體育局開放式運動場地收費基準」，針對棒球場、足球場和橄欖球場開放租借，並已公布場地收費辦法，明年3月1日開始實施。以棒壘球場為例，每小時場地使用費270元，照明費則為400元；橄欖球場每小時240元、照明費250元。李再立表示，第二階段將規畫網球、羽球、籃球等其他場館收費標準，但要看第一階段成效，再決定第二階段實施時間。體育局將整合既有的電子平台，讓民眾上網申請借用，使租借狀況公開透明，民眾也可打1999專線檢舉。至於公園內營利教學，李再立說，希望這些團體不要在非運動場地設施運動，因那是市民活動的地方，或向體育局租借專用場地教學，如溜冰場、足球場或自由車練習場等。

title: 北市公園運動場地 明年3月起將收費


content_text:
已邁入第15個年頭的《型男大主廚》，捧紅阿基師、詹姆士等名廚，更曾奪得金鐘獎。但近日傳出，走過摩鐵風波的阿基師，和三立電視台的合約將屆，他決定請辭，想把《型男》舞台交棒新生代廚師，不過他也有意轉換舞台，開設新的廚藝節目。

●不出國也超好玩！耶誕跨年全攻略

今年66歲的阿基師（鄭衍基）每天行程滿檔，除了固定一天要錄影，還身兼福容大飯店行政總主廚及在3間學校任教。去年阿基師接下三立電視台和國防部合作的《能戰！全民新視界》，前往部隊廚房和軍中伙房兵切磋廚藝，不過此節目已收攤。而近日他有意離開捧紅自己的《型男大主廚》，三立也將對外公布消息。

title: 阿基師交出15年《型男大主廚》主持棒 親揭下一步走向


content_text:
美國盤前公布一系列經濟數據好壞參半，主要指數週三 (23 日) 開高，道瓊工業指數漲逾 150 點或 0.5％，標普 500 指數漲 0.04％，費半漲 0.3％，那斯達克指數則於平盤震盪。

市場冀望紓困法案敲定之際，週三公布經濟數據好壞參半，美國商務部公布 11 月家庭支出月減 0.4%，為 4 月以來首度下滑，個人收入月減 1.1%，顯示疫情仍持續壓制經濟增長。

不過，上週初領失業金人數優於預期，報 80.3 萬人。11 月耐用品訂單月增 0.9%，高於市場預期的 0.5%。

川普週二 (22 日) 透過推特對跨黨派支持的 9000 億美元紓困法案表達不滿，稱應該將發放給個人的支票金額上調至 2000 美元，而非低得離譜的 600 美元，並要求國會拿掉法案中的不必要項目。

海外消息部分，英國的新冠變種病毒引發全球關注，在多國接連宣布對英國實施邊境管制措施後，英國終於在週三與法國達成協議，恢復兩國的陸海空運輸服務，但目前包含義大利、印度在內等多國仍禁止英國旅客入境。

市場關注的另一焦點為英國脫歐協議談判。來自英國的消息人士稱，脫歐貿易協議有望在週三敲定，預計歐盟委員會主席馮德萊恩 (Ursula von der Leyen) 與英國首相強生將在週三 (23 日) 或週四 (24 日) 召開電話會議。

愛爾蘭總理 Micheal Martin 表示，雙方在漁權問題上分歧仍大，但他認為達成貿易協議的可能性大於協議破局，談判可能會持續至聖誕節過後。

截至台北時間週三 (23 日)22 時許：

道瓊指數上漲 151.74 點或 0.51%，暫報 30167.25 點那斯達克上漲 5.48 點或 0.04%，暫報 12813.39 點標普 500 指數上漲 13.21 點或 0.36%，暫報 3700.47 點費半上漲 7.80 點或 0.28%，暫報 2751.77 點台積電 ADR 上漲 0.56% 至每股 104.52 美元十年期美債殖利率上漲至 0.938% 紐約輕原油上漲 0.60% 至每桶 47.30 美元布蘭特原油上漲 0.50% 至每桶 50.33 美元黃金上漲 0.19% 至每盎司 1873.80 美元美元指數下跌 0.27% 至 90.31 點

道瓊工業指數日線圖 (圖：鉅亨網)

焦點個股：

輝瑞 (PFE-US) 早盤上漲 0.79％，至 37.03 美元。

輝瑞 (Pfizer) 與 BioNTech 週三宣布與美國政府達成疫苗供應協議，同意明年 7 月底向美國提供額外 1 億計新冠疫苗，使向美國出貨的疫苗總計量來到 2 億劑，美國政府將為額外 1 億劑疫苗支付 19.5 億美元。

根據供應協議，輝瑞及 BioNTech 必須在 6 月 30 日前向美國出貨至少 7000 萬劑疫苗，剩餘將在 7 月 31 日以前完成出貨。

Supernus Pharmaceuticals(SUPN-US) 早盤上漲 18.78％，至 26.75 美元。

主要開發中樞神經系統疾病藥物的美國製藥商 Supernus Pharmaceuticals 宣布，旗下治療注意力缺失過動症 (Attention Deficit Hyperactivity Disorder, ADHD) 的實驗性藥物 SPN-812 已達到成人三期研究的主要目標，目前 SPN-812 正在接受 FDA 審查。

麥格納國際 (MGA-US) 早盤上漲 11.14％，至 73.75 美元。

加拿大汽車零件大廠麥格納與南韓 LG 電子達成協議，將攜手創建合資公司「LG Magna e-Powertrain」，生產電動馬達、逆變器和車載充電器等電動車關鍵零件。

根據協議，麥格納將持有合資企業 49% 股份，其餘由 LG 電子持有。

每日關鍵經濟數據：

美國上週初領失業金報 80.3 萬人，預期 88 萬人，前值自 88.5 萬人上調至 89.2 萬人美國上週續領失業金報 533.7 萬人，預期 556 萬人，前值自 550.8 萬人下調至 550.7 萬人美國 11 月 PCE 物價指數年增率報 1.1％，預期 1.2%，前值 1.2% 美國 11 月核心 PCE 物價指數年增率報 1.4％，預期 1.4%，前值 1.4% 美國 11 月耐用品訂單月增率終值報 0.9％，預期 0.5%，前值自 1.3% 上調至 1.8%

綠：美國耐用品訂單月增率，藍：美國耐用品訂單年增率 (圖：Zerohedge)

美國 10 月 FHFA 房價指數年增率報 10.2％，前值 9.1% 美國 10 月 FHFA 房價指數月增率報 1.5％，預期 0.5%，前值 1.7% 台北時間晚間 23:00 將公布美國 11 月新屋銷售年化總數，預期 99 萬戶，前值 99.9 萬戶台北時間晚間 23:00 將公布美國 11 月新屋銷售年化月增率，預期 - 0.9%，前值 - 0.3% 台北時間晚間 23:30 將公布上週 EIA 原油庫存增減樹，預期 - 220 萬桶，前值 - 313.5 萬桶

華爾街分析：

Capital Economics 高級市場經濟學家 Jonas Goltermann 表示：「明年將面臨艱難的開始，短期內市場仍將充斥許多痛苦，不過，下半年經濟有望處於全面復甦狀態，讓我們看到強勁的經濟增長。」

儘管川普對 9000 億美元紓困法案不滿，Lombard Odier 首席經濟學家 Samy Chaar 認為，以基本假設來說，這筆交易仍會完成。他稱：「要嘛通過這項法案，要嘛通過更大規模的。」

荷蘭合作銀行 (Rabobank) 資深利率策略師 Lyn Graham-Taylor 表示，經濟活動放緩可能在未來幾個月內拉低殖利率，直到當疫苗促進經濟增長才開始反彈。

countries: 加拿大 義大利 荷蘭 美國 歐盟 英國 愛爾蘭 印度 法國

title: 〈美股早盤〉經濟數據好壞參半 主要指數小幅高開、那指平盤震盪 | Anue鉅亨 - 美股


content_text:
2020/12/23 05:30

〔記者張文川／台北報導〕桃園鄭姓女子連續2個月狂打無聲電話騷擾謝姓女子，鄭女被警方依違反社維法第68條送辦，法院判決不罰；律師周武榮表示，司法實務上近年已接受此種長期打無聲電話或按門鈴騷擾，構成刑法妨害自由罪章的「強制罪」，妨害被害人的人身行動自由權，被害人沒有義務一再忍受接聽後不說話的電話，致電者使人行無義務之事，即涉嫌強制罪，舉證重點在於撥打的頻率和次數已達到騷擾程度。

周武榮認為，被害人在民事方面，也可主張人身自由權被侵犯，造成精神痛苦、工作與生活上的困擾，在親友、同事面前尷尬無奈，甚至為此而漏接重要電話，舉證請求對方賠償非財產損失。

周武榮說，社維法第68條是用於規範維護公共場域的安寧秩序，而此案是針對個人所為，侵犯的是個人自由法益，未涉及公眾權益，法院判不罰有其道理。

title: 律師︰被害人舉證 可告強制罪


content_text:
為迎接即將到來的耶誕節，美國總統川普（Donald Trump）在美國時間22日晚間，於白宮發表談話，事後他在自己的臉書放上一段長達近14分鐘的影片，針對11月初的總統大選後續他所提出的訴訟做解釋。川普點名，許多州原本都是由他勝出，但事隔一夜竟被民主黨對手拜登（Joe Biden）翻盤，他認為這非常離譜，重申選舉出現嚴重舞弊的情況，更指出拜登家族曾收取來自中國共產黨的資金，然而許多媒體卻受到壓力而噤聲。

雖然美國總統選舉的程序流程大致已定，選舉人團已投下選票，拜登正式獲得306票，勝過川普的232票，確認將於明年1月入主白宮，近日也陸續展開內閣提名人選的工作，然而試圖爭取連任的川普至今仍未接受敗選結果，自開票已來不停聲稱自己獲得壓倒性的勝利，且痛批對手陣營有嚴重舞弊與詐欺的情況，因而在許多州提出訴訟，要求驗票調查，但因證據不足或缺乏可信度，川普陣營的法律戰至今節節敗退，雖然確實有一個地方被證實，因選務人員操作機器的缺失，導致川普的票被算到拜登手上，但仍不足以翻盤整體結果。

川普在白宮發表演說，解釋為何自己一直堅持法律訴訟。他表示，保護人民的投票權是身為美國總統的職責，指出今年的大選遇上前所未見的舞弊和詐欺，許多關鍵搖擺州還違反了自己的法律規定，「事實就是，我在選舉中獲得了『壓倒性的勝利』，我們大獲全勝，今天我要告訴大家每個美國人都該知道的真相，讓我們把時間倒轉回到投票那一夜。」

川普指出，當天開票到半夜時，他在許多搖擺州都處於領先的地位，包括佛羅里達州、俄亥俄州等，都是創紀錄的新高票，他認為這些州領先的幅度，「拜登根本不可能扭轉，民主黨心知肚明，媒體也非常清楚，國內很多政治人物都已經來恭喜我當選了，可是一切卻突然開始風雲變色，一切都消失了：數個州竟然暫停計票，還有大量可疑的選票被丟棄，然後一個州一個州接著被翻盤了。」

川普說，開票到隔日早上，密西根州等地區所回報的新增票數竟然都是拜登的票，比例還超過9成，他狠酸，這些搖擺州後來的票數奇蹟似的將拜登推向了白宮。過去贏得俄亥俄、佛羅里達、愛荷華這三州的總統候選人，幾乎都能夠順利當選，他質疑拜登有可能真的是史上唯二輸掉這三州卻勝選的候選人嗎。

川普細數他獲知的選舉舞弊情況，也痛批郵寄選票的弊端，還放出一段被認為是選務人員偷換票匭的影片。他指出上次選舉時，他們曾逮到一些選舉詐欺的證據，直指這根本不該發生在美國，形容這是對美國民主和大眾的恥辱，然而這4年來那些人又精進了他們的技術，以操縱2020大選。

川普也將炮火對準大眾媒體，稱過去好幾個月以來都在欺騙大眾，而拜登家族被爆出收取來自中國共產黨的龐大資金，消息卻被媒體給封鎖，「我們的國家早就沒有自由媒體了，只有被壓迫的媒體，只有永遠不會報導真相的媒體。」川普痛批，拜登對此視而不見，而這也不是第一次拜登欺騙美國人民了，「他們還不停說我們明年中以前做不出『中國病毒』的疫苗，但在今年結束前我們早就核可兩家藥廠，數以百萬計的疫苗已經在路上了。」

川普怒指民主黨想偷走選舉、欺騙大眾，表示若那些選舉詐欺的情況沒有被好好調查，那2020的大選將會永遠被歷史視為美國最腐敗的選舉，「這是美國人民要發出自己聲音的時候了，我們的選舉一定要公平、公開透明，而且必須100%沒有詐欺的情況，我們以驚人的壓倒性勝利贏得選舉，美國人民很清楚」，川普強調，美國人民很憤怒，他們不能接受一個詐欺的選舉存在。

countries: 美國 中國

events: 選舉 敗選

title: 大哥沒有輸？ 川普白宮談話重申選舉舞弊：美國人很憤怒


content_text:
TrendForce 旗下半導體研究處表示，受限台積電 (2330-TW)、聯電 (2303-TW) 等上游晶圓代工產能滿載，以及下游封測產能緊缺，群聯 (8299-TW) 與慧榮 (SIMO-US) 等多家 NAND Flash 控制器廠，皆無法因應客戶加單需求，暫停對新訂單進行報價，且因目前為 2021 年第一季價格議定期，預期價格漲幅達 15-20%。

TrendForce 指出，儘管 Chromebook、TV 等需求強勁，推升 eMMC 中低容量 (含 64GB 與以下) 產品需求，但從供給面來看，由於原廠大多停止更新此類產品，僅以 2D 或 3D NAND 的 64 層等較舊製程因應。

此外，原廠舊製程的供給比重持續下降，獲利考量下，直接供給客戶的意願降低，促使客戶需向模組廠取得 NAND Flash 元件及控制器，推升控制器漲價，間接帶動模組價格走揚，目前以 Chromebook 主容量 32、64GB 產品漲幅最多。

TrendForce 認為，儘管現今整體 NAND Flash 市場供過於求，但控制器產能不足，中低容量供貨緊張、價格也調漲，導致固定成本上升，OEM 等採購端也因此產生壓力，帶動模組廠部分需求較強的容量產品 (Chromebook 所需的 32/64GB) 在 2021 年第一季出現漲價。

SSD 方面，供給以三星 (Samsung) 等原廠為主，大多為自家 (In-House) 產品因應，與晶圓代工廠有較長期的產能安排，當前並未有漲價或缺貨現象，不過，目前已出現交期延長狀況，加上 PCIe 4.0 世代產品有擴大委外的趨勢，代表未來價格走勢可能受外包廠商影響的可能性增加。

title: 晶圓代工產能缺 NAND Flash控制器價格明年Q1上漲15-20% | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text: 中評社北京12月23日電／據韓聯社報道，22日，已故三星電子會長李健熙的繼承人應繳納的股票遺產稅稅額最終敲定，為11.04萬億韓元（約合人民幣651.6億元），數額創韓國歷史新高。

title: 李健熙股票遺產稅高達650億元創紀錄


content_text:
美國白宮22日宣布一份耶誕節前的特赦名單，包括涉及2016年總統大選通俄門事件，而遭判刑的川普前競選助理巴帕多普洛斯(George Papadopoulos)等15人，都獲得全面特赦。

川普也赦免了俄羅富豪傑爾曼汗(German Khan)的36歲荷蘭女婿范德斯旺(Alex van der Zwaan)，他因為在特別檢察官穆勒(Robert Mueller)調查2016年大選時向調查人員說謊，被處以30天徒刑並罰款2萬美元。

在這份特赦名單中，川普全面特赦了15人，並免除其他5人的全部或部分刑責，名單中包含了3名前共和黨國會議員。

33歲的巴帕多普洛斯是川普2016年的競選顧問。他因為在2017年與宣稱和俄羅斯官員有關人士聯繫的時間點和重點一事，對聯邦調查局(FBI)探員說謊而遭判刑。當時的特別檢察官穆勒在一份量刑建議備忘錄中表示：「辯方的罪刑重大，且對政府在俄羅斯干預2016年大選的調查造成了傷害。」

巴帕多普洛斯已在聯邦監獄中服了14天刑期中的12天，並被裁定12個月的監督期後獲釋。白宮表示，巴帕多普洛斯是因為「與程序有關的罪刑」而被定罪，也就是在穆勒調查案中做出了不實證詞。但川普批評整起調查案是一場獵巫行動。白宮表示：「今天的特赦幫助修正了穆勒團隊在許多人身上犯下的錯誤。」

這次特赦是川普在民主黨總統當選人拜登(Joe Biden)明年1月20日就職前，所展開一連串類似行動的一部分。川普仍拒絕承認敗退，並提出沒有證據但廣泛散播的選舉舞弊說法，以及一系列意圖推翻選舉結果卻失敗的訴訟。

上個月，川普特赦了他的前國家安全顧問佛林(Michael Flynn)，佛林因為在FBI調查通俄門事件時說謊而被定罪。佛林的特赦案引發了民主黨人及其他批評人士的譴責。

共和黨的3名前國會議員也獲得特赦或減輕刑期，其中包括前紐約州眾議員柯林斯(Chris Collins)。

70歲的柯林斯是第一位支持川普競選2016年總統的國會成員，也是川普的死忠擁護者。他在2018年贏得連任，但在隔年辭職下台。白宮聲明指出：「在2019年，柯林斯因為涉嫌共謀犯下證券詐欺罪，並對FBI做出不實證詞而遭定罪。柯林斯先生正在服他的第26個月刑期。」

川普也全面特赦前共和黨加州眾議員韓特(Duncan Hunter)，44歲的韓特去年因為一起共謀將競選經費轉為私人用途的指控而遭到定罪，這是最高可被判處5年徒刑的重罪。

川普也減輕了前共和黨德州眾議員史塔克曼(Steve Stockman)的剩餘刑期。64歲的史塔克曼在2018年因為濫用慈善捐款而遭到判刑。白宮表示，他已經服了10年刑期中超過2年的刑期，並將在獲釋後接受一段時間的監督緩刑，並要求他必須歸還超過100萬美元。

川普也減輕了慕諾茲(Crystal Munoz)剩下的監督緩刑期，慕諾茲因為共謀分銷大麻而遭定罪。慕諾茲有數年的時間，曾與因參與販毒集團而遭判處無期徒刑的強生(Alice Johnson)一起被關在沃思堡(Fort Worth)聯邦監獄。

強生的故事因為受到電視實境秀明星卡戴珊(Kim Kardashian)的關注，在2018年獲得川普的特赦。

原始連結相關新聞連李登輝都暱稱他「美國阿輝」 超級友台派葉望輝接掌自由亞洲電台

拒絕國會9000億美元紓困案 川普怒批「恥辱」

安全考量 美國將關閉最後2處駐俄領事館

countries: 美國 荷蘭 俄羅斯

people: 川普 李登輝

title: 下台前送耶誕大禮 川普政府全面特赦15人


content_text:
羅立芸 李鴻杰 報導 / 台北市

台灣防疫253天、本土零確診紀錄破功，接下來的耶誕、跨年活動怎麼辦？行政院長蘇貞昌鼓勵大家在家看電視轉播，台北市長柯文哲要求全程戴口罩，更要想辦法在防疫和經濟發展間、取得平衡。中央和地方今(22)日傍晚、要緊急開視訊會議，討論跨年和新春活動、縮小規模，最快明(23)日會公布「全國跨年防疫指引」。

台灣出現本土確診案例，讓即將到來的跨年活動，面臨考驗，行政院長蘇貞昌說：「在家看電視(轉播)，反而可以看比較多的角度。」台北市長柯文哲說：「還是想辦法在防疫和經濟發展之間，取得一個平衡。」中央地方看法不一定相同，像是北市府就說，台北跨年不會停辦，台北市副市長黃珊珊說：「1例本土案例是全程戴口罩，然後禁止飲食攤位，那到15例改為線上轉播，還是會表演，只是不會有，不開放民眾進場。」

101煙火照放，表演團體照樣演出，只差在市府廣場跨年人數控管，會派大量志工，勸導戴口罩不聽罰3000元，台中市台南市和高雄市，目前也是跨年活動照常舉行，但會因應疫情和中央規定調整，而新北市府則是宣布，已經開跑的「新北耶誕城」，所有臨時的商品記者會，或產品推廣會都取消，北市副市長黃珊珊說：「今天要先開會。」中央和地方更召開緊急視訊會議，討論跨年和新春活動縮小規模，和相關防疫措施。

新聞來源：華視新聞

journalist: 羅立芸 李鴻杰 報導 / 台北市

people: 黃珊珊 蘇貞昌 柯文哲

taiwan-subdivisions: 高雄市 新北市

things: 防疫 經濟

title: 擬縮跨年規模 中央.地方緊急會議


content_text:
國際中心／綜合報導

武漢肺炎（COVID-19、新冠肺炎）今年重創全球，各地都處在一片黑暗、混亂之中，即便如此，還是有許多溫暖的人事物存在。美國一名女孩先前在購買麥當勞得來速時，一時興起，就決定替後方的車輛買單，不過當她聽完服務員的一句話，卻馬上感到後悔。

▲薇妮莎一時興起，在買麥當勞得來速時，決定幫後車陌生人一起買單。（示意圖／翻攝自Pixabay）

根據《鏡報》報導，薇妮莎（Vinisha）最近在社交網路上傳一段影片，引起熱烈討論。畫面中可以看見，她開車來到麥當勞，向得來速服務員點完餐後，便說道「如果可以的話，我想順便為在我後方那輛車所點的餐點買單。」

不過，當服務生替後方車輛點完餐，向薇妮莎結帳時，「好的，您後方的顧客點的點的餐點金額是31.45美元（約新台幣885元），麻煩了！」這句話讓薇妮莎的笑容立刻凝固，她眼睛睜大，愣了幾秒後，才用微微顫抖的聲音說道，「那我用簽帳金融卡來付吧…」

▲薇妮莎聽見後方顧客餐點的金額，瞬間傻眼。（圖／翻攝自Vivalavinisha抖音）

影片的最後，薇妮莎對鏡頭說到，「我想為其他人做點事，所以招待了後面的客人，但我沒想到他點的東西竟然這麼貴…話雖如此，我還是想鼓勵大家，跟我一起幫助別人。」

薇妮莎的影片曝光後，大家都被她聽到價格的真實反應逗笑，紛紛留言，「老實說你是不是後悔了」、「你被價格嚇到的聲音也太好笑了吧」、「看樣子後面的顧客肚子真的很餓喔」、「他是不是知道你要請他，所以故意點這麼多的？」、「也許是一家人或是幫朋友點的吧」；另外，也有人建議薇妮莎，如果真的想幫助他人，下次可以考慮送餐給無家可歸或貧困的孩童。

journalist: 綜合

events: 武漢肺炎 新冠肺炎 COVID-19

title: 暖心辣妹幫後車買單！得來速店員「1句話」她後悔了 | 國際


content_text:
德國知名時尚超模海蒂克隆（Heidi Klum），即使已47歲身材依舊火辣性感，近期因擔任知名實境節目《決戰時裝伸展台》、《德國超級名模生死鬥》的主持人兼評審而聞名，而她的16歲女兒蕾妮（Leni）也將繼承衣缽正式出道成為模特兒。近日海蒂克隆便帶著女兒一同登上德國版時尚雜誌《VOGUE》的封面，為2021打開新的ㄧ頁。

蕾妮為海蒂克隆與義大利富商前男友所生，從小便跟在媽媽身邊參加各大時尚活動，讓她在耳濡目染下對時尚十分感興趣，更培養出自己的ㄧ套穿搭風格，加上她承襲母親的超高顏值與修長美腿，使她經常成為媒體追逐的焦點。

在 Instagram 查看這則貼文

Marie Claire Russia（@marieclairerussia）分享的貼文

海蒂克隆近期也宣布「好消息」，帶著女兒蕾妮一同登上時尚雜誌《VOGUE》的2021 1月號封面，力挺女兒朝向模特兒圈發展。只見公開的照片中，母女倆換上多套造型，海蒂克隆更直接以「下衣失蹤」秀出完美身形；蕾妮則是穿著一件藍色開衩襯衫蹲坐在地上秀出性感美腿，吸引網友大讚「這對母女太美了」。

在 Instagram 查看這則貼文

Leni Klum（@_leniklum）分享的貼文

海蒂克隆過去曾以精緻五官、176cm高䠷身材被挖掘成為模特兒，還是知名內衣品牌「維多利亞的秘密」的御用超模，人氣快速飆升。隨後事業版圖更拓及影視圈，在《慾望城市》、《大放異彩》、《麻辣公主》、《穿著Prada的惡魔》等多部電視劇及電影中演出，成為家喻戶曉的女星。

在 Instagram 查看這則貼文

Joao pedro ✨（@jp_york）分享的貼文

「韓國瑪丹娜」超狂鏤空繃帶裝 熱舞洩腹肌飽滿雙球

177cm辣媽胸口大開V到肚臍 大秀飽滿半球超惹火

摩洛哥美女王妃暴走理成「龐克頭」 叛逆新造型嚇歪眾人

journalist: 吳宜珊

countries: 義大利 摩洛哥 韓國 德國

title: 海蒂克隆16歲高顏值女兒也出道  下半身沒穿洩腿根黑影


content_text: 台南市蔡姓婦人將衣物晾於新化區新和庄自家屋前，昨天傍晚要收衣服時發現晾於屋前的內衣褲全部不見，想到之前本地員警說抓到過「變裝癖」竊衣賊，因而報警，新化警分局知義派出所員警受理後調閱周邊監視器，見一騎腳踏車可疑男子，竟是之前抓過兩次有穿著女裝癖好的卓姓男子，通知到案，並在卓嫌家中找到女用內褲2件、內衣1件及緊身褲1件，全案依竊盜罪函送偵辦。 警方表示，竊嫌指稱實在忍不住會想偷女用內衣，之前已經在永康、善化等地偷過也被查獲過。這起竊案被害婦人一早將內衣褲隨其他衣物一同晾於自家屋前，下午要準備收拾晾曬的衣物時，發現少了幾件內衣褲，原先想說可能是記錯了，事後想起最近有一名愛著女裝的內衣褲的竊嫌，驚覺內衣褲可能遭竊，連忙向知義所報案。 員警受理後調閱周邊監視器，不出一小時即鎖定一名騎乘腳踏車的男子涉有重嫌，經詳細察看後發覺是最近連犯數起內衣褲竊案的卓嫌竊嫌，巡佐劉榮坤、警員呂勝雄及徐天位隨即至卓嫌家中詢問，卓嫌當場坦承偷竊內衣褲是為了欣賞用，立即通知卓嫌返回派出所偵訊。新化警察分局長歐祖明呼籲民眾，年關將近，宵小猖獗，提醒民眾勿將私人財產置於外人隨手可得之處，如私人財物有異狀，應立即向警方報案。卓姓變裝男子偷內衣。記者周宗禎／翻攝卓姓變裝男子偷內衣。記者周宗禎／翻攝卓姓變裝男子偷內衣。記者周宗禎／翻攝

journalist: 聯合報 / 記者周宗禎／台南即時報導

taiwan-subdivisions: 新化區 永康 善化

title: 「抓不怕？就是改不掉！」 變裝偷內衣賊一再被逮又偷


content_text:
【大成報記者張秦華／雲林縣報導】

國立成功大學醫學院附設醫院斗六分院，今(22日)舉行衛教記者會，由骨科劉原輔醫師主談「年輕運動員的殺手—椎弓解離症」，他以臨床實例指出，18歲的劉小華是籃球運動員，2年前在比賽中跌倒，開始出現持續性下背疼痛，運動時疼痛加劇，他曾到民俗療法及診所求治過，但透過止痛藥物及復健推拿都未能獲得改善，因此到醫院求治。

成大醫院斗六分院骨科劉原輔醫師安排他接受腰椎Ｘ光檢查，發現其第五腰椎出現椎弓解離症，因長期疼痛且非手術治療無效，他接受脊椎微創內視鏡椎弓修補術，微創方式減少脊椎術後肌肉萎縮的併發症且加快復原速度。術後追蹤半年，小華的椎弓順利癒合，現已順利重返籃球賽場。

劉原輔醫師指出，椎弓是脊椎後側連接椎板與上下小關節的構造，因為其結構彈性較差，且在脊椎環形構造中屬於最細部分，容易吸收創傷力量造成結構破壞，產生上述案例的椎弓解離現象。因此，椎弓受力較大的運動，如舉重、芭蕾舞、體操或競技球類等，運動員會有較高的機會發生椎弓解離，也是青少年運動員常見下背疼痛的原因之一。

劉原輔醫師表示，椎弓骨折常見的表現，是年輕活躍的運動員在運動時突然出現急性下背疼痛，之後出現反覆的慢性背痛，疼痛可能延伸到臀部或大腿，有部分人會伴隨神經壓迫症狀，出現腳痛、麻、無力等坐骨神經痛的症狀，並在做腰部伸展運動時加劇，休息時則會改善。診斷可從X光影像上看到在脊椎斜照影像看到典型的“蘇格蘭狗”(scottie dog sign) 脖子部位斷裂的表現。

椎弓解離會影響脊椎的結構穩定度，導致脊椎逐漸出現前後位移而造成脊椎滑脫。劉原輔醫師指出，椎弓解離的治療需依據病人症狀做選擇，沒有症狀的觀察即可，有症狀的首要目標則為減輕疼痛，可透過藥物及物理治療減緩，並加強病患核心肌肉力量訓練，以恢復日常功能及運動能力，多數病人可以透過這些非手術治療得到改善。

傳統脊椎手術方式需撥開脊椎兩側肌肉進行，除傷口較大，也會造成較嚴重的術後疼痛及脊椎肌肉萎縮的風險；劉原輔醫師表示，目前成大醫院斗六分院可以採取微創內視鏡進行手術，以降低肌肉破壞，並可減少術中出血及術後疼痛，讓病患恢復速度加快，且透過高倍率放大影像，可確實在椎弓斷裂處磨骨以增加修補手術成功率。

椎弓解離症的患者常因持續性背痛而被迫中止運動生涯，說是年輕運動員的殺手也不為過。因此，劉原輔醫師提醒，如有長期背痛症狀，應尋求適當的醫療協助，了解各項治療的優缺點，找到最合適的治療方式。

（※本報溫馨提示※本篇內容旨在提供一般醫療衛教知識，如有不適或疾病，應尋求專科醫師的診治，以免貽誤病情，並且能獲得最佳治療的效果。）

taiwan-subdivisions: 斗六 成功 雲林縣

title: 成大醫院斗六骨科衛教 談運動殺手椎弓解離症


content_text:
大陸經濟在全球嚴峻背景下穩步恢復的同時也傳出隱憂，國際清算銀行（BIS）報告指出，2020年上半年大陸家庭債務暴增約3,800億美元，與第二名的美國相比，增加幅度幾乎為四倍。

家庭債務占GDP比例更達歷史新高59.1％，成為疫情對大陸經濟帶來的後遺症。

BIS公布數據指出，2020年前6個月大陸家庭總債務占GDP比增加3.9個百分點達59.1％，數字高於德國與日本等已開發經濟體，也超過日韓在相當發展階段的比例。

路透援引國際金融協會（IIF）日前發表的報告指出，2020年第三季大陸債務占比升至335％，預計2020年全球債務占比將達到365％，外界擔憂債務問題將為未來經濟留下隱患。

大陸政府為了因應後疫情時代的經濟發展，擴大基礎建設的支出，間接拉抬房地產投資的熱潮，許多家庭為了買房背負龐大債務，導致家庭債務激增。陸媒報導，大陸在過去17年中，有16年房地產投資的增幅超過GDP增幅，2020年恐出現相同現象。

大陸財政部政府債務研究和評估中心副主任薛虓乾分析，房價上漲影響國民消費能力與增長潛力。當社會消費能力不足，將更加依賴政府投資，發展為循環效應。

對政府投資的依賴也為傳統過剩的低端產業部門帶來挑戰，當出現資產價格上漲的情形，將會影響收入分配和國民消費，甚至帶來通縮壓力。

此外，薛虓乾提醒，中國地方政府債務餘額在2020年底將達到26兆人民幣（下同），債務率接近警戒區間的下限，若維持發債速度，2021年將可能進入警戒區間。

陸地方債供給壓力 趨緩

大陸經濟面對疫情衝擊逆流而上，卻對債市帶來規模性的變化，引發關注。天風證券固收團隊研究報告估計，2021年利率債淨融資規模將會較2020年同期回落，總體及第一季利率債供給壓力也會較2020年趨緩。

天風證券固收團隊成員孫彬彬估計，2021年大陸全年利率債發行規模將達人民幣（下同）18.4兆元，淨融資為9兆元。第一季發行規模占其中4.3兆元，淨融資約為1.65兆元。

值得注意的是，地方債提前下達額度尚未公布，整體進度和節奏較為緩慢，再加上2021年穩增長訴求減弱，且財政部要求發行節奏均衡，推估2021年第一季或一月提前批地方債額度發行的規模，將較2020年同期更低。

2020年大陸地方政府新增專項債券3.75兆元，較2019年增加1.6兆，投入基礎建設領域，支持經貿發展策略，同時發行抗疫特別國債1兆元，用以抗疫相關支出。截至11月，累計發行地方債已達6.2兆元。

最新報告顯示，2021年地方債發行規模上限為7.3兆元，淨融資規模約4.93兆元。其中，第一季發行上限估計為1.85兆元，淨融資為1.5兆。陸媒報導，同期回落的走勢使地方債發行節奏延後，因此2021年初地方債供給壓力預估較2020年減輕，進而使債市的影響趨緩。

另一方面，大陸財政部16日公布將於23日招標續發500億元2年期記帳式附息國債，且該國債為計畫外發行，臨時增發的國債造成市場擾動。對此，報告指出，計畫外發行規模循往例並不大，如2019年曾發行632億元，且本次增發應受儲蓄型國債少發影響。

journalist: 工商時報 楊晴安

countries: 日本 美國 德國 中國

title: 陸家庭債務 疫下暴增


content_text: 法務部矯正署推「智慧監獄」，卻遭爆料人臉辨識太慢、警報系統錯誤高。法務部長蔡清祥昨表示，相關爆料是誤會，智慧型監獄實施成果跟外傳的完全不一樣。不過，審計部早在今年一月就發現該系統的告警事件正確性回報比率偏低，只有百分之零點一三，並督促矯正署改善。矯正署力推智慧監控系統，希望透過人臉辨識、移動偵測等科技功能來彌補人力不足的問題。但有知情人士爆料，矯正署花費逾五千萬元建置的系統「都是裝飾品」，人臉辨識系統甚至須看監視器超過十秒，才有辦法辨識身分。 蔡清祥說，外傳十秒才能辨識，那是二○一八年舊的計畫，試辦時間確實有一些需要改善的地方，現在都已經改善了；今（二○二○）年實施的才是智慧型監獄，不久前嘉義看守所有展示成果，測試三秒鐘以內就可以做人臉辨識。但根據審計部資料，早在去年九月查核發現，矯正署規畫階段未妥為評估，截至去年底計畫屆期，全國矯正機關仍有七成餘無法納入智慧監控系統；另外，整合台北監獄等七所矯正機關原有監控系統攝影機及警戒系統比率僅七成餘，形成警戒漏洞。審計部並指出，矯正署辦理驗收的方式，無法及時發現系統效能或壓力負載問題，致使用成效未如預期；而矯正署於智慧監控系統建置告警事件，以啟動警報應變處理機制，但告警事件正確性的回報比率僅百分之零點一三，無法即時顯示相關人員資料等效能過低情事，審計部已於今年一月函請法務部督促矯正署檢討改善，並報告監察院。

title: 監獄人臉辨識慢？蔡清祥：今年三秒OK


content_text:
根據《日本經濟新聞》週三 (23 日) 報導，台積電 (2330-TW) 為了美國亞利桑那州的新廠作準備，正計畫在初期投入超過 600 名的人力。

台積電在亞利桑那州的全新廠房工程，預計在 2021 年的時候展開。目前已有一個人數超過 300 人，由工程師與管理階層所組成的工作小組，預計在近日內派往美國。

消息人士透露，美國當局已經同意發行工作簽證給台積電的相關人員。董事長劉德音在接受日本經濟新聞採訪時表示，他們已經在美國錄取了 300 名持有工作簽證的社會新鮮人以及有一到兩年工作經驗的年輕工程師。預計在 2024 年展開營運。

全新聘用的這些人才，也會在台積電的台南廠區接受密集訓練，時間為期一年左右。由於台南晶圓廠採用與美國新廠相同的 5 奈米製程，未來這些工程師在赴美之後也將可順利銜接。

台積電表示，美國新廠到了最後階段，預估會聘用超過 1600 名員工。

台積電在美方力邀下，於美國設廠的計畫也得以成真。從實務面來看，該廠是台積電在海外的最尖端工廠。而從美方立場來看，全球晶圓代工龍頭的台積電在美國設廠，不僅可避免半導體製造遭受中國干擾，於美國境內生產軍事用途的半導體也可顧及國家安全保障。

同業的南韓三星電子 (005930-KR)，近來也計畫在美國擴張生產能力，目前也似乎打算在德州擴廠。

journalist: 鉅亨網編譯陳達誠

countries: 美國 中國 日本

title: 日經：台積電已為美國新廠備妥逾600名人力 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text: 雲林縣首處居家安全示範館昨在西螺區社會福利中心成立，內部模擬居家生活空間，並解說防滑墊、防護欄等正確安裝方法。據統計，約有8成孩童的意外來自居家。縣長張麗善表示，該館每周二至日開放親子體驗，家長可透過實地探查，檢視居家環境是否真的安全，進而調整改善，防止安全地方成了危險致命傷。 縣長張麗善、縣議員李明哲、廖偉晴及社會處長林文志等人昨為居家安全示範館揭牌。張麗善提醒，照顧者應注意孩童是否有靠近火源、電器及危險物品，爬高或將手放在門縫、抽屜，隨手拿東西吃等行為，此外應避免將熱湯（水）放在高處。家具邊緣、滑濕地板、門窗、尖銳物品等也是環境危險因子，有些意外甚至是照顧者一時疏忽所造成，張麗善建議，居家樓梯、門窗及出入口應裝防護欄，家具四角裝防護軟墊，浴室裝防滑墊等。張麗善說，該館除提供家長檢核居家環境安全外，另結合生活安全知識打造解謎闖關迷宮，未來擬再推出防護用品DIY，讓親子透過遊樂了解居家安全重要性。縣府社會處長林文志表示，配合社會安全網政策，雲林縣已成立台西、虎尾、西螺、北港、斗六及斗南等6處社會福利服務中心，其中斗六和斗南館舍正在興建中，預計明年落成，其他館舍每周一至六開放，提供民眾就近尋求社福諮詢與協助。

people: 李明哲 張麗善

taiwan-subdivisions: 雲林 斗六 西螺 北港 斗南 雲林縣 虎尾

title: 完善居家安全 雲林示範館揭牌


content_text:
今（23）日鋒面通過，中央氣象局針對基隆市、台北市、宜蘭縣發布大雨特報，全台其他地方也有局部短暫雨。而今清晨各地氣溫約在18到20度，台南以北及東半部地區則在20到24度，高雄屏東地區則有25、26度。而跨年及元旦當日預估會有冷氣團報到，台北市溫度約在8.5度，降雨將會減緩許多。

●不出國也超好玩！耶誕跨年全攻略

今晨氣溫稍回升，但北部及東北部地區仍有短暫雨，臺灣中部、東部、東南部地區及澎湖、金門、馬祖也有局部短暫雨，南部地區亦有零星短暫雨，明（24）日東北季風增強及影響，北部及東北部天氣轉涼，其他地區早晚亦涼，東半部地區及大臺北地區有局部短暫雨，中南部地區亦有零星短暫雨，其他地區及澎湖、金門、馬祖為多雲到晴。

▼今晨北部氣溫約在18、19度左右。（圖／翻攝自中央氣象局）

據天氣風險公司總監賈新興指出，目前根據ECMWF（歐洲中期預報中心）的系集預報資料，12月30日預報臺北中位數的溫度在9度，而跨年當天（31日）大約在8.5度，元旦則是11.5度左右，但距離跨年還有一周時間，確切天氣狀況仍需要再多觀察幾天。

▼跨年夜低溫可能到8.5度。（圖／翻攝自賈新興臉書）

中央氣象局指出，明（24日）起東北季風增強及影響，北部及東北部天氣轉涼，其他地區早晚也有涼意，水氣則逐漸減少，而東半部、大臺北地區有局部短暫雨，中南部山區仍有零星短暫雨，到25日起，雨區縮到東半部地區及大臺北東側，其他地區為多雲到晴。

周末（26日）東北季風減弱，各地氣溫回升，水氣仍然偏少，各地大多為多雲到晴，僅東半部地區有零星短暫雨。下週一、二東北季風影響，北部及東北部天氣較涼，其他地區早晚亦涼；北部及東半部地區有局部短暫雨，其他地區為多雲到晴。

▼今北部地區仍要防範大雨。（圖／東森新聞）

而大家相當關心的跨年天氣，中央氣象局也表示，30日至1月1日受大陸冷氣團影響，北部及東北部天氣較冷，其他地區早晚亦冷，北部及東半部地區容易下雨，其他地區為多雲到晴。該冷空氣可能是今年入冬以來最顯著的一波，只是冷空氣強度及水氣多寡仍有調整空間。

此外，由於北臺灣過去一段時間連日降雨，土壤含水量偏高，北臺灣山區容易有坍方及落石，前往上述區域務必注意安全，而今日東北風偏強，臺灣北部海面及臺灣海峽北部平均風力6至7級，最大陣風9級；臺灣東南部海面及臺灣海峽南部平均風力可達6級，最大陣風8級，船隻需特別注意。

（封面圖／翻攝自中央氣象局）

【往下看更多】● 快訊／南港女騎士疑誤騎人行道摔車 下秒遭公車輾壓慘死 ● 小一童接種疫苗高燒39度！衛生所竟致電回：可能打錯了 ● 男友與妹妹泡澡！她聽嬉鬧聲超崩潰：是我忌妒心作祟？

【今日最熱門】● 張韶涵上台才剛唱2首歌 「沒辦法再唱」慘被架下台 ● 她到男友家尿急衝廁所！一看馬桶傻眼...在廚房正中間 ● 本土一例台股嚇趴 三大法人賣逾百億 分析師：止跌聚焦2關鍵

taiwan-subdivisions: 基隆市 宜蘭縣 新興 臺北 屏東 金門 澎湖 高雄 南港

title: 北基宜大雨特報！平安夜雨緩轉涼 跨年低溫探8.5度


content_text:
中央流行疫情指揮中心表示，對於國籍航空公司沒有落實機組員外站的規範，將要求民航局及航空公司在本週內研議如何強化現有航空檢疫措施及罰則。（圖由指揮中心提供）

2020/12/23 15:10

〔記者吳亮儀／台北報導〕長榮航空紐西蘭籍機師日前確診武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19），不配合疫調且有症狀還到處走、不戴口罩，中央流行疫情指揮中心表示，對於國籍航空公司沒有落實機組員外站的規範，將要求民航局及航空公司在本週內研議如何強化現有航空檢疫措施及罰則。

指揮中心強調，目前所實施的「國籍航空公司實施機組人員防疫健康管控措施作業原則」，機組員要在完整的防護措施前提下，才可縮短居家檢疫天數，將加強航空檢疫措施。

指揮中心強調，尤其針對機組員在外站及機艙內如何落實防疫等管理機制，並訂出確實的懲罰辦法，以兼顧防疫及航空業的正常營運。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

events: 疫情 武漢肺炎 COVID-19 冠狀病毒

title: 染疫長榮機師行為惹眾怒 指揮中心要求民航局本週訂罰則


content_text:
COMPROMISE: The relief package would establish a temporary US$300 per week supplemental unemployment benefit and a US$600 stimulus payment to most people

The US Congress on Monday passed a US$900 billion pandemic relief package that would finally deliver cash to businesses and individuals, and resources to vaccinate a nation confronting a frightening surge in COVID-19 cases and deaths.

US lawmakers tacked on a US$1.4 trillion catchall spending bill and thousands of pages of other end-of-session business in a massive bundle of bipartisan legislation as Capitol Hill prepared to close the books on the year.

The bill was sent to US President Donald Trump for his signature, which was expected in the coming days.

US House of Representatives Speaker Nancy Pelosi speaks at a news conference on Capitol Hill in Washington on Sunday. Photo: EPA-EFE

The relief package, unveiled on Monday afternoon, sped through the US House of Representatives and US Senate in a matter of hours.

The Senate cleared the massive package by a 92-6 vote after the House approved the package by a lopsided 359-53 vote.

The tallies were a bipartisan coda to months of partisanship and politicking as lawmakers wrangled over the relief question, a logjam that broke after US president-elect Joe Biden urged Democrats to accept a compromise with Republicans that was smaller than many would have liked.

The bill combines funds to fight the pandemic with financial relief for individuals and businesses. It would establish a temporary US$300 per week supplemental unemployment benefit and a US$600 direct stimulus payment to most Americans, along with a new round of subsidies for hard-hit businesses, and money for schools, healthcare providers and tenants facing eviction.

The 5,593-page legislation — by far the longest US bill ever — came together on Sunday after months of battling, posturing and negotiating that reined in a number of Democratic demands as the end of the congressional session approached.

Biden was eager for a deal to deliver long-awaited help to suffering people and a boost to the economy, even though it was less than half the size that Democrats wanted.

“This deal is not everything I want — not by a long shot,” said US House of Representatives Rules Committee Chairman Jim McGovern, a Democrat. “The choice before us is simple. It’s about whether we help families or not. It’s about whether we help small businesses and restaurants or not. It’s about whether we boost [food stamp] benefits and strengthen anti-hunger programs or not, and whether we help those dealing with a job loss or not. To me, this is not a tough call.”

US Congress also approved a one-week stopgap spending bill to avert a partial government shutdown and give Trump time to sign the sweeping legislation.

Democrats promised more aid to come once Biden takes office next month, but Republicans were signaling a wait-and-see approach.

The legislation followed a tortured path.

Democrats played hardball up until election day, amid accusations that they wanted to deny Trump a victory that might help him prevail. Democrats denied that, but their demands became more realistic after Trump’s loss and as Biden made it clear that half a loaf was better than none.

The final bill bore ample resemblance to a US$1 trillion package put together by US Senate Republican leaders in July, a proposal that at the time was scoffed at by House of Representatives Speaker Nancy Pelosi as way too little.

US Senate Majority Leader Mitch McConnell took a victory lap after blocking far more ambitious legislation from reaching the floor. He said the pragmatic approach of Biden was key.

“The president-elect suggesting that we needed to do something now was helpful in moving both Pelosi and [Senate Minority Leader Chuck] Schumer into a better place,” McConnell said. “My view about what comes next is let’s take a look at it. Happy to evaluate that based upon the needs that we confront in February and March.”

“Anyone who thinks this bill is enough hasn’t heard the desperation in the voices of their constituents, has not looked into the eyes of the small-business owner on the brink of ruin,” Schumer said.

US vice president-elect Kamala Harris went to the Senate to cast her vote for the bill.

“The American people need relief and I want to be able to do what I can to help them,” she said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Virus Outbreak: US Congress passes COVID-19 relief bill


content_text:
【大纪元2020年12月22日讯】（大纪元记者曾薇心编译报导）今日（22日）晚间，杰尼斯事务所透过官方网站宣布，旗下艺人风间俊介确诊感染中共病毒（COVID-19／武汉肺炎）。

杰尼斯事务所透过公告表明，风间俊介于12月22日上午发烧至37.1度，且他有发不出声音的症状，他在接受PCR检查后获得了阳性的结果，因此他将按照保健所的指示疗养并观察状况。

此外，公告表示，由于风间俊介在出现症状以前曾出入公司，因此他曾进出的场所都已进行消毒。

至于风间俊介今后的活动情况，杰尼斯事务所表明将会以不造成他人困扰为优先，因此先向大家报告他染疫一事，目前保健所也尚未完成确认密切接触者等相关事宜，因此会在确认密切接触者等相关资讯后再按保健所指示处理联络等事宜。

杰尼斯事务所也表示公司以工作人员的安全为第一，彻底进行戴口罩、洗手、酒精消毒、错开上班时间等措施，努力进行防疫。公告文末也对于风间俊界染疫造成各界担忧与困扰致歉。

责任编辑：辛幼安

journalist: 曾薇心

title: 风间俊介发烧且无法出声 检查后确诊染疫


content_text:
▲今年麥寮鄉共700多人受獎，鄉內一名林媽媽表示，今天是代替兩名女兒來領取獎助學金，獎助學金不僅讓他們能減經濟上負擔，也讓子女學習懂得感恩。（圖／記者蔡佩旻翻攝）

記者蔡佩旻／雲林報導

台塑企業「王詹樣基金會-獎助學金」自2004年開辦至今已嘉惠1萬8千多名學子，受獎人數從開辦至今逐年增加，今109年度獎助學金於今（23）日、明（24）日前往雲林縣麥寮鄉、台西鄉發放，共計1082名學子受惠，總金額高達303萬元。

「王詹樣基金會-獎助學金」對象，低收入戶大學生每人1萬元、高中5千元，中低收入戶大學5千元、高中3千元，一般家庭大學2500百元，高中1500百元。王詹樣基金會指出，獎助學金不僅是給學生的鼓勵，更是一種無形的支持力量，許多麥寮鄉、台西鄉學子甚至表示，自己從高中至現在就讀大學，已經領取超過五次台塑企業獎助學金，牆壁上有一區貼滿台塑企業獎狀，每次看到總能激勵自己，努力讀書創造下學期領台塑獎助學金的機會。

詹樣基金會表示，為符合現今網路世代，自今年開始，台塑企業將申請表單及審核結果公告於「台塑企業-六輕之美」網站上，於外縣市就讀的學子再也不用舟車勞頓的回鄉拿取紙本申請表，透過網路下載即可，並於每年五月及十二月中旬將審核結果公佈於網頁上，讓家長及學子能提前查詢是否通過申請，未通過者也可於網頁上瞭解未通過原因，此方式獲得不少鄉民好評。

今年麥寮鄉共700多人受獎，鄉內一名林媽媽表示，今天是代替兩名女兒來領取獎助學金，雖然自身家庭為中低收入戶，但對於孩子的教育從小就很重視，兩女也很爭氣，每學期成績都有達到申請獎學金資格，並且將獎學金的錢拿去補貼補習費，很謝謝台塑企業當鄉親的好厝邊，獎助學金不僅讓他們能減經濟上負擔，也讓子女學習懂得感恩。

台塑企業來到雲林縣落地生根，致力推動多項社會公益，「台塑企業-王詹樣基金會」為提升雲林縣學童午餐營養，於2019年起捐贈雲林縣國中小學午餐食材經費，並使用雲林縣在地食材，不僅嘉惠學童吃得健康營養，更幫助在地農漁牧業，此外，基金會更積極推動早療服務提升計畫，幫助80多個早療單位，亦與雲林第二監獄長期合作，協助提供多面向輔導，建立收容人正面態度及學習一技之長等。

台塑企業表示，台塑企業秉持創辦人「取之於社會，用之於社會」理念，持續為社會各個角落奉獻，服務對象涵蓋各個年齡層，發揮台塑企業回饋在地精神，從小落實教育扎根，不僅帶動向學風氣，更期許培育更多優秀人才，並使更多弱勢族群受益。

►10件組，市價990元，特價549元

►聽Podcast #我在案發現場

【其他新聞】

►《炮仔聲》女星雲林拍戲掉皮夾...阿北竟「等她走再撿」警逮人

►微醺農場獲創業歸故里競賽冠軍 33歲返鄉青農黃衍勳：為四代同堂

►不僅公務員 私人企業員工將公司信封帶回家使用小心觸法

►黃捷、林穎孟被移送檢調 時力「人頭黨員」調查最新進度

taiwan-subdivisions: 雲林縣 雲林 麥寮

title: 「王詹樣基金會-獎助學金」1082人受獎　今年起網路可申請、查詢


content_text: 繼擴大場地媒合觸角，與場地平台pickone合作後，雲品（2748）旗下宴會平台君品Collection與新娘物語旗下婚禮企劃事業「成家婚禮顧問公司」攜手創立線上婚禮精品百貨「Go Wedding」，涵蓋婚禮產業鏈14大類，共有200家業者加入此線上百貨平台，未來將推出線上喜餅展、線上婚紗展等，搶攻後疫情時代的宴會商機。雲品分析2021年將有四大宴會趨勢，包括婚禮產業走向數位化、飯店角色從主導變助導、產業結盟的擴大化，以及宴會場地風格分類化。雲品也順應這四大趨勢推出2021年新婚宴專案「婚禮職人94狂」，有高達291天的適用日期，內部預估將能刺激600場以上的婚宴銷售。 今年的婚宴市場因為疫情的關係幾乎都延期到年底，雲品表示，尤其以10月與12月辦理的最為密集，且有許多新人已經洽詢至2022年的場地與桌次。雲品觀察出2021年後疫情時代宴會市場的第一項趨勢就是婚禮產業走向數位化，傳統上的婚禮相關產業採以門市服務、面對面直接銷售為主要方式，以每年12萬到13萬對新人結婚的均值來估計，婚禮相關產業平均年營業額大約為1,200億元，但因為新冠肺炎疫情的影響，整體婚禮產業營收初估損失至少兩成，故業者們開始以OMO（Online-Merge-Offline，虛實融合）的方式緩解疫情所帶來的衝擊，將自家產品或服務開始在線上平台進行曝光，結合了線上展出、線下服務的方式，未來更可以推出線上喜餅展、線上蜜月展、線上婚紗展等，打造更彈性的展覽體驗與規模。甫成立的線上婚禮精品百貨平台於明年1月中將辦理線上喜餅展，凡在線上參觀該展並留下收件資訊，當周就有機會收到宅配到府的試吃喜餅，搶攻後疫情時期的宴會商機，更翻轉了傳統宴會產業鏈的營運型態。宴會市場第二項趨勢則為飯店角色從主導變助導，因為現在的新人消費型態自主性較高，故新人客製化的項目更加多元，原本由飯店婚禮企劃人員主導進行的婚宴流程，變由新人主導，飯店轉變成協助完成的角色，宴會中從音樂、影片、婚禮小物和婚禮互動遊戲，甚至是主題拍照背板、迎賓酒會或是印有新人Logo的紀念品已然成為主流，由顧客導向的婚禮將能夠更加貼近新人的風格與特色。第三項趨勢為產業結盟的擴大化，產業間的合作未來將走向更密切，因為在不景氣的市況中，產業間的結盟合作可互相引薦目標客群到對的品牌中，也因為通路來自各方，才能擴大整體婚禮產業的客群。第四項趨勢為宴會場地風格分類化，新人偏好的場地除了有飯店宴會廳、館外宴會廳之外，還有戶外宴會、特色場域的選項，如廢棄工廠、歷史古蹟、露營區、私人會所甚至遊樂園都有可能成為新人所喜歡的宴會場地，趣味性的場地除了能將宴會服務的功能放大之外，更能夠在沒有規則、沒有限制的場域中，展現出婚禮企劃人員的專業，故君品collection陸續納入南港瓶蓋工廠、草山玉溪、勤美學等特色場地進行合作。更能夠將宴會場地的特色與新人所需要的主題性活動發揮得淋漓盡致。此外，雲品看好未來君品Collection外部場地擴大發展的趨勢，將與「成家」深化婚禮企劃人員合作，將培訓與傳承君品酒店婚禮企劃服務導入予「成家」中，自明年3月起與「成家婚禮顧問」一起分工合作完成君品Collection所承攬的婚禮宴會。針對市況，雲品觀察婚宴桌數概況從原本的25桌降為20桌左右，平均桌價則維持為每桌13,000元至18,000元間，新人辦理婚宴的總預算約為50萬元左右，仍然以飯店一站式的婚宴服務為市場主流。為符合市場需求，雲品國際與婚禮平台「Go Wedding 」聯手推出「婚禮職人94狂」婚宴專案，集結了雲品國際與雲朗觀光旗下飯店，包含君品酒店、桃園皇家薇庭、淡水豪邸嘉廬、翰品酒店新莊、翰品酒店桃園、與頤品大飯店新莊、頤品大飯店新店北新共七處據點，提供進階版一站式服務，推出業界「全包式」喜宴，以2021年來看，共包含了291天的嚴選結婚日，凡在指定日期預定婚宴20桌以上，依館別與日期不同每桌13,990元+10%至 17,990元+10%不等。此專案包括新人婚宴必備的凡登「訂製西服」、鯊魚「婚禮攝影」（亦可選擇婚紗攝影），與GIA認證的A-LUXE亞立詩0.3克拉「婚戒」，還有目前新人最在意的婚禮「視覺設計與迎賓酒會」、以及多項的婚禮周邊其他服務等五大項好禮，打破五星飯店需花費大筆資金辦理婚宴的既定印象。

taiwan-subdivisions: 新店 南港 淡水 新莊 桃園

title: 雲品預告婚宴市場四大新趨勢 目標搶下600場婚宴


content_text:
世界級半導體材料商英特格投資高雄60億 陳其邁允協助加速投資落地

世界級半導體材料設備供應商英特格（Entegris, Inc.，NASDAQ：ENTG）今（21）日下午赴高雄市政府拜會市長陳其邁，表示將加速投資高雄進程，預計於2021年在高雄投資2億美金（新台幣約60億元）打造在台最大製造中心，正式加入「半導體高雄隊」。陳其邁也表達熱烈歡迎，並責成副市長羅達生、經濟發展局長廖泰翔全力協助，配合英特格需求加速投資落地。

高雄市長陳其邁會中首先對英特格投資高雄表達熱烈歡迎，並強調面對全球供應鏈重組及科技快速變動，產業轉型是高雄當務之急，因此自上任後全力推動「亞洲高階製造中心」與「半導體先進製程中心」兩大轉骨政策，上任兩個月就完成延宕多時的仁武產業園區主要土地協調工作；並聯手中央政府，加速橋頭科學園區開發。有很多像是英特格這樣的外資公司搶進高雄，也吸引不少台商回流，顯示外界感受到高雄對產業界的決心和誠意。

陳其邁指出，日月光在高雄打造的「全球首座5G mmWave企業專網智慧工廠」日前才高效率完工，今又有世界級半導體材料商英特格的加入，加上華邦電、穩懋、默克、穎崴等眾多半導體大廠紛紛加碼，南台灣成為全球最大的半導體聚落指日可待。目前也正通盤檢討開拓周邊聯外道路，將提供投資企業最好、最便捷的周邊機能。

英特格台灣區總裁謝俊安表示，預計2021年啟動的新廠佔地6.1公頃，初期規劃先投資2億美金興建2.7公頃廠房設施，提供氣體輸送系統、先進製材等半導體高階製程用產品與技術服務，預計最快可於2023年開始量產，未來5年內將為高雄帶來200個高階工作機會。

高雄市經發局長廖泰翔會後指出，投資高雄事務所已為英特格預備好專案經理窗口，不論在行政協助、跨單位協調及五缺等各方面問題，都將專人專案全程陪伴，以最有效率的方式解決問題，絕對會讓英特格可以依據投資時程落地高雄，也歡迎企業踴躍洽詢，現在投資高雄正對時。投資高雄事務所專線：07-336-0888。

taiwan-subdivisions: 高雄 橋頭 高雄市 仁武

title: 世界級半導體材料商英特格投資高雄60億 陳其邁允協助加速投資落地


content_text: 中評社北京12月22日電／國務院總理李克強12月21日主持召開國務院常務會議，決定延續普惠小微企業貸款延期還本付息政策和信用貸款支持計劃，通過《防範和處置非法集資條例（草案）》和《醫療器械監督管理條例（修訂草案）》。 新華社報道，會議指出，按照黨中央、國務院部署，今年為加大金融對實體經濟支持，特別是幫助小微企業渡過難關，有關部門出台了兩項直達貨幣政策工具：即對地方法人銀行實行普惠小微企業貸款階段性延期還本付息予以一定激勵，並對地方法人銀行發放普惠小微企業信用貸款提供優惠資金支持。政策實施取得顯著效果，惠及小微企業310多萬戶，對緩解企業資金壓力、保市場主體保居民就業發揮了積極作用。當前經濟運行逐步恢復正常，但對小微企業生產經營面臨的特殊困難仍需加以幫扶。為貫徹落實中央經濟工作會議精神，努力保持經濟運行在合理區間，要保持政策連續性、穩定性和可持續性，做好政策接續和合理調整，激發市場主體活力，穩定市場預期。會議確定，一是明年一季度要繼續落實好原定的普惠小微企業貸款延期還本付息政策，在此基礎上適當延長政策期限，做到按市場化原則應延盡延，由銀行和企業自主協商確定。對辦理貸款延期還本付息且期限不少於6個月的地方法人銀行，繼續按貸款本金1%給予激勵。二是將普惠小微企業信用貸款支持計劃實施期限由今年底適當延長。對符合條件的地方法人銀行發放普惠小微企業信用貸款，繼續按貸款本金40%給予優惠資金支持。實施好和適當延長上述直達貨幣政策工具，有利於幫助小微企業更好應對國內外環境變化，實現生產經營穩定恢復。 會議強調，要用法治的辦法加強重點領域監管，防範和化解風險，保護群眾合法權益。會議通過《防範和處置非法集資條例（草案）》，規定省級政府對本行政區域內防範和處置非法集資工作負總責，明確地方各級政府、行業主管部門、監管部門職責分工，在市場主體登記、互聯網管理、廣告和資金監測等方面完善防範機制，規定了調查處置中強制措施，強化監管問責。草案對非法集資的行政、刑事責任和資金清退、非法集資參與人應承擔的後果等作了嚴格規定。草案還規定地方各級政府、金融機構等要加強對防範非法集資的宣傳教育，增強社會公眾對非法集資防範意識和識別能力。 會議指出，醫療器械事關人民群眾身體健康和生命安全，必須實行最嚴格的監管。會議通過《醫療器械監督管理條例（修訂草案）》，強化企業、研製機構對醫療器械安全性有效性的責任，明確審批、備案程序，充實監管手段，增設產品唯一標識追溯、延伸檢查等監管措施，加大違法行為懲處力度，對涉及質量安全的嚴重違法行為大幅提高罰款數額，對嚴重違法單位及責任人採取吊銷許可證、實行行業和市場禁入等嚴厲處罰，涉及犯罪的依法追究刑事責任。 會議還研究了其他事項。

title: 李克強主持召開國務院常務會議


content_text:
今年的金鐘視帝姚淳耀演過許多作品，包含《鏡子森林》、《奇蹟的女兒》、《我的自由年代》，還有受矚目的國片《親愛的房客》。他在最新作品影集《返校》飾演沈華老師，坦言一開始看到劇本就被這角色吸引，「這角色很多面向，也是因為這樣很有魅力、很有趣，內心連他自己都不知道是怎樣的人，最難的就是找到他內心的東西。」

▲新科視帝姚淳耀在《返校》飾演沈華。（圖 / 公視提供）《返校》中用了很多新演員，在現場會向你討教演戲技巧嗎？姚淳耀說大家會問他如何做功課，雖然已得到視帝，他仍謙虛表示「我覺得表演很難講要怎樣怎樣，我覺得自己也還在摸索。」他會分享拍戲經驗給年輕演員，也稱讚黃冠智很有天分，「他很容易把他直覺性帶到角色，自然的演技會讓觀眾喜歡，他有一種魅力。」跟對戲最多的李玲葦，對於她的表現姚淳耀說：「她很專注，看得出來她做很多功課」，還可以幫助自己進入沈華的角色。

▲黃冠智（左起）、韓寧、李玲葦、姚淳耀。（圖 / 公視提供）沈華在劇中是個抱有理想的老師，現實生活中自己也有什麼所堅持的事嗎？姚淳耀表示，自己從學生時期對表演就很有熱情，高中參加現代詩社，自己編排出一個表演就很有成就感，也是那時喜歡表演的感覺，一直到大三大四，才意識到「我就是想當演員。」

劇中跟學生上演師生戀，對於禁忌之戀有什麼想法嗎？姚淳耀分享以前看日劇去了解到這種戀情，他認為真的了解後，不會一昧去批判，會用更多角度去理解這件事，「我覺得大家不要觸犯法律就好」，大家都是成年人，只是因為身分的關係，感情被放大檢視。電影《返校》口碑很好，姚淳耀分享這次影集不同的地方在於，篇幅更多跳脫出90年代的故事，「影集就像遊戲中的遊戲，更多再講每個角色的慾望，人性陽光跟黑暗的一面。」

▲姚淳耀（左）和李玲葦上演師生戀。（圖 / 公視提供）今年9月金鐘獎上，姚淳耀靠著《鏡子森林》侯方平一角，打敗張孝全、莊凱勛等勁敵奪下視帝寶座，談到生活上的改變，一些短片、廣告、代言邀約變多了之外，他笑說一開始沒太大感覺，不過大家都會向他說恭喜，「變得更有自信」，內向的他以前工作起來害怕面對大家，「有了自信後發現大家都是在幫助你。」

事實上，姚淳耀4年前已靠著《在台灣的故事》奪下行腳節目主持人獎，每每入圍必得獎，得獎機率百分百，有沒有人向你請教得獎祕訣？姚淳耀害羞表示，自己真的很幸運，當年主持對他來說也不擅長，但他盡力去做加上團隊的幫忙，剛好讓評審看到他的努力。在《鏡子森林》中，他很感謝鄭文堂導演，不斷在後面推著他前進，讓角色呈現出不同面向，他也坦言「要入圍很困難，但可以跟他們（其他入圍者）一起入圍，對我來說也有自信、很開心。」

▲姚淳耀是今年金鐘視帝。（圖／NOWnews影像中心）剛出道時姚淳耀工作沒那麼順遂，甚至也懷疑過自己是否不適合這行業，加上他個性安靜，不擅長與人打交道，讓自己看起來很尷尬，「當我沒工作時，我就會反問自己『到底適不適合這行、真的要繼續當演員嗎』？」低潮期間，他感到手足無措，除了表演外沒有第二專長，想過要擺地攤，「我想著確定擺地攤會有錢嗎？適合嗎？」最後，他自知對演戲還是充滿熱情，還是想把擅長的事做好，直到拍了《奇蹟的女兒》生活才慢慢步上軌道。

▲姚淳耀演技備受肯定。（圖 / 公視提供）飾演的角色大部分都是比較陰暗、深沉的，姚淳耀坦言也想嘗試看看喜劇，最近也有試鏡到類似角色，可以的話想挑戰看看。談到演藝之路的貴人，非鄭文堂導演莫屬，其實在《鏡子森林》之前，鄭文堂還和姚淳耀合作《燦爛時光》、《奇蹟的女兒》，3度合作彷彿早就看出他的潛能，相信他的演技實力。姚淳耀笑說導演話不多，但時常聽到自己不在的場合，導演在現場稱讚他，「他覺得我是很敬業的演員」，或是在臉書上替他背書「姚淳耀很好，大家請找他演戲」，間接幫助、肯定他的努力，讓姚淳耀很是感動。

title: 姚淳耀《返校》當前輩　曝他私下面


content_text:
虎科大情侶機車雙載遭撞影片。（民眾提供）

訂閱影音：

中時新聞網

撞擊後機車在地面滑行數十公尺，還噴出火花。（截自影片/民眾提供）

高雄市20日晚間情侶雙載車禍命案，前UBA虎科大隊長陳男騎機車載女友，疑似未兩段式左轉，遭後方林姓駕駛開的轎車撞上，雙雙殞命。陳父替兒子喊冤，表示兒子沒有違規，是汽車明顯超速。不過行車紀錄影像曝光，眾多網友看了影片，認為機車沒看後面就突然「左切」，這種情況不管是誰都煞不住，駕駛真的很衰。

車禍當晚，陳男騎機車載蔡姓女友要去替阿嬤慶生，從行車紀錄器影像可發現，機車原本行駛在凱旋四路東向西慢車道，行經瑞田街口突然左轉，看到後方有車緊急停在快車道上，但轎車快速駛來，根本反應不及，當場撞上，機車往前滑行數十公尺，摩擦地面還噴出火花，陳男及蔡女則當場被撞飛。

對於警方表示兒子未依規定兩段式左轉，陳父透過IG發聲，表示「應該不是違規二段式左轉」，因為該路口是T型路段，不管將來判決如何，不想給學校帶來污點，也不想兒子留下這種死因（交通違規）。

這起車禍在論壇《mobile01》引發網友熱烈討論，不過看完肇事轎車行車紀錄影像後，眾多網友認為機車要負較大責任。有人說：「沒轉頭看後面有沒有車就在轉彎，機車騎士根本自殺，那個汽車駕駛真的有夠"學校"（倒楣）。小弟我就住瑞田街，凱旋路又大又寬，那條路每台汽車速度都很快(除了下班時間尖峰時段)雖然汽車駕駛有超速嫌疑，但我覺得就算他只開60應該也是煞不住的」。

「雖然人死了，但我怎麼看都覺得是機車不對。完全沒看後面自己高速左轉去給後車撞，這種情況不管是誰開都煞不住吧！汽車很衰小，遇到移動式神主牌。」、「很明顯是直接轉過去，變換車道也沒有注意車後狀況。等於轉彎車要禮讓直行車也沒有禮讓」、「看完這紀錄覺得駕駛運氣超差，要閃過去可能要轉對向車道了」。

文章來源：《Molile01》

虎科大情侶沒兩段式左轉雙亡？爸心痛捍衛兒：沒違規

怕阿嬤、媽媽受不了 UBA虎科大隊長載女友雙亡不辦告別式

虎科大情侶遭撞飛雙亡 檢警確定：UBA隊長未待轉違規

(中時新聞網)

journalist: 張達智

title: 虎科大情侶機車突「左切」遭撞影片曝光 網嘆：駕駛好衰


content_text:
立委高嘉瑜在財委會上，質疑金管會快速核准富邦金公開收購日盛金案，是跳過中資審查程序、護航中資？此話引爆金管會黃天牧怒火，他怒吼說「我要維護金管會名譽、金管會沒有護航」、「請委員收回那句話！」

高嘉瑜說，12月7日富邦金遞件、9個工作日、17日就核准，為何金管會快速通過？黃天牧說，此案法規明確且前兩個月有做溝通，

高嘉瑜說，是溝通還是喬事？質疑到底是誰見過富邦金高層？

銀行局長莊琇媛說，是富邦金董事長和總經理來金管會、找副主委邱淑貞溝通，黃天牧補充說，「我們事先沒有同意，只是審視他有此計畫，我們有審查意見的表格做審查，因為富邦金是金管會監管的金融機構」。

高嘉瑜再質詢，金管會同意金金併之前，要送被投資事業的股東結構，現在連被投資股東結構（指建群）都不知道，就快速核准嗎？

黃天牧說，富邦金是投資日盛金不是投資CTL（建群），CTL只有持股24%，7成都是台灣人，最大股東是新生銀，他強調「我們有查，建群最終受益人陳銘達（目前是建高控股總裁）說他不是肖建華代持人，我們沒有證據不能推論他是否是中資」。

黃天牧強調，金管會約談建群最終受益人是11月5日，和富邦金收購案無關，兩件事是平行發展的，他說，7月就開始約建群、因為視訊不行，剛好陳銘達在台灣，有請陳銘達補件、證明他是建群（握有日盛金24%）的最終受益人，目前他請會計師送件、但我們還沒收到。

高嘉瑜轟，金管會是跳過中資審查程序、直接護航。

黃天牧震怒說「我要維護金管會名譽，金管會沒有護航」；這時財委會主席吳秉叡也站起來指責高嘉瑜，不能亂扣帽子。

高嘉瑜說，富邦金有多少中國投資？難道沒有疑慮嗎？

黃天牧說，富邦金有投資中國717億元、共6家公司，他說，「7成上市公司都有投資中國，難道都有疑慮嗎？」

高嘉瑜繼續追問說，金管會快速通關，一周內毫無疑慮，若沒有上面的交代，怎麼會快速通過？

黃天牧說，公開收購不表示成就，富邦金要收購50.01%還要公平會通過，「你（高嘉瑜）是為正大講話不是嗎？因為正大就是要收購CTL（建群）」。黃天牧說，正大和富邦，是蘿蔔和香蕉，一個是國外交易，一個是國內交易，兩者不能相提並論。（廖珮君／台北報導）

countries: 台灣 中國

people: 高嘉瑜 吳秉叡

title: 高嘉瑜砲轟金管會護航日盛金中資 黃天牧罕見怒吼「委員收回那句話！」 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
員工的心是雪亮的，這些逼退看在眼裡，寒在心裡，有了好機會就會辭職他去，留不住好人才，公司的競爭力便會逐日降低。所以辭掉員工，還是要顧到合情合理合法才是。

企業裁人，逼退是一個常見的手法。有人說：「我走過最長的路，就是HR（人資）的套路。」其實不然，HR不過是執行死刑的劊子手，真正背後使眼色唆使「殺人」的是老闆。也有部門主管會用到逼退的方式，他們只能自己動手，還叫不動HR來做這件「髒事」。所以一般來說，HR是無辜的。

為什麼要用逼退的方式？

重點來了，好好講不行嗎，為什麼非要走到逼退這步田地，鬧得大家都下不了台，雙方都難堪到極點？原因簡單到只有兩個：1.不想給錢就是不想付資遣費，或是不想結算舊制退休金等。有的是企業經營困難，連付薪水都難，遑論付資遣費；有的是企業沒有付資遣費的認知與習慣，認為勞基法過他的陽關道，我走我的獨木橋，帝力於我何有哉？有的是老闆吞不下這口怨氣，心想員工做得爛，憑什麼還要付錢請他走人？

2.不想開口我們都聽過這句話：「請神容易，送神難」，尤其今天勞動權益高漲，多數人都會主張自己的權利，不輕易妥協，像是到勞動單位檢舉、投書媒體、到網路爆料、請議員出面斡旋、召開記者會等，沒有一件事是企業不怕的。再加上勞動單位的立場是向「弱勢」上班族傾斜，等於助陣演出小蝦米對抗大鯨魚的劇碼，企業必須做出各種舉證，障礙重重，使得送神一路並不好走。 像是打算辭退員工卻遭到反咬一口的情形，企業不僅百口莫辯，還越描越黑，跳到黃河也洗不清，有可能砸掉自己的招牌，划不來啊！於是有的企業就「走上歧途」，換成檯面下運作，想要殺人於無形，比如用盡各種手法逼退員工，讓員工自請離職，企業就可以順勢避開可能的爭議與風險。

逼退的手法有哪些？

逼退的手法不少，像是搬走空調，讓員工一邊工作一邊「烤肉」；或是爆員工的料，自導自演寫黑函給公司；或是不准午休、一天三次打卡；或是明明不加班做不完事，硬是規定準時打上班卡，但是不管下班卡..很多企業多年未有創新，卻在逼退上展現無與倫比的創造力。

歸納起來，常見有以下的逼退方式： 1.閒死你重新分配工作，把工作拿走，讓員工沒事做。說得好聽是要員工有時間多思考策略，但是凡有提議都被打回票說「再想想」。這對於有企圖心的人來說，是難以言喻的凌遲，也看不到未來，當然自動走人，不為難公司。 2.操死你很多人是因為工作太多、工時太長而離職，問題是其他同事卻可以上班逛網拍，下班準時走人，所以重點不在於勞動過度，而是勞逸不均。既然能者多勞，為什麼公司寧願讓能者在多勞的情況下離職？這一點都不合邏輯，裡面就可能有鬼！也許是一種逼退手法，只是讓人自我感覺良好，以為「我有能力」罷了。 3.冷死你原來在核心圈內，負責重要職務，突然調離原本崗位，放到窗邊位置，成了日本人說的「窗邊族」，有會議不通知你、有案子不用你。即使窗外高溫三十八度，窗內依然結凍滴水，這個冷板凳根本坐不久。 4.難死你逼退的徵兆未必是冷凍不用你，而是反過來重用你，說要給你更大的挑戰，但是不給錢不給人，理由是要你跳脫框架，激發出無限潛能；或是說環境變了，把考核標準訂高，要求在短時間有高成長。一旦交不出成績，就以不適任為由，天天辱罵你，威脅你。時間久了，健康大受影響，能不走人嗎？ 5.窮死你過去你享有諸多福利，像是加班過了時間、拜訪客戶等公務，搭計程車報公帳；或是住家離公司遠，開車有停車場可停；或是業績達到目標，有優渥的獎金可拿……一夕之間全部撤了，一個月差上幾千元或幾萬元，荷包大幅縮水，偏偏才訂了新屋、買了新車，周轉不過來，怎麼辦？答案是只能換工作。

被逼退造成的身心創傷

喬喬是一名手做老師，專門到各家社福機構教導弱勢族群學習一技之長，像是手工皂、文創蠟燭等。她聰明能幹、熱心助人，收入比一般上班族高。她說： 「這一切要歸功於我二十六歲就被失業。」 讀大學時，喬喬是顆勁量電池，總是活力滿格，同時兼任幾個社團的幹部，辦活動很活躍，屬於風雲人物，因此跟校裡各個處室職員熟稔，畢業後就被留下來，在一個系辦公室做行政。做了三年，一直是系主任的得力助手，大小事都倚重喬喬，共事愉快，也很有成就感。

第四年就走樣了，這年是金融海嘯隔年，政府為了出手拯救大學畢業生一出校門就面臨失業的窘境，祭出22 K貼補計畫，於是三十五歲未婚的主任用了三名新人。按照喬喬的說法，這三名新人每天穿著低胸上衣、熱褲或迷你裙，說話嗲聲嗲氣，很會撒嬌，電力強勁十倍，從此她大權旁落，不再被正眼瞧一下。

主任交代她帶好這三位新人，負責最後的檢查與修改，變成她一個人扛下四人份工作，經常加班到晚上十二點，還帶工作回家繼續做。這段時期，喬喬要負責五十位老師的排課與大小事，像是幫老師打字與印出考卷、與廠商議價、與各處室連絡等，另外還有一千五百名學生的選課、退課…… 冷凍半年後，人事主任說喬喬的考績被打最差、遲到早退嚴重，要她直接辭職，而事實是喬喬沒有一天是遲到早退，可是人事主任一退六二五，指稱這些都是主任要辭掉她的理由。於是喬喬去見主任說明，但是連續三星期都見不著，主任都等到喬喬外出辦事，才踏進辦公室，存心不想跟她談。 其他老師見狀，提醒她做事別一板一眼，而是要睜一隻眼閉一隻眼。對此，喬喬的結論只有一個： 「我不是因為不認真被解雇，而是太認真被解雇。」

山雨欲來的五個嘴臉

對於一個剛畢業三年多的年輕人來說，從受寵到失寵，從高峰跌落谷底，不僅天差地別，還落個被辭退的下場，任誰都難以招架。本來個性活潑開朗、做事積極認真的喬喬變了，經常一個人傻傻坐上一整天，眼淚失控地趴躂趴躂掉，後來才得知這可能是憂鬱症的前兆。不僅沒法睡覺，還開始喝酒，足足有兩個月。

這時候喬喬的父親心臟病復發住院，讓她不得不打起精神照顧父親，散去的七魄三魂才得以歸位。不久，喬喬的健康也出了狀況，進了醫院，開刀把子宮拿掉。經歷三番兩次的劇變，喬喬反而堅強起來，去讀了心理研究所，再把事情思前想後一遍，決定不為別人的錯誤懲罰自己。

從此陰霾散去，陽光露臉，喬喬重新找回自己，不再被年輕時的失業經驗給綁架。從喬喬的例子看來，會發現不同的老闆或主管在逼退時，態度截然不同。

只要注意到老闆或主管的態度變了，並且出現以下五種反應，請提高警覺： 1.天天狂飆怒罵。2.不時冷嘲熱諷。 3.長期避不見面。 4.說話特別客氣。 5.有針對性地帶風向。

很顯然，喬喬的系主任是屬於長期避不見面，而且借刀殺人這類型的主管；比起以為可以把人罵跑的老闆主管，顯然道高一尺，不落人口實，做到全身而退。最魔高一丈的老闆主管是過去不苟言笑、難以親近，現在卻會主動點頭打招呼，一方面減少他自己的罪惡感，另一方面降低辭退之後員工的反彈，再聰明不過了。

不過長期來說，逼退一點都不聰明，反而是最笨的做法。員工的心是雪亮的，這些逼退看在眼裡，寒在心裡，有了好機會就會辭職他去，留不住好人才，公司的競爭力便會逐日降低。所以辭掉員工，還是要顧到合情合理合法才是。

journalist: 工商書房編輯

taiwan-subdivisions: 新屋 三星

title: 企業裁人 上司逼退5種嘴臉


content_text: 台鐵位於位在大肚溪以南的號誌站，今天上午7時40分許發生號誌故障，造成台鐵山線彰化站至台中站南下及北上車次都受影響，隨後海線也停擺，受影估計已影響10多班，誤點最多超過50分鐘，台鐵正積極搶修中。受影響車站有彰化、成功、新烏日、烏日、大慶,、五權、臺中等站，由正值上學及上班時間，旅客行程都受到擔誤，至於受影響的乘客人數，由台鐵統計中。 台鐵彰化車站長李兆兆平說，經台鐵全力搶修，目前山線已經開出一班自強號，各車次會逐漸開出，但海線仍未修復，仍未確定什麼時候全部恢復正常。台鐵位於位在大肚溪以南的號誌站，今天上午7時40分許發生號誌故障，造成台中與彰化間山海線各車次都受嚴重影響。記者劉明岩／翻攝

taiwan-subdivisions: 彰化 烏日 大肚 成功 臺中

title: 台鐵號誌故障 彰化往台中各車次嚴重誤點最多要50分鐘


content_text:
日期:23日凌晨，美股周二收盤漲跌不一，標普500指數連續第三日收跌。美國國會通過市場等待已久的聯邦支出和刺激法案。投資者仍在評估英國變異病毒對全球經濟復甦的影響，美疾控中心估計該病毒可能已傳入美國。

道指跌200.94點，或0.67%，報30015.51點；納指漲65.40點，或0.51%，報12807.92點；標普500指數跌7.66點，或0.21%，報3687.26點。

美國國會周一晚間通過了9000億美元紓困計劃，以維持美國聯邦政府運營、並提供資金來支持許多遭受冠狀病毒大流行打擊最嚴重的個人和企業。

投資者仍然擔憂英國變異病毒可能拖累全球經濟復甦。據稱輝瑞與Moderna目前正在測試其針對英國變異新冠病毒的疫苗。德國BioNTech公司CEO表示，雖然科學上疫苗可以應對新變種，但需要兩周時間才能得到數據。

美國疾控中心稱，英國發現的變異新冠病毒可能已經傳入美國。但CDC與Moderna公司認為，現有疫苗對變異病毒毒株可能仍然有效。

歐盟拒絕了英國在漁業問題方面提出的讓步條件；雙方達成脫歐貿易協議的努力遭遇挫敗。周一，英國提出一項方案，希望歐盟把在英國水域捕魚的價值降低30%，上周英國堅持要求降低60%；歐盟方面最多只接受25%。

美國會通過9000億美元抗疫紓困一攬子計劃

美東時間周一晚間，美國眾議院與參議院先後投票通過一攬子綜合法案，包括約9000億美元的紓困計劃和1.4萬億美元政府撥款，後者將維持聯邦政府運營至2021年9月30日。

美國總統特朗普若能趕在聖誕節前簽署法案，美國人最早可以在1月1日受到現金支票。

這項法案包括大多數人可以獲得每人（成人與兒童）600美元的現金支票、每周額外300美元的聯邦失業補助，2840億美元的薪酬保障計劃貸款，此外，80億美元將用於新冠病毒疫苗的分發，以及其他條款。在候任總統拜登就職之後，民主黨呼籲再提出一項援助刺激計劃。

今年3月，美國國會通過的一項2.2萬億美元的抗疫紓困法案。此次一共總計發放9000億美元，比第一輪的規模要小得多。

此次計劃上一輪紓困計劃有以下幾個方面的不同：第一，每個受撫養兒童每人可領600美元，比第一輪增加100美元，每個家庭最多2個兒童可以領取，一個家庭總計可發放2400美元封頂；

第二，補助金方面，失業人士可每周領取300美元失業補助金，比第一輪減少300美元。失業人士除了可以領取本州失業金以外，還可領取每周300美元的聯邦失業補助（每月大約1200-1500美元）一直到2021年3月14日；

第三，發放2840億美元可寬恕貸款（PPP）給中小企業，這筆貸款將更加註重發放給少數族裔、婦女企業，通過第三方機構等方式發放給小型企業；

第四，擴大非營利組織、當地報紙、電視、廣播電台等媒體的薪資保護計劃申請資格；

第五，200億美元貸款撥款給低收入社區，150億美元貸款撥款給獨立電影院等文化機構，還包括交通運輸補助、學校補助、租房補助、抗議資金等項目；

第六，不再向州和地方政府提供援助，以及不再對企業因疫情導致訴訟提供保護。而這兩個問題，也正是兩黨談判長期陷入僵局的所在。

Pantheon Macroeconomics經濟學家Ian Shepherdson表示：「新的抗疫紓困法案里，最大的單一組成部分是對薪資保護計劃（PPP）的重新注資，總額達2840億美元。該計劃根據企業雇傭規模向小企業提供貸款，它曾經起到了作用，並將再次發揮作用。」

英國變異病毒恐拖累全球經濟復甦 輝瑞正在測試針對疫苗

市場似乎仍擔憂英國發現的一種變異的新冠病毒可能拖累全球經濟復甦。

AvaTrade首席市場分析師Naeem Aslam表示：「投資者的主要困境是，發生變異的新型冠狀病毒是否比當前的更危險。當然，世界衛生組織並不認為這種新的病毒變體更危險。但從消費者和投資者情緒的角度來看，變異新型冠狀病毒很可能對全球經濟造成更大的損害。」

周一，英國變異新冠肺炎病毒傳播失控的消息促使世界各國關閉了與英國的邊境，暫停旅行與物流運輸，並使英國在準備脫離歐盟之際的食品短缺可能性增大。

世界衛生組織歐洲區域辦事處證實，英國以外，已有至少三個國家發現了與這種變異新冠病毒相關的確診病例：丹麥出現9例，荷蘭和澳大利亞各出現7例。

德國BioNTech公司CEO表示，英國的變異新冠病毒毒株有9個亞型，目前仍不能確定疫苗是否能針對新變種毒株提供保護。雖然科學上疫苗可以應對新變種，但需要兩周時間才能得到數據。

BioNTech還表示，能夠在6周內提供一種新的疫苗來模擬顯著的病毒突變，但也必須解決監管機構將如何看待這種新疫苗的問題。

輝瑞製藥與Moderna目前正在測試其針對英國變異新冠病毒的疫苗。Moderna聲明稱：「根據迄今為止的數據，我們預計Moderna疫苗誘導的免疫將對近期在英國出現的變異病毒起到保護作用。我們將在未來幾周進行額外的測試，以證實這一預期。」

同時，兩家公司都指出，這種病毒過往也發生過變異，而這兩家公司的疫苗可以對抗其他變異的病毒。

美國疾病預防控制中心：英國變異新冠病毒可能已傳入美國

美國疾病預防與控制中心（CDC）指出，最近幾周在英國流行的冠狀病毒新變種可能已經流入美國而未被發現。

CDC周二在網站表示，在美國還沒有發現新病毒株的感染病例。但該機構表示，美國1700萬確診病例中只有約51000例進行了病毒測序。

CDC網站稱，民眾在各國之間的旅行以及英國這種新病毒株的流行增加了它已經感染美國人的概率。根據CDC數據，自11月份以來，該病毒株已佔倫敦新冠病例的約60%。

該機構說，科學家們正在努力確定該病毒株是否更容易傳播，以及目前得到當局批准的Moderna和輝瑞-BioNTech SE疫苗應對這種變種是否還有效。

由於擔心新的變種可能會加速傳播並增加醫療保健系統面臨的負擔，英國收緊了其封鎖措施。歐洲許多國家/地區也對來自英國的旅行者關閉了邊境。但美國仍然對來自英國的旅行者開放。

CDC表示，冠狀病毒經常會發生突變，每兩周就會在其基因組中獲得大約一個新的突變。該機構說，病毒結構改變的可能後果包括傳播速度更快，致病程度更輕或更重，逃避篩查測試，增加現有藥物治療難度以及逃避疫苗的能力，而出現逃避疫苗的變異毒株則是最令人不安的可能性。

BioNTech首席執行官Ugur Sahin周一接受採訪時預期，其新冠疫苗應對英國新病毒株可能仍會有效。美國疫苗計劃「曲率極速」行動負責人Moncef Slaoui周一也表示，他預計當前的疫苗仍將提供保護。

美國三季度GDP同比增長7.5%

美國商務部周二公佈的數據報告，第三季度GDP比上年同期增長7.5%，摺合成年率的升幅為33.4%，修正前為33.1%。個人支出約佔GDP的三分之二，增長率上修至41%。

該數據報告中包括對行業的首次細分，除採礦業外，當季所有行業對GDP都做出了積極貢獻。私人服務提供商對第三季度GDP的貢獻達到24.55個百分點， 貨物生產商貢獻7.45個百分點。

儘管GDP增長速度達到史上最高，但此前美國剛經歷了大蕭條以來最嚴重的經濟萎縮。國會周一批准的聯邦刺激法案或有助於避免經濟再次下滑。

最近的數據顯示，由於第二波疫情和新的停工對復甦造成壓力，經濟再次放緩。此前公佈的最新數據顯示，單周首次申請失業金人數上升至三個月高點，零售銷售在11月降幅超出預期。

焦點個股

Palantir股價走高。該公司周一宣布將繼續與美國陸軍進行合作，從後者新獲得的合同總價值為1.138億美元。

特斯拉昨日正式納入標普500指數，當日收跌超6%。JMP證券分析師Joseph Osha將特斯拉目標價由516美元上調至788美元，維持「增持」評級。Osha表示，特斯拉有望在2025年的交付量由250萬上升至305萬輛。

另外，Wedbush分析師Daniel Ives目前將特斯拉目標價由560美元上調至715美元，維持「中性」評級。Ives表示，未來5年，預計電動車需求將由3%上升至10%，而特斯拉將佔據大部分的市場份額，尤其是在中國市場。

居家健身公司Peloton（PTON.US）將以4.2億美元現金從芬蘭體育用品公司Amer Sports收購健身設備供應商Precor。該交易預計將於2021年初完成。收購完成後，Precor將作為Peloton內部的一個獨立業務部門運營。

蘋果計劃最早於2024年開始為消費者生產蘋果品牌汽車，並決定啟用外部合作夥伴來提供其自動駕駛系統的部分功能，當前該公司正在與汽車激光雷達感測器製造商Velodyne接洽，並在未來的汽車當中配備多個激光雷達感測器。

另據報導，Velodyne加入高通智慧城市加速器計劃。

Fitbit股價走低，此前澳大利亞反壟斷機構否決了谷歌在收購Fitbit上關於市場競爭的承諾。

其他市場

周二德國DAX30指數收漲168.10點，漲幅1.27%，報13414.40點；英國富時100指數收漲37.00點，漲幅0.58%，報6453.32點；法國CAC40指數收漲73.52點，漲幅1.36%，報5466.86點。

歐洲斯托克50指數收漲46.47點，漲幅1.35%，報3495.15點；西班牙IBEX35指數收漲146.20點，漲幅1.88%，報7936.00點；義大利富時MIB指數收盤上漲425.99點，漲幅1.99%，報21836.50點。

黃金期貨價格周二錄得連續第二個交易日收跌。美元走強、美股嘗試反彈，使金價承受了拋壓。

周二，ICE美元指數（DXY）上漲0.6%，使其本周迄今漲幅達0.7%。美元走強通常會導致貴金屬等以美元計價的商品價格承壓。

與此同時，美股嘗試反彈也降低了黃金的吸引力。周一英國宣稱高傳染性的變異新冠病毒毒株傳播失控，令市場感到擔憂。

美國國會周一晚間通過9000億美元財政刺激一攬子計劃，使黃金多頭對黃金的長期走勢持樂觀態度。

紐約商品交易所2月交割的黃金期貨價格下跌12.50美元，跌幅0.6%，收於每盎司1870.30美元。

3月交割的白銀期貨價格下跌84.4美分，跌幅3.2%，收於每盎司26.535美元。

原油期貨價格周二錄得連續第二個交易日收跌。儘管新冠疫苗已開始逐步推廣，但歐洲與美國為限制新冠病毒傳播而實行了新的旅行禁令與封鎖措施，令市場擔憂原油需求前景。

紐約商品交易所2月交割的西德州中質原油（WTI）期貨價格收跌95美分，跌幅2%，收於每桶47.02美元，為12月9日以來首次錄得連續第二日收跌。

按照最活躍合約計算，本周迄今，WTI原油期貨已下跌10.2%，可能錄得7周來的最大周跌幅。

companies: 特斯拉 蘋果

countries: 德國 美國 西班牙 義大利 歐盟 英國 芬蘭 法國 荷蘭 丹麥 中國

events: 新冠肺炎 冠狀病毒 疫情 新冠病毒

title: 收盤：道指跌200點 標普指數三連跌


content_text: 金管會主委黃天牧今(23)日表示，看好看好政府推動的六大核心戰略產業，未來都可能成為下一個護國神山，台股今日震盪，盤面上政策概念股也發威，太陽能股包括元晶（6443）、安集（6477）、達能（3686）等盤中衝上漲停，領軍太陽能強漲。台股除了台積電（2330）以外，還有下一座護國神山嗎？黃天牧今日回答立委詢問時表示，政府推動六大核心戰略產業，其中應該有未來的護國神山；根據總統蔡英文在就職演說中所宣示，六大核心戰略產業包括資訊及數位、資安卓越、台灣精準健康、綠電及再生能源、國防及戰略、民生及戰備等。 另外，用電大戶條款預計將在明年元旦實施，契約容量5,000瓩（kW）以上的用電大戶，5年內要完成10%的綠能設置量；政策題材發威，點火太陽能股強漲，風電股也跟進。元晶今日以38.05元開出，早盤一度震盪，其後往上拉升至漲停41.8元鎖死，盤中追價買單超過1.1萬張；安集以62.1元開高後走高，股價衝上漲停67.4元，盤中漲停追價單超過5,100張；達能以17.35元開出，早盤震盪後往上拉升，股價衝上漲停18.9元鎖死。

title: 政策概念股發威 三檔太陽能股盤中鎖漲停


content_text:
電子、航運撐盤，台股漲逾20點重回14200點（資料照）

〔財經頻道／綜合報導〕美股4大指數週二跌多漲少，台股在經歷昨急殺200餘點，今在聯電、聯發科、大立光、玉晶光、鴻海等權值股開盤上漲，指數開盤漲3.24點，以14180.7點開出，在電子股回神，加上生技、航運等傳產股亦走揚下，指數開平緩步向上墊高，早盤漲逾20點，指數回到14200點。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 電子、航運撐盤 台股漲逾20點重回14200點


content_text:
tag:blogger.com,1999:blog-8429542421080222524.post-3299658300456306522020-12-23T07:53:00.000+08:002020-12-23T07:53:03.151+08:00馬公國小歲末歡度冬至慶耶誕 涵泳東西文化續創發【記者嚴光澎報導】馬公國小昨日上午進行了一場歲末年終感恩惜福暨國際教育活動，吳妙娟校長與師生參加，活動整合了數個領域教學，了解天候節氣，感念冬至幸福團聚，透過英語文的表達，分享節慶文化的喜悅，互助成長。

吳妙娟校長表示，學校每年都會於年末策劃一個主題活動，激發師生感恩情懷；今年結合冬至和耶誕節，整合數個領域，學習節慶英語，了解東西文化異同；而DIY雞母狗和有趣的12生肖，更激發思古幽情，共享民俗文化之真善美；馬小以家鄉澎湖在地為榮，推廣民間傳統民俗文化，也結合耶誕歡樂景象，引導形塑國際宏觀格局與國際化情懷；更感謝家長會贊助活動經費讓學習更多彩、多元與創意，希望這份愛與祝福伴隨孩子們成長。

歲末感恩活動前，學校先請英文老師於活動中心引導師生一起學英文，介紹進行方式，各班老師再統整學習內涵；學生在自然情境中學習語言、運用英文，介紹自己的生肖和DIY作品，並以英文互動表達感謝與祝福，也涵詠國際禮儀。。

馬公國小學生了解家鄉冬至文化，分享四時運轉；從糯米粉、在來米粉和麵粉的比例調配到造型的捏塑。

當天午餐則設計學生喜愛的西式簡餐漢堡、薯條、玉米濃湯等，師生複習學過的英文，也分享中西文化精隨，歡愉品嘗美食，彼此關懷照護，持續成長。

吳妙娟校長和黃富微主任回顧，自民國102年啟動國際教育，開始了認識異國文化美食，薑餅屋DIY每一年都有一主題，今年的冬至耶誕共習文化學英語，都是一份本土與世界的連結。

△吳妙娟校長與師生歡度冬至慶耶誕，透過英語文的表達，分享節慶文化的喜悅。（嚴光澎攝）

△老師及小朋友一起英語教學結合冬至節氣。（嚴光澎攝）

△捏塑，孩子們吱吱喳喳揣摩分享，有的巧手精緻，有的樸拙有形，各有想像有造型。（嚴光澎攝）

隱私權保護政策  新聞授權規範
Copyright ©  澎湖日報 All rights reserved.
Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

澎湖日報noreply@blogger.com

taiwan-subdivisions: 馬公 中西 澎湖

title: 馬公國小歲末歡度冬至慶耶誕 涵泳東西文化續創發


content_text:
侯友宜認為，隨著疫情變化，雖然中央有一致性防疫標準，但真正應變的還是要靠地方政府，活動集會該停辦的就停辦，絕對以安全為優先考量。 圖：林昀真／攝面對全球新冠肺炎疫情再度發燒，台灣維持了253天零本土感染案例破功，新北市長侯友宜今(23)日表示，隨著疫情變化，雖然中央有一致性防疫標準，但真正應變的還是要靠地方政府，「料敵從寬、禦敵從嚴、超前部署」是他多年來的態度，活動集會該取消的、該停辦的，絕對以安全為優先考量，至於跨年煙火晚會及元旦升旗典禮是否取消，將視這幾天的天氣及疫情變化滾動式討論再做最後決定。

侯友宜指出，這段時間，我們要面對的是全球疫情不斷升高，國內境外移入，甚至造成國內本土感染，應變不能單看一個數據，而是要看全民憂患意識，及政府面對這個事情的態度及應變能力，從以前到現在，他都以「料敵從寬、禦敵從嚴、超前部署」的方式來面對，「不能一個破口出來，不能視若無睹，兩個破口出來，你還無動於衷，那你就完了。」

侯友宜強調，隨著疫情變化調整步伐，滾動式檢討相當重要，任何活動的舉辦，該取消就要馬上滾動式取消，地方政府更要靈活的去做好應變，「中央可以有一致性的初步標準，但真的應變還是要靠地方。」

侯友宜說，他每天都會緊盯疫情的變化，活動該取消、該停就停，該轉變縮小規模就轉變縮小規模，包括年底的八里煙火跨年晚會及元旦升旗，或其他室內集會活動，每天滾動式的檢討，只要疫情上升，為免防疫出現漏洞破口造成感染危機，「絕對以安全為第一個考量，這是我工作多年來的態度，也是我的決心。」

侯友宜指出，大型活動防疫作為勢必要升級，但要升到哪一級，還是要以務實態度思考，「戴口罩、勤洗手、生病不外出」，這些都是最基本的宣傳，至是否要限制人流、限制活動規模，每個主管機關才是決定應變作為最重要的單位。

侯友宜表示，八里跨年煙火、新北元旦升旗目前照常舉行，要求各單位做好防疫準備，隨時調整，但他也強調，到底要不要取消，還是要看最近這幾天的變化，也呼籲民眾要有憂患意識，把安全擺在第一位，大家全力守好疫情防堵破口再度發生。

journalist: 林昀真

taiwan-subdivisions: 八里 新北市

title: 跨年活動該停就停 侯友宜:地方靈活展現應變態度 | 政治


content_text:
【大成報記者蕭宇廷/臺中報導】臺中市大專院校交通安全宣導活動，日前將行動列車開往中國醫藥大學，讓學生坐上警備車觀看行人、機車、大型車等事故案例與宣導影片；並載學生認識校區周邊道路易肇事熱點，以及了解大型車視線死角與內輪差，提升大學生用路安全。

臺中市政府交通局長葉昭甫表示，有別於以往校內靜態解說，這次宣導讓學生坐上警備車，觀看事故案例及宣導影片，並繞行中國醫水湳及英才校區周邊易肇事熱點，一一分析事故樣態、提醒大型車視線死角及內輪差，並加強學生防禦性駕駛概念。

葉昭甫指出，交通安全宣導活動由市府交通局、警察局與臺中區監理所組成，自9月初至各臺中各大專院校宣導，截至11月中旬已在10所大專院校舉辦20場次宣導，幫助超過2000名大一新生建立交通安全概念。

葉昭甫透露，根據統計，去年全國道路交通事故30日內死亡人數達2,865人、較前年增3.1%，連2年呈現成長趨勢，進一步分析肇事發生地點與碰撞型態，發現路口交通事故就高占65%；因此市府除積極宣導、也推動路口交通工程改善，如行人庇護島設置、行穿線退縮、z字型路口、行人專用時相、分流標線等，以避免人車衝突、減少事故發生。

taiwan-subdivisions: 中區 臺中市 臺中

title: 中市大專院校交安宣導    學生乘警備車學習道安


content_text:
動漫《進擊的巨人》12月開始播出最終季，雖然製作公司並非前三季的原班人馬，但品質不減加上神劇情，依舊讓粉絲看得熱血沸騰！而近期有一名菲律賓的神人粉絲Rising Rainbow，用Artbreeder軟體繪製出「擬真人化」角色，讓網友紛紛表示「這才是真人化正解！」、「劇場版太慘烈了還是看這個就好」。

以下有第四季暴雷請斟酌觀看！

Rising Rainbow製作的精緻面孔，都是以第四季的扮相為基礎，所以艾連、米卡莎、阿爾敏都化身為長大後的模樣，深邃的五官加上逐漸成熟、看清世俗的神情，讓人想到就好心疼呀！（哭）

但我們的成人組（誤）倒是變得更加帥氣了啊！不管是童顏的最強人類士兵里維兵長，還是壯烈犧牲的團長艾爾文，又或是我們的巨人狂迷韓吉團長，每個人的神韻幾乎都和動漫一模一樣，不過爆米花小姐私心覺得，韓吉的長相有點太兇狠了，好想看看她面對比恩和索尼時的反差萌～

驚世虐戀尤米爾和希斯特莉亞，在Rising Rainbow的筆下一個眉宇之間增加了戾氣，另一個溫柔如水，相當符合他們在《進擊的巨人》中的設定，只是愛吃鬼莎夏神情突然變得好溫和，讓人有點不習慣呢～

而瑪雷戰士萊納同樣也是以五年後巨人任期已滿的時間軸來創作，所以原先粗獷的外表變得更有男人味，而貝爾托特與亞妮，由於任期還沒滿就分別不幸死亡與被冰封，所以外表都還停在前三季的長相，幼齒的臉龐下隱藏的是堅定不移的決心，實在讓人討厭不起來！

第四季才終於現出真面目的「車力巨人」同樣也被繪製成真人版，擁有清秀臉龐的皮克，一點都看不出來是兼具速度與敏捷的九大巨人之一；哥哥曾與萊納是夥伴的波爾柯，是瑪雷國的艾爾迪亞戰士，同時也繼承「顎之巨人」的他，是第四季相當重要的角色；最後就是我們讓許多人恨得牙癢癢的獸之巨人吉克，雖然行為受到爭議，但這真人化的模樣倒是吸引不少好評，濃濃書香氣下隱藏的可是超強的投擲力啊！（汗）

不知道以上的真人化作品，妞妞們最喜歡哪一位呢？看完之後爆米花小姐只能說，實在太佩服這位網友的繪畫技巧了，未來真人電影的選角應該好好參考她的作品！

source:Rising Rainbow@Twitter、アニメ「進撃の巨人」公式アカウント

references: 網友 Twitter

title: 《進擊的巨人》網友自製真人版帥的太誇張！艾連、米卡莎神還原，霸氣兵長迷倒少女


content_text:
永康中國信託銀行日前機警察覺假交友詐騙通報警方阻詐，廿二日上午副分局長章振國及大橋所長王棋賝特至銀行頒發感謝狀。 （記者王勗翻攝）記者王勗∕台南報導

吳姓女子於兩年前透過交友軟體認識一名韓籍歐巴，兩人也透過網路交往。日前男方誆稱要來台灣，因行李寄送來台途中遭海關扣押，請吳女金援美金八百五十元解套，幸行員警覺識破詐騙。永康警分局副分局長章振國及大橋派出所長王棋賝廿二日特至銀行頒發感謝狀，感謝行員的機警。

一名女子十二月初到銀行欲匯款八百五十元美金，合台幣約兩萬五千多元至海外個人帳戶，行員關懷提問，發現吳女疑似陷入假交友詐騙，立即通報轄區大橋派出所，警員施諒程與王毓慈獲報趕抵銀行協助。吳女向警方表示，兩年前透過網路認識旅美的韓籍男友，此次匯款也是受男友所託。

日前男友表示要來台，先將裝有衣服及鞋子之行李自海外快遞寄送來台，未料因行李內裝有現金而遭海關扣押，因辦理手續不便，希望吳女先匯款贖回行李。尋思男友應不會騙自己，吳女立即至銀行辦理匯款。然而行員表示，男友提供的「海關」帳戶其實是馬來西亞的個人帳戶，明顯有異，懷疑吳女是遭歹徒詐騙。

警方向吳女說明，歹徒時常偽裝海外「高富帥」，騙取受害人信任後，隨即巧立名目讓受害人匯款至海外帳戶，也透過網路搜尋異國愛情詐騙相關案例，向吳女說明常見的詐騙手段與話術，在警方勸說下吳女隨即放棄匯款，情斷歐巴。

永康警方呼籲民眾於網路交友時，勿在聊天間透露太多個人訊息，若交住時間尚短就提出結婚或金錢要求，更應提高警覺，避免落入歹徒陷阱。

countries: 台灣 中國 馬來西亞

title: 歐巴誆海關扣押行李 詐騙匯款解套 | 中華日報


content_text:
曾是90年代玉女紅星的陳少霞，因在港劇《鹿鼎記》中飾演雙兒走紅，清純可人模樣深植人心，也受到劉德華賞識，兩人成師徒關係，不過之後傳出她背叛劉德華，和其他公司簽約，又閃嫁澳洲籍華裔商人，淡出演藝圈，彼此間疑似存有芥蒂，不和傳言甚囂塵上，近日，陳少霞難得再提到此事，「真的好想向劉德華再次道歉。」

陳少霞當年演過《鹿鼎記》、《笑傲江湖》、《倚天屠龍記》等夯劇，因自然不做作演技紅極一時，更受到劉德華青睞，成為他的愛徒，不過之後爆出她背叛劉德華，與其他公司簽約，二人因此反目，還傳出一向好脾氣的劉德華曾脫口說出「不想再提她」。

不過4年前，陳少霞曬出與劉德華親密相擁合照，罕見對外界解釋：我一直不會說話！謠言止於智者！他一直很疼我！我只是不想說」，間接粉碎兩人多年來的不和謠言。近日，淡出幕前許久的陳少霞，作客倪詩蓓及葉文輝的電台節目，坦言曾犯錯連累身邊的人。

陳少霞當時和劉德華一起拍電影《天與地》，準備出席宣傳活動時，誤聽損友建議，買了比較性感和暴露的衣服，導致大眾不滿，不僅接下的工作被取消，也影響到應該要繼續的宣傳活動，「我真的好想向劉德華再次道歉」，也向當時的工作人員致歉。

華為最美千金曬絕美自拍 哈佛畢業有顏又有才

迪麗熱巴台下被偷拍 無P真實顏值一看暈了

宥勝吐當年奉子成婚真相 「和老婆關係是各取所需」

(中時新聞網)

journalist: 黃詩淳

title: 昔傳劉德華唯一「不想提到她」 清純玉女公開道歉了


content_text: 鋼鐵及航運股轉弱之後，資金開始流竄，整理近兩個月且股價表現屬低基期的DR股，今（23）日族群股價竄高，美德醫療-DR(9103)等多檔亮燈漲停。美德醫療-DR今日開盤跳空鎖上漲停板價33.25元，超過2萬張委買掛單。泰金寶-DR盤中也爆出2.5萬張以上成交量攻上漲停板價；精熙-DR、越南控-DR、友佳-DR、 晨訊科-DR、同方友友-DR、泰聚亨-DR、杜康-DR及明輝-DR也在量增之下，股價亮燈漲停。 此外，巨騰-DR亮燈漲停後遭賣壓摜開，但盤中股價仍維持4%以上的上漲。分析師說，DR股因籌碼沉澱近兩個月，加上股價相對為低，因此在有心人點火之下，族群股價立即飆上漲停板，現階段沒有特殊利多之下的漲勢可持續多久，將視籌碼穩定度而言。

title: 資金流竄DR股漲勢再起 多檔亮燈漲停


content_text: 萊豬進口爭議延燒，台北市議員徐巧芯於《超錢新聞》節目中表示，國民黨在2022年縣市長選舉中拿下台北市的機會非常大，民進黨明知開放萊豬進口、核食的決議錯誤仍堅持不改，若國民黨找到強棒挑戰桃園、新竹也很可能勝選。徐巧芯表示，現在台北市議員都有一種受鼓舞的感覺，因為民進黨明知萊豬進口、核食的決議錯誤，仍執意開放，而民生議題正是民眾最關心的事。民進黨最喜歡打國民黨「中共同路人」在地方選舉是無效的。國民黨立委蔣萬安、台北市議員羅智強都是優秀人選，至於民進黨較可能派出的衛福部長陳時中，將會難以向台北市民交代他是「萊豬部長」。徐巧芯：民眾黨參選是唯一需要擔心的事徐巧芯認為，民眾黨參選是唯一需要擔心的事，國民黨及民進黨票源是否會被影響仍不確定，但國民黨2022年一定可以拿下台北市。外界曾有民進黨2022年會掉2都3縣的說法。徐巧芯表示，國民黨因2018年九合一大選拿下15縣市，目前只有台北、桃園需初選。桃園可能派出的人選為桃園市議長邱奕勝，黨主席江啟臣、高雄市前市長韓國瑜及前立委孫大千都是很好的人選，其餘縣市拚連任即可，糾紛變少對於國民黨而言是優勢。徐巧芯認為，民進黨的主力縣市桃園、新竹皆須重新進行初選，且目前沒看見特別厲害的人物出現，若國民黨找到強棒挑戰2縣市，也很可能勝選。

journalist: 蔡佩珈

events: 參選 選舉

people: 韓國瑜 孫大千 江啟臣 羅智強 邱奕勝 陳時中 蔣萬安

taiwan-subdivisions: 新竹 高雄市 桃園

title: 韓國瑜2022出征拿下這片「綠地」？徐巧芯：是很好的人選


content_text:
年末能與珍視的人一起聚餐就是最幸福的事！除了美食，美酒更是不可或缺，適合的餐酒不僅能增添食物風味，更可為聚會增添興致。

歲末年終，正是聚會團圓的重要時刻，無論是與三五好友聯絡感情的聚餐，或是年節時刻全家溫馨的圍爐飯，能與喜歡的人們一同聚在一起享受美食，就是最幸福的小事。而在美食之外，美酒更是不可或缺的重要角色，適合的餐酒不僅能增添食物風味，更可為聚會增添興致。

搭桌菜喝這就對了！昇華美味聚餐必備以餐佐酒絕對是飲食文化中不可或缺的一環，而餐酒的搭配與飲食習慣及菜色口味更是息息相關，舉例來說，西式料理是吃完一道再上一道，運用層層堆疊的方式去建構味蕾城堡，且習慣喝一口酒、品一道菜，因此一餐飯可以選擇搭配多支餐酒；但中式桌菜則是讓好料一次上桌，在餐酒的搭配上反而不受此規則限制，且台菜（尤其是年菜）口味偏濃重油膩，再加上東方世界獨有的「乾杯」文化，台灣人傳統喜歡搭配啤酒或是高粱這種味道清冽的白酒來中和口感，但其實威士忌的濃厚風味不但能激盪出重口味菜品或是海鮮的鮮味，創造出截然不同的新風味，更不會因為過於濃郁而讓菜品相形失色，極適合用來搭配中餐。

威士忌的濃厚風味不但能激盪出重口味菜品或是海鮮的鮮味，更不會因為過於濃郁而讓菜品相形失色，極適合用來搭配中餐，而口感溫潤細緻的百富12年雙桶及14年加勒比海蘭姆桶單一麥芽威士忌可說是搭餐首選。

極致過桶風味 這樣搭喝最適合國內威士忌市場百家爭鳴、風味各異，但若要在聚餐時搭配，除了要能與菜品相合，更需滿足大伙們的挑剔口味，而百富12年雙桶及14年加勒比海蘭姆桶單一麥芽威士忌可說是搭餐首選。百富12年雙桶是史上第一款運用過桶技術熟成的酒款，兼具香甜水果、蜂蜜、香草、堅果、肉桂等十種風味，口感順口、餘韻細緻，每一次酒液入喉都能帶來不同的驚喜，尤其適合用來搭配炸物、魚類及帶殼海鮮，如蒜泥龍蝦、清蒸石斑、炸春捲等，或是醃蛤仔這種小菜也特別適合，除能帶出海鮮的清甜滋味，溫潤的口感能很好的平衡住烹調時的油膩，令人齒頰留香。

相較百富12年雙桶的圓潤風味，百富14年加勒比海蘭姆桶則以波本桶及蘭姆酒桶創造出有別於12年雙桶的特殊香氣，除帶有百富傳統的柔和圓潤蜂蜜調性，還多了熱帶水果及太妃糖香氣，且尾韻更加綿長，適合搭配味道較為濃厚的紅燒或是糖醋菜品，或是油脂多的肉類，像台灣人最愛的紅燒豬腳、糖醋排骨，或是九轉肥腸、麻油腰花等內臟類也是不錯的搭配，威士忌的果味調性會隨著時間不斷散發，不過於厚重卻保有香氣，如同棉花般輕柔的將五臟六腑及感官包覆住，豐富品酒樂趣。

百富12年雙桶是史上第一款運用過桶技術熟成的酒款，溫潤細緻的口感及濃郁香氣廣受歡迎，適合用來搭配魚類、帶殼海鮮及炸物等。

聚而成圓 年末揪團暖心暖胃每個人都是不同的個體，能夠相聚就是緣份，當與親朋好友共聚一堂，正如同百富12年雙桶以及14年加勒比海蘭姆桶入喉時的口感，溫潤卻又層次分明，最後在口中完美融合，暖意不只來自酒液，更是心底滿溢的幸福。為了讓更多人感受百富的豐美滋味，同時讓消費者品嘗中菜的多變樣貌，百富也特別精選出15家中式餐廳，只要6人以上聚餐即可品嚐百富12年雙桶及14年加勒比海蘭姆桶公杯試飲，且每日限量5桌，請完為止！年末聚餐還不知道該去哪嗎？現在就到這15家中式餐廳聚餐，就有機會品嚐百富的絕美風味！

先來預約百富指定15家中式餐廳

相聚即是緣份，當與親朋好友共聚一堂，一桌的美食美酒，圓滿不僅在味蕾綻放，更是打從心底升起的幸福。現在只要到百富指定的15家中式餐廳聚餐，就有機會品嚐百富12年雙桶以及14年加勒比海蘭姆桶的絕美風味！

(專輯)

journalist: 熱門新訊 - 自由電子報

title: 搶看年末聚餐寶典 「它」風味圓潤百搭餐 - 熱門新訊


content_text:
已经从美国纳斯达克退市到粉单市场近5个月的瑞幸咖啡，再次成为舆论关注焦点。

当地时间12月16日，美国证券交易委员会（SEC）表示，针对造假指控，瑞幸咖啡同意支付1.8亿美元（约合11.75亿元人民币）达成和解。与此同时，瑞幸咖啡官方微博也发布声明称，公司与美国证券交易委员会（SEC）已就部分前员工涉嫌财务造假事件达成和解，目前公司和门店运营稳定、经营正常。

瑞幸咖啡为何能通过支付和解金的方式与SEC达成一致？瑞幸支付和解金后，是否意味着公司安全落地？未来还将面临哪些风险？

对此，证券时报·e公司记者采访了多位法界、学界以及行业专家了解到，在美国司法框架下，信披诉讼案件当事人选择和解较为普遍，就瑞幸咖啡而言，虽然与SEC达成和解，但其还面临投资者的集体诉讼以及司法调查的法律风险。

另一方面，今年以来，瑞幸咖啡经营实体已经连续受到有关主管部门的处罚。未来瑞幸咖啡在融资扩张以及持续盈利等方面仍将面临很大挑战，当然也不排除其走上良性发展的可能。

1.8亿美元达成和解

当地时间12月16日，美国证券交易委员会（SEC）在纽约南区联邦地区法院提起诉讼，指控瑞幸违反了联邦证券法的反欺诈、上报、账簿和记录以及内部控制条款。在没有承认或否认这些指控的情况下，瑞幸同意达成和解，支付1.8亿美元罚金以解决这些指控，不过和解方案仍需法院批准才生效。

据SEC公告，这项罚款可能将用于开曼群岛的临时清算程序中，瑞幸向证券持有人支付的某些款项。向证券持有人转移资金将需得到中国有关部门的批准。除民事罚款之外，和解条款还包括一项永久禁令，即永久禁止瑞幸及瑞幸相关人士违反诉讼中提及的联邦证券法，包括美国《1934年证券交易法》第10（b）条等。

随后，瑞幸咖啡在微博发布声明：瑞幸咖啡与美国证券交易委员会（SEC）已就部分前员工涉嫌财务造假事件达成和解。目前公司和门店运营稳定、经营正常。瑞幸咖啡将持续配合监管，将合规工作视为重中之重。同时，公司管理层和员工将继续保持公司稳定经营，持续为消费者提供高品质、高性价比、高便利性的产品和服务。

受此消息影响，瑞幸咖啡股价在美股粉单市场的交易中大幅上涨，最高涨幅超90%。

司法和解应用普遍

瑞幸咖啡为何能通过1.8亿美元罚款与SEC达成和解？中概股后续面临同样的问题时，能否也采取和解方式解决？

植德律师事务所合伙人周皓熟悉美国证券市场，他对证券时报·e公司记者表示，在美国司法框架下，双方和解这种处理方式是比较常见的，此前也有许多公司与美国监管部门寻求和解的案例，对双方来说都可以节省诉讼成本。

周皓分析，和解条款中的永久禁令具有一定警示性作用，“下不为例”说明SEC认为瑞幸的行为性质比较严重，因此必须将永久禁令纳入和解条款中才足以保护投资者；罚金数额一般是由双方律师商议得出，“只要法院认为和解的条款是公平合理的，一般情况下法院最终都会批准和解，就瑞幸案件来说，1.8亿美元罚金数额并不算小。”

实际上，在美国大多数信披诉讼案件，大部分都是以和解方式达成赔偿协议。中南财经政法大学数字经济研究院执行院长盘和林对记者表示，“诉讼旷日持久，最终也只是获得赔偿，不如达成和解，这是在美股非常常见的一种操作，和解本身没有任何意义。在美国，违规有时候也是一种模糊化处理，和解一旦达成，就指定财务报表期间的诉讼会停止，但如果有新的违规被发现，依然会被再次诉讼。”

美股维权律师、北京郝俊波律师事务所主任律师郝俊波曾代理过瑞幸咖啡的投资者集体诉讼。他告诉证券时报·e公司记者，在诉讼中达成和解，避免进入诉讼程序，在美国比较常见。“这样可以节约诉讼成本，而且作为监管机构，追求的目标也就是赔偿。既然公司已经主动通过和解形式愿意支付赔偿，相当于惩罚的目标已经实现。”

盘和林还表示，中概股遇到类似的问题，都可以采取和解方式。“但值得注意的是，和解是需要投资人同意，而投资人一般是律所代理。律所会对赔偿金额形成一个预期，和解一般需要双方赔偿金额较为接近的时候才会有效。”

仍有多重风险

虽然与SEC达成和解，但并不意味着瑞幸咖啡财务造假案的结束，其仍将面临不少风险。

首先，与SEC达成和解并不影响其他主体发起的诉讼。

周皓称，瑞幸目前面临的法律风险主要来自股东集体诉讼和美国司法部的诉讼，“SEC是证券领域的独立监管机构，美国司法部扮演的角色有点类似于公诉方，瑞幸不一定能逃脱这方面的追责。但是与SEC的和解将有助于在后续案件与其他各方达成和解。”

郝俊波也表示，尽管瑞幸咖啡与SEC取得和解，但是美国司法部针对瑞幸咖啡高管的调查，以及投资者集体诉讼仍在推进中。当然，与SEC和解，为瑞幸咖啡在另外两个案件中争取到了缓冲、和解、调解的余地。

在此案中，瑞幸对SEC的指控并未表明态度。“它既不能承认，又不能否认，可能是考虑到后期仍将面临许多诉讼，现在的表态可能会对后面的诉讼造成影响。”周皓表示。

其次，业内认为国内监管机构对瑞幸咖啡的责任认定不会豁免。盘和林表示，国内方面，是以中国制度来审查瑞幸咖啡。“作为公众企业，由于财报虚假披露等问题，监管机构不会豁免瑞幸的相关责任，但处罚的力度应该不会太重，因为瑞幸虚假财报主要的受害人是美股的投资人，所以诉讼官司主要还是在美国。”

就证券监管而言，郝俊波认为，瑞幸咖啡的经营实体在国内，受中国相关监管部门的管理，但上市公司主体为开曼群岛注册，且在美国上市。按法理而言，中国证监会的管辖权是对国内上市企业，如何行使对其他国家上市的国内经营实体的监管，在法律实操中还是空白，“据我所知，中国证监会此前受美国证监会的委托，对瑞幸咖啡在国内的实体进行调查是有法可依的。”

实际上，今年以来，瑞幸咖啡经营实体已经连续受到国内有关主管部门的处罚。7月，财政部公布瑞幸财务造假事件调查结果，认定自2019年4月起至2019年末，其通过虚构商品券业务增加交易额22.46亿元，虚增收入21.19亿元。

9月，市场监管总局及上海、北京市场监管部门，对包括瑞幸咖啡（中国）有限公司、瑞幸咖啡（北京）有限公司以及43家第三方公司在内，与瑞幸造假相关的45家公司，作出行政处罚决定，处罚金额共计6100万元。

10月12日，国家市场监管总局发布了对瑞幸咖啡（中国）有限公司、瑞幸咖啡（北京）有限公司、北京车行天下咨询服务有限公司等5家公司不正当竞争违法行为的行政处罚决定。决定书显示，5家公司均被顶格处罚200万元。

目前，财政部针对瑞幸咖啡的具体处罚措施尚未公布，这并不意味着其已经得到豁免。

未来面临不少挑战

“瑞幸咖啡支付和解金之后，最大的问题有两点，其一是融资，其二是盈利。”盘和林表示，其烧钱发展扩张模式是否可以持续并不确定。

“现阶段，瑞幸咖啡已经退市，那么后续维持运营的资金从哪里来，以前可以通过资本市场融资来维系门店运营，现在看很难。而且盈利亦是个大问题。所以，流动性风险、债务融资风险等等可能会接踵而至。”盘和林说。

在周皓看来，虽然现在看起来瑞幸的经营状况比较平稳，但该事件距离结束还很远，瑞幸的命运依然难测。“从以往安然公司等案例来看，能从财务造假中生存下来的公司不多，即使活下来，公司仍然可能需要相当长时间洗去信用污点。”

不过，也有业内人士看好瑞幸咖啡的未来。就实体经营层面而言，食品产业分析师朱丹蓬对记者表示，虽然受资本端的影响，但瑞幸咖啡的商业模式仍有可取之处。“今年以来，在疫情的影响下，整个消费行业景气度下滑，而瑞幸咖啡开了400家门店，单店营收以及整体现金流相对不错，品牌效应叠加规模效应。此外，瑞幸咖啡在创造就业岗位方面也发挥了积极作用，未来其还是有可能会走向良性发展的道路。”

郝俊波表示，目前来看，瑞幸咖啡公司仍然在正常经营，如果未来能够产生持续盈利能力，依然不排除其可以重新上市。“瑞幸咖啡毕竟是法人实体，如果未来公司的责任高管全部换掉，而且能够产生持续的盈利增长，或者有新的满足上市的条件，不排除它重新上市。”

title: 瑞幸咖啡支付12亿元“买和解” 仍面临多重风险-新华网


content_text:
中國問題專家馮崇義教授認為，剛結束的中共中央經濟工作會議，討論了很墮中共目前的棘手問題，其中包括中國國家主席習近平（圖，資料照）的權威受到挑戰。（Pablo Blazquez Dominguez/Getty Images）【記者駱亞、張頓／報導】中共在中央經濟工作會議結束後，隨後推出該會議的「細節故事」。中國問題專家馮崇義教授認為，該「細節故事」洩漏了中共很多亟待解決的棘手問題，如：習近平的權威受到挑戰、中共國庫空虛、中國糧食危機等。

「中共又搞宣傳撒謊」

中共中央經濟工作會議12月16日至18日在北京京西賓館舉行。20日，中共喉舌新華社用圖片方式刊出〈中央經濟工作會議的細節故事〉一文稱，中共在2020年遇到「三重衝擊」、「三個率先」、「五個根本」等。

雪梨科技大學教授、中國問題專家馮崇義對《大紀元》記者表示，外界不要對中國共產黨的說詞太認真，「這個黨搞宣傳、撒謊，是它的拿手好戲。它近百年來一直就是這樣的，忽悠世界、欺騙世界。這些話它本身跟這個表揚，和自我表揚是一個做法。」

「它講來講去，就是為了維護這個黨的統治不要倒，習近平的權威不要倒。它前面講了些困難，當然是做鋪墊，就是（說）它們這個黨很厲害、習近平很厲害，在這麼複雜、困難的情況下，它們挺過來了。」馮崇義教授說。

「把喪事當成喜事來辦」

在中共官媒列舉的「三重衝擊」中，包括中國遭遇了「百年不遇」的中共肺炎（武漢肺炎）疫情；世界經濟陷入第二次世界大戰結束以來的最嚴重衰退；一些國家對中共制裁全面升級，在國際上面臨巨大挑戰等。

然後官媒宣稱，「率先控制了疫情」、「率先復工復產」、「率先實現了經濟增長由負轉正」。馮教授表示，任何一次災難，中共都是把喪事當成喜事來辦，「災難過後，它就講如何抗災的偉大勝利。」「它不斷地重複這樣的套路，只要它這個政權存在一天，它就以這個套路走，就是把這個喪事弄成喜事辦。」

中共「控制疫情」 藏三大祕密

馮教授分析，中共所宣稱的「率先控制了疫情」，也存在三方面的問題，一是中共統計數據（包括病例、死亡人數）造假；二是中共對很多地方，特別是在鄉鎮醫院裡死的人，根本就不納入統計範圍，直接送到火葬場就燒掉了；三是中共採取這種封城、封村、封商場、封學校、封住宅區等野蠻行為，還包括封門，就算死在家裡都不准出來，全部封死在裡頭。「因為它這種極權主義，對個人人權、個人自由的絕對蔑視，根本不在乎這個二級再生災難，根本不顧這個。」

馮教授說：「如果沒有像臺灣、澳洲、日本、韓國那種防疫，中共的防疫就真的變神話了。最典型的是臺灣，臺灣沒有關閉學校、沒有關閉商場，照樣可以控制一切；就是在保護基本人權、保護公民的基本權利的前提下。」

馮教授認為，像中共這種防疫模式，根本就不能算作經驗，「一直以來，它就是報喜不報憂，沒有向世界、向公眾講它做錯的那些事，然後現在是用這種方式來去掩蓋它的失誤、它的罪行。」

「習近平權威受到挑戰」

中共中央工作會議還宣稱「五個根本」，如黨中央的權威是危難時各民族的根本依靠等。馮教授對此表示，中共的話要倒過來聽；武漢疫情剛發生的時候，民眾對中共是很絕望的，當時中共的的權威遇到了挑戰，所以習近平躲了好幾個禮拜根本不敢露臉。「他（習近平）在民眾心中的這個形象一落千丈，本來就不高，現在靠控制封閉這個媒體來支撐他這個面子。」他說。

中共的八大難題

中共中央工作會議還提出明年重點抓好「八大任務」。包括種子和耕地問題、產業鏈和供應鏈安全穩定、強化反壟斷和資本無序擴張、解決大城市住房突出問題等。

馮教授認為，所有這八大任務就是八大問題，都是中共非常棘手、束手無策的事。他表示，如種子和耕地，說明糧食問題成為中共一大頭疼的問題，也是因為中共封城、封村這種防疫方式的破壞。另外，疫情期間，很多地方發生洪水，中共也沒有真正去救災，以致今年糧食大減，「它從海外進口了很多糧食。以前中共嫌棄印度的米又粗又不好吃，現在它連從印度也進口大量糧食。」

對中共現在強調的「反壟斷」，馮教授指，根本問題是中共國庫空虛、中央國庫政府沒錢了，要讓這些財團、這些大公司從口袋裡面拿錢出來；所以，中共喊出「反壟斷」的口號，實際上就是要掠奪民間資本，把民企的錢充公。馮教授說：「共產黨一直愛喊口號，什麼話都喊，但是你要永遠記住，它是沒什麼就喊什麼。」◇

countries: 中國 韓國 臺灣 澳洲 印度 日本

events: 武漢肺炎 死亡 疫情

taiwan-subdivisions: 三重 大城

things: 經濟 防疫 人權

title: 陸經濟工作會議 洩中共糧食危機國庫空虛問題


content_text:
2020/12/23 05:30

〔記者蘇孟娟／台中報導〕台中市政府團隊今年以來屢有局處首長、主管爆桃花，更因桃色風暴下台，台中市長盧秀燕二十二日罕見地在市政會議中「提出警告」，強調，她是6都唯一女市長，更重視性別平等，並數度加強語氣，「尤其首長更要注意」，若有人違反將加以懲處或沒辦法留任；盧秀燕更宣布，明年起各局處首長及重要主管都要參加性別平等課程，更促研考會列入重要考核依據。

盧：主管一定要以身作則台中市政府團隊今年重要局處首長桃花連環爆，引來「桃花窟」之譏，讓女性市長盧秀燕立場特別尷尬，輿論及民意觀感均形成壓力，昨市政會議正好排定由社會局長彭懷真進行「建構性別友善城市」專案報告，盧秀燕在報告結束後罕見地對在場局處長「提出警告」。

若違反性平將懲處或沒辦法留任盧秀燕先說，她是6都中唯一女性首長，「性平在我們城市要特別加強」；她加重語氣強調，「尤其首長更要注意」、「性平不是只掛在嘴巴上」，更要強力落實推動，當場宣布從明年起，各局處首長及重要主管都要參加性平課程，並列入作重要考核依據。

盧秀燕再強調，尤其主管一定要以身作則、重視觀感，如有違反，「會非常重視」，加以懲處或沒辦法留任，她說，希望台中市公務人員為民表率，尊重自己及尊重別人，達到性別平等。

台中市人事處長陳杉根指出，以往台中市也有開辦性別意識培力課程「首長班」，因局處長公務繁忙，可由副局處長上課，並未硬性規定首長本人上課。

配合盧秀燕裁示，陳杉根指出，自明年起會推至少2小時「首長限定」性別課程；研考會主委吳皇昇則指出，未來也會追蹤首長參與課程的出席情況以利管考。

台中市性別平等委員黃瑞汝肯定中市府將性平課程列入局處首長「必修課」，有助於政務人員及首長提升性別知能及性別敏感度；若首長有性平觀念，制訂政策服務時不會有看不到不同性別需求的政策「性別盲」，更有助於建構性別友善城市。

title: 台中／頻爆桃花 盧秀燕要求首長上性平課


content_text: Pittsburgh Steelers quarterback Ben Roethlisberger warms up before an NFL football game against the Cincinnati Bengals, Monday, Dec. 21, 2020, in Cinc... Pittsburgh Steelers quarterback Ben Roethlisberger warms up before an NFL football game against the Cincinnati Bengals, Monday, Dec. 21, 2020, in Cincinnati. (AP Photo/Michael Conroy) Pittsburgh Steelers quarterback Ben Roethlisberger (7) throws during the first half of an NFL football game against the Cincinnati Bengals, Monday, De... Pittsburgh Steelers quarterback Ben Roethlisberger (7) throws during the first half of an NFL football game against the Cincinnati Bengals, Monday, Dec. 21, 2020, in Cincinnati. (AP Photo/Michael Conroy) Cincinnati Bengals' Carl Lawson (58) sacks Pittsburgh Steelers quarterback Ben Roethlisberger (7) during the first half of an NFL football game, Monda... Cincinnati Bengals' Carl Lawson (58) sacks Pittsburgh Steelers quarterback Ben Roethlisberger (7) during the first half of an NFL football game, Monday, Dec. 21, 2020, in Cincinnati. (AP Photo/Michael Conroy) Pittsburgh Steelers' Chase Claypool (11) runs after a reception during the second half of an NFL football game against the Cincinnati Bengals, Monday,... Pittsburgh Steelers' Chase Claypool (11) runs after a reception during the second half of an NFL football game against the Cincinnati Bengals, Monday, Dec. 21, 2020, in Cincinnati. (AP Photo/Bryan Woolston) Pittsburgh Steelers' Mike Hilton (28) walks off the field following an NFL football game against the Cincinnati Bengals, Monday, Dec. 21, 2020, in Cin... Pittsburgh Steelers' Mike Hilton (28) walks off the field following an NFL football game against the Cincinnati Bengals, Monday, Dec. 21, 2020, in Cincinnati. (AP Photo/Michael Conroy) Cincinnati Bengals quarterback Ryan Finley (5) scrambles to throw during the second half of an NFL football game against the Pittsburgh Steelers, Mond... Cincinnati Bengals quarterback Ryan Finley (5) scrambles to throw during the second half of an NFL football game against the Pittsburgh Steelers, Monday, Dec. 21, 2020, in Cincinnati. (AP Photo/Michael Conroy) PITTSBURGH (AP) — Mike Tomlin, to borrow a phrase, trusts the process. So does Ben Roethlisberger and everyone else on the Pittsburgh Steelers. Yet trusting the reeling AFC North leaders will get things turned around following a third straight loss — this one a 27-17 clunker in Cincinnati on Monday night in which the Steelers (11-3) never led against a team that hadn't won since before Election Day — and actually doing it are two different matters entirely. A week ago, Roethlisberger channeled his inner Aaron Rodgers and said in so many words that everyone needed to just relax. Tomlin pointed to having a normal practice schedule for the first time in a while would help the Steelers regain momentum. Not so much. Not after three first-half turnovers. Not after the banged-up Bengals and third-string quarterback Ryan Finley mashed Pittsburgh's depleted defensive front seven in the fourth quarter. Not after the worst first-half performance (statistically) of Roethlisberger's Hall of Fame-worthy career. Now the division title that looked like a lock at the start of December feels considerably more tenuous. The Steelers finish the regular season with a visit from surging Indianapolis (10-4) on Sunday then head to Cleveland to face the Browns (10-4) in what could be a showdown for one of the top four seeds in the AFC. While stressing whatever has transpired on the field over the past month isn't good enough, Tomlin added Tuesday that “there won't be sweeping changes to what we're doing. ... We've got to have better performance.” It's the “how” that's tricky. Roethlisberger admitted in the aftermath on Monday night that like most players in December, he's not 100%. For years the Steelers have been careful about Roethlisberger's participation during the week. He typically doesn't practice on Wednesdays to avoid unnecessary wear and tear. “I'm not opposed to changing it if the circumstances dictate it,” Tomlin said. The circumstances coming off a game in which Roethlisberger completed just 20 of 38 passes for 170 yards with a touchdown and a pick would seem to dictate nothing should be off the table. “I’m a firm believer that things won't change just because we think they will,” defensive end Cameron Heyward said. He's not wrong. In the big picture “The Steeler Way” has worked far more often than not over the past five decades. Yet the recent history doesn't seem to care much about the franchise's Super Bowl-laden resume. The upset loss to Jacksonville in the 2017 playoffs. A 2-4 stretch to close 2018 that cost them a postseason berth. An 0-3 finish last season to thwart an unlikely playoff berth that Roethlisberger watched from afar while rehabbing his surgically repaired right elbow. Tomlin stressed “there are enough challenges here in 2020 to be concerned about” to delve too deeply into what the team's issues have been down the stretch over the past few seasons. That's true, but time is running out quickly for the Steelers to recapture the calm competence they showed while racing to an 11-0 start that feels like a distant memory. “We don’t need to run away from the kitchen, we need to run into it,” Tomlin said. How long Pittsburgh can remain in it once it gets there, however, is another matter entirely. WHAT'S WORKING Not much, though the running game did receive a bit of a jolt by the play of Benny Snell Jr. With starter James Conner out because of a quadriceps injury, Snell ran for 84 yards on 18 carries, the most by a running back since Conner rolled up 89 yards in a victory over Jacksonville on Nov. 22. WHAT'S NOT The defense, thanks in large part to attrition, is not what it was a month ago. Injuries to inside linebackers Devin Bush and Robert Spillane and Vince Williams' trip to the reserve/COVID-19 list put the majority of the workload on the shoulders of recently acquired Avery Williamson and Marcus Allen, a converted safety. The Bengals did something few teams have done against the Steelers this season: they ran it down Pittsburgh's throat even though the Steelers knew Cincinnati was going to run the ball. That doesn't bode well going forward. STOCK UP Snell likely earned himself an extended look even if Conner is able to play against the Colts. When given at least 10 carries during his brief career, Snell has been effective, averaging 4.7 yards per carry. Might be time to just stick with him and see if it works. STOCK DOWN Wide receiver JuJu Smith-Schuster's days of dancing on the logo at midfield during pregame might be over. A week after the Bills took exception to the practice, the Bengals did too. It didn't help that Smith-Schuster fumbled near the logo on Monday as Cincinnati built a 17-0 lead. “I doubt any of those antics and things of that nature are legitimate motivating factors as you step into professional stadiums,” Tomlin said. “But it is about respect. We’ll have a conversation.” INJURIES Williams, Conner and rookie offensive lineman Kevin Dotson (shoulder) could all be available against the Colts. Less certain is the status of fullback Derek Watt (concussion) or tight end Eric Ebron (back), both of whom left early against the Bengals. KEY NUMBERS 20/1 — Pittsburgh's odds to win the Super Bowl according to oddsmakers. The Steelers had been as low as 11/2 during their 11-0 start. NEXT STEPS Hope the third time's the charm when it comes to locking up the AFC North when the Colts — 5-1 in their past six games — visit Heinz Field on Sunday. ___ More AP NFL: https://apnews.com/NFL and https://twitter.com/AP_NFL

journalist: By WILL GRAVES , AP Sports Writer, Associated Press

title: What now? Slumping Steelers searching for answers


content_text:
娛樂中心／邱于倫報導

百萬人氣YouTuber蔡阿嘎和老婆二伯2016年婚後，陸續生下兒子蔡桃貴、蔡波能，一家四口時常透過社群平台分享生活樂趣。近日蔡桃貴把自己的恐龍玩具丟進馬桶洗澡，引發網友熱烈討論，事後二伯也在深夜透過社群平台回應此事，才讓戰火平息。

▲蔡阿嘎和老婆二伯育有兩子。（圖／翻攝自蔡阿嘎臉書）

蔡桃貴把恐龍丟進馬桶之後再拿出來的行為，立刻讓不少網友直喊「這被波能看到拿去學還得了」、「真的不能把玩具丟馬桶呀！而且大人要告訴小朋友，不能把玩具放入馬桶裡哦！」但也有人認為「蔡阿嘎真的是好爸爸，任由貴貴發揮自己的想像力」

▲▼蔡桃貴把玩具丟馬桶，二伯親自回應。（圖／翻攝自蔡桃貴YouTube、二伯IG）

事後二伯也透過限時動態回應此事，直言一開始教蔡桃貴用馬桶時，他是相當好奇也覺得很有趣，所以都會把東西丟進去，不過他跟蔡阿嘎的共識就是只要孩子在家做的事沒有立即性的危險，就不會太嚴厲阻止他，但會在他做完事情後，告訴他覺得怎樣做可以更好，笑稱自己是樂在陪孩子一起用他的視角探索的「幼稚父母。」4字曝光後，等同於回應不少認為他們沒有做好照顧而批評的酸民，讓不少粉絲直呼太讚了。

journalist: 邱于倫

references: 臉書 網友

title: 蔡桃貴把恐龍丟馬桶洗澡！兩派戰翻 二伯講4字酸民秒閉嘴 | 娛樂星聞


content_text: 台南正統鹿耳門聖母廟大型牌樓昨舉行落成典禮，現場「大咖」雲集，總統蔡英文、桃園市長鄭文燦、新北前市長朱立倫等人到場，政治味濃厚，蔡在台上私下對朱立倫打招呼「這麼高想不看見你都很難」。由於當地是深綠大本營，朱回應媒體時說，有許多北部的宮廟人員南下，「現場支持我的可能比支持民進黨的還多」，頗有叫陣意味。 鹿耳門相傳是國姓爺鄭成功登陸上岸地點，從當時就有媽祖信仰，其中正統鹿耳門聖母廟是信仰中心之一，現有的寺廟號稱是全世界規模最大供奉媽祖的寺廟。廟方昨舉辦「安座39周年大典曁牌樓落成啓用大典」。新牌樓氣勢雄偉，長60公尺、高19公尺，約6層樓高，共5大門，造價上億，號稱與法國凱旋門、大陸的天安門，並稱世界三大門。主辦單位特別邀請66位來賓一起剪綵，場面盛大。蔡總統、交通部長林佳龍、鄭文燦、台南市長黃偉哲等綠營重要政治人物都到場。藍營部分，除朱立倫，還有花蓮縣長徐榛蔚、國民黨中常委高思博等人，共同參與開幕剪綵。但除在合影時蔡總統與朱立倫有短暫互動，其他互動並不多。蔡總統說，新完成的牌樓漂亮又氣派，未來一定能成為地方觀光的新地標，吸引國內外的遊客，來體驗台灣具代表性的宗教文化。她也表示，台灣除靠媽祖保佑，自己也要打拚，台灣能夠在疫情之間度過挑戰，是因為大家團結努力，不僅守住了疫情，經濟表現也非常好，提醒大家三倍券可以用到年底，大家要趕快用，最好能來台南玩。鄭文燦說，他是全國寺廟金蘭會顧問團團長，聖母廟主委王明義之前就有邀請他南下。對與朱立倫同台，他表示「心中只有歷史、信仰，沒有其他想法」。

countries: 法國 台灣

people: 林佳龍 徐榛蔚 黃偉哲 王明 朱立倫 高思博 蔡英文 鄭文燦

taiwan-subdivisions: 桃園 花蓮縣 成功 中正 國姓 新北

title: 台南鹿耳門聖母廟牌樓66人剪綵 藍綠較勁