content_text:
tag:blogger.com,1999:blog-8429542421080222524.post-26608078605409585612020-12-22T07:50:00.000+08:002020-12-22T07:50:02.753+08:00啓明長老教會聖誕讚美禮拜及聖誕晚會【記者嚴光澎報導】啓明長老教會日昨舉行聖誕讚美禮拜，晚上「聖誕晚會」，有聖誕晚會節目豐富，親朋好友來觀賞拿禮物並摸獎，大家關心支持為事工，奉獻與祈禱，好看好聽，好精彩盛舉。

牧師劉堅望、牧師娘黃美惠、教會同工參加，劉堅望牧師帶領各團契及松年點燃第四支紫色蠟燭，象徵『仁愛』，再一起點燃中間白色蠟燭，象徵主耶穌是 「世界之光」已經來到我們中間，照亮我們，讓我們合一在基督。

晚上聖誕晚會，劉堅望牧師、黃美惠牧師娘、教會同工及親朋好友來觀賞，拿禮物並摸獎；劉堅望牧師教導如何簡略摸彩時間，又如何接到最高點；笑聲不斷，熱情暖身，還有全體社青、婦女團契，及牧師娘用心指導，還有化妝師黄麗娥，鋼琴手高美娟老師，一切榮耀讚美，都是歸於上帝感謝；救主降生詩歌讚美禮拜，一切榮耀歸於上帝，感謝主，圓滿落幕。

△啓明長老教會「聖誕晚會」，牧師、教會同工及親朋好友來觀賞。（嚴光澎攝）

△聖誕讚美禮拜，劉堅望牧師與啟明聖樂團獻詩。（嚴光澎攝）

隱私權保護政策  新聞授權規範
Copyright ©  澎湖日報 All rights reserved.
Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

澎湖日報noreply@blogger.com

taiwan-subdivisions: 澎湖 仁愛

title: 啓明長老教會聖誕讚美禮拜及聖誕晚會


content_text:
tag:blogger.com,1999:blog-8429542421080222524.post-22324060149636431162020-12-22T07:44:00.000+08:002020-12-22T07:44:00.536+08:00消防局辦理義消宣導大隊常年專業訓練【本報訊】澎湖縣政府消防局為能夠有效提升義消宣導大隊成員對防災宣導的專業度，日昨辦理常年專業訓練，以充實加強宣導義消夥伴的防災知識及應變觀念，並期許其能將正確的防災知能傳達給澎湖的鄉親，以降低災害帶來的風險。

此次訓練課程內容有：「防火宣導技巧及避難逃生要領」、「廚房消防知識-廚房滅火自救方法介紹」及「新版心肺復甦術(CPR+AED)簡介與急救術介紹」等，除安排專業課程講授，由教官以分享案例及實務解說外，更由教官團自製模擬電器火災過度負載宣導教具，透過模擬居家生活中常見之不正確使用電器樣態及老舊等因素可能產生的問題，模擬狀況搭配延長線，將高功率、高耗能、高瓦數電器線路全部串接在單一線路盤上，可能會讓電線線路不斷的加成累積大量的電功率，而產生熱能的蓄積並破壞電線絕緣披覆，最終而冒煙起火燃燒，甚至燒熔斷線路，並引燃周邊可燃物引起火災。

訓練期間義消總隊長陳雙全及局長葉天恭特別出席慰勉宣導義消姐妹們，並肯定宣導義消成員在澎湖地區防災宣導工作的成效，更期許各成員能持續地將正確的防災知識傳達給民眾，讓民眾建立正確的防災觀念及危機應變的處理能力，達到全民防災的目的。

消防局局長葉天恭表示，消防署分析103年到108年全國火災起火原因，電器火災居榜首，每年都占火災總數30%以上，主因是多數老舊住宅的配線並沒有汰舊換新，加上家電用品使用增加，導致配線負載電流量大增潛藏火災因子，危機不容忽視。防範電器火災千萬一定要記住「五不一沒有」，養成良好的用電習慣。

△消防局辦理義消宣導大隊常年專業訓練。

△義消總隊長陳雙全及局長葉天恭與義消姐妹合影。

隱私權保護政策  新聞授權規範
Copyright ©  澎湖日報 All rights reserved.
Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

澎湖日報noreply@blogger.com

title: 消防局辦理義消宣導大隊常年專業訓練


content_text:
2020/12/22 13:26

〔記者吳書緯／台北報導〕中橫通車一甲子，退輔會昨舉行《築路英雄》微電影首映典禮；退輔會主委馮世寬提到，當年3條東西橫貫公路闢建有其戰略考量，讓國軍兵力可以在東西部轉移，現今雪山隧道也有同樣意義，並提及2016年接任蔡政府首任國防部長時，在當年漢光32號演習進行「封雪隧」演習，使官兵模擬臨戰狀況，並讓民眾瞭解戰時軍事戰略和用兵。

緬懷榮民建設北橫、中橫、南橫3條東西橫貫公路貢獻，退輔會昨在中橫沿線的武陵農場舉行《築路英雄》微電影首映典禮；馮世寬致詞提到，當年美援挹注興建3條東西橫貫公路時，是以戰略為考量，戰時兵力可以從東部轉移到西部，或由城市戰轉為山地戰，兵力從西部轉進至東部，讓共軍無法一次佔領全台，「甚至現在的雪隧，也有軍事意義」。

國軍在2016年「漢光32號」軍演首度納入「雪山隧道封阻」演練課目，當時軍方在雪隧車行導坑設置補給站，內藏軍糧與醫藥器材，隧道內外部署燃油桶、消波塊、廢棄車輛、貨櫃、太空包、水泥預拌車、紐澤西護欄、獨角砦、阻釘板及鋼刺蝟刺絲等十層阻絕設施，設施上並且加裝詭雷裝置。

此外，陸軍並在隧道內及雪隧前的蔣渭水紀念碑附近部署兵力，模擬敵軍從正面或邊坡進攻，國軍以火力反擊，演習過程逼真，最後敵軍陷入我方包圍，被一舉殲滅。

馮世寬昨揭露當年規劃軍演內幕，他當時接任國防部長「我是個務實的人」，想到戰時兵力轉移非常重要，除東西橫貫公路是通道，雪隧是從台北到宜蘭、花蓮最快速的通道，為了讓官兵在演習有臨戰經驗的感覺，因此提出「封雪隧」軍演。

然而，馮世寬說，此構想當時一提出，馬上被國防部裡的參謀說「封雪隧不可行」因為是重要的交通要衢，他認為要讓百姓瞭解雪隧在戰時的軍事戰略與運兵、用兵的意義，所以一個星期後帶著時任參謀本部作戰及計畫參謀次長周皓瑜（現任退輔會副主委）向時任內政部長葉俊榮簡報，得到葉俊榮允諾「全力支持」，因此就在當年漢光32號演習，演練戰車部署、內部搶救、醫療、拖救及兵力轉移等課目。

提及雪隧，馮世寬又提，要不是退輔會所屬的「榮民工程處」施工，雪隧「我不相信還做得成」，他的同學當時在退輔會任職，提到當時開挖隧道使用的機器（TBM，全斷面隧道鑽掘機）租一天是100萬元，當時山崩埋在裡面，後來榮工處連買兩具機器「再貴都把它買過來」。

taiwan-subdivisions: 宜蘭 花蓮

title: 中橫1甲子 馮世寬曝當年漢光「封雪隧」演習秘辛


content_text:
【本報記者顏大堡台南報導】台南市政府為迎接縣市合併升格10周年及牛年到來，特別在永華市政園區，以勤奮踏實的牛為主視覺及滿載而歸的設計理念，裝置了「我台南我最牛」景觀藝術，白天、夜晚有著不同風情，堪稱台南最牛的景觀裝置。

台南市政府秘書處表示，為配合明年農曆年的牛年生肖，特別以牛為主題，於永華市政園區臨金華路的綠園草坪上，裝置「我台南我最牛」景觀藝術，藉台灣牛勤奮踏實的棈神，展現兩年來黃市長深耕市政，滿載而歸的牛車裝滿了市府團隊齊心努力，包括失業率全國最低、觀光人潮全國最多、修繕農漁水路全國第1、防疫滿意度全國第1、日照中心6都第1、台商回流創造4324個就業人數。

「我台南我最牛」景觀藝術周邊以色彩繽紛的四季草花一串紅、聖誕紅、鼠尾草、矮牽牛、四季海棠、孔雀草、石竹，同時搭配主題設置標語及「我台南我最牛」字樣將市政成績呈現給188萬市民大眾。

每年農曆年前，雙市政中心都會種植部分草花，應景妝點年節氣氛。今年搭配縣市合併10周年活動，特別擴大辦理種植面積，在永華綠園及西拉雅廣場，種植2萬株草花，整個花況會維護到明年2月底，希望在聖誕節、元旦、農曆春節等一連串的假期，都能讓市民欣賞到美麗的花卉。

journalist: 本報記者顏大堡台南報導

title: 南市府「我台南我最牛」景觀藝術越夜越美麗


content_text:
台灣再現新冠本土案例 台股急殺重挫207點

疫情陰霾再現，本土零確診破功，廣達集團證實有員工確診，台股急殺尾盤，終場大跌207點，收在收在14177.46點，5日線和10日線失守，或不排除再向月線測試支撐。法人表示，資金行情仍在，台股估到明年農曆年可續走堅，但慎防過熱族群回檔。

中央流行疫情指揮中心宣布，台灣今天新增4例武漢肺炎確診，3例菲律賓境外移入，另一例為日前確診的紐西蘭機師接觸者，為本土感染，台灣零本土紀錄止步253天。

廣達表示，孫公司一名員工確診，是關係企業的關係企業，並非母公司。廣達已於第一時間通報，並執行匡列與自主隔離，同時更嚴格管控跨樓層、跨部門防疫措施。

COVID-19疫情陰霾再現，歐美疫情嚴峻，台灣再現本土病例，衝擊台股尾盤急殺，市場賣壓湧現，終場大跌超過200點。

加權股價指數終場下跌207.5點，收在14177.46點，跌破5日線約14275點和10日線約14255點，守住月線約14116點之上。電子股下跌1.49%，金融股跌0.86%。

主要電子權值股一片綠油油，晶圓代工龍頭台積電終場收在509元，下跌1.36%，鴻海終場收87.7元，下跌0.34%，聯電終場收在45.7元，下跌3.69%。

股王大立光終場收在3240元，下跌2.99%， 南亞科收在81.2元，下跌3.56%，華邦電收在23.8元，下跌2.46%。

傳產航運股大跌逾6%，其中長榮收在30.2元，大跌7.22%。台塑四寶在平盤下整理，其中台塑收在92.1元，小跌0.22%，台塑化收在93.5元，跌1.48%，南亞收在68.6元，跌1.15%，台化收在79.7元，下跌1.6%。

台新台灣中小基金經理人吳繼先表示，美國與歐洲疫情持續攀高，死亡率甚至超越首波疫情時期，但疫苗進度持續進展，若先進國家疫苗施打普及率在明年上半年可達70%，儲蓄率下降將釋放消費力道，有助先前受壓抑產業回復成長力道。

展望台股後市，吳繼先預期美國聯準會（Fed）最快明年第4季縮減購債，但仍維持低利率，資金行情仍在，台股加權指數與OTC櫃買指數明年展望樂觀，預估到明年農曆年可續走堅，但慎防過熱族群回檔。

從類股來看，吳繼先表示，可留意5G手機、高階半導體及封測、8吋晶圓、半導體設備、伺服器庫存回補、車用及電動車、面板、中階手機零組件等利基型產業。

法人指出，外資將進入耶誕假期，台股目前動力以內資為主，包括投信、集團的年底作帳行情，仍有利多頭，新台幣匯率也相對強勁。

展望台股後市，法人表示目前台股在高檔震盪，全球資金行情未減，台廠持續受惠轉單效應，大盤仍有上漲動能。

三大法人賣超台股118.41億元

台股今天跌207.5點，收在14177.46點，成交值新台幣2882.47億元。三大法人同步賣超，合計賣超新台幣118.41億元。

自營商賣超13.46億元，投信賣超5.08億元，外資及陸資賣超99.87億元。

journalist: 中央社

countries: 美國 紐西蘭 台灣 菲律賓

events: COVID-19 死亡 疫情 武漢肺炎

title: 3大法人賣超118億 台股月線告急


content_text:
特斯拉(Tesla Inc., TSLA)周一在作為標普500指數成分股的首個交易日股價下跌，在該公司被納入標普500指數前推動該股大漲的大規模需求消退。

這家電動汽車製造商的股價周一前市大跌5.1%，表明在特斯拉被納入標普500指數後，一些投資者進行套現。特斯拉是標普500指數中的第六大公司，其下跌對標普500指數1.2%的跌幅拖累不到0.1個百分點。

對於特斯拉的投資者來說，周一的下跌只是收益豐厚的一年的一個小小打擊。這家位於加州帕洛阿爾托的公司股價今年以來暴漲687%，上周五創下歷史新高，造就了大量百萬富翁，這些投資者在該公司及其極具魅力、但有時也頗有爭議的首席執行官馬斯克(Elon Musk)身上押下重注。該股今年來的一大部分漲幅發生在標普道瓊斯指數公司(S&P Dow...

journalist: Michael Wursthorn / Gunjan Banerji

title: 特斯拉在納入標普500指數首日股價下跌


content_text:
中共時時以軍機、軍艦逼迫台灣，也常以口頭示警台獨。圖為曾經擾台的中共軍機。（取自中華民國國防部網站）中共當局外長王毅日前在與美國亞洲協會視訊對話時，希望美方堅守不干涉他國內政的國際原則，不該干涉台灣問題，因為此舉不僅違反國際法，更傷害中共的核心利益，他並要求美國政府應遵守雙方簽署的三公報來處理台海事務。

此外，上海台灣研究所副所長倪永杰十九日在一場研討會上提及，兩岸統一可有上中下三條路，亦即下策的「武統」、中策的「和統」及上策的「智統」。這是繼未經完全證實的《國家統一法》新聞後，大陸循序討論對台工作的步驟。

倪永杰指出，「智統」有三部分：制訂有「一國兩制」意涵的新憲法、以各種手段打擊清剿台獨，以及以「主張統一的正能量」阻擋「反華勢力的負能量」，屆時兩岸統一就水到渠成。他還解釋，兩岸應理性、冷靜處理兩岸事務，應利用可能的美中和緩機會進一步緩和兩岸關係，避免「擦槍走火」。

很明顯，這是中共處理兩岸關係的基本步調：一方面持續提出對台策略，另一方面從國際層面、特別是美國著手，藉此箝制民進黨政府的台獨主張。對中共綿密的操作，台灣切莫輕忽，更不可自恃有國際社會的支持而放棄改善兩岸互信的任何機會。換言之，維持和平基調仍是目前中共對台策略的重心。

中共積極提出兩岸和解、甚至統一方案的企圖心，但在兩岸關係持續惡化、台海情勢未明的情況下，對岸若持續強壓台灣，其實只會造成更多反彈。所謂「強摘的瓜不甜」，中共若不傾聽台灣民意、強行推銷其「一國兩制」的統一路線，對兩岸的和平發展一定會帶來更多負面影響。

不可否認，中共目前雖時時以軍機、軍艦逼迫台灣，也常以口頭示警台獨，但至少其軍事方面的脅迫行動尚未對兩岸關係造成實質傷害。觀察大陸政局動向，雖說中共仍未對和平解決台海爭端感到絕望，卻對兩岸未來走向充滿悲觀情緒，因此不敢輕言放鬆對蔡政府的壓制。然而，倘若習近平一意孤行、強行推出《國家統一法》，恐怕只會將台灣民心推向對立面，對化解兩岸敵意的各種努力，毫無助益。

誠如與倪永杰同場對談的文化大學社會科學院院長趙建民所言，當務之急是重新強化兩岸的和平發展：將人文交流與政治分開，兩岸在政治對抗之下，在政治互信方面做出更大努力。

從台灣歷年各項民調結果可得知，維持兩岸現狀始終是台灣民眾的最大公約數，顯見多數台灣民眾雖強烈不滿中共打壓台灣的作法，甚至支持蔡英文連任，卻也理性地選擇不會引爆台海戰火的溫和路線，主因也是不希望看到兩岸只因政治歧見就陷入戰爭火海。

兩岸政治歧見最大差異在於對統一的看法：台灣認為台海和平是雙方共同責任，但統一應出於你情我願，不該是脅迫下的組合；大陸則強調，這是民族復興的唯一道路，沒有其他選項。在兩岸政治制度差距過大的情形下，台灣並不認為統一有任何實質益處，香港的處境就是警訊。

新冠肺炎疫情已對兩岸關係造成難以彌補的衝擊，再加上習近平的強壓手段，使得台海和平契機遭遇前所未見的挫敗。中共不妨回頭從歷史找答案，如果強制性統一只是為了滿足其政治野心，將會為兩岸及世界帶來無窮災難，屆時中共政權不垮台也難。

countries: 中華民國 美國 香港 台灣

events: 疫情 新冠肺炎

people: 蔡英文 習近平

taiwan-subdivisions: 和平 中和 復興

title: 〈社論〉推動兩岸和平，中共當局不應躁進！ | 中華日報


content_text:
2020年12月16日，美国参议院国土安全及政府事务委员会主席、参议员约翰逊（Ron Johnson ）在其办公室门口。（李辰／大纪元）【大纪元2020年12月22日讯】（大纪元记者林燕报导）美国国会资深共和党参议员盘点12月16日召开的大选违规行为听证，其中一点是，民主党人自证，他们口中的选举安全仅仅局限于网络安全，而没有考虑欺诈因素。

美国国会参议院国土安全和政府事务委员会12月16日召开2020年总统大选“违规行为”听证会，首次打破两党对大选违规行为的沉默，在同时呈现正反两方的意见与信息的同时，也凸显两党的政治立场。

主持会议的委员会主席、威斯康星州的共和党籍参议员罗恩‧约翰逊（Ron Johnson）周一（12月21日）在社交媒体推特上贴出多位与会共和党参议员的精彩提问与质疑。

约翰逊写道：“我主持的听证会——审查2020年大选中的违规行为——非常重要。（我们）提出了许多质疑与问题，值得调查和回答。

1）共和党参议员兰德‧保罗（Rand Paul）和前联邦法官肯‧斯塔尔（Ken Starr，六位证人之一）谈到了法院为何不敢查看欺诈证据。

2）民主党参议员罗伯‧波特曼（Rob Portman）让前国土安全部网络安全局长科里斯‧克雷布斯（Chris Krebs，六位证人之一）承认，他的选举安全说法是关于网络安全，而不是欺诈。”

前CISA局长克雷布斯刚被川普（特朗普）开除，他是奥巴马时期留任的官员。他在听证上反复强调这次大选无比安全，声称“2020年总统大选是美国史上最安全的一次选举”，“不可能存在外国势力干预等”。

持续3个小时的听证会，至少3名民主党参议员把全部提问时间都给了克雷布斯，他们在听证会上重复“川普的法律诉讼到处失败就证明大选舞弊不存在”的言论，并指责川普团队在散布大选的虚假信息，却没有人直接对两位到场的川普团队证人提问。

2) And @senrobportman got Chris Krebs to acknowledge his claims about election security were about CYBER security, not fraud. pic.twitter.com/IGcGJkQSOH

— Senator Ron Johnson (@SenRonJohnson) December 21, 2020

民主党人为何改变立场 不再质疑选举结果约翰逊还贴出共和党参议员瑞克‧斯科特（Rick Scott）在听证会上以他个人经历质疑，为何当年在民主党领袖查克‧舒默（Chuck Schumer）挑战斯科特赢得选举时，民主党和主流媒体没有抱怨，但现在他们却非常在意？

两年前，斯科特以5万4,000票领先当选佛州联邦参议员，民主党参院领袖查克‧舒默（Chuck Schumer）派律师去挑战选举结果，结果他们重新计票2遍，最后是通过法庭才解决这一纷争。

斯科特说，那时候不记得有一个民主党人说，舒默这样做不对、你不应该这样做；在这一点上，没有人抱怨。

“为什么（民主党人）现在变了呢？”参议员约翰逊质疑说。

Democrats and the mainstream media didn’t complain when @senschumer contested @senrickscott’s election through the courts. Why now? pic.twitter.com/TRhN1gOzgG

— Senator Ron Johnson (@SenRonJohnson) December 21, 2020

还有共和党参议员詹姆斯‧兰克福德（James Lankford）指出，民主党人在2016年对解决问题、防止选举干预非常有兴趣，但今年，他们却想无视大选违规行为、继续往前推进。

兰克福德表示，2016年12月民调显示，32%的受访者相信俄罗斯干预美国大选；基于这种理念国会才发起了一系列调查；今年12月的民调提问说，“你相信在拜登和川普的总统选举中存在选民舞弊吗？”结果显示，有46%的选民回答是，45%的选民回答不是；具体而言，支持川普的选民中有80%表示有大选舞弊；支持拜登的选民中也有16%的人说，相信有舞弊问题。

兰克福德认为，国会这次的听证也是为了日后去修复这些存在的问题。

“这两次发生了什么变化？”参议员约翰逊反问说。

As @SenatorLankford pointed out, in 2016 Democrats were interested in fixing problems to prevent election interference.

This year they just want to ignore irregularities and just move on.

What changed? pic.twitter.com/7L6ORsEC5L

— Senator Ron Johnson (@SenRonJohnson) December 21, 2020

堵民众之口 在美国永远不会成功约翰逊最后引用共和党参议员乔什‧霍利（Josh Hawley）的话说：“（四年来，民主党和媒体）一直告诉外界，上次选举是假的；四年后，现在同一批人告诉你，如果你对选举诚信有质疑，你就是一个疯子；你必须坐下、闭嘴。”霍利说。

他表示，7,400万支持川普的美国人是不会闭嘴的，“噤声在美国不是成功的秘诀”。同时，霍利调侃说，怎么民主党现在突然对“团结”有了兴趣。

.@HawleyMO: “After 4 years of being told the last election was fake, the same people are telling us if you have any concerns about election integrity you’re a nut case, sit down and shut up. That is not a recipe for success in this country.” pic.twitter.com/JwiOUnTb6g

— Senator Ron Johnson (@SenRonJohnson) December 21, 2020

责任编辑：李缘 #

journalist: 林燕

title: 美参院听证 前CISA局长说的选举安全不含欺诈


content_text:
【新唐人北京時間2020年12月22日訊】12月16日，維基解密又釋放出一批重磅文件，包括希拉里電郵門事件、拉斯維加斯槍擊案、中共屠殺藏人，阿富汗、敘利亞、伊朗等國家的事件，種類繁多。其中一份左派雜誌《社會政策》2004年關於「芝加哥——奧巴馬競選運動個案研究」的報告，揭示了奧巴馬與一個涉嫌偽造選民登記表的極左組織ACORN的淵源，至少要追溯到1992年。
ACORN（Association of Community Organizations for Reform Now，社區組織立即改革協會）成立於1970年，號稱在100個城市中有35萬成員。在2010年解散前其主要業務是推動「能負擔得起的房子」，另一項重要業務是組織和鼓勵低收入人士參與投票。這個機構有僱員涉及多宗選舉造假案，而被多個州起訴定罪。
維基解密釋放的這份個案研究報告的作者是芝加哥ACORN的頭目Toni Foulkes，一開始就說：ACORN在2004年的選民登記和領導力發展，極大地影響了當地社區對選舉的參與程度，使得他們支持的候選人受益。2004年3月份的初選中，奧巴馬從7名競爭對手中出線，代表民主黨競選伊利諾伊州聯邦參議員一職，他是怎麼做到的呢？
這份左派雜誌寫道：事實上，奧巴馬早幾年已開始建立基地。他在律師事務所工作之餘，1992年為一個名為「投票計劃」（Project Vote）的團體組織了一次選民登記活動，一共動員了5萬名選民，該團體後來被合作夥伴Acorn吸收。
Acorn注意到奧巴馬的組織能力，因此請他協助一宗官司，作為ACORN的律師，逼迫伊利諾伊州的州府執行聯邦機動選民法（也稱為汽車選民，該法放鬆了對選民註冊的要求），並打贏了訴訟。
奧巴馬並為ACORN培訓員工。因此到2004年，ACORN說奧巴馬「和我們已經是老朋友了」。
奧巴馬在2004年的競選勢如破竹，當然要歸功於ACORN的鼎力相助。這份報告總結了成功的幾大要點：1）參加培訓和問責性會議；獲得資金聘請拉票員，在一些地區，選前兩週這支帶薪和受監督的拉票員組成隊伍，拉票效果極佳，在初選前新增註冊2.7萬名選民。
2）拉票員（Canvassers）每家每戶拜訪，不是就候選人發表演講，而是問你有什麼問題，將你的問題與投票的重要性聯繫起來，並轉成為投票的承諾。
基本上，這就像一個「可以幫你解決所有問題」的候選人，你想聽什麼，他就說什麼給你聽。
3）帶薪的拉票員和志工結合的方式，尤其是經驗豐富的社區領導者與「得到報酬的推銷員」一起工作，可以產生巨大的變化，將投票率提高82％。其中ACORN領導人迪克森（Denise Dixon）與一位拉票員配對，使她選區的投票率增加了131％。而同一次選舉中，全市投票率僅增長了14％。
文中沒有解釋為何投票率會增加超過100%，但作者相信大幅增長「與選前兩週敲門拜票，以及強有力的地方領袖協助付費拉票員有關，從而贏得更大幅度的增長。」
最新維基解密的網址：https://file.wikileaks.org/file/，《社會政策》「芝加哥——歐巴馬競選運動個案研究」報告網址：https://file.wikileaks.org/file/chicago-the-barack-obama-campaign.pdf
ACORN的選民欺詐被發現
ACORN員工的確有做過與選舉相關的違法行動，做法是為了多拿報酬或達成定額而偽造選民註冊表。截至2010年11月，有18名前ACORN員工被以選舉舞弊相關的罪名判處。
根據當年的媒體報導，2008年總統大選，ACRON在18個搖擺州開展了大規模的選民登記運動，號稱登記了數百萬新選民。最終被發現製造了很多選民欺詐的案例。
例如在印第安納州的雷克縣中，ACORN交上去5,000份新選民登記表。縣裡的工作人員查對了2,100多份之後，發現每個登記表都有問題。有些是數個表格的簽名一模一樣，有些是地址登記在某個餐館，有些是死人，而且上面的電話號碼統統不對。最後，縣裡只好將這5000份表格統統作廢。
有一位俄亥俄州19歲的黑人青年對《紐約郵報》承認，ACORN替他登記了72次，每次他都會得到10至20根香菸以及十幾塊錢。雖然，選舉局對於重複登記會進行排除，但有些重複登記的人會提供不同的信息，從而不止投票一次。
此外，據美國選舉執行委員會的說法，在康州的橋港市發現一個7歲小女孩竟然也進行了選民登記。
而當時的民主黨總統候選人奧巴馬的競選團隊為ACORN提供了80萬美元的捐贈，以助其進行選民登記。
ACORN變身indivisible
ACORN早在2004年便被爆出參與了佛羅里達州的選舉欺詐，2008年前後ACORN的醜聞接連爆出，尤其是2009年的「協助賣淫」，「教唆逃稅」的錄像曝光，引起了國會的眾怒，切斷了所有對他們的資助和稅收支持，ACORN隨後更名為Indivisible。
今年11月25日，鮑威爾（Sidney Powell）律師團隊向密歇根州和喬治亞州提交大選舞弊訴狀，包括指控Dominion投票系統被外國勢力用於操縱美國大選，而其與美國國內的聯繫則直指「Indivisible」。
在訴狀附錄的大量證詞中，一名前美國陸軍第305軍事情報營（305th Military Intelligence Battalion）一電子情報分析師宣誓作證，在大選夜，「Indivisible」可以使用Dominion訪問選舉數據。
證人對Indivisible網站的域名進行分析後發現，其二級域名竟然是「計分卡scorecard」（scorecard.indivisible.org）。
Indivisible.org今年還發布了一段支持拜登的視頻。
（轉自大紀元/責任編輯：唐穎）

journalist: 轉自大紀元/責任編輯：唐穎

countries: 敘利亞 喬治亞 阿富汗 美國 伊朗

events: 參選 選舉

title: 奧巴馬當年參選總統涉舞弊 維基解密爆內幕


content_text:
2020/12/22 - 10:24

本土陰謀論研究家 Gary Kwan 談 Deep State、特朗普及中國怪論介入【文：特約記者盧斯達 攝：黃紫儀】

香港政治淪陷，很多人唯有寄望國際關注。國際之中，又以美國本屆政府對香港消息最積極。於是今屆美國大選，成為有史以來香港人最投入一次。特朗普步入政壇以來大談的陰謀論，也東渡成為香港的大眾話題。甚麼是 Deep State (深層國家)？素人出身最後坐上總統權力寶座的特朗普，也有可能在美國內部「被 Deep State 迫害」？老牌陰謀論網台節目主持 Gary Kwan 表示，其實坊間對「深層國家」的概念有誤解，經常跟「影子政府」混淆；但「深層國家」跟「影子政府」是兩回事。

「深層國家不會認為自己是深層國家」

在他位於觀塘的錄音室，他說：「Deep State，就是說政府內部有一班人，他們不會被選舉替換，勢力大到可以左右國內政治來換取他們龐大的跨國利益，與民選政府有時會存在不一樣的利益議程。陰謀論就是你無法找到證據去否證其存在的論述。 Deep State 存在就是無證據去否證的，很明顯連特朗普自己都相信。怎麼看深層政府？以特朗普的立場，他不認為深層國家是陰謀論，他認為是確實存在，而且自己每日被它阻礙和迫害；但深層政府自己就不會認為自己是深層政府。就像野心家不會認為自己是大奸狗，而是為了國家民族利益奮鬥之類。這就是弔詭之處。」

「在香港陰謀論圈子，Deep State 的論述出現了十年左右。以前叫『影子政府』。現在『深層政府』和『陰子政府』慢慢分開成兩個概念。在香港或美國講陰謀論的人現在都分不開，其實是兩件事。美國的影子政府 (Shadow government) 自立國以來就已經有，就是有影響力的政客、企業、軍工界、金融界，他們不參與選舉，在外圍形成對國家決策的影響力，這就是影子政府；他們當然是既得利益者，有點像共濟會的概念；而特朗普所說的深層政府，是指政府裡面有一班人在搞陰謀，在為了自己的利益阻礙民主政府做事。」

我們一直以為民主政府就是可以每屆選舉換人做，權力不會永遠在一個人或一班人手上；但細緻去看，公務員體系卻是超然於選舉政治。這在每一個民主國家大概都如此。中國人說「鐵的衙門，流水的官」，國家領袖和執政黨經常替換，但政府內部卻可能有一個持續幾十年、不受外界干涉的體系。

CIA (中央情報局) 和 FBI (聯邦調查局) 就是這樣的例子。眾所周知，FBI 是因為要對付州際犯罪而成立，首任局長胡佛 (John Hoover) 一掌權就幾十年，服侍過包括共和黨及民主黨的幾任總統。胡佛醉心於以保衛國家和公眾的名義收集所有人的情報，包括黑材料。據說每一任總統都想換掉胡佛，但每次都忌憚他手上可能握有自己的不利材料而作罷。深層政府論，其實是「民主制極限」慢慢為人所認知的結果。

美國白宮（資料圖片，來源：The White House Facebook）

「美國社會的確越來越左」

Gary 說：「深層政府的根源，與美國建國的歷史分不開。一開始美國的投票制度是極具歧視性。只有業主、商人、公務員可以投票，其他人基本上都是局外人。就算是自由農民都投不到。晚至 70 年代，美國某些高級會所的入會表格會在最後一句問你『是不是自由人』。當然現在就應該沒有了。如果換在香港脈絡，就是你現在租樓住，不是業主，就不可以選美國總統。」

「制度本身不健全，州和州之間角力，每個州的選票人票數量不一。最初就是錢多權多就代表性高。而你投票支持某個總統，其實都是投資，因為支持者希望入去政府打工，有權有錢；但如果這個總統之後下台，由另一個黨另一個人上，之前進入政府的人就可能無得撈。所以就算有民主，慢慢都自然形成一個內部人員的利益集團。不是人民直接投他們進去，但他們是牽著民主選舉的裙帶入去政府，並形成利益集團，可以左右政策，左右民主。」

所以說來，其實任何國家裡面都可能形成深層政府？深層政府以隱暗的方式，「抗命」檯面上的民選政府；但這樣又跟一般的在朝在野之爭有甚麼分別？現在的 Deep State 陰謀論流行得很，除了特朗普這個知名採信者，還因為甚麼？

「因為美國現時發生的事，的確令人在某程度上相信確有其事。你已經在檯面上見到深層政府的活動。在野派反對在朝者，通常是在議會或者制度之內，大家是看得見；但所謂深層政府的抗命方法，是隱藏和迂迴的，不會留下 record，人民無從監察。通常我們都會認為，傳媒可以監察到政府，但如果傳媒歸了邊，或者被操控呢？我們失去了傳媒，還怎樣監察政府？幾個主流傳媒 cut 了特朗普的直播，不讓他說話，就非常的陰謀論。哪怕是平時不看陰謀論的人，都會開始問，這是真的嗎？」（編按：關於「cut 直播」與否的爭議）

「這次選舉，美國很多人都越了界。2000 年大選，戈爾和布殊爭，都是各不相讓，對結果有不同看法。最後戈爾退讓，因為不想『神功戲』玩爛，玩到出面，大家就不相信制度了。現在的問題是，民主黨似乎將陰謀論世界存在的東西，全部都在現實裡做出來。有人說選票有問題，但美國人是不相信的。我接觸的美國人大部份都很單純，你可以說是終極和理非、終極泛民 fans 的心態。經過 60 年代學運、尼克遜水門事件之後，美國社會『越來越左膠』。發展下來就是和理非、相信選舉、扮作不歧視、黑人要上位、民族膚色要融合等等。」

拜登對兒童的特殊關愛，也成為網絡上各種文宣的攻擊點。陰謀論一點，就會說克林頓夫婦、奧巴馬、希殊家族等權貴，都屬於一個跨國的權貴戀童集團。研究各種中西另類知識的 Gary 怎麼看這種講法？

他說：「當然拜登背後是怎樣，我們不知道。陰謀論就是說，你沒有證據證明一個人一定沒有戀童，於是才形成陰謀論。當然戀童愛好在權貴的圈子，相信是有的。我有一個美國朋友，他的家族也是來自美國某上流家族，他知道了『家族的一些事情』之後，就離開了家族，基本上脫離了關係，絕口不提自己跟家族有關，連老婆都不知道他的背景。到他父親死了之後，要出席葬禮，老婆才知道他出身望族。他父親是葬在紐約一個島，可想而知他們多有錢。」

「其實特朗普是一個會打交的爛仔，他從來不是政治圈裡的人，現在等於跟 Deep State 當面對質。我沒幻想過特朗普會很輕易地贏，但沒想到對家對他的打擊會做到出面。」

圖片來源：特朗普、拜登 Facebook

共濟會傳說在歷史中的演變

「深層國家」這個字流行之前，其實就有一個講法，是說全世界都是由「共濟會」控制，他們通過國際合作來建立「全球政府」，並且有暴力減少人口、令地球和人類「可持續發展」的潛議程。「深層國家」和共濟會傳說有關係嗎？說到這裡，Gary 開始談到，陰謀論界其實有很多人都親中親俄反美，而且中共的言論滲透早就已經到達主流人口沒接觸的陰謀論界。

「真實的、現代的共濟會，其實更像一個知識群體。可考的共濟會是在法國大革命之前形成，近代的共濟會則在英國開始，有歷史可尋的。一開始是中世紀時十字軍、聖殿騎士打中東，帶了一堆關於歷史、魔法、神秘學、宗教的文獻回歐洲，開始了知識的隱密傳播。他們在天主教的打壓之下，秘密地傳播數學、化學、煉金、法術等新知識，上層知識份子食飽飯無事好做，就研究這些。非常容易理解，也不神秘。到了近代 19 世紀開始，共濟會傳說就開始與猶太人操控和毀滅世界的講法掛勾，跟反猶主義結合。希特拉自己就很相信這套，所以他也是一個陰謀論信仰者。因此，希特拉在上位前後也清算了很多共濟會員。歐洲很多共濟會成員都被殺害清洗，很多知識失傳。二戰時法國地下的反納粹抵抗軍，就有很多共濟會成員。所以共濟會在當代其實是受到重大打擊，這班人怎麼控制世界秩序呢？」

「美國 911 是一個分水嶺，911 之後共濟會才變成一個國際陰謀論故事的大反派。經典的美國陰謀論通常是說美國政府裡面有人搞陰媒、CIA 好邪惡之類，但 911 之後就開始流行共濟會要為美國的亂象負責的講法。有趣的是， 911 之後美國大亂，並出兵中東，對中國卻是一個『戰略機遇期』，兩者的興起其實是巧合處於同一時期。911 之後的共濟會傳說，其實是一個反美論述，中國也有人極力和應，也許亦有份傳播和創作。你問啲阿伯，點解美國佬最衰？佢地答唔到，但總之美國佬係最衰。這都是一種陰謀論大眾化之後的結果。歐美陰謀論界，會認為共濟會如此勢力龐大，那世界的出路就是要支持俄羅斯或者中國共產黨，去跟共濟會抗衡，這說穿了都是反美政治的陰謀論變體。」

中國訊息統戰 深入陰謀論界

Gary 觀察到，其實中國非常熱衷陰謀論知識。中共不一定相信之，但肯定是覺得可以利用。

「(中國) 對網媒的滲透不是一朝一夕，好多年前已經有。他們用中國的玄學法科話題，吸納了一堆藍絲，中國是有做這種軟性東西。有些網台有中國金主，例如會跟中國四川航天科技公司註冊在同一個單位。我是音樂界的，以前都有接政府的 event 來做。當時有個灣仔區議員突然跟我說，有個兩千幾尺的地方，不如給你搞網台啦，條件就是搞個節目給他的某個政治友好，之後就有幾十萬營運資金，員工每個月還可以出兩三萬月薪，當然我推了他。網台界是否一定反政府呢？不是的，滲透了很多年。美國都是這樣，都在做類似的東西，Youtuber 『黃標』就是言論和思想控制。另外主流傳媒標籤你是 fake news 和陰謀論，一般人就會覺得好誇張，看都不會看。另一個方法是將件事講到超極端，同樣是令人不相信不思考。例如你說選舉可能有問題，有心人就可以誇張地說，是外星人干預選舉，那正常人就會敬而遠之，真相和言論就被有效封鎖。」

中共雖然教條上是無神論者，但他們不放過耕作任何意識形態，包括陰謀論。

「你上 google search 外星訊息 + 共產黨，你會找到很多條目。共產黨也是支持你們講陰謀論的，因為他教你『望遠不望近』，忽略現實政治和現實世界。香港也有，他們根本是暗藍絲。他們講很多宇宙、論迴、前世催眠 … 我記得有個女人大師，自稱識前世催眠，當時反送中如火如荼，有信眾問她，學生俾人打，我們可以點。大師話，其實我們都很慘，我們的靈魂是被困在這個地球的軀殼 … 你話係咪聽到 X 一聲。很多人的目標，都是灌輸反美訊息，潛移默化。共濟會咁邪惡的東西，只有共產黨可以打倒它，這就是他們的講述。共濟會是為中共開脫很多事的終極稻草人。」

「第一代西方陰謀論是講聯合國成立時，已經在推行『新世界秩序』；6、70年代，就關注『美國外交關係協會』(Council on Foreign Relations, CFR) 這個智庫，認為智庫的成員在影響國家，謀求超越國家的利益。到現在，講法就是美國很多人都是共濟會，或者是跨國戀童撒旦教集團的成員，包括 Bill Gates、布殊、希拉莉都被講過；但你最後發現，是他們扶植中國上來的，是他們帶中國入世貿、廢取人權與貿易掛勾的做法。就算是中國某些大學實驗室，背後都有 Bill Gates 基金會捐錢。所以中共可以剋制共濟會的講法，絕對是可笑和脫離現實。你可以看見中美兩邊的菁英合作無間。何志平出事時都是打給拜登家族的人，菁英合謀已經不是陰謀論啦，只是具體內容是包括中國和美國菁英。」

說到難以證實、但我們又不能排除有可能的事情，在反送中期間也發生了很多。太子站的內情是如何、為何示威激烈時浮屍新聞會增加、有沒有示威者被送中，諸如此類。電子新聞時代，不是主流傳媒獨大，各種消息都有人講，到現在，很多事情似乎還是謎？

Gary 說，自己在那段時間，收到極大量網友報料，多誇張都有。「但我很難否證他們，因為他們不是想出名、不是想『抽水』，他們只是想講返自己知道的事情出來。太子站事件，其實不能說是陰謀論，是更接近『都市傳說』 (urban legend)。」

跟陰謀論有甚麼分別？

「都市傳說是未擴散到成為陰謀論。陰謀論是無辦法找到證據來否證，都市傳說的擴散只是限於一個地區、局部的，不同都市傳說之間是沒有共通點的。例如在美國不同州有不同文化歷史背景，他們各自流行的都市傳說都不同。」

流浮山刀手和匿名者 Q

香港在近年的社會政治形勢下，以 Gary 觀察，輿論是否有陰謀論化的傾向？

「的確越來越多人相信 (陰謀論)。上年反送中運動之前，好多人都是較單純的，資訊滲透變得容易，因為是『有心人裝無心人』。例如『流浮山刀手』我都認為是都市傳說來的。當時有人說流浮山刀手出動，我自己也去問很多元朗和流浮山人，他們就說自己在地區上沒聽過。」

資料圖片，來源：Joseph Chan @ Unsplash

例如美國近年有『匿名者Q』(QAnon) 的講法。大致上是網上有人爆料，聲稱得到美國政府最高層 (「Q級許可」) 的秘密，指控權貴之間有一個孌童網絡、深層國家如何反對特朗普等等。特朗普都似乎受到影響，但彭斯等高級官員則似乎與這個論述保持距離。

「不過傳媒開始封鎖消息，大家就會越來越相信這套陰謀論。」

畢竟一切都可以自圓其說：為甚麼外面要封鎖呢？證明爆料者確實有堅料 ... 有時是一套完美的循環論證。

Gary 研究另類國際知識、出入各種真假消息多年，問他如何辨別真假？他說：「流料的傳播，其根本是因為人性，大家好想 post 好想傳發，因為你覺得自己知道堅料嘛、你有獨家嘛。香港人和美國人在這方面是一樣，大家都希望自己是少數知道隱秘知識 / 消息的人。其實基本的 fact check 還是可以的。你要看資料來源。弔詭的是，如果有真正的秘密，能夠散到全公海，而你一個普通人都知道，那就不再是機密，那究竟有多真呢？流浮山刀手，如果人人都知道有人會突擊，就做不到突擊效果。」

「例如說如果美國郵政局入面有人做假，我們會傾向相信有可能，因為知道個制度有漏洞，只是看有沒有人夠膽去做。另外，網絡上有人特別喜歡收料、放料，一向沒有公信力，你可以特別留意他們，做事實對沖。有時我們看到一個消息，就會去看看俄羅斯方面有沒有類似消息。因為眾所周知俄羅斯是集團式、工廠式製作 fake news。當然很多事情都不能百份百肯定，但真相並非不存在，只是檢閱的腦力和功夫在今時今日，門檻越來越高。」

Gary Kwan

journalist: 立場人語

countries: 中國 香港 英國 俄羅斯 法國 美國

events: 反送中 選舉

references: Facebook 網友

taiwan-subdivisions: 中西 和美

things: 人權 假消息

title: 本土陰謀論研究家 Gary Kwan 談 Deep State、特朗普及中國怪論介入 | 立場人語 | 立場新聞


content_text:
隨著 Apple Watch 在健康及健身的功能更強大，包括心電圖、血氧濃度偵測、睡眠品質紀錄、高強度間歇訓練紀錄，並開放給沒有 iPhone 的家人也可以配戴，讓 Apple Watch 的使用族群變更多，連帶也增加為 Apple Watch 加上安全防護的需求。畢竟手錶長時間貼身戴在手上，免不了會撞到桌椅、牆壁或柱子...等，各種生活上的碰撞也造成邊框掉漆或螢幕刮傷，經年累月下來，也留下不少的傷痕，因此為 Apple Watch 準備防護裝置就如同為手機裝上保護殼、貼上保護貼一樣重要。而在手機防摔殼相當有知名度的犀牛盾（RhinoShield），早在 2019 年就為 Apple Watch 推出防摔的手錶殼，近日又再推出 3D 壯撞貼，提供從外殼到螢幕的全面防護方案，讓長時間佩戴 Apple Watch 更安心。

▲ 犀牛盾為 Apple Watch 推出專用保護殼及螢幕保護貼。

Apple Watch 專用 CrashGuard NX 模組化抗摔邊框殼相信要為 Apple Watch 選擇保護配件時，大部分會先由保護殼開始，犀牛盾去年已針對 Apple Watch 推出專屬的手錶殼。防護概念延續向來在手機防摔殼頗受好評的 CrashGuard NX 模組化設計，以「外框」加「飾條」的方式，組合成 Apple Watch CrashGuard NX 模組化抗摔邊框殼。目前共有黑、白、紅、軍綠、櫻花粉、淺灰、薰衣紫，一共 7 色外框，再加上高達 11 種顏色的飾條，可變化出約 70 種顏色組合，讓消費者可以自己搭配喜愛的顏色組合，對於偏好低調者可以選擇同色系組合，喜歡繽紛色彩者則能大玩撞色風格。

▲ CrashGuard NX 模組化抗摔邊框殼可依個人喜好，以「外框」加「飾條」的方式，搭配出多種顏色變化。

▲ 目前共有 7 色外框，再加上高達 11 種顏色的飾條，很快也會推出蘋果今年的海軍藍特別色。

▲ 在官網購買 CrashGuard NX 模組化抗摔邊框殼時，是以同色的「外框」及「飾條」組合，不過額外會附贈一組飾條，顏色可以自由選擇。

▲ 若是想要更多飾條來搭配造型，目前在官網上可加購 11 種顏色的飾條， 加購價為一個 60 元。

CrashGuard NX 模組化抗摔邊框殼採用獨家研發的 ShockSpread 材質，除了為環保無毒、無雙酚 A 及塑化劑外，具備吸震、分散衝擊的特色，能夠減輕意外摔機後的損傷，同時通過 MIL-STD 810G 美國軍規測試落摔標準，可對應 1.2 公尺垂直距離掉落防護，以及高達 3.5 公尺抗摔效果。而在保護殼內側也可見蜂巢結構設計，可用來緩衝掉落時的衝擊力道來保護手錶。更重要的是，ShockSpread 材質相當輕盈，厚度比起其他品牌約可薄 20% 左右，當中，適用於 Apple Watch Series 6（Watch S6）的邊框殼加飾條，大約只有 3.4 克，安裝後並不會增加 Watch S6 的重量。

▲ CrashGuard NX 模組化抗摔邊框殼的重量相當輕，適用於 Apple Watch S6 的款式，大約只有 3.4 克。

▲ 內側還可見蜂巢結構設計，以及 Made in Taiwan 的字樣

安裝簡單上手，安全防護不影響正常使用CrashGuard NX 模組化抗摔邊框殼的安裝方式也很簡單，只要先將錶帶卸下，再將錶身置入邊框殼即可，並選擇喜歡的飾條顏色做搭配即完成，最後再將原來的錶帶裝上即可，輕輕鬆鬆即可完成組裝，平時要清潔也可以快速拆卸。此外，邊框為霧面設計，摸起來觸感相當好，也帶有防滑的效果，再加上精準的挖孔及尺寸剛好的包覆設計，與原來的操作手感並無不同，完全不影響數位錶冠的轉動及操作性，甚至 Apple Watch S4 以後的機型，可利用錶冠進行心電圖記錄的功能，也不會受到影響。

▲ 安裝方式十分簡單，卸下錶帶後就可將錶身置入於保護殼內，再將想要搭配的飾條對準卡榫裝上即可。

▲ 保護殼在外緣做了高於螢幕的設計，可保護手錶螢幕免於多種角度的落摔衝擊。

▲ 配合錶身左側的揚聲器孔，邊框殼也採用漂亮的線條設計，讓 Apple Watch 維持原本的功能正常運作之外，排水也完全沒有問題。

▲ 在錶身右側有數位錶冠、麥克風、實體按鍵，也都精準的挖孔及包覆，不影響數位錶冠轉動，且按鍵雖然被完整包覆，但回饋力的表現依然相當好。

▲ 在裝上高防護力的保護殼後，仍保留微凸起的水晶玻璃錶背，要用來心率偵測、血氧濃度偵測、充電…等，完全不受影響，可以正常使用。

▲ 即使裝上保護殼後，利用錶冠來進行心電圖的偵測也不成問題。

▲ 保護殼適用所有官方 Apple Watch 錶帶，不管是 38/40mm 或 42/44mm，都沒有問題，且大部分第三方錶帶也都支援。

Apple Watch 專用 3D 壯撞貼除了保護殼之外，螢幕保護貼向來也是各式 3C 產品重要的防護配件，可以有效減少螢幕撞傷的損害，犀牛盾也在近期推出 Apple Watch 版的「3D 壯撞貼」，將手機上頗受好評的 3D 壯撞貼，打造為 Apple Watch 專用款，讓經常被點選及按壓的螢幕，可以保持在最新的狀態。

▲ 為 Apple Watch 貼上「3D 壯撞貼」後，強化螢幕的防護力，特別是在螢幕直接受到撞擊的角度下，更能有效防護，例如一般日常的行進中，總是會不慎撞到桌角，有了保護貼及保護殼就能有效防護手錶的安全。

防刮傷，不會破裂犀牛盾推出的 3D 壯撞貼算是軟質螢幕保護貼，沒有玻璃保護貼會遇到的「破裂」問題，材質是採用更具韌性的塑料打造，很輕薄，但可以成功抵擋日常使用下的刮傷，更重要的是在透光性的表現更為完全，也能做到全滿版覆蓋的保護能力，使用時的觸控手感也更為滑順，完全不會有卡頓的情況產生。

▲ 3D 壯撞貼屬於軟質螢幕保護貼，材質是採用更具韌性的塑料打造，沒有玻璃保護貼會遇到的「破裂」問題，並可以成功抵擋日常使用下的刮傷。

雖然與手機的大尺寸相比， Apple Watch 的螢幕相對小許多，分別有 38mm、 40mm 、42mm、 44mm，一共四種尺寸可以選擇，但盒裝內容也不馬虎，也提供完整的安裝工具組，包括除塵貼、擦拭布、氣泡排除刮板…等，要自己 DIY 動手貼完全不成問題，等於省下人工費用。此外，因為 3D 壯撞貼很輕薄，貼上 Apple Watch 後，同樣可以安裝 CrashGuard NX 模組化抗摔邊框殼，雙重防護下，更能保護 Apple Watch 的安全，讓日常使用或運動中，都能更加安心，且目前在官網上同時購買 CrashGuard NX 和 3D 壯撞貼，結帳時會再折扣 120 元，相當划算。

▲ Apple Watch 專用 3D 壯撞貼的外盒包裝與內容物如上，除了全滿版設計的保護貼，也提供完整的安裝工具組，包括除塵貼、擦拭布、氣泡排除刮板…等。

▲ 由於 Apple Watch 的背面為凸起的水晶玻璃錶背，無法平穩的放置在桌面，因此在貼 3D 壯撞貼前，可先將錶身放置在長得像保護殼的輔助模具裡。

▲ 將錶身置入輔助模具後，記得放在軟墊上，這是針對凸起的水晶玻璃錶背，所特別挖孔的軟墊，讓 Apple Watch 可以平放在桌面上，利於後續貼上 3D 壯撞貼。

▲ 將 3D 壯撞貼取下後，就可以對齊模組的框線，精準的貼在 Apple Watch 上。

▲ 因為 3D 壯撞貼為輕薄、滿版的設計，貼上後幾乎看不出有何不同，也不會影響顯示的內容。

▲ 在 Apple Watch 上專用的 3D 壯撞貼，也具疏水疏油的特性，可隨時時保持錶面的乾淨。

CrashGuard NX＋3D 壯撞貼帶來全方位防護為 Apple Watch 裝上 CrashGuard NX 模組化抗摔邊框殼後，其實已經十分具有防護力，但再為螢幕加上 3D 壯撞貼後，更進一步保護螢幕免於撞傷，讓 Apple Watch 從邊框到螢幕都能完整被保護，特別是在運動中，更能放心把體能數據交給 Apple Watch 記錄，不用時時刻刻擔心大動作而撞傷手錶，也就能更專心於運動。

此外，CrashGuard NX 模組化邊框殼有 7 種顏色的外框，加上即將推出的海軍藍色，將會有 8 種顏色可以選擇，並可以搭配 11 種色彩豐富的飾條，組合出自己喜歡的配色，變化性相當多，且在購買前還能在官網上模擬搭配的效果，眼見為憑，就不怕買到跟想像中不同的顏色組合。而目前在官網上從 Apple Watch S1 到 Watch S6 都有提供適合的款式，可對應選擇 38mm、40mm、42mm、44mm 的尺寸。至於全新推出的 3D 壯撞貼，也有完整的尺寸可以挑選，且除了不會破裂之外，具有滿版、高透光、輕薄、疏水疏油…等特性，更不會影響到原來的觸控效果，並可以完美搭配 CrashGuard NX 模組化邊框殼，一起購買還可折扣 120 元，相當划算。

而在聖誕節期間，犀牛盾也推出「犀牛盾耶誕週」活動，只要在 12/21~12/27 期間，於官網的結帳頁面輸入折扣碼「犀牛盾耶誕週」，就可享 100 元的優惠折扣，除了小部分的商品不適用外，大部分產品都可以享有此優惠，想要為手上的裝置加上安心又安全的防護，可以把握此次優惠活動。（哪裡買：Apple Watch 專用 CrashGuard NX 模組化抗摔邊框殼加 3D 壯撞貼）

companies: Apple 蘋果

title: 給 Apple Watch 最高防護！犀牛盾撞色保護殼＋3D 壯撞貼，抗摔防撞又不失個性化風格


content_text: 新北市1名有毒品前科的31歲洪姓男子，昨晚11時20分路過淡水區水源街二段巷內，看到前方有警察便不敢再往前走，後來被攔下，卻不斷藉故內急想要離開，反而更令人起疑，警方要求接受盤查，他馬上從包包掏出1把手槍，幸好員警早有戒備，迅速壓制逮捕，接著又在他的包包搜出1枚疑似土造炸彈。淡水警分局水碓派出所長黃俊龍，昨晚與警員黃子晏、賴欽文巡邏時，瞥見洪男神色慌張、形跡可疑，便趨前盤查，這時洪男不斷說內急想上廁所便打算轉身離開，員警出手攔阻並示意他受檢，洪男馬上將手伸進隨身包包掏東西。 員警見狀立刻壓制他的手繼續動作，更眼尖看見包包裡面的物品，試圖搶下並大喊「有槍！有槍！有槍！」洪男奮力掙脫，把改造手槍往路旁社區圍牆內扔擲，彈匣掉落地上。稍後洪男馬上被壓制在地上，共被搜出1把改造手槍、2個彈匣共10發子彈、1枚狀似大龍炮的土造爆裂物，將送警察局鑑識中心鑑驗。3名員警在拉扯逮捕過程中手腳皆被抓傷擦傷、褲子也扯破，偵詢後將依違反槍砲彈藥刀械管制條例罪嫌將洪男移送法辦。洪姓男子把手槍扔到圍牆邊。記者林昭彰／翻攝有毒品前科的洪姓男子（中）因持有手槍、疑似土造炸彈，被警方壓制逮捕。記者林昭彰／翻攝警方查獲改造手槍和10發子彈。記者林昭彰／翻攝有毒品前科的洪姓男子（中）因持有手槍、疑似土造炸彈，被警方壓制逮捕。記者林昭彰／翻攝洪姓男子隨身攜帶疑似土造炸彈。記者林昭彰／翻攝

taiwan-subdivisions: 新北 淡水區 新北市

title: 影／遇新北警盤查尿遁不成竟掏手槍 隨身還有土造炸彈


content_text:
網路上各社群種類讓人看得眼花撩亂，而且人頭幽靈帳戶也不少，更甚者還假借公眾人物創立專頁，試圖擾亂視聽，讓人防不勝防。

民進黨澎湖縣黨部就於21日發出聲明指出，黨部人員驚見網路上出現黨部主委盧長在的臉書專頁。黨部特別重申盧長在主委並未設立個人臉書帳號，亦未使用任何社群軟體。

黨部強調，因近日有民眾發現似有與盧長在同名同姓的個人臉書帳號出現，為避免造成誤解，特此聲明該帳號並非黨部主任委員盧長在先生所擁有、使用。

黨部人員表示，若民眾有任何業務需聯繫盧主委，歡迎逕向黨部臉書粉絲頁面訊息聯繫，或於上班時間電洽（06）927-2748、亦可親洽黨部辦公室（澎湖縣馬公市朝陽路146號1樓）。

民進黨部聲明盧長在主委（左１）未在網路設立個人臉書帳號。（黃瓊蕙攝）

journalist: 黃瓊蕙

taiwan-subdivisions: 馬公 澎湖縣

title: 民進黨部聲明 盧主委未在網路設個人臉書帳號


content_text:
原標題：倫敦封城實錄：變異病毒傳染性大增憂「失控」歐盟「脫英」

新變異毒株的傳播速度比標準新冠病毒傳播速度快了71%，並可能導致病毒繁殖率R值增加0.4。

克洛伊的婚禮已經連續推遲了三次——因為政府新冠疫情限制措施的更改，從金秋9月推遲到11月又改到12月20日，當她19日下午4點在電視上看到英國首相約翰遜（Boris Johnson）突然宣布次日凌晨起對倫敦和英格蘭東南部地區進行新的四級封鎖時，31歲的她決定和未婚夫冒個險——提前舉辦婚禮。

他倆立刻通知親友，伴郎從兩個多小時車程的外地匆匆趕來倫敦，15位客人在教堂現場見證了新人在當晚10點喜結連理，還有100多人登錄Zoom實時觀禮。兩個小時后，倫敦進入最嚴格的封鎖——非必需品商店、體育休閑場所和理髮店被勒令再次關閉；人們被要求除極少數特殊原因外，必須留在家中，位於其他限制層級的人則不建議進入四級區域。

衛生大臣漢考克（Matt Hancock）20日承認政府強迫家庭取消聖誕節計劃令很多人感到憤怒，但他警告，在新變異病毒出現后，新冠病毒傳播已「失控」，因此倫敦和英格蘭東南部、東部地區進行的新封鎖可能需要持續數月，保留到復活節，而且第四級限制措施可能擴展至全國，他也拒絕排除寒假結束后關閉學校的可能性。

以歐洲為首的多個國家已爭先恐後宣布禁止英國旅客入境，荷蘭、法國、德國、義大利等14個國家宣布叫停從英國出發的所有航班。歐洲隧道上周日晚10點宣布暫停48個小時客運和貨運服務，多佛港也關閉了從英國到法國的渡輪碼頭，只有愛爾蘭保留與英國之間的渡輪繼續運營。

21世紀經濟報導記者從歐洲疾病預防控制中心了解到，在英國觀察到的變異SARS-CoV-2正在迅速增加，並帶有高達17個刺突蛋白突變，這些突變使病毒更容易結合人體細胞的ACE2受體，感染力更強；目前還不了解這種變異對疫苗效果會產生什麼影響。鑒於尚缺乏證據表明新病毒變種在英國以外的傳播程度，因此該機構呼籲歐洲各國及時採取措施預防，控制其傳播。

受超強變異毒株和各國停航雙重驚嚇，倫敦藍籌股指數富時100在早盤交易下跌1.8%，至午盤下跌2.6%；富時250下跌2.9%。英國航空所有者國際航空公司集團早盤暴跌16%，至午盤跌幅收窄至9.27%，英國噴氣發動機製造商羅爾斯羅伊斯下跌7.85%，旅遊集團Tui下跌5.59%，游輪公司Carnival下跌7.69%。

英鎊兌美元一度也出現2.5%這一自今年3月份以來最大單日跌幅，不過到格林尼治時間中午1時跌幅收窄至1.68%，為1∶1.33；兌歐元下跌約1%至1∶1.09。

歐洲重要股指跌幅也不相上下，至午盤Stoxx600下跌2.7%，德國DAX下跌2.95%，法國CAC40下跌2.8%，西班牙Ibex下跌3.36%。

「逃離倫敦」真相

算上威爾士，全英國從12月20日起再次進入最嚴格限制措施的人口佔到1/3，相當於2100萬；蘇格蘭也計劃在12月26日加入同級別封鎖。為了確保人們儘可能留在家中，英國政府派警察加強巡邏以阻止居民離開倫敦和東南部；蘇格蘭首席大臣斯特金（Nicola Sturgeon）也把蘇格蘭警察在邊境巡邏的人手增加了一倍，禁止來自聯合王國其他三地的入境者。

約翰遜宣布實施第四級封鎖措施並把原來五天的聖誕家庭聚會寬鬆期縮短到只有一天，這讓很多人大吃一驚，因為僅僅三天之前，他還在醫學界一致呼籲需要加強社交限制的壓力下，堅持認為砍掉五天的節日聚會寬鬆期是「不人道的」。在新聞發佈會上，他稱自己是懷著沉重的心情採取行動，科學證據讓他「別無選擇」。

和他一起出席發佈會的英格蘭首席醫療官惠蒂教授（Chris Whitty）也苦口婆心勸那些正在打包行李準備離開第四級區域的人打開行李留下來，因為這時候任何旅行的人都在造成傳播病毒的「巨大風險」。

儘管如此，許多倫敦民眾搶在封城前連夜開車、搭火車、乘飛機「外逃」的視頻和圖片仍充斥媒體和社交網。

聖潘克拉斯車站有通往歐洲大陸的「歐洲之星」列車始發站，一向是倫敦最繁忙的車站之一，每到周末更是人流洶湧，如果不是突然而至的禁令，在聖誕節前最後一個周末出現大批離開倫敦趕回家鄉過節的乘客也是情理之中。

但既然有疫情限制令當前，那些周六晚上擠火車離開倫敦的人，顯然是對公共衛生措施公然遵守不力。漢考克痛批這些人堅持旅行是「完全不負責任的行為」。不過有本地媒體採訪到的乘客則一臉懵地表示，自己只是前往搭乘早就預訂好的列車，並不知曉政府的新禁令。

一些預訂了稍晚幾日倫敦始發航班或列車的乘客則收到航空公司和火車運營商通知，班次取消。

漢考克後來也表示，實際只有「相對較少的人」違反了規定，沒有聽取留在倫敦的呼籲。

在該站運營多班列車服務的東米德蘭茲鐵路公司（East Midlands Railway）也出面表示，上周六公司仍提供全面服務，10班當晚出發的列車中只有兩個出現了滿員。該公司發言人對「旅客意外增加」造成的不便和不適向乘客致歉。

不過，這並沒能減少工黨籍倫敦市長薩迪克·汗（Sadiq Khan）對政府突然下達禁令的憤怒，他稱由此帶來的混亂不可接受。

盡職盡責的反對黨工黨領袖史塔默（Keir Starmer）也站出來，聲稱他的政黨支持最新的新冠病毒限制措施，但約翰遜未能及早採取行動是「重大過失」。

其實比起反對黨，更憤怒的是執政黨保守黨自家的後座議員。他們指責內閣大臣們故意把封城令推遲到上周六，直到議會下院議員開始聖誕節休會，以避免議會投票表決的審查程序。

保守黨後座議員代表組織「1922委員會」副主席沃克（Charles Walker）說，他懷疑政府早在上周三或周四就知道即將取消聖誕節，卻仍告訴下議院將按原防疫計劃繼續前進。他呼籲漢考克辭職承擔責任。前首席參謀長哈珀（Mark Harper）則要求召回議會下院進行表決。

唐寧街首相府女發言人反駁了上述猜測，她稱首相是在上周五下午才獲悉新冠病毒新變種的高傳染率和在英國東南部的迅速傳播，因此必須採取迅速行動。漢考克也解釋說，由於必須迅速採取行動，因此來不及與議會進行磋商。他承諾下個月將在議會進行回顧性投票表決。

為了佐證此言不虛，英國政府發佈了英政府新成立的新興呼吸道病毒威脅諮詢小組（Nervtag）上周五會議記錄，其中顯示，新變異毒株的傳播速度比標準新冠病毒傳播速度快了71%，並可能導致病毒繁殖率R值增加0.4。最新數據還顯示，整個英國目前R值估計已上升到1.1至1.2之間。

該會議記錄也透露，今年3月力主封鎖而被冠以「封城教授」的帝國理工建模專家弗格森教授（Neil Ferguson）已被悄悄恢復為政府顧問，他在今年早些時候因違反禁令出門私會情人而被迫從當時的緊急顧問小組Sage辭職，他直接參與了這次聖誕節封城決定的專家意見。

變異毒株感染率劇增七成

該新冠病毒變異毒株是由12家英國大學以及公共衛生機構聯合組成的Covid-19英國基因組學聯合會（COG-UK）發現的，該聯合會對陽性新冠病毒樣品進行隨機基因測序，最早是從9月20日在肯特郡採集的兩個樣本中於10月首次分離出該變異毒株，後來在倫敦、英格蘭東南部、威爾士和蘇格蘭都發現了該變異毒株，到12月15日，已在近60個不同的地方找到共1620個相關感染案例。

英國公共衛生實驗室上周五確定了這個名為VUI 202012/01的突變毒株傳播速度更快。來自英國公共衛生部的霍普金斯博士（Susan Hopkins）說，他們發現感染這種新病毒的患者病毒載量更高，這意味著他們更具傳染性。根據變異新毒株與其他毒株相比的增加速率模型，新毒株傳播率可提高七成。

倫敦大學學院傳染病流行病學教授海沃德（Andrew Hayward）指出，倫敦和英格蘭東南部的相關感染案例只花了一兩周時間就從相對較低的水平變為非常高的水平，因此原有限制等級已不足以應付，在全國範圍內需要更嚴格的限制。

以倫敦為例，11月份，這種毒株占倫敦所有確診案例約1/4，到12月中旬佔比已接近2/3。

海沃德指出，情況顯示這個變異毒株屬於高度突變，正在迅速取代其他版本的新冠病毒，而且病毒突變中的一部分已在實驗室中顯示可以增強病毒感染人體細胞的能力。

劍橋大學古普塔教授（Ravi Gupta）在實驗室證明，該變異毒株在實驗室中可以將感染力提高兩倍。由於刺突蛋白髮生變化，新冠病毒獲得了更靈敏的用來解鎖進入人體細胞大門的鑰匙，其中出現的一些片段缺失還能使感染倖存者血液中的抗體攻擊病毒的效力降低。

英國過去一周新冠確診病例超過19萬例，僅上周日就有創紀錄的3.5928萬例確診，幾乎是一周前的兩倍。

世衛組織歐洲發言人12月20日證實，除英國外，目前還有丹麥報告了9例新變異病毒，荷蘭和澳大利亞分別報告了1例。義大利20日也聲明本國出現一例由英國輸入的變異新冠病毒感染者。

作為全球最早展開全國性疫苗接種的國家，漢考克希望通過實現大規模接種疫苗放鬆管制，但疫苗足以對抗這個新的變異病毒嗎？

古普塔教授認為，對這個問題的回答幾乎可以是肯定的，因為目前三種領先的疫苗都能夠對現有的激增病毒產生免疫應答，疫苗訓練免疫系統攻擊病毒幾個不同部分，因此即使部分刺突蛋白髮生突變，疫苗仍應起作用；但是如果變異病毒增加更多的突變，就不得不擔心「這種病毒可能正處於逃逸疫苗的途徑上」，那意味著變異病毒將會躲避疫苗的全部作用並繼續感染人。

「產生疫苗逃逸突變體可能是該病毒正在發生的最令人擔憂的因素。」古普塔說。

參與研究的英國公共衛生部霍普金斯博士也表示，在進行進一步研究之前，尚不能確定當前新冠疫苗對新的變異毒株有效。她希望相關研究能夠最快在兩個星期取得進展。

（作者：師琰 編輯：林虹）

countries: 歐盟 西班牙 法國 愛爾蘭 英國 荷蘭 義大利 德國 丹麥

events: 疫情 新冠病毒

things: 經濟 防疫

title: 倫敦封城實錄：變異病毒傳染性大增憂「失控」歐盟「脫英」


content_text:
中國近期華南地區多省宣布實施限電措施，不少城市夜晚街道一片漆黑已成日常。圖為21日廣東地區大停電當地夜景。(微博)

中國今年冬天缺電問題嚴重，繼浙江、湖南等多省宣布限電後，廣州在21日凌晨無預警限電，昨(21)日更有網民在網路上貼出上海停電公告，稱22日上午7點到晚間6點實施限電，這份公告引發網友關注，也是上海20多年來首次出現限電的狀況。不過，上海市電力公司雖證實停電消息，但強調這都是「計劃內的安全檢修，屬於日常的電網維護工作。」

日前，中國湖南、浙江、江西等多個省份發出限電、停電通知。其中浙江義烏市等中小企業正值出口旺季，使得當地工廠為了生產，忙買發電機應急。緊接著21日凌晨，一線城市的廣州、東莞、深圳、佛山及珠海部分地區也突然無預警停電，導致廣州白雲區街道漆黑一片，部分地區至凌晨3時仍未恢復供電，斷水斷網，令不少居民難以應變。

廣東、上海電力輪番出狀況

而21日網路上又傳出一份「上海明日停電通知2020.12.22」的文章，指公告範圍將於22日06:00～12-22 18:00停電，由於消息並未透過官媒宣布，也引發外界關切，連上海這種一線城市都缺電，電力供應實際狀況恐令人難以想像。

中國網民傳出上海限電消息引發關注。(微博)

由於中國與澳洲間關係緊張，讓網友認為缺電問題是中國抵制澳洲煤炭，導致燃煤供應不足而造成的電力短缺。中國網民更呼籲中國政府快讓澳洲煤炭進來，對中國政府對外理由感到不解，怎麼一個冬天故障、檢修、電量負荷過重問題通通在一塊?

不過中國國家電網上海公司隨即出面澄清，強調網傳停電通知其實是計劃停電公告，無需過分解讀。因為計劃停電通常是供電公司因設備計劃檢修、配電網改造等需要，對特定區域在特定時段內實施的停電。目前上海用電整體呈緊平衡態勢。雖然用電負荷環比增加明顯，但沒有缺電。

儘管官方不斷強調缺電是因為經濟成長，用電量增加所致，且均未提及與抵制澳洲煤炭有關。但《紐約時報》報導認為，中國目前的能源困難有部分可能是自己造成的。

民間捧現金搶煤 河南產煤區卡車排長龍

報導指出，中國沿海地區依賴包括來自澳洲的進口煤炭，但雙方因澳洲要求調查新冠病毒(COVID-19)起源導致關係急劇下降，中國則採取了禁止進口澳洲煤炭的做法，致使大型船隻滯留海上。

儘管中國官員否認禁止從澳洲進口煤炭是當前能源緊張的原因，指中國2018年的煤炭消費中只有不到8%是進口煤炭；從澳洲進口的大部分煤炭也是用於鋼鐵和其他金屬的生產，而不是發電。但中國政府也罕見直率地承認了問題的嚴重性，且中國《第一財經》也披露民間搶媒狀況，不但必須現金交易，且還得先交80%訂金，以至於搶煤的買家開著大卡車在河南煤炭產地的煤礦門口排起了長隊。同時中國官方也直率的坦承「當前，部分省份電力暫時短缺，的確客觀存在。」

《自由亞洲電台》引述江西大學退休教授王良說法表示：「我們這邊把所有缺媒缺電的消息都屏蔽了，說是基本可控、基本平穩，發電基本充足，幾個『基本』，手機微信上所謂民間缺電的內容不讓轉發。」

原始連結相關新聞與中國關係持續緊張之際 澳洲內閣改組

當潮水退去！美公開湄公河監測資訊 怒批中國掩蓋不了事實

中國抵制澳洲煤礦卻害自己 多省宣布限電致小企業被迫停產

countries: 中國 海地 澳洲

events: 新冠病毒 COVID-19 停電 發電

references: 網友 網民

title: 限電潮蔓延至上海？沒事兒！中國國網公告強調是「正常檢修」


content_text:
台北股、匯市今（22）日早盤表現不同調，台股開跌36.85點，新台幣開盤則升值2.27角，以28.29元開出，隨後更進一步觸28.125元、強升3.92角。

就亞洲主要貨幣表現來看，今日早盤韓元偏弱，目前來到1104.90韓元兌1美元，日圓升值觸103.34日圓兌1美元，而人民幣兌美元中間價6.5387元，較前一交易日中間價升值120基點，離岸人民幣亦升值，來到6.5325價位附近。

至於新台幣匯率，由於接近月底又是年底，出口商其於作帳有拋匯需求，新台幣兌美元今日早盤以28.29元、升值2.27角開出後，隨即升破28.2元，來到28.125元、強升3.92角。

不過，新台幣兌美元目前高點來到28.125元，與前一交易日高點相同，表現並未更強勢。市場人士則認為，儘管台灣被美國列入匯率操縱觀察名單，仍見央行堅定立場持續進場調節緩和台幣升值速度。短線料實質匯價續呈盤堅走勢。

countries: 美國 台灣

title: 股匯兩樣情　台幣早盤升強近4角


content_text:
由於人稱「蔣爸」的台積電前營運長蔣尚義，將於明年元旦回鍋中芯擔任國際副董事長，但現任聯合首席執行長梁孟松卻認為不被尊重，憤而辭職。

陸媒指出，縱觀梁孟松入職中芯3年多，有業界人士及內部員工透露，梁孟松在任期間非常希望從文化上塑造公司，晶片製造的過程是完全標準化的、準軍事化，也是代工廠普遍文化，尤以台積電為主，或許他是有意將台積電的文化引入中芯國際。

根據大陸《經濟觀察報》報導，梁孟松於2017年10月任職中芯國際，與原CEO趙海軍共同作為聯合CEO，並兼執行董事。這已經是中芯國際的第四任CEO。而他入職的3年多，是最近10年來，中芯國際外部干擾最多、技術壓力最大的階段，面臨大客戶華為無法交易、供貨商加大斷供力度等情況。他最突出的貢獻是，在短短2年時間攻克了14奈米晶片，並將技術推向了更先進的7奈米節點。

從梁孟松的辭職信的內容來看，他稱7奈米技術已經完成開發，28奈米、14奈米、12奈米及n+1技術均進入規模量產。上述幾類技術都屬於晶片的先進工藝節點，若下一步7奈米實現量產，將有可能幫助手機主晶片實現國產化，解決華為手機「斷芯」的問題。他在信中還提到，「這些成果是由我帶領的2000多位工程師，日以繼夜、賣命拼搏得來的」。

報導指出，梁孟松畢業於加州大學伯克萊分校電機工程及計算機科學系，在進入中芯國際之前，他曾在台積電研發部門任職17年，戰功赫赫，業內人對他多半是「技術過硬」及「學霸」的印象。

一名中芯國際員工表示，日常工作中，梁孟松和基層工程師接觸並不多，他上任後對公司結構進行了一次大的梳理，同時還引入了部分台灣的技術人員。

這名員工表示，相比上任CEO，梁孟松非常重視研發，相對提高了公司對技術的重視程度。他任職期間，14奈米、7奈米先進項目研發部門的工作節奏一度非常緊張，這些項目的工程師，常有夜裡2、3點被叫起來去公司的經歷。

2018年，梁孟松召開了多次溝通會，類似動員大會，至2019年類似的溝通會數量更加頻繁。另一位從事先進製程項目的中芯國際員工也表示，自2019年第2季度，工作壓力開始明顯增加。

梁孟松上任後，曾召開7奈米動員會。在技術規劃上，梁孟松以14奈米節點為「n」，還規劃了「n+1」等項目，選取介於14奈米-7奈米之間的工藝節點，在他看來，這既符合先進晶片的技術性能，又能在一定程度上與台積電形成差異化。今年9月15日華為被「斷芯」，中芯的情形更是進入了緊張時刻。

報導並提到，業內人對梁孟松的看法是，身上帶有台企的管理風格。多位接近中芯國際的人士認為，梁孟松在任期間非常希望從文化上塑造公司；一位員工表示，梁孟松曾在開大會時說，和台積電、三星相比，中芯國際缺少自己的公司文化。

一位曾任職中芯國際的代工企業人士指出，晶片製造的過程是完全標準化的、準軍事化的管理風格，也是代工廠普遍文化，尤以台積電為主，梁孟松或許有意將台積電的文化引入中芯國際。

而上述中芯國際員工認為，梁孟松帶有一種軍事化的管理風格，他任職期間，中芯最突出的文化是講規矩、高度規格化，讓業務上的每個問題都有嚴密的處理流程。

他說，目前公司很多中層領導常常早上8點到公司，晚上11點下班，他們對下屬也作出同樣的要求。而這樣的中層領導往往很受大家尊敬，而這種文化氛圍還有進一步擴大的趨勢。

不過，隨著項目深入，規矩也滲透到了業務以外，這名員工也補充，包括部門上班的平均時間、出門次數、抽煙次數，以及窗簾拉開和關閉時間。

上述曾任職中芯國際的代工企業人士稱，除了廠務方面，對於工藝研發這樣的創造性工作，應該給予更為寬鬆的工作氛圍，避免扼殺員工創造力與參與感。綜合上述兩位員工說法，相比高強度工作、高度規格化的管理，公司的待遇在最近三年裡沒有太大的改善。

此外，從待遇來看，在中芯國際，員工可以租住低價公寓、小孩可以去上自建的民辦學校和幼兒園，在上海來看是不錯的；但上述員工稱，待遇上和台積電相比是不足的，員工薪酬普遍按照等級劃分，每年僅調薪一次。

（中時新聞網 葉明芳）

journalist: 工商時報 數位編輯

title: 導入台積文化？曝梁孟松在中芯3年作風


content_text: 美國萊豬叩關僅剩倒數10天，消基會今天公布拒萊豬連署最新數字：19萬6830人，並提出四大要求，呼籲政府懸崖勒馬此一政策。消基會表示，基於民間監督與保護消費者的責任，消基會將持續進行後市場的監督與市場監控工作。消基會表示，消基會於10月20日發起「拒吃萊克多巴胺美豬」網路連署活動，迅速收到民眾的支持，短短兩個月，連署人數快速累積到達19萬6830人。 消基會四大呼籲如下 ：一、請尊重近20萬人的民意，以不進萊豬為目標。二、在即將進口的所有牛、豬等肉品，務必提供消費者「知情」與「選擇」的權益。三、落實「標示萊劑」，而萊劑標示方式應不擾民，採「有則標示；無則免標」，消費者可據以作為選購參考，相關企業亦不用滿店標示，形同沒有標示的特殊情景。四、為達監控市場的信度，呼籲食藥署應交付公正第三方單位相關的檢驗把關工作，以落實保障消費者健康。面對這場食安危機，消基會誠摯呼籲朝野一心，嚴格監督政府確實落實美國萊豬進口政策的管理及管制責任，並將台灣人民強烈反對萊豬入台的民意，透過國會殿堂，清楚明確向政府傳達，重新思考政策走向。消基會表示，為了加大民眾反對萊劑入台的力道，在最後倒數十天，呼籲民眾繼續上網連署「拒吃萊克多巴胺」運動，並即刻致電選區執政黨立委辦公室，請求順應民意，反對萊豬進口台灣。(https://www.ly.gov.tw/Home/Index.aspx)

countries: 台灣 美國

title: 近20萬人連署嚴拒萊豬  消基會提四大要求呼籲懸崖勒馬


content_text: 中評社北京12月22日電／據央視新聞報道，肯尼亞包括醫生、護士、藥劑師、牙醫和各郡衛生主管等在內超過4.3萬名的醫務工作者開始全國性集體罷工，以抗議肯衛生部未解決一線衛生工作者缺乏防護裝備和健康保險等問題。 參與罷工的部分醫務人員於21日赴肯尼亞基西郡參加了兩周前死於新冠肺炎的28歲醫生史蒂芬·莫古蘇的葬禮。肯尼亞醫生、藥劑師和牙醫工會代理秘書長齊邦資·穆瓦充達醫生在葬禮上表示，儘管肯衛生部對罷工醫務人員發出辭退警告，但醫生們的擔憂合理，除非政府為其提供全面的健康保險和充足的個人防護裝備，否則不會停止罷工。 穆瓦充達醫生指出，肯尼亞醫療資源匱乏，醫務人員罷工是為了保護自我生命，並無政治目的；工會仍願意與政府進行建設性討論，以結束僵局。

events: 罷工 新冠肺炎

title: 與政府談判破裂 肯尼亞醫務工作者集體罷工


content_text:
文：宮部美幸

1

準備下公車的時候，她在台階處不小心碰到前方男乘客的背部。這男人在想女人的事。對方是個長相可愛，眉眼分明的年輕女孩，咯咯笑個不停。

下了公車站，貴子迅速轉頭看那名男乘客一眼。他背對貴子，匆匆離去，但才走兩、三步，就被迎面撲來的強勁春風吹得別過臉，略略低頭，露出側臉。他瞇著眼在避風，年約三十左右吧。穿著深藍色西裝，繫同色系的條紋領帶，西裝上又披了件卡其色風衣，是隨處可見的年輕上班族打扮。

陣風過去，男人抬起頭，手在臉前甩了甩，像要拂去風沙。他的眉心揪結，神情憂鬱到家。貴子不禁納悶：腦子裡想著燦笑的女孩，怎會露出那種表情？那是他的女友，或年輕的妻子吧。一想到她就陷入憂鬱嗎？或者，只是討厭春風而已？

卡其色風衣男子再次沿著馬路，往公車行進方向走去，在第一個路口左轉消失。貴子無法移開視線，一直目送著他。

城鎮這一帶，近幾年不斷重新開發。最早的契機是五年前，據說是戰後創業的大型鋼鐵公司遷移到這裡。建商買下空地，興建商業大樓並招商，或招募企業大樓。卡其色大衣男子前進的方向，有兩年前剛落成的都市銀行資訊中心，和去年年底從都心搬來的大型建材公司的總部兼展覽大樓，也許他在其中一處任職。

如果追上去，追問「你剛才在公車裡想的女孩是誰？」會怎麼樣？貴子想知道他和女孩是什麼關係。女孩在笑，他卻滿面愁容。而且碰到他的背部時，感應到的情感裡，沒有近似歡笑的種類。儘管歡笑容易補捉的程度，僅次於憤怒而已。

這也是能力日漸衰退的證據之一嗎？貴子心想。若是以前的貴子，一碰到卡其色風衣的背部，不光是女孩的笑容，還有他對女孩的情感，都能瞬間掌握。

——果然是這樣嗎？

果然衰退了嗎？

一陣含沙的春風撲來，貴子低下頭，護住雙眼，做出和剛才的卡其色風衣男子一模一樣的動作。大衣衣襬掀起來，背後傳來話聲：

「哇，幹麼在大馬路旁請我的眼睛吃冰淇淋啊？」

貴子避著風回頭，只見大木明男衝著她笑。他承受著陣風，臉皺成一團。怕冷的他今早還穿著冬季大衣，鈕釦扣得緊緊的。

「我最討厭春天了。」貴子說。「風這麼大，櫻花都被吹散了吧。」

「春天很棒啊，穿迷你裙也不會冷。妳那身套裝滿好看。」

貴子一襲黃綠色套裝，上衣和裙子都非常短。大木自己幾乎是不修邊幅，卻莫名對女性的服裝十分敏感，每當貴子穿新衣亮相，或佩戴新的飾品，他一定都會注意到，並讚美一、兩句。這麼貼心的男人怎會三十五歲還單身，同事都百思不解。

這個疑問，貴子可以解答。大木雖然不吝稱讚，但用詞實在很俗。這時候，他也是說「草餅的顏色耶」。

貴子噗哧一笑。「討厭，什麼草餅，未免太土了吧。」

「會嗎？不過小碰的膝蓋挺可愛，妳應該更常穿迷你裙。」

會叫貴子「小碰」的，在刑警辦公室裡只有少數同事。以前在交通課，大夥都叫她這個綽號，所以剛調動的時候，她覺得十分寂寞。

「妳杵在那裡做什麼？」大木問。「遇到色狼嗎？」

大木搭的是和貴子反方向的公車。兩輛公車在早晚的通勤時間帶，幾乎是以相同的班次行駛，因此貴子下公車差不多的時間，大木也在馬路對面的公車站下車。他先發現貴子，便觀察著她的一舉一動吧。

「色狼？為什麼？」

「妳不是一直盯著那個一起下車的男人？」

大木外表邋遢，幾乎每場升遷考試都報名參加，然後落榜，觀察力卻非常敏銳。剛調進刑事課，貴子便想如果有人起疑，大木應該會是第一個，而且她的直覺也沒出錯。此刻，大木那雙大象般小而悲傷的眼睛，背叛那副笑嘻嘻的表情，緊盯著貴子不放。

「沒事啦。」貴子說。「剛才那個人在公車裡一直自言自語，所以我在想他是做哪一行的而已。」

「自言自語什麼？」

「不清楚……低喃著貸款之類的話，會不會是銀行的人？」

「現在是草木萌芽的季節嘛。」大木說。「怪傢伙也會變多。」

「就是啊，要忙碌起來了。別呆站在那裡，快走吧。」

從公車站到城南警署的正面玄關，走路只要兩、三分鐘。從這裡也能看見停在警署前面停車場的警車。或許是剛洗車，在春日陽光照耀下，像玩具一樣閃閃發亮。

大木邊走邊說：「小碰，最近妳是不是有什麼煩惱？」

語氣悠閒，卻直截了當，完全是大木的作風。貴子心頭一驚。

「跟男人有關嗎？」大木接著問。多虧這個問題，貴子才能笑出來。

「我要是會為男人煩惱……」

「唔，也是。」

「就不會來當什麼警察了。」

「之前妳提到故鄉的相親機會，後來怎麼了？」

約三個月前，父母曾到東京來與她商量相親的事。貴子的故鄉在靜岡市，父親在公立國中任教，現在是副校長。相親對象是父親朋友的兒子，一樣是個教師。

「你們都是公務員，一定很登對。」父親的說法實在太好笑，貴子並未認真放在心上。

「沒怎樣啊，我爸把這事又帶回去了。」

「你們沒見面？」

相親的事，貴子記得在「上總」喝酒時，向同事提過，但只是稍微提到她討厭相親而已。大木記性實在很好。

「要是我嫁人了，你會覺得是損失嗎？」

靠近警署正面玄關了。「春季交通安全月」的立式看板旁邊的門打開，走出兩名制服巡查。大木和他們打招呼後，應道：

「當然是損失啦。因為我早就決定退休以後要跟妳一起打槌球。」

「比起槌球，我更想打高爾夫球。」

大木和貴子經常像這樣抬槓。大木的說詞有時候是「一起去月球旅行」，有時候是「幫我顧孫子」，有時候是「等我失能了，要照顧我」，形形色色。刑事課裡，只有大木和貴子還是單身，所以聽到兩人如此抬槓，其他刑警都是笑著帶過。

「高爾夫球很花錢，不要吧。」

「你實在有夠寒酸。」

兩人一邊抬槓，一邊穿過警署正面玄關，經過這時段還很清閒的櫃檯，走上樓梯。占據二樓約一半面積的刑事課辦公室，就在一上樓梯的右側、水管成天漏水導致濕氣很重的廁所旁邊。

兩人道聲早安，拉開卡卡的門走進辦公室，排成釵型的辦公桌各處傳來招呼聲。

「咦，本田居然帶著護花使者出勤？」

大搖大擺地吞雲吐霧，率先出聲的，是辦公室裡最資深的？田達夫。他瘦到讓人懷疑是否疾病纏身，面相凶惡，嘴巴也尖酸苛薄，完全匹配那張臉。貴子原本很討厭他，直到發現他其實是個好相處的人。

「主任，羨慕嗎？」

貴子頂回去，？田嘖一聲，捻熄菸：

「我會找個更年輕的小姐。」

「喔，我有小碰就滿足了。」大木說著，去倒早上要喝的茶。他就像大象一樣需要水，在外面不停喝飲料，待在辦公室時，也勤快地為大家倒茶。

以前有一次——對，是調到刑事課過了半年左右的時候，貴子迫於女人的好奇心和必要性，為了弄清楚大木這類發言到底有幾分認真，偷看他的內在。她趁著大木不在，摸了他掛在椅背上的外套。

當時辦公室裡只有貴子和課長美濃田，他背對貴子，翻閱著桌上的檔案資料講電話。不曉得是在說服對方，還是懇求，課長單方面說了一大串，然後又沉默聆聽。貴子留意著課長講電話的聲音，觸碰大木的外套衣領。

起初就像撫過圓滑的物體表面。感覺很明亮、陽光，宛如摸到渾圓的檯燈。這種情況並不罕見，尤其是大木這般隨和、溫柔的人，常會給人類似的感受。柔軟的心光滑不好捕捉，若只是稍微觸碰，多半僅能掌握到覆蓋對方心靈外側，所謂的「意識性人格」。

因此，貴子稍微放大膽子，手滑進大木的外套內側，直伸到心臟上方一帶。

瞬間，貴子一陣緊張。一股讓人想當場落淚的強烈悲哀，沿著手掌竄升上來。實在太意外，貴子心慌意亂。大木到底在哀傷什麼？

西裝頗舊，內裡有一處手指可穿過去的破洞。指頭碰到這裡，悲哀之情益發濃重。貴子的心彷彿跟著開出一個漆黑的洞穴。

貴子從外套移開手，望向美濃田，他還在專心講電話。貴子悄悄離開辦公桌前，拿起報紙翻閱，努力平定波濤起伏的內心。

灌入心中的悲哀，顯然是為了失去什麼——或失去誰——而悲嘆不已的情緒。其中沒有憤怒或恨意，換句話說，造成這股悲哀的原因距今十分久遠。

流竄在人心的感情，無論任何情況，都部會毫無雜質。比方，喜悅會伴隨著害怕失去的不安、悲傷會伴隨著對元凶的憤怒、侮蔑會伴隨著優越感，即使程度有所差異，但一般都是形形色色的感情摻雜並存。不過，幾經歲月流逝，這些情感會慢慢被過濾掉，只留下最強烈的，也就是整體「核心」的情感。因此，如果觸碰人心，感受到純度極高的感情，幾乎都可判斷是源自古老回憶的情緒。至少根據貴子的經驗是如此。

大木更年輕的時候，曾被誰狠狠甩掉嗎？——這是貴子第一個念頭。是那場失戀留下心傷，至今仍讓他悲痛不已嗎？

美濃田課長還黏在話機旁。想更進一步刺探，也不是辦不到，但貴子遵守自己訂下的原則，得到必要的線索，更再深入探究。無論大木是為什麼悲嘆，既然他的心底隱藏著深沉的哀痛，那些逗貴子玩的話，也不可能是出自真心吧。

後來過了一段時間，貴子得知大木二十五歲那年，在車禍中失去未婚妻。大約是十年前的事，大木應該仍無法擺脫失去她的悲痛吧。

告訴貴子這件事的，是大木和貴子這對搭檔共同的前輩刑警，鳥島。在刑事課，鳥島是僅次於脇田，第二資深的老鳥。對比脇田，是個不輸相撲選手的巨漢。但應該一樣是在「上總」喝酒的時候，他屈起龐大的身軀，毫不隱藏對大木未婚妻的哀悼之情，附耳告訴她這件事。

「大木的玩笑話，妳別太當真。」鳥島這麼說。「如果妳要當真，就得好好地對待他啊。」

貴子靜靜微笑，說她已不是女高中生，要鳥島不必擔心。聽到這句話，鳥島醉得酡紅的大臉皺成一團，低喃：

「小碰長得很像大木的女朋友，所以我不會積極向妳推薦他。」

——因為……這對雙方都是一種不幸。

鳥島說得斷斷續續的話，確實在貴子心底扎了根。

書籍介紹 《鳩笛草》，獨步文化出版

作者：宮部美幸 譯者：王華懋

momo網路書店 Readmoo讀墨電子書 透過以上連結購書，《關鍵評論網》將由此獲得分潤收益。 【作者介紹】

宮部美幸，1960年出生於東京，1987年以《ALL讀物》推理小說新人獎得獎作〈鄰人的犯罪〉出道，1989年以《魔術的耳語》獲得日本推理懸疑小說大獎，1999年《理由》獲直木獎確立暢銷推理作家地位，2001年更是以《模仿犯》囊括包含司馬遼太郎獎等六項大獎，締造創作生涯第一高峰。2007年以《無名毒》獲得吉川英治文學獎。

【本書特色】

宮部美幸：「這個故事寫的其實就是我自己。」

三位平凡的女性，卻為不平凡的力量所苦， 儘管不起眼，花朵依然會芬芳綻放嗎？

沒有誰比深受創作之神眷寵的宮部美幸， 更明瞭「天賦異能」的孤獨與掙扎， 獻給所有無法與自身和平共處的人。

taiwan-subdivisions: 和平 春日 美濃

title: 宮部美幸《鳩笛草》小說選摘：指頭碰到這裡，她的心彷彿跟著開出一個漆黑的洞穴


content_text: 捷運萬大線串聯新北市、台北市多個行政區，共分二期施作，第一期工程進度已達51.34%，預計2025年完工；第二期將於明年初發包動工。其中基地面積闊達11.82公頃的金城機廠，位於板橋、中和及土城交界，未來上方將興建8.7萬坪集合住宅及商辦，預估投資金額達到220億。金城機廠基地包含1座機廠及1座地下車站LG08A莒光站，機廠設有儲車廠、管理中心、變電站、污水處理場，具備全萬大線儲車、維修、測試和管理等功能，也是唯一的機廠。 台北市長柯文哲今至金城機廠視察時表示，「做捷運最難不是工程，而是開工前的協調」，尤其金城機廠橫跨3行政區，包含農業區、保護區、墳墓等，97%為私有地，取得不易，感謝團隊的努力，期盼能早日為雙北市民帶來更便捷順暢、安全的交通。台北市捷運局第一區工程處長王怡仁指出，金城機廠提供第一期19列車及第二期16列車停駐。完工後地面會新闢一條20公尺寬的平面道路，山坡區也會開闢一條6公尺寬的環場道路，連通金城路和莒光路。金城機廠上方也將興建集合住宅及商辦，規畫北側靠近莒光路有2棟11層的商辦大樓、4棟28至33層的集合住宅；南側靠近金城路有4棟30至36層的集合住宅，合計開發規模約8萬7627坪，預估投資金額達220億。臨莒光路側設地下2層的莒光站，並將設置2座出入口及2座通風井。台北市捷運局說明，萬大線第一期自中正紀念堂站至土城金城機廠，全長約9.5公里，採地下興建，共9座車站，目前進度51.34%，預計2025年完工；第二期為金城機廠至新莊迴龍站，全長約13.3公里，共13座車站，目前細部設計中，預計明年發包動工。對於外界質疑，為何沒邀請新北市長侯友宜同台視察，台北市捷運局表示，萬大線是北捷負責發包施工，為讓柯市長了解工程進度及慰勞同仁，未特別邀請新北市方面出席，「另據悉侯市長24日亦將安排視察萬大線永和永平國小站行程，目前新北市捷運局亦未透過本局代邀柯市長出席，均為兩位市長單純的市政考察行程，無須再就這部分妄加揣測。」捷運萬大線共分二期施作，第一期工程進度已達51.34%，圖為金城機廠施工現況。記者吳亮賢／攝影

people: 侯友宜 柯文哲

taiwan-subdivisions: 金城 土城 新莊 板橋 莒光 中正 永和 新北市 中和

title: 萬大線第一期2025年完工 金城機廠建8.7萬坪集合住宅


content_text:
日本知名快時尚品牌UNIQLO冬季明星商品之一的HEATTECH「發熱衣」是許多人在寒冷冬天時不可或缺的保暖單品，品牌更貼心打造不同的「防寒等級」。不過這幾乎人手一件的「冬季基本款」，事實上卻有許多人都因為「穿錯」、而意外地「越穿越冷」？

許多人發熱衣都「穿錯了」？（截自katyazubrik IG）

發熱衣是許多人在冬季、前往寒冷地區旅行時不可或缺的必備單品，不僅是襯在外衣底下不影響穿搭、不佔空間的輕薄設計也同樣非常方便。近期日本綜藝節目《有吉のお金発見 突撃！カネオくん》便請來HEATTECH的研發團隊，親自解說發熱原理，也意外發現許多看似平常的搭配習慣，其實都大幅度降低了原有的保暖功能。

品牌團隊中的中野正海部長表示，發熱衣的原理來自於「水」；人體每天會自然釋出大約800ml的水蒸氣，發熱衣正是運用其特殊纖維的設計捕捉住這些來自身體的水蒸氣、進而轉化成為熱能保暖。

「發熱衣」是許多人秋冬季節不可缺少的單品。（截自品牌IG）

＃發熱衣底下再穿一件內搭許多人在冬天時都會選擇層層疊搭的「洋蔥式穿搭法」，不過如果在發熱衣的底下再多穿一層的話，可能會因為因為阻礙身體水蒸氣被發熱衣纖維吸收，進而影響發熱衣穿著起來的保暖效果。專家建議直接接觸皮膚是最適合的穿著方式。

＃尺寸不合適許多人習慣穿著Oversized的衣物、或是選擇大一號的服裝讓穿起來的感覺更舒適。不過基於同樣的原理，如果穿上過大的發熱衣，可能會因為不夠貼合肌膚而帶來影響。

發熱衣不能穿「太寬鬆」？（品牌提供）

＃穿著發熱衣運動看似能讓運動前的暖身「事半功倍」的發熱衣事實上並不適合穿來運動。汗水與水蒸氣雖然都是發熱的來源，不過因為運動時的大量排汗，可能會造成纖維吸收水分後無法快速排去、導致服裝纖維吸收的水分過多，反而會帶來「越穿越冷」的反效果。

延伸閱讀：超模Heidi Klum 16歲女兒接衣缽！「滿屏長腿」網友狂讚：神基因木村光希搶穿Coach×迪士尼限量款！簡約T-Shirt暗藏「塗鴉大師」蹤影

title: 冬季必備發熱衣大多數人都「穿錯了」？專家親揭保暖原理


content_text:
【大纪元2020年12月22日讯】（大纪元记者易如采访报导）继浙江、湖南及江西等地相继拉闸限电后，12月21日凌晨，广东部分地区发生无预警停电断水。而在上个月，广东当局还举行了历年来最大规模的大面积停电应急实战演练。这是“限电”延伸至广东？

香港媒体报导，12月21日凌晨，广东省广州、东莞、深圳、惠州等市在毫无预警的情况下断电断水，路灯电力也被中断，街道一片漆黑，不少网民在社交媒体上留言表示，甚至到21日早上都没有水电可以使用。而无预兆停电也使部分地区的医院、老人院、学校宿舍受到影响。停电还导致手机网路讯号一度中断。官方在早上9时许回应，此次停电是因设备故障。

在深圳工作的陈先生对大纪元表示，自夏天以来，当地停电已经是常态，“经常都这样，要求工厂或者耗电大的工厂，有些白天不准上班，有些是晚上不给生产，说是电不够用，限电，或错峰用电，叫什么‘有序用电’。听说，过年之后会更紧张。”

对于此次突然停电的原因，陈先生表示并不清楚。而据大陆媒体报导，11月19日，广州举行了历年来规模最大的一次大面积停电应急实战演练。

陈先生说，官方一向宣称中国发电量世界第一，但电一直不够用，“惠州有太平岭核电厂、（广东还有）大亚湾核电厂、岭澳核电厂和阳江核电厂，距离广州200多公里的广西钦州也有一个核电厂，为什么电不够用？以前还说整个三峡大坝的发电够整个中国用，不会缺电，但现在还是一样缺电，共产党宣传的东西不可信。”

自12月初以来，湖南、浙江及江西等地相继接到限电通知，其中，浙江义乌官方要求当地企业严格执行“限电令”，令不少正在赶工消化大量订单的企业叫苦连天。

中共国家电网早前宣布，由于内地用电负荷屡创新高，全国多个省份相继限电，国网湖南电力更要全面进入“战时状态”。

湖南邵阳市的易先生对大纪元表示，现在电力确实紧张，他生活的小县城也经常停电，“国家电网发的简讯说，因为电力供应不足，会选择性停电。我住在县政府里面，办公区没有停电，但是我们住宅区停电了，宿舍区有一天停了一天。”

“家里开的店现在也早早就关门了，做饭就用煤气，不能用电，路灯也限制用电，两边路灯只能用一边，有些一边都没有，整个路段就停电了，很不方便。”易先生说。

浙江魏先生对大纪元表示，浙江义乌、釜山等地都有限电通知，很多工厂都停工停产，商店提早关门，晚上路灯照明都全部取消，“看形势发展，省会杭州市也可能会出现限电的情况，这会造成人们心里不稳定，大家会担心，生活、工作会受到很大影响。”

湖南长沙供电公司对媒体表示，湖南的电力短缺是由于气温低和发电能力下降，供电短缺的原因包括“燃煤减少、水库水位下降、风力发电受冰冻影响”。而此前《环球时报》发表的一篇社论称，中国（中共）国家发改委要求，电厂进口煤（除澳洲以外）采购要全面放开，不得限制通关。

电力短缺或与中共封禁澳洲煤炭有关资料显示，中国是全球最大的煤炭消费国，煤炭是中国照明的主要能源来源。而自今年9月份开始，澳洲煤炭船只被禁止在中国港口卸货。外界认为，电力短缺与中共封禁澳洲煤炭有关。

旅美独立学者、时评专栏作家戈壁东对大纪元表示，中国并不是煤炭富裕国，时至冬日，中国北方发电取暖的煤炭需求确实缺口很大。而占中国煤炭需求40%左右的内蒙古等地的煤炭又含有其它物质，是造成中国的大气污染PM2.5上升的主要原因，因此澳洲煤炭对中国的国计民生非常重要。

“但是邪恶的中共它根本不在意国计民生的需求，它唯一在意的是它国际霸权主义的需求。所以，以反倾销为借口在对澳洲贸易战中选择煤炭，中共的这份邪恶也是举世无双的。”戈壁东说。

时事评论员田园博士对大纪元表示，中共在过去三十多年的所谓改革开放中，已把中国的优质煤基本采光。而煤炭品质与发电量有很大关系，低品质煤因含碳量低，会使发电量变低，现在普遍用的褐煤就存在两大问题，发电量低且污染非常严重。

田园博士说，澳洲出口中国的煤炭是以优质无烟煤为主，这种煤是发电和取暖的首选，如果中共不进口澳洲优质无烟煤，它会采取两种手段，一是，使用强迫行政手段，逼迫大家不用电，“直接把取暖关掉，让小区没有供暖、让工厂没有电用”。

另外，如果澳洲无烟煤断供，中国的钢铁厂也得使用劣质焦炭，“这就会引发对经济、环境、民生的严重伤害。但是，中共是一个极权体制，它不会去考虑这些问题，它想给一些国家一点颜色的时候，它会去做别的国家没有胆量做的事情。”

责任编辑：林琮文#

journalist: 易如采访

countries: 中国 澳洲 香港

title: “限电”蔓延？ 广东多地无预警停电断水


content_text: 2020中國福州馬拉松賽（簡稱「福馬」）於20日上午7時30分鳴槍起跑。今年共有5萬人報名，最後通過抽籤確定了2萬個參賽名額。當日，在馬拉松比賽的終點處，一女子身穿婚紗在風中等待參賽男友，准備給他求婚驚喜。福州天氣很冷，20日氣溫低至11攝氏度，這位穿著婚紗的准新娘在風中瑟瑟發抖，陪在一旁的好友不斷取下身上的圍巾、衣物披在准新娘身上。可是，準新娘一直等不到男生衝過終點。 最後，准新娘接到電話，原來，她的男朋友因為堅持不住，沒有跑完全程，早已經返回家中。這名女子事後接受採訪說，她騙男友，說自己起不來所以不來看比賽了，然後穿上婚紗，想給男友驚喜。誰知男友居然跑了一半跑不動就回去了。延伸閱讀：男「為撿幾萬塊錢」墮崖失蹤40天獲救 稱靠喝水存活暴瘦20公斤外出兩月返家後發現院內被建公廁 相關部門：不可能拆除文章授權轉載自《香港01》

journalist: 香港01 / 王兆陽

countries: 中國 香港

title: 女穿婚紗在馬拉松終點想給「驚喜」 不料男友已中途退賽回家


content_text: 據韓國法律界透露，因涉嫌在仁川及京畿一帶連續性侵11名未成年小學、初中、高中女學生，於一審中被判15年有期徒刑的兒童性暴力重犯金根植（김근식）將於明年2021年9月出獄，屆時或將再引起如同趙斗淳出獄般的騷動及不安。金根植涉嫌從2006年5月24日到當年9月11日，於仁川及京畿一帶對11名未成年女學生實施性暴力而被起訴，受害者年齡介乎9歲至17歲。他於2006年11月24日在仁川地方法院舉行的一審中被判15年有期徒刑，預計在明年9月刑滿出獄。金根植亦曾因為上述性侵事件引發爭論，社會的公憤程度不亞於趙斗淳的性暴力犯罪。首次犯罪發生於2006年5月24日上午7時55分許，他誘騙在仁川西區上學的9歲B某說「幫幫我」，讓其坐上其私家車，其後開始毆打反抗的B某並對其實施了性暴力。此後，6月4日下午6時30分許在仁川市揭陽區一間小學內引誘放學中的C某 (13歲)；8日下午4時40分許引誘正在桂陽區一路上放學中的D某 (10歲)；20日晚8時50分許在仁川市桂陽區一間單間停車場引誘E某 (13歲) 實施性暴力。同年7月3日凌晨0時左右，在仁川市桂陽區一路上誘騙從讀書室回家的F某 (17歲) 對其實施了性暴力。之後7月18日在京畿坡州市犯罪，8月3日在仁川G某 (11歲)、8月8日在京畿始興市強姦H某 (12歲)、8月10日下午2點30分在仁川桂陽區誘騙I某 (13歲)、9月11日在京畿高陽市強姦J某 (12歲) 等人。他的犯罪手法如出一轍，都是向年輕的女學生下手，並對她們表示「手上有沉重的行李」希望能幫忙，然後就引誘她們上車駕駛到人跡罕至的地方犯罪。據悉，他當時有19次前科，2000年亦因強姦未成年而被判有期徒刑5年零6個月，出獄16天後再次強姦未成年人。金某最後一次犯罪是在8月10日，之後於8月18日在仁川德積島生活，之後利用胞弟的護照逃到菲律賓。之後由於很難籌備逃避處，於9月9日再次回國，輾轉於首爾旅館等地，於被警方公開通緝的第二天，即9月19日被拘捕。據悉，金根植因自身的性意識難以與成年女性正常發生性關係，因此決定以年輕女性為對象實施犯罪。而被拘留起訴後，當時一審法院表示，2000年亦因強姦兒童被判有期徒刑5年，在服刑結束不到16天的時間就再次犯案，幾乎不存在能教化到不再犯罪的可能，再加上受害者一生中要承受的巨大身體、精神上的衝擊及痛苦，應該將被告人與社會隔離開來。而法院判決指，但透過警方公開被告人的真實姓名和案件並通緝被告人，使被告人很難再逃走，因此自首被捕後，對被告人的罪行供認不諱，並協助調查，酌情判處其刑罰，決定判處15年有期徒刑。此後金根植提出上訴但被駁回，目前正在服刑。文／伍麒匡本文經授權轉載自伍麒匡 Cyrus Ng臉書責任編輯／連珮妤

journalist: 伍麒匡 Cyrus Ng

countries: 韓國 菲律賓

title: 「幫幫我！」韓國淫魔用同招數誘騙，4個月連續性侵11名未成年女孩…明年9月將出獄


content_text:
2020/12/22 05:30

〔記者謝君臨／台北報導〕對於萊豬議題會否影響二○二二年縣市長選情，被點名可能代表民進黨參選各縣市首長的多位立委普遍認為，國人會理性看待此事，只要政府做好把關，不見得多負面，且之後台美經貿若有更多成果，是否反而要肯定投贊成票的立委？國人大多知道國民黨報復成分居多，國家必須向前，台灣無法置身全球經貿體系之外。

立法院廿四日將針對萊豬法案上演表決大戰，立法院民進黨團幹事長、桃園市立委鄭運鵬表示，這是公共政策，不論好壞執政黨都要概括承受，記名表決沒有問題，國民黨本來就預計要藉此做文宣攻擊，這是政治攻防。

鄭認為，國人多數可以理解台美關係上，擴大開放美豬、美牛的必要性，只要政府做好把關，「我不認為多負面，但即使是不合理的論證和謠言，國民黨也一定會動手動腳」，政府在防疫得宜的情況下，執政滿意度反而提高，所以危機也是轉機，說不定之後大家發現此議題影響不大，反而認為民進黨的決策是有承擔力的，對我們反而有利。

「說完全沒壓力是騙人的」被視為下屆屏東縣長可能參選人的民進黨團書記長莊瑞雄表示，國民黨要求記名是政治動作，對執政黨而言，最主要的開放原因包括貿易障礙排除、國際接軌等；由於國民黨在各選區、各社群團體內不斷出招，說完全沒壓力是騙人的，但國家仍要向前，不可能說全世界都在開放，只剩下台灣。

莊瑞雄說，民眾最在意的是食安把關，將要求行政措施具體落實，其他就是正面對決。蘇揆昨在行政立法協調會報中也宣示：「政府會嚴格把關，絕對會做到滴水不漏」。

記名投票本來就是應該的民進黨基隆市立委蔡適應說：「我不認為這件事會對之後的選舉造成多大影響」，國會議員投票就是要公開負責，記名投票本來就是應該的。二○二二年不論如何，萊豬只是其中一個議題，若之後台美經貿有更多成果，那投票支持萊豬的立委不是就要被肯定？

民進黨雲林縣立委劉建國指出，就人民對食安的感受，此事或多或少一定會有些衝擊，政府有責任和義務要說明得更清楚，化解人民心中的疑慮，衝擊就會降低一點，須謹慎處理。

events: 選舉 參選

people: 莊瑞雄 劉建國 鄭運鵬 蔡適應

taiwan-subdivisions: 基隆市 雲林縣 屏東縣 桃園

title: 萊豬延燒2022縣市長選舉？》綠：國人是理智的 不見得多負面


content_text:
▲12/25～1/3幫寶適一級幫黏貼式紙尿褲推出限期超低折扣。（圖／網友提供，請勿翻攝）

消費中心／綜合報導

美式賣場不定時會推出各種好物優惠，有寶寶的家裡最常關注各式吸睛的育兒物品，其中消耗量大的紙尿褲優惠檔期更是父母關切的必要資訊。就在聖誕節這天，家中有寶寶及幼童的爸媽快化身聖誕老公公，用最優惠的價格進場為家中小孩扛一波幫寶適紙尿褲囉。固定更新美式賣場優惠資訊的網友發現，12/25～1/3幫寶適一級幫黏貼式紙尿褲推出限期超低折扣，購買單箱尿布可折140並且無限購箱數。在幫寶適推出超低優惠時，每每都會湧入準備囤貨的爸媽，加上這一檔為全年最低價，數量有限售完為止，一定要快快手刀把開賣日期記下。

▲這一檔為全年最低價，數量有限售完為止，一定要快快手刀把開賣日期記下。（圖／擷取自COSTCO會員護照）

爸媽在冬季常為寶寶洋蔥式穿上多件保暖衣著，透氣性差的尿布加上層層衣物包裹下，容易造成寶寶紅屁屁問題，要是尿布的吸收度和貼合度不佳，炸屎和漏尿更會成為父母整季冬衣和床褥洗不完的噩夢。

幫寶適一級幫紙尿褲是許多爸媽挑選尿布時的首選，今年剛做升級的日本製幫寶適一級幫紙尿褲，觸感如同羽毛般輕柔，360度全方位透氣內外表層，具有超過1,000萬個可見透氣孔，形成強大的雙向親膚透氣層；特有隔離稀便表層可吸收阻隔稀便，讓寶貝遠離紅屁屁困擾；兩倍彈力透氣腰圍也增加了細緻的透氣孔，增加彈力貼合腰身的同時，也讓寶寶細緻的皮膚不因為長時間穿著產生悶濕不適造成敏感；不傷手的弧狀無稜角黏貼膠條，讓爸媽不用擔心尖角傷到寶寶。種種細節上的細緻設計兼具強大功能性及舒適度，難怪是日本產院指定使用的尿布品牌。

▲幫寶適一級幫紙尿褲360度全方位透氣內外表層，具有超過1,000萬個可見透氣孔。（圖／資料照）

寶貝直接接觸肌膚並且需要常常更換的尿布，除了買最好，趁特價時買最省也是爸媽主導家計的課題之一。趁著本周五不限購箱數前進美式賣場滿好滿買，讓寶寶有個健康的小屁屁，就是爸媽給自己最好的聖誕禮物。

▼趁著本周五不限購箱數前進美式賣場滿好滿買，讓寶寶有個健康的小屁屁。（圖／網友提供，請勿翻攝）

title: 爸媽預備！美式賣場尿布特價來囉！12/25起連續10天狂折140元


content_text:
右起：特生中心助理研究員林大利、中華鳥會國際事務部主任Scott Pursner、特生中心主任楊嘉棟、中華鳥會理事長方偉宏、中華鳥會秘書長呂翊維，22日攜手發布台灣第一本「國家鳥類報告」。(吳琍君攝)  農業委員會特有生物研究保育中心今天(22日)攜手中華民國野鳥學會，正式發表「2020台灣國家鳥類報告(The State of Taiwan’s Birds 2020）」，這不僅是台灣第一本由公部門、大專院校及NGO共同完成的鳥類生存狀態評估報告，也是東亞第一個同時發布中英文版「國家鳥類報告」的國家，上傳的資料量也是東亞第一。

鳥類是反映棲地環境狀態的重要指標生物，許多國家包括美國、加拿大、英國、印度、南非、澳洲和紐西蘭，都會定期整理鳥類調查紀錄並發布「國家鳥類報告」，作為環境是否劣化的預警機制。

而台灣的特有生物中心及中華鳥會也從2013年起，立志要在2020年完成第一本台灣的國家鳥類報告，自此展開每年一度的「新年數鳥嘉年華」；加上2009年起於每年春夏之際推出的「公民科學活動-台灣繁殖鳥類大調查」；2015年又將美國的賞鳥資料庫，轉化成正體中文版的「eBird Taiwan」，方便鳥友上傳資料；最後再結合1972年以來，中華鳥會線上資料庫收集到的10萬筆賞鳥資料，終於在今年聖誕節前夕，正式發布「2020台灣國家鳥類報告」中英文版，成為東亞第一個發布中英文版「鳥類國家報告」的國家。

特生中心助理研究員林大利指出，台灣雖小，但在特生中心的「台灣生物多樣性網絡」上，卻已累積了780多萬筆鳥類觀察紀錄；同時「eBird Taiwan」也有3,900人上傳超過47萬份賞鳥紀錄，資料量排名全球第7，也高居東亞第一。林大利說：『(原音)那其實我們這邊最受到國際矚目的一個最重要的亮點呢，其實是許多國家在看到我們的報告跟相關的成果之後，他們非常訝異台灣竟然有這麼多的賞鳥人，可以熱衷地關注小鳥，而且分享他們的觀察紀錄。這樣的資訊是非常難得的，我們從我們的eBird紀錄來看呢，其實我們每年的資料量都可以穩定地在全球前10名以內，包括我們現在大概排在第7名的位置，這表示其實在東亞地區呢，這個部分我可以跟大家保證，這個是東亞第一。』

這份報告將先公布摘要版、年底再推出完整版，同時也將於明年初放到中華鳥會官網首頁，供各界自由下載，未來還將每2年更新一次報告，供政府施政參考，同時也和國際分享許多來自俄羅斯、南韓及日本的候鳥，飛到台灣度冬的情況。

延伸閱讀 ◆ 台博館曝光科學繪圖珍貴真跡 另類看台灣之美◆ 認識台灣多元物種 台博館推出兒童探索展 (影音)◆ 台灣生物多樣性亞洲第二 網絡鄉民功不可沒◆ 生態科普繪本作家邱承宗 從黑髮畫到白髮

countries: 台灣 美國 澳洲 中華民國 加拿大 英國 紐西蘭 日本 印度 俄羅斯 南非

title: [生活] 東亞第一、資料最多！台灣「國家鳥類報告」中英文版發布 - 201222-24


content_text:
圖為2012年中國領導人習近平與時任美國副總統的拜登在白宮會面。(美聯社/達志影像)  中共宣傳喉舌新華社日前發表辛辣社評，痛批「跪美」「崇美」論調，稱他們逢美必捧、逢中必貶，信奉「外國的月亮比中國圓」，對自己的父母之邦卻極盡詆毀唱衰之能事。

社評認為，這些人思想上患了「軟骨病」，在鬥爭中甘當「投降派」，他們天真地認為，以利益換安全，靠妥協求自保，只要中國「打不還手、罵不還口」，就能換來相安無事。

觀察人士指出，習近平的筆桿子再批「投降派」，看似針對社會上的自由派人士，實則將黨內鬥爭公開化，暴露了一段時間以來流行的戰狼外交在高層遇到阻力。為什麼社會上有如此多的「崇美」「跪美」者？「投降派」大帽子指向何人？

痛批投降派 胡平：對自由派的秋後算帳

《北京之春》榮譽主編胡平認為，習近平的筆桿子兩次批評所謂「投降派」意義不同，而這次再批投降派是有秋後算賬的意味。

他說，上次新華社發表文章，就是去年6月，說讓投降派成為國家老鼠，那個背景是貿易戰，因為黨內主張深化經濟改革的那些人和自由派公共知識份子，就藉貿易戰之機倒逼改革。中方當時也做了一些讓步，習近平的權威因此而造成一定程度的削弱。

後來習近平反悔，殺個回馬槍，那篇新華社的文章就反映了這樣一個問題，調子很高。但那一次習近平沒有成功，因為幾個月後中國還是不得不走上談判桌，還是做了一些讓步，包括端出了一些加強保護知識產權的法規等等，和美國簽定了中美第一階段貿易協議。

這次的背景不一樣。這次的背景就是新冠疫情全球大流行。在疫情初期，由於習近平的打壓和隱瞞，錯過了把疫情遏制在萌芽狀態的時間窗口，導致了新冠疫情的大爆發，習近平本人也陷入了他上台以來的最大危機。

可是後來由於中國比較快地控制住了疫情，而西方國家，尤其是美國深陷疫情、難以自拔，這個時候中共就趁機改寫疫情的敘事，把新冠疫情當作是中國崛起美國衰落的標誌，重新強化他的權力。

這次新華社發表的短評，「崇美、跪美的軟骨病」，又大批「投降派」，這實際上是對自由派公共知識份子和黨內不同聲音的秋後算賬。這又再次提醒我們，新冠疫情的敘事是何等重要，無論如何縱火犯就是縱火犯，你不能讓縱火犯搖身一變，變成消防隊長。

為二十大預先定調 先鬥臭親美派

北京的獨立時評人吳強認為，中共批判「投降派」，其最大的意義在於防止黨內出現中美關係變化的獲益者。

他說，其實中共黨內這些套路沒有什麼新鮮的，都是一些舊的套路，現在也是一個舊的套路。某種意義上講，黨內現在批投降派和70年代的狀況是有相似性的。換句話說，黨內其實哪有什麼投降派，誰都是執行習的最高元首的意志。某種意義上講，只有實務派，沒有投降派。

真正投降派其實是習本人，他既是主戰派又是投降派。批投降派最大的意義，實際上是防止黨內在中美關係這種談判當中、在中美關係的變化當中成為黨內有聲望的人。他現在不是要打掉鄧小平，現在也沒有鄧小平，但是他要防止某一個人或某幾個人成為中美關係變化的勝利者、收穫者，其實他是為了打擊這點。這是為了二十大在做一個根本的定調準備，這是最基本的。

其次，吳強認為應該要看到有些具體的背景，去年6月11號人民日報發社論和今天、和這一周在談這個問題就是有些具體背景。上次是貿易戰，這次是美國大選結束以及美國最新的是對14個人大副委員長做了一個制裁。其實這個集體制裁跟過去對個人或者是對香港官員制裁、對成員國制裁是不一樣的。

吳強認為這個制裁在黨內是有相當大的震動。這種震動其實是黨內造成某種所謂「跪美」的外交上的一些壓力，造成一些黨內的不同的聲音。這聲音其實某種程度上可以在中央經濟會議上看出來，就是北京其實是要準備認真地考慮準備加入TPP，諸如此類。我們看到黨內目前其實在醞釀著跟拜登政府的一個談判以及可能的妥協、苟合。這種情況下來打壓投降派，其實是一個相當虛無的說法，就他看來其實是一個扎陣腳。

《北京之春》榮譽主編胡平表示，新華社評論中所說的崇美、跪美和投降派所指的並非一類人，前者是中國社會上的公知、美粉，而後者指的則是黨內甚至高層的不同聲音。

當年毛也藉水滸批鬥周恩來

胡平表示，投降派這個帽子很大，但是就跟賣國賊這個帽子一樣，這兩個帽子不是誰想戴就能戴得上的。拿「賣國」來說，只有手裡有國的人才能賣國，所以只有掌權的人才可能賣國。老百姓你想賣國你沒得賣嘛，你有什麼東西賣呢？投降派也是一樣，投降主要是指政府，指的政府的高級官員，或者軍隊的將軍、指揮官。

文革批《水滸》，毛澤東就說《水滸傳》好就好在投降，讓人們都知道有個投降派。那現在大家都很清楚，當時他的意思主要就指的周恩來，周恩來自己也清楚。周恩來不是送到手術室做手術之前，還要高喊「我是忠於黨、忠於人民的」，「我不是投降派」。他就很清楚這話是指的他，不是指的普通老百姓。

你看新華社這段社評寫得很清楚，它說「一些人天真地認為以利益換安全、靠妥協求自保，只要中國打不還手、罵不還口，就能換來相安無事。」這話一看那就指的當權的人。老百姓怎麼去以利益換安全、靠妥協求自保呢？這顯然是指黨內的、甚至高層中的不同聲音。只不過在當前情況下，他沒法指名點姓的。就連毛澤東當年評水滸都還要含沙射影不能點名，何況現在。

但獨立時事評論人士吳強認為，中共黨內並不存在投降派，所謂的投降派有可能是負責意識宣傳的部門給負責與美國談判的那批人扣的帽子。

批鬥也許只是一種失敗後的自我掩蓋

他說，其實（中共）黨內不存在什麼投降派，誰也戴不起也不敢戴這個帽子。黨內如果說有差別的話，只有負責宣傳的、王滬寧這一撥人，他們在發社論。

還有一派，他們是負責談判的，就是務實的這一派。

吳強認為務實派當然要妥協，當然要用利益來交換。這個社論其實指的就是他們。那麼現在就是這些站著說話不腰疼的，負責意識形態的常委們在批判負責談判的這些人。當然這也是秉最高層的意思，防止黨內出現李鴻章。李鴻章是功高蓋主，這是黨內不願意讓人看到的，任何負責意識形態的人不願意讓人看到的，所以這是最關鍵的。

吳強分析，現在真正的背景，實際上是拜登政府上台可能對華要採取更強硬、更聰明、更全面的一種做法，比如跨大西洋關係的修補、美歐關係的同盟。這意味著中國傳統的機會主義和以前、在大選前各種機會主義的設想都破滅了。這是一種失敗以後的自我掩蓋。

(本文轉載自VOA許波)

countries: 中國 香港 美國

people: 李鴻章 習近平

taiwan-subdivisions: 成功 將軍 和美

title: [兩岸] 中共痛批「跪美者」「投降派」 弦外之音是掩飾對外政策失敗


content_text: 2019冠狀病毒疾病（COVID-19，新冠肺炎）疫情流行，英國變種病毒失控，新增確診創新高，多國對英祭旅行禁令，英國將開危機會議因應；韓國首都圈強化防疫，23日起禁止5人以上私人聚會。英國出現新變種病毒，超過40國對英國祭出交通禁令。世界衛生組織（WHO）21日表示，在英國發現傳播力更強的變種病毒尚未失控，可藉現行措施加以控制。 法新社彙整官方數據顯示，截至台灣21日晚間7時，全球至少169萬3576人死於新冠肺炎，7672萬8230例確診。以下為全球各地過去24小時的疫情與相關發展：※ 亞洲● 台灣台灣21日沒有確診個案，是連續13天都有境外移入個案後難得的清靜，也是12月1日進入秋冬防疫專案後，第2度零確診。英國出現新變種病毒，指揮中心發言人莊人祥21日說，台灣目前還未偵測到有英國變種病毒株進入，且執行秋冬專案、14天檢疫可有效防堵。● 中國中國20日新增23例確診，本土個案雖僅通報黑龍江、遼寧共2例，但廣東1名隔離酒店員工確診為無症狀感染者；上海一班由俄羅斯出發的航班則載有8名境外移入確診者。據中共官媒報導，中國開打疫苗，首批預計接種5000萬人次。第一針將於明年1月15日接種完成，第二針於2月15日完成。● 香港香港21日再添確診85例，且有27例源頭不明。因為疫情持續嚴峻，香港教育局21日宣布延長幼兒園和中小學停課至下月10日。由於2019冠狀病毒疾病在英國出現變種，港府宣布自21日午夜起禁止過去14天曾停留英國兩個小時以上的人搭機來港，這等同禁止英國載客客機飛往香港。● 日本日本疫情持續擴大，日本醫師會等9個醫療團體21日在東京都內召開聯合記者會，宣布「醫療緊急事態宣言」表示，疫情繼續發展下去的話，不只將無法治療染疫病患，也將無法兼顧國民平常的醫療需求。東京都21日新增確診392例，因週末許多醫院休診，週一確診病例數通常較少，21日新增確診數創週一新高紀錄。為避免疫情擴散，明治神宮決定今年停辦跨年參拜。日本時事通信社報導，日本境內的確診病例，加上鑽石公主號乘客，已超過20萬例。第3波情擴大，除了首都圈等大都市以外，地方都市傳染也加速，總計已死亡2930人。● 韓國因應防疫需求，韓國首都圈23日起將實施強化防疫措施，禁止民眾進行5人以上私下聚會，忘年會（歲末聚餐）、慶生等聚會活動都受限。韓國中央防疫對策本部通報，截至21日凌晨零時，染疫病歿人數新增24例，創下疫情爆發以來最高紀錄。針對未來可能實施的第3階段防疫，當局表示暫不考慮限制民眾外出。● 新加坡新加坡文華大酒店疑似群聚感染，繼13名在飯店隔離者相繼確後，新加坡衛生部21日表示，已有11名飯店員工的血清檢測呈陽性，相關疫調進行中。新加坡採購美國輝瑞大藥廠的新冠肺炎疫苗，首批21日晚間由比利時運抵新加坡樟宜國際機場。這也是首批抵達亞洲的輝瑞疫苗。● 印度英國出現更具傳染力的新病毒株後，印度政府21日表示將加入其他國家的行列，宣布從22日晚間11時59分至31日晚間11時59分，暫停從英國出發飛往印度的航班入境。● 土耳其英國出現新變種病毒。土耳其衛生部20日深夜宣布，暫時禁止來自英國、荷蘭、丹麥、南非的航班入境。衛生部資料顯示，與疫情相關死亡病例21日新增254例創單日新高。※ 大洋洲● 澳洲愈來愈多國家禁止來自英國的航班與旅客入境，但澳洲官員21日表示，澳洲不會加入禁航行列，並質疑英國境內最近染疫暴增只是因為變種病毒株的說法。※ 歐洲歐盟藥品管理局（EMA）21日宣布，批准使用美國輝瑞大藥廠（Pfizer）與德國生技公司BioNTech共同研發的新冠肺炎疫苗，並協調歐盟成員國自27日起開始接種。歐盟即將開始接種疫苗之際，據路透社審視過的內部文件，歐盟同意以每劑15.5歐元（約新台幣532元）價格購買輝瑞&BNT疫苗。● 英國就在疫苗讓人們心生走出疫情希望之際，英國與南非卻出現傳染力變強的新型變種。英國變種病毒是9月發現，目前倫敦約2/3新增確診都是變種病毒。英國宣布倫敦疫情警報等級20日起升級至第4級後，19日晚各大車站湧入人潮搭車離開倫敦，有英媒形容現場宛如「戰區」出現逃難潮。英國20日新增3萬5928人確診，是有紀錄以來最高單日確診人數。在英國表示極具傳染力的新病毒株疫情「失控」後，從法國到阿根廷，有愈來愈多國家禁止往來英國的航班，首相強生21日主持危機會議。● 德國德國衛生部長20日表示，歐洲聯盟專家團認為，現有的疫苗能有效對抗在英國所發現會快速蔓延的新型病毒株。英國發現傳染力更強的新病毒株後，多國禁止英國班機和旅客入境，部分英國旅客被留在德國漢諾威機場，透過在網路發布的影片請求協助他們離開。德國全面暫停與英國的空中連結，禁令初步預定執行至12月31日，貨機將得以豁免。● 法國法國已自21日凌晨起，對來自英國的旅客全數實施48小時禁令，包括「透過陸海空或鐵路運輸的商品」，禁止了無人隨行以外的所有貨運。● 俄羅斯俄羅斯21日通報，新增2萬9350人確診再創新高，染疫總數破287萬人，但病歿總數僅5萬多人，遠低於其他受疫情衝擊國家，引發外界質疑。衛生官員通報又有493例染疫不治和新增2萬9350例確診，使確診總數達到287萬7727例，位居世界第4，病歿總數5萬1351人。俄羅斯21日宣布，自當地時間午夜（台灣時間22日5時）起「暫停往來英國的航班」一週。※ 美洲● 美國第2支取得當局核准的生技大廠莫德納公司（Moderna Inc.）疫苗開始在美配送，一個顧問小組20日建議，下一波讓前線必要工作者與75歲以上長者優先接種。美國衛生官員20日表示，當局正「極為審慎」地探究在英國傳播的變種病毒株；官員同時指出，目前尚未要對英國發布旅遊禁令。美國總統當選人拜登21日透過電視，直播他接種新冠肺炎疫苗的實況，藉以提振美國人民對接種的信心。● 加拿大加拿大總理杜魯道（Justin Trudeau）表示將禁止所有英國航班降落，為期72小時。杜魯道也推文表示，20日已從英國入境者必須接受篩檢和其他進一步措施。疫情快報 ▪【數據圖表】泰國疫情往曼谷周邊蔓延 澳洲雪梨病例增遭多州禁入 ▪【疫苗專題】新冠疫苗開打了！全球競爭疫情終點線 台灣起步早為何還落後？

countries: 香港 丹麥 中國 阿根廷 歐盟 新加坡 德國 比利時 印度 泰國 南非 俄羅斯 加拿大 法國 荷蘭 韓國 澳洲 台灣 美國 日本 英國 土耳其

events: 新冠肺炎 死亡 COVID-19 冠狀病毒 疫情

title: 新冠肺炎全球最新情報 12月22日


content_text:
中信金融管理學院與對外關係協會產學合作，109學年度起開設「模擬APEC會議」全英語課程， 12月舉行「第一屆中信金融管理學院Model APEC」。中信金融管理學院攜手對外關係協會「模擬APEC」會議 學生擔任15國領袖 全英文論戰世界經濟

(中央社訊息服務20201222 10:16:25)亞太經濟合作會議學生版，在中信金融管理學院登場！中信金融管理學院(下稱「中金院」)攜手對外關係協會開設「模擬APEC會議」全英語課程，資深外交官授課傳授學生綜觀國際情勢，12月舉辦「第一屆中信金融管理學院Model APEC」課程結業式，由學生擔任15國領袖代表，以全英文論戰，前外交部林永樂部長、前外交部董國猷次長親臨指導，讓這場校園版APEC會議格外有外交臨場感。

這次模擬APEC會議以COVID-19疫情衝擊下的亞太區域經濟復甦為題分組進行討論，扮演各國領袖代表的學生必須在規定時間內完成提案及答詢，堪稱是一場燒腦會議。有趣的是，擔任泰國、菲律賓和香港代表的學生，恰巧都是該國的外籍生，為模擬會場增添幾分「國際感」。新加坡代表學生將模擬APEC視為正式會議而非一場戲，所以有備而來，事前大量閱讀國際新聞、蒐集數據，極力為國家爭取利益；美國代表學生認為，臺灣目前無法參與聯合國大會，APEC是臺灣重要的發聲管道，在論戰過程中學習到如何用精準且禮貌的外交語言去溝通，既能清楚表達立場又能維持和氣，而這種語言亦能運用在金融商業場合，受益良多。

有近40年外交資歷的中信金融管理學院馮寄台董事長表示，「國際金融家需具備優秀的語言能力、專業的金融智識，更要有宏大的國際觀！」透過APEC模擬會議可以幫助學生從不同角度去掌握世界經濟脈動，培育具備文化包容力的國際觀；對外關係協會夏立言理事長也肯定學生的高水準表現，期待協會與學校雙方可以繼續深化合作計畫。前外交部董國猷次長以三個P鼓勵學生，未來不管面對任何挑戰，都要像這次準備APEC模擬會議一樣，只要做好準備(Preparation)、勤練習(Practice)，一定能達到完美(Perfect)境界。

中金院培養國際智慧金融家，為學生開啟國際觀，積極設計多元豐富的「模擬APEC會議」全英語課程，邀請前外交部章文樑政務次長、外交部外交及國際事務學院秦日新大使等多位資深外交官擔任講師，課程包括APEC議事規則與禮儀、會議英文、會議正式文件撰寫等基礎訓練，為學生奠定扎實的國際溝通力，希望培育更多具國際觀的金融人才。

訊息來源：中信金融管理學院

本文含多媒體檔 (Multimedia files included)：http://www.cna.com.tw/postwrite/Detail/285501.aspx

countries: 新加坡 香港 菲律賓 臺灣 泰國 美國

title: 中信金融管理學院攜手對外關係協會「模擬APEC」會議 學生擔任15國領袖 全英文論戰世界經濟 | 中央社訊息平台


content_text:
新能源车掉电已经是老大难问题，资本“疯狂”加持的同时，需要通过自主研发的新技术提升新能源车综合性能，如此才有可能弯道超车。

近日，丰田掌门人丰田章男“炮轰”电动汽车被过度炒作，称纯电动车实际上会带来更多污染，因为在一些地方，电能主要是燃烧煤炭和天然气来供给。这一看法虽然有些片面，但如今频频被资本市场看好的新能源车仍存隐忧。近来，冬天里的新能源车因为续航里程大幅缩水又上热搜，众多车主表示，自家的新能源车一到冬天就严重掉电。

新能源车冬日掉电已经是老大难问题，这与新能源车企的股价暴涨形成强烈反差。年销量超1000万辆的丰田市值如今只有2149.67亿美元，是特斯拉的1/3，但特斯拉的年销量今年估计也就能突破50万辆。这自然会让丰田章男很受伤。

尽管如此，新能源车在资本市场的好日子可能还会继续，这其实在于投资机构对于新能源领域的整体看好。隆基股份日前发布公告，公司持股5%以上股东李春安与高瓴资本签署股份转让协议，李春安拟向高瓴资本转让其持有的6%公司股份。交易双方一致同意，本次交易每股转让价格为70元，交易对价总额为158.41亿元。

隆基股份为全球客户提供高效单晶太阳能发电解决方案，主要从事单晶硅棒、硅片、电池和组件的研发、生产和销售，光伏电站的开发及系统解决方案的提供业务。除了大手笔入资隆基股份，高瓴资本今年在新能源领域还投资了宁德时代、恩捷股份、通威股份，蔚来汽车、小鹏汽车、理想汽车等新能源龙头企业。

这其实来源于实体经济与资本市场两套截然不同的逻辑。实体经济更讲求营收、产量、销量等当季或者当年数据，也就是企业或者行业现阶段的实力体现。而资本市场更看重企业或者行业的成长性、发展空间。新能源车行业正被包括中国在内的各国力推，政策利好加上其发展速度日益显现，导致了以丰田为代表的传统车企股价远不如新能源车企业。

但对于广大新能源车车主而言，“冬眠”的新能源车显然会严重损害其使用体验。新能源车冬季里程缩短，主要在于各类动力电池的理想运行温度为25℃，温度每下降1摄氏度，电池容量就有可能下降≤1‰；所以新能源车在冬季的续航会明显下降。而且在北方等较为寒冷的气候下，新能源车的室外充电难度加大，这也是北方新能源车选择室内或地库充电的原因。

为了减少纯电动车续航里程较短、冬季等气候下掉电等问题，国内自主品牌迎来混合动力发展热潮，其兼备内燃机和电动机的优势，能够有效减少能耗，也因此被纳入《节能与新能源汽车技术路线图2.0》，未来我国自主品牌将与丰田、本田等日系车企围绕混动技术开启正面竞争。

面对混合动力这一领域，必须客观看到我国相关自主品牌与日企的技术差距，目前，我国车企还无法达到丰田、本田的强混技术层次，主要采取插电式混动模式。有业内人士评价称，插电式混动模式就是燃油车背上一台加大、再加大的电池组。

无论是纯电还是混动的新能源车，归根结底是新技术、新应用的产物。冬季“休眠”现象指向现有新能源车在技术上遇到的瓶颈，哪一家车企能够在这一关键技术上通过创新研发解决问题，就可能成为下一个十年新能源车领域的新特斯拉。而这也需要我国新能源车企充分利用现有资本的加持，在技术和质量“赛道”上不断加油，通过自主研发的新技术来提升新能源车综合性能，如此才有可能弯道超车，而不是面临被淘汰的命运。

title: “冬眠”的新能源车 要在技术赛道上加把油-新华网


content_text:
第10屆菁業獎頒獎典禮18日舉行，中信銀行以「私校退撫儲金自主投資平台」獲「最佳信託金融獎」特優肯定，圖為金管會主委黃天牧（左）頒獎予中信銀行總經理陳佳文（右）。（中信銀行提供）

〔記者高嘉和／台北報導〕被譽為金融界奧斯卡獎的「台灣傑出金融業務菁業獎」，18日舉行頒獎典禮，中國信託商業銀行一舉囊括「最佳信託金融獎」特優、「最佳財富管理獎」優等、「最佳數位金融獎」優等、「最佳消費金融獎」優等、「最佳風險管理獎」優等及「最佳綠色專案融資獎」優等6項大獎。

中國信託商業銀行總經理陳佳文昨率領團隊出席領獎，特別感謝主辦單位，對中信銀行持續創新業務效率給予高度肯定。

今年已邁入第10屆、由台灣金融研訓院主辦的「菁業獎」，本屆參選件數創歷屆新高，共計41家金融機構、120件參選案件爭取獎項。歷經3個月嚴格評審，中信銀行共獲得「最佳信託金融獎」特優等6項大獎，為參賽以來最優異表現。

中信銀行總經理陳佳文致詞時強調，隨著人口老化與低利率環境來臨，自選自給自主管理退休金的方式已成趨勢，民眾累積足夠退休金度過美好的退休生活，是未來的挑戰，期許中國信託成為台灣民眾退休金管理的最佳夥伴。

主辦單位表示，中信銀行本屆表現優異，主要優勢為信託金融、財富管理、個人信貸、支付、洗錢防制，乃至綠色金融，皆充分展現中國信託高度數位化、AI智能理財及營運模式創新等核心競爭力。

中信銀行為台灣第一家創建「私校退撫儲金自主投資平台」的信託管理銀行，開辦10年來，不斷優化平台功能，便利且安全的設計，讓超過5萬名教職員可隨時隨地於手機、平板或電腦等數位工具，查詢退休金帳戶或變更投資組合，顛覆以往傳統金融服務模式，獲頒「最佳信託金融獎」特優，並一舉包辦「最佳數位金融獎」及「最佳財富管理獎」雙項優等。

今年以來，中國信託已獲得國內外224項大獎肯定，創下連續9年獲獎數破百的佳績，刷新歷年獲獎數。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

journalist: 高嘉和

countries: 台灣 中國

title: 金融界奧斯卡獎 中信銀獲6大獎


content_text:
中評社北京12月22日電／在全球經濟增長乏力背景下，數字經濟成為撬動經濟增長的新杠杆，成為各國提振經濟的重要方向。數字技術支撐的新產品、新服務、新業態、新商業模式成為經濟增長的主要貢獻力量。中國信息通信研究院數據顯示，我國數字經濟增加值已由2011年的9.5萬億元增加到2019年的35.8萬億元，占GDP比重從20.3%提升到36.2%。“十四五”期間，數字經濟的作用和地位將繼續提升，是今後經濟增長的重要源泉，是提高全要素生產率的重要途徑，是促進製造業服務業融合發展的重要載體，也是維護和提升全球產業分工體系穩定性安全性的重要依托。 在看到我國數字經濟和國有企業發展取得成就的同時，也不能忽視存在的一些問題，如數字經濟基礎建設薄弱，數據行業存在壟斷現象，工業滲透率仍然較低，許多國有企業對數字經濟重視程度不夠，投入不足，與數字技術融合不深等等。“十四五”期間，國有企業與數字經濟應良性互動。一方面，國有企業要充分利用數字經濟為自己賦能，加快推進與數字技術的深度融合，實現產業動能新舊轉換和發展轉型升級；另一方面國有企業要在數字經濟發展中承擔起頂梁柱作用，高度重視數字基礎設施建設，推進互聯網新型交換中心、大科學裝置、測試試驗平台等建設，破除數據行業壟斷，更好地促進數字經濟健康快速發展。 我國數字經濟發展取得的成就 數字經濟的構成包括兩大部分：一是數字產業化，也稱為數字經濟基礎部分，即信息產業，具體業態包括基礎電信業、電子信息製造業、軟件和信息技術服務業、互聯網行業等；二是產業數字化，也稱為數字經濟融合部分，包括傳統產業由於應用數字技術所帶來的生產數量和生產效率提升，其新增產出構成數字經濟的重要組成部分。 2019年9月聯合國發布《2019年數字經濟報告》指出，根據定義的不同，數字經濟的規模估計在世界國內生產總值的4.5%至15.5%之間。他們把數字經濟分成三個部分：核心數字部門、數字經濟和數字化經濟。數字經濟擴張的第一驅動因素是數字數據，代表數據流的全球互聯網協議(IP)流量從1992年的每天約100千兆字節(GB)增長到2017年的每秒45000千兆字節，到2022年，全球互聯網協議流量預計將達到每秒150700千兆字節。數字經濟擴張的第二驅動因素是數字平台，大量使用數據驅動商業模式的數字平台，按市值計算的全球8大公司中有7家都使用基於平台的商業模式。 2019年我國數字經濟總量超過35萬億元，占GDP比重的36.2%，對GDP的貢獻率為67.7%。據中國信通院《中國數字經濟發展白皮書(2020年)》顯示，2019年我國產業數字化增加值約為28.8萬億元，占GDP比重為29.0%，其中，服務業、工業、農業數字經濟滲透率分別為37.8%、19.5%和8.2%。 我國數字經濟發展中存在的問題 第一，在數字經濟基礎建設方面滯後。我國工業網絡標準、技術、產業自主可控性仍待提高，且標準眾多、互通性差，高端工業傳感器、工業控制系統、關鍵工業軟件等多被國外壟斷。基礎軟件、芯片、高端裝備、材料仍是嚴重短板，人工智能的基礎算法研究不足，操作系統、工業軟件尚未實現自主可控，超算中心、互聯網新型交換中心、大科學裝置、測試試驗平台等相對缺乏，對數字經濟新發展的支撐不強。 第二，占GDP比重和工業滲透率仍然偏低。2017年美國數字經濟總量高達11.50萬億美元，占GDP的59.28%；我國數字經濟規模居第2位，總量達4.02萬億美元，占GDP的30.52%。數字經濟占GDP比重最高的國家依次為德國、英國、美國，分別達61.36%、60.29%、59.28%。2017年數字經濟對工業的滲透率我國為17.2%，低於G20國家平均水平的20.45%，韓國、德國、美國都在40%以上，韓國最高，達43.14%。 第三，存在數字安全隱患和行業壟斷問題。公共互聯網病毒、木馬、高級持續性攻擊等網絡威脅向製造、金融、交通、能源等關係國民經濟命脈的重要領域傳導滲透。生產裝備由機械化向數字化、網絡化、智能化演進，並將大量接入工業互聯網，會帶來新型安全風險。隨著新基建及雲基礎設施的不斷深入，當前安全的焦點已經發生轉移，雲安全已經成為安全的主戰場，據騰訊安全的情報數據顯示，雲資源作為攻擊源的比例已占國內所有攻擊源的45.55%，約2/3的網絡DDoS攻擊事件都以雲平台IP作為攻擊目標。在2018年，網絡安全事件造成的損失估計近450億美元。 數字經濟平台化的發展模式不同於傳統的平台經濟模式，新的數字平台壟斷了流量入口，從而使平台內的經營企業對平台形成依賴。在中國數字經濟發展過程中，也形成了一大批集聚了大量的賣家、且匯聚了數億用戶的超級平台，這些平台對市場的影響能力正在不斷增加。CNNIC發布的《第44次中國互聯網絡發展狀況統計報告》數據顯示，2019年1-6月，中國網民使用時長最長的移動應用是即時通信軟件，占時長的比重達到14.5%。互聯網行業的競爭無序問題越來越突出，行業巨頭借著規模優勢和數據壁壘，採取屏蔽合法鏈接、控制社交平台入口等手段，阻斷互聯互通，損害了消費者的通信自由和選擇自由。 2020年11月10日，國家市場監管總局起草了《關於平台經濟領域的反壟斷指南(徵求意見稿)》，向社會公開徵求意見。事實上，從全球來看，互聯網平台也面臨著壟斷強監管的總趨勢。2020年7月30日，谷歌、Facebook、蘋果和亞馬遜四家科技巨頭就遭到反壟斷拷問；10月6日，美國認定這四家公司利用壟斷地位打壓競爭者，建議美國國會對《反壟斷法》進行全面改革，以適應互聯網時代的變化。 國有企業在數字經濟發展中大有可為 作為我國支柱產業的重要支撐、國民經濟的中流砥柱，國企的數字化轉型將深刻影響國家的經濟面貌與發展走勢。現階段我國企業數字化轉型比例約25%，遠低於歐洲的46%和美國的54%，還有很大增長空間。“十四五”規劃建議提出，加快數字化發展。發展數字經濟，推進數字產業化和產業數字化，推動數字經濟和實體經濟深度融合，打造具有國際競爭力的數字產業集群。2020年9月國務院國資委印發的《關於加快推進國有企業數字化轉型工作的通知》提出，國有企業加快數字化、網絡化、智能化發展，增強競爭力、創新力、控制力、影響力、抗風險能力，提升產業基礎能力和產業鏈現代化水平。國有企業只有緊追全球數字化、智能化產業革命的浪潮，才能在新的競爭形勢下實現高質量發展。 一是加大對數字經濟基礎設施的投入。要充分發揮國有企業新基建主力軍優勢，積極開展5G、工業互聯網、人工智能等新型基礎設施投資和建設，形成經濟增長新動力。帶動產業鏈上下游及各行業開展新型基礎設施的應用投資，豐富應用場景，拓展應用效能，加快形成賦能數字化轉型、助力數字經濟發展的基礎設施體系。加快攻克核心電子元器件、高端芯片、基礎軟件、核心工業軟件等關鍵短板，加速突破先進傳感、新型網絡、大數據分析等數字化共性技術及5G、人工智能、區塊鏈、數字孿生等前沿技術，打造形成國際先進、安全可控的數字化轉型技術體系。 二是加快與數字技術深度融合。國企改革三年行動中，數字化轉型是一項重要的工作內容。截至2019年底，央企設備數字化率超過52%。國有企業要推動實現“智能感知、網絡協同、敏捷響應、高效決策、動態優化”，破除“數據壁壘”和“信息孤島”，推動全方位、全過程、全領域的數據實時流動與共享，在企業整個業務流程中實現跨部門的系統互通、數據互聯，促進基於數據的跨區域、分布式生產、運營，提升全產業鏈資源要素配置效率。國有企業要加速基於大數據管理及運用為基礎的開放、扁平、靈活的組織體系改造，帶頭做好經營管理和商業模式的數字化轉型，推動生產、管理和營銷模式的數字化變革，更新製造流程、分銷渠道及商業模式，重塑產業鏈、供應鏈、價值鏈，改造業務、管理等流程，促進國有資本保值增值。國有企業要通過數字化轉型，夯實產業基礎，提高產業水平，將自身打造成重要製造基地和產業鏈樞紐，在補鏈、穩鏈、強鏈方面擔當主力。通過大型國有企業智能化改造與創新，促進我國主要產業加快轉型發展。 三是積極發展數字產業。國企發展數字產業不僅是自身轉型升級的需要，也是促進數字經濟健康發展的需要。 國企要結合企業實際，合理布局數字產業，聚焦能源互聯網、車聯網等新領域，著力推動電子商務、數據資產運營、共享服務、平台服務、新零售等數字業務發展，打造規模化數字創新體，培育新業務增長點。面向企業數字化轉型需要，加強資源整合優化，創新體制機制，培育行業領先的數字化服務龍頭企業，研發和輸出數字化轉型產品和系統解決方案。 推進國企數字化轉型，不僅要求創新應用新技術，更重要的是將一整套數據邏輯貫穿於國企的業務管理流程中，利用數據進行賦能。國企要積極推動管理思維與模式的數字化，將業務流程重塑、組織結構優化與商業模式變化有機結合。 來源:經濟參考報 作者:陳贇

數字經濟是培育新優勢的重要抓手 (2020-12-20 09:16:33) 以數字經濟助力新階段高質量發展 (2020-12-18 08:34:29) 強化反壟斷和資本引導，實現平台經濟健康發展 (2020-12-17 09:03:14) 在構建新發展格局中注重發揮國企作用 (2020-12-17 09:01:48) 新基建的模式與制度創新 (2020-12-16 09:05:22) 讓數字經濟賦能“中國服務”品牌 (2020-12-14 08:43:48) 數字經濟時代人力資本需求從“量”轉向“質” (2020-12-10 09:10:33) 國企在打造國際合作和競爭新優勢中大有作為 (2020-12-09 09:21:43) 應將數據跨境流動嵌入國際貿易投資協定 (2020-12-06 09:01:21) 推動數字經濟發展 構建網絡空間命運共同體 (2020-11-27 08:34:07)

countries: 英國 韓國 美國 德國 中國

references: 網民 Facebook

things: 經濟 大數據

title: 國企與數字經濟應良性互動


content_text:
出處／康健雜誌

文／葉懿德 圖／Pixabay

軟嫩香甜的釋迦，深受國人喜愛，經產季調節後可一年兩收，如今正是釋迦盛產期，不少民眾會購入釋迦，大飽口福，但近來網路謠傳釋迦能降血糖，甚至治療糖尿病，若糖友不小心吃過量，恐造成血糖失控。

釋迦可以降血糖、甚至治療糖尿病的說法，疑似是從中國大陸傳來的謠言，台北耕莘醫院新陳代謝內分泌科醫師馬文雅表示，並沒有聽過釋迦可以降血糖，但如果要宣稱可以降血糖，理應可以找到相關文獻，但並沒有找到支持釋迦降血糖的資料。

台灣盛產的2大釋迦品種「大目釋迦」和「鳳荔釋迦」都是高糖度的水果，糖度可達20～25°Brix，是一般小番茄糖度的2倍（約為10°Brix）。「釋迦含糖量高，吃釋迦一定不能降血糖，但糖尿病患並不是不能吃，還是可以適量食用，最好詢問營養師建議，」營養師蕭瑋霖指出，釋迦含糖量及熱量都偏高，應酌量食用，為避免攝取過多的糖分，建議攝取的頻率以1週1～2次為限，可分次食用、多人分食，每次儘量吃1/4至半顆左右。

「一顆釋迦扣掉籽的重量，約含有300克的果肉，熱量約312大卡左右，碳水化合物含量高，約79.8克，相當於1又1/4碗飯，所以需要考量飲食控糖計劃，進行代換，」營養師李婉萍也說。

（圖片來源 / Pixabay）

釋迦營養豐富 膳食纖維、維生素C高

雖然含糖量及熱量偏高，但釋迦有豐富的礦物質鉀、鈣、鎂、維生素C和膳食纖維，屬於營養價值相當高的水果。釋迦的鉀、鈣、鎂含量都比蘋果高出數倍，維生素C也是芭樂的8成。李婉萍表示，釋迦算是蛋白質含量偏高的水果，且一顆釋迦約含有297毫克的維生素C，等於吃一顆就能獲取約3天所需的維生素C含量；膳食纖維含量也相當於吃下8碗高麗菜的膳食纖維。

若是想吃釋迦的民眾，建議可以用來取代其他碳水化合物，嘴饞時，可以營養豐富的釋迦，來取代精緻的餅乾、蛋糕等，滿足口慾，也相對能吃進較多膳食纖維、維生素C等營養。不過若是已經吃了釋迦，正餐的澱粉量可省略或是減少，避免攝取過多碳水化合物。

釋迦鉀含量高，有助心血管健康

由於釋迦的鉀含量高，每100克含390毫克鉀，有助於控制血壓、間接利於血糖控制，屬於得舒飲食、麥得飲食和地中海飲食所建議、富含礦物質的食物。

但有糖尿病、慢性腎臟病的人則要特別注意，因為釋迦的鉀含量高，蛋白質也較一般水果多，慢性腎臟病患不建議食用，糖尿病人、想要控制體重的人也要注意攝取量。

釋迦該怎麼挑選、保存？

現在正是釋迦產季，該怎麼挑選、保存釋迦，才能品嚐美味？

●釋迦怎麼挑才對？

鳳梨釋迦：

1.果實肥大、有突起的尖粒狀較佳

2.相同大小，愈重甜度愈高

3.表面的鱗目均勻等距，甜度及水分皆足夠

4.若購買熟軟的鳳梨釋迦，需留意蒂頭有沒有變黑

大目釋迦：

1.果型大，呈圓形

2.挑選鱗目大，果紋深的釋迦

3.鱗目間呈奶黃色，果肉較厚實

●如何判斷釋迦熟度？

不少人習慣用手按壓來評估熟度，但可能會影響水果品質、不小心壓壞，建議可透過鱗溝開展程度來判斷，鱗溝開裂愈大表示愈熟。釋迦轉熟後能輕易對半剝開，果肉呈乳白綿綿狀最好吃，但如果是已經呈現微透明，就表示熟過頭了。

另外也要注意，釋迦屬於後熟型水果，採購回家若果實尚硬，可放置在30℃環境下催熟，可別用塑膠袋密封包裝或置於冷藏，否則果實將無法軟熟，恐怕會變成「啞巴果」。

延伸閱讀：

產季到！鳳梨釋迦養顏美容，這樣挑選最對味

釋迦營養價值高！維生素Ｃ含量媲美芭樂、奇異果

不加糖、奶，黑咖啡多一味變好喝，還多抗發炎、降血糖等6種好處

能降血糖、血脂的平價養生聖品「牛蒡」，4種人吃了恐傷身

降血糖、消體脂，常吃4種「瓜」就對了

※本文由《康健雜誌》授權報導，未經同意禁止轉載，點此查看原始文章

countries: 中國 台灣

title: 網傳釋迦可降血糖？醫曝打臉真相　營養價值高「但2種人少吃」


content_text:
英國導演克里斯多夫諾蘭。（美聯社）

［娛樂頻道／綜合報導］英國大導演克里斯多夫諾蘭（Christopher Nolan）近日受訪時透露從不用智慧型手機，迄今仍拿一支老舊折疊式手機，原因是他認為太多功能的智慧型手機，很容易讓他分心。

諾蘭坦言不僅從不用智慧型手機，且還保留被現代人拋棄的許多傳統習慣，「我現在仍用摺疊手機，且還不是經常帶在身邊」，他說智慧型手機因為太方便也太多功能，很容易讓他分心，「我是個很容易分心的人，不想一有空閒拿著手機上網。」

至於為何不透過智慧型手機與拍戲片廠人員溝通？諾蘭找到解套理由：「拍戲時很多工作人員確實都有手機，但我又沒躲起來，想找我的人，一定能找得到。」

諾蘭曾執導《蝙蝠俠：黑暗騎士》、《全面啟動》、《天能》等片，獲封「鬼才導演」。

title: 從不用智慧型手機 大導演諾蘭：它讓我容易分心


content_text:
小標1

電力結合當代創作 維繫島嶼生活脈動

電力，早已深入現代生活的每個分寸裡，但是你真的了解他嗎？

台灣電力文資特展今年以「島嶼脈動light up」為主題，並分為五大展區，

利用早期文資物件讓民眾了解台電的過去，現在，以及未來展望。

展覽統籌企劃 秦安慧

那島嶼脈動的原因就是因為

在這座島上

其實他就像一個很大的心臟（電力）

層層的關卡

然後輸送電力到家用的110 220的電

所以我們是透過

藝術的一個轉換

然後將這一個就是電力的傳輸

透過藝術的方式表現出來這樣子

小標2

聽電不觸電 感受超過百年物件

展覽的開頭為20公尺的巨型螢幕，擷取人們日常生活中的電力物件所發出的聲音，

結合動態影像，變成日常的「電子樂」。接下來的兩個展區除了跟大家介紹全台灣的電力配置以外，

還展示了100年前的電表以及早期的文資物件，讓民眾看見電力傳輸的技術與民生用電的脈絡。

民眾 蔡函育

我覺得他是認識台電一個很好的展覽

而且我覺得他用很文創

然後很有設計感的方式

呈現出台電的各個面向

小標3

當代創作電力旅程 參與台電微電網

除了靜態的展示以外，也有動態的體驗活動。不僅能進入電纜隧道感受電力變壓的過程，

現場還設置了環狀螢幕，只要繫上腰帶，民眾就能親身感受攀登40公尺的高塔作業。

而在第五展區，台電也向大家介紹了即將要在2021年啟用的「未來宅超來電」，讓電力的運用可以更廣，也更有效率。

台電配電處課長 李劍冬

微電網你可以把他想像成是一個

小型的供電系統

那微電網基本上就是這樣的一個原理

這些電儲存在儲能設備裡面以後

以應不時之需

小標4

多元退役材料 實踐環境永續

在展覽的最後也設置了「台電文創」，他們運用不起眼的退役材料，經過解構，重組，賦予他們不一樣的意義，

其實在展區中間也有展示一個以高壓電礙子等廢棄材料，配上光音特效的「電水母」，

所有商品皆與知名設計品牌與藝術家合作，希望能用設計，為環境盡一份心力。

華岡新聞 陳亭妤 陳沛均 採訪報導

journalist: 文化新聞台

title: 台電「島嶼脈動light-up」松菸開展


content_text:
儘管自帕特-萊利執掌熱火后，熱火在簽約大合同方面總是比較慎重，但坐落於邁阿密的熱火也有著南海岸球隊對球星獨有的吸引力。近期，熱火籤下了吉米-巴特勒，續簽了德拉季奇和阿德巴約，保證了球隊的穩定，在2021年休賽期仍有薪資空間的他們，投入還會繼續。《太陽哨兵報》記者Ira Winderman撰文，細數了熱火隊史上曾簽過的那些大合同。（按合同金額排序）

1、阿德巴約，5年1.63億（2021-2026，若觸發激勵條款，最大可為1.956億）

阿德巴約並非球隊領袖，更像是增強熱火實力的拼圖。在比賽最後時刻，尤其是比賽時間僅剩5秒時，熱火是不會安排他來持球的，但有他駐紮在內線，能在關鍵時刻干擾對手突破進來的鋒線球員。當這份合同生效時阿德巴約25歲，這意味著熱火將完整擁有他的巔峰期。

2、巴特勒，4年1.4億（2019-2023）

這是2019年休賽期NBA最佳簽約之一，毋庸置疑，甚至要好過籃網簽下即將傷停一年的杜蘭特，以及快船簽下表現未達預期的小卡。但很快這份合同將進入最後2年，巴特勒屆時將年滿32周歲，這也是考慮因素之一。他很可能拒絕執行2022-23賽季球員選項（3770萬美元）。

3、波什，5年1.187億（2014-2019）

當詹姆斯離開熱火的時候，波什也收到了火箭的報價，熱火若不匹配就將失去波什。2015年全明星周末，波什罹患肺部血凝塊，一年後復發，被迫就此告別籃球生涯。如果年輕的阿德巴約都能得到這樣一份高薪，當時已2冠在手的波什自然也值得，他畢竟已入選了名人堂。

4、詹姆斯，6年1.098億（2010-2016，第四個賽季結束可跳出）

第四個賽季結束可跳出合同，是這份合同唯一的問題，但這是白紙黑字寫上去的，無法更改。熱火為此付出了不少未來選秀權，但這一切都是值得的，任何在詹姆斯身上的投資都是不虧的。這自然也是史上最佳簽約之一。

5、波什，6年1.098億（2010-2016，第四個賽季結束可跳出）

和詹姆斯一樣，波什也在第四個賽季結束后跳出合同，隨後和熱火籤下了一份更好的合同。當初簽下這份合同是吸引詹姆斯前來所必須的，從這個角度來看也算超值。

6、韋德，6年1.072億（2010-2016，第四個賽季結束可跳出）

之所以簽下這份合同，是因為韋德想讓薪資空間寥寥無幾的熱火能留下哈斯勒姆。簽下這份合同后，韋德仍不是熱火隊內最高薪的。2014年詹姆斯離開后，韋德也跳出了合同，希望拿到一份更大的合同。

7、莫寧，7年1.05億（1996-2003）

這是當時熱火隊史上的最高薪合同，但由於莫寧在2000年罹患腎病，導致這份合同沒能實現最大的價值。但簽下這份合同卻也顯示熱火老闆米奇-阿里森和萊利為了勝利是願意付出代價的，也是熱火隊史最具標杆意義的一份合同。

8、奧尼爾，5年1.01億（2005-2010，2個半賽季后被交易）

起初，為了讓熱火引進更多好手，奧尼爾曾答應降薪，熱火也在2006年奪冠。但隨後，同樣有著強硬性格的奧尼爾和萊利逐漸產生矛盾。但從拿下隊史首冠的角度來看，這筆合同和詹姆斯的合同一樣，都是值得的。

9、朱萬-霍華德，7年1.008億（1996-2003，被聯盟取消）

時任NBA總裁大衛-斯特恩以超過工資帽為由，取消了熱火和霍華德的合同。時至今日，當時參與這份合同談判的相關人員，仍認為斯特恩此舉毫無道理可講。最終，霍華德以1.05億合同簽約奇才。

10、懷特塞德，4年9840萬（2016-2020，3個賽季后被交易）

從現在來看，熱火當時給懷特塞德這份續約合同有些操之過急了。這份合同有可取之處嗎？可能唯一的可取之處，就是2019年將懷特塞德送往開拓者，為簽下巴特勒騰出了薪資空間。

11、埃迪-瓊斯，7年9300萬（2000-2007，5個賽季后被交易）

莫寧罹患腎病讓熱火一度遠離爭冠行列，直到韋德到來。而在莫寧+哈達威時期和韋德時期之間架起一座橋樑的，正是被科比稱為「大哥」的瓊斯。因此，這份合同是值得的。

12、布萊恩-格蘭特，7年8600萬（2000-2007，4個賽季后被交易）

「辮帥」格蘭特所展現出的勤奮和忠誠，深受萊利賞識。但考慮到瓊斯的表現，這份合同仍有些溢價了。

13、德拉季奇，5年8500萬（2015-2020）

如今來看這筆合同當然是超值的。合同期間，德拉季奇多次率隊進入季後賽，併入選全明星，上賽季還隨隊進了總決賽，在季後賽中他的角色也是無比關鍵的。

（魑魅）

title: 熱火隊史簽過的那些大合同 對巨星有獨特引力


content_text:
【記者郭穗/王文智 台北綜合報導】因應英國變種病毒，指揮中心宣布23日起祭3大防疫措施，包括有英國旅遊史者集中檢疫、倫敦飛台北客機航班減半、機組員居家檢疫14天，且所有入境者須檢疫期滿前採檢。

日前外媒報導，英國日前就像戰爭時代，出現大量逃難難民鏡頭，怵目驚心。行政院長蘇貞昌22日上午接受媒體訪問時，針對英國現在爆發變種病毒，很多歐洲國家都禁止英國航班入境，臺灣有沒有打算要比照辦理？蘇揆答覆，有關防疫的一切措施，以及有關防疫應該做的每一個步驟，拜託國人同胞聽指揮中心的要求，嚴密配合，這樣我們臺灣才能守住成績。

疫情指揮中心指揮官陳時中22日指出，英國近期武漢肺炎疫情嚴峻，尤其今年9月起發現首例病毒變異株後，感染變異株病例自11月快速增加，截至12月13日累計1108例，英國當局表示傳播力可能較原病毒株增加7成，正評估對疫苗效力影響性。

不只如此，就連丹麥、冰島、義大利、荷蘭、澳洲都已報告該變異株感染病例，台灣也將對來自該些國家的境外移入病例加強監控。

陳時中說，為避免造成國內衝擊，12月23日0時起將祭出3大防疫措施，自英國入境旅客及過去14天有英國旅遊史者，入境後送集中檢疫場所14天，檢疫期滿前進行採檢。

其次，倫敦飛返台北的客機航班數將減半，本週長榮航班取消，先由華航執飛，後續由民航局協調華航、長榮輪流派飛。

第三，航空公司飛航及空服機組員也須居家檢疫14 天，期滿前進行採檢陰性及自主健康管理7天後再進入社區，若航空公司宿舍無法落實管理，則安排入住防疫旅宿。

陳時中強調，目前國內防疫旅館共約1.6萬間，共有1.2萬間可使用，集中檢疫所則有約3000間左右，可用的約2200至2400間，由於暫停印尼移工入境，空出來的床位正好可供有英國旅遊史者居住。

陳時中說，有英國旅遊史者住進集中檢疫所將收取一定費用，但也有防疫補助可以申請。他指出，目前英國雖未封城，但很多海陸空交通都斷了，未來海外僑民若有包機需求，可能再另行安排，他研判這波英國疫情究竟多嚴重，還要再關注一陣子會更明確。

世界衛生組織（WHO）21日表示，目前尚無法證實英國疫情傳播速度上升，是否均由病毒變異所致，仍待更多研究佐證，惟目前大多數的核酸檢測（PCR）方式仍可檢測出感染變異株的病例，呼籲各國應持續監測、通報及分享變異株病例資訊，並進行基因序列分析，以瞭解該變異株對於檢測、臨床症狀及疫苗效力的影響。

指揮中心提醒，民眾自國外入境時如有發燒、咳嗽等不適症狀，應主動通報機場及港口檢疫人員，並配合防疫措施，返國後應落實居家檢疫，期間如出現疑似症狀，請主動聯繫衛生局或各縣市關懷中心，並依指示就醫，切勿搭乘大眾運輸工具。

就醫時請務必告知醫師旅遊史、職業別、接觸史及是否群聚（TOCC），以供及時診斷通報。相關資訊可參閱疾管署網站（https://www.cdc.gov.tw/），或撥打免付費防疫專線1922（或0800-001922）洽詢。2020/12/22

journalist: 記者郭穗/王文智 台北綜合報導

countries: 義大利 台灣 澳洲 荷蘭 印尼 丹麥 冰島 臺灣 英國

events: 武漢肺炎 疫情

people: 陳時中 蘇貞昌

title: 變種病毒怵目驚心 指揮中心緊急3防變


content_text:
不能出國好想吃日本料理怎麼辦？別擔心！MENU美食誌依據APP網友打卡及評價，整理了2020年度打卡度激升的話題日式美食TOP 10，從CP值超高的生魚片握壽司到超奢華海鮮丼飯，吃到飽到文青日料店都有！

TOP 10 /森川丼丼高雄楠梓區

巷弄中的日式料理，丼飯蓋上又大又厚的生魚片，炙燒鮭魚是必點！而不敢吃生食的話也有熟丼，安格斯無骨牛小排最推薦！另外想吃隱藏版口味記得看一下窗戶！

（MENU美食客Andrea提供）

TOP 9 /桑原商店台南東區

我是誰？我在哪？超濃日本味的商店讓人好像身處日本小鎮！每天販售不同口味的霜淇淋和甜甜圈，完全無添加化學物質，融化速度很快，拍完照後要趕快吃掉啊！

（MENU美食客Tu提供）

TOP 8 /一笈壽司台中南屯區

輕井澤集團不賣火鍋改賣壽司！採用平板點餐，單點五盤壽司就可以玩戳戳樂！握壽司價位大概在38-58元，加價升級套餐多了茶碗蒸、焦糖地瓜、味噌湯，價位對小資族很友善。

（MENU美食客李育辰提供）

TOP 7 /旭集 和食集錦台北信義區

號稱全台最大日本料理吃到飽餐廳，主打以旨燒、醞炙、旬炊、生盛、橙甘、巧鮨、和揚、麗酌8種日式料理手法呈現美食，食材等級好、餐點樣樣有水準，雖然價格不便宜但完全值得啊！

（MENU美食客蔡翔亦提供）

TOP 6 /坐著做。海鮮丼飯專門店桃園中壢區

以新鮮的海鮮丼飯為主打，cp值超高！每日限量的奢華海膽丼是老饕們的最愛！但其它口味也不遑多讓，食材新鮮、肉質軟嫩、口味鮮甜，綜合海鮮丼更是每一種魚料都吃得到！

（MENU美食客阿肥窩窩提供）

TOP 5 /小野食堂台中市西區

溫暖的日式小店總讓人有在家吃飯的感覺，一樓販售文創商品、二樓是用餐區，餐點主要分為日式定食、飯糰套餐、鳥巢咖喱飯三類，各個都有好評！另外推薦唐揚雞必點！

（MENU美食客weiwei提供）

TOP 4 /朝日夫婦新北淡水區

結合日式元素和台灣食材，使用新鮮水果和進口食材製作，刨冰口味選擇不多，但每一樣都還是讓人有選擇障礙，冰非常細緻，再運用口味上的顏色和配料，讓刨冰看起來更美麗。

（MENU美食客YuuuuuuTing提供）

TOP 3 /信兵衛 手作丼飯壽司台中北區

超級浮誇的擺盤整個霸氣外露！各個餐點都是熱門打卡必拍！兵衛爆牛丼、究極爆蝦丼超多人點！兼具視覺及味覺饗宴！

（MENU美食客台中美食 晨軒提供）

TOP 2 /耕壽司花蓮市

每桌桌上一定都有的炙燒鮭魚握壽司是必點！起司跟焦糖口味最熱門，另外還有很多其它餐點可以選擇，各個料多美味、價格平實，來花蓮必吃！

（MENU美食客Huang Zhujun提供）

TOP 1 /一蘭拉麵 ICHIRAN ラーメン台北信義區

24小時營業，想吃就吃，不用怕揪不到人，自己一個人吃也不奇怪！每次懷念日本時總會跑來，喝一口湯頭、吃一口麵條，解解思念啊！

（MENU美食客Black Andy提供）

※本文內容授權自《MENU美食誌／原文連結》，不得轉載。

MENU 美食誌 - 吃貨專屬app

我們都是愛吃的人，只想記錄每次用餐的好味道！在 MENU，當吃貨超簡單，只要愛吃，就能輕鬆記錄、1秒找到下一餐。

▶MENU歡迎素人美食客的誠實感言，大大降低業配文讓你踩雷的可能性～

▶MENU是搜尋神器，讓你看照片輕鬆找到下一餐～還能加入地點跟預算！

▶MENU養成你的口袋美食，看到好吃立刻收藏，隨時都能1秒決定下一餐！

搜尋「MENU美食誌」加入我們，成為朋友中最懂吃的人！

countries: 台灣 日本

taiwan-subdivisions: 西區 高雄 楠梓區 南屯區 北區 桃園 信義區 花蓮 淡水區 新北 東區 中壢

title: 超浮誇海鮮丼、爆料握壽司！全台10間「日料控討論度狂飆」人氣日式美食 - 玩咖Playing


content_text:
【記者張原彰／綜合報導】美國企業Tela Innovations遭到侵權等狀況，打算啟動337調查，主要針對特定半導體及其下游產品，並已向美國際貿易委員會提出申請，包含華碩（ASUS）、宏碁（Acer）、微星（Micro-Star）、聯想（Lenovo）等企業都在被調查的名單。

美國的337條款是針對不公平的進口商品採取邊境措施，特別是鎖定進口商品對智慧財產權造成侵害的情形，一旦被認定專利、商標等智慧財產遭到侵害，可向USITC提起訴訟。如果符合資格，USITC就會啟動對該產品的調查。若調查認為侵權行為成立，USITC可向海關發布命令，禁止該產品進入美國市場。

綜合媒體報導，美國企業Tela Innovations根據《美國1930年關稅法》第337節規定，向美國際貿易委員會提出申請，主張涉嫌對美出口、在美進口及銷售的特定半導體及其下游產品侵犯其專利權。

據中國貿易救濟資訊網資料顯示，其中包括：宏碁集團、宏碁美國公司、華碩電腦股份有限公司、華碩電腦國際公司、英特爾公司、聯想集團、聯想（美國）公司、微星科技股份有限公司、微星科技美國公司為列名被告。

countries: 中國 美國

title: 美企查侵權 華碩、宏碁在調查名單


content_text:
▲一天只要兩杯瑞穗鮮乳，就能兼顧小孩每日所需鈣質的6成。（圖／馬克媽媽授權提供）

消費中心／綜合報導

根據國健署調查，全台13-18 歲孩童有近99%有鈣攝取不足的現象。做為組成身體骨骼、牙齒的主要成分，如果長期鈣質攝取不足，不免擔心骨骼與牙齒的健康。對此，家中有四寶的「馬克媽媽」就說，現在普遍缺鈣，會影響到成長、健康問題，所以自己每天都會給小孩早餐、放學後或睡前一杯，幫助他們在黃金成長期就把健康「鈣起來」。

馬克媽媽回憶，在自己小學年代，鮮乳是一個非常稀少而且「洋派」的飲品，只有在學校福利社能找到小小的個人瓶，沒有像現在有家庭號的選擇。她一試之後就沈浸在冰涼的溫潤奶香中，讓她把小學的零用錢全部投資在上面，就因為「一天一鮮乳」，讓她比家中四位姊姊成長得更健康，才體悟到「用鮮乳補充鈣質」真的很重要。當了媽媽之後，自己也會每天早晚給孩子喝到鮮乳，一天只要兩杯就能補充每日所需的6成鈣質。而對於要給孩子的鮮乳，自然也要選擇最好的，馬克媽媽說，「瑞穗鮮乳在我們家冰箱永不缺席」，連續四年獲得世界品質金獎是他們安心選擇的理由。

▲只要經過簡單搭配再配上瑞穗鮮乳，營養滿滿、食指大動的一餐就順利完成。（左圖／Can Wang授權提供；右圖／皇小瑜的早餐窩客授權提供）

除了馬克媽媽外，許多媽咪也都非常關注孩童成長，再加上早餐是一天活力來源的開始，為了讓孩子一早就能補充到所有營養，都會在各種早餐、媽媽經社團分享各種搭配鮮奶後就會超美味、營養的創意早餐。因為鮮乳為成長重要飲品，有鈣有蛋白質，是其他早餐飲品無法取代的，像是「皇小瑜的早餐窩客」就說，為了讓小孩愛上吃早餐，自己就把饅頭用玉米筍、水果、五彩球裝飾成超可愛的「夢幻獨角獸饅頭」，在配上冰冰涼涼的鮮乳就是營養滿滿的一餐；愛上早餐ilisaliu則準備了可愛動物三明治，餡料部分納入鮮乳小巧思，在雞蛋中加鮮乳製作小孩最愛玉子燒；在壓扁的馬鈴薯中加鮮奶，製作奶香馬鈴薯泥，再通通夾進造型吐司，最後放上一瓶瑞穗鮮乳，就是滿滿營養的一餐！不僅看起來食指大動，同時也兼顧小孩所需要的鈣質與優質蛋白補充。此外，在時常分享各種營養早餐的粉專「家有小學生之早餐吃什麼」也彙集了許多媽媽們的「獨家密技」，讓所有人都可以藉由創意搭配，找到所有親愛寶貝最適合的「鮮乳營養方程式」。

▲馬克媽媽覺得「用鮮乳補充鈣質」真的很重要。（圖／馬克媽媽授權提供）

對於鈣質攝取量普遍不夠的孩童來說，只要每天2杯鮮乳就能夠補充每日所需6成鈣質，再加上鮮乳中蘊涵優質蛋白、維生素A及維生素B1等營養，能夠提供充足的營養來源。對於常喝含糖飲料的孩童，長期飲用會產生負面影響，這時不妨用鮮乳取代，再加上充足睡眠、養成運動習慣及日曬，替小孩打好良好基礎，掌握成長關鍵。瑞穗鮮乳為台灣第一瓶連續四年榮獲Monde Selection世界品質金獎，以及iTQi比利時風味絕佳獎章，雙料榮耀肯定，於世界舞台發亮！

瑞穗鮮乳精選全台優質牧場，從乳源端開始就有酪農輔導員，在飼料配方、養牛技術、榨乳流程與疾病防治等項目上，協助酪農產出優質生乳，以精選乳源生產出的瑞穗鮮乳，風味獲得世界級評審一致肯定，以世界級的鮮乳風味，獲得信賴。

countries: 比利時 台灣

title: 99%孩童鈣質攝取不足！早晚一杯「健康神隊友」　鈣質、優質蛋白補起來


content_text:
【本報記者陳明道屏東報導】安泰醫院榮譽院長蘇清泉昨日正式宣布即日起全力爭取代表國民黨參選2022屏東縣長選舉，懇請大家一起努力，將綠地變成藍天，贏得下屆縣長選舉勝出。
昨日上午安泰醫院榮譽院長蘇清泉參加國民黨屏東縣原住民工作委員會授證活動，屏東縣原住民工作委員會主委由簡東明前立委擔任，同時也擔任國民黨中央原民會副主委，並由三地門鄉前鄉長歸曉惠擔任北區原鄉召集人，前議員李冀香擔任南區原鄉召集人，九個原鄉重要民代、幹部擔任縣工作委員會委員，華加志主委擔任顧問。
蘇清泉院長致詞表示，近年來跟原鄉朋友互動非常密切，無論是醫療、社福或是活動，合作十分緊密，由於民進黨縣長初選提前開打，檯面上三位立委動作頻頻，蘇清泉捐贈經費給予縣黨委員會及原住民委員會，也藉由原住民工作委員會成立之際，在中央原民會主委林江義、縣黨部主委廖婉汝立委見證之下，正式宣布即日起全力爭取代表國民黨參選2022屏東縣長選舉，懇請大家一起努力，拜託！

journalist: 本報記者陳明道屏東報導

people: 蘇清泉 廖婉汝 簡東明 李冀香

taiwan-subdivisions: 屏東縣 三地門 北區 南區 屏東

title: 蘇清泉正式宣布參選屏東縣長


content_text:
Cisco Meraki、Cisco Catalyst 全方位網路佈署，思科助宏匯廣場躍身新北市首家數位娛樂購物中心 作者 跳跳虎（蔡漢威 / Hon-Wai Choy） · 12 月 22, 2020

思科（Cisco）今（22）日宣布，攜手合作夥伴擎昊科技，與新北市目前最大的購物中心宏匯廣場合作，打造其成為市內首家數位娛樂購物中心。透過思科網路解決方案，宏匯廣場從顧客無線網路服務，至店家金流資訊網路系統，部署全面性的網路架構；同時，運用思科網路數據收集和分析功能，便利廣場與店家洞悉場內顧客特徵和消費行為，制定相應市場推廣計畫，同時大幅提升顧客消費娛樂體驗，讓宏匯廣場一躍成為台灣新北市最大規模的數位娛樂購物中心。

位於新北市新莊的宏匯廣場於 2020 年 9 月盛大開幕，占地近 3.1 萬坪，進駐超過 400 個購物、餐飲品牌，並以「體驗」為營運訴求，進駐美麗新影城、國際等級展演館「Zepp New Taipei 」以及全台唯一的 VR 虛擬實境樂園「VR ZONE NEW TAIPEI」等娛樂設施。自開幕至今，每天平均有 8 萬到 10 萬的來客數，週末或連續假日，高峰期間更有一小時湧進 1.2 萬名顧客的紀錄，是目前新北市營運量體最大的購物中心。為提供顧客便利的消閒體驗，宏匯廣場導入思科 Meraki 網路解決方案，使顧客在占地廣闊的商場環境中，於每一個角落都能享有順暢、高速、低延遲的網路體驗，更可以在登入帳號後，獲得專屬特有的購物資訊。

宏匯廣場導入思科 Meraki 網路解決方案享有的四大益處：

強大簡易的管理：思科 Meraki 網路解決方案支援雲端管理，操作便捷，能透過控制面版一鍵同步改動所有配置，使 IT 人員能夠遠程管理及維修，有效提升效率且減少時間、人力成本。

商業應用：透過 Wi-Fi 技術，思科 Meraki 內建的人流分析功能使商場可以收集來客數據，例如每日拜訪人次、顧客店鋪停留時間、網路裝置連接數量等，為商務團隊提供深入消費者洞見，幫助進一步部署營運策略。

熱感圖及定位：思科網路解決方案幫助宏匯廣場掌握商場總體活動情形，例如快速了解實時的空間使用率及顧客密度，繼而作出人潮管理應對，有效提升購物環境體驗。

Facebook 認證 Wi-Fi：思科網路解決方案能結合粉絲社群專頁，打卡即提供免費無線網路。

對於在廣場內營業店家的金流系統維護上，藉著思科 Catalyst 交換器，宏匯廣場也給予店家高規的網路支援及設計。思科 Catalyst 交換器確保網路的高速與暢通，不僅穩定，同時具備資安防護功能，可有效抵擋外部網路惡意攻擊與資料竊取。若單一故障發生時，透過網路的高可靠性的設計，讓系統仍能正常運作，降低維運成本損失的風險，免除對現場營運的影響。現時宏匯廣場擁有近 400 間店家，更具備大型展館和演唱會場地，因此，穩定高速的網路對舉辦任何娛樂、電競、數位活動都至關重要。

相關報導

taiwan-subdivisions: 新北市 新莊

things: 電競 資安


content_text:
港星張敏飾演「綺夢」爆紅，在《鹿鼎記》《倚天屠龍記》《逃學威龍》《與龍共舞》等經典電影中表現亮眼，奠定其一代女神地位。上個月張敏參與網紅直播賣貨，疑似因對方美顏濾鏡開太強而讓粉絲驚呼「認不出」，最近又有網友在少林寺巧遇她，爆瘦模樣再度引發討論。

52歲的張敏在1995年拍完《十兄弟》後便淡出娛樂圈，轉換跑道經營起服裝、美容、行銷等生意，近年她過著深居簡出的生活，常跟著莫少聰、張耀揚送物資至偏遠山區，陪伴孩子們玩耍。近日有網友參觀中國少林寺時巧遇張敏，照片可見張敏打扮時尚，穿著著墨鏡、厚底皮靴，雙手合十地與師傅和小沙彌合照，眾人臉上都沒有口罩。

title: 少林寺巧遇「綺夢」 52歲張敏素顏仙氣依舊


content_text:
（中央社台北22日電）台北股市今天終場跌207.5點，收14177.46點。1月台指期以14046點作收，下跌263點，與現貨相較，逆價差131.46點。

台灣期貨交易所為近2個月指數期貨契約訂定開盤參考價為，1月期貨14309點、2月期貨14236點。

台股今天終場跌207.5點，收14177.46點，成交金額新台幣2882.47億元。

1月台指期貨以14046點作收，跌263點，成交13萬5918口；2月期貨以13979點作收，跌257點，成交1415口。實際收盤價格以期交所公告為準。1091222

title: 1月台股期指跌263點 | 證券


content_text: LONDON (AP) — Egyptian tennis player Mostafa Hatem was banned for two years on Monday as part of a match-fixing case. The Tennis Integrity Unit said Hatem admitted to two charges, including failing to report an offer to manipulate a match. He is banned from playing in or attending any authorized tournament or event until October 2022. A ban for a third year plus a fine of $3,000 were both deferred, the TIU said. The 26-year-old player reached a career-high ranking of 1,556 in 2016 and has never played a match at ATP level. ___ More AP sports: https://apnews.com/apf-sports and https://twitter.com/AP_Sportsports

journalist: By Associated Press

title: Egyptian tennis player banned 2 years in match-fixing case


content_text:
IE3「九溝馬達」年省50萬噸碳排放，節能減排再喊進

國際貿易戰不止，台商回流潮越來越踴躍。東元電機積極布局，目前已接洽台商家數近150家，主要分布在光學器材製造、光電產業、電子零組件相關業、半導體製造業、造紙業等。東元表示，將以機電統包及空調工程包為主要策略，同時提供主要設備如配電盤、自動化生產製程、冰水主機、發電機、馬達、配電器材等。至於台商回流掀起的建廠商機，最快何時發酵? 則需取決國際情勢的發展，疫情穩定與美國大選後之中美關係為最大變數，預估要2021年Q1後才會明朗。

東元在台商回流的最大優勢在於搭配關係企業如安華機電的統包工程、東訊公司的智能監測元件等，且東元馬達品質穩定、可靠度高、技術實力強，尤其建廠所需要的大馬達最是台商首選，更是積極搶進的主要考量。

挾馬達、變頻器產品擁有高品質、高技術實力之優勢，預估將帶給東元不少新的機會。身為馬達龍頭，東元一直是超前部署，在政府的法令與市場需求尚未成熟時，就引領更高的節能技術，繼完成IE3效率的馬達產品順銷上市，更高效率的IE4等級永磁馬達早已成爲下一個發展主力，此策略更順勢提升馬達所需的變頻器業績成長。變頻器方面東元則配合市場需求，開發工廠所需的風水力專用變頻器，連同執行微客製化服務，因應客戶需求開發專用機，協助提升設備的性能，即時快速回應。

未來，東元在農漁畜領域會加重力道，持續為節能減排為首的企業理想做出貢獻。目前，其自主研發的IE3高效率「九溝馬達」為水車增氧設備專用，關鍵部組所採用的不銹鋼材質，抗候、抗蝕能力佳，可讓馬達使用壽命更長，購置成本可於半年至一年回本。據研調顯示，台灣水產養殖業至少有1百萬台增氧機，若全數從IE1馬達升級成IE3高效率馬達，一年可節省50萬噸的碳排放量，相當於1272座大安森林公園碳吸收量。東元表示，向來重視永續經營理念，才決定以高效能馬達協助養殖漁業的生產模式升級，除了讓漁民朋友節電有感，更延長使用年限至少三年，達到環境永續，也幫助養殖漁業提高經濟效益。

另外，東元還同步推廣多種應用於食品機械設備的馬達，包括不鏽鋼馬達、鑄鐵殼馬達、單相鐵板殼馬達，為民生、商用相關產業全面性地提供更加穩定和更高的生產效率，落實節能減排!

journalist: 文 陳逸格

events: 疫情 發電

title: 台商回流動能強 東元成長有支撐


content_text: 如同2015年《腦筋急轉彎》在「爛蕃茄網站」獲得98的高分，即將在25日於全台上映的《靈魂急轉彎》，在該網站也同樣獲得98的新鮮分數。不僅如此，《靈魂急轉彎》同時還獲得美國《綜藝報Variety》選出的年度最佳電影殊榮。該片最被人讚譽的地方，是電影同時建構了有形的大蘋果紐約市，及抽象虛無的靈魂世界「投胎先修班」，讓皮克斯的動畫技術再創里程碑。談到抽象的世界，皮克斯的電影在某種程度上可以稱之為藝術，無論是《可可夜總會》裡的死後世界，到《腦筋急轉彎》其實錯綜複雜的大腦情緒，都是絞盡腦汁想像出來的絕妙所在，而在《靈魂急轉彎》裡，也有著人類進入人世前，會在哪裡塑造個性的抽象思考。《靈魂急轉彎》劇照。在這個「投胎先修班」裡，所有靈魂會被各自的心靈導師激勵，這些輔導員還有歷代的聖人先賢，有美國第十六任總統林肯、印度國父聖雄甘地、希臘哲學家亞里斯多德、波蘭天文學家哥白尼等，一旦靈魂們受到他們的激勵，就會得到人世通行證，然後展開全新的人生。即使有不少宗教討論過人類投胎前的世界，皮克斯動畫師們也和宗教家、瑜珈老師、神學家等上百位學者研究過，但皮克斯不想將「投胎先修班」架構在某個特殊的文化和宗教上，因此重新雕塑了一個出生前的靈魂聚集所。在這裡，每樣東西看來都軟綿綿的，建築物飄渺透明，草地是涼爽的藍綠色、天空是淡粉色和紫色，是一個讓人心曠神怡的所在。執行製片唐史坎倫說：「皮克斯迷可以從《天外奇蹟》、《腦筋急轉彎》，了解到導演彼特達克特是個喜歡突破想像極限的人，這次《靈魂急轉彎》走得更遠，帶大家來到一個從來沒想過的世界。」《靈魂急轉彎》劇照。「投胎先修班」是憑空想像出來的的空間，而男主角喬賈德納在現世居住的紐約皇后區，則是真真實實的人類世界。為了忠實呈現黑人社區的生活，動畫師參觀了無數間爵士俱樂部、裁縫店及理髮店，工作人員表示，不同的電影都在挑戰動畫師讓地球萬物逼真地呈現在幕前的能力，從《怪獸電力公司》的動物毛皮、到《海底總動員》的海水流動，如今則是皇后區裡的理髮店，包括理髮師如何透過鏡子和客人互動、店裡的光影變化、顧客的表情及師傅的手勢，全都讓人彷彿置身其中般地栩栩如生。還記得《可可夜總會》裡，喜歡音樂的小男孩米高彈吉他時，手指完全照著樂譜移動的那份神奇，這次的鋼琴彈奏也絲毫馬虎不得。動畫師用各種角度拍攝了曾獲葛萊美提名的爵士音樂家喬恩巴蒂斯特彈奏鋼琴時的表情、肢體動作及手的移動位置，最後讓男主角喬化身成巴蒂斯特，在鋼琴上傾洩對爵士的所有熱情，據說作品出爐後，連巴蒂斯特自己都被嚇到，直呼這些動畫師「簡直是天才」。《靈魂急轉彎》劇情敘述喬賈德納是紐約一位平凡的高中音樂老師，因為對爵士樂的狂熱，讓他最大的夢想就是和他欣賞的爵士樂手合作，正當心願即將成真，意外卻早一步來到，讓他得在另一個世界重新省思自己生存的意義。

journalist: 吳姵儀

countries: 波蘭 希臘 印度 美國

title: 《靈魂急轉彎》獲外媒高評價　真實創造「投胎先修班」


content_text:
電動車大廠特斯拉上周五(11日)正式在標普道瓊指數公司 (S&P Dow Jones Indices)宣布下，納入標普500指數，特斯拉雖市值超過銷售量前9大車商總和，但今年預計50萬輛銷售，代表今年第四季要達季增30%的高目標。對此，專家認為，特斯拉納入標普500指數將成為災難，並且特斯拉的合理價應只有172美元。

特斯拉納入標普500指數，將成為有史以來進入該指數最大的成分股，同時將成為第6大成分股。特斯拉曾在7日收盤創下首次站上600美元關卡，以及全美第6家市值站上6000億美元關卡的美國企業。

特斯拉股價雖一度在盤中站上650美元關卡，但在先前回檔震盪下，一度回測至600美元區間，截至17日收盤，股價收在655.90美元，創下收盤歷史新高紀錄。

不過，投資研究機構 New Constructs 資深股票分析師 David Trainer在最新報告指出，認為特斯拉股價被極度高估，今年股價漲幅已經高達716%，代表崩跌時刻即將到來。

報告表示，特斯拉股價應該只有172 美元，與現在股價落差73%。對於特斯拉同樣抱持悲觀態度的還有摩根士丹利的分析師，給予的目標價僅為 90 美元。

David Trainer指出，特斯拉納入標普500指數，那些投資管理被動式基金可能面臨風險，由於電動車市場激烈競爭，以及消費者對品質的不信任，還有歐洲地區需求下降、大陸市場有通用等競爭對手搶市，將導致特斯拉股價出現劇烈波動。

此外，特斯拉於《消費者報告》年度汽車可靠性報告排名倒數第二。

（中時新聞網 呂承哲）

延伸閱讀

title: 美股災難來了！這股傳奇近尾聲？


content_text:
12月22日消息，長城證券大跌，截止14:07，報價12.36元，漲幅-5.07%，成交228087手，成交量2.9億元，換手率1.37%。

資金流向方面，呈現主力資金凈流出狀態，特大單買入0.1398億元，佔比4.84%，賣出0.6285億元，佔比21.74%；大單買入0.4857億元，佔比16.8%，賣出0.8225億元，佔比28.45%。

title: 長城證券大跌


content_text: 中國社會科學院和聯合國人居署（UN-HABITAT）十二月八日共同發表最新《全球城市競爭力報告》，全球城市綜合經濟競爭力前十強的城市，中國只有深圳擠入，香港十一，上海十二。深圳位居香港和上海之前的原因是「青年人才」較多。5年來，香港、上海、深圳名次都下滑。報告指出，中國城市整體排名下滑的主因是「房價太高」，但一、二線城市在體育休閒設施指數、文化設施指數及歷史文化指數方面表現較好。這次全球前十大城市分別為：紐約、新加坡、東京、倫敦、慕尼黑、舊金山、洛杉磯、巴黎、深圳、聖荷西。城市綜合經濟競爭力是排名的關鍵指標，報告指出，過去5年，亞洲、歐洲、北美洲的城市綜合經濟競爭力穩步上升，南美、非洲、大洋洲則相對下降，呈現出「北半球上升、南半球下降」的特殊現象。本文為新新聞VIP文章免費試閱已是VIP?立即登入

journalist: 林庭瑤

countries: 中國 新加坡 香港

taiwan-subdivisions: 金山 大城

title: 數字看中國》高房價讓港滬深全球城市競爭力下滑


content_text:
陳男的哥哥（藍外套）擲杯40多次，都未獲回應，直到他向女方家屬鞠躬道歉後，才得到聖杯。（記者方志賢攝）

2020/12/22 05:30

〔記者方志賢、黃良傑、謝介裕、林國賢／綜合報導〕曾是虎尾科技大學籃球隊長的23歲陳姓男子，前晚騎車載著茶園千金、21歲的蔡姓女友，在高雄前鎮區與休旅車擦撞，2人傷重身亡。家屬昨重回事故現場招魂，雙方家屬擲筊，蔡女家人擲1次就獲聖杯，陳男家人擲杯40多次，都未獲回應，直到陳男的哥哥向女方家屬鞠躬道歉，才得到聖杯。

數學老師指出，1次擲出聖杯的機率是2分之1，兩次是4分之1，連續40次擲不出聖杯的機率是兆分之一，機率很低。

連續40多次擲不出聖杯 機率兆分之一陳男騎車載蔡姓女友，20日晚間6時32分許，疑似未兩段式左轉，直接轉入瑞田路，遭同向凱旋四路33歲林男駕駛的休旅車擦撞，陳男、蔡女噴飛倒地，當場失去生命跡象。

男為UBA球員 女是茶園千金檢警昨相驗，確認2人因車禍重傷死亡；檢方開臨時偵查庭訊問林姓駕駛，懷疑他有超速，依過失致死罪嫌，准予10萬元交保。

陳、蔡家屬昨午回到凱旋四路、瑞田街口現場招魂，蔡女家屬擲第1次杯，就獲得聖杯。接著由陳男的哥哥擲杯，竟連擲40多次，都沒有獲得回應，直到法師問︰「是不是想對女生家人道歉？」陳男哥哥當場向蔡女家人鞠躬後，終於擲出聖杯，完成招魂儀式。

陳男6月剛從虎尾科技大學畢業，是學校籃球校隊，今年UBA大專籃球聯賽公開二級決賽的8強賽，虎科大領先逾39分鐘，在最後1分半鐘被逆轉，以1分敗北，無緣晉級公開一級，陳男抱憾畢業。

陳男的蔡姓女友，是小他1屆的學妹，家在南投經營茶園，蔡家是竹山鎮大鞍茶區中，最大的種茶家族，其臉書經常分享茶園生活點滴，假日特別南下高雄，陪著男友一起為他阿嬤過生日，之後陳男載著蔡女外出，未料發生車禍意外，雙雙喪命。蔡女今年大四，上週才拍畢業照，虎尾科大表示，將發給她榮譽畢業證書。

taiwan-subdivisions: 高雄 前鎮區 南投 虎尾 竹山

title: 向女友家人道歉 男大生才肯被招魂


content_text: 高雄市一名劉姓女子向《》投訴，她的Gogoro S2 Plus電動機車的中柱在停車時無故斷裂，因為還在保固期內，她前往原廠檢修，不料Gogoro卻以人為因素為由、不出保固。而且技師還對她說，因為劉女的中柱有在使用，「會壞是正常、會壞不奇怪！」劉女痛批，網路一堆中柱斷裂災情都與她狀況相同，「那我整台車是不是該買來就放在神桌上，不要騎就不會壞、不用修！」

title: 【獨家】Gogoro駐車自倒！中柱斷裂現災情 原廠一句話惹怒車主 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
由「澎湖藝術村乒乓聯盟」舉辦的「第8屆澎湖乒乓黃白大賽」，旨在促進乒乓休閒運動的交流，增進球友之間的感情與默契，讓每位參賽的球友都能享受比賽與桌球交誼的樂趣，也是沒有任何政府資源，完全由澎湖企業贊助的1場比賽。

這次比賽從108年12月21日開始直播抽籤分組起到109年2月底比賽完畢；但由於疫情的襲擊，延後慶功頒獎，終於擇期於12月20日下午6時10分，在元泰飯店會議廳舉辦頒獎典禮。

一向熱心乒乓球運動的馬公市長葉竹林獲知訊息，特派秘書洪長青前來祝貨，並表示未來願意以個人名義贊助，並祝活動圓滿成功；隨後葉市長並親自趕來，向現場所有選手、參與企業和參加的家屬們表達祝賀與感恩心意。

這次晚宴總共有72位好友參加，把整個會場擠得熱情滿滿；這也是澎湖難得見到，有這麼多人熱烈支持單一球類活動的場合。得獎選手如下：

金牌獎：陳賜煌、楊秀花。

銀牌獎：葉永和、鄭凱升，陳裕強、張華山。

銅牌獎：陳泰銘、厲琦、王有盛、許聖全、陳興源、周紹和。

最佳球技獎：陳天來、蔡明賢、葉家銘、蔡宜娟、董晏羽、蕭亦凡。

優秀球技獎：洪復中、鄭智遠、吳建榮、吳建智、林蕙蓮、林建智、鄭弄璋、曾淑玢。

優秀精神獎：林本益、鄭瑋峻、陳裕尊、陳奕華、歐秉蒝、李奇恩、陳正興、黃紋邦。

快樂參與獎：李政富、李忠誠、呂品霖、呂安德、劉玲菀、王明華、許榮文。

葉竹林到場鼓勵選手。（陳正筆攝）

journalist: 陳正筆

people: 葉竹林 王明 陳賜 洪長青

taiwan-subdivisions: 澎湖 成功 永和 馬公

title: 因疫延期 「澎湖乒乓黃白大賽」頒獎


content_text: 梳理后發現，截至12月21日，今年以來險資已合計舉牌21次，超越了2016年至2019年曆年舉牌次數。今年被險資舉牌的對象中，金融、地產、公用事業、計算機軟體等行業的公司成為重點。其中，金融、地產企業是險資舉牌的重中之重，年內有7次被險資舉牌標的是金融企業、4次為地產企業。（證券日報）

title: 險資年內21次舉牌創近五年新高，密集加碼金融地產股


content_text:
新台幣今天午盤以28.136元暫收、勁升3.81角。（路透）

〔記者巫其倫／台北報導〕股匯不同調，台股今天開盤下跌，新台幣兌美元則在美元指數轉趨整理下，今早盤以升值2.27角、28.29元開出後，隨後更進一步觸28.125元、強升3.92角，午盤以28.136元暫收、勁升3.81角，台北外匯公司成交量為7.5億美元。

外匯交易員指出，今天早盤交投熱，出口商年底拋會需求下，並預期外資在聖誕假期前，還是會有匯入需求，有助支撐新台幣兌美元走升走勢，後續留意央行態度及外資動向。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 新台幣午盤以28.136元暫收  勁升3.81角


content_text:
“火箭残骸里剩余残留物、危险品可能会形成次生危害，请广大群众不要近距离围观或接触残骸，严禁私自拆卸、拾捡、隐藏、贩卖和收购火箭残骸……”这是西双版纳傣族自治州人民政府12月5日发布的一则紧急通知。

这则通知针对的是近期的一次火箭发射任务。12月6日11时58分，我国在西昌卫星发射中心，用长征三号乙运载火箭（以下简称长三乙火箭）成功发射高分十四号卫星。上述通知中提示：西双版纳傣族自治州勐海县勐满镇、西定乡、勐遮镇、勐阿镇部分区域将执行火箭残骸落区任务，届时相关道路将进行管制，请当地居民按照政府通知要求做好疏散防护……

火箭残骸落区是怎样选定的，这些残骸会带来什么影响，如何最大限度规避损失？围绕这些问题，中国航天科技集团一院（中国运载火箭技术研究院）的专家向科技日报记者进行了介绍。

影响：除了物理打击，还有爆炸风险

通俗地讲，运载火箭分离后再入段未采取飞行控制和回收措施的子级都将可能出现结构破裂甚至爆炸，进而形成残骸。

据中国航天科技集团一院长征二号丙运载火箭型号总体设计师李君介绍，国内外现役运载火箭通常都是多级火箭，除了与卫星相连的末级火箭，其余结构体包括助推器、子级乃至整流罩，在发挥完各自作用后，都会在火箭飞行的不同阶段出现分离、掉落。以12月6日发射的长三乙火箭为例，其为三级火箭，捆绑有4枚助推器，能够产生残骸的子级包括助推器、一子级、二子级、整流罩等。

火箭残骸的危害表现在不同方面。

首先，其从天而降，将对地面形成“物理打击”，但不同分离部位的“打击”力度有所不同。例如整流罩，它处于火箭顶端，罩在卫星外面，通常是在火箭飞出大气层后再进行分离，分离时飞行高度超过100公里、速度超过每秒3公里。但整流罩具有壳薄、重量轻、面积大的特点，再入过程中大气阻力的减速作用显著，分析和飞行测量数据表明，整流罩再入到距地面10公里左右高度后，下降速度一般不超过每秒百米，落地速度在每秒二三十米左右。夸张点说，只要你身手敏捷，从发现下坠的整流罩就开始躲避，完全可以避免被直接击中。

而火箭子级和助推器掉下来，就不会这么“客气”。由于这些结构体均为圆柱形，气动面积较小，内部包含发动机、储箱等，总体质量较大，因此再入速度快、撞击威力惊人。李君说，火箭一子级的落地速度可超过每秒百米。据报道，2013年12月2日，长三乙火箭发射嫦娥三号探测器以后，一级火箭残骸落在湖南省邵阳市绥宁县，砸坏了2间民房。好在当地提前组织疏散，没有造成人员伤亡，受损村民也得到了赔偿。

除了高空坠物，火箭子级里残留的推进剂和高压气体也有危害。

李君介绍说，火箭是由箭体结构、增压输送系统、电气系统、动力系统等组成的复杂系统，为了确保其中一个或几个环节在出现有限偏差状况下，火箭还能圆满完成发射任务，各级推进剂均会留出一定的备用量，使用两种推进剂的火箭，推进剂至少各有上百千克的备用量。

传统液体燃料运载火箭的一、二级，所用推进剂是四氧化二氮和偏二甲肼。这两种燃料有如下特点：一是有毒，会对土壤、植物、水资源造成污染，达到一定浓度会威胁到人身安全；二是容易自燃，两种燃料一旦接触就会燃烧，量多的话甚至会出现爆炸。当火箭子级以每秒上百米的速度砸到地面时，“皮薄”的箭体贮箱极易在落地冲击作用下破裂，原本存放在不同储箱里的两种燃料极大概率会瞬间大面积混合而发生爆炸。爆炸威力通常很大，可能将重达600多千克的发动机崩得很远，爆炸声也可能将几十米内的窗户玻璃震碎。

若火箭子级落地时未出现贮箱破裂导致的爆炸，也不意味着就安全了。火箭飞行中其推进剂贮箱内通常有2—3个大气压力，甚至更高，若着陆时贮箱未破裂，将需要很长的时间来释放其中的压力；同时，火箭子级还有各种用途不一、压力不一的气瓶，譬如控制发动机摆动的伺服机构用气瓶的压力高达21兆帕，约210个大气压。

以上这些便是火箭发射前要求残骸落区进行人员疏散、火箭残骸需要专业人员处置回收的原因。

偏差：天上十多米，地上几公里

鉴于火箭残骸的危险性，为火箭残骸设定落区是各国进行航天发射时都要面临的问题。

由于助推器、一子级、二子级、整流罩等结构体是在火箭飞行的不同阶段分离，因此一次发射任务会涉及几个落区。

以一级残骸落区为例，李君介绍说，火箭的飞行轨道、箭下点（火箭飞行时在地面的投影点）、一二级分离的位置，都是提前精密设计好的，结合分离时的飞行速度、倾角等参数，就可以计算出残骸的中心落点。但在火箭实际飞行中，种种不确定因素如载荷质量的轻微变化、发动机推力的细微变化等，都可能使一二级分离点有所偏离。

同时，分离时的速度、姿态角等参数的变化，也会进一步影响落点精度。例如长三乙火箭一子级从分离到落地大约要经过300多秒。如果分离速度存在每秒10多米的误差，仅此一项就会让最终落点偏离预定范围好几公里。此外，传统火箭的结构体分离后，都是以无控状态再入，过程中的姿态状况及气动特性等都是不确定的，这也会形成一定偏差量。

为此，科研人员通过开展大量试验积累数据，结合种种概率来计算残骸可能散布的地点，以此划出落区的范围。

李君介绍说，同一型号火箭，在不同轨道、不同构型、不同控制方案等情况下，落区也不同。比如长征二号丙火箭在西昌发射遥感三十号卫星任务时，轨道倾角35°，火箭起飞后往东飞。由于我国处于西风带，火箭便是顺着高空风飞，因而其一级残骸落区大致是个面积约1200平方公里、飞行方向长、两侧方向窄的长方形。而在西昌发射倾角97°左右的太阳同步轨道卫星时，高空风主要作用在理论飞行轨道的侧面，将会导致一子级残骸落区更接近一个面积略大的正方形。火箭二子级由于分离高度更高、速度更快，再入过程的不确定性更大，导致其残骸落区范围也更大一些。

未来：指哪就落哪，“残骸”可回收

一直以来，航天工作者都在寻找对策，降低火箭残骸的威胁。

2019年7月26日，一枚长二丙火箭从西昌卫星发射中心升空。这次任务除了将3颗卫星送入轨道，还成功开展了我国首次栅格舵分离体落区安全控制技术试验。

此次试验的栅格舵由众多薄薄的栅格壁镶嵌在边框内构成，安装在长二丙火箭一子级上。火箭发射升空时，它紧贴箭体侧壁，在一子级分离再入阶段解锁、展开，并按指令转动控制一子级的姿态和飞行轨迹，最终实现对一子级落点的精确控制。

李君介绍，相比过去一子级的无控下落，通过栅格舵的控制，一子级落区范围将从上千平方公里缩小到60平方公里左右。

想象一下，假如在西昌发射火箭，想在种种条件约束下找一块上千平方公里的无人区作为落区，任务将十分艰巨，而遴选出60平方公里的无人区就相对容易多了。

李君说，科研人员正在深入研究，力争将传统常规推进剂火箭的落点精度提高到几平方公里内，最终实现“定点着陆”；同时，实现在一定范围内选择落点，通过指定哪片区域就让火箭落到哪里，来进一步消除火箭子级残骸对落区人民生产、生活的影响。

除落点位置控制外，火箭科研人员还正在研究备用推进剂的安全处置策略并已初步得到飞行试验考核验证——火箭子级在高空再入飞行过程中，将推进剂通过发动机腔向外排放，两种推进剂混合将会自燃，生成水和氮气等无污染产物，即使这两种推进剂未完全燃烧，由于火箭子级飞行高度高、对外排放流量低，它们也会在空中被自然稀释掉，不会对环境造成危害。

随着我国采用液氧煤油的大中小型运载火箭全面投入应用，科研人员正全力开展火箭垂直着陆、无损回收技术和重复使用技术的研究。届时，分离后再入的子级也将摆脱“残骸”的命运，再次循环进入到相关科研试验中。（记者 付毅飞）

title: 别只惦记火箭上天 残骸回收也有大讲究-新华网


content_text:
大學教授、研究院顧問。台灣大學政治研究所博士，歷任國家政策研究中心研究委員、東吳大學社會系教授、台北市研考會主委、台北市政務副市長、行政院研考會主任委員、考選部部長。

國內最近一些事件，例如民進黨政府未經充分討論，逕行通過爭議性不低的反滲透法。原蔡英文競選辦公室發言人林靜儀接受德國媒體訪問時，意有所指主張統一者係叛國。台大教授蘇宏達因為在臉書撰文批評故宮相關政策，一年之後遭到警察單位約談。多位民衆因為在line傳被視為有問題的文章，也被移送偵查。

即使包括蔡英文在內的民進黨政府官員丶民代，振振有詞解釋上述事件，但是綜合分析，台灣政治發展出現政治逆退現象，不言自明。政治發展在1970年代十分流行，探討開發中國家的政治民主丶政治穩定丶政治文化等。新興民主國家的發展型態，特別受到重視。第三波丶變遷社會的政治秩序丶民主政治的終極丶權威國家的轉型等，相關討論丶著作不勝枚舉。

由於經濟發展與政治發展，經驗意含與評估指標，難度有別。經濟發展包括經濟成長丶經濟穩定丶經濟分配三大構面。經濟成長以經濟成長率為主，國民生產總額丶平均國民所得，已經是衡量經濟成長，頗受接受的衡量指標。經濟分配包括吉尼係數，羅尼曲線，前百分二十高所得與後百分之二十低所得比值。所得及資產的分配亦納入探討。經濟穩定評定指標包括利率丶匯率丶經濟景氣變動丶通貨膨脹或通貨緊縮等。

國族認同危機 政治不穩定主因

政治發展雖然無法完全採用經濟發展的衡量模式，但是政治學者也有一些共識指標，例如政治制度化丶民主政治的推動丶成熟的政治文化丶政治衝突的降低丶政治的穩定等。國家認同或民族認同的危機，係政治不穏定的主要來源，也是政治逆退的原因之一。台灣統獨對峙，對於政治發展有至深且巨的負面影響。如果掌權者刻意渲染，作為打擊不同陣營，鞏固政權的工具，民主政治必受損害。

不少威權統治國家，十之八九宣染敵對勢力滲透威脅，必須採取若干有違民主常態措施，1950-1970國民黨威權統治包括黨禁報禁，戒嚴丶動員戡亂丶中央民代以法統為由未定期改選丶違警罰法丶檢肅匪諜條例丶刑法一百條處罰行為預備犯等。當時被稱為個人獨裁丶一黨專政丶警察國家丶白色恐佈。民進黨政府宣稱台灣不會走回往昔威權統治，只是令人引以為戒的，台灣經過將近半世紀的民主發展，為何出現不少有違民主政治的措施。打著大敵當前，不得不然的旗幟，實施不少威權統治時期似曾相識的手段。

社會秩序維護法替代遭人詬病的違警罰法，有一定程度的法律規範。在網路社會，如何謹慎行使，不可讓人民動者輙咎，發生寒蟬效應。主政者的心態遭到人民質疑，未能在國家安全丶社會秩序丶基本人權保障之間，取得令人民心悅誠服的作法。中國大陸的角色，兩岸的互動，攸關台灣2300萬人民的福祉，稍有良知的政治人物，均宜謹慎行事。

主要國家領導人，以開闊胸襟，廣結民意團結對外。揆諸事實，完全相反，製造敵我意識，刻意祭出反中保台，將不同意見者冠上敵對同路人。制定語意欠明，容易引人入罪的法律。甚至喊出以叛國視之，以民主進步為口號的政黨，為何近年出現此種親痛仇快的不可思議作為。對於政治制度化，政治衝突降低丶民主政治推動丶成熟的政治文化孕育等，均呈現政治逆退的跡象。

長期觀察台灣政局變遷，得來不易的政治發展成果，彌足珍貴，全體國民正視可能政治逆退症候，齊心協力維護民主政治的成果。

專欄屬作者個人意見，文責歸屬作者，本報提供意見交流平台，不代表本報立場

countries: 德國 中國 台灣

people: 林靜儀 蔡英文

things: 人權 經濟

title: 【專欄】政治發展與政治逆退


content_text:
The Australian Competition and Consumer Commission is looking into a complaint from Rex Airlines that Qantas Airways Ltd is trying to stymie its attempts to become a third player on the country’s major inter-city routes, commission Chairman Rod Sims said yesterday.

Regional carrier Rex plans to begin flying on Melbourne-Sydney-Canberra routes from March next year, directly competing with Qantas, its low-cost arm Jetstar Airways Pty Ltd and Virgin Australia Holdings Ltd.

Rex last week lodged a complaint with the commission, alleging that Qantas had started flying some regional routes, a strategy it said was aimed at flooding that market with excess capacity.

A Qantas Airways Ltd airplane is parked at a domestic terminal at Sydney Airport on Nov. 16. Photo: Reuters

“We have to see if these are loss-making flights, or not, and of course at the moment ... loss-making is tricky. If they can cover their cash costs, it’s pretty hard to say you can’t fly there,” Sims said in an interview.

The chief executive of Qantaslink, Qantas’ regional brand, said Rex did not have the right to “maintain a monopoly indefinitely” on regional routes.

“We’re focused on adding new routes to regions that we think have genuine growth potential,” chief executive officer John Gissing said in a statement. “We expect these additional flights to stimulate demand to these towns. This is vital at a time when regional tourism needs a boost.”

Sims said he was more focused on ensuring Rex continues to have access to landing slots on the major inter-city routes, a development that has been enabled by reduced flights during the COVID-19 pandemic.

“We’ve got to make sure those slots are available in the longer term, because having three players would provide more competition,” Sims said.

Sims said a recent COVID-19 outbreak in Sydney has delivered a blow to the domestic aviation industry, with several states closing borders at what is usually peak travel time for Christmas and New Year.

“It reminds us how complicated it is to get rid of this virus, and how quickly it can grow,” Sims said, adding that he believed there would be no return to usual international travel to and from Australia throughout next year.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Watchdog reviews airline’s complaint about Qantas


content_text:
2020年正式進入尾聲，今年受到疫情衝擊，消費行為大規模往線上轉移，根據經濟部統計，近年電商市場營業額平均年增12%，今年僅上半年便達到年增17.5%，電商消費趨勢指標性更勝以往！蝦皮購物今日揭曉年度消費趨勢，透過分析站內消費族群、熱銷品類、關鍵字數據，洞察後疫情時代消費市場風向，期望協助品牌賣家為新年度做好準備、奪得先機！

「全民網購」時代來臨！中高齡網購族激增近2倍，豪氣下單不手軟飆出翻倍買氣

根據蝦皮購物觀察，今年網購已成為全民生活習慣，全年齡段都有驚人成長，尤其去年已呈現上升趨勢的熟齡用戶，今年在疫情推動下順勢爆發，「55歲以上」中高齡用戶數激增近2倍，貢獻訂單數也有將近2倍上升的表現。細看中高齡用戶數據發現，以往難跟網購掛勾的71歲以上長者，紛紛踏出舒適圈，在今年加入線上血拼行列，複製在超市購買居家備品的模式，帶動該年齡段「居家生活」、「美食、伴手禮」品類買氣大突破，宣告「全民網購」時代正式來臨，品牌賣家在思考新年度行銷模式的同時，也該把身為「網購新生代」的中高齡用戶納入考量！

蝦皮購物也驚喜發現，除了購買民生用品，許多71歲以上長者也會透過網購平台趕搭潮流，「手機與平板周邊」、「男女生衣著」名列熱銷品類前茅，阿公阿嬤們也搭上席捲全球的「掌上型電玩」熱潮，帶動該年齡段的相關商品買氣增長近2倍。

疫情助攻「居家生活」、「美食、伴手禮」採購習慣上移，登訂單量成長Top2

綜觀全年，受益於宅經濟風氣，「居家生活」品類在防疫用品、居家清潔備品的驚人銷量下，訂單量成長幅度奪得全站之冠，「美食、伴手禮」品類緊追在後，兩者訂單量成長都有近2倍的佳績，自炊族轉往線上採購食材，網購「熟食、小吃」商品的買氣也有大幅提升。觀察線下採購日用品的主力族群，大規模往線上轉移，是帶動兩個品類高成長的主因，尤其是許多家庭中掌握採購決策權的「30-39歲女性」，貢獻的訂單數無人能及！

「愛水商機」發燒！「女性包包」、「女性衣著」盤據年度商品種類成長前段班

疫情影響加速品牌數位轉型，網購平台商品種類也跟著快速成長，今年蝦皮購物商品種類平均成長3.5倍，與去年相比可說是飛躍性提升，其中「女性包包」、「女性衣著」、「女生配件」都有著4倍以上的成長，「男鞋」、「男生包包與配件」也有絕佳表現，反應出網購族中愛漂亮的族群依然占大多數，尤其「女生衣著」品類在今年春夏兩季攀升至全站熱銷品類第三名，緊追在往年的常勝軍「居家生活」、「美妝保健」之後，顯示疫情衝擊並不影響消費者對「外在形象」的投資，「愛水商機」異軍突起，潛力不容小覷！

「口罩」搜尋量突破500萬！年度商品銷售排行榜「螢幕保護貼」竟與「口罩」並駕齊驅

蝦皮購物統整全年度熱搜排行榜，今年「口罩」成為每日必需品，消費者需求居高不下，關鍵字搜尋量衝破500萬，盤據熱搜榜第一名！然而，將目光轉向全年度商品銷售排行榜，卻有意外黑馬現身！據蝦皮購物統計數據發現，雖然因疫情促使「口罩」需求強勁、銷量奪冠，但「螢幕保護貼」的銷售數字卻緊追在後、差距極小，推測可能原因為今年各3C品牌積極推出新機，如Apple也破天荒於一年發表兩款新系列iPhone，大量的換機需求也帶動螢幕保護貼的需求量水漲船高，刺激螢幕保護貼的銷售量直逼口罩，反應出在不少消費者心中，3C用品如手機、筆電的防護重要性完全不亞於自身防疫！

此外「行動享樂」風氣也從去年持續燒到今年，「走到哪玩到哪」、「支援雲端社交」的娛樂模式當道，也在蝦皮直播成效獲得驗證，消費者對於「娛樂購物」的接受度來到新高，帶動蝦皮直播「直播帶貨」訂單量4.5倍成長！

things: iPhone 防疫 經濟

title: 71歲以上也愛網購　蝦皮宣告「全民網購」時代正式來臨


content_text:
英國的新冠病毒變異體可能已經在法國出現，這是法國經濟專業報紙回聲報的一個醒目的標題。報紙引用的是法國帕斯特研究所微生物專家 Vincent Enouf 的話。他說，如果說這種變異體還沒有在法國出現，他倒會很吃驚。因為法國每天都會查到新的變異體。

Vincent Enouf 說， 現在還不知道英國的新冠病毒變異體有多危險。要等臨床進一步檢查才能搞清楚，這需要時間。

新冠病毒刺突的蛋白質的變異的後果也是多種多樣的。有時候抗體不認識變異病毒，有時候抗體能弱化甚至阻礙新冠病毒蛋白質與人體細胞的結合。

英國的實驗室正在觀察幾個星期前被新冠病毒其他病毒株感染過的人會不會被英國的新冠病毒變異體感染。換句話說，他們正在看抗體有沒有效，這可以提示疫苗能不能起作用。

目前我們只有英國新冠病毒變異體的流行病數據，但缺乏病毒學資料。和英國隔離48小時的措施還是有用的，因為這可以爭取時間得到更多的科學資料。

法國解放報一篇文章很有意思，說這次歐洲大陸對英國的禁運要比1806年拿破崙頒布的孤立英國的政令還要立竿見影。海底隧道被關閉，商業空運和海運被停擺，從英國什麼都出不來， 而要進英國也只是理論上行得通。再過幾天12月31日英國就要脫離歐盟統一市場，這次禁運可以讓倫敦提前品嘗一下收回主權的滋味。

在法國只有三分之一的新冠疑似患者去找醫生看病。這是法國解放報發的一篇文章的標題。報紙說，流行病學家克里紮的最新研究報告指出，今年5月，90%有新冠肺炎癥狀的患者沒有檢測是不是有新冠肺炎，現在有癥狀但沒檢測的人數降到了50%，但還是算高的。

對克里紮來說，要想避免閉關封城，唯一有效的方法是進行檢測。

法國在組織抗擊疫情方面是落後的。 歐洲不像東南亞國家經歷國2002年的薩斯和2015年的梅斯。東南亞國家追蹤傳染鏈的系統要比歐洲強得多。在韓國，平均每個感染新冠病毒的人都能被追蹤出10個有過接觸史的人，而在法國只能被追蹤出3個有接觸史的人。

法國解放報說，法國的醫院知道明年一月份又是一個難關。在法國東部，最近兩個星期，新冠病人的人數不斷攀升。12月7號倒13號這個星期，每10萬人口中有184,8名病人。 這要比全國每10萬人口中有134,6名病人的指標高很多。科爾馬醫院急診科主任 Eric Thibaud 說，給新冠病人準備的床位已經飽和了，再下去一定要把其他科室的床位讓出來了。因為要隔離，醫護人員的人員配備是人數和病人人數一樣多。而新冠病人住院的時間要比非新冠病人的住院時間長。另外白班護工和夜班護工的人員也要相應調整。醫院現在是在疲勞運轉，今年情況特殊，不堪重負。雖然醫護人員對新冠疫情比較有經驗了，但是整體的力量卻削弱了。

journalist: 安東尼

countries: 法國 歐盟 英國 韓國

events: 新冠肺炎 疫情 新冠病毒

title: 法國報紙摘要 - 明年一月份對法國的醫院來說又是一個難關


content_text: Passengers sit apart to maintain physical distance as they wait to have their nasal swab samples collected to be tested for the coronavirus which is r... Passengers sit apart to maintain physical distance as they wait to have their nasal swab samples collected to be tested for the coronavirus which is required for long-distance train trips at Gambir Train Station in Jakarta, Indonesia, Tuesday, Dec. 22, 2020. Indonesia has reported more than 600,000 cases of the coronavirus. (AP Photo/Tatan Syuflana) JAKARTA, Indonesia (AP) — Indonesia’s president announced a Cabinet reshuffle Tuesday following the arrest of two of his ministers on corruption charges and his administration’s lackluster pandemic response. The Cabinet shake-up comes amid surging coronavirus cases in the world’s fourth most populous nation. Indonesia's economy has fallen into recession for the first time since the Asian financial crisis more than two decades ago as the country struggles to control the pandemic. Four ministers lost their jobs, including Health Minister Terawan Agus Putranto, and two others were rotated to more important positions, ending weeks of speculation about the possible changes. President Joko Widodo chose the mayor of Surabaya, Indonesia’s second-largest city after Jakarta, to become the social affairs minister, replacing Juliari Batubara, who was detained by Indonesia’s anti-corruption commission on Dec. 6. Batubara was accused of taking bribes related to the government’s COVID-19 aid distribution. Widodo replaced Maritime Affairs and Fisheries Minister Edhy Prabowo, who was arrested by the commission last month for allegedly taking bribes related to exports of lobster larvae, with Sakti Wahyu Trenggono, who had served as the vice defense minister. Widodo also appointed former Jakarta deputy governor and losing vice presidential candidate Sandiaga Uno as tourism and creative economy minister, replacing Wishnutama Kusubandio. Uno, a businessman, is also the deputy chairman of the Great Indonesia Movement Party, or Gerindra, formerly a rival to Widodo’s party. Widodo picked Muhammad Lutfi, the current ambassador to the United States, to serve as trade minister. Yaqut Cholil Qoumas was named the new religion affairs minister. Current Vice Minister of State-owned Enterprises Budi Gunadi Sadikin is the new health minister, replacing Putranto, who was widely criticized for his handling of the pandemic. A coalition of civil society groups, academics and social organizations started an online petition in October urging Widodo to fire Putranto for his alleged incompetence in handling the pandemic. Indonesia has reported more than 678,000 cases of the virus, the largest caseload in Southeast Asia and second in Asia only to India’s 10 million confirmed cases. It has recorded more than 20,000 deaths from COVID-19. Indonesia, Southeast Asia’s largest economy, contracted at a 3.5% annual pace in July-September, the second consecutive quarterly contraction. The economy shrank at a 5.32% pace in the previous quarter and grew 2.9% in January-March, its slowest rate in almost two decades.

journalist: By NINIEK KARMINI , Associated Press, Associated Press

title: Indonesia leader reshuffles Cabinet amid virus crisis, graft


content_text: 反有组织犯罪法草案22日首次提请全国人大常委会会议审议，草案规定了有组织犯罪概念。将有组织犯罪限定为组织、领导、参加黑社会性质组织犯罪，以及黑社会性质组织、境外黑社会组织、恶势力组织实施的具体犯罪。此外，将恶势力组织上升为法律概念，规定了信息网络有组织犯罪的认定标准。草案还规定了软暴力手段认定等内容，规定了减刑、假释的从严控制要求。（记者刘奕湛、熊丰）

title: 反有组织犯罪法草案亮相 预防和惩治黑恶犯罪-新华网


content_text:
加入uTagGO會員即可享投保高速公路碰撞險，同時也可透過 APP申辦eTag智慧停車服務，可立即享全台逾500場uTagGO合作停車場，以及台北市59場公有停車場自由進出使用。（遠通電收提供）

〔記者蕭玗欣／台北報導〕今年下半年進入後疫情時代，國內旅遊景氣大反彈，高速公路使用率也隨之大增，根據去年元旦假期歷史數據預估，今年連假前一天車潮恐將達超過百萬車次上國道，車流量初估為平日的1.3倍。遠通電收表示，將響應中央政府防疫政策，因應秋冬防疫專案推廣，結合六都推出eTag路邊停車代扣服務，更跨界攜手國泰產險首創「高速公路碰撞險」，給與用路人行駛高速公路時，擁有更多愛車相關的保障與服務。

高速公路電子收費（ETC）計程收費明年將邁入第8年，eTag全台擁有逾730萬用戶，遠通電收總經理特助陳聲鏗表示，此次攜手國泰產險合作推出的「高速公路碰撞險」，透過uTagGO APP以創新服務的切角出發，與國泰產險共同創想出能守護廣大用路人的安心保障服務，給予 通勤上班族、親子家庭旅遊等族群，在每一趟的高速旅途中都能有更加安心的一層服務保障。

國泰金控副總經理梁明喬表示，與遠通合作推出業界首創「高速公路碰撞險」，最大特色便是讓客戶實際「走多少用多少」，於一年期保單中購買固定5000公里作為保障里程，客戶開車上高速公路並透過eTag感應時才開始扣抵公里數。當發生擦撞等事故造成損失或不便，即定額理賠5000元補償金。另，若一年內里程未扣抵完，還將依比例自動退還保費給客戶。

遠通表示，12月起繼六都全面開通eTag路邊停車費代扣服務後，新竹市也預計1月正式加入啟用，將提供民眾一站式的停車體驗。民眾現在除了可以加入uTagGO會員投保高速公路碰撞險外，同時也可透過 APP申辦eTag智慧停車服務，可立即享全台逾500場uTagGO合作停車場，以及台北市59場公有停車場自由進出使用。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

journalist: 蕭玗欣

title: 瞄準跨年夜百萬車潮上國道 遠通電收推「高速公路碰撞險」


content_text:
2020即將邁入尾聲，近日就有香港媒體以中共貪官為題進行回顧，並列舉排名前十的中共億元貪官。據該報導提到，不僅有幾名官員因貪汙問題而遭判死刑、無期徒刑，其中排名第一的中國華融資產管理公司的原董事長賴小民，收賄金額更是高達人民幣17.88億元 (約台幣70多億) 。

據《大紀元》報導，排名前10的中共億元貪官，第1至第10名，分別為中國華融資產管理公司的原董事長賴小民、呂良市原副市長張中生、原陝西省委書記趙正永、呼和浩特市經濟技術開發區黨工委書記李建平、內蒙古銀行原董事長楊成林、北京市豐台區長辛店鎮辛莊村原村委會主任石鳳剛、天津市公安局原局長武長順、青海省委原常委及西寧市委原書記毛小兵、原內蒙古政法委書記邢雲、安徽省原副省長周春雨。

賴小民，被控在2008至2018年間，曾利用擔任中國銀行業監督管理委員會辦公廳主任，中國華融資產管理公司黨委副書記、總裁，中國華融資產管理公司黨委書記、董事長，華融湘江銀行股份公司黨委書記等職務，受賄高達人民幣17.88億元，更非法占有公共資金人民幣2,513萬餘元。

第2名張中生，則是從 1997與2013年間，利用任職山西省中陽縣縣長、縣委書記，呂梁地區行署副專員、副市長等職務便利，索賄、受賄了人民幣10.4億餘元，為中共十八大以來首位因貪汙問題而被判死刑的官員。

第3明趙正永，利用了任職中共陝西省委常委、省政法委書記、副省長、省委副書記、代省長、省長、省委書記等職務的便利，為有關單位及個人獲取利益，受賄共計人民幣7.17億餘元。趙正永也曾遭判死刑，但緩刑2年、沒收個人財產後，減為無期徒刑。

而據該報導指出，在這之後的第4至10名中，第4名李建平涉嫌貪汙、受賄、挪用公款等，涉案至少超過人民幣6億多元；第5名楊成林受賄、挪用公款等罪名，貪汙人民幣6億多元；第6名石鳳剛除索受賄外，還涉職務侵占、強迫交易、敲詐勒索、串通投標等罪，共計人民幣5.8億；第7名武長順共計人民幣5.3億餘元，曾被判死遭緩刑2年；第8名毛小兵人民幣5多億；第9名刑雲收賄人民幣4.49億元，第10名周春雨則是貪汙人民幣4億多元。

2020即將邁入尾聲，近日就有香港媒體以中共貪官為題進行回顧，並列舉排名前十的中共億元貪官。據該報導提到，不僅有幾名官員因貪汙問題而遭判死刑、無期徒刑，其中排名第一的中國華融資產管理公司的原董事長賴小民，收賄金額更是高達17.88億元。

journalist: 程怡萱

things: 經濟 死刑

title: 中共前10大億元貪官排行榜 第一名收賄金額高達人民幣17.88億 | 中國


content_text:
核四公投領銜人黃士修21日在臉書公布士林警分局通知書，黃以為是19日在臉書上批評三倍券遭「查水表」，並抨擊警方，早在4天前就已經打好通知書，譴責警方怎麼能預先知道「公然擾亂時間流動」。警方表示，本月14日接獲民眾報案，指稱遭黃辱罵「蠢貨」，並標記他在臉書的英文名字，警方依提告內容合法傳喚到案，並非黃所說的「查水表」。

據了解，黃士修13日在行政院院長蘇貞昌的臉書帳號貼文下留言，與一名林姓民眾為了三倍券是9月花還是12月花，對於經濟的效應大打筆仗，黃標記林姓民眾並稱「不用功讀書的小笨蛋」、「騙你們這種不讀經濟學的蠢貨」、「愚蠢」等字句，遭林截圖，隔天到警局提告妨害名譽。

士林警分局表示，警方受理林姓民眾報案，依法通知黃士修22日上午10點到案說明，與黃19日在臉書個人帳號貼文無關，更沒有所謂的「查水表」。

(中時 )

journalist: 李文正

title: 黃士修收通知書疑遭查水表  警：受理報案依法傳喚


content_text:
人生向上之路總是充滿了機遇和挑戰。今年突然心血來潮報考了MBA，既然報名了就得全力以赴，於是我最近一直在單位工作和準備考試之間忙的焦頭爛額。每天寫寫劃劃，密密麻麻的做筆記雖然很有用但是面對這麼緊張的時間，真的是覺得效率很低，我在想如果有一個印表機，就不用日日夜夜的抄來抄去了。

網上對比看了挺多款最終選擇了這款印先森M04S寬幅印表機，它就是專門為學生量身定製，家裡的孩子也能用，有著高清寬幅列印、更清晰、更安全、更高效等特點，簡直方便了我的生活哈哈~接下來大家就隨我一起感受一下吧~

title: 大小通吃的印先森M04S印表機，讓學習更高效！


content_text:
Wisely拍拍照寫寫字 Wisely  一個記錄美食、旅遊與生活的雙魚男，喜歡在平凡的日子裡去寫下生命中的點點滴滴。總是嚮往著許多人們豐富精彩的故事，所以也很認真地在網誌裡留下自己的生活點滴，讓生命裡曾經歷和摸索過的足跡，不止存在於腦..

文、圖／Wisely拍拍照寫寫字

聽說這家【堡彪專業美式漢堡－飢肉實驗室】漢堡走的是浮誇路線，最強的就是那超大份量的「1500g 雙飛彪形大漢堡」，據說能吃完的人少之又少！而這回在當地好友的帶領下，我們來到這家台中西區相鄰教育大學的店家坐坐，除了享用美味的漢堡之外，也聊聊「台中大毅老爺行旅」與「自思創造 SelfThink」聯手合作的《大和村裡的美術館》相關行程內容。

►更多吃喝玩樂大小事，快追隨旅遊雲官方Instagram

店家位於台中西區五權路上，從住宿的「台中大毅老爺行旅」步行過去也不會太遠，本身相鄰日新大戲院與全球影城，是不少當地年輕人與上班族覓食好去處。

在此用餐採半自助式，找好座位後到櫃台點餐，結帳後等待取餐，服務態度不錯。空間我覺得不算大，但是整體裝潢環境很有氣氛，給人有點硬派的特色感覺。

目前店家與《大和村裡的美術館》有合作，『台中大毅老爺行旅』的住客來此消費滿額的話，就能免費獲得一份起司熱狗堡；而環境設計也是一大亮點，部份空間以健身房的風格做設計，看起來與一般的美式漢堡餐廳有很大的不同！

調料、紙巾與手套是固定位置自取的，店家沒有提供漢堡分切服務。餐點內容以漢堡、熱狗堡和炸物為主，其招牌就是自家手打100%純牛肉的漢堡，不單是厚而且味道也挺不錯的！

當天點了份「培根牛肉堡套餐」來吃，搭配的可樂可以喝到飽，搭配的薯塊很不錯吃；另外還加點了份「香炸洋蔥圈」，同樣是走酥脆的路線！

比較值得一提的，就是他們家的漢堡了！酥烤的麵包很鬆軟，這份培根牛肉堡請朋友用手拿還得將虎口拉到最大才行，真的是有夠誇張！而裡頭的配料有美生菜、紫洋蔥、黃瓜片、蕃茄片、培根、醬料與一大塊漢堡肉。

味道部份，我覺得手作的漢堡肉嚐起來會有特別的嚼勁，裡頭的空氣經過手拍後會排出讓肉排更緊實，搭配的黃黑白三種醬料也很夠味，是道很容易一吃上癮的美式漢堡，難得會得到不少饕客的好評！

Wisely一個記錄美食、旅遊與生活的雙魚男，喜歡在平凡的日子裡去寫下生命中的點點滴滴。總是嚮往著許多人們豐富精彩的故事，所以也很認真地在網誌裡留下自己的生活點滴，讓生命裡曾經歷和摸索過的足跡，不止存在於腦海裡。更多Wisely的新消息，都在粉絲專頁、部落格、IG

【你可能也想看】

►龍貓控注意！台中老屋手作麵包坊 必吃扎實香Q芋頭炊麵包►必點Q彈肥嫩爌肉飯！台中在地人激推銅板小吃 搭杯紅茶冰超絕配►台中老字號早餐店！必吃招牌蔥油餅＋香腸 銅板價格爽嗑到飽

►我們的美麗就用白紙黑字寫下來

title: 台中超邪惡美式漢堡！1500g浮誇大份量　手打純牛肉排咬下流肉汁


content_text:
體位區分標準修正之問題淺析    撰成日期：109年12月 更新日期：109年12月22日 資料類別：議題研析 作者：郭憲鐘 編號：R01184

一、 題目：體位區分標準修正之問題淺析 二、 所涉法規 國防法、兵役法、志願士兵服役條例、體位區分標準。 三、 探討研析 (一)國防部近期於行政院公報預告修正「體位區分標準」表示，本次修正係鑑因現今「作戰型態」改變，視力、BMI值（體格指標 ）及身高已非服兵役限制條件，基於兵役公平原則，爰修正本標準第2條附件 。此次修正，主要調整免役與替代役男的服役標準，根據現行規範，若役齡男子身高超過195公分，或未滿158公分即可免役，但新制將免役身高下修至未滿155公分，除非BMI等其他身體因素未達標，才能免役。現行規定，若役男一眼矯正視力0.1以下、一眼散瞳後驗光度數逾11屈光度，或兩眼散瞳後驗光度數相差5屈光度者，即可免役。但新制規範，役男一眼散瞳後驗光度數逾11屈光度，以及兩眼散瞳後驗光度數相差5屈光度者，還須有「最佳矯正視力未達0.6」的情形才得以免役 。國防部軍醫局表示，相關標準修訂每年可增加7千兵源 。 (二)對於國防部突然要修訂「體位區分標準」，外界質疑是否是因應少子化現象，未來恐怕會無兵可募？對此質疑，國防部強調，修訂「體位區分標準」並非因為役男招募不足，主要是因應作戰型態改變，及廣儲後備的需求，須重新檢討兵役限制條件，基於兵役公平原則，因此研擬修正役男體位標準 。惟查近年「國軍志願役及義務役人數及比率變化情形 」，107年預算員額數由原編列172,308人(志願役160,716人、義務役11,592人)，至108年減編為159,061人(志願役159,061人、義務役0人)，兩年差異數達13,247人；然就志願役官兵預算員額而言，減列1,655人(減幅1.03%)，其中又以志願士兵減列5,218人 減幅最高。顯見外界前述之質疑，恐非空穴來風。 (三)有關兵員數量之調節，依兵役法現行設計係採雙向措施。當志願服役者滿足兵額時，得停止徵集徵兵檢查合格男子服常備兵現役，改徵集接受常備兵役軍事訓練 、在以不影響兵員補充，得實施替代役 、或在員額過剩時，得提前退伍 ；反之，志願服役者不能滿足兵額時，回復徵集服常備兵現役 、常備兵平時現役補缺，得以應補行徵集者遞補之，尚不足額時以補充兵遞補之 、基於國防軍事需要，得停止辦理一部或全部替代役徵集 ，或常備兵現役在營期間，因特殊情形得延期退伍 。但並無規範以修改「體位區分標準」之方式，作為兵源之調節措施。有論者 謂，徵兵檢查攸關國防人力素質良窳，體位區分標準是役男體位判等的依據；其判等應具備「科學性」、「實效性」、「合理性」及「一貫性」之原則；惟綜觀歷次修改判等標準，少見兼採上述四項原則，總是顧此失彼，橫遭抨擊。主管機關捨法定途徑不由，只圖簡便，動輒修訂體位區分標準，固然可造成各種體位判等人數變動，但亦凸顯主政單位對於役男體檢「精選兵員」滿足國防建軍需求，缺乏宏觀之思維。 四、 建議事項 (一)本標準之修正，對國軍部隊整體人力素質勢將產生連動影響 有論者 謂，現行徵兵體檢是附隨義務役徵兵制而設，要達到「質精又量足」之水準，在檢查標準上自然不可能太高，也就是說被篩除而「免役」的比例不可能過大。徵兵制係義務制，要求普遍及一般水準，故體位標準低；募兵制係契約制，講求待遇，嚴格甄選，故體位標準高。惟據監察院102年「調查報告」指出，主管機關為提高志願士兵招募成效，爰調降相關報考條件；其中，包括放寬身高限制，並修正「志願士兵服役條例」第3條規定，擴大志願士兵甄選之對象為常備兵役軍事訓練役男及常備役體位服勤替代役人員、常備兵後備役或替代役備役，或其他適齡之國民，以增加報考潛在對象 。主管機關允宜審慎評估，新修正之「體位區分標準」於未來招募志願役人員之體格指標，對國軍部隊整體人力素質良窳，所產生的連動影響。 (二)宜評估軍事訓練役之備役士兵，是否足以擔任防衛作戰任務之需 依國防法第21條規定：「國防兵力應以確保國家安全之需要而定，並依兵役法令獲得之。為維持後備力量，平時得依法召集後備軍人，施以教育訓練。」復依兵役法第16條第1項第3款規定﹕「後備役：以現役期滿退伍或軍事訓練結訓者服之，至除役時止。」隨著服義務役滿1年以上常備兵役現役退伍之列管後備役人數之逐年遞減，未來義務役將由只服4個月短期常備兵役軍事訓練或補充兵之後備役人員遞補。由於軍事訓練日程已大幅縮短且無進入部隊歷練。主管機關允宜審慎評估，現行兵役法第16條第1項第2款所定常備兵役軍事訓練之期程，是否足以訓練出符合現代化作戰需求之後備役士兵並有效遂行各項防衛作戰任務。 撰稿人：郭憲鐘

title: 立法院 -體位區分標準修正之問題淺析


content_text:
Opponents of Nepalese Prime Minister K.P. Sharma Oli yesterday turned to the Supreme Court to challenge his dissolution of parliament and the calling of an election, denouncing it as a “constitutional coup.”

Oli’s dissolution of parliament on Sunday raises the prospect of months of political turmoil in the Himalayan country as it battles COVID-19.

Seven government ministers stepped down after Oli’s dissolution, saying it was violation of the “popular mandate” given to them in a 2017 general election. Protesters burned effigies of him in the streets.

A man performs a torchlight anti-government protest in front of the parliament building in Kathmandu on Sunday. Photo: EPA-EFE

Nepalese Supreme Court spokesman Bhadrakali Pokharel said three petitions against the dissolution were “in the process of being registered.”

“Under the constitution, the prime minister has no prerogative to dissolve parliament,” said lawyer Dinesh Tripathi, one of the petitioners.

“It’s a constitutional coup. I’m seeking a stay order from the court,” Tripathi said.

The president on Sunday set April 30 and May 10 as dates for the general election — more than a year ahead of schedule — on the advice of Oli’s Cabinet.

The prime minister has recently lost support within his own Nepal Communist Party, with some members accusing him of sidelining the party in government decisions and shunning members when making key appointments.

They have called on him to step down.

His supporters say that in a democracy, a new election is the best way out of a crisis like this.

Tripathi said that under the constitution, the prime minister should allow the formation of an alternate government to ensure stability in a country that has seen 26 prime ministers in 30 years.

If the court registers the petitions it could take about two weeks for a decision, legal experts said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Nepal’s ‘constitutional coup’ challenged