content_text:
（中央社記者張榮祥台南22日電）亞洲航空公司今年7月獲得內政部空勤總隊UH-60M型直升機隊委商管理及維修合約，執行6架新購黑鷹直升機全機噴漆，首架黑鷹11月進廠後已完成噴漆，主色紅白相間，非常搶眼。

亞航指出，黑鷹直升機全機噴漆因無相同圖案前例可循，亞航噴漆廠只能詳細研究每張工程圖，克服圖案製作等，首架黑鷹11月初進廠，原訂45天完成，但噴漆廠提前至27天交機，獲空勤總隊高度肯定。

亞航公司是台灣、美國、日本、韓國等各國民航局認證合格及ISO 9001國際品質系統認證MRO飛機維修廠，且積極獲得航太品質管理系統認證（AerospaceQuality Management System）。

亞航表示，因應未來民間飛機彩繪客製化業務發展及整合提升噴漆效率，今年9月成立亞航噴漆廠；亞航噴漆廠除台南廠區現有設施外，另在屏東維修廠區擁有一座長48公尺、寬46公尺、高13.5公尺、具備16℃至32℃溫控及80%濕度控制設備的專業噴漆棚廠，可執行軍機C-130及P-3C等大型軍機與現行航空市場使用的主流窄體客機A320及B737全機噴漆作業。

亞航噴漆廠曾執行日本、韓國、印尼、越南、俄羅斯等國各型民用飛機全機噴漆，包括空巴A320系列、波音B737、MD-82系列、龐巴迪Dash8系列；在軍用飛機噴漆上，也曾執行B-1900、AH-1W、TH-67、OH-58D、P-3C、FK-50、C-130、E-2K、T-34C、S-2T、500MD，以及空勤總隊King Air200、350、UH-1H、B234、UH-60M黑鷹直升機等型機全機噴塗。

亞航公司人員說，亞航噴漆廠噴漆專業人員已具有軍用及民用全機噴塗純熟技術經驗，且持續網羅噴漆高手加入工作團隊。

亞洲航空股份有限公司(亞航)成立於1955年，是由前第二次世界大戰名聞中外的美軍第14航空隊(飛虎隊)司令陳納德將軍(General Claire Chennault)在台灣所設立的第一家民營專業飛機維修公司。

1994年亞航正式成為台翔航太工業股份有限公司的子公司，本於台灣本土專業MRO，以豐富的維修經驗、FAA認證標準設施、嫻熟技術水準與人力，為亞太地區軍、民用航空器提供具有競爭力的價格與服務。（編輯：孫承武）1091222

journalist: 中央社記者張榮祥台南22日電

countries: 俄羅斯 印尼 越南 日本 台灣 美國 韓國

taiwan-subdivisions: 屏東 將軍

title: 空勤黑鷹亞航彩繪出廠 紅白相間真搶眼


content_text:
央视网消息：北京时间12月21日，CBA常规赛第二阶段比赛继续举行，上海迎战广厦队。经过四节比拼，上海123-111战胜广厦，止住2连败；而广厦则尝到3连败苦果。

上海：邓蒙20分6板、弗雷戴特27分4板5助、鞠明欣10分、罗汉琛23分5板7助、宗赞10分、董瀚麟11分6板、刘铮11分。

广厦：冯欣11分13助、拉杜利察34分19板、胡金秋20分6板4助、李京龙18分、赵岩昊16分。

[图]胡金秋20分李京龙18分 广厦不敌上海遭3连败

journalist: 高原

title: 胡金秋20分李京龙18分 广厦不敌上海遭遇3连败


content_text:
2020/12/21 22:54

〔即時新聞／綜合報導〕網路紅人「館長」陳之漢今（21日）在臉書貼出民進黨智庫副執行長吳怡農照片，並寫下「與劉德華拍攝公益短片中」 不到1小時內就超過1.3萬名網友按讚，卻有不少網友前來留言吐嘈。

「館長」陳之漢在臉書簡短寫道：「吳怡農與劉德華拍攝公益短片中。」照片可見吳怡農臉上淡淡一抹微笑，並伸出自己結實的左臂、攤開左手掌並手背朝上，與右方人士的右手掌一起「蓋屋頂」，但其實站在吳怡農旁邊的並非劉德華，而是「館長」本人，陳之漢將自己比喻為劉德華。

不少網友見到這張照片，紛紛留言開玩笑地說「我只看到吳怡農，劉德華在哪？做人要有誠信」、「幾天不見，劉德華變那麼腫」、「恐怕照片是劉德華拍的」、「晚上不睡覺又出來假扮劉德華」、「華仔的照片在哪，館長你忘記po了」、「你有沒有想過德華的感受！」

references: 網友 臉書

title: 「吳怡農與劉德華拍公益短片中」 館長臉書曬照片引網友吐嘈


content_text:
「塔山光之樹」昨晚在嘉義縣阿里山鄉來吉村點燈，祝福鄒族部落，也祈願將愛與希望分享給全世界。（記者王善嬿攝）

2020/12/22 05:30

〔記者王善嬿／嘉義報導〕嘉義縣阿里山鄉來吉村「塔山光之樹」藝術地標，昨天由縣長翁章梁、原住民族委員會族群委員汪啟聖等人點燈啟用；來吉村長武正清說，今年因為疫情，國人無法出國，山區遊客人數逆勢成長，希望這棵樹照亮來吉村，吸引更多遊客，讓國際看到來吉、看到台灣。

嘉縣文化基金會執行長陳尚雍說，基金會與縣府文化觀光局及川彙團隊等單位，結合鄒族8個部落藝術家、國中小學童及美籍藝術家喬治柏荋霖（George Berlin），運用竹子、金屬、木材等素材，打造約10公尺高「塔山光之樹」藝術地標，昨天起在蘭后民宿前廣場展出至明年3月底。

taiwan-subdivisions: 嘉義 嘉義縣 阿里山

title: 《嘉義》鄒族8部落創作 「塔山光之樹」點燈


content_text: 「兩根鋼梁都被炸飛，隔壁廠房也發生爆炸，當然撤出進入旭富製藥廠的隊員…」旭富大火是「退避權」入消防法後，規模最大的化學火災，救災指揮官殷明坤表示，以前消防救災教學會認為爆炸過後可進入現場，但這次選擇讓消防員撤出，畢竟廠內環境很危險，不能拿同仁生命冒險。殷明坤說，記取過去救災經驗，旭富製藥廠房第一次爆炸後，隊員在廠房外圍布置水線，稍後隔壁紡織等公司廠房也爆炸，立刻下令在旭富廠房內救災的隊員撤退到安全距離觀察、等候。 旭富製藥工廠大火燒了一天一夜，延燒鄰近五家公司廠房，不但造成業者嚴重損失，三百多名警義消也累癱了；昨天中午突再爆炸起火，隊員繃緊神經進火場處理，絲毫不敢大意。昨晚留守六十名隊員難掩兩天勤務的疲累，但仍徹夜守護居民安全。火警現場靠海，入夜後東北季風頻襲，氣溫比市區更低。殷明坤指出，隊員們廿四小時接力上場，下來的隊員就趕緊休息、用餐，養足精神再度上場救災。不過繃緊精神的間歇性的休息，仍難掩消防員臉上的疲憊表情。前天中午發生火警後，慈濟和義消們就煮薑湯送到現場給打火弟兄驅寒，昨天凌晨也有民眾送點心給消防員充飢，讓隊員覺得溫馨。

title: 24小時接力 警義消累癱


content_text:
只要有心雕琢自己，付出的時間最終都會回饋很棒的成果呦～～來聽聽占星師「Ｍel老師」怎麼說！

Top1.金牛座

現在手邊貌似瑣碎的小決定們，其實可能都會帶來長期的影響，所以即使是權宜之計，都要注意後面就此延續下去的可能性。

女巫餅乾：最近如果有想要學習深造的領域，可能真的會大費周章做好完整的規劃，很實際地在幫助自己學會、學好。

療癒香草：歐薄荷

Top2.魔羯座

他人的善意和支持，會表現在和妳做出相同的選擇之上。妳的影響力會表現在比較務實的細節中，即使是做自己也為他人帶來好的參考。

女巫餅乾：每件事情都有被在乎的價值，找到它，才有進一步熟悉的動力。

療癒香草：佛手柑

Top3.處女座

對於生活細節有著不錯品味的妳，可能會偶然有著可以和他人分享的日常選擇。無論是在電商或餐廳的口袋名單，妳都有能力精準回應他人的需要。

女巫餅乾：壓力可能會讓妳想要吃更美味的食物來犒賞辛勞的自己，開銷可能也會因此比平常有更高的支出。

療癒香草：芍藥

牡羊座

壓力雖然仍是不小，不過逐漸從苦苦承受無人知曉的狀況，提昇至「對自己懷有豐沛的期待」。

女巫餅乾：妳過去的努力與經驗將會轉為實際的權力和地位，個人需求提出也會有獲得改善的機會。

療癒香草：甜羅勒

雙子座

個人潛能不斷被接踵而至的挑戰激發。尤其是妳原本覺得自己可能做不好的事情，越是平常心，做得看起來越順利、看起來沉著且經驗老到。

女巫餅乾：事先的練習或準備非常重要，對於臨場反應其實也會有很多幫助。

療癒香草：甜馬鬱蘭

巨蟹座

大部分的挑戰與妳的個人狀況或專業領域沒有太多關係，主要是時間分配的問題，以及心裡「好麻煩」的感覺無法消化。

女巫餅乾：妳的可靠和協助也會幫妳累積不少的人情，暫時的麻煩也是與人相合支持的一環。

療癒香草：番紅花

獅子座

在任何妳有心期望自己雕琢後得到成果的領域，近期都是付出就能回收成果的時間。雖然發點可能是過於在意他人的眼光，是妳會需要調適的地方。

女巫餅乾：所有的經驗在未來都會派上用場，是當下我們還不知道而已。

療癒香草：紫錐花

天秤座

對於他人的問題，總是能精準掌握問題的癥結何在，是個可以溫暖與人扶持的日子。不過果然自己的煩惱，就不一定準備好與人分享呢。

女巫餅乾：被關心也是距離拿捏始終的支持，妳不一定期望他人理解、甚至解決妳的問題。

療癒香草：甘草

天蠍座

妳會發現一些自己暫時派不上用場，但真的很厲害的小技能。長時間累積起來的訓練或習慣，也為妳培養了不錯的敏銳度，有任何不尋常都能很快發現。

女巫餅乾：某些付出現在可能看不出對自己的好處在哪裡，不過將眼光放遠，其實都會是妳的籌碼。

療癒香草：葡萄柚

射手座

妳所獲得的好處或照顧，都意味著妳有相應的責任或被期待的地方，既使妳振奮、又迫切想要移除路上可能的阻礙。

女巫餅乾：需要解決的問題又複雜又即時的時候，爭取合理的時間是杜絕後患必要的行動。

療癒香草：玫瑰果

水瓶座

對於妳已經很確定的方向，可能近期會需要拿出說服力，來幫助自己獲得支持或理解，進而取得妳所需要的協助。

女巫餅乾：由於妳的目標想當遠大，找到可以合作的夥伴是必要的。

療癒香草：美黃岑

雙魚座

最近確實會有一些足以稱作燙手山芋的事情，會交到妳的手上。事情並沒有那麼容易處理，但妳需要拿出鬥志，累積的經驗將成為妳的堅硬外殼。

女巫餅乾：避免陷入被人誤會的狀態，行動前想想對方會不會有第二種解釋。

療癒香草：槲寄生

-

關於星座專家

七號行星的占星師 Mel

既是占星師，也是女性主義者。

木星雙子的年份接觸現代占星，後於木星射手時深研古典占星。

走在一分糖的療癒路線上，剩下的九分是慫恿妳迎接冒險的小惡魔。

是地毯式分析的偏執書寫控，於是從不駐點、喜歡寫信。

平日低調撰寫文章，並為各式各樣的人們設計屬於自己的占星年曆。

☞粉絲專頁：

https://www.facebook.com/Planet.no

taiwan-subdivisions: 成功 獅子

title: 12/22星座點點名：雙子成功關鍵在於最基本的「保持平常心」！每日星座進化2.0


content_text:
匯流新聞網記者廖笠維／台北報導 全球區塊鏈策略暨應用發展協進會18日召開理監事會及會員大會。事長許建隆致詞時提到，今年因疫情影響社會及經濟甚多，在防疫數位科技上的轉型也扮演很重要的角色。協進會將提供專家學者及業者交流的平台，期許透過產官合作推廣讓區塊鏈能更創新的應用於生活、商務、金融、醫療各領域的不足。

本次大會除報告109年會務及110規劃外，還舉辦區塊鏈應用分享講座，許建隆表示，本次策略合作的中華民國應用商業管理協會長期致力於推廣應用商業管理之功能與知識；舉辦各種專業論壇及研討會將整合學術界、政府主管單位與企業界規劃課程及認證證照發放、培育大專院校師資及產業界人才，期盼明年兩協會合作，能借力使力，為區塊鏈發展及人才培育，能共同盡對大的努力。

此外，許建隆會上也邀約全球區塊鏈協進會中的業界先進前輩，希望能共襄盛舉擔任講師，讓區塊鏈技術不再只是口號跟理論，可以更廣為推行，以加速落地應用。

全球區塊鏈協進會表示，期待未來在區塊鏈技術、產業政策、法規推廣、落地應用及人才培育可以扮演更為重要的推手，讓台灣區塊鏈技術在全球保持優勢競爭力。

新聞照來源：資料照片

《更多匯流新聞網CNEWS報導》

搶攻麻辣鍋宅市場！老品牌 新辣醬 直播再送香氛辣燭

關懷移工寶寶！蕭裔芬獻身公益 籲重視弱勢在台生存權

【文章轉載請註明出處】

countries: 台灣 中華民國

things: 經濟 防疫

title: 培養新生代區塊鏈人才  推廣師資認證計畫


content_text: 中評社台北12月21日電（記者 張嘉文）中天新聞台遭蔡政府關台後轉戰網路，目前在YouTube訂閱數已衝破226萬，反而有愈來愈火熱的趨勢。中國文化大學廣告系教授鈕則勳向中評社表示，接下來蔡政府將面臨萊豬、核食進口的民怨，以及真推出管制網路的法案後，各種民怨的共伴效應，中天如果成功打造成最能監督政府的新聞台，2022選舉將成為壓倒蔡政府的最後一根稻草。 中天新聞台在NCC不予換照後，12月12日吹熄燈號，轉向YouTube等平台進一步發展，粉絲已突破226萬，朝250萬訂閱的目標前進。而中天主播網紅化有趣經營，都掀起討論熱潮，讓中天新聞離開電視頻道後變成無所不在。 鈕則勳，政治大學政治學博士，現任中國文化大學廣告系專任教授兼系主任、兩岸媒體時事評論員，曾任“外交部”外交領事人員。  對於中天新聞轉戰網路，對於媒體帶來的效應，鈕則勳表示，中天新聞的競爭對手變成網路新聞或知識性頻道，因此必須跳脫過往電視新聞脈絡，在經營上有三個點特別重要，第一是在網路平台上面定位要非常清楚；第二是節目屬性內容要再多元化，不能是電視新聞或相關節目直接搬到網路上，這樣沒辦法符合網路生態發展的思維，因此在新聞和政論節目的形態或內容，可能都要有大幅度的改變。 鈕則勳說，第三點則是廣告的利潤如何去符合網路媒體操作邏輯，以前廣告主買電視新聞台的時段，收視率高就會買，可是轉往網路後，YouTube的機制跟電視廣告的機制是天差地遠，如果沒有辦法把網路流量變成現金利潤，中天新聞要養400多個員工，就會造成相當程度的衝擊。 因為網路上的分眾很破碎，所以中天新聞可能要去鎖定幾塊，然後全力攻堅，在新聞節目直播的內容上面，去符合他們的觀感跟需求，這一塊如果搞定，才會有廣告進帳的可預期性。 鈕則勳認為，中天新聞現在自己定位是被民進黨打壓，然後限制了新聞自由，所以在新聞相關內容處理上，就要不斷去強化中天監督政府的力道，所以中天新聞轉戰網路後，如果能將新聞頻道定義成是最敢監督民進黨政府的話，然後在相關新聞內容或者是政論節目內容都去強化，可能就會殺出一片藍海，因為中天現在200多萬的訂閱已有基本盤在，也是個不可小覷的力量。 鈕則勳分析，基本上這些訂閱群眾，很大一部分是同情中天遭打壓的歷程，所以中天就要順勢去定位為最敢監督民進黨政府的新聞台，這樣除了可鞏固原有粉絲，也可區隔在網路上面的新聞頻道，才能向外擴張，有機會吸納更多看不慣政府現今作為的中間選民，或者可能號召一些年輕族群的力挺。 鈕則勳也建議，中天新聞也可模仿目前各種網紅的影片製作方式，以更多有趣或是豐富的後製方式來呈現節目，中天和一般網紅的優勢是人力夠，只要他的廣告利潤足以支撐公司的運行或是人力的薪資成本，就可以不斷的去測試觀眾和網友的胃口，能吸引網友的節目就留下，不行的就淘汰，這樣中天的路就變得更寬廣。 談到中天新聞轉戰網路後，對於政治上的影響，鈕則勳指出，比較具體的判斷是會不會影響到2022年的選舉？特別是衝擊到民進黨的選情，他認為要看幾個前提條件，第一個是明年元月開放萊豬進口，或者是接下來又要進口的日本核食，在朝野彼此攻防下，如果民怨持續被拉高，蔡政府擋不住的話，被定義成扼殺新聞自由的中天案，當然可能成為壓垮民進黨2022選情的最後一根稻草。 鈕則勳說，民進黨政府為什麼敢關中天新聞台，主要是在捍衛新聞自由上，並沒有激起民眾感覺言論自由迫切會被影響到的可能性，這樣的氛圍沒有出來，所以讓民進黨政府沒在怕。因此中天新聞現在轉往網絡，有無辦法持續延伸影響力，讓忠誠觀看的網友越來越多，就連帶影響中天監督政府力道，如果監督力道越來越強，對2022年的九合一選舉來講，民進黨就會對中天新聞忌憚三分。 鈕則勳提到，另外還有國民黨能不能和中天結合的因素，現在的國民黨中央，在力挺中天新聞上，是有疑慮的，因為國民黨會認為中天是挺韓國瑜的新聞台，而國民黨內對於是否要靠近韓或者是遠離韓，是處於爭論不休的狀態，加上中天的比較親中國大陸的立場，國民黨在怕被貼標籤狀況下，在挺中天的力道和頻率都不算高。國民黨接下來如何找到破口來和中天合作就是重點。 鈕則勳強調，民進黨政府接下來如果真的訂定管制網絡言論的相關法規，這時候民怨就會被拉高，和萊豬、核食進口以及中天的議題就會產生共伴效應，在民怨非常大的的時候，民眾站在中天這一邊的機會就越高，當然也就會影響2022的民進黨選情。 民進黨替AIT出氣批盧秀燕設局霸王硬上弓 (2020-12-18 11:33:09) 中評關注：民進黨趁機分化美國與國民黨關係 (2020-12-18 00:24:12) 醫師蔡明忠：台明年Q1若沒取得疫苗挑戰多 (2020-12-18 00:15:57) 民進黨呼應AIT問江啟臣能接受盧秀燕行為？ (2020-12-17 19:09:13) 台禁大陸童書 朱鳳蓮：民進黨怕什麼 (2020-12-17 15:52:17) 國台辦批民進黨以防疫為由 限制兩岸交流 (2020-12-17 15:52:03) 台中藍軍聲援蘇偉碩 十多名警察全程盯場 (2020-12-17 15:38:12) 與日方代表討論核食？顧立雄：沒有被授權 (2020-12-17 14:13:59) 擋萊劑醫師遭傳訊 鄭麗文：新黨國獨裁主義 (2020-12-17 00:23:17) 中評關注：盧秀燕當酈英傑面拒萊豬 聲量高 (2020-12-17 00:20:16)

journalist: 張嘉文

countries: 美國 日本 中國

people: 鄭麗文 盧秀燕 江啟臣 韓國瑜 顧立雄

title: 鈕則勳：民怨共伴效應會壓倒蔡政府？


content_text:
【記者吳旻洲／臺北報導】美國國務卿蓬佩奧（Mike Pompeo）星期一（21日）發布聲明，宣布對於所有參與侵犯人權的中華人民共和國官員實行進一步簽證限制，且其家庭成員也可能面臨相同限制。

美國國務院12月3日宣布，限制中國共產黨黨員及其直系親屬赴美，將簽發給中共黨員及其家屬的B1/B2簽證的有效期從此前的10年減至1個月。

12月21日，美國國務院又公布新的制裁手段。蓬佩奧表示，中共獨裁統治者對中國人民的言論自由、宗教或信仰自由，結社自由與和平集會權利實行嚴厲的限制。美國已經明確指出，不歡迎此類侵犯人權的人。

他宣布，根據《移民和國籍法》第212條規定，對中共官員的簽證施加額外限制。這些官員在壓制宗教和信仰者、少數民族成員、持不同政見者、人權捍衛者、記者、勞工組織者、民間社會組織者及和平示威者的政策或行動方面被認為負有責任或參與共謀。且其家庭成員也可能面臨相同限制。

蓬佩奧說，此舉表明，美國政府決心要讓中國共產黨（CCP）對中國人民日益增加的鎮壓負責。今年，美國對參與新疆殘酷地侵犯人權、限制進入西藏地區以及破壞香港被承諾的自治權的中共官員實施簽證限制和經濟制裁。今天的行動對於所有從事這種鎮壓活動的中共官員，無論他們身在何處，都要實行額外的限制。

蓬佩奧還表示，美國跟許多通過和平努力行使權利而受到迫害的人們站在一起，他們有律師如徐志永，家庭教會牧師如王毅，民間社會活動人士如黃琦，維吾爾族學者如伊力哈木·土赫提，民主倡導者如黎智英，還有藏族語言學家和商人如扎西旺楚（Tashi Wangchuk）。呼籲立即釋放他們，並敦促中共當局尊重中國人民根據《世界人權宣言》應享有的人權和基本自由。

不僅如此，美國國土安全部代理部長沃爾夫（Chad Wolf）也表示，他領導的部門，將進一步完善製定應對中共對美國威脅的策略，可能會進一步加強對中國共產黨黨員的美國簽證限制。

他表示，美國總統川普今年5月發表文告，宣布禁止與中共軍方有聯繫的中國公民持學生、學者簽證進入美國，這一政策取得了震懾效果，目前已有數萬中國人離開了美國。

美升級制裁中共黨員 或將引發新一波退黨潮

川普政府7月時曾表示，考慮全面禁止中國共產黨員及其家屬入境美國。由於美國規定共產黨員申請移民入籍都不予以受理，因此消息傳出後，「退黨」一詞的網路搜索量爆增；如今，川普政府再度對中共官員與其家人實行進一步簽證限制，預計將引發新一波的退黨大潮。

對此，全球退黨服務中心副主席聶森透露，據退黨服務中心私下了解，美國國務院近期還會對迫害人權的中國共產黨官員進一步實施多項制裁，「這只是開始，而不是結束，正義的網會越收越緊」，這樣的行動符合普世價值與美國立國精神，預估每波制裁手段出來後，都會引發更多的中國民眾退黨。

他表示，退黨服務中心樂見有意願退出共產黨的中國人能夠大量覺醒，中心也會加強服務協助退黨，他也希望中國人民能多思考一下，為何全世界都如此厭惡共產黨？如果思考後願意退出，退黨服務中心樂意提供幫助。

他說，透過退黨服務中心申請退黨，在資料填寫完整後，中心會頒發退黨證書，退黨證書可說是進入美國的一張門票，可以作為入境美國時的證明文件，證明自己已非共產黨黨員。

他也提醒，接下來美中對抗勢必將會持續升級，如果情勢越趨嚴峻時再來退黨，美國可能會認定是為簽證而來不予以認證，所以中國民眾應該要把握機會趕緊退出共產黨。

countries: 中國 美國 香港 中華人民共和國

taiwan-subdivisions: 和平 臺北

things: 人權 經濟

title: 拒中共人權惡棍入境 美宣布新簽證禁令


content_text: 台股昨（21）日受惠於外資買超擴增至104億元，收盤重登14,300點關卡。中鴻（2014）、東和鋼鐵（2006）兩檔鋼鐵股同步創波段新高，扮演盤面多頭指標，發行券商建議，投資人若看好後市，可透過權證的槓桿效果，擴大短線獲利空間。新冠肺炎疫苗陸續問世，且全球各國加碼經濟刺激措施，市場預期製造業將加速復甦，鐵礦砂價格攀升至七年高點，在原料成本墊高下，鋼價漲聲不斷，鋼鐵股營運可望走出谷底，股價也一吐怨氣，展開落後補漲行情。 中鴻日前開出明年元月內銷盤價，三大鋼品連七月同步上漲，熱軋、冷軋鋼品每公噸漲1,200元，鍍鋅鋼品每公噸漲價2,500元；外銷部分依產品及地區，第1季分別調漲120至130美元。中鴻是中鋼集團成員及國內大型單軋大廠，受惠國際鋼市需求回溫，以及國內台商廠辦回流、前瞻公共建設執行速度加快，第3季稅後純益2.4億元，擺脫連三季虧損。大型本國投顧指出，中鴻內、外銷接單暢旺，在中鋼高爐歲修結束，以及和歌山供貨恢復正常、越鋼提供少量鋼胚下，熱軋鋼捲每月出貨量可望回升至19萬至20萬噸水準，因營收占比達七成以上，將成為鋼價上漲受惠最大概念股。東鋼獲利已連七季走揚，法人指出，雖然近期原料廢鋼漲價，但毛利率影響有限，主因包括台商回流，以及電子大廠擴廠需求，帶動H型鋼漲價順利，且三至四個月廢鋼庫存有增值利益。此外，營收占比約二成的越南廠產能利用率達60%以上，預期轉虧為盈時間點可能提前至明年下半年。至於滿到明年底的鋼結構產品，可挑高毛利訂單出貨。權證發行商建議，可買進價內外15%以內、距到期日90天以上相關認購權證，宜設好停利停損。

title: 中鴻、東鋼 鎖定長天期


content_text:
109台南資訊月主題館登場啦！今年資訊月主題館以「前進未來，5G新時代」為策展主軸，並在台南南紡世貿展出。主題館以科普方式帶領大眾在短時間了解5G新通訊時代，不僅會介紹1G至5G技術演進過程、創新的電子產品以及0與1整合虛實的體驗等，同時也會加強宣導資訊安全的重要性，讓民眾皆能與時俱進。

開場簡介1G到5G的進化過程，看著年代表才驚覺我居然從2G就有參與感了（透露出高齡） （▲大家有注意到我穿摩登原始人衣服的小巧思嗎？） 二十餘年的時間，我也從原始人進化智慧人了（甩髮） 同時代表我從小鮮肉變成臘肉了（臉一沉） 說到5G的驚人速度表現 ，我今年初觀看KKBOX 風雲榜頒獎典禮時就有深刻印象了，八三夭和玖壹壹正是結合中華電信 5G 技術，異地共演兩首嗨歌，完全沒有Lag ，我光隔著螢幕就能感受到現場有多HIGＨ了吶！（點此觀看）

109資訊月主題館櫥窗也有呈現手機進化史，和Sony Ericsson W800i有久別重逢的感覺，這系列在我高中的時候超紅的，擁有它的人根本走在時代尖端，記憶中我曾拿過它的下一代呢！但想想自己不再少年，而這些曾紅極一時的手機在年輕人眼中已成古董，不免悲從中來，想不到逛資訊展如此傷感，差點就直接去隔壁超商酗酒。（玻璃心）

想更進一步了解5G主題館展示內容的話，不妨事先預約導覽解說，我很幸運造訪當時剛好有高中生來資訊展校外教學，就尾隨（？）他們一同聽導覽解說，是說剛好外套顏色和他們校服差不多，我根本無違和融入。（挑眉兩下）

現代人生活已和網路科技密不可分，日常處處皆是科技結合資訊的應用，也越來越的零售業都有專屬APP，像我現在去7-11掃一下APP就完成付款了，發票也直接存在載具，完全不用帶錢包，優雅地讓店員"逼"一下條碼就俐落地結束這一回合。

科技固然讓我們的生活更加方便，但相對的資訊保護就更要做好，以防個資洩漏，造成嚴重損失，就得不償失了。

所以啊，在網路世界也記得要提高警覺，尤其很多詐騙集團看準部分民眾貪小便宜的心態，散播免費影片連結誘惑民眾去點，其實主要目的就是要竊取你的資訊，如果有人在群組傳可疑的連結，不要心存僥倖去點，有沒有聽過免費的最貴？

資訊展闖關集點任務 現在有抽獎活動，只要在展覽期間至主題館和品牌館各體驗兩項服務、各集滿兩章，即可參加抽獎。當然，你要像我一樣每個地方都去刷存在感、集好集滿也是OK！智慧型眼鏡 戴上智慧型眼鏡，可以獨享大劇院的臨場感，甚至可以成為「行動劇院」，例如：在家突然想棒賽，可以移駕到廁所邊用力邊繼續看，地點不受限，棒賽也可以充分運用時間，成為時間管理大師（？）但請注意安全、在家偶爾當行動劇院就好了，在戶外千萬不要這樣（溫馨叮嚀） 友人：你看起來超笨的感覺。 其實拍照當下我真的深感羞恥，瞬間很希望自己是虛擬人物XD中華電信智慧農業 每一種體驗都有一名專屬的服務人員講解，像農業也會逐漸邁向智慧化，中華電信推出的田間感測器可以精準掌控土壤溫度與濕度以及環境的變化，也能協助農人改善耕種方式，農人可以不用再如往日般那麼辛勞，有了智慧小幫手之後，也能減少人事成本與生產風險。中華電信智慧巡邏越來越多部落客擁有無人空拍機，讓取景的角度可以更多元，以上帝的視角俯瞰美景，本人也一度衝動想敗一台，但沖完冷水澡、冷靜想想覺得噗嚨共的我......挺有可能成為「危險駕駛」，買沒多久就「墜機」的話實在會搥心肝，就作罷了，也因此至今我仍是腳踏實地拍照。 無人機的用途很廣，可以偷窺別人，可以勝任稱職的「空中巡邏員」，協助災害救援，救難人員可以更加有效率救出受害者，也能保護住戶安全！中華電信無人機管理系統有AI即時偵測功能，偵測到可疑人物就會立即發出警示，安全程度更上一層樓！

不過資訊展現場的無人機不能實際操作啦，我只是跟工作人員借來裝模作樣罷了。Hami VRHami VR沉浸式體驗我覺得是主題館一定要感受一下的闖關遊戲，過程挺促咪的！當天播放的「太陽馬戲團」，演藝人員彷彿就在你面前演出、如夢似幻的奇幻感，而且隨著你轉身會看見不同的人員出現，會忍不住想一直看下去，看會不會出現認識的人。（並不會）

不過，也是看了好友體驗才深刻地領悟何謂「旁觀者清」，看著當事人玩的過程、不停轉來轉去真是有夠荒謬，當下覺得看別人玩的樂趣好像更大呢（喂！！！） 對了，如果已經是中華電信5G用戶，可以免費體驗VR Show和VR Sport唷！ 109台南資訊月由台南公會舉辦，將在12月17至21日於南紡世貿展覽中心盛大展出，一樣是免費參觀，有興趣的南部鄉親記得把握五天展期去逛逛，或是採購電腦相關用品。經濟部主題館 2020年經濟部主題館以「經艷狂潮 智解未來」為主題，打造「運動科技」、「智慧防疫」、「沉浸娛樂」以及「智慧生活」四大展區讓民眾免費遊玩，並搭配運動科技推廣賽，匯聚近23家產學研單位共襄盛舉，提供民眾貼近日常的科技體驗，讓參觀民眾透過現場互動智解未來。

journalist: 金大佛的奪門而出家日誌

things: iPhone 經濟 防疫

title: 【109台南資訊月主題展】前進未來5G新時代：12/17～12/21天天抽iPhone12-金大佛的奪門而出家日誌-欣傳媒旅遊頻道


content_text: 美國財政部長米努勤21日接受CNBC訪問時說，美國民眾下周就能領到紓困案中針對多數人、單次發放的600美元（約台幣1萬7000元）現金。米努勤說：「大家下周一開始就能收到這筆錢，四口之家總共能領到2400美元（約台幣6萬7000元），這筆急需的錢就在新年假期及時來到。」 美國國會兩黨經過數月磋商，20日就規模9000億美元（約台幣25兆元）的紓困案達成協議，參眾兩院最快將在21日分別完成表決，接著送交總統川普簽署生效。

title: 高效率！美國人下周就能領到1萬7千現金


content_text:
情侶之間難免會吵架，但一名女網友卻發現，每次和男友吵架的時候他都會「有反應」讓她不知道該怎麼辦，只好上網求助。貼文立刻引爆話題，有不少男網友就出面解釋背後真正的原因。

一名女網友今（21）日在論壇Dcard發文，表示她最近發現，只要和男友吵完架，一回神就會發現他下面起生理反應，讓她每次都哭笑不得，不知道該怎麼面對。雖然有問男友，男友卻也不知道原因，讓她忍不住好奇上網詢問，想知道有沒有其他女生也有類似經驗。

文章曝光後引起不少女性共鳴，紛紛留言，「我男友也會哈哈哈，但是他不會對我上下其手，因為我會更暴怒」、「好好笑我也遇過真的困惑到不行」、「我男友只要看我哭就硬爆，不管是兩行淚留下來那種，還是大爆哭鼻涕流到嘴巴裡這種，一律硬爆」、「我男友也是這樣，吵完架和好他就會說妳看現在這樣怎麼辦，然後就去床上解決了」。

有不少男生也跳出來說明，表示會出現這種狀況都是因為女生生氣實在太可愛，「哈哈因為女生生氣的樣子超可愛、很性感，會讓人很想直接撲倒」、「我可以理解欸，生氣或哭的樣子好可愛」、「看女友生氣就超可愛」。

文章來源：Dcard

皇帝每天提「變態要求」 16宮女冒險發起宮變下場更慘

驚傳「長頸鹿母子」慘被囚禁台灣工地 真相笑翻全場

老闆急要「卡哩卡哩」 他跑腿買回竟被臭罵慘開除

journalist: 陳怡安

title: 和男友吵架卻羞見他下面「硬梆梆」過來人揭背後真相


content_text: 奇美醫學中心「急診胸痛AI病情預測系統」實際臨床應用一年，準確度超過9成，可有效減少醫師誤判、加快療程處置增加病患存活率，並節省健保資源。相關成果獲得SCI知名國際期刊採用，奇美醫學中心急診醫學部主治醫師張培毅、高齡急診科主任黃建成、AI中心主任劉忠鋒等參與開發醫師以使用案例，說明AI系統的實際幫助與前景。台灣急診壅塞已成常態，衛福部統計資料2019年全台急診就醫高達764萬人次，其中「胸痛」占急診病人5至20%，不過胸痛原因「百百款」，自骨骼肌肉疼痛到致命性心肌梗塞、主動脈剝離、肺栓塞、食道破裂等都會胸痛，病情變化較快且不易快速預測，即時正確診斷與處置是急診醫師ㄧ大挑戰。 奇美去年成立「醫療大數據庫暨人工智慧運算中心」(AI中心)，做為奇美醫療體系研發醫療照護AI基地，投入發展具「奇美特色」的AI系統。急診醫學部與AI中心合作，透過大數據發展這套「AI輔助胸痛預測系統」，準確度可達9成，已實際運用臨床，「成為國內急診醫療AI先驅」。急診醫學部獲得醫院高層支持，成立包含急診、品質管理中心、AI中心、資訊室的跨領域團隊；參考醫學文獻採用性別、年齡、抽菸史、身體質量質數(BMI)、高血壓、高脂血症、糖尿病、慢性腎臟病、心肌梗塞、腦血管疾病、周邊動脈阻塞性疾病、肌鈣蛋白、肌酸酐、血紅蛋白等14項特徵值，預測急診胸痛病人併發心肌梗塞及死亡之機率。過程收集奇美醫療體系急診2009至2018年近10年共85254個病人整合資料，導入監督式機器學習技術，建立AI預測模型，模型調整到最佳狀態後，準確率可達9成。張培毅說，急診壅塞非常普遍，胸痛要明確診斷，醫師會開立一系列檢驗，然而實際上只有小於10%的急診胸痛最後診斷為急性心肌梗塞，任意檢驗甚或安排住院，易造成醫療資源巨大負擔。奇美急診醫學部發展這套臨床輔助決策工具，可提升效率、降低誤判的機率及節省健保醫療資源耗用。他說，為了能實際臨床運用，已把預測程式整合到急診醫囑系統，輔助醫師醫療決策，提升醫療效率及品質。研究成果已發表於今年國際SCI期刊，迄今奇美急診醫學部共有胸痛、老人流感、肺炎、登革熱、腦創傷、高血糖危症、胰臟炎等7項疾病AI預測系統在使用，藉以嘉惠病人獲得更多的醫療保障。陳姓87歲男性病患有高血壓、慢性腎衰竭、阻塞性肺病史，在家休息時發生胸悶近一個小時至奇美醫學中心急診，急診醫學部主治醫師張培毅抽血檢查，心肌酵素正常，因病人年長、慢性病較多，用「人工智慧(AI)輔助急診胸痛預測系統」評估一個月內心肌梗塞機率為64%，經會診心臟血管內科醫師後入院安排檢查，心肌灌注掃描顯示有缺血反應，隔天立即安排心導管檢查發現2條冠狀動脈狹窄，且實行支架置放術。病人康復出院，定期於心臟血管內科門診追蹤。奇美醫學中心首創AI急診輔助判讀，在醫學國際期刊發布。記者周宗禎／攝影奇美醫學中心首創AI急診輔助判讀，在醫學國際期刊發布。記者周宗禎／攝影

things: 登革熱 大數據

title: 醫師的第二雙眼 奇美首創AI急診輔助判讀國際期刊發布


content_text:
自2020年初爆發疫情，全球封城無法出國，目前只能在台灣當地旅遊，政府也持續推出相關旅遊補助，邀民眾探索台灣迷人之處。繼安心旅遊補助在10月落幕後，政府、各家旅遊業者再推5大補助，讓民眾可以一路玩到明年。

1、台北加碼go／每房每晚折抵1,000元

由台北市政府推動的「台北加碼go」，自12月起到明年3/7台北燈節為止，將補助10萬名自由行旅客，以及10萬名團客每房每晚1,000元的折抵方案，其中自由行補助活動從12/24起至明年3/7止，限量補助10萬名自由行旅客，活動時間分為兩階段，第一階段（12/24至1/31）補助5萬名；第二階段（2/1至3/7)補助5萬名。

另外也鼓勵民眾春節到台北旅遊，農曆春節前後期間（假日前一晚除外）、上班日前一晚也都有提供補助，民眾可提前於12/20起將身分證或健保卡等資料上傳到活動官網，於週日到週四入住台北市合作旅宿，每房每晚可折抵1,000元，每一身分證字號限使用1次。

2、冬季平日團體旅遊補助／每團補助1.5萬元

「安心旅遊國旅補助計畫」結束後，觀光局再推「冬季平日團體旅遊補助專案」，將補助旅行業於冬季包裝團體旅遊，旅遊天數應為2天1夜以上，行程需主要安排於平日出遊，以分散假日觀光景點人流，相關旅行業需雇用導遊領隊人員擔任隨團服務人員方能領取出團補助，每團獎助1.5萬元，每家旅行業申請上限15團，申請時間於即日起～2021/1/31止。

3、宜花東旅宿送消費券／最高可領700元消費券

觀光三大城市宜蘭、花蓮、台東聯手旅遊業者推出冬季旅宿補助「半折食宿十趴奉還」活動，於即日起～2021/4/40前，不管是直接訂房，或是透過易遊網、雄獅旅遊、可樂旅遊、KKday等各大網路平台及超過3,000家旅行社訂房。

民眾可以在多達200間的旅宿飯店中選擇，只要預訂成功，即回饋房價最高10%的電子消費券，每房最高可領700元，只要至指定的伴手禮商家、夜市、旅遊行程、租賃車輛等超過100間店家，都可以使用。

4、安心遊2.0／全台500家旅宿入住省500元

由中台灣觀光產業聯盟結合全台與離島旅宿業者，自主推動的「安心遊2.0住宿進擊券」，於即日起～12/31前，至官網註冊並填寫「入住換記表單」，並確認Email收到通知信件，於入住時出示證明，即可享有每房折抵500元的優惠，且且不限每人領取張數、使用次數，適合喜歡出遊住宿的旅客。

5、春節疏運孝親專案／最高領6,000元

該帶爸媽出門走走了！交通部觀光局宣布明年2/8至2/13之間，將推出「春節疏運孝親專案」住宿優惠補助，只要是55歲以上的民眾前往北部區域縣市旅遊，每晚可享有1,500元的優惠，每組身分證字號可使用4次，最高可折抵6,000元。

符合資格的民眾可向參與本活動之旅行業（含國內訂房平台）購買「春節疏運孝親專案」套裝產品，每房每晚可依套裝產品實際價格最高可折抵1,500元，每位符合資格民眾之身分證字號可使用4個晚上，最高折抵6,000元。

原文請見： 一路玩到明年！全台5大國旅補助：領700元消費券、住房最高抵6,000元【更多精彩內容，請上《食尚玩家》官網及下載食尚玩家APP，未經授權，請勿轉載！】

《TVBS》提醒您：因應新冠肺炎疫情，疾管署持續加強疫情監測與邊境管制措施，如有疑似症狀，請撥打：1922專線，或 0800-001922，並依指示配戴口罩儘速就醫，同時主動告知醫師旅遊史及接觸史，以利及時診斷及通報。

【加入社團‧疫起發聲】邀請世界各角落的你加入Facebook社團【全球說疫情】訴說封城和防疫大小事→https://www.facebook.com/groups/894299717696509/

journalist: 編輯 張嘉容 報導

events: 疫情 新冠肺炎

taiwan-subdivisions: 花蓮 成功 大城 宜蘭

title: 國旅方案再加碼！最高「現省6千元」全台爽玩到明年


content_text:
（中央社洛杉磯21日綜合外電報導）湖人奪冠才2個多月，NBA新賽季就將展開，洛城雙雄各有補強，同場對決精彩可期；而因傷缺陣18個月的杜蘭特，轉戰籃網首場例行賽就要卯上前東家勇士，雙雙成為開幕戰焦點。

美國職籃NBA 2020-21球季台灣時間明天登場，開幕日只有兩場比賽，分別是金州勇士挑戰布魯克林籃網，以及洛杉磯雙雄快艇與湖人對決。

洛城雙雄之戰，湖人上季奪冠，在休季時間遭壓縮的情況下，包括詹姆斯（LeBron James）、戴維斯（Anthony Davis）等主力球員開幕戰出賽時間、調整的狀況等，都是觀察湖人邁向衛冕之路的重要指標。

另外，湖人補進先發替補兩相宜、能切能投的後衛施洛德（Dennis Schroder），讓湖人在火力、戰術執行上都能有更好的發揮。繼哥哥「西班牙鬥牛士」保羅‧賈索（Pau Gasol）加入湖人的資深中鋒馬克‧賈索（Marc Gasol），場上的策應能力、總冠軍賽經驗等，也可望是湖人尋求衛冕的一大助力。

而上季效力快艇的年度最佳第6人哈洛（Montrezl Harrell）能否快速融入湖人體系，將是直接影響湖人板凳強度，及主力下場後，場上攻守兩端能否保持競爭力的關鍵。

快艇上季被認為是爭冠熱門球隊之一，但在季後賽次輪3比1「聽牌」大好優勢下，卻被丹佛金塊硬生生連拿3勝逆轉，草草結束他們的季後賽之旅，總教練瑞佛斯（Doc Rivers）因此丟了飯碗，新任教頭泰隆．魯（Tyronn Lue）據傳較獲球員「民心」，他能否凝聚快艇士氣，並將此轉換為戰力，值得各方觀察。

陣容上，快艇兩大主將雷納德（Kawhi Leonard）、喬治（Paul George）仍在陣中，但球隊是否繼續讓雷納德「輪休」、喬治能否擺脫上季季後賽的低迷，將是快艇本季戰績的關鍵。另外，3度獲選年度最佳第6人的威廉斯（Lou Williams）能否恢復板凳暴徒的狠勁，也是快艇戰力指標。

而在失去上季年度最佳第6人哈洛後，快艇收進穩定的伊巴卡（Serge Ibaka）、有組織及外線投射能力的肯納德（Luke Kennard），及能有效融入團隊的莫里斯（Marcus Morris），都讓戰力維持在一定的競爭強度。

勇士、籃網之戰，是轉戰籃網的杜蘭特（Kevin Durant）首度對上前東家勇士。杜蘭特曾兩度助勇士奪下總冠軍，且都獲選為總冠軍賽最有價值球員（MVP），他在2018-19球季總冠軍賽撕裂阿基里斯腱後，便一路高掛免戰牌至今。

明天的比賽將是杜蘭特換穿籃網戰袍後，首度在例行賽與厄文（Kyrie Irving）搭檔。籃網上季除杜蘭特整季報銷外，厄文也因肩傷動刀缺席不少比賽，讓戰力大打折扣，如今兩員大將回歸，加上球員時期善於組織球隊的傳奇球星奈許（Steve Nash）初掌兵符，能擦出什麼樣的火花，著實令人期待。

最近6個球季5度打進總冠軍賽並3度奪冠的勇士，上季在杜蘭特轉隊、湯普森（Klay Thompson）整季報銷、柯瑞（Stephen Curry）也因傷只打5場比賽的情況下，只拿下15勝50敗，全聯盟墊底。

本季湯普森能否歸隊仍是未知數，但在柯瑞確定回歸，加上2014年選秀狀元、2015年年度最佳新秀魏金斯（Andrew Wiggins）與球隊磨合大半球季，勇士已先有一定程度的戰力。

除此之外，勇士換來有投射能力的鋒衛搖擺人烏布雷（Kelly Oubre），收下有外線、防守能力的貝茲摩（Kent Bazemore），並在選秀會選進7呎1吋潛力中鋒魏斯曼（James Wiseman），讓勇士保有一定戰力。

2019-20球季，NBA在3月因2019冠狀病毒疾病（COVID-19）中斷數月後，才在聯盟於佛羅里達州奧蘭多迪士尼世界設立的「泡泡」隔離園區復賽。

該季的特別規定，若例行賽戰績第8、第9名的球隊，若勝差在4場內，需先打一輪3戰2勝的附加賽（例行賽第8名者先握1勝），最後勝出的球隊就能搭上季後賽的末班車。

以往的例行賽，各隊通常得打82場，本季縮減成各隊只打72場的規模，其中包括對同區球隊的42場比賽，和對另一區球隊的30場比賽，場次減少，代表每場比賽的勝負都更為關鍵。

今年聯盟延續「附加賽」制度，球隊依例行賽勝率排序，排名第1到第6的球隊篤定晉級外，7到10名的球隊都還有機會搶下季後賽門票，這讓各隊在例行賽期間，場場比賽都得全力求勝，彼此競爭更為激烈。

countries: 美國 西班牙 台灣

title: NBA新球季開幕日重頭戲 杜蘭特卯上前東家勇士 | 運動


content_text: 台北12月22日電（記者 倪鴻祥）美國在台協會（AIT）21日針對蔡政府明年元旦開放萊克多巴胺（瘦肉精）美豬，指近來美豬議題被政治化。“行政院長”蘇貞昌今天上午在“立法院”表示，明年的美豬進口，政府一定會嚴格把關，一定會明白標示；進口商也已經明白表示不會進口萊豬，請民眾放心。 “立法院”預訂24日起加開院會處理蔡政府明年元旦開放萊克多巴胺（瘦肉精）美豬進口相關9項行政命令，AIT昨天發布聲明，說明美國政府的檢驗、標章與違規處理紀錄等管理內容，並表示很遺憾近來美豬議題被不必要地政治化，造成台灣消費者沒有根據的疑慮，希望避免泛政治化爭論，同時確保消費者取得所需資訊，使他們能放心享用美國食品，就像過去數十年來一樣。 蘇貞昌上午出席“立法院”院會被問到AIT指美豬議題被政治化的看法時作出回應。 蘇貞昌表示，明年的美豬進口，政府一定會嚴格把關，一定會明白標示，一定不進校園；同時我們也看到，進口商已經明白表示不會進口萊豬，而且進口的肉製品也會非常清楚地包裝標示不含萊克多巴胺，請民眾放心。 蘇貞昌指出，再10天就要過年了，最近蔡英文和他就台灣面對的內、外局勢以及未來幾年要做的事密切交換意見。他與蔡心較擔心的是有很多地方辦跨年晚會，現在面對英國疫情突變，國際上有很多二次疫情大爆發，台灣竟然可以辦跨年這麼大的集會，這真的是非常不容易，這是大家一年來的努力，可以享受的成績，但大家要惜福，儘量少到群眾聚集的場合，為了自己的健康，為了家人的平安，為了防疫能夠做到；拜託大家如果要到群眾聚集的場合，一定要遵守加強防疫的SOP，地方政府也要確實督導、做好防疫工作。

countries: 美國 英國 台灣

people: 蘇貞昌 蔡英文

title: AIT稱美豬被政治化 蘇貞昌：會嚴格把關


content_text:
109年12月22日相關報導：

1.公益彩券規定經銷商必須限定資格，但許多經營者卻採用租牌的方式賣彩券，讓人質疑沒有落實照顧弱勢的本意。

◎公益彩券銷售困境多 助弱勢初衷難落實 ( 政大大學報 )

2.桃園龍潭的高原社區原本種植茶葉，敵不過廉價茶的競爭，近年來轉型種植艾草，採用有機無毒的方式耕作，並且推出許多相關產品，打造社區特色。

◎龍潭高原社區改造 推動無毒耕作艾草 ( 淡江大傳 )

「PeoPo公民新聞報」報導在台灣甚至世界各地公民觀點的新聞，不論您以文字、照片甚至影音方式來報導，PeoPo公民新聞報的主持人將會訪問您對這則新聞的看法，以全新的觀點來展現公民記者的行動力。此外，週六和週日早上9:57~10:00，以及10:57~11:00，都會有完整紀錄的公民新聞報播出，敬請不要錯過。

相關連結:

◎PeoPo公民新聞報: http://www.peopo.org/peoponews

journalist: 公民新聞報

taiwan-subdivisions: 龍潭 桃園

title: 109年12月22日--公民新聞報


content_text:
北榮兒科門診推出親子共讀區，代理院長李發耀(右)親自為小朋友讀繪本。 （北榮提供）記者戴淑芳∕台北報導

台北榮總兒科門診親子共讀區21日上午正式啟用，代理院長李發耀特別親自為小朋友讀繪本，多名兒科醫師也帶著孩子熱情參與，與現場家長們共同分享親子共讀的樂趣。

北榮代理院長李發耀特別化身聖誕公公，親自為小朋友讀繪本，兒童醫學部新生兒科主任鄭玫枝、兒科門診護理長陶春蘭、圖書館館長蕭靖如也精心打扮成聖誕老婆婆，贈送童書繪本聖誕禮物。在歡樂悠揚的音樂聲中，醫護人員們與小朋友一起開心唱唱跳跳，提前度過一個溫馨難忘的聖誕佳節。

李發耀表示，親子共讀可減少孩子等待看診的焦慮，增進親子間的互動，更可促進幼兒腦力開發，一舉數得。在兒科醫護同仁及榮總圖書館的共同努力下，於兒科門診區規劃出親子共讀區，與家長們及各界共同推動親子共讀。

title: 北榮兒科親子共讀區啟用 | 中華日報


content_text:
旭富大火後，環保人員監測附近河川水質。（圖：桃市環保局提供）記者陳建興∕台北報導

旭富製藥桃園工廠二十日發生火警，粗估火災損八億元，經濟部長王美花二十一日在立法院表示，工業局持續掌握相關情況，並了解在供應鏈原料藥方面，國內有哪些廠商可以暫時替代，但相關細節交由廠商說明。

國內原料藥大廠、旭富製藥桃園工廠二十日發生火警，旭富粗估火災損失八億元，但應可獲保險全額理賠，不過大部分生產線燒毀，估計重建期間至少需六個月。

立法院經濟委員會審查一０九年度中央政府總預算案附屬單位預算有關經濟部主管預算凍結案及加工出口區設置管理條例等修正草案。經濟部長王美花在會間休息時，回答有關旭富大火的問題。王美花表示，工業局持續在了解、掌握旭富大火對產業的影響，以及相關供應鏈部分，包括其原料藥在國內有哪些廠商可以暫時替代或互相協調等，相關細節交由廠商來說明。

title: 原料藥替代供應 經長：由廠商說明 | 中華日報


content_text:
德泰舒康聖誕帽貓口罩在網路上引起熱烈討論。（圖／德泰舒康提供）

中央流行疫情指揮中心宣布「秋冬防疫專案」自12月1日起正式上路，民眾進入8大類場所強制戴口罩，不只口罩要戴好戴滿，迎接耶誕跨年等節日來臨，造型口罩再度掀起一波購買潮，包含讓眾貓奴瘋狂的「粉嫩貓咪口罩」、全聯「中衛雪花口罩」、Pinkoi「2021跨年限定款」，連迷客夏與必勝客等餐飲品牌也祭出口罩免費送的活動，現在最夯的口罩防疫必須收。

看更多＞口罩鬆緊帶、防滑減壓護套...日本「口罩周邊小物」解放配戴不適

迷客夏 聖誕手繪風口罩喝手搖飲還能免費獲得口罩防疫！迷客夏不只在冬天推出暖呼呼的芋圓鮮奶新品，從即日起到門市購買迷客夏飲品滿額$150元以上，即可免費得到迷客夏聖誕手繪風三層防護口罩乙只，提醒大家至少購買須乙杯含手感芋圓鮮奶系列新品或加芋圓配料，全台口罩限量70,000片，送完為止。

迷客夏耶誕綠色小牛口罩，買飲料滿額免費送。（圖／迷客夏提供）

必勝客 黑色披薩口罩全台限定必勝客口罩打卡免費送！台灣第一家「必勝客Pizza Hut EXPRESS」在板橋車站新開幕，主打3分鐘快取，可以快速購買單片比薩、焗飯和義大利麵，並首度開賣早餐雙層起司厚牛堡，讓乘客、通勤族「披薩美食帶著走」即可享用。

必勝客Pizza Hut EXPRESS更設計黑色限定口罩，充滿可愛俏皮的單片比薩圖樣，只送不賣，凡於活動網美牆拍照打卡上傳至社群網站即可獲得，數量有限，送完為止。

必勝客Pizza Hut EXPRESS限定口罩充滿可愛俏皮的單片比薩。（圖／必勝客提供）

德泰舒康 貓咪造型口罩最近在FB貓咪社團瘋狂掀起討論的「貓貓造型口罩」絕對要收藏！台灣「德泰舒康」口罩團隊擁有美國 FDA 認證，並以專業口罩代工技術聞名，兼顧專業口罩防護力與時尚外型，打造全新耶誕氛圍限定版喵喵口罩，包含雪花白貓戴著耶誕老人帽、耶誕樹，以及可愛麋鹿頭套的貓咪印花，還有與兒童藝術家聯名的手繪貓咪兒童限定版，就連冬天最熱門的打卡點「新北耶誕城」主燈區也獨家設置耶誕白貓口罩機，即日起至2020年1月3日販售隱藏版的可愛口罩，各位貓奴們一起來賣萌防疫吧！

藝術家聯名款30入/盒 NT$390；雪花白貓成人款60入/盒 NT$599。（圖／德泰舒康提供）

新北耶誕城限定款一盒NT$60。（圖／德泰舒康提供）

雪花白貓系列黑色成人款10入/盒 NT$299。（圖／德泰舒康提供）

全聯福利中心 中衛雪花口罩全聯福利中心也跟上口罩潮流，自今（22日）起陸續在部分門市開賣兩款「中衛雪花口罩」5入袋裝版本，分別有「星空雪花」、「緋紅雪花」兩種款式，每包售價79元。另外，康乃馨系列聖誕口罩全面熱銷中，包含獨家的白綠聖誕節花色，以及混搭白綠紅三色的3D立體醫療兒童口罩、白紅藍醫療口罩，大人小孩都能戴上亮眼的口罩防疫，每款口罩數量皆有限，以各店現場貨量為準，開賣時間則依每家門市開門營業時間為準，售完為止。

全聯開賣中衛雪花醫療口罩5入袋裝，每包售價79元。（圖／截自中衛粉專）

康乃馨3D立體兒童醫療口罩30入/盒 NT$359。NT$299。（圖／全聯提供）

康乃馨醫療口罩30入/盒 NT$299。（圖／全聯提供）

Pinkoi 莫蘭迪配色、2021跨年限定款亞洲設計購物網站Pinkoi攜手台灣口罩國家隊－涔宇科技，帶來獨特的醫療口罩，這次再推出送禮自用都合適的6種質感新花色，「秋冬特殊莫蘭迪款」將霧灰色注入珊瑚紅、紫藕及藏藍色中；「2021跨年限定款」連結世界各城市名，如倫敦、首爾、巴黎、東京等，一同慶祝2021嶄新的開始；限量一萬盒的「絕美大理石款」有著潑墨質感設計，讓你年末出席各種聚餐、活動，都成亮眼焦點。

卡拉拉白色大理石30入/盒 NT$300。（圖／Pinkoi提供）

黑耀彩光莫蘭迪色系50入/盒 NT$380。（圖／Pinkoi提供）

2021跨年限定 中英文城市版30入/盒 NT$300。（圖／Pinkoi提供）

※以上訊息如有異動，請以最新公告為準。※【自由時報 玩咖PLAYing頻道】版權所有，未經授權，不得轉載！

countries: 義大利 台灣 美國 日本

taiwan-subdivisions: 板橋 新北

title: 必勝客披薩口罩免費送！「超萌耶誕貓咪、中衛雪花口罩」跨年防疫通通要收 - 玩咖Playing


content_text:
21日是縣長賴峰偉就職滿2週年的日子，縣府相關科室特別安排媒體搭乘「澎湖好行」公車，巡迴澎湖各地找「亮點」。

21日一早，澎湖下起濛濛細雨，加上季風吹襲，氣溫相當低，多家媒體在風雨中經過一上午的跟拍行程後，縣府人員中午時段於白沙鄉講美村「吳家小館」宴請一行人，將今年度的施政亮點「海葡萄」料理加入對外推廣的政績。

據了解，之所以選定「吳家小館」宴請媒體及工作人員，是因11月初時，賴峰偉到吳家小館拍攝海葡萄推廣影片，親口試吃了相關料理，而且很滿意這些菜色，於是指示行政處選定吳家小館辦理記者餐會。

據悉，餐會上所用的海葡萄都是由澎湖種苗繁殖場所提供；而平常餐廳業者營業所需的海葡萄，則是向養殖戶購買，入口後是同樣美味。

「吳家小館」餐會的菜色，十足令人驚艷；除了美味的澎湖魚、石鮔排骨湯外，還呈獻最新菜色「黃金大蚌燉飯」以及海葡萄鱺魚握壽司、海葡萄烘蛋、長壽銀河麵、涼拌麒麟菜等多道相關料理，經由農漁局與餐廳的精心設計，「海葡萄」抓住眾人的目光。

多道海葡萄料理，抓住眾人目光。（黃瓊蕙攝）海葡萄烘蛋香氣美味十足。（黃瓊蕙攝）

journalist: 黃瓊蕙

taiwan-subdivisions: 白沙 澎湖

title: 海葡萄料理 菜色令人驚艷


content_text:
【記者吳旻洲／臺北報導】第11次全國科學會議（全科會）21日在台北國際會議中心舉行，總統蔡英文表示，「六大核心戰略產業」方案，將台灣打造成為「高階製造、高科技研發、半導體先進製程、綠能發展」等4大中心，期盼以「2030台灣創新包容永續」為願景，打造以人為核心的智慧社會。

第11次全國科學技術會議開幕，將透過產、官、學、研各界代表腦力激盪，為未來提出建言，會議的結論也將作為未來國家科技發展的基礎。

蔡英文致詞時表示，2020年全球都面臨重要挑戰，尤其疫情影響，改變全球的政治經濟秩序，加快全球篩檢、診斷、藥物及疫苗開發的研發競賽，也帶動全球供應鏈重組，台灣防疫工作受到世界的肯定與矚目。

她說，美中在科技場域激烈競爭，也讓在半導體先進製程領先全球的台灣，成為世界上不可忽視的關鍵角色，成績並非偶然，而是因為台灣數十年來積極投入科技研發，尤其是紮實的基礎研究，政府的責任就是繼續打造最適合科學研究與研發的環境，讓台灣成為創新與研發的搖籃。

蔡英文並且說，今年5月就職典禮，她提出六大核心戰略產業的方案，就是要讓台灣在後疫情時代，能夠掌握全球供應鏈重組的先機，並且把台灣打造成為高階製造、高科技研發、半導體先進製程、綠能發展的四大中心。

她表示，科學技術沒有捷徑，只有長期投入、認真累積，才能看到成果，這次大會是以2030台灣創新、包容、永續為願景，邀請各領域共同對4大關鍵議題，包括人才與價值的創造、科研與前瞻、經濟與創新、安心社會與智慧生活進行討論，打造出以人為核心的智慧社會。

things: 防疫 經濟

title: 全國科技會議 蔡英文提10年願景


content_text:
Dozens of journalists at al-Jazeera, the Qatari state-owned media company, have been targeted by advanced spyware in an attack likely linked to the governments of Saudi Arabia and the United Arab Emirates (UAE), a cybersecurity watchdog said on Sunday.

Citizen Lab at the University of Toronto said it traced malware that infected the personal phones of 36 journalists, producers, anchors and executives at al-Jazeera back to Israel-based NSO Group, which has been widely condemned for selling spyware to repressive governments.

Most unnerving to the investigators was that iMessages were infecting targeted cellphones without the users taking any action — what is known as a zero-click vulnerability.

Al-Jazeera staff work at the TV station in Doha, Qatar, on June 8, 2017. Photo: AP

Through push notifications alone, the malware instructed the phones to upload their content to servers linked to NSO Group, Citizen Lab said, turning journalists’ iPhones into powerful surveillance tools without even luring users to click on suspicious links or threatening texts.

The coordinated attacks on al-Jazeera, which Citizen Lab described as the largest concentration of phone hacks targeting a single organization, occurred in July, just weeks before US President Donald Trump’s administration announced the normalization of ties between Israel and the UAE, the archrival to Qatar.

The breakthrough deal took public what had been a long-secret alliance. Analysts say normalization likely would lead to stronger cooperation in digital surveillance between Israel and Persian Gulf sheikhdoms.

Apple said it was aware of the Citizen Lab report and that the latest version of its mobile operating system, iOS 14, “delivered new protections against these kinds of attacks.”

It sought to reassure users that NSO does not target the average iPhone owner, but rather sells its software to foreign governments to target a limited group.

Apple said it has not been able to independently verify Citizen Lab’s analysis.

Citizen Lab, which has been tracking NSO spyware for four years, tied the attacks “with medium confidence” to the Emirati and Saudi governments, based on their past targeting of dissidents at home and abroad with the same spyware.

The two countries are embroiled in a bitter geopolitical dispute with Qatar in which hacking and cybersurveillance have increasingly become favored tools.

In 2017, the two Gulf nations and their allies imposed a blockade on Qatar over its alleged support for extremist groups, a charge Doha denies. The UAE and Saudi Arabia served Qatar with a list of demands, among them shutting down its influential Arabic-language TV network, which the UAE and Saudi Arabia see as promoting a political agenda at odds with their own.

The feud continues to fester, although officials recently have indicated that a resolution might be within reach.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Official spyware targets al-Jazeera journalists: report


content_text:
近日，澳洲联邦参议员帕特里克（Rex Patrick）发布新闻公告，呼吁政府要求在澳洲的中共党员注册登记，并接受全面审查。图为澳联邦参议员帕特里克。(AAP Image/Lukas Coch)

【大纪元2020年12月22日讯】（大纪元记者李睿悉尼报导）在西方媒体披露中共利用195万党员，大规模渗透西方政府机构、跨国企业、科技学术领域后，澳洲联邦参议员帕特里克（Rex Patrick）近日发布新闻公告，呼吁澳洲政府更新有漏洞的《外国影响力透明法》（Foreign Influence Transparency Scheme），要求在澳洲的中共党员注册登记，并接受全面审查。

帕特里克参议员在新闻公告中说：“最近披露的总部设在澳洲或在澳洲有业务的大公司，包括敏感的银行和金融、信息技术、通信和航空航天领域经营的公司，都有中共党员任职，这凸显了澳洲《外国影响力透明法》的不足”。

据澳媒近日报导，澳洲驻上海领馆至少有10名领事曾雇用中共党员担任高级政务专家、文员、经济顾问和行政助理的职位。目前，澳洲安全情报局（ASIO）已经开始调查那些在澳洲驻上海领事馆里工作了多年的共产党员。

要求在澳中共党员注册 有利澳洲安全 帕特里克认为澳洲政府迫切需要更新《外国影响力透明法》，要求在澳的中共党员注册登记，并接受全面审查。

在目前的国际形势下，“中共党员和中国国家控制的统一战线组织成员应该被要求在澳洲登记，这是一项非常必要的维护国家安全的措施”，“这也将提高在澳洲的外国政治组织，特别是中共的存在和活动的透明度”，他说。

“虽然《2018年外国影响力透明法》（Foreign Influence Transparency Scheme Act 2018）旨在为澳洲境内的外国政治影响力和干预提供亟需的透明度，但该法律的许多豁免条款意味着其有效性远远没有达到目标”。

他揭示说：“在2018年12月《外国影响力透明法》开始实施两年后，中国（中共）的各种统战组织或孔子学院等机构都还没有注册。”

他表示，为弥补《外国影响力透明法》目前的不足，明年2月，联邦议会复会时，他将提议修订《外国影响力透明法》，要求外国政治组织的成员，或代表外国的政治组织，或与外国政治组织联合开展的任何活动须以外国委托人身份进行注册。

《外国影响力透明法》第10条将外国政治组织定义为外国政党，或主要为追求政治目标而存在的外国组织。

帕特里克认为修订《外国影响力透明法》将对外国政治组织在澳洲的存在和活动，提供急需的更大透明度。

他表示，所有的外国政治组织的成员都需要注册，但“对于那些敌视澳洲国家利益的极权主义政治组织成员来说，这样的透明度具有重大意义”。

“在澳洲这样的民主国家，像中国共产党这样组织的成员必须接受充分的透明度审核”。

责任编辑：宗敏青#

journalist: 李睿悉尼

countries: 中国 澳洲

title: 澳议员：在澳中共党员必须登记 接受全面审查


content_text: 南投縣埔里鎮福興溫泉區已竣工並完成初驗，縣府去年動工新闢聯外道路投76-1線「福興南路」，昨也通車；南投縣府表示，遊客下國六埔里交流道可直達福興溫泉區，觀光車流不會影響南投居民出入。縣府指出，廬山溫泉10多年前受辛樂克、莫拉克等颱風侵襲，地層滑動不安全只能遷建；為安置當地業者，斥資32.6億徵地在埔里開發福興溫泉區，相關基礎設施今年4月完竣，目前完成初驗，進行跨局處共同驗收。 福興溫泉區花3年多開鑿溫泉井，並闢設園區旅館、泡湯區、遊客中心、農特產中心、壘球場等公共工程，目前全數完成，縣府表示等各溫泉業者進駐興建飯店、會館或餐廳後，可吸引泡湯人潮，再創旅遊新景點。福興溫泉區原本對外交通不便，縣府也新闢投76-1線，去年8月動工，昨正式開放通車；縣長林明溱說，中央補助經費5.1億徵收土地和施工，該道路位於福興里之南，取名「福興南路」，全長1829公尺，北起福興農場，南至國道六號埔里交流道聯絡道，路幅全寬15米。

taiwan-subdivisions: 埔里 福興 南投縣

title: 埔里福興溫泉聯外道 投76-1線通樂


content_text:
醫師蘇偉碩改口萊劑毒性，行政院長蘇貞昌今天受訪表示，這是很好的態度，政府不是一定要追究誰的責任，蘇偉碩已經更正，也請司法機關斟酌。

蘇偉碩日前公開發表萊克多巴胺比搖頭丸毒 250 倍等言論，遭食藥署以散布不實訊息告發，近日蘇偉碩改口，坦言引用論文數據誤植，萊劑毒性僅有搖頭丸的1/4。

立法院會今天繼續進行施政總質詢，邀請蘇貞昌及內閣官員列席備詢。蘇貞昌會前接受媒體聯訪被問到，外界質疑食藥署告發蘇偉碩有雙重標準。

蘇貞昌說，衛生福利部作為衛生主管機關，一定要防止不當的數據，不要以訛傳訛，現在看到蘇偉碩已經更正自己的錯誤，這是很好的態度，政府不是一定要追究誰的責任，對於蘇偉碩已經有更正的態度，也請司法機關斟酌。

蘇貞昌說，希望國人談論事情，一定要有科學根據，要依據正確的數字、理性的討論，少一點情緒、政治，這是台灣今天最可貴也是最需要的地方。

此外，行政院昨天與民進黨立法院黨團進行行政立法協調會報；與會人士轉述，蘇貞昌會中提及去年處理同婚專法的經歷，勉勵黨團成員要團結一致，並掛保證一定會確保食安。

蘇貞昌說，他昨天特別就整個情境做呼籲，而且昨天開會的會議室，就是去年同婚專法表決前，大家開協調會的同一個會議室；每個法案在表決前，難免都會有不同意見，但黨籍立委一定要腳步一致、團結一致，讓法案順利通過，當通過施行後，「社會會看見我們站在正確的一方、社會會接受，我們都有為國人、台灣在做。」

（新聞資料來源 : 中央社）

title: 蘇偉碩改口萊劑毒性 蘇貞昌：不是一定要追究責任


content_text: 疫情在聖誕節攪局，意外讓通訊軟體忙翻天！由於英國政府上週末緊急宣布取消今年聖誕節的旅遊鬆綁政策，促使許多民眾無法按照原定時程返鄉與家人團圓，因此，外界預測Zoom、Google Meet等視訊軟體，將在聖誕節迎接史上最繁忙的通話量。遠距通訊過聖誕《[CNBC]((https://www.cnbc.com/2020/12/21/christmas-day-could-be-zooms-busiest-ever-thanks-to-covid.html)》報導，上週六英國首相強森宣布，倫敦與英格蘭東南部地區預防疫情進入第四級狀態，以便防止傳染力多出7成的新變異冠狀病毒擴散，導致超過1,800萬英國民眾無法在今年聖誕節與家人團聚。 人在倫敦工作的魯意絲表示，今年聖誕節將會利用Zoom與女兒團圓，她指出，「因為疫情的影響無法返鄉，在視訊鏡頭前與家人度過聖誕，格外新奇。」據《南威爾斯阿古斯報》報導，從最新YouGov調查結果發現，威爾斯地區每3戶家庭中就有1戶會使用Zoom與家人度過聖誕節，英國通訊管理局稍早分析也發現，今年疫情讓英國使用Zoom增加20倍以上，從1月的65萬人到4月已來到1,300萬人之多。取消通話限制對此，Zoom稍早指出，該公司將在今年聖誕節針對未付費用戶取消40分鐘談話限制，免費使用期間包含聖誕夜、聖誕節當日、除夕與新年當天。該公司也表示，若以通話量來看，聖誕節將是今年業務最繁忙的一天。據《那斯達克網站》報導，Zoom也指出，除了聖誕節之外，猶太人的光明節結束以及非裔美國人過的非洲寬札節由於都在12月底到隔年1月初，因此，也適用無限制通話政策。對此，Zoom的對手Google Meet也宣布跟進將通話60分鐘限制解除，並適用到明年3月，微軟的Teams軟體與思科的Webex服務雖然因為疫情讓使用率大幅增加，但目前尚未宣布跟進類似政策。【更多精采內容，詳見】

countries: 美國 英國

events: 疫情 冠狀病毒

title: 聖誕禁令改視訊團圓 Zoom放寬助送暖


content_text:
記者黃彥傑、莊智勝／台北報導

台北市錦州街一棟大樓今（22日）中午12時許傳出一名男子坐在8樓窗邊疑似作勢輕生，民眾見狀後嚇得趕忙報警求助。警消趕赴現場後，立刻在下方鋪設氣墊以防意外，同時警方也上樓安撫男子，並趁隙將他拉入屋內，豈料男子安全後卻突然意識不清，目前救護人員已協助將其送醫救治，確切情況仍待釐清。

▲北市錦州街男子坐在8樓窗邊意圖輕生，警消急忙在下方鋪設氣墊。（圖／記者黃彥傑攝）

● 《ETtoday新聞雲》提醒您，請給自己機會：自殺防治諮詢安心專線：1925；生命線協談專線：1995

▼男子獲救後意識不清，目前已送往醫院治療。（圖／記者黃彥傑攝）

title: 快訊／錦州街男「高懸8F窗邊」！警奔上樓拉住他　意識不清急送醫


content_text:
By Tsai Wen-chu and Jonathan Chin / Staff reporter, with staff writer

An unusual crustacean caught off Kinmen County last week was identified as a rare tiger face crab.

Crab expert and National Sun Yat-sen University doctoral candidate Li Jheng-jhang (李政璋) on Monday last week said he was able to study the crab after receiving it from a fisher friend the previous week.

Citing the fisher, Li said that the crab was caught in waters about 5m deep and that the fisher sent the frozen specimen for study by airmail after noticing it was unusual.

Researcher Li Jheng-jhang holds a rare tiger face crab on Monday last week. Photo courtesy of Li Jheng-jhang

The tiger face crab is a famously peculiar species (Orithyia sinica) that forms its own genus (Orithyia) and family (Orithyiidae), which reside along the coasts of China and South Korea, but not Taiwan or Japan, Li said.

Although it is sometimes found in Kinmen, Li has not yet seen one there, he said.

The tiger face crab, which some consider a delicacy, derives its name from the patterns on its shell — two circular black-on-white spots over black and yellow stripes — resembling a painted tiger face, he said.

The specimen would be donated to an academic institution in Taiwan for permanent storage, Li said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Fisher catches rare tiger face crab near Kinmen


content_text:
南韓企劃財政部第一次官金容范今日主持召開宏觀經濟金融會議表示，今年南韓經濟成長預期下修至-1%到-2%。（彭博）

〔財經頻道／綜合報導〕由於南韓第3波武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情蔓延形勢加劇，南韓企劃財政部第一次官金容范今日主持召開宏觀經濟金融會議表示，今年南韓經濟成長預期下修至-1%到-2%。南韓今日新增確診病例869例，累計確診病例達5萬1460例。

《韓聯社》報導，南韓企劃財政部17日發佈經濟政策方向時曾表示，在第3波疫情獲得控制的前提下，預測今年南韓經濟成長率將為-1.1%。

由於第3波疫情加劇，南韓企劃財政部略為調整經濟成長預期。金容范預測，今年南韓經濟成長率將在經合組織（OECD）成員國中排名第10，明年經濟成長率將達到3.2%。

金容范表示，南韓政府將對市場流動性進行細化管理，以促進經濟包容性增長、提升生產效益，並增加對受疫情打擊的弱勢群體的流動性援助，鼓勵民間資本加大對韓版新政、新能源汽車、生物健康、系統半導體產業的投資力度。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

events: 疫情 冠狀病毒 COVID-19 武漢肺炎

title: 第3波疫情來勢洶洶！南韓下修今年經濟成長預期至-1％~-2％


content_text: 那天到市場看到一攤賣衣服的擠滿人潮，興起好奇心或者說是從眾心理吧，趨前一探，攤前斗大的紅布條寫著「東大門流行服飾」。老闆不時用高八度的聲音吆喝著：「又包起來了──」、「這種款式剩最後一件！」、「走過、路過就是不要錯過！」印象最深刻的一句話是：「錢沒有不見，只是換成你喜歡的樣子！」好像可以買得心安理得，皆大歡喜。前幾天回婆家時，見兩歲多的外甥孫女自己吃紅豆餅，不只兩側臉頰添了「鬍子」，衣服也吃餅了。大嫂追著要幫她洗澡，小妮子硬是不要，很有意見地說：「我洗過了（其實是昨天洗的）！」大嫂從柔性勸說漸漸轉為威脅，小妮子也漲紅了臉氣哭了。 坐在一旁看電視的我為了緩和情勢，蹲下身子柔聲地對小小孩說：「不然我們去玩水好不好？」小妮子眼睛亮了起來，大聲說：「好！」「到浴室玩。」「好！」「那要用什麼裝水呢？浴盆好嗎？」「好！」我又補上一句：「喔，對了，有沒有小鴨鴨？它今天也還沒有洗澎澎哦！」於是，我們開開心心地洗澡去了。哈哈，目標達成，只是換成你喜歡的樣子。

title: 【相處之道】牛媽媽／換一句話說


防疫有成，台灣棒球讓世界看見！#台灣精品


content_text:
英鎊兌美元一度失守1.32，低見1.319，跌幅逾2%，現時徘徊於1.34以上。（Shutterstock）英國發現一種傳播速度更快的新型冠狀病毒，多國切斷與英國的交通聯繫，加上脫歐談判仍未有結果，拖累英鎊急挫。

英鎊兌美元一度失守1.32，低見1.319，跌幅逾2%。現時徘徊於1.34以上，跌幅收窄至0.6%。

歐元表現亦受拖累，歐元兌美元曾跌1%，下試1.21水平，其後跌幅收窄至不足0.2%，徘徊1.223。

資金流向美元，反映美元兌一籃子貨幣走勢的美元指數自兩年半低位，反彈至逾1星期高位，一度升穿91，升幅1.1%，其後徘徊90.1附近。

風險較高的澳元及新西蘭元，兌美元都跌約0.6%。

title: 英鎊急挫　兌美元曾跌穿1.32


content_text:
2020/12/22 00:24

〔中央社〕罹患眼癌的3歲高雄范姓男童，今天住進日本中央病院進行小線源放療。駐日代表謝長廷在臉書（facebook）表示，手術全程需2、3天，期待范童25日出院時能給予欣喜祝賀。

范姓男童今天住進國立癌症研究中心中央病院（醫院），接受日本眼癌權威、這家醫院的眼腫瘤科長（主任）鈴木茂伸所實施最新醫術「小線源」放射治療。

謝長廷在臉書貼文表示，今天一早駐日代表處領務組同仁到范童隔離住所將范童接送到醫院，范童的阿嬤及慈濟的傳譯志工陪同前往。

謝長廷寫道，范童所接受的手術有別於一般切除的外科手術，估計全程需2、3天才能完成，希望25日出院時能夠欣喜祝賀。這段期間只能繼續集氣禱告。

范童因罹患視網膜母細胞瘤於4個月大被摘除左眼，並裝上義眼，後來又被診斷出右眼也有癌細胞擴散，高雄醫學大學附設中和紀念醫院醫師協助聯繫赴日治療，經善心人士協助籌得醫藥費。

正值2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）疫情期間，申請赴日治療的手續難度高，所幸台日外交單位努力協助，11月26日日本政府已核准簽證。

范童與阿嬤於本月5日抵達東京成田國際機場（位於千葉縣）後，在東京進行14天的檢疫隔離，今天辦理住院接受手術。（編緝：張佑之）

events: 疫情 冠狀病毒 COVID-19 武漢肺炎

taiwan-subdivisions: 高雄 中和

title:
高雄眼癌童東京接受治療 謝長廷關懷
 - 國際


content_text:
陽明山擎天崗水牛頻傳死亡，台北市動保處今天召開跨領域專家會議，就各單位檢查結果綜合研判，初步排除傳染病的可能性，死因應和食物來源有關，導致長期營養獲取不足。

根據陽明山國家公園管理處通報，今年以來，共24隻野放牛隻死亡，從11月30日至12月19日止，就有18隻野放牛隻陸續死亡。

動保處今晚發布新聞稿表示，12月7日接獲通報指陽明山國家公園的野化牛隻陸續死亡，基於動物防疫及動物福利，隨即介入調查，並於今天下午召開「陽明山國家公園管理處野化牛隻死亡原因探討會議」。

會議邀請台大動物科學技術學系與獸醫專業學院等專家學者，以及陽明山國家公園管理處、行政院農委會動植物防疫檢疫局、農委會家畜衛生試驗所、農委會畜產試驗所花蓮種畜繁殖場和新北市動物保護防疫處等跨部會機關餐與討論。

動保處說，會中就各單位死亡牛隻臨床病理學、病理解剖（肉眼及組織病理學）、微生物學與毒物化學（380種農藥）檢查結果綜合研判，目前初步排除動物傳染病及人畜共通傳染病的可能性。

牛隻死亡原因，動保處認為，應該與食物來源成分和品質不佳有關，導致牠們長期營養獲取不足，這和目前族群數量、天候因素及植被退化相關。

動保處指出，牛隻長期營養獲取不足與棲息環境均難以立即改善，建議陽管處進行相關改善措施，包括設立緊急營養補給點，擎天崗舊牛棚和頂山石梯嶺於適當地點放置內含能量、蛋白質與礦物質舔磚或乾草；同時請陽管處加強巡查、監測及通報，並安排抽樣牛隻進行健康檢查及妥適處置。

另外，對於陽明山野化牛隻族群數量與棲息環境互動因素，請陽管處建立長期監測機制，並組成跨領域小組提供牛隻生態棲息專業意見。

動保處提醒，陽明山野化水牛屬野生動物，請民眾遵守與野生動物互動的三不原則，不餵食、不干擾與不接觸。

陽明山擎天崗水牛頻傳死亡，台北市動保處今天召開跨領域專家會議，就各單位檢查結果綜合研判，初步排除傳染病的可能性，死因應和食物來源有關，導致長期營養獲取不足。

taiwan-subdivisions: 花蓮 新北市

title: 擎天崗野牛頻傳死亡員因曝光 北市動保處：長期營養不足 | 生活


content_text: 十二月份，在祁连山国家公园甘肃张掖肃南段活跃的岩羊进入交配季节。雌雄岩羊开始混群，随时可以偶遇上百只的岩羊种群。它们时而在崖壁间漫步觅食，时而追逐交配。近年来，祁连山生态保护成效显著，岩羊等野生动物的数量不断增多。（拍摄：吴玮 剪辑：宋燕、刘欣瑜）

title: 【视频】快看！大批岩羊出没祁连山-新华网甘肃频道


content_text: 育有5名小孩的38歲菲律賓籍單親媽媽，去年在香港受聘巴基斯坦裔僱主任家庭傭工期間，確診子宮頸癌第三期後遭即時解僱，更令她無法在港接受公立醫院治療。她早前循勞資審裁處向僱主申索，在扣除部分索償款項及雙方和解下，獲賠償3萬港元。她今日(22日)在平等機會委員會協助下，再入稟區域法院控告僱主殘疾歧視，就收入損失、情感傷害及醫療費等索償共30萬港元。申索人是Baby Jane Teodoro Allas，答辯人是她的前僱主Jamil Bushra。資料顯示，答辯人曾於2007年代表巴基斯坦參加選美比賽，其父Syed Jamil Raghbi為香港穆斯林聯會前主席，2016年獲頒行政長官社區服務獎狀。

countries: 菲律賓 巴基斯坦 香港

title: 菲傭患癌即遭解僱 控巴裔僱主殘疾歧視索償30萬


content_text:
新华社北京12月21日电 题：推动能源绿色低碳转型——聚焦《新时代的中国能源发展》白皮书

新华社记者刘羊旸、戴小河

21日，国务院新闻办公室发布《新时代的中国能源发展》白皮书并举行新闻发布会。国家能源局局长章建华出席发布会，介绍和解读白皮书的主要内容，并回应公众关心的热点话题。

中国能源生产和利用方式发生重大变革

“《新时代的中国能源发展》白皮书系统介绍了党的十八大以来中国推进能源革命的历史性成就，全面阐述了新时代新阶段中国能源安全发展战略的主要政策和重大举措，旨在让国内外社会全面了解中国能源政策和发展状况。”章建华说。

白皮书说，中国坚定不移推进能源革命，能源生产和利用方式发生重大变革，能源发展取得历史性成就。

白皮书显示，能源消费结构向清洁低碳加快转变。初步核算，2019年煤炭消费占能源消费总量比重为57.7%，比2012年降低10.8个百分点；天然气、水电、核电、风电等清洁能源消费量占能源消费总量比重为23.4%，比2012年提高8.9个百分点。能源绿色发展对碳排放强度下降起到重要作用，2019年碳排放强度比2005年下降48.1%。

“我们希望通过发布这部白皮书，让大家深入了解中国在推动能源绿色低碳转型方面付出的艰辛努力，以及为应对全球气候变化和促进能源可持续发展作出的积极贡献。”章建华说。

在安全保障中加快转型发展

中国是世界上最大的能源生产国和能源消费国。“进入新时代新阶段，能源供应保障不仅要跟得上、能满足，而且要提品质、增效果。特别是当前，全球能源低碳转型步伐正在加快，做好能源安全保障方面面临着新形势和新挑战。”章建华说。

如何平衡能源安全保障与清洁低碳转型？章建华表示，要坚持在安全保障中加快转型发展，加强科学谋划和统筹协调。

一是要加大煤炭的清洁化开发利用，大力提升油气勘探开发力度。加快天然气产供储销体系建设。

二是要加快风能、太阳能、生物质能等非化石能源开发利用，推动低碳能源替代高碳能源，推动可再生能源替代化石能源。

三是以新一代信息基础设施建设为契机，推动能源数字化和智能化发展，加快提升能源全产业链智能化水平，促进多种能源协同互进、能源供需双向互动，提升能源系统整体效率。

务实推动“一带一路”能源国际合作高质量发展

白皮书显示，2019年，中国等30个国家共同建立了“一带一路”能源合作伙伴关系。

章建华表示，在共建“一带一路”倡议引领下，中国的能源国际合作取得了丰硕成果，一批重大能源合作项目落地实施，能源合作多边、双边机制不断完善，能源政策和技术交流日益频繁，对“一带一路”相关国家的经济和社会发展起到了积极作用。

“当前，很多国家采取绿色发展政策促进经济复苏，全球清洁能源转型正在加速。面对新形势和新挑战，我们将秉持共商共建共享原则，努力实现高标准、惠民生、可持续目标，务实推动‘一带一路’能源国际合作高质量发展。”章建华说。

据章建华介绍，一方面，中国将积极参与全球能源治理合作，秉承开放包容理念，建设好“一带一路”能源合作伙伴关系，促进能源互利合作，加强与区域组织的合作，开展联合研究与交流，积极开展各种多边能源合作和交流活动。

另一方面，中国将深度参与全球能源转型变革，研究推进与有关国家在核电、风电、光伏、智能电网、智慧能源、互联互通等方面的合作，研究绿色能源和绿色金融相结合的政策，推动双边和多边合作。

相关新闻：

（受权发布）《新时代的中国能源发展》白皮书

title: 推动能源绿色低碳转型——聚焦《新时代的中国能源发展》白皮书-新华网


content_text:
記者陳建興、陳中興∕綜合報導

旭富製藥桃園廠區二十日發生火警，火勢一發不可收拾，更延燒到鄰近五間公司，旭富發言人楊文禎二十一日召開重大訊息記者會表示，相關化學溶劑溢流至廠區水溝造成火苗亂竄，加上風勢助長是火勢無法即時撲滅原因，他並預估明年第一季約有六億元訂單受影響已先行取消，內銷市場只占百分之三，國內用藥影響不大。

在旭富大火發生後，桃園市環保局派出二十名的監測人員到現場與消防人員一起應變及監控地面空氣品質，至昨天中午十一時，處與火警下風位置的竹圍國小，空氣品質指標監測結果，都屬普通至良好範圍。

目前旭富已被桃園市政府開出停工處分書，因有菲律賓移工在火警中死亡，本件火警案已成為刑事案件，市府會依消防局火調資料，再依職業安全法對旭富提出告訴。

旭富發言人楊文禎指出，二十日雖是週日並沒有從事生產活動，但仍有部分十九日生產的後續收尾動作，以及使用過化學溶劑處理，因此還是有安排少數同仁進行相關工廠作業，但中午十二時舊廠區突發生爆炸起火，因為現場有相關化學溶劑，部份溢流到廠區水溝，加上海邊強風助長，使原本公司布建的水線無法抑制火勢。

楊文禎表示，一名菲律賓籍同仁處理溶劑回收，遭到百分之九十灼傷，二十一日凌晨不治，而另一受傷同仁已經回家休養，對於往生同仁，已經透過菲律賓駐台代表處通知家屬，一定會盡最大能力撫卹。

楊文禎指出，這名菲律賓員工在處理回收溶劑作業，應該很簡單，所以讓他一個人作業，但不知為何引發火災，將配合消防隊調查。

業務影響部分，楊文禎表示，初估明年第一季至少有六億元的訂單可能會受影響，倉庫存貨製成品價值約二點五億元，這部份未直接受到火勢燃燒，影響應該有限，有待品管進一步分析是否符合標準後，才能進一步確認供貨給客戶。由於台灣內銷市場約只占營收百分之三，預計對國內用藥不會有太大影響。

countries: 台灣 菲律賓

events: 死亡 空氣品質

title: 旭富藥廠大火 明年首季６億訂單取消 | 中華日報


content_text: 昨天是冬至，玉山上午降下今年入冬初雪，主峰及風口柵欄積雪約十公分；雪山昨也降下初雪，圈谷以上覆蓋一層薄雪。玉管處表示，即起進行雪季管制；雪霸處則在明年一月四日到三月卅一日施行雪季服務。圖為玉山初雪驚豔清晨出發攀頂的山友。

title: 玉山、雪山 冬至初雪


content_text: 長榮航空一名紐西蘭籍機師為武漢肺炎確診者，執勤時未戴口罩，傳染給2名同事及一名友人。長榮航空22日說將開紀律委員會，違規屬實將免職。（中央社檔案照片）（中央社記者汪淑芬台北22日電）長榮航空一名紐西蘭籍機師為武漢肺炎（2019冠狀病毒疾病，COVID-19）確診者，因執勤時未戴口罩，傳染給2名同事及一名友人。長榮航空今天說將開紀律委員會，違規屬實將免職。（編輯：吳協昌）1091222

journalist: 中央社記者汪淑芬台北22日電

events: COVID-19 冠狀病毒 武漢肺炎

title: 紐西蘭機師違規釀群聚 長榮：紀律委員會確認屬實就免職 | 生活 | 重點新聞


content_text:
tag:blogger.com,1999:blog-8429542421080222524.post-92086079807165216992020-12-22T07:41:00.000+08:002020-12-22T07:41:01.140+08:00失智老婦郵局要領水果 陽光警陪同返家【本報訊】馬公警分局隘門派出所警員林家興日前擔服守望勤務，勤中接獲報案稱隘門郵局內有民眾需要協助。

老婦人稱接到通知要來郵局領水果，經郵局服務人員多次詢問其提貨資料，惟老婦無法提供僅說要領水果回家。林員隨即上前關心問候老婦人，並從談話過程中，發現老婦可能有失智狀況，經耐心詢問其相關住家位置，僅得知老婦住於林投村，因此先行載送老婦返回村內，詢問附近住戶得知住家確切位置，陪同其返家休息，並聯絡其丈夫黃男，黃男請同事代為轉達表示因人還在上班，會先請親友代為照顧妻子，對於警方展現熱忱的服務態度，深表感謝之意。

馬公警分局長廖修鴻表示，家中若有失智老人，周遭親友應給予關懷並多加留意去向，如曾有走失或迷路之情形，可以申請愛心手鍊或在平時穿著衣褲上繡上姓名、聯絡電話，以防再次走失。

隱私權保護政策  新聞授權規範
Copyright ©  澎湖日報 All rights reserved.
Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

澎湖日報noreply@blogger.com

taiwan-subdivisions: 馬公 澎湖 員林

title: 失智老婦郵局要領水果 陽光警陪同返家


content_text:
▲乾杯集團董事長平出莊司宣佈推出頂級寵物品牌「乾杯汪汪」，搶攻寵物食品市場大餅。（圖／記者林淑慧攝）

採訪：林淑慧攝影：徐文彬、許靖騏、林淑慧

文／林淑慧

走進台北市信義區微風南山大樓的「和牛47」餐廳，這裡是全台灣最高的和牛燒肉專門店，隸屬於乾杯集團，冷藏櫃裡擺放著A5等級和牛一字排開，無論是牛舌、肋眼及菲力部位應有盡有，滿足饕客的味蕾。

依據統計，2019年澳洲穀飼牛舌的進口量當中，乾杯集團佔比高達五成，位居全台之冠。在後疫情時代裡，乾杯董事長平出莊司決定跨足寵物食品市場，本月推出「乾杯汪汪」品牌，首波以澳洲牛舌製的潔牙骨、牛舌條、燉煮、厚切牛舌各1千組，試試市場水溫。

▲乾杯集團用澳洲穀飼牛舌來做寵物零食，主打讓毛小孩吃得比主人好。（圖／《ETtoday新聞雲》資料照）

創立全台最大燒肉集團的平出莊司，在穩坐「燒肉王」地位的此刻，卻做出表面看似很跳TONE的決定，令人好奇乾杯集團的競爭優勢為何？在商品林立的寵物食品業界，平出莊司要用什麼樣的戰法勝出？

打造寵物食品界的老乾杯 讓毛小孩吃得跟主人一樣好

攤開內政部、農委會統計資料，家庭養「小孩」與「毛小孩」的數目將在2021年黃金交叉，近年寵物市場商機勃發，光是2018年寵物市場銷售額高達265億元，與十年前相比成長近一倍，其中寵物食品佔比達三分之一，讓平出莊司看到市場缺口。

▲乾杯集團董事長平出莊司宣佈正式進軍寵物食品市場，目標打造寵物食品界的老乾杯。（圖／記者徐文彬攝）

負責開發的乾杯集團生產本部本部長王斯楷回憶，曾在旗下門店遇過一位帶著狗狗造訪的顧客，想把狗狗帶入店內一同用餐，以乾杯對餐飲衛生的高標準，只好以「寵物不適合入店」為由婉拒；沒想到，這位客人卻正色直言：「這是我兒子，不是寵物。」最後，客人進入店裡點了頂級牛小排，親自烘烤後拿到店外餵食狗兒子，令他印象深刻。

「寵物市場現在變成是多樣化，我們是希望能夠變成是，『寵物食品界的老乾杯』的這個定位，希望要有市場的接受度。」平出莊司說，乾杯集團跨足寵物市場的第一仗，定調主攻高端市場，要「讓毛小孩吃得跟主人一樣好。」

乾杯主打聚焦戰法：完整發揮一頭牛的價值

聚焦追求經營深度，是近期流通業很受矚目的策略，身為餐飲股的乾杯集團也深闇此中門道。要打造「寵物食品界的老乾杯」並非空洞口號，背後其實有著縝密的計算與商業邏輯。

「做寵物食品其實不奇怪，因為大家對乾杯的印象就是燒肉店，可是我們自己不這麼認為，乾杯集團是牛肉、和牛公司，重點在於完整發揮一頭牛的價值。」平出莊司收斂起一貫的笑容，正色說道。

▲平出莊司指出，受惠於2017年10月日本和牛解禁，乾杯率先引進日本和牛，開發出正式菜單的多樣和牛商品，並於老乾杯、黑毛屋、和牛47等販售，推升燒肉及火鍋肉品的高檔化。（圖／記者徐文彬攝）

時間拉回二○一七年，乾杯集團陸續出售旗下日本一風堂拉麵、宮武讚岐烏龍麵的代理權，引發市場嘩然；三年後的今天，對於當初的選擇，平出莊司下了如此註腳：「這是為了展現專注牛肉市場的決心。」

自此，乾杯集團旗下七大品牌：和牛47、麻辣45、老乾杯、乾杯Bar、乾杯燒肉居酒屋、黑毛屋本家與黑毛屋，全都以高級牛肉作為餐飲主軸，推升乾杯集團一年進口牛肉量高達400噸；集中採購的優勢，不僅讓平出莊司取得業界話語權，也為進軍寵物食品市場奠定良好基礎。

平出莊司以日本寵物食品趨勢為例，像是「利久牛舌」等品牌已成功打入通路，因此即使乾杯汪汪現階段仍處於小量生產階段，他仍十分看好台灣市場的發展性；其營運表現後續仍待觀察，不過，經營就是選擇與集中，在電商崛起下，品類的豐富度已非重點，專注也並非易事，必須讓顧客有記憶點，如乾杯集團訴求高CP值的餐點，才能贏得市場掌聲。

《延伸閱讀》專訪／乾杯集團明年展店上看十家 搶賣淨利5%火鍋打什麼算盤？

countries: 日本 澳洲 台灣

people: 林淑慧 徐文彬

taiwan-subdivisions: 信義區 成功

title: 專訪／乾杯大玩跨界搶攻寵物商機 「燒肉王」平出莊司聚焦戰法勝出 | ETtoday財經雲


content_text: 【編輯：武美齡】你家的振興三倍券用完了嗎？各家業者在年底推出好康優惠來搶客，例如飯店自助餐買一送一、免費住五星飯店、酒店牛排吃到飽、星巴克9折、涮涮鍋送肉盤等等，還沒用完三倍券的民眾可別錯過。振興三倍券的使用期限僅到年底，尚未使用完畢的話，快參考以下超好康優惠，趁到期前趕緊消費唷！ 【飯店】0元入住晶華酒店即日起至12/30，入住精緻客房僅需支付一本振興三倍券（3,000元）即可以0元現金入住。此專案不含早餐，如欲享用，房客享栢麗廳早餐買一送一優惠。「你付券、我送餐」自助餐買一送一12月底前的平日（周一至周四）晚間八點後，前往晶華酒店旗下栢麗廳、泰市場、或義饗食堂等三家任一自助餐廳用餐，以不限金額的振興券支付餐費，即可獲得當日餐費「買一送一」的優惠。圖片來源／晶華酒店FB台北天成大飯店即日起至12/29，持振興三倍券3,000元消費入住精緻雙人房（不含早餐），加贈餐飲折抵金2,000元，餐飲抵用金限單次使用，餐點限內用不可外帶。台北花園大酒店即日起至12/29，持振興三倍券3,000元消費入住精緻雙人房（不含早餐），加贈餐飲折抵金1,000元，餐飲抵用金限單次使用，限用於饗聚廚房及翠庭中餐廳使用，餐點限內用不可外帶。君品「牛排吃到飽」即日起至12/31，雲軒頂級牛排吃到飽，憑任一張紙本三倍券消費，每位均價1000元。圖片來源／君品酒店FB北投老爺酒店即日起至12/31，持$1,500振興券享二擇一好康，PURE法式餐廳兩客$980純粹套餐（午間限定），或QUAN SPA單人60分鐘礦彩全身放鬆按摩+PURE法式餐廳輕食下午茶一客+沐泉療中心進出一次。台北國泰萬怡酒店凡萬豪旅享家會員持振興三倍券至MJ KITCHEN用餐，即享四人同行一人免費，再享免一成服務費的雙重好康優惠，每人用餐最低只要810元，每餐期限量十組，額滿為止。台北福華飯店即日起至12/31單張NT$200振興券享NT$260價值單張NT$500振興券享NT$650價值NT$1,000振興券享NT$1,300價值江南春、珍珠坊、麗香苑、彩虹座、七賢吧、點心坊、蓬萊邨皆適用。圖片來源／台北福華飯店FB台北新板希爾頓酒店Market Flavor 悅∙市集 振興券2.0優惠方案，即日起至12/30，持紙本振興券（不限金額）於平日用餐，第二人半價。住宿優惠：雙人成行每人每晚只要1,688元平假日同價，享有免費早餐兩客，加贈688餐飲抵用券。瓏山林台北中和飯店即日起至12/31，「振興住饗無敵券」振興住宿專案，雙人入住指定客房含經典套餐式早餐，只要$3,000元實體振興券（原價$6,600元），入住再加贈總值$3,000元的飯店抵用券。【連鎖店家】星巴克即日起至12/31，使用紙本振興三倍券，可享全品項9折優惠。圖片來源／星巴克咖啡同好會FB西雅圖極品咖啡即日起至12/31，使用紙本振興三倍券消費，購買單點飲品、貝瑞斯塔市集商品享9折優惠。爭鮮迴轉壽司即日起至12/31，憑紙本振興三倍券消費，每盤壽司25元。頂呱呱即日起至12/31，「振興貳零零套餐」原味雞塊200g、呱呱包*2、地瓜薯條(100g)*1、35元飲料*2，原價314元，振興券200元即可兌換。「振興伍零零」原味雞塊200g、辣味雞塊*2、香烤雞翅*3、呱呱包*2、地瓜薯條180g*1、阿勇雞塊*10、甜甜包*2、可口可樂1.25L，原價614元，振興券500元即可兌換。21風味館即日起至12/31，持紙本振興券消費再滿500元送香草烤半雞或西西里雞肉起司披薩(8吋) 乙份，加碼再送100元21香草烤雞折價乙張。Mister Donut即日起至12/31，【振興三倍券】200元可享300元價值商品，【振興三倍券】500元可享750元價值商品。圖片來源／Mister Donut FBCOLD STONE即日起至12/31，雙人享樂：憑一張200元紙本振興三倍券，立即兌換2杯中杯冰淇淋+2份原味脆餅。(原價430元、省230元)桶裝安心：憑一張200元紙本振興三倍券，立即兌換1桶MINE享樂桶冰淇淋+1個保冷劑+1個保冷紙袋。(原價405元、省205元)桶裝爽爽吃：憑一張500元紙本振興三倍券，立即兌換2桶OURS歡樂桶冰淇淋。(原價1160元、省660元)瓦城泰國料理：享獨家套餐即日起至12/31，平日使用500元紙本振興三倍券，可獨享「海鮮什蔬沙律 + 檸檬清蒸魚」。大心：振興券放大使用即日起至12/31，振興券獨享平日8折優惠，$200紙本振興券可享$250麵類 (任選$200以上主食1份)。圖片來源／大心FB錢都涮涮鍋：贈肉盤、肉量升級即日起至12/31，持2張200元振興券點購錢都海鮮鍋，贈4盎司肉品7選一。持2張200元振興券點購松阪豬肉鍋，肉量升級7盎司。持1張500元振興券點購美國牛小排鍋，肉量 升級7盎司。美珍香即日起至12/31，於門市店內使用紙本振興券消費滿200元，贈50元現烤肉乾，僅限門市（百貨、三多店不適用）。【電影院】南台影城使用200元紙本振興券可享兌換任何時段場次電影票乙張與點心，活動到年底。總督數位影城即日起至12/31，使用振興券，票價一律200元，購票一張即贈一杯大可樂；兩人同行加10元，享兩杯大可樂+一杯大爆米花。台北百老匯影城使用振興券，雙人套餐500元，含2張電影票、2杯中杯飲料及1份中爆米花，活動至12/31。更多最新加碼優惠，可參考行政院振興三倍券官網。【延伸閱讀】●最新2021熱水器補助將開跑，家有幼兒孕婦優先！最高領1.2萬申請要快●【2020溫泉會館推薦】全台7間最美溫泉曝光，隱密幽靜原始山林、專業級SPA一次享受

countries: 美國 泰國

taiwan-subdivisions: 中和 北投

title: 晚鳥振興三倍券加碼好康懶人包！0元住5星飯店、buffet買1送1、星巴克9折...這樣用最划算


content_text:
保時捷與西門子能源股份公司，攜手智利能源公司AME、石油公司ENAP及義大利國家電力公司Enel，共同合作位於智利的試驗專案，將建造全球首個生產「氣候中和合成燃料」的商業化工廠，最快將在2022年完成製造13萬公升的電子燃料。

★【東森財經粉絲團】財經資訊一把抓

智利擁有豐厚的風力發電氣候條件及低廉的電力成本，在國際上具有製造用於生產、出口及在地使用之綠氫的巨大潛力；為了產生綠氫，電解槽利用風力能源將水分解成氧氣和氫氣兩個元素；從空氣中擷取CO2，將其與綠氫結合而生成合成甲醇。

保時捷全球執行董事會主席Oliver Blume指出，統電跑車是保時捷當前的產品重心，若能在永續能源充沛之地區生產車用電子燃料，對保時捷就是極有價值的替代方案，更是追求零碳排放道路上的另一個要素。

Oliver Blume表示，電子燃料的優勢在於「易用性」，不僅可用於內燃機、插電式混合動力車，也能直接用於現有加油站中，「作為一個高性能及高效引擎製造商，保時捷擁有廣泛的專業技術，確切知道什麼樣的燃料特性既能滿足性能需求，又能對氣候的衝擊降至最低。」

西門子能源是Haru Oni計畫的共同開發者，也是整個價值鏈的系統整合者；使用西門子歌美颯的風力發電機，生產氫氣作為綠能、轉化為合成燃料，該公司的「質子交換膜（PEM=Proton Exchange Menbrane）」電解技術非常適用快速流動的風能。

（封面圖／翻攝自保時捷官網）

countries: 義大利 智利

title: 環保燃料2年後量產「取代汽油」 保時捷：致力追求零碳排放


content_text:
記者李欣容／台北報導

台視八點檔《生生世世》米可白挑戰演藝生涯最大尺度床戲，為了將同志老公「掰直」，兩人度蜜月時，主動爬到薛仕凌身上寬衣解帶，粉色浴衣下露出性感身材，米可白自嘲根本「活人獻祭」，更表示，「因為我爸媽很保守，還沒跟他們講這件事，我媽看到應該會嚇死吧！」

▲米可白、薛仕凌床戲。（圖／台視提供）

薛仕凌透露，劇本本來沒這麼露骨，但為了增加夫妻間的張力，臨時決定加入親密橋段，坦言拍攝時非常緊繃，薛仕凌笑說，「超緊張！本來以為可以輕鬆拍，導演加戲後我還想說米米應該不會答應，沒想到她ok，真的太佩服她的敬業。」

米可白則是表示，「之前拍過床戲，很信任導演，盡力將自己的稚氣拿掉拍這場。」因為有近距離且較裸露的鏡頭，薛仕凌頻頻跟米可白說，「有任何要調整的地方一定要提出來，我們做滾動式的溝通，看怎麼配合可保護好妳。」只要鏡頭一喊卡，薛仕凌馬上用被子幫忙遮擋，讓米可白感心大讚，「他感受到我的不安，除了把自己的戲演好還會關心到我，真的很貼心。」

▲米可白不敢跟爸媽講尺度。（圖／台視提供）

米可白浴衣裡是平口小可愛，爆料薛仕凌擔心她穿幫，情急脫口，「妳不要緊張！快點靠過來幫妳擋。」米可白笑噴說，「到底誰在緊張？我就想說不對呀，這樣不就跟你疊在一起了？玉樹真的很可愛。」

薛仕凌說，「這場親密戲後，還接了一場情緒很重的戲，回家的時候覺得份量好多、好漫長的一天喔！也很謝謝導演和米米願意信任我。」米可白形容自己像隻驚弓之鳥，腦袋一片空白，因為薛仕凌先提醒他，後面有打巴掌的戲，豈料米可白聽到指令就動作，突然就呼了對方一巴掌，讓薛仕凌一臉錯愕，米可白懊惱說，「我真的不知道自己在幹嘛。」

薛仕凌排戲時不斷哀嚎，「要把我逼到什麼地步，天啊！好尷尬。」米可白哭笑不得表示，「應該是把我逼到牆角了！我內心也很掙扎的好嗎，排戲時手都不知道要擺哪裡。」拍完這場戲，薛仕凌說，「雖然觀眾都覺得敏鳳很壞，但是她勇敢追求自己要的，當然手段有點過激，但相對玉樹的被動，我倒希望玉樹有一點敏鳳的積極。」兩人收工後也檢討了拍攝狀況，米可白自評60分，她說，「若是要成為一名演員，需要放下自己，不能有太多自我，綁手綁腳，現場是一個很安全的環境，我應該更放心才對。」

延伸閱讀

董至成吻上吳怡霈發展第二春！ 離婚恢復自由身：爽獨／淡出演藝圈2年！李沛旭當「私人教練」近況曝光《婆婆》男星加入《俗女2》！ 超萌造型「大反差」網融化：戀愛了豪宅穿身上！《驕女》韓瑜狂掃名牌戲服「全部自己買」小甜甜爆懷孕《婆婆》演員急恭喜 製作人曝她「親回4字」

journalist: 李欣容

title: 米可白主動騎上老公！ 自嘲「活人獻祭」：我媽會嚇死 | ETtoday星光雲


content_text:
台北市陽明山牛隻傳出接連暴斃，昨天台北市動保處公布牛隻的初步死因調查結果，研判牛隻可能是長期營養不足導致死亡，而對於民眾指控陽管處建造刺網圍籬才會導致水牛餓死，動保處回應兩者應無關聯，陽管處也並非牛隻飼主，因此不會開罰。陽明山的牛隻接連暴斃，今年至今一共有24頭牛隻陸續死亡，台北市動保處21日邀集各方專家召開會議，了解牛隻死亡的原因。

台北動保處防疫檢驗組組長施瑞伶表示，「那其中就是有針對像是牛隻臨床病理學、病理解剖，那又包含肉眼還有組織病理學的變化，一方面我們也做微生物學跟毒物學，包含農藥的檢驗，那我們這邊綜合研判的話，目前是已經初步排除動物傳染病，還有人畜共通傳染病的可能性。」

至於有民眾指控陽管處建造刺網圍籬，才導致水牛覓食困難餓死。動保處回應，陽明山三個地區都有水牛死亡的情形，研判和圍籬沒有相關聯，陽管處也並非飼主，因此不會開罰。牛隻死因應該和食物來源成分品質不佳，導致牛隻長期營養獲取不足有關。

台北動保處防疫檢驗組組長施瑞伶回應，「整體上來講的話，我們比較傾向是可能近年來那些牛隻的族群數量增加，再加上今年的天候因素，還有長期下來陽明山整個植被的退化是有相關聯的。」

動保處認為短期之內，牛隻死亡的現象很難有立即的改善，但建議陽管處應該在擎天崗舊牛棚、頂山石梯嶺等地方，設立緊急營養補給點，放置舔磚或乾草補充牛隻的營養，另外也應加強巡查及通報，並抽樣牛隻做健康檢查。

朱鳳治 吳其昌 / 台北報導

@type: person

title: 圍籬致牛餓死? 動保處：無關聯、陽管處非飼主不開罰


content_text:
英國領先全球，率先施打輝瑞疫苗，萬萬沒想到，又有變種病毒來擾亂，經過追查，其實早在九月份，英國就出現這種變種病毒，沒想到它的感染力更強，傳播速度更快。首相強生原本打算在耶誕假期，放寬防疫措施，如今美夢被打碎。

新冠疫苗為英國帶來的喜悅，才過了六天，壞消息緊接而來。

英國衛生大臣漢考克(12.14)：「我可以告訴各位，由於我們打造的檢測和監測系統，我們也辨識出新的變種病毒，這可能和部分地區，他們的傳播速度比較快有關。」

但其實英國肯特郡9月採到的樣本，就已經發現這個變種毒株B.1.1.7，後來這株病毒越來越囂張，倫敦11月有28%的新增病例屬於B.1.1.7，到12月初增加到62%。

美國助理衛生部長吉羅爾：「病毒變異，美國公共衛生局長亞當斯，病毒一直在變異，美新冠疫苗負責人施勞威，將會有變種。」

專家說，病毒變異是正常現象，但為什麼政府不敢掉以輕心，就是因為它的變異是出現在，解鎖進入人體細胞的，棘蛋白(SpikeProtein)上，且有23個變化，也因此它的傳播力比原有病毒多出70%。

英國首席科學顧問瓦朗斯：「這個新突變病毒不只移動的快，它傳播的能力也增加，它變成主要的變體，它在傳染力上擊敗其他變體，所以此病毒傳播且速度快。」

變種病株傳播速度快，但目前沒證據顯示，它會讓病人的病況加重，且症狀也跟先前出現的，咳嗽發燒嗅覺味覺改變差不多，死亡率也沒有特別上升，專家強調沒證據顯示變異病毒會導致疫苗失效。

英緊急情況科學諮詢小組專家沃爾伯特：「新病毒株傳染力更高，但有好消息，現時為止沒有讓病情更嚴重，這點很重要，我們現階段知道疫苗，仍然有效對抗這款病毒。」

英國的疫情在11月封城期間，稍微下降，但12月起數字又開始飆升，20日英國單日新增確診人數，突破三萬五千多例，而現在變種病毒，還已不只出現在英國，丹麥荷蘭義大利澳洲有出現，另外南非也找到一種叫做501.V2的病毒株。

CNN主播vs美心臟權威專家Topol：「為什麼英國其他盟友，像是南非荷蘭丹麥澳洲，也偵測到了變種病毒，(沒錯可能這些國家不像英國)，(做那麼多基因排序)，(我認為英國在基因組學上)，(一直是領先地位的所以他們先發現)，(也因此理所當然的傳播開了)。」

英國防疫因為變種病毒收緊，很多往返英法的跨境送貨司機不敢上工，怕一來英國可能會受困，但這樣就民眾的糧食供應可能就會有問題。

旅英臺人許臺軒：「其實禮拜天我去超市的時候，超市外面可能為了要管制人潮，所以外面會採取排隊的制度，依序進入超市裡面，至於食物會不會短缺，相信大家還是會有一點擔心。」

變種病毒為剛研發出來沒多久的疫苗，帶來許多不確定感，也讓世界各地政府繃緊神經。

《TVBS》提醒您：因應新冠肺炎疫情，疾管署持續加強疫情監測與邊境管制措施，如有疑似症狀，請撥打：1922專線，或 0800-001922，並依指示配戴口罩儘速就醫，同時主動告知醫師旅遊史及接觸史，以利及時診斷及通報。

【加入社團‧疫起發聲】邀請世界各角落的你加入Facebook社團【全球說疫情】訴說封城和防疫大小事→https://www.facebook.com/groups/894299717696509/

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

journalist: 記者 黃貞怡 報導

countries: 英國 荷蘭 義大利 丹麥 南非 美國 澳洲

events: 疫情 新冠肺炎 死亡

title: 英國版「屍速列車」！ 變種病毒傳染力增七成


content_text:
萊豬進口迫在眉睫，今日（12/22）消基會宣布「拒吃萊克多巴胺」連署活動已經有近20萬人參與，反映台灣有強大民意反對萊豬進口。消基會董事長黃怡騰強調，萊劑殘留的肉品會對人體產生風險，蔡政府不該對美國俯首稱臣，應該尊重民意，不要進口萊豬。

消基會10月20日發起連署反對蔡政府進口萊豬，至今已有高達19萬6,941人參與連署，消基會今天召開記者會再次呼籲政府懸崖勒馬，董事長黃怡騰更火力全開，痛批民進黨團在立院審萊豬的行政命令要採「一致性投票」，根本是「不負責任」、「閹割式的民主」，非常不能認同，也提到歐盟、中國大陸都沒開放萊豬，質疑蔡政府「為什麼要對美國俯首稱臣」。

黃怡騰表示，從8月28日蔡政府宣布開放萊豬後，就引起民間很大的疑慮，本週四（12/24）立法院就要審查萊豬進口的行政命令，大家都感到很憂心。他說，消基會一向反對有萊劑殘留的牛肉、豬肉等畜產品，認為長期食用累積後會對人體產生風險，且國人進食豬肉量大，是牛肉的七倍，所以風險更大。

黃怡騰質疑，美國一直要台灣開放萊豬，但難道美國說的台灣都要磕頭答應嗎？他強調，CODEX僅以兩票之差通過萊克多巴胺殘留容許量標準，反映多數國家都認為不宜開放，歐盟、中國、印度至今都堅定反對，「我們為什麼要一馬當先對美國俯首稱臣呢？」

黃怡騰更質疑美國在台協會（AIT）自稱對自家食品感到「自豪」，認為AIT是持美國本位立場，「老王賣瓜，自賣自誇」，但是一些美國肉品也沒使用萊克多巴胺，質問美國也對含萊克多巴胺的豬肉感到自豪嗎？強調台灣消費者對萊豬進口相當憂心，美國應該要用台灣民眾能接受的方式調整飼養方法，而不是一味要把萊豬銷進來。

趕在立法院表決萊豬進口的行政命令前，消基會也針對萊豬議題拜會立院各黨團，結果國民黨、民眾黨、時代力量等黨團及無黨籍立委高金素梅都簽字支持消基會連署，唯獨民進黨拒絕支持。黃怡騰說，消基會拜會民進黨時曾當面提出民眾的疑慮，民進黨卻表示心意已決要開放萊豬，也願承擔民意反彈，他對此感到「十分遺憾」。

黃怡騰批評，民進黨團現在說要在24日表決萊豬時採「一致性投票」，無視民眾反對，極其不負責任，直言這些立委「對不起支持者」，根本是「閹割式的民主」，不是真民主。針對國民黨在表決前號召民眾上街反對萊豬，他也表示支持，呼籲消費者繼續連署、打給選區立委，並在最後關頭上街抗爭，擋下萊豬進口。

消基會除要求蔡政府不要進口萊豬，也強調即使最後開放，也應該落實「標示萊劑」，消基會也表示會持續進行抽查檢驗，並呼籲政府要建立長久監測機制，保障消費者的健康。

journalist: 張智琦

countries: 中國 美國 歐盟 台灣 印度

title: 反萊豬連署達20萬人 綠執意開放 消基會批「閹割式民主」


content_text:
TVBS 56頻道由新聞部副總經理詹怡宜、《Focus全球新聞》主持人方念華、《少康戰情室》主持人趙少康、以及即將播出的新節目《TVBS文茜的世界周報》主持人陳文茜，共同宣告TVBS 56台「全球觀點、知識共享」新定位。TVBS 總經理劉文硯表示，TVBS 55新聞台一直是許多人心目中的第一品牌，秉持真實（Truth）、信賴（Trust）、科技（Technology）3T核心價值，提供閱聽大眾優質的報導與內容，但觀眾需要的其實更多。因此第一步，TVBS 56台一口氣將原本4小時的《Focus全球新聞》系列，增加為7小時，並加入新節目：《TVBS文茜的世界周報》、《TVBS文茜的世界財經周報》，加上原有2小時的《少康戰情室》，全面提升國際新聞的質與量。此外，56台亦提供許多專業知識與觀點，例如深獲觀眾喜愛的《健康2.0》、愛車族必看的《地球黃金線》、或帶觀眾導讀新聞的《國民大會》、《T觀點》等節目，「我們可以很驕傲的說，56頻道，擁有最全面的國際新聞、知識與觀點。未來TVBS新聞台55頻道仍將專注於提供觀眾最即時、公正的新聞報導，至於深度的知識內容、國際脈動，就請大家鎖定56台」劉文硯說。為了歡迎新節目、新主持人的到來，原本就與陳文茜私交甚篤的趙少康除代表TVBS致贈鮮花給陳文茜，細心的他還私下準備了她愛吃的巧克力，讓陳文茜既開心又感動。陳文茜表示，台灣不能是井底之蛙，她也從來不看輕觀眾。很多人說談國際新聞距離太遠，她的任務就是要想辦法替觀眾縮短距離。休息這兩周來，她一開始還覺得愜意，第二周卻開始緊張，就是擔心自己沒有追緊國際脈動。趙少康在一旁附和著說，過去陳文茜常常跟他分享：「微軟的股票漲了」、或「到澳門去買個房子吧」，結果澳門房地產也漲了：「看文茜的世界周報還可以學理財！」趙少康表示，自己也都會在節目中留下一個小時的時間談兩岸、講國際，正是因為台灣無法自外於世界，遺世而獨立。

《Focus全球新聞》主持人方念華則分享製作國際新聞的心路歷程。她表示，Focus第一年幾乎沒有收視率，看著零點零幾的數字過了很長的一段時間，自己也經過很大調整。新冠疫情威脅全球的此刻，對國際新聞反而是件恩賜，讓台灣觀眾可以更有同理心的角度去看國際間發生的事情。新聞部副總經理詹怡宜舉《十點不一樣》為例，節目是今年是第三度奪下卓越新聞獎，證明TVBS在國際新聞上的努力有目共睹。「過去新聞記者用一支筆寫時代，用一支比說故事，後來發現一支筆不夠，進入了SNG時代；現在又面臨數位社群時代大轉型，不斷有新的挑戰。」詹怡宜強調，自己身為堅守岡位的媒體人：「仍希望說這個時代的故事，跟大家分享這個時代重要的故事。」不僅強化國際報導與知識內容，TVBS也把觀眾從電視機前延伸到網路端。截至目前為止，TVBS新聞YouTube頻道已有147萬訂閱，年度達到11億次收看，其中更有超過30%的海外觀眾，是Youtube台灣新聞頻道的資優生。《少康戰情室》的YT (YouTube簡稱) 頻道訂閱數更突破百萬，每月達2,500萬次觀看，是所有YT純政論節目中的第一名。根據統計，YouTube近30天觀看次數最高的「新聞與政治網紅」前12強，TVBS就佔了兩個。「目前56台已經發展出25個Youtube頻道和28個FB粉絲團」劉文硯表示：「接下來還會有許多從國際與知識這兩個核心出發的節目內容產製，我們會讓大家看到TVBS 56台的不一樣，敬請期待。」（照片：TVBS）( NFG - 流行通訊 - NeoFashionGo - www.neofashiongo.com )

( EDN - 東方數位新聞- EastDigitalNews - www.eastdigitalnews.com )

本文出處『新聞來源／Wow!NEWS新聞網』

countries: 台灣 澳門

title: TVBS「全球觀點 知識共享」詹怡宜、方念華、趙少康、陳文茜 重磅聯手提供觀眾全方位國際知識深度分析


content_text:
新华社北京12月22日电 题：盘点2020年金融改革那些事儿

新华社记者张千千

临近岁末，回首2020年，金融圈不仅体验了市场的起起伏伏，更见证了一项项改革的落地。从利率市场化改革加快推进到创业板“迭代升级”，从规范金融创新到金融开放再上台阶，围绕服务实体经济这一根本宗旨，金融改革不断深化。

让更具“性价比”的金融活水浸润实体经济

“受疫情影响，上半年建材生意不景气，我在银行的400多万元贷款也快到期了。”楼先生是浙江省诸暨市一位从事建材业务的个体工商户。“所幸浙商银行及时帮我办理了无还本续贷，并将贷款利率下调了89个基点，每年可减少15%的利息支出。”楼先生说，自己的生意正逐渐恢复正常。

楼先生的经历是利率市场化改革深入推进的真实写照。

今年以来，利率市场化改革的加快推进，正不断改变此前我国利率体系表现出的“双轨制”特征。中国人民银行通过引导中期借贷便利和公开市场操作中标利率下行，带动贷款市场报价利率（LPR）下行，推动企业贷款利率明显下行，让金融活水变得更具“性价比”。

今年9月，企业贷款加权平均利率和新发放普惠小微企业贷款平均利率分别较去年12月下降了0.49个和0.96个百分点。

资金不仅要“性价比”高，还要渠道顺畅，直达毛细血管末端。今年，有不少金融改革举措将活水引向最需要浸润的小微企业。

5月，国务院金融委宣布11条金融改革措施，推动中小银行多渠道多形式补充资本，找准定位，回归“支农支小”的本源。

7月，银保监会出台商业银行小微企业金融服务监管评价办法，督促商业银行优化业务结构，完善内部激励约束机制，畅通政策传导渠道。

……

2020年，一系列金融改革措施加大了金融支持供给侧结构性改革的力度，助力更多市场主体克服疫情冲击，重新焕发活力。

把金融创新纳入审慎监管之下

近年来，金融科技在我国迅猛发展，产品和工具应用日益丰富，金融服务的效率和包容性大幅提高。然而，任何金融创新都不能游离于监管之外。今年以来，监管部门着力规范金融创新，临近年末更是“动作频频”——

11月，银保监会、人民银行就《网络小额贷款业务管理暂行办法（征求意见稿）》公开征求意见。办法提出，未经银保监会批准，不得跨省级行政区域开展网络小额贷款业务。

12月中旬，在央行相关人士将第三方互联网平台存款定义为“无照驾驶”的非法金融活动后，多家互联网平台应声下架相关产品。

“面对金融科技的持续快速发展，我们将坚持既鼓励创新又守牢底线的积极审慎态度，切实解决好面临的新问题新挑战。”中国银保监会主席郭树清说。

资本市场改革步入“快车道”

如果说去年鸣锣开市的科创板是资本市场改革的“试验田”，那么今年创业板改革并试点注册制则标志着改革进入了“深水区”。

经历了十多年的成长，创业板已经拥有超880家上市企业、超10万亿元市值。今年8月，创业板试点注册制改革落地，创业板成功“迭代升级”至2.0版本。

在我国资本市场迈入“而立之年”的2020年，除推进创业板改革之外，新三板转板上市制度成功落地，国务院印发《关于进一步提高上市公司质量的意见》，提出推动上市公司做优做强、健全上市公司退出机制等举措……我国资本市场改革渐次推进，改革的系统性、整体性、协同性不断深入，正向着规范、透明、开放、有活力、有韧性的资本市场进发。

“当前，资本市场的发展比以往任何时候都重要。”国家金融与发展实验室理事长李扬表示，通过资本市场筹资，既可满足我们格局转型的资金需求，又有助于实现降低杠杆率的风险管理目的。

今年，资本市场发力改革的同时，也不忘架起“高压线”，强化震慑效应，护航资本市场健康发展。

3月1日，新证券法正式施行，大幅提升了对欺诈发行等违法行为的处罚力度；5月宣布的11条金融改革措施，提出从严追究金融机构和中介机构责任，加大对金融违法行为的打击力度。

2020年，我国资本市场改革正步入“快车道”，加快构建更加完善的资本市场基础制度体系，进一步提升资本市场服务实体经济的能力。

扩大金融开放步履不停

取消证券公司、基金管理公司、期货公司外资股比限制；《合格境外机构投资者和人民币合格境外机构投资者境内证券期货投资管理办法》发布，进一步便利外资投资境内资本市场；批准运通、万事达卡、惠誉等机构进入中国市场……2020年，中国金融领域的对外开放举措陆续落地。

“扩大金融业开放将为中国金融业注入新的活力，有助于提高中国金融行业的整体竞争力，实现更高水平、更高层次和更加健康的发展，为构建新发展格局提供巨大动能。”中国人民银行副行长刘桂平说。

回眸2020年，全球疫情的发展与国际形势的变化为我国金融改革和对外开放带来了更为复杂的外部环境。

“不管国际形势如何变化，最重要的是做好我们自己的事，坚定不移地深化金融业改革和对外开放。”中国人民银行行长易纲说。

title: 盘点2020年金融改革那些事儿-新华网


content_text:
「一位年輕阿 Sir 突然問我：『你衰啲乜入嚟呢？』我一時語塞，不懂回應。記得法官說我們是衰『天真』的。」

「當我們傾盡全力仍無法撼動一個邪惡的制度時，剩下來可以做的是去受苦。這其實是神學家潘霍華在對抗納粹統治時說的話……潘霍華常提醒信徒沒有『廉價的恩典』，人必須要為自己的信仰付上代價。」

「記者朋友來信說她曾追訪一個女孩，在 6 月 12 日萬般掙扎應否踏出馬路參與佔領。但吸了太多催淚煙和目睹太多手足被打爆頭後，她漸漸從後方支援變成衝衝子，警察在西灣河向手無寸鐵的學生開實彈槍後，她便告訴自己再沒有抗爭的底線。如果沒有高牆阻隔，我會像她般同樣『進化』嗎？」

《陳健民獄中書簡》

弁言

因為周梓樂離世，抗爭者於 2019 年 11 月 11 日發起「黎明行動」。當日筆者先於大埔等地記錄，聽聞中大戰事正酣，雖然焦急卻無法分身。翌日筆者篤定決心，無論後果和代價，都一定要去到中大。

來往大學站的港鐵已經癱瘓，筆者本擬在大埔坐 28K 小巴。詎料苦候多時終於等到，司機才告之中大後門也有路障而改道。筆者頹然下車，卻不忍半途而廢，決定步行到中大。

筆者向街坊問路，他一面詫異，但依然熱心指路，沿著吐露港公路走就必到，但必須行三四小時。行至廣福邨，旁邊是海濱公園，不少人都在踩單車，筆者才想起另有捷徑，轉往公園尋找「共享單車」。

可是所有「共享單車」都要用「支付寶」解鎖，本來心存僥倖卻無從入手，正自沮喪，赫然發現一部藍色的「共享單車」沒有上鎖。

後來筆者才知道那部單車是 LocoBike。但當時不知原委，自忖事在迫切，天從人願，取不傷廉，沒有計較小節就當一次孔乙己。

平生首次在吐露港公路飛馳，恰逢初冬天氣，陽光普照卻不溽暑淋漓，一邊是海一邊是山，沿路皆是最好的風景，卻適值臨難之際，一心只有目的地。

路上有一對男女手挽手並肩而行，筆者料到他倆是中大學生，朝前方大喊：「係咪去中大呀？」男生答「係呀！」筆者回頭再喊：「我走先喇！」帶著復仇的快感絕塵而去。

臨近終點，便能遠眺中大像火災般冒煙，無數警車在路上圍伺，筆者心情愈益繃緊，加速趕往中大。甫到正門拋下單車，已見一隊綠色的防暴警戍守正門，準備隨時進攻；民主女神像周遭的磚頭皆被挖起，準備守城之用。

筆者拚命跑上二號橋。史無前例的中大一役，隨著入夜去到最危急的決戰。周圍都是火與煙，筆者心下惴惴，不少人都擔心中大守不住。結果警察雖多番攻陷二號橋，但始終無法再向前，終於不支而後撤。

遺憾時乖命蹇，一位最關心中大的老師無法與母校共患難。提早退休的陳健民教授於 2019.04.24 被判監禁 16 個月，他不肯保釋等候上訴，寧願先入獄「找數」。當他在 2020.03.14 出獄後立即重返母校，只見二號橋恍若成為另一座監獄。

出獄後他頻繁往返法庭、荔枝角收押所探望黎智英等朋友。重返故地的他感覺恍如隔世，若果要保住良心，輪流去坐監似乎是香港人的宿命。

陳健民教授出獄後立即重返母校，只見二號橋恍若成為另一座監獄。

問：你入獄之後，我才開始看你的博士老師林茨（Juan J. Linz）的名著《民主轉型與鞏固的問題》（Problems of Democratic Transition and Consolidation）。很抱歉我未看完這本書……

陳健民：其實我也未看完（笑）。

問：裡面有一段話令我非常震撼。

We will develop this argument via an excursus on Hong Kong. The basic agreement between the United Kingdom and the People’s Republic of China (PRC) in 1984 accords fundamental constitutional prerogatives to the Peoples Republic of China; until the latter becomes democratic or cedes independence to Hong Kong, Hong Kong cannot become a democracy, despite the growing scope and strength of democratic movements there.

The initial 1984 formulation, “One Country, Two Systems,” and the agreement promising the preservation of the existing legal, economic, social and political systems of Hong Kong for fifty years from July 1,1997, illustrate very well the limits of democratization without statehood. If we substitute the expression “one country” by “one state,” it becomes evident that the decision about what kind of political system should prevail is ultimately in the hands of that state. The Peoples Republic, for its own reasons, particularly its plans for the reunification of Macao and above all Taiwan with the PRC, might be willing to grant more or less autonomy and self-government to the special administrative region of Hong Kong. But that decision will ultimately be in the hands of the Chinese government.

他強調國家是民主的必要條件（without a state, no modern democracy is possible），而且以香港為例，解釋世上從沒有專制國家允許治下有民主地區。這本書在 1996 年已經一語成讖，像知先般預言香港民主運動的兩難困局。

陳健民：因為我和他談過香港問題，所以他才在會書中加入這段評論。

當初我赴美學習民主化理論，是想以香港為論文題目，但林茨認為意義不大，因為香港的例子太罕見，民主化的機會好微，所以建議我研究中國民主化，不過一年就發生八九民運。

我和老師有不同意見。林茨說沒有主權沒有民主，但台灣未有真正的獨立主權，依然能夠成就民主。此外台灣的成功也在於沒有接受一國兩制。

問：其實台灣人民已經擁有主權，只是未有能力宣佈獨立。

陳健民：沒錯，要成為獨立國家的條件之一是得到國際承認，台灣卻在國際上被孤立。我明白很難有準確答案，建立任何理論都要相當多例子。林茨研究了很多國家的民主化進程，答案就是沒有必然結論。

香港的例子非常罕見，很難用通則解釋一個異例。香港仍在摸索，可能成功也可能失敗。

問：不妨假設趙紫陽沒有失勢，他的政策得以延續，香港繼續保留英殖時代的開明專制，但始終逃不出林茨預言的宿命。

陳健民：我不覺得一定要中國先民主化，香港才能民主化。就像經濟改革，中國可以借鑒香港經驗。如果中國政府有改革的心，香港可以比中國先行民主化，而不必等中國。

但現在中國不但沒有改革的胸襟，甚至認為民主就等於港獨，危害國家安全。在習近平的統治下民主化是不可能。

問：去年 6.21 群眾包圍警察總部，一名叔叔揮舞港英旗，年輕人與民主黨的尹兆堅一起勸阻他（笑），有人甚至憤慨地搶走他的旗幟。

在反送中運動初期，年輕人都願意保持克制，只求實現民主等五大訴求。後來走向非常類似雨傘運動，政府執意鎮壓運動，人民的善意落空，失望轉變為憤怒，行動和思想都隨之升級。行動由堵塞交通演變為武力抗爭；思想由民主普選演變為民族獨立。

運動的口號正反映出變化，早期是「五大訴求，缺一不可」；中期是「光復香港，時代革命」，後期是「香港獨立，唯一出路」。

你認不認同年輕人的轉變，香港有了屬於自己的國家才有民主？

陳健民：台灣的民主運動也面對過同樣的問題，在日治時期由文化協會和民眾黨開始，已經爭論首要解決的問題究竟是階級、民主、抑或主權？

波蘭團結工會一樣面對三者孰先孰後的爭持。法國社會學家亞蘭．杜漢（Alan Touraine）親自往波蘭考察而寫下 Solidarity，發現礦坑工人早已在爭論困擾我們的問題。

工人提出了兩條路線，一是上樓梯理論，從低做起，先處理好階級問題，再上升到民主層次，最後才能解決到主權歸屬。二是下樓梯理論，必先解決了主權問題，餘下的兩個問題便能拾級而下順應而解。

三角問題永遠糾纏著民主運動，我完全理解年輕人的想法，但我會有策略上的考量，爭取港獨比爭取民主更難。反威權、爭普選始終是民主運動的最大公約數，最能夠整合民眾訴求。

雖然現在爭取民主，已被中共視為與港獨無異，但台灣的條件比香港好得多，依然要長時間遊刃在「不統不獨」的狹縫。我無法想像香港可以突然超越台灣。

國際對獨立運動會出現分歧，但民主和人權就很易取得共識，以民主為訴求始終有較大空間。

我相信將人生投放在「反威權、爭普選」的位置，能為民主運動作最大貢獻。我理解其他路線，但不會是我的志業。

問：現在你怎看民族主義？

陳健民：大學時代我和同學都是不同程度的「大中華膠」。因為殖民地抑壓我們愛國，我們當然要反抗；現在是另一個循環，新政權強迫我們愛國，我們依然要解放。

當年幾乎沒人願意討論「港獨」，因為大家都清楚沒有可能，餘下只有「回歸」和「民主回歸」，後者在當時環境已屬更進步的論述。

中大學生會討論應否支持「民主回歸」時，我在代表會提議不宜倉促決定支持與否，應交由全體學生投票自決。

若果可以投票，當年的我大抵也會選「民主回歸」。但我開始剖析自己，民族主義是否必然的價值？能否僅僅憑民族主義而將數百萬人推往火坑送死？

某些時候民族主義可以推動更崇高的價值，好多反殖的民族主義能夠和自由民主等正義的價值相契合，比如五四運動的民族主義，這時候民族主義就值得支持。

但我始終不認為民族主義是最高的價值，還有一些價值在民族主義之上，規範民族應該怎樣行事。有些時候當民族國家有悖正義，不但不應愛國，甚至應該叛國。就像在軍國主義統治下的日本，納粹統治下的德國。

我會按不同的歷史時空，衡量民族主義是否服務於更高價值，抑或在摧毀更高價值，從而決定支不支持。

問：根據林茨對威權政體的分類，究竟現在中國屬於威權、極權、後極權抑或蘇丹制？過去理論好像無法理解現在中國。

陳健民：我也和林茨討論過這問題。他最早在《The Encyclopedia of Political Science》用了兩百多頁解釋何為威權／專制（Authoritarianism）和極權／全能主義（Totalitarianism）。

威權和極權的一大分別，在於後者有一套無所不包的意識形態。我和他討論後，他同意在毛澤東治下的中國也屬於極權。過去他以為只有希特拉的德國、史大林的蘇聯才算。

蘇聯在 89 年的骨牌式倒塌對他帶來很大衝撃，過去他以為極權下沒有革命的可能，「蘇東波」改變了他的看法。

比如波蘭農村以合作社的方式營運，依然有超過九成民眾參與教會。很多表面上仍屬極權的東歐衛星國，其實政權已無法徹底控制，促使林茨派生後極權（Post-Totalitarian）的概念。

改革開放後中國漸漸走向後極權，國家擁有極權的統治機器，卻放寬了意識形態。但 2012 年習近平上台後中國就全面倒退，公民社會完全崩潰。現在中國是在後極權與極權之間徘徊。

問：林茨提出民主轉型需要一些條件，比如西班牙、匈牙利和波蘭，政權一方有「開明派」和「強硬派」；民主陣營中有「溫和派」和「激進派」。當雙方都分別由「開明派」和「溫和派」主導，彼此有良性互動，和平的權力轉移始有可能。

但我們見到中國完全沒有開明的跡象，將來中國是否只能像東德般突然瓦解？

陳健民：改革開放時我們清楚見到有胡耀邦、趙紫陽等「開明派」，但到現在可說是不復存在，我們根本找不到和平互動的對象。

同時亦不見得會出現由下而上的革命。外人往往低估中國民眾對政權的支持，不同調查都反映政權頗受人民信任，甚至位居世界前列，不過僅限於中央政府。民眾對地方政府諸多不滿，相信中央英明而貪腐僅止於地方官。

中國的人口龐大，Critical Mass（群眾效應）固然存在，問題在於他們分散在不同地方，因為公民社會凋零，沒法有效連繫，連最溫和的組織都在打壓之下分崩離析。

亨廷頓說過民主化只有三條路徑。平行的互動不可能，由下而上的革命不可行，本來還有由上而下的改革，但當習近平在位，三條路線都無望。

餘下的只有宮廷政變。因為經濟下滑而分贓不均，政權其他高層會不服獨裁者獨攬大權，導致黨國出現危機。危機不一定會帶來民主化，但會造就機會。

問：2010 年你和民主派代表會見中聯辦官員，至今依然受狙擊。現在回望會否覺得當時誤判？

陳健民：我有檢討自己的不足，但我始終不覺得當時的決定有問題。

我們在不同時段都要因時制宜選擇策略。孟德拉最初選擇公民抗命，後來投入勇武抗爭，入獄廿多年後他見到機會，便押上自己的光環尋求對話。當某一路線走到盡頭而無效，孟德拉便選擇另一方法。

要記得當年醞釀佔中，民調的支持率不過 25%，去到頂峰時支持率也只有 40% 左右，和現在完全不可同日而喻，當年太過冒進只會更加眾叛親離。

追求民主必須有認識和嘗試的過程，正如七一佔領立法會有一句最著名的塗鴉，「是你教我們和平遊行是沒用的」。

當年我們必須走盡所有合法的對話之路，同魔鬼談判也得不到回應，才可以名正言順發起公民抗命。當公民抗命也得不到結果，人民才理解為何要勇武抗爭，反送中運動的發展也是同樣過程。

問：好遺憾你錯過了反送中運動的顛峰，特別是中大保衛戰。運動的形態完全不同以往，當晚的二號橋恍如在打仗。

我記得是梁天琦最早引述羅爾斯的《正義論》，指公民抗命理論僅可應用在「近乎正義的社會」（nearly just society）。現在香港已經淪陷，你會不會認為公民抗命的時代已經一去不返？

陳健民：我從來不是無條件地堅持和平，若果面對納粹屠殺仍然執著於和平就很傻。

韓國的民主運動在八十年代充斥「火魔法」，但在另一邊廂，金大中、金泳三等人始終沒有捲入勇武抗爭，繼續用犧牲自己的道德力量感召施壓，得到國際支持。

台灣的民主運動在七十年代也非常激進，包括計劃搶劫軍營武器、行刺蔣經國等等，年輕人被判終身監禁甚至死刑。但 1979 年的美麗島事件成為轉捩點，反對派動員到更多民眾通過參選挑戰政權。

民主運動很少會墜入鐘擺的一偏，和平不行就只能不斷勇武；勇武不行就只能維持和平。因時制宜往往是兩路並進。

不可能奢望有一百萬人扔「火魔法」，也不可能指望外國會為武力抗爭背書。「和理非」在香港的民主運動始終會有角色，一方面要整合社會的多數，另一方面較易得到世界認同。

問：假若你身在中大保衛戰現場會擔當什麼角色？

陳健民：我在監獄已很清楚「兄弟爬山，各自努力」，毋須在同一位置但彼此照應，才能產生最大效果。我在運動中大概會站在民陣的位置，雖然無法站在最前，但會發揮符合我所長的貢獻。

只不過在中大保衛戰，若果我身在現場，情感的衝動一定會令我做得更多，我真的不敢說我會做什麼，因為我實在太愛中大。

問：你終於要為公民抗命而入獄，如何克服低落的情緒？

陳健民：我在監獄寫下二百多頁讀書筆記。現在重看筆記，發覺初時筆跡很潦草，但到後來漸漸回復端正。字體其實反映我的心情。

雖然早有準備，但剛入獄時還是深受衝擊。判刑後去到荔枝角收押所的第一晚，也是沒書可看的唯一一晚，我打開床頭櫃就有幾隻曱甴衝到我身上，也因為太熱而睡不著。尤其是回想家人流著眼淚送別我。我的太太很堅強，她忍住沒有哭，但雙眼始終飽含淚水，初時我的心情無法完全平復。

所以我坐監後看的第一本書，就是梭羅的《公民抗命》，我要確定自己的選擇，在人類歷史上不是第一個，也不是最後一個。作為先行者，梭羅的行動幾乎不為人知，書在行動過後三年才刊行，當時亦無人在意，他比我們孤寂得多。所以他的文章給我很大安慰，我因此得到安定。

問：曾國藩有名言謂「剛日讀經，柔日讀史。」聽說你在監獄都是這樣有系統地閱讀，一年來看了 50 本書。

陳健民：我的監獄內正看了唐浩明的的歷史小說《曾國藩》。

我在裡頭很少看政治著作，只是補看一直放在書架卻沒空看的書，主要是歷史、傳記和小說。午休時段我會看比較嚴肅的學者傳記；入夜後我兼任英文義教，不但疲倦且餘下的時間較少，我會看小說為主。

過去我以為學者的傳記好悶，但原來回到歷史脈絡，能夠更加深刻理解傳主的作品。包括容閎、Malcolm X、韋伯、鄂蘭……

問：是不是《愛這個世界》？

陳健民：（一時不解）……沒錯是《For Love of the World》。

問：嘩……（一個只能看中譯本而且還未看完的人想轉移話題）。我探監時常常聽到抱怨，說送入去的書往往會不翼而飛，但你應該沒有這個問題。

陳健民：沒人會看我的書（笑）！每本書我都從頭看到尾，而且做了筆記。原來要在獄中看這些大部頭傳記，才能讀通他們的著作。

監獄的環境其實極為、極為嘈雜。飯堂大約可以容納五十人，四個角落都有一部電視機，都用最大音量播放無線（TVB）的節目轟炸我，廣告時段耳朵簡直會作痛，初時我要用廁紙塞著耳朵。

但兩個月後我漸漸練就無形的金鐘罩，電視節目再怎麼吼叫也騷擾不到我。

問：其他囚犯會否視你為異類？

陳健民：他們當然覺得好奇妙。初來報到，一名獄卒曾對我說：「阿民，你咁樣會睇壞腦㗎！」但久而久之他們都習以為常。

監獄允許每月收取六本書，很快已經擠滿我在囚室的儲物櫃。但某個月所有藏書都已看完，囚友們為我翻檢前人留下的「勝」＊，十九都是寫真集和科幻小說。他們終於翻到一本《哲學 101》的哲普書，我也很開心地讀完。

（註：廣東話「書」與「輸」同音，囚犯為了避諱會將「書」改稱為「勝」。）

問：在監獄讀書有什麼心得？

陳健民：《百年追求：臺灣民主運動的故事》是其中一位作者吳乃德先生所贈，但我一直沒時間看，直到我身在監獄終於一口氣看完三冊。我深受觸動，尤其是林獻堂客死日本的花果飄零，所以寫了四個字在第三冊的最後一頁 —「驚心動魄」。

讀蕭公權先生的《中國政治思想史》最辛苦，他直接引述諸子原文而不附注釋，我要反覆揣摩才明白大概。

卡繆的小說鋒利而冷峻，用簡潔的文字劃過我心。還有勞倫斯（D. H. Lawrence）的《兒子與情人》（Sons and Lovers），用細膩的文字寫出兩代的糾纏。

我在裡頭還會看介紹高第（Antoni Gaudí）的建築書。我為他的建築去過巴塞羅那兩次，看這本書就像回到巴塞羅那的日子。

所以我讀書不一定是從學術視野出發，所有書都能讓我超越高牆和鐵窗。

一位年紀老邁的囚犯，恍如智者般告訴我：「監獄內的時間過得很快，日子過得很慢。」我在獄中將近一年才領悟這番說話。因為我在監倉的床上發現前人留下痕跡，他不斷刻上「正」字數算自己出獄的日子。若果你在監獄這樣無時無刻望著終點，就像爬山時數算自己的腳步，日子會變得好慢好難過。

所以準備入獄的人一定要培養閱讀能力，可以讓心靈有自由呼吸空間。其實在監獄內看什麼書都行，不用求高深意義，別被當下的政治困著自己，能夠暫時離開目前處境，便是好好的調整。

當你活在當下，過得充實緊湊，每日在意的是看了幾多頁書，時間根本不夠用，歲月就會在不知不覺間很快過去，渾忘自己身在牢獄。

問：為什麼你會在監獄中擔任義教？

陳健民：原來我是一個很喜愛教書的人（笑）。即使去到監獄，我能夠幫忙的事畢竟還是教育。

我初來報到不過幾日，囚友們見我是「教授」，凡遇不懂的問題，由國際形勢到法律問題都來找我 — 他們搞不清楚我和戴耀廷的分別。我簡直成了諮詢中心，其中很多問題都牽涉英文，我便說可以教他們，很多人舉手報名。

我設計了一個類似讀書會的英文課程，一星期三堂，每堂約一小時，為期四個月，完成後轉教另一批學生。起初囚友們有點尷尬，因為要像小學生般圍坐在我的床邊一起上課，跟著我大聲諗英文生字，但習慣了便覺得光明正大。

我先從食物的名字教起。我告訴他們將來總有一天，要和女朋友或老婆一起到餐廳點菜，說不出來很沒面子，但原來那些英文生字都不難諗。監獄的伙食很差，大家滿腦子都是食物，所以諗得好用心和好開心。

之後我便教他們去旅行用得上的會話，一起神馳在鐵窗外環遊世界。除了正式課堂，我還要求他們嘗試和不懂中文的外籍囚友用英語對答，完成後再向我匯報。

本地囚友平時不敢和外籍囚友交談，只能指手劃腳。但有「功課」的壓力，便能督促他們和外籍囚友講英文。最後我還要他們作文，題目是問他們在監獄學到什麼，將來想成為怎樣的人。

我還要撥出更多時間為個別囚友補課，他們連 He、She、It 都不會諗，每個生字都要用中文標音，將 Monday 標注為「炆地」等等。但最後有八名學生完成課程，我感到很滿足。

還有些外地黑工，想處理法律文件或寫信回鄉，他們不太識字便請我代筆。正因為夜晚不只上課，還有「諮詢中心」的工作，其實頗累且時間大減，所以我才說在晚上只能看小說。

問：我還未問到懲教署指派的工式工作。

陳健民：最初負責掃地，跟著轉往木工，之後我獲得「升職」與囚友操作一架機器製作枱櫈。雖然已經機械化，但始終要靠人手搬運材料，木板需要兩個人搬，我在監獄一直從事體力勞動，不斷搬搬抬抬。

部分囚友覺得去掃地很難受，認為是非洲等外籍囚友的工作。輪到我負責掃地，有些好心的囚友會問我須否代勞，擔心「教授」接受不到。

其實是我們賦予工作有不同的社會價值，有些工作比較卑微。但我從沒有這種感覺，樂於去掃地。我反而比那些囚友更適應監獄生活，因為他們依然被一些社會價值框囿。

問：聽聞囚犯和獄卒對反送中運動都頗有意見，結果「跟車太貼」，始料不及區議會選舉民主派大勝。

陳健民：我甫到監獄時囚友都為我鼓掌。原因無關政治，而是因為監獄很重視 Masculinity（男子氣概），囚友會尊重在法庭上表現硬朗的人。何況有一個「教授」和大夥同為階下囚，他們內心會感到安慰。

監獄飯堂的電視都只播放「大台」無線，囚友接收的都是偏頗資訊，不時大罵「黑暴仲惡過我地」；獄卒則輕佻地說「教授你睇吓中大理大，民意會逆轉架喇。」他們疑惑我究竟支不支持這場運動，但我一直保持沉默。

直到區議會選舉揭曉，監獄一片靜謐，他們大受衝擊，因為出乎意料而無言以對。我終於開口向他們解釋，在 TVB 看不到真實的世界，他們不清楚抗爭者選擇動武前發生什麼事。所以選舉最有效展現民意，多數港人都站在抗爭者一邊。

2020 年 3 月 14 日，陳健民教授出獄，太太到壁屋監獄外迎接他。

問：為什麼你出獄後會特地重返壁屋監獄？

陳健民：當我重返監獄探訪室的接待處，獄卒都顯得錯愕。其中一人認得我，勸我不必「返轉頭」。也許很多人覺得坐監是創傷，不想回頭。但對我而言坐監是公民抗命所不可或缺，也是抗爭和人生的一部分。

我想確認監禁我的壁屋監獄在香港什麼地方。很多囚友在休息時都會爬上一個高處的窗向外眺望，臨近出獄時我也不能免俗。所以出來後我很想從外回望，究竟自己遠眺時身處什麼地方。

問：監獄內哪些囚友對你影響至深？

陳健民：很多囚友都來自黑社會，或因販毒而下獄，但他們其實都不是大奸大惡，而是有血有肉。若果沒有家人探望，他們會非常沮喪；一旦收到家人來信，他們便十分雀躍。

他們只是為了求存，卻無法通過讀書等途徑得到安穩生活，而社會又物慾橫流，才會走上歪路。只要大家都願意放下背景和身份交往，他們都很好相處，而且很有義氣，互相照應。

還有一些年輕人因我而轉化。我遇到一個廿來歲的年輕人，他自十多歲起吸毒，自承缺乏意志。但後來他成為我的英文課中最勤奮的學生，直到最後一堂都很用心做功課。

我在監獄一直練習跑步，每次約一小時，繞著小小的球場不斷繞圈。我估算自己在監獄一年，繞著那球場跑了六七百公里的路。最初只有一個非洲囚友陪我，後來加入的人愈來愈多，直到我即將出獄，有七八名囚友陪我最後一次跑步，那位年輕人就是其中之一。

因為囚友不太愛惜身體，我的耐力勝過年紀更輕的他們。但那位年輕人毅然戒煙，堅持陪我鍛練，臨到出獄前他已經能夠超越我，打敗我好幾次。

他深深觸動我，很希望他出獄後能與他重逢。

問：你有不少學生都是陸生，他們都因為你的言行身教而支持中港民主運動。但在現香港的民主運動漸漸走向以香港民族為主體，支持民主的陸生往往陷入左右為難的尷尬處境，一方面被部分香港人排擠；另一方面又被小粉紅追殺。你會怎樣開導他們？

陳健民：大陸的小粉紅甫出生便在改革開放的年代，活在微博內的世界，無法體會不民主的中國經歷過什麼血的教訓。

但在這樣的環境下，我依然認識到不少陸生保持清醒，充滿批判，令我更加欣賞他們，甚至可說是鼓舞。

不應該用是不是中國人，說不說普通話來決定誰是「手足」。他們在香港的處境很難受，但依然全心全意支持我們。

我理解很多香港人在打壓中漸漸將整個中國都視為他者，不只政府，人民都是一丘之貉。但這種心態會推走一些本來與我們並肩作戰的夥伴。

我希望經過情感的反彈後，大家能夠明白「價值」、「文化」、「血統」都能夠塑造我們的身份，沒有什麼會先天決定我們成為什麼人。

問：很多年輕人在反送中運動被捕被控，不但失去學業，甚至失去一切。你會怎樣勉勵他們？

陳健民：1970 年黃文雄因為嘗試行刺蔣經國，失去學業而流亡，2012 年他的母校政治大學頒授他為傑出校友。

留意台灣的威權時代，也是經濟起飛的時代，很多人享受經濟利益，不屑抗爭破壞穩定。所以走得太前的人，往往不獲同代人理解。去到 1979 年美麗島事件，還是有很多人相信政權，要求嚴懲「賣國賊」。

轉型正義已經在台灣實現。當威權倒下，歷史終於會還抗爭者公道。但大家一定要有心理準備作最壞打算，不能奢望很快就可以「煲底相見」。

黃文雄流亡了 25 年，我們也要捱過一段漫長而艱辛的日子，經過歷代人的堅忍不拔才能夠抵達終點。我們要學會在漫長的日子保持戰鬥力，善待自己和所愛的人，才能繼續向前。

我的爺爺是鄉下有名的中醫，他很關心病人，無論天氣多麼寒冷，病人住得多麼偏遠，始終堅持出門看診，因為勞累英年早逝。所以父親在失怙的環境下長大，覺得做人要優先照顧家庭，莫談國是。他在 1948 年逃難來港，一直自忖為人生最精明的決定，他不理解我為何硬是要和政權作對。我很難和他溝通，有一段日子很少回家。

直到我受審時父親病重入院，那段日子我不再與他討論政治，而是一直緊握他的手。我盡量不答腔，只聽他說話，到最後我與他重建關係，互相理解。我入獄前一個月，父親終於平安地離開，我湊近他耳邊，告訴他「多謝您是我爸爸」，我好慶幸能夠與父親和解。

今日年輕的抗爭者也可能會被家人誤解，甚至被趕出家門，一個人面對審訊和牢獄。我想告訴他們，面對不理解的家人需要耐心，一切都需要時間，要讓對方知道沒有忘記過彼此的愛，永永遠遠都是家人。

問：你和戴耀廷教授在民主運動的志向有共通亦有差異。沿用林茨的分類，你一直堅守「公民社會」（Civil Society），而戴教授則很投入「政治社會」（Political Society）。

捷克的哈維爾和波蘭的華里沙都選擇走「清高」路線，不願涉身務實政治。他們在野時素孚民望，表現卓絕，但去到民主轉型必須面對選舉，兩人的應對就顯得參差，一度令國家陷入危機。你怎看自己的取捨？

陳健民：我從不會自視哪條路線才算「清流」才是「高尚」。其實去參選的人承受更大壓力面對人生挑戰。就好像魔戒的戒指，從政者得到地位和權力，有很多閃光燈在眼前，有很多利益的計算，如何保持初衷毫不容易，只有內心一塵不染的哈比人才能攜帶魔戒而不變質。

兩條路線沒有高下之分，只不過「政治社會」對參與者有更高的要求，所以我好欣賞有人能夠放下過去的生活冒險。

現在已經不能用傳統思維從政，以為通過辯論呈現民主素養的日子已經過去，即使不用身體抗爭一樣可被控以重罪。只有願意付陳出沉重代價的人才可以參政。

其實公民黨創立時，關信基教授曾致電邀請我加入，我立即回答他自己一生都會立足於公民社會。我的人生軌跡令我早已決心以公民社會為志業，我們需要分工，不想混淆角色。

另一原因是因為我參與佔中前沒有好好徵詢家人，太太是有嗔怪。所以我向家人承諾，佔中過後我會退下，不會再站在第一線。現在我轉為支援運動，協助面對起訴和面臨坐監的抗爭者，同時繼續從事教育。

問：在國安法的重重制肘下，我們應該參與抑或杯葛選舉？

陳健民：根據台灣民主運動的經驗，只要有選舉就去參加。參選過程其實是一個呈現民意的公投。政府當然會用 DQ、甚至用大灣區來造票等手段操縱選舉，我們便藉著參選暴露這些醜惡於世人面前。

問：除了最新出版的《獄中書簡》，將來你還有什麼計劃？

陳健民：除了《獄中書簡》我還有三本書要寫。

首先我要記錄由佑寧堂宣布佔中到壁屋監獄的歷程，完成歷史使命。傘運結束後我已寫到第三章，第四章卻寫不下去。

因為第四章的主題是商討日，商討背後有賴對話的精神。但傘後一段日子只有互相攻訐，我很沮喪而擱筆。直到我看到梁天琦的表現，同時上一代愈來愈理解下一代的轉向，大家的距離漸行漸近，入獄前我開始重新提筆。出獄後我覺得充滿力量，能夠繼續寫下去。

第二本書就是我希望將中大最後一課〈毋忘燃燈人 — 向啟蒙者致敬〉擴充成書。我在出獄後才首次重溫講座，發覺很多地方太過濃縮，還有很多思考可以補充。我希望自己的求學歷程能夠成為大學新生的參考。

第三本書是我想承繼林茨的傳統，將在中大執教廿多年的課程「民主與社會」編彙成書。有心的學生上課時已經悉數錄音並打成講稿。我不知道中國和香港何時才有民主，所以我要將多年思考的心得記錄下來，這是我身為學者的責任。

這一兩年我會潛心寫書，不會怎麼捲入現實政治。我要為長遠的民主運動做好自己的份內事。

問：在國安法的時代下我們怎樣做人才能無愧於心？

陳健民：我們看不透時局，只能夠靠自己，決定自己的人生怎樣過。人生苦短，為什麼還要向人卑躬屈膝？最重要的希望在人。在最壞的境況才能見到人的尊嚴；在最黑暗的夜晚才能見到星星。

在暴政之下，每個人都要為公義做一點事才能無愧於心。但每人可以付出的代價不同，應該選擇做甚麽沒有定論。我現在能做到的是「見證」和「陪伴」— 我要見證罪惡如何發生並將之記錄；我要陪伴憂傷的人，那怕是簡單的探監或一封信。

後記

訪問結束，筆者偕陳教授往中大運動場和二號橋拍照。一架的士路過，司機探頭出來問路，不意對方就是陳健民。司機說剛在早上的電台節目聽到他受訪，特地向他致意，互相揮手道別。

後來筆者探望一位已「進化」的朋友。她說《陳健民獄中書簡》初進監獄，懲教署本來不識泰山一度通行，兩星期後始知不妙列為禁書。但趁著兩週空檔該書已傳遍獄中手足，潘霍華的勉勵銘刻她們心中，我們終以委身來得到救贖。

「上天有時要你蒙難，為的是要你避過更大的劫，問題是你能否領悟。」

訪問結束，筆者偕陳教授往中大運動場和二號橋拍照。一架的士路過，司機探頭出來問路，不意對方就是陳健民。司機說剛在早上的電台節目聽到他受訪，特地向他致意，互相揮手道別。

參考文獻：陳健民《陳健民獄中書簡》陳健民〈創傷同學會讀書會：讀到驚心動魄〉陳健民〈思托邦第十四講：毋忘燃燈人 — 向啟蒙者致敬〉何桂藍〈「雨傘運動最令人痛心的，是中國失去了陳健民」〉吳乃德〈人的精神理念在歷史變革中的作用 — 美麗島事件和台灣民主化〉Juan J. Linz & Alfred Stepan《民主轉型與鞏固的問題》陳翠蓮、吳乃德、胡慧玲《百年追求：臺灣民主運動的故事》

作者 Facebook

journalist: 朝雲

countries: 中國 韓國 西班牙 臺灣 德國 匈牙利 捷克 法國 蘇丹 波蘭 日本 香港 台灣

events: 參選 選舉 公投 搶劫 反送中

people: 黃文雄 習近平

taiwan-subdivisions: 泰山 大埔 成功 大林 光復 安定 和平 大安

things: 人權 轉型正義 死刑 經濟

title: 陳健民：在最壞的境況才能看到人的尊嚴　在最黑暗的夜晚才能看到星星 | 朝雲 | 立場新聞


content_text: 來自大陸的論文顯示，貓具有將冠狀病毒傳播給其他貓的能力。水貂更是重災區，全球數百個水貂養殖場暴發疫情，在歐洲還導致人類被感染，眾多養殖場不得不實行撲殺。《科學》雜誌報導稱，目前無緊急使用寵物疫苗的必要。感染新冠病毒的寵物症狀似乎相對溫和，並且目前看來貓和狗在新冠的傳播中沒有扮演重要角色。EcoHealth科學與推廣副總裁喬納森．愛波斯坦表示，無論人們自己是否接種了新冠疫苗，他們都應該對可能感染新冠病毒的動物採取額外的預防措施。比如要與大猩猩接觸的人，就應該戴口罩。愛波斯坦指出，人類呼吸道病毒過去在黑猩猩和大猩猩中是致命的，研究人員擔心，新冠病毒可能消滅非洲和亞洲瀕臨滅絕的靈長類物種。自從新冠大流行以來，其不僅對人類社會產生了深遠的影響，同樣能夠感染寵物、家畜和野生動物。比如，貓和狗可能被新冠病毒感染。實驗室研究表明，從細胞受體看，SARS-CoV-2病毒可以感染從松鼠到綿羊甚至抹香鯨等多種動物。科學家還擔心人或家畜可能將病毒傳播給野生生物，從而造成無法控制的病毒庫。目前，全球已有數款有效的新冠人類疫苗。但是，用於寵物和其他動物的疫苗是否必要？《科學》雜誌報導稱，目前無緊急使用寵物疫苗的必要。美國的寵物疫苗商業許可證由美國農業部批准。目前美國農業部尚未批准任何COVID-19寵物疫苗。美國農業部發言人喬伊爾．海登（Joelle Hayden）說，企業仍然可以自由研發這些疫苗，但沒有許可證，這些公司不能出售或分銷。黑腳雪貂等瀕臨滅絕的動物也備受關注，實驗室中雪貂對新冠病毒高度易感，愛波斯坦還表示，鑒於水貂養殖場已發生新冠疫情暴發，這種病毒可能發生變異，不僅會傳播給人，而且還會傳播給野生動物。不過新冠動物疫苗相對容易製造。俄羅斯近日宣布，將要完成針對貂和貓等家畜和寵物的新冠疫苗的臨床試驗。據西班牙《國家報》網站15日報導，據國際傳染病學會12月14日稱，美國當局已確認美國首例感染新冠病毒的野生動物案例，感染動物是一隻野生水貂。美國全國保護野生生物研究中心副主任托馬斯．德利貝托強調，這是在自然界中首次發現野生動物感染新冠病毒的確診病例。美國農業部動植物衛生檢驗局日前宣布，初步檢測顯示，美國肯塔基州路易斯維爾動物園3隻雪豹的新冠病毒檢測結果呈陽性。園方的聲明稱，3隻雪豹都屬於輕症，預計將完全康復，好在其他動物未受感染。園內獸醫佐利．吉邁西認為，很可能是無症狀的工作人員將病毒傳給雪豹。路易斯維爾動物園表示，動物感染新冠病毒後向人類回傳的可能性很低，因此動物園將繼續開放，只關閉雪豹展區。美國有線電視新聞網（CNN）報導稱，雪豹成了第6種被證實與人類密切接觸後可感染新冠病毒的動物。今年4月，紐約市布朗克斯動物園的馬來虎被確診感染新冠病毒。4月底，這家動物園的另外4隻老虎和3隻非洲獅被確診感染。此前，美國媒體報導過該國一些貓狗患上新冠肺炎。今年11月，一種變異新冠病毒的傳播被發現與水貂有關。

journalist: 旺報林永富

countries: 俄羅斯 西班牙 美國

events: 新冠病毒 COVID-19 疫情 新冠肺炎 冠狀病毒

title: 新冠病毒恐消滅亞非瀕絕靈長類　野生動物將成難控變異病毒庫


content_text:
2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）疫情流行，英國變種病毒失控，新增確診創新高，多國對英祭旅行禁令，英國將開危機會議因應；韓國首都圈強化防疫，23日起禁止5人以上私人聚會。

英國出現新變種病毒，超過40國對英國祭出交通禁令。世界衛生組織（WHO）21日表示，在英國發現傳播力更強的變種病毒尚未失控，可藉現行措施加以控制。

法新社彙整官方數據顯示，截至台灣21日晚間7時，全球至少169萬3576人死於武漢肺炎，7672萬8230例確診。

以下為全球各地過去24小時的疫情與相關發展：

※ 亞洲

● 台灣

台灣21日沒有確診個案，是連續13天都有境外移入個案後難得的清靜，也是12月1日進入秋冬防疫專案後，第2度零確診。

英國出現新變種病毒，指揮中心發言人莊人祥21日說，台灣目前還未偵測到有英國變種病毒株進入，且執行秋冬專案、14天檢疫可有效防堵。

● 中國

中國20日新增23例確診，本土個案雖僅通報黑龍江、遼寧共2例，但廣東1名隔離酒店員工確診為無症狀感染者；上海一班由俄羅斯出發的航班則載有8名境外移入確診者。

據中共官媒報導，中國開打疫苗，首批預計接種5000萬人次。第一針將於明年1月15日接種完成，第二針於2月15日完成。

● 香港

香港21日再添確診85例，且有27例源頭不明。因為疫情持續嚴峻，香港教育局21日宣布延長幼兒園和中小學停課至下月10日。

由於2019冠狀病毒疾病在英國出現變種，港府宣布自21日午夜起禁止過去14天曾停留英國兩個小時以上的人搭機來港，這等同禁止英國載客客機飛往香港。

● 日本

日本疫情持續擴大，日本醫師會等9個醫療團體21日在東京都內召開聯合記者會，宣布「醫療緊急事態宣言」表示，疫情繼續發展下去的話，不只將無法治療染疫病患，也將無法兼顧國民平常的醫療需求。

東京都21日新增確診392例，因週末許多醫院休診，週一確診病例數通常較少，21日新增確診數創週一新高紀錄。為避免疫情擴散，明治神宮決定今年停辦跨年參拜。

日本時事通信社報導，日本境內的確診病例，加上鑽石公主號乘客，已超過20萬例。第3波情擴大，除了首都圈等大都市以外，地方都市傳染也加速，總計已死亡2930人。

● 韓國

因應防疫需求，韓國首都圈23日起將實施強化防疫措施，禁止民眾進行5人以上私下聚會，忘年會（歲末聚餐）、慶生等聚會活動都受限。

韓國中央防疫對策本部通報，截至21日凌晨零時，染疫病歿人數新增24例，創下疫情爆發以來最高紀錄。針對未來可能實施的第3階段防疫，當局表示暫不考慮限制民眾外出。

● 新加坡

新加坡文華大酒店疑似群聚感染，繼13名在飯店隔離者相繼確後，新加坡衛生部21日表示，已有11名飯店員工的血清檢測呈陽性，相關疫調進行中。

新加坡採購美國輝瑞大藥廠的武漢肺炎疫苗，首批21日晚間由比利時運抵新加坡樟宜國際機場。這也是首批抵達亞洲的輝瑞疫苗。

● 印度

英國出現更具傳染力的新病毒株後，印度政府21日表示將加入其他國家的行列，宣布從22日晚間11時59分至31日晚間11時59分，暫停從英國出發飛往印度的航班入境。

● 土耳其

英國出現新變種病毒。土耳其衛生部20日深夜宣布，暫時禁止來自英國、荷蘭、丹麥、南非的航班入境。

衛生部資料顯示，與疫情相關死亡病例21日新增254例創單日新高。

※ 大洋洲

● 澳洲

愈來愈多國家禁止來自英國的航班與旅客入境，但澳洲官員21日表示，澳洲不會加入禁航行列，並質疑英國境內最近染疫暴增只是因為變種病毒株的說法。

※ 歐洲

歐盟藥品管理局（EMA）21日宣布，批准使用美國輝瑞大藥廠（Pfizer）與德國生技公司BioNTech共同研發的武漢肺炎疫苗，並協調歐盟成員國自27日起開始接種。

歐盟即將開始接種疫苗之際，據路透社審視過的內部文件，歐盟同意以每劑15.5歐元（約新台幣532元）價格購買輝瑞&BNT疫苗。

● 英國

就在疫苗讓人們心生走出疫情希望之際，英國與南非卻出現傳染力變強的新型變種。英國變種病毒是9月發現，目前倫敦約2/3新增確診都是變種病毒。

英國宣布倫敦疫情警報等級20日起升級至第4級後，19日晚各大車站湧入人潮搭車離開倫敦，有英媒形容現場宛如「戰區」出現逃難潮。英國20日新增3萬5928人確診，是有紀錄以來最高單日確診人數。

在英國表示極具傳染力的新病毒株疫情「失控」後，從法國到阿根廷，有愈來愈多國家禁止往來英國的航班，首相強生21日主持危機會議。

● 德國

德國衛生部長20日表示，歐洲聯盟專家團認為，現有的疫苗能有效對抗在英國所發現會快速蔓延的新型病毒株。

英國發現傳染力更強的新病毒株後，多國禁止英國班機和旅客入境，部分英國旅客被留在德國漢諾威機場，透過在網路發布的影片請求協助他們離開。

德國全面暫停與英國的空中連結，禁令初步預定執行至12月31日，貨機將得以豁免。

● 法國

法國已自21日凌晨起，對來自英國的旅客全數實施48小時禁令，包括「透過陸海空或鐵路運輸的商品」，禁止了無人隨行以外的所有貨運。

● 俄羅斯

俄羅斯21日通報，新增2萬9350人確診再創新高，染疫總數破287萬人，但病歿總數僅5萬多人，遠低於其他受疫情衝擊國家，引發外界質疑。

衛生官員通報又有493例染疫不治和新增2萬9350例確診，使確診總數達到287萬7727例，位居世界第4，病歿總數5萬1351人。

俄羅斯21日宣布，自當地時間午夜（台灣時間22日5時）起「暫停往來英國的航班」一週。

※ 美洲

● 美國

第2支取得當局核准的生技大廠莫德納公司（Moderna Inc.）疫苗開始在美配送，一個顧問小組20日建議，下一波讓前線必要工作者與75歲以上長者優先接種。

美國衛生官員20日表示，當局正「極為審慎」地探究在英國傳播的變種病毒株；官員同時指出，目前尚未要對英國發布旅遊禁令。

美國總統當選人拜登21日透過電視，直播他接種武漢肺炎疫苗的實況，藉以提振美國人民對接種的信心。

● 加拿大

加拿大總理杜魯道（Justin Trudeau）表示將禁止所有英國航班降落，為期72小時。杜魯道也推文表示，20日已從英國入境者必須接受篩檢和其他進一步措施。（中央社）

《TVBS》提醒您：因應新冠肺炎疫情，疾管署持續加強疫情監測與邊境管制措施，如有疑似症狀，請撥打：1922專線，或 0800-001922，並依指示配戴口罩儘速就醫，同時主動告知醫師旅遊史及接觸史，以利及時診斷及通報。

【加入社團‧疫起發聲】邀請世界各角落的你加入Facebook社團【全球說疫情】訴說封城和防疫大小事→https://www.facebook.com/groups/894299717696509/

countries: 英國 土耳其 印度 丹麥 新加坡 台灣 香港 澳洲 阿根廷 中國 加拿大 比利時 俄羅斯 荷蘭 日本 韓國 歐盟 法國 德國 南非 美國

events: 疫情 新冠肺炎 死亡 COVID-19 武漢肺炎 冠狀病毒

title: 倫敦約2/3新增確診是變種病毒 全球疫情最新情報


content_text:
▲不是我對KIA過份溺愛，實在攤開規格表就事論事，這個價碼的同級小車，哪一台敢跳上擂臺隻身跟Picanto單挑的？（圖／記者游鎧丞攝，以下同）

記者游鎧丞／台北報導

不管是最早採國產化導入的Morning，亦或是改採進口模式並更名為Picanto，這款堪稱是台灣目前「CP值」最高的都會小車，向來都是我推薦剛考到駕照的新手友人之唯一首選；畢竟光是同級難以企及的主被動安全配備，乃至於親民一等一的實惠價格；說真的，只要克服某種程度上的「品牌迷思」，我還真的找不到挑剔KIA Picanto的理由。

別再說什麼「蛤？打死我都不會買韓國車」的民族主義至上論，在你還沒被打死前，人家KIA Picanto早就不知道超前一票國產車幾個車尾燈了……。

◆KIA Picanto小改款在台建議售價

繽紛版：新台幣54.9萬元起都會版：新台幣58.9萬元起X-Line：新台幣62.9萬元起GT-Line：新台幣64.9萬元起

▲本次試駕的車型為頂規Picanto GT-Line。

當然，小改款後的Picanto，相較於改款前全車系售價各自都有3至5萬元不等的調漲；但即便如此，想要在65萬元內買一台配備足以為之匹敵的進口車？認真想了想，我還真的找不到一台真正能打的。

即便本次Picanto謙稱本次充其量僅算是小改款層級，但這樣的小改款可不僅是外觀貼貼模，內裝把拔掉的配備還回去如此單純；除了整體身型樣貌略有精修，同時內裝科技以及安全配備皆有進化之處，再加上同步換裝的全新引擎及變速箱配置，你不得不說這次總代理森那美起亞真的是搶在年底出了一記殺著。

▲論配備跟規格，KIA Picanto榮登最安全小車一職，絕非隨口說說。

原本就是都會小車定位的KIA Picanto GT-Line，在其長3,595mm、寬1,595mm、高1,485mm、軸距2,400mm的既定尺碼下，本次則是透過全新修訂的虎鼻式水箱護罩、四點式LED日行燈、GT-Line車型獨佔的前後進氣霸、下霧燈組等配件，深化其時尚風格；即便行駛在人車擁擠的台北市區道路，一眼望過去，你還是能夠很清楚分辨出：「喔！這是一台KIA Picanto GT-Line」；視覺鑑別度之高，自然是不言而喻。

▲透過各式外觀部件堆砌，讓KIA Picanto GT-Line的視覺鑑別度更為出眾。

坐進車內，KIA Picanto GT-Line的整體格局變化並未若想像中的明顯，本次小改款精修之處，多半都是針對內底子功夫進行調整；舉例來說，儀表板中央則是全新增列了4.2吋全彩整合智慧型旅程電腦，多功能方向盤也因為安全配備的增列，在按鍵排列上多有調整；至於本次追加無線Apple CarPlay、Android Auto多媒體手機連線功能的8吋多媒體資訊系統，即便使用便利度大幅提昇，但仍維持傳統英文介面，因此在與手機連線時顯示中文資訊時，常會出現亂碼、漏字的狀況，這一點或許是讓人稍感缺憾的。

▲KIA Picanto GT-Line的車室空間變化幅度不大，本次小改款主要著重在於功能性的升級。

試駕過程中，我曾開玩笑地跟同車同業說：「Picanto要是哪天追加了ACC主動車距維持巡航系統，絕對能夠無條件『封神』吧！」對，在這樣的價位當中，你如果要問Picanto少了什麼安全配備，想了想還真的只剩下ACC沒有點到；但這樣的編制，並無損於Picanto本身的高度CP值。

▲多樣化的科技配備，KIA Picanto GT-Line已經拿出其誠意所在，畢竟目前在65萬元以下的新車市場上，我還真沒看到有哪一台車配有無線Apple CarPlay、Android Auto多媒體手機連線功能的。

畢竟即便本次試駕的Picanto GT-Line售價堪稱是「車系最高」的64.9萬，但在這等價位當中，要找一台內建行人偵測功能的前方主動煞車輔助、全速域進階車道維持（車道置中）、車道偏移輔助、駕駛疲勞警示、7具安全輔助氣囊的車款？老實說還真的沒有，何況KIA Picanto GT-Line還是一台不折不扣的「進口車」……。

▲本次Picanto GT-Line新增的全速域車道維持（車道置中）功能，駕駛只要按下方向盤右下方的按鍵，即能夠在偵測在車道標線的前提下，維持車輛置中行駛的狀態。

當然，作為一台都會小車，實則也無從太過苛求Picanto GT-Line的空間乘載表現；畢竟軸距充其量不過來到2,400mm的先天條件，真要說Picanto有多麼「有容乃大」，那實在是有點過了；你只要知道，Picanto最適合的乘坐狀態就是2人出遊，真要4人滿載？請衡量旅程長短自行斟酌，才能有效避免後座乘客犯牢騷的現象發生。

▲真要讓Picanto GT-Line滿載4人？說真的，真的有些勉強。

不過值得肯定的是，Picanto GT-Line還是竭盡所能，在可利用的車室空間內，「擠」出了可供駕駛與乘客運用的收納機能；排除同樣內建後座椅背傾倒機能所得以放大運用的行李廂空間，同時各項小物收納自然也是一樣不缺；只要你平常沒有大宗採買的需求，Picanto仍能夠恰如其分帶給你最基本的空間表現。

▲Picanto仍具備最為基本的空間收納表現。

當然，本次KIA Picanto之所以大舉更動動力單元，很大一步是為了克服早先為人所詬病的燃料、牌照稅金；畢竟早先採1.25升自然進氣汽油引擎的配置，不上不下的排氣量設定，恰巧橫跨了1,201cc至1,800cc此一級距，著實成為Picanto的一大缺憾；也因為如此，本次換裝1.2升MPI直列四缸自然進氣汽油引擎，不僅峰值輸出相差無幾（改款前84匹／12.4公斤米、改款後84匹／14公斤米），同時燃料、牌照稅金更是足足低上一階；一來一往每年就省去了3,000元上下的稅金，對消費者來說無疑是一大福音。

▲Picanto更換引擎動力後，相信省下3,000元稅金，對於車主來說無疑是頗為有感。

在動力單元輸出峰值並無太多變化的條件下，整體操駕靈活度的關鍵，莫過於本次同步全面換裝的5速單離合器自手排序列式變速箱；但必須講在前面的是，即便同樣標榜為「自手排」，但KIA所採用的這具序列式變速箱，絕非我們常在歐系品牌看到的「自手排」；光是檔位切換時那頗為有感的頓挫感，在在都說明了Picanto本次調性仍是「手排」多一些，「自排」少一點。

▲對於大多數消費者來說，KIA Picanto所採用的這具序列式變速箱或許得多花些時間為之習慣。

如果你很習慣手排車在切換檔位時那近乎「直率」的頓挫感，那相信Picanto並不會帶給你太多不悅；但如果你如同先前所述，對於這具自手排變速箱有些「過份」的期待，那頻頻「點頭」的輸出體態，或將成為壓倒你的最後一根稻草；畢竟隨著時速拉高，這具變速箱為尋求「夠份量」的輸出曲線，總會在你意想不到的時間點自行升降檔；同時檔位銜接處理細膩度，並無法與採用雙離合器設定的歐系自手排變速箱相互比擬；你除了概括承受之外，最多最多就是只能透過手動升降檔的方式，來消弭可能「迸出」的換檔頓挫感。

▲從4速自排升級到5速手自排，Picanto換來更為延伸的動力輸出平原，卻犧牲掉了原本的換檔細膩度。

對於部分喜歡「自己來」的駕駛來說，這樣的設定並無傷大雅；但別忘了，KIA Picanto設定的消費受眾，多半都是一群初入社會、預算有限的新手駕駛；這群新鮮人能否照單全收本次Picanto略顯「粗暴」的直觀操駕感受？或許是總代理森那美起亞得多花心力「按捺 」的。

▲對應一般代步所需，Picanto仍是恰如其分。

但我還是得稱讚一下KIA Picanto在底盤調性的紮實度，這台都會小車在某種程度上，仍可帶給駕駛最低限度的操駕樂趣；即便稍稍以偏快的速度行經彎道，仍鮮少察覺這台小車瀕臨極限的緊繃態勢；過往國產小車常見的拉扯感已不復見，即便Picanto仍採用前麥花臣、後扭力樑的懸吊配置，但只要不要太過挑釁它的性能極限，Picanto不僅能夠有效抑制軟腳的臨場反應，更能夠在都會之外，多給你一些激發腎上腺素的熱血契機。

但誠如先前所述，所有的一切都得在你摸清楚了那具變速箱的既定脾氣。

▲Picanto可以很好玩，但你得多花點時間做好功課。

最後我還是得說，放眼國內65萬內車市，Picanto在小改款過後，更是將「傲視同級」的既有優勢發揮到淋漓盡致；論配備，只差一個ACC就能隨之「封神」的配備編成策略，足以想見這台都會小車橫掃車市的企圖所在；同時過往稍嫌讓人卻步的稅金劣勢也在本次小改款為之改善，只要多花點時間讓消費者習慣截然不同的變速箱習性後，相信Picanto仍會是森那美起亞最為倚重的品牌看板之作。

◆KIA Picanto簡易規格表

►歡迎搭乘保時捷Taycan純電直達列車 南北縱走565公里超硬斗

►這是關於「初戀」旅行車的故事：奧迪A4 Avant 40 TFSI S-Line

countries: 韓國 台灣

title: KIA Picanto GT-Line試駕：國內唯一65萬元內的「CP值精算」大師


content_text:
【大纪元2020年12月21日讯】（大纪元记者马维芬综合报导）艺人侯佩岑20日刚过完43岁生日，当晚却发生急性过敏入院就诊，深夜她在脸书发文报平安，表示状况已经好多了，并感谢医护人员辛劳。

侯佩岑在生日当天，先是在脸书和IG发文，感谢大家给她的生日祝福，“希望大家健康平安喜乐每一天！”没想到当晚就身体微恙，急忙到医院就诊。

之后，她在深夜发文（点看）报平安，写道：“感谢辛苦的医护人员……急性过敏，呼吸困难，现在没事了。”而从她上传的病房照中，可以看到她手上还打着点滴。

粉丝看了相当心疼，纷纷留言关心，要她多保重身体，祝她早日康复。

责任编辑：苏漾

journalist: 马维芬

title: 侯佩岑43岁生日在医院过 昨夜发文报平安


content_text:
【撰文：李鉞】作者為退休建築師

世界就是這麼奇妙。筆者自從為了中環街市大翻身工程，傷了腳， 造成疏於筆陣。今天（2020年12月10日）看到China Daily，M. C. Hughes的"Let’s leverage technology to defeat COVID-19 pandemic"的文章，不禁百感交集。

回憶1960年代，筆者與當年的市政局議員鍾世傑律師，到粵北懷集作凌晨三時的洞穴捕捉蝙蝠。那洞穴面積很大，頂高達40米，單管的竹竿橋，凌空20米。當地的十四五歲小童，竟能脫腳拿着竹竿，踏在單管的竹竿橋，去準備凌空捕捉那還睡在洞穴頂的蝙蝠群。可惜的是，弄醒的蝙蝠群，集體式地盲目飛出洞穴，自然地，我們便無功而回港。

鍾世傑2009年應邀到裘錦秋中學演講。網絡照片

這次全球的新冠病毒，是否由武漢的市集引起？根據報道新冠肺炎疫情肆虐中國武漢之前；新冠病毒可能就存在全球多地。美國疾控中心（CDC）11月30日發表的報告指出，早在2019年12月中旬，美國西岸就有人感染了新冠肺炎，比美國官方通報首宗本土確診病例（2020年1月19日），早了約一個月的時間，甚至比中國正式向世界衛生組織通報的日期（2019年12月30日），早了好幾週。可憐的是，現目全球市民，每天早上看電視， 都是死亡數字！

新冠病毒模型。照片來源：美國疾病管制與預防中心

最近筆者看到South China Morning Post 11月21日的"Tests show care workers not infected with SAR- COV-2" 和"Wuhan not source of virous"。看到這橫掃全球有如第二次世界大戰的疫情，M.C. Hughes 的 "Testing saves lives; we need to drive this message home and give Hongkongers a purpose. We need social cohesion in a sense of community now more than ever. So I am urging the Hong Kong government to appeal to that community spirit within every person and install a sense of purpose."

可惜的是，鍾世傑英年早逝，否則今天廣東雙鍾——鍾世傑和鍾南山聯手抗疫，可謂中國人作為全球第三次的無火炮戰爭的勝利者！

journalist: 讀者來論

countries: 美國 中國

events: 新冠病毒 疫情 COVID-19 新冠肺炎 死亡

title: 新冠病毒


content_text: 猶他爵士決定為中鋒戈貝爾開出五年2.05億美元續約，這是NBA史上第三大合約，爵士未來五年將靠1.63億美元後衛米契爾+2.05億美元中鋒戈貝爾共同爭冠。28歲216公分戈貝爾，最近四年兩次當選最佳防守球員，三次入選最佳陣容，上季場均15.1分、13.5籃板、2火鍋。爵士兩個月內分別為米契爾、戈貝爾兩大年輕核心球星送上頂級合約，建立「雙核」結構，感覺很踏實很有未來性，對一支小城市、小市場球隊來說，這是建立有競爭力球隊和爭冠必要投資，但也可能是小城市和小市場球隊的「悲哀」和「無奈」。 科技新貴史密斯是在2018年以16億美元買下爵士隊，由於從小就是爵士球迷，因此與球員簽約出手相當闊綽。 美聯社資料照片米契爾和戈貝爾都不是聯盟排名前10球星，但拿的合約是聯盟前10合約，其中戈貝爾還是史上第三大合約，基本上就很不對襯。米契爾合約最大化可能總值五年1.95億美元，爵士看中的是他的未來性和潛能。米契爾和戈貝爾過去三年出色表現和成就似乎值得這分合約，他們也代表爵士未來，但這卻是爵士可能要面臨的「套牢合約」。爵士決定早早出手留人，而且未來爭冠實力和長期性仍充滿未知數，主要是受到2017年夏天海瓦德(Gordon Hayward)離開爵士投奔塞爾蒂克影響。爵士前球星海瓦德在2017年跳槽到塞爾蒂克，讓爵士長期佈局大亂，現在隊中兩名球員又打出身手，急得用超乎市場行情的價碼留人。 歐新社資料照片2017年7月海瓦德以四年1.28億美元轉戰塞爾蒂克，讓爵士措手不及留下球隊第一人，海瓦德放棄更大合約續約爵士，令爵士球迷、球團無比沮喪。因此爵士今年決定出手留下米契爾和戈貝爾，只能確保爵士是季後賽球隊，卻很難成為爭冠級別球隊。爵士未來會面臨幾個尷尬的困境1、團隊薪資套牢：現代NBA只要送出兩分最大合約，基本上球團薪資就會套牢，一旦沒有新秀紅利可以加分，也不是爭冠球隊，想要奪冠是難上加難，幾乎不可能。爵士原本就不在爭冠雷達，西區天下不是湖人就是快艇或者金塊，爵士這樣大手筆留人，讓人第一直覺就是薪資套牢，未來至少四年動彈不得。2、戈貝爾算是「溢價合約」：戈貝爾五年2.05億美元合約比湖人前鋒戴維斯五年1.9億美元合約更大，戈貝爾防守、作用確實聯盟頂尖，但場均15.1分、13.5籃板能力還是缺少主宰力和統治力，通常這種頂級合約是要用在當年「俠客」歐尼爾這種統治級長人身上。法國籍球星戈貝爾(左)近4季都有得分、籃板雙十以上的平均成績，但他已經28歲，身價比剛拿下冠軍的戴維斯(右)還高，實在讓人驚訝。 歐新社資料照片公鹿長人安戴托昆波就是符合這樣身價，安戴托昆波剛與公鹿完成五年2.28億美元史上最大合約，安戴托昆波連續兩年摘下NBA最有價值球員，天價合約實屬合理。戈貝爾並不是統治型長人，更接近一名防守型苦工，從個人數據和比賽方式、團隊影響看，爵士送出這麼大合約，未來後悔機率很大。3、出手困難：戈貝爾進攻手段有限，得分技巧單一，大部分靠隊友創造空間和傳球，也就是俗稱「吃餅」。除了防守專長，進攻端靠二波籃板，得分方式單調，這樣的頂薪長人未來要出手交易難度太高，這也是為什麼今年季外許多長人、內線身價和市場賣相都不好原因。伊巴卡加盟快艇、哈瑞爾加入湖人都只能拿到兩年1900萬美元合約，平均年薪不到千萬美元，戈貝爾平均年薪逾4000萬美元，如果爵士成為更好球隊甚至爭冠球隊，一切都沒有問題。否則爵士根本很難脫手。湖人用了2年1900萬美元找來26歲的中鋒哈瑞爾，怎麼看都是相當合算。 美聯社從市場面看，戈貝爾很難在其他球隊拿到相對合約，合理行情四年1.2億美元，最多四年1.5億美元，爵士在NBA總體營收肯定下滑至少兩成的這一年砸大約，實在太過冒險。爵士用五年2.05億美元留下中鋒戈貝爾，不砸大錢爵士可能連西區季後賽都進不去，但砸了大錢還是無法達到爭冠高度和競爭力，典型小城市球隊的悲哀。

taiwan-subdivisions: 新社 西區

title: 爵士離譜布局恐毀掉未來 小城市球隊的悲哀


content_text: BRUSSELS (AP) — EU gives greenlight for coronavirus vaccine to be put on European market after medicines agency confirms shot is safe.

journalist: By Associated Press


content_text:
▲籃網球星Kevin Durant等待552天終於健康復出，首度披上籃網戰袍出賽。（圖／美聯社／達志影像）「球三弟」LaMelo Ball今年以NBA選秀會第三順位成為黃蜂探花，2屆FMVP籃網球星Kevin Durant支持前者跳過大學，提早前往澳洲聯賽打球，因此比同屆新秀更成熟。

Durant在播客節目上表示，無論進入大學打一年球，還是前往海外打球「說實話，如果你足夠優秀，這些根本無所謂，這只是一個選擇罷了，關於我要不要賺錢的決定。」

Durant續道，「從那一刻起，你將成為你的球隊中最出色的球員，你只是需要等待一年進入聯盟，所以我認為選擇哪一條路線都很酷，進入大學會受到大量關注，賺更多錢。」

至於到海外打球，Durant說，「他選擇去海外打球成為職業球員，提早學習適應比賽，無疑更加有利於未來發展，比他同屆的新秀更成熟。」

title: 杜蘭特支持球三弟海外打球：更成熟


content_text:
記者劉宜庭／綜合報導

2020年已經到了尾聲，準備好迎接2021年了嗎？全台各地每年此時，都會舉辦跨年活動送舊迎新，《ETtoday星光雲》整理跨年懶人包，讓您為2020年畫下絢爛句點的同時，也同時展望充滿希望新的一年！

●2021臺北最HIGH新年城跨年晚會

地點：臺北市民廣場

時間：18：30開始

主持人：黃子佼、LULU黃路梓茵

卡司：Hebe（田馥甄）、小宇（宋念宇）、伍佰、宇宙人、艾怡良、林宥嘉、周興哲、魚丁糸、張若凡、婁峻碩、黃明志、蕭秉治、蕭敬騰（壓軸）

轉播平台：東森綜合台、公共電視、臺北市政府YouTube、臺北旅遊網FB、浪LIVE、friDay、Line Today、Yahoo TV、東森新聞YouTube及FB、迪克斯娛樂YouTube、必應創造YouTube及FB、臺北廣播電臺

●美麗華金色年末演唱會「2020新聲浪潮 Reborn!」

地點：美麗華百樂園

時間：20：20開始－23：00結束，跨年煙火秀取消。

主持人：DJ DENNIS

卡司：吳汶芳、羅莎莎、好樂團、春艷、陳忻玥

●2020基隆嗨轟跨年音樂節

地點：基隆港西三倉庫旁停車場

時間：17：00開始

卡司：宇宙人、麋先生、Vast & Hazy、告五人、拍謝少年、I Mean Us、農村武裝青年、Control T

特別線上演出：韓團LiveYubin、StorySeller、鄭欽樂隊

●桃園「桃樂園Wonderland」

地點：桃園高鐵站前廣場

時間：19：00開始

主持人：Sandy（吳姍儒）、阿KEN

卡司：A-Lin（壓軸）、大改樂團、動力火車、翁立友、SPARK、高爾宣、J.Sheon、黃美珍、孫盛希、邱鋒澤、、樂天女孩、八三夭。

轉播平台：年代MUCH台、壹電視綜合台、亞洲電台、壹電視YOUTUBE、樂遊桃園FB、壹電視臉書粉絲團FB。

●新竹「浪漫竹縣 與你相見」

地點：新竹縣政府前廣場

時間：17：30開始

主持人：白冰冰、吳怡霈、陳漢典、組合「台一線」東諺&阿文

卡司：盧廣仲（壓軸）、ØZI、Leo王、孫盛希、曾沛慈、朱俐靜、動力火車、郭靜、陳思瑋、張涵雅、廖柏雅等人

●犇向幸福！2021台中跨年狂歡夜

地點：水湳中央公園、大里仁化公園

時間：19：00開始

主持人：

水湳：納豆、蔡尚樺、瑪麗大里：于美人、蔡昌憲、許志豪

卡司：

水湳：Hebe（田馥甄）、周湯豪、林宥嘉（壓軸）、周蕙、鼓鼓（呂思緯）、高爾宣、婁峻碩、ØZI、告五人、陳零九、邱鋒澤、閻奕格、G.O.F、李友廷、艾薇

大里：王識賢、婁峻碩、詹雅雯、張秀卿、許富凱、葉諾帆、荒山亮、無雙樂團、陳孟賢、江惠儀、林喬安、張語噥、林孟宗、余凱揚、李子森、吳美琳、許晉豪、袁皓維

轉播平台：三立都會台、三立綜合台、台視、TBC台中資訊台、好事903電台、三立新聞網、myVideo、vdol YouTube、STAR HUB（新加坡）、UNIFI（馬來西亞）

●2021年台中麗寶跨年雙演唱會

地點：麗寶樂園渡假區第二停車場

時間：12/31 21：00／1/1 20：00

主持人：王仁甫、嚴立婷、Apple（3人皆主持12/31場次）

卡司：

12/31：頑童MJ116、安心亞、5566、Julia吳卓源、Kimberley陳芳語、Leo王等

1/1：蕭敬騰、五堅情、廖柏雅、艾薇、鄭可強、Gail、劉學甫、許維芳

轉播平台：中天綜合台、中天娛樂台、中視、中視數位新聞台、中視MOD、MOMO TV、中天快點TV粉絲團、中天電視Youtube頻道、中時電子報app

●雲林劍湖山世界2021跨年煙火秀

地點：劍湖山世界

時間：19：00開始

卡司：彩色樂團、Tizzy Bac、唐貓樂團、原子邦妮、怕胖團、Marz23、唐貓、趙敦毅

●迎接2021全嘉藝起來跨年晚會

地點：嘉義市立體育場

時間：19：00開始

主持人：沈玉琳、巴鈺

卡司：黃明志、黃妃、林芯儀、魏嘉瑩、 陳瑾緗、吳勇濱、 徐樂芸 熱熱、陳思安、黃奕儒

轉播平台：世新電視台

●2021台南好Young耶誕跨年城（2020金曲跨年夜）

地點：永華市政中心西側廣場

時間：18：30

主持人：吳建恆、莎莎

卡司：韓星「少女時代」孝淵、張震嶽、魏如萱、畢書盡、炎亞綸、吳映潔（鬼鬼）、文慧如、李友廷、李芷婷、張立昂、Karencici、呂士軒、王艷薇、曾昱嘉

●花蓮太平洋觀光節跨年晚會

地點：東大門廣場

時間：19：00開始

卡司：任賢齊、萬芳、玖壹壹、葉啟田、許書豪、周予天、蔡佩軒、舞思愛、Wish（朱宇謀）、鄭心慈、莫宰羊等等，共有19組歌手樂團。

轉播平台：MTV、台視綜合台

●2021臺東跨年演唱會

地點：海濱公園

時間：15：00開始

卡司：aMEI張惠妹（壓軸）、DJ Show／Sam、原味醞釀、嵐馨樂團、張仰華＋黑旋風、安那、Girls女聲、漂流出口、桑布伊

轉播平台：TVBS歡樂台、myVideo、myMusic、小象直播ELELIVE（新馬）

●2021攜手潛進綠島海陸跨年晚會

地點：石朗潛水區停車場旁

主持人：黑面、妞妞

卡司：張艾莉、錦雯、高蕾雅、妮可醬、楊肅浩、熊海靈、東布青樂團

●屏東跨年晚會「K歌之夜」

地點：屏東千禧公園

時間：19：30起

主持人：阿超、FiFi

卡司：光良、徐懷鈺、孫淑媚、董事長樂團、TRASH樂團、李愛綺、脆樂團、小球、少女卡拉

●高雄2021跨百光年跨年演唱會

地點：蓬萊舞台（高雄市鼓山區蓬萊路17號）、高流舞台（高雄市高雄港11-15號碼頭）

時間：19：00開始

主持人：胡瓜、浩角翔起（2人皆主持蓬萊舞台）

卡司：

蓬萊／八三夭、Ella陳嘉樺、茄子蛋、滅火器、麵包車樂團、影子計劃 Shadow Project、Bii畢書盡、韋禮安、李千那、安心亞、吳映潔、許富凱高流／Tizzy Bac樂團、樂團「謎路人」、阿爆、J.Sheon、老王樂隊、許含光、鄭宜農、滅火器吉他手鄭宇辰

●2021義大跨年晚會「紫耀義大 享樂拾光」

地點：義大世界大草坪區

時間：21：00開始

主持人：曾國城、徐凱希

卡司：蕭煌奇、楊乃文、MC HotDog熱狗、畢書盡、楊丞琳、茄子蛋、黃氏兄弟、Pinkfun

journalist: 劉宜庭

countries: 馬來西亞 新加坡

taiwan-subdivisions: 屏東 臺北市 新竹縣 高雄 基隆 桃園 大里 嘉義市 花蓮 臺東 雲林 臺北 新竹 高雄市 太平 綠島 鼓山區

title: 2021跨年演唱會「完整懶人包」！ 孝淵台南開唱…蕭敬騰台北壓軸 | ETtoday星光雲


content_text:
大家有沒有在IG上愛追的親子KOL啊？最近妞編輯超愛看Suki Lee&樂樂璐璐一家人，又美又會拍照的Suki媽媽相當擅長捕捉日常生活中、家人之間的可愛小互動，像是大寶貝樂樂的睡前「聞被儀式」、晚上不睡覺的璐璐聽到媽媽魔性催眠曲立馬認命趴下（璐璐一臉「好，我睡，馬麻別唱了！」的臉真是讓妞編輯笑翻XD）、樂樂一臉無奈的看著從自己碗裡偷菜的爸爸，溫馨又有趣的爆笑日常可是讓IＧ十萬多粉絲每天不斷敲碗，想再多看一點啊！

（妞編輯小提示～記得往右滑看第二個影片，超可愛♡）

不過互動有趣歸有趣，身為雙寶媽的Suki對於孩子們的用品，在挑選上可是一點都不馬虎！像是紙尿布她就狂推全新升級的「幫寶適一級幫」！身為幫寶適鐵粉的她甚至在二寶璐璐出生就決定跟姊姊樂樂一樣，幫寶適買好買滿、用到尿布畢業，甚至親友送禮也指定「幫寶適only」，果然很有Suki的風格（笑）不只Suki是大鐵粉，幫寶適一級幫紙尿褲最近在兩個媽媽界很有公信力的親子平台也都獲得接近滿分的超高評價，用過的媽媽都大聲讚好，果然是今年母嬰界最熱門的話題！

1.親子平台雙認證得近滿分超高評價舒適＆透氣的最佳解

再也不怕寶貝紅屁屁

「幫寶適新升級一級幫紙尿褲」讓親子平台參與推薦的素人媽媽們最為讚賞的就是「驚人的薄、透、感」，薄薄的一片、但是吸收力很驚人，而且透氣度超級好，肉眼就可以看得到吸水層上滿佈的透氣孔，就連腰圍上也有透氣的孔洞呢～讓屁屁肌膚隨時維持乾爽的狀態，雖然包著尿布、肌膚也能夠自在地呼吸，畢竟心肝寶貝如果因為尿布太悶熱、起疹子、不舒服，可是痛在媽媽的心上啊QAQ

水蒸氣輕鬆透過尿布層，透氣度★★★★★

素人媽咪推薦：「舊款就很愛，沒想到新升級的版本更棒！摸起來很柔軟，而且透氣孔超級多，就算尿布吸滿水，寶寶的屁屁依舊很乾爽！」，甚至有鐵粉媽咪驕傲的說：「我家女兒都用幫寶適，從來都沒有紅屁屁過！」有新手媽媽表示是月子中心推薦的：「寶寶從出生開始就使用幫寶適，出了月子中心之後也一路沿用，從NB一路用到現在M號，吸收力跟透氣度真的很好！一定會繼續回購～」

2.馬上吸收不回滲

炸屎窘境從此說ByeBye

要說女孩最怕生理期來外漏的尷尬，新手媽咪最害怕的就是尿布外漏的窘境了，尤其是6個月前的寶寶還在稀便期，排泄物的含水量很高，所以只要尿布的吸收力不足、吸收得不夠快就會容易外漏，不只弄髒衣服、甚至整張床都是小寶貝的排泄物＆髒污，不少爸爸媽媽因為寶寶的「糞便轟炸」而心力憔悴、大崩潰！但是幫寶適全新升級的一級幫紙尿褲，超強瞬吸力將寶寶的尿液及稀便牢牢吸收，像實測一樣，就算倒了滿滿100ml的水，也是吸好吸滿完全不回滲，讓媽媽跟寶寶都可以一覺到天亮！（媽媽：終於不用再熬夜洗床單啦！）

把尿液通通吸光光，吸收力★★★★★

媽媽評價：「寶寶現在已經能睡過夜了，一睡就是8個小時，這麼長時間都穿著尿布，本來以為尿布疹免不了，但是竟然完全沒有發生，真是太神奇了！」、「寶寶常常會外漏，所以半夜聞到臭味就得爬起來洗衣服、洗床單，換了幫寶適一級幫之後，終於能好好睡一覺了！」、「我們家妹妹是全母乳寶寶，便便都是水水的，一級幫紙尿褲瞬吸力非常好，好到連妹妹也沒有感覺、不會因為不舒服而鬧，常常都是聞到味道才知道妹妹便便了！」，

3.貼身不緊身

完美貼合寶貝的肉肚肚

媽咪們知道嗎？寶寶的皮膚薄度只有成人的三分之一，所以如果穿上了不合身的尿布，不但寶寶覺得不舒服，還很容易會摩擦、紅腫、有勒痕，所以尿布的柔軟度跟合身度也是挑選尿布非常重要的指標之一啊！幫寶適聽到了廣大媽媽的需求，所以在全新升級版特別加上可拉伸材質，讓尿布穿起來更服貼合身，完美包覆寶寶的翹臀，連腰圍、腿庫圍也都有細心注意彈性，不會緊到太悶熱、起紅疹摩破皮；也不會鬆到包不住屁股，難怪獲得眾多媽媽們一致稱讚！

寶寶怎麼動都合身，舒適度★★★★★

媽媽高度評價：「我的寶寶腿庫比較有肉，但是一級幫紙尿褲表裡的觸感很柔軟，而且腰圍跟腿圍也沒有刺刺硬硬的感覺，一整天穿下來完全沒有壓痕！」、「摸起來又軟又舒服，像羽毛般親膚舒適！」、「我們家寶貝（女寶）屁屁偏小但腿庫蠻有肉，所以很尷尬的是穿其他牌的M號太大、但S號又穿不下；換了幫寶適新升級一級幫紙尿布S號，大腿與腰圍彈性設計非常好，完美包覆小屁屁，版型合身又不緊繃！」

「幫寶適新升級一級幫紙尿褲」通過了公正嚴謹的親子平台雙認證獲得「近滿分的五星評價」，還有Suki媽咪跟素人媽咪們超真心推薦，難怪幫寶適一級幫成為2020母嬰界最熱門的話題！

而現在幫寶適還多了一個最「現實」的必買理由！只要加入幫寶適官方Line@好友，就可以集點免費送尿布（新加入的會員直接贈送400點，還能免費拿試用包，也太好了吧！）尿布好用又有划算優惠，精打細算的媽媽們當然要買好買滿、囤貨囤到家裡沒地方放啊XD

點擊連結立刻加入Line好友集點去～https://niusne.ws/9ycbh

攝影：韓爵蔚

title: 雙寶媽的可愛日常！人氣網紅媽咪Suki＆樂樂璐璐「從出生到尿布畢業只用這牌 」


content_text:
原標題：加馬列亞中心與阿斯利康公司將組合使用各自疫苗進行臨床試驗 來源：中國新聞網

中新社莫斯科12月21日電 (記者 王修君)俄羅斯「衛星—V」疫苗研發方加馬列亞流行病與微生物學國家研究中心(簡稱加馬列亞中心)主任金茨堡21日表示，加馬列亞中心與英國阿斯利康製藥公司即將組合使用各自疫苗進行臨床試驗。

加馬列亞中心研發的「衛星—V」疫苗是人類腺病毒載體疫苗，由兩種腺病毒載體組成。阿斯利康和牛津大學開發的AZD1222疫苗與「衛星—V」疫苗一樣，也是腺病毒載體疫苗。此前加馬列亞中心向阿斯利康公司提出建議，在試驗時將其自有疫苗同「衛星—V」疫苗進行組合，即在一名志願者身上先後注射AZD1222疫苗和「衛星—V」疫苗，從而提高疫苗有效性。

21日，加馬列亞中心與阿斯利康公司、俄羅斯直接投資基金(疫苗合作生產方)以及俄羅斯製藥企業「R-Pharm」通過視頻連線簽署了抗擊新冠疫情合作備忘錄。俄總統普京出席了連線活動。

金茨堡當天表示，雙方即將開始臨床試驗。這項試驗將不會耗費太多資金和時間，因為加馬列亞中心的疫苗與阿斯利康公司疫苗使用的技術相似，雙方兼容性很好。

阿斯利康全球首席執行官蘇博科當天表示，將兩種疫苗結合使用將能增強疫苗的免疫效果，對雙方都是有益的。

普京當天祝賀雙方簽署合作備忘錄並表示，這種合作模式應成為其他疫苗生產方的典範。這種合作不應基於政策，而是基於疫苗的安全和有效性。

此外，普京強調，根據現有信息，「衛星—V」疫苗對英國發現的變異新冠病毒也有免疫效果。(完)【編輯:李赫】

countries: 英國 中國 俄羅斯

events: 新冠病毒 疫情

title: 加馬列亞中心與阿斯利康公司將組合使用各自疫苗進行臨床試驗


content_text:
（中央社新德里21日電）英國出現更具傳染力的2019冠狀病毒疾病（COVID-19）新病毒株後，印度政府今日表示將加入其他國家的行列，暫停所有來自英國的航班入境。

▲因應變種病毒，印度22日起將暫停來自英國的航班入境。（示意圖／中央社）

印度民航部推文寫道：「考量英國普遍情況，印度政府已決定暫停所有來自英國的航班入境印度，至2020年12月31日（23時59分）為止。」 推文指出，這項命令將於22日23時59分生效。 推文並提到，為充分作好預防，搭乘過境英國航班入境的所有旅客，抵達後必須在機場強制接受RT-PCR檢測。這些班機指的是現已起飛，或於22日晚間11時59分前抵達的班機。 英國境內擁有大量印度裔人士，每天有數架航班載運數以百計乘客往來倫敦─新德里和倫敦─孟買。

看更多 武漢肺炎（COVID-19、新冠肺炎）疫情 最新報導： https://bit.ly/37gsay1

★ 三立新聞網提醒您：

防範武漢肺炎，肥皂勤洗手、必要時戴口罩、避免食用生肉及生蛋、少去人多的場所、避免接觸禽畜類動物！

回國若身體不適請主動通報，14天內出現疑似症狀請先撥打防疫專線，並戴上口罩儘速就醫，務必告知醫師旅遊史。

※ 免付費防疫專線：1922、0800-001922

countries: 英國 印度

events: COVID-19 疫情 武漢肺炎 新冠肺炎 冠狀病毒

title: 因應變種病毒 印度22日起至年底禁「英國航班入境」 | 國際


content_text:
（中央社記者汪淑芬台北22日電）澎湖漁翁島燈塔清代光緒元年點燈啟用，迄今已145年，是台澎地區歷史最悠久的燈塔，2年前重新整修，今天起重新對外開放參觀，不但燈塔園區環境改善，還新增互動多媒體設施。

航港局說，漁翁島燈塔位於澎湖地區最西端西嶼鄉，不但是台澎地區最老的燈塔，也是台澎地區最早的預鑄式建築，在當時短短不到5個月內完工，為台灣早期罕見的工程。為維護百年燈塔，民國106年起進行傳統技藝調查研究、規劃設計，再歷時2年完成整建更新，全區即日起重新對外開放參觀。

航港局說，這次整建工程大幅改善燈塔房舍及園區環境，另為提供民眾探索燈塔多元文化，瞭解燈塔文物及歷史，新設互動多媒體設施，提供參觀民眾友善且多元的遊憩新體驗。

目前，漁翁島燈塔入口門楣上，還留有當時設計者DAVID M.HENDERSON 1874的凸鑄字體，同時也是目前唯一採用人工操作，以重錘鋼索發條牽引齒輪，帶動水銀槽式旋轉鏡機的燈塔。（編輯：管中維）1091222

【延伸閱讀】

台積電赴美案經部審查通過 台灣近8年最大對外投資藍皮火車從台東開出末班車 吆喝快上車成絕響林佳龍：航空公司防疫未落實監督 究責處分可限縮航班

taiwan-subdivisions: 澎湖 西嶼

title: 145歲漁翁島燈塔重開放  新增多媒體互動設施


content_text:
日期:12月22日04:00(英國當地時間21日20:00)，2020/21賽季英超第14輪一場焦點戰在斯坦福橋球場展開爭奪，切爾西主場對陣西漢姆。

切爾西上賽季遭西漢姆雙殺。切爾西近14個主場對陣西漢姆僅負1場，其餘13場9勝4平。雙方英超歷史交鋒48場，切爾西25勝9平14負佔據上風，其中主場14勝5平5負。雙方歷史交鋒112場，切爾西48勝22平42負稍佔上風。亞布拉罕、若日尼奧和阿斯皮利奎塔輪換出場。21歲346天的芒特50次英超出場，是隊史自2002年特里以來最年輕達到這一里程碑的球員。

第7分鐘，克雷斯維爾自由球直傳，萊斯禁區右側小角度破門因越位在先被判無效。埃莫森替換受傷的奇爾維爾出場。切爾西第10分鐘取得領先，芒特開出角球，無人防守的蒂亞戈-席爾瓦小禁區前頭槌破門。36歲90天的蒂亞戈-席爾瓦是繼1994年霍德爾(36歲150天)之後進球年齡最大的球員。切爾西本賽季8次角球得分高於其他球隊。切爾西此前31次在主場率先得分均保持不敗。

第16分鐘，阿斯皮利奎塔右路底線外傳中，亞布拉罕進球無效。克雷斯維爾禁區左側斜射偏出。索切克角球混戰中禁區內射偏。第43分鐘，普利西奇反擊中突破傳球，維爾納禁區左肋10碼處低射被法比安斯基擋出。

切爾西(4-3-3)：16-門迪；28-阿斯皮利奎塔，15-祖馬，6-蒂亞戈-席爾瓦，21-奇爾維爾(10',33-埃莫森)；5-若日尼奧，7-坎特，19-芒特；11-維爾納，9-亞布拉罕，10-普利西奇

西漢姆(4-2-3-1)：1-法比安斯基；5-考法爾，4-巴爾布埃納，21-奧邦納，3-克雷斯維爾；41-萊斯，28-索切克；20-鮑文，16-諾布爾，18-弗爾納斯；22-哈萊

伯恩利主場2比1力克狼隊。第35分鐘，泰勒禁區左側下底傳中，巴恩斯小禁區右側頭槌頂入近角。第51分鐘，艾特-努里自由球防守時頭槌解圍失誤，克里斯-伍德近距離抽射入網。狼隊第89分鐘扳回一城，本森禁區內對法比奧-席爾瓦犯規，後者親自射入點球。

title: 英超-蒂亞戈-席爾瓦進球 切爾西半場1-0領先


content_text:
2020/12/22 13:49

〔記者楊媛婷／台北報導〕為更進一步保育野生動物，且兼顧農民的收入與權益，「瀕危物種及重要棲地生態服務給付推動方案」將在明年1月1日上路，農委會將給付彷彿生態薪水的「獎勵金」予配合的友善生產農民與在地居民，以協助巡護監測給付來說，一個社區最高就能給付6萬元，若配合政府架設相機，並拍攝到標的物種影像，還能再加5萬元。

台灣有近6成保育類野生動物生活在容易受到工業化影響的淺山、平原私有農地與林地等，農委會主委陳吉仲表示，過去常以為農業僅有生產的貢獻，但事實上農業不僅要維護糧食安全，還是生態安全、水資源涵養的重要防線，他表示農委會進行全面盤查，發現台灣農業產值5千多億，並未納入水資源涵養、生態保育的隱形貢獻近2兆元，他說當農民為生態環境保育盡心力導致生產、收入減少時，政府有義務代替全民給付農民補償，以明年將上路的「瀕危物種及重要棲地生態服務給付推動方案」來說，為3年期計畫，重要棲地等部分每年將編列2億預算，但陳吉仲強調，該方案上路後「只會擴大納入瀕危物種，不會終止。」

「瀕危物種及重要棲地生態服務給付推動方案」將分為「瀕危物種生態服務給付」、「重要棲地生態服務給付」，「瀕危物種生態服務給付」為針對石虎、草鴞、水雉、水獺4種瀕危物種；「重要棲地生態服務給付」則是針對水田、水梯田、陸上魚塭、私有保安林4個重要棲地型態來建立系統的給付架構，兩者只能擇一申請。

林務局局長林華慶說明，「瀕危物種生態服務給付」，包含「友善農地給付（含農地友善獎勵金、農地生態獎勵金）」、「自主通報給付（含入侵通報獎勵金、入侵監測獎勵金、繁殖通報獎勵金）」、「巡護監測給付（自主巡護棲地獎勵金、棲地監測獎勵金）」；「重要棲地維護生態服務給付」包含「棲地維護給付」、「棲地營造給付」、「棲地成效給付」，將依內容不同，給付1萬元到3萬元不等。

除了棲地監測獎勵金一年可申請2次外，其餘獎勵金則是一年申請1次。

協助擬定的台北大學部動產與城鄉環境學系教授洪鴻智表示，該方案的推動是台灣邁向生態保育大國最重要、最大的一塊拼圖，他指出歐盟、日本、美國都已推動很久，台灣這次的方案更先進，如歐盟只有做到棲地保護，但台灣有匡列瀕危物種，並且鼓勵社區、農民的全方面參與。

countries: 歐盟 台灣 美國 日本

title: 保育生態元旦起有錢拿  農委會推生態薪水


content_text:
想發大財、人生更順利，離不開貴人的幫助和親朋好友的關照，那麼，哪些生肖一生貴人多，發財機遇不斷呢？運勢命理網站「生肖運勢天天看」分享，以下5個生肖天生擁有很旺的貴人運，連帶財運亨通，注定富貴一生。

▍1.生肖牛

屬牛人做事既嚴謹又懂得變通，很會觀察時勢，做事有毅力。貴人也會看重有能力的人，所以他們很容易受到貴人的青睞，畢竟這樣的人才誰都想收入麾下。貴人可能是學業上的師長，也可能是工作中的上司、合夥人，總之屬牛人一生鴻運當頭，求財道路暢通無阻。

▍2.生肖兔

屬兔人很聰明，善解人意，為人處事EQ高，在遇到困難時，總能妥善的解決。他們注重友情，身邊朋友多人緣極佳。心地善良，總是熱心幫助人，做事堅持不懈，也因此容易得到貴人扶持，有賺大錢發大財的好運氣，真是越活越開心。

▍3.生肖猴

屬猴人樂於助人，見不得他人受苦，誰有難處總要幫上一把，好人有好報，屬猴人為自己贏得了好人緣，同時也為以後的發展做好準備，能遇到貴人，獲得更多的機遇，特別是做生意的能大賺特賺。通過日積月累將財運亨通，福運滿滿。

▍4.生肖龍

屬龍人非常優秀，他們聰明機智、能力強，無論在哪個行業、哪種地方都是佼佼者。貴人多是來自朋友兄弟，屬龍人和他們也是互為貴人，強強聯手，奮發圖強，再加上天生財運好，天時地利人和，注定會富貴一生。

▍5.生肖狗

屬狗人善良寬厚，從不與人斤斤計較，做事有擔當，把握好時機能成大事。屬狗人很會表現自己，容易在人群中脫穎而出，被伯樂看中，能得到強大的貴人扶持，從此改變命運。有貴人提供發財道路，不愁沒機會賺錢，一定會有大收穫。

【本文轉載自微信官方帳號「生肖運勢天天看」（ID：sxysttk），經生肖運勢天天看授權轉載】

文章來源：生肖運勢天天看

冬至運勢吉凶預測 這生肖勢如破竹工作運超旺

5生肖本周運勢暴漲 錢財輕鬆飄進口袋

絕不向命運低頭 5生肖這輩子注定成功

(中時新聞網)

journalist: 邱映慈

title: 5生肖一生享受好運 貴人相助賺大錢


content_text:
國際油價急挫近3%，創6月以來最大單日跌幅。

英國發現變種新型冠狀病毒，當地大部分地區關閉，歐洲實施更嚴格的限制措施，市場憂慮燃油需求復蘇放緩。美元偏強，亦令油價受壓。

倫敦布蘭特期油一度失守每桶50美元水平，低見49.2美元，跌幅5.9%。收市報50.91美元，跌1.35美元，跌幅2.6%。

紐約期油最多跌約6%，下試每桶46美元。1月期油收報47.74美元，跌1.36美元，跌幅2.8%。交投較活躍的2月期油收報47.97美元，跌1.27美元，跌幅2.6%。

title: 油價急挫近3%　創半年最大單日跌幅


content_text:
國道警方出動人車到場警戒，現場清理2個小時才清掃完畢。（警方提供／謝瓊雲彰化報導）

國道警方出動人車到場警戒，現場清理2個小時才清掃完畢。（警方提供／謝瓊雲彰化報導）

大量的白米撒落滿地，讓路過駕駛人直呼好可惜，國道警方指，業者未固定貨物導致掉落將依法開罰，業者回收白米重新清理後將用於飼料用途。（摘自彰化踢爆網／謝瓊雲彰化報導）

大量的白米撒落滿地，讓路過駕駛人直呼好可惜，國道警方指，業者未固定貨物導致掉落將依法開罰，業者回收白米重新清理後將用於飼料用途。（摘自彰化踢爆網／謝瓊雲彰化報導）

大量的白米撒落滿地，讓路過駕駛人直呼好可惜，國道警方指，業者未固定貨物導致掉落將依法開罰，業者回收白米重新清理後將用於飼料用途。（摘自彰化踢爆網／謝瓊雲彰化報導）

真的好可惜！國道一號中山高北上接彰化系統往國三匝道，22日上午7點上班上課尖峰時段，一輛滿載白米的貨車因未將貨品固牢，過彎道時上百包白米甩落路面，一袋袋白米撒滿地，警方到場清除直到8時50分才全部排除，肇事原因與肇責由國道警方調查釐清。

太浪費了吧！白花花的新米有如白雪灑落滿地，警方和業者到場仔細掃除，後方車流回堵1.5公里，由於正值準備上班上課時段，讓不少駕駛急跳腳，也有路過民眾見到大量白米全撒落路面，直呼浪費、可惜。

國道三隊組長張弘杰表示，今天上午6時55分國道一號北向193.5公里彰化系統出口匝道處，發生全聯結車貨物掉落事故，大隊獲報後派人車並通報交控事故處理小組到場警戒，經工務單位清掃內側匝道先行車輛通行後，於8時52分排除。

張弘杰說，清掃起來的白米由業者自行回收，因已無法販賣，將於清理篩選後用於飼料用途。駕駛未將貨品固定，將依處罰條例第30條，處新臺幣3000元至18000元罰鍰；他強調此違規為國道警方重點執法項目，光本月份三大隊即已取締86件相同項目違規，呼籲用路人裝載貨物，務必捆紮牢固嚴密覆蓋。

台灣高鐵攜手海霸王 推住宿饗好鍋限時優惠

魏蔓甩脂秀貼身 時尚咖回歸！祖雄紳士初體驗

(中時 )

journalist: 謝瓊雲

taiwan-subdivisions: 中山 彰化

title: 好浪費！聯結拖板車過彎 上百包白米灑滿國道


content_text:
◎ 司馬忠良

高雄縣醫師公會理事長王宏育昨日投書貴版，並從台灣的醫師大多集中在都會區，平均一位醫師服務不到五百位民眾，故患不均不患寡，王理事長從不需要為了每天喝一杯牛奶養一頭牛的角度切入分析，希望教育部准許三個學校增加一百五十名醫學系公費生名額的政策可以懸崖勒馬，才不會重蹈大學過多倒閉之悲慘覆轍的觀點，著實引起相當多教育界人士的共鳴，因為今年合計有四所大學申請增設醫學系，教育部初步同意國立清華、中興和中山大學三校辦理，至於是否有其必要，確實值得商榷，並希望教育部可以三思而後行！

少子化海嘯喊了超過十年，慘遭「溺斃」的大專院校屍骨未寒，永達技術學院二○一四年退場至今，與教育部間的訴訟尚未停歇，其他尚包含二○一五年的高鳳數位學院、二○一八年的高美護專、二○一九年的亞太創意技術學院和今年的南榮科技大學陸續停招或停辦，上述學校均是大一新生人數都超過廿五萬人的情況下面臨退場，現存大學如何應對未來僅十六萬新生兒的海嘯？台灣一○八學年新生註冊率僅六成的大學就高達廿四所，筆者擔任督學時，在第一線的教育現場感受更是強烈，出席鄉鎮的畢業典禮後，統計全鎮國中畢業生一千一百餘人，但當年度該鄉鎮的小學新生在籍人數僅六百餘人，與專家推估未來十年內學生人數減少近四成大致相符，少子化已是不可逆的浪潮。

在此提醒教育部，既然敞開「初步同意籌辦」醫學系的大門，且既然學校均表示醫學系所非常熱門，有信心招滿學生，那便應請申請的學校刪減一到三個招生不足或是市場供過於求的系所，總量管制是維持教學品質與保障學生就學權益的不二法門，此外，目前申請的大學均朝設立分校辦理，清大已在桃園取得七．五公頃土地準備蓋醫院，興大有意在中興新村設分校外，未來醫學系也擬設在中興新村，導致周遭房價飛漲，至於淪為退場觀察名單的大專院校高達數十所，體質健全的國立大學有社會責任及義務接手或輔導同儕，也可善用現有的教育事業用地，切勿淪為炒房的幫凶！

（作者曾任縣市教育處督學）

taiwan-subdivisions: 高雄 中山 桃園

title: 自由廣場》回應「萬萬不可增加醫學系名額」


content_text: 美國總統當選人拜登21日下午在德拉瓦州的醫院接種輝瑞和BioNTech研發的新冠疫苗，拜登盼藉此舉告訴全民疫苗安全性，鼓勵民眾接種。拜登在接種疫苗時肯定了川普政府在疫苗研發與推進上的成就，他說，現任政府應當得到一些讚揚。 拜登說，他之所以公開接種，是想告訴大眾：「當新冠疫苗已經普及，民眾應該做好準備（指接種）。」拜登也提到，擊敗病毒還要一段時間，鼓勵民眾持續戴口罩、保持社交距離，並避免非必要旅行。紐時報導，拜登團隊一名發言人表示，陪同拜登接種疫苗的準第一夫人吉兒（Jill Biden），在今天稍早已經接種；準副總統賀錦麗（Kamala Harris）預定在聖誕節過後，接種新冠疫苗，這是因為醫師建議，兩人錯開時間接種疫苗。在此之前，副總統潘斯（Mike Pence）、民主黨籍的聯邦眾議院議長波洛西（Nancy Pelosi）與參議院共和黨領袖麥康諾（Mitch McConnell），都已經在18日接種新冠疫苗。

title: 拜登公開接種疫苗 賀錦麗錯開時間將到聖誕節後再接種


content_text:
中華民國全國商業總會理事長賴正鎰(圖)表示，對政府控制疫情能力有信心，但當務之急仍是要趕緊採購疫苗，全民接種才是根本之道。(中央社)  台灣睽違253天，今天(22日)新增1例武漢肺炎(COVID-19)本土感染個案，針對此案，廣達旗下廣明光電發布重訊，承認確有一名女性員工確診，除了已配合疫調，相關接觸者也做居家隔離，初步檢驗結果均為陰性。全國商業總會理事長賴正鎰指出，對政府控制疫情能力有信心，相信可以穩住疫情，但當務之急仍是要趕緊採購疫苗，全民接種才是根本之道。

台灣連續253天無本土病例破功，22日新增1名本土病例案771，為案765紐西蘭籍機師的女性友人，引起國內高度關注。外傳這名本土個案為代工廠廣達的關係企業員工，對此，廣達旗下廣明光電也發布重訊承認有女員工染疫，在第一時間已配合衛生單位進行疫調及全公司消毒，且依衛生單位要求，通知與染疫女員工密切接觸的同仁做居家隔離，初步檢驗結果均為陰性，後續也會配合衛生單位做必要的防疫及隔離措施。

針對國內再爆本土個案，是否衝擊未來商業服務業信心，全國商業總會理事長賴正鎰受訪則說，若政府能控制好疫情就不至於，但若疫情擴散「事情就大條了」，不過，他也強調對政府防疫有信心，當務之急還是要讓全民接種疫苗。他說：『(原音)持續防疫措施一定要做，至於需不需要嚴格一點，我看，看這個案例怎麼樣，這個案例如果處置好是不需要，不過政府我覺得最重要是趕快去買疫苗回來，全民打疫苗才是根本之際。』

經濟部則指出，業者已自行說明，並充分配合防疫，而經濟部也與企業維持暢通的聯繫管道，隨時關注情況。經濟部也在臉書發文，強調已盤點口罩產能，以產量較少的假日來算，醫療口罩常態日產量達2400萬片，如果產能全開，日產能甚至可達3000萬片。此外，目前雙鋼印口罩的庫存量也超過5億2000萬片，至於口罩關鍵原料熔噴布，廠商產能也是無虞，呼籲大家口罩一定要「戴好戴滿」，做好防疫工作，保護自己也保護家人。

countries: 台灣 紐西蘭 中華民國

events: COVID-19 武漢肺炎 疫情

title: [財經] 台灣再現本土案例 工商團體說有一件事是當務之急 - 201222-21


content_text:
縣長賴峰偉就職將滿2週年，縣府21日舉辦就職2週年縣政建設巡禮記者會，展現施政成果，安排縣府一級主管走出辦公室，並邀請媒體記者實地訪視施政成果。

其中1項最具特色的，就是合橫國小轉型公辦公營海洋實驗小學揭牌儀式，縣長賴峰偉、議長劉陳昭玲、立委楊曜、議員李添進、西嶼鄉長許月里及縣府一級主管皆共同到場祝福。

賴峰偉表示，合橫實驗小學的課程，不同於一般小學的教學模式，著重混齡教學，搭配以「海洋教育」為主軸的四季海洋主題式課程，突破過往分科教學的框架，培養孩子自主學習的精神，獨特教育理念吸引不少學子跨區就讀。

現在縣內的小朋友，每100人中就有77位通過正規游泳測試，學習游泳成為接觸海洋與海洋連結之重要課題；未來將參考李添進議員提議，在西嶼、白沙地區開設1座游泳池，幫助該區學童就近學習游泳相關技能。

劉陳昭玲表示，合橫「海洋小學」為臺灣3個離島中第1所實驗小學，如用「海洋實驗小學」來說，更是則為全臺灣第1所實驗小學；葉萬全校長到合橫國小任職今年剛好第10年， 所謂10年磨劍、開花結果，特別感謝葉萬全致力於海洋教育與相關淨灘活動。

合橫國小長期致力於推動海洋教育，葉校長到任以來，帶領教學團隊榮獲「105年度教育部教學卓越金質獎」、「106學年度教育部推動國民中小學營造空間美學與發展特色學校聯盟標竿獎」、「第6屆國家環境教育獎」等獎項；轉型為實驗小學後，葉萬全提出以「海洋素養做、學、問」為理念實驗教育計畫，成為全臺第1所以海洋教育為主軸之實驗小學。

葉萬全校長表示：「在澎湖，海是我們的文化核心之一，只有愈了解我們在地所擁有的知識資產，才能發展出獨特的元素，創造屬於我們的創意。」這也是合橫國小的教學核心，老師們也需不斷進修，跟孩子們一樣努力學習，才能一起為永續海洋的願景前進努力。

合橫海洋實驗小學正式揭牌。（詠誼攝）

journalist: 詠誼

people: 賴峰偉 李添進 許月里 楊曜 劉陳昭玲

taiwan-subdivisions: 白沙 西嶼 澎湖

title: 全臺第一所海洋實驗小學正式揭牌


content_text:
【新唐人北京時間2020年12月22日訊】朋友們好，今天是12月21日星期一，歡迎大家來到遠見快評，我是唐靖遠。
過去的這個週末可以用那句盡人皆知的唐詩來形容，叫做「山雨欲來風滿樓」。這「風」，當然首先是白宮發生的風雲變幻，而其中倍受關注的焦點就是有關川普（特朗普）是否在準備實施戒嚴令，宣布局部軍管的討論。

川普否認戒嚴令
昨天午夜的零點六分，川普突然發出了一條令所有人都猜測不已的推文：「戒嚴=假新聞。只是更多的明知故犯的不良報導！」
這條推文一出，可以說天下皆驚，很多支持川普的人士感到迷惑不解，而反川普的人士則依然認為川普指責的「假新聞」是真實的。
這裡的「假新聞」是有具體所指的，它就是那個「主要下流媒體」的帶頭大哥《紐約時報》。
在週六，《紐約時報》刊發了一篇報導，再次使用慣用的手法，引述兩個匿名消息來源，說川普的團隊在週五晚上舉行的白宮會議上討論了實施局部戒嚴、扣押Dominion投票機並「重啟」2020年選舉的可能性。
同時，報導還說，川普在當天的會議上討論了任命鮑威爾為特別顧問，來監督調查大選舞弊的議題。川普傾向於任命她為司法部特別顧問，但會上的討論主張讓她出任白宮特別顧問。弗林將軍出席了本次會議，而朱利安尼通過電話連線參加了討論。
《紐約時報》的報導是不是假新聞呢？起碼在我看來，它的確是。首先，該報導的記者就是《紐時》數年來無中生有大肆渲染川普「通俄門」的系列報導的骨幹分子，其前科記錄可以說是劣跡斑斑。
知情人斥左媒
其次，不僅川普總統本人發推否認該會議討論了戒嚴議題，而且也已經有參加會議的其他當事人出面進行澄清。
這個當事人是overstock網站的創始人帕特里克‧布萊恩，他昨天發推證實，自己完整地參與了白宮週五晚上舉行的長達4.5小時的會議，在這次會議上沒有進行任何有關軍事政變或軍事管制方面的討論，相關的報導完全是百分百的捏造。
但他證實川普的顧問在對川普撒謊，意圖讓川普認輸。他說川普被卑鄙包圍了，三個男顧問當面撒謊被揭穿。
然後布萊恩說了這麼一句話：川普太善良了，如果我是他我當場就把這些人都開除了。他一口氣點了包括白宮幕僚長梅多斯在內的4個人的名字。
所以很清楚，這個長達四個半小時的會議的主題，是川普的幾個顧問覺得已經看不到希望，決定放棄，並且還想勸說川普放棄，但川普仍然在選擇繼續奮戰。這是川普和他身邊的幕僚之間的一場艱難的討論。
當然，話題還涉及到了是否任命鮑威爾為特別檢察官的討論。
這個場景讓川普的護國之戰已經帶上了一點悲情色彩，他目睹幾乎整個國家機器都被沼澤滲透，目睹那麼多身居高位的人在謊言和暴力面前選擇沉默、妥協甚至助紂為虐，包括他身邊的不少人都在巨大的舞弊欺詐面前失去了繼續抗爭的勇氣，所以他只能靠自己去把整個國家從沼澤泥淖中拔出來還要清洗掉所有的污泥。
在很多人眼中，這是一個不可能完成的任務。但如果我們換個角度看，這種極致的壓力和看似了無希望的絕境，是不是也是對川普這個天選之人的終極考驗呢？川普過去4年已經證明了自己是一個好總統，但他要走出類似當年林肯的困境，他還需要有一次蛻變，讓自己成為像林肯一樣的統帥。
白宮法律顧問被解僱
在昨天午夜，這個布萊恩最新的推文說，他聽說白宮法律顧問帕特‧西波隆（Pat Cipollone）被解僱了。他說這是川普做的最聰明的事情。
很顯然，川普開除西波隆有雙重意義。一方面他展示了自己絕不退縮和妥協的決心，不到最後一刻不會放棄，這讓所有的愛國者和無數還在為正義吶喊的人來說，是一個很大的鼓勵。
另一方面因為西波隆曾經在川普被彈劾一案中立下汗馬功勞，川普果斷將自己的這位「馬謖」斬落馬下，對整個團隊發出了強烈的信息：不要以為自己是有功之臣就可以在關鍵時刻臨陣脫逃。現在美國堪稱國難當頭，任何為了小我進行算計的精緻的利己主義者恐怕在川普這裡都沒有立足之地。
好的，我們把話題說回這篇報導。文章提到了一個細節，說朱利安尼通過電話參與了會議。但這有點違背常識，我們上次的節目就已經提到了，CNN的反川記者阿科斯塔在週五的下午就拍到了朱利安尼在白宮的照片，還緊張兮兮發到了推特上。所以朱利安尼怎麼會一眨眼又離開白宮然後通過電話連線參加會議呢？事實上，另外一家左媒就報導的說朱利安尼參加的是現場會議。
弗林將軍建議戒嚴令 紐時假新聞出爐
紐時這篇假新聞的出台，有一個重要的背景，就是弗林將軍在接收Newsmax電視台採訪的時候明確發出了呼籲，希望川普總統在局部地區進行戒嚴並扣押投票機，重新進行選舉。
他說的很直接，說美國的Dominion投票系統聯繫著外國勢力，可以追溯到中共，也涉及到伊朗、委內瑞拉和俄羅斯。所以他建議川普總統立即採取行動，在關鍵搖擺州實施軍管並重新舉行選舉。軍管並不是什麼史無前例的舉動，美國歷史上已經使用過至少64次軍管了。
而就在此前一天，也就是12月的18號，弗林將軍在接受福克斯採訪的時候提到了一個重要信息：他說我們今天拿到了證據——11月3號大選日有外國（情報機構）監視到我們的選舉系統、選舉過程受到攻擊。
弗林沒有具體說明是哪些外國情報機構、美國如何獲得這些情報，以及這些證據的詳細情況，但他很肯定這些情報證據來自「外國合作者和盟友」，是這些外國機構願意直接向川普總統提供幫助。
這些信息是非同尋常的。首先，弗林將軍的話從另一個渠道證實了鮑威爾此前關於大選夜爆發了「網絡珍珠港」事件，也就是說，有外國勢力以很大規模的網絡入侵干預了大選，這實際上是戰爭行為，是不宣而戰的行為，其造成的大選混亂與惡果至今仍然在發酵，所以美國事實上已經處於非正常時期，在這樣的時期實施非常措施是理所應當的事情。
其次，我們都知道美國的盟國政府幾乎無一例外都已經承認了拜登，很多主要的盟國領導人還是早早就支持了拜登。但一些盟友的情報機構卻願意在當下來幫助川普並提供直接證據，這種對立的態度說明什麼？說明美國大選之戰演變至今，早已超出美國國內政治的範疇。
很多盟國的特別機構的很多人士開始意識到事態嚴重性，如果美國被中共這樣的勢力干預操縱了大選，那將是世界性的災難，這絕不是川普一個人的事，也不是美國一國之事，而是整個世界的正邪大戰。
也就是說，不僅是反川普的勢力在進行跨國聯合，而支持川普的力量同樣開始在進行跨國聯手，這是一場世界級的網絡戰和信息戰，是世界範圍內堅守傳統價值觀的保守派和正在向極權化過渡的所謂自由派之間的一次終極對決。無論川普和拜登願意還是不願意，他們都被推到了這兩大力量的最前線，成為各自陣營的象徵和代表。
白宮風雲到底如何？
好的，現在我們對這次可能涉及到戒嚴軍管的白宮風雲來進行一個小結，看看我們能夠得出一些什麼樣的結論。
首先，大家可能需要注意一個關鍵：川普的推文是否定了紐時的報導，他是說紐時關於他週五晚上會議討論了戒嚴議題這是一個假新聞。這是指向特定對象的。嚴格說，川普並沒有公開聲明說我不會實施戒嚴令，否定某篇特定的報導和否定某個政策，是不同的兩回事。
其次，一場網絡戰和信息戰是否達到了可以觸發總統戒嚴或平叛的程度，不同的人有不同理解。大家可能都看到了，美國陸軍部長萊恩‧麥卡錫（Ryan McCarthy）和陸軍參謀長詹姆斯‧麥康維爾（James McConville）在週五發表了聯合聲明，聲稱他們不會參與可能影響選舉結果的戒嚴。
這裡也需要注意的幾個關鍵點：陸軍不參與戒嚴，不等於總統就不能宣布戒嚴，歷史上很多次戒嚴都是通過部署國民警衛隊來執行的，並不是說缺了陸軍這個胡羅卜就不成席了。
根據美國憲法，總統是三軍總司令。美國軍人的宣誓詞是效忠並捍衛憲法。如果憲法面臨被破壞或顛覆的威脅，總統為了保衛憲法而宣布戒嚴，這兩個軍官如果拒絕執行，總統一紙命令就可以解除他們的職務。這是違抗軍令，不是在遵守什麼政治議程。所以，他們的表態只具有輿論意義。
第三，弗林將軍關於獲得外國勢力攻擊大選的講話實際上預留了川普採取特別行動的另一條路：懲治叛國者，送交軍事法庭審判。
我們過去的節目詳細討論過憲法賦予總統在戒嚴軍管，以及平息叛亂政變等方面的特別權力。這些權力都是不同的途徑，可以一併實施，也可以單獨實施；可以大範圍實施，也可以局部小範圍實施，其具體操作具有相當大的彈性空間。
退一萬步講，即便美國陸軍拒絕執行總統有關戒嚴的命令，川普是不是就沒有可以動用的軍事力量來平叛了呢？他當然有。
朋友們可能還記得，早在11月下旬，代理國防部長米勒在突擊訪問位於北卡的布拉格堡軍事基地時就搞定了兩件事：1. 美軍特種作戰司令部有史以來第一次與其它軍種享有平等地位。2. 主管特種作戰和低強度衝突的國防部長助理科恩直接向米勒匯報工作，他們都是川普信得過的人。
也就是說，川普可以直接調遣多達7萬人的精銳特種作戰力量，他完全可以使用特種部隊來完成重大的國家安全任務，比如抓捕主要的叛國者。
更重要的是，這支力量他已經使用過了。在三角洲特種部隊突襲法蘭克福的CIA「農場」截獲服務器的行動中，他已經獲得了這些叛國者與外國勢力合謀操縱大選，顛覆美國的大量證據。
所以，現在的形勢很清楚，川普採取非常措施的途徑依然存在，問題不在於他能不能做，而在於他想不想做，或者說，在什麼時候做。
什麼時候做呢？我們當然無法獲知川普的時間表，但我們可以看看川普當前的行動日程，或許可以做出一個大致的判斷。這就涉及到了川普一方最新的法律行動，我們來簡要的梳理一下。
川普的法律戰
就在昨天，川普法律團隊向聯邦最高法院提訴，要求推翻賓州最高法院對該州在大選前後改變郵寄選票法的3個案子的裁決。這是川普團隊首次獨立在最高法院申訴。
朱利安尼在題為「川普競選（團隊）在最高法院展開憲法戰」聲明中表示，這些案子指控賓州在2020總統選舉前後非法改變該州郵寄投票法，違反美國憲法第二條和「布什訴戈爾案」（Bush v. Gore）定下的判例原則。
這裡提到的布什起訴戈爾案，實際上涉及到的就是憲法14修正案的平等保護條款。當年小布什就是因為提出佛州在不同的縣採用不同的計票方式，違反了這一條款，才獲得勝訴。而大家不要忘了，德州訴訟的兩大指控之一，就是被告幾個州都使用了雙重標準，違反了平等保護條款。
這麼一來，我們就可以看得比較清楚，川普此次直接在聯邦最高法院申訴，基本上可以視為德州訴訟的總統版本。由於總統是本次大選的直接利益相關方，最起碼讓最高法院難以用相同的理由來拒絕。
這次申訴基本上就是川普團隊在聯邦最高法院進行法律戰的最終嘗試了，如果依然被駁回或敗訴，就等於宣告這條路徹底被堵死。在聲明中，川普團隊還提出加快處理，在12月24號之前做出答覆。以便美國最高法院在1月6號國會最終認證選舉人票之前做出裁決。
這樣看起來，這個申訴更像是一次向大眾展示的對最高法院的測試，因為我們都知道，即便這個案子在最高法獲得了勝訴，也只不過能夠翻轉一個州，20張選舉人票而已，這顯然不夠扭轉整個局勢。
那麼其它州還有沒有希望呢？從某種意義上說還是有的。
在喬治亞州聽證會後，該州立法機構的一個選舉法分委會在近日公布了一份報告，羅列了長達15頁的舞弊證據。該報告引人注目的一部分內容提到，他們將向該州立法委員會提出考慮取消該州大選認證結果，重新認證新的選舉人。
這當然是一個積極信號，如果能夠成功，喬州的選舉結果就可以翻轉。不過從程序看，要否決之前的認證，需要州議會獲得至少2/3多數票通過，目前共和黨在該州議會的優勢還達不到這個數字，必須依靠部分民主黨議員棄暗投明才能成功，所以只能說是有希望，但不能寄予過高希望。
從川普在聯邦最高法院的申訴時間表來看，川普對法律戰的最終結果，仍然是以1月6號為最後期限來考慮的。
司法部長巴爾表態
今天還有一個最新的重要消息，即將離任的司法部長巴爾公開承認本次選舉有欺詐，但他說所有選舉都有欺詐，他還回應了任命特別檢察官調查大選舞弊的問題，他原話是這麼說的：「如果我認為這個階段任命一名特別檢察官（調查大選舞弊）是一件正確工具的話，我會這麼做的，但我不這麼為，所以我不會這麼做。」
巴爾這個說法顯然有混淆概念之嫌。我們打個比方，少數幾個考生作弊，那只是個別人的品行不端，或許可以說無傷大局。但一個大規模的，從校長到教務處以及監考老師、閱卷老師串通起來的系統性作弊，其目的已經在於徹底推翻、或者說替換當前的考試升學制度，這就是截然不同的另外一回事了。二者絕不能等同看待。
當然，巴爾還有2天就走人了，他任命不任命其實已經無關痛癢。只是巴爾的這種邏輯在大眾心目中可以說有著相當的市場，很多人正是以此為藉口替自己同流合污的行為進行辯解。
如果我們從另一個角度來看巴爾的表態，這並不一定意味著是壞事。我們都知道，特別檢察官對這類大案的調查，其時間維度往往都是以「年」為單位計算的。克林頓緋聞案的調查歷經一年多，捕風捉影的川普「通俄門」調查更是長達三年多。
在當前川普法律戰只能以「天」來計算，甚至只能以「小時」為單位來計算的背景下，任命獨立檢察官完成整個調查，出具報告，並最終推翻當前認證的選舉結果，其可行性並不樂觀。尤其在司法部不願配合的情況下，更是如此。
當然總統也可以繞過司法部直接指定特別檢察官，但這樣的檢察官權限小了很多，最終能否達成目的，仍然存在很大的未知數。
一句話，川普可能需要把有限的好鋼用在更加重要的刀刃上。
好的，今天我們就暫時討論到這裡了。這兩天在英倫三島其實也有大事件發生，就是關於中共病毒變異出了更為可怕的新毒株，這顯示這個冬天全人類可能都面臨一場非常嚴峻的考驗，我將在今晚熱點互動的節目中來進行一些討論，歡迎大家觀看，謝謝各位，我們晚上見。
《遠見快評》製作組
歡迎訂閱頻道 +打開小鈴鐺：http://bit.ly/遠見快評
Parler：https://parler.com/profile/YuanJian
推特專頁： https://twitter.com/yuanjiankp
臉書專頁：https://www.facebook.com/yuanjiankp
《遠見快評》製作組
本文只代表作者的觀點和陳述。
（責任編輯：李紅）

journalist: 責任編輯：李紅

countries: 美國 伊朗 俄羅斯 委內瑞拉 喬治亞

taiwan-subdivisions: 將軍 成功

title: 【遠見快評】紐時緊張 白宮4.5小時討論了什麼？川普否認採取特別措施了嗎？


content_text: 台北12月22日電（記者 倪鴻祥）“行政院長”蘇貞昌昨天與民進黨“立法院”黨團舉行“行政立法協調會報”時，要求綠委在24日院會表決美豬進口相關9項行政命令時要團結一致。蘇貞昌今天上午受訪時再次要求綠委腳步一致、團結一致，相信社會會看見民進黨站在正確的一方。 蘇貞昌上午出席“立法院”院會，就民進黨“立委”在開放萊豬進口相關9項行政命令表決的態度喊話。 蘇貞昌表示，他昨天在“行政立法協調會報”，特別就整個情境來呼籲，就是以去年同婚法案要表決前，開協調會同一個會議室做為比喻說，每一個法案在討論表決前，難免都會有各種不同的意見，但是黨籍的“立委”，大家一定要腳步一致，大家一定要團結一致，讓法案順利通過。 蘇貞昌指出，當政府通過施行後，社會會看見府院黨是站在正確的一方，社會會接受都有一步一步為民眾、為整個台灣在做。

title: 蘇貞昌再籲綠委團結挺萊豬 稱站在正確一方


content_text:
《Hush沈默警報》殘忍地點出：記者，也不過就是另一種企業裡的社畜。   圖片來源：《Hush沈默警報》劇照。 記者？這裡哪有記者啊？都是為了餬口飯吃，苦苦掙扎的領薪一族罷了！

──《Hush沈默警報》，社會部次長梁允晶

影劇裡的記者角色，大致可以分為兩類。如果記者是主角，不是大好就是大壞。壞的，像是電影《獨家腥聞》中傑克葛倫霍飾演的自由記者，為了聳動而加油添醋、走火入魔，新聞不是新聞，而是他生財的工具。《郵報：密戰》裡曝光度不高的地方性報紙《華盛頓郵報》，掙扎在餬口飯吃跟媒體責任之間，最後揭露政府長達數十年的大騙局。韓劇《奪命頭條》中，男主角因為捕風捉影、報導了錯誤的新聞資訊而變成電視台大紅人，接著明明發現錯了，卻騎虎難下，只好一錯再錯。

好的那不用說了，熱血正義是最高指導原則，不論是初生之犢如《皮諾丘》裡說謊就會打嗝的朴信惠，識途老鳥如《嫉妒的化身》裡嚴格又常口是心非的李華信，《模範刑警》裡萬綠叢中一點紅的李伊利雅，雖然不願相信最敬愛的長官涉案，仍然查出真相，讓長官走上絕路……還有正在播映的《延遲的正義》，裴承佑嘴裡老是喊著沒錢，結果一碰到不公不義，再多的薪水擺在他眼前，也高興不起來。類似的設定還有前兩年《操作》裡的南宮珉，不論看起來再怎麼頹廢，不論是大電視台或小報社，頹廢的背後都有著堅定的信念。

至於散佈在其他戲劇裡、不是主角的記者們，卻極少數是正面的。唯一想得起來戲份不多卻起到重要影響的，是電影《1987：黎明到來的那一天》裡，為了釐清學生被水刑拷問致死的真相、被思想審查的報社，主管豁出去擦掉黑板禁令，不顧後果查到底那一幕。其他記者的面貌，多數是模糊的。他們可能連任職單位都沒有，也不一定有名字，往往被稱呼為金記者，韓記者之類，存在的目的只是為了推動劇情的工具，讓主角陷入困境、讓閱聽人緊張或氣憤。

壞記者最常出現的畫面，可能是一群人「堵麥」的場景，在法院外、在主角搭乘的車子邊、在主角住家門口，一群烏漆嘛黑沒有面孔的記者大喊著「你承認犯罪嗎？」「為什麼這麼做？」《皮諾丘》裡一場5分鐘的憤怒哭戲，讓飾演李鐘碩少年時期的演員南多凜一戰成名，失蹤者家屬面對媒體安置罪名式的質問，那些委屈無助與無處可去的憤怒，讓身為記者的我也像被刮了一耳光：自己有沒有這樣對待過受訪者呢？

第二種通常是未經求證而錯誤報導，可能惡意，也或者是被引誘。像是今年被評為風光上檔、草率結束的《青春紀錄》，其中我忘記名字的女記者，就被朴寶劍的前經紀人引導，做了錯誤報導，接著又因為偏見一路錯到最高點。第三種則是見錢眼開，也是甫下檔的《Start up：我的新創時代》中女二徐仁才的繼父，為了攻擊她的公司，買通一個記者，打算要做負面報導。閉上眼睛都可以想像：在黑夜的車子裡，辦公室裡，巷子裡，記者收到錢，交出一個牛皮紙袋的畫面……

但我幾乎想不出一部劇集，像《Hush沈默警報》一樣，這麼殘忍地點出：記者，也不過就是另一種企業裡的社畜。

如果不為五斗米折腰，那七斗米可不可以？「大家都叫我們記者，但這裡其實就是個公司。」

戲裡黃晸玟飾演的資深記者韓俊赫，是個被稱為「官方指定釣魚人」的記者，負責在網路新聞部門參考各電視台、報紙、網路媒體的內容，寫出最聳動的標題吸引點閱率。他自嘲說，自己就是人們口中的「垃圾記者」。但他當然不是一路走來都如此。6年前，前輩製造了一個「李龍民PD收賄事件」的假新聞，他氣憤地揪住前輩衣領，卻無法撤下報導，慢慢地成了現在蜷縮的模樣。

他有個同事，比他更早體悟小蝦米難敵大鯨魚的道理。同事是這麼說的：「不是強者留下來，而是留下來的人才是強者。但留下來的人就只是留下來而已，只是好好撐著。」

不論高層服膺的是什麼，政治、權力或是金錢，只要高層命令一下，員工只能使命必達，這跟其他364行有什麼差別？難道從事媒體工作不是為了神聖的第四權嗎？難道不是骨子裡的熱血嗎？有啊，這行業裡，有不少社會記者在下班後的深夜穿梭小巷、追出排放廢水的工廠；賣肝喝酒，跟警察或黑道搏得幾分信任交情；政治記者有時聽幕僚吐苦水，有時被採訪對象當狗一樣罵，被不同「顏色」的觀眾吐口水……這些都沒關係，只要新聞能播出，都值得！

不值得的是，一通河蟹的電話下來：「那則新聞抽掉」，那勞心盡力完成的報導就此沉睡在電腦資料夾深處。別問來河蟹的是誰，可能是高層（甚至無法確定是哪一個層級的高層）不喜歡，也可能惹到某個客戶（有時候連到底惹到哪個客戶都不知道）。

幾年前，曾經有段時間民意代表及台北市府關心松山文創的爭議，包括權利金是否過低圖利財團、富邦以及誠品的貌合神離、商場租金過高以致於失去文創精神等等。有媒體原本要大篇幅的報導，結果高層悠悠捎來一句話：「我們不要強化仇富的氣氛。」中階主管豈會不懂？大篇幅的報導變成草草帶過。

這樣的例子層出不窮，罄竹難書，試問還有多少從業人員願意拋頭顱灑熱血去追求真相？《Hush沈默警報》中潤娥飾演的角色，像座右銘一樣：「雖然筆比槍強大，但飯比筆強大」。記者願效法陶淵明不為五斗米折腰，但七斗米可能可以，畢竟，誰不想有飯吃？

無論旁人說什麼也不要熄滅那把火，讓它越燒越旺吧！打開這部劇集的時間很巧，就在中天電視台執照到期關台的隔日。中天是我從事媒體業時的第一個電視台，心情格外複雜。

我輩中人常說：「此中天非彼中天」，10幾年前的中天，跟後來的旺旺中天，幾乎可以說是兩家截然不同的電視台。我不願意對價值觀做針砭，只是看著臉書上曾經待過中天、現在還在中天的同業們抒發心情。

我想著，踏進這個行業，誰的初衷不是想一路做到老？年輕的時候有肝，老的時候還是可以有熱血；年輕的時候有腿力，老了還是有經歷有腦力。是什麼讓從業人員不再覺得媒體是可以從一而終的職場？是什麼讓常覺得24小時拿來跑新聞都不夠用的記者，得想辦法發展臉書、個人YT頻道、podcast「斜槓」？

「你們才剛剛開始沸騰，所以即使再痛苦也不要妥協，無論旁人說什麼也不要熄滅那把火，讓它越燒越旺吧！身為前輩只能對你們說這些，真的很抱歉。」看著螢幕上的韓俊赫這麼對後輩說的時候，我淚流不止，祈禱胸中還有的那點星星之火，別那麼快熄滅。

瀏覽次數：572

title: 當「飯比筆強」：《Hush》的沉默控訴，媒體也只是企業