content_text:
記者林奕如／台北報導

偶像教父也是前5566經紀人「孫總」孫德榮，20日歡度60歲大壽，他日前和羅志祥（小豬）20年恩怨大和解，小豬也特別錄製VCR祝賀：「距離上一次跟你說生日快樂應該快20年了吧，這20年真的很長，我們有很多誤會，到因為我們的通話把所有心結解開，真的很開心我們回到以前一樣。」

▲孫德榮慶祝60大壽 。（圖／孫德榮提供）

小豬原本預計要到壽宴現場，但被孫德榮阻止，兩人相約下次吃飯，VCR中小豬戴帽、打扮新潮，小豬說：「送上最真誠的祝福，希望孫總身體健康，然後早一點睡覺，不要老是想東想西，不要說什麼過不到60歲， 劈哩啪啦烏鴉嘴，千萬不要，好好享受之後的人生，我們都會陪你，Happy birthday to you，生日快樂。」

▲小豬錄製VCR祝賀孫總生日。（圖／孫德榮提供）

除了小豬錄製VCR外，明道則是傳語音訊息祝賀，直接唱起生日快樂歌，5566因錄節目未到，不過不減孫德榮好心情，他向到場藝人好友于美人、王彩樺、沈玉琳、詹惟中等人，以及昔喬傑立旗下藝人趙小僑、賴薇如、JR、Toro、Super131等人大合照，現場氣氛歡樂。

▲眾多藝人到場歡慶孫德榮60大壽。（圖／孫德榮提供）

兄長因為患癌離世，沒有活過60歲，孫德榮曾擔心魔咒，往年生日都不會特別慶祝，「我是我們家唯一活過60歲，大家想幫我慶生，就找大家相聚。」他今年大突破，經營Youtube「孫腫來了」頻道，當起網紅風風火火，明年2月也即將到台北海洋科技大學影劇學院任教。

▲孫德榮藝人好友到場 。（圖／孫德榮提供）

孫德榮動用人脈，目前約找19位藝人、演藝圈幕後人員當師資，他說：「台灣教育很失敗，讀了4年出社會一切重來，要做一次改革。」他雄心壯志，準備從中挖掘潛力藝人，建立喬傑立2.0，也計畫再組男、女團，希望學生一年級就要會直播，二年級經營YouTube頻道，他直白表示：「沒有流量、沒有吸引力，要當什麼藝人。」他也說，自己會非常嚴格，讓他們面對現實。

只是大學位在淡水，光是交通來往就要花費1個多小時，孫德榮也笑說：「現在日子太悠閒，若要改革方方面面，還請學校準備宿舍。」是否找小豬、明道等子弟兵擔任老師，他說：「他們有時間一定會幫忙，也有一個月一次客座講座，好朋友都會幫忙。」

修杰楷交代「賈靜雯晚餐做飯」 咘咘驚呼：我有點緊張

結婚7年才知尪是Gay！米可白哭太大聲…他嚇歪演不下去

敲碗《以家人之名》續集！宋威龍曝婚後日常：繼續寵尖尖

小豬床戲被摸屁股50次「導演要求呻吟聲」！被虧潛規則

►爽買一波！比週年慶還便宜

title: 20年後說生日快樂…小豬破冰孫德榮VCR現身：像回到以前


content_text:
（中央社記者潘智義台北21日電）美股道瓊工業指數下跌124.32點，法人認為，美股雖然漲多回檔，但尾盤跌勢收斂，顯示下跌壓力不大，台股即便受影響，程度也應該相對緩和。

道瓊工業指數終場下跌124.32點，或0.41%，收在30179.05點；標準普爾500指數下跌13.07點，或0.35%，收在3709.41點。以科技股為主的那斯達克指數下跌9.108點，或0.07%，收在12755.637點。

台股18日（週五）收在14249.96點，下跌8.97點，成交值新台幣2471.54億元，上週指數下跌11.73點。

富邦金控18日宣布，以每股13元公開收購日盛金控逾50%股權，盼最終取得100%股權，總收購金額最高可達490.42億元；以日盛金近一個月均價來看，收購溢價率為24.8%，為台灣首例「金控與金控合併」。

不過，富邦金公開收購日盛金案，引發立委懷疑與日盛金背後的大股東、中國明天系集團創辦人肖建華有關；金管會表示，日前已約談擁有日盛金最多席董事的建群投資負責人陳銘達，了解是否為中資。

美國威斯康辛州當地媒體報導，鴻海集團告訴威州官員，願接受在威州減少賦稅抵免，以「換取在威州的彈性商業環境」，雙方往達成新協議更邁進一步。

journalist: 中央社記者潘智義台北21日電

countries: 台灣 美國 中國

title: 美股尾盤收斂跌勢 法人：影響台股緩和 | 證券


content_text: 蔡英文總統今（21）日上午出席「第11次全國科學技術會議」，她表示，「六大核心戰略產業」方案，就是要奠定在過去的基礎上，把台灣打造成為「高階製造、高科技研發、半導體先進製程、綠能發展」等四大中心，並期盼以「2030台灣創新包容永續」作為願景，不但推動科學技術的發展，更可以用科技提升生活品質，及回應新的社會需求，打造以人為核心的智慧社會。總統致詞時說，2020年全世界都面臨重要挑戰。尤其疫情的影響，改變了全球的政治跟經濟秩序，也加快了全球有關篩檢診斷、藥物及疫苗開發等研發競賽，也帶動了全球供應鏈的重組。 她指出，台灣的防疫工作，受到世界的肯定和矚目。另外，美中在科技場域的激烈競爭，也讓在半導體先進製程領先全球的台灣，成為世界上不可忽視的關鍵角色。這些成績，都不是偶然，而是因為我們數十年來積極投入科技研發，尤其是紮實的基礎研究，所帶來的豐碩成果。總統說，政府的責任，就是繼續打造一個最適合科學研究和研發的環境，也更應該透過最友善的法規、最充沛的資源，讓台灣成為創新和研發的搖籃。總統表示，在四年前，在上一屆的全國科學技術會議，她也提出「5加2產業創新計畫」，深入發展七個重要領域產業，作為驅動台灣下一個世代產業成長的核心。這幾年來，我們已經翻修《科學技術基本法》，也積極推動產業數位轉型，希望能夠建構最適合科學研究發展的環境，並且孕育更多未來的科研人才，相信這些豐沛的研究能量，會成為帶動台灣產業升級發展最重要的創新動能。總統指出，經過政府和全民，科技界及學界先進們的共同努力，四年後的現在，即使受到疫情的影響，台灣是全球少數維持經濟正成長的國家。我們今年第3季經濟成長率，也居亞洲四小龍的首位。為了回應新的社會挑戰和全球變局，我們必須再度提出新的國家整體經濟發展戰略。總統提到，在今年5月的就職典禮，她提出「六大核心戰略產業」方案，就是要奠定在過去的基礎上，讓台灣在後疫情時代，能夠掌握全球供應鏈重組的先機，並且把台灣打造成為「高階製造、高科技研發、半導體先進製程、綠能發展」等四大中心。總統認為，要推動「六大核心戰略產業」，科學技術的發展，依然扮演最關鍵的角色。無論是跟資安產業有關的5G跟數位轉型，發展新藥或疫苗所需要的生物醫療科技，發展國艦國造、國機國造所需要的航空和太空科技，還有包括再生能源的推動、關鍵物資的供應，都和科學技術的研發應用息息相關，「科學技術沒有捷徑，只有長期投入，認真累積，才能看到成果」。她說，這次的大會是以「2030台灣創新包容永續」作為願景，邀請各領域的先進，共同對四大關鍵議題，包括「人才與價值創造」、「科研與前瞻」、「經濟與創新」、以及「安心社會與智慧生活」進行討論。透過促進科技及人文的對話，不但能夠推動科學技術的發展，更可以用科技來提升生活品質，用科技來回應新的社會需求，打造出以人為核心的智慧社會。總統強調，今天的會議所議決的策略和措施，將會成為政府未來四年，推動科技計畫的重要依據。希望透過大家的討論和建議，能夠讓台灣繼續扮演全球經濟的關鍵角色，也讓台灣成為創新國度、包容社會、永續環境的重要典範。

things: 防疫 資安 經濟

title: 總統出席全國科學技術會議 將打造以人為核心智慧社會


content_text:
Although US officials are finally waking up to the need to govern the digital economy, Washington’s laissez-faire approach has left the door wide open for the EU to step in as the global rulemaker — but the EU has set its sights squarely on the US tech giants

The European Commission has unveiled landmark regulations for the digital economy, setting yet another global standard.

The Digital Services Act (DSA) and the Digital Markets Act (DMA), designed to curtail the power of big tech, will have a far-reaching impact on the business practices of Apple, Amazon.com, Facebook, Google and other primarily US-based giants.

The EU is expected to designate these companies as the “gatekeepers” of the Internet, justifying a targeted regulatory push to rein in their outsize market power.

The new regulations would complement the EU’s antitrust authority, which has repeatedly been used to extract billions of dollars in fines from US tech giants and to mandate changes to their business practices.

Under the DMA, for example, practices such as self-preferencing will be “blacklisted” — presumed illegal without the need for the EU to bring an antitrust challenge to demonstrate harm to competition.

The DSA, for its part, would impose more onerous obligations on big tech companies to disclose their algorithms or remove illegal or harmful online content, including hate speech and disinformation.

Together, these measures would assert significant new regulatory control over the digital economy both in Europe and beyond.

The stakes for the big tech giants are particularly high because EU regulations often have a global impact — a phenomenon known as the “Brussels effect.”

Because the EU is one of the world’s largest consumer markets, most multinational corporations accept its terms of business as the price of admission. To avoid the cost of complying with multiple regulatory regimes around the world, these companies often extend EU rules to their operations globally.

That is why so many large non-EU companies follow the EU’s General Data Protection Regulation across all of their operations.

NOT AN OVERREACH

Unsurprisingly, big tech leaders and other critics of EU regulation are pushing back, accusing the EU of regulatory overreach and protectionist motives, but the EU is not unfairly infringing on successful US tech companies’ commercial freedom, nor is it undermining US regulators’ autonomy.

Even if EU regulations do prove costly for big US companies, many smaller US firms will benefit from them. For years, these smaller US players have had to rely on the EU — rather than on their own government — to challenge the giants in their industry.

Likewise, thanks to their global reach, EU regulations have brought significant benefits to US Internet users, many of whom welcome enhanced privacy protections and less rampant online hate speech.

The US’ own inaction has paved the way for the EU’s rise as a regulatory superpower.

Embracing deregulation and techno-libertarianism as its approach to governing the digital economy, the US has long watched from the sidelines as the EU sets regulations for the global marketplace.

By abandoning international engagement and regulatory cooperation, US President Donald Trump’s administration reinforced this regulatory isolationism — effectively, albeit inadvertently, trading globalization for Europeanization.

However, the winds in the US might finally be changing. Legislators and enforcement agencies are starting to wake up to big tech’s excesses.

Earlier this year, the US House of Representatives’ Judiciary Committee’s report on competition in digital markets issued a powerful call to action and outlined a new vision for revitalizing US antitrust laws.

Moreover, the US Department of Justice is now challenging Google’s monopolistic practices (after tolerating them for the past decade), and the US Federal Trade Commission — along with 46 of the 50 states, Washington and Guam — is suing Facebook as an illegal monopoly.

It is unclear whether these steps mark the beginning of a progressive antitrust revolution in the US, or whether they will stall in a divided Congress or before conservative-leaning courts that are accustomed to a more limited role for antitrust law.

In any case, the US would do well to abandon its hands-off approach to technology companies. It needs to stop being a rule-taker and start shoring up its own regulations.

PRIVACY LAW NEEDED

A federal privacy law would be an ideal place to start, considering that the idea already has support from leading US companies such as Microsoft, Facebook and Apple.

A more robust privacy law would help the US reinstate data flows with the EU, which were halted by the European Court of Justice, owing to the lack of privacy protections in the US.

It would also allow the US to address its concerns about Chinese government surveillance of US citizens. The Trump administration’s haphazard effort to ban the Chinese-owned social media platform TikTok from the US market is not a substitute for regulations to protect Americans’ personal data.

The case for renewed US regulatory leadership is even more compelling in view of China’s increasing global influence over tech-governance standards.

Chinese companies, all with varying ties to the ruling Chinese Communist Party, have supplied critical technological infrastructure to countries around the world. China has also supplied artificial intelligence-driven surveillance technology to numerous governments that are eager to pursue illiberal ends.

Given China’s authoritarian vision of the Internet, the US would gain much from working closely with the EU on regulating big tech and the digital economy. Their disagreements when it comes to antitrust, privacy and taxation are manageable, and should be addressed as part of a broader effort to reset transatlantic relations.

Instead of fighting the EU’s legitimate attempts to defend its vision of the digital economy, US president-elect Joe Biden’s administration should explore how it can work with the EU to advance a shared vision.

After all, citizens on both sides of the Atlantic want a human-centric Internet that is grounded in the values of liberal democracy and individual autonomy.

Anu Bradford, a professor of law and international organization at Columbia Law School, is a senior scholar at Columbia Business School’s Jerome A. Chazen Institute for Global Business.

Copyright: Project Syndicate

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

companies: Apple Google

title: The Brussels effect comes for big tech


content_text:
南臺科大跨領域團隊表現亮眼 榮獲「2020全國大專校院智慧創新暨跨域整合創作競賽」 數位永續科技組第二名、智慧機器組第三名南臺科大跨領域團隊表現亮眼 榮獲「2020全國大專校院智慧創新暨跨域整合創作競賽」 數位永續科技組第二名、智慧機器組第三名

(中央社訊息服務20201221 10:19:35)由國立中央大學資訊工程學系主辦，教育部指導之「2020全國大專校院智慧創新暨跨域整合創作競賽」，日前於台大醫院國際會議中心舉行頒獎典禮，此項競賽是國內具相當指標性的競賽之一。該競賽目的為鼓勵全國大專校院師生從事資通訊軟硬體實務設計，培養設計與應用能力，提升跨域整合實務經驗，藉此培養校園軟硬體設計人才以實現促進產學合作及促成國內優質師生團隊邁向全球優質企業與產業接軌。該次競賽分為物聯網組、智慧機器組、數位永續科技組、體感互動科技組與電商與金融科技組共五組，參賽者來自80所大學，120個不同系所參與，共計有465組團隊報名參加，規模盛大。

南臺科大電子工程系張萬榮副教授指導學生李遠龍、涂御倫，與創新產品設計系歐陽昆副教授指導學生林璇、周佳瑩組成隊伍「愛臥」，以作品「EyeWall」榮獲數位永續科技組第二名。「EyeWall」係由人工智慧影像感測器、推播離床預警和床邊跌倒事件之雲端伺服器、事件通報APP以及床邊事件資訊平台所組成，其系統能夠在老人離床或於床邊發生跌倒時，透過影像模組捕獲即時影像，以邊緣運算深度學習技術，於嵌入式系統中直接辨識老人是否發生離床或床邊跌倒，降低離臥床跌倒發生的機率。

另一組獲獎團隊是由南臺科大電子工程系張萬榮副教授指導學生許智昇、吳衒新、劉信宏、黃泓翔組成隊伍「成銲點」，以作品「基於深度學習PCB銲點瑕疵辨識系統」榮獲智慧機器組第三名。該系統可透過AI的物件偵測技術檢測工廠產線PCB電路板上是否有錫洞、錫尖、短路瑕疵，再藉由機械手臂將不良品排出，並運送良品至下個產線，從而減少人力成本，提高良率。南臺科大電子工程系張萬榮副教授表示，資通訊軟硬體實務設計及跨領域合作係該系培育學生重要的教學指標之一，可以透過跨領域的訓練方式，讓學生製作專題的過程中不會僅專一於特定工程領域中，而是能藉由跨領域合作的學習，成為一位全方位的人才。未來南臺科大將持續培養學生實作能力並鼓勵參與更多全國競賽，除為學校爭光外，也讓學生於競賽的過程中不斷學習與自我成長。

資料來源：Southern Taiwan University of Science and Technologyhttps://www.stust.edu.tw/

訊息來源：南臺科技大學

本文含多媒體檔 (Multimedia files included)：http://www.cna.com.tw/postwrite/Detail/285424.aspx

title: 南臺科大跨領域團隊表現亮眼 榮獲「2020全國大專校院智慧創新暨跨域整合創作競賽」 數位永續科技組第二名、智慧機器組第三名 | 中央社訊息平台


content_text:
一则吐槽教师要求家长批改作业、辅导功课的短视频热传，江苏一家长在发布的短视频中大呼：“我就退出家长群怎么了！”这条短视频再次引发公众对家庭教育和学校教育职能的大讨论。

半月谈记者调查发现，当下，家庭作业花样多、家长承担多重角色，成为普遍现象，引发许多家长不满。是什么让家校分工边界不清？学校和家庭各自应该承担怎样的教育责任？

1

作业花样多，未教就要练

广州市荔湾区区女士的孩子今年8月初幼儿园大班毕业，一家人计划等孩子放假后进行一次暑假旅行。没想到，小学老师找上门，要求加入QQ群和微信群。原以为是老师通知上学事宜，可进群后就收到了体育老师布置的暑假作业。

这位体育老师在群里通知：“按市里通知要求，一年级新生在假期进行跳绳扫盲（及格标准），请家长们督促小朋友每天进行跳绳练习。建议初学者用珠绳。”老师随后将某电商平台购买跳绳的截图发到群里，并叮嘱“已达优秀标准的建议用速度绳，例如沙式跳绳”。

对此，区女士大为不解，尽管一年级跳绳的及格标准是1分钟16个，让家长教也不是难事。但是，作为专业的体育老师，除了强调器材的专业性之外，不是更应该教授学习的方法吗？

“怎么能连教都不教呢？转个别人的教学视频也行啊。更何况，跳绳作为广州市体育考试的必考项目，手脚协调、使用手腕力量、起跳高度、跳绳节奏、呼吸调整都是有技巧和规范的。家长自己万一教错了，会影响孩子的规范学习和成绩，老师再重新纠正也很费时费力。”区女士说。

不仅仅是跳绳，采访中，不少家长抱怨如今承担的学校任务越来越多，家校分工的天平似乎正在倾斜：孩子做阅读任务，家长负责录像打卡；学校布置手工作业，经常变成对家长动手能力的考验；学校组织秋游，家长需要“承包”学生管理和出行事务……

不少家长叫苦：为了辅导小孩作业，事情有时拖到凌晨才完成，家庭教育无形中成了另一项超负荷工作。在网络论坛中，一些诸如“老师有什么权力安排家长打扫卫生”“批改作业明明是老师的本职工作”“老师被家长惯坏了”的声音不断放大，家校矛盾愈发突出。

2

形式主义任务下沉，教师也无奈

一些教育专家指出，当前家校合作存在学校教育“越位”的问题，即校园将自身承担的教学工作转嫁给了家庭，给家长“布置作业”。这就导致了校园教育、知识教育膨胀，而家庭自身教育变得贫弱、乏力，原本是培养感情、培养品格的教育内容让位于学校的教育教学工作，影响了少年儿童的全面发展。

受访教师坦言，在一些学校，有部分教师从事着教学以外的工作，例如上级检查、报送材料、开会培训等。上级部门形式主义的任务下沉，可能导致校园教育空间被侵占。

翻开广东一小学英语教师王老师的工作日程，一周16节课以外，还有文明校园申报、少年宫资料报送、英语比赛准备等，而这些任务基本都是“急命令”，需要在一两天内完成。“其实都是一些无谓的检查，但是不做不行，不做好又会被通报批评。”王老师说。

采访中，有家长抛出了一份不可思议的新生暑假作业：为做好文明校园的申报工作，顺利通过督查，请指导孩子熟记以下内容（开学抽查）：“文明校园六好标准：领导班子建设好，思想道德教育好，活动阵地好，教师队伍好，校园文化好，校园环境好。”

“这所学校不要求学生背诵古诗词、文明礼仪歌等，反而背诵抽查这些应付检查的东西。试问一个一年级小学生，怎么能知道领导班子是什么、活动阵地是什么？这是给学生和家长增加不必要的负担。”受访家长对半月谈记者说。

还有家长说，在家长群里，老师有时候会发一些诸如消防知识竞赛、校园安全知识竞赛等网上答题通知，要求家长参与答题，过关后在最后写明学校和年级。

“有一次老师发的是消防知识竞赛题，必须5道题全对才算过关，我做了好几次都是错了一道题，只能重新做，最后花了20多分钟才算过关。”一位家长说，虽然不是要求必须参加，但老师发了通知，不参加总归不太好。

3

缓解家校矛盾，需多方共同努力

形式主义之风入侵校园，将不必要的任务传导至教师、学生，最后由家庭教育来消化，不仅导致家校矛盾进一步升级，更偏离了教育本质。

首都师范大学教育学院教授薛海平说，当下一种现象值得警惕，即从行政管理思维出发，而不是从教育和培养人的思维出发来管理学校，导致一些非教学任务挤占大量的教学时间。

基层教育工作者认为，为遏制这一现象，应畅通监督渠道，避免形式主义下沉之风蔓延。同时，当尽快厘清家校合作的边界。

专家提出，家庭和学校都承担着育人的职责，二者共同构建起孩子健康成长的支持系统。学校教育主要覆盖知识的学习、技能的培养以及态度和价值观的形成，是集体化的过程；家庭则主要通过日常生活的互动来培养孩子的习惯和性格，是个性化的过程，二者有各自的教育功能和规律。

薛海平建议，学校应科学合理布置家庭作业，避免给学生和家长造成过重的负担，真正实现减负目标；学校管理者和教师应学习和思考家校合作内容、途径、边界等，在实践中，科学合理引导家长主动参与学校教育，而非强制逼迫家长被动参与学校教育。

中国青少年研究中心家庭教育首席专家孙云晓表示，家校合作的方向不是让家庭变为学校，而是让家庭更像家庭，有魅力的家庭才有利于孩子的成长：“家校合作不能将家庭变为第二课堂，把父母变为老师的助教。”（黄浩苑 杨淑馨）

title: 家长被老师“移交”作业的背后：形式主义任务充斥校园-新华网


content_text:
▲臉書上竟出現名為「國中小男女色色群」的社團。示意圖，與本文無關。（圖／記者陳俊宏攝）

記者曾筠淇／綜合報導

「台版N號房真實上演？臉書驚見『國中國小色色社團』！」立委王婉諭近日收到許多家長陳情，原來是臉書上竟出現名為「國中小男女色色群」、「國中國小色色社團」的社團，更誇張的是，社團還要求入社者一進群就「必須先丟一張裸照」，對「性」一知半解的孩童恐怕會因一時的好奇心而成為受害者。

王婉諭在臉書上表示，她近日收到許多家長陳情，原來是臉書上竟出現名為「國中小男女色色群」、「國中國小色色社團」的社團，這些社團在簡介處就已表明，入社「必須先傳裸照」，而其中最令人不寒而慄的是，其中好幾個管理員都是成年人。

王婉諭直言，她已向衛福部保護司質詢此事，並在衛環委員會上要求相關單位立即介入調查，以避免更多孩童受害；她也希望，保護司能夠立即要求臉書安全部門處理，以阻止「噁心、違法的社團繼續危害孩子們的隱私及安全。」

▲入社後竟要先上傳裸照！（圖／翻攝自Facebook／國中國小色色團）

「國中國小色色團」於今年10月22日成立，新加入的成員必須自我介紹，並丟一張遮住三點「以不被警告為主」的裸照，目前已有169位成員在內；《ETtoday新聞雲》記者實際測試後發現，按下申請加入鍵後，管理員會要求回答年齡、性別以及「入群要放自己的裸照可以嗎」的問題。

事實上，這樣的行為已經違反「兒童及少年性剝削防制條例 」第36條，「拍攝、製造兒童或少年為性交或猥褻行為之圖畫、照片、影片、影帶、光碟、電子訊號或其他物品」，以及第38條，「散布、播送或販賣兒童或少年為性交、猥褻行為之圖畫、照片、影片、影帶、光碟、電子訊號或其他物品」；王婉諭也提醒，即便只是單純求上車的民眾，「恐怕也有違法疑慮，請別傻傻搭上違法列車！」

台版 N 號房真實上演？臉書驚見「國中國小色色社團」！ 這兩天，我收到許多家長的陳情，表示在臉書上發現了幾個名為「國中小男女色色群」、「國中國小色色社團」的私人社團，還大剌剌直接在簡介上表明，要加入社團的人，需要...

由王婉諭發佈於 2020年12月20日 星期日

people: 王婉諭 陳俊宏

references: 臉書 Facebook

title: 入社先丟裸照！臉書驚見「國中國小色色團」　王婉諭：台版N號房？


content_text:
記者黃翊婷／綜合報導

新北市新店區驚傳「開門怪客」！部落客「米菲&米粒MifaMily」20日在臉書PO文表示，當天全家人開車外出，在新店IKEA附近的路口停等紅燈時，突然有一名穿著整套灰色運動服的婦人靠近，猛拉小孩那一側的車門把手並拍打車窗，幸好他們習慣一上車就鎖門，「否則這麼可愛的米菲可能會被抱走。」

▲婦人試圖打開米菲那一側的車門。（圖／米菲&米粒MifaMily提供，請勿隨意翻拍，以免侵權，下同。）

「上車先鎖車門是對的。」米粒、米菲的爸媽在臉書PO文中提到，當時他們一家人在新店IKEA附近的路口停等紅燈，一名陌生女子突然衝過來，並且試圖打開3歲女兒米菲旁邊的車門，按了喇叭示警也沒有用，女子還是不斷猛拉車門把手以及拍打車窗，無奈之下只好趕快駛離現場。

「還好我設定上車後一開車，系統馬上鎖門，否則這麼可愛的米菲可能會被抱走。」米粒、米菲的爸媽坦言，之所以選擇說出這件事，是希望大家注意安全，上車一定要把車門鎖好，「如果會經過新店IKEA九閣旅館的人，要小心等紅燈時會有陌生女子來開車門喔。」

至於粉絲建議報案，並請警方去了解婦人是要求救還是另有意圖。米粒、米菲的爸媽表示，事後已經完成報案程序，但還是想提醒一下大家，要稍微注意這位穿著整套灰色運動服的婦人。

▼爸媽已經報警。

taiwan-subdivisions: 新店 新北市 新店區

title: 新店灰衣婦紅燈狂拉車門　3歲女兒險被抱走！爸媽一習慣神救援


content_text:
12月20日，一年一度的家居盛会——2020红星美凯龙第八届全球家居产业联合峰会在京举行，来自行业协会、全球家居企业代表和媒体共计数百位嘉宾齐聚一堂，共商合作共叙友谊，共谋发展共话未来。

中国家具协会副理事长张冰冰

中国家具协会副理事长张冰冰在致辞中呼吁，在新一轮政策影响下，国内制造业将迎来新的发展机会，对此希望在座的企业家们通过加倍努力，为我们美好的生活、每个家庭的幸福、还有消费者提供更加健康环保的产品。

“红星美凯龙为客户创造价值的核心理念永不会改变。”红星美凯龙控股集团联席董事长车建芳说，未来十年，红星美凯龙将继续联合全球家居品牌共创家居新时代。

破浪前行 红星美凯龙联合品牌商上演经济复苏加速度

红星美凯龙控股集团联席董事长车建芳

车建芳指出，2020年，红星美凯龙通过家居抗疫、产业布局、数字化加速、营销服务创新升级和组织赋能等多重举措，从内外提升效率，加速数字化转型，联合全球家居品牌抢跑提振新消费取得显著成效。

在产业布局方面，红星美凯龙秉承以提升国人居家品味为己任，2020年，红星美凯龙以“家”为核心，不断深化生活场景，围绕六大主题场景，落地了智能电器馆、国际进口馆、设计客厅馆、高端定制馆、软装陈设馆及系统门窗馆，全面赋能整个家居行业的品类经营。同时，还打造了围绕居家生活的跨界美学体验中心——成都生活美学中心，这也成为了新一代消费者家居生活场所新标杆。

另外，红星美凯龙还将家装提升为第一业务，整合家居家装供应链，致力于为消费者提供一站式解决方案，从而大幅降低采购成本，提升家装采购效率。

在加速数字化转型方面，红星美凯龙进一步拥抱阿里生态，建立了22个天猫同城站，250家天猫数字化新零售商场，帮助品牌每天可精准触达超20万人以上的潜客。

从领跑到共赢 6大主题馆多点发力携手品牌商逆势增长

红星美凯龙家居集团执行总裁兼大营运中心总经理朱家桂

红星美凯龙家居集团执行总裁兼大营运中心总经理朱家桂表示，红星美凯龙2020年成绩的背后，离不开全球家居品牌的共创共赢，也是行业协同效率的再一次显现。2021年，红星美凯龙将联合全球家居品牌在危机中育先机，于变局中开新局。

2021年，红星美凯龙六大主题馆将从经营面积、营销效率、区域标杆、运营管理等方面精耕细作，持续为全球家居品牌从流量到销量，从产品到品牌，从区域市场到全国市场全方位赋能。

除了发布六大主题馆策略之外，在本次峰会上，红星美凯龙还特别发布了四大全新策略，从合作品牌营销到新零售，从家装到同城，谋求全面协同全球品牌厂商快速抢占2021家居市场制高点。

变局中开新局 红星美凯龙5大新举措赋能品牌抢跑2021

在本次峰会中，朱家桂正式宣布了2021年赋能品牌的5大新举措：战略升级、品牌品类升级、1号店升级、营销服务持续升级和运营管理升级，全面助攻全球家居品牌商危中寻机、变局中开新局抢跑2021。

其中，战略升级方面，红星美凯龙将继续推进“一体两翼”战略落地，即家装家居一体化、线上线下一体化，致力于通过打造家居生态链，持续赋能行业和品牌，为广大消费者带来更优质、更便捷的一站式品质服务体验。

在品牌品类升级方面，2021年，红星美凯龙将通过推出3年业务规划、六大主题馆全新起航和两大体验中心，打造公司下一个增长曲线。具体而言，将通过聚焦核心品牌、优化区域品牌，告别同质化，拥抱高颜值、高科技，引进配套性好的整体卧室产品，逐步打造智能睡眠区等策略，赋能更多高精尖家居品牌的飞跃式发展。

在1号店升级方面，继续推荐一省一标杆商场战略，2021年全面打造33个地区1号店。

在运营管理升级方面，为进一步推动整个行业健康有序的发展，红星美凯龙联合敏华控股、慕思集团、蒙娜丽莎集团、志邦家居、沈阳优越以及上海沃璞6大知名家居品牌共同启动了反舞弊联盟。

title: 红星美凯龙发布5大新举措 助攻品牌抢跑2021-新华网


content_text:
行政院長蘇貞昌今（21）日將與立委進行便當會，進行行政協調會報，外界認為可能是為了萊豬進口進行再溝通。蘇貞昌在接受媒體訪問時則否認這樣的說法，強調行政院與立法院的協調會報行之有年，為得是讓預算、政策順利。

蘇貞昌今天接受媒體訪問時表示，行政立法協調會報行之有年，政府的政策需要執政黨立委的支持，同時很多預算、政策必須立法院同意、通過才能順利。政院都會在適當的時機，與立院溝通，同時聽取各方的意見，才能接地氣，最後形成政策，或者是把行政院的相關議案、法案，向立委們報告，爭取支持。

title: 為萊豬邀立委便當會？蘇貞昌否認


content_text:
蘋果、華為、三星還有高通，均先後發佈了自家的行動晶片，在 7nm 製程技術停留了兩年的智慧型手機，也即將在 2021 年翻篇，進入到 5nm 時代。

新一輪的晶片大戰，就此打響，但談論這些高內建度晶片時，我們能說的，顯然不止是跑分。

性能為何而生比起大幅拉升 CPU/GPU 性能，功耗優化以及效率平衡，是現在晶片廠商更重視的內容。

這也和智慧型手機的發展趨勢有關。如今一台 5000 元和一台三萬元的手機，在應付網頁瀏覽，即時通訊、社群網站，短片等任務時都綽綽有餘，並不會在使用體驗上有著明顯差別。

即使是有差異的部分，也僅限於跑分軟體裡的數字而已。

手機的性能已經不重要了嗎？當它的平均水準，已經能滿足絕大部分人的使用需求時，晶片廠商繼續死撐著製程技術，追求每年 15-30% 的升幅，意義又在哪裡？

是否有意義，終歸還是要看實際的使用情境。

我們還是來說一個實際的用例：今年下半年出現的手遊《原神》。截止到目前，想要在手機端以最高畫質、60 FPS暢玩這款遊戲，依舊存在難度，哪怕是搭載了最新 A14 晶片的 iPhone 12 系列，在個別複雜情境下，仍然會有掉格的情況。

但《原神》也有它的特殊性。更優秀的畫質顯然是一點，但我認為更重要一點原因，在於它橫跨 PC、主機和行動端三大平台的開發背景。

雖說不同平台的硬體不同，但開發商為了確保一致性，不少 3D 圖形技術還有特效都是共通的，這些技術放在 PC、主機上還沒什麼，但交由手機來完成，就會帶來新一輪的性能壓榨。

所以我們能看到，就算是行動端的《原神》採取了降解析度、刪除大量建模、特效的做法，來確保 30 幀的基本流暢度，但最終性能表現依舊很差，而且很容易出現過熱現象。

這既有軟體端本身的優化原因，但另一方面來看，也證明手機晶片的性能，仍有上升空間。

另外，《原神》採取的「一次開發、多端部署」想法，同樣是現在APP開發的一種新趨勢——如今 Apple Arcade 上的所有遊戲，都是這麼做的，假如手機端不想成為「扯後腿」的那一個，自然也需要它能承載一些桌面端的圖形技術。

應用軟體需要更好的體驗，倒逼硬體升級，這其實也是我們樂於看到的結果。在晶片上，今年高通驍龍 888選擇在 GPU 性能上做了較大的提升，相信對於今後手機端的遊戲體驗，也是一種有力的推動。

AI 演算力，新的重心AI、機器學習、人工智慧網路，是現在晶片廠商非常喜歡提及的領域。蘋果 A14 也好，還是高通驍龍 888，華為麒麟 9000，都已經擁有了獨立的 AI 晶片，而且這部分的性能提升，在過去這兩年裡也極為可觀。

拿蘋果 A14 的神經網路引擎來說，它的核心數從前代的 8 個提升至 16 個，峰值算力加倍至 11 TOPS，而驍龍 888 在 AI 算力上更是達到了 26TOPS，每瓦特性能較前代平台提升高達 3 倍。

這種倍數等級的提升，和數年前智慧型手機剛誕生時，CPU/GPU 性能大躍進情況十分相似，時過境遷，作為新尖端技術的人工智慧，如今也開始享受到這種突飛猛進的紅利。

但極高的算力代表了什麼，又會讓我們的手機發生怎樣的變化，大部分使用者不瞭解，手機廠商也很難所說一些情境化的東西，這是之前一直存在的困擾。

今年蘋果在 A14 上其實給了不少通俗的案例。拿 iPhone 來說，圖像合成演算法，相冊自動分類，電源管理系統，很多我們察覺不到的後端處理，其實都會有機器學習技術的參與。

更具體去說的話，手機攝影算是目前對 AI 依賴較高，我們也感知較強的部分。比如 Google 經常說的「運算攝影」，蘋果的「Deep Fusion」合成技術，以及華為用 NPU 晶片來做影片算繪等，都是由 AI 晶片和 ISP 圖像感應器協同工作達成的，也都已經是很成熟的應用。

而從人機互動的角度來看，一些應用會使用手勢追蹤、語義辨識等，也都會倚重 AI 晶片提供的算力。尤其是在執行特定 AI 演算法的效率上，一顆專用的 AI 晶片，確實會比直接調用 CPU、GPU 來得有效得多。

5G 的續航，是時候該解決了我們追求製程技術的進步，某種程度上也是在達成新的功耗平衡。5G、高更新率的螢幕，這兩個特性在過去一年裡成為了 Android 旗艦機的「標配」，提升了我們的手機體驗，但別忘了，它們也是兩個耗電大戶。

之前我們在評測 iPhone 12 系列時就發現，在電池容量略微縮水，以及 X55 基頻外掛的狀態下，就算 A14 採用了更先進的技術，這部分製程帶來的優勢仍然會被 5G 網路的高耗電給抵消掉，最終，蘋果也不得不放棄使用高更新率螢幕。

那若是又想要高更新率螢幕，又要 5G 呢？一眾 Android 手機廠商的做法也沒有什麼特別：做大電池，這仍然是改善續航最簡單直接的手段，4000 毫安並不嫌多，4500 毫安才夠。

今年的高通驍龍 888 晶片讓我們看到了一些好的轉變。歷經了兩代驍龍晶片後，高通終於選擇將最新的 X60 基頻封裝到整個 Soc 中，而不再像之前的 865、855 一樣，以外掛的方式存在。

這對於手機內部空間利用率的提升是很明顯的。相對來說，外掛基頻確實會遇到成本更高、功耗更高的情況，但最尷尬的還是佔據了一塊本可以省去的手機空間。以目前智慧型手機寸土寸金的情況來看，過去這兩年高通晶片的外掛基頻，也一直是很多手機廠商的痛點。

此外，X60 基頻本身技術的進步，也能降低續航、發熱，對進而讓智慧型手機獲得更好的持續性能釋放時間。

代工廠的角力現在的晶片業，蘋果、高通、華為和三星都只是負責設計，要想把它們規模化地造出來，台積電和三星依然是背後的支柱。

據多方報導得知，本次高通將驍龍 888 晶片交給了三星生產，而不再是前兩代的台積電。原因之一是產能，據悉目前台積電絕大部分 5nm 產線都被蘋果的 A14 和 M1 兩顆晶片包圓，高通為保穩定量產，所以投奔了三星。

不過，三星自家的 Exynos 晶片最近也有不少動作。11 月，三星就高調公布了最新的 Exynos 1080 晶片，同樣是基於 5nm 製程設計，到明年，應該也會有不少搭載 Exynos 晶片的中國手機出現，並與其它高通、聯發科晶片的裝置展開競爭。

當然，高通的新選擇或許也有技術層面的考慮，畢竟即便是同等製程下，不同代工方下的電晶體密度和技術仍有不同。交由三星代工的驍龍 888，能否讓明年的高通旗艦，在性能上和 iPhone 12 硬碰硬，相比華為麒麟 9000 等其它 5nm 晶片，又會有哪些新的競爭力，這些都是之後需要解答的。

總得來說，即便手機晶片是隱藏在內部的產物，但它依舊是驅動一切的核心，至於性能，未來也不再是唯一重要的衡量指標，越來越多的新技術，注定會讓手機晶片本身變得更為多元化。

本文授權轉載自：ifanr

journalist: ifanr

companies: 台積電 Google 蘋果 Apple

title: 5nm 晶片之爭，或許「跑分」已經不再是你該關注的重點


content_text: 新營火車站是台鐵北台南最大車站，車站旁長1公里餘新營鐵道地景公園，旅客除能漫步其中，更能搭台糖小火車，也可從火車站搭配公共腳踏車（T-Bike）騎往附近新營美術園區、天鵝湖，感受台鐵、糖鐵、鐵馬「三鐵」特色。新營鐵道地景公園入口處在新營火車站出口左側旁，一路往南延伸至台糖新營糖廠，為昔時為台糖運輸軌道，台南市政府結合新營區公所、台糖公司將封閉廠區進行大改造，保留原有地景，重新整合景觀，園區交織而成台鐵軌道，見證糖業起落，未來二期完工，更能飽覽台糖相關歷史文物、器具、裝置藝術等，將更有看頭。 想搭小火車旅客，還可經由鐵支路步道至新營糖廠中興車站，周六、日、國定假日上午9點至下午4點（平日受理團客），整點發車前往柳營區八老爺，感受昔日糖鐵風情，路程約4點6公里，往返票價100元，洽詢電話（06）6324570。距離火車站約1公里的新營美術園區，就在嘉南水圳支線旁，以「童年狂想曲」為主題，串連公共藝術及周邊校區，由潮流界藝術家不二良以動漫美學風格，設計小鼠大型公共藝術雕塑，成為新營地區美術教育重要據點與休憩空間。園區更結合樹蔭、陽光、活動及多項建築空間，引領市民親近藝術，每天更聚集許多市民來休憩，成功打造新亮點。腳力不錯旅客，也可從新營火車站租賃腳踏車，北騎沿著廢棄舊台糖鐵道，至約3公里外的原名「埤寮埤」的天鵝湖親水公園，除悠閒欣賞水色風光、公共藝術，也可漫步其中，單趟環湖約2公里，恣意享受慢活自在旅程。新營火車站是北台南最大車站，肩負運輸重任。記者謝進盛／攝影新營火車站旁鐵道地景公園，昔為台鐵運輸軌道，搖身一變成休閒好去處。記者謝進盛／攝影

taiwan-subdivisions: 新營 柳營區 新營區 成功

title: 另類「三鐵」共構 台南新營逍遙遊


content_text:
▲參眾兩院明天可能就新紓困措施進行表決。（圖／路透）

文／中央社華盛頓20日綜合外電報導

美國國會領袖今天表示，他們已就9000億美元振興方案達成共識，為多月來受到2019冠狀病毒疾病（COVID-19）疫情重創的經濟提供首波新紓困措施，參眾兩院很可能明天表決。

路透社報導，以下是根據美國聯邦眾議院議長裴洛西（Nancy Pelosi）公布摘要及國會幕僚提供部分細節所整理的振興方案要點一覽。

▲參議院少數黨領袖回答記者關於新紓困措施的問題。（圖／路透）

＊直接向每位成人和小孩發放600美元。

＊提高失業補助，包括為失業者每周加發300美元 。

＊2840億美元用於薪資保護貸款計畫，包括將適用資格擴大到非營利組織和地方報紙、電視台與電台，還會提供150億美元給活動場地租賃業者、獨立電影院和文化機構，以及200億美元用於特定災難補助。

＊820億美元用於大學和中小學，包括資助冷暖供應系統升級以降低病毒傳播風險並重新開放教室，以及100億美元兒童照護援助。

＊450億美元用於交通援助，包括向美國航空客運業者提供150億美元薪資援助、140億美元用於大眾運輸系統、100億美元用於國道經費、10億美元補助美國鐵路公司（Amtrak）。

＊250億美元用於陷入困境的家庭租金援助，以及延長房東勒令房客搬家的寬限期。

＊130億美元用於糧食援助。

＊擴大發放大學派爾獎助學金（Pell Grants）， 新的受益人將達50萬人，並為超過150萬名學生提供最大補貼。

＊70億美元用於寬頻網路服務，包括19億美元用於更換構成國安風險的電信網路設備。

＊40億美元用於國際疫苗聯盟。

＊擴大稅額抵減優惠，以鼓勵低收入戶住宅建設。

＊提供稅額抵減，以鼓勵企業留住員工。

＊提供稅額抵減，以鼓勵雇主提供帶薪病假。

＊擴大低收入勞工的稅額抵減。

聽Podcast掌握美選及國際局勢

events: COVID-19 疫情 冠狀病毒

title: 美9000億振興方案拍板！　14項新紓困措施重點一覽


content_text:
來源：金融時報

12月21日，全國銀行間同業拆借中心公佈LPR報價：1年期品種報3.85%， 5年期以上品種報4.65%。兩項貸款市場報價利率均連續八個月保持不變。

市場普遍表示，12月LPR報價保持不動符合市場預期。此前，本月15日，央行超額續作中期借貸便利（MLF），招標利率為2.95%，與上月持平。東方金誠首席宏觀分析師王青表示，這意味著12月LPR報價的參考基礎未發生變化。另外，近期以DR007為代表的短期市場利率基本圍繞短期政策利率波動，但同業存單發行利率等中期市場利率仍保持高位，意味著近期銀行平均邊際資金成本難現明顯下行，報價行下調LPR報價加點的動力不足。

對於LPR以及政策利率持續維持穩定，光大銀行金融市場部分析師周茂華表示，根本原因是近幾個月國內宏觀經濟復甦態勢良好，且步伐溫和加快；金融數據顯示，國內實體經濟融資供需兩旺，顯示目前利率水平整體適度，貨幣政策繼續對實體經濟構成有力支持。

對於明年的宏觀政策，近期召開的中央經濟工作會議指出，要繼續實施積極的財政政策和穩健的貨幣政策，保持對經濟恢復的必要支持力度，政策操作上要更加精準有效，不急轉彎，並強調「保持宏觀槓桿率基本穩定，處理好恢復經濟和防範風險關係」。周茂華認為，接下來央行政策利率調整關鍵還是看宏觀經濟走勢，關注內需復甦與實體經濟融資需求，政策注重好穩增長與防風險平衡，注重提升政策傳導與支持實體經濟質效。

王青認為，明年上半年之前，在國內經濟「V型」延續反轉與外部不確定性猶存背景下，貨幣政策將持續處於「觀察期」，LPR報價基礎有望保持穩定。與此同時，進入12月以來，受央行加量續作MLF等因素影響，以SHIBOR中長期品種、銀行同業存單發行利率為代表的中期市場利率開始較快下行，表明銀行平均邊際資金成本上行壓力也將隨之緩解。預計未來一段時間報價行上調或下調LPR報價的動力都不會太大，主要針對企業貸款的1年期LPR報價大概率會保持穩定。

「由此，在LPR報價保持穩定的預期下，未來一段時間企業貸款利率將出現一個由降到穩的過程。」王青說。周茂華同時指出，目前金融機構企業貸款平均加權利率已降至房貸利率下方，也一定程度制約企業貸款利率下行。

此外，王青還指出，2021年LPR報價的另一個主要觀察點是，1年期LPR報價與MLF利率之間90個基點的固定點差是否會打破。他認為，著眼於儘可能長時間實施正常貨幣政策，預計管理層會優先保持政策利率穩定，通過引導市場利率走向、進而推動報價行調整加點的市場化方式來影響企業融資成本，實施逆周期調節。

12月21日，央行還開展了100億元7天期逆回購操作和1000億元14天期逆回購操作。周茂華表示，央行啟動14天期逆回購操作，主要是呵護跨季、跨年資金面，穩定市場預期。此前央行超量續作MLF，向市場投放充裕的長期限資金，一定程度緩解銀行整體負債壓力，短期央行通過搭配不同期限的公開市場操作工具，維護市場流動性保持穩定。

title: LPR報價「八連平」，貸款利率將怎麼走？


content_text:
在中国古代，有一个特别的现象。每当大事发生前，会出现一些异象，警示人间将会发生灾变。比如，林州市太行大峡谷的“猪叫石”，每当大事发生前，它都会提早预警发出声音。从明末李自成起义、八国联军出兵中国、日本入侵中国、中共发动的文化大革命、2003年的萨斯瘟疫等，这块奇石都曾提前“鸣叫”示警。

在历代记载中，异象示警的现象，可谓层出不穷。清朝时，一个柱子开裂，蹦出一个二寸多高的小僧，被装到漆盒里后化成燕窝。官员主持考试，众人看见红衣妇升空而去。元朝时，江南曾下过罕见的果核雨，五彩缤纷又光莹坚硬。这些奇特的现象，预兆着哪些事？

柱僧化燕窝 术士占卜异象清朝顺治元年（1644年）夏天五月，一天，住在嘉兴角里街有个叫徐圃臣的人，偕几名志同道合的友人到中堂闲聊。席间，他们忽然听到，从中堂的柱子里传来三声响声，柱子突然裂开了，竟从里面跳出一个穿着黑色僧衣的小僧，只有二寸多高，背着一个黄色包袱绕地疾步行走。

众人没见过有这么小的人，全都诧异骇然，就围着小僧追逐他，抓到手里的时候，这个小人吱吱乱叫。 人们把这个小僧装到一个漆盒里面。过了一会儿，人们听漆盒里面寂静无声，好奇地打开来看，发现小僧化成了一个燕窝，还零星残落着一些残泥，其它什么也没有。

当时，大清刚刚入关，清军王师南下，所到之处，人们都改穿满人服饰，改成满人的发型，嘉兴也不例外。但也有人不服清人统治，心怀异志，有所图谋。

人们碰到“柱僧”这样的怪事，于是去请黄姓的术士占卜一下吉凶。黄术士皱着眉头，叹了良久，说：“这是大不吉。大家知道，僧人剃发，寓意剃发之象。背着包袱行走，意思是无家可归。燕泥零落，预兆破巢之下没有完卵。我们郡将会遭逢大难！”

不久之后，一伙安徽人进入嘉兴，煽动百姓叛变，举兵反清。清军获悉嘉兴叛乱，就从闽地返回，进攻嘉兴城。嘉兴被清军攻陷时，屋舍遭焚，百姓被屠，兵祸之惨，令人惨不忍睹，印证了黄术士对“柱僧”异象的解读。

神秘红衣妇现身考场清朝时期，金德瑛（1701年—1762年）于乾隆元年高中状元。后来他任职总宪（都御史的别称，掌管纠劾百司、辨明冤枉、提督各道、予参朝廷大议等事）。有一年，他督学江西学政，主持吉安府的童生考试。

五更（寅时，早晨3点至5点）时分点名完毕，他忽然看见了一名红衣妇人，从考棚里走出来，然后冉冉升空离去。他问左右的仆人差隶，众人都说看见了同样的景象。他心里嫌恶这异象，遂即以《中庸》中的“必有妖孽”四字作为命题。

到了当天正午，众考生刚要握笔疾书，考棚忽然倒塌了，一共压死了36名考生。

金德瑛如实禀奏，在奏折中禀报了惨祸的经过，并详细陈述了事前所出现的红衣妇的凶兆。乾隆皇帝看了奏折，怜悯那些受难的童生，于是钦赐所有参加考试的学生为秀才。

江南奇特的果核雨元顺帝至正十二年（1352年，壬辰年）春天，史学家陶宗仪（1329年—1410年）为了避难，从杭州移居湖州。这一年三月二十三日那天，只见黑气弥漫，遮天蔽日，一阵雷电交加，顿时下起了大雨。然而，奇异的是，雨水中夹杂着很多核果，五彩缤纷又光莹坚硬，随着大雨落到地上。

人们好奇地捡起核果，敲破后食用发现味道很像松子仁。有人见多识广，说那是娑婆树子。到了闰月十二日，湖州又再次下了一场果核雨。

到了八月，陶宗仪去杭州，才知杭州在三月十八日，也下了一场核雨，与湖州的情形很像。

起初大家对果核雨都不以为意，元顺帝至正十一年（1351年），韩山童、刘福通、徐寿辉等人举兵反元。因起义军头裹红巾，所以称为“红巾军”。次年（1352）九月十日，红巾军侵犯杭州，这时人们才发现，凡是下过果核雨的地方，都惨遭战乱灾难。而没有下过核雨的地方，百姓房屋也就完好如初。

起初，陶宗仪认为那只是坊间的不实之言，并不相信。等到了九月二十六日，湖州城也被红巾军攻陷了。尤其，以仪凤桥附近的地带，遭到乱军掳掠烧杀最为惨烈。

陶宗仪想起三月湖州下核雨时，那时以仪凤桥四周下得最多。到了这时，他才相信杭州人对果核雨的说法，真实不虚。

这些奇特的现象看似偶然，却都先行出现在灾难前，警示人们知晓祸福，预警未来将会出现的变数。

（事据《清稗类钞》卷82、《南村辍耕录》卷7、《子不语》卷24）@*#

责任编辑：王愉悦

journalist: 王愉悦

countries: 日本 中国

title: 异象示警人间 小僧化燕窝 天降果核雨


content_text:
全球復健工程與輔具科技學生創新挑戰賽 成大VRMT團隊為台灣奪下首面銀牌

(中央社訊息服務20201221 16:49:05)成大虛擬實境鏡像治療科技經臨床試驗證實可提升中風偏癱患者上肢動作與功能表現，榮獲2020全球復健工程與輔具科技學生創新挑戰賽銀牌。

由成大醫工系及成大醫院復健部組成的跨領域團隊開發了虛擬實境鏡像治療系統(Virtual Reality Mirror Therapy, VRMT)並應用於中風偏癱患者，透過於成大醫院執行的臨床實驗，已證實可提升中風偏癱患者的上肢動作與功能表現。團隊以此研究參加2020全球復健工程與輔具科技學生創新挑戰賽（2020 Global Student Innovation Challenge - Rehabilitation Engineering and Assistive Technology (gSIC-REAT)），在全球入圍決賽的30隊脫穎而出，獲得「技術實作組」銀牌。

gSIC-REAT競賽的目的是提供一個平台，鼓勵世界各地的學生開發創新的復健工程技術或醫療輔具，透過來自全球優秀創意的良性競爭，以提高患者的生活品質。本次成大團隊獲獎的「技術實作組」更要求學生運用工程原理實作出產品，以解決臨床所面對的問題並予以驗證。成大團隊得獎作品從概念發想、系統製作到臨床試驗各面向，讓虛擬實境技術落實於臨床復健治療，因此獲得銀牌獎。

臨床醫療與虛擬實境的結合已是現在進行式，並且可以被應用於許多醫學與生活的領域。成大VRMT團隊作品的特色是以職能治療師的專家經驗及臨床需求為基礎，結合醫學工程團隊應用於偏癱患者的虛擬實境鏡像治療復健療程；成大VRMT讓患者可以在虛擬實境中得到沉浸式復健體驗，提高患者的復健成效與參與意願。

在傳統的鏡像治療中，患者經常受限於鏡面尺寸與活動空間的問題，無法執行更貼近於日常生活活動(ADLs)的動作，且傳統鏡像治療易於受到外界環境的干擾。成大VRMT團隊將現有的復健療程實現並優化於虛擬實境當中，以解決傳統鏡像治療空間受限和環境干擾等問題。此外，該系統於虛擬實境環境中加入了震動回饋，除了給予患者視覺的回饋之外，亦提供患者觸覺上的回饋，這是較傳統鏡像治療更進步之處。

成大虛擬實境鏡像治療系統(VRMT)的概念發想及臨床實驗在成大醫院復健部主任林裕晴醫師強力支持下，由復健部職能治療組長徐秀雲副教授與臨床治療師們共同執行，工程設計則由成大生物醫學工程學系林哲偉助理教授帶領劉尚銘、施又嘉、李芳瑜、Febryan Setiawan 、黃姵瑄五位同學共同研究開發。團隊特別感謝教育部生醫產業與新農業跨領域人才培育計畫/成功大學生物醫學工程學系/前瞻醫療器材科技中心的指導，團隊亦感謝科技部及成大/秀傳提供的「成秀計畫」在經費上的支持，使得此創新技術能成功研發並嘉惠中風偏癱患者。

任務導向型虛擬實境鏡像治療系統之開發及其應用於中風復健DEMO影片:https://youtu.be/--1K1U-wYuk

聯絡人:林哲偉助理教授 06-2757575#63437

訊息來源：國立成功大學生物醫學工程學系 林哲偉助理教授

本文含多媒體檔 (Multimedia files included)：http://www.cna.com.tw/postwrite/Detail/285462.aspx

title: 全球復健工程與輔具科技學生創新挑戰賽 成大VRMT團隊為台灣奪下首面銀牌 | 中央社訊息平台


content_text: 緯創位於印度的代工廠因遲發工資和工時管理不當引發員工暴動，不僅造成廠房設施、產品等數百萬美元的損失。蘋果官方也發表聲明表示，在緯創改善印度廠區狀況前，不會再下新訂單，虧損持續擴大，讓外界對印度「潛力無窮」的美好願景再度打上問號。疑勞資糾紛引衝突台灣緯創資通在印度戈拉爾市的iphone組裝廠上周發生暴動，砸毀廠內設備及車輛，造成數億元台幣虧損，印度警方隨後逮捕逾百人。緯創方面則表示，此事件並非員工所為，暴動者均為外部人士。 但事後的調查顯示緯創違反蘋果的「供應商行為準則」，未落實工時管理流程，間接證實了暴動與員工管理失能有關。緯創在聲明中表示，該廠有員工未獲確實薪資之情形，已將一名高級主管免職，並會加強相關管理流程。「印度製造」急不得莫迪所喊出的印度製造政策，無非是想複製中國那「大市場、人力足」的商業模式，但對於大廠來說，要在這個擁有數十種語言的民主國家複製中國的成功模式並非易事。而莫迪所提倡的經濟政策近年來頻頻碰壁，不僅顯示國家太過干預市場的負面效果，也讓外界對於印度的龐大潛力看法漸趨保守。印度今年宣布不參加「區域全面經濟夥伴協定」(RCEP)，這樣放棄加入全球最大規模自由貿易協定的舉動，勢必讓印度在吸引外資上產生負面影響。且今年莫迪政府在面對疫情的處理不周，也讓本就不穩定的經濟狀況一蹶不振，不提成長，光是如何「復甦」對莫迪來說就是一個大問題。體質不同需耐心印度內部所存在的不只是政府太過介入自由市場發展，複雜的語言及種姓制度等「體質」，也是印度難以一飛衝天的原因之一。相較中國的共產體制和官方語言的統一，印度的民主基礎以及數十種的主要語言讓來到這裡的外商們在管理上難度極高。鴻海董事長劉楊偉就曾說過：「中國花了三十年建構今年的供應鏈，要印度在五年，十年內就做到，非常困難。」事實上，緯創過去在處理勞資關係上繳出不錯的成績，他們在中國沒有傳出過大型的糾紛，甚至旗下員工表示緯創在福利的提供上可能是業界最完善的。且緯創在印度早有兩工廠，並非新手，故此次傳出如此規模的暴動事件令外界震驚。蘋果對於供應鏈的勞工福利一向要求嚴格，定期會進行勞檢，納入廠商評估項目，更是國際間勞團的眾矢之的。從蘋果針對事件所發表的聲明來看，不僅看出其對勞權的高標準，也像是蘋果向下游廠商的警告。再者，印度的勞權法令複雜，針對勞資關係、社會安全、福利等均有不同法案規範，外商派至當地的高階主管是否能夠短期內熟悉並實用，也是廠商必須花時間耕耘的重點之一。前途無可限量緯創在公開的聲明中表示：「發生暴動的廠區是一座新廠，擴張過程中管理勞力仲介公司與支付薪資的流程有疏失。」。這座廠區位於卡納塔卡邦南部的戈拉爾市。卡納塔卡邦是印度的高科技產業重鎮，有「印度矽谷」之稱的邦加羅爾就是此邦的首都，也離緯創廠區所在地的戈拉爾十分鄰近。如此的地理優勢和政府的政策支持，都是緯創在此長期扎根的重要基礎，俗話說「前事不忘，後事之師。」緯創擁有產業中頂尖的技術和強大的資源後盾，相信此次在擴張征途中的一跤，勢必會讓公司管理階層未來在面對版圖的擴張規劃上有更縝密的思考和策略。【更多精采內容，詳見】

journalist: 台灣醒報 / 記者陳謙╱台北報導

countries: 印度 中國 台灣

title: 緯創搶進印度碰壁 「印度製造」不能急


content_text:
原標題：仁東控股股東被強平 減持違規就應依法查處

談股論金

被動減持違規仍是一種違規行為，應追究法律責任，並接受依法查處。

隨著仁東控股股價砸出15個跌停板，仁東控股的股價跌去近80%，公司兩大股東，一個倉皇出逃，一個被強平。

倉皇出逃的是仁東控股的第三大股東京基集團。在經過14個跌停之後，12月15日，仁東控股走出了「地天板」的走勢，惶恐之中的京基集團減持1056萬股仁東控股，佔總股本的1.88%。

被強平的是仁東控股的控股股東及一致行動人。12月18日晚間，仁東控股公告稱，公司收到控股股東仁東信息發來的《被動減持股份的告知函》，仁東信息及其一致行動人仁東天津所持有的公司965.36萬股股份，占公司總股本1.72%的股份被強制平倉。權益變動日期為2020年12月17日-2020年12月18日。

兩大股東減持比例，均超過了《上市公司股東、董監高減持股份的若干規定》中所作出的規定（即大股東任意連續90日內通過集中競價交易方式減持的股份數量不超過公司總股本的1%），構成違規。

在這個問題上，對於主動減持的京基集團，依法查處市場似乎並無爭議；但對於仁東信息因為遭遇強制平倉而導致的被動減持並構成違規，要不要查處，是否要承擔法律責任？市場存在分歧，畢竟股價下跌導致股票被強平，這不是股東本人所能夠決定的，也不是股東本人所願意看到的事情。

從情理上講，由強平引發的被動減持違規確有值得同情之處。但法不容情，筆者認為，被動減持違規仍然是一種違規行為，既然是違規行為，就應該要追究法律責任，並接受依法查處。而且股東的股權質押屬於個人行為，既然進行了股權質押，當事人就必須承擔股權質押可能帶來的市場風險，這其中就包括強平帶來的被動減持違規風險。因此，被動減持違規同樣需要承擔法律責任是不容爭辯的。

對照新的《證券法》，二者都違反了第三十六條的規定，因此，仁東控股兩大股東都需接受第一百八十六條規定的處罰，即「責令改正，給予警告，沒收違法所得，並處以買賣證券等值以下的罰款」。

如何把這一處罰落到實處，這是市場最關注的事情。新《證券法》自今年3月1日起正式實施，其亮點之一，就是提高了違法違規的成本。比如，依法對仁東控股兩位大股東作出處罰的話，除了警告之外，還包括三個部分：一是責令改正，這就意味著要將超標減持的股份再買回來。二是沒收違法所得，這對於兩位股東來說，應該不是一個小數目。畢竟大股東持股都是原始股，其持股成本是非常低的，減持帶來的獲利無疑是豐厚的。根據規定，違規減持的這一部分獲利需要予以沒收。三是罰款，處以買賣證券等值以下的罰款，由於兩位股東違規減持的股票金額都有好幾千萬元，如果頂格處罰，這將又是一筆不小的罰單。

□皮海洲（財經評論人）

title: 仁東控股股東被強平 減持違規就應依法查處


content_text: 倘若違反法律，輕則罰款、重則需要入監服刑，但是，或許很多人都對監獄中的生活感到好奇。對此，有人在PTT發文好奇獄中生活，其他2名網友曝光獄中作息表後，竟讓鄉民驚呼「比當兵還爽」。有人在PTT「八卦板」PO文「監獄生活是什麼樣子？」，他好奇到底有幾位受刑人關一間牢房、若想上廁所時又該怎麼辦？對此，有一名表示當過監所管理員的網友曝光監獄作息表： 0640：起床、整理內務0700：早餐0755：開封前準備點名0820：進工場點名0840：各房輪流「打鼓」，每小時一次0900：工場作業時間1120：準備用餐1140：中午點名1210：中午休息時間(發午餐藥、輪流洗澡等)1400：工場作業時間1540：打掃環境1600：休息時間，點名準備收封1640：收封1700：收封點名1720：晚餐1800：開舖2100：熄燈就寢受刑人生活作息曝光後，鄉民紛紛詢問「一間牢房多大，能睡幾人」、「全台監獄都爆滿，是真的嗎」、「夏天會很熱嗎」，對此原PO回應「夏天舍房門一打開，那個味道你大概三天吃不下飯」、「夏天時衣服沒乾過」，對於監獄超收問題僅回應「我們機關超收50%」。此外，另一名當過監獄管理人員的網友也PO文補充作息表，他表示「打鼓」是以前抽菸時的點菸動作，由於跟打鼓很像，因此就用這代指抽菸；而台灣各監所的工場作業仍以勞力密集、低附加性的作業為主，例如紙品代工、簡單加工等，僅有少數人能申請做木工、陶藝等需要技術類型的工作。至於餐點部分，他補充早餐多是稀飯、饅頭等較清淡的食物，午、晚餐則是菜肉都有，菜單更是經過營養考量設計；另外18時「開鋪」後到21時的時間，他表示基本上是受刑人的自由時間，能看書、看掌上型電視、抄佛經，有的人也會在牢房內鍛鍊身體。最後他還補充外役監獄可以放懇親假，他提到外役監獄受刑人的縮減刑天數比一般監獄多，不僅能夠放假，連會客都是面對面接見，不用像一般監所要隔牆打電話，讓他直呼「感覺跟當兵的日子差不多」。受刑人作息詳細內容曝光後，網友紛紛大喊「感覺比當兵爽」、「難怪一堆在監獄變胖的，吃的這麼好」、「怪不得有沒錢的人想要吃牢飯」；不過也有另一派網友表示「爽在哪」、「想到夏天這麼多人關在小房間的味道…我不敢犯罪了」。對於受刑人在監獄有吃有喝、還能有時間運動，一群網友憤恨認為「在台灣犯罪者的權利大於加害者」、「為什麼要對他們這麼好」，但也有人出面緩頰表示「不是每個人都殺人放火的，給予最基本的權利是必要的」。

journalist: 聯合新聞網 / 綜合報導

references: 網友 PTT

title: 監獄生活長啥樣？作息表曝光 網驚呼：比當兵爽


content_text:
印尼國內近來出現擔憂疫苗是否「清真」的疑慮，特別是剛宣布從中國購買的120萬劑科興生物所研發的疫苗。

印尼一個伊斯蘭組織（Center for the Syarikat Islam Ideological Defense）已經在19日緊急向政府提出要求，要求政府確保中國的疫苗。印尼食藥署將會對疫苗做全盤嚴謹的檢測才會發放僅食使用許可。而印尼政府也宣布將會在審查委員會中有宗教學者的位子。

Concern among Muslims in Indonesia over halal status of COVID-19 vaccine https://t.co/eEtE4cqt6c

— The Globe and Mail (@globeandmail) December 20, 2020

印尼宗教團體的擔憂有原因，根據《AP》 報導，部分印尼宗教團體嚴格禁止使用任何包含用到豬隻部位的產品，而有些疫苗會用豬隻提煉出來的明膠（gelatin ）讓藥物穩定。而為了打入穆斯林國家市場，印尼宗教團體曾在10月造訪中國參觀疫苗試驗的實驗室。而一些西方製藥公司會特別開發沒有取用豬隻身上材料的藥物。輝瑞、莫德納跟AstraZeneca都已經表示新冠疫苗沒有包含豬隻原料。

不過英國伊斯蘭醫藥協會秘書長瓦卡博士（Dr. Salman Waqar）指出，由於需求跟生產線緊張的問題，許多藥物產品使用豬肉提煉的明膠的狀況依然會持續多年，而且他也指出，關於非食用豬隻產品能不能用，在宗教界也有不同看法，一些派別認為因為不是吃進去而且是攸關健康，不違反教義。

同樣地，正統派猶太教也不准使用任何豬隻相關的產品。

印尼最高宗教協會曾在2018年宣布麻疹疫苗不符合清真規範，含有豬隻明膠，進而禁止。然而這也導致印尼成為全球麻疹最嚴重的國家之一。儘管後來禁令撤銷，但不少家庭依舊不願接種。

疫苗清真不清真的問題也困擾其他穆斯林國家。在東南亞另外一個穆斯林大國馬來西亞，政府強制要求接踵疫苗，否則父母將面臨罰款。而巴基斯坦也採取同樣政策。

中國疫苗有效性

由科興開發的這支疫苗在中國尚未取得上市許可，只有緊急使用許可。目前科興公司都沒有公布該支疫苗的有效情形，而目前中國已傳出有數百萬人已經接踵。科興生物預計這幾日內公布低三階段臨床實驗結果。

另外，由於中國宣稱沒有本土病例，中國藥廠多數與外國合作做臨床實驗，並將疫苗提供給海外，其中就包括印尼、土耳其、巴西等國。

指出，科興這支疫苗的方法是讓身體免疫系統先認識疫苗，避免產生嚴重的疾病後果，但不保證不會徹底免疫，其中一項優勢是可以儲存在普通冰箱溫度當中。

目前該疫苗正在印尼進行社區試驗，等待印尼食藥署發放緊急使用許可。

journalist: 尚國強

countries: 中國 印尼 馬來西亞 巴西 巴基斯坦 英國 土耳其

title: 印尼宗教團體擔心中國疫苗含有豬隻成分 要求政府確保「清真」不違反教義-


content_text:
不只大陸山東號航母遶台！國防部發布訊息，今天(12/20)有運8反潛機、運8遠干機，進入我方西南空域，國軍也派遣空中巡邏兵力應對，並且廣播驅離、防空飛彈追監。

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

title: 快訊／山東號航母、共機同日擾台 空軍廣播驅離


content_text: 和碩（4938）大陸iPhone組裝重鎮上海昌碩廠區19日爆發勞資糾紛，上千名臨時工不滿昌碩發出公告，商請工人轉赴和碩昆山廠世碩上班，擔心「不去就會被資遣」，群聚要求和碩發放求職補貼。至昨（20）日截稿前，和碩並未回應此事。據了解，和碩當地高層出面協商後，抗議事件已平息。 由於緯創印度廠暴動已引起蘋果關注，並停止對緯創下新訂單，時值iPhone 12大量出貨之際，昌碩也爆發蘋果最重視的勞資關係爭議，市場關注後續iPhone訂單挪移狀況。隨著緯創、和碩接連出狀況，預料iPhone最大組裝廠鴻海將扛起更重的出貨大任，承接更多訂單。 陸媒報導，昌碩廠區19日上午爆發勞資糾紛，當地聚集上千名臨時工討要返費（員工求職補貼），現場場面混亂，眾多保安和安勤人員在工廠門口排列成人牆，靠近的人一律遭到驅逐，現場聚集上千人圍觀，員工並提出三點訴求。在場員工拍攝的影片隨後流出，畫面中一名自稱昌碩手機事業負責人暨總廠長出面與抗議員工協商。對於員工質疑公司強迫昌碩員工轉赴和碩位於昆山的世碩廠區上班，該名昌碩代表說明，昌碩訂單不足以支撐那麼多人，但昆山世碩不僅有班可上，還有機會加班多賺點錢，因此請你們（員工）支援，「但如果不去，沒有要你們拿離職單走人」。根據昌碩內部公告，因應集團產能策略性調整，世碩需要增加線體（生產線），並且會正常安排加班，但昌碩加班時數將下修，為在合理範圍內增加員工加班機會，提升收入，故公司特別安排世碩支援方案。隨後昌碩和集團關聯公司華謙商貿聯合發布公告，內容包括五大項12點，主要表示於12月21日重新調查員工意願，員工自願報名；支援人員維持昌碩薪資福利待遇，加班費依據昌碩薪資計算。據了解，由於昌碩部分派遣工對於轉調到世碩的薪資福利、返費等條件與公司溝通未清楚，才導致抗議事件，但在昌碩協商後，19日中午糾紛已平息，並未造成生產線停擺。由於昌碩廠為和碩集團生產iPhone重鎮，歷年蘋果發表的新機通常也在此生產，世碩廠定位則是支援昌碩生產智慧手機，因此，昌碩訂單減少，也讓外界解讀，是否為iPhone 12 mini 銷量不佳，導致和碩提前因應產能調度。

title: 和碩上海廠 爆勞資糾紛


content_text: Sensor Tower商店情報數據顯示，2020年至今，以騰訊《和平精英》和《PUBG Mobile》，《王者榮耀》為首的五款手游收入已經突破10億美元。騰訊《和平精英》和《PUBG Mobile》在全球App Store和Google Play吸金近26億美元，同比增長64.3%，是今年以來收入最高的移動遊戲。與此同時，《王者榮耀》全球收入近25億美元，較去年同期增長42.8%。

title: 2020年五款手游收入已超過10億美元


content_text: 中評社華盛頓12月19日電（記者 余東暉）根據五角大樓發布的一份最新海軍發展報告，美國海軍以中國和俄羅斯為“死對頭”（determined rivals），尤其將中國視為“最緊迫的長期戰略威脅”。為保持戰略優勢，美國海軍現代化今後將更多運用“更小、更靈活、遙控駕駛”艦船。 美國海軍第七艦隊北京時間19日早間主動公布，美國海軍驅逐艦“馬斯廷號”19日通過台灣海峽，這是美艦今年第12度通過台灣海峽。每次美艦過台海，美國軍方都是以“對自由開放的印太地區的承諾”為旗號，但外界都會將美軍在中國家門口“秀肌肉”視為對北京的威懾，為台北撐腰。 過去兩年，美軍在中國周邊的海空行動明顯增加。雖然今年一度受新冠疫情影響，活動有所減少，但下半年迅速反彈。中國軍方以增加在自家門口的軍事活動相應對。兩軍近距離互動增加，令外界擔心發生事故和擦槍走火的風險提高。 根據美國安全智庫戰略與國際研究中心（CSIS）“亞洲海事透明項目”統計，今年到11月底為止，公開報告的美軍在中國周邊地區進行的“軍事信號”海空活動有93次，雖說比去年的110次有所減少，但下半年勢頭逆轉。而同期中國官方媒體報道的解放軍“軍事信號”海空活動為65次，比去年的44次明顯增加，尤其是8月份最多。

journalist: 余東暉

countries: 美國 俄羅斯 中國 台灣

title: 中評關注：美國海軍以中俄為“死對頭”


content_text: 美國總統川普不到最後一刻絕不放棄，他的陣營在20日表示，他們將會向最高法院提出上訴，試圖推翻11月3日的美國總統大選結果，他們認為賓州計票有問題，應該將選舉人票給川普。但即便拿下賓州20張選舉人團票也不足以讓川普勝選，加上先前最高法院否決德州檢察總長重新調查選舉的提案，外界普遍認為成功機率不高。賓州計票有疑慮根據《半島電視台》報導，川普陣營的律師朱利安尼表示，他們希望最高法院能夠推翻賓州法院判定郵寄投票沒有問題的3項判決，他們認為賓州的郵寄投票充滿了舞弊。賓州是美國大選重要的搖擺州，握有20張選舉人團票，川普在2016年拿下賓州，但2020年卻以8萬票的差距輸給拜登。 《福斯新聞網》提到，他們認為賓州法院相關的決議有違憲疑慮，川普政府雖然開始移轉政權給民主黨的拜登，但目前他仍拒絕承認敗選，並認為整場選舉存在高度的舞弊行為，他在推特發的相關推文都遭到推特加註「可能誤導」的警語。不過《半島》提到，推翻選舉結果是非常不尋常的訴訟，而且川普陣營並沒有提出明顯的舞弊證據，即使是保守派大法官占優勢（6比3）的美國最高法院也很難下達推翻選舉結果的判決，而且拜登在14日的投票中正式拿下306張選舉人團票，少了賓州他也超過了當選的270票門檻，並不影響選舉結果。川普興訟多失敗而且最高法院先前也以6比3的票數，否決了德州檢察總長派克斯頓提出的重新調查4個搖擺州，包括喬治亞、密西根、賓州與威斯康辛的計票狀況的訴訟，川普從選舉結束至今已經在全美各地提出至少50次選舉訴訟，但幾乎都遭到否決，有些州的法官甚至還是川普任命的。美國新的眾議院與參議院將會在明年1月6日碰面，確認選舉人團結果，如果要對選舉人團票的結果提出挑戰，需要2院投票都通過後才會重新評估，但《半島》認為，目前眾議院仍由民主黨掌握、參議院則是共和黨把持，加上共和黨參議院領袖麥康納已經祝賀拜登當選，情況對川普愈來愈不利了。【更多精采內容，詳見】

countries: 美國 喬治亞

events: 選舉 敗選

taiwan-subdivisions: 成功 中正

title: 川普再向最高院提上訴 力圖翻轉選舉


content_text: 入冬以来，成群的大天鹅、白鹭等候鸟陆续飞抵山东省淄博市高青县大芦湖及周边湿地，它们悠闲地在湿地上觅食、嬉戏，构成了一幅幅冬日生态画卷。近年来，随着生态环境持续改善，大天鹅种群数量连年增多。（张维堂）

title: 大芦湖上天鹅飞-新华网山东频道


content_text: 中評社香港12月21日電／香港特區政府衛生署衛生防護中心21日公佈，截至當日零時，香港新增85例新冠肺炎確診病例，其中本地感染病例78例、輸入性病例7例。香港累計報告新冠肺炎確診病例達8237例。 衛生防護中心傳染病處主任張竹君介紹，新增的78例本地感染病例中有27例感染源頭不明，其他感染病例與此前出現的確診病例或群組有關。此外，當日還報告了50多宗初步確診個案。

title: 香港新增85例新冠肺炎確診病例


content_text:
民調顯示民眾對於政府的防疫成果有感，台灣防疫成績表現突出，讓全民成為同一隊、凝聚共識，今年Taiwan Can Help打響名號並成為國際矚目焦點，帶動國際防疫。

民進黨中央黨部今（21）日召開「2020台灣總體表現民調記者會」，由民進黨團幹事長立委鄭運鵬、立委暨國際部主任羅致政進行民調解讀。鄭運鵬表示，整體而言台灣社會對於總統蔡英文連任一年，還是滿意度很高，防疫成果是民眾支持政府最直覺的項目，整體民眾認為台灣防疫表現比外國好高達95.1％，因此認為外國對台灣的好感度提升者是78.1％。但疫情2021年仍將持續，政府不能鬆懈。

台灣跟世界各國相比，認為台灣防疫表現比較好的，全體高達95.1％、泛綠99.5％、泛藍91.1％、中間選民91.5％、其他93.4％，是整份民調滿意度最高的項目。對於蔡政府的防疫表現感到滿意者，全體83.5％、泛綠98.3％、泛藍67.4％、中間選民74.7％、其他76.4％。

鄭運鵬指出，民調顯示民眾對於政府的防疫成果有感，台灣防疫成績表現突出，讓全民成為同一隊、凝聚共識，今年Taiwan Can Help打響名號並成為國際矚目焦點，帶動國際防疫。比如以色列總理、丹麥總理、日本副首相、馬來西亞國防部高級部長、微軟公司創辦人、好萊塢影后芭芭拉史翠珊等人，皆層表態力讚台灣防疫。

這一年來世界各國對台灣的好感度，認為有增加者，全體78.1％、泛綠95.2％、泛藍57.3％、中間選民68.0％、其他75.7％。該項目的評分之高，鄭運鵬認為也跟防疫表現亮眼有關，民眾有感受到相關政策的後續效應，比如今年WHA多了很多歐盟國家表達支持肯定，國際媒體報導、台美關係具體行動、美重要官員來台，以及國際支持台灣的說法，鼓舞人心。

至於台灣跟世界各國相比，認為這一年來的經濟表現比較好的，全體56.6％、泛綠77.6％、泛藍39.0％。對於蔡政府的經濟表現感到滿意者，全體58.0％、泛綠85.8％、泛藍26.0％。鄭運鵬指出，台灣經濟在2020年逆勢突起，國內外的評價皆然。盡管經濟評分受到藍綠的影響比較大，其實蔡政府跟其他國家相比還是比較高的。

鄭運鵬提到，年初受到疫情衝擊，普遍國人對台灣沒有信心，但經濟表現反而在年中異軍突起，所以滿意度過半。另外，政府擴大內需建設、台商回流、產業鏈重新分配，各項政策讓台灣在全球壟罩疫情陰霾之中「經濟表現大逆風」，不只讓國人感到滿意，也讓國際覺得不可思議。

有關國防、外交、兩岸方面羅致政指出，這是蔡總統最重要的工作；今年情況特殊，共機密集擾台的情況下，政府的表現得到民眾支持，有約六成滿意度，表示國人滿意目前的國防採取的應對策略。對國防滿意者，全體59.1％、泛綠84.9％、泛藍27.3％。對外交滿意者，全體56.6％、泛綠87.0％、泛藍20.0％。對兩岸立場滿意者，全體55.5％、泛綠87.3％、泛藍14.6％。

另外，對於蔡總統個人表現感到滿意者，全體60.9％、泛綠93.7％、泛藍17.5％。羅致政表示，扣掉政黨因素，全體民眾有六成一對她過去一年的表現滿意，這是第二任第一年的民調成果。相較於前總統馬英九和陳水扁的任期，蔡這次都高於前兩任的總統，著實是不簡單的成績。

在藍綠陣營方面，這次差距19.9％，相較於11月30日兩週前的20.6％，雙方差距微幅縮小，不過兩者的支持度都稍微下降，泛綠46.3％降到43.6％、泛藍25.7％降到23.7％。政黨傾向則沒有太大的變動。

對於民眾最關心的「萊豬攻防」議題，為何沒有納入民調項目？鄭運鵬回應，本次民調是盤點整年度的施政滿意度；對於「單向議題」，從事相關民調的媒體機構有自己的解讀，並且受訪者會受到的影響很多，不適合從單一點來討論總體施政成果。比如民眾感到「不滿意」的議題其實非常多元，也不只是萊豬，代表政府必須全面去推動政策，沒有集中在單一因素。

（記者歐芯萌／攝影）

journalist: 放言編輯部 歐芯萌

countries: 台灣 丹麥 以色列 馬來西亞 日本 歐盟

people: 馬英九 陳水扁 羅致政 蔡英文 鄭運鵬

things: 防疫 經濟

title: 95.1％民眾肯定台灣防疫表現！ 蔡第二任期第一年滿意度近六成，超越陳水扁、馬英九的紀錄


content_text:
2020/12/21 05:30

〔記者王涵平／鹽水報導〕月之美術館特展「漫月美行動」昨日啟燈開幕，市長黃偉哲啟動「月之方舟」引擎，強調月之美術館活動會繼續辦，且愈辦愈好，邀請大家一起來參觀。

籌備1年 與在地逾百人共創「漫月美行動」特展是在地鹽水的藝術行動，由在地禹禹藝術工作室透過一整年的藝術實驗與在地共創，辦理近40場推廣活動，超過100位在地居民、學生共同參與，邀請6組藝術家團隊協力，總共完成15件裝置作品，在鹽水街區巷弄精彩展現，展期將持續到明年3月1日「2021月津港燈節」閉幕日，每日啟燈時間為晚上6至10時。

開幕活動在修德拜亭舉行，黃偉哲與各界人士在「月之方舟」前，手持螢光棒象徵啟動方舟引擎，所有作品也同步點燈，除老街巷弄外，更擴及鹽水車站、鹽水觀光美食城及鹽水橋旁的7-11鹽生門市等，為邀請參觀民眾走訪各鹽水景點探索，文化局將鹽水小鎮分為6個行動代號區域，只要加入月之美術館line官方帳號，即可依照行動代號蒐集6個展區QR code，讓遊客按代號探尋秘密景點和精彩作品。

在連成巷的「築光 竹光」，以曾經熱鬧商郊運行的街巷為概念出發，200多支竹燈佈滿整條街巷，一同築起連成巷的光，重現從前熱鬧的景象；王爺廟巷擷取王爺廟祀奉齊天大聖的特色，邀請歡雅國小及居民繪製72個投影燈和燈箱營造整條巷道的「齊天大聖」。

title: 台南》漫月美行動點燈 15處藝起亮起來


content_text:
▲身為高雄知名骨董店的老闆，洪憲鎧不忍兒子為愛消沉，親上火線跟監蘇姓兒媳，發現女方已在外面與其他男人共築假日愛巢。（圖／CTWANT提供）

圖文／CTWANT

洪記海祿堂是高雄知名骨董行，客戶遍及全球，負責人洪憲鎧卻控訴，他任職政治作戰局保防安全處測謊官的兒媳，以高標準對進階軍官「忠誠儀測」，私底下卻與擔任保險員的舊愛進出摩鐵，還租房築愛巢，兒子知道妻子姦情後斷然離婚，軍方對此事卻睜一隻眼閉一隻眼，洪憲鎧決定說出真相，希望軍方徹底調查這起醜聞。

「洪記海祿堂」在高雄已經有超過40年的歷史，質樸雅緻的空間內擺放上千件古玩藝品，每項在行家眼中都是無價之寶，連一塊沉香木的市價都高達8位數，負責人洪憲鎧（洪男）在商場縱橫多年，見過大風大浪，但記者登門拜訪當天，他眼角眉梢卻被揮不去的憂愁籠罩，因為他不得已要將家醜公諸於眾。

洪憲鎧提到，蘇女與兒子是政戰局同事，交往半年便發現蘇女懷孕，2人2014年8月奉子成婚，蘇女要求風光出嫁，兒子斥資百萬舉辦豪華婚禮，蘇女看上總價40萬元的勞力士手表、紅寶石和玉墜，身為「公公」的他毫不猶豫、說送就送，原以為有求必應能讓兒子得到幸福婚姻，卻換來「軟土深掘」。

結婚後，洪家才發現與這位兒媳婦對金錢觀落差極大，洪男說，蘇女每周都要求出遊、住飯店，光是周末的吃喝花費就高達4萬元，兒子到蘇家用餐，卻會被抱怨「吃飯沒付錢」，雙方因此頻起口角衝突，蘇女埋怨老公小氣、窮酸，開始將小孩帶回娘家並夜不歸營，2017年8月後便沒再回夫家，更訴請離婚。

直到2018年2月，洪家接獲曾姓女子訊息，才知道蘇女早已出軌。曾女自稱是徐姓保險員（徐男）的前妻，表示徐男是蘇女學生時期的舊愛，2017年7月，2人舊情復燃，徐男當時為和蘇女「重修舊好」，將結髮妻掃地出門，該女子還出示多張通徐男與蘇女的對話截圖，內容露骨的令人咋舌。

▲洪憲鎧表示，當時為了迎娶政治作戰局蘇姓女軍官，兒子一手包辦婚宴、婚紗、喜餅到樂團和攝影，他還贈與女方40萬的勞力士手表、紅寶石和玉墜。（圖／CTWANT提供）

殘酷真相讓洪家如遭晴天霹靂，洪男為找尋媳婦外遇證據，甚至親自開車跟監，發現蘇女放假後便直奔台南與徐男偷情，曾目睹2人甜蜜出遊、吃消夜、進出汽車旅館，徐男還在高鐵站附近租房，當作假日約會的愛巢，野鴛鴦逍遙快活的畫面，也讓洪男為兒子感到憤憤不平。

「這種軍人負責測謊工作，國家還有救嗎？」洪男痛批，蘇女在保防安全處負責測謊工作，駐外武官返台和赴任時都必須經過「忠誠儀測」，更對各級主官嚴格管控，要求軍人遵守高道德避免被敵國收買，蘇女卻大方出軌，儼然是嚴重破口，希望軍方可以深入調查，避免這樁醜聞成為國安漏洞。

本刊致電蘇女並傳送訊息訊問，但至截稿前未獲回音，政治作戰局則表示將深入調查。

▲洪憲鎧是高雄知名古董商，在業界縱橫近40年，卻因兒媳外遇不得已將家醜搬上檯面。（圖／CTWANT提供）

延伸閱讀▸ 女少校出牆2／月花4萬吃喝玩樂夫家咋舌 政戰神鵰俠侶3年半就翻臉▸ Podcast藍海1／播客三本柱 敢言懂聊圈鐵粉▸ 鑽石歌王1／誓言繼續唱！87歲林沖病魔作祟暴瘦10公斤

title: 「少校兒媳」帶球嫁搞上舊愛 公公跟監親揭家醜：國家還有救嗎 | ETtoday社會新聞


content_text:
■香港醫院藥劑師學會指出，三種疫苗各有優劣，但都已經確立初步安全性和有效性，市民不會成為“白老鼠”。 香港文匯報記者 攝

香港特區政府訂購了三款抗新冠肺炎疫苗，其中內地科興研發的滅活疫苗最快下月抵港，攬炒派乘機抹黑，散播失實資訊。

香港醫院藥劑師學會昨日(12月20)指出，三種疫苗各有優劣，但都已經確立初步安全性和有效性，市民不會成為“白老鼠”，而三種疫苗的常見副作用都與流感疫苗相近，包括疲倦、頭痛及發燒，出現嚴重副作用情況罕見，建議醫護、長者、長期病患者及院舍員工優先接種，而其中科興疫苗特別適合對雞蛋過敏人士接種。

香港醫院藥劑師學會和藥物教育資源中心編制的新冠肺炎疫苗資料概覽，為市民提供政府採購的三種疫苗概覽資料，包括科興─滅活疫苗、復星/BioNTech-mRNA疫苗、阿斯利康/牛津大學─病毒載體疫苗。

三疫苗未完成三期臨床試驗

香港醫院藥劑師學會會長崔俊明指出，三種疫苗當中，以科興的滅活疫苗技術最為成熟，目前每年市民接種的流感疫苗也採用滅活疫苗技術。

科興研發新冠肺炎滅活疫苗時，採用非洲猴子腎臟細胞繁殖病毒，而毋須依賴雞蛋供應，因此疫苗不含雞蛋，特別適合對雞蛋過敏人士接種。

有傳言指科興滅活疫苗沒有臨床數據，崔俊明則澄清：“其實三只疫苗都有數據，只系截至今日(12月20日)為止，三種疫苗都未完全完成第三期臨床試驗，復星/BioNTech-mRNA疫苗有第三期臨床試驗初步數據，阿斯利康病毒載體疫苗有第三期臨床試驗中期數據，而科興疫苗第三期臨床試驗嘅數據應該會喺本月內公布。”

科興易存放 適合私家診所

根據現有資料，崔俊明指出三種疫苗中，復星/BioNTech-mRNA要在五日內完成975人的接種，因此只適合大規模接種計劃，而阿斯利康疫苗要在兩日內完成10人的接種，只有科興滅活疫苗存放條件要求較少，毋須極低溫儲存環境，也毋須解凍，最適合私家診所使用。

對於有市民擔心疫苗出現嚴重過敏反應，學會稱過敏反應與個人基因有關，而且屬罕見，市民毋須太擔心。早前有市民擔心香港人成為“白老鼠”，崔俊明表示早在港人明年開始接種前，全球各地已有數以百萬計人接種疫苗，屆時有更多臨床數據陸續發表，所以不是搵港人來“較飛”：“話香港人系白老鼠嘅講法都好唔公平。”他建議政府推全民教育，幫助市民認識不同新冠疫苗。

他並建議，除醫護人員外，長者、長期病患者及安老院舍人員應該盡快接種其中一款疫苗，“唔好再等，一定要打。”但目前與孕婦相關的臨床數據仍然未十分充足，崔俊明建議孕婦或正餵哺母乳和備孕人士，應先諮詢婦產科醫生再考慮接種。

journalist: 【編輯：黄媛】

title: 香港醫院藥劑師學會：科興疫苗技術最成熟


content_text:
掃掃上方二維碼，參與投票吧。

廣州城市文化品牌活動「廣州過年 花城看花」的系列活動之一，由廣州市委宣傳部和共青團廣州市委員會指導，廣州日報報業集團聯合廣州地區各大高校發起的「花樣·幸福廣州體驗官」招募活動啟動后，吸引了來自廣州地區20多所高校的優秀大學生報名。經過初選，47名同學入圍「花樣·幸福廣州體驗官」候選人名單。網路投票今日正式開始。網友可在47名候選人中選出自己心目中的「花樣·幸福廣州體驗官」。投票將於12月25日截止。

投票方法：

1.長按二維碼可進入投票頁面；

2.一天可投一次，每次須選擇五位候選人進行投票；

3.截止時間：12月25日24:00

活動策劃：2021「花城看花 廣州過年」傳播創意策劃組

活動統籌：黃蓉芳、林霞虹

海報統籌：徐錦昆

海報設計：張妍、徐曉彬

文/廣州日報全媒體記者黃蓉芳、林霞虹、王婧、曾俊

跟著偶像一起查房

「如果你要問我，班主任就是自己的偶像是怎樣一種體驗？我只能說，就是幸福的味道。」來自廣州醫科大學南山班、目前正在廣醫一院見習的尤芷萱說，她的幸福瞬間，就是發現自己離自己的偶像——鍾南山院士只有一步之遙。「面試、每周一次的查房、給他過生日……都是我感覺最幸福的時刻。這讓從小到大都夢想著成為一名好醫生的我，體會到了一種追夢的快樂。」

尤芷萱說，她總記得第一次跟鍾南山院士一起查房時的情景。那一次，她發現鍾院士會詳細地詢問主治醫生每個患者的情況。「詳細到每一次用藥、每一次檢查、每一次治療，不放過任何一個細節。」跟在他身邊的她，雖然在這一瞬間有些慚愧，但同時也為能有一位用實際行動告訴她何謂醫者責任心的班主任感到幸福。

就讀廣州中醫藥大學應用心理學專業的王鑫說，疫情期間，他們的網課老師突然發來了一首詩。老師說：「我寫完這首詩久久不能平靜，我們看看這些開著的花兒吧，生機盎然，是多麼的美好。」第二天，老師在課堂上讀著讀著，熱淚盈眶。那一刻，他突然懂得了老師在說什麼，明白了我們的歲月靜好，是因為太多的人為我們負重前行。

年輕人的逐夢天堂

在來自中山大學社會學與人類學學院的碩士研究生楊天英闊看來，廣州最吸引他的地方是，這裏聚集了無數追夢的年輕人。今年7月，因為疫情，他租住在天河區一家青年旅社，經常跟從全國各地來廣州尋夢的年輕人聊天。他說，每次聽到「廣州這裏很繁華，機會多，包容所有為了夢想來這裏拼搏的年輕人」諸如此類的話，自己都會很驕傲。

來自仲愷農業工程學院管理學院的劉癸洵說，來到廣州快3年了，這3年裡，她有過無數幸福瞬間。2019年11月11日，Taylor Swift第一次到廣州天河體育中心體育館開見面會，她終於可以近距離見到了自己的偶像。她說：「我從未如此慶幸當初選擇來廣州讀大學，它的國際影響力，為我的生活帶來了新的色彩，也讓我大學生活的幸福指數暴增。」

劉癸洵另一個的幸福瞬間是2020年12月12日，他在2020世界數字農業大會上被正式聘為「首屆廣東絲苗米形象代言人」。他說，很榮幸能夠在這個城市參加這個活動，獲得此項殊榮。「廣州吸引人的地方，不僅在於它的國際化，還在於它有值得驕傲的產業。」

來自城市的溫暖情懷

來自華南師範大學法學院的岑豪，讀的是刑法學。他說，他生在佛山，長在廣州，也學在廣州。他到現在還記得在法律職業資格考試結束后的一個深夜，對未來充滿迷茫的他，發現了一家不打烊書店，門口寫著「失去方向的時候，就來書里找答案吧」，他進去隨手挑出一本書，竟然是一本《一切都是最好的安排》。「這本書，就如一盞黑夜裡亮起的明燈，將我的焦慮一掃而光，使我頓時感覺到了廣州的溫暖和情懷。」

來自烏克蘭的然雪，在華南理工大學國際教育專業學習。她說，來廣州的第一天就深深地愛上了這座美麗的城市。隱沒在濃密的綠蔭里的建築、夜晚珠江兩岸的燈在水中的投影……都給她留下了深刻的印象。她覺得最幸福的瞬間，就是在一個冬天的清晨，陽光透過窗戶照進她的房間。那一刻她覺得特別溫馨和溫暖，彷彿回到了自己的家鄉。「那一刻，我突然意識到，廣州就是我的第二故鄉啊。」

來自南方醫科大學麻醉學的萬彥彤則覺得「靜靜地躺在床上」就是最幸福的時刻。他說，在廣州生活的幸福感源自他自己的生活或工作。他說，在廣州，沒有在其他大城市感受到的倉促感。可以做一些自己喜歡的工作，每周實驗上有點小成就，下課後可以回到宿舍什麼也不做，周末可以慢慢地走在珠江邊，或逛一逛北京路，或是在白雲山頂吹吹風看看日落，也許最真實的幸福感就是舒適並自在吧。

灣區一家親

來自中國澳門的陳殊倩，是暨南大學法學院的學生。她說在廣州，最幸福的瞬間就是回到宿舍時看到室友像花兒般綻放的溫暖笑臉；是在廣州大劇院看劇，是在廣州坐地鐵,因為實在是「太方便啦」。

同樣就讀於暨南大學法學院的楊瑩婷，來自中國香港。她的幸福來源於一段奇妙的緣分。在香港成長的她，是在暨南大學附屬醫院出生的。她在廣州與世界相遇，開啟了人生的大門。所以，當她長大后回到廣州，與當初為她接生的醫生重聚的那一刻，就是她的幸福瞬間。

來自暨南大學新聞學專業的譚家怡出生在廣州，後來隨家人去了中國香港，讀大學時重回廣州，總覺得自己已經跟這個城市有著千絲萬縷的聯繫。她說，她喜歡高聳的廣州塔、人頭攢動的北京路、設計新穎的海心沙，喜歡這裏的人情味……她覺得最幸福的就是，早餐時吃到的那籠熱氣騰騰的蝦餃，在小吃攤上吃到的那碗煲仔飯。

countries: 澳門 烏克蘭 中國 香港

taiwan-subdivisions: 大城 中山

title: 他們這些小幸福看了好治愈


content_text:
彰化縣伸港鄉公所辦理第一公墓第三納骨堂納骨櫃設計監造及新建工程，鄉長曾煥彰等透過白手套居中牽線聯繫，內定特定廠商得標，事後收取巨額回扣新臺幣828萬8,000元，嚴重敗壞法紀及損害政府廉潔形象，監察院通過彈劾

被彈劾人彰化縣伸港鄉鄉長曾煥彰為圖個人不法利益，於105年利用伸港鄉公所辦理「彰化縣伸港鄉第一公墓第三納骨堂納骨櫃新建工程委託規劃設計及監造」（下稱納骨櫃設計監造案）及「彰化縣伸港鄉第一公墓第三納骨堂納骨櫃新建工程」（下稱納骨櫃新建工程案）之機會，勾選廠商提供之名單擔任外聘評選委員，並暗示不知情之內聘委員，讓內定廠商順利得標，事後收取巨額回扣新臺幣（下同）828萬8,000元；另於「106年日本東京環保衛生業務觀摩考察」案中，洩漏招標應秘密之資訊，違反公務員服務法、政府採購法、採購評選委員會組織準則及彰化縣政府員工廉政倫理規範等規定，敗壞官箴，情節重大。監察院於今(21)日審查監察委員蔡崇義、王幼玲所提彈劾案，經審查委員以10：0全數通過，移送懲戒法院審理。

被彈劾人於103年12月25日接任彰化縣伸港鄉鄉長前，該鄉第一公墓第三納骨堂之建築物主體工程已在前任鄉長規劃下興建，建築物主體已興建至一半以上（內含地下1樓及地上1樓設置骨灰箱），而上開工程由○○建築師事務所（負責人謝○○）規劃設計監造。被彈劾人於選上鄉長時，有部分鄉民反映第三納骨堂內各樓層（即地下1樓到地上6樓）之納骨櫃應一併完成，以避免日後2次施工驚擾到已經安置之祖先安寧，被彈劾人遂於103年12月25日上任後不久，與鄉民代表會主席林○○共同謀議以此機會牟利，將原地下1樓及地上1樓骨灰箱設置之契約內容刪減，另案編列5,000萬元預算辦理第三納骨堂納骨櫃設計監造及新建工程，商議由林○○透過知情之白手套王○○尋覓願意配合交付回扣之廠商○○公司（實際負責人邱○○）及謝○○建築師，邱、謝兩人允諾願以納骨櫃工程及設計監造案決標金額30％、15％作為被彈劾人協助得標之對價。嗣後納骨櫃設計監造案及納骨櫃新建工程案均以最有利標評選方式辦理，白手套王○○於兩案公告招標前，分別私下交付外聘委員建議名冊供謝○○及邱○○勾選，再交被彈劾人核定；另被彈劾人亦暗示不知情之內聘委員，讓內定廠商順利得標，事後分別收取回扣賄賂現金28萬8,000元及800萬元，總計828萬8,000元。

另伸港鄉公所於106年6月20日公告招標辦理「106年日本東京環保衛生業務觀摩考察」案，於106年6月9日前某日，○○旅行社業務經理許○○向被彈劾人詢問公所何時辦理出國考察行程時，被彈劾人明知機關辦理採購，招標文件於公告前應予保密，不得洩漏其他足以造成不公平競爭之相關資料予廠商知悉，竟向許○○透露公所清潔隊將於106年7月23日至7月27日前往日本東京考察，要求許○○提供規劃予以參考。許○○聞訊後於106年6月9日完成「東京森呼吸~輕井澤.聖保羅教堂.OUTLET.小江戶川越.台場.明治神宮.溫泉5日」之考察行程規劃，於同日提供予被彈劾人參考。伸港鄉公所參考該規劃後公告招標，106年7月12日開標，使○○旅行社順利取得該標案。

上開被彈劾人所為，為圖個人不法利益收取巨額回扣，洩漏招標應秘密之資訊，違反公務員服務法、政府採購法、採購評選委員會組織準則及彰化縣政府員工廉政倫理規範等規定，敗壞官箴，情節重大。核有公務員懲戒法第2條之應受懲戒事由，爰依憲法第97條第2項及監察法第6條之規定提案彈劾，並移送懲戒法院審理，依法懲戒。

taiwan-subdivisions: 伸港 彰化縣


content_text:
每年最期待的年度愛用品盤點時候又到啦～今年有哪些彩妝是深得彩妝師愛用呢？這次整理了名辰老師與Vincent老師愛用的美妝產品，從開架到專櫃的通通都有，還再猶豫年底要買哪些彩妝犒賞自己的話，請往下滑~

睫毛膏

開架：Za 新魔睫-絕對捲翹濃蜜睫毛膏即使短、直、下垂的睫毛，也有救啦！這款Za的睫毛膏，彎形的刷頭，可以完全貼合睫毛，輕輕刷就可以立即擁有170°的捲翹，且瞬間變得超纖長，除此之外，還可以一根一根的刷，創造出根根分明的感覺，加上它的刷型也比較不容易沾染到眼皮跟眼下，也相當防水、抗暈，非常適合新手使用！NT.320。

專櫃：伊麗莎白雅頓 電力全開超纖長睫毛膏睫毛也需要抗老？以時空膠囊聞名的伊麗莎白雅頓，將時空膠囊中的保養成分，加入這支「電力全開超纖長睫毛膏」，是首創第一支擁有抗老成分的睫毛膏，除了刷睫毛的同時，也在保養睫毛，使睫毛越刷越健康外，膏體有非常多的纖維，能幫助睫毛瞬間濃密纖長，且一整天不糾結、不暈染，打造出濃纖美睫！NT.900。

眼線產品開架：KISS ME零阻力經典復古棕眼線液筆說到KISS ME，除了會想到睫毛膏外，想必這款眼線液筆也是不少人心中的愛用品，不管是抗耐磨，或是防水、防暈度都非常好，一整天下來也不用擔心眼線會消失，而且它的滑順度也是一絕的，出水的顏色都是相當穩定，讓你在畫眼線的時候，能更加順手～NT.298。

專櫃：CHANEL精緻流線眼線霜相較眼線膠筆及眼線液，雖然眼線霜比較冷門，但是只要搭配眼線刷使用，就能隨心所欲描繪出完美的眼線！尤其是這款CHANEL的「精緻流線眼線霜」，不僅畫起來特別黑、色彩相當飽和，且質地滑順，能勾勒出細緻的眼線，以及防水、持久抗暈染的功能，罐裝的容量，對於每天都會畫眼線的人來說，CP值非常高，很值得一試！NT.1,170。

底妝產品開架：Maybelline FIT ME反孔特霧粉底液時常在開架找不到適合自己膚色的底妝嗎？Maybelline這款「FIT ME反孔特霧粉底液」總共推出12色，不論是白肌到健康肌的朋友，一定都能找到適合自己的色號，更重要的是，它呈現的妝效，不僅能幫我們修飾毛孔，且剛上妝的時候，還會有微霧的光澤感，雖然對於乾肌的人，可能會有點偏乾，但，只要做好妝前保濕，就能擁有完美奶油肌！NT.329。

專櫃：肌膚之鑰 絲緞光采粉霜每次用粉底液都會浮粉的朋友，一定要試試！肌膚之鑰的這款「絲緞光采粉霜」，屬於保濕型的粉底，上在皮膚上的時候，妝效呈柔滑光澤的透亮感，且使用一整天下來，都能維持潤澤度，另外，如果本身手上有會浮粉的粉底，也可以加入這款粉霜混合使用，再利用尼龍毛質的粉底刷，除了可以減省粉底用量，還能立即變得超貼妝～NT.3,900。

遮瑕產品開架：Maybelline黑眼圈擦擦筆平價黑眼圈隱形神器就是它！Maybelline的「黑眼圈擦擦筆」遮瑕效果非常好，質地也相當濕潤、保濕，在遮瑕眼下黑眼圈部分的時候，也比較不會有卡粉的問題，還能幫助抹平眼周細紋，搭配獨特的氣墊海綿頭設計，即使不用遮瑕刷，或是海綿，也可以輕鬆拍開遮瑕膏，簡單快速消除臉上瑕疵～NT.229。

專櫃：BOBBI BROWN一抹完美遮瑕筆你是否也經常遇到遮瑕斑駁的情形呢？BOBBI BROWN這款「一抹完美遮瑕筆」，使用獨家「三重網狀遮瑕科技」，打造出更貼合肌膚紋理的質地，只要輕抹開來，就可以創造輕盈又服貼的遮瑕力，即使持妝一整天也不會脫妝、眼下的細紋也完全不卡粉，加上它柔膚的粉體，妝效輕盈零粉感、不積線，也是連Vincent老師本人也愛用的遮瑕膏！NT.1,300。

journalist: 編輯 卓品蓉 報導

title: 打造持久無瑕妝容 專家公布「年度必買彩妝」排行榜


content_text:
醫師蘇偉碩日前因為稱萊克多巴胺比搖頭丸還毒250倍，被衛福部發函警政署告發違反《食安法》，不過昨（20日）蘇偉碩承認自己的數據引用錯誤，而檢警單位也證實取消25日的到案說明。對此，衛福部長陳時中和行政院長蘇貞昌也做出回應。

蘇偉碩承認引用錯誤後，衛福部也表示若蘇願意公開承認並修改圖文影音內容，可以視情況向警方補充說明以供檢警辦案參考，不過食藥署日前發的新聞稿中顯示無撤告計畫。陳時中今（21日）出席「立法院社會福利衛環會」被問及此事，強調現在最重要的就是正視聽、勿散播錯誤訊息，如果可以就不提告。

而蘇貞昌今日出席「第11次全國科學技術會議開幕」前受訪， 則認為科學問題就該理性討論，植基於最正確的數字，雖然蘇偉碩引用的數據差了1,000倍，但願意改正就是一個正確的態度。

此外，蘇貞昌也鼓勵各界不要陷入盲目的情緒、勿以訛傳訛，更點名「過去有背書應該也要有所表示」。至於是否撤告，蘇貞昌則指會尊重司法機關的進行，願法院給予斟酌。

★《鏡週刊》關心您：珍惜生命拒絕毒品，健康無價不容毒噬。

更新時間｜2020.12.21 03:10

people: 陳時中 蘇貞昌

title: 蘇貞昌指蘇偉碩引用數據差1千倍 陳時中：若正視聽可撤告


content_text: 同是台南的北漂運動人，SBL裕隆隊隊長「男模」呂政儒及鐵人體育主播侯以理，今天在台南一中體育館試營運暨開幕記者會合體，兩人擔任場館大使分享場館四大特色，也現場體驗健身房頂級器材。呂政儒從台南市復興國中畢業後就赴台北展開籃球逐夢旅程，至今將近20年，每年平均於SBL賽季出賽超過27場，加上賽季外中華隊集訓及亞錦賽、瓊斯盃等高強度國際賽事，堪稱鋼鐵男模。 呂政儒表示，身為職業運動員，要有職業級的心態，每一次練習和比賽不只是為了自己，更是扛著所有球迷的期待，也隨時砥礪自己養成規律運動和均衡飲食的習慣來保持體能，他笑說：「台南的美食真的是運動生涯的一大難關，不自覺就一口接一口，每次回台南都要更加倍運動訓練來還債，但台南運動風氣慢慢有在提升，像是台南一中體育館的健身房也開放單次入場，我回台南也可以保持多吃美食多運動的正向循環。」昨天才剛完成台北馬拉松全馬的侯以理是道地台南人，在台南女中求學時期除了騎車上下學、加入田徑隊之外，也經常和同學老師們在校園內運動來儲備大考需要的體力；她很認同台南一中校方開放校園運動場館的決定，一方面減少場館的閒置時間，也能滿足台南市民朋友的運動需求，是台南市民一大福音。侯以理也力挺南一中體育館每周六上午6點到12點規劃的「健身房女性友善時段」，她說：「以前曾經有過找姊妹朋友們去健身房運動，卻被以『健身房都是男生，太陽剛』為理由拒絕，也確實有因為對健身房的刻板印象而不敢去運動的女生，這是相當可惜的。」南一中體育館是台南市東區唯一綜合型運動場館，擁有具備高中籃球國際賽事規格、2,000人觀眾席的室內木地板綜合球場，以及全台獨家引進加拿大健身品牌Atlantis Strength頂級器材的全健身房，也包含有瑜珈、有氧、飛輪等專屬教室，明年1月1日起正式對外營運。呂政儒體驗來自加拿大健身品牌Atlantis Strength的頂級健身器材。圖／健美洋行提供鐵人體育主播侯以理推薦南一中體育館健身房每周六上午6點至中午12點女性友善時段。圖／健美洋行提供

taiwan-subdivisions: 復興 東區

title: SBL／呂政儒回家鄉 合體鐵人主播


content_text:
國健署指出，對有菸癮的人來說，停止吸菸會出現戒斷症狀，但絕對不代表對身體不好。（資料照，記者林惠琴攝）

〔健康頻道／綜合報導〕民眾大多知道吸菸有害身體健康，但有謠傳如果是長期吸菸的老菸槍，如果突然戒菸，反而會使身體不好。對此，國健署指出，對有菸癮的人來說，停止吸菸會出現戒斷症狀，但絕對不代表對身體不好。

國健署說明，吸菸者開始戒菸後，一些身體不適的狀況，像是情緒低落、沮喪或其他症狀（戒斷症狀）是暫時的，這是身體正在適應體內尼古丁減少的反應。一般而言，會在2-4週逐漸減經，此時，也可以用以下方式來紓解症狀：

1、換個環境，暫時離開有壓迫感的地方。

2、改變想法，轉移注意力，回想以往愉快的經驗。

3、將全身肌肉繃緊後再完全放鬆，配合深且慢的呼吸，並重複交替數次。

4、洗溫水澡、散步、找朋友聊聊。

戒斷的過程中只要做好心理準備，即可紓解戒斷症狀帶來的不適喔。戒菸相關問題，隨時撥打免付費戒菸專線0800-636363，讓戒菸治療醫事人員提供您專業諮詢服務。

☆自由電子報關心您，吸菸有害健康☆

☆健康新聞不漏接，按讚追蹤粉絲頁。

☆更多重要醫藥新聞訊息，請上自由健康網。

title: 謠言終結站》老菸槍戒菸對身體不好？國健署：戒斷症狀 - 謠言終結站 - 自由健康網


content_text:
拜登（右）與習近平（左）主政下，美國與中國大陸可能趨向鬥而不破。圖為二０一二年兩人會晤。（中央社，資料照）■周志杰

美國大選勝出的拜登，入主白宮已大致底定，展望未來美國對中（中國大陸）政策將更趨向穩定、細緻、理性，先安內再攘外、圍毆不單挑、逞凶不鬥狠、謀定而後動、鬥智不鬥氣；而中國大陸的對美政策，則是從十四五計畫內外「雙循環」戰略出發，期望鬥中有合的反孤立、反圍堵。

美中台新關係，有兩個受關注的重要指標訊息：

一是從拜登發布的國安團隊中，準國務卿布林肯等認為，美中兩強應該是「競爭式共存」（competitive coexistence），即美中在共存的基礎上競爭，不排除合作。中共外交部前副部長傅瑩十一月也已投書紐約時報，呼籲美中建立「合作式競爭」 （cooperative competition）的關係。

鼓勵台海對話 挺台但不反中

二是拜登國安核心幕僚、前亞太助理國務卿坎貝爾，十二月十六日在華府智庫「戰略暨國際研究中心」（ＣＳＩＳ）的研討會中強調，美國必須鼓勵台海和平對話，因為這符合各方戰略利益，且強調美國「挺台但不反中」。換言之，美國不以反中為前提挺台。

從經濟與戰略的複合層面看，川普走人，留下的巨大政治遺產，就是美國官方與民間都已對中國大陸的崛起產生警惕，並已透過金融、科技、軍事等各領域進行壓制。拜登上台後，會運用川普留下的政治遺產當籌碼，一方面對美國沒有威脅的中下游產業鏈、農業可以鬆手，另一方面在中國大陸產業升級的關鍵處適時卡住中方的脖子。

因此，預期美中在經濟層面的戰略對話會恢復；至於國安層面，拜登重視經驗、政策延續性、不暴衝，以及文官的專業性等，預計明年入春後，拜登與外交、國防、貿易等部門還會有一段的磨合期。

至於中國大陸，已經很清楚不可能再回到歐巴馬、小布希時代的美中關係。美中會繼續鬥下去，但期待鬥中可以有合。未來的對美「合作式競爭」的過程中，還要同步進行反孤立、反圍堵。中國大陸第十四個五年規劃（二０二一至二０二五年），強調內、外「雙循環」戰略，已經定調。

大陸盼合作式競爭 鬥中有合

此外，中共中央經濟工作會議十二月十六日至十八日在北京舉行，習近平在會議中強調要放寬金融市場准入、保護智慧財產權，營造市場化、法治化、國際化營商環境；日前還表達要積極考慮加入ＣＰＴＰＰ（跨太平洋夥伴全面進步協定）。這代表了中國大陸的經濟戰略目標就是對外更開放，特別是要強化對歐盟、日、韓等經貿關係，一面強化自己的產業創新，在戰略與政治意義上則是對美國進行反圍堵、反孤立。

綜觀美中在處理對台問題，因為川普政府將台灣視為印太戰略的馬前卒、棋子，反而加劇了北京對台的緊迫感，前國安會秘書長蘇起就形容說「台灣在北京眼中，不再只是一個靜待收復的海島，可以好整以暇；而是一個近在臥榻之側的戰略威脅，必須適度處理。」

北京對台的緊迫感，從海峽中線消失，大陸出現第三個一百年、北平模式、國家統一法等，都可以看出端倪：

一，美方與蔡政府在兩岸政策急躁的結果，造成海峽中線一去不復返，台灣的戰略縱深因此縮短。

海峽中線消失 戰略縱深縮短

二，中共本來有「兩個一百年」目標，一個是在中共成立一百年（二０二一年）全面建成「小康社會」，二是在中華人民共和國成立一百年（二０四九年）全面建成「社會主義現代化強國」。現在又冒出第三個百年，亦即解放軍將在二０二七年迎接「建軍百年」，並且揭櫫除了要加速軍事產線、強化海空軍外，同時還強調台海將更常演練針對美軍介入台海戰事的「區域拒止／反介入」能力。

三、大陸國務院台辦原副主任、全國台灣研究會副會長王在希日前再提出以戰迫和、以武促統的「北平模式」。

四、《新華社》十二月十六日國台辦例行記者會上，探詢推出《國家統一法》的問題，外界解讀不排除是個訊號，說明北京處理兩岸問題，除了《反分裂國家法》外，將更積極的進入以法律規範統一之路的階段。

國台辦發言人朱鳳蓮在十六日的記者會中回答大陸是否推出《國家統一法》的問題。（中央社）拜登處理台灣問題，重回台海和平會是底線，是否敦促兩岸進行對話，還要再觀察。拜登也會打台灣牌，但比川普更理性、更細緻，並且會從亞太整體戰略利益著眼，同時考量中印、朝鮮半島、南海、日俄、中澳關係，在重返多邊的國際社會時，兼顧與中、俄保持合作的空間與籌碼。

因此，安內再攘外的拜登政府，在重建美中新關係下，確實有可能制約台灣推動內國法兩國論、法理台獨、台獨內政化、現狀化等。明年蔡政府推動修憲的進展狀況？亡國感效應是否遞減？民意焦點會不會轉向內部治理？這些都是觀察重點。

美中關係 決定台灣未來走向

至於中國大陸，習近平在二０二一年起要推動十四五計畫，同時要面對疫情、失業、出口衰退等，還有黨政軍換屆權力延任問題挑戰，眼前也有好幾座大山，裡裡外外也相當嚴峻。面對美中長期戰略鬥爭，北京體認打鐵還需自身硬，因此，也想要有一段喘息機會。

歸納台灣的新風險，當美中回到鬥而不破、既競爭又合作的關係，當美中雙方對未來十年內都有不開啟戰火的默契時，美中雙邊關係將會決定台灣未來走向與台灣的戰略縱深。

但現在，兩岸緊繃氣氛正在螺旋上升，台灣有國安五法、反滲透法等，大陸有《反分裂國家法》外，《國家統一法》也已浮上檯面，民進黨政府面對內外情勢，必須思考兩個問題：第一、台灣之於美國戰略利益，不會被拋棄的價值是什麼？第二、美國要耗費多大的成本來支持蔡政府的反中親美路線？

二０二二年底前，如果習近平的權力延任問題得到穩固，至二０二三年的年中（綠營為二０二四大選積極備戰之前），這段時間大約有八個月，兩岸若願改變阻卻雙方交流的法規與作為，蔡政府不要打壓兩岸未來統一的聲音，這稍縱即逝的八個月，將會是兩岸關係緩和的「機會之窗」。

（成功大學政治學系教授周志杰口述，記者趙家麟整理）

countries: 美國 中華人民共和國 歐盟 台灣 中國

people: 川普 習近平

taiwan-subdivisions: 太平 和平 成功

title: 〈 全球探索 〉拜登對中政策 逞凶不鬥狠 | 中華日報


content_text:
Home/Top News/แรงงานติดเชื้อโควิด-19 สิ้นเปลืองเบี้ยประกันสุขภาพ ? ส.ส. เถาหยวนชี้：เบี้ยประกันสุขภาพที่พวกเขาจ่ายเกินกว่าแสนล้านเหรียญแรงงานติดเชื้อโควิด-19 สิ้นเปลืองเบี้ยประกันสุขภาพ ? ส.ส. เถาหยวนชี้：เบี้ยประกันสุขภาพที่พวกเขาจ่ายเกินกว่าแสนล้านเหรียญ(ภาพ / NOWnews )ช่วงที่ผ่านมาสถานการณ์โควิด-19 ทำให้แรงงานข้ามชาติกลายเป็นจุดสนใจของสังคม เนื่องจากแรงงานชาวอินโดนีเซียติดเชื้อโควิด-19 กันเป็นจำนวนมาก ค่ารักษาพยาบาลที่มาจากภาษีของประชาชนรวมแล้วเป็นจำนวนเงินกว่าร้อยล้านเหรียญ ทำให้ประชาชนต่างเกิดความไม่พอใจและชี้ว่าแรงงานข้ามชาติ “สิ้นเปลืองทรัพยากรทางการแพทย์ของไต้หวัน” สำหรับเรื่องนี้ นายหวังเฮ่าหวี่(王浩宇) ส.ส.เมืองเถาหยวนได้โพสต์ข้อความแทนพี่น้องแรงงานหน้าเฟสบุ๊คของตน โดยกล่าวว่าขอให้ทุกคนเปลี่ยนมุมมองความคิด เอาใจเขามาใส่ใจเรา อีกทั้งยังกล่าวอีกว่า “ค่าเบี้ยประกันสุขภาพที่แรงงานจ่ายไปมีจำนวนมากกว่าเงินค่ารักษาพยาบาลที่เสียไปเสียอีก”

หวังเฮ่าหวี่(王浩宇) เขียนข้อความในโพสต์ว่า “กระแสบนโลกอินเทอร์เน็ต กล่าวหาว่าแรงงานข้ามชาติสิ้นเปลืองทรัพยากรทางการแพทย์ของไต้หวัน และแย่งงานคนไต้หวัน แต่พวกเขากลับไม่ได้กล่าวถึงค่าเบี้ยประกันสุขภาพที่แรงงานข้ามชาติต้องจ่ายในช่วงเวลาหลายปีที่ผ่านมา ซึ่งมีจำนวนมากกว่าการเข้าใช้บริการการรักษาพยาบาลเสียอีก” หวังเฮ่าหวี่(王浩宇) ได้ชี้ให้เห็นข้อมูลตัวเลข “ในปี 2019 แรงงานข้ามชาติจ่ายค่าเบี้ยประกันสุขภาพ 17.6 พันล้านเหรียญไต้หวัน ใช้ไปเพียง 4.6 พันล้านเหรียญไต้หวัน ที่เหลือได้กลายเป็นเงินสมทบในเบี้ยประกันสุขภาพ13 พันล้าน หากไม่มีเงินสมทบจำนวนนี้จากพวกเขา ประกันสุขภาพอาจเจอวิกฤตกว่านี้ก็เป็นได้”

นอกจากนี้ เขายังกล่าวถึงคุณูปการของแรงงานที่มีต่อไต้หวันว่า “พวกเขาไม่เพียงแต่จ่ายเบี้ยประกันแรงงาน เบี้ยประกันสุขภาพ ยังได้จ่ายภาษี จับจ่ายใช้สอยในไต้หวันกระตุ้นการใช้จ่ายในท้องถิ่น ช่วงสิบกว่าปีที่ผ่านมามีส่วนช่วยพัฒนาเศรษฐกิจของไต้หวันอย่างต่อเนื่อง เงินค่าเบี้ยประกันสังคมที่จ่ายไปก็ไม่ต่ำกว่าแสนล้านเหรียญ” นอกจากนี้ยังกล่าวอีกว่า โดยเฉลี่ยแล้วแรงงานข้ามชาติมีอายุน้อยกว่าชาวไต้หวัน สุขภาพร่างกายแข็งแรง หลายปีที่ผ่านมาได้จ่ายเบี้ยประกันสุขภาพมากกว่าหมื่นล้านเหรียญไต้หวัน เขาเน้นย้ำแรงงานข้ามชาติไม่ใช่ “ผู้ใช้เบี้ยประกันสุขภาพ”หากแต่เป็น “ผู้จ่ายเงินสมทบเบี้ยประกัน”

หวังเฮ่าหวี่(王浩宇) ได้กล่าวในตอนท้ายของข้อความ เรียกร้องให้ประชาชนเปลี่ยนมุมมองความคิด ใจเขาใจเรา คงไม่มีใครต้องการให้รัฐบาลต่างชาติปฏิบัติเช่นนี้ต่อตนเองเช่นกัน ดังนั้น “หากทิวทัศน์ที่สวยงามที่สุดของไต้หวันก็คือคนจริงๆ โปรดหยุดการใช้คำพูดดูหมิ่นเหยียดหยามเหล่านี้ เพราะพวกเขา(แรงงานข้ามชาติ) ก็เป็นหนึ่งในทิวทัศน์ที่สวยงามของไต้หวันเช่นกัน”


content_text:
(中央社訊息服務20201221 13:31:06)國際知名化學家、中央研究院翁啟惠院士，於12月18日上午獲邀到中國醫藥大學《現代生物醫學講座》以「生物糖基化：從理解到創新」"Biological Glycosylation:from Understanding to Innovation"為題發表演講，分享個人寶貴的研究心得和經驗；他樂觀的期待，透過糖基化蛋白的研究驗證，能研發出癌症疫苗及標靶性治療，為維護人類的健康再跨出一大步。

中央研究院前院長翁啟惠院士，現任國家生技醫療產業策進會會長、美國藝術與科學院院士、美國國家科學院院士、世界科學院院士等多項重量級頭銜，同時更獲得多項世界級大獎以肯定其在醣蛋白領域中非常重要的原創性貢獻之優秀科學家。

在過去40年的研究中，翁啟惠院士不僅是世界首位發明酵素技術大量合成複雜多醣物（多醣及醣胜肽）的優秀科學家，其研究團隊主要在研究醣蛋白在生物功能所扮演的重要角色，同時更研究醣蛋白在流行性病毒感冒、人類免疫缺陷病毒、癌症、及新型冠狀病毒（COVID-19）等嚴重影響人類健康的相關性疾病中所扮演的角色，並更進一步發展醣蛋白的合成、醣晶片的設計與應用、設計並研發出新的藥物及疫苗來預測及治療這些可怕的疾病。

近幾年，翁啟惠院士主要著重在研究醣修飾對癌細胞的分化、轉移、及癌細胞表面上特有的醣基化蛋白，特別是針對屬於Globo系列醣體–醣神經鞘脂質（globo-series glycosphingolipids）的SSEA4和Globo H，此兩種幾乎是所有的癌症細胞表面上都有而正常細胞卻沒有，因此經由嚴謹的研究一步步驗證及探索其所扮演的角色和涉及的機制，以期待能研發出癌症疫苗及標靶性治療，為維護人類的健康再更跨出一大步。

翁啟惠院士在中醫大立夫教學大樓B1國際會議廳舉辦《現代生物醫學講座》專題演講，由醫學院王紹椿副院長主持，洪明奇校長、王陸海副校長、林昭庚講座教授等師長參與踴躍，讓聆聽師生獲益匪淺；因應COVID-19疫情，另開放教室透過視訊方式鼓勵校院師生參與，會後開放學生提問會場氣氛熱絡，有助於校師生接觸不同生命科學領域之最新發展及其思維模式，藉以提昇教學與研究水準。

訊息來源： 中國醫藥大學

本文含多媒體檔 (Multimedia files included)： http://www.cna.com.tw/postwrite/Detail/285430.aspx

【延伸閱讀】

侯孝賢獲美國影壇肯定 洛杉磯影評人協會頒終身成就獎旭富製藥廠中午又爆炸 驚見黃色蕈狀雲陽金公路坍方中斷 小型車中午開放單線雙向通行

countries: 中國 美國 中非

title: 中央研究院翁啟惠院士受邀中國醫藥大學『現代生物醫學講座』發表演講～


content_text:
廠房燒毀 旭富股價無量跳水跌停

旭富（4119）20日發生大火廠屬燒毀，並波及其他廠商的廠房，儘管多數可望獲得保險理賠，但下季6億元訂單恐將受影響，重建廠房估計也要半年時間，受此重大利空衝擊，今（21）日股價開盤直接跳水跌停，至上午11點成交量僅有261張。

旭富是今天台股中極少數幾檔跌停股中，唯一一檔跳空跌停不起，跌停價來到112元，今年4月間最高價抵157.5元，股價從2018年4月間起漲，當時最低價為55.4，等於翻了快2倍。

旭富今年前3季每股獲利8.04元，今日發布自結前11月獲利8,445萬元，與前10月獲利5,966萬元相較，等於11月單月賺了近2,500萬元，至於12月會受到火災影響多少，備受市場關注。

（工商時報 呂淑美）

雪上加霜的是，原料藥有藥證及GMP查廠要求，旭富目前評估委外代工的可行性相當低。

旭富（4119）前3季獲利6.39億元，20日一把大火除了燒掉8億元損失外，火災波及隔鄰4家廠商也要賠，明年首季至少有6億元的訂單受到影響，今日股價跳空鎖在跌停板112元，開盤不到十分鐘，有近7,000張的賣單，苦著臉排隊想要賣。

旭富所有生產線都在桃園廠，這把火一燒，初估明年第1季至少有新台幣6億元的訂單可能會受影響，由於沒有其他廠可救援，轉廠又有藥證等的考量實際上很困難，因此已通知客戶暫時取消訂單，倉庫存貨雖然未直接受到火勢影響，但製成品價值約2.5億元能否出貨，還有待品管進一步分析。

旭富昨日火災財務財產損失粗估8億元，有投保足額的財產保險，財務損失的保險理賠應沒有太大問題，而波及隔鄰的廠商，目前損失還無法評估，公司有投保公共意外責任險，其中財產損失理賠上限為3,000萬元。旭富指出，重新安裝機器設備需要半年時間，產能狀態也無法立即回到原有的水準，由於還需要再查廠，估計重建至少需要6個月。

旭富昨（20）日中午左右由於生產線進行化學溶劑處理，不慎引發火災。員工隨即通報消防隊處置，但因風勢強烈，導致火勢難以控制。這起火災造成2位員工受傷，1位傷勢嚴重菲律賓籍員工今晨不治，另1位已無大礙。

（時報資訊 郭鴻慧）

延伸閱讀

旭富火警損失八億 全年恐轉虧

旭富想復工 重建至少需6個月

旭富1灼傷移工不治 明年首季6億訂單取消

journalist: 呂淑美 數位編輯

title: 旭富厄火燒毀今明年營運 股價淚奔躺平


content_text: 熱鬧節慶音樂從彰化縣芳苑國中學生活動中心傳出，舞龍隊隊員一遍遍練習競賽套路的基本動作，既賣力又認真的精神，技術熟能生巧，勇奪今年度全國全國各級學校民俗體育競賽-競技舞龍（菁英賽）金質獎（冠軍），締造七連霸的優秀紀錄。「我們沒想過第幾年得獎，只想拿出最好的表現。人家告訴我們第七年金質獎，我們嚇了一跳：有那麼多年嗎？」隊員暫停練習，笑著說，比賽前沒多想，能得獎真的很高興。 芳苑國中舞龍隊2007年成立，由台北普仁基金會贊助發展，中華台北龍獅隊總教練巫松軒指導，學校體育組長陳秀紹協助，起初以傳統舞龍為主，後來跟著民俗教育政策推動競技舞龍，每天放學後練到傍晚6點，假日繼續練，教練林易聖等人煮肉燥當獎勵，午餐吃肉燥飯配菜、湯，幫助偏鄉孩子節省一頓飯錢。競賽擊敗都會型學校，連年得獎，受東南亞各國邀請表演，偏鄉孩子大多第一次出國而且免費，都雀躍不已，去年11月受邀到香港，護照辦妥，遇到「反送中」去不成，去年底答應今年2月到廣西，又遇到新冠肺炎疫情被迫取消，「不可能不失望」，選手又得到全國金質獎，非常期待明年疫情緩和能出國。「選手大多是國三生，明年初再不去，接下來準備國中會考，也去不了。」校長黃天助說，每屆選手都有機會出國，走出台灣看見世界，對這群偏鄉漁村的孩子是很大激勵，立定志向用功讀書拚好學校，畢業後有的升學彰女，有的升學彰商、溪湖高中、二林工商等國立學校，用教育翻轉人生。舞龍隊隊長劉儀瑄坦言不能出國「有一點點失望」，但會加強課業，立志考上鹿港高中或溪湖高中，長大後規畫出國。另一名隊員洪立芹規畫報考台中科大五專部，至於「龍頭」洪麒閔自認學業成績不頂尖可是有進步，將努力升學二林工商。黃天助說，偏鄉學校學生少，沒選才的餘地，學生志願參加學校都歡迎，能練出這樣的成績，學生從競賽得獎中找到自信，雙眸閃耀光彩，就是學校辦學最感欣慰的成就。

countries: 台灣 香港

events: 新冠肺炎 疫情 反送中

taiwan-subdivisions: 芳苑 溪湖 彰化縣 二林 鹿港

title: 全國競技舞龍芳苑國中七連霸 卻連兩年出國夢碎


content_text:
台中捷運綠線列車軸心斷裂停駛，北市府21日召開說明會，川崎重工車輛部門部長浮田英樹（前左3）、法商阿爾斯通運輸股份有限公司台灣區總經理藍禮祖（右2）、中鼎工程股份有限公司資深經理簡志明（右）出席並鞠躬道歉。(圖：中央社)  台中捷運列車軸心因零件組裝不良引起內部摩擦，垂直彎曲應力施加牽引裝置軸使其疲勞斷裂。承攬廠商日商川崎重工等3家承包廠商今天(21日)在記者會兩度鞠躬道歉，力拚明年2月9日完成疲勞測試。台中市政府重申，唯有安全，才能通車。

台北市政府受委託代建的台中捷運綠線，因列車連結器軸心故障導致通車延期，北市府今天召開說明會。台北市副市長彭振聲、捷運工程局長張澤雄、機電系統工程處長蘇瑞文及承攬廠商日商川崎重工、法商阿爾斯通與台廠中鼎工程代表出席。

川崎重工車輛部門部長浮田英樹透過翻譯在會中表示，故障原因是因錨固座組裝不良，使列車在運行期間牽引裝置軸的垂直運動不平穩，導致由錨固座內部摩擦所引起的垂直彎曲應力施加於牽引裝置軸，最終使牽引裝置軸發生疲勞斷裂。

3家承包廠商兩次90度鞠躬道歉，為給台中市政府及台北市政府帶來困擾表示歉意。

浮田英樹指出，升級後的配件已經開始生產，會在明年1月20日以前運抵台灣，明年2月2日前完成組裝及更換作業，明年2月9日前完成疲勞測試。

外界關注軸心斷裂，是否與產地為中國大陸有關。對此，浮田英樹表示，零件雖然是西屋制動(Wabtec)中國廠製、但因為西屋制動是跨國企業，所以針對這個問題沒有其它回覆，只針對事實去陳述。媒體也追問新軸心的產地，浮田英樹對此指出，新的連結器軸心目前正由美國西屋制動公司在法國的工廠製造中。

至於中捷綠線何時能夠通車，張澤雄說，明年2月2日組裝完後就能上線行駛，但要配中市府測試時程，才能確定何時通車營運，明天會與廠商代表一起去台中市議會說明。

至於求償方面，張澤雄表示，中市府尚未提出營運損失，可能要等到真正營運上線後，才能去估算具體數字，北捷局會配合中市府進行代位求償。

對於北市府記者會內容，台中市政府表示尊重，從11月21日發生連結器軸心斷裂事件以來，中市府一貫秉持最高原則「唯有安全，才能通車」。

台中市政府指出，市府已敦聘國內機械、材料、軌道等領域的專家學者組成「捷運綠線故障委員會」，為捷運綠線安全嚴格把關。委員會預計最快這週可召開第一次會議，未來廠商提出的故障原因及改善方案、期程等，都必須經過委員會審核通過，並由原廠進行改善確保安全無虞後，中市府才會討論通車時間。

countries: 中國 美國 台灣 法國

title: [財經] 中捷軸心組裝不良疲勞斷裂 日商川崎重工道歉


content_text:
（圖文：記者龔乃玠）

前統一獅投手張志強6年前從職棒場上退休後，一方面耕耘基層棒球，另一方面透過「當農夫」來回饋部落，雖然只有用臉書販售，但他堅持只種香米，加上在職棒累積的人脈，從3分地賣到4甲地。

張志強解釋，全台沒人只賣香米，很少人會種，也不好照顧，產量亦不穩定，比一般米少很多，即便花數百萬更新設備，有時還是會趕不上訂單來的速度，頗有壓力。張志強也曾1天搬運400包米，從插秧到販售一手包辦。

「種田和打棒球一樣，要誠實要堅持。」精心設計的「班長米」如此寫道。張志強說，「若有天賣米就能支撐家人生活費，最想去做巡迴教練，傳承所學給更多球員」。（圖文：記者龔乃玠）

title: 「班長米」回饋部落 從3分賣到4甲地


content_text:
（中央社華盛頓20日綜合外電報導）美國總統川普團隊今天表示，將再次請求聯邦最高法院推翻11月3日的大選結果。

路透社報導指出，這是川普陣營又一次發起希望渺茫的嘗試，試圖顛覆選舉程序，並質疑拜登（Joe Biden）勝選的合法性。

川普律師朱利安尼（Rudy Giuliani）在競選團隊發出的聲明中說，團隊提出訴狀，請求聯邦最高法院推翻賓州法院解釋該州郵寄投票規定的3項裁決。

朱利安尼表示，他們提告尋求一切「適切的補救辦法」，包括下令賓州共和黨控制的議會把該州20張選舉人票歸給川普。

拜登以超過8萬張選票之多擊敗川普，贏得賓州。

肯塔基大學（University of Kentucky）選舉法教授道格拉斯（Joshua Douglas）表示，這項提告「不足取」，無法阻止拜登在1月20日成為總統，「法院很快就會結案」。

聯邦最高法院12月11日駁回德州尋求否決4州投票結果的訴訟，這4州包括賓州在內，都是確認拜登當選。

候選人需要贏得270張選舉人票才能入主白宮，拜登拿到了306張，川普232張。普選票方面，拜登則以超過700萬票之多擊敗川普。（譯者：鄭詩韻/核稿：嚴思祺）1091221

journalist: 譯者：鄭詩韻/核稿：嚴思祺

title: 川普陣營將再提告 要求最高法院推翻大選結果 | 國際


content_text:
緯創位於印度的 Narasapura 廠上週發生暴動事件，震驚業界。而事件發生後，緯創現已對此已解僱印度的高級業務主管，同時正重組團隊，並設立 24 小時的電話供員工匿名投訴。此次事件，雖說因工資爭議而引起，卻同時點出了台廠在印度製造所面臨的「種姓制度」上的管理難題。

種姓制度是超級管理難題緯創位在印度卡納塔卡省的 Narasapura 廠發生暴動，起因主要是工資爭議，有部分工人沒有按時得到報酬或是獲得適當的酬勞；然而，階級分明的種姓管理制度，或許才是本次暴動的潛藏禍根；印度「種姓」社會制度階級分明，社會地位低落的工人容易與管理人產生矛盾。

根據香港經濟日報報導，台灣企業在各國經營時，為了融入當地環境維持長期經營，多會推動人事在地化的策略。但是，印度的種姓制度，往往使得台商在實踐本土化管理時，要更小心處理階級問題；避免高階級的主管與低階級的員工出現矛盾或衝突。

對此，供應鏈人士也透露，台灣主管向來較常採用「搏感情」的方式，與工人一起用餐、一起同歡，主管與工人間的階級沒有那麼明顯，做法也比較平等。但隨著在地化成趨勢，台灣製造廠開始聘用在地主管；由於印度有著種姓制度的因素，所以當印度高階主管上任時，往往會一改過去台灣主管的平等作法或是人事、勞務安排。而這或許是緯創本次發生暴動的主要因素之一，使得原本在緯創工作或已與緯創簽訂合約的勞務公司受到影響，種下不滿因素。

也因此，當地警方同時也在調查，是否有人為了宣洩對這個印度籍總經理的不滿，鼓動基層工人暴動砸廠；而卡納塔卡省工業廳長也表示，這起暴力事件可能是緯創與勞務公司和工人之間溝通不良所致。

如何在管理上維持穩定，女姓員工或成一大關鍵然而，緯創印度廠發生暴動後，並未影響台灣電子製造業者前進印度的計畫。像是和碩表示，大趨勢不受影響，會按先前規劃，印度廠最快明年下半年量產。而鴻海也稱清奈擴產進度也不會受到事件影響，同時鴻海與集團旗下富智康持續向印度政府申請生產獎勵。

那麼，這些持續實施印度製造策略的業者，究竟該如何因應種姓制度，維持管理、營運上的穩定？或許，鴻海在去年已先實施了關鍵的策略，那就是以女性員工為主。

2015 年，鴻海集團旗下富士康首座印度廠在印度安德拉省斯里市（Sri City）啟用；而富士康的印度工廠聘用將近 1.5 萬名勞工，女性約占 9 成，為多家公司組裝手機。第二座印度手機廠 2017 年在泰米爾納德省的斯利柏倫菩德（Sriperumbudur）開張，距第一座廠約兩小時車程；這座廠聘用 1.2 萬人，廠房作業局部自動化。

在印度主管 Josh Foulger 的領導下，印度富士康已成為重要的製造基地，未來也持續有擴廠計畫。那麼，為何會選擇以女性員工為主？對此，Foulger 表示，事實上，他打從一開始就決定聘用女性勞工，因為執教鞭的母親說服他給婦女機會。

Foulger 透露，在印度，工廠女工不像中國那麼的常見，鄉村婦女往往是無酬做家事或是進行農務；而原本安德拉省斯里市甚至禁止女性輪值工廠夜班，直到當地政府和法院介入才改變；同時，也由於印度製造商大多偏好僱用男性，所以很輕鬆就達到招聘目標。

Foulger 強調，儘管必須增加保全、接駁巴士、宿舍等開銷，但這一切很值得，因為女性員工對獲得工作機會十分知足、感恩，所以工作十分賣力；同時，多數印度女性在工作時，心中都會有具體的目標，像是償還家裡債務、讓小孩上更好學校等。

雖然此一作法不能說是克服種姓制度的唯一解方，但鴻海印度廠以女性員工為主的特色，確實在營運管理上保持一定的穩定，並有利於未來的擴產計畫；或許，在緯創事件發生後，此一策略能供日後前進印度製造的台廠作為參考。

（首圖來源：科技新報）

countries: 印度 中國 台灣 香港

title: 緯創事件點出印度管理問題，鴻海等台廠如何克服挑戰？


content_text:
萊劑縮千倍／蘇貞昌：有錯改正 過去背書者也應有態度表示   匯流新聞網記者何豪毅／台北報導 醫師蘇偉碩在個人臉書上承認，萊克多巴胺在小鼠實驗的毒性應該是搖頭丸MDMA的1/4，行政院長蘇貞昌今天回應此事表示，雖然差到一千倍，那如果能夠更正，讓民眾知道，也是一個正確的態度。他並鼓勵各界討論此事「不要陷入情緒」，且「過去為這種背書的，也應該要有態度表示」。 長期反萊劑的蘇偉碩曾在臉書貼文，並附上原文連結表示，2017年由…

2020-12-21    何 豪毅  MDMA 搖頭丸 文獻回顧

title: 萊劑縮千倍／蘇貞昌：有錯改正 過去背書者也應有態度表示


content_text: 天眼查App顯示，近日，商湯科技的關聯公司——上海商湯智能科技有限公司新增多家全資子公司，企業名稱分別為寧波市商彧軟體有限公司、寧波市商倫軟體有限公司、寧波市商摯軟體有限公司、寧波市商壹軟體有限公司、寧波市商錦軟體有限公司。上述公司法定代表人均為楊帆，註冊資本均為500萬。

title: 商湯科技關聯公司在寧波成立多家軟體公司


content_text: 嬰幼兒也會得香港腳。一名兩歲小男童，因為雙腳脫皮、起水泡，癢得睡不好，被大人帶去就醫，經檢查確診是罹患香港腳。而傳染源是家中祖父，罹患香港腳卻習慣打赤腳，如｢播種｣般在家中地板掉滿皮屑，傳染給小男童。醫師表示，香港腳患者在家中應穿拖鞋，防止帶黴菌皮屑成傳染源，家中地板也要以稀釋漂白水擦拭，降低家人被傳染的機會。

title: 【獨家】誇張！兩歲娃得香港腳 竟是阿公｢播種｣皮屑害的 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
彰化縣黨部主委張錦昆（左）呼籲全民二十四日站出來反萊豬。（記者何國榮攝）記者何國榮∕福興報導

含瘦肉精美豬即將進口的政策，恐影響全民健康，國民黨彰化縣黨部主委張錦昆呼籲全民站出來，二十四日縣黨部將動員一萬多人，前往台北市參與約有十萬人的民間團體反萊豬陳情與抗議活動。

彰化縣國民黨福興鄉黨部主委與婦女會理事長新卸任交接典禮，昨天在老人會館舉行，鄉黨部新任主委由縣議員黃俊源擔任，婦女會理事長由陳三女接任新職。

活動現場，鄉黨部送口罩給參與見贈交接的黨員來使用，縣黨部主委張錦昆表示，含瘦肉精的萊豬即將叩關，雙標黨的民進黨不顧全民健康，以前在野綠營群體反彈全力反對毒牛、萊豬的進口，全面執政了，就髮夾彎，不顧萊劑對全民身體的毒害，呼籲全民二十四日站出來參與反對。

張錦昆表示，這種不重視民意、打壓言論自由的政府，惟有二０二二年五合一選舉時，用選票讓雙標黨的民進黨來挫敗、拉下台，才能轉變未來台灣的命運。

taiwan-subdivisions: 彰化縣 福興

title: 彰化縣藍軍黨部 動員萬人北上陳抗 | 中華日報


content_text: 中評社北京12月21日電／美國眾議院月初通過所謂“香港人民自由和選擇法案”，不過，該法案日前在參議院闖關失敗。全國政協副主席梁振英昨日於社交平台發帖指出，西方國家只會利用而不會接納他國的叛徒，所謂“國際戰線”上的“政治巨嬰”永遠不會成為西方國家的一分子。 梁振英指出，一班推動所謂“國際戰線”的攬炒分子實際上是“政治巨嬰”，然而西方國家只會利用而不會接納他國的叛徒。 他強調，歷史上凡是向西方國家出賣自己國家的叛徒，下場都是被西方國家出賣，如今“政治巨嬰們”在美國所謂的“香港人民自由和選擇法案”上踢了鐵板，只是小懲大戒，大家等著他們被出賣的一天。 多名網民亦認為這些“政治巨嬰”遲早會被拋棄。“Yonnie Tse”表示︰“（西方國家）大概也不會費神出賣他們，只會棄如敝履（屣）！”“Stephen Lui”認為︰“當歐英美為了物質利益時肯定會和中國和好，甚至再次合作，而互惠互利時，這些漢奸走狗下場便會是‘狡兔死，走狗烹’。可悲！”

countries: 香港 美國 中國

title: 梁振英：西方國家不會接納“政治巨嬰”


content_text:
▲中華醫大USR團隊「來自淺山的邀請」成果展暨頒獎典禮，結合學校、企業和地方團體一起推動地方創生，展示開發的各式農特產品」。（圖／記者林悅翻攝，下同）

記者林悅／台南報導

中華醫事科技大學21日舉辦「來自淺山的邀請」USR成果展暨頒獎典禮，呈現USR師生團隊深耕地方、善盡大學社會責任實踐的成果。

現場並展示華醫USR團隊為地方開發，適合銀髮族食用的即食調理包、社區行動健檢遠距監測雲端運算、為地方特產建置的網美牆、植栽藝術等具體成果，開發地方特色，也創生社區產業。

中華醫大「來自淺山的邀請」USR成果展暨頒獎典禮上午10時在學校國際會議廳前開放空間舉行，由曾信超校長帶領執行計畫的孫逸民副校長、護理學院謝政蓉院長等USR計畫師生團隊、計畫夥伴台糖尖山埤江南渡假村副總經理古清南、麒宏食品工業有限公司董事長陳水冰、生達化學製藥達康樂活中心柳營店經理張燿璽、百兆鍶國際有限公司執行長陳秋璋等企業，以及地方團體番社蔬果聯盟經理林紹俸、果農之家負責人江仲緯、六甲區林鳳社區發展協會理事長蔡明賢、寶仁護理之家、歸仁區大廟里關懷據點等代表，共同為活動揭開序幕。

曾信超校長表示，中華醫大致力推動USR計畫，透過計畫團隊師生的專業實力，走進社區看見溪北淺山所面臨的困境，利用物人善三循環的概念，藉由農廢再利用、開發銀髮第二專長、健康照護等作為實踐工具媒合企業投入，達到社區創生活化，並將成功的地方創生經驗轉耕到國際交流，擴散影響力，善盡大學社會責任，成果有目共睹，期盼這次成果展讓外界看見師生的努力和地方創生的契機。

孫逸民副校長說明，這次成果是企業社會責任（CSR）、大學社會責任USR和在地人（地方團體）共同努力的結果，結合三方的力量轉動淺山地區的人物善，落實資源永續發展。

此次成果展分為國內和國際兩區塊，國內區強調人體五感空間體驗，透過多重感官互動模式展示計畫成果，包括關懷偏鄉銀髮族，推動製作營養飲食即食調理包「銀養好食光」、透過遠距監測與雲端運算的社區行動健檢、運用淺山特色農產蔬果如東山椪柑、芭樂、紅龍果、百香果、龍眼、關廟鳳梨、玉井芒果等建置水果味的網美牆，以及結合多肉植物、種子植物及花草拼貼，將農廢轉化為植栽藝術。

國際成果展區則結合文字、相片及多媒體影像等，展示USR團隊集結南部7所大學國際生，運用視訊技術以文化交流、職務再造、地方創生、醫療照護為主題，深入臺南淺山村落與淺山區返鄉青年進行跨國交流，擴散國際影響力。

除了成果展示，典禮上並頒發感謝狀給參與的企業和在地團體，並以計畫團隊在東山及玉井區開設的銀髮綠色共學工坊社區長者創作的蒲葵水耕栽植作為伴手禮送給與會貴賓。

為能增進經驗交流，活動也邀請安平平安創意科技執行長施伯鋒以「地方創生：微創業」為主題進行座談，分享其長年深耕台南安平文化創意的心路歷程。

挑戰市場最低價格

taiwan-subdivisions: 柳營 安平 成功 玉井 臺南 東山 關廟 歸仁區 玉井區 六甲區

title: 中華醫大「來自淺山的邀請」　秀深根地方創生社區產業成果


content_text:
▲2020國際選美慈善公益活動，台灣越配桃園展現自信美。（圖／記者楊淑媛攝）

記者楊淑媛／桃園報導

對熱衷選美的女性而言，選美不但可以訓練自己的美姿美儀，還可藉由舞台展現自信與美麗；越南籍的桃園中小企業主朱品臻，20日在蘆竹區綠光花園婚宴會館，舉辦「2020國際選美慈善公益活動及品臻晚禮服國服選美大賽總決賽」，由嫁來台灣20年的阮碧雲奪得總冠軍，冠軍由陶月清、周氏美2人分別榮獲。

▲阮碧雲奪得總冠軍。（圖／彭慧婉提供）

這項選美活動，同時也捐贈6萬元助學金給桃園區宏善寺，做為該寺長年來為弱勢學童免費課輔的經費，由宏善寺志工、桃園市心桃園文化發展協會理事長袁慧心代表受贈。袁慧心肯定許多新住民朋友們，認真又有才華，遠嫁來台，成為了台灣人，也成為家庭和產業的中堅份子，讓台灣社會越來越多元、越來越富生命力。

▲捐贈6萬元助學金給桃園區宏善寺，由宏善寺志工、桃園市心桃園文化發展協會理事長袁慧心(右三)代表受贈。（圖／彭慧婉提供）

另外，活動中，也邀請到剛榮獲台灣國際擊樂大賽少年組表演賽冠軍的「淳皓宏善傑青擊鼓隊」到現場為賓客表演擊鼓樂，為活動助興。

▲朱品臻(中)致力推動選美公益活動。（圖／記者楊淑媛攝）

活動主辦人朱品臻表示，她本身是越南女兒、台灣媳婦，深愛台灣，多年來不遺餘力於新住民的輔導與融合，舉辦這場公益選美活動，除為推動台灣及越南文化交流，亦希望越南國服「奧黛」的美麗在台灣以選美方式呈現，期更多女性做美的主人。

▲2020國際選美慈善公益活動，台灣越配桃園展現自信美。（圖／彭慧婉提供）

參與這項選美活動的女性朋友，全部是來自各縣市的在台越配，多半從事美甲、美髮、美容保養等相關行業，對於參加選美，認為是美的成長與自信的展現，同時兼做公益，回饋社會相當有意義。

「2020國際選美慈善公益活動及品臻晚禮服國服選美大賽總決賽」，由阮碧雲奪得總冠軍；冠軍miss-陶月清、冠軍miss-周氏美、亞軍1-阮鈺婷、亞軍2-阮琇美、亞軍3-宋貝蓮。

・「小黑瓶」超未來肌因賦活露 挑戰市場最低價格

journalist: 楊淑媛

countries: 台灣 越南

taiwan-subdivisions: 桃園 蘆竹

title: 2020國際選美慈善公益活動 台灣越配桃園展現自信美 | ETtoday地方新聞


content_text:
20日，中新网了解到，继蚂蚁集团之后，百度度小满、京东金融、腾讯理财通、中国平安旗下陆金所等平台相继下架互联网存款产品，同时其他平台也有此趋势，这是为何？

平台纷纷下架互联网存款产品

日前，蚂蚁集团表示，根据监管部门对于互联网存款行业的规范要求，目前蚂蚁主动下架平台上所有的互联网存款产品，只对已购买产品的用户可见，持有产品的用户不受影响。

20日，中新网发现，目前度小满金融APP中的“银行精选”板块，工商银行、众邦银行、营口银行等46家银行显示称“暂无在售产品”。目前唯一的可售产品银行为百信银行，介绍显示，百信银行为中信银行和百度联合发起成立。

而在18日，中关村银行、营口沿海银行、振兴银行等银行产品仍在APP列表中。

度小满金融APP的“银行精选”板块。

度小满方面对中新网表示，已下架平台上的互联网存款产品，产品下架后将只对已购买产品的用户可见，已购买相关产品的用户不受影响。“未来会根据监管政策的要求，不断完善相关业务。”

京东金融相关人士也表示，京东金融APP已停止新增上线互联网存款产品、停止新用户购买相关产品，并已对存量客户和业务进行稳妥有序地调整：相关产品将只对已购买产品的用户可见，已购买相关产品的用户不受影响。

携程亦向中新网表示，携程金融已经下架互联网存款产品。另，中国平安旗下的陆金所回应称，为响应互联网存款行业相关监管精神，陆金所平台已停止上架新的互联网存款产品，已购买产品不受影响，将持续密切关注监管动态，并严格落实监管相关规范和要求。

腾讯理财通等平台选择默默下架

20日，中新网还发现，目前腾讯理财通的“银行类”产品板块已无显示，但目前腾讯方面对此暂无回应。而360你财富、滴滴金融APP等仍有互联网存款产品在售。

360你财富产品列表中的银行。

某平台的相关人士表示，平台上的互联网存款产品已经下架，由于业务占比较小，因而没有发布官方声明，但一切行动及工作都紧跟监管理念，第一时间反应将工作落实到位。

梳理发现，平台上的互联网存款产品从银行类型来看，一般包括国有大行、民营银行、城商行、农商行、村镇银行等。而与之前的产品列表比较，近日，各平台存款产品的相关银行有所差异。

如，某平台的列表中前一天还有工商银行的相关产品，次日该产品就不在列表中了。再如，在一些平台上，厦门国际银行要么已从银行列表中消失，要么是产品显示“售罄”。总体看，城商行、农商行、村镇银行的数量下降较多。

其中一家平台上，厦门国际银行的列表下显示“没有更多数据”。

互联网存款被指“属非法金融活动”

近两年来，部分银行在互联网金融平台推出了存款产品，加大揽存力度，拓宽获客渠道，此类产品收益高、门槛低，已成为部分中小银行吸收存款、缓解流动性压力的主要手段。

据了解，通过平台销售的存款产品，全部为个人定期存款，以3年、5年期为主，3年期利率最高为4.125%、5年期4.875%，均已接近或达到全国自律定价机制上限。近半数产品的起存金额仅50元，且均可提前随时支取。

目前，通过互联网平台吸收存款的银行主要为地方中小银行甚至村镇银行，借助互联网平台的流量优势，部分银行存款规模得以快速增长，有的平台存款规模占其各项存款比重达83%。

“这种模式突破了地方法人银行经营的地域限制，部分地方银行通过互联网金融平台得以从全国吸收存款，从负债业务看已成为全国性银行。此类存款的流动性特点也有别于传统储蓄存款，给监管部门和金融机构带来新课题。”中国人民银行金融稳定局局长孙天琦12月15日在第四届中国互联网金融论坛上表示。

孙天琦称，平台已成为银行网点服务的线上延伸，这类平台没有相关业务的金融牌照，游离于金融监管之外，实质是 “无照驾驶”开展金融业务，属非法金融活动。

“一些中小银行以高利率在互联网平台揽储，并向平台支付‘导流费’，进一步推升其负债端资金成本，将刺激银行寻求高收益资产，将资金投向高风险领域。长期看，对互联网平台存款依赖度较高的中小银行的资产质量也将面临考验。”孙天琦说。

孙天琦认为，应严格规范互联网、APP等数字平台涉及金融产品和服务的各类行为。对从事金融活动的互联网平台，必须持牌经营，不可“无照驾驶”。要设立业务准入门槛，纳入相应金融监管范围。 (彭婧如)

title: 经营非法！蚂蚁、百度、京东、腾讯下架互联网存款产品-新华网


content_text:
記者楊忠翰／高雄報導

高雄市前鎮區驚傳嚴重車禍，20日晚間6時32分，虎尾科大的陳姓男大生，騎車載著蔡姓女友，疑因未依規定兩段式左轉，慘遭後方直行車輛追撞，2人當場被撞飛身亡。據了解，陳男是UBA虎尾科大籃球隊長，如今爭冠之路夢碎，讓家人傷心哭斷腸。

▲高雄市1對情侶騎車雙載疑未兩段式左轉遭撞飛，雙雙失去呼吸心跳送醫搶救仍不治。（圖／翻攝畫面）

警方調查，今天晚間6時35分，陳男騎車載著蔡姓女友，行經凱旋四路及瑞田街口時，疑因未依規定兩段式左轉，遭到後方直行的林男轎車追撞，2人瞬間噴飛落地，警消獲報後趕抵現場，分別將2人送往阮綜合醫院、高雄國軍總醫院救治，經醫師搶救後均宣告不治。

▲高雄市1對情侶騎車雙載疑未兩段式左轉遭撞飛，雙雙失去呼吸心跳送醫搶救仍不治。（圖／翻攝畫面）

據了解，陳男就讀虎尾科技大學，還是學校籃球隊長，並在UBA場上發光發熱，他與好友約好要爭取總冠軍，卻不幸發生車禍而亡，讓家屬傷心哭斷腸，至於詳細車禍過程及原因，仍待警方進一步調查釐清。

▲高雄市1對情侶騎車雙載疑未兩段式左轉遭撞飛，雙雙失去呼吸心跳送醫搶救仍不治。（圖／翻攝畫面）

journalist: 楊忠翰

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市 虎尾 前鎮區

title: 身分曝光！載女友沒兩段左轉 UBA隊長遭撞雙亡 | 社會


content_text:
台南市立安南醫院 21 歲鐘姓女護理師，1日在安南區國立台灣歷史博物館前遭酒駕撞擊命危，雖經過2次腦部手術，但昏迷指數始終是3，家屬今天上午決定拔管，送女護理師返家。

鐘姓女護理師1日凌晨在安南區台灣歷史博物館前長和路上遭酒駕的溫姓男子撞成重傷，經送安南醫院搶救，歷經2次腦部受術，昏迷指數始終維持在3，未清醒過來，家屬和醫院協調，今天上午 11 時 10 分拔管，再送回歸仁區家中。

安南醫院表示，鐘姓女護理師主要是負責病房作業，醫院人員甚為不捨，拔管前相繼在鐘女耳邊話別。台南市政府日前發起勸募，目前已募得逾新台幣 200 萬元。

（新聞資料來源 : 中央社）

taiwan-subdivisions: 安南區 安南 歸仁區

title: 台南女護理師遭酒駕撞擊 搶救21天家屬忍痛拔管


content_text:
記者張筱涵／綜合報導

韓星請夏7日確診新冠肺炎（COVID-19），當天特別在Fan Cafe發聲道歉，讓粉絲相當心疼，至今過去14天了，所屬經紀公司MNH娛樂21日透過公告傳遞她的最新動態。

▲請夏是新冠肺炎確診者。（圖／翻攝自請夏臉書）

MNH娛樂21日發出聲明，透露請夏是無症狀確診者的關係，根據南韓保健局的方針在生活治療中心隔離治療11天後，被通知「沒有傳染力」後回到家裡，但為了安全起見還是中斷演藝活動，公司也會以藝人和工作人員的健康安全為第一優先考量。

事實上，請夏在7日收到確診通知後在Fan Cafe寫下道歉文：「怕我們BYULHARANG（별하랑，請夏粉絲名）會因為都沒消息而擔心，所以寫下這篇文，非常對不起、非常抱歉，明明很小心了，看來是我做的還不足。」向粉絲致歉，透露自己也是在今天（7日）接收到通知，才知道自己確診，並且承諾會盡快以健康的模樣回歸，最後則是再度強調「BYULHARANG也要小心，不要太擔心我，很快可以見面的，再次向大家道歉」。

另外，南韓疫情變得嚴重，單日確診人數連日破千，南韓政府也在做進一步的處理，首爾市21日就傳出最快明天（22日）、最晚24日也就是聖誕夜起將禁止5人以上聚會，其他縣市的部分還在討論當中，首爾都圈將會在21日下午公布。

2020年12月21日下午1點11分更新：首爾市代理市長徐正協透過線上記者會宣布，為了防止新冠肺炎疫情擴散，首爾、京畿和仁川23日起都禁止5人以上聚會，而且不只室內，室外也是比照辦理。

▲南韓12月14日到12月20日的每日確診人數。（圖／翻攝自＃코로나）

【MNH娛樂聲明全文】

청하가 12월 18일 (금), 코로나 19 격리 해제 조치 되었음을 안내 드립니다.請夏在12月18日（五）結束了新冠肺炎隔離狀態，因此發出這篇公告

청하는 확진 당일인 12월 7일 월요일부터 18일 금요일까지 총 11일간 생활치료센터에 머물며 치료에 전념해왔습니다.확진자는 격리 필수 기간 10일을 거쳐야 하며 무증상 확진자의 경우 11일 뒤 격리가 해제된다는 보건당국의 지침에 따라,

請夏從12月7日（一）確診後到18日（五）共11天的日子，都在生活治療中心接受全面性的治療，根據保健當局方針「確診者必須經過10天的隔離時間，無症狀確診者則必須隔離11天才能解除隔離狀態」

무증상 확진자에 해당하는 청하는 입실 11일째인 12월 18일‘전파력이 없다’는 소견으로 격리 해제 통보를 받았으며 자택으로 복귀하여 집에 머물고 있습니다.

屬於無症狀確診者的請夏在隔離11天的12月18日，獲得「沒有傳染力」的通知回到自家居住

현재 코로나19의 여파가 더욱 심해짐에 따라 청하의 공식활동은 당분간 중단하고 건강과 안전을 우선으로 위생 관리에 신경 쓸 예정입니다.당사 또한 앞으로도 보건당국의 방역 지침을 철저히 준수하여 아티스트 및 스태프들의 건강과 안전을 최우선으로 하겠습니다.

現在新冠肺炎疫情變得嚴重，以健康和安全為第一考量，請夏將會中斷演藝活動，我司也將會嚴格遵守保健當局的防疫方針，並以保護藝人和工作人員的健康與安全為第一優先考量

많은 분들께 심려를 끼친 점에 대해 다시 한번 깊이 사과드리며 추후 건강한 모습으로 인사 드리겠습니다.

影響到這麼多人讓大家擔心了，真的非常抱歉，未來會以健康樣貌再次與各位見面的

감사합니다.

謝謝

►無雷／《驅魔麵館》再創收視新高！ 斷在精彩處結果「本週停播」

►峮峮沒逃過冬天胖！一坐下「真實大腿圍曝光」 熊熊：我也是

►王嘉爾合作Jessi「親填詞開嗆酸民」！ 曾被爆夜店把妹…粉絲力挺

►金鍾國起身領獎「屁屁處夾白色口罩」 智孝秒發現一步救援！

events: 新冠肺炎 COVID-19 疫情

title: 請夏隔離11天「沒有傳染力」回家了！　公司曝未來動向


content_text:
【財訊快報陳孟朔】中媒報導，中國商務部週五宣佈，經調查機關最終認定，原產於美國、韓國和歐盟的進口三元乙丙橡膠存在傾銷，國內三元乙丙橡膠產業受到實質損害，而且傾銷與實質損害之間存在因果關係。

國務院關稅稅則委員會根據商務部的建議作出決定，自今年12月20日起，對原產於美國、韓國和歐盟的進口三元乙丙橡膠徵收反傾銷稅。

中國將向美國企業徵收214.9%至222%的反傾銷稅、韓國企業介於12.5%至24.5%、歐盟企業則由14.7%至31.7%。徵收反傾銷稅的實施期限自今年12月20日起五年。

countries: 中國 韓國 美國 歐盟

title: 中國自12/20起，對美、韓、歐三元乙丙橡膠徵反傾銷稅，期限五年


content_text:
紅框的區域就是新竹縣今年跨年晚會的重點管制區，31日當天下午2點到明年元旦凌晨1點，管制區內車輛只准出不准進。（記者黃美珠攝）

2020/12/21 14:28

〔記者黃美珠／新竹報導〕新竹縣是竹竹苗今年唯一有辦跨年晚會的縣市，縣府評估屆時將吸引約10萬人次群集縣府前廣場，縣府雖沒設站管制人流，但將參考台北市，研議當武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）本土案例出現一定數字時改採線上轉播或取消。為了不掃大家的興又兼顧健康，縣府也研議現場即時辦場「創意口罩花式走秀」，以此鼓勵所有來跨年者不忘自備口罩，甚至「戴」著創意來同歡，防疫又展現自我。

縣府交通旅遊處處長游志祥說，今年竹竹苗只有新竹縣有跨年晚會，歡樂的時光一路從31日傍晚5點半起嗨到元旦凌晨0點半，再加上有綜藝大姊大白冰冰等領軍的主持群、以及跨年壓軸獻唱的盧廣仲等歌手號召，他們評估將會湧入10萬人次共赴盛會。

為了讓防疫跟生活相容不悖，游志祥說，他們正研議是否在當天號召正妹、潮男們戴著口罩一起來趕集，秀出自己也展現生活的藝術，當場來個創意口罩的花式走秀「彩蛋」替今年的跨年掀起另波驚喜。

旺宏電子所屬的旺宏教育基金會執行長張宜如說，今年全球受疫情影響，不管在工作或生活上都有所改變，但她認為防疫也能發揮創意，口罩也可以很時尚！最近她就利用不凋花在口罩上展現創意，讓有點悶的防疫生活添增不一樣的變化。結果同事看了覺得很有趣，不少同仁也開始跟進，她為此還開班授課，教同仁如何手做獨一無二的特色口罩，讓大家戴著口罩，一樣可以外在和心情都美美的。

游志祥說，縣府這次替開車族規劃主停車場在高鐵新竹站區，其次在新竹豐邑喜來登大飯店周邊以及新竹縣體育場都可以停車。縣府在這3區都安排了接駁車，晚會前、後的尖峰時段每15分鐘都會有1班車便利來客，晚會結束後更將以「1個都不留」的概念，務必讓所有來客都能便利且安全地離開會場。

由於31日當天是上班日，為順暢縣府前的光明6路車流，避免晚會前的車潮和下班車潮混流影響交通，縣府規劃當天下午2點就會先「預告交管」，視現場實際狀況來執行交管措施，請用路人配合遵循。

至於次日的元旦升旗典禮，縣府社會處評估大約有2000多人共襄盛舉，處長李國祿提醒參與者，當天清晨若需進入縣府借用洗手間等「應急」，仍須正常配合接受量體溫等實名制的防疫管制作為。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

events: COVID-19 武漢肺炎 疫情 冠狀病毒

title: 竹竹苗唯一跨年晚會防疫大作戰 竹縣研議「創意口罩花式走秀」


content_text:
原標題：美媒：特朗普身邊人都悄悄找「下家」了

美媒19日消息稱，即便現任總統特朗普仍未承認大選結果，他的身邊人卻已經忙著找「下家」。

美國《華盛頓郵報》消息稱，特朗普目前依舊拒絕承認在11月3日大選中敗選。他還考慮任命競選團隊律師西德尼·鮑威爾（Sidney Powell）為特別檢察官，負責監督有關大選舞弊的調查。

與之形成對比的是，特朗普的「身邊人」卻開始忙著謀新職。美媒稱，副總統彭斯在華盛頓郊區有新動作，與此同時，他正計劃進行告別出訪，時間就從明年1月6日國會計算選舉人投票開始。

白宮辦公廳主任馬克·梅多斯（Mark Meadows）已經與其他白宮助手和盟友們討論開設一家諮詢公司的問題。特朗普的首席經濟顧問拉里·庫德洛則向朋友透露，他計劃重返電視台，其相關節目正在安排中。美媒稱，白宮周邊所有的跡象都表明，特朗普的身邊人都在悄悄準備下一份工作。

來源：海外網 作者：李萌

events: 敗選 選舉

title: 美媒：特朗普身邊人都悄悄找「下家」了


content_text:
▲原PO在考慮要在租屋處放電鍋還是微波爐。（示意圖／unsplash）

網搜小組／鄺郁庭報導

對不少外宿一族來說，房間的空間寸土寸金，到底要準備哪些電器，也必須要做篩選。就有網友在PTT的WomenTalk板上發起討論「微波爐、電鍋都幾？」說他目前是學生，在外地租房子，因為不能開火所以不能用瓦斯爐，但他又不想經常吃外食，就在考慮到底微波爐和電鍋哪個比較實用，希望其他人給他意見。

這位網友文中表示，他目前還是學生，在外地租房子居住，「由於房子不能開火，所以瓦斯爐不能用。」原PO就指出，雖然不能開火，但他又不想經常吃外食，所以想帶微波爐或電鍋解決。並透露自己會做的料理包括「會用冷凍食品、會煮雞胸肉、會蒸包子、會煮麵」，偶爾烤一些熟食，像是薯條之類的食物，「以上這些主要需求，想問微波爐跟電鍋那個比較適用。」

貼文一出，就有人推薦他用微波爐，「微波爐方便又快」、「微波爐+1。」不過，更多人是電鍋派，「符合你的需求絕對是電鍋」、「電鍋可煮雞湯」、「一定是電鍋，從煮飯煮菜到燉雞都能包辦的萬用廚具」、「電鍋首選」、「電鍋可以蒸水煮蛋、包子」、「電鍋比較方便，微波爐比較耗電。」

有趣的是，大部分網友2種都沒推薦，反而認為準備一台電磁爐比較好，「電磁爐吧！沒研究過微波爐怎煮東西，你要試一下你房間的電，套房的話，最好高電量電器都關掉」、「看起來的確比較偏向適合使用電磁爐」、「有電磁爐的話就用，更方便而且熱效率最高」、「電磁爐加個鍋子，說真的，用微波爐很怕沒熟，又很難一次到位」、「電磁爐+一個平底鍋就可以煮很多東西了。」

小資族租房買屋來聽《地產詹哥老實說》►https://bit.ly/34ylgpi

title: 租屋處不能開火！大學生「料理電器2選1」　冒第3選項：能煮超多


content_text:
▲醫師蘇偉碩稱萊劑毒性比搖頭丸還高，遭衛福部提告。（圖／記者許宥孺翻攝）

記者趙于婷／台北報導

醫師蘇偉碩日前稱萊劑毒性比搖頭丸還高，遭衛福部函文警政署告發違反《食安法》，原訂25日到案說明，但昨檢警證實暫時取消，蘇偉碩也隨後承認搖頭丸說法引用錯誤。對此，衛福部部長陳時中今表示，不要傳播錯誤訊息，如果可以以正視聽就不提告。

總統蔡英文拍板明年元旦開放進口萊豬，這段時間也陸續出現反彈聲浪，也有不少醫師紛紛在網路發言質疑安全性，蘇偉碩更直接說萊劑毒性比搖頭丸還高。國民黨立委林為洲隨後在臉書爆料，「民進黨卻在萊豬行政命令審查期屆滿的12/25當天要約談蘇醫師？這太扯了吧！現在是戒嚴時代嗎？國家機器動成這樣！」

食藥署也多次澄清蘇偉碩言論不實，隨後蘇偉碩也承認「萊劑比搖頭丸毒250倍」引用錯誤，但食藥署昨晚間發布新聞稿表示「蘇醫師先前在媒體散布『萊劑比搖頭丸毒250倍』的錯誤訊息，蘇醫師昨承認引用錯誤數據，若蘇醫師願意公開承認並修正圖文影片內容，衛福部將也願意視情形，向警方補充說明澄清內容，以供檢警辦案參考。」

衛福部部長陳時中今出席立法院社會福利衛環會受訪時也表示，現在最主要希望能以正視聽，錯誤訊息不要傳播，如果可以達到以正視聽，就不提告。另外，由於萊豬爭議不斷，外界也調侃陳時中成萊豬部長，對此，陳時中則簡單回應「這屬於社會議題，污名化不能解決問題。」

people: 陳時中 林為洲 蔡英文

title: 蘇偉碩認「萊劑比搖頭丸毒」引用錯誤　陳時中：能以正視聽就不提告


content_text: 墨西哥卡特卡斯市（Zacatecas）近日傳出一起凶殺案，當地警方18日在市區附近的馬路上發現7具被人排放整齊的屍體，全身充滿彈孔，判斷都是遭人近距離槍擊，而兇手還在現場遺留紙條恐嚇，警方判斷，應該是墨西哥販毒集團「錫那羅亞」（Sinaloa Cartel）犯下這起犯罪事件。根據《El Universal》報導指出，這7具全身遍布彈孔的屍體的性別都是男性，被兇手整齊的排放在路旁，而凶手所遺留的紙條上寫著「如果不支付贖金的話，我們所綁架的人都會遭遇如此情形，誠摯的問候，MZ小組」。而根據當地警方判斷，紙條上署名的MZ小組，隸屬於墨西哥販毒集團「錫那羅亞」（Sinaloa Cartel）底下的特別行動小組，由於目前還無法得知死者的真實身分，由於近期「錫那羅亞」正與另外一個販毒集團「哈利斯科州新時代」（Jalisco New Generation Cartel）爭奪地盤，不排除這7名死者是「哈利斯科州新時代」的成員。

journalist: 廖梓翔

title: 全身彈孔！警方巡邏見7屍橫臥馬路　囂張兇手留字條恐嚇


content_text:
【大成報記者蕭宇廷/臺中報導】台中市立圖書館星光熠熠，今年共66名志工獲表彰，包含文化部「全國績優文化志工」銀質獎及銅質獎、衛生福利部「全國績優志工」2金4銀15銅、「台中志願服務獎」一、二及三等獎以及市府「特殊貢獻獎」；台中市政府文化局19日頒獎表揚，感謝全市1,898位志工過去一年15萬多小時的無私付出。

文化局19日於市立圖書館霧峰以文分館，舉辦「我志工，我驕傲！109年志工表揚暨授證典禮」，中市圖書館長張曉玲指出，每天在全台中各個圖書館，都可看見志工於館內協助圖書上架整架、說故事、班訪導覽及故事劇表演等；今年雖受疫情影響，卻澆不熄志工服務熱忱，近2000名志工過去一年共累計15萬小時服務時數，且在全國各項志願服務獎項中得到亮眼成績，熱心奉獻精神令人感佩。

張曉玲透露，今年「特殊貢獻獎」得主分別是王陳雪霞及葉秀霖。王陳雪霞目前擔任南屯分館與李科永紀念圖書分館志工分隊長，服務年資長達14年，自加入南屯分館後成立「魔法故事森林」精靈團隊，並規劃豐富多元的故事活動內容及戲劇展演，除每年於圖書館表演，還帶領故事精靈團隊應邀至台中市各國小及幼兒園戲劇巡演；去年更榮獲台中市優良故事劇團等殊榮。

張曉玲表示，另一位「特殊貢獻獎」得主葉秀霖、人稱「葉爸爸」，今年已75歲，於北區分館服務資歷9年。在北區分館新建工程期間，擔任圖書館志工隊隊長，除招募附近里民及親朋友好友參與社區服務、並投入圖書館志工行列，協助館方整理圖書，解決圖書館長期人力不足的問題，讓圖書館得以順利開張；對於新進志工也耐心指導、且熱心傳授自己寶貴的經驗，更積極協助館內舉辦各種活動。

除特殊貢獻獎，霧峰以文分館的志工林蔡滿，於圖書館服務超過10年，一次囊括「全國績優文化志工」銅質獎、金牌獎及「台中市志願服務」三等獎3種獎項，無私的服務深受各單位認可，獲獎實至名歸；另大墩分館顏秀菁、西屯分館葉淑元、梧棲親子蔡金樹，也同時獲得全國績優志工銅牌獎及台中市志願服務三等獎的雙重肯定。

文化局說，志工是推動城市發展的重要力量，人才濟濟的志工群是圖書館最珍貴的活力資產，展現台中志願服務的充沛活力，也是城市運轉的重要動力；鼓勵更多夥伴加入圖書館志工行列，讓閱讀與志願服務成為台中指標與驕傲 。

taiwan-subdivisions: 霧峰 北區 西屯 南屯 臺中 梧棲

title: 「我志工、我驕傲！」 中市府表揚1898位圖書館志工   感謝付出


content_text:
房子已變成財富累積的工具，不僅是華人有土斯有財的文化使然，政策也是推動房屋炒作的重要因素。   圖片來源：Shutterstock 社會住宅租金過高的問題引起熱烈討論，追根究柢，目前的爭議暴露了社會的階級差異拉大，形成對立的張力，這是長久不公平的都市政策所造成的，是社會的警訊。

房子已變成財富累積的工具。台灣富豪（包括明星）特別喜歡買房子。2018年《經濟日報》報導，台灣超級富豪擁房4.3戶，是全球第三。根據財政部資料，房屋稅籍所有人男性平均擁有1.52筆房屋，女性1.44筆；台北市更嚴重，男性擁有1.73筆，女性1.62筆。換句話說，台灣有房子的人平均擁有1.5筆，台北市房屋更是投資目標。

台灣的房價問題，有這三個原因很多人說這是華人有土斯有財的文化，好像這是自然而然的事，忘記政策也是推動房屋炒作的始作俑者，原因如下：

一、台灣房價只漲不跌，是政策護盤的結果。從1970年代開始就有幾波房價飆漲，選擇性信用管制是最常使用的打房辦法。其實控制房價最有效的方法是稅制，但政府一直不敢大幅改變稅制，就連只針對擁屋多戶的囤房稅也無法執行。一旦房價開始下降，政府一方面減稅幫建商，另一方面提供更多低利貸款提升買氣，讓房價無法下跌。

政府的說法是保護銀行，房價下跌會造成更大金融危機，但埋藏金融危機的起始是政府鼓勵更多資金投入房地產。倫敦城市大學的迦許．萊恩可林斯研究員發現，低利貸款不但沒有幫更多人完成擁屋夢，反而堆高房價，讓更多人買不起房子。現在政府又說銀行放款有太多房貸比例，必須護房價以防金融危機，讓住宅問題陷於愈來愈無法自拔的困境。

二、政府沒有真正建立住宅市場機制，也沒有建立補救市場失靈的足夠措施。市場一直都需要國家規範，台灣的住宅經濟學者認為，政府對市場的干預不夠也錯誤重重。換句話說，就是政府的政策還是停留在放任的階段，維護炒作者的利益。更糟的是，市場萬能說被政策混淆成只有給予市場更多獎勵，花大量的補貼和行政資源在幫助社會上層的人，都市更新獎勵變成一棟棟造成社會隔離的豪宅，把公共空間私有化，非常不公平。政府放棄作為財富重分配、維護公共利益的角色，因而也無法修補市場的外部性缺失。

三、政策以市場機制作為萬能思考也有問題，因為住宅不是商品而已，是基本需求，國家的角色應該是在重分配。更何況現在台灣的住宅市場嚴重失敗，極貴、極醜又無因應無法獲利的重要需求，像是老人的照顧等問題，過於強調住宅的交換價值、作為商品的利益，忘記了住宅也有使用價值，是基本生活所需。

社會住宅自償的迷思社會住宅的出現，是台灣近年來的奇蹟，因為2010年之前，很少人知道社宅是什麼。社會住宅的出現是在補足市場的失敗，照顧無法進入住宅市場的人，平衡財富的分配，讓較弱勢者也有基本的居住品質。在推動之初有許多困難，隨著一棟一棟高品質的公寓完成，社宅變成很搶手。

關於社會住宅自償的說法是有問題的。在國外的社宅基金部分除了政府補貼之外，部分是來自於其他獲利的都市開發計畫回饋金，但政府卻切割這些獲利和非營利的計畫，要求社宅財政自給自足，造成租金過高的問題。雖然目前社宅是蓋在公有地上，但許多土地是各市政府向其他公家機關購得，土地成本佔很大的比例。一般社福的機構本來就是政府必須支付的開銷，因為這是社會財富重分配。

另一方面，在法國和荷蘭，社會住宅是整個都市發展計畫的一部分，社會住宅的開發不僅提供住宅，同時也在改善都市的破敗地區，促進經濟發展。因此，社會住宅不僅增加更多的公共設施，也提供創業基地，加上商業空間的規劃，結合生活、工作和消費。台灣把文資空間、創新育成、社會住宅分開來運作和規劃，非常可惜。

因為提供寬廣的空間給工作，如果沒有可負擔的住宅在附近，這樣的空間很快就變成無聊的地方，因為晚上沒人，也沒有店家等服務業會在周邊產生，社會住宅和各種生財的工具脫離，也會有財政上的問題。總之，這些各自成立的「單位」，缺了其中一樣，就很難成功和長久經營。

說歐洲的社會住宅減少是因為無法自償是錯誤的，歐洲這些百年的社會住宅成本早就回收，而且創造了大量工作機會，光是維護和管理，就創造了無數機會。這些國家的社會住宅組織努力在維持和增加數量，但他們面對是一堆站在市場考量的力量，社宅被刪減是因為政治的角力。這幾年漸漸嚴重的住宅危機，讓這些歐洲福利國家意識到住宅私有化的問題，所以這幾年社會住宅在歐洲國家是增加的。

瑞典的土地政策也源於亨利．喬治，和三民主義一樣，但瑞典謹守漲價歸公的原則，房地產業的獲利不是來自於炒作，而是來自於房屋的品質，因此造就瑞典最強的營造業，像是Sckanska就是高品質的國際營造公司。台灣高房價低居住品質，不是件好事。

總而言之，社宅成本和效益不是只是看一棟房子而已，還要考慮社會影響。以市場萬能來思考，是台灣住宅開始破敗和造成貧富差距的重要原因。房地產致富一直像海妖一樣蠱惑人心，以至於社會也缺乏共識，打房有很多辦法，如果沒有政府決心和社會共識，任何辦法都無效。住宅不只是商品而已，也是基本需求。政府應該重振的社會財富重分配的角色，才有辦法平緩貧富差距，減低社會的緊張對立。

（作者為美國懷俄明大學政治、公共事務和國際研究學院副教授，中央研究院社會學所訪問學人。本文授權轉載自「思想坦克」。）

延伸閱讀：

窮人請三思的明倫社會宅台北市府是在推社會住宅或在推高房租？居住市場正在擴大我們的不平等

瀏覽次數：244

countries: 瑞典 美國 法國 荷蘭 台灣

taiwan-subdivisions: 三民 成功

title: 邁向不正義之都的台北


content_text:
【大成報記者蕭宇廷/臺中報導】台中耶誕備受好評！台中市政府舉辦「2020台中好YA誕」，今年首度在柳川推出動態水舞燈光秀，營造浪漫震撼的視覺饗宴，多座造型燈飾更一路從舊台中火車站延伸至綠川、柳川，狂吸人潮；自12月11日點燈以來，首週就突破23萬人次參觀，鄰近店家紛紛表示業績直升，人潮湧入、買氣上揚很有感。

「假日業績成長近1倍！」饗厚牛排台中站前店的黃姓經理表示，這段期間平日業績成長約2成，假日來店消費人潮增加尤其明顯；民眾假日為了看柳川水舞燈光秀，會提早大約下午4時就到餐廳吃飯，週末相較過往銷售狀況一天可增加約200人。耶誕活動強強滾，對周邊店家營業很有幫助。

在培力商店打工的張姓大學生透露，點燈這段期間，週五傍晚5時左右人潮會特別多，客人通常會來喝杯飲料或咖啡後，再去欣賞柳川燈飾及水舞燈光秀；晚上有時甚至人潮會多到進不去河岸欣賞，只能在上面的人行道上觀看。

中區區長林忠訓也說，民眾逛完燈飾後都會到附近吃美食，吸引大量人潮進入中區，帶動地方發展；臉書上也可見親朋好友打卡分享，感受到濃厚的耶誕氛圍。柳川里長蔡翠碧開心地表示，許多商家跟她反映活動期間買氣上升好幾倍，民眾逛完都會到附近吃美食，平常店家到晚上8時就沒有客人，但最近到9時還有客人陸續進入消費。

新聞局指出，今年全球新冠肺炎疫情肆虐，許多人的生活受到影響、面臨考驗；因此今年特別邀請在地工藝家蕭明瑜，於台中火車站前廣場，以9,999朵紅色彩結打造11米高的主樹「禮讚之樹」，每一朵彩結都代表最深的祝福，盼藉此傳達面對疫情仍要團結一致、彼此守護的溫暖意象。

此外，柳川景觀段（台灣大道─民權路）主題為歡樂奇幻遊樂園，由台中城市吉祥物5大燈飾結合在地產業；另外還有一座隱藏版燈飾「台中HO HO HO」，呈現耶誕老公公忙裡偷閒喝起台中珍珠奶茶的景象。

綠川景觀段（成功路─台灣大道─中山路）則打造成耶誕魔法森林，森林裡的主角燈飾「神秘白馴鹿」高達4公尺，搭配水霧鐳射燈光，彷彿置身夢幻魔法世界。相關活動資訊可至「漾台中」粉絲專頁（http://bit.ly/2QYgkmU）查詢

events: 新冠肺炎 疫情

taiwan-subdivisions: 中區 成功 中山 臺中

title: 「台中好YA誕」超強魅力    點燈首週吸引近23萬人


content_text:
從小立志寵物越多越好，念了獸醫。赴康乃爾研讀魚類病毒，吃了不少炸鱒魚。威大病毒博士畢後留校察看任科學研究員。現與老公坐鎮麥城動物園（三大狗一 貓外加一鸚鵡）。演布袋戲（Taiwan Puppet Troupe UW-Madison）、玩冰上石壺（Curling），也是北美州台灣人教授協會會員。 生平大事記︰當年部落格〈TOTTORO當家〉曾被環保署沈某踢館。 老公的評論︰被獨裁政權找碴是榮登公民光榮榜。

常運動的人大概都對阿基里斯腱（Achilles tendon）不陌生。由小腿後下方延伸至腳後跟的肌腱，俗稱腳筋，不論是站走跑跳或墊腳尖都少不了它。事前若暖身不夠，腳筋的拉傷、扭傷、或撕裂都是常見而難纏的運動傷害。英文中用「阿基里斯之踝」（Achilles heel）來形容一個人「最致命的弱點」，就是因為腳筋乃人體負擔最重也是脆弱的肌腱。

來自希臘神話，相傳阿基里斯是刀槍不入的第一勇士，唯一弱點就是足踝的部位。當阿基里斯還在襁褓中就有人預言他會夭折，為此，他的母親將嬰兒浸泡於人間和地獄界線的河流（STYX）而換來他一身的銅皮鐵骨。阿基里斯長大成為所向無敵的戰神，領軍過無數偉大的戰役，直到某天他的腳踝被毒箭射中後不久就身亡了。人算不如天算，原來當年阿基里斯的母親就是握提著他的腳跟，造成他的腳踝沒浸泡到河水而成了阿基里斯的死穴。

正如同近日（2014.6.17）美國舉行的一場國會聽證會上，會議主席之一的史密斯眾議員（Chris Smith）公開表示︰「中國政府的話通常不可信，他們的發言多半充滿誤傳、撒謊、和欺騙。這不是誇大其詞，如果我們真的依賴中國所提供的文件，那將會成為我們的「阿基里斯之踝」（致命的弱點）。」

聽證會是由《國會及行政部門中國問題委員會》（Congressional-Executive Commission on China；CECC）所舉行；此獨立委員會的法律職責為「監察中國法治發展和人權」，並向美國總統和國會提交年度報告。俄亥俄州民主黨的參議員布朗（Sherrod Brown）和紐澤西州共和黨眾議員史密斯是本委員會的共同主席。在6月17日聽證會的討論重點包括︰第一、處理來自中國的寵物零食安全問題；第二、美國是否應該相信中國的食品加工。

有關第一點，美國食品和藥物管理局（FDA）目前仍在調查五千多起寵物生病的案子；主要是來自狗飼主但也有些是貓飼主的投訴。雖然FDA尚未發現確定具體的病因，研究也持續進行中，但據寵物主人和獸醫師提供的病例資料顯示，大多數可能與食用中國製造的寵物零食（如雞肉乾）有關。其中60％的案例呈現胃腸道的不適，其他還有抽搐和過敏的問題；而且自2007年以來，已經有超過一千隻狗死亡的報告。

事實上，雖然寵物中毒事件可遠溯及2007年，但從去年十月起，案例數目出現了高峰。也因此全美有兩間大型連鎖寵物超市，已在近日發表聲明開始或即將把所有中國製造的寵物零食下架。大家可千萬別小看此舉的經濟意義，美國人於2013年花在寵物身上的錢已逼近560億美金，而今年預估的金額則是超過600億，也就是1.8兆新台幣。

至於第二點有關中國食品加工問題，則源自美國消費者為了進自己肚子的食安而憂慮。因為近期內，中國極可能取得資格而正式出口「處理並烹煮過」的雞肉到美國的市場。

據稱美國農業部食品安全檢驗局已經收到來自中國四家加工廠的申請。這些廠商都已取得中國政府的認證，符合所謂出口加工雞肉工廠的資格。但在美國同意放行之前，先決條件是中國政府必須發展出一套開立「出口用衛生證書」的程序，以證明這些家禽都是在美國、加拿大、或智利養殖並宰殺，再送往中國處理後烹煮到適當溫度的條件。

問題是，美國人民能相信中國的食安標準嗎？ 史密斯眾議員在會中表示︰「過去七年來，中國食品業面臨嚴重的信任危機；儘管政府有努力，大量的醜聞仍不斷滾滾而來。肉在黑暗中會發光，西瓜會爆炸，40公噸的豆芽含抗生素，米被重金屬污染，草菇浸泡漂白劑，還有含興奮劑的豬肉；連運動員也被警告不要吃，免得被測出服用違禁藥品。」

更不用談2008年震驚全球的嬰兒配方奶粉被三聚氰胺污染的醜聞；當年受害者總數約30萬名，包括5萬4千名住院的嬰兒，其中還有6名不幸死亡。其實，中國在2003年就已成立《國家食品藥品監督管理局》，為的就是要監督食品安全的規章及統一食品安全的管理。但多年來中國食安的問題依舊沒改善，即使是去年2013年，光是肉類有關的罪行，中國警方就逮捕了900人；包括以狐狸、貂、和老鼠肉假冒羊肉，由黑道主導的犯罪集團。

其實，全世界對中國揮之不去的不信任，根由還是來自源頭。如同布朗參議員在會中所強調的︰「中國政府連自己的法律也無法實行，加上猖獗不絕的腐敗。」史密斯眾議員甚至直言不諱的批評︰「如果中國政府把花在審查網路和對言論自由和政治異見打壓的資源轉移到食安方面，這個食品安全的問題早已解決了。」他並表示︰「任何政府若要保護其公民的健康和有效管理食品或藥品安全相關的問題，透明度是絕對必要的。」

所以除了擔心爆料者或提出質疑的記者會被中國政府打壓和消音之外，史密斯眾議員更表示他對中國政府缺乏信心，對他們開立的證明的真實性表示高度懷疑。也因此他強調如果真的相信中國提供的文件，那就是美國自找麻煩和自曝「最致命的弱點」。

相較於台灣的中國國民黨立委，美國國會議員果真是膽小怕事。「只不過是」寵物零食和食品的加工，連雞都還是在美國養大的，結果美國人如此大驚失色把「阿基里斯之踝」都給扛出來了。然而，想想中國不僅多年來持續不斷爆發食安的醜聞，加上其國土已多達五分之一被污染，甚至中國人民只要負擔得起、有辦法的人都搶著購買進口食品，而那些經濟情況差的竟然只能祈求上天保祐。在這樣的情況下，馬政權不僅沒有替台灣人民的食安把關，反而要以自經區為藉口開放800多項中國農產品進軍台灣。更不用提，這些極可能有汙染的農作物也將在台灣加工後，大搖大擺以 MIT 的標籤進入國際市場。

一個國家的產品和信譽的建立，要靠長期久遠的努力才能建立讓人信任的品牌，但卻可能在一夕之間跌落地。如果台灣人民任由馬政府一意孤行通過自經區的政策，中國的毒箭要射進台灣的「阿基里斯之踝」是指日可待。

事實上，若讓中國黨的馬政府持續惡搞台灣下去，天曉得呢？搞不好哪天美國國會議員也要在聽證會上抱怨台灣的食安問題，屆時誰還管你「一中X表」；縱使不談農業是一個國家重要的衣食之源和生機，一旦世界對MIT產品的信心崩盤，台灣的生路恐怕就會斷在「阿基里斯之踝」。

countries: 台灣 中國 希臘 智利 美國 澤西 加拿大

political-parties: 共和黨 中國國民黨

things: 人權 經濟

title: 台灣的阿基里斯之踝


content_text: 帶疫潛逃的李運強事隔3日終被警方尋獲！上周五(18日)逃離伊利沙伯醫院隔離病房的63歲新冠肺炎確診男患者李運強，潛逃3日後，昨晚(20日)在旺角街頭被警方緝獲，隨後送返伊利沙伯醫院接受隔離治療。昨晚10時許，西九龍總區衝鋒隊巡經旺角上海街近長沙街交界，發現一名戴深色Cap帽、羽絨褸、運動褲及波鞋男子，神情閃縮站於行人路；差不多同一時間，警方亦接獲市民報案，指於旺角街頭發現一名可疑男子，疑似病房逃脫的63歲確診病人李運強。該名男子目睹警車駛至未有逃離現場，衝鋒車上數名警員察看下，懷疑該男子是從伊利沙伯醫院隔離病房逃走的李，警員落車了解，先與對方保持安全距離，繼而異口同聲向其查問：「你係咪李運強？」該男子聞言並無否認，亦似毫無逃走之意。警員遂紛紛穿上保護衣，並在李所處範圍拉起封鎖線，向李進一步核實身份後，召救護車將其送返伊利沙伯醫院再接受隔離治療，救護車接載李往醫院時，沿途有警車「護航」。

title: 伊院帶疫潛逃病人李運強 上海街被尋回


content_text: 反萊豬醫師蘇偉碩日前在網路上指稱，萊豬的毒性是搖頭丸的250倍，被衛福部食藥署認定為不實訊息，依違反《食品安全衛生管理法》向警政署告發。日前蘇偉碩於臉書發文時修正了萊劑毒性為搖頭丸的4分之1，但接受《中天新聞》訪問時仍表示，萊豬是毒豬是事實，如果對人類有250分之1的搖頭丸的活性，「難道我們就要吃下去嗎？難道敢給我們的孕婦、給我們的孩子吃嗎？」蘇偉碩日前接受《風傳媒》專訪時曾表示，假設有1個東西是搖頭丸4分之1的毒性，把它稀釋得很低放在小孩子每天吃的肉類裡面，家長會接受嗎？還說這是動物實驗對人體影響還不明，「你是家長，不覺得是拿小孩當實驗品嗎？」蘇偉碩質疑衛福部，為什麼不用國家經費好好研究萊克多巴胺，對人體會不會產生像安非他命、甲基安非他命、搖頭丸一樣的狀況。衛福部除了在論文裡發現毒性差距1000倍之外，有沒有發現論文裡還寫TAAR1觸動後可能會影響精神病的發作，也可能可以開發精神病藥物？

journalist: 風傳媒綜合報導

title: 修正萊劑毒性為搖頭丸4分之1 蘇偉碩嗆：敢給孕婦、孩子吃嗎？


content_text:
2020/12/21 11:35

〔記者姚岳宏／台北報導〕台北市國父紀念館旁一棟大樓昨晚9時許發生火警，該棟14層建築的11樓突然竄出濃煙，消防隊員獲報到場，拉3條水線進入搶救，火勢在30分鐘內撲滅，沒想到進入起火戶尋人時，卻在屋內發現1對老夫婦，其中77歲江姓丈夫已被燒成焦屍，72歲林姓妻子則昏迷無意識，後送醫仍不治，警消初步懷疑是電氣因素造成，詳細起火原因還待釐清。

消防局119是在昨晚9時21分獲報，仁愛路四段一棟大樓發生火警，出動多輛消防救護車輛到場，有民眾指稱11樓起火戶有對老夫婦居住，消防員立刻破門尋人，卻在屋內臥室先發現江姓丈夫，全身多處被燒已明顯死亡；而躲在浴室的林姓妻子則被濃煙嗆昏失去呼吸心跳，經送往國泰醫院急救，直至凌晨仍告不治。

消防局初步調查，起火點疑在客廳位置，有可能是電線走火等電氣因素造成火警，燃燒面積約50平方公尺；附近鄰居指出，死亡的夫妻倆都已退休，住在該處多年，平時待人和樂，警方通知家屬到場，對老夫妻在火警意外雙亡難過不已，詳細火警原因仍待消防局火調科人員鑑識釐清。

title: 北市國父紀念館旁大樓火警 7旬夫婦死亡


content_text: 流感疫苗不良事件頻傳，食藥署最新統計，我國流感疫苗已施打582.5萬劑，接獲485起不良事件通報，是去年的4.2倍，多項指標也都創下通報新高；醫師說，或許是施打的人多，不良事件數也跟著提高；國內醫師在民眾出現症狀時，也很容易跟疫苗做連結，被歸類於疫苗因素的案件，可能也因此增加。

title: 去年的4.2倍! 流感疫苗不良事件已485起


content_text:
對此，台灣內部無論是在疫情或戰情上，心理上或軍事防衛上，都要有萬全的準備，冷靜應變，絕不能自亂陣腳；台灣的國安和軍方部門，也必須嚴陣以待，並備妥各種方案，以因應台海局勢可能的所有變化。

近期全球疫情又開始升溫，美國政府也將於明年一月二十日政權交接，在北京自信已研發出武漢肺炎疫苗，加上習近平仍不斷尋求對美、對台軍事鬥爭的的情況下，台海情勢極可能在2021年初又將再度陷入緊繃狀態，台灣內部無論是在疫情或戰情上，都必須全面提高警覺並嚴陣以待。

解放軍「山東號」航母艦隊12月20日穿越台海南下，若從純演訓角度觀察，共軍航母選在年底南下並非首例或意外之舉。依過去幾年另一艘「遼寧艦」航母南下演訓前例，其南下時間點有多次是在年底，一方面是北方港口結冰，另部分也藉南下穿越台海或繞台進行武嚇，包括2013年、2016年，「遼寧艦」艦隊都是在12月前後南下，並在南海演訓後於隔年一月返回青島；而「山東號」則在2019年11月首度穿台海南下，並在年底的12月26日再穿台海北返，因而這已經是「山東號」第三度穿越台海。

目前離美國政權交接不到一個月時間

不過今年年底的時間點又更加敏感，特別是目前離美國政權交接不到一個月時間，加上全球疫情也開始升溫，因此「山東號」選在此時穿越台海，當然絕非純然只是例行訓練，另外還帶有對美、對台軍事鬥爭的高度政治性。因而這次「山東號」再度穿越台海，擺明了就是刻意在台海和南海掀起新一輪美中台軍事對抗波瀾，也是企圖在美國政局仍陷渾沌之際，對台加大軍事壓力。

此外，最近共機擾台不僅天天都來，更已從先前以一天一到兩架次進入台灣的西南方空識別區，增加到單日出現四架次，時間也從過去白天變成全天候，若非習近平顧忌川普可能對中國「報復」，共軍對台軍事施壓的動作還可能更大。

北京為了保持對美不示弱的表面姿態，這半年來仍陸續在渤海、黃海、東海和南海進行了分散卻達數十場的小型軍演，「山東號」和「遼寧號」航母雖然多次出海演訓，但先前還不敢南下，深怕和美軍航母或兩棲艦隊直接遭遇或對峙，或是美軍偵察機對中國進行更加逼近的抵近偵查，甚至轟炸機飛抵更接近北京的空域對其進行戰略威懾。

北京可能趁此機會對美、對台展現解放軍戰力

不過，解放軍遭到美軍軍事壓制的情況，近期因為兩項變數又開始有不同情勢發展。一是全球和美國疫情又再度升溫，北京這回更自恃已經開發出疫苗，更可能趁此機會對美、對台展現解放軍戰力，特別是美軍印太軍力的疫情狀況，如又出現類似今年四月底美軍航母大規模染疫，導致美軍印太兵力出現空隙，解放軍在台海定會加大挑釁和威脅。

第二項變數，則是明年美國總統交接出現政權不穩的過渡期。由於美國大選結果目前仍有爭議，只要在川普不承認敗選的情況下，即便一月二十日拜登順利上台，華府政局仍可能持續動盪。北京應早已計畫在此時期藉機擴大對台武嚇動作，目的一方面測試拜登政府是否延續川普政府的護台決心，二則藉此突破川普任內在台海重劃的安全底線。

半年來中共傾全力開發武漢肺炎疫苗，甚至不擇手段以駭客和間諜方式入侵歐美疫苗研發機構，即在正準備在疫情二度全球大爆發後，一方面以「疫苗外交」重建挫敗的外交關係，並緩和全球反中壓力，同時在外交上分化和拉攏川普建構的圍堵中國聯盟；二方面則尋求在疫情中能保持解放軍戰力，進而和美軍在疫情戰場上角力，甚至藉以逼退美軍今年來對解放軍形成的軍事壓力。

習近平似迫不及待開始啟動下一輪對美、對台軍事鬥爭

而北京企圖「以疫挫美」、「以疫謀台」的行動，原本等待的是明年一月二十日拜登上台後的時機，不過從「山東號」穿越台海南下的動作看來，習近平似迫不及待開始啟動下一輪對美、對台軍事鬥爭。

近日傳出空軍在十二月開始，已要求各型戰機飛行員模擬空中敵情，熟練攔截、監控時各種突發狀況的處置能力，甚至加強實施「警告射擊演練」。這項加強空中警戒戰力的動作，即是因應解放軍戰機未來有可能進一步對台進行挑釁和壓迫，目的也在強化第一線監控共機的飛官應變能力。

而美軍方面，第七艦隊證實「馬斯廷號」驅逐艦（USS Mustin DDG-89）在十八日又一次通過台灣海峽，這已是美軍軍艦今年以來第十二次穿越台海。而就在美國政權可能於明年初交接前的一個月，美軍仍依慣例派艦穿越台海，也是意在展現美軍維護台海安全的決心和相關行動，不會受到政黨輪替而影響，更是在警告北京，別想藉此敏感時刻在台海挑釁。

習近平在中美關係上已經灰頭土臉

對於在中美關係上已經灰頭土臉的習近平而言，明年2021年一月二十日川普卸任的前後時間，如果華府陷入政治動盪，就正是他等待已久、得以發動對美、對台鬥爭的戰略機遇，北京定會藉此機會威脅台灣。屆時，「山東號」航母艦隊可能會在進入南海演訓後，在明年一月二十日前後，再藉機北上穿台海或繞台，並配合軍機跨越台海中線，甚至逼近台灣，擴大對台軍演對台進一步以武逼統。

對此，台灣內部無論是在疫情或戰情上，心理上或軍事防衛上，都要有萬全的準備，冷靜應變，絕不能自亂陣腳；台灣的國安和軍方部門，也必須嚴陣以待，並備妥各種方案，以因應台海局勢可能的所有變化。

（示意圖製作－放言視覺設計部 傅建文）

journalist: 吳明杰

countries: 中國 台灣 美國

events: 疫情 敗選 武漢肺炎

people: 習近平 川普

title: 【政軍杰論】「山東號」航母再穿台海，解放軍又開始伺機而動


content_text:
記者柯振中、吳奕靖、許宥孺／高雄報導

高雄市前鎮區20日晚間死亡車禍！20歲的UBA虎科大陳姓隊長陪同蔡姓女友南下慶生，騎車時與汽車發生碰撞，導致2人重傷身亡。據了解，蔡姓女子是採茶園的千金，時常在臉書、IG上分享生活大小事，如今車禍遇劫，親友、家屬傷心崩潰。對此，警方說明，陳男騎車左轉，與同向汽車發生碰撞，導致事故發生，詳情仍待進一步釐清。

陳姓男子20日載著女友，晚間6點35分行經凱旋四路與瑞田街口，與同向車輛發生碰撞，導致2人隨著機車噴飛、重摔倒地。消防人員接獲報案，派出2車共4人前往現場，對2人進行急救，但2人到院前就已失去呼吸心跳，經過搶救仍不幸身亡。

▼高雄20日晚間嚴重車禍。（圖／記者吳世龍翻攝）

警方初步調查，2人疑似未依規定兩段式左轉，與未注意前車狀況的林姓駕駛發生碰撞，機車右前車頭與自小客車左側車身碰撞，陳男與蔡女當場噴飛，2車駕駛皆沒有酒測的狀況。

高雄市警前鎮分局交通組長黃國峰指出，陳男騎車左轉時，與同向汽車發生碰撞，導致這件事故。他也呼籲，騎車、駕車時應遵守交通規則、減速慢行，以免發生車禍。

▼陳男載女友遇劫，車禍場面怵目驚心。（圖／記者吳世龍攝）

家屬得知消息，立刻趕往現場，守在急診室外，一時情緒崩潰，蹲坐在地板上。家屬指出，陳男是陪女友南下高雄，來幫阿嬤慶生，沒想到會發生這種意外。

據了解，陳男是UBA虎科大的隊長，就讀四年級，身高190公分，在球場上擔任前鋒，表現相當活躍，還在臉書上與好友約定，要拿下籃球賽總冠軍，如今冠軍夢碎，家屬也傷心斷腸。

▼虎科大情侶遭撞身亡，女子是茶園千金。（圖／翻攝Facebook）

蔡姓女子與陳姓男友同校，是南投某茶園的千金，時常在臉書上分享茶園的大小事，還有與男友、好友一同出遊的照片，看起來外向陽光，南下幫阿嬤慶生，卻遭遇死劫，讓人始料未及。

►「小黑瓶」挑戰市場最低價格

references: Facebook 臉書

taiwan-subdivisions: 南投 高雄 前鎮區 高雄市

title: 女友身份曝光「是茶園千金」！UBA隊長雙載遭撞亡…幫阿嬤慶生遇劫


content_text:
麥美娟在會後解釋，很多行業包括跨境司機、民航業、家務助理等都未能受惠，希望政府提出措施協助「打工仔」。立法會財委會經過7小時審議，通過政府第4輪防疫抗疫基金撥款申請，涉及64億元。不過，工聯會3名議員，包括麥美娟、郭偉强及陸頌雄投棄權票。

麥美娟在會後解釋，今輪基金對在政府措施下需要關閉的處所很重要，但在制訂措施前，政府並無諮詢有關工會或業界意見，而且市民現時生活在水深火熱之中，60多億元不能幫助很多市民，亦看不到政府有有效措施控制疫情。

她指出，很多行業包括跨境司機、民航業、家務助理等都未能受惠，希望政府提出措施協助「打工仔」，並做好防疫措施，否則庫房遲早清零。

title: 財會審議7小時通過防疫基金撥款　工聯會議員投棄權票


content_text:
國防部全力推動募兵政策，預計今年底能達成編現90%目標。圖為特戰部隊戰鬥演練。（資料照，記者劉信德攝）

2020/12/20 23:25

〔記者涂鉅旻／台北報導〕國防部全力推動募兵政策，預計今年底能達成編現90%目標，甚至因招募、留營成效佳，因而申請動支7.7億餘元第一預備金支應人事費用。國防部今晚表示，我國志願役人力逐年穩定成長，預計今年12月30日可達90.2％募兵計畫目標。

根據國防部近日送至立法院的報告指，國防部欲就「軍事人員」預算科目，申請動支6億5982萬4千元第一預備金，主要是因辦理招募及留營成效良好，志願役人力持續成長，所需經費不敷如列數所致；至於「軍眷維持」預算科目動支部分，也是因年度招募、留營成效良好，申請水、電補助戶數比去年更增加，生育、婚喪補助原編列預算也不足支應所致。

對於募兵成效，國防部今晚表示，國軍在政府大力支持下，召募留營成效良好，志願役人力逐年穩定成長，今年12月30日可達編現比90.2%募兵制計畫目標，留營率亦達78.8%，建構「量適、質精、戰力強」現代化勁旅。

title: 今年募兵將達標！  國防部：年底編現達90.2％


content_text:
瑞典首相勒文12月18日宣布加強防疫措施，包括呼籲民眾戴口罩。圖源：視頻截圖

面對冬季洶湧的疫情，“佛系”抗疫的瑞典終於扛不住了。國家元首承認“敗給疫情”，首相呼籲戴起口罩，民眾卻持續對政府與衛生機構失去信心。就在此時，瑞典人開始琢磨誰該應該為失敗負責。

英國《衛報》12月20日報道，瑞典政府抗疫策略的失敗顯而易見，但從首相、衛生部長到首席醫學專家，都擺出一副不願意承擔責任的架勢。有學者認為，最終可能會是由中層的衛生局局長“背鍋”。

截至18日，瑞典累計確診病例367120例，累計死亡7993例。該國疫情自10月以來快速惡化，11月因各種原因死亡總數超過8000人，創1918年流感大流行以來紀錄。近期，瑞典各地醫院滿載、醫護出現辭職潮，醫療系統瀕臨被擊穿。

瑞典首相勒文承認政府誤判了第二波疫情。但他同時說，追究責任“並不容易”，“很難直接指向具體某一個人說，你應該負責。”

被問到是否應就抗疫不力而辭職，瑞典衛生部長雷娜·哈倫格倫顧左右而言他，把話題撇向醫療體系有多麽脆弱，反對黨上半年也支持政府的做法等，還暗示不應“臨陣換將”。

“提出‘是我，是他或者是她(的責任)’很容易，但我們正置身一場疫情之中。試圖做出(要求辭職)這種極度輕松的決定，並不能解決問題或者改善養老院護理的狀況，我也不知道(是否合適)。”

在瑞典首席流行病學家泰格內爾的建議下，瑞典自年初疫情暴發以來就拒絕採取嚴格封鎖措施。即便是歐盟其他國家“封城”後，瑞典依然保持了酒吧、餐館、學校的開放；同時不顧世界衛生組織建議，拒絕要求在公共場合戴口罩。

而泰格內爾也成為防疫策略“瑞典模式”的代言人，一度幾乎每天都受到英國、美國那些支持“群體免疫”主張的媒體採訪。不過，最近這類採訪頻率已經沒那麽高了。

泰格內爾承認低估了瑞典第二波疫情的規模，但依然堅稱目前斷言瑞典抗疫策略失敗“為時過早”。今年3月，他接受《觀察家報》採訪時曾被問到，如果防疫工作真的遭遇慘敗會怎麽做。

《衛報》形容，泰格內爾當時的回答明確暗示，不會由自己一個人“背鍋”。

“我可能看起來像個領頭人，但瑞典政府的許多機構是作為一個整體運行的，這不是我每天早上在辦公室一個人就能做出的決定。”

盡管面對不少質疑，瑞典政府的政策一度得到大量民眾的信任。一項今年5月初的民調顯示，77%的瑞典民眾對當局的抗疫策略“高度充滿信心”。而瑞典每百萬人口平均單日死亡率當時達到全球最高。

這當中，瑞典媒體扮演了為鼓舞公眾信心而推波助瀾的作用。他們與政府口徑保持一致，自覺地抨擊那些反對“群體免疫”的專家在“兜售醜聞”、是“瑞典之恥”。

哥德堡大學新聞學教授瑪麗娜·格塞蒂認為，這是瑞典媒體面對危機時的典型表現。一個可能的解釋是，媒體自身也對瑞典政府的策略抱有極大的信心。

其實早在5月份，瑞典Eskilstuna-Kuriren報就曾刊文揭露瑞典的醫院如何拒絕治療養老院老人。但該報地區主編艾娃·布爾曼稱，文章遭到其他瑞典媒體“無視”，沒有得到任何轉載。“他們可能認為這不是真的。”

直到12月15日，瑞典“新冠事務調查委員會”發布的報告才證實了這篇調查報道的內容，批評瑞典政府在保護養老院老人的問題上“存在嚴重漏洞”，導致90%的疫情死亡發生在養老院，要求追責。

報告透露，好幾個地區的衛生指導文件明確要求，不準為養老院的老人提供任何疾病、傷病的診療。這些老人中平均每20個疑似病例只有1人實際見過醫生。而一些醫生來不及看病歷就直接推薦了姑息療法。

權威民調機構益普索17日發布的最新統計顯示，當前瑞典民眾對政府的滿意度僅為34%，創本屆政府最低紀錄。民眾對瑞典公共衛生機構的信心也降至52%，對泰格內爾的信任度從10月份的72%降至59%。

瑞典索德托恩大學政治學副教授簡妮·麥德斯塔姆形容，瑞典的民意“確實變了”，現在社會上對於政府的抗疫政策存在廣泛批評，認為“真的失敗了”。

麥德斯塔姆與布爾曼都認為，最終必然有人要對此負責(辭職)。而泰格內爾的上司、瑞典公共衛生局局長約翰·卡爾森，可能會“背鍋”。

“我認為聖誕節的疫情曲線會更加陡峭，必須要有人辭職，否則將釋放出強烈的信號，即我們的社會沒人承擔責任。”麥德斯塔姆說。

journalist: 【編輯：李雪萍】

countries: 瑞典 英國 歐盟 美國

events: 疫情 死亡

title: 誰該對抗疫失敗負責？瑞典首相、專家都在“甩鍋”


content_text:
中和分局12月12日7時18分接獲110通報，在中和區華順街135巷6號有妨害自由情事，經派遣警力到場發現，張姓被害人(男、35歲)、李姓被害人(男、29歲)等2人已遭犯嫌帶上自小客車離去。

警方經現場報案民眾提供影像及車牌號碼，鎖定犯嫌為吳民(男、29歲)。據了解吳嫌因不滿張姓被害人以借錢之名接近吳嫌妻子，造成吳嫌心生不滿，故持鐵橇邀張、李被害人至北投租屋處談判，警方以車追人，鎖定犯嫌，並加以逮補，現場檢視張、李被害人並無傷勢，全案訊後吳嫌依違反毒品危害防制條例、槍砲彈刀通緝案移請士林地方檢察署及新北地方法院偵辦。

中和分局偵查隊長於20上午在記者會中表示，本案經擴大調閱監視器，發現最後車輛定位於臺北市北投區秀山路一帶附近。該分局偵查隊及國光所隨即前往，最後發現棄置車輛及可疑民宅，經警方現場守候及柔性勸說，兩名被害人先自屋內走出，惟吳嫌仍不願出面，後見警方已包圍房屋，無路可走才開門，經查吳嫌為臺灣新北地方法院發佈之槍砲通緝犯，當場予以逮捕並實施附帶搜索，於屋內查獲毒品吸食器1組、毒品咖啡包3包，全案訊後吳嫌依違反毒品危害防制條例、槍砲彈刀通緝案移請士林地方檢察署及新北地方法院偵辦。

※ 【台灣好新聞】提醒您：

少一份毒品，多一分健康；吸毒一時，終身危害。

※ 戒毒諮詢專線：0800-770-885(0800-請請您-幫幫我)

※ 安心專線：1925(依舊愛我)

※ 張老師專線：1980

※ 生命線專線：1995

countries: 台灣 臺灣

taiwan-subdivisions: 中和 北投區 士林 臺北市 北投 中和區 新北

title: 偵辦妨害自由　中和警破獲毒品槍砲通緝案


content_text:
桃園市蘆竹區旭富製藥今天中午發生火警，火勢一發不可收拾，當地海湖里長徐式甫（中）、濱海里長林錦昌（左）痛批，位在309巷尾端的遠雄物流，多年來在廠區邊設下路障，今天發生火警，導致消防車只有一處出入口能進行，延誤救災。（記者魏瑾筠攝）

2020/12/21 05:30

〔記者魏瑾筠／桃園報導〕桃園市蘆竹區海湖里的旭富製藥爆炸起火，波及周遭四家工廠、損失慘重。海湖里長徐式甫、濱海里長林錦昌痛批，距離旭富約一百五十公尺的海湖北路三○九巷尾端的遠雄物流，長年在廠區邊設置路障，致火警發生時，消防局救災人員只能從另一端巷口進出，質疑影響救災；記者多次聯繫遠雄物流人員，至截稿尚無法取得回應。

桃市府：路障是私地據了解，遠雄已將此廠房租給順發冷凍食品使用多年，目前並非遠雄物流的倉儲使用。而地方人士說，該路障為遠雄物流公司設置。

消防局指路障沒影響桃園市政府養護工程處指出，經確認遠雄物流所設置的路障所在地屬工業區內私有土地，非蘆竹區公所的養護範圍，將再與里長聯繫後辦理會勘；此外，經進一步與桃園市消防局確認，該路段並不在昨天的救災路線上。桃園市消防局第三大隊長殷明坤表示，昨日的救災未因該路障而受影響。

林錦昌表示，海湖北路三○九巷尾端長年被遠雄物流在路中央設下路障，經多年反映遲未拆除，質疑這次火勢之所以延燒到其他四間工廠，部分原因是因消防車無法從巷尾進入，導致救災不易。徐式甫砲轟，遠雄物流當初收購土地後，逕自認為廠區前的產業道路為該公司所有、設置路障，目前僅摩托車能通行，而從該路障設置處的小徑可直接連通到旭富製藥廠房，但路障造成消防車無法由此進入救災，第一時間耽誤救援。

title: 里長轟：遠雄物流設路障誤救災


content_text: 英國首相強森表示，由於該病毒迅速蔓延至倫敦及周遭地區，政府實施了英國3月以來最嚴苛的封城措施。「當新冠病毒改變攻擊方式，我們也必須改變防禦方式」，他說。根據發現變種病毒的科學家，南非也出現相似的版本。科學家並不意外出現變種病毒，但相當擔憂。研究人員記錄了全球新冠病毒基因物質的數千種微小改變，部分變種在人口中變得更常見，只是因為運氣，而不是因為這些改變加強了病毒的力量。然而，隨著人類靠著接種疫苗及提升免疫等方式自我保護，病原體愈來愈難生存，研究人員預期病毒會靠著某種有用的突變來降低散播的難度，或逃過免疫系統的偵測。美國佛瑞德赫欽森癌症研究中心（Fred Hutchinson Cancer Research Center）演化生物學家布倫（Jesse Bloom）說：「我們該更密切關注，這是實質的警訊。」「這些變種病毒肯定會繼續散播。」英國版變種新冠病毒約有20個突變，其中好幾個突變會影響到病毒如何鎖定人類細胞並感染細胞。蘇格蘭聖安德魯大學傳染病專家席威克（Muge Cevik）表示，這些突變可能會讓變種病毒更有效地複製、傳播。英國官員表示，變種新冠病毒的可傳性增加了70%，但席威克認為還需要更多實驗數據來推估可傳性增加多少、是否跟人類行為有關。 廣告 這項消息也令人擔憂病毒是否會演化成具有對抗疫苗的能力，特別是病毒基因碼的變更是否增強它對特定抗體的抵抗力。部分專家認為，病毒要演化足以令現行疫苗失效，大概還要花上好幾年，而不是幾個月。布倫表示，不該擔心這會是能讓所有免疫與抗體瞬間失效的單一災難性突變。一般來說這種過程會花上好幾年，也需要多重突變累積，不會一夕之間發生。新冠病毒跟所有病毒一樣都是變形怪，有些基因改變是不連續的，但也有些會給它優勢。科學家特別害怕後者發生，擔心數百萬人接種疫苗可能會對新冠病毒帶來對抗免疫反應的龐大壓力。從目前病毒在全世界個別發生的數次變化來看，這些突變有益於該病原體，會影響抗體的易感性。 廣告 倫敦瑪麗王后學院（Queen Mary University of London）臨床公衛專家歌達薩妮（Dr. Deepti Gurdasani）表示，科學家一開始以為新冠病毒穩定、不太可能躲過疫苗帶來的免疫反應，但最近幾個月狀況愈來愈明朗，那就是突變可能會發生，她認為隨著大規模接種疫苗帶來壓力，突變也會變得更普遍。幸運的是，人體的免疫系統也不是好對付的。紐約愛因斯坦醫學院（Albert Einstein College of Medicine）病毒專家羌德蘭（Kartik Chandran）說：「我們有一千台大砲對準病毒。不管病毒怎麼變化，都很難找到一種能打擊所有不同抗體規格的基因解方。」簡單來說，新冠病毒再怎麼變異，都很難逃離人體的防禦。要躲過免疫反應，病毒必須累積一連串的突變，每一次突變都要讓病原體侵蝕身體防禦的有效性。像流感等部分病毒相對快速就能累積起這些變化，但像麻疹等病毒就幾乎辦不到。 廣告 布倫指出，就算是流感病毒，也得花5到7年，去蒐集足夠的突變來完全躲過免疫系統的辨識。疫苗科學家應該像監測流感病毒那樣，持續追蹤病毒的演化，抓出可能帶給病毒戰勝疫苗優勢的突變。好消息是，輝瑞和莫德納疫苗使用的科技，相對來說比傳統疫苗更容易調整、更新，也會產生大規模免疫反應，因此在疫苗要被迫調整前，新冠病毒還得累積好幾年的突變。專家表示，目前來說，民眾還不需要感到恐慌。（資料來源：Star Tribune、WP、Bloomberg）（責任編輯：樂羽嘉）

journalist: 樂羽嘉

countries: 南非 美國 英國

title: 新冠病毒變異，我們該恐慌嗎？


content_text:
▲英國傳出新冠肺炎的變種病毒株，目前至少有18個國家禁止英國航班入境。（圖／路透）

記者張寧倢／綜合報導

英國日前宣布境內東南地區出現新冠病毒的變種毒株，可能比先前的感染力高出70%，不到一周之內，荷蘭、丹麥、澳洲與南非也都傳出發現變異的新毒株，世界各國不敢大意，已有至少18國接連宣布禁止英國航班入境。對此，CNN、BBC等外媒也刊出新毒株的相關資訊，以下《ETtoday新聞雲》為您整理報導。

新變異病毒最早何時出現？英國這次的變種毒株「VUI-202012/01」首次出現於9月採集的樣本中，此前可能早已在未受檢的人群中傳播，直到12月初出現英國東南地區激增後，衛生大臣漢考克（Matt Hancock）才於14日正式公布變種毒株的相關細節，目前新毒株已蔓延至英國其他地區與部分國家。

變種與之前有何差異？科學家表示，自2019年發現新冠肺炎（COVID-19）以來，病毒以每個月平均突變2次的速度，約已達成25次突變。然而，據英國科學家表示，「VUI-202012/01」的傳染力比之前高出70%，是因為變異出現刺突蛋白上，有助於病毒附著於人體細胞，發病率最高的倫敦與英國東南地區11月約有2.5成是新毒株病例，12月已成長至超過半數。

新毒株會讓病情加重？至於新毒株的危險性方面，英國當局則表示，目前沒有「足夠證據」顯示新毒株會造成較嚴重的病情，當地過去2周以來的入院人數不高、死亡率也沒有任何上升，主要症狀幾乎和先前一樣──持續咳嗽、發燒、味覺或嗅覺的改變，因此現在判斷變種病毒將帶來嚴重影響還「為時過早」。

現在的疫苗還有效力嗎？根據多倫多全科醫院（Toronto General Hospital）傳染病學家博格奇（Isaac Bogoch）表示，流感病毒的突變速度是新冠病毒的2倍，每年科學家也會研發新的流感疫苗來因應，新冠病毒由於基因組穩定，且目前所見的多數突變都沒有明顯影響，現在的疫苗仍有效力，如果真的發生變化，也可用基因技術來改善疫苗。

疫苗逐漸失效的可能性？漢考克表示，最新臨床建議也顯示，新冠疫苗「極不可能」對新變種病毒無效，因為疫苗會針對刺突蛋白的許多部份產生抗體，刺突蛋白的1、2個變異不太可能導致疫苗失效。英國首席醫療官員惠蒂教授（Prof. Chris Whitty）仍承認，公衛部門必須對疫苗失效的可能性「保持警覺」。

還哪些國家出現變種？目前除了英國當地以外，也有其他國家出現了相同的「VUI-202012/01」新毒株，包含荷蘭1例、丹麥9例、澳洲1例與義大利最新通報的1例。另外，南非也傳出有類似的新毒株，且更容易傳染給年輕人。變種病毒擴散速度之快，引發世界各國防疫單位的憂慮，因此紛紛祭出禁航令。

哪些國家禁止英國航班入境？歐洲地區：法國、愛爾蘭、義大利、葡萄牙、荷蘭、德國、比利時、瑞士、奧地利、拉脫維亞、愛沙尼亞、保加利亞、土耳其中東地區：以色列、沙烏地阿拉伯（全面禁航一周）美洲地區：加拿大、智利、阿根廷

其中，法國自20日起將禁止48小時內任何來自英國的旅客，無論是航空、海運、鐵路，甚至關閉了英國第一大港多佛港與英法海底隧道。德國衛生部長史巴恩（Jens Spahn）也宣布，20日午夜起禁止所有來自英國的航班降落，貨機則不在此限。

初稿11:43更新12:18

更多相關新聞►影／英出現變異病毒株急封城！倫敦數十萬人逃難 車站月台擠爆►英國變種病毒擴散！義大利婦女確診「病毒量超高」 倫敦人急逃難►台灣夫妻英確診「變種新冠病毒」 1年沒進辦公室！高燒39度猛流淚

聽Podcast掌握美選及國際局勢

countries: 荷蘭 澳洲 比利時 台灣 阿根廷 德國 加拿大 義大利 土耳其 拉脫維亞 丹麥 奧地利 沙烏地阿拉伯 愛沙尼亞 保加利亞 法國 以色列 智利 南非 愛爾蘭 英國 瑞士 葡萄牙

events: 新冠肺炎 新冠病毒 死亡 COVID-19

title: 英「變種病毒」急速擴散...感染力增7成　7大QA一次看


content_text:
2020/12/21 05:30

〔記者黃明堂／台東報導〕在青農、地方建設、都市計畫的共同努力之下，鹿野鄉將鄉公所舊址變成地方創生館，未來將深化農業旅遊，讓遊客體驗鹿野茶文化、選購特色農產品。

台東縣府指出，歷經19年共7次縣級都市計畫委員會、3次內政部小組會議討論，鹿野都市計畫案今年9月順利通過，原鹿野鄉公所將整修為「鹿野農村產業創生館」，鹿野鄉長李國強與委管經營業者旅人驛站執行長高泉傑完成簽約。

李國強說，鹿野鄉嚴重問題就是機能性不足，無法留住遊客，也是必須要解決的課題，鹿野地方創生館的設置將是鹿野產業啟動的新紀元，也是產業的基石。

縣長饒慶鈴說，每年縣府在鹿野鄉舉辦國際熱氣球嘉年華，觀光人數逐年攀升，不過，鄉親卻嘆感受不到遊客的增加，鹿野農村產業創生館的委託管理啟動後，這樣的情形將獲得改善。

title: 台東》鹿野公所舊址 變身地方創生館


content_text:
2020/12/21 05:30

網傳內容：社群平台、通訊軟體流傳一則徵才訊息，指有網站急徵疫苗預搶專員，無經驗可，只要上網註冊並按連結，每月實賺3萬元？

查證結果：台灣事實查核中心向中央流行疫情指揮中心求證，指揮中心發言人莊人祥回應，新冠疫苗是由指揮中心以公費採購，坊間不會有「疫苗預搶專員」的工作，指揮中心並未對外徵求「疫苗預搶專員」。資安專家則分析，此為詐騙連結，請民眾不要填寫個人資料，更不要下載它提供的APP應用程式。

title: 謠言終結站》網路徵武肺疫苗預搶專員 指揮中心︰沒這種工作 - 生活


content_text:
2020/12/21 05:30

〔記者王善嬿、蔡宗勳／嘉義報導〕今年受限疫情，不少民眾無法出國旅遊，全國海拔最高的觀景橋—嘉義縣梅山鄉太平雲梯因國旅大爆發受惠，登梯人數至今逾51萬人，較去年增加近3成，更為經營團隊太平社區產業合作社帶來超過去年2成營收，相較去年1.5至2個月年終獎金，今年員工不但加薪5％，年終最高發放6個月，有主管年薪逾百萬元。

搭配舉辦活動 串聯村落景點承接營運雲梯的太平社區產業合作社2016年成立，除維護管理遊客服務中心、廁所、停車場，並搭配舉辦茶席、藝術踩街、跨年及元宵節等活動，創造旅遊人潮。

嘉義縣文化觀光局副局長李茂鍾說，雲梯海拔約1千公尺，串聯鄰近太興、龍眼、碧湖村落旅遊，周邊茶園步道、太平老街、地方文化館，是有風景、藝文涵養景點；該合作社不只做社區營造，凝聚社區共識、提升社區景觀，將產業市場化，使得營收亮眼。

太平村長兼太平社區產業合作社理事長嚴清雅說，疫情使得團客減少，但國旅散客增加，登梯飽覽雲嘉平原，秋冬賞磅礡山嵐雲海，晚間俯瞰夜景看星光。

員工加薪5% 年終最高發6個月嚴清雅說，登梯人數前年57萬7千餘人、去年39萬3千餘人，今年至今逾51萬人，到訪太平社區人次則逾150萬；協會營收扣除繳交給阿里山國家風景區管理處租金，盈餘回饋社區，另為獎勵員工，今年將依考績發放年終獎金最高6個月，加發績效特別獎金，另有3節慰問金、員工治裝費每年1萬元、教育訓練及觀摩費每人每年3萬元。

嚴清雅表示，雲梯營運逐年增長，帶動周邊商機，創造當地及鄰近村落逾500個就業機會，包括雲梯員工、接駁車、餐廳及民宿就業員工、特產店小吃零食攤販等，更帶來返鄉及移居人口約150人，但太平觀光發展有兩大隱憂，籲政府相關單位早日興建立體停車場及增設消防分隊。

「朋友聽到在雲梯工作，都很羨慕！」返鄉就業的23歲行銷企劃人員張育慈說，她在此工作1年半，很有成就感，今年加薪又有年終獎金可領，讓她工作更有衝勁。

taiwan-subdivisions: 太平 梅山 嘉義 嘉義縣 阿里山

title: 梅山太平雲梯吸客 社區合作社加薪


content_text:
圖：台北慈濟醫院神經外科龔煥文醫師

脊膜瘤罹患率只有十萬分之一，一旦任期成長，壓迫神經後恐致重癱；75歲劉女士日前因背痛、坐臥困難及走路不穩回診，核磁共振造影（MRI）檢查，發現胸椎壓迫性骨折，且胸椎有個長在脊椎內、大小1.5公分的腫瘤；因病灶位置特殊，手術風險極高，經執行脊椎顯微手術取出腫瘤，化解危機。

台北慈濟醫院神經外科龔煥文醫師指出，脊膜瘤發生率極低，每10萬人每年發病率約1人，女性發病率是男性的4到8倍。而人體脊椎位置又可分為頸椎、胸椎、腰椎、薦椎和尾椎，若患處位於胸椎，極可能造成胸悶、心律不整或腸胃功能不良等。龔煥文醫師進一步說明，脊椎中的脊髓外側包覆著一層硬脊膜，其為較強韌的纖維組織，可有效阻止腫瘤穿透。原發性腫瘤可依生長位置區分成硬脊膜外的「骨源腫瘤」、介於硬脊膜內的「神經鞘瘤」及「硬脊膜瘤」、位於脊髓內的「室膜瘤」及「星狀細胞瘤」。

如劉女士則為良性的胸椎硬脊膜內的「硬脊膜瘤」。龔煥文醫師強調，良性腫瘤雖較惡性腫瘤長的慢、侵犯性低，但只要生長在中樞系統，治療風險便大大提高，若不進行醫治，病人將逐漸癱瘓。與病人及其家屬充分溝通後，龔煥文醫師便與團隊進行骨折灌漿手術及脊椎顯微手術，在術中即時監測神經功能。

龔煥文醫師表示，原則上必須先減壓骨板再將脊膜打開，才可切除腫瘤，一般作法會截斷患處上下的骨頭，再用釘子固定它，「但因劉女士的骨質疏鬆太過嚴重，釘子可能難以固定，加上其病灶位在胸椎，有肋骨做保護，因此經X光導引，以新式椎體3-D三角架將骨頭撐起，使其呈現開傘般的狀態後再灌入水泥。」而後在監測神經系統下將硬脊膜打開，找出腫瘤後順利切除。

龔煥文強調，手術後的病人須注意是否有下肢肌肉力量減少之情形，如有應立即告知主治醫師，儘速做進一步檢查及處置，同時呼籲一般民眾，若出現不明原因的疼痛或無力，應提高警覺，前往就醫找出病因，避免延誤病情。

title: 十萬分之一機率       骨折婦人罹脊膜瘤


content_text:
中評社北京12月21日電（記者 林艷 海涵）“台海局勢與中國周邊安全”研討會12月19日在上海舉行，兩岸專家學者就當前台海局勢進行了深入分析並就如何突破兩岸關係困局、重建疫後的兩岸關係積極建言獻策。與會者普遍認為，當前兩岸關係進入了重要的轉折時期，兩岸各方都應理性、冷靜處理兩岸事務。尤其在兩岸還未建立起良好溝通管道下，應該積極思索如何避免誤判、防範意外、危機管控，不讓兩岸關係敵意螺旋繼續惡化到無法逆轉的格局。 淡江大學兩岸關係研究中心主任、教授、陸委會咨詢委員張五岳表示，當前影響兩岸關係的因素主要來自於三個層面：一是外在國際政經體系的變遷影響，尤其是美中之間的大國博弈；二是兩岸關係政治互信、各項交流與綜合實力的對比；三是兩岸雙方各自面臨內在因素的制約與影響。他認為，面對影響兩岸三大件因素的制約與規範，回顧過去前瞻未來，兩岸關係欲正常發展必須尊重過去歷史事實，正視兩岸目前政治分歧，本諸求同存異精神，共謀符合人民期待的未來。當前兩岸如果一時無法建立起良好溝通管道，也應積極思索如何避免誤判、防範意外、危機管控，不讓兩岸關係敵意螺旋繼續惡化到無法逆轉的格局。兩岸關係的和平發展一方面取決於執政者間理念與互信，另一方面更繫諸於兩岸人民的相互認知與理解，兩岸高層或許對政治存有歧見，但兩岸人民卻不應有仇恨與對立，當前任何旨在製造雙方人民對立與仇恨的言行都不應當被縱容與鼓勵。 廈門大學台灣研究院教授、兩岸關係和平發展協同創新中心主任劉國深從中美台三邊因素分析了台海局勢發生的新變化，首先是台灣內部形勢發生了深刻變化，民進黨進入全面執政狀態，國民黨不再想當“台獨”刹車器的角色；其次是特朗普當局所代表的美國方面對台灣問題態度發生了深刻變化，但它是服從於整個美國對華政策下的思考，也就是美國打台灣牌是對華進行施壓的一部分；最後，中國大陸內部也發生了深刻變化，不僅是綜合實力大幅提升，內部民意失去耐心的種種表現也讓我們感到壓力非常大，目前主張和平統一的聲音已經減弱。他認為，兩岸關係已經到了重大轉折點，下一步要走向何方，對於兩岸雙方來說都是非常關鍵的一步。劉國深再次呼籲，台灣方面要勇敢面對並且承認兩岸同屬一個國家的法理規定，“零和鬥爭”固然對大陸是不利的，但對台灣來說更意味著一場巨大的災難。

劉國深：台海局勢面臨重大轉折 (2020-12-21 00:03:58)社評：2020台灣民意“鐘擺效應”的啟示 (2020-12-11 00:01:27)張顯耀：化解兩岸關係 本質不在武力在政治 (2020-12-02 00:05:54)當前兩岸交流超小心 義大校長陳振遠說今昔 (2020-11-28 00:05:18)何漢理：蓬佩奧做不長 其話不重要 (2020-11-24 00:05:30)賴正鎰：台灣需要加入RCEP 關鍵是兩岸 (2020-11-20 00:06:00)中評關注：蔡政府刻意淡化RCEP對台影響 (2020-11-16 00:03:32)社評：RCEP上路後台灣變成亞洲孤島 (2020-11-16 00:01:04)社評：特朗普瘋狂出拳中國 挖坑讓台灣跳 (2020-11-14 00:03:03)賴瑟珍語中評：兩岸遊客就像和平天使 (2020-11-11 00:03:43)

journalist: 林艷 海涵

people: 張顯耀 張和平

title: 中國評論月刊網絡版


content_text:
台灣外交部2020年12月18日舉行美台「科學及技術合作協定」宣布茶會。左起：美國在台協會處長酈英傑、台灣外交部長吳釗燮、台灣科技部長吳政忠、台灣經濟部次長陳正祺(圖片：外交部照片）  美國和台灣上週正式簽署《科學及技術合作協定》，這是雙方上個月首度舉行「美台經濟繁榮夥伴對話」後第一個在此對話框架下獲致的具體成果，美國國務院稱此為「重大成就」。

美東時間星期一(12月14日)，美國在台協會執行理事藍鶯(Ingrid Larsson)和台灣駐美代表蕭美琴在華盛頓以虛擬方式代表雙方政府簽署協定，美台官員也通過視訊共同見證。

在華盛頓的美方人員，包括美國國務院主管經濟增長及能源、環境的副國務卿柯拉克(Keith Krach)、亞太助卿史達偉(David Stilwell)、國務院主管海洋、國際環境及科學事務代理助卿摩爾(Jonathan Moore)，以及國務卿科技顧問蔣濛(Meng Chiang)等；在台北見證的，有台外交部長吳釗燮、科技部長吳政忠、經濟部政務次長陳正祺，以及美國在台協會台北辦事處處長酈英傑( Brent Christensen)。

台灣是一個值得信賴的夥伴

美國國務院星期五(12月18日)在一個聲明中說，美台《科學及技術合作協定》(Agreement on Scientific and Technological Cooperation)是雙方在11月20日成功舉行的首次「美台經濟繁榮夥伴對話」下取得的「重大成就」，協定將「強化美台合作並增進雙邊對廣泛科學及技術議題的了解。」

聲明說，美國肯定科學與技術合作的重要性，也樂見經過美台多年來在科學研究合作上的成功。美台的可續研究將持續蓬勃發展，雙邊對開放、透明、互惠及良性競爭等研究誠信原則的共同承諾，也是全球科學研究、創新和技術合作的基礎。這個協定「再次肯定台灣是一個值得信賴的伙伴，台灣不僅和美國一樣重視上述重要原則，更致力於支持研究社群中的弱勢群體，並恪守民主與自由的價值。」

聲明說，在科學研究、技術與創新領域提升美台之間的合作，將可進一步強化彼此友誼與相互理解、深化雙方的經濟關係，同時為全球科學技術知識做出貢獻，並協助解決全球挑戰。

酈英傑：該協定大大深化美台科技合作關係

星期五，台灣外交部就協定的簽署舉行宣布茶會，美國在台協會台北辦事處處長酈英傑在會中發表講話說，他曾在美國駐南非、駐北京使館擔任過環境、科技及衛生事務官員，非常了解這個協議對美台關係的重要，雖然美國和台灣簽署科技合作備忘錄數量很多，但這個新的協議「將更能大大深化及拓展美台科技合作關係。」

他說，這個協議提供雙方迫切需要的法律框架，使雙方能進一步推進科學研究、釋放技術創新潛力，並確保研究的完整性和知識產權受到保護。「更重要的，這項協議也像徵著美台之間的信任與共享價值。」

台灣外交部也在一個聲明中說，這個科技合作協定是在台美「經濟繁榮夥伴對話」機制下取得的第一項具體成果，在對話接受後雙方「以不到一個月的時間順利完成簽署，充分展現彼此緊密合作的伙伴關係」，這個協定將有助於彼此在科技領域的進一步合作與交流。

聲明說，台美關係「持續升溫」，近來更建立許多新的合作與對話機制，議題廣泛多元，包括「台美經濟繁榮夥伴對話」、「台美基礎建設融資及市場建立合作架構」、「台美教育倡議」、「婦女生計債券計劃」等，雙方將在現有堅實良好基礎上持續深化彼此全面夥伴關係。

合作內容廣泛觸及從基礎到應用領域

根據美國在台協會公佈的英文文本，這個協定共有10個條款及兩個關於知識產權及安全義務的附加條文，協定效期為10年。

10個主要條款明訂雙方應促進彼此科學研究與技術合作及知識產權保護。合作範圍包括基礎研究、應用研究、創新、工程、社會科學、公共衛生、高等教育及科學人力資源；雙方可舉辦聯合活動及共同研究計劃、調查、科學課程、研討會，以及科技專家等人員交流、會議與座談等。

此外，根據協定第7條款，雙方可以通過它們的指定代表機構--美國國務院及台灣科技部，共同邀請第三方或國際組織的科學家、技術專家及機構，參加依據此協定舉行的合作活動。

延伸閱讀

首屆經濟對話成果 台美將展開科技合作協定諮商

美眾議員挺美處更名台灣 外交部：續穩健深化台美關係

台美科學及技術合作協定啟動 酈英傑：台灣是真朋友

(本文轉載自VOA鍾辰芳)

countries: 美國 南非 台灣

people: 吳政忠 吳釗燮 蕭美琴

taiwan-subdivisions: 成功 和美

title: [國際] 美國務院聲明：美台簽署科技合作協定是「重大成就」


content_text: 为顺应人工智能时代趋势，响应国家号召，推进我国编程教育的普及。2020年12月，编程猫、新华网联合发起，中国光华科技基金会支持的“编程未来”全球公益活动正式开启。编程未来，是一项致力于介绍编程语言、普及编程思维，并对所有人开放的全球性公益活动。此公益活动对于参与者没有任何要求，任何年龄、任何职业，任何人，在任何地方都可以免费参与。

title: 编程未来 加油未来创作者_新华公司_新华网


content_text:
這究竟是孩子的玩笑，還是真的看的見？近日一名女網友在和家人視訊聊天時，突然3歲的外甥就在螢幕另一頭天真的說「阿姨你後面有一個人」一開始女網友以為對方只是在開玩笑，沒想到孩子後續也一直點出異樣，讓她覺得很害怕，最後到廟裡竟然發現真的被跟了。

●不出國也超好玩！耶誕跨年全攻略

昨（19）日一名女網友在臉書靈異公社表示，她某天晚上下班回家，在10點左右和媽媽及3歲的外甥視訊通話，一家人聊的不亦樂乎，小孩更唱歌給他們聽，沒想到講到一半，外甥突然指著螢幕畫面呆滯的說「阿姨～妳妳妳後面那勾速什魔？（那個是什麼）」

原PO不以為意的回頭看了一下表示「沒有東西啊」，但外甥卻再度表示，她的後面有一個穿白衣服的人，讓原PO當下起雞皮疙瘩，狂回頭看，並要外甥不要再亂講話，後來原PO的媽媽因為害怕，不敢再參與視訊，留下她和小孩繼續玩，結果沒多久又出問題。

▼原PO和家人視訊時，意外發現自己被跟了。（圖／翻攝自靈異公社）

外甥竟然又指著畫面說「阿姨妳的後面有一隻手」，讓原PO害怕的找了個理由結束視訊，後來還嚇到跑去收驚，結果廟裡的人一看發現真的有，原PO也崩潰表示「以後不想跟屁孩視訊了」。網友看到後紛紛表示「跟祂說，你私闖民宅」、「妳被跟了，還好屁孩看到，這樣才能提醒妳去收驚」、「小孩天靈蓋未完全閉合！看到是正常的」、「視訊比看電影還刺激」，引起大家討論。

▼原PO的發文引起許多網友討論。（圖／翻攝自靈異公社）

●民俗說法，僅供參考●

（封面示意圖／翻攝自pixabay）

journalist: 周怡霏

references: 網友 靈異公社 臉書

title: 深夜視訊3歲外甥！他呆喊「後面有人」 女收驚嚇歪：是真的


content_text:
（中央社布魯塞爾20日電）歐洲聯盟與英國脫歐貿易協議陷入僵局，但與中國談了7年的投資協定出現可望達陣的訊號，歐媒近日報導歐盟官員12月21日將與中國通話，盼今年底前雙方能達成協定。

▲歐盟各國領導人曾在10月初的高峰會後針對歐中關係發表聲明。（圖／翻攝自eucouncil IG）

歐中2013年開始洽談投資協定，但經過約7年，共舉行逾30次經貿談判未有實質進展；布魯塞爾對北京過去承諾互惠開放市場等經貿支票落空早已不滿。今年歐盟領導人數次在公開場合，說出重話要求中國必須促進經貿平衡並實現互惠，達成在今年底前完成歐中投資協定談判目標。

根據新聞網站POLITICO EU 19日報導，歐盟外交消息指出，布魯塞爾和北京的談判人員在相互進入市場方面取得突破，歐盟貿易執委杜姆布羅夫斯基斯（Valdis Dombrovskis）將在週一嘗試與中國國務院副總理劉鶴達成協議。

報導指出，歐盟貿易官員12月18日曾向各國駐歐盟大使簡報歐中投資協定會談進展，提到與中方令人驚訝的進展，但是在布魯塞爾關切的禁止強迫勞動承諾方面，中國不同意。

文章指出，對於抱怨在中國經商存在不公平競爭環境的歐盟企業而言，這是一項很重要進展，因為中國將承諾放寬對歐盟企業在中國營運關於合資企業的要求，這將使歐洲汽車和電信公司受益。

當前2019冠狀病毒疾病（COVID-19）疫情重創歐洲經濟、再加上英國脫歐等挑戰，歐盟渴望看到與中國的貿易談判取得進展。

不過，歐盟與中國順利達成協議後，將來在歐洲議會上也會面臨許多不同聲音，因為歐洲議會多次譴責中國侵害新疆及香港人權及民主自由，並批評使用強迫勞動生產產品，呼籲歐洲企業應審視其產品供應鏈，停止存在強迫勞動的產品業務往來。

相較於歐中投資協定出現可望達陣的訊號，英國脫歐貿易談判今日仍陷僵局；由於漁權問題卡關，英國和歐盟協商人員各自堅持己見，要求對方做出更多的讓步。

countries: 英國 中國 歐盟 香港

events: 疫情 COVID-19 冠狀病毒

things: 經濟 人權

title: 歐中投資協定可望達陣 傳雙方官員將熱線討論 | 國際


content_text:
今（15）日是解嚴30周年紀念日，國家人權博物館籌備處在白色恐怖政治受難者紀念碑（位於總統府旁的介壽公園，鄰近台北市凱道與懷寧街口）前舉辦解嚴日紀念會。文化部長鄭麗君致詞表示，解嚴30周年就像人要「三十而立」，台灣社會要回頭反省這三十年來做多少，有多少沒做。她強調，相信人權和自由是超越一切的，台灣要在不同歷史記憶和主張中，共同建立一個民主社會的基礎價值就是人權。

鄭麗君表示，轉型正義是一個國家在民主轉型過程中，必須去面對過去威權統治的「不正義」問題，必須包括釐清真相、追求正義以及和解三個過程，除了面對過去外，也要珍惜當下所擁有的民主自由，決定要擁有什麼樣的未來。鄭麗君說，轉型正義是台灣社會「該補的課」。

鄭麗君也表示，有人說台灣有許多不同的歷史記憶，要推轉型正義並不容易，但她相信「自由與人權」是超越一切的，一個民主社會包容多元，就像當年在白色恐怖底下的受難者是不分左右、統獨、族群。縱使人們擁有不同的歷史記憶、政治主張，但因為人權超越這一切，因此人們必須在不同歷史記憶、不同主張當中，共同建立一個民主社會的基礎價值，那就是自由與人權，他相信自由的花朵能持續綻放。

文化部長鄭麗君獻花結束後，在炎炎烈日下，一一和所有政治受難者握手致意。圖／張家銘

鄭麗君也說，《國家人權博物館組織法》預計下週可在行政院會通過並送到立法院處理，她期盼這部法律能在解嚴三十周年通過。她強調，國家人權博物館是以國家高度成立的三級機關，之後將協助政府做史料典藏、研究、還原歷史真相，並支持所有為平反二二八白色恐怖努力的民間團體、基金會，共同推動轉型正義，讓國際看到台灣邁向成熟茁壯且深化的民主社會。

許多年邁的長者手拿百合花，依序放置在白色恐怖紀念碑前，並對政治受難者紀念碑鞠躬致意。圖／張家銘

「五十年代白色恐怖案件平反促進會」政治受難者蔡焜霖表示，今天有這麼多行動不便的年長者來到這裡，不是要可憐兮兮去控訴，也不是要來哀悼，而是要來反思戒嚴到底對台灣有什麼意義。蔡焜霖說，三十年前能解嚴是靠人民的力量和國際爭取民主自由的風潮趨勢而來的，他對新一代的年輕人滿懷希望，相信他們更有世界觀和行動力，能帶領台灣繼續往前。

things: 人權 轉型正義

title: 解嚴三十年 鄭麗君：在不同歷史記憶和主張中，用人權價值建立民主社會