content_text:
【新唐人北京時間2020年12月21日訊】繼上週末法輪功修煉團體，在旺角豉油街和亞皆老街兩個真相點，遭中共黑幫暴徒惡意破壞後，本週末兩天分別在黃大仙、銅鑼灣、尖沙咀和旺角，再次發生法輪功真相點遭破壞事件。
香港法輪佛學會譴責中共惡徒多次破壞法輪功真相點，呼籲警方捉拿凶徒，並呼籲市民關注事件，維護香港的言論自由、表達自由。
銅鑼灣黃大仙真相點遭毀
前天（19日）中午12點左右，法輪功在銅鑼灣崇光Sogo門口的真相點有展板遭人推倒，犯事的人推倒展板後，立即朝京華商場逃去。當時真相點只有一位法輪功修煉者在派發單張。
據真相點的負責人劉女士說，上個月也發生過真相點遭一位女士惡意把一排的展板推倒事件，觀其手法，應該是在旁觀察了一段時間，知道展板如何被綁上去，才可能想出如何把一排展板同一時間拉倒在地上。
同日下午，在黃大仙真相點的展板、橫幅遭一名男子瘋狂扯下損毀。當時在現場的法輪功學員莊先生拍攝了犯案過程。該男子戴口罩和帽遮掩臉部和眼睛，操大陸口音，實施破壞後，將橫幅捲走，倉皇逃離現場。
惡徒偷襲法輪功黃大仙真相點，破壞展板和橫幅。法輪功學員無懼恐嚇，繼續掛出展板。（余鋼/大紀元）
法輪功學員報警，隨後警員到場拍照搜證。這是繼12月13日及15日，旺角兩個法輪功真相點接連遭破壞後，又一真相點遭人惡意破壞。
莊先生描述，當時還有幾個操大陸口音的女子與現場的中共地下組織青關會人員交流，並以言語騷擾他。
莊先生表示，法輪功信仰「真、善、忍」，中共迫害正信的人，是要遭天譴的，跟隨中共打壓法輪功是有報應的，所謂善惡有報。希望他們不要為了小錢，替中共作惡毀了自己的未來。
旺角法輪功真相點繼上週被惡人破壞後，12月20日再被人噴漆破壞，據指是上次破壞黃大仙真相點的5名惡徒所為。（宋碧龍/大紀元）
尖沙咀展板資料遭掉入海
昨天（20日）中午12點左右，在尖沙咀碼頭旁的真相點，法輪功修煉者陳女士正在閉眼煉功之際，感到後邊的展板倒地，以為是風大，把展板吹倒了，再查看發現原來又是中共黑幫分子正惡意將展板從右邊一直推倒左邊，並且把展板扔到海裡。
接著犯事的人走到放著電視和電池的推車旁，陳女士按著車子不讓對方破壞得逞，中共流氓黑幫分子把推車上的旗幟抽出來，折斷其中一支旗杆，另一支旗杆被犯事的男子拿走後朝向海運大廈方向逃走。
12月20日，尖沙咀碼頭真相點遭破壞。（宋碧龍/大紀元）
報警後，水警撈回遭中共黑幫分子丟到海面的展板和資料。陳女士隨後到警署落口供，期間有警員給她觀看手機上的一段影片，影片是她在維護旗幟不給中共流氓黑幫分子拿走。陳女士問警方如何得到影片，警方沒有說話，只是問她影片裡面的女士是不是她。
水警輪打撈法輪功真相展板上岸。（宋碧龍/大紀元）
同日下午1點10分左右，旺角豉油街真相點多個展板遭多名中共流氓黑幫分子噴漆塗鴉。現場一位法輪功修煉者說，這幾天都有點奇怪，不時有中共流氓黑幫聯群結隊到真相點，有時兩三個人，有時四個人，用粗言破口大罵，說「遲早拉你們去坐牢」，並拍攝現場照片。
多名疑是青關會女子在攝影及拍照。（余鋼/大紀元）
法輪佛學會譴責中共暴行
香港法輪佛學會會長梁珍譴責中共惡徒多次破壞法輪功學員的真相點，形容這是中共末日瘋狂的表現，再次呼籲香港警方捉拿凶徒，並呼籲香港市民關注法輪功學員的真相點遭破壞事件，共同維護受法律保障的言論自由和表達自由。
時事評論員石山認為，美國大選發現舞弊和中共滲透，全球進入關鍵時刻，中共在香港升級對法輪功學員的迫害。
評論員林匡在接受《珍珍跑前線》節目採訪時說，從小就看到法輪功的街站（真相點），而中共近期頻繁密集的作案。事實上看到展板被塗鴉，會有越多人過來看真相。
香港旺角法輪功真相點繼上週被惡人破壞後，12月20日再被人噴漆破壞，據指是上次破壞黃大仙真相點的5名惡徒所為。（宋碧龍/大紀元）
外號「長洲覆核王」的郭卓堅說，據上次在法院的判決，以法輪功是宗教團體而判定是可以合法擺街站的。根據《基本法》第26條，說明宗教團體可以在街上宣傳，不受限聚令管制。
至於法輪功真相點為何近期頻頻受到破壞，郭卓堅認為，是中共不想人們知道法輪功受迫害的真相。
對於警察在處理刑毀案件時態度被動，郭卓堅認為，現在警察是選擇性、針對性執法，「如果法輪功有錯處，他（警察）馬上處理，但其他人破壞香港的法律，破壞憲制時，他們當看不見！」
如何守護法輪功在香港講真相以及表達的自由，郭說，希望街坊或任何人看到有人破壞法輪功真相點，按照《憲法》賦予的權利，要站出來喝止對方或立即報案。
郭還讚揚，在多年遭打壓仍然堅持爭取《憲法》賦予的信仰自由，法輪功學員這種精神值得敬佩。
有網友留言說，已經有手足（反送中抗爭者）呼籲一些手足儘量多經過旺角兩處街站（真相點）看一下，有事就幫忙，盡力去做。
也有一些留言表示支持《大紀元》。
香港法輪功學員真相點堅守20年，助人真相，認清中共邪惡本質。近期真相點頻遭中共黑幫破壞。（宋碧龍/大紀元）
旺角兩地屢遭滋擾與破壞
香港法輪功學員在各區擺設多個真相點，長期遭受中共流氓黑幫滋擾與破壞。13日中午，位於旺角豉油街、亞皆老街的兩個真相點分別遭人毀壞，凶徒逃離現場，未有人被捕。
豉油街真相點的法輪功學員詩女士表示當天中午12時50分左右，她正在派發法輪功刊物《明慧週報》，「有個男士，30歲左右，正面走過來，什麼話都不說，就一腳踢展板，打爛真相點。」詩女士見狀，拿手機準備拍下他作案的過程，該名男子迅速逃離現場。
豉油街真相點的展板、標語均損毀，散落一地。詩女士隨後報案，數名警員到場拉起封鎖線蒐證，暫時無人被捕。
在該名男子離去不久，有一名身穿綠格子衣的短髮女子到遭破壞的豉油街真相點拍照，又拍攝法輪功學員的頭像。在場的法輪功學員也拿出手機拍攝該名女子，並說：「做好事的人不害怕清算，做壞事的人才會害怕。」
旺角另一個位於亞皆老街真相點也遭破壞，展板、橫額倒地，「退黨」標語被撕爛。
旺角真相點近來頻繁遭親共者破壞。今年8月，豉油街、亞皆老街真相點多次被人潑墨。8月24日，一名中年中共流氓黑幫分子用黑墨損毀豉油街真相點後，兩名熱心市民將其攔住並報警，警方控告滋事者刑事毀壞。
法輪功，也稱法輪大法，是李洪志先生創編的高層次功法。自1992年傳出後，短短幾年內僅中國一地，修煉者即達1億。
學煉者通過學法修心提高功力，並透過五套功法的學習，用煉功方式達到身體淨化，心靈純淨平和，是一種性命雙修的佛家上乘修煉法門。
1999年7月21日，法輪功在中國遭違憲鎮壓；當法輪功在中國大陸的1億修煉人遭謊言誣陷，在香港的法輪功修煉者建立真相點，堅守20年，助人明白中共殘酷迫害法輪功的真相，認清中共邪惡本質，退出中國共產黨、共青團、少先隊，以免當神要清理中共時無辜遭殃。
港版國安法通過之後，香港法輪功學員仍堅守在真相點，無懼中共流氓黑幫滋擾和破壞，呼喚正義良知。
(转自大纪元/責任編輯：文馨）

countries: 香港 中國 美國

taiwan-subdivisions: 員林 銅鑼

title: 中共黑幫攻擊真相點 香港法輪功籲捉拿凶徒


content_text:
图为白宫贸易顾问彼得·纳瓦罗（Peter Navarro）。(Drew Angerer/Getty Images)【大纪元2020年12月20日讯】12月17日，美国白宫贸易顾问纳瓦罗（Peter Navarro）发布了一份长达36页的重磅报告，题为“完美欺诈：选举违规的六大关键层面”，报告详尽地揭露了本次选举的异常之处、确定了六个摇摆州（亚利桑那、乔治亚、密歇根、内华达、宾夕法尼亚和威斯康星）的选举违规，同时指出立法、司法、媒体等多方机构相互联合、压制并扭曲真相，直指拜登“当选”缺乏合法性……

报告直击系统性舞弊 确认真正赢家纳瓦罗撰写的舞弊评估报告有理有据，其中引用了大量的铁证，包括数千份宣誓与声明、各州议会作证所提供的证词、监视器拍下的舞弊录像、数十项诉讼和司法判决、智库的研究报告，以及法律中心的分析……

这份报告对选举违规证据审查和分析后，评估并确定了六个关键战场州存在的异常表现，并详列出了六个方面的选举违规行为，包括直接的选民舞弊、选票处理不当、有争议的程序犯规、违反平等保护条款、投票机违规、以及重大统计异常。

报告指出，六个摇摆州均表现出大部分乃至全部六种选举违规行为，不仅如此，每个摇摆州的选举违规行为方式又各有不同。而且，这六个摇摆州在六个层面的违规行为累计促成了上千次盗窃，所涉及的选票数量足以翻转现有的选举结果。纳瓦罗在报告中特别强调，哪怕这些问题选票中相对一小部分被裁定为非法，都可以让川普总统顺利胜选，可见拜登团队的舞弊选票之海量。

一言以概之，报告中的舞弊证据充分显示出：拜登“当选”不具合法性，而川普总统才是真正的赢家。

立法、司法的失职 媒体和社媒阻挡真相纳瓦罗在报告中写道，针对以上六个方面的选举违规行为，立法和司法部门未能积极全面地调查。

在立法层面，报告指出，6个摇摆州中的5个州（亚利桑那、乔治亚、密歇根、宾夕法尼亚和威斯康星）在两院都是共和党议员占大多数，他们都有权力和机会调查报告中提出的选举违规行为。但是，不少政客在巨大的政治压力下萎靡不振，没有去履行他们的宪法义务和责任，辜负了他们所在州、所属政党、以及整个国家人民的期望。报告中特别指出了亚利桑那州和乔治亚州的共和党州长在此次选举舞弊中的失职行为。

在司法层面，报告更是详述了州法院、联邦法院，包括最高法院在内，都没能维护宪法，拒绝对显而易见的选举违规行为进行适当的裁决，因此都辜负了美国人民的期望。

此外，报告中还指出，纽约时报、华盛顿邮报、CNN，MSNBC等众多所谓的“主流媒体”都是反川普的媒体，这些媒体不但攻击川普总统，它们也同样迅速地攻击、抹黑任何敢于调查这场“史上最大政治丑闻”（大选舞弊）的人；而像Facebook，Twitter和YouTube这样的社交媒体，也一直在不遗余力地审查任何敢于对选举结果提出质疑的人。报告表示，这些反川普的媒体和搞审查的社媒成为了阻挡美国公众了解真相的同谋。

纳瓦罗在报告中指出，“这是一场危险的游戏，同时也破坏了媒体的公信力，以及破坏了政治制度和共和国的稳定。”

大选舞弊若得逞——美国无法承受之重这次美国大选舞弊直接触及了美国最根本的宪政基础——选举诚信，也反映出了整个系统从上到下，包括国会领袖，司法部，各界法官，FBI，主流媒体，社交媒体，以及大科技公司共同窜谋，在协助拜登盗窃总统大位。

这次选举舞弊一旦得逞，这些腐败的势力必然会用同样的方法控制其它选举，以后的美国就再也不会有真正的选举了，而官员也不必再去代表民意了。同时，这些腐败势力上台后，势必会推行各种腐败政策，让美国更加走向堕落、甚至毁灭。

正如纳瓦罗在报告中指出的，如果不能在总统就职日之前对这些选举违规行为进行充分调查，却承认违规行为有效，那么这个国家就会面临再也无法举行公平总统选举的现实风险，定于1月5日在乔治亚州举行的参议员投票选举，就是对这种迫在眉睫风险的初步检验。

此外，拜登背后的左派势力多被中共收买，他们与中共里应外合、沆瀣一气。一旦拜登上台，中共势必将控制美国，民主自由的美国将成为社会主义的美国，那么随之而来的就是网络专制、言论专制、以及政治迫害……，美国人民有两个选择，一个就是忍受压迫，再一个就是大规模抵制乃至开战，那么美国很可能出现内乱，国将不国。当然了，还有一种可能，就是人不治天治，如果人们不能清醒过来，秉持良知维护正义，那时结局将会十分惨烈……

纳瓦罗重磅报告的意义与玄机纳瓦罗在报告中呼吁，那些参与这场舞弊、为拜登洗白的记者、以及评论家和政治领导人，应承认选举违规的六个层面，并进行适当的调查，以确定2020年选举的真相。他说：“如果不能在（总统）就职日之前做到这一点，我们就有可能让一个缺乏大部分美国人民支持的、不合法的总统上台。”

纳瓦罗这份全面、详尽、令人信服的重磅报告推出后，让众多美国人看清了这场大选舞弊的触目惊心与对国家和人民的严重危害。相信纳瓦罗的报告一定会让更多的美国人警醒，为了美国以及每个美国人的美好未来，越来越多明白真相的人将会作出正确的选择，选择正义良知，这将为川普总统接下来的行动提供更多的民意基础。

同时，纳瓦罗的这份重磅报告也让人民看到，目前摆在川普总统面前的路真的很窄了。走到今天，在这场宪政危机中，在美国的三权“立法、行政、司法”外加第四权“媒体”中，川普总统似乎只有一条路可走了，那就是行政——行使总统特别权力。

而这份重磅报告本身还藏着一份玄机，那就是纳瓦罗这个作者的特殊性——白宫贸易顾问做了本该情报机构、司法部或国会份内的事，间接佐证了这份报告中对多个关键部门沦陷的叙述，更凸显出目前美国的宪政危机与道德危机。这份报告为川普总统接下来可能的护宪行动打下了很好的铺垫。

责任编辑：高义

journalist: 高义

references: Twitter Facebook

title: 李正宽：纳瓦罗发重磅舞弊报告 藏何玄机？


content_text:
（中央社記者楊明珠東京20日專電）日本北海道議會與北海道札幌市議會本月通過支持台灣參加世界衛生大會（WHA）的意見書，要求日本政府與相關國家合作，加強支持台灣。這顯示台灣防疫有成受到高度關注。

今年9月北海道釧路市議會也通過支持台灣參加世界衛生大會（WHA）的意見書。這些意見書內容都要求日本政府要與相關各國加強合作，協助台灣得以參加世界衛生大會（WHA）。

北海道新聞電子版報導，對於2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）疫情，釧路市議會的意見書記載：「台灣的防疫受到世界高度肯定。」札幌市議會的意見書寫道：「台灣的確診病例、防疫措施的詳細的資訊在國際間沒被共享。」

報導說，日本厚生勞動省（相當於衛福部）的資訊顯示，截至本月18日台灣的確診病例757例。台灣成立了中央疫情指揮中心，也增產口罩等防疫物資以抑制疫情。

相關人士表示，有關意見書提交給政府一事，北海道各議會的日台親善組織將協助。北海道議會的日台親善議員會會長、自民黨籍的和田敬友表示，台灣的經驗應該與世界共享才對。

報導說，因為中國的主張，2017年起台灣被取消以觀察員身分參加世界衛生大會（WHA），但美國、日本等多國表示支持台灣參加。北海道議會及市議會所通過的意見文似乎具有牽制中國的想法。

至今，日本的地方議會當中，和歌山縣、兵庫縣議會陸續做出挺台灣加入世界衛生大會（WHA）的決議。（編輯：林治平）1091222

journalist: 中央社記者楊明珠東京20日專電

countries: 台灣 美國 中國 日本

events: 冠狀病毒 武漢肺炎 COVID-19 疫情

title: 力挺台灣參加WHA 北海道議會通過意見書 | 國際


content_text:
2020/12/21 00:49

〔國際新聞中心／綜合報導〕美國總統當選人拜登的侄女卡洛琳（Caroline Biden），去年8月在賓夕凡尼亞州因藥駕及無照駕駛遭警方逮捕，之後和控方達成認罪協議，本月3日被判20天至6個月監禁。但根據認罪協議，卡洛琳一天都不用服刑！

紐約郵報（New York Post）等媒體報導，卡羅琳是拜登的弟弟吉姆（James Brian "Jim" Biden）的女兒，吉姆自己也因為一家已經破產的醫院，正接受聯邦調查局（FBI）調查。吉姆還被指涉入拜登次子杭特（Hunter Biden）與中國企業的不當利益輸送。

據報導，33歲的卡羅琳去年在賓州蒙哥馬利郡的下梅里恩鎮（Lower Merion Township）駕車撞樹，車上被查獲肌肉鬆弛及止痛劑Carisoprodol，以及充當抗焦慮及鎮定劑的Lorazepam藥瓶。她在接受警方盤問時語無倫次，經檢驗後發現她體內的藥物均為管制藥品。

根據卡洛琳和蒙哥馬利郡檢方達成的認罪協議，她可緩刑5個月，若在期間再次違法或再犯，才必須入獄服刑。她還必須繳交1990美元（約5萬6000台幣）罰款，以及參加12小時的社會服務。無照駕駛的指控撤銷。

2017年，卡洛琳在偷來的信用卡上狂刷逾11萬美元（約312萬台幣）而被定重罪，但她答應還錢，只被判輕微的偷竊罪，只需從事社區服務，毋須入獄。2013年9月，卡洛琳在紐約市與室友因租金問題發生爭執後鬧上警局，她在警局時故意衝撞員警，因此被戴上手銬。事後，卡洛琳律師聲稱她有情緒問題，必須進行心理治療，她因此脫罪，免被起訴。

拜登的女兒艾希莉（Ashley Biden）也曾年少輕狂，在1999年及2002年先後因藏有大麻及在夜店妨礙警方執法被捕。

countries: 馬利 中國 美國

title: 拜登姪女問題多 藥駕、盜刷信用卡還襲警


content_text:
蔡適應 資料圖

據台灣“中時新聞網”12月20日報道，民進黨當局開放美國萊豬(含萊克多巴胺的豬肉)進口所修訂的9項行政命令，將在24日進行表決。對此，國民黨台北市議員羅智強發起活動，決定每天挑一個萊豬“立委”(指護航萊豬的“立委”)，號召網友到該“綠委”臉書下留下“懸崖勒豬，別護萊豬”的反對口號。報道稱，第一個被羅智強點名的是“綠委”蔡適應。

羅智強表示，12月24日就是萊豬的表決日，“我+1”反萊豬粉專(臉書粉絲專頁)決定發起“懸崖勒豬，留言+1”行動，到12月24日，每天挑一個萊豬“立委”，呼籲網友到他的臉書留言勸“懸崖勒豬，別護萊豬”。

羅智強說，第一個從基隆開始點名，那就是基隆護航萊豬第一名的萊豬“立委”蔡適應，請大家到蔡適應臉書留言，要他“懸崖勒豬”，12月24日不要背叛基隆人，投下萊豬同意票。

“為什麽選上蔡適應”？羅智強稱，因為北有蔡適應，中有蔡其昌，台“立法院”中，這北中雙蔡是護航萊豬最囂張的2位“立委”。羅智強更要基隆人到蔡適應的臉書留言：“蔡適應，懸崖勒豬，別護萊豬”，讓蔡適應聽見民眾的怒吼！

在蔡適應臉書中可以看到，有不少網民響應活，紛紛留言“懸崖勒豬，別護萊豬”。

早在今年8月，台當局領導人蔡英文在記者會上，在未經“立法院”討論的情況下以行政命令宣布開放含萊克多巴胺(瘦肉精)的美國豬肉以及放寬30個月月齡以上的美國牛肉輸入台灣，引起民眾不滿。行政命令審查期限至12月25日將期滿3個月，根據台灣“立法院”日程，12月中旬便可排入表決議程，這使得萊豬大戰日益激烈。11月27日，台“立法院”上演“豬內臟大戰”。

雅虎台灣網此前公布的民調顯示，64%被調查者對台當局進口萊豬持否定態度。針對蔡英文“美牛美豬的開放，是讓市場多一個選擇，並不是要求民眾一定要食用”的說法，64.2%的人表示非常不認同。消基會董事長黃怡騰更對媒體直言，要這麽說的話“大麻也可進口，只要不用就好”！

“笨蛋！台灣走向世界，問題不在開放萊豬”，淡江大學外交與國際關系學系榮譽教授陳一新曾在《聯合報》撰文稱，蔡當局老是以“只有開放美豬進口，台灣才能推展台美貿易並走向世界”的大帽子，來壓制反對聲浪。但實際上，蔡政府開放進口萊豬，以為可以換到洽簽台美雙邊貿易協定(BTA)，結果卻連邊都沒沾到。文章稱，台灣走向世界，問題不在開放萊豬，而在於兩岸關系。

journalist: 【編輯：俞丹凤】

countries: 美國 台灣

people: 蔡英文 羅智強 蔡其昌 蔡適應

references: 網友 網民 臉書

title: 反對進口“萊豬”出新招！國民黨議員發起“懸崖勒豬”活動


content_text:
（中央社記者張淑伶上海21日電）中國19日公布「外商投資安全審查辦法」，並指港、澳、台資適用。專家分析，這項辦法是針對美國等國家，當前對台資企業影響很小，但其中多處定義不明，仍會對大公司造成困擾。

中國國家發展和改革委員會、商務部19日聯合公布「外商投資安全審查辦法」，表示將針對涉及國安領域的外商投資案進行審查，辦法將於公布之日起30天後正式施行。

上海社會科學院台灣研究中心主任盛九元告訴中央社記者，美國有「外國公司問責法」，其他國家也可能仿效來對付中國，所以中方一定要有對應措施。

他說，這個法是「備而不用」，「起碼有這個法，如果未來別的國家用國家安全的名義限制中國投資的話，我們可以採取對等措施，有法可依循。」

盛九元強調，這個法對台資不會有什麼影響，何況當前大陸的兩岸政策是歡迎台資的。

漢邦管理顧問公司總經理李仁祥表示，這個審查辦法要應對的「主角」應該是美國；短期內，多數台資企業不用擔心，但是企業主心裡要放進這個法，對自身的商業投資行為要去考慮是否可能違反這個法。

這項審查辦法中，對於哪些投資需要安全審查定義存在模糊性，除了軍工相關的國防安全領域，還提到「投資關係國家安全的重要信息技術和互聯網產品與服務、重要金融服務、關鍵技術以及其他重要領域」等。

舉例來說，台積電及IC設計領域算不算「關鍵技術及重要領域」、銀行哪些業務會被看作是「重要金融服務」，似乎都有模糊詮釋的空間。所以李仁祥認為，「這個法是針對美國沒有錯，但它會給台灣規模比較大的公司造成某種困擾」。

journalist: 中央社記者張淑伶上海21日電

countries: 中國 美國 台灣

title: 中國外商投資安全審查模糊 恐令台資企業困擾 | 兩岸


content_text:
美國國會參議院多數黨領袖麥康諾（ Mitch McConnell）與少數黨領袖舒默（Chuck Schumer）稍早前宣布，周日國會已就規模9000億美元的新冠紓困方案達成協議。

國會最快將於周日午夜表決新紓困案與全年度政府支出法案，但為了避免來不及完成立法，導致聯邦政府自美東時間周一凌晨起陷入停擺，國會周日擬先通過一個為期僅一日的臨時支出措施，為周一進行表決爭取時間。

數個月以來，美國國會一直未能就強化醫療照護系統與緩解經濟衝擊的新方案達成協議，使數百萬美國人眼看著救濟逐一中止而陷入煎熬，如今國會方面終於傳來好消息。

受此激勵，周日隔夜市場美股主要指數期貨小幅上揚，道瓊指數期貨漲60點，標普500指數期貨微升，那斯達克100指數期貨漲0.2%。

新一輪紓困措施將附加於全年度政府撥款法案中。在經過數日的反覆協商，美國國會領導人宣布就新冠援助措施與政府全年支出法案達成協議。他們尚未發布這個總規模超過2兆美元的法案文本，但希望能在翌日通過。

參議院多數黨領袖麥康諾周日在參議院表示：「終於，我們有了這個國家需要的兩黨突破。」

眾議院議長佩洛西（Nancy Pelosi）與參議院少數黨領袖舒默（Chuck Schumer）表示，這項計畫是一個「在疫情升高之際提供急需資金，以挽救美國人民生命與生計的計畫。」他們並表示，總統當選人拜登於明年1月20日上任後，他們很快會推動更多的救濟支出措施。

(時報資訊)

journalist: 時報編譯柯婉琇綜合外電

title: 《國際經濟》美國會就新紓困案達成協議 最晚周一表決


content_text:
政府宣布，午夜起禁止過去14天，曾經在英國停留超過兩小時的人士登機來港，包括香港居民。

實政圓桌立法會議員田北辰說，今次政府的反應快速，不似之前「慢三拍」，認為政府應為檢疫措施「加辣」，建議包括將酒店檢疫日數劃一由14日增至21日。

至於哪些國家來港人士需要採取更嚴厲的做法，田北辰認為，政府可考慮兩個因素，包括抵港後確診宗數最多或經過14日後才確診的宗數最多，當局都可將有關國家列作高風險。

他又說，即使最近在防止輸入個案方面已有所收緊，但每日仍有確診，反映需要清除「淤血」，隱形個案都要「清零」。

countries: 英國 香港

title: 田北辰稱當局禁英國航班反應快速　檢疫措施應再加辣


content_text: 法務部矯正署力推「智慧監獄」，希望透過人臉辨識、移動偵測等科技功能來彌補人力不足的問題。但有知情人士爆料，矯正署花費逾5千萬元建置的系統「都是裝飾品」，人臉辨識系統甚至須看監視器超過數10秒，才有辦法辨識身分。2015年，高雄大寮監獄爆發受刑人企圖狹持監獄典獄長等人作為人質越獄，驚動全台，也凸顯矯正人員人力不足的嚴重問題。行政院隨後宣示，將以新科技強化監控、偵測、警報等功能。 被指控疑似毫無作用的系統，是矯正署2017年5月18日招標的「矯正機關智慧監控系統建置及影響資料庫分析應用計畫委託資訊服務案」。該案採限制性招標，由「大猩猩科技股份有限公司」取得標案，決標金額為5485萬餘元。根據廠商工作執行計畫書，該案主要執行項目為建置影像整合應用平台、警報銜接整合應用平台等，承諾整合監所既有監視錄影機等，可存取、分析影像，甚至有受刑人打架，亦可做出警示。然而，知情人士爆料，該計畫2019年4月24日上路至今完全不能用，使用新建置的系統後，既有監視器傳回來的資料反而畫素降低，「從高清變低清」，1080p的畫面變720p以下；而主打的行為偵測，例如受刑人打架可發出警報等，錯誤率奇高，且偵測範圍狹隘，「如果沒有在舍房正中間打，就會偵測不出來」，反而是受刑人起床穿衣服、站起來，或是甩毛巾、裝棉被，都會被當作打架，觸發警報。爆料人表示，計畫承諾的移動式偵測，則須受刑人看著監視器，或是慢慢經過，才得以偵測，人臉辨識更有可能需要受刑人盯住螢幕長達數10秒才有辨識結果，且還是可能辨識錯誤；因為無法釐清究竟是網路傳輸太慢，還是建置系統難以負荷，但結論就是不能用，都拿來當裝飾品，最後監所為因應署內政策，只好「兩套併行」。就他所知，建置新系統的監所都維持使用舊系統，少有使用新系統，「現在就是按照上頭指示固定打開，增加使用率而已。」據矯正署2016（民國105）年度報告中，包括台北監獄、台北看守所、八德外役監獄、台南第二監獄，及高雄監獄皆為建置目標，共須整合3502台影像監控攝影機。不過，據了解，最終計畫共有11處，包含法務部資料中心、矯正署應變中心、台北少年觀護所、桃園少年輔育院、桃園女子監獄等。

taiwan-subdivisions: 高雄 桃園 八德 大寮

title: 獨／5千萬「智慧監獄」被爆是裝飾品 人臉辨識要花10秒


content_text:
這裡是北京西邊的一個文創區，因為靠近地鐵站，假日的人潮還算不少，文創區面積很大，裡面除了有畫廊和咖啡屋，還有各式餐廳，生意也不錯，尤其是網紅打卡的一家貓咖啡和柴犬餐廳，更是大人小孩必來之地。貓咖啡裡面不供應吃食，只有輕食和飲料，基本消費100元（人民幣，下同）；柴犬餐廳供應簡餐，重點是客人可以每天上直播。

服務員清一色都是愛寵物的小年輕，他們輪班幾乎24小時負責看守店裡的寵物，從進門安排客人換掉鞋子或者穿上鞋套，到提醒客人皮毛會沾黏在貴重的衣服表層，還有貓咪或狗兒太親近也許會嚇著孩子們，一直到不要隨便給寵物餵食等等，當然還有不為人注意的為寵物清理「個人衛生」。

到店擼寵 一枝獨秀以往，當寵物商店還沒有大流行的時候，這些寵物主人們多半是把這些寶貝養在自己家裡，十幾隻貓或者十多隻狗；也有的人放在街上的某些寵物店裡面買賣，但現在可以多元化或多角化經營之後，這些身價不斐的寵物們都可以直接進店當作寵萌癒療工具，為心情不好的或者想增加親子關係的人們，找到一個樂園。

2020上半年百業蕭條，「到店擼寵」行業卻一枝獨秀，甚至當其他餐廳都關門停止營業那些日子，「它」經濟還是扶搖直上，甚至越來越旺。據統計，單是上海和北京就有三千多家先後展店，這還不包括其他除了狗貓寵物為主題的「擼寵店」。那些可以駕風馭行的各種寵物世界，更是狠賺了一筆不能在家養寵物，但是需要「它」口袋裡的銀子。

▲上海不少青年白領熱衷光顧貓咪主題咖啡館，緩解自身壓力。（中新社資料照片獸醫師和寵物美容師夯有了寵物，無論在家養著還是店裡看著，總是要處理生老病死的問題，獸醫師和寵物美容師也就開始變成稀缺人才。獸醫資格證的考試相對開始變成社會上吸睛的項目，即使是寵物護理員，簡簡單單一個月拿個萬把塊錢都不是問題。更專業一點的，例如可以給馬、給牛、給豬看病的，那當然就要價格另議了。至於一般街邊好一點的寵物店，貓狗小鳥都是會員制，採取包月的方式美容。此外在北京，還有寵物護理培訓學校，專門培養寵物美容師和訓練師。

眼尖的老闆們開始創立連鎖獸醫院，獸醫院的設置其實與普通醫院差不多，需要有足夠的資金才能買先進的醫療設備，還要有專業的獸醫師和護理人員，並不很容易。收費當然是一個字：很貴。以一般寵物體檢來說，至少每年做一次，也要一兩千元，更不用說是看病、住院或開刀，養一個毛孩子，並不比一個孩子便宜多少。

不過，寵物也是有危險性的，各種傳染病也可能藉由這些寵物帶給來「擼」的人們沒有想到的問題。自己在家裡養寵物有飼主可以負責，寵物店的各種來路不明的寵物是否有問題誰也沒有把握，像是前個禮拜，電視新聞就報導有一批「活螞蟻」被以寵物的名義進口，海關曝光之後引起大眾關心，為了爭取更多新奇有趣的寵物，是否還會有更稀奇古怪的寵物上場，就不得而知。

▲杭州一家專為寵物開設的咖啡店，一位顧客給自家寵物狗餵食。（中新社資料照片）它的世界比想像更豐富根據2019年1月淘寶的一項報告顯示，雙十一的購物節當天光是寵物就有400萬單入帳，預估未來「它」經濟在淘寶市場規模是500億，2020年的寵物市場規模是2000億。現在的年輕人上班壓力大，如果下班回家有個寵物可以「擼」，不但可以解壓，而且可以不急著生孩子。還有，很多年輕人無法留在父母身邊，就給父母養隻寵物，說是可以「治癒」心靈。

寵物攝影屋、潮牌服飾、寵物新造型和各種營養健身品的出現，也同時帶動這個千億產業的發展，更不用說還有更多的寵物殯葬服務和寵物保險行業也已經出現。未來，寵物繼承問題還很有可能成為新興的法律問題，帶動另一波「它」經濟的延續。只能說，當社會有需要，人們也有足夠的經濟能力，「它」的世界會比我們想像的更豐富、更有前景。

（文／石詠琦）

taiwan-subdivisions: 新社 新興

title: 它經濟崛起 萌寵體驗新浪潮


content_text:
作者：林秀美 譯者：陳品芳出版社：大田出版社《犬的誕生：每天陪伴你的毛小孩，也有屬於牠們的歷史故事，了解牠們，才會更懂得珍惜牠們》

●精選書摘

title: 過去限定皇室飼養！　揭密「高貴王犬」巴哥演進：不疾不徐是魅力


content_text:
【新唐人北京時間2020年12月21日訊】川普（特朗普）法律團隊20日首次向聯邦最高法院提訴，川普的律師朱利安尼（Rudy Giuliani）發表題為「川普競選（團隊）在最高法院展開憲法戰」的聲明，要求推翻賓州最高法院對該州選舉違規三個案子的裁決。
美東時間12月20日，川普競選委員會向美國最高法院提交複審令申訴，要求推翻賓州最高法院對該州在大選前後改變郵寄選票法的三個案子的裁決。這是川普團隊首次獨立在最高法院提出申訴。
朱利安尼在聲明中寫道，這些案子指控賓州在2020年總統選舉前後非法改變該州郵寄投票法，違反了美國憲法第二條和「布什訴戈爾案」（Bush v.Gore）。
川普競選團隊向最高法院提交的申訴書要求推翻三項決定，這些決定取消了賓州立法機構對防止郵寄選票欺詐的保護。包括：
（a）禁止選舉官員在選舉日驗票期間檢查郵寄選票上的簽名是否真實；
（b）廢除競選團隊在驗票期間對偽造簽名和其它違規行為挑戰郵寄選票的權利；
（c）認為競選團隊檢察郵寄選票驗票的權利意味著他們只能在「房間」內（進行）——在本案中，即具有幾個足球場大小的費城會議中心；
（d）取消了選民在郵寄選票上正確簽名、填寫地址和日期的法定要求。
朱利安尼在聲明中說，申訴書尋求一切適當補救措施，包括撤銷投票給拜登的選舉人任命，並允許賓州州議會選擇他們的替代選舉人——川普。
競選團隊提出加快處理，希望最高法院在12月24日之前作出答覆，以便高院在1月6日國會召開聯席會議認證選舉人團投票之前做出裁決。
前聯邦總律師：賓州選前改選舉法違法
朱利安尼在聲明中援引「賓夕法尼亞州一個相關案件」，指賓州最高法院的判決很可能違反聯邦憲法。
在該案中，最高法院大法官塞繆爾‧阿利托（Samuel Alito）和另外兩名大法官監察了賓州最高法院決定將法定（郵寄）選票接收截止日期從大選日當晚8點，延期到大選日三天後下午5點的決定是否符合憲法。
前聯邦總律師肯‧斯塔爾（Ken Starr）日前也表示，賓夕法尼亞州在大選前對選舉法進行最後更改，違反法律。
賓州民主黨州長湯姆‧沃爾夫（Tom Wolf）於2019年10月31日簽署第77號法案，依據此法，賓州全民皆可無條件使用郵寄投票。然而，第77號法案在制定時，並未經過適當的立法程序。
12月16日，美國參議院國土安全和政府事務委員會（Senate Homeland Security and Governmental Affairs Committee）舉行首次聽證會，以審查2020年總統大選中的「違規行為」。
在聽證會上，斯塔爾也援引最高法院在2000年對「布什訴戈爾案」的裁決，指出「『布什訴戈爾案』支持（基本）主張」，即美國「事後不能改變選舉法」。
他在11月初就指出，賓州最高法院允許選舉委員會對在選舉日之後寄達的郵寄選票進行計數，前提是郵寄選票最多可在三天後收到，這是「違憲行為」。
最高法院大法官阿利托在11月6日發布一項臨時令，要求賓州將選舉日晚上8點以後收到的選票單獨分開，如需計票應單列。
早前，德克薩斯州檢察長帕克斯頓（Ken Paxton）向聯邦最高法院提起訴訟，指控賓州、喬治亞州、密歇根州和威斯康辛州4大搖擺州的選舉過程違憲。
德州的訴訟指出，這4個搖擺州無視州和聯邦法律違憲修改選舉法，未公平對待選民，引發重大投票違規行為。不僅損害他們本州公民投票的誠信性，同時也損害了德州及舉行合法選舉的每個州的誠信。
德州向最高法院提起的訴訟，獲得18個州響應，川普總統和6個州向最高法院提交動議加入訴訟。在國會眾議院，有106名共和黨議員支持德州訴訟，挑戰2020年大選。
但高院最終駁回了德州的訴訟。川普總統發推文表示，「最高法院讓我們失望。沒有智慧，沒有勇氣！」「這是法律的恥辱，是美國的恥辱！」
12月17日，林•伍德律師披露最高法院兩名大法官腐敗和密謀反對川普連任的消息。林•伍德說，這兩名大法官應該辭職。
川普18日發推文對此表示，「我對美國最高法院非常失望，我們偉大的國家也是！」
不知是否與輿論壓力有關，最高法院18日首次裁決川普總統的一項訴訟獲勝。最高法院以6/3票，裁決聯邦政府可以把非法移民從2020年的人口普查統計中剔除，以依據合法的美國人口劃分各州所佔的國會席位和選舉人團選票。
（記者羅婷婷綜合報導/祝馨睿）

countries: 喬治亞 美國

title: 川普團隊展開「憲法戰」 要求最高院推翻賓州裁決


content_text: 英國BBC報導，世界衛生組織突發衛生事件計畫技術顧問范科霍芙（Maria Van Kerkhove）20日表示，已在丹麥、荷蘭與澳洲發現跟英國相同的新變種病毒株，並確認英國在9月就發現此新病毒株。這位流行病學家在預錄的專訪節目中說：「據我們了解，這種變種病毒株在丹麥和荷蘭也被發現，在澳洲也有一個病例，但它並未在當地進一步傳播。」 當被問到是否認為新病毒株源自英格蘭東南部地區或在當地進化時，她說：「從英國與我們分享英格蘭東南部或是倫敦的初步訊息來看，是的。我們知道該病毒不會引起更嚴重的，但尋找染上這新變種病毒株的研究仍在進行中。」范科霍芙還指出，進行更多的病毒基因定序工作，將有助於確定此新病毒株是否在其他地方傳播。這種病毒傳播的時間愈長，需要改變的機會就愈多。 因此，我們真的需要盡我們所能防止傳播。」疫情快報 ▪【數據圖表】泰國疫情往曼谷周邊蔓延 澳洲雪梨病例增遭多州禁入

countries: 澳洲 荷蘭 丹麥 泰國 英國

title: 世衛組織：丹麥、荷蘭與澳洲發現與英相同新變種病毒株


content_text:
影音日期：2020/11/23 上傳日期2020/12/21 09:53

處理中央政府前瞻基礎建設計畫第2期特別預算(108至109年度)決議：一、有關衛生福利部主管預算凍結專案及書面報告案7案。二、有關行政院環境保護署主管預算凍結書面報告案1案。【11月23日及11月25日兩天一次會】

journalist: 立法委員影音資料查詢系統

title:
第10屆 第2會期
會議別：財政委員會-黃秀芳委員


content_text: 懸宕1個多月的苗栗市民代表會副主席，群雄並起爭取，今天終於補選，縣長徐耀昌、市長邱鎮軍等人支持下，王封台以12票高票當選，他強調與主席楊喬安配合，並持續監督市政，做好為民服務工作。15席市代今天全部出席投票補選副主席，結果王封台獲12票，朱毅君、梁嬌雪及楊得君各1票，王封台當選，隨即宣誓就職，王封台是眷村子弟，3歲罹患小兒麻痺症，雖行動不便，但不影響為民服務，曾任3屆里長，這屆3連霸市代，基層紮實，並擔任徐耀昌地方秘書，上屆同票抽籤當選副主席，今天再補選上副主席。 苗栗市民代表會前主席邱炳光今年10月18日病逝，前副主席楊喬安11月13日補選上主席，副主席遺缺群雄並起，各方角力不斷，因此遲遲未能補選，經徐耀昌、邱鎮軍協調，共推王封台，今天補選12票支持出線。

title: 縣長、市長支持 苗栗市代會副主席王封台12票出線


content_text:
（中央社新德里21日綜合外電報導）英國出現更具傳染力的2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）新病毒株後，印度政府今天表示將加入其他國家的行列，暫停所有來自英國的航班入境。

印度民航部推文寫道：「考量英國普遍情況，印度政府已決定暫停所有來自英國的航班入境印度，至2020 年12月31日（23時59分）為止。」

推文指出，這項命令將於22日23時59分生效。

推文並提到，為充分作好預防，搭乘過境英國航班入境的所有旅客，抵達後必須在機場強制接受RT-PCR檢測。這些班機指的是現已起飛，或於22日晚間11時59分前抵達的班機。

英國境內擁有大量印度裔人士，每天有數架航班載運數以百計乘客往來倫敦─新德里和倫敦─孟買。（譯者：楊昭彥/核稿：陳政一）1091221

journalist: 譯者：楊昭彥/核稿：陳政一

countries: 英國 印度

events: 武漢肺炎 COVID-19 冠狀病毒

title: 因應變種病毒 印度22日起至年底禁英國航班入境 | 國際


content_text: 旭富製藥20日慘遭祝融，強勁海風助長火勢一發不可收拾，共波及4間企業的廠房，當地里長控訴，位於巷尾的遠雄倉儲，80年代封住通往中圳路的道路，導致海湖北路309巷成單行道，消防車進不來，只能單向救援，下風處廠商無一倖免，要求市府「硬起來」還地於民。遠雄對此並未回應，據了解，遠雄已在數年前把廠房租給順發冷凍，現也由順發使用，但順發以自己是租客，表示無權移除水泥路障。桃園市養工處調查地籍圖發現，該路確實是工業區內的私有土地，無法源強制要求業者開放廠內道路，且公所近年未有養護紀錄，將待上班日會同里長辦理會勘，釐清過去使用狀況。桃園市消防局也強調，救災過程順利，未有延遲救災。旭富大火波及4間工廠，緊鄰的桃園紙廠最慘烈，紙類易燃，廠區4棟共3000坪廠房幾乎燒個精光，業者感嘆是成立近半世紀以來最嚴重的火災。東陽工業的辦公室也幾近全毀，面積逾2500坪。從事黃銅金屬加工業的國晟工業，僅被燒到倉庫處約120坪，但鐵皮廠房遭燒穿，業者擔憂若下雨，工廠設備恐不保。鴻利紡織廠雖然是最遠的一間，但因儲放大量易燃的布類，廠房付之一炬，燃燒面積近2200坪。面對業者災情慘重，當地濱海里長林錦昌和海湖里長徐式甫控訴，旭富大門是海湖北路309巷，過去是既成道路，但巷尾的遠雄倉儲在80年代進駐後，以該路是遠雄所有，設下水泥路障，僅能供機車通行，地方多次反應，但遠雄都無動於衷，消防車無法從另一端進入，只能單向救援，呼籲市政府居中協調，還路於民。

journalist: 中國時報蔡依珍

title: 旭富製藥大火延燒4家企業　當地里長控：都是遠雄害的！


content_text: Taiwanese Trump supporters rally in Xinyi Square. Taiwanese Trump supporters rally in Xinyi Square. (Taiwan News photo) TAIPEI (Taiwan News) — With throngs of people waving the stars-and-stripes and signs with slogans such as "Stop the steal" in central Taipei Saturday (Dec. 19), passersby would have been forgiven for mistaking the scene for an American battleground state like Pennsylvania or Arizona — if not for the iconic Taipei 101 looming in the background. The event was organized by The Epoch Times, a publication affiliated with the Falun Gong spiritual movement, whose practitioners are persecuted in China, that frequently targets the Chinese Communist Party (CCP) in its pages. The newspaper was also a significant supporter of President Trump's re-election bid, buying up more Facebook ad space than any other organization besides the Trump campaign itself.The Epoch Times has also notably still not called the presidential election for Joe Biden, even after the Electoral College's confirmation of the election results last week, with Biden taking 306 electoral votes to Trump's 232. On its website, the Epoch Times regularly updates the progress of the many lawsuits Trump and his supporters have filed, the vast majority of which have failed to stick; still, the site proclaims: "Election Outcome Unclear Amid Legal Challenges."This puts the publication in line with the over 80 percent of Trump voters. While such demonstrations in support of Trump's quixotic cause to overturn the election results are outliers outside the U.S., that Saturday's took place in the Taiwanese capital comes as no surprise. Taiwan was the only country to favor Trump (42 to 30 percent) in surveys conducted in various Asian and European countries shortly before the elections.Demonstrators with pro-Trump signs and flags in shadow of Taipei 101. (Taiwan News photo)Trump's support in Taiwan is largely based on his willingness to take on China, which continually threatens to incorporate the nation — by force if necessary — and uses its clout to lure away its remaining allies and exclude it from international bodies. Since 2018, Trump's America has clashed with China over a range of issues, including trade, intellectual property rights, Hong Kong, human rights abuses in Xinjiang and Tibet, the South China Sea, the coronavirus pandemic, and 5G.An Ohio native named Robert who took part in the demonstration said he was there in support of freedom, the U.S., Trump, and Taiwan.Joanne, a Canadian resident, said she was participating because Trump is "the only leader in the free world that has done anything for Taiwan — that has taken it seriously." She cited economic deals, Secretary of State Pompeo's nods to Taiwan's democracy, and Washington's increased weapons sales to the East Asian state as examples of an improved bilateral relationship under Trump. As for Biden, Joanne called him "kind of a puppet" and said his son Hunter has been "bought off," referring to the ongoing federal investigation into the younger Biden's business dealings with Chinese companies.Eugenia Lee (李祐君), assistant manager of marketing for The Epoch Times in Taiwan, told Taiwan News that social media companies had piled onto Trump, saying that Facebook's Chinese-language staff had intentionally mistranslated Trump's words and that YouTube had demonetizing videos alleging the election had been stolen. Of the Trump lawsuits, most of which have been rejected as baseless — even by judges appointed by Trump himself — she pointed to the "Deep State." She went on to claim that the mainstream media have failed to sufficiently cover the [lawsuit] hearings."People want to know the facts," she said, "but they don't know where to go, so they come to us."Women hold signs portraying President Trump with words "Never give up." (Taiwan News photo)

journalist: By Micah McCartney, Taiwan News

title: After US cements election results, China-wary Taiwan sees rally for Trump


content_text:
昨天（19 日），我一直在沙田火車站喊咪，呼籲香港人響應 12 港人關注組的聖誕卡送暖行動。縱然參與的市民不算太積極，一是天氣寒冷和疫情嚴峻問題，二是質疑行動的實際效果。不過我仍然很堅持地向市民解說送暖行動的意義，期望可以有更多人一起關注及參與。

在我而言，這個微小的聖誕送暖行動意義有三：

（一）引起持續的社會關注，營造強烈的集體意識，讓 12 手足不被港人及社會遺忘。

縱然寄卡的行動或許是徒勞無功，對他們所面對的中國式司法系統及政治迫害，是完全沒有任何幫助的，但我們總不能無動於衷。持續的社會關注是一個強烈的集體意識，香港人是非常關注中國政府對他們的政治迫害，至少讓中國政府、香港社會大眾知道，社會上仍有人一直記掛住他們 12 人，盼望他們平安歸來。

（二）最直接對 12 人家屬的一份支持及鼓勵，我們也同樣記掛你們的子女及親人。

12 手足已被關押超過一百天，快接近四個月的時間，家屬多次在記者會的公開場合，表示非常無助無望，尋求中國及香港政府的全力協助，可惜的是政權視若無睹。 12 手足完全與外界隔絕，家屬卑微的要求，只想與親人有直接的聯繫，確定他們人身安全，包括是探視、視像、更甚是致電通話都可以，但全部都被當局拒絕。我們參與的所謂送暖行動，只不過是一個最最最廉價的支持，寫上祝福的說話寄到鹽田拘留所，試問我們怎能無動於衷呢？這大概有點像許願和祈禱一般，只盼望世上還有公義，早日能降臨到這 12 名手足身上。

（三）反思中國式司法系統及政治迫害如何影響香港人的命運，足證 2019 反送中運動爆發的原因， 12 港人事件正是香港人送到中國法庭審訊所面對恐懼與迫害。

12 手足的事件正正是反送中運動所憂慮的寫照，他們的命運就是香港人的政治縮影，未來必然會出現第 13 人、第 14 人、第 15 人。他們 12 人由被關押至今超過一百日，完全同外界隔絕。一個文明社會最基本的法律保障權利，自行聘請代表律師也被剝奪，被迫接受官派律師的政治安排。整個司法審訊過程全由中國政府控制，由共產黨任命的法官、由政府派出的官方代表律師，不替被告辯護，只勸被告認罪。12 手足必然面對的是不公平、不公正、不公開的政府迫害，然後承受政治黑獄。

或許有人認為 12 手足送中事件，與你或你身邊的人很遙遠，仍然可以獨善其身。覆巢之下，焉有完卵？送中事件已不知不覺地發生，香港政府已經開始密謀將港人送中。近日已傳出港澳研究會理事倡議送黎智英送往內地受審，全國港澳研究會理事顧敏康在《大公報》撰文，表示被警方加控「勾結外國或境外勢力危害國家安全罪」的壹傳媒主席黎智英是「首席漢奸」，破壞香港安定和「一國兩制」，以及發動「黑色暴亂」，認為黎智英「罪行纍纍」，建議用《國安法》第五十五條，將黎智英移交内地司法機構審理，以彰顯《國安法》的威力。

這 12 手足是大家每天都必須關注的事，他們所面對的政治黑獄是我們的縮影，亦是香港人的宿命，當香港人被中共拘留，司法權利被剝奪，一直被秘密監禁，日後必然會出現「船上第 13 人」的情況，如他們的人生被中共強搶了，未來就讓我們勇敢承擔。

縱然一切看似無力，我們仍然勇敢面對，以持續的社會關注，期望換取他們的人身安全。或者，12 手足未必能夠短期內送回香港，可能是一個月、三個月、半年，更甚的是一年、二年、三年的時間，但我們「寧可徒勞無功，絕不無動於衷」。我們唯一可以做的，就是以持續的社會關注來聲援 12 手足及其家屬，直至平安歸來。

作者 Facebook

journalist: 趙柱幫 Sunny Chiu

countries: 香港 中國

events: 疫情 反送中

title: 12 手足聖誕卡送暖行動的意義 | 趙柱幫 Sunny Chiu | 立場新聞


content_text:
新华社北京12月20日电（记者齐中熙、周圆）记者从中国国家铁路集团有限公司获悉，近日，时速250公里CR300型复兴号动车组成功研发投用，即将在杭深、连镇、贵广等多条高铁上线运营。至此，时速160公里至350公里复兴号系列动车组全部投用，标志着中国铁路科技创新迈出重要步伐，中国高铁技术将持续领跑世界。

国铁集团相关部门负责人介绍，“十三五”时期，国铁集团牵头组织国内相关企业、高校和科研院所，在高铁关键装备领域开展技术创新，取得了一系列重大突破。搭建了具有完全自主知识产权的中国高速动车组技术创新平台，系统掌握了车体、转向架、牵引、制动、网络等核心关键技术，构建了我国高速铁路装备成套试验验证体系，研发了覆盖不同速度等级、满足不同运用需求的复兴号系列产品。

该负责人介绍，目前，全国铁路配备复兴号动车组1036组，已累计安全运行8.36亿公里，运送旅客8.27亿人次，预计2021年复兴号将覆盖我国大陆所有省份。

title: 时速160公里至350公里复兴号系列动车组全部投用-新华网


content_text: 威力彩第109102期今晚開獎，第一區中獎號碼為12、02、33、06、32、22，第二區中獎號碼為2號。派彩結果，頭獎摃龜。貳獎1注中獎，獎金新台幣377萬4362元。 派彩結果及中獎獎號以台彩公布為準。

title: 威力彩第109102期 頭獎摃龜


content_text:
【新唐人北京時間2020年12月21日訊】中共對澳洲進口煤炭採取抵制措施，殃及國內工廠企業。近期，湖南、浙江、江西等多地的工廠和企業，都收到了關於限制用電和所有工廠停工的緊急通知，政府機關也收到通知，限制開空調。
據大陸媒體12月16號消息，近期，浙江眾多工廠反映，收到了緊急通知，要求12月16號至31號，所有加工廠全部停止生產，政府機關也收到通知，要求氣溫在3度以上不得開空調。
不僅浙江，湖南、內蒙、江西等多地也發布了限電通知。其中湖南懷化、永州等地，自12月5號起，已經正式啟動有序用電。
浙江義烏、湖南等多地網友在網絡平台曝料，自己所在的企業接到了各相關管理部門的通知，稱電力缺口較大，要求限電，停工限產等。
各地拉閘限電影響到居民生活。 網絡視頻顯示，在浙江義烏，天黑後漆黑一片，全城路燈全關。
一位女生說：「這裡是浙江義烏，今天又給我們斷電了，大批量的人都開始回家了。」
新京報16號發視頻說，湖南長沙市民反映，長沙多區拉閘限電，正常生活秩序受嚴重影響。
湖南長沙市民：「我一看烤火器，空調不行了，我就跑去找物業，整個我們這一棟寫字樓，10層的寫字樓全停了，後來物業告訴我，他就說是限電。」
報導說，長沙多區被拉閘限電後，有的寫字樓員工需要爬二三十層樓上班。
目前年關将至，限電停產導致很多工廠、企業受到嚴重衝擊。各地外貿行業都在為物流感到擔憂，有些工廠貨物開始堆積，運輸延誤，不能及時出貨。
對於電力短缺各地限電的原因，中共官方稱，是因為「電力發展『十三五』規劃及煤電去產能的要求」等原因。中國證券時報則直接說，是電煤供應太禁。不少評論認為，這與中共禁止澳洲煤炭進口有關。
為什麼中共會冒著這種傷害自己經濟的做法，也要去制裁和報復澳洲呢？
時事評論員田園博士：「很顯然，這就是因為澳洲政府對中共採取了非常警惕的態度，而且澳洲的態度非常堅決，堅定的站在西方的盟友，尤其是以美國為首的西方自由世界這邊，那麼中共對此就特別特別的惱怒，所以就想用這個經濟手段去報復澳洲。」
時事評論員田園說，中共報復澳洲對經濟民生造成這麼重大的影響，相信任何一個國家都不可能接受的。
田園博士：「但是唯獨中共就可以，為什麼呢？因為中共它是以這個政權為首要和最終的目的，對於經濟也好，對於民生也好，他根本不注重的，那麼哪怕是因為限電的原因，工廠無法正式生產，無法按時交貨，哪怕是人民，因為這個限電的原因沒有辦法取暖。這對於中共來說都不是最大的問題。」
田園博士說，甚至中國經濟亮起了紅燈，對中共來說都不是最大的問題。
田園博士：「最大的問題是中共第一在國內怎麼樣能保住自己的政權，在國外怎麼樣能夠保住自己的臉面，讓人覺得好像中共確實是這個世界級的這樣一個老手，然後，對澳洲這樣的國家要給他們一點顏色看一看，這是中共最關心的。」
中國金融智庫研究員鞏勝利：「澳大利亞可能是對中國貿易依存度最高的國家之一，所以兩國需要一些排除在政治問題之外的一些國家戰略。因為像美國，美國和委內瑞拉搞得這麼僵，但是委內瑞拉和美國的貿易關係沒有絲毫的影響。我覺得這才是一個大國應該做的事兒。」
不過，對於中國各地限電，也有消息說，是因為最近俄羅斯電力公司宣布，將停止對中國30億度電供應所致。
田園博士：「這對於經濟和民生來說，是一種雪上加霜的情況。據說中共已經向印尼，向外蒙古採購了這個煤炭，但是這些採購的煤炭不可能立刻到達中國各個地方的發電廠，他們採購的煤炭其實是為明年準備的。」
田園博士，所以在這個最寒冷的冬月里，中國老百姓的生活恐怕會受到極大的影響。
採訪/易如 編輯/李韻 後製/王明宇

journalist: 採訪/易如 編輯/李韻 後製/王明宇

countries: 澳洲 中國 美國 印尼 俄羅斯 委內瑞拉

title: 【禁聞】中國多地限電停產 制裁澳洲重挫民生?


content_text: 富邦金上周五（18日）宣布以每股13元公開收購日盛金（5820），今（21）日開盤前的試撮合，以漲停板價委買日盛金張數高達270萬張。今日開盤後，日盛金漲停板價成交586張，仍有超過張以漲停板與市價委買掛進；富邦金（2881）今日開盤後的股價為46.35元，上漲0.35元，成交超過600張。 富邦金公開收購日盛金期間將自2020年12月22日至2021年2月1日止，這次公開收購最低收購數量為1,886,603,386股(超過日盛金控已發行普通股股份總數50%)；最高收購數量為3,772,452,281股(為日盛金控已發行普通股股份總數100%)，

title: 瘋搶！日盛金早盤委買張數逾270萬張


content_text:
昨天盛大開幕的P.LEAGUE+，今（20日）持續在彰化體育館續戰，由福爾摩沙台新夢想家出戰桃園領航猿，2隊都要力拚賽季首勝。賽前，夢想家中鋒李德威，更履行承諾，發放20份便當給球迷朋友。

先前李德威上網路節目《籃球摸骨》，與主持人卓君澤打賭，開幕戰必須達標15分、10籃板，否則就要請球迷吃便當，並在夢想家主場外親自發送。最後李德威出賽全隊次高34分鐘，貢獻4籃板、2抄截及3阻攻，無緣完成目標，賽後他也表示願賭服輸。

「昨天肢體碰撞很多，真的很像在打摔角。」李德威今天在便當店笑說。昨役他力扛富邦洋將塞瑟夫（Ihor Zaytsev），讓對手發生6次失誤，且塞瑟夫險些犯滿「畢業」，「昨天守他真的很累，但我也製造很多隊友機會，我覺得還可以。」

到了夢想家主場外頭，已經有許多球迷等候多時，不少球迷親自對李德威喊出「德威德威，耀武揚威」，並讚許他昨役防守上貢獻。其中更有球迷送上馬祖來的巧克力，且透露自己在馬祖當兵，讓李德威感到「揪甘心」。

今天夢想家持續在主場迎戰領航猿，登錄名單與昨役相同，包含陳振傑、田壘、塔克、楊敬敏、紀松佑、王柏智、林俊吉、杰倫、楊盛硯、錢肯尼、李德威及吳松蔚；領航猿則是有里德（Davon Reed）、關達祐、林耀宗、賴國維、陳靖寰、林正、施晉堯、張耕淯、陳冠全、傑克（Kadeem Jack）、戴維斯（Quincy Davis）及彭俊諺。

taiwan-subdivisions: 彰化 桃園

title: 夢想家續戰領航猿　李德威賽前發便當


content_text:
歐洲和中東的幾個國家正禁止從英國起飛的航班，因為人們越來越擔心這個月在英國迅速傳播的一種變異型新冠病毒。

由於擔心這種新冠病毒變種，愛爾蘭、義大利、奧地利和比利時與荷蘭一道，禁止從英國起飛的航班。科威特和以色列也緊隨其後。與此同時，其他國家也在考慮是否實施禁飛令，歐盟正在開會討論就此問題向成員國提出的建議。

英國科學家一直在努力研究這種新冠突變病毒株是否對新開發的疫苗產生抗藥性。

12月13日，英國南部肯特郡證實了這種病毒株的存在，政府科學家的初步分析表明，它的「生長速度比現有變種還要快」

這種變異的新冠病毒株最初是在9月份在一名病人身上發現的。基因組測序花了近一個月的時間，結果表明這是一種新的病毒株，但政府的科學家們當時並沒有太擔心，因為病毒經常會出現變異。但隨著上個月和12月感染人數持續激增，政府科學家意識到他們正在對付的是一種更具傳染性的突變型病毒。

世界衛生組織在推特上說：「我們正就新型新冠病毒變種與英國官員保持密切聯繫。他們將繼續分享他們的信息與分析以及正在進行的研究結果。隨著我們進一步了解這種病毒變種的特徵和任何影響，我們將向會員國和公眾提供最新信息。」

英國衛生部長馬特·漢考克週日接受天空新聞採訪時說，這種新病毒株已經失控，並敦促英國人表現得好像已經感染了病毒，尤其是在倫敦、英格蘭南部和東部地區。「在我們推出保護人們的疫苗之前，這是一個巨大的挑戰。這就是我們未來幾個月面臨的問題。」

在人們對這種被命名為VUI-202012/01的變異病毒株所構成的威脅越來越恐慌的時候，英國首相強生（Boris Johnson）星期五舉行了一次臨時的部長級會議。強生在周六的記者招待會上說，到目前為止，沒有證據表明疫苗對這種新病毒株的有效性會降低，但他補充說，「還有很多我們不知道的。」

他指出，這種新的病毒株比以前的病毒的傳染性強70%。

這位英國領導人宣布對倫敦和英格蘭東南部實行實質性的封鎖，並敦促人們呆在家裡。所有非必需品商店現在都要關門了，人們不應該進出英國首都或英格蘭東南部的大部分地區。根據新的指示，倫敦火車站不得不部署警察，因為車站裡擠滿了試圖離開英國首都的人們。

countries: 英國 義大利 歐盟 比利時 荷蘭 愛爾蘭 科威特 以色列 奧地利

title: 出現新冠變異病毒株  部分國家禁止英國航班


content_text:
行義路溫泉區，打卡彩繪牆步道，詳細交通，一次七間五感體驗+溫泉爽爽泡 「每逢天冷倍思湯」，過了秋天只要冷風一吹，老爺爺與小老婆屁股一顫，開始思念「泡湯的日子」。而且越是碰到假日，就越想去，像是聖誕節、跨年、228連假……。最好是找一條溫泉街、訂好溫泉料理，爽爽泡爽爽吃，在異國風情的湯屋中浪費生命的一天。不過台北有這種像日本溫泉街的地方嗎？真的有喔，老爺爺與小老婆找到【紗帽山-行義路溫泉區】，短短幾步路紗帽山七大湯屋全部走透透。這裡的湯屋就是把日本溫泉街搬過來，而且不只有湯屋，還有SPA池可以玩、彩繪牆可以打卡，結合泡湯、美食、養生、賞景之四合一。肚子餓了就預定台式的溫泉料理，像是田雞粥、海鮮黃金粥、草蝦粉絲煲，這裡都吃得到。

台北紗帽山的溫泉街就在行義路，位置大約是天母北邊山上，坐捷運+8分鐘公車就能到，算很方便。紗帽山的溫泉屬硫酸鹽泉，泉質有白硫磺、青磺，其中青磺赫赫有名呢，適合有皮膚病、氣喘等等的朋友來養生。來行義路溫泉區，路上湯屋、溫泉會館聚集，每一間都有自己的風格，一天給他狠泡5間、7間，路途中還可以看到美麗的彩繪橋，兼爬山吸芬多精、散步吃美食，這樣的一日小旅行太令人忌妒了，馬上收藏本篇吧。

❤交通訊息❤♡自行開車：

1.從台北市區過來，由中山北路六段左轉405巷，直走上天母北路，靠右走行義路上山。2.湯屋附近都有停車場。

♡大眾交通工具：

1.捷運石牌站，一號出口右手邊站牌，搭公車上山。2.公車路線128，508，536，小8，小36，在「行義路二」、「行義路三」或「行義路四」下車。

1.草山文化溫泉會館：家庭式湯屋──全家大小一起來泡湯 家庭式湯屋房，非常適合全家大小一起來泡湯，可泡90分鐘共4間。

泡湯泡久會有點頭昏，家庭式湯屋房正好有小型戶外區可以曬太陽+休息，晴天來這裡就對了。家人一起坐下來喝杯飲料，小孩也可以在這玩。

湯屋：家庭式湯屋 2大2小 使用時間：90分鐘 價格：1600元

草山溫泉的泉質是白硫磺，有促進血液循環，改善體質的功效。

雙人湯屋，相當寬敞。 湯屋：個人 費用：每人每次 $200元 (兒童身高110公分以下免費) 優惠：泡湯體驗卷每本10張 $1800元  草山文化溫泉會館 地址：行義路260巷1號 電話：(02)2871-2881 營業時間：08:00~凌晨02:00 官網：http://www.samaoshan-hot-spring.org.tw/720VR/09/vr-01.html 消費指引： 湯屋：個人 費用：每人每次 $200元 (兒童身高110公分以下免費) 優惠：泡湯體驗卷每本10張 $1800元 湯屋：家庭式湯屋 2大2小 使用時間：90分鐘 價格：1600元

紗帽山彩繪牆：打卡景點 如果是坐公車來的朋友，「行義路三」的站牌旁正好是彩繪牆，這是2020年12月才開始的拍照打卡景點。 看著牆面，是不是就好想跳進溫泉去泡個熱呼呼的湯？

2.椰林溫泉會館：峇厘島風湯屋──悠閒氣氛好放鬆 椰林溫泉會館是紗帽山上唯一峇厘島風格，全台灣也很少見的南洋風味湯池，是不是很有出國渡假的悠閒氣氛？

光是走進來就覺得很療癒，有種夾腳拖散步的FU。 大眾裸湯每位250元(沒有時間限制，內附烤箱、蒸氣室、SPA)

沿著行義路往山上走的時候，馬路東側是為溫泉露頭，椰林溫泉會館直接引進源頭的溫泉水，沉澱後再引入會館中，泉水剛冒出來的時候溫度有攝氏56～80度！

雙人湯屋的浴池有SPA水療，融合了健康養生。

雙人湯屋，純浴資每人250元(2人同行)，不接受預約，需現場排隊。 泡湯時間：40min (泡湯屋延長時間，20分鐘一間加 收250元。)

椰林溫泉會館 地址：行義路269號 電話：(02)2875-1234 官網：https://www.yelin-spa.com.tw/ 臉書：https://www.facebook.com/yelin.spa 營業時間：08:00 ~ 24:00 消費指引： 大眾裸湯每位250元(沒有時間限制，內附烤箱、蒸氣室、SPA) 雙人湯屋：一間2人500元(限時40分鐘) ♡浴帽在櫃檯自取，樓上不再提供。

3.山之林溫泉餐廳：好美山景──吃飯免費泡湯 【山之林SPA溫泉美食餐廳】 在山之林的餐廳吃飯，2人用餐消費滿$800元，即贈送二張免費泡湯券，根本是吃飯免費泡湯。 免費泡湯券限當日於原館使用，升等天長湯屋每人酌收100元。 引進源頭的溫泉水，泉質是硫磺泉，適合皮膚病、風濕、關節炎、神經痛、動脈硬化、婦科疾病者。

每間湯屋都有不同的裝潢風格，木、竹包圍中的自然風格裝潢，彷彿在森林中泡湯。搭配玫瑰花、愛心等不同風格磚飾，給客人百變種風情。

雙人湯屋，屋頂都是自然採光，湯屋沿溪而建，高雅寬敞的空間擁有良好的通風，沉浸在舒服的溫泉波瀾，解放全身每一顆緊繃的細胞，細細品味悠閒靜謐時光！

湯屋為安全考量，需2人使用1間。 泡湯每人250元。 先泡湯後用餐，二人用餐滿800元即可抵扣500元。 開放時間到凌晨2:00

大眾池男女分開，不限時間。 ♡KTV包廂房最低$6000元起、使用3小時 ♡各項餐點消費酌收10%服務費。 SPA女湯/SPA男湯 內有SPA衝擊、超音波按摩、溫泉池、山泉水池與蒸氣室，放鬆心情，暢快寫意，享受純淨、自然、安全的溫泉之旅！ SPA男/女湯為裸浴。 泡湯每人250元。 開放時間到凌晨2:00，每天清洗池子。

還可以選擇天長全新湯屋，較為寬敞。 ♡雙人湯屋單純泡湯每間原價800元特價700元 ♡家庭湯屋單純泡湯每間原價1000元特價900元 ♡2人用餐消費滿$800元，即贈送二張免費泡湯券(限當日於原館使用)，升等天長湯屋每人酌收100元。

山之林溫泉餐廳 地址：行義路402巷15號 電話：(02)2872-4598 官網：http://www.shanlin-spa.com.tw/ 臉書：https://www.facebook.com/%E5%B1%B1%E4%B9%8B%E6%9E%97%E6%BA%AB%E6%B3%89spa%E9%A4%90%E5%BB%B3-252058014847546/

營業時間：早上06:30 ~凌晨 02:00 消費指引： 天長全新湯屋消費指南： ♡雙人湯屋單純泡湯每間原價800元特價700元 ♡家庭湯屋單純泡湯每間原價1000元特價900元 ♡2人用餐消費滿$800元，即贈送二張免費泡湯券(限當日於原館使用)，升等天長湯屋每人酌收100元。 ♡先泡湯後用餐，二人用餐滿800元即可抵扣500元。 ♡湯屋為安全考量、限2人使用一間。 ♡湯屋使用時間為40分。 大眾池男女分開，不限時間。 ♡KTV包廂房最低$6000元起、使用3小時 ♡各項餐點消費酌收10%服務費。

山之林溫泉餐廳──滿滿海鮮的「黃金粥」 如果點80000的桌菜，10人份，10個人通通免費泡湯喔，是不是超划算？！ 有KTV包廂房，最低$6000元起、使用3小時，泡湯吃美食，吃飽還可以邊看著窗外煙霧裊裊地熱美景邊唱歌

【山之林溫泉美食餐廳】大受歡迎的台式溫泉料理~滿滿海鮮的「黃金粥」，老爺爺與小老婆推薦。一鍋閃亮亮的黃金，看起來就很富貴喜氣，海鮮的香氣融合南瓜的香甜味令人胃口大開。特嚴選南瓜和新鮮活跳的紅蟳、鮮蝦、干貝、蟳肉等海鮮為材料，生米加入高湯慢慢熬煮成粥，搭配上堅果粉、芹菜、胡椒等食材用砂鍋熬煮。餐廳另一個粥品「芋香海鮮粥」也很受歡迎，不過我們沒有吃到，有來的朋友記得幫我們試看看。 山之林的老闆娘說，粥含水分量高，能補充身體泡湯後所需的水分，而且營養好消化。

椒鹽芋絲拼手工海鮮卷，椒鹽芋絲脆脆的好像在吃薯條，一根接著一根，不小心整盤都被搶光。

美味京都肋排，口口入味肉質綿軟。 老爺爺與小老婆幫大家問了，10人份桌菜 $8000元有什麼菜？【山之林溫泉美食餐廳】$8000桌菜：

五福大拼盤紹興海草蝦鮮味八寶魚翅美味京都肋排XO醬爆雙脆蔥油大石斑手工海鮮卷/左宮雪花肚季節時蔬何首烏山藥燉雞鍋美點、水果(10%服務費另加)

【山之林溫泉美食餐廳】$6000桌菜：

四喜拼盤鹿野煙燻雞(半隻)蒜泥蝦佐烏龍麵御品佛跳牆古早味芋香肋排手工海鮮卷蔥油鮮魚季節時蔬養生菌菇燉排骨鍋美點、水果(10%服務費另加)

山之林溫泉餐廳 地址：行義路402巷15號 電話：(02)2872-4598 官網：http://www.shanlin-spa.com.tw/ 臉書：https://www.facebook.com/%E5%B1%B1%E4%B9%8B%E6%9E%97%E6%BA%AB%E6%B3%89spa%E9%A4%90%E5%BB%B3-252058014847546/

澄月橋彩繪，木棧道溫泉露頭導覽 來「行義路溫泉區」，泡得全身熱呼呼可以順便爬山賞景，走木棧道看溫泉露頭（源頭），很少有溫泉鄉可以這麼近距離觀看溫泉露頭。 提一下紗帽山溫泉區的歷史，因為火山活動，溫泉將地殼中的硫磺帶到地表，這裡自日治時代就是硫磺礦的產區，留有許多採礦的遺跡，當然也有豐沛的白磺、青磺、冷泉等各種溫泉資源。紗帽山溫泉區其實就在位於陽明山西麓，山林翠谷、景緻優雅，離台北市區最近的天然溫泉區，也自成一個台北行義路的「湯文化」，這裡不少溫泉屋兼營餐廳，方便愛泡湯的朋友規劃一日遊行程。

如果我們走行義路402巷穿越磺溪上的「澄月橋」，就會到看到2020年底溫泉區最新景點【澄月橋彩繪】，有頭頂毛巾的可愛狗狗迎接你。此時空氣中瀰漫著濃厚的硫磺味，因為我們靠近溫泉露頭了。

過橋後左轉往下，木棧道入口前方也有彩繪牆。

橋旁有木棧道，往山上走，木棧道右側就是溫泉露頭，左側是磺溪，因為溫泉流到溪裡，使溪水有硫磺味與黃濁的顏色，所以就叫磺溪。

近距離看溫泉水煙裊裊，山坡上有許多塊地方都在冒煙，這一整片都是溫泉露頭喔。

4.湯瀨溫泉餐廳：日式風的浮誇，一定要泡一次VIP湯屋 很有日式風格的【湯瀨】，前面說一定要泡一次的VIP湯屋，究竟長什麼樣？

VIP湯屋原價1200元/間，是SPA按摩池，窗外有美麗山景相伴，湯屋有價而山景無價。 現特惠價980元/間(2位) 80分鐘，使用時間是一般湯屋2倍。 (有附毛巾2組、沐浴包2組、礦泉水2瓶)

精緻湯屋800元/間(2位)60分鐘，也是SPA按摩池。 (有附毛巾2組、沐浴包2組、礦泉水2瓶)

泡湯優惠方式： 即日起一般雙人湯屋400元/間(2位) 40分鐘。 (毛巾、沐浴用品等需自備或另外購買)

其實每間都有按摩功能，而且也不只有氣泡按摩，老爺爺與小老婆覺得滿划算的。

湯瀨溫泉餐廳 地址：行義路300巷1號 電話：(02)2876-0888 營業時間： 泡湯優惠方式： 即日起~~泡湯屋 一般雙人湯屋400元/間(2位) 40分鐘 (毛巾、沐浴用品等需自備或另外購買) 精緻湯屋800元/間(2位)60分鐘 (有附毛巾2組、沐浴包2組、礦泉水2瓶) VIP湯屋原價1200元/間 現特惠價980元/間(2位) 80分鐘 (有附毛巾2組、沐浴包2組、礦泉水2瓶) 平日 星期一~四 湯屋全面9折(國定假日及前夕除外)5.川湯溫泉養生餐廳：秒到日本京都──青磺+白磺+鐵磺三泉分立 「行義路溫泉區」的【川湯溫泉養生餐廳】是在地老字號，創立於1998年，以超擬真的京都風情聞名，並提供特色溫泉養生料理。

【川湯溫泉養生餐廳】應該算是在地設備相當齊全的湯屋，也是第一間把日式大眾裸湯入行義路溫泉區的湯屋。

這裡有個特色讓喜愛泡湯的老爺爺與小老婆非推薦不可，三種陽明山溫泉：「青磺」「白磺」及「鐵磺」全都泡得到喔。因為【川湯溫泉養生餐廳】的地理位置靠近磺溪嶺以及雙重溪溫泉露頭，所以有三種溫泉讓客人「泡好泡滿」，也因此在這裡可以常常看到日、韓客人 。

青磺泉：火山天然湧泉，顏色為清澈帶碧綠，pH值較酸，泉水中混有少量微量放射性元素鐳，全世界只在日本秋田縣玉川地區和台北市陽明山有，穿透力強大之青磺，適合有關節炎的朋友。白磺泉：原本是清澈的山泉水，因為吸收的火山氣體加上地熱所形成的溫泉。顏色白濁類似牛奶，pH值偏酸，根據研究，泡白磺泉適合呼吸道有問題的朋友。鐵磺泉：中性碳酸鹽溫泉，水質呈現透明且帶有鐵質沉澱物，適合有風濕問題的朋友。

「大眾池」分為男湯及女湯，湯屋都是半露天日式裸湯，像日式湯屋很像，供應沐浴乳及洗髮乳作盥洗之用。大眾池設施：投幣式置物櫃，淋浴設施，大浴池，熱池，冷池，SPA池，蒸氣室及按摩室。 大眾池：

一人收費200元毛浴巾需自備,可在櫃台購買內有投幣式置物櫃,單次使用20元大眾池為男女分開之裸湯,請勿穿著泳衣下水

「湯屋」用石板做成的浴池，很像老爺爺與小老婆去的日本第一名湯，草津溫泉的浴池，古樸的風格加上水汽氤氲，真是享受。

平日兩人共收費400元內無盥洗用品，毛浴巾需自備例假日優先保留給有用餐之客人為了安全起見，不開放單人泡湯屋

川湯溫泉餐廳 地址：行義路300巷10號 電話：(02)2874-7979 官網：http://www.kawayu-spa.com.tw/ 臉書：https://business.facebook.com/kawayuspa 泡湯營業時間：冬季十一月~三月，早上6點至凌晨3點 泡湯前請先在櫃台或吧檯購票。 純泡湯收費每位200元，身高120cm以下之兒童免費。 泡湯請自備盥洗用品以及毛浴巾，置物櫃使用一次20元。 大眾池為半露天男女分開之裸湯，不需穿著泳衣。 本店湯屋為密閉式空間，需要兩人同行結伴使用(40分鐘)。 用餐每人達低消400元當日泡湯免費。 可在櫃台預付訂金取票先去泡湯再用餐，也可至餐廳用餐結帳後取票再泡湯。

川湯溫泉養生餐廳──粵式草蝦粉絲煲+鍋巴海鮮 老爺爺與小老婆推薦「草蝦粉絲煲」，原因就是滿滿蓋住粉絲的大草蝦，加上小老婆超愛吃粉絲煲，嘗到吸飽海鮮的甘甜粉絲，根本抗拒不了。

另一道老爺爺與小老婆推薦的「鍋巴燴海鮮」，脆脆的鍋巴配上軟軟的海鮮就是神搭。

「脆皮肥腸」是小老婆的最愛之一，香脆的肥腸沾一點胡椒更好。

「山藥牛肉」

【川湯溫泉養生餐廳】的熱門招牌菜很多：

金沙苦瓜蔥油放山雞鳳梨苦瓜雞鍋紅燒豆腐麻油川七脆皮肥腸山藥牛肉外婆紅燒肉(附餅)XO醬炒雙鮮草蝦粉絲煲糖醋排骨

低消400當日泡湯免費

用餐每人達低消400元當日泡湯免費。可在櫃台預付訂金取票先去泡湯再用餐，也可至餐廳用餐結帳後取票再泡湯。小包廂(10-12人)低消4000元起，大包廂(16-20人)低消8000元起。包廂使用時間3小時。本餐廳用餐消費均需加收一成服務費。本店目前僅收現金，暫時不提供其他支付方式。每日上午10:30起接受訂位 02-2874-7979

川湯溫泉養生餐廳 地址：行義路300巷10號 電話：(02)2874-7979 官網：http://www.kawayu-spa.com.tw/ 臉書：https://business.facebook.com/kawayuspa 餐廳營業：冬季營業時間 十一月~三月平日及周日：上午11點至深夜1點 十一月~三月周末(五&六)：上午11點至深夜2點 用餐每人達低消400元當日泡湯免費。 可在櫃台預付訂金取票先去泡湯再用餐，也可至餐廳用餐結帳後取票再泡湯。 小包廂(10-12人)低消4000元起，大包廂(16-20人)低消8000元起。 包廂使用時間3小時。 本餐廳用餐消費均需加收一成服務費。 本店目前僅收現金，暫時不提供其他支付方式。 每日上午10:30起接受訂位 02-2874-7979

6.櫻崗溫泉會館：彷彿遠離塵囂的高級別墅 【櫻崗溫泉會館】的湯是白磺泉，pH值在4到5之間，略帶硫磺味，淡淡的乳白色，有軟化皮膚角質層的作用，適合關節炎、神經痛、慢性皮膚病、風濕病症狀的朋友，常常泡還能促進血液循環，皮膚紅潤滑溜溜。

(↑↓圖片業者提供) 彷彿遠離塵囂的高級別墅就在說這，超大間的「景觀湯屋」，還有軟綿綿的床可以睡喔。有化妝台、雙人床、大按摩溫泉浴池、礦泉水、附有熱水壺可以泡茶、咖啡，跟豪華溫泉酒店一樣設備齊全。

「景觀湯屋」浴池的浴缸別推薦，是義大利進口硬質花崗岩，質地細密，看起來更乾淨。 純泡湯者（2人） ： 平 日1,980元／2小時 假 日1,980元／90分鐘

全新推出浪漫「夜湯12小時」體驗（2人） 平 日$ 4,250 元 假 日$ 4,250 元 ♡ 夜湯使用時間:限晚上24:00-隔天中午12:00(12小時)。 ♡ 夜湯泡湯(含豪華大床及湯池) ♡ 敬請預約: ( 02)2871-8965、2872-8595

【櫻崗溫泉會館】的湯屋都很大，「豪華湯屋」每間各有特色，寬廣的空間加上特色壁飾，浴缸也是義大利進口硬質花崗岩。豪華湯屋（2人） 平 日600元／60分鐘 假 日600元／50分鐘

「情人按摩池」，浴缸也是義大利進口硬質花崗岩，有SPA溫泉按摩浴讓人放鬆，畢竟來泡溫泉就是來耍廢、放鬆，找享受的。！ 情人按摩池（2人） 平 日400元／60分鐘 假 日500元／50分鐘

馬頭觀世音菩薩 業者表示：此尊石佛源自日本，在日據時期中日通商密切，先人將此石佛像帶回，後來供奉在溫泉會館裡早晚參拜，不少民眾在泡湯休息之餘也會合掌膜拜，位置在女湯、情人湯屋的外面涼庭。

櫻崗溫泉會館 地址：行義路300巷3號 電話：(02)2871-8965 官網：http://www.sakuraoka.com.tw/ 臉書：https://www.facebook.com/sakuraokaspa

泡湯營業時間：早上6點~凌晨3點，備有免費專用停車場 大眾池 平 日200元 假 日250元 情人按摩池（2人） 平 日400元／60分鐘 假 日500元／50分鐘 豪華按摩池（2人） 平 日600元／60分鐘 假 日600元／50分鐘 景觀湯屋（2人） 平 日1,980元／2小時 假 日1,980元／90分鐘 ♡ 大眾池為裸浴。 ♡ 假日：含週五晚上、週六、週日及國定列假日與前夕。 ♡ 為確保泡湯安全，本餐廳湯屋限二位以上結伴使用。 ♡ 男/女大眾池：每日凌晨04:00~05:00清洗池子,暫停使用 ♡ 男/女大眾池：每週一與週五凌晨04:00~06:00保養維修,暫停使用 全新推出浪漫「夜湯12小時」景觀湯屋（2人 ) 平 日$ 4,250 元 假 日$ 4,250 元 ♡夜湯使用時間:限晚上24:00-隔天中午12:00(12小時)。 ♡夜湯泡湯(含豪華大床及湯池) ♡敬請預約: ( 02)2871-8965、2872-8595

7.皇池溫泉御膳館：大眾湯SPA池爽爽泡 「行義路溫泉區」的每間湯屋都有大眾池，但是大眾池全面SPA讓客人爽泡的，唯有這間老爺爺與小老婆優選推薦的【皇池溫泉御膳館】。

口說無憑，請大家用眼睛看唄，室外池全部都是SAP，上班又加班「你，累了嗎？」，免喝X牛，可以來泡溫泉。

【皇池溫泉御膳館】的泉質是世界聞名的青磺泉，地處青磺泉水脈，所以大家就能用青磺泉爽泡SPA。青磺泉又稱鐳泉，因含有鐳元素，是紗帽山的指標泉水。青磺泉在日本有療癒溫泉之稱，而且還受到政府保護，在台灣就沒有太多限制，就是泡到爽。

戶外池的設備有十幾種，每一種都玩就可以消磨一整個下午。像我們常常覺得滑手機滑到脖子痠痛，上班久坐下半身浮腫；沖肩頸SPA、泡一下熱湯感覺就好了一半！如果臨時來沒帶泳裝，這裡有賣男女泳裝，想泡不用等下次。

大眾湯的按摩水床區。

大眾池的設施列表：

超音波按摩池→背部肌肉痠痛立式按摩池→下半身肌肉痠痛漩渦池→鬆弛筋骨、美顏美膚、消除疲勞衝擊泉→肩膀、頸椎痠痛，鬆弛上半身肌肉池底湧泉→身體平衡，刺激平衡神經傘型瀑布泉→柔性按摩肌肉，消除疲勞，促進循環弧型衝擊泉→肩膀、頸部痠痛，鬆弛上半身肌肉及消除疲勞座式按摩泉→肩膀、頸椎痠痛，單一部位施強壓沖擊，躺椅浸泡泉→上背部、下背部、腰部、大腿、小腿局部強力按摩按摩水床區→符合人體工學之氣泡床，刺激全身皮膚戲水區瀑布區休憩區

男湯.女湯裸湯 -24H 提供「青璜泉」、「白磺池」、「SPA水療池」「冷池 」「 蒸氣室」與「烤箱」等設施，其中「青磺泉」最為特別且受到大家推薦，與日本玉川溫泉的泉質相同，目前全世界也僅此二處擁有，來行義路就不用去日本啦。

消費250元/人 (120公分以下免費)

【皇池溫泉御膳館】寬敞通風的雙人湯屋，溫泉池是花崗石砌成，獨特的八角造型是其他湯屋很少見的，兩人一起泡的時候有被溫暖包圍的感覺。小小的庭園也有造景，可以邊泡湯邊欣賞。

收費標準 每間500元(二人) 使用時間：平日40分鐘/假日30分鐘 請自備盥洗用具

皇池溫泉餐廳(一,二,三館) 地址：紗帽路42之1號(行義路402巷底) 電話：(02)2862-3688 官網：http://www.emperorspa.com.tw/ 臉書：https://www.facebook.com/Emperor.spa.restaurant/ ♡皇池一館(男湯.女湯大眾池/雙人湯屋) 用餐-中午12:00 ~凌晨03:00 (最後點餐02:00） 泡湯 -24H ♡皇池二館(男女泳裝大眾池/雙人湯屋) 泡湯 -下午13:00~晚上23:00（清場時間22:30） ♡皇池三館 (男湯.女湯大眾池) 泡湯-早上07:00~凌晨01:00AM(清場時間凌晨00:30）

整體建築、泉水、餐點到餐具都極為講究，建築採用深山原木與棕竹打造而成，並請來著名匠工精細刻劃，融入戶外的山林美景，別具風味。特聘五星主廚料理精緻的台式、日式美味佳餚。餐廳設施有山景露天座、家庭用餐區、KTV包廂。

皇池溫泉御膳館──田雞粥、活蝦粥、砂鍋粥、上品刺身 皇池砂鍋粥是這裡的招牌料理，是道地潮式砂鍋粥，鍋底內採用干貝、栗子、香菇等10多種食材熬成上湯，料多味道濃！用活鮮海產和生米熬製的濃粥。每種都好好吃，像小老婆這種有選擇障礙的人，還可以選綜合粥。皇池砂鍋粥種類很多：綜合粥、鮑魚粥、魚片粥、活蝦粥、田雞粥、芋香粥、紅蟳粥、鱔魚粥，再挑也能找到喜歡的。

彩椒干貝時蔬，【皇池溫泉御膳館】聘請五星主廚料理精緻的 台式、日式，還有北方手工點心，種類超豐富的。

上品刺身。

蔥油紅鯛。

杏菇粒牛排

蟹腿肉魚唇翅。 皇池招待的熱賣點心：手工牛肉捲餅跟蔥油餅。 蔥油餅，蔥多口感香潤，不會乾巴巴的；餅香誘人，就算肚子很飽還是忍不住搶兩塊來吃。

皇池溫泉餐廳有1,2,3館，用餐要在皇池溫泉餐廳1館。

剛剛介紹的一桌餐點 $8000元+10%保費

上品刺身彩椒干貝時蔬蟹腿肉魚唇翅台東玉米雞皇池砂鍋粥杏菇粒牛排蔥油紅鯛長江豆天貝酸菜魚羊鮮手工地瓜圈水果*皇池招待熱賣手工點心：牛肉捲餅跟蔥油餅。

皇池溫泉御膳館 訂位專線: 02-28623688(僅有十人以上包廂接受預訂) 地址：台北市北投區行義路402巷42-1號 [獨立包廂使用] ♡主廚限定桌菜(每桌10人份) ♡來賓優先入座 ♡包廂貴賓招待泡湯券(大眾池或兩位同行可使用雙人湯屋) ♡VIP獨立包廂可使用三小時 ♡免費歡唱卡拉OK ♡免費停車場、接駁服務 ♡大/中/小包廂，包廂低消$6,000起，另計10%服務費 ♡現場僅收現金，無刷卡服務

❤店家資訊集合❤：❤櫻崗溫泉會館 地址：行義路300巷3號 電話：(02)2871-8965 官網：http://www.sakuraoka.com.tw/ 臉書：https://www.facebook.com/sakuraokaspa

❤椰林溫泉會館 地址：行義路269號 電話：(02)2875-1234 官網：https://www.yelin-spa.com.tw/ 臉書：https://www.facebook.com/yelin.spa

❤湯瀨溫泉餐廳 地址：行義路300巷1號 電話：(02)2876-0888 官網：https://www.yuse-spa.com.tw/

❤草山文化溫泉會館 地址：行義路260巷1號 電話：(02)2871-2881 官網：http://www.samaoshan-hot-spring.org.tw/720VR/09/vr-01.html

❤皇池溫泉餐廳(一,二,三館) 地址：紗帽路42之1號(行義路402巷底) 電話：(02)2862-3688 官網：http://www.emperorspa.com.tw/ 臉書：https://www.facebook.com/Emperor.spa.restaurant/

❤川湯溫泉餐廳 地址：行義路300巷10號 電話：(02)2874-7979 官網：http://www.kawayu-spa.com.tw/ 臉書：https://business.facebook.com/kawayuspa

❤山之林溫泉餐廳  地址：行義路402巷15號 電話：(02)2872-4598 官網：http://www.shanlin-spa.com.tw/ 臉書：https://www.facebook.com/%E5%B1%B1%E4%B9%8B%E6%9E%97%E6%BA%AB%E6%B3%89spa%E9%A4%90%E5%BB%B3-252058014847546/

喜歡我們的文章歡迎『按讚』+『分享』 ✓點我。按讚加入【老爺爺與小老婆】粉絲團 ✓點我。訂閱【老爺爺與小老婆】YouTube ✓點我。加入【老爺爺與小老婆】FB拿好康社團

countries: 台灣 義大利 日本

taiwan-subdivisions: 中山 山上 鹿野 北投區 金沙

title: 【台北溫泉-紗帽山-推薦】紗帽山，七大湯屋，一日懶人包+溫泉料理餐廳-老爺爺與小老婆-欣傳媒旅遊頻道


content_text:
《TAIPEI TIMES》 Fuel prices to increase for fourth straight week

2020/12/21 03:00

By Chen Cheng-hui / Staff reporter

CPC Corp, Taiwan （CPC, 台灣中油） and Formosa Petrochemical Corp （台塑石化） yesterday announced that they would increase their gasoline and diesel prices for a fourth straight week, effective today.

CPC said that it would raise gasoline prices by NT$0.5 per liter to NT$23.3, NT$24.8 and NT$26.8 for 92, 95 and 98-octane unleaded gasoline respectively, while the cost of premium diesel would increase by NT$0.5 per liter to NT$20.7.

Based on its floating oil price formula, the cost of crude oil last week increased 2.68 percent from a week earlier, which the state-run refiner attributed to optimistic sentiment in the oil market following approval of COVID-19 vaccines in the US and UK.

The news of a Singaporean oil tanker attacked by an external source at the port of Jeddah in Saudi Arabia earlier last week also helped push up oil prices, CPC said.

Formosa Petrochemical said that investors’ expectation that the US Congress would pass a new COVID-19 stimulus deal, coupled with the reduction of US crude oil inventories, boosted market sentiment last week and resulted in crude prices to continuing their upward trend.

It said that it would increase its prices for 92, 95 and 98-octane unleaded gasoline by NT$0.5 per liter to NT$23.3, NT$24.7 and NT$26.8 respectively.

Premium diesel would increase by NT$0.5 to NT$20.5 per liter, it added.

新聞來源：TAIPEI TIMES


content_text:
The new SARS-CoV-2 variant in UK: what do we know so far?Author: Dr Sid’s blog | Publish Date: 21.12.20| Last Update Date: | 2020-12-21 18:45:42In the last week, we have seen a number of reports on the emergence of a new SARS-CoV-2 'mutant' or variant in the United Kingdom.

RNA viruses such as SARS-CoV-2 mutate continuously. This is perfectly normal and a large number of variants have already been documented since the first emergence of the virus in 2019. The majority of these mutations are 'neutral' i.e. they don't make any significant difference to the transmissibility, infectiousness, and severity of COVID-19. However, once in a while, mutants emerge that really make a difference. A good example is the infamous D614G SARS-CoV-2 variant, which is more transmissible (Hou YJ et al, Science, 2020) and rapidly became the main circulating variant worldwide.

London enters into lockdown again following a new strain of Covid19 virus discovered by health authority. AP photo

What is VUI 202012/01?The UK has seen a rapid rise in COVID-19 activity over the last month or so, particularly in South East England. Genetic analysis showed that a new SARS-CoV-2 variant (called VUI 202012/01) emerged around the same time and rapidly took up a large share of circulating variants in the UK. This indicates a possible association between this new variant and increased COVID-19 spread, which is supported by infectious disease modelling analysis. Luckily, there is no evidence so far that VUI 202012/01 causes more severe disease or increased hospitalization. The variant has probably spread widely within the UK and has also been found in Denmark, Netherlands and Australia indicating spread by international travel.

Why are we so worried about VUI 202012/01?Apart from the tentative association with increased COVID-19 transmission, the variant appears to have mutated more than expected for usually circulating strains. What is particularly worrying is that VUI 202012/01 has accumulated a lot of mutations in its 'spike' protein. The spike protein is the part of the virus that is recognised by our immune systems and forms the main target of nearly all approved vaccines to date. The impact of these mutations on the effectiveness of prior immunity or vaccines needs to be rapidly elucidated. Luckily, this is quite easy to do and we should know about the effect of these mutations by the end of January. Until that time, it is crucial to contain VUI 202012/01 and prevent it from gaining a foothold in other countries.

Via European Centre for Disease Prevention and Control

Where does VUI 202012/01 come from?We don't know, but given that the number of mutations is more than expected from a normally circulating variant, there are two main possibilities raised by the Europe CDC. The first possibility is prolonged SARS-CoV-2 infection in an immunocompromised person (person with weakened immunity) who then sparked a major outbreak. Such patients have been reported previously and viruses can mutate rapidly in such immunocompromised persons (Choi BJ et al, NEJM, 2020). The second possibility is spread from another animal capable of harboring the virus (such as cats or mink). Investigations into this are ongoing. A third possibility that VUI 202012/01 is circulating in humans elsewhere and was imported into the UK is unlikely given the difference between VUI 202012/01 and the thousands of other SARS-CoV-2 sequences in genome databases.

Via European Centre for Disease Prevention and Control

What should we do about VUI 202012/01?1.HK should act decisively and rapidly to STOP arrivals from the UK until the situation becomes clear. I understand that this is the holiday season and thousands of arrivals are anticipated. However, HK is in a highly precarious situation already with ongoing community transmission and stretched quarantine facilities. We all know that the border control net can never be 100% leak-proof. The introduction of a variant with essentially unknown effects on COVID-19 vaccine efficacy into the city at this juncture would be disastrous. It is a hard decision, but one that must be taken quickly.

2.If arrivals from the UK are not stopped, they must be under strict supervised quarantine for 21 days in government facilities (NOT hotels). Mandatory testing must be done at arrival and at regular intervals during the quarantine.

We don't know if VUI 202012/01 is a time bomb. But we must definitely treat it as one.

First published on the author's facebook

journalist: Dr Sid’s blog


content_text:
B-52轟炸機是現役最古老的大型作戰飛機，無法判斷它會服役多久。美國空軍後勤單位剛剛將一架完成修復的B-52H再次披掛上陣，擔任美國戰略空軍的成員。

航空學家報導，這架編號60-034，綽號「智者」(Wiseguy)轟炸機，大約是在1962年的時候完成的，很快就投入當時正如如荼的越戰，也參與了日後的許多作戰任務。經過超過1萬7千飛行小時的服役後，「智者」於2008年前往俗稱「飛機墳場」的亞利桑那州戴維斯-蒙特漢空軍基地(Davis–Monthan AFB)封存，由當地的第309航空維修和再生小組（AMARG）來照顧，暫時結束了「智者」的服役生涯。

第307維修中隊指揮官兼飛行員羅伯特·伯吉斯，在「智者」修復後，擔任試飛的工作。(圖/美國空軍)

有意思的是，在「智者」的駕駛艙中，一位匿名的名行員還寫下留言「 AMARG，這是60-034，參與了從冷戰最黑暗的日子，到全球反恐戰爭，一直是捍衛美國前線的哨兵。請好好照顧她……直到我們再次需要她。」

B-52H 60-0034 Wise Guy is Back

訂閱影音：

中時新聞網

雖然這樣說，但是進入飛機填場的轟炸機，想要再次重返現役的機會很小。AMARG通常被稱為「零件廠」，因為送來此處的飛機，往往其作用是擔任「殺肉」的零件。

然而這位飛行員的留言卻在十幾年後成真了。2016年5月19日，1架隷屬美國空軍第69遠征轟炸中隊的B-52H轟炸機，在從關島安德生空軍基地(Andersen AFB)起飛後不久墜毀，儘管機上的7位組員安全地逃脫，但是少了一架B-52是無法改變的，因此美國空軍生命週期管理中心(AFLCMC)向AMARG要求，找出合適的封存B-52，將其修復到可以復役的程度，補足B-52機隊到76架的標準。「智者」就是此時被挑中的。

2018年12月，「智者」開始了一系列結的構檢查，當天負責評估狀態的美國空軍第307維修中隊指揮官兼飛行員羅伯特·伯吉斯上校(Robert Burgess)說：「都還不錯，只是後起落架上有裂痕、缺少兩個引擎，還需要更換所有電池、液壓管、燃料管，也要換所有的輪胎。」

這當然是個大工程，307維修中隊每天都要工作，任何時候都有13至20名維修人員在修復，到2019年5月，「智者」達到可以起飛的程度，接下來是安全測試，機組人員將它飛往巴克戴爾基地(Barksdale AFB)，進行新一代航電的改裝，以及總共1萬多小時的飛行測試。他們「穩步而緩慢」地將「智者」一步一步優化。

今年4月，「智者」來到廷克空軍基地（Tinker AFB)，加裝作戰的相關裝備，包括旋轉彈艙等武器，最近終於完成全部的改裝工作。

這是美國空軍第二次將B-52H轟炸機從飛機墳場復活的故事，上一次完成全面修復的B-52H，是編號61-1007，暱稱為「幽靈騎士」，它於2015年完成修復，2016年回到現役。

文章來源：“Wise Guy” is Back! Regenerated After 10 Years At the “Boneyard” B-52H Flies Again After PDM at Tinker AFB

惡靈戰警重生 55歲B52回現役

(中時新聞網)

journalist: 江飛宇

title: 封存12年的B-52H轟炸機「智者」完成修復 將重新服役


content_text:
生技股王爭霸戰，挾著高獲利和高成長氣勢，各家公司不僅拚股價，年終獎金的大紅包較勁也激烈！新登場的達亞、圓點初估約落在六～八個月間，以年度薪資計算，今年員工的薪水可望以20個月創下生技股紀錄。

達亞總經理許雅雯表示，以往的年終獎金，都是採「EPS減1」策略，賺5元就發4個月，她打趣，今年獲利雖然很好，但「要看爸爸（指董事長張有德）的決定」。

今年獲利可望以大賺三個股本榮登生技獲利王寶座的圓點，年終獎金也備受期待！總經理簡建興說，為了讓員工隨時有「小確幸」，該公司每月發放績效紅利獎金，前三季已發3,000多萬元，換算平均薪資約四個月，預期第四季更亮麗。

另外，年年都是高獲利之冠的股王精華，過去員工平均年所得約15～17個月，年終獎金約三～五個月，今年精華受疫情衝擊，客戶採購銷售未達預期，前三季稅後淨利5.14億元，年減47％，EPS10.2元，創十年新低，業界初估年終獎金將縮水，但至少也有二個月以上。

上周五才轉上櫃的達亞，因承銷價高達267.98元，與現股差價縮小，加上中籤戶提早獲利了結，首日蜜月行情落空，終場小跌，不過，卻獲外資買超68張。

達亞今年前三季EPS8.2元，受惠五項產品量產出貨，包括Bigfoot注射筆、PROCEPT BioRobotics攝護腺產品，Credence MedSystems將在明年上市量產，還有20多項產品開發中，未來業績成長無虞，法人看好年年大賺一個股本。

許雅雯表示，員工是公司最大的資產，以往的年終獎金，都是採「EPS減1」策略，且是扎實的「全薪」；不過，今年因上櫃掛牌，薪資、獎金紅利都還要董事會討論。

法人認為，達亞今年EPS將逾10元，明年訂單能見度明朗，預期年終獎金將十分優渥，至少有六個月以上水準，不排除上看八個月。

至於11月才登錄興櫃的圓點，搭上防疫列車，前三季EPS以16.8元榮登生技獲利王，一度股價創512元歷史天價，法人以該公司10月、11月合計營收5.5億元，EPS近10元，加計12月，第四季EPS將逾15元，員工可望享有績效紅利應與前三季相當，整體年度薪資為20個月。

journalist: 工商時報 杜蕙蓉

title: 生技股王紅包較勁 上看八個月


content_text:
2020/12/21 00:00

［記者李容萍／桃園報導］桃園市中壢仁海宮庚子年媽祖回鑾參訪友宮暨遶境祈福踩街活動，20日下午進入最高潮，參與的神轎、神尊、大鼓陣等陣頭下午抵達站前中平商圈、SOGO百貨前銀河廣場時，並辦理躦轎下活動，可能是受到武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情影響，今年信眾排隊爭相「躦轎下」祈福的隊伍，比往年排的更長。

中壢仁海宮又稱新街廟、中壢媽，見證中壢從老街到新街的發展史，不只是宗教信仰的中心，也是推動客家文化的中心，仁海宮媽祖南巡回鑾今年規劃兩天一夜的進香活動，共有20輛遊覽車、約800位信眾隨行，前往新竹代天府、苗栗白沙屯拱天宮、雲林土庫六房天上聖母、土庫順天宮、新港奉天宮、北港朝天宮、鹿港天后宮等友宮參訪。

下午3點，回鑾隊伍浩浩蕩蕩抵達中大壢中前集合，仁海宮副董事長王介禧、中壢區長鄭詩鈿等人前往接駕，隊伍綿延超過1公里，沿途店家擺放香案接駕，中平商圈發展協會理事長劉柏成率先在中平商圈躦轎下，他表示，中壢火車站前的中平商圈是許多年輕學子和外國人士常去的商圈，中壢仁海宮媽祖回鑾已經連續3年都在中平商圈駐駕躦轎下，不僅商圈店家自設香案團拜接駕，逛街民眾感到新鮮，還有外籍移工也來體驗躦轎下祈福。

回鑾遶境祈福行經中壢主要道路，沿途鑼鼓喧天，除了傳統大鼓陣、北管、哨角隊、千里眼、順風耳、宮燈隊、擔花隊、布馬陣等，今年廟方邀請國立體育大學舞龍隨著遶境隊伍駐點演出，更有水牛、黃牛拉車，保留農業時代的濃濃人情味，沿途吸引民眾圍觀，晚上隊伍回鑾仁海宮，仁海宮董事長李合鑑等人接駕，相當熱鬧。

events: 冠狀病毒 疫情 COVID-19 武漢肺炎

taiwan-subdivisions: 中壢 桃園 鹿港 新竹 白沙 雲林 新港 苗栗 北港 土庫

title: 中壢仁海宮媽祖南巡回鑾 中平商圈「躦轎下」排成人龍


content_text: 中評社台北12月20日電／罷免鳳山區市議員黃捷案已經“中選會”確定成立並在明年2月6日投票；罷免前鎮小港區市議員陳致中案因為二階連署份數距離目標尚有9000份的差距，公民團體今天坦言失望但尊重民意。 中央社報道，罷免陳致中公民團體發言人郭倫豪今天接受電話採訪，他說依規定要在22日將不足的連署人名冊送到選委會，也就是21日要截止連署名冊收件，他坦言到今天為止，連署人名冊不足約9000份；即使到明天也無法湊足二階罷免門檻份數，明天會發布新聞稿，宣告罷免二階連署失敗。 有關罷免團體坦言罷免案失敗，民進黨高雄市議員陳致中回應，民意代表接受各界民意檢驗，抱持謙卑之心，聆聽市民寶貴的意見，他會努力作好基層服務、認真監督問政，不辜負鄉親託付。 郭倫豪坦言，連署罷免陳致中失敗，公民團體對罷免行動結果表達失望，不過尊重公民意志。他強調，連署行動雖然失敗，但是如果被罷免人的表現仍不符期待，未來仍有提案罷免的機會，盼民意代表要恪守職責。 提案罷免陳致中的公民團體是在12月2日送出二階罷免連署人名冊。“中選會”10日指出，原連署人人數計2萬9018人，不合規定依法應刪除人數計1萬3373人，經刪除後連署人人數為1萬5645人，不足規定人數1萬2417 人，依規定要在10日內補提。 公民團體在收到補件通知後受理連署，依規定要在22日補提連署人名冊，眼見補提時限將屆，郭倫豪受訪坦言目前手上的連署書3000多份，罷免陳致中案不及備齊連署人名冊。 陳致中所在前鎮、小港選區是第10選區，依選罷法規定，提議階段要有1%以上選民簽署罷免提議書；第二階段要有10%以上選民連署；第三階段投票，同意罷免票數多於不同意罷免，且同意票數達原選舉區選舉人總數25%以上即為通過。第10選區的選舉人數逾28萬人。

taiwan-subdivisions: 高雄市 鳳山區 前鎮 小港區

title: 罷免陳致中連署失利 公民團體：失望


content_text: 因為苦等不到中國方面給予的國際籃總FIBA的許可函，林書豪本來已經與勇士達成加入所屬發展聯盟球隊協議最終只能遺憾告吹，不過《紐約時報》記者史坦（Marc Stein）透露，事情也許還有最後一線生機。史坦最新推特發文指出，他被知情人士告知，勇士將窮盡一切管道取得林書豪發展聯盟權利，只要他本人還有意願走這一條路。史坦之前也曾表示，勇士如今要簽林書豪，不但得付出豪華稅成本，還得釋出目前大名單內的球員。

title: NBA／林書豪加盟尚有一線生機 傳勇士將窮盡一切管道


content_text: 備受矚目的「2020 臺北馬拉松」今年共吸引 2 萬 8 千名國內、外跑者共襄盛舉，今（20日）於臺北市政府前廣場盛大開跑，天空飄著細雨，溫度為 16 度，是一個相當適合競賽的天氣。國外頂尖好手不畏艱難應邀來臺 細雨天涼跑者破紀錄聲頻傳 臺北馬是國內唯一獲得了世界田徑總會「銅標籤認證」的市區馬拉松，為了符合標籤認證的資格，主辦單位也排除萬難邀請到 12 位國外頂尖好手提前來臺，不但接受 14 天的隔離檢疫，也在出入境及賽前都再刺進行篩檢，確保選手安全無虞才能下場與跑者們同場競速。對於國外菁英選手隔離 14 天，是一件非常困難的事情，為了幫助選手維持競技狀態，大會貼心的在選手們的防疫飯店中架設跑步機，讓國外菁英選手能夠維持狀態，也順利在今天寫下佳績。賽後寫下大會紀錄的 Lonyangata 特別提到大會貼心的跑步機 圖／李奇軒邁入第 24 屆，今年臺北馬最大的改變是賽道重新規劃，減少了部分河濱，納入更多台北知名地標的元素，同時也是首次起終點不同，跑者將從起點市政府廣場一路跑進終點的台北田徑場。在半程馬拉松的部分，男子組競爭激烈吳睿恩、黃祥維一路纏鬥至最後一公里，最終以 1 小時 07 分 57 秒完賽，而吳睿恩此次目標要達 2021 年成都世大運半馬標準 1 小時 07 分 56 秒，意外僅差 1 秒達標，賽後訪談他說：「天氣很舒服，路線也蠻好的，但前幾個月才剛比完大專盃、全田錦，訓練還不夠完整，但成績還算滿意。」圖/ 李奇軒緊追在後的黃祥維最後以 9 秒之差，第二名作收 圖/ 李奇軒女子組謝千鶴則在一路領先下以 1 小時 15 分 17 秒打敗尋求連霸的傅淑萍，來自高雄的謝千鶴說：「因為前幾天高雄都還很熱，影響到訓練，所以在報名時臨時決定選半馬，但今天臺北的天氣又溼又冷，氣候很不能適應，看到成績有點失落。」“不死鳥” 謝千鶴 奪下女子半馬組的后冠 圖/ 李奇軒回到全馬組的部分，今年的成績可為大放異彩，來自肯亞的 Paul Kipchumba Lonyangata 最後以 2 小時 09 分 18 秒打破了 2016 年大會紀錄的 2 小時 09 分 59 秒奪得冠軍的同時也獲得新台幣 180 萬元獎金，Lonyangata 賽後談到破紀錄與奪冠，他說：「原先我沒有想過我能破紀錄，因為來這裡要隔離 14 天，我原本認為我不會跑出太好的成績，但是大會貼心在房間安排跑步機讓我可以維持訓練。」賽後被問到 180 萬獎金要怎麼利用時，Lonyangata 也回答道：「我們的家鄉也正在被新冠疫情給侵擾，我會把這筆錢用在培訓當地人才、與治療疫情上。」全馬女子組冠軍由衣索匹亞的 Askale Merachi Wegi 以 2 小時 28 分 31 秒奪冠，可惜與女子組 2 小時 27 分 36 秒大會紀錄擦身而過，Wegi 賽後說：「謝謝大家，我今天贏了，對運動員來說，風和雨都是很難的挑戰。」對於沒能破女子組大會紀錄，她說：「我想打破紀錄，沒有成功，我還是很高興的，至少我嘗試了。」圖/ 光宇而大家最關心的「馬拉松寶貝」曹純玉 再度挑戰東京奧運參賽標準 2 小時 29 分 30 秒，最終奮力跑出 2 小時 32 分 41 秒、女子總排第4，雖然沒能達標東奧，但奮戰的表現也獲得在場觀眾的熱烈掌聲與歡呼，賽後記者會上曹純玉談到：「進終點之前，有不小心瞄到自己手錶一下，看到 2 小時 29 分 30 秒從眼前溜過去，但還是想著盡力把它跑完。」當時說完，能感覺到曹純玉的沮喪與難過，甚至讓現場的小編有點揪心⋯⋯圖/ 李奇軒女子人氣選手，「長跑甜心」張芷瑄，則是面帶笑容順利以 2 小時 49 分 19 秒拿下女子國內第二名，賽後提到，今天狀態其實相當不錯，但受到經期造成的影響感到稍微不適，所幸在跑時候調整的還不錯。」芷瑄也提到了萬惡的環東大道，一路上上下下，加上強烈的逆風，在這段路程上耗費了許多體力，讓原本計畫 4 分速跑完全程的她，計畫生變。小編也問到，芷瑄在 2021 年的賽事規劃，透過兩場半馬賽事來調整自己的狀態，盡全力備戰高雄馬，彌補因為疫情而無法出國比賽及移訓身心理，也期許自己能在高雄馬一舉突破，也讓我們一起為芷瑄加油。圖/ 李奇軒男子組周庭印也有突出的表現，在一路緊跟國外菁英選手下，最終跑出 2 小時 23 分 21 秒奪下國內第1、男子總排第 7 佳績，也打破自己在 2018 年臺北馬跑出的個人最佳 2 小時 24 分 29 秒，但周庭印說：「雖有破個人PB，但並不滿意，今年路線重新規劃的很好，讓國外選手可以看到更多台北景點。」圖/ 李奇軒而現場也捕捉到感人的一幕，“史哥” 吳文騫在場邊與周庭印相擁，給予庭印最大的鼓勵。圖/ 李奇軒而自美國回來台灣的褚孟璁也以 2 小時 27 分 58 秒奪下第二名，賽後直言自己今天表現並不理想，認為下次有機會回來台灣比賽時提前先在台灣的高濕度環境下練習才更有機會發揮出自身水平，褚孟璁也特別提到周庭印與陳洪龍能在這樣的環境下能跑出如此的成績，他感到相當的佩服，未來一兩年如果他們能夠出去比賽，相信也能獲得不錯的成績。褚孟璁還說到：「今天真的有點遺憾，如果能夠發揮出最佳成績的水準的話，或許能跟周庭印跑出一場讓大家難忘的比賽，所以有點遺憾。」（編：沒關係，Steve 歡迎你常回來）圖/ 光宇伴隨著驚天一吼，運筆之友 蔡政軒也以 2 小時 30 分 07 秒通過終點線，奪下國內男子第三名，也同時刷新了自己創下的 PB 紀錄，與自己的目標僅差 17 秒，而且是從 C 區出發。圖/ 李奇軒詳情請看街訪影片影/運動筆記 跑者的決心在場邊也捕捉到令人動容的一幕，一位跑者在終點前不遠處倒地，爬了幾步，試著想要站起來，然而卻連一步都跨不出去，再次倒下，但他沒有放棄一步一步慢慢爬回了終點。這樣的拼戰精神讓現場整個燥了起來，眾人拼命為他加油打氣！在雨水與汗水之下，也令我們留下感動的淚水。以上兩則在社群流傳的影片，可以告知我們來源並標注責任編輯：Ian圖片來源：光宇、李奇軒、運動筆記＊賽事新聞，盡在運動筆記

countries: 台灣 美國 肯亞

taiwan-subdivisions: 臺北市 臺北 高雄 成功

title: 雨水、汗水與淚水 交織而成的2020台北馬拉松


content_text:
这一年，这些“坑”你踩过吗

2020年，一场突如其来的疫情席卷全球，新冠病毒肆虐，无数人因此丧命。比病毒更可怕的，是与之相伴的谣言：吃大蒜可预防新冠肺炎、新冠病毒系人工合成……在举国抗疫之时，它们却在制造恐慌。涉疫谣言之外，在2020年新冒出的谣言依旧不少，它们或危言耸听，或夸大其词。

人不信不立，谣不治无安。值此年终岁尾之际，正听版盘点出2020年十大谣言，为你擦亮双眼、解疑释惑。

本报记者 张 蕴

吃蒜、喝酒可预防新冠肺炎

二者皆无此功效

今年年初，新冠肺炎疫情暴发伊始，网上就传出“喝酒可预防新冠肺炎”。随后，网上又传出多吃大蒜可杀菌，预防新冠肺炎。

真相：中国工程院院士、国家卫生健康委高级别专家组成员李兰娟表示，她曾向公众科普“浓度为75%的酒精能够杀灭冠状病毒”，这一言论被曲解成“喝酒可以预防新冠肺炎”。

“医用浓度为75%的酒精，可用于消毒医疗器械，但喝酒并不能防治新冠肺炎。”李兰娟解释道。

对于“吃大蒜能预防新冠肺炎”，中国疾病预防控制中心营养与健康所副研究员高超表示，大蒜富含糖类、蛋白质、氨基酸等多种生物活性成分，具有抗氧化、提高机体免疫力和抗癌的功效。不过，目前并没有证据表明，食用大蒜可预防新冠肺炎。

蚊子、柳絮传播新冠病毒

缺少特定条件，不具传播可能

今年春夏之时，随着气温升高，我国南方地区蚊子数量逐渐增多，而北方地区柳絮也开始漫天飞舞。随之，有传闻称，蚊子和柳絮会传播新冠病毒。

真相：对于“蚊子传播新冠病毒”一说，中国工程院院士钟南山表示，新冠病毒在高温环境下的存活率比较低，夏季到来后，该病毒的活跃度会下降。蚊子叮咬可以传播很多疾病，比如疟疾、登革热等，这些病在非洲地区比较多见。但截至目前，尚无任何证据表明，新冠病毒能够通过蚊虫传播。

南方医科大学公共卫生学院副院长陈晓光认为，新冠病毒进入人体后，虽然有可能进入血液，但蚊子并不能传播人类血液中所有的病毒。蚊虫要与某种病原体长期相互作用、相互适应后，才能传播该种病毒。病毒对宿主特异性的要求很高，目前尚无证据表明，冠状病毒可以感染蚊子，并通过蚊子传播。

对于柳絮是否会传播新冠病毒，首都医科大学附属北京同仁医院耳鼻咽喉头颈外科鼻科副主任王成硕表示，根据现有科学研究，尚无证据表明柳絮中存在新冠病毒。陆军军医大学新桥医院呼吸与危重症中心主任李琦表示，新冠病毒生存，需要特定的温度和湿度，离开这些它们难以存活，而且它们也不会在空中停留过长时间。即便病毒停留在柳絮上，也不足以达到构成使人感染的浓度。

新冠病毒系人工合成

新冠病毒源于自然界动物

今年2月，网上一篇名为“俄罗斯政府文件：新冠病毒非天然形成”的文章在网上流传，文中称新冠病毒或为人工合成。

真相：对此，世界卫生组织(WHO)在其官网发布报告，表示目前所有证据表明，新冠病毒源于自然界动物，并非由人工合成。

该报告称，从人类早期感染病例中获得的病毒全基因组序列以及从世界各地获得的病毒全基因组序列均表明，新冠病毒的生态起源可追溯至蝙蝠种群。

而今年5月，山东第一医科大学教授史卫峰团队联合中国科学院微生物研究所、澳大利亚悉尼大学等科研团队在美国权威学术杂志《细胞》的子刊《现代生物学》上发表研究成果。这一成果证实，新冠病毒是蝙蝠和其他野生动物中存在的病毒的多重自然重组的结果。

国内粮食紧缺需尽早囤粮

我国粮食产量丰、库存足

今年上半年，随着新冠疫情在全球快速蔓延，一些国家开始限制或者禁止粮食出口，造成国际粮价上涨。在全球粮食形势紧张的情况下，一则“中国粮食供应面临危机”的消息在网上流传开来，很多人因此开始疯狂囤粮。

真相：对此，农业农村部发展规划司司长魏百刚表示，我国粮食产量丰、库存足，即使在年初国内疫情比较严重的时候，市场上的粮食以及各类副食品都是货足价稳，老百姓家里都是米面无忧，现在更没有必要去抢购囤积食品，粮食还是吃新的好。

“这些年我们国家粮食连年丰收，产量已连续5年稳定在1.3万亿斤以上，去年粮食产量是13277亿斤，创历史新高。2010年以来，我国人均粮食占有量持续高于世界平均水平，2019年超过470公斤，远远高于人均400公斤的国际粮食安全的标准线。”魏百刚介绍道，目前我国粮食库存充足，特别是两大口粮，小麦和稻谷库存大体相当于全国人民一年的消费量。

红外线测温仪会灼伤眼睛

仅接收红外线热辐射，对人体无害出于防疫需要，今年在很多公共场所，红外测温仪都成了标配。各种谣言也随之而来，例如频繁接受红外线测温仪检测，会伤害视网膜。红外线测温仪真会损害身体健康吗？

真相：对此，中国疾病预防控制中心研究员冯录召表示，红外线测温仪的工作原理是当人体的红外热辐射聚焦到检测器上时，检测器把辐射功率转换为电信号。这个电信号在被补偿环境温度之后，以温度为单位显示出来。因此，红外线测温仪并不是向人体发射红外线，而是接收人体发出的红外线热辐射，对眼睛和身体其他部位都是无害的。

人工降雨想降就能降

自然云已降水或近于降水是前提

今年2月13日，在燃烧了足足210天之后，澳大利亚大火终于熄灭了。这场大火让澳大利亚损失惨重，数亿只动物丧生，1170万公顷土地被毁。有网友因此提议，要是早用人工降雨的方式，这场火早就灭了。那么，人工降雨真的想降就能降吗？

真相：人工降雨也被称为人工增雨，一般在自然云已经降水或者近于降水的条件下，人工降雨的方法才能发挥作用。简而言之，人工降雨并非凭空造雨，而是需要一定的自然条件。

南京信息工程大学大气物理学院景晓琴博士介绍道，人工降雨主要有两种方法：暖云催化和冷云催化。暖云是指温度高于0摄氏度的云，主要依靠云滴的碰并机制触发降水，0摄氏度以下的冷云想要降雨则需要适量的冰核。如果没有这样的物理条件，即便天气形势再好，水汽条件再好，也很难实现降雨。

人工降雨的过程并不复杂，常见的方式是将装好催化剂的炮弹打入云团。景晓琴总结人工降雨有“三适当”，即适当部位、适当剂量、适当时机。

庚子年、白元年易出现灾害

属伪科普逻辑，缺乏科学依据

今年6月以来，我国南方迎来强降雨，影响范围广、持续时间长，引发广泛关注。同时，一则信息开始在各大微信群被大量转发：“2020年，真正的天道轮回，我们遇到了60年小轮回的庚子年，更遇到了180年周期的白元年。太阳、地球、木星、土星和银河面并到了一条线，让地球引力场、磁场紊乱，太阳风、等离子流会更猛烈地扑向地球。接下来几个月是并线最高峰，还会发生很多意想不到的灾害……”

真相：对此，国家卫星气象中心主任杨军回应称：“从目前来看，这一说法缺乏科学依据。太阳是太阳系的主宰，能对地球产生决定性影响的只能是太阳，土星、木星的影响微乎其微，来自银河系的影响更不值一提。”

中国科学院云南天文台研究员林隽说，目前，太阳整体上处于一个非常稳定的阶段，在今后相当长的一段时间——大约50亿年里，也将保持这样的状态。

中国科学院国家天文台研究员郑永春认为，把两个不相干的事实扯在一起，引出一个谬论，是一种典型的伪科普逻辑。

1种疫苗可预防12种癌症

目前单靠疫苗调控基因难以防癌

今年7月有媒体报道，一种可预防12种癌症的“天价”疫苗，正在富裕人群中悄然走红。相关消息称，该疫苗由香港MDX医疗集团发布，可预防包括前列腺癌、乳腺癌、肺癌等12种以上的癌症。WT1基因是诱发肿瘤的基因，所有癌症都与该基因突变有关。通过接种该疫苗，可让人体产生抑制WT1基因突变的记忆T细胞，进而达到预防癌症的目的。

真相：中国抗癌协会科普宣传部部长、首都医科大学宣武医院教授支修益对此表示：“单就肺癌来说，就有小细胞肺癌和非小细胞肺癌之分；非小细胞肺癌又包括鳞癌、腺癌、鳞腺癌和大细胞癌；有些癌细胞是来源于上皮细胞，有些癌细胞是从间胚细胞层来的……光是预防肺癌这一种癌症都不太可能，更别说一起预防12种癌症了。”

异质性是恶性肿瘤的特点之一，其大致可被理解为，即便被划分为同一种肿瘤，它们也可能完全不同。有学术文章指出，异质性分两种：一种是在肿瘤发生的不同时期，同一个病人的肿瘤细胞的基因突变情况不同；另一种是不同病人得了相同的肿瘤，但是那个“相同”未必真是相同，仅仅是表型相同，不代表着基因型也相同。

因此，即便该疫苗中真含有能调控WT1基因的物质，单靠控制该基因预防癌症，目前来看也是不可能的。

数字人民币将取代第三方支付工具

分别是钱和钱包，二者不在同一维度

微信、支付宝等第三方移动支付工具的出现，为人们带来了全新的支付体验，随手一刷，轻松消费。而数字人民币的出现，令不少年轻人认为，它将会取代微信、支付宝。

真相：中国人民银行数字货币研究所所长穆长春表示，微信、支付宝和数字人民币，三者不在一个维度上。微信和支付宝是金融基础设施、是钱包，而数字人民币是钱包里的钱。电子支付场景下，微信和支付宝这两个钱包里装的是人们在商业银行里存储的人民币。数字人民币发行后，大家还可以用微信、支付宝进行支付，只不过钱包里装的钱，增加了数字人民币。

对此，中国社会科学院投融资研究中心主任黄国平认为，国家推出数字人民币的目的，并非要取代微信和支付宝，围绕数字人民币构建的新支付体系将成为现有电子化支付的重要补充。

“现在用第三方移动支付工具进行支付时，我们的很多个人信息，都有可能被这些第三方支付平台获取。但如果换成用数字人民币进行交易，个人隐私则不会被第三方支付平台获取，进而保证交易双方在匿名情况下进行交易，确保个人隐私不被泄露。”黄国平说。

贴“金属片”能增强手机信号

贴片会影响信号接收效果

只需将一张金属贴片贴在手机背部的“有效位置”，便可增加手机内置天线接收信号的波长，进而使信号从1格变3格，让玩游戏、刷视频不延迟……今年以来，号称能“全场景”增强手机信号的“增强贴”热销网络。还有部分商家表示，该手机信号增强贴同时具有提升手机性能、降低辐射水平、延长电池寿命等功能。

真相：“贴附在天线上的物体，大多会对手机信号造成一定影响，所以这个贴片不但没有增强信号的功效，反而会影响手机接收信号的效果。”上海电信物联网实验室无线网优专家曹弘毅表示。

上海市无线电协会专家沈卫朝也认为，手机终端厂商已经将天线性能调到最优状态，天线的物理形态(包括长度)要与手机终端所使用的网络频率相匹配，随意改变天线长度和布局是不科学的，所以这个原理在实际应用中是不成立的。

此外，手机信号增强贴也不能降低辐射水平。相关专家表示，真正能屏蔽辐射的方式，是用锡箔纸将手机紧紧包裹，而这么做的后果是，手机信号也被屏蔽了。

“真正能够吸收辐射的涂料，常被用在侦察机上，这种涂料的成本绝对不可能是几元、几十元。”曹弘毅解释道，“大自然中的阳光、生活的各个角落都有辐射，只要辐射值在国家规定的安全标准内，消费者就不用过多担心。”

journalist: 程祥

countries: 香港 中国

events: 新冠病毒 疫情 新冠肺炎

title: 喝酒防新冠 文字传病毒 这一年，这些“坑”你踩过吗


content_text:
民進黨23日將討論修改「黨職人員選舉辦法」，遭質疑是為吳怡農（右）參選台北市黨部主委鋪路。（本報資料照片）

民進黨2022年台北市長選舉，被外界稱為「24年來離首都執政最近的一次」，新系的牌張張可打，除了與其友好的吳怡農，可望與國民黨蔣萬安再捲一次雙帥對決，桃園市長鄭文燦若戰首都，就算敗選，也可成為挑戰2024的勳章。

民進黨2022台北市長人選，外傳名單不少，從基隆市長林右昌、桃園市長鄭文燦、衛福部長陳時中、前文化部長鄭麗君等洋洋洋灑灑，還有最近傳出的吳怡農，但這些名單背後，都深藏派系佈局夢。

黨內人士分析，之前一直被傳接閣揆及爭取大位的鄭文燦，竟然也在台北市長名單內，但是若這是新系佈局，一點也不奇怪。

他說，民進黨在台北市，想要拿下首都市長，確實是一場硬仗，再加上國民黨派出蔣萬安，那更是硬上加硬，如果新系打得如意算盤是，鄭文燦參選北市，如果沒選上，首都選舉可以打知名度，也可擺脫鄭文燦太地方性的形象，更彌補了桃園市長任期屆滿的空窗期，加上願意為黨打一場艱困的戰爭，一旦落敗直攻大位，不僅無縫接軌，也更順理成章。

至於吳怡農，曾對北市黨部主委一職發聲明，「黨內比我有經驗的前輩很多，一定有比我更適任的人」；黨政人士分析，有人認為吳不是新系，但至少跟新系友好，如果最後出來是吳怡農，也是另一張牌，對新系來說，不論嫡系還是庶出，牌很多，張張可打。

黨政人士說，「吳怡農條款」當然是為了要讓吳未來選台北市長解套，雖然台北市長人選是初選產生，但是黨部主委有話語權，就台北市議員部分，主委有席次建議權，市黨部決定席次後送到中執會通過，通常中執會都會尊重是市黨部，且2022選舉輔選工作將由黨部處理，這會連動到2024大選。

也有黨內人士說，吳怡農「人際關係不佳」，當主委後，可以改善跟基層的關係，既可佈局2022選市長，又可充分掌握黨機器。但無論吳最後選不選主委，修改規定後，確實給吳開了一個大門。

至於正國會系統的基隆市長林右昌，也即將任期屆滿，據了解，林右昌曾在私下聚會中，暢談他對台北市都市規劃的願景，可顯示林想攻台北市的意願很強。

環狀線之爭 中央分配雙北有異見

國民黨捍衛食安 決戰公投沒收萊豬

(中時 )

journalist: 曾薏蘋

events: 敗選 參選 選舉 公投

people: 鄭麗君 蔣萬安 陳時中 林右昌 鄭文燦

taiwan-subdivisions: 基隆市 桃園

title: 2022藍綠台北市長之爭 可望再見雙帥對決


content_text:
年關將至，明年哪些股票可望交出佳績？Barron’s 精選十檔個股，其中多檔今年表現遜於大盤，股價仍在低檔，具有上行空間。不只如此，霸榮強調，萬一明年美股拉回，這些個股也能提供下行保護，緩和跌勢。

Barron’s 18 日報導，2021 年十大推薦個股，第一檔是 Google 母公司 Alphabet，今年上漲 31%，預估本益比來到 28 倍。但 RBC Capital Markets 分析師 Mark Mahaney 強調，Alphabet 的每股盈餘每年可望持續成長 14%~19%，本益比不算太高，他的目標價是 1,900 美元。

反壟斷是 Alphabet 的一大隱憂，但是專家指出，拆分 Alphabet 能把不賺錢的部門分割出去，會進一步炒高股價。

第二檔推薦股是蘋果，今年以來蘋果股價飆高 74%，預估本益比達 32 倍，股價處於歷史高位。但是蘋果產品買氣佳，據報蘋果追加 iPhone 12 訂單，明年上半產量將提高 30%。居家工作潮和蘋果自行研發的 M1 晶片，則重燃 Mac 筆電買氣。頭戴式耳機 AirPod Max 以 549 美元的高價開賣，到明年第一季全數售罄。摩根大通分析師 Samik Chatterjee 預測，明年蘋果股價有望升至 150 美元。

另外兩檔是經濟重啟受惠股，分別是可口可樂（Coca-Cola）和 Madison Square Garden Entertainment（MSGE），今年這兩檔股價都落後大盤。以可口可樂來說，半數銷售來自餐廳、體育場等，今年狀況悽慘，不過明年生活恢復正常，可口可樂有望交出佳績。MSGE 是賭城和紐約的重啟概念股，擁有紐約曼哈頓的麥迪遜花園廣場體育館，疫情爆發前，此體育場是全球最賺錢的場館。與此同時，MSGE 正在賭城打造高科技的演唱會館「Sphere」，預定 2023 年完工。

另外六檔個股包括股神巴菲特的波克夏海瑟威（Berkshire Hathaway）、電源管理商 Eaton、華爾街投行高盛、迷你版的波克夏海瑟威控股公司 Graham Holdings、藥廠默克（Merck）、金礦商 Newmont。

美狀告 Google 壟斷！名嘴：若拆分更有利、為強力買進IBD、CNBC 10 月報導，美國司法部對 Google 母公司 Alphabet 提出反壟斷訴訟，市場老神在在，股市名嘴 Jim Cramer 表示：「我想這會是政府的另一個『敗訴案件』。順帶一提，Alphabet 各部門總值遠超過 1,500 美元的股價」。他相信司法部很難證明 Google 濫用市場權力，而且就算司法部拆分 Alphabet，股東仍然是贏家。

他說：「我說過很多遍，應該拆分 Alphabe，釋出價值。如果司法部採取行動，Alphabet 評等會從『買進』升級為『強力買進』。最終倘若他們拆解 Alphabet，你該持有股票。如果不拆解，仍應持有，這種情況相當不錯。」

（本文由 MoneyDJ新聞 授權轉載；首圖來源：shutterstock）

companies: 蘋果 Google

things: 經濟 iPhone

title: Barron’s 明年十大推薦個股：續抱 Alphabet、蘋果，看好可口可樂


content_text:
圖為香港終審法院。 香港中通社圖片

香港特區政府去年10月引用俗稱《緊急法》的《緊急情況規例條例》，以“危害公安”為由訂立《禁止蒙面規例》，但翌月即一度因原訟庭裁定“違憲”而失效。律政司提上訴至今年4月終獲判部分得直，令《禁止蒙面規例》在“非法集結”及“未經批準集結”的情況下仍然生效。惟政府方以及被提控的25名反對派均指條例尚有須厘清之處，雙方提出終極上訴，上月完成2天聆訊後，終審法院今早(12月21日)頒布判詞，駁回反對派的上訴，裁定政府上訴得直，即是用緊急法制定禁蒙面法合憲，以及禁蒙面法條文本身合憲，並強調合法與非法遊行集會均不可蒙面。

《緊急條例》及《禁蒙面法》的終極上訴案由首席法官馬道立、常任法官李義、霍兆剛、張舉能，以及非常任法官賀輔明勳爵，共五名法官所審理。

(原標題：終院：政府引緊急法制定《禁蒙面法》合憲)

journalist: 【編輯：黄媛】

title: 香港終審法院：政府引緊急法制定《禁蒙面法》合憲


content_text: 北流今年9月才開幕，北市議會日前審查預算，質疑北流編列的房屋、機電設備、雜項等修繕維護費過高，逾2千多萬元。議員質疑，北流剛蓋好一年，今年才正式營運，怎就須這麼多維修費？是否幫建造廠商善後？議會決議，北流的一般房屋修繕維護預算710萬元，刪減一半，僅通過355萬元。北流日前赴議會審查明年度預算，共編列三大類修繕維護費，包括一般房屋修繕維護費710萬元；機械設備維護費734萬9千元；雜項費857萬多元。議員陳重文質疑，北流剛開幕不久，怎麼就要進行空橋外牆優化、指標優化、戶外廣場地坪維護？是否幫營造廠商善後？怎麼覺得預算編得怪怪的。 許淑華也說，編列這麼多維護修繕費用，對營運不到一年的北流來說，實在說不過去，甚至去年才完工，怎麼授信感測器也要維護經費？這也有社會觀感的問題。王鴻薇也質疑，北流才剛蓋完，怎麼就要修修補補，會不會有點奇怪？吳世正也認為，北流修繕維護預算應該刪減。北流董事長黃韻玲表示，之所以編列維護修繕預算，是因團隊進駐之後，發現有需要維護修繕的項目，例如指標優化，就是發現之前做的英文與中央指標名稱有錯誤，另外，明年也要處理南基地的指標優化。北市議會決議，北流明年度的一般房屋修繕維護費預算710萬元，經教育委員會決議砍半，機械設備維護費預算734萬多元、及雜項費預算857萬多元則不刪減。

people: 許淑華 王鴻薇 吳世正 陳重文

title: 北流房屋修繕預算 明年砍半


content_text:
Home/Top News/ผู้ตั้งถิ่นฐานรุ่นใหม่รุ่นที่สองมากความสามารถ“เด็กเรียนดี” จบจากไถต้า เป็นพิธีกรดาวรุ่งฝีมือดีในงานผู้อพยพย้ายถิ่นสากลผู้ตั้งถิ่นฐานรุ่นใหม่รุ่นที่สองมากความสามารถ“เด็กเรียนดี” จบจากไถต้า เป็นพิธีกรดาวรุ่งฝีมือดีในงานผู้อพยพย้ายถิ่นสากลเฉินจิงหลิง (陳金鈴) ที่เพิ่งเรียนจบคณะรัฐศาสตร์จากมหาวิทยาลัยแห่งชาติไต้หวัน เป็นพิธีกรในงานวันผู้อพยพย้ายถิ่นสากลเมื่อวันที่ 5 ธ.ค. ไม่เพียงพูดภาษาเวียดนามอย่างคล่องแคล่ว ยังพูดบรรยายภาษาจีนได้อย่างไพเราะ สร้างความประทับใจแก่ผู้ที่มาร่วมงาน (ภาพ / หนังสือพิมพ์สี่ฝั่ง)วันนี้(5 ธ.ค.) สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง กระทรวงมหาดไทยไต้หวันร่วมกับเทศบาลเมืองจีหลงได้จัดงาน”วันผู้อพยพย้ายถิ่นสากลปี 2020″ ขึ้นที่พิพิธภัณฑ์วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีทางทะเลแห่งชาติ เมืองจีหลง หนึ่งในจุดเด่นของงานที่ดึงดูดและสร้างความประทับใจต่อผู้ร่วมงานได้ไม่น้อย คงหนีไม่พ้นการดำเนินรายการจากพิธีกรชายร่วมกับ เฉินจิงหลิง (陳金玲) พิธีกรสาวซึ่งเป็นผู้ตั้งถิ่นฐานใหม่รุ่นที่สอง ที่ดำเนินรายงานได้อย่างราบรื่น

เฉินจิงหลิง (陳金玲) ผู้ตั้งถิ่นฐานใหม่รุ่นที่สอง เพิ่งเรียนจบคณะรัฐศาสตร์จากมหาวิทยาลัยแห่งชาติไต้หวัน (NTU) ทำหน้าที่เป็นพิธีกรงาน”วันผู้อพยพย้ายถิ่นสากลปี 2020″ เมื่อวันที่ 5 ธ.ค. ไม่เพียงพูดภาษาเวียดนามได้อย่างคล่องแคล่ว ยังสามารถพูดภาษาจีนได้อย่างไพเราะน่าฟัง สร้างความประทับใจแก่ผู้เข้าร่วมงานได้ไม่น้อย เธอเติบโตมาในครอบครัวที่มีความหลากหลายทางวัฒนธรรม แม่ของเธอเป็นผู้ตั้งถิ่นฐานใหม่ชาวเวียดนาม ซึ่งพ่อและแม่ของเธอได้หย่าร้างกันเมื่อเธอเรียนอยู่ชั้นมัธยมปีที่ห้า แม่ของเธอจึงทำอาชีพขายเกี๊ยว อีกทั้งยังรับงานพิเศษทำเพื่อเลี้ยงดูลูกๆสามคน ไม่ว่าชีวิตจะยากลำบากเพียงใดก็ไม่เคยปริปากบ่น เฉินจิงหลิง (陳金玲)ซึ่งเป็นลูกสาวคนโตของบ้าน เห็นถึงความยากลำบากของแม่ ช่วงมัธยมปลายเธอจึงตั้งใจเรียนจนทำให้ได้รับทุนการศึกษาเรียนดีเดือนละ 5000 เหรียญไต้หวัน และยังทำงานในโรงเรียนเพื่อช่วยแบ่งเบาภาระของแม่ตั้งแต่อายุยังน้อย ภายหลังสามารถสอบเข้าคณะรัฐศาสตร์ของมหาวิทยาลัยแห่งชาติไต้หวัน และสำเร็จการศึกษาอย่างราบรื่น

หูจิงอวี่ฉาง(ขวา)ได้มาร่วมแสดงความยินดีในพิธีจบการศึกษาของเฉินจิงหลิง(ซ้าย)ลูกสาว ที่มหาวิทยาลัยแห่งชาติไต้หวันในปีนี้ (ภาพ／สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง)นอกจากจะมีผลการเรียนดีแล้ว ยังเป็นเด็กกิจกรรมที่มีความสามารถรอบด้าน ไม่เพียงได้รับเลือกเป็นทูตสันถวไมตรีในการแข่งขันกีฬามหาวิทยาลัยโลก (Universiade) อีกทั้ง ในช่วงปิดเทอมฤดูหนาวยังได้รับเลือกจากสำนักงานตรวจคนเข้าเมืองให้เดินทางไปเวียดนามเพื่อแลกเปลี่ยนวัฒนธรรม และมักเข้าร่วมงานสัมมนาและกิจกรรมต่างๆที่ทางสำนักงานตรวจคนเข้าเมืองจัดขึ้นเป็นเพื่อนแม่ของเธอ

ขณะกล่าวเปิดงานนายสวีกั๋วหย่ง (徐國勇) รัฐมนตรีว่าการกระทรวงมหาดไทย ได้ชื่นชมความเป็นมืออาชีพและความสามารถที่โดดเด่นในด้านการศึกษา อีกทั้งยังกล่าวชมเชยว่าเธอเป็นต้นแบบของการผสมผสานระหว่างวัฒนธรรม นายสวีกั๋วหย่ง (徐國勇)ยังกล่าวอีกว่า “พวกเรามักพูดว่า หากโลกเป็นสีขาวดำ เราควรมาช่วยกันทำให้โลกใบนี้มีสีสัน ผู้คนจากหลากหลายประเทศมาเยือนไต้หวัน ทำให้ไต้หวันมีสีสัน มีความหลากหลาย ไต้หวันประสบความสำเร็จในการป้องกันโรคระบาด ถือเป็นสถานที่แห่งความสุขสำหรับผู้ตั้งถิ่นฐานใหม่”

ไต้หวันมีจำนวนผู้ตั้งถิ่นฐานใหม่เกิน 560,000 คน สำหรับแรงงานข้ามชาติที่มาทำงานไต้หวันมีจำนวนมากกว่า 710,000 คน อย่างไรก็ตาม ไต้หวันที่กำลังก้าวเข้าสู่สังคมแห่งความหลากหลาย หวังว่าวันหนึ่งพวกเขาจะไม่ถูกเรียกว่าผู้ตั้งถิ่นฐานใหม่ แต่จากความรักที่มีต่อผืนดินไต้หวันและความมุ่งมั่นในการใช้ชีวิต ทุกคนที่อดทนและฝ่าฝันอุปสรรคมาร่วมกัน ล้วนเป็นหนึ่งในสมาชิกของไต้หวัน

งานบรรยายเนื่องในเทศกาลวันไหว้พระจันทร์ปีนี้ที่จัดขึ้นโดยสำนักงานตรวจคนเข้าเมือง หูจิงอวี่ฉาง(ซ้าย)กล่าวว่า ขนมไหว้รพระจันทร์รสมะพร้าวได้รับความนิยมในเวียดนามมากเช่นกัน ขนมไหว้พระจันทร์แบบดั้งเดิมจะมีลักษณะกลม ซึ่งหมายถึงความอุดมสมบูรณ์ กลมเกลียว ส่วนเฉินจิงหลิง(ขวา)ลูกสาวของเธอได้ถือขนมไหว้พระจันทร์ไส้ไข่เค็ม (ภาพ / สำนักงานตรวจคนเข้าเมืองไต้หวัน.)


content_text:
位在台中市西區的第5市場，開始營運5至今已超過60多年歷史，是西區民眾採買食材的大廚房，除了新鮮豐富的魚肉蔬果外，第5市場內還有很多美食，其中30多年老店「古味清蒸肉圓」，有道令人百吃不厭的四神湯，很多人來買菜，不只來店裡吃碗四神湯，還會外帶好幾碗回家，燉煮軟爛的豬小腸與薏仁，讓內行的食客聞香而來。

與台中市各大市場面積相比，第5市場面積雖不是占地寬廣，但麻雀雖小，五臟俱全，在當地還有「第5百貨」之稱，且在超市與量販店興起，搶走不少客源時，傳統菜市場的第5市場買氣不減，美食也是拉住客源的重要吸引力。

「古味清蒸肉圓」純手工的美食像磁鐵粘住客人，客人點上一碗古早味的清蒸肉圓，皮薄嫩Q沾醬享用，速配的湯品就是這碗四神湯，也讓很多出外求學、工作的遊子思念家鄉味。

四神湯中必備的最佳主角是豬小腸和薏仁，還有中藥熬出美味湯頭，好吃到有的客人連吃兩碗，四神湯食材沒負擔，具有溫補效果，不管夏天或冬天，一年四季都可以品嘗，且價格很親民，銅板美食四神湯成為第5市場的超「神」氣地方小吃。

店名：台中市第5市場古味清蒸肉圓─四神湯

地址：台中市西區樂群街62號

電話：0921773577

營業時間：上午8點至晚間9點

售價：35元

（中國時報／盧金足）

更多在地美食看這裡

journalist: 中國時報／盧金足

title: 《台中》銅板價四神湯 30年老店解鄉愁


content_text: 參議院最新針對9千億美元紓困案 達成協議 道瓊期貨一度漲逾200點 俄國主使網攻?川普不同調 矛頭指向中國｜主播鄧凱銘｜【非凡Morning Call】20201221｜非凡財經新聞

title: 參議院最新針對9千億美元紓困案達成協議道瓊期貨一度漲逾200點俄國主使網攻?川普不同調矛頭指向中國｜主播鄧凱銘｜【非凡MorningCall】20201221｜非凡財經新聞-節目影音


content_text:
美國商務部12月18日宣布，將中芯國際等中企加入貿易黑名單。示意圖。（NICOLAS ASFOURI/AFP via Getty Images）【記者張婷／綜合報導】出於國家安全考慮，美國商務部週五（12月18日）宣布把數十家中企列入貿易管制黑名單。商務部特別提到中國最大芯片製造商中芯國際，並限制其獲得關鍵美國技術。商務部官員說，無人機製造商大疆也被列入黑名單。

商務部週五在官網上發布聲明說，商務部工業與安全局（BIS）將中國企業中芯國際（SMIC）列入實體清單（也稱黑名單）。BIS採取這一行動是為了保護美國國家安全。這一行動源於中國（中共）的軍民融合理論以及有證據表明中芯國際與中國（中共）軍工複合體相關實體之間有活動往來。

「我們不會允許美國的先進技術幫助一個日益好戰的對手建設軍隊。」美國商務部長威爾伯·羅斯（Wilbur Ross）在聲明中說。他還表示，中芯國際與中共軍工複合體之間的關係令人擔憂。「在中國（中共）積極應用軍民融合任務和國家指導性補貼的大背景下，中芯國際完美地詮釋了中國（中共）利用美國技術支持其軍事現代化的風險。」他說。

羅斯還表示，實體清單限制是一項必要措施，以確保中國（中共）無法通過其國家冠軍企業中芯國際利用美國的技術，進而令本土的先進技術能夠為其破壞穩定的軍事活動提供支持。

商務部的聲明說，該實體清單的指定限制了中芯國際獲取某些美國技術的能力，要求美國出口商在向該公司出售前，需要申請許可。其中的一條規定實際上將禁止中芯國際獲得10奈米及更小的芯片生產技術，阻止這些關鍵技術支持中共的軍民融合努力。

《華爾街日報》稱，此舉顯著加大了對中芯國際的壓力。作為一家國家龍頭企業，中芯國際獲得了數以十億美元計的政府扶持資金，是中共政府推動關鍵技術自給自足政策的核心企業。

聲明還說，BIS還在實體清單上增加了60多個其他實體，因為它們的行動被認為違反了美國的國家安全或外交政策利益。包括在中國支持中共當局侵犯人權的實體、支持中共的南中國海軍事化和非法海洋主權聲稱的實體、購買美國原產物品支持中共軍隊項目的實體，以及參與盜竊美國商業祕密的實體和個人。

羅斯週五接受福克斯商業新聞主播瑪麗亞·巴蒂羅莫（Maria Bartiromo）的採訪時說，實體清單上的新增企業大多數為中國公司。所有這些公司都與中共軍隊有關。

聲明說，實體清單是BIS的一個工具，用來限制對那些有理由認為參與或有可能參與違反美國國家安全或外交政策利益活動的個人、組織和公司，出口、再出口和（境內）轉讓受美國《出口管理條例》管制的物項。

商務部的一名官員在一個電話會議上告訴記者，無人機製造商大疆也被列入商務部的這一最新清單中。

中芯國際等中企早已受到美國政府的關注。12月3日，美國國防部正式將中芯國際（SMIC）、中國海洋石油（CNOOC）、中國建設科技有限公司（China Construction Technology）以及中國國際工程諮詢公司（CIECC）列入企業黑名單。

五角大樓認為，這4家中資公司被中共軍隊擁有或控制，危及美國國家安全，因此限制美國投資者對其投資。◇

countries: 中國 美國

title: 美商務部將中芯國際等數十中企列入黑名單


content_text:
文／車訊網

雖是主打家庭取向的5+2 SUV車款，但Mercedes原廠仍為GLB準備了身懷306hp最大馬力、0~100km僅需5.2秒的AMG高性能版本，究竟熱血與實用能否並存？上路試駕就知道！

▲（圖／翻攝自車訊網）

●建議售價 287萬元●上市日期 2020/04●平均油耗 11.6km/L●原廠保固 3年不限里程●討喜之處 能讓一家大小共同享受熱血奔馳●遺珠之憾 少了點駕駛溝通感 於今年4月底直接進駐展示據點、發表上市的全新GLB，除了180/200、200d等汽、柴油車型之外，亦同步引進AMG 35高性能版本，而我們此次試駕的則是僅提供50位名額、擁有可變阻尼懸吊與AMG夜色套件等升級配備的First Edition限量版，再加上23P智慧駕駛輔助套件、後座側面氣囊、抬頭顯示器等選配項目，總車價來到312.1萬元。

▲鍍鉻直瀑式水箱護罩為新世代AMG的一大特徵。

▲First Edition限量版標配夜色套件，前後保桿下緣、後視鏡外蓋與車頂架等處皆為黑色處理。

▲試駕車選用多光束智慧型LED頭燈，整合進階自動調適遠燈輔助。

▲（圖／翻攝自車訊網）

▲額外追加的小鴨尾可維持高速行駛的穩定性，並因應夜色套件而採亮黑處理。

▲排氣尾飾管採雙邊大口徑設計，中央部分亦帶有擴散板造型。

標準AMG扮相

在車頭最為醒目的水箱護罩位置，GLB 35不同於先前推出的A 35、CLA 35採用單橫柵雙肋設計，而是改成新世代AMG車款共通的鍍鉻直瀑式樣，同時也換上侵略感十足的AMG式樣前後保桿與20吋AMG五輻雙肋輪圈，再加上First Edition限量版標配的夜色套件也使前後保桿下緣、後視鏡外蓋與車頂架等處統一換上黑色處理，讓原本內斂穩重的GLB也能散發出濃厚的性能氣息。 內裝部分同樣是基於GLB車系原有架構，再換裝平底跑車方向盤、碳纖維紋路飾板與Artico/Dinamica跑車型座椅（含紅色縫線）等AMG專屬配置，而試駕車由於選用了AMG豪華內裝套件，不僅儀錶檯上緣追加帶有縫線的Artico皮質包覆，亦同步變更為紅黑雙色真皮座椅與紅色皮質車門飾板，點綴出性能車應有的熱血座艙氛圍。

由於國內引進的GLB車系已將整合語音控制功能的MBUX多媒體系統、雙10.25吋數位儀表及中央觸控螢幕組合、64色氛圍燈環景內裝照明、Keyless-Go套件（含電動尾門與hands-free感應啟閉功能）等項目列為全車系標配，整體配備水準不俗，因此作為高性能旗艦的GLB 35也只是多出全景式電動天窗、手機無線充電裝置、互聯導航套件等，而在主動安全科技方面亦同樣以Pre-Safe主動安全防護系統、盲點輔助含離車警示輔助、主動防撞輔助含移動行人偵測等為主，包含Distronic智能定速測距輔助、閃避專向輔助、主動車道維持輔助等進階功能的23P智慧駕駛輔助套件仍需另外選用。

▲（圖／翻攝自車訊網）

▲在AMG平底方向盤、碳纖維紋路飾板與紅黑雙色搭配下，讓GLB的內裝氛圍增添不少戰鬥感。

▲AMG車型專屬的狂野儀錶模式極具科幻感，中央可切換動力輸出、G值顯示等不同資訊。

▲便利的AMG專屬方向盤操控按鈕，在本車上須額外選配。

▲中央鞍座設有手動換檔、循跡防滑與電子懸吊控制介面。

▲包含在AMG豪華內裝套件的Artico包覆儀表板上緣附縫線，讓車室質感更上層樓。

▲紅黑雙色真皮跑車型座椅頗為搶眼，但包覆性與舒適性並不出色。

快意多過刺激

原廠會為偏向家庭實用屬性的GLB開發AMG 35高性能版本，一方面是著眼於高性能SUV的市場接受度不斷提高，二來更是因為已有共用底盤平台的A 35/CLA 35現成動力組合可使用，此具2.0L直四汽油渦輪引擎擁有令人肅然起敬的306hp/40.8kgm最大輸出，在AMG Speedshift DCT八速雙離合器自手排變速箱與4Matic四驅系統加持下，儘管受到相對較大的車身與較高的車重負擔影響，0~100km/h依舊可於5.2秒完成，只比兩位同門兄弟略慢0.5/0.3秒。

▲2.0L直四汽油渦輪具備306hp/40.8kgm最大輸出，已是令人肅然起敬的性能表現。

▲20吋AMG五輻雙肋輪圈造型簡潔有力，配胎尺碼則為255/40R20。

實際上路試駕，GLB 35確實不像A 35或CLA 35般給人衝勁十足的活躍感，不過油門反應與提速能力還是相當輕快直接，整體輸出力道來得更加從容、受控，而操控感受也是如此，中性準確的轉向反應配合出色的循跡性演出，不會刻意挑動駕駛想要以更高速度攻彎的衝動，卻能夠讓你放心地面對接下來的每一個彎道，只可惜本車的方向盤路感回饋還是一如既往地模糊，較難迅速直覺地掌握路況與輪胎抓地力變化，在面對較為刁鑽的路線時需要更加專注在車輛控制上。

▲大腳油門加速的推進力道十分輕快直接，不過排氣聲浪未如A35等家族兄弟般雄渾飽滿。

▲（圖／翻攝自車訊網）

▲整體操駕反應並不刻意強調靈活刁鑽，而是以中性平穩為主。

試駕心得～別無分號的高性能5+2

雖然目前市面上的SUV車款多不勝數，但要同時滿足高性能與5+2靈活空間兩大條件的中小型SUV，也就只有GLB 35一款而已，對於有此需求的買家來說，唯一需要考量的僅剩預算是否足夠而已。

▲（圖／翻攝自車訊網）

▲（圖／翻攝自車訊網）

延伸閱讀＞＞＞

時尚勁旅 Audi A4 Avant 40 TFSI S line https://reurl.cc/OqlMVX

MIT＞MIJ TOYOTA神車產房-國瑞中壢廠 https://reurl.cc/MdaOR3

journalist: 車訊網

title: 主打家庭取向SUV車款 賓士GLB 35限量上市 | 名家


content_text:
法國世界報報道，法國從星期一零點開始對來自英國的人流和物流採取限制措施。來自英國的飛機，輪船和火車都不能入境法國。英國出現了新冠病毒變異體，英國首相約翰遜指出，雖然在很大程度上有不確定性，新的新冠病毒變異體的傳染性要比之前的新冠病毒高70%。根據英國衛生部長 Matt Hancock 的說法情況已經失控。英國衛生部門通知世界衛生組織說，在英國出現的這種新冠變異體可能傳染性比其他的新冠變異體更強。

英國的新冠變異體在冠狀病毒刺突的蛋白質中攜帶一個稱為N501Y的突變 。萊斯特大學的朱利安·唐（Julian Tang）博士說：這種N501Y突變早在今年4月已經在巴西傳播，在今年6月至7月在澳大利亞傳播，7月在美國傳播。

法國費加羅報說，根據倫敦大學基因研究所所長巴魯的說法，現有的數據還不能說明這種變異體會導致更加嚴重的新冠肺炎癥狀，還不能說明它會造成更高的死亡率。

法國世界報說，法國政府的限制措施至少要維持48小時。這是在星期天傍晚的國家防疫委員會上決定的。法國負責交通事務的國務秘書 Jean-Baptiste Djebbari 說，馬克龍總統決定和其他歐洲國家一樣，為安全起見暫停受理來自英國的人員運輸和物流運輸。

法國總理府表示，這麼做有兩個目的，一是協調統一歐盟成員國對來自英國的人流的控制。 12月21日星期一歐盟27國的大使專門會召開危機處理會議來討論這個議題。另外一個目的是為12月22日的重新開放英國人流物流做準備。重新開放的條件是來自英國的人流在出發前必須做新冠測試。

法國採取限制措施之前，意大利，德國以及荷蘭率先採取了限制措施。

英國自己也從星期六開始對倫敦和英國西部部分地區以及英國東南部執行了新的限制措施。英國衛生部長說，這次閉關封城要持續到疫苗宣傳全民展開的時侯。

在疫苗問題上，中國和美國的做法不同。法國解放報說，即將卸任的美國總統特朗普上個星期簽署法令，規定美國人優先。但是中國國家主席習近平在今年5月就表示，疫苗是全球的公共財產。

解放報說，目前中國有四種疫苗進入測試的最後階段， 其中三種是滅活疫苗。和美國輝瑞要儲存在零下70攝氏度的疫苗不一樣，中國的疫苗運輸起來很方便。中國科星生物公司的疫苗已經拿到2億9200萬劑的合同。

解放報的文章引用菲律賓總統杜特爾特的話說，買中國疫苗的好處是你不用象要飯一樣去要，去求。杜特爾特批評西方的大藥廠說，和那些國家談不攏的是，他們總是盯着利潤，利潤，利潤。杜特爾特對他沒有點名的一些大藥廠要預收藥費的做法非常不滿。

杜特爾特不是唯一一個對中國的新冠疫苗敞開大門的國家元首。法國解放報說，東南亞國家肯定是中國發展疫苗外交，宣傳健康的絲綢之路的重點地區。報紙引用歐盟安全研究所亞洲問題研究院愛麗絲艾克曼的分析說，中國為這些國家提供了後勤和衛生服務，幫了他們的忙，也為自己打開了大門，可以傾銷中國技術，中國智慧城市，中國疫苗了。

法國解放報引用蒙田研究所的亞洲項目主任杜沙特爾的話說， 中國人在發展中國家那裡有戰略意圖和外交定位。中國在下多邊主義的棋子。愛麗絲艾克曼說，就象習近平在2018年12月以來講的那樣，中國人要擴大朋友圈。 中國要聯合一些國家得到在香港，新疆和維吾爾族人的問題上的支持。

journalist: 安東尼

countries: 法國 英國 德國 巴西 歐盟 荷蘭 菲律賓 中國 美國 香港

events: 新冠病毒 冠狀病毒 新冠肺炎 死亡

title: 法國報紙摘要 - 法國採取海陸空停運措施防範英國的新冠病毒變異體


content_text: 英國近日傳出新冠病毒出現變種，荷蘭、比利時、義大利和德國等陸續宣布禁止英國航班入境，但美國白宮病毒工作小組成員表示，目前沒有禁止英國旅客入境的計畫。彭博資訊報導，白宮病毒工作小組成員說，美國不需要因為英國出現新冠病毒變種就暫停英國航班入境。 美國衛生部助理部長吉羅爾（Brett Giroir）20日上美國廣播公司（ABC）的節目時說，「我真的不認為我們需要這麼做。我們不知道它的危險性會更高，而且非常重要的是，我們還沒看到有任何一種突變能躲開疫苗」。吉羅爾說，儘管不排除未來的可能性，但「我不認為現在就要發出警報」，美國也沒必要立即暫停英國航班。疫情快報 ▪【數據圖表】泰國疫情往曼谷周邊蔓延 澳洲雪梨病例增遭多州禁入

countries: 英國 泰國 美國 比利時 荷蘭 澳洲 義大利 德國

events: 新冠病毒 疫情

title: 英國現變種病毒／多國禁英航班入境 美官員：沒必要


content_text:
澳洲悉尼北部海灘區爆發新一輪新型冠狀病毒感染之後，當地正實施封鎖，直至星期三，昆士蘭、維多利亞、南澳洲及首都領地，禁止悉尼居民進入。

航空公司今天取消幾班由悉尼起飛的航班。

悉尼新一輪疫情，至今累計83人感染，全部與北部海灘區有關，而今天有15宗新增個案，較前一天回落一半，當局警告，一天的個案不足以判斷疫情發展趨勢。

總理莫里森說，過去幾天的情況，令本來已計劃好聚會和跨州出行的全國民眾，都感到失望和沮喪。

澳洲全國累計大約28200宗確診個案，908人死亡。

events: 疫情 冠狀病毒 死亡

title: 北部海灘區爆發疫情　澳洲多州禁悉尼居民入境


content_text:
胡文琦／前中國國民黨發言人

幫幫忙，真的不要再這樣欺負與呼攏台灣人民了，講白了，現在究竟是誰在當家啊？媒體報導，針對美麗島事件31週年即將屆臨之際，行政院促轉會去年特別啟動所謂「監控檔案當事人閱覽計畫」以來，已邀請了相關政治受難者與黨外人士閱覽被國家監控的相關「官方檔案」云云。據悉，對於美麗島事件大逮捕的「事實、真相不明」，究竟是誰告密施明德的藏身處並領走當時高達新台幣500萬元的獎金，監察院長陳菊在上月親自閱覽監控檔案後，發言「期許」促轉會能完整公布大逮捕的真相。

坦白說，真的要請民進黨政府或陳菊院長不用再告訴我們什麼閱覽計劃啟動至今以來，或是什麼促轉會已邀請陳菊、鄭南榕女兒鄭竹梅或是「誰、誰、誰等」當事人來翻閱自己年輕時代被國家監控的檔案與卷宗，因為，很簡單，我們要知道、想知道的就是「一個再簡單不過的『真相』罷了」，而且，不是說過「遲來的正義不是真正的正義嗎？」，怎麼，現在換民進黨政府已經「全面執政、全面過半」了的政黨「輪替三次」後，甚且目前還是蔡英文總統尚未跛腳的第二任任期的期初，陳菊院長還需要再用「期許二字」像個小媳婦般地來呼籲促轉會應公布大逮捕真相的「掉牙老梗」？

再說一次，暫且不論蔡英文總統曾說過的名言，「時空環境不同」的大歷史、大時代悲劇因素不說，「錯的事情就是錯」，該負責、該道歉、該公開的，就應該誠實、誠懇的負責道歉與賠償，對身為中國國民黨黨員的筆者而言，這真的沒有什麼好避諱或是需要遮遮掩掩的難堪地方，我們與台灣人民就是應該要勇敢地面對他、處理他與放下他，日後這艘船上的所有族群才能真正抬頭挺胸地一起「團結前進」。準此，真的無須再那繼續故作神秘地的無病呻吟或是自憐哀怨了，都什麼年代了，就請蔡政府趕快公布所有調查真相，包括那位領走500萬元的神秘嘉賓是誰吧，不用再大打悲情牌的「催票」了，因為，「現在真的沒有選舉要打了」，換言之，要不要？以及有沒有能力與誠意的公布真相，就一句話而已，就那麼的簡單與單純啊，不是嗎？

新聞照來源：觀察者網

《更多匯流新聞網CNEWS報導》

【胡文琦專欄】需要插電？這樣還能算是超前部署的公僕嗎？

【胡文琦專欄】這件事 謝代表的做法確應被理解與接受

【文章轉載請註明出處】

【以上言論不代表本站立場】

people: 施明德 陳菊 蔡英文

title: 【胡文琦專欄】就一句話  有沒有心而已？


content_text:
原料藥廠旭富 (4119-TW) 桃園廠區今 (20) 日晚間公告，公司生產線因進行化學溶劑處理，不慎引發火災，初估財產損失約 8 億元，約需 6 個月重建，另外波及附近 4 家廠商賠償金額約 3000 萬元，可全額理賠。

旭富明 (21) 日上午 7 點將於證交所召開重訊記者會，對外詳細說明。

旭富表示，今日中午 12 點桃園蘆竹廠區生產線因進行化學溶劑處理，不慎引發火災，公司人員發現後立即通報消防隊處置，但因風勢強烈，導致火勢難以控制。

旭富初估，帳務財產損失約 8 億元，大部份生產線燒毀， 估計重建期間至少需 6 個月；另外遭波及的桃園紙廠、東陽精密、國晟銅製、鴻利紡織等 4 家廠房損失金額尚無法評估，但初步理賠金額約 3000 萬元。

旭富表示，廠區內共有 2 位員工受傷，期中 1 位傷勢嚴重，並於加護病房醫治，另一位則應無大礙，並預計明日上午 7 點在證交所，由財務主管楊文禎經理說明桃園蘆竹廠區火災損失情形。

journalist: 鉅亨網記者沈筱禎 台北

taiwan-subdivisions: 桃園 蘆竹

title: 〈旭富工廠大火〉產線進行化學溶劑處理引災 損失逾8億元需半年重建 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text: 東華大學「青銀藝術多元學習課程」，開設鍵盤彈奏、合唱、攝影、繪本、陶藝、書畫裝裱、現代書藝創作等類別，透過學校師生的專業，讓偏鄉長者有機會以藝術揮灑樂齡生活。東華大學藝術學院院長、同時是計畫主持人劉惠芝表示，樂齡計畫的實踐，讓更多長者獲得身心健康，並得到更好的生活品質。這次透過學院師生的藝術專業，包括廖慶華、彭翠萍、田名璋、汪曉青4名教授，及11名碩學士班學生擔任課程教學，另外美籍駐校藝術家邁可‧紐曼（Theodore Michael Newman）也加入教學的行列。 劉惠芝指出，藝術課程帶來創造性與愉悅感，更是為許多銀髮族圓了彈琴、唱歌、繪畫、攝影、書法、陶藝等夢想；負責教課的師生們透過教學有人生另類的學習，對生命有更深刻的認識與體會，將繼續推廣並擴大參與此深具意義的計畫。參加「攝影好好玩」的58歲陳姓學員表示，指導老師透過不同主題的練習與講解，讓學員了解光影、景深、 線條、拍攝主題與環境的關係，及如何捕捉瞬間的變化等，尤其過程中活潑且富含創意的教學方式，突破舊思維，學習多元思考，透過攝影，人生變得精彩。東華大學今天表示，「青銀藝術多元學習課程」由教育部深耕計畫經費補助，為藝術學院USR HUB（大學社會責任實踐基地）「藝術來逗陣－不倒翁樂齡人生共學計畫」內容的一環，基於青年與銀髮族共學的理念而產生。109學年度第一期的青銀藝術多元學習課程，開設「鍵盤彈奏入門」、「現代藝術創作基礎」、「合唱入門」、「攝影好好玩」、「生命圖文繪本」、「基礎陶藝創作」、「書畫裝裱」、「現代書藝創作」等8門，吸引來自花蓮、台東各鄉鎮市共163名長者報名參與，迴響熱烈。日前課程結束，第一階段成果展自即日起至12月30日在花蓮市藝托邦藝文空間舉辦；第二階段預計2021年1月3日至17日登場，歡迎民眾參觀。

title: 以藝術揮灑樂齡生活 東華大學辦青銀藝術課程


content_text: 房市回溫，房仲業者在房地產交易過程中扮演的角色更形重要，風傳媒委託透過台灣指標民調調查研究公司進行「房仲觀感意向調查報告」，這項調查顯示，民眾普遍對房仲信任度仍高於不信任度，「房仲業」仍是民眾獲得買賣房子獲知相關訊息的最主要管道，高於「人際」和「網路」等管道；對於房仲品牌的優先選擇上，則以「信義房屋」最高。全台中古屋市場交易中，約有七成的比例透過房仲業者成交，房仲業在整個房地產交易過程中，從資訊提供、諮詢、看屋，到買賣的整個交易流程、售後服務中，扮演舉足輕重的角色，即使近年政府推動實價登錄等政策，在房市訊息透明化已向前邁進一大步，不過房地產訊息量大且紛雜難辨、而且時常有各類不動產交易糾紛傳出，這項調查顯示，房仲業在多數民眾心中仍具有相當信賴感。在民眾買賣房子獲知相關訊息的各項中管道中，以房仲業者67.4%為最高。民眾對房仲人員的期待，誠信、專業最重要。民眾信賴房仲 誠信、專業最重要根據調查顯示，民眾對於房仲業者的信任度仍遠高於不信任，受訪者中有55.1%表示信任、29.2%不信任，其中以台北市、年輕族群及高學歷，對於房仲業的信任度較高。在民眾買賣房子獲知相關訊息的各項中管道中，以房仲業者67.4%為最高，高於人際管道的53.1%、網路 50.4%，傳單、看板等則約在一成多左右，顯示民眾仍相當依賴房仲業者所提供的訊息，各族群中對於房產資訊取得的管道也反應了世代差異。，台北市、40～49歲、專科學歷，對於房仲管道提供訊息的依賴度最高，不過30歲以下、學歷研究所以上的年輕、高學歷族群，在獲取訊息上，則更為依賴網路。近年房市交易熱絡，更不時傳出交易糾紛，房地產交易金額動輒數百萬元、甚至數千萬元，購屋可能是多數人一輩子最大的一次消費，房仲業務人員在民眾買賣房屋時的角色，相當重要，調查結果顯示，民眾對房仲人員期待條件上，認為「誠實講信用」的比例高達71.2%，更凌駕於「專業能力」的57.2%;，其他條件上，「服務熱忱 」42.3%、「受過完整訓練」 21.2%、「熟悉社區／參與社區服務 」17.2%。，各年齡、地區、學歷族群普遍認為「誠實講信用」最為重要，不過台北市民眾對於「專業能力」的要求，高於「誠實講信用」。房仲業在多數民眾心中仍具有相當信賴感，尤其高學歷族群，對房仲的信任度最高。信義房屋品牌形象好 最獲青睞全台具有規模的中大型房仲連鎖品牌多達十餘家，這次也調查了民眾選擇房仲品牌的原因及優先次序，在選擇房仲業者服務的原因上，以「品牌印象好」43.6%最高 ，「講誠信」16.9% 、「公司規模大」15.9% ，分居二、三名；「房仲人員專業」、「熟悉社區/參與社區服務」、「過去接受服務的經驗」，均在一成以下。12全文閱讀

journalist: 郭傑

title: 台灣指標民調：房仲大調查 民眾購屋優先品牌信義房屋奪冠


content_text:
新华社北京12月21日电 日前，国务院办公厅印发《公共企事业单位信息公开规定制定办法》（以下简称《办法》），部署加强公共企事业单位信息公开制度建设，深入推进公共企事业单位信息公开，更好维护人民群众切身利益，助力优化营商环境。

《办法》指出，国务院有关主管部门要以习近平新时代中国特色社会主义思想为指导，坚持以人民为中心的发展思想，坚持依法依规、便民实用、稳步推进的原则，制定或者修订教育、卫生健康、供水、供电、供气、供热、环境保护、公共交通等领域的公共企事业单位信息公开规定，加强对相关公共企事业单位的监督管理，提升公共企事业单位服务水平。全国政府信息公开工作主管部门根据经济社会发展情况和工作实际，逐步扩大公共企事业单位信息公开范围。

《办法》强调，重点推进具有市场支配地位、公共属性较强、直接关系人民群众身体健康和生命安全，以及与服务对象之间信息不对称问题突出、需要重点加强监管的公共企事业单位的信息公开。

《办法》明确，公共企事业单位信息公开的方式，以主动公开为主，原则上不采取依申请公开的方式。有关公共企事业单位应当设置信息公开咨询窗口，加强沟通协商，限时回应关切，优化咨询服务，满足服务对象以及社会公众的个性化信息需求。信息公开咨询窗口设置应当注重与公共企事业单位客户服务热线、移动客户端等的融合，避免不当增加公共企事业单位负担。

《办法》提出，公共企事业单位信息公开的监督方式，以向各级主管部门申诉为主，原则上不包括申请行政复议或者提起行政诉讼。要通过通报批评、责令整改、行政处罚等方式强化责任落实。

《办法》强调，要坚持科学立法、民主立法，充分听取服务对象、公共企事业单位、行业协会、群众代表、专家学者等各方面意见；妥善处理好信息公开与国家秘密、公共安全、产业安全、商业秘密、个人信息保护等其他重要利益的关系，加强与相关制度的衔接。

title: 国务院办公厅印发《公共企事业单位信息公开规定制定办法》-新华网


content_text: 關於我們  本局簡介 歷任局長 局長 局長信箱 組織架構圖 科室職掌   業務科室  政風室  業務簡介 最新消息 政風園地   最新消息 書表、簡報下載   廉政會報專區   書表下載   遊說資訊專區   最新消息   聯繫窗口    專區介紹   公職人員利益衝突迴避專區   相關法令及函釋 業務宣導 相關表單下載     人事室  業務簡介 最新消息 諮商輔導園區   最新消息   性別主流化   檔案下載     會計室  業務簡介 最新消息 會計資訊   檔案下載   統計資訊   相關連結 檔案下載     秘書室  業務簡介 最新消息 申辦服務   最新消息     企劃室  業務簡介 最新消息 志工園地   最新消息 志願服務書表下載   自行研究發展   研究發展獎勵要點     社區心衛中心  業務簡介 最新消息 精神衛生專區    專區介紹 最新消息 活動相簿 影音專區 常見問題 檔案下載   精神照護機構業務   最新消息 相關連結 影音專區 常見問題 檔案下載   心理衛生專區   最新消息 文章管理 相關連結 影音專區 宣導單張   →疫情心理調適   相關連結 宣導單張   網癮業務   文章管理 相關連結 影音專區 檔案下載   酒癮、網癮防治   最新消息 文章管理 相關連結 檔案下載   成癮防治專區   最新消息 防治文章 相關連結 活動相簿 常見問題 宣導資源     檢驗科  業務簡介 最新消息 食品安全實驗室策略聯盟   最新消息 相關連結 檔案下載   高雄市衛生檢驗申請及收費辦法   高雄市衛生檢驗申請及收費辦法   相關連結   相關連結     長期照顧中心  業務簡介 最新消息 長照機構管理    專區介紹 最新消息 機構申辦資料 相關連結及執業登記 檔案下載   長照2.0服務   高雄市長期照顧管理中心   失智照護專區    專區介紹 最新消息 宣導素材 失智相關友善連結 影音專區 失智症常見Q&A 資源查詢與檔案下載   C級巷弄長照站    專區介紹 最新消息 C級巷弄長照站相關資源連結 資源查詢與檔案下載   照顧服務員訓練    專區介紹 最新消息 檔案下載   身心障礙者專區    專區介紹 最新消息 相關連結 影音專區 檔案下載   身心障礙者醫療輔具    專區介紹 最新消息 相關連結 申辦表單下載   長照特別扣除額專區    專區介紹 相關連結 影音專區 檔案下載   輔具服務及居家無障礙環境改善補助    專區介紹 最新消息 檔案下載   住宿式服務機構使用者補助方案    專區介紹 最新消息 相關連結 常見問題 檔案下載   護理之家機構改善公共安全設施設備補助計畫   最新消息 文章管理 相關連結 活動相簿 影音專區 常見問題 檔案下載     健康管理科  業務簡介 最新消息 職業健康專區    專區介紹 相關連結 檔案下載   社區營養推廣中心    專區介紹 最新消息 文章管理 相關連結 活動相簿 影音專區 常見問題 檔案下載   體重控制專區   最新消息   婦女友善醫療環境    專區介紹 民眾就醫注意事項 網站連結 營造婦女友善醫療環境評核指標   新住民服務專區   服務項目一覽 影音專區   身體活動專區   最新消息 文章管理 相關連結 活動相簿 影音專區 常見問題 檔案下載   母乳哺育專區   最新消息 宣導影片   產後護理機構專區   機構人員專區 產後護理之家與坐月子中心的不同 民眾查詢專區   兒童保健專區   最新消息   健康百科   最新消息   糖尿病共同照護網    專區介紹 最新消息 文章管理 相關連結 活動相簿 影音專區 常見問題 檔案下載   運動資源   最新消息 文章管理 相關連結 活動相簿 影音專區 常見問題 檔案下載   游泳池、溫泉水質檢驗報告   檢驗報告下載   高雄市通過孕婦乙型鏈球菌之醫療院所   檔案下載   社區健康營造    專區介紹 檔案下載   申辦服務   最新消息   HPV(人類乳突病毒疫苗)專區    專區介紹 最新消息 文章管理 ＨＰＶ（人類乳突病毒）疫苗 活動相簿 影音專區 常見問題 檔案下載     食品衛生科  業務簡介 最新消息 加水站管理    專區介紹 公布訊息 自治條例新法專區 加水站查詢 檔案下載   網購食品須知   最新消息   衛生醫療違規專區   最新消息   食品製造業自主管理下架回報連結   最新消息   高雄市政府衛生局食安地圖    專區介紹   示範觀光夜市專區    專區介紹 宣導訊息 相關連結 活動相簿 檔案下載   食品衛生專區   最新消息   申辦服務   最新消息   餐飲衛生管理分級評核    專區介紹 公布訊息 檔案下載   美豬進口議題專區   最新消息 相關連結 檔案下載     藥政科  業務簡介 最新消息 藥政相關法規    專區介紹 最新消息   衛生醫療違規專區   最新消息   申辦服務   最新消息   公告訊息    專區介紹 最新消息   用藥安全宣導   最新消息     醫政事務科  業務簡介 最新消息 109年老人免費裝假牙專區    專區介紹 篩檢延長至8月15日止額滿即截止   109年協助弱勢個案就醫補助專區(經費已用罄)    專區介紹 相關連結   本市急救責任醫院急診即時訊息   重、中度級   醫療機構督導考核專區   最新消息 文章管理   原住民就醫交通補助費申請    專區介紹 最新消息   申辦服務   最新消息   病人自主權利法    專區介紹 訓練課程 相關連結 預立醫療照護諮商機構與宣導資源   醫療費用收費標準申請   檔案下載   醫療暴力通報注意事項及相關表單    專區介紹 表單下載   醫院災害應變演練專區   檔案下載   醫政違規案例    專區介紹   美容醫學資訊專區   最新消息   健康資料帶著走、健康存摺好放心    專區介紹 好站連結 檔案下載   部落及社區健康營造計畫   最新消息 文章管理   AED專區   最新消息 相關連結 影音專區 常見問題 檔案下載   本市38區衛生所最新消息   最新消息 文章管理 相關連結   醫療爭議調處    專區介紹 檔案下載     疾病管制處  業務簡介 最新消息 愛滋病專區    專區介紹 最新消息 活動相簿 常見問題 檔案下載   預防接種專區   最新消息 相關連結 常見問題 檔案下載   流感疫苗專區(Influenza vaccine)   最新消息 相關連結 檔案下載   病毒性腸胃炎專區   最新消息 文章管理   狂犬病防治專區   文章管理 檔案下載   龍發堂疫情防治專區   最新消息 文章管理   流感防治資訊   最新消息 文章管理 檔案下載   日本腦炎疫苗接專區   最新消息 文章管理   結核病專區   相關連結 常見問題 檔案下載   嚴重特殊傳染性肺炎專區   最新消息 相關連結 衛教單張 口罩發放地點   腸病毒專區   最新消息 影音專區 常見問題   麻疹及德國麻疹專區   文章管理 影音專區 常見問題 檔案下載   新型A型流感(H7N9、N5N6)專區   最新消息 文章管理 相關連結 常見問題 檔案下載   申辦服務   最新消息   新興傳染病、水患傳染病、天然災害防疫暨檢體採檢規定   最新消息 文章管理 相關連結 活動相簿 影音專區 常見問題 檔案下載   登革熱防制專區    專區介紹   登革熱-1-1.新聞稿   1-1.新聞稿   登革熱-1-2.最新疫情   1-2.最新疫情   登革熱-3.登革熱整合醫療專區   3.登革熱整合醫療專區   登革熱-4-1.特定公私場所自主管理措施及查核辦法   4-1.特定公私場所自主管理措施   登革熱-4-2.營建工程自主管理措施   4-2.營建工程自主管理措施   登革熱-4-3.專責人員報名資訊   4-3.專責人員報名名冊   登革熱-6-2.衛生局(含衛生所)   6-2.衛生局(含衛生所)   登革熱-7-1.高雄市政府登革熱防治相關公告   7-1.市府登革熱防治相關公告   登革熱-8 衛教專區、9 Q&A    專區介紹 相關資訊 相關著作及參考資料 登革熱常見問題 高雄市政府登革熱衛教宣導素材    登革熱病媒監測資訊專區   本市登革熱病媒監測資訊   肺炎鏈球菌疫苗專區   最新消息 相關連結 檔案下載   國際移(漁)工防範傳染病健康管理計畫專區   專區介紹 衛教專區   高雄市登革熱民眾即時通   專區介紹       公開資訊   衛生醫療資訊  收費標準  退休人員專區  訓練講習  附屬醫院  統計資訊  醫療及長照機構督導考核專區  衛生醫療違規專區  個人資料保護業務  相關資訊  衛生大事紀  就業資訊  雙語詞彙 合約醫院     公告訊息   最新消息  焦點新聞  活動訊息  法規查詢  徵才公告   服務專區  常見問題 書表下載   主題館  健康百科 營養專欄 長期照顧管理中心   網站導覽 回首頁 English 市府首頁

countries: 日本 德國

taiwan-subdivisions: 高雄市 新興

things: 腸病毒 防疫 麻疹 登革熱 長照

title: 高雄市政府衛生局全球資訊網


content_text:
聖誕前最後一個周末，隨着英國宣布因出現一種更具傳染性且更易失控的變種新冠病毒而重新封禁南部地區後，迅速引發歐洲及世界多國反應、紛紛緊急叫停對英交通運輸。英國首相約翰遜周一就這一“封鎖潮”危機緊急召集會議，於此同時歐盟26國同日也在布魯塞爾開會協調應對。受此影響，周一歐洲及英國股市開盤均明顯下跌，倫敦股市開盤下跌1.0%

自英國最早在上周發現變異的新病毒株之後，新變種病毒株已在英國南部流傳，英國政府宣布重新封鎖倫敦和英國東南部一些地區。據英國首相約翰遜周六表示，病毒的新變種比其他現有病毒株的感染性要高出70%，而且看似正在主導着英國南部和倫敦地區的疫情，導致這些地區的確診數字快速飆升。據英國公共衛生部數據顯示，至20日已有約1100多個新冠確診病例被確認為被變種病毒感染。但就其導致病情的嚴重度，英國首相表示目前尚無跡象顯示會導致更嚴重病情，或是更高的死亡率。

在目前各國正在籌備就研發出的新冠疫苗實施大規模接種之際，已推出的疫苗對這一變種病毒是否會變得更有效或是無效，醫學專家目前還在研究當中，但法新社報道德國政府在周日晚間一項宣布指，歐盟專家認為目前推出的新冠病毒的疫苗仍可有效抵抗這種新病毒毒株。

德國衛生部長詹斯·斯潘周日晚間在電視台表示 “就我們目前所了解的所有信息及與歐洲機構專家間的討論溝通”，新的病毒變種“對疫苗沒有影響，疫苗“仍然有效”。另據報道援引瑞士巴塞爾大學生物中心及維也納奧地利科學院專家表示，疫苗會同時針對好幾種病毒特徵誘發免疫反應。因此，即使病毒的其中一個特徵發生變化，免疫系統仍然能夠識別病原體並保護疫苗接種者。專家指目前尚無必要提高警覺，但同時強調必須關注接下來的發展。

英國已與周日起升級防疫警戒、重新封閉了倫敦和英國東南部地區。英國衛生大臣馬特·漢考克周日承認，新的變種病毒菌株“已經失控，我們必須控制住局面”。此後愛爾蘭、德國、法國、意大利、荷蘭和比利時等歐洲十幾個國家本周末已迅速宣布不同程度停止來往英國的交通，德國目前切斷的只是對英民航運輸，但法國則叫停了包括輪渡海運、陸運和民航的所有客運。自周日子夜開始暫時為期48小時。德國一名政府消息人士告訴法新社說，預期歐盟在未來幾小時內可能將正式這一對英禁飛措施，歐盟各國同時正在研討有關海上、鐵路和公路的聯合應對措施。

多國緊急封鎖措施影響到眾多要離英返國度聖誕假期的人，據報道說，從周日晚間至周一有數十名來自英國的乘客被滯留在德國機場。

除歐盟國家以外、科威特、伊朗、瑞士、以色列等世界多國也紛紛採取了類似措施，一些國家也同時中斷了與南非的交通。沙特宣布暫停所有國際航班以及進入其港口的時間至少一周。加拿大，阿根廷，哥倫比亞和智利也已暫停從英國起飛的航班。

就中國是否會採取相應措施，中國外交部發言人汪文斌在周一的記者會回答相關提問時說，中方已注意到有關報道，將予以認真研究，並作出科學妥善處理。

此外，香港周一宣布從午夜開始暫停來自英國的客運航班。在過去14天到達過英國的人抵港後必須隔離，時間要長於目前規定隔離的時間。

因對這一突發局勢，英國首相約翰遜周一主持召開急應變會議，以“討論有關國際運輸、尤其是緊急的英國出入貨運問題”，受法國禁航令影響，位於英國多佛（Dover）前往法國的輪渡碼頭現已關閉，所有與英國出境的交通將待進一步通知。

在英國目前正值退歐前夕，這一多國突然封鎖措施尤其影響嚴重，由於許多英國公司都在為英國12月31日晚間開始正式退出歐洲統一市場做準備，導致英國港口目前尤其運輸繁忙。在距離退歐到期日僅十天之際，英國與歐盟的貿易易談判仍未見成果，而一旦談判失敗，突然實行的配額和關稅無疑將增加英國供應或者出現混亂的擔憂。

世界衛生組織和歐洲疾病機構周日呼籲其歐洲成員加強控制，以防止新冠病毒新變種的傳播，特別是通過提高其檢測菌株的能力。 歐洲疾病控制局（ECDC）表示已不排除”這種病毒在英國境外傳播。

意大利周日晚上宣布，該國已在羅馬的西里奧軍事醫院發現確診的第一例該變異病毒感染病例。據世衛組織的統計，目前已至少在三個國家發現有新變異病毒感染，分別是丹麥九例、荷蘭和澳大利亞各出現1例。

據歐委會主席馮德萊恩表示，歐洲各國將自12月27 、28 、29日開始啟動大規模新冠疫苗施種，歐盟成員國代表將於周一在布魯塞爾舉行危機會議，專門討論由這一病毒新變種導致的旅行限制，而同一天歐洲藥品管理局將審核輝瑞和德國BioNTech研製的新冠疫苗的評估報告，預期將會在兩天內批准該疫苗在歐洲的接種審核。

。

journalist: 林蘭

countries: 英國 法國 德國 南非 奧地利 荷蘭 歐盟 比利時 愛爾蘭 中國 伊朗 阿根廷 瑞士 以色列 科威特 哥倫比亞 智利 加拿大 丹麥 香港

events: 疫情 死亡 新冠病毒

title: 要聞解說 - 英國緊急應對“與世隔絕” 歐洲三國發現有變異毒株確診感染


content_text: 商業內幕網站報導，紐西蘭總理賈辛達．阿爾登宣布，由於新冠肺炎疫苗訂購太多，足可讓全國500萬人施打三次，決定把多餘疫苗送給鄰國。阿爾登17日宣布，除了已經買到的75萬劑輝瑞疫苗和400萬劑嬌生集團旗下楊森藥廠疫苗之外，又取得牛津疫苗和美國生技公司Novavax疫苗共1830萬劑。牛津和Novavax疫苗都需注射兩劑，意味可供900萬人接種。 算起來，紐西蘭疫苗採購量接近總人口500萬的三倍。阿爾登說：「我們已經跟四個供應商簽約，買了四種不同技術的疫苗，供應全國人口和太平洋鄰國接種綽綽有餘。」政府官員宣布，紐西蘭將贈送疫苗的國家包括托克勞群島、庫克群島、紐埃、薩摩亞、東加、吐瓦魯。疫情快報 ▪【數據圖表】泰國疫情往曼谷周邊蔓延 澳洲雪梨病例增遭多州禁入

countries: 紐西蘭 庫克群島 紐埃 澳洲 美國 東加 薩摩亞 泰國 托克勞 吐瓦魯

events: 疫情 新冠肺炎

taiwan-subdivisions: 和美 太平

title: 紐西蘭疫苗買太多 免費送鄰國


content_text: 據悉，德邦證券資管子公司12月21日領取了證監會頒發的經營證券期貨業務許可證，正式獲准開業，成為證券行業第19家獲准開業的券商資管子公司。德邦資管為德邦證券旗下資管子公司。今年3月，德邦資管獲證監會批複設立。據證監會官網，公司註冊地為上海市，註冊資本為10億元，業務範圍為證券資產管理業務，德邦證券出資10億元。

title: 券商資管子公司隊伍迎新 德邦資管獲准開業


content_text:
全國創意專題暨官田烏金行銷企劃提案競賽，地主崑大資管系以「台南水道博物館全景闖關導覽系統」，奪得創意專題組冠軍。 （記者汪惠松攝）崑大商管學院ＵＳＲ團隊舉辦二０二０創意專題暨官田烏金行銷企劃提案競賽，全國近卅所大專校院、高中職組隊提案參賽，地主崑大資管系及以台北薇閣高中為主體，跨國跨校組成的大學及高中聯隊，分別獲得創意專題、官田烏金行銷組冠軍。

創意專題暨官田烏金行銷企劃提案競賽邁入第三屆，提案競賽創意專題組冠軍由崑大資管系「台南水道博物館全景闖關導覽系統」作品奪得，彰化高商國貿科與廣告設計科攜手合作的作品「烏金大改皂」獲得亞軍；季軍則由高雄科大與北門農工共同組隊，以作品「紅QQ─魚膠與紅蘿蔔的相遇」獲得。

官田烏金行銷組由薇閣高中跨校聯隊「官田烏金除濕三寶」作品獲得冠軍，亞軍由彰化高商國貿科作品「菱殼炭除臭包」獲得，季軍則由黎明技術學院時尚經營管理系與醒吾高中團隊的作品「廢物再利用、垃圾變烏金！」獲得，該組指導老師特地帶領成員從台北南下官田區實地拍攝短片獲得佳績，實至名歸。評審也一致肯定參賽作品，能符合在地需求並將當地特色發揚光大。

（記者汪惠松）

journalist: 汪惠松

taiwan-subdivisions: 官田 彰化 官田區 高雄 北門

title: 〈校園廣角鏡〉官田烏金行銷賽 崑大薇閣亮眼 | 中華日報


content_text:
▲中央流行疫情指揮中心發言人莊人祥表示，第760例國籍航空女機師個案，感染來源很可能是同航程班機紐西蘭籍同事，發病時咳嗽未戴口罩，並且同時處在密閉空間，同時確診另一名日籍同事（第766例）。（圖／中央流行疫情指揮中心提供）【NOW健康 陳敬哲／台北報導】中央流行疫情指揮中心確認，發生首件國籍航空飛機群聚事件！12月18日指揮公布1名30多歲女台灣籍女機師（第760例），可能在駕駛貨機前往美國途中，受到到同行機師感染，次日揮中心匡列59名接觸者採檢，今（20）日發布，同班機紐西蘭籍（第765例）與日本籍（第766例）感染新冠。

與第760例同航程 紐西蘭籍與日本籍機師皆確診

指揮中心發言人莊人祥表示，第765例是60多歲紐西蘭籍男性，11月29日飛往美國、12月4日回台，12月12日與第760例同班機再去美國，在機上有咳嗽，12月15日回台後進行居家檢疫，12月18日安排接觸者採檢今日確診，血清抗體也是陽性，已匡列接觸者8人安排採檢，3人檢驗陰性，其餘檢驗中。

莊人祥持續說明，第766例是20多歲日本籍男性，曾於12月5日飛往美國，12月7日回台，12月12日同樣與第760例同班機前往美國，12月15日回台後進行居家檢疫，12月18日安排接觸者採檢，自述12月17日有咳嗽症狀，12月19日出現輕微腹瀉，今日確診，血清抗體陰性，匡列接觸者21人將採檢疫調。

第765例發病前曾在台灣社區活動 民警政緊急調查足跡

第765例紐西蘭籍個案，曾在發病時在社區活動！莊人祥解釋，第765例核酸檢驗CT值24.9，回推發病日期應該在12月12日左右，目前推斷很有可能在11月29日前往美國後，感染病毒回到台灣，按照國籍航空隔離檢疫相關規定，機師只需要檢疫3天就可以解除，因此第765例有在社區活動。

第765例在12月8日至11日時，已經解除居家隔離，曾經在社區活動，莊人祥也說，疫調人員目前正在追查個案活動足跡，但第765例說自己沒有記錄足跡習慣，不清楚自己什麼時間在什麼地點，防疫人員先掌握個案iPad先做疫調，警政單位也會共同調查，確認個案曾經去過什麼地方。

莊人祥同時補充，目前國籍航空機組人員居家檢疫規定，與一般民眾不同，因有專人每定期監測機組人員健康，機師檢疫3天空服員則是5天，但第765例在航程中就有咳嗽症狀，也有沒有配戴口罩的時候，未來會請航空公司與民航局，藉由此次事件檢討，確認航空人員居家檢疫規定是否有修正必要。

第765例疑似在航程中沒有完全配戴口罩 將病毒傳染給他人

同時第765例是否遵從戴口罩政策，也相當受到注目，指揮中心在調查第760例女機師時，就已經先確認第765例在航程中出現咳嗽，但沒有戴口罩，目前指揮中心更偏向因3位機師在飛航時間中，有可能因喝水與進食，沒有防護完全，導致病毒入侵發生感染，確認是一起航空器（飛機）感染事件。

首起飛機群聚 確診3人匡列89人

首件飛機群聚事件，不包含第760例女機師個案，指揮中心匡列89名接觸者，全數需要採檢，目前已採54人，當中2人確診陽性（第765例與第766例），19人呈現陰性，其他41人還在檢驗中，血清抗體則採了55人，當中只有第765例呈現陽性，其餘檢驗結果將於日後指揮中心記者會說明。

更多NOW健康報導▸【影】糖vs.醣 傻傻分不清？！ 糖尿病患者為什麼要控血糖？▸ 糖尿病營養補充怎麼選？ 看懂標示這「鉻」不能缺！

countries: 紐西蘭 台灣 美國 日本

title: 首起飛機群聚！ 台灣女機師感染來源確定紐西蘭籍同事 | NOW健康｜健康數位內容第一品牌！


content_text:
【新唐人北京時間2020年12月21日訊】發源於武漢的中共病毒疫情，在全球肆虐一年多來，已造成7600多萬例染疫，170多萬人死亡。近日，有美媒公開數千份中共的機密文件，揭露中共如何從上到下嚴密掩蓋疫情真相。
《紐約時報》12月19日通過獲得的數千份中共內部的機密文件，揭露在疫情期間，中共是如何壓制負面新聞，以及操縱疫情輿論。
文件顯示，中共從1月初就開始限制有關疫情的信息，當時這種病毒甚至尚未確定。幾週後，當疫情開始迅速蔓延，中共嚴厲打擊一切把其應對疫情描述得過於「負面」的內容。
報導說，這些文件包括3200多條指示、1800多份備忘錄和其他文件，來自中共的網絡監管機構網信辦在東部城市杭州的辦事處。
這些文件還包括，來自中國雲潤大數據服務有限公司的內部文件，和計算機代碼，該公司開發的軟件，被地方政府用來監控互聯網討論，和管理大量的在線評論。
一個自稱「揭祕中共(C.C.P. Unmasked)」的黑客組織，向媒體分享了這些文件。其中一些文件是由追蹤中國網絡管制的網站中國數字時代獲得的。
報導說，中共網信辦在1月的第一週開始對疫情信息進行控制。2月初，習近平在一次高層會議上呼籲，加強對數字媒體的管理，中共網信辦在全國各地的辦公室紛紛採取行動，不僅要控制國內的信息，還要「積極影響國際輿論」。
中共指示，「不使用『無法治癒』、『致命』等標題，防止引起社會恐慌」。在報導對行動和出行的限制時，不要使用「封鎖」一詞，並強調，不應宣傳有關病毒的負面新聞。
當監獄爆發疫情後，中共要求其各地方網信辦密切監控此事，以防引起境外的關注等。當海外向中國捐贈醫療用品時，中共又指示陸媒避免形成中共依靠外方捐助的錯誤印象。
2月6日晚，吹哨人李文亮死於病毒的消息迅速傳開。李文亮是武漢一線醫生，他生前警告說，有一種奇怪的新病毒暴發，但他遭到警方訓誡，並被指控散布謠言。
李文亮去世後，人們的悲痛和憤怒在社交媒體上蔓延。對國內外的民眾來說，李文亮之死表明了中共政府壓制負面信息的本能所帶來的可怕代價。
中共擔心社交媒體脫離控制，於是命令新聞網站不要發李文亮的死訊推送通知給讀者。並要求社交媒體平台逐步將他的名字從熱搜話題頁面移除。
中共還發動大量虛假的網絡評論員，用分散注意力的言論淹沒社交網站，並強調謹慎行事的必要性，要求網評員要注意身分隱蔽，體現潤物細無聲的作戰效果。
中共病毒於去年12月在武漢大爆發，由於中共從上到下隱瞞疫情真相，謊稱可防可控、不會人傳人。導致病毒迅速擴散全球。這場持續1年多的大瘟疫目前已經變種。截止12月21日，全球感染中共病毒人數已經超過7600多萬，死亡人數超過170萬。（注：中共習慣於隱瞞疫情數據，真實數據要比公開的高得多）
（記者李芸綜合報導/責任編輯：李泉）

journalist: 記者李芸綜合報導/責任編輯：李泉

events: 疫情 死亡

title: 中共隱瞞疫情真相 大量機密文件曝光


content_text: 行政院日前修正《所得基本稅額條例》，恢復未上市櫃公司股權交易所得最低稅負制，是回到租稅公平的角度，其實之前證券交易所得稅還沒開徵之前，是有最低稅負制的，後來開徵證交所得後取消，但免徵後又沒恢復，因此站在租稅公平性來看，本次修正不失為一件好事。有一點值得特別注意的是，這次修正會產生一個稅差。本次修正後，若是中華民國境內居民的交易，就要納入最低稅負制，讓境內居民證券交易所得免稅後，在申報綜合所得稅時，在算完670萬元的免稅後，還是要繳20%綜所稅。 若是中華民國境外的居民、外商、外國投資人來投資未上市櫃公司，因不會有申報綜所稅的問題，也因此交易未上市櫃股票產生所得後，自然就不會有最低稅負制的問題，修正後，反而對外國人相對有利。不過是否就會因此次的修正，導致加重有人就由境外人士、公司假冒、炒作投資的情形？其實目前境外公司交易會面臨反避稅條款、CRS（共同申報及盡職審查準則）要求，因此會有實質營運、黑名單等問題。雖然不排除會有人藉此規避最低稅負制，但如此安排，在面臨實質營運與CRS要求時，會導致在營運上及控股上，產生一定不方便性，所以不至於會有太多人透過非本國人來持有股權的方式，來規避稅負。此外，本次修正，有針對成立五年內高風險新創公司設排除條款，此設計是要避免在新創千盼萬盼到第一桶金時，若一下就要被課稅課走，會對新創衝擊較大，所以讓它較晚才要繳稅，而非是要避稅用的。設定五年門檻，雖不排除可能有投資人，會趕在緩衝期內出清持股以避免稅負，但這安排會付出代價與成本。首先，公司要賺錢，股票才會增值，才有產生所得的問題，且條例鎖定高風險新創，如此企業要在五年內賺錢的機率就很低。第二，若將新創企業股權交易掉，就會喪失未來從這公司獲利賺錢的機會，且新創公司要會賺錢，才有移轉股權需要，這也代表該新創後續爆發力可能不小，如果賣掉了，就賺不到該公司後續的增值。若是為了不錯失新創公司後續增值，又要避稅，就一定要安排人頭，雖不排除有人以此方式規避稅負，但用人頭有其風險、成本存在，人頭可能會翻臉不認人，還有如何安排對人頭進行稅負補貼的問題在。透過人頭持有等方式規避稅負，整體運作的複雜度、成本與風險都還是很高的，雖不排除有些人可能賭性堅強，會想賭一把，但不會有多大的族群這樣做，因為安排人頭後分配股利所得、歸還股票等都是不小工程，且反而可能產生民事糾紛。最後，對於有些人藉由成立公司，實質上卻是持有不動產，並以交易股權來達成實質出售不動產者，在修正條例後，我認為還是會有人以此方式規避稅負，因為只要稅負上有價差，就會有人使用。不過是否會這樣規避，就要去精算其交易幅度多大，再來看哪種方式較合算，因房地產交易稅負比較複雜，持有幾年後賣出的稅率都不一樣，若交易金額很大，採取交易未上市櫃股權的方式，還是會有一定節稅效果，但站在租稅公平角度，本次修正仍不失為一件好事。（本文由安永聯合會計師事務所執業會計師沈碧琴口述，記者鄭鴻達採訪整理）

title: 新聞中的法律／翻修所得基本稅額條例面面觀


content_text:
“十四五”海淀加快建设国际科技创新中心核心区

中关村科学城率先建成国际一流科学城

“预计到2023年，经济总量首次迈上1万亿元大台阶”，这是海淀区为“十四五”时期高质量发展立下的目标之一。12月18日至12月19日，中共北京市海淀区第十二届委员会第十四次全体会议召开，审议通过了《中共北京市海淀区委关于制定海淀区国民经济和社会发展第十四个五年规划和二〇三五年远景目标的建议》。会议提出，“十四五”期间，海淀区经济总量将在全市16区中率先突破万亿元大关，经济高质量发展持续走在全市最前列。

据介绍，“十三五”时期，海淀区形成并实施“两新两高”战略（挖掘文化与科技融合发展新动力、构建新型城市形态，推动高质量发展、打造高品质城市），构建“创新雨林”生态体系，中关村科学城建设跑出“加速度”，形成海淀特色的高精尖经济结构。海淀区经济总量年均增速7%左右，高于全国、领跑北京，经济总量和对全市经济增长贡献连续五年保持“双第一”；第三产业增加值占地区生产总值达90%左右，远超中等发达国家水平；高新技术企业总收入年均增长10%以上。2020年，海淀区地区生产总值有望历史性突破8500亿元大关，为开启国际科技创新中心核心区建设新征程、率先基本实现社会主义现代化奠定了坚实基础。

站在“十四五”的起点上，中央和北京市对海淀区提出更高要求和更深厚的期许。首都“四个中心”城市战略定位之一的“全国科技创新中心”已升级，提出“加快国际科技创新中心建设”“中关村科学城率先建成国际一流科学城”等。海淀区委书记于军表示，面对新时代、新使命，海淀区有基础、有条件、有责任主动担当起北京国际科技创新中心核心区和领头羊的使命。海淀版“建议”明确提出，要主动抢占国际竞争制高点，特别是要在从“0”到“1”的原始创新上实现重大突破，在关键核心技术自主可控上取得重大作为，在破解“卡脖子”困局上率先探路，实现科技创新从“跟跑”到“并跑”“领跑”的重大转变，以更大的担当支撑科技北京和世界科技强国建设。

未来五年，海淀区将做强做大高精尖经济，开展数字化赋能行动，建好“国际信息产业和数字贸易港”，聚焦国家级金科新区，建好全球创业投资中心，扩大“沙箱监管”创新试点范围，打造数字货币试验区，率先形成具有国际竞争力的数字产业集群，积极抢占全球数字经济制高点。预计到2023年，经济总量首次迈上1万亿元大台阶；2025年，经济总量将突破1.2万亿元。

“‘十四五’期间，海淀区将发挥北京自贸试验区、国家服务业扩大开放综合示范区、中关村国家自主创新示范区‘三区’政策叠加的独特优势，突出科技创新、服务业开放、数字经济、区域协同开放四大特色，厚植和弘扬敢为人先、改革创新、产业报国、开放包容、追求卓越、挺立潮头的中关村精神，前瞻十五年，干好这五年，持续掀起北京国际科技创新中心核心区建设新高潮，为首都率先基本实现社会主义现代化作出海淀贡献。”于军表示。记者 于丽爽

title: 中关村科学城率先建成国际一流科学城-新华网


content_text: HIGHLAND HEIGHTS, Ky. (AP) — Michael Akuchie recorded 14 points and 12 rebounds to lift Youngstown State to a 70-60 win over Northern Kentucky on Sunday. Naz Bohannon had 19 points and seven rebounds for Youngstown State (4-1, 1-1 Horizon League). Shemar Rathan-Mayes added 13 points. Trevon Faulkner had 20 points and seven rebounds for the Norse (3-4, 1-1). Adrian Nelson added 12 rebounds. The Penguins evened the season series against the Norse with the win. Northern Kentucky defeated Youngstown State 79-64 last Saturday. Youngstown State faces Cleveland St. on the road on Saturday. Northern Kentucky matches up against Oakland on the road on Saturday. ___ For more AP college basketball coverage: https://apnews.com/Collegebasketball and http://twitter.com/AP_Top25 ___ This was generated by Automated Insights, http://www.automatedinsights.com/ap, using data from STATS LLC, https://www.stats.com

journalist: By Associated Press

title: Akuchie lifts Youngstown St. past N. Kentucky 70-60


content_text:
中央流行疫情指揮中心提供

張璦 綜合報導 / 台北市

中央流行疫情指揮中心今(20)日公布國內新增3例COVID-19確定病例，2名為12月18日公布台籍女機師（案760）的同事（案765、766），另1名為自印尼入境船員（案767）。

台籍女機師接觸者匡列至60人 2同事今日確診指揮中心指出，案765為60多歲紐西蘭籍男性，曾於11月29日飛往美國、12月４日返台，12月12日與案760同班機前往美國，於機上有咳嗽症狀，12月15日返台後進行居家檢疫，12月18日安排接觸者採檢，於今日確診，血清抗體亦為陽性。衛生單位已匡列接觸者8人並安排採檢，３人檢驗結果陰性，其餘檢驗中。案766為20多歲日本籍男性，曾於12月5日飛往美國，12月7日返台，12月12日案760同班機前往美國，12月15日返台後進行居家檢疫，12月18日安排接觸者採檢，自述12月17日有咳嗽症狀，12月19日出現輕微腹瀉，於今日確診，血清抗體陰性。衛生單位已匡列接觸者21人，將進一步安排採檢及疫調。指揮中心表示，案760目前接觸者已匡列至60人，已採檢56人，其中2名陽性（案765、766），17名陰性，其餘送驗中。由於案760、765、766曾於12月12日同航班工作，航程均在密閉空間，時間長且有部分時間為無防護接觸（喝水、進食等）。指揮中心指出，由於案765於機上已有症狀，研判案760、766在機上受案765感染，為一起航空器感染事件。

案767為印尼籍男性 已掌握接觸者共9人案767為40多歲印尼籍男性，12月3日來台工作，持有登機前3日內核酸檢驗陰性報告，入境後至防疫旅館檢疫，迄今無症狀。12月18日檢疫期滿後由船務公司安排自費採檢，於今日確診。衛生單位已掌握接觸者共9人，8人為同船船員，列居家隔離，1人為採檢專車司機，因全程有適當防護裝備，列自主健康管理。

新聞來源：華視新聞

journalist: 張璦 綜合報導 / 台北市

countries: 印尼 美國 日本 紐西蘭

title: 新增3例境外移入！台籍女機師2同事確診


content_text:
▲「微笑世界」建案總價588萬元起。（圖／業者提供）

記者林裕豐／台北報導

東森購物台「ET賞屋節」開播以來受到觀眾歡迎，推出的建案都接到上百通詢問電話，23日晚上8點在有線電視60台、《ETtoday新聞雲》房產雲專區、APP及臉書直播，將推出台中烏日區建案「微笑世界」，另外還有賞屋好禮：賞屋好禮三重送，第一重：預約送［麗寶生技 玫瑰沐浴系列］市價960元，第二重：賞屋送［福容大飯店-辣味丁香魚1罐+蒜蓉椒麻醬1罐] 市價1080元(預約送&賞屋送需到現場領取)，第三重：簽約送［微笑世界 家電點數雙倍送]

麗寶集團旗下的建義建設於台中烏日區推出的建案「微笑世界」，由於地點絕佳，該案步行15分鐘內就到高鐵站，更是周邊少見先建後售的建案，施工品質看得到，加上價格不二價，一推出就引起熱烈討論。

►《地產詹哥老實說》EP 9／「婆婆不要聽！情侶、夫妻這樣買房金母湯，專家教你ㄘㄟˋ了以後怎自保！」 「微笑世界」基地4185坪，規劃出近1700坪當作綠地公園，加上正對面的兒童公園，總計近3000坪綠地，綠覆蓋率高。全案共分5大棟，總計住家455戶、29戶店面，坪數20～36坪，1+1房、2+1房、3房產品都有，房型十分齊全。

▲「微笑世界」先建後售。（圖／業者提供）

其中，20坪1+1房的格局相當方正，每個空間都以直接開門的方式連接，完全不會產生過道走廊的虛坪，客廳的空間非常的寬敞，足夠讓我們再規劃一間書房或儲藏室，對於單身族或是想當包租公、包租婆的朋友，都是低總價容易入手的產品。

另外24～25坪的空間內規劃出2+1房加上2套完整衛浴的設計，再也不用忍受排隊上廁所的困擾。

▲「微笑世界」坪數20～36坪。（圖／業者提供）

公設方面，規劃寬40米、高6米7的氣派大廳與多項公共設施，室內包含閱覽室、健身房、投幣式洗衣室等，甚至豪宅才有的高爾夫球室也規劃在內，特別的是公設室內部分皆配備臭氧機，室外部分也有25公尺的標準泳池與兒童戲水池、戶外休息區。

「ET賞屋節」從今年10月14日起到2021年1月13日止，為期3個月，在每周三晚上8點在有線電視60台，有全台最新建案介紹，除了在電視購物台播放之外，也會同步在《ETtoday新聞雲》的房產雲專區、APP及臉書直播，提供最完整的建案報導和推廣。

更多資訊▼▼▼⌾ 10月14日起為期3個月，在每周三晚上8點在有線電視60台。⌾ 每周三晚上8點有線電視60台、《ETtoday新聞雲》的房產雲專區、APP及臉書直播。⌾ 陣容堅強的購物專家推薦最新熱銷新建案，最新消息報給消費者！⌾ 不同建案還有特屬優惠，觀看「ET賞屋節」並且預約賞屋，還能享有獨家贈品！

►《地產詹哥老實說》EP 9／「婆婆不要聽！情侶、夫妻這樣買房金母湯，專家教你ㄘㄟˋ了以後怎自保！」

taiwan-subdivisions: 三重 烏日區

title: ET賞屋節大受好評！真的不二價　台中「微笑世界」588萬低壓力買房


content_text: 中評社北京12月21日電（作者 汪毅夫）主持人，學界的各位朋友，大家好！很高興在“王爺信俗與海洋文化遺產保護學術研討會”（2020，泉州）做書面發言。 首先，請允許我從對王爺信俗及其送王船儀式的批評說起。 在清代台灣，乾隆《鳳山縣志》有一段措詞相當犀利的批評，略謂：“夫儺以逐疫，聖人不妨從衆。至云船（按，指放流之王船）泊其地，則其鄉必為厲，須建醮禳之，噫！神聰明正直而壹者也，豈有至則為厲而更禳之理，且人亦何樂而為不見益己，而務貽禍於人之事耶？” 然而，近百年前，廈門大學國學研究院顧頡剛教授，到泉州做民間信仰（又稱民衆信仰、民間宗教等）的田野調查後，在1926年12月26日寫成的《泉州的土地神》（連載於《廈門大學國學研究院周刊》第1期、第2期，1927年1月）一文裡告訴我們：“民衆的信仰本不能適合於我們的理性。我們要解釋它，只能順了它的演進的歷史去解釋，而不能用了我們的理性去解釋”，他給我們指示了一條正當的研究路徑。讓我們來看看王爺信俗及其送王船儀式的“演進的歷史”綫索罷。  1.古人對“疫鬼”的認知、情感和動作。 誠如乾隆《鳳山縣志》所言，王爺信俗及其送王船儀式屬於儺文化，而儺文化的中心詞是“疫鬼”。古人對於疫鬼的認知，有“鬼有所歸，乃不為厲”（《左傳•昭公七年》）的說法，古人相信瘟疫是厲鬼散布的。厲鬼由死而無後者和凶死者的鬼魂組成，他們是無所歸依的孤魂野鬼，他們會“為厲”即散布瘟疫，是疫鬼。古人對瘟疫、也對疫鬼的情感是恐懼和敵對，在動作上則有“驅鬼除疫”的動作。 對疫鬼的古老認知、古老情感和古老動作，構成了古人對疫鬼的態度。  2.從古到今：對疫鬼態度的變化。在流傳至今的王爺信俗及其送王船儀式裡，被敬奉為王爺的瘟神本是屢遭驅逐的疫鬼。我們從中可以發現從古到今，信民對疫鬼態度的變化。在認知上，有了變化：疫鬼會成為瘟神、瘟神會管控疫鬼；在情感上，除了懼怕疫鬼，并且敬畏瘟神；在動作上，驅逐疫鬼的節目，加上了禮送瘟神即送王船的儀式。禮送瘟神即送王船（又稱“出海”）的儀式，同“普度”有密切的關聯。清人丁紹儀《東瀛識略》（1873）記：“最重者，五月出海，七月普度”，近人胡樸安《中華全國風俗志》（1922）收錄的《閩人侫鬼風俗記》則謂：“出海一事，較普度尤為重要”。在閩、台兩地的節慶習俗裡，農歷七月是鬼月（據說七月初一開鬼門，七月三十日關鬼門），是優待疫鬼的月份。“七月普度”是各坊巷、各村社務必輪流舉辦的儀式，閩、台兩地至今尚有民諺“普度不出錢，瘟疫在眼前”流傳。“普度”者，以超度孤魂野鬼為普遍號召、普遍動作也。與此相應，敬奉瘟神、禮送瘟神也是各地的普遍號召、普遍動作。信民的共同願望是讓瘟疫遠離人民而去，而不是“貽禍”於本地以外的某地及其人民。偉人毛澤東詩句“借問瘟君欲何往，紙船明燭照天燒”，表達的正是全體人民的普遍願望。 3.由閩入台：王爺信俗在台灣傳播的情況。康熙《諸羅縣志》記：“相傳，昔有荷蘭人，夜遇船於海洋，疑為賊船，擊炮攻擊，往來閃爍，至天明，望見滿船皆紙糊神像，衆大駭，不數日疫死過半”。這是有關荷據台灣時期，王船漂流於閩台海上的口碑及其文字記載。說來有趣，數百年間不時有王爺船由閩放流、泊於台灣海岸。如，《台中縣大安港和安宮簡介》（1979）記：“嘉慶十四年（1809）四月二十二日清晨，其王船靠於本村（時稱羅施港）海灘，船長二丈二尺，有帆桅、檣柁、錨錠、繩索，與民船并無二致。內有米、鹽、飯等日常食物，船艙內拴有活羊三只而無船員乘客形跡。威武壯觀令人刮目。船內甲板書明：後儛尾放出（按，後儛尾即今泉州富美之俗稱）”。又如，《台灣省通志稿》（1983）記：“民國二年（1913）夏間，漂來一艘王船，村民大喜，起之祀於媽祖宮”。又如，《嘉義縣東石港先天宮志》記：“民國十四年（1925）乙醜蒲月朔，忽有王船勒號捷泰利，隨波逐浪，棄頭桅，掉尾舵，收泊於東石港西北沿海傘頂洲”。清人何竟山《台陽雜咏》（1875）有句曰：“閩人信鬼世無儔，台郡巫風亦效尤”，誠哉是言也！明人謝肇淛《五雜俎》、清人施鴻保《閩雜記》、近人胡樸安《中華全國風俗志》所收《閩人佞鬼風俗記》所記閩地“出海”情形，同台灣地區大致相同。例如，日據時期成書的台灣《安平縣雜志》記：“近海莊民有王爺醮，……先一日殺生，收殺五毒之血於桶，名曰千斤擔，但挑一好氣運之人，擔出城外，與王船同時焚化”，這裡所記“千斤擔”的情節，也見於《閩人侫鬼風俗記》：“取豬血、狗血、雞血、牛血等血，暨腐敗之物，臭穢之布，種種惡物，雜投桶中。然後以神道簽字之印條，封貼桶蓋，必嚴必密。彼謂神道用乾坤袋拘捕之疫鬼，皆收容於桶中，故其鄭重如此”云云，這是惡劣的情節，是應該受到詬病和剔除的舊弊。台灣各地的王爺廟關於其主祀王爺的靈驗傳說，則是我們應予收集和研究的。例如，台灣云林縣光大寮主祀的蕭王爺據說有為民解冤息仇的功能：光緒二十六年（1900）“出乩調解”，使當地張、陳兩姓“化解仇恨，而結為良友”；光緒二十八年（1902）“蕭府神像及乩童”出面調解，制止了當地“六腳田與竹子腳兩村莊為相隔河流捕魚問題”而引發的“經常武鬥”云云。  “順了它的演進的歷史去解釋”，我們對王爺信俗及其送王船儀式會有更好的了解和理解。近30年前，我在寫作《台灣社會與文化》（海峽文藝出版社1994年版）一書時，曾多次引用“貽禍於人”之說來做不當的批評，卻也提出了有合理成分在焉的意見：“儺文化活動中具有藝術欣賞價值和體育競技性質的節目，自然尚有發掘和再現的必要，但舊弊和現代病卻是不可滋長蔓延的”。  臨末，衷心祝本次研討會功德圓滿，熱烈祝賀“送王船——有關人與海洋可持續聯系的儀式及相關實踐”列入聯合國科教文組織非物質文化遺產名錄！  主持人，學界的各位朋友，感謝大家耐心讀完我的書面發言，謝謝！  （作者系廈門大學台灣研究院講座教授 、全國台灣研究會會長） 汪毅夫：走進明麗的陽光 (2020-12-04 00:15:44) 汪毅夫：賜姓封王列爵與明末清初海上招撫 (2020-11-30 00:16:57) 汪毅夫：話說國恥《馬關條約》 (2020-11-24 00:23:10) 汪毅夫：小小一本書 (2020-11-23 00:18:12) 汪毅夫：再談《送米溪先生詩文》 (2020-11-16 00:13:24) 汪毅夫：記《送米溪先生詩文》陳氏藏本 (2020-11-13 00:03:44) 汪毅夫：陳在正教授的魅力 (2020-11-11 00:20:06) 汪毅夫：曹履泰與明末海上招撫 (2020-11-10 00:25:35) 汪毅夫：關於“中華民族”概念史研究 (2020-11-09 00:21:43) 汪毅夫：兩位九旬老人的身影 (2020-10-27 00:19:31)

countries: 台灣 荷蘭

taiwan-subdivisions: 東石 六腳 安平 嘉義縣 鳳山 大寮 大安

title: 汪毅夫：從對王爺信俗的批評說起


content_text:
2020/12/20 22:57

〔記者王涵平／台南報導〕台南市政府民治市政中心市民廣場今晚耶誕點燈，台南市長黃偉哲與各界人士點亮耶誕樹，並發送耶誕禮物，也邀請全國朋友27日到新營參加演唱會。

「2020幸福台南．聖誕點燈」活動在民治市政中心舉行，今年主題為「歡樂起飛，夢想起飛」，由興國高中熱音社和吉他社活力表演揭開序幕，再由頑童薩克斯風重奏團接力演唱多首經典老歌，活泉樂團的老歌新唱壓軸。

台灣親子國際職涯發展協會策劃小老闆市集，讓民眾體驗趣味市集風格，讓小朋友學習人際溝通互動，二手物品的買賣培養小朋友資源再利用的永續觀念。

12月27日晚上5時30分在新營體育場舉辦耶誕跨年演唱會，有五堅情、翁立友、大支等多位知名歌手以及美麗煙火表演。

title: 台南民治市政中心耶誕點燈 黃偉哲邀遊新營


content_text:
◎柯嘉智

◎柯嘉智母親的廚藝勉強只能說普通。經年素食禮佛，物質欲望低，嗅覺略微衰退；耳力倒是挺好，有些話我擱在心底沒說，她聽得見。年輕時每回做客，不解別人家母親怎麼可能都是傅培梅，哪裡想得到，有一天居然也開始眷戀母親滋味清淡的菜肴。

母親週間看顧大弟兩個小鬼，COVID-19疫情趨緊後，固定小週末晚從大弟住處載母親回岡山佛堂，週日再接她回高雄。之前母親都是拉著菜籃車搭捷運加機車代步，如果不是COVID-19，她也不會讓我開車接送。月來只見境外移入零星個案，母親三番兩次小兒犯錯的口吻說那就不要再接送了，我賭氣問她是不是嫌棄兒子不愛講話，個把鐘頭車程，我們的對話大概一刻鐘塞不滿。她說她也很不會聊天，只是擔心添我的麻煩。

我說我很需要這些麻煩。

母親通常在星期五晚上七點半前早早在巷口等待，看到我的第一句話永遠是吃慢一點，然後託辭散步，其實萬分警覺護衛那車免得又給拖吊。我囫圇吞了一顆素粽，餡料有栗子、蓮子和各種菇類。母親端午節到慈濟做志工帶回來，說這不是她包的，她包的粽子稜角沒這麼漂亮。母親還汆燙了幾支綠蘆筍，我對蘆筍的記憶很容易連結到過世多年的阿嬤。幼稚園大班，問阿嬤在柴燒的灶頭上煮的是什麼，她說是蘆筍湯。我眼巴巴守著那一大鍋甜湯，終於喝到熱湯的時候驚訝遠過於失望，這根本就不是津津蘆筍汁啊，感冒糖漿還好一點。

出發前車上跟母親說起蘆筍湯的往事，她戴著口罩看不出表情，只是要我帶她種的地瓜葉和無花果給高中同學H的母親，無花果等兩天蒂頭褪去釉綠的顏色後會比較甜。兩位母親不曾謀面，之前閒聊提過H死後協助處理了稅務和保險理賠，年來他母親經常煮湯給我。那筍片雞湯簡直讓我羨妒H起來。

行車間我們繼續拾掇著近日婆媳祖孫互動種種瑣碎，重複或閃躲上週上上週的舊話題，結論千篇一律時間實在過得太快。都無話可說了，母親提醒我少碰甜食和冰水，我吸了一大口上車前買來，非常不環保而且附吸管的利樂包蜂蜜菊花茶，點頭說我知道。母親沉思或瞌睡，我則進入AI註定學不會的自動駕駛模式，偏頭看母親口罩下的側臉，解讀臉上的鑿文。

抵達佛堂幾個街區前母親盹醒，急急鬆掉安全帶，啟動了駕駛座儀表板警示的蜂鳴，我讓它繼續螫響，忽地記起幾年前在捷運車廂迎面巧遇母親，淚意就要沒頭沒腦湧上了我趕緊抱抱她，如今忘了是誰先到站離開，誰留下來。●

taiwan-subdivisions: 高雄 岡山

title: 【自由副刊】柯嘉智／側臉


content_text: 投審會21日公布統計，今年前11月，台資赴陸投資額56億312萬美元(約新台幣1,680億元)，年增50.4%。11月單月投資額8億9,723萬美元（約新台幣269億元），年增71%，為連續六個月成長。台資赴陸投資方面，前11月件數為445件，年減20.2%，投資額56億312萬美元(約新台幣1,680億元)，年增50.4%。 11月單月，台資對陸投資件數58件，年減6%，投資額為8億9,723萬美元（約新台幣269億元），年增71%。投審會表示，前11月金額成長主要係因今年前11月核准包含和碩聯合科技股份有限公司因收購KY-鎧勝公司外部股東持股，間接取得KY-鎧勝公司暨大陸地區子公司日沛電腦配件（上海）有限公司等八家事業100%股權，投資額約4.91億美元。此外，國喬石油化學股份有限公司以3.76億美元投資設立泉州國亨化學有限公司、廣達電腦股份有限公司以2億美元間接增資達富電腦(常熟)有限公司、裕隆汽車製造股份有限公司以2億美元增資納智捷（杭州）汽車銷售有限公司等較大投資案所致。陸資來台投資部分，前11月核准陸資來台投資件數為85件，年減37%；投資額1億2,398萬美元，年增31.4%。11月單月核准陸資來台投資件數為2件，年減86%，投資額2.8萬美元（約新台幣84萬元），年減99%，為連續三個月下滑。投審會表示，金額成長主因為前11月份核准包括香港商鵬鼎國際有限公司（GARUDA INTERNATIONAL LIMITED）以新台幣15億元增資鵬鼎科技股份有限公司，及荷蘭商NEXPERIA B.V.以680萬美元增資安世半導體股份有限公司等較大投資案件所致。自2009年7月至今年11月累計核准陸資來台投資件數為1,456件，投資額24億895萬美元。

countries: 香港 荷蘭

title: 11月台資赴陸投資額年增71% 連六月成長


content_text:
國家郵政局監測數據顯示，今年以來，內地快遞業務量突破800億件，再創全年業務量新高。

內地郵政快遞業今年出現低開高走格局，1月受到疫情及農曆新年影響，快遞業務量首次出現下跌，按年跌約16%。隨著郵政復工復產，2月業務快速恢復，止跌回升0.2%，3月增速加快至23%，9月更加快至44.6%創新高。

目前郵政快遞日均業務量超過2億件，日均服務用戶近4億人次。

國家郵政局表示，行業重返高位增長水平，受惠於快速復工復產，以及內地消費市場加快線上線下融合發展、城市及農村等市場較快增長。

title: 內地今年以來快遞業務量突破800億件創新高


content_text: 距離台灣9,700公里之外的格蘭特家族，在1836年成立格蘭花格，始終秉持事必躬親的態度，堅持家族獨立經營，造就雪莉工藝六代祖傳的核心精神。第五代傳人John Grant經常造訪各個城市，在民風務實、重視傳承的台灣，發掘許多傳統技藝及滋味經由家族世代留傳，讓美好的事物不斷在眾人面前完美呈現，成就歷久不衰的精神，與格蘭花格傳遞的理念不謀而合。而John受到福爾摩沙島上人們的熱情、同樣重視家族世代傳承和親力親為的價值所感動，更驚豔於消費者對威士忌的熱愛，啟發他想獻給台灣人特別酒款的初心。Glenfarclas格蘭花格單桶原酒福爾摩沙精選上市發表會(左)董事長Jim Cumming金碙珉.董事總經理鄭國隆。回到蘇格蘭後John精心構思，為了重現對這座島嶼的美好印象，和台灣總代理隼昌公司推出台灣限定「Glenfarclas格蘭花格單桶原酒-福爾摩沙精選」，選出具有台灣風味的佳釀，呈現經典飲食文化中陳皮、肉桂、丁香等風味，期望威士忌愛好者，都能找到屬於自己的福爾摩沙。此系列2020年首批發行四桶分別有1987、1994、以及1999三個年份，以黑金色木盒包裝限量發售，收藏價值倍增。「Glenfarclas格蘭花格單桶原酒-福爾摩沙精選」經過長時間的溝通交流下，John Grant與隼昌公司最後精選出四桶最具代表性的單桶原酒醇釀，並特以「福爾摩沙」為名，代表獨獻台灣的心意。John Grant為此系列酒款，特別邀請到蘇格蘭威士忌教父Charles Maclean逐一品評推薦，寫下品飲筆記，Charles MacLean不僅榮獲蘇格蘭雙耳小酒杯執持大師，入選威士忌名人堂，是一位專門撰寫蘇格蘭威士忌主題的作家，迄今已出版了十七本著作，已然是威士忌業界的最高榮譽。Glenfarclas格蘭花格單桶原酒福爾摩沙精選上市發表會。有別於格蘭花格現有的家族桶(Family Cask)，由台灣發想「Glenfarclas格蘭花格單桶原酒-福爾摩沙精選」，發想設計與風味挑選皆以台灣特色為主軸，格蘭花格1987#1859-單桶原酒單一麥芽威士忌被讚嘆為「極佳的威士忌，格蘭花格傑出表現的代表！」，質地飽滿、味道甜美，而後更帶有單寧、黑巧克力、辛香等不同層次；格蘭花格1994#3883-單桶原酒單一麥芽威士忌被喻作「經典的雪莉桶風格威士忌！」，質地醇厚，初嚐為甜味，並帶有烹飪香料的味道；另一款格蘭花格1994#1582-單桶原酒單一麥芽威士忌更強調「完美將蒸餾廠的特點表現出來」，奶油的質地和甜味搭配溫暖的香料味，變化的過程十分優雅；格蘭花格1999#5211-單桶原酒單一麥芽威士忌更評論道「格蘭花格優秀的酒款之一」，質地飽滿、味道甜美、層次感豐富。涵蓋真摯心意的四款選桶，期望讓喜愛威士忌的品飲者，能在格蘭花格單桶中找到屬於自己的福爾摩沙。【飲酒過量 有害健康】

journalist: CTWANT

title: 【好酒情報】蘇格蘭威士忌教父Charles　MacLean品評推薦


content_text:
2020年12月的第一天，又是一個南非樂透迷們期待翻身的日子，因為有「南非威力彩」之稱的Powerball準備開獎了。

Powerball玩法跟台灣威力彩一樣分為兩區，差別在於數字多寡。Powerball第一區必須從50個數字中選5個，第二區則從20個數字中選1個，威力彩則是38選6配上8選1。威力彩頭獎中獎率已經低到不可置信的2209萬分之一，可想而知，Powerball頭獎中獎率一定更是低到沒天良。

有多低呢？根據美國雷擊安全協會（NLSI）的估算，美國人被雷擊的機率約為28萬分之一，要中Powerball頭獎的機率（4237萬分之一），得連續被雷劈超過一次以上才行。

圖片來源：南非樂透官網 神奇但不奇怪的連號頭獎（圖片來源：南非樂透官網） 該期Powerball頭獎號碼出爐時，許多樂透迷都不敢相信自己的眼睛，因為第一區號碼是5、6、7、8、9，第二區號碼是10，連號之下頭獎得主也來到破紀錄的20位。因此，質疑南非樂透作弊的聲浪不斷。

南非國家樂透管理局（NLC）隔日立馬在推特發出聲明，表示經內部調查後，並沒有發現Powerball被操縱的跡象。聲明中，提到了委託經營的Ithuba，以及用來開獎的設備Trusted Draw 360。原來，南非樂透是用電腦系統產生頭獎號碼，所以開獎直撥時看到的「球」與畫面，都是軟體模擬的。

南非威力彩連號開獎畫面：

即使號碼出現神奇連號、即使是電腦系統開獎，我也不認為南非樂透作弊，原因有幾個：

對機率跟電腦來說，每個號碼組合不管有沒有連號或特別的象徵意涵（如689或1450），出現機會都是一樣，都是等於連續被雷劈60次那樣稀有。此次的連號，只是4237萬5200個組合中的其中一個，只不過對人類來說，這組連號比其它號碼組合，「看起來」更有意義、更不像隨機產生。 我特別到開獎設備製造商Szrek2Solutions的官網，找到這份關於如何確保公正性的各種機制說明。雖然有「老王賣瓜」的成分，世界上也不可能有完美防弊機制，但能確認的是設備製造商已經評估過各環節可能的問題，並用演算法來防堵漏洞。若加上實際作業流程的控管，以及獨立第三方的監視，確實把舞弊的可能性降到最低了。 這個設備也用在美國某些州與歐洲國家的樂透，若有問題或容易被舞弊，應該不至於這麼久都沒被發現吧？ 退一萬步說，真的出現了能夠舞弊的機會，又怎麼會找個20人都選中的號碼來當頭獎呢？一人獨得不是更好嗎？ 那電子樂透系統非常安全囉？ 不一定，因為美國2017年就曾發生史上最狂的樂透舞弊。

美國跨州彩票協會（MUSL）協助全美38個地區（包含華盛頓特區、波多黎各、美屬維爾京群島）的樂透營運，包含規則設計、資金管理與資訊科技等。

艾迪（Eddie Tipton）是MUSL的資安主管，本職應要確保各地區開獎所使用的亂數產生器（RNG）是公正與安全的。但他卻在各州使用的開獎程式中，偷塞了一支作弊小程式（DLL），讓開獎程式在一年中的特定三天，中獎號碼產生的邏輯會改採作弊小程式，把中獎號碼限縮在特定範圍內，讓艾迪的頭獎中獎率從500萬分之一，迅速提高至200分之一，等於隨便買、隨便中。

從2010年開始，艾迪與同夥在科羅拉多州、威斯康辛州、愛荷華州等至少共贏了五次頭獎，總獎金高達2400萬美元。若非某位愛荷華州的頭獎得主遲遲未出面領取，官方也不會調閱得主購買彩券時的監視器畫面，更不會發現監視器中出現的居然是艾迪本人。

買彩券的頭獎得主正是艾迪本人：

那台灣樂透安不安全？ 台灣公益彩券史上，莊家作弊只出現過一次──不是威力彩，也不是大樂透，而是運動彩券，拙作《舞弊現形課》中也曾提過這個知名案例。

由於運動賽事具有因雨延賽的特性，為了讓更多民眾能在延賽期間繼續下注，好拯救經營慘澹的運彩公司，因此運彩系統中本來即有「重啟下注」（Reopen）的功能。一旦開啟此功能，原本預定開打、因而停止投注的賽事，即可因為延賽而重新恢復下注，直到比賽開打再人工將下注功能關閉。

但此功能卻被運彩林姓襄理濫用。

他在賽事結束比分已知後，才重啟該賽事的投注，並要求朋友購買該賽事的彩券（並指定比分），再迅速關閉投注功能。因為根本是用時光機作弊下注，所以每次絕對中頭獎。

事跡會敗露，是一名老翁在林某「重啟下注」的短短瞬間，剛好也買了彩券，發現是前期彩券後投訴，才讓運彩在三個多月內就揭發這起弊案。

事發之後，我們同事銜命至運彩及公益彩券（負責大樂透跟威力彩營運）檢視現有內控流程，並提出改善建議。運彩不用說，要改善的部分不少，但同事們對公益彩券內部控制的強度印象深刻。不僅開獎用的球組與機組每次皆隨機挑選，公正人士在旁全程監督、開獎直播、結束後的球組與機組上鎖保管等程序，都異常嚴謹。加上開獎是用塑膠球跟氣流產生（而非亂數產生器），幾乎沒有作弊的可能。

至於網傳樂透停止投注後到開獎中間的「神秘30分鐘」，其實是公益彩券伺服器「在公正人士見證下」統計銷售狀況，電腦運算跟檢核所以需要點時間。國外樂透停止投注到開獎，超過半小時的大有人在。

journalist: 高智敏

countries: 南非 台灣 波多黎各 美國

title: 「南非威力彩」頭獎連號惹議，台灣公益彩券曾出現過「莊家作弊」嗎？


content_text: 耶誕節將至，基督教救助協會今年透過「1919鞋盒傳愛」活動，募集運動鞋、電子琴、棒球手套等7407份耶誕禮物，幫助全台陪讀班弱勢兒少圓夢。基督教救助協會今天表示，協會已連續13年舉辦「1919鞋盒傳愛」活動，至今累計已送出8.5萬份禮物給1919陪讀班的弱勢兒少，今年雖然有疫情影響，但參與單位與募集禮物數量卻比去年還多，共有36個團體、認捐7407份禮物。 救助協會今年針對全台279個陪讀班兒少進行耶誕心願問卷調查，近3成孩子從沒有收過耶誕禮物，近7成孩子想和家人一起過節，最想得到的禮物前三名分別為樂高玩具、運動鞋和籃球。參與鞋盒傳愛活動的台哥大基金會，透過微樂志工平台募集心願禮物為孩子圓夢，同時邀請徐薇淩、詹詠然、詹皓晴、李旻、莊吉生、林冠均、辛元旭、戴培峰等8名球星到陪讀班，贈送自己認捐的禮物給小朋友。爸爸中風後由越南籍媽媽獨力撫養的小珊（化名），拿到夢寐以求的電子琴。與媽媽、弟弟住在違章鐵皮屋中的阿德（化名），國一時曾參加學校棒球隊，球隊解散後，他從未放棄對棒球的熱愛，今年國三的他希望未來能進入有棒球隊的高中就讀。渴望能有棒球手套的阿德，打開耶誕鞋盒後發現得到夢想中的禮物，感到非常驚喜。他表示，收到的手套禮物是三壘與游擊手用的，他剛好是中外野兼游擊手，很高興能擁有屬於自己的手套，他會好好珍惜，直到打入職棒。基督教救助協會社服部主任梁佳宏表示，弱勢兒少面對的不只是經濟弱勢，更伴隨著學習弱勢與休閒弱勢，導致運動鞋等生活用品成為孩子們夢寐以求的禮物，透過這次心願調查，讓不少孩子能在耶誕節前夕能得到夢想中的禮物，希望能彌補一些生活中的缺憾。

title: 鞋盒傳愛募7407份耶誕禮  助陪讀班弱勢兒少圓夢


content_text:
台北市大安區一棟大樓，今晚(12/20)發生高樓大火，11樓一度有三人受困，警消出動29車、83人前往搶救，其中一名77歲老翁葬身火窟，另一名72歲老婦是老翁妻子，失去生命跡象，緊急送醫院搶救，老夫妻1死1命危，警消初判起火點在客廳。

陣陣濃煙，不停從高樓窗戶竄出，消防人員出動灌救，大樓住戶全都逃到一樓，各個滿臉驚慌不清楚到底，為何會發生火警。

事發在20日晚間九點多，北市仁愛路一棟14樓高大樓，11樓位置竄出濃煙，消防人員拉了三條水線進入搶救，陸續協助住戶逃出，扶著年紀大的老奶奶，走到安全地方將她送醫檢查，現場拉起封鎖線，因為還有住戶受困。

一名72歲婦人被救出，衣服部分焦黑失去生命跡象，消防人員緊急對她施作CPR，一路推著擔架送上救護車，送往國泰醫院搶救，但還有一名77歲老翁，是婦人先生，救出時已經明顯死亡。

北市消防局二大隊副大隊長黃鳴毅：「一位是在浴室的地方發現，那一位是在浴室對面的房間發現，那現場初步判斷的原因，有可能是因為電器的因素，所引發的火災，不過這個火災原因部分，我們會再請火調再詳細調查，那起火的地方是在客廳的，生活的空間裡面，那燃燒面積大約50平方公尺左右。」

周日晚間天冷下雨，突如其來火警讓住戶驚嚇，一共疏散22人，但由於火警地點位於高樓，消防人員不敢輕忽，出動25輛消防車輛，4輛救護車83名人員，至於起火原因還有待調查釐清。

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

journalist: 攝影 黃俊維 報導

taiwan-subdivisions: 大安區 仁愛

title: 北市大安區高樓竄火！ 老夫妻1死1命危


content_text: 12月21日，全國住房和城鄉建設工作會議在京召開。會議要求，2021年要重點抓好八個方面工作。其中包括：穩妥實施房地產長效機制方案，促進房地產市場平穩健康發展。牢牢堅持房子是用來住的、不是用來炒的定位，全面落實房地產長效機制，強化城市主體責任，完善政策協同、調控聯動、監測預警、輿情引導、市場監管等機制，保持房地產市場平穩運行。

title: 全國住房和城鄉建設工作會議：穩妥實施房地產長效機制方案