content_text:
根据体育总局彩票中心的统一部署和广东体彩中心的统筹安排，12月7日-18日，深圳体彩中心率先在全国开展体彩代销合同电子化管理，已有1644家体彩实体店完成电子代销合同的签订。

为顺利、有序完成电子代销合同的签订，深圳体彩中心抽调各部门业务骨干成立专项工作小组，制定详细流程，以流水化作业、一站式服务的模式，将涉及电子合同签订的相关业务集中到兑奖大厅和培训大厅进行办理。代销者从网点资料核实，到个人信息实名认证，再到电子合同签订和打印新版代销证，各个业务流程可以顺畅衔接，无需在各部门之间往返，有效缩减业务办理时间，大幅提高工作效率。

从事体彩行业10余年的老业主邹永文名下共有3个网点，此次电子代销合同的签订，让他有了全新的体验。他说道：“以前签纸质版合同的时候，每个店的合同一式两份，我有三个网点，就要签6份合同，要花很多时间填写资料、签名，还要在不同部门之间来回跑，每次至少要一两个小时才能全部签好。但是这次签订三个店的电子合同，只用了半小时左右，还包括排队等候的时间，效率高多了。而且，现在电子合同方便保存，随时可以到邮箱查询，不用担心会丢失。”

深圳体彩中心工作人员介绍，在本次集中办理中，有1644家实体店签订了电子代销合同，对于加强实体店代销合同规范管理、实现全流程实体店数字化管理、促进销售渠道合规监控具有重要意义。 （记者 黄文 通讯员 李硅光）

title: 深圳体彩实现代销合同电子化-新华网


content_text:
（中央社記者張淑伶上海21日電）進軍中國大陸近20年的台資連鎖餐飲店「一茶一坐」收攤。一茶一坐前執行長林盛智說，疫情是壓垮事業的最後一根稻草，因為公司幾年前已經營不佳，疫情一來就沒有調整機會了。

一茶一坐今年初開始大規模關店，央視財經19日更報導消費者購買相關儲值卡的退款問題，引發關注。

2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）疫情來襲，以線下聚餐為主的餐飲業者都深受衝擊，但是台商圈認為，企業體質仍是能否捱過疫情的關鍵。

林盛智接今天受中央社記者採訪，坦言2016年一茶一坐的經營層換人，近幾年經營狀況不佳。去年底，基金董事局希望他重掌經營，帶領團隊做出調整。

林盛智說，當時他們已經準備好，要把過去幾年新開發、效益不好的項目去除，把好的內容再整理，像是產品結構更年輕化、讓台灣菜系包括茶飲的特色更加凸顯等。

他說，結果沒想到遭逢疫情，尤其一茶一坐多在商場內，客人進不來，直營店為主的模式人事及管理成本又高，在「收入不足、支出仍大、市場恢復力不夠」的情況下，疫情期間損失高達人民幣3000萬元（約新台幣1.3億元），只能持續縮減規模，直到完全收攤。

林盛智表示，目前全中國大陸還有8家以「一茶一坐」為名的加盟店，但實際上已經和總公司沒有關係，只能以無償臨時授權的方式協助它們，並幫助解決不再供應半成品後的產品問題。

至於大陸消費者預付儲值卡的退款問題，消費者可以透過線上申請退款，但據了解，無法全額拿回所儲金額。

一茶一坐2001年就在大陸設置中央廚房，2002年於上海開第一家店，此後不只一次釋出準備上市的消息。

由於一茶一坐始終沒有上市，也因為部分基金到期原因，2014年，美方幾個基金股東退出，林盛智開始尋找其他基金投資。2016年，有香港基金加入，並在收購後以基金方為主經營，林盛智實質已經不再管事。

陸媒「國際金融報」引述CIC灼識咨詢咨詢經理柴代旋分析指出，隨著大陸市場餐飲業發展，一茶一坐在2016年左右遇到了發展瓶頸，並因此定位轉型，從簡餐升級到台灣休閒茶餐廳，但是後續仍然「不溫不火」。

如果再遇到像疫情這樣的災禍，林盛智建議，企業主首先要止損，和員工協商溝通薪資問題，應對租金問題；然後要能快速轉換業務模式，在消費者出不了門的情況下儘速轉變為到家服務；最後是盡量應用政府的政策，像是延後交社保、補貼申請、貸款方案等。

journalist: 中央社記者張淑伶上海21日電

countries: 中國 台灣 香港

events: 疫情 冠狀病毒 武漢肺炎 COVID-19

title: 一茶一坐中國收攤 業者：疫情是壓垮最後稻草 | 兩岸


content_text: 鑽針廠凱崴（5498）看好產業上對5G應用及載板需求提升、需求暢旺，規劃明年更將進一步擴充兩岸代鑽孔業務規模。隨著看好明年需求持續暢旺，該公司今（21）日股價早盤漲幅超過4%，盤中最高來到每股17.3元，周K拚連三紅。凱崴3年前發展PCB代鑽孔服務，包括雷射鑽孔及機械鑽孔業務、電測及PCB的成型業務，服務據點在武漢、昆山、深圳及桃園，凱崴現有機械鑽孔機90台，規劃2021年機械鑽孔機將再購入50台，大舉擴產搶訂單。 凱崴電子成立於1997年2月27日，公司主要從事生產印刷電路板使用的鑽頭、切削刀具等產品。近年來公司跨足PCB鐳射鑽孔代工業務，以及代理南亞銅箔基板銷售。

title: 凱崴看好明年營運、拚擴產 早盤漲幅逾4%


content_text:
英格蘭超級足球聯賽，曼聯主場大勝列斯聯6:2，升上積分榜第三。

李斯特城兩球淨勝熱刺，升上第二位。

title: 曼聯大勝列斯聯升上第三　李城破熱刺排次席


content_text:
因反萊豬言論遭衛福部告發的醫師蘇偉碩，近日坦言數據誤植。行政院長蘇貞昌今天說，蘇偉碩已經更正過往錯誤，雖差到 1000 倍，但若能更正讓民眾知道，也是一個正確的態度；至於相關的法律責任，也希望法院給予斟酌。

蘇偉碩近日坦言萊克多巴胺比搖頭丸毒 250 倍為數據誤植。食藥署日前發布新聞稿指出，會將澄清訊息交由檢警參考，但並無撤告規劃。

蘇貞昌今天出席第 11 次全國科學技術會議開幕，他會前受訪指出，科學的問題應該理性討論，植基於最正確的數字，蘇偉碩已經更正了過往的錯誤，雖然差到 1000 倍，但如果能更正讓民眾知道，也是一個正確的態度，同時，鼓勵各界討論問題不要陷入情緒，知道有錯就能改正，也希望不要再以訛傳訛，「過去為這種背書的，也要應該要有態度表示」。

蘇貞昌說，衛福部之所以為法定的主管機關，必須要依法有所舉措，但如果蘇偉碩已經有更正了，蘇偉碩的態度如果都能讓社會大眾知道過去傳播的是錯誤，現在有新的正確的數字後，「相關的法律責任，我們也希望法院給予斟酌，我們尊重法院相關司法機關的進行」。

另外，立法院 24 日院會將處理攸關萊豬進口行政命令及相關修正草案，針對國民黨 23 日將展開 24 小時不斷電靜坐，並號召群眾 24 日繞行立法院聲援，民進黨 21 日將召開行政立法協調會報討論因應。

對此，蘇貞昌說，行政立法協調會報行之有年，政府的政策需要執政黨立委支持，同時必須立法院同意通過很多預算、政策，才能順利，都會在適當時機與大家溝通，聽各界意見，才能接地氣，最後形成政策，或把行政院相關議案、法案向立委報告，爭取支持。

（新聞資料來源 : 中央社）

title: 蘇貞昌：雖差了千倍 但蘇偉碩能更正是正確態度


content_text:
雖然很多人都渴望冬眠，但與許多其他哺乳類動物不同，人類沒有這個能力。最新刊於 L'Anthropologie 的考古研究則指，古人類可能在某程度上同樣有冬眠能力，但並非他們擅長之事。

熊是其中一種會冬眠的動物，當牠們從冬眠醒來後，牠們的骨骼和肌肉將與冬眠前相當接近，因為牠們有專門的代謝過程來保護免受長期沉睡的影響。不過，如果牠們在冬眠前未儲夠食物儲備則會患病，例如甲狀旁腺功能亢進和纖維性骨炎這些與慢性腎病造成的骨營養不良。

希臘塞薩斯德謨克里特大學 (Democritus University of Thrace) 古人類學家 Antonis Bartsiokas 和 Juan-Luis Arsuaga 在最新的研究中亦認為，這是某些在西班牙洞穴 Sima de los Huesos 發現的人類祖先的命運。該洞穴系統位於西班牙北部阿塔普埃爾卡山，系統中已發現數以上萬計的古人類骸骨，歷史更可追溯至 43 萬年前。

雖然當時仍未有智人在歐洲出現，而學界對發現的骨頭屬哪個人族成員仍有爭議，但相信部份骸骨來自已滅絕的海德堡人 (Homo heidelbergensis) 。

要確認古人類曾有冬眠相當困難，但團隊認為他們在找到的骸骨上發現到一些明顯痕跡。團隊指，該洞發現的青少年骸骨都有年度癒合跡象，相信是由缺乏陽光造成的維他命 D 不足影響。

他們認為，這些人類遠祖可能一直試圖在較冷的月份入睡，因此其骨骼顯示出幾個月的睡眠中無足夠脂肪儲存，缺乏維他命 D 以及在青少年中出現怪異的季節性生長突增痕跡。

團隊承認說法非常初步，甚至聽起來有點像「科幻小說」，不過他們指：「關於他們的生活史和新陳代謝的許多問題仍然懸而未決，但毫無疑問冬眠對人族或人的生理和生活史產生巨大後果。」

團隊指，在非常原始的哺乳動物和靈長類動物使用冬眠這一事實表明，這種低代謝的遺傳基礎和生理學可以在許多哺乳動物中得以保存，包括非常早期的人類。

在確認這些人類遠祖是否確實有處於冬眠狀態，以及人類最終如何完全喪失這種能力之前，現代學者需要更多的資訊。

未有參與研究的英國諾森比亞大學法醫人類學家 Patrick Randolph-Quinney 向《衛報》表示，研究有非常有趣的論據，肯定會引起辯論。不過他認為 Sima de los Huesos 發現的人類骸骨骨骼變化，可以有其他解釋，需要充分分析後才能定奪真相。

來源：Science Alert, Early Humans May Have Hibernated Through Long Winters, Study Hints, 21 December 2020

報告：Vahtera, V., Stoev, P. & Akkari, N. (2020). Hibernation in hominins from Atapuerca, Spain half a million years ago. L'Anthropologie Volume 124, Issue 5, December 2020, 102797. doi: 10.1016/j.anthro.2020.102797

文／Alan Chiu

journalist: 立場科學

countries: 西班牙 希臘 英國

title: 考古學家：43 萬年前人類遠祖　曾每年「冬眠」避寒 | 立場科學 | 立場新聞


content_text:
大陸中心／綜合報導

中國歷史上有位好色程度無人能比的皇帝，他荒淫無度，據說只要他看到喜歡的女人，無論她的身分地位，就會不管三七二十一把人給睡了！這位皇帝就是後梁的開國始祖─梁太祖朱溫。

朱溫這個人喜歡喝酒而且特別好色，按理說，一個皇帝有個三宮六院的也不奇怪，但是朱溫的套路不一樣，他口味很重，專撿大臣的妻兒、自己的兒媳婦下手。據傳，朱溫每次等兒子出去作戰，自己就去臨幸兒媳婦。

由於當時，朱溫已經60歲了，雖然兒子不少，但是卻遲遲沒有立太子，所以他的兒子對於父親玷汙自己老婆的事，不但不生氣，甚至想利用妻子的美色討歡心，好讓皇位傳給自己。

▲梁太祖朱溫好色，特別愛睡人妻，連自己兒媳也不放過。（圖／翻攝自百度百科）

其中，因為養子朱友文的妻子王氏長得相當美艷，不斷對朱溫吹枕頭風，加上朱友文確實也比其他幾個兒子有能力，於是朱溫就有了把皇位傳給朱友文的意思。

不料，這一消息被親兒子朱友珪的老婆張氏知道了，她趕緊回去告訴朱友珪：「完了！太子之位要落入朱友文手中了。快點想辦法自救吧。」朱友珪同樣縱妻亂倫，無非就是要當皇位繼承人，哪想到被朱友文奪了先機。

眼見形勢緊急，朱友珪決定挺而走險，用武力解決問題。於是，朱友珪買通禁軍將領韓勍，趁著朱溫病重造反，帶兵殺入皇宮，朱友珪命令自己的馬夫去殺自己的父親朱溫，朱溫開始逃了幾圈，後來沒力氣了就被砍死了，享年61歲。

journalist: 綜合

title: 禽獸皇帝逐個派兒子去打仗 後跟兒媳床上玩「車輪戰」！ | 新奇


content_text:
競爭事務委員會，今入稟競爭事務審裁處，指向林德港氧有限公司等，涉嫌濫用其在香港醫療氣體供應市場相當程度的市場權勢，損害下游醫療氣體管道系統保養市場競爭，要求審裁處宣布林德及相關公司，違反《競爭條例》，施加懲罰，為首宗濫用相當程度市場權勢案件。案情指，林德被指拒絕向公司MGI 供應在保養氣體管道時所需的醫療氣體，及施加不合理條款，包括要求該公司以逾 10 萬元現金支付訂金，否則暫定其訂購帳戶等。

申請認為競爭事務委員會，兩名答辯人分別為林德港氧有限公司(林德港氧)及部門總經理謝春華，而林德母公司Linde GmbH1亦被列為有意答辯人。

競委會向審裁處申請，宣布屬於同一業務實體的林德港氧等公司，以及總經理謝春華違反了《競爭條例》下的「第二行為守則」，指擁有相當程度市場權勢的企業亦不得濫用有關權勢損害競爭；要求對林德港氧等公司，及謝春華施加罰款；及向謝春華發出取消董事資格令，最長為期 5 年。

入稟狀指，林德港氧為本港醫療氣體主要供應商，主要客戶包括為公私營醫院及診所、以醫療氣體管道保養服務供應商等。 2015 年 10 月至 2018 年 1 月期間，林德停止或限制供應醫療氣體予 MGI (Far East) Limited(「MGI」)，而 MGI 是除林德外，唯一一間為公立醫院的氣體管道提供保養服務的潛在供應商。MGI自 1992 年起成林德客戶，直至 2015 年 10 月，林德均有向 MGI 供應所需的醫療氣體，並允許 MGI 以信用形式月租氣缸，及運送相關氣缸至MGI指定地點，以令 MGI 完成所需的保養氣體管道服務。

惟於 2015 年 9 月，林德獲得港島及九龍區公立醫院的氣體管道保養合約，MGI 則獲得新界區相關合約，屬機電工程署首次將醫療氣體管道保養合約，外判予林德以外的公司；MGI同時獲得醫管局港島西聯網三間醫院的相關合約。2015 年 10 月 9 日，林德實施新的內部政策，要求相關醫療氣體的銷售均須得到相關部門總經理謝春華批准。

同月 12 日，謝的下屬發電郵給MGI，表示將於翌日就雙方的交易條款作改變，包括 MGI 不能再以信用形式訂購汽缸，而須支付現金；以及 MGI 須立即以現金支付102,540 元訂金，林德又將相關氣缸的租用形式由月租改為年租，令預付租金大幅增加。林德同時拒絕將 MGI 訂購的氣缸運送到除其註冊地址以外的地點，期間 MGI 至少9 次 與林德討論交易條款事宜及要求解釋但不果，最終 MGI 因未能購得相關氣體而未能完成新界區合約，並由林德接手。

直至 2017 年 1 月，林德至少 14 次拒絕向 MGI 提供相關氣體交易。

競委會指，林德利用其在醫療氣體供應市場的壟斷地位，影響下游氣體管道保養市場，從事多項排除競爭的行為，違反《競爭條例》下的「第二行為守則」，即濫用具有相當程度的市場權勢。要求對三名答辯人施加罰款、及向謝發出取消董事資格令，最長為期5年。

案件編號：CTEA3/2020

journalist: 立場報道

title: 競委會入稟控告醫療氣體公司「林德港氧」　指控違反競爭條例　損下游市場競爭 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
左到右，比拉·邦迪（Beulah Bondi）、詹姆斯·史都华（James Stewart）、盖伊·基比（Guy Kibbee），以及露丝·唐纳利（Ruth Donnelly）在电影《华府风云》的剧照 （Hulton Archive/gettyimages.com）【大纪元2020年12月20日讯】有谁没听过电影“《华府风云》？” 好！我承认先前还真没看过，这回得好好观赏一遍。分析过后，我发现指标性电影导演，法兰克·卡普拉（Frank Capra）和同样具代表性的美国画家，诺曼·洛克威尔（Norman Rockwell），有着相同的境遇。因为政府曾资助卡普拉的作品，所以他的作品又被视为政令宣传工具。

他们的创作，多和提高第二次世界大战受征招入伍者的士气有关，他们在我们备受尊崇的美国生活方式上，建立充沛的自信，以激发年轻人奋力投身于与德国纳粹的战事中，捍卫我们美国的自由。卡普拉和洛克威尔，在电影和绘画上，犹如乡间小屋里烧柴的炉火，在冬至的黄昏时刻，于天空射出一抹红色辉光，映照出带着满脸笑意、红萝卜鼻子、刁着玉米芯烟斗，在白色大地里的雪人。

在洛克威尔的作品中，尽管我们看到他已是大师级人物，但却总被人们冠上“矫揉造作”评语；而卡普拉的电影，也常被戏称为“卡米花电影”。 然而，他们的创作总能彰显出（比之前或往后的任何人都更好）当时的民间风气和端正的价值观，那正是美国开国元老们，所遗留给后代的宝物。

《华府风云》——史密斯先生的故事杰佛逊·史密斯（詹姆斯·史都华饰）是一位来自小镇的童军团团长，他非常爱国、怀抱理想与重视环保，但因为他的单纯天真，被老谋深算的参议员乔瑟夫·潘恩（克劳德·雷恩斯饰）利用任命为新进参议员。年轻的史密斯，授命填补刚去世不久参议员的未满任期。

有希望角逐总统大位的潘恩参议员，恰好是史密斯父亲的儿时玩伴，同时也是史密斯心中景仰的风云人物。潘恩却无耻地利用这些情感因素，诱使史密斯来到华盛顿，让他成为代罪羔羊。

初到华盛顿，史密斯被耀眼的国会大厦穹顶所震慑，并赞叹刻在大理石建筑上崇高的道德教义，以及阿灵顿公墓的肃穆庄严。 在林肯纪念堂前，他内心充满敬意。

但是，随着潘恩和他事业上的老板吉姆·泰勒（爱德华．阿诺饰）的阴谋诡计渐渐浮出台面后；很快地，史密斯开始嗅到腐败的恶臭，见识到许多政治运作中的缺陷。

正因潘恩和泰勒的心怀不轨，故他们高度赞赏史密斯的老实、经验不足与过度理想化，自认史密斯无法辨识自己正试图钻法律漏洞，从法案中的条款，来为己谋私。

随后剧情安排史密斯的秘书克拉里莎·桑德丝（珍·亚瑟饰）出现，她愤世嫉俗、喜欢调侃人，但却阅历丰富，知道的法律甚至比律师还多。桑德丝同情史密斯的不幸遭遇，又因史密斯的单纯天真，引发了她母爱的本能。她开始对史密斯进行现实教育，告诉他在华盛顿不法勾当是如何运作的。

聪明的史密斯很快就知道了，泰勒和潘恩在背地里干了哪些廉价行事的肮脏活，这恰巧是男主角詹姆斯·史都华本人的真实写照（也正是剧组选角他的主因）。于是这两位老大和他们的手下，密谋要即刻将史密斯的政治生涯毁灭。他们企图透过伪造签名，暗杀他人和作伪证等丑闻来栽赃他。最终，史密斯被参议院委员会宣布，其不适任该职务。

于此同时，史密斯内心的正义之火也酝酿着正要爆发。当参议员们充耳不闻时，史密斯选择不退缩，在桑德丝的急难指导下，行使宪法赋予他的权利，掀起一场“费力把事拖”（filibuster）的议事风暴（注：Filibuster，又称“阻挠议程”或“冗长发言”，此项美国宪法所保障的议事规则，是为保障议会少数党的权益，以防止多数党就某项议案强渡关山。）史密斯马拉松式地连续演讲了23个小时。

《华府风云》的剧照。(Photo by Hulton Archive/Getty Images)这场与参议院在宪法上的孤军奋战，犹如史诗般壮丽，但就在最后一刻，因为道德良知发现，参议员潘恩跳出自白，让整件事终告落幕。

潘恩显然是意识到地狱的召唤声响起，他终将因他的马基雅维利计划果报，坠入无底深渊（注：Machiavellian，马基雅维利主义，是文艺复兴时期的意大利政治思想家，尼可洛·迪·贝尔纳多·代·马基维利（意大利语：Niccolò di Bernardo dei Machiavelli，1469年5月3日～1527年6月21日）在其所着的《君王论》（又作《君主论》）一书提出了现实主义的政治理论，其中“政治无道德”的权术思想，被人称为“马基雅维利主义”）

核心价值片中有很多鼓舞人心的核心价值；首先，原则底线的丧失，绝对是值得为它奋战的。

也许，许多现代人会觉得电影《华府风云》的剧情过气又老套。 在当今世上，像史密斯这样认真学习，打从心底相信林肯演说的理想主义者，铁定被讥笑为荒唐。但那是因我们根深地固地以为人性皆自私，完全不相信、甚至不了解林肯演说里的内涵。更别提我们会从心底尊敬那些怀抱为人类利益初衷着想的崇高人士、伟大演讲、或巍峨建筑了。

这部可敬的美国电影，对我来说，最具震撼的一幕是：诚实、善良的史密斯被嘲笑后准备搭火车逃离城镇的悲伤场景，坐在成堆行李中的他，为自己失去单纯之心而哭泣。 丧失理想和摧毁对人性本善的信念，在本片中拍摄得淋漓尽致，詹姆斯·史都华也把这份失落，完美地演绎出来。

剧中另一处同样撼动人心的，是桑德丝对史密斯的拯救，具有疗愈及新生的意涵。就像史密斯效法2000年的电影《史蒂夫的哲学》（The Tao of Steve）中的情节，散发不经意的浪漫吸引力，成功地掳获佳人芳心。他也在桑德丝面前“做了件很棒的事。”让她亲眼目睹自己内心那种罕见而璀灿的光芒：一种对善的承诺。她当然就爱上了它。

发现史密斯遭受严重打击后，桑德丝鼓励他再站起来，并提醒他，林肯本人也曾奋力对抗无数的批评。 她让史密斯相信自己，透过相信自己，找到那颗“永不放弃”的心，成为一位真正的英雄战士，引导自己坚持下去。

这是一场既漫长又孤独的奋战，他们面临的是“费力把事拖”的“地狱周”。无论如何，桑德丝一路鼓励史密斯要打好这场圣战，给予他温暖的爱、承诺和致胜的关键内幕，以赢得胜利。桑德丝捍卫着史密斯对民主的信念（观影同时，我们也捍卫了我们的信念）。真是非常鼓舞人心。

这部电影《华府风云》上映后，激怒了许多参议员，因为把参议院描述成腐败与充斥着盗匪。然而，尽管它在政治圈中不受欢迎，但在票房上却表现亮眼，获得好评，囊括了11项奥斯卡金像奖提名。

片名：《华府风云》（又译《民主万岁》、《史密斯游美京》或《史密斯先生到华盛顿》）导演：法兰克·卡普拉（Frank Capra）主演：詹姆斯·史都华（James Stewart），珍·亚瑟（Jean Arthur），克劳德·雷恩斯（Claude Rains），爱德华·阿诺（Edward Arnold），盖伊·基比（Guy Kibbee），汤玛斯·米契尔（Thomas Mitchell），比拉·邦迪（Beulah Bondi），阿斯特丽德·艾尔温（Astrid Allwyn）

分级：未分级

片长：2小时9分钟

上映日：1939年10月19日（美国）

评分：4星（满分5星）

原文Popcorn & Inspiration: ‘Mr. Smith Goes to Washington’: Fighting the Good Fight Films that uplift the soul 刊登于英文《大纪元时报》。

责任编辑：高静 ＃

journalist: 高静

title: 1939《华府风云》影评：打一场美好圣战


content_text:
受到疫情影響，《神力女超人1984》檔期一延再延，最後還是有幸在2020年結束前一睹蓋兒‧加朵充滿力與美的表現。不同於第一集，背景設在一戰，結合科幻與戰爭的元素；續集的背景為1984年，一個對未來充滿希望的年代，蘋果電腦發布第一台產品化的Macintosh電腦，世界上第一台光纖錄影電話也在法國開始試用。神力女超人這位DC女英雄就在這樣的氛圍下，呼籲世人珍惜身邊的美好，並傳達人性的價值。

劇情設定在1984年，神力女超人自第一集的一戰後，60多年來孑然一身、低調地在這個世界上過活，已讓她變得飽經世故，更加成熟睿智。

----以下有雷，請斟酌閱讀----

我再也不會愛上別人。

在第一集裡，我們看到黛安娜與史提夫的愛情，也看到他們生離死別的痛苦。對喜歡克里斯‧派恩的影迷來說，上一集的結局彷彿宣告了自己將與此系列絕緣，沒想到，續集的賣點之一便是史提夫的回歸。第一集一開始，黛安娜第一次離開天堂島，就像首次來到地球的索爾，不知所措，對什麼事物都很好奇，這一次，換不知為何自己出現在1984的史提夫充滿驚奇與疑惑。不論是飛機的革新、流行趨勢的改變，或是火箭的出現、藝術形式的演進，都讓史提夫大開眼界，就連搭手扶梯都變得非常有趣。男女主角間宛如文藝愛情片的互動與中段合作無間、聯手出擊，正是《神力女超人1984》最精彩之處，其餘即便不算乏善可陳，但除了電影所傳達的價值觀之外，還真的沒什麼亮點。

生活本來就很美好。

這一集的主設定是「許願石」，姑且不管實現願望的機制是否合理，光是這個探討人性「貪婪」的元素就能夠大作文章。身為邊緣人的善良女生芭芭拉只希望自己可以像黛安娜一樣受人歡迎，神力只是附加的驚喜，而無私奉獻的黛安娜也只有一個願望──史提夫回到自己身邊。沒人不希望這兩個角色在現階段美夢成真，貪婪總是要由真正的「壞人」來表現。

不過，反派麥斯洛德除了一開始由於石油事業失敗，有提到自己渴望成功，讓兒子驕傲之外，沒有人知道他的終極目標是什麼。當然獲得美國三軍統帥的權力肯定符合這個定義，但像個大善人一般滿足世上所有人的願望並不會讓他的目標更完美地達成，這點我們在《王牌天神》裡就已看得一清二楚。最讓人傻眼的是，最後讓麥斯洛德看清的居然不是精彩的打鬥場面或種種作為無法幫助他完成夢想的事實，而是黛安娜一連串的大道理。

謊言生不出善果。

片頭黛安娜童年的亞馬遜競賽，能夠說是僅次於文戲之外的精采橋段。黛安娜小時候抄捷徑設法贏得比賽，卻學到一課，人總是會想要更多，但若是為了贏得比賽而作弊，失去的是自己的誠信，即使贏得比賽也無法得到尊重。

放棄自己許下而且已經成真的願望很難，但是，黛安娜清楚知道，事實是，史提夫早就已經死了。與其追求虛假的幻影，不如好好把握眼前的事物。本以為謊言與事實是這一集的主題，真言套索會有不少發揮的空間，結果除了拿來對付壞人之外，也只有最後對世人說教的時候有派上用場。

麥斯洛德與許願石合為一體之後，黛安娜拿起許願石的基座，這一次，除了說明文字之外，她還看到了眾神的文字。深以為最後的終極對決，會是這位謊言之神現身與黛安娜一戰，抑或是在過程中除了許願之外，也利用謊言蠱惑人心，但都沒有發生，不禁讓人懷疑當下讓黛安娜嚇到放下基座、說不出話的邪神，實力好像也不過如此而已。

每個人都有自己的難處。

在芭芭拉眼裡，黛安娜是完美的，但失去史提夫是她永遠的痛，而這份欣羨與崇拜竟演變成嫉妒，進而讓芭芭拉成為反派豹女。其實，芭芭拉與麥斯洛德渴望權力的心可以理解，但最後安排兩人失勢的橋段若能將他們最有價值的特質納入，似乎更有意義。舉例來說，如果最後芭芭拉是因為自己時常幫助的遊民朋友而良心發現，才更能夠與前面呈現出的善良有所連結；如果麥斯洛德是由於兒子而頓悟，也才更能顯示他對兒子的愛。片尾的呈現方式感覺只是他不願意兒子因為自己的行為受到傷害，至於有沒有確實認清自己做錯了，電影倒是一點都沒有交代，對兒子說個一兩句「我一直在說謊，我不是什麼好人。」實在是很薄弱。

你願意拿自己最重要的東西來換一個願望嗎？

相較於有人討論這個「代價」的定義是許願者自己認為重要的，還是客觀的旁人認為重要的東西，其實許願石是奪走最可能威脅到它的事物，譬如說芭芭拉的善良與黛安娜的力量。可是，電影並沒有明確點出麥斯洛德失去的是什麼，或許是他的健康，畢竟前段也沒有特別著墨他身體不好這件事，也可能是兒子的信任，但這些可以深度發揮的元素都沒有被善加運用，實在可惜。

總的來說，《神力女超人1984》前半段給人充滿期待的感覺，史提夫的回歸也極為感人精彩，但後半段無論是反派的對決疲軟與輕易放棄，抑或是黛安娜新盔甲的出場不夠帥氣等細節，都給人虎頭蛇尾之感。唯一在最後挽回頹勢的大概就是片尾阿斯忒里亞現身，由影集《神力女超人》的演員琳達‧卡特飾演，現年69歲的她風韻猶存，也看得出當年的魅力，相信影迷們都很期待兩代「神力女超人」在未來的DC擴展宇宙中可以演出對手戲吧。

圖片來源：IMDb

■作者Viola，《Screen Scream影迷尖叫屋》管理者，喜歡看電影，熱愛吸取電影資訊，是一個不折不扣的影痴。平常秉持專業，理性介紹電影的Viola只要碰上喜歡的男女演員，就會無法自拔的從影痴變花痴。■《Screen Scream影迷尖叫屋》：部落格、FB粉專

countries: 美國 法國

title: 終於等到《神力女超人》！男帥女美DC女神全新冒險


content_text: 製藥廠旭富昨天發生大火，整個產線全遭燒毀，公司上午發布重訊指出，明年首季訂單6億元完無法出貨，加上庫存2.5億元損失，推估帳面損失約8億元。旭富上午股價一開盤即打入112元的跌停價。

title: 旭富大火延燒4廠 台股一開盤打入112元跌停價


content_text:
精神科蘇偉碩醫師過去長期關注萊豬、萊牛議題，多年來曾多次高呼萊豬對人體有不小的健康疑慮，期盼政府能審慎為之。台灣民眾黨立委蔡璧如近日稱大陸新冠肺炎疫情中，有個吹哨者李文亮，台灣在萊豬事件上的吹哨者就蘇醫師。前民進黨立委林濁水對此表示，這就是所謂「一種米養百種人」。

蔡璧如17號在臉書表示，在中國大陸有位李文亮醫師，在2019年12月30日率先向外界披露COVID-19疫情，2020年1月3日因為「在網際網路上發布不實言論」被當地警局發出警示和訓誡。他被稱為「疫情吹哨人」。現在，台灣也有個醫師蘇偉碩，他提出論文證據指出萊劑對人體的危害，卻被高雄市政府警察局要求25日晚上10點「到案說明」。

蘇偉碩醫師。(圖/翻攝自 蘇偉碩臉書)

蔡璧如並指出，蘇偉碩醫師在高雄執業，高雄市衛生局是其主管機關。而在醫學上普遍強調的是「實證醫學(Evidence-based medicine)」，蘇醫師的發言如果有論文的支撐，衛福部或是高雄市衛生局要找他談，一點都不難，因為他是執業醫師；如果他真的散播不實言論，還可以用「醫師法」或「傳染病防治法」開罰，而不應該是由警察局送約談單，而且《刑事訴訟法》嚴格禁止深夜訊問人民，難道政府不知道？

2020的蘇偉碩不就是2018關西機場事件台北大學「吹哨學生」游姓GuRuGuRu嗎?沒辦法,硬是有人非把他當成另一個哨人李文亮不可.所謂一種米養百種人,就是這樣了.

由林濁水發佈於 2020年12月20日 星期日

對此，林濁水20日在臉書回應，「蘇偉碩不就是2018關西機場事件台北大學吹哨學生嗎？硬是有人非把他當成另一個哨人李文亮不可，所謂一種米養百種人，就是這樣」。

蔡政府為何強推萊豬 學者爆民進黨最大王牌

六都市長最新「民調」第一名曝光 網友爆原因

2020民進黨十大假訊息出爐 蔡英文「假博士」排名曝光

#中國有COVID- 19 吹哨者李文亮#台灣有萊豬吹哨者蘇醫師#科學證據科學說話#中國 有個醫師...

由蔡壁如發佈於 2020年12月16日 星期三

(中時新聞網)

journalist: 李俊毅

countries: 台灣 中國

events: 新冠肺炎 COVID-19 疫情

people: 林濁水 蔡英文 蔡壁如

references: 臉書 網友

taiwan-subdivisions: 關西 高雄市

title: 蘇醫師是台灣李文亮？林濁水竟驚回一句


content_text:
新網記者林彥才台中報導 2020/12/19 下午 07:09:09 / 文化藝術

國立臺灣美術館現正展出「時代映像：臺灣前輩攝影名家典藏精選展」，今(19) 日舉辦開幕式，見證郎靜山、鄧南光、張才、李鳴鵰、鄭桑溪5位攝影大師生命歷程及創作發展的感動呈現。

國美館館長梁永斐表示，攝影家用其生命到臺灣及世界各地記錄豐富資產，追尋剎那間永恆、傳承攝影文化、豐富國家人文風情，創作能量令人動容。國美館近年已針對臺灣攝影發展脈絡推出多檔特展及出版「臺灣攝影家傳記叢書」，預定明年啟用的國家攝影文化中心也規劃推出國內外攝影名家展覽，持續為建構臺灣攝影史而努力，展現「榮耀臺灣、感動世界」的影響力。

「時代映像：臺灣前輩攝影名家典藏精選展」以國家攝影文化中心豐富的影像藏品為核心，輔以國美館的經典攝影典藏，選展前輩攝影大師郎靜山、鄧南光、張才、李鳴鵰、鄭桑溪共60餘件精采作品，同時播映導演王耿瑜所執導的5部攝影家紀錄片。臺藝大姜麗華教授說5位攝影師皆是攝影界重要代表人物，展覽內容以三條軸線風格呈現臺灣攝影發展。世新大學陳學聖老師則提到戰後的攝影風氣是自由的，攝影師用自由的心將瞬間變為永恆，難得可貴。

郎靜山藉由攝影術的科學條件捕捉真實景物，並透過於暗房中拼接局部底片的「集錦攝影」手法，構築其心嚮往的傳統山水意境。張才則將手中的鏡頭轉向時代巨輪之下的人物身影，從刻劃租界城市上海的貧富懸殊，到拍攝臺灣民俗慶典與原住民群像的系列作品選件，充分展現攝影家創作實踐中所蘊含的深刻人文寓意。鄧南光的凝視流轉於東京、臺北與新竹北埔等三處他曾居住的地域，為摩登都會的現代化生活與傳統鄉村的民俗風采留下珍貴影像紀錄。李鳴雕則在以田園水岸與庶民生活為題材的影像中，雜揉唯美構圖、光影與擺拍等沙龍攝影的元素，細膩呈現出早期純樸社會的美善民風。鄭桑溪的作品取材廣泛，本次選件聚焦於他透過長時間的觀察，拍攝家鄉基隆的系列影像；攝影家透過鏡頭捕捉港都於產業轉型之中的日常景象，影像中流露出對於家鄉的情感與關懷。

journalist: 林彥才

taiwan-subdivisions: 新竹 臺北 竹北 北埔 基隆

title: 國美館舉辦"時代映像:臺灣前輩攝影名家典藏精選展"


content_text: Tsai (left), Chen (right). (Instagram photo) Tsai (left), Chen (right). (Instagram photo) TAIPEI (Taiwan News) — A star basketball player from the UBA (University Basketball Association) and his girlfriend perished in a car accident on Sunday (Dec. 20) in southern Taiwan.On Sunday evening, a 23-year-old basketball team captain and recent graduate from the Department of Automation Engineering from National Formosa University surnamed Chen (陳) and his girlfriend, surnamed Tsai (蔡), who is a junior at the university, suffered fatal injuries when they were involved in a car accident. According to an initial investigation, it is believed that the deadly accident occurred when Chen attempted to make an illegal direct left turn on his scooter and was struck from behind by a car.At 6:30 p.m. on Sunday evening, Chen was driving his scooter down Kaisyuan 4th Road in Kaohsiung's Qianzhen District heading west, while Tsai rode on the back, reported UDN. When he reached the intersection with Ruida Road, he suddenly made a direct left turn, which is illegal.A Mazda sedan driven by a man surnamed Lin (林) was unable to evade Chen's scooter and ran into it from behind, sending Chen and Tsai hurtling into the air and scattering debris down the street. The forceful impact of the crash resulted in the front end of the car being badly deformed and caused the driver's side airbag to deploy.Scene of the accident. (Kaohsiung Police Bureau photo)When paramedics arrived at the scene, Chen and Tsai did not show any vital signs. They were immediately rushed to a Yuan General Hospital and Kaohsiung Armed Forces General Hospital, but doctors were unable to resuscitate them and they were declared dead later that evening, reported ETtoday.Based on a preliminary police investigation, Chen had a green light and was in the slow lane, but failed to follow the rule of driving to the left turn box first before making a left turn. They also suspect that Lin was not maintaining a proper distance behind Chen's scooter and failed to carefully observe his movements.According to the law, all drivers of scooters or motorcycles under 250 cc scooter must first drive ahead to the intersection to their right and make a "fishhook" maneuver in which they essentially drive in front of the crosswalk and then make a hard turn to the left into a special box designated for those wanting to make a left turn. Then they must wait for the green right before going straight into their originally desired direction.Scene of the accident. (Kaohsiung Police Bureau photo)Capping off a four-year career at NFU, the 190-cm-tall forward led his team this June to the round of eight to take on the University of Taipei. In the game, he scored 20 points, but his team came up short by only one point with a final score of 78 to 77.Tsai, who is a fellow student of NFU, reportedly worked at her family's tea business in Nantou County. She frequently posted photos of her family's tea-cultivating endeavors on social media.

journalist: By Keoni Everington, Taiwan News, Staff Writer

title: Taiwan UBA basketball star, girlfriend die after making left turn on scooter


content_text: 我今年十月滿49歲，今天的台北馬拉松，我跑出了這輩子最好的馬拉松成績3:16:29，之前最好的成績是十五年前2005的台北馬拉松，當時是ING主辦，3:25:27，事隔多年，我老了十五歲，成績卻進步了將近九分鐘，那我之前是在混什麼的呢？一般馬拉松選手的巔峰時期多在二十多歲，頂多三十多歲，照這種成績回推，我應該有機會在十五年前跑出所謂的sub 3（三個小時跑完全馬），但這個理論永遠無法證實。年輕時，我拉不動單槓，現在我可以自信的拉超過十下，訓練就能有進步，只是年紀仍然是個天花板，現在的我再怎麼練，也不可能達到我三十歲有機會達到的頂端，但，我現在五十歲的頂端，仍是比三十幾歲的普通還要好，成績是潛能加上訓練吧，我三十歲的潛能沒有被充分發揮，如今天時地利人和的因素都對了，於是就創造出所謂的PB(personal Best, 個人最佳成績)，也達到了五十歲組的BQ時間 (Boston Qualifying time)。 上次最接近BQ是2017的台北馬拉松，覺得訓練的也還不錯，可能是出差頻繁，有些影響，今年疫情原因，一月份最後一次出差，就再也沒有搭飛機，年初跑了一場渣打馬拉松，3:28的成績，剛好符合台北馬拉松免抽籤的資格，原本也沒有特別想要參賽台北馬，因為雖然比賽只有一天，但訓練是個把月的承諾，這次我繼續用上次的訓練課表，但是執行得更加扎實，12週的訓練課表，我很驕傲沒有落掉一次訓練，以前武俠小說的武功秘笈，我現在覺得很扯，訓練課表再好，成績還是決定於執行的程度吧，天賦不是我們可以決定的，但要達到天賦的頂端，則是我們可以努力的，我比較不相信秘笈，我比較相信訓練，也不見得是苦練，而是科學化的有效率的訓練。這次的訓練課表，乃至於比賽，我都以心跳為主，速度為輔，比賽的過程中，我把碼錶的主畫面設定成心跳數值，每分鐘155上下的心跳為基底，一方面是我的速度體感不是很準，另一方面也是因為上次依賴碼錶的距離，後來發現，我的手錶測出的距離不太準確，以今天為例，我的手錶就多跑出一公里的距離，是所謂的快樂表，其實我的實際速度並不如手錶測出的樂觀，全馬42.195公里的距離，我的錶測成43.23公里，有超過一公里的誤差，換算成時間，大約是四、五分鐘，所以我今天就盯著心跳來配速，前面三十公里，我克制著行有餘力的感覺，踩住煞車，經驗告訴我們，真正的比賽是三十或者是三十五公里以後才開始的，這時會不會撞牆、會不會爆掉，才是比賽的關鍵，很早就聽過這個原則：前段要壓抑，中段要維持定速，後段要加速，今天可以說是執行出來，回顧成績，意外的速度都很平均，在每公里4:41左右，我的體感卻符合三部曲：前段輕鬆、中段維持、後段加速，原來所謂的加速感覺，不過是在身體疲勞時，趕上平均速度罷了。其實成績在比賽前一、兩個星期就大勢底定，這時候訓練的效果，是不是受傷，大致決定比賽的成績，比賽還沒開始之前，就已經結束了，比賽當天的天氣，臨場的表現，就只是把支票兌現，好像買賣國外的股票，股票價格定了下來，仍會受到當天的匯率影響，影響的範圍，負責的說法就是人品決定的，不負責的說法就是運氣，顯然我要嗎是人品還可以，要嘛就是運氣不錯，今天雖然不是我偏好的乾冷天氣，低溫、沒有日照，夫復何求？排隊領回寄放的物品，後面的大哥跟朋友聊起，他今年58歲，成績比我還好，3:15，我好奇的是，他年輕就開始跑呢？又或是這也是他的生涯新高，前一陣子聽到的新聞是，加拿大老先生，又創下世界紀錄，八十幾歲的樣子，我忘了他的成績，印象比較深刻的是他70歲還跑出sub 3的成績，我會想要追求這樣的成績嗎？前一陣子我嚷嚷著要從跑馬退休，我其實喜歡訓練的規律，難的是要在生活中排擠不同的優先次序，累的是舊傷難癒，想要一輩子都持續運動，值得追求的也許不是成績，而是體態、體能、健康，BQ不是目的，而是動力，在追求健康的路上，賦予一份璀璨，目的卻仍是健康，因成績而受傷不值得，因為沒有達到目的地而懊惱，也不必要，說來容易，總是人在其中，迷失了方向。BQ達標，算是完成一項心願，至於接下來的運動生涯該往哪個方向，待我先休息個幾天再說吧。

title: 賽事心得／台北馬拉松 個人最佳成績之50歲組BQ達標


content_text:
環境資訊中心記者 黃思敏報導

台灣社運的重要里程碑，2010年反國光石化運動後，11月27日環保團體再度齊聚，共同反對在彰化海岸濕地上籌設光電及風電。

環團指出，業者這次籌設的場址範圍，2012年內政部就已經決定劃設為國家重要濕地，呼籲政府應儘速將這片濕地公告為國家濕地，並積極檢討綠能開發位置適當性，別因錯誤選址，使台灣再生能源的發展蒙上破壞環境的惡名。

走了國光石化之後，光電業者將搶佔彰化國際級濕地 位於彰化縣大城鄉及芳苑鄉的這片濕地，10年前得以免於國光石化開發，如今卻再度面臨光電業者插旗。

彰化縣環境保護聯盟主任吳慧君指出，包含海精、鑫政及永堯等同樣隸屬於新加坡外商美歐亞的光電業者，將要在當初國光石化預定地，開發太陽光電。「鑫政已拿到國產署開發同意函，海精則獲得經濟部的籌設許可進入海審會。」

台灣環境資訊協會副秘書長孫秀如表示，2010年環保團體共同發起「全民來認股 守護白海豚」行動，是當時台灣第一個全民發起「向政府買地」的公益信託計畫，共有超過7萬人認股，目的就是希望保留彰化海岸濕地。

台灣環境資訊協會副秘書長孫秀如 | 黃思敏攝 孫秀如感嘆，彰化濕地雖能暫時免於國光石化的開發，但由於10年來此海岸濕地仍未被劃設為「國家級重要濕地」，濕地面臨的開發危機也未曾停歇。

環團：儘速劃設國家級濕地，勿讓光電成為西南海岸傳染病 台灣蠻野心足生態學會律師陳憲政指出，2012年內政部營建署就已決議將彰化海岸濕地劃設為國家級重要濕地，但過了快10年卻還是沒正式公告。

「業者的思維很簡單，認為只要政府沒有公告不行，就當可以。」陳憲政分析，對業者利益而言，濕地面積大、整地與施工容易，且這片濕地是國有土地，透過一定的程序就可以取得開發。

台灣水資源保育聯盟主任粘麗玉比喻，現今潮間帶種電，「似乎成為西南海岸傳染病」。環團共同呼籲，政府應盡快讓這塊珍貴濕地納入「國家級濕地」的法定保育範圍，勿讓台灣再生能源因錯誤選址，蒙上破壞環境的惡名。

彰化沿海濕地為黑嘴鷗等保育鳥類棲地 | 照片提供：彰化縣野鳥學會 全台最完整潮間帶在彰化，種電將威脅濕地生態及疏洪功能 彰化縣環境保護聯盟總幹事施月英表示，彰化海岸為全台最完整的潮間帶，不僅寬度達5公里以上、擁有豐富的生物多樣性，更是瀕危物種白海豚與許多野鳥的重要棲地。

彰化縣野鳥學會總幹事李益鑫盤點了2010~2019近十年的資料，發現彰化線大城鄉沿海記錄到148種鳥類，更包含東方白鸛、黑嘴鷗、黑面琵鷺等35種保育鳥類，「開發商掠奪這所謂無人的荒地，卻忽略了該區是生態多樣性極高的生態熱區。」

施月英補充，此處濕地除了具有高生態價值外，更是一級海岸防護區，為內陸提供緩衝、防洪滯水的功能。「如果蓋了太陽能板、填海造陸，讓濕地失去功能，以後發生災害誰來承擔？」

時代力量立法委員陳椒華表示，光電雖然不像高污染石化產業，然而在濕地興建太陽能板，將造成土壤被壓實、光線被阻擋、甚至水流改變，也會連帶影響周漁業；而且台灣沿海侵蝕嚴重，光電設備容易損壞，這些也將導致廢棄物與經營管理的問題。

「光電商因為面積大可以賺更多，所以才在生態敏感區開發，但這樣的光電不是綠電，而是灰電。」陳椒華說。

countries: 台灣 新加坡

people: 陳椒華 施月英

taiwan-subdivisions: 彰化 芳苑 彰化縣 大城

title: 走了國光石化來了光電插旗，環團集結反對彰化海岸濕地種電


content_text:
立法院24日將處理攸關萊豬進口行政命令，行政院今天(21日)召開行政立法協調會報，與綠委舉行便當會交換意見。據轉述，行政院長蘇貞昌在會中呼籲大家要團結、步調一致，這是為國家利益，政府要把人民擔心的事，好好把關，「有信心做得到！」

總統蔡英文8月宣布開放含萊克多巴胺豬肉進口，引發食安疑慮，攸關開放進口含萊劑美豬及30月齡以上美牛的9項行政命令已送出委員會，24日院會將處理9項行政命令以及食管法和學校衛生法修正草案，預料上演表決大戰。

行政院今天召開行政立法協調會報，與民進黨立委討論萊豬議題，包含行政院長蘇貞昌、副院長沈榮津、相關部會都有出席，近40名綠委也一同參與，進餐一個半小時，會議氛圍融洽。

據轉述，會中一開始先由各部會說明，從行政院政委鄧振中、教育部長潘文忠、衛福部政次薛瑞元，到農委會主委陳吉仲，向立委說明萊豬政策，呼籲立委「不用煩惱」。

蘇貞昌指出，以目前狀況，美豬只佔市場1%，但9成進口商已表明不會進口，明年1月民眾是否買得到還是未知數，不過政府仍會嚴格把關。

蘇貞昌喊話說，希望大家能團結，政府會做好控管，未來進口豬肉在哪政府一定都會知道，社會福利及衛生環境委員會、教育委員會會被做文章，但我們都知道，這些政策是為了經貿談判，政府會守住食安，也會對外發展。

據指出，談起萊豬議題時，蘇貞昌也特別提到一年多前同婚修法，並稱台灣一定要走出去，這是關鍵時刻，雖然面對很大挑戰，但台灣不會因為選票，動搖「對的方向」。

一名綠委指出，在行政團對、蘇貞昌報告後，讓大家確認步調一致、是做對的事情，且支持政院做法，不用怕壓力，大家挺過去後，知道目標、願景後，對台灣是有好處的。

面對即將來臨的表決大戰，立法院黨團總召柯建銘也出面信心喊話，將正面對決，並批評國民黨只會政治操作，強調「敵人最好的攻擊，是我們最好的勳章」。

另外，立法院教育文化委員會10月審查《學校衛生法》修正草案時，8名綠委對藍提案「修法禁止校園使用萊豬」投下反對票卻被攻擊，綠委吳思瑤、黃國書也在會中「叫屈」，指黃國書提對案，明定校園團膳契約範本，不過，柯建銘、蘇貞昌認為，對案就是政府應採取嚴格把關與配套。

立法院24日將處理攸關萊豬進口行政命令，行政院今天(21日)召開行政立法協調會報，與綠委舉行便當會交換意見。據轉述，行政院長蘇貞昌在會中呼籲大家要團結、步調一致，這是為國家利益，政府要把人民擔心的事，好好把關，「有信心做得到！」總統蔡英文8月宣布開放含萊克多巴胺豬肉進口，引發食安疑慮，攸關開放進口含萊劑美豬及30月齡以上美牛的9項行政命令已送出委員會，24日院會將處理9項行政命令以及食管法和學校衛生法修正草案，預料上演表決大戰。

journalist: 陳佩君

people: 蘇貞昌 蔡英文 沈榮津 鄧振中 黃國書 柯建銘 吳思瑤

title: 與綠委便當會談萊豬 蘇貞昌掛保證「一定做好把關」 | 政治


content_text: 氣象專家吳德榮今天預測，明天清晨氣溫低、水氣足，高山可望飄今年台灣入冬初雪。台灣自12月入冬以來，多次原本預期的高山降雪，都因條件不足而未發生。 中央大學大氣科學系兼任副教授吳德榮今天在「三立準氣象．老大洩天機」表示，明天清晨起，西半部由南而北皆有降雨機率；3500公尺以上的高山水氣足、氣溫夠低，有飄入冬初雪的機率。中央氣象局表示，輕度颱風科羅旺今天下午形成，對台灣無直接影響，但颱風中高層雲系北上，中南部地區雲量增多，深夜後及明天在南部地區及中部山區有降雨機會，水氣條件較好，降雪機會比先前幾次預期高。

journalist: 中央社 / 台北20日電

title: 氣溫低水氣足 21日清晨高山可望飄入冬初雪


content_text:
英國變種新冠病毒猖獗，剉咧等的歐洲各國，紛紛封鎖與英國之間的運輸、旅遊。法國20日宣布對英祭出48小時往來禁令，英法間最接近的港口─肯特郡多佛港聯外道路，大批貨車瞬間進退兩難，周一上午起，公路上大排長龍。

每天有數千輛的貨運卡車，穿梭在英法之間，面對法國不讓英國人和貨物踏入邊境，運輸大臣夏普斯警告，近日交通絕對會受影響，呼籲民眾和貨運業者，這兩天不要前往肯特郡的各港口，且避開任何通往法國的道路，等候進一步通知。

法國周日關閉與英國邊境。(美聯社)

運輸部表示，位於肯特郡的曼斯頓機場，已準備好安頓約4千輛貨車，以避免公路大打結。

但這突如其來的封鎖邊界措施，已讓因耶誕節和脫歐，所導致的貨運延遲狀況雪上加霜。英國公路交通運輸協會（RHA）警告，禁令將釀成「慘烈的衝擊。」

英國脫歐支持派 談論點

英國出現病毒變種 香港專家籲停飛兩地航班

(中時 )

journalist: 蔡鵑如

countries: 英國 香港 法國

title: 法求自保封鎖英國 貨車進退兩難塞爆公路


content_text:
【新唐人北京時間2020年12月21日訊】此次美國大選，有28個州，採用了多米尼投票系統。多名目擊證人，宣誓作證，在計票期間，投票機違規操作，連接到了互聯網上。一位多米尼公司前雇員，目前提出最新的相關證據，並表示願意與多米尼CEO當面對質。
多米尼公司首席執行官（CEO）普洛斯在12月15號密歇根州議會的聽證會上，再次否認投票機聯網或具有USB端口。
多米尼首席執行官約翰•普洛斯（John Poulos ）：「另外，投票系統按照設計，應用作不聯網的封閉系統，意味著它們不連接到互聯網。」
證人梅利莎•卡隆（Melissa Carone）在選舉日當天是密歇根州的底特律市作爲多米尼公司的合同僱員。她表示，培訓中多米尼給她的講義和音頻文件，與首席執行官的陳述不符。梅利莎就此也在日前的密歇根州議會聽證會上作證。
多米尼公司前僱員梅利莎•卡隆（Melissa Carone）：「我還認爲最不可思議的是，這傢伙多次被要求出來作證。但是，他們給了這個人15天（準備答覆）。 我們在12月1日作證。他在過去的星期日作證，…他有15天的時間聆聽我們的所有證詞。再想出一個謊言（回答）。」
梅利莎出示的一份多米尼內部文件表明，這些機器確實具有USB端口，並且能夠通過以太網（Ethernet）電纜連接到互聯網上。
多米尼公司前僱員梅利莎•卡隆（Melissa Carone）：「如果你有IT信息技術，或任何計算機信息方面的教育，如果設備具有USB端口，就開啟了許多（侵入）可能性，從設備中提取或存入信息。」
梅利莎說，她還把11月2日多米尼公司給韋恩（Wayne）郡的所有合同僱員的培訓錄了音。培訓人員提到，投票機配備了用於鏈接互聯網的調製解調器（modems）。
「在頂部，你將看到ICP，ICS，ICC，調製解調器（modem），或者它們是否具有偵聽器。這個是每個客戶在他們的投票機上有多少設備。」
前州參議員帕特里克•科爾貝克（Patrick Colbeck）此前也曾作證，他在TCF中心看到了路由器和Wi-Fi信號。
梅麗莎還說，自從她作證以來，一直受到媒體嘲弄和騷擾。
多米尼公司前僱員梅利莎•卡隆（Melissa Carone）：「我很害怕，首先，因為沒有人習慣受到威脅。但是突然之間，生活在一夜之間改變了。但我沒有任何遺憾，我會再這樣做，我肯定會再這樣做。這是一條艱難的路，但是我確信，我完全有信心，我相信真理將勝利，我相信上帝，他正在引領，上帝在控制這一切……我堅信我們將戰勝。」
迄今爲止，多米尼公司仍未對新唐人電視臺要求對此評論的要求做出回應。
新唐人記者Penny Zhou、徐哲綜合報導

title: 多米尼證人一手證據首爆光 願對質多米尼CEO


content_text:
风水师吴佩孚接受大纪元《珍言真语》节目采访时表示，他从头到尾都是支持川普的，川普是火象，有八成概率赢得大选，但需要采用一些霹雳手段。而拜登2020庚子年与其八字“子午冲”，接下来的子月和丑月对其不利。（大纪元香港新闻中心）【大纪元2020年12月21日讯】（香港大纪元记者林慧真、梁珍报导）2020年即将过去，美国大选仍风云变幻，香港局势也吉凶难料。关于川普和拜登的结局、林郑月娥是否会连任、香港民主自由等热点的预测，风水师吴佩孚接受大纪元《珍言真语》节目采访时表示，他从头到尾都是支持川普的，川普是火象，有八成概率赢得大选，但需要采用一些霹雳手段。而拜登2020庚子年与其八字“子午冲”，接下来的子月和丑月对其不利。

林郑月娥七煞重，做事绝，独断独行不听人言，跟自己的先生都没话说，齐不了家更谈不上治港，她的命是丧失权位。

2021年辛丑年，牵制北方子水，民主之火会复活，香港会否极泰来。黎智英4月会历劫平安，不用担心；12被送中港人也很可能重获自由。

时穷但有节 希望邪不胜正12月14日选举人投票后，拜登再一次宣称自己“当选总统”，虽然当晚他在YouTube上的“胜选演说”在线人数最高只有可怜的六千多人，许多左派媒体和香港的主流媒体，仍在宣传拜登当选。而川普始终不认输，并指拜登通过舞弊窃取了胜利，要推翻选举结果。

在如此迷惘的时刻，许多风水师不想出来讲话，但吴佩孚能够站出来。他表示，虽然自己人微言轻，但希望讲一些话，感染大家。

“风水师都有很多种的，我们是有信仰的，我们是学道的人，比较节气一点的。可能正所谓‘时穷节乃见’，在这些危急的关头，是要讲一些真言真语的。”

他说，风水师不是神仙，也都是人，他是根据术数去预测，依书直说。当然从主观意愿上，始终是希望邪不胜正的。

川拜火水相拼 拜登今后两月麻烦他用生辰八字，加上一些“触机”来预测川普和拜登的命运。

他介绍说，川普的八字，命理来讲是一个“尊王达”，合化成一个相当强的火土形势。而尊王有个“尊”字，所以他做事比较独断独行一点，有时会比较骄傲自恃一点，“但它成了一种火象，代表光明、代表正义”。

而拜登是一个水局，亥子丑局，跟川普一水一火相比拼。他的八字水局强，有正财也有偏财，于是财就浊了，“命理来讲这些就叫做贪花恋酒，就是酒色财气，根本就是一种奸官，表面忠言的命来的”。

“今年来讲呢，就是2020年庚子年，他是子午冲，子午冲他得不偿失。如果他要做一个总统，他人生的一个高位，分分钟来讲他是得不偿失，可能会有官非，他的劫难很重的。”

他同意拜登可能会坐牢的说法，并指其在明年立春2月4日前，都很麻烦。“我们以中国的历学来计呢，就是子月和丑月，本身对拜登来说都是不好的。”

对于川普最终赢的概率，他表示有八成，是很高的。

“有的网友讲为什么你不讲十足呢？天文台都没有十足，是不是？其实我说八成已经是表了态了。”

川普庚子年冲局 下个月转变川普自从担任总统后历尽挫折，到今天仍然打得很困难。吴佩孚表示，从命理来看，川普是一个尊王格，己午未合了一个火局，但是2020年庚子年，是冲他的局的，所以他比较多困难，并且还中过武汉肺炎，在鬼门关走了一圈。这都是应数的。

“其实要死就真的会死，好像我们香港最近都有一个42岁没有什么病例的女性，中了武汉肺炎，前后10日就死了。”

今年是庚子年，12月正好是子月，他指出，子水代表邪恶，因此事情比较麻烦一些。

“现在来说，是群魔乱舞的时候，就是说邪恶的力量扩张的时候。但是没关系，物极必反。那我们来讲，我相信是否极泰来，因为子月过后，到1月就是丑月的了，那突然之间就会有个转接，就是那些子水力量受制的。”

而事实上，川普现在身边有很多良才良将。“国防部长改变了，司法部长也改变了，其实来说呢，他可能，也是那些雷霆手段的后续来的，前面要铺排。”

至于美国是否会打内战，他认为短期会乱，但长期不会。“乱不到几个月，很快就会平静下来，正义会降临。”

川普称自己为“狮子”，他指出，川普的命本身是王者，可以威震一方，“他是南方火局，其余是化土，当然他可以对于这个整个世界、整个社会有个正面的好处帮助。全世界所有国家，不单只是美国，如果他真的是当选的话，我相信是会有一番的好的局面出现。”

林郑七煞重做事绝 要丢官位吴佩孚分析说，林郑的八字叫“官杀混杂”，命本来七煞很重，七煞重的人就一个字“绝”，所以她做人很绝。据同僚说，林郑对于家里、对于亲朋好友、对于自己的交际，都是不聼别人说的，只是独断独行。

“我们中国人最重要的是‘修身、齐家、治国、平天下’。那你就看一下她的家庭幸福不幸福呢？她跟她的老公没话说的，直接就不理她老公的，只是顾着工作的，那是不是有问题呢？齐不了家，那你怎么去治国呢，怎么平天下呢？”

他从林郑的命来看，她今年已经是丢官罢职了，接下来会丧失权位。“官煞就混乱了，还有她的煞太过了，黑身太过了，她自己本身来说已经是，等于没有自己了。”

香港人只是希望，林郑仅有的权力可以造福他们，其实只要不搞他们就行了。吴佩孚以现在的限聚令为例说，不要那么绝，民以食为天，如果六点之后不让人在外面吃饭，很多人会没有生意做的，整个市都差了。

“那些出租车司机就跟我们抱怨说，吴师傅，现在生意很难做，一到六点后，以前就算十点，限聚令，九点钟左右就已经没生意了。他就算是减租，就是那些出租车车租会减，但也是没有生意，维持不下去。”他说，“十点了，你后面那些糖水也没得做，酒吧没得做，娱乐场所已经全部没得做。”

香港受北方箝制 2021“民主之火”复活他指出，在五行五德来讲，水是毒。今年庚子是金水，已经很厉害了，所以全世界都一头烟（晕头转向）。

“香港回归”八字，也是有玄机的。他说，整个八字属木，火代表食双星，食双星代表了民主自由，即香港这个地方本来是充满民主自由，一个好的地方。但是子时有子水冲，这是命里面的病星， 子水代表北方，即北方牵制着香港民主自由。

“两岁开始入运，我们去到2019年，就刚刚交一个运，叫己酉运。 这个运，本来说就叫妒合，妒合无情必有灾星，所以2019年大家都知道香港发生了什么事，很大的变故。也是因为它，2019年开始，是水的年，所以加重了对于民主上面就会比较差了，有一种假的情况。”

“而今年来说呢，也是庚子年，所以说子水再冲，但是没关系，最差的情况已经过去了。”

因为明年是辛丑年，子丑会合，有一点丑牵制着子水，牵制着北方，所以民主之火就会复活。“所以讲2021年呢，我相信一定比今年好很多，否极泰来。”

12送中港人明年可能有好消息他引述去年被大陆警察绑架的12港人说，12用地支叫作丑土，明年2021刚好是辛丑年，丑土上面是透金的，叫食双，而食双是代表自由的。

“也就是说，这12个港人，很大机会在2021年就会有好消息了，就是可能会有自由的机会。”

“这个世界其实来说真的是有一些数的，为什么会是12个人呢？是应了这个丑象，丑就是代表12。那这个是一个好消息，希望他们可以重出生天。”

他强调，人算不如天算，始终来说都是交给上天。邪不能胜正，光明我们总是会看到的。

最后，他对香港人说，我们要的是和平、民主、自由、港人治港、真普选，从来都没有说独立，也不需要独立。“我们一定是要不忘初心，坚持信念，不可以说在危难的时候退缩。”

完整访问请观看《珍言真语》节目。

责任编辑：李明#

journalist: 李明

countries: 香港 中国

title: 【珍言真语】时穷但有节 吴佩孚谈来年运程


content_text:
擅自離院的新型肺炎確診男病人李運強，昨晚被警方衝鋒隊在旺角截獲，據了解，警方會按衞生署指示，將他送往伊利沙伯醫院。

李運強被截獲時，身穿黑衣及戴上黑色帽，有佩戴口罩，他被送上救護車，現場處理的警員亦穿著保護衣。

警方消息指，昨晚近11時，有市民報稱李運強在旺角彌敦道與豉油街一帶出現。衝鋒隊警員接報到場，在附近一帶搜捕， 其後於上海街近長沙街找到李運強，當時他已換上並非醫院服的其他衣物，但身份證名字是李運強，暫未知道他逃走的原因及過往數日曾到訪的地方。

警方星期五接獲伊利沙伯醫院通報，指一名確診新型肺炎的63歲男病人擅自離開醫院，逃去無蹤，院方於是報警求助。警方事後通緝該名病人。

醫管局總行政經理庾慧玲較早前表示，該名病人本身情況穩定，但仍有病毒感染的徵狀，仍有一些風險，他最後檢測到的病毒量不是十分高。

title: 李運強昨晚在旺角被警方截獲　據稱按衞生署指示送伊院


content_text:
来源：央视网

更新时间：2020年12月21日 11:51

视频简介：强冷空气来袭·广西全州：八千亩柑橘未采摘，助力果农做好御寒准备。

title: [新闻直播间]广西全州 强冷空气来袭 八千亩柑橘未采摘 助力果农做好御寒准备


content_text:
Home/Terbaru/Berita/為何印尼移工大多無症狀？莊人祥提「兩點關鍵」曝真相 | Kenapa Kebanyakan PMI Tanpa Gejala? Zhuang Ren-Xiang Ungkap Dua Alasan Utamanya為何印尼移工大多無症狀？莊人祥提「兩點關鍵」曝真相 | Kenapa Kebanyakan PMI Tanpa Gejala? Zhuang Ren-Xiang Ungkap Dua Alasan Utamanya中央流行疫情指揮中心莊人祥發言人說明新增1例境外移入。（圖／記者林調遜攝）Juru bicara Pusat Komando Epidemi Sentral (CECC) Zhuang Ren-Xiang menjelaskan soal bertambahnya 1 imported case. (Foto/ difoto oleh wartawan Lin Diao-Xun )近期移工檢疫期滿確診案例繁多，由於移工多持陰性檢驗報告入境，再加上多是在自主健康管理期間或期滿確診，讓不少人擔心感染源是否在境內。對此，指揮中心發言人莊人祥表示，移工確診案例並無本土感染的疑慮，因為CT檢測值都偏高，顯示已經感染一段時間。

Akhir-akhir ini banyak kasus pekerja migran yang ditemukan positif COVID-19 setelah masa karantina berakhir. Karena kebanyakan dari mereka telah menyertakan hasil tes negatif COVID-19 saat memasuki Taiwan, ditambah kebanyakan ditemukan positif saat atau setelah menjalani karantina, banyak yang khawatir akan adanya sumber penularan di dalam negeri. Menanggapi hal ini, juru bicara Pusat Komando Epidemi Sentral (CECC) Zhuang Ren-Xiang mengatakan bahwa kasus pekerja migran yang dinyatakan positif tidak ada hubungannya dengan penularan di dalam negeri karena kebanyakan nilai CT-nya tinggi. Hal ini menunjukkan bahwa mereka telah tertular pandemi beberapa saat yang lalu.

莊人祥指出，近期移工確診多為檢疫期滿後確診，然Ct值都很高，顯示出已感染一段時間，因此應是入境前確診；而針對移工恐成為防疫破口的疑慮，莊人祥表示，「當Ct值高過30就很難培養出病毒」，因此傳染性也很低，不需太擔心。

Zhuang Ren-Xiang mengatakan meskipun akhir-akhir ini pekerja migran yang dinyatakan positif COVID-19 kebanyakan ditemukan saat masa karantina telah berakhir, namun karena nilai CT-nya tinggi jadi dapat disimpulkan bahwa mereka telah tertular beberapa saat yang lalu dan telah positif sebelum masuk ke Taiwan. Menanggapi kekhawatiran mengenai pekerja migran mungkin menjadi celah dalam pencegahan pandemi, Zhuang Ren-Xiang mengatakan untuk tidak perlu cemas karena “saat nilai CT lebih dari 30, akan sulit untuk menghasilkan virus” sehingga kemungkinan menularnya sangat rendah.

莊人祥並表示，來台的印尼籍移工多為社福移工，負責照顧長輩，因此採取集中檢疫14天加上自主健康管理7天的嚴格管理方式；且入境台灣時，只要過去14天有症狀，也都會採檢，若不幸確診，也都會公費治療，因此可以放心。

Ia juga mengatakan bahwa PMI yang datang ke Taiwan kebanyakan adalah pekerja migran bidang sosial yang bertugas merawat orang tua, sehingga mereka diwajibkan untuk menjalani prosedur ketat yang mencakup karantina terpusat selama 14 hari ditambah karantina mandiri selama 7 hari. Selain itu setelah masuk ke Taiwan, asalkan dalam 14 hari muncul gejala, maka mereka harus menjalani tes. Bila ditemukan positif, maka mereka akan disuruh menjalani perawatan dengan subsidi negara. Karena itu warga tidak perlu cemas.

至於為何很多移工都在自主健康管理期間或檢疫期滿才被驗出確診，莊人祥表示，確診移工許多為「無症狀感染者」，但這是移工「自己表示無症狀」，並非真的無症狀；由於「語言不通」、「害怕被僱主趕回國」等因素，導致他們可能就算有症狀也不敢回報，因此出現在期滿採檢時才被驗出陽性確診的現象。

Mengenai mengapa banyak pekerja migran yang ditemukan positif COVID-19 saat atau setelah masa karantina berakhir, Zhuang Ren-Xiang mengatakan bahwa pekerja migran yang dinyatakan positif kebanyakan adalah “pasien tanpa gejala”. Namun kalau pekerja migran sendiri yang menyatakan dirinya “tanpa gejala”, bukan berarti mereka benar-benar tanpa gejala. Kendala bahasa, atau rasa takut akan dideportasi oleh majikan juga menyebabkan mereka tidak berani melapor meski ada gejala, sehingga menyebabkan banyaknya orang yang ditemukan positif saat dites setelah masa karantina berakhir.

countries: 印尼 台灣


content_text: 國防部昨表示，中共「山東號」航空母艦（CV-17）及所屬4艘兵力，17日自遼寧大連港啟航南駛，並在昨日經過台灣海峽後繼續向南航行，國軍也派遣6艘艦船、8架次各型機監控。國防部副部長張哲平今表示，我方從「山東號」出港就一直掌握，經過台海、預判將到南海做些航測、航訓。立法院外交國防委員會今開會，邀請國防部副部長張哲平列席備詢。他在受訪時表示，針對「山東號」航經台海，我方從出港就一直掌握，我方預判他們將到南海做一些航測和航訓。 另外，針對共軍遼寧艦的動向，張哲平則說，目前掌握沒有跟著南下的跡象，國軍會持續密切關注。

title: 共軍山東號航艦通過台海 國防部：研判南海航訓


content_text:
致理科技大學應用英文系教授張光球：拉美競逐‧開創未來  致理科技大學應用英文系教授張光球：拉美競逐‧開創未來

演講題目：拉美競逐‧開創未來

演講日期：2019年8月10日

演講名人：致理科技大學應用英文系教授 張光球

主辦單位：洪鈞培文教基金會、全國工業總會、全國商業總會、工商建研會

title: 致理科技大學應用英文系教授張光球：拉美競逐‧開創未來


content_text: 中評社北京12月21日電（記者 海涵 林艶）同濟大學國際與公共事務研究院院長夏立平日前參加“台海局勢與中國周邊安全”研討會時分析了拜登政府對華對台戰略與政策走向。他認為，拜登政府將會重塑美國的對外政策，修補特朗普時期造成的破壞。2021年之後的中美關係，將因此面臨挑戰與機遇共存的新格局。拜登就任總統，在對台軍售方面可能沒有特朗普政府那麼積極，但由於台灣事務在美國國會兩黨都得到支持，他也無法忽視台灣。因此，未來美台關係將發生一些變化。 談及拜登政府對華政策走向，夏立平表示，拜登上台後將調整特朗普對外政策，包括對華政策。豐富的參政和外交經驗使拜登在制定對外政策時將更有可能“按套路出牌”，遵循傳統的外交決策和國家互動的基本原則。當下美國，“對抗中國”是一個堅定的跨黨派議題，共和黨人和民主黨人罕見地統一。拜登的外交顧問幾乎全部來自奧巴馬政府，他們雖然對對華“接觸政策”有所反思，但普遍不贊同所謂“新冷戰”和與中國“脫鈎”的說法。維護新自由主義、守序和重視盟友是拜登對外政策的三個重要特點。這將意味著，拜登政府將會重塑美國的對外政策，修補特朗普時期造成的破壞。2021年之後的中美關係，將因此面臨挑戰與機遇共存的新格局。 他具體分析說，大致有九個方面：一是，強調加強美國與盟友的關係，恢復美國的全球領導地位；二是，將基本繼承特朗普政府“印太戰略”，但名稱將改變，內容將調整；三是，美國將重新參與一些國際多邊論壇；四是，將試圖縮減美國在核武器方面的支出，與中國在朝核問題上合作；五是，將調整美國對華政策優先次序，強調與中國展開“正向競爭”；六是，在經貿和高科技領域延續保護主義做法，採取較“關稅戰”更全面的對華制衡舉措；七是，將繼續在人權、香港、新疆、西藏等問題上指責中國；八是，確保南海“航行自由”，重視在南海等建立危機管控機制；九是，在防控疫情、氣候變化、環境保護等領域與中國展開合作。 談及拜登政府對台政策走向，夏立平認為，拜登政府上台後，首先重點是解決國內新冠疫情、經濟就業和種族衝突問題，對外政策並不是最優先事項。在對外政策中，台灣事務也不是優先事項。近年來拜登對華態度趨於強硬。他在2020年5月祝賀台灣地區領導人蔡英文開始第二任期，並敦促加強美台關係。拜登就任總統，在對台軍售方面可能沒有特朗普政府那麼積極，但由於台灣事務在美國國會兩黨都得到支持，他也無法忽視台灣。美台關係將發生一些變化。美台關係新變化對台海局勢將有一定的影響。 本次“台海局勢與中國周邊安全”研討會由華東師範大學國際關係與地區發展研究院、上海海峽兩岸研究會共同主辦，華東師範大學兩岸交流與區域發展研究所承辦，共有20多位來自兩岸三地的專家學者通過線上線下相結合的方式參與研討。

journalist: 海涵 林艶

countries: 中國 台灣 香港 美國

things: 經濟 人權

title: 夏立平：中美關係面臨挑戰機遇並存的新格局


content_text:
▲一名男網友發文，表示生日時女友送他一個大驚喜，開箱後發現原來是很難買的PS5，但他一聽到價格臉瞬間綠了。（左示意圖，取自unsplash／右示意圖，圖中人物與文章中內容無關／取自unsplash））不少情侶在一起時，通常都會互送對方禮物以表心意，對此，也有一名男網友表示自己生日時，交往3年的女友竟然給了他一箱「大驚喜」，他一拆開發現竟然是現在超難買的「PS5」，他感動之餘也問了女友「怎買到的」，豈料接下來的對話，也讓他哭笑不得。

該名男網友在臉書粉專《靠北女友my girl》發文，表示前幾天是他的生日，他和交往3年的女友一起去吃大餐慶祝，回家後女友說要給他一個驚喜，「我還以為晚上可以為所欲為，但沒想到她拿出一個大箱子要我開，打開裡面竟然是PS5」。原PO也提到，因為自己之前一直和女友抱怨PS5真的有夠扯，到處都買不到，便詢問女友「怎買到的」。

▲一名男網友在臉書粉專《靠北女友my girl》發文。（圖／翻攝自《靠北女友my girl》）但女友竟然說「蝦皮都有賣啊，我看有賣家說有現貨就買了」，聽到這個回答也讓原PO內心瞬間超不安，並接著問女友是以多少錢購入的。沒想到女友竟然指出是用2萬9千多元買下的，女友甚至以為這是「正常價」，雖然原PO女友的心意滿滿，但原本一台只需要1萬2千元至1萬5千元的PS5，女友卻買到黃牛價，也讓他在文末崩潰「我內心既是哭也是笑阿，我只好下次買唉奉12 PRO MAX（iPhone 12 PRO MAX）送她了」。

▲男網友表示女友送給他一台PS5，但一聽價格卻讓他哭笑不得。（圖／翻攝自《PlayStation YouTube》 ）貼文一出，引起網友熱議，「羨慕，不過也代表你們彼此，都能為對方甘願付出」、「沒差啦有就不錯了，先享受，時間就是金錢」、「這女的不要的話讓出來很多人要」、「女朋友願意花這錢你要偷笑了」、「用29000的PS5換愛瘋12 MAX，這女友真的聰明」、「分手，把她讓給我」、「心意最重要」。（編輯：郭佩蓉）

references: 網友 臉書

title: 女友送PS5當生日禮！他看價格臉綠


content_text:
台北市國父紀念館旁一棟住宅大樓20日晚上9點多發生火警，緊急疏散20多名住戶，消防局獲報仍有民眾受困，出動大批警消及消防車輛趕往救援，但警消趕到時72歲的江姓屋主已不幸燒成焦屍；而躲在浴室的屋主妻子林姓婦人被濃煙嗆昏，被救出時已失去呼吸心跳，送醫急救仍不治。

據了解，由於鄰居指稱，起火的11樓有一對夫婦受困，消防員立刻破門尋人，先在屋內發現林姓婦人，當時已無意識，趕緊送往國泰醫院急救，後又在屋內找到一名年長男性，被發現時身體有燒灼痕跡，已明顯死亡，警消初步研判火警原因為電器因素引起。

台北市消防局第二大隊副大隊長黃鳴毅表示，晚間9點21分獲報，仁愛路四段上一棟大樓發生火警，且有住戶受困，立即出動25輛消防車、4輛救護車及83消防人員趕往搶救，趕抵現場時，11樓的位置竄出火舌及濃煙，人員立即佈水線上樓破門進入射水灌救，火勢在30分鐘左右撲滅。

黃鳴毅指出，消防人員清理火場時，在臥室發現江姓老翁，但已經燒成焦屍、明顯死亡，而躲在浴室的林姓婦人遭到濃煙嗆暈，失去呼吸心跳，緊急送往國泰醫院急救後仍宣告不治；而大樓一共疏散20多名住戶，起火點的位置在客廳，燃燒面積約50平方公尺，初步研判可能是電器因素引發火災，火調人員將進一步調查釐清詳細火警原因。

台北市國父紀念館旁一棟住宅大樓20日晚上9點多發生火警，緊急疏散20多名住戶，消防局獲報仍有民眾受困，出動大批警消及消防車輛趕往救援，但警消趕到時72歲的江姓屋主已不幸燒成焦屍；而躲在浴室的屋主妻子林姓婦人被濃煙嗆昏，被救出時已失去呼吸心跳，送醫急救仍不治。台北市消防局第二大隊副大隊長黃鳴毅表示，晚間9點21分獲報，仁愛路四段上一棟大樓發生火警，且有住戶受困，立即出動25輛消防車、4輛救護車及83消防人員趕往搶救，趕抵現場時，11樓的位置竄出火舌及濃煙，人員立即佈水線上樓破門進入射水灌救，火勢在30分鐘左右撲滅。消防人員清理火場時，在臥室發現江姓老翁，但已經燒成焦屍、明顯死亡，而躲在浴室的林姓婦人遭到濃煙嗆暈，失去呼吸心跳，緊急送往國泰醫院急救後仍宣告不治。

journalist: 楊清緣

title: 國父紀念館旁住宅大樓惡火奪2命！7旬老翁慘成焦屍、妻遭嗆暈不治 | 社會


content_text: 反萊豬醫師蘇偉碩日前被衛福部以違反《食安法》告發。對此，國民黨立委蔣萬安21日質詢衛福部長陳時中，衛福部告發蘇偉碩是否是陳時中做的決定？陳時中一度語塞，隨後說「恩，應該是」。蔣萬安21日在社福衛環委員會質詢陳時中時，問到衛福部告發蘇偉碩是誰的決定？陳時中回答，基本上是衛福部食藥署提出相關建議。蔣萬安再問是「部長的決定？」陳時中才說「恩，應該是」。「丁怡銘誣指店家用萊劑，為何衛福部沒第一時間告發？」蔣萬安質疑，行政院前發言人丁怡銘誣指店家使用萊劑造成店家損失，為何衛福部沒有第一時間告發？陳時中則說，相關的言論很多，當時是選擇對社會影響相對比較大、比較嚴重的告發。蔣萬安指出，丁怡銘的問題很明確，他開記者會指名道姓冠軍牛肉麵店家使用萊劑，結果店家事後拿出檢驗報告證明沒有使用，而且也確實造成店家損失，事實上應該已違反《食安法》第46條之1，「散播有關食品安全之謠言或不實訊息，足生損害於公眾或他人者，處3年以下有期徒刑、拘役或新台幣100萬元以下罰金」。蔣萬安質疑，這件事這麼明確衛福部不去告發，卻選擇告發蘇偉碩，標準何在？陳時中解釋，因為蘇偉碩發言的影響比較大，事實上丁怡銘的事件已經根據《社維法》偵辦。國民黨立委蔣萬安指出，行政院前發言人丁怡銘（見圖）的問題很明確，衛福部卻不去告發。（資料照，顏麟宇攝）蔣萬安認為，蘇偉碩已經出來說他根據相關論文，但後來也承認論文數據被誤植，根據《食安法》第46條之1，請問蘇偉碩造成什麼損害？陳時中回答，蘇偉碩說萊劑毒性是搖頭丸的250倍，這樣的數目講出來，大家當然會覺得很驚恐。蔣萬安：讓社會產生寒蟬效應是衛福部的目的？蔣萬安表示，現在萊豬還沒進口，衛福部也承諾要先查廠才能進口，蘇偉碩講一個不存在台灣的東西，結果被說造成「損害於公眾或他人者」，衛福部也知道論文數據被誤植，所以如果衛福部認為蘇的說法不正確，應該是出來澄清說明。蔣萬安質疑，難道衛福部的公信力比不上一位醫師？非得要去提告，讓社會產生寒蟬效應，讓大家都不能出來質疑萊劑對人體有害，這難道是衛福部的目的嗎？到時候誰要負責？陳時中表示沒有要製造寒蟬效應，是希望錯誤的訊息能被及時更正，衛福部也不斷澄清，提告是「不得已才這樣做」。

journalist: 羅立邦

people: 陳時中 蔣萬安

title: 衛福部告蘇偉碩是「部長的決定？」陳時中：恩…應該是


content_text:
旅遊中心／屏東報導

經過兩年的籌備，第二屆落山風藝術季18日在「落山風之吹風看海地」(車城鄉海口港)揭開序幕，這次活動共有34組風動藝術裝置、當代聲響藝術音樂會、社區劇場以及在地文創工作坊等。

▲經過兩年的整理，屏東縣車城鄉也成為新的觀光勝地。（圖／屏東縣政府提供）

屏東縣長潘孟安、縣議員盧玟欣、林采穎、車城福安宮主委曾寶文、恆春半島觀光產業聯盟理事長林榮欽、屏東縣民宿協會理事長林淑敏、車城鄉民代表會主席陳政雄等地方仕紳均到場參與。

縣長潘孟安表示，活動將持續展覽至明(110)年3月1日，邀請全國遊客趕快安排假期，來屏東「羨海風、迺藝術季！」

▲屏東縣落山風地景藝術已成為網美愛去的打卡景點之一。（圖／屏東縣政府提供）

「經過落山風的洗鍊，讓恆春半島子民更顯強韌！」，縣長潘孟安表示，每年10月至次年3月，東北季風翻過中央山脈於恆春半島陡降，形成強勁的落山風，是舉世罕有的地理現象。

自小在恆春半島長大的他，最了解它的威力，過去落山風吹來了甜美洋蔥，但也吹走了許多遊客來遊玩的心，所以他們對落山風是又愛又恨。

透過縣府團隊努力打造藝術季活動，讓藝術家和在地居民共同構想及創作，把「風」融入「藝術」，讓「風」被看見，也希望遊客們一起親身體驗這塊成長的土地。

「化一切阻力為助力，展現屏東驕傲！」縣長潘孟安特別強調，在近三個月的落山風藝術季活動展期間，屏東縣內同時還有「四重溪溫泉季」、「屏東聖誕節」以及1月底即將開幕的「屏東綵燈節」活動，屏東縣政府歡迎大家可以規劃個三天兩夜的屏東小旅行，但也呼籲大家配合中央流行疫情指揮中心的秋冬防疫專案，在出入公共場所時須配戴口罩，開心出門遊玩也要平安回家。

「原來我的家鄉這麼美」、「在海口村生活這麼久，第一次看到有這麼多人來」，主辦單位屏東縣政府傳播處表示，2018年首辦第一屆藝術季活動時，收到許多的迴響與回饋，構思能夠凝聚社區情感的活動非常不容易，不只是吸引外地旅客的到來，還需要時間沉澱以及在地民眾的認同與參與，而這些都是對主辦方最大的鼓勵。

今年的活動中，以《逆風旅行Headwind Odyssey》為本屆主題，規劃「氣象電影」、「科幻經典」和「時間旅行」三大主軸，以「喜愛迎風挑戰的旅人」為創作精神，製作裝置藝術、建築、雕塑、音樂、多媒體、攝影、平面設計等不同領域的共計34座藝術品。

例如李維睦的「飛魚來了」和「走那飛魚」兩座因風轉動的魚形裝置、李蕢至以沙丘為靈感的大型竹編藝術裝置「風之夢土」，佇立在沙灘上隨風互動、極具詩意！

明年1月2日則安排「海口風市集—藝術小農市集」及音樂會，邀請美秀集團、淺堤、問題總部、U.TA屋塔等樂團演出，以各自的方式詮釋本次藝術季「逆風旅行-科幻旅人」的主題。

活動閉幕前最後一個週末（2月27日），則有市集及由劇團─「斜槓青年創作體」以海口社區為戲劇創作主題的社區劇場，帶領觀賞者進入海口港的故事裡。

▲活動將持續展覽至明(110)年3月1日，邀請大家把握機會來參觀。（圖／屏東縣政府提供）

當日也有國際聲響藝術家為落山風藝術季創作的當代實驗聽覺饗宴，為「落山風藝術季」帶來有別傳統的閉幕。

此外，今年藝術季除了藝術裝置及系列動靜態活動外，在活動的基地─車城鄉海口港也同時做了硬體設施的大整修。

原先的海口港候船室成了「看海美術館」，這是全台唯一面海的美術館，除保留既有的玻璃帷幕造型外，內部也針對後續的藝術展覽空間作了規劃，屋頂增設的觀景步道更可以一覽中央山脈尾段的山海大景，預期未來將是網美朝聖的拍照打卡地。

▲透過民眾的參與，將、「風」的概念融入「藝術」。（圖／屏東縣政府提供）

原本的魚市場則成為待(呆)風樓，讓來往的旅人可以在此休憩、看海、發呆，未來也將配合活動辦理市集活動。

原沙灘旁的公用廁所則化身成「沙灘歇腳站」，在基本公廁外，更增設淋浴功能讓來遊玩的遊客可以簡單梳洗，整體建築外型也配合景觀進行改裝，走上2樓的景觀台就能一覽海景第一排，堪稱是全台最美的公共廁所！ 更多活動相關資訊，可上「落山風藝術季」臉書粉絲專頁查詢。

journalist: 屏東

taiwan-subdivisions: 屏東 恆春 屏東縣 車城

title: 屏東落山風藝術季 走訪海口小鎮逆風之旅 | 旅遊


content_text:
立法院財委會21日初審通過「所得基本稅額條例」修正草案，未來個人未上市櫃股票交易將納入個人基本所得額，並設有新創排除條款。（示意圖／圖取自Pixabay圖庫）（中央社記者蘇思云台北21日電）立法院財委會今天初審通過「所得基本稅額條例」修正草案，未來個人未上市櫃股票交易將納入個人基本所得額，並設有新創排除條款，預計明年元旦起上路。財政部評估將可增加新台幣12億元稅收。

立法院財政委員會今天審議「所得基本稅額條例第12條及第18條條文修正草案」，財政部長蘇建榮今天列席報告與備詢。

蘇建榮表示，財政部自2006年起施行所得基本稅額條例（即最低稅負制），便將個人未上市櫃股票交易的交易所得納入個人基本所得額，課徵基本稅額。

後來2013年實施證所稅，當時修法刪除未上市櫃股票交易所得應計入個人基本所得額課稅的規定。不過證所稅2016年起停徵後，沒有恢復將個人未上市櫃股票交易所得納入最低稅負制。

蘇建榮表示，在實務上發現，有人會把應稅的股利所得轉換為免稅的證券交易所得，或是藉由股權買賣方式持有房地產，把應稅的公司財產交易所得與股東營利所得轉換為免稅的證券交易所得，藉此規避稅負。

財政部後來提出所得基本稅額條例第12條及第18條修正草案，把個人未上市櫃股票交易所得恢復計入個人基本所得額課稅。

同時配合政府培植新創事業的政策方向，避免波及無辜，把主管機關核定的國內高風險新創事業公司股票，且交易時該公司設立未滿5年者排除適用。

蘇建榮表示，修法上路後，不會溯及既往，預估每年可以增加約12億元稅收，希望能兼顧租稅公平與居住正義。

今天立法院財委會審議法案順利，現場立委無異議通過法案。這項法案出委員會後，後續將會送至立法院院會進行二讀、三讀，預計明年元旦上路，後續則在2022年5月報稅時適用。（編輯：潘羿菁）1091221

journalist: 中央社記者蘇思云台北21日電

title: 立院初審通過 未上市櫃股票交易納入個人所得課稅 | 產經


content_text: 大田（8924）的高球具主力生產基地江西廠在董事長李孔文運籌帷幄下，近兩年來積極推動生產自動化，從點線面到全製程、全流程整合，更延伸到開發端的設計，達到吸引客戶群穩定下單的效益，同時也讓獲利能力明顯提升。大田表示，高爾夫球桿頭生產製程長、工序多而繁瑣，單工序即超過200個。前段裝程以精密脫蠟鑄造或鍛造為主，後段主要製程為加工、研磨、塗裝等。 大田江西廠導入自動化起初時，優先從勞動強度高、作業環境需提升的製程展開，接下來思考提高產品品質及技術附加價值。目前已順利進一步導入前段製程精密鑄造的製殼模系統，後段製程自動加工雷射焊接、自動研磨、自動塗裝 等。其中較特別的是自動製殼模系統，其對前段胚件品質穩定、良率提升有非常大的助益。採取自動化製殼模系統後，除能生產出品質穩定、良率高的鑄造胚件，也更有利於後段加工研磨作業，減少研磨量、胚件不良返修率，以及降低研磨成本，相對提高整體生產效益。另一製程重大突破是「研磨自動化」，李孔文親自參與專案小組，共同開發軟硬體設備並成功導入，轉交由在江西廠坐陣的總經理許戎民負責。自動研磨除大幅降低人員勞動力，並減少研磨職災，同時可以滿足客戶在桿頭外型設計複雜需求與成套外型的一致性。以近期接單情形為例，客戶為延續產品設計性，在新開發產品設計上都指定必須自動研磨，這也成為客戶產品熱銷的新賣點，並讓不同球友有更高附加價值的球具選擇。大田強調，生產自動化從點線面到全製程、全流程整合，並延伸到開發端的設計，大幅提高產品品質及附加價值，為大田創造獨特且無可取代的競爭力，近幾季的毛利率與純益率就同步呈現往上走勢。

title: 大田製程大突破 獲利動能升級


content_text:
▲曾莞婷私心大推自己超愛的「新感覺雞蛋沙拉」。（圖／翻攝自影片）

消費中心／綜合報導

運動風潮興盛，上健身房成為一件很潮的事，連戲劇女神曾莞婷也會為了維持身材上健身房，希望鍛鍊出美美的體態，然而，想要擁有好身材可不能只是一昧的節食，搭配良好的飲食觀念，攝取正確的食物，才能讓運動效果開外掛！曾莞婷私心大推自己超愛的「新感覺雞蛋沙拉」，近期與BEING fit新世代健身房合作推出「愛輕食•愛運動」引領運動輕食風潮，因此曾莞婷特別抽空前往BEING fit動一動，來場時髦的「輕健身」體驗。

▲曾莞婷在BEING fit新世代健身房做起輕健身項目通通都很到位。

只見曾莞婷在BEING fit新世代健身房做起輕健身項目，根本只是一塊小蛋糕！從TRX、俄羅斯轉體、瑜伽、用小啞鈴做上肢練習通通都很到位，就連上器材做仰臥推舉、直臂夾胸及使用滑步機絲毫難不倒她，看得出來平常累積堅強健身實力，證明「女神有練過」！

▲曾莞婷愛吃「新感覺雞蛋沙拉」，覺得蛋香超級濃郁。

運動後，曾莞婷立刻拿出秘密武器「新感覺雞蛋沙拉」與教練分享！她說：「我在運動前都會先準備一個新感覺雞蛋沙拉土司墊墊胃、補充蛋白質，運動時不容易有飢餓感，吃起來蛋香超濃郁，而且小小一個放在包包裡很方便攜帶，包裝又不沾手，運動前後吃一樣優雅。」

健身教練Charlene則大讚曾莞婷很內行！因為運動前後確實要好好攝取一些輕食，像是碳水化合物或蛋白質含量高的食物，她指出：「有些人刻意不吃碳水化合物，反而導致運動所需的能量不夠，讓效果大打折扣。而新感覺系列和BEING fit、BEING Sport合作的活動，就是想帶出輕食新時尚的風潮，陪大家一起動出好身材」。

▲運動後吃點輕食，對健身效果更有幫助。

大家都知道養成運動習慣及正確健身的好處多多，若想讓運動效果事半功倍，Charlene提醒大家，多保持愉悅的心情、補充充足的水分及睡眠都很重要，這些對幫助身體機能修復都有很大的幫助。而曾莞婷則是分享，許多人以為運動＋節食才會瘦，其實應該要有正確觀念，過度節食反而會流失肌肉，必須適時補充食物，而且運動後透過抬腿、泡澡好好放鬆肌肉、身心一起舒壓，才會跟女神一樣愈動愈美，吃出動人好身材。

▲新感覺推出「愛輕食•愛運動」。

新感覺推出「愛輕食•愛運動」期間限定活動，即日起至2020/12/31，享用完新感覺，憑包裝上兩款活動貼紙，可享BEING fit門市小團班買一送一，或BEING Sport統一健身俱樂部3日免費體驗，想要朝女神之路邁進，加入這波運動輕食風潮，努力成為自己的理想型吧！

title: 女神有練過！輕健身難不倒曾莞婷　運動前後必吃「新感覺」


content_text:
全国人大常委会法工委发言人、立法规划室主任岳仲明12月21日表示，即将举行的十三届全国人大常委会第二十四次会议将继续审议刑法修正案（十一）草案，其中将进一步完善低龄未成年人犯罪规定，将虽未致人死亡，但属于“以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾”，情节恶劣的情形增加规定可依法追究刑事责任。

全国人大常委会今年10月审议的刑法修正案（十一）草案二审稿规定，已满12周岁不满14周岁的人，犯故意杀人、故意伤害罪，致人死亡，情节恶劣的，经最高人民检察院核准，应当负刑事责任。

新闻链接：

法工委发言人回应有特殊职责的人实施性侵害未成年人问题

events: 死亡 性侵

title: 刑法修正案拟进一步完善低龄未成年人犯罪规定-新华网


content_text:
英國和南非發現新冠病毒的一種新變種後，歐洲多國急忙禁飛。德國也加強防疫措施，暫停來自英國的航班。衛生部長施潘（Jens Spahn）周日傍晚在德國電視一台宣布了這一決定。

從英國起飛的航班將於午夜開始到12月31日禁飛德國。周一，德國政府將決定進一步的從1月1日開始有效的防疫措施以及針對南非的入境限制。聯邦內政部已委託聯邦警察局系統地檢查來自兩國的旅客。根據德國政府界的消息，歐盟仍在就限制海上和陸路運輸的聯合決定進行協商。周日下午，德國總理默克爾在電話會議上與法國總統馬克龍，歐盟委員會主席馮·德萊恩和歐盟理事會主席米歇爾討論了這個話題。

柏林夏里特醫院首席病毒學家克里斯蒂安·德羅斯滕（Christian Drosten）在推特上寫道，該病毒變種尚未在德國出現。病毒擴散可能是偶然事件。德國廣播電台周日晚間報道說，德國衛生部長施潘表示，在德國尚未發現該病毒變種株。

德國電視一台報道說：專家們還沒有看到任何跡象表明該變種可能會損害新冠疫苗的效力。專家們強調，疫苗會產生針對幾種病毒特徵的免疫反應。 個體特徵的改變不會導致免疫系統不再識別病原體。新冠疫苗繼續有效。

德國自本月16日起實行更嚴格的防疫措施，但感染數據還是一下子降不下來。據柏林羅伯特科赫研究所周日公布的數據，德國一天內確診的新感染人數仍然高達22771人，感染人數總計達1494009，病亡人數達26049人。

journalist: 柏林特約記者 丹蘭

countries: 英國 德國 南非 歐盟 法國

title: 英國出現病毒變種 德國下禁飛令


content_text:
據《台灣威卜 菸草減害網路媒體 VAPE Taiwan》報導，國外上市公司Healthier Choices Management Corp.（ HCMC ）就加熱不燃燒產品IQOS的智慧財產權對美國菲莫國際（PMI）提起了專利侵權訴訟。

HCMC執行長傑夫·霍爾曼（Jeff Holman）在一份聲明中說：「我們期待著證明我們在這件事上的侵權指控，並打算繼續對任何和所有侵犯我們菸草和大麻類知識產權的公司採取行動。」

今年4月，英美菸草在美國和德國提告PMI侵犯專利權。英美菸草公司的索賠集中在IQOS的加熱葉片技術上，該公司說，這是英美菸草公司Glo煙草加熱設備所用技術的早期版本。

延伸閱讀：

Healthier Choices Management Corp. Files Patent Infringement Lawsuit Against Philip Morris

英美菸草提告iQOS嫌侵犯其專利 菲莫國際和奧馳亞面臨ITC調查

英美菸草提告菲莫國際 iQOS 加熱菸專利侵權

兩大菸草巨頭互告專利侵權

菸草巨頭加熱菸產品遭控侵權

#Nicotine #Tobacco Harm Reduction #SmokeFree #Risk Proportionate #DecriminalizedTHR

#王郁揚 #Yu-Yang Wang #台灣菸草減害協會 #TTHRA #無煙台灣基金會 #FSFT #WHO FCTC #台灣威卜 #菸害防制法 #菸酒管理法 #菸酒稅法 #電子煙 #加熱菸 #電子菸 #無煙菸草 #鼻菸 #Snus #Smokeless Tobacco #SLT #新興菸品 #新型菸品 #國家衛生研究院 #國衛院 #NHRI #電子煙加熱菸除罪化 #菸鹼 #尼古丁 #台灣禁菸聯盟 ABC#TAIWAN #Alliance of Banning Cigarettes TAIWAN

#衛生福利部 #國民健康署 #董氏基金會 #蔡英文 #蘇貞昌 #陳時中 #王英偉 #謝孟雄 #姚思遠 #林清麗 #郭斐然 #賴志冠 #蘇一峰 #財政部 #蘇建榮 #蕭家旗 #顏春蘭 #台灣拒菸聯盟 #呂克桓

「台灣拒菸聯盟」121個團體：

中華民國醫師公會全國聯合會、台灣護理學會、台灣癌友單車運動協會、無喉者復聲協會、財團法人台灣癌症基金會、台灣醫界菸害防制聯盟、財團法人中華民國消費者文教基金會、財團法人「張老師」基金會、中華民國護理師護士公會全國聯合會、台北市醫師公會、社團法人新竹市醫師公會、社團法人高雄市醫師公會、台東縣醫師公會、苗栗縣醫師公會、社團法人雲林縣醫師公會、花蓮縣醫師公會、社團法人宜蘭縣藥師公會、社團法人南投縣藥師公會、社團法人屏東縣藥師公會、連江縣藥師公會、中華民國藥學生聯合會、宜蘭縣牙醫師公會、臺灣職業衛生護理暨教育學會、大臺南護理師護士公會、新北市護理師護士公會、高雄市護理師護士公會、南投縣護理師護士公會、屏東縣護理師護士公會、基隆市護理師護士公會、雲林縣護理師護士公會、台北市護理師護士公會、桃園市護理師護士公會、台南市護理師護士公會、社團法人臺中市護理師護士公會、彰化縣護理師護士公會、台東縣護理師護士公會、花蓮縣護理師護士公會、台灣職業健康護理學會、社團法人台灣醫事檢驗學會、臺灣兒科醫學會、台灣復健醫學會、台灣精神醫學會、台大醫院藥劑部、社團法人臺灣物理治療學會、社團法人台灣長期照護專業協會、台灣臨床藥學會、台灣母胎醫學會、台灣青少年醫學暨保健學會、中華民國醫務社會工作協會、財團法人癌症希望基金會、中華民國心臟基金會、台灣流行病學學會、臺灣公共衛生學會、中華民國頭頸愛關懷協會、社團法人中華民國糖尿病病友全國協會、臺灣聽力語言學會、台灣氣喘學會、台灣癌友友善協會、社團法人中華民國僵直性脊椎炎關懷協會、台灣腦中風病友協會、安寧照顧基金會、中華民國乳癌病友協會、社團法人台灣高血壓學會、台灣乾癬協會、臺灣憂鬱症防治會、財團法人羅慧夫顱顏基金會、財團法人防癌教育基金會、台灣事故傷害預防與安全促進學會、社團法人台北市聽障者聲暉協會、全民健康基金會、台灣慢性阻塞性肺病學會、財團法人佛教蓮花基金會、財團法人台北市基督教勵友中心、傳神居家照顧協會、財團法人陽光社會福利基金會、世界和平婦女會、臺灣兒童發展早期療育協會、財團法人中華民國發展遲緩兒童基金會、財團法人天主教會嘉義教區附設嘉義縣私立敏道家園、第一社會福利基金會、社團法人臺灣公共衛生促進協會、碧波關懷地球人文協會、台灣愛笑瑜珈協會、台灣健康促進學校協會、台灣防癌協會、台灣高齡化政策暨產業發展協會、臺灣病友聯盟、財團法人臺安基金會、高雄榮民總醫院戒菸治療管理中心、社團法人中華民國解癮戒毒協會、社團法人中華民國會計師公會全國聯合會、花蓮縣醫師公會、中華民國律師公會全國聯合會、中華民國中醫師公會全國聯合會、國立中央大學生醫理工學院、輔仁大學醫學院、義守大學醫學院、高雄醫學大學護理學院、臺北醫學大學公共衛生學院、輔英科技大學護理學院、弘光科技大學護理學院、開南大學健康照護管理學院、長庚學校財團法人長庚科技大學護理學院、高雄醫學大學公衛系、成功大學公共衛生研究所、高雄醫學大學口腔衛生系、靖娟兒童安全文教基金會、社團法人新北市語言治療師公會、天主教耕莘醫療財團法人耕莘醫院、財團法人中華民國兒童福利聯盟文教基金會、台灣家庭醫學醫學會、中華民國牙醫師公會全國聯合會、台灣胸腔暨重症加護醫學會、臺灣健康醫院學會、中華民國醫事放射師公會全國聯合會、新竹市築心生命教育協會、台灣性教育學會、社團法人台灣全國媽媽護家護兒聯盟、全國家長會長聯盟、台灣懷孕婦女關懷協會、台灣愛兒親師家長協會、財團法人董氏基金會。

第二屆海峽兩岸菸害防制與肺癌研討會 贊助單位：

台灣阿斯特捷利股份有限公司、台灣百靈佳殷格翰股份有限公司、台灣必治妥施貴寶股份有限公司、台灣禮來股份有限公司、美商默沙東藥廠股份有限公司、台灣諾華股份有限公司、台灣小野藥品工業股份有限公司、友華生技醫藥股份有限公司、台灣輝瑞大藥廠股份有限公司、羅氏大藥廠股份有限公司、台灣賽諾菲股份有限公司、東洋藥品工業股份有限公司。

「台灣禁菸聯盟(ABC#TAIWAN, Alliance of Banning Cigarettes TAIWAN)」

台灣威卜VAPE Taiwan、罪惡黨SIN PARTY、戒焦油QUITAR、健康食品大麻二酚CBD推動聯盟、無煙台灣基金會FSFT、台灣菸草減害協會TTHRA、台灣尼古丁品味師NTT、正臺媒+PlusMedia TAIWAN、HnB INFO加熱菸中文資料網。

journalist: 正臺媒

countries: 臺灣 台灣 德國 中華民國 美國

people: 陳時中 蘇貞昌 蔡英文 蘇建榮

taiwan-subdivisions: 連江縣 屏東縣 嘉義縣 桃園 彰化縣 苗栗縣 基隆市 成功 臺中市 南投縣 和平 臺北 新興 臺南 新北市 嘉義 雲林縣 新竹市 花蓮縣 高雄市 宜蘭縣

title: HCMC提告PMI 稱IQOS侵犯其智財權


content_text: 旭富製藥工廠火警，桃園市消局連同機場趕來支援的消防隊，一度調派300多名消防、義消支援，雖然包括旭富5家公司廠房火勢已撲滅，但今天中午仍維持60名消防隊員在現場處理紙廠、紡織廠的殘火。「隔壁的廠房發生爆炸，隨即撤出（旭富製藥廠)的隊員」，現場指揮官消防局第三大隊大隊長殷明坤表示，記取過去救災經驗，旭富製藥的廠房爆炸後，隊員進入廠房外圍布置水線，還不敢貿然進入廠內，不過稍後隔壁紡織等公司廠房也發生爆炸，立刻下令在旭富的隊員撤離，退到安全距離觀察、等候。 殷明坤指出，隊員24小時接力上場，交接班下來休息的隊員就趕緊休息，包括用餐。昨天下午起，慈濟和義消隊員就趕緊煮薑湯，煮好以後送到現場，打火弟兄喝下去以後立刻能驅寒；還有今天凌晨2、3點過後，就有民眾送點心、早點，網路上傳的250份早點是一位先生送來的，而且自掏腰包有三明治、包子、豆漿，也有民眾送咖啡、茶等飲料，消防局自己也有訂餐。殷明坤說，民眾送點心的情形過去不多見，剛交班的隊員看見民眾送來的熱食都覺得溫馨，有的忍不住說「這麼好，有民眾送點心、早餐，揪感心」。送餐的民眾都不留姓名，消防隊員也不知道他們怎麼找得到前進指揮所，看見網路上粉團有人留話為他們加油打氣，都覺得窩心。送餐點（桌上）的民眾不只一位，放在桌上一句「大家辛苦了，一點心意」就離開。記者曾增勳／攝影

title: 旭富大火救災SOP加臨場應變 大隊長：隔壁廠爆炸也要撤


content_text: 【新唐人北京時間2020年12月21日訊】川普首評太陽風事件 駭客或來自中國；干擾六四視頻會議 Zoom中國僱員被訴；美兩黨議員提案：制止中共活摘器官。

title: 【中國禁聞】12月20日完整版


content_text:
消费日报网讯 继市场监管总局根据《反垄断法》规定，对阿里巴巴投资有限公司收购银泰商业股权、阅文集团收购新丽传媒股权、深圳市丰巢网络技术有限公司收购中邮智递股权等三起未依法申报违法实施经营者集中案进行了调查，并对三家公司分别做出50万元人民币的行政罚款决定后，有关垄断的战火绵延到了出行领域。

记者了解到，日前，中国出租汽车产业联盟致函国家市场监管总局及交通运输部，呼吁继续进行对滴滴优步合并案的反垄断调查，并查处平台存在的其他垄断行为。

截至记者发稿，滴滴方面并未回应。

以下为信函全文。

国家市场监督管理总局：

日前我们从媒体获悉，市场监管总局根据《反垄断法》规定，对阿里巴巴投资有限公司收购银泰商业股权、阅文集团收购新丽传媒股权、深圳市丰巢网络技术有限公司收购中邮智递股权等三起未依法申报违法实施经营者集中案进行了调查，并对三家公司分别做出50万元人民币的行政罚款决定。

以上三起遭到处罚的收购案发生时间自2014至2020年，交易涉及百货零售、影视制作发行、快递末端投递服务等行业。对于市场监管总局严格执行反垄断法律法规、保障市场主体公平参与市场竞争的举措，我们表示密切关注和坚决支持，同时强烈呼吁市场监管总局继续对滴滴出行和优步中国合并案的反垄断调查。

以下是滴滴出行与优步中国合并及相关反垄断调查的经过。

2016年8月1日，滴滴出行宣布与Uber全球达成战略协议，滴滴出行将收购优步中国，两者合并后在中国占有的市场份额将超过90%。

2016年8月2日，时任商务部发言人沈丹阳在商务部新闻发布会上表示，巨头合并前必须要通过反垄断审查，而商务部尚未收到滴滴和优步中国相关交易的经营者集中申报。

2016年8月17日，沈丹阳在商务部召开的新闻发布会上，再次对滴滴出行与优步中国合并做出表态，称依据《国务院关于经营者集中申报标准的规定》，我国经营者集中申报采取营业额标准，经营者应严格按照有关规定计算营业额后依法申报，同时表示商务部仍未收到滴滴优步的申报。

2016年9月2日，沈丹阳在例行发布会上第三次对此事做出表态，称商务部正在根据《反垄断法》、《国务院关于经营者集中申报标准的规定》、《经营者集中申报办法》和《未依法申报经营者集中调查处理暂行办法》等有关法律法规对本案依法进行调查，接下来将继续依法推进本案调查工作，保护相关市场公平竞争，维护消费者利益和社会公共利益。

2017年7月24日，中国出租汽车产业联盟致函商务部，咨询滴滴出行和优步中国合并案的反垄断调查进展，并希望商务部对滴滴出行在经营过程中存在的滥用市场支配地位的垄断行为依法进行监管，保护相关市场公平竞争，维护消费者利益和社会公共利益。

2017年7月27日，时任商务部发言人高峰在例行发布会上称，商务部反垄断局已经多次约谈滴滴出行，也正在根据相关法律法规，对滴滴出行和优步中国合并案依法进行调查。

2018年3月，随着国家市场监督管理总局成立，组织实施反垄断执法工作职能从商务部转移至市场监管总局。

自那以来，公众尚未看到关于此案的调查进展以及最终结果。

今年下半年以来，随着党中央全面依法治国理念的深化推进，互联网平台经济领域的垄断行为受到重点关注，国家反垄断措施不断加强。

11月，市场监管总局发布《关于平台经济领域的反垄断指南（征求意见稿）》，向社会公开征求意见。《指南》对于互联网平台滥用市场支配地位、不公平价格及差别待遇等各种垄断行为做出具体界定，并明确了判定标准。

11月6日,市场监管总局、中央网信办、税务总局三部门联合召开规范线上经济秩序行政指导会，要求规范线上市场公平公正的竞争秩序，持续推动整治线上平台垄断、不公平竞争和假冒伪劣等违法违规行为。

12月11日召开的中共中央政治局会议明确提出“强化反垄断和防止资本无序扩张”，传递出市场将严格依法监管的重要信号。

中央及国家相关部门连续出台反垄断政策，并多次做出反垄断表态，预示着互联网反垄断进入强监管时代。

中国出租汽车产业联盟认为：滴滴出行和优步中国合并案虽然已过去四年，但是在互联网平台反垄断方面仍具有典型意义。滴滴不仅在经营者集中时未依法向国务院反垄断执法机构进行申报，而且从合并至今四年多的情况来看，滴滴出行涉嫌触及《反垄断法》中所规定的垄断行为，主要表现在：

1.市场支配地位持续巩固。

根据中国IT研究中心发布的《2016年中国专车市场研究报告》显示，滴滴出行和优步中国合并后，滴滴出行的月均活跃用户迎来大幅提升，2016年第三季度滴滴出行月均活跃用户数达3854.5万人，环比增长率达16.4%。覆盖率达96.7%，订单量占94.6%的市场份额，显示其市场支配地位得到进一步强化。而四年后，网约车领域继续呈现“一家独大”的格局，2020年5月，滴滴平台的月活跃人数为5439万人，是第二名首汽约车的22倍多，仍占据绝对的市场支配地位。

2.涉嫌存在经营者滥用市场支配地位，实施行业垄断的行为。

2018年9月27日，交通部新闻发言人吴春耕在例行新闻发布会上，指出检查组发现滴滴出行等平台公司存在的九大问题中包括“涉嫌行业垄断”。

滴滴出行涉嫌行业垄断的行为主要表现在通过从事非法营运进行不公平竞争、抢占市场份额。最近一两年，随着国家和各地主管部门加强对非法网约车的打击力度，大部分网约车平台在合规化进程方面取得了一定进展，但是，滴滴出行违反网约车管理相关法规，在多个城市继续向没有资质的车辆和人员派发订单。如2019年7月至9月，上海交通执法部门就对滴滴的违规派单行为连续开出100张行政处罚书，罚款金额达到1000万元，但是滴滴不仅屡罚不改，而且还采用“外省注册、本市接单”等手段来逃避监管，并拖延缴纳罚金。

2020年5月11日，西安市执法部门通过监管平台发现，滴滴平台1天内在西安上线四百多辆不合规网约车，累计派单五千多单，于是在20天内第三次约谈滴滴，并做出行政处罚。

此外，滴滴于2020年3月推出花小猪平台，通过向违规车辆和人员派单，采用补贴和低价方式，在三四线城市中抢占巡游车和正规网约车市场，严重违背公平竞争原则，扰乱行业秩序，企图形成新的垄断。花小猪平台上线半年来，已受到天津、南京、青岛、合肥等多地交通监管部门约谈，并被叫停在当地的运营。

2020年11月，滴滴在海南推出“扫码上车”功能，违规在车身上喷绘网约车标志标识，并进行轮排候客、揽客，试图将网约车“巡游化”，对巡游出租车行业形成不公平竞争。

此外，滴滴还涉嫌利用不透明的算法和派单规则将优质业务导向获利更高的网约车，通过拼车等低价策略吸引乘客，造成行业竞争失序、挤压巡游出租车市场等状况。

市场监管总局对个别互联网平台企业收购案的反垄断调查和处罚，让我们看到在党中央全面依法治国理念引领下，政府主管部门对于互联网领域反垄断的决心和力度，也再次证明互联网不是法外之地，无论平台巨头背后的境内外资本有多强大，都不能在中国市场为所欲为。

我们期待国家市场监管总局依法继续滴滴出行和优步中国合并案的反垄断调查，并查处平台存在的其他垄断行为，消除互联网出行领域存在的竞争风险和隐患，营造公平竞争的市场环境，保护出租汽车行业正规企业和从业者的合法权益。

journalist: 宋阳

title: 出租车产业联盟呼吁继续对滴滴优步进行反垄断调查


content_text:
廣州凌晨大範圍停電、停水，有市民表示，十多年來第一次在無預警下出現有關情況。廣州供電局說，因為設備故障，影響部分用戶，一個多小時搶修後恢復供電，目前運行穩定。

國家能源局強調，國家總體供電能力有保障，是個別地方出現情況。

title: 廣州凌晨大範圍停電停水　能源局稱總體供電有保障


content_text: 民眾碰上警方登門「查水表」，該怎麼辦？法界人士說，警察要進家門，除非有拘票、搜索票或者其他法定緊急事由，否則不能亂闖入民宅；民眾開車遇到的臨檢，警方也不能任意要求開車門或開車箱，遑論翻找車廂內物品，民眾要懂得保護自己。律師劉嘉凱表示，搜索分「有票搜索」、「無票搜索」，前者為檢警取得法官同意、獲核發搜索票，後者是檢方依法同意警方先搜索、3日之內要呈報檢察官及法官核准；民眾如遇到搜索，要確認搜索票上的對象、內容，釐清時間、地點是否正確，不再範圍內就不能夠搜索。 碰上警方路檢時，該如何應對？昊鼎國際法律事務所律師孫少輔說，無犯罪嫌疑者，員警僅能查證身分，具懷疑犯罪合理理由或屬現行犯、通緝犯，才可搜身及車輛。遇上臨檢欲搜索，民眾可先請警察出示識別證、編號及姓名，詢問員警目前發動的行為是什麼、用哪一條法律。台灣人權促進會副會長、律師李奇芳解釋，只有3種情形才可以無搜索票搜索，一是當嫌犯或被告已遭捕，為保護執法人員安全，可進行「附帶搜索」，但範圍有限制；若追捕、拘提人犯時能認定犯嫌確實在屋內，可執行「緊急搜索」；最後一種是被搜索人同意的話，也可執行。

title: 生活法律／遇搜索 請警亮證件說法源


content_text:
新华社华盛顿12月20日电（记者许缘 高攀）美国国会两党20日就一项一直争议不断的、总额约9000亿美元的经济纾困方案达成一致，以应对仍在肆虐的疫情。

国会民主党和共和党当天还达成一项总额达1.4万亿美元的2021财年（始于今年10月1日）预算方案。众议院将于21日就两项方案统一投票。近期，美国国会投票通过多项临时拨款法案，为联邦政府提供资金，避免政府“关门”。

同为民主党人的众议院议长佩洛西和参议院少数党领袖舒默表示，当前疫情形势严峻，经济纾困方案将为美国人提供急需的救助，但这远远不够。未来，民主党人将进一步推动新的方案。参议院多数党领袖、共和党人麦康奈尔承诺，将出台更多纾困措施。

近月来疫情在美国呈反扑态势，多地重新出台限制措施。自今年3月上一轮经济纾困法案以来，国会迟迟未就新一轮纾困措施达成一。

title: 美国会两党就新一轮经济纾困方案达成一致-新华网


content_text:
隨著搭載M1晶片的Mac產品線發布，USB 4也逐漸進入大眾的視野中。不過，蘋果官網的MacBook Pro介紹圖或許會讓很多人一頭霧水，明明標註為USB4，但速度為何只提到USB 3.1第二代？

此外，為什麼宣傳圖裡將Thunderbolt 4和USB 4放在一起？USB 4和原先的USB 3協議哪些不同？以及最新的Thunderbolt 4（簡稱TB 4）有哪些改變？你將能在這篇文章裡得到解答。

延伸閱讀：小金雞威鋒拚年底上市，陳文琦：努力做68億台的Type-C市場！能再造「股王」嗎？

比USB 3更好的USB 4來了

USB 4是最新一代USB規範標準，帶來下列的特性：

更方便：統一的形狀 更合理：透過「隧道」進行傳輸 更相容：不僅相容現在，也相容未來

統一的形狀

USB 4將只有Type-C這樣形狀的接頭，和TB 3接頭上保持完全一致，且最低也會保障USB 2（480Mbps）的速度，足以滿足簡單的數據傳輸需求。基於上述，相信大家以後帶Mac出門，其意義上，可以只帶一根或者兩根線（C-Lightning）就能出門。

全新的數據「隧道」

USB 4不使用傳統的數據傳輸機制，而是採用「隧道」的方式，在整條資料鏈路上劃分出不同的「隧道」用來傳輸數據，目前USB 4支援以下三種隧道：

數據傳輸：USB 3.2隧道 影像傳輸：DisplayPort 1.4a隧道 可選隧道：PCI-E隧道

為方便理解，這裡舉個例子：將USB 4理解成一個可以隨時調整車道的公路。數據傳輸（小汽車）、影像傳輸（SUV）和大型數據傳輸（大貨車）都可以從這個線上（公路）經過；由於（車道）可以隨時發生改變，所以可以根據即時數據傳輸速度（車流量），調整每個隧道的最大速度（有多少車道），做到充分利用頻寬。

對於數據傳輸通道和PCI-E隧道，這種可以同時建立多個相同隧道的類型，頻寬也可以被充分利用。例如，給新Mac接上支援USB 4的USB擴充埠，也同時接上多個隨身碟和SSD，當一個隨身碟傳輸數據，佔用掉擴充埠10%左右的頻寬，剩下90%的頻寬可以釋放給高速外接SSD使用，相較於舊版本的USB協議，所有裝置平均分享的總頻寬要好上許多。

因此，明明是USB 4協議，在搭載M1晶片的Mac上，其技術詳情裡標記的卻是USB 3.1第二代（也就是USB 3.2一代）的主要原因。在USB 4的狀態下，數據傳輸時的速度只有USB 3.2 10Gbps的速度。那麼USB 4最大40Gbps的速度是如何達到的呢？

兩倍的速度，但高速傳輸卻更複雜了

如果僅支援透過USB 3.2隧道傳輸數據，那麼USB 4只強制要求10Gbps的數據傳輸頻寬，也可以選擇20Gbps的數據傳輸頻寬。如果加上顯示傳輸所需要的頻寬，USB 4強制要求的頻寬則是20Gbps，也可以選擇40Gbps的高速版本（擴充埠強制需要），一切全部由廠商決定。

由於存在非常多的可選項目，所以將介面、轉接器和外接裝置在支援USB 4以後的速度歸納出來，方便大家日後查詢：

和其他協議的相容

DisplayPort 2.0

雖然USB 4本身已經支援DisplayPort 1.4a的影像傳輸標準——支援8K 60FPS或者4K 120FPS的影像傳輸，這個標準能夠滿足未來3–5年的需求，但是更久以後呢？USB 4選擇的是相容DisplayPort 2.0，也就是USB 4的DisplayPort Alt Mode。這也是為什麼M1晶片沒有具體標註DisplayPort版本的主要原因，因為這個Type-C接頭能夠在DisplayPort 1.4a與DisplayPort 2.0適用，方便在需要的時候能夠隨時切換。

透過DisplayPort 2.0，最大可以推動一個60Hz 10bit色彩深度的可壓縮16K HDR顯示器，或是一個60Hz 10bit色彩深度的無壓縮10K SDR顯示器，足以能夠滿足未來8–12年的顯示需求。

Thunderbolt 3與Thunderbolt 4

想要更快速的傳輸，還是要靠Thunderbolt 3&4。但USB 4對Thunderbolt 3&4都是可選相容性，不過一般支援PCI-E隧道的USB 4就是相容TB協議的，如搭載M1晶片的Mac。如果相容TB協議，USB 4還能支援網路傳輸、PCI-E外接擴展、菊花鏈拓撲等特性。

由於TB的特殊性，當USB 4運作於TB相容模式的時候，每個鏈路都會比原來更快一些。

PD協議

PD協議也算是我們的「老朋友」，同樣USB 4也支援PD協議，規定每個USB 4介面至少支援7.5W供電，最大支援100W的供電。

USB 4還考慮到PD連接之前的功率，規定在PD協商之前，每個USB 4介面需要提供5V的電壓，和下列三項中的任何一個<250mA（預設）、1.5A和3A電流。

透過全新的USB 4，你不僅可以使用一根線完成筆電的擴展螢幕、傳輸數據、甚至外接GPU暢玩遊戲，甚至還會智慧分配頻寬讓該快的更快，其他不需要的裝置更加節省頻寬。

「小」更新的Thunderbolt 4協議

總結來說，TB 4沒有太大的升級，但確實減少使用者許多的麻煩。。

更統一

先前TB 3時，雖然以最大速度40Gbps為宣傳，但實際上還是有最大速度20Gbps的版本（Alpine Ridge）。而這次更新，完整寫明了TB 4的最大速度，且只有40Gbps這個選項，讓用戶能清楚對比。

TB 4對USB4是完整相容，再也不會出現買了根很貴的線卻用不了的情況，萬能線認準TB 4就好。

更安全

強制開啟DMA保護，能夠阻止外圍裝置未經許可直接訪問記憶體。Surface系列一直不支持TB的原因，正是因為先前的外圍裝置可以直接訪問記憶體，存在著安全的問題。

更方便

TB 4至少有一個介面能保留充電的功能，大部分在外出的場景時，可以用一個PD充電器解決。以往有不少游戲筆電支持TB 3卻不支持充電，出門還要背著體積很大的電源才行，但未來這個情況應該會少很多了。

TB 4的擴充埠還允許外接滑鼠和鍵盤來喚醒電腦，在一根線連接電腦、顯示器、擴充埠、外接硬碟的場景裡，應該會變得更加容易使用。

TB 4介面也將支持雙路伺服器4K輸出。原本在使用擴充埠時，只能輸出一個4K 60Hz畫面，另一個4K 60Hz畫面需要用另外一根TB電纜。未來使用一個TB 4的擴充埠，甚至是一根TB 4電纜就可以同時支持2個4K顯示器的輸出。這可能也是為什麼新Mac不支持TB 4的主要原因，因為搭載M1晶片的Mac透過Type-C外接顯示器時，只能連接一台。

總結來說，TB 4並沒有大幅度的升級，卻也沒有把Type-C做得更複雜——不會讓普通用戶更加困惑：「明明都是Type-C，為什麼這個線用不了？」除此之外，TB 4能夠完整相容USB4，也就是可以將TB 4和USB4 40Gbps畫上等號，用戶在選購時不會再搞錯了，且不會再出現將昂貴的線接在電腦和硬碟上，卻發現速度只有USB 2.0這樣令人沮喪的情況。

責任編輯：文潔琳、蕭閔云

本文授權轉載自：少數派

title: USB 4、Thunderbolt 4登場，隨蘋果Mac現身的新接頭是什麼來頭？強在哪裡？


content_text:
中國智慧手機大廠「小米（Xiaomi）」。（示意圖，彭博）

〔財經頻道／綜合報導〕中國智慧手機大廠「小米（Xiaomi）」近來公司股價不斷攀升，今早（21日）股價首次站上30港元大關，盤中曾高見30.25港元，漲幅4.69%。

綜合媒體報導，據數據顯示，小米股價自本（12）月初迄今已累升逾10%；若以今年年初計算，小米股價至今則累升逾170%。

多家券商看好小米後市，像是中信證券8日發佈小米深度跟蹤報告中，維持公司「買入」評級，並上調目標價至36港元。

小米21日股價收在29.4港元，漲幅2.08%。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 創新高！小米今股價首次站上30港元


content_text: 中評社北京12月20日電（記者 林艷 海涵）上海台灣研究所常務副所長倪永傑昨天下午出席“台海局勢與中國周邊安全”研討會並發表觀點指出，中國統一有上中下三條路：下策是武統，即速統一但代價很大；中策是和統，時間較長，但皆大歡喜；最後可能是上策的第三條路——智統，即文明統一。 倪永傑表示，統一為現在進行時，步入加速推進的軌道。在和統、武統之外，綜合文、武之道，談、打交替策略，以“零傷亡”、不流血（不流中國人的血、同胞不武力相向）、“不戰而屈人之兵”、“不戰而阻美軍來犯”的文武兼備的文明方式統一台灣。他指出，所謂“智統”包括三部分內容：一是實現兩岸中國人大團結，采取和平的、 民主協商的方式實現統一，制定一部新的憲法，按照“一國兩制”的台灣方案完成統一；二是“台獨”勢力成為中華民族的敵人，必須加以消滅才能確保統一後台灣的長治久安。采取軍事、外交、法律等手段進行定向、定點、定時打擊、清剿；三是中國與外國反華勢力的較量持續進行，當中國統一的正能量足以阻擋反華勢力的負能量時，統一就會水到渠成。 倪永傑認為，當前兩岸各方都應理性、冷靜處理兩岸事務。為此，他提出了四點建議： 第一，要利用美國新政府帶來中美緩和的機會，進一步緩和兩岸關系，不要喪失了機會之窗。中美之間應就台灣問題進行對話和管控。 第二，台灣當局應有一個負面表列，包括不要挾洋自重，不搞美台勾連，不去美國訪問，不購少購美國武器，不搞反參透法、國安五法。雖然這是與虎謀皮，但我們有責任提出。正面表列則是應考慮兩岸防疫合作，共同研製疫苗，使用大陸疫苗。 第三，兩岸要避免誤判和意外發生，尤其要避免“被擦槍走火”。兩岸雙方都不希望擦槍走火，但是有可能被第三方勢力擦槍走火，我們提醒民進黨當局不要做美國炮灰。 第四，要加強兩岸民間交流，建立兩岸民間緊急應對機制，這要靠兩岸的智慧來實現。  本次“台海局勢與中國周邊安全”研討會由華東師範大學國際關係與地區發展研究院、上海海峽兩岸研究會共同主辦，華東師範大學兩岸交流與區域發展研究所承辦，共有20多位來自兩岸三地的專家學者通過線上線下相結合的方式參與研討。

journalist: 林艷 海涵

countries: 美國 台灣 中國

taiwan-subdivisions: 和平 長治

title: 倪永傑：兩岸統一有三條路 智統為上


content_text: Stock image of pilots in a cockpit. Stock image of pilots in a cockpit. (AP photo) TAIPEI (Taiwan News) — Taiwan's Central Epidemic Command Center (CECC) on Sunday (Dec. 20) announced that they believe a cluster infection of three pilots originated from a pilot from New Zealand who traveled around northern Taiwan while infectious from Dec. 8 to 11.During a press conference on Friday, CECC Spokesman Chuang Jen-hsiang (莊人祥) announced that a cluster of infected cargo plane pilots is believed to have started from a male pilot in his 60s from New Zeland, Case No. 765. The CECC believes he infected Case No. 760, a female Taiwanese pilot in her 30s, and Case No. 766, a male Japanese pilot in his 20s.Chuang said that the Kiwi man flew to the U.S. on Nov. 29 and they believe he was infected while in the country. On Dec. 4, he flew back to Taiwan.Having only undergone a quarantine of three days, the man moved around freely in northern Taiwan from Dec. 8 to 11. Chuang said that he drove alone during his four-day trip.Because the man "did not have the habit of recording where he had traveled and when," the CECC is investigating his movements and who he came in contact with over the course of those four days. They are also tracking his movements through his iPad and police are assisting in the investigation.On Dec. 12, when authorities believe the man was still infectious, he joined a flight with the Japanese and Taiwanese copilots to the U.S. Incredibly, despite the fact that he was experiencing a cough, he did not wear a mask during the entire flight.The three returned to Taiwan on Dec. 15 and on Dec. 18, the female pilot was diagnosed with COVID-19. Because they were listed as her contacts, her two copilots were tested for the virus that day and two days later, the New Zealand pilot was diagnosed with COVID-19 and had a Ct value of 24.9, while his Japanese coworker also tested positive that day with a Ct value of 15.2.Chuang said that the health department has identified and tested eight people who came in contact with the New Zealander. Thus far, three have tested negative, while five more are awaiting the results of the tests.For the aircraft pilot cluster, the health department has identified 89 contacts and has begun testing them for the disease. So far, 54 have undergone testing, with 19 coming back negative, two testing positive, and 41 still awaiting the results. Out of a total of 55 who have been tested for serum antibodies, only one case was positive.Chuang said that the Taiwanese and Japanese pilots wore masks throughout the flight because they come from countries where wearing a mask when sick is a cultural norm. Alluding to the Kiwi, Chuang said that people in some foreign countries do not have this cultural habit, so he said that in the future the CECC will tell the airlines to require all crew members to wear masks.As for whether the case is a violation of regulations, Chuang said that it is not. He said that in this case, the airline implemented health control measures for crew members and had special personnel monitor the health status of the crew members on a regular basis both during and after quarantine in Taiwan.He said that in general, pilots are quarantined at home three days after entering the country. After they leave quarantine, Chuang said that airlines have a "special monitoring model."When asked whether it is necessary to strengthen epidemic prevention measures for pilots, Chuang said that through this case, the CECC will investigate at what stage the infection occurred and verify if Case No. 765 did indeed have symptoms on December 12.In addition, Chuang said the CECC has instructed the airline to review with relevant units whether the pilot had worn a mask while he was coughing. Given the latest incident, Chuang said the CECC will discuss with relevant units to discuss whether the quarantine for pilots should be extended from three days to five days.

title: Infectious New Zealand pilot traveled around Taiwan Dec. 8 to 11


content_text: TOKYO, JAPAN - Media OutReach - 21 December 2020 - QURAS, a public blockchain project thatcan protect privacy, officially launched the main network on December 19, 2020.3 years after the project started, the blockchain rooted in practical usefinally started running.The QURAS project isfocused on protecting the privacy of users on the public blockchain. Publicblockchain refers to blockchain that is open on the Internet, and Bitcoin andEthereum are well known as typical ones. Generally, it is said themerit of blockchain is high transparency. This means anyone can checktransaction information in a public environment. This is one of the obstaclesto promoting the social implementation of blockchain. Transactions exist in theworld are generally conducted with confidentiality. However, if the blockchainis transparent, there is a risk that your transaction will be identified by athird party. From a practical point of view, it is sufficient if thosetransactions can be confirmed between the parties. Therefore, QURAS blockchainprovides multiple privacy technologies. Service providers will be able tochoose those technologies and optimize the confidentiality of their services. TheQURAS blockchain will start from the point where the confidentiality oftransactions of digital assets called "tokens" can be secured at the beginning,and the scope will be expanded in a later update day by day. With the operation of theQURAS main network, companies and developers who want to adopt blockchain areexpected to be able to expand the range of application of blockchain to fieldsthat could not be handled by public blockchain until today. Another feature ofthe QURAS blockchain is that it may contribute to the finances of developersthrough a mechanism in which fees are returned to service providers whentransactions become active. Details of the QURAS blockchain canbe found on the official website below. The documents for blockchain developersare also available on the site. ▼ QURAS official websitehttps://quras.io/ Inaddition, the QURAS Coin (XQC) currently in circulation is scheduled to beswapped from the ERC-20 Token standard to the native Token standard. The swapwill be announced in the near future.

journalist: By QURAS, Media OutReach

title: QURAS blockchain specializing in privacy protection finally launched main network on December 19, 2020


content_text:
SOCCER

Pele praises Messi record tie

Brazil soccer great Pele paid tribute to Lionel Messi for equaling his goal-scoring record for a single club after the Argentine forward netted his 643rd goal for Barcelona in Saturday’s 2-2 home draw with Valencia. Messi, 33, hit the milestone goal with a diving header just before halftime, immediately after his penalty was saved by Valencia keeper Jaume Domenech. Messi, who made his first appearance for Barcelona aged 17 in 2004, needed 748 matches to score 643 goals, while Pele managed the tally in 665 competitive games for Santos FC. “When your heart overflows with love, it is difficult to change your path. Like you, I know what it’s like to love wearing the same shirt every day,” Pele wrote on Instagram. “Like you, I know that there is nothing better than the place we feel at home. Congratulations on your historic record, Lionel... Stories like ours, of loving the same club for so long, unfortunately will be increasingly rare in football. I admire you very much.”

SOCCER

Lewandowski saves Bayern

Robert Lewandowski hailed a year to remember as his two goals on Saturday helped Bayern Munich come from behind to beat Bayer 04 Leverkusen 1-2. Lewandowski’s injury-time winner completed another comeback victory for Bayern, ensuring the champions sit top of the standings, ahead of Leverkusen, going into the Christmas break. A 93rd-minute goal took the Pole’s tally this calendar year to 32 just two days after becoming the first Bundesliga player to be crowned the world’s best at the FIFA Best Awards. “What a year we have had,” Lewandowski told Sky Sport after Bayern’s win. “We always want more, and I hope that next year we will keep scoring goals like this to win matches in this way.” In another Bundesliga match on Saturday, Borussia Monchengladbach striker Marcus Thuram almost overshadowed Bayern’s win when he spat in an opponent’s face. Thuram spat on TSG 1899 Hoffenheim defender Stefan Posch after an argument between the pair over a tackle in a game which Hoffenheim won 2-1. Thuram’s ban could be longer than the five games served by Schalke 04 defender Ozan Kabak after he spat in an opponent’s direction in September, but missed.

SAILING

Light winds play havoc

The final day of practice racing for the America’s Cup yachts was yesterday called off in a windless Auckland, but not before Ben Ainslie’s British entry suffered more embarrassment on the water. The one race to start — between Ainslie’s INEOS Team UK and cup holders Team New Zealand — was abandoned when the wind died, leaving both yachts almost becalmed when the 45-minute time limit expired. At that stage, Team New Zealand were more than two laps, or 5km, ahead after the British entry had spent most of the race unable to stay up on their high-tech foils. However, Ainslie found the funny side. “It’s one of those days,” Ainslie said. “The only fun for us was the displacement race heading back down with the Kiwis. “A bit of old-school sailing.” The Christmas Cup regatta was the last scheduled shakedown for the yachts before the challenger series starts on Jan. 15. The winner will go on to face Team New Zealand for the America’s Cup in a series of races starting on March 6.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: SPORTS BRIEFS


content_text:
Biden introduces climate team, says ‘no time to waste’

Just as the US has needed a unified, national response to COVID-19, it needs one for dealing with climate change, US president-elect Joe Biden said on Saturday as he introduced key members of his environmental team.

“We literally have no time to waste,” Biden told reporters as he introduced his choices.

In his remarks, Biden stressed the diversity of an emerging team that he described as “brilliant, qualified, tested and they are barrier-busting.”

Brenda Mallory, nominee for chair of the Council on Environmental Quality, speaks at the Queen Theater in Wilmington, Delaware, on Saturday. Photo: AP

“Already there are more people of color in our Cabinet than any Cabinet ever, more women than ever,” said the former US vice president, who has promised to assemble a group of department leaders who reflect the diversity of the US.

Biden’s nominee to oversee the Council on Environmental Quality is Brenda Mallory. The office oversees environmental reviews for virtually all major infrastructure projects and advises the president on major environmental issues.

If confirmed, she would be the first African-American to hold the position since it was created more than a half-century ago.

US Representative Deb Haaland would be the first Native American to lead the US Department of the Interior, which has wielded influence over the nation’s tribes for generations.

Former two-term Michigan governor Jennifer Granholm is in line to be energy secretary.

She described arriving in the US at age four and brought from Canada by a family “seeking opportunity.”

North Carolina official Michael Regan would be the first African-American man to run the US Environmental Protection Agency.

Regan, the state environmental head since 2017, has made a name for himself by pursuing cleanups of industrial toxins and helping the low-income and minority communities significantly affected by pollution.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.


content_text:
全球失智人口增加，依據國際失智症協會（ADI）2019年全球失智症報告，估計全球有超過5千萬名失智者，到2050年預計將成長至1億5,200萬人，每3秒就有1人罹患「失智症」。

根據內政部最新人口統計資料截至2019年底，65歲以上老年人口數已高達360萬人，佔全台人口總數的15.3%，如同2個台南市人口數，預計5年內會邁入「超高齡社會」。人口結構快速老化，加上許多慢性疾病的盛行，將造成社會經濟沉重的負擔，而年齡的增長是失智症的關鍵風險之一。

台北醫學大學公共衛生學系教授邱弘毅曾指出，根據流行病學研究中顯示，輕度認知功能障礙是失智症的高危險群，約有33%在5年內會發展成失智症，但對比一般同年齡群只有3%。

根據衛福部民國100年委託台灣失智症協會進行之失智症流行病學調查結果，以2019年底人口統計資料估算，有近2成的65歲以上老人患有輕度認知功能障礙，等於台灣每5位老人就有1位有失智風險。

高齡社會來臨，全球每3秒即有1人罹患失智症，調查顯示近8成台灣民眾擔心自己未來可能罹患失智症，且每4人即有1人認為失智症無法預防，如何預防失智症是現代社會面臨的課題。不過究竟要如何判斷是記憶力不好的正常老化，還是失智症呢？

失智症早期症狀與老化類似，如何區分？

常覺得老是忘東忘西？也常聽到家中老人家抱怨自己記憶力差、常常忘記事情，隨著年齡增長，只是因為老化記憶力變差？還是自己已經得了失智症？

北投健康管理醫院影像醫學部放射科主任沈彥君先指出，初步簡單判斷來說，「老化」是指可能突然忘記某事，但事後會想起來；「失智」則是對於自己說過的話、做過的事完全忘記。

沈彥君解釋，失智症是一種疾病，不是正常的老化現象。「很多人常說老了容易老番癲、同樣問題重複問很多遍、走路不穩、重複地無法解釋的跌倒現象，以為人老了都是這樣，就很容易忽略了很有可能是失智症的表現。」

在失智症的分類上，可分為：

1. 神經退化性（包括阿茲海默症、額顳葉失智症、路易體失智症等）

2. 血管性（常與中風相關）

3. 續發性（因為其他原因造成失智症狀，包括酒精成癮、維他命B12或葉酸缺乏、頭部創傷、梅毒、甲狀腺功能低下、硬腦膜下出血、腦部腫瘤等）。

失智症早期的症狀與老化十分類似，例如記憶變差、說話會中斷或忘記詞彙、比較難回想事情等，還會與其他疾病症狀雷同，例如憂鬱症，而且症狀可能單一，也可能同時出現，因此並不容易診斷。

導致失智症的4大危險因子

70歲的陳姓阿嬤，近期與家人互動時，偶爾會出現忘記近期說過的話，也不時出現跌倒的狀況，「透過腦部磁振造影檢查（MRI），發現大腦海馬迴有萎縮現象，側腦室空間有也明顯擴大，後續經專科醫師確診為早期失智症。」沈彥君指出。

那麼導致失智症的危險因子有哪些？沈彥君指出包括：

1. 家族病史

2. 高齡

3. 女性

4. 患有其他疾病（如糖尿病、頭部外傷、唐氏症）

沈彥君表示，失智症的成因相當複雜多元，以最常見的阿茲海默症為例，可發現患者大腦中有類澱粉蛋白的異常沉積影響了腦部功能，以及腦部萎縮（特別是掌管記憶的海馬迴），「少部分的失智症可能與腦部腫瘤、常壓性水腦、腦創傷、顱內出血等相關。」沈彥君指出，這些狀況大都可藉由腦部影像呈現，因此影像檢查在失智症的診斷，扮演相當重要的角色。

沈彥君指出，所有失智症中，以阿茲海默症最為常見，佔6成以上，其次是與腦中風相關的血管性失智症，約佔1成，只有少於5%失智症為可逆性。「中風」也是血管性失智症與阿茲海默症的危險因子，據統計，中風患者如果存活下來，26週內會逐漸恢復功能，然而有1/3的中風患者會伴隨認知功能障礙的現象。

國際研究報告指出，中風病人得到中風後失智症（PSD）的機會約30％；首次發生中風的病患，在一年內發生失智症的比率為7.4% ，而復發性中風後失智症的發生率則高達41.3%，不過目前仍沒有有效的生物標記，足以觀察並確認罹患中風後失智症的風險，以即早控制及治療。

日前國衛院神經及精神醫學研究中心研究員劉玉麗與林口長庚醫院失智症科主治醫師陳怡君合作，分析缺血性中風病患的認知功能狀況及相關生理變化，研究發現，中風後罹患失智症病患血漿中D型胺基酸氧化酶的濃度，較中風後無失智症的病患或健康者顯著的增高。

陳怡君表示，這項研究也許可視為是中風後失智症的獨立標記，未來或可用來預測失智風險，進一步預防失智症的發生，相關研究成果已於2019年10月刊登於國際神經學期刊《Frontiers in Neurology》。

左圖為健康人腦部MRI影像、右圖為失智症患者的腦部MRI影像，可明顯看出失智症患者的腦實質及海馬迴（綠色區域）已明顯萎縮。（圖片來源／沈彥君醫師提供）研究：「日常3件事」可降低失智風險

失智症是否有機會治癒？

沈彥君表示，目前還沒有任何藥物可以治癒失智症，但可幫助延緩退化的狀況，因此如何降低失智症風險是重要的議題，「及早發現、及早治療，對於病情的掌控效果就會越好。」

國外失智症研究已實證，日常生活控制三高、戒菸、避免心血管疾病可降低失智症風險。沈彥君也提醒民眾，除了避免心血管疾病，也要評估自身與家人的風險因子，並定期安排健康檢查，即時掌握身體狀況、才能做最精準的預防介入。

「若能盡早找出可逆性的失智原因，或早期篩檢出高失智風險者，立即給予治療或介入，便可能改善或延緩失智症狀的發生。」

taiwan-subdivisions: 林口 北投

title: 每3秒就有1人罹患失智症...是記憶力不好還是失智？醫：「這個檢查」能早期發現


content_text:
資料圖

據俄羅斯衛星網12月19日報道，印度防長辛格當日向該國空軍人員發表講話稱，“我們不希望衝突，而是和平，但印度不會容忍對該國尊嚴的任何攻擊，我們已經準備好面對任何局勢”，這位防長還表示，“印度已經今非昔比，很樂意回應對印度邊境的侵犯、侵略或是其他單方面行動。”

俄媒還稱，辛格強調說，印度在列城地區的部隊配備了必要的武器、裝備、防寒衣物和食品。另據印度ANI通訊社在11月初報道，印度在整個列城地區部署了近9萬部隊，而目前印軍為當地部隊只提供了6萬套防寒服，因此還需要近3萬套防寒服。印度已經收到從美國採購的防寒服，並將優先分配給部署在列城的印軍部隊。

據了解，在18日舉行的外交部例行記者會上，中國外交部發言人汪文斌表示，中印邊境事務磋商和協調工作機制第20次會議正在舉行。有關的情況我們會及時的發布，盡力保持關註。

在本月10日，有印度記者向外交部發言人華春瑩提問稱，“印度外長蘇傑生稱，中國為其在實控線上部署數千名士兵提供了不同解釋，將雙邊關系推向了有史以來最困難的階段。外交部對此有何回應？”華春瑩表示，中印作為鄰國和世界上兩個最大的新興市場國家，保持良好關系符合兩國和兩國人民根本利益，但同時也需要雙方相向而行，共同努力。中印邊境地區發生的有關事態是非曲直十分清楚，責任完全在印方。中方一貫嚴格遵守中印兩國簽署的協議協定，致力於通過談判協商解決邊界問題，致力於維護邊境地區的和平安寧，同時中方維護中國領土主權的決心堅定不移。我們希望印方同中方相向而行，多做有利於團結合作、共謀發展的事。

華春瑩還說，目前出現這種情況，從印方來講有什麽需要反思的，這是一個需要嚴肅對待的問題。當前中印關系的確面臨困難和挑戰，但是中方對印政策沒有改變。我們始終認為，中國和印度作為兩個10億級人口規模的相鄰大國和新興經濟體，保持良好關系符合兩國和兩國人民的根本利益。中方將一如既往地致力於維護和發展兩國關系，也將致力於維護邊境地區的和平與穩定。對於邊界等歷史遺留問題，中方歷來主張通過和平友好協商找到公正合理和雙方都能接受的解決方案，同時將邊界問題置於雙邊關系的適當位置。我們希望印方同中方相向而行，切實落實好兩國領導人達成的重要共識，妥善管控分歧，增進政治互信，加強務實合作，推動中印關系重回健康穩定的發展軌道。

journalist: 【編輯：李雪萍】

countries: 中國 印度 俄羅斯 美國

taiwan-subdivisions: 新興 和平

title: 印防長又向中國叫囂：印度今非昔比 已部署9萬軍隊


content_text:
【記者范家豪／長治報導】 屏東縣長治鄉長古佳川為提升鄉親生活品質，邀約鄉親一起來守護家園，對於廣大鄉民及熱心民眾對鄉政的熱心義舉﹐凡舉向公所通報『燈不亮、路不平、水溝不通』等民生問題，讓公所可以即時改善者，公所將特頒『感謝狀』，感謝鄉親善心義舉造福鄉里、澤披鄉民，讓長治鄉大小公眾事務可持續完善推動。

凡鄉親有欲反映之上述事項；亦或是對於鄉政上有任何建議，皆可透過公所電話08-7368215轉分機23或藉由臉書（FB)長治鄉公所粉絲專頁或鄉長信箱等管道反映，長治鄉公所必竭力為鄉親來解決問題。

dateline: 9 個月 ago

taiwan-subdivisions: 長治 屏東縣

title: 「Janegaish」發佈於〈熱心關注政策，回報長治大小事　長治鄉公所將頒贈感謝狀〉的留言


content_text:
戴維斯(Quincy Davis)本季加入P.League+桃園領航猿隊，並且以本土球員身分出戰，今天他搭配里德和傑克兩位新洋將，打出精彩的內容，幫助球隊以20分之差大勝夢想家，賽後他也表示自己真的非常興奮能來到新聯盟打球。

受到今年疫情影響，戴維斯為了生計希望能重返球場，而聯盟和四球團在領隊會議也討論通過，讓他能以特例的方式和球隊簽約，最終領航猿成功將他延攬入隊。

此役戴維斯拿到11分、14籃板、4阻攻的優秀數據，證明自己依舊有捍衛禁區的能力，同時也本場也在場上打了28分鐘，對一名許久沒有正式比賽的球員來說，相當不容易。代理教練楊宜峰賽後笑著說，「他自己想要多打一點，如果不讓他上來，他會對我生氣。」。

而里德和傑克也對於這位老大哥相當尊敬，前者表示「Q就像是一個領導者一樣，很開心和他並肩作戰，他是我們球隊重要一環」，而後者則是說「雖然有一點年紀，但Q依舊很不錯，而且富有經驗。」

重回最愛的球場，戴維斯沒大的心願，除了幫助球隊拿下勝利之外，他表示自己就只是希望能健健康康的上場，然後享受比賽。

taiwan-subdivisions: 成功 桃園

title: 單場4阻攻！戴維斯回歸首戰就爆發


content_text:
「2020年，無疑是全球電商加倍成長的一年。」亞馬遜全球開店臺灣總經理陳思芬提出數據指出，目前全球零售市場以3.7%的速度持續成長，在全球新冠狀病毒（COVID-19，俗稱武漢肺炎）影響之下，在今年全球電商以16.5%的速度成長，是整體零售市場的4倍。同時，有20%成長來自跨境電商，是本土電商成長的2倍。

從2017年4月開始，亞馬遜全球開店（Amazon Global Selling）在台灣成立常駐專業招募服務團隊，並與外貿協會（TAITRA）共同協助台灣業者以跨境電商形式拓展對外貿易。協助台灣的各類商品、商家上架到全球亞馬遜站點銷售。

目前，透過亞馬遜全球開店，可以一次將商品上架到美國、加拿大、德國、英國、法國、義大利、西班牙、日本、墨西哥，在今年，又新增了荷蘭、瑞典、澳大利亞，一共可以上架到12大海外站點，觸及亞馬遜全球超過3億的活躍用戶。

來自台灣的Cubo Ai （雲雲科技），從研發、銷售到部分客服都設立在台北辦公室，但依然在今年透過亞馬遜全球開店打下海外營收成長4倍的好成績。

透過Amazon跨境找商機，Cubi Ai海外營收年增4倍

在2017年創立的Cubo Ai 以「寶寶攝影機」為主要產品。與小兒科醫生合作開發，主打可以主動偵測口鼻覆蓋、翻身、進入危險區域等等寶寶常見的危險事件，並且傳送通知給照護者。

「台灣的母嬰市場不是很大，所以一開始就知道目標是全球市場，」Cubo Ai執行長林伯修表示，從創立初期，就鎖定透過亞馬遜全球開店接觸國際市場。

由全球的生育率來看，就能清楚了解Cubo Ai的目標市場在哪裡，美國一年大約有400萬新生兒、英國78萬、加拿大則有38萬、澳洲33萬；但在台灣，一年新生兒數量僅有18萬。因此，從2018年開始，Cubo Ai就陸續投入美國、加拿大、英國、澳洲四個海外市場。

創立初期，來自台灣的銷售佔比大約5成，但隨著在國際電商市場的經營越來越成熟，在2020年，Cubo Ai在美國的銷售成長5~6倍、澳洲更成長了7~8倍，如今來自海外市場的營收已成長4倍、佔比擴大到整體銷售的9成，帶動全年業績銷售突破2億元新台幣。

同時，在今年Cubo Ai更在今年成為亞馬遜開店平台上「Smart baby Monitor」類別的第二名商品，Amazon Review累積了4.6顆星評價。

快速複製商業模式，Cubo Ai明年再拓4大歐洲市場

「使用Amazon打入國際市場的好處是，全球後台系統相似，生意很容易複製，」林伯修說，Cubo Ai學會在北美操作Amazon電商市場之後，由於全球站點的系統後台一致，在進一步上架其他歐美國家銷售時的學習難度較低。因此，接下來Cubo Ai還打算要在2021年再上架德國、法國、西班牙、義大利的Amazon站點。

那麼，針對不同區域市場的特性，寶寶攝影機這個產品是否要做不同的調整？針對這個問題，林伯修說，將會利用不同軟體推出特殊功能，來進攻不同區域市場。

他以iPhone作為比喻，「全世界的iPhone硬體都是一樣的，但裡面的App不同，我們就會用這個方式去走。」未來，將針對不同市場，導入寶寶故事書、寶寶音樂等功能。

責任編輯：錢玉紘

countries: 德國 加拿大 義大利 荷蘭 臺灣 澳洲 墨西哥 台灣 美國 瑞典 英國 日本 西班牙 法國

events: 冠狀病毒 COVID-19 武漢肺炎

title: 9成營收來自海外！台廠Cubo Ai靠Amazon進攻全球母嬰市場，有哪些好處？


content_text:
行政院長蘇貞昌在會中以通過同婚專法為例，鼓勵黨團成員為了台灣勇敢走出這一步，相信最終會獲得國人支持。會議也達成24日當天黨團成員會一致投票的共識。(圖：中央社)  立法院24日將處理擴大開放美豬、美牛的9項行政命令與修法草案，行政院與民進黨立院黨團今天(21日)中午舉行行政立法協調會報，研商對策。行政院長蘇貞昌在會中以通過同婚專法為例，鼓勵黨團成員為了台灣勇敢走出這一步，相信最終會獲得國人支持。會議也達成24日當天黨團成員會一致投票的共識。

立法院24日將處理開放美豬、美牛9項行政命令、食管法和學校衛生法修法草案，藍營揚言當天在立法院場外發動抗爭，場內預料將上演表決大戰。行政院與民進黨立院黨團21日中午召開行政立法協調會報，就此交換意見。

面對擴大開放美豬、美牛所引發的爭議與抗爭，行政院長蘇貞昌在會中表示，上任2年多來，經歷過許多重大事件，他以去年通過同婚專法為例，鼓勵民進黨團堅守價值，為了台灣走出去。民進黨立院黨團幹事長鄭運鵬轉述說：『(原音)所以他是以去年同婚專法為例，也是在這邊行政院同一個會議室，由他主持，告訴大家堅守價值的重要性，經過一年多，國人在民調上對同婚專法通過相當能夠接受。他也相信為了台灣，美豬、美牛擴大開放，國人可以認為這是台灣有必要走出去，跟台美關係重要的一步，也希望24日的表決大戰上，我們這個價值要一致投票，共同堅守。』

行政立法協調會報達成多項決議，包括24日當天民進黨立委一致性投票、學校營養午餐團膳換約在明年元旦前完成。蘇揆在會中一再宣示，行政部門會嚴格把關食安，且行政院也會公布每週進口量。

民進黨團書記長莊瑞雄也表示，若說擴大開放美豬、美牛沒有政治攻防壓力是騙人的，但經過蘇貞昌與行政團隊的解說，黨團成員確認腳步一致，也對各部會的說明與把關機制有信心，他表示，相信行政團隊做得到，立院黨團也會加以監督。

people: 莊瑞雄 鄭運鵬 蘇貞昌

title: [政治] 備戰萊豬綠將一致投票 蘇揆舉同婚為例鼓勵為台灣走出去 - 201221-14


content_text:
2020/12/21 12:03

〔記者陳建志／台中報導〕台電南投區處施工人員，今天上午9點多在大里西柳街乘坐升降工程車進行電桿作業時，一名林姓施工人員（32歲）不慎遭電擊，造成頭部、右肩、右腋下，全身約有18％二度電擊燒燙傷，包括頭髮和工作服都燒焦，雖現場意識清楚，消防人員立刻送醫急救，詳細意外發生原因須進一步釐清。

台中市消防局今天早上9點20分接獲報案，指稱大里西柳街32巷附近有施工人員遭電擊傷，立刻派遣霧峰分隊到搶搶救，消防人員趕到時，發現林姓工人（32歲）遭電擊燒燙傷，不但頭髮燒焦、臉部明顯燒燙傷，右肩、右腋下也有燒燙傷，身上的工作服和工程帽也都燒焦，可見觸電瞬間電流強大，現場緊急處理後立刻送往中山醫院大慶院區急救。

據了解，今早台電南投區處共出動2輛工程車、4名工人到場進行作業，當時大里正下著雨，林姓工人搭乘升降工程車進行電桿作業，卻不慎觸電受傷，至於詳細意外發生原因須由台電進一步釐清。

taiwan-subdivisions: 霧峰 大里 中山 南投

title: 台電冒雨施工不慎 1工人電擊燒燙傷送醫


content_text:
中國活動紅毯女星有志一同都選蓬紗裙，結果被網友戲稱成「婚紗特展」。

年底各式典禮紛紛登場，女星們也在紅毯上一爭高下！昨（20）日晚間中國視頻舉辦星光大賞，包括楊冪、迪麗熱巴、趙麗穎、唐嫣等一線女星齊現身比美，不過隨著一套套精緻的紗裙禮服登場，讓人不免有種婚紗的錯覺，也讓網友忍不住笑稱：根本是大型婚紗特展！

整場紅毯都是精緻紗裙，不免讓人有婚紗特展的錯覺。

視頻媒體流量高、人氣旺，也成了眾家明星捧場的焦點，20日晚間舉辦的「星光大賞」就吸引超多當紅明星現身。像是楊冪、迪麗熱巴、趙麗穎、唐嫣、楊紫、許凱、李現、宋茜等人都出席，場面可比大型頒獎現場。

不過眾家女星有志一同，紛紛選擇紗裙禮服登場，雖然美麗依舊，但整場紅毯看下來不免讓人有種婚紗展的錯覺！其中「進場夢幻白紗款」被點名的有楊冪和迪麗熱巴，楊冪以一身 Giambattista Valli 2020秋冬高訂粉紅色蝴蝶結紗裙，顯得甜美浪漫；迪麗熱巴則選擇 Amelia Casablanca 2020春夏婚紗系列禮服，白紗綴滿紅玫瑰花辦美炸！

楊冪這身Giambattista Valli 2020秋冬高訂粉色紗裙，甜美又浪漫大獲好評。

這兩套都被不少網友認為：「可以做成婚宴小卡的那種」、「當第一套超適合」、「夠美夠大器」、「熱巴那套本來就是婚紗系列呢」！

迪麗熱巴Amelia Casablanca 2020春夏婚紗系列，白紗襯玫瑰花瓣美到逆天！

唐嫣的一身 Reem Acra 2021 春夏手印腰帶白禮服，則評價兩極，不少人覺得黑色手印腰帶太搶戲；趙思露的削肩白色雪紡，則被認為不夠搶眼、「伴娘味」十足，但符合她的年紀。

唐嫣這身手印腰帶白禮服評價兩極；趙思露的削肩白色雪紡走優雅款。

至於「敬酒、宴客兩相宜」的晚禮服，楊冪一身來自 REEM ACRA 2021 春夏系列的鑽石流蘇禮服，還是十分好看又華麗；迪麗熱巴 Julie Vino 鑽珠亮片禮服，完美貼身襯出好身材。

楊冪另一套禮服選擇 REEM ACRA 2021春夏系列，綴滿鑽石超華麗！

迪麗熱巴的 Julie Vino 鑽珠亮片禮服，貼身到不行好身材全都現。

趙麗穎一身 Georges Hobeika 2021 春夏黑色鑲金刺繡亮片禮服，襯得膚色雪白；江疏影玫瑰紅桃心領魚尾禮服，則被網友認為：「最喜氣」、「最能討長輩歡心」。

趙麗穎的黑色鑲金刺繡亮片禮服，美得優雅個性。

江疏影的玫瑰紅桃心領魚尾禮服，被網友認為：「最能討長輩歡心。」

而楊紫先是以一套裸色蕾絲刺繡禮服登場，雖然少了些亮點但相當優雅，隨後又換上一身黑色蓬袖的大紅色亮片裙，直接嚇壞不少網友：「這件對她來說太老氣了」、「這是得罪造型師嗎」、「這是親母款吧」！意外掀起討論。

楊紫的裸色蕾絲刺繡禮服表現不失不過；隨後換上的黑色蓬袖的大紅色亮片裙，被戲稱為「親母款」。

延伸閱讀：子瑜其實不上相？韓媒攝影點評「本人更美」女星 Best 3韓網「最想與他交換生活」明星票選！這位男神拿下46%橫掃IU、全智賢

title: 中國活動成「婚紗特展」？楊冪、熱巴婚紗吸睛，楊紫被虧「親母款」


content_text:
時任民主派議員及社民連梁國雄挑戰特首林鄭月娥去年10月引用緊急法訂立《禁蒙面法》，終審法院周一頒布終極裁決，認為緊急法合憲且立法會及法院可把關，甚至形容立法會「全權控制」緊急規例生效長短及存廢，裁定政府勝訴。

雖然代表民主派的名譽資深大律師陳文敏審訊時引述警方數字說，七成獲發不反對通知書的集會大致和平，終院質疑三成演變成暴力仍然太高，認為不應坐視公眾繼續忍受情況。法庭同時推翻上訴庭部分裁決，認為《禁蒙面法》在獲發不反對通知書的集會同樣合憲，並說法院有需要考慮香港的整體利益，形容蒙面人行徑似乎逍遙法外，導致法治受破壞。

終審法院判詞全文

政府去年10月4日宣布訂立《禁蒙面法》後，全港多區都有市民上街抗議。EYEPRESS資料圖片

司法覆核審訊由去年底開始持續，由禁蒙面至如今疫情下法例規定人人帶口罩。終院判決時說，考慮《禁蒙面法》的合法性與去年10月立法之後的事態對完全無關，聆訊時，也未觸及現時的環境下，和平集會是否再受暴力及蒙面策略影響。

但港大法律學院教授、基本法委員會委員陳弘毅向眾新聞表示，政府應檢討目前情況是否存在《禁蒙面法》制定時的「公共危險」，「如果不存在，便應撤銷該法」。陳弘毅說：「否則政府也須向公眾人士解釋為什麼它認為還有『公共危險』」的存在而須讓該法繼續生效。」

保安局發言人回覆查詢時歡迎終審法院裁決，但對會否撤銷《禁蒙面法》不置可否。發言人稱：「過去數月，雖然暴力行為大幅下降，整體治安大致回復，但近期仍出現涉及爆炸品的案件，部分人的守法意識因社會動盪變得薄弱，我們不能掉以輕心。政府會繼續密切留意香港的公共安全情況。」

警方回覆說，由《禁蒙面法》生效至今年11月30日，683人因涉違反《禁蒙面法》被捕，共138人被檢控（當中人非因《禁蒙面法》被捕，調查後加控相關罪名），當中3人定罪、1人簽保守行為、2人無罪釋放，其他司法程序進行中。

高等法院原訟庭原先裁定特首林鄭月娥基於公共危險引用緊急法，及《禁蒙面法》本身雙雙違憲；上訴庭其後推翻裁決，認為引用緊急法合憲，但收窄《禁蒙面法》的適用範圍，不能用在已獲發不反對通知書的合法集會。

終審庭在判決由首席法官馬道立、海外非常任法官賀輔明等五名法官合議，並無表明由誰主導撰寫，但全數駁回民主派一方對《緊急情況規例條例》及《禁止蒙面規例》的質疑，接納政府對去年示威的定性。判詞第一段並提及香港在去年6月至10月經歷持續暴力及非法情況，與訟雙方無爭議是去年10月情況變得非常嚴重（dire），「必須要做些事情」。

判詞其後包括以八個論點，引述警方及保安局官員證據（而）提及和平示威迅速演變成暴力及不合法場面、示威者採用「black bloc」的蒙面策略、在9月29日及10月1日示威「遍地開花」及《禁蒙面法》生效後情況持續惡化，拘捕人數眾多等描述情境。

終院接納一般而言，附屬法例必須控制及局限，但沿用上訴庭判詞認為緊急情況下考慮可以截然不同，法例可容許將立法會立法權透過附屬法例形式轉授給特首會同行政會議，因為緊急情況下，行政當局需要廣泛而彈性的立法權力。

對於民主派一方質疑，緊急法中何謂緊急及公共危險定義含糊、行政當局「黑箱作業」權力幾乎不受約束，法院並不認同，反而認為緊急法內在規定、法院、立法會及《基本法》憲制規定都有約束行政權力。

當中，特首會同行政會議應有一定酌情權決定何謂緊急或公眾危險情況，最終由法院把關，根據條文本身的特性，也難以定義何謂緊急或公眾危險。

終院又說，緊急法下訂立規例仍屬於「先訂立、後審議」的附屬法例，刊憲後需要提交立法會審議。至於緊急法條文說，條例生效至特首會同行政會議廢除為止，終院說條例無阻排拒立法會修改或廢除規例的權力，形容立法會「全權控制」緊急規例生效的長短或範圍，甚至可廢除緊急法主體法例本身（判詞64段）。

法官在判詞說：「過去緊急法下訂立部分規例在法例存在多年，不等於在任何程序下立法會無權修改或者廢除，或規則不受司法挑戰。」

法庭在考慮人權限制的相稱性（proportionality test）測試中，基於政府一方對示威八大描述，認為《禁蒙面法》阻嚇示威演變成暴力及蒙面壯膽效應，屬於法例的合法目的，不屬於對集會及言論自由的過分限制。

雖然上訴庭早前收窄《禁蒙面法》，並不套用在合法集會，但終審法院認為《禁蒙面法》對防止和平集會演變成暴力示威的阻嚇性至關重要，也是合法目的組成部分。

判詞提出兩點反駁上訴庭，以法例阻嚇性而言，不能簡單劃分和平及暴力示威者，而要求警方在快速演變情況下解散集會已太遲，實際上缺乏效率。法官續說，上訴庭將屬防範性措施局限在違反《公安條例》下非法罪行，做法錯誤，條文中提及《公安條例》純粹提供便捷方法描述。「正如我們一再強調，禁蒙面規例的目的旨在防範及打擊蒙面的壯膽作用。」

聆訊期間，民主派一方提出《禁蒙面法》範圍太廣，影響和平集會甚至其他路過的人；陳文敏引用高等法院原訟庭說法，認為說和平集會蒙面攸關言論及表達自由。但終審法院不為所動，除了接納政府證詞認為《禁蒙面法》有合法目的，法官不接納蒙面是和平集會的權利核心，認為仍然可以在不蒙面情況下和平集會，在2019年6月前，香港並無蒙面集會的傳統。

在判斷人權限制的最後一步中，終院表示，當時街上的暴力情況日益嚴重，而公眾懼怕出外，堵路及公共交通暫停運作對公眾構成不便，《禁蒙面法》有明確的社會利益。

法院接納政府一方說，雖然蒙面法影響到部分基於表達自由或私隱蒙面示威的人，法院也要充分考慮希望和平示威但因暴力而不敢出外的人。終院又批評，蒙面人行為似乎逍遙法外，導致法治受破壞，法院需要考慮到香港整體的利益。

民主黨前議員及律師何俊仁認為，終審法院承受很大的政治壓力，並在判決中採取比上訴庭更保守的看法，套用在和平集會上。「倘若有人突然將（在和平集會）暴力化，在場警察可以要求人解散或者宣布是非法集會，要求人除面罩，這個才是合乎比例，我想不到終審庭這一點都不接受，收緊上訴庭判決，令政府上訴都贏埋」。

何俊仁說，不能對法庭完全失去信心，相信有法官繼續尋找方法，而法律團隊會堅定抗爭到底，維護港人權益和自由。

另一名入稟人梁國雄表示，本港法院承受人大等很大壓力，質疑終審庭說立法會及司法覆核可把關，意義已經不大，也不能釋除港人的疑慮。

journalist: 林勵

title: 終院裁定政府終極勝訴 緊急法合憲 陳弘毅促探討撤禁蒙面法


content_text:
日本全國的溫泉共有3000處以上，令人震驚的是這些溫泉的成分其實不盡相同，在日本有非常多種類型的溫泉。本篇內容將介紹以「NAVITIME的獨家數據」調查出日本全國人氣溫泉30處，快來看看跟你想像中的人氣溫泉排行榜有沒有太大的差距吧！

【群馬縣】草津溫泉離東京只有幾個小時車程的草津市，是一個有著百年歷史的度假聖地，可以透過溫泉放鬆身心、消除疲勞。草津位在群馬縣海拔1200公尺的山區，擁有日本溫泉中最大的自然流水量，每分鐘有4000公升的溫泉會從此湧出，湧出的溫泉會利用7根木樋翻攪，降低溫泉的溫度後再運送到各溫泉飯店中，這項傳統文化被稱作「湯畑」。

【前往方式】由「上野站」搭乘「特急草津」至「長野原草津口站」（約2小時28分）→再搭乘「JR巴士」至草津溫泉（約25分）

【設施名稱】草津温泉【地址】群馬県吾妻郡草津町草津【電話號碼】0279887188

【岐阜縣】下呂溫泉下呂溫泉與兵庫縣的有馬溫泉､群馬縣的草津溫泉並稱日本三名泉，歷史悠久｡飛驒川沿岸的溫泉街上有許多溫泉旅館､公共浴場及免費的足湯，旅客可在此輕鬆享受溫泉｡泉質是無色透明的鹼性單純溫泉，其特徵為滑順而溫和的觸感｡不僅可望具有保溼及保溫效果，據說也能去除肌膚老舊角質，是知名的美肌之湯｡此外亦有天然碳酸泉的湧泉，相當受女性旅客歡迎｡

【前往方式】由「名古屋」搭乘「飛騨特快」至「下呂」約90分鐘，通常每1～2小時就會有一班車。

【設施名稱】下呂温泉【地址】岐阜県下呂市湯之島・幸田・森【電話號碼】0576254711

【群馬縣】伊香保溫泉伊香保溫泉位於榛名山的山腰，是歷史相當悠久的溫泉療養地。其中有2種療效各異的溫泉，分別名為「黃金之湯」與「白銀之湯」，全年都有眾多的泡湯客慕名而來。黃金之湯的泉質為富含鈣和鈉的茶褐色硫酸鹽泉，據說除了療效高、具有促進健康的效果，還能改善肌肉痠痛、慢性消化系統疾病、動脈硬化症等各種症狀。白銀之湯的泉質為無色透明、無味無臭的偏矽酸單純泉，由於富含保溼成分而相當受女性旅客歡迎。

【前往方式】①由「東京站」搭乘新幹線至「高崎站」（約1小時）②「JR上越線」或「吾妻線」轉乘當地電車至「澀川」（約25分鐘）

【設施名稱】伊香保温泉【地址】群馬県渋川市伊香保町伊香保【電話號碼】0279723151

【山形縣】銀山溫泉代表山形縣的「銀山溫泉」，最大的特色為充滿著大正風情，讓人會有種穿梭時光來到大正時代的錯覺，這裡不只是NHK連續劇「阿信」的拍攝地，也被認為是神隱少女的的參考背景，加上最近人氣動漫「鬼滅之刃」的背景也為大正時代，成為聖地巡禮的新地點！

【前往方式】由「山形機場」搭乘巴士至「銀山溫泉」（約1小時10分）

【設施名稱】銀山温泉【地址】山形県尾花沢市銀山新畑【電話號碼】0237283933

【熊本縣】黑川溫泉位在熊本縣阿蘇山北邊的「黑川溫泉」，被海拔高達1000公尺的阿蘇山包圍，在此處處可以白煙飄散，到處都有溫泉湧出。「黑川溫泉」中富含氯化鈉，可以有效治療血液循環不良和關節僵硬、肌肉痠痛問題。

【前往方式】由「熊本站」搭乘「九州橫斷特急」至「阿蘇站」（約50分）→再搭乘「九州橫斷巴士」至「黑川溫泉」（約50分）

【設施名稱】黒川温泉【地址】熊本県阿蘇郡南小国町満願寺黒川【電話號碼】0967440076

【大分縣】別府溫泉別府溫泉區無論在源泉數或湧出量方面，都堪稱是日本國內最大規模的溫泉區，一整年有多達400萬名泡湯客來訪｡包括別府､鐵輪､明礬､濱脇､柴石､觀海寺､堀田､龜川等8個大規模溫泉區，並稱｢別府八湯｣，有許多泡湯客慕名前來｡除了溫泉旅館，亦有砂浴､足湯､可當日往返的溫泉設施等，種類豐富的泡湯設施及溫泉設施櫛比鱗次，能以各種形式盡情享受溫泉｡

【前往方式】由「博多站」約每小時兩班「特快列車「音速」（883系）」抵達「別府溫泉」。 （約2小時）由此查詢時刻表

【設施名稱】別府温泉郷【地址】大分県別府市【電話號碼】0977242828

【北海道】登別溫泉「登別溫泉」是北海道擁有最多溫泉的地區，在溫泉中含有多種礦物質，在日本中是非常難見的溫泉種類。其中「地獄谷」為其中最有人氣的觀光景點，約2萬年前因為火山爆發「登別溫泉」就此誕生，在附近還有溫度高達50度的大湯沼池塘，在大湯沼流出的溪流中還可以享受泡足湯的樂趣！

【前往方式】由「札幌站」搭乘巴士可直接抵達「登別溫泉」（約2小時30分）

【設施名稱】登別温泉【地址】北海道登別市登別温泉町【電話號碼】0143843311

【神奈川縣】箱根湯本溫泉箱根湯本溫泉開鑿於奈良時代，據傳為泰澄弟子淨定坊在西元757年所開設，是箱根溫泉鄉中最古老的溫泉｡江戶時代，這座溫泉位於五街道之一的東海道沿線，曾有過繁榮的歷史，各位可以在漫遊的同時，學習箱根自江戶時代以來的歷史，及從戰國時代到江戶時代的歷史｡箱根溫泉鄉中，箱根湯本溫泉可說是規模最大的溫泉，此外，車站附近老字號旅館林立，也可以輕鬆地來趟當日往返溫泉之旅｡江戶時代誕生的寄木細工(木片拼花工藝)，則是箱根知名的地方特產｡

【前往方式】方法一：由「東京站」搭乘「新幹線回聲號（こだま）」至「小田原站」，所需時間約40分鐘。之後再改乘「箱根登山纜車」，約15分鐘後到達「箱根湯本站」。方法二：由新宿搭電車前往由「新宿」搭乘「小田急浪漫特快（小田急ロマンスカー）」約73分鐘可直達「箱根湯本站」。方法三：搭公車前往由羽田機場出發，搭乘「京急巴士」或「箱根登山巴士」約140分鐘可直達「箱根湯本站」。

【設施名稱】箱根湯本温泉【地址】神奈川県足柄下郡箱根町湯本【電話號碼】0460855700

【和歌山縣】南紀白濱溫泉此溫泉發現於1300年前，被認為是日本三大古老溫泉勝地之一。「南紀白濱溫泉」最大的亮點為其地理位置，在這裡有一望無際的白色沙灘和遼闊的藍色海洋，在夏季時除了溫泉愛好者，還有許多喜歡在海邊游泳看海景的旅客前來。

【前往方式】由「新大阪」搭乘「くろしお（黑潮）號」至「白濱站」

【設施名稱】南紀白浜温泉【地址】和歌山県西牟婁郡白浜町【電話號碼】0739435511

【秋田縣】乳頭溫泉乳頭溫泉鄉為7座溫泉區的總稱，座落於横跨秋田縣與岩手縣的乳頭山山腳，被指定為國民保養溫泉地｡周圍環繞著秋田駒岳為首的名山，自然豐富且風光明媚，同時也作為登山據點而為人所知｡這裡擁有10種以上成分各異的源泉，在不同的地點可享受到各種泉質的溫泉｡此處有巡遊7座溫泉的溫泉巡遊手冊，還有巡遊溫泉的巴士等，吸引眾多的泡湯客前來｡

【前往方式】由東京搭乘秋田新幹線至「田澤湖」（約2小時50分）→再搭乘巴士可抵達「乳頭溫泉」（約50分）

【設施名稱】乳頭温泉郷【地址】秋田県仙北市田沢湖生保内字駒ヶ岳【電話號碼】0187432111

【群馬縣】四萬溫泉「四萬溫泉」是傳統與現代融合的新景點，位在群馬縣的深山中，距離東京約車程3小時，據說此處的溫泉非常清澈，還可以治萬病。「四萬溫泉」名字的由來是來自於此地有4萬個溫泉。在附近有一間溫泉旅館叫做「積善館【前往方式】方式一：由「東京站」搭乘巴士直達「四萬溫泉」（約3小時30分）方式二：由「東京站」搭乘新幹線至「高崎站」（50分）→由「高崎站」搭乘JR吾妻線至「JR中之条站」（55分）

【設施名稱】四万温泉【地址】群馬県吾妻郡中之条町四万【電話號碼】0279642321

【鹿兒島】指宿溫泉写真提供：公益社団法人 鹿児島県観光連盟

「指宿溫泉」位在鹿兒島縣的薩摩半島的東南端「指宿市」，是一個知名的溫泉小鎮，以「砂蒸」聞名，在進行「砂蒸」時，旅客會被埋在沙堆中，由地下間的溫泉加熱約15～20分，不僅可以讓人放鬆身心，還可以利用沙子的重量和熱量來改善人體的血液循環。

【前往方式】方法一：由「鹿兒島機場」搭乘利木津巴士前往「指宿站前」（約1小時30分）方法二：由「鹿兒島中央站」搭乘「指宿枕崎線」前往「指宿站」（1小時10分）方法三：由「鹿兒島中央站」搭乘「指宿のたまて箱」前往「指宿站」（50分）

【設施名稱】指宿温泉【地址】鹿児島県指宿市【電話號碼】0993223252

【青森縣】酸湯溫泉（酸ヶ湯温泉）因為溫泉含有強酸性因此被命名為「酸湯溫泉」，其中最知名的為「千人風呂」，巨大的浴缸是由柏樹所製成，面積有160張塌塌米大。溫泉水是天然酸性，含有「硫」的成分，可以有舒緩神經、肌肉痠痛、關節疼痛等功效。

【前往方式】由「青森站」搭乘巴士前往「酸ヶ湯温泉前」（約1小時10分）

【設施名稱】酸ヶ湯温泉【地址】青森県青森市荒川南荒川山国有林酸湯沢50【電話號碼】0177386400

【兵庫縣】城崎溫泉從京都搭乘電車約3小時，即可抵達「城崎溫泉」的山谷中，這裡是一座歷史悠久的小鎮，被兵庫縣的眾多優美風景所環繞，古老的木製日式溫泉旅館沿著大谷川排列著，穿越了該城鎮的中心。城崎溫泉的成分含有大量的礦物質，像是納、鈣、氯化物等，這些成分都有助於消除疲勞、腸胃消化、神經與肌肉疼痛等問題。

【前往方式】由「JR大阪站」搭乘「特急こうのとり」可直達「JR城崎溫泉站」

【設施名稱】城崎温泉【地址】兵庫県豊岡市城崎町今津

【宮崎縣】秋保溫泉位在宮崎縣的「秋保溫泉」，距離仙台約30分鐘車程，沿著名取川共有15間歷史悠久的溫泉旅館並列著。幾乎在每間溫泉旅館中都可以聽到河川潺潺的流水聲，可以泡著溫泉邊享受大自然的聲音。這裡的溫泉主要可以分成兩種類型，一種是有效保留體內熱量的氯化鈉溫泉，另一種則是可以讓皮膚變得更加細膩的鹼性溫泉。

【前往方式】由「仙台機場」搭乘電車至「仙台站」（約25分）→轉搭巴士至「秋保溫泉」（約30～50分）

【設施名稱】秋保温泉【地址】宮城県仙台市太白区秋保町湯元【電話號碼】0223982323

【岐阜縣】平湯溫泉平湯溫泉位於乘鞍岳的山腳，是奧飛驒溫泉鄉內最古老的溫泉區｡撰寫於江戶時代末期的｢飛州志｣中留有｢白猿傳說｣的記述，提到武田信玄在攻打飛驒之際，於白色老猿的引導下發現這座溫泉｡平湯溫泉區裡的擁有多達約40個源泉，故在不同的地點可以享受到碳酸氫鹽泉､氯化物泉､硫磺泉､單純泉等各種泉質的溫泉｡由於上高地和乘鞍岳就在附近，因此也被當成登山的據點｡另外，以最高溫90度的溫泉煮出來的名產｢HANTAI玉子(溫泉蛋)｣也十分受歡迎｡

【前往方式】由「新宿站」搭乘特快梓號至「松本站」（約2小時）→再搭乘當地巴士至「平湯溫泉」（約1小時）※由此查詢時刻表

【設施名稱】平湯温泉【地址】岐阜県高山市奥飛騨温泉郷平湯【電話號碼】0578893030

【山形縣】藏王溫泉位在山形縣東部的「藏王溫泉」，擁有著長久的歷史，也是日本保存最為良好的滑雪勝地和溫泉地之一。一年四季無論甚麼時候前往都可以欣賞到其美麗的風景，冬天更是被厚厚的大雪覆蓋住，是滑雪的最佳地。此處的溫泉是全日本酸度最強的，pH值接近1，聽說可以讓皮膚、血管恢復彈性。

【前往方式】由「山形站」搭乘巴士可直達「藏王溫泉」（約40分）

【設施名稱】蔵王温泉【地址】山形県山形市蔵王温泉【電話號碼】0236949328

【佐賀縣】嬉野溫泉位在佐賀縣的「嬉野溫泉」與島根縣的「斐乃上溫泉」櫪木縣的「喜連川溫泉」被稱為是「日本三大美肌溫泉」，嬉野溫泉中含有碳酸氫鈉和氯化鈉，所以可以讓皮膚變得光滑。在此處還有免費的公共足湯可以使用。

【前往方式】由「博多站」搭乘JR特急みどり至「武雄溫泉站」（約1小時）→再搭乘巴士至「嬉野バスセンター」（約30分）

【設施名稱】嬉野温泉【地址】佐賀県嬉野市嬉野町下宿乙【電話號碼】0954430137

【青森縣】奧入瀨溪流溫泉奧入瀬溪流溫泉位於流經八甲田山腳的蔦川沿岸，1963年自猿倉溫泉的源泉引水並開湯｡在愜意泡湯之餘，旅客能近距離感受奧入瀬溪流雄偉的自然風貌與四季分明的景色｡溫泉泉質以略帶乳白色的單純泉為主，但依地點而略有差異｡據說除了能紓解疲勞､促進健康，還能改善肌肉痠痛､關節痛､虛寒體質､慢性消化系統疾病等各種症狀｡

【前往方式】由「東京站」搭乘東北新幹線至「新青森站」（3小時30分）→從「新青森站」搭乘當地巴士前往「奧入瀨溪流溫泉」（2小時20分）

【設施名稱】奥入瀬渓流温泉【地址】青森県十和田市奥瀬、法量【電話號碼】0176516772

【青森縣】黃金崎不老不死溫泉從名字的字面意思上看來，也就是永生不朽的溫泉，位在青森縣的西海岸，可以邊俯瞰日本海邊享受溫泉的露天溫泉。此處被選為是「日本最佳夜景」之一，尤其是當海面被夕陽染紅的景色。這裡的溫泉可以讓身體變得溫暖、使皮膚變得更加光滑。

【前往方式】由「青森站」搭乘JR奧羽本線至「東能代站」（2小時15分）→再轉搭JR五能線至「ウェスパ椿山」（1小時30分）即可抵達黃金崎不老不死溫泉

【設施名稱】黄金崎不老ふ死温泉【地址】青森県西津軽郡深浦町舮作下清滝15【電話號碼】0173743500

【岩手】花卷溫泉「花卷溫泉」位在日本東北地區岩手縣的中部，是一個被大自然包圍的地區，除了綿綿山脈外還有田野等多樣自然環境。在花卷溫泉共有10個氣氛不同的溫泉，有些擁有一個較為特別的浴池，像是必須要站著泡溫泉的「深浴池」。此處的溫泉偏弱鹼性，對皮膚的刺激較少，適合皮膚敏感的人使用。

【前往方式】由東京搭乘東北新幹線至「JR花卷站」（3小時）→轉搭巴士前往「花卷溫泉」（約20分）

【設施名稱】新花巻【地址】岩手県花巻市矢沢第10地割

【北海道】洞爺湖溫泉「洞爺湖溫泉」是北海道的知名溫泉區，在這裡有非常多的溫泉旅館可以供旅客選擇，尤其是在洞爺湖畔。除了旅館之外也有一日遊＆免費足湯設施可以使用，在這裡遊客們不只可以享受泡溫泉還可以邊觀賞美如畫的風景。此處的溫泉因為含有豐富的鉀和鈉，所以不適合飲用，但有可以舒緩疲勞、減輕肌肉和關節痠痛、促進血液循環、緩解胃部不適等功效。

【前往方式】由「札幌站」搭乘「特急北斗・スーパー北斗（函館行き）」至「洞爺站」（約1小時50分）

【設施名稱】洞爺湖温泉【地址】北海道虻田郡洞爺湖町洞爺湖温泉【電話號碼】0142752446

【大分縣】由布岳溫泉「由布岳溫泉」位在九州大分縣別府市，被夾在雄偉的由布岳山和麒麟湖中間，有著美麗的天然大自然景色。此處的溫泉對皮膚的保濕很有幫助，因此非常受女性歡迎。再由布院溫泉有許多可以欣賞山景的溫泉旅館，其中最為人氣的就非由布岳溫泉莫屬了，這裡有幾個私人浴池和公共浴池，可以欣賞由布岳的山景，另外這裡的溫泉不只有美肌效果，刺激性也較低，所以非常適合老年人、皮膚敏感的人。

【前往方式】由「JR由布院站」步行約15分

【設施名稱】由布岳温泉【地址】大分県由布市湯布院町川上2425-2【電話號碼】0977842453

【北海道】定山溪溫泉由札幌市出發約45分鐘的車程即可抵達「定山溪溫泉」，此地被大自然環繞，所以在泡溫泉時可以邊欣賞周遭的大自然美景。秋天時在此充滿著紅葉，而在冬天時則是被大雪壟罩。此處的溫泉pH值偏中性且高溫，讓溫泉中的鹽分能夠附著在皮膚上，防止和從身體中蒸發，讓人感到溫暖。

【前往方式】由「JR新千歲機場站」搭乘快速AIRPORT線至「札幌站」（約40分）→搭乘「かっぱライナー号」巴士直達「定山溪溫泉」（約80分）

【設施名稱】定山渓温泉【地址】北海道札幌市南区定山渓温泉【電話號碼】0115982012

【兵庫縣】有馬溫泉有馬溫泉是日本最古老的溫泉區，在「日本書紀」及「枕草子」等各種歷史書籍中皆有記載，據說深受舒明天皇和孝徳天皇等皇族及眾多文人雅士喜愛。泉質相當稀有，是由二氧化碳泉、氯化物泉等7種溫泉成分混合而成，富含礦物質與偏矽酸，據稱有高度的殺菌及保溼作用。據說除了能紓解疲勞、促進健康，還能改善溼疹、蕁麻疹、異位性皮膚炎等皮膚疾病、燒燙傷、割傷等症狀。

【前往方式】方式一：車程總共約1小時，由大阪站搭乘JR神戶線到神戶站，再轉搭神戶市營地鐵由神戶至谷上，再搭神戶電鐵有馬線由谷上站至有馬口站，最後再搭乘神戶電鐵有馬線由有馬口站至有馬溫泉。方式二：不論是大阪站還是新大阪站都有直達巴士前往有馬溫泉，約每小時1～2班巴士，費用約1400日圓，可以由此

【設施名稱】有馬温泉【地址】兵庫県神戸市北区有馬町【電話號碼】0789040708

【靜岡縣】熱海溫泉熱海溫泉歷史悠久，據說包含徳川家康在內，歷史上的掌權者､眾多名人及皇族都曾使用過這裡的溫泉｡每分鐘約有1萬6千公升的湧出量，堪稱日本國內最大規模，為日本三大溫泉之一｡過去海底的溫泉使海水升溫而導致魚群死亡，故這裡被命名為｢熱海｣並傳承至今｡源泉總數有500個以上，泉質主要為氯化物泉､硫酸鹽泉､單純泉3種，據說每種都能紓解疲勞､促進健康，還能改善肌肉痠痛､神經痛､慢性皮膚病等各種症狀｡

【前往方式】搭乘新幹線至「熱海站」即可以抵達「熱海溫泉」

【設施名稱】有馬温泉【地址】兵庫県神戸市北区有馬町【電話號碼】0789040708

【群馬縣】萬座溫泉位在海拔約1800公尺的「萬座溫泉」，是全日本海拔最高的溫泉，所又有最靠近星星的溫泉之稱。在此溫泉來自各種不同地方，主要的區別為顏色和氣味的不同，但一樣的是這裡的溫泉幾乎都屬於酸性硫磺溫泉，具有很高的酸性和強大的殺菌力，據說對皮膚疾病有幫助。

【前往方式】由「東京站」搭乘北路新幹線至「輕井澤」（約1小時）→搭乘巴士至「萬座・鹿澤口」（約1小時）→在搭乘巴士前往「萬座溫泉」（約45分）

【設施名稱】万座温泉【地址】群馬県吾妻郡嬬恋村干俣万座温泉【電話號碼】0279974000

【神奈川縣】澀溫泉歷史悠久的澀溫泉據傳是由奈良時代的行基開湯，擁有豐富的源泉數及湧出量--甚至到了只要挖掘地面就會立刻湧出溫泉的程度｡溫泉街上設有9個戶外浴池，旅客可在此享受稱為｢九湯巡遊｣的溫泉巡遊之旅(限住宿於澀溫泉者)，據說只要在九湯巡遊的旅程中，造訪各個源泉或功效不同的戶外浴池並在專用的手巾上蓋章，最後在可一覽溫泉街的澀高藥師參拜就能實現心願，可以向澀高藥師祈求消災解厄､安產育兒､長生不老等願望｡

【前往方式】由「東京站」搭乘北路新幹線到「長野站」（約80～100分）→再由「長野站」搭電車至「山之內（湯田中站）」→由「山之內（湯田中）」搭計程車或巴士至「澀溫泉入口」或「澀和合橋」

【設施名稱】渋温泉【地址】長野県下高井郡山ノ内町平穏【電話號碼】0269332921

【秋田縣】玉川溫泉位在秋田縣的「玉川溫泉」，以超高酸度的溫泉聞名，在春天時在此地區保留一條人行道，提供遊客在此觀看火山活動的發生。因為其溫泉為高酸性（pH值1.2），聽說在喝醉時，可以讓人體消化器官狀況變好，並且蒸氣還可以刺激肺中的纖毛，促進黏膜再生，另外也有人說此處溫泉可以讓人消除疲勞、促進健康等多個好處。

【前往方式】搭乘新幹線前往「田澤湖」→搭乘巴士前往「玉川溫泉」（巴士約：1小時15分）

【設施名稱】玉川温泉【地址】秋田県仙北市田沢湖玉川字渋黒沢【電話號碼】0187583000

【長野縣】野澤溫泉「野澤溫泉」位在長野縣的北部，每到冬天都會有大量的積雪，成為日本最熱門的滑雪勝地之一。和白馬＆新雪谷不同的是，雖然有大量觀光客前來但是此處卻還是保存著13處傳統風格的公個浴池和當地經營的溫泉，對於喜歡滑雪又想順便泡泡溫泉的人，「野澤溫泉」一定是最適合不過的選擇！溫泉中富含的成分聽說對皮膚病或是風濕病都有幫助。

【前往方式】由「長野站」搭乘JR中央線・筱之井線至「飯山站」再轉搭巴士「野澤溫泉LINE」或「路線巴士」前往「也澤溫泉」

【設施名稱】野沢温泉【地址】長野県下高井郡野沢温泉村豊郷【電話號碼】0269853155

2018年日本全國溫泉排行在這裡！從2018年的數據中可以得知，東京附近的溫泉較為人氣，因為靠近東京，住在東京的人可以利用周末前往，相較之下2020年的人氣溫泉大多位在較偏遠的地方，也許是因為今年疫情的影響，讓旅客逃離人多的地方前往人煙稀少的地方進行觀光吧！

【延伸閱讀】 【長野】如何前往「地獄谷野猿公苑」？一起來看猴子泡溫泉的可愛模樣 2018年排行版！日本全國推薦溫泉精選30處  本文章由Japan Travel by NAVITIME授權

events: 疫情 死亡

taiwan-subdivisions: 田中 北斗

title: 2020年最新版！全日本人氣溫泉30選


content_text:
▲星巴克耶誕優惠，天天可抽獎「買一送一」。（圖／翻攝星巴克網站）

記者許力方／綜合報導

咖啡控有福了！耶誕節倒數5天，咖啡店也相繼祭出優惠，星巴客12月至25日都可以玩「特色門市愛分享數位活動」，每天抽獎尋找星禮盒，最高有「買一送一」券，或是每日精選咖啡單一價65元、美式咖啡單杯折扣30元等；85度C則是在24日平安夜限時9小時大杯咖啡同品項第二杯20元優惠。

「星巴克陪你過耶誕」活動自11月28日開始至12月25日耶誕節結束，只要進入「數位活動」開啟活動網頁就可以參加，每人每帳號每天可以享有一次抽獎，獲得優惠憑證，優惠券於12月27日前當日+2天內兌換，每天兌換時間至晚間8時止，只要於全台門市出示手機優惠憑證畫面，由店員蓋章確認即可。

▲85度C也推出限時第二杯20元優惠。（圖／85度C提供）

星巴克數位活動最高可以領到買一送一優惠，經實際測試，還可以抽到大杯特選美式或美式咖啡單杯折扣30元、中杯每日精選咖啡（熱）單一價65元優惠，也有幸運中獎買一送一。

85度C也推出平安夜限定優惠，24日限時下午1時至深夜22時9個小時內，大杯咖啡系列，同品項第二杯只要20元，現場帶走飲品每人限購3組。另外，麵包坊限定同品項麵包第二件也只要半價，特價品除外，外送、餐盒不適用。

cama café則是推出會員專屬飲品、咖啡周周優惠到跨年活動，16日至22日大杯摩卡咖啡現折15元，耶誕節至跨年後23日至1月5日連續14天則有榛果摩卡咖啡、摩卡咖啡第二杯7折優惠。

►「小黑瓶」挑戰市場最低價格

title: 耶誕優惠出爐！星巴克天天「買一送一」　85度C咖啡第二杯只要20元


content_text:
新华社东京12月21日电（记者郭丹）日本青森县东部海域21日凌晨发生6.3级地震，岩手县、青森县等地震感强烈。目前尚无人员伤亡和财产损失报告。

据日本气象厅消息，地震发生在当地时间21日2时23分（北京时间1时23分），震级为6.3级，震中位于北纬40.7度、东经142.7度，震源深度10公里。岩手县盛冈市、青森县八户市、北海道函馆市等地震感强烈。

日本气象厅说，此次地震可能导致海水潮位发生变化，但不会引发海啸。

据日本媒体报道，日本首相官邸危机管理中心已开设信息联络室，负责收集地震相关信息。

title: 日本青森县东部海域发生6.3级地震-新华网


content_text: 畫面中這隻花栗鼠叫做臭臭（Stinky），是這名花栗鼠愛好者開始餵養的第一隻鼠鼠，後續熟識以後，只要人類將手掌放滿食物攤開，臭臭就會「咚咚咚」自動從草地跳進人類手上，開始將各式堅果塞進嘴中！影片中可以看到臭臭已經將自己的嘴巴塞得非常滿，但似乎仍不滿足，非常堅持地拿著一粒堅果在爆滿的嘴巴中左右移動，試圖想要找出一絲縫隙塞進！後來不僅是臭臭會來找這名男子拿堅果，牠的小夥伴也一隻隻「聞香」而來，所以又多認識了Squishy、Bubba……等。

title: 花栗鼠雙頰超鼓！不放棄「左右狂塞」找縫隙 網：要爆炸啦！ | 寵毛網


content_text:
The quadrennial National Science and Technology Conference opens today at the Taipei International Convention Center, with this year’s agenda focusing on talent cultivation, strategic technology, innovation and healthcare.

The three-day conference, aimed at collecting opinions from industrial, academic and civic representatives to use in fashioning the nation’s tech policy toward 2030, would also be live-streamed, the Ministry of Science and Technology (MOST) said on Saturday.

The previous conference in 2016 featured Taiwan Semiconductor Manufacturing Co founder Morris Chang (張忠謀), who said at the time that the event had mostly revolved around “abstract” discussions, with a smaller turnout of industrial representatives, and that most Taiwanese businesses had to find their own way when the nation’s tech policy lacked direction.

Chang was also invited to this year’s conference, the ministry said.

The Executive Yuan Office of Science and Technology has held 65 meetings over the past two years with civic representatives to encourage a bottom-up contribution to the nation’s tech policymaking, Minister of Science and Technology Wu Tsung-tsong (吳政忠) said in a video promoting this year’s conference.

The ministry also launched a “Taiwan Plus” platform (https://taiwanplus.tw/) to collect more opinions, he said.

An agenda released by the ministry shows the four main topics of the conference are talent cultivation, scientific research and strategic technology, digital innovation and sustainability, and healthy living and smart life.

President Tsai Ing-wen (蔡英文) and Premier Su Tseng-chang (蘇貞昌) are scheduled to give opening remarks today, followed by a keynote speech by former vice president Chen Chien-jen (陳建仁).

Former Google Taiwan managing director Chien Lee-feng (簡立峰) and Chinese Business Incubation Association honorary chairman Huang Ching-yao (黃經堯) are to speak about cultivating talent today, while Microsoft Taiwan Artificial Intelligence R&D Center executive director Michael Chang (張仁炯) is scheduled to speak tomorrow about strategic distribution of technological resources.

Academia Sinica President James Liao (廖俊智) is to deliver a keynote speech on Wednesday, with Su making another appearance to wrap up the conference.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

people: 張忠謀 蘇貞昌 吳政忠 蔡英文 陳建仁

title: National Science and Technology Conference to open


content_text: 大成台灣律師事務所成立滿十周年，法學界泰斗、司法院前大法官王澤鑑昨（20）日肯定表示，大成台灣十年有成，其創立並實踐的理念，就是「立足台灣、胸懷大陸、放眼全球」，並提供全球化、全語系、全時間的法律服務，這十年來，大成也體現其團隊精神、法律素養以及對台灣的關懷。大成台灣律師事務所是由共同創辦人魏憶龍律師、林合民律師及多名夥伴，昨日舉辦十周年慶暨感恩茶會，多名重量級貴賓到場致賀。 曾教出陳水扁、馬英九、蔡英文三任總統的王澤鑑表示，十年前，台灣法律界發生一件影響重大深遠的事，就是魏憶龍與同仁們，成立了大成台灣律師事務所。王澤鑑表示，大成十年有成，實踐「立足台灣、胸懷大陸、放眼全球」理念，對法律界有著本土化、國際化的全方位貢獻，也對台灣法界生態有重大影響，包括在許多經典案例做出貢獻。前副總統呂秀蓮表示，大成台灣律師事務所橫跨世界近80國，擁有上萬傑出法律人才，可說已經是聯合國。前大法官陳新民表示，十年前大成台灣律師事務所成立時，魏憶龍曾和他說，大成要與國際接軌，如今大成十年有成，並交出亮麗成績，一如「十年磨一劍」，期許律師們「有可為、有不可為」，在兩岸提供法律服務外，也要維持社會正義。前國發會主委陳美伶期許，大成台灣能帶動台灣法律界數位轉型，讓台灣能被世界看見。

people: 魏憶龍 陳美伶 蔡英文 馬英九 呂秀蓮 陳水扁

title: 大成十年有成 經典案例對法界貢獻多


content_text:
記者李湘文／綜合報導

藝人小S育有3個女兒，其中老大Elly（許曦文）、老么許老三（許曦恩）都喜歡跳舞，參加舞蹈類比賽多次得到好成績。她20日又開心分享喜訊，透露Elly和許老三都在團體比賽中拿下金牌，卻引來網友質疑「冷落二女兒」，特別在Instagram上做出回應。

▲▼小S大女兒、小女兒都在舞蹈比賽中得到金牌。（圖／翻攝自小S Instagram）

小S 19日就已分享許老三奪得個人嘻哈舞蹈比賽金牌的好消息，20日再度報喜，不只小女兒再奪團體啦啦隊金牌，就連大女兒Elly也獲得團體現代舞金牌。她高興地PO出女兒們在比賽現場的照片，感謝舞蹈老師耐心教導，也感謝團員努力，甚至興奮到預約「找一天我們家長老師不醉不歸」。

▲小S被網友質疑冷落二女兒。（圖／翻攝自小S Instagram）

網友們得知這個好消息，也紛紛向小S和2個女兒道賀，狂誇孩子們真的很棒，卻也有人提出質疑：「妳冷落妳二女兒了嗎？」對此，小S耐心回應：「她正在寫小說，我鼓勵她多投稿，也許有機會成為小作家！她又愛彈琴，不是運動掛的！」她認為「每個孩子不同」，大方讓小孩適性發揮，高EQ解答了網友的問題。

▲小S解釋二女兒的興趣與姊姊、妹妹不同，她也很鼓勵二女兒多投稿。（圖／翻攝自小S Instagram）

►43歲紀曉君懷第3胎！ 秀出「2條線驗孕棒」驚喊：今天愚人節吧

►霍建華霸氣把林心如擁入懷！「0偽裝吃日料」…老婆甜笑：美好夜晚

►舒淇火鍋聚餐「一整排大咖男女神」！ 豪曬19支酒曝超狂交友圈

►瘦子玩笑開大了！ 結果餐廳「被給一顆星」糾正還是GG…發文急求救

title: 小S賀大小女兒「又得2面舞蹈金牌」！　被質疑冷落老二…高EQ回應


content_text:
□ 随着社会经济发生显著变化，人均寿命显著提高，人口老龄化趋势加快形成，现行退休年龄偏低的情况已与当前经济社会环境不相适应。

□ 从就业结构来看，将来延迟退休会有一部分岗位影响到年轻人就业，但这种影响有限。

近期公布的《中共中央关于制定国民经济和社会发展第十四个五年规划和二〇三五年远景目标的建议》提出，实施渐进式延迟法定退休年龄。这一表述受到社会高度关注。延迟退休如何延？是否会影响就业？经济日报记者就此采访了人力资源和社会保障部养老保险司相关负责人和业内专家。

人力资源和社会保障部养老保险司相关负责人介绍说，我国人均预期寿命已从新中国成立初期的40岁左右，提高到2019年的77.3岁。但新中国成立初期确定的男性60岁、女干部55岁、女工人50岁的法定退休年龄，近70年未有调整。

专家表示，随着经济社会发生显著变化，人均寿命大幅提高，人口老龄化趋势加快形成，现行退休年龄偏低的情况已与当前经济社会环境不相适应。

对外经济贸易大学教授李长安在接受记者采访时表示，实施渐进式延迟法定退休年龄，是实施积极人口政策的重要内容，也是“十四五”规划和2035年远景目标建议中的一项重要任务。为应对人口老龄化带来的影响，提高退休年龄已成为世界各国社保改革进程中一项普遍改革手段。

延迟法定退休年龄会加剧就业难吗？有观点认为，就业是老的不退休，年轻的就进不来。但实际上，劳动力市场并非绝对的一对一关系。有关专家表示，从就业结构来看，将来延迟退休会有一部分岗位影响到年轻人就业，但这种影响有限。

“延迟退休对就业会有一定的挤出效应，但效应不大。因为老年人工作岗位和年轻人工作岗位存在较大差异。年轻人的就业机会更多取决于经济发展和产业转型升级，因此延迟退休占用的就业岗位并不会绝对地替代年轻人就业机会。另外，我国每年退休员工数百万名，相对于7亿多的劳动人口来讲，进入延迟退休行列的劳动者规模并不大。”李长安说。

在李长安看来，渐进式延迟退休实施后，缴费年限增加，相应群体的养老金水平也会提高，因此养老保险基金增收部分也应主要用于提高延迟退休群体养老待遇上，不存在对一部分人有利而对另外一部分人不利的情况。

有人担心，实施延迟退休，是不是因为养老金不够用了？对此，人社部养老保险司有关负责人表示，确保基本养老金按时足额发放、保障退休人员基本生活，是国家建立基本养老保险制度的初心和使命，也是养老保险工作的“底线”和“红线”。

“从今年前三季度企业养老保险基金实际运行情况看，总体较平稳，甚至还好于预期。从基金收支看，总收入2.1万亿元，总支出2.8万亿元。虽然短期收入低于支出，但基金累计结余4.5万亿元，国家完全有信心、有能力确保养老金按时足额发放。”人社部养老保险司有关负责人说，在制度建设上，养老金长期确保发放已有根本性制度安排，今年各省市都将实现基金省级统收统支。规范的省级统筹，不仅能够进一步提高全省养老保险基金统一调度使用能力，确保全省养老金发放，还为下一步实施全国统筹打下良好基础。

延迟退休何时能出时间表？今年9月份，人社部有关负责人回答网民关于延迟退休政策提问时表示，正按照党中央、国务院的部署和要求，适应人口老龄化和预期寿命延长的需求，认真研究相关政策措施。

李长安认为，从节奏上看，延长退休年龄从立法到改革落地，往往有一定的时滞，会经过相当长一个时期逐步达到目标年龄。

还有人担心养老金领取年限问题，“假设自己活到80岁，60岁退休的话，能领20年的养老金；如果延迟到65岁，只能领15年”。

人社部养老保险司相关负责人表示，参保人员养老金水平与其缴费时间长短、缴费金额高低密切相关，参保人员缴费的时间越长、缴得越多，退休后待遇水平会越高。

“渐进式延迟退休有一个重要原则，就是在制度设计上要尊重劳动者个人意愿。为此，延迟退休改革应当与养老保险计发办法和调整待遇办法改革统筹推进，形成多缴多得、长缴多得机制。”李长安说。

journalist: 程祥

title: 延迟退休越来越近，专家：对年轻人就业影响有限


content_text:
相信大家都有在Facebook或Instagram上看直播的經驗吧？其實網路直播最早是在電競界興起的，電競玩家透過現場直播的方式，將「遊戲實況」呈現給觀眾。這種模式很快就受到歡迎，因為觀眾可以從中得到身歷其境的體驗。

隨後，漸漸有越來越多平台，開始新增直播功能，甚至有也出現了許多專以直播為主的平台，如17直播、浪Live等，裡面的直播主各個身懷絕技，在平台上培養一群死忠的粉絲，並藉著粉絲贈禮或業配的模式賺取收入。

至於大眾熟悉的社群網站方面，Facebook在2015年開始，也增加了直播功能。網路直播於是一下從小眾的市場，躍升到大眾主流的視野當中。除了名人或網路紅人等作為與粉絲互動的管道外，也有很多以直播為銷售手段的電商漸漸崛起。

網路直播最早是在電競界興起，電競玩家透過現場直播的方式，將「遊戲實況」呈現給觀眾。此為遊戲直播平台的始祖——Twitch的介面。  Twitch

不過直播電商究竟是什麼，他們和傳統電商有什麼不一樣？相較傳統電商，直播電商是否有特別的優勢？而隨著直播銷售越來越流行，未來還有什麼可期待的發展呢？

直播電商是什麼？

直播電商分為兩種，一種是傳統型的電商轉型或在其銷售手段中加入直播的元素，因此即便有直播，他們大多都還是有另設網路賣場或官方訂購網站；然而另一種直播電商，是原先就以直播起家，只透過直播從事販售，通常最常見的模式是直接在直播留言區留言，就算完成訂購。

電商的造節活動，究竟是品牌行銷戰還是價格促銷戰？

直播變現？有這麼簡單？

有人說，現在透過直播賣東西，已經是變現最快也最有效率的方式了。或許許多人看到這邊會想，真有這麼容易嗎？消費者真的會在看直播的當下就決定馬上下單嗎？一般人買東西至少都會考慮一下吧，這種即時喊單的方式，響應程度高嗎？的確，許多人看直播不是為了買東西的。有雜誌曾對有習慣看直播的社群使用者進行調查，結果顯示這些人看直播的原因，多半是為了消磨時間，並且具娛樂性。

然而，這其實不影響直播電商的銷售額，即便九成看直播的觀眾都沒有買單，但只要越多人看直播、分享率高、觸及率高，品牌的知名度就打起來了。因此我們也可以發現一個有趣的現象，直播電商的直播方式常常是千奇百怪，而且出來直播的代表都有獨特的人格設定或才能。有些走親切江湖味，有些會辦成女僕、有些會在開播前的暖場跳熱舞，這些都是為了奪人眼目。因為，曝光量將決定銷售量，因此無論如何，能把曝光量拉得越高越好。

雖說通常真正會下單購買的顧客可能只是一小群，但其實所有看過直播，甚至有在固定看直播的，都是潛在客戶，因為說不定哪一天就那一個衝動，賣家突然說出了一個打中他的點，他就下單了。因此，對直播電商來說，培養一群，就算不常或不曾購買，但會固定看你的直播的觀眾，是非常重要的事情。

拚擺脫「漂亮妹妹、大戶抖內」印象！沒有麻吉的17LIVE將如何啟動內容轉型？

直播銷售的優勢？

一、互動性

直播銷售最顯而易見的優勢就是賣家與買家的互動性。這個互動性從賣家一開啟直播就開始了。最常見的是賣家會很熱情地和進入直播間的觀眾打招呼，甚至會一個一個唸出他們的名字。在直播過程中，觀眾也可以隨時以留言的方式提出對商品的問題，並獲得賣家的回覆。這些其實就是建立和潛在消費者信任關係的基礎。銷售是個「交心」的過程，而透過直播，可以和觀眾建立最直接而即時的互動，這是只透過線上賣場的電商沒辦法擁有的優勢。

二、可塑性

再者，直播的形式和場景都有很高的可塑性。假設今天賣的是食物，賣家就可以直接在廚房直播，或找個爐子當場把食物煮出來給消費者看，再直接試吃，並描述現場形容氣味、口味。這種現場試吃或試用的模式，除了能給觀眾或潛在客戶，安心的感受，也提供他們比逛購物網站強烈很多的感官感受。而這些是對於只能用圖片或文字介紹商品的傳統電商很難達成的。

三、低成本

如果不特別強調場景佈置，其實只要有一台手機和穩定的網路，隨時隨地都可以直播。比起花錢找網紅業配，不如老闆自己就出來成為另類的網紅。直播銷售除了不用負擔和網紅合作的經費外，若沒有另外架設的電子賣場，還能省下上下架的時間和人力成本。並且，畢竟自家員工或老闆對品牌和商品還是最熟悉的，因此老闆或員工開直播當「自己的品牌代言人」，更能輕易捕捉並傳達商品的價值精髓。

人人想搶的商機

現在已經有許多新創的銷售品牌發現直播銷售的可望性，甚至直接捨去了上架電商平台的管道，只專心經營網路直播，可見如果把網路直播做得好，能創造的銷量甚至可以超越許多傳統電商。

特別是在疫情時刻，網路購物的發展正來到巔峰，因而這股商機，其實也被Google嗅到了。Google在今年七月正式宣佈，旗下影片購物平台Shoploop登場。然而，Shoploop又做了與一般直播銷售更不一樣的嘗試。在Shoploop平台上，賣家只能放上最長90秒的影片，換言之，要在這短短一分半鐘，介紹商品的賣點和特色，吸引消費者購買。此外，Shoploop直接結合了「影片互動」和「電商平台」兩個功能，在Shoploop的影片旁，就有可以直接下單的連結功能，這些元素加總起來，無疑又是一個具突破性的嘗試。

title: 連Google都想來分一杯羹！直播電商究竟有什麼魅力？


content_text:
廣州供電局表示，凌晨零時左右因設備故障，影響廣州三元里、羅沖圍一帶部分用戶用電。局方經過一小時緊急搶修，恢復全部受影響用戶供電。

局方表示，廣州電網目前運行穩定，沒有分時段限電，電力供應平穩，無負荷缺口，在南方電網大平台統一調度下，全力保障電力供應。

主題為「廣州停電」的帖文，在微博成熱門搜尋結果，有超過1萬個討論、7000萬個閲讀量。三元里和羅沖圍同屬白雲區，但亦有荔灣區和越秀區市民向本台表示，凌晨出現停電和停水的情況。

title: 廣州供電局：經過緊急搶修　恢復全部受影響用戶供電


content_text:
陳璽鈞 採訪/撰稿 文愷誠 羅哲超 攝影/剪輯 / 台北市

2020年新冠病毒的崛起和肆虐，讓全世界都經歷了一場疫情風暴，而台灣，防疫的成果受到肯定，其中一個關鍵，就是17年前的抗煞之戰。SARS疫情，造成全台346人確診，73人死亡，經濟損失、也高達395億元，這是台灣史上，不可遺忘的傷痛，也讓我們學到慘烈卻寶貴的一課。經過17年練兵，台灣更能從容不迫對抗病毒，守住國人健康。華視新聞雜誌記者陳璽鈞、文楷誠、羅哲超製作的「疫戰、穿梭17年」專題，榮獲2020年醫療報導獎優勝，得獎影音一起回顧。

他的X光片顯示在右下肺葉說：「有很明顯的浸潤的現象」。

行政院記者會(2003.4.24)說：「對於和平醫院，暫時關閉全面管制」。

我們是要上面的衛生官員跟我們直接對話說：「我們要回家，進來十分鐘被禁足了」。

2003年春天，嚴重急性呼吸道症候群，SARS籠罩全台，4月24日台北市和平醫院，爆發集體感染宣布封院，這是台灣醫療公衛史上，不可遺忘之傷。張裕泰時任和平醫院急診室主任說：「那時候就大家都很恐慌說，你們是不是要把我們關在一起，讓我們自生自滅，讓我們在裡面跟這些，真正SARS病人就互相感染，然後到最後就死在裡面」。

資料畫面(2003.4.25)說：「大家都不是人，我們都不是人嗎，過分耶，抗議抗議」。

張裕泰時任和平醫院急診室主任說：「一開始我們就是一個外科口罩，還有一個隔離衣而已，那時候其實負壓病房，每個醫學中心只有兩床或三床而已，所以它沒辦法收那麼多」。

葉金川(2003.4.28)SARS防疫專家說：「我們用所有的資源，來支持他們裡面，我們非常關心裡面，我會跟著所有員工，跟他們一起一起出來」。

遺憾的是，封院最後造成和平醫院員工，57人感染7人死亡，但省思17年前，政府這項重大決策，參與抗煞之戰的葉金川始終支持。葉金川SARS防疫專家說：「封院其實是對的只是說，沒有足夠的準備沒有配套，不過反回來講就是說，你圍在這邊救一個算一個對不對，但他如果把他散掉了，跑到整個台北市那是263萬人」。

璩大成台北市立聯合醫院副總院長說：「這一次整個國家的防疫的戰略，是不一樣的，那過去我們所在的這個和平院區，它永遠是第一線的，永遠要隨時戰備的任務，那它也持續地達成了」。

鄭鈺郿北聯醫和平婦幼院區公共衛生護理長說：「我是鄭鈺郿，17年前我是在內科，跟感染科病房工作，目前的話現在是在社區護理，擔任護理長的工作」。

鄭鈺郿當年照顧確診的劉姓洗衣工，也被感染SARS，雖然撿回一命，但媽媽連帶受到感染，焦急與不捨，仍舊烙印心底。鄭鈺郿北聯醫和平婦幼院區公共衛生護理長說：「剛開始其實我們就是，都是說感冒，所以我們是在一般病房的時候，我媽媽是有來照顧我，然後後來我去轉去新光之後，結果她打來跟我說她發燒了，然後就跟我主治醫師說，就是可不可以把媽媽，就是送來醫院這樣子」，母女最後康復出院，但鄭鈺郿因為大量的類固醇治療，導致雙側髖關節壞死，換上人工髖關節，2005年她離開病房，轉做社區護理，直到2020年，再度回到防疫前線。

鄭鈺郿北聯醫和平婦幼院區公共衛生護理長說：「那時候主任就有在群組說，是不是希望我們可以多一點人來，後來我就第一個回給她這樣子，有一個同仁就直接跟我講說，我護理長17年前，遇過SARS她都進去了，那我們有什麼好怕的這樣子」。

資料畫面(2003.12.17)說：「救護車飛快地開進了，和平醫院急診室，裡頭載的就是從三總送來的詹中校」，17年前的SARS，也讓當時在國防醫學院，預防醫學研究所的「詹中校」詹家琮，上了嚴酷的一課。那一年他在P4實驗室研究病毒，卻因為機器老舊加上操作不慎，感染SARS，體認到人生無常。

詹家琮中研院基因體研究中心研究技師說：「我的人生一直很順，那是我最大的一次最早的一次，覺得人生最無奈的一個時候，其實我只是跟我爸講說，我晚上要插管了，爸我晚上要插管了，那我很謝謝你多年來，就是把我養育成人那麼大，就是這樣子，那你痛苦的是說，你可能講這個時候，你就聽到，就會聽到，好像父親在那邊有哭的聲音」。

2003年全台總計346人染煞，73人死亡，詹家琮成了台灣這場疫病的句點，自他以後SARS病例未曾再現，而病毒外洩，更敲醒台灣實驗室，規範不周全的警鐘。詹家琮中研院基因體研究中心研究技師說：「在那個時候所謂P4跟P3，疾管署並沒有一個規範出來，每一個單位就自己去做，所以他後來就編定了很多的規範，現在又更進步了，現在他把動物的實驗，跟細胞的實驗分開來」。

中研院基因體研究中心團隊說：「我們要分成兩部分來作業，所以你們進去等一下看的時候，最主要是老鼠的體重，牠會減輕體重會減輕，然後大概沒有什麼其他的症狀」。

經過治療雖然留下後遺症，詹家琮仍堅守防疫崗位，如今在中研院任職。經由院方同意，並且在無病毒狀態下，採訪團隊獨家直擊，中研院的P3實驗室，這裡也是國家，決戰新興傳染病的研究重鎮。璩大成台北市立聯合醫院副總院長說：「我們過去的這些經驗，就像我們打疫苗一樣，每打一次我們身上的抵抗力就增加，目前的這個很好的結果，是來自過去的累積，這點是無庸置疑的」。

(SARS之後…，全台P3以上實驗室(含TB負壓)，共計44間，負壓隔離病床970床，1711室專責病房)，陳時中(2020.2.16)中央流行疫情指揮中心指揮官說：「個案於2月15日晚間，因肺炎合併敗血症死亡」。

資料畫面(2020.2月)說：「首次的社區感染，以及武漢肺炎死亡的病例，武漢肺炎零死亡被打破，台灣更出現首例，武漢肺炎死亡病例，第一例死亡病例出現在中部，白牌車司機染病身亡，周邊社區擴大消毒」。

2020年2月中旬，台灣出現首宗新冠病毒疫情死亡案例，彰化地區拉響警報，各大醫院繃緊神經全面備戰。李佳穎彰化秀傳醫院醫療副院長說：「二月的時候基本上，整個我們台灣大概其實，慢慢慢慢到一個高峰，尤其是開始出現患者死亡，然後開始大量感染之後，所以其實以我們醫院來講的話，我們急診要立刻分艙分流，很迅速在很短的時間內，做很大量的改變」。

吳麗鴻彰化秀傳醫院感控組組長說：「當確定是可能是個，疑似的狀況的時候，我們立即就是召回，所有的照護人員，包括我們的主護旁護等等這些人，全部回來篩檢，後續的一些篩檢什麼都不錯」，九三病房，是專門收治確診病患的負壓隔離病房，從1月份疫情在台灣爆發至今，這裡已經收治，不少確診案例。

劉尊榮彰化基督教醫院感染科主治醫師說：「其實我們心中，並沒有害怕的感覺，因為我們已經受過，(SARS)第一次的訓練，所以我們已經有完整的準備，就可以打贏可以對抗這個病毒」。

48歲的陳素秋，是這裡的副護理長，案19白牌車司機染疫離世，他的媽媽和弟弟，也隨後確診，住院期間醫護人員除了專業照料，更多了分真心陪伴。陳素秋彰化基督教醫院副護理長說：「阿媽她在這一間的時候，她都躲在那個角落那邊，我們送飯進來我就說，妳剛剛阿媽妳剛剛在怎麼了，她說我在想我兒子，她跟我說我沒有做壞事，我一生我沒有害過別人，為什麼我吃一個團圓飯我就中了，那每次去她家聽到這句話，我心裡都酸酸的」。

陳素秋彰化基督教醫院副護理長說：「現在下了班我要去關心阿媽，再去阿媽家關心一下，那同事也有送一些，營養補充品要去給她們」。

陳素秋彰化基督教醫院副護理長VS.白牌車司機媽媽說：「阿媽我又來了，妳又拿妳又給我東西，阿媽我跟妳講，這個是我們同事，大家送妳的牛奶，妳每天都要喝哦，好不好」。

聲音來源：白牌車司機妹妹說：「妳是我們的大恩人，不要這麼說，他們兩個被隔離的時候，要不是妳這樣子，真的他們兩個不曉得怎樣子，怎樣子過」。

聲音來源：白牌車司機弟弟說：「我就覺得是惡夢中的惡夢，想到那時候在裡面，被人家關的時候，現在想到還是很痛苦」，病患慟失至親，還得面對被隔離的不安，陳素秋暖心照護，即便出院依舊時常探望。

陳素秋彰化基督教醫院副護理長VS.白牌車司機媽媽說：「阿媽我們不要再哭了，我一個兒子出去就沒回來了，阿媽妳看我們大家都來陪妳，謝謝啦，阿媽妳有我們，妳有我們妳不要再哭了，妳真的有我們，阿媽妳再哭大家都要哭了，妳看大家都要跟著妳哭了，阿媽妳很棒真的」。

張上淳中央流行疫情指揮中心專家諮詢小組召集人說：「第一個狀況發現說，有不明原因感染的一個個案，就是這個白牌計程車，白牌司機的這個個案，他不知道是從哪裡得到感染的，那他也沒有出國，，所以那一次事件，當然也是讓我們，第一次面對說，我們可能有社區傳播，或社區感染的個案出現，那所以壓力也大是比較大，幸好那只是單一事件」。

(2020.2.20，經抗體檢驗確認，浙江台商為案19感染源)，楊文雅彰化秀傳醫院副護理長說：「雖然就是心裡還是，會很緊張會有壓力，還是會有不安跟恐懼，但是就是把自己的安全裝備，防護設備做好，就會心裡那分的不安緊張，就會下降很多了」。

李佳穎彰化秀傳醫院醫療副院長說：「我17年前我剛好在台大，遇到(SARS)的時候，那時候我只是一個住院醫生，那時候就是一樣就是張上淳主任，就是他帶領著我們怎麼做，但是17年後真的換到我們，站到這個位置來的時候，我們會想到，他當初面對到的壓力有多沉重，所以我真的還是覺得，其實這些老師，給我們這些經驗，讓我們守住了這波，讓我們可以在台灣在這次全世界，相對是數一數二，防得住這個疫情的國家」。

張上淳中央流行疫情指揮中心專家諮詢小組召集人說：「上一次的疫戰，讓我們學到了慘痛的一個教訓就是，你沒有做好準備，一旦發生這樣的疫病流行，在不只是造成了，生命財產的一些損失，甚至整個國家的經濟，都受到很大的影響，所以才會有後來講的，17年來持續的這樣的一個整備，這次的武漢肺炎，是發生在2003年的話，那絕對不是像當年那麼簡單，就控制完畢了，可能會再更慘」。

張裕泰時任和平醫院急診室主任說：「沒有白走這17年其實，我們是因為，有17年前的經驗，而且每年都有在演練，所以2020這一年，剛好是驗證我們到底有沒有，做到的一個好機會，確實證實了我們是已經做到」。

抗煞經驗傳承，是台灣守住醫療防線的重要關鍵。2020年不同世代的醫護人員和專家，以無比的勇氣和行動，為台灣寫下歷史，在新型冠狀病毒的風暴中，大家攜手逆風前行。

新聞來源：華視新聞

events: 新冠病毒 疫情 冠狀病毒 死亡 武漢肺炎

people: 張裕泰 陳時中

taiwan-subdivisions: 和平 新興 彰化

things: 台語 經濟 防疫

title: 【華視台語新聞雜誌】獲獎回顧 疫戰穿梭十七年 醫療報導獎優勝


content_text:
▲林書豪重返勇士會是雙贏的故事？（圖／達志影像／美聯社）

記者游郁香／綜合報導

勇士原本有意在美東時間19日晚間11點前先簽後裁林書豪，將他留在旗下的G聯盟隊伍Santa Cruz，卻因為未如期收到FIBA的「澄清信」而作罷，改簽23歲菜鳥彭伯頓(Elijah Pemberton)。不過《紐約時報》資深記者史坦(Marc Stein)21日報導，若「豪小子」願意從G聯盟出發，勇士將尋求各種途徑來得到他。

力拚重返NBA的林書豪，一度傳出將與發跡球隊勇士簽約並轉往旗下G聯盟隊伍Santa Cruz，但勇士未如期收到CBA發給FIBA的「澄清信」，最終選擇「先簽後裁」23歲菜鳥彭伯頓。如此一來金州的名單已滿，若想再簽「豪小子」就必須裁人，將產生一筆額外的豪華稅。

錯過這次簽約機會，原本外界預估林書豪重返發跡球隊勇士的機會變得微乎其微，但《紐約時報》資深記者史坦21日清晨更新報導，指「豪小子」若願意從G聯盟出發，將G聯盟當成自己重返NBA的舞台，勇士將尋求各種途徑來得到他。

▲林書豪仍有機會重返發跡隊伍勇士。（圖／達志影像／美聯社）

《The Athletic》名記者查拉尼亞(Shams Charania)台灣時間19日凌晨披露，林書豪將與勇士簽約，另一名記者史雷特(Anthony Slater)補充報導，雙方預計簽訂的合約類型是「Exhibit 10」，「豪小子」預計不會被放進開季15人名單，將從勇士G聯盟隊伍Santa Cruz出發。

《紐約時報》資深記者史坦20日更新報導，指勇士希望在美東時間19日晚間11點前簽下林書豪並將他釋出，確保他新賽季會為旗下的Santa Cruz效力。勇士這麼做的原因是想減少豪華稅的支出，若在19日晚間11點前簽約並揮棄下放G聯盟，只要支付7萬4925美金的豪華稅；若等到當地時間周一就得支付12萬7650美金。無奈最後卻卡在FIBA周末無人辦公，沒能及時收到「澄清信」，

林書豪上季轉戰CBA，根據中國籃協的規定，他離開時必須取得澄清信才能跳槽至其他聯盟；他上季因「未穿著官方贊助商產品」，遭CBA罰款55萬人民幣(約新台幣243萬)，需取得澄清信才能正式簽約。

countries: 中國 台灣

title: 勇士尋求「各種途徑」得到林書豪　若他願把G聯盟當重返NBA舞台


content_text:
Netflix 正測試全新功能，讓用戶感受宛如聽 Podcast 般的體驗，在平台上用「聽」劇的方式觀賞劇集。

根據《Android Police》報導指出，Netflix 目前在手機裝置上，推出一項僅出現聲音的功能選擇，讓用戶在畫面不出現時，也能播放影集或電影的音訊。

目前此功能僅在部分 Android 系統開放測試。

Netflix 目前不清楚這項功能會獲得多少用戶的青睞，但換言之，這也是此次開放測試的目的，了解有多少人對全新功能感興趣。

報導進一步解釋此項功能的用法，用戶可以在播放畫面中，選取「關閉畫面」的按鈕，如此一來手機上的螢幕就會消失，僅剩下音訊持續播放。

而在設定的部分可以看到純音訊功能的描述，若啟用此項功能，可以讓用戶在使用其它 App 期間，或是當畫面鎖定時，繼續播放音訊。

不過根據《Variety》指出，這項功能目前非一次性設定，若想只播放音訊，必須在每部劇或是電影播放時重新點選「關閉畫面」的按鈕。此外，互動式內容目前也不支援純音訊的模式。

Netflix 在聲明中表示，他們一直在找尋全新的方式，以改善手機裝置用戶的觀影體驗，並在不同國家的不同時段進行測試，直到用戶覺得這項功能帶來益處，他們才會廣泛地推出，讓所有用戶使用。

【延伸閱讀】

Netflix太常砍劇？高層反駁澄清「續訂率67%達業界標準」

從前10名變50名？傳聞Netflix新增單日排行榜數量

title: Netflix也要開Podcast？純音訊功能「聽」劇模式測試中