content_text:
民主黨內的「行動派」、前議員許智峯早前在毫無預兆下，借丹麥之行宣布流亡兼退黨，暫時與家人落腳英國，其後再定去向。民主黨內上下、甚至他助理事前都不知情，在宣布流亡前數天，還表明將會回港，只是恰好當時家人未出發離港。

這城局勢惡化已不是新聞，許智峯一直無說清楚的，是在哪一霎那之間改變心意。他在眾新聞的訪問中說，流亡的念頭縈繞心頭幾個月，隨著香港情況惡化，在丹麥之行前後下定決心。他形容，流亡是理性多於感性的決定。「當我認定為香港發聲是我的志業，除了離開香港，無地方可以做這件事。」

在區議會、立法會會議內的「衝」，到反送中示威期間在街頭一人獨對防暴警察，為許智峯贏得「許智勇」的稱號，在理工大學圍城一役，許智峯也是留到最後的立法會議員。在立法會，他未必口才最好一人，但是死纏官員及建制派，他辭職前拒稱梁君彥做立法會主席，而是叫他「梁議員」。

吹和風的年代，許智峯是民主黨另類，可是時移勢易，許智峯似乎才領風騷。對民主黨，許智峯說一直惦記黨內情誼，只是自己一直比黨內行前一步，也趁機呼籲解開傳統民主派與自決、本土及年輕人的心結。

沒有人有水晶球，不論是許智峯自己、民主路及香港，都難預知未來發展，或許有的只是迎接未知的心態。

立法會及區議會中，許智峯是傳統民主派中進取一員，少不免與保安及建制鬥智鬥力。圖為他去年5月底在內會示威，誰又知後來百萬人上街，及一年後，舉牌的許智峯流亡？資料圖片

記：我們或者由離開的那一個星期開始講起。我留意到，你宣布流亡時上載FB、上香港夜景（片段）。你（拍攝）當時有無想過，會是你最後一次回望香港夜空？你當時懷著什麼心情外望？

許：有想過是，但都未決定，心情都好忐忑，都好不捨。

記：有沒有想過，是最後一次看這夜景呢？

許：有想過的，但當時未肯定（會怎樣），所以都會有這個可能性，會望多兩眼。

記：未肯定是指？

許：不知道之後發展會怎樣。

許智峯宣布流亡的Facebook帖文，正是最後一次回望香港夜景（右圖），剛好經過迪士尼上空。眾新聞製圖

記：所以，抵達丹麥機場的感覺是怎樣？

許：當然是有自由的空氣，這是自由的地方，見到丹麥的朋友來接機，有一點輕鬆，因為呼吸著自由。

記：當時星期二（晚）透過助理回覆傳媒，話你仍然返來，當時（的回覆）是否valid？

許：當時仍要考慮的，所以未有最後決定，（當時）都是按本來的行程決定。

記：要考慮的是？

許：各種都有，未有最後的定奪。

記：當時你到丹麥時，家人仍未走（離開香港）。Berlingske的訪問中提到，因為家人安全離港才報道（按：當中許智峯透露將流亡）。其實你當時星期二（說仍然回港）的說法，是否等埋家人走？

許：我想好多考慮因素都存在，包括香港（近期）發生的事情，也有家人的考慮。所以整體來說，是一個未確定的說法，所以用番本來（丹麥氣候變化會議）的行程回覆大家（傳媒）。

記：民主黨中人及一些近身的助理（事後）都說你「收得好埋」。我理解你不唔想多談家人，只是好奇問這一句：家人何時收拾行李，是否一直有一個收拾好的行李準備隨時走？

許：家人的事不想多講，我都講番自己的事，唔好意思。

許智峯有9宗案件在身，上法庭已不見外。眾新聞資料圖片

記：不要緊。你一直解釋，Thomas和Anders話9月開始講準備攞護照，後來法庭批准公務離港，其實是否一直有計劃（流亡）？

許：其實不是，丹麥的會議我每年恆常都會去，是講環境的議題。我有想過，香港情況變得很差，我會否在外訪期間流亡，這個想法較早前閃過。但到了11月很遲的階段，才決定拍板。因為這是人生很大的決定，也牽涉家人，所以之前恆常工作都繼續做。我有閃過（流亡）做過這個想法，但也不是好早plan、下定決心，做決定也是11月做決定。

記：是否因為見到9至11月期間的情況，包括很多人被捕？

許：因為國安法之後，及DQ4之後。其中一個很大的因素，是因為DQ4，我們留在議會沒有意思，辭職了，我沒有身位講自己的想法，及幫香港做事。

記：當中是否涉及你面對的9宗控罪？

許：當然有關。我不介意被捕，但每次被捕要有價值，好似公民抗命或保護前線。如果不是無厘頭的控罪纏身，其實可以繼續free hand去講香港想講的話。

記：有些人批評移民背離抗爭，你有強調自己不是移民。流亡和移民之間有什麼分別？

許：這個問題我也用了很多時間考慮，如果遠走他鄉、落地生根，香港什麼事都不理，我都會感到羞恥，過意不去。但我撫心自問，我有很大決心，我會這一生為香港打拼下去。我也在衡量去留之間，能夠改變香港的困境機會有多大，我衡量過後，相信外面做到的事會多一點。這也很看自己的決心，如果團火燒下去，我好清晰，給自己去另一個戰場打仗。

記：當時（在丹麥）的那一個星期，有無想過回港，面對棄保潛逃指控？

許：都有想過的，因為由始至終，流亡都是很重大決定，內心很多掙扎。就算什麼都做不到，至少可以陪著戰友一起，要死一起死，也有掙扎，整體考慮因素決定離開。

記：當中的turning point是什麼？

許：正如所說，就是國安法後，在議會DQ4，自己辭職加上官司、家人被跟蹤，全部都是考慮之列。好老土的，但的確是一籃子考慮這麼多因素。

記：為什麼不早一點走，好似Nathan（羅冠聰）這樣？

許：我覺得（國安法生效）當時情況未這麼差，七一上我都有上街，都在街上被拉，看到政權未這麼差，9月、10月惡化得好犀利，令我看到議會已經無身位，所以想做多些。

許智峯宣布流亡後抵達英國，與同樣在英國的羅冠聰會面。羅冠聰facebook圖片

記：抵達英國見到羅冠聰，第一句是講什麼呢？

許：我給了他一個擁抱，好大力攬咗一下。佢覺得好似好耐無見，其實只是六月尾（至今），半年的時間。都好多感觸。

記：一直以來都有些人說你感覺不很民主黨，甚至近眾志多一些。退黨對你而言，算不算是一個解脫？

許：我想如果純粹是政治光譜，我不覺得很接近眾志。例如議會去留，我都主張是留，鬥到最後，似乎眾志係未必這樣想。退黨我是不捨得的，只是這樣對於黨內的人，更容易處理、更加安全的做法。否則會有很多上綱上線，例如我離開之後主張、關係如何如何，反而會拖累他們。可以說，我是不捨得，我是不情願（退黨的）。

記：似乎民主黨內無人知道，是避免招上協助逃走之名？

許：當然無話給任何一個民主黨人知道，他們都是我公布（流亡）後才知道。

記：你提及對民主黨的情誼，但這麼多年，無想過退黨的嗎？

許：一刻都無想過，這個問題回答過很多次了。因為政治光譜上，我和民主黨是近的，只是表現上會激烈一點。在很多議題、問題上，我和民主黨貼近的。例如，我好享受做社區，將議會資源放在社區上，這都是與民主黨相近的地方。

記：即使是對中政策、或者兩制的看法，到現在都一樣？

許：我覺得民主黨都改變緊，對中央由可以坐低商討，要溝通，溝通中找民主出路，對北京無信心、決裂，我們心路歷程是差不多。只不過我行得前一點，他們說要溝通時我話要「翻枱」，要翻枱時，我認為要再激烈一點的抗爭。

記：流亡者中，可說什麼光譜的人都有。Baggio（梁頌恆）是本土、港獨，Nathan是自決，你是什麼呢？

許：我是傳統民主派囉！不過，我是傳統民主派中，我個人接受的光譜較大。起碼如果有人說港獨、自決，我覺得是可以探討的，我這一刻不是個人主張，但我不會關上這道門。

記：我想clarify，你意思是港獨及自決，不是你的主張？

許：對，但我不會關上門，我會願意探討。

記：所以你的看法，是會回到一國兩制……？

許：我既然脫離香港，代表自己不再信一國兩制。

中學時期的許智峯，梳著當時流行的中分頭。許智峯facebook

記：所以香港的下一步是？

許：我自己認為、不是民主派啊，是同中共死過，要繼續反抗及不合作運動，直到它瓦解為止，等佢知道，無得用呢個方法管治香港。

記：這不是一個香港前途或地位？如果不是港獨、不是自決，那是什麼？

許：我覺得未必這一刻就決定是什麼。這不同真普選年代，我們連基本權利都無，要拿到基本權利再說。這個保持開放是好，本土、泛民、港獨是殊途同歸，再分這麼細做什麼？打倒敵人再算，之後再決定用什麼方法。

記：你之前提及，你會去五眼聯盟國家，根據你的描述，似乎是會去美國？

許：我未最後決定，都有很多考慮在當中。因為我在這裏見到多些人，會影響我們決定。哪裏最要人，我就去哪裏。

記：這種狀態會持續幾多年呢？

許：我好難想像，我相信要在政權瓦解才會回來。但要幾多時間，我都不敢說。我只能說，我會用這一生人的力量，去打倒他，令我自己、手足都返到屋企。

記：可是宏觀而言，中國提出內循環，這不就說對外制裁、什麼技術封鎖，可能都唔work?

許：全世界都沒有水晶球。內循環只是糖水滾塘魚，要完全封鎖，可能變成北韓，北韓都可以run到今日，到最後可能經濟瓦解、出現饑荒，內地金融系統瓦解。

記：在這之前，香港會好痛苦？

許：現在不夠痛苦嗎？每日都看拘捕什麼人，要入獄的入獄，流亡的流亡，已經很痛苦了，我們都頂下去。

許智峯與民主黨「大佬」在2016年選舉時合照。民主黨在港島有俗稱「區羅柴」，原先許智峯參選看輕一線，誰知三人都不參選，反而許態度積極。許智峯Facebook圖片

記：你怎麼看（民主黨）舊黨友決定留下？

許：我敬佩他們，我也希望他們成功做得到。我也覺得，每個人的考慮都不同，要有人留下，這都好重要，只能這樣才做到裏應外合。

記：你會不會呼籲一部分人出去呢？

許：每個人狀況都不同，我不會呼籲任何人去或走，為要香港打這場仗，不論去留，永遠都是手足。

記：有些人談論緊海外議會平台，這是否可取的方法？

許：我不會這麼快去起或組織大台，要走到這一步有些距離。反而我們出來了，都有好幾個政治人物或有議會經驗的，是我們幾個而已，可能要再多些人出來，再想這件事。國際線都好廣闊，要做多些基礎工作。流亡政府、流亡議會太遠了。

記：我知道銀行戶口的事談了很多，再追問一點。有一日（家人戶口）成功解凍了，當時發生什麼事？

許：我都不知道發生什麼事，我想可能匯豐裏面的人不服從、或者政權與匯豐博弈出現的狀況，後者純粹兒戲的決定。我就轉走了大部分錢，起碼現在經濟上不是問題。

記：剛到倫敦是仍靠人接濟？

許：剛剛凍結的時候是，要給了些現金給我短期一兩個星期生活，後來沒有問題了。

記：解凍時間多久？

許：半日左右，之後我就上去公告天下了。

記：你有否計劃與Nathan（羅）在英國做什麼？

許：初步談過，但英國lockdown好厲害，這情況下不容易見政治人物。也談過分工問題，我不希望重複見他見過的人、重複說過的說話。我比較update一點，我比較清楚香港的近況；我有一些觀點，希望可以借助自由的空氣去想，做對香港的工作，輸入返給香港。第二是，近幾個月，香港人到英國的社群越來越大，但目前都是「散修修」，團結一個更大的力量，在第二個國家發揮影響力。

記：你有否掛住香港的什麼？

許：都有人這樣問，都幾難答。我其實只是離開了十幾日，好掛住香港的情懷未出來，可能要過了一年半年才思鄉。我戰意太強了，有很多人要見，很多觀點文章要寫，未必很想香港。可能是掛住一起做事的同事，公民社會的同事，和每次上court的支持者。

記：似乎是沒有來得及道別？

許：我沒有向任何一個人道別，是很大的遺憾。

記：在立法會中，坦白說民主黨中人未必看好你；但如你所說，你走得比較前。這種覺悟，會否來得太遲？

許：我沒有這樣想，反過來，他們在香港民主運動，是最早幫香港頂住。沒有這些前輩，香港可能淪陷得更快，沒有回歸後近十年的少少自由，我會這樣看多點。可能是我的年紀、背景，會看到的。我有經歷過03七一、回歸，十幾歲人都看過民主黨人在回歸過程中努力。我會很諒解，是我比他們行前了一步。

記：或者年輕人對民主黨，例如Martin（李柱銘）、何俊仁都有意見，怎樣可以放下成見呢？

許：現在是最好的時機。不論他們（年輕人）怎樣看，這批（民主黨）人就是最多的罪名的，他們犧牲都大。如果過去用自己人氣、議會資源舒服地打仗，不是有了自己代價？我們敵人都是同一個，是否應該所有被打壓的人不再分什麼光譜？這是我一直以來都好主張的。

記：您在民主黨內，影響您最深的是誰？

許：好多，都好難紀錄。感召入黨的，是李柱銘、楊森；個人啟發的，則是黃麗嫦、陳樹英。真係教授是，阮品強，何俊仁都好多。黃麗嫦是（屯門）街坊，有份鼓勵我去六四集會；陳樹英是我第一次參加選舉，是在屯門鄉郊，所有功夫都是她教我做。當時我25歲，什麼都不認識，一股幹勁，她教我什麼時候該做什麼，對街坊做什麼，我們要爭取的是什麼，印象很深。

許智峯大概不是最亮眼的議員，但是議會和街頭難纏的對手。許智峯facebook圖片

記：可是二十年光景不到，就變成這樣。

許：這個轉變好大。Nathan都是雨傘運動其中一個領袖，我見到他是都說，你轉變沒有這麼大。我傳統政黨出身，做黨工，我可能流亡的轉變可能更加大。他是動盪中出身，我不是，我是一個穩定的環境出生。

記：有人會說，被控國安法的都未走，是否有看不到面對控罪外的壓力？

許：不是控罪及刑期本身。轉變是，例如議會抗爭，我預計了會吿我，算是出得來行預咗要還。但現在可以生安白做，就算明屈都要坐監，當然對個人人生的威脅太大，政權已到了不擇手段對付最大反對力量的人，所以保持身位是脫離這個魔爪。

記：好多人離開不乏一個感性決定，你似乎是感性和理想的決定？許：是的，甚至是理性再多點。我幾難接受，成世人為香港說話，甚至突然之間去到完全收聲，是做港豬的狀態。當我認定為香港發聲是我的志業，除了離開香港，無地方可以做這件事。記：所以最後，政黨的存在，及參選立法會還有無意思呢？

許：我覺得未知住，政權紅線不斷改，越來越緊。在人治的地方，（紅線）因為其他政治因素、壓力，可能放寬。我對所有傳媒的訪問都是這樣，不要說政黨、選舉無用，以後就放棄了，我希望仍然在香港的都會這樣想，寸土必爭仍然是一個心態，準備好自己的心態、質素，入議會再打過，機會來到才能打，只能在街頭或者其他崗位，不能輕然放棄。

journalist: 林勵

countries: 中國 英國 香港 美國 北韓 丹麥

events: 反送中 參選 選舉

title: 許智峯：流亡是理性多於感性的決定


content_text:
▲第二屆落山風藝術季18日在「落山風之吹風看海地」揭開序幕，活動至2021年3月1日， 。（圖／記者陳崑福翻攝，以下同）

記者陳崑福／屏東報導

經過兩年的籌備，第二屆落山風藝術季18日在「落山風之吹風看海地」（車城鄉海口港）揭開序幕，這次活動共有34組風動藝術裝置、當代聲響藝術音樂會、社區劇場以及在地文創工作坊等。縣長潘孟安表示，活動將持續展覽至2021年3月1日，邀請全國遊客來屏東「羨海風、迺藝術季！」

▲▼裝置藝術。

縣長潘孟安表示，每年10月至次年3月，東北季風翻過中央山脈於恆春半島陡降，形成強勁的落山風，是舉世罕有的地理現象。自小在恆春半島長大的他，最了解它的威力，過去落山風吹來了甜美洋蔥，但也吹走了許多遊客來遊玩的心，所以他們對落山風是又愛又恨。透過縣府團隊努力打造藝術季活動，讓藝術家和在地居民共同構想及創作，把「風」融入「藝術」，讓「風」被看見，也希望遊客們一起親身體驗這塊成長的土地。

潘縣長說，在近三個月的落山風藝術季活動展期間，在縣內同時還有「四重溪溫泉季」、「屏東聖誕節」以及1月底即將開幕的「屏東綵燈節」活動，屏東縣政府歡迎民眾規劃個三天兩夜的屏東小旅行，但也呼籲大家配合中央流行疫情指揮中心的秋冬防疫專案，在出入公共場所時須配戴口罩，開心出門遊玩也要平安回家。

今年的活動中，以《逆風旅行Headwind Odyssey》為主題，規劃「氣象電影」、「科幻經典」和「時間旅行」三大主軸，以「喜愛迎風挑戰的旅人」為創作精神，製作裝置藝術、建築、雕塑、音樂、多媒體、攝影、平面設計等不同領域的共計34座藝術品。

2021年1月2日則安排「海口風市集—藝術小農市集」及音樂會，邀請美秀集團、淺堤、問題總部、U.TA屋塔等樂團演出，以各自的方式詮釋這次藝術季「逆風旅行-科幻旅人」的主題。

活動閉幕前最後一個週末（2月27日），則有市集及由劇團─「斜槓青年創作體」以海口社區為戲劇創作主題的社區劇場，帶領觀賞者進入海口港的故事裡。

▲Her今天賣包包！推出不受年齡限制、人人都愛的Longchamp尼龍包厚尼龍水餃包、厚尼龍旅行袋皆為原價6100元，特價3999元

taiwan-subdivisions: 屏東 車城 恆春 屏東縣

title: 屏東車城落山風藝術季　34組風動藝術曝...走訪海口小鎮逆風之旅


content_text:
高醫大第四屆校友總會今召開理監事會，藍傳盛(前排左六)、黃鵬國(前排右五)分別獲選任理事長、監事長，高醫大校長劉景寬(前排左五)與黃俊雄(前排左四)…等均與會，全體出席者並在合影高舉大拇指展現高醫人團結氣勢。(圖/黃鵬國)高醫大第四屆校友總會今22日(日)召開理監事會，理事長、監事長(監事會召集人)分由藍傳盛、黃鵬國出任；副理事長三位張育美、賴德仁、謝尚廷分別代表北中南所屬區域。

常務理事11人分別為賴德仁、林正泰、藍傳盛、蘇文彬、黃湧澧、蔡爾輝、謝尚廷、王燕燕、張育美、張瀞文、洪子仁；常務監事3人分別為黃鵬國、劉應炎、印憶恆。

高醫大校友總會理監事本月15日改選，高醫大自救會秘書長藍傳盛團隊獲得海內外校友正義力挺，遠自美國、日本、中國大陸、馬來西亞及北中南三區的高醫校友們不辭旅途勞累，逾2千人擠爆漢來巨蛋會場，毅然回來投下支持改革的一票，也創下校友總會改選史上總投票的新高，改革派大獲全勝壓倒高醫「偽董會」操盤力挺的保皇派。

尤值一提的是，高醫海內外校友在悶熱擁擠的人群中，不乏眾多白髮蒼蒼的高醫老校友也特地出席與會，即使忍耐約逾一小時排隊等候領取選票的不便，也要為高醫的改革盡一份心力，高醫校友井然有序排隊完成投票。

藍傳勝指出，這次選舉，完全依照高醫第三屆校友總會主導的選舉辦法來配合進行，事前也經過雙方的同意來辦理這次的選舉。他很感謝陳建宏理事長及第三屆理監事們辛苦籌劃「經雙方選前同意，選後無異議」的選舉辦法，也經理監事會決議通過。

高醫校友會的成立可追塑至1962年，當年在創辦人杜聰明院長的鼓勵下，成立了「高雄大學第1屆聯合同學會（校友會）」，由蔡瑞熊前校長等人領導，並決定「每年輪流在台灣的中、南、北部舉行」。1974年10月，謝獻臣前院長出版高醫校友名錄，發動全國募款，高醫校友會於校慶期間正式成立，迅速成長。王國照前校長期間更強化了國內外校友會的關係，讓高醫校友會具有國際連結，校友總會在余幸司前校長任內正式在內政部立案。直至今日在劉景寬校長的協助下，不僅增加了國內三個地區分會，更在國外增加了中國、馬來西亞、與澳門校友會，連結成高醫海內外全球校友會。校友總會發展蓬勃，校友的參與、關心母校發展越來越踴躍。

※高醫大第四屆全體理監事名單

理事35人：藍傳盛(理事長)、賴德仁、江博暉、林正泰、陳嘉輝、邱昭景、蘇文彬、翁林仲、張朝凱、陳相國、洪強修、吳順國、黃俊雄。黃湧澧、劉經文、袁璟樂、蔡爾輝、謝尚廷、林正仲、賴宗成、王燕燕、張育美、梁明聖、洪仁宗、楊士磐、江文舜、吳隆傑、李謀進、陳美杏、張瀞文、張淑真、洪玉珠、邱淑珍、石界智、洪子仁。

監事11人：黃鵬國(監事長)、陳正興、吳孟憲、劉應炎、林工凱、傅世元、印憶恆、蘇家慶、陳裕清、葉明莉、徐嘉源。

countries: 馬來西亞 台灣 日本 中國 澳門 美國

people: 吳隆傑 黃俊雄 張育美

title: 正義獲肯定！高醫大第四屆校友總會理事長藍傳盛「勝」！


content_text:
▲星宇航空雙城號起飛，張國煒親自執飛其中一架班機。（圖／星宇航空）

記者李宜秦／台北報導

星宇航空「雙城號」微旅行2.0登場！JX8063台北-台南航班由星宇航空董事長親自執飛，而首班出發的JX8061航班飛朝北航經日本宮古島，接著沿台灣東岸飛行，抵達台南機場後除可現吃台南美食，還能逛限定市集。

首班JX8061於早上9:30自桃園機場起飛，本次星宇航空在桃園機場候機室打造「偽」剪綵儀式，每位旅客都可化身星宇航空台北-台南雙城號首航的貴賓，在活動主背板前，手持趣味的大金剪手拿牌進行偽剪綵，現場並發送蜷尾家機上限定口味「鐵觀音可可碎片」冰淇淋。

JX8061航班上午9:30起飛朝北航經日本宮古島，接著沿台灣東岸飛行，帶旅客飽覽美景，順利於中午12:30抵達台南機場，台南市政府也於機場發送好禮，包括合成帆布行水餃包裝著成功啤酒、連得堂特製雙城號煎餅及月老知我心軟糖等在地特色伴手禮。

▲▼星宇航空雙城號起飛，張國煒親自執飛其中一架班機，受到乘客熱烈歡迎。（圖／星宇航空）

除了剪綵儀式，星宇及台南市觀旅局更在機場大廳舉辦特色市集，星宇小舖首度帶著精選熱銷商品南下，並集結六家知名在地品牌提供最自信的良品，包含蜷尾家、甜玉軒、赤崁糖、日芳珍饌、吳萬春蜜餞、吳媽媽野生烏魚子蝦乾x心心念念等。

今日搭乘雙城號的旅客皆可獲得星宇航空照慣例為微旅行航班準備的搭機證書及登機禮，前往台南及台北的搭機證書分別以復古的磚塊紅及水墨藍特製，再搭配燙金字完美呈現雙城號的氣勢及精緻感，登機禮則有星宇2021筆記本、受歡迎的撲克牌、標籤便利貼及A321neo貼紙。

▲▼許多民眾搶著與張國煒合照。（圖／星宇航空）

兩邊市府也熱情贊助，台南市府為JX8061商務艙及經濟艙雙人雅座旅客分別準備柳營甜玉軒果醬禮盒、九品蓮花茶禮盒，搭配星宇航空的KINTO保溫杯於座位上歡迎旅客登機，本次雙向的全機甜點也由台南市府挑選，提供台南80年老店「銀波布丁」的經典日式焦糖雞蛋布丁。

JX8062台南-台北首航班的商務艙及經濟艙雙人雅座旅客，則可獲得台北市府提供的WAT聯名「臺北特調 x yeah 玩臺北」雞尾酒禮盒，以及星宇航空首航限定金把台北杯、遊台北必備的二週年紀念悠遊卡，市府更安排可愛的台北市吉祥物「熊讚」接機，將於下機處發送歡迎禮，包括黃阿瑪禮盒、熊讚卡貼等。

countries: 台灣 日本

taiwan-subdivisions: 觀音 柳營 成功 臺北 桃園

title: 張國煒執飛！星宇航空「雙城號」起飛　大啖冰淇淋再逛限定市集


content_text: 國際銅價18日盤中漲破每噸8,000美元，衝上2013年來最高價位，主因為美國刺激計畫談判進展以及中國的復甦提振需求前景，且全球庫存已降至多年低位。高盛與貝萊德都指出，銅價已經進入新一波的長期多頭市場。倫敦金屬交易所3個月銅期貨一度上漲1.4%至每噸8,028美元，為2013年2月以來最高價，稍後回落至每噸7,987美元；上海期貨交易所交易最熱絡的1月銅期貨也一度漲2.2%至人民幣59,500元，為2011年9月來新高，終場收漲1.8%，報人民幣59,260元。這兩種期貨都有望連七周上漲。 其他金屬行情也走揚，倫敦3個月鋁期貨一度漲1.2%至每噸2,078美元，新加坡鐵礦砂期貨一度漲破每噸160美元，為2013年來最高。商品經紀商Marex Spectron的交易員史泰布蘭指出，銅價將繼續走高，需求很熱絡、庫存很低，而且又有大量流動性湧入。高盛指出，大宗商品市場正出現正面循環，美元貶值、新興市場成長已驅使商品進入結構性的牛市。高盛商品研究主管柯里（Jeff Currie）說：「所有超級景氣循環的跡象均已浮現。」根據高盛，銅價這波漲勢的主因為各國同步推出強力的刺激措施，聚焦於財富重分配與再生能源，在加上再生能源以外的商品供應支出低迷，這波需求成長在可預見的未來將持續使市場供應緊俏。貝萊德指出，銅價將在這波循環高點漲至歷史新高。愈來愈多分析師預期，銅價有望超越2011年初觸及的每噸逾10,000美元。彭博策略師認為，全球日益重視環境、社會及公司治理（ESG），再加上美國總統當選人將更偏重去碳化與電氣化等因素，預料將推升銅的需求，近期而言，銅價將受到供應緊俏與需求強勁的支撐。中國大陸相對成功地控制住新冠易情，且新冠疫苗問世也助長明年經濟成長的樂觀氛圍，正帶動從鐵礦砂到石油等工業商品全面走高，銅價的漲勢尤其驚人，而且這種工業金屬又有期他因素吸引長期投資人，包括能源轉型的需求利多等。

countries: 美國 中國 新加坡

taiwan-subdivisions: 成功 新興

title: 國際銅價行情 進入新一波長多


content_text:
新华社南宁12月18日电 题：从“大榕树下对山歌”看人民法院“一站式解纷”

新华社记者翟翔、罗沙

“来到大榕树下给大家普法了。没有规矩不方圆，法治社会法如天。”

2020年岁末，记者走进广西宁明县明江镇洞廊村，听到一阵婉转动听的壮语山歌声。

虽然已是隆冬时节，村里一棵传说已生长了近千年的老榕树依然苍翠欲滴。茂盛的枝叶下，宁明县人民法院法官曾慧和着山歌的调子，将法律知识融入飞扬的旋律。

当地的壮族乡亲并不知道这棵大榕树的具体岁数，只知道自己的父辈、祖辈都是在这棵树下玩耍长大的。承载着一代代记忆的老榕树一木成林，高大，覆盖面广，在壮乡文化中有着独特地位。

洞廊村的活动大多在大榕树下开展，宁明法院干警常到大榕树下开展法律宣传，曾慧就是其中一名法官。2015年曾慧来到宁明法院下设的明江法庭任庭长，便开始带领本庭干警利用歌坡节等活动开展维护妇女儿童合法权益的普法宣传。

曾慧的尝试背后，是近年来全国各级法院坚持把全民普法同一站式建设工作紧密结合，建设面向社会的普法宣传教育基地的新举措。

一边为老百姓提供普惠均等、便捷高效的诉讼服务，在家门口解决纠纷，从源头化解矛盾；一边用更加接地气的方式普及法律知识，引导更多人办事依法、遇事找法……法官们深入田间、街道，让老百姓对法治有更多更直接的获得感。

“洞廊村民族构成均为壮族，壮族男子热情、豪爽，普遍嗜好饮酒，也由此发生过不少问题。”曾慧对记者说，她发现酒后家庭暴力在这里时有发生，便专门在大榕树下开设反家庭暴力法的普法讲座。

曾慧说，就在之后不久，几位壮族姐妹先后前往明江法庭，申请纠纷调解。经过耐心调解，一位丈夫还写下保证书，承诺不再酒后做糊涂事。

几年下来，“大榕树”课堂每年举办四五次，上课内容包含婚姻法、妇女权益保障法、收养法、义务教育法等多项法律知识点。

“学习法律知识后心里亮堂堂的，法治的生活更美好，希望法官今后多来给我们上课！”甘绍耿这样对起山歌。

69岁的壮族乡亲甘绍耿是“大榕树”普法课的忠实听众。“壮族乡亲爱唱山歌，这样贴近我们生活的方式调动起了大家学习法律的热情，也让一些艰涩的法律条文更通俗易懂。”

法治的力量让更多洞廊村群众在生活中不断受益，赌博、斗殴、酗酒、家暴等不良现象明显减少，这也是近年来全国法院系统不断推进一站式工作的缩影。

来自最高人民法院的信息显示，在各级法院积极推动下，全国98%以上地区建立党委领导下的多元解纷机制。“一村（镇、团）一法官”“社区法官工作室”“法官联系点”等创新举措落地开花，让更多的矛盾纠纷化解在基层、化解在当地。

大榕树下，歌声悠扬。

title: 从“大榕树下对山歌”看人民法院“一站式解纷”-新华网


content_text:
【記者范家豪／麟洛報導】 麟洛花園今19日上午9時假麟洛鄭成功廟活動中心舉辦創新-「東洋花架」產品發表展示會，將從商業花藝的沿革，帶領走入嶄新設計與風貌，並以創新且具東洋味之產品呈現予大家。

▲創新-「東洋花架」產品發表展示會。（圖／記者范家豪）

展示會由麟洛花園老老闆李吉雄主持，來賓有立法委員鍾佳濱、立委周春米助理、立委莊瑞雄助理、屏縣府秘書鍾詔元、麟洛國中校長賴詠清及屏東中小企業理事長尤美粧等約近百人與會。

▲插花大師李吉雄於會中致詞。（圖／記者范家豪）

展示會由麟洛花園老老闆李吉雄主持，來賓有立法委員鍾佳濱、立委周春米助理、立委莊瑞雄助理、屏縣府秘書鍾詔元、麟洛國中校長賴詠清及屏東中小企業理事長尤美粧等約近百人與會。

▲李吉雄的作品有容乃大。（圖／記者范家豪）

插花大師李吉雄表示，麟洛花園自創立以來超過50個年頭，感謝各位一路走來情義相挺‧在不斷的創新與開發產品，就是為了讓消費大眾感受花藝之美，讓送花的人與收花的人都能感受到彼此的心意，增進相互間的情感‧從各位走入會場，可以看到低腳花籃、高架花、孔雀迎賓，到中間的羅馬柱，都是過往送花致意的產品。

▲現場展示的各種花卉作品。（圖／記者范家豪）

他說，雖然上述產品仍是市場上的主流，花店也秉持著誠信與謙卑的態度來虛心經營，並且保證不用回收2手花卉再予轉賣。

▲現場展示的各種花卉作品。（圖／記者范家豪）

李吉雄說，今日要為各位介紹的是創意源自日本池坊小原流的產品—東洋花架；如標題所寫的—“創新”—東洋花架主要特色以花材與自然景觀及各類生態的動物做結合，來呈現產品的型態美，除了作品大器，也讓人彷彿在欣賞一幅畫的感覺‧感謝各位先進各位貴賓今天的蒞臨，實在萬分感謝，也希望藉由此一產品能提升花藝界的水準，讓我們一起來努力，讓未來的花藝產品更加優質與創新。

▲現場展示的各種花卉作品。（圖／記者范家豪）

▲現場展示的各種花卉作品。（圖／記者范家豪）

▲現場展示的各種花卉作品。（圖／記者范家豪）

▲現場展示的各種花卉作品。（圖／記者范家豪）

▲現場展示的各種花卉作品。（圖／記者范家豪）

dateline: 56 分鐘 ago

people: 鍾佳濱 莊瑞雄 周春米

taiwan-subdivisions: 麟洛 成功 屏東

title: 麟洛花園精益求精　創新-「東洋花架」產品發表展示會


content_text:
来源：央视网

更新时间：2020年12月18日 19:42

视频简介：回眸“十三五”喜看新变化：夯实粮食安全，端牢中国饭碗。

title: [中国三农报道]回眸“十三五”喜看新变化 夯实粮食安全 端牢中国饭碗


content_text: 苗栗縣政府工務處辦理「竹南鎮龍鳳漁港聯外道路興建工程」，預定明年1月4日起施工至2022年11月7日止，施工期間龍鳳漁港周邊道路實施交通維持管制措施，縣府提醒鄉親屆時請配合行駛改道的疏導路線，並注意相關管制措施。苗栗縣政府工務處表示，縣府辦理龍江街（龍鳳漁港停車場至台61線路口）區段性施工，夜間道路全面封閉施工（每天夜間21時30分至第二天清晨6時30分），日間配合交管改道，由雙向道改為單行道，改道後的單一車道寬度維持在3.5至4公尺，進行龍江街龍鳳漁港停車場至龍江街273巷口的道路拓寬，籲請鄉親在施工期間配合並小心駕駛、注意行車安全。 工務處指出，這項工程2018年獲交通部核定納入「生活圈道路交通系統建設計畫」辦理，今年10月開工，預計於後年2022年12月完工，為辦理這次管制，工務處已召開交通維持管制協調會議，邀竹南鎮民代表會、竹南鎮公所及天文里、龍鳳里辦公處等相關單位協調，且於12月18日將管制資訊函請相關單位協助公告周知，如造成不便或困擾請見諒。

taiwan-subdivisions: 苗栗 竹南 苗栗縣

title: 苗栗辦理龍鳳漁港聯外道路工程 明年1月4日起實施交管


content_text:
▲不想回望往事的北監銅雕班學員山豬，盼透過銅雕走出新的人生。（圖／東森購物提供）

記者吳銘峯／台北報導

法國雕塑大師羅丹讓人印象深刻的作品就是「沉思者」（法語：Le Penseur；英語：The Thinker），肌肉線條完美的男子，坐在地獄門的上方，手托著下巴和嘴唇，目光下視，朝下看著地獄眾多受難者，表情痛苦地陷入深思，表達「雖生猶死」之思。而在北監銅雕班中也有一件被銅雕大師吳宗霖賜名為「沉思」的學員作品，這件作品也深刻表達出「雖生猶死」的沉思感。

創作者山豬（化名）因毒品案件入獄，提及入監前，父親曾對深陷毒海的他說：「你如果再吸毒，我就當沒你這個兒子！」母親也每每流淚哭喊：「你這樣吸毒、糟蹋自己的人生，是為了什麼？」讓家人傷透了心，父親、母親、哥哥、妹妹甚少到監獄中來探望他。

但因為銅雕，山豬的人生有了新的開始。

鎚打下深化重生的信念

北監開辦了銅雕班，更邀請國寶銅雕大師吳宗霖入監授課，教導收容人創作銅雕。一件件看似堅硬的銅雕，蘊含著他們的悔恨及想重生的信念。透過一鎚一鎚，將銅板的延展性敲打出來，收容人手裡的銅片被敲打出一個一個的特殊印記，逐漸變化成創作者想要的形態。在無數次的鎚打中，山豬也把對自己的悔恨，一點一滴地釋放出來。

對山豬來說，他真的希望之前的人生能夠如過往雲煙，錯誤都能一筆勾銷，但是凡走過必留下痕跡，他的這個希望只能實現在他的銅雕作品上。為此，他創作出了「雲煙」，往事如雲煙，不必再回望。此外，他也很喜歡「重生」這件作品，他說，「這兩件作品是我和同學一起敲出來的，經過無數次的討論及爭執才創作出來的，別具意義。」

更生保護會於2018年在台北101大樓展出北監銅雕班學員的銅雕作品，山豬驕傲地寫信通知家人來看展，「我的哥哥、妹妹都帶家人去看了展覽，還特地拍照寄給我。」山豬開心的說著，家人們不可置信這些作品真的是他親手創作的。

更生保護會台北分會主任劉宗慧表示，收容人平常都接受社會上的關懷，當然也想找機會回饋社會，但苦於人在監獄中，因此能做的有限。若能有義賣作品的機會，除了幫助收容人建立自信，以利復歸社會，作品販售所得還能償還先前犯案所生的債務，並彌補過往的悔恨，對收容人極具意義。

▼山豬的作品獲銅雕大師吳宗霖賜名為「沉思」。（圖／更生保護會台北分會提供）

title: 【北監銅雕班】收容人山豬：鐵鎚落下的人生省思


content_text: 市場關注英國與歐洲聯盟（EU）是否終能達成脫歐後的貿易協議，歐洲股市今天收黑。倫敦FTSE 100指數下跌21.88點或0.33%，收在6529.18點。 法蘭克福DAX 30指數下跌36.74點或0.27%，收在13630.51點。巴黎CAC 40指數下跌21.62點或0.39%，收在5527.84點。

countries: 英國 歐盟

title: 等待英國與歐盟協議結果 歐股收黑


content_text:
雷雅 戴榮賢 報導 / 台北市

中央流行疫情指揮中心今(19)日宣布新增四例確診個案，期中一例印度籍船員10月就入境台灣，卻在近兩個月後才確診，指揮中心研判有可能在印度就遭到感染，不過為了保險起見，還是針對船員以及個案入住的飯店人員進行採檢。另外確診的國籍航空機師不排除感染源在台灣，目前已經擴大採檢人數到59人。

什麼境外確診個案只要病毒不進到台灣都沒關係，但偏偏國籍航空確診女機師按照她的發病日推算，前四天都在台灣，讓指揮中心不能排除本土感染的可能，決定擴大採檢從原先匡列的9人增加到59人，包含家人、朋友、同事以及其他機師與組員。中央流行疫情指揮中心發言人莊人祥說：「採檢了這個咽喉拭紙採檢了13位，還有46位待採檢，例外血清我們也預計會採檢54位，比較偏向就是這個在飛航期間的，可能的感染性最大。」

不過感染源的釐清還是要等到明日檢驗結果全數出來才會明朗，另外指揮中心公布新增四例確診個案，其中案764印度籍船員引發關注，他是10月21日來台有陰性報告，入境後到防疫旅館隔離14天，之後再由仲介安排到飯店住宿，直到11月26日才登船工作，12月16日因為要返回印度，自費採檢竟驗出陽性。疫調發現個案在檢疫期滿後都待在飯店沒有離開，用餐也在一樓餐廳或是自己的房間，但為了防堵感染擴大匡列飯店內18人，和同船的工作人21人進行採檢。

中央流行疫情指揮中心發言人莊人祥說：「比較偏向是在印度就感染，至少我們現在驗了(船員)20個人的結果，他的PCR都是陰性，表示說看起來在船上並沒有一個感染正在流行。」另外三例診個案則分別來自印尼、緬甸和美國，相關的接觸者也都已經掌握，對社區也沒有造成影響。

新聞來源：華視新聞

journalist: 雷雅 戴榮賢 報導 / 台北市

countries: 印度 印尼 美國 緬甸 台灣

title: 增4例境外! 自印尼.印度.緬甸.美國入境


content_text:
為避免武漢肺炎疫情擴大，日本JR東日本等首都圈5家鐵路公司今天宣布，預定12月31日除夕的電車通宵營運及明年元旦的臨時增班取消。

為了避免各寺院神社除夕到元旦湧入大批參拜人潮，導致2019冠狀病毒疾病（COVID -19，武漢肺炎）疫情擴大，東京都及鄰縣神奈川、千葉、埼玉等3縣的知事16日聯合向國土交通省（交通部）及首都圈6家鐵路公司提出請求，盼今年除夕至明年元旦之間的電車不要通宵營運。

日本經濟新聞報導，JR東日本等首都圈5家鐵路公司今天宣布，今年除夕原本預定的電車通宵營運取消，明年元旦的臨時增班也取消，JR東日本公司決定取消山手線、中央線等首都圈12條路線的通宵營運。

東京Metro地鐵、京王電鐵、京濱急行電鐵公司也決定取消除夕電車的通宵營運。東京Metro地鐵的丸之內線、銀座線等9路線、京王電鐵的新宿站與高尾山口站等3個區間、京急電鐵的京急本線（泉岳寺站至橫濱站之間）、大師線取消電車的通宵營運。

JR東日本公司等也決定明年元旦清晨的臨時增班取消。JR東日本公司今天已取消快速電車「伊豆元旦日出」號、特急電車「外房元旦日出」號等指定座位車票的販售，已購買者可辦理退票，免手續費。

小田急電鐵公司也決定取消原本預定元旦清晨的臨時增班列車。「浪漫特快」列車（ Romance car）2班及原本規劃的各站臨時增班列車也取消，已購票者可辦理退費，免手續費。

京王公司也決定指定座位列車「京王線」的臨時增班列車取消。

日本民眾有新年到寺院神社參拜祈福的習俗，東京的明治神宮每年新年前3天約湧入300萬人。此外，千葉縣成田山新勝寺、神奈川縣的川崎大師（平間寺）、東京的淺草寺等也會湧入大批參拜客。（中央社）

《TVBS》提醒您：因應新冠肺炎疫情，疾管署持續加強疫情監測與邊境管制措施，如有疑似症狀，請撥打：1922專線，或 0800-001922，並依指示配戴口罩儘速就醫，同時主動告知醫師旅遊史及接觸史，以利及時診斷及通報。

【加入社團‧疫起發聲】邀請世界各角落的你加入Facebook社團【全球說疫情】訴說封城和防疫大小事→https://www.facebook.com/groups/894299717696509/

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

events: 疫情 冠狀病毒 武漢肺炎 新冠肺炎

things: 防疫 經濟

title: 過年防疫 日本首都圈部分電車不通宵營運


content_text:
12月10日，在第70届国际人权日之际，澳洲退党服务中心在悉尼市中心马丁广场举办集会，拒绝中共渗透，呼吁终结中共。（李睿／大纪元）【大纪元2020年12月19日讯】圣诞节将届，相传耶稣诞生之夜，天使透过牧羊人把讯息传给世人。沿至今日，演变成“报佳音”的活动。全家人团聚，唱圣歌、咏圣诗，表达关爱，祷天赐福。平安夜来临之际，世人无不盼望幸福、祈求平安。

二十一世纪科技昌明兴盛，但许多人漠视传统价值，道德日益下滑。终日所思所想，尽是追逐感官刺激与现实利益，因而心灵空虚、精神贫瘠。如何安身立命、趋吉避凶，获致超然人生的理念逐渐式微。在世风日下、人心不古的年代，枯渴困顿中的中国人更感到找不到生命出路的哀愁。

中共不等于中国，中共悖离人性的“党文化”与中国敬天信神的传统文化格格不入。中共政权充满了斗争、仇恨、屠杀、战乱、谎言和恐惧，反人性、反自然，杀人如麻、专制独裁，破坏民族文化、暴力恐怖统治。《九评共产党》一书指明了中共是危害全人类的邪灵，它灌输“无神论”邪说，让中国人唯物是尚，不信神佛，逐渐迷失善良本性，以至助恶为虐而不自知。

《九评》书中提及“天灭中共”，人类只要坚守良知善念，顺应天意，神佛就会帮助世人清除红魔。二零零二年六月，贵州省平塘县惊现天然藏字石，“中国共产党亡”六字位于距今2.7亿年的二叠统栖霞组深灰色岩中，没有人工雕凿及人为加工痕迹。这正是上苍明示：天要灭中共。

在中国，很多人当年加入少先队、共青团或共产党，并不是真心诚意想参加，但无论出于主动或被动，只要是参加过共产党的组织，就在灵魂深处打上了邪恶的烙印。

今年以来，“武汉肺炎”（COVID-19病毒）肆虐全球，已逾7500万人感染确诊，造成166万人死亡。目前疫情持续延烧，秋冬之后更有渐趋严峻之势。数据显示，在这场百年瘟疫中重度染疾或不幸丧生的个人，很多是共产党员，所谓 “大疫有眼”，诚非虚言。凡中共党员者，已烙上魔鬼兽记，无疑是COVID-19病毒的鲜明标靶。

越来越多的海内外华人在认清中共的邪恶本质后，纷纷表态退党，开启了划时代意义的精神觉醒运动，迄今在退党网站公开声明“三退”（即退出中国共产党、共青团和少先队）的人数，已达三亿六千九百万。

善恶在一瞬间抉择，命运也在那一刻翻转。退出中共与相关组织，就是救赎自身的灵魂，使生命远离罪恶；在共产党解体灭亡时，已退党的人不再与共产党承担责任；远离中共，就能远离灾难与瘟疫。

综而言之，选择“三退”是真正的“报佳音”，走向光明幸福的康庄大道。在充满平安喜乐的圣诞前夕，衷心祝愿那些仍对中共抱持幻想的中国人，尽快退出中共的党团队组织。只要回归传统理念，摆脱红魔箝制，昂然走在神指向的道路上，必定会得到上天的庇祐与平安的福报。

责任编辑：高义

journalist: 高义

countries: 澳洲 中国

events: COVID-19 死亡 疫情

title: 岳高：圣诞感怀


content_text:
美國海軍第七艦隊公布，伯克級導彈驅逐艦馬斯廷號通過台灣海峽，軍艦由北往南航行，經過台灣海峽之後，繼續往南面航行，強調今次是例行經過台灣海峽，以展現美國對自由與開放印太地區的承諾，美軍將持續在國際法允許之下，執行飛行、航行及其他任務。

根據美軍及相關報道指出，今次是美國軍艦今年第12度航經台灣海峽。

台灣的防衛部門表示，台方全程掌握周邊海、空域相關動態，狀況正常。

countries: 美國 台灣

title: 美國海軍第七艦隊軍艦駛經台灣海峽


content_text: 土耳其採購的中國新冠疫苗正進行第3期人體試驗，報導指出，民眾擔憂效力和安全性。衛生部長克扎駁斥將對「精英」提供輝瑞疫苗，對小老百姓施打中國疫苗的說法。獨立新聞網站Bianet報導，土耳其藥品及醫療器材局（Medicines and Medical Devices Agency）18日在官方公報中公布修正「人類用藥許可條例」，增列「特殊情況下許可」條款。此舉使得土耳其向科興控股生物技術有限公司（Sinovac Biotech）採購的新冠肺炎疫苗，可於完成人體試驗前就展開接種工作。 衛生部18日公布俗稱新冠肺炎的2019冠狀病毒疾病（COVID-19）疫情通報顯示，過去24小時新增2萬6410起病例、246人病故，單日死亡數連續5天創新高；累計198萬2090例、1萬7610人死亡。境內累計通報病例數料於19日突破200萬例大關。土耳其向北京科興採購5000萬劑新冠肺炎疫苗。衛生部長克扎（Fahrettin Koca）10日公布接種計畫時表示，其中首批2000萬劑將於12月和明年1月到貨；第2批1000萬劑明年2月到貨。北京科興疫苗仍在進行第3期人體試驗。Bianet報導，上述採購協議讓土耳其民眾尤其擔憂疫苗效力和安全性，因為第3期臨床試驗結果尚未公布。親政府的土耳其語「自由日報」（Hurriyet）17日刊登克扎專訪，他駁斥將對「精英」提供美國輝瑞藥廠（Pfizer）和德國生技公司BioNTech合作的2019冠狀病毒疾病疫苗，小老百姓只能施打中國疫苗的說法。他說：「會依據某些標準對民眾進行接種，諸如風險、年齡和健康情況，而不是根據他們的階級。」總統艾爾段（Recep Tayyip Erdogan）4日表示，他自己將會接種新冠肺炎疫苗，以提升民眾對疫苗安全性和效力的信心。他當時表示，土耳其將會引進一系列不同新冠肺炎疫苗。另外，也有人揣測，土耳其採購的首批中國疫苗已經到貨，與政府關係密切的民眾早就開始施打。但是克扎重申，本地實驗室和機構檢驗通過之前，不會批准此一潛在疫苗。在接種時間表方面，克扎最早曾於11月25日表示「可能從12月11日開始接種」；12月10日則說首劑疫苗「於3、4天內到貨」後，公衛實驗室和藥品及醫療器材局的實驗室將耗時約兩週對疫苗進行評估，若符合土耳其標準，衛生部將會核發早期使用許可，並計劃12月底為醫護人員接種首批新冠肺炎疫苗。Bianet報導，北京科興疫苗截至18日尚未到貨，衛生部現在已將疫苗接種開始時間延後到明年首週。官員受訪時表示，將根據北京科興疫苗在印尼和巴西最後試驗結果，以及在土耳其進行的「中期分析」來執行接種工作。官員指出，尚未發現此一中國疫苗出現副作用。疫情快報 ▪【數據圖表】又一政治聞人染疫不治 蒲隆地前總統病逝巴黎

countries: 中國 土耳其 德國 巴西 美國 印尼 蒲隆地

events: 死亡 疫情 冠狀病毒 新冠肺炎 COVID-19

title: 精英打輝瑞普通人注中國疫苗？土耳其部長駁斥


content_text:
記者翁伊森／嘉義報導

嘉義市東區親水路19日凌晨零時許，熱心民眾路過發現婦人騎車自摔後需要急救，於是停車要上前幫忙，不料婦人卻直往一旁親水公園跑去，民眾呼叫她都不搭理只好報警求助，警消到場搜救發現婦人趴在池塘畔草叢但已無生命徵象，隨即對婦人進行急救並送醫治療。

▲婦人摔車後往旁邊親水公園跑去，隨後被發現倒臥池塘邊草叢，警消立刻對她CPR急救。（圖／讀者提供）

▲女子倒臥池塘邊草叢，警消試圖將她拉上岸。（圖／讀者提供）

消防局19日凌晨零時36分接獲報案，有婦人於親水路騎機車自摔，後方有機車路人見狀，下來幫忙並報警，但該婦人卻往親水公園跑！警消獲報後花了一個多小時尋找，才在一旁親水公園水池旁草地發現婦人趴臥地上，已無呼吸心跳，警消隨即為婦人CPR，送醫急救。

警方以車籍資料通知家屬到場，該婦人兒子到場後表示自己與失智母親同住，在家中桌上內發現留有遺書，於是就外出尋找母親蹤影，接到警方通知後才趕赴現場，卻已天人永隔。

● 《》提醒您，請給自己機會：自殺防治諮詢安心專線：0800-788995；生命線協談專線：1995

journalist: 翁伊森

taiwan-subdivisions: 嘉義 嘉義市 東區

title: 驚！嘉義婦騎車自摔拒救奔逃...倒臥池畔無呼吸「一封信解真相」 | ETtoday社會新聞


content_text:
美國 FBI 通緝 Zoom 中國籍前職員 為中國監控破壞涉六四、香港示威會議立場報道2020/12/19 — 12:34

美國司法部檢察官在當地時間週五，起訴視像會議軟件公司 Zoom ，一名在中國、名為「Jinjiang Jin」的 39 歲前職員，指控他和同伙破壞及干擾紀念六四事件 30 週年而舉行的視像會議，將與會者 IP、電郵，會議密碼和其他敏感內部數據，直接送到中國執法部門。FBI 又披露與案件相關郵件，指該職員為中國監察，包括有關「香港示威」的會議，這名前職員現時已被 FBI 通緝。

Zoom 在官方網誌發表聲明，承認錯誤，表示未來不會再容許中國政府影響在中國以外的用戶。

終止與六四事件有關會議 提供敏感數據予中國

據《彭博》引述檢察官 Seth DuCharme 指，「Jinjiang Jin」是中國公民，曾是 Zoom 與中國執法及情報機關的主要聯絡人，2019 年起開始與中國官員合作，終止 4 場與六四事件有關的視像會議，而這些會議大多是由居於美國的前學運參與者舉辦。

「Jinjiang Jin」被指以化名進入視像會議室，並使用與恐怖主義或兒童色情有關的個人頭像，並以此為理終止會議和封鎖某些用戶的帳戶，他更將與會者的 IP、姓名和電子郵件提供予中方，將會議密碼和其他敏感內部數據直接發送予中國執法部門。

DuCharme 形容「Jinjiang Jin」是自願犯罪（willingly committed crimes），並嘗試誤導其他人，幫助中國政府審查及懲罰正行使言論自由的美國用家。「Jinjiang Jin」尚未被捕，目前已被 FBI 通緝。

為中國監察反對聲音 包括「香港示威」

FBI 亦披露「Jinjiang Jin」與其他 Zoom 員工的訊息，指中國一直監察用家的視像會議並壓制反對聲音，在四月的一封郵件中，「Jinjiang Jin」表明自己曾與中國官員會面，該官員要求 Zoom 要在一分鐘內暫停所有「非法」的視像通話。《華盛頓郵報》則報道指，「Jinjiang Jin」亦曾表示中國當局希望他分享 Zoom 對「香港示威，非法宗教」等每日監測的詳細清單。

FBI 又指，Zoom 在 2019 年同意中國一項「整改」計劃（"rectification" plan），將大約 100 萬名用戶的數據，從美國遷移到中國的數據中心，Zoom 則在網誌解釋，中國政府曾在 2019 年 9 月，關閉 Zoom 在中國的服務，「整改計劃」是為了符合中方法律要求以重啟中國的 Zoom 服務。

Zoom 網誌認錯

Zoom 在 12 月 18 日又在網誌聲明承認錯誤，包括曾暫停或終止了某些會議或會議的主持人帳戶，其中一個在香港，另外四個在美國，現已全部恢復。未來不會容許中國政府影響在中國以外的用戶；又指會升級技術，根據用戶所在的地理位置，因應當地政府的要求移除或封鎖帳戶，同時確保不在當地的用戶不受影響。

journalist: 立場報道

countries: 香港 中國 美國

title: 美國 FBI 通緝 Zoom 中國籍前職員　為中國監控破壞涉六四、香港示威會議 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
20080期勝負彩由英超德甲西甲法甲四大聯賽混猜，獎池滾存滾存13,799,192元，勝負彩 任九停售12/19 22:00，計獎12/20 10:00。上期英德意法組合勝負彩主隊4勝6平4負，彩果歐指一賠5個、二賠6個、三賠3個，雖無超級冷門，但為一根棍子打翻一船人，導致頭獎空開。本期勝負彩基本面上強弱對陣不多，有五場歐指支持亞指0 75球以上讓步，並有多場實力伯仲的的模糊場次，是為競猜難點，膽材不豐，利於提升獎金成色。

01 南安普敦vs曼徹斯特城 0 複選0/1

南安普敦[3]上輪客場1-1戰平阿森納，小止兩連勝，13輪7勝3平3負積24分排名第三，主場4勝2負戰績中，最近2-3負曼聯；曼城[8]本季國內外賽事連軸轉，歐冠杯小組賽出線，下周中英聯杯1/4賽客戰阿森納。聯賽近四輪2勝2平不敗，5勝5平2負積20分排名第九，本季勝率不高，屢屢被爆冷門，客場2勝3平1負亦較為平庸，最近兩輪不勝，分別0-2負熱刺和曼市德比被爆冷門0-0悶和曼聯。往績南安普敦7勝7平18負，其中主場4勝4平7負處於下風。歐指99家平均6 36↑ 4 60 1 47，雖支持客讓一球，但平賠略低顧忌客隊未必穩勝。足彩單選0，複選0/1。

02 紐卡斯爾vs富勒姆 3/0

紐卡斯爾[14]近三輪連戰三支升班馬，上輪客場2-5負利茲聯，近六輪3勝3負堪為神經刀，12輪5勝2平5負積17分排名第14，主場3勝3負走勢恍惚，最近2-1勝西布羅；富勒姆[18]近遇主場兩連平，2勝3平8負積9分排名第18身陷降級圈內，客場1勝1平4負戰績不佳，其間曾爆冷門2-1勝萊切城。往績2018/19賽季之前交手紐卡斯爾10勝4平14負，其中主場6勝4平4負佔優。歐指99家平均2 55 3 23 2 83↑，後市調整平賠離散指向兩頭槌(SNAI 2 55 3 25 2 85終指五大聯賽受注兩次，主隊2負)。足彩複選3/0。

03 奧格斯堡vs法蘭克福 3/1

奧格斯堡[9]上輪客場1-0勝比勒菲爾德，止住五輪3平2負不勝，12輪4勝4平4負積16分排名第九，主場2勝2平2負戰績中，近三輪相繼1負2連平不勝，兩次分別1-1平弗賴堡和2-2平沙爾克；法蘭克福[10]近九輪7平2負不勝，2勝8平2負積14分排名第十，儼然為德甲平局大師之一，客場1勝3平2負戰績不佳，最近1-2負沃爾夫斯堡。往績奧格斯堡7勝5平4負，其中主場4勝3平1負佔優。歐指99家平均3 65↑ 3 69 1 95，主流機構的調整勝平兩項處於低值傾向主隊不敗。足彩複選3/1。

04 沙爾克vs比勒菲爾德 3/1

兩隊12輪排名后三位，相差3分，本場是為提前保級戰。沙爾克[18]4平8負迄今不勝，僅積4分排名第18榜尾，進8球丟35球，主場2平4負不勝，最近0-2負弗賴堡；升班馬比勒菲爾德[16]近遭客主場兩連敗，2勝1平9負積7分排名第16，客場1平5連負不勝亦不善客戰，進3球丟13球。往績沙爾克13勝5平2負，其中主場5勝4平佔優。最近上賽季德國杯2輪客場3-2險勝。歐指99家平均2 22↓ 3 35 3 23，後市的調整平負兩項趨升，有支持沙爾克賽季首勝到來？SNAI 2 25 3 30 3 25終指2019斯圖加特2:2弗賴堡，似乎潑了一盆冷水。足彩複選3/1。

05 門興vs霍芬海姆 3 複選3/1

兩隊本季一直國內外賽事連軸轉，歐戰賽事都從小組賽順利出線，暫且不表。但聯賽還是頗受影響。門興[8]近五輪1勝4平不敗，12輪4勝6平2負積18分排名第八，主場2勝4平不敗；霍芬海姆[13]近十輪1勝3平6負戰績尤糟，3勝3平6負積12分排名第13，客場1勝2平3負戰績不佳，最近1-4負勒沃庫森。往績門興7勝12平9負，其中主場4勝8平2負佔優，兩隊交手一直平局率頗高，主勝作膽屢屢被填坑。歐指99家平均1 86 4 05 3 64↓，主流機構客勝賠偏高不予推崇。足彩單選3，複選3/1。

06 美因茨vs不來梅 3/1

美因茨[17]又近四輪2平2負不勝，12輪1勝3平8負僅積6分排名第17倒數第二身陷降級圈內，主場2平4負不勝為德甲主場蟲之一，最近0-1負於科隆；不來梅[14]近遭四連敗，並近九輪5平4負不勝，2勝5平5負積11分排名第14，客場1勝3平2負亦不善客戰，近五輪相繼3平2負不勝。往績美因茨9勝6平13負，其中主場4勝2平8負處於下風，上賽季客主場雙殺對手。歐指99家平均2 44↑ 3 28 2 92，後市調整客勝賠離散予以剔除。足彩複選3/1。

07 勒沃庫森vs拜仁慕尼黑 3/0

兩隊本季一直國內外賽事連軸轉，歐羅巴或歐冠杯小組賽順利出線，暫且不表。聯賽12輪排名前二，相差1分，本場堪為頭名之爭。勒沃庫森[1]8勝4平迄今不敗，積28分暫居榜首，近九輪8勝1平不敗，主場3勝2平戰績中，最近4-1大勝霍芬海姆；聯賽衛冕冠軍拜仁[2]8勝3平1負積27分排名第二，客場4勝1平1負戰績中，最近被爆冷門1-1戰平柏林聯合。往績勒沃庫森13勝10平37負，其中主場11勝7平14負處於下風。歐指99家平均3 82↓ 4 04 1 83，主流機構勝平兩項處於低值顧忌客隊未必穩勝，威 廉 希 爾上賽季以來德甲受注兩次，主隊1勝1平不敗，堪為超級冷賠。主隊賽季首敗也是臨界點。足彩複選3/0。

08 巴塞羅納vs巴倫西亞 3

巴薩[5]歐冠杯小組賽出線后，近獲聯賽主場兩連勝，12輪6勝2平4負積20分排名第五，主場5勝1平1負戰績中，近獲四連勝，最近2-1勝領頭羊皇家社會；巴倫西亞[12]近四輪3平1負不勝，3勝5平5負積14分排名第12，本季實力下滑，客場1勝2平3負戰績尤糟，最近兩次戰平阿拉維斯和埃瓦爾。往績巴薩32勝17平14負，其中主場18勝7平7負佔優。歐指99家平均1 31 5 69 8 54↑，主勝指數偏低，通常無非主隊凈勝幾球。足彩單選3。

09 奧薩蘇納vs比利亞雷亞爾 0 複選0/1

奧薩蘇納[20]近六輪1平5負不勝頗為低迷，12輪3勝2平7負僅積11分排名第20墊底，主場2勝1平3負戰績中，近三輪1平2負不勝，最近0-2負於貝蒂斯；比利亞雷亞爾[4]本季一直國內外賽事連軸轉，歐羅巴小組賽出線，周中國王杯1輪客勝晉級。聯賽5勝7平1負積22分排名第四，只是平局過多，客場1勝4平1負戰績平庸。往績奧薩蘇納12勝7平17負，其中主場10勝3平5負明顯佔優。歐指99家平均3 55↑ 3 27 2 12，主流機構平賠略低利於疏散客勝籌碼。足彩單選0，複選0/1。

10 萊萬特vs皇家社會 0/1

萊萬特[18]上輪客場0-1小負巴薩，止住六輪1勝5平不敗，12輪2勝5平5負積11分排名第18身陷降級圈內，主場1勝3平1負戰績不佳，最近3-0大勝赫塔菲；皇家社會[2]本季也疲於多線作戰，雖歐羅巴小組賽出線，但聯賽近四輪3平1負不勝，7勝5平2負積26分排名退居第二，客場4勝2平1負戰績中，最近1-2負於巴薩。往績萊萬特9勝10平7負，其中主場7勝3平3負佔優。歐指99家平均3 51↑ 3 35 2 10，後市調整勝平兩項處於低值顧忌客隊未必穩勝。足彩複選0/1。

11 塞維利亞vs巴拉多利德 3

塞維利亞[6]歐冠杯小組賽獲得出線，聯賽有所影響。近九輪4勝1平4負頗有起伏，但近五輪4勝1負表現不俗，11輪6勝1平4負積19分排名第六，主場3勝2負戰績中，最近0-1小負皇馬；巴拉多利德[17]近五輪3勝1平1負有所得分，3勝4平6讓負積13分排名第17降級圈邊沿，客場1勝1平4負戰績不佳，最近0-2負馬競技。往績塞維利亞11勝13平6負，其中主場7勝6平2負佔優。歐指99家平均1 53↑ 3 88 6 83，主流機構平賠略低利於疏散主勝籌碼。足彩單選3。

12 梅斯vs朗斯 3/0

梅斯[12]上輪客場爆冷門2-0勝蒙彼利埃，止住五輪3平2負不勝，15輪5勝5平5負積20分排名第12，主場3勝1平3負戰績中，近三輪1平2連敗不勝；升班馬朗斯[7]7勝3平4負積24分排名第七，客場4勝1平2負戰績尚可，最近爆冷門3-0大勝摩納哥。往績梅斯11勝12平17負，其中主場8勝3平8負平分秋色。歐指99家平均2 98 3 24 2 39↓，後市的調整勝平兩項處於低值宜走兩頭。足彩複選3/0。

13 馬賽vs蘭斯 3

馬賽[4]歐冠杯小組賽墊底遭淘汰，聯賽上輪客場1-2負於雷恩，止住六連勝，13輪8勝3平2負積27分排名第四，主場相繼1負2平3連勝低開高走，最近2-1勝摩納哥；蘭斯[17]上輪主場3-2勝南特，止住五輪2平3負不勝，3勝4平8負積13分排名第17降級圈邊沿，客場1勝3平4負戰績不佳。往績馬賽3勝5平4負，其中主場1勝4平2負處於下風，上賽季1輪主場被爆冷門0-2落敗。歐指99家平均1 75 3 57 4 74↓，主流機構平負兩項離散不乏誘客之嫌。足彩單選3。

14 尼斯vs里昂 0

尼斯[11]歐羅巴小組賽墊底遭淘汰，聯賽上輪客場2-0勝尼姆，止住四輪1平3負不勝，14輪6勝3平5負積21分排名第11，主場2勝1平4負戰績不佳，近四輪相繼1平3連敗不勝，最近0-1負於雷恩；里昂[3]上輪主場被爆冷門2-2戰平布雷斯特，止住五連勝，8勝6平1負積30分排名第三，客場4勝3平1負戰績不俗，最近爆冷門1-0勝巴黎聖日耳曼。往績尼斯10勝12平24負，其中主場7勝5平12負處於下風。歐指99家平均5 40 4 15 1 57↓，主流機構平賠略低利於疏散客勝籌碼。足彩單選0。

countries: 摩納哥 中國 德國

title: 佬牛足彩：塞維利亞主勝作膽 曼城客場謹防冷平


content_text:
【大纪元2020年12月18日讯】（大纪元记者徐简综合报导）面对美国大选各种舞弊行为，川普（特朗普）总统还有哪些办法可以维护选举公正？美国前国家安全顾问迈克尔·弗林（Michael Flynn）将军说，川普手里还有好几个选项。

12月17日，弗林接受了Newsmax的采访，他说为了力保2020美国大选的公正性不遭到破坏，川普可以在全国范围内扣押涉嫌舞弊的投票机，或在军管的情况下在摇摆州重新举行选举，他还肯定了外国势力介入美国这次大选。

“我不知道他是否会采取这些选项，总统必须为所有可能的后果做好计划，因为我们不能让这次选举的诚信这样（受到损害）。”弗林对Newsmax电视台说，“在这个世界上，我们这样（遭受舞弊的）国家将不可能再前进。”

弗林还肯定了外国势力的介入，“首先，川普赢了大选，他需要立刻指定一名特别检察官（来调查大选），这些舞弊的机器把信息发到中共、或俄罗斯、伊朗、委内瑞拉等，他可以立即下令，在全国范围内扣押每一台Dominion和其它涉嫌舞弊的机器。”

弗林说，川普总统“还可以命令在各摇摆州内调动军事力量，将其部署在这些州中，重新进行选举，这并不是史无前例的。”

弗林说，现在有些人谈论起戒严令，就好像是从来都没有发生过的事情，但其实这个概念并不新鲜，“我们已经实施了64次戒严，我们有宪法程序，必须遵循。但我会告诉你，我对最高法院首席大法官约翰·罗伯茨（John Roberts）有点担心，我们不能愚弄美国宪法的结构。”

弗吉尼亚州共和党女参议员、州长候选人阿曼达·蔡斯（Amanda Chase）周二（12月16日）也呼吁川普总统宣布戒严，以阻止拜登通过选举欺诈就任总统。

“拜登不是我的总统，永远都不可能是。美国人不是傻瓜，以舞弊获胜，我们永远不会接受这些结果，只接受公平的选举，作弊取胜，绝不接受。一切尚未结束。”蔡斯在脸书上说，“（大选）还没有结束。感谢川普总统的毅力，拒绝认输。川普总统应接受弗林将军的建议，宣布戒严令。”

责任编辑：林妍#

journalist: 徐简

countries: 阿曼 伊朗

title: 弗林：外国介入大选 川普有多个选项应对


content_text:
過去的高雄縣、市農、工接壤，廠房規模與建築幾可視為縣、市視覺最好的分野，有時現代化建築也有助辨識，而一般民眾認為道路的平坦與顛簸是最好的寫照；縣市合併經過10年的努力，如今現況幾已「高高平」了。

▲原高雄縣岡山、梓官區一帶每逢大雨就積淹水，高雄市政府在縣市合併後打造典寶溪滯洪池，兩期工程的滯洪量約150萬噸，有效改善水患。（圖／高雄市水利局提供）

高雄縣、市在民國99年12月25日合併為直轄市，高雄市原土地面積153平方公里再併入高雄縣，土地面積暴增為2951平方公里，原高雄市人口數152萬計入高雄縣，總人口數達277萬4470人。

面對改制10年與未來挑戰，今年8月補選就任的高雄市長陳其邁表示，從就職百日、縣市合併10年，到從舊稱打狗更名高雄100年，都希望讓高雄更好，居民也以高雄為榮。

尤其在受到武漢肺炎（2019冠狀病毒疾病、COVID-19）與全球產業鏈重組影響，陳其邁認為，台灣成為半導體、資通訊、5G及AIoT等先進產業的投資重點；高雄有豐沛的水電土地與人才等資源，成為最具吸引力的城市，盼藉國內外大廠投資帶動關聯產業發展、提供優質工作機會；在前市長陳菊奠基之下，續推交通等建設搭配長照、托育及社宅等社福措施，讓高雄未來百年發展更活力繁榮。

過去高雄市是台灣的第2大都市，都市化程度不及台北市，但現代化建築及先進產業成形，公共設施、大眾運輸系統，還有文化休憩活動乃至於雨污水下水道工程等早已展開，而高雄縣諸如養殖及傳統產業廢污水問題嚴重，環境品質遠不如市境品質，更遑論公共建設都望塵莫及；原來的縣、市一線之隔彷彿兩個世界。

▲高雄縣市合併後，市府水利局加速推動原縣境的污水下水道改善工程，並興建污水處理廠，提升河川及居住環境品質。（圖／高雄市水利局提供）

更諷刺的，縣、市境的差別不光是道路的平坦、顛簸，一場大雨更能驗證天壤之別。2010年凡那比颱風暴雨狂炸，高雄縣市都淹大水，高雄縣境的橋頭鄉以北，沒有完善雨水下水道系統，河水溢堤、馬路變水路，積水逾8小時仍難渲洩，相對高雄市有完善的排洪系統，雨後幾已消退。

除了雨水下水道建設差別，還有捷運路網、公車路線、公園等設施，都足以說明「縣」、「市」之別；再者，非法定社福等福利也很懸殊，不管是65歲以上長輩健保費、老人裝假牙等，連重陽敬老金都有落差，原縣民常自嘲就是「次等公民」。

面對縣市合併的政策，當時地方政府也對合併後的財政及城市治理充滿疑慮，縣市議會還有合併後的席次縮減，抗拒及反彈聲浪不斷，各自擔心既有的建設經費遭到磁吸或排擠。

民進黨高雄市議員康裕成指出，原高雄縣多為農、漁業產業型態，都市化程度低，縣市合併後，前市長陳菊在縣市合併後建設以「高高平」為目標，光健全基礎建設，市府預算幾乎是以7比3的比例支配；即原縣境預算占了約7成。

▲高雄縣市合併後，市府努力改善基礎建設工程，包括道路拓寬及整平等。（圖／高市府工務局提供）

過去極度不滿岡山鎮道路坑洞難行的市民吳秀珠就很肯定縣市合併後，縣境建設大不同，不僅道路更平坦、岡山公園也改頭換面，還有大型滯洪池大大改善了水患的問題。梓官區居民張月里表示，有了典寶溪滯洪池之後，即使半夜大雨不停，不再擔心家裡進水。不過高雄市副議長陸淑美指出，過去的高縣境內有不少地區排水不佳，暴雨河川溢堤雖有改善，但仍有部份地區包括嘉興里一帶有積水問題尚待改善。

水利局總工程司蔡易勳指出，市府針對橋頭、岡山白米里及梓官區興建典寶溪A、B滯洪池，兩期就有約60公頃的面積，滯洪量約150萬噸，含土地及工程款約27億元，啟用以來大大改善了當地嚴重的水患；至於嘉興里一帶水患正在興建大型滯洪池，明年可以有效改善。

除了雨水排水工程，原縣境污水接管率就更低了。水利局資料顯示民國99年的縣境接管率6.8%，除了鳳山市及大樹鄉之外，其餘都掛零；反觀當時高雄市污水普及率已40%。蔡易勳說，縣市合併後，水利局於縣境推動污水改善建設工程，統計從民國100年到109年9月，投入總經費約80億元，龐大的建設經費有已大大提升河川及環境品質。

高市府主計處數據，原高雄縣、市法規及制度有差異性，合併後依「高高平」原則讓各項福利政策一致，以65歲以上與身障者健保補助、生育津貼為例，在合併當年度粗估就要增加約8.1億元，推估到110年最少增加了90億元支出。

▲高雄縣市合併後，市府加速推動捷運岡山延伸線興建工程，讓原縣免於「有軌無站」窘境。（圖／高雄市捷運局提供）

另就資本門方面也不難看出縣市合併的成果。原縣境在95到99年平均編列數約61億元，但是合併後，市府從100到110年，平均配置在原縣區預算增為66億元；即市府一直增加縣境經費努力縮短城鄉差距。市府交通局也說，全市38個行政區在民國103年就達成區區有公車、偏鄉也有小黃式接駁服務，讓長輩就醫、購物享溫馨便利交通。

縣市合併，高雄市全力推動「高高平」，副議長陸淑美肯定合併後是有建設成果，包括原縣境的公車站變美了、部分公園環境提升，捷運南岡山站也從過去「有軌無站」推動延伸路網，還要繼續北行路竹延伸線等；但是過去縣民期待建設諸如興達港遊艇碼頭建設工程等卻胎死腹中，她抱怨原縣境的觀光產業依然蕭條。

events: 颱風 COVID-19 冠狀病毒 武漢肺炎

people: 陳其邁 陸淑美 康裕成 陳菊

taiwan-subdivisions: 路竹 梓官區 橋頭 岡山 高雄市 鳳山 大樹 高雄

title: 消弭一個直轄市兩個世界 高市舉債建設高高平 | 生活


content_text: 台中市長盧秀燕日前與美國在台協會（AIT）處長酈英傑會面時，當面表示台中市民反對萊豬進口，遭行政院長蘇貞昌批評破壞台美信任，民進黨也痛斥「外交突襲」。對此，國民黨立委鄭麗文在臉書列出民進黨在外交禮儀、新聞自由、言論自由、挺香港及人權的「雙標」紀錄，並怒嗆「民進黨到底是多害怕得罪美國爸爸？」鄭麗文在臉書指出，陳菊昔日身為民進黨代理主席和高雄市長，突然在台美留學教育交流的場合，當著AIT前處長司徒文面前，大談跟留學教育無關的美牛議題。今日酈英傑拜會盧秀燕，盧秀燕忠實反映台中市民及議會反萊豬的意見，就被民進黨抹黑成失禮、破壞台美關係。鄭麗文質疑，民進黨到底是多害怕得罪美國爸爸？害怕到雙手奉上自行開放美國萊豬，沒有任何條件、沒有任何經貿合作，完全開放、全豬開放，不查廠、不標示的開放，連在野黨立委要求要標示有沒有含萊劑，都不敢跟美國人要求，「民進黨只敢打國人、抹黑國人，對外抱大腿、腰桿子硬不起來。」新聞自由方面，鄭麗文也提到，從威權時代到老三台，到現在多台新聞台，多少先進的努力才有監督執政黨的第四權。今日民進黨秋後算帳、粗暴關中天新聞台，人們努力的新聞自由毀於一旦。鄭麗文認為，民進黨就是告訴新聞媒體人員，注意篩選報導，不要站錯邊。批評民進黨的中天被關台後轉戰Youtube，NCC還想伸出黑手管網路、趕盡殺絕、肅清言論、封殺不同立場的新聞。至於言論自由，鄭麗文也指出，昔日民進黨需要醫師蘇偉碩反國民黨，不但邀請蘇上課談萊劑危害，還給予其論文高度評價，將蘇偉碩捧著當寶貝。今日民進黨討厭蘇偉碩講真話反萊豬，國家機器全面動員打壓甚至恐嚇、衛福部還告發他違反《食安法》。「以前的寶貝利用完畢，直接被踐踏；蘇偉碩立場沒有變，變的是民進黨。」關於挺香港，鄭麗文也批評，昔日民進黨為了選舉，製造國人亡國感，持續大力力挺香港反送中事件。今日沒有選舉，民進黨政治人物嘴巴說力挺、撻伐，實際上提高港人投資移民門檻，讓港人卻步。人權部分，鄭麗文最後提到，民進黨要成立人權委員會和人權處，營造人權第一的大內宣，實際上，只要跟民進黨言論不同、立場相反，被追殺、查水表、找碴、抹黑、告發、網軍側翼攻擊，根本就是家常便飯。

journalist: 羅立邦

countries: 美國 香港

events: 反送中 選舉

people: 盧秀燕 鄭麗文 蘇貞昌 陳菊

taiwan-subdivisions: 高雄市 大內

title: 盧秀燕向AIT反萊豬挨批 藍委列民進黨雙標紀錄：到底多怕得罪美國爸爸？


content_text:
金管會表示，富邦金是「金金併」的「五金六銀」之一，符合發動併購條件。（記者王孟倫攝）

〔記者王孟倫／台北報導〕金管會日前才追查日盛金控大股東建群投資（CTL）是否為中資，如今富邦金控要公開收購日盛金，外界關切是否影響金管會追查。金管會昨回應，只要仍具大股東身分，就會繼續追查下去，以落實「股東持股透明行動方案」。

金管會銀行局表示，「金金併」須符合四大條件門檻，包括資本充實、經營能力佳、具國際布局發展能力及企業社會責任良好；上述條件富邦金都符合，因此依法同意併購案。

另外，金管會曾在十月底約談建群投資負責人陳銘達，因外界盛傳建群背後實際上是中國明天系集團創辦人肖建華，涉及中資問題；如今富邦金要收購日盛金，金管會是否繼續追查日盛有無中資？

對此，金管會官員做出四點回應，第一，只要建群仍是日盛金大股東，相關調查及釐清不會停止；第二，要求陳銘達的補件資料尚未送達金管會；第三，金管會還會透過其他海外管道追蹤確認建群是否為港資或中資。第四，除陳銘達外，建群投資尚有兩位加拿大籍最終實質受益人，也是金管會要約談對象；官員透露，因為時差及疫情關係，規劃採視訊模式，目前還在確認雙方可以進行的時間。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

journalist: 王孟倫

countries: 中國 加拿大

title: 金管會：金金併 不影響查中資背景


content_text: 鞋帶綁不緊容易造成運動傷害，但你知道正確的繫鞋帶步驟嗎？國外有網友拍攝教學影片，並透露「球鞋上方2個鞋帶孔」的隱藏功能，許多人看完直呼「原來以前都綁錯」。原PO在PTT發文表示，「最近買了一雙新球鞋，但穿起來不夠服貼，感覺鬆鬆的，鞋帶也有點長，後來上網搜尋球鞋鞋帶，才發現原來可以這樣綁，我整個孤陋寡聞很久，這樣綁真的舒服很多」。 影片中可見，左右兩邊的鞋帶「由外往內」穿進孔洞，但要注意不要完全穿入，兩邊要「各留一個小圈」，接著交叉穿入另個圓圈，最後只要將鞋帶拉緊，並打上蝴蝶結就完成。貼文一出，網友留言回應，「之前知道後照著綁，真的有差」、「我腳出問題去找物理治療師，他教我這綁法真的差很多」、「綁法有點醜，但保護腳比較重要」。左右兩邊的鞋帶「由外往內」穿進孔洞，但要注意不要完全穿入。圖擷自youtube 兩邊要「各留一個小圈」，接著交叉穿入另個圓圈。圖擷自youtube 接著將鞋帶拉緊。圖擷自youtube 最後打上蝴蝶結就完成。圖擷自youtube

journalist: 聯合新聞網 / 綜合報導

references: 網友 PTT

title: 鞋帶孔真實用途「這樣綁」才能護腳 網：物理治療師也認同


content_text:
西門子能源與保時捷攜手陣容堅強的國際能源公司，共同合作投入位於智利的試驗專案，此專案將建造全球第一個生產氣候中和合成燃料（電子燃料）的商業化工廠。

試驗階段中，最快將有約13萬公升的電子燃料在2022年完成製造；2024年年產量將增加到5,500萬公升；而2026年產量更將一舉提升到5.5億公升前產量。屆時，保時捷將成為綠色燃料的主要客戶。該專案的其他合作夥伴包括智利能源公司AME和智利石油公司 ENAP，以及義大利國家電力公司Enel。

於智利南部麥哲倫省（Magallanes）展開的Haru Oni試驗利用該地優越的風力條件，借助綠色風力發電生產氣候中和燃料。由於該專案為德國國家氫能策略的一部分，西門子能源將從德國聯邦經濟事務和能源部門獲得約800萬歐元的資助。

西門子能源是Haru Oni計畫（也被稱作HIF計畫）的共同開發者，同時也是整個價值鏈的系統整合者 — 從使用西門子歌美颯（Siemens Gamesa）的風力發電機，到生產氫氣作為綠能、轉化為合成燃料，該公司的質子交換膜（PEM=Proton Exchange Menbrane）電解技術非常適合用於快速流動的風能。

▲ 於智利南部麥哲倫省（Magallanes）展開的Haru Oni試驗計畫利用該地優越的風力條件，借助綠色風力發電生產氣候中和燃料。

作為該項新燃料的主要客戶，保時捷計畫在前導專案第一階段中廣泛使用。運用範圍包括保時捷賽車、保時捷體驗中心車輛以及量產跑車中使用電子燃料；保時捷初期將挹注約2,000萬歐元研發。

智利能源公司AME是高度創新燃料（HIF=High Innovative Fuels）專案的主要開發者和所有者；義大利國家電力公司Enel專注於風能和電解；智利國家石油公司 ENAP則提供營運人員為工廠維護及後勤提供資源。

智利擁有優越的風力發電氣候條件與低廉的電力成本，在國際上具有製造用於生產、出口和在地使用之綠氫的巨大潛力。為了產生綠氫，電解槽利用風力能源將水分解成氧氣和氫氣兩個元素。下一步，則計畫從空氣中擷取CO2，然後將其與綠氫結合而生成合成甲醇。生成之可再生甲醇可用甲醇-汽油轉換技術（MTG=Methanol To Gasoline）將其轉換為對氣候友好的燃料，該技術由艾克森美孚（Exxon Mobil）授權和提供。

本文授權轉載自：汽車線上

countries: 德國 智利 義大利

title: 保時捷與西門子共同打造全球第一個氣候中和電子燃料商業化工廠


content_text:
生活中心／蔡翊凡報導

動物性食物中富含的鐵為「血基質鐵」，是屬於人體吸收率較好的鐵質。營養師高敏敏指出，在一般人的認知裡，牛、羊肉等紅肉類的含鐵量是最高的，但事實上，還有許多肉類、海鮮都含有豐富鐵質，其中位居第1名的「豬血」就含有28毫克的鐵質，至於還有哪些食物含有豐富鐵質呢？一起來看看吧。

▲在許多人的認知裡都認為肉類最補鐵，事實上豬血的含量才是最高的。（圖／翻攝自Pixabay）

高敏敏在臉書「高敏敏營養師」上貼出一張「含鐵肉類海鮮」的排行榜，她指出，缺乏鐵會導致你身心疲累、做什麼事都感到沒精神，甚至可能影響學習和大腦的記憶力。至於有哪些食物含有豐富鐵質呢？若以100公克為單位，前5名分別為豬血28毫克、西施舌25.7毫克、鴨血15.6毫克、九孔11.4毫克、豬肝10.2毫克的鐵質。

▲含鐵肉類海鮮排行榜。（圖／營養師高敏敏授權提供）

而僅次於豬肝的文蛤含有8.2毫克的鐵質，小魚乾、章魚、牡蠣都有5毫克以上，雞心、豬舌、牛腱、牛腩、雞胗、鵝肉也都是補鐵、補元氣的好食物。

文章一出，許多網友紛紛留言，「造福大家」、「知識健康一直提升」、「謝謝妳，借分享」、「營養師好棒」、「西施舌（海瓜子）原來鐵含量這麼高，前陣子才跟家人嗑完一堆海瓜子」、「豬血湯喝起來」、「豬血跟鴨血差好多」、「豬肝，果然厲害，前5名」。

journalist: 蔡翊凡

references: 臉書 網友

title: 誰說牛肉最補血？含鐵量第1是它 網驚：豬血鴨血差好多 | 生活


content_text:
2020/12/19 11:36

〔記者吳書緯／台北報導〕政府宣布明年元旦開放含萊克多巴胺美豬進口，朝野針對萊豬攻防的國會決戰將在下週四登場，立法院院會昨決議24日院會僅處理萊豬相關法案，也讓人擔憂議場內是否會「豬腸飛竄」；立法院長游錫堃今表示，不要再帶內臟等工具到議場，應該用理性辯論方式讓國人了解主張，呼籲理性問政。

游錫堃今到立法院「鄰居」的國立台北商業大學，出席該校103週年校慶典禮並致詞，離開學校前被媒體詢問有關下週立院萊豬表決的看法？游錫堃表示，議會就是大家要用辯論方式，不要再像過去有帶內臟等不好的工具，應該要非常理性，「用辯論方式讓國人了解你的主張」，到底主張對不對，就由國人來評斷。

至於是否會升級立法院維安？游錫堃表示，這部分由治安機關來研判，立法院是最高民意殿堂，應該非常理性論政，而且現在都有直播，就讓人民來評斷，不再要有過當舉動或是推擠，這樣對大家不好、對教育是負面的示範。

媒體詢問，是否議場會有安全準備？游錫堃強調，議場是國會自律，「我也不會動用警察權」，再次呼籲各黨派一定要理性問政。

title: 立院24日表決萊豬法案 游錫堃：不要再帶內臟 應理性問政


content_text:
湯姆克魯斯（左）被爆和《不可能的任務7》合作女星海莉艾特沃祕密交往。（達志影像）

〔記者許世穎／綜合報導〕58歲的「阿湯哥」湯姆克魯斯最近正在趕拍《不可能的任務7》，英國《太陽報》昨爆料他和同片小他20歲、曾在漫威電影宇宙飾演美國隊長摯愛「卡特探員」的海莉艾特沃祕密交往，不過目前雙方都未回應報導。

湯姆克魯斯（左）和海莉艾特沃在《不可能的任務7》被銬在一起，未拍攝仍十指緊扣。（達志影像）

阿湯哥和前妻凱蒂荷姆斯已離婚8年，海莉則是年初和前夫分開，知情者透露，兩人從開拍第一天就很投緣，「由於疫情造成封城，還有拍攝時遇到不少困難，讓兩人關係更親密，幾乎形影不離」，更說海莉也已去過阿湯哥的住處，「他們相處得很愉快」。

兩人在片中上演不少動作戲，還因劇情安排被銬在一起，甚至十指緊扣狂奔，即使拍攝空檔也被拍到仍緊握彼此。海莉日前也在IG分享和阿湯哥拍攝飛車戲的合照，笑稱對方是「新的駕駛教練」，感覺樂在其中。

countries: 美國 英國

title: 阿湯哥出《任務》爆新戀情 拍拖小20歲《美國隊長》摯愛


content_text: 運動新聞網站「運動員」（The Athletic）今天報導，美國職籃NBA金州勇士將與林書豪完成簽約。根據報導，這項交易因缺少中國籃球協會（CBA）批准文件而未定。 32歲的林書豪2010-11球季加入金州勇士後，展開他在NBA職涯。至2018-19球季期間，他輾轉待過7支NBA球隊，包括紐約尼克、休士頓火箭、洛杉磯湖人、夏洛特黃蜂、布魯克林籃網、亞特蘭大老鷹和多倫多暴龍。林書豪上個賽季是為中國CBA的北京首鋼效力。林書豪在NBA的480場比賽中有221場先發，場均獲得11.6分、4.3助攻和2.8籃板。他投球命中率達43.3%、3分球命中率34.2%，罰球命中率為80.9%。運動頻道ESPN旗下網站The Undefeated報導，林書豪將加入勇士的G聯盟（G League）球隊聖克魯斯勇士（Santa Cruz Warriors）。對於媒體搶先批露此消息，林書豪在個人推特上發文呼籲大家冷靜點，事情不像大家所想的那樣，還沒做出任何決定。Whoa...Everybody chill...this isnt what it looks like. No decisions have been made https://t.co/joyEyVSAAB— Jeremy Lin (@JLin7) December 18, 2020

journalist: 中央社 / 舊金山18日綜合外電報導

countries: 美國 中國

title: 回歸NBA？媒體爆已簽約金州勇士 林書豪澄清：未決定


content_text:
當所有人都在為二寶誕生而歡欣鼓舞時，卻好像有一個人「開心不起來」？原本獨享家中資源與關愛的孩子，突然被冠上「哥哥姊姊」的稱號，又被要求要懂得分享，心中難免不是滋味。提醒媽咪從得知懷上二寶後，就能開始一點一滴將這個新生命融入大寶的生活中，幫助大寶做好心理建設，提早接納即將到來的弟弟妹妹。

試想你在一家公司工作多年，是老闆唯一，也最信任的員工，你們一同努力打拚，共創許多輝煌成績，也培養出深厚的革命情感。然而，有一天，老闆宣布公司將拓展新業務，聘請了一位新進員工，並要求你多多關照新人，同時將你手上的資源及人脈都無條件與他共享，老闆也將目光都轉移到這位新人身上，這時的你，會是期待、困惑，或者不安呢？

這個情境，就如同家中大寶迎接二寶出生時，眼看原本由自己獨享的資源，必須分給一個素未謀面的弟弟妹妹，心裡一定充滿矛盾，但員工可以離開公司，孩子卻無從選擇，因此可能出現鬧脾氣、愛黏人、無理取鬧，甚至退化的行為，像是原本已經學會自己吃飯、如廁，卻突然變得不會使用餐具、尿褲子，或在學校出現注意力不集中、不守規矩等舉動。

同理孩子的真實感受

當大寶故意做出這些會引發大人斥責的行為，其實並非想找大人麻煩，而是孩子發出的「求救」訊號。尤其年紀小的孩子，可能還無法辨識與完整表達情緒，只能透過行動，向爸媽呼喊：「把拔馬麻！我真的很愛你們！你們是不是不愛我了？為什麼不看看我？」孩子寧願被斥責，也不願意被爸媽忽略。

格瑞思心理諮商所臨床心理師王巧涵表示，若孩子出現這些情況，爸媽先別急著苛責孩子，只要維持與平時一樣的態度，冷靜處理即可，但在處理過程中，可試著同理孩子，例如：「你想要做一些事情，讓爸爸媽媽可以回到你身邊陪你，對不對？」說出孩子可能感受到的孤單或委屈，也藉此機會向孩子解釋：「爸爸媽媽還是很愛你喔，因為我們的時間和力量有限，有時候需要先照顧弟弟妹妹，但是爸爸媽媽一定會努力，讓你不孤單。」

適時邀請大寶參與懷孕過程

對孩子來說，迎接一個「突如其來」的家庭成員，以及自己要「成為哥哥姊姊」都是第一次，感到困惑實屬正常，王巧涵心理師建議，爸媽可以從孕期起，慢慢建立大寶與弟弟妹妹的關係，像是帶著大寶參與產檢過程、一起看超音波照片、摸摸媽咪的肚皮，感受胎動，讓大寶對肚子裡的新生命感到好奇與期待。

另一方面，鼓勵大寶與胎兒互動，也有助大寶漸漸習慣新家庭成員的存在。讓孩子每天都跟二寶打招呼，和他說說今天發生的事情、準備育嬰用品時，邀請大寶幫忙分類二寶的衣物，都是很好的方法。此外，爸爸媽媽也能代替胎兒回答：「妹妹說你唱歌好好聽喔！」、「弟弟好期待可以出來和你一起玩！」幫助大寶加深與二寶的情感連結。

以溫柔堅定的態度制止孩子的負面行為

若偶然發現大寶有欺負二寶的情況，除了在第一時間制止，事後也應針對行為背後的動機溝通並予以同理，詢問孩子：「我知道你很生氣弟弟妹妹，因為他把爸爸媽媽都搶走了，你這樣做只是想要找回爸媽對不對？」其實孩子很需要被看見內心的不安與焦慮，否則若只有行為被制止，情緒卻沒有被同理，孩子就會停留在「自己做了一件壞事，所以是一個壞孩子，爸媽才不愛他」的窠臼裡，甚至嘗試更多負面行為來測試爸媽是否愛他、接納他。

每個孩子都有隱藏在內心角落的陰暗面，但爸媽毋須擔心，反而要以接納的態度，讓孩子知道，就算有不好的一面，爸媽都會一樣愛他，當孩子了解自己的負面情緒同樣被爸媽所接納，就不會執著於測試爸媽對他的愛。而爸媽也須給孩子一些時間及信心，相信孩子正在努力消化內心的矛盾，試著扮演一個好哥哥、好姊姊。

※原文刊載於2020年11月號《媽媽寶寶》405期。

※原文連結www.mombaby.com.tw/articles/9917581

原文網址 http://www.top1health.com/Article/251/83805

title: 成為「老大」是需要練習的！和孩子一起迎接二寶，善用同理與陪伴克服老大情節


content_text:
港大內科學系臨床教授孔繁毅說，高風險群組應考慮接種新型冠狀病毒疫苗，雖然有報道提及，有人注射疫苗後出現面癱等副作用，但他指，這個機會非常低。

在緊急使用的情況下，藥廠受條款保障免除責任，他表示是常見做法，但生產商仍有相當責任確保疫苗質素。

title: 孔繁毅認為高風險群組應考慮接種新冠疫苗


content_text:
生活中心／綜合報導

年底到來，人人都希望可以在年末獲得好運氣，讓財運與事業做最後衝刺，為了來年的年終超前部署，以下三個生肖的人若是今年過的普普通通，恭喜你們可以好好在12月迎接財富，因為貴人終於來敲門，好好把握機會。

生肖蛇

屬蛇的朋友做事精明、仔細，加上處世圓滑，其實運勢上應該是不錯的。但今年蛇的運勢一路高低起伏，生肖本命中一直到12月有貴人相助，因此不論在財運還是事業都會有所突破，好好把握最後這一個月衝刺，或許還能有意外之財。

▲三生肖12月開始財運、事業運超旺。（圖／示意圖／翻攝自unsplash）

生肖猴

屬猴的人在12月時財運最好，八方聚財，身邊同樣貴人不斷，只要你有什麼問題都會迎刃而解；事業上你們也是相當得心應手，相對應的財富當然也就跟著積累，越變越有錢。

生肖狗

屬狗的朋友在12月獲得吉星庇護，因此做事情幾乎沒遇到什麼阻礙，相當順利；在財運方面你們也將遇上短暫的爆發期，正財偏財運都相當好，意外之財到來羨煞眾人；同時工作上也會獲得長官認可，可說是相當富貴多金的一個月。

★ 三立新聞網提醒您：

以上言論及圖片僅供參考，不代表本台立場。

journalist: 綜合

title: 倒吃甘蔗！12月運勢「一片紅」 三生肖錢財爆發期來了 | 女孩


content_text: 中評社北京12月19日電／第一屆全國職業技能大賽近日舉辦。這向社會傳達了一個明確的價值信號：高度重視技能人才工作，大力弘揚勞模精神、勞動精神、工匠精神，激勵更多勞動者特別是青年一代走技能成才、技能報國之路。同時，這也凸顯了中國從“製造大國”向“製造強國”轉型的堅定決心。 毫無疑問，國家需要尖端科技研究人才，也需要專業高級工匠。要看到，與世界製造強國相比，我國製造業大而不強、科技含量總體不高的問題依然突出，技能人才隊伍仍然存在總量不足問題。在往年的世界技能大賽中，汽車技術、汽車噴漆、飛機維修甚至包括砌磚等領域的獎牌，大多被英國、澳大利亞、日本等工業製造強國包攬。 此前發布的《新時期產業工人隊伍建設改革方案》圍繞加強和改進產業工人隊伍思想政治建設、構建產業工人技能形成體系、運用互聯網促進產業工人隊伍建設、創新產業工人發展制度、強化產業工人隊伍建設支撐保障5個方面提出了25條改革舉措，為推進產業工人隊伍建設提供了重要保障。最近隆重召開的全國勞動模範和先進工作者表彰大會，充分體現了黨和國家對產業工人及廣大勞動群眾的高度重視和關懷關愛。 勞動最光榮、勞動最崇高、勞動最偉大、勞動最美麗。工業強國都是技師技工的大國，只有建立一支強大的技術工人隊伍才可能建成“製造強國”。這需要從文化、教育、就業保障等多個角度，營造尊重技能、崇尚技能的氛圍，點亮藍領職業榮光，才能在“製造強國”的路上走得更遠。 來源：經濟日報 作者：沈峰

countries: 日本 英國 中國

title: 全國技能大賽具有風向標意義


content_text:
中央经济工作会议12月16日至18日在北京举行，习近平总书记在会上发表重要讲话。会议总结今年经济工作，分析当前经济形势，对2021年经济工作作出新判断、新部署、新要求，传递出中国经济发展清晰而鲜明的信号。

2020年是新中国历史上极不平凡的一年，中国交出一份人民满意、世界瞩目、可以载入史册的答卷，成为全球唯一实现经济正增长的主要经济体。这份“中国答卷”来之不易，背后的成功秘诀是会议鲜明提出的严峻挑战下做好经济工作的五大规律性认识：党中央权威是危难时刻全党全国各族人民迎难而上的根本依靠；人民至上是作出正确抉择的根本前提；制度优势是形成共克时艰磅礴力量的根本保障；科学决策和创造性应对是化危为机的根本方法；科技自立自强是促进发展大局的根本支撑。

经验弥足珍贵。这五大规律性认识是我们在统筹国内国际两个大局、统筹疫情防控和经济社会发展的实践中取得的宝贵经验，内涵深刻、启迪未来。明年是我国现代化建设进程中具有特殊重要性的一年，世界经济形势仍然复杂严峻，复苏不稳定不平衡，疫情冲击导致的各类衍生风险不容忽视。我们要深刻把握这五大规律性认识，办好自己的事，坚定发展信心，齐心协力、开拓进取，把党中央的各项决策部署落实到位，推动我国在“十四五”开局之年开创新局面、创造新业绩、实现新发展，以优异成绩庆祝建党100周年！（文字：董璐 海报：白明辉）

title: 学习网评：读懂这份“中国答卷”背后的成功秘诀-新华网


content_text:
12月18日，斐济总理姆拜尼马拉马（前左）在雷瓦河滩与村民握手。

热带气旋“亚萨”17日开始袭击南太平洋岛国斐济，目前已经造成2人死亡。

新华社发（斐济总理办公室提供）

title: 热带气旋“亚萨”袭击斐济 已致2人死亡_图片频道_新华网


content_text: 為慶祝台鐵局南迴線鐵路電氣化正式通車啟用，規畫發售紀念套票讓喜愛鐵道文化的民眾收藏。台鐵局說，南迴線的山海交錯一直是該線特色，該次套票將南迴十周年「南迴鐵路 開天闢地」系列重新包裝，以紀念環島鐵路又往前邁進了一大步。限量1000份的套票，內含五張名片式車票。台鐵說，五張名片式車票包含台東→知本、知本→太麻里、太麻里→大武、大武→內獅、內獅→枋寮。因採「舊票新裝」方式販售，僅供收藏無法做乘車票券使用。 台鐵說，南迴鐵路是環島鐵路的最後一塊拼圖、亦是鐵路電氣化的最後一哩路。啟用典禮將於明天在台鐵局台東站舉辦。典禮當天上午9時30分在車站廣場發售電氣化紀念套票，依票號GQ0001至GQ1000販售，恕無法選號，每人每次限購六套（售完為止），當日設有集章處供旅客蓋章留念。台鐵局說，南迴電氣化12月23日全線通車後，旅客往返再也不用忍受濃濃柴油味，鐵路電化後除了提升運輸效率，也提供旅客更好的乘車體驗。台鐵局說，往返枋寮－台東間的3671次、3672次的藍皮普快車─「忘憂列車」也將隨之停駛，請把握機會來趟看山看海的懷舊之旅。

taiwan-subdivisions: 枋寮 太麻里 大武

title: 南迴電氣化通車紀念套票限量1千份 台東站明日開賣


content_text:
全民無條件基本收入（UBI）是美國民主黨總統參選競選者之一楊安澤Andrew Yang 競選總統的主要政見 （詳見：楊安澤 新聞）；「寶島智庫」成員網路公益平台發起人張成先也曾多次推播相關內容，甚至實質與團隊模擬實驗可行性（一如教育界的實驗中小學方案計畫等等）並將其比擬為全民健保的進化版（相輔相成版）； 台灣維新蘇煥智主席等人士也曾座談過這個關鍵議題的研討（詳見：https://www.youtube.com/watch?v=jn_ePa_Abho）；無條件基本收入台灣協會也已組織了幾場國際性的會議（詳見： http://ubitaiwan.org/zh/ ）。

國際上，主張人人生而平等的美國開國元勳傑佛遜（Thomas Jefferson）也曾提議，沒有財產卻願意耕作的人，政府應該配給每人50 畝公有地，這個構想後來演變為林肯總統時代的《公地放領法》（Homestead Act），保障公民能以極低金額取得耕地。《公地放領法》自1862 年生效、至1986 年終止，總計超過160 萬人受惠，吸引許多人加入拓荒行列，帶動密西西比河以西的蠻荒地區開發，農、礦、鐵路運輸等產業都蓬勃發展。（資料來源，維基百科） 問題是：

無條件基本收入是當前危機的解藥嗎？

近年來世界各地都開始在進行對於無條件基本收入概念的推廣與討論，台灣也不例外，甚至如芬蘭或荷蘭等國更對此進行了小規模的社會實驗。尤其在當前武漢肺炎疫情導致的經濟危機之下，許多經濟活動因此停擺，不少人都失去賴以為生的收入，不少國家也針對危機發放一次性的津貼以協助國民度過難關，如此類似無條件基本收入的救急政策，更加刺激了意見領袖對於無條件基本政策落實可能性的探討，也不無小黨將無條件基本收入列入政策者。當然無條件基本收入立意良好，但此政策的落實可能性其實值得探討。

自從財產私有制以來，貧窮做為社會課題就一直存在於人類社會，貧富不均與貧富差距過大更導致類似革命的劇烈社會變革，如何消弭貧困就成為政治家的首要工作之一。英國在伊莉莎白女王任內推動的濟貧法，從國家預算中固定撥出一部分稅捐作為救濟窮人之用，可以說是社會福利制度與濟貧的開端，不過這樣的社會福利制度畢竟是一種政策性的給予，而非政府有義務保障國民的生存權。義務保障國民生存權的社會權概念一直到二戰後才由德國基本法提出，這樣的社會權概念後來影響到日本等國的憲法形成過程，對台灣的福利國家概念也有刺激。其實無條件基本收入在概念上是社會福利概念的進一步推展，近似於憲法社會權的落實與社會國的基本政策。

在思想基礎上，無條件基本收入也非新概念，早在美國獨立戰爭時期，思想家湯瑪斯潘恩就已經提出了類似的概念。湯瑪斯潘恩在關於土地分配正義一書中，就提出以遺產稅與土地稅捐，給予成年人與老人固定每個月的收入，可以說是無條件基本收入的濫觴。之後英國思想家約漢彌爾，也提出無論是有工作能力或是沒有工作能力的人，都應該保障其基本生活條件的看法。經過十九世紀斷續的思想摸索之後，二十世紀的經濟學者也開始透過更進一步的科學數量化分析方式，論證無條件基本收入制度的合理性。尤其在二戰期間英國的貝佛其報告更提出要以社會保險方式預防貧困，在工作者喪失生活能力之前透過社會保險方式避免落入貧困，讓無條件基本收入擁有政府給予的政策基礎。而在全球化新自由主義經濟下的資本移出，導致的新貧族與工作貧窮現象，以及由於人均壽命增加但是退休金已經不敷使用的狀態也陸續出現，各國的貧富差距都越演越烈，針對無條件基本收入的討論也日漸增加，成為一門顯學。

無條件基本收入的概念就是破除各種社會福利政策下的各種給予條件，讓每個人都可以拿到固定的生活費用以補生活之不足，無論有工作能力與否。贊成者認為這樣的政策對於一般人與政府都是有利的，對於政府來說，政府不需要再支出額外的行政成本就可以推動社會福利，可以解決有關詐騙社會福利的問題，也有助於政府瘦身走向小政府；對於地方政府而言，苦於缺乏工作機會與資源的偏鄉也可以增加一般人的收入，不但有助於解決地方消費問題，也有助於避免地方因為產業空洞化造成的問題，有助提升消費力低的地方的消費力。對於勞動者而言，無條件基本收入可以減少勞動貧困的問題，使勞動者有餘裕經營生活，可以增加職業選擇的自由性，在有生活保障的條件之下，犯罪率也可以有效降低。如此的社會改革想像，自然也吸引了許多有志社會改革者投入無條件基本收入概念的推廣。 對此網路公益平台張成先曾強調（如下圖）：「愛是最大公約數，打造關懷為本的社會可以從確保基本生活無虞的政策開始」。

無條件基本收入的概念自然也受到不少批評者的挑戰。 對於無條件基本收入最大的批評，就是連生活無虞的富裕人士都可以拿到補貼，如此一來就有違社會福利的濟貧本意。而且無條件基本收入的獲得者可能會將補貼拿去儲蓄而非花用，這樣就失去了刺激地方經濟的本意。另外無條件基本收入也可能會造成企業更進一步的低薪化，反而讓工作貧窮問題無解；此外在國內擁有永久居留權者如果也可以獲得基本收入，也有可能造成資本流出。而且無條件基本收入是否會造成政府的財政支出擴大，或是無條件基本收入成為黑道等反社會勢力的財源，這些都是辯論中的課題。而且類似無條件基本收入的政策在過去的實驗經驗，都很可能破壞勞動者的勞動意願，反而造成政府開銷的擴大與薪資下滑，這些都是被爭執的焦點。

雖然有許多的爭論與批評，許多國家都開始進行無條件基本收入的社會實驗，類似荷蘭的烏特勒支就推動了以城市為單位的實驗，義大利也嘗試在低收入階層推動無條件基本收入，納米比亞與德國都進行了以村為規模的小規模社會實驗。而芬蘭更是以一萬名國民為調查對象，推動了兩年的無條件基本收入，雖然對勞動者的心理狀況有改善、且可以鼓勵人民追求經營自己的生活，但對於勞動者收入與產業的改善成效甚微。但這樣的實驗已經給予贊成者與反對者一個有社會實驗經驗的討論機會。

前面提到過，網路公益平台張成先的倡議：「愛是最大公約數，打造關懷為本的社會可以從確保基本生活無虞的政策開始」。 當前的全球經濟仍然有很多不穩定之處，而且除了疫情之外，科技的發展與無人技術的開展，以及在家工作方式的興起和產業的替代性增加，未來失業的人口可能是有增無減。但面對生活成本的不斷擴大，如何確保不論工作能力者都可以確保基本生活無虞，是未來政府必須思考的問題。無條件基本收入雖然是未臻完美的對策方案，但起碼是面對全球資本主義下工作崩壞現況的第一步。

延伸閱讀如下：

12/13（日）台灣無條件基本收入協會遊行

臉書連結https://fb.me/e/ZI6mFw7P 全台第一場基本收入大遊行就在 12/13

短講講者介紹：

蔡壁如｜台灣民眾黨 立法委員

蘇煥智｜前台南縣長、台灣維新 Taiwan Renewal Party 召集人

張竹芩 ㄑㄧㄣˊ｜綠黨 秘書長

古允文｜台大社工系教授

謝宗傑｜現場吉他精彩演出 - UBI 之歌

追蹤遊行活動頁面，獲得第一手消息！ https://bit.ly/3mqAfb3

以下資料來源： 了解募資計畫，小額贊助、加入行動 https://bit.ly/3kIFemJ

寫下全新里程碑，全台首場基本收入遊行！

台灣無條件基本收入協會（簡稱 UBI Taiwan）在 12 月 13 日，發起基本收入在台灣第一場遊行。希望透過遊行的群眾行動、豐富的講座與趣味闖關賽，讓基本收入這項劃時代的創新社會制度，跨出同溫層，走入大眾生活，並打造屬於公眾的理想社會願景。

而我們希望邀請你加入行動，一同走出台灣創新政策的里程碑。

為什麼需要好好聊聊「基本收入」？

基本收入是一個創新的政策提案，主張由國家每月發放一筆現金，保障人們 最基礎的生活需求 與 經濟安全。Facebook 創辦人 Mark Zuckerberg 也曾表示：「我們應該探索無條件基本收入等政策，讓每一個市民都有機會可以嘗試實現他們的構想，帶動創新。」

1. 保障人民的經濟安全感，讓公民重新奪回生活主動權

基本收入作為結構性的政策工具，所提供的基礎生活保障，不僅僅是幾張鈔票，而是讓人們從經濟匱乏感中重新奪回生活主動權的機會。保障經濟安全，將實質賦予人們「實質的選擇自由」，更是還給人們追求夢想、實踐抱負的機會。

2. 追求理想工作的餘裕，不再被低薪工作綁架

基本收入只是手段，讓人獲得「實質運用自由的經濟能力」才是目的。UBI Taiwan 主張透過基本收入制建構一個更自由、理想的社會，讓公民對生活更有主動權。解決「就業困境」，讓人們不再受制於經濟壓力屈服忍耐，可望從不合理的職場環境、剝削欺壓中解放，矯正扭曲的勞動文化。

3. 無論貧富，每個人的生存權的都該受到保障

世界人權宣言第二十五條明言：「人人有權享受為維持他本人和家屬的健康和福利所需的生活水準，包括食物、衣著、住房、醫療和必要的社會服務......。」穩定的現金支持，讓人民能度過工作不穩定、財務困窘的艱難時期。長期的經濟保障，更能鼓勵人民重新規劃生涯，著眼於長期規劃，從事更具創新與公益性的工作。

UBI Taiwan 相信「沒有任何人該被遺落（Leaving no one behind.）」

我們希望藉由此次遊行行動，讓更多人認識基本收入的主張，一同展開創新政策的討論。

以上資料來源： https://bit.ly/3kIFemJ

延伸閱讀：【寶島智庫 公益平台 宗旨 】號召人人一起關懷社會做公益！

【寶島智庫1】台灣的川普迷思 https://www.peopo.org/news/484161

【寶島智庫2】川普染疫，十月驚奇？ https://www.peopo.org/news/487155

【寶島智庫3】壓垮拜登 最後一根稻草？https://www.peopo.org/news/487632

【寶島智庫4】美國大法官任命 看保守主義 https://www.peopo.org/news/491376

【寶島智庫5】台美關係加深下的國防陰影 https://www.peopo.org/news/492426

▶ 公益市長號召關懷 宜蘭等換心女童 https://www.peopo.org/news/453639

▶ 台灣價值公益市長3字神回 https://www.peopo.org/news/374581

▶ 公益之路【公民記者】完善 https://www.peopo.org/news/369077

▶ 金庸 捐公益，化俠義為公益 https://www.peopo.org/news/382843

▶ 周潤發【平民特首】把愛傳出去 https://www.peopo.org/news/373277

▶ 馬英九基金成立，他說：超越選舉 https://www.peopo.org/news/344015

▶ 郭台銘找侯明鋒副手？ 他建議：宋楚瑜外甥 https://www.peopo.org/news/422055

▶ 兩岸公約數? 他一個字神回！https://www.peopo.org/news/376427

▶ 海峽論壇 張成先: 愛是最大公約數 https://www.peopo.org/news/369773

策略合作：「網路公益平台」-- 持續以網路人氣來力挺相關公益同時號召公益夥伴分享。善的力量，會像雪球一樣，越滾越大。愛心最大，公益優先！ 特別感謝公益電子報，台灣公益新聞，優質台灣，雲端之音，一起做公益等等社會賢達永續熱心分享貼文，號召持續支持！網路公益市長張成先進一步指出: 「愛是最大公約數，也是正港台灣價值」。

人人當公益市長 一切從心開始 https://www.peopo.org/news/370841

新冠30億人禁足 公益市長：把愛傳出去 https://www.peopo.org/news/447186

法國馬克宏募捐，張成先: 愛是公約數 https://www.peopo.org/news/475845

川普禱告愛與奉獻 公益市長： 愛與關懷 https://www.peopo.org/news/456093

以公益關懷為核心，互動交流回饋公益，一種『善循環』產生更多正向力量。 以公益關懷為核心，關懷公益，關懷弱勢，關懷教育，關懷銀髮（四個關懷）， 用愛與關懷的模式，才能讓整個社會有更多的互動、互信與交流。一起努力加油！公益之路有你有我，愛是最大公約數，是不變善心，是恆久善行

journalist: 寶島報報

countries: 荷蘭 台灣 日本 英國 法國 芬蘭 德國 美國 義大利 納米比亞

events: 武漢肺炎 參選 疫情 選舉

people: 宋楚瑜 馬英九 蘇煥智 蔡壁如 川普

references: 臉書 Facebook

taiwan-subdivisions: 大社 宜蘭 新社

things: 經濟 人權

title: 無條件基本收入是危機解藥嗎？【寶島智庫6】


content_text:
兩年合資汽車的價格下探的幅度還是比較大的，很多小夥伴們甚至能用一輛緊湊型轎車的預算去購買一輛中級車了。這並非誇大，而是事實。

在我的印象中，原先的邁銳寶最便宜的也要賣到15萬左右，但是你看看現在的邁銳寶XL，基本上12萬就可以拿下不僅僅是邁銳寶的價格優惠，很多其它中級車的價格下滑都非常的嚴重，比如別克君威車型，和邁銳寶樣。原先別克君威給我最大的印象就是20萬左右價格的車，現在別克君威甚至賣到了十四萬的價格。

很多網友表示，甚至在很多地區13萬多也能拿下輛裸車了，但這究竟是不是事實呢?今天我們實際探店了解了別克君威，並且帶來一組實拍圖片，來和大家聊一聊這款別克君威車型，它的原先定價可是一點都不客氣的，18.88萬元到24.98萬元。但是這款君威的優惠力度也絕對是杠杠我們從常州別克經銷商處了解到，目前別克君威的最高優惠達到了4.5萬元，入門價格為14.38萬元。但由於入門版的別克君威幾乎常年處於缺貨的狀態，所以絕大部分消費者購買的還是豪華版的車型，也就是比入門版還要再高一個配置。我們此次也是拍攝的這款車型，它的廠家指導價19.68萬元，如果這款車型不優惠，大家得有多少消費者會去真正的購買呢?

其實別克君威有兩種顏色賣的最好，一款是白色，一款就是紅色的這款別克君威的外觀是非常運動化的我認為外觀顏值可以和本田雅閣一較高低。它的前臉採用的熏黑的進氣中網，配備上兩側led的大燈，再加上大燈下方橫向的鍍鉻條，整個前臉虎虎生威，很運動。它的前大燈採用的是不規則的造型，看起來比較犀利。有意思的是君威的LED日間行車燈設置在了大燈的下方，這確實不多見。

車型的側面，君威的側麵線條是非常硬朗的，它採用的是雙腰線的設計。君威側面仔細看有一個特色，就是車窗戶的鍍鉻飾條只裝飾了一半，而廠家給我們的解釋就是為了造君威的低趴風格設計，將我們的視覺重心進一步下壓，但也有人表示這是為了降低成本。車型的尾側，君威的尾燈非常的具有辨識度，尾燈的內部光源點亮后是黃色的，採取的是雙L型的設計，和前臉的日間行車燈非常的類似。儘管這是一款1.5T的車型，但是依然配備了雙排氣管，看起來動力很強勁

內飾設計部分，君威的內飾設計是比較的豪華。我認為在這個價格中，別克君威的內飾是屬於上游的水準設計。此外這款車型還配備了換擋拔片，但可惜是黑色的，我想如果換成銀色的撥片，運動性能是不是更加的出色呢?當然這也是需要預算的。

別克君威的內飾採用的是時下最為流行的不對稱式的設計，這樣做的好處就是給我們營造出了不對稱之美，而且安全係數更加的提升了。

後排空間部分，這款車型的後排空間舒適度是比較不錯的，當然舒適度是和它的車身數據息息相關的。我們來看一下克君威具體參數部分，別克君威是輛中型車，亳無疑問，長寬高也是這個級別的標杄。我們所拍攝的這款君威其實要偏短一些的，長寬高分別為4904＊1863＊1461mm，軸距是2829mm，如果

你購買了是2.0T的君威，車身數據要顯得更大ー些，它的長度達到了4913m我們所拍攝的這款車型是1.5T的發動機，這款發動機其實運用在很多車型上面，比如昂科威以及老款1.5T的別克君越。這款發動機最大功率169馬力，峰值扭矩250Nm，與之匹配的變速箱是九檔手自一體的變速箱。

這樣的動力總成看起來是比較搭配的但實際我們駕駛過程中，別克君威卻出現了起步換擋較為頓挫的感受，這一點體驗感確實不是很好。除此之外，等車熱了或者進入中高速以後，這樣的頓挫感基本都就消失了，油耗倒也是比較低的。我們的實際體驗過程中，別克君威的百公里油耗約為L，作為一款中級車，並且是一輛渦輪增壓的中級車，我覺得油耗是完全可以接受的。

底盤設計部分，別克君威採用的是四輪獨立懸架，這樣的構造在這個價位裏面其實是比較常見的。別克君威這款車型主打運動，所以支撐性運動性足夠，但是經過一些顛簸路面，地盤沒有及時調整，還是很生硬，我認為這一點也需改進。當然了，別克君威確實是一款價格不錯，也價格便宜，並且比較省油的中級車，我們也不能對它苛求過高。

title: 說到性價比 我想談一談別克君威


content_text:
FRANCE

Study gauges COVID-19

About one year into the COVID-19 pandemic, it is clear the novel coronavirus is worse than the seasonal flu, and a study released yesterday outlined just how much worse, showing a death rate almost three times higher among COVID-19 patients. The research, using French national data and published in the journal The Lancet Respiratory Medicine, underscored the increased severity of COVID-19. Researchers compared data for 89,530 people hospitalized with COVID-19 in March and April with 45,819 people hospitalized with seasonal influenza between December 2018 and the end of February last year. About 16.9 percent of COVID-19 patients died during the period of study. This compares to a death rate of 5.8 percent among those with influenza. Catherine Quantin, a professor at the Dijon Bourgogne University Hospital who jointly led the study, said that the difference in death rates was “particularly striking” given that the 2018/19 flu season was the deadliest France had seen in five years.

UNITED STATES

Strip clubs to stay open

A San Diego judge on Wednesday ruled that two local strip clubs can stay open, despite an explosion in COVID-19 cases in California that has forced authorities to severely restrict “non-essential” activities. San Diego County Superior Court Judge Joel Wohlfeil went further in his preliminary injunction, saying that all “businesses with restaurant service” are exempt from health restrictions imposed by the state. Pacers Showgirls International and Cheetahs Gentlemen’s Club had filed a lawsuit asking to be allowed to continue operations while taking measures to prevent the spread of COVID-19. Performers would be masked, dance on stage solo and observe physical distancing, among other precautions. Such establishments “provide sustenance to and enliven the spirits of the community, while providing employers and employees with means to put food on the table and secure shelter,” Wohlfeil wrote in his decision.

UNITED STATES

Court rejects elephant case

An appellate court on Thursday upheld a lower court’s ruling dismissing a petition from an animal rights group for an elephant in the Bronx Zoo to get human-like rights and be moved to a sanctuary. The Nonhuman Rights Project had said that Happy, an elephant, was “unlawfully imprisoned” at the zoo, where it has been for more than 40 years. A judge in February, ruling against the petition, said that New York state courts have ruled that animals are not legally “persons.” The appeals court ruling agreed with that decision, saying: “A judicial determination that species other than homo sapiens are ‘persons’ for some juridical purposes, and therefore have certain rights, would lead to a labyrinth of questions that common-law processes are ill-equipped to answer.”

CUBA

President open to US talks

President Miguel Diaz-Canel on Thursday said that he was ready to talk with US president-elect Joe Biden “on any subject,” but vowed to protect his country’s sovereignty and socialist ideals. Relations with US President Donald Trump were badly strained, and on the campaign trail Biden vowed to change US policy towards the communist country. “We are willing to discuss any issue. What we are not willing to negotiate and what we will not give in on is the revolution, socialism and our sovereignty,” Diaz-Canel said in a speech at the legislature. “Those principles will never be on the table,” he added.

JAPAN

Suga to bolster military

Prime Minister Yoshihide Suga yesterday signaled to North Korea and China he would bolster the nation’s military to counter threats they pose to security by allocating an estimated US$5 billion for sea-based missile interceptors and new anti-ship missiles. His cabinet authorized spending to add two Aegis-equipped destroyers to Japan’s fleet of vessels — to bring its tally to 10 and make it the largest behind the US Navy. It would also develop a new, longer-range surface-to-ship missile that would to counter threats at sea, in a move that comes as its warships and those from China have sailed near each other off the Diaoyutai Islands (釣魚台) in the East China Sea, claimed by both nations and Taiwan. No numbers were given on spending for the new ballistic missile defense system in the next fiscal year budget plan, but the costs for the destroyers alone were nearly US$5 billion, the Nikkei reported, citing estimates from private contractors.

AUSTRALIA

Deaths labeled ‘terrorism’

Detectives suspect the deaths of an elderly couple in their Brisbane home is a “terrorism incident” perpetrated by a knife-wielding man who was shot dead by police, officials said yesterday. Raghe Abdi, 22, threatened police with a knife before he was shot dead on a highway on the outskirts of Brisbane on Thursday morning, officers said. The bodies of Maurice Anthill, 87, and his 86-year-old wife, Zoe Anthill, were found in their home near where Abdi died, Queensland Police Deputy Commissioner Tracy Linford said. Linfold declined to detail how they had died, but homicide detectives had found evidence that Abdi had been in the house, she said. Australia Federal Police suspect Abdi had been influenced by the Islamic State group. He was arrested on suspicion that he was trying to join extremists when he attempted to depart Brisbane Airport for Somalia in May last year.

CHINA

Vaccine drive targets 50m

Authorities have started an ambitious effort to inoculate 50 million people against COVID-19 ahead of the Lunar New Year, using locally developed shots that are moving closer to receiving regulatory approval. The launch would focus on giving Chinese-made vaccines to key groups, including hospital, police, airport and customs staff, as well as utility workers, said people familiar with the matter, who declined to be identified as the discussions are private. The rollout would be the equivalent of inoculating the entire population of South Korea in less than two months, and sets the most ambitious pace globally, ahead of others such as the US and UK who are also racing to distribute doses.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: World News Quick Take


content_text:
文：茱蒂．梅琳涅克、提傑．米契爾

守望者路的盡頭在一個往下延伸到高速公路又長滿雜草的斜坡上，那裡散落著每一種想像得到的城市廢棄物。噪音跟惡臭沿著山丘往上注入，從鞋盒似的建築物反彈過來。就我在舊金山見識過的地方來說，這裡是夠荒涼的了。

兩個兇殺組警探擠過制服警員們，來告訴我說他們根據目擊證人的證詞，取得死者的推定身分了。警戒線那裡的人群看到我們在商談，他們此起彼落的要求變得更大聲。

那是我表親！

那是詹米G嗎？

讓我進去！

你們在幹什麼？

有個女人的哀號切過這些聲音：

「我要看我的寶貝！」

我拿出一雙手套，問攝影師是不是快要完成了。

死者15或16歲，男性，有淺色皮膚的非裔美人，一個看起來年輕活躍、身體還沒長到配合得上那雙大手大腳的孩子。他攤開手腳，趴在人行道上的一汪血泊裡。他穿著一件拉斯維加斯突擊隊的夾克，還有垮褲。他的頭髮剪短了，而我可以在他的右耳後上方看到子彈入口傷。

攝影師給我可以接手的信號。我把他的外套往上推，用手電筒往那裡照。在他上背部跟肩膀至少有另外五個槍傷。乍看它們全都看似入口傷──圓圓的缺口，有露出血肉的邊緣，沒有撕裂傷。急救人員在我抵達前，在死去的男孩背上留下三根心電圖用的電極，那時他們宣告他死亡，把他們的救護車弄出了這個鬼地方。

我要唐娜幫我翻動屍體。打進腦袋後面的子彈從他的左眼下面出來，在他應該有鼻子的地方只留下鮮紅的肉跟碎裂的骨頭。滲液淤斑──被重力拉扯的血──已經沉積在眼窩周圍的軟組織裡，把它扭曲成一個古怪的紫色汽球。如果朝著我們喊叫的人真的是男孩的母親，我們絕對不會帶著她穿過封鎖帶，親眼辨識身分。

在我把屍體的衣服推高來找他軀幹上的出口傷時，他的手臂轉動了，他的手晃了一下。我聽到一個聲音喊著說詹米G在動，他還活著。

為什麼沒有救護車？

我看車子一小時前離開了！

其他急救人員呢？

為什麼你們不幫他！

一個灰髮警察開了他肩頭的麥克風。「10點25分，波薩達村守望者路，所有可動員單位，所有可動員……」我告訴領隊的探員，我們會回到停屍間再採指紋跟彈藥痕跡測試，小卡則匆匆把棕色紙袋套在死人的雙手上。唐娜在他手腕上用束線帶繫好了袋子。

靠近警戒線的某人喊著我們用束線帶銬住詹米G，雖然他人還倒在地上，而且滿身是血，接著群眾的狀態就變得更醜惡得多。制服警察拿著警棍橫在前臂前，把第一排的人推到黃色帶子後面。有個警察威脅要開始揮舞警棍了。

小卡攤開一個屍袋。在他跟唐娜把屍體往裡推的時候，我瞥見他腦袋躺過的血泊裡有某樣東西。

「等一下，先別拉上。」我說。

我用戴著手套的右手拾起那個東西。那是一塊粗短的金屬片──可能是個用過的子彈。這有可能是這孩子頭部被射中時人已經倒地俯臥的證據。我叫那個犯罪現場攝影師來照幾張照片，然後把我右手的手套裡外翻過來打結，封起子彈。我把手套扔進屍袋裡。保持證據連續性。

警方開始清出一條路給停屍間貨車用。人群擠在一起橫跨了整條街，而且往外流到人行走道上。我找到某個空間，可以沿著人群邊緣溜過去。一個穿著一件睡衣跟拖鞋的年輕女人，看到我風衣上的「法醫」字樣就攔住了我。

「他死了嗎？」

「對。」我說。

「為什麼你不讓我們見他？」看不到的另外一個人，從她背後的群體裡質問道。我什麼都沒說，繼續穿越人群。這些人──女人跟男人，年輕人跟老年人──朝著四面八方移動，某些人推著小孩子朝公寓建築走，許多人在發訊息或者接手機，臉上帶著憂慮與充滿決心的表情。我碰上一個默默哭泣的女人。她走過來迎向我。

「那是我的寶貝。那是我的寶貝⋯⋯我想見我的寶貝！」

她的眼睛是紅的，她的雙手在哀慟中顫抖。就算那死去男孩的臉有些扭曲變形的損傷，我還是看得出家人的相似性。

她崩潰了，雙手捧著她的頭啜泣、哭嚎。我伸出手，把我的手放在她肩膀上──

「你別碰她！」

我轉身發現有個20歲代後半的魁梧男人俯視著我。他看起來也很像死去的男孩；那個瘦巴巴的孩子永遠不會有的未來。他在傷痛與憤怒中口吐惡言。

「把你的手從她身上拿開！你哪根筋不對？」

男孩的母親還在哭嚎。她沒抬頭看。我抽身離開。

「我必須走了，」我說：「我必須走了……」

我擠過人群，人群也讓我過去，而我發現自己獨自站在守望者路上。噪音離去了。我走到山丘頂端在巡邏車旁的警察那裡。他無視我，頭歪向他的領夾式無線電裡重疊的人聲。再走另一個街區，我抵達了我的BMW。

我等待著法醫辦公室的貨車，亮著它黃色的光條爬上山丘。我停在後頭，要跟上它──然後在某樣東西大聲撞上我的車門時，我猛然抽了一下方向盤。從我的眼角，我看到我們上方的一個斜坡有些形影，夾在兩棟建築物之間。它們在動。在投擲。一個瓶子打中了停屍間貨車，碎裂在車頂上。在玻璃如雨而下的時候，我直接開過去。

小卡加大了貨車的油門。在車子撞上山丘底部的一個下凹處，從另一邊拖著車尾巴上來的時候，火星從它的底盤上飛出。我催著油門要BMW快點越過那道溝。三輛警車跟上我們，迅速經過。

小卡重踩煞車，然後匆匆直上20街，接著減速。我放鬆了我緊握著的方向盤，容許我們的防撞桿之間有個幾呎距離。

我忍住為那男孩的母親流的眼淚。我搞砸了。我讓她更難受。告訴那可憐的女人說，她孩子的屍體不適合讓人看到有什麼好的？對於一個冷酷糟糕的處境，這是個笨拙的反應：你兒子死了，你不能待在他旁邊，不能抱他，不能撫摸他的頭髮。你兒子唯一留下的只有證據。

他年輕的身體，還沒完全冰冷，是一項犯罪的證物。你要怎麼告訴一位母親這種事？你要怎麼出現在她家外面，然後把她的寶貝偷偷弄走？

先想再開口，切希雅。你什麼時候才會學到？那致命的字眼「法醫」就繡在你背後。你是死亡天使。不要伸手去碰別人。別把你的雙手放在任何不會跟你回停屍間的人身上。

相關書摘 ▶《死神的考驗》小說選摘：房間內有瓶瀉藥、一桶肯德基，跟一具被開腸剖肚的屍體

書籍介紹 本文摘錄自《【驗屍官系列】第二號 死神的考驗：再追查下去躺在驗屍台的將會是你》，方言文化出版

momo網路書店 Readmoo讀墨電子書 透過以上連結購書，《關鍵評論網》將由此獲得分潤收益。 作者：茱蒂．梅琳涅克、提傑．米契爾 譯者：吳妍儀

茱蒂．梅琳涅克，與泰絲．格里森齊名的法醫懸疑天后，繼紐約時報暢銷書《告訴我，你是怎麼死的》後亦虛亦實的全新力作！

血栓猝死、窒息身亡、內臟穿孔、器官衰竭、虐殺致死……美國法醫病理學家茱蒂．梅琳涅克，處理過上千具死因迥異的遺體。當慘絕人寰的九一一發生之後，茱蒂．梅琳涅克著手進行遺骸辨識。

現場殘骸遍布，經手數以萬計冰冷屍塊的她，憑藉逝者殘留的餘溫，回應生者殷切的疑問。

title: 《死神的考驗》小說選摘：他年輕的身體是一項犯罪證物，要怎麼告訴一位母親這種事？


content_text:
〔記者李欣芳／台北報導〕蔡英文總統今天下午前往高雄左營軍港西三碼頭視導海軍戰備偵巡艦，肯定海軍官兵捍衛藍色國土的努力與付出，強調會持續打造更加精良的艦艇，做全體海軍官兵執行任務的後盾。她並透露，海軍官兵為了掌握每一艘中共艦艇的動態，不僅隨時可能因為任務要停休、緊急召回出海，有時一趟任務就是10幾天才能靠港。

蔡總統這項行程並未開放採訪。總統抵達後，先登承德軍艦，視導戰情室、官兵餐廳、廚房環境、醫務室等，了解艦上相關設施配置情形，以及官兵生活環境及醫療防疫作為，隨後向官兵致詞。

蔡總統致詞表示，最近我們海軍有很多好消息，像是潛艦原型艦開工、沱江艦後續艦下水命名，布雷艇交船，都是海軍弟兄姊妹努力的成果。「我知道，為了要守護我們眼前這片藍色國土，各位海軍弟兄姊妹，做出了許多努力和付出」。

總統指出，特別是近一年來，中共機艦的騷擾，確實比過去頻繁許多，海軍官兵為了掌握每一艘共艦的動態，不僅隨時可能因為任務要停休、緊急召回出海，在海面上執行任務的天數也更多，有時一趟就是10幾天才能靠港。

另外，總統說，她去看了戰情室，還有各位的生活空間。我真的特別佩服大家，各位不只要24小時忍受狹窄的環境，更要在搖搖晃晃的情況下值勤、休息。除了座椅必須要加固，避免移動，就連床鋪，也需要兩條固定帶防護，這樣在睡覺時，才不會因為風浪搖晃而跌下床。

蔡總統說，她相信，對於這種艱辛的工作環境，以及不確定的任務型態，是因為各位有著過人的耐力和毅力，才能承擔起這份責任，真的非常不容易，大家辛苦了。她要告訴各位，你們的付出，全體國人都有看見，也一定會給大家最堅定的支持。

總統強調，作為中華民國三軍統帥，她也向大家保證，有各位最「忠義」的海軍官兵捍衛藍色國土，我們也會持續打造更加精良的艦艇，做各位執行任務的後盾。最後，提醒各位弟兄姊妹，最近天氣開始變冷了，尤其是南部地區日夜溫差變化大，大家務必做好保暖，有健康的身體，才能繼續捍衛海疆。

致詞結束後，官兵代表也分別贈總統「康定級艦積木模型」、新年賀卡及Q版船艦漫畫。

journalist: 李欣芳

people: 蔡英文 李欣芳

taiwan-subdivisions: 左營 高雄

title: 蔡英文視導海軍偵巡艦 透露因應中共艦艇十幾天才能靠港(軍聞社提供) - 自由電子報影音頻道


content_text:
tag:blogger.com,1999:blog-8429542421080222524.post-67886271539328036582020-12-19T07:42:00.000+08:002020-12-19T07:42:01.149+08:00望警參與冬至活動加強防疫宣導【本報訊】氣溫驟降冬至將至，望安警分局東垵派出所日前利用望安鄉水垵活動中心舉辦搓湯圓活動時機，由所長羅上賢帶領所內同仁參加活動與民同樂，過程中不僅向民眾宣導如婦幼安全、交通安全、反詐騙等各項法律知識，亦因應新冠肺炎疫情蔓延，加強向民眾宣導防疫觀念及政策，呼籲民眾落實防疫措施，以免造成防疫破口。

望安警分局表示，時近歲末，加上冷氣團來襲氣溫驟降，提醒民眾務必注意自身及用火安全，避免發生災害，倘有宴飲小酌、或食用薑母鴨類含酒精料理時，亦應請無飲酒之親朋好友駕車載送，秉持「開車不喝酒、酒後不開車」之觀念，切勿因逞一時之勇，造成不幸事件發生。

隱私權保護政策  新聞授權規範
Copyright ©  澎湖日報 All rights reserved.
Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

澎湖日報noreply@blogger.com

events: 疫情 新冠肺炎

taiwan-subdivisions: 望安 澎湖

title: 望警參與冬至活動加強防疫宣導


content_text:
2020最強年度台劇來了你是韓劇派、日劇派、還是台劇派呢？2020年有不少值得一看的台劇，不管是燒腦的《誰是被害者》、讓讓深省的《我的婆婆怎麼那麼可愛》還是療癒人心的《黑喵知情》，都為我們創造了不少新的有趣話題。

今天DailyView網路溫度計就透過《KEYPO大數據關鍵引擎》就為大家揭曉2020最備受討論的20部年度台劇，還沒看的快點加到片單，跟大家一起感受看劇的樂趣吧～

10 《返校》

主演：韓寧、李玲葦

你第一次聽到「返校」是因為桌遊還是電影呢？這次返校拍攝成台劇很多人都誤以為跟電影相關，但劇集是獨立拍攝並無續集之意。這次劇組採用了全新的演員用雙主角的模式開啟全新的故事，並在劇中更強化原作的臺灣民間文化與等元素信仰。

劇集開播後馬上就衝上了Netflix的排行榜上，突破了台劇少有的驚悚元素，激起了許多網友熱烈的討論，精彩程度絕對不輸電影版，還沒看的你還不快跟上～

延伸閱讀：擁有文青式的快樂其實很簡單！踏進故宮的十個完美理由

image source:cosmopolitan9 《國際橋牌社》

主演：楊烈、林在培、周孝安、馬力歐、李杏、廖苡喬、夏騰宏、陳妤等

《國際橋牌社》為目前台灣第一部政治主題的台劇，劇組表示：「就像在一場牌局中，有時像籌碼，可是又上不了牌桌，偏偏每件國際大事都會牽動台灣。」這就是當初為本劇命名的原因。

《國際橋牌社》於今年1月在friDay播出，首播收視就有近百萬觀看數。劇中亮點可說是多到數不清，光是客串就有20多位政治熟面孔出現，包括四任總統的英文秘書李靜宜、呱吉、前總統辦公室主任蘇志誠、前AIT處長司徒文等，而為求拍攝真實，劇中部分拍攝地點都在總統府和行政院取景。

image source:fb/國際橋牌社 Island Nation8《做工的人》

主演：李銘順、柯叔元、游安順、苗可麗、薛仕凌、曾珮瑜

《做工的人》是繼《誰是被害者》後在Netflix一直佔據排行榜的台劇。故事改編自林立青的散文集《做工的人》，並由多位實力派演員親自上陣演出，也是首部大部分場景在工地拍攝的台劇。

劇中不僅帶出許多讓人省思的金句，連故事裡人物的故事就像我們之間的故事一樣，非常切身又讓人會心一笑。

延伸閱讀：搶起來一起買給男友！PS5超熱門15大必買遊戲還不直接玩爆

countries: 臺灣 台灣

title: 《我的婆婆》拿第二！2020年度20大精彩台劇　網路最紅冠軍出爐


content_text:
鄰近花蓮市有幾個大部落，其中一個太魯閣族的美麗村子叫做水源部落，我和水源部落關係深矣！

我剛教書時，舒燕正小。最快樂的事情莫過於帶舒燕到水源地玩水。那時水源地是花蓮人最愛的地方，從初春一直到深秋遊玩的在地人絡繹不絕。

一袋垃圾換禮物

石縫間垃圾越來越多，連水底都出現丟棄的烤肉鐵網、鋁罐，到處都有烤肉使用過的竹籤。

當時，我發起了一袋垃圾一袋禮物。一方面為班上舉行一次校外郊遊，條件是同學必須做一些小禮物。例如摺紙小物，或吸管蚱蜢之類。這件事情也聯絡了清潔隊。

沒有傳單、沒有事先宣傳，星期天如往常到水源地玩水。回家前大家口耳相傳，一袋垃圾換一個禮物。沒想到減了四車的垃圾。

舒燕離開身旁。如今又帶著佳儀在花蓮定居，如今幽靜的水源地仍然是我懷念的地方。

因此贈送家具、物資、喪葬救助，舉辦嘉年華總是不會遺漏水源村。

救濟愈多、窮人愈多

常想這個村子真是奇特。

人人騎車到花蓮市買菜購物，以當地人愛吃肉食的情形至少也可以開設一家肉舖，將金錢留在村子裡兜轉一下。每天外出賺錢，賺了錢又立即將現金送進市區的市場和店家，難怪生活蕭條。

幾次和部落的朋友討論，大家都對部落親戚朋友的賒欠沒有信心。

部落裡漸漸習慣了食物銀行和政府的發送。怪的是救濟越多、窮人越多。

原本可以依賴山林生活的人，強烈的感受自己貧窮。對各種發放喜出望外。

山徑荒蕪、許多田園因為土地賣給台北人或政府，變成雜草叢生的廢耕地。

部落鄰近的土地與自然資源無法被作為資生利用。許多返鄉的中年人失去了對山林親近與熱誠，與依賴山林生活的技巧與知識。喝酒、等補助、領救濟，這真不是好辦法。

勤勞、樂觀，漸漸變成放逸、懶惰、抱怨。老人家堅毅、簡樸、自重的神情在部落裡越來越稀微。

我常想舉辦交換地瓜、南瓜、蔬菜、蝸牛、土雞、竹簍、手杖、手捲菸任何農產品、手作品的物資嘉年華。

將原本要送到部落的義賣物資轉換成交換物。一則制定救濟性質的義賣價，保有幫助的特性，卻又不全然免費。但更強調交換，促進部落的生產。這樣引出部落的一些生產，然後擴大購買。

以前在慶修院總是出售東海岸的阿嬤手捲菸，很受到歡迎。

大家明知這不是調味菸，滋味濃重根本無法習慣。但是總是想試試這款抽了就考慮戒菸的原味菸。

我遂像古時的通事一樣尋訪東海岸窮僻部落去採購。買煙的錢遠遠比菜貴。

以物易物嘉年華

耶誕節前的部落物資嘉年華要舉辦了。

我計畫到萬榮的明利、鳳林的長橋、西林、見晴，秀林的銅門、水源、佳民康樂、景美，以及光華村繞一圈。

越來越希望部落能搭配舉行交換日或小市集。誰願意增加一攤，我就優先前往。

我們的大車子總能立即吸引部落的熱鬧。

好人會館真不喜歡獨腳戲，何況毫無政治意圖。

冷靜思維、熱情盼望。

等待部落反應與邀請。

好人會館

榮墩0987362780 純敏0920463995 LINE手機搜尋

花蓮市華西路123號司令台

好人會館 豐川書院

藍天機電──台北好人會館水電基地（建國＆慧如） 0982106799

新北市板橋區文聖街135巷21號1樓

taiwan-subdivisions: 秀林 新北市 鳳林 花蓮 板橋區 萬榮

title: 好人運動》一袋垃圾換禮物 穿梭部落的大卡車


content_text:
熱門中概股周五收盤漲跌各異，百世漲大26%；物農網重挫36%，上市四日仍累漲14倍。

瑞幸粉單漲28%，為連續第二日上漲。百世集團漲26%，開心汽車漲12%，晶科能源漲超10%。達達、荔枝、搜狐漲超5%，陸金所、網易漲超4%。

理想汽車、嗶哩嗶哩漲超3%，鬥魚漲超2%，唯品會、蔚來、百度、微博、虎牙、騰訊音樂、搜狗漲超1%。

物農網跌36%，上市四日以來仍累漲1459%；蛋殼公寓跌超7%，金山雲跌超4%，阿里巴巴、迅雷、京東、名創優品跌超1%。

美股周五收跌，道指跌124.32點，或0.41%，報30179.05點；納指跌9.11點，或0.07%，報12755.64點；標普500指數跌13.07點，或0.35%，報3709.41點。

本周美股三大股指均錄得漲幅，道指周漲0.5%，標普500指數漲1.3%，納指漲3.1%。

中概互聯網指數ETF漲0.12%，德銀嘉實滬深300指數ETF跌0.04%，中國科技指數ETF跌0.12%，XtrackersHarvest中證500指數ETF跌0.59%。

title: 熱門中概股周五收盤漲跌各異 百世漲大26%


content_text: 中評社北京12月19日電／據北京日報報道，12月18日，“流水高山寫新圖——何香凝與新中國時期的北京畫壇”在北京畫院美術館開幕，展覽由何香凝美術館與北京畫院攜手舉辦，以兩館豐富的館藏作品，講述何香凝與北京畫壇說不完的故事。 何香凝1878年出生於香港，原籍廣東省，1905年加入中國同盟會，追隨孫中山先生投身辛亥革命、討伐軍閥等鬥爭，親身經歷了舊民主主義革命、新民主主義革命及社會主義革命和建設。她曾任中國美術家協會主席，畫作氣度恢弘、立意深邃，常借對鬆、梅、獅、虎和山川的描繪抒情明志，筆墨丹青是她70年革命生涯和高尚人格的生動寫照。 在一層展廳的入口處，一張何香凝晚年的照片格外醒目，在這張由新華社攝影記者牛畏予拍攝於1961年的肖像攝影中，何香凝先生手持新聞報紙面帶笑容，背景乃先生八十二歲所作《高鬆立海隅》。這層展廳的“畫高人壽”單元展出了何香凝獨立創作的26件精品，其中有最早創作於1910年的《虎》，彰顯出何香凝的革命理想。 自上世紀20年代開始，何香凝逐步轉向古典水墨的審美，創作題材除延續獅、虎猛獸動物形象之外，古典山水及“君子”題材也成為創作主體，如《鬆·竹·梅》《山水》《綠梅》等。 1949年何香凝應黨中央邀請，同衆多滯留香港的民主愛國人士自香港北上，參與新中國建設各個方面的事務。在北京居住生活期間，何香凝與北京畫壇的交流十分廣泛。二層展廳展出了先生與北京畫壇藝術家合作的11件精品，并甄選出了十九位活躍在北京畫壇的藝術家創作的28件精品，如齊白石的《和平》、徐悲鴻的《雞》等，以不同時期的藝術作品描繪出近代北京畫壇的格局。 展覽中有一面展墻，展出的兩件作品《春壑雲濤》《倚鬆讀書圖》上印有“一九五一年抗美援朝書畫勞軍紀念”的鈐印。1951年4月，全國婦聯、文聯、美協、北京市文聯聯合倡導舉辦“抗美援朝書畫義賣會”，何香凝積極參與書畫創作，上述兩件作品就是其中之一。何香凝還曾作《寄贈抗美援朝將士》詩，遙贈保家衛國的將士們。 展覽還展出了攝影家牛畏予拍攝的包括何香凝在內的9位藝術家的肖像作品，這些歷史照片拍攝於上世紀中葉，是珍貴的視覺史料。展覽將持續到明年2月28日。

countries: 香港 中國

taiwan-subdivisions: 和平 中山

title: 何香凝與北京畫壇故事說不完


content_text:
歐洲股市收市下跌。

英國富時100指數收市報6529點，跌21點，跌幅0.3%，因英國和歐盟在年底最後期限前，無法達成貿易協議的機會越來越大。

德國DAX指數一度升0.8%，收市報13630點，跌36點，跌幅近0.3%。

法國CAC指數收市報5527點，跌21點，跌幅近0.4%。

countries: 法國 歐盟 德國 英國

title: 歐股收市下跌


content_text:
Virus Outbreak: Pandemic threatens Hong Kong’s last remaining junk

The red sails of the Dukling junk have glided across Hong Kong’s Victoria Harbour for more than six decades, but the wooden ship has been docked after new measures to stem a fourth wave of COVID-19 were introduced earlier this month, threatening the territory’s last remaining antique junk.

Strict social distancing regulations were brought back after daily cases repeatedly spiked to more than 100, their highest levels since July.

Authorities also vowed to ramp up policing of gatherings at private properties and on boats, setting up a dedicated hotline for the public to report any breaches.

Traditional wooden junk the Dukling is pictured in Hong Kong’s Victoria Harbour on Nov. 27. Photo: AFP

“In the near future, it is very difficult for us to stay alive,”Dukling Ltd director of business development Charlotte Li said.

The junk requires at least four crew to operate, but two resigned after the pandemic emerged over slashed wages, leaving the Dukling short on numbers.

“We have to follow and obey the law, but how can we maintain the staff and their families?” Li asked.

Li said she felt authorities showed a “lack of caring” for small private companies after excluding attractions like the Dukling from public subsidies handed out to travel agencies, tour guides and amusement parks.

Ocean Park, an aging theme park that was making losses even before the pandemic struck, has received billions of Hong Kong dollars from a government bailout.

“I know the government can’t help everyone, but in the tourism industry they need to think more globally,” Li said.

Junks date back to the Han Dynasty (221 BC to 206 BC) and were traditionally used for fishing and transport.

Built in 1955 in neighboring Macau, the Dukling is the only remaining authentic junk — the other remaining vessels are modern replicas.

It was owned for 20 years by a Hong Kong fisher who lived onboard with his family, before it became a tourist attraction.

Before the latest restrictions were enforced, the Dukling managed to stay afloat by switching to local tourists and schoolchildren.

It readjusted its routes and switched English commentary to Cantonese.

“The locals are hearing more about us this year because, with no tourists, we have more time and money to spend on promotion in Hong Kong itself,” Li said before the new regulations were implemented.

Now that source of income has dried up and Li is urging the authorities to preserve the Dukling, whatever happens during the rest of the pandemic.

The junk’s mission is not merely to serve as a tourist attraction, but to preserve Hong Kong’s fishing heritage and the territory’s history, she said.

“It’s an old boat full of history and stories,” Li said. “It’s a moving museum, a fishing museum.”

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.


content_text: 從疫情爆發以來，歐洲理事會工作人員就在盡一切努力減少歐盟各國國家和政府領導人接觸或傳播新冠病毒的風險。包括與會者必須戴口罩、保持社交距離，代表團團員人數減少到最低。法國總統馬克宏感染新冠的消息公布後，歐洲理事會一名發言人表示，「峰會遵守了所有的衛生標準，我們沒有得到其他與會者新冠測試呈陽性的消息。」 峰會上，馬克宏曾和梅克爾舉行了單獨會面。眾所周知，梅克爾在保持社交距離方面毫不含糊，而且總是配戴被視為非常安全的FFP2口罩(相當於N95口罩）。德國總理府發言人表示，梅克爾在峰會數天後進行了例行新冠檢查，結果為陰性。這位發言人還表示，梅克爾祝願馬克宏早日康復。從防疫角度講，應該對參加此次峰會的所有人都立即進行接觸追蹤。然而，歐盟各國在接觸追蹤問題上有不同的規定，因此無法按照統一規則行事。同樣參加了峰會的歐委會主席馮德萊恩本周四通過發言人表示，她本周一進行了新冠測試，結果為陰性。西班牙首相桑切斯和歐洲理事會主席米歇爾則宣布進行自我隔離。馬克宏近日曾和米歇爾、桑切斯以及葡萄牙總理科斯塔共進午餐。米歇爾的發言人已宣布，米歇爾12月15日的檢測結果呈陰性。面對面對話不可替代？理論上講，歐盟各國領導人今春約定只開視訊會議。但在視頻會議上，各國首腦們通常只是照念事先準備好的講稿。人們看到，峰會中一旦少了雙邊會晤的可能性，而且所有會談都被記錄，那麼會議取得實質性結果的幾率就會降低。在上周的布魯塞爾峰會上，正是因為多國領導人耗時數小時和波蘭總理莫拉維茨基交流，了解他的顧慮，才最終說服他參加投票，令歐盟的氣候保護目標取得了突破。同樣，在歐盟各國的預算談判中，面對面的對話也被視為發揮了重要作用。7月，歐盟領導人還曾舉行4天馬拉松面對面談判，最終就應對新冠危機的「復蘇基金」達成一致。視訊談判則被證明效果不理想。這也是歐盟負責英國退歐事務談判的首席代表巴尼爾(Michel Barnier)和英國歐盟事務顧問弗羅斯特(David Frost)同意恢復面對面會談的原因，尤其是在最後期限日益逼近之際。兩人都曾確診感染新冠，但均已康復。© 2020年 德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究。【 本文章由德國之聲授權提供】疫情快報 ▪【數據圖表】又一政治聞人染疫不治 蒲隆地前總統病逝巴黎

journalist: 德國之聲 / 德國之聲

countries: 波蘭 英國 葡萄牙 德國 法國 蒲隆地 歐盟 西班牙

events: 新冠肺炎 疫情 新冠病毒

title: 馬克宏峰會上染新冠肺炎？梅克爾檢測呈陰性


content_text:
日期:12月19日，據美媒體報導，已故湖人隊名宿科比-布萊恩特的遺孀瓦妮莎-布萊恩特譴責了母親對自己的起訴。

瓦妮莎的母親起訴瓦妮莎，並且在起訴書中稱科比和瓦妮莎欠了她一大筆錢。

瓦妮莎的母親今年68歲，名叫索菲亞-萊恩，她在長達48頁的起訴書中稱科比生前曾答應會照顧她一輩子。

針對母親的起訴，瓦妮莎發表聲明進行譴責，並稱她的母親正在試圖「發一筆橫財」。

「不幸的是，科比當初的承諾沒有實現，因為他去世了，而瓦妮莎-布萊恩特正在一步步地試圖取消科比的所有承諾。」瓦妮莎的母親在起訴書中寫道。

瓦妮莎在聲明中表示，她和科比曾允許索菲亞-萊恩免費住在他們的一棟房子里，但是從來沒有給予索菲亞-萊恩任何承諾。

（羅森）

title: 瓦妮莎譴責母親對自己起訴：她試圖發一筆橫財


content_text:
苗栗一名年輕人網購對鍊，個資疑似遭盜，接到自稱是郵局客服的人，說網購作業疏失需解除訂單，請年輕人到ATM前解除，民眾發現他一邊操作一邊講手機立刻報警，還好派出所就在旁邊，為了加快速度，員警超近路翻牆飛奔，成功阻詐。

（封面圖／）

taiwan-subdivisions: 成功 苗栗

title: 「邊操作ATM邊講電話」警翻牆飛奔成功阻詐


content_text: 「（新冠病毒）原來是人傳人，現在出現了一個新的課題，環境傳人。」中國工程院院士鍾南山表示，新冠病毒的環境傳播是新出現的課題，需要科學家尋找規律並研究預防措施。（南方日報）

title: 鍾南山提出新課題：關注新冠病毒「環境傳人」


content_text:
【記者李怡欣／台北報導】法國總統馬克宏（Emmanuel Macron）17日被證實確診武漢肺炎（中共病毒），中華民國外交部長吳釗燮第一時間代表我國政府與人民向法國在台協會主任公孫孟（Jean-François Casabonne-Masonnave）表達最誠摯關懷，盼馬克宏早日康復；吳釗燮強調，在疫情艱難時刻，相信各國團結一致，必能戰勝疫情。據了解，馬克宏症狀輕微，已接受妥善治療與照顧，對於臺灣政府的誠摰慰問，法國在台協會將陳報巴黎。

另外，外交部也提到，臺法交流密切，我國「駐普羅旺斯台北辦事處」12月14日揭牌開幕、台法青年企業國際實習計畫（VIE）經貿人才交流，疫情嚴峻之際，臺灣與國際社會將持續合作，共同因應疫情挑戰。◇

countries: 法國 臺灣 中華民國

events: 疫情 武漢肺炎

title: 法總統馬克宏確診 臺外交部表達慰問


content_text:
今年初，受到新冠肺炎疫情影響，澎湖觀光業者原本不看好的旅遊景氣，卻出現所謂的「報復性旅遊」，再加上澎湖長期「零確診」的加持優勢，讓觀光人潮一波一波地湧進澎湖，直接讓許多商家受益。而離島免稅商店特許年規費也首度破億元，較去年9千餘萬元成長，是縣府穩定的自有財源。

到澎湖旅遊又或在地的民眾在往返台灣本島時都有極大的機率前往免稅商店購物。為免稅商店帶來龐大商機與收益，而離島免稅商店的設置可以說是澎湖離島的一隻金雞母，特有年規費的收入更是對困窘的縣庫挹注不少活水。

財政處指出，今年6月後一波波的遊客湧進，讓這些消費力道反應在澎湖的2家免稅商店上，成果相當令人瞠目。據了解，澎湖在地免稅商店每年需向縣府繳交8.5%的營業額為「特許規費」。而今年，在地的兩家免稅商店特許費截至11月共計達1億5百萬元，但2至6月和11月，因受疫情及旅遊淡季的影響，空港載客人數比去年同期少，已達規費法訂定的減免標準，共計減免約3千3百萬，並可緩繳一年。另，地方上，也提出未來可放寬消費限制，對提高地方自有財源，相對也有幫助。

財政處長鄭嘉薇表示，去年全年所收取的特許費約9仟餘萬，但今年至11月底即已超過1億元，可見今年的消費力道較往常佳。另外，縣府向2家免稅商店所收取的特許費優先用於觀光發展再來是清寒學生獎學金以及基層建設。

澎湖免稅商家所上繳的特許費用為縣府穩定的自有財源。（黃瓊蕙攝）2至6月和11月，因受疫情及淡季的影響，來客數比去年同期少。（黃瓊蕙攝）

journalist: 黃瓊蕙

events: 新冠肺炎 疫情

title: 免稅商店特許規費首度破億 較去年9千餘萬元成長 是縣府穩定的自有財源


content_text:
（中央社記者張謙香港19日電）儘管全球爆發2019冠狀病毒疾病（COVID-19）及中美關係惡化，有分析指出，中國仍積極推動「一帶一路」為國際合作平台。

明報今天刊登評論文章指出，近日，中方與非洲聯盟簽署了共同推進「一帶一路」建設的合作規畫，這是中國和區域國際組織簽署的第一份共建「一帶一路」規畫類合作文件。

文件圍繞政策溝通、設施聯通、貿易暢通、資金融通、民心相通等領域，標明合作內容和重點合作項目，並提出時間表、路線圖。

文章認為，這份合作文件將推動共建「一帶一路」倡議與非盟「2063年議程」對接，促進雙方優勢互補。

文章引述北京消息人士表示，這既表明在疫情影響下各方共建「一帶一路」的步伐並未停止，也顯示「一帶一路」的活力，並說明中非進一步合作，尤其在當前疫情下還增加了新的合作點，未來合作會更全面。

據分析，在「一帶一路」框架之外，中國區域合作進程也在加速，「區域全面經濟夥伴協定」（RCEP）簽署後，中國總理李克強提出，要部署加快做好RCEP協定生效實施有關工作。

文章說，落實RCEP對中日韓自貿協定、中歐自貿協定的談判將起催化作用。（編輯：周慧盈）1091219

journalist: 中央社記者張謙香港19日電

countries: 中國 香港 中非

events: 疫情 冠狀病毒 COVID-19

title: 港媒：疫情下 中國續推一帶一路合作


content_text:
奈及利亞西北部卡齊納州一所學校，11日遭聖戰組織博科聖地闖入校園，數百名學生遭集體綁架。一個星期過後，當地傳來好消息，目前344名男學生已成功獲釋。

11日晚間，騎著機車的武裝團體闖入奈及利亞卡齊納州西北部的中學，與軍警交火之後，擄走好幾百名男學生。當時成功逃離的13歲男孩，回想起事發經過仍餘悸猶存。

逃脫學生阿米努說：「當我決定逃跑的時候，他們拿到刀要殺我，但我很快地跑掉，我跑入人群當中他們沒辦法抓我，我把衣服拉起套在頭上，這樣他們就看不到我了。他們當時就說誰敢逃跑就殺了誰，然後我就開始跑，爬過一個又一個大石頭朝森林裡跑去。」

激進組織「博科聖地」事後透過影片坦承犯行，認為西方教育並不符合伊斯蘭教義，在釋出的影像中顯示，遭綁架的學生站在樹林裡不知所措。

遭綁學生家屬表示，「老實說我們無法形容所經歷的一切，只能說我們目睹了災難發生，目前遭綁的學生人數多少還不知道，我們真的覺得很難過。」

遭綁學生的父母與親友發起抗議活動，終於在被綁架後一星期傳出好消息，武裝份子在一處樹林將344名學生移交給奈及利亞的安全部隊。這些學生將先接受醫生檢查後，再回家與家人團聚。

卡齊納州長馬薩里指出，「透過這次的事件，我們將採取預防措施，現在我們已經暫時停課，並且提供更多防護設備，接下來會部署武裝警衛，還有更多的警察。」

對於搶救過程，奈及利亞政府並未交代，但表示沒有付任何贖金。目前除了被釋放的344人，恐怕還有人質在組織手上。聖戰組織「博科聖地」並非首次犯下綁案，2014年他們也以類似手法，綁架276名女學生。這次的綁架案也讓當地民眾痛批政府無能，才會使得恐怖組織不斷犯案。

taiwan-subdivisions: 樹林 成功

title: 奈國博科聖地組織綁架學生案 344人已獲釋


content_text: HOUSTON (AP) — A state agency shouldn't have denied compensation to a man who was wrongfully imprisoned —including for nearly a decade on death row — for the fatal shooting of a Houston police officer, the Texas Supreme Court ruled Friday. After a judge signed an order in May 2019 declaring Alfred Dewayne Brown innocent in the April 2003 slaying of Officer Charles Clark during a robbery of a check-cashing store, Brown was eligible for nearly $2 million in compensation under state law. He spent more than 12 years in prison. But the Texas comptroller’s office, which awards money to individuals who have been wrongfully imprisoned, rejected Brown’s application. The comptroller’s office had argued it was not sure the judge who declared Brown innocent had the jurisdiction to do so because of a previous order in the case. But in an 18-page ruling, the Texas Supreme Court determined the comptroller’s office had exceeded its authority when it weighed in on the judge’s legal authority in declaring Brown innocent. The court said state law gives the Comptroller’s office a “purely ministerial” duty to determine a claimant’s eligibility for wrongful-imprisonment compensation by reviewing the required documentation and not to decide if such documents were “correctly issued as a legal or factual matter.” “We direct the Comptroller to... compensate Brown for the time he was wrongfully imprisoned,” Justice Eva Guzman wrote for the court. Brown’s attorney, Neal Manne, said he was thrilled his client “will now receive a small measure of justice from the state of Texas.” “Now I think (Brown) can finally close this chapter of his life knowing that the very highest court in Texas unanimously agreed he was treated wrongly and that he’s entitled to be compensated for it,” said Manne, whose firm Susman Godfrey represented Brown for free in his case. Manne called the decision by the Comptroller’s office to reject Brown’s request for compensation a “political decision.” Last year, the Houston Chronicle reported Texas Attorney General Ken Paxton had urged the Comptroller’s office in a letter to deny Brown compensation because he had questions about his innocence. One week after the letter was received, Brown’s application was denied. A spokesman for the comptroller’s office did not immediately return an email seeking comment Friday. The widow of the slain officer and the Houston Police Officers’ Union have continued to say they believe Brown is guilty of Clark’s murder. In 2014, the Texas Court of Criminal Appeals threw out Brown’s conviction and death sentence after it determined prosecutors failed to disclose phone records that supported his alibi. Brown had maintained his innocence, saying he was home at the time of the robbery. The phone records were discovered in 2013 after a homicide investigator found them in his garage. In 2015, Brown was set free after prosecutors dismissed the capital murder charge against him. A special prosecutor appointed by Harris County District Attorney Kim Ogg announced in May 2019 that Brown was innocent, blaming his wrongful conviction on prosecutorial misconduct. After his release from prison, Brown moved to Louisiana and now works as a truck driver. Manne said Brown, 38, is a down-to-earth person who enjoys his work and has “rebuilt his life after the cruel injustice of wrongly being put on death row.” “It was really just very typical of Mr. Brown that he paused for a moment to enjoy the fact that he has won this ruling and he’s going to receive all this compensation that was owed to him and then he said, ‘OK. Well, I’ve got to get back to work. I’ve got a job,’” Manne said. ___ Follow Juan A. Lozano on Twitter: https://twitter.com/juanlozano70

journalist: By JUAN A. LOZANO , Associated Press, Associated Press

title: Texas court: Compensate man wrongly convicted in cop's death


content_text:
中國多年來鯨吞蠶食長控制全球新能源關鍵礦產。剛果（金）14個最大的鈷礦中，有8座為中國公司，而鈷就是新能源不可或缺核心材料，目前中國控制全球8成的市場，不僅威脅美國新能源產業，更是全球的危機。圖為剛果個體戶採銅鈷礦。（路透社）

〔財經頻道／綜合報導〕當全球努力終極石化原料之際，中國多年來竟不聲不響鯨吞蠶食了新能源關鍵礦產。《美國之音》報導，在2016年中國洛陽欒川鉬業集團以26.5億美元的低價，從生產銅、鈷、鉬的美企也是國際礦業巨頭Freeport-McMoRan Inc.買下股權；以此進軍全球礦藏集中地剛果民主共和國（金），剛果（金）14個最大的鈷礦中，有8座為中國公司，而鈷就是新能源不可或缺核心材料，目前中國控制全球8成的市場，不僅威脅美國新能源產業，更是全球的危機。

《美國之音》近期以長文分析了中國如何壟斷新能源產業鏈，美國現在才意識仰賴中國提供新能源的危機。文中引述國際能源諮詢公司WoodMackenzie副總裁加文·湯普森（GavinThompson）的分析，指稱從太陽能板到動力電池，中國主導清潔能源產業鏈，很多新能源技術已經不仰賴美國，美國對中國控制關鍵礦產資源也無能為力。

由於中國在很多非洲地區開採礦產，中國透過一帶一路倡議，積極挺進非洲，與豐富的礦藏脫不了關係，同時也控制了新能源電池產業鏈中一些必不可少的關鍵稀有金屬礦產資源。

以鈷而言，這是新能源電池產業鏈不可或缺的核心材料，中國的鈷礦儲量僅佔世界總儲量的1%左右，卻掌控這種銀藍色金屬的全球供應。在全球鈷精煉排名前六的企業中，中國企業佔了五個，控制全球80%的市場。

報導稱，剛果民主共和國（金）是已知的礦藏主要集中地，鈷產量佔60%以上。剛果（金）的騰克豐古魯姆（Tenke Fungurume）礦是世界最大、品位最高、最具發展潛力的鈷礦，但不可思議的是，美國的國際礦業巨頭Freeport-McMoRan 在2016年卻以26.5億美元的低價賣給了價格中國洛陽欒川鉬業集團。根據OECD資料顯示，剛果（金）14個最大的鈷礦中，有8座被收納到中國公司手中。

至於鋰資源部分，《美國之音》稱，中國天齊鋰業持有全球正在開採儲量最大、品質最好鋰輝石-澳大利亞Greenbushes礦51%的股份。江西贛鋒鋰業則在澳大利亞、阿根廷、墨西哥、愛爾蘭等國家都持有7處優質礦源，金屬鋰產能全球第一。

由於鋰電池負極主要材料是人造石墨及天然石墨，統計顯示，中國石墨產量佔全球86%，天然負極石墨100%都是中國製。

更甚者，用於軍工、航天、化工、醫療等行業的稀有礦種「銫」，中國也透過併購美企，壟斷市場。中國的中礦資源集團去年6月併購了美國化工公司Cabot的特殊流體事業部以及該公司位於加拿大曼尼托巴省的Tanco礦山，等於掌握全球最大的銫礦。

報導直言，美國在實現石油自給的同時卻可能在新能源領域出現仰賴中國的危機，對美國能源安全形成嚴重隱憂。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

countries: 中國 阿根廷 加拿大 剛果 美國 墨西哥 愛爾蘭

title: 買美企挖非洲礦 中國竟控制新能源關鍵礦產「鈷」8成市場


content_text:
Robert Lewandowski on Thursday won the biggest individual prize of his career, showing that a forward not named Lionel Messi or Cristiano Ronaldo can be voted the world’s best soccer player.

The Poland captain was named the FIFA Best Men’s Player for this year after his 55-goal season lifted Bayern Munich to a sweep of international and domestic trophies.

Lewandowski topped a three-player shortlist that included Messi and Ronaldo.

Bayern Munich forward Robert Lewandowski celebrates a goal against Eintracht Frankfurt in Munich, Germany, on Oct. 24. Photo: AFP

Voting was by a global jury of national team captains and coaches, plus selected journalists and fans.

Lewandowski received 52 voting points, with Ronaldo second on 38 Messi third with 35.

Although FIFA hosted the virtual ceremony in Zurich, Switzerland, FIFA president Gianni Infantino went to Munich, Germany, to present the trophy in person.

Olympique Lyonnais defender Lucy Bronze gestures during their UEFA Women’s Champions League match against Bayern Munich in Bilbao, Spain, on Aug. 22. Photo: AFP

“It’s an incredible feeling” said Lewandowski, who at age 32 made the shortlist for the first time.

Lewandowski joined Luka Modric, the Croatia and Real Madrid midfielder who won in 2018, as the only players in the past 13 years to deny both Messi and Ronaldo the victory.

“Today I am among them,” Lewandowski said in comments translated from German. “It means I’ve always done the right things in my life.”

Lucy Bronze was voted the best women’s player to give England its first individual victory at the FIFA awards.

A Champions League winner with Olympique Lyonnais, she has since joined Manchester City.

Bronze got 52 points from the women’s voting jury.

Pernille Harder, who helped VfL Wolfsburg to the Champions League final, finished second with 40 points and Bronze’s former Lyon teammate Wendi Renard scored 35 points.

Lewandowski is also the first men’s winner from a club outside Spain since Ronaldo won in 2008 as a Manchester United player.

A Bayern player had not won since FIFA created a world player award in 1991.

The club twice saw its stars relegated to third place by Messi and Ronaldo: Franck Ribery in Bayern’s Champions League winning year of 2013, and Manuel Neuer one year later after Germany won the World Cup.

Juergen Klopp, who coached Lewandowski at their former club Borussia Dortmund, denied Bayern a sweep of the FIFA men’s awards by being voted the best coach for a second straight year.

Klopp guided Liverpool to become Premier League champions for the first time in 30 years and finished tied in votes with Hansi Flick, who took over at Bayern mid-season.

Klopp won in the tiebreaker of most votes from national-team coaches.

Marcelo Bielsa of English Championship winner Leeds United was third.

Sarina Wiegman, who led the Netherlands to last year’s World Cup final, was voted the best coach in women’s soccer ahead of Lyon’s Jean-Luc Vasseur and Emma Hayes of Chelsea.

Wiegma is to take over the England team next year.

Son Heung-min’s end-to-end dribble to score for Tottenham Hotspur against Burnley won the Puskas Award for best goal.

Manchester United and England forward Marcus Rashford was honored for his campaign to fight child poverty.

FIFA made a donation of US$100,000 toward his charitable work.

Other awards were: Best Goalkeepers: Manuel Neuer (Germany, Bayern Munich) and Sarah Bouhaddi (France, Lyon); Fair Play Award: Mattia Agnese, a teenage player in Italy who saved the life of an opponent who lost consciousness after a clash of heads; Fan Award: Marivaldo Francisco da Silva, who walks for 11 hours to see his favorite team play in Brazil.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Lewandowski named best player by FIFA


content_text:
美國司法部門今天起訴一名美國電信企業在中國地區任職的員工，指控他涉嫌干擾紀念六四天安門事件的視訊活動。外媒與民運人士王丹指稱這家電信企業為Zoom。

美國司法部今天表示，紐約布魯克林聯邦法院今天起訴並通緝金新疆（Xinjiang Jin，音譯）。金新疆是總部位於中國的美國電信企業雇員，他涉嫌破壞在今年5至6月為紀念1989年六四天安門事件的一連串會議。這些會議使用這家公司的視訊會議系統進行。

儘管新聞稿並未公開這家電信企業名稱，不過美國媒體引述消息指出，金新疆任職於Zoom。王丹也在臉書上表示，「可靠消息獲知，美國FBI（聯邦調查局）剛剛正式宣布，逮捕zoom公司一名資深員工。」

負責國安事務的美國助理司法部長德梅斯（John C. Demers）透過新聞稿指出，在中國具有重大商業利益的企業都無法倖免於中國共產黨的強制力。中共利用能力所及的範圍扼殺在中國、美國與其他地區有關譴責中共鎮壓中國人民的言論自由。對於在中國開展業務的企業而言，這意味企業高層被迫採取進一步壓制活動，而這種壓制活動背離企業發展價值。

美國聯邦調查局局長瑞伊（Christopher Wray）也表示，聯邦調查局致力於保護所有美國人的言論自由。美國人民應該了解，中國政府會毫不猶豫利用在中國經營的企業干預國際議程，包括打壓言論自由。

根據起訴書，金新疆擔任這家企業與中國司法及情報部門的主要聯絡人，定期回應中國政府的要求並中止在這家企業視訊平台的視訊會議。他除了向中國政府提供有關用戶與會議訊息外，在某些情況下也提供中國境外用戶訊息，像是會議地址、名稱與電子信箱。他也主動監控中國政府認為違法的會議，討論不被中共或中國接受的政治或宗教敏感議題。

「人道中國」組織今年5月為天安門事件31週年發起紀念活動，但付費帳號卻遭到Zoom以「遵守當地法律」為由，無預警暫時關閉。Zoom事後坦承，關閉帳號行動是應中國政府要求，引發外界對於Zoom言論自由的關切。

職場達人－中國人壽太陽通訊處資深處經理 吳志松深耕產學合作 培育年輕人才

共和黨議員阻擋 香港庇護法案闖關美參院失敗

(中央社)

journalist: 中央社

countries: 中國 香港 美國

title: 美起訴Zoom中國員工  指干擾六四紀念視訊會議


content_text:
臺東縣政府自2012年辦理臺東慢食節，輔導在地小農並結合觀光推廣當地優質食材，今年提報行政院第3屆政府服務獎榮獲評審肯定。國家發展委員會於日前舉辦頒獎典禮，由行政院長蘇貞昌主持，縣長饒慶鈴親自率領縣府交通及觀光發展處團隊出席頒獎典禮，饒慶鈴表示，這是縣府繼去年第2屆政府服務獎以「臺灣國際衝浪公開賽-衝破極限」在專案規劃類別脫穎而出，連續2年獲得此份殊榮，可說相當不容易。

饒慶鈴說，臺東縣政府以「臺灣國際衝浪公開賽-衝破極限」在第2屆專案規劃類別中眾多優秀專案競賽中脫穎而出，而今年則以「臺東慢食節」獲獎，感謝評審委員們的再次肯定，縣府多年來致力培育產地餐桌店家，解決觀光資源分配不均之困境，在有限的經費下辦理「臺東慢食節」，以國際慢食概念為核心，優質食材為基礎，搭配優美城鄉環境並且加入文化體驗提升觀光附加價值，形塑觀光慢食意象，打造臺東慢經濟。

行政院政府服務獎為機關推動為民服務工作的最高榮譽，今年主題為「創新與包容的政府服務」，鼓勵機關以人為本，推動公私協力且具多元包容性之創新服務並且兼顧經濟、環境及社會永續發展。臺東縣政府以「臺東慢食節」參與社會關懷服務項目之評選，經過機關內部書面評核、提報與國家發展委員會複審、決審等階段，最終由88件參與評選的計畫中脫穎而出。

臺東慢食節推動慢食（slow food） 運動，用「產地餐桌」與「吃在地、品當季」的概念，依季節推出的特色慢食市集、慢食店家評鑑、認識產地的慢食旅等活動，不僅吸引在地店家將特色料理端上桌，也讓更多來自各地的旅人認識臺東豐富的飲食文化、吃下的食物來自什麼產地，以愜意的生活步調，吃當季限定的餐食、喝季節飲品，品嘗屬於臺東的日常滋味與悠閒時光。

其中，慢食店家是以「從產地到餐桌」、「地產地銷」的概念，鼓勵店家使用當季的在地食材，瞭解食材的生產方式和生產者理念，根據自身的文化背景，開發帶有故事性的菜單，以法式料理、部落美食、港式點心等各種料理手法，讓品嚐者來一趟舌尖上的旅行，體驗臺東的生活故事與飲食文化。此外，也進行兩年一次的慢食評鑑，由認同慢食理念的廚人、美食家，和在地人組成評審團，實際走訪店家試吃、交流，根據義大利慢食活動的3項核心原則，給予星等評鑑與撰寫店家特色。

臺東慢食節幫助了慢食產業營業額增加逾9,900萬元、慢食節遊客人次累積共58,000人次、參與店家逾120家，創造地方婦女與青年返鄉創就業機會，以「地方創生」凝聚臺東在地向心力，讓臺東成為名符其實的「慢城、慢食」城市。未來臺東慢食節將移地辦理，著重在地方飲食文化，維護傳統食物系統，鏈結一級農產獲得在地認同與支持，透過節慶、展覽、廚藝教室等管道，讓更多在地居民了解慢食，凝聚地方公眾的共同意識，讓慢食成為臺東生活日常。

countries: 臺灣 義大利

people: 饒慶鈴 蘇貞昌

taiwan-subdivisions: 臺東 臺東縣

title: 臺東慢食節獲行政院第3屆政府服務獎　饒慶鈴北上受獎


content_text:
元培護理系學生加冠典禮 醫療奉獻獎得主周玉英校友獻祝福

(中央社訊息服務20201219 10:00:20)元培醫事科技大學18日為護理系二年級學生舉辦加冠暨導光典禮，象徵同學將走出教室、進入護理專業領域臨床學習，為未來的護理工作做準備，也傳承責任與使命；今年特別邀請甫獲醫療奉獻獎的周玉英校友為同學祝福，以其畢生奉獻護理志業為同學楷模。 受疫情影響，原本每年五月紀念南丁格爾生日的加冠儀式，延至12月舉行，在全球疫情仍嚴峻、醫護人力備受重視的情況下，今年的護理生加冠儀式也顯得格外有意義，包括台大新竹分院、聯新國際醫院、為恭醫院、東元醫院、以及汐止國泰醫院與新竹市護理師公會代表等多位貴賓出席見證，也肯定元培為台灣培育許多優秀的醫護健康人才。 同時，特別邀請榮獲第30屆醫療奉獻獎的周玉英護理師為學生祝福，她也是元培護理系校友，護校畢業後就返鄉服務，在尖石鄉衛生所一待就是38年，期間回到學校繼續進修，對於一批批學弟妹陸續投入護理工作也表示肯定，她強調，對護理工作有熱情才能堅持；也才會負責，這麼多年她有機會搶救生命、照護病人不是她個人偉大而是學校教育的偉大，而今年她身為唯一獲醫療奉獻獎的護理人員，更是對永遠站在第一線的護理人員最大的肯定；校長林志城特別頒獎表揚周玉英校友，勉勵同學向學姐看齊。  今年護理系二年級學生共有124位學生，其中男同學有24位，許多學生家長也到現場觀禮，或透過線上直播給於祝福，當學生緩緩進入會場，逐一上台接受師長們為她們戴上象徵護理的冠冕、男同學則接受佩帶，然後由系主任林佩芬導光，將燭火一一傳遞給老師再傳承給加冠生，學生們學生也宣誓要成為有專業與愛心、懂得關懷與尊重、知足及包容的護理人員；現場氣氛莊嚴且溫馨，家長們也都十分感動。 護理系主任林佩芬指出，2020是最壞的一年，也是最好的一年。因為疫情讓全球人類體會了護理人員存在的重要性，2020是世界衛生組織訂定的國際護理 與助產年，也是南丁格爾200歲的生日，衛福部也提出了未來台灣護理發展的三 大重點，是要發展社區護理、實證護理以及科技護理，很高興有這麼多生力軍加入，期待大家一起攜手大步前進。

訊息來源：元培醫事科技大學

本文含多媒體檔 (Multimedia files included)：http://www.cna.com.tw/postwrite/Detail/285369.aspx

taiwan-subdivisions: 新竹市 尖石 新竹 汐止

title: 元培護理系學生加冠典禮 醫療奉獻獎得主周玉英校友獻祝福 | 中央社訊息平台


content_text:
瘋管樂不忘防疫 管樂搖滾BAR踩街開場跨界演出rap融合管樂、舞蹈火力全開 更刷新史上新高54支隊伍紀錄2020嘉義市國際管樂節踩街嘉年華今(19)日下午2時於中央噴水圓環登場，今年總共有54支團隊演出，刷新史上規模最大、人數最多新紀錄。開場演出由日籍美裔指揮梶間聡夫老師，結合他拉喇叭團及高雄市民管樂團、BASLinE舞團等的融合表演，帶動全場節奏感十足！現場由嘉義市長黃敏惠宣布「踩街嘉年華正式啟動」！而今年特別設計印有第29屆嘉義市國際管樂節LOGO的特製口罩，並提醒大家瘋管樂不忘防疫。

「來幸福城市享受管樂搖滾BAR！」市長黃敏惠表示，嘉義市是管樂之都，管樂屬於每一個人，也是這個城市的生命力，所以有管樂的城市是幸福的。今年下午南台灣的太陽用最大熱情跟大家見面，迎接第29屆嘉義市國際管樂節的所有管樂好手與樂迷。今年管樂踩街嘉年華總共有54支團隊參與，創下歷屆最多的紀錄。面臨疫情，許多國外團隊無法前來，但以更富創意的跨界演出呈現給觀眾。跨國表演集結擔任指揮日籍的梶間聡夫老師、俄籍老師作曲、更有台灣最優質團隊一起表演，今天泰國通才大使也親臨。而今晚定點表演更結合電音、管樂、行進樂儀旗隊、搖滾樂團、嘻哈歌手及舞團120分鐘不斷電演出充滿搖滾風格的表演。

顛覆管樂想像！世界首演的樂曲《Fun go 嘉義》加上跨界感官火力全開！在中山路噴水池圓環上的舞台，開場表演由在國際指揮大賽中曾獲得多項獎項，在音樂上的特殊風格與強烈感染力的梶間聡夫指揮下，台灣首支職業喜劇樂團-他拉喇叭團樂手邊演奏邊上台，指揮梶間聡夫更以中文與小號手現場rap好嗨！薩克斯風手與小號手對尬演奏，節奏感十足，以詼諧、充滿悠哉氛圍的演出方式，搭配輕快、有節奏感的喇叭樂音，合體高雄市民管樂團，讓人眼睛、耳朵都為之一亮！更由全場演奏韓德爾歌劇《所羅門王》著名插曲《席芭女王進場》，結合街舞BASLinE舞團大小舞者，這是一場管樂融合街舞、rap的獨創開演。

踩街除邀請國內相當知名的建國中學、景美女中、中山女中等高校隊伍以外，更請到7支三軍樂隊，包括海軍軍官學校軍樂隊、陸軍專科學校軍樂隊、中華民國空軍軍官學校等，民眾可以一睹國軍儀隊威風凜凜的表演。而像台中市大甲國中、台北市網溪國小及高雄高商樂旗隊則是首次參加管樂節踩街演出的團隊。

踩街遊行路線美食大公開，沿途有許多嘉義在地美食值得一嘗，像是中央噴水圓環旁就有一家知名葡萄柚汁排隊名店，而王中山路方向還有強調鮮美原味的在地連鎖速食品牌跟入選108年嘉市好店的臘腸狗造型燒果子專賣店，還有很多排隊美食不容錯過！

而為配合中央疫情指揮中心防疫措施，民眾觀賞管樂節踩街、晚會及室內外音樂會，均須全程配戴口罩，而屬於封閉型的場地包括體育場、音樂廳等區域並須配合量額溫及實名制登記作業，由現場工作人員協助引導入場，並保持社交距離，溫度超過37.5度民眾，禁止入場。嘉義市國際管樂節最新消息以及詳細內容，請上臉書粉專「嘉義市國際管樂節」(https://www.facebook.com/chiayiband)查詢。 （宋其佳報導）  圖1： 圖2： 圖3： 圖4： 圖5： 圖6： 圖7：

countries: 中華民國 泰國 台灣

taiwan-subdivisions: 大甲 高雄市 中山 嘉義市


content_text:
【本報記者黃蕙蘭/台北報導】今年疫情衝擊影響各行各業，全台失業率及放無薪假的人數皆創下歷史新高。永慶房屋為傳遞幸福、鼓勵人們樂觀面對，在歲末耶誕節檔期推出「粉紅耶誕傳溫情」活動，透過造型可愛的「圓滿耶誕樹」桌飾及「誠實耶誕襪」掛飾，將祝福傳遞給更多人。

永慶房屋「粉紅耶誕傳溫情」活動從12/19(六)至12/27(日)，民眾於活動期間內至永慶房屋雙北任一直營門市預約賞屋，即可獲得耶誕小物「圓滿耶誕樹」桌飾或「誠實耶誕襪」掛飾一只，除了當作親子DIY應景道具外，也適合分享給親朋好友當成耶誕節小驚喜。永慶房屋耶誕小物限量3萬個，採隨機贈送，數量有限、送完為止。

親子DIY製作「圓滿耶誕樹」 粉紅耶誕傳遞幸福正能量

永慶房屋推出的耶誕小物「圓滿耶誕樹」，讓民眾可自行DIY任意調整造型，也可用彩繪筆在樹上塗鴉，或掛上裝飾品點綴。永慶房屋業管部協理陳賜傑表示，「圓滿耶誕樹」適合家長帶著小朋友學習創意組裝，還可陪同小朋友許下2021年的願望，鼓勵孩子朝目標前進。

陳賜傑說明，永慶房屋做為幸福企業，除了提供幸福職場讓員工安居樂業外，也希望將祝福傳遞給每一位客戶。今年以粉紅色做為耶誕樹的主色調，希望結合象徵熱情能量的紅色，以及純潔天真的白色，向客戶傳遞活力、青春又溫和的祝福力量。

鼓勵孩子許下承諾 用「誠實耶誕襪」成為更好的自己

除了「圓滿耶誕樹」，永慶房屋也推出超卡哇伊的「誠實耶誕襪」吊飾，民眾可將「誠實耶誕襪」掛在家中當作耶誕裝飾，也可以教導小朋友進行裝飾或彩繪，製作出獨一無二的耶誕節飾品。永慶房屋業管部協理陳賜傑強調，親子DIY是這次耶誕小物設計的主要概念，透過DIY互動過程，讓家人的關係變得更加緊密。

陳賜傑也指出，永慶房屋以「誠實」做為企業經營的核心價值，並承諾客戶「先誠實再成交」，而「誠實」這項美德也是許多父母對子女的期盼，父母可透過耶誕小物「誠實耶誕襪」鼓勵孩子強調誠實品格。

journalist: 本報記者黃蕙蘭/台北報導

title: 永慶房屋歲末傳溫情 分享祝福迎接2021


content_text:
這一波美元跌勢凶猛殺破90大關，有投資人哀號滿手美元，不知該怎麼辦？財信傳媒董事長謝金河表示，聯準會把利率降至零附近，美元利差消失，成為弱勢美元的導火線，由於技術面乖離過大，美元有反彈機會，他認為，美元弱勢必須靠美國基本面回升才能扭轉。

「一位朋友問他，手上滿手美元，怎麼辦？」謝金河在臉書發文指出，台灣投資人喜歡存美元，這個問題可能大家都會很重視。從三月迄今，手上抱著美元的人，一定如坐針氈，因為美元指數從102.992狂跌而下，這兩天正式跌破90的關卡，美元更下一層樓，手上抱美元的人愈抱愈害怕。

他說，過去很長的時間，美元不但是強勢貨幣，更是最重要的避險貨幣，這是因為美國是超級大國，美國也是發鈔國，手上抱美元可以立於不敗之地。但這次疫情衝擊美國經濟，聯準會（Fed）把利率降至零附近，美元利差消失，這是弱勢美元的導火線，美元就這樣持續跌了9個月。

「美元跌，其他貨幣被迫升值，台幣一度到28.115，人民幣到6.5左右，歐元、英鎊、澳幣、日圓等相繼升值，不但台灣的出口商哇哇叫，中國大陸的出口商也跳出來喊吃不消，而台灣此時又被美國列入外匯操縱國的優先觀察名單，央行的手腳也被綁住，加上資金回流，台幣進入升值週期，這個趨勢大家要心理有數。」

但謝金河認為，台幣不能升太快，應該增加波動，出口商要積極操作外匯避險，不能把全部責任推給央行，也許明年台幣的區間會在27.5到29.5之間。

由於美元弱勢，避險角色也轉弱，這一陣子比特幣飛竄而出，一下子越過20000美元高價直奔到22950美元，比特幣把黃金、白銀全都比下去。

「目前看美元最衰的是知名經濟學家羅奇（Stephen Roach），他指稱美元會再跌35%。」謝金河不相信會這麼慘，認為這一波美元殺得又急又猛，技術面乖離已大，美元有反彈機會，但強調美元弱勢必須要靠美國本身的基本面才能扭轉。

台積電大跌台股才會崩 謝金河給散戶5字訣

對台積電叛將梁孟松如何評價？張忠謀說話了

蔣爸回鍋中芯害了誰？他爆沒背叛台積 但傷了它

(中時新聞網)

journalist: 吳美觀

countries: 美國 台灣 中國

title: 慘爆！有人滿手美元怎辦？謝金河爆這一波導火線


content_text: Global Forecast as of 12:00 GMT Saturday, December 19, 2020 _____ City/Town, Country;Saturday's Weather Condition;Saturday's High Temp (F);Saturday's Low Temp (F);Sunday's Weather Condition;Sunday's High Temp (F);Sunday's Low Temp (F);Sunday's Wind Direction;Sunday's Wind Speed (MPH);Sunday's Humidity (%);Sunday's Chance of Precip. (%);Sunday's UV Index Abidjan, Ivory Coast;Humid with some sun;87;78;A t-storm around;87;77;SSW;8;80%;64%;7 Abu Dhabi, United Arab Emirates;Inc. clouds;79;69;Clouds and sun, nice;79;66;NW;11;52%;3%;4 Aleppo, Syria;Sunny intervals;55;45;Partly sunny;57;42;NE;4;71%;23%;3 Algiers, Algeria;A shower;61;51;Cloudy;58;50;NW;9;78%;67%;1 Amsterdam, Netherlands;A little p.m. rain;49;45;Rather cloudy;49;42;SSW;14;88%;44%;1 Anchorage, United States;Cold with flurries;20;17;A little snow;18;14;S;6;84%;83%;0 Ashgabat, Turkmenistan;Cloudy and colder;39;29;Partly sunny, chilly;44;30;E;7;77%;2%;2 Astana, Kazakhstan;Cloudy;15;0;Very cold, a.m. snow;1;-12;NW;11;89%;79%;0 Asuncion, Paraguay;Humid;96;75;Cloudy and cooler;82;68;SSE;10;90%;84%;6 Athens, Greece;Clouds and sun;59;48;Becoming cloudy;58;49;NNE;5;71%;36%;2 Auckland, New Zealand;Clouds and sun, nice;72;60;Nice with some sun;74;62;SSW;7;63%;27%;8 Baghdad, Iraq;Plenty of sunshine;64;44;Hazy sun;64;44;ENE;4;68%;2%;3 Banda Aceh, Indonesia;Cloudy, a t-storm;89;73;Cloudy;87;73;SE;6;73%;44%;4 Bangalore, India;Clouds and sun;77;61;Low clouds;79;58;E;9;61%;4%;4 Bangkok, Thailand;Partly sunny;92;70;Mostly sunny, nice;87;67;ENE;6;43%;5%;6 Barcelona, Spain;Mostly cloudy;60;48;A shower in the a.m.;59;46;NW;7;76%;59%;2 Beijing, China;Sunny, but chilly;36;21;Plenty of sunshine;39;19;WSW;7;28%;0%;2 Belgrade, Serbia;Low clouds;41;34;Low clouds;42;35;ESE;7;90%;24%;1 Berlin, Germany;Sunny;44;38;Inc. clouds;44;38;SSW;6;79%;68%;1 Bogota, Colombia;Mostly cloudy;69;45;A little p.m. rain;69;44;SE;5;64%;68%;7 Brasilia, Brazil;Partly sunny;86;67;Rain, a thunderstorm;84;66;SW;3;71%;73%;13 Bratislava, Slovakia;Low clouds;39;36;Low clouds;38;37;ESE;10;94%;44%;0 Brussels, Belgium;A little p.m. rain;54;42;Decreasing clouds;47;40;SW;9;81%;44%;1 Bucharest, Romania;Low clouds;40;33;Low clouds;39;30;ENE;5;76%;37%;0 Budapest, Hungary;Low clouds;38;33;Morning mist, cloudy;39;35;E;5;90%;58%;0 Buenos Aires, Argentina;Rain, a thunderstorm;83;55;Sunny and nice;74;53;SSE;10;47%;1%;12 Bujumbura, Burundi;Cloudy;77;66;Mostly cloudy;83;67;SSW;5;45%;57%;9 Busan, South Korea;Mostly sunny, cooler;41;25;Partly sunny, chilly;44;25;WNW;7;46%;0%;3 Cairo, Egypt;Mostly sunny;71;55;Decreasing clouds;70;54;NE;8;58%;2%;3 Cape Town, South Africa;Sunny and nice;76;65;Plenty of sun;83;64;SSE;14;58%;0%;12 Caracas, Venezuela;A shower;82;68;Partly sunny;83;69;E;4;60%;40%;7 Chennai, India;Clouds and sun;88;75;Hazy sunshine;88;74;NNE;11;69%;3%;6 Chicago, United States;Cloudy;42;33;Decreasing clouds;41;34;SW;10;64%;26%;2 Colombo, Sri Lanka;A stray p.m. t-storm;89;73;Downpours;86;73;NE;9;84%;89%;4 Copenhagen, Denmark;Clouds and sun;44;41;Overcast, a shower;42;39;SSW;7;91%;80%;0 Dakar, Senegal;Turning cloudy;79;71;Some sun;81;71;NNE;13;46%;0%;3 Dallas, United States;Decreasing clouds;58;38;Sun and some clouds;63;41;W;6;50%;2%;3 Dar es Salaam, Tanzania;Partly sunny;90;76;Hazy sun;91;76;NE;8;68%;39%;11 Delhi, India;Plenty of sunshine;68;44;Hazy sunshine;67;45;W;7;51%;0%;3 Denver, United States;Mostly cloudy;46;27;Mostly sunny;50;37;SSW;7;36%;9%;2 Dhaka, Bangladesh;Sunny;76;51;Hazy sun;77;54;NW;5;61%;0%;4 Dili, East Timor;A t-storm around;89;75;Rain, a thunderstorm;84;76;SW;5;82%;76%;4 Dublin, Ireland;Showers around;48;41;Mostly sunny;46;38;SSW;14;78%;66%;1 Dushanbe, Tajikistan;An afternoon shower;47;35;Brief a.m. showers;36;29;WNW;5;74%;83%;1 Gibraltar, Gibraltar;Showers around;62;57;Turning sunny;65;53;WNW;11;74%;4%;3 Hanoi, Vietnam;Cloudy;62;55;Hazy sun;66;52;NNE;10;40%;4%;4 Harare, Zimbabwe;Mostly cloudy;80;60;A t-storm around;79;61;NE;8;74%;55%;9 Havana, Cuba;Sunny intervals;78;63;Mostly sunny, nice;82;60;SSW;5;72%;10%;4 Helsinki, Finland;A bit of rain;42;40;Cloudy and breezy;41;38;SSW;15;96%;66%;0 Ho Chi Minh City, Vietnam;Mostly cloudy;89;74;High clouds;88;72;N;13;56%;16%;3 Hong Kong, China;Breezy this morning;72;55;Mostly cloudy;67;55;NNE;8;47%;14%;3 Honolulu, United States;Breezy;83;73;Breezy with a shower;83;73;NE;13;65%;63%;4 Hyderabad, India;Partly sunny;82;57;Hazy sun;81;56;ENE;6;42%;0%;5 Islamabad, Pakistan;Sunny;66;40;Hazy sunshine;66;44;NW;5;48%;0%;3 Istanbul, Turkey;Partly sunny;50;45;Partly sunny;50;42;ENE;8;78%;36%;2 Jakarta, Indonesia;Breezy in the p.m.;88;77;A shower;88;77;WSW;10;72%;67%;9 Jeddah, Saudi Arabia;Sunny intervals;84;71;Hazy sunshine;86;74;NW;6;50%;4%;4 Johannesburg, South Africa;Partly sunny, warmer;80;56;Hazy sunshine;83;57;WNW;8;51%;20%;14 Kabul, Afghanistan;Mostly sunny;53;26;Mostly cloudy;49;28;NW;4;42%;61%;1 Karachi, Pakistan;Mostly sunny;78;55;Partly sunny;79;51;NE;9;24%;0%;3 Kathmandu, Nepal;Mostly sunny;63;38;Hazy sun;63;38;SE;4;66%;0%;4 Khartoum, Sudan;Sunny;92;65;Plenty of sun;90;65;N;10;22%;0%;5 Kiev, Ukraine;Low clouds;37;32;Cloudy;34;30;SE;3;92%;62%;0 Kingston, Jamaica;Partial sunshine;87;76;Partly sunny;88;76;NNE;7;63%;30%;5 Kinshasa, Democratic Republic of the Congo;Mostly cloudy;88;74;A stray a.m. t-storm;86;74;E;5;72%;58%;5 Kolkata, India;Sunny;72;50;Hazy sun;71;49;N;6;51%;0%;4 Kuala Lumpur, Malaysia;A t-storm around;86;75;A p.m. t-storm;86;74;W;3;81%;82%;4 La Paz, Bolivia;A p.m. shower or two;64;41;An afternoon shower;63;40;S;9;51%;75%;10 Lagos, Nigeria;Partly sunny;87;75;Partly sunny;88;76;SSW;5;76%;33%;7 Lima, Peru;Some sun, pleasant;74;66;Variable cloudiness;76;67;SSE;8;68%;44%;9 Lisbon, Portugal;Rainy times;62;49;Partly sunny;58;51;SSW;4;80%;41%;2 London, United Kingdom;Sun and clouds;54;45;Mostly sunny;50;42;SSW;10;81%;76%;1 Los Angeles, United States;Plenty of sunshine;69;48;Mostly sunny;75;50;NNE;4;29%;1%;3 Luanda, Angola;Partly sunny;84;75;Partly sunny;84;76;SW;6;66%;57%;11 Madrid, Spain;Periods of rain;46;40;Variable cloudiness;52;39;SW;3;74%;44%;2 Male, Maldives;An afternoon shower;88;78;Showers, heavy early;86;78;ENE;11;76%;99%;3 Manaus, Brazil;A stray a.m. t-storm;83;75;Showers around;85;76;NNE;4;83%;75%;9 Manila, Philippines;Humid with downpours;81;76;A shower or two;81;75;ESE;6;86%;84%;2 Melbourne, Australia;Breezy in the p.m.;68;48;Mostly sunny, nice;70;54;SE;10;50%;1%;11 Mexico City, Mexico;Hazy sunshine;75;49;An afternoon shower;73;51;N;5;45%;57%;5 Miami, United States;Areas of low clouds;74;67;An afternoon shower;80;69;S;7;67%;73%;4 Minsk, Belarus;Low clouds;37;32;Low clouds;34;28;S;6;98%;14%;0 Mogadishu, Somalia;Mostly sunny;89;77;Mostly sunny;90;77;E;12;67%;29%;9 Montevideo, Uruguay;A shower and t-storm;75;53;Breezy in the a.m.;68;51;S;15;52%;6%;11 Montreal, Canada;Cloudy;25;20;A bit of p.m. snow;30;28;S;3;83%;89%;0 Moscow, Russia;Cloudy;26;23;Low clouds;29;28;S;5;89%;44%;0 Mumbai, India;Mostly sunny;91;73;Hazy sun;89;70;N;7;45%;0%;3 Nairobi, Kenya;Breezy in the p.m.;79;59;Clouds and sun;79;60;NNE;12;56%;55%;9 New York, United States;Increasing clouds;31;27;An afternoon shower;39;34;W;4;69%;69%;1 Nicosia, Cyprus;Partly sunny;66;48;Mostly sunny;67;47;NNW;6;66%;6%;3 Novosibirsk, Russia;Breezy this morning;19;9;Cloudy;13;-7;NNW;6;86%;60%;0 Osaka-shi, Japan;A shower or two;44;33;Chilly with some sun;44;32;NW;7;57%;12%;3 Oslo, Norway;A touch of rain;41;36;Occasional rain;39;34;S;8;82%;81%;0 Ottawa, Canada;A little p.m. snow;26;20;A little icy mix;30;29;SSW;10;91%;80%;0 Pago Pago, American Samoa;Spotty showers;83;78;Showers around;83;78;ENE;10;81%;81%;7 Panama City, Panama;A thunderstorm;86;76;A thunderstorm;88;75;NW;5;75%;71%;7 Paramaribo, Suriname;Showers around;84;75;Downpours;85;76;E;6;83%;81%;7 Paris, France;Rain at times;50;39;Decreasing clouds;47;39;SSW;7;75%;75%;1 Perth, Australia;Breezy and very warm;93;61;Breezy in the p.m.;88;59;ESE;13;34%;0%;12 Phnom Penh, Cambodia;Windy this afternoon;89;73;High clouds;89;70;N;11;46%;10%;3 Port Moresby, Papua New Guinea;Breezy in the p.m.;91;76;An afternoon shower;91;75;NNE;12;67%;60%;11 Port-au-prince, Haiti;Hazy sunshine;90;69;Mostly sunny;91;68;SE;5;52%;8%;5 Prague, Czech Republic;Low clouds;36;32;Low clouds;37;33;SSW;5;79%;30%;0 Pyongyang, North Korea;Sunshine, but chilly;28;4;Sunny, but chilly;29;6;SE;3;44%;0%;2 Quito, Ecuador;Showers, some heavy;66;52;Downpours;65;51;SE;8;74%;88%;9 Rabat, Morocco;Inc. clouds;63;52;Decreasing clouds;65;47;E;4;78%;25%;3 Recife, Brazil;Sunshine, pleasant;85;77;Mostly sunny, nice;85;78;E;9;64%;69%;11 Reykjavik, Iceland;Sun, some clouds;38;31;Plenty of clouds;35;33;NNE;15;62%;44%;0 Riga, Latvia;An afternoon shower;43;33;Low clouds;36;32;S;9;92%;6%;0 Rio de Janeiro, Brazil;Partly sunny, humid;87;78;Mostly sunny, humid;91;80;NNW;7;64%;5%;13 Riyadh, Saudi Arabia;Not as warm;68;51;Clouds and sun;65;51;E;6;50%;16%;4 Rome, Italy;Partly sunny;57;41;Mostly sunny;58;42;NNE;4;73%;23%;2 Saint Petersburg, Russia;Cloudy;36;33;Low clouds;41;31;SW;6;85%;24%;0 San Francisco, United States;Mostly sunny;58;44;Mostly sunny;59;43;N;7;61%;2%;2 San Jose, Costa Rica;A t-storm in spots;76;62;A thunderstorm;76;61;ENE;9;73%;54%;6 San Juan, Puerto Rico;A shower in spots;83;75;Partly sunny;83;75;E;11;75%;68%;5 San Salvador, El Salvador;Plenty of sunshine;86;65;Plenty of sunshine;84;66;N;5;64%;5%;6 Sana'a, Yemen;Mostly sunny, nice;73;48;A shower in the p.m.;71;48;ENE;5;55%;66%;6 Santiago, Chile;Mostly sunny, warmer;84;48;Hazy sunshine;89;53;SSW;6;27%;1%;12 Santo Domingo, Dominican Republic;Partial sunshine;85;72;Partly sunny;85;72;N;9;75%;30%;5 Sao Paulo, Brazil;Spotty showers;60;45;Becoming cloudy;57;50;SE;4;85%;44%;2 Seattle, United States;Cloudy, p.m. rain;50;46;Rain and drizzle;52;45;NNE;6;75%;89%;0 Seoul, South Korea;Chilly with sunshine;29;17;Hazy sun;34;20;NW;3;32%;0%;2 Shanghai, China;Clouds and sun;48;34;Mostly sunny, chilly;46;30;N;9;56%;1%;3 Singapore, Singapore;Overcast;86;77;A couple of t-storms;87;78;NNE;9;79%;72%;4 Sofia, Bulgaria;Low clouds breaking;40;30;Low clouds breaking;41;32;SE;4;89%;44%;1 St. John's, Antigua and Barbuda;Sunshine, a shower;83;75;A shower or two;83;75;E;14;73%;78%;5 Stockholm, Sweden;Clearing;46;38;Low clouds;44;42;SSW;6;93%;66%;0 Sydney, Australia;Cooler;69;65;A.M. showers, cloudy;77;65;NNE;9;78%;100%;5 Taipei City, Taiwan;Periods of rain;63;59;A bit of rain;65;59;ENE;12;73%;81%;1 Tallinn, Estonia;Rain this afternoon;42;38;A snow shower;43;34;SSW;10;86%;62%;0 Tashkent, Uzbekistan;A few showers;45;34;Cold, an a.m. flurry;36;30;N;6;91%;43%;1 Tbilisi, Georgia;Mostly cloudy;41;34;Clearing;46;32;N;5;71%;44%;2 Tehran, Iran;Some sunshine;48;33;Partly sunny;48;32;NNW;4;42%;2%;3 Tel Aviv, Israel;Sunny and pleasant;71;48;Sunny and nice;71;48;NNE;5;65%;0%;3 Tirana, Albania;Partly sunny;63;46;Cloudy;63;49;ENE;2;64%;44%;1 Tokyo, Japan;Showers of rain/snow;48;31;Chilly with sunshine;45;31;NNW;11;42%;0%;3 Toronto, Canada;Rain/snow showers;37;35;Showers of rain/snow;40;32;WSW;11;89%;74%;0 Tripoli, Libya;Mostly sunny;69;56;Hazy sunshine;67;55;WSW;3;56%;7%;3 Tunis, Tunisia;Cloudy;66;54;Spotty showers;63;55;WNW;4;81%;86%;1 Ulan Bator, Mongolia;Turning colder;2;-17;Sunny, not as cold;15;-8;ESE;5;64%;0%;2 Vancouver, Canada;Cloudy, rain;43;42;Cloudy with a shower;48;38;E;4;71%;78%;0 Vienna, Austria;Low clouds;40;35;Low clouds;42;35;SSE;8;86%;15%;0 Vientiane, Laos;Partly sunny;80;58;Turning sunny;75;56;E;6;45%;2%;5 Vilnius, Lithuania;Low clouds;38;29;Low clouds;32;25;S;8;94%;10%;0 Warsaw, Poland;Mostly cloudy;35;31;Mostly sunny;37;32;SSE;9;91%;20%;1 Wellington, New Zealand;Very windy, some sun;67;60;Breezy in the a.m.;68;60;S;15;78%;35%;7 Yangon, Myanmar;Hazy sun, less humid;92;72;Hazy sunshine;92;70;SW;5;50%;2%;5 Yerevan, Armenia;More sun than clouds;40;28;A morning flurry;36;27;NE;2;59%;54%;2 _____ Copyright 2020 AccuWeather

journalist: By Associated Press

title: Global Forecast-Fahrenheit


content_text: 中國石油18日發佈消息，中國石油新疆油田分公司在準噶爾盆地南緣中段、呼圖壁縣境內的風險探井呼探1井試獲高產工業油氣流，日產天然氣達61萬立方米，日產原油106.3立方米。準噶爾盆地南緣中段勘探面積1.5萬平方千米，其中呼探1井勘探有利面積近160平方千米，初步估算氣藏規模千億立方米。

title: 準噶爾盆地南緣中段天然氣勘探獲突破 氣藏千億立方米


content_text:
雲林218線民享街口到國道3號段約600公尺長路段拓寬為12公尺，打通斗六工業區交通瓶頸。（記者黃淑莉攝）

2020/12/19 05:30

〔記者黃淑莉／雲林報導〕雲218線道路（斗六光復路）是斗六工業區聯外路網重要道路，其中有600公尺長路寬只有6公尺，影響車輛進出，地方爭取中央補助2800多萬元拓寬為12公尺，昨天完工通車（見左圖，記者黃淑莉攝）；地方民眾說，等了20年終於打通瓶頸。

600米長瓶頸 6米拓寬為12米雲218線全長約4.3公里，是斗六工業區對外重要道路之一，國道3號下水庫路開通後，更成為工業區聯外路網重要路線，車流量大，但民享街到水庫路端約600公尺路寬只有6、7米，遲遲未拓寬。

民眾指出，許多大型車為避開台3線，都從該路段進出工業區，但路幅太窄，常造成壅塞、爭道情況，另排水系統長年未整修，造成石榴地區逢大雨即淹水，居民怨聲載道。

一併改善排水 解決石榴地區淹水雲林縣府工務處指出，218線道改善總經費3480萬元，其中公路總局補助2820萬元，地方自籌660萬元，土地是由彰源企業捐贈，原訂明年1月中完工，在相關單位配合協助下，提早完工通車。

工務處表示，配合拓寬工程施工同時進行排水改善，雨水下水道增設4個箱涵、截彎取直及分流，解決遇雨即淹水情況。

taiwan-subdivisions: 斗六 光復 雲林縣 雲林

title: 雲218線拓寬通車 斗六工業區塞車解套


content_text: 由客家委員會主辦的原客青（少）年三對三籃球賽第二場賽事，今天移師苗栗竹南頭份運動公園開打，共有15所國中、小學、80支隊伍參賽，賽場四周彩旗飛揚，賽事精彩刺激，宛如一場跨族群的籃球嘉年華盛會。主辦機關客家委員會副主委鍾孔炤及原住民族委員會副主委谷縱．喀勒芳安均出席開幕式，鍾孔炤特別感謝參賽的原、客族群青年踴躍報名，為本次國內籃球史上首創以促進族群和諧為號召的籃球賽共同努力。 現場賽夏族長老日繁雄主持極具原住民傳統風格的祈福儀式，衷心祝福比賽平安順利，活動為營造「原、客一家親」的氛圍，從開幕到比賽進行，皆採原、客共同參與的方式呈現。客委會也在主持人和表演節目上推陳出新，緊密結合在地風情，展現主場特色。本次賽事由苗栗建國國中九年級謝凱翔（客家）和鄧宇秀（排灣）擔綱選手宣誓，苗栗場賽事共有80隊參賽，包括埔里南光小學、水里國中以及新北的新林國小共組成18隊跨境參賽，挑戰地主優勢，在四個競賽組別中，以U16男生組33隊最多，競爭最激烈。原客青（少）年三對三籃球賽全台將舉辦八場，26日將在高雄美濃國中及屏東內埔國中，明年1月9日在新竹東泰高中、台中東勢高工，1月23日在花蓮花工、台東關山國中。

taiwan-subdivisions: 苗栗 水里 花蓮 屏東 新北 竹南 關山 美濃 高雄 竹東 頭份 東勢 新竹 內埔 埔里

title: 籃球／原客青少年三對三苗栗登場 共創原客族群和諧


content_text:
記者陳木隆／宜蘭報導

宜蘭縣歲末時節的農業盛會「2020宜蘭三星青蔥銀柳節」，將於12月19、20日在三星地區的青蔥文化館舉行，連續兩天的活動不僅有舞蹈及音樂表演，更有多項趣味十足的體驗活動，以及多樣美食免費品嚐，要讓民眾看好、玩好、吃好，歡度難忘的週休假期。

三星鄉出產的青蔥、銀柳、白蒜及上將梨，有著三星四寶的美譽，其中銀柳的種植面積約40公頃，佔全國90%之多。每逢歲末年終（12月至隔年2月）就是銀柳的產季。銀柳音似「銀兩」，是華人過年過節家中應景佈置的重要植栽。其用途甚廣，不僅可供觀賞，更可做為居家擺飾，以及做成花圈、花冠、銀柳筆、盆栽等多種用途。

值此歲末年終之際，為行銷優質的三星青蔥及銀柳，並且帶動地方觀光產業發展，三星地區農會再度舉辦青蔥銀柳節。該農會總幹事謝志旭表示，青蔥銀柳節一直是三星鄉的代表性活動，藉由舉辦這樣的嘉年華盛會，將三星的青蔥及銀柳再度行銷出去。由於國際疫情非常嚴峻，現在國內旅遊相當盛行，農會規劃的許多活動，非常適合親子家庭、長青族群的參與，保證讓大家有吃又有得玩。

該農會推廣部主任陳家寧說，當天參與活動的遊客，更可享有許多現場優惠，不僅有往年的滿仟送佰，並有再加碼送蔥拉麵，還有消費滿額送有機米、有機小農蔬菜，以及消費滿300元打卡就送原產地三星蔥，希望藉此刺激買氣，幫助農民行銷在地農特產品。這些優惠採限量方式，想要享好康的人動作請快。

現場的體驗活動相當特別，分別有：蔥花爆米香、銀柳染布、銀柳花藝、洗蔥束蔥及銀柳吊飾DIY等，一些活動都採報名制，因為歷年口碑都相當好，甫開放報名不久，名額就都已額滿，讓許多民眾都說:下次一定要守在電腦前，秒速報名。

除了讓民眾看表演，玩體驗之外，三星地區農會也特別推出大小朋友都喜愛的『免費試吃品嚐活動』，包括和風蔥抓餅、義式肉醬蔥拉麵、蔥蝦餅三明治、起司玉米蔥香派等多樣美食，通通吃免費；但因數量有限，喜愛享受三星蔥料理的老饕們，千萬別錯過了!

三星地區農會和宜蘭縣政府再度提醒全國民眾，12月19、20日（週六、週日）到青蔥文化館參加「宜蘭三星青蔥銀柳節」，到三星鄉吃蔥餅、賞銀柳、看表演，將聰明、智慧、幸運與吉祥富貴，全部帶回家。謝志旭也提醒民眾，時值防疫期間，大家來到活動現場，一定要記得戴口罩、勤洗手，快樂出門、平安健康回家。

更多「2020宜蘭三星青蔥銀柳節」資訊請上活動網站：http://www.sunshin.org.tw/2020cat-tail/ 及 三星青蔥文化館粉絲專頁查詢。

taiwan-subdivisions: 宜蘭 三星 宜蘭縣

title: 2020宜蘭三星青蔥銀柳節　12/19-20驚艷登場


content_text:
▲五月天「好好好想見到你」巡迴演唱會將在機捷A19旁的桃園國際棒球場登場。（圖／相信音樂提供）

記者賴文萱／台北報導

揮別2020、迎向2021，年底機場捷運沿線除了有五月天「好好好想見到你」巡迴演唱會之外，跨年夜在A18高鐵桃園站前廣場還有跨年晚會。桃捷貼心製作搭車攻略，提醒乘客不要錯過末班車時間，跨年夜則規劃普通車連續41小時不打烊，從12/31早上6點營運至隔日1/1晚上11點，直達車維持現有時刻表。

五月天「好好好想見到你」Mayday Fly to 2021巡迴演唱會將於12/25、12/26、12/27、12/31、1/1、1/2，在A19旁桃園國際棒球場深情、搖滾開唱。桃捷將在五月天演唱會期間加密班次、延後收班疏運人潮。

●五月天演唱會末班車時刻表：（12/25、12/26、12/27、1/1、1/2非跨年場末班車）

A19桃園體育園區站北上（機場、台北）末班車23:45；南下（環北）末班車 00:16

A21環北站往台北末班車 23:37

A1台北車站往環北末班車 23:07

跨年夜在A18高鐵桃園站前廣場還有「桃樂園Wonderland」跨年晚會，桃捷將在12/31連續41小時不打烊，從12/31早上6點營運至隔日1/1晚上11點，直達車則維持現有時刻表。

▲機捷五月天演唱會、跨年晚會搭車攻略。（圖／桃捷提供）

●跨年場（12/31）

普通車連續41小時不打烊

直達車維持現有營運時刻表

防疫期間，為因應演唱會大量人潮，桃捷公司也升級A19（桃園體育園區站）防疫規格，除車站加密清潔消毒外，也加設紅外線熱像測溫儀於票閘門口，執行體溫量測機制。

為減少排隊買票時間和接觸機會，桃捷公司也建議多多使用「行動支付或信用卡支付」讓看演唱會更方便快速。另提醒，進入機場捷運車站（包含大廳及售票等非付費區域）即須全程佩戴口罩。

►我們的美麗就用白紙黑字寫下來

title: 迎向2021！衝五月天演唱會、瘋跨年　搭機捷超簡易搭車攻略來了


content_text: 為推廣貢寮在地水產品貢寮鮑，新北市長侯友宜今天參加貢寮區漁會在澳底漁港舉辦的「2020新北貢寮鮑-鮑你好食」產地活動，及澳底漁貨直銷中心的開幕典禮，席開88桌，民眾品嘗貢寮鮑滋養風味餐及限量貢寮鮑福袋搶購，熱鬧滾滾。侯友宜說，貢寮鮑尚新鮮，「鮑你好吃」。侯友宜表示，這東北角的珍味得來不易，未來將持續支持貢寮鮑養殖產業，推廣新北在地優質水產品，與地方產業共存共榮、永續發展，歡迎前來體驗與以往不同的澳底漁港，並多多支持在地優質水產品。 侯友宜說，貢寮鮑在天然環境以純淨海水養殖，活動空間大，且從小到大都是以天然藻類投餵，全程不使用人工飼料，口感Q彈味道鮮美，絕對好吃。貢寮鮑滋養風味餐有當季貢寮鮑、在地山藥、小卷、白帶魚等豐富食材，在總鋪師的精心烹製下，鮮美又豐盛的海鮮大餐，讓幸運訂桌成功的民眾讚不絕口。動現場有許多民眾排隊搶購，有300份的免費鮮烤貢寮鮑、鯖魚及石花凍試吃，民眾大排長龍。農業局提醒，市面上常被混淆之大陸鮑使用立體式箱網養殖，住在狹小的籠子裡，沒有運動空間，外殼上易有附著生物，且食用人工飼料，與口感極佳又品質優良的貢寮鮑無法相比。市府為了讓消費者吃得安心，輔導養殖戶取得「產銷履歷」以及「安心標章」，並定期抽檢，確保合格才能上市，為消費安全把關。市府為保護貢寮鮑產業，108年向中央爭取限制大陸鮑魚進口，並促成經濟部公告每年11月至翌年3月貢寮鮑產季期間，禁止大陸鮑魚來臺，確保大家可以在貢寮鮑產季吃到最新鮮又安全的在地貢寮鮑。市府為完善東北角海岸線觀光遊憩據點並帶動地方產業發展，委託貢寮區漁會經營澳底漁貨直銷中心，並挹注漁會經費進行整修及增建工程，完善遊客採買、用餐環境及遊憩服務設施。澳底漁貨直銷中心集合漁會與在地小農的農漁民市集以及全聯福利中心貢寮首家門市，合作推出開幕限定優惠，擠滿搶購民眾。未來澳底漁貨直銷中心將會持續增建2、3樓，規劃做為咖啡簡餐及觀景座位區之用，提供來貢寮遊玩的旅客舒適的休憩場所及購物據點。相關訊息可參考貢寮鮑官網：http://www.gongliao-abalone.com.tw/index.htm。貢寮鮑開88桌澳底漁貨直銷中心開幕，侯友宜：鮑你好吃。記者游明煌／攝影貢寮鮑開88桌澳底漁貨直銷中心開幕，侯友宜：鮑你好吃。記者游明煌／攝影貢寮鮑開88桌澳底漁貨直銷中心開幕，侯友宜：鮑你好吃。記者游明煌／攝影貢寮鮑開88桌澳底漁貨直銷中心開幕，侯友宜：鮑你好吃。記者游明煌／攝影貢寮鮑開88桌澳底漁貨直銷中心開幕，侯友宜：鮑你好吃。記者游明煌／攝影

taiwan-subdivisions: 貢寮 貢寮區 成功 新北市

title: 貢寮鮑開88桌澳底漁貨直銷中心開幕 侯友宜：鮑你好吃