content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Taipei, Dec. 18 (CNA) Two people who returned to Taiwan from the United States have tested positive for COVID-19, bringing the total number of cases in the country since the start of the pandemic to 759, the Central Epidemic Command Center (CECC) said Friday.

The two individuals, both female, presented proof of a negative COVID-19 test issued within three days of their departures as required, the center said in a press release.

One of the two arrivals is a Taiwanese woman in her 50s who arrived on Dec. 2 and was tested for COVID-19 by local health authorities on Thursday after her male travel companion tested positive for the virus the previous day. The woman's results came back positive on Friday, the CECC said.

The second case involves a Taiwanese pilot who went to the U.S. on Dec. 12 and arrived back in Taiwan on Wednesday, the center said. On that same day, the pilot, in her 30s, was tested by local health authorities because she had developed symptoms since her arrival. The result also came back positive Friday, according to the center.

Although the pilot tested positive following her trip from the U.S., efforts were being made to determine where she caught the virus, as the possibility that she may have been infected during her flights, in the U.S. or Taiwan could not be ruled out, CECC spokesman Chuang Jen-hsiang (莊人祥) said at a press briefing Friday.

Among nine other colleagues the pilot travelled with, one individual experienced a cough and did not wear a surgical mask while in flight, the CECC said, citing its contact tracing result.

While the health authorities continue with its contact tracing investigation, the nine individuals will be tested and required to participate in further contact tracing, the center said.

To date, Taiwan has recorded 759 cases of COVID-19, mostly classified as imported. Of the total, 619 have recovered, seven have died and 133 are in hospital, CECC data shows.

As the pandemic continues, COVID-19 has infected over 74 million people in 191 countries and regions, with more than 1.66 million fatalities, according to CECC statistics as of Friday.

journalist: Chen Wei-ting and Chung Yu-chen

title: Taiwan records two new COVID-19 cases - Focus Taiwan


content_text:
2020/12/19 05:30

吃檳榔擔心酒精反應〔記者陳文嬋／高雄報導〕陸軍八軍團29歲馬姓士官駕駛BMW轎車上路，前天凌晨遇警攔查，他卻下車蹲坐路旁，警方發現他有酒味要酒測，他否認開車並拒測，被警方開罰18萬元。雖然後來他到醫院抽血，酒精濃度零，但軍方仍對馬姓士官懲處2大過，納入汰除對象。

6小時後 赴醫院檢測陸軍第八軍團表示，馬姓士官表示他是吃檳榔、未喝酒，因檳榔會引起酒精反應，才拒絕警方酒測，不知道後果嚴重。軍方於6個多小時後帶他赴醫院抽血檢測，無酒精反應，但八軍團強調，馬男拒絕酒測是事實，國軍為宣示反酒駕決心，今年修訂軍中規範，只要拒絕酒測就直接懲處2大過，並納入汰除對象，直屬幹部也連帶處分。

軍中規範：拒測就汰除警方調查，馬姓士官在南訓中心擔任班長，前天凌晨3時許駕駛BMW轎車，於高雄鳳山區中山路與五甲一路口準備上路，看見警車後關閉大燈，反引起警方注意尾隨。

馬姓士官於國泰一路、王生明路口紅燈右轉，稍後又紅燈左轉，警方於王生明路展開攔查，發覺馬男已下車，蹲坐在車子旁邊。

還吊駕照扣車、罰18萬警方嗅聞認為他有酒氣，要求酒測，馬男否認駕車，辯稱吃檳榔並拒測，警方調閱監視器畫面，認定馬男駕車，當場開罰18萬元並查扣車輛，同時加罰2張交通違規紅單3600元，以及吊銷駕照3年內不得考領，還需接受道路安全講習。

taiwan-subdivisions: 鳳山區 中山 高雄

title: 虧大了！士官拒酒測汰除 結果抽血酒精濃度零


content_text:
▲新北瑞芳國中學子展才藝，火車站前飄交響樂章驚豔全場。（圖／新北市瑞芳國中提供，下同）

記者郭世賢／新北報導

新北市瑞芳國中學校長期以來致力推動國際雙語及藝術教育，18日特別由校長王綠琳帶領全校師生，選在人來人往的瑞芳火車站前廣場，表演展現校園文藝氣息。

瑞芳國中指出，新北市瑞芳國中雖屬偏鄉學校，但長年來致力於國際雙語教育及多方位發展。今年特別邀請瑞芳著名「弦琴逸致」樂團團長於瑞中進行藝術深耕提琴體驗課程。成果發表會上，由瑞中師生與「弦琴逸致」樂團合作演出，未來也將持續規劃將音樂藝術教育普及化。

▲成果發表會上，由瑞中師生與「弦琴逸致」樂團合作演出，未來也將持續規劃將音樂藝術教育普及化。

瑞芳國中表示，此次成果發表會表演內容，除了校內社團成果展現，同時安排校內比賽高分選出的舞蹈及歌唱表演、以及蟬聯19年榮獲優等獎的直笛團表演，同時瑞芳高工、莊敬高職與光隆家商也熱力贊助演出。

此外，來自法國的插畫家傅自華也於現場作畫並展出近20幅畫作，顛覆大眾以往對於插畫的想像，為本次成果展更添加幾分藝術氣息。

瑞芳國中校長王綠琳表示，為了教育我們必須不斷思考，如何幫助瑞芳孩子更有願景，我們相信孩子站在巨人的肩膀上，能看得更高更遠。此外也非常感謝退休聯誼會李錦山會長長期以來對瑞中的支持，促成這次的發表會，讓瑞芳孩子能夠在大眾面前展出最有才華的一面。

► 美麗最大的祕密

案發現場／恐怖情人戀髮姐…共持榔頭敲破情敵頭！她遭囚1年產嬰脫困

Podcast刑警帶你聲歷其境

YT影音版

taiwan-subdivisions: 瑞芳 新北 新北市

title: 新北瑞芳國中學子展才藝　火車站前飄交響樂章驚豔全場


content_text: 約翰霍普金斯大學數據顯示，美國新冠肺炎疫情十六日達到另一個晦暗里程碑，當天單日新增廿七萬六四零三個病例，三六五六人染疫死亡，單日新增與死亡病例皆創下美國疫情自年初爆發以來的紀錄，也是單日死亡第四日破三千人，和當日新增確診連續第四十四天破十萬例。跟三個月前相比，每日全美病歿人數是當時的三倍，新確診人數則是當時的六倍。更有甚者，加州已成為新一波疫情熱點，確診病例超越印度、德國和英國，重症確診病患幾已耗盡醫療及停屍間的資源。 約翰霍普金斯大學統計，截至十七日，美國至少一七一九萬二三七六人確診、已知卅一萬四二四人死亡。美國的確診數據在大選日後首次單日超過十萬例，感恩節後翌日的十一月廿七日突破單日廿萬例；公衛專家表示，感恩節群聚是造成疫情加重的原因，而今耶誕節、新年假期將屆，更讓人憂心。莫德納藥廠（Moderna）與美國國家衛生研究院聯合研發的新冠疫苗，十七日獲得美國食品及藥物管理局（ＦＤＡ）審核小組全數投票通過；美國第二劑獲得緊急授權使用的疫苗，估計很快即將出爐。莫德納與輝瑞疫苗都需要接受前後兩劑施打，施打時間相隔四周。食藥局審核小組的科學家是以廿票對零票的表決結果，替莫德納疫苗背書。獲准緊急授權使用後，莫德納疫苗就可以展開數百萬劑疫苗的配送，第一批疫苗將送交醫護人員及住在養老院裡的老年人施打。疫情快報 ▪【數據圖表】又一政治聞人染疫不治 蒲隆地前總統病逝巴黎

countries: 印度 德國 蒲隆地 美國 英國

events: 新冠肺炎 疫情 死亡

title: 新高峰 美單日確診27.6萬


content_text:
台灣即將於元旦起開放含有瘦肉精萊克多巴胺的美國牛肉豬肉進口，台灣內部對這件事爭議不休，甚至連政府各部門作法都不一致。現在更傳出最新消息，政府竟對公開發言反對開放進口的醫師提告，警方要求到案說明，更引起各界震驚與反彈！

台灣即將於元旦起開放含有瘦肉精萊克多巴胺的美國牛肉豬肉進口，內部對這件事爭議不休，甚至連政府各部門作法都不一致。現在更傳出最新消息，政府竟對公開發言反對開放進口的醫師提告，警方要求到案說明，更引起各界震驚與反彈！

有民眾爆料，主張萊克多巴胺對人體有害的前美牛專家會議代表、高雄榮總台南分院前主治醫師蘇偉碩遭到政府「查水表」，警方要求蘇醫師到案說明。

高雄市警察局三民二分局是在12日發出通知書，15日晚間打電話給蘇醫師，要求他在12月25日晚間十時到案說明，並準備「有關含萊克多巴胺肉品對人體健康影響的相關證明資料」。

蘇偉碩認為這很諷刺，因為當天是行憲紀念日，「中華民國憲法賦予人民言論自由」；他說，當年萊牛要進口時，農委會找了所有的專家、公民團體，包含消基會、主婦聯盟推薦的學者，總共開了三次會議討論、溝通。他強調，這是一個科學的問題，當然要禁得起考驗，現在卻說他一個醫生講的不對，要叫警察來問話。那其他有同樣疑慮的醫生看到會不會害怕？會不會壓力很大？

到底是誰向反對萊豬萊牛進口的蘇醫師提告？台灣衛生福利部證實說，就是衛生福利部提告的。他們提告的理由是，蘇偉碩醫師在媒體上說明的訊息，部分是錯誤的，而且運用各種不同的方式散布。官員舉例說，蘇醫師拿萊劑與毒品相比，多次在媒體或各種管道提到，攝取萊克多巴胺會造成自閉症，以及空氣中也含有萊劑，這是在散布不實訊息。官員強調，雖然萊豬明年1月1日才會進來台灣，但含萊劑的美牛已經進口多年，這樣的言論不僅會造成民眾恐慌，也會造成進口商的損害。

長期反對含萊克多巴胺牛豬進口的蘇醫師反駁說，萊豬有問題，是台灣自己的專家都已經發表在國際期刊上，他們也把這些科學依據做成小冊子，在立法院的公聽會公開討論。他不怕去警局說明，只害怕政府這樣的做法，會對同樣對萊劑有疑慮的醫師形成寒蟬效應。

其實蘇偉碩在馬英九執政時就公開反對萊豬萊牛進口，他自己透露，2012年時國民黨完全執政，民進黨在野，強力反對萊牛進口，他應民進黨黨鞭柯建銘邀約到立法院聲援「反毒牛」活動，多年來他對萊劑傷害健康的論述、態度一致，基於相同的科學證據，他關懷這個議題已經十年。

他更透露，有些人以為他是藍營支持者，這種想法大錯特錯，事實上他曾加入泛綠的政黨，反萊豬是基於專業和良知，不是為呼應哪個政黨或想出鋒頭。他強調，他不會因此停止去說萊克多巴胺對人體健康有害的言論。

馬英九基金會執行長蕭旭岑認為，蔡總統一方面高喊關懷香港的民主及人權，卻不斷傷害台灣的民主及人權，從台大政治系教授蘇宏達到蘇偉碩，標誌着蔡英文政權的不義與可恥，假民主、真極權；他說，蔡總統怎麼好意思批評北京及香港當局「正在造成寒蟬效應」？蔡政府查水表、不容異議，不就是在造成寒蟬效應嗎？

學者表示，科學上有重大爭議的事件本就屬言論自由的範疇，衛福部認為有問題，應公開舉證反駁，而不是用告發這種廉價的恐嚇。

政大法律系副教授廖元豪表示，依據「食安法」的規定，蘇醫師的談話必須是故意才可能構成犯罪，也就是只有在當事人明知道是假的而散布，足以損害公眾，才能究辦。但蘇偉碩強調他的說法有科學依據，不會構成「故意」，也不是謠言，而發表科學上有爭議的訊息供大眾討論，也不能稱為危害公眾。

是否該准許來劑美豬美牛進口，最重要的考量關鍵應該是人民的健康。由於台灣人每年吃豬肉的量遠大於牛肉的五至六倍，且台灣人吃豬牛是包含各種內臟，添加劑的殘留更多，因此馬英九執政時，面對美國壓力，只同意開放30月齡以下萊牛進口，萊豬則不同意，但當時民進黨要求的是「零檢出」，街頭示威抗議沒完沒了。沒想到執政後卻對美國的萊豬萊牛全面繳械投降。事實上，美國不含萊克多巴胺的豬肉有80%，堅持使用這種瘦肉精的業者只是少數，且歐盟和中國大陸都禁止萊豬萊牛進口，顯示它是一種爭議性很大的飼料添加物，以至於蔡英文徑自宣布開放進口之後，民進黨政府被民間批得體無完膚。

最可笑的是，台灣教育部宣布，學校餐廳、便當禁止使用含萊劑美豬美牛；台灣國防部宣布，三軍部隊、後勤單位、軍方醫療院所等全面禁止採購含萊克多巴胺的牛豬肉；體育署也宣布，所有運動選手集訓單位也禁止採購，以免選手參賽時，過不了藥檢這一關。這種情況下，為什麼要開放這種少數的、特殊的牛豬肉進口呢？台灣政府已經承認，就是為了加入CPTPP，由美國主導的「跨太平洋夥伴全面進步協議」，以免台灣在全球貿易戰中遭到邊緣化。台灣是否能如願以償呢？值得我們密切觀察！

journalist: 台北特約記者 陳民峰

countries: 美國 台灣 中國 香港 中華民國 歐盟

people: 蔡英文 馬英九 柯建銘

taiwan-subdivisions: 太平 高雄市 三民 高雄

title: 台北一周 - 台灣醫師反萊劑美國牛豬進口遭政府約談


content_text: 中評社北京12月19日電／據中國經濟網報道，種業自主創新有力支撐糧食連年豐收 本報北京12月18日電 （記者鬱靜嫻）記者從農業農村部近日在京召開的全國種業創新工作推進會上獲悉：目前，我國農作物良種覆蓋率在96%以上，自主選育品種面積占比超過95%，畜禽核心種源自給率超過75%。良種對糧食增產、畜牧業發展的貢獻率分別達到45%、40%，為我國糧食連年豐收和重要農產品穩產保供提供了關鍵支撐。 當前，我國種業已進入到以自主創新為驅動力的發展新階段。近十年，全國審定、登記農作物品種3.9萬個，植物新品種保護年申請量連續4年居世界第一，水稻、小麥、玉米、大豆高產典型不斷湧現，優質化水平不斷提升，培育了一批節水抗病小麥、適宜籽粒機收玉米新品種；審定畜禽新品種配套系93個，占全部審定品種56%，良種生產性能明顯改善，其中，自主培育的蛋雞品種和白羽肉鴨，生產性能已達到國際先進水平。 農業農村部副部長張桃林表示，要保持水稻、小麥等優勢品種競爭力，縮小玉米、大豆等品種與國際先進水平差距，加快少數依賴型品種選育。力爭到2025年，以企業為主體、基礎公益研究為支撐、產學研用融合的國家種業創新體系基本建立，培育一批具有自主知識產權的重大品種，攻克一批突破性關鍵核心技術，重點作物和畜禽育種創新能力接近或達到國際一流水平。

title: 中國農作物良種覆蓋率96%以上


content_text:
英國三名匪徒闖入一戶人家，試圖搶走他們家中的跑車。女主人在報警後拿出了收藏的武士刀與歹徒搏鬥，其中一名歹徒手被劃傷，當場血流如注，倉皇而逃。示意圖，與本新聞無關。（歐新社）

2020/12/18 23:46

〔即時新聞／綜合報導〕英國三名匪徒，某日凌晨闖入一戶人家，試圖搶走他們家中的跑車。女主人在報警後拿出了收藏的武士刀與歹徒搏鬥，其中一名歹徒手被劃傷，當場血流如注，倉皇而逃。

綜合外媒報導，家住英國西約克郡的米莉亞姆（Miriam Carrington）與馬丁（Martin）夫婦，對日本文化相當有興趣，於是在10年前透過網路以80英鎊（約3000）元新台幣的價格購買了一把武士刀，想不到日後卻成了救命工具。

今年10月25日，三名匪徒於清晨5點30分闖入他們家，試圖搶走價值4萬2000元英鎊（約160萬新台幣）的奧迪跑車。馬丁要妻子報警並躲在浴室，但米莉亞姆決定幫助丈夫反抗惡徒。

她將武士刀從刀鞘拔出，並在入侵者試圖逃跑時追了上去，其中一名歹徒馬利克（Rehan Malik）試圖搶下刀刃，不料雙手卻被劃傷，當場血流如注。見到此情形，三名歹徒也開車落荒而逃，前往30英里（大約48公里）以外的巴恩斯利（Barnsley）醫院急救。護士表示，如果馬利克當時沒有及時接受治療，很可能因為失血過多而死亡。

法官羅斯（Jonathan Rose）認定米莉亞姆的行為是出於自衛，因此判她無罪。她也表示，幸虧對方沒有因此死亡，不然她不認為自己能逃過良心的譴責。她不知道刀刃如此鋒利，甚至從未出鞘切割任何東西。

馬利克由於雙手神經受損，失去了雙手的知覺，將可能造成永久殘疾。他也因這次搶劫未遂的行為被判處3年8個月的有期徒刑，羅斯告訴他，「沒有人要為你的手傷負責，這是你咎由自取。」

countries: 馬利 英國 日本

events: 搶劫 死亡

taiwan-subdivisions: 成功 新社

title: 3惡匪闖家中搶奧迪跑車 英婦拿武士刀成功擊退


content_text:
今年7月《港版國安法》通過後香港情勢驟變，不少港人到海外尋求庇護，欲來台就讀的香港學生也大增。有媒體報導，陸委會駐港處辦理港生來台就學的海華服務基金人手不足，無法消化，導致港生無法及時送件，並引述清華大學教授侍建宇的意見，指今年台灣各大學提供給港生的名額必定不足。對此，陸委會今（19日）澄清，該報導與事實相悖，由於香港爆發第四波疫情，當地收件採預約制但也同意延長時限，所有排隊人士均已順利完成繳件，且目前招生名額充裕，並無沒有名額不足的問題。

媒體昨報導「港生來台大塞車」，指出辦理港人來台的單位人力不足，使部分學生大排長龍、無法順利完成交件，另外需繳交的香港學歷也要經我駐港處驗證，因疫情期間只能透過網路預約，但時間竟已排到明年3月，並引述侍建宇表示，今年台灣各大學提供給港生的名額不足，質疑政府不斷說撐香港，卻沒給太多幫助。

對此，陸委會發新聞稿做出四點澄清，表示目前海外聯合招生委員會110學年度招生工作，正進行碩博士班及學士班「個人申請」之報名階段，上網填報日期為今年11月1日至12月18日，收件日期為12月5日至12月18日，據統計110學年度香港學士班報名3,093人較去年2,463人成長26%、研究所648人較去年260人成長150%。

由於香港爆發疫情，受限於當地限聚措施，招生收件採預約制方式，但部分學生仍遲至最後一天方遞件，陸委會表示，香港辦事處同仁已儘量安排讓未預約者也同意收件，且原訂下午6點截止的收件時間亦延後，所有排隊人士均已順利完成繳件，需驗證文件的部分，辦事處已針對緊急案件加開時段特別處理。

至於媒體報導各大學招生名額不足，陸委會回應，名額都是以該學年度教育部核定招生名額外加10%計算，目前招生名額充裕，且依據海外聯合招生委員會資料統計顯示，109年港澳生名額使用率尚不到3成，故沒有名額不足的問題，應可充分提供香港學生入學之管道及機會。

陸委會也指出，因應香港情勢變化，除原有港澳學生入學管道，也已協調教育部另辦理 「在港就讀港澳生、外國學生及港澳具外國國籍之華裔學生來臺入學及轉學試辦計畫」招生，以及委託師大僑先部加開春季班單獨招生，提供不同入學管道，以滿足香港學子來臺升學的需求，因此媒體報導之事並未屬實。

今年7月《港版國安法》通過後香港情勢驟變，不少港人到海外尋求庇護，欲來台就讀的香港學生也大增。有媒體報導，陸委會駐港處辦理港生來台就學的海華服務基金人手不足，無法消化，導致港生無法及時送件，並引述清華大學教授侍建宇的意見，指今年台灣各大學提供給港生的名額必定不足。對此，陸委會今（19日）澄清，該報導與事實相悖，由於香港爆發第四波疫情，當地收件採預約制但也同意延長時限，所有排隊人士均已順利完成繳件，且目前招生名額充裕，並無沒有名額不足的問題。

journalist: 張如嫻

countries: 香港 台灣

title: 港生來台大塞車？ 陸委會澄清：全都順利繳件、名額也充足 | 政治


content_text:
▲台中電競嘉年華校園盃萬能科技大學A奪冠。（圖／記者蘇建銘攝）

記者賴威志／綜合報導

2020台中電競嘉年華正式開幕，除了熱鬧的開幕式，本日重頭戲將是《英雄聯盟》校園盃四強與冠軍賽，四強隊伍分別為「三信戰鷹」、「FEU」、「萬能雄獅B」、「萬能科技大學A」，爭奪冠軍頭銜及總價值超過15萬元的電競主機。經過一整天的激戰，最後由「萬能科技大學A」拿下冠軍。

本次精彩校園盃四強與冠軍賽將由經典組合，主播湯米搭配賽評部分Section一同轉播。第一場四強賽是由三信戰鷹對上FEU，進行32分鐘激戰後由三信戰鷹拿下第一張冠軍賽門票。第二場則是進行「萬能內戰」，萬能雄獅B對上萬能科技大學A，26分鐘賽事中A隊以26:8驚人比數拿下第二張門票。

▲萬能科技大學A以3:1拿下冠軍。

冠軍賽中前兩場雙方你來我往，戰成1:1平手，但在第二場賽事27分鐘時，三信戰鷹下路選手角色好運姊利用狂風之力效果，讓大決範圍變得更龐大，萬能科技大學A也提出檢舉，最後由賽事方判定，三信戰鷹在關鍵時刻使用遊戲Bug，所以在第三戰被罰了3Ban。這讓三信戰鷹在關鍵第三戰落敗，讓萬能科技大學A搶先聽牌，最後在第四戰拿下勝利，取得本次校園盃冠軍，所有選手皆可獲得由Acer提供價值31,500的Nitro Stream電腦一台。

▼三信戰鷹拿下校園盃亞軍。（圖／記者蘇建銘攝）

title: 台中電競嘉年華第一天校園盃激戰　冠軍戰3:1萬能科技大學A退強敵奪冠


content_text:
2020年11月7日，选举人员在乔治亚州劳伦斯维尔的格温内特县进行选票处理工作。(Elijah Nouvelage/Getty Images)【大纪元2020年12月19日讯】（大纪元记者颜殊璟编译报导）据报导，乔治亚州联邦法官周四（12月17日）驳回了共和党（GOP）的两项诉讼，一项是在奥古斯塔市（Augusta），另一项是在亚特兰大市（Atlanta）。这两项诉讼在1月5日关键的参议院决选之前对缺席投票规则提出了挑战。

据《亚特兰大日报》（Atlanta Journal-Constitution）报导，在奥古斯塔，美国地方法院法官兰德尔‧霍尔（Randal Hall）驳回了一项诉讼。该诉讼寻求禁止使用投件箱（drop box）进行缺席投票，并寻求强化签名验证规程。有指控称，目前的程序增加了选民欺诈的可能性。

该报导指出，在奥古斯塔的诉讼中，第12选区的共和党人认为，几个月前实施的规则允许各县设立选票投件箱，并让选举官员在选举日之前打开选票，这违反了州法律和美国宪法。原告指称，这些规则为潜在的选民欺诈和选票收割（Ballot Harvesting）打开了大门。他们还主张实行更严格的签名验证规则。

霍尔称，原告们缺乏资格提出该诉讼，而且法院不应在选举如此临近之际改变规则。

他还说，原告无法表明现有规则所导致的具体伤害。

在亚特兰大，美国地方法官埃莉诺‧罗斯（Eleanor Ross）驳回了乔治亚州共和党、该州共和党参议员凯利‧洛夫勒（Kelly Loeffler）和大卫‧珀杜（David Perdue）的竞选团队所提起的诉讼。该诉讼寻求让邮寄选票签名验证规则更加严格。

彭博社报导，罗斯在驳回此案时称，原告们未能提供足够的证据来证明现行规则导致了选民欺诈，并称对这种不法行为的担忧“太具猜测性了”。

在参议院决选中，珀杜和洛夫勒将与民主党候选人乔恩‧奥索夫（Jon Ossoff）和拉斐尔‧沃诺克（Raphael Warnock）展开对决。这场选举对两党来说都是至关重要的，关系到由谁来掌控参议院。

共和党人目前在参议院拥有50个席位，这意味着民主党人既要赢得两场决选，又要在有争议的总统选举中胜出，才能同时掌控白宫和国会两院。

根据乔治亚州的最新数据，该州已开始进行早期的现场投票和缺席投票，超过90万人在这两场参议院决选中投了票，其中一半左右是邮寄投票。

（英文大纪元记者Tom Ozimek对本文有贡献。）

责任编辑：林妍 #

journalist: 颜殊璟

title: 挑战乔州缺席投票规则 GOP两诉讼遭法官驳回


content_text: 台股高檔震盪，興櫃低基期、低價股抬頭，合計本周成交值雖較上周降溫至146億元，但仍達百億元，強勢股逆勢突圍，計有十檔個股翻漲一成，並以興櫃生技股后圓點奈米（6797）飆漲31%稱冠。上周力積電掛牌，一度推升興櫃周成交值暴增至200億元，本周低檔反彈，以9%漲幅排興櫃第11，使興櫃保持百億元熱量。在力積電之前的十大強勢股恰好都翻漲一成，依次有圓點奈米、榮炭、康訊、燁聯、奇鈦科、森崴能源、博晟生醫、心悅、驊陞及和詮。 圓點奈米11月才掛牌，由於核酸萃取試劑供不應求，圓點掛牌不久一度晉升興櫃生技股王，目前以不到1元之差居共信-KY之後。圓點近期自低檔反彈，第4季稼動率持續提升且明年擴產挹注，法人看好營運暢旺。

title: 興櫃一周回顧／生技股后圓點 飆升31％


content_text:
許多人在當媽媽之後，常在媽媽社團互動，當中常討論的問題是：「當媽媽之後，很難跟沒有孩子的朋友保持聯繫」、「感覺孤獨，每天生活只圍繞孩子先生」。可見台灣媽媽總是為孩子犧牲奉獻，卻常常忘記對自己好一點。

媽媽們聚會通常都是約在家裡，較舒服自在；即便帶著寶寶，但家中什麼育兒用品都有，不用奔波找廁所換尿布。也因為是一群媽媽的聚會，能夠體會「媽媽帶著小小孩，聊天多半不能很專心」的無奈感；互相cover 幫忙對方看一下小孩，一起喘口氣，氣氛真是輕鬆。此時若能一起喝點小酒、吃些點心，相信更能夠放鬆。

圖／KIRIN 提供

媽媽都是聰明的消費者，聚會的啤酒當然要經過精心挑選，才能注重健康、身材管理，此時「KIRIN 淡麗GREEN LABEL啤酒」便是媽媽族群消費者們的好選擇。除了啤酒本身清爽富有層次的味道外，這款啤酒減醣70%*，一瓶熱量不到100大卡，很適合想要有點微醺卻不想身體有負擔的消費者們。

味道清爽不苦澀。啤酒本身特有的「啤酒花香製法」可以引出啤酒本身獨有的清爽香氣，達成減醣卻不減啤酒風味的目標，讓喜歡喝啤酒的朋友，快樂地品嚐。媽媽族群消費者，聚會一起喝KIRIN 淡麗 Green Label，一起度過愉快的媽媽聚會時光吧！

圖／KIRIN 提供

什麼點心適合搭配KIRIN 淡麗 Green Label呢？不妨參考下列兩道料理。

派對小食/ 惡魔蛋，酪梨法國麵包

惡魔蛋： 1.食材：雞蛋六顆、美乃滋、黃芥末醬、鹽、黑胡椒、培根 2.作法 ．將雞蛋水煮煮熟，剝去殼，水煮蛋對半切。 ．將蛋黃都挖出來壓碎，加1匙美乃滋、1匙黃芥末醬、鹽、黑胡椒調味，攪拌均勻。 ．將培根煎熟之後，剪碎。 ．用小湯匙將調味好的蛋黃回填，最後撒上剪碎的培根即可。

酪梨法國麵包： 1.食材：熟酪梨兩顆（表皮呈黑色）、法國麵包半條、小番茄6-7顆、檸檬、香菜、鹽、黑胡椒、培根 2.作法 ．將法國麵包切片 ．將酪梨去籽，取出果肉。將果肉壓爛，加入切碎的番茄丁、檸檬汁少許、切碎的少許香菜、少許鹽和黑胡椒調味，做成酪梨醬。 ．將培根煎熟之後，剪碎。 ．將做好的酪梨醬抹在法國麵包片上，撒上一點辣椒粉以及剪碎的培根即可。

countries: 法國 台灣

title: 放鬆減壓也要顧身材 媽媽聚會就靠「這一罐」


content_text: 嘉義市政府北棟大樓基地停車場已完工，即日起提供近200個平面停車位，出入口位於忠孝路及吳鳳北路兩處，近期將開放免費停車，但未來仍規畫為收費停車場。停車場完工預期將滿足行政院雲嘉南區聯合服務中心、市府及市場等附近的停車需求，歡迎民眾多加利用。

taiwan-subdivisions: 嘉義市 南區

title: 嘉義市政府北棟大樓停車場完工提供近200個車位-生活


content_text:
文／吳德榮

三立準氣象‧老大洩天機

今（19）日晨迎風面雲量增多，桃園以北及東北部已有降雨，竹苗山區亦有一些，北海岸、北部山區及東北部較明顯。冷空氣逐漸南下，但北台灣因少了「輻射冷卻」，出現了「最低氣溫」不降，反而回升了2、3度的矛盾現象；中南部仍有「輻射冷卻」作用，但不如昨晨，故最低氣溫亦皆回升。今晨截至5時平地最低氣溫：北部約15度（新北石門區14.5度），中部約16度（台中清水區16.0度），南部約16度（高雄杉林區16.4度），東部約15度（花蓮壽豐鄉15.0度）。

最新（18日20時）歐洲中期預報中心（ECMWF）模式模擬顯示，週末及下週一（19至21日）受「東北季風」影響，新竹以北及東半部有局部雨，北台灣為「濕涼微冷」的天氣，冷空氣比上一波弱，平地最低氣溫僅降至14度左右，都會區最低氣溫則降至15、16度。今日各區平地氣溫如下：北部14至19度、中部15至25度、南部16至27度、東部15至25度。不過，模式也模擬出明(20)日、下週一(21日)，南方有「熱帶低壓」或「颱風」外圍的中層水氣，逐漸北上（左圖），新竹以南雲量逐漸增多；明晚、下週一其降雨機率提高，高山（3500米以上）亦有飄雪的機率。

最新模式模擬顯示，下週二、三（22、23日）天氣好轉、氣溫漸升，東半部有局部短暫雨的機率。下週三下午、另一波東北季風快速抵達，氣溫驟降，新竹以北轉有局部短暫雨；下週四（24日）下午、乾空氣緊隨南下，天氣迅速好轉。下週五（25日）起受移動性大陸高壓（右圖）影響，至少持續兩、三天晴朗穩定，白天溫暖舒適、早晚乾冷的天氣。因此，前日若干媒體競相報導：「北台連續濕冷，一直持續到明年初」的誇張說法，並不會發生。

另外，中央氣象局資料顯示，昨（18）日20時在菲律賓南部的熱帶擾動，已發展成「熱帶低壓」，今（19日）2時「路徑潛勢預測圖」顯示，其進入南海後，有逐漸增強的趨勢，偏西進行，對台無影響。但其是否會順利發展成今年「西北太平洋」的「最後一個」或「倒數第二個」(模擬還有一個)颱風？應繼續觀察。

▲左圖：最新(18日20時)歐洲中期預報中心(ECMWF)模式，模擬20日20時700百帕相對濕度預測圖顯示，南方有「熱帶低壓」或「颱風」(紅＊)外圍的中層水氣，逐漸北上，遮蔽台灣上空。 右圖：最新歐洲模式，模擬25日8時地面預測圖顯示，大陸高壓中心(藍H)在長江口，向東移動，受其影響，至少持續兩、三天晴朗穩定的天氣。

journalist: 吳德榮

countries: 台灣 菲律賓

taiwan-subdivisions: 新竹 杉林區 花蓮 壽豐 石門區 高雄 清水區 新北 太平 桃園

title: 老大洩天機／北台濕冷天氣「再三天」 不會持續到明年 | 生活


content_text:
新增 4 例境外移入 COVID-19 病例，分別自印尼、緬甸、美國及印度入境。(衛福部臉書)  中央流行疫情指揮中心今天(19日)公布國內新增4例境外移入俗稱武漢肺炎的COVID-19確定病例，分別自印尼、緬甸、美國及印度入境。

指揮中心表示，案761為印尼籍20多歲男性漁工，2020年12月1日來台工作，持有登機前3日內核酸檢驗陰性報告，入境後至防疫旅館檢疫，迄今無症狀。個案12月15日檢疫期滿後，12月17日由仲介安排自費採檢，於今日確診。衛生單位已掌握個案接觸者共1人，列自主健康管理。

案762為緬甸籍30多歲男性船員，12月2日來台工作，持有入境前3日內核酸檢驗陰性報告，入境後至防疫旅館檢疫，迄今無症狀。個案12月17日檢疫期滿後，由仲介安排自費採檢，於今日確診。衛生單位已掌握個案同車接觸者共35人，其中34人列居家隔離，1人列自主健康管理。

案763為本國籍20多歲女性，今年8月至美國就學，12月7日自美國搭機返台，持有登機前3日內檢驗陰性報告，12月9日入境台灣後至防疫旅館檢疫。個案12月14日出現咳嗽有痰及嗅覺異常症狀，12月16日由衛生單位安排就醫採檢，並於今日確診。由於個案檢疫期間未與他人接觸，且就醫時接觸相關人員均有適當防護，無須匡列接觸者。

案764為印度籍30多歲男性船員，今年10月21日來台工作，持有登機前3日內核酸檢驗陰性報告，入境後至防疫旅館檢疫，迄今無症狀。個案11月5日檢疫期滿後由仲介安排等待登船工作，11月26日後皆於船上工作未返港，因欲出境返國，12月16日由公司安排自費採檢，於今日確診，他的總抗體陽性(Ct値31)，個案迄今皆無症狀，現正住院隔離治療中。衛生單位已掌握接觸者共47人，其中21人列居家隔離(已採檢21人，20人核酸檢測陰性，餘檢驗中)，26人列自主健康管理。中央流行疫情指揮中心發言人莊人祥說，此案在印度就被感染的機率大。

指揮中心統計，截至目前國內763例確診，分別為671例境外移入，55例本土病例，36例敦睦艦隊及1例不明；另1例(案530)移除為空號。確診個案中7人死亡、625人解除隔離、131人住院隔離中。

countries: 緬甸 印尼 印度 美國 台灣

events: 武漢肺炎 COVID-19 死亡 疫情

title: [生活] 新增4例境外移入病例 分別自印尼、緬甸、美國及印度入境


content_text:
京雄城际开通在即 有望一小时通达

雄安站出站可“零距离”换乘地铁、公交；两地间列车运行时间暂未确定

今年年底，京雄城际铁路将全线通车运行。京雄城际采用了70余项创新技术，实现了智能设计、智能运维。京雄城际最大的新建车站雄安站采取了站城一体化设计，可实现客流的“多进多出”，未来高铁旅客出站可“零距离”换乘地铁、公交。京雄城际在景观设计理念中将铁路、生态、智慧、景观、文化等多种元素融合，打造山水、田野、园林、多样化植物、多样化人文景观组成的“生态廊道”，最终实现“从北京到雄安，一路都是景”。

12月18日，雄安站航拍图。从空中俯瞰，椭圆形的屋盖轮廓似一瓣青莲上的露珠，契合雄安新区的水文化。

12月18日，一列复兴号列车正停靠在新建的雄安动车所内。

12月18日，雄安站候车大厅，工作人员进行最后的装修工作。

12月18日，霸州北站航拍图。

12月18日，固安东站候车大厅。

近期，京雄城际铁路沿线的各个车站都在进行最后的收尾工程。据铁路部门消息，今年年底，京雄城际铁路将全线通车运行。记者了解到，京雄城际采用了70余项创新技术，实现了智能设计、智能运维。

北京至雄安有望一小时通达

从地图上看，京雄城际高铁北起北京西站，一路向南经广安门、李营后与京九铁路正线分开，途经北京市大兴区、北京大兴国际机场、河北省固安县、霸州市后，终至雄安新区雄县，全长106公里。其中，利用既有京九铁路15公里，新建线路全长92.4公里。

京雄城际北京段已于去年开通，今年年底，京雄城际大兴机场至雄安段也将投入使用，届时京雄城际全线都将开通。

对于市民最为关心的列车运行时间问题，记者从铁路部门了解到，由于目前铁路部门还没有制定出京雄城际的具体运行图，北京至雄安两地间最终的列车运行时间暂时不能确定，但可以肯定的是，全线通车后，北京至雄安的轨道交通时间将明显缩短，有望一小时通达。

京雄城际大兴机场至雄安段自北京大兴机场站引出，途经北京市大兴区，河北省廊坊市广阳区、固安县、永清县和霸州市，终至雄安新区雄县，沿线设车站分别为固安东站、霸州北站，终到雄安站。其中，雄安站位于雄县城区东北部，是京雄城际铁路规模最大的新建车站。大兴机场至雄安新区段正线长56.9公里，其中北京市3.15公里，河北省53.75公里，设计速度350公里/小时。

记者了解到，为了实现让高铁穿行在绿色生态之廊中的目标，京雄城际实现了灰色基础设施向绿色生态基础设施的转变，在景观设计理念中将铁路、生态、智慧、景观、文化等多种元素融合，打造山水、田野、园林、多样化植物、多样化人文景观组成的“生态廊道”，最终实现“从北京到雄安，一路都是景”。

京雄城际采用了70余项创新技术

值得一提的是，京雄城际铁路采用了70余项创新技术。其中，京雄城际是国内铁路首次实现全线、全专业、全设计阶段BIM技术的应用。

所谓BIM技术，就是在设计时实现从二维向三维的转变，可以提高设计质量和效率，在设计初期，就可以对项目建成情况进行三维展示。“这样我们的设计人员就能及时发现设计中的一些缺陷，立即开展专项研究，采取措施解决这个问题。”据中国铁路设计集团有限公司副总工程师康学东介绍，依托BIM技术，京雄城际在施工中实现了智能梁场、智能化装配式建筑设计、智能建造等一系列成果。

在运维方面，康学东表示，设计单位首创推出了一套智能运维系统。运用智能传感、物联网、云计算和大数据，将工务、电务和供电三个系统进行一体化设计，打造出一个智能监测平台，使铁路部门在运营时能够及时发现京雄城际铁路上固定设施的运行情况。“这就如同给有心脏病的人带上了一个心电监测设备，能及时发现安全隐患，进行预警和维修养护。”康学东说。

霸州北站

车站设计融入京南门户元素

霸州北站位于霸州市西北侧，车站性质为中间站。车站规模为2台4线，最高聚集人数400人。

霸州作为冀中机枢、京南门户，车站在设计时将这一元素融入其中。霸州北站外幕墙方案将“龙形”图文与汉字的“门”字巧妙结合，应用到建筑的双层轮廓上。通过强烈的虚实对比，凸显了“龙门”的形象。玻璃幕墙顺应立面斜线，呈渔网状分格。

由于外幕墙造型复杂、幕墙龙骨体系复杂，车站建设者多次进行幕墙龙骨造型的优化排布，保证安全性的同时，确保装饰造型的形成。

固安东站

设计体现“花木之乡”文化特色

固安东站位于廊坊市固安县境中部，距固安县城约12公里，车站性质为中间站。车站规模为4台8线，最高聚集人数1000人。

固安东站的设计结合当地特有的柳编工艺的细节，摒弃传统设计中过于具象的文化符号，抽象提取元素，放大其尺度，用空间造型感受替代工艺装饰语言。为充分体现“花木之乡”的文化特色，外幕墙采用双曲面加工工艺，描绘出水波纹造型；室内吊顶采用白色及木色铝方通垂片，白色方通贯穿东西，木色方通通过尺寸调整勾勒出树叶造型。

雄安站

站城一体化设计 可实现客流“多进多出”

昨天下午，记者探访了京雄城际铁路中最大的新建车站——雄安站。据了解，雄安站采取了站城一体化设计，可实现客流的“多进多出”，未来高铁旅客出站可“零距离”换乘地铁、公交。此外，车站拥有“智慧大脑”，能够实时监控站内设备设施，车站屋顶还通过“光谷”设计与太阳能板的结合基本实现了照明用电的“自给自足”。

1 从地面进站直接就能步入候车区域

京雄城际雄安站工程总建筑面积47.52万平方米，站场总规模13台23线，从工程图上可以看到，雄安站主体结构为地上3层，地下2层，局部设夹层。高架层为铁路高架候车大厅；站台层为铁路及轨道交通R1和R1机场支线站台层；地面层中央为地面候车大厅，两侧为配套公共场站；地面夹层为出站厅及配套商业；地下层为地下开发空间、K1线场站及地铁M1线。

昨天下午，记者进入正处于施工收尾阶段的雄安站，现场的不少工人正在进行候车室座椅安装、墙面保护涂料粉刷、电梯设备调试等工作。记者注意到，与其他多数高铁站不同，雄安站的车场轨道层并没有直接架设在地面上，而是从空中接入了车站地上二层，旅客们如果从地面进站，直接就能步入候车区域。

雄安站在设计时充分体现站城一体化理念，使其能有效融入城市机体，车站布局灵活多样，形成“多进多出”的进出站流线格局。未来，旅客将可自由选择地面候车、高架候车等不同候车模式，提高换乘效率。

站在站内抬头观察，就会发现天花板上安装了有很多孔洞的金属板材。这样设计主要是为了隔音降噪，由于车场轨道层位于车站地上二层，也就是相当于高铁列车要在一层屋顶运行，为了降低噪音对旅客的影响，便在地上一层的天花板上采用了穿孔铝单板的工艺。除此之外，车站内还应用了多种吸引材质降低噪音，例如，首次采用装配式可降噪吸声站台墙。

2 “智慧大脑”可实时监控站内设备设施

京雄城际铁路作为智慧高铁的范例，其最大的新建车站也有不少“智慧”设施。

据雄安站党总支书记付强介绍，雄安站内有多套智慧系统，可以通过大数据、云计算、人工智能、物联网技术，把业务与技术深度融合，让数据与服务器资源共享，形成统一的指挥平台。这个平台也叫“智慧大脑”，可以对全站800个监控设备、795块电表、48块水表，还有68部扶梯、42部直梯等进行全过程监控，设备发生了故障，可以及时进行抢修和检修，为旅客提供更便捷的服务。

在运维上，雄安站通过智能能源管理系统，实现了对电耗、水耗、冷热源等能耗的计量与远传，有效监测建筑能耗，进行数据挖掘和分析管理，降低建筑总体能耗。

在安全上，通过结构健康监测系统，利用多种传感器技术、信息管理技术，实现对雄安站站房重要结构部位进行实时健康度监测，及时发现建筑结构存在的安全隐患。

雄安站还有一套智能旅客服务系统，包括人工及自动售检票设备、实名制核验设备等，满足电子客票使用的需求。

在人性化设计方面，车站内在重点旅客候车区内部设置了轮椅候车席位，考虑哺乳需求设置私密的哺乳室，儿童候车娱乐区采用温馨的配色系统，保证视觉舒适度，选用软包墙裙，保护儿童安全。设18处第三卫生间，布置在国铁和配套场站公共区，服务特殊乘客。

3 屋顶铺太阳能板 照明用电基本自给自足

雄安站的设计理念以雄安水文化为灵感，如果从空中俯瞰，平整的建筑屋顶在中部高架候车厅处向上抬起，边缘向内层层收进，椭圆形的屋盖轮廓如清泉源头，似一瓣青莲上的露珠。屋面周边由太阳能板渐变到阳光板，宛如粼粼波光，契合雄安新区的水文化。

除了工艺复杂外，雄安站还将很多智能化、绿色化的设计融入其中。如果从雄安站的空中俯瞰，车站屋顶中间区域拉开了一道缝隙，全部铺设玻璃幕墙，两侧设置绿植墙，打造成极具特色的“光谷”。从空间上看，这条15米宽的“光谷”将京雄、京港台车场与津雄场天然分割，同时也成为室外景观庭院，作为上下贯通的采光通廊，将自然光线和景观引入室内。还增加了地面候车厅与高架候车厅的联系，同时解决了采光、通风、消防排烟等技术要求。

雄安站屋顶铺设了4.2万平方米光伏建材，总装机容量6兆瓦光伏太阳能板，收集太阳能转化为电能，供车站日常使用。记者了解到，根据测算，这些太阳能板产生的电能基本能够满足车站照明用电的“自给自足”。据中铁建工集团雄安站项目党工委副书记王星运介绍，这些太阳能板的年均可发电量达580万千瓦时。

据初步测算，光伏发电的引入，每年可节约用煤1800吨，减少二氧化碳排放4500吨。屋面系统创新设计，屋顶太阳能板与“光谷”构造有机结合，共同形成层次丰富、轻盈通透的“第五立面”效果。利用太阳能屋面系统，能有效节约电能30%。

4 雄安站采用双层立体候车布局

置身于雄安站内，给人最突出的感受就是简洁，内部的主体基调是青灰色。据了解，车站首层候车大厅内使用的就是一次浇筑成型、不做任何修饰的清水混凝土。据中国铁路设计集团有限公司首席专家、总建筑师周铁征介绍，清水混凝土结构可以直接用结构来表现空间形态，一次成型后不用再做任何装饰装修。“这也是国内首个三维曲面清水混凝土候车大厅设计，能满足桥下候车厅整体性、韵律性，塑造了通透简洁的空间效果，室内空间尽可能减少装饰装修材料的使用。”周铁征说。

雄安站采用双层立体候车布局，以地面层（地上一层）进站为主，高架层（地上三层）进站为辅，利用地面层和站台层之间的空间设置出站夹层。实现旅客“进出分层，到发分离”，进出畅通。

据了解，旅客进站可乘公共交通工具到达首层的落客平台，进入首层候车厅进站；地铁到达旅客可进入首层或高架层候车厅进站。旅客出站可通过城市通廊后在夹层“零距离”换乘地铁、公交、出租车，还可以下至地面层换乘公共交通。同时，国铁出站厅设有通往地面层和高架层候车厅的扶梯，国铁旅客无需出站即可在站内换乘。

未来，京港台高铁、京雄城际、津雄城际三条铁路线将在此汇聚，与公交、出租车等地面交通实现立体换乘。（记者 裴剑飞 摄影/记者 王贵彬）

title: 京雄城际开通在即 有望一小时通达-新华网


content_text:
記者馮珮汶／台北報導

聖誕節將至，不少限定商品最近紛紛出爐搶攻年末送禮商機。連鎖咖啡店即日起到12月25日推出糕點優惠，同時宣布12/24(四)當天加碼，從下午一點開始到晚上十點，大杯咖啡同品項第二杯20元，麵包坊同款麵包第二件半價。

聖誕節感恩大回饋，85˚C從12/17(四)到12/25(五)推出巧克力莓果燒、蜂蜜三次方長條蛋糕任選兩入特價300元，平安夜12/24(四)當天加碼，從下午一點開始到晚上十點，大杯咖啡同品項第二杯20元，麵包坊同款麵包第二件半價。

▲85度C限時在12月24日推出大杯咖啡第二杯20元優惠。（圖／業者提供）

業者表示，新上市的「巧克力莓果燒」以濃香而不甜膩的巧克力薄片蛋糕為基底，夾著酸酸甜甜的草莓鮮奶餡，一口咬下是滿滿的幸福感。而「蜂蜜三次方」則是與蜜蜂工坊聯名限定款蛋糕，使用蜜蜂工坊龍眼蜜，在蛋糕體及香堤餡內加入香甜蜂蜜，味蕾充斥著蜂蜜甜美滋味，甜而不膩。12/17開始到12/25，兩款新品2入只要300元(原價420元)。

▲85度C限時在12月24日推出全台麵包坊同款麵包第二件半價。（圖／業者提供）

12/24平安夜當天下午一點到晚上十點，大杯咖啡同品項第二杯20元，每人現場限購三組，線上訂餐和外送無此優惠，同時全台麵包坊，同款麵包第二件半價(特價商品、外送和餐盒不適用此優惠活動)。

同樣鎖定冬天的聖誕節，深受名人喜愛的手工派品牌「PIETY派。對」推出全新「草莓叮叮噹」甜派，搭配季節限定聖誕包裝，外盒創意運用繩線組成聖誕樹意象，打開後映入眼簾則是抹茶巧克力與金箔、金粉呈現而成的聖誕樹，襯著粉嫩草莓慕斯，吸睛度百分百，準備全面擄獲女孩們芳心。

▲深受名人喜愛的手工派品牌推出全新「草莓叮叮噹」甜派。（圖／業者提供）

藝人吳奇隆、余文樂與蕭敬騰、梁靜茹曾指名的PIETY派。適逢節慶都會推出限量口味，繼去年熱賣千個的紅酒洋梨派後，2020年推出草莓叮叮噹甜派$750(6吋)，今年再升級，將一派之靈魂的手擀酥脆派皮，加入甜菜根烤成淡淡粉色，絕妙搭配粉嫩草莓內餡，則是主廚使用北海道十勝乳霜拌入以萊姆酒提味熬煮的草莓果醬、草莓果泥而成的幕斯，底層鋪滿苗栗產地直送新鮮草莓，口感輕盈細滑又涼爽的幕斯，溫柔地融化在舌尖上，更顯草莓酸甜香，草莓三種樣貌一口就滿足。

▲美國餅乾品牌「Mrs. Fields」也推出特製的耶誕新品。（圖／業者提供）

風靡全球33個市場、年銷七千萬片的經典美國餅乾品牌「Mrs. Fields」，台灣店針對聖誕節也推出一系列具有濃濃美式風味的耶誕新品，不僅有節慶限定造型餅乾與布朗尼，更推出耶誕團聚必備的Cookiecake以及餅乾禮盒，布朗尼，以及所有粉絲引頸期盼的巨大化軟餅乾Cookiecake。首波Cookiecake嚴選招牌牛奶巧克力餅乾為基底，香濃的牛奶巧克力粒，搭上手工繪製的義大利糖霜，帶有奶香且甜而不膩的滋味，讓整體口感更加富含層次；充滿節慶意象的5款造型，更將成為歡聚派對的目光焦點，其中最引人注目的款式非「 耶誕口罩老公公」莫屬。

而除了Cookiecake外，「Mrs. Fields」招牌餅乾跟布朗尼也隨著節慶換上新裝，此次推出耶誕限定的8款造型餅乾及2款造型布朗尼。餅乾皆採用奶油砂糖餅乾為基底，同樣採用義大利糖霜，以純手工的方式繪製成多款可愛逗趣造型，包含戴著耳罩與圍巾取暖的呆萌企鵝、正悄悄融化當中的立體棉花糖雪人，以及用巧克力妝點的耶誕燈飾等，可愛模樣不只好吃又好拍，耶誕新品現在全系列於店面販售中，Cookiecake僅開放店面預訂。

journalist: 馮珮汶

countries: 美國 台灣 義大利

title: 記好這天！連鎖咖啡限時第二杯「20元」 麵包第二件半價 | 旅遊


content_text: 中評社北京12月19日電／據人民日報報道， 黨的十九屆五中全會《建議》指出：“加快構建以國內大循環為主體、國內國際雙循環相互促進的新發展格局”“堅持創新在我國現代化建設全局中的核心地位，把科技自立自強作為國家發展的戰略支撐”。構建新發展格局，既要立足國內，堅持全面深化改革，打通生產、分配、流通、消費各環節堵點，提升產業鏈供應鏈現代化水平，暢通國內大循環；又要統籌國內國際兩個大局，實行高水平對外開放，在吸引和利用全球資源要素的同時，為世界提供更多市場機會，促進國內國際雙循環相互促進。這對科技創新提出了更高、更迫切的要求，需要充分發揮科技創新在構建新發展格局中的支撐作用。 以科技創新增加高質量有效供給。《建議》提出：“堅持擴大內需這個戰略基點，加快培育完整內需體系”“增強消費對經濟發展的基礎性作用”。目前，我國經濟增長正在向消費拉動為主轉變，消費對經濟增長的貢獻率已接近60%。進入新發展階段，隨著城鄉居民收入不斷提高，人民美好生活需要日益廣泛，對環境、食品、信息、安全等提出更高要求，對公共服務的需求不斷增加。這就需要適應需求變化，在科技創新中把實施擴大內需戰略同深化供給側結構性改革有機結合起來，增加高質量供給，提升傳統消費，培育新型消費，促進公共服務均等化，更好滿足人民群眾的美好生活需要。 以科技創新加快發展現代產業體系。《建議》提出：“加快發展現代產業體系”“堅持把發展經濟著力點放在實體經濟上”。我國擁有全球最大規模的製造業、完善的產業配套體系和超大規模市場，同時也存在製造業大而不強、一些關鍵核心技術面臨“卡脖子”問題等挑戰，迫切需要發揮科技創新的作用，以信息技術、綠色技術、智能技術等推動傳統產業改造升級，提升競爭力；積極培育戰略性新興產業，促進產業鏈價值鏈向中高端攀升，形成新的經濟增長點。同時，緊緊圍繞製造強國、質量強國、網絡強國、數字中國建設，推進產業基礎高級化、產業鏈現代化，提高經濟質量效益和核心競爭力。 以科技創新塑造發展新優勢。推動新型工業化、信息化、城鎮化、農業現代化快速發展，離不開科技創新的支撐作用。為此，需要優化學科布局和研發布局，布局建設綜合性國家科學中心和區域性創新高地。支持北京、上海、粵港澳大灣區形成國際科技創新中心，在中西部地區構建高技術產業集聚區，優化區域創新要素布局、打造區域經濟增長極。同時，構建以企業為主體、產學研深度融合的創新體系，培育具有國際競爭力的創新型企業，增強科技引領能力和原始創新能力，努力突破關鍵核心技術，實現產業鏈供應鏈的自主、安全、可控，塑造新發展優勢。

taiwan-subdivisions: 大內 中西 新興

title: 為構建新發展格局提供科技支撐


content_text:
新網記者郭士榛台北特稿 2020/12/17 下午 05:25:14 / 文化藝術

2020年，全球歷經COVID-19疫情肆虐，現已進入庚子年尾聲，臺灣國樂團將於12月19日推出「破繭重生」音樂會，希望用音樂帶來希望的光，陪伴觀眾重新找到生命的價值。

傳藝中心主任陳濟民表示，「破繭重生」是江靖波就任臺灣國樂團音樂總監後首場親自策劃、指揮的音樂會，在曲目安排上充分展現人本的溫度。江靖波指出，整場音樂會精選臺灣老中青作曲家經典之作，由臺灣音樂史傳奇人物江文也成名作《臺灣舞曲》揭開序幕，事實上在江文也譜寫《臺灣舞曲》的年代，國樂尚未交響化，現藉由陳能濟改編成國樂團版本，向前輩作曲家致敬，也期待以現代國樂的形式，重新詮釋這首描繪台灣風土色彩的作品。

journalist: 郭士榛

countries: 臺灣 台灣

title: 破繭重生 臺灣國樂團用音樂溫暖歷經疫情肆虐的世界


content_text: 美股銀行股盤後集體大漲，花旗漲6%，摩根大通漲超5%，富國銀行、摩根士丹利、美國銀行漲超4%。美聯儲允許銀行在壓力測試后重啟股票回購。摩根大通授權300億美元股票回購。

title: 美股銀行股盤後集體大漲，花旗漲6%，摩根大通漲超5%，富國銀行、摩根士丹利...


content_text:
Taiwan-US deal on science and tech first concrete result of EPP Dialogue

Taiwan and the US on Tuesday signed a scientific and technological cooperation agreement, the first concrete result of their Economic Prosperity Partnership (EPP) Dialogue last month, Minister of Foreign Affairs Joseph Wu (吳釗燮) said yesterday.

The agreement was signed by Representative to the US Hsiao Bi-khim (蕭美琴) and American Institute in Taiwan (AIT) Managing Director Ingrid Larson in Washington, Wu told a news conference in Taipei.

Wu said that he was joined in Taipei by AIT Director Brent Christensen, Minister of Science and Technology Wu Tsung-tsong (吳政忠) and Deputy Minister of Economic Affairs Chen Chern-chyi (陳正祺) in witnessing the ceremony virtually.

From left, American Institute in Taiwan Director Brent Christensen, Minister of Foreign Affairs Joseph Wu, Minister of Science and Technology Wu Tsung-tsong and Deputy Minister of Economic Affairs Chen Chern-chyi attend a signing ceremony for a scientific and technological cooperation agreement with the US in Taipei yesterday. Photo: Photo: Tu Chien-jung, Taipei Times

In Washington, US Undersecretary of State for Economic Growth, Energy and the Environment Keith Krach, Assistant Secretary of State for East Asian and Pacific Affairs David Stilwell, Bureau of Oceans and International Environmental and Scientific Affairs Acting Assistant Secretary Jonathan Moore, and Science and Technology Adviser to the Secretary of State Chiang Mung (蔣濛) virtually witnessed the ceremony, he said.

That the agreement was signed soon after the dialogue on Nov. 20 reflects the solid trust and cooperation that exist between Taiwan and the US, Joseph Wu said.

“This agreement provides a much needed legal structure for further collaboration to advance scientific research, unleash technological innovation, and ensure research integrity and intellectual property protection,” Christensen said in Mandarin.

Christensen said that he understands how important this agreement is to bilateral relations, as he served as an officer on the environment, science, technology and health affairs at the US embassies in Pretoria and Beijing.

Taiwan and the US are complementary in semiconductor-related areas, as Taiwan’s strengths are semiconductor fabrication, as well as IC design and packaging, while the US’ strength is research and development of advanced chip design, Wu Tsung-tsong said.

Taiwanese researchers are also globally competitive in developing next-generation semiconductor materials and two-dimensional materials, he said.

Later yesterday, the agreement was released in Chinese and English.

Consisting of 10 articles, the agreement covers bilateral cooperation in basic and applied research, innovation, engineering, social science, public health, higher education and scientific human resources capacity.

The agreement says that the nations might decide later to add other scientific and technological areas.

The nations can invite third parties and international experts to join activities held under the agreement, it says.

The agreement enters into force on the date of signature and will be in effect for 10 years, and it is to be automatically extended for another 10 years unless the two parties call for its termination, it says.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

people: 蕭美琴 吳釗燮 吳政忠


content_text:
（中央社記者陳偉婷台北19日電）心臟衰竭常發生於長者，但三高控制不好的中年人也是高危險群。心臟內科醫師洪崇烈表示，若容易覺得累、休息也不容易恢復，爬一兩層樓梯就喘，且腳踝兩側明顯水腫，都是警訊。

衛生福利部108年死因統計，心臟病是台灣民眾第二號殺手，平均每26分鐘就有1人死於心臟病。根據世界衛生組織報告，心臟疾病更是全球10大死因之首，而心臟衰竭是心血管疾病的末期結果。

心臟衰竭比癌症更致命。心臟就像馬達，推動血液到全身再流回心臟，當馬達馬力不夠，無法順利推動血液時，就叫做心臟衰竭，也俗稱心臟無力。

馬偕紀念醫院發布新聞稿，心臟內科資深主治醫師洪崇烈表示，心臟衰竭有不同的型態，若細分「收縮性心臟衰竭」的病人多來自於冠心病，患者以男性略高於女性，年齡層也會較低；「舒張性心臟衰竭」很多是女性在停經後易有代謝症候群等問題伴隨而來，因此女性比例較高。

洪崇烈表示，心臟衰竭一般也與年齡有高度相關，患者大多為60歲以上年長者，但50至60歲也會有一波高峰。有高血壓、高血脂、糖尿病患者也要特別留意；此外，若曾有心肌梗塞、瓣膜性心臟疾病病史者，都是高危險群。

心臟衰竭在臨床上是一個症候群的表現，不同病人的臨床症狀表徵有所差異，但「累、喘、腫」是很具體且易觀察的指標。

洪崇烈說，一般人若感到疲倦，透過短時間休息或是上班族能利用中午午休片刻，通常就可以養精蓄銳；但有些人就算休息，也難以改善疲倦感。若平常容易覺得累，再加上爬個1、2層樓梯就喘吁吁，或是合併下肢有水腫，尤其在腳踝兩側、足背會明顯隆起，用手指按壓不反彈且會留下凹洞，可能就是心臟發出的求救訊號。

民眾若發現有這種現象應該就醫，醫師會詢問病史，並透過抽血、心臟超音波等都有助於評估心臟衰竭嚴重度與分類的檢查，做全盤的了解與診斷。

洪崇烈表示，心臟衰竭最後的病程是重度失能或換心，但初期的心臟衰竭並不是心臟完全失去功能、無法運作。臨床上，心臟衰竭的病人可以透過治療、日常生活健康管理，達到延緩病情並降低再入院率與死亡率的比例，在控制得宜的情況下，並不影響平日較為緩和性的走路、散步等運動。

journalist: 中央社記者陳偉婷台北19日電

title: 易累易喘腳踝明顯水腫 注意奪命心衰竭徵兆 | 生活


content_text:
記者蔡琛儀／台北報導

睽違五年，韋禮安今晚舉辦演唱會，包括范瑋琪（范范）、周蕙、品冠、林采欣、許書豪、張立昂、蘇打綠阿福帶著樂團鹿洐人等都到場欣賞，范范已將近一年沒有公開露面，今天現身看來心情相當不錯，她原本傳出今年要推出新專輯，但2020年已經快要結束，仍未聽到專輯的消息，她今天被問到此事，笑說：「希望盡快。」再被追問是否會在明年，她也微笑點頭，關心起她近期心情，她燦笑比了個讚。

▲▼范瑋琪、蘇打綠阿福帶樂團鹿洐人來看韋禮安演唱會。（圖／記者張一中攝）

韋禮安今（19日）、明（20日）在台北流行音樂中心舉辦「三十而立」演唱會，導演則是蘇打綠馨儀，兩天總計吸引9000人到場，票房約1620萬，他在演唱《而立》前，感嘆表示，這五年間的改變真的太多太多：「有些改變並不是不好的，但有時也不是自願的，有些改變是時間不斷的把你往前推，有點像是絞肉器，把肉塞進去打，即使你說：『我不要變成絞肉！』但不好意思你就是要，就變成現在這樣，歷經歲月的摧殘。」將自己形容成被迫塑成新形狀的絞肉。

開場他以一身桃紅色西裝外套的亮眼造型現身，獻唱新歌《Sound Of My Life》揭開序幕，並連唱《See You On Monday》、《轟炸》等；他邀請歌迷在他喝水時尖叫，笑說：「我一直以為這是我發明的，但去犀利趴發現每個人都會這招，想說都偷學我的招，有沒有人比我早？你們認識的歌手？沒有，那就姑且當作我是這件事（指喝水時歌迷尖叫）的發明人。」

▲▼韋禮安演唱會吸引眾多歌迷到場。（圖／記者張一中攝）

他表示，上次辦大型演唱會還是在小巨蛋，「怎麼樣也沒想到我們會在北流見面吧！生命非常的有趣，當時確實沒想到，連有北流這個舞台我都不知道。」他自虧這五年期間變得很入世，「過去的我是很害怕改變，某次在台大體育館開唱，我講一講就覺得，我怎麼變這麼世故？」

馨儀首次擔任演唱會總導演，就獻給了韋禮安，兩人原本是因魚丁糸的團員介紹相識，透過私下合作機會漸漸變熟，韋禮安感受到馨儀對演唱會的熱情，決定將重返大型個唱舞台交給馨儀掌舵，這段期間，兩人密集討論，彼此對演唱會和音樂都是百分百投入，進而培養出絕佳默契。

title: 范瑋琪「神隱近一年」終於露面！　比讚燦笑...預告明年好消息


content_text: 遊戲代理商505 Games今公開由小島秀夫領軍製作的《死亡擱淺》（DEATH STRANDING）與CD Projekt Red製作的《電馭叛客2077》（Cyberpunk 2077）的合作聯動，除了有《電馭叛客2077》風格外觀裝備外，還有新的任務，內容包括《電馭叛客2077》的角色和故事。合作內容現已推出，皆為免費更新。

title: 《死亡擱淺》PC版與《電馭叛客2077》聯動現已上線，可讓山姆裝備強尼的銀手 | udn遊戲角落


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Taipei, Dec. 18 (CNA) Fubon Financial Holding Co. announced Friday that its board of directors has approved a plan to acquire smaller rival Jih Sun Financial Holdings in what would be the first merger of two domestic financial holding companies.

In a presentation of material information, Fubon said it intends to purchase more than 50 percent of Jih Sun shares at NT$13 (US$0.46) a share through open trading, which would represent a 24.8 percent premium above Jih Sun's average share price over the past month.

The acquisition plan was approved by Taiwan's top financial regulator, the Financial Supervisory Commission (FSC), on Thursday, and would represent the first time ever in Taiwan that one domestic financial holding company acquired another.

The move was helped by the FSC's revision of regulations in 2018 to encourage mergers in an industry thought to be plagued by the presence of too many players.

Fubon will spend an estimated NT$24.53 billion to NT$49.04 billion to acquire Jih Sun, depending on the size of the stake of which it can gain ownership.

The open purchase of shares will run from Dec. 22, 2020, to Feb. 1, 2021, according to Fubon.

Jih Sun, which is traded on the Taipei Exchange, closed up 0.46 percent at NT$10.95 per share on Friday. The stock's lowest closing price in December was NT$10.05 on Dec. 11.

Fubon has ranked as Taiwan's second largest financial holding company by assets in recent years and its most profitable financial holding company in terms of earnings per share.

journalist: Wu Chia-jung and Elizabeth Hsu

title: Fubon Financial Holdings board agrees to acquire Jih Sun - Focus Taiwan


content_text: 緯創印度南部工廠12日發生工人暴動砸廠，印度卡納塔卡省官員今天透露，初步調查顯示，向緯創提供臨時工人的6家勞務公司未按時付薪水給工人，緯創也違反幾項勞動法。印度今日商業（Business Today）今天引述沒有具名的卡納塔卡省（Karnataka）勞工部門官員的話指出，緯創在柯拉爾縣（Kalor）那薩普拉（Narsapura）工業園區工廠約有8500名臨時工人，由6家勞務公司提供，但這些勞務公司沒有按時支付工人薪水，導致工人暴動，嚴重損害卡納塔卡省聲譽，這些公司除了將面臨罰款外，也可能被列入黑名單。 官員說，違規通知已經寄發給勞務公司。但這名官員也表示，工人不應使用暴力表達訴求。緯創印度分公司總經理古普塔（Sudipto Gupta）表示，緯創將全球最佳實踐引入工廠，並希望保護工人的利益，緯創印度將與卡納塔卡省政府合作，確保工廠及早恢復營運。路透社報導，柯拉爾縣勞工部門指出，緯創涉嫌未按法律規定適當保存工人出勤與加班等紀錄文件，導致在工廠輪班工作12個小時的工人沒有獲得加班費。調查發現，工人曾投訴紀錄出勤的機器或軟體故障，以致未能拿到全薪。官員說，這已引起管理層注意，但問題沒有獲得解決。調查人員要求緯創3天內向勞工部門提交相關文件以進一步查核，但報導說，不清楚緯創是否已按照柯拉爾縣勞工部門的要求，提交相關補充文件。緯創印度和相關勞務公司對上述媒體批露內容，並未做出回應；蘋果公司也沒有評論，但蘋果正自行調查緯創工廠是否違反供應商相關規定。緯創位於卡納塔卡省柯拉爾縣的工廠12日遭近2000名工人圍廠抗議，他們指控薪資不斷遭調降，且沒有按時拿到薪水，抗議活動最後演變為暴力砸廠行為，工廠一樓辦公設備和車輛被砸毀和縱火，二樓生產線也有部份受損，數千支生產線上的iPhone遭竊走。當地官員說，緯創通報損失約43.7億盧比（新台幣16.7億元），且工廠因此停工兩週。但緯創則說，損失在新台幣1、2億元之間，沒有印度媒體引述官員所稱的那麼多。卡納塔卡省政府已表示，將盡速協助緯創重新營運，解決對工人的憂慮。當地工會則批評省政府對企業太過「軟弱」，沒有同情在類似「血汗工廠」工作的勞工。

journalist: 中央社 / 新德里18日專電

title: 緯創印度廠暴動初步調查 資方和勞務公司涉違法


content_text: 遠傳電信（4904）與台北市政府都發局攜手，於南港機廠社會住宅導入AIoT人工智慧物聯網平台，整合人工智慧、機器學習、雲端技術，打造創新居住營運模式。遠傳電信企業暨國際事業群執行副總經理曾詩淵表示，智慧城市是未來國家發展的重要趨勢，遠傳有超過400個政府ICT專案的執行管理經驗，以「大人物（大數據、人工智慧、物聯網）」創新應用的具體落實與展現，未來將持續發揮專長，協助夥伴構建智慧城市新面貌。 許多建物大樓已存在中控系統，由人員操作管理各項裝置，南機社宅則是將中控系統上架設物聯網平台，收容各層次的數據，導入機器深度學習演算法，並透過雲端運算實現人工智慧應用，再交由中控系統執行，優化建物內各系統服務，達到降低耗能與提升效能的智慧預判。南機社宅的AIoT人工智慧物聯網平台能依據住戶過往用電紀錄建立預測模型，提供住戶當月電費可能超過級距的警示及異常用電警告，AI也會依住戶反饋持續學習優化，降低社區整體能耗。在社區公設方面，AIoT人工智慧物聯網平台能根據室內外溫度、濕度、及設施控制參數等歷史數據，搭配時間電價最佳化調整空調設備，或優化其他動力設施控制，在不影響用戶體驗的前提追求電費極小化，也避免於電力負載尖峰時段大量用電。

title: 遠傳AIoT平台 獲社會宅導入


content_text: 一間賣玩具的公司，憑什麼可以在上市首日市值就攻上港幣千億元，躍居港股成交第一名？12月11日，中國最大潮玩品牌泡泡瑪特（Pop Mart）在港交所上市，市值達港幣1065億元（約合新台幣3900億元）、本益比達17.6倍，遠高於恆生指數平均12.4倍，更高於香港玩具類股的4倍。不只資本市場爭相追逐，它至今已獲得8輪融資，背後股東不乏中國知名創投，包括紅杉創投、啟賦資本、華強資本、黑蟻資本、金慧豐投資等，可說百家追捧。翻開它的公開招股書，營收約新台幣74億元，2年成長近10倍；淨利成長288倍，被市場形容像開了印鈔機。不只如此，去年泡泡瑪特在天貓的旗艦店，雙11業績登上天貓玩具類別的冠軍，超過了樂高、萬代、Line Friends等國際知名玩具品牌。（延伸閱讀：10年等到美國大牌點頭嫁，跑步機老廠狂賺4倍！全球健身器材前3強岱宇，以退為進購併法）把扭蛋轉變為盲盒概念 更開發IP作品吸引年輕人它將日本扭蛋文化轉變為盲盒概念，並帶進中國市場，每個售價落在人民幣39元到69元，也就是新台幣170元到300元間，不但價格親民，還推出限量的隱藏款，玩家在拆封前不知道買到什麼款式，這樣的不確定感像賭博一樣讓人上癮。此外，它還網羅不同設計師的IP（智慧財產權）作品，像是旗下最紅的IP公仔Molly，就是由香港設計師王信明（Kenny Wong）獨家授權，一年可賣超過500萬個。其實，它並非一夕暴紅，而是10年磨一劍的結果。該公司創辦人王寧今年33歲，10年前他跟多數大學生一樣，是個愛跳街舞的大男孩，曾被嫌跳不好而拚命練舞奪下冠軍，他心中一直懷抱創業夢想，畢業後先做起小生意，開了一家選物的格子店。2010年，他在北京創辦了泡泡瑪特，當時還只是一間類似於日本Loft的雜貨零售商場，但由於定位不明確，連年虧損。4、5年前，他發現店內有一款名為Sonny Angel的日本IP公仔，銷售金額占全公司業績的3分之1，於是他決定賭一把，跟公司團隊宣布「從今天開始，所有的品類都不做了，只做潮玩。」他上網詢問網友意見，發現除了Sonny Angel，有一款名為Molly的IP非常受到年輕人關注。「我們能使你的作品更加偉大，」王寧對王信明說，畢竟設計師有創作能量，卻不一定有辦法將藝術品變成商品，他以公司2％的股權取得王信明的獨家授權，而這也成為該公司谷底翻身的轉捩點。2016年，它推出首款Molly十二星座盲盒，隨即在中國掀起潮玩旋風，隔年轉虧為盈。走進位在北京中關村的泡泡瑪特，時髦的門市前，迎接客人的是噘著嘴的女孩Molly公仔，走進店裡，牆上展示著一個個不同造型的公仔，感覺像在百貨專櫃上限量名牌包，只是，這款有錢還不一定買得到，還得有幸運之神的眷顧。123全文閱讀

journalist: 商業周刊

countries: 美國 香港 日本 中國

title: 賣公仔市值近4千億，這家潮玩店賣贏樂高、Line！泡泡瑪特創辦人，從零串起整個產業鏈


content_text:
▲龍華學生向外國評審用英文說明「智慧型追蹤打光機器人」設計原理與功能。（圖／龍華科大提供）

記者崔至雲／台北報導

龍華科技大學指出，該校師生日前共推出31項發明專利，參加2020 KIDE高雄國際發明暨設計展，最終獲得優秀成績，包含14金11銀6銅，參賽作品全數獲獎；其中陳硏發長永裕及蘇聖煌師生團隊作品「多用途日期章模組」發明專利，更獲得全場唯一的「最佳創新獎」特別獎肯定。

今年的發明暨設計展雖受疫情影響，仍有來自加拿大、美國、克羅埃西亞、荷蘭、印度、大陸、伊朗、韓國、泰國、馬來西亞等28個國家、共計408件創新發明作品參賽，競爭相當激烈。而展覽評分方式皆為英文講解，不僅讓學子有增加英文實戰的機會，更能讓創意與國際接軌，提升國際競爭力。

為鼓勵師生參與創新研發並創造產業效益，龍華科大今年由校內眾多創新作品中，擇優遴選31項發明專利及作品參展、逾80名師生團隊參與競賽，範圍涵蓋居家用品、醫工、電子設備、教育項目、綠色環保等發明專利。

其中電子系陳永裕、蘇聖煌老師指導的學生團隊作品「多用途日期章模組」發明專利，是由電子系五專部學生呂紀臻，運用細膩巧思完成令人讚嘆的作品。作品發想來自於生活，將日期章以模組的方式附著於職章本體，只要調整10位元的轉輪，就可提供多種蓋印的選擇。該項作品不僅奪得本屆高雄國際發明展金牌獎，同時榮獲「最佳創新獎」，是全場矚目焦點，更獲得外籍評審高度青睞。

▲龍華師生團隊發明作品吸引民眾濃厚興趣。（圖／龍華科大提供）

龍華科大說明，此次獲得金牌殊榮的14件作品，包括胡淑珍師生團隊「多功能性應用背包」、阮耀弘和賴鈺晶師生團隊「基於大型車輛轉彎提示禁入區域的警示模組」、邱冠舜師生團隊「用於無人直升機的油電驅動結構」、王永銘師生團隊「防針扎安全機制」及「個人隔臭指甲工作盒」、沈志陽師生團隊「迴轉平檯殺菌裝置」、陳志文師生團隊「油門控制安全裝置結構」、陳永裕和蘇聖煌師生團隊「多用途日期章模組」、宋大崙和李九龍師生團隊「薄膜測厚儀」、翁文彬師生團隊「多孔徑矽膠拋光墊」及「高效率聚氨酯皮研磨墊」、李九龍師生團隊「鋁箔吸管的製造方法」、蕭瑞昌師生團隊「坐式滑水板」及「螺旋波浪香環結構」，研發實力備受肯定。

▲龍華師生團隊獲14金11銀6銅。（圖／龍華科大提供）

此外，阮耀弘師生團隊「具備抬頭輔助顯示的安全帽」、邱冠舜師生團隊「用於動力直升機的齒輪傳動結構」、陳佳莉師生團隊「以複數條碼產生具備完整資訊條碼之系統及方法」、張明弘師生團隊「智慧型追蹤打光機器人」、沈志陽師生團隊「智能針腳檢測系統」、曹中丞師生團隊「一種具有日咎功能的時鐘」、陳永裕和蘇聖煌師生團隊「太陽光電熱能複合裝置及智能監控之綠能系統」、趙娟黛師生團隊「自動偵測給水之飲水機結構及方法」、宋大崙師生團隊「高週波感應加熱於RDL線路應用」、翁文彬師生團隊「投幣式馬桶安潔墊」、蕭瑞昌師生團隊「打薄梳/挑染梳結構開發」等11件作品，也獲得銀牌佳績。

▲龍華科大參加2020高雄國際發明展。（圖／龍華科大提供）

獲得銅牌則有6件作品，分別為阮耀弘和張婷婷師生團隊「座墊可調整高度的輪椅」、邱冠舜師生團隊「渦輪噴射引擎用遙控直升機機身側板」、葉明豐和張明弘師生團隊「智慧型二段式車門鎖」、陳志文師生團隊「具壓縮及瀝乾功能之垃圾桶」、許祖嘉師生團隊「花園農場多語言導覽系統」、宋大崙師生團隊「智慧杯套」。

龍華科大校長葛自祥表示，多年來，該校積極推動產學鏈結、學用合一的實作教育，強調讓學子從做中學，並開設多項三創課程，以強化學生創新、創意、創業各領域所需之知識及技能，為國家社會培育優秀創意人才。

葛自祥強調，該校秉持「務實、卓越、創新」教育理念，定位為培育產業優質實務人才、提供創新技術服務的應用型科技大學。學校積極鼓勵師生參與國內外競賽及展覽，此次參賽作品全部獲獎，充分展現師生研發成果，期望未來持續與業界交流，促進專利商品化，進而創造產品價值，達成培育學生創新創業目標。

countries: 印度 克羅埃西亞 荷蘭 加拿大 伊朗 泰國 美國 韓國 馬來西亞

title: 2020高雄國際發明展　龍華科大奪14金11銀6銅


content_text: 設備廠均豪（5443）因近期股價波動劇烈，昨（18）日應主管機關要求，公布10月自結每股純益0.02元，低於去年同期的0.12元。均豪近期股價從11月中拉回整理後，12月4日來到盤中波段低點34.3元，隨後起漲並突破前高41元，一度拉升至12月16日的盤中高點44元，二周內漲幅達28.3%。 均豪昨收盤價40.25元，跌1.95%，三大法人近四日都站在賣方，共賣出1,818張。均豪10月營收3.29億元，月增4.4%、年減12%；稅後純益300萬元，月減78.6%、年減83%；單月每股賺進0.02元，少於上月0.09元，以及去年同期的0.12元。均豪產品組合以面板相關設備為最大宗，約占營收70％，其他有10%在半導體事業，並有20%在智慧物流、被動元件等其他應用。

title: 均豪 10月每股賺0.02元


content_text: 台灣職業籃球聯盟P. LEAGUE+執行長陳建州表示，退役NBA球星戴維斯（Baron Davis）將加入成為合作夥伴，並表示很興奮成為P. LEAGUE+的一分子。陳建州也感謝矽谷台灣幫股東夥伴居中牽線，戴維斯則透過影片對此表示：「很棒的球賽即將到來，我也會盡力幫忙招募美國球員，有機會也會來指導本土球員。」

countries: 美國 台灣

title: PLG／成P聯盟股東 NBA退役名將戴維斯承諾協助招募洋將


content_text:
【記者 玉女 苗栗 報導】

新冠肺炎讓台灣寫下國際公衛歷史新頁，除仰賴政府公衛系統控制指揮，更要感謝辛苦的醫療體系工作人員，不分晝夜在第一線捍衛國人健康。在創世基金會，也有一群辛苦的護理人員，一年365天，同母親一般，悉心陪伴在植物人的身邊，現台有17所安養院、3個分會，共有169位護理師，負責院內植物人安養與外出到宅植物人訪視服務。平均工作年資6.6年，年資達15年以上超過10位，最資深的更高達27年。

每位資深的護理人員，照顧個案都有自己一套。其中苗栗院的到宅護理師江佳玲擔任創世護理師已邁入第6個年頭，並實際到植物人家庭服務，之所以能夠持續這個工作，她認為最主要的原因，就是到宅時真切的感受到植物人家庭，對自己的需要，與植物人家庭得到幫助後的改變。

「他們也是一般人！」江佳玲表示，其實植物人與普通人沒有不同，他們只是無法訴說自身需求，生活需要他人協助無法自理，在擔任到宅護理師的這幾年，服務了無數個植物人家庭，雖然每個家庭都有不同的故事，但相同的是，每個植物人家庭都迫切的需要幫助，透過原床泡澡，與護理協助，讓植物人得到適當的照顧，家屬們安心，真的很有成就感。

創世基金會長期耕耘清寒家庭植物人照護，目前安養800多位植物人，免費提供2000多位植物人家庭到宅服務。照顧一位植物人每天約需10片尿布，一整年安養加上到宅約需要340萬片尿布。盼社會大眾每天存10元，每月300，幫助植物人尿布一整個月。愛心專線：(037)275-848。

journalist: 玉女 苗栗

title: 6年照護植物人 護理師：植物人與我們沒有不同-健康


content_text: 中央財經委員會辦公室副主任韓文秀在中國經濟年會上表示，當前我國一些特大城市房價偏高，一些長租公寓暴雷影響社會穩定，租客和業主利益都遭受損失。我們要堅持房子是用來住的，不是用來炒的定位，因地制宜，多措並舉，加快建立多主體供應，多渠道保障，租購併舉的住房制度，促進房地產市場平穩健康發展。要加快完善長租房政策，規範發展長租房市場。（一財）

title: 韓文秀：當前我國一些特大城市房價偏高，要因地制宜多措並舉促進房地產市場平穩...


content_text:
封測大廠日月光投控宣布加碼年終獎金發放，高雄廠基層員工每人可領到1萬元獎金，總計將發放1億元，且高雄廠2021年起將全面調薪，調幅達3～5％，目的是要強化留才實力。

日月光投控受惠客戶訂單需求暢旺，封裝打線產能滿載，推動營運繳出亮眼成績單，隨著公司快速成長，預計2021年高雄廠人才需求將超過3,600人，2020年最後一場大型徵才活動，也將於19日在高雄K11廠區盛大展開，同步安排職場互動區，向年輕世代招手。

面對疫情考驗，日月光投控指出，公司不裁員亦不減薪，為了激勵士氣，預計將加碼高雄廠員工年終獎金，基層員工年終每人可多得1萬元，這也是高雄廠連續七年加碼年終，整體發放獎金將達1億元，同時也將調漲薪資，調幅落在3～5％，將從2021年1月1日起實施，這也是日月光投控高雄廠連續四年調薪。

至於在尾牙部分，日月光投控表示，高雄廠為了避免秋冬疫情再起，尾牙辦理方式改為發放每位員工現金1,000元，同時還加碼福利優惠。

日月光投控說，為了提升同仁的工作價值層次，將藉由持續投資高雄，把目前綠色智慧工廠的技術與經驗，導入新廠區的設計與規劃，帶動產業升級，創造更好的就業機會，同時吸引更多國內外大廠的投資，讓高雄邁向南區科技走廊的願景。

journalist: 工商時報 蘇嘉維

events: 裁員 疫情

taiwan-subdivisions: 高雄 南區

title: 日月光高雄廠 年終加碼又加薪


content_text: 跨年即將到來，台南將跨年邀請少女時代孝淵來台，14天居家檢疫後的七天自主管理頗受外界關注，若無法，需要跟民眾保持距離嗎？中央流行疫情指揮中心發言人莊人祥說，藝文、跨年活動有境外人士來，還是維持「14+7」，自主健康管理期間，最好避免去公共場所，外出戴口罩，21天結束後就比較沒限制，若是後七天需要登台，就要報防疫專案，讓指揮中心了解。如何避免貴賓參加活動時與人接觸，莊人祥說，隨時都要戴口罩，沒辦法帶口罩，就採取技術性替代，如透明隔板、維持社交距離等，若在整個活動過程中要近距離接觸就沒辦法，也要送計畫進來跟指揮中心討論。 疫情快報 ▪【數據圖表】又一政治聞人染疫不治 蒲隆地前總統病逝巴黎

title: 少女時代孝淵來台藝文跨年活動 指揮中心：仍維持14+7


content_text: A man dressed as Santa Claus waves amid pedestrians at the Mesa Redonda Market, a popular spot for Christmas shopping, amid the COVID-19 pandemic in L... A man dressed as Santa Claus waves amid pedestrians at the Mesa Redonda Market, a popular spot for Christmas shopping, amid the COVID-19 pandemic in Lima, Peru, Friday, Dec. 18, 2020. (AP Photo/Martin Mejia) Surfers ride a wave past a sign at a beach in Sydney, Australia, Saturday, Dec. 19, 2020. Sydney's northern beaches will enter a lockdown similar to t... Surfers ride a wave past a sign at a beach in Sydney, Australia, Saturday, Dec. 19, 2020. Sydney's northern beaches will enter a lockdown similar to the one imposed during the start of the COVID-19 pandemic in March as a cluster of cases in the area increased to more than 40. (AP Photo/Mark Baker) A woman receives a COVID-19 test at a drive through testing station at a beach in Sydney, Australia, Saturday, Dec. 19, 2020. Sydney's northern beache... A woman receives a COVID-19 test at a drive through testing station at a beach in Sydney, Australia, Saturday, Dec. 19, 2020. Sydney's northern beaches will enter a lockdown similar to the one imposed during the start of the COVID-19 pandemic in March as a cluster of cases in the area increased to more than 40. (AP Photo/Mark Baker) Waitress Sandy Dooley brings food to diners at The Old Townhouse, a 45-year-old institution in San Diego's Ocean Beach neighborhood on Friday, Dec. 18... Waitress Sandy Dooley brings food to diners at The Old Townhouse, a 45-year-old institution in San Diego's Ocean Beach neighborhood on Friday, Dec. 18, 2020. A California appeals court has blocked a judge’s order that allowed San Diego County restaurants to resume indoor and outdoor dining. The brief order Friday by the Fourth Appellate District keeps Gov. Gavin Newsom’s stay-at-home edict in full effect.. (AP Photo/Elliot Spagat) Vice President Mike Pence receives a Pfizer-BioNTech COVID-19 vaccine shot at the Eisenhower Executive Office Building on the White House complex, Fri... Vice President Mike Pence receives a Pfizer-BioNTech COVID-19 vaccine shot at the Eisenhower Executive Office Building on the White House complex, Friday, Dec. 18, 2020, in Washington. Karen Pence, and U.S. Surgeon General Jerome Adams also participated. (AP Photo/Andrew Harnik) Christmas cards and costumes are displayed in the window at Mid Central Printing & Mailing store in Wilmette, Ill., Friday, Dec. 18, 2020. Isolated by... Christmas cards and costumes are displayed in the window at Mid Central Printing & Mailing store in Wilmette, Ill., Friday, Dec. 18, 2020. Isolated by the coronavirus pandemic, Americans are sending more Christmas and holiday cards to stay in touch this year. (AP Photo/Nam Y. Huh) Soldiers wearing face masks amid the spread of coronavirus walk amid shoppers at Mesa Redonda Market, a popular dpot for Christmas shopping in Lima, P... Soldiers wearing face masks amid the spread of coronavirus walk amid shoppers at Mesa Redonda Market, a popular dpot for Christmas shopping in Lima, Peru, Friday, Dec. 18, 2020. (AP Photo/Martin Mejia) People queue in line to wait for coronavirus testing while maintaining social distancing at Seoul Plaza in Seoul, South Korea, Friday, Dec. 18, 2020. ... People queue in line to wait for coronavirus testing while maintaining social distancing at Seoul Plaza in Seoul, South Korea, Friday, Dec. 18, 2020. (AP Photo/Lee Jin-man) BEIJING — China says it will soon begin coronavirus inoculations for workers in health care, transport and border control. The vice minister of the National Health Commission says the government is prioritizing those most at risk. Workers in logistics and in markets selling fresh meat and seafood would also be placed higher on the list of those receiving vaccines, along with the elderly and those with underlying medical conditions. Vaccines produced by Chinese companies are now pending approval in Turkey, Indonesia and Brazil, as manufacturers continue testing the vaccines in more than a dozen countries including Russia, Egypt and Mexico. The United Arab Emirates last week announced the vaccine was 86% effective in the first public release of such information. Even before final market approval, more than a million people have received vaccine shots in a program critics say has not been transparent about safety, efficacy or scientific merit. ___ THE VIRUS OUTBREAK: — US clears Moderna vaccine for COVID-19, 2nd shot in arsenal — Pence, top congressional leaders get vaccines; Trump absent — 1 in 5 prisoners in the US has had COVID-19, 1,700 have died — Italian Premier Giuseppe Conte has announced a partial lockdown nationwide for most of the Christmas holiday season out of concern that gatherings of families and friends would reignite the virus’s spread. — Doctors say increasingly desperate California hospitals are being “crushed” by soaring coronavirus infections. One Los Angeles ER doctor is predicting rationing of care is imminent. — T ens of millions of people are expected to travel to family gatherings or winter vacations over Christmas. That’s despite pleas by public health experts who fear the result could be another surge in coronavirus cases. ___ Follow AP’s coverage at https://apnews.com/hub/coronavirus-pandemic and https://apnews.com/UnderstandingtheOutbreak ___ HERE’S WHAT ELSE IS HAPPENING: NEW DELHI — India’s coronavirus cases have crossed 10 million with new infections dipping to their lowest levels in three months, as the country prepares for a massive COVID-19 vaccination in the new year. Additional cases in the past 24 hours dropped to 25,152 from a peak of nearly 100,000 in mid-September. The epidemic has infected nearly 1% of India’s more than 1.3 billion people, second to the worst-hit United States. A government health expert says India is keeping its fingers crossed as the cases tend to increase in winter months. India is home to some of the world’s biggest vaccine-makers and there are five vaccine candidates under different phases of trial in the country. India aims to provide vaccines to 250 million people by July 2021. ___ SEOUL, South Korea — Long lines are snaking from coronavirus testing sites in the South Korean capital of Seoul on Saturday as the country reports 1,053 more confirmed cases, the fourth straight day over 1,000. Thousands are taking advantage of free tests being offered temporarily in the capital area. The government is struggling to decide whether to increase social distancing to maximum levels, which officials fear would further shock the economy. The new cases brought the national caseload to 48,570. Nearly 7,000 of those cases have been added over the past week. Fourteen COVID-19 patients died in the past 24 hours to bring the death toll to 659. There are concerns fatalities will continue to rise because of a shortage of intensive care beds in the Seoul area, which is being hit hardest by the virus. ___ LANSING, Mich. — Michigan has lifted a ban on in-person instruction at high schools and says movie theaters and other entertainment venues can reopen with capacity restrictions following a decline in coronavirus cases and hospitalizations. Under the changes announced Friday, universities and colleges can let students return to campus next month, but are being asked to wait until Jan. 18 to restart face-to-face classes. Indoor restaurant dining will continue to be barred under the new state health department order that takes effect Monday. Indoor sports and outdoor contact sports also will still be prohibited unless there is rigorous testing like there is at the pro and NCAA levels. Bowling alleys, casinos and other entertainment businesses that reopen must close drink and food concessions. ___ LOS ANGELES — Doctors in California say increasingly desperate hospitals are being crushed by soaring coronavirus infections. One Los Angeles emergency room doctor is predicting that rationing of care is imminent. Hospitals are on the brink of filling up and many emergency rooms already have been using outdoor tents to make more space. Hospitals in both Southern California and the San Joaquin Valley have no more ICU beds available for coronavirus patients. The state’s death toll, meanwhile, topped 22,000 Friday. The most populous state reported more than 41,000 new coronavirus infections and 300 more deaths related to COVID-19, bring the toll for the pandemic to 22,160. ___ FAIRBANKS, Alaska — Alaska officials say a second health care worker in the state has experienced a severe reaction after receiving the coronavirus vaccine. In the latest, a worker identified only as a female clinician began experiencing probable anaphylactic symptoms about 10 minutes after receiving the shot Thursday in Fairbanks. Symptoms included tongue swelling, hoarse voice and difficulty breathing. She received two doses of epinephrine at the emergency department at Fairbanks Memorial Hospital and was discharged about six hours later. The hospital's chief medial officer says that “allergic reactions, though uncommon, can occur with injections of medications and vaccines.” A statement from the unidentified woman encourages everyone to get the vaccine. She says she has seen firsthand the suffering and death of COVID-19 patients, and her adverse reaction pales in comparison to that. ___ OKLAHOMA CITY — The more than 33,000 initial doses of the coronavirus vaccine sent to Oklahoma have now been delivered across the state and more than 2,200 people have been vaccinated with no significant side effects reported. The deputy state health commissioner says that "we’re not aware of anything so far that has fallen into those categories we were told to watch for and be concerned about,” such as allergic reactions to the Pfizer-BioNTech vaccine. The state health department said on its website Friday that a total of 2,253 vaccine doses have been administered The health department reported 251,760 total virus cases and 2,161 deaths since the pandemic began, increases of 3,556 cases and 17 more deaths than reported Thursday. ___ WASHINGTON — Health and Human Services Alex Azar continues to test negative for COVID-19 after his wife contracted the coronavirus. Azar told HHS staffers in an email Thursday that his wife Jennifer has mild symptoms, but overall is doing well and self-isolating at home. He and their children have tested negative. Azar continues to work, after consulting with Dr. Robert Redfield of the Centers for Disease Control and Prevention, as well as his own physician. “I will be carrying out the duties of my office while strictly adhering to CDC guidelines for essential workers, continuing to practice social distancing, wearing a mask, and monitoring for any symptoms,” Azar said in the email. He’ll be retested every day until the incubation period for the virus is over. Jennifer Azar began isolating after experiencing her first symptoms, a sense of achiness. An initial instant COVID test was negative. But a more precise PCR test came back positive on Thursday. ___ COLUMBIA, S.C. — South Carolina first lady Peggy McMaster has tested positive for the coronavirus. The governor’s office announced that the 73-year-old McMaster took a “precautionary, routine test” Thursday and learned Friday morning the results were positive. Officials said she was not experiencing any symptoms. Gov. Henry McMaster was tested at the same time, with a negative result. His office says the governor will follow official guidelines for “close contacts” and quarantine for a week while testing regularly and continuing his official duties. His wife will isolate for 10 days. The office says both McMasters tested negative for the virus before attending a Christmas event at the White House on Dec. 14. They also had negative tests before a Dec. 10 meeting in Greenville with Vice President Mike Pence, who was in the state for an update on the pandemic. ___ TOPEKA, Kan. — Kansas Gov. Laura Kelly is expressing little concern over a smaller-than-expected second shipment of a coronavirus vaccine for the state. Kelly said Friday that the reduction in the state’s second shipment of a vaccine made by Pfizer is “more of a smoothing process” by the federal government to make sure health care workers who received the first of two doses this week can get the second in January. At least a dozen states have reported they will receive fewer doses next week than anticipated. The governor’s comments came as the state Department of Health and Environment reported that Kansas has surpassed 200,000 confirmed and probable coronavirus cases for the pandemic, or about one for every 15 of its 2.9 million residents. The state also reported total 2,341 COVID-19 deaths, adding 88 to the tally since Wednesday.

journalist: By The Associated Press, Associated Press

title: The Latest: China to begin vaccinating front-line workers


content_text:
紐約期金收市下跌，因美元反彈，蓋過市場對美國推出財政刺激計劃的預期；但金價全星期仍累計上升2.5%，連升3個星期。

紐約期金收市報每盎司1888.9美元，跌1.5美元，跌幅近0.1%。

現貨金在每盎司1880美元附近。

title: 紐約期金輕微低收　本周累升逾2%


content_text:
紀念抗戰勝利75週年暨抗日名將孫立人120歲誕辰

(海峽前鋒)由中華孫立人研究會主辦，紀念抗戰勝利75週年暨抗日名將孫立人120歲誕辰大會，日前在台北盛大舉辦。在孫立人台親友、舊屬，包括新一軍遺族、幼年兵總隊、女青年大隊、入伍生總隊、第四軍官訓練班學員齊聚，共同紀念孫立人將軍。

出身幼年兵總隊熊德銓將軍在講述孫立人將軍與幼年兵的故事，眼眶泛淚，感恩之情溢於言表

中華民國退伍軍人協會吳其樑理事長致詞介紹孫立人將軍生平；國防安全研究院戰略諮詢委員季麟連將軍講述「東方隆美爾」孫立人將軍二戰遠征印緬，帶領新一軍寫下仁安羌大捷等反攻緬北多項戰役的光榮歷史。

軍系立法委員吳斯懷將軍(上圖)推崇孫立人將軍是軍人典範，展現軍人的風骨和氣節，應以孫將軍的歷史強化軍人教育。

前國民黨主席吳伯雄、青雁和平教育基金會董事長洪秀柱分別透影片發表紀念孫立人將軍感言，肯定孫將軍一生對國家的貢獻。北京清華大學校史館館長范寶龍、美國加州參議員朱感生和中華孫立人研究會會長孫天平因疫情無法來臺參加紀念會，都透過影片致詞，祝賀大會成功。

出身幼年兵總隊熊德銓將軍在講述孫立人將軍與幼年兵的故事指出，71年前的「大遷徙」，讓一群孤苦無依的娃兒跟著部隊到台灣，抗日名將孫立人將他們視如己出地照顧、教育，當年幼年兵有1300多人，最小才6歲，因為當年在動亂的時代艱苦成長，娃娃兵們比誰都更努力，成人後，各有成就，有多位博士，還有大學校長，他在軍中發展也升到中將，幼年兵成為國家、社會的中堅，很慶幸沒有辜負孫立人將軍當年的栽培，講到這裡熊德銓聲音哽咽，眼眶泛淚，感恩之情溢於言表。

熊德銓將軍說，孫立人將軍一生對國家、民族忠貞，抗日、保衛臺灣，受世人景仰，但當年被誣陷而遭幽禁33年，承受莫大冤屈，是悲劇英雄。

中華孫立人研究會秘書長王正典(上圖左一)表示，該會成立就是要發揚孫立人的愛國精神，中華孫立人研究會將持續舉辦討會、影像展等活動，除研究抗戰歷史，也將當年奮勇抗戰、熱血犧牲士兵的事蹟和影像向全世界傳播，發揚愛國民族精神。

當年女青年大隊部份成員

二次大戰，孫立人將軍率遠征軍在印緬戰場與盟軍並肩浴血奮戰，掃蕩日軍，寫下仁安羌大捷等反攻緬北多項戰役的光榮歷史，揚威國際。中華孫立人研究會及孫立人將軍的舊屬和親友，緬懷孫立人將軍德澤及遠征軍緬戰功勳，舉辦「孫立人將軍120歲誕辰紀念會」，

中華孫立人研究會特別從美國檔案館蒐集孫立人將軍二戰在印緬戰場仁安羌戰役和反攻緬北，以及新一軍廣州受降、孫將軍受盟軍統帥艾森豪邀請訪問歐洲；以及在臺灣練兵的歷史影像，在紀念會首播這段光榮歷史紀錄片。 *(文、圖/羅廣仁、吳青)

journalist: 海峽前鋒

countries: 台灣 臺灣 美國 中華民國

people: 吳斯懷 史強 洪秀柱

taiwan-subdivisions: 和平 成功 將軍

title: 垂老"幼年兵" 憶孫立人哽咽流真情


content_text:
▲被虎頭蜂螫到，原PO怨噴550元花錢消災！（圖／翻攝爆怨2公社）

網搜小組／劉維榛報導

「穿褲子都會有陰影，一定要再三確認才敢穿！」一名人妻透露，日前穿褲子，瞬間聽到「ㄆㄧㄚˇ的一聲」，且下肢突然爆痛，嚇得她趕緊脫掉，並在口袋裡找到一隻虎頭蜂。就怕有生命危險，原PO也奔往醫院打兩針，讓她崩潰直呼，「住高樓層，褲子裡竟然還躲進一隻虎頭蜂...」

一名女網友在臉書《爆怨2公社》傻眼表示，自家住在高樓層，某天拿出已摺好的褲子來穿，結果穿得過程中，「突然ㄆㄧㄚˇ的一聲」，很像觸電的聲音，接著腿上感到一陣疼痛，就怕是隱翅蟲，原PO急忙脫下褲子，但無論怎麼狂甩，就是不見有任何異物掉落。

一陣慌亂之下，原來口袋裡有一隻虎頭蜂，嚇得原PO去藥局求救，而藥師急勸去急診室一趟比較妥當，她又衝往醫院治療，結果挨了兩針，一針破傷風與止痛針，「想不到被虎頭蜂螫到，小小一個傷口會整個大腿都在疼痛，也想不到被虎頭蜂螫到會痛一整個上午的時間！」

超衰的經歷曝光後，原PO無奈討拍，原來「ㄆㄧㄚˇ的一聲」，是虎頭蜂斷針的聲音，如今原PO穿衣服都要戰戰兢兢，「剛剛在收衣服的時候一直甩衣服，很怕又收進了什麼蟲，然後穿褲子都會有陰影，一定要再三確認才敢穿。」

▲一票苦主也遇過！（圖／翻攝爆怨2公社）

底下網友紛紛熱議，「要檢查一下你陽台或是後陽台有無蜂巢，或是正在築巢的蜂窩唷」、「衣服反面洗，晾乾後要收在翻回正面」、「雙金環虎頭蜂...上次我被叮到中指，不誇張腫一個禮拜」、「每人體質不同，嚴重可致死」、「我家前院有黃蜂窩，我先生不知道去修樹葉，被一群追殺好可怕，後來腫成豬頭住院一天，一個月才全消」。

►小資族租房買屋來聽《地產詹哥老實說》

references: 網友 臉書

title: 住高層樓收褲子「大腿猛烈爆痛」　她急診挨2針！網驚：嚴重致死


content_text:
【大纪元2020年12月19日讯】（大纪元记者胡元真采访报导）2020年12月8日，成都爆发中共病毒（武汉肺炎）疫情后，进入“战时状态”。对于本土确诊案例，病源依然不明。截止12月18日，官方公布成都确诊病例14例，其中一例为无症状感染者，中度风险区增至6个。市民吐糟，连日来官方公布疫情数据像“奥数”，更有市民怒批“百姓没有知情权”。

（网络截图）百姓没有知情权 陆媒报导遮遮掩掩中风险区郫都区某村的村民何方（化名）接受大纪元记者采访时表示，“疫情严不严重？我们根本不懂，没得知情权。我们村2千农民，全部被封了，一天只能出门一次。”

“我们核酸检测做了2次，都不晓得结果。可能是确诊了，才来找吧。但是没知情权，我们不晓得为什么封？怎么封？封多久？还有封了，这些人的生活怎么办？都没人告诉我们，没人管，很恼火！”

“他们检测核酸的环境、方式都不过关，这是成都市卫健委的事情。检测的时候要出示身份证，他们（检测人员）拿走后，再还给你的时候，没有消毒，容易造成交叉感染。”

“鸡蛋每斤涨了9角，肉每斤涨了7块。其它国家，其它地区，都得给老百姓发补助，我们望穿秋水都没看到喔。政府官员的工资、补助却不少拿。”

“我们理解是他们‘大难兴邦’，大难过后，他们才能拿补助，把老百姓当动物一样的管理，才显示他的权力。”

很多四川网民反映，直到12月18日，才搞清楚官方公布的数据一共多少例。

网友在微博上表示，“这次真的对成都好失望，报什么都模棱两可，第一例的源头半个月还没音讯”；“无语了，公布信息不及时，或者压根就不公布，或者公布了我也看不懂”；“有的快递公司已经不送郫都了，为什么现在都是先把人封住再报，之前出现第一例后，郫都区及周边跑了一堆人”……

地方疫情政策混乱 民怨沸腾据成都市民反映，“成都成化区的居民去西安，高铁站都没出成，携带两份核酸检测阴性报告，还是被劝返了。”

“很多地方政府根本没有明确的执行细则，基层一片混乱。”

另一位成都武侯区的居民反映，“问好了政策，不用隔离我武侯区的，到了湖北做了两次核酸一次抽血，报告出了我才出门。第二天一早就打电话来说要隔离我，说来就来，我说我问了社区不用隔离才来的，你们工作沟通的问题，凭啥说来抓我就抓我？”

12月12日，郫都区12日，一位女子不想被隔离，可能没办法生活要出去打工，翻隔离墙被制服。据悉，郫都区隔离不再提供饭菜，很多被隔离的是打工者，出来打工赚钱，根本没钱，吃不起外卖。

12月15日，据四川省卫健委通报称，川航1名国际货运航班飞行员高某，确诊为输入病例。11月29日，从洛杉矶飞抵成都，核酸检测阴性。12月9日，执行成都-济南-成都任务后，12月12日，自驾赴绵阳江油参加300人婚宴，12月14日，在华西医院就医，CT异常，核酸检测阳性，确诊。

高某所居住小区成都市金牛区金城西岭小区、江油铂金巴登酒店已封闭，绵阳江油婚礼现场人员在逐一排查。

12月18日，成都官方通报，新增确诊病例是一位49岁的女患者，是此前12月8日一确诊病例的侄女、密切接触者。12月9日、12月11日，连续两次核酸检测均为阴性，12月17日第三次核酸检测才呈阳性，后因患者胸部CT检查结果异常，才被诊断为确诊病例。12月成都的第一例本土病例，至今还未有官方报导病毒来源。

责任编辑：周仪谦#

journalist: 胡元真采访

title: 【一线采访】成都遮掩疫情 百姓批无知情权


content_text:
（中央社布魯塞爾18日電）歐盟與英國脫歐貿易協議面臨巨大時間壓力，除在漁權等議題互不退讓外，歐洲議會也發聲不願倉促審查協議，表示若能在12月20日午夜前達成協議，會舉行特別全會審查並表決。

▲英國脫歐過渡期即將結束，歐洲議會被迫與時間賽跑。（示意圖／翻攝自Pixabay圖庫）

歐洲聯盟（EU）近期表示，針對英國脫歐後貿易協議中的公平競爭監管部分已拉近距離，但目前在漁權問題雙方仍存在嚴重分歧。

今日歐盟首席談判代表巴尼耶（Michel Barnier）在歐洲議會報告，貿易談判正處於關鍵時刻，「我們剩下非常少時間，只剩幾個小時能進行這些協商…如果希望協議能在明年1月1日生效」。

英國脫歐過渡期即將在12月31日結束，如果英方堅持不延長過渡期，協商貿易協議的時間即將用完，除了雙方談判人員面臨巨大時間壓力外，負責審查協議的歐洲議會也被迫與時間賽跑。

不過，歐洲議會多個政黨黨團近期表示不願倉促審查，他們12月17日聲明，表示若能在12月20日星期日午夜之前達成協議，則歐洲議會會在12月底舉行一次特別全體會議表決。

今日歐洲議會發布新聞稿表示，重申如果在12月20日之後才達成協議，議會恐將無法完整審查協議，進而影響2021年1月1日生效。

歐洲議會表示，幾乎今日所有議員在發言時都強調，希望歐盟與英國能達成協議，但這不能危害歐盟單一市場的完整性，並強調歐洲議會需要時間進行審查。

雖然歐洲議會提出12月20日期限，但談判主導者是歐盟執委會及英國政府。

countries: 英國 歐盟

title: 英國脫歐協議與時間賽跑 歐洲議會提出12月20日期限 | 國際


content_text:
Estonians erect statue, give home to beloved stray dog

Zorik was never the tail-wagging or hand-licking type, but that did not stop the free-spirited vagabond dog from winning many hearts.

When the black-and-white mutt, long a presence in a Tallinn neighborhood, was taken from the Estonian capital to the countryside earlier this year to live out his days in the safe and restful surroundings of a family’s backyard, he was missed so much that the residents immortalized him with a statue.

“People donated for the monument. They wanted it and they still follow his fate even though he is already old and frail,” said Heiki Valner, an animal rescue volunteer who thought up the idea of the statue of Zorik and organized the fundraising.

A statue of a stray dog, Zorik, warming up a kitten, is pictured in front of a shopping center in Tallinn, Estonia, on Wednesday. Photo: AP

Donations were collected and a local artist was commissioned to create the likeness of Zorik, with his upright ears and shaggy hair around his muzzle, along with a cat nestled against him.

The statue, standing in front of a shopping center, is meant as a tribute to Zorik and his animal companions, and to all strays.

Zorik once had a dog companion who was killed in a car accident. He then took up with stray cats and was seen with them often, even while sleeping.

Residents say that Zorik first appeared as a pup about 12 years ago in a coal storage area in a nearby port, and had been a fixture ever since in Kalamaja, a working-class district that is transforming into a magnet for hipsters.

In a society where the divide between ethnic Estonians and ethnic Russians is acutely felt, Zorik managed to bridge the divide, winning over Russian-speaking old women who fed him, as well as Estonian hipsters, including a group now opening a cafe named “Zorik.”

“Zorik was a dog who was able to disappear, he was a dog whom everyone in Kalamaja knew, he touched everyone — young and old, Estonians and Russians,” Valner said. “He was a point of social integration.”

He was so well-liked that residents would sometimes feed him the best cuts of beef — but nobody could ever catch and domesticate him.

“When people tried to regulate or restrict him, he just escaped,” Valner said. “He was just a free spirit.”

Viktoria Ger, who has given Zorik a new home, in an enclosure with a doghouse behind her own family home, describes him as a “peculiar dog.”

“He doesn’t want to be close to people, so he doesn’t like to be petted,” she said.

Nearby Zorik sat and shivered as a light dusting of snow covered the ground and pine trees dotting the yard.

“Probably he has been hurt by people during his life, so he doesn’t trust people,” she said.

Valner said Zorik eventually had to be removed from the city for his own safety.

“In the end he was so senile that he would just fall asleep on the railway or tram tracks or just here on the road, so that cars had to drive around him,” Valner said, pointing to the area in Kalamaja that was long home to the dog. “We received several calls a day when he was on the road, so finally we had to get him away from the streets in his own interest.”

Initially he tried to escape and return to his old roaming territory, but now his frailty has finally won out over his free spirit.

As is to be expected, there were also those over the years who did not want the dog around.

“This was a contest of good and evil,” Valner said. “There were those who demanded he be captured and eliminated and others who protected and fed him. This time, kindness won.”

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Taipei, Dec. 19 (CNA) Taiwan is one of the countries that has made the largest improvement in human freedom in the 10 years from 2008 to 2018, according to the Human Freedom Index (HFI) 2020.

In the 2020 index, which covered 162 countries in 2018, the most recent year for which sufficient data was available, Taiwan finished 19th, up two notches from last year's report.

Taiwan's total score was 8.42 in the latest HFI, up from 8.38 in 2016 and 2017 and 7.83 in 2008, the first year the index was compiled.

The 0.59 increase in the score from 2008 to 2018, which propelled Taiwan 24 places higher in the rankings, was the fourth biggest gain by any country, trailing only the gains made by Sri Lanka, Myanmar and Zimbabwe.

Among the six countries surveyed in East Asia, Taiwan ranked third, behind Hong Kong (no. 3 globally) and Japan (no. 11) and ahead of South Korea (no. 26), Mongolia (no. 49) and China (no. 129), according to the index.

The highest ranked country in South and Southeast Asia was Singapore, at 28th globally.

The HFI represents a broad measure of human freedom, according to the Cato Institute, the American think tank that compiles the index along with the Fraser Institute, a Canadian think tank.

In the 2020 report, the index used 76 distinct indicators of personal and economic freedom focused on the rule of law, security and safety, freedom of movement, religious freedom, freedom of association, assembly, and civil society, freedom of expression and information, and identity and relationships.

The index has a scale of 0-10 in which a larger number indicates more freedom.

According to the report, the average score of the HFI using the 2018 data was 6.93. Since 2008, the average score has fallen 0.04 globally.

The top 10 in the 2020 index are New Zealand (score: 8.87), Switzerland (8.82), Hong Kong (8.74), Denmark (8.73), Australia (8.68), Canada (8.64), Ireland (8.62), Estonia (8.54), and Germany and Sweden (8.52).

The United States and United Kingdom were tied at 17th in the 2020 index. Syria was at the bottom of the index.

Though Hong Kong ranked third in the index, the impact of the Chinese Communist Party's unprecedented interventions in the territory in 2019 and 2020 were not reflected, and Hong Kong's score is likely to fall in the future, the report said.

journalist: Emmanuelle Tzeng and Frances Huang

title: Taiwan one of countries most improved in human freedom: HFI report - Focus Taiwan


content_text: 文／景點家Ellen整理報導  台中新興的水湳經貿園區近期愈發受到攝影愛好者的歡迎，其中中國醫藥大學的水湳校區一棟大樓建築上出現了一隻眼睛，彷彿看著路上來去的人們，奇特又神秘，不只讓人忍不住佇足對望，也吸引不少人打卡朝聖。

title: 睜眼大樓超吸睛！未來感建築新地標


content_text: 商業內幕網站報導，美國德州南方衛理會大學總統史研究中心創始主任恩格爾（Jeffrey A. Engel）認為，美國總統當選人拜登上任後，將立刻面對許多重大挑戰，包括社會嚴重對立、已導致美國30萬人死亡的新冠肺炎疫情及數百萬人失業的經濟危機等，拜登可能成為美國史上最偉大總統之一。恩格爾說：「拜登有機會成為美國史上最偉大總統之一，原因就只是他有一大堆問題要解決，克服重大問題才能偉大。」 恩格爾說：「只要是正常人，沒人想面臨跟美國故總統華盛頓、林肯和小羅斯福一樣的困難，對吧？但他們都成功解決了，所以我們才這麼尊敬他們。拜登非常有機會像他們一樣偉大，這機會是1932年小羅斯福當選總統以來首次出現。」

title: 專家：拜登可能成為美國史上最偉大總統之一


content_text:
原標題：比特幣屢破歷史新高 專家提醒：不建議個人進入投資 來源：華西都市報

9個月漲超4倍！比特幣屢破歷史新高

近段時間，比特幣成為資本市場的「新寵」。

從3月13日比特幣價格創下年內新低以來，截至12月17日，其價格已暴漲超4倍，如此大的收益令不少個人投資者心動，李先生就是其中一位。「真的太瘋狂了。」對於比特幣的暴漲，有著多年炒股經驗的李先生仍吃驚不已。今年3月，比特幣價格跌至4000多美元時，他抱著試一試的心態買了一些，之後在幣友的建議下，陸續賣出。

狂歡 9個月暴漲超4倍

11月24日，比特幣站上19000美元關口，續創2017年12月以來新高。

12月1日，比特幣再度飆升，觸及19864.15美元的歷史高點，打破了近三年前創下的紀錄。

12月16日，比特幣首次突破20000美元大關，創造新紀錄。

12月17日，比特幣突破23000美元，再創歷史新高。

細數近期比特幣的幾個關鍵節點，可謂是一場「魔幻大戲」。3月13日，比特幣以4705美元的價格創下年內新低后，便開啟了上漲模式，雖然中間有過起伏，但總體向好。截至12月17日，比特幣突破23000美元，實現9個月暴漲超4倍。

那麼，比特幣暴漲的原因是什麼呢？

一方面有報導稱，近期，普華永道發佈的一份報告顯示，2020年，越來越多的機構投資者進入加密貨幣市場，包括摩根大通、渣打銀行、花旗集團等。

另一方面，據彭博社報導稱，根據美國銀行在12月4日至10日進行的調查，約有15%的基金經理表示，比特幣是目前第三擁擠的交易，僅次於做多科技股和做空美元。

當然，也有分析表示，比特幣暴漲還與疫情有關，「疫情引發的避險行為導致資金注入數字貨幣市場」。

提醒 不建議個人進入投資

但事實上，無論比特幣暴漲的背後有著多少因素，就實際而言，它確實已暴漲數倍。

巨大的收益讓很多人「躍躍欲試」。像李先生這樣，既心動又猶豫的人不在少數。

近期比特幣的連續上漲，引起了市場的狂歡。但記者發現，面對氣勢高昂的比特幣浪潮，有人叫好，也有人唱衰。

在微博「比特幣站上20000美元大關」熱搜下面，不少網友給出「差評」「騙局」「紅利期一過，哭的人一大把」「建議大家別參與」等評論。

那麼似比特幣這種虛擬貨幣是否適合個人投資呢？

盤古智庫高級研究員江瀚說，相比於貨幣市場來說，比特幣缺乏穩定的幣值。

江瀚表示，近年來，由於大量的機構投資者湧入，讓比特幣具備了長期穩定資產的可能性，讓其上漲變得順理成章。

「當前比特幣的暴漲，實際上是整個市場對於歐美經濟形勢不樂觀的一種判斷所導致的。」江瀚說。

那麼比特幣的未來如何？江瀚認為，不排除比特幣的價格會繼續上漲，但我們也要明白，比特幣的風險非常大，不建議個人投資者入市。

華西都市報-封面新聞記者 馬夢飛

【編輯:張楷欣】

title: 比特幣屢破歷史新高 專家提醒：不建議個人進入投資


content_text:
【記者張淑慧/台南報導】為加強校園毒品防制觀念，教育部臺南市聯絡處特別針對本市高中職校外籍生師生舉辦巡迴反毒宣導座談，上週分別前往本市南科實中、亞洲餐旅、瀛海中學及德光高中，本次活動邀請市警局警務正黃東偉及衛生局督導陳韻安擔任講師，活動全程以英語介紹目前新興毒品的危害，將正確毒品知識傳達給外國朋友，說明台灣在地毒品危害現況及趨勢，獲得毒品相關知能，提升自我反毒意識。 過程中有別於以往說教式地宣導，講師團隊是以互動座談的方式，回應遠道而來的外籍師生有關毒品的問題，透過對話瞭解台灣相關法律規定，加上台灣新興毒品包裝五花八門，常用時下流行的漫畫卡通圖樣包裝作為噱頭，降低警戒，吸引青少年服用；新興毒品流通形式又以毒咖啡包為大宗，導致誤食、誤飲、誤用的機會大增，校方希望透過本次結合衛政及警政的宣導活動，避免外籍師生因語言溝通障礙、文化國情差異、人際關係疏離及法治觀念不足等問題而接觸毒品。

承辦單位聯絡處教官高靜萍表示：本次巡迴宣導透過衛生局及警察局講師說明實際案例，讓許多外籍師生驚呼原來這些食（飲）品都有可能是新興毒品的變裝，日後不能輕易服用來源不明的食（飲）品，而臺南市各高中職校日後若有辦理外籍師生反毒宣導之需求者，可撥打(06)2288585向聯絡處温先生申請宣導場次，臺南市政府也呼籲大家，身旁如有親友遇到毒癮問題，請記得撥打求助專線0800-770-885（請請您 幫幫我），或搜尋臺南市政府毒品危害防制中心臉書 https://www.facebook.com/antidrug.tainan ，以訊息留言諮詢，也可加入臺南市政府毒品危害防制中心LINE@官方帳號(ID搜 尋：@0800770885tainan)，過程內容全採保密原則，提供各項戒毒諮詢服務，反毒不分國界，希望邀請全體市民朋友一同加入反毒行列，脫癮而出。

taiwan-subdivisions: 新興 臺南市

title: 校園衛政警政三方聯手  舉辦外語反毒座談


content_text:
【新唐人北京時間2020年12月19日訊】大家好，歡迎收看《新聞拍案驚奇》，我是大宇。
在前一天的節目中，我們跟大家介紹了美國最高法院的首席大法官約翰·羅伯茨（John Roberts），12月17日被林伍德律師揭露，曾在今年8月19日的電話中，罵著說川普不會讓連任，而且還與最高法院的左派大法官布雷耶，一起討論有關如何讓川普選不上的話題。林伍德律師稱確信自己所言為真，並且説相關的證據文件，已經轉交給了不同的第三方人士。這是很重大的指控。

【川普說對最高法「非常失望」 內部爭論內容被曝光】
17日當晚10點多，川普發出推文，說：我對美國最高大法院非常失望，我們偉大的國家也是如此。林伍德律師在18日凌晨轉推了川普的這則聲明，並且附帶語言說：是的我們都這麼認為，總統先生，是的，是這樣的。
這件事牽扯了兩名大法官，其中一人是最高法院的首席大法官。這個首席大法官通常是召集會議，沒什麼特別的實權，但是他可以影響案件的選擇，主持口頭辯論，並且在大法官討論案件的時候，起到一個帶頭領導的作用。這些事，或多或少，還是會帶動最高法院的風向。
本週一，德州選舉人團的共和黨執行委員會代表馬特·帕特里克（Matt Patrick），在德州議會的一場公聽會上，透露了一個最高法院駁回德州訴四州案時，內部討論的情況。他說他看到了一個消息，是最高法院大法官的一名現任助理，傳播出來的信息，內容是說，這名助理在一個大法官經常探討案件的房間外，聽到了裡面罕見的大聲喧嘩，當時正是大法官在爭論佛州訴四州的案子。一般情況下，這個房間是不允許帶電子設備進入的，大法官們講話也都比較靜，但是這次聲音很大，隔著牆都聽到了。當時，首席大法官羅伯茨聯同其他三名左派大法官，堅持認為不能接受德州的案子，但是保守派大法官托馬斯和阿利托提到了2000年在佛州發生的布什訴戈爾案，但羅伯茨當時非常激動，說他不接受、也不想再聽到這個案子！
這是德州共和黨人馬特·帕特里克分享出的一個消息，如果屬實，那便證明首席大法官羅伯茨，在內部討論中，向其他幾名保守派大法官施加了壓力，影響了最高法院對德州訴四州案的態度。
那麼，川普在17日晚上發推文說，對最高法院非常失望，這句話可不那麼簡單。至少傳遞出兩點信息：
第一，川普是否還會依賴最高法院，來處理大選爭議問題，如果不依賴最高法院，川普會怎麼做；
第二，最高法院的大法官，特別是被曝出醜聞的羅伯茨和布雷耶，今後會不會面臨彈劾，川普會不會背書彈劾行動呢。
【最高法院6:3做出有利川普裁決 可減少藍州國會席位】
不知道是不是因為自己的醜聞被曝光，羅伯茨在12月18日的一個關鍵案子的判決上，站到了保守派這邊，作出了有利共和黨和川普的一項裁決。
川普政府今年7月下達命令，要求2020美國的人口普查中，不要將非法移民算入其中，而每十年一次的美國人口普查相當重要，比如，直接牽涉國會選區的劃分。所以川普政府的這個決定，就被將近24個州告上最高法院。12月18日週五，最高法院以6-3的判決結果，駁回了這個案子。最高法院6名保守派大法官，包括羅伯茨，全都投了反對票。這意味著最高法院如果沒有進一步行動，那麼川普政府的決定，就可以不受干擾的執行下去，在明年1月向國會遞交人口普查報告的時候，像加州這種庇護大量非法移民的民主黨州，很多非法移民人口就要被從總人口數中減去，相應民主黨州的國會選區席位，有可能被削減，給他們的聯邦撥款，也要減少。但是左派律師也發出警告，說川普政府如果真的執行相應政策，那麼會再次提出新的訴訟。
但是不管羅伯茨現在怎麼表現，有關他的醜聞，已經讓他和最高法院的信譽，進一步受到人們的質疑，川普真的需要認真考慮最高法院之外的選項。
【五角大樓叫停與拜登「交接」 弗林建議戒嚴關鍵州】
18日下午3點半，川普與代理國防部長克里斯·米勒在白宮開會，是只有他們兩名官員的會議。
在這場會議之前，美國媒體Axios發出一條報導說，代理國防部長米勒在12月17日晚下令，叫停了整個五角大樓與所謂候任總統拜登，正在進行的所有交接會議，報導中說，這個消息令所有國防部官員都大為震撼。而被叫停的原因，根據一名國防部高級官員的話說，是因為聖誕和新年假期的到來，差不多是兩週時間，說相關的會議啊，在假期後還會恢復。聽起來是個輕鬆、合理的原因，但為什麼是在晚上突然下令呢，而且包括本週五一直到下週，國防部的所謂交接會議，還有20多場。
還有一點，就是米勒在下令後還發了一個聲明，說這個決定是跟拜登團隊商量好的，雙方同意的，就是從18日開始，我們要對所有假期期間內的會議，進行重新安排，在假期回來後再繼續。
可是拜登團隊跟著也發出了一個聲明，說誰同意啦，我們沒說假期要休息啊，我們認為的是，這些交接十分重要，沒有再等的餘地了，特別是川普政府很晚才同意啟動交接程序，已經很遲了。
但是截至我們今天成稿，還沒有說國防部目前的決定有什麼變化。拜登團隊在國防部這個非常關鍵部門的交接活動，按米勒的命令，今天就被暫停了。也是在本週，國防部內部的機密網絡也罕見在白天封閉了幾個小時，表面上說是維護，實際上維護通常是人們不上班的晚上或週末進行，有分析說，這很可能是國防部內部有不對外公布的行動，才這樣做的。而很快，17日晚上米勒就下令叫停了與拜登的交接，川普說對最高法院失望，這一切，應該不是表面上看的那樣簡單。
而在12月17日，還有一件事，就是得到川普特赦的弗林將軍，接受了媒體Newsmax的採訪。我們要先簡單說一下弗林將軍講話的份量，他肯不是一個官司纏身，才被川普下令特赦的「小可憐」。他是美國的前任國防情報局局長，川普政府的第一任「白宮國家安全顧問」，在上任沒多少天就遭到左派構陷，不得不退出白宮，對手最先打擊的，一定是他們最擔心的部位，這說明弗林將軍是左派非常忌憚的。而且有很多傳言啊，說川普會特赦這個、特赦那個，最近還有消息說要特赦維基解密的阿桑奇，但是這些都還沒發生，獨獨在大選的關鍵時期，川普特赦了弗林將軍，這一是說明川普對弗林仍然非常信任，在特赦弗林前後，川普轉發了一個一群非洲鬣狗圍攻一頭獅子的紀錄片片段，後來另一頭獅子過來成功幫助解圍，就有分析說，前去援助的獅子就是弗林，所以川普特赦弗林的另一方面，是說明弗林有能力在這個時期幫助川普做一些事情。那麼現在，弗林的發言，他給川普的建議，既是川普一名信任的夥伴提出的，也是川普的第一任國家安全顧問給他的建議，份量很重。所以別人的話大家可以不重視，但是弗林將軍的話，大家可能可以多關注一下。
那麼在17日晚的專訪中，弗林就提到了他希望川普總統做的事情，有至少6個非常重要的點。
第一，他說自己對美國最高法院有點擔心，他甚至覺得最高法院到現在都沒有去看那些大選爭議的證據；
第二，如果大選爭議問題不解決，美國不可能再前進；
第三，關鍵州的涉嫌選舉爭議的投票機等設備，必須扣查；
第四，川普可以調動軍事力量，接管大選關鍵州，只要他想這樣做，他是可以調動軍隊來做的，他可以把軍隊調到那些關鍵州，然後在這些關鍵州進行重新選舉；
第五，弗林說，美國歷史上已經有64次軍管了，意思就是再來一次，也不是什麼破例的事；
第六，外國勢力確實介入美國大選，包括中共、俄羅斯、伊朗、委內瑞拉等，都可能參與其中。
【川普鼓勵共和黨「國會阻擊戰」 彭斯誓言挺川普】
今天是12月18日，也正是美國國家情報總監的外國干預大選報告，應該提交的截止日，雖說16日情報總監辦公室傳出消息，由於內部還不能達成共識，這份報告會推遲公布。但已經有多位華人或是美國的分析人士判斷，根據川普的2018年行政令，匯報外國干預大選，不一定非得交那個報告，情報總監任何時間都可以向總統匯報相關的情報。這部分詳情呢，我在前一天的節目中，已經向大家介紹過了。所以現在有些分析人士就認為說，可能16日說推遲提交的那一天，情報總監個人，已經向總統親自匯報了調查結果，甚至更早。結合最近兩天出現的進展，真的是不排除這種情況。
那麼，如果情報總監已經向總統匯報，那下一步是什麼呢？就是司法部長和國土安全部長，要向總統提建議，看採取何種行動，去解決這些問題。而新的代理司法部長和代理副部長，12月23日就正式上任。
與此同時，1月6日國會認證大選結果的期限越來越近，除了弗林將軍等人鼓勵川普使用總統權力撥亂反正之外，一部分共和黨也希望在國會認證這一關，有所作為。
11月新選上來的共和黨籍阿拉巴馬州聯邦參議員湯米‧塔伯維爾（Tommy Tuberville），宣布支持在1月6日挑戰選舉人團投票的結果，願意配合眾議院的Mo Brooks一起行動。此舉得到了川普總統發推點讚。
川普在17日晚的推文中說：塔伯維爾是了不起的冠軍選手，很有勇氣，更多的共和黨參議員應該像他這樣做。
川普並在18日早上發推文繼續鼓勵共和黨人說，參議院的共和黨人必須強硬起來，不然你們不會再有共和黨了。
將在1月6日主持國會聯繫會議認證結果的副總統彭斯，在17日已經表態說，會隨川普總統一起戰鬥，直到剔除每一張非法的選票。
【駭客進入美國核武庫！專家：「數字珍珠港」事件 】
本次大選爭議中，外國介入的問題是人們關注的重點之一。而在今年大選之後，外國駭客大舉入侵美國政府機構的事件，也浮出水面，而且新消息顯示，這次入侵的性質比想像中的更為嚴重。
本週，美國情報界公布了相關外國駭客入侵的案子。這些駭客至少從今年3月開始，就展開了相關行動，他們通過美國政府廣泛使用的太陽風公司「獵戶系統」進入，而且與這個系統相連接的網路，都受到了波及，其受影響的範圍極大，美國五角大樓、國土安全部、國家衛生院、財政部、商務部、以及大企業等等，都受到影響。12月17日，美國能源部還向外界證實了一個重磅消息，他們經初步調查發現，美國聯邦能源監管委員會位於新墨西哥州和華盛頓州的兩個國家實驗室，還有國家核安全管理局與能源部的外地辦事處，都發現了駭客活動的蹤跡，而且更難以置信的是，負責監管美國核武器儲備的「國家核安全管理局」NNSA系統，也被駭客入侵了！這直接影響到美國乃至世界的核子安全。
全球知名的網絡安全專家Morgan Wright，17日在接受福克斯新聞的採訪時說，外國駭客對美國的這次全方位網絡入侵，堪稱是一次「數字珍珠港」事件。
一些美國的業內人士，目前說這是俄羅斯駭客所為，但是美國的政府機構目前為止沒有任何官方說明，說這是哪一國的駭客幹的，所以現在還沒有答案，說俄羅斯的只是一些美國IT相關人士自己的分析。而美國民眾已經受夠了什麼都是俄羅斯、俄羅斯的說法，有個美國推特網友說，他們怎麼知道是俄羅斯，什麼都是俄羅斯，這是中共幹的。
實際上，川普政府大選之後，確實對中共採取了比以往更嚴厲的姿態，或許他們已經知道了什麼，但是沒有對外界說。
【60多共企入美黑名單 Zoom高管出賣六四會議參與者】
12月18日，川普政府宣布，把60多家中共企業列入了一份貿易管制黑名單，包括芯片製造商「中芯國際」，還有無人機製造商「大疆」，原因是他們跟中共軍方有連繫。商務部以中芯國際舉例說，上了這份名單，意味著它不能獲取美國一些關鍵技術，比如不許他們獲得10納米以及更小芯片的生產技術，阻止這些關鍵技術支持中共軍方。而中芯國際早在12月3日，已經登上了美國的另一份企業黑名單中，那份黑名單禁止了美國企業或個人與中芯國際等企業做生意。
而同樣在18日，美國司法部公布了一份控罪聲明和逮捕令，由美國紐約布魯克林的聯邦法院提出，指出一個音譯名為「金欣江Xinjiang Jin」的人，是一家總部在美國的通訊企業的華人高管，在今年5-6月間的一系列有關紀念8964的網絡會議上，陰謀實施跨國騷擾，並且以非法手段，出賣與會者的身分，這些人都是在美國的人，比如有的人居住在紐約東區，而被控罪者金欣江本人，目前並沒有在美國被緝拿歸案。有消息說他正在被美國FBI通緝。而根據目前傳出的消息，這個人所工作的公司，就是疫情期間，很多人用來開遠程會議的Zoom，只是司法部的聲明中還沒有提到這個具體的名字。
【港人掀外出移民潮 流亡者成立香港「影子議會」】
中共早已經把迫害人權的黑手，伸到海外。對香港的打壓，也在今年疫情中升級。最近幾個月，國安法進入香港後，香港警方頒發的、常用於移民的「無犯罪記錄證明書」，已經達到平均每個月2600份，而這一數字在今年5月，還僅有1700多份。這說明，政治打壓下，人們離開香港的大潮正在掀起。
但是離開了並不等於放棄，到了海外的港人，仍在積極為香港的自由民主奮戰，爭取有朝一日，堂堂正正回去，見證邪惡政權的倒台。
12月，流亡海外的香港人成立了香港影子議會「祕書處」，17日，該祕書處發起網絡問卷，為正式成立海外的香港「影子議會」打基礎。影子議會祕書處的發起人是早已流亡海外的、曾在大陸被關押的前英國駐港總領館職員鄭文傑，他表示，目前影子議會已有5名核心成員，期望在英國註冊，且已經在美國註冊為合法團體。他說，成立這一機構的目的，是因應香港政治現狀，給香港人繼續發聲設置一個替代方案，而這個影子議會暫時不會具備政府職能，主要目的是提供溝通平台和民主機制。當然，這樣做，我想啊，他們也是為了減輕成立這樣機構的政治阻力。
即便這樣，這個機構仍可能遭到中共打擊，但在海外終會寬鬆一些。這也意味著，走到海外的港人，將與更多人一起，推動全球剿共的大潮。
好，節目最後呢，我跟大家推薦一下我在「優樂客」上的博客，這個博客上，會發布有關每一期節目的文章，以及相應節目視頻的鏈接，為您隨時跟蹤我們的節目，提供了另一個管道。所以歡迎大家關注。
另外呢，就是我最近每天呼籲大家加入的，我的telegram（電報）群組，地址是t.me/xwpajq_us，還有我的parler帳號，跟推特一樣，都是@xwpajq。同樣的，我們現在仍在YouTube上發片，還是歡迎您訂閱本頻道，並點擊小鈴鐺，獲得節目發布通知，也歡迎加入我們的會員。那這期節目就到這裡，感謝您的收看，我們下期再會！
 訂閱每日視頻 + 按小鈴鐺： http://bit.ly/PAJQsub
加入會員： http://bit.ly/JoinDayuYL
大宇網頁：https://www.youlucky.com/dayushow
(責任編輯：劉明湘)

countries: 俄羅斯 伊朗 墨西哥 英國 委內瑞拉 香港 美國

events: 選舉 疫情

taiwan-subdivisions: 將軍 成功 獅子 東區

title: 【拍案驚奇】美軍叫停拜登交接 數字珍珠港事件


content_text:
新北市藍隊以3：2奪下金盃。（記者周湘芸攝）

［記者周湘芸／新北報導］「2020新北富邦國際城市U-18棒球邀請賽」今天於新莊棒球場上演冠軍戰，由新北市藍隊對上新竹市隊，最終新北市藍隊以3：2奪下金盃，完成三連霸。另最有價值球員（MVP）、全壘打獎則分別由新北市藍隊選手黃劼希、台東縣隊選手黃韡傑拿下。

新北U-18棒球邀請賽為國際高中棒球邀請賽，今年因疫情因素僅開放國內各縣市隊伍參與。冠軍戰今由賽事代言人、外號「微笑左投」的陳冠宇擔任開球嘉賓，氣氛熱鬧。選手歷經32場賽程，前4名依序由新北市藍隊、新竹市隊、花蓮縣隊及苗栗縣隊奪下，並邀請新北市副市長謝政達頒獎。

新北市藍隊選手黃劼希（右）獲大會MVP。左為頒獎人台灣三星電子股份有限公司經理黃羿樺。（記者周湘芸攝）

個人獎部分，新北市藍隊選手黃劼希獲大會MVP、新北市藍隊教練周宗志獲教練獎、台東縣隊選手黃韡傑獲全壘打獎、 新北市藍隊選手潘文輝獲投手獎、花蓮縣隊選手余羿賢獲打點獎、新竹市隊選手周辰修獲美技獎、打擊獎前3名依序為新竹市隊選手鄭景文、新竹市隊選手王苡丞、新北市藍隊選手邱鑫。

另外，個人獎最佳9人中的投手為新北市藍隊選手林昱珉；捕手為花蓮縣隊選手余羿賢；內野手為新竹市隊選手王苡丞、新北市藍隊選手黃柏叡、新北市藍隊選手周委宏、苗栗縣隊選手王文陽；外野手為新北市藍隊選手林盛恩、新北市藍隊選手楊正宇、新竹市隊選手周辰修。

謝政達表示，新北U-18棒球邀請賽比照職棒規格，透過大螢幕顯示各隊球員圖卡，轉播也以預告下局3棒打者及球員教練賽後訪問方式，讓更多民眾認識全國好手，明年全國運動會在新北，大家可一同來感受運動賽事熱力。

個人獎得主合照，左上起：新竹市周辰修、苗栗縣王文陽、新北市藍黃劼希、新北市藍邱鑫、新竹市鄭景文、新北市藍潘文輝、新竹市王苡丞；左下起：新北市林盛恩、新北市林昱珉、花蓮縣余羿賢、新北市周委宏、新北市楊正宇、新北市黃柏叡。（記者周湘芸攝）

「2020新北富邦國際城市U-18棒球邀請賽」由新北市藍隊拿下冠軍。（記者周湘芸攝）

taiwan-subdivisions: 新北 苗栗縣 新竹市 新莊 花蓮縣 三星 新北市

title: 富邦U18》新北藍隊奪冠 黃劼希獲MVP


content_text:
美軍第七艦隊發布新聞稿指出，美國海軍勃克級導向飛彈驅逐艦馬斯廷號台北時間19日依據國際法例行航經台灣海峽(臉書)

針對美軍艦艇今天(19日)再度通過台灣海峽，中國軍方對此表示，共軍全程跟監，同時譴責美軍的這項舉動。

美國海軍第七艦隊今天(19日)早上主動公布，第七艦隊勃克級(Arleigh Burke-class)導向飛彈驅逐艦馬斯廷號(USS Mustin，DDG 89)，台北時間19日依據國際法例行航經台灣海峽。

第七艦隊表示，美艦航經台灣海峽是展現美國對自由與開放印太地區的承諾。美軍將持續在國際法允許之處執行飛行、航行及其他任務。

這是今年來，美國海軍艦艇第12次通過台灣海峽。

國防部在今天上午表示，一艘美軍作戰艦由北向南航經台灣海峽後，續往南行駛。期間，我國軍運用聯合情監偵作為，全程掌握我周邊海、空域相關動態，狀況均正常。

中國解放軍東部戰區也在今天發布聲明說，中國空軍與海軍全程追蹤並跟監。

聲明中說，美艦近期不時航經台灣海峽，「刻意抬升台海問題熱度」，「嚴重危害台海地區和平穩定」。

聲明中說，美方有關行為實質是軍事炫武加輿論誤導的「混合操控」，是以台為棋、以台做局的戰略自私，對此表示堅決反對，將時刻瞰視台海風雲並履行職責使命。

延伸閱讀

美艦通過台海 共軍：全程跟監 原始連結相關新聞美軍作戰艦通過台灣海峽 今年第12次

總統：台灣人民不願兩岸永遠對立 但堅決捍衛自由民主

潛艦國造動工 總統：讓世界看見台灣守護主權強烈意志(影音)

countries: 海地 美國 中國 台灣

title: 美艦通過台海 共軍：全程跟監


content_text:
美國國務卿蓬佩奧18日接受媒體採訪時，公開指責俄羅斯很可能是美國近日發現的大規模網絡襲擊事件的始作俑者。連日來，美國政界開始意識到這次網絡攻擊行動的龐大規模。共和黨參議員羅姆尼比喻說，就好像俄羅斯轟炸機反覆飛越美國全境，卻無人察覺。但俄羅斯駐美大使館堅決否認與這次網絡攻擊行動有任何關聯。

美國有關部門加緊針對近日美國政府部門遭遇網絡攻擊行動的調查，矛頭日益明確地指向俄羅斯。國務卿蓬佩奧18日接受媒體採訪時，正式公開此項懷疑。他指出，這次大規模襲擊行動通過一個軟件，暢通無阻地侵入美國政府部門的電腦系統。他認為現在已經可以比較明確地說：這次行動的發起人是俄羅斯。

俄羅斯駐美大使館堅決否認與此有關，表示，俄羅斯沒有在網絡空間的進攻性行動。

美國參議院情報事務委員會主席，共和黨參議員盧比奧周五在福克斯新聞節目中表示，這次襲擊行動規模之大，前所未有，而且襲擊行動可能還在繼續。對聯邦政府，地方機構，私營企業的一些至關重要的基礎設施構成嚴重威脅。

據目前掌握的情況，駭客甚至入侵到美國大型企業或行政部門網絡系統的管理中樞軟件，並成功進入財政部和商務部內部郵件系統。能源部18日也表示中招，但目前沒有觸及協調電力配備發送的網絡系統。

事實上，受到這次網絡襲擊行動影響的部門的名單每天都在加長。而且不僅是美國自身，一些美國盟友也受到影響。微軟集團17日晚間就已經知會微軟40多家受到此攻擊軟件影響的客戶。微軟總裁在集團博客里指出，這些用戶中的80%都在美國，但集團發現，集團在許多其他國家，比如加拿大，墨西哥，比利時，西班牙，以色列，阿聯酋等地的用戶也受到影響。他認為，受到影響的機構和國家的數字肯定會不斷上升。在他看來，襲擊行動規模之大，即使是在網絡時代，也超出了一般的間諜行動的規模。

美國政府上周才發現受到網絡攻擊，而攻擊行動可能在今年3月份甚至更早就已經開始。網絡安全專家的調查線索日益指向俄羅斯。美國智庫戰略與國際研究中心一名專家James Andrew Lewis 向法新社表示，只有少數國家有技術和資源能力，支撐這種規模的襲擊行動。

美國朝野兩黨都開始有人批評特朗普政府沒有及時重視這次襲擊行動，並採取措施。

候任總統拜登承諾1月20日就職後會優先關注此問題。

journalist: 瑞迪

countries: 美國 俄羅斯 阿聯 加拿大 以色列 西班牙 比利時 墨西哥

title: 美國遭遇大規模網絡攻擊，蓬佩奧公開指責俄羅斯幕後操作


content_text:
新华社福州12月18日电（记者许雪毅 刘英伦）来自台湾高雄的李诗维，以“窑火匠心”为题，和大家分享她对福建德化现代柴烧陶瓷技艺的认识。她期待德化好好利用传统优秀陶瓷文化，发展出一条属于自己的现代柴烧工艺文化之路。

李诗维是在近日举办的首届德化“中国白”中国传统陶瓷艺术双年展学术研讨会上说这番话的。她的头衔是泉州工艺美术职业学院副教授，这是她10月刚获得的新身份。

李诗维把自己对柴烧陶瓷的痴迷形容为“对火的着迷”。10年前她在高雄中山大学攻读硕士学位时，曾跟随老师走访台湾多个陶瓷大师工作室。她看到匠人守在高温窑炉旁辛劳工作，有时会因烟囱倒灌风而被一把火烧掉眉毛和头发。“明明那么辛劳，他们却甘之如饴，这种执着打动了我。”她说。

在台湾陶瓷重镇莺歌，李诗维亲手完成了装窑、封窑、烧窑和出窑的全过程。2015年，她辞去在台湾的工作，来到北京，进入清华大学攻读工艺美术博士学位。她说，“我对中国传统陶瓷非常向往，我的人生一定要有一段时间来到大陆。”

如今，在“世界陶瓷之都”德化任教，39岁的李诗维对当地陶瓷文化有了更深入的了解。她注意到，近年来在“复兴传统工艺文化”的理念衍生下，德化大力推广和扶持柴烧陶瓷工艺，石鼓、仙境两个村出现不少柴烧工作室，并借此形成了快速成长的柴烧陶瓷产业链。“这种传统应该保留下来，因为这是德化长期积累形成的地域陶瓷文化。”

目前，李诗维正在德化寻找合适地点建立个人柴烧工作室。她说，接下来很长一段时间，她都想留在大陆追寻自己的艺术理想。“我想去的地方太多，广西、云南……所有有窑的地方我都想去。”

比李诗维小一岁的德化陶瓷艺术家李璋高，是此次双年展陶瓷雕塑类作品金奖获得者。去年初，他曾到台湾走访交流。在莺歌，他看到匠人们沉下心来，对作品精心雕琢，“即使一个小茶杯，也像做艺术品一样对待”。

作为从事陶瓷行业近20年的青年艺术家，李璋高看到台湾陶瓷艺术的优势，那就是对传统文化、国际视野和美学追求的坚持。他从台湾陶瓷匠人的“匠心”中获得启迪。在个人工作室里，他要求学生“坐得住”，不仅要学习手头技艺，还要锤炼美学修养。

另一方面，李璋高为德化陶瓷业的优势感到骄傲。“无论主题、构思还是雕塑手法，我们德化陶瓷艺术家在不断创新。另外，从材质、技术到人员，德化陶瓷产业化做得很好。”

德化陶瓷博物馆馆长郑炯鑫认为，“德化完备的陶瓷产业链和台湾前沿的设计理念可以有机结合，创造出新机遇。”

郑炯鑫介绍，2008年和2012年德化陶瓷博物馆曾两次携带展品赴台举办展览，德化白瓷展品深受台湾民众喜爱。平时德化举办一些陶瓷活动，也经常能看到台湾陶艺人士身影。“两岸陶瓷业界交流频繁，产业合作空间广阔。”他说。

taiwan-subdivisions: 和美 中山 高雄

title: 德化陶瓷：“窑火匠心”两岸情-新华网


content_text:
第十七屆中國國際金融論壇於2020年12月17日-18日在上海舉行。主題為「數字經濟時代的金融服務」。興業證券股份有限公司首席經濟學家、董事總經理王涵出席會議並演講。

以下為會議實錄

王涵：謝謝，首先非常榮幸今天來參加這個論壇。這個時間點是很特殊的時候，中國人都講「三十而立」，資本市場三十年還有很多可以值得回憶的事情。剛才李康總講得非常全面了，我做一個相對補充。

其實，資本市場有一個非常重要的貢獻，就是讓現代金融體系和現代資本體系理念深入人心。如果我們去看的話，二三十年前建立資本市場的時候，市場裏面沒有太多現代化金融工具，也沒有太多金融投資渠道，尤其當時沒有足夠多的人才。國家與國家之間金融的往來，如果別人講的語言不懂，別人玩的花樣不明白，其實對一國來講是巨大的金融風險隱患。

從2008年之後，一方面看到全世界最大的經濟體資本市場因為其機構、參與人員行為不理性，帶來了巨大動蕩之後，進一步是我們認識到自身資本市場建設--尤其人才梯隊建設的重要性。

過去二三十年發展當中，資本市場本身經歷了從無到有的過程，老百姓對資本市場投資也經歷了從無到有。而且我們看到了一代一代的參與機構和和人員也在大浪淘沙中不斷成長。當我們再看國內國外金融市場打通，包括看到中國資本機構走出去，海外資本相關投資機構走進來，在這個過程當中，我們和境外機構講同一種語言，理解要做什麼，理解對外交流過程當中得到是什麼，付出是什麼，風險是什麼，看到機會是什麼，如果沒有二三十年資本變化、人才培養，是沒有辦法談這種事情的。

資本市場的發展也不是一帆風順，也是有起起伏伏的。但每次上漲下降過程當中，都是參與人員成長的過程，都是初進市場的人學習的過程。大概在十年前，我帶了一個國內比較大的基金公司去紐約，那個時候在談判桌上坐下來的時候，對面資深經理都是頭髮發白的，我們最年輕的才35歲。現在再和境外機構交流，就很少會有這種情況了。儘管我們不能以年齡判斷優劣，但在資本市場經歷過起起伏伏的人，一般來說在遇到突發事件時會更有經驗。

現在，當我們和境外機構交流時，會發現中國人能提出很尖銳的問題，美國也覺得我們在這邊很多談判過程中不是那麼好忽悠，這是所成長起來的人所做的貢獻，這是我的一點補充吧。

謝謝。

countries: 美國 中國

title: 王涵：資本市場讓現代金融體系和現代資本體系理念深入人心


content_text:
原标题：

当地时间12月18日，莫德纳公司的新冠疫苗紧急使用授权申请获得了美国食品药品监督管理局（FDA）的批准，成为第二个获批的新冠疫苗。此前获批的辉瑞疫苗已于当地时间15日开始了接种工作，其中第一批疫苗主要面向医护人员。

然而，近日疫苗安全问题接连爆出，尤其是阿拉斯加州连续发生三起接种者出现不良反应的案例，美国社会舆论对此表现出极大担忧。

△美国广播公司报道，当地时间12月18日，美国食品药品监督管理局批准了莫德纳公司疫苗的紧急使用授权申请

疫苗接种问题频出

据美国有线电视新闻网（CNN）报道，阿拉斯加州已经接连发生三起医护人员接种辉瑞疫苗后出现不良反应的案例。

第一起案例发生在15日，一名当地医护人员在接种疫苗后10分钟，出现心跳加速、呼吸急促和皮疹等过敏反应。第二起案例则发生在16日，同样是在接种10分钟后，接种者出现了眼部浮肿、头晕和嗓子发痒等症状。医院认为，第二起案例绝不是简单的“过敏反应”。第三起事件则发生在17日，一名临床医生当天接种新冠疫苗10分钟后，同样出现过敏症状，包括舌头肿胀、声音嘶哑和呼吸困难，之后立即被送往医院治疗。

△CNN17日报道，阿拉斯加州2名医护人员接种疫苗后产生不良反应

此前FDA就曾提醒，辉瑞疫苗和莫德纳疫苗可能引起不良反应，并表示应警惕出现过敏反应和面部神经麻痹。FDA在12月15日发布的一份报告中指出，辉瑞公司和莫德纳公司三期临床实验中，各有4名受试者出现面部神经麻痹的症状，受试者通常在接种后22天到32天之间出现此类症状，目前尚不清楚产生的原因。

此外，由于辉瑞疫苗运输条件苛刻，近日也出现了多起疫苗报废事件，多个州不能拿到原定数量的疫苗。联邦政府负责疫苗项目的古斯塔夫·佩纳将军当地时间16日透露，一批运往加利福尼亚州的辉瑞疫苗中，有两个托盘在运输时的温度降到了零下92摄氏度，低于标准温度零下80摄氏度。目前这一批次的疫苗交付已被紧急叫停。同样，送往阿拉巴马州和新墨西哥州的疫苗，运输过程中也出现了类似情况。专家表示，如果未能及时发现温度异常，那么接种人员可能会出现无法预测的不良反应。

△CNN18日报道，阿拉斯加州出现第三例医护人员接种疫苗后产生不良反应案例

富人、巨头公司争夺优先接种特权

尽管安全问题层出不穷，新上市的疫苗仍然呈现出极大诱惑力，引得美国富人阶层纷纷动用各种力量，试图优先获得接种特权。

《洛杉矶时报》就爆料了多起试图高价购买疫苗事件。有人甚至直接跑到医院问询，如果捐款25万美元，能不能换来一剂疫苗。专家提醒，一些负责接种的医护人员可能利用职务之便获取疫苗，并在黑市高价售卖。此外，美国富人群体因享有更昂贵的医疗服务，他们本就会早于普通人获得疫苗。

△《洛杉矶时报》报道，美国富人正在市场上高价争抢新冠疫苗

除了利用经济实力获取优先接种特权的个人，美国一些大公司和财团也在试图提早获得疫苗。

近日，美国亚马逊公司就被曝出正在游说疾控中心，试图将其员工列入“必要工作人员”名单，从而早于普通人获得疫苗。而且，据《华尔街日报》报道，疾控中心已经收到了来自餐饮业、航空业和房地产业的多个巨头公司的类似申请。

事实上，银行从业人员已经通过这一方式，提前预定了优先接种疫苗的位置。舆论对此提出强烈批评，认为疾控中心将银行从业人员放在教师和养老院护工之前，是政府被资本渗透的恶果。

△《华尔街日报》报道，亚马逊公司正在游说政府，试图提早获得疫苗

医护人员、民众接种意愿不高

然而，尽管有钱人和大公司不择手段地争夺疫苗注射特权，医护人员却因为接连发生的不良反应案例，接种意愿大为降低。

美国加州大学洛杉矶分校对当地医护人员进行调查后发现，许多医护人员对疫苗持保留态度。三分之二医护人员希望推迟疫苗接种或不愿接种；超过半数则认为，联邦政府施压导致了疫苗研发过于仓促，使得他们对疫苗的信任度大打折扣。

△哥伦比亚广播公司报道，大多数医护人员希望推迟疫苗接种

医护人员之外，普通民众对接种疫苗也意愿不高。美国皮尤研究中心近期发布的一项报告显示，仍有近40%的美国人表示，他们将不会接种新冠疫苗。此外，相比于其他族裔，非裔美国人对疫苗的担忧更为强烈，该群体中不愿接种疫苗的比例接近60%。

美国民众尤其是医护人员的疫苗接种意愿如此之低，将给接下来的新冠疫情防控带来极大挑战。因为，如果希望依靠疫苗获得群体免疫，那么至少需要75%至85%的人口实现接种。

专家认为，在疫苗接连发生问题，并且民众接种意愿较低的情况下，美国新冠疫情防控工作仍然面临极大困难，指望依靠疫苗战胜疫情，显然短期内是无法实现的。

（编辑 刘轩毓）

journalist: 刘轩毓

title: 北美观察丨问题接二连三 美国指望疫苗战胜疫情为时尚早


content_text:
減肥是永遠不敗的話題，近年流行許多減肥方法，令人躍躍欲試，包括：限制碳水化合物飲食、斷食減肥法，以及採取運動減肥，例如：鍛鍊肌肉、跑步等，令人好奇成效是否好棒棒？日本網站「Rankingoo」日前公佈「10大最有效的減肥方法」，其中第一名竟然是步行減肥，斷食、腹式呼吸也紛紛上榜。國內減重醫師劉伯恩對於此排行榜TOP10，看法如何？有什麼提醒？會打多少分？以下來揭曉答案。

台灣肥胖症衛教防治學會常務理事暨減重專科醫師劉伯恩，將日本網站「Rankingoo」所公佈的「10大最有效的減肥方法」，依照特色、好處說明之外，並會逐一提醒實行該減肥方法的注意事項，最後還會給予評分，到底在減重專家的眼中，哪一個才是最佳減肥方法？

top1.步行減肥

source:www.pexels.com

特色：一般用步行減肥是最簡單，也是可行性方便性最優的辦法。

好處：是安全又不會造成運動傷害，但是，成效也是最不顯著。

提醒：決定要使用此方法減肥時，盡可能要保持持續性，而且每次至少要30分鐘以上才能開始有促進代謝的作用，因為許多人常因效果不顯著而放棄。當然對於有膝關節病變者，可能就要縮短步行時間。並且要注意天熱時步行，因熱傷引起的脫水或中暑。

評分：2分

top2.限制碳水化合物飲食法

source:www.pexels.com

特色：低碳飲食一直是許多減肥者常用的模式，其特色就是很快可以看出成效。

好處：優點是對於澱粉型肥胖患者來說，是一種不錯的選擇，但長期使用，恐會造成酮酸中毒的疑慮。而且一旦停止，復胖率也是非常快。

提醒：在使用此方法時，因進食食物的體積較少，故容易造成生理性便祕。而且因相對的熱量不足，會引起情緒型憂鬱症。

評分：3分

top3.肌肉訓練式減肥法

source:www.pexels.com

特色：就是透過重力肌肉運動來增加肌肉量，進而可以提高新陳代謝率。

好處：對於少肌型肥胖症患者，是一項健康的減重模式，特別是體脂率高的患者。

提醒：執行時要有專業的運動處方，而且要配合飲食，否則就很容易造成虎背熊腰的體態。

評分：5分

top4.不含碳水化合物減肥法

source:www.pexels.com

特色：其內容和生酮飲食法的內容差不多。

好處：就是減重速度蠻快的，但除了有造成酮酸中毒的疑慮外，長期也可能會造成內分泌失調。

提醒：在使用此方法減肥時，一定要注意均衡的飲食比例，例如：碳水化合物和其他營養素的比例，或是和蛋白質及脂肪量脂比率，才不會造成內分泌失調。

評分：6分

top5.戒零食減肥法

source:www.pexels.com

特色：零食的攝取一直是想肥胖者的痛，因為零食本身並沒有原罪，但零食的熱量不亞於正餐，因此如何戒除吃零食的習慣，是一件不小的工程。

好處：戒除零食的好處，最直接的就是零食多出來的熱量，可以迅速下降。但有些人是藉著零食來紓壓，在戒斷初期會有一些戒斷症候群，等一段時間後就會消失。

提醒：在採用此方法時，可能要循序漸進，採用遞減法進行，特別是以零食當正餐者，不要一下子馬上全部都戒除。

評分：4分

top6.斷食禁食減肥法

特色：斷食禁食減肥法，就是俗稱的「苦肉計減肥法」，一般就是在某特定時間，不吃任何有熱量的食物，其特點就是簡單又方便，也不需特別的器械，也沒有氣候或場地的限制。

好處：斷食減肥的優點，就是直接減少熱量的攝取，而且在是飢餓狀態下，可以加速熱量的分解，但也要注意胃酸的濃度會增加，對於有消化道潰瘍的病患就不能貿然採取此方法。

提醒：使用此方法時，也要注意時間不能太久，如果時間過長，也會有產生酮酸中毒的現象。而且如果頻率太高，也會影響賀爾蒙的分泌及代謝。

評分：5分

top7.跑步減肥法

source:www.pexels.com

特色：一般跑步減肥也是非常大眾化的減肥方法，除了沒有場地限制外，也可以在家用人工跑步機，同樣可以達到效果。

好處：其優點就是一種全身肢體都可以活動的減重方法；缺點就是有些人，特別是有心因性心臟病之患者，在跑步前，一定要先做暖身運動，讓身體慢慢漸進式的增加心搏率及肺活量。

提醒：而在跑步時，因為有減重的心理壓力，就是用意志力來支撐跑步。因此情緒的調控也是一項要事先預防的步驟，以防止猝死症的發生。

評分：5分

top8.腹式呼吸減肥法

特色：一般成年人呼吸的模式是屬於胸腔式呼吸，從外觀來看就是上下式的呼吸模式，但在嬰兒時期，就是屬於橫膈膜(腹式呼吸)，因為嬰兒期間需要大量的氧氣供應，以應付成長的需要。

好處：其優點就是可以有效的提升身體的新陳代謝率，令身體在沒有進行運動的時候，可以燃燒更多的卡路里。而比較不方便之處，就是在短時間內，急速的做腹式呼吸，會產生局部肌肉痠痛的生理反應。

提醒：在執行此方式時要注意，就是盡量要在戶外有氧的環境下進行，而對於有高血壓或阻塞性肺病變患者來說，就不宜使用此方法。

評分：7分

top9.順序用餐減肥法

特色：其順序就是先吃肉類、魚類、蔬菜，最後才是澱粉類。

好處：其優點就是先吃蛋白質類食物，一則是比較有口感，二則比較有飽足感。而其缺點就是一般吃完肉類後，因飽足感增加，就會不想再吃其他蔬菜類。

提醒：要執行此方式，可能就是要先把食物分量算好，也就是餐桌上只能放當餐所有進食的食材，如此吃完就沒有多餘的食物，這樣就會有效的執行此減肥法。

評分：3分

top10.一日一餐減肥法

source:www.pexels.com

特色：這也是一種低熱量減肥法，坊間也有人建議，在短時間內，可以每天選擇一餐或兩餐禁食，以達到讓腸胃道休息的好處。

好處：其好處就是可以減少熱量的攝取，但其最大的問題就是在於：因其他餐都不進食，因此在僅有的那一餐，會有過度進食的現象，不但會使腸胃道受傷，也會使痍島素功能下降。

提醒：執行此方法，最好還是要食物定量，否則當餐的飲食分量控制不佳，一定有暴食暴飲的疑慮。

評分：2分

【延伸閱讀】

還在煩惱運動後怎麼吃？便利商店這樣吃幫助增肌減脂！

運動後喝巧克力牛奶，可增肌減脂？營養師答案…

腰圍變粗都是脂肪惹的禍？研究：這個吃太多更容易發福！

countries: 日本 台灣

title: 日本10大最強減肥法出爐！斷食、腹式呼吸上榜，減重醫師最愛的是？


content_text: 蘇偉碩拿著蔡英文2009年領導“反毒牛”大遊行照片，質問蔡可以直接稱萊牛是“毒牛”，現在他也用科學證據證明“萊豬就是毒豬”。(中評社 資料照) 中評社台北12月18日電／民間反瘦肉精美豬聯盟成員、醫師蘇偉碩遭查水表，被警方通知25日到案說明，引發熱議。方遠北杯講看麥臉書粉絲專頁聲援蘇偉碩醫師，昨天晚上在臉書貼出民主進步黨官方Youtube帳號所上傳的“蔡英文主席參加‘反毒牛 反出賣 反欺騙’大遊行”網址，並請大家下載備份，誰知道哪天這部影片就不見了，並表示2009年民進黨告訴我們萊牛就是毒牛；2020年民進黨卻告訴我們，萊豬不等於毒豬？！ 在示威遊行中，時任民進黨主席的蔡英文拿著麥克風疾呼：“我們遊行有一個很重要的目的，就是要保護我們大家的健康，保護我們的爸爸媽媽、我們的朋友、我們兒子女兒，我們全體國民的健康。這是民生問題，這不是一個政治問題。我們今天是為了全體國民的健康走上街頭。” 以下為方遠北杯講看麥臉書全文： 【萊牛是毒牛，萊豬為何不是毒豬？──聲援蘇偉碩醫師】 我在書櫃裡翻出這本2016年3月出版的小冊子《瘦肉精與癌症的前世今生》，作者就是被“衛福部”告發、將在12月25日晚上10時被高雄市警局請喝茶的 ＃蘇偉碩 醫師。 這本冊子的出版時間，是2016年國民黨馬英九執政末期，內容初稿則完成於2013年，同樣也是在國民黨馬英九執政之時。這本冊子完全說明了蘇醫師對於萊克多巴胺有害人體的態度，一路走來始終如一。 我想分享蘇醫師在這本小冊子序言（2016.1）的幾段話： ❝種種跡象顯示，蔡英文在當選‘總統’之後，極可能在美國的強大壓力下開放瘦肉精美豬進口。由於1月16日的‘立委’選舉結果顯示，2月1日開議的新‘國會’，執政的民進黨在“國會”擁有過半數的決定席次。 美國必然會對馬英九和蔡英文同時施加壓力，希望快則農曆年前，慢則520新‘總統’就任之初，能夠由行政部門發布豬肉的瘦肉精標準。所以，我只好把3年前的舊稿拿出來編修一下，希望幫助民眾重溫瘦肉精的危害，用台灣最堅強的民意告訴美國的豬肉商人：要賣豬肉可以，但是我們台灣豬肉既然不含瘦肉精，美國豬肉也不能用瘦肉精來減低成本。 而且，和美國同樣是白種人的歐盟，和台灣同樣是黃種人的中國，你們美國都簽約同意賣沒有瘦肉精的豬肉給他們吃，為什麼一定要逼台灣人吃瘦肉精豬肉！❞

countries: 美國 中國 台灣 歐盟

people: 蔡英文 馬英九

references: 網民 臉書

taiwan-subdivisions: 高雄市 和美

title: 網民PO蔡英文反萊牛演講 紅布條寫毒牛


content_text:
綜合報導 / 屏東縣

2017年，流浪動物「零撲殺」政策上路，全台公立動物收容所不再撲殺犬貓，但也衍生許多收容所都面臨嚴重超收的現象，在這樣的困境下，就更仰賴民間動保團體協助照顧與認養！像是在屏東，有一位顏姐顏杏娟，她成立了流浪動物生命園區，照顧800多隻流浪狗，17年來更把愛和人生都奉獻給毛小孩。

她是顏姐，因為撿到一隻流浪狗，從此一頭栽進動保義工的行列。一開始為了讓大雨盡快適應狗園的日子，顏姐每天都摸牠、抱牠、牽著牠，告訴牠來到狗園不用再擔心受怕。顏杏娟台灣愛狗人協會創辦人：「你們第一次發現大雨的時候，牠應該不是那麼好控制的吼，你根本無法接近牠，牠不讓你摸。」顏姐的愛融化了大雨，牠開始願意親近人，來到園區的第五年，大雨與藝人許光漢合拍公益影片，一週就吸引上萬人點閱，也讓領養人發現大雨的存在。

顏杏娟台灣愛狗人協會創辦人：「大雨你要有家了耶，我們送你去新家喔。」大雨的新家遠在花蓮，終於有人願意接納牠，顏姐決定放下心中的不捨。園區裡，像大雨一樣曾被主人遺棄的毛孩子，牠們在等的是一分活下去的希望。嚴珮瑜記者：「2017年台灣正式實施動物零安樂政策，自此公立收容所禁止撲殺犬貓，不過當中卻也面臨超收的問題，因此更仰賴民間狗園來維護動物的生活品質和協助領養。」

流浪動物過多擠爆公立收容所，民間狗園更被視為重要的存在，只是資源有限，這條路真的不好走。顏杏娟台灣愛狗人協會創辦人：「走在這條路上，我相信大家都會有很多的愛，但是怎麼樣把它做好，不是只有愛心而已，我都覺得你還要有理智還要有智慧，你才能把走在這條路上的很多層面把它做好」

起初，顏姐僅以收養結紮流浪動物為主，卻也意識到這樣做並不能使流浪動物減少，因此她砸了畢生的積蓄，設立流浪動物收容所，提供免費認養，號召職工與志工，推廣領養不棄養的觀念。近年更與學校合作，邀請師生走入園區，推動生命教育。這一天，狗兒特別興奮，因為，有一群中山工商的學生們，專門從高雄來參訪。

顏杏娟台灣愛狗人協會創辦人：「我會跟認養人說，絕對不要用你的眼睛認狗，就是這隻漂亮、可愛，我就認養牠，狗跟人一樣，每隻的個性都不同。來喔吃飯喔，對對對對對吃飯，就這樣放下，來吃飯喔。｣透過親身參與，學生們體會到，愛動物絕不僅是口號，而是得肩負起，照顧牠們一輩子的責任。中山工商衛生組長林繹勝：「我們原本有一個關懷動物生命(課程)，我是說希望他們來看看這些流浪狗被收養的地方，那有的你會看到有的是嘴巴受傷、有的是腳斷掉，讓他們去體會說 ，這些流浪狗假設你們把牠棄養以後 ，牠們下場都是很可憐的。」

顏杏娟台灣愛狗人協會創辦人：「我們都捨不得這些人類最忠心的朋友被撲殺，那我覺得零安樂，我個人覺得在這個當下，它配套並沒有做得很好，所以其實造成更多的問題。」2017年台灣零撲殺政策上路，但缺乏相關配套，流浪貓犬不減反增，而民間收容所經費有限，時常心有餘而力不足，不過即便力量再微小，她也盼自己能點燃浪浪們的希望之光。顏杏娟台灣愛狗人協會創辦人：「我們很努力，我們把狗照顧得很好，我們盡量幫牠找家。」

新聞來源：華視新聞

journalist: 綜合報導 / 屏東縣

taiwan-subdivisions: 安樂 花蓮 高雄 中山 屏東縣

title: 讓愛不流浪! 顏姐幫流浪動物找個家


content_text: 元朗疑有狗隻被虐！今午(19日)3時許，有動物義工途經大樹下西路油渣埔村一村屋時，赫見村屋內有一隻黑色狗隻倒臥地上，一動不動，另一隻棕色的狗隻則骨瘦如柴，屋內滿地糞便，懷疑被人不恰當對待，義工嘗試開門但無果，遂報警求助。警方接報趕抵現場破門而入，其後愛護動物協會亦派督察到場，當場證實黑色的梗犬已經死亡，其身上更出現屍蟲，愛協督察在場量度屍蟲大小，以推斷狗隻去世多久。另一隻棕色哥基犬則十分瘦弱，兩隻狗身上均有晶片，懷疑狗主沒有為狗隻提供足夠水及糧食。愛協督察將哥基犬帶回愛協灣仔中心，交由獸醫檢查及治理，黑色梗犬屍體將由愛協暫管，再轉交漁護署化驗。案件暫列殘酷對待動物，由元朗警區刑事調查隊跟進，暫未有人被捕。警方將根據狗隻晶片資料，聯絡狗主協助調查。

title: 元朗村屋兩狗被困疑遭虐待 警破門揭一死一虛弱


content_text:
新华社香港12月18日电（记者刘明洋）香港特区政府新闻处18日介绍，鉴于全球新冠肺炎疫情发展和严峻程度，香港特区政府刊宪将加拿大列为极高风险地区。从12月25日起，登上来港航班当日或之前14日内曾到访该国人士须提供新冠病毒检测等证明文件。

特区政府食物及卫生局表示，全球疫情越趋严峻，从3月底至5月中每日新增7万至10万例病例，增至上月初每日46万至88万例的新高，香港入境防控措施不能松懈。

考虑最新公共卫生风险评估和疫情发展，食卫局局长刊宪维持现行条件，并将加拿大加入指明地区，12月25日起生效，直至另行通知。

根据最新指明，到港人士如在登上从香港以外地区到达香港的民航飞机当日，或在该日之前14日内曾在指明地区停留，必须提供新冠病毒核酸检测结果呈阴性报告、在香港指定检疫酒店预订房间最少14天等证明文件。

根据特区政府订立的《预防及控制疾病（规管跨境交通工具及到港者）规例》，须对从极高风险地区到港人士实施检测和检疫，减低他们为香港带来的卫生风险。

食卫局局长早前刊宪指明有关措施适用于19个指明地区，即孟加拉国、比利时、厄瓜多尔、埃塞俄比亚、法国、德国、印度、印度尼西亚、哈萨克斯坦、尼泊尔、巴基斯坦、菲律宾、罗马尼亚、俄罗斯、南非、土耳其、乌克兰、英国和美国。

countries: 香港 加拿大 厄瓜多 南非 巴基斯坦 孟加拉 印度 土耳其

events: 疫情 新冠病毒 新冠肺炎

title: 香港将加拿大列为疫情极高风险地区-新华网


content_text: 每年在歐美國家到了11月開始，天后瑪麗亞凱莉的神曲《All I Want For Christmas Is You》就會再度回到當季排行榜的前五名之內，這首發行已經超過25年的歌曲，人氣歷久不衰，更造就了瑪麗亞凱莉對於耶誕節的意義。因此，潮牌Supreme在曝光了冬季系列中，就與其合作，推出限定T恤，意圖榨乾粉絲（小羊們）的荷包。迎接即將到來的耶誕節，潮牌Supreme也難得的推出應景之作，那就是與天后瑪麗亞凱莉合作，特別在冬季系列中，添加了一款限定版的T恤。採用收錄了耶誕必聽神曲《All I Want for Christmas Is You》所屬專輯《Merry Christmas》的封面，瑪麗亞凱莉身穿耶誕老人裝的圖案印製在T恤上。不僅如此，上面附有瑪麗亞凱莉親筆簽名的「To Supreme, Merry Christmas Baby」字樣，提供了4款顏色，讓原本並非Supreme支持者的歌迷們，也想要擁有這件T恤，因此上架立即就被秒殺。 潮牌Supreme與天后瑪麗亞凱莉合作限定T恤，一共推出4款顏色。圖／摘自Supreme官網同樣是話題聯名的還有，日本潮流教父藤原浩旗下品牌fragment design與人氣電玩《Cyberpunk 2077》的合作系列。即便近期《Cyberpunk 2077》在各地的災情不斷，但仍無法阻擋粉絲熱切想要擁有周邊商品的心，藤原浩結合了電玩的未來科幻感以及招牌閃電Logo的概念，創造了包含連帽上衣、T恤和購物袋等單品，沒有大肆宣傳 ，也僅限於網路購買，依舊銷售一空。潮牌Supreme與天后瑪麗亞凱莉合作限定T恤，圖案為專輯《Merry Christmas》的封面。圖／摘自Supreme官網藤原浩品牌fragment design與電玩《Cyberpunk 2077》合作系列購物袋。圖／摘自HBX.com藤原浩品牌fragment design與電玩《Cyberpunk 2077》合作系列上衣。圖／摘自HBX.com

countries: 美國 日本

title: 小羊們必收藏！Supreme推出瑪麗亞凱莉跨界合作T恤


content_text: 經濟基本面好轉支撐台股萬四區間震盪，多方主導格局不變，零股交易表現上，陽明（2609）、中鋼等傳產股挾產業市況回溫，交投熱絡，零股交易量提升，擠進本周前十名。法人指出，以架構看，走高的電子股正在消化2021年潛在庫存調整的負面預期，但資金同時轉進尋找基期低具漲價題材族群；傳產股在2021年景氣回升基礎上，與景氣關聯度高的類股皆有不錯表現，其中又以原物料族群表現較佳。 統計本周前十熱門零股依序為台積電、聯電、長榮、鴻海、陽明、元大台灣50、玉山金、中鋼、元大高股息、元晶，成交288萬至59萬股不等；與上周相較，陽明、中鋼兩檔傳產股本周擠進前十名。鋼市從平板鋼到長條類及鋼筋、型鋼等建築用鋼，產銷價量衝到高點，隨國際鎳價大漲，高檔行情即將燒到不銹鋼領域，鋼鐵類股營運面、投資面均全面走高，中鋼營運動能可望不墜。

title: 一周熱門零股／中鋼交投熱 躋身十強


content_text:
A-Team(天龍特攻隊)是80年代家喻戶曉的電視影集。(圖片來源/ Worldwide Auctioneers)A-Team(天龍特攻隊)是80年代家喻戶曉的電視影集，在影集中主角們搭乘由「怪頭」所駕駛的廂型車四處征戰。隨著影集爆紅，這款由Chevrolet所打造的A-Team Van也具有相當高的人氣。

當年為了宣傳電視影集，環球影業授權打造6部A-Team Van，用來在美國與加拿大進行巡迴展示。日前，其中一部經過授權的A-Team Van將於2021年1/23，在亞利桑那州Scottsdale拍賣會上出售，拍賣所得將用於公益用途。

journalist: 記者 黃振源 報導

countries: 美國 加拿大

title: 「天龍特攻隊」座駕拍賣在即 A-Team Van竟配備武器？


content_text:
【大纪元2020年12月18日讯】朋友们好，今天是12月17号星期四，欢迎来到远见快评，我是唐靖远。

美国国家情报总监报告推迟，谁在阻挡？乔治亚州连爆可疑命案：悬崖边上的对决？法律战还有意义吗？

这两天我们重点讨论了一下川普总统当前的处境，就是他事实上已经没有太多选择，无论在各州继续挖掘舞弊证据，还是寄望于最高法院给他一个说法，甚至等待1月6日由一大群敌我难分的议员们来决定命运，可以说都已经是“且行且珍惜”的法律战余波了。

听新闻：

（听更多新闻请至“听纪元”平台）

川普现在的真实处境，不是舞弊证据不够，恰恰相反，是证据已经太多，牵连太广，以至于大批不同阶层不同领域的人都发现自己或自己的亲人直接或间接地卷入了这场空前的舞弊大案、叛国大案。结果就是还有良心在的人，都纷纷明哲保身，任他惊天猛料也只当花边闲谈。而一些品行不好的人，已经在华丽转身加入拜登阵营，把冒着寒气的刀锋指向川普了。

这个局面，我们打个比方，每个舞弊证据都像一根绳，会牵出来一串大大小小的蚂蚱。挖出来的绳越多，越是一团乱麻，越难以理顺。那些众多的蚂蚱没有哪个不想逃命，逼急了，有些胆子大个头大的恐怕还要咬人的。

所以，自古以来应对乱麻的最佳办法就是快刀，看准最纠结的地方霹雳一刀下去，抓住几个绳头很快就理清楚了。至于那些蚂蚱，反正都拴在不同的绳上，绳头握在手中的，所有的蚂蚱谁都跑不了。

我们说川普当前处境日益险恶，处于背水一战的境地，其实如果换位思考一下，拜登一方何尝不是如此？它们何尝不是在背水一战。尤其在成千上万的美国民众逐渐开始从自发支持川普到有组织的支持川普，这个趋势渐渐开始明朗化的时候，拜登一方更加急不可耐要把生米煮成熟饭。

这是我们看到各州出现销毁证据、恐吓证人，甚至屡屡出现集体行动公然阻止调查等现象的深层次原因。

在昨天的新闻中，最具代表性的两个消息就是这样的情况。

暗战激烈 情报总监报告推迟第一个重要的消息是，备受瞩目的国家情报总监关于美国大选的评估报告，被确定将要延迟发布了。也就是说，在原定明天到期的截止日，我们肯定是看不到这份评估被告了。消息说报告可能会延迟到明年1月份才公布。

这个消息引发的反响也非常强烈，不少人甚至开始怀疑情报总监拉特克利夫是不是也是深层政府的一员，关键时刻又在拖后腿了。

其实不是。这份被告被延迟的真正原因，是因为拉特克利夫遭到了他下面部分情报机构的抵制。

情报总监办公室的官方声明是这么说的：“今天下午，职业情报官员通知情报总监，情报部门将无法在行政令和国会设定的最后期限12月18日之前提交情报界关于2020年美国大选外国威胁的机密评估报告。选举后情报界就收到了相关报告，一些机构还没有完成对产品的协调。情报总监致力于迅速向我们的客户提供这份报告。”

这里的关键信息就在于“一些机构还没有完成对产品的协调”这句话。彭博社引述了一位知情人的说法是，拉特克利夫在周二的时候拒绝对该报告签字，因为该报告没能更全面准确地反映出中共对国家安全构成的威胁。

福克斯也在自己的独家报导中表示，许多高级情报分析师认为已证明中共干涉了2020年总统大选，而其他一些人则坚持对中共针对选举的威胁活动轻描淡写，他们坚持说俄罗斯才是美国的最大威胁。

也就是说，正是因为情报界内部出现巨大争议，有人想力图淡化中共的威胁，而拉特克利夫认为这是将情报政治化的行为，因此他才拒绝签字批准这份报告，因为这样的报告并没有准确反映真实情况。

拉特克利夫受到抵制并不意外，因为这份报告双方都在盯着的。拜登一方当然知道这份报告的分量，所以它们一定会竭尽全力来混淆视听。我们看到现在拜登一伙使用的手段基本都是一个模式，就是我如果没有牌打了，我就想方设法让你的牌打不出来，如果你非要打出来，我们就质疑你这牌有假，或者有其它什么问题，这样即便牌打出来了，威力也被削减了很多。

报告推迟有何影响？那么这份报告的延迟发布，究竟对当前局势有多大影响呢？有影响是肯定的，但不会是致命的根本性影响，这里面有三个因素。

首先，情报总监的评估报告直接关系到的就是川普在2018年的特别行政令。这个行政令是川普总统权力的有效武器之一，但并不是唯一的武器。我们在昨天的节目中已经详细和大家讨论了川普如果要宣布实施戒严或启动《反叛乱法》等等，需要具备哪些条件。在这些条件中，情报总监的报告并非必不可少。

第二个因素是本次推迟发布的只是开放给公众的版本，这个版本不一定是完整的原版，有些非常敏感的信息可能会被隐藏不予公开。而报告的核心信息应该很早就以简报之类的形式递交给了总统。而且，推迟到1月公布只是媒体的说法，并不是情报办公室的官方说法，所以延迟到什么时候，这里面还存在变数。

第三个因素是这份报告是川普采取行动的重要条件，但不是必须条件。就像我们昨天讨论的，林肯当初启动反叛乱法的时候还没有国家情报总监这个职务，小布什宣布中止人身保护令的时候也没有说必须要先等一份什么报告公布。

动用2018年的特别行政令只是川普总统特别权力中的一部分，并非全部。他完全可以在适当的时候使用其他的权力来揭发舞弊政变的阴谋并将叛国者绳之以法。

更何况，拉特克利夫本人已经通过在媒体发文以及接受采访的形式，向公众证实了中共就是美国的头号威胁，而且中共干涉了美国大选。虽然他没有提到更多细节，但这个结论已经非常清楚，公众已经接收了这个信息，这就够了。

乔州连爆疑案 内幕不简单？另外一个重要的消息发生在乔治亚州。昨天林伍德律师转推了一个消息：51岁乔州GBI探员奥苏利文（James o’sullivan）14号被发现于自己家中死亡。

目前乔州官方的结论是奥苏利文死于“自杀”，但网络上大量的讨论都质疑真相并不单纯，原因是奥苏利文生前在调查迪尔死亡案。

这个迪尔是谁呢？他就是乔治亚州州长坎普的女儿的男朋友，未来的女婿。他同时也是将在明年1月竞选乔治亚州参议员席位之一的共和党竞选人凯莉‧洛夫勒（Kelly Loeffler）的竞选团队成员。

这个身份显然是比较敏感的对吧。而更敏感的是，迪尔的死亡案一直都疑云重重，被质疑内幕不简单。

乔治亚州曾经在12月3号曝光了一个著名的体育馆计票舞弊视频，这个消息相信朋友们都还有印象。就在这个关键的实锤证据曝光后，一直坚称乔州选举不存在舞弊的州长坎普，其态度就立马变化了。他当晚就表示州务卿必须下令对选票进行签名审计，因为这是州宪法规定的。

但非常巧合的是，第二天，也就是12月4号，这位坎普州长的准女婿，就是刚才提到的迪尔，就在乔州16号高速公路上的一起车祸中丧生。

根据当地电视台的视频显示，这起车祸十分惨烈，现场看似发生过爆炸，也有证人称听到了爆炸声。这个案子当时就引起舆论很大争议，被质疑是否与阴谋有关，而当地警方也表示会深入调查。

然后我们看到仅隔一天之后，州长坎普在12月5号对选票签名审计的态度再度退缩。他通过发言人在当天告诉媒体，称州长没有权力下令验证签名。

甚至当部分共和党州议员于12月6号呼吁召集特别会议应对选举舞弊时，坎普不但表态否定，还警告州议员们不能任命支持川普总统的选举人。

所以我们现在看到的客观事实就是，舞弊视频曝光迫使坎普州长要求签名审计，第二天他的准女婿迪尔就车祸身亡，然后坎普态度发生180度转弯，9天之后，调查这位准女婿车祸案的警官自杀身亡，原因不知。

在这根事实链条背后，是否有着必然的联系，我们没有证据无法下结论，但鉴于太多的舞弊证人或支持川普的人士遭到死亡威胁，我们无法不产生一些联想。而这个案子对我们最大的一个警示意义就像我们在刚才提到的，拜登一方同样处于背水一战没有退路的处境。这是为什么它们日趋疯狂，并且越来越毫不顾忌的原因。

所以，我们从宏观上看，拜登一方目前占据了表面优势，它们的目的在于尽量维持现状，把日期拖过1月6日甚至1月20日。也就是说，拜登一方的思路就是维稳思路。这是我们看到它们各种暗黑手段层出不穷的源头。

而川普面临的最大问题，不是证据不够，而是大量有效证据被司法机构无视，听证会曝光的大量证据只有很小一部分进入了司法调查的程序，而且迄今都还没看到相关机构给出明确的说法。从理论上说，这些调查的确存在被拖过了某个关键日期后再加速的可能。

昨天参议院的听证会可能不少朋友都看到了，仅这个听证会披露出来的内华达州那些重复投票、死人票、无效地址投票以及搬离该州又出现的投票等等数据，全部加起来就足以翻转内华达的选举结果。这些数据涉及到的每次投票都有据可查，而且这还不算那些涉及Dominion投票机的问题票。

像这样的案子，实际上最终都只能在最高法院来进行裁决。如同已经送达最高法院的至少7个案子一样，我们目前无法对这些案子最终的结果保持信心，原因不是我们对证据的力度没信心，而是当前的司法系统，包括最高法院，在对待大选舞弊相关案件的时候，已经越来越带有政治裁决的因素。

法律战的意义这只是内华达的例子。昨天还有一个乔治亚州的例子，这个例子可以说也是好消息，但目前尚未得到官方的确认。

昨天网络上有消息传出来，说乔治亚州那个著名的体育馆舞弊视频的当事人之一，就是被网 友人肉出来的非裔女子露比‧弗莱曼（Ruby Freeman），据说已经反水，正在全面交代舞弊的内幕，同时还申请了证人保护计划。

这个消息如果坐实并得到法庭裁决，那乔治亚州的选举结果翻转当然就没有悬念。不过我们需要保持理性的是，尽管该州此前宣称自己进行了签名审计，但有现场监票员冒着风险拍下的照片显示，所谓的签名审计现场是这样的：

这位拍照的监票员当场就受到了威胁，说如果他继续拍照就会被赶出这片区域。

所以大家看到了吧，为什么我们说川普当前最大的问题不是证据不足，而是证据太多，就是这个意思。太多人卷入了这场规模庞大的舞弊政变，这要放在中国古代的科考，这样的案子判下来恐怕就有成千上万的人头要落地。所以它们联合起来反对是必然的。

可能有朋友想了，那照你说的川普这法律战就不用打了，还在那里白白消耗那么多时间精力干什么。

我们这两天讨论了川普动用总统特别权力的可行性，但并不是说法律战就不需要了。恰恰相反，法律战目前对川普仍然很重要，我只是说，他不应该也没有必要把最终取胜的希望寄托在几个大法官的身上。

无数大众都在盼着川普断然出手，要么军管，要么启动《反叛乱法》来平叛。但我们客观的说，川普在整个三权系统内是处于相对弱势的，除了他的白宫团队和少部分官僚体系中的爱国者鼎力支持他，大多数的人不是明里暗里反对他就是袖手旁观。他一个拿捏不好反倒有可能被立法与司法两个系统联手反过来说他是“叛乱”，说他想要夺权。

所以我们看到川普不断通过鲍威尔等渠道来释放一些有关政变的零星真相，但他在实际的行动上的确是表现的慎之又慎。而且，昨天川普律师团队的珍娜‧埃利斯接受NEWSMAX采访的时候仍然表示说，无论1月6日发生了什么，他们团队的法律战依然要继续进行下去。

我想可能有朋友听到这里会不会觉得川普太迂腐了，太缺乏魄力胆量了。就我个人的看法，川普不可能是这么僵化的一个人。他的律师团队表达这么一个态度，更像是告诉大众，我们会穷尽一切法律途径，尽一切可能在法律框架之内来和平解决这个危机。

他需要尽可能地向所有人释放他的这个诚意。只有这样，他在必要时采取行动才拥有最大限度的合法性。

川普昨天签署行政令，将2017年12月20号宣布的国家紧急状态再延续一年，这可以说是迈出了一小步，也是一种铺垫，他走得很小心，但也很稳健。

动用特别权力维护民主 拯救美国说到这个话题我也想顺便啰嗦几句。这两天的节目收到个别朋友的留言反馈，说这个唐靖远鼓励川普使用特别权力实施军管，这是不是在煽动内战啊，这等于鼓动川普搞独裁，破坏民主制度。

我觉得这可能会是一部分朋友多少有点疑惑的问题，所以还是有必要简要讨论几句。

首先要澄清一个概念，我们讨论的无论是军管、启动《反叛乱法》还是中止人身保护令等权力，都是宪法赋予总统的合法权力，这些权力都是民主制度的产物，赋予这些权力的目的恰恰就是为了方便总统在必要的时候用来保护民主自由不被破坏。

民主社会从来都没有说不能使用武力，如果说民主就是大家只能坐而论道打打口水战，我想宪法第二修正案特别允许民众拥有枪支武器这个条款就应该废除了。而废除拥枪权恰恰是破坏民主的左派最渴望实现的愿望之一。

自由从来不是免费的，正义也是一样。我们看到正义女神的形象是什么？她左手举着天秤代表公正，她的右手握着的就是一把剑。这就是一个基本的道理，在人间的正义同样需要有利剑来维护。

所以川普如果真的动用特别权力来拯救美国，那和独裁完全是风马牛不相及，恰恰相反，他在抵抗独裁，他在抵抗红色极权对美国的渗透和颠覆。谁想搞独裁？只有使用舞弊来确保自己当选并且操纵媒体对大众全面封口的那一方，才是真正想要独裁的势力。

从另一个角度，如果川普犹豫退让了，拜登在1月20号进入了白宫，那才有可能是美国内战真正爆发的时刻。就川普目前的处境而言，他只有全力扑灭这场政变才能真正避免美国陷入内战。我们不是看到了吗？连林伍德都在推特公开提醒大众，说确保你有充足的水、食物、手电筒和电池、蜡烛、收音机，第二修正案用品以及与社区领导人会面的计划。

“这个第二修正案用品”是什么？我想大家都能明白对吧，这就是美国人民当前正在准备的事情，能否避免这个最坏局面，可以说就在川普的一个决定之间。

好的，今天就讨论到这里，我们下次再见。

《远见快评》制作组

责任编辑：李昊#

journalist: 李昊

title: 【远见快评】国家情报总监报告推迟 谁在阻挡？


content_text:
富邦金 (2881-TW) 今 (18) 日晚間臨時召開重訊記者，宣布董事會通過以每股 13 元公開收購日盛金 (5820-TW) 在外流通超過 50% 股權，最終目標為取得 100% 股權，並規劃於法規允許範圍內盡速完成整併計劃。本案已於昨天取得金管會核准投資，公開收購期間將自 2020 年 12 月 22 日至 2021 年 2 月 1 日止。本案如順利完成公開收購及整併，將有助於金融產業整併，發揮產業綜效，創下國內首樁「金金併」的里程碑。

資深副總王瑋表示，本次公開收購最低收購數量為 18.86 億股、超過日盛金已發行普通股股份總數 50%；最高收購數量為 37.72 億股、為日盛金已發行普通股股份總數 100%)，估計總金額為新台幣 245.26 億元至 490.42 億元。

王瑋表示，若參與應賣的普通股股數達最低收購數量，且依法取得公平交易委員會不禁止結合，本次公開收購條件即為成就。本次公開收購價格相對於日盛金控過去一個月均價的溢價率為 24.8%。

journalist: 鉅亨網記者陳蕙綾 台北

title: 〈富邦金擬併日盛金〉擬以每股13元公開收購 溢價24.8% 創金金併首例 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
tag:blogger.com,1999:blog-8429542421080222524.post-65678438015976804112020-12-19T07:48:00.000+08:002020-12-19T07:48:01.519+08:00立足澎湖 接軌國際 鏈結全球 澎湖國際教育2.0起航【記者楊宜樺報導】教育部於109年5月13日發布中小學國際教育白皮書2.0，全國各國中小正緊鑼密鼓的進入籌備階段，政府教育處也在蘇啟昌處長的高度重視下，正積極努力的擘劃澎湖國際化願景，輔導學校轉型成為國際學園，推動國際教育融入國定課程與雙語課程，也規劃設置雙語教學實驗學校，以厚植澎湖學子國際文化素養及語言溝通能力，希冀將菊島的莘莘學子帶出去，站在世界的舞台多元展能，讓世界看見美麗的澎湖。

教育處為讓中小學能深入理解國際教育，規劃了一系列教師專業增能研習與提昇學生英語成效之活動。日前，教育處辧理兩場國際教育白皮書2.0培力營，宣導對象分別為學校行政人員與教師，特聘教育部中小學教育國際化專案辦公室執行袐書，亦是國際教育白皮書2.0的主要撰寫人-教育部參事邱玉蟾親臨澎湖宣講國際教育白皮書2.0的意涵與推動策略，促使學校更進一步了解如何發展國際教育。

邱玉蟾參事生平第一次踏進澎湖這片土地，深為澎湖發展國際化的熱忱與動能所感動，除培力營的講授外，她也到澎湖第一所實驗小學合横海洋實驗小學及湖西雙語學園龍門國小參訪，葉萬全校長與鄭文健校長為歡迎教育部長官的到來，皆以全英文簡報的方式，向邱參事介紹自己學校的特色發展，深獲邱參事的讚賞。邱玉蟾參事表示，澎湖具備發展國際化的優異條件，有世界級的地理景觀，歷史悠久的文化與鄉土特色，加上有完善的基礎建設與潔淨綠化的環境，是個非常具備發展國際化的海島縣巿。

留美博士賴峰偉縣長深具國際觀與全球視野，擔任第一任縣長時，即將澎湖定位發展成為「海上明珠 國際島嶼」，可見澎湖國際化對澎湖未來的發展是非常重要。教育處蘇啟昌處長表示，澎湖要發展成為國際縣巿，就要先在中小學紮根，推動國際教育課程，發展本土特色課程與雙語教學，讓澎湖學子能有國際交流的根基，才能走得出去，也把人帶進來，讓澎湖的藍海與世界相連，澎湖的天空與世界相接，澎湖的學習與世界同步。

△教育處蘇啟昌處長與教育部邱玉蟾參事合影。

△國際教育白皮書2.0培力營活動照片。

隱私權保護政策  新聞授權規範
Copyright ©  澎湖日報 All rights reserved.
Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

澎湖日報noreply@blogger.com

taiwan-subdivisions: 澎湖 湖西

title: 立足澎湖 接軌國際 鏈結全球 澎湖國際教育2.0起航


content_text:
國際中心／黃韻璇報導

武漢肺炎（COVID-19、新冠肺炎）疫情爆發，雖然亞洲狀況趨緩，歐美地區仍遭肆虐，美國累積確診數破1700萬，繼英國開始接種疫苗後，美國也開始施打，美國副總統彭斯（Mike Pence）日前就透過直播，公開接種疫苗，現在美國總統當選人拜登夫婦，也將在公眾的見證下接種疫苗。

據《CNN》報導，拜登發言人莎琪（Jen Psaki）向記者透露，美國總統大選當選人拜登以及準第一夫人將在21日接種疫苗，將接種的是輝瑞疫苗，另外也說，當選副總統的賀錦麗以及她的丈夫，同樣將在下週接種疫苗。

▲拜登夫婦21日將「公開接種疫苗」。（圖／翻攝自拜登臉書）

發言人表示「他在公眾見證下接種疫苗，這個動作對我們來說相當重要，他已陳述多次，藉此傳達明確訊息給大眾，讓大家知道接種疫苗是安全的」，因此也希望藉公開施打疫苗，來增強美國民眾的信心。

此前，美國副總統彭斯也透過直播公開接種疫苗，彭斯接種疫苗後在記者會上表示，「我沒有任何感覺」、「做得好」，而他希望自己接種後，能帶給美國人民信心和安慰，直言「這些令人心碎和艱辛的日子都將過去」。

journalist: 黃韻璇

countries: 美國 英國

events: 新冠肺炎 疫情 武漢肺炎 COVID-19

title: 新／拜登夫婦21日將「公開接種疫苗」！盼增強美民眾信心 | 國際


content_text:
臺北市交通局2019年起委託微笑單車公司經營YouBike，規定年營收達3.6億元才需繳納18%的權利金。（中央社）【記者袁世鋼／臺北報導】臺北市交通局2019年起委託微笑單車公司經營YouBike，規定年營收達3.6億元才需繳納18%的權利金。不過，微笑單車去（108）年營收雖未達標準，但仍進帳約8千萬元，除了不須繳納權利金，也與交通局預估的合理利潤約3千萬元相去甚遠，引發多位議員不滿並暫擱預算。

北市議會交通委員會連日審查預算，議員對於YouBike營運與預算金額有諸多疑慮。交通局18日提出說帖指出，依據2019年至2025年YouBike的財務計畫，營運支出約3.4億至3.5億餘元，微笑單車的合理利潤估算是2,957萬至3,681萬元不等；不過，微笑單車去年利潤卻高達8千萬元。

市議員周威佑質疑，廠商雖然沒達到3.6億元的目標，但1年賺8千萬元的利潤，卻不用繳交任何權利金，比起交通局設定合理利潤約3千多萬元，多出5千萬，實在太離譜。他也指出，廠商提供每輛YouBike 1.0造價是1萬2千元，但全北市有1萬3千輛，交通局卻照單全收，微笑單車會不會賺太多？市府應從新提出合理利潤估算。

對此，交通局長陳學台解釋，該財務計畫從YouBike 1.0營運去推算，但未來營運同時會有1.0及2.0 等2種不同的系統，未來業者投資調度人力或管理的支出也會增加許多；而主要是人力問題，業者原預估招募210人，包括98名正職、112名非正職，但目前只有80名正職，因此1年薪資支出相差4千萬元。

但市議員苗博雅認為，若以此推算，1名車輛調度員年薪超過200萬元，實在非常奇怪，難道找的是總經理？況且未來設置YouBike 2.0將擴增到1,200站，相對業者營收也會增加。她強調，交通局財務計畫已經失真、偏離事實，因此要求重新試算、調降該筆預算經費。

其他市議員也認為不合理，幾經討論後，經交委會召集人苗博雅裁示，將2億6千萬餘元預算的YouBike委託營運管理案先行暫擱，要求交通局應全部重新計算，提出合理利潤並下修預算經費。◇

title: YouBike年賺8千萬 北市議員擋下預算


content_text:
新华社太原12月18日电（记者孙亮全）记者从山西省长治市公安局获悉，当地警方经过3个多月侦查，斩断一条跨省偷拍、买卖酒店不雅视频的黑灰产业链，抓获犯罪嫌疑人6名，缴获摄像头12个、手机30余部、不雅视频100余部。

今年8月，长治网安民警在网络巡查中发现，有网民在网络即时聊天群内发布贩卖枪支、迷药的信息。民警点击链接后，页面显示为“主题房”“公寓房”的不雅视频截图，并且明码标价招代理、贩卖账号。

警方随即成立专案组，开展侦查工作，在长治市壶关县抓获在网上售卖不雅视频账号的犯罪嫌疑人马某孩和马某。

随后，警方循线追踪，在山东聊城、河北保定将贩卖不雅视频的中间代理张某鹏、王某分别抓获。在河南郑州将上线位某、孟某抓获，并从其住处缴获摄像头12个、手机30余部、不雅视频100余部。

经查，今年2月以来，犯罪嫌疑人位某、孟某将网购摄像头改装后，先后窜至河南郑州、洛阳、开封和陕西西安等地，借住宿之机，在多家主题酒店、公寓酒店、民宿酒店进行安装。二人偷拍到不雅视频200余部，后通过微信、QQ发布不雅视频截图，发展了300余名代理商，非法获利40余万元。

目前，此案正在进一步侦办中。

title: 山西警方斩断一条偷拍、买卖酒店不雅视频黑灰产业链-新华网


content_text: 國務委員兼外長王毅18日以視頻方式出席「一帶一路」國際合作高峰論壇諮詢委員會2020年度會議。王毅表示，打造「合作之路」，需要堅持開放合作、互利共贏；打造「健康之路」，需要持續推進抗疫國際合作；打造「復甦之路」，需要統籌疫情防控和經濟社會發展；打造「增長之路」，需要挖掘世界經濟新動能。中國積極構建的新發展格局，是相互開放、相互促進的國內國際雙循環。在新發展格局下，中國的市場潛力將會被充分激發，對外開放的大門將進一步敞開。中國經濟的高質量發展，必將為高質量共建「一帶一路」提供更強勁動力和更廣闊空間。

title: 王毅：在新發展格局下 中國的市場潛力將會被充分激發


content_text: 各國陸續批准大規模使用新冠疫苗，惟自「開打」以來，接連傳出接種者出現不良反應的消息，令市民對接種疫苗心生疑慮。當中核糖核酸（mRNA）疫苗技術較新，首次應用在疫苗上，暫仍未確定會否有罕見副作用，本港首批接種市民恐成「白老鼠」。有專家認為，港府可待歐美國家數以千萬人接種後，參考注射情況，再決定是否為市民接種相關疫苗。本港預先訂購的3種疫苗，分別為科興的滅活病毒疫苗、復星及BioNTech的mRNA疫苗，以及牛津大學與阿斯利康藥廠合作研究的腺病毒載體疫苗。首批抵港的疫苗將由科興提供，下月料有100萬劑為港人接種。呼吸系統科專科醫生梁子超昨表示，滅活疫苗技術相對較成熟，流感及小兒麻痹症的疫苗均是使用此技術製造，料出現不尋常反應的風險較低。至於mRNA技術是首次應用在疫苗上，梁指，現時只有約一至兩萬人已接種該疫苗，不排除會出現罕見副作用。第三種技術是腺病毒載體技術，屬較新型的技術之一，以往曾應用在伊波拉病毒疫苗上。不過，梁提到，牛津大學與阿斯利康藥廠合作研發的疫苗因兩劑使用同一種腺病毒載體，有可能誘發干擾，身體接種第一劑疫苗後已對腺病毒載體有免疫反應，導致第二劑失效，令身體無法產生足夠抗體。對於外國大規模接種新冠肺炎疫苗後，陸續出現不良反應的個案。梁表示出現嚴重過敏反應的人數，似乎比打其他疫苗的人「多少少」，認為須待更全面數據出爐後再作評估。有意見憂慮疫苗安全性未明，優先接種人士恐成「白老鼠」。梁認為，現時香港疫情不及外國嚴重，可以「唔使咁急」，待外國有數以千萬人注射後再作判斷。

countries: 美國 香港

events: 新冠肺炎 疫情

title: 東方日報A1：副作用未明 政府太老定 港人淪疫苗白老鼠


content_text:
原標題：藍光30年再出發：「長期主義者」的理想與堅持

2020年，藍光控股集團三十而立。時至年末，藍光宣布，開啟企業的「第三次創業」征程。

按藍光控股集團董事局主席、藍光發展（600466.SH）董事長楊鏗的說法，藍光的第三次創業，是「堅持長期主義，以工匠精神專注、精益、創新地把業務做到極致」。

「長期主義」是一件知易行難的事情，對房地產業而言尤其如此。過去20多年的紅利期，催生了市場的繁榮，但也令很多從業者習慣於關注短周期，而忽視了經濟、人口、城市化進程等帶來的機遇與挑戰。

近年來，房住不炒的概念深入人心，並逐漸內化為很多人的一種價值觀。隨著房屋回歸居住屬性，房地產業也在向產品本位、精細化運營的本源回歸。在此過程中，「長期主義」的內涵逐漸凸顯。對於企業而言，理解程度的不同，將在很大程度上決定未來能走多遠。

藍光發展CEO遲峰表示，當下藍光發展基於「人居藍光+生活藍光」雙擎業務模式，高度聚焦住宅地產開發和現代服務業，未來公司要實現高品質下的快速開發，強化公司核心能力；公司要贏得市場的尊重，同行的尊重，客戶的尊重。用全周期管理理念，精益化管理方式，提升管理能力，真正做到堅守「長期主義」。

做時間的朋友

房地產業「閉著眼都能賺錢」的時代已經過去。過去20多年，房地產市場一路狂奔，單邊上漲的市場，掩蓋了房企的一系列戰略戰術問題，客戶價值、產品定位、規劃設計被有意無意地忽略，購房者的聲音也被淹沒在房價上漲的大潮中。如今，大潮逐漸退去，房企也走到了命運的十字路口。

當市場邏輯發生變化，舊有的發展路徑不再行之有效時，企業應當如何調整？

業界的共識是，在增量見頂的樓市下半場，企業規模不再具有唯一的決定性意義，而創造價值、盈利能力則成為核心能力。

事實上，變化與不確定，是商業社會永恆的主題。對於長期沉浸在市場紅利中的房企而言，長期主義的挑戰不是枯燥，而是各種不確定性，以及層出不窮的狀況。長期主義的長期，不是時間上的長短，而是事物發展的波動周期。

「首先得認識清楚，現在是一個大的變革時代。不要以為今天的一個策略就能讓公司穩操勝券，沒有的事。長期主義就是踏踏實實，勤勤懇懇，兢兢業業，聚焦主業，深度把握，不斷學習，不斷改進，實現戰略目標。」楊鏗說。

楊鏗還提到，「用新的戰略、新的思路、新的方法，去推動整個公司的發展，這樣公司才會基業長青，才會在不斷發展的過程中真正強大自己，不被時代所淘汰。」

而在房地產行業發展升級的同時，藍光發展的態度也非常明確。「提升基本功，精益化管理、數字化提升效率，堅持做好自己的小環境，拿對的地，用生意的邏輯，做對的產品，把服務做好，把基本功做得更加紮實。」藍光發展CEO遲峰說。

2020年初，藍光提出十六字經營策略——精準投資、卓越運營、資本突破、變革創新。當下，藍光發展提出了「投資准、融資優、建得好、賣得快、成本優、品牌好」六句話，以此打造和提升公司的核心能力。

做長周期的謀划

對於藍光來說，30年的積淀，早已將長期主義刻入公司的基因。在完成全國化、多元化、上市等一系列重大進展同時，藍光的基本功得以夯實，對市場理解也更加深入。

2020年，房地產行業調整加劇，並遭遇疫情「黑天鵝」，藍光集團的業績表現穩健。

10月30日，藍光發展（600466.SH）公佈公告顯示，2020年前三季度，公司實現營業收入313.76億元，同比增加12.53%；歸母扣非凈利潤達27.09億元，同比增加10.21%；加權平均凈資產收益率15.93%，同比增長1.93個百分點；基本每股收益0.83元，同比增加8.22%。

2020年前三季度，藍光發展一共新增房地產項目47個，新增項目總建築面積775萬平方米。在10月，公司新增5個房地產項目，11月新增2個房地產項目。新增土儲主要位於新一線、二線和強三線城市，在長三角等城市群的土儲布局力度明顯加大，聚焦於高能區域發展的戰略意圖明確。

同時，藍光還積極構建、深化A+H雙資本平台。10月20日，藍光發展公告稱，迪康葯業股份交割已經完成；10月27日，藍光發展旗下藍光嘉寶服務（2606.HK）發佈公告，公司獲得聯交所上市批複。業內人士認為，H股「全流通」會顯著增加境內上市企業融資便利度；有助於降低企業融資成本，增加流動性；有助於提升公司治理和投資價值。

展望未來，繼續夯實產品力，推進數字化轉型和精益化管理，是藍光的戰略重點。明年是藍光的精益管理戰略年和數字科技戰略年，藍光將從精益管理和數字變革著手，實現核心能力的提升。

無論是精益管理和數字變革，都是革命性的。「公司需要革命性的管理變革，革命性的成本管控，革命性的組織變化，革命性的業務能力提升。沒有這些革命性的變革，要在市場上立足和進一步發展非常難。」遲峰說。

不難看出，這既是公司發展到一定規模后的順勢而為，也是在藍光為一個更長的周期做提前謀划。

按照遲峰的說法，藍光的長期主義，是持久戰，是聚焦重點城市的深耕細作，是用工匠主義精神，贏得市場的尊重，同行的尊重，客戶的尊重。

遲峰表示，公司的第三次創業是跑一場馬拉松，而不是跑一兩百米，要全面提升公司的各項能力，特別是核心能力；把現在的事做好，一步一個腳印，達成每一個短期的目標，才有未來。

（作者：劉小江 ）

title: 藍光30年再出發：「長期主義者」的理想與堅持


content_text:
富邦U18棒球日前開打，先發投手陳子昕打出5局好投、林鈺添單場3安2打點的好成績。（圖／中央社資料照）富邦U18棒球賽季軍戰花蓮縣隊先發投手陳子昕5局好投、林鈺添單場3安2打點、表現亮眼，率隊以4比1擊敗苗栗縣隊、改寫隊史最佳成績；總教練余進德盼球員持續調整、備戰木棒聯賽。

2020年新北富邦國際城市U18棒球邀請賽季軍戰今天在新莊棒球場舉行，花蓮縣2局靠著古林鼎皓安打、林鈺添二壘打先馳得點，苗栗縣5局靠著何宇翔適時安打送回追平分。

花蓮縣隊6局追分，靠著觸身球保送、四壞保送、林鈺添安打推進，再靠著暴投跑回超前分；花蓮7局再起攻勢，靠著田楊昇樺安打、張宇辰二壘打添分，林鈺添再補上安打，送回團隊第4分。

花蓮縣隊投手群表現穩定，先發投手陳子昕用67球投5局，被敲3支安打，投出3次三振、2次四壞保送，失掉1分責失分，楊國華中繼投3局被敲1支安打，投出2次三振，洪庭文後援投1局沒被敲出安打、無失分，幫助球隊守住勝利。

花蓮縣隊史富邦U18最佳成績為2019年第4名，總教練余進德表示，此次目標打入4強，但當然希望可以更進步，這樣才對得起支持球隊的學校和贊助商們。

余進德表示，球員打擊表現每天有起伏，高中棒球賽重要的就是守備、投手穩定，可以做到穩定，贏球機率就有7成。

余進德稱讚先發投手陳子昕表示，「他本來就是球隊第2號先發投手，身高夠高、協調性又好，投出這個成績不意外。」

taiwan-subdivisions: 花蓮 新北 花蓮縣 新莊 苗栗縣

title: 陳子昕好投林鈺添3安 花蓮富邦U18拿季軍


content_text:
記者許皓婷／綜合報導

大陸網紅詹小豬（Coco）擁有混血兒般的精緻五官，還有火辣身材，在微博有25萬人追蹤，在小紅書則有131萬粉絲，在網路上有高人氣，她近日舉辦豪華生日派對，卻被網紅閨蜜出賣了未修圖的現場照，本人的真實身材曝光後，掀起網友熱烈討論。

▲大陸網紅詹小豬在網路小有名氣。（圖／翻攝自微博）

詹小豬近日舉辦生日派對，邀請了眾多好友到場同歡，她生日趴主題為海洋世界，直接把奢華的海底世界裝置搬進宴會廳，現場豪華又氣派，她更穿上一襲薄紗洋裝，宛如真人版的人魚公主，但她卻被網紅閨蜜曝光生日趴的現場影片，只見畫面中，她站在台上，身材卻和平時PO出的模樣有些微差距，一雙小腿更是略顯粗壯。

▲詹小豬被閨蜜出賣現場0修圖照。（圖／翻攝自微博）

而詹小豬現場影片流出後，真實身材曝光，讓網友看了紛紛驚呼：「腿是真粗！朋友是假朋友吧」、「修圖後根本兩個人呀，看來為了p圖沒少下功夫」，但也有人認為臉其實差不多，可能只是拍攝角度問題，「應該是影片拍攝角度問題，見過真人，臉超小的又瘦又美」、「還好吧也沒有特別誇張呀！而且角度不一樣」。

►冬至轉運小撇步！ 拜地基主「1供品」不能少…保佑闔家平安

►陳文茜親曝轉戰TVBS內幕！ 掰了中天：不希望成為包袱

►彭于晏久違露面上直播間！ 網揪「臉上一變化」驚：發生什麼事

►吳淡如好友罹癌病逝！ 信老中醫「胸口流血潰瘍發臭」

title: 大陸網紅被閨蜜出賣0修圖照！　「真實身材」曝光網全看傻