content_text:
聯合國教科文組織保護非物質文化遺產政府間委員會（以下簡稱委員會）在12月17日，公佈本年度的人類非物質文化遺產代表作名錄，其中中國與馬來西亞聯合申報的「送王船——有關人與海洋可持續聯繫的儀式及相關實踐」、印尼與馬來西亞聯合申報的「班頓詩」，以及新加坡「小販文化」均成功申遺。

馬來西亞的王舡慶典 發源於中國閩南地區的送王船慶典，除了能在台灣看到盛大的慶典活動外，如今在中國閩南、馬來西亞馬六甲一帶仍能見到，而馬來西亞華人亦稱送王船為「王舡」。

「送王船」是廣泛流傳於中國閩南的廈門、泉州地區，以及馬來西亞馬六甲沿海地區的民俗活動，大約形成於15至17世紀，是下南洋的華人因海上貿易的遷移而形成的。送王船的意涵在於，人民通過祭海神、悼念海上遇難的英靈，祈求海上靖安、風調雨順、國泰民安，因此送王船同時被中馬兩國視為共同的遺產。如今在馬來西亞保存最完整的送王船文化史料的，就是馬六甲的勇全殿。

根據聯合國教科文組織網站的介紹，那些在海上死亡的人被視為「好兄弟」，因此送王船的儀式開始時，人們會聚集在海邊，歡迎王爺到廟宇或宗族大廳，同時豎起燈柱，以召喚「好兄弟」，並將他們從孤獨的折磨中解放，因此送王船的儀式有「行善」的意涵。委員會提到，送王船儀式喚起了祖先遠洋航行的歷史記憶，漁民在遭遇海難等事件時重塑了社會聯繫，並尊重人與海洋之間的和諧，以及見證了社區之間的跨文化對話。

根據《故事》的介紹，由於18世紀後半到19世紀，東南亞的霍亂、鼠疫等傳染病盛行，因此當地華人社會以原鄉的王爺信仰與送船習俗來驅瘟解厄，所以勇全殿、清華宮等廟宇就承載了送王船的傳統，在19世紀下半葉每隔5至8年會送王船。由於二戰後衛生條件改善，送王船儀式曾停辦一段時間，直到 2001 年才陸續復辦。

馬來西亞《東方日報》報導，馬六甲最後5次的送王船慶典分別是在1905、1919、1933、2012及2020年舉行，每次均由馬六甲的勇全殿、清華宮、華德宮、清侯宮及玉華宮聯合舉行。

Photo Credit：清華宮朱府王爺代天巡狩FB 圖為國立台灣歷史博物館從馬六甲清華宮取得全世界最早王船影像，影像時間是1919年。 《故事》也提到，儘管送王船習俗起源自中國，但早年因文革期間被視為迷信活動而停辦。直到改革開放後，福建泉州同安、廈門、漳州海澄等地區廟宇與文化工作者才努力重建送王船習俗的，再加上中國官方也希望透過祭典活動擴散觀光、文化與經濟的對外影響力，因此送王船活動才得到重視。

中國《中新網》報導，馬六甲的送王船和廈門的「閩台送王船」分別在2012年和2011年入選各自國家的文化遺產，而且馬六甲和廈門等地的送王船文化交流亦相當頻繁，如馬六甲勇全殿不僅參與過當地的送王船儀式，也和漳州進發宮結為兄弟宮廟。因此在2017年，中國與馬來西亞宣布共同為送王船申遺。隨著時代的變遷，送王船慶典已從起初的驅瘟逐疫需求，轉變為凝聚馬來西亞華人文化認同的民俗活動。

Photo Credit：Reuters/達志影像 馬六甲的王舡文化 馬來世界的傳統詩歌Pantun 目前，馬來西亞擁有的非物質文化遺產包括瑪蓉舞（Mak Yong）、冬當沙央（Dondang Sayang）、馬來武術（Silat），以及今年被列入名冊的送王船，還有馬來西亞與印尼共同申遺的班頓詩（Pantun）。

班頓（Pantun）是馬來語詩歌的意思，流傳於馬來世界（馬來西亞，印尼，新加坡，汶萊等地）的一種詩歌，通常一首班頓有4行，前兩行是提示，後兩行是表達含義，至於6行和8行組成的班頓則屬少數。

根據根據聯合國教科文組織網站的介紹，班頓在東南亞至少存在了500年的歷史，班頓詩歌通常是表達對伴侶、家庭、社區和自然世界的熱愛，但同時也是道德教化的工具，詩詞包含了宗教和文化價值，例如克制、尊重、友善和謙卑；班頓也被用作解決衝突的外交形式，因為它提供了一種溫和地討論重要問題的方法。

在馬來西亞，可以在課堂上、宴會慶典、甚至選舉活動上，都能見到班頓的存在。

新加坡俗民文化：小販中心 同樣被委員會列入非物質文化遺產的，就是台灣觀光客較熟悉的新加坡小販文化了。

委員會24名成員決定採納先前專家評估團的建議，讓新加坡小販文化列入「非物質文化遺產」。

《中央社》報導，評估團認為新加坡小販文化符合申遺5大條件，包括小販文化是新加坡人生活的一部分，在其城市化發展過程中，為不同世代的新加坡人民提供了身分認同感及延續性；另一方面，小販文化具有多元文化特性，有助於促進對不同宗教、文化的了解。

1963年獨立後執政至今的人民行動黨，為把新加坡打造成衛生、乾淨的國家，因此整頓早年在街頭營業的攤販，以保持環境的衛生。《中央社》報導指出，新加坡政府在1960年代末到1980年代興建小販中心（或稱熟食中心），讓街頭的流動攤販集中在乾淨與衛生的環境中營業，而這些小販中心，當地人多稱之為Hawker Centre或Food Centre。

新加坡總理李顯龍也在臉書為小販中心的成功申遺祝賀，李顯龍除向協助申遺的人士致謝外，也感謝多年來滿足了國人們口腹之樂、滋潤了國家精神的一代又一代的小販。「如果沒有他們的汗水、辛勞和對奉獻精神，就不會獲得這樣的肯定。」李顯龍說。

countries: 汶萊 中國 印尼 新加坡 海地 台灣 馬來西亞

events: 選舉 死亡

taiwan-subdivisions: 六甲 成功

title: 2020聯合國非物質文化遺產中的東南亞：送王船、班頓詩歌和小販中心


content_text:
Exile with Family Ted Hui: Beloved Ones Staying Safe Closely and Fighting without ReservationStand News2020/12/18 — 10:40

Ex-lawmaker Ted Hui Chi-fung, facing nine charges, left Hong Kong for Denmark for a ‘duty visit’ on bail, and on December 3 in a social media post he declared 'exile' and had withdrawn from Democratic Party.

Nathan Law Kwun-chung, another ex-lawmaker in exile, wrote in a post ‘we will be home together’; Hui’s fellows at Democratic Party Lam Cheuk-ting wrote ‘both of us will serve the great goal no matter where we are’, while Lo Kin-hei ‘take care, stick to your faith, and meet you at the "pot-bottom" (a term referring to the ground floor of the Legislative Council Complex; ‘meet you at the pot-bottom’ means ‘reunion of the freedom fighters’).

Talking to Stand News at the tenth day of his exile, Hui said that he goes into exile with his parents, wife and children to prevent them from being held hostages in Hong Kong. ‘With my beloved ones in a safe place, I can launch a high-profile fight [against the Hong Kong government], without reservations.’

Hui stressed that he is in ‘exile’, not an ‘emigrant’. ‘I would rather be an exile everywhere, waiting to be home. I have made up my mind, to go home after Hong Kong is liberated. We will embrace each other with tears at the "pot-bottom",’ he wrote in a social media post. Hui is now in Britain. He entered with a tourist visa and can only stay there for six months. But he makes it explicit that at this moment he does not intend to apply for a visa of another country or seek asylum. ‘I may stay at some place, but not for long. I will not have a sense of belonging there.’

His major consideration is: where and how he can speak out for Hong Kong in the most useful way.

Threats in Hong Kong and Going into Exile in Haste

Hui said, he did consider exile sometime before, but the decision came in a great hurry. ‘When situation in Hong Kong became so bad that no one can bear any more, can I pay a duty visit and do not come back?’

While he remained undetermined, he was given six more charges.

In November, Hui was charged with contempt under the Legislative Council (Powers and Privileges) Ordinance and obstructing officers of the Council during the execution of their duties when the National Anthem Ordinance was in its third reading in May, alongside with four other charges. With three more due to the 2019 Liberate Tuen Mun Park demonstration, Hui has totally nine charges against him, two of which may give him three-year sentence. Hui said the charges forced him to make up his mind. ‘I cannot survive in Hong Kong. I can only go abroad to do more meaningful things for Hong Kong.’

Hui was identified at Denmark on December 1. He said he was on a ‘duty visit’; he would come back to Hong Kong and would not seek asylum. Two days later, in a statement he confirmed his ‘exile’. After Anders Storgaard, former chairman of Young Conservatives of Denmark helping Hui to exile, disclosed the exile details, Hong Kong Chief Executive Carrie Lam criticized Hui anonymously that he ‘lied to the court and ran abroad, violating the bail conditions.’

Hui stressed that when he had provided the itinerary to the court and police he was informed the duty visit would deal with climate change; he did worry whether he was well versed in this topic to discuss with the experts. It was not until he arrived at Denmark that he knew the itinerary was drastically changed. ‘I was simply speechless. I can’t even say whether they are smart or not. I knew nothing about it beforehand.’ After arriving in Denmark, and knowing that his family had safely made it to Britain, Hui decided to embark on an exile plan.

Hui’s going into exile on ‘duty visit’ has made some worries that politicians will be difficult to leave Hong Kong on this reason. Hui admitted that this case would give the court or police ‘an easy excuse to further tighten bail conditions.’ He had explicitly told Denmark not to act ‘too high-profile’. But he understands that as a politician he could not tighten the screws on them.

Staying with Beloved Ones and Fight without Reservation

Going into exile to Britain in June, ex-lawmaker Nathan Law declared cutting all relationship with his family; Baggio Leung Chung-hang, another ex-lawmaker, did the same after seeking asylum from the US in November.

In contrast, Hui brought all his family with him.

He said this would prevent his family from becoming hostages. ‘With my beloved ones in a safe place, I can launch a high-profile fight [against the Hong Kong government], without reservations.’ Since this September, Hui said, in the LegCo carpark there had been ‘probably cops or government people’ watching him anytime. There were also guys or cars tailing after him and his family in a threatening manner. This was white terror, and ‘they never mind you know [they are watching and following you].’

Hui is candid about his ‘huge anxiety’ about his family when they had not yet arrived in Britain but he had been in Denmark. He worried that ‘[my family] at the airport… the cops might cook up false charges and have them arrested.’

Not only his family. Hui will never cut off himself from people and things in Hong Kong.

‘I am a Hongkonger wherever I am. All Hong Kong’s people, things, cultures and land link up to me this or that way.’ He makes it explicit that ‘I will get hold of whoever in Hong Kong in the open’, and he does not care about government interception, because the Hong Kong government no longer needs any ‘easy excuse’ to make persecutions.

The HSBC, Hang Seng and Bank of China Hong Kong accounts owned by Hui, his wife and parents have ‘a suspicious cash flow of HK$850,000’, the police accuses. They were frozen, released and frozen again. Asked whether he will protest to the police through legal channels, Hui admitted that it was ‘very difficult’, as his status as a ‘councilor in exile’ would put ‘huge pressure’ on his lawyer. Moreover, most of the cash in the frozen accounts has now been remitted, so he would not consider legal actions at the moment. Hui stressed that all the donations to the crowdfund of 2.2 million last year went online directly to the bank account of solicitor Victor Yeung & Co, and it will not be withdrawn until the lawyer’s fee is paid.

Concerning police’s embezzlement accusation, Hui invites the police to publicly explain ‘where the suspicions are’. He questions that the police cooked up the story for the sake of ‘character assassination’. ‘This is just another blue-ribbon (pro-establishment supporter) story that you run away with the crowdfund.’

Elected representatives keep up influence abroad

Hui will be staying in Britain for a while, and in some months he will consider moving to another country. Priority is given to a Five Eye country such as the US or Australia.

Personal security is not his consideration in choosing a destination; rather it is what he can achieve there. He met Nathan Law at Britain some days before, after which he conceived that ‘we (Hui and Law) seemingly do not need to work together.’ To him, division of labor with his comrades-in-arms will augment the impact of international lobbying.

Hui now runs a Patreon account, and will work as a full-time international lobbyist. When meeting officials, he will demand sanctions to Hong Kong. He also aims at bringing the struggle strategies back to Hong Kong, ‘to talk something that we used to talk about…Raise an issue abroad, get it across back to Hong Kong, and enlighten the people there.’

In the week after Hui declared exile, at least twenty politicians in Hong Kong were arrested. Hui estimates that more Hongkongers, especially those well-known, will run away from Hong Kong. He hopes to connect them ‘to do something together and make some impact on Hong Kong.’

A photo Nathan Law took with Priti Patel, Home Secretary of Britain, showing an HKSAR flag in the background, is thought ‘provocative’ to HKSAR government, which considers Law ‘without any official title’. Hui laughs at the government’s ridiculousness. ‘I still have an official title. Will they find me agreeable?’

Now still a member of the Central and Western District Council, Hui’s councillorship may be disqualified when he fails to attend the meetings consecutively for four months. What will he do if he loses his district councillorship after he has quit as a lawmaker alongside with his fellow pan-democrat lawmakers? He is a ‘councilor in exile’, he said, but he does not care about this title. Whether he is a lawmaker, a district councilor, a Democratic Party member, and whether he is in Hong Kong or not, will make little difference to him. ‘Confidence of Hongkongers in us… will continue.’ Hui said he saw himself a public servant all the time, in all his activities, and he would perform an elected representative’s duty to monitor the government.

‘I have been a councilor all my life.’

Hui is frank that he does not quite understand international lobbying, and he is now mulling over it. He will visit MPs and British officials as well as local bodies that support Hongkongers, for formulating feasible actions such as promoting the sanctioning of the heads of HSBC and Hong Kong Monetary Authority, and stakeholders who have helped maintain the Chinese communist regime and suppress Hongkongers. He mentioned Mike Pompeo, US Secretary of State, who is deeply concerned about situations in Hong Kong. ‘Let’s see which country will lead this (sanction),’ he says, as he will keep on speaking out for Hong Kong.

Steve Li Kwai-wah, Senior Superintendent of National Security Department of Hong Kong Police Force, said Hui mentioned ‘connect with other places to continue doing something’ on his trip to Denmark, and his ‘international lobbying activities’ had constituted prima facie evidence of seeking international sanctions to Hong Kong. In response to these accusations, Hui said, ‘I don’t darn care about him.’ He manifests his contempt to the ‘Hong Kong communist regime’s’ unjust accusations, to which he disdains to respond as they no longer matter.

journalist: Stand News

title: Exile with Family　Ted Hui: Beloved Ones Staying Safe Closely and Fighting without Reservation | Stand News | 立場新聞


content_text:
英國《經濟學人》最新1期公布2020年「年度國家（country of the year）」，台灣以抗疫有成，加上即使持續受到北京威脅下，仍勇敢對抗中國、蔡政府給予香港民主運動人士庇護，入選最終的5國短名單之列。（資料照，本報合成圖）

〔編譯楊芙宜／台北報導〕英國《經濟學人》最新1期公布2020年「年度國家（country of the year）」，台灣以抗疫有成，加上即使持續受到北京威脅下，仍勇敢對抗中國、蔡政府給予香港民主運動人士庇護，入選最終的5國短名單之列。其他入選國家包括紐西蘭、美國、玻利維亞及馬拉威，馬拉威在民主與人權進步最大下，贏得「年度國家」榮耀。

《經濟學人》讚揚台灣防疫成績和經濟表現，不僅成功防止病毒導致學校、商店或餐廳關閉，也是少數預期今年經濟仍將保持成長的國家之一。台灣「也展現出勇氣，拒絕退縮」，雖然面對來自北京持續不斷的威脅。

《經濟學人》指出，中國政府今年以來更頻繁派出軍艦和軍機擾台，但今年1月台灣人民在總統大選中仍拒絕了親中候選人，再次投票選出蔡英文，蔡英文政府一直以來都為香港民主運動人士提供庇護。台灣的存在是1個持續的提醒，中華文化（Chinese culture）與自由民主制度能夠完美相容。

《經濟學人》表示，台灣這些成就令人印象深刻，但疫情至今仍未結束，在地理環境與基因等因素難做比較的前提下，評斷1個國家的防疫成績，其實更多是在評斷其相關治理方式，且作為島嶼型國家對此有所幫助。因此，《經濟學人》考慮其他候選國家。

台灣防疫有成+勇敢抗中，入選《經濟學人》年度國家（資料照，記者塗建榮攝）

《經濟學人》最終把最進步國家名號頒給馬拉威；並引用美國「自由之家」統計，從武漢肺炎（爆發後直到9月為止，全球80國民主和人權都出現倒退，僅馬拉威仍有進步。

《經濟學人》讚揚從馬拉威的進步必須回溯至2012年馬拉威總統穆薩里卡（Bingu wa Mutharika）病逝開始，他死訊被隱瞞、遺體甚至被運回南非接受「醫療協助」，只是為了讓他的弟弟彼得有時間接任；歷經2年選舉紛亂、人民展開大型示威抗議「修正液選舉」，經過長期調查與蒐證，2020年2月憲法法庭宣布取消總統選舉結果，重新舉行選舉，並於今年6月經過公平選舉產生新總統查克維拉（Lazarus Chakwera）。馬拉威雖然貧窮但捍衛民主而被選為年度最進步國家。

其他同列為候選的國家包括和台灣同樣防疫有成的紐西蘭，僅25例病故，生活已大致回復常態。玻利維亞在經歷暴力示威抗議，不讓充滿賄選爭議的前總統莫拉萊斯（Evo Morales）連任，並於今年10月和平選出新總統而列為候選國。

美國候選原因不在防疫效率，美國雖和英國、義大利及西班牙在防疫上都處於墊底，但美國因為研發疫苗的「神速行動」，並在11月大選讓川普總統無法連任，阻止了民粹主義蔓延，因此入列。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

countries: 台灣 美國 中國 西班牙 南非 紐西蘭 英國 馬拉威 香港 玻利維亞 義大利

events: 疫情 選舉 武漢肺炎

people: 川普 蔡英文

taiwan-subdivisions: 成功 和平

things: 防疫 經濟 人權

title: 台灣防疫有成+勇敢抗中 入選《經濟學人》年度國家


content_text:
桃園最盛大的商業整合展覽來了！桃園市政府今年首度舉辦「2020桃園商業精品大賞」，廣邀桃園在地優質特色產業，讓民眾搶先體驗最新的商業模式、新品新技術，以及行銷工商產業創新成果、科技導入及生活創意商品，展現MIT (Made in Taoyuan)品牌活力。現場除了設有家電品牌展區，另有青創產品、觀光工廠、家具工藝、精緻好禮、品味好茶、手做童玩及親子體驗活動等多元豐富內容。

「2020桃園商業精品大賞」將於12月24日桃園巨蛋體育館登場，每日上午10點到下午6點開放民眾入場，展期長達4天，現場共規劃227個攤位，邀請超過100家業者共同參與。圖：經發局提供桃園市政府經濟發展局表示，「2020桃園商業精品大賞」將於12月24日桃園巨蛋體育館登場，每日上午10點到下午6點開放民眾入場，展期長達4天，現場共規劃227個攤位，邀請超過100家業者共同參與。除了邀請各界知名品牌參展，提供展覽獨家優惠，每日還有不同主題的精彩活動，包括「市長愛心拍賣」、「家電破盤優惠」及「樂高變裝小子！造型賽」等。主辦單位更特別與樂高公司合作規劃樂高玩樂區，無論大小朋友都能在此大秀創意；展覽中也設置難得一見的「小小飛手闖關」無人機體驗區，透過飛行闖關活動，讓參與者感受無人機帶來的科技魅力。其他還有產品一元競標的破盤大優惠、滿千加購好禮、早鳥優惠、摸彩與講座等，豐富活動每刻不間斷。

本次展覽更與《遠見雜誌》合作，打造「商業趨勢座談會」，提供企業掌握未來商業發展定位及脈動，並促成現場產業媒合契機，同時讓觀展民眾透過參展，了解桃園的創新商業模式和新興科技應用。

「2020桃園商業精品大賞」將於12月24日桃園巨蛋體育館登場，每日上午10點到下午6點開放民眾入場，展期長達4天，現場共規劃227個攤位，邀請超過100家業者共同參與。圖：經發局提供經發局為因應疫情振興經濟推出的「全城趣購物Online」系列活動「月月加碼」、「週週抽」也將在商業大賞開幕當天進行直播，中午登場的「月月加碼」臉書直播，將由桃園市市長鄭文燦與臺灣叫賣哥-葉昇峻聯手主持，進行一場盛大的線上愛心拍賣會！不論身在何處都可以即時加入這場特別有趣超好康的線上愛心拍賣會；下午「週週抽」臉書直播則由桃猿隊樂天女孩-曲羿，一同帶領線上民眾參觀這場桃園最盛大的商業整合展覽，並到現場攤位進行開箱，尋找全場最亮眼的商品！當然，一萬元購物金及多項限定好禮也會持續發送，這麼多好康訊息怎麼能錯過，快上臉書搜尋「桃好您的心」。

The post 2020桃園商業精品大賞 展現MIT品牌活力 first appeared on 桃園電子報-在地新聞天天報.

taiwan-subdivisions: 桃園 新興

title: 2020桃園商業精品大賞 展現MIT品牌活力


content_text:
▲台北市長柯文哲出席「2020臺北馬拉松」記者會。（圖／主辦單位提供）

體育中心／綜合報導

疫情後臺灣首場標籤認證馬拉松賽事，「2020臺北馬拉松」將在12月20日上午6時30分於市府前廣場準時開跑，共約有2萬8千名跑者參賽，其中包括國內好手何盡平、蔣介文、周廷印、曹純玉、張芷萱、朱盈穎等，紛紛摩拳擦掌準備在今年的全新賽道上一較高下，同時在貫徹防疫及入境隔離措施下，依世界田徑總會銅標籤認證賽事規定，主辦單位邀請到12名國外菁英選手抵臺接受隔離後參戰，讓今年的臺北馬拉松更具意義，期盼所有跑者都能「勇感呼吸」Dare to Breathe。

正式邁入第24屆的臺北馬拉松持續在宣傳、賽事及服務面升級進化，今年調整賽道，納入素有「臺北華爾街」之稱的南京東路，終點更史無前例地跑進臺北體育園區，為的就是讓跑者耳目一新！今（18）日舉行的賽前記者會中，臺北市柯文哲市長與一眾來賓揭曉全新路線，期待國內外跑者共襄盛舉，朝國際知名城市馬拉松為目標邁進，讓「臺北馬拉松」成為臺北的運動城市名片。

臺北馬拉松作為全臺最大規模的國際級馬拉松賽事，對於與其他縣市的城鄉交流與觀摩學習格外重視，今年特地邀請花蓮縣、臺東縣、南投縣、桃園市及金門縣等5個縣市組隊參賽交流，除了提供偏鄉選手參加國際賽事的機會，更安排田徑基層訓練站陽明高中田徑隊與受邀選手進行協同訓練，並安排參觀臺北田徑場與士林運動中心，讓各縣市政府人員觀摩體育行政及交流場館營運經驗，實踐城市交流目標。

今年在新冠肺炎疫情影響下，受限於防疫隔離的規定，各項賽事來臺參賽的國外選手大幅減少，然而仍有很多國外菁英選手對本賽事相當有興趣躍躍欲試，依世界田徑總會銅標籤認證賽事規定，主辦單位邀請12位國外菁英選手來臺參賽，為此特別準備專屬跑步機於每位選手的隔離房間內，讓這些國外菁英選手專心備戰這場今年罕有的標籤認證賽事。

其中來自肯亞的 Elisha Kipchirchir Rotich 剛在去年的阿姆斯特丹馬拉松創下個人最佳成績2小時5分18秒，他的同胞好手 Paul Kipchumba Lonyangata 也有2小時6分10秒的個人佳績，另一位實力相近的衣索比亞選手 Chele Dechasa Beyene 在去年首爾馬拉松以2小時6分25秒拿下第三名，高手雲集也讓男子組競爭格外激烈，國內長跑好手蔣介文和何盡平也將以最佳姿態迎接挑戰！

女子組方面則由今年初剛以2小時23分29秒摘下休士頓馬拉松冠軍的 Askale Merachi Wegi 領銜擔綱，另一位同樣來自衣索比亞的選手 Zinash Mekonen Lema 最佳成績2小時24分55秒也是實力相當，這對積極備戰明年東京奧運的國內好手「馬拉松寶貝」曹純玉將是很好的學習機會，期待透過高手過招的近距離較量來提升自身水平。

今年本賽事馬拉松組終點於臺北田徑場內，負責賽事直播的 MOMO TV 將在終點架設攝影機補捉跑者的英姿，並全程投放在臺北田徑場兩側的大螢幕上，讓現場觀賽者一起見證每位選手完賽時的喜悅，也讓全場觀眾一同為每位完賽的選手歡呼喝采！

除此之外，為了讓支持跑者的聲音被聽見，今年大會特別規劃臺北田徑場觀眾席「搖滾區」，在馬拉松組終點旁的看臺保留約500人的加油區，賽前在「臺北馬拉松」臉書粉絲專頁上開放登記，名額已全數額滿，屆時憑證明入場可以近距離第一時間幫參賽的親友加油，同時也別忘了給所有完賽跑者們最大的鼓勵與掌聲！

天然羽毛，台灣製造

countries: 台灣 衣索比亞 臺灣 肯亞

events: 疫情 新冠肺炎

taiwan-subdivisions: 臺北 金門縣 花蓮縣 臺北市 臺東縣 桃園 士林 南投縣

title: 防疫有成！2020臺北馬拉松20日開跑　2.8萬人「勇感呼吸」


content_text:
以台灣來說，「同性戀」為主題的電影作品受到民眾不少關注與青睞，特別是今年票房已經破億的電影《刻在你心底的名字》，更是如此。相較之下，日本環繞同性戀故事的作品可說是少之又少，直到2018年日劇《大叔的愛》推出、收視報捷後，這類敏感度較高的議題才逐漸被開啟。以下幾部男男戀日劇，是近幾年的經典代表作，當中有歡笑也有淚水，值得大家細細品嚐一再回味。

男男戀日劇1.如果30歲還是處男，似乎就能成為魔法師

SOURCE:PRTIMES

被日本人暱稱為「チェリまほ」（暫譯：櫻桃魔法）的日劇《如果30歲還是處男，似乎就能成為魔法師》，敘述男主角在某一天突然能讀懂他人的內心想法，進而發現被公司前輩暗戀的純愛男男戀故事。幽默風趣的故事內容，加上不同於異性戀的新穎題材，即使不是大卡司擔綱也讓這部非熱門時段播放的日劇，口碑好評不斷捷報頻傳。

SOURCE:PRTIMES

有著圓潤大眼、呆萌形象的「赤楚 衛二」搭配成熟穩重、帥氣的「町田 啟太」，不論身材還是臉蛋都相當匹配。除了故事內容清晰不拖戲、選角貼切外，另一項造成人氣的主要原因就是劇情引起觀眾共鳴。回想起初戀時的美好回憶，忽遠忽近的拿捏與對方的適當距離或是想念對方時，那種小鹿亂撞的青澀感...，無關性別，推薦給最純真及單純的你。

男男戀日劇2.Life線上的我們

SOURCE:ig@raiku.1130

今年春劇開播、只有4集的短篇日劇《Life線上的我們》，描述喜歡玩「白線遊戲」的兩位高中生相遇、相愛、離別後又再次重逢的浪漫物語。雖然邂逅了彼此，建立了濃厚的感情，但礙於世俗眼光一度選擇離開，直到最終才發現彼此才是自己唯一的摯愛。

故事時間軸從17歲橫跨到40歲，細膩的刻畫出主角們的心境轉折，製作團隊是由日版《命中注定我愛你》導演執導，其中以《俗女養成記》打開知名度的台灣演員「宋緯恩」也在劇中擔任一角。「我們是各自被拋到世上的某一個小點，因為不安、寂寞尋找能夠與自己相連的一條線而活著」...，戲內許多深深打動人心的經典台詞不僅説出了複雜的情感也道出了社會上關於成年人的無奈。

男男戀日劇3.昨日的美食

SOURCE:PRTIMES

由人氣演員「西島 秀俊」與「内野 聖陽 」主演的BL劇《きのう何食べた？》（中譯：昨日的美食），自開播以來一直是網路上大家熱烈討論的焦點話題，總播放次數更是累積高達100萬次，成為深夜日劇系列的一大創舉。同居在一個屋簷下的兩人，一位是一絲不苟的律師，另一位則是親切時尚的美髮師，藉由每天飯桌上的晚餐，帶出兩人溫馨踏實的愛情。

SOURCE:PRTIMES

不同於刻苦銘心的男男戀，這部走的是成熟穩重路線。在戲中兩位男主角演技精湛，將異性戀CP中較刻板的男主外、女主內的精髓演得唯妙唯俏（劇裡男主外、男主內的路線也超讚的），劇中的經典台詞：「要吃什麼？」也在當時帶起一股不小的流行風氣。除了劇中的CP值超高的美味料理被當作主婦們參考的食譜外，環繞著你我生活的議題：「如何與另一半維持良好關係」、「老後的生活模式」或是「如何安置年邁的父母親」等內容也讓人產生無比共鳴啊。

男男戀4.情色小說家

予告解禁です。

約3年、関わらせてもらった大事な作品です。役者としてこんなに幸せなことはありません。想いを全部詰め込んだつもりです。

ぜひ劇場の贅沢な空間で楽しんでいただきたい。あなたの手で作品を完成させてあげてください。#ポルノグラファー #インディゴの気分 #プレイバック pic.twitter.com/nst4zecOSX

— (@terutakezai) December 17, 2020

SOURCE:twitter@terutakezai

描寫情色小說家與純情大學生純情戀愛故事的《ポルノグラファー》（中譯：情色小說家》，尺度大開赤裸裸的展現出兩男之間的床欲之事。擅長玩弄人心的小說家「木島 理生」與純情男大生「久住 春彥」因為腳踏車事故意外相遇，成為老師的口述代筆人後，被老師種種的挑逗行為色誘，讓原本以為自己是異性戀的他也漸漸的開始懷疑是否也喜歡男生。

這部戲除了充滿色情的字彙外，愛情動作方面更是沒在客氣，時常流動出的曖昧感更是讓人害羞的不敢直視。男主角姣好的身材搭配稚嫩帥氣臉龐，兩人互動的唯美親熱畫面，又把BL日劇提升至不同境界。2021年2月日本即將推出電影版，如果喜歡這部作品的妞妞們屆時台灣上映的話，也別忘了支持一下呦。

男男戀5.大叔的愛

SOURCE:PRTIMES

成功為BL日劇開啟厚重之門的《大叔的愛》，幾乎是當時的熱議話題...，少女漫畫才會出現的情節畫面置入到男男戀裡一點也沒違和感。SNS上的熱議自第一季2018年開播以來高居不下，讓不少網友紛紛敲碗要看續集之下，2019年第二季也強勢回歸，同樣再次創下收視高峰。除了得到無數的大大小小獎項之外，男主角「田中 圭」也憑該劇再次展露頭角。

countries: 台灣 日本

taiwan-subdivisions: 田中 成功

title: 《如果30歲還是處男》撩動全網，盤點5部必看「BL日劇」清單，男男戀最香！


content_text:
據統計，台灣每年約有16萬個弱勢家庭的學童面臨經濟弱勢、隔代教養或是身處風險的成長環境。座落新北市永和區的中華長照協會，於今（109）年度開辦課照班，結合國內、外資源，為這些藏身於你我身邊，看起來與一般小朋友無異，卻亟需被接住的小朋友提供公益課後照顧服務。值得注意的是，每週三都有一個特別挺拔的「外國臉」老師出現課堂，帶小朋友用英文玩遊戲、認識台灣，甚至驅動孩子勇於開口，以英文做簡報。

這位老師名叫Jed Alexander，今年30歲，遠從萬里之遙的英國倫敦南部的小城坎伯利（Camberley）來到台灣。因大學時來台學習中文、遊玩後便深深愛上這片土地，後來也留在台灣的國際學校教書。Jed表示，在台灣經驗中他發現，台灣與英國有著極相似之處，那就是貧富差距（wealth inequality）。以他自身為例，成長於倫敦附近，同學社經地位較高；但自己的母親因疾病纏身無法工作，家中經濟重擔由父親一肩挑起，他的兒時不僅在貧困中成長，更缺乏關愛與陪伴。

在14歲時，他的母親於睡夢中發病離世，這使得Jed更加孤單、迷惘。好在當時英國社福資源發達，校方常常邀請世界各國的志工到學校帶活動、關心他，他才發現原來自己並不是只能受限於「相對弱勢」、「階級僵化」的環境，反而能透過這些外國志工，看見這個世界的更多可能。他說，在台灣這樣的學童處境，讓他看了想起似曾相識的兒時，甚至貧富差距更為嚴重。因此，他在多處尋訪、評估之下，決定利用閒暇之餘，前來協會教弱勢學童，用不同的文化視野看見世界。

Jed說，一開始其實滿挫折的，因為孩子們來自各個不同的家庭，因著多元的背景而有著分別的狀況，例如孩子們有些會在上課玩手機、把他當空氣，又不認真上課。但Jed說，這樣的狀況讓他覺得很有意思，因為兒時的自己也是這麼「不聽話」。於是他透過與協會其他老師討論、鍥而不捨地與孩子各自溝通，力求達到雙方都可以接受的課堂樣貌。

在3個月以後，雖然偶有需要調整之處，但孩子們如今不僅主動學習，更能夠用英文做簡報上台分享，這都是孩子們撥開資源匱乏的陰霾，看見光明未來的徵兆。Jed表示，語言不僅是考試科目，更是溝通方法、發現世界的另一種渠道。感謝中華長照協會給自己機會，彌補兒時缺憾，讓孩子們看見自己也有不一樣的可能。

中華長照協會課後照顧班主任劉巽澤表示，協會透過與各小學接洽、聯繫，奔走多方後才找到這群需要接受幫助的孩子。同樣地，在台灣這樣的情況並不少見，如Jed所說，貧窮、困境限制了孩子們對世界的想像，也讓社會的階級意識日益加劇。因此站在課照班的立場，我們希望能夠接住這群需要幫助的孩子，期許透過陪伴與關愛，給予適當的協助。課照班自今年4月創立至今，已服務481人次的弱勢學童，並6間小學合作、與5個NPO協力，築起孩子們的第二個家。邀請社會大眾一同支持「當我們幼在一起」弱勢學童公益計畫，詳情可見官網（https://www.clc.org.tw/index.php），或可電02-2922-7416李專員。 (蘇松濤報導)  圖1：在3個月以後，雖然偶有需要調整之處，但孩子們如今不僅主動學習，更能夠用英文做簡報 圖2：貧窮、困境限制了孩子們對世界的想像，也讓社會的階級意識日益加劇。中華長照協會期 圖3：熱血英文教師Jed用英文帶弱勢學童用英文玩遊戲、認識台灣。_0 圖4：Jed Alexander，今年30歲，遠從萬里之遙的英國倫敦南部的小城坎伯利（Camberley）來到台灣。

countries: 台灣 英國

taiwan-subdivisions: 萬里 永和區 新北市

things: 長照 經濟

title: 飛越萬里！外師讓弱勢學童也能用英文做簡報　社團法人中華長照協會彌補外師兒時缺憾


content_text: 桃園市鬧區道路違規停車嚴重，市府交通局在長庚醫院公車候車亭、桃園文昌公園及中壢文化公園張貼違停警示海報及設置告示牌，上有QR-Code可掃描上傳相片及資料檢舉，汽機車違停或駛入、停放在公園，最高罰1200元，檢舉公園違停還有機會領獎金，交通局指出，希望透過檢舉系統嚇阻違停，會視成效擴大設置。長庚醫院病理大樓臨龜山區復興一路的公車站，國道與公路客運、桃市及新北市區公車、桃園市免費公車等客運匯集，公車路線及班次多，交通局指出，雖透過分群候車且新設長廊式候車提升候車環境及辨識度，還是有公車格遭違停占用，因此張貼有QR-Code的海報警示，方便民眾拍照、上傳市警局檢舉。 市府交通局指出，警方將依舉證資料與照片判斷，若提供多張照片且違停超過3分鐘，可罰600元至1200元，若只有1張可能視為臨停，可罰300元到600元。交通局也在新設地下停車場的文昌、文化公園設立QR-Code檢舉牌面，希望引導車輛停放停車場，發現違停或車輛駛入、停放公園，可先拍照，掃描QR-Code進入檢舉系統，違規時、地會自動套入，輸入檢舉人資料、違規車輛車牌等資訊，市府可依公園管理自治條例開罰。市府養工處指出，市府著手修訂公園管理自治條例裁罰基準，自行車違規罰600元到1200元，機車1200元到3600元，待內政部核定後即可調整，自治條例訂有檢舉獎勵金機制，市府收到1200元以上罰款可發給檢舉人1成獎金。交通局指出，針對火車站、商圈等違停熱點取締採多管齊下，除科技執法，也希望透過檢舉系統嚇阻違規，將視成效擴大設置告示牌。

taiwan-subdivisions: 桃園 復興 龜山 中壢 新北市

title: 桃3地點 增設QR-Code違停檢舉牌


content_text: 男女大搞不倫戀偷情，如果被正宮抓到，暴力難堪的場面似乎少不了，但大陸日前就有一段正宮抓包小三的影片，因為太暴力而引發網友議論。影片中的小三，與已婚男子偷情，當場光溜溜被正宮逮獲，小三一絲不掛遭又打又罵，腳下還留有一灘血，畫面看了讓網友一陣唏噓，不知道對這位備受凌辱的小三，該同情還是該說活該。女子一絲不掛遭正宮毒打，下體還冒出一灘血。（圖／翻攝自優酷）  日前這支抓姦小三的影片，在微博上被網友瘋狂轉傳。據悉，畫面中這名全裸女子和有婦之夫發生婚外情，疑似被正宮當場抓包，後來拖進住處毆打，女子還被打到下體狂流血，場面相當難堪。畫面中帶頭叫罵的女子疑似是正宮，她不斷用大陸南方的方言痛譙小三，「你勾引我老公是不是想死？」還有至少4名同夥一同圍觀參與，偷吃人夫的小三慘遭正宮「手撕」，雖然在大陸當地屢見不鮮，但這樣的暴力衝突，在影片曝光後，還是引發網友議論。

journalist: 陳俐君

title: 抓包老公偷情！　小三被扒光遭正宮「手撕狂揍」…下面被打到還滴血


content_text:
日期:2020年12月17日，福彩雙色球第20128期開獎，本期是雙色球12億大派獎的第18期。本期一等獎特別獎派獎金額為4632萬元；一等獎普惠獎派獎金額為500萬元。

以下是詳細開獎流程：

21：15 雙色球搖獎開始

21：18 獎號全部產生，本期獎號：紅球08 10 15 16 23 26，藍球10。

21：20 當期紅球號碼大小比為2:4，三區比為2:2:2，奇偶比為2:4。本期紅球開出1組同尾號16 26；1枚隔碼23；1組連號15 16。藍球開出遺漏11期的偶數10。

當晚其他玩法開獎號碼為：

福彩3D第20299期最新開獎號碼：9 6 4（查看詳情）

排列三第20298期最新開獎號碼：2 9 0（查看詳情）

排列五第20298期最新開獎號碼：2 9 0 2 7（查看詳情）

title: 雙色球第20128期開獎快訊：紅球1組連號+藍球10


content_text: 與同行的跑友在起點合影上半年疾情影響，路跑不是取消就是延賽，下半年才開始有賽事，看看我的跑步的網誌，居然沒有賽事心得的網誌發佈，看來疾情確實影響很大，還是說小編偷懶，偷懶的結果就是全馬跑不完。回顧這半年來，說偷懶也沒有，每天都有持續運動，每月的月跑量都有破百，參加了兩次5000公尺比賽，兩場半馬比賽，一場超半馬比賽。但在長距離的比賽中，大概跑到13、14k左右時右腳膝蓋髕骨處微微的痛，所以成績都沒有很好。 八月中參加全民運動會社男的5000公尺比賽，相隔十幾年，再度以選手的資格來正式的比賽，目標是完賽不被關門，再來看能不能破個人的PB，無奈比賽一開始衝太快 開到快四分速，再加上早上九點比賽，天氣熱最後兩圈爆掉，以26分多收場。八月中參加全民運動會社男5000公尺九月的兩次半馬，一場是突如其來的志工馬，比賽前一星期才驚覺有這場比賽，當天狀況沒有很好，前面的平路還可以跟上錸德跑團列車，轉入北平的緩坡路段才被拉開，配速也往下掉，到了北平國小的補給站，吃飽喝足卻不敢往箭竹窩上，先行折返，進到阡陌補給站，接河堤、出河堤、過小橋，回遠東。九月中遠東志工馬半馬，照片來源：攝影師高沅第二場半馬是一個星期後的新竹縣環保公益半馬，好像去年臺北馬之後就很少跑到半馬了，路線是熟悉的河堤及竹22，跑到15k後好像到達極限了，後面開始掉速，最後勉強保住六分半的配速。九月底新竹縣環保公益半馬，照片來源：攝影師張振權十月參加了地質嘉年華超半馬路跑，半哄半騙邀全家人一起來跑，其實是自己想跑，本來名額額滿，後來又再次開放名額，問老婆要不要去七股看看鹽山，於是就這樣成行。南部比賽又七點半才起跑，跑到14K左右時已經變成半跑半走，膝蓋開始有點不適，最後2K處機巡人員因時間將近，陸陸續續把跑者載到離終點比較近的地方，為了不增加志工的困擾，我也上了回收車，不過在終點1公里處，再跑回終點回到會場。十月底地質嘉年華路跑，國聖燈塔。十一月初的菊島澎湖跨海馬拉松全馬初馬，因超半馬沒跑的很好，再加上兒子女兒要期中考了，老婆不准假，不要因為跑步造成家庭革命，為了家庭和諧千萬不要讓老婆不高興，只好忍痛棄賽。 另一場5000公尺測驗，新竹縣體育會舉辦全民測五千活動，一開始依照自己的配速，壓著五分速，避免被拉爆，只看到跑者一個個刷過我，大約跑到一半時 我也可以刷過一些比較慢的跑者，大會的電子記圈器凸搥，同樣的圈數有時會出現兩次，導致直道就沒有衝刺，不過也跑出的25分20秒，創下今年5K最快的紀錄。十一月中新竹縣體育會測五千，照片來源：攝影師陳豪毅接著進入這場新竹科學園區40周年慶暨工安環保路跑活動，其實一直想挑戰全馬，上一場菊島全馬初馬DNS，這次希望挑戰能挑戰成功。天氣陰陰涼涼非常適合跑馬，但山路馬，又要繞四圈，本來想說跑不完至少也要跑三圈，沒想到全馬當半馬來跑，最後DNF未完成比賽。會場與跑友一起合影，有人跑10k、有人跑半馬起跑地點在半山腰的銅鑼科學園區的客家文化館，山路馬一開始就展現出來，前1.5K就爬升高度60公尺，接著4K緩坡上上下下，再來1.5K的急下坡，下降高度95公尺，來到最低處，最後3.5K爬坡的爬升高度115公尺回到終點。一圈10.5公尺，半馬繞兩圈，全馬要繞四圈。全馬要跑四圈，真虐心。五點四十到會場，一下車，同行的跑友看我穿的有點單薄，就問我會不會冷，下車時是忘記穿外套啦，不過聽到大會說六點前要寄物。因知道天氣有點冷，所以穿長袖、緊身長褲來比賽，寄完物後，看到同行的跑友，短T恤短褲在那邊熱身，換我過去問他，會不會冷呀。全馬起點合影，照片來源：竹科管理局六點半一到嗚笛出發，開賽就是1.5K的上坡，因為才剛開始跑起來臉不紅氣不喘，因報的是全馬，所以特意放慢配速，還不到1K處，就聽到會場的氣笛聲，半馬組的也出發了，才剛過第一個補給站，半馬總一就已經超過我了。全馬起跑，照片來源：竹科管理局山上風勢不小，時大時小，又飄著霧氣，所以吹過來的風是凜冽的，來到5k處，10公里組的總一也呼嘯而過。這時已經來到長下坡處，沒多久就到山下，此處的天氣截然不同，沒有山上的浪漫，有著濃濃的鄉村味，正當在欣賞風景時，不知不覺就來到園區門口處，大約3公里的長上坡，就慢慢的跑吧，回到終點，總算跑了第一圈，花了1小時6分，還算可以。繼續向上，心裏已經浮現不同的聲音了，雖然速度慢，但還是一口氣從入口處跑上山上，此時的風依舊寒冷，霧氣水氣不停的灑在我身上。巧遇四月姐過了13k處，狀況發生了，右腳的膝蓋有點不適了，微微發出酸痛感，只好速度放慢，但還是沒有改善，最後只好當起步兵，大概14k處折返處，遇到一位跑友叫「丫嘉加油」，突然嚇了一跳，腦中一直再想這位是誰，又過沒多久另外一位跑友也說「ㄟ，你也有來跑呀!」，原來是四月姐，停下來休息合照後繼續前行，15k處，剛剛叫我加油的跑友追上了呀，問我怎麼用走的，寒喧了一下，從他背心的名字才想起這位朋友，三年前參加運筆的列車長團練認識的，沒想到還記得我，下坡到山下，步兵回園區門口，心想走上去後就會棄賽了吧，這時攝影師就在前方，跑不好，也要留下帥氣的一刻，來跳一下吧。最終走回了終點，無法再戰第三圈，就這樣棄賽，全馬當半馬來跑。銅鑼科學園區入口，照片來源：攝影師SOUND ONLY 會後休息時一些FB看到的跑友也有來跑，離開會場時，看著在還場上奮戰的全馬跑友，心中相當敬佩萬分他們，但也相當懊惱自己，何時我才能像他們一樣，完成一場全馬。賽後巧遇跑友，在第二圈的園區入口處刷過了我最近兩次全馬的路跑，一次ＤＮＳ，一次ＤＮＦ，看來我要跨過全馬的大門，還有一大段的距離，現在先把膝傷給養好，再拉長距離的訓練，不要急於一時，馬場永遠都在，我也精神也在。跑完收工，照片來源：跑友張淑芳。

taiwan-subdivisions: 臺北 成功 新竹縣 山上 銅鑼 七股 澎湖

title: 賽事心得／竹科40工安環保路跑 全馬當半馬跑


content_text:
日本新潟縣內因大雪釀災，尤其縣內高速公路截至18日上午，仍有約1000輛汽車受困大雪，無法動彈。圖為新潟高速公路上塞住的車輛。（共同社）（中央社東京18日綜合外電報導）日本新潟縣內因大雪釀災，尤其縣內高速公路至今仍有約千輛汽車受困，新潟縣政府昨天已請求自衛隊協助，地方氣象台今天呼籲，未來2天仍有下大雪可能，民眾應嚴防災情。

東日本高速公路公司表示，受到大雪影響，關越自動車道（類似高速公路）位於新潟縣內路段，從小出交流道到鹽澤石打交流道間往東京方向車道，截至日本時間今天上午10時止，仍有約1000輛汽車受困大雪，無法動彈。

日本每日新聞、時事通信社報導，日本國土交通大臣赤羽一嘉今天說，中央政府將全力協助東日本高速公路公司及地方整備局，並持續進行除雪作業，盡全力早日解決車輛受困及無法通行的狀況。

新潟縣內的關越自動車道與上信越自動車道，相繼出現逾千輛車受困的情況；縣內各地也有人因除雪受傷或大雪停電，一場大雪造成新潟縣內混亂。

東日本高速公路公司等單位表示，上信越道的車輛受困幾乎完全排除，但關越道還不知何時能解決；跟高速公路平行的國道17號（類以台灣的省道），不時就發生塞車。

相關人員攜帶飯糰等食物及汽油等，協助塞在關越道上的駕駛們；東日本高速公路公司也在主要幾個休息區及服務區，提供駕駛熱食。

前往新潟方面、在服務區休息的一名女性駕駛說，雖然這樣的大雪在一月時會出現，但在這個時候下這麼大的雪很罕見，「我想駕駛人也都料想不到才是」。

新潟縣政府面對突如其來的大雪，已在17日下午成立災害對策本部，並向陸上自衛隊新發田駐屯地司令提出災害派遣請求，自衛隊員今天上午已趕抵現場，協助除雪作業。

不過，令人擔憂的是，新潟縣到20日前將再度受到強烈冷氣團侵襲，到明天上午6時前的24小時預估降雪量，在上越及中越沿山地區分別為40公分及35公分。

新潟地方氣象台呼籲，19日到20日間須嚴防大雪可能帶來的交通混亂等災情。

新潟縣政府已將發生車輛動彈不得的南魚沼市及湯澤町，列入適用災害救助法範圍；縣府也在這2地設置避難所，提供食物及所需燃料。

南魚沼市政府受到縣府要求，已在市內市民會館開設可容納500人的避難所，主要提供給受困關越道的駕駛人使用。

日本政府國土交通省北陸地方整備局，已派遣緊急災害對策派遣隊6名成員及6輛除雪車，前往東日本高速公路公司支援。

不少民眾在除雪時傳出意外，新潟縣內至少有5人因此受傷。

新潟縣警方表示，大雪也造成多起交通事故。關越道16日到17日就有8起，幸好多數都是物損；縣警已成立警備本部，安排機動隊等約百名警力待命。

大眾交通工具也受到大雪影響。JR東日本新潟分公司表示，上越線在長岡站到水上站間停駛；信越線與只見線等列車則出現誤點；佐渡汽船公司的高速船與粟島汽船公司船隻，今天整天都暫停營運。

當地也頻傳大雪壓斷電線造成停電意外。東北電力公司表示，上午10時總計約1萬5000戶家庭停電，雖然依序恢復供電，但預估到下午4時止，南魚沼市及上越市仍會有約500戶家庭無法復電。

新潟縣教育委員會表示，南魚沼市今天有5所中小學臨時停課。（譯者：黃名璽/核稿：嚴思祺）1091218

journalist: 譯者：黃名璽/核稿：嚴思祺

countries: 日本 台灣

title: 日本新潟大雪釀災 未來2天恐再降雪 | 國際 | 重點新聞


content_text:
記者黃翠娟／台北報導

司法院大法官會議做出釋字第七九一號解釋，宣告通姦罪違憲，行政院會十七日通過中華民國刑法和刑事訴訟法部分條文修正草案，刪除通姦罪及其相關條文，以符合司法院大法官解釋意旨，同時修正累犯得不加重之規定，以維憲政體制。

刑法第二三九條規定，「有配偶而與人通姦者，處一年以下有期徒刑。其相姦者亦同」；此法條被大法官會議宣告違憲。為配合完備法律，行政院會昨日通過刪除刑法第二三九條條文，和修正與第二三九條相關的第二四五條；刪除通姦罪及其告訴乃論等規定，以符合司法院解釋意旨。

另外，現行刑事訴訟法第二三九條但書規定「刑法第二三九條之罪，對於配偶撤回告訴者，其效力不及於相姦人」，此條因刑法第二三九條規定經宣告違憲失效而失所依附。

院會也通過刑事訴訟法第二三九條修正草案，刪除刑事訴訟法第二三九條但書。

去年大法官會議公布釋字第七七五號，認定累犯一律加重其刑違憲。行政院會通過刑法部分條文修正草案，規定累犯原則加重其刑，但竊盜、侵占、詐欺、贓物等，未來得視情節不加重其刑二分之一。

法務部表示，修法後「累犯」部分原則要加重法定刑至二分之一，但例外兩種情形得不加重。第一種情形是因再犯而不得易科罰金或易服社會勞動，有過苛的情形。

第二種情形是再犯刑法第六十一條之罪，如竊盜、侵占、詐欺、贓物情節若過苛，例如收受友人偷來使用經年的腳踏車，此收受贓物情節若有過苛，也可例外不加重刑度。

至於酒駕累犯是否符合不加重其刑要件，法務部表示，還是要看是否符合刑法六十一條規定相關要件而定。

journalist: 黃翠娟

title: 通姦罪條文刪除 累犯得不加重其刑 | 中華日報


content_text:
▲《還願》復活6小時下架，引起歐美網友的不滿 。（圖／廠商提供）

記者葉國吏／綜合報導

國產遊戲《還願》（Devotion）PC 版將在 GOG 重新上市，結果因大陸網友抵制，最後僅僅復活6小時下架。這件事情引起電玩界熱議，甚至在推特上還登上全球前十大熱門話題，GOG推特也被歐美網友罵翻。

▲Devotion登上推特全球流行趨勢第10名。（圖／翻攝批踢踢）

針對《還願》復活僅僅6小時，赤燭遊戲發表聲明表示，對於原先預訂支持還願的玩家，團隊感到由衷的抱歉，這是一個難以克服的困境，但我們仍會繼續努力。不過對於大陸網友的行徑，歐美網友也看不下去，紛紛湧入GOG推特留言。

Earlier today, it was announced that the game Devotion is coming to GOG. After receiving many messages from gamers, we have decided not to list the game in our store.

— GOG.COM (@GOGcom) December 16, 2020 也因為《還願》的緣故，讓Devotion也登上推特全球流行趨勢第10名，推特上還有數萬則留言討論。一位有20萬訂閱數的外國YouTuber「DreamcastGuy」，也專門製作一集影片探討為何GOG會下架還願，甚至直言GOG將會在短時間內成為大家最討厭的遊戲公司。

title: 《還願》復活6小時下架！登全球十大熱門話題　歐美聲援灌爆GOG


content_text:
央视网消息（新闻联播）：中央军委晋升上将军衔警衔仪式18日在北京八一大楼隆重举行。中央军委主席习近平向晋升上将军衔警衔的军官警官颁发命令状。

下午5时15分许，晋衔仪式在庄严的国歌声中开始。中央军委副主席许其亮宣读了中央军委主席习近平签署的晋升上将军衔警衔命令。中央军委副主席张又侠主持晋衔仪式。

这次晋升上将军衔警衔的军官警官是：军委后勤保障部政治委员郭普校、西部战区司令员张旭东、战略支援部队政治委员李伟、武警部队司令员王春宁。

晋升上将军衔警衔的4位军官警官军容严整、精神抖擞来到主席台前。习近平向他们颁发命令状，表示祝贺。佩戴了上将军衔警衔肩章的4位军官警官向习近平敬礼，向参加仪式的全体同志敬礼，全场响起热烈的掌声。

晋衔仪式在嘹亮的军歌声中结束。随后，习近平等领导同志同晋升上将军衔警衔的军官警官合影。

中央军委委员魏凤和、李作成、苗华、张升民，以及军委机关各部门、驻京大单位主要领导等参加晋衔仪式。

title: 中央军委举行晋升上将军衔警衔仪式 习近平颁发命令状并向晋衔的军官警官表示祝贺


content_text: 工業電腦大廠樺漢（6414）搶攻機器視覺與AI人工智慧商機，透過旗下超恩（Vecow）跨入AMR自主移動機器人、AGV等相關領域，陸續打入美日市場，相關訂單可望陸續發酵。樺漢月初宣布增資發行新股354萬股為對價受讓，與子公司AIS（開曼）進行股份交換，取得402.82萬股或37.64%股權，待股份交換完，樺漢將百分百持有AIS（開曼）股權。樺漢著眼機器視覺及AI應用市場，雙方整併後，AIS旗下超恩將成加速布局相關領域關鍵。

title: 樺漢AMR機器人 打進美日


content_text:
▲宣稱有靈媒體質的汪姓命理師，自封「母娘代言人」，現遭人指控以母娘名義，要信徒加入直銷。（圖／鏡週刊）

圖、文／鏡週刊

一名汪姓命理師宣稱有靈媒體質，還能跟寵物靈魂溝通，自封「母娘代言人」，出過多本命理書的她，靠網路、電視節目打響知名度，諮詢1小時收費6千元。

不過，本刊最近接獲爆料，指汪女藉「母娘」旨意，要信徒加入直銷、投資產品，有人砸了大錢卻發現產品來路不明、溢收會費，狀況百出，事後汪卻搞神隱、不肯出面。多名受害者控訴汪謊話連篇，怒批汪是「白賊茹」，還透過臉書團組成自救會，準備向檢調單位檢舉。

一名A小姐告訴本刊，她是在網路上看到廣告，找上汪女命理諮詢，沒想到還沒見到面，汪就開口要她預付諮詢費。A小姐說：「她要我先匯錢，算命內容也講得很籠統，只說跟著她會賺大錢，結果1週後，就被她踢出群組。」

A小姐氣憤地說，汪女在臉書宣傳直銷產品，聲稱有抗老、豐胸療效，讓愛美的她十分心動，汪告訴她加入會員比較划算，要她提供信用卡卡號直接線上刷卡付款，事後卻發現溢收會費。

「她邀我加入會員，要我付3萬2千元購買多瓶抗老凝膠，結果銀行通知我刷了6萬4千元，等於多刷1次費用。」A小姐向汪女反映，汪女卻不理，她只好寫信到美國總公司客服詢問，幾經波折後，確認是系統出問題，她要求汪女負責處理，但汪卻遲不出面，A小姐只好自行前往銀行辦理止付。

A小姐說：「汪不斷找人加人直銷群組，但大家付了數萬元卻無貨可取，一查之下才發現產品的成分在台灣不合法，有人發問，她就推說在忙或錄影，我在群組說，整群都是人，全部沒貨，空殼公司在運作，她就把我踢出群組。」

另一名客戶B小姐則說：「汪女當初力邀我加入會員，聲稱半年就能月入4萬美金，我找了8個朋友加入，事後汪不但不給獎金，還要我跟朋友再付一次3萬2千元會費，重新加入其他體系。」B小姐找汪女理論，汪也把她跟朋友都踢出群組，事後還在網路發文攻擊B小姐，讓B小姐啞巴吃黃蓮。

自稱「母娘代言人」的汪姓命理師，遭多人指控用母娘的名義，四處揪人投資直銷商品，還要信徒貸款數百萬元，一次購買3千盒海藻膠囊，事後信徒將貨品送去化驗，才發現產品的報告書疑似不符合食安標準項目，嚇得不敢對外販售，面對堆積如山的產品，加上每個月面臨的貸款壓力，讓信徒苦不堪言。

C小姐告訴本刊：「當初透過朋友介紹找上汪女諮詢，汪跟我說，母娘指示老公已變心，無法補救，還告訴我經濟獨立才能爭取小孩的監護權，接著她就建議我販售海藻膠囊，說可以幫忙介紹廠商，還強調很好賺。」

在汪女的遊說下，C小姐瞞著家人，將房子拿去二胎貸款，前後共匯款180萬元給汪及廠商，後來才發現產品的測試報告書竟來自工業安全實驗室，而非食品實驗室，對報告有所存疑，而對方也未提出合乎規定的報告，嚇得她根本不敢販售。

事後C小姐找上汪女，表示想退貨，汪卻不理，表示貨款都已付給廠商，堅持要她將3000盒海藻膠囊取走，汪女因為高額貸款，加上無法銷貨，承受極大壓力，目前還得依靠藥物穩定情緒。

針對相關指控，本刊致電汪女，汪反駁表示，不曾以母娘名義，要求信徒加入直銷，自己也未經手任何款項，強調只是當仲介人，也不曾私吞下線獎金，強調獎金發送都是美國總公司處理，並宣稱一切已進入司法程序，不方便對外表示意見。

更多鏡週刊報導【母娘乩身淪白賊1】算命1小時收6千 她誆「月賺百萬」揪信徒搞直銷【固心防殺館長2】躲監控操盤恐嚇被害人 寶和會前會長還是被拍到【固心防殺館長3】詐騙股市炒手2000萬 老大女友無業竟開瑪莎拉蒂代步

journalist: 圖、文／鏡週刊

countries: 美國 台灣

title: 網紅命理師「白賊茹」 老公變心人妻求助！1句話讓她損失180萬 | ETtoday社會新聞


content_text: 威鋒電子（6756）預計在12月24日掛牌上市，每股承銷價168元，因與興櫃股票價差大，吸引投資人熱烈參與申購，今(18)日公開抽籤，總合格件數為34萬3,553件，中籤率僅0.64%；以盤中興櫃價302元計算，抽中1張可賺進13.4萬元，但實際獲利仍要看上市當日的價格。威鋒資本額6億元，2008年成立，開發USB高速傳輸、USB Type-C與USB PD等控制晶片，預計在12月24日掛牌上市，初次上市公開申購，釋出2,231張供投資人申購，總計參與申購的總合格件數為34萬3,553件，中籤率0.64%。 威鋒今日股價開低走高，盤中一度拉升至302元，與承銷價168元出現134元價差，如果以今日盤中高價計算，中籤者1張可賺進13.4萬元，但實際獲利金額仍要看上市當日的股價表現，及中籤的投資人何時賣出而定。威鋒將上市，威盛（2388）今日股價開高走高，一度衝高至62元，逼近漲停62.5元，盤中漲幅4.92%；威盛上漲，宏達電（2498）也是開高走高，盤中漲幅1.92%。

title: 威鋒中籤率0.64% 抽中估現賺逾13萬元


content_text: 限以(前)用戶無舊欠水費可線上申請用水人名義變更，但應承擔前用戶之一切應負義務。 用戶申請過戶時，應先經原用戶簽章同意，並繳清用水期間應繳各項費用；用戶如無法取得原用戶簽章，得單獨申請，但原用戶於6個月內提出異議時，本公司得取消後用戶之變更。 水費單以開單日資料為主，申辦時如已過開單日仍為原用戶名稱，須等到下期水費單用戶名稱始更名。 若有未繳納水費，請至本公司各地服務(營運)所繳納後再申辦，亦可利用線上繳費或至超商、銀行機構繳費，需等到5日後(例假日除外)，超商或銀行向本公司完成結繳，再請上網申辦。

title: 台灣自來水公司-變更用水人名義(過戶)


content_text:
摩納哥王妃夏琳徹底顛覆造型

訂閱影音：

中時新聞網

摩納哥王妃夏琳（Princess Charlene of Monaco）有一頭秀麗的金髮，向來以溫柔婉約的形象示人。不過，隨著耶誕佳節即將降臨，她一反淑女形象，削掉半邊頭髮，以龐克的勁帥新造型亮相，但卻獲得時尚專家的負評。

據《每日郵報》（Daily Mail）報導，雖然夏琳大膽重塑形象，但髮型設計師卻痛批，這簡直是「糟透了」。他們甚至說，她的髮型看起來好像被6歲的龍鳳胎兒女惡搞過，根本讓人認不出來。

夏琳將左半側頭髮幾乎剃光，剩下的頭髮則染成金褐色，並剪成龐克型。英國艾塞克斯郡（Essex）濱海紹森德市（Southend-on-Sea）JellyFish LOS髮廊主人艾倫（Brad Allen）說，這位42歲王妃的髮型「太刺眼」，看起來「並不適合她」。

這位知名髮型設計師說，他了解為何新冠肺炎封城後，大家會想要做新嘗試，展現新形象，但不建議像她這麼極端，並說這髮型看來「糟透了」。艾倫說，夏琳的大轉型令他「驚呆了」，並直言她染了「骯髒的」金褐色看來死氣沉沉，一點都沒有加分效果。

摩納哥王妃夏琳（Princess Charlene of Monaco）

摩納哥王妃夏琳和龍鳳胎

不過，另一名髮型設計專家麥克菲（Abra McField）則說，在新冠肺炎大流行期間，許多人會選擇較短的髮型，以享受「自由感」。她說，疫情期間大家熱中追求「真我」，而她認為，那對夏琳來說是好事。

圖輯：摩納哥國慶 王室龍鳳胎成焦點

事關重大戲劇化逆轉 梅根哈利要回英國了

文章來源：'It looks like her six year old twins have done it!' Hairstylist slams Charlene of Monaco's new punk look as she debuts a VERY bold half-shaved hairstyle after ditching her signature blonde bob

(中時新聞網)

journalist: 楊幼蘭

countries: 摩納哥 英國

events: 新冠肺炎 疫情

title: 絕美王妃耶誕驚悚秀 被批像被6歲子女惡搞過


content_text:
澎湖縣農會108年度幸福農村家政幹部講習訓練，日前在農會4樓大禮堂舉行，全縣家政班五十餘位家政幹部聆聽談女性角色的演變外，也親自的製作花枝香菇肉羹與蝦漿卷，收穫滿滿。

澎湖縣農會幸福農村家政幹部講習訓練，邀請有性平教育講師鄭雅鈴主講從「台灣女人」談女性角色的演變和家政班長許秋芳教授食農教育中的花枝香菇肉羹與農味花枝蝦漿卷等，吸引全縣各徵班五十餘位幹部與會。

性平教育講師鄭雅鈴表示，在台灣以往的社會裡，「無處不性別」來表達性別不平等問題充斥在日常生活中，但隨著社會多元化的過程中，兩性的性別角色已經在改變，女性角色的蛻變，也教導女性從中學習用全新的觀點來面對，在傳統與現代的性別角色與權力之間取得更好的平衡。

許秋芳則在食農教育的講授中，教導與會家政幹部實作花枝香菇肉羹與花枝蝦漿卷等在地的好料理，每人幹部都聚精會神的聆聽製作的過程與實作，習得一項好技藝，每位幹部都收獲滿滿。

title: 幸福農村 女性角色演變與農村美食製作


content_text:
【記者袁世鋼／臺北報導】大同公司時任董事長林郭文艶於今年6月30日舉行的大同股東會中，涉嫌以資金疑涉陸資為由，逕自認定部分股東共持有10％的股份無效，不得行使股東權；投保中心以林郭違法為由，提起將她解任董事職務的民事訴訟。臺北地院17日判決，應予解任，仍可上訴。

投保中心指控，林郭於今年6月30日的大同股東會中，以股東鄭文逸、欣同投資顧問公司、新大同投資顧問公司等資金來源涉及陸資為由，認定其所持有的10％股份無效，不得行使股東權；又以羅德投資公司、三雅投資公司等股東違反《企業併購法》為由，剝奪其表決權，並刪除部分股東經電子投票完成的表決權，違反公司法、大同章程等規定。

但林郭辯稱，部分股東疑有違法陸資利用「先購後併」的手段，欲以他人名義參與、甚至取得大同經營權，倘不處理可能導致大量國安機敏資訊外流，影響全體股東及投資人利益，因此向律師徵詢法律意見後，限制部分股東行使股東權，有正當理由，並無重大損害公司的行為或違反法令、章程的重大情節。

不過，法官審理認為，股東是否為陸資應由金管會、經濟部調查後才能確認是否違反《兩岸條例》及「陸資許可辦法」等規定，林郭文艷雖擔任股東會主席，但不具調查能力及認定權限，原應待主管機關或法院調查，卻自行認定部分股東取得的股票中有10%為陸資而刪除該股東表決權，應已違法。

再者，判決指出，表決權為股東固有權，是股東參與公司治理最重要、最直接的方式，而林郭文艷刪除表決權在程序上不正當，手段也不符比例原則，確實違背受託人義務，致使大同自今年7月2日起列為全額交割股、暫停融資融券交易、不得自辦股務等，確實降低大同商譽、影響大同交易市場，造成大同公司莫大損害。

判決也提到，依林郭文艷的社會經驗、教育知識、經營能力及眼界，理應知悉公司治理精神、尊重股東權利，但她逕自刪除股東表決權後，又以律師出具法律意見書合理化自身的不當行為，企圖卸責，顯已不適擔任董事。

此外，法官強調，我國曾發生股東會現場停電、董監選舉制度改為全額連記法、刪除董監提名名單、排除股東提案、隨意變更董監就任交接時間、股東會現場像八卦陣難以進入、股東會場地移至偏鄉、黑衣人站崗、股東會報到程序拖延或干擾、收購委託書、股東會鬧雙包等情形，公司經營者顯然視公司治理於無物，以掌握經營權為唯一考量。

而林郭文艷本次刪除股東表決權之行為，也再次凸顯我國股東會的亂象，若未依法將她解任，恐成為其他經營者模仿對象，繼續於股東會上設置不當障礙，不利於我國公司治理的法制發展。因此認定訴請解任林郭文艷擔任大同董事職務有理由，應予准許。◇

events: 選舉 停電

taiwan-subdivisions: 大同 臺北

title: 林郭刪大同股東表決權 董事遭解任避免模仿


content_text: [機關代碼]3.76.53[機關名稱]屏東縣政府[單位名稱]工務處養護科[機關地址]900屏東縣屏東市自由路527號[聯絡人]工務處養護科吳冠宇先生[聯絡電話](08)7320415分機3546[傳真號碼](08)7336313[電子郵件信箱]a250718@oa.pthg.gov.tw[標案案號]073-1091217P5[標案名稱]恆春鎮虎頭頂城社區道路改善工程[標的分類]工程類5131 - 快速道路(不含高架快速道路), 街道, 馬路, 鐵路及機場跑道[工程計畫編號][本採購案是否屬於建築工程]否，本案非屬建築工程[財物採購性質]非屬財物之工程或勞務[採購金額級距]未達公告金額[辦理方式]自辦[依據法條]採購法第49條[本採購是否屬「具敏感性或國安(含資安)疑慮之業務範疇」採購]否[本採購是否屬「涉及國家安全」採購]否[預算金額]532,000元[預算金額是否公開]是[後續擴充]是[依政府採購法第22條第1項第7款，須敘明後續擴充之期間、金額或數量]擴充期間為履約期限或1年內；擴充金額為採購金額與決標金額差額；擴充項目為原契約已有項目、新增項目及圖說或施工補充說明書內標示為另期工程或類似字樣之部份；原契約已有後續擴充項目之價格比照原契約單價核算付款，得以換文或變更議訂程序辦理，免召開議價會議。如無，後續擴充項目價格依循議價程序辦理(餘詳投標須知)。[是否受機關補助]是[補助機關]3.45 行政院農業委員會[補助金額]532,000元[是否含特別預算]否[招標方式]公開取得報價單或企劃書[決標方式]最低標[是否依政府採購法施行細則第64條之2辦理]否[是否電子報價]否[新增公告傳輸次數]01[招標狀態]第一次公開取得[公告日]109/12/18[是否複數決標]否[是否訂有底價]是[是否屬特殊採購]否[是否已辦理公開閱覽]否[是否屬統包]否[是否屬共同供應契約採購]否[是否屬二以上機關之聯合採購(不適用共同供應契約規定)]否[是否應依公共工程專業技師簽證規則實施技師簽證]否[是否採行協商措施]否[是否適用採購法第104條或105條或招標期限標準第10條或第4條之1]否[是否依據採購法第106條第1項第1款辦理]否[是否提供電子領標]是[機關文件費(機關實收)]50元[系統使用費]20元[文件代收費]3元[總計]73元[機關文件費指定收款機關單位]屏東縣政府[是否提供現場領標]是[招標文件領取地點]900屏東縣屏東市自由路527號（行政處庶務科）[招標文件售價及付款方式]以光碟片發售，全部招標文件（含圖說）1份新台幣50元整，郵購者需另加附回郵郵資(票)新台幣37元[是否提供電子投標]否[截止投標]109/12/23 17:30[開標時間]109/12/24 09:30[開標地點]900屏東縣屏東市自由路527號（本府121開標室）[是否須繳納押標金] 否[投標文字]正體中文[收受投標文件地點]以限時掛號或快捷郵遞寄達本府行政處採購品管科或於上班時間內專人送達本府行政處文書檔案科[是否依據採購法第99條]否[履約地點]屏東縣(非原住民地區)[履約期限]於機關訂約日起10日內開工，開工日起35日曆天內竣工[是否刊登公報]是[本案採購契約是否採用主管機關訂定之範本]是[是否屬災區重建工程]否[廠商資格摘要]符合以下資格條件之一者：1.本縣或毗鄰縣市之土木包工業E102011、2.丙等以上綜合營造業E101011。投標廠商應依投標須知及其補充說明規定檢附投標文件，未檢附或檢附不齊全或所附具之文件經審查不符招標文件規定者為無效標。[是否訂有與履約能力有關之基本資格]否[附加說明]一、[招標文件領取方式及處所]1.親自購領：自公告日起至截止投標日或收件日止,上午8時至12時,下午1時30分至5時30分之辦公時間內(例假日除外),至本府行政處庶務科繳納文件費後領取。2.通訊購領：自公告日起至截止日止,依照「屏東縣政府暨所屬機關招標文件、圖說郵購處理要點」辦理申購。地點：屏東市自由路527號本府行政處庶務科(請自行估算預留郵遞時間)。3.電子領標：自公告日起至截止投標日或收件日止，至「政府電子採購網」（網址http://web.pcc.gov.tw/pis/main/pis/client/index.do）下載相關招標文件。二、[其他]1.押標金以現金繳納者，應繳交至臺灣銀行屏東分行（戶名：屏東縣縣庫存款戶，帳號：017000000000，並請於匯款單註明所投標案名稱及「存入屏東縣政府押標金專戶」等字樣）；以金融機構簽發之支票或本票、保付支票或郵政匯票繳納者，應為即期並以屏東縣政府為受款人。2.屏東縣政府檢舉專線：(08)7330825，傳真專線：(08)7323654，檢舉信箱：屏東郵政20-6號信箱。屏東縣政府採購稽核小組電話：(08)7337366，傳真：(08)7323654。3.截止投標日或開標日若本府因故(如颱風或其他天然災害等因素)停止上班之處理原則：(1)截止投標日因故停止上班時，則原定截止投標時間延至次一辦公日之同一截止投標時間，且原定開標時間一併延至該延長後之截止投標日之次一辦公日同一開標時間。(2)原定開標日因故停止上班時，則開標時間延至次一辦公日之同一開標時間。4.本案第一次開標投標廠商未達三家時，即依中央機關未達公告金額採購招標辦法第3條規定當場改採限制性招標辦理。5.本案預算未完成法定程序前，機關得先行保留決標。6.有關投標、開標或審標等相關疑義可先洽詢本府行政處採購品管科洪先生（08-7320415轉6143），餘如契約條款、設計圖、施工規範（含補充規定）及估價單等相關疑義，請逕洽工務處養護科吳冠宇先生，電話：08-7320415轉3546；傳真：(08)7336313。[是否刊登英文公告]否[疑義、異議、申訴及檢舉受理單位][疑義、異議受理單位]屏東縣政府[檢舉受理單位]地方政府-屏東縣政府採購稽核小組（地址：900屏東縣屏東市自由路527號、電話：08-7337366、傳真：08-7323654、屏東縣政府政風處廉政檢舉專線：08-7335620）法務部調查局（地址：231新北市新店區中華路74號;新店郵政60000號信箱、電話：02-29177777、傳真：02-29188888）屏東縣調查站（地址：900屏東縣屏東市合作街51號;屏東郵政60000號信箱 、電話：08-7368888 ）法務部廉政署（地址：100臺北市中正區博愛路166號;10099國史館郵局第153號信箱、電話：0800286586、傳真：02-23811234）中央採購稽核小組（地址：110臺北市信義區松仁路3號9樓、電話：02-87897548、傳真：02-87897554）註： ◎以上招標公告內容如與招標文件不一致者，請依政府採購法第41條向招標機關反映。

taiwan-subdivisions: 恆春 臺北市 新店區 屏東縣 新北市 信義區 中正區

title: 恆春鎮虎頭頂城社區道路改善工程


content_text:
【牡羊座】

整體運勢： 3

如果你之前的生活有點沉悶無趣，今天你需要注入一些新鮮的元素讓它變得開朗。所以今天你會不自覺讓自己活力充沛，同時也會對別人有很大的吸引力。或許會有一見鍾情發生，但只是曇花一現。另外你的原創能力很強，可以在今天多多發揮。

感情運勢： 3

今天你的愛情需要更多的滋養，單身的有機會碰到艷遇。有另一半的要更細心體貼一點，製造點浪漫的小瞬間吧。

財運運勢： 3

你今天的財富運勢跌宕起伏，偏財運可能給你帶來意外的好運，同時要注意衝動消費造成的財務赤字。

好運數字： 6

商談指數： 5

幸運色： 黑色

開運方位： 北方

吉時： 17時

【金牛座】

整體運勢： 4

今天你的內心變得沉靜，整個人也非常沉著。所以是時候停下來，脫離日常的喧囂，審視一下你自身的情況了。若是你的工作進行得不太順利或飽受折磨，那麼今天也將有個短暫的喘息之機了。當然，如果你感覺本來就不錯，那麼只會感覺更好而已。

感情運勢： 3

今天的你異性緣特別好，單身者參加聚會將邂逅浪漫愛情；情侶間的愛情生活也充滿新意，總有聊不完的話題。

財運運勢： 4

今天多與人結緣，或許會為你帶來意想不到的機會。多了解一下市場諮詢，把握商機，切記理性投資。

好運數字： 7

商談指數： 4

幸運色： 藍綠色

開運方位： 西北方

吉時： 18時

【雙子座】

整體運勢： 4

今天你的狀態大好，會有一些深遠的思考，若是在工作中，則容易有不錯的靈感，遇到的問題有望得到解決。而在自己的生活，也是個比較舒心的日子，身心容易得到啟發，若最近壓力較大，出門走走會是個很好的解壓機會。

感情運勢： 4

今天感情運勢順利，有伴者與伴侶兩人相處十分融洽；單身者也能夠遇見志趣相投的對象，不妨鼓起勇氣試試看。

財運運勢： 3

財運不錯的一天，今天的你會收到前段時間努力的回報，這將是一筆相當可觀的進項，好好規劃一下如何處理。

好運數字： 8

商談指數： 3

幸運色： 豆綠色

開運方位： 西北方

吉時： 21時

【巨蟹座】

整體運勢： 4

你在今天也許有著較大的衝擊，因發掘出自己的潛能而充滿信心。目前適合運用職權處理事務，凡是由你所提出的新計畫或意見和看法，多半能夠成功。若能具備勇氣，並革新重整，必能受到大眾的尊敬和肯定。

感情運勢： 3

今天感情運勢順利，有伴者與伴侶兩人相處十分融洽；單身者也能夠遇見聊的合拍的新朋友，珍惜機會吧。

財運運勢： 5

財運較旺的一天，能夠很好地把握住機會，在投資方面，今天可以嘗試心儀已久的產品。

好運數字： 9

商談指數： 4

幸運色： 火紅色

開運方位： 西方

吉時： 22時

【獅子座】

整體運勢： 4

今天自己的社交魅力將會有多提升，自己對周圍的感受變得美好，內心想要與身邊的人聯絡感情，不妨趁這個好心情與重要的人約會，關係將會和諧發展。另外若能在藝術方面有所涉獵，自己對美的享受將會得到滿足。

感情運勢： 5

今天適合與朋友們一同出去聚會，這將是邂逅桃花的好機會，有伴的你不如和對方一同參加派對吧。

財運運勢： 4

財運看漲，在他人心中為人可靠的你，今天可能會被他人委託保管財物，不要辜負別人的期待哦。

好運數字： 1

商談指數： 4

幸運色： 茶色

開運方位： 西南方

吉時： 17時

【處女座】

整體運勢： 4

今天你的情緒很大取決於周圍人的影響。你和不同的人會有一些交流，但都是些閒話家常，但也會有一些對你有利的信息。你可能還會聽到一些不合理要求，多少影響到你的心情，最好別太當真，對方也只是隨便說說而已。

感情運勢： 3

處於愛情中的你今天會受情緒的影響，容易與愛人產生誤會；要注意不可過於主觀，以免做出錯誤的決定，從而傷人傷己。

財運運勢： 4

如果今天要進行理財項目的變更與調整，切記不可人云亦云，聽從自己的內心，在認知上主觀一些，會對財運有所幫助。

好運數字： 2

商談指數： 4

幸運色： 黃色

開運方位： 西南方

吉時： 11時

taiwan-subdivisions: 獅子 成功

title: 1219好星運開關│摩羯開好運，為雙魚打打氣


content_text:
新华社杭州12月17日电（记者方列）“没衣服穿，回来吗？”“这么冷的天。”“把上班时自己的棉外套穿上，别冻着了。”“等空了回我个消息。”“有条件的话弄点姜汤喝……”

6日晚8点半，杭州余杭区公安分局民警孙安东的手机里有老婆的5条未读消息，一个未接来电。

在不到半小时前，48岁的他跳进了冰冷的河里，赤膊游泳救人。这让事后才了解情况的老婆担心不已……

晚上8点11分，余杭区公安分局瓶窑派出所接到报警：瓶窑大桥附近，苕溪有人落水。事发位置被快速锁定，四分钟后，值班民警孙安东与三名辅警队员驱车赶到了现场。

当时气温接近摄氏零度，落水者离岸边二十多米左右， 只露出一个头，也不知道是男是女。岸边吹着冷风，有不少群众在围观，大家神情紧张，紧盯着远处河里浮动的人影。

孙安东跑到岸边，辅警队员们紧跟在后面准备救生圈等救援设备。“你们不会水，千万不要下水!”孙安东脱了衣服，丢下一句话，自己跳了下去。

水有点深，人站不到底。孙安东游到落水者身边，看清了是个小伙子，人还是有意识的，冻得牙齿都在发抖。孙安东屏着口气，把一只救生圈从他头上套进去，一手拖着他奋力往岸边游。

突然，孙安东左脚抽筋，一个趔趄差点扑倒……所幸岸上同事将两人一起拉了上来。

落水者随即被送去医院急救，没有生命危险。

瑟瑟发抖的孙安东回到警车上，正好接到了家人打来的视频电话，老婆和女儿这才知道他刚刚的救人行为。“48岁的人了，你（以为你）是神仙啊？”

面对妻子的嗔怪，孙安东匆匆挂断视频电话回到派出所宿舍，匆忙冲了个澡，所里同事、领导给他买了新的保暖内衣，泡了姜茶喝。

这段时间，孙安东的手机上，有了五条未读信息和一个未接来电。

孙安东给妻子回复：“没事，人救上来了，水好冷。”

老婆又发来消息:“这么冷的天，心疼你。”

title: 杭州民警跳进冰冷河中救人，妻子的短信让人泪目-新华网


content_text: 高雄市政府與高雄地檢署今天舉辦「毒品防制新作為網絡合作研討會」，高雄市長陳其邁強調，毒品防制工作必須接地氣、落實到地方，希望配合毒品危害防制條例第24條修正條文明年上路，高雄本土化處遇計畫經驗推展到全國。這項研討會今天在高雄展覽館登場。陳其邁表示，這場成果發表暨學術研討會充滿前瞻意義，在高雄市即將跨百光年的重要時刻，充滿前瞻意義，也是高雄市成為毒品防制領航者的重要里程碑。 陳其邁認為，高雄市早在2018年率全國之先，首創推動本土化多元處遇計畫，結合地檢署、醫療體系、毒防局的金三角緊密合作，超前部署實施緩起訴多元處遇模式，協助毒品施用者復歸社會，降低再犯，已有具體成效，希望配合毒品危害防制條例第24條修法明年上路，有更完善的緩起訴處分制度，他將把高雄市「本土化處遇計畫」經驗推展到全國，也宣示毒品防制是市政要務。法務部長蔡清祥致詞表示，高雄市首率反毒專屬局處毒品防制局，高雄地檢署也是第一個與毒防局合作的檢察機關，毒品危害防制條例第24條修法通過，賦予緩起訴更多元處遇模式，他希望地檢署能夠負起責任，對於機構外的處遇，尤其送地檢署的案件，能夠用緩起訴、戒癮治療的方式，關心曾染上毒癮的收容人、受刑人或被告。行政院政委羅秉成則表示，蔡總統在反毒政見中，提出「減少供給、需求及危害」三減新策略，做為新世代反毒策略目標，行政院今年推出新世代反毒策略2.0，將4年內投入150億元經費，以跨部會、跨地方、跨領域的整體作戰方式，斷絕物流、人流及金流，達成溯毒、追人、斷金流的「斷絕毒三流」反毒總目標及預防再犯的目的。今天的毒防研討會還開幕前，還由前副總統陳健仁事先錄製反毒宣言影片，做為開幕神秘嘉賓，毒防局長林瑩蓉表示，前副總統陳建仁是流行病學及公衛專家，也是在SARS及今年COVID-19扮演抗疫的重要指導者，更具崇高宗教人格，是擔任反毒代言的最佳人選。法務部長蔡清祥在反毒牆上簽名。記者林保光／攝影高雄市政府與高雄地檢署今天舉辦「毒品防制新作為網絡合作研討會」。記者林保光／攝影高雄市長陳其邁今天主持「毒品防制新作為網絡合作研討會」開幕儀式，強調毒品防制工作必須接地氣、落實到地方。記者林保光／攝影

people: 林瑩蓉 陳建仁 羅秉成 陳其邁 蔡清祥 林保光

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市

title: 影／高雄辦毒品防制研討會 發表緩起訴多元處遇模式


content_text:
新竹市立動物園去年底再生重新開園，即將滿一週年，市府在26日舉辦週年慶生趴，邀請市民來動物園同樂。（記者洪美秀攝）

2020/12/18 13:41

〔記者洪美秀／新竹報導〕新竹市立動物園去年12月28日再生重新開園即將滿週年，市長林智堅今天表示，這1年來動物園不僅提升動物環境、更進行多場城市交流，人氣也串升，下週六（26日）下午1點，市府將舉辦「動物派對」市集歡慶再生週年慶，也邀請台北市動物園、高雄市壽山動物園、台南市頑皮世界和新竹縣六福村的動物吉祥物齊聚，歡迎全國民眾來動物園慶週年，當天以動物裝扮入園送精美小禮物，還能抽最大獎iPhone12。

林智堅說，市立動物園1936年創立，是全台原址現存最久的動物園，他啟動動物園改造計畫，去年重新開幕，讓這座被遺忘的動物園，重新擦亮品牌，現在成為外地人來到新竹必去的景點。

重新開幕1年來，市立動物園除提升動物福祉，打造沒有籠子的展示環境，也獲107年國家卓越建設獎（規劃設計類金質獎）、109年國家卓越建設獎（環境文化類卓越獎）、109年日本Good Design Award及109年台灣建築獎（佳作）肯定。

再者也增加城市交流契機，改建過後與日本的東武動物園以及高雄壽山動物園結為姊妹園，台南市頑皮世界、新竹縣六福村和台北市立動物園，都和市立動物園緊密交流。未來，還會在動物醫療、教育以及展場設施持續交流。

此外，動物園也展現超高人氣，至今已近170萬人次參觀，門票收入達5700萬元，全台灣從北到南各縣市觀光客慕名而來，為觀光和商業的振興帶來絕佳效益。

產發處表示，動物園再生週年慶派對，下週六（26日）下午1到5點在新竹公園百年大道擺設30攤文創市集，在大鳥籠旁舞台區，有兒童劇團及吉祥物樂樂見面會等活動，邀請民眾可穿戴動物的裝扮來參加，一起慶祝動物園再生週年慶。

taiwan-subdivisions: 高雄市 新竹市 新竹縣

title: 竹市動物園再生重開園滿週年 市府辦慶生趴


content_text: 中評社北京12月18日電／據海外網報道，18日，韓聯社評出2020年韓國十大新聞，分別為： 1、新冠疫情一波三折 年底再現大流行 2、國會議員選舉 執政黨大獲全勝 3、圍繞檢察改革 檢法矛盾持續激化升級 4、首爾市長涉嫌性騷擾自殺 震動政壇 5、政府屢推樓市新政不奏效 引發民怨 6、朝鮮炸毀朝韓聯絡辦大樓 韓朝關係趨緊 7、“N號房”事件曝光 性剝削罪行令人震驚 8、憑借《寄生蟲》 韓國電影首奪奧斯卡獎 9、三星集團會長李健熙與世長辭 10、韓國多地遭暴雨和台風襲擊

events: 疫情 選舉 性騷擾

title: 韓媒評出2020年韓國十大新聞：N號房等入選


content_text:
報導／李琦瑋 攝影／陳壁銘

臺灣高鐵昨天舉辦記者會，宣布第十二年「高速傳愛助學計畫」從明年元旦啟動，高鐵董事長江耀宗、唐氏症基金會董事長林正俠、公益大使楊千霈邀大眾在三月二日前，利用高鐵列車座位網袋內的捐款信封、車站捐款箱踴躍捐款，幫助遲緩兒的早療需求。

journalist: 報導／李琦瑋 攝影／陳壁銘

title: 高鐵傳愛 籲捐款助遲緩兒


content_text:
右起民主黨候選人拜登、拜登的兒子韓特（Hunter Biden）。（ANDREW HARNIK/POOL/AFP via Getty Images）【記者高杉／編譯】拜登兒子韓特（Hunter Biden）和中國華信集團董事長葉簡明之間在2017年的通信顯示，韓特「代表整個拜登家族」向其「致以最良好的祝願」，並敦促這位中國富商「迅速」向其電匯1千萬美元，以「妥善資助和營運」拜登與這家中國能源公司共同建立的合資企業。

據福斯新聞網報導，福斯新聞獲得了韓特於2017年6月18日發給華信集團董事長葉簡明的助手趙潤龍（Zhao Runlong，音譯）的一封電子郵件。拜登請他們「翻譯我給葉董事長的信，並請轉達我最誠摯的祝福，我希望能盡快見到主席。」

韓特在日期為2017年6月17日的信中寫道：「我希望你一切都好。我很遺憾在你最後一次訪問美國時沒有見到你，請接受來自整個拜登家庭以及我的合作夥伴的最良好祝願。」

他補充說：「我們都希望很快能在這裡，或者在上海再次見到你。」

韓特接著向葉介紹了最新情況，稱他們已經「完成了與華信的合資公司——華鷹控股有限公司的成立」，並表示他「期待」將葉介紹給自己的生意夥伴鮑布林斯基（Tony Bobulinski）。他寫道，鮑布林斯基將「擔任（合資公司）執行長」。

韓特寫道：「他是吉利亞（James Gilliar）和拜登家族非常親密的朋友，作為合作夥伴，他加入了我們的團隊，專注於任務的執行實施。他在全球各地為一些全球最富有的家族投資。」

韓特接著指出，鮑布林斯基已向「董功文（Gongwen Dong）和臧經理（Zang，音譯）發出了電匯1千萬美元的注資請求。」臧經理顯然是指中國華信金融前執行董事臧建軍（Zang Jian Jun）。

韓特寫道：「如果你們能儘快匯出這筆錢，我將不勝感激，這樣我們就能妥善籌措資金並營運華鷹控股有限公司了。」

他還說：「我相信，我們親愛的朋友臧經理，已向你們詳細介紹了我們在未來數月及數年有意擴展業務的國家所建立的政治及經濟關係。」「我期待著我們的下一次會面。」

福斯新聞頻道也獲得了葉簡明回覆的電子郵件。2017年9月6日，韓特的生意夥伴吉利亞給鮑布林斯基轉發了一封葉簡明給韓特的回信電子郵件，這封信的日期是2017年7月10日。

葉簡明在回信中表示，他已經安排臧和董「加快向華鷹公司的注資過程」。

葉在給韓特的信中寫道：「我很高興聽到你的消息！時間過得真快，我們在美國見面已經過去好幾個月了。似乎我們在一起的時候總是匆匆忙忙。」他還補充說：「我們上次達成的共識已經及時實現了。」

葉簡明還建議韓特「安排人員與臧經理、董功文進行具體工作的協調」。

葉簡明表示：「我會繼續關注並給予支持。」「我已經安排臧經理和董功文加快對華鷹公司的資金投入。」

葉簡明寫道：「我期待著在不久的將來與你們見面，討論我們的合資公司。如果有什麼我可以幫忙的，請不要猶豫，給我寫信，請代我向你和你的家人致以最誠摯的問候。」

美國參議院國土安全委員會和參議院財政委員會9月份發布的一份報告顯示，葉簡明、董功文和其他與韓特有商業往來的中國公民，都與中共政府和中共軍隊有聯繫。這份報告是針對韓特涉嫌參與海外商業交易的調查。

報告稱：「這些關聯導致了數以百萬計美元的可疑交易/現金流動。」

同時，福斯新聞獲得並審查了鮑布林斯基與韓特的一些商業夥伴，以及中歐金融公司的中國代表之間關於1千萬美元轉帳的十多條短信。

根據福斯新聞審查的信息，從2017年6月25日到2017年7月中旬，這筆1000萬美元的轉帳被推遲了數週。有幾條短信顯示，延遲的原因是由於簽證問題造成的，其中包括一封由拜登的弟弟吉姆（Jim Biden）發出的電子郵件，他參與了合資公司的工作。

吉姆似乎在2017年7月10日給鮑布林斯基的電子郵件中寫道：「剛與Zaho通了電話，還在處理簽證問題，他們仍然沒有填寫適當的書面材料，提交重新入境申請。還是希望得到我個人的建議。」◇

countries: 中國 美國

title: 拜登家族 向陸商索千萬美元


content_text:
【記者黃緒勳台南報導】恭喜安南醫院又得獎了!! 榮獲行政院勞動部勞動力發展署表揚頒獎第二屆「促進中高齡者及高齡者就業績優獎」，由林聖哲副院長代表率領中高齡醫院同仁北上領獎，由勞動部次長林三貴親臨頒獎，林三貴次長非常肯定安南醫院除了為員工申請輔具外，還運用醫院自身資源來提供員工健康檢查，加上亦設置師徒制與青銀共創模式，世代傳承制度維繫醫療專業性不中斷，實屬難能可貴因而獲獎。

林瑞模院長指出，因醫療產業人力運用屬於勞力密集性，選才用才以專業為考量，院方歡迎中高齡朋友來醫院貢獻所長，在履歷篩選上針對二次就業回流的朋友也完全不限設，只著重其專業考量，因此延攬多位先前於其它醫學中心退休之高齡專業人才至院方服務，管理階層亦皆為中高齡主管。此外，院方對醫院同仁亦提供心理及情緒支持關懷照顧，由職安室統籌建立員工心理關懷機制，而對關涉醫療事故之員工亦有支援服務及關懷機制，由精神科醫師來擔任心理關懷專責人員，隨時提供一千多位員工完整身心輔導與支持。

林聖哲副院長表示，中高齡勞工朋友因具豐富職場專業工作經驗，經驗可避免無謂成本浪費，而專業技能又能增進企業資產，其實是職場中最珍貴的人力資源。殷鑑於此，安南醫院開院以來就持續推動打造中高齡友善職場環境來凝聚中高齡及高齡員工的向心力與提高認同感，共創勞資雙贏！

2018年台灣正式邁入高齡化社會，中高齡及高齡人力在職場上之運用更顯其重要性。行政院勞動部為因應少子化及高齡化人口結構變遷，推動制定「中高齡者及高齡者就業促進法」，於今年12月4日開始實施，期許日後可增進更多企業來建構中高齡勞工友善就業職場環境。為表揚肯定企業對中高齡及高齡員工的關懷用心。第二屆「促進中高齡者及高齡者就業績優獎」頒獎典禮共計表揚14家企業及非營利組織和2名從業人員，共頒發新臺幣150萬元獎金來激勵更多企業參與響應友善中高齡者及高齡者就業政策。

另外，人事室鍾怡華資深管理師亦提及，茲考量中高齡員工較常會使用交通車代步上下班，醫院有提供免費6線交通車皆開設上班時間前密集定點接駁。再者，院方深知員工的健康安全就是醫院最大的資產，定期安排每位員工健康檢查讓員工知悉最新身體健康情況；以年齡級距分為三級，年齡未滿40歲者，每三年一次進階健檢，年齡40歲以上及未滿55歲者，每二年一次進階健檢，而年齡55歲以上者，每年一次健康進階檢查，以達早期預防早期治療。

醫療是救人的志業，安南醫院自開院以來始終以最優質醫療團隊、最先進醫療設備跟最佳服務品質來提供全人醫療服務，並擔負大台南地區近200萬市民醫療照護責任，落實健全社區醫療與公共衛生政策，以及成立緊急醫療災難救護隊DMAT支援緊急重大災害醫療工作。「以病人為尊、以員工為重、以醫院為榮」為中國醫藥大學醫療體系所恪遵之最高核心價值，安南醫院亦奉此圭臬，齊心齊力為提升臺灣整體醫療品質跟改善就醫環境盡心力。

journalist: 黃緒勳台南

countries: 中國 臺灣 台灣

title: 安南醫院促進中高齡就業績優獲獎 榮獲勞動部第二屆「促進中高齡者及高齡者就業績優獎」-健康


content_text: 鴻海科技集團（2317）董事長劉揚偉近期與外界分享鴻海過去幾年來在企業社會責任領域的投入，藉由創造新營運商機、降低「隱形成本」等措施，逐步構築「EPS+ESG=永續營運」的思維，近期也因此大獲好評，由上海報業集團指導，財聯社主辦的「2020投資峰會—ESG高峰論壇」在上海舉辦。憑借在踐行ESG領域的突出表現，富士康獲評為「2020中國企業ESG最佳案例」，入選《中國企業優秀ESG案例白皮書》。此次活動旨在致敬對中國ESG事業做出卓越貢獻的企業，表達業界對負責任企業的認可。同時，主辦方通過科學的評選體系，尋找出ESG卓越案例，為更多企業增添發展ESG的動力。同日，在廣州舉辦的「2020責任中國·CSR年度盛典」上，富士康也榮膺「年度責任創新企業」獎項。「責任中國·CSR年度盛典」誕生於2004年8月，已持續11年，由南方都市報社發起主辦，聯合各方對創新公益、公民行動設立的公益獎項評選，以致敬年度傑出的公益名人、公益踐行者、社會熱點的公益事件及群體等。「2020責任中國·CSR年度盛典」以「高格向上，多維履責」為主題，評選出年度抗疫先鋒企業、年度公益典範企業、年度用戶口碑推薦品牌、年度責任創新企業等致敬名單，包括富士康、京東、騰訊、滴滴出行等37家企業入選。 早在農曆新年前，集團即已成立防疫指揮中心並持續至今，鴻海董事長劉揚偉親自坐鎮指揮，密切關注疫情變化態勢，並運用集團科技積累及「六流」優勢，全方位築建百萬員工健康防疫網絡。疫情發生之初，面臨全球口罩短缺的現象，富士康主動作為，2月5日率先在集團龍華園區導入口罩生產線，並借助自身在生產管理、市場協同、技術輸出等方面的能力與優勢，打通原材料採購、設備製造、產品生產等全產業鏈，從源頭增加口罩的生產供應。不僅為集團員工提供支持，還向社會積極輸出，為疫情防控關鍵提供有力支撐。在綠色環保方面，早在2020年年初時，富士康已於 CSR 報告書中設立相關綠色環境保護目標：與2015年相比，2020年碳排放將下降24%，節能22%，持續符合廢物處理達100%轉換率，焚化率低於10%。10月22日，公眾環境研究中心（IPE）在2020綠色供應鏈暨氣候行動論壇上發佈第七期綠色供應鏈CITI指數年度評價結果。富士康在540家中外品牌中脫穎而出，進入CITI 20強榜單，在IT行業中排名位列第二，並實現自2018年起排名穩步上升。綠色供應鏈CITI指數由公眾環境研究中心(IPE)和自然資源保護協會(NRDC)在2014年合作研發，是全球首個針對在華供應鏈環境管理表現的量化評價體系。該指數從回應公眾關於生產環節污染的問責、推動供應商實現合規與整改行動、數據透明和公開等五個維度對品牌開展評估。該排名反映了富士康與供應商的工作成果，包括在廢水調查、污染減排、合規性與整改行動等方面所做的努力和成效。11月6日，富士康正式對外宣示，響應氣候行動100+ (Climate Action 100+) 指導委員會所提三大目標，集團旗下所屬廠區，除遵守當地政府的碳排放政策，也將持續強化氣候變遷治理、對溫室氣體排放採取行動及依照氣候相關財務揭露建議(TCFD)進行訊息披露。

title: 鴻海強化ESG 獲陸兩大殊榮


content_text:
「莫斯科古典芭蕾舞團」有8人確診新冠肺炎（COVID-19），在台灣的表演全數取消，其餘44名團員被列為居家隔離者，將於今（18）日分批搭乘3班機離台。今日再增2名境外移入確診個案，中央流行疫情指揮中心下午14時將召開臨時記者會，由發言人莊人祥說明。

《TVBS》提醒您：因應新冠肺炎疫情，疾管署持續加強疫情監測與邊境管制措施，如有疑似症狀，請撥打：1922專線，或 0800-001922，並依指示配戴口罩儘速就醫，同時主動告知醫師旅遊史及接觸史，以利及時診斷及通報。

【加入社團‧疫起發聲】邀請世界各角落的你加入Facebook社團【全球說疫情】訴說封城和防疫大小事→https://www.facebook.com/groups/894299717696509/

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

journalist: 編輯 王翊綺 報導

events: 新冠肺炎 疫情 COVID-19

title: 再增2確診！莫斯科舞團今離台 指揮中心14時說明


content_text:
新疆再教育營。(AP/達志影像)  美國穆斯林團體17日呼籲伊斯蘭合作組織(Organization of Islamic Cooperation，OIC)，發聲譴責中國大規模拘押維吾爾族。他們指控這個全球組織助長了中國在新疆的族滅絕惡行。

伊斯蘭合作組織由主要為穆斯林人口的國家組織。在認為穆斯林遭到不當對待時，伊斯蘭合作組織經常會挺身而出，特別是批判以色列，以及在巴基斯坦的要求下譴責印度。

但對於中國在新疆的作為，這個總部設在沙烏地阿拉伯的組織至今未曾發聲表達關切。人權團體指出，中國在新疆再教育營關押了逾100萬維吾爾以及其它突厥語穆斯林，藉以剷除伊斯蘭文化，強迫他們融入漢人社會。但中國辯稱，這是職業訓練中心，而且和西方國家一樣，這種做法是為了遏止伊斯蘭極端主義份子。

在一個代表團訪問中國後，伊斯蘭合作組織曾於2019年3月通過決議案，讚揚中國對穆斯林公民提供的照顧。

包括「美國-伊斯蘭關係協會」(Council on American-Islamic Relations)在內的美國穆斯林團體，指控伊斯蘭合作組織受中國的強權威嚇。

穆斯林美國學者及人權運動人士蘇利爾曼(Omar Sulieman)表示：「很明顯的，中國掐住了穆斯林世界經濟的脖子，並且能夠孤立每個穆斯林國家，使他們害怕到連只是對維吾爾問題出個聲音都不敢。」

蘇利爾曼說，部份穆斯林國家會對諸如巴勒斯坦人問題發聲，但關於維吾爾問題，「他們將持續助長(中國)鎮壓」，特別是拒絕尋求庇護的人。

美國維吾爾活躍人士阿巴斯(Rushan Abbas)警告，在中國力推一帶一路基礎建設倡議的同時，世人將會看到鎖定穆斯林的出口政策。她說：「中國收買和霸凌的記錄，斑斑可考。維吾爾族遭到種族滅絕，不是中國內政問題，而是人道問題。」

阿巴斯因積極提倡維吾爾人權，導致她的妹妹已在中國遭到拘押。

美國把中國對待維吾爾的做法，比擬為納粹德國，並對伊斯蘭合作組織未能發聲譴責，感到失望。

土耳其總統艾爾段(Recep Tayyip Erdogan)是罕見勇於批評中國的伊斯蘭世界領袖；馬來西亞則表示，不會引渡維吾爾族。

countries: 中國 巴勒斯坦 巴基斯坦 土耳其 馬來西亞 美國 德國 印度 沙烏地阿拉伯 以色列

things: 經濟 人權

title: [國際] 美穆斯林團體譴責OIC 無視中國在新疆暴行


content_text:
▲女團Blackpink成員Jisoo為DIOR「Lady Dior」黛妃包拍片。（影 / 品牌提供）

記者王蓁蓁、林明瑋 / 台北報導

在全球圈粉無數的韓國超人氣女團Blackpink，Jisoo（金智秀）作爲團裡的顏值擔當，不只是DIOR韓國美妝品牌大使，在DIOR 2021春夏時裝大秀上，Jisoo也驚喜化身為導覽「解說員」，在IG上帶領全球共同看秀，不負品牌寵兒「人間DIOR」之稱，Jisoo日前也為Lady Dior 拍攝一系列甜美又古靈精怪的形象大片照，一口氣演繹6款Lady Dior包，多樣穿搭順勢帶貨一波。

▲DIOR邀來韓女團Blackpink成員Jisoo拍攝「Lady Dior」系列時尚大片。（圖 / 品牌提供，以下同）

經典的藤格紋搭配優雅硬挺的包型輪廓，最後綴上吸睛的「D.I.O.R」金屬吊飾，就成為黛安娜王妃最鍾愛、甚至以她為名的「Lady Dior」包包，不但尺寸、材質越來越多樣，2020春夏首度推出帆布材質款式，運用刺繡工藝彰顯藤格紋編織的立體層次的全新樣貌，令人驚喜，在25年間不斷演變進化的Lady Dior，圈粉無數少女，也成為女孩們心中的夢幻逸品，不僅如此，近日也連續第5年推出Dior Lady Art藝術家限量系列，邀集全球10名藝術家用無限創意，賦予經典Lady Dior不一樣的面貌。

▲Jisoo穿上DIOR 2021 早春系列出鏡大片，全場皆以繽紛怪奇的少女感呈現。

穿上DIOR 2021早春系列出鏡「Lady Dior」系列大片的Jisoo，一口氣換搭6款Lady Dior，包括石灰色帆布刺繡、極致霧面玫瑰粉、紮染刺繡帆布、燈光圖騰刺繡等，拍攝現場皆以繽紛怪奇的少女感呈現，Jisoo還罕見地畫上俏皮的雀斑妝，完美演繹海島度假氛圍，Jisoo時而散落飄逸長髮、時而綁起Q萌的雙辮子，同時展現率性與小女人魅力。

▲Jisoo穿上素色的小洋裝搭配球鞋，分別手提繽紛多彩的刺繡Lady Dior包點綴造型。

▲Lady Dior 多彩紮染刺繡帆布中型提包（左），NT$155,000、多彩燈光圖騰刺繡中型提包（右），NT$155,000。

鏡頭中，Jisoo皆穿上素色的小洋裝搭配球鞋，手提多款繽紛多彩的刺繡Lady Dior包點綴造型，優雅又搶眼，逆齡的雙辮子則增添俏皮感，其中Jisoo搶曬的DIOR 2021早春大秀全新燈光圖騰刺繡包款，更是吸睛指數破表，簡單搭配就能瞬間成為全場焦點。

▲Jisoo以Lady Dior 灰色帆布刺繡包與霧面玫瑰粉 Lady Dior 點綴率性造型，展現時髦個性美。

▲Lady Dior 石灰色籐格紋刺繡帆布中型提包（左），NT$140,000、My ABCDior Ultra Matte 極致霧玫瑰粉籐格紋小牛皮包（右） NT$145,000。

Jisoo也穿上溫柔小姊姊的灰色條紋洋裝，以on tone的方式搭配Lady Dior灰色帆布刺繡包，腳踩休閒球鞋，展現時髦的個性美 ; 率性的深色紮染套裝Jisoo也照樣輕鬆演繹，搭配一頭凌亂的長髮，慵懶迷人，再以少女們最愛的霧面玫瑰粉Lady Dior 點綴整體，完美演繹褲裝時尚穿搭。

2021早春系列的Lady Dior集結優雅與甜美，但Lady Dior不僅於此，還有更多面向。和全球10名藝術家打造的Dior Lady Art藝術家限量系列，今年已經第5度，每每都有驚喜創意，將包包的可能性發揮到極致，這次在藝術家的天馬行空下，成就出「法式千層酥」般的層疊皺褶、鑲入超大顆水晶球般的橢圓在包面中央，還有你絕對想像不到的「吸血鬼」驚悚效果，大膽又如夢似幻。

美國藝術家Judy Chicago應用分色濾光效果，設計出珍珠色、金屬色、彩虹色3款Lady Dior，絢彩、抽象，歌頌著女性氣質，同為美國藝術家的Gisela Colon，則設計出「未來之包」，顧名思義，很有抽象、前衛感，「星塵」（Stardust）包面中央鑲嵌的橢圓形有水晶球效果，代表天體星球之間的魔力，「亞馬遜」（Amazonia）包面中央的橢圓形，則是蛋白石效果，呈現出地球上最神秘的區域。

▲美國藝術家Gisela Colon設計出「未來之包」。

▲Lady Dior「亞馬遜」大型限量藝術提包（左）365,000元、「星塵」中型限量藝術提包，325,000元。

中國藝術家宋冬，認為「窗」是自由與開放的象徵，因此將作品命名為「Windows Bag」（窗戶提包），其中的手拿包是少見款式，像一個個窗櫺堆疊，十分有特色，他透露，「窗戶提包將其所處的世界放在包外，卻又與包內的世界共存」。

▲宋冬設計的Lady Dior mini限量藝術手拿包，770,000元。

▲宋冬創作的Lady Dior中型限量藝術提包，870,000元。

現居美國的法國藝術家Claire Tabouret經常有人物肖像畫作，筆觸強烈、張力十足，在黛妃包上畫的是她的自畫像，正面是沾著鮮血的雙唇銜著CD吊飾，背面則是她的上半臉，包緣綴著蕾絲，暗喻著吸血鬼德古拉的服裝，驚悚又充滿幻想。

▲法國藝術家Claire Tabouret的作品，有吸血鬼的魔幻感，250,000元。

▲法國藝術家Claire Tabouret將人工合成的顏料融入天然色調，混合成衝擊感官的獨特色彩，190,000元。

馬達加斯加藝術家Joël andrianomearisoa熱愛城市，從聲音、氣味、到建築都是靈感來源，他以迷宮為題打造了兩款Lady Dior，全黑、以絲質或小牛皮製造如千層酥般的皺褶，搭配霧黑金屬配件，迷離如愛情故事，隨包會附上一本小書，內容包含回憶錄、創作花絮、及包包的未來日記。

▲Lady Dior「迷宮」限量藝術提包（左）345,000元、（右）380,000元。

▲印度藝術家Bharti Kher的Lady Dior作品，小蛇以擴散之姿游移，185,000元。

►韓女星包包掛什麼？Jisoo愛「嬰兒安撫娃娃」 Lisa用「LINE莎莉」超反差

►COACH「普普風米奇」聯名 米奇耳朵口金包、托特袋巨可愛

journalist: 王蓁蓁、林明瑋

countries: 馬達加斯加 中國 法國 韓國 美國 印度

title: Jisoo帶貨DIOR黛妃包超給力 吃花、拿叉子，變身怪奇少女 | ET Fashion


content_text: 知情人士指出，美國總統當選人拜登（Joe Biden）將提名新墨西哥州民主黨聯邦眾議員哈蘭（Deb Haaland）為內政部長。2019年以來擔任眾議員的哈蘭將成為美國第一位原住民內閣部長。內政部的業務管轄範圍包括部落土地。 假使獲得提名，哈蘭將辭去眾議員職務，而民主黨2020年大選失去一些席次後，2021年在眾議院將面臨微弱多數的局面。

countries: 美國 墨西哥

title: 拜登政府內政部長 傳將提名原住民眾議員哈蘭


content_text:
香港中通社12月17日電 據韓聯社報道，韓國首爾高等法院17日就“世越”號調查受阻案進行二審宣判，推翻一審判決，判處青瓦台前政務首秘趙允旋、前總統秘書室室長(幕僚長)李丙琪、前海洋水產部長官金榮錫等被告人無罪。

法院推翻一審對趙允旋、李丙琪、金榮錫三人的有罪判決，維持一審對前經濟首秘安鐘範的無罪判決，前海洋水產部次官(副部長)尹學培減刑為有期徒刑6個月、緩刑2年。

據報道，上述5名被告人因涉嫌於2015年妨礙當時“世越”號特別調查委員會的工作，遭檢方指控。指控稱5名被告人涉嫌唆使下屬打探“世越”號特別調查委員會的內情和動向、制定并執行妨礙特調委活動的計劃。檢方指控上述5人為破壞對朴槿惠政府和當時執政的新世界黨不利的調查活動，動員多名海洋水產部公務員作案。

據報道，一審過程中，趙允旋和李丙琪被判處有期徒刑1年、緩刑2年；金榮錫被判處有期徒刑2年、緩刑3年。尹學培被判處有期徒刑1年6個月、緩刑2年。

2014年4月16日，“世越”號客輪在全羅南道珍島郡近海沉沒。當時，船上滿載到濟州島修學旅行的325名學生、14名教師和普通乘客等共476人，事故幸存者僅172人，295人遇難，9人下落不明。

2019年11月11日，韓國“世越”號沉船事件發生5年零7個月後，檢察機關組建特別調查團正式重啟調查。(完)

journalist: 【編輯：香港新闻网】

title: 韓國“世越”號調查受阻案二審宣判 多名前高官被判無罪


content_text:
罹患糖尿病（Diabetes）後，很可能需要開始使用血糖機（Blood glucose meter）來檢測血液中的葡萄糖含量，監控並記錄血糖值可以提供患者和醫師很多資訊，可以協助調整治療方向，如：食物、運動、藥物或其他因素。許多血糖機都是家庭型，從基本款到提供許多功能和選項的高級款，價格不一，而且保險公司不一定會給付，可先詢問你的保險公司，以下將介紹血糖機如何挑選，以及關於血糖機的注意事項。

挑選血糖機先諮詢醫師和保險公司 第一次購買與使用血糖機，建議先諮詢醫師或護士，他們都有豐富經驗可提供意見，並教導患者如何正確使用。此外，還要先了解保險公司是否會給付血糖機的費用，因為有些款式的血糖機並不便宜，如果保險公司沒有承保較昂貴的款式，要有心理準備自費購買。

血糖機數值 一般人的血糖機數值約 70~100 毫克（mg）/ 分升（dL）之間，在沒進食的八小時後，空腹血糖值應該會小於 100 毫克/分升，當血糖值低於 70 時，就是低血糖了。

如果空腹血糖值在 100~125 毫克 / 分升之間，表示空腹時的血糖調節能力，可能已經受損，我們稱之為糖尿病前期，一旦罹患糖尿病後，血糖值會高於 126 毫克/分升，以下是糖尿病患的血糖值建議範圍：

一般糖尿病患： 餐前：70 毫克（mg）/分升（dl）~ 130 毫克/分升 餐後 1~2 小時：應低於 180 毫克/分升 患有妊娠糖尿病的女性： 早餐前（空腹血糖）：不超過 95 毫克/分升 進食後一小時：不超過 140 毫克/分升 進食後兩小時：不超過 120 毫克/分升 請注意：較多或較少的血糖目標，可能會因人而異、因病情而調整。

血糖機的使用步驟 在使用血糖機之前，請仔細閱讀廠商所提供的說明書，因為某些血糖機可能會比其他款式有更多步驟，不過一般的操作流程如下：

1. 洗好手後，將一張測試紙插入儀器裡。 2. 在指尖一側，用取血刺來刺取一滴血。 3. 按著並穩住測試紙滴入血滴，然後靜待結果出現。 4. 血糖值將會出現在血糖機的儀表版上。

（建議閱讀：在家血糖檢測：血糖機操作步驟、測血糖的前後須知）

血糖機螢幕上的數字要確認清晰易見，而數值讀取的時間也很重要，雖然等數字算出的幾秒時間似乎很短，但每天必須測試多次時，所累積的時間就不少了；其他如清潔和維護方式等種種問題，也建議要仔細了解，如果仍有疑慮，請致電廠商的客服專線詢問。

第一次使用血糖機時，可以請醫療專業人員教導操作並測試儀器，並與醫院或診所的機器比較看看是否準確與正常。最好請醫師或護士觀察您操作與測試，以確認您的步驟與使用方式都正確。

血糖機的存放與特殊功能 對於長期照護來說，最重要的就是保存血糖值數值。如果每次都自己在筆記本裡寫下數值，可能需要不少時間，如果懶得自己記錄，可選擇有自動記憶功能的血糖機，有些血糖機能儲存數百條血糖讀數，讓受測者能檢查一段時間累積下來的血糖讀數，就能預測每日特定時間的血糖值，若血糖值有劇烈變化，也能快速察覺。

另外，有些系統資料可以讓電腦儲存並讀取，能輕鬆製成圖表或表格做分析。甚至，有些新型的血糖機能連動胰島素幫浦（Insulin Pumps），胰島素幫浦是能施打胰島素的機器。透過此類血糖機能有助於了解需要施打多少量的胰島素，來幫助控制血糖。

持續紀錄血糖與糖尿病長期抗戰 當患有糖尿病時，血糖水平可能一直很高。隨著時間推移，這會損害身體並導致許多其他問題；高血糖也會慢慢侵蝕胰腺細胞產生胰島素的能力，同時導致血管硬化，想要控制好病情，請持續記錄你的血糖結果，將這些紀錄提供給醫師或營養師等專業人員，讓他們替你全盤性地制定糖尿病護理計劃，幫助你對抗糖尿病。

延伸閱讀: 罹患糖尿病需戒甜食控血糖？常見的糖尿病的迷思糖尿病飲食計畫！3方法教你規劃糖尿病菜單

title: 血糖機使用指南：挑選血糖機的建議、操作須知


content_text:
2020/12/18 05:30

〔編譯茅毅／綜合報導〕鎖定國際組織犯罪和貪腐的調查報導組織「組織犯罪與貪腐舉報計畫」（ＯＣＣＲＰ）十六日在其調查報告中披露，新疆維吾爾族人遭中國當局強制勞動生產的防疫用品，正在歐洲銷售，並已被至少五國的政府及衛生機構採購。這些維族工人遭中國官方以爭議的「勞動力轉移計畫」名義，送往其他地區的工廠。

該報告指稱，歐洲至少已有兩家主要的經銷商出售前述防疫用品。即美國最大的跨國藥品零售經銷商麥克森公司和全歐最大的醫療健康產品代理商—瑞典的OneMed，所銷售的抗疫口罩與防護設備，大多來自中國「湖北海興衛生用品公司」，而該公司目前仍「僱用」至少一三○名從新疆「轉移」來的維族工人。

根據「美國之音」，所謂轉移只是在警察嚴密監視下，對勞工做「點對點」的轉運。整個勞動力轉移計畫均採取軍事管理。世界維吾爾代表大會發言人迪里夏提提醒，向中國購買強迫維族人服廉價勞役的產品，就是公開默認中共政府實施的這種迫害政策，呼籲各國應該立即停止進口。

countries: 瑞典 美國 中國

title: 新疆強制勞役 防疫品已銷歐洲


content_text:
鴻海 (2317-TW) 今 (17) 日公告，擬發行 120 億元無擔保普通公司債，鴻海表示，募得價款之用途為償還短期負債，而這也是鴻海自 2014 年 5 月 9 日以來，逾 6 年半單次發債金額，再次達到 120 億元的規模。

據了解，疫情下全球進入低利率時代，鴻海今年以來也多次發債，借新還舊、優化財務結構，加計前兩次發行的 66 億元以及 82.5 億元的無擔保普通公司債，鴻海今年發債規模達 268.5 億元。

鴻海此次發行無擔保普通公司債每張面額 100 萬元，發行價格以票面金額十足發行，發行期間為五年期、七年期、十年期及十五年期，發行利率依固定年利率 0.53%(五年期)、0.63%(七年期)、0.68%(十年期)、0.90%(十五年期)。

此外，除了鴻海本身，鴻海持股 100% 子公司 Foxconn (Far East) Limited，日前也以鴻海提供擔保的中期債券平台 (MTN)，發行 14 億美元、約新台幣 394 億元的普通公司債。

journalist: 鉅亨網記者彭昱文 台北

title: 鴻海再發債120億元借新還舊 總額規模6年半首見 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
美太空司令部指揮官狄金森(James Dickinson)16日發布聲明稿，指控俄國15日進行新型直升式反衛星飛彈實彈測試。這是俄國在2020年第2次反衛星飛彈測試。狄金森痛斥，藉由測試太空與陸基武器瞄準並摧毀衛星的能力，俄國已讓太空淪為人類的戰場。

聲明稿表示，儘管莫斯科一再強調俄國試圖防止衝突擴散至太空領域；但其所為卻與所言相矛盾。聲明稿重申，「太空對於所有國家都至為重要，維持穩定、安全與可持續運作的太空環境」，是各國的共同利益，俄國應放棄反衛星飛彈的測試。

太空司令部表示，俄國這次測試的直升式反衛星飛彈是一種動能武器，能摧毀低空地球軌道的衛星。2019年3月，印度也測試類似反衛星飛彈，並摧毀該國在軌道上的衛星。不過，測試產生的碎片恐造成其他衛星的間接損害，引起其他國家抗議。

截至2020年4月，俄國多次完成「Nudol」彈道飛彈系統測試。「Nudol」違反衛星武器，能摧毀低空地球軌道上的衛星。根據華府智庫戰略暨國際研究中心(CSIS)的太空安全計畫《太空威脅評估2020》，2018年俄國才實施第7次「Nudol」的測試。

據「Defence Blog」報導，目前俄國擁有2種完全不同類型的太空武器。第1種為直升式反衛星飛彈(DA-ASAT)，能摧毀低空地球軌道衛星；但隨之而來的碎片，恐危及商業衛星與造成太空汙染。

第2種為共軌組態反衛星武器(co-orbital ASAT)，是一種太空系統，俄國分別於2017與2020年進行驗證。此外，2018年3月普丁還宣布研發陸基雷射系統，供俄國太空部隊使用，俄國軍方稱其為「戰鬥雷射系統」，恐為美國視為嚴重威脅。

狄金森警告，向美國太空司令部展現太空戰鬥與戰鬥支援的能力，是不合時宜的舉措。「我們隨時待命並努力制止侵略，並且捍衛我們國家與盟友免受太空敵對行為的威脅」。

「C4ISRNET」報導指出，美國宣稱由於中國大陸與俄國不斷研發與測試反衛星武器，讓美國決定於2019年成立太空司令部與太空軍。

事實上，代理防長米勒(Christopher C. Miller)日前才發表類似言論，指責俄國將太空變成戰場。美方有必要讓國家安全組織、政策、戰略、準則與安全分類架構(security classification framework)適應新的戰略環境。過去一年中，美國已建立必要組織(指太空軍)，確保我們制止敵人行動，並展現負責任行為，戰勝侵略與保護美國及其盟國的利益。

「C4ISRNET」認為，俄國在軌道衛星上的活動，才是更值得關注得重點。這在些衛星上，俄國測試有潛力的武器，讓美國斥之為「不負責任」且「極具挑釁」。

在2017年與2020年，俄國驗證自太空衛星高速發射物體的能力。在一次驗證中，俄國衛星「宇宙2521」以每小時250公里的速度，向太空發射「衛星2523」。專家表示，2年前俄國就已展示自太空衛星發射另一座衛星的能力；2020年7月又再度進行類似測試，讓太空司令部視此能力為「武器」。

此外，俄國雖然在聯合國推動不首先在外太空放置武器；但狄金森斥之為虛偽。「俄國宣稱正努力防止外太空淪為戰場。但與此同時，俄國卻利用美國的信賴，持續研發、部署軌道與陸基武器，並使得太空武裝化。俄國對這些系統的持續驗證已證實，其為美國的威脅而其太空系統正快速研發」。

普丁譴責美國重啟軍備競賽 俄被迫發展極音速武器

陸大軍集結邊境還擊落F-16 假新聞充斥美社群軟體

俄無畏級驅逐艦擬升級加裝鋯石飛彈 打造遠東最強戰艦

文章來源：Space Command calls out another Russian anti-satellite weapon test

(中時新聞網)

journalist: 江昱蓁

countries: 中國 印度 美國

title: 美太空司令部指控俄國進行今年第2次反衛星武器驗證


content_text:
台中市長盧秀燕當面向美國在台協會（AIT）處長酈英傑表達台中市民反萊豬的立場，讓AIT重話批盧秀燕「散播不實資訊對所有人都是無益」。行政院長蘇貞昌則暗指盧秀燕「不守國際規矩」 行政院秘書長李孟諺也稱不該用「突襲」方式讓國際友人不信任台灣；民進黨發言人謝佩芬更批國民黨「霸王硬上弓」、「設局」。不過民進黨遭起底，過去也針對瘦肉精對AIT嗆聲，監察院長陳菊還曾在台美留學教育交流的場合當著AIT處長的面大談美牛。

國民黨文傳會副主委黃子哲提到，2012年3月22日在高雄市立歷史博物館有一場「美國夢．留學情－台灣人的美國留學故事展」特展，這場原本應該聚焦在台美留學教育交流的場合，但時任民進黨代理主席、同時也是高雄市長的陳菊，卻突如其來當著前AIT處長司徒文面前大談美牛議題。陳菊致詞時強調，含瘦肉精萊克多巴胺的美國牛肉爭議，是反映出台灣是民主多元的社會，台灣對美國依然友善，沒有反美的問題。

黃子哲表示，這次酈英傑拜會盧秀燕，心裡多少有底盧秀燕可能談的議題，若按照民進黨的標準或邏輯，盧秀燕的發言算是突襲，那陳菊在教育展談不相干的瘦肉精，不就是聲東擊西、暗箭傷人、還是算陰險狡詐？民進黨是只剩「金魚腦」短暫的記憶，還是害怕想起，亦或只會故意耍兩套標準的「爛招」？

黃子哲說，在與盧秀燕會面後，AIT確實有發出聲明「政治人物在台灣消費者間散播不實資訊，並引發毫無根據的焦慮時，對所有人來說都是無益的」。民進黨見機不失，立即見縫插針，挑撥國民黨與美方的關係。2012年前白宮亞太主管葛林對民進黨說的話更狠更重，他說民進黨不顧台美承諾，一再炒作美牛議題，恐將破壞民進黨與美方關係，因為「美國會記住這筆帳」。黃子哲反問，這讓民進黨與美方間關係自此決裂了？對萊牛的立場退縮了？

黃子哲指出，當時的民進黨立委蕭美琴說，所有外交經貿問題都具延續性，雙邊關係不會因為單一事件而大幅倒退，民進黨也不可能因美方壓力而背離國內主流民意。所以國民黨也與當年的民進黨一樣，盧秀燕同樣只是忠實反映台中市民以及議會反萊豬的意見。儘管盧秀燕與AIT在此事件上有些歧見，但國民黨反的是開放萊豬進口，不是美豬，更不可能去反美，國民黨依舊相當珍視與美方的友好關係。

黃子哲痛批，民進黨則在蔡英文總統專斷獨裁下，違背過去進口豬肉必須瘦肉精零檢出的承諾，大開萊豬之門。凡走過必留痕跡，民進黨要拿此事挑撥離間國民黨與美方的關係，只是想轉移焦點與模糊議題，但終究只會「猛打民進黨自己的臉」而已。與其費心修理國民黨，不如趕緊想想如何彌補與解決拿萊豬示好敗選的美國總統川普，卻大選押錯寶的窘境，以及台美簽訂BTA或FTA仍遙遙無期的困境。

台中市長盧秀燕當面向美國在台協會（AIT）處長酈英傑表達台中市民拒絕萊豬的立場，遭行政院長蘇貞昌指「國際互相往來有一定的規矩，大家都應該照規矩來」 行政院秘書長李孟諺也稱不該用「突襲」方式，造成國際友人對台灣的不信任；民進黨發言人謝佩芬更用「霸王硬上弓」、「設局」等語批評國民黨。不過國民黨文傳會副主委黃子哲反駁，民進黨過去也針對瘦肉精對AIT處長當面嗆聲，他狠酸「怎麼金魚腦的老症頭發作的如此頻繁又嚴重」。國民黨文傳會副主委黃子哲提到，2012年3月22日在高雄市立歷史博物館有一場「美國夢．留學情－台灣人的美國留學故事展」特展，這場原本應該聚焦在台美留學教育交流的場合，但時任民進黨代理主席、同時也是高雄市長的陳菊，卻突如其來當著前AIT處長司徒文面前大談美牛議題。黃子哲表示，這次酈英傑拜會盧秀燕，心裡多少有底盧秀燕可能談的議題，若按照民進黨的標準或邏輯，盧秀燕的發言算是突襲，那陳菊在教育展談不相干的瘦肉精，不就是聲東擊西、暗箭傷人、還是算陰險狡詐？民進黨是只剩「金魚腦」短暫的記憶，還是害怕想起，亦或只會故意耍兩套標準的「爛招」？

journalist: 楊清緣

countries: 台灣 美國

people: 陳菊 蕭美琴 蘇貞昌 蔡英文 川普 盧秀燕

title: 陳菊教壞國民黨？黃子哲批民進黨兩套標準:她曾當面嗆AIT大談美牛 | 政治


content_text:
2021就要來了，雖然因為疫情的限制，無法隨心所欲的辦趴，但少數幾個人熱鬧一下，輕鬆一下，還是可以的。摘星工廠為大家獻計，一舉擺脫2020，有個開心的2021！

牡羊座：戶外走走牡羊座的行動力相當強，對任何事都想嘗試一下的好奇心也比較強，在不違反防疫的規定下，到戶（郊）外走走，來趟未曾有過的新嘗試，保證讓牡羊座開春就精神百倍！

金牛座：異國風情的小餐廳金牛座喜歡美食，也對浪漫情調較為鍾情，適合的迎新送舊的party場所，是格調高雅，帶有異國風情的小餐館，或是私人的招待所，溫馨閒散之後，對2021會有更清楚的方向。

雙子座：KTV 包廂

雙子座總愛拉著朋友喋喋不休，為了避免宴會成了他們演講的現場，找個KTV包廂，大家既能歡唱，又能窩在一角聊閒話，還有各取所需的夜宵及飲料，讓每個人都能盡興，然後迎向新的人生階段。

巨蟹座：自家客廳

要讓巨蟹座徹底的放鬆及盡興，熟悉的人，熟悉的地方是唯二條件。場地不一定是自家客廳，朋友的住所，經常去的餐館，也是不錯的選擇。熟悉的人事物讓巨蟹座的心容易定，對2021很快就能上手。

獅子座：常去的餐館

只要是聚會，獅子座會希望能熱鬧一點，不要太安靜，太安靜了沒意思，不來勁兒。為了告別2020的煩惱，party不能太文靜。跟一票人去熟門熟路的餐館，邊吃邊聊，心熱起來後，懸念的事也就容易迎刃而解。

【免費獲取完整星盤】

處女座：人不需要多，能熱鬧也能清淨的地方常自找事，容易閑不下來的處女座，在除舊佈新的時節，能讓自己緩口氣，轉換心情的party 方式，就是跟少數聊得來的人，待在有美食，有好氣氛的地方，沉澱心情，充充電，以便再戰2021。

天秤座：能哼歌聊天吃美食的地方不一定要跟雙子座一樣，選擇KTV包廂，有好音樂的場地都行，重點是，音樂美食有助於聊天，增進人際互動，讓天秤座忙於人際公務之餘，能拉近私人情誼，有助於2021的更上層樓。

天蠍座：私家會所天蠍座很注重隱私，也很看重跟自己人的關係，選擇告別2020的party方式，要麼在家裡陪伴家人，要嘛就是跟幾個親近的熟識，在私家會所低調奢華一下。先低調是天蠍座面向新的挑戰前的起手式。

射手座：場地寬裕的地方好動，有機會就想外出走走的射手座，告別2020的方式，就是營造能讓自己溜躂走走的環境，室內室外都可以，條件就是要寬敞，要有好的視野。寬裕自在的party，能為射手座的2021起個好彩頭。

摩羯座：交通便利的場所個性實際的摩羯座，辦趴也會走務實風。遵守防疫規定是必然的，交通便利，菜色有亮點，性價比高，這些促成party成功的要件當然也不可少。摩羯座告別2020就是要精打細算，才能迎向2021。

水瓶座：新奇的方式喜歡嘗試，不喜歡一成不變的水瓶座，要告別操心了一整年的2020，最好的方式就是不落俗套的給自己一份告別party，成員，場地，方式等，一定要有些新鮮感，唯有求新求變，水瓶座才能除舊佈新。

雙魚座：美好回憶的地方喜歡不受打擾的做些事，也嚮往閒雲野鶴生活的雙魚座，要擺脫過去一年的紛紛擾擾，同時讓自己做些改變的方式，就是去一個對自己曾有重要意義，曾有美好回憶的地方緬懷一下，懷舊有助於雙魚座重新出發。

via 摘星工廠xingbar

title: 趴踢趴踢歐奈！　12星座跨年開趴攻略：雙子最愛去KTV、摩羯只要交通便利就好


content_text:
苗栗縣南庄鄉南江村上午傳出車禍事故，消防隊獲報趕抵卻發現43歲謝姓傷者全身多處刀傷，緊急送醫；警方初步調查，謝男疑與他人糾紛，半路遭攔截砍傷，已帶回4名行凶者釐清案情。

苗栗縣消防局上午7時許接獲民眾報案，指稱南庄鄉南江村金館41號前有車禍救護，消防隊員趕抵現場，卻見一名男性傷患全身多處刀傷，大量出血，緊急初步包紮止血後送往頭份市為恭醫院搶救。

傷者為43歲謝姓男子，雙臂、手部及腹部、背部都有刀傷，額頭血腫，到院時意識清楚，但血壓偏低。

事發現場位於苗124線上，有目擊者表示，傷者的車輛遭3、4人圍堵，車輛先撞到電桿後，傷者拿出武士刀朝窗外反擊，身上刀傷可能是先前就遭對方砍傷，車內外血跡斑斑，車窗及擋風玻璃都遭砸毀。

警方初步調查，謝男疑與行凶人馬素有嫌隙，雙方狹路相逢後遭對方砍傷，經調閱監視器掌握涉案凶嫌車輛，在國道1號北上107公里攔截圍捕，將帶往頭份警分局調查釐清相關案情。（中央社）

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

taiwan-subdivisions: 苗栗 頭份 南庄 苗栗縣

title: 苗栗男疑開車遇仇家 全身遭砍傷大量出血急送醫


content_text:
中國大陸浙江一名40歲王姓女子下班後與同事聚餐喝醉，回家後便呼呼大睡。當晚凌晨12點時許，她聽到開門聲以為是經常加班的丈夫回家不疑有他，「夫妻」倆也在床上激戰了約半小時，過程期間王女突然感覺並不是她丈夫，一開燈才大吃一驚。

💬來當個朋友嘛～出門就要line一下

回憶起案發過程，王女表示，當晚與同事聚餐喝酒，回家就躺著睡著了，因為丈夫平時工作時間較晚，更經常加班，所以她並沒有等門的習慣。

▼王女聚餐喝醉後回家倒頭就睡。（示意圖／pixabay）

當晚，12點時許她聽聞開門聲，就如日常一般認為是丈夫回家，在昏暗的房間中「夫妻」倆也順理成章地行房。但經過半小時，王女突然驚覺這名與她恩愛的男子和丈夫的「動作」不太一樣，抱著困惑的心情打開燈，果然在床上的是一名陌生男子。

▼李男坦承入室行竊看到王女便心生歹念。（示意圖／pixabay）

兩人同時受到驚嚇，男子拿起衣服便往外跑，王女則打電話給丈夫，立刻報警。警方追查發現一名25歲李姓男子，李男也坦承當天他潛入王女佳準備偷竊，入室時便聞到酒味，知道床上的女子應該是喝醉了，便心生歹念趁機侵犯，但沒料到女子竟如此配合，過程將近半小時。最後警察依竊盜以及強制侵犯婦女罪將男子羈押。

●東森新聞關心您尊重身體自主權！請撥打113、110

（封面示意圖／pixabay）

journalist: 實習編輯 高睿宏

title: 人妻喝醉激戰30分鐘！才驚覺「姿勢」不像尪 崩潰嚇哭報警


content_text:
▲東北季風接力報到。（圖／中央氣象局）

記者許力方／台北報導

中央氣象局預報員李孟軒表示，18日天氣轉變，白天大陸高壓已經出海，帶來偏東風，高溫回升，北東回到20、21度，中南部有25、26度，早晚仍偏涼，預估入夜以後又有一波東北季風南下，迎風面再度降溫，雲量增加，北東有局部大雨發生機率。晚間並針對新北、基隆、宜蘭發佈大雨特報，晚間至18日基隆北海岸及宜蘭地區有局部大雨發生機率。

氣象局預報，18日白天東北季風稍減弱，各地氣溫稍回升，苗栗以北白天高溫可以回升到20、21度，宜花約22至24度，中南部及東南部約25至27度，但入夜後又會下降，台南以北及宜蘭低溫約16至18度，其他地區約19度。

▲冬雨綿綿無期，冷空氣挾大雨周末報到。

降雨部分，白天北部、東半部仍有局部降雨，但降雨區域不大，入夜以後下一波東北季風增強，北台灣水氣增多，降雨範圍增大，且基隆北海岸、大台北山區及宜蘭地區有局部大雨機率，而北部、東部、東南部地區及恆春半島有局部短暫雨，至於中南部整天為多雲到晴。

19至21日（周六至下周一）受東北季風增強影響，北部、東北部天氣較涼，其他地區早晚偏涼，這波冷空氣水氣較多，基隆北海岸、東北部地區及大台北山區有雨，並有局部大雨發生機率，北部、東部、東南部地區及恆春半島有局部短暫雨，其他地區為多雲。

天氣風險公司總經理彭啟明分析，「這兩天空檔，北部朋友好好把握！」下一波冷空氣預估18日（周五）冷空氣報到，北東濕冷有雨，這波降溫預估到22、23日（下周二、三），水氣多，南方水氣會北上，北東雨量略多，慢慢回溫，有幾天回溫轉晴，「至少不會那麼冷了」，一直到跨年有一波冷空氣南下，那幾天可能會比較冷。

彭啟明指出，最近冷空氣在東亞肆虐，台灣相對溫暖，上海最近已經到達0度，預估跨年前會有新一波冷空氣在東亞發展起來，很大的冷高壓「黑將軍」急速往南下，勢力滿強，但到台灣剩幾度拭目以待，「冷得有感」，目前觀測上海會跌到0度以下，台灣可能接近冷氣團。

►人人都愛尼龍包、新款實用耐用

taiwan-subdivisions: 將軍 恆春 基隆 宜蘭 新北 苗栗

title: 北部人2天空檔…更大雨炸4天！「黑將軍」急凍南下　跨年恐有冷氣團


content_text: 醫師蘇偉碩發表反含萊克多巴胺美豬進口言論，遭衛福部以對外發布不實訊息向警政署告發惹議。國民黨團書記長林奕華今質疑，衛福部告發蘇偉碩醫師，警方立刻查水表，那本月初黨團總召林為洲告發行政院長蘇貞昌的案子現在進度呢？林奕華表示，蘇偉碩從過去至今反萊劑發言立場始終如一，變的是得到權力忘了良心的民進黨，這次竟將昔日戰友的蘇移送法辦，諷刺至極，但難道民進黨政府現在只敢辦百姓，不敢辦行政院長？ 國民黨立委李貴敏也質疑，之前行政院前發言人丁怡銘公開指稱台北牛肉麵節冠軍麵店用萊牛引起軒然大波，丁隨即道歉認錯，但奇怪的是，面對民眾檢舉，刑事局竟拒絕受理，直到排山倒海的警方吃案質疑，警方才進行後續約談。李貴敏說，蘇偉碩不過發表對萊豬風險專業意見，沒看到政府拿出足以證明食用萊豬絕對安全論據回應，反而遭告發立馬遭高雄市警局要求夜間被約談偵辦不說，難道此時此刻的台灣只准「支持萊豬」的言論？還是政治正確、顏色對了就沒事？

journalist: 聯合報 / 記者周志豪／台北即時報導

people: 蘇貞昌 林為洲 林奕華 李貴敏

title: 聲援蘇偉碩 國民黨團：林為洲告發蘇貞昌案子進度呢？


content_text:
Cosmos Hotel & Resorts Group (天成飯店集團) aims to boost its food and beverage sales during the upcoming high season by double percentage points at its banquet facility at the Taipei International Convention Center (TICC).

Cosmos Banquet at TICC (世貿國際會館), the group’s stand-alone restaurant, is looking to attract corporate guests and families by launching a revised duck menu at discount rates, marketing and communications head Blithe Chao (趙芝綺) said earlier this week.

“We expect the promotion campaign that features creative and conventional duck dishes from NT$1,980 to NT$2,999 [US$69.52 to US$105.30] to help increase the revenue by 20 percent, as duck dishes are popular with Taiwanese diners all year round,” she said.

The restaurant has already received reservations for the run-up to the Lunar New Year, which next year falls on Feb. 10.

However, big tech companies have announced plans to not to hold their traditional weiya parties (尾牙) this year as part of COVID-19 prevention efforts, but are recommending smaller gatherings among departments and divisions.

The arrangements would not affect Cosmos Banquet at TICC due to its relatively small capacity, officials said, adding that the promotional duck menu is targeted at such small gatherings.

The discounts are to last through Jan. 31, with free duck dishes to surprise diners on Thursday and Friday evenings, Chao said.

Meanwhile, the group is also offering a Lunar New Year’s Eve menu at its Chinese restaurants — priced from NT$10,800 for a table of six and from NT$16,800 for a table of 10 — to take advantage of family gatherings from Feb. 11 to 14, which might help increase revenue by 10 percent, Chao said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Cosmos Banquet at TICC getting its ducks in a row


content_text:
現在大家無論是在公交車上還是在地鐵上，還是走在路上，都有可能在接電話時受到噪音的干擾，因為現在這個社會噪音污染可以說是相當嚴重，現在有些城市在地鐵上派遣專門的噪音檢查員對那些聲音過大或者影響他人的噪音釋放者進行一個處理。

一、主動降噪，靜享生活而今天我給大家實測漫步者的FunBuds藍牙耳機，正好能解決這一問題，採用主動降噪技術，精準捕捉噪音並反向取消，這種兩向相抵消的降噪理念可以說是非常有創新的，自己體驗了一下降噪效果非常好。相對華為的freebuds3和蘋果的AirPods來說，雖然這款產品的價格非常低，只有三百多，但是實測降噪效果比這兩款要好很多，拿起了手中之前買的其他耳機哭暈在廁所裡。

二、優美的工業設計個人感覺，這款耳機從綜合性能來說可以說是學生黨的必備品，沒有華為、蘋果等品牌耳機那麼貴，但是其性能卻不弱於他們，整體外觀的uv設計是非常漂亮的。我個人選擇的就是藍色的，感覺很漂亮，用他們的廣告詞來說就是:精於形，琢於質。這句形容的就非常到位，整個產品看著就非常年輕，有活力。不像那些傳統的耳機一樣外觀都是一個樣式沒有什麼創新的感覺，不管是蘋果還是華為，樣子基本上都差不多，沒有什麼些新的造型，新的創意和新的顏色，而這款我覺得非常有創意。

這款耳機從外觀到顏色都發生了質的改變，顛覆了傳統耳機的設計理念，可以滿足不同性格人的需求，三種顏色都挺不錯的，我手裡的是藍色的，上手手感和佩戴舒適度都很好，整個產品的外觀工業設計可以說能給到90分兒，因為他這個設計屬於一種思維的突破，給人一種很新穎的感覺，單看其整體外觀就已經勾起了購買的慾望。雖然手中已經有一個藍色的，但是還想把剩下兩個也買了做收藏。

三、偵聽模式安全你我體驗了一下偵聽模式，感覺整體體驗感非常好，無需摘掉耳機也能感受周圍的環境聲音，不會發生帶上耳機就聽不到其他聲音的一個情況，這幾天我出門的時候都是帶著這個耳機出去，感覺這個效果是非常顯著的，當時剛出電梯在聽歌，突然傳來了熟人叫我的聲音。如果是帶其他產品，感覺可能會聽不到，因為他的聲音本身就不大，不帶耳機是可以聽到的，但是要帶了不帶偵聽功能的耳機就不一定了。

title: 國產藍牙耳機漫步者FunBuds體驗！不輸蘋果


content_text:
▲鳥寶癱在飼主懷裡想睡覺。（圖／網友林小茹授權提供）

記者闕雁琳／採訪報導

看到這個睡臉都捨不得上班了！網友林小茹家裡飼養一對情侶鸚鵡分別是Money跟樂樂，這天樂樂下午不睡覺，一直在家裡到處亂飛亂跳，直到體力耗盡，累癱在馬麻懷裡瞇眼打瞌睡，整個身體融化成抹茶麻糬，後腳也跟著消失，緊緊依偎的可愛臉龐，把馬麻萌到捨不得上班。►ETtoday寵物雲有IG了，來追蹤我吧！

▲▼背影很像抹茶麻糬。（圖／網友林小茹授權提供）

林小茹家裡的2隻鸚鵡分別是快要1歲的Money，以及8個月大的樂樂，2隻鳥感情很好有屬於各自的籠子，平常出來放風會躺在馬麻身上睡，晚上則是回籠子休息。這天樂樂不知道是太嗨了還是不太累，整個下午在家蹦蹦跳跳、到處亂飛，直到馬麻要出門上班才願意睡覺，只見牠正面趴下來，臉貼著飼主的胸口，累癱成一個圓形物體，瞇著眼神像是隨時要進入夢鄉，軟萌的樣子讓人捨不得打擾。

▲Money和樂樂平常感情很好。（圖／網友林小茹授權提供）

林小茹笑說，鳥寶們很喜歡躺在她身上睡覺，但時間到了，還是會叫醒牠們，當下是先拍照，後來還是將樂樂叫醒，趕緊出門去上班。

▲樂樂個性比較調皮好動。（圖／網友林小茹授權提供）

事後林小茹將鳥寶躺在懷裡的模樣分享出來，許多網友紛紛留言笑說，「沒辦法了！只能跟老闆請假」、「直接放口袋帶去上班」、「麻糬的感覺～QQ的」、「融化成一團太可愛」、「嘰咕嘰咕，姨姨摸摸」、「今晚我想來點小麻糬」、「看著毛小孩的睡臉好療癒～」、「最近的天氣適合請特休在家裡陪寵物一起睡XD」、「瞇著眼睛的模樣好可愛」。

►寵物雲網路商城天天有驚喜，買到賺到

►我沒有遲到，是時間遲到了！

【你可能也想看】

►米克斯被單獨關在車內想救援！ 她見「螢幕6字」笑了：長知識

►撿到狗貼走失認領文「牠長得很潦草」！ 網見本尊笑瘋：靈魂畫家

►跟老婆相識12年！短腿萌物1周取代地位 他嘆：我該叫醒誰

►流浪狗跑進賣場！保全用「最可愛的方式」驅離...12萬人讚爆

►回家見2隻貓緊盯樓梯扶手喵叫！ 她低頭挖出「一疊驚喜」樂壞

▲更多精彩影音

title: 貪玩不午睡...鸚鵡累癱「麻糬融化」在懷裡　媽萌到捨不得出門


content_text:
高捷「鳳翼天翔-天之篇」與「鳳翼天翔-地之篇」開啟體感科技車站 【記者李堂安 蔡宗武/高雄報導】高捷公司分別在中央公園與美麗島站，配合市府「High Light高雄 光合作用」系列活動，展開「鳳翼天翔-天之篇」與「鳳翼天翔-地之篇」兩大主題場景，開啟體感科技車站新紀元)科技光影藝術。

高捷公司在高雄市政府經濟發展局指導下與方陣聯合數位科技公司共同合作，配合市府「High Light高雄 光合作用」系列活動，昨(17)日於高雄捷運中央公園站搶先曝光，運用體感科技創造藝術的全新面貌，取名「鳳翼天翔」，期盼高雄的未來同此意涵，「鳳凰展翅，天地遨翔」。

高捷公司在追求創新的企業精神下，以提升企業形象、拓展企業品牌能見度為目標，計畫打造「全國首創大型體感互動車站」，以雙星車站，地標再造為主軸，並獲今年度「高雄市體感科技園區計畫」補助，擇定捷運 R9中央公園站(天幕)及R10美麗島站(地投)為計畫場域，使用EPSON日本最新上市高端投影機及體感科技中的「互動投影」技術，打造「鳳翼天翔-天之篇」與「鳳翼天翔-地之篇」兩大主題場景。 經濟發展局廖泰翔局長、高雄捷運公司楊岳崑董事長等貴賓蒞臨揭幕，啟用中央公園站「鳳翼天翔-天之篇」展區，利用天幕投影的特性打造出氣勢磅礡的奇幻世界，故事主軸為由鳳凰展翅引出不同面向的高雄元素，利用魔術方塊的手法搭配天幕投影，在星球旋轉建構展演的過程中，打造出獨一無二的3D立體投影光雕秀，最後星球會化身為一台捷運列車，象徵透過捷運列車連結高雄，串連起這片土地上不同的人事物，為旅客及觀光客導覽高雄之美，而主秀結束後還有結合眾人之力打敗怪獸的互動遊戲，民眾可開啟手機版網頁發射飛彈武器，一同享受對戰的趣味，並可以集點兌換豐富獎品。

高捷公司楊岳崑董事長表示：捷運中央公園與美麗島站，因其場地特性與身兼交通樞紐，一直是高捷舉辦大型活動之主要場地，也是許多廣告商與店家有意進駐之重點車站。高捷創造各式趣味話題，打造出全台可大型體感互動遊戲之車站，期望透過各種活動讓民眾有感，並提升帶動高雄捷運新亮點及提升載客量，經濟發展局廖泰翔局長表示：「High Light高雄 光合作用」主燈區與「鳳翼天翔-地之篇」展區，亦將於18號晚上由陳市長於美麗島站親自揭幕，內容更加豐富，敬請期待。 【圖/翻攝畫面】

taiwan-subdivisions: 高雄市 高雄

title: 高捷「鳳翼天翔-天之篇」與「鳳翼天翔-地之篇」光影藝術科技車站


content_text:
文／郭家和／今健康

異位性皮膚炎好發於哪些族群？長大後會自然痊癒？

臺灣皮膚科醫學會理事長朱家瑜醫師指出，異位性皮膚炎為好發於兒童時期的過敏性皮膚疾病，小學學齡的盛行率約在10%-15%之間，青少年時期開始降低，成人的異位性皮膚炎發生率大概是1%-2%之間。

朱家瑜表示，異位性皮膚炎的發生有先天與後天因素，當接觸到過敏源如塵螨、黴菌、動物毛髮等，就有機會影響到後天的過敏狀況。異位性皮膚炎的原因是身體的「過敏」，因此也可能合併出現氣喘、過敏性鼻炎，俗稱「過敏三兄弟」。

朱家瑜解釋，由於異位性皮膚炎的患者85%以上在5歲前就已出現異位性皮膚炎，很多家長及民眾皆誤以為小時候皮膚過敏「長大就會好」，事實上並非每個發生異位性皮膚炎的患者都會在成年之後痊癒，有些嚴重患者的症狀可能會持續終生，生活品質也受到巨大影響。

▲（圖／翻攝自今健康）

異位性皮膚炎哪些症狀最常見？有哪些治療方法？

異位性皮膚炎最常見的症狀就是長期瘙癢，基本上會超過6個月，特別時夜晚時瘙癢感更明顯。第二常見就是特定部位會出現溼疹病灶，嬰幼兒期多出現於臉頰、肚子、大腿外側等伸展部位；學齡後慢慢轉換為手彎、腳彎等處；成人後除了手彎、腳彎之外，還會加上臉頸部與手部持續性濕疹。當出現這些症狀，又有家族過敏病史，即可確診是異位性皮膚炎。

朱家瑜醫師表示，過去異位性皮膚炎難以根治，必須視為一種需要長期控制、治療的慢性病。以往皮膚科會開立類固醇藥膏與止癢口服藥，症狀嚴重者則可能使用類固醇或是免疫抑制劑。惟處理方式大多屬於被動式，患者經常皮膚症狀嚴重潰爛後才改變治療策略。近20年來皮膚科醫學會陸續引進國際治療標準，包括局部免疫製劑、益生菌治療概念、以及外用乳液等，幫助異位性皮膚炎患者控制病情。

▲（圖／翻攝自今健康）

過敏發炎從小開始，異位性皮膚炎有機會根治嗎？

朱家瑜說明，異位性皮膚炎的處理原則是預防重於治療，在症狀未發作前就應接受低劑量的治療。由於異位性皮膚炎與過敏發炎有關，過去使用類固醇如同採取「通殺」戰術，抑制所有的發炎反應，缺點是副作用不小。近年來因生物製劑的研發屢有突破，可直接針對引起異位性皮膚炎的第二型過敏反應增強，達到類似標靶式的治療效果，透過對特定的細胞激素反應進行抑制，就不會造成「通殺」損及免疫系統的狀況，且能大幅改善異位性皮膚炎的症狀。

朱家瑜指出，目前已有研究認為，及早針對過敏發炎因子採取治療，可能是未來根治異位性皮膚炎及過敏性疾病的方向，而美國也將這類治療納入幼童使用，臺灣自今年5年起，亦核准用於12歲以上的患者。醫師表示，生物製劑治療副作用小且不會影響生長發育，使用年齡層有機會逐步降低，從根本改變過敏體質的進行曲，除了扭轉異位性皮膚炎之外，也可能預防其他過敏性疾病的產生。患者可與主治醫師多作溝通，找到最適合自己的治療方式。

▲（圖／翻攝自今健康）

《延伸閱讀》

皮膚狂癢是濕疹還是異位性皮膚炎？哪些食物容易引發症狀？皮膚科醫師：少用植萃產品 https://reurl.cc/e8RKoQ

如何避免異位性皮膚炎變嚴重？黃昭瑜醫師教三招自救：乳液放冰箱止癢又冰鎮 https://reurl.cc/Gr82Yx

以上新聞文字、照片皆屬《今健康》版權所有，非授權合作媒體，禁止任何網站、媒體、論壇引用及改寫。

journalist: 郭家和

countries: 美國 臺灣

title: 異位性皮膚炎可以根治？醫師：生物製劑是希望 | 名家


content_text:
記者李鴻典／台北報導

你有收到或是看過這支影片嗎？這支影片稱「睡前喝一杯它，讓你一夜好眠，還能排出肝臟毒素，大肚腩也慢慢不見了！」對此，TFC台灣事實查核中心追查後表示，這其實是錯誤訊息！

查核中心指出，通訊軟體流傳一段影片，搭配文字訊息宣稱：「睡前喝一杯它，讓你一夜好眠，還能排出肝臟毒素，大肚腩也慢慢不見了！」此影片目前在YouTube影音平台已累積至少82萬觀看次數。

▲有影片指出，睡前喝一杯它（洋蔥水），讓你一夜好眠，還能排出肝臟毒素，大肚腩也慢慢不見了！（圖／翻攝自查核中心網站）

查核列出以下爭議點：

爭議點一、傳言宣稱「洋蔥水濃烈的氣味有較強的催眠和安神的作用，能使大腦皮層受到抑制，能發揮鎮靜神經，誘人入眠的作用」，因此「洋蔥水可以改善失眠」，是否屬實？

孔繁錦精神科診所院長孔繁錦指出，洋蔥本身的氣味能否助眠因人而異，喜歡這個味道就可以安神，不喜歡可能讓情緒更緊繃。

孔繁錦說，洋蔥煮熟較無氣味，且傳言並未說明洋蔥是什麼成分可以助眠，因此，傳言稱「洋蔥水濃烈的氣味可以催眠和安神」並不成立。

爭議點二、傳言宣稱「洋蔥含有硫胺基酸，可以幫助肝臟排毒。洋蔥中還富含大蒜素，可以沖洗掉肝臟和消化道內的毒素。經常飲用這個洋蔥水，能防止肝臟受損，保護肝臟」，是否屬實？

新光醫院營養師康舒詠指出，洋蔥確實含有硫胺基酸，硫胺基酸是穀胱甘肽的原料，可以幫助肝臟排毒；洋蔥也含有大蒜素，大蒜素是一種植化素，有研究在動物實驗中發現，大蒜素有抗菌效果。但這不是「沖洗掉肝臟和消化道內毒素」，因此，傳言宣稱是錯誤的。

國泰綜合醫院腸胃內科主治醫師朱淯銘指出，在一些動物實驗中討論，洋蔥中含有的槲皮素有抗發炎的作用，可能可以幫助肝臟減少發炎。但以腸胃科醫師的觀點，吃太多洋蔥可能會導致脹氣，反而會對腸胃造成負擔，建議還是要以均衡飲食為主，攝取多種蔬果，不需要為了保護肝臟而特別吃大量的洋蔥。

朱淯銘說，將洋蔥煮水後，並不確定有多少營養素溶入水中，直接吃洋蔥能攝取到的營養會比較多。

爭議點三、傳言宣稱「洋蔥中富含前列腺素A，前列腺素A是一種血管擴張劑，能夠降低外周血管阻力，降低血管的黏度，清除自由基。它還能避免血液黏稠以及血管堵塞，防止血栓形成，從而可以達到降血壓的作用」，是否屬實？

康舒詠說，洋蔥不是藥物，沒辦法達到降血壓的功能。如果要透過飲食控制血壓，比較建議「得舒飲食」，也就是高纖、低脂、白肉取代紅肉的飲食組合，天天五份蔬果，同時也要配合服用降血壓藥物及運動，有助於血壓控制。

國泰綜合醫院心臟內科主治醫師張釗監指出，洋蔥中應該沒有前列腺素A，但洋蔥含有的槲皮素，是可以抗氧化、抗發炎，降低罹患心臟病的風險，不過無法降血壓。此外，從食物中攝取的槲皮素量不夠多，無法達到治療效果。

爭議點四、傳言宣稱「洋蔥水中含有硫化丙烯的油脂性揮發物和大蒜素，具有殺菌排毒的作用，可以用來抵抗感冒風寒，還能抵禦流感病毒、預防感冒」，是否屬實？

康舒詠說，有研究從動物實驗中發現，大蒜素有抗菌效果，但「吃洋蔥」是否就能達到殺菌效果，還需要更多實證研究來證明。吃洋蔥是有助於抵抗力，但抵抗力的構成包含諸多因素，不是只靠吃洋蔥或有大蒜素就足夠，日常均衡飲食有助於抵抗力的生成，傳言宣稱過於誇大。

國泰醫院老人醫學科主任黃柏堯指出，以學理上來說，多吃洋蔥可以預防感冒，但主要是因為洋蔥含有槲皮素，它有抗發炎、抗氧化的功能，可以增加人體免疫力，這比較不是大蒜素的功能。

爭議點五、傳言宣稱「洋蔥等富含硫化物的蔬菜，能促進肝臟生產穀胱甘肽，穀胱甘肽能抑制黑色素生成，對濕疹、皮膚炎或甘斑等有改善作用，經常飲用可以預防皮膚老化」，是否屬實？

康舒詠說，洋蔥中含有硫化物，能促進肝臟生產穀胱甘肽。穀胱甘肽具有抗氧化功能，能預防皮膚老化，讓皮膚比較不會受到自由基攻擊。

國泰綜合醫院皮膚科暨醫學美容中心主治醫師曾奕騰指出，洋蔥中含有的硫化物，是生產穀胱甘肽的原料之一。而穀胱甘肽是一種抗氧化物，學理上可以延緩老化，但目前沒有足夠的實證研究證實穀胱甘肽可以改善皮膚。而穀胱甘肽在抑制黑色素的研究上，有的說有顯著差異，也有的說沒有，而且這些研究是針對穀胱甘肽，不是洋蔥。

曾奕騰提醒，大量食用洋蔥會刺激消化道，建議均衡飲食比較好。

爭議點六、傳言宣稱「洋蔥是抗氧化槲皮素的良好來源，槲皮素有助於增加體內的能量消耗和卡路里燃燒，有促進脂肪燃燒的作用，經常飲用洋蔥水具有促進減肥的作用」，是否屬實？

康舒詠說，槲皮素主要的功能為抗氧化，曾有研究透過動物實驗探討槲皮素是否能減肥，研究團隊讓兩組老鼠吃高脂飲食，一組老鼠有餵食槲皮素、另一組沒有，再比較餵食三週、八週後的差異，研究結果顯示八週後在減肥效果上沒有顯著差異，但研究發現吃槲皮素的老鼠，發炎相關指數比較少。因此目前看來槲皮素主要的功能為抗氧化，減重效果須更多研究來證實。

內湖國泰診所營養師張斯蘭指出，洋蔥是含有槲皮素，抗過敏、抗發炎，但就她目前讀過的研究中，沒有看到有研究證實槲皮素有減肥功效。

爭議點七、傳言影片宣稱將洋蔥煮水喝來攝取營養。洋蔥水是否含有這些營養素？

康舒詠說，通常植物煮水後，水中溶出的營養素並不多，且水分中會含有較高濃度的鉀離子，會對一些腎臟病患者造成負擔。因此，比起將洋蔥煮水後再喝洋蔥水，直接吃洋蔥攝取到的營養素會比較多，而其他蔬果也是相同的道理。

張斯蘭指出，蔬菜水果當中有豐富的維生素、礦物質，要攝取這些營養成分，直接從蔬果當中攝取即可，不需要特別將它們煮水喝。如果要補充水分，喝白開水即可。此外，蔬果煮水後，水溶液中會有鉀離子，對某些腎臟病患者來說，喝這個水溶液會對腎臟病患者會造成負擔。

journalist: 李鴻典

taiwan-subdivisions: 大肚 內湖

title: 揭／睡前喝這一杯 可一夜好眠排肝毒、大肚腩也不見？ | 生活


content_text: 中華開發金控（以下稱開發金控）所屬凱基慈善基金會發起「2020歲末傳愛-耶誕禮物到偏鄉」活動，邀請集團成員共同參與；開發金控董事長張家祝率先響應並帶領金控及子公司中華開發資本同仁發揮愛心，募集超過160個禮物鞋盒，送交凱基慈善基金會分送雲林、嘉義、屏東等6所偏遠學校作為耶誕禮物，讓學童感受溫馨的節慶氣氛。開發金控總經理龐德明亦以實際行動支持本次活動，代表開發金控及中華開發資本將禮物鞋盒送交凱基慈善基金會。龐德明表示，開發金控力行「永續、付出、影響力」的ESG核心理念，今年主動響應集團成員主辦之公益活動，期望串連集團的力量，擴大影響範圍，本次募集禮物鞋盒活動成功彙聚集團成員的愛心轉化為正向的能量，一同關懷偏鄉弱勢，投入社會公益。凱基慈善基金會執行長曾錦隆表示，凱基證券已連續四年參與耶誕禮物到偏鄉活動，每年募集500多個禮物鞋盒分送台灣偏鄉小學，累積致贈超過2,000位學童。除了募集禮物鞋盒，每年也招募同仁擔任志工，親手將愛傳遞學童，同仁的感受更為深切。共同實踐「共創永續社會」的核心價值開發金控及中華開發資本從高階主管到基層同仁皆熱情參與禮物鞋盒募集活動，以小時候收到禮物的感動心情，精心準備及包裝禮物。亦有同仁發揮大手牽小手的精神，和子女一同挑選適齡的童書、文具、生活或保暖用品，抱持感恩與分享的心情，為資源有限的偏鄉學童盡一份心力，也讓禮物鞋盒增添一份教育意義。開發金控以專業投資見長，深信教育是最有價值的投資，長期關注平等教育機會，提供偏鄉弱勢學童更豐沛的教育資源和機會，以提升關懷面向的深度與廣度，創造正向且長遠的影響，讓社會效益極大化。在推動永續社會的發展方面，開發金控透過中華開發文教基金會、凱基慈善基金會及各子公司結合企業核心職能，長期推行「薪傳100 X 課輔100」、「營養100分」、「我們班的小飛象」、「技藝職能獎學金」、「愛，讓機會萌芽」、「愛，從小學起」等教育扶助專案，落實包括消除貧窮、消除飢餓、健康與福址、教育品質、就業與經濟成長、減少不平等、和平與正義制度及全球夥伴等8項聯合國永續發展目標（SDGs）的達成，共同實踐「共創永續社會」的核心價值。

journalist: 財經中心

taiwan-subdivisions: 雲林 和平 屏東 成功 嘉義

title: 開發金控串連集團力量 募集禮物鞋盒傳愛偏鄉


content_text:
(馬紹爾群島共和國駐台特命全權大使 Neijon Rema Edwards (艾芮瓊):

我們非常珍惜我們的母語，也努力保存它，因為我們認為母語屬於，我們身分的一部分，我們的母語也將我們彼此，以及最早生活在這些島嶼的祖先們，連結在一起)

強調母語重要性，馬紹爾群島共和國駐台大使艾芮瓊，首次在台灣使用母語馬紹爾語公開致詞，今年南島語言復振交流論壇，透過同步口譯，讓語言不再有隔閡，原民會主委也全程以阿美族語致詞。

(原民會主委 Icyang‧Parod (夷將‧拔路兒) 阿美族:

透過各項復振措施，讓族人們都能自然地，自信地使用母語，並持續提升，台灣原住民族語言使用的活力)

鼓勵公開場合說母語，長期致力於研究台灣南島語言的中研院院士李壬癸就指出，必須要珍惜台灣南島語言的價值，因為台灣南島語言歧異性大，也保存最多古語特徵，在在顯示台灣最有可能是南島民族的原鄉，因此若要重建南島古語系統，就必須從研究台灣南島語言做起。

(中研院院士 李壬癸:

一個語言學家叫Edward Sapir，提出這樣的概念，你要想知道一個民族的起源地，他原鄉在哪裡，就看哪一個地區，語言的分歧度最高，台灣這個地區雖然不大，但是它就是語言彼此歧異度最高)

為期兩天論壇，台灣16族"語推組織代表也參與其中，跟國際互動，分享台灣原住民族語言推廣經驗，希望促進具體的語言復振策略。

countries: 台灣 馬紹爾群島

title: 南島語言復振交流論壇 展現母語價值


content_text:
國家發改委表示，總的來看，全國電力供應能力總體充足，能夠保障用電平穩。下一步將加強多渠道電煤供應，及時協調解決電煤運力，對一些確實存在短期電力供應缺口的地區，科學合理調度，確保居民生活用電不受影響。雖然相關部門限價保供信號頻發，當前動力煤價格也已處於高位，但市場分析師對於動力煤後續價格走勢依然樂觀。生意社分析師陳守娟認為，動力煤仍舊有上漲動力。

中煤能源（01898）截至9時56分，漲7.48%，報價2.44港元，成交額3407.05萬。

title: 中煤能源漲超7% 動力煤需求加強


content_text:
*** 以下有雷，請小心服用 ***

我們先談主線部分。有村飾演的桃子是個大剌剌的女孩，因為要照顧三個弟弟，所以一直兼任父母又是姐姐的角色。這樣的人設其實蠻讓人心疼，不過安達（沉迷《處男魔法》的觀眾表示：怎麼又是姓安達，這個姓有這樣普遍嗎？）一家都已走出父母雙亡的陰霾，堅強地生活；劇情走向亦不販賣悲情，反是在有過去的人中，如果活出更堅強的自己。

我蠻喜歡有村的演出，不論之前《中學聖日記》中的壓抑，及至現時《姐姐》的爽朗型，都不會感覺不自然，相當有說服力啊（所以常說她不懂做戲是怎麼了嗎？我不懂……）。另一方面，要出演這個角色蠻不容易的，至少在造型上真的「毫無睇頭」！這樣的休閒裝是出什麼事了嗎？

journalist: 殷琦

title: 【《姐姐的戀人》劇評．2】談主線角色、談我們現實面對的日常 | 殷琦 | 立場新聞


content_text:
中央流行疫情指揮中心發言人莊人祥（圖）18日下午宣布台灣再新增2例武漢肺炎境外移入病例，都從美國移入，其中一人是日前確診者一同返台的家人，另一人為國籍航空機師。中央社記者郭日曉攝 109年12月18日（中央社記者陳偉婷台北18日電）疫情指揮中心今天宣布，一名國籍航空的台籍女機師確診武漢肺炎。發言人莊人祥表示，機師發病前14天曾有台灣、航空器及美國的旅遊史，都不能排除，但以在台灣感染機率最低。

中央流行疫情指揮中心下午記者會宣布，台灣今天新增2例武漢肺炎（2019冠狀病毒疾病，COVID-19）境外移入，都從美國移入，其中一人是日前確診者一同返台的家人，另一人為國籍航空女機師。

莊人祥表示，這名女機師為台灣籍，30多歲，因工作在12月12日前往美國，12月16日返台。個案入境後，到公司宿舍居家檢疫，同日（16日）出現咳嗽、流鼻水、全身痠痛、發燒等症狀，由衛生單位安排就醫採檢，於今日確診。

經調查，與案760同行前往美國的同事中，1人於航程途中曾出現咳嗽症狀，且未佩戴口罩，其餘同行者皆有佩戴口罩。衛生單位目前已初步匡列9名接觸者，均為個案同行同事，將進一步安排採檢及疫調。

莊人祥說，該名機師的感染源有3個可能性。其核酸檢驗Ct值為17日，出現症狀的16日應就是發病日。在發病前14天，個案曾先後待在台灣、到美國的航程及美國當地。這三個地方都有可能。但其同事有症狀，也可以疫調釐清，若航程中被同事感染，12日感染、16日發病，4天的潛伏期也算常見。

莊人祥說，除了航程感染的可能性，也不能排除是在美國當地感染，當然也不排除在台灣。但「你要我猜，在台灣感染機率最低。」

指揮中心後續將匡列機師在台灣的接觸者，釐清可能疑慮。（編輯：陳政偉）1091218

journalist: 中央社記者陳偉婷台北18日電

events: 武漢肺炎 冠狀病毒 COVID-19 疫情

title: 台籍機師確診武漢肺炎 3種感染可能急追接觸者釐清 | 生活 | 重點新聞


content_text:
2020/12/18 18:15

〔記者吳書緯／台北報導〕民進黨立委楊曜日前批評交通部長林佳龍政績用騙的、政策是錯的，兩人今天再度在立法院會狹路相逢；楊曜針對交通部春節疏運「孝親專案」大表不滿，認為是花錢解決問題，一點意義都沒有，大酸「部長你是我到立法院第九年，遇到能力最好的院長」。

立院今續邀請蘇貞昌率部會首長進行施政總質詢，澎湖縣立委楊曜在質詢時，要求「澎湖國際海灣燈光節」經費只能增不能減，向林佳龍爭取預算；然而林佳龍在質詢過程中皆未輕易承諾預算增加，僅表示預算會全力支持。

楊曜開酸，林佳龍平常各方面預算都很「蝦趴」（台語花錢闊氣之意），為什麼澎湖燈光節只有5千多萬元預算，無法承諾，而總統蔡英文也承諾過，部長做為為民進黨閣員，「這樣預算數沒有辦法答應本席，有一點驚訝」；林佳龍表示，澎湖風管處一年預算約2億元，其中5千萬元預算用在燈光節，代表重視。

楊曜不滿表示，「部長你的答覆我很不滿意，幾千萬就跟我討論6分鐘（立委質詢時間為15分鐘）」，並表示民進黨執政下，任用的閣員不願意落實對鄉親的承諾，「我不知道要如何問下去」。

林佳龍細數交通部在安心旅遊對澎湖的幫助；楊曜反譏，安心旅遊全國都有，並指出交通部在國旅補貼應檢討「用藥時機」不對，因為澎湖今年7、8月不用補助，國人自然就會去，然而補助到10月結束，結果澎湖的旅遊淡季在11約開始，譏諷國人生活習慣不太了解。

楊曜對交通部春節疏運的「孝親專案」大表不滿，反諷以以補貼解決疏運「真是高招」；楊曜指出，春節期間，他的服務團隊都忙到晚上8、9點才能回家吃年夜飯，他不會要求在台灣游子不要返鄉過年，因為返鄉過年是游子跟故鄉重要連結，然而交通部現在怕塞車，就推出孝親專案，「花錢來解決問題」，覺得不可思議、一點意義都沒有，假如這樣做，他與澎湖縣政府、馬祖、金門縣府都不用在每年疏運花費精神，若花錢就能疏運，沒有辦法凸顯執政能力。

新仇翻舊恨，楊曜在質詢尾聲提到，先前因為鄉親返澎奔喪苦無機位，在臉書批評林佳龍，結果林佳龍反倒回傳LINE訊息給他，細數在交通部長任內為澎湖爭取的建設，包含澎防部遷建、開發金龍頭碼頭、新辦燈光節等。

楊曜一一駁斥，澎防部新營區還沒建，舊營區根本沒有搬遷、金龍頭碼頭招商從馬政府時代到現在都還沒完成、燈光節是中央當時為配合時任縣長陳光復而舉辦，而當時林佳龍還在當台中市長，根本不能算是「新辦」，而是續辦。

林佳龍無奈回答，「你把我否定，我不知道怎麼說」；楊曜回擊，「你自打嘴巴，所以不知道要說甚麼」；指出林佳龍提到的政績沒一件事是林佳龍做的；隨後兩人在質詢時間終了，麥克風靜音後，仍在議場針對莒光營區遷建案爭執；楊曜提到，「部長慣性畫大餅，總是先講先贏」，林佳龍則說，「你以前總是在臉書稱讚我」，楊曜最後回應，這樣子的部長，沒有值得稱許的地方。

people: 楊曜 林佳龍 蘇貞昌 陳光復 蔡英文

taiwan-subdivisions: 莒光 新營區 澎湖縣 金門縣

title: 新仇舊恨 楊曜質詢大酸林佳龍「你是我遇到能力最好的部長」


content_text:
▲新竹一名男子遭雇主苛扣薪資、虐待8年，日前被家人發現才帶他報警。（圖／記者陳凱力攝）

記者陳凱力／新竹報導

新竹一名男子多年來不斷被雇主壓榨、施虐，8年來從沒給過正式的薪水，僅每隔2、3天給個1000元吃飯、零用錢打發，工作時動不動就拳頭相向，甚至將他吊起來毒打到昏迷送加護病房、強逼男子用釘書機穿過舌頭、怒罵男子「狗改不了吃屎」而逼著男子去撿拾雇主、家犬的屎，強迫他吞下，面對這一連串不合理的囂張行徑，被害人敢怒不敢言，還被雇主成功洗腦「因為你犯錯，所以需要被處罰」，不只被害人家人心疼，連旁人都感到憤怒，不明白為何資訊發達、自主意識高漲的社會，還有這種社會黑暗隱藏在角落。

新北家暴性侵防治委員、精神科醫師楊聰財表示，臨床上的確有因為「虐待狂」而讓被虐方產生「受虐症候群」這樣的一群人，就如同被家暴的婦女一樣，受到長期家暴，而變成「受暴婦女症候群」一樣。有些人可能因為低自信、智能偏低、依賴性人格、比較容易把錯誤歸咎自己…這種人格也較容易受人擺佈，不管對方合理、不合理的要求，都會逆來順受，或照單全收，甚至幫施虐方合理化，認為什麼事情都可以讓對方對自己施虐，這種虐人與被虐的關係，甚至嚴重到影響自己的生活、經濟，更衍生成一種惡性循環，這種狀況，就稱為「受虐症候群」。

▲變態雇主以「說謊」等理由，對男子施暴，還要求他用釘書機釘下自己的舌頭。（圖／記者陳凱力翻攝）

有「受虐狂」就會有「虐待狂」。楊醫師表示，虐待狂在找尋「目標獵物」過程中會不斷嘗試對方的底線，例如第一次只用愛的小手拍他幾下，看看對方反應，第二次就換更粗的棍子，一次一次加深、加重施暴的方式，最後甚至出現鐵棍、刀子…楊醫師也提到，有施虐性格的人外表往往不易察覺，只能從旁觀察，這類的患者也有些相似的人格特質，例如對別人容易缺乏尊重、沒有同理心、談話間甚至可以感覺他很自戀、自負、獨裁、武斷，甚至極度自戀、自滿、控制慾強。

與施暴者這種張揚的性格相反的，就是受虐者，像這種「受虐症候群」患者則常見低自信、智能偏低、依賴性人格、比較容易把錯誤歸咎自己的這種人格，這類人格也容易養成加害者可以恣意妄為、任意要求的惡習，甚至由小變大，最後變成一種暴力循環，而施暴的頻率、嚴重度也越來越多，越來越無止盡。

▲男子拿著左邊的狗屎、右邊的人屎，述說當時老闆對他的施暴過程。（圖／記者陳凱力攝）

在臨床上這類的患者都是一昧忍耐，可能要等到出現生理上產生傷害、疾病的發生、甚至危及生命他才會懂得發出訊號求救，而這類的患者長期忍辱負重，漸漸得會失去希望，覺得無力改變，而放棄人生，因而走上輕生的路。

臨床上「被虐症候群」還可能伴隨其他情緒障礙，例如憂鬱症、焦慮症、長期壓力感、負面情緒、潛在的憤怒感等等，治療初期需要投以藥物來改善患者的情緒，讓他的焦慮、憂慮甚至失眠先獲得改善，心理上還需要做深度的心理治療，為患者重新建立自信、懂得適當的情緒管理、壓力因應、面對別人不合理的要求要如何適當的說「不」、懂得找上合理的管道對外求助。

▲男子的兩邊耳朵，也被雇主打到嚴重變形。（圖／記者陳凱力攝）

還有人際關係上也需要教導患者如何與人應對進退、善用對自己有利的資源。楊醫師也強調，這類患者的治療並非一蹴可及，由於患者長期處在受虐環境，人格特質都有某些程度的過度順服、或產生「受虐性格」，也因此從與患者建立醫病關係、喚起病識感到藥物治療、心理治療，還有患者常見的走一步、退兩步的鬼打牆期，可能今天他自信增加一點，過兩天又退回原點，所以想要看到治療成效，至少需要半年以上。

● 《ETtoday新聞雲》提醒您，請給自己機會：

自殺防治諮詢安心專線：0800-788995；生命線協談專線：1925

【新竹魔老闆殘虐苦情員工 完整報導】

►魔老闆殘虐1／囚水電工8年沒給薪！釘書機4針縫舌 耳朵打爛變形

►魔老闆殘虐2／強逼演出「吞屎秀」 綁成「人肉沙包」吊打進加護

►Longchamp經典水餃 百搭萬用

►起底脫逃犯強占人妻！求學長歸還老婆 他被槍抵頭...忍吞佛系婚

taiwan-subdivisions: 新北 新竹 成功

title: 魔老闆殘虐3／虐與被虐的畸形依附　醫：鬼打牆特質有跡可循


content_text:
民主黨袁海文指 3 美容院無視「停業令」照預約瘦面等療程 以「醫學程序」開脫 促食衞局跟進立場報道2020/12/18 — 19:06

疫情反彈，政府日前勒令多個處所停業，包括美容院。民主黨深水埗區議員、香港美容監察召集人袁海文今（18日）開記者會，指收到業界投訴，有處所假借「醫學」名義如常營業。袁的團隊以神秘顧客方式，成功預約最少 3 間處所在「停業令」期間接受療程，質疑屬違法。

其中，神秘顧客成功預約「NuMe 名人醫美外科中心」進行瘦面療程，NuMe 發聲明否認違規，指中心領有「日間醫療中心」牌照，並非美容院。袁海文反駁，相關防疫法例（第 599F 章）訂明，需要停業的「美容處所」定義，是「為美容目的」提供程序的處所，「醫學程序」並非擋箭牌，促食物及衞生局嚴肅跟進。

袁海文表示，由本月 11 日至 17 日在網上搜集資料，再以神秘顧客形式，調查 13 間提供美容服務的處所，當中 3 間接受顧客預約在「停業令」期間瘦面或面部緊緻拉提療程；另有 1 間稱可以在「停業令」期間先做評估。

成功預約瘦面療程

袁以神秘顧客形式，成功預約 12 月 17 日在 NuMe 接受瘦面療程，同日見醫生；職員表示：「我哋本身係診所，所以正常營業」。另一間 Virtus Medical 亦接受預約在 12 月 17 日接受瘦面療程，同日見醫生。職員稱「我哋係整形外科診所」，稱只是提供「有限度（服務）」，有部分療程暫停，但仍然接受預約。

神秘顧客又成功預約 Dr Reborn 在 12 月 16 日，接受一個「Ultherapy」面部緊緻拉提療程，同日見醫生；職員自稱不是美容院，屬醫療機構，「醫生做係無問題，我哋唔係美容項目，係『醫生項目』。」袁海文在記者會中指，Dr Reborn 在神秘顧客再次查詢後，改口稱會暫停服務。

另外，而健麗國際醫學美容集團接受神秘顧客在「停業令」期間先做「檢測評估」，至 12 月 24 日「醫生返工」才可以接受一個去眼袋療程。12 月 23 日為美容院「停業令」最後一天。

袁海文質疑違規：「醫學程序」非擋箭牌

其中，NuMe 以書面回覆袁海文、並在官方網站發表聲明，稱中心領有日間醫療中心牌照，並非美容院，稱在屢次「停業令」期間，曾有警察及衞生署人員到場查看，無表示中心有違規情況或被勸喻關閉。NuMe 又強調，從無獲批美容業防疫基金，會「繼續進行醫療業務」。

Virtus Medical 回應《立場新聞》記者查詢時則指，「停業令」實施後，已暫停所有非醫學目的的美容項目，但照常提供「醫生諮詢」等服務。《立場》已向 Dr Reborn 及健麗國際醫學美容集團查詢，暫未獲回覆。

對此，袁海文指出，根據第 599F 章《預防及控制疾病（規定及指示）（業務及處所）規例》，「美容院」的界定非常清晰，關鍵是提供的服務是否「為美容目的」，如果是的話就必須關閉，否則屬違法。袁續指，聲稱有關療程「為醫學程序」並非擋箭牌，他已經將資料提供予食衞局，要求當局跟進並嚴懲相關處所。

《立場》已就事件向食衞局查詢，正等候回覆。

journalist: 立場報道

title: 民主黨袁海文指 3 美容院無視「停業令」照預約瘦面等療程　以「醫學程序」開脫　促食衞局跟進 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
INVASIVE: The reptiles, native to the Americas and once imported to Taiwan as pets, have no natural predators in the nation, an official said   By Chien Hui-ju and Kayleigh Madjar / Staff reporter, with staff writer

The Council of Agriculture (COA) on Wednesday raised alarm over a dramatic increase in the invasive green iguana population, as the number of the animals captured in the wild has grown more than 27-fold over the past five years.

The import and sale of the reptile, also known as the American iguana, was legalized in 2001, and they soon became popular as pets.

However, many green iguanas were likely released into the wild by their owners as they grew to their full size of up to 1.5m.

In the absence of natural predators, their numbers have multiplied, destroying crops and threatening native ecosystems.

The number of iguanas captured in the wild has grown exponentially over the past five years, starting from 527 in 2016, Forestry Bureau Conservation Division Director Lo Yu-chuan (羅尤娟) said.

In 2016, 527 of the reptiles were captured, followed by 2,365 in 2017, 3,657 in 2018, 8,068 last year and 14,536 so far this year, she said.

They have been found in Taichung, Tainan and Kaohsiung, as well as Changhua, Yunlin, Chiayi, Pingtung and Taitung counties, with the largest populations in Kaohsiung and Pingtung, Lo added.

Green iguanas spread quickly, as they lay 40 to 70 eggs at a time, Lo said, adding that the reptiles mostly live on river banks, ponds or irrigation ditches, where they dig holes for their eggs.

As the iguanas eat young buds and leaves, they pose a danger to crops and native species that feed on similar plants, she said.

The bureau has rejected all applications for imports of green iguanas since June 2015 and assisted local governments in eradication efforts, Lo said.

In September, green iguanas were labeled “exotic wildlife dangerous to the environment, people or animals,” and owners were required to register their pets.

The bureau said that 653 of the reptiles were registered by the Nov. 30 deadline.

Apart from green iguanas bred with permission for educational and research purposes, those caught breeding the reptiles are fined NT$10,000 to NT$50,000, the bureau added.

Native to Central and South America, the green iguana is considered an invasive species in 15 countries or regions.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Population of green iguanas up 27-fold over 5 years: COA


content_text:
台南市長黃偉哲今（18日）公布台南跨年夜（31日）當晚演唱會卡司，今年特別嘉賓是來自南韓天團「少女時代」的孝淵，擁有超高人氣的她預料將掀起一陣追星旋風，另包括國民歌神張震嶽、金曲獎歌后魏如萱、話題男神炎亞綸、超人氣歌手畢書盡都將接力開唱，卡司相當堅強。

台南市長黃偉哲表示，今年跨年重量級巨星—孝淵，是來自南韓國民女團「少女時代」，在亞洲及國際上都有廣大歌迷。孝淵今年7月以〈DESSERT〉回歸，MV更累積3,490萬次的觀看次數，可說是一位擁有超高人氣的藝人。

黃偉哲強調，此次孝淵並未透過藝文專案縮短隔離天數，而是配合中央規定進行居家檢疫14天期滿後，再額外自主健康管理7天，請大家放心，因為孝淵停留在台南的時間不長，且多數時間都在隔離狀態，他除代表市府感謝她選擇在台南跨年，也將為她準備多項台南著名的農特產品與美食，希望她能感受到台南的種種美好。

12月31日的金曲跨年夜則特地邀請韓國天團「少女時代」的孝淵、國民歌神張震嶽、金曲創作歌后魏如萱、超人氣偶像男神畢書盡、國民臉蛋天才炎亞綸、國民全能妹妹吳映潔（鬼鬼）、千萬點閱歌姬文慧如、聲林之王冠軍李友廷、其他實力派唱將如李芷婷、張立昂、Karencici、呂士軒、王艷薇、曾昱嘉等。主持人則有莎莎、吳建恆。

更新時間｜2020.12.18 04:03

title: 「少女時代」孝淵來台跨年隔離中 黃偉哲：為她準備台南美食


content_text:
兩名知情人士告訴路透，美國預計在18日將包括晶片製造大廠中蕊國際在內的數十家中國企業，放進貿易黑名單中。美國商務部以保障美國國家安全為由，宣佈將中芯國際和其餘60間中國企業或個人列入貿易實體清單（貿易黑名單），美國商務部長羅斯（Wilbur Ross）指，美國不容許本土先進科技協助日益好戰的競爭對手，指控中芯與中國軍方有聯繫，並指中國積極協助軍民企業及國企，認為中芯揭示中國透過美國科技發展軍事現代化的風險

先前路透報導也稱，美國預計在18日將包括晶片製造大廠中芯國際（SMIC）在內的數十家中國企業，放進貿易黑名單中，這被視為是美國總統川普鞏固其「對中國硬起來」（Tough-on-China）政治的最新作為。路透指此次共有70多間企業被列入名單，其中大部份是中國企業。中興通訊、海康威視也在名單中。

羅斯周五（18日）早上接受福斯商業新聞訪問，他表示，目前美國貿易黑名單上共有將近7百家企業，其中296家為中國企業，150家跟華為有關。

中國外交部發言人汪文斌稍早表示，如消息屬實，這將是美國動用國家力量打壓中國企業的又一例證。中方對此堅決反對。美方將經貿問題政治化，違背其一貫標榜的市場經濟和公平競爭原則，違反國際貿易規則，不僅損害中國企業的合法權益，也不符合美國企業的利益，將嚴重干擾兩國乃至全球正常的科技交流和貿易往來，對全球產業鏈、供應鏈、價值鏈造成破壞。

汪文斌指出，中方敦促美方停止無理打壓外國企業的錯誤行為。中方將繼續採取必要措施，維護中國企業的正當權益。

英國《金融時報》引述三名知情人士報道稱，美國財政部試圖淡化總統川普禁止美國人投資其認為與中國軍方有關公司證券的行政命令。財政部希望將這些中國公司的子公司排除在禁令之外，這一努力正在進行中，但遭到五角大樓和國務院的反對，展開了激烈爭辯。美國國務院和國家安全委員會拒絕置評，財政部未回應。

前美國國家安全委員會委員羅賓遜（Roger Robinson）相信，美國應該對於中企於資本市場採取強硬立場，他表示財政部正嘗試行政命令的影響。他形容，財政部欲保護華爾街收入及北京利益，凌駕於百萬計的不知情美國投資者及國家安全。

報導指，美國鷹派經常指責財政部長馬紐金對中國軟弱，他在川普這4年任期內，多次嘗試抗拒一些強硬路線措施。至於其支持者則私底下表示，馬紐金正採取平衡方式以免影響美國經濟，亦指相關法律問題比鷹派想像更複雜。

美國總統川普上月中簽署行政命令，禁止美國企業和個人投資由中國解放軍擁有或控制的31家企業，受影響公司可包括華為、中移動、聯通、中電信等等，及後本月初美國國防部再將中海油總公司、中芯國際等4公司加入該黑名單之中。（國際中心/綜合外電報導）

初稿：19:11

更新：20:32

countries: 中國 英國 美國

title: 【美中角力】美商務部將中芯列入貿易黑名單 「與中國軍方有聯繫」 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text: 【文●蔡茹涵】初冬，台南官田。上午10點鐘，水田裡搭起一頂頂雪白帳篷，8名分別來自晶華、日月潭雲品等知名飯店的廚師，忙著將菱角入菜，香氣遠播。田的另一邊人聲鼎沸，農糧署南區分署長、官田農會總幹事、生鮮大盤商、熟食研發工廠、以及新加入的全聯等零售通路，官、民、商全數到齊。是什麼原因，能讓各路人馬史無前例地聚集在田中央，為一顆小小的菱角發聲？ 關鍵在當天的控場主持人、屏科大鳥類生態研究員林惠珊。她，是5年前商周封面故事「消失的老鷹」的主角之一。2015年，商周由台灣老鷹大量消失的現象切入，報導屏東紅豆田中的毒死鳥事件、神農獎得主林清源「從毒鳥轉向友善老鷹」的心態轉變、以及導演梁皆得拍攝《老鷹想飛》紀錄片23年的艱辛歷程。出刊後，這個故事，仍一點一滴向前推進。當年發現毒鳥現場的林惠珊，如今也已結婚，有了兩個小孩。但她依然追著老鷹跑，為幼鷹綁上GPS腳環，遠遠觀察牠們的遷徙動線。在屏東，一切正慢慢好轉，但100公里外的台南，卻傳出老鷹異常死亡消息。原來，官田當地多以菱角和水稻輪作。由於水田泥濘，不適合用農機具翻耕，每逢年底，農民們都習慣直接在田間撒上浸泡過農藥的稻穀，一次完成播種與防蟲害。卻沒想到，水雉與斑鳩等啄食後死亡，老鷹吃下中毒鳥類的屍體，也跟著死去。困境捲土重來，而菱角田的問題，遠比紅豆田更複雜！「菱角幾乎是台灣唯一『每一個環節都得靠人力』的作物，」農糧署副署長姚志旺說，從選種、種植、採收、剝殼到包裝，全程都無法自動化。保鮮期短、硬殼仰賴人工剝除，讓它遲遲無法進駐大型通路，僅能在傳統市場或小貨車中擺攤販售，懂得吃它的年輕人也越來越少，去年年產值僅2億5千萬元。農村人口萎縮是更大的問題。年老、缺工又工序繁雜，讓菱角農們越來越無法承受收成不佳的後果，農藥也越噴越多。這導致只在菱角葉上築巢、俗稱「菱角鳥」的水雉數量暴跌，全台一度僅剩下不到50隻，甚至被列為二級保育動物，瀕臨滅絕。該怎麼辦？必須慶幸的是，這裡並不是沒有任何曙光。接棒復育計畫的水雉媽媽！丈夫為鳥趕走死神，卻因此吸過多農藥癌逝我們驅車前往官田水雉生態教育園區。多項資料顯示，這座占地約15公頃的人工濕地，是所有保育工作的核心，而園區主任李文珍，還是上一任主任翁榮炫的遺孀。「他發現水雉死於農藥之後，就決定要全力阻止這件事，」李文珍回憶，一名保育員，有的只有一股傻勁。為降低水雉中毒的機率，翁榮炫白天拚了命的開墾園區，種菱角撿福壽螺，希望讓牠們多住一個月、延緩往外飛的時間；夜晚到清晨就在田裡巡邏，看見農藥就用鋤頭翻土蓋上，再不斷揮舞旗幟，阻止水雉降落。這樣的日子過了4年，水雉數量不斷攀升，直到他病倒的那一天。她萬萬沒想到，端午節前，丈夫突然倒下，檢查後發現，整個脊椎長滿腫瘤，原因正是吸入太多農藥。7月份，他再次發病。從發現到病逝，只有短短51天。李文珍坦言，自己當初只想離園區遠遠的，是女兒一句「你如果不做，爸爸的努力不就白費了？」讓她終於點頭。這一次，護理師出身、有社區營造背景的她，決心要用不一樣的方式——與其自己拚了命，不如尋找更多志同道合的農民打團體戰。花9年改友善耕種的菱角先生！被老農罵丟人現眼，他卻說「其實是鳥保護我」農民中最常被笑的傻瓜，是回家接棒的林丙火。他是土生土長的官田人，家族世代都以務農為生。建築科畢業後，他開始跟著父親學種菱角，第一步就是去農藥行買藥。無論是除草、殺蟲、滅鼠、催花或補充營養，任何需求，櫃檯都能拿出相對應的藥水，又方便又有效率。這樣耕種10年後，9年前他卻急轉彎。他摸索整整6年，才終於歸納出一套友善耕作SOP，但也付出了代價。例如，他的工序遠比鄰田複雜。去除浮萍，別人僅須噴除草劑或撒石灰，一個下午搞定。但石灰會連帶將池中微生物殺光，還可能造成水雉雛鳥的眼睛失明，他選擇手工去撈，一撈就是十幾天起跳。又例如，別人的菱角葉又大又美，每年約可採收6到7次；他的卻小小醜醜，最多採收3次。勞務都還是其次，最辛苦的是周遭的眼光。林丙火坦言，轉做友善菱角的頭幾年，爸爸每天都罵。就連我們拍攝他的田到一半時，都遇到一名路過的老農前來干涉：「不要拍這個田啦！播出去怎麼能看？菱角種成這個樣子，真的是卸世卸眾（台語，指丟人現眼）！」如此吃力不討好的事，是什麼支持他撐下來？「我好像是在顧鳥，其實，是這隻鳥在保護我們農民。因為我不噴藥，第一個受惠的就是自己啊，我這幾年身體好很多呢！」他分析，最初只想保護水雉，沒想到為了生態平衡，也連帶保護了周圍其他物種，包括自己，以及吃到菱角的消費者。他們合力把菱角賣進通路！老鷹紅豆、水雉菱角的奇蹟帶來一課彷彿冥冥中的指引，一隻死去的老鷹，最終將各自努力多年的林惠珊、李文珍和林丙火牽在了一起。下一步該怎麼走？林惠珊提出一個大膽的想法。原來，自從報導過後，她便持續和全聯採購保持著聯繫，近年又親眼看見林清源的紅豆田不斷擴大，她深知，通路與市場銷售，才是決定生態農業能否可長可久的關鍵：「否則故事講得再好聽，你東西賣不出去還不是沒用？」擅長團隊作戰的她，立刻決定媒合雙方，目標是將不灑農藥的菱角，賣進全台最大超市。不僅如此，考量到菱角外型不討喜、售價也不低，如果只是單純變成架上數萬種產品中的一支，意義實在不大，她做了另一件更大膽的事——帶著已經設計好的「官田菱雉菱」logo雛形，踏進可遠眺美麗華摩天輪的全聯總部做簡報。全聯生鮮中心採購副理何德龍直言，菱角絕對是「史上最難做的生鮮」，但今年9月底終於上架，在全聯精選出的100間門市率先販售。官田地區的努力已近10年，看似無聲無息，但其實，很多改變正在悄悄發生。目前，已有29戶農民參與種植友善菱角，大約占菱角田總面積的7分之1，善的循環也開始滾動。例如，田間生態開始恢復了。彩鷸、台北赤蛙、草花蛇等保育類動物，一點一滴的慢慢回到田間，水雉數量更從不到50隻，一路回升到1700多隻。友善菱角的收入，開始根據其付出的勞動力，回歸到更加合理的水平，如全聯的採購價格，幾乎是傳統慣行菱角的一倍。這不僅是對農民的認同，也象徵新一代的消費者，看重商品的價值更甚於價格。當農民、研究員、公務員、商人，聯手讓官田菱角鳥復活，這印證了，當生命相互協力，就能創造奇蹟。【延伸閱讀】菱角田的生命奇蹟一位研究員、一個公務員 串起守護鷹鳥、石虎的農民陣線童年染紅的小溪讓他行動 林敏雄告白5年生態投資

journalist: 聯合新聞網 / 商業周刊

taiwan-subdivisions: 田中 南區 官田 員林 屏東

things: 台語 石虎

title: 菱角田中的生態浩劫...他們為了救保育鳥類挨罵、甚至賠命！


content_text:
▲營養師分析20款市售泡麵熱量、鈉含量，結果超驚人。（示意圖／記者周宸亘攝）

記者李佳蓉／綜合報導

3分鐘泡好即食的泡麵，多種口味可以挑選，可說是月底吃土一族的三餐首選！正妹營養師高敏敏分析市售常見20種泡麵的熱量，發現多款不只熱量高得嚇人、鈉含量更超過一日所需，讓她驚呼：「OMG！OMG！是要隔天水腫、口渴、鹹死嗎？」網友看完都嚇傻。

你知道小小一碗泡麵吃下肚，所含有的熱量和鈉有多驚人嗎？營養師高敏敏在粉專分享20款熱門泡麵的鈉含量、碳水化合物、蛋白質及脂肪，還有大家最在意的熱量。位居冠軍的泡麵一碗熱量就有576大卡，油脂含量高達29公克，「直接超過一天可以吃的1/3熱量跟一半脂肪」。

除了熱量外，高敏敏說「鈉含量才是最可怕的大魔王！」根據衛福部建議，成人每天攝取的鈉含量應該小於2400毫克，相當於6公克的鹽巴，而患有高血壓疾病者更要減至1200毫克。她仔細一看，超多款泡麵鈉含量皆超過2000毫克，光是一碗泡麵就把一天可攝取量通通吃下肚；過量攝取脂肪也會造成身體負擔、肥胖，一碗泡麵將近30公克的脂肪，已逼近女性一天可攝取的脂肪量。

▲營養師建議在泡麵中加入蔬菜、雞蛋讓營養更均衡。（示意圖／資料照）

高敏敏列出20種市售常見的泡麵熱量及鈉含量：

第20名：不倒翁—特濃起司拉麵255kcal、鈉1290mg第19名：來一客鮮蝦魚板風味292Kcal、鈉1419mg第18名：韓國三養—火辣雞風味鐵板杯麵2倍辣295kcal、鈉640mg第17名：日清—合味道海鮮味杯麵316Kcal、鈉1516mg第16名：農心—韓國泡菜味杯麵327kcal、鈉1620mg

第15名：拉麵道豚骨風味336Kcal、鈉1409mg第14名：印尼—營多炒麵403Kcal、鈉961mg第13名：統一麵蔥燒牛肉風味碗麵414Kcal、鈉1971mg第12名：統一肉燥麵417Kcal、鈉1556mg第11名：排骨雞湯麵423Kcal、鈉1848mg

第10名：維力炸醬碗麵429.9Kcal、鈉1260mg第9名：日清—出前一丁黑蒜油豬骨湯味450Kcal、鈉2555mg第8名：阿Q桶麵生猛海鮮風味453Kcal、鈉1833mg第7名：大補帖麻油雞風味491Kcal、鈉2163mg第6名：大乾麵紅油擔擔風味桶麵492.4Kcal、鈉1557mg

第5名：雙響泡日式雞白湯麵508Kcal、鈉2226mg第4名：農心—安城湯麵531Kcal、鈉2331mg第3名：台酒—花雕雞麵538Kcal、鈉2300mg第2名：維力一度贊上湯牛肉麵573.1Kcal、鈉2261mg第1名：滿漢大餐蔥燒牛肉麵576Kcal、鈉2189mg

▲一張圖帶你看懂泡麵熱量、鈉含量有多高。（圖／高敏敏營養師授權提供）

許多人將泡麵視為「垃圾食物」，更有傳言吃了會變木乃伊、會致癌。對此，營養師林世航曾指出，重點是取決於怎麼吃和吃多少，吃的時候只要把握幾大重點，第一個就是要選「非油炸麵」，油炸麵體的口感都會比較好吃，所以部分泡麵都還是以油炸麵為主，但因為麵條是澱粉，只要經過油炸就會「大量吸附油脂」，吸完油的麵體重量甚至可以比原本的多30%。

第二點就是要注意調味包和油包的加入量。林世航指出，很多人會認為調味包和油包要全放才夠味，但油包是油脂來源，調味粉則是高鹽，且調味包大多都是用豬油、牛油等動物性油脂，會增加飽和性脂肪酸攝取；另外，高鹽就是導致鈉攝取量超標的原因，容易導致高血壓，因此建議自己在家煮泡麵，可以改用其他香料粉，減少調味包的量。

普遍人煮泡麵都喜歡加蛋，此外也建議還要多放點蔬菜。林世航表示，泡麵大多都是小包經過處理且量非常少的乾燥蔬菜，但根據營養標準，每人每天都要攝取至少25公克的膳食纖維，而「蔬菜」就是最好的來源。他建議，吃泡麵最好還是可以自己在家煮，多放點蔬菜、菇類不僅對味，更能補足膳食纖維。

countries: 印尼 韓國

title: 吃一碗就爆鈉！20款泡麵「驚人熱量」曝光　網秒傻：我每天吃耶


content_text: 中評社北京12月18日電／據澎湃新聞報道，12月17日，外交部發言人汪文斌主持例行記者會。有記者提問，美國國家情報總監表示無法在原定時間提交一份關於“外國勢力干預美國大選”的報告，稱這個報告沒有全面反應中國對美國國家安全的威脅，中方對此有何評論？ 汪文斌表示，美國國家情報總監前不久曾經把中國定義為“美國頭號國家安全威脅”，但是我們注意到有媒體指出這樣的一個判斷缺乏數據和事實支撐，而有關數據事實恰恰表明中美應當合作而非對抗。 汪文斌強調，中方一貫奉行不干涉別國內政原則，有關中國影響美國大選說法純屬無中生有。

title: 外交部：有關中國影響美國大選說法無中生有


content_text:
台中市長盧秀燕16日與美國在台協會AIT處長酈英傑會面時，明確表達拒絕萊豬，獲很多民眾力挺，行政院17日批評，不應用突襲方式，造成國際友人對台灣的不信任。對此，民黨文傳會副主委黃子哲踢爆，2012年時任高雄市長的陳菊，也曾針對瘦肉精美牛議題對當時的AIT處長當面嗆聲，痛批民進黨「怎麼金魚腦的老症頭，發作的如此頻繁又嚴重」？

黃子哲18日在臉書發文表示，2012年3月22日，在高雄市立歷史博物館有一場「美國夢．留學情－台灣人的美國留學故事展」特展，這場原本應該聚焦在台美留學教育交流的場合，時任民進黨代理主席、也是高雄市長的陳菊，卻突如其來當著AIT處長司徒文面前大談美牛議題。陳菊致詞時強調，含瘦肉精萊克多巴胺的美國牛肉爭議，是反映出台灣是民主多元的社會，台灣對美國依然友善，沒有反美的問題。

黃子哲更表示，這次酈英傑拜會盧秀燕，心裡多少有底盧秀燕可能談的議題，若按照民進黨的標準或邏輯，盧秀燕的發言算是突襲，那陳菊在教育展談不相干的瘦肉精，不就是聲東擊西、暗箭傷人、還是算陰險狡詐？民進黨是只剩金魚腦短暫的記憶，還是害怕想起，亦或只會故意耍兩套標準的爛招？

黃子哲強調，在與盧秀燕會面後，AIT確實有發出聲明「政治人物在台灣消費者間散播不實資訊，並引發毫無根據的焦慮時，對所有人來說都是無益的」。民進黨見機不可失，立即見縫插針，挑撥國民黨與美方的關係。但別忘了，2012年前白宮亞太主管葛林對民進黨說的話更狠更重，他說民進黨不顧台美承諾，一再炒作美牛議題，恐將破壞民進黨與美方關係，因為「美國會記住這筆帳」。

「所以民進黨與美方間關係自此決裂了？對萊牛的立場退縮了」？黃子哲直言，看看當時的民進黨立委蕭美琴說，所有外交經貿問題都具延續性，雙邊關係不會因為單一事件而大幅倒退，民進黨也不可能因美方壓力而背離國內主流民意。

黃子哲指出，國民黨也與當年的民進黨一樣，盧秀燕市長同樣只是忠實反映台中市民以及議會反萊豬的意見。儘管盧秀燕與AIT在此事件上有些歧見，但國民黨反的是萊豬，不是美豬，更不可能去反美，國民黨依舊相當珍視與美方的友好關係。

黃子哲強調，但唯一與民進黨不同的是，國民黨始終站在維護食安與國人健康的角度，堅持牛豬分離，反對開放萊豬進口。而民進黨則在小英專斷獨裁下，違背過去進口豬肉必須瘦肉精零檢出的承諾，大開萊豬之門。

「凡走過必留痕跡，民進黨要拿此事挑撥離間國民黨與美方的關係，只是想轉移焦點與模糊議題，但終究只會猛打民進黨自己的臉而已」。黃子哲奉勸民進黨，與其費心修理國民黨，不如趕緊想想如何彌補與解決拿萊豬示好川普，卻大選押錯寶的窘境，以及台美簽訂BTA或FTA仍遙遙無期的困境。

盧秀燕遭批散播假資訊 藍嗆AIT官員：覺得自己可教訓台灣地方首長？

昔反萊牛今反萊豬 林濁水批蔡馬都前後矛盾 網曝差別

盧秀燕對AIT處長拒萊豬竟遭出征 藍粉專怒轟：你們真賤啊

(中時新聞網)

journalist: 陳弘美

people: 陳菊 盧秀燕 林濁水 川普 蕭美琴

title: 民進黨雙標金魚腦！陳菊狠嗆AIT「黑歷史」被挖出


content_text: 「那時候我連爬個二樓都喘到不行，才警覺自己身體不對勁！」67歲的賴女士因為工作的關係，必須長時間待在二手菸環境中。大約從四十歲之後出現嚴重的咳嗽、喘不過氣的症狀，最嚴重時甚至連爬到二樓都要休息一下，才能再繼續往上走。罹患肺阻塞的賴女士，透過治療與肺部復健，現在爬上3樓都沒有問題。（圖／賴女士提供）原本以為是感冒造成咳、痰、喘症狀，持續一段時間後又懷疑會不會是氣喘，這才想到要就醫。沒想到就醫後醫師判斷不是氣喘也不是感冒，而是肺阻塞。後來經過醫師用藥治療與肺復原的訓練運動，現在一口氣爬到三樓都沒有問題。台灣胸腔暨重症加護醫學會理事長林孟志表示，肺阻塞顧名思義就是肺塞住了。造成原因就是肺部組織開始慢性發炎後，造成纖維化失去彈性，最後變成實質性破壞開始影響肺部功能，嚴重者甚至會呼吸衰竭導致死亡。醫師林孟志指出，台灣可能有多達40萬名肺阻塞患者沒有就醫治療。（圖／林孟志提供）林孟志指出，可別小看肺阻塞的殺傷力，根據2019統計資料，慢性下呼吸道疾病是國人十大死因中的第七名，其中肺阻塞就佔了下呼吸道疾病的八成。更讓人擔心的是，台灣民眾對於肺阻塞普遍都抱持著輕忽的態度。根據台灣胸腔暨重症加護醫學會所做的調查顯示，在四十歲以上的台灣民眾中，有一半的人對於肺阻塞這個疾病並不清楚；甚至還有高達六成的民眾，不知道咳、痰、喘是肺阻塞的主要症狀；顯見民眾對於肺阻塞疾病認知嚴重不足。醫師建議，最好每年都能做一次肺功能檢查。（圖／報系資料庫）羅東博愛醫院副院長邱國欽醫師分析，根據國際間的研究，有高達八成的肺阻塞患者，在第一次就診時就已經進展到中重度肺阻塞。而在台灣，根據健保署的就醫資料顯示，已罹患肺阻塞且在治療中的盛行率為2.68%，但學會所做的調查顯示，有咳痰喘症狀者為6.1%，初估至少有四十萬肺阻塞患者並未就醫。在這次調查中還發現，有七成民眾沒有做過肺功能檢查，等於是不了解自己肺部狀況。邱國欽特別提醒，肺阻塞患者要特別注意疾病惡化，因為有研究顯示，因為急性惡化住院的病患，出院後一年死亡率高達22%。顯見，對抗不可逆的肺阻塞疾病，長期控制的重要性。肺阻塞患者一定要持續用藥，才能有效控制病情。（圖／報系資料庫）

journalist: 張向晴

title: 別讓肺塞車1／40萬人不知罹患肺阻塞　咳痰喘是常見症狀且不可逆


content_text:
記者陳政宇／台北報導

總統蔡英文今（18）日下午前往高雄左營軍港西三碼頭視導海軍戰備偵巡艦，肯定海軍官兵捍衛藍色國土的努力與付出。蔡英文並重申，會持續打造更加精良的艦艇，做全體海軍官兵執行任務的後盾。她也請所有海軍官兵務必照顧好身體，未來繼續捍衛海疆。

▼▲ 蔡英文今日前往高雄視導海軍戰備偵巡艦，肯定海軍官兵捍衛藍色國土的努力與付出。（圖／總統府提供）

蔡英文抵達後，先登承德軍艦，視導戰情室、官兵餐廳、廚房環境、醫務室等，了解艦上相關設施配置情形，以及官兵生活環境及醫療防疫作為，隨後向官兵致詞。

蔡英文致詞時表示，「最近我們海軍有很多好消息，像是潛艦原型艦開工、沱江艦後續艦下水命名，布雷艇交船，都是海軍弟兄姊妹努力的成果。我在這些場合中，都看到海軍弟兄姊妹，只是因為行程關係，沒辦法好好謝謝大家。所以我今天特別來這裡，就是要代表國人向大家表達感謝，幫大家加油打氣。」

蔡英文指出，「我知道，為了要守護我們眼前這片藍色國土，各位海軍弟兄姊妹，做出了許多努力和付出。特別是近一年來，中共機艦的騷擾，確實比過去頻繁許多，海軍官兵為了掌握每一艘共艦的動態，不僅隨時可能因為任務要停休、緊急召回出海，在海面上執行任務的天數也更多，有時一趟就是十幾天才能靠港。」

▼▲ 蔡英文登艦視導戰情室、官兵餐廳、廚房環境、醫務室等，了解相關設施及官兵生活環境。（圖／總統府提供）

另外，蔡英文特別提及，「我剛剛也去看了戰情室，還有各位的生活空間。我真的特別佩服大家，各位不只要24小時忍受狹窄的環境，更要在搖搖晃晃的情況下值勤、休息。各位除了座椅必須要加固，避免移動，就連床鋪，也需要兩條固定帶防護，這樣在睡覺時，才不會因為風浪搖晃而跌下床。」

蔡英文說道，「我相信，對於這種艱辛的工作環境，以及不確定的任務型態，是因為各位有著過人的耐力和毅力，才能承擔起這份責任，真的非常不容易，大家辛苦了。我要告訴各位，你們的付出，我們全體國人都有看見，也一定會給大家最堅定的支持。作為中華民國三軍統帥，我也向大家保證，有各位最『忠義』的海軍官兵捍衛藍色國土，我們也會持續打造更加精良的艦艇，做各位執行任務的後盾。」

▼▲ 蔡英文承諾，會持續打造更加精良的艦艇，做全體海軍官兵執行任務的後盾。（圖／總統府提供）

最後，蔡英文也溫馨提醒，「各位弟兄姊妹，最近天氣開始變冷了，尤其是南部地區日夜溫差變化大，大家務必做好保暖，有健康的身體，才能繼續捍衛海疆。」

致詞結束後，官兵代表也分別贈蔡英文「康定級艦積木模型」、新年賀卡及Q版船艦漫畫。包括國安會秘書長顧立雄、國防部長嚴德發、參謀總長黃曙光、海軍司令劉志斌、艦指部副指揮官郭治國、承德軍艦艦長林天仁及張騫軍艦艦長楊耕華等亦出席是項活動。

journalist: 陳政宇

countries: 台灣 中華民國

people: 蔡英文 嚴德發 顧立雄

taiwan-subdivisions: 高雄 左營

title: 中共剉咧等？蔡英文親上海軍第一線：台灣將打造更精良艦艇 | 政治


content_text:
【高雄訊】高雄市政府印製的「2021高雄市月曆」出爐了！這款以高雄出產的水果為主角，單月單張設計的月曆，巧妙融入產區特色景點，兼具實用與觀賞價值，將於12月22日上午9時起，於本市38個區公所同步提供民眾索取，數量有限，送完為止。另外，也提供設計師洪添賢croter創意設計的數位年曆，提供民眾下載。

高雄擁有豐富農特產，2021高雄市月曆主題以高雄生產、新鮮健康優質的水果為主角，搭配產地特色景觀設計方式，推銷農特產之餘，也希望帶動產區觀光旅遊。一月岡山區蜜棗搭配崗山之眼、二月六龜區蓮霧搭配十八羅漢山、三月桃源區紅肉李與梅子搭配寶山茶園、四月鳥松區鳳梨搭配澄清湖美景、五月到大樹區玉荷包遊舊鐵橋、六月旗山區吃香蕉遊老街與旗山車站、七月到田寮區買金煌芒果遊賞月世界、八月內門區龍眼搭配雁門煙雨美景、九月橋頭區吃紅龍果遊橋頭糖廠、十月杉林區木瓜搭配杉林大橋美景、十一月到燕巢區吃芭樂遊烏山頂泥火山、十二月美濃區買橙蜜香番茄遊美濃湖。月曆封面與封底設計，也別出心裁，搭配高雄港區景觀與高雄聯合豐年節照片，並印上恭賀新禧，讓民眾在歲末年初就收到市府滿滿的祝賀。

考量疫情期間盡量避免室內群聚，四維行政中心與鳳山行政中心不另行發送，統一在12月22日上午9時於本市38個區公所限量發送，送完為止，亦請民眾務必配合各區公所防疫規劃，佩戴口罩、量測體溫、保持社交距離，遵守防疫相關規定。

新聞局表示，今年除了印製月曆外，也另外推出每年都求新、求變設計的創意年曆，今年特地委請插畫設計師洪添賢croter，以本市特殊的山海河港城市景觀，結合多元族群、文化等元素，以croter畫風的插畫與設計結合方式呈現，自12月22日起於新聞局網站首頁提供數位檔案，民眾可前往下載使用！

taiwan-subdivisions: 高雄市 鳥松區 橋頭區 杉林區 大樹區 旗山區 寶山 高雄 桃源區 鳳山 內門區 燕巢區 岡山區 美濃區 六龜區 田寮區

title: 「2021高雄市月曆」 12/22上午9時本市38個區公所索取


content_text:
記者林雪娟／南市報導

台南市區里節電有成，獲得經濟部「村里節電大車拚」方案肯定，高達五七八個里，分獲金、銀、銅獎，獲頒超過兩千五百萬元獎勵金，民政局十七日舉辦交流會，希望各村里繼續加油，帶領社區民眾一起體驗節電新生活。另外近日廟會眾多，也引發眾多爭議，民政局昨日邀集各單位，除推廣環保鞭炮機，未來路面不得排炮，否則將請警方即時處理。

台南市為全國宗教團體最多城市，不乏百年歷史寺廟，成為其他縣市寺廟謁祖必行之地，卻也因頻繁的宗教活動，造成噪音、空汙及交通等問題，民政局邀集警察、交通、工務、消防、環保局及三十七區區公所齊聚研商如何推動優質化。

除加強宣導，並要求主辦寺廟約束交陪境友宮遵守，在公所人力可負擔前提下，指派人員參與繞境活動，以便第一時間即時處理狀況，並推廣使用環保鞭炮機，重要的是，嚴禁路面排炮，並請警察局即時處理。

在管制時間（上午七時、晚間十時）前三十分鐘提醒主辦寺廟，並請環保、警方將恐觸犯噪音、社會秩序等規定讓廟方更了解相關罰則，研擬修正「優質宮廟文化府城行動公約」內容，內政部也預告修正「一般爆竹煙火型式認可及個別認可作業辦法」，若有變動請消防局公告，以利廟宇遵守。

另外，鼓勵民眾愛惜資源，中央透過獎勵措施，由三十七公所和里長、里民共同合作，希望透過身體力行，帶動區里節電風氣，減少地球暖化。台南市節電成效卓著，共五七八里，獲得二五二九萬餘元，其中金獎多達三八九里、銀獎一一八里、銅獎七十一里，分獲一萬餘至五萬餘元不等獎金。

journalist: 林雪娟

title: 村里拚節電 南市獲逾2500萬獎金 | 中華日報


content_text:
美國總統川普曾在大西洋城擁有的賭場「川普廣場（ Trump Plaza）」，將被爆破拆除，大西洋城拍賣倒數和按下炸彈按鈕的資格，引起許多買家熱烈詢問。（美聯社）

2020/12/18 10:37

〔即時新聞／綜合報導〕美國總統川普在未上任前的經商期間，曾在紐澤西州大西洋城擁有賭場「川普廣場（ Trump Plaza）」，後來因為申請破產而停業。事隔多年之後，大西洋城當局決定爆破拆除賭場，並拍賣倒數和按下炸彈按鈕的資格，引起許多買家熱烈詢問。

據《BBC》報導，大西洋城在1980年代成為美國東海岸的賭場之都，川普稱讚當地簡直可以和拉斯維加斯比擬，並於1984年進駐市中心打造賭場，一時之間車水馬龍門庭若市，被稱為「美國的遊樂場」。

然而，好景不常，隨著附近的州政府放寬賭博法，那些從外地來的賭徒紛紛離開，使得「川普廣場」收入大減，同時川普也因為債務纏身申請破產，賭場於2014年關門大吉。

由於「川普廣場」年久失修，大西洋城最終決定以爆破的方式將這棟39層樓的建築物夷為平地。市長史莫（Marty Small Sr.）表示，他希望倒數和按下炸彈按鈕的資格可以募款到100萬美元（約新台幣2815萬元），拍賣所得將用來資助青少年組織。

史莫透露，從阿肯色州到加拿大打的詢問電話已經打爆了他的辦公室，而拆除工作原本是在明年1月舉行，但因為天氣不佳造成工程延遲，將改在2月爆破。

countries: 澤西 加拿大 美國

title: 川普大西洋城賭場將爆破拆除 當局拍賣炸彈按鈕權引熱潮


content_text:
隨著耶誕節將至，精品品牌打造了許多符合品牌特色的耶誕樹造景。

耶誕節氣氛瀰漫，隨處可見各種大大小小精緻的耶誕造景，許多精品品牌也在台灣或世界各地打造了品牌專屬的耶誕樹，像 Tiffany 的耶誕樹上面就掛了滿滿的 Tiffany Blue 球飾，完全就是耶誕佳節必去打卡景點。

Tiffany 耶誕樹在台灣就有》 為了讓消費者以及逛百貨公司的民眾感受到耶誕氛圍，Tiffany 全台專門店打造了品牌專屬的歡慶裝飾。2020 年的耶誕 Tiffany 以優雅的玫瑰金為主軸，加入 Tiffany 標誌性的 Tiffany Blue 配色，舉凡櫥窗上的平面裝飾、店內的禮物推車等，就連陳列戒指、手環的圓錐檯都是可愛的耶誕樹造型。

另外店內還有一棵高過 200 公分的耶誕樹，上頭裝飾著滿滿的金色、藍色耶誕球飾，可愛又壯觀，完全是今年耶誕佳節比造訪的打卡景點。

Tiffany 將全台專門店內以金色、Tiffany blue 打造耶誕氣氛。

櫥窗上有可愛的耶誕樹線條。

就連陳列的戒檯擺飾都變耶誕樹的造型。

Tiffany 全台專門店都充滿了濃厚耶誕氣氛。

FENDI耶誕樹高 12 米》 FENDI 在首爾的 Galleria 百貨公司前廣場打造了一座高 12 米的耶誕樹，樹底是滿滿的禮物盒，最下方是人可以走進去的巨型白色禮盒，上面則堆滿了品牌經典的黃色盒子，而在往上就是耶誕樹，上頭裝飾著 FENDI、LOVE、FF 吊飾及數以千計的吊燈，不像傳統耶誕樹是綠色的葉子，全白的閃亮設計更顯夢幻。

日前 FENDI 也為了這棵耶誕樹舉行了盛大的開幕記者會，現場邀請韓星李棟旭及韓藝瑟參與點燈，兩人在耶誕樹下取景拍攝，現在儼然是首爾的全新打卡熱門地標。而且因為耶誕樹太巨大，李棟旭、韓藝瑟想跟它合照，攝影師必須退到超後面，可見耶誕樹的壯觀。

FENDI 在首爾打造了一顆巨型耶誕樹，邀請李棟旭及韓藝瑟參與點燈儀式。

從耶誕樹底部往上看，會看到滿滿的 FENDI 禮物盒。

PIAGET 金色耶誕樹好美》 鏡頭轉往杜拜，瑞士珠寶腕錶品牌伯爵（PIAGET）與全球奢華酒店杜拜朱美拉文華東方酒店，打造一棵金色的耶誕樹，高 600 公分，坐落在酒店大廳深處，遠遠就可以看見耶誕樹的光芒。

伯爵打造的耶誕樹不是一般普遍的綠色或白色款，而是金色，最主是呼應品牌歷史悠久且舉世聞名的金質工藝，耶誕樹上的金色片狀設計，則是取自文華東方的扇形標誌，結合兩者的特色打造了這棵讓人難忘的金色耶誕樹。

伯爵與拜朱美拉文華東方酒店攜手打造了金色耶誕樹。

金色耶誕樹在酒店大廳內顯得非常壯觀。

延伸閱讀： 寒流來到底該穿羽絨或大衣？女星「外套喜好」大多偏向這款IU 代言中國網拍挨轟！宣傳照上壓著「簡體字」一下子變好土

journalist: 自由電子報iStyle時尚美妝頻道

countries: 台灣 瑞士 中國

title: 精品打造超狂 12 公尺高「耶誕樹」！要站很遠才有辦法同框 - 自由電子報iStyle時尚美妝頻道


content_text:
▲桃園領航猿籃球隊宣布攜手台灣樂天市場成為策略合作夥伴。（圖／桃園領航猿提供）

記者潘泓鈺／綜合報導

Taoyuan Pilots 桃園領航猿籃球隊18日宣布攜手台灣樂天市場成為策略合作夥伴，同時於樂天市場站上正式開幕「桃園領航猿官方商城」，獨家搶先開賣 ROYAL INDIGO 皇家靛球員版球衣、橙客應猿必備短 T 帽 T等領航猿籃球隊周邊商品，即日起至 12 月 20 日舉辦開幕慶活動全面 9 折。

領航猿籃球隊以落實屬地主義、深耕桃園在地球迷為首要目標，本次與擁有桃園指標性職業棒球隊的日本樂天集團合作，除借助樂天市場成熟的電子商務經驗協助經營「桃園領航猿官方商城」之外，更攜手商業合作開發、數位內容產製...等,引入樂天集團豐富的生態圈資源，未來將透過樂天 Kobo 的電子書平台推出領航猿獨家數位內容，本週末即將開幕的 P.League+首戰，領航猿籃球隊也將於球衣左肩披上樂天市場商標迎戰全新賽場。

桃園領航猿籃球隊總經理陳信安表示，「很高興能有此次合作機會，與一直以來積極投入運動賽事的樂天市場建立策略合作夥伴關係，期待能夠透過樂天市場在台灣深耕 13 年的網路數位商務資源，結合桃園在地職業運動經驗，攜手為職業籃球市場注入更多的火花，共同將桃園領航猿打造為台灣職業籃球經營的典範。」

樂天市場行銷部部長魏鴻斌表示，「樂天集團於全球積極投入各大運動賽事，繼入主中華職棒買下Lamigo 棒球隊，更名為樂天桃猿之後，這次再度與台灣全新職籃聯盟 P. League+中的桃園領航猿籃球隊攜手，導入樂天市場各項服務於職籃賽場上，期望能將樂天生態圈持續拓展，也希望藉由此次機會，提升樂天品牌於年輕族群的知名度。」

「桃園領航猿官方商城」將於 12 月 18 日正式開幕,為期三日(12 月 18 日至 20 日)商品全面 9 折，包括 ROYAL INDIGO 皇家靛球員版球衣、橙客應猿必備短 T 帽 T、應猿毛巾等人氣商品。

countries: 台灣 日本

title: 桃園領航猿宣布攜手台灣樂天市場　成為策略合作夥伴


content_text:
家事，幾乎佔據了我們待在家的1/2的時間！甚至有許多媽媽會因為家事給自己很大的壓力，甚至會把「家事」當作「愛不愛家」的依據。既然家事給了我們那麼大的壓力、花那麼多的時間，不然就來看看日本「自然生活研究家」佐光紀子所寫的書《80%的家事都不用做》，教各位如何用對工具、用對方法，減少家事！

1.討厭的事，不做也沒關係

source:Pexels

很多人在打掃的時候，目標是將家裡變成樣品屋，雜物最好通通收好、藏好、一塵不染，但佐光紀子卻認為這不是「家」的樣子。舒服的家，應該將家打理成「能夠讓人放輕鬆」的空間即可。

2.簡化家事

source:Pexels

家中有很多無名家事，心裡想的（等一下要買什麼菜、煮什麼晚餐）、等一下要做的（洗衣服前將衣物分類、垃圾分類）、善後（垃圾桶裝垃圾袋、折衣服放進衣櫃）也都算是家事的一部分。

因此佐光紀子認為有些家事其實是可以省略的。例如當季衣服掛曬時，收下後就直接放進衣櫃，就不用摺、也不容易亂，甚至有些家事直接外包，省下更多力氣與時間，也能有耐心的陪伴家人。

3.和家人共同討論

source:Pexels

你是訂定「家事規則」的媽媽嗎？然後嚴格要求家人遵守？那你可能就陷入家庭中最常見的迷思了，佐光紀子說：「如此一來，家人就會認為『家事是媽媽的責任，我們只要負責遵守就好』。」媽媽們不僅費心費力，還會因為家人不做家事而發脾氣。

不如跟全家人溝通，家事分配、或是覺得家務事中有哪些可以改善的地方，例如幾天倒一次垃圾、要不要買吸塵器，吸地會比較輕鬆……。大家一起參與討論，對家的整潔就會有共識。

4.分配家事並自己負責

source:Pexels

請問各位媽媽們，有明確跟家人區分出家事的責任嗎？還是「誰看不下去誰做」？想要讓自己輕鬆一點，就最好跟家人明確的訂好規則，誰做什麼事，並全權交予對方處理。這時候的媽媽們要學的一件事情就是「放心」，不要將事情交給對方後，事後還在監視、或嫌東嫌西。

5.斷捨離

source:Pexels

斷捨離是維持家中乾淨、整潔的一大重點。家裡東西少了，打掃起來自然輕鬆，整體環境也讓人感到比較舒服。佐光紀子建議大家可以把不常用到的東西裝箱，寫上日期。如果半年內都沒有打開，就代表自己已經不需要這些東西了，可以選擇回收或捐出需要的單位。

孩子的玩具也可以用這種方式整理。家裡有太多玩具的話，就將不常玩到的先收起來，如果小孩神經大條沒有注意到，就代表他不需要，或是可以再等一段時間打開，小孩或許還會高興的以為是新禮物呢！

還因為做不完的家事被壓得喘不過氣，或是每次都和老公為了家務事爭吵？試試《80%的家事都不用做》的5個觀念吧！放過老公、也放自己一馬吧！

你不孤單！你擔心的、傷心的、焦慮的我們都懂。

快來加入私密社團「媽媽妞真心話」，一個屬於媽媽們的交流小天地～

title: 討厭的家事，不做也沒關係！《80%的家事都不用做》教媽媽們用對方法減少家事


content_text:
2020/12/18 00:26

〔記者楊心慧／台北報導〕俄羅斯莫斯科古典芭蕾舞團一共52人來台演出，16日已有4人確診武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19），中央流行疫情指揮中心17日公布又有4人確診，在台演出已全數取消，未確診44名團員應改為居家隔離。台北市衛生局表示，經疫調發現，舞團活動範圍僅在飯店周邊及彩排，團員出入均全程戴口罩。

未確診的舞團團員17日晚間約7點50分陸續從下榻的台北福華飯店員工通道離開，台北市衛生局疾病管制科長余燦華當晚受訪表示，目前知道舞團44人有離台規劃，舞團正在和中央專案申請，等待中央的回覆，台北市政府則全力配合。

對此，中央流行疫情指揮中心發言人莊人祥表示，44人將於18日全部離台。

台北市衛生局17日深夜晚上約23點47分發新聞稿表示，經疫調發現其活動範圍僅限飯店周邊及彩排，團員出入均全程戴口罩。

台北市衛生局指出，考量彩排時近距離接觸，團員列居家隔離及考量該團入住的飯店並非防疫旅館，依規定不能收住居家隔離個案，北市府經與邀請俄羅斯舞團主辦單位及莫斯科台北經濟文化協調委員會駐台北代表處協調，協助安排2台防疫專車到飯店，將舞團43位團員於晚間點時50分起分批移送，目前已全數安置檢疫所。

台北市衛生局強調，針對團員到過場域已完成環境清潔消毒，請市民安心，民眾居家檢疫、隔離或自主健康管理期間如有發燒、咳嗽、喉嚨痛、嗅味覺異常、鼻塞、流鼻水、不明原因腹瀉等症狀，請儘速撥打防疫專線（02）2375-3782，由衛生單位安排或依指示就醫，全程配戴醫用口罩，不可搭乘大眾運輸工具，就醫時告知相關接觸史、群聚史、職業及活動史（TOCC），以利醫師處置。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

events: 冠狀病毒 武漢肺炎 疫情 COVID-19

things: 防疫 經濟

title: 公布俄舞團疫調 北市衛生局：活動範圍僅飯店周邊及彩排


content_text: WTI 1月原油期貨收漲0.74美元，漲幅1.55%，報48.36美元/桶。 布倫特2月原油期貨收漲0.74美元，漲幅1.46%，報51.50美元/桶。

title: 美原油期貨收漲超1.5%


content_text:
數位化（Digitalization）高度受到國際推崇，許多國家都將其列為前瞻發展的一大方針，不僅是對資訊管理有幫助，在氣候減緩上也能帶來節能減碳的效果，只不過也有些觀點認為數位化會造成未來用電量激增。整體究竟會為氣候變遷帶來正面還是負面影響，往往也不在制定數位政策的討論之中。

近幾年數位化慢慢被廣泛運用在工業、建築節能上（圖：Acques Bughin & Tanguy Catlin）

近幾年，數位化（Digitalization）高度受到國際推崇，許多國家都將其列為前瞻發展的一大方針。像德國政府在2018年就頒布「數位進程」（Digitalisierung gestalten），建立明確的政策綱領來引導經濟、勞動市場和社會領域的數位發展。台灣今年也宣稱要設立「數位發展部」，負責國家通訊傳播產業、政府資訊管理、電信業務，以及資訊安全。

當然，數位化不僅是對資訊管理有幫助，在氣候減緩上也能帶來節能減碳的效果，只不過也有些觀點認為數位化會造成未來用電量激增。整體究竟會為氣候變遷帶來正面還是負面影響，往往也不在制定數位政策的討論之中。

「數位排碳」一說，主要跟爆炸性的資訊傳播科技（information and communication technologies, ICTs）發展有關，像人工智慧、物聯網、雲端數據等運作，都需要足夠數據中心和網路設施，這些堪比一般家電，都是可怕的吃電巨獸。這也是為什麼國際科技大廠，例如：Google、Apple、Microsoft，紛紛宣示使用百分之百的再生能源來營運旗下的數據中心，並簽訂長期再生能源購電合約。

「數位排碳」說認為，數位化一起飛，資料中心的耗電量就會變得很可觀（圖：Tophost, CC BY-SA 2.0）

反之，「數位減碳」一說，是認為藉由即時的監控和調配，數位化可以使能源運用更有效率和優化，這在工業領域能帶來可觀減碳效果。德國一份研究就指出，利用數據的即時更新和判讀，數位化可以更有效地預測、管理再生能源的供應變化。而工業生產製程可根據再生能源的供應，在電價比較低的時段來運作。

根據ICT公司Bitkom的調查，這些有效的數位化運用，可讓德國在十年內減少約120百萬噸的二氧化碳排放量。這份調查另外發現，在所有部門（包括產業、交通、建築、住商）中，產業是最具有數位減碳的潛能。研究模型還推估，如果產業部門進行「漸進式 （Moderate Digitalisierung）」數位化，並將提生產線自動化和效率，將能減少35百萬噸的二氧化碳排放；如果採取「加速擴漲 （Beschleunigte Digitalisierung）」模式，減碳量可高達61百萬噸。而參與該調查的公司，也有3/4的比例認為數位科技已經協助他們降低碳排放量了。

其實，要怎麼把數位「排碳」轉化成「減碳」，關鍵還是在於資料中心機房和網路通訊設備夠不夠綠，這時就得導入能效較高的電源系統，或甚至是監測天氣數據。像Google 宣布要蒐集天氣資料，來預測太陽能和風能的種電成果，再搭配電網每小時的碳密集度變化，能夠調配出再生能源供應資料中心運作的優化時程。這樣多數的運算工作將能夠被集中於低碳供電時間內進行，其實跟前數工業製程案例有異曲同工之妙。

Google透過氣象資訊和再生能源產電量預測，讓資料中心運作更綠、更低碳（圖：Niharb, CC BY-NC-ND 2.0）

【參考資料】

Beier, G., Fritzsche, K., Kunkel, S., Matthess, M., Reißig, M., & Zyl-bulitta, V. Van. (2020). A Green Digitalized Economy? Challenges and Opportunities for Sustainability. In IASS FACT SHEET 1/2020 (Issue April).

Bitkom. (2020, November 24). Digitalisierung kann fast die Hälfte zu den deutschen Klimazielen beitragen. 1–6. https://www.bitkom.org/Presse/Presseinformation/Digitalisierung-kann-fas...

De Bruyn, S. M., Van Den Bergh, J. C. J. M., & Opschoor, J. B. (1998). Economic growth and emissions: Reconsidering the empirical basis of environmental Kuznets curves. Ecological Economics, 25(2), 161–175. https://doi.org/10.1016/S0921-8009(97)00178-X

Kaika, D., & Zervas, E. (2013). The Environmental Kuznets Curve (EKC) theory-Part A: Concept, causes and the CO2 emissions case. Energy Policy, 62, 1392–1402. https://doi.org/10.1016/j.enpol.2013.07.131

Sadorsky, P. (2012). Information communication technology and electricity consumption in emerging economies. Energy Policy, 48, 130–136. https://doi.org/10.1016/j.enpol.2012.04.064

Santarius, T., Pohl, J., & Lange, S. (2020). Digitalization and the decoupling debate: Can ICT help to reduce environmental impacts while the economy keeps growing? Sustainability (Switzerland), 12(18). https://doi.org/10.3390/su12187496

Scharl, S., & Praktiknjo, A. (2019). The Role of a Digital Industry 4.0 in a Renewable Energy System. International Journal of Energy Research, 43(8), 3891–3904. https://doi.org/10.1002/er.4462

journalist: 台達電子文教基金會

companies: Apple Google

countries: 德國 台灣

title: 德國研究！讓數位化成為工業節能好幫手


content_text:
原標題：國內成品油價迎「三連漲」

廣州日報訊 （全媒體記者劉春林）國內成品油價格迎來年內首次三連漲。根據國家發展改革委消息，自12月17日24時起，國內汽油價格每噸上調155元，柴油價格每噸上調150元。據機構測算，從全國平均來看，92號汽油每升上漲0.12元，95號汽油、0號柴油每升均漲0.13元。

廣東省發展改革委發佈通知，廣東省成品油最高零售價格也將在17日24時進行調整，0號柴油最高零售價為6410元/噸，折升價5.50元/升；89號汽油最高零售價為7365元/噸，折升價5.48元/升；92號汽油最高零售價為7807元/噸，折升價5.90元/升；95號汽油最高零售價為8249元/噸，折升價6.39元/升。

據統計，本次調價后，2020年國內成品油調價呈現「七漲五跌十二擱淺」的格局。截至本次調價，今年汽油累計跌幅為1385元/噸，柴油跌幅1335元/噸。以油箱容量50L的普通私家車計算，調價后，車主們加滿一箱油將多花6元左右。

title: 國內成品油價迎「三連漲」