content_text:
【大纪元2020年12月17日讯】（大纪元记者徐翠玲、张原彰、李怡欣综合报导）针对美国媒体指出，近日外泄的195万中共党员名单显示，台湾的企业台达电、台塑设有中共党支部，台湾基进17日表示，中共党组织的建置，是中共控制外资的手段，就像毒素渗透，当剧毒攻心时，恐神仙难救。台商进入中国市场或许可获得大量消费或生产利多，但台商应警觉中共透过投资让利进行投资绑架。

位于台北市松山区敦化北路的台塑总部大楼。（Lucychu／维基百科）英国《周日邮报》（The Mail on Sunday）与澳洲《澳洲人报》（The Australian）日前率先报导这份外泄名单，发现至少有10个国家在驻上海的领事馆聘用中共党员，而且包含汇丰银行、渣打银行、辉瑞药厂、波音公司等多家跨国企业，也都设有共产党支部。

自由亚洲电台报导，这份名单约有195万中共党员的资料，分别属于7.9万个不同的中共分支，大多集中在上海。其中台湾电子大厂台达电设有“台达电子有限公司党支部”，名单有255人，仅3位学历是高中，其他皆为大学或硕博士以上学历；台湾最大的石化工业集团台塑集团也设有“越南台塑项目党支部”，名单列有25人。

台达电称与公司无关 台塑不回应对此，台达电表示，这与公司无关，公司不会、也不能有任何参与：党员跟党部由他们自行决定，3个人以上就可以成立支部，公司没有给过党部任何资助。台达电表示，对资讯管理有一定管控，一般员工除了工作相关外，不会接触到管理资讯。

台塑总管理处对此报导则不予回应。陆委会副主委李丽珍表示，《两岸条例》第33条有规定，国人不可担任中共党政军职务或是成员。如果国人成为共产党员，就是与法令规定不符，这部分若有查到相关事证，将依法办理，呼吁国人注意相关规定，“小心不要触法”。

台湾基进17日在脸书指出，令人担忧的是，在诸多理应是中国籍党员的名单中，有106位党员被标记为台湾背景，且至少10位与有统战背景的“上海市台湾同胞联谊会”、“上海台湾民主自治同盟”干部或成员姓名相符。

“这并非第一次有台厂传出内部设有中共党支部。”台湾基进表示，鸿海集团创办人郭台铭所属的富士康集团，早在2001年便于深圳厂区成立中共党支部，2018年更成立“富士康科技集团党校”，公开宣示将“把富士康党校办成党员教育培训的主阵地”，公司更已有16个党委、220个以上的党总支部，及近千个党支部。

台湾基进提及，根据中共2018年颁布的《中国共产党支部工作条例（试行）》及《上市公司治理准则》规定，企业、机关、学校等单位，只要有正式党员3人以上，应当成立党支部。中国约186万家私营企业中，超过70%已发展党组织，命脉被中共牢牢掌握。

七成在中外企已成立党组织中共组织部副部长齐玉曾在中共十九大时透露，截至2016年底，在中国的外商投资企业中，包含三星、迪士尼、L’Oreal等外企在内，高达七成外企的中国分公司已经成立党组织。

中国投资环境风险高，台湾基进表示，外资随时可寻找替代市场与产地，中共先下手为强以党组织进行渗透，届时无论是外资动向到关键技术，“要偷要抢”都非难事。

台湾基进提醒，党组织进入企业，是中共控制外资的手段。台商进入中国市场或许短期内可获得大量的消费或生产上的利多，但长期来看，一般自由市场“诚信、透明”的原则在中国明显不适用，台商应警觉中共透过投资让利进行投资绑架，中共党组织的建置就像毒素渗透，当剧毒攻心时，恐已神仙难救。

学者：党部或对企业严密监控中国问题专家、华人民主书院董事主席曾建元表示，“这是相当荒唐的事情。”必须特别检视相关企业跟中共的关系，特别是跨国企业具有先进技术等智慧财产权与专利，如果因为企业内的中共党部，成为商业间谍的管理漏洞，“这会是很大的问题”。

曾建元说，中共也通过这样的党部，对企业内部进行严密监控，“这是很讽刺的事情”。自由世界的企业必须依赖中共协助管理，这是不符合企业管理精神的，“这在台湾根本不可能发生”。

他说，企业到中国看重的是廉价的劳动力，是为了市场考量，中共也借此控制相关企业，“这是必须重视的问题”。

责任编辑：吕美琪#

不信任中共 台企返台投资逾380亿美元图 2020-09-14台美经贸高阶对话 吴嘉隆给AIT四大建议图 2020-09-15求和说搅乱海峡论坛 国民党不去 汪洋缺席 2020-09-22中共军机频扰台 台三军启动联合防空作战训练图 2020-09-22为促内循环 中共发动促消费月 学者：用处不大图 2020-09-26美国祭出五千亿新台币 助台商脱中入美 2020-09-29捷台商会会长：访台是正确抉择 盼明年春互访图 2020-10-03台工总调查：受疫情冲击 逾8成在陆台企衰退图 2020-10-05剑指互联网巨头？中共将推网路平台反垄断指南 2020-11-11市场预期不佳 大陆双十一概念股暴跌图 2020-11-12

journalist: 吕美琪

countries: 中国 澳洲 越南

taiwan-subdivisions: 松山 三星

title: 台企有中共党部 台湾基进：危险如毒素渗透


content_text:
【武漢肺炎】9 至 11 月失業率微跌至 6.3% 羅致光：第四波疫情再爆 料壓力短期內回升立場報道2020/12/17 — 18:28

政府今（17 日）公布今年 9 至 11 月失業率，經季節性調整的失業率為 6.3%，較上月公布數字輕微下跌 0.1 個百分點，就業不足率亦下跌 0.4 個百分點至 3.4%。勞工及福利局局長羅致光指，9 至 11 月期間本地第三波疫情趨穩，勞工市場呈現輕微改善，但鑑於最近的第四波疫情，預料勞工市場的壓力會在短期內再次上升。

據政府統計處公布，今年 9 至 11 月有 24.4 萬人失業，若與上月公布的 8 至 10 月數字比較，各主要經濟行業當中，零售、住宿及膳食服務業、教育業、藝術、娛樂及康樂活動業的失業率，均有相對明顯的跌幅。其中，消費及旅遊相關行業（即零售、住宿及膳食服務業）失業率跌至 10.1 %，餐飲服務活動業的失業率則跌至 13.1%。

就業不足率方面，建造業、零售、住宿及膳食服務業及運輸業均有下跌；整體而言，9 至 11 月的就業不足人數有約 13.3 萬人，減少約 1.5 萬人。

journalist: 立場報道

events: 武漢肺炎 疫情

title: 【武漢肺炎】9 至 11 月失業率微跌至 6.3%　羅致光：第四波疫情再爆　料壓力短期內回升 | 立場報道 | 立場新聞


content_text: 防疫概念股2020年狂飆一波，美德醫成了台股熱門標的，元月2日股價1.24元，到9月2日漲到74元，瘋狂程度，一方面是全民瘋理財，一方面也反映了投機風氣興盛，DR族群的溢價幅度，也讓證交所出手降溫。儘管隨著疫苗問世，股價回檔修正，但是1989年成立的美德醫集團，如何在這波來得又凶又猛的世紀大流行中，站上風口浪尖，佈局全球？一切都得從1月22日那天開始。2020年春節年假前一天，美德醫接獲新加坡政府傳來17個貨櫃、高規格醫療隔離衣的急單。風雨欲來的前兆，讓一向朝九晚五、準時下班陪兩個稚子的美德醫執行長楊威遠改變行程。楊威遠是年輕的二代接班人，父親楊克誠是台灣最早南向的台商之一，1989年前往菲律賓創業，營運總部設於台北市，在菲律賓、柬埔寨及中國均設有生產據點。SARS、H1N1、伊波拉，將美德醫推上國際舞台，成為台灣、新加坡國家防疫儲備物資，和國際醫療品牌大廠防護衣、隔離衣、口罩等用品的主要供應商。是中國之外全球最大的個人防護裝備製造商防疫大作戰，有訂單卻沒原料春節前夕突如其來的大量訂單，生產原料是一大難題，原本醫療防護衣材最大供應區武漢封城，中國供應鏈中斷，台灣政府又規定防疫物資不得出口。 廣告 楊威遠冷靜以對，從小下圍棋的他，可同時與二十餘局對奕，臨危不亂，冷靜應變。美德醫執行長楊威遠試著將電商導入傳統製造業，靈活應變緊急疫情。（照片：刁曼蓬提供）他與父親楊克誠攜手，在美國疫情爆發前，緊急回購一批已經售出給美國客戶的醫療用防護衣，先供給台灣。由於長期在菲律賓和柬埔寨設廠生產，受當地政府與民眾信賴，協請因疫情訂單取消、停工的廠家，加入美德醫生產行列，產能急速擴張，確保產線不中斷，且物流輸送順利。隨著疫情告急、歐美防疫需求暴增，菲律賓口罩產能達到極限，楊威遠緊急自台灣購買口罩機台，不計成本空運過去，拉大當地產能，「因為時間比成本重要」。要做個人防護裝備（PPE）產業的3M只賣口罩、防護衣還不夠，防疫需要美德醫不生產的洗手液、耳溫槍、防護面罩等品項。 廣告 受到3M品牌理念啟發，楊威遠決以「COVER U」做為品牌，整合個人防護品項，以「一站式服務」概念，供應終端消費者。原本僅限於B2B、B2G（政府）的營業模式，拓展到2C。將美德醫從代工廠，躍升至品牌服務商。數位電商怎麼幫傳統製造業極大化銷售？疫情前打造的「全球買、全球賣」的平台，也開始發酵。從阿里巴巴、Amazon和Lazada等主流電商平台，自全球各地蒐羅所需，包含當時疫情尚未升溫地區，如韓國、土耳其、巴基斯坦等地，取代中國與台灣的原物料供應。1982年次的楊威遠，自紐約大學電機系畢業隨即加入美德醫，負責國際行銷與醫療院所後勤整合服務。隨著數位經濟興起，無國界電商運營改變商業貿易樣態，敏感的楊威遠決定投入電商研究，他曾參加阿里巴巴台灣10大電商競賽，一舉奪下2018年冠軍。 廣告 楊威遠領悟到電商平台「適時發揮找客戶、找貨源、找原料」的特點，不只侷限於銷售，同時可靈活運用在生產體系的採購、供應鏈整合，利用跨國、跨域的電商平台，貫徹「全球買、全球賣」的策略。阿里巴巴最大訂單，解救英國醫護美德醫自阿里網站接獲高達6,000萬美元，來自英國醫療院所採購的防疫物資，這是阿里巴巴有史以來最大金額訂單，美德醫及時交貨，得以適時強化英國瀕臨潰堤的醫護人員防疫裝備。之後透過電商平台，還陸續接到聯合國、世界衛生組織、亞洲開發銀行、德國、比利時、澳洲、非洲等30餘國訂單。美德醫成為阿里巴巴2020年營業額最大商家，在全球主要電商平台竄起。2020年美德醫新客戶占營收53%；交易金額超過百萬美元的客戶有近6成來自電商。自有品牌銷售也從原先營收3%，提升為65%。 廣告 這段期間美德醫幾乎全以空運遞送，首次傳產超過科技業，成了台灣空運公司最大客戶。「全球買全球賣」的電商策略，加上擴大產品線的「一站式服務」，使美德醫業務激增，營收10倍速成長。2020年前三季獲利約1.2億美元，逾4個資本額；成為新加坡交易所的「MSCI新加坡指數成份股」。疫苗出來了，為什麼還在美國設廠？雖然新冠疫苗推出，但西方疫情未能趨穩，醫療體系防疫庫存仍然有很大差距。美德醫積極在美國設廠生產，分別在美、加、日、歐洲設立物流倉儲據點，與DHL、FedEx合作，縮短運輸時間，讓顧客能以「海運費用、享有空運交期」的服務。「未來5到7年PPE需求每年複合成長率為7到12%，」楊威遠預估接下來防疫感染需求依然持續成長。 廣告 極大化原有的生產體系，靈活運用電商平台，世紀大流行再次翻轉了美德醫的業務版圖，「由傳統代工廠變身，未來朝向全球醫療採購平台邁進；整合台灣傑出代工的醫療用品、以美德醫全球採購平台推向國際。」楊威遠對未來充滿期待。（責任編輯：陳竫詒）

countries: 台灣 比利時 菲律賓 英國 韓國 新加坡 巴基斯坦 中國 德國 柬埔寨 澳洲 美國 土耳其

things: 防疫 經濟

title: 阿里巴巴營業額最大商家　台灣美德醫如何打贏新冠大戰？


content_text:
〔記者鍾智凱／台北報導〕資深命理師沈嶸會針對每一年世界以及台灣的狀況通靈蓋亞訊息，在2020年初沈嶸就曾通靈蓋亞訊息表示雖然2020年為「極端年」，但是台灣會躲過疫情，而也正如蓋亞訊息所顯示，台灣確實躲過疫情成為世界表率，在即將進入2021年之際，大地之母蓋亞針對世界以及台灣又會有甚麼訊息呢？沈嶸表示中國將會持續嘗試武統台灣。

沈嶸通靈蓋亞訊息，與台灣民眾分享，沈嶸說2021年將會是一個全新的起跳點，所有老舊的思維模式都會在2021年初結束，針對於地球而言，新的一年將會是「一枝獨秀」「一馬當先」「強權立國」的一年，這個特殊的年份將會見證許多新的科技為人類所帶來的優勢，這一切將在2021年下半年發生。

沈嶸強調2021會貧富差距加劇。（沈嶸提供）

整個世界2021年蓋亞訊息有6要點：

1、武漢肺炎的災情將在五月之後逐漸獲得控制，整個災難將在五月之後逐漸落幕，但是疫苗帶來的副作用將會造成某些人永久性的傷害。

2、已遭受重創的航空業、旅遊業將在六月之後逐漸復甦，但是因為復甦速度太慢，因此將人們的消費行為帶往網路、電商、線上體驗等，此轉變將造成店鋪逐漸消失。

3、強權或掌握特殊高端科技的國家將一枝獨秀的崛起，世界對立將出現於國力大小、競爭力強弱以及戰鬥實力的懸殊上，強者將會更強。

4、貧富差距更加擴大，富者更富，貧者更貧，遭受疫情打擊而死亡者的家庭將首當其衝成為社會上急需救助的弱勢者，成為社會上亟需要大家幫助重建生活的族群，需要社會的支持與關注。

5、各國之間的合作會因為合約消失或商業轉型而苦惱，許多商業合作將被迫中止或轉單效應，商業模式的轉型勢在必行。國與國之間會因利益衝突而產生制裁，國與國之間的隱性戰爭將會變得白熱化，進而形成新一波的世界大戰。

6、海洋汙染將變得更加嚴重，更多食物因被汙染而產生毒素，礦脈以及資源大量開採造成地球空洞化，傷害地球生命能量，被消耗的能源無法再生，直到用盡。

針對台灣，沈嶸通靈蓋亞訊息有7點：

1、台灣在2021年將會更安全，持續向全球化高科技邁進，進而成為世界指標，讓全世界意識到台灣雖然小但力量很大。

2、台灣將更加民主自由多元化，會有更多的外國人想要居住在台灣。

3、房地產業不會因為打房政策而崩塌，反而會緩步慢慢上漲，因為台灣的土地價值以及國家安全制度被看見，是造成房地產上漲的原因。

4、台灣在新的一年將以行銷取勝，越會行銷與包裝自己的產業將賺到更多的錢，聲播將崛起，台灣會加強國防與國家科技等軟實力，使台灣逐漸被看見。

5、台灣的國際地位會被強化，台灣的傳統文化會被世界看見，【台灣人】會變成新興名詞。

6、中國將更加朝超級強權邁進，用更多的箝制人民自由方式去管控人民，不惜利用高科技、生化人來實踐國家強大的統一目標，其他國家將無法有效的制衡中國，新的霸權中國已經崛起。

7、2021年中國將會持續在國際間打壓台灣，台灣僅能尋求自我防衛與他國的互助以保衛台灣本島安全，中國將不惜一切武統台灣。

距離正式進入2021年不到一個月，沈嶸說現在正值年度能量轉換之際，地球之母「蓋亞訊息」提點，現在正從2020年的「大災大難」逐漸進入到2021年「起死回生」的軌道，好消息是2021年不會比2020年慘，但2021年比較嚴重的問題是出在商業模式的改變，造成更大量的失業人潮，人們必須轉型接軌更新的工業或商業模式才能賺到錢，而未來強大的商業體將會崛起，如果能追隨到厲害的商業體和商業團隊「跟著一起賺」也是一種保全自己的方式。

☆民俗說法僅供參考

countries: 台灣 中國

events: 死亡 武漢肺炎 疫情

title: 2021台灣國際地位強化！沈嶸：中國不惜一切武統


content_text:
佇南投埔里有一名60歲、姓李的查埔人。這個月13號佮朋友去KTV唱歌，煞去予人指控講:對朋友5歲的查某囝烏白來。查某囡仔的父母真受氣，就共這个姓李的查埔人，拍一个半相死。送到病院了後，也是救無轉來。目前這條案件的前因後果，也當咧調查。 女童在走廊蹦蹦跳跳，隨後跑到KTV的後門，男子隨即跟了出去，牽著女童的手往前走，而一旁就是黃昏市場的廁所。女童家屬指控，男子就是在這個時候對女童，疑似有逾矩行為，而家屬氣憤之下對男子痛毆。

事情發生在13號，60歲的李姓男子和朋友，在埔里這間KTV唱歌，卻被女童家屬指控，疑似有逾矩行為，被拖到黃昏市場毆打，重傷被送醫急救，但16號還是宣告不治。

檢方17號進行相驗，女童的父母也被帶回偵訊。檢方訊問後，各以3萬交保候傳。死者家屬表示，李姓男子都已經60歲了，也已經當阿公，不可能對女童有逾矩行為，也要對女童家屬提告。

南投檢方表示，對李姓男子的案件，已經主動分案調查。而男子家屬提告過失致死，檢方也要進一步確認男子死因。檢方強調，疑似私刑也會涉及刑事責任，民眾還是應以正常管道，報警處理，才能保障法律權益。

taiwan-subdivisions: 埔里 南投

title: 指控朋友對查某囝鼻趖 翁某共人活活拍死


content_text:
鋼管舞給人的印象就是性感火辣，但跳起來絕不輕鬆，不少演藝圈女星為修飾身形、鍛鍊身體，都曾嘗試過這項結合力與美的運動。以火辣身材著名的「Nana」梁云菲，近日就上傳自己練習鋼管舞的照片，看著只穿著兩截式貼身運動衣的她，要胸有胸，要翹臀有翹臀，身材相當誘人。

女星維持身材實在不容易，不僅要節食，還得不斷運動修飾身形，平時喜歡潛水、拳擊的梁云菲，近日也開始玩起鋼管舞，日前她更上傳練習畫面到IG與粉絲分享。只見身著兩截式的梁云菲不斷扭動身體，將她的性感身材表現得淋漓盡致，尤其當她最後氣力放盡，癱軟在地板上時，一對豪乳呼之欲出，讓網友捨不得移開視線。

title: 梁云菲挑戰鋼管舞展現性感身材 跳完癱軟在地「胸」湧起伏


content_text: 【記者張金源／臺東報導】台東馬偕公益新聞稿,敬請刊登慶寶勤勞基金會捐復康巴士 助長青長者平安就醫台東地處偏遠，長青養護中心的長輩平均年齡為81歲，大部分屬於中重度殘障等級、行動不便，每位長輩平均罹患3-5種慢性疾病、或遇緊急就醫狀況，須經常進出醫院門診或急診，進出都需靠復康巴士接送，目前使用之復康巴士，為19年已屆齡淘汰之貨車改裝老車，常常在半路上故障，迄今車輛每年多次維修。為避免載送長輩路途中產生安全疑慮，及解決高背輪椅長期難以進出復康巴士的問題，亟需一台高頂復康巴士。透過慶寶勤勞基金會的鼎力幫助，終於完成長青養護中心這項更新復康巴士之夢，讓長輩就醫接送得以安全無虞。車輛啟用感恩儀式於今天下午舉行，由東部中會王聖權議長.張國洲市長.台東馬偕王功亮院長及社會救助黃淑美科長進行新車剪綵。來自海端的住民潘阿嬤在試乘車之後表示:新車較高好方便進出，不會有以前的壓迫感。長輩們都很開心在這聖誕節前夕領受這象徵愛與關懷的禮物。今天的活動長青養護並辦理了聖誕節的慶祝活動，除了長者在會中熱情表演才藝外，張國洲市長也送每位長者聖誕禮物，場面非常溫馨。本次慶寶勤勞基金會捐贈的福斯復康巴士乙輛，市價為170萬元，未來利用這台復康巴士接送長者，每日上、下午平均10人次，預估每年3650人次使用，不僅增加了長輩的載運量，幫助長輩進出醫院、接送洗腎、復健、出院接送，也藉此復康巴士的輪替，完成長輩返鄉的美夢！今年其他兩個捐贈項目，包括老舊圍牆整建維護住民安全及監視器更新，皆讓長青70位長者有一個更有品質及安全的居住空間，將於本年底前陸續完工。「慶寶勤勞基金會」現任董事長，由台塑企業創辦人王永慶先生的夫人李寶珠女士擔任，基金會秉持「關懷台灣看見愛」的理念，持續瞭解社會需求，關懷及協助弱勢族群，投入各項公益事業，將關懷的觸角深入到台東地區。108年度勤勞基金會捐贈長青養護中心電動照護床28 床、緊急呼叫系統及冷氣數台等設備等共計213萬元，今年又再次關懷偏鄉老人照護，捐助長青復康巴士一輛及圍牆整修經費共240萬元，感謝勤勞基金會持續關懷捐助長青的各項需要，補長青的不足，讓年久失修的各項設備能夠一一更新，提供長輩一個更好的住宿環境及照護品質。「慶寶勤勞基金會」在聖誕前夕送來對長青長者的禮物，正如耶穌的降生一樣，讓人感到溫暖及窩心！

people: 黃淑美 張國洲

taiwan-subdivisions: 海端 臺東

title: 慶寶勤勞基金會捐復康巴士 助長青長者平安就醫


content_text: 智冠科技今年前3季每股純益（EPS）6.11元，創10年新高；展望明年，智冠表示，持續射3支箭，包括MyCard點數卡、IP授權與網龍新遊戲；另外，旗下藍新金流擴大線下布局，有機會成為集團成長動能。智冠集團今年雖然受旗下網龍新遊戲推出不如預期影響，不過，在其它子公司遊戲加持、網路廣告行銷、金融科技三大事業群穩健發展挹注下，今年前3季稅後淨利新台幣7.43億元，年增67%，每股盈餘6.11元，已超過去年全年表現，且為10年同期新高。 智冠財管中心總經理鍾興博表示，今年提出的3支箭，分別是MyCard、網龍及遊戲新幹線，不過，網龍在新遊戲表現不如預期，因此這支箭要飛到明年。也就是說，智冠明年持續射3支箭，包括MyCard、IP授權、網龍新遊戲，其中，MyCard遊戲點數卡市占率第一，維持穩定獲利貢獻，預期是明年營運主要動能。另外在網路行銷、金流事業群，明年營運規模及獲利表現都會更好。鍾興博進一步分析，藍新今年表現不錯，預計今年交易額可望突破500億元、共有20幾萬合作商家，靠每筆交易2%手續費，單月營收突破8000萬元，線上具規模經濟可開始獲利，明年目標朝1000億元努力；在財務體質更穩健後，將進一步擴大推廣線下業務，目標是與線上做到相當的規模，屆時將成為智冠集團很大的一支箭。網龍部份，網龍總經理呂學森表示，今年是網龍成立20年來最沈重的一年，「黃易群俠傳M」表現失利有很多原因，這季做很多調整，包括先前各自獨立出去的研發子公司再併回網龍，集中資源開發較大型的手遊，在研發力量重新整併後，明年將開發「天子傳奇」和「尋秦記」2款新遊戲。其中「尋秦記」將和智樂堂於美術製作上合作，預計在明年下半年陸續推出，在這段期間，網龍會把舊的端遊或手遊做大幅調整去維繫目前業績，力拚在新遊戲上市前維持損益兩平或小賺。

title: 智冠今年獲利創10年新高 明年射3箭續拚佳績


content_text: Riders pedal under a cloudy sky during the men's elite event, at the road cycling World Championships, in Imola, Italy, Sunday, Sept. 27, 2020. (AP Ph... Riders pedal under a cloudy sky during the men's elite event, at the road cycling World Championships, in Imola, Italy, Sunday, Sept. 27, 2020. (AP Photo/Andrew Medichini) Manchester United's goalkeeper David de Gea dives for the ball in front of Manchester City's Sergio Aguero, center, and Manchester United's Luke Shaw,... Manchester United's goalkeeper David de Gea dives for the ball in front of Manchester City's Sergio Aguero, center, and Manchester United's Luke Shaw, right, during the English League Cup semifinal second leg soccer match between Manchester City and Manchester United at Etihad stadium in Manchester, England, Wednesday, Jan. 29, 2020. (AP Photo/Dave Thompson) Fans, standing on ladders from behind the fence, celebrate a goal as they watch a Czech first division match between Bohemians Prague and Zlin in Prag... Fans, standing on ladders from behind the fence, celebrate a goal as they watch a Czech first division match between Bohemians Prague and Zlin in Prague, Czech Republic, Sunday, Oct. 4, 2020. Amid restrictive measures that limit the number of soccer fans from attending the game, fans are looking for innovative ways to watch the match during the ongoing coronavirus pandemic. (AP Photo/Petr David Josek) Dogs look out of their transportation box prior the start of the traditional Sedivackuv Long dog sled race near the village of Destne v Orlickych Hora... Dogs look out of their transportation box prior the start of the traditional Sedivackuv Long dog sled race near the village of Destne v Orlickych Horach, Czech Republic, Thursday, Jan. 23, 2020. A traditional five-day dog sled race in the Czech Republic has gone ahead despite a lack of snow. Organizers said they had to change some routes but were able to prepare the 24th edition of the Sedivackuv Long in its original distance. (AP Photo/Petr David Josek) Rudy Rinaldi and Thibault Demarthon of Monaco speed down the track during the two-man Bobsled World Cup race in Igls, near Innsbruck, Austria, Sunday,... Rudy Rinaldi and Thibault Demarthon of Monaco speed down the track during the two-man Bobsled World Cup race in Igls, near Innsbruck, Austria, Sunday, Dec. 13, 2020. (AP Photo/Matthias Schrader) A competitor battles gale force winds during the Dutch Headwind Cycling Championships on the storm barrier Oosterscheldekering near Neeltje Jans, sout... A competitor battles gale force winds during the Dutch Headwind Cycling Championships on the storm barrier Oosterscheldekering near Neeltje Jans, south-western Netherlands, Sunday, Feb. 9, 2020. (AP Photo/Peter Dejong) An athlete warms up for the Nordic Combined World Cup Men's Individual Gundersen NH/5km competition in Seefeld, Austria, Friday, Jan. 31, 2020. (AP Ph... An athlete warms up for the Nordic Combined World Cup Men's Individual Gundersen NH/5km competition in Seefeld, Austria, Friday, Jan. 31, 2020. (AP Photo/Matthias Schrader) Austria's Roland Leitinger loses control as he competes in an alpine ski, men's World Cup giant slalom, in Garmisch Partenkirchen, Germany, Sunday, Fe... Austria's Roland Leitinger loses control as he competes in an alpine ski, men's World Cup giant slalom, in Garmisch Partenkirchen, Germany, Sunday, Feb. 2, 2020. (AP Photo/Marco Trovati) Russia's Anastasiia Guliakova performs in the ladies free skating program during the ISU Grand Prix of Figure Skating Rostelecom Cup in Moscow, Russia... Russia's Anastasiia Guliakova performs in the ladies free skating program during the ISU Grand Prix of Figure Skating Rostelecom Cup in Moscow, Russia, Saturday, Nov. 21, 2020. (AP Photo/Alexander Zemlianichenko) Athletic Club and Real Madrid players during their Spanish La Liga soccer match at the San Manes stadium in Bilbao, Spain, Sunday, July 5, 2020. (AP P... Athletic Club and Real Madrid players during their Spanish La Liga soccer match at the San Manes stadium in Bilbao, Spain, Sunday, July 5, 2020. (AP Photo/Alvaro Barrientos) Everton's Richarlison, right, fights for the ball with Arsenal's Shkodran Mustafi during the English Premier League soccer match between Arsenal and E... Everton's Richarlison, right, fights for the ball with Arsenal's Shkodran Mustafi during the English Premier League soccer match between Arsenal and Everton at Emirates stadium in London, Sunday, Feb. 23, 2020. (AP Photo/Kirsty Wigglesworth) Liverpool supporters celebrate as they gather outside of Anfield Stadium in Liverpool, England, Thursday, June 25, 2020 after Liverpool clinched the E... Liverpool supporters celebrate as they gather outside of Anfield Stadium in Liverpool, England, Thursday, June 25, 2020 after Liverpool clinched the English Premier League title. Liverpool took the title after Manchester City failed to beat Chelsea on Wednesday evening. (AP photo/Jon Super) Mercedes driver Lewis Hamilton of Britain steers his car during the second practice session prior to the Formula One Grand Prix at the Spa-Francorcham... Mercedes driver Lewis Hamilton of Britain steers his car during the second practice session prior to the Formula One Grand Prix at the Spa-Francorchamps racetrack in Spa, Belgium Friday, Aug. 28, 2020. (AP Photo/Francisco Seco, Pool) Mercedes driver Lewis Hamilton of Britain celebrates after winning the Formula One Grand Prix of Tuscany, at the Mugello circuit in Scarperia, Italy, ... Mercedes driver Lewis Hamilton of Britain celebrates after winning the Formula One Grand Prix of Tuscany, at the Mugello circuit in Scarperia, Italy, Sunday, Sept. 13, 2020. (AP Photo/Luca Bruno, Pool) Ferrari driver Sebastian Vettel of Germany steers his car during the qualifying session for the upcoming Russian Formula One Grand Prix, at the Sochi ... Ferrari driver Sebastian Vettel of Germany steers his car during the qualifying session for the upcoming Russian Formula One Grand Prix, at the Sochi Autodrom circuit, in Sochi, Russia, Saturday, Sept. 26, 2020. The Russian Formula One Grand Prix will take place on Sunday. (AP Photo/Pavel Golovkin, Pool) Juventus' Federico Bernardeschi celebrates after scoring his team's second goal during the Serie A soccer match between Juventus and Sampdoria at the ... Juventus' Federico Bernardeschi celebrates after scoring his team's second goal during the Serie A soccer match between Juventus and Sampdoria at the Allianz stadium in Turin, Italy, Sunday, July 26, 2020. (AP Photo/Antonio Calanni) England's wicketkeeper Jos Buttler, right, dives to take the catch to dismiss Pakistan's Shaheen Afridi during the third day of the third cricket Test... England's wicketkeeper Jos Buttler, right, dives to take the catch to dismiss Pakistan's Shaheen Afridi during the third day of the third cricket Test match between England and Pakistan, at the Ageas Bowl in Southampton, England, Sunday, Aug. 23, 2020. (AP Photo/Alastair Grant, Pool) Riders with Slovenia's Primoz Roglic, wearing the overall leader's yellow jersey and Slovenia's Tadej Pogacar, wearing the best climber's dotted jerse... Riders with Slovenia's Primoz Roglic, wearing the overall leader's yellow jersey and Slovenia's Tadej Pogacar, wearing the best climber's dotted jersey climb Plateau des Glieres during the stage 18 of the Tour de France cycling race over 175 kilometers (108.7 miles) from Meribel to La Roche-sur-Foron, France, Thursday, Sept. 17, 2020. (AP Photo/Thibault Camus) Spectators are blurred by a glass separation wall as Serbia's Novak Djokovic wipes his face with his towel in the quarterfinal match of the French Ope... Spectators are blurred by a glass separation wall as Serbia's Novak Djokovic wipes his face with his towel in the quarterfinal match of the French Open tennis tournament against Spain's Pablo Carreno Busta at the Roland Garros stadium in Paris, France, Wednesday, Oct. 7, 2020. (AP Photo/Alessandra Tarantino) Dominic Thiem of Austria serves to Daniil Medvedev of Russia during their singles final tennis match at the ATP World Finals tennis tournament at the ... Dominic Thiem of Austria serves to Daniil Medvedev of Russia during their singles final tennis match at the ATP World Finals tennis tournament at the O2 arena in London, Sunday, Nov. 22, 2020. (AP Photo/Frank Augstein) A parkour runner jumps on a railway bridge with the buildings of the banking district in background in Frankfurt, Germany, Wednesday, Sept. 9, 2020. (... A parkour runner jumps on a railway bridge with the buildings of the banking district in background in Frankfurt, Germany, Wednesday, Sept. 9, 2020. (AP Photo/Michael Probst) Liverpool's Diogo Jota reacts as he is tackled by Atalanta's Marten de Roon during the Champions League group D soccer match between Liverpool and Ata... Liverpool's Diogo Jota reacts as he is tackled by Atalanta's Marten de Roon during the Champions League group D soccer match between Liverpool and Atalanta at Anfield stadium in Liverpool, England, Wednesday, Nov. 25, 2020. (AP Photo/Jon Super, Pool) A man waves a flag commemorating soccer legend Diego Maradona outside the San Paolo stadium, in Naples, southern Italy, Thursday, Nov. 26, 2020. Marad... A man waves a flag commemorating soccer legend Diego Maradona outside the San Paolo stadium, in Naples, southern Italy, Thursday, Nov. 26, 2020. Maradona died Wednesday, Nov. 25 in Buenos Aires. (AP Photo/Alessandra Tarantino) Linoy Ashram of Israel performs with the clubs during the 36th European Rhythmic Gymnastics Championships in Kyiv, Ukraine, Sunday, Nov. 29, 2020. Ath... Linoy Ashram of Israel performs with the clubs during the 36th European Rhythmic Gymnastics Championships in Kyiv, Ukraine, Sunday, Nov. 29, 2020. Athletes from 23 countries participate in the championship in Kyiv. (AP Photo/Efrem Lukatsky) Atletico Madrid's Mario Hermoso, right, fights for the ball with Bayern's Serge Gnabry during the Champions League group A soccer match between Atleti... Atletico Madrid's Mario Hermoso, right, fights for the ball with Bayern's Serge Gnabry during the Champions League group A soccer match between Atletico Madrid and Bayern Munich at the Wanda Metropolitano stadium in Madrid, Spain, Tuesday, Dec. 1, 2020. (AP Photo/Bernat Armangue) A man on a balcony watches the second-division game between Rayo Vallecano and Albacete in Madrid, Spain, Wednesday, June 10, 2020. With virtual crowd... A man on a balcony watches the second-division game between Rayo Vallecano and Albacete in Madrid, Spain, Wednesday, June 10, 2020. With virtual crowds, daily matches and lots of testing for the COVID-19 coronavirus, soccer is coming back to Spain. The Spanish league resumes this week, more than three months after it was suspended because of the pandemic, becoming the second top league to restart in Europe. The Bundesliga was first. The Premier League and the Italian league should be next in the coming weeks. (AP Photo/Manu Fernandez) PSG's Neymar follows the ball into the net after Juan Bernat scored his side's third goal during the Champions League semifinal soccer match between R... PSG's Neymar follows the ball into the net after Juan Bernat scored his side's third goal during the Champions League semifinal soccer match between RB Leipzig and Paris Saint-Germain at the Luz stadium in Lisbon, Portugal, Tuesday, Aug. 18, 2020. (AP Photo/Manu Fernandez) Bayern's Lucas Hernandez celebrates with the trophy after the Champions League final soccer match between Paris Saint-Germain and Bayern Munich at the... Bayern's Lucas Hernandez celebrates with the trophy after the Champions League final soccer match between Paris Saint-Germain and Bayern Munich at the Luz stadium in Lisbon, Portugal, Sunday, Aug. 23, 2020. (AP Photo/Manu Fernandez, Pool) Moenchengladbach players celebrate in front of the cardboards with photos of Moenchengladbach fans displayed on the stands at the end of the German Bu... Moenchengladbach players celebrate in front of the cardboards with photos of Moenchengladbach fans displayed on the stands at the end of the German Bundesliga soccer match between Borussia Moenchengladbach and Union Berlin in Moenchengladbach, Germany, Sunday, May 31, 2020. The German Bundesliga becomes the world's first major soccer league to resume after a two-month suspension because of the coronavirus pandemic. (AP Photo/Martin Meissner, Pool) People play soccer in a dusty field in Soweto, South Africa, Wednesday, Aug. 19, 2020. South African president Cyril Ramaphosa announced that the enti... People play soccer in a dusty field in Soweto, South Africa, Wednesday, Aug. 19, 2020. South African president Cyril Ramaphosa announced that the entire country move to lockdown alert level 2 from Tuesday. (AP Photo/Themba Hadebe) LONDON (AP) — Despite a pandemic and a sports year thrown into chaos like never before, Associated Press photographers were present at the biggest events in Europe. From the Champions League final to the Tour de France to the slopes of World Cup ski races, the AP was there to capture the best athletes in the world competing on the biggest stages in sports. Auto racing, gymnastics, cricket and figure skating were just some of the other events covered by the AP in a year where tournaments were delayed, postponed and rescheduled at an alarming rate. When Liverpool finally won its first English league title in 30 years, when Napoli mourned the death of Diego Maradona, and when Lewis Hamilton won his record-tying seventh Formula One title, the AP was there to document it all. ___ More AP sports: https://apnews.com/apf-sports and https://twitter.com/AP_Sports

journalist: By Associated Press

title: AP PHOTOS: Sports pictures from around Europe in 2020


content_text:
再過36天，美國總統川普就要離開白宮，就算共和黨大老「麥康納」已經承認拜登勝選，川普還是不願意認輸。過去川普最愛看的福斯新聞，主播都呼籲川普應該選擇放下，川普氣到發文，寫下「福斯新聞已死」。

川普團隊影片：「川普總統創造數百萬個就業機會，又在全球大流行的疾病中，拯救了經濟。」

倒數36天，就要交出總統大位，川普自己在推特上猛推政績宣導影片，重點還是要說，他，才是大選的贏家。

川普團隊影片：「美國人民用超過7400萬票的選票，回報川普，這數字比歐巴馬，柯林頓夫妻甚至比任何一位總統，都還要多。」

川普自誇拿下超過7400萬選票，似乎忘了對手拜登，還領先他七百多萬票，拿下超過8100萬票，就算共和黨大老，麥康納都已經承認拜登勝選，川普還是不放棄川普推文對麥康納喊話，說這7400多萬的選票，是史上最高，批評麥康納，太早認輸，愧對支持者。

白宮發言人麥肯納妮：「總統已經在推特中很明確，表明他對參院領袖麥康納的看法。」

但麥康納已經鐵了心，不再挺川普，他還要求其他共和黨員，不要再去挑戰選舉結果，就連川普放話，再戰2024，都有黨內同志叫他別再選了，而且向來最挺川普的媒體，福斯新聞，主播李維拉，也要川普接受現實，說選舉早就結束了。

福斯新聞主播李維拉：「我希望總統可以，在他的內心放下這場選舉，他已經輸了，如果他一直堅持上訴再上訴，這會讓他看起來就像是個，不折不扣的魯蛇，我不希望他變成這樣。」

李維拉不僅是福斯新聞主播，還是川普多年好友，語重心長相勸，要川普優雅轉身下台，但真的是牆倒眾人推嗎？福斯新聞日前還公布，有42%的受訪者，認為川普是史上最糟總統，54%的人對川普執政表現打負面評分，57%的受訪者，不希望川普再戰2024，這讓川普氣得又在推特上圍剿福斯翻臉不認人，這時候，再對川普補上一刀的，不是來自美國國內，而是伊朗。

伊朗總統羅哈尼：「有些人說我們期待拜登上台，不我們一點也不期待拜登上台，但我們很高興川普要走了。」

伊朗領導人對川普說，慢走不送，其他國際領袖態度也很明顯，但美國國內還是有川粉挺到底，還有眾議員發起要否認選舉人團票。

阿拉巴馬州眾議員布魯克斯：「法律規定得很清楚，眾議院以及國會有被賦予權力，是否要接受或挑戰，來自各州選舉人團的投票，而這些選舉系統充滿舞弊，並不值得我們信任。」

美國國會將在1月6日認證選舉人團投票結果，但目前法律戰全敗，川普陣營站不住腳，還是要緊咬拜登作弊。

川普團隊影片：「川普總統贏得俄亥俄州、佛羅里達州以及95%的指標郡縣，這一切都指向壓倒性的勝利，但是出狀況了有些州的郵寄投票突然暴衝，這就是選舉舞弊的公式啊。」

但川普除了不認輸之外，還另有盤算，他打算成立特別調查委員會，徹底追查拜登的兒子，杭特拜登，是否和烏克蘭及俄羅斯高官有利益關係，似乎也是要替自己出一口氣。

美國總統川普(2019/11/11)：「先是捏造的通俄門事件，再來是穆勒的獵巫追殺。」

journalist: 記者 彭惠筠 報導

countries: 烏克蘭 美國 俄羅斯 伊朗

title: 告別白宮倒數36天 福斯主播勸川普：該放下


content_text:
Escalating attacks on the Iraqi capital’s few liquor stores have terrified shop-owners who fear hardline Islamists are flexing their muscle against alcohol consumption.

However, there might be a bigger story behind the Baghdad booze bombings, as some suspect turf wars for control of the lucrative niche trade in the Muslim-majority country.

Over the past two months, at least 14 alcohol shops across the city have been firebombed in the middle of the night or just before dawn, with three simultaneous attacks in different districts on Monday night alone.

Most businesses are run by Christians or Yazidis, minorities who for decades have been granted the licenses required to sell alcohol in broadly conservative Iraq.

Andre, an Iraqi Christian, said his shop was firebombed a few weeks ago by two people on a motorcycle just before dawn, as shown on the store’s security camera footage.

“These groups want the last of the Christians to leave the country. They’re targeting us,” Andre said, as his brother stacked new bottles of whisky on restored shelves.

Another business owner, speaking on condition of anonymity, said that it was an attempt to crush the shrinking community of Iraqi secularists.

“We are all that’s left of a liberal lifestyle. There are attempts to kill this ancient side of Baghdad,” he said.

Several Islamist groups have ramped up their rhetoric against Baghdad’s liquor stores and other establishments that they insist are breaching religious edicts against drinking.

Rubu Allah, or “God’s gang,” claimed responsiblity for raiding a massage parlor in the heart of Baghdad.

Others have said that it is money, not morality, that is behind the recent spate of attacks.

For years, the liquor store owners have paid protection fees to armed Islamist groups to guarantee that they can keep selling.

“The top dogs of these groups don’t get involved in the extortion, but smaller figures are individually extracting protection money,” said a senior member of one such group.

He even accused state security forces of being involved, asking for thousands of dollars a month to protect a shop.

Some Christian and Yazidi shop owners pointed to new competition from Muslim businesspeople seeking a stake in the spirits market without legal licenses.

Those newer establishments, the minority store owners said, had not been targeted by bomb attacks.

“I live in a state of constant fear,” said Saad Mohammad, who operates a grocery store near several liquor shops. “Every minute, I think that there will be an explosion that will destroy everything.”

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Muslim-majority Baghdad hit by string of liquor store blasts


content_text:
記者田暐瑋／綜合報導

日本23歲年輕媽媽北井小由里2019年到東京求職，沒想到已經懷孕的她突然陣痛，最後在羽田機場產下女嬰，為了自己的空姐夢，她在機場廁所活生生掐死女兒，埋在東京某公園的樹下，隔天還若無其事地繼續參加空姐面試，嬰兒屍體之後被路人發現，全身是傷的模樣令人不捨，而她被逮後只說了句：「不能讓她阻礙我的夢想。」

據日媒報導，北井小由里2019年11月從神戶到東京準備參加空姐面試，已經懷孕的她上飛機後突然肚子劇痛，硬是忍到降落羽田機場後，衝到廁所裡生下女嬰，聽著女兒剛落地哇哇大哭的聲音，她擔心有了小孩就會影響到自己的空姐夢，竟用衛生紙塞住女兒的口鼻，但女兒越發掙扎哭得更大聲，最後她直接伸手掐住女兒的脖子，沒多久女兒就失去了氣息。

▲北井小由里殺女。（圖／翻攝自日網）

看到女兒斷氣後，北井小由里把寶寶屍體裝進袋子裡，開始上網搜查最佳的棄屍地點，最後選定了東京的義大利公園，把屍體埋在一處樹下後狠心離開，隔天還照樣前往航空公司面試，再回到神戶老家，態度冷血讓人不寒而慄。過沒多久，有民眾發現該處樹下有被泥土被挖掘過的痕跡，挖開後驚見一具女嬰屍體，趕緊報警才讓案情曝了光。

▲北井小由里。（圖／翻攝自日網）

警方花了1年時間，查看附近的監視錄影器，才抓到北井小由里，據悉，她1年來雖然參加了多次空姐面試，卻都被刷了下來，最後只能在老家一處服飾店工作，有網友起底她的過去，就讀蘆屋大學的她曾到夏威夷留學，傳出她當時和當地男子交往，回日本後才發現已經懷孕7個月，雖然本來想墮胎，但礙於日本法律屬於違法，她只好用衣服遮掩，外表看不出是個孕婦，被逮後被問及為何要殺女，她也冷冷說了句：「不能讓她阻礙我的夢想。」心狠手辣令人不敢置信。

▲北井小由里殺女。（圖／翻攝自日網）

countries: 義大利 日本

title: 23歲辣妹夢想當空姐！　「廁所掐死剛出生女兒」棄屍：不讓她阻礙我


content_text:
【2020/12/18花蓮壽豐訊】

在狹長的花東縱谷上，清晨7點集合，裝貨載人上遊覽車，只為了下午1點在小學演兒童劇給孩子看，這是3千多個日子以來，秋野芒劇團的日常。這樣一步一腳印的深耕，盡力「創造孩子生命中的第一場戲」的秋野芒，終於在本月18日於月眉國小完演第300場！現場除了劇情中烤餅乾的香氣，更有小學一整面牆的300個祝福，以及由花蓮七星潭「魚刺人雞蛋糕咖啡館」提供的手工點心同慶，氣氛歡樂溫馨。

「秋野芒劇團」團長許子漢表示，當年啟動偏鄉巡演這個大夢，是出於對城鄉藝文資源差距過大的震撼，以及對孩子看戲時那份專注的感動。實際做起來真的非常辛苦，劇團是一群最有熱情，但非專業的行動者，一切從零開始，一點一點募集資源、善款，一學期一學期招募志工、培訓、演出。今年初原本即將完成花蓮縣內除花蓮市外所有小學的完演目標，但因為疫情打亂檔期，預計明年有望實現。未來希望能規律、在地、永續的讓花蓮學童欣賞兒童劇，也會利用寒暑假到花蓮縣外的其他偏鄉地區巡演，逐步平衡藝文教育的落差。

(秋野芒劇團是一群最有熱情，但非專業的行動者，一切從零開始，一點一點募集資源、善款，一學期一學期招募志工、培訓、演出。)

月眉國小廖仁藝校長說，做夢不難，行動才是考驗。秋野芒劇團可以走到今日完演300場實在不簡單，現實上要克服多少難題才能有這樣的成績。月眉國小的孩子很幸運，雖然大人忙於生計，無法帶小孩去外面看表演，但因為鄰近東華大學，自2015年起，秋野芒的四齣劇碼都在學校裡看過，是唯一一個看過所有戲的小學。

本次演出的戲碼為《動物勳章》，講述森林裡的動物搬家到了新森林，決定舉辦失傳已久的「烤餅乾大賽」。為了烤出最棒的餅乾，動物們使出渾身解數，想要贏得代表冠軍的動物勳章。這一場比賽，從「吃」出發，帶出了小動物們對生存的意義與想像，也提醒了小朋友「愛」與「分享」的滋味。演出時劇場香味滿溢，小朋友們頻頻喊著「我要吃餅乾」。演後，每個月眉國小師生除拿到一個跟劇情中一模一樣的動物勳章造型餅乾外，還加碼獲贈「魚刺人雞蛋糕口口酥禮盒」，這間位於七星潭的文青咖啡館由超吉誠食餐飲集團經營，一週前就開始客製要送給秋野芒歡慶300場的小點心，每個觀眾都感受到溫暖與祝福，氣氛歡欣美好。

集團負責人，同時也是「家咖哩」的創辦人任聿新表示，花蓮非常需要這樣的藝文團體，作為在地商家能做的支持，就是讓公益不間斷地延展下去，即日起民眾只要在家咖哩官網上的「家+公益」平台消費，全年度回捐部分所得贊助秋野芒的巡演經費。「家+公益」官網為 https://reurl.cc/Ezd6ja

秋野芒劇團本月在花蓮縣內尚有3場演出，隨後於明年初續往花蓮、屏東、台中、彰化、南投、雲林、宜蘭等地表演10場。演出經費皆由各界捐助而來，歡迎民眾前往官網( https://cymwish.eu.org/front/）、臉書粉絲專頁「秋野芒劇團」或電0928-605918了解詳情。

關於【秋野芒】：

西元2000年，許子漢老師在國立東華大學成立戲劇小組，自2013年起開始了偏鄉戲劇之旅，帶領大學生志工上山下海公益巡演，並於2015年成立「社團法人秋野芒文創協會」(台內團字第1040048072號)，希望持續累積過往的美好經驗，將更多、更好的戲劇作品帶給全臺灣各地偏遠小學師生，為偏鄉的孩子們「創造生命中的第一場戲」！

野芒花，無土不生、無土不長、不艷不香。秋野芒劇團堅持「為最少的孩子，走最遠的路」，走進偏遠地區的小學，在他們的禮堂或教室，為他們說一個有趣的故事。路太遠、人太少、大人太忙，往往是這些學童看不到戲的原因。但我們相信「兒童需要看戲」，戲劇所開創的想像與創意將建造他們的人生觀。我們的願景，是希望能在未來做到一年120場的演出，讓偏鄉學童年年有戲看，翻轉藝文資源分配不均的現況！

秋野芒劇團至2020年12月已累計演出300場，是全國唯一專為偏鄉孩子演出的公益劇團。更多資訊請參考秋野芒官方網站(https://cymwish.eu.org/）及「秋野芒劇團」臉書粉絲頁（https://www.facebook.com/Ciouyemang）。

journalist: Shania

taiwan-subdivisions: 花蓮縣 宜蘭 花蓮 壽豐 屏東 彰化 雲林 南投

title: 為偏鄉而演，秋野芒劇團第300場月眉達成


content_text:
案發現場，謝男的車子斜橫在車道上，車頭抵住路旁電桿，前座左右車窗都被敲爛、前擋風玻璃也被擊破，駕駛座車門飾板及地面也有斑斑血跡。（圖由民眾提供）

2020/12/18 09:40

〔記者彭健禮／苗栗報導〕今天上午7點許，苗栗縣43歲謝姓男子，開車行經南庄鄉124縣道南江村路段，疑因與他車發生行車糾紛，遭對方攔下並手持刀械攻擊，不僅車窗被敲爛，謝男也身中多刀送醫急救。警方掌握1車4人，約9點許在國道將犯嫌攔捕，準備帶回偵訊。

苗栗縣政府消防局今天上午7點10分接獲民眾報案指，南庄鄉124縣道南江村里金館41號前有車禍救護案。但消防隊員到場，發現謝姓男子身上有多處刀傷，意識清楚，送醫急救，經醫院檢查，右前臂、左前臂、左手虎口及腹部各有1處利刃砍傷，左上背另有一道撕裂傷，額頭血腫，救治中，展無生命危險。

案發現場，謝男的車子斜橫在車道上，前座左右車窗都被敲爛、前擋風玻璃也被擊破，駕駛座車門飾板及地面也有斑斑血跡。謝男向警方表示，對方與他車發生行車糾紛，他被攔下遭攻擊受傷。

有民眾目擊，當下謝男的車子被另一輛汽車攔住，有3、4人持刀械朝謝男及謝男的車輛攻擊，嚇得趕緊報警處理。

taiwan-subdivisions: 頭份 南庄 苗栗 苗栗縣

title: 疑行車糾紛持刀砍人 頭份警國道攔捕4煞


content_text:
在 Instagram 查看這則貼文

ᴄ ᴀ ᴛ ʜ ʀ ʏ ɴ ʟ ɪ（@cathrynli）分享的貼文

大馬美女鋼琴家李元玲堪稱是人生勝利組，不只出身富貴，還擁有英國伯明罕音樂學院音樂學士的高學歷，連外貌也相當亮眼，時常在社群網站PO出辣照與粉絲同歡，IG吸引超過177萬人追蹤，人氣超夯！只是她今（16日）就因為一張裙底走光照遭網友批評，罕見火大PO文：「吵死了，可以了嘛這樣？」

李元玲日前與平日一樣，上傳性感爆棚的美照與網友分享自己的好身材，未料其中一張照片卻意外引來網友爭議。原來在照片中她懶理穿著爆乳洋裝裙子太短，直接蹲下自拍導致裙下春光全都露，豪放之舉也惹來網友質疑尺度太過頭。

李元玲怒刪走光照：吵死了！（取自東網）

對此，一向高EQ的李元玲也難得動怒，直接刪掉惹議的走光照，並留言：「吵死了，可以了嘛這樣？」想不到網友動作比她更快，早就將照片備份截圖，同時也不忘留言安慰李元玲「太可惜了，其實也沒什麼問題吧」。

在 Instagram 查看這則貼文

ᴄ ᴀ ᴛ ʜ ʀ ʏ ɴ ʟ ɪ（@cathrynli）分享的貼文

還有網友忍不住為李元玲叫屈，表示李元玲那張裙底走光的照片，其實相較於2天前的內衣照已經保守許多，不解酸民在激動什麼？

女網紅辣穿比基尼泡溫泉 大秀絕技「飲料平放車頭燈上」

正妹實況主路邊直播遭搶 起底黑歷史「包廂嗨脫衣露奶」

中天美女主播周玉琴拚了 火辣女教官兇到襯衫快蹦開

(中時新聞網)

journalist: 吳玫穎

title: 美女鋼琴家氣炸：吵死了 李元玲穿短裙「1舉動」大走光


content_text:
中職18日召開領隊會議，討論新會長人選，最終5球團推舉立法院副院長蔡其昌擔任中職新會長。（中央社檔案照片）（中央社記者楊啟芳台北18日電）中華職棒會長吳志揚任期到明年1月結束，中職今天召開領隊會議，討論新會長人選，最終5球團推舉立法院副院長蔡其昌擔任中職新會長，立法院已經證實此消息。（編輯：吳協昌）1091218

可望接中華職棒會長 蔡其昌：責任重大很緊張（中央社記者蘇龍麒、王揚宇、楊啟芳台北18日電）中華職棒大聯盟五個球團聯名推舉立法院副院長蔡其昌擔任會長。蔡其昌今天晚間受訪表示，下午才知道這個訊息，很緊張，責任很大。

蔡其昌下午在立法院主持院會，晚間院會結束後受訪表示，下午才知道這個訊息，他是一個棒球迷，長期對基層棒球、女壘都很支持，長期推動，幫忙爭取軟硬體、改善設施。

他說，職棒會長這個角色不太一樣，因為職棒會長是一個榮譽而且責任重大，因為會長要協調五個球團，辦好比賽照顧球員、服務球迷，以前聯盟對他來說只是去買票、溝通一些事情，所以也沒有做好其他準備。

蔡其昌表示，感謝球團的肯定，五個球團將正式拜會，屆時聽聽到底他們有什麼期待，而他自己又能做什麼事情。

至於何時與五個球團見面，蔡其昌說，應該21、22日就會見面。他說，當然很願意為棒球服務，這個位置就是要做事，棒球運動有什麼可以解決的問題，這才是核心。面對可能接下會長一職，蔡其昌說，「很緊張啦，責任很大」。

蔡其昌出身台中，從當立委開始，就幫台中很多三級棒球球隊，爭取場地改善與興建的相關經費，甚至引薦企業資源，讓企業捐打棒球所需的釘鞋給三級棒球學校。

對於中華職棒部分，蔡其昌過去就支持屬地為台中的興農牛隊，興農牛隊轉賣後，目前中信兄弟落腳台中洲際棒球場，因此蔡其昌也轉而支持中信兄弟，並常常進場看球。

去年蔡其昌在中華職棒總冠軍戰與桃園市長鄭文燦相約輸的請雞排，結果中信兄弟落敗，蔡其昌今年在台灣大賽期間還特別發了300片雞排。

不只支持棒球，蔡其昌也長期支持女壘，協助組成企業聯賽，讓女壘球員有球可以打，有一份工作、也有薪水，蔡其昌也因此年年都出席企業女子聯賽開幕戰。

不過，據了解，中華職棒聯盟上自主管、下至員工都不知道這件事情，中職現任秘書長馮勝賢也僅回應，「對這件事情不清楚」。（編輯：林興盟）1091218

journalist: 中央社記者楊啟芳台北18日電

people: 蔡其昌 吳志揚 鄭文燦

title: 中職新任會長 聯盟推舉蔡其昌擔任 | 運動 | 重點新聞


content_text:
【記者柯安聰台北報導】中鋼公司（2002）109年度第1期無擔保普通公司債經邀請國內各大金融機構參與投標，以荷蘭標方式決標，總計參與競標金融機構共17家，總計投標量新台幣285億元。

開標結果甲券5年期以票面利率0.39%發行，金額為16億元，自發行日起屆滿第4、5年分別還本50%；乙券7年期以票面利率0.43%發行，金額為42億元，自發行日起屆滿第6、7年分別還本70%、30%。

中鋼公司債於12月18日取得主管機關核准在案，主辦承銷商為元大證券，並預定於12月28日發行。（自立電子報2020/12/18）

journalist: 記者柯安聰台北報導

title: 中鋼發行109-1期公司債58億元


content_text:
美股高檔震盪，台股今年漲幅一度超過20％，短線進入震盪量縮也是正常。由於台股企業今年獲利相當好，明年將進一步成長，有獲利支撐以及殖利率優勢，短線雖拉回但有業績支撐的業績股，休息後仍將前進，包括本益比較低的原物料、晶圓代工、封測、及通路乃至部分金控股。

文／方亞申

美國依然受疫情與紓困案影響，近期四大指數即使創新高，但是力道不會太強，維持高檔震盪格局。尤其注意到超級投機的特斯拉近期在回應即將納入標普指數中，股價已未如過去強漲，下跌天數較多。而半導體又有蘋果可能將下給高通晶片收回去自製，導致高通股價大震盪，不過疫苗果真發揮效用，對明年經濟是可以抱以樂觀期待，有助銀行、零售、旅遊及製造業。累計今年以來道瓊上漲約五．三％、標普約十三．四％、那斯達克約三八％，費半最多達四六％，漲幅大、拉回是正常。

近期歐洲疫情未退，德國拉長封城時間至明年元月中旬，其他國家也未見緩解，還是要等待疫苗，果如預期發揮效用，在今年基期大幅拉低下，有助於明年經濟成長率大躍升。所以歐洲大部分股市大都在今年高檔震盪。而為了配合解封後復甦的經濟，歐盟進一步寬鬆資金並將釋出約五千五百億歐元；日本及韓國近一周疫情更加嚴重，日本積極釋金因應，並打算提高醫護人員薪資，各國為療癒疫情傷害，都很積極在放錢。錢多直接就刺激在風險性資產上。

即使拉回仍有利明年跳躍

台股這次上漲至一四四二七點，若以去年底計算，全年上漲二三三○點，或二○．五％，高於日本的十三％，略低於韓國的二五．四％，但是較中國及大多數國家來得高。防疫成功加上美國制裁中國，使得台商回流及轉單，台灣無論是資金面或是企業獲利都相當好。

以先前公布的上市櫃公司第三季財報，整體稅後純益衝高至七六九四億元，季增三七％，年增二三％，締造單季歷史新猷。而統計前三季上市櫃公司稅後純益一．六九兆元，年增九％，改寫歷年同期次高紀錄，僅次於二○一八年的一．七八兆元最高峰，受惠於美中衝突帶來的大廠轉單效應，主計處公布第三季經濟成長率達三．三％，不但優於香港、日本、韓國、新加坡，也罕見高於中國大陸。

上市櫃公司十一月單月總營收三．五兆元，月增九．五％且年增達十．九％，創新高家數一一四家，維持上揚態勢，前十一月上市櫃公司累計總營收達三一．八兆元，僅略為低於去年同期，主計處也上修今年經濟成長率為二．五四％ ，由於第四季國際原物料價格暴漲，包括鋼鐵、塑化獲利大逆轉上升，法人預期今年獲利可望越過一七年二．一七兆元的歷史最高。明年則因為今年基期高的關係，經濟成長率稍微下修至三．八三％。

今年上市櫃企業獲利可望創新高，對明年配息可望有好的結果，若以殖利率三％計算，相較於於目前負利率或零利率還是不錯，對股市也會有支撐。

外資賣超壓抑短線股市，惟上周至今投信買超六五億元以上，顯見內資加把勁，尤其是政策打房，資金或流進股市，只要國際股市未見大跌，台股可望在一萬四千點月現上下震盪。短線日ＫＤ值交叉向下，可能要橫向整理一段時間，等待日ＫＤ值落底再攻，觀察各大機構對明年台股高檔預估大多落在一六○○○點上下，可以說現在拉回越遠，相對愈有利後續表現。

其實看好台股主因，電子部分半導體不用說，尤其在台積電高階製程領軍下，二線晶圓代工聯電、世界先進、力積電都已滿載；而八吋晶圓廠滿載情況還是未變，世界先進董事長方略指出，明年八吋晶圓代工供不應求延續至少上半年或可能到第三季，主要來自５Ｇ所需電源管理ＩＣ、車用電子、遠距辦公需求三大趨勢帶動。在市場景氣方面，晶圓代工受惠於５Ｇ手機相關零組件、WiFi 6、CPU、GPU、面板驅動ＩＣ等產品需求強勁，各晶圓代工廠稼動率普遍處於九成以上至滿載水準。

台灣集中全球超過六成的晶圓代工，景氣若好轉，台灣必先受惠；加上封測業台灣集中度也高，今年全球景氣差，台灣相關業者都能有如此表現，明年應是更好。市場再度傳出晶圓代工漲價（往年第一季淡季都有折扣，明年將無，相當於漲價），且包括驅動、電源管理ＩＣ以及導線架等，在原物料大漲下，將反映調價。最近聯電、華邦電、順德、欣銓回檔，主要是先前漲太多，基本面變化不大。就聯電而言，從三一．九元大漲至五一．七元，拉回三分之一至二分之一，在四一至四四元短線將進入支撐區。（全文未完）

全文及圖表請見《先探投資週刊2122期精彩當期內文轉載》

companies: 蘋果 台積電 特斯拉

countries: 歐盟 中國 新加坡 香港 台灣 美國 韓國 日本 德國

things: 經濟 防疫

title: 先探／2020壓軸原物料黑馬


content_text:
立委張廖萬堅17日安排召集內政部、市府民政局、區公所等相關單位到現場會勘考察，盡速爭取納入內政部前瞻基礎建設經費補助。（盧金足攝）

台中市南屯區溝墘里、西屯區港尾里多年來苦無活動中心，里民缺乏室內集會所，立委張廖萬堅17日安排召集內政部、市府民政局、區公所等相關單位到現場會勘考察，盡速爭取納入內政部前瞻基礎建設經費補助。

市議員張耀中、何文海、劉士州及林祈烽、楊正中、溝墘里長郭錦興、港尾里長楊忠義到場關心。張廖萬堅表示，有信心爭取內政部核定每案最高四百萬的補助。

張廖萬堅表示，今年以來，已成功為學校爭取高達十九案的經費，爭取孩子在學習及運動環境的改善。上月初積極安排會勘協調，成功獲得中央教育部體育署允諾近六千萬經費補助，設置文中46社區運動中心及改善朝馬足球場運動環境計劃。

張耀中表示，溝墘里活動中心建置案已討論許久，尤其卡在相關法規，市府已經突破法規限制決定興建，也在張廖萬堅爭取中央補助的努力下，能推動溝墘里活動中心興建。

劉士州及何文海表示，基地面積受限於法規只60坪左右，希望中央補助盡快到位，讓活動中心順利落成，也盼活動中心的外型設計能配合在地的信仰中心水安宮來設計，相信能更彰顯出不同的特色。

楊忠義表示，感謝立委爭取中央補助及各議員們的支持，讓里民盼望多年的活動中心露出曙光，希望中央補助能盡快核定，未來活動中心內的各項設備也應該一併考量，如桌子、椅子、音響等，獲得市府民政局代表正面回應。

市議員林祈烽及楊正中服務處主任謝東海分別表示，港尾里活動中心爭取多年終於要興建，將持續緊盯市府進度，而楊里長提到的內部設備經費，未來也將極力爭取市府善用工程標餘款揖注，希望能讓里民朋友在完善的空間下參與各項活動。

內政部民政司專委陳建志表示，兩里活動中心分別已經完成實質規劃，港尾活動中心更已經取得建照，在爭取補助上具有優勢，會列為優先補助對象。

張廖萬堅指出，目前前瞻計畫的第二期四年計劃中，有匡列各縣市申請新設村里活動中心設置的預算；因此積極協助爭取，希望能讓地方議員及里長們爭取多年的建設案能順利完成！

未來兩活動中心，除了成為選舉投開票所、里民室內會議集會場所外，更能作為長輩們平日樂齡長青活動舉辦的地點，未來將持續追蹤市府及中央推動進度，希望能按進度於111年中順利落成。

(中時 )

journalist: 盧金足

people: 張廖萬堅 劉士州 楊正中 何文海 林祈烽 張耀中

taiwan-subdivisions: 西屯區 員林 南屯區 成功

title: 港尾里、溝墘里建活動中心 張廖萬堅爭取納前瞻


content_text:
11月剛過完70歲大壽的趙樹海，除了唱作歌手、主持人和演員身份，今年他找回年輕時揮筆塗鴉的興趣，推出「Pink Sir」貼圖繪本多了插畫家頭銜，證明「人生七十才開始」。

趙樹海從民歌時代就曾活躍，寫歌、彈唱難不倒他，時隔40多年再推出唱作專輯，靠的是緣分。他笑說，抽屜裡早就有上百首創作完的歌，不過當年版權觀念尚未健全的年代，他就是不肯低價售出，一放就放了40年。

前年9月，他開設新浪博客（微博前身），因緣際會開始翻出過去的兒歌創作，兩三天一首彈唱與網友分享，「突然間，我變成了『趙爸爸的音樂教室』，很多網友跟著一起彈唱，我也唱出興趣，花了7、8個月把過去創作全都發表完，去年開始再寫新的歌曲，這次〈沙上的旅途〉也是其中之一。」

「趙爸爸的音樂教室」裡，一直有2個忠實「聽眾」，就是可愛的孫女，老大趙中廷的女兒今年3歲，老二趙又廷的女兒1歲多，趙樹海知道童謠沒配圖，很難抓住孩子的注意力，乾脆自己上陣，動筆畫出12首歌。今年他又發想出有著大肚腩的「Pink Sir」，一畫就是上百張，其中孫女日常生活裡的招牌動作，給了他很大的靈感。

他指著畫本裡一幅「花」，雙手捧著臉笑說：「這是孫女從幼稚園學來的動作，『阿公你看，這是花』！」還有一幅「就不要」，Pink Sir雙手抱胸、兩眼斜睨，這同樣也是孫女的招牌動作，「這三歲小丫頭啊，表情可多了，情緒一來就是這表情，你在哪，她的頭就撇向另一邊，誰都沒輒，太傳神了！」

journalist: 王慧倫

title: 趙樹海年逾70開始彈唱兒歌 ：我就拿孫女沒轍！-


content_text: 12/19 Star DJ：秦宇子

title: 中國廣播公司全球資訊網


content_text:
▲高鐵今有加班車。（圖／記者李毓康攝）

記者李宜秦／台北報導

周末假日旅運需求增加，台灣高鐵公司經檢視旅客訂位狀況，將於今(18)日晚間19:15自南港站加開1班次「南下各站停靠之全車自由座列車」(商務車廂除外)，以加強服務旅客週末南下之旅運需求。

高鐵公司表示，旅客若欲搭乘各加開全車自由座班次之商務車廂，均可持自由座車票，經列車長依照座位利用狀況，補足差價後安排入座。

高鐵公司特別提醒，旅客進入車站（含車站大廳、售票處等非付費區）時，務必自備口罩並佩戴，同時配合量測體溫。旅客若有飲食需求，在保持社交距離或有適當阻隔設備的前提下，可在飲食期間暫時取下口罩，飲食完畢仍須立即佩戴。

加班車資訊如下：12/18（五）南下8827車次 19:15自南港站發車，21:50抵達左營站。

taiwan-subdivisions: 南港 左營

title: 周末出遊潮增！高鐵19:15加開1班「南下自由座列車」


content_text: 反萊豬醫師蘇偉碩，因「萊劑有毒」等言論遭衛福部告發涉嫌散播不實謠言，引爆查水表風波。民進黨昨天齊批蘇偉碩，並表示言論自由不等於可以散布謠言，蘇偉碩固然應該負起言責，但當年領導「反毒牛」大遊行的蔡英文總統，難道「說過就忘」？從衛福部到行政院，昨天直指蘇偉碩所稱空氣中會吸到萊克多巴胺、萊劑造成自閉症、毒性是搖頭丸的二五○倍等語顯然不合常理，強調告發有理。衛福部長陳時中也說，「表達反對某種東西，和說吃了這種東西會死，這兩者的程度是差很多的。」 陳時中說的雖沒錯，但包括蘇偉碩及眾多反對萊豬進口的人民，擔心萊劑的「危害」，就算以「毒性」等字眼來形容，重點也是傳達大家的憂慮程度，基於言論及表意自由，有何不可？藍營昨發起「聲援蘇偉碩，自首我+1」運動，連曾開放美牛政策的前衛生署長楊志良昨都表態要自首；辦了一個蘇偉碩，卻可能激出千千萬萬的蘇偉碩們，未必是蔡政府所樂見的結果。如果蔡英文當年「反毒牛」代表人民憤怒，為何如今「反毒豬」，卻成犯罪嫌疑？陳時中一句「若有違法疑慮，就交由法院去裁判」說得輕鬆，完全無視人民對開放萊豬牛的恐懼，甚至連人民表達不滿，都被要求拿出「科學證據」，否則就要繩之以法，這是蔡總統曾自稱「最會溝通的政府」？蘇偉碩其實無畏被傳喚，但就怕政府以「刑」逼民，讓更多人噤聲。他表示將聲請傳訊蔡英文總統當證人，無非想要釐清政府面對人民不同聲音時，會「雙標」到什麼程度？府方昨沒有回應蘇偉碩的訴求，但總統出庭當證人，並非前所未有。前總統陳水扁就曾以證人身分到花蓮地檢署出庭頭目津貼被檢舉賄選案。蔡若願作證，至少說明從「反萊牛」到「進萊豬」心路歷程與政策轉折，否則只許當年「反毒牛」，不許今日「反毒豬」，只會給人扼殺言論自由印象。

people: 陳水扁 蔡英文 陳時中

title: 雙標政府 恐激出更多「蘇偉碩們」


content_text:
財經中心／綜合報導

金融監督管理委員會（下稱金管會）表示，為保障身心障礙者平等投保權益，已推動多項措施要求保險業不得對身心障礙者有不公平待遇。

▲身障者投保如遭不公對待可郵寄申訴資料至金管會。（圖／金融管理委員會提供）

在此提醒，如於投保時有受到保險公司僅因身心障礙即予以拒保或保險業務員於招攬階段即逕行拒絕受理、拒絕協助送件或勸退等情形，可透過金管會、產、壽險公會及各保險公司申訴管道提出申訴，以維自身權益。

目前身心障礙者投保，如遭受不公平對待之申訴管道如次：

一、致電金管會1998專線、寫信到金管會電子民意信箱（於金管會網頁「聯絡我們」項下填寫）或郵寄申訴資料至金管會保險局（地址：新北市板橋區縣民大道二段7號17樓），並請主動表示為身心障礙者，以利金管會瞭解個案爭議有無受到不公平對待情形。

二、致電產、壽險公會身心障礙者投保申訴專線（產險公會：0800-221-783；壽險公會：0800-221-348），金管會已責成產、壽險公會與所屬會員公司建立聯繫處理窗口，以即時處理相關申訴案件。

三、身心障礙者如遇業務員有上述情形，可向業務員所屬保險公司之客服管道（如0800、官網、客服中心等）反映，另目前身心障礙者除可透過業務員管道投保之外，亦可親臨各保險公司服務櫃台，或致電客服中心指派保險服務人員協助其投保。

▲保險業辦理不得僅因被保險人為身心障礙者而有不公平待遇。（圖／金融管理委員會提供）

金管會說明，依保險業招攬及核保理賠辦法規定，保險業辦理核保於評估風險及計收保費應基於保險精算及統計資料作為危險估計之基礎，不得僅因被保險人為身心障礙者而有不公平待遇。

保險公司對於身心障礙者投保案件，應確實辦理核保評估作業，如有僅以因身心障礙即予以不當加費或拒保之情形，將依保險相關法令處以罰鍰或糾正處分。

另保險業應確實對所屬業務員辦理教育訓練，納入身心障礙者權利公約相關議題及招攬應注意事項，並向業務通路廣為宣導落實協助身心障礙者投保等作為，倘業務員對身心障礙者投保案件，有逕行拒絕受理、拒絕協助送件或勸退等情形，其所屬公司得予以停止招攬3個月處分。

▲身障者投保如受不平等對待可申訴。（圖／金融管理委員會提供）

金管會呼籲，保險公司應確實落實執行身心障礙者投保之核保評估作業，並與所屬業務員、合作通路共同重視身心障礙者投保權益，俾利保障身心障礙者平等納保權利。

journalist: 綜合

taiwan-subdivisions: 板橋區 新北市

title: 金管會提醒身心障礙者投保時如受到不公平對待之申訴管道 | 財經


content_text:
科幻開放世界大作《電馭叛客2077》推出後引爆全球玩家熱潮，卻也因為嚴重BUG問題，終於讓索尼受不了跳出來將遊戲自PS STORE下架且全額退費。 圖：翻攝自官網眾所期待的《電馭叛客2077》（Cyberpunk 2077）本月初正式推出後，卻因為嚴重的BUG、破圖、黑頻等問題，讓不少玩家怒火中燒，更迫使開發商CD Projekt於日前的股東電話會議向玩家致歉請求「再給我們一次機會」。但索尼互娛PlayStation似乎是耐心用盡，今日終於親上火線，除了宣布接受玩家全額退費外，還將該遊戲自自家平台PlayStation Store下架，且未給出重新上架期程。

根據索尼戶娛今日公告：「SIE致力於確保最高的消費者滿意度，因此我們將為所有曾透過PS Store購買《電馭叛客2077》的玩家提供全額退費機制。SIE也將把《電馭叛客2077》自PS Store商店下架，直到有進一步通知。」

在日前CDPR與股東進行的電話會議當中，商務開發主管Michał Nowakowski坦言，CDPR確實忽略當前主機世代的缺點，反而把更多心力放在PC端與次世代主機的表現，更假設索尼與微軟過度信任他們能夠在發布前解決所有問題。

聯合創辦人暨聯合執行長Marcin Iwiński還表示不鼓勵玩家退款，希望能再給機會去改善當前世代主機端的狀況，他們正要開始努力改善這些問題，誠摯希望等了那麼久遊戲上市的玩家們能偏向等待遊戲修正，「這是我們卑微的希望」。

在那場電話會議，CDPR印證了許多玩家所擔心的問題，特別是在有重大災情的PS平台端，除了承認目前發行的《電馭叛客2077》確實是以當前PS4世代為基底的遊戲卻無法獲得良好運行，且PS5次世代版本尚未推出，還表示開發階段過度將心力擺在PC端及次世代版本，這也導致當前世代版本直到發行最後一刻都還在努力調整。

journalist: 陳耀宗

title: 主持公道！索尼互娛下架《電馭叛客2077》且全額退款 | 遊戲


content_text: 科技巨擘Google以21億美元收購穿戴裝置廠商Fitbit一案，已贏得歐盟反拉辣斯當局的批准。此前Google同意，對使用客戶健康數據的方式設限。歐盟執委會表示，已同意Google的讓步措施，協議有效期限為10年，也可能再延長10年，化解了該委員會的競爭疑慮。 Google在儲存Fitbit用戶的數據時，將與用於投放廣告的Google數據分開存放，並且不會把來自Fitbit和其他可穿戴設備的數據，用於投放Google廣告，用戶也能決定是否要把自己的健康數據，儲存在Google帳戶或Fitbit帳戶之中。這家科技巨頭將能繼續透過Fitbit Web API軟體，取得用戶使用軟體應用程式時的健康與健身數據，但不會另外收費，也須經用戶同意。這樁交易先前引起大西洋兩岸隱私權倡議者、消費者組織和Google競爭對手的批評，對Google的市場全力、及把用戶健康數據用於投放精準廣告表達憂慮。Fitbit曾經是可穿戴設備市場的領倒者，但近年來市占率不斷被對手蘋果、三星、小米和華為蠶食。

companies: Google 蘋果

title: 點頭了！Google收購Fitbit 通過歐盟反托辣斯審查


content_text:
台南市長黃偉哲7日才盛大舉辦「歡迎加入台南新手爸媽村」記者會，興高采烈為「驚喜包」進行開箱，裡頭包含嬰兒包巾等6樣禮品，既實用又有濃濃台南意象，讓不少新手爸媽們很期待能夠快樂學習兼領好禮。但有民眾爆料，「驚喜包」當初招標時疑提前一個月洩漏標案給特定廠商，且要價近千元的「驚喜包」，但成本卻不到500元，經費300餘萬的標案，得標廠商因而獲取上百萬利潤。承辦此標案的台南市家庭教育中心則強調「絕無此事！」標案皆依《採購法》規定辦理，絕無洩密或圖利特定廠商。

家庭教育中心招標的「驚喜包」共3000 份，廠商報價972元，內裝有定價180元的帆布提袋、60元的闖關禮盒、275元的嬰兒包巾、180元的親子襪一組、190元的輔食器、36元成長紀錄貼紙、52元的宣導手冊。承辦人員說，經市場訪價，廠商報價較低，且是授權市府的原創商品。

投訴者提供標得驚喜包標案的「非常棒」創意公司和他LINE詢價對話內容指出，該標案正式公告日是8月25日，但7月23日起「非常棒」創意公司就透過line和他針對製作毛巾數量、種類、尺寸大小、圖案與印色進行討論，對方就已點出「1到3千份」和「嬰兒包巾」等與標案有關內容物。

companies: 蘋果 LINE

title: 【獨家】台南新手父母驚喜包採購近千元 遭爆成本5百有找 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
2020/12/18 17:09

〔即時新聞／綜合報導〕美國佛羅里達州Cal-Maine養雞場，在當地時間17日凌晨1時許（台灣時間17日下午2時）發生大火焚毀3處雞舍，總計24萬隻雞慘遭燒死。

據《美聯社》報導，佛州帕斯科郡（Pasco County）消防局表示，Cal-Maine位於坦帕以北約64公里的養雞場，每座雞舍大約飼養了8萬隻雞，不知為何突發火災，詳細原因仍然在調查當中。

Cal-Maine是全美最大的雞蛋生產商，旗下品牌包括Egg-Land's Best和Land O'Lakes，在全美飼養超過5000萬隻雞，每年銷售超過10億顆雞蛋，約佔美國產量的20％。

countries: 美國 台灣

title: 慘！美養雞場大火 24萬隻雞變「烤雞」


content_text:
英國《經濟學人》最新1期公布2020年「年度國家（country of the year）」，台灣以抗疫有成，加上即使持續受到北京威脅下，仍勇敢對抗中國、蔡政府給予香港民主運動人士庇護，入選最終的5國短名單之列。（資料照，本報合成圖）

2020/12/18 14:36

〔編譯楊芙宜／台北報導〕英國《經濟學人》最新1期公布2020年「年度國家（country of the year）」，台灣以抗疫有成，加上即使持續受到北京威脅下，仍勇敢對抗中國、蔡政府給予香港民主運動人士庇護，入選最終的5國短名單之列。其他入選國家包括紐西蘭、美國、玻利維亞及馬拉威，馬拉威在民主與人權進步最大下，贏得「年度國家」榮耀。

《經濟學人》讚揚台灣防疫成績和經濟表現，不僅成功防止病毒導致學校、商店或餐廳關閉，也是少數預期今年經濟仍將保持成長的國家之一。台灣「也展現出勇氣，拒絕退縮」，雖然面對來自北京持續不斷的威脅。

《經濟學人》指出，中國政府今年以來更頻繁派出軍艦和軍機擾台，但今年1月台灣人民在總統大選中仍拒絕了親中候選人，再次投票選出蔡英文，蔡英文政府一直以來都為香港民主運動人士提供庇護。台灣的存在是1個持續的提醒，中華文化（Chinese culture）與自由民主制度能夠完美相容。

《經濟學人》表示，台灣這些成就令人印象深刻，但疫情至今仍未結束，在地理環境與基因等因素難做比較的前提下，評斷1個國家的防疫成績，其實更多是在評斷其相關治理方式，且作為島嶼型國家對此有所幫助。因此，《經濟學人》考慮其他候選國家。

《經濟學人》最終把最進步國家名號頒給馬拉威；並引用美國「自由之家」統計，從武漢肺炎（爆發後直到9月為止，全球80國民主和人權都出現倒退，僅馬拉威仍有進步。

《經濟學人》讚揚從馬拉威的進步必須回溯至2012年馬拉威總統穆薩里卡（Bingu wa Mutharika）病逝開始，他死訊被隱瞞、遺體甚至被運回南非接受「醫療協助」，只是為了讓他的弟弟彼得有時間接任；歷經2年選舉紛亂、人民展開大型示威抗議「修正液選舉」，經過長期調查與蒐證，2020年2月憲法法庭宣布取消總統選舉結果，重新舉行選舉，並於今年6月經過公平選舉產生新總統查克維拉（Lazarus Chakwera）。馬拉威雖然貧窮但捍衛民主而被選為年度最進步國家。

其他同列為候選的國家包括和台灣同樣防疫有成的紐西蘭，僅25例病故，生活已大致回復常態。玻利維亞在經歷暴力示威抗議，不讓充滿賄選爭議的前總統莫拉萊斯（Evo Morales）連任，並於今年10月和平選出新總統而列為候選國。

美國候選原因不在防疫效率，美國雖和英國、義大利及西班牙在防疫上都處於墊底，但美國因為研發疫苗的「神速行動」，並在11月大選讓川普總統無法連任，阻止了民粹主義蔓延，因此入列。

countries: 台灣 南非 玻利維亞 英國 馬拉威 香港 紐西蘭 義大利 中國 西班牙 美國

events: 選舉 疫情 武漢肺炎

people: 蔡英文 川普

taiwan-subdivisions: 成功 和平

things: 防疫 經濟 人權

title: 台灣防疫有成+勇敢抗中 入選《經濟學人》年度國家 - 政治


content_text:
香奈兒LE LION獅子香水75ml／7,300元；200ml／13,000元。

﹝記者邱巧貞／台北報導﹞香奈兒LES EXCLUSIFS精品香水系列加入新成員─「LE LION獅子香水」。出生於1883年8月19日的香奈兒女士向來著迷於星座，不加思索地相信與自己生日緊密相關的動物符碼，就是她的好運來源；獅子，同時也是香奈兒女士位於康朋街31號寓所的守護者，以大理石、青銅或木材雕刻而成的萬獸之王，俯臥於桌子或壁龕之上，為了讓獅子隨侍在自己身旁，香奈兒女士更將獅子化為創作元素，鐫刻於斜紋軟呢套裝鈕扣或手袋扣環上，獅子亦成為香奈兒頂級珠寶創作中最受歡迎的主題與標誌。現今，獅子更邁開大步，踏入香奈兒香水的世界，化為香奈兒LES EXCLUSIFS精品香水。

香奈兒LE LION獅子香水75ml／7,300元；200ml／13,000元。

調香師奧利維耶‧波巨新作品的致敬對象並不是現實中的獅子，而是香奈兒所塑造出來的獅子形象，狂野而雄偉，也是極致優雅的化身，奧利維耶‧波巨運用豐沛靈感重新演繹強而有力的東方香氣基調，讓濃郁氣味變得更為細緻，運用柔和溫暖的氣息將其層層包裹。

香奈兒女士位於康朋街31號的寓所，隨處可見以大理石、青銅或木材雕刻而成的獅子，守護她的私密空間。

檸檬、佛手柑等柑橘香調，自然帶出最初的動人馨香，之後緩緩釋放出洋溢東方印記的溫暖迷人氣息。調香師以高超的技巧馴服了濃烈的琥珀香調，香調核心的岩玫瑰綻放出活力的松香氣味，此外，更揉合馬達加斯加香草，突顯東方香調的精髓成分；最後，性感、細膩的檀香及廣藿香散發出質樸的植物麝香氣息。

圖片提供：香奈兒

journalist: 邱巧貞

title: 【消費快遞】香奈兒獅子香水 優雅狂野


content_text:
躲貓貓，又稱捉迷藏或捉伊人，曾是小朋友間流行的尋人遊戲。居港荷蘭攝影師Marcel Heijnen最近推出第三本貓咪攝影集《躲貓貓》（Spot The Shop Cat），顧名思義在紙本上演一場尋貓遊戲，實際上它更像是一本關於貓咪的童書繪本。

從《香港舖頭貓》到《躲貓貓》

Marcel曾在歐洲及亞洲不同城市生活，作為一名資深貓奴，他的身邊總不乏貓咪陪伴，現時亦養了兩位「主子」。2015年移居香港後，他時常在當時住所附近的西營盤及上環一帶的老店拍攝，發現有不少舖頭貓。香港人對此早已習以為常，畢竟老店較多蛇蟲鼠蟻，養貓有一定震懾作用。不過對他而言，卻是非常新鮮、有趣的畫面，自此舖頭貓成為他鏡頭下的主角，慢慢更在街市、後巷拍攝貓咪的身影。

2016年尾，Marcel推出《香港舖頭貓》（Hong Kong Shop Cats），大賣數千本，翌年推出的《香港街市貓》（Hong Kong Market Cats）亦頗受歡迎，在許多人眼中，早已將他與貓咪攝影師畫上等號。他說街市貓大多是流浪貓，通常在街市尋找食物，會比較害羞及怕人；舖頭貓則比較主動，還會對鏡頭感到好奇。「有時，貓咪會氣定神閒任人拍攝；有時，牠卻會藏身店舖角落，隱身在林林總總的貨物之中，令人無法輕易發現貓咪身影。」

相片與插畫、中英文詩句結合，令人更易代入貓貓角色。

表面捉老鼠 實質是「腦細」

看《躲貓貓》裏面的照片，有時貓咪與雜亂的貨物融為一體，有時僅好奇探出半個頭來，十分可愛；有些照片看過好幾次，依然未能發現貓貓的蹤影，彷彿在看貓咪版的《Where’s Wally》一樣。實際上，Marcel拍攝時也有如此經歷，往往不能第一眼察覺貓咪的存在。「試過拍攝完一個很有趣的場景，心想如果畫面中有貓就好，結果拍攝完照片後，才注意到角落有一隻貓。」

某程度上，《躲貓貓》似乎在還原Marcel拍攝時的樂趣，但這本書的內容還不止於此。英文書名《Spot The Shop Cat》一語雙關，除了有尋找舖頭貓的意思，他也與居港澳洲插畫師Stephen Case合作，創造出名為Spot的舖頭貓角色，透過牠來講述舖頭貓在店舖的日常，表面上是用來捉老鼠，實際上是寓工作於娛樂的「腦細」。

貓咪隱身在林林總總的貨物中，令人無法輕易發現其身影。

具教育意味 如趣味繪本

有別之前兩本貓咪攝影集，《躲貓貓》將相片與插畫、文字結合，透過中英文詩句描述貓咪的心情，讀來甚是有趣，令人更易代入貓貓角色。書中還加入貓的字義解釋、十二生肖為何沒有貓以及貓狗的性格對比等內容，彷彿是一本關於貓咪的趣味繪本。「之前兩本攝影集帶給人歡樂，《躲貓貓》感覺更加幽默及更具可玩性，同時不乏教育意義。」

兩年前出版《香港車房犬》（Hong Kong Garage Dog）時，他已覺得貓與狗的陰陽對比很有趣，這次更以插畫將這個觀點「發揚光大」，例如「狗有主人、貓係主人」、「狗乖你先會摸、你乖貓先會被你摸」等，令人會心一笑。「當然，這些都是從貓咪的角度去看事情，覺得狗隻比較天真及儍呼呼，狗主們未必會很同意這些觀點。」

Marcel Heijnen第三本貓咪攝影集《躲貓貓》，大業藝術書店、誠品書店及住好啲等有售。

作者Facebook

作者網站

作者IG

原文見於果籽

journalist: 顯影 PhotogStory

countries: 香港 荷蘭 澳洲

title: 《躲貓貓》影集　紙上尋貓 | 顯影 PhotogStory | 立場新聞


content_text:
【新唐人北京時間2020年12月18日訊】目前美國參議院，在週三首次舉行了大選「違規行為」聽證會。川普團隊律師 傑西‧賓納爾表示，在內華達州拿到十三萬多個實例，證明大選存在舞弊。
川普團隊律師傑西‧賓納爾在聽證會上表示，內華達州的選舉過程充斥著舞弊行為，目前專家認定十三萬多實例，實際數量更多。
川普團隊律師傑西‧賓納爾︰「我們的專家發現內華達州13萬件獨立的選民欺詐案例，而實際數字肯定更高。我們的數據科學家不是通過估算或統計抽樣，進行這些計算。但是通過分析和對比實際選民的名單，大多數都是公開的。」
賓納爾還列舉了針對內華達州的6項指控，包括：
1. 超過4.2萬人重複投票；
2. 至少有1500死人被註冊投票；
3. 超過1.9萬非本州居民投票；
4. 大約8000人使用不存在的地址投票；
5.超過1.5萬人使用商業地址或超過90天無人居住的地址投票；
6.大約4000名外國人投票等。
當天的聽證會持續三個小時，在場證人還提出其他多種選舉舞弊表現，包括各州臨時更改選舉規則、通過郵寄選票增加非法選票、投票機問題以及計票核查受阻等等。
新唐人記者李梅、 明玉綜合報導

title: 美參院聽證 川普律師揭內華達13萬欺詐案


content_text:
（圖源：香港文匯報）

世界衛生組織昨日(17日)在線上召開西太平洋區新冠疫情通報會。會上，針對港媒提出的對香港當前疫情防控及全民檢測的看法問題，世界衛生組織地區緊急事務主任歐樂沃庫爾(Babatunde Olowokure)表示，目前西太平洋區內的國家和地區仍處於疫情的不同階段。香港等一些地區報告病例增加，發生了社區傳播。這充分說明，政府需采取果斷的應對措施，重點檢測、隔離病患及追蹤接觸者。他強調，各國需要采取長期的心態和方法應對疫情防控。

疫苗讓人看到亮光但不是萬能藥

香港當前爆發第四波疫情，多位議員建議香港應做全民強制檢測，而當前政府的防控政策只是“回應式”而非“前瞻式”。對於香港疫情反覆，歐樂沃庫爾表示，我們理解當前各地政府和人民會出現抗疫疲勞，但病毒不會休息，因此需要確保應對措施能夠貫徹落實，並作好長期準備。

世衛組織西太平洋區域包括澳洲、中國、中國香港、日本、越南等在內的37個國家和地區。西太區主任葛西健(Dr. Takeshi Kasai)在會上表示，世界上大約四分之一的居民都住在西太區，但西太區累計確診病例只占全球確診病例總數的1.4%，總體防控做得不錯。他也強調，2020年仍是充滿挑戰和舉步維艱的一年。他特別對40歲以下、社交活動更活躍的年輕人說，“我知道妳們對疫情已感到厭倦、焦慮、恐懼和迷茫，但我想提醒大家的是，年輕人也有可能成為重癥患者。如果妳感染了這種病毒，很有可能會傳染給患有基礎性疾病的家中老人。”

關於疫苗，葛西健指出，當前部分國家已開始接種新冠疫苗，這就像是在漫長的隧道中看到了一點亮光，但疫苗並不是萬能藥。目前，疫苗的產量是有限的，只有高危人群才能接種。普通民眾仍然可以通過遵守防疫規定來保護自己，例如與他人保持社交距離，避免前往高風險地區。

對於西太區國家接種疫苗的時間表，葛西健表示，由於疫苗前期產量有限，應優先給醫務工作者和高危群體。對於西太區絕大多數的國家，接種時間會是在2021年中期或後半期，預計2021年年底，所有高危人群都能接種疫苗，但這仍具不確定性。

世衛下月赴華調查病毒起源

另據中通社報道，世界衛生組織(WHO)昨日稱，為調查新冠病毒的起源，打算派遣一個國際專家團於下月赴中國進行調查，目前正在協調當中。專家組成員之一、德國專家倫德茨表示，已開始與中方科學家商討，預計赴華時間或將在2021年1月，團隊可能從武漢開始調查，但詳細行程尚未確定。

倫德茨表示，國際專家組此行目的是搜集資料，為未來疫情爆發作好準備。他表示：“這真的不是要找哪個國家來怪罪……而是試圖理解發生了什麽事，根據這些數據，我們可以嘗試降低未來風險。”他表示，整個調查行程預計需時4至5周。在行程後，專家會撰寫報告。

中方願同世衛推進溯源工作

中國外交部發言人汪文斌昨日則表示，中方願繼續同世衛組織加強合作，推進全球溯源工作。汪文斌在當天舉行的外交部記者會上表示，自新冠疫情發生以來，中方本著開放和負責任的態度，率先同世衛組織開展溯源合作，世衛組織專家兩次來華考察，中方專家和世衛組織及國際專家組也舉行多次視頻交流，積極分享中國的溯源成果和抗疫經驗。

他同時表示，世衛組織也向中方提供了全球溯源的研究進程，雙方合作正穩步推進。

journalist: 【編輯：刘舒艺】

countries: 香港 日本 澳洲 德國 越南 中國

events: 新冠病毒 疫情

title: 世衛：香港應果斷檢測隔離溯源


content_text:
（中央社華盛頓17日綜合外電報導）3名知情人士透露，美國總統當選人拜登（Joe Biden）計劃提名主管北卡羅來納州環境監管機構的非裔人士黎根（Michael Regan）為環境保護署署長。

路透社報導，若得到證實，黎根將成為美國環保署首位非裔男性署長，在拜登透過2050年之前使美國經濟達到溫室氣體零排放，以對抗氣候變遷的全面施政計畫方面，黎根將成為一名重要成員。

自2017年以來，黎根一直擔任北卡州環境品質部門（NCDEQ）首長。在此之前，他曾在共和與民主兩黨總統底下的環保署空氣品質與能源計畫部門任職。

消息人士告訴路透社，黎根進入拜登團隊篩選最後階段，很快就會邀請他入閣。

拜登政權過渡小組發言人拒絕發表看法。（譯者：徐崇哲）1091218

journalist: 譯者：徐崇哲

title: 拜登政府環保署長 傳相中北卡州環境監管首長 | 國際


content_text: 浪琴表Spirit先行者系列計時碼錶，直徑42毫米的拋光不鏽鋼錶殼，搭載COSC瑞士官方天文台認證矽游絲導柱輪計時碼錶機芯。1931年，美國飛行員艾莉諾·史密斯歷經失敗仍不放棄，與信任的 Longines 浪琴表腕錶一起締造了 32,576英尺的飛行。1932年，愛蜜莉亞·艾爾哈特配戴著 Longines浪琴表計時碼錶，以14小時56分鐘完成單人飛越大西洋的創舉。1938年，熱愛飛行與電影的霍華·休斯測量環球飛行時間：3天19小時又14分鐘，使用的正是Longines浪琴表擁有專利的機上天文導航裝置。1936年，保羅-埃米爾·維克托用七週時間橫跨格陵蘭冰冠，陪伴他的浪琴表計時，不畏嚴酷的極地氣候，持續精準運作，幫助維克托計算所在地經度。「沒有浪琴表，就沒有我的成功。」維克托道出探險家的動人心境。浪琴表Spirit先行者系列的面盤鑲有五枚星星。在品牌傳統中，這代表機芯品質與可靠性的優化，五星象徵最高等級。世局多變，唯有勇者面前無險路。活躍在工作與生活之間的現代探險家，敢於跨越世代、不設限自我，積極創造屬於自己的極致人生。Longines 浪琴表Spirit先行者系列腕錶的設計，承襲歷史上著名冒險家所配戴的腕錶——他們在征服天空、大地與海洋時仰賴的浪琴表時計，創造不凡旅程的永恆時刻。而今，Longines 浪琴表推出全新系列向這些探險家致敬，他們的先鋒精神雋永流長，將跨越時空鼓舞新世代勇於超越自我。 專業精準工藝，助探險者無懼前行冷靜洞察的瞬間一念、行動決策的里程佈局，現代生活的挑戰是分秒必爭的探險。Longines 浪琴表腕錶精準堅固的製錶工藝，曾經陪伴探險家深入世界祕境、對抗極端天候、航越未知海域，開拓新航線與締造飛航記錄的旅程，今日也將為現代探險家的先鋒創舉產生貢獻。負載探險家的信賴，Longines浪琴表將其精準工具錶提供給愛蜜莉亞·艾爾哈特(Amelia Earhart)、保羅·埃米爾·維克托(Paul-Emile Victor)、艾莉諾·史密斯(Elinor Smith)與霍華·休斯(Howard Hughes)等探險家，以專業技術助探險者飛向無畏新境。 將精彩歷史重現於世，Longines浪琴表推出全新Spirit先行者系列腕錶，融合創新與傳承，以當代線條和元素詮釋傳統飛行錶特色。大尺寸的錶冠、面盤層次、水晶鏡面的梯形設計、面盤字型、菱形刻度以及大型螢光棒形指針，皆是源自過往航空探索歲月的元素，經過改造與更新，與現代設計完美融合。而經過磨砂、啞光、拋光或浮雕的精心設計細節，以及搭載箱形藍寶石水晶鏡面含雙面多層防眩光處理、旋入式錶冠，以及用六枚螺絲固定的鐫刻錶殼底蓋，展現極致工藝之美。磨砂霧銀色面盤搭配箱形藍寶石水晶鏡面、鍍有Super-LumiNova®夜光塗料之阿拉伯數字及黑色噴砂指針。浪琴表Spirit 先行者系列採用六枚螺絲固定的鐫刻錶殼底蓋。除了優雅特質，Longines浪琴表Spirit先行者系列腕錶搭配卓越的尖端技術，搭載獨家矽游絲自動上鏈機芯（L888.4與 L688.4），帶來傑出的精準性及耐用性，並具備瑞士官方天文台的「天文台錶款」認證，且全系列提供５年保固。採用矽材質游絲的先進機芯，正是取其輕盈且抗磁場與震動影響的材質特性，提升腕錶的精準性與壽命。 頂級機芯、多款面盤與錶帶設計，更添美學魅力Longines浪琴表Spirit先行者系列包含大三針含日期顯示錶款（40與42毫米）以及一款計時碼錶（42毫米），面盤樣式涵蓋啞光黑、磨砂霧銀與藍色太陽紋，且鑲有五枚星星——五星象徵機芯品質與可靠性優化的最高等級。Longines浪琴表為 Spirit 先行者系列腕錶提供搭配不鏽鋼錶帶、深棕色、淡棕色或藍色皮革錶帶的選擇；大三針含日期顯示錶款另備有「Prestige」版本，此版本附有三條可互換快拆錶帶：不鏽鋼錶帶、皮革錶帶，以及棕色皮革NATO錶帶，為探險美學更添魅力。直徑40毫米的拋光不鏽鋼錶殼搭載COSC瑞士官方天文台認證矽游絲自動上鏈機芯，與相得益彰的淡棕色皮革錶帶。Longines 浪琴表以豐富歷史傳承，如同其飛翼沙漏的品牌商標，為熱愛飛行探險的先鋒精神獻上禮讚。全新Longines 浪琴表 Spirit 先行者系列腕錶，與過往曾經賦予信任的傳奇先鋒者驕傲同行，宣揚他們追求卓越、全力以赴的的不朽精神。當時光流轉，今日Longines 浪琴表 Spirit 先行者與時俱進，要與現代探險家活躍創新的風範攜手共進：超越性別與自我，滿懷抱負，樂於挑戰不可能的事，在環宇世界任真飛行，勇敢追夢。

countries: 瑞士 美國 格陵蘭

title: 勇於探險、超越自我 浪琴表精準演繹不凡魅力


content_text:
【新唐人北京時間2020年12月18日訊】大家好，歡迎收看《新聞拍案驚奇》，我是大宇。
「忠誠」這個詞，代表的是美德。子女要對父母忠誠，每個人要對自己的事業忠誠，對國家忠誠。實際上在我們平時的工作中，嚴格講，也要對自己的上司「忠誠」，實際上是這樣的，不然你可能會被炒魷魚。

【川普：佯敗辨忠奸 美網友盤點他的真實戰績】
川普很多年前，還沒當總統的時候，曾接受過一段採訪，談到了他對「忠誠」兩個字看得無比重要，但是更重要的是，他提到了可能會如何檢驗忠誠的做法。原本的視頻因為有配樂，可能會有版權問題，所以在這裡沒法給大家播放出來，我就復述一下川普所講的。
他說啊：他要求自己，要對別人非常忠誠，就算有時會忠誠於一個錯誤的人，但他也會這樣要求自己，因此他發現如果別人對他不忠誠，哪怕是只有一點點，他都會認為這是很可怕的行為。接著，他說，也許某一天，他會在一個特定時間段以內，假裝失敗，失去一切，在這個期間，他就要看看誰是忠誠的，誰是不忠誠的，當時川普說這話的時候，他已經用過這種「佯敗」的戰術了，他說自己收穫頗豐。而且他說這樣做之後他發現，有時候人是無法預測誰會非常忠誠，有的人看上去十分忠誠，但是隨後證明並不可靠，有的人看上去對他是最忠誠的了，但隨後證明不是，他在採訪中還說了一句話：他要排除掉所有不忠誠的人。
川普一生大部分時間都在做leader，相信他對這種測試忠誠的方式已經駕輕就熟，有人可能會說「忠誠」聽起來像是君王用的詞彙，不是總統，但是我不相信，如果你作為leader，你會希望你的團隊成員對你不忠誠。實際上道理是一樣的。
我看有人就已經把這次大選比喻為一塊「照妖鏡」，在這個看上去是川普2017年1月就任之後最艱難的一個時刻，所謂「患難見真情」，這個時候，才真的能看出來，誰是真的能陪你走到最後的人。外部的敵人不可怕，就怕內部的人動搖，或者乾脆就是打入內部的反派人物。在這次大選中，我們看到了好多紅皮藍骨的共和黨人，還有表面是保守派，實際上卻在危害保守派的人物，我們今天還會談到。所以從這個角度來說，這次大選爭議問題的出現，又是一個辨識忠奸善惡的好機會！
已經有美國網友統計，結合目前的資料，在排除爭議問題後，川普應有的得票數據。
普選票至少會得到8300多萬張，而拜登可能只有2千到3千萬票；贏下了美國的縣應該有2497個，而拜登只有477個；最後，選舉人票數，川普應該在410到420票之間，拜登應該只有120到128票。可見大選中存在的問題，為禍之烈。
【白宮顧問納瓦羅公布大選爭議問題報告】
白宮貿易顧問彼得·納瓦羅12月17日發布了一份報告，題目是：選舉違規的六大關鍵層面。比較全面地概括了本次大選中的關鍵問題，包括：直接的選民造假，選票處理不當，有爭議的程序違規，違反平等條款，投票機違規，還有重大的統計異常。基於對這六個關鍵層面的詳細分析，納瓦羅得出了至少八項結論：
第一，任何人，特別是主流媒體，宣稱不存在選舉爭議問題是不負責任的；第二，目前已經發現的問題選票，其數量足以呈現一個不一樣的結果；第三，六大關鍵州，全都存在以上提到的六個關鍵問題，但是他們又有各自不同的問題存在；第四，選舉違規不是單一存在，而是廣泛存在；第五，反川普的媒體和社交媒體成了掩蓋真相的同謀；第六，所有記者、評論人士和政治家，應該直面問題，參與調查，找出大選真相；第七，立法和司法部門，也沒有對相關六個關鍵層面進行積極全面地調查；第八，如果不能正視當前的問題，美國將面臨再也無法舉行公平選舉的現實風險，而1月5日在喬治亞州的聯邦參議員複選，就是一次初步檢驗的機會。
【喬治亞全州簽名驗票 內華達現數千非公民投票】
12月16日，喬治亞州州務卿拉芬斯珀格，在公眾壓力下正式宣布，州政府將與喬治亞州大學合作，將在全州進行選票簽名的驗證，而且針對缺席選票，還要進行兩次驗證。這是川普一直要喬治亞州做的事情，如今終於得到執行，這對川普團隊來說是一個好消息。但是這個行動來得太遲，之前喬治亞州已經進行了至少兩次重新計票，都沒有驗證簽名，沒什麼意義。那這一次為什麼喬州州務卿為什麼願意驗證了呢？最近兩天，大家應該注意到了，林伍德律師不斷指責喬州州務卿和州長與中共關係曖昧，並預測他們需要坐牢，相關推文也得到川普總統的轉載。或許是拉芬斯珀格的行動，是在內外壓力之下促成的。然而，最好喬治亞州務卿不要在這個執行過程中，再耍什麼花招，拖延時間。
而根據川普17日上午發出的推文，內華達州的一項新公開的數據表明，有成千上萬的非公民投票，這是完全不合法的，相關選票都應該作廢。
在最高法院，也有新的進展。
【美首席大法官「反川」對話被揭 鮑威爾案列入最高法】
大家還記得鮑威爾律師此前說釋放「大海怪」，當時他提出了兩份訴狀，一個針對喬治亞州，一個針對密歇根州。目前，有關密歇根的訴訟，已經在12月16日成功加入了最高法院待審案件的列表，換句話說，就是最高法院已經悄悄接了這件案子，此前「德州訴4州」的案子，最高法院沒有接。而另外鮑威爾律師在喬治亞州的案子，被該州的聯邦地區法官Timothy Batten駁回後，目前還沒有最新的消息。
密歇根州的案子在大約10天前，也被密歇根州的聯邦地區法官Linda Parker駁回，但是鮑威爾律師沒有再上訴到聯邦巡迴法庭，而是直接把案子遞到了最高法院，這件案子如果成功，可以翻轉密歇根州的大選結果。
美國有一家網站叫Law&Crime，在16日的時候刊文分析了鮑威爾提交給最高法院的密歇根案。文章認為，這件案子雖然進了最高法院，但是也不能保證任何一名法官會進一步受理這件案子，理由是鮑威爾的論據不足。不過，這一次鮑威爾向最高法院提交的訴狀中，包含了本週密歇根安特裡姆縣的最新發現，經密歇根州法官批准，專業IT團隊對安特裡姆縣超過16台Dominion投票機進行司法驗證後得出結論，這些投票機的錯誤率超過68%，遠遠超出法律上所允許的範圍。不知道這一調查證據，會不會成為一個game changer，現在外界還等待，看最高法院何時會對鮑威爾律師提交的密歇根案，做出是否受理的表態。
但最高法院的首席大法官約翰·羅伯茨，始終不讓人放心。雖然他這個「首席」大法官，並沒有什麼實權，通常就是起到一個召集的作用。但他可是號稱保守派大法官，但做的事，總讓人懷疑他長有「反骨」。
17日下午，林伍德律師在推特上發文說：這可能是我今生發出的最重要的推文，首席大法官約翰·羅伯茨腐化墮落，應該立即辭職，左派大法官斯蒂芬·布雷耶也應該立即辭職，他們都是反川普勢力，致力於阻止公眾了解真相。
林伍德在隨後的另一篇推文中解釋了原因，揭露了一個可怕的內幕，他說：今年8月19日，約翰·羅伯茨在一次電話中討論川普，他用髒話罵著說，說確信川普永遠不會連任。而且林伍德還指出：約翰·羅伯茨跟另一名最高法院左派大法官斯蒂芬·布雷耶，還聊到了如何讓川普選不上的話題。
這是個非常重磅的消息。只是林伍德律師在發推的時候，並沒有附帶消息來源。不過在過了差不多一個小時後，林伍德又發了一篇推文說：他的有關約翰·羅伯茨的指控，其相關的文件已經分發到了其他幾個人的手上，而且林伍德聲稱，當一個人沒辦法封殺消息的時候，就要打擊發出消息的那個人，但是真相不會被掩蓋，也不會被消滅，我確信我所言的都是真的。
這是非常非常重大的指控，一個美國的最高法院首席大法官，不僅帶有明顯的政治偏見，而且參與討論，如何阻止一個總統人選連任。也許德州訴4州的案子沒有被最高法院接受，已經有了答案，有這樣的流氓法官在，那他會傾盡所能去阻止可能挑戰大選爭議性結果的案子。現在，公眾正翹首以盼，看看這個所謂的首席大法官，要怎麼「接招」。林伍德的指控，足以讓約翰·羅伯茨引咎辭職，或者是被彈劾，而且連帶的左派大法官斯蒂芬·布雷耶，都要一起下台。如果是這樣的話，最高法院這池水啊，會更清澈些。
現在，川普的法律戰場正在悄悄出現一些變化，而這種變化，對川普是有利的。在川普本人還沒有明確表態的另一條戰線上，也有進展，就是利用總統特權恢復選舉誠信的這條潛在的戰線。
【外國干預大選報告延遲提交真相 情報總監或已經回報總統】
大家都知道，美國情報總監拉特克利夫，原本是要依據川普2018年簽署的制裁外國干預選舉行政令，在截至12月18日以前，提交相應的評估報告，但是16日突然傳出消息，拉特克利夫無法在12月18日的最後期限，按期提交評估報告，根據目前的消息，可能要在1月份才發布。
這個原因是什麼呢？關鍵是在中共干預大選的問題上出現了分歧，導致的這一結果。
根據美國《布萊特巴特新聞》的報導，拉特克利夫是因為，當前的報告還沒法準確反映情報界正在進行的爭論，所以要再等等。細緻點說，包含至少三個原因：
第一，情報界目前的觀點非常分裂，很多資深的情報分析人參與了討論，他們一方認為，中共介入大選的原始情報份量很足，遠超預估，顯示出了中共有意並且採取了干預大選的行動，並且每天還會收到相關的情報，例如，這其中包括中共利用美國社交媒體散佈謠言，包括放大並且傳播一種概念，塗抹川普是「白人至上主義者」；另一方則認為，這些中共干預大選的行動非常少，甚至有些只有意向但並沒有採取實際行動。這是第一個原因；
第二，因為這種分歧的存在，所以情報界的這些人就在爭執，看要不要把「中共干預選舉」在報告中列為獨立的一個章節，大家知道，要想強調事情的嚴重性，那一定是要獨立成章節，才更說明問題啊，所以情報界在這一點上，也達不成共識；
第三，這份評估報告，從技術上來說，必須反映出情報界內部對中共干預選舉問題的分歧，正反兩方的觀點必須在報告中都要提到，如果這樣的話，目前爭論十分兩極化，已經不是一般意義上的分歧，說明討論還不成熟，不適合寫進報告。
以上三個點，是報告推遲發佈的原因。而根據一名高級情報官對福克斯新聞透露的內容，拉特克利夫是想準確、真實地反映出中共等外國勢力干預大選的情況。但我們看到了，要想揭露中共惡行，在美國情報界內部，都有阻力，可見中共滲透之烈。
在拉特克利夫推遲發佈報告的消息傳出後，一名知道內情的高級美國國家安全官員對媒體透露說：很高興看到拉特克利夫敢於在情報界內部提出中共的問題，這是一場教科書級的案子，顯示情報問題如何被政治化處理，而這裡的「政治」，卻是反川普的政治，因為這個案子暴露出在中情局的核心圈，有一些人不想給川普有關中共干預大選的「口實」、話料，但是我們都知道，中共就是干預了。而且這份評估報告，在以機密形式送交國會後，過幾週就可以依法向公眾公開，屆時會助燃公眾對中共的負面情緒。
這樣看來，報告是因為情報界中，來自中情局的一些反川普勢力的阻礙，而不能如期發布。但是這並不影響拉特克利夫表達觀點，根據CBS資深記者凱瑟琳·赫里奇（Catherine Herridge）在16日的報導，拉特克利夫明確表示：今年11月份的大選，中共、伊朗和俄羅斯，進行了干預。而且拉特克利夫12月3日還在《華爾街日報》發表專文，他說：冷戰時期及之後，蘇聯以及俄羅斯是美國防範的重點，而在2000年的世紀之交後，反恐又成為美國的首要任務，但是今天，我們必須擦亮眼睛，看清擺在我們面前的事實，簡單而真實的事實，「中共」是美國接下來要面對的首要國家安全問題。
大家知道拉特克利夫以上這句話的嚴重性嗎？想想美國是如何對待前蘇聯以及那些恐怖組織，還有他們這些勢力的下場，我想大家就懂了。這樣發展下去，美國是要採取實際行動的，那就不是喊喊話那樣簡單了。
而對於2018年制裁外國干預選舉行政令，有一個細節，不知道大家是否注意到了。這個行政令中有一段話，說明了總統要想掌握外國干預大選的信息，並不一定要指望這個評估報告，這個行政令中有一段話，是這樣要求的，說：本行政令的任何條款，都不能阻止任何情報界的長官，或任何職位適當的長官，可以在任何時間，通過任何適當的渠道，將外國干預美國選舉的信息、分析、評估，匯報給總統。
所以，我看已經有英文大紀元的調查記者提到說，很可能就在拉特克利夫16日宣布推遲發布報告的同一天，他已經向川普總統做了自己調查結果的匯報。而向總統匯報，根據行政令，有沒有這個報告，是無所謂的。
【火藥味？國務院定性中共 國防部還有一狠角色】
可能正因如此，12月17日凌晨開始，美國國務院發布了至少四則連續的推文，從國家主權、安全、學術自由、金融市場等多個方面，論述中共已經構成了對美國最大且真實的安全威脅。
系列推文的第一句話，就引用了川普的話說：美國是個主權國家，政府的首要任務是保護公民的安全。第二條推文轉引了蓬佩奧的一段講話，蓬佩奧提到：習近平想讓中共成為世界頭號強權，正在著手這麼做，也正在建設中共的軍隊，同時在全世界進行著一場施加影響力的戰役，也許對每一個坐在家裡的人來說，這是遙不可及的事，但對於習近平來說，這是一個正在進行的野心勃勃的行動。
在第三段推文中，國務院發布了一張非常醒目的圖片，明確寫的是中共而不是中國，圖片上說：中共展示出真實的威脅。
最後一條推文，就是說中共的威脅和滲透，已經進入到美國的金融、教育等多個層面。
大選之後，川普政府打擊中共的動作非常密集。國防部也進行了大換血，這對中共來說都不是好消息。國防部還有一個新換上來的「狠角色」，大家可以知道一下。
他叫Scott O’Grady，是1995年的美國戰爭英雄。當時他的戰機在波斯尼亞（Bosnia）被擊落，但他倖存了，不過，掉落的地方卻是一片叢林，他靠著吃青草、樹葉甚至小蟲子，捱過了6天時間，最後成功獲救。本週一，這個人被白宮任命為助理國防部長，負責國家安全事務。這個人非常反感社會主義，他曾在一個電台廣播節目裡，說前總統奧巴馬還有他的一些軍事將領，是「發了誓的社會主義者」，並且轉推了很多對希拉里和索羅斯這些左派人物的指控言論，包括說他們協助推動了今年11月份外國勢力對美國大選的干預。大選後，國防部高層新換上來的都是這樣的人，川普政府在為什麼做準備呢？
在我剛剛說的，國務院發出那個系列推文之前的十幾個小時期間，還發生了這麼一件事。
【不安因素：共軍罕見拒絕出席美中軍方常規安全對話】
1998年以來，美軍和共軍，為了有效溝通，以及避免在海上及空中擦槍走火的情況，他們會每年舉辦「美中海空軍事安全對話會」，今年的會議應該在12月14到16日舉行，但美軍印太司令部16日在自己的網站上發文說：中共軍隊拒絕出席雙方協議中規定的會議，這是中共不尊重自己承諾的又一個範例，這給其他還想跟中共談協議的國家，又樹立了一個「樣板」。而中共方面，則在自己的海軍微博上發文說：不出席的原因是，美軍擅自改變會話的性質，執意推動單方面議題，說美軍不專業、不友好、不具建設性。但是美軍到底是什麼「單方面議題」，聲明並沒有說，但是一定跟敦促中共軍隊遵守國際規矩是有關聯的。
而且我相信，美軍肯定也已經知道，中共是絕不會守規矩的，但這現在就是川普政府定下的國策，知道你中共做不到，也得這樣要求，一件件事都要求無果，那怎麼辦，再後面的事可能就嚴重了。但是如果是拜登掌權，這一切全都會打回原點，中共的壓力也會大限度地減少。
那麼現在，美國中央司令部，還有中共海軍，先後在同一件事上互相喊話，這是近來比較罕見的。中共的做法，無疑是進一步加劇緊張關係，並且增加了兩軍出現擦槍走火的可能性。
【中共「滅活」疫苗的巨大危險】
而最近，有中共黨員滲透進美國輝瑞製藥的消息，也受到了很多關注，林伍德律師就擔心輝瑞的製藥，不要出什麼問題，因為美軍即將接受疫苗接種。
而中共自己生產的疫苗，那問題就是直接擺在表面上了。
綜合海外華文媒體的報導，接種過中共「滅活疫苗」的外派到海外的華人勞工，頻頻出現問題。在安哥拉，至少17人傳出感染，在塞爾維亞，大約300人確診，他們大多接種了中共「國藥集團」的疫苗，此前也有民間消息說，在烏干達的47名中國工人，也感染了。這些都是接種了中共自己生產的「滅活疫苗」。
什麼叫「滅活疫苗」呢？根據台灣中央研究院生物醫學科學研究所的專家何美鄉博士的介紹，「滅活疫苗」的一個製作步驟，就是就是把病毒養出來，然後再把病毒殺死，也就是說，這個疫苗本身就是病毒做的。但這個「滅活疫苗」的歷史背景，顯示它並不可靠，所以她說台灣根本不會研發和使用這種「全病毒疫苗」。
大紀元的評論員、具有很強醫學背景的林曉旭博士也介紹說，「滅活疫苗」的生產過程本身風險很大，首先這些病毒會不會全都被殺死，這是其一，其二，在殺死病毒過程中，要加入很多化學元素，這些會不會對人體有害有副作用，這些都是問題。
所以，中共自己生產的「滅活疫苗」，搞不好它打到人體裡的就直接是病毒，或者會引發一些副作用。但中共為什麼這麼做呢，而且還爭分奪秒在短時間內要做出來，因為中共不是抱著一個科學態度在做，而是完成政治任務，這更增加了中共自己生產疫苗的危險性。
如果讓這樣的政權成為世界老大，那可能真的是世界末日。
好，歡迎大家加入我的telegram（電報）群組，地址是t.me/xwpajq_us，還有我的parler帳號，跟推特一樣，都是@xwpajq。同樣的，我們現在仍在YouTube上發片，還是歡迎您訂閱本頻道，並點擊小鈴鐺，獲得節目發布通知，也歡迎加入我們的會員。那這期節目就到這裡，感謝您的收看，我們下期再會！
支持我們： http://bit.ly/DayuTime
歡迎訂閱頻道 +打開小鈴鐺： http://bit.ly/PAJQsub
追蹤部落格： http://bit.ly/DayuBlog
（責任編輯：劉明湘）

journalist: 責任編輯：劉明湘

countries: 美國 俄羅斯 喬治亞 中國 安哥拉 台灣 塞爾維亞 伊朗 烏干達

people: 川普 習近平

title: 【拍案驚奇】最高法黑手揭曉 共軍惹惱印太美軍


content_text:
娛樂中心／林呈育報導 【 12/17 10:14 發稿 ｜ 15:11 更新：新增影音 】

YouTuber「反骨男孩」成員蕾菈（Lyla）有著亮眼外型、火辣身材，加上自然不做作個性，吸引不少粉絲追捧，近日她在頻道上傳一支新影片，內容提到被粉絲問是否有性愛影片外流，讓她忍不住激動回應「網友是白癡嗎？」接著抖出有很多網紅也都被上傳性愛片，結果話還沒說完，掌鏡人直接「點出關鍵」教大家如何判斷影片的真偽。

▲蕾菈時常曬出性感照，並大談男女18禁話題，是許多男性心目中的女神。（圖／翻攝自蕾菈IG）

蕾菈16日上傳名為《回覆網友超瞎提問！意外爆料蕾菈大便不沖水？！-蕾之解答02-【我是蕾菈I'm Lyla】》的新影片，只見她秀出許多網友留的IG私訊，有人傳私密照「想看更多嗎？」讓蕾菈傻眼到不行，「我不知道要怎麼辦」，坦言自己很常收到不雅照，「雖然還是滿小的，但是我收過有史以來算是正常的size，不然都是那種小到看不見的那種」。

▲蕾菈怒轟信他影片外流的人是智障。（圖／翻攝自我是蕾菈I'm Lyla YouTube）

接著蕾菈突然在鏡頭前爆氣，先是大罵「你們是智障嗎？」、「網友是白癡嗎？」再冷靜解釋，最近很多網友問她是不是有性行為影片外流，「我在這邊先跟粉絲說，對不起我這麼激動，謝謝你們告訴我，但我不是在怪你們喔，我是在怪把我的臉換到A片女主角臉上面的那些智障網友，還有居然相信那是我的智障網友」，澄清影片中的人根本不像自己，「很明顯就是P的啊」。

▲攝影師戳破蕾菈的胸部真相「妳奶沒有這麼挺」。（圖／翻攝自我是蕾菈I'm Lyla YouTube）

蕾菈提到，有心人士前陣子狂把網紅、明星的臉P到A片，「很多女YouTuber都有被做這樣的事情，甚至男YouTuber也有喔」，狂轟做這件事的人無恥，結果話還沒說完，攝影師突然戳破真相「對啊，妳奶沒有這麼挺」，讓蕾菈瞬間無言默認，但也趕緊呼籲外界，這些號稱有外流影片的網站，通常點進去後個資就會外洩，「莫名其妙你的信用卡就被盜刷了」，要大家小心再小心。

▲蕾菈呼籲外界別亂信這類影片。（圖／翻攝自我是蕾菈I'm Lyla YouTube）

▼影片來源：YouTube，若遭移除請見諒

journalist: 林呈育

title: 網紅集體遭殃？爆銷魂啪啪片瘋傳 蕾菈認「豪乳是關鍵」 | 娛樂星聞


content_text:
12 月的陰雨天，台北市大安區巷弄裡的瑞安華廈更添神祕氛圍。民宅的圍牆上方插滿著竹籬，拉高一探究竟的難度；門口的對講機乾脆拔線不通，隱身其中的，是一家私廚餐廳。

這裡，就是這次因為游迺文勞動基金弊案而聲名大噪的「馥邑私廚」。今年年初才剛重新重金裝潢，每位客人必須透過介紹或主人邀請才能用餐，不含酒水，套餐一律 6,000 元，還請來前國賓飯店、教父牛排的外場協理、英文名叫 Ace 的盧煌穆掛名負責人，並親自服務。

隱密、高檔自不在話下，但最令人拍案驚奇的，是這家類似私人招待所私廚的幕後真正老闆，據多人所言，竟然就是這次也在這場餐敘中，三方陣營──寶佳資產、勞動基金游迺文、與復華投信的其中之一，復華投信董事長杜俊雄。

案情持續向上發展，至今收押的 5 人當中，復華投信就占 2 位，包括投資長邱明強、代操經理人劉建賢，還有撰寫遠百報告的研究員陳周倫以 50 萬元交保，讓復華投信與杜俊雄在此案中的敏感度，急遽升高。

杜俊雄何許人也？他曾經是潤泰集團總裁尹衍樑的特助，復華投信在他的強勢統御下，從 1997 年成立至今，沒有金控集團的資源挹注，但截至今年 11 月底為止，扣掉 ETF 等被動式基金，復華投信所管理的共同基金資產合計共 1,669.07 億元，是全台灣最大的主動式基金投信。

更敏感的是，復華投信同時也是這次出事的勞動基金委外代操最大的投信，合計總共約有 1,200 億元的額度。

餐敘大談遠百股票？

復華兩位大客戶同席 卻是寶佳買單復華投信在杜俊雄領導下，廣被市場傳誦的經典案例，是當年將紡織股儒鴻一路捧上紡織超級股王的過程。

但市場盛傳，杜俊雄也有栽跟斗的時候，包括宏達電在高檔未賣，最後慘遭套牢認賠出場，還有兩年前的國巨也是抱上再抱下。據了解，復華當時最大的代操客戶之一，就是寶佳集團大家長林陳海委託 70 億元資金，一度因大買國巨，帳面獲利數 10 億元，但未及時獲利了結，讓林陳海不滿意復華的代操績效，最後收回該筆委託。

問題來了，既然寶佳集團是復華投信的代操大客戶，勞動基金委託復華代操更高達 1 千多億元，在兩位大客戶面前，為什麼這場敏感的餐敘，不是復華請客，反而是寶佳買單？

原來，報載檢廉調查內容，這天要談的不是寶佳委託復華代操的業務，而是寶佳手上 10多% 的遠百股票，希望拜託勞動基金和勞動基金委外代操最大的復華投信，想辦法高檔承接。當然這也正是事涉違法之所在，已進入檢調調查。

遠百是目前已曝光的股票，但這場餐敘上只談遠百？還有沒有談到其他檔股票？

至於由執行長唐楚烈領軍的寶佳資產，擁有 200 億元在手，也在市場上虎虎生風，為何當天還需要這樣放低姿態，宴請勞動基金委外的投信接手股票？最終癥結，恐怕還是和寶佳集團大家長林陳海，給唐楚烈的 KPI（關鍵績效指標）每年高達 10% 報酬率的超高標準有關。

為了達到這要命、幾乎不可能的目標，唐楚烈是如何想盡辦法，甚至不擇手段，這場神祕餐會，或許透露了端倪。

寶佳買股爭議不斷

嚴凱泰過世隔天 裕隆股價漲停惹議最讓人印象深刻的，就是 2018 年 12 月 3 日，裕隆集團負責人嚴凱泰因病過世，通常企業領導人在位時過世，對公司都是利空，但裕隆股價卻在隔天一早拉上漲停板，這種怪異的「慶祝行情」，對逝者非常冒犯。事後裕隆內部調查證實，這一記漲停板就是寶佳買的。

寶佳的買股爭議不僅如此，根據《今周刊》盤點，寶佳幾度疑似利用媒體的力量，刻意針對媒體釋放買進某檔股票的訊息，消息見報之後，股價通常就會因為吸引一般散戶跟進而上漲，但寶佳卻利用這段時間，反手逢高調節手上股票，賺取短線價差。

（全文未完，完整內容請見《今周刊》；首圖來源；shutterstock）

title: 基金弊案炒股宴在這上演，私廚老闆竟是涉案投信董座？


content_text:
原標題：美國FDA專家組：Moderna新冠疫苗利大於弊 來源：新浪財經

美國食品藥品管理局（FDA）顧問組以20票讚成、無人反對、1票棄權的結果認為，Moderna新冠肺炎疫苗試驗數據表明，接種該公司疫苗將利大於弊。

title: 美國FDA專家組：Moderna新冠疫苗利大於弊


content_text:
政府是國家機器，在民主國家中，政府的責任是透過良善治理來增進人民的福祉。但從民進黨全面執政這幾年的作為來看，所謂政府，大概就只有兩種意義，一是可以隨意運用的資源，二是隨意運用的工具。資源與工具的結合，就是民進黨眼中的政府，此一結合，也讓民進黨政府變成了霍布斯口中的巨靈。民進黨政府已經成功塑造自己的新形象，讓人覺得「你好兇，我好怕」。

政府擁有龐大的資源，但這些資源是用來增進人民福祉，促進社會經濟發展，但在民進黨眼中，這些都變成了鞏固政權的資源，例如八年八千億的計畫，沒有經過詳細深入的評估就倉促提出，由這幾年的執行狀況即可知曉。有關這一部分，已有太多評論，不再贅述，值得再進一步探討的是民進黨的工具觀。

民進黨從執政以來，即不斷利用法律及行政的手段來清算在野黨及不同意見者。眾所週知者，包括不當黨產委員、促轉會（自詡為東廠）、國安五法、還有拔管案、關中天等等。最近衛福部竟然以散布不實謠言，向警方告發反萊豬進口的蘇偉碩醫師。衛福部次長薛瑞元說，蘇醫師的言論恐造成民眾恐慌，依法可判3年以下有期徒刑。這一招殺雞儆猴，真的讓人感覺「你好兇，我好怕」。

民進黨可別忘了，在你們反萊豬進口的時候，蘇偉碩可是和你們站在一起，現在你們立場變了，萊豬從有毒變安全，但蘇偉碩醫師的立場始終如一，現在你們想要法辦蘇醫師，不會覺得良心不安嗎？對比之下，今天的衛福部長當初是如何強力反萊豬，今天又是如何擁抱萊豬，到底誰是誰非，相信民眾心中自有一把尺，不是你民進黨政府說了算。如果民進黨還有良知的話，今天要告發蘇偉碩醫師，至少要向全民公開道歉，表示當初的強力反對並沒有依據，否則怎麼站得住腳。

根據民調，有六成的民眾反萊豬，這個結果，絕對不是蘇醫師一個人的力量所造成的，民進黨當初的強烈反對才是居功厥偉。面對民意如此強烈反彈，民進黨想要做的並不是溝通，而是要強度關山。當初馬政府推動EＣＦＡ，同樣也是面對民進黨強力反對，馬總統與當時的蔡主席還進行了一場辯論，這才是民主政治應有的溝通，讓全民聽聽雙方的說法。民進黨政府現在執政了，蔡總統卻拒絕與在野黨主席的溝通，更利用法律手段來恐嚇個人。

民進黨政府很聰明，資源和工具，就像他手中的胡蘿蔔和棒子，他把胡蘿蔔給聽話和配合的媒體、團體和個人，然後把棒子打向蘇偉碩這種不聽話的人。有六成的民眾反萊豬，卻沒有看到社會的強力動員，就可以發現民進黨的策略相當有效。民進黨政府告發蘇醫師，明天就可能告發你我。民進黨政府再怎麼兇，我們都不能怕，而且要更堅定的站在一起，讓民進黨知道民意的力量。別讓民進黨埋葬台灣民主，已經是每一個公民的責任了。 (作者清道夫，台灣資深媒體人)

圖1：衛福部以散布不實謠言，向警方告發反萊豬進口的蘇偉碩醫師。

taiwan-subdivisions: 關山 成功

title: 本報專欄--殺雞儆猴　你好兇，我好怕！


content_text:
图为前美副总统、2020年民主党总统大选候选人乔·拜登（Joe Biden）之子亨特·拜登（Hunter Biden）的资料图。(Handout/DNCC via Getty Images)【大纪元2020年12月18日讯】（大纪元记者李言综合报导）由亨特电脑门引发的相关内幕越爆越多。“每日来电新闻基金会”根据获得的电子邮件率先报导，2020年民主党总统候选人拜登之子亨特多次被他的前商业伙伴告知，从2019年开始，他将从一家中国私募股权公司获得巨额款项。

亨特·拜登（Hunter Biden）这位前商业伙伴埃里克·史威林（Eric Schwerin）还在2018年12月的一封电子邮件中告诉他，中国私募股权公司BHR Partners将在“未来几年内”成为他的财源。

这些邮件披露的内容与2019年10月亨特的律师乔治·梅西雷斯（George Mesires）发表的声明相冲突。该声明称，亨特·拜登自从两年前通过他的公司Skaneateles LLC获得10%的股权后，在BHR的投资未得到任何回报，也未有分红。

这些邮件来自早些时候曝光的“电脑门”事件中那台据称属于亨特的笔记本电脑。据信他于2019年4月将其送到特拉华州一家修理店，且逾期未取。亨特未对此否认。店老板将电脑修复后不见有人来取，通过律师将复制内容交给前纽约市长鲁迪‧朱利安尼（Rudy Giuliani）。

朱利安尼于10月份将电脑硬盘中的内容与《纽约邮报》等媒体做了分享。该媒体率先对硬盘中大量“令人不安”的信息做了披露。

被披露的邮件显示，2017年7月，亨特与BHR一位中国合伙人一起获得15万美元的资本贷款，以帮助他同年向该公司投资42万美元。当贷款于2018年12月到期时，史威林建议亨特将贷款再延长一年，这样他就可以用未来的分红来偿还贷款。

“BHR在2019年的分红将远远超过15万美元，因此延长贷款是一个不折不扣的选择。”史威林在2018年12月20日的电邮中向亨特·拜登和梅西雷斯表示，“当然了，如果我们能够按照计划执行该协议，BHR这些分红将100%归你。”

史威林在一周后的12月27日的后续电子邮件中敦促亨特·拜登延长贷款，并指出BHR将是他“未来几年”收入的来源。

该公司的业务记录显示，BHR所有人之一包括国有控股的中国银行。该公司网站显示，它管理着相当于21亿美元的资产。

史威林在2018年11月19日的一封电子邮件中告诉亨特·拜登，BHR退出中国电池制造商当代安博科技有限公司（Contemporary Amperex Technology Co.，缩写为CATL），将在“2019年有巨额分红”。

《金融时报》在2019年10月考察了亨特·拜登的国外商业关系，发现BHR对CATL的投资回报几乎翻番。这家中国私募股权公司在2015年向这家电池制造商投资了相当于1,530万美元的资金后，于2018年以相当于3,010万美元的价格出售了其在CATL的头寸。

史威林在2019年3月6日发给梅西雷斯的一封邮件显示，亨特·拜登的贷款已经延期。

史威林与亨特后来因为在Skaneateles的共同所有权等问题闹翻。他在2018年底和2019年初写给亨特·拜登的电子邮件似乎是两人在闹翻后要结束商业合作所进行的谈判部分内容。

“我真的不欠他什么……他拥有Skaneateles 25%的收入而不是股权。”亨特·拜登在致律师梅西雷斯的邮件中写道，“他在2年前或更早以前被解雇，之后其中的收入不再有他的份儿。所以去他的。”

邮件尚未明示BHR是否在2019年或2020年给过亨特·拜登任何分红。

“每日来电新闻基金会”（Daily Caller News Foundation，缩写为DCNF）多次联系梅西雷斯，询问亨特·拜登是否已经收到或预计未来会收到BHR的付款，未得到回复。当被问及亨特·拜登用于购买BHR股权的15万美元贷款是否已经还清时，梅西雷斯亦未回应。

代表史威林的律师未回复置评请求。

对于儿子亨特的海外业务 拜登改变说辞亨特·拜登上周透露，他已经接到通知，特拉华州的联邦检察官正在调查他的“税务事务”。多家新闻机构报导称，调查的重点是亨特·拜登的国外商业活动，包括中国。

民主党总统候选人乔·拜登（Joe Biden）自称在2020年大选中“胜出”。他多次承诺，如果他当选总统，他的家族不会有人与外国公司或政府进行商业往来。周三查阅的中国商业记录显示，亨特·拜登仍然通过他的有限责任公司Skaneateles LLC持有他在BHR 10%的股份。

对于儿子在国外的商业交易，乔·拜登于12月改变了自己的说法。他告诉CNN，他的家族中不会有人“参与任何与总统职位和政府有冲突或看起来有冲突的业务、企业，并将保持适当距离”。

乔‧拜登竞选团队发言人安德鲁‧贝茨（Andrew Bates）在10月份曾表示，前副总统“甚至从未考虑过与家人一起参与商业活动，也从未参与过任何海外业务。他从未在任何此类商业安排中持有股票，也没有任何家庭成员或其他任何人为他持有股票。”

根据《纽约邮报》10月份的率先报导，2017年5月13日的一封关于6个人分配合作利益的电邮显示，有一位“大老板”（big guy）在亨特等与华信能源的合资公司——中鹰控股拥有10%的股份，且由亨特代持。

拜登家族前商业伙伴托尼‧波布林斯基（Tony Bobulinski）于同月证实，乔‧拜登对其家族在中国的商业交易“十分熟悉”。而且那位持10%的股份的“大老板”就是拜登。

乔·拜登过渡团队未回复置评请求。

截至目前，已有多位共和党人呼吁调查拜登之子。共和党资深参议员林赛·格雷厄姆（Lindsey Graham）周三表示，他支持任命一名特别检察官，以对亨特展开调查。

责任编辑：李缘#

journalist: 李言

title: 电邮曝亨特2019年起从中企得到巨额回报


content_text:
養豬產業百億安定基金中，以推動屠宰場現代化及肉品冷鏈升級46億元最多，屠宰、冷凍業者不約而同認為，改善老舊廠房、設備，以及補助購買冷鏈車、取得國際認證，為三大近程計畫，中長期目標應該增加豬源，才能進一步打開國際市場。

進口、國產豬分流清楚 各走各的路電宰豬、雞肉加工調理與倉儲物流公司負責人李春來指出，國內豬肉市場75%至80%都是溫體豬，電宰的冷凍豬肉只占20%，現有的市場模式已維持數十年，一夕之間不容易改變，評估美國萊豬進口，也不會有太大變動，市場影響十分有限，何況進口豬肉和國產豬肉本來就各走各的路，分流得相當清楚，進口豬肉大部分都用做加工及調理，生鮮市場本土豬肉是主力，而且價格很穩定，消費末端的售價，不太會隨著產地拍賣價格波動。

（資料來源／農委會；製圖／農傳媒）李春來稱讚臺灣豬農很會照顧豬，飼養技術和過去比起來進步很多，肉感很好，同樣是飼養5、6個月的白肉豬，國產豬的熟度就比美國豬好，吃廚餘的黑豬得飼養14至15個月，口感更棒，進口豬肉很難取代，其次因為政府已經啟動國產豬保護機制，明令全國學校營養午餐、國軍等膳食食材都得用國產豬肉，大有引領買風、穩固臺灣豬市場的作用。

李春來說，臺灣豬要獲得國外認同，光有CAS標章不行，CAS只是國內認可的標章，得取得國際通行的HACCP驗證才可以，可先攻進鄰近的日本及各國的華人社區，再據以擴大。

第三代的屠宰業者曾瑞福認為政府要協助屠宰、冷鏈業升級，如同臺灣面對武漢肺炎防疫一樣是超前部署，這樣很好，不過，要全面推動由屠宰端到消費端恐怕不易，建議第一步先扶持廠房及冷鏈設備老舊的業者，包括運輸的冷凍、冷藏車一併補助改善，效果比較顯著，也能較快縮短轉型時程。

國內許多肉品拍賣市場環境也需要改善。（攝影／記者許素惠）不過，曾瑞福坦言，政府雖說要協助業者提升冷鏈系統，但相關具體施行的方案細節迄今未出爐，到底需符合何種資格、準備什麼文件資料等仍付之闕如，希望趕緊擬定有關的補助施行細則。

農委會畜牧處長張經緯強調，冷鏈從源頭到末端，每個環節都要建置起來，如果只做其中部分是沒有用的，所以會先跟相關對象溝通，廣納意見做為擬定方案的參考。

增加豬源 擴展外銷至於美國萊豬來臺，是否會衝擊本土豬，曾瑞福認為，現在臺灣市面上就有無萊克多巴胺的美豬，大家都不吃了，何況是含有瘦肉精的，臺灣目前堪稱豐衣足食，不像早年物資匱乏，國人水準已提升很多，不會再為了貪小便宜而買有疑慮的產品。

業者建議政府闢設畜牧專業區，統一建置最新的現代化汙水排放等設施，讓臺灣豬進軍國際。（攝影／林韋言）曾瑞福指出，豬隻口蹄疫前，臺灣豬肉堪稱世界最好吃，外銷價格很高，為國家賺很多外匯，口蹄疫爆發，失去國際市場是必然，政府當時鼓勵離牧，養豬場大減，加上環保意識抬頭，目前牧場申設條件比過去嚴格很多，即使一切都合法申請，還是會遭附近居民抗議，成為現今產業想再擴大的絆腳石，國產豬也一直無法滿足百分百的內需，國內每天加總約屠宰2萬至2萬5,000頭豬，但全國目前合法登記的肉攤多達1萬7,000多攤，他說：「生吃都不夠，如何曬乾？」遑論外銷。

李春來也有同樣的憂心，養豬已被認為是嫌惡產業，現行牧場登記水汙、空汙等規定，以及住民反彈，在在讓增養格外困難，現有的牧場擴充有限，預估隨著飼主的老化，豬源只會愈來愈不足，如果能利用離島閒置相關用地，統一規畫汙水處理等設施，闢設畜養專區，才能穩定供應出口。

【延伸閱讀】

【臺灣豬躍升01】產地直擊 豬農與消費者看臺豬優勢

【臺灣豬躍升02】落實冷鏈到消費端 臺豬「東方不敗」

【臺灣豬躍升04】建立豬肉國家隊 紐西蘭奇異果是成功典範

journalist: 許 素惠

countries: 臺灣 紐西蘭 美國 日本

taiwan-subdivisions: 成功 安定

title: 【臺灣豬躍升03】保護機制啟動 增加豬源進攻國際


content_text:
▲新竹市正府將舉辦「動物派對」市集歡慶再生周年。（圖／新竹市政府提供）

新竹振道記者蔡文綺／新竹報導

新竹市立動物園去（108）年12月28日再生重新開園將滿一周年，新竹市長林智堅宣布，一年來動物園創造了動物福祉提升、城市交流、人氣增加，下周六（26日）下午1時起，市府將舉辦「動物派對」市集歡慶再生周年，今（18）日特邀來自台北市立動物園、高雄市壽山動物園、台南市頑皮世界和新竹縣六福村的吉祥物們，與河馬樂樂一同大集合祝賀，共邀民眾當天憑動物打扮入園就送精美小禮物，還能抽最大獎iPhone12。

林智堅說，新竹市立動物園1936年創立，是全台原址現存最久的動物園，陪伴三、四代新竹人成長。因此他啟動動物園改造計劃，透過專業的建築師、植物學家、動物學家一起規劃，去年重新開幕，讓這座被遺忘的動物園，重新擦亮品牌，現在成為外地人來到新竹必去的景點。

林智堅表示，重新開幕一年來，新竹市立動物園創造了三大成功，第一提升動物福祉，以接近自然生態的環境，提供動物沒有籠子的展示環境，獲得107年國家卓越建設獎（規劃設計類金質獎）、109年國家卓越建設獎（環境文化類卓越獎）、109年日本Good Design Award及109年台灣建築獎 （佳作）的肯定。

第二增加城市交流契機，改建過後與日本的東武動物園以及高雄壽山動物園結為姊妹園，台南市頑皮世界、新竹縣六福村和台北市立動物園，都和新竹市立動物園緊密交流。未來，不管在動物醫療、教育以及展場設施的改善等各方面，仍將和台北、高雄、新竹縣、台南以及更多國內國外的動物園交流與互動。

第三動物園吸引了超高人氣，至今已近170萬人次參觀，門票收入達5700萬元，全台灣從北到南各縣市觀光客慕名而來，為觀光和商業的振興帶來絕佳效益。

產發處表示，動物園再生週年慶派對，將於下周六（26日）下午1至5時登場，於新竹公園百年大道擺設30攤文創市集。下午1時半，在動物園內大鳥籠旁的舞台區，將有兒童劇團及吉祥物樂樂見面會等活動。民眾除有機會和各動物園吉祥物合照，下午4時半還會現場抽出iPhone 12及紀念套書等獎品，誠摯邀請民眾當天穿戴動物的裝扮來參加，一起慶祝動物園再生生日。

countries: 日本 台灣

taiwan-subdivisions: 新竹市 新竹縣 成功 高雄市

title: 新竹市立動物園「再生週年」　26日「動物派對」入園抽iPhone12


content_text:
在2019年冠狀病毒疾病(COVID-19)病例於全美攀升至紀錄新高之際，疫情也讓紓困方案在美國國會重燃希望。在經過數個月的黨派鬥爭而無所作為後，共和黨和民主黨人士正試圖就新一輪的紓困方案達成共識。

雖然兩黨考慮先通過一項第三輪的臨時措施，以給予他們多幾天的時間達成最終數字，但兩黨國會議員都表示，COVID-19持續惡化的疫情，意味著無法達成協議已不再是個選項。

在COVID-19紓困協商持續進行的同時，有多名議員表示，聯邦政府將可能在19日上午就無經費可用，如果國會無法在18日午夜前通過一項臨時政府預算案的話。

聯邦參議院共和黨黨鞭圖恩(John Thune)表示，可能會有反對通過這種臨時措施的聲音，主要是來自那些希望持續施壓通過COVID-19紓困協議的人士。

他說，「政府關門絕不是件好事。如果它只是一個周末這樣非常短的時間，可能不會造成太大傷害，但即便如此，更好的方式就是保持政府運作，把這事做完，而且快速做完。」

但一名熟悉協商過程的眾議院民主黨助理表示，他們有信心民主黨掌控的眾議院，可以在18日午夜期限前，通過支出案與新冠病毒紓困方案。

國會議員表示，他們深受住院及死亡人數升高到警戒程度的刺激，而必須有所動作。美國的確診人數已經累積超過1,700萬人，有將近30.9萬人死亡，是截至目前為止全球染疫與死亡人數最多的國家。

阿拉斯加州共和黨籍參議院穆考斯基(Lisa Murkowski)說，「今天，在這個星期，我們看到比過去更多的人，因為COVID-19死亡，事實上即便疫苗正送往我的州，我們的病毒傳染率及住院人數仍處在最高峰。」

在被記者問到為何COVID-19紓困法案會在共和黨參議員之間開始取得動能，穆考斯基表示，「情況已經不同了...時程，時間的流逝，正在消逝的生命。」

共和黨籍參議員波特曼(Rob Portman)則指出，在食物銀行前排隊的失業民眾不斷增加，「事情正在這裡發生...人們正為了一盒食物等上5、6個小時。」

共和黨也著眼於，無所作為可能對明年1月5日在喬治亞州參議員補選上造成影響。這場補選將決定共和黨是否能在接下來2年維持對參議院的控制，或者拱手讓給民主黨。

幾個月以來，共和黨掌控的參議院，拒絕通過民主黨掌控的眾議院在今年5月所批准的3兆美元紓困方案，指出國會已經在3月及4月通過3兆美元的紓困案。長期以來，共和黨領袖堅持的紓困金額接近5,000億美元。

目前，眾議院及參議院正在協商一項大約9,000億美元的法案，附加在一項提供聯邦部門經費直到明年9月的1.4兆美元措施上。此計畫是將此法案附在一項大規模的政府預算案上，兩案都在18日午夜前通過，以避免眾多聯邦政府部門的停擺。

兩黨國會議員都表示，他們希望避免政府關門。

COVID-19紓困法案預計將包含每人600美元的經濟刺激支票、擴大的失業補助、幫助各州配送疫苗，以及協助中小企業撐過這場導致成千上萬人失去工作的疫情。

儘管國會領袖的談判據傳出現進展，但仍有棘手的問題需要克服。

共和黨試圖確保美國聯準會(Federal Reserve)在今年稍早頒布的緊急借貸方案，能在這個月結束，但民主黨表示反對。

參議院銀行委員會主席共和黨籍的雷波(Mike Crapo)告訴記者，他正在爭取一項租金協助計畫，將會「避免需要驅逐房客」。

在增加對窮人的食物援助，以及聯邦緊急事務管理署((Federal Emergency Management Agency)對地方政府在COVID-19相關支出，像是對學校的個人保護裝備的補貼等，協商人員正處於不同的談判階段。

參議院多數黨領袖麥康納(Mitch McConnell)表示，如果無法在18日午夜前達成一項協議，他將堅持讓議員們延後耶誕假期，直到達成協議。他表示，這是必要的，通過一項「非常、非常」短暫的臨時措施來維持政府運作。

眾議院多數黨領袖霍耶爾(Steny Hoyer)已經在討論一項可能將過渡到22日的臨時法案。

目前兩項具爭議的議題顯然已被擺在一旁。一項民主黨認為的優先議題，給予各州及地方府提供資金流，可能不會納入臨時措施中；另外一項共和黨認為高度優先的議題，即給予企業新的保護，讓他們免因疫情遭到訴訟。

國會議員透露，議員們已在討論每周300美元的聯邦失業津貼，這個數字是今年春天通過、夏天已到期的津貼的一半，以及大約3,300億美元協助中小企業的方案。

原始連結相關新聞莫斯科芭蕾舞團8名確診者 指揮中心研判：傳染力相當低

國籍航空女機師確診 指揮中心：在台感染機率低

武漢肺炎再添2例境外移入 均自美國入境

countries: 喬治亞 美國

events: 疫情 武漢肺炎 死亡 新冠病毒 COVID-19 冠狀病毒

title: 疫情不斷惡化 美兩黨議員歧見中尋求通過紓困案


content_text: 正當外資大廠紛紛撤離大陸之際，台資赴陸投資熱度逆勢增。今年前十月，台資赴陸投資額47.5億美元，年增47%；10月投資額4.9億美元，年增29%，連續五個月正成長。受貿易戰、疫情接連重擊，美國、日本對在陸設廠企業們喊話「回家」，砸下重金補助，吸引企業回鄉投資。其中，日企超過千家，申請金額是政府預算餘額的11倍。 日本經濟產業省指出，今年7月，日本政府曾公布首批日企撤離大陸補貼計畫，共計57家在大陸設廠的日本企業將獲得574億日圓的補貼。首輪僅90家企業申請的這項補助，第二輪卻湧入1,670家在華日本企業申請，若全部獲得補助，補助金額將上看1.76兆日圓，是預算餘額的11倍之多。由於太多日本公司想要撤走，被形容「日本企業正在排隊離開中國」。日經新聞報導，儘管對於許多科技公司而言，大陸仍然是一個吸引人的地方，但是日本一些公司正在利用當前經濟環境，收掉無利可圖的大陸業務。例如，日本第二大時尚品牌「飾夢樂」（Shimala）的母公司Shimamura在今年11月前全數關閉在大陸剩餘的六家門市。為了留住、吸引外資，大陸商務部對重點外資企業加強金融支持力度，台資同樣受惠，包括適用進出口銀行擴大新增貸款、再貸款再貼現專項人民幣1.5兆元額度支持。大陸全國台灣同胞投資企業聯誼會會長李政宏認為，這項政策主要傳遞兩個訊息，一是內外資同等概念，獲政策大力支持；二是企業貸款要落實到實體經濟市場，不要跑到房地產、股市。台資企業對此樂觀其成，申請金融貸款內外資平等待遇。據李政宏觀察，此現象並不實際。在疫情期間，全球經濟大衰退，大陸市場逆勢成長，2021年「雙循環經濟」將聚焦內需市場，14億人口的消費潛力不容小覷。而2035年大陸實現社會主義現代化，將形成一批中產階級，並帶動消費市場。李政宏指出，大陸仍是相當有潛力的，今年台商逆勢加碼大陸，看好內需市場將爆發一波商機，期待兩岸往和平共榮發展道路前進。

countries: 台灣 日本 美國 中國

title: 台商投資大陸 逆勢增


content_text:
台積電董事長劉德音釋出基本面利多展望下，台積電17日除息2.5元，蒸發台股指數21.4點，然填息走勢強強滾，股價一甩上季度花費15日才順利完成填息的表現，開盤瞬間完成填息，達成台積電季季配以來第二度秒填息成就。

台積電第三季度2.5元現金股利也擬於2021年3月17日進行除息，儘管第四季度股利政策還未公布，但法人根據季季配以來的穩定政策預估，台積電2020年現金股利總額不會低於10元。

台積電填息的強勢表現配合法人提前卡位元月效應、年底作帳行情等利多環繞，整體市場樂觀氣氛高漲，激勵台股17日終場收在14,258點，小跌0.32％，站穩5日與10日均線，顯示短多尚未棄守。只不過，台積電17日開盤最高來到515元完成填息，之後在三大法人出現小幅落袋為安的操作，單日賣超1,555張干擾下，終場下跌2元，以508元作收。

凱基投顧董事長朱晏民表示，支撐台股多頭因素沒有任何改變，整體市場氛圍相對樂觀，晶圓代工、5G基地台、手機等電子股板塊還是向上看，操作上只要基本面不差，避開短線漲多股，中長線電子股仍具備投資價值。

日盛投顧總經理鍾國忠認為，外資12月以來現貨多站賣方，且台指期未平倉淨空單17日也擴大至6,886口，年底前資金逐步退場，預計大盤將在月線與14,338點間進行震盪修正，儘管恐有機會小幅失守月線，但也較難跌破13,722點。

台股進入投機階段？黃天牧：有基本面支撐

台股大盤站穩「萬四」後，開始有學者專家示警，認為台股已進入「投機」階段。金管會主委黃天牧17日指出，股市不管在任何階段都有風險，投資人要自己注意，但他認為，台股2020年的成長不只有「資金面」，也有「基本面」因素。

台綜院創辦人劉泰英日前表示，台股大盤上看「萬五」有可能，但就算站上萬五，時間也會很短、很快就會下來。因為本次股、房市熱絡、甚至炒作，不是因為經濟有特別表現，純粹是靠「資金行情」拉動，是因為美元無限印鈔沒地方去造成的「不正常現象」，政府如果過度放手，會催化成通膨泡沫，非常危險。

黃天牧指出，每個專家學者對股市都有看法，但過去這段時間，台股價、量表現是有「資金面、也有基本面」，尤其疫情期間，台灣經濟成長是全球少數為正的地區，代表台股表現有基本面支撐。17日財委會有立委質詢，台股2021年會不會漲到2萬點？黃天牧回應「要看整個經濟的情況」。立委追問「若漲到2萬點你害不害怕？」黃天牧則回「要看怎麼漲」，股市每個階段都有監理機關要重視的風險。

journalist: 柯宗沅 魏喬怡

title: 台積秒填息 大盤守穩戰線


content_text: 美國聯邦官員今天發出緊急警告，這次駭客大規模滲透聯邦機構所用的手法，遠較先前所知更廣泛、多樣，為聯邦政府帶來「嚴重風險」。總統當選人拜登誓言要讓元凶付出代價。「紐約時報」報導，隨著這次網攻規模陸續浮現，也讓聯邦調查人員評估損害、釐清失竊範圍時面對的挑戰益發複雜；遭受網攻的機構已擴大到核子實驗室、五角大廈、財政部等單位的系統。美國情報單位相信駭客是為俄羅斯工作。 ● 資安公司也被攻破國土安全部資安部門發出聲明後，拜登旋即警告，待他的政府上任後一定會讓該負責的對象「付出可觀代價」。拜登說：「好的防禦並不夠，首先還需阻斷、嚇阻敵手發動重大網攻。我國面臨網攻時，我絕不會袖手旁觀。」總統川普到目前都仍未對美國遭受重大網攻說過一句話。微軟（Microsoft）今天在呼應政府示警時指出，他們已確認至少40間企業、政府機構與智庫的資料遭疑為俄國的駭客所偷，當中近半是私人科技公司，其中更不乏像是火眼（Fire Eye）這類為公家與私人單位做防護的資安企業。美方官員尚未公開點名誰是這次網攻的元凶，但情報單位告訴國會，他們相信是俄國對外情報局（SVR）所為。微軟的「熱點地圖」顯示，遭惡意程式感染者80%是在美國，俄國一點事都沒有。● 遭駭軟體深植公私部門 美急令斷電斷網美聯社報導，美國國土安全部資安部門13日深夜發出緊急指令，警告行政機構恐面臨「不可承受的威脅」，是國土安全部相關機制2015年成立以來第5次發出緊急指令，要求相關機構應即刻切斷操作SolarWinds遇駭軟體的網路連結或斷電。SolarWinds的網站顯示，他們在全球有30萬客戶，包括美國「財星雜誌」（Fortune）評選全美500大企業中的多數公司、美國前10大電信供應商、美軍5個軍種、五角大廈、國務院、國家安全局（NSA）、白宮及美國國家航空暨太空總署（NASA）。微軟資安研究人員14日從規模研判，網攻應屬「國家級」行為；資安專家阿爾佩洛維奇（DmitriAlperovitch）說：「這恐成為史上其中一次衝擊最大的諜報活動。」「華爾街日報」揭露，這次網攻駭客混合罕見的隱匿諜報技術並用從未見過的工具犯案，策略是瞄準全體美國企業與政府機構所仰賴的軟體供應鏈裡一個弱點，是資安專家長久所擔憂但美國從未遇過的協同手法。● 美今春已被駭卻渾然不覺駭客用的是所謂供應鏈攻擊，利用SolarWinds公司的管理軟體更新，讓惡意程式碼植入目標伺服器。SolarWinds名為獵戶座（Orion）的網路管理軟體獲政府機構與財星雜誌500大企業（Fortune 500）廣泛採用，駭客今年3月到6月曾入侵SolarWinds植入惡意程式，藉軟體更新時滲透至客戶端。約1.8萬客戶更新軟體時感染，惡意程式類似特洛伊木馬等待駭客指令，讓駭客能潛伏於網路並竊取資料，也能侵入電郵、下載被害方的軟體，還能裝出一副在網路偵巡的狀態不易為被害人察覺。令美方震驚的是，這次發現網攻靠的竟是偶然而非情報官員。最近幾週一名火眼公司人員收到系統自動發出的示警，顯示自身認證已悄悄被入侵，警示內容稱有人用他的帳號從一個未經認可的裝置登入公司虛擬私人網路。若火眼高層沒展開檢查，這場網攻可能迄今還不會被察覺。火眼公司表示，全球的私人部門客戶很可能都受到衝擊。調查人員表示受攻擊影響的多為設於歐美的企業，目前沒有外國政府宣布自家系統受損；一名前英國情報官表示，美國以外的西方國家政府預料幾週內也會發現受害的跡證，但也有資安專家認為，由於駭客手法高超，數千潛在受害者可能永遠不會發現遭駭。● 美頂尖資安專家嘆：遇罕逢敵手「華爾街日報」認為，美國情報單位今年多半憂心俄羅斯等外國勢力鎖定美國大選攻擊，近來還在慶幸這回終於沒出事之際就爆出這次前所未見的網攻，著實讓美國情報圈灰頭土臉，尤其網攻潛伏多時，還是火眼公司幸運發現而非政府維安機構破獲。火眼公司負責調查的人是應變單位的資深副總卡瑪卡（Charles Carmakal），才一接手就說意識到正與所見過最高竿、最訓練有素的駭客集團交手。火眼公司執行長曼迪亞（Kevin Mandia）談到這次的網攻說：「它來的乾淨俐落，在經多年因應這類攻擊與了解相關細節後，感覺這回真的不一樣。」

countries: 俄羅斯 美國 英國

title: 財政軍方核能全遭駭 美資安受震撼教育


content_text:
▲誰家門沒關！巷子驚見掃地機器人狂衝。（圖／翻攝「新·路上觀察學院」臉書）

網搜小組／許力方報導

有網友在巷子馬路上直擊，發現一台「翹家」的掃地機器人，它邊掃邊衝的孤單身影，無厘頭又逗趣，短短幾秒笑翻萬人，紛紛搞笑直呼「可以領養嗎」、「野生的掃地機器人耶，我以為絕種了」，甚至要好心路人餵食罐罐跟乾淨水。專家則說，現在掃地機器人都有設定防止亂跑得功能，以免發生門沒關「落跑」。

目擊網友16日在「新˙路上觀察學院」臉書社團發佈短短8秒的影片，在巷子內住家前，發現白白的不明物體在路上亂衝，走近一看，發現竟是一台白色的掃地機器人，擺動刷頭奮力掃地，不畏路途崎嶇，漫無目的趴趴走，讓他忍不住笑說「誰家的門沒關好！」有趣的畫面瞬間引發萬人按讚，更瘋傳網路。

「清潔員：工做被搶了！」網友一看又有掃地機器人翹家，直呼「笑死」、「棄養越來越多，真的不可取」、「可以領養嗎」、「為什麼沒牽繩」、「領養代替購買」、「拍攝者不救」，還形容這台機器人「永遠不回頭」、「會掃到筋疲力盡」、「肯定是離家出走，家裡太操了」，開玩笑說這是清潔隊自動化，很多人要失業了，「好熱心，出來當志工！」

事實上，這已經不是第一起掃地機器人逃家案，過去台南馬路上也曾發現一台掃地機器人趴趴走，沿路被民眾目擊，最後有好新人通報位置，才讓失主成功把它帶回家。

有專家則稱，現在各廠牌的掃地機器人都有設定防止亂跑的機制，美系品牌可以用手機APP控制機器，邊掃邊繪製地圖，劃分區塊、時間或限制進入虛擬特定空間做清潔工作，韓系品牌可透過磁條防護，歐系品牌則是使用紅外線偵測，建議消費者要先了解自家掃地機器人的功能，避免它逃出家門。

►人人都愛尼龍包、新款實用耐用

journalist: 許力方

references: 臉書 網友 臉書社團

title: 誰家門沒關！巷子驚見「野生翹家王」狂掃地衝刺 萬人笑噴：求餵食 | ETtoday網搜新聞


content_text:
【財訊快報林浩博】外電報導，運動服飾商露露檸檬(Lululemon，LULU US)上週公布了強勁業績，公司股價因此本週連四紅，週四收漲6.33%，報386.07美元。

露露檸檬今年第三季營收年增22%，達到11億美元，其中直銷的營收更是增長94%。美銀指出，該業務的成長抵銷了同店銷售之17%下滑。

露露檸檬股價年初至今已漲了逾66%。

title: Lululemon第三季營收亮眼，週四股價大漲6.33%，連四紅


content_text:
莫斯科古典芭蕾舞團原訂12月16日至27日於台北國家戲劇院及高雄衛武營戲劇院演出，不幸有8人確診武漢肺炎（2019冠狀病毒疾病，COVID-19），引起藝文界軒然大波，主辦單位聯合數位文創也取消所有演出。莫斯科芭蕾舞團來台原先預計演出12場，約有1萬5000名觀眾，票幾乎全數售罄。

再新增4名莫斯科芭蕾舞團成員確診且曾外出購物，其餘團員全數居家隔離且取消演出 《蘋果日報》報導，莫斯科芭蕾舞團累計8人確診，後續演出全部取消，其他44名團員（含1名經紀人）經二次採檢陰性，需進行居家隔離，昨日北市將這些舞者移至安心檢疫所集中檢疫，僅留有1人（美籍經紀人）在福華飯店。而指揮中心經開會討論，確定這44名未染疫者，今日將分別搭乘3架班機離台，北市衛生局證實，44人中有1人已於上午搭機前往美國、另1人已到機場準備返回日本、剩餘42人則在晚間搭飛機返莫斯科。

《中央社》報導，至於被問到接受隔離為何可以離開，中央流行疫情指揮中心發言人莊人祥說，以往也有商務縮短檢疫或因奔喪等緊急需求而離開隔離／檢疫處所，俄羅斯團在居家隔離時離開，並非首例。

疫情期間國際藝文人士或表演團體，只要來台停留天數小於3個月者，便可參照「短期商務人士入境申請縮短居家檢疫作業規範」請指揮中心專案審查，至於相關的審核結果由指揮中心判斷後，並由文化部回復申請單位。

享譽國際的音樂人馬友友上個月10日在台北流行音樂中心演出「馬友友全球巴哈計畫在台北」，也與鋼琴家凱瑟琳．史托特（Kathryn Stott）合作，攜手在台灣巡迴演出「馬友友與凱瑟琳的大地之歌」。當時主辦單位牛耳藝術便向文化部提出縮短居家檢疫的專案申請，10月初獲政府相關單位專案回函，馬友友居家檢疫期縮短為7天，鋼琴家凱瑟琳居家檢疫天數則為9日。

疫情期間馬友友用音樂撫慰人心，「巴哈計畫」、「大地之歌」接力巡迴台灣 《中央社》報導，從莫斯科古典芭蕾舞團爆發的8人確診案例的爭議與恐慌來檢視，文化部面對媒體詢問未來若還有國際藝文團體來台演出，是否要求居家隔離期滿後再二採，文化部長李永得今（18）日受訪提出兩種應變做法：「第一種做法是在居家檢疫後的自主健康管理期過後才能登台演出，第二是在居家檢疫期滿後再採驗，確保沒有問題才能演出，畢竟防疫期間安全仍是最高指導原則。」

至於莫斯科芭蕾舞團的確診案例是否會造成台灣的防疫破口，指揮中心指揮官陳時中昨（17）日在記者會上表示，由於個案病毒量低，且外出均戴口罩、旅館間移動也由專車載送，研判傳染風險低。

這次的莫斯科古典芭蕾舞團確診事件，也連帶影響之後預計在兩廳院演出的藝文團隊，國家兩廳院昨（17）日也在臉書公告，表示為求審慎，除於國家戲劇院演出的「莫斯科古典芭蕾舞團」確認取消外，從17日起至20日實驗劇場「C MUSICAL獨角音樂劇《焢肉遇見你》」演出也將取消。

但因舞團與相關人員未進入音樂廳與戲劇院公共區域，目前音樂廳演出與戲劇院公共區域將照常演出與開放。

對此，《中央社》報導，兩廳院表示莫斯科古典芭蕾舞團演出進場工作前，兩廳院單位便已確認團隊工作人員皆有COVID-19檢驗陰性證明，且於舞台工作與通道、走廊走動時，皆落實各項防疫措施如戴口罩、量體溫等，針對出入動線、活動區域進行處理，並執行環境清消相關措施。

兩廳院在15日得知確診消息後，則迅速將劇院與後台區持續採全外氣運轉模式操作，進風口並設有紫外線消毒器，16日開始要求與舞團直接接觸值班技術與間接接觸相關人員居家辦公，場館相關人員共計17名。

journalist: TNL 編輯

countries: 美國 日本 俄羅斯 台灣

events: 疫情 COVID-19 冠狀病毒 武漢肺炎

people: 李永得 陳時中

title: 莫斯科芭蕾舞團成防疫破口？文化部長李永得提出2種做法避免疫情爆發


content_text:
文：海陽

澳大利亞和中國之間的貿易爭端還看不到盡頭。無論是加徵高額關稅還是直接祭出禁令，包括大麥、葡萄酒、龍蝦、牛肉等在內的一系列澳大利亞產品，都受到了中國的打擊。

本週最新的進展是，中國官媒《環球時報》刊登英文文章稱，中國政府已經下令禁止進口澳大利亞煤炭。澳大利亞總理莫里森（Scott Morrison）表示，沒有收到中國的通報，還在進一步確認消息是否屬實。

澳大利亞政府多次表示，儘管多個聯邦部長希望能夠和中國領導人進行溝通，但是他們打去中國的電話都石沉大海。而中國方面則堅稱兩國之間的溝通沒有障礙，而且針對澳大利亞商品採取的措施符合中國法律。

在一系列貿易制裁和唇槍舌戰之後，澳大利亞終於把中國告上了世界貿易組織——聯邦貿易部長西蒙・伯明翰（Simon Birmingham）把中國向澳大利亞大麥徵收80％關稅的事情交由世貿組織仲裁。

這只是澳大利亞正式做出的第一個反擊動作，而這個過程可能會耗時數年。此外世貿組織的仲裁是否能夠得到執行或者起到什麼作用也是未知數。

澳大利亞還有什麼手段能夠反擊中國呢 ？ 澳大利亞前資源部長馬特・卡納萬（Matt Canavan）建議，作為對中國制裁的反制措施，應該向本國產的鐵礦石加徵稅費，以此提高中國進口鐵礦石的價格，而且隨著每次中國的制裁新動作，這一稅費都會有所增加。

現任資源部長基斯・皮特（Keith Pitt）沒有採納前任的建議。

他在接受澳大利亞廣播公司的採訪時說：「後座議員有權表達自己的意見。我們在基於規則的貿易體系下工作，澳大利亞會信守自己的承諾。」

鐵礦石可能是澳大利亞唯一的殺手鐧 和其他產品不同，澳大利亞的鐵礦石對於中國有重要意義。無論是大麥、葡萄酒還是牛肉和煤炭，中國都能選擇澳大利亞以外的產品供應地。例如最近中國就開始向蒙古、印度尼西亞和俄羅斯等國進口煤炭，且不設通關限制。

澳大利亞出口到中國的鐵礦石很難被其他國家取代。

目前澳大利亞是中國鐵礦石第一供應國，按照澳大利亞西太平洋銀行的統計，澳大利亞鐵礦石佔中國總進口量的60％，遠遠超過排名第二的巴西（20％）。

此外澳大利亞出產的鐵礦石品質高，而且與中國之間的貿易實現了人民幣計價。

新冠疫情期間，中國為刺激經濟而提出的基礎設施建設計劃需要澳大利亞的鐵礦石作為原料，這也使得鐵礦石成為為數不多的可以和中國談判的籌碼之一。

中國在目前疫情還在肆虐的時候出現經濟強勢反彈，增加了鐵礦石的需求，澳大利亞統計局對媒體表示，對華出口鐵礦石帶動了澳大利亞整體出口，上個月出口增加6％，達305億澳元。

澳統計局國際統計數據部門主管布蘭科・維塔斯（Branko Vitas）說：「出口增加的主要推動力是金屬礦石出口增加了8.33億澳元（7％），其中大部分是運往我們最大貿易夥伴中國的鐵礦石。」

鐵礦石價格飆升，坊間猜測為澳中角力 隨鐵礦石出口量一起增長的還有它的價格。中國官方《新華社》報導稱，大連商品交易所的鐵礦石期貨價格飆升近10％，創下歷史新高，歷史上首次突破每噸152.95美元的關口。中國鋼鐵工業協會召開了鐵礦石市場座談會，與會企業認為鐵礦石價格上漲已偏離供需基本面，出現了資本炒作的跡象，呼籲國家市場監督總局和證監會介入調查。

儘管中國坊間猜測，是澳大利亞方面哄抬價格彌補貿易戰中其他產品遭受的損失，但是中國官媒和澳大利亞公立媒體都認為供應偏緊和市場需求的因素造成了價格波動。

懷疑鐵礦石成為兩國貿易摩擦的武器並非毫無理由。而且澳中兩國在鐵礦產業還曾有過一段公案。

澳大利亞出口中國的鐵礦石產自西澳洲。2008年全球金融危機的時候，中國鋁業公司希望能夠從苦苦掙扎的力拓集團手中拿下西澳洲皮爾巴拉鐵礦。

如果成功收購，中國鋁業在力拓集團的控股份額會從9.3％增加到18.5％，而且能夠一舉控制澳大利亞的鐵礦石產業，繼而掌握全球鐵礦石定價權。但是這一協議遭到了力拓股東和坎培拉的政治家們的反對。另一礦業巨頭必和必拓橫插一腳，提出把自己公司和力拓在皮爾巴拉的業務合並，導致中鋁出局。

中國則很快爆出了一起經濟間諜案。力拓集團駐上海辦事處首席代表胡士泰，還有其他幾人因涉嫌在進出口鐵礦石貿易談判期間，通過拉攏、收買中國內部人員為境外刺探和竊取中國國家機密，被上海市國家安全局刑事拘留。之後上海市檢察機關以涉嫌侵犯商業秘密罪、非國家工作人員受賄罪進行逮捕。胡士泰直到2018年才刑滿釋放。

無論鐵礦石是否會成為中國制裁的下一個目標，還是變成澳大利亞反擊的武器，經濟分析家都對相關產業發出了警訊。

《南華早報》報導顯示，中國冶金工業規劃研究院李新創院長，認為最近鐵礦石價格異常，他說：「在這麼短的時間內怎麼漲得這麼快？它產生了巨大的泡沫，極大地威脅了我們的工業安全。」

countries: 中國 澳洲 印度 巴西 俄羅斯

taiwan-subdivisions: 太平 成功

title: 貿易爭端看不到盡頭，「鐵礦石」是澳洲反制中國的殺手鐧嗎？


content_text: 永豐餘集團負責人何壽川2017年間涉違金融控股公司法，律師余明賢、李傳侯卻在當年6、7月間，受董事長秘書處黃姓主任秘書、永豐銀行法遵處廖姓副處長之託，趁在看守所律見時，攜公司文件讓何批。北檢7月24日搜索永豐餘，東窗事發；律師懲戒委員會決議余、李各停止執行職務4月、2月。律師懲戒覆審委員會昨維持原決議。余明賢（45歲）申辯，律師倫理規範第37條的規定是為避免影響監禁處所安全，「傳遞或交付」當指物品置於收容人的掌控會不會影響監禁處所安全，如無就沒有禁止的必要。他說，這些文件何在閱覽後就拿回，不影響囚情。 李傳侯（48歲）則主張拿給何壽川看的文件，既與偵查中案件無關，自無湮滅、偽造、變造證據或勾串共犯、證人的可能，不應受到任何限制。李說，律師倫理規範所謂「傳遞或交付任何物品」應是指如毒品、刀片等。律師懲戒委員會認為，受羈押被告與辯護人間的秘密溝通權並非受到憲法的「絕對保障」，律師與當事人會面應僅止於受託委任訴訟事宜，不包括處理本案以外的其他事，律師與當事人違背「專案委託」的意旨，就屬濫用律師會面特權。律懲會認為律師倫理規範第37條既將「傳遞」或「交付」任何物品二種情況並陳，就不限「給予受監禁人的文件物品已置於其實力掌控之下，而未由辯護人攜回」的情形才算。且其中的一份報告提到何壽川遭羈押後，主管機關裁處解除他多年辛苦經營的金控董事職務，這訊息是否影響囚情，令人生疑。一般遭禁見的被告，原則上連「家屬會面權」都暫時被禁止，只有為實現憲法正當法律程序原則下的武器平等原則，例外賦予選任辯護人接見權，以協助當事人訴訟權利。如果認為任何不影響囚情、監禁處所安全或無串證、滅證之虞的文件物品都可由辯護人交付或傳遞予受羈押禁見被告，律懲會認為是破壞原則性規定。律懲會今年3月30日決議停止余明賢、李傳侯執行職務各4月、2月，兩人不服而請求覆審。律師懲戒覆審委員會昨維持原決議。永豐金前董事長何壽川挪用資金違法放款，上月遭台北地院判刑8年6月。何在羈押禁見期間，律師余明賢、李傳侯受董事長秘書處黃姓主任秘書、永豐銀行法遵處廖姓副處長之託，趁律見時攜公司文件讓何批；律師懲戒委員會決議余、李各停止執行職務4月、2月。律師懲戒覆審委員會昨維持原決議。本報資料照片

title: 兩律師拿公文讓羈押禁見的何壽川簽 律懲覆審維持停職


content_text:
最新安克諾斯Acronis True Image 2021內建防毒的備份軟體 有效抵禦來去無蹤的無檔案攻擊

(中央社訊息服務20201218 18:17:26)最新上市的安克諾斯Acronis True Image 2021是全球第一款內建防毒的備份軟體，在網路這個無形的戰場上，每天無時無刻不在進行著戰爭，而網路犯罪份子不斷調整或探索新的攻擊媒介，這就產生了「LotL」進行無檔案攻擊的方式。這個概念已經存在了數十年，過去曾在Unix攻擊中大量使用，但是最近在Windows系統上又重新堀起。而最新上市的安克諾斯Acronis True Image 2021則可以有效抵禦來去無蹤的LotL無檔案攻擊。

LotL無檔案攻擊是什麼 無檔案攻擊簡而言之在硬碟上沒有特定的惡意檔案，利用合法的應用程式執行惡意活動。當預先安裝的合法軟體被用於無檔案攻擊時，該技術通常就稱為「LotL」。我們經常看到攻擊鏈的某些階段正在使用無檔案技術。與傳統惡意軟體的不同之處在於，它不需要安裝惡意軟體來感染受害者的電腦。相反，它利用了電腦上的現有漏洞。它存在於電腦的記憶體中，並使用常見的系統工具通過將惡意代碼注入正常安全且受信任的程序（如javaw.exe和iexplore.exe）來執行攻擊。這些攻擊可以在不下載任何惡意文件的情況下控制電腦，因此得名。

LotL無檔案攻擊為何快速成長？ 無檔案攻擊基於惡意軟體的傳統威脅更容易實施也更有效。所以，網路罪犯會尋找阻力最小、成功率最高的途徑實施攻擊，這也是越來越多的網路罪犯採用無檔案攻擊造成快速成長的原因。據Ponemon Institute的2「端點安全風險狀況報告」指出，成功的惡意軟體攻擊中有77％涉及無檔案技術攻擊。早在2017年4月，駭客透過新型惡意軟體 「ATMitch」就以「無檔案攻擊」方式，一夜劫持俄羅斯8台ATM機，竊走80萬美元。在今年年初，全球40個國家的140多家包括銀行、電信和政府機構等組織遭到 「ATMitch」無檔案攻擊，感染機構遍佈美國、法國、厄瓜多、肯亞、英國和俄羅斯等國家。

無檔案的常見攻擊方式 常見的攻擊方式是發送網路釣魚電子郵件，試圖欺騙人們點擊惡意連結或打開惡意附件，一旦駭客獲得訪問權限，他們就會直接從電腦的記憶體中，執行命令或啟動惡意軟體。他們經常利用內建的系統管理工具（如Windows PowerShell或計畫任務）來執行命令。主要有四種攻擊類別：1.僅記憶體攻擊：例如EternalBlue和CodeRed的遠端程式碼執行漏洞2.兩用工具 Dual-use tools：使用如: PSExec、WinRAR之類的信任工具來執行惡意行為3.非PE檔案：包含巨集、PDF、javascript和腳本(VBS、javascript、powershell等)的檔案4.無檔案載入點：隱藏登錄檔、WMI或GPO中的腳本，例如: poweliks的無檔案攻擊正在增加

安克諾斯Acronis True Image 2021如何有效抵禦來去無蹤的無檔案功擊？ 安克諾斯Acronis的行為引擎，會監視PowerShell和其他應用程式，分析以識別罕見的行為。所以如果任何一種已執行的腳本進行可疑的操作，而這些操作可能導致系統受損，則腳本將被停止，管理員也會立即收到警示。安克諾斯Acronis True Image 2021基於AI的靜態分析器可以檢查正在執行腳本的結果，從而提供警示和額外的安全性。如果攻擊者由於伺服器未正確更新而能夠上傳初始腳本，則意味著沒有漏洞評估和修補管理功能。安克諾斯Acronis True Image 2021可利用嵌入式漏洞評估和軟體更新管理來幫助防禦此類攻擊媒介，即時阻止攻擊。

安克諾斯Acronis True Image 2021的主動防禦技術還保護備份檔案。當犯罪分子開始攻擊備份檔案時，安克諾斯Acronis True Image 2021主動防禦技術是阻止這種攻擊的有效防勒索軟體，它可以阻止系統中所有程序修改備份檔案的行為。我們還實施了強大的保護機制，抵禦任何典型的攻擊，不允許犯罪分子破壞軟體的工作或更改備份檔案的內容。機器學習和新的啟發式演算法使安克諾斯Acronis True Image 2021主動保護成為針對當今勒索軟體和最新威脅的絕佳資料保護解決方案。整合了備份和頂級安全性能的安克諾斯Acronis True Image 2021產品，是新一代的具有前瞻性的網路安全的解決方案，不僅全方位的確保當下客戶資料的安全性，也滿足了將來複雜IT環境下的資料保護的需求。

安克諾斯Acronis True Image 2021即日起於官方授權商城-享購物商城、PCHOME、MOMO、YAHOO、UDN、博客來等網路商城同步開賣！慶祝上市，安克諾斯Acronis True Image 2021入門版一年訂閱授權優惠價只要790元起，活動只到2020年12月31日止，更多優惠及詳細資訊，請參閱官方授權商城-享購物http://www.enjoyshop.com.tw/。

【關於安克諾斯Acronis】安克諾斯Acronis透過其創新的備份、防勒索軟體、災難復原、儲存，為網路防護及雲儲存技術樹立標竿。人工智慧型主動防護技術、區塊鏈驗證及獨特的混合雲架構，均有效提升了安克諾斯Acronis的運作效能。安克諾斯Acronis於2003年在新加坡創立，如今已廣獲全球超過500萬名消費者及50萬家企業信賴，百大最有價值品牌中便有79個品牌是我們的客戶。

【關於湛揚科技】湛揚科技是安克諾斯Acronis台灣獨家總代理，技術團隊通過原廠認證，以專業的技術支援，提供安克諾斯Acronis台灣企業及個人用戶完整快速的貼心服務。同時也是『芬-安全F-Secure』企業與個人防毒產品台灣總代理，更多資訊請上網 www.t-tech.com.tw。

訊息來源：湛揚科技股份有限公司

本文含多媒體檔 (Multimedia files included)：http://www.cna.com.tw/postwrite/Detail/285367.aspx

countries: 英國 厄瓜多 俄羅斯 肯亞 台灣 法國 美國 新加坡

title: 最新安克諾斯Acronis True Image 2021內建防毒的備份軟體 有效抵禦來去無蹤的無檔案攻擊 | 中央社訊息平台


content_text:
加密貨幣市場狂燒！貝萊德高層曾預言比特幣將取代黃金，激勵比特幣價格屢創新高，繼16日首度衝破2萬美元大關後，17日盤中續破23,000美元 ，再寫新高價。

工商時報為您精選今日不得不知的國內外要聞，讓您在開盤前掌握先驅。

比特幣飆新天價 12檔概念股響叮噹

大陸加快區塊鏈發展、PayPal開放使用虛擬貨幣交易，使比特幣受市場資金追捧，衝上2.1萬美元高位，挖礦題材發酵…閱讀全文

半導體憂庫存風險 高通：免驚

由於晶圓代工產能吃緊，加上封測產能及載板需求也步入滿載，高通在供應鏈策略上該如何因應？ 高通資深副總裁指出…閱讀全文

下猛藥！突破美圍堵半導體 北京這樣做

新規定溯及2020年1月1日起實施，意味著今年相關企業即可受惠，有利減輕中芯國際、華虹半導體等企業的財務壓力…閱讀全文

美股︱紓困案拚周五通關 三大指數齊刷新高

即將於下周納入標普500指數的特斯拉，周四股價再創高峰，收盤勁揚5.32%，以655.90美元作收，寫下收盤新高…閱讀全文

遭砸廠後…緯創i12印度量產喊停

在蘋果調查報告完成之前，i12印度製造計畫應該都不會啟動，不僅不會改由緯創印度舊廠生產，短期內連將訂單轉到鴻海都有困難…閱讀全文

陸5支疫苗研發最後衝刺 生醫股狂飆

雖近期疫苗相關類股多已大漲，但分析認為，在疫苗2021年有望獲得大規模應用情況下，相關個股仍值得長期關注…閱讀全文

兩年半新低 美元指數跌破90大關

市場對於美元避險資產的需求不斷減弱，導致美元加速今年以來的弱勢，美元指數在17日跌破90關卡，來到兩年半新低…閱讀全文

journalist: 工商時報 呂佳恩

companies: 蘋果 特斯拉

title: 12/18盤前掃描》比特幣飆 概念股金盆滿缽


content_text:
▲台電電幻1號所今日變時尚伸展台。（圖／台電提供）

記者吳佳穎／台北報導

台電電幻1號所是全國首座綠能主題展覽館，展館底下還是一年供應新北市超過6億度電的變電所，主打結合能源與健身房的體感互動，堪稱「全台最好玩展館」，近來連獲2020德國紅點設計大獎、美國博物館協會繆思獎等大獎加持，如今呼應2020新北歡樂耶誕城，今(18)日聯手曾登上紐約時裝周殿堂的知名服裝設計師汪俐伶，將展館變成走秀伸展台，舉辦「永續時尚實驗服裝秀」耶誕特別活動。

▲台電電幻1號所秀時尚。（圖／台電提供）

台電今（18）日下午於電幻1號所展館舉辦「Energy Maker能源自造者鎏風(鎏音同流)永續實驗系列」創意服裝秀，現場由台電發言人張廷抒揭開序幕，接著由伊林模特兒走秀展示20套由設計師汪俐伶獨家打造創作的永續實驗服裝。

台電說明，電幻1號所是以品牌思維打造的創新場域，英文D/S ONE取自配電變電所原名(Distribution Substation, D/S)，突顯其為第一座在變電所上的展館，並融入設計(Design)及永續(Sustainability)概念，把能源透過「EnerGym能源健身房」體感互動及多元展演活動融合科技、藝術、教育領域，讓參觀展館可以很好玩。

此次與台電跨界合作的服裝設計師汪俐伶，2016年創立WANGLILING個人品牌，曾站上「紐約時裝周」舞台殿堂，今年更進軍台北晶華酒店「麗晶精品」，與Chanel、Hermès等國際一線精品並列，也成其中唯一的台灣本土設計師品牌。汪俐伶擅長結合能源議題及科技時尚，過去作品即常可見「光」的運用；汪俐伶說，偶然注意到台電的電幻1號所，發現「自然永續」理念相符，很興奮有這次合作契機。

▲台電電幻1號所秀時尚。（圖／台電提供）

此次服裝秀以「風力發電」為主題，運用LED、風車及原住民編織工藝及部分台電電線與金屬零件等輸電線路退役材料和概念，打造20套永續時尚實驗服裝，透過設計建置電幻1號所的卡爾吉特公司與倡議永續的社會企業好事交易所共同策劃，將展館空間和設計師、伊林模特兒結合，讓展館華麗變身為時尚伸展台。

台電「永續時尚秀」除下午在室內展館演出，緊鄰新北市政府、板橋車站的電幻1號所更呼應2020新北歡樂耶誕城，傍晚6點，整群模特兒更上演戶外快閃秀，從電幻1號所連通天橋走往麗寶百貨、板橋凱撒大飯店。而展館也特別設置「尬電飛天牛」趣味藝術裝置，即日起至1月3日，只要大喊「聖誕快樂」，就會有飛牛在光束中出現，歡迎民眾前來共享節慶喜悅。

電幻1號所自去年平安夜開幕至今不到一年，除吸引近5萬人次到訪，更連獲國內外8大設計獎項肯定，包含2020德國紅點「品牌與傳播設計」大獎、美國博物館協會繆思獎(MUSE Award)、義大利A’Design Award、TID台灣室內設計大獎，及本月剛拿下的Best 100台灣年度百大設計「年度品牌獎」等。而這次與時尚界合作，台電期盼藉再生能源結合服裝設計的「永續時尚」，創造與社會更多的有感溝通。

journalist: 吳佳穎

countries: 台灣 德國 美國 義大利

taiwan-subdivisions: 新北市 板橋

title: 夯景點！台電電幻1號所慶耶誕 伊林模特兒齊聚秀時尚 | ETtoday財經雲


content_text:
記者吳銘峯、王淑君、宋良義／台北報導

「框！框！框！」安靜的台北監獄一隅，銅雕班內10位受刑人正兩人一組，一鎚一鎚合力敲打銅板。此起彼落的敲擊聲伴隨著呼吸，以及震耳欲聾的4台抽風機呼呼的吹著，為肅靜到讓人害怕的監所，奏鳴出一曲激昂的打擊樂。

國寶銅雕大師吳宗霖，因為更生保護會台北分會劉宗慧主任的引薦，2017年獲台北地檢署邀請至台北監獄開設銅雕班，教導受刑人銅雕製作。一件件看似堅硬的銅雕作品，卻蘊含著受刑人悔恨及重生的信念，透過銅板的延展性被敲打出來。

開班迄今，以銅及廢鐵為材料，經由巧手打造，蛻變為銅雕荷花、落葉、螞蟻、面具等。從學員創作中更可看出其生命歷程的轉變，讓身為老師的吳宗霖備感驕傲。

靜心定性 銅雕助重刑犯找出路

國內知名銅鑼製作大師吳宗霖，在39個敲打銅鑼的年頭後，開始嘗試製作藝術銅雕。有別於市面上常見的翻砂、鑄模、脫蠟的銅雕製作，吳宗霖將銅板一鎚一鎚的敲打，打出自己想要的形狀，再經過焊接、噴漆等步驟，才完成一件件令人驚豔的藝術作品。

▲國寶銅雕大師吳宗霖於2017年開始在台北監獄開設銅雕班，教導重刑犯創作銅雕。（圖／記者李毓康攝）

因緣際會下，吳宗霖的北監銅雕班獲得前台北地檢署檢察長、現高檢署檢察長的邢泰釗大力支持。2017年6月銅雕班正式開課，學員鎖定刑期長的重刑犯，除了有更多時間學習外，更重要的是，他們更需要靜心。

一周一次的上課實作，每次面對課堂上10位重刑犯學員，問他會擔心嗎？尤其製作過程需要用到鐵鎚、銼刀、噴火槍等「凶器」？心中的念頭說服了自己，「他們只是在人生路途走錯了一步，若能讓他們在學習銅雕的過程中成長，發揮教化功效，拉他們一把，功德無量。」

銅雕製作耗時、費工，可以磨耐性，定心性，透過一鎚一打專心雕製過程，藉此讓學員錘鍊心性，並回顧過往錯誤，「當心靜下來，前面的路就出來了，」吳宗霖認為，「在鎚打這些銅板的時候，如果你可以把心放在上面，會幫助你置心於一處。」吳宗霖認為，銅雕可以幫助受刑人訓練自我管理情緒，也可以透過作品的展出，為其建立久違的自信與成就，而這也是銅雕班開辦的目的。

以銅為鏡 錯誤中記取教訓

每一次的課堂中，吳宗霖除了教授技藝，也趁機開導學員。「一鎚一鎚在打的時候，你是不是能把你的心念放下。我希望在創作的過程中，可以教會他們把自己的心跟工作融合在一起，專注在當下。」

尤其這幾年，吳宗霖將以前敲壞的銅鑼再重新鎚打，完成了獨一無二的藝術作品，重塑原本要報廢的東西，讓它們展現嶄新的樣貌，而這也是他要告訴學員的人生道理，「被廢棄的物品都可以再利用，所以千萬不要自暴自棄。」

說起銅雕班的學員，吳宗霖說，「監獄關的是人的自由，沒有限制心的自由。這些同學認真上課，再熱、再苦，即便手上的水泡破了又長也不以為意，每個人都低著頭敲鎚著小組的創作。」

▲吳宗霖將以前敲壞的銅鑼重新鎚打完成獨一無二的藝術作品，也以此告訴銅雕班學員，「被廢棄的物品都可以再利用，千萬不要自暴自棄。」（圖／記者李毓康攝）

提及印象深刻的同學，他開心的細數著，「山豬是其中最認真的學生之一，幾乎每一期都參加，還會幫忙揪有天分的獄友一起來上課。另一位阿川則很有設計及創作天分，阿坤的手很巧……。」語畢，又開始擔心起好一陣子沒去上課，不知道這些同學現在的狀況如何。

更生復歸 鐵鎚敲擊下的省思

銅雕班除了延續傳統技藝，受刑人透過雙手錘鍊出作品，重塑心智，而從無到有的製作過程，當獨立或與小組成員共同完成作品的那一刻，不再感到人生無望。

吳宗霖的銅雕班在台北監獄大獲好評，他希望透過銅雕的創作與製作，幫助受刑人從心建立自信，也重新走出自己的人生，「受刑人他們最大的問題出在迷惘。你要使他們有正面的思考，給他們希望，更要給他們信心！」

經常受邀展出作品的吳宗霖，也會趁機展出銅雕班學員的作品，他會在上課時拿出參展照片並告訴同學，將來也會帶他們的作品去外面展覽，「當他們知道自己的作品可以參展，榮譽感馬上浮現，眼睛更炯炯有神。或者作品可以參與義賣，拍賣所得可以給自己或者給受害人，他們就會感受到自己是有用的人，家裡人也會對他們另眼相看。當建立了信心，他們未來的路就出來了！」

當敲擊銅板的鐵鎚重重落下，過往走錯的人生場景好像歷歷在目，一鎚鎚沉重地提醒著受刑人不要再走回頭路。而在更生復歸的這條路上，你我的鼓勵則是支撐他們跨出去的最大力量。

journalist: 吳銘峯、王淑君、宋良義

title: 【北監銅雕義賣】吳宗霖大師授課北監 助重刑犯錘鍊心性 | ETtoday法律新聞


content_text: 中國電視事業股份有限公司版權所有 © China Television Company, Ltd. All Rights Reserved. China Times Group

title: 【采沂氣象報報】北.東部白天降雨減緩 入夜再轉濕冷天氣│中視早安氣象 20201218


content_text:
原標題：嫦娥五號創造五項「中國首次」

新華社北京12月17日電 （記者張泉、彭韻佳）十年磨劍，載譽歸來！17日1時59分，嫦娥五號返回器攜帶月球樣品成功著陸。

過去的23個日夜，嫦娥五號完成了1次對接、6次分離，兩種方式採樣、5次樣品轉移，經歷了11個重大階段和關鍵步驟，環環相連、絲絲入扣。

嫦娥五號任務圓滿成功對我國航天事業發展具有怎樣的意義？嫦娥五號帶回的月球樣品將怎樣儲存、研究？17日下午舉行的國新辦發佈會上，權威專家第一時間作出解讀。

五項「中國首次」 中國航天實現里程碑式新跨越

11月24日，長征五號準時並成功發射，之後探測器地月轉移、近月制動、兩兩分離、平穩落月、鑽表取樣、月面起飛、交會對接及樣品轉移、環月等待、月地轉移，今天再入返回、安全著陸，整個工程任務現在轉入科學研究的新階段。

國家航天局副局長、探月工程副總指揮吳艷華說，嫦娥五號任務創造了五項「中國首次」，一是在地外天體的採樣與封裝；二是地外天體上的點火起飛、精準入軌；三是月球軌道無人交會對接和樣品轉移；四是攜帶月球樣品以近第二宇宙速度再入返回；五是建立我國月球樣品的存儲、分析和研究系統。

「此次任務的成功實施，是我國航天事業發展中里程碑式的新跨越。」吳艷華說，標誌著我國具備了地月往返的能力，實現了「繞、落、回」三步走規劃完美收官，為我國未來月球與行星探測奠定了堅實基礎。

求索寰宇開新篇。據介紹，以嫦娥五號任務圓滿成功為起點，我國探月工程四期和行星探測工程將接續實施。目前，首次火星探測任務「天問一號」正在奔火的征程；嫦娥六號、七號、八號，小行星探測、火星取樣返回、木星系探測等工程任務也將按計劃陸續實施。

多項創新支撐 帶動我國航天科技整體發展

怎樣實現在月球上可靠地採樣並封裝到真空容器中？如何實現月面起飛並精準入軌？如何確保月球軌道無人交會對接精準完成……

（下轉5版）

（上接1版）「五個『中國首次』都是嫦娥五號任務所面臨的新挑戰。實際上，對整個工程來講，恐怕還不止這五個方面。」國家航天局探月工程三期總設計師胡浩說，作為探月工程三期的嫦娥五號任務，和前期任務比，技術跨度是比較大的。

新研製的3000牛的發動機在到達月球制動和從月面起飛時表現良好；基於視覺的月面採樣區快速分析，以及採樣、放樣、裝罐、放罐過程的快速定位，為機械臂快速調整提供支持；對飛行軌道、飛行程序等進行快速設計，支撐任務中可能遇到的天上或者地面的應急情況……

「作為國家重大科技專項，自主創新是我們的目標，也是我們的主旨。」胡浩說，我們設計了整個一套工程體系，建立了深空測控網，使我們深空測控能夠達到全球布局，支撐整個任務的完成。

從某種意義上來講，探月工程系統地帶動了我國航天科技的整體發展。

吳艷華說，探月工程建設提升了我國深空探測核心能力，培養造就了一支專業化、年輕化、能打硬仗的人才隊伍，完善形成了組織實施複雜航天工程的系統方法。

44年來再獲月球樣品 鼓勵國內外科學家參與研究

伴隨著嫦娥五號任務圓滿成功，人類44年以來再次獲得月球樣品，此次月球樣品的研究備受關注。

中國科學院國家天文台研究員、探月工程三期副總設計師李春來介紹，嫦娥五號的採樣點選擇了風暴洋東北角的玄武岩區域，這是全新的採樣區域，全新的樣品研究，對月球表面的風化作用、火山作用和區域地質背景、區域地質演化方面應該能作出很多科研貢獻。

「絕大部分樣品會用於科學研究，我們會在實驗室進行長期的、系統的對月球樣品的研究工作，包括它的結構構造、物理特性、化學成分、同位素組成、礦物特點和地質演化方面，希望能夠深化我們對月球的起源、演化方面的認識。」李春來說。

吳艷華說，後續，將依據月球樣品及數據管理辦法，廣泛徵集合作方案，鼓勵國內外更多科學家參與科學研究，力爭獲得更多科學成果。

「除了位於北京的中科院國家天文台作為主要存儲地點以外，還將在湖南韶山毛主席的故鄉進行異地災備，他提出的『可上九天攬月』的夙願實現了。」吳艷華說。

title: 嫦娥五號創造五項「中國首次」


content_text:
經濟部（記者黃佩君攝）

〔記者黃佩君／台北報導〕經濟部今天表示，振興三倍券迄今已超過2324萬人領券，有98%民眾領用，但仍有4600位民眾7、8月份於超商預訂尚未領券者，提醒把握最後領用時間至各地郵局領券，或綁定數位三倍券。

經濟部表示三倍券自7月15日以來共開放3梯次於超商或三倍券官網預購，但完成預訂者尚有4600人未完成領券，提醒民眾把握權益，於12月31日前攜帶健保卡到全國各地郵局領取紙本券並使用完畢。

經濟部也表示，三倍券發行後今年7至10月零售業及百貨業等營收已顯著成長，甚或連續創下歷年同月新高，顯見確實有效提振國內消費市場。未領用或手邊還有三倍券之民眾，可搭配各店家推出之週年慶、聖誕慶典或年終優惠等活動，在年底前領用完畢。

此外上月開放持有效台灣永久居留證之外籍人士領取，截至12月15日已有6180人、近約52.7%領取。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 4600位民眾忘了領3倍券  現在補救還來得及


content_text:
台61線西濱快速道路北上154公里處，17日清晨五點多，連續發生三起車禍。一輛大貨車疑似未保持安全距離，追撞前方施工吊車；而之後在後方又接連發生另兩起追撞，三起事故一度造成西濱北上全線封閉。警方表示，後方兩起事故，疑似因為反應不及發生追撞，共造成三人受傷，所幸都沒有生命危險。 大貨車車頭變形，男子卡在車裡動彈不得。消防人員出動破壞器材，趕緊將人救出。救難人員將駕駛座的男子拉出，確認生命跡象穩定後趕緊送醫；不過在後方300公尺處，又發生一起車禍。

17日凌晨五點多，台61線西濱快速道路北上154公里處，先是一輛大貨車疑似未保持安全距離，追撞前方施工吊車。後方三百公尺處，又有一輛小貨車追撞上前方載運蔬果的大貨車；隨後又在後方700公尺處，再發生一起追撞。 一個小時內連續三起事故，地上滿是碎裂的玻璃，造成北上兩個車道全面封閉。

台中市警局清水交通分隊長曾明欽說明，「拖板車載運的玻璃破碎，散落台61線兩車道，導致車輛回堵，全線都塞住，塞到平面。」

警方表示，連續三起事故初步都排除酒駕，但共造成6車毀損、3人受傷，其中2人就醫，所幸沒有生命危險。警方初步判斷，第一起事故發生後，後方車輛疑似應變不及，才會又發生另兩起追撞，但確實原因還要釐清。

taiwan-subdivisions: 清水 線西

title: 西濱公路連3起車禍 北上154K一度封閉


content_text:
【本報記者鐘翠珠台北報導】福容大飯店今(12/17日)召集旗下五間分店資源，舉辦了「家扶築愛 圓夢活動」公益活動，在福容飯店旁的心願卡牆為家扶孩童們的聖誕節實現了500個孩童的心願。

聖誕老人從來沒有送過我禮物，希望今年不要又漏掉我，我想要一條圍巾和一雙手套，然後轉送給常常生病的媽媽，讓媽媽在冷冷的冬天不要感冒，扶孩子們在滿滿的心願卡上寫著純真的願望，期盼許下的願望可以實現!

福容大飯店協理江雅玲表示，這次舉辦的寒冬送暖活動，看見了台灣人的愛心，許多要辦理入住的房客經過心願牆，就會到櫃檯詢問認領心願卡的事宜，見證了在這個充滿人情味的台灣，有著許多充滿愛與關懷的善心人士，滿滿的心願卡上寫著小朋友們想要得到的禮物，有些背後原因甚至令人動容，祥祥希望可以得到電磁爐跟家人們一起煮火鍋，他很珍惜和家人一起團聚的時光，家中有兩名重度身障的弟弟妹妹，他希望能靠自己的努力成為跆拳道國手，打出一片天以成為家裡人的依靠；阿星希望能得到10公斤的白米，期望能夠幫助家裡減少生活開銷，減輕家庭的負擔；阿鑫希望可以得到一盒蠟筆，因為他發現妹妹喜歡畫畫，想將這份禮物轉送給妹妹，讓妹妹可以做自己喜歡的事情；阿宣希望可以得到書包，因為原本的書包拉鍊壞了不堪使用，只要能拿到可以裝書的背包他就知足了，還特別在卡片上表達感謝與聖誕祝福。

家扶基金會林秀鳳處長指出，今年受新冠疫情影響，導致受助家庭生活更為辛苦，甚至連三餐溫飽都成問題，更遑論孩子能在聖誕節收到禮物，謝謝福容大飯店號召旗下：台北一館、桃園店、高雄店、墾丁店及花蓮店五間分店發起公益活動，讓五個家扶中心的孩子有了圓夢的機會，由民眾們認領的每一個心願，都溫暖了孩子們的心。

journalist: 本報記者鐘翠珠台北報導

taiwan-subdivisions: 高雄 花蓮 桃園

title: 家扶築愛 福容圓夢幫助500位家扶兒童完成心願


content_text:
行政院長蘇貞昌18日表示，兩件事情氣氛完全不同，陳菊與當時的AIT處長見面歡欣愉快，顯見有照規矩走，他認為外交不能「突襲」。(圖：中央社)  台中市長盧秀燕向美國在台協會(AIT)處長酈英傑當面表達反對萊豬進口，遭質疑是「突襲」；但國民黨也質疑，2012年時任高雄市長的陳菊也曾當面與AIT處長談美牛議題，抨擊民進黨雙重標準。對此，行政院長蘇貞昌今天(18日)表示，兩件事情氣氛完全不同，陳菊與當時的AIT處長見面歡欣愉快，顯見有照規矩走，他認為外交不能「突襲」。

政府開放萊豬進口政策引發的爭議不斷，台中市長盧秀燕日前向美國在台協會(AIT)處長酈英傑當面表達反對萊豬進口的立場，遭民進黨抨擊是「外交突襲」、破壞台美互信與友好。不過，國民黨也反擊，指稱監察院長陳菊於2012高雄市長任內，也曾在高雄的活動上當面與時任的AIT處長司徒文大談美牛議題，國民黨反質疑民進黨雙重標準。

國民黨立委李德維18日在立法院施政總質詢時指出，盧秀燕與陳菊皆向AIT發聲，兩者不該有不同評價。蘇貞昌對此表示，兩者會面氣氛完全不同，他認為外交應該照規矩走，不能「突襲」。蘇貞昌說：『(原音)上次陳菊和AIT處長見面歡欣愉快，最後兩個人都是一起的，可見都有照個規矩來。(立委：意思是司徒文風度比較好？)不是，委員你在美國讀書，生活這麼多年，你非常清楚，外交不能這樣突襲、或違背事先講好的規矩。』

李德維則說，民選市長或民代反應民意心聲，希望執政黨一定要去理解。

people: 蘇貞昌 盧秀燕 李德維 陳菊

title: [政治] 批盧秀燕向AIT抗議萊豬進口 蘇貞昌：外交不能突襲 - 201218-19


content_text: 【記者孫宜秋／南市報導】隨著國旅夯，度假旅遊不僅要住的舒適、玩得盡興，更要有創意新亮點。台南大員皇冠假日酒店繼暑假期間推出「鋼鐵機器人主題房」親子家庭房之後，在充滿歡樂的12月，取得汪來汪趣_wdog授權並獨家合作推出「法鬥主題房」雙人陽台房，希望吸引情侶或閨蜜，還是喜歡插畫童趣設計的人，入住萌系法鬥主題房，每日限量4間，風格迥異的法鬥主題房分別有：台南景點篇、蘭花篇、運動篇與名畫篇，法鬥化身成各式各樣的逗趣人物，置身在房間各角落，在疫情期間，儘管只能待在國內旅遊，一樣也能讓身心靈獲得充分的療癒。 搶國旅商機，更看準年輕族群IG打卡熱潮，訴求時尚設計風格的台南大員皇冠假日酒店與汪來汪趣_wdog獨家合作推出每日限量4間的「法鬥主題房」雙人陽台房，每間客房佈置從迎賓入口處、客房、浴室到廁所等，處處充滿逗趣、可愛與搞怪，每房5,180元起，含2客早餐、法鬥房卡鑰匙圈2張（價值300元）、法鬥手工餅乾1組（4片價值500元）、法鬥萬用小提袋（價值490元）。2020年12月25日起開放預訂入住，以上價格需另加5%營業稅與10%服務費。訂房專線06-3911858。 台南大員皇冠假日酒店「法鬥主題房」4間風格各異，營造出不同的趣味，其中台南景點篇，法鬥化身成安平金小姐，不在海邊悲情苦守，則是歡樂的與情郎跑到安平古堡旅遊、在安平老街與劍獅合影或是跳格子、在赤崁樓追逐蝴蝶、搭乘竹筏暢遊四草綠色隧道，與欣賞黑面琵鷺生態等，台南各景點玩透透。台南每年三月都會舉辦的國際蘭花展，也成了法鬥主題房，法鬥當起了採花情侶，沉浸在蘭花海裡、或在房間內隨興撒花，抑是置身在浴缸中，幻想成貴妃般優雅地享受蘭花出浴，十分逗趣。運動篇中，法鬥變成了超級運動員，登上果嶺打高爾夫、騎乘自行車享受競速之樂、抑或棒球、射擊、乒乓球、舉重還是拳擊，法鬥無所不會，也提前為2021年的奧運會暖身。「法鬥主題房-名畫篇」則是最具創意想像。「米勒-拾穗」變成了法鬥彎著身子拾骨頭；法鬥化身成耶穌進入了達文西「最後的晚餐」，大啖臺灣豬腿肉；法鬥當了蒙娜麗莎的替身，成為客房內的典藏畫作；更具逗趣的是法鬥變成「維納斯的誕生」，唯美的站在大貝殼上，優雅地漂浮在海上；還有米開朗基羅的「創世紀_創造亞當」、孟克的「吶喊」、拉斐爾「小天使的瑕思」等，創意十足，也讓人不禁會心一笑，法鬥它可以是可愛、可以是搞笑，更可以是歡樂，無論入住哪一種主題房，都能讓您有意想不到的驚喜趣味。 台南大員皇冠假日酒店全新登場的「法鬥主題房」勢必掀起一股搶訂熱潮，入住再贈送法鬥專屬房卡2張，退房後即可當作鑰匙圈或是吊飾，別具紀念性；還有法鬥夾娃娃機的萬用小提袋1只，最具特別的則是西點主廚劉靖晟巧思製作的法鬥手工餅乾，一組4片，分別印上了劍獅法鬥、蘭花法鬥、戴珍珠耳環的少女法鬥與棒球選手法鬥，每款都超級萌發可愛。餅乾的基底則是以杏仁粉取代低筋麵粉，增加香氣與層次，且使用食用顏料印染在糯米紙上，超萌的法鬥手工餅乾忍不住想拿起來跟它同框合拍，可愛到讓人捨不得吃下肚。法國鬥犬的粉絲們，快快相約出遊，一起被法鬥徹底療癒融化吧！訂房專線06-3911858。

countries: 臺灣 法國

taiwan-subdivisions: 麻豆 安平

title: 國旅夯 台南大員皇冠假日酒店「法鬥主題房」亮相 法鬥成名畫麻豆超逗趣 台南旅遊玩透透


content_text: 「找樹的人」團隊已經成立兩年，成員為農委會林業試驗所與成功大學的研究人員，目標為繪製第一幅全台灣的巨木分布地圖，去年利用內政部地政司的光達資料、共找到272株高於65公尺的巨木，今年也有138株巨木的成果。林試所表示，團隊在今年8月找到台灣杉巨木-桃山神木（樹高79.1公尺），也刷新台灣最高樹的新紀錄。 林試所表示，今年度的成果發表會，12月26日上午9至12時在森林研究大樓國際會議廳舉辦，將以農委會林業試驗所與地政司的合作備忘錄揭幕，加強未來政府跨單位間的學術與行政合作交流，林試所研究人員徐嘉君、報告今年的桃山神木探勘全紀錄，希望邀請有興趣的民眾共同參與巨木的尋找，結合群眾之力一起來找出台灣的最高樹。

taiwan-subdivisions: 成功 高樹

title: 台灣最高的樹！ 「找樹的人」團隊首度曝光


content_text:
生活中心／綜合報導

俄羅斯莫斯科芭蕾舞團目前有8人確診，取消在台所有演出，臺北市衛生局發布新聞稿說明，臺北市政府經與邀請俄羅斯舞團主辦單位及莫斯科臺北經濟文化協調委員會駐臺北代表處協調，協助安排2台防疫專車到飯店，將舞團43位團員於17日晚間7時50分起分批移送，目前已全數安置檢疫所。

臺北市衛生局表示，經疫調發現，團員活動範圍僅限飯店周邊及彩排，出入均全程戴口罩，惟考量彩排時近距離接觸，故團員列居家隔離及考量該團入住之飯店並非防疫旅館，依規定不能收住居家隔離個案。

▲俄舞團43名團員已分批送往檢疫所。（圖／ 記者簡浩正攝影 ）

另外，俄舞團經紀人則表示自己18日一早7點飛機就要離開台灣，台北市衛生局疾病管制科科長余燦華表示，目前還要等待中央同意，如果同意，就會讓經紀人待在飯店到凌晨4、5點左右，期間會做好防疫措施、加強門禁管制，飯店也會做好後續消毒；而其他團員回俄羅斯時間，一切皆要等待中央指示。

看更多 武漢肺炎（COVID-19、新冠肺炎）疫情 最新報導： https://bit.ly/37gsay1

★ 三立新聞網提醒您：

防範武漢肺炎，肥皂勤洗手、必要時戴口罩、避免食用生肉及生蛋、少去人多的場所、避免接觸禽畜類動物！

回國若身體不適請主動通報，14天內出現疑似症狀請先撥打防疫專線，並戴上口罩儘速就醫，務必告知醫師旅遊史。

※ 免付費防疫專線：1922、0800-001922

journalist: 綜合

countries: 台灣 俄羅斯

events: 新冠肺炎 武漢肺炎 疫情 COVID-19

title: 俄舞團經紀人堅持待飯店「7點離台」 43團員分批送檢疫 | 生活


content_text:
太陽生鮮蔡易成董事長（右起）、瓜瓜園邱裕翔總經理、中衛中心朱興華總經理、台大農經系雷立芬主任、農委會科技處王仕賢處長、農委會科技處陳瑞榮副處長、天下雜誌呂國禎副總主筆、天和鮮物蔡明欽總經理、如記食品王文賢執行長，出席成果發表會。圖╱中衛中心提供 產官學交流互動 探索農業發展新方向

財團法人中衛發展中心受行政院農業委員會委託推動科技農企業輔導，每年重點輔導農企業提升經營管理能量，為擴充計畫辦理效益，12月15日在臺北華山1914西5-1、5-2館，舉辦「迎接蛻變 新農企時代」專題座談暨成果發表會，農企業迴響熱烈。

中衛發展中心與農委會科技處多年來協助科技農企業發展推動臺灣農業科技產業化，今（109）年度計畫成果發表會結合專題座談，以「台灣農企業如何因應後疫情時代之變化」為題進行深度座談，藉由業界專家與產業代表的經驗分享，提升農企業國際觀，以掌握後疫情時代科技農業發展趨勢與契機。

農委會科技處王仕賢處長致詞時肯定中衛發展中心12年投入農企業輔導的努力，面對COVID-19疫情對世界各產業帶來的衝擊，部分產業受到巨大影響，某些產業並未受到波及，但面對後疫情時代，所有產業都需透過創新提升競爭力，因此才會辦理專題座談，希望透過專家學者分享，帶給農企業新刺激和想法。

座談會上半場，首先邀請天下雜誌呂國禎副總主筆分析後疫情時代臺灣產業面臨之趨勢與機會。臺灣由於疫情控制得宜，今年在國際貿易上呈現正成長，展望後疫情時代，臺灣已立於不敗之地，相信2021年會有更好發展。天和鮮物蔡明欽總經理提到，企業應該以「如何讓社會變得更好」為初衷，並以客戶需求為出發點，快速調整步伐，他認為，供給與需求沒有變，改變的是交易模式，因此天和鮮物不斷透過改變找最新出路；7-11關東煮供應商如記食品王文賢執行長，分享如記從家庭工廠轉型為現代食品加工廠的經驗，他表示機會是留給準備好的人，企業應該持之以恆防範未然，因此如記同樣不斷求變，提早佈局，所以才可以不受疫情影響。

座談會下半場，則邀請產官學代表與談，包含農委會科技處王仕賢處長、中衛發展中心朱興華總經理、台大農業經濟系雷立芬主任、天和鮮物蔡明欽總經理、如記食品王文賢執行長、太陽生鮮蔡易成董事長及瓜瓜園邱裕翔總經理，分享「農企業面對疫情帶來的各種通路與消費型態改變」的看法，中衛發展中心朱興華總經理表示，透過創意加值，農企業要從小農前進到企業接續到跨業結盟，運用各種形式的串連將為農企業創造更好價值；台大農經系雷立芬主任認為，在後疫情時代，線上的商業模式將會是未來主流，企業本身應該做到產品提升，面對網路的新型態貿易，企業也要提升與國際接軌的能力；太陽生鮮蔡易成董事長與瓜瓜園邱裕翔總經理，則分享產業因應疫情影響採取的因應調整做法，座談來賓最後也提出各自對農企業如何應用科技協助的看法，精彩內容讓參加觀眾收穫滿滿，有助於農企業面對後疫情時代的發展。

journalist: 文 陳宗慶

countries: 臺灣 台灣

title: 2020迎接蛻變 新農企時代專題座談暨成果發表會


content_text: 【新唐人北京時間2020年12月18日訊】暴風雪襲擊美東地區 紐約降雪量或創新高；專訪川普律師：即便1月後 也要和人民並肩而戰；川普說「現在放棄為時過早」 大陸人怎麼看；美參院聽證 川普律師揭內華達13萬欺詐案。

title: 【環球直擊】12月17日完整版（2）


content_text:
芬蘭人的桑拿文化17日納入了聯合國教科文組織的世界無形文化遺產名單中。（圖取自芬蘭官方旅遊網頁visitfinland.com）（中央社赫爾辛基17日綜合外電報導）芬蘭人愛在熱氣騰騰的桑拿房裡放鬆，這個桑拿文化今天正式納入了聯合國教科文組織（UNESCO）的世界無形文化遺產名單中。

法新社報導，芬蘭約有550萬人口，估計約有300萬間桑拿房，桑拿浴是芬蘭的傳統習俗，可以追溯至幾百年前。對芬蘭人來說，常常獨自一人或與他人一起在桑拿房中靜靜冥想，是非常神聖的例行活動，固定上教堂反而很少見。

UNESCO表示：「桑拿文化是芬蘭多數人生活中不可或缺的一部分。桑拿文化不只是純粹洗澡而已，在一回桑拿浴中，人們可以洗滌身心靈，並獲得內心的平靜。」

在芬蘭人家中、公寓樓房、游泳池等地方，桑拿房無所不在，人們在攝氏85度的蒸氣中通常會赤身裸體。

title: 芬蘭桑拿浴洗滌身心靈 列入世界無形文化遺產 | 國際 | 重點新聞


content_text:
東京奧運六搶一資格賽原先預計是在今年4月開打，然而因為新冠肺炎疫情，最終延期。而目前確定是會改到2021年6月16-20號於台灣的台中和斗六兩地舉行。

中華隊在去年的世界12強賽表現精彩，然而最終仍差了一點未能取得奧運門票，必須藉由六搶一資格賽來爭取最後的晉級機會。由於下一屆巴黎奧運確定棒球再度被移出比賽項目，因此這次能否再度前往奧運，可說是意義重大。

明年六月棒球國際賽事相當緊湊，六月初先是美洲八搶一資格賽，而勝負的結果也將影響最終資格排名賽的參賽隊伍。

目前已經確定會參加的四隊，包括：台灣、中國大陸、荷蘭和澳洲。

countries: 中國 台灣 澳洲 荷蘭

events: 疫情 新冠肺炎

taiwan-subdivisions: 斗六 中和

title: 6搶1奧運資格賽　6月16日正式開打


content_text:
隨著天氣越來越冷，台灣各地火鍋店也迎來消費旺季，究竟哪些店家最受到網友喜愛？痞客邦根據全站近 3 個月的瀏覽數據，統計出全台前 10 大熱門火鍋店，包含：「海底撈」、「新馬辣」、「和牛涮」等，以及百元價位的「六扇門」都上榜。整體而言，食材品質、附餐豐富度、CP 值是網友最關心的要素，部分品牌如「輕井澤鍋物」，在用餐環境及氛圍表現突出，讓吃火鍋成為感官享受。

全台前 10 大熱門火鍋店依序為：「海底撈」、「新馬辣經典麻辣鍋」、「築間幸福鍋物」、「六扇門時尚湯鍋」、「兩餐韓國年糕火鍋吃到飽」、「和牛涮日式鍋物放題」、「輕井澤鍋物」、「石二鍋」、「這一鍋」、「三媽臭臭鍋」。

（延伸閱讀：【完整菜單】宵夜時段進場免費升級大肉盤、大菜盤！台北首家「石二鍋 FRESH」經典店進駐士林商圈）

全台前 10 大熱門火鍋店皆為知名連鎖火鍋品牌，「海底撈」、「兩餐」、「新馬辣」等都在 2020 下半年開設新分店，進一步催化搜尋熱度。值得一提的是，王品集團旗下「和牛涮」為 2020 年新開幕，相關部落格文章的瀏覽熱度從上半年一直延續至今，繼 3 月台北忠孝店開幕後，11 月第二家分店也在板橋插旗，可說是 2020 年的新起之秀。

（延伸閱讀：12/31 前完成指定任務就送「海味雙鮮」！台北最難訂和牛火鍋吃到飽「和牛涮」進駐板橋新埔）

以縣市區分，台北市及新北市最熱門的火鍋店分別為「和牛涮」、「兩餐韓國年糕火鍋吃到飽」。台中市最熱門的火鍋店為「輕井澤鍋物」，同樣屬於輕井澤集團的「湯棧」則名列當地人氣第三名。此外，台南「阿裕牛肉涮涮鍋」、嘉義「林聰明沙鍋魚頭」都是當地獨具特色的店家，深受當地民眾及觀光客喜愛，用餐時段經常大排長龍。

百元價位的單人小火鍋「鍋賣局」和「六扇門」也是近期熱門店家，這兩家都無限量供應白飯、爆米花、冰淇淋、霜淇淋及飲料等，部落客大多評價「划算吃得飽」、「高CP 值」！六扇門的口味選擇眾多，包含『十全藥膳鍋』、『酒香麻油鍋』、『川味麻辣鍋』⋯⋯ 等高達 31 種，痞客邦部落客 AJ 認為，「六扇門」提供的食材與品質符合價位，讓人願意再訪。

肉品是決定火鍋風味的關鍵之一，台南老字號「阿裕牛肉涮涮鍋」主打新鮮的溫體牛肉，被譽為台南必吃美食，2020 年年初更開設佔地千坪的崑崙店，白色典雅的建築外觀乍看下宛如一棟美術館。走進餐廳內，透過玻璃窗可以看到廚師現切各式牛肉，由於牛肉新鮮，簡單涮過就能品嘗到最單純的鮮嫩滋味。

journalist: Yuan Chang

countries: 台灣 韓國

taiwan-subdivisions: 新北市 新埔 板橋 嘉義 士林

title: 冬天就是要吃鍋！2020 全台 10 大熱門火鍋出爐 海底撈、輕井澤、阿裕都上榜-


content_text:
2020/12/18 01:12

〔中央社〕基隆市仁五路與精一路交叉口，昨天晚間9時許地下自來水管線突然爆管，大量水源湧出，蔓延至一旁騎樓，水公司現已關閉制水閥，預計今天下午2時修復，影響約5000戶用水。

基隆市議員童子瑋昨天晚間到場勘查後表示，目測有2處自來水管爆裂，除導致路面隆起外，市區許多店家和住戶勢必面臨停水，造成不便，他立即要求水公司查明原因且務必連夜搶修完成，不然等到早上上班、上課尖峰時段，交通一定會大亂。

警方晚間巡邏時發現這處交叉路口噴出水柱，隨即派員封鎖現場實施警戒並疏導交通，以免發生危險，同時通知台灣自來水公司第一區管理處派員前來處理。

自來水公司第一區管理處指出，仁五路與精一路口的600公釐管線昨天晚間9時30分破管，水公司已派員赴現場關閉制水閥，並通知承包商立即進場搶修，預計下午2時修復，影響約5000戶用水。（編輯：徐崇哲）

journalist: 編輯：徐崇哲

taiwan-subdivisions: 基隆 基隆市

title:
基隆仁五路精一路口爆管 5千戶用水受影響
 - 社會


content_text:
▲12月以來，大陸南方近日發生電力吃緊情況。（圖／翻攝 觀察者報導）

記者任以芳／綜合報導

大陸南方近日發生電力吃緊情況，湖南、江西、浙江出現省電措施。對此，大陸國家發展和改革委員會17日回應，主要經濟持續穩定恢復和多地低溫天氣等影響，尤其湖南、江西煤炭運輸距離較遠、外受電能力有限，造成12月用電需求增長。結果，這項說法引起大陸網友吐槽，「說大陸缺煤炭是很搞笑的事情。」

據中新社報導指出，南方電力短缺有諸多原因，主要工業生產高速增長和低溫寒流疊加導致電力需求超預期高速增長。進入12月，湖南、江西用電需求高速增長，位居全國前列。

大陸發改委指出，一是工業生產快速恢復拉動用電增長。湖南、江西、浙江11月份規模以上工業增加值同比增長，比全國平均水平高2個百分點。

二是遭遇極寒天氣進一步增加用電負荷。12月以來，受強冷空氣影響，湖南、江西氣溫異常偏低。這些地區採暖以電力為主，遇到極寒天氣進一步加劇電力消耗。

三是外受電能力有限和機組故障增加電力保供困難。湖南外受電通道能力600萬千瓦、江西外受電通道能力260萬千瓦，目前已全部送足。煤電因長期高負荷運行故障風險增加，湖南嶽陽電廠、寶慶電廠機組近日相繼故障停運，影響電力供應102萬千瓦。

▲大陸網友回應。（圖／翻攝 觀察者報導）

大陸家發改委指出，「湖南、江西由於煤炭運輸距離較遠、外受電能力有限，一直就是冬季保供的重點地區，在用電負荷高峰可能出現供應缺口。」針對近期出現的電力供應缺口，湖南、江西政府部門採取有序用電措施，按照預案有計劃壓減工商業企業用電，居民生活用電未受影響。浙江不存在電力供應不足情況，部分地方節能減排，採取限制電力消費措施。

針對大陸發改委缺電回應，不少網友在大陸媒體觀察者報導留言回應，有人認為「浙江城市燈光消耗電力，必要時候該關。」、還有人諷刺「大陸本身就是一個建在煤礦上的國家，說缺煤是很搞笑的事。」

▼陸網友呼籲大陸南方缺電就該節省燈光秀。（圖／翻攝 觀察者報導）

title: 湖南、江西電力吃緊原因　陸網友：說缺煤炭太搞笑


content_text:
蘇貞昌表示，侯友宜是國民黨的參選人，打從心底就跟國民黨緊緊綁在一起，才會說出如果沒選上，國民黨會泡沫化，選民要看清楚。圖／張家銘（資料照）年底選戰倒數，新北市長民進黨參選人蘇貞昌表示，侯友宜常常隱藏與國民黨的關係，但侯其實打從心底就跟國民黨綁在一起，選民要看清楚；除了再度質疑侯友宜的能源政策外，蘇貞昌也明確表態，民進黨支持同婚，「我也支持」，同時他提出青年政策，在努力減輕年輕人負擔外，為年輕人布置人生舞台，讓他們有出頭天的機會。

蘇貞昌在接受中央社專訪時提到，侯友宜常常開一些支票，稱當選後要做什麼，但侯友宜擔任朱立倫的副市長8年，如果有能力做，為何過去8年不做，要等到未來當選才做，「是在隱藏實力嗎」、「還是講朱立倫不行？」

蘇貞昌表示，侯友宜常出席國民黨會議，一表演完就脫掉那件國民黨的衣服，但侯友宜是國民黨的參選人，也打從心底就跟國民黨緊緊綁在一起，才會說出如果沒選上，國民黨會泡沫化。蘇貞昌也說，選民要看清楚。

對於近來蘇侯兩方交鋒的能源議題，蘇貞昌再度強調，侯友宜身為國民黨新北市長參選人，應該要清楚告訴市民，贊成或反對重啟核四，不能老是切割，「好的你要，壞的你閃」。

蘇貞昌說，國民黨沒遠見，花那麼多錢把核一、核二與核四都放在新北，也因國民黨這樣做，新北核廢料才一直沒地方去，侯友宜2個月前突然跳出來反對核廢料，喊一天發現是國民黨做的，馬上就收了。

談到同婚議題，蘇貞昌則對中央社明確表示，「同婚，民進黨是支持的，我也支持」。他說，同性戀應被尊重，但很多事涉及法律修改，需很多努力才能推動，很多事不是那麼簡單就能一步到位；大家往對的方向走，腳步不停，總有一天會到達。有時侯，一些事不是急就可以處理。

在青年政策上，蘇貞昌說，他認為年輕人是要有人尊重且可有發揮空間，不是單純低薪問題；若他當選市長，除了團隊會努力減輕年輕父母的各種負擔外，他將為年輕人布置人生舞台，讓他們有出頭天的機會。

他說，年輕人應心中有夢且敢於追夢，「你敢冒險，我敢相挺」，要讓年輕人在工作及創業上勇於追夢；此外，還比照各先進國家，將從空間、津貼與資訊平台，三方向面對托育問題；先是尋找空間設敬老據點及托育托嬰設施，其次是行政院托育津貼政策，蘇貞昌也對此表示肯定，認為可有效減輕年輕夫妻負擔。

蘇貞昌表示，另外則是資訊平台有效運作，讓托老托育喘息服務能確實媒合，他指出尤其是外配看不懂中文，托育上比國民更辛苦，應給更多資源及歡迎，讓所有小孩都能在溫暖中長大。

people: 侯友宜 蘇貞昌 朱立倫

title: 蘇貞昌：選民要看清楚，侯友宜與國民黨是綁一起的


content_text:
一輛大型聯結車疑似走錯路，居然在國道3號新竹茄苳交流道，直接從出口匝道大迴轉逆向再開上國道，由於車身超長，讓準備下國道的自小客車看了也傻眼，直呼太危險也太誇張！影片被PO網後，也引發網友熱議。警方獲悉後指出，除了罰款之外，聯結車還可能吃上公共危險官司。（彭清仁報導）

一輛聯結車在國道三新竹茄冬交流道大迴轉再逆向開上國道的影片，這兩天在網路上狂傳。警方調查指出，這輛紅色聯結車是在十五日中午，從茄冬交流道下高速公路，疑似走錯路，居然十二秒內180度大迴轉，逆向跨越槽化線再開上國道繼續北上，讓兩輛準備要下匝道的自小客車駕駛也緊急煞車，全程目睹這超誇張的一幕！

影片在PO網後立即被網友狂傳，不少網友也留言要肉搜這輛紅色巨無霸！更多網友也直呼真的太誇張，根本就是囂張三寶！也有網友怒斥根本是擺明了小車不敢怎麼樣的心態。警方看到網路PO的影片則指出，聯結車已違反「道路交通管理處罰條例」第43條第1項第1款「在道路上蛇行，或以其他危險方式駕車」，可處六千元以上、兩萬四千元以下的罰款，由於聯結車駕駛行為影響行車安全，將通知駕駛到案說明，視情節輕重除了罰款裁處之外，不排除依公共危險罪嫌送辦。

journalist: 彭清仁

title: 太誇張囂張三寶 聯結車竟大迴轉逆向上國道


content_text:
大約在去年這個時間，一個因緣際會讓我有想要創立商會的想法，我自己是國立藝專舞蹈科畢業的，本在完全沒有任何行銷業務的經驗，跟很多女孩子一樣，為了愛美接觸到了有關於健康產業的瘦身市場，也因為這樣子讓我學習了解到只有直銷才能夠快速裂變。

友富商會的創辦人劉慈和(Stacy)表示:我常常看到很多做行銷，或者是業務的人才，常常要在外面推展，不管是上課也好，參加很多社交活動也好，或參加社團，這都是能夠能鏈接人脈，常常參與聚會，也是希望能給自己創造機會。

但是大部分的社團，到最後都會淪為吃吃喝喝，完全沒有任何的效益，還花一大堆錢，於是我就有了一個想法。我想要創造一個跟外面不一樣的社團，於是友富商會就這樣成立了。

右一專業達人謝國安 中間友富商會創會會長stac 左一招明威教授毒理學家。圖/創會會長(Stacy)提供 有富商會的名字顧名思義就是幫助朋友致富，我們商會最主要的精神就好像一個有寓意的故事，叫做天堂與地獄的區別，這個故事最主要就是在說，地獄的人是怎麼吃飯的大家都骨瘦如柴互相搶食誰也不讓誰最後沒有一個人可以吃到飯，因為每一個人都非常的自私都先想到自己。

而天堂的人是怎麼吃飯的，大家看起來都白白胖胖的，然後非常親切地互相餵食，使每一個人都希望為對方著想，先幫助別人，最後的結果就是大家都非常的和樂，每一個人都可以得到自己想要的，因為當你在幫助別人的時候，機緣特別好的人，機會就會特別多。

所以在友富商會裡面我們強調的就是，如果每一個人都可以為別人的夢想搭橋的話也等於為自己的機會鋪路，所以這個天堂與地獄的區別，我認為他在講的就是人與人之間互動的關係，很能代表我們友富商會的精神，也就是我們的核心價值觀“利他”你會為別人創造更大的價值。

友富商會聖誕活動。圖/創會會長(stacy)提供 所以我們有富商業交流會主要的宗旨就是: (幫朋友致富商業交流會)

1.協助各位會員，創造收益對接各行業頂尖人脈

2.協助大家商業交流,創造彼此雙贏互惠

3.協助教導各位會員，針對各項本身公司服務推廣,讓更多人認識你，你所提供的服務進而創造收益

4.利用特殊的商業模式,將參與的會員人人有錢賺,進而發展更深度的鏈接

5以每個大會員健康為前提，不定時舉辦健康講座和活動

6.另外不定時，會邀請各行業的專家老師，來提供最新資訊和專業技能的分享，讓每個會員有更多知識跟能力，創造財富,進而幫助更多人

7也會邀請會員當中各行業的頂尖老師,不定時的分享課程,互相提升學習

8.入會即贈送超值全方位的營養補充品,及特殊商業模式的收益來源,讓全體會員在交流的同時,創造本業的收入以外，再多多參與商會活動的同時,也有額外的分紅收益，進而讓所有會員共富共好共同成

我們商會加入的資格有三高也就是內涵高，品德高，EQ高，在我們友富商會裡面同時也會滿足大家對於健康的需求，財富的需求，以及心靈成長的需求。

會員組成的份子包括，企業先進～專業人士～超級業務～優質人才～我們每一個月除了我們例行的例會，餐會以外我們還會辦所謂的商機媒合，也就是確保會員之間能夠彼此鏈結生意，彼此互相引薦。

我們也會辦紅酒派對讀書會等軟性活，未來我們的商會，也會打造成一個平，透過平台，幫助各位透過商會的運作，能創造自己本業最大的價值，我們會把我們的品牌打響，讓更多人知道友富商會是成功致富的平台。

journalist: 文 謝振寶

title: 友富商會創辦人劉慈和(Stacy) 打造企業主整合平台


content_text: 為因應外在環境變遷及機關專業用人需要，銓敘部今天表示，將研議新增公職律師、公職建築師職務辦理訴訟、設計、簽證等業務，以及按件計酬制度的可行性。考試院長黃榮村表示，部分考試類科長期錄取不足額的情況應該當作第一優先應解決的問題，再擴大實施。銓敘部發布新聞稿表示，銓敘部持續研擬專技人員轉任制度的變革，繼先前在考試院會提出轉型構想後，為期政策務實可行，銓敘部密集邀集諮詢相關機關與人員凝聚共識，並在今天考試院會再次提報「專門職業及技術人員轉任公務人員制度轉型構想賡續辦理情形」，提出未來轉型步驟及政策方向。 銓敘部表示，這次所提方案，在兼顧機關業務需要及與現職人員權益衡平原則下，擬議務實可行，如擴大專技高考類科及其得適用的職系、針對過去各年度錄取不足額類科提高專技轉任人員名額、成立遴選委員會並納入相當比例外聘委員辦理遴選相關事宜、針對具碩士學歷且有一定年限執業年資研議得以薦任第七職等直接任用、鬆綁資深績優專技轉任人員職系限制、縮短晉升簡任官等年資條件等，若經修法通過，用人機關即得多元進用人力，並有效暢通現職專技轉任人員陞遷管道。黃榮村表示，專技人員考試與公務人員考試均同為政府取才管道，在兼顧考試用人政策的前提下，這項政策可以落實多元取才、用人彈性的精神，強化政府施政能量，提供更優質服務，此外，在提升現職專技轉任人員陞遷權益及職涯發展規劃之際，也應兼顧現職人員的公平權益。黃榮村表示，這個討論案還有許多細節需進一步研議，他請銓敘部參照與會委員意見，依照修法程序及時程辦理，其中涉及行政院權責部分宜於與人事總處共組的工作圈中解決，期望在修法過程中能將擬議方案內容闡述更詳細、更周延、更具體，穩健逐步建構完善的專技轉任制度。

journalist: 聯合報 / 記者徐偉真／台北即時報導

title: 銓敘部研擬專技人員轉任制度 研議增公職律師、建築師


content_text:
来源：央视网

更新时间：2020年12月18日 00:24

视频简介：本期节目主要内容：最近，浙江、湖南、内蒙、江西等多地都陆续发布通知：由于近期电力部门的压力和电力紧缺等问题要采取“拉闸限电”、“错峰生产”等有序用电措施。这造成有些地方工厂停产、写字楼电梯停了、路灯不亮等现象。供电紧张，原因究竟何在？居民用电，如何得到保障？更多精彩，敬请收看本期节目。（《央视财经评论》 20201217 “拉闸限电” 不能让民生受限）

title: 《央视财经评论》 20201217 “拉闸限电” 不能让民生受限