content_text:
12月5日，福建廈門市鐘宅畬族社區舉行“送王船 做好事”傳統民俗活動。中新社記者呂明 攝

“一帶一路，王船開路。”廈門非遺專家組組長、原閩南文化研究會會長陳耕對中馬送王船聯合申遺成功如是評價。

北京時間2020年12月17日晚，由中國與馬來西亞聯合報送的“送王船——有關人與海洋可持續聯系的儀式及相關實踐”(以下簡稱“送王船”)聯合申遺成功，列入聯合國教科文組織人類非物質文化遺產代表作名錄。

送王船是廣泛流傳於中國閩南地區和馬來西亞馬六甲沿海地區禳災祈安的民俗活動。自15至17世紀形成以來，隨著“下南洋”和海上貿易，逐步從中國閩南地區傳播到東南亞地區。

馬來西亞勇全殿是馬來西亞送王船的保護傳承單位，保存了馬來西亞送王船完整資料。馬來西亞勇全殿供圖

習俗：東北季風起時舉辦

廈門市文化館副館長、廈門非遺保護中心副主任蘇華琦告訴記者，“送王船”是閩南沿海先民於明代創造的撫慰、祭祀海難遇難者的儀式。送王船習俗由宮廟或宗祠於東北季風起時舉辦，一般每三到四年舉辦一次。

圖為送王船遊街隊列。中新社記者呂明 攝

閩南人稱海難遇難者為“好兄弟”，稱“代天巡狩”的地方保護神為“王爺”。送王船儀式開始時，人們聚集在海邊歡迎王爺來到宮廟，豎起燈篙召喚“好兄弟”並將他們從孤獨、漂泊的痛苦中解救出來。也因此，當地俗稱送王船為“做好事”。

豎起燈篙召喚“好兄弟”。馬來西亞勇全殿供圖

送王時，人們請王爺登上事先精心制備的王船(木質或紙質的船模)，民眾以各種藝陣開道，簇擁著王爺巡查社區四境，一路召請“好兄弟”登上王船，隨王爺一同出海遠行，濟黎民百姓，保四方平安。

圖為送王船遊街隊列。中新社記者 呂明 攝

廈門大學教授人類學研究所教授石奕龍自上世紀90年代就研究送王船，參與申遺文本編制。在他看來，“王”，可以視為“一個代表玉皇大帝出巡的大臣”，為地方驅邪賜福。送王船延續幾百年，喚起人們對先輩走向海洋的歷史記憶，體現了人與自然和諧相處、尊重生命的理念，為推動包容性社會發展提供了豐富的文化對話資源。

民眾以各種藝陣開道，簇擁著王爺巡安。中新社記者 呂明 攝

送王船陣頭表演。中新社記者 張斌 攝

送王船陣頭表演。中新社記者 張斌 攝

送王船陣頭表演。中新社記者 張斌 攝

送王船陣頭表演。中新社記者 張斌 攝

送王船陣頭表演。中新社記者 張斌 攝

非遺專家們認為，送王船作為集體行動，有助於減緩海難等突發事故給民眾帶來的心理震蕩，具有重建社區聯系和提供精神慰藉的作用。送王船所承載的觀察氣象、潮汐、洋流等海洋知識和航海技術，是人們長期海上生產生活智慧的結晶。

圖為“送王船”活動在福建省廈門市鐘宅畬族社區瀾海宮啟幕。中新社記者 呂明 攝

送王船在台灣地區也頗為盛行。莆田學院台籍教授林孟蓉是一位資深媽祖文化學者，她說，如同於媽祖文化，“送王船也是閩台民眾共同的精神家園。”

台灣基隆港和平島三府王爺廟供奉大陸漂流抵台的王船。(局部)林孟蓉 攝

台灣基隆港和平島三府王爺廟復制了大陸王船進行紀念和供奉。林孟蓉 攝

林孟蓉曾在基隆港的和平島上田調一座清代宮廟，供奉的即是從大陸泉州漂流抵台的王船。“那麽巨大的王船被完好保存，還經常請出來在小島上繞境巡安。”林孟蓉說，“不可思議，當時看到蠻感動的。”

“‘送王船’申遺成功，必將惠及台灣文化遺產傳承保護。”林孟蓉說。

見證：海上絲路民心相通

中國廈門的“閩台送王船”和馬來西亞馬六甲的送王船，分別在2011年和2012年入選各自國家的文化遺產，馬六甲和廈門等地送王船文化交流十分熱絡。

此次兩國有多家宮廟和社團攜手申遺。其中，馬來西亞勇全殿是馬來西亞送王船的保護傳承單位，保存了馬來西亞送王船完整資料。近年來，勇全殿十余次赴中國交流，參加廈漳等地的送王船儀式，並和漳州進發宮結為兄弟宮廟。

馬來西亞勇全殿是馬來西亞送王船的保護傳承單位。馬來西亞勇全殿供圖

馬來西亞勇全殿制作的船只。馬來西亞勇全殿供圖

馬六甲州對中國事務特使顏天祿擔當勇全殿名譽顧問。他告訴中新社記者，送王船民俗在馬來西亞已有數百年歷史，成為閩籍華人最具特色及代表性的傳統民俗活動之一。

“如今的送王船已不僅僅滿載海外華人鄉愁，也是國際民間交流紐帶，成為馬中兩國寶貴的文化資源。”顏天祿說。

送王船習俗在馬來西亞傳承數百年。馬來西亞勇全殿供圖

馬來西亞送王船習俗。馬來西亞勇全殿供圖

馬來西亞送王船習俗。馬來西亞勇全殿供圖

五年申遺過程中，陳耕看到“兩國宮廟代表來來往往，越走越親”。他認為，送王船在異域落地生根、開花結果，被各個族群所認同，這一播衍過程說明“海上絲綢之路”民心相通是歷史事實，“也說明中國古代人民對中華文化相當自信”。

保護：激發可持續發展的文創力

2019年1月9日，在廈門市閩南文化研究會和馬來西亞僑生(峇峇娘惹)公會的共同倡議下，成立“中馬送王船協同保護工作組”，指定《送王船聯合保護行動計劃(2021-2026年)》。

“中國將在鄉土文化語境中確保送王船的活態傳承。”蘇華琦介紹，廈門在現有3個傳習中心的基礎上，將新建3個傳習中心，鞏固儀式儀軌的傳承，鼓勵更多的年青人通過表演藝術和儀式實踐參與。

“送王船申遺成功，變成了世界文化，是世界各角落華僑華人的光榮。”全程參與了兩國聯合申遺的馬來西亞僑生公會會長顏泳和說。

顏泳和也告訴記者，當地將加強立法保護，由官方代表及傳承者組成協調委員會。而州政府還將批準將一個海邊場地劃為送王船的永久場地。

圖為王船模型亮相第十三屆海峽兩岸(廈門)文化產業博覽交易會。中新社記者 呂明 攝

顏泳和介紹，目前，馬中兩國已建立聯合保護共同協作機制，每年定期評估該遺產項目列入名錄後面臨的潛在風險，並針對共性問題制定應對方案。

“中馬聯合申遺成功，使送王船在世界的‘可見度’大大增加了。”陳耕說，這為廈門和馬六甲兩個旅遊城市提供旅遊文創寶貴資源。他透露，廈門和馬六甲正分別建設王船博物館，組織力量開發文創產品，“激發出一種可持續發展的文化創造力’”。

journalist: 【編輯：张丽欣】

countries: 海地 台灣 馬來西亞 中國

taiwan-subdivisions: 和平 成功 六甲 新社 基隆

title: 這，就是送王船！


content_text: 美國聯準會（Fed）主席鮑爾矢言持續購債，加上投資人對美國的新刺激方案寄以厚望，帶動美股17日早盤上揚，標普500指數與那斯達克指數都漲0.54%，雙雙再創新高，分別為3,724.90點及12,750.692點。道瓊工業指數則走高150.42點，費城半導體指數漲0.43%、台積電ADR小漲0.072%。聯準會（Fed）16日公布利率決策聲明，Fed主席鮑爾矢言，直到經濟完全復甦前將持續收購債券，並表示若美國經濟放緩，將擴大購債規模。 美國國會領袖16日更接近達成一項規模9,000億美元的刺激方案，包括直接發錢給民眾在內。根據美國勞工部，截至12日當周，初領失業救濟金人數達88.5萬人，高於市場預期的80.8萬人。

journalist: 經濟日報 / 編譯陳律安／綜合外電

title: 美股早盤上揚 標普500及那斯達克再創新高


content_text:
近日香港電台播出鏗鏘集《囚》，是有關來港尋求庇護者遭遇的紀錄片。「囚」這個字也可以用以形容這一年香港的境況，不但示威者和社運人士，立法會議員、區議員、傳媒老闆、社工……總之與政權有不同意見，看不過眼政權和警察的霸道而提出批評，都至少受過被警察拘捕的對待，被檢控亦很閒常，被判監或長期羈押也發生了。另外，政府以疫情為由，全面打壓市民表達意見的權利，上街表達意見不是被發告票，說你違反限聚令，就是說你「非法集結」，隨時有機會被抓到警署。至於一般市民，就算普通的娛樂和康體活動都大受限制，總是叫你留在家中，即使不與這個「囚」字連上關係，也大有坐困愁城的感慨。

而此刻最能與鏗鏘集的《囚》有共鳴的，相信是去年和今年被逼相繼「流亡」，在海外尋求庇護或尋找新生活的香港人。他們自覺繼續留在香港生活會有風險，主要是不想被重判、被逼害，或覺得繼續生活在香港沒有前景，因為香港的政治經濟環境已出現巨變。這其實與過去二十年大約三萬來港尋求庇護的外國人（主要來自南亞、非洲和阿拉伯地區）處境差不多，他們當中有人真正逃避政治逼害、酷刑、戰亂，也有人在本國生活不下向外尋找出路，通常這些國家政治和經濟混亂，政權獨裁高壓，貪污橫行等，情況比現在的香港還差得多。這些來港尋求庇護的人，過去受關注不多，偶有比較同情當事人的報道（灰記多年前也曾做過專題報道），主要批評審批極嚴苛，幾乎不可能成功，只有少於 0.5% 獲批難民資格，另外就是審批時間過長，有些滯留在香港十多年亦等不到結果，其間不能工作，當義工也不可能，只靠極微薄的資助生活，無了期地等候一個希望渺茫的結果，相信任何人都想像得到，對一個人的要求是何等的苛刻。

當然，站在政府立場，審批嚴苛就是不希望鼓勵更多人來㝷求庇護（其實香港沒有收容難民的義務，只負責審批，再由駐港的聯合國難民專員公署負責往後安置事宜），但審批過程緩慢，就衍生所謂「假難民」作奸犯科，或做「黑工」的故事，《東方》報系就最樂於針對他們繪形繪聲地作出報道，令人誤以為「假難民」滿街都是，威脅市民安全。當然，正如協助他們的志願人士和律師所言，「假難民」一定有，有人犯法做「黑工」也是事實，但一開始政府就把他們看成「罪犯」，他們在這樣的標籖下，在入境處人員的有色眼光下在香港無了期的等候，這亦是赤裸裸的踐踏人權。《囚》則進一步揭露，原已在制度上受到不人道待遇的尋求庇護者，還受到非法羈留，以至酷刑對待，紀錄片因而引起入境處四個職工會群起抗議。這亦不足為奇，鎮壓反送中運動打開政權、警察啫血的潘多拉盒子，不是說政權及其國家機器不啫血，被關在潘多拉盒子裏，也只表示以往暗地裏操作而已，特別對「非我族類」的不人道對待，沒有多少人會關注。今番「黑警」之所以被萬民所指，就是以往也是主流的香港人竟被政權打成「非我族類」，被肆意施暴，濫捕濫控吧了。

再回到《囚》，或囚，香港不能只在經濟上號稱國際城市，在國際關懷上卻自我封閉。但這種有便宜就面向國際，沒便宜就「本土主義」，亦是主流心態。不說其他，連在香港土生土長的少數族裔（這裡說的少數族裔並非通常養尊處優的歐美人士，而主要是南亞裔人士，是香港為數最多的非華人族群）都備受歧視，落難來港尋求庇護的外國人，處境就更不堪。

去年的反送中運動，參與和支持運動的少數族裔終於可以被主流港人接受，更多華裔香港人願意接觸少數族裔，這種來自主流社會的平等、包容心態其實少數族裔已經靜候多時，有參與去年重慶大廈導賞團，就會見到印裔港人安德里，他也是支援尋求庇護者的社工。如果說香港不同於中國大陸的其他城市，就是香港的國際化和多樣性，來自其他國家的香港人能夠在本地有平等就業機會，生活得有歸屬感是最根本，最能反映香港的國際化和多樣性。「重新認識」少數族裔香港人只是起步。

在去年從不同崗位投入反送中運動的人，作出了無數無私的舉動，以至犧牲，大家多多少少要擺脫香港人只作為自己顧自己的經濟動物定性，捍衛也好，追求也好，所謂民主、自由、人權、公義的普世價值，不就是平等待人，不管來自哪裏的人。我們現在很多人開始關注中國大陸的西藏人、維吾爾人，蒙古人，以至漢人抗爭／異見者，希望目的不單單是為了向外界揭露中共統治的黑暗，而是真心的人道關懷，希望他們的處境有所改善，即使我們能做的不多。同樣，現在愈來愈多香港人被逼也好，選擇也好到外國尋求庇護或尋找新生活，是否能令大家多點理解外國尋求庇護者的辛酸，不管我們還是否寄望這個政府能做點實事去改善他們的處境。

曾經聽過有人說，「我地自己都顧唔掂，仲理其他人」，當時主要是針對所謂「大中華膠」或「大愛左膠」對中國異見者的聲援。經過去年的反送中運動，以至今年中國人權律師冒險為「被偷渡」十二子當辯護人之後，「我地自己都顧唔掂，仲理其他人」這兩句話是否還是「理所當然」？

沒有人可以否認香港大變，沒有人可以否認香港社會各個層面都受到前所未有的衝擊，「國安法」的震懾力亦非同小可，但此刻願意謹守崗位，繼續努力的仍大有人在，受打壓的香港電台記者，仍然願意不惜得罪保安局，得罪入境處，製作《囚》這樣難能可貴的紀錄片，為世界上其中最弱勢的人發聲，香港人應為此感到驕傲（當然很難令這個政府有所反思）。

《囚》或囚這個字很有意思，在被困的處境，更體現人的價值。這個人，不一定要是「自己人」。

作者網誌

journalist: 灰記客

countries: 中國 香港

events: 反送中 疫情

things: 經濟 人權

title: 囚的反思 | 灰記客  | 立場新聞


content_text:
中國電訊設備商華為宣布，將會在法國興建一間手機網絡設備工廠，是中國境外首間同類廠房。

新廠房位處東部一個法德邊界附近的小鎮，華為將投資最少2億歐元，初期可創造300個職位，目標是每年為歐洲市場生產價值10億歐元的設備。

美國一直指控北京會透過華為的設備，監控及竊取使用者的個人資料及數據，危害國家安全，要求盟友不要使用華為的設備。

法國政府未有全面禁止當地手機營運商使用華為設備，但任何電訊公司如果計劃購買華為的5G設備，他們的牌照到期後，不會獲得延長。

countries: 法國 美國 中國

title: 華為將於法國興建手機網絡設備工廠


content_text:
澳洲出口商表示，支持联邦政府通过世界贸易组织挑战中共对澳洲大麦征收高额关税的举动。图为澳洲麦田。(WILLIAM WEST/AFP/Getty Images)

【大纪元2020年12月17日讯】（大纪元记者天睿澳洲悉尼编译报导）澳洲政府决定通过世贸组织挑战中共对澳洲大麦征收高额关税的举动，得到了澳洲出口商的支持。面对中共的贸易报复行为，澳洲贸易部长表示不会在人权、华为和疫情调查等让中共不满的问题上让步。

在今年4月，澳洲政府呼吁对中共病毒（武汉肺炎）的起源进行调查后，中共于5月宣布对澳洲出口到中国大陆的大麦征收80.5%的高额关税。自此，澳中外交关系逐步恶化，现已到了50年来的最差时期，两国高层对话中断。

在此情况下，澳洲贸易部长伯明翰（Simon Birmingham）周三宣布了向世贸组织申诉的决定。澳洲的申诉案将会受到许多遭受中共强势外交压迫的其它国家政府的密切关注。

澳洲谷物种植协会（Grain Growers）主席霍斯金（Brett Hosking）表示，该行业支持澳洲政府的决定，并警告说，高额关税将使澳洲生产商在未来五年内损失约25亿澳元。

“澳洲谷物行业已经全力合作并通过目前可能的渠道提供了所有必要的资料，但这对改变关税没有任何作用。”霍斯金在声明中说。

贸易部长伯明翰表示他越来越觉得中国（共）针对澳洲的贸易行动是故意的。

中国和澳洲都是世贸组织的成员，世贸组织负责调解成员国之间的贸易争端。违反贸易协定的政府可能会面临国际社会的制裁。

伯明翰说：“我们非常有信心，根据证据、数据和分析，澳洲在捍卫我国谷物种植者和大麦生产者的诚信和专有权利方面有一个非常强有力的案子可打。”

他还说：“中国（共）已经做出了一系列看似制裁澳洲的决定，这一事实显然会改变澳洲企业和各行业在考虑与中国做生意时的风险考量。”

对于中共指责澳洲政府阻拦140亿澳元中资的进入违反自由贸易协定，莫里森政府周三回击说，中共是因为澳洲坚持对疫情的独立调查、有关人权的外交争端和国家安全政策才刁难澳洲出口产品的。

伯明翰说，澳洲无意改变其在人权、华为、疫情调查、国家安全或外国投资决策方面的立场。“最终，澳洲在这里需要的，是一段冷静期、一致性（的立场）和耐心，而对于中国（共），我们希望，会愿意走到谈判桌前。”

责任编辑：岳明 #

了解更多澳洲即时要闻及生活资讯，请点击 dajiyuan.com.au（本文未经许可不得转载或建立镜像网站）

journalist: 天睿澳洲悉尼

countries: 澳洲 中国

title: 澳洲向世贸组织申诉 大麦出口商支持政府


content_text:
▲烏魚子料理方式最簡單的即是使用58度高粱點火炙燒。（圖／記者蔡佩旻攝）

記者蔡佩旻／雲林報導

雲林縣口湖鄉烏魚養殖數量全國最多，雲林區漁會每年舉辦烏魚子評鑑，促進烏魚子加工品質上升，成功塑造雲林品質優良形象，帶動地方經濟及增加漁村就業機會，雲林區漁會推展地方產業文化，將於26日舉辦漁村特色漁產品產業行銷推廣活動及年度烏魚展售促銷，而推出200桌的烏魚大餐已被秒殺訂光。

每年冬至前後十天是烏魚盛產旺季，然而近幾年受天候影響，致使本地沿海野生烏魚數量逐漸減少，遂帶動養殖烏魚產業興起。在漁民不斷提升養殖技術，加上以養生健康概念為主、進而製作出低鹽低鈉烏魚子，其口味已能迎合大眾，媲美野生烏魚子。

▲雲林區漁會總幹事林傳育表示，今年的烏魚子在口感、外型上品質非常高，是近幾年難得一見的高品質。（圖／記者蔡佩旻攝）

雲林區漁會為了提升養殖烏魚技術,以及推展地方產業文化，將於22日辦理優質烏魚子評鑑比賽，26日上午另於箔子寮漁港直銷中心廣場，舉辦漁村特色漁產品產業行銷推廣活動，並在直銷中心一樓辦理109年度烏魚展示展售品嚐促銷活動，提供來賓品嚐。活動除頒發魚子評鑑表揚、豐富節目表演及各項促銷活動外，還推出200桌烏魚大餐。惟可惜的是每年推出每桌五千元的烏魚大餐因料好實在，一推出即被秒殺搶訂一空。

▲在漁民不斷提升養殖技術，加上以養生健康概念為主進而能製作出低鹽、低鈉品質優良的烏魚子，其口味已能迎合大眾口味媲美野生烏魚子。（圖／記者蔡佩旻攝）

雲林區漁會總幹事林傳育表示，今年的烏魚子在口感、外型上品質非常高，是近幾年難得一見的高品質，無論是自己吃或是送禮都很適宜，而烏魚季產業文化活動已邁入第14年，在雲林區漁會推動地方產業下，提升雲林沿海在地烏魚特產素質，並開創銷售管道,希望藉由活動的推動將高品質烏魚子與國人分享，共創雙贏。

▲今年推出200桌每桌五千元的烏魚大餐因料好實在，一推出即被秒殺搶訂一空。（圖／記者蔡佩旻攝）

►厚尼龍水餃包、厚尼龍旅行袋

►聽Podcast #我在案發現場

【其他新聞】

►暖冬「海底人蔘」減收三成 大斤兩烏魚子炙手可熱

►腦麻生命小鬥士參與大隊接力 全校喊加油！師生家長動容

►大埤稻草節666坪捲心酥迷宮 打造「稻草王國」...嗨到過年後

►雲林斗六火鍋業者備聖誕禮 邀育幼園童提前吃平安夜大餐

taiwan-subdivisions: 雲林 斗六 雲林縣 成功 口湖 大埤

title: 雲林區漁會漁產推廣26日登場...200桌烏魚大餐搶訂一空：料好實在


content_text: 中評社香港12月17日電／民主黨前立法會議員許智峯日前以訪問丹麥的名義舉家離港後，宣佈流亡海外並退黨，在香港政壇和輿論掀起軒然大波。此後，由於許智峯聲稱其全家銀行戶口遭凍結，令該議題持續發酵。中評智庫大數據中心發現，港人對許智峰出逃的觀感複雜且傾向負面，尤其對牽涉其中的香港金融和司法機構高度關切，還引發了一些對民主黨定位與前景的反思。

countries: 丹麥 香港

title: 中評數據：許智峯出逃 扯動輿論場


content_text:
从不会用、舍不得用，到不敢用、用不好

中老年农民工如何摆脱数字鸿沟窘境？

阅读提示

近来，关于老年人遭遇数字化生活困境的新闻持续引发关注，也使数字鸿沟这个老生常谈的话题再次被讨论。而还有一个群体——中老年农民工也是容易被数字化忽略的群体，相比之下，文化水平普遍低、学习能力较弱的他们则需要更多网络素养的普及和培训。

一部不到2000元的国产智能手机，每月58元10GB流量套餐；刷趣头条不为看资讯只为赚话费，不在手机上浏览农民工相关政策及招工信息；不会用手机乘地铁、网上挂号、买车票、生成健康码……在沈阳市沈北新区一家建筑工地，这些是黄建国等13名40岁以上农民工数字化生活的“标配”。

根据《2019年农民工监测调查报告》数据显示，去年我国40岁以上农民工共有1.44亿人，黄建国等人就是这些中老年农民工的缩影。随着智能手机价格、流量资费普遍下降，手机操作更加便捷，中老年农民工也跨进了数字化时代。近日，《工人日报》记者跟访发现，遭遇“数字鸿沟”窘境，中老年农民工竟成了“重灾区”。

“最不方便的是就医和买票”

集装箱宿舍内，昏黄的白炽灯下，躺在床上的5名农民工正一人举着一部智能手机。12月15日20时，记者见到49岁的黄建国时，他刚和远在辽宁太平镇农村的妻子结束视频通话。

如今，工地上人手一部智能手机，进工地要刷手机实名卡、看“绿码”。而黄建国除了和家人通话外，最常用的就是看短视频“赚话费”和刷朋友圈转“金句”，套餐内流量不够，他就充值买流量，最多一月花销能达120元。

记者采访的13名农民工中只有1人开通了网上银行。55岁的辽宁朝阳籍农民工刘春齐表示，不开通网上银行主要是害怕遭遇网络电信诈骗，妻子每隔几个月就到银行取出现金转交给女儿，再由女儿转账到微信钱包里。此外，刘春齐在网上购物会尽量选择货到付款，因为自己不知道如何进行退换。

“最不方便的是就医和买票。”去年9月，58岁的张晨海右手手腕被锤子砸中，怕儿子担心，就自己关注了医院公众号，还没到预约挂号、选择科室的环节，就卡在了注册账户这一步上。先是收不到验证码，好不容易收到后，又由于切出了页面又找不回之前的页面，尝试了3个半小时也没能挂上号。第二天，张晨海只能举着肿胀的手腕，早上6点就来到医院的人工窗口挂号。

48岁的陈旭是工地上的“老幺”，也是“红人”，就因为他手机操作“溜”，还开通了网银。“乡里乡亲的信得过，有时是一盒烟，有时是一兜水果，他们给家里买大件家电也都是通过我。有时子女急需钱了，也找我帮着转账。没想着有啥好处，能帮一把是一把。” 陈旭说，在农民工圈子里，像自己一样的“红人”很常见，因为上了岁数的农民工都不愿给子女添麻烦。

网龄短、缺少学习机会是主因

外出打工28年的黄建国告诉记者，直到2012年他才买了人生第一部智能手机，当时这在工友中还是稀罕物，好多人拜托他用网络接收家人发来的照片，再用蓝牙传到自己的手机里。“智能手机便宜、流量资费降价是近几年的事。”黄建国说，2015年，工地手机实名制卡普及时，工友就换上了智能手机。今年疫情突发，持“绿码”通行，也让许多多年不换手机的“老古董”也换了。

记者了解到，价格因素让中老年农民工成为最晚触网的一批人。网龄短、学习机会少则降低了他们手机上网的熟练度。

刘春齐外出打工30年，大部分时间都在工地上度过，与钢筋水泥作伴，闲暇时工友们聚在一起聊天。离开了学校，他能接触网络的机会就是通过身边人和“家里的年轻人”。“我们错过了网络发展最快的几年，突然让我适应到哪都刷二维码的时代有点难。”刘春齐告诉记者，大龄农民工文化水平普遍低、学习能力弱，连最简单地填写验证码都经常超过验证时间。

让56岁的李满堂感觉到和女儿之间“数字鸿沟”越来越深的是双方辨别网络信息能力的差距。许多自己起初深信不疑的公众号文章，每次转发到家庭群里，都被女儿判定为虚假新闻。今年6月，女儿通过视频面试找到了一份资料员的工作，这让他感到十分惊讶。“俺刚从河南到沈阳找工作时全靠老乡介绍，就算看到网上招聘，我们也不敢去。”

李满堂平时浏览最多的是娱乐、体育、星座、奇闻怪谈类消息，而政治、经济、教育、科技、法制等公共事务类信息，却很少主动浏览。用女儿的话形容自己则是：“看得都是没营养、逗乐的。”

需要加强网络素养培训

不甘心被数字化进程甩下，黄建国和工友们尝试过学习。“自己拿着手机不断试错，但是太慢了。工地为了方便我们使用健康码，特意做成操作短视频转给大家，我们围在一起琢磨半天，最后还是让技术员帮我们一一注册，才生成健康码。”黄建国表示，有了智能手机，他们还缺少愿意指导操作的志愿者和数字化科普课程。因此，黄建国希望能有更多志愿者来工地做网络科普。“我们虽然文化水平低，但也并不是都很笨，多操作几遍也能记住。有些操作记不住，起码也知道分辨真假了，不至于聊个假新闻还被儿女笑话。”黄建国曾碰到过几个来做田野调查的大学生自愿为大家讲解手机使用，“很有耐心，讲得也很好。”

李满堂则表示，每年都会有送健康、送法律进工地，也希望能送“网络信息辨别”课。“我们想了解网络信息如何辨别真假，比如哪些新闻可信度高，哪些混杂了虚假信息。还想知道如何避免网络诈骗，如何才能在网上安全买东西，以及去哪里能查到权威的农民工相关政策。”

辽宁社会科学院社会学研究所所长王磊认为，数字鸿沟不是一天形成的，自然也不能一天填平。相关部门应加大对农民工，尤其在数字化生活中更为弱势的中老年农民工的网络素养培训。网络虽然具有自发、共享的特性，但是中老年农民工群体不应被数字化时代丢下。“技术工作者可以开发老年简易操作系统方便中老年农民工使用，减少操作步骤和认证过程。”王磊建议。（记者 刘旭）

title: 中老年农民工如何摆脱数字鸿沟窘境？-新华网


content_text:
▲廈門台研院院長李鵬。（圖／記者任以芳攝）

記者蔡紹堅／綜合報導

廈門大學台灣研究院院長李鵬16日表示，中美關係2021年面臨新變化，但導致台海地區緊張、複雜情勢的基本面，沒有發生根本性改變，「兩岸關係在過去一年不斷下行，在今後一段時間，台海形勢將處於低谷期的築底階段。」

根據大陸《中央人民廣播電台》報導，李鵬分析，有三個基本面顯示未來2021年台海局勢依然複雜緊張。內部方面，民進黨當局展現所謂執政的傲慢，對在野黨及對民進黨執政構成威脅的政黨政治人物進行無情打壓，再者打壓支持兩岸關係和平發展的媒體，包括支持統一的人士。

另外，民進黨不斷推進「台獨」分裂的活動，所以台灣基本態勢不會發生根本性的變化，「在『九二共識』這個問題上，如果民進黨當局不做根本性調整的話，兩岸關係想改善是非常困難，或者說幾乎是不可能。」

李鵬指出，外部因素來看，雖然拜登當選了美國總統，中美關係可能迎來新變化，但是多大程度上會有變化或者說多大程度上會影響到美台關係，目前還值得觀察，「因為過去幾年，川普政府破壞台海地區和平穩定，做了許多對中美關係傷害的事情，我個人認為，這種政策慣性會在一定的時期裡存在。」

李鵬提到，新冠肺炎疫情的影響，對兩岸關係造成很大的影響，特別是對兩岸民間交流，產生較大的負面衝擊，如果說新冠肺炎疫情沒有得到和緩，兩岸民間交流在一定時期依然難以恢復，當民間交流不恢復，兩岸網友在網上會出現更多的敵對情緒，再加上民進黨當局在島內繼續煽動對大陸敵意，惡化了交流氛圍，「如果新冠肺炎疫情改善、兩岸恢復交流，兩岸網路敵意才會有所改觀。」

李鵬認為，兩岸關係在過去一年不斷下行，在今後一段時間，台海形勢將處於低谷期的築底階段，「由於台海局勢基本面短期內不會發生根本性變化，所以會是不斷築底的過程，但何時觸底反彈，仍有待觀察，民進黨當局若繼續推動『台獨』分裂活動，築底過程會更長。」

李鵬強調，過去一年，川普不斷操縱台海議題，為其選舉謀取私利，使得台海局勢處在高危期，也使得兩岸台海形勢不斷下探，「在明年1月20號以後，兩岸關係可能會出現觸底的階段。中美戰略競爭依舊，美國新領導人上台之後，依然會繼續推進與台北關係的發展。不過，美國在優先事項上或者在急迫性上會有所調整。」

李鵬還說，在這個築底階段，大陸的誠意善意、對台大政方針沒有改變，大陸十四五建議中關於台灣問題的內容，除了最後一句是「高度警惕和堅決遏制『台獨』分裂活動」，其他內容都是在講兩岸融合發展，擴大兩岸交流。

countries: 美國 台灣 海地

events: 疫情 選舉 新冠肺炎

title: 陸學者：兩岸關係將進入「築底階段」　短期內不會有根本性變化


content_text: 現行《民法》約定利率上限為20%，遠高於各銀行放款與借貸利率，讓非法高利貸業者司法訴訟屢屢得利。立法院朝野協商昨達成共識，將調降民法規範的利率上限至16%，全案後續將交院會二、三讀議決。立法院司法委員會4月22日審議時，法務部次長陳明堂曾表示，法務部可接受將約定利率調降至15%，2013年討論約定利率是否下修時，朝野曾主張調降為16%，昨天協商結論也是回到當年朝野共識版本。 立院司法委員會召委李貴敏表示，現已進入負利率時代，台灣現行法令規定上限已不符世界潮流，才提案修正民法約定利率上限。李貴敏說，她的修法版本是希望降到10%，但昨天協商過程，金管會與銀行局認為大幅調降約定利率上限，對信用卡利率影響很大，最後經協商才僅降至16%。李貴敏版新增債權人受領超過部分利息應予返還，債權人也不得以遲誤費、手續費或其他名目變向收取孳息。

title: 民法約定利率上限降至16%


content_text:
新聞節目中心／綜合報導

曾經歐巴馬靠著社群媒體成功贏得美國總統大位，接棒的川普在2017年也說過，在網路追蹤他的人數，包括推特、IG還有臉書等等加起來，至少有1.25億人這麼多，但即使川普是網路霸主也沒有用，在2020年即將結束的時刻，川普終究還是失去了白宮寶座，按照他的邏輯，是成也社群媒體，敗也社群媒體。《慧眼看天下》第127集，就邀請到共和黨海外黨部亞太區前主席方恩格以及台灣智庫副執行長董思齊先生，與主持人黃寶慧一起討論社群媒體在美國大選期間展現的自律與近期的內容審查。

方恩格：社群媒體對保守派的言論比較積極處理由於谷歌（Google）旗下的YouTube宣布，從12月9日開始，該平台將屏蔽和刪除包含「指控廣泛存在的舞弊或錯誤改寫了歷史性美國總統大選結果」的內容，理由是，12月8日的美國總統大選「安全港」期限已經過去，他們認為「已經有足夠多的州認證了他們的選舉結果」。而這個舉動讓還在打法律戰的川普團隊很不滿意，本來在美國總統大選期間，川普總統跟社群媒體的口水戰就一直佔據新聞版面，這次川普篤定落選，川粉們更是將矛頭指向社群媒體，一場網路移民潮悄悄展開。是川粉們誤會社群媒體了嗎？一篇英國媒體的報導標題，「美國大選2020：社交媒體真的對美國共和黨有偏見嗎？」點出了這個矛盾。

身為美國共和黨海外黨部亞太區前主席的方恩格表示，自從歐巴馬執政以後，社群媒體對保守派在網路上發表的言論是更積極的處理，有時甚至會加上警語，必要的時候還會採取刪除的措施，這的確都是不爭的事實，但是要把這次川普落選的原因都怪罪到社群媒體上，方恩格也認為太偏頗。事實上，川普這次選得不錯，他之所以落選，還是因為沒有拿下多數關鍵州的票數，儘管他跟拜登之間的普選票差距不大。

另外方恩格也提出一個有趣的觀察，2016年川普第一次投入美國總統大選，推特跟臉書是他當時選舉很重要的助力，靠著這兩個社群媒體的推波助瀾，成功將很多追蹤者變成他的支持者，而這一次他投入美國總統大選，推特跟臉書都對他設下很多限制，使得他選擇轉向YouTube平台發聲，但影音廣告在選舉策略上顯然是少了跟選民互動的熱絡。

▲蘋果、谷歌和臉書等巨型科技公司，面臨各國愈趨嚴厲的法規。（圖／路透社）

科技巨擘四處踢鐵板?儘管美國總統大選已經落幕，社群媒體跟科技巨擘被檢討的聲浪卻方興未艾，澳洲政府今年四月就槓上谷歌（Google）和臉書(Facebook)，表示要立法迫使社群龍頭對使用各家媒體的新聞內容付費，這項全球首例的媒體法案未來能否上路，世界都在看。另外，根據歐盟12月15日公布的草案，亞馬遜、蘋果、臉書、Google等美國科技巨擘，如果想繼續在歐洲營運，就必須改變在歐洲的商業行為，否則最多將面臨全年營業額10%的罰款，甚至被迫拆解。無獨有偶，美國也發生38州聯合指控Google搜尋壟斷，看起來社群龍頭們正面臨前所未有的大檢討聲浪。

這點看在同樣具有律師身分的方恩格眼裡，他認為歐盟的管控實在太嚴格了，開玩笑的表示難怪英國想脫歐，站在美國的角色思考，他覺得市場越開放才是越健康的事，至於市場壟斷這件事，每一次的結論都是討論賠償金額跟調整內部審查方式，實際上來說都是商業考量，所以這個無限輪迴的迴圈，其實很難有確切的定論。

但是面對這次美國總統大選，網路上仇恨言論的漫延，社群媒體也並非全然沒有責任，董思齊認為網路發達，就是為了讓溝通更順暢，讓彼此更了解，進而達到和諧的社會，但是在此之際，網路的言論自由應該更謹慎，而不是總存有「以上只是我個人意見，不負責任」這種心理才對。

▼完整節目內容，將會於12月19日晚間9時首映播出，播吧、臉書、Youtube 請搜尋《慧眼看天下》。

更多精彩內容，請上Youtube搜尋『慧眼看天下』：

歷史經驗! 美股大選過後總是漲? 投資人"錢"進股海絕佳時機?! 路透提醒"貨幣戰爭"恐來臨? 國際金融學者宋鴻兵教你如何洞察先機

《熱門影音推薦》

川普好威! 送拜登就職大禮 親證實:再戰2024! 美國媒體真黑!? CNN總裁錄音曝光 下達指示川普有病:不要正常化他的言行!

川普交接不認輸?! 任期最後兩個月 瘋狂做好做滿?! 拜登老神在在 最帥國務卿布林肯 友台?友印? 亞洲越來越精彩

民主大國選舉舞弊?! 朱利安尼:證據多到塞爆圖書館 川粉出征華府抗議! 川拜兩邊支持者打成一片 沒有RCEP、CPTPP 台灣攏免驚?!

★Today is my day★  Apple  Spotify  SoundOn KKBOX Google

▼▼加入臉書粉絲頁訂閱直播通知也可以看得到喔！

《ETtoday筋斗雲》

《ETtoday新聞雲》

《播吧》

關於《慧眼看天下》

東北亞情勢、中美角力戰，國際發展瞬息萬變，而中國大陸政經情勢、經貿發展，也牽動兩岸的未來。《ETtoday新聞雲》推出國際視野節目《慧眼看天下》，由資深媒體人黃寶慧擔任主持人。

資深媒體人黃寶慧，曾採訪美國前總統老布希、柯林頓、新加坡建國總理李光耀，以及菲律賓前總統羅慕斯，還有馬來西亞總理馬哈迪等重要國際領袖，這樣的經歷，在台灣是唯一一人，而《慧眼看天下》，就是以如此宏觀的國際視野，寬廣的思維角度，帶您掌握國際，剖析兩岸情勢。

節目內容包括國際重要新聞解讀，世界財經脈動，大陸發展趨勢；同時也邀請重量級學者專家面對面訪談。《》新聞節目中心資深團隊製作—《慧眼看天下》台灣時間每周六晚間9點至10點，在《ETtoday新聞雲》的官網、新聞雲、筋斗雲、播吧等臉書粉絲頁、東森新聞雲APP、ETtoday新聞雲Youtube頻道線上同步播出，敬請鎖定。

companies: 蘋果 Apple Google

countries: 澳洲 新加坡 馬來西亞 歐盟 中國 菲律賓 台灣 美國 英國

references: Facebook 臉書

title: 慧眼看天下／川普委屈？ 社群媒體對共和黨有偏見？ | ETtoday國際新聞


content_text:
本系列遊記，以「巡田水」的心情遊宜蘭。

農夫阿伯晨昏身穿蓑衣，頭戴斗笠，肩掛鋤頭，在田畦間走來走去，有時挖開泥堆，讓田裡水流出；有時堆積泥土，堵死流水，讓田園充滿灌水。這種呵護田園的用心，期望作物旺盛的努力，日復一日，並視為慣常，這就是「巡田水」的精神。（系列77）

羅東中山公園，創設於日治時期，因位於羅東繁華商業圈，格外的突顯，成為居民休閒的好場所。 公園的四周集結眾多的攤販，也就是「羅東觀光夜市」，非常熱鬧，是最佳品嚐小吃和購物的場所。

絕無僅有的優越

羅東中山公園，即俗稱的羅東公園，位於繁華的羅東鎮中心內，國光客運羅東站正對面，三面環繞著熱鬧的羅東觀光夜市，在這樣熱閙的環境裡，出現了一塊世外桃源，格外地突顯出它的寧靜美，同時，它也是屬於居民們休閒時的最佳場所，更是情侶們的約會聖地。 此處寧謐的空間是羅東鬧區的唯一綠地，徜徉散步兩相宜。 且枝葉扶疏，水榭樓臺，游魚悠遊，花團錦簇，羅東公園在過去幾十年來，一直是學校舉辦遠足的最好地點，尤其是「忠魂碑」與「陳純精翁紀念碑」的設立，更增加了人文歷史的景觀。 這兒早已成為老人家聚會的場所，聽聽鳥鳴，學學蟬嘶，三五好友，奕棋觀局，靜謐中有著動躍的智慧生命。 而緊鄰民權路與民生路的地帶，從日頭西晒開始，燈便通夜亮麗明晃，熙來攘往的人群自四面八方攢聚而來，馬上帶動了整個城市的熱鬧。

繁華中的心靈之旅

羅東中山公園設立於日治時期，位於鎮中心之公路局車站正對面，為羅東鎮公園路、民生路、民權路、興東路所包圍，面積約1.7公頃。 公園內之長壽俱樂部與老人協進會，提供老人休閒娛樂的活動空間。 而陳純精翁紀念碑、福德廟、扶輪社館、惠人館、火車展示區、涼亭與兒童遊憩設施等，提供鎮民日常休閒與情感聯繫的功能。 其中火車展示區所陳列的，乃是太平山林場功成身退之2號機關車蒸汽火車頭，見證了太平山林場盛極一時的伐木開發史，而這個老火車頭，對於羅東的繁榮，可說是居功甚偉。 此座老火車頭由日本製造，上面並載著蘭陽林管處所捐贈的兩支扁擔與一枝檜木，可為羅東木業鼎盛的歷史見證。

公園內還設有：青年許願碑、志烈碑、浩然亭、扶輪兒童美語圖書館、親子遊戲區…等多處景觀，另有一間福德廟以及一座日治時期羅東的首任「街長」：陳純精先生銅像。 他任內奠定了羅東發展的基礎。 陳純精銅像選擇中山公園長駐，這也象徵中山公園為羅東歷史文化中心，地位十分重要。 其中對羅東影響最深遠的，就是爭取太平山林場於羅東設『出張所』，使羅東成為木材集散地，帶動羅東的工商業，一舉躍為宜蘭縣第一工商大鎮，至今而不衰。

本地歌仔

在中山老友會旁一群熱愛「本地歌仔」的老人們，走在這裡能強烈地感受到歌仔戲活在民間源源不斷的生命力，值得前來聆聽。

一般都如此認為，宜蘭是台灣本土戲劇歌仔戲的發源地。而其演變就是從『本地歌仔』而來，這種隨興而至的傳統演唱，在今天的社會裡已嫌古舊而沒落，然而羅東中山公園中，卻仍天天上演著這種『露天歌仔戲』戲碼，絲弦歌謠傳唱不輟。每天大約從下午兩點鐘開始，公園裡就漸聚了為數不少的老人，他們或成群輪番上陣演唱，或三五四周教學唱，一齣齣的忠孝節義、男女愛戀歌劇，從這些老者口中傳唱而出。 他們或者音聲闇啞，或許扮相不夠俊美，但這些都不是阻止他們唱下去的理由。 只因他們來到中山公園，奮鬥一生後，中山公園提供了他們最佳懷想過去以及振奮現在的舞臺。 除了老人歌仔演唱增添生趣外，公園中還處處記錄了羅東發展的歷史。

保存日治遺物

羅東神社，原址位於今日的純精路二段，在中山北路交會口以北，今日整個神社都已經被開闢成道路。 神社鎮座於昭和十二年（1937），社格為無格社，祭祀開拓三神（大國魂命、大己貴命和少彥名命）以及明治天皇，但沒有祭祀「平台之神」北白川宮能久親王，是臺灣有社格的神社中，很少數的例外。 二次大戰後，羅東神社遭拆毀，僅有少數的殘件輾轉保留，在中山公園中的有一對狛犬、一對鐵製燈籠、一對石燈籠和社號標，狛犬被擺在浩然亭的階梯前，鐵製燈籠則擺在公園中的高台上，是最醒目的標示，上頭還有「本社」的字樣，二字中有一圓形符號，是「昭和製糖株式會社」的商標，其總部（本社）位於當時羅東郡五結庄的二結，並且於苗栗、沙轆（沙鹿）、玉井跟竹山設有製糖所。石燈籠則分散在公園內的水池以及東側入口旁。

需添新妝

羅東中山公園從日治至今已逾七十年歷史，設備老舊，水池髒亂，因規劃不佳，視野死角多，加上樹木茂盛，晚上常有街友、流鶯聚集，喝酒鬧事；公園緊鄰羅東夜市，有觀瞻與治安問題，沒有好好利用相當可惜。 公所擬建「拉斯維加斯水舞表演」，在公園水池裝置九十個噴頭水舞，並由專家編曲配合燈光，隨著旋律跳動，成為羅東新的觀光景點。 另外，中山公園新設三十二盞ＬＥＤ路燈，公園正門口噴水池將有兩盞高十五米、亮度四八○瓦的造型景觀燈，每盞由八種顏色的燈泡組成，日後可結合動態ＬＥＤ秀，成為觀光表演。

1945年美軍繪製臺灣城市地圖，紅圈的部分就是羅東神社（今日純精路二段），參道口位置是今日的純精路、中山路口。 綠色方框為今日中山公園的位置。右側水池（貯木池）旁為羅東火車站。

(左圖)羅東中山公園裡的藝術裝置 (羅東夜市旁邊的公園名為羅東中山公園)。(右圖)浩然亭前的一對狛犬。

羅東夜市

羅東夜市位於宜蘭縣羅東鎮，範圍擴及民生路、民權路、公園路、興東路，是在地人於羅東市區逛街玩樂的好去處周圍商店林立；羅東夜市由民生路、民權路、公園路、興東路圍成方塊狀，是當地逛街購物的中心，帶動了周圍商圈的發展；羅東夜市販賣各種傳統風味的小吃、商品，平價服飾店、鞋店、小吃店等，還有龍鳳腿、台灣鹹滷味、包心粉圓等都是聞名全台的小吃料理，其中以肉羹番最負盛名，以獨特風味的肉捲在國宴料理中打響名號，更是成為生意強強滾的店家，吸引不少民眾前往品嚐。 羅東觀光夜市最讓人印象深刻的就是整排整齊的店面，各自的餐桌則擺設在每一個店家的前方，這種排列方式在其他的夜市並不常見。同時愈夜愈美麗的「羅東觀光夜市」，也帶動了周圍商圈的發展，在這裡可以找到許多平價的服飾店及鞋店，也是血拼一族最佳休閒消費的好去處。

羅東夜市小吃名聲遠播

羅東夜市愈夜愈美麗，最富盛名的小吃街，幾乎全部集中在羅東公園四周，俗稱公園小吃，呈現H型分佈；有張秀雄的鹹米苔目、李佛送的薰鴨、陳庭枝的搣肉、李再燈的肉羹、龍鳳腿、豆腐捲、米粉羹、海鮮等，便宜又大碗，果然是在地人宵夜的不二選擇。 「羅東觀光夜市」非常適合您跟三五好友一起去打打牙祭，或是帶外國朋友體驗台灣美食。 在網路上有三家值得推薦的排隊美食，第一個就是「當歸羊肉湯」，滿滿的一整晚羊肉搭配上清澈湯頭，吃起來清爽不油膩，價格也非常的便宜，一碗只要40元。 再來就是「包心粉圓」的創始店，店面的招牌有著密密麻麻的簽名，許多美食節目都有採訪過，比較特別的是這裡的粉圓上桌時是煮熟的，並且與您所點的冰品分開，您可以一口冰、一口粉圓分開食用，也可以豪邁的把整個粉圓倒入食用。 最後「包心粉圓」左邊的「烤肉攤」，在「羅東觀光夜市」中也相當有名，不但碳烤的香味相當誘人，吃起來也非常入味，由於烤肉攤並沒有設置桌椅，建議您可以逛完夜市買一袋燒烤回飯店當作宵夜。 2005年網路票選第一名,是包心粉圓! 但是人潮最多的是阿灶伯的羊肉湯! 這裡東西價廉物美,料理實在!許多吃過的人都會再回來!

觀光夜市：公園路。

在羅東中山公園旁的傳統小吃米苔目，最受本地人喜愛。

用豬高湯煮的米苔目加上一點蔥花跟油蔥，看似平常味道卻是濃郁，再加一盤五花肉跟粉腸，是宜蘭人難忘的美食。

燕山清粥也是當地人的美食；清粥店的外觀並不起眼，但是裏面卻是充滿老店的氛圍。

香廚店家。

玻璃櫃內放著豬的各部位肉品，豬心、豬肺、豬舌、豬肝、豬肝連、豬頭肉、五花肉、豬腱肉⋯⋯等。

countries: 臺灣 日本 台灣

taiwan-subdivisions: 中山 羅東 沙鹿 太平 桃源 宜蘭 竹山 苗栗 五結 玉井 宜蘭縣

title: 【巡田水遊記】羅東中山公園與羅東夜市


content_text:
霧峰林家花園明台高中在冬至前夕，於藍帶明台卓越中心舉行「歲末搓湯圓 感恩迎冬至」活動，明台高中希望藉著這樣的活動，喚起學子們對傳統節日的重視及情感；讓學生體驗到冬至吃湯圓的意義與團圓熱鬧氣氛，也更加了解閩南語俗諺語「冬至圓呷落加一歲」、「搓圓圓、過好年」的涵義。

明台高中林芳媖董事長特別重視傳統文化，今天請學校餐飲管理科學長姐與國中技藝班同學一起來搓湯圓、煮湯圓，藉由這樣子實際動手做的活動，讓同學們體驗到冬至的重要性，還有吃湯圓這個很重要的民俗習慣，希望同學們能把這麼有意義的精神能夠繼續傳遞下去。董事長告訴在場的學生，冬至吃湯圓除代表著團圓吉祥的意涵之外，同時也代表著吃過冬至圓後又增長了一歲，所以在心態上、行為上都該更成熟，更能負起責任。

值歲末年終之際，明台高中藉著舉辦這樣活動，使國中技藝班學生感受搓湯圓，期待學生透過活動的安排，了解節慶的由來及激發學生感恩惜福的美德，來年凡事都能圓圓滿滿、順心如意。

title: 冬至歲末搓湯圓　傳承台灣傳統文化


content_text:
▲張奕返台記者會。（圖／記者周宸亘攝）

記者賴冠文／綜合報導

效力日職歐力士隊的台灣投手張奕，先前返台舉行記者會，目前正在服兵役，預計兵役結束後將回日本進行訓練，備戰明年新球季，而他的粉絲團上傳與父親傳接球影片，相當溫馨。

日媒曾報導，張奕獲得隊友一致公認的練習狂，返台後毫不鬆懈，他的粉絲團上傳一段影片，是他當兵前回家與父親練習傳接球，發文內容表示，「在服兵役前張奕回家和父親吃完晚餐後的互動 譜出溫馨的畫面，難怪歐力士隊友都說張奕認真是第一名，無時無刻看到他都在練習。」

張奕2月春訓因右手肘緊繃而進傷兵名單，開季2個月的8月份，張奕才升上一軍，從先發到轉任後援，張奕奪2勝4敗，防禦率4.31的成績。歐力士給予300萬日元加薪，年薪來到1100萬日圓（約新台幣300萬元）。

countries: 日本 台灣

title: 實至名歸練習狂！　張奕返家與父親溫馨傳接球


content_text: 港府斥資約880億元推出兩期保就業計劃，但保障打工仔飯碗的成效甚微，最新經季節性調整的失業率依然高企，由今年8至10月的6.4%輕微下跌到9至11月的6.3%，失業大軍仍高達24.4萬人。保就業計劃上月底結束，多間大企業隨即裁員，至少有6,800名打工仔飯碗不保（見表）。有勞工界代表指出，失業率低估現實情況，因近日爆發第4波疫情，不少經濟活動再次停頓，預期未來元旦後至農曆新年都要「捱住過」，促政府向失業人士提供為期半年的現金支援。有學者更預計，未來失業率或會回升0.3個百分點至6.6%，若疫情未能紓緩，更有可能進一步突破7%。政府統計處數字顯示，失業人數由今年8至10月的25.7萬，跌至9至11月的24.4萬人；就業不足人數由14.8萬跌至13.3萬，而就業不足率則由3.8%下跌至3.4%。總就業人數增加2.2萬人至約365萬人，總勞動人口亦由約388萬升至約389萬人，增加約8,900人。

events: 裁員 疫情

title: 東方日報A1：裁員爆升 年關慘情


content_text: 中評社香港12月17日電（評論員 彭念）隨著美國國內疫情久拖不控，經濟政治外交軍事等各個層面都受到衝擊，美國衰落的速度也明顯加快。在這個關鍵時刻，美國不是去想如何扭轉衰落頽勢，而是搞起“疫苗霸權”，繼續侵蝕美國的全球領導力和軟實力。 眾所周知，美國在疫情期間的糟糕表現不僅使得國內經濟一落千丈，更是引發國內此起彼伏的抗議遊行。應該說，一場疫情讓美國國內的各種矛盾集中爆發。同時，由於特朗普的獨斷專行和措施乏力，美國政府沒有妥善應對這些矛盾，並採取行之有效的措施來解決分歧。這一方面使得美國繼續承受疫情所帶來的各種負面影響，另一方面又使得美國重返全球領導地位的難度加大。 在這種情況下，美國應該做的就是採取補救措施，盡可能地挽回美國的損失。這既包括快速有效控制住國內疫情，減輕疫情對美國的負面影響，也包括主動開展疫苗國際合作，改善美國的國家形象，提升美國的軟實力，為美國重返世界領導地位鋪路。 遺憾地是，美國不僅未能有效推進抗疫工作，快速控制國內疫情，反而為總統大選爭論不休。即便美國選舉人團已經投票選出拜登為美國新任總統，特朗普依然不甘心失敗，繼續訴諸法律等手段來尋求推翻選舉結果。而美國國內疫情也繼續被特朗普晾在一邊。 或許有分析認為，特朗普這是在給拜登挖坑，讓拜登不能輕易地控制住疫情。如果拜登上台後也控制不好疫情，那特朗普就會重整旗鼓，大肆攻擊拜登政府，讓拜登不得好過。但這種不顧國民死活，只關心權力爭鬥的美國政治只會讓全世界更加看清美國民主的本質，進而對美式民主產生懷疑和動搖。如此一來，美國還怎麼在全世界推廣民主價值和美式民主呢？美國還如何鞏固盟友和夥伴關係網絡，並拓展美國的軟實力和影響力呢？ 本來，美國可以通過主動開展疫苗國際合作來重新樹立美國負責任的大國形象，扭轉美國在全世界的糟糕印象。以美國的技術和資金實力以及外交號召力，只要美國願意領導全球抗疫，則美國完全可以重建盟友和夥伴對美國的信心，美國也會更加順利地重返全球領導地位。但美國卻選擇了一條相反的道路，那就是將疫苗優先供應本國，並開始大量囤積疫苗。在全球抗疫的關鍵時刻，作為世界頭號大國，美國只想到自身利益，而不願承擔大國責任，不願履行大國義務。這無疑會使美國在全球的形象進一步惡化。 不僅如此，美國還對中國積極開展疫苗國際合作橫加指責。一會懷疑中國疫苗剽竊了西方先進技術，一會又嫉妒中國開展疫苗外交，製造中國疫苗“外交債”輿論攻勢，猜測中國通過向其他國家提供疫苗來尋求政治回報。既然美國不願參與全球共同抗疫，也就沒有必要對中國推動全球抗疫指手畫腳。現在，美國一方面不參與全球抗疫，一方面又對中國推動全球抗疫不滿。這只會顯得美國偏狹和氣量小，以及不負責任。在這種情況下，美國還怎麼重返世界領導地位？ 作為超級大國，美國搞“疫苗霸權”只會加速自身衰落。奉勸美國不要只顧眼前的小利，而忽視了長遠的戰略利益。美國應該主動加入到全球抗疫共同體中來，與中國攜手推動全球抗疫，讓疫情早日結束，世界重回正軌。

countries: 美國 香港 中國

events: 疫情 選舉

title: 社評：“疫苗霸權”加速美國衰落


content_text: 新北市板橋區「永昌牛肉麵」經營超過30年，陪伴無數板橋人成長，在板橋區相當知名，16日傳出歇業消息，令不少民眾惋惜。網友們在臉書中留言說，「從小吃到大的牛肉麵，以後吃不到，該怎麼辦？」「永昌牛肉麵」位於中山路二段，約10餘年前曾喬遷過，但都位於中山路上，經營超過30年。有網友16日於臉書中留言「從小吃到大的牛肉麵，聽說是最後一天營業了！」立即吸引數百名網友留言，大嘆「好可惜！」「我以後回板橋吃什麼？」「從小吃到大！」「永昌牛肉麵」16日也於臉書中開貼公告，「感謝各位的愛戴，永昌牛肉麵下台一鞠躬，今日已全數賣完。」令不少網友惋惜。記者今（17日）致電「永昌牛肉麵」無人接聽，據了解，疑似因受到新冠肺炎疫情影響，加上房東要將房屋收回裝潢以及老闆身體狀況不如以往，才決定先歇業好好休息。

journalist: 中國時報葉書宏

events: 新冠肺炎 疫情

references: 臉書 網友

taiwan-subdivisions: 中山 新北市 板橋區

title: 又一家老店歇業　逾30年老店永昌牛肉麵下台一鞠躬


content_text:
12月17日，国家医保局公布《关于国家组织冠脉支架集中带量采购和使用配套措施的意见》。《意见》明确，完善对医疗机构的激励约束机制，参照国家组织药品集中采购医保资金结余留用有关规定，各省级医保部门要指导统筹地区对冠脉支架集采范围内品种实施医保资金单列预算管理，医保资金节约部分，经考核按不高于国家组织药品集中采购结余留用的比例由医疗机构结余留用；开展按病种（病组）等方式付费的地区，在确保患者自付部分完全享受集采降价效果的前提下，首年可不下调相应病种（病组）医保支付标准。

《意见》明确，冠脉支架集采中选产品以中选价为支付标准，全额纳入医保支付范围，医保基金按规定比例支付。中选产品以外的冠脉支架属于医保基金支付范围的，各地可根据实际交易价格合理设定医保支付标准高限。各地应两年内逐步调整支付标准，使其不超过最高中选价。同时，统筹考虑挂网价、患者自付比例和医保支付标准高限的设定，避免患者费用负担增加。

《意见》要求，各统筹地区医保部门要测算各中选产品约定采购金额。在医保基金总额预算管理基础上，建立预付机制，在医疗机构与中选企业签订采购协议后，医保基金按不低于年度约定采购金额的30%预付给医疗机构，并要求医疗机构与企业及时结清货款。

今年6月，国家医保局、财政部发布文件，提出将国家集中带量采购降价后的药品费用与医保支付的预算基金差额，按一定比例奖励返给公立医疗机构。今年11月，国家组织冠脉支架集中带量采购结果公布，国内产品平均降价92%、进口产品平均降价95%。（首席记者叶龙杰）

title: 医保节约资金医院可部分留用-新华网


content_text:
【大纪元2020年12月18日讯】（大纪元记者欣文加拿大温哥华报导）2020美国大选乱象丛生。大选舞弊明目张胆、手法多样，主流媒体参与作恶，司法机构不作为、甚至反向作为，深层政府操控了法院、舆论、CIA、FBI、CISA，律师、证人甚至受到生命安全威胁。如何透过种种乱像看清美国大选的实质？且看卑诗版《星岛日报》前总编、资深媒体人何良懋怎么说。

何良懋观察到状况主要是在11月3日大选投票前后出现的。虽然审核结果在选举人团投票日才公开是迟了，但是这是一个很重要的步骤，具有司法的意义。就是证明了选举确实出现了问题。特别是在好几个摇摆州，除了Dominion投票机出现状况，还有其他选票问题的指控还仍没有得到解决。

这些投票乱象包括：地方政府选前更改选举法规、不核实选举人身份、邮寄选票作弊、重复扫描选票、死人票、跨州选举、双重或三重投票，加入不明选票、投票选民的数量超过选民登记册登记人数等等。他感叹：乱像不胜枚举。

五花八门作弊手法待查证何良懋谈到, 还有一个更的大问题就是，拜登声称拿到史上最高的8000万张选票，川普说他有7500万张选票，两者加起来已经超过1亿5千万，但是美国的选民总数官方记录大约只有1亿6千万人。这显示投票率有 95%。上届选举投票只有 55%，现在多了40%， 没有人能够解释为什么会出现这样的现象。

美国政府到现在也没有办法能够说清楚本届大选的投票率到底是多少，她的统计没法做。因为现在还有很多的案件在送最高法院、还在调查之中，这种情况下，问题选举产生的一个问题候任总统，民意的公信力就是一个大问号。

拜登现在说自己得到了306张选举团的票，但是官司还是还没有完，国会要在1月6号认证选举人票。现在距1月6号还有近三个星期，相信还有很多变数。

外国势力介入美国大选从现有的资料可以发现, 外国势力、特别是中共势力已经深度介入了美国大选。事件牵扯到各派亲共的势力，所谓深层政府；再加上华尔街、各大媒体、大型社交媒体。这些既得利益者， 过去在民主党奥巴马时代的八年， 已经跟中共结成了命运共同体，已经不是民主党的专利了。

川普打的这么辛苦就是因为共和党里面也有一些人不是全心全意支持他。因为他不去迎合那种中共最喜欢的潜规则。这种潜规则就是在中共的金钱面前人人都要下跪，都要放弃自己立场，放弃美国的自由、民主、法治、人权的精神、立国之本。潜规则已经进入了政府，进入了华尔街， 进入了美国的高等教育学府。

其实，现在不管是政界、商界、学界及方方面面，好像很多事情背后都跟中共有关。何良懋表示：尽管现在没有确凿证据说跟中共有关，但是牵涉利益就一定是在一起的。

中共未必要亲自下手。因为这些大媒体、社交媒体，这些机构理论上是美国的公司，中共最多算是投资，就算与中共有勾结，也只是等于中共的一个代理人。中共不是直接下手去做，所以说它是影响、渗透、统战，甚至派遣中共党员。

最近已经有190万中共党员的资料外泄，中共已经渗入了英国重要、关键的机构，甚至进入政府部门。报告虽然是说英国，其实美国也一样。美国的情况只会更加严重。主流媒体的大老板同中共有很多生意往来，社交媒体也一样，就像香港很多报纸的大老板同中共有很多大生意。

何良懋认为，美国国家情报总监关于外国政府干预美国大选的情况报告是很值得期待的。上一届大选之后，川普被指通俄，他现在倒过来要看一下到底有没有通中门。所以这个报告很重要。现在有些风声已经透露出来， 舞弊是肯定了，外国干预也已经是证据确凿了。

大选舞弊的实质是政变何良懋认为这场大选直接就是政变，“实质就是政变！这是由外国协助下的政变。”很多国家的政变都是外国在背后操纵的，通过干预改变选举结果，甚至将民选的当选人推下台。这次是中（共）国在背后操盘，民主党作了马前卒。

何良懋表示，现在变局的关键力量就在于美国的军队保持中立。他估计转变不出意外就是一文一武，参议院和特种部队。川普仍然控制着美国的特种部队、军队， 他在军中的声望很高。另外，他还有情报总监帮忙，各个州的共和党人还有国会的参议院。应该不会用军队，而会出动特种部队和国民自卫军。

民主的那帮人会有阴谋，不能不预防对方发飙。至于有很多民众到华盛顿DC去参加支持川普的游行，何良懋认为对于川普来说这只是一个指标，他们不会变成一种武装力量。关键还是要看川普的决心，是不是有决心准备将叛国贼以及跟外国势力勾结分子一网打尽、清剿。如果他没有信心，就只能将总统位置拱手让给拜登了。

为正义而战 誓不言弃何良懋强调，现在关键是川普还没有认输。只要一天不认输，川普到1月20日之前都仍然是总统。在未来的一个多月，川普会怎么样把美国选举发生的这么多事情向全世界披露？

美国情报总监在最近说过， 中共是战后以来民主自由世界的最大的敌人。这个信号已经很清晰。如果情报总监的报告有实锤证据确认有人同外国勾结、特别是同中（共）国这个最大的敌人勾结，在幕后干预美国大选，美国就会进入战时状态，整个局面就会反转。中美可能就会开战。

因为外国干预一个国家的选举基本上就是宣战。川普现在已经宣布了紧急状态，如果进入战时状态，战时总统就有一切的权力，可以扣押物资、 甚至进行军法审讯。所以到时如果拜登被证明与中共勾结，就要接受军法审讯，而不是联邦法庭了。

川普的支持者林伍德律师前两天发推，叫民众要储备足够的食水、电池，要储备粮食。这种备战的呼吁看来不会是空穴来风。他在12月以后已经在呼吁川普应该宣布局部戒严。因为这场选举已经不是由美国选民去决定下一任总统，而是外国势力去决定，这对美国的宪法与美国的立国精神是很大的冲击。如果不去正视、解决， 对投票机的问题不去处理的话， 以后美国的选举就第三世界化。

了解真相看良心媒体美国大选以来，因为主流媒体全线封锁消息，令很多人不了解真相。陆续被曝光的事件包括：CNN晨会对川普的丑化报导；YouTube是油管变网管；Facebook被发现有Tik tok中资介入、中方成了事实检查员；Twitter也是在全力封锁所有不利于拜登的消息。人们怎样才能打破这种封锁、了解真相？

何良懋认为，如果这些主流大媒体要刻意为拜登护航，一般的网民是很难打破封锁的。不过，主流媒体这次的集体堕落，给了新兴媒体发展的机遇。

Newsmax 等媒体和新兴的网络平台，吸引了越来越多的读者， 不少读者观众也开始搬家到新的网络平台。

大纪元时报、新唐人电视台等良心媒体，由于秉持公义、坚守真相、如实报导， 赢得了越来越多的读者和观众。据截止到11月12日的统计，英文大纪元时报应用程序iOS高居苹果店报刊类应用程序下载的第一位。在11月30日亚利桑那州凤凰城的大选舞弊听证会现场，由于只有大纪元新唐人频道进行现场直播，收视高峰期创造了17万7千5百多人同时在线观看的盛况。

总统川普在12月1日转发了大纪元新唐人关于美国摇摆州投票、换票、异常计票现象的报导和电视直播。总统法律团队的法律顾问珍娜、林伍德大律师也分别转推了英文大纪元的报导。 12月13日弗林将军在华盛顿DC的挺川集会上赞扬了大纪元时报勇于报导真相。

当主流媒体集体堕落为末流媒体的时候，坚持报导真相的良心媒体有取而代之之势。“这个是一个趋势，媒体是要改朝换代的了。”何良懋分析：“川普在选举中遇到那么多的阻力，是因为有一股势力要他不能连任。于是就有很多的歪曲、封锁消息，甚至用歪理当新闻。他们不能够再传播真相、也不愿意要受众知道‘一些坏人做了坏事’，于是在市场的占有率就开始下滑。而像大纪元时报、新唐人电视等的媒体就成了市场上的稀缺资源。其实拜登到今天为止完全没有说过一句‘我们这个选举是没有舞弊的’。”

何良懋表示, 现在要了解真相受众只能够选择非主流媒体。因为主流媒体不只是堕落，简直就是错误的引导，直接就是参与做坏事。因为有太多的中共利益的诱惑，它们没有办法也不愿意把真相告诉受众，因为一旦告诉民众真相，拜登就不可能当选。

责任编辑：陈沁怡

journalist: 欣文加拿大温哥华

countries: 香港 加拿大

references: Twitter Facebook

title: 何良懋透过乱像看美国大选(四)


content_text:
崑大國際客座教授林韋君（中），受邀前往長榮女中進行講座課程，帶領同學台步走秀示範，傳遞時尚與美。（崑山科大提供） 記者汪惠松／永康報導

受邀擔任崑山科大國際客座教授的旅英國際名模林韋君，肩負形象大使任務，代表崑大至高中職學校進行名人講座課程，與同學們分享高中時期的學習經驗與歐洲時尚產業現況，林韋君並鼓勵學生要先了解自身特質，再堅定目標往夢想前進。

林韋君除定期在崑大時尚展演事業學士學位學程授課外，也以形象大使的身分受邀至台南家齊高中與長榮女中，分享高中時的學習經驗，讓熱愛時尚造型、展演、服裝設計的高中生了解歐洲時尚產業的現況。

林韋君畢業於英國倫敦Istituto Marangoni服裝設計藝術學系，高中時期就進入凱渥模特兒經紀公司擔任模特兒工作，大學畢業後，毅然決然放下在台灣耕耘已久的模特生涯，前往英國追求時尚夢，成為第一位成功取得英國工作簽證，被知名模特經紀公司簽下的台灣名模。

崑大肩負起與高中職教學資源共享之義務，積極協助高中職課程、師資、設備上的支援，同時也非常重視人才培育，與凱渥實業聯盟後，將持續與高中職鏈結，打造產學合作一條龍之模式，向下扎根並挖掘時尚人才，向上延伸與時尚產業端無縫接軌，以期打造產學合作的新典範。

journalist: 汪惠松

countries: 英國 台灣

taiwan-subdivisions: 成功 永康

title: 崑大名模教授林韋君 高中職授課 | 中華日報


content_text:
中國浙江省多地近日實施限電至年底，有工廠被迫「開三停一」，入夜連路燈、招牌都停電，引發民眾、業者不滿。圖為浙江省義烏的工廠正趕工生產外銷用的耶誕裝飾品。（路透資料照）

〔中央社〕中國浙江省多地近日實施限電至年底，公務機關被要求低於攝氏3度才能供暖，有工廠被迫「開三停一」，入夜連路燈、招牌都停電，陷入一片漆黑，引發民眾、業者不滿。

中媒《21世紀經濟》今晚報導，記者多方瞭解，浙江省並不存在缺電的狀況。一名麗水市電力系統人士透露，浙江不缺電，現在就是在「雙控」要求下進行節能減碳。

「如果真的是因為電荒問題導致的限電，那麼通知不會表明12月31號這一截止日期。」上述電力系統人士表示：「雖然近一段時間煤炭漲價幅度比較大，但並沒有造成電荒的情況。」

多家中媒指出，今年是「十三五」規劃收官之年，官方面臨能源「雙控」（對能源消費總量和強度的控制）及減煤的目標壓力。

根據「浙江省進一步加強能源『雙控』推動高質量發展實施方案（2018－2020年）」要求，到2020年，浙江將建立能源「雙控」倒逼轉型升級體系；在各市平衡基礎上，累計騰出用能源空間600萬噸標準煤以上。

目前浙江公務機關都被要求限電節能到年底。溫州市機關事務管理局12日下發通知稱，針對目前省、市能源「雙控」和「減煤」工作面臨的嚴峻形勢和綠色發展的要求，從即日起至12月31日，市級各有關單位辦公區域在氣溫達到3度以下（含3度）時方可開啟空調等取暖設備，且設置溫度不得超過16度。

有「世界工廠」之稱的浙江義烏是這次限電「重災區」，企業按不同類別被要求「開三停一」、「開二停二」，甚至還有服飾小工廠被下令開工一天就要停工4天。

報導引述義烏某服裝廠企業老闆證實，近期的確收到了能源「雙控」的相關通知，以他所在的工廠為例，每天停1000多度電，目前通知的時間是到今年12月31日。

網路影片顯示，義烏市區入夜後一片漆黑，因為路燈、招牌都被停電。

除了製造業，建築業也受到了限電限產的影響。

報導引述一份義烏市建築工程質量安全站下發的「關於加強建築工地耗能設備使用管理」稱：「為進一步控制電力消費，降低全市GDP能耗，打贏能源雙控攻堅戰，對義烏市的建築工地提出了一系列工作要求。」

該通知內容包括，「嚴格落實宿舍區消防安全管控措施。民工宿捨不得使用熱得快、電磁爐等大功率電器；專案部不安排或少安排夜間施工；12月31日前，專案圍擋廣告、景觀亮化等夜間照明用電一律關閉」等。

新京報今天報導指出，2018年的「關於全面加強生態環境保護堅決打好污染防治攻堅戰的意見」，就對各地的煤炭消費總量，設定了嚴格的減量指標，其中浙江到2020年消費總量要下降5%左右，控制在1.31億噸以內。

報導不點名質疑，浙江金華市要求義烏等地限電，有可能是因為，今年是「十三五」的最後一年，按照規劃的控制目標，年底煤炭用量「餘額不足」，能源「雙控」面臨著年終大考的壓力。

新京報這篇報導最後還提醒官方，疫情以來，經濟好不容易回暖，要警惕指標層層拆解，壓力傳導到基層，簡單粗暴的拉閘限電，對抗風險能力弱的中小企業造成傷害。

浙江不缺電卻限電到年底，已引發民眾與業者不滿，網路開始出現官員為達指標不顧民生的抨擊聲浪。

新華社報導，近期湖南、江西電力供應偏緊，浙江也出現限制用電情況。中國國家發改委17日回應稱，工業生產高速成長和低溫寒流疊加導致電力需求超預期高速成長，「目前為止電力供應保持平穩有序，居民生活用電未受影響」。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

events: 停電 疫情

title: 入夜一片黑！中國浙江限電 傳為達「十三五」收官目標


content_text:
中評社北京12月18日電／“我們應該是一個高科技企業。”碧桂園集團創始人、董事會主席楊國強這樣描述企業的發展方向。 碧桂園作為大型房地產企業，斥巨資搞機器人研發，貫穿著看似不相關選擇中的深刻邏輯，就蘊含在這句話裡。 實體經濟是一國經濟的立身之本、財富之源；製造業尤其是高端製造業，是振興實體經濟的主戰場，也是經濟大國爭奪新的戰略制高點的關鍵。當前，一些發達國家借新冠肺炎疫情企圖鼓動產業鏈“去中國化”“本土化”，給我國實體經濟帶來不少負面影響。與此同時，我國將進入新發展階段，高質量發展亟待“闖關”，必須以堅實的實體經濟體系作為依托。面對壓力與挑戰，以機器人科技為代表的高端製造、智能製造是難點和重點，更是思路和出路。 黨的十九屆五中全會提出要“堅持把發展經濟著力點放在實體經濟上”。作為高質量發展的經濟細胞，民營企業也要牢牢夯實實體經濟這個根基，把握創新引領這個關鍵，加大科技攻關力度，圍繞產業鏈部署創新鏈，圍繞創新鏈布局產業鏈，努力實現更有效益的發展，成為這場圍繞實體經濟質量變革、效率變革和動力變革的主力軍。 歷史地看，我國民營企業大多是從實體經濟起家的，也同樣要依靠實體經濟走向未來，依靠“升級版”的實體經濟打造核心競爭力，搶占發展制高點。以碧桂園為例，無論是領先世界的機器人建房還是引領行業的機器人餐飲，都是基於主業，向周邊產業延伸的戰略舉措。這三大業務板塊彼此互促互進、相互輻射賦能的紐帶，正是創新驅動下的科技突破。 創新是企業“基業長青”最重要的支點，發展高科技在於持之以恒，關鍵核心技術必須牢牢掌握在我們自己手中，製造業也一定要抓在我們自己手中，才能在全球的市場競爭中不被別人“卡脖子”。這考驗著企業長周期的視野，也考驗著發展的定力。 碧桂園的多元化發展值得關注和研究。在實體經濟尤其是製造業受到直接衝擊、發展面臨諸多困難的大背景下，如何通過淘汰落後產能和創新驅動，實現傳統企業和傳統產業改造升級？如何發展更加適應市場需求的新技術、新業態、新模式等，促進“中國製造”上升為“中國高端製造”？這些都是我們面臨的重要課題，需要政策支撐和引導，更需要民營企業發揮主觀能動性，交出一份合格答卷。 來源：經濟日報 作者：本報評論員

碧桂園集團調研記（下） (2020-12-15 11:22:08) 這種家電中國銷量全球第一！ (2020-12-05 10:06:41) 民營企業在構建新發展格局中肩負重大歷史使命 (2020-11-28 08:13:37) 新時代呼喚“張謇式”民營企業家 (2020-11-19 08:58:24) 加快民營企業改革發展與轉型升級 (2020-10-30 09:18:58) 推動民營企業支持政策盡快落地見效 (2020-10-29 08:30:35) 如何推動民營企業創新發展？工信部答中評 (2020-10-27 00:15:17) 營造有利於民營經濟發展的輿論環境 (2020-10-10 08:15:56) 中國機器人市場全球增長最快 (2020-10-05 11:34:19) 中國是全球最大、增長最快的工業機器人市場 (2020-10-03 16:13:02)

title: 碧桂園研發機器人說明了什麼


content_text:
【大纪元2020年12月17日讯】（英文大纪元专栏作家Austin Bay撰文／曲志卓编译）近日中国外交部一位官员在推特上发了一张照片，显示一个澳大利亚特种部队的士兵将刀架在一个阿富汗儿童的脖子上。

这张照片是经过数码修改过的。这个蓄意制造的视觉谎言在互联网上广泛流传。其目的是引发世界范围内的震惊和愤怒，在政治上操控人们的情绪，从而使中国共产党获利。

澳大利亚天空新闻的记者罗文‧迪恩（Rowan Dean）称这个行为是中共对澳大利亚军队的攻击，目的是摧毁军队的士气。从竞争对手的角度来看，战士的士气向来都是心理战的目标。澳大利亚政府也是这张卑鄙无耻的照片攻击的目标，因为澳洲政府反对中共对领土所有权的声明，并且批评中共低劣的人权记录。

澳大利亚总理莫里森（Scott Morrison）称这张虚假照片是“令人憎恶”的，并且要求北京当局为此道歉。但是，北京拒绝。

莫里森指出，北京当局在时间节奏上精心安排，以使这个煽动性宣传的推文的政治效果达到最大化。

这个中共的谎言利用了民主体制自己曝光出来的恶劣事实。澳大利亚最近公布了布雷顿报告（Brereton Report）的一部分内容。此报告是一项长达四年对特种部队士兵在阿富汗战争中涉嫌犯罪的调查结果。在高级军官的带领下，这项调查发现了特种空勤团在23起事件中杀害了39名阿富汗人的证据。

澳大利亚公众为此感到震惊，并且愿意承担杀戮的责任。澳大利亚也将惩罚凶手，并向受害人亲属提供金钱赔偿。国防部也正在整顿改组特种部队。

这份报告给了中共谎言一点点肤浅的可信度。中共的宣传喉舌抓住了这个机会，把他们耸人听闻的谎言与这个由民主体制痛苦揭露出来的恶劣事实捆绑在一起。

布雷顿报告是一个范例，它展示了寻求正义的过程。这个过程也包括了承认罪行和惩罚罪犯。

然而，二千多名在1989年天安门大屠杀中的受害者还依然没有看到凶手们的公开认罪，更不要说获得正义。中共的宣传喉舌完全不提那场由人民解放军制造的大屠杀。中国军人在屠杀中使用了坦克、枪支和刺刀。

为什么呢？天安门大规模屠杀真相会威胁到中共的独裁统治。事实上，任何真相都会威胁到独裁统治。另一个典型的例子就是在中共病毒（COVID-19）大流行中，中共恐吓甚至逮捕那些试图给全世界发出警报的医务人员。

阿富汗的屠杀震惊了澳大利亚人，但是并没有威胁到整个国家。而且民主体制可以进行自我修正。

这个虚假照片事件是一个有用的例子。它展示了奸诈的独裁者和毫无道德的政治鼓吹者是如何编织谎言的：他们伪造照片或录像，再编造虚假报告，然后精心安排发布的时间，使虚假报告的曝光程度最大化，从而造成最大程度的破坏。

在我看来，这场宣传攻击的目的是想使澳大利亚失去信誉，并且在中国人权问题上使澳洲闭嘴噤声。

这张假照片有没有在阿富汗起到政治效果？它能不能煽动激愤从而破坏和平谈判？在一个文盲率很高的国家，一张照片能起到权威式的宣传效果。时间将会回答这些问题。

这张假照片会在互联网上永远存在。也许有一天，它会作为帝国主义残暴的证据，在某些反对西方的冗文中出现。

从它被编造出来开始，中共就一直试图诋毁和威胁网上对它的批评，目的是使批评消声。在过去的五年里，中共的这种企图变得更加明显和公开化，特别是那些针对对个人的威胁。海外的华人社区成了中共威胁和宣传运动的特别对象。

这种威胁和宣传运动通常和中共的统战部有关系，手法包括人身暴力攻击，盗窃和泄露个人信息，以及针对个人的恶意谎言。那些损害个人名誉的虚假照片会迫使人们协助中共的间谍活动。不要以为中共不会这样做。

原文Anatomy of Narrative Warfare: China’s Fake Photo Propaganda Attack on Australia刊登于英文《大纪元时报》。

作者简介：

奥斯汀‧贝（Austin Bay）是美国陆军预备役上校、作家、媒体专栏作者，并且在德克萨斯大学奥斯汀教授战略和战屡理论课程。他的最新著作是《来自地狱的鸡尾酒：五场塑造了21世纪的战争》（Cocktails from Hell: Five Wars Shaping the 21st Century）。

本文仅表达作者的观点，并不一定反映《大纪元时报》的观点。

责任编辑：高静#

journalist: 高静

countries: 阿富汗 澳洲 中国

title: 【名家专栏】中共用假照片宣传攻击澳大利亚


content_text:
美國太空司令部近日透過聲明指出俄羅斯正測試反衛星武器（ASAT），將太空武器化，對衛星造成威脅，圖為衛星示意圖，非武器。（擷取自洛克希德馬丁公司）

2020/12/18 10:34

〔即時新聞／綜合報導〕美國太空司令部近日透過聲明指出俄羅斯正測試反衛星武器（ASAT），強調俄國實際行為與其公開宣稱反對太空武器化不一致，太空司令部司令狄克森（James dickinson）在聲明中提到，俄國正在將太空武器化，而維持一個穩定、安全且永續運作的太空環境，是所有國家的共同利益，而俄國企圖瞄準並攻擊衛星的行為，是一種威脅。

美國太空司令部16日發佈「聲明」，表示俄羅斯已經進行了直升式反衛星武器（DA-ASAT），美國陸軍上將、太空司令部司令狄克森在聲明中說，「俄羅斯公開宣稱他正在努力防止太空轉變成戰場，但與此同時，俄國持續透過發展、部署軌道與地面的能力，將太空武器化，試圖削弱美國對太空系統的依賴」。

聲明指出，俄國持續開發並部署的陸基以及「太空基」（space-based）反衛星武器受到美國的關切，這些行為與俄國的外交及公開聲明相反，並一步步將太空武器化，尤其是俄羅斯展示出截然不同的2種太空武器。第1款太空動能武器是直升式反衛星武器，能夠摧毀低軌道衛星，並且已經測試過許多次了，如果這款武器真的在實際衛星上測試，或是展開運作，將會在太空中造就很大的碎片垃圾區域，危及商業衛星，並且一定會汙染太空。

第2款則是共軌組態反衛星武器（co-orbital ASAT），為「太空基」武器系統，2017年曾展示過，今年俄國又展示一次這樣的共軌動能武器，俄羅斯總統普廷2018年3月曾宣佈為俄國太空部隊發展陸基雷射系統，被俄國軍方視為「戰鬥雷射系統」，這樣的一連串行被其他行為者視為潛在威脅。

狄克森在聲明中提及，「俄國堅持測試這些系統，對美國及盟軍的太空系統來說是種威脅，並且不斷提升」，並指出向美國太空司令部展示太空戰鬥及戰鬥支持的能力，是不合適的，美軍已經準備好，並承諾將嚇阻侵略行為，保護美國及盟軍在太空中不受到具有敵意的行為。

他在最後補充，「俄國測試太空基與陸基武器，意圖瞄準並摧毀衛星，就是再把太空變成戰場」，並且重申，「莫斯科對於俄國避免太空衝突的公開宣稱與事實情況不符，太空對所有國家都非常重要，創建安全、穩定且永續運作的太空環境是共同利益，在當前危機中，太空系統的需求將持續，透過全球後勤、運輸和通訊，來擊敗疫情，這是關鍵領域」。

countries: 俄羅斯 美國

title: 軍情動態》俄國測試反衛星武器 美太空司令部：對太空造成威脅


content_text:
文/陳礦然

數月前，《人物》雜誌一篇有關外賣小哥與系統搶時間的報導，引發了社會關注。也把這些平日里服務我們一日三餐，卻並不為我們熟知的群體，最真實的一面展現在了大眾眼前。使得大家在對這個群體多了一分理解的同時，也在督促各大平台進行演算法和規則的調整。

那麼時至今日，平台優化做的如何？小哥的生存狀態有沒有一些實質性的改善？12月17日，在餓了么舉辦的藍騎士節上，公司副總裁劉歆楊、張玉東與多家媒體進行了溝通交流，分享了他們在解決外賣員配送困難、保障人生安全以及提升職業認可度上做出的一些動作。

而從現場隨機採訪的一些外賣小哥口中，也能了解到，餓了么所做的這些改進，確實考慮到了他們在實際配送中遇到的一些問題，系統對於騎手的配送體驗正給予更多的側重。

效率對於外賣行業來說是個繞不開的話題，平台靠效率贏市場，小哥用效率換取更高的收入，消費者則希望享受更高效的服務。

不過，這也是此前《人物》雜誌中吐槽最多的一點，一味追求效率的系統，經常會導致小哥陷入捨命狂奔的趕單境地，從而帶出了一系列的安全問題。

但事實上，很多情況下，造成小哥送餐不及時，並非其自身原因。商家出餐慢、客戶聯繫不上等等一些不可控因素，都未被系統考量。

對此，餓了么副總裁劉歆楊表示，在聽了4萬多位藍騎士的聲音，以及開了47場與騎士、供應商、商戶、專家學者的座談會後，公司方面總結出了7個騎手在送餐過程中經常會碰到的異常場景，並嘗試去給出解決方案。

這7個場景除了上面提及的商家出餐慢、客戶聯繫不上外，還包含用戶修改地址、行駛路上出現封閉或擁堵、小區不讓進、電梯擁擠上不去、雪天路面結冰等。

解決方案上主要是通過一些數據分析、智能化設備輔助以及事前報備等手段來實現。

拿比較典型的商家出餐慢和客戶聯繫不上舉例。據劉歆楊介紹，餓了么已經在開始藉助數字化和人工智慧技術，學習商戶過往實際出餐的數據。針對經常出餐慢的商戶，會自動調整騎手的配送時長。

此外，如果騎手到店發現商戶仍需較長時間才能出餐，則可報備商戶出餐問題，核實后可對騎士免責。年底還將上線「智能外呼」功能，在商戶出餐后提示騎士取餐，避免提前到店等待。

客戶聯繫不上這塊，則會事前啟動智能客服，代替小哥不斷聯繫客戶，直至聯繫上后再安排小哥進行配送。同時，餓了么也會提供報備免責的功能。

不過，劉歆楊也坦言，有很多工作做的還並不到位，目前的很多舉措、很多的措施以及技術，還有大量的可以優化的空間。會需要更多的藍騎士，以及技術投入到開發設計當中去。

值得注意是，在大家最關注的送餐時間上，餓了么也在調度演算法層面做了進一步優化。比如，進行最短配送時效限制。短距離內，所有訂單時效要求不得低於30分鐘；在一些地形複雜，或者交通特殊的城市，最短配送時效不得低於40分鐘，避免過度追求時速。

從過去的逐單考核過渡到率值考核，則是餓了么對騎手考核邏輯層面的優化。

據了解，過往逐單考核的方式，事實上對騎手非常不友好，很多時候可能並不是由於騎手原因造成的超時，也可能面臨罰款或降級的問題。

「率值考核方式是通過對騎手做更長周期的服務觀察來做考核要求的。」劉歆楊解釋到，我們不希望一張訂單的問題影響騎士整體的運作。目前的率值考核除了客訴率這種反指外，還有客戶好評率等正向指標，一系列指標綜合才構成了現有的考核提體系。

有外賣小哥稱，從逐單考核變成率值考核的話，不會有超時扣款，數據上自己也可以通過單量的累計去磨平反向的那些指標。另外，好評指標上去了，自己也會被分配更多的優質訂單，會有更好的收入。

作為一個準入門檻較低的行業，外賣配送員的社會認可度一直不高。而不久前，阿里本地生活大學聯合浙江省人社廳，在浙江省試營運了外賣小哥職業技能等級認證項目，並給這個群體正式公佈了「網約配送員」的官方職業名稱。

據了解，獲得該項職業技能等級認證，不僅能拿到當地政府1000-5000元不等的一次性政府補貼，而且還可以都享受當地落戶的加分政策。

儘管該職業等級認證目前僅在浙江省試行，但劉歆楊表示，這是件具有里程碑意義的事情，可以更好推動這個行業和職業的健康發展，未來會堅定地把這個認證機制推向全國，不僅是針對餓了么的外賣騎手，其他外賣群體也可以參與認證。

實際上，據劉歆楊介紹，外賣小哥在公司體系內的發展路徑也開始日漸多元化，除了從騎手晉陞至小隊長、站長、配送經理外，也有很多轉向了銷售人員、BD、客戶經理等一些崗位。

title: 異常場景優化加考核邏輯調整，外賣小哥系統困局或迎來改善


content_text:
「第32屆臺歐盟經貿對話會議」已於本（2020）年12月16日以視訊方式舉行，由經濟部陳政務次長正祺與歐盟貿易總署（DG TRADE）副總署長Helena KÖNIG主持。會中雙方就全球與雙邊經貿政策環境發展、動植物防疫檢疫（SPS）、技術性貿易障礙(TBT)、智慧財產權保護、投資、藥品及醫療器材等各項經貿議題進行對話。另外，還針對歐洲業者如何充份發揮潛力，以為台灣的風能發展貢獻力量進行討論。雙方都肯定對話成果及合作進展。

陳政務次長表示，歐盟頃提出下世代歐盟復甦基金，並以綠色及數位轉型為主要方向，臺歐盟在這些領域有長期合作關係，且深具合作潛力，我國長期以來與歐盟共享民主價值，且我國企業具彈性化生產製造及創新能力，是歐盟建構開放戰略性自主的最佳合作夥伴。

K副總署長則肯定臺歐盟經貿對話會議對臺歐經貿關係的貢獻，藉此平台討論許多雙方關切的貿易議題，另外各項工作小組會議及研討會的舉行，也有助於雙方進行廣泛交流，未來亦將持續與我加強合作。

歐方於會中提及，近年來臺歐盟合作關係不斷增溫，除了本次的經貿對話外，雙方亦定期召開部長級的產業對話會議及數位經濟對話會議，就臺歐盟各領域的合作交換意見，為雙方創造更多合作機會。此外，本年9月22日歐洲經貿辦事處與本部、外交部亦共同舉辦首屆「投資歐盟論壇」，加強臺歐盟雙邊投資連結，顯見疫情並未影響雙方持續強化多面相合作關係的決心。歐方肯定我國努力，並盼雙方持續透過各項平台深化經貿交流。

我方也在會中感謝歐盟協助我成為國際化妝品法規合作會議(ICCR)正式會員，我國自2016年起即以觀察員身分參與ICCR會議，並持續透過經貿對話會議下之藥品工作小組與歐方交換意見，歐盟為本屆ICCR會議之主席，並於頃召開之第14屆年度會議中通過我國成為正式會員，未來我國將積極參與ICCR相關活動，掌握各國化妝品相關法規及趨勢。

歐盟是我國第5大貿易夥伴，2020年1-11月貿易額達462億美元；在投資方面，歐盟為我國最大外資來源，尤其來自歐洲離岸風電業者的投資，近來成長快速。至今年10月底，歐盟在臺投資約485億美元。

貿易局本新聞稿發言人：劉副局長志宏聯絡電話：(02)2397-7109、(02)2397-7198電子郵件信箱：henryliu@trade.gov.tw業務聯絡人：雙邊貿易二組鈕科長蓉慈辦公室電話：02-2397-7284、0989-180-554電子郵件信箱：LauraNiu@trade.gov.tw

countries: 歐盟 台灣

things: 經濟 防疫

title: 臺歐盟召開第32屆經貿對話會議 雙方同意持續深化合作


content_text:
匯流新聞網記者廖笠維／台北報導 關愛之家今(17)日舉辦「奶瓶回娘家希望到新家一起搖搖聖誕鈴」公益活動，過去蕭敬騰、崔佩儀，也曾為此公益活動代言，而今年久違不見的華視前主播蕭裔芬也出席並擔任此次代言人，也呼籲外界重視「移工寶寶」在台灣生存權。

關愛之家成立至今34年，創辦人楊婕妤女士，從收容一個愛滋病朋友，開啟了照護無法享受體制內醫療資源的弱勢族群，1997年開始照護落難的外國人、外籍移工，33年來為愛滋病患與移工寶寶，奉獻心力，今年有了南港合法新據點，跳起舞來元氣滿滿，活潑可愛。

蕭裔芬表示，關愛之家缺錢、缺照顧人力，也缺地。明年還有50多床的愛滋病患無處可去，他們在社區中飽受歧視，關愛之家希望能尋覓合適的地點安置。台灣人總認為捐地蓋廟是無上的福報但救人一命勝造七級浮屠，如果能夠拯救50條愛滋病患功德是不是更大呢？希望能捐土地、或是郊區一些廢棄不用的旅館，育樂中心，招待所，鼓勵捐出來做愛心。

此外，蕭裔芬也感謝台北大世紀扶輪社等民間團體，在本活動率先捐出10萬元，希望拋磚引玉能讓各界人士踴躍參與。

外籍勞工獨自在異鄉賺錢生活苦悶現在手機發達，常常滑著手機滑出感情，他們依法也有權利為自己所愛的人生孩子，我們不能剝奪她們合法生育的權利， 關愛之家目前一百多名外籍移工所生的黑戶寶寶，沒有姓名，無法入籍、沒有健保、所以醫療都要全額自費。

關愛之家站在人道救援的立場，幫助失聯移工懷孕婦女，醫療費用每個月需25萬元，希望各界伸出援手。

新聞照來源：資料照片

《更多匯流新聞網CNEWS報導》

報到黑畫面為止！中天關台前42小時主播連番直播 陳文茜壓軸做最後播報

中天假處分聲請遭駁回 中天新聞打斷手骨顛倒勇…YT頻道訂閱突破155萬！

【文章轉載請註明出處】

title: 關懷移工寶寶！蕭裔芬獻身公益 籲重視弱勢在台生存權


content_text: 苗栗縣苑裡鎮新興路客庄國小前路段，晚間7點49分左右發生疑似酒駕的車禍，一輛轎車碰撞另一輛轎車及一輛機車，機車騎士受傷送醫，車禍責任由警方調處理中。苗栗縣消防局指出，晚間7點49分接獲客庄國小前車禍救護，消防局派遣通霄分隊救護車趕往，抵達現場時，受傷車騎士已由醫院救護車送往就醫。 警方調查這起車禍，初步了解肇事車駕駛涉嫌酒駕， 將依公共危險罪嫌究責。苗栗縣苑裡鎮新興路客庄國小前路段，晚間7點多發生疑似酒駕車禍，一輛轎車碰撞另一輛轎車及一輛機車，機車騎士受傷送醫，這起事故警方調處理中。圖／讀者提供 ※ 提醒您：禁止酒駕 飲酒過量有礙健康

journalist: 聯合報 / 記者胡蓬生／苗栗即時報導

taiwan-subdivisions: 苑裡 通霄 新興 苗栗縣

title: 影／苑裡客庄國小前車禍 男子疑酒駕接連撞汽機車


content_text:
法國總統府12月17日證實總統馬克宏（Emmanuel Macron）確診新冠肺炎（COVID-19），外交部長吳釗燮於第一時間代表我國政府與人民向法國在台協會主任公孫孟（Jean-François Casabonne-Masonnave）表達最誠摯關懷，盼馬克宏總統早日康復。吳釗燮強調，在這疫情艱難時刻，相信各國團結一致，必能戰勝疫情。此外，駐法國代表處也同歩向法方表達慰問。

外交部表示，公孫孟主任感謝我方慰問，並說明馬克宏總統症狀輕微，已接受妥善治療與照顧，自我隔離期間仍如常辦公；對於台灣政府的誠摰慰問，法國在台協會將陳報巴黎。

外交部指出近來台法雙方在各項領域交流密切，我國「駐普羅旺斯台北辦事處」於12月14日揭牌開幕；此外，雙方並積極進行台法青年企業國際實習計畫（VIE）的經貿人才交流。在全球新冠肺炎疫情仍然嚴峻之際，台灣將與國際社會持續合作，共同因應疫情挑戰。

台灣高鐵「高速傳愛」傳愛12載 延續下一代早療關懷

頭頸愛關懷協會 辦年終烘焙與講座

(中時 )

journalist: 楊孟立

countries: 台灣 法國

events: COVID-19 疫情 新冠肺炎

title: 馬克宏確診 吳釗燮表達關懷、盼早日康復


content_text:
〔健康頻道／綜合報導〕避孕的方式包含戴保險套、裝子宮內避孕器及口服避孕藥等，許多人會認為避孕藥傷身。不過，《Medical Xpress》報導，近期瑞典烏普薩拉大學對25萬多名婦女進行的一項研究表明，口服避孕藥可預防卵巢癌和子宮內膜癌，且停止使用後，保護效果會持續數十年。該研究發表在《癌症研究》雜誌上。

卵巢癌和子宮內膜癌是常見的婦科癌症。停經後出血是子宮內膜癌最典型的症狀，或是不尋常的陰道出血及分泌物、小便困難及性交疼痛等，因症狀較明顯，通常在早期發現，因此死亡率很低。但是，卵巢癌是致命的癌症之一，因為通常只有在卵巢癌擴散到其他部位後才會發現。

在這項研究中，科學家比較了使用避孕藥和從未使用過避孕藥的婦女之間乳腺癌，卵巢癌和子宮內膜癌的發生率。使用口服避孕藥的婦女患卵巢癌和子宮內膜癌的風險要低得多，且停用避孕藥15年後，罹癌風險仍比未服藥的女性低了50％。

口服避孕藥是利用荷爾蒙控制排卵週期，而達到避孕目的。部分婦女可能會有噁心、嘔吐、乳房脹痛及頭暈等副作用，但不久就會消失，某些避孕藥可能導致體重增加、心情低落或嗜睡，因此須經醫生診斷並開立處方後再服用，按規定正確服用時，避孕效果可達99%以上，但罹患心臟病、糖尿病及正在哺餵母乳的婦女不宜使用。

以往口服避孕藥通常也被認為與靜脈栓塞和乳癌等副作用有關。不過目前新的避孕藥已降低雌激素的劑量，因此，可降低靜脈栓塞的副作用，而且靜脈栓塞的發生率較低，0.28%，不過肥胖的病患仍要小心，因為肥胖本身就容易引起靜脈栓塞。而以乳癌來說，國際上多數研究報告顯示，正在使用避孕藥的婦女，其乳癌發生率比一般婦女多1.24倍，但停藥10年後，其發生率與一般婦女相同。

☆健康新聞不漏接，按讚追蹤粉絲頁。

☆更多重要醫藥新聞訊息，請上自由健康網。

title: 健康網》避孕藥降低卵巢癌和子宮內膜癌風險 研究：效果可達數十年


content_text:
▲民進黨立委楊曜。（資料照／記者季相儒攝）

記者林銘翰／台北報導

民進黨立委楊曜18日於立法院質詢時，與交通部長林佳龍就就澎湖建設及重大活動唇槍舌戰。楊曜批評，林佳龍慣性畫大餅、總是先講先贏，「建設還沒開始，不要搶功勞搶太早」；林佳龍則回應，楊曜過去在臉書肯定他、報紙都有報，現在卻變成否定，「我不知道怎麼說」。

行政院長蘇貞昌18日率領相關部會赴立法院進行施政報告，並備質詢。

▲交通部長林佳龍。（圖／記者屠惠剛攝）

楊曜質詢時詢問，總統蔡英文去年9月造訪澎湖時，他曾當面要求對於澎湖燈光節的經費希望「每年只增不減」，並獲得蔡英文當場允諾，因此詢問林佳龍是否願意幫總統履行承諾，而今年的預算大概花了新台幣5300萬元。林佳龍表示，燈光節逐漸樹立它的品牌，一定大力支持。

不過楊曜認為，林佳龍沒有明確給予承諾，並稱林佳龍做為民進黨任命的內閣成員，無法答應令人有點驚訝，「但也沒關係，你習慣為難我」。林佳龍則回應，「我可以答應阿，這有什麼問題」，詳細要怎麼籌措經費，要請澎湖國家風景區管理處進行活動規劃。

此外，楊曜也秀出林佳龍在群組的LINE對話截圖，指出林佳龍聲稱這2年他們為澎湖做了非常多的建設，包括最困難的遷移澎防部莒光營區到拱北，進而推動新澎湖灣港市開發計畫，以及開發金龍頭碼頭和新辦燈光節、擴大花火節等，自己還曾經為此在臉書發文大罵林佳龍。

楊曜批評，新營區未建、舊營區未遷，所謂的港市開發計畫只是紙上談兵，「你很會我知道，可是不能當作政策」，林佳龍慣性畫大餅、總是先講先贏，「建設還沒開始，不要搶功勞搶太早知道嗎」。

對此，林佳龍回應，「可是你以前在臉書稱讚我耶，這些都是在你臉書出現肯定的」，自己還為此跑了好幾趟澎湖，並陪著楊曜逛菜市場、開記者會，「你在臉書給我肯定過、報紙都有報，現在卻變成否定，我不知道怎麼說」。

其他人也看了這些...

►內閣不改組 綠營人士：蘇貞昌會做到明年底►內閣不改組 蘇貞昌笑答：總統跟行政院長最知道彼此辛苦

更多熱門新聞...

►蔡英文攜手蘇貞昌的3大關鍵 5月談話暗藏「四字」密碼►總統府：蔡英文非常肯定支持蘇貞昌 炒作內閣改組毫無意義

►振興一下我們的美麗

people: 林佳龍 楊曜 蔡英文 蘇貞昌

taiwan-subdivisions: 澎湖 莒光 新營區

title: 楊曜痛批慣性畫大餅「功勞搶太早」　林佳龍無奈：我不知道怎麼說


content_text: [機關代碼]3.76.53[機關名稱]屏東縣政府[單位名稱]工務處養護科[機關地址]900屏東縣屏東市自由路527號[聯絡人]工務處養護科劉淑珠小姐[聯絡電話](08)7320415分機3546[傳真號碼](08)7336313[電子郵件信箱]a250153@oa.pthg.gov.tw[標案案號]073-1091217P6[標案名稱]崁頂鄉田寮村田寮宮旁道路改善工程[標的分類]工程類5131 - 快速道路(不含高架快速道路), 街道, 馬路, 鐵路及機場跑道[工程計畫編號][本採購案是否屬於建築工程]否，本案非屬建築工程[財物採購性質]非屬財物之工程或勞務[採購金額級距]未達公告金額[辦理方式]自辦[依據法條]採購法第49條[本採購是否屬「具敏感性或國安(含資安)疑慮之業務範疇」採購]否[本採購是否屬「涉及國家安全」採購]否[預算金額]543,000元[預算金額是否公開]是[後續擴充]是[依政府採購法第22條第1項第7款，須敘明後續擴充之期間、金額或數量]擴充期間為履約期限或1年內；擴充金額為採購金額與決標金額差額；擴充項目為原契約已有項目、新增項目及圖說或施工補充說明書內標示為另期工程或類似字樣之部份；原契約已有後續擴充項目之價格比照原契約單價核算付款，得以換文或變更議訂程序辦理，免召開議價會議。如無，後續擴充項目價格依循議價程序辦理(餘詳投標須知)。[是否受機關補助]是[補助機關]3.45 行政院農業委員會[補助金額]543,000元[是否含特別預算]否[招標方式]公開取得報價單或企劃書[決標方式]最低標[是否依政府採購法施行細則第64條之2辦理]否[是否電子報價]否[新增公告傳輸次數]01[招標狀態]第一次公開取得[公告日]109/12/18[是否複數決標]否[是否訂有底價]是[是否屬特殊採購]否[是否已辦理公開閱覽]否[是否屬統包]否[是否屬共同供應契約採購]否[是否屬二以上機關之聯合採購(不適用共同供應契約規定)]否[是否應依公共工程專業技師簽證規則實施技師簽證]否[是否採行協商措施]否[是否適用採購法第104條或105條或招標期限標準第10條或第4條之1]否[是否依據採購法第106條第1項第1款辦理]否[是否提供電子領標]是[機關文件費(機關實收)]50元[系統使用費]20元[文件代收費]3元[總計]73元[機關文件費指定收款機關單位]屏東縣政府[是否提供現場領標]是[招標文件領取地點]900屏東縣屏東市自由路527號（行政處庶務科）[招標文件售價及付款方式]以光碟片發售，全部招標文件（含圖說）1份新台幣50元整，郵購者需另加附回郵郵資(票)新台幣37元[是否提供電子投標]否[截止投標]109/12/23 17:30[開標時間]109/12/24 09:30[開標地點]900屏東縣屏東市自由路527號（本府121開標室）[是否須繳納押標金] 否[投標文字]正體中文[收受投標文件地點]以限時掛號或快捷郵遞寄達本府行政處採購品管科或於上班時間內專人送達本府行政處文書檔案科[是否依據採購法第99條]否[履約地點]屏東縣(非原住民地區)[履約期限]於機關訂約日起10日內開工，開工日起45日曆天內竣工[是否刊登公報]是[本案採購契約是否採用主管機關訂定之範本]是[是否屬災區重建工程]否[廠商資格摘要]符合以下資格條件之一者：1.本縣或毗鄰縣市之土木包工業E102011、2.丙等以上綜合營造業E101011。投標廠商應依投標須知及其補充說明規定檢附投標文件，未檢附或檢附不齊全或所附具之文件經審查不符招標文件規定者為無效標。[是否訂有與履約能力有關之基本資格]否[附加說明]一、[招標文件領取方式及處所]1.親自購領：自公告日起至截止投標日或收件日止,上午8時至12時,下午1時30分至5時30分之辦公時間內(例假日除外),至本府行政處庶務科繳納文件費後領取。2.通訊購領：自公告日起至截止日止,依照「屏東縣政府暨所屬機關招標文件、圖說郵購處理要點」辦理申購。地點：屏東市自由路527號本府行政處庶務科(請自行估算預留郵遞時間)。3.電子領標：自公告日起至截止投標日或收件日止，至「政府電子採購網」（網址http://web.pcc.gov.tw/pis/main/pis/client/index.do）下載相關招標文件。二、[其他]1.押標金以現金繳納者，應繳交至臺灣銀行屏東分行（戶名：屏東縣縣庫存款戶，帳號：017000000000，並請於匯款單註明所投標案名稱及「存入屏東縣政府押標金專戶」等字樣）；以金融機構簽發之支票或本票、保付支票或郵政匯票繳納者，應為即期並以屏東縣政府為受款人。2.屏東縣政府檢舉專線：(08)7330825，傳真專線：(08)7323654，檢舉信箱：屏東郵政20-6號信箱。屏東縣政府採購稽核小組電話：(08)7337366，傳真：(08)7323654。3.截止投標日或開標日若本府因故(如颱風或其他天然災害等因素)停止上班之處理原則：(1)截止投標日因故停止上班時，則原定截止投標時間延至次一辦公日之同一截止投標時間，且原定開標時間一併延至該延長後之截止投標日之次一辦公日同一開標時間。(2)原定開標日因故停止上班時，則開標時間延至次一辦公日之同一開標時間。4.本案第一次開標投標廠商未達三家時，即依中央機關未達公告金額採購招標辦法第3條規定當場改採限制性招標辦理。5.本案預算未完成法定程序前，機關得先行保留決標。6.有關投標、開標或審標等相關疑義可先洽詢本府行政處採購品管科洪先生（08-7320415轉6143），餘如契約條款、設計圖、施工規範（含補充規定）及估價單等相關疑義，請逕洽工務處養護科劉淑珠小姐，電話：08-7320415轉3546；傳真：(08)7336313。[是否刊登英文公告]否[疑義、異議、申訴及檢舉受理單位][疑義、異議受理單位]屏東縣政府[檢舉受理單位]地方政府-屏東縣政府採購稽核小組（地址：900屏東縣屏東市自由路527號、電話：08-7337366、傳真：08-7323654、屏東縣政府政風處廉政檢舉專線：08-7335620）法務部調查局（地址：231新北市新店區中華路74號;新店郵政60000號信箱、電話：02-29177777、傳真：02-29188888）屏東縣調查站（地址：900屏東縣屏東市合作街51號;屏東郵政60000號信箱 、電話：08-7368888 ）法務部廉政署（地址：100臺北市中正區博愛路166號;10099國史館郵局第153號信箱、電話：0800286586、傳真：02-23811234）中央採購稽核小組（地址：110臺北市信義區松仁路3號9樓、電話：02-87897548、傳真：02-87897554）註： ◎以上招標公告內容如與招標文件不一致者，請依政府採購法第41條向招標機關反映。

taiwan-subdivisions: 田寮 崁頂 信義區 中正區 新北市 新店區 臺北市 屏東縣

title: 崁頂鄉田寮村田寮宮旁道路改善工程


content_text:
来源：央视网

更新时间：2020年12月18日 00:22

视频简介：本期节目主要内容：重庆市云阳县高新村，山高坡陡，平地少。以前，村里的年轻人几乎都会选择外出务工挣钱，冉秀清也不例外。她20多岁嫁到高新村后，就随丈夫外出打工。但后来，她却突然回到高新村，不顾众人反对开始种菊花，如今，她的菊花最高卖到300元一斤。更多精彩，尽在本期节目。 （《致富经》 20201217 “花将军”挂帅 菊花地淘金）

title: 《致富经》 20201217 “花将军”挂帅 菊花地淘金


content_text:
▲新竹街口攻城獅今(17)日舉辦開季誓師大會記者會，兩位NBA等級的洋將狠投(右)、雷特也結束隔離首度亮相。（圖／鍾東穎攝 ,2020.12.17）新竹攻城獅今(17)日首度亮相2位NBA資歷洋將，攻城獅總教練林冠綸大讚朱利安．雷特（Julian Wright），「生涯看過最好的，非常全面。」高國豪則表示，「NBA來的有一定水準，傳球視野很棒」。

現年33歲的雷特身高203公分，曾在2007年NBA選秀以第一輪第13順位被紐奧良黃蜂(現為鵜鶘)選中，曾效力黃蜂和多倫多暴龍。結束NBA4年生涯後，征戰過多個歐洲聯賽，超過10年海外經驗。

林冠綸一開始還不願透露雷特身手，不斷稱讚，「非常全面，大家要小心他。他打過各國聯賽、NBA經驗多，生涯到現在看過最好的。」雖然看起來比影片中胖，但實際身體況狀好也跑得起來，只擔心隔離完體能問題。

雷特本來預定10月來台，但因簽證問題延後，上周隔離結束，與球隊合體練球僅4天，雷特表示，「當球員已經14年了，沒問題，相信很快就能適應。」還跟林冠綸掛保證，「給他兩周時間恢復」。

個性活潑也待過國外的高國豪則主動和兩位洋將交流，他觀察，「NBA來的有一定水準，而且又高順位，傳球視野很棒，有問題也會請教他們。」期待之後會有好的化學效應產生。

title: 攻城獅洋將超強？主帥：看過最好的


content_text: 因為台中市北區三民路、崇德路、五權路與錦南路的不對稱路口，是一處五岔路口，又是通往中國醫藥大學附設醫院、中友商圈、一中街的交通樞紐，車流量大，事故頻傳，屬於台中市十大易肇事路口，台中市警局特別斥資500萬，設置多功能執法設備，可針對闖紅燈、跨越雙白線等多種不同違規態樣，以AI智慧辨識後取締，預計明年將正式啟用。台中市警局交通警察大隊表示，考量北區三民、崇德、五權、錦南五岔路口，是台中市10大易肇事路口，道路錯綜、交通繁複，車輛常任意違規導致事故頻傳，統計每年平均有90件以上的交通事故發生，因此特別規劃在該路口建置多功能執法設備，斥資500萬，具有16支鏡頭，還導入AI科技執法，將嚴格審查違規採證資料。 台中市交通大隊指出，偵測違規態樣包括闖紅燈、跨越雙白線、未依規定兩段式左轉、未依標誌、標線、號誌指示行駛、機車行駛行人穿越道等違規。但目前仍屬測試階段，尚未開始執法。交通警察大隊將持續進行設備測試及相關宣導工作，預計將在明年擇定適當日期對外公布正式啟用執法。台中市警察局長楊源明呼籲，隨著科技日新月異，逐漸將科技運用在交通執法的層面，有助於落實各項交通違規的改善，以達到降低交通事故之最終目的，警方將持續扮演稱職的執法者角色，維護所有用路人行車安全，期許「交通安全的觀念」能深植在每一位市民的心。台中市北區三民路、崇德路、五權路、錦南路的五岔路口，事故頻傳，台中市警局將裝設多功能取締設備，具有16支鏡頭，可取締數種違規態樣。圖／台中市警局提供台中市北區三民路、崇德路、五權路、錦南路的五岔路口，事故頻傳，台中市警局將裝設多功能取締設備，具有16支鏡頭，可取締數種違規態樣。圖／台中市警局提供台中市北區三民路、崇德路、五權路、錦南路的五岔路口，事故頻傳，台中市警局將裝設多功能取締設備，具有16支鏡頭，可取締數種違規態樣。圖／台中市警局提供台中市北區三民路、崇德路、五權路、錦南路的五岔路口，事故頻傳，台中市警局將裝設多功能取締設備，具有16支鏡頭，可取締數種違規態樣。圖／台中市警局提供台中市北區三民路、崇德路、五權路、錦南路的五岔路口，事故頻傳，台中市警局將裝設多功能取締設備，具有16支鏡頭，可取締數種違規態樣。圖／台中市警局提供

journalist: 聯合報 / 記者陳宏睿／台中即時報導

taiwan-subdivisions: 北區 三民

title: 台中北區五岔路口事故多 中警斥資裝16鏡頭AI取締設備


content_text: 一些西方國家最近傳出大使館、大學和企業遭中共黨員滲透，消息人士透露，印度駐上海領事館曾僱用至少1名中共黨員，且至少有7個中共分支機構與印度有連結。中共分支機構和黨員資料外洩，經比對發現英國、德國、澳洲等國家駐上海領事館、大學和企業都聘有中共黨員，遭到滲透，引起安全疑慮。 印度快報（Indian Express）引述消息人士指出，經過與外洩的中共分支機構與黨員資料庫比對，印度駐上海領事館也被發現，在透過中國國營招聘機構招聘人力時，曾僱用了至少1名中共黨員。報導說，這名受僱於印度駐上海領事館的中共黨員，從2014年到2017年在印度駐上海領事館工作3年。此外，消息人士說，比對被外洩的中共分支機構資料庫發現，至少有7個中共分支機構與印度有連結，共有91名中共黨員。根據比對，這些與印度有連結的中共分支機構包括上海電廠工程公司印度項目中共黨支部委員會、印度研究院（India Research Institute）聯合黨支部及管理黨支部、城市印度第十工廠（City India TenthFactory）黨支部、中共上海城市建設國際工程公司印度區域中心黨支部委員會、中共上海啤酒印度黨支部委員會及印度銷售部黨支部。對這些與印度有連結的中共分支機構與中共黨中央的隸屬與關係，還有中國招聘公司為外國領事館提供招聘人員服務時僱用中共黨員產生的問題，中國駐印度大使館沒有正面回應，僅發表聲明稱，中共黨員人數超過9000萬人，都是全心全意為人民服務的普通人，有什麼可怕？把超過9000萬的中共黨員視為間諜實在可笑。專門研究中國問題的印度喜夫納達大學（ShivNadar University）國際關係與治理系副教授鄭嘉賓（Jabin T. Jacob）說，在中國，每個機構都有黨委，一黨專政國家就是這樣運作。鄭嘉賓指出，雖說指控所有中共黨員都參與間諜活動是不正確的，但作為黨員，他們還肩負其他任務，必須在各地充當黨的眼睛和耳朵。在中國入黨並不容易，必須對黨的忠誠度很高。

countries: 印度 中國 英國 德國 澳洲

title: 印度駐上海領事館曾僱中共黨員 引滲透疑慮


content_text: 中評社台北12月18日電／國民黨智庫國政基金會永續發展組召集人、高雄醫學大學前副校長陳宜民18日質疑，“衛福部長”陳時中稱預計採購3000萬劑疫苗，並未說明為何6成5的接種率可以築起台灣群體免疫效果，甚至20名專家諮詢小組名單在國民黨黨團去函後仍以資訊不公開為由拒絕提供，意見無法被檢視，整個疫苗決策過程都黑箱。 擁有美國哈佛大學公共衛生學院科學博士、台灣陽明大學微生物暨免疫學研究所碩士學位的陳宜民建議，疫苗採購不應該採取各家都買一些的“平均分配制”，而是要採購最安全、最有效的疫苗。 國政基金會舉辦“新冠肺炎發展的瓶頸及解決之道”座談會，出席人員包含“國政基金會”永續發展組召集人陳宜民、國民黨團書記長林奕華、防疫學會理事長王任賢、台大流行病學與預防醫學研究所教授金傳春以及“衛福部”疾管署研究檢驗中心副主任江正榮等出席。 陳宜民表示，指揮中心的專家諮詢小組名單至今都不公開，只提到是“含張上淳”在內共20人，其他有11名臨床專家、4名微生物專家、以及1名倫理專家等，完全沒看到有免疫學專家在列。 國民黨團書記長林奕華表示，全民都希望買到好的疫苗，但去函“衛福部”後，他們卻以資訊公開法第十八條為由拒絕提供名單，疫苗牽涉民眾健康應該公開透明讓全民監督，以資訊法為由非常啟人疑竇，難道當中牽涉利益？ 陳宜民表示，政府施政都需要專家學者建議，美國也是20名專家的疫苗小組提供建議，因此資訊透明很重要，可讓外界檢視決策是否有學理依據等，否則明明亂講卻沒事，不必像蘇偉碩一樣，公開說話就被查水表。 陳宜民質疑“衛福部長”陳時中稱預計採購3000萬劑疫苗，並未說明為何6成5的接種率可以築起台灣群體免疫效果，而且疫苗採購不應該採取平均分配制，而是要採購最安全、最有效的疫苗。 台商代表趙志勳表示，國際已經開始施打疫苗，大家都很關心台灣政府何時針對商務人士以及觀光旅遊者施打疫苗，並希望未來海外台商在國外施打疫苗後，返台可以縮短隔離時程，甚至比照“疫苗護照”免除隔離，否則農曆春節將屆，他的周邊友人都不打算回台。 防疫學會理事長王任賢建議，由於台灣疫情問題不大，未來開始施打疫苗後，應該第一時間優先提供給出境民眾，而非政府官員或醫護人員，如此邊境也就可以打開。

countries: 美國 台灣

people: 林奕華 陳宜民 陳時中

things: 防疫 資訊公開

title: 藍智庫座談 質疑疫苗決策過程黑箱


content_text:
23歲那年因一場交通意外而失去左前臂的岑幸富，曾經灰心失望，做過7年「隱青」。找不到工作，看不清前路，甚至連綁鞋帶和剪指甲等日常生活小事都無法獨立完成，岑幸富一度絕望到傳短訊給當年的肇事司機，問對方：出事時你話要「照顧我下半生」，現在可否給我一些生活費？

儘管從未得到那司機的任何回應，更遑論照顧下半生之類的虛浮說辭，岑幸富卻並未一直消沉下去，因為身邊親友給予他的關心和愛，絕不會因為他少了一隻左手而減弱分毫。「阿仔，媽媽一直都在。」在獨腳戲作品《遺失的諒度》中，岑幸富動情回憶家人和朋友如何幫助他從徬徨哀傷的泥潭中掙脫出來，面對生活中的困頓與不如意，並找尋生機。

《遺失的諒度》是香港展能藝術會主辦「藝無疆2020：想敢試！」的入選作品之一，將與另外兩部舞台作品一同在12月23日晚八時網上首演。岑幸富近年在本港數十間學校舉辦生命教育講座，分享殘疾人士融入社會的心得與體會，最近更加入戲劇和音樂元素，希望呈現效果更豐富，更為貼近人心。

「不少人都會問我為何失去一隻左手，如果用文字解釋，『因為交通事故』，六個字已經講哂。」岑幸富告訴我：「而如果我用戲劇等方式，將事故發生時的場景呈現出來，或許更有感染力。」

從事故後自卑不敢面對社會的「隱青」，到如今積極樂觀的展能藝術家，岑幸富直言今日的成績與喜悅，大半與親友有關。「家人是我的最大動力。」他與妻子育有兩個女兒，長女已五歲，次女一歲多。夫婦兩人原本擔心爸爸的身體狀況會給女兒的成長帶來負面影響，沒想到孩子全然不以為意。五歲的女兒留意到爸爸影相時經常站在媽媽右側、似乎下意識想要遮住自己左臂的傷痕，竟勸爸爸不要顧慮太多。「女兒會好主動地向她的同學和朋友介紹我。」岑幸富不無感慨地說：「原來，最介意我身體殘疾的那個人，竟然是我自己。」

因劇本內容大多取材他的親身經歷，加之過往積累的寫作經驗，岑幸富只用一個多月的時間便完成《遺失的諒度》劇本。一直熱衷寫作的岑幸富曾修讀本地藝術團體主辦的獨腳舞台大師班，曾在黑盒劇場公開演出作品。今次以「展能藝術家」身份參與「藝無疆2020：想敢試！」，透過網上展演的形式創作並演出獨腳戲，既是多年勤力研習的肯定與鼓勵，也不乏挑戰。

挑戰其一，在於錄影時營造現場感。以往岑幸富的講座及演出，通常面對觀眾，台下對於劇中笑位或淚點的及時反饋，能夠幫助台上演出者適時調整狀態，而線上演出需事前錄影，錄影時台下觀眾坐席無人。「我要在台上對住攝像鏡頭自high三十多分鐘。」岑幸富笑言。

與劇場視形傳譯員配合演出

另一項挑戰，在於岑幸富需要與身旁的劇場視形傳譯員密切配合。他自言是急性子，對白講到激動處，不自覺地語速飛快，以至於手語翻譯員起初幾乎跟不上他的節奏。儘管岑幸富過往曾有戲劇演出的經驗，但網上展演自編自創全新作品，卻是第一次。為幫助岑幸富順暢完成演出，香港展能藝術會安排專業導演及拍攝團隊與他密切合作，並邀請戲劇導師陳美莉（Emily Chan）為其量身訂製10堂戲劇訓練課。

「Emily老師與我分享很多經驗，包括走位、一人飾演多個角色的方法，以及如何清晰準確地念出對白等等。」從10堂戲劇訓練課，到數次排練再到最終的演出錄影，岑幸富不斷調整台詞，不斷打磨表演姿勢和走位等每一處細節。在他看來，這不僅僅是創作和演出技巧的提升，對於他為人處世的方式與態度亦有影響。

排練

「戲劇，是交談與溝通的藝術；即便是獨腳戲，也絕不可能憑一人之力完成。」岑幸富希望《遺失的諒度》是殘疾人士和健全人士可以一同欣賞的作品，因為其中不僅有殘疾人士融入社會時經歷的誤解、拒斥與冷落，更有愛、包容和希望。在他看來，殘疾人士不僅是受助者，更可成為助人者，用他們經歷風雨卻不退縮的信念和勇氣，帶給他人溫暖與慰藉。

「用完美的眼光欣賞不完美的自己。」岑幸富在《遺失的諒度》劇中的這句獨白，不止是講給自己，也是講給曾經歷彷徨與困頓的我們每一個。

——

《藝無疆2020：想敢試！》

網上首播時間：2020年12月23日（三）晚上 8時

展演連結：http://www.adahk.org.hk/?a=doc&id=3886

（本文為贊助內容）

journalist: 李夢

title: 專訪展能藝術家岑幸富：用完美的眼光欣賞不完美的自己 | 李夢 | 立場新聞


content_text:
新华社新德里12月17日电（记者赵旭）印度空间研究组织17日宣布，印度当天成功发射代号为CMS-01的一颗通信卫星。

据印度空间研究组织消息，当地时间15时41分，一枚PSLV型极地卫星运载火箭从位于印度东南部斯里赫里戈达岛的萨蒂什·达万航天中心发射升空。印度空间研究组织主席西旺稍后宣布该火箭运载的CMS-01卫星成功进入预定轨道，并对参与此次发射的工作人员表示祝贺。

CMS-01是印度第42颗通信卫星，未来将为印度提供C波段扩展频段服务。印度空间研究组织说，C波段扩展频段覆盖范围将包括印度大陆、安达曼-尼科巴群岛、拉克沙群岛。

title: 印度成功发射一颗通信卫星-新华网


content_text: 中評社香港12月18日電／據大公報報道，結香港基金昨日舉行周年工作視像會議，全國政協副主席、團結香港基金主席董建華表示，香港正迎來百年一遇的契機。他指出，只要香港750萬人一條心，放下分歧，修補撕裂，調整心態，堅決支持落實“一國兩制”，積極融入國家發展大局，以創新思維推動經濟和社會革新，深信香港一定能夠克服逆境，在大變局中再創嶄新的“黃金時代”。＼大公報記者 劉越琦 董建華表示，現在人們所面對的變局異常複雜，而中國迅速發展、成為世界第二大經濟體，是全球大變局的重要內容。他認為，在全球大變局中，香港不可能置身事外。香港的經濟民生等所有環節，都和國家息息相關。國家正在邁向全新發展階段，為新的百年目標奮鬥，香港要當仁不讓、把握機遇，作出應有的貢獻。 國安法讓港回歸法治和穩定 董建華指出，近年香港的政治爭拗不斷，以致社會嚴重撕裂，加上新冠肺炎疫情肆虐，經濟下滑。他認為，“冰凍三尺，非一日之寒”，指貧富懸殊、房屋短缺、人口老化、青年失落等深層次問題是成因，期望在中央的大力支持下，特區政府會加倍用心，鼓起勇氣，努力籌謀，將問題逐一解決。 “我對香港社會恢復穩定安全有信心。”董建華表示，中央充分掌握香港面對的逆境。為了確保香港能在“一國兩制”的基礎上穩步前進，中央於六月訂立香港國安法，讓香港回歸法治和穩定。全國人大常委會上月亦通過有關立法會議員資格的決定，確保議會的暢順運作。而特區政府，亦將會推出其他公職人員宣誓效忠的方案，鞏固香港的管治基礎。 對於部分香港人擔心，“若香港融入大灣區發展，將失去香港獨特的地位和功能”，董建華認為是“絕對的誤解”。他強調，融入大灣區的發展，並非要求香港放棄自己的特色或者獨有優勢，香港作為全國最開放的城市，就是要充分利用自身優勢，配合國家開放、合作、共贏的政策，在“國內國外雙循環”的國策之下，扮演更積極的角色。 董建華表示，國家主席習近平今年10月南巡，除了總結深圳40年來的發展經驗，更加吹響了“改革開放”再出發的號角，強調“改革不停頓，開放不止步，在更高起點上推進改革開放”，同時要求推進粵港澳大灣區建設，豐富“一國兩制”事業發展新實踐。董建華說，這些發展都是香港百年一遇的重要契機。他指出，香港是彈丸之地，不能夠坐井觀天，故步自封，“只有搭上國家改革開放的高速列車，香港才能迎來經濟上的再次騰飛”。 勉港人多關心國家頂層設計 董建華強調，“變”是大勢所趨、是時代的命題、是民眾的呼聲，但港人不怕改變，並要擁抱改變。他鼓勵港人多關心國家的頂層設計、總體布局，深信“中國人一定能夠辦好中國事”。 談及新冠疫情，董建華說，疫情增加了大變局的變數，為全球不同政治體制帶來一次強大壓力測試。他提到，以歐美國家國力之強，面對新冠肺炎，都顯得束手無策，唯獨是中國政府在面對疫情嚴峻考驗之初，就能夠在極短時間出台完善有效的應對方案，再加以強大的執行能力，以及舉國上下的配合支持，結果成功控制疫情擴散，化解危機。 縱觀全球，董建華預計未來一兩年世界經濟有可能持續下滑、失業率攀升、人類正常生活持續被顛覆、令全球多處地區動盪不安，使得全球大變局增加不穩定和不確定性。他認為，在美國候任總統拜登就任後，會否重建中美關係仍有待觀察，他期望國與國之間的博弈手法能回歸理性。 董建華又引述國家主席習近平在氣候雄心峰會上提出：“地球是人類共同的、唯一的家園”、“在氣候變化挑戰面前，人類命運與共，單邊主義沒有出路”。他認為，在動盪不安的國際形勢下，中國出現了高瞻遠矚的領導人，這是中國人之福。

countries: 中國 香港 美國

events: 疫情 新冠肺炎 香港國安法

title: 董建華：在大變局再創黃金時代


content_text:
(記者廖建智嘉義報導)

也許您會遺忘，但嘉義市政府的失智守護團隊絕對不會把您遺失！超高齡社會來臨，預防長輩走失已成為全民運動，建構防走失網絡格外重要。嘉市府今(18)日與銀光未來創新協會合作，在市府舉行銀光守護貼捐贈記者會，由該協會創辦人朱立倫代表捐贈200份互動式QR Code「銀光守護貼」給本市，嘉義市長黃敏惠與創辦人朱立倫象徵性將守護貼拼上嘉義市失智友善社區地圖上，並示範操作方式。「銀光守護貼」可讓長輩貼在衣物或用品上，即日起開放申請，嘉市府呼籲，家中如有走失之虞的長輩，可逕向本市長照中心或嘉義市2家失智共照中心現場申請與註冊，共同守護失智長輩出門在外「安全」。

市長黃敏惠表示，嘉義市的長照是台灣第一個堅持做到底的城市，很多服務方案都超前部署；同時也是全台灣最早的高齡友善城市。因為「對高齡者友善，就是對任何年齡都友善。」市府提供智慧多元的失智協尋服資源，長輩可視需求選擇傳統或科技型資源。除了警察局按捺指紋、守護嘉憶人防走失載具、預防走失手鍊等，今天更多了「銀光守護貼」守護長輩，讓大家多一種選擇，也請里長們協助推廣。協會創辦人朱立倫運用創新科技，以手機掃描互動式QR Code解決高齡者面臨的困難，民間資源更可貴，要珍惜與善用。嘉義市也整合失智資源，結合社區失智據點，並加入醫療體系環環相扣，成為對失智者友善的幸福城市。

銀光協會創辦人(前新北市市長)朱立倫指出，台灣已經是高齡化社會，「老」是必然的趨勢，也一定會面臨失智問題，銀光未來創新協會結合社會資源幫助長輩，今年的「銀光守護貼體驗計畫」開發是與台灣受恩公司合作推出貼心、簡單、互動式QR Code「銀光守護貼」，是針對失智老人走失疑慮所推出。QR Code是每天都在用的，如變成貼紙則可以貼在長輩的常用鞋、平安符、錶帶、敬老卡或醒目的物品，當長輩需要支援時，善心人士只要用手機掃一下守護貼紙的QR Code，在黃金3秒就可立即撥打到緊急聯絡人、家屬或者是派出所等，可提高長輩外出活動的安全感，即時協助失智長輩。而守護貼第一個受贈單位是台北市，先採試辦推行；今天來到第二個試辦推行城市-全台灣第一名的幸福城市-嘉義市，如果在此推行效果很好，將再增加提供守護貼給嘉義市。

嘉義市長期照顧管理中心主任莊美如提到，嘉義市與銀光未來創新協會合共推廣守護貼，互動式QR Code具備顯示長者個別狀況、3秒即刻連絡家屬、提供鄰近派出所地圖、隨時可更改聯絡資訊等特點。現階段由銀光未來創新協會捐贈200份免費使用，必須先寫同意書與基本資料(長輩特性與聯絡人資訊等)後，在資料建檔後輸入QR Code中，即完成註冊。全國推估失智人口統一採取8%比例推估，嘉義市65歲以上，失智人口推估約3,200多人，其中8、9成是極輕度或輕度失智長輩，而重度失智通常發生在85歲以上長輩。所以，共照中心的失智據點就是要找出輕度與極輕度失智長輩，鼓勵他們參加活動，與人群接觸，延緩失智退化的時間。

目前嘉義市有2處失智共照中心、7處失智社區服務據點、8處失智日間照顧中心，以及1處失智團體家屋；醫療體系中則提供便利就醫環境與失智整合門診。依據內政部最新人口統計資料及台灣失智症盛行率推估，108年底台灣失智人口共292,102人，整體失智人口佔全國人口1.24%，亦即在台灣每80人就有1人是失智者。提供失智長者更多的協尋工具選擇將成為主要趨勢，必須提早因應部屬，守護長輩在外安全。今日現場由民權失智據點的長輩帶來望春風鐵琴表演與活潑的騎馬舞，並展示嘉義市兩個共照中心失智據點等失智長輩課程作品。

journalist: 記者廖建智嘉義報導

people: 朱立倫 黃敏惠

taiwan-subdivisions: 嘉義市 嘉義 新北市

title: 嘉市府與銀光未來創新協會齊心守護失智長輩


content_text: 台中市勞工局長吳威志遭爆料與已婚飯店高階女主管，利用上班時間頻繁出入台中市區多家摩鐵，大搞婚外情。今天下午他正式向市長盧秀燕提出辭呈，已獲市長同意，自12月18日正式離職。吳威志辭職時表示，媒體報導涉及私領域行為，雖與事實不符，但為不影響市府形象，決定向盧市長提出辭呈。 市府表示，市長盧秀燕一向對政務官行為處事要求秉持社會道德標準，同意其辭呈。吳威志是盧秀燕上任後第一波入閣的局處長，今年盧團隊不斷被跟拍、爆料，已折損副秘書長一人，另有其他局處長私人行程也被跟拍、投訴，吳威志是因爆料折損的第二名一級主管。台中市勞工局長吳威志遭爆料與已婚飯店高階女主管，利用上班時間頻繁出入台中市區多家摩鐵，大搞婚外情。今天下午他正式向市長盧秀燕提出辭呈，已獲市長同意，自12月18日正式離職。圖／台中市新聞局提供

journalist: 聯合報 / 記者喻文玟／台中即時報導

people: 盧秀燕 吳威志

title: 被爆料疑似捲入桃色糾紛 台中市勞工局長晚間請辭獲准


content_text:
後疫情時代，DoorDash和Grubhub等送餐平台能否留住合作餐廳？   投資者正在追捧新上市的DoorDash及其競爭對手的股票，但對於送餐平台與合作餐廳之間歷來的脆弱關係，他們不應該想當然。投資者正在追捧新上市的DoorDash (DASH)及其競爭對手的股票，但對於送餐平台與合作餐廳之間歷來的脆弱關係，他們不應該想當然。

現在還不清楚的是，疫情結束後使用外賣應用點餐的食客粘性會有多大，但許多情況下，用戶忠誠度可能取決於他們喜歡的餐廳是否還在平台上。但這一點很難保證。

送餐平台對今年許多餐廳的生死存亡至關重要，有了送餐平台，即使餐廳繼續關閉也仍有生意可做。平台除了偶爾提供補貼和下調送餐費，還一直努力抓住這次疫情的機會，來證明自己對餐廳的長期價值。許多餐廳曾因為高額佣金或令人質疑的商業行為而對送餐平台的服務不屑一顧。

毫無疑問，送餐平台暫時贏得了眾多新餐廳的支持。平台上的合作餐廳數量大幅增加就證明了這一點。例如，監管公告顯示，今年前九個月，GrubHub...

journalist: Laura Forman

title: 後疫情時代，DoorDash和Grubhub等送餐平台能否留住合作餐廳？


content_text: 彰化縣長王惠美縣府團隊12/17上午於縣府中庭，辦理「志工出擊我安心，豬肉Pork清楚標」記者會，號召醫院、衛生所志工及衛促會委員組成「安心博客隊」，主動出擊到全縣各販賣生鮮豬肉、加工品或供應熟食之市場、超市、賣場、餐飲店及飲食攤商等，透過「1看、 2察、 3宣導」，輔導店家應將「豬原產地」標示貼紙黏貼於營業場所明顯處，或於產品外包裝上以中文標示「豬原產地」，讓標示透明化。現場由王惠美縣長親自授予志工大隊徽章，並共同誓言「志工我出擊 來源清楚標 民眾安心選 國產豬享讚」。 王惠美表示，連醫師都站出來了，可見大家都非常關心這個議題，縣府號召600位志工，組成37大隊、100小隊的「安心博客隊」，從今天開始到明年1月15日，透過主動出擊，讓豬肉標示能夠更加清楚，至全縣生鮮豬肉、加工品及熟食的豬肉加工品或供應熟食的市場、超市、賣場、餐飲店及飲食攤商等，進行宣導及輔導，目標輔導1萬家，店家如有「豬原產地」標示貼紙需求，可向衛生局及縣內各衛生所免費索取。 王惠美說，為了鄉親的健康把關，尤其是老人、孩子，孕婦，縣府在學校及社區關懷據點，已嚴格禁止萊豬，也期待所有在彰化縣營業的人都能秉持這樣的理念，謝謝公所也透過這樣的機制輔導公有市場，期許鄉親吃到的都是健康豬肉，讓消費者有知的權利，希望大家把產地標示清楚。 王惠美指出，王縣長指出，從明年1月1日起，縣府也祭出罰鍰為縣民把關，如廠商未按規定標示「豬原產地」，將可依食品安全衛生管理法處新臺幣3萬至300萬元；若標示不實，也可處4萬至400萬元罰鍰，希望所有廠商都能依規定標示，讓豬肉清楚標，讓民眾安心選。 王惠美表示，彰化縣是養豬大縣，有600多家養豬場、75萬頭，縣府有自己「彰化健康豬」品牌，從源頭飼料就開始把關，一直到屠宰前的抽血、檢驗、來源，都經獸醫師認定合格後才屠宰，「彰化健康豬」在楓康、全聯等一千多家連鎖店都買得到，另外在市場販售的也都有明顯標示，讓大家買得安心、吃得放心。 與會人員還有衛生福利部食品藥物管理署中區管理中心科長林益祥、大村鄉衛促會召集人郭茂己、永靖鄉衛促會召集人陳健新、秀水鄉衛促會召集人林振輝、彰化市東區衛促會召集人林伯龍、員林市衛促會召集人賴佳享、埔鹽鄉衛促會召集人施正賀、鹿港鎮衛促會召集人施勝建、福興鄉衛促會副召集人蘇建和、衛生局長葉彥伯、新聞處長李俊德、各食安志工代表、各級民意代表與地方仕紳等。

journalist: 台灣新聞網記者李昀澄／彰化報導

people: 王惠美 林振輝

taiwan-subdivisions: 彰化 永靖 大村 埔鹽 福興 員林 東區 秀水 中區 彰化縣 鹿港

title: 彰化市豬肉Pork清楚標 讓民眾安心選國產豬


content_text:
2020/12/18 16:02

〔記者葛祐豪／高雄報導〕中選會今天宣布，高雄市議員黃捷罷免案成案，將於明年2月6日（星期六）投票。對此，黃捷強調「被仇恨蒙蔽的言論與盲從報復的心理，不會將高雄擊垮。高雄，從不畏懼做出選擇」，並呼籲支持者，2月6日做個驕傲勇敢的「鳳山囡仔」，出來力挺黃捷！

對於罷免投票，黃捷早有心理準備，之前她接受本報訪問時也強調，不會像前高雄市長韓國瑜一樣，採用「蓋牌」策略，希望支持的人出來投票，直球對決！

針對今天中選會通過罷免成案，黃捷強調「高雄不畏做出選擇！2月6日，做個驕傲勇敢的鳳山囡仔！」

黃捷發表聲明說，6個月前，高雄人寫下了一場史無前例的民主新頁，其中鳳山就有超過11萬的鄉親挺身而出，身為鳳山子弟的我，更榮幸能成為其中一份子。每一個堅毅的高雄人，守護家鄉的決心，造就了高雄成為一座偉大城市。

黃捷強調，要讓高雄的正義與溫暖永續長存，還有很長的路要走。消除仇恨、弭平歧見、深化民主、建設高雄，是6個月以來，所有高雄人努力的目標。「不幸的是，6個月後，高雄、鳳山即將面臨再一次的挑戰。我們不會讓歧視與謾罵侵蝕高雄，更不容許威權反動與假消息，阻礙自由的台灣。」

黃捷說：「如果我們選擇了最能為人類福利而勞動的職業，那麼，重擔就不能把我們壓倒。」

她表示身為高雄市民一票票選出來的民意代表，為鳳山鄉親服務的代議士，承擔這次的挑戰，既是責任也是義務。做為高雄市議員，更是本應時時刻刻接受人民的檢驗。

黃捷列舉就任以來，已連續三會期獲得「十大問政優質議員」的肯定，成功推動包括鳳山公共腳踏車站點、台鐵鳳山站地下站體空污改善、鳳山機車路權平等、友善行人環境、鳳山溪增設水質監測站、收出養家庭享有公共托育資格、青年租屋環境稽查、消防員工時認定時數上升、都委會旁聽開放市民錄音錄影等具體成績。

黃捷表示：「但同樣身為台灣人民，我知道我們期望政治人物做的，永遠更多更好。因此無論是支持或反對我的人， 都歡迎你們將銳利的劍指著我，提出質疑與挑戰。只要能秉持著理性與事實，民意的監督與投票權的行使，會成為推動我，甚至推動高雄進步的力量。」

她強調，2018年，感謝18420位朋友的支持，讓她能為鳳山服務。現在，鳳山需要更多的人挺身而出，攜手面對這次的挑戰。

黃捷指出「蕃薯不驚落土爛，被仇恨蒙蔽的言論與盲從報復的心理，不會將高雄擊垮。高雄，從不畏懼做出選擇。相反的，投票是高雄人引以為傲的武器，曾經打過的光榮戰役。」

taiwan-subdivisions: 鳳山 成功 高雄市 大城 高雄

things: 假消息 租屋

title: 罷捷成案 黃捷籲驕傲勇敢的「鳳山囡仔」2/6出來力挺她


content_text:
直播平台17LIVE台灣暨東南亞區執行長練建麟18日受訪表示，2021年將啟動內容轉型，深耕用戶最關注的音樂表演內容，以大量招募與培育多元化直播主內容創作者為目標。中央社記者吳家豪攝 109年12月18日（中央社記者吳家豪台北18日電）直播平台17LIVE台灣暨東南亞區執行長練建麟今天受訪表示，2021年要準備首次公開發行（IPO）計畫，有考慮日本，但仍希望回美國掛牌；明年也將擴大用戶層，預期多元化直播主將成長2倍、整體營收將翻倍。

17LIVE前身為M17集團，2018年5月曾向美國證券交易委員會申請IPO，卻因為與特定IPO投資者結算美國存託股票的相關問題，緊急暫緩在紐約證券交易所上市計畫，至今尚未掛牌。

17LIVE今年在台灣直播主合作人次成長35%，上半年每月平均產出的娛樂內容超過73萬小時，與去年同期相比成長約3倍。今年前3季17LIVE營收逆勢成長，年增雙位數百分比。根據市場研究公司Frost & Sullivan的調查，17LIVE在台灣市占率超過65%，穩居第1名。

為提升市場競爭力，17LIVE持續轉型，除了經營策略與區域整合外，更宣布新的經營團隊，包括台灣暨東南亞區執行長職位，由原台灣暨東南亞區總經理練建麟升任。

談到IPO計畫，練建麟表示，團隊心態要準備好，營收要很足夠，同時要往多元方向發展，受眾不能只有一部分，要擴大用戶層，也要能持續產製內容。

他也提到，17LIVE今年在台灣做了一些調整，最大不同是把系統效率提高很多。接下來在各地市場會舉辦更多線下活動，例如音樂會，已找出一些元素。

journalist: 中央社記者吳家豪台北18日電

countries: 美國 日本 台灣

title: 17LIVE擴大直播用戶層 2021年準備IPO計畫 | 產經


content_text:
▲痛痛女孩父親曾在立法院召開記者會，呼籲衛福部不要再上訴。（圖／記者洪巧藍攝）

記者吳銘峯／台北報導

新北市女國中生Bella，2016年接種人類乳突病毒（HPV）疫苗，卻在6天後出現關節炎，申請藥害救濟卻遭駁。Bella打起行政訴訟，衛福部竟在訴訟期間修改規定，限縮賠償要件。不過台北高等行政法院仍判Bella勝訴。案經上訴，最高行政法院認為，此類訴訟應適用判決當下的新法，17日廢棄發回更審。

本案乃因Bella於2016年9月30日，在校接種HPV疫苗，但6天後開始出現雙膝後膝膕痛、雙肩痛、雙手肘內側彎曲痛、定踝痛等症狀，疑似接種疫苗誘發幼年型關節炎，經過診斷後，最後確定為「幼兒型多發性關節炎」，即俗稱的「痛痛女孩」。

Bella父親於當年12月中，檢具預防接種受害救濟申請書及相關資料，向衛福部申請救濟89萬2352元。但衛福部的預防接種受害救濟審議小組（VICP）認定身體反應與施打疫苗無關，不予補償，僅考量Bella一家為釐清其症狀與預防接種的關係，所施行的合理檢查及醫療費用，故依照舊《預防接種受害救濟基金徵收及審議辦法》相關規定，酌給醫療補助3萬元。Bella父親不滿，提出行政訴訟救濟。

一審台北高等行政法院審理，訴訟進行期間，衛福部修改《預防接種受害救濟基金徵收及審議辦法》規定，把鑑定預防接種與受害情形關聯性其中一項分類「無法排除」，改為「無法確定」，等於限縮賠償要件，讓Bella更難以受償。因此北高行認為Bella在訴訟中處於不平等弱勢地位，應由衛福部負擔舉證責任；且適用先前有利於Bella的規定，「無法排除」發病與疫苗接種關聯性。北高行因此撤銷原處分不利部分，要求衛福部應重新酌定補償金。

衛福部不服，上訴二審最高行政法院。最高行政法院於17日做出判決，認為北高行逕以舊法規判定衛福部違法有所違誤，應該要依新法規針對衛福部所為無關之認定有何違誤之處予以論述；此外，北高行也應該討論原處分在認定「無法排除」的情形下所為之處分是否合法，而非率以論斷其違法即撤銷之。故最高行將全案廢棄，發回北高行更審。

title: 「痛痛女孩」賠償恐生變　衛福部改規定最高行廢棄發回更審


content_text:
日常生活中，经常可以听到周围的人得了胆结石、肾结石甚至是膀胱结石，很少听到有人提及“胃石症”，很多人甚至还会诧异难道胃里也会“长石头”吗？

虽然说结石不是不治之症，胃石症的危害也远没有胆结石、肾结石那么大，但是由于它同样具有发作痛的特点，还可能引起其他的并发症，所以也应该引起大家的重视。

从婴幼儿到老人

胃石症都有可能发生

胃石症的发生没有特定的人群，上至古稀老人，小到婴幼儿都可能因为饮食不当产生胃石症，其中最常见的就是植物性胃石症，那么，胃石症可不可以预防呢？

这里和大家分享一个案例。

浙江义乌市的一位65岁的金大伯，很喜欢吃柿子，上个月底是柿子收获的季节，老人家买来了三斤柿子，一下子几乎全吃了，结果当晚就发生了胃痛、呕吐、反酸的症状，经过胃镜检查，医生发现他的胃中有大量胃石。

通过这个案例是想要提示大家，虽然到了适合吃柿子的季节，也应该注意不要贪嘴多吃。

这是因为柿子中含有大量的鞣酸和果胶，尤其是未成熟、未脱涩的果实或果皮，食用后很容易会与胃酸、纤维素相结合，鞣酸会与蛋白质结合形成不溶于水的沉淀物，果胶遇酸也可能发生凝结，造成果皮、果纤维或食物残渣结合在一起形成凝块，最终都可能导致胃石症的发生，依据个人情况不同甚至可能需要到医院进行治疗。

这些高鞣酸水果

也可能导致胃石症

山楂

提到山楂，大多数人都会想到山楂具有助消化、开胃等效果，平时消化不好的时候也会选择吃一些山楂来帮助消化，我们日常生活中吃的健胃消食片中也有山楂的成分。

而山楂当中也含有较多的鞣酸和果胶，山楂在消化的过程中这种物质会与胃酸结合，形成一些沉淀物，最终可能会导致胃石症。

黑枣

黑枣可能不是所有人都特别熟知的食物，不像柿子或者山楂，提起来大多数人都知晓，但是相信大家一定都听说过，北京的冬天有一种很著名的街边特色小吃——冰糖葫芦。

冰糖葫芦是以很多种水果为原料制成的，山楂是最常用的原料，除此之外还包括草莓、葡萄、香蕉等等，黑枣也是其中不可缺少的原料之一。

黑枣虽称枣，但其实属于柿树科柿属，所以又被称为野柿子，也就意味着它其实和柿子有着同样的特点，都含有比较多的果胶和鞣酸，吃多了之后可能会导致胃石症。

除了上述提到的食物之外，富含鞣酸的水果还有苹果、葡萄、石榴等，而摄入过多富含膳食纤维的食物可能也是形成胃石症的原因，比如芹菜、南瓜等。

尽管这些食物引起的胃石症并不是十分常见，但是也给我们提了个醒，在日常生活中要注意具有这些特点的食物一次不要吃太多。

有效预防胃石症的四个小贴士

1.选柿子要选熟的，如果选了没有成熟的柿子，需要和苹果等其他水果放在一起帮助脱涩。

2.不空腹吃柿子和柿子皮，也不要和含有大量蛋白质的水产品一起吃，蛋白质在鞣酸的作用下，也容易形成胃石症。

3.在吃山楂、柿子的时候，别同时喝过热、过多的水，进食后也不宜饮酒。

4.如果吃柿子、山楂等后，出现胃部不适等症状，应及时去医院就诊。

（文/马博士健康团 芦俊博硕士生 指导/马冠生博士）

journalist: 田雨棣

title: 柿子、山楂等冬季水果上市 好吃别贪量 小心“吃”出胃石症！


content_text:
蔡英文總統今天南下高雄，主持空勤總隊6架重裝型UH-60M黑鷹直升機完成特殊搜救裝備加裝的復編典禮。（記者張忠義攝）

2020/12/18 13:04

〔記者洪臣宏／高雄報導〕空勤總隊6架重裝型UH-60M黑鷹直升機完成特殊搜救裝備加裝，總統蔡英文今天主持復編典禮，她表示，空勤直升機一馬當先英勇搶救人命的形象，真的是深植人心，她說，建構更新、更好的直升機和駐地的設施及更合理的待遇，就是要給足夠的保障和支持，並指示內政部確保空勤總隊有充足的人力。

蔡英文先對第三大隊第一隊的復編及高雄駐地棚廠廳舍的啟用表達肯定，她指出，勤總隊肩負的救災、救難、救護、運輸和觀測的五大任務，特別是在救災救難工作上，最近國內旅遊的熱潮，讓登山跟海上的意外也變多了，光是今年到12月初為止，空勤總隊已經救援多達225人，空勤人員非常令人敬佩。

她說，經過長達6年的換裝受訓，空勤總隊的黑鷹機隊終於全部完成接機，高雄的空勤也有了全新的駐地設施，建構出完整的立體化救災基地，從今年7月開始，也增加了空勤飛行員的攬才、留才獎金，也提高飛航人員修復人員共勤機組的鐘點費，更新、更好的直升機和駐地的設施以及更合理的待遇，就是為了要感謝空勤人員的付出。

蔡總統表示，她清楚空勤總隊在整個國家救災體系中具有關鍵的地位，3個大隊、9個中隊分布在北、中、南東各區，勤務都非常的吃重，因此內政部要努力確保空勤總隊有充足的人力，同時結合中央各部會跟地方政府落實災防的宣傳和教育，從根本上減少人為因素造成的救難需求。

她同時感謝國軍在黑鷹直升機交接給空勤總隊的過程的協助，及高雄市政府、高雄航空站、內政部營建署以及民間的建築和工程團隊攜手合作，為空勤總隊興建的高品質的駐地，還獲得公共工程金質獎的表揚，非常的不簡單，新的機隊新的駐地，展望空勤總隊的新階段，她祝福全體空勤人員、平安、順利，能夠圓滿地達成每一項的任務，保護國人以及國土。

國防部向美方採購60架高性能UH-60M黑鷹直升機，其中15架移撥給空勤總隊，第一批於2016年在台中整編成軍，並陸續在花蓮、台東成立機隊；最後一批的6架黑鷹今年10月間抵達國門，特殊任務裝備增裝作業如期完成，甫完工的棚廠則獲第20屆公共工程建築類金質獎優等，雙喜臨門。

空勤總隊指出，考量航空器酬載能力，與海上夜間搜救任務區域規劃及撙節預算因素，15架黑鷹直升機僅6架增裝特殊任務裝備，可以執行日、夜間搜救任務，守護海上勤務區內航行與作業船隻民眾生命安全。黑鷹復編將撥交第三大隊第一隊，該隊原為定翼機隊，主要執行國土空拍任務，黑鷹生力軍如虎添翼。

重裝型黑鷹增裝的設備主要有6項，包括氣象雷達、目標定位系統、搜救尋向器、前視紅外線熱影像儀、及衛星通訊系統，可減少空間迷向及加強夜間搜尋能力。

空勤總隊於2005年成軍，裝備黑鷹直升機、AS-365N型海豚直升機等執行任務，迄今成功救援7560人。

taiwan-subdivisions: 高雄 花蓮 成功 高雄市

title: 空勤6架「重裝型」黑鷹復編 蔡總統：期許保護國人及國土


content_text: 中評社桃園12月18日電（記者 黃文杰）罷免民進黨桃園市議員王浩宇案，將在明年1月16日舉行第三階段投票，距離投票日已經“破月”，罷王總部也開始展開陸空大作戰，空戰部分推出第一支官方宣傳片，叫做“找回一個沒有宇的中壢”，天氣預報到年底可能都是濕冷天氣，沒有“宇”諧音就是沒有“雨”，可能會觸動人心。 罷免王浩宇行動發起人唐平榮表示，這部宣傳片主要是想喚醒中壢人，不要再被社群媒體給束縛了，放任一個慣性造謠的議員隨意帶風向製造事端。也希望看到這部宣傳片的中壢選民，在明年一月十六日站出來為中壢做對的事。 陸戰部分就是開放全台民眾報名參與“罷王貪食蛇”機車遊行活動，12 月20日下午兩點，從罷王總部集結誓師出發，繞行中壢市區等主要幹道，向中壢市民展現罷免王浩宇的決心和毅力，有信心當天能連接成最大尾的貪食蛇。 罷王總部執行長邱仁德表示，總部在第三階段投票前，會有一連串的宣傳活動，不管是空軍或是陸軍，都已經規劃好要開始執行，這部宣傳片的上架就代表著總攻的開始，浩剿（號角）已經響起，展現出罷王的決心和毅力，直到代表錯誤價值的議員被罷免為止。 王浩宇罷免案已成立，將於明年1月16日舉行投票，依選罷法規定，有效同意票數多於不同意票數，且同意票數達原選舉區選舉人總數1／4以上，罷免案即通過；目前符合投票資格的中壢公民數已經統計，罷免案比原先估計7萬8785票“還高出3000多票”，罷王的難度更高。 邱仁德說，2018年桃園市議員選舉投票，中壢人口還沒有破40萬，桃園短短幾年人口倍數增加，中壢區估計公民數增加1萬4千人，以原選舉區選舉人總數1／4以上來抓，就要增加3000多票，等於這次罷免案要通過，罷王總部要想辦法衝高投票率，同意罷免至少要拿到8萬1500票才算成功。 王浩宇2014年初次參選桃園市議員當選，2018年挑戰連任，以1萬6292票當選第7選舉區（中壢區）議員，是該選區第3高票。

journalist: 黃文杰

events: 選舉 參選

taiwan-subdivisions: 中壢 仁德 成功 桃園

title: 罷王陸空齊發 上架沒＂宇＂的中壢影片應景


content_text:
南韓金河成。（資料照，記者林正堃攝）

〔體育中心／綜合報導〕韓職培證英雄隊球星金河成在日前行使入札制度挑戰大聯盟，根據大聯盟記者海曼（Jon Heyman）透露，藍鳥隊與他一直都有進行聯繫，而且球團也喜歡他。

年僅25歲，本季在韓職打出30轟，109分打點，打擊率3成06的金河成，在投入今年大聯盟的自由球員市場後，立刻就成為市場上最受矚目的游擊手之一，先前就曾傳出藍鳥與遊騎兵有興趣網羅他入陣。

不過藍鳥若打算網羅他的話會出現一個問題，那就是他們陣中已經有著表現精采的小畢歇特（Bo Bichette）在，不一定會為了金河成移防，屆時金可能就得移到三壘或者二壘。

日前韓聯社記者也曾透露，南韓左投柳賢曾與金河成共進晚餐，他在後續接受媒體訪問時提到，這頓飯是金河成的邀約，而他現在對於想去哪隊並沒有想法。

journalist: 自由體育

title: MLB》金河成有望加盟藍鳥 大聯盟名記者：球團喜歡他 - 自由體育


content_text:
萊豬叩關倒數計時，朝野各自出招來攻防。國民黨立法院黨團研擬從23號開始發起靜坐抗議活動，期間有可能端出台灣豬料理讓大家享用，來強調這是萊豬進口「最後的晚餐」，民進黨立委痛批根本是作秀，另外民間團體也決定用自己的方式持續向政府表達意見。

（封面圖／）

title: 民間團體抗議萊豬 發起活動繞立法院「靜默夜行」


content_text: 台中市長盧秀燕昨會見美國在台協會（AIT）台北辦事處長酈英傑時表達台中市反萊豬進口立場，遭綠營民代批評是「突襲」。國民黨主席江啟臣晚間在臉書反批，蔡總統8月28日宣布用行政命令開放萊豬，才是對台灣人民健康發動突襲。江啟臣表示，蔡總統沒有與人民、國會溝通，就突襲宣布將開放含萊克多巴胺美豬進口，是目前開放萊豬困境的始作俑者；蔡政府不及格的社會溝通，傲慢回應在野黨訴求，是造成現在萊豬政策困境關鍵問題，「真的發動突襲的是蔡英文」。 江啟臣說，親美是朝野共識，但親美需要愛台的基礎，而不是以出賣台灣人民健康作為籌碼；蔡總統更應該了解，人民的健康就是國家安全，也是國家最重要的整體利益，不論時空環境如何轉變，都不該拿來交換的籌碼。江啟臣認為，身為在野黨反映民意天經地義，身為地方政府首長為人民健康把關更是理所當然；民進黨應該思考，親美的原因是為了愛台，如果沒有台灣人民健康放在第一優先，親美有何意義？

journalist: 聯合報 / 記者周志豪／台北即時報導

countries: 台灣 美國

people: 蔡英文 江啟臣 盧秀燕

title: 盧秀燕突襲AIT？江啟臣：真正發動突襲的是蔡英文


content_text: 2021 skincare solutions just a click away with POND’S Skin Advisor Live chatbot BANGKOK, THAILAND - Media OutReach - 18 December 2020 - It's no secret that, among many otherthings, Covid-19 has been damaging for skin. Continued working from home,constant exposure to the blue light from our computer screens and perpetualmask-wearing have all taken their toll on our precious faces leaving themdrier, acne-prone and more susceptible to early wrinkles. With the POND'SInstitute predicting that the continued restrictions caused by the Covid-19pandemic across the region will continue to play havoc with our skin, POND'Shas teamed up with Shopee, the leading e-commerce platform in Southeast Asiaand Taiwan, to integrate its Skin Advisor Live (SAL) chatbot on the platform soconsumers can easily identify and find solutions to some of their most pressingskincare concerns. Research by the POND'S Institute shows thatcommon skincare issues in Thailand, such as dullness, dark spots, wrinkles,acne and oily skin were exacerbated by the pandemic due to prolonged maskwearing and continued all-day exposure to our screens. Leveraging data andinsights from a global network of skincare experts and researchers, the POND'SInstitute predicts that many of these skincare issues will persist into 2021,as those behaviours will continue to be mainstays of our everyday lives. However, the news doesn't have to be alldoom and gloom, as AI skincare advisors such as POND'S SAL chatbot can help toidentify the skin issues particular to each person. The cutting-edge AI chatbotwill identify key skin concerns based on an individual's selfie or uploadedphoto, and recommend skincare products to tackle skin concerns. For example, if a user has a high acne score, the Acne Clear facialfoam will be recommended as it fights 99 per cent of germs. Users with a highwrinkle score will be recommended the Age Miracle Day Cream, which has VitaminB3 to offer strong protection against blue light. Over 98 per cent ofconsumers that have interacted with SAL, enjoyed and appreciated the advicegiven. Now with the integration onto Shopee from 2nd December onwards as partof the 'Smarter Skincare Just For You' Brand Day on 22nd December, it's even easier to checkyour skin condition via the SAL diagnostic tool and make quick click-throughsto purchase the products that are recommended to heal and improve your skincondition."Our goal is to provide consumers with themost up-to-date and pioneering skincare solutions," said Rohit Bhasin, GlobalBrand Vice President, POND'S. "Our research from the POND'S Institute helpsinform our innovation so we are continually updating our diverse range ofproducts to cater to a variety of skincare needs whatever their environments.POND'S SAL helps consumers on their skincare journey by identifying their ownskincare concerns and points them to products which may be able to help -- allfrom the comfort of their sofa. And with this first-of-its-kind integrationonto Shopee, this journey just got even easier and more enjoyable, helpingconsumers from feeling overwhelmed by the choice of skincare products online." "We're excited to be the first e-commerceplatform to partner with a globally-recognised beauty brand like POND's, tooffer consumers across Southeast Asia easy access to personalised skincaresolutions. Our insights show that Shopee users spend time on our appinteracting with brands through features such as livestream and chat. SAL willbe a bonus feature for them to engage deeper with the brand and learn moreabout their skin, while enjoying great product deals from POND's," said Ian Ho,Regional Managing Director, Shopee. ThePOND'S 'Smarter Skincare Just For You' Brand Day on Shopee will run on 22ndDecember, featuring educational content and exclusivepromotions. For more information on trying out POND'S SAL at Shopee,please visit here.Download the Shopee app for free on the App Store or Google PlayStore.About POND’S The POND's brand has transformed the faceof beauty for over a century. From inventing beauty essentials like the classicCold Cream Cleanser to pioneering Smartone Technology that works on every skinshade and innovating Micellar Water with Vitamins, POND'S meets the skincareneeds of women across the world. Its transformative skincare solutions arebacked by the expertise of the POND's Institute and have been trusted by womenthroughout history to help them be their most beautiful selves. About ShopeeShopee is the leading e-commerce platform in Southeast Asia andTaiwan. It was launched in 7 markets in 2015 to connect consumers, sellers, andbusinesses in the region. Shopee offers an easy, secure, and engaging experience that isenjoyed by millions of people daily. It offers a wide product assortment,supported by integrated payments and logistics, as well as popularentertainment features tailored for each market. Shopee is also a keycontributor to the region's digital economy with a firm commitment to helpingbrands and entrepreneurs succeed in e-commerce. Shopee is a part of Sea Limited (NYSE:SE), a leading global consumerinternet company. In addition to Shopee, Sea's other core businesses includeits digital entertainment arm, Garena, and digital financial services arm,SeaMoney. Sea's mission is to better the lives of consumers and smallbusinesses with technology.

journalist: By POND'S, Media OutReach

title: Banish Pandemic-induced Skincare Woes with POND’s Beauty Tech on Shopee


content_text:
莫斯科古典芭蕾舞團8人確診武漢肺炎，使得演出被迫取消，仍在居家隔離的團員也將在今天(18日)分3班航班離台。對此，文化部長李永得上午受訪時說，若有檢出就應停止演出，「我認為是一個很合理決定」。

莫斯科古典芭蕾舞團爆出團員確診，經台北榮總採檢後，有8例確診，12場表演全數取消。其餘44名團員因被台北市府要求移至集中檢疫所隔離，引起部分團員不滿，經協調後，今天預計分三批搭機離台。

李永得上午在立法院受訪時表示，這次是一個很好經驗，居家隔離、檢疫期滿後，要確認再檢出沒問題才能演出，若有有檢出就停止演出，「我認為是一個很合理決定」。

李永得提及，居家檢疫不能完全保證一定安全，在自主管理期間採取兩方式，一個是在自主管理後才能登台演出，否則就是在居家檢疫期滿出關前，再做一次檢驗，確保沒有問題才能演出，防疫期間，安全仍是最高指導原則。

媒體詢問，傳出有團員堅持留飯店不離開，這當中是否有誤會？李永得說，由主辦單位、地方政府處理，過程他不是很了解。

至於文化內容策進院院長胡晴舫日前在臉書拋出辭職一事，李永得說，文策院是行政法人，院長是由董事長提名，經董事會通過，文化部尊重文策院董事會決定。

journalist: 陳佩君

title: 莫斯科舞團染疫演出取消 李永得：合理決定 | 政治


content_text:
王 鹏作（新华社发）

作为共享经济的代表，顺风车近年来依托环保节能、价格实惠等优势迅速发展布局，但在实际运行中逐渐暴露出违规营运、安全风险等问题。

近日，交通运输新业态协同监管部际联席会议办公室组织对嘀嗒、哈啰等顺风车平台进行提醒式约谈，要求修正顺风车产品，不得以顺风车名义提供非法网约车服务，切实消除安全风险隐患，让顺风车回归共享经济本质。

违规“顺风”不顺心

“司机说去接个人后立刻就走，结果绕了一大圈去接了和我完全不顺路的两个地点的两个人，还等了好久。”家住东莞的翟女士近日乘坐顺风车出行，体验却很不顺心。“平台显示这单顺路程度60%，但对绕路也没有任何处理。”

翟女士遭遇的情况并不鲜见。近期有部分顺风车平台开通了“附近订单”“附近乘客”等功能，让原本按既定线路顺风搭客的车主可以中途增加线路和订单。不少乘客在搭载顺风车时，发现并不一定顺路，还出现了乱收费和议价的情况。

“最近搭了几次顺风车，明显觉得价格涨了不少。”家住上海的赵先生近日就顺风车订单致电平台客服询问计费规制，却没有得到明确的答复。“客服含糊地说按地图显示距离计价，价格却对不上里程数，我觉得顺风车收费有‘猫腻’。”

顺风车不同于网约车服务，不需要办理网约车相关的车辆和人员营运许可，注册门槛相对较低，但仍需要符合相关规定。交通运输部此前对顺风车提出4项要求：一是应以车主自身出行需求为前提、事先发布出行信息；二是由出行线路相同的人选择合乘车辆；三是不以盈利为目的，分摊部分出行成本或免费互助；四是每车每日合乘次数应有一定限制。

然而，相关要求在顺风车实际运营中并没有得到有效落实，部分平台依然存在“黑车”借“壳”注册、违规从事网约车营运的情况，部分聚合打车平台甚至公然“钻空子”，一味向车主宣传“私家车不用转营运车”“低门槛快速接单”等观念，却弱化顺风车必须遵守的法规，为乘客权益带来隐患，严重影响到整个业态的发展。

“真顺路”才能“非盈利”

在此次对顺风车平台公司进行的提醒式约谈中，“附近订单”等临时起、终点行程匹配功能成为监管部门关注的重点问题之一，相关功能设定一直以来也被外界质疑是变相开展网约车运营。

根据国务院办公厅2016年发布的《关于深化改革推进出租汽车行业健康发展的指导意见》，顺风车业务发展应做到“真顺路”和“非盈利”两个核心。然而部分平台推出的“附近订单”功能在实际使用中往往并非以车主自身出行需求为前提，更没有突出“事先发布出行信息”的环节，这也给个别“假顺路、实盈利”的非法运营车辆提供了可乘之机。

作为此次被提醒约谈的平台，哈啰回应称将积极启动对部分产品的优化工作；嘀嗒出行表示，平台已将“附近订单”功能修正为更能精准反映顺风车本质特征的“临时路线”功能，让“临时外出”的车主能够基于自身出行需求、通过商圈提前发布出行信息、快捷匹配顺路乘客态。

“我们现在可以从入口端规避‘假顺路’。”嘀嗒出行相关负责人在受访时表示，平台将限制车主的日接单次数，合乘价格也将被控制在当地运营车辆定价的一半左右，“相关定价只能抵消出行基本成本，若计入人工成本则绝无营利可能”。

在乘车安全方面，此次提醒约谈也明确要求顺风车平台落实企业主体责任，及时纠正不良苗头，切实消除行车安全风险隐患。对此，嘀嗒出行表示已设定“凌晨时段停服”“长距离出行限制”“虚拟头像不显示性别”等场景限制，同时依托技术手段构建起覆盖车辆准入、行前预防、行程保护和行后监管的安全体系，进一步确保运营安全。

行业标准亟待完善

从各大顺风车平台的及时反馈来看，有关部门的提醒约谈起到了良好的监管和警示作用。不过有业内人士指出，仅靠提醒约谈和外部监管难以做到标本兼治，建立完善的顺风车行业标准和规范体系同样不容忽视。

“顺风车行程中的‘真顺路’和乘客搭乘顺风车出行的‘安全问题’表面上取决于车主行为，但其实只要行业体系内有环节存在漏洞，不稳定因素就有可乘之机。”城市智行研究院院长沈立军在受访时表示，如果相关法律法规不完善，那么监管执法将无据可依，平台责任的界定和落实也难以实现，合规运营和安全保障更无从谈起。

在顺风车行业的运行链条中，平台方可通过日常大量订单交易收集到第一手用户反馈及使用数据，对顺风车用户的需求和实际运营中出现的问题最了解。部分顺风车平台也依托这一优势积极作为，通过多项举措推动相关法律法规和行业内标准规范的建立与完善。

目前，由各大顺风车平台联合相关企业自发推动并参与的《西湖共识》《珠海行动计划》《2014-2020中国顺风车行业发展蓝皮书》等一系列指导行业发展的纲领性文件和计划已相继推出，将从行为规范、法治建设等多个维度推动顺风车行业持续健康发展。

从无序竞争到有序运营，每个行业都有相似的历程。沈立军说，希望顺风车运营平台能够积极落实社会责任，基于用户的需求、存在的问题推动行业法律法规和标准规范体系不断完善。

title: 顺风车怎样搭得更顺心？-新华网


content_text:
要成為一位超人媽媽，不僅要有細心呵護兒女的耐心，有時候還必須擁有好手藝和豐富的創意！近日一位媽媽在網路上PO出自己親手做的麵包，沒想到上面竟然竄出好幾隻蟲蟲！各個身形彎曲，極為粗厚，網友一看都驚呆了！

●HBL高中聯賽開打全台嗨翻，第一手消息都在這裡！

一位媽媽（臻麻）在臉書社團「爆怨2公社」發出貼文，表示「媽咪做得很辛苦欸！」並附上4張照片，畫面中可以看到5個金黃色的麵包表面，竟然有紅色、黃色的蟲蟲，以及灰黑的壁虎，全都從裏頭掙扎跑出來，即便照片是靜止的，但是因為牠們身子蜷曲、向上呈現S型，以及雙手向外撥動的樣子極為逼真，所以呈現出的畫面充滿動態感，讓人雞皮疙瘩掉滿地。

▲▼臻麻製作蟲蟲麵包，引起熱烈討論。（圖／臻麻授權提供）

其實，上面的蟲蟲都是臻麻手做出來的，如果不仔細看，真的會讓人誤以為麵包發生了蟲蟲危機！臻麻的照片PO出後，立刻引起熱議，發出不到一天就獲得6000多個按讚數，且有300多位網友留言，紛紛驚呼「被麵包耽誤的藝術家」、「天啊！怎麼妳的麵包都是蟲子，好逼真！厲害」、「太真實不敢多看一眼」、「下次看到真的蟲會不會就直接抓來吃啊！」

▼網友看了臻麻的作品紛紛驚呼，「好逼真！厲害！」（圖／翻攝自爆怨2公社臉書）

臻麻接受《東森新聞》採訪時透露，因為爸爸本身就是烘焙師傅，耳濡目染下，自己也對烘焙感到非常有興趣，並擁有不錯的手藝。另外，臻麻也認為自己做的烘焙比較安心，成分也相對市售的單純，所以從女兒出生後，就嘗試做零食給兒女吃。而照片中的蟲蟲麵包則是以餅乾做成，加上麵包發酵的時間，臻麻共花了3個小時製作。

臻麻也有趣的表示，因為過去兒子頻頻喊著「要吃蟲蟲！」身為媽咪的她，當然要盡可能的實現兒子的願望，所以才開始製作昆蟲點心，沒想到精湛的手藝讓兒子一看嚇了一跳，驚恐的問道「這是真的還是假的？」結果兒子之後還想吃自己最怕的蟑螂，臻麻也立刻做出蟑螂餅乾，讓他一看倒退三步！除此之外，臻麻也有研究其他的造型餅乾，像是王蟲以及《鬼滅》裡的人面蜘蛛！

▼臻麻表示兒子頻頻喊著「要吃蟲蟲！」所以才開始製作昆蟲點心。（圖／臻麻授權提供）

其實，臻麻精湛的手藝廣為人知，自己也有經營臉書粉專「臻麻的創意食驗室」，以及YouTube頻道「臻麻的創意食驗室」，每每PO影片和照片，都會引起熱烈討論。最後，臻麻也表示，「目前只想好好照顧、陪伴孩子，所以沒有販售！」因此，對於臻麻手藝感到非常有興趣的網友，恐怕難以嚐到臻麻烘焙的麵包和餅乾呦！

（封面圖 / 臻麻授權提供）

journalist: 林承峰

references: 臉書社團 網友

title: 巧手媽做「蟲蟲麵包」餵3歲兒 壁虎掙扎竄出超逼真


content_text:
生活中心／張家寧報導

擁有許多間分店的星巴克，天冷的時候來上一杯熱呼呼的飲料是不少人的最愛。一名網友在臉書發文表示，自己幸運地抽到星巴克買一送一，起了個大早去星巴克買熱拿鐵，沒想到回家低頭一看卻發現咖啡不見了，接著更說出背後原因，貼文一出立刻引起網友熱議。

▲網友透露自己買咖啡的悲劇。（示意圖／資料照）

原PO表示，自己最近幸運抽到星巴克買一送一，一早起來冒著雨趕快去買了2杯熱拿鐵，沒想到騎車回家時雨卻越來越大，「到家後咖啡都不見了，不知道什麼時候飛走了，只留下漏底的紙袋。」

貼文一出立刻引起網友熱議，紛紛留言「我是剩半杯」、「很悲傷，我卻笑了……哈哈哈，對不起」、「如果過一陣子收到環保局的罰單，應該心會更痛吧」、「對不起我同情你，但是真的太好笑了」、「星巴克的紙袋真的很不靠譜…過來人」、「我也發生過，一口都沒喝到的感覺」、「真淘氣的兩杯咖啡」。

journalist: 張家寧

title: 星巴克買1送1！冒雨買2杯熱拿鐵全不見 她一看腳下崩潰 | 生活


content_text:
文／何靜茹 圖／美聯社

中國的月球探測器「嫦娥五號」昨天凌晨在內蒙古著陸，成功帶回兩公斤重的月球樣本，研究人員希望這些樣本有助於了解月球的起源、火山運動等。中國是繼美國、前蘇聯之後，第三個從月球採集樣本的國家，距離一九七六年蘇聯「月球二十四號」的任務已有四十多年。

近年來，中國投入大筆經費探索太空，探索月球是太空計畫的重點之一，中國希望最終能把人送上月球，並在月球建立永久基地。圖為嫦娥五號落地後，研究人員檢查密封艙的狀態。

journalist: 文／何靜茹 圖／美聯社

countries: 中國 美國

title: 中國成功送回月球樣本


content_text:
高仙桂表示，台灣經濟在3因素支撐下，包含防疫得宜、供應鏈重組趨勢，加上居家辦公等商機帶動，「今年台灣突然成為亞洲人流、物流、資訊流熱點」；明年民間消費、民間投資、出口3駕馬車有望支撐國內經濟。（資料照）

〔記者吳佳穎／台北報導〕儘管疫情重創全球經濟，但國發會副主委高仙桂表示，台灣經濟在3因素支撐下，包含防疫得宜、供應鏈重組趨勢，加上居家辦公等商機帶動，「今年台灣突然成為亞洲人流、物流、資訊流熱點」；展望2021年，目前國內外機構對台灣經濟成長預測多落在4%上下，並指，明年民間消費、民間投資、出口3駕馬車有望支撐國內經濟。

高仙桂今（18）日出席中經院舉辦的2021年經濟展望論壇，會中指出，今年疫情意外成為台灣經濟成長機會，主計總處推估今年全年經濟成長率為2.54%，其中前3季主要成長動能為固定資本形成，儘管有部分來自公部門投資，但民間投資也是大幅成長，下半年則受惠於資通訊產業出口暢旺，支撐全年經濟成長。

展望2021年，高仙桂認為，明年經濟復甦型態有望揮別K型復甦，並指，K型復甦為不均等復甦，明年整體復甦動能將更多元、韌性。「明年投資、消費、出口將成為經濟三駕馬車」，其中民間消費在低基期因素，加上疫情影響消退、消費信心復甦，明年有望由負轉正。

出口方面，產業景氣在國際經濟復甦、回升下，明年將擺脫「K型復甦」，「半導體、資通訊產業維持強勁出口，傳產出口則有望轉為正成長，帶動整體出口動能持續成長」；投資方面，高仙桂認為，明年民間投資將有顯著成長，且動能多元化，包含，半導體先進製程、台商回流預估落實新台幣3500億、離岸風電、太陽能光電、社宅及危老建築，電信業布建等。

但高仙桂提醒，3大不確定因素仍將牽動台灣經濟，包含，全球疫情發展與經濟復甦情勢，若疫情反覆將衝擊台灣整體經濟復甦力道；其次，各國因應疫情，採取QE（寬鬆貨幣）製造的巨量流動性，如何避免過剩的資金流入房市、股市，導致市場過熱，並將資金導往國內投資，也是政府需要關切的議題；最後，未來美中關係發展牽動全球供應鏈變化，也需要持續關注。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 國發會：明年揮別Ｋ型復甦 三駕馬車撐經濟


content_text:
明确电子票据与纸质票据具有同等法律效力

财政部修改《财政票据管理办法》

近日财政部发布决定，对《财政票据管理办法》(以下简称《办法》)进行修改，其中增加财政电子票据管理内容，规范相关管理流程，明确提出财政电子票据和纸质票据具有同等法律效力的内容。

电子票据有法可依

据统计，截至2020年6月底，全国累计开出财政电子票据4亿多份，涉及金额近万亿元，覆盖了所有行业和票据种类。

财政票据，是指由财政部门监(印)制、发放、管理，国家机关、事业单位、具有公共管理或者公共服务职能的社会团体及其他组织依法收取政府非税收入或者从事非营利性活动收取财物时，向公民、法人和其他组织开具的凭证。

“随着改革不断推进，财政电子票据法律地位不明确的问题逐渐凸显，《办法》中的部分规定也逐渐难以适应改革和现实工作需要。”财政部有关负责人说，为进一步加强财政票据管理和财务监督，适应数字中国、数字政府及国家治理体系和治理能力现代化建设需要，落实深化“放管服”改革及全面实行财政电子票据管理改革要求，需要对《办法》进行修改。

值得关注的是，为使财政电子票据的管理有法可依，新规增加了财政电子票据的有关内容，并对电子票据使用管理全流程进行了规范。新规明确电子票据的法律地位，规定“财政电子票据和纸质票据具有同等法律效力，是财会监督、审计监督等的重要依据”。各有关单位(如医保部门、商业保险单位)可以将财政电子票据作为报销入账和电子归档的合法凭证。

业内专家分析认为，运用互联网、移动智能等信息技术手段，推广运用财政电子票据，有助于规范行政事业单位收费行为，构建便民利民的财政票据社会服务体系。

产生重大行业影响

财政票据电子化已经成为大势所趋，但如何规范使用，让大家全面接受还存在问题，其中就涉及到法律效力、真伪查验、数据标准、归档管理等多个方面。例如，在电子票据的推广初期，就存在归档时仍然需要打印出来的问题。

财政部有关负责人说，随着改革不断推进，财政电子票据法律地位不明确的问题逐渐凸显。因此通过对财政电子票据管理进行顶层设计、统一规划，有利于促进财政电子票据顺畅流转、安全传输、规范使用、便捷查询。

财政电子票据管理改革工作早从3年前就已经开始了。2017年6月，财政部发布的《关于稳步推进财政电子票据管理改革的试点方案》提出，要实现财政电子票据开具、管理、传输、查询、存储、报销入账和社会化应用等全流程无纸化电子控制。即以数字信息代替纸质文件、以电子签名代替手工签章。

2018年11月，财政部发布《关于全面推开财政电子票据管理改革的通知》，要求将财政电子票据管理改革推广至所在地区的全部单位和全部财政票据种类。财政电子票据试点单位应将财政电子票据管理改革推广至全部财政票据种类。

中国政法大学财税法研究中心主任施正文教授认为，与传统发票相比，电子发票具有明显的优越性：第一，节省商家的成本，一方面是发票制作、开具的成本，另一方面是发票的寄送成本，这点对电商类企业非常重要；第二，假发票可能会因此绝迹，长期困扰会计做账的难题将得到根治；第三，开具发票的门槛降低了，开发票不再是难题，以票控税会得到更好贯彻。报销不用贴发票，会减少巨大的工作量，报销的人轻松了，财务人员也轻松了。电子发票的出现，让信息的读取、识别、鉴定变得非常便利、快速。一张发票的信息，与财务软件将实现无缝对接，大大减少之前的人工审核，单据的审核更多采用电子化，而电子化审核离人工智能越来越近。可见，财政电子票据管理改革会对我国财会行业产生巨大的影响力。

公众享受改革红利

据了解，为使财政电子票据的管理有法可依，修改后的《办法》对电子票据使用管理全流程进行了详细规范。

比如明确电子票据特征和数据标准等内容，要求各级财政部门按照统一的财政电子票据数据标准，生成、传输、存储和查验财政电子票据，并通过有关票据公共服务平台提供财政电子票据真伪查验服务。

同时规范电子票据开具及传输有关要求，财政票据使用单位应当确保电子票据及其元数据自形成起完整无缺、来源可靠，未被非法更改，传输过程中发生的形式变化不得影响财政电子票据内容的真实、完整。

尤其值得关注的是明确电子票据的归档管理，要求财政票据使用单位和付款单位准确、完整、有效接收和读取财政电子票据，并按照会计信息化和会计档案等有关管理要求归档入账。

施正文介绍说，财政部早前公布的《关于推进财政票据电子化改革的方案》就提出，依托计算机和网络技术手段，对财政票据申请、印制、登记、入库、核发、出库、使用、缴库、保管、核销、审验、销毁等实行全程监管。系统管理范围应涵盖政府非税收入票据、资金往来结算票据、捐赠票据、医疗收费票据、社团会费票据等所有财政票据，具有电子开票、自动核销、资金监管、统计分析等功能。同时建立统一的财政票据管理信息数据库和信息交流管理平台，实现财政票据电子信息防伪，实现与收入收缴、银行、国库等系统的互联互通，满足政府非税收入征管和财政票据管理需求。

财政部有关负责人说，下一步财政部将抓好全国财政票据统一工作。督促地方财政部门尽快按照修改后《办法》规定，实行全国统一的财政票据式样、编码规则和财政电子票据数据标准；要求各省级财政部门，尽快将财政电子票据全面接入全国统一的财政电子票据公共服务平台，实现全国联网，做到财政电子票据一个入口查验真伪和查询状态。同时要继续深化推进财政电子票据改革。督促部分改革滞后地区加快改革速度。要求改革进展较快地区积极开展财政电子票据入账报销和应用试点工作，尽快实现财政电子票据开具、流转、传输、报销、入账和归档全流程电子化管理。

“全国实行统一的票据管理制度，依照这一制度，财政电子票据可以实现异地查验、异地报销。要使财政电子票据改革切实便利社会公众，让社会公众充分享受改革红利。”财政部有关负责人说。 （记者 万静）

title: 财政部明确：电子票据与纸质票据具有同等法律效力-新华网


content_text:
2020/12/18 05:30

〔記者花孟璟／花蓮報導〕花蓮市福建街135巷口約250坪閒置土地，多年來雜草叢生堆雜物，里長許時章協調5位地主同意，將閒置地打造為社區花園，獲縣府「建構花園城市綠美化競賽」村里社區組金質獎及8萬元獎金。

title: 花蓮閒置地變公園 社區獲8萬獎金


content_text:
今（2020）年初自中國湖北武漢爆發的武漢肺炎（或稱COVID-19、新冠肺炎），近1年來已成全球流行性傳染病。由於台灣仍無法排除國內社區已有潛在傳播鏈的可能性，再加上疫苗研發、接種時程仍有不確定性，且北半球冬季已至、近期歐美日韓港中等地區疫情再嚴重化，多地重啟封城宵禁措施，因此民眾仍須做好防範。中央流行疫情指揮中心今（18）日在武肺疫情臨時記者會上宣布，台灣新增2例武肺境外移入病例 （案759、760），均自美國入境。

指揮中心表示，案759為本國籍50多歲女性，為昨（17）日公布案752之家人，2人11月30日一同自美國搭機返台探親，12月2日入境後，至住處居家檢疫。因案752檢驗確診，衛生單位將案759列為接觸者，經進一步疫調，發現案759自12月4日起有喉嚨癢、咳嗽有痰症狀，且症狀持續未改善，故安排就醫採檢，於今日確診。案759搭機時間為發病前2日，因同班機前後2排座位旅客19人均已檢疫期滿，故列自主健康管理對象。

案760為本國籍30多歲女性， 因工作於12月12日前往美國，12月16日返台。個案入境後，至公司宿舍居家檢疫，同日出現咳嗽、流鼻水、全身痠痛、發燒等症狀，由衛生單位安排就醫採檢，於今日確診。經調查，與案760同行前往美國之同事中，1人於航程途中曾出現咳嗽症狀，且未佩戴口罩，其餘同行者皆有佩戴口罩。衛生單位目前已初步匡列9名接觸者，均為個案同行同事，將進一步安排採檢及疫調。指揮中心發言人、疾管署副署長莊人祥亦在記者會上表示，案760身分是國籍航空本國籍機師。

對於案760發病時程的周遭情況，莊人祥表示，目前懷疑感染者可能是同事，該同事為一名外籍機師。此外，案760前4天有待在台灣，感染源不排除在台灣，但機率低。莊說，現在研判可能感染源包括在台期間、去美國航程中以及美國當地，指揮中心是會持續追蹤，除了匡列同事，也會再匡列其餘在台接觸對象。莊人祥也說，案760為國籍航空機師，接觸者也都是機師，但並非全是本國籍。

莊人祥在媒體提問時進一步透露，案760檢驗Ct值是17，病程屬剛發病，研判12月16日、12月17日發病，因此若照武肺病毒潛伏期、發病日來看，他個人猜測案760是在台灣赴美國的航程，或是在美國當地被感染的機率較大。

指揮中心統計，截至目前國內累計118,585例新型冠狀病毒肺炎相關通報（含116,300例排除），其中759例確診，分別為667例境外移入，55例本土病例，36例敦睦艦隊及1例不明；另1例(案530)移除為空號。確診個案中7人死亡、619人解除隔離、133人住院隔離中。

指揮中心呼籲，民眾自國外入境時如有發燒、咳嗽等不適症狀，應主動通報機場及港口檢疫人員，並配合防疫措施；返國後應落實居家檢疫，期間如出現疑似症狀，請即聯繫衛生局或各縣市關懷中心，並依指示就醫，切勿搭乘大眾運輸工具；就醫時請務必告知醫師旅遊史、職業別、接觸史及是否群聚（TOCC），以供及時診斷通報。

此外，指揮中心再次提醒，民眾出入醫療照護、公共運輸、生活消費、教育學習、觀展觀賽、休閒娛樂、宗教祭祀及洽公機關（構）等八大類高感染傳播風險場域，因不易與他人保持社交距離，且會近距離接觸不特定對象，請務必佩戴口罩，並應落實勤洗手、咳嗽禮節等個人衛生習慣，以降低感染風險。

※台灣好新聞提醒您：武漢肺炎防疫不恐慌！

肥皂勤洗手、公共場所戴口罩，減少聚會不握手，避免接觸禽畜類動物、生食肉品！

國外入境若身體不適主動通報機場及港口檢疫人員，出現疑似症狀撥打防疫專線，戴口罩儘速就醫，並告知醫師旅遊史。

※免付費防疫專線：1922、0800-001-922

countries: 美國 台灣 中國

events: COVID-19 死亡 疫情 新冠肺炎 冠狀病毒 武漢肺炎

title: 台12/18增2境外移入武肺　國籍航空本國籍女機師中鏢


content_text:
法人建議，2021年投資宜把握：美中台、雙G主旋律，投資區域鎖定美國、中國與台灣三大市場，投資議題持續關注「5G與ESG」的投資雙Key。圖／Unsplash 2020年全球投資人經歷生態環境與金融市場的劇烈變化，新冠肺炎將全世界隔離，但在危機中也開創全新投資機會。法人建議，2021年投資宜把握：美中台、雙G主旋律，投資區域鎖定「美國、中國與台灣」等三大市場，投資議題則持續關注「5G與ESG」的投資雙Key，此外「股票優於債券」，在高檔整理期拉長之際，採回檔進場、定期定額投資策略並適時設定停利點。

永豐投信指出，新冠疫情尚未獲得完全的控制，不過疫苗研發朝正面發展，且全球各地央行仍然堅守寬鬆貨幣政策立場，加上後疫情景氣復甦帶動的消費熱潮，研判2021年以美中台為首的股市，仍將有持續暢旺的資金行情。

產業與趨勢的觀察上，5G運用持續擴大，加上疫情影響下所帶動的遠距等新科技運用仍然是未來趨勢，永豐投信認為，科技新趨仍然是2021年的投資重點，特別是美國的新科技研發，與中國的科技規模經濟，加上台廠的核心技術半導體零組件等。

此外，疫情的危機聲浪中，使得全球投資人更加重視ESG投資的迫切性，特別是在拜登獲得選舉人團投票確認勝選立場後，為落實競選承諾對抗氣候變遷威脅等，內閣將推動立法要求企業揭露更多的ESG資訊，台灣企業也同樣被要求對相關議題的重視與落實，這也說明ESG投資議題為何成為在海外內股票與債券市場成為新投資顯學的原因。

永豐投信進一步分析，疫苗的研發突破與量產需求，也會帶動生技股在未來一年值得期待的表現，若疫苗的接種成效證實，將挹注全球市場對於疫苗授權、量產與採購等需求動能的大幅成長；此外，拜登的綠能新政落實，未來4年2兆美元的環保能源、能源轉型變革技術的綠能產業投資，也是2021年不能忽視的投資主題。

至於多數投資人買在高檔的擔憂，永豐投信建議，在全球央行低利率與金寬鬆的前提下，明年仍然是股票優於債券的一年，但是要克服高檔套牢的疑慮，則不妨採行回檔進場、定期定額投資策略，採取分散進場點投資方式，以降低風險集中度，同時設立停利點，鎖住獲利分批出場；此外，當投資人無從選擇股債、區域與產業投資時，也不妨考慮資產配置型標的，投信公司運用最高風險值設定、策略趨勢研判、模組等紀律性控管，同步掌握加值型投資成果。

延伸閱讀

谷月涵：兩大類股 會繼續在2021股市發燙

台股2021美好或慘烈？專家們這樣說

journalist: 工商時報 魏喬怡

countries: 台灣 美國 中國

events: 新冠肺炎 選舉 疫情

title: 美中台股＋雙G 譜出2021投資主旋律


content_text: [機關代碼]3.76.53[機關名稱]屏東縣政府[單位名稱]原住民處[機關地址]900屏東縣屏東市自由路527號[聯絡人]原住民處產業發展科朱小姐[聯絡電話](08)7320415分機3828[傳真號碼](08)7347165[電子郵件信箱]a251607@oa.pthg.gov.tw[標案案號]083-1091217-1[標案名稱]百合花培育場地建置工程[標的分類]工程類5139 - 其他土木工程[工程計畫編號][本採購案是否屬於建築工程]否，本案非屬建築工程[財物採購性質]非屬財物之工程或勞務[採購金額級距]公告金額以上未達查核金額[辦理方式]自辦[依據法條]採購法第18條、第19條[是否適用條約或協定之採購][是否適用WTO政府採購協定(GPA)] 否[是否適用臺紐經濟合作協定(ANZTEC)] 否[是否適用臺星經濟夥伴協定(ASTEP)] 否[本採購是否屬「具敏感性或國安(含資安)疑慮之業務範疇」採購]否[本採購是否屬「涉及國家安全」採購]否[預算金額]1,600,739元[預算金額是否公開]是[後續擴充]否[是否受機關補助]是[補助機關]3.65 原住民族委員會[補助金額]1,472,680元[是否含特別預算]否[招標方式]公開招標[決標方式]最低標[是否依政府採購法施行細則第64條之2辦理]否[新增公告傳輸次數]01[招標狀態]第一次公開招標[公告日]109/12/18[是否複數決標]否[是否訂有底價]是[是否屬特殊採購]否[是否已辦理公開閱覽]否[是否屬統包]否[是否屬共同供應契約採購]否[是否屬二以上機關之聯合採購(不適用共同供應契約規定)]否[是否應依公共工程專業技師簽證規則實施技師簽證]否[是否採行協商措施]否[是否適用採購法第104條或105條或招標期限標準第10條或第4條之1]否[是否依據採購法第106條第1項第1款辦理]否[是否提供電子領標]是[機關文件費(機關實收)]50元[系統使用費]20元[文件代收費]3元[總計]73元[機關文件費指定收款機關單位]屏東縣政府[是否提供現場領標]是[招標文件領取地點]900屏東縣屏東市自由路527號（行政處庶務科）[招標文件售價及付款方式]以光碟片發售，全部招標文件（含圖說）1份新台幣50元整，郵購者需另加附回郵郵資(票)新台幣37元[是否提供電子投標]否[截止投標]109/12/28 17:30[開標時間]109/12/29 09:30[開標地點]900屏東縣屏東市自由路527號（本府121開標室）[是否須繳納押標金] 是，尚未提供廠商線上繳納押標金[押標金額度]新臺幣8萬元整[投標文字]正體中文[收受投標文件地點]以限時掛號或快捷郵遞寄達本府行政處採購品管科或於上班時間內專人送達本府行政處文書檔案科[是否依據採購法第99條]否[履約地點]屏東縣霧台鄉(原住民地區)[履約期限]開工之日起60工作天內竣工，詳契約第7條[是否刊登公報]是[本案採購契約是否採用主管機關訂定之範本]是[是否屬災區重建工程]否[廠商資格摘要]符合以下資格條件之一者：1.本縣或毗鄰縣市之土木包工業E102011、2.丙等以上綜合營造業E101011。投標廠商應依投標須知及其補充說明規定檢附投標文件，未檢附或檢附不齊全或所附具之文件經審查不符招標文件規定者為無效標。[是否訂有與履約能力有關之基本資格]否[附加說明]一、[招標文件領取方式及處所]1.親自購領：自公告日起至截止投標日或收件日止,上午8時至12時,下午1時30分至5時30分之辦公時間內(例假日除外),至本府行政處庶務科繳納文件費後領取。2.通訊購領：自公告日起至截止日止,依照「屏東縣政府暨所屬機關招標文件、圖說郵購處理要點」辦理申購。地點：屏東市自由路527號本府行政處庶務科(請自行估算預留郵遞時間)。3.電子領標：自公告日起至截止投標日或收件日止，至「政府電子採購網」（網址http://web.pcc.gov.tw/pis/main/pis/client/index.do）下載相關招標文件。二、[其他]1. 押標金以現金繳納者，應繳納至「臺灣銀行屏東分行」，戶名：「屏東縣縣庫存款戶」，帳號：「017000000000」(並請於匯款單註明所投【標案名 稱】及存入【屏東縣政府押標金專戶】等字樣)；以金融機構支票、本票、保付支票或郵政匯票繳納者，應為即期並以「屏東縣政府」為受款人。2.屏東縣政府檢舉專線：(08)7330825，傳真專線：(08)7323654，檢舉信箱：屏東郵政20-6號信箱。屏東縣政府採購稽核小組電話：(08)7320415轉6691，傳真：(08)7323654。3. 截止投標日或開標日若本府因故(如颱風或其他天然災害等因素)停止上班之處理原則：(1)截止投標日因故停止上班時，則原定截止投標時間延至次一辦公日之 同一截止投標時間，且原定開標時間一併延至該延長後之截止投標日之次一辦公日同一開標時間。(2)原定開標日因故停止上班時，則開標時間延至次一辦公日之 同一開標時間。4.有關投標、開標或審標等相關疑義可先洽詢本府行政處採購品管科林小姐，電話：08-7320415轉6143，餘如契約條款、 設計圖、施工規範（含補充規定）及估價單等相關疑義，請逕洽原住民處產業發展科朱小姐，電話：08-7320415轉3828；傳真： (08) 7347165。5.本案是否包括包括「瀝青混凝土鋪面」、「控制性低強度回填材料(CLSM)」、「級配粒料基層」、「級配粒料底層」或「低密度再生透水混凝土」等可使用再生粒料之工作項目實際使用仍依需求單位最後提供資料為主。[是否刊登英文公告]否[疑義、異議、申訴及檢舉受理單位][疑義、異議受理單位]屏東縣政府[申訴受理單位]行政院公共工程委員會採購申訴審議委員會（地址：110臺北市信義區松仁路3號9樓、電話：02-87897530、傳真：02-87897514）[檢舉受理單位]地方政府-屏東縣政府採購稽核小組（地址：900屏東縣屏東市自由路527號、電話：08-7337366、傳真：08-7323654、屏東縣政府政風處廉政檢舉專線：08-7335620）法務部調查局（地址：231新北市新店區中華路74號;新店郵政60000號信箱、電話：02-29177777、傳真：02-29188888）屏東縣調查站（地址：900屏東縣屏東市合作街51號;屏東郵政60000號信箱 、電話：08-7368888 ）法務部廉政署（地址：100臺北市中正區博愛路166號;10099國史館郵局第153號信箱、電話：0800286586、傳真：02-23811234）中央採購稽核小組（地址：110臺北市信義區松仁路3號9樓、電話：02-87897548、傳真：02-87897554）註： ◎以上招標公告內容如與招標文件不一致者，請依政府採購法第41條向招標機關反映。

taiwan-subdivisions: 中正區 信義區 臺北市 新店區 屏東縣 新北市

things: 資安 經濟

title: 百合花培育場地建置工程


content_text: 中評社北京12月18日電／網評：別讓奇葩試題為招聘季添堵 作者：楊玉龍 來源：東方網 又到招聘季，今年求職者遭遇的一些“奇葩”試題登上熱搜。有企業人力部門負責人表示，大題量、怪題目並非刻意為難。專家表示，與求職者的初始專業技能相比，一些用人單位更看重綜合素質與應變能力。（12月16日《工人日報》） 先來看看某些企業招聘中的“奇葩”題目，“三層矩陣、粒子的靜態能源公式、不定積分、高等數學、太陽系天體學原理、原子量子數、洛朗級數展示、計算機題、線性代數……”這是某國有銀行的筆試。還有一些女性求職者表示，婚戀與生育等與專業無關問題反覆出現在她們的求職路上。這些“另類”的招聘試題無疑會給求職者受阻。 從招工單位來講，出一些另類題目，或許有著“為了篩選出真正能力出眾的人”之目的，比如，有企業負責人就表示，一些招聘考試，設計的試題量大、求職者做不完，這並不是刻意為難大家，主要是看大家知識面的廣度以及探索每個人知識能力的邊界在哪裡。但是，也應該認識到，憑一時的刁酸刻薄題目很難對求職者有個全面的認識。 不必諱言，在就業市場中，用工單位起著“主導”地位，而其也期許著能夠招到適用的人才。其實，招聘的規範性，不僅彰顯著企業的形象，也關乎著人才的引進及事業的發展。從這些角度來講，無論是筆試還是面試，更或者其他類型的綜合測試，在試題設計上理應更科學、專業、規範，而不能太過天馬行空、不著邊界，乃至以“奇葩”為能。 退一步講，即便需要的是綜合素質高的通用型人才，具備溝通、應變能力，擁有廣博的知識面，但是靠奇葩的問題，來考驗求職者的臨場發揮能力，打破他們原有的完美狀態，暴露出他們最真實的一面，但也別忘了，善於巧裝、偽裝者大有人在。也就是說，反套路應對奇葩題目，很可能使招聘誤判人才。

title: 網評：別讓奇葩試題為招聘季添堵


content_text:
法新社根據官方來源統計至台灣時間17日晚間11時許的數字顯示，歐洲成為全球第一個2019冠狀病毒疾病（COVID-19，新冠肺炎）死亡人數突破50萬的地區。

從區域來看，歐洲累計至少50萬69死、拉丁美洲和加勒比海地區47萬7404死、美國和加拿大32萬1287死、亞洲20萬8149死、中東和非洲分別為8萬5895死及5萬7423死。

與美國同病相憐，歐洲自10月以來再度成為疫情焦點，過去7天將近3萬7000人在歐洲病逝，創下疫情爆發以來單週最高紀錄。

法國總統府艾里賽宮17日宣布，總統馬克宏（Emmanuel Macron）檢測武漢肺炎呈現陽性反應，馬克宏將依規定隔離7天，保持遠端工作。

由於馬克宏曾於12月10日及11日赴布魯塞爾參與歐洲聯盟領袖高峰會，在他確診消息傳出後，歐洲領袖也陷入風險中，歐洲理事會主席米歇爾（Charles Michel ）及西班牙總理桑傑士（Pedro Sanchez）、比利時總理德克魯（Alexander De Croo）都因近日曾與馬克宏接觸而宣布自主隔離。

journalist: 中央社

countries: 法國 西班牙 美國 海地 加拿大 比利時 台灣

events: 冠狀病毒 疫情 新冠肺炎 COVID-19 武漢肺炎 死亡

title: 全球首個地區 歐洲新冠病故破50萬


content_text:
流亡英國的英國駐香港總領事館前職員鄭文傑今日宣布成立「香港影子議會」，目的是為港人提供安全、民主的發聲平台，現已展開公眾諮詢，歡迎所有港人就議會的選舉架構、參選資格等發表意見。他期望影子議會能連結海內外港人，建立透明、開放的民主選舉機制，讓民選代表可在國際上代表港人發聲。

影子議會發起人、秘書處成員之一的鄭文傑今日召開視像記者會，指期望影子議會成為反映港人心聲的民間團體，在街頭、議會戰線失去空間情況下，整合零碎的國際戰線力量，同時賦權予海內外港人，在透明、開放、包容的民主參與機制中發表意見，「個概念唔算好成熟，但叫做拋磚引玉，嘗試去做第一步」。

鄭文傑指出，香港影子議會不同於流亡議會，不是意圖模仿或建立任何政府職能，只是提供中立平台和民主機制，以產生民選代表，代港人在國際上發聲。他承認，影子議會沒有實權，只為建立「民主正當性」，暫只有秘書處及學術委員會首先運作，連他在內秘書處核心成員為 5 人，其他成員包括義工約為 50 人，遍佈在不同國家，惟暫時大都不便公開身分。

journalist: 立場報道

countries: 英國 香港

title: 流亡英國鄭文傑組影子議會　盼連結海內外港人　就選舉機制展公眾諮詢 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
水水們的防曬可以說是一罐接一罐，雖然說已入秋，但絕對不能忽視秋老虎的威力！畢竟紫外線可以說是無孔不入，化妝與防曬真的很難兩全其美，防曬必須兩小時補擦一次，並且要有一定的厚度，才能夠有效果，然而完妝後不可能再層層堆疊，不僅會造成土石流，同時也會變成粉刺培養皿，只能說女生真的好辛苦呀。

這時候「防曬蜜粉」簡直是英雄般的發明，不只避免我們遭受紫外線的惡毒攻擊，還能讓我們保持最完美的狀態，儂編幫大家整理兩招化妝師親授的補防曬小技巧，最後再加碼網友熱議的防曬蜜粉，學起來才不會變成黑美人！

凱文老師：防曬噴霧噴在海綿上

▲（圖／coola.com/colourpop.com）

防曬噴霧真的好方便，噴的時候還涼涼的，相信絕對是夏天空空賞的常勝軍，雖然是身體噴霧但也是能用在臉上的，但不是叫你直接噴！先將噴霧噴在海綿上，接著再以按壓的方式上臉，就能完美的補防曬嚕！

丹楓老師：補在臉部突起部位

▲（圖／totalbeauty.com/accessbynkc.com）

你知道日光燈也有紫外線嗎？這個「青春殺手」還真的無孔不入啊…如果你是長期久坐在辦公室的OL，老師建議你可以拿衛生紙輕輕按壓掉原先的殘妝，再拿出防曬輕拍在臉部凸起處，例如額頭、鼻樑、蘋果肌、下巴，局部的補妝既不會造成妝花、也能達到防曬效果喔！

防曬粉餅推薦

▲（圖／@urcosme）

除了以上兩種方法，最方便的絕對就是防曬蜜粉、粉餅啦～媚點的容量大、價錢低，是學生族的最愛！不只能保濕還能抑制出油，特別適合油肌、混合肌。宮崎葵代言的SUGAO“雪紡紗輕裸蜜粉”也不遑多讓，主要材料為滑石粉，妝感綿密細緻，就真如同雪紡一樣滑順，也是儂編服役中的蜜粉。

再來CANMAKE“絲緞防曬粉餅”網路呼聲也是非常高的！主打溫和不刺激的效果，使用雲母、滑石、二氧化鋅等配方，有效抵擋UVB、UVA，還帶有細緻的珠光，補妝後能使肌膚更有光澤！最後，不得不提ETVOS的＂礦物蜜粉餅＂，不僅是日本純礦無毒品牌，更結合了角鯊烯、玻尿酸、銀耳多醣體等保濕成分滋潤肌膚，無毒不致痘以外，洗面乳就可卸，是個適合全家大小使用的好法寶呢！

TEXT／Bella.tw儂儂 編輯整理：徐若庭

【本文由Bella.tw儂儂 提供，未經授權，請勿轉載！】

補妝浮粉更嚴重？最美人妻侯佩岑教你4個補妝技巧，原來要注意關鍵「這一點」

【神儂實驗室】90%明星們都用錯了！防曬噴霧到底怎麼用？噴臉後果竟比曬傷還嚴重...

你也是妝前乳、隔離霜分不清亂亂用嗎？快聽專業彩妝師教你判斷，讓妝容服貼又持久！

title: 紫外線無孔不入！化妝師親授兩招「補防曬小技巧」必須學


content_text:
感謝486先生包下3,000間飯店客房促銷觀光 陳其邁：高雄絕不讓你失望(1部影片)

高雄市長陳其邁今（17）日受邀出席486團購「高雄必點」記者會，首先，他感謝「486先生」陳延昶響應自己與郭建盟議員提出的夜間市長概念，包下高雄漢來大飯店3,000間客房做消費者活動，豪擲3,000萬，送國人到高雄旅遊，刺激當地經濟。他也保證高雄景色漂亮、美食眾多，邀請大家親自來高雄享受，絕不讓人失望。

陳其邁表示，做為一個港灣城市，高雄有無敵海景、熱情市民、高級飯店及道地街邊美食小吃，且為歡慶高雄改制百週年，現正舉辦「高雄一百時時抽」活動，持振興三倍券消費200元或現金消費滿500元，登錄發票號碼上傳活動官網，即可抽獎，24小時不間斷抽獎直到12月31日，歡迎全台民眾一同來高雄感受最溫暖的澎湃熱情。

486先生進一步指出，自12月18日起，凡購買486團購網站LG指定商品即可獲贈高雄漢來大飯店住宿券一張，期透過產業和政府產官合作，共創高雄市政府、市民、消費者、漢來大飯店、在地商家、LG和486團購七贏的局面。

陳其邁市長出席486團購豪擲3千萬送國人至高雄觀光「高雄必點」記者會

journalist: 高丁丁

people: 陳其邁 郭建盟

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市

title: 感謝486先生包下3，000間飯店客房促銷觀光  陳其邁：高雄絕不讓你失望(1部影片)


content_text:
醫師蘇偉碩不滿開放萊豬進口，頻在網路發表反萊豬的主張，被衛福部告發，前台南縣長蘇煥智認為，即使蘇偉碩主張的理由「萊劑比搖頭丸毒」仍待科學驗證，但蘇醫師並不需要證明為真實，才能免責。甚至批民進黨打壓萊豬政策討論，大開民主倒車！

蘇煥智在臉書指出，蘇偉碩主張「萊劑比搖頭丸毒250倍、呼吸都會吸到」，而食藥署認定為謠言或不實訊息，並以觸犯食安法第46條之一移送警方法辦，最高可處3年以下有期徒，不過衛福部認為是不實訊息，卻未具體指出究竟是否構成「足生損害於公眾或他人」。有損害公眾嗎？有損害他人嗎？因而衞福部的移送，顯然不符構成要件。

另外食安法46條之一，基本上是刑法310條誹謗罪的特別法。而依刑法310條第二項規定：「對於所誹謗之事，能証明其為真實者，不罰。」還有依刑法第311條第三款規定：「對於可受公評之事，而為適當之評論者。」免責。

蘇煥智表示，目前有關進口萊豬政策正是全國熱議的公共政策議題，當然是可受公評的事；蘇醫師針對此一公共政策議題發表意見，反對政府開放萊豬，完全符合刑法第311條免責的規定。即使他主張的理由仍待科學驗證，蘇醫師並不需要證明為真實，才能免責。

蘇煥智不滿說，美國萊豬即將開放，違反民進黨過去一貫的政策，民進黨政府不但不道歉；而且公然違反標示萊劑的承諾，表明不標示萊劑；現在又打壓反對萊豬的公共政策討論，實在是大開民主倒車！

綠委竟僅一人挺萊豬 宅神看到名字驚喊奇怪

罷免陳致中還有機會嗎 總部吐真言

2024大選國民黨要怎樣贏 媒體人喊8字

《法辦蘇偉碩，大開民主倒車！》蘇偉碩醫師主張：「萊劑比搖頭丸毒250倍、呼吸都會吸到」；但衞福部食藥署卻認定為他的説法是”不實訊息”，並以觸犯食安法第46條之一移送警方法辦，最高可處三年以下有期徒刑。不過蘇醫師卻辯稱他的主張都有國際...

由蘇煥智發佈於 2020年12月17日 星期四

(中時新聞網)

journalist: 黃麗蓉

people: 蘇煥智 陳致中

title: 醫師被查水表 蘇煥智說重話：民進黨大開民主倒車


content_text:
一群在台灣的澳門學生組成「在台澳生關注小組」近日發起連署，期盼台澳兩地能儘快放寬對雙方之入境措施，好讓在台澳門學生縮短春節回家探親以及開學返校時程。

雖然中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中已表態不會片面開放，「關注小組」表示，已超過千人連署，仍會在下周送交陳情信給衛福部、教育部以及澳門在台經貿辦事處表達心聲。

澳門防疫佳 仍隔離14天連署書指出，新冠病毒肆虐全球將近一年，許多在台澳門學生因防疫隔離措施而無法回家，然而，澳門疫情已相對趨緩了一段時間，截至12月7日，澳門已連續253天無本土病例報告；此外，也已連續164天無境外輸入病例，累計確診病例46例，更沒有死亡病例，「故此深信澳門的防疫成效，全世界是有目共睹的」。

可是澳門學生入台仍要進行14天隔離，無法透過核酸檢測而縮短隔離時間，反之，其他來自低風險地區的商務人士則可透過核酸檢測而縮短隔離時間。

在台灣的澳門學生表示，寒假將至，他們希望可與家人相聚，盼台澳官方能夠溝通，讓兩地有限度地恢復來往或縮短隔離時間，使學生開學返台時可以不耽誤學業。

在台澳門學生盼儘快放寬入境防疫措施，讓他們可早日回家。圖為旅客經過澳門航空櫃台。（本報系資料照片）離家時間久 盼學生泡泡不過，陳時中16日表示，澳門的防疫看起來是做得不錯，也是指揮中心表列的低風險地區，但是仍需要政府和政府之間對談，才能繼續往下走，若澳門政府願談，我方並不反對，但不會「片面開放」。

對此，「關注小組」成員蘇同學表示有些失望；他說，澳門同樣也是防疫很好的地區，學生無法負擔往返兩地高昂的隔離費用外，寒假又只有一個月，加上兩地都得隔離兩周，實際能見到家人的時間只有短短幾天，因此能否通融給予澳門學生「學生泡泡」呢？

另一名來自澳門的葉同學說，這次是她離家時間最長的一次，今年2月來台後就沒有回去了，她很想念家人，電話中經常講到哽咽；雖然知道台灣方面應該不會放寬限制，但她實在太想念家人了，所以還是先訂好了機票，看情勢是否有轉圜，真不行，也只好再退票了。（記者／許依晨）

journalist: 許依晨

countries: 澳門 台灣

events: 疫情 死亡 新冠病毒

title: 澳門學生連署 促縮短防疫隔離


content_text: Ohio State's Trey Sermon, right, rushes against Michigan State's Xavier Henderson (3) during the first half of an NCAA college football game, Saturday... Ohio State's Trey Sermon, right, rushes against Michigan State's Xavier Henderson (3) during the first half of an NCAA college football game, Saturday, Dec. 5, 2020, in East Lansing, Mich. Ohio State won 52-12. (AP Photo/Al Goldis) INDIANAPOLIS (AP) — Northwestern quarterback Peyton Ramsey grew up around the Ohio State mystique, the son of a high school football coach in Cincinnati. As others in the football-crazed state gathered round television sets to watch their beloved Buckeyes each weekend, Ramsey was never much of a fan. Still isn't. So on Saturday, the quarterback for No. 15 Northwestern will try to cap his college career by knocking No. 3 Ohio State off its Big Ten perch — and perhaps out of the playoff. “I was a Notre Dame fan growing up, but I was a Big Ten fan," Ramsey said. “This will be my fifth time playing against them, it’s always been exciting. It’s always been fun to go out and compete against the big boys." Even if the first four tries didn't exactly go Ramsey's way, all four while he was suiting up with Indiana. When he transferred to Northwestern after last season, it looked like Ramsey might be finished with the Buckeyes (5-0 Big Ten, No. 4 CFP). Instead, Ramsey won the starting job and led the Wildcats (7-1) back to their second Big Ten championship game in three years. The reward: Another date with East Division champion Ohio State. Two years ago, the Buckeyes pulled away from Northwestern late to secure a 45-24 victory and a school-record tying second straight outright title. Now, they're back looking to make it four in a row — and another playoff shot. Ohio State has hung onto the No. 4 spot in the rankings for weeks and though some have argued the ACC should get two teams in — No. 2 Notre Dame and No. 4 Clemson — Ohio State coach Ryan Day insists his team belongs. “We’ve had an amazing amount of challenges, way more than anybody else in the country, in my opinion," Day said. “The minute we went back in inside in November, December the (COVID-19) numbers just jumped through the roof. We’ve had disappointments, we’ve had games canceled, we’ve had the season canceled. “We have really talented young men who stuck together," he added. “And if people can’t see that, then that’s their problem.” And now, all that stands in the way is a group of Ohio high school graduates — running backs Isaiah Bowser and Cam Porter, Ramsey among them — and a team hungry to prove it can achieve the unthinkable. “We’re really excited," Ramsey said. “My teammates are really excited, family’s really excited to go out and compete and have fun.” FIELDING HEISMAN QUESTIONS Ohio State quarterback Justin Fields was named the league’s Offensive Player of the Year even though it appears another preseason goal — winning the Heisman Trophy — appears unattainable. Fields was a finalist last year and has again played well this season, completing nearly 80 percent of his throws with 15 TD passes in five games. and all three of his interceptions came in a 42-35 victory over No. 7 Indiana. But Fields insists he’s not bothered. “I tend to focus on things that I can control,” he said. “The number of games or whatever comes into effect in winning that award, I can’t control that. What I can control is going out there and playing my hardest for my teammates and my brothers to try to put together a good game.” LEANING ON DEFENSE It's no secret why the Wildcats are back in the title game. They rely on defense. Northwestern has allowed a league-low 14.6 points per game, just 4.1 points in the second half and is ranked in top five in conference play against the pass, against the run and overall. And Big Ten linebacker of the year Paddy Fisher is one of three Wildcats with 200 or more career tackles, making Northwestern the only power-five school to hold that distinction. LIFE’S LESSONS This season has been tough on everyone, but Ohio State guard Wyatt Davis believes the twists and turns have given players some a different perspective on life. “I definitely learned to be more appreciative of the game of football and life itself,” he said. “So many people lost their lives unfortunately this year to COVID. And then on the other half, the football aspect, people not being able to play after they get COVID because of the heart condition. It’s just crazy. It’s made me more grateful for my life.” Davis, the Big Ten offensive lineman of the year, was one of three Ohio State linemen named first-team all-conference. The Buckeyes are averaging a conference-high 251 yards rushing per game. ___ AP Sports Writers Mitch Stacy and Andrew Seligman also contributed to this report. ___ More AP college football: https://apnews.com/tag/Collegefootball and https://twitter.com/AP_Top25

journalist: By MICHAEL MAROT , AP Sports Writer, Associated Press

title: Ramsey, No. 15 Wildcats try to end No. 3 Buckeyes' title run


content_text: 中國浙江省多地近日實施限電至年底，公務機關被要求低於攝氏3度才能供暖，有工廠被迫「開三停一」，入夜連路燈、招牌都停電，陷入一片漆黑，引發民眾、業者不滿。陸媒21世紀經濟今晚報導，記者多方瞭解，浙江省並不存在缺電的狀況。一名麗水市電力系統人士透露，浙江不缺電，現在就是在「雙控」要求下進行節能減碳。 「如果真的是因為電荒問題導致的限電，那麼通知不會表明12月31號這一截止日期。」上述電力系統人士表示：「雖然近一段時間煤炭漲價幅度比較大，但並沒有造成電荒的情況。」多家陸媒指出，今年是「十三五」規劃收官之年，官方面臨能源「雙控」（對能源消費總量和強度的控制）及減煤的目標壓力。根據「浙江省進一步加強能源『雙控』推動高質量發展實施方案（2018－2020年）」要求，到2020年，浙江將建立能源「雙控」倒逼轉型升級體系；在各市平衡基礎上，累計騰出用能源空間600萬噸標準煤以上。目前浙江公務機關都被要求限電節能到年底。溫州市機關事務管理局12日下發通知稱，針對目前省、市能源「雙控」和「減煤」工作面臨的嚴峻形勢和綠色發展的要求，從即日起至12月31日，市級各有關單位辦公區域在氣溫達到3度以下（含3度）時方可開啟空調等取暖設備，且設置溫度不得超過16度。有「世界工廠」之稱的浙江義務，是這次限電「重災區」，企業按不同類別被要求「開三停一」、「開二停二」，甚至還有服飾小工廠被下令開工一天就要停工4天。報導引述義烏某服裝廠企業老闆證實，近期的確收到了能源「雙控」的相關通知，以他所在的工廠為例，每天停1000多度電，目前通知的時間是到今年12月31日。網路影片顯示，義烏市區入夜後一片漆黑，因為路燈、招牌都被停電。除了製造業，建築業也受到了限電限產的影響。報導引述一份義烏市建築工程質量安全站下發的「關於加強建築工地耗能設備使用管理」稱：「為進一步控制電力消費，降低全市GDP能耗，打贏能源雙控攻堅戰，對義烏市的建築工地提出了一系列工作要求。」該通知內容包括，「嚴格落實宿舍區消防安全管控措施。民工宿捨不得使用熱得快、電磁爐等大功率電器；專案部不安排或少安排夜間施工；12月31日前，專案圍擋廣告、景觀亮化等夜間照明用電一律關閉」等。新京報今天報導指出，2018年的「關於全面加強生態環境保護堅決打好污染防治攻堅戰的意見」，就對各地的煤炭消費總量，設定了嚴格的減量指標，其中浙江到2020年消費總量要下降5%左右，控制在1.31億噸以內。報導不點名質疑，浙江金華市要求義烏等地限電，有可能是因為，今年是「十三五」的最後一年，按照規劃的控制目標，年底煤炭用量「餘額不足」，能源「雙控」面臨著年終大考的壓力。新京報這篇報導最後還提醒官方，疫情以來，經濟好不容易回暖，要警惕指標層層拆解，壓力傳導到基層，簡單粗暴的拉閘限電，對抗風險能力弱的中小企業造成傷害。浙江不缺電卻限電到年底，已引發民眾與業者不滿，網路開始出現官員為達指標不顧民生的抨擊聲浪。新華社報導，近期湖南、江西電力供應偏緊，浙江也出現限制用電情況。中國國家發改委17日回應稱，工業生產高速成長和低溫寒流疊加導致電力需求超預期高速成長，「目前為止電力供應保持平穩有序，居民生活用電未受影響」。

events: 疫情 停電

title: 浙江限電到年底 遭控為達成能源雙控指標


content_text:
疫情重創，永康商圈名店紛紛撤出，包含芒果冰名創始店等等，至今已經有破四十幾家店，撤出永康商圈。理事長表示，雖然疫情重創，但其實仍有不少餐飲業者業績有回升，看好明年第二季之後，人潮會有猛爆的復甦成長，同時也點出趁著疫情，改變商圈風貌，讓過去比較詬病的單一化商品，逐漸發展成多元特色。

永康商圈四處可見，掛租待售招牌，過去車水馬龍的國際商圈，因為疫情觀光客大減，不少知名店家退出，包含芒果冰創始店，從今年初以來已經有超過40家店撤出商圈。

記者藍于洺：「傳統的芒果冰店，已經貼出了結束營業的公告，可以看到在疫情的影響，整個永康商圈已經有四十幾間店撤出了，包含日前的高記，疫情影響非常的劇烈，理事長也說了這個衝擊非常的大，對於未來來說，整個商圈會進入一個大破大立的情況。」

芒果皇帝外貼出倒數公告，ICE MONSTER也即將退出，疫情重創影響生意，讓不少名店撤出，過去商圈推出折價券搭配商圈房東降租，但仍然難以彌補過去大批觀光人潮，理事長表示這段期間是過渡期，店家仍持續經營，預計在明年七月會有翻轉契機。

永康商圈理事長李慶隆：「我個人的看法應該到明年七月份，明年七月份因為現在有好幾個國家，疫苗已經都出來了嘛，我們台灣在疫情這方面做得是最好，未來一開放的時候，以亞洲來講很多觀光客他首選就是台灣。」

師傅忙碌處理餐點料理，位在永康商圈的知名食堂，已有20年歷史業者表示，今年在三月時真的因為疫情，業績狂瀉七八成，但隨著台灣防疫有成目前已找回不少本土客源，業績回升五成以上。

永康商圈食堂業者方國昌：「開始爆發結果春酒的人全部退訂，今年沒有了今年已經開始慢慢陸續回流，他們只是暫時離開永安商圈，等這個疫情過後，慢慢就會回來了。」

餐飲這塊還能拉尾盤，勉強撐住業績但對於其他店家，像是芒果冰店在冬天，就變得難以支撐，轉而先行改變策略以外送模式為主，但商圈理事長仍舊有信心，雖然疫情重創店家洗牌，只要能撐過疫情寒冬，認為這是大破大立的開始。

永康商圈理事長李慶隆：「二十幾年來的努力打了基礎，打得非常的穩，但現在這次碰到這個，最主要就是疫情的問題，時間又拉這麼長，一個經驗值一個參考，就是產品必須要調整。」

琳瑯滿目的低糖甜點，讓人看得目不轉睛，永康商圈餐飲名店大受影響，但相對的特色甜點店，衝擊卻比較小業者表示，過去台灣商圈跟老街慢慢出現商品單一化的問題，觀光客也逐漸察覺，若能透過疫情之下成為翻轉契機，也能改變商圈風貌。

永康商圈低糖甜點店業者王萍娜：「商圈我覺得同質性的東西不要太多，一個商圈當然也不是說全部都只是觀光客，我想本地的客人他消費群還是非常大，尤其永康商圈因為位於捷運東門站，其實各地來的客人都非常非常的方便，所以我覺得如果這個商圈我們可以發展成，各式各樣的店都聚集的話，我覺得對這整個商圈會有好處。」

專家建議永康商圈，能趁機做出調整，包含重新強化商圈意象，結合周邊店家和觀光潛力，搭配折價跟包套住宿銷售，若能撐到疫情趨緩觀光客重來之際，預期會有一波猛爆式成長。

期待翻轉商機緩止店家撤出，但在此之前業者仍得多動巧思，如何在疫情嚴峻的當下，縮衣節食維持營運，成了永康商圈當前苦惱的課題。

《TVBS》提醒您：因應新冠肺炎疫情，疾管署持續加強疫情監測與邊境管制措施，如有疑似症狀，請撥打：1922專線，或 0800-001922，並依指示配戴口罩儘速就醫，同時主動告知醫師旅遊史及接觸史，以利及時診斷及通報。

【加入社團‧疫起發聲】邀請世界各角落的你加入Facebook社團【全球說疫情】訴說封城和防疫大小事→https://www.facebook.com/groups/894299717696509/

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

journalist: 記者 藍于洺 / 攝影 陳建銘 報導

events: 疫情 新冠肺炎

taiwan-subdivisions: 永康 永安

title: 辛苦！疫情重創名店頻頻撤出 永康商圈苦撐待「復甦商機」


content_text:
【新唐人北京時間2020年12月18日訊】《大紀元時報》將在12月19日（週六）舉辦「反舞弊 反中共 要真相 要正義」「挺川滅共站出來」遊行集會，遊行活動預計在當地時間下午1時30分於台北市信義廣場展開，全程將進行直播，歡迎當天無法到場的民眾也透過直播觀看。
活動連結：https://bit.ly/3aeH9gD
此次遊行活動提出6大訴求，包括：「支持台美合作、抗共滅共」、「支持正義良知、不受中共控制的獨立媒體」、「反對主流媒體染紅、站隊中共，製造社會對立、分化族群」、「反對社群媒體、大科技公司，擅自審查言論、封鎖消息」、「反對腐敗政客與中共勾兌，權錢交易」、「反對大財團為集團利益出賣國家權益」。

活動內容提到，2020美國總統大選發生大規模舞弊，不只是為了把川普拉下台，更是一場針對美國民主制度核心的大型攻擊行動，面臨這樣的情況，主流媒體卻集體噤聲甚至顛倒黑白，社群平台開始審查言論並封鎖消息，目前已有大量證據顯示中共和全球左派勢力介入，社會主義、共產主義正在奪走民眾的自由，希望台灣人「挺川滅共」一起站出來。
「呼籲所有川粉走出來。」備役政戰少將、政治大學外交系兼任助理教授余宗基說，川普是美國歷任總統裡，最支持台灣的，特別是在軍事國防層面，川普政府今年已6度對台軍售，上任以來是第11度，這幾乎破了紀錄。「只要台灣有防衛需要，川普政府就會同意軍售，台灣長期受到中共軍事與外交的打壓，而川普是唯一始終力挺與支持台灣的美國總統。」
華人民主書院董事主席曾建元說，美國總統領導民主陣營，實質上是世界領袖，而現在也是正義跟邪惡間的對決。川普政府在過去四年裡，對中政策得到全球華人認同，在他的領導下，美國認清威脅全球的政權就是中共，而川普也是少數能站穩反共立場的領導人，並提出對中共的多項制裁，這使得有許多台灣人相當挺川普。
高雄市議員林智鴻表示，美國選舉背後，中共勢力的操控斑斑鑿痕，他支持台灣人民在12月19日走出來，參與「挺川滅共站出來」遊行，因為共產黨是全世界公敵，川普大力「抗共」，奠定護台屏障，對全球民主陣營起到最好的保護作用。
真言滔滔客財經論壇召集人趙曉慧認為，現在的川普成為「中共滲透」的最大受害者，假設美國被中共完全赤化，將對台灣帶來經濟、外交與國安等面向的負面影響，「台灣，是時候站出來聲援川普了！」
網絡收看方式：
新唐人網站：https://www.ntdtv.com/
新唐人YouTube：https://www.youtube.com/user/NTDCHINESE
大紀元新聞網：https://www.epochtimes.com/b5/nf1334917.htm
【支持】獨立媒體-新唐人 為真相護航 為自由發聲https://donation.ntdtv.com
新唐人大紀元《直播節目》製作組
(責任編輯：李紅）

taiwan-subdivisions: 信義 員林 高雄市

title: 【直播預告】挺川滅共站出來 台北遊行集會


content_text:
来源：央视网

更新时间：2020年12月17日 22:34

视频简介：本期节目主要内容：厨房达人高玉亮将小银鱼“咸鱼翻身”，从平常的小零食变为餐桌上的“C位大咖”，简简单单就能完成酥炸小银鱼和银鱼煎蛋两道美味；粤菜大厨范玖炘则准备了五香牛肉干和粉丝牛肉汤，让“一人食”也能同样营养均衡、丰富多彩。（《回家吃饭》 20201217 一人食的花样做菜）

title: 《回家吃饭》 20201217 一人食的花样做菜


content_text:
【大纪元2020年12月17日讯】（大纪元记者洪鸣编译报导）通常，一个家庭一次只会增加一个新成员，如果孩子是双胞胎，则可能有两个。但是，德克萨斯州阿拉莫市（Alamo, Texas）的一对夫妇通过一次收养六个孩子使家庭规模在一天之内增加了一倍。

希瑟（Heather）和杰米‧赫伊杜克（Jamie Hejduk）夫妇有四个亲生孩子，而现在他们总共有十个孩子。在2019年8月收养了一对16个月大的双胞胎男孩之后，这对夫妇很快发现双胞胎还有兄弟姐妹。

最初，他们计划帮助双胞胎及其兄弟姐妹与他们的亲生父母团聚。但是当事实证明这不太可能时，他们决定换一个办法。

后排：弗里茨，伊莱恩‧鲍伊和弗兰克‧鲍伊（希瑟的父母），卡梅隆，阿妮，阿德里安；希瑟和杰米在中间。前排：Mayci，Nicholas，Joel（在希瑟的腿上），Noah，Anthony（在Jamie的腿上）和以利亚。（由希瑟‧赫伊杜克提供 ）杰米告诉CBS新闻：“唯一能让这些孩子们团聚的办法就是取决于我们。”

因此，他们收养了所有六个孩子：5岁的以利亚（Elijah），4岁的梅西（Mayci），3岁的安东尼（Anthony），2岁的尼古拉斯（Nicholas），以及16个月大的双胞胎诺亚（Nah）和乔尔（Joel）。

11月19日，他们在与律师和政府工作人员举行的网络仪式上最终确定了收养工作。查尔斯‧蒙特马约（Charles Montemayor）法官给予了正式批准，并祝贺他们获得了通过。

尼古拉斯，卡梅伦（Cameron），阿德里安（Adrian），梅西，弗里茨（Fritz），诺亚骑在他的肩膀上，杰米（Jamie），安东尼，希瑟（Heather），以利亚，阿妮（Ani）和乔尔。（由阿妮（Ani）抱着）。（由希瑟‧赫伊杜克提供 ）“首先，我想告诉您们，非常感谢您们向这些漂亮的孩子们敞开心扉和家门。” 蒙特马约对赫伊杜克夫妇说。

“我知道这对您来说是一段漫长的过程，但是今天对您来说已经取得了一个圆满的结局。您们可能没有生下他们，但您们给了他们生命。上帝祝福您们。”

这对夫妇可能从未打算领养六个孩子，但他们喜出望外。

“我认为我们可以组一支篮球队，足够人打完整的比赛。” 杰米开玩笑说。

希瑟笑着补充说：“我们可以组两个英式橄榄球队。所以，我们真的很好。”

为了纪念这一重大事件，赫伊杜克一家人在他们的前院里插上了一排亮黄色的标牌，上面写着一个幽默的标语：“我们把羊群加倍了”。

（英文大纪元记者Jenni Julander对本文有贡献。）

责任编辑：韩玉 #

journalist: 洪鸣

title: 德州夫妇收养六个孩子 家庭成员一天翻倍


content_text:
▲66歲王姓女子有錢買股票、期貨沒錢繳稅，經行政執行署台南分署向台南地院聲請管收獲准。（圖／記者林悅翻攝）

記者林悅／台南報導

66歲王姓女子2014年將現金贈與女兒卻漏未申報贈與稅，遭南區國稅局新化稽徵所查獲漏稅事實，經通知補申報仍拒不申報，新化稽徵所開單補稅並裁罰，逾期仍不履行，案經移送行政執行署台南分署強制執行欠稅154餘萬元拒繳，被向台南地院聲請管收獲准。

行政執行官吳俊青調查發現，義務人為規避強制執行，利用女兒名義於銀行及郵局開設帳戶買賣股票、期貨，交易金額達上千萬元，提領現金金額亦達1600萬元，卻向執行官誆稱僅有領取老人年金，無力繳納。

台南分署於12月16日通知義務人到案說明，義務人於訊問時，否認名下有財產所得，行政執行官訊問後，認定義務人有錢投資股票、期貨，卻拒絕繳稅，符合「顯有履行義務之可能，故不履行」及「就應供強制執行之財產有隱匿或處分之情事」之管收事由，將義務人當場留置，並向台南地院聲請管收，法官於下午5時10分裁定准予管收並解送台南看守所附設管收所。

推出不受年齡限制、人人都愛的Longchamp尼龍包

taiwan-subdivisions: 南區 新化

title: 有錢買股票、期貨沒錢繳稅　女子遭聲請管收獲准


content_text:
《TAIPEI TIMES》 Central bank’s Yang says Taiwan’s interests come first

Central bank Governor Yang Chin-long speaks at a news conference at the bank in Taipei yesterday.Photo: Tu Chien-jung, Taipei Times

2020/12/18 03:00

By Crystal Hsu / Staff reporter

The central bank yesterday denied acting to unfairly boost Taiwan’s exports, as it attributed the nation’s widening trade surpluses with the US to the fallout from US-China trade tensions.

Central bank Governor Yang Chin-long （楊金龍） made the statement after the bank left its policy rediscount rate unchanged at the record low 1.125 percent saying that Taiwan cannot buck the global trend of monetary easing, given its small and open economy.

“Taiwan’s interest comes first when the central bank carries out its duty,” Yang told a news conference in Taipei, one day after the US Department of the Treasury placed Taiwan on its watch list for currency manipulation.

Taiwan could be labeled a currency manipulator in April if its current account surpluses escalate and the central bank’s intervention exceeds 2 percent of the GDP.

However, Yang said it was difficult, if not impossible, to define currency manipulation, and the US watch list is designed to prevent attempts by trade partners to engage in unfair competition through weakening their currency.

The bank would explain how it moderates the foreign exchange market during a briefing to the legislature in the spring, he said.

“We will make known details of the operation and the amount involved,” Yang said.

The US had exaggerated the sum in its report, based on external projections, while the central bank’s figures would be based on facts, he said.

Taiwan has seen massive fund inflows because of US-China trade tensions and global monetary easing, forcing the central bank to step in to slow their effects, Yang said.

Taiwanese firms have moved manufacturing facilities home from China to circumvent punitive tariffs on Chinese goods and the decoupling of US-China trade ties has allowed them to benefit from order transfers, he said.

That helped explain Taiwan’s strong exports and sharpening current account surpluses, he said.

Ongoing global quantitative easing, three to six times the size during the global financial crisis, has driven excessive funds worldwide — including Taiwan — pushing up the New Taiwan dollar and asset prices noticeably, Yang said.

The central bank has no choice but to intervene in times of massive fund inflows, as on Nov. 30 when MSCI weighting adjustments took place, the governor said.

The central bank would try to understand the US’ reasoning for its actions, but it has to give top priority to Taiwan’s currency and financial market stability, Yang said, adding that the US quantitative policy has eased the central bank’s headache.

The bank raised its forecast for Taiwan’s GDP growth for this year from 1.6 percent to 2.58 percent and expects the expansion to reach 3.68 percent next year, due to better-than-expected exports.

Private consumption would replace exports as the main growth driver next year, it said.

Yang dismissed interest rate hikes as imprudent measures to rein in housing prices, saying that tightening loan-to-value ratios is a better policy tool because it would not affect the economy.

新聞來源：TAIPEI TIMES