content_text:
俄羅斯芭蕾舞團累計8人確診，繼昨天首演取消後，指揮中心今日也表示演出全部取消。（圖片來源／UDN售票網）中央流行疫情指揮中心今（17）日下午召開臨時記者會，由指揮官陳時中公布國內新增8例新冠肺炎境外移入確定病例，分別自俄羅斯（4例）、美國（3例）及印尼（1例）入境。其中案755至758為俄羅斯籍舞團團員，為昨日公布案745至748之同團成員，共3女1男，年齡介於20多歲至30多歲，11月29日入境迄今均無症狀。

指揮中心因應該團出現4名確診個案，於昨日針對其餘48名團員進行採檢，其中案755至758共4人因檢出陽性於今日確診。陳時中表示，有鑒於該表演團體共8名成員確診，指揮中心已將其餘44名檢驗陰性之團員，列為居家隔離對象，為確保觀眾權益，主辦單位也將該表演團體之演出全部取消。

究竟俄羅斯團員的疫調狀況如何？期間是否有外出？藝文泡泡措施是否會再調整？

俄羅斯舞團確診再+4！累計8名團員

針對今日確診的4位團員，陳時中表示驗出來的Ct值大約在31-35之間，病毒量偏低，不過仍列為確診，「跟前面4名個案略有不同的是，前面4位都是一人一室隔離，檢驗出來有陽性，其他人在疫調上沒有列為接觸者。但後續再列出來，今日確診這4位因為他們已經有同團分組演練，自主健康管理期間接觸也比較頻繁，所以其他44位也列為居家隔離對象。」

外界也質疑，舞團團員在居家檢疫期間疑似違規外出，陳時中表示根據疫調結果，舞團成員在居家檢疫期間並沒有外出，轉為自主健康管理後才到便利商店購物。指揮中心疫情監測組組長周志浩補充表示，目前調查團員僅去便利商店，或是外面公園走動，「但全程都有戴口罩。」

至於前面4位成員確診後，為何沒有立刻控管其他成員的外出？陳時中表示，本來52位中有4位被驗出來，「因為其他48位也是居家檢疫狀態，所以沒有被列為接觸者，在那個點之前他們只是自主健康管理，等到這48位再去驗發現又有4位確診，自主健康管理這期間他們接觸可能比較頻繁，所以把這44位團員列為居家隔離對象。」

指揮中心發言人莊人祥補充說明，居檢期間都是一人一室，採檢也是醫護人員到飯店做採檢，「等於所有人都在居家檢疫14天後陰性，才進到自主健康管理階段。」陳時中也表示，現在在居家檢疫或隔離後採檢，還是需要自費採檢，「但我們沒有規定要二採陰，只有對於確診病人要出院才會要求二採陰。」

對於俄羅斯舞團的案例，是否會懷疑俄羅斯陰性報告有問題？對此陳時中表示會持續關注，但目前因為個案還少，沒辦法判斷俄羅斯陰性報告是否有疑慮。

陳時中：感謝北市府黃珊珊堅持停演

問到俄羅斯舞團的感染源可能在哪裡？

陳時中表示，基因定序需要一些時間，不過以Ct值這麼高代表已感染一段時間，「如果沒有很明確的證據，抽血也需要經過他們同意，目前沒有這樣的必要性。」至於俄羅斯團員返國動線，指揮中心則會再跟外交部再做討論。

陳時中也透露，前幾天台北市副市長黃珊珊有打給他，建議首演取消，但因基本防疫概念其他團員並沒有列入隔離，「我們沒有法源可以停演，於是當下採取的辦法是請文化部跟主辦單位，注意動線分離，讓相關工作人員最少接觸、最大防護。」

陳時中指出，但後來指揮中心有跟文化部開會，黃珊珊與衛生局相關人員也一起開視訊會議，當時北市府還是極力反對，希望避免市民恐慌，「防疫上心理也很重要，安全和安心都很重要，為了讓大家安心，決定重新採檢一次，如果陰性大家就能心裡放心，陽性的話就取消演出。」指揮中心也立即請榮總到舞團住宿的飯店做採檢。

「本來希望兩全其美，但也謝謝台北市副市長的堅持，讓防疫達到安全和安心，也對主辦單位好一些，如果沒有任何證據而停演，對主辦單位也沒保障。」陳時中表示。

問到未來藝文團體來台檢疫期滿前，是否研擬出關前採檢？要採檢幾次可以上台演出？陳時中表示，不會因為這次俄羅斯舞團的狀況，而緊縮其他藝文團體的申請，「不過可以跟專家小組討論14天分段採檢，才不會一下子讓全團演出中斷。」

至於這44位居家隔離的舞者，是否要隔離完才離開台灣？確診的舞者會持續在台灣接受治療嗎？陳時中表示，「基本上確診的話就要隔離治療，至於其他接觸者是否要隔離完才離台，還要再跟相關單位做討論。」

增7例境外移入！來自菲、俄、美

指揮中心也表示，今日確診的案751為印尼籍40多歲女性移工，今年12月2日來台工作，持有登機前3日內核酸檢驗陰性報告，入境後至集中檢疫所檢疫，迄今無症狀。個案曾於12月4日接受「印尼專案」採檢，結果為陰性，12月15日進行檢疫期滿前採檢，於今日確診。由於個案無症狀，且檢疫期間未與他人接觸，故無匡列接觸者。

案752為本國籍70多歲男性，長期居住美國（前次自台灣出境時間為今年3月），11月30日與1名家人自美國搭機返台探親，12月2日入境後至住處檢疫。個案12月5日及8日分別出現咳嗽、喉嚨痛症狀，13日出現嗅覺異常，15日通報衛生單位安排就醫採檢，於今日確診。已匡列接觸者1人，為同行返國家人，因12月5日出現喉嚨癢、咳嗽有痰症狀且未改善，已安排就醫採檢，目前檢驗中。

案753為本國籍60多歲女性，去（2019）年6月至美國工作，今年12月9日返國，持有登機前3日內核酸檢驗陰性報告，入境後至防疫旅館檢疫。個案12月10日出現喉嚨不適，15日因咳嗽、食慾不佳等症狀，由衛生單位安排就醫採檢，於今日確診。已掌握個案同班機前後二排座位旅客共16人，列居家隔離；機組員共11人，因有適當防護，列自主健康管理。

案754為美國籍50多歲男性，持有我國居留證，去年12月於美國工作，今年11月29日入境台灣，入境後至防疫旅館檢疫，迄今無症狀。個案12月14日檢疫期滿後搭車返回住處，15日前往醫院自費採檢，於今日確診。衛生單位已掌握個案接觸者共1人，為同車司機，因雙方全程均有佩戴口罩，故列自主健康管理。

指揮中心統計，截至目前國內累計117,794例新型冠狀病毒肺炎相關通報（含115,727例排除），其中757例確診，分別為665例境外移入，55例本土病例，36例敦睦艦隊及1例不明；另1例（案530）移除為空號。確診個案中7人死亡、616人解除隔離、134人住院隔離中。

countries: 俄羅斯 美國 印尼 台灣

events: 冠狀病毒 新冠肺炎 死亡 疫情

people: 黃珊珊 陳時中

title: 俄羅斯舞團又增4例...累計8名團員確診》陳時中：感謝北市府黃珊珊堅持停演


content_text: 壹傳媒創辦人黎智英遭鐵鍊纏腰畫面曝光後，引來各界伸援。行政院長蘇貞昌今花了將近6分鐘指出，相信一個黎智英面對中共極權，可以讓香港人看到膽識、勇氣、壓不扁的人心、義氣，而自由的台灣像是對照組般最讓中共受不了，相信台灣、世界與支持黎先生的力量撐下去，會像一個光能破掉所有黑暗。黎智英日前被指控涉嫌違反港版國安法與詐欺罪，遭鐵鍊纏腰押往法院，畫面流出後，引起國際社會高度關注。蘇貞昌今出席第3屆「政府服務獎」前受訪，為此議題侃侃而談近6分鐘。 蘇貞昌說，過去他也曾經應黎智英之邀，到其陽明山豪宅吃過飯，看黎智英自傳會知道，當年黎為了逃離中國魔掌，將黎母給的金條畫破褲子藏在土中，才成功度過搜身檢查，在香港拚出一片天地，其實黎有享受的時間、機會、能力，有的是機會遠走高飛，卻為了理想，為了香港人的自由，失去自己的自由，而中國承諾一國兩制五十年不變，結果用鐵鍊鍊住為香港爭取自由的黎。蘇貞昌表示，黎智英特別不簡單的是，有的是機會遠走高飛錦衣美食，可以隔海在外倡議自由民主，但他沒有，而是明知會被抓，冒著這樣風險，明知會坐苦牢、黑牢還是這樣頂著，甚至於會被殺被關，還是頂著中國、中共的極權的這種膽識。蘇貞昌說，當年國民黨高壓統治，他與同伴也是才30出頭，也是抱著被殺、被抓、被關的危險，撐開台灣民主自由的大門，也因此他也特別敬佩黎智英，也理解到「極權之下，沒有自由」，且只要這個世界有人不自由，大家都不自由，他佩服黎智英的勇氣，直到今天都還有香港年輕人站出來持續爭取，相信這個會一直渲染下去，像當年越極權越快崩毀，中國現在當然強硬，但不合道理的事情撐不住的，「這個世界只能止於至善」。蘇貞昌表示，台灣沒有很大力量，但蔡英文總統還是關心香港與港人，也許不是做到多大， 但是可以盡到的力，都是默默在出力量，相信這也是經過威權統治的台灣人以及新一代年輕的台灣人堅持的理想，大家嚮往的事物，雖然台灣力量不大，但麼辛苦撐著，就是要讓全世界看到台灣有民主、自由，可以有治理那麼好的國家，用民主自由就能防疫成功，不用像中國用蠻橫手法。蘇貞昌說，台灣在資源不多情況下，靠著人的努力、智力幾代人撐下來 ，可以過著民主開放的自由，尊重人權、法治人權，這樣自由的台灣彷彿對照組最讓中共受不了的，也是中共最想要併吞的地方，但一個光、一個亮點就可以撐出、破掉所有黑暗，他相信要撐下去。蘇貞昌表示，希望支持黎先生的力量撐下去，希望全世界撐下去，納粹當年也併吞過歐洲，但當時堅持的英國救了歐洲，也救了世界，相信台灣繼續撐著，就像一個光會破掉所有黑暗，相信一個黎智英可以面對中共極權，也讓香港人看到膽識、勇氣、壓不扁的人心、義氣。

countries: 香港 中國 台灣 英國

people: 蘇貞昌 蔡英文

things: 防疫 人權

title: 「撐下去！讓香港看到膽識」蘇貞昌講近6分鐘挺黎智英


content_text:
P. LEAGUE+聯盟歷史開幕戰，19日將於福爾摩沙台新夢想家主場彰化縣立體育館熱烈開打，迎戰台北富邦勇士，20日則對上桃園領航猿。開幕週首日一樓門票已搶購一空，2天的VIP特區更於5分鐘內秒殺完售。

除了精彩的賽事，本季夢想家球團也推出許多與在地連結之商品，不但和彰化在地香火鼎盛的廟宇「南瑤宮」合作推出聯名平安符，於本週入場限量發放，祈求大家能盡快走出疫情陰霾。

在紀念商品方面，也由於八卦山大佛是彰化的地標及精神象徵，球團特別擲筊請大佛加持，推出「大佛鎮守 TEE」以及「彰化在地 TEE」，更以中部區碼「04」為概念，設計「夢想中部應援 TEE」，希望有八卦山大佛的保庇以及球迷集氣加油，能在主場搶下勝利。商品本週皆會於台新夢想家彰化主場正式發售。

台新夢想家開幕週將推出台新主場週活動，只要於現場下載 Richart Life APP 成為正式會員或體驗會員，並領取優惠券，即可獲得台新夢想家限量口罩一個及夢想金幣一枚。此夢想金幣可參加中場抽獎活動，將有機會獲得千元點數，口罩數量有限，送完為止。

台新夢想家球員於場上積極奮戰搶勝，場外也將有一系列精彩的周邊活動，準備引爆主場彰化縣立體育館。

taiwan-subdivisions: 彰化縣 桃園

title: P. LEAGUE+聯盟開幕戰　VIP特區5分鐘秒殺


content_text:
居英港人團體「暖氣軍師撐香港」本月 12 日在倫敦舉行的「中大理大保衛戰一週年紀念集會」有 200 多人參加，曼城有華僑團體在 Facebook 指這是「廢青亂港分子」發起的集會，要求團體成員及街坊給意見，如果這些人在曼城舉行集會，應「點樣去應對呢班人」。英國港僑協會的 Facaebook 專頁發聲明指，留意到當地有華僑團體發表引發族群仇恨的言論，是無視英國的民主價值。

名為「曼城華埠街坊商會」的 FB 專頁其後刪除了帖文及留言。

「曼城華埠街坊商會」專頁昨日（16 日）發出一則中英雙語帖文，指倫敦有「一班廢青亂港分子發起集會」（A group of Anti Hong Kong disruptors），認為「遲早都會搞到曼城來」，指摘集會者無視疫情嚴重，不顧他人安全，「是太自私」（they are too selfish），然後要求街坊眾和會員表態「表示歡迎 或者 不歡迎」及給意見怎樣應對這些人。帖文附有 12 日於倫敦舉行的「中大理大保衛戰一週年紀念集會」影片。

journalist: 立場報道

countries: 中國 英國 香港

references: 網民 Facebook

title: 英華僑團體斥「廢青亂港分子」倫敦集會　籲會員提應對方法　網民嘲何不回中國 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
“警察叔叔，我在网上被人骗了好多钱啊……”12月14日，在高新区含谷镇某高职院校就读的女孩小莉在老师的带领下到含谷派出所报警，称自己在网上刷单，本来想挣点零花钱，谁知不但没挣钱，反而被诈骗了10000多元。

原来，小莉是该校新生，前不久有人在自己所在的新生QQ群里发消息，称可以刷单挣钱。一番犹豫后，小莉还是加了那人QQ，对方在QQ上给了小莉一个网址链接，并称自己可以免费当小莉的“师傅”，手把手教小莉挣到钱。

“师傅”让小莉点开链接下载某APP,小莉将该APP下载下来注册后，便准备开始刷单，但APP却弹出2条提示，一是要刷满30单才能提现；二是不能刷价格高于账户余额的单子。小莉的账户一分钱没有，根本刷不了单。此时，“师傅”十分贴心地帮小莉出主意，说自己今晚有事刷不了单，提出把自己的账号给小莉，让其帮忙刷30单，完了给她提成。小莉心想这样正好，反正不用自己投钱进去，欣然同意了。不一会儿30单便迅速完成，此时“师傅”的账户上瞬间返现了400多元钱。随后，“师傅”发来一张银行转账截图，显示的是自己的银行账户转账给APP客服35元。“师傅”让小莉将这张截图发给该APP客服，当小莉再次登录自己的账号时，发现自己账户上果真多了35元“启动资金”。

这一系列操作下来，小莉觉得这次遇到了“无本万利”的好“兼职”，于是便放心地用自己的账户在APP上刷单，前几次刷单，系统派送过来的都是10几块、20几块的单，很顺利地，小莉的账户上多了几毛的返现。可刷到十几单时，系统派过来一个42元的单子，小莉的账户上却只有32元不到，“师傅”告诉其往里面充值10块钱，让账户余额和刷单金额对等便又可以刷了。想着金额也不大，小莉便往账户充值了10元。随后系统又派过来几个小单，小莉也顺利地刷了。谁知越往后，越接近30单时，系统派单的价格越来越贵，有1000多的，小莉犹豫了一下，便充值了；不多一会又派过来一个4000多的，小莉咬咬牙也充值了；最后再派过来一个1万的，小莉犹豫了，可看着自己账户上“即将可以提现”6000多元时，小莉便向室友借了6000多块充进去了。这一来二去，小莉前前后后竟往里打了1万多元。

事后，室友发现有异常，便询问起她借钱缘由，小莉这才说出事情真相，并在老师的陪同下来到了派出所报警。现此案正进一步调查中。

民警提醒：凡是刷单都是诈骗，陌生链接不要点开，更不能随意下载各类来路不明的APP。（记者 曲鸿瑞）

title: “刷单吗？ 无本万利那种！” 千万别动 那可是吞金陷阱-新华网


content_text:
莫斯科芭蕾舞團再爆4人確診！據悉，指揮中心一度力主採陰者可照常演出，更與堅持二採才放行的北市府爆衝突。（取自Театр классического балета臉書）

莫斯科芭蕾舞團再爆4人確診，演出全面取消！據了解，早在舞團14日居家檢疫出關採檢，發現首波4人確診時，中央與北市府即對後續是否停演爆歧見，雙方16日更在視訊會議激烈爭辯，指揮中心力主團員隔離期間未接觸，採陰者可照常演出；惟北市府堅持不放行，要求再次採檢「買保險」，並取消16日首演。如今二採又爆4人確診，知情官員震驚直呼，幸好有急踩煞車，否則後果不堪設想。

4舞者驗出陽性 北市府第一時間喊「停演」

莫斯科古典芭蕾舞團來台表演，原定16日到20日在台北，25日到27日在高雄表演演出，全團共52人，11月29日持登機前3天核酸檢驗陰性報告抵台，在防疫旅館檢疫滿14天後，12月14日由主辦單位安排自費採檢，有4名舞者驗出陽性。

由於隔不到兩天就是首演，北市副市長黃珊珊15日就致電指揮官陳時中表達，即使其餘48名團員採檢陰性，但考量公眾傳播風險和觀眾的心理因素，仍應重新考慮是否照常演出；不過，指揮中心僅回覆，會請文化部和主辦單位研擬防疫計畫，不打算直接喊停，雙方爆意見衝突。

指揮中心研判 經2周隔離後「傳染風險不大」 為此，指揮中心和北市府決定在16日上午，緊急連線視訊會議，指揮中心由發言人、疾管署副署長莊人祥為首，偕同其餘防疫相關官員與會；北市府則由副市長黃珊珊、衛生局長黃世傑和「抗煞專家」聯醫副總院長璩大成代表出席。

據了解，北市府在會中明確表達，52人有4人檢驗陽性，確診比例相當高，儘管隔離期間團員未接觸，仍有一定風險。更何況，居家檢疫解隔後身分為「自主健康管理者」，依照指揮中心指示，仍要每天量體溫，非必要避免出入公眾場所，並要時時戴口罩，若直接登台演出，有違防疫原則。

不過，指揮中心官員力主，團員們在防疫旅館一人一室，彼此沒有接觸，且經過2周隔離，即使出現新冠肺炎相關症狀，感染力也很低，加上團員登機前均採陰，隔離出關又在台採檢一次，已是「雙採陰」，登台表演風險不大，會請文化部研擬防疫計畫。

黃珊珊堅持二度採檢 舞團成員爆第二波確診

北市府原本要求，不只舞團16日晚間首演須喊卡，自主管理7天內的場次也應一併取消，但雙方爭辯不休，傳出黃珊珊和黃世傑會中一度爆火氣，質問對方就這樣放行，「能保證其他團員沒問題嗎？」指揮中心官員當場語塞，最後同意先行取消16日晚間首演，並再次採檢，若全員採陰則後續場次照常演出，一旦再出現確診者，表演則全面中止。

據了解，二採結果昨晚出爐，指揮中心和北市府得知又有4人確診，均相當震驚，指揮官陳時中當下就致電黃珊珊，預告今天會宣布表演全面取消。柯文哲聽聞後也私下直呼，「那不是幸好我們有堅持（二採）」，否則演出到一半才爆出新確診者，後果難以想像。

journalist: 陳燕珩

people: 黃珊珊 陳時中 柯文哲

title: 【舞團染疫】北市府堅持二採再揪4確診 指揮中心本力主「照演風險不大」-


content_text:
【大纪元2020年12月16日讯】周三（16日）中午12:00，一个全国性的保守派法律诉讼组织召开新闻发布会，揭露脸书创始人扎克伯格（Mark Zuckerberg）资助主要摇摆州的选举公共管理，影响了2020大选。新唐人、大纪元联合对此进行直播（中文同声翻译）。

昨天（15日），前堪萨斯州检察总长克莱恩（Phillip Kline）在推特发布消息，预告16日召开全国新闻发布会，公布一份突破性的报告，揭露一个由5个基金会资助的10个非营利组织的黑钱机构，其目的是从根本上破坏选举制度。

克莱恩是全国性法律诉讼组织托马斯‧莫尔协会（Thomas More Society）的阿米斯塔德项目（Amistad Project）主任。

据该组织发出的新闻稿说，这个重大报告揭露的黑钱组织向选举公共管理机构注资了数亿美元，其中5亿美元来自脸书（Facebook）创始人扎克伯格，他们违反了州选举法，导致资金分配不均，剥夺了选举的正当程序和对选民的平等保护。

报告者包括阿米斯塔德项目主任克莱恩，斯蒂尔沃特技术公司（Stillwater Technical Solutions）的卡森（J.R. Carlson）。

会议地点在阿灵顿的The Westin Arlington Gateway F. Scott Fitzgerald Room B, 801 N Glebe Rd。

会议内容：新闻发布会发布马克‧扎克伯格（Mark Zuckerberg）资助网络的报告，该网络将私人资金集中到主要摇摆州的选举公共管理中，从而在2020年选举中造成破坏、混乱和无法无天。

该报告还说，这个资金充裕、集中协调的黑钱组织，将扎克伯格的私人资金注入2020年的公开选举，绕过州协议书和违反州法律，破坏选举过程，以及破坏对选举制度的信心。

报告表示，这笔资金是不需要的，因为联邦政府已经通过《协助美国投票法》和《冠状病毒补助、救济和经济安全法案（CARES）》提供了资金，而其中许多资金仍未使用。

报告还显示，这个黑钱网络的建立是为了收集、汇总和分析从第三方收集的信息，这些第三方可以直接访问各州选民档案，从而影响美国的选举和选举政策。这暗示脸书可能出卖用户的情资来影响美国大选。

We’re hosting a national press conference tomorrow to release a groundbreaking report exposing a dark money apparatus of 10 nonprofit organizations funded by five foundations whose intent was to fundamentally undermine the electoral system.

Details below: pic.twitter.com/HLgtrciavu

— Phillip Kline (@PhillDKline) December 16, 2020

此前，托马斯‧莫尔协会将脸书CEO扎克伯格告上法庭，指控“技术和公民生活中心”（CTCL）今年9月获得扎克伯格夫妇3.5亿美元捐款，这些捐款被发放给关键摇摆州的选举办公室。

该协会负责人说，CTCL指令费城如何运作选举程序、安排多少投票站；他们给各级选举官员和法官好处；设立选票投递箱。

该协会说，例如“在民主党控制的宾州特拉华县，每4平方英里就有一个选票投递箱，相当于选民步行就可以过去，而川普（特朗普）总统2016年获胜的59个县，每1100平方英里才有一个投递箱。”这一点在几个摇摆州都有很多证据。

网络收看方式：大纪元新闻网：https://www.epochtimes.com/gb/nf1334917.htm

大纪元YouTube直播：https://www.youtube.com/c/djynews

大纪元脸书直播：facebook.com/djy.news

【支持】为真相护航 为沉默发声，就在今天，支持大纪元

https://donate.epochtimes.com

新唐人大纪元《直播节目》制作组

责任编辑：孙芸 #

journalist: 孙芸

title: 【直播】报告揭扎克伯格投5亿美元干预大选


content_text:
混合辦公新常態，攜手建構跨境橋樑

台北，台灣 - Media OutReach - 2020年12月17日 - 企業因應後疫情時代的數位轉型需求，開始建構新的營運模式，混合辦公可協助企業更靈活維持業務運作，視訊會議逐漸取代傳統會議，不但降低群聚風險，亦使企業決策不受時間與空間影響。

面對企業客戶對視訊會議的需求遞增，大中華區領先的電信中立網路服務供應商第一線集團（DYXnet Group）早於今年2月已與國際領先的視訊通訊平台Zoom Video Communications, Inc. (以下簡稱「Zoom」) 達成合作，成為首家專門服務香港市場的Zoom官方經銷商。今日，第一線集團宣佈與Zoom的合作關係進一步拓展至台灣市場，成為Zoom在台灣的官方經銷商，未來將進一步為台灣企業客戶提供一個易於部署、可靠創新，結合高畫質視訊、語音會議、電話、網路研討會和聊天等功能的統一通訊平台。

第一線集團執行長曾家寶表示：「很榮幸我們與Zoom的合作關係延伸至台灣市場，以滿足更廣大客戶群的市場需求。相信我們能憑藉在香港市場累積的成功經驗，協助Zoom在台灣市場獲得更多高品質及卓越的客戶體驗。」

近年全球視訊會議系統市場持續擴大，Zoom具備易使用、上手快速、成本低等多重優勢，並支援桌上型電腦、電話、行動裝置和會議室系統等多元裝置，更連續五年榮獲資訊科技研究及顧問機構Gartner評為會議解決方案魔力象限的領導者；今年首次被評為統一通訊平台魔力象限的領導者，成為國際領先的企業雲端視訊會議供應商。Zoom為確保提供用戶資料的安全性與機密性，持續強化安全功能，如端對端加密 (E2EE)及企業用戶帳號加入雙因素驗證（2FA）支援；此外，用戶可透過Zoom內建多元的會議功能以防會議遭到不明士入侵，如：使用等候室、設定會議密碼、控制聊天與畫面分享、移除未授權的與會者等，讓用戶無論身在何處，都能確保會議安全進行。

第一線集團擁有大中華三地逾20年通訊和網路服務的豐富經驗，協助全球企業建構營運商級別的企業網路服務，亦是大中華區首批於資訊安全、國際 IT 服務管理以及國際品質管制均獲得ISO認證的 ICT 服務供應商。曾家寶補充：「當客戶選用Zoom方案產品時，我們可提供專業的網路選擇建議及設備搭配方案，為客戶提供便捷的一站式服務。我們更與國際視訊會議設備領導品牌如Poly及Logitech等合作，並在第一線香港辨公室設立Zoom Rooms體驗室，結合第一線高效穩定的企業網路，大幅提升視訊與語音會議品質，為客戶打造智能靈活的會議體驗。」

如需瞭解更多有關 Zoom操作示範及建議方案，請致電+886 2 2738 0320或電郵至twzoom@dyxnet.com查詢。

關於第一線集團 成立於 1999 年，第一線集團為大中華區領先的電信中立網路服務供應商，致力為大中華及亞太區的企業客戶提供優越的企業級網路解決方案，包括多協議標籤交換的虛擬專用網路服務（MPLS）、軟體定義廣域網路（SD-WAN）、數據中心、互聯網連接和網路安全解決方案等。集團更逐步拓展業務領域，延伸至雲應用和軟體即服務（SaaS）解決方案以滿足企業客戶不斷增長的市場需求。

憑藉提供安全、穩定和全方位網路服務的出色表現，第一線集團是大中華區首批獲得ISO/IEC 27001:2013資訊安全、ISO/IEC 20000-1:2018國際 IT 服務管理以及ISO 9001:2015國際品質管理認證的ICT服務供應商。

如欲瞭解更多第一線集團資訊，請瀏覽官方網站www.dyxnet.com/tw或致電+886 2 2738 0320。

countries: 台灣 香港

title: 第一線集團宣佈成為Zoom台灣官方經銷商


content_text:
2020 年即將迎來溫馨歡樂的聖誕節和跨年連假，美味口碑起司蛋糕品牌「ChizUP!」今年以此詼諧的出發點，推出限量聖誕新年禮盒「噎蛋老人祝福包裹」，陪伴大家開心過節。

ChizUP! 嚴守紐約百年老店私房配方及不偷工的繁複烘焙手法，加上用料不手軟的嚴選食材，搭配醇濃香滑的起司蛋糕以及冰過依然酥脆的奶油餅乾底，有層次感的美味好口碑一直在 FB、IG 好評不斷。此次，聖誕禮盒內含雙口味組合，融入冬季特色食材，以當季最受歡迎的草莓，搭配上巧克力、抹茶、太妃糖，搭配出三種冬季甜點組合：草莓+巧克力、草莓+抹茶、草莓+太妃糖。

禮盒包裝則設計成彷彿來自芬蘭國際直送的牛皮紙裝包裹，封面郵票郵戳一應俱全，ChizUP! 超Q的起司三兄弟扮演起聖誕老公公和快遞小精靈分身，還有聖誕老公公手寫的俏皮留言：「驚喜禮物只有好孩子才有喔！」

#『雪戀草莓』

journalist: 張芳瑜

title: ChizUP! 聖誕新年禮盒「噎蛋老人祝福包裹」 雪戀草莓經典回歸兩種口味一次滿足-


content_text:
總發行規模50億元

1.1主要內容

11月6日，由前海開源資管擔任計劃管理人的「中聯前海開源-華髮租賃住房一號第三期資產支持專項計劃」於上交所發行，該類REITs產品發行規模23.07億元，是華髮租賃住房50億儲架系列的第三期，也是收官的最後一期採用儲架發行模式。

2019年1月14日，中聯前海開源-華髮租賃住房一號資產支持專項計劃獲上交所通過，儲架發行總額50億元。

1.2 項目信息

1.3項目評價

目前國內住房租賃市場經過多年穩步發展，房企在租賃住房領域已進行深入布局。隨著整個房地產行業從增量市場轉為存量市場，銷售轉持有將給企業營運帶來巨大挑戰。

對房企而言，在做好租賃住房底層物業管理運營的同時，運用各類金融工具構建租賃住房完整金融鏈條，以實現金融支持與租賃住房產業發展的良性循環。

隨著2017年10月國內首單房企租賃住房儲架REITs——「中聯前海開源-保利地產租賃住房一號資產支持專項計劃」獲批，目前已有碧桂園、華髮等房企發行超過百億規模住房租賃REITs產品。

租賃住房REITs不僅有利於促進我國租賃住房市場的發展，具有極強的象徵及示範效應；同時也會極大提振市場信心，進一步推動國內REITs的規模化、縱深化發展。無論是類REITs，還是未來將出現的標準REITs，都將有利於實現租賃住房運營商從投資、運營、退出渠道構建完整產業鏈和商業閉環，為企業加大投資租賃住房提供信心和動力。

華潤置地首單CMBS產品發行

規模25.01億元

2.1主要內容

2020年11月11日，華潤置地投資有限公司作為原始權益人的「中信證券-華潤置地成都萬象城資產支持專項計劃」成功發行，總規模為人民幣25.01億元，優先順序證券利率3.80%標的物業為華潤置地成都萬象城。項目為華潤置地首單CMBS產品，由中信證券擔任計劃管理人。

2.2 項目信息

2.3標的物業

成都萬象城項目為華潤置地斥資25億打造的大規模都市綜合體，項目位於二十四城西北角，商業業態彙集高檔百貨、大型超市、品牌旗艦店、電影院、真冰場、各色餐飲等於一體，於2004年12月9日開始試營業。

項目總建築面積約32萬平米，其中購物中心24.4萬平米，華潤大廈超高層甲級寫字樓7.4萬平米，於2012年5月11日開業。項目二期已於今年12月初正式開業，其中包含三棟購物中心，一棟甲級寫字樓、一座酒店和中心廣場。

粵港澳大灣區首單續髮型類REITs設立

規模14.50億元

3.1主要內容

2020年11月13日，粵港澳大灣區首單續髮型類REITs「招商創融-天虹（二期）資產支持專項計劃」成功設立，總規模為人民幣14.5億元，產品期限為3+3年，其中優先順序13.52億元，產品評級AAA，利率為4.3%，次級9800萬元，標的物業為深南天虹新店。

3.2 項目信息

3.3 項目評價

2015年12月，國內首單國資REITs——「招商創融-天虹商場（一期）資產支持專項計劃」成功發行。「招商創融-天虹商場（一期）資產支持專項計劃」是國內市場上首單以國有不動產資產為基礎的交易所類REITs項目，也是企業資產證券化備案制實施以來，市場上首單在資產出表前提下，優先順序及次級份額實現完全市場化銷售的REITs項目。

該項目首次實現了在企業資產證券化業務框架下專項計劃直接投資股權的模式創新，在結構性創新型產品領域具有明顯的標杆作用。

本次該項目的成功續發，進一步開闢了在現有國有資產管理體系下進行資產證券化的嶄新路徑，為今後優質國有資產開展規模化的證券化操作進行了有效嘗試和有益探索，為國企混改創造了一個嶄新的借鑒範例。

順豐產業園儲架式類REITs發行收官

儲架規模50億元

4.1主要內容

2020年11月17日，「華泰佳越-順豐產業園一期第3號資產支持專項計劃」成功設立，發行總規模達13.86億元，是繼2018年、2019年的兩次發行后，儲架額度內的第三次發行，至此50億儲架發行收官。項目底層物業資產為順豐豐泰產業園無錫、嘉興、寧波、鹽城、泉州園區，均位於各地區交通樞紐及產業聚集地。

4.2 項目信息

4.3 項目評價

順豐產業園儲架REITs發行收官，標誌著順豐在物流設施資產證券化領域已處於行業領先地位。項目的成功發行。有助於順豐集團通過資本運作持續拓展融資渠道，解決項目獲取及建設階段的資金需求，快速實現規模化戰略布局，滿足業務持續發展對場地資源的需求，促進區域物流基礎設施建設與發展。

截至目前，已有順豐產業園類REITs、富力空港物流園CMBS、寶灣物流CMBS、普洛斯倉儲物流CMBS、菜鳥倉儲物流類REITs等物流資產證券化產品發行上市，為探索新零售物流行業的發展提供新思路，有助於破題物流行業前期投入大、資金回收期長的發展痛點，引導現代物流行業進入可持續的良性循環，同時也為公募REITs提供了豐富的市場經驗。

taiwan-subdivisions: 成功 新店

title: 【不動產金融月報】 順豐產業園儲架式類REITs發行收官，總規模50億元


content_text:
隨著環保意識抬頭，不少騎乘機車的騎士紛紛將自己的油車換成電動機車，其中電動機車龍頭Gogoro討論度最高，而在今年銷售方面，因為政府補助銳減、油價影響等等，表現較沒有去年突出。對此，就有網友討論「大家幹嘛一直針對Gogoro呢？ 」貼文引發熱議。

原PO在「Gogoro買賣大型俱樂部」貼文指出「最近大家好像瘋狂討論Gogoro銷售暴跌什麼的，我想大家沒搞清楚的是，其實不只Gogoro的銷量下降，是連其他廠牌的電動機車在今年都不吃香，銷量也都是不好，政府提倡環保的同時，又要去砍補助，這不是很矛盾嗎？」

「一下說狗狗肉外型很醜，一下又說人家賣太貴，那政府是有沒有心要推動....高科技產品的東西，是能便宜到哪邊去？本人我也騎狗狗肉兩年，覺得沒什麼問題啊，政府如果有意要推動綠色環保減少空污，那就不必一直補助燃油車，大家也不用一直針對Gogoro，真搞不懂」。

▲網友認為Gogoro並不是唯一銷售下滑的電動機車品牌，主要還是因為政府補助的抽離，對電動機車市場帶來衝擊。(圖／NOWnews資料照)貼文一出，網友紛紛回應「沒騎的人真的講話最大聲...」、「每次看到不是騎狗狗肉的人在那邊酸，就很想翻白眼，又不是只有Gogoro銷量減低....」、「領頭羊就會被放大檢視，路上還是很多人騎」、「問題在政府真的，不然去年怎會賣得嚇嚇叫」、「事實就是如此，不知道那些一直嘴砲狗狗肉的人醒了沒啊」、「終於有人看見問題點...回歸現實就是政府要不要認真推動綠色運具，有補助誰都會買，跟狗狗肉這品牌也無關」。

事實上，根據資料顯示，今年度中央已經花了6億加上地方政府補助的5億，共計11億元，補助了13.6萬台七期燃油機車，即使包含工業局的補助，今年度用於重型電動機車的補助金額約3.2億元左右，顯示花費於七期燃油機車的補助，遠高於電動機車，延宕台灣運具電動化進程。

而對於Gogoro被檢視是因為「政府補助」銷售就暴風下跌，官方則回應，今年主要是受到油價低谷、燃油機車享有補助等因素干擾，對此，Gogoro在2020年將提升後勤服務為首要重點，透過Gogoro 360計劃來提升維修服務能量、與擴大佈建電池交換站。

同時Gogoro也認為，運具電動化為國際趨勢，台灣各品牌也推出多樣化的電動機車，能滿足各種消費者需求，也能達到乾淨永續的城市運輸。（編輯：張嘉哲）

title: Gogoro暴風慘跌沒人買？反轉真相曝


content_text:
耗資將近六百億元歷經十一年總算興建完成的台中捷運綠線好不容易才在十一月間宣布通車並進行試營運，民眾歡天喜地的爭相前往試乘，卻沒想到才一個星期不到的時間就發現列車連結器軸心斷裂而被迫暫停，更因此引爆了台中市政府揚言向台北市政府求償的政治風暴。

台北市長柯文哲（前左）與台中市長盧秀燕（前右）28日出席台中捷運綠線高鐵台中站入口意象揭幕活動，兩人一起刷卡進站。圖片來源：中央社對此，台中市議員張耀中日前爆料指出，連結器軸心雖來自美國，是日本川崎重工委託美國供應商，但他聽說美國供應商交給中國製造，聽說硬度不足，是否因品質不佳才造成斷軸，要求交通局應儘速釐清。當初美國公司委託中國製造，是否違反合約規範、有無疏失？他擔心求償無門，希望能對川崎重工假扣押。而台北市政府捷運局表示，連結器軸心是日本川崎重工向美國西屋制動（Wabtec）訂購、在日本組裝，運送到台灣，品管由美國處理，但西屋制動是跨國集團，也許有些材料在其他國家製造，軸心是否中國製造，還要與廠商確認（註1）。

姑且不論台中捷運列車的連結器軸心是否是中國製造還有待證實，但是近二十年來中國投注重金發展鐵路軌道運輸事業，並且野心勃勃地在全世界與日、德、法等先進國家搶奪市場卻是舉世皆知的事實。只不過，中國雖然經常透過優惠貸款以及低價搶標等方式佔有優勢，但是中國製造的列車以及各種軌道相關產品卻是品質低劣，以至於在 2016 年新加坡地鐵因為中國製列車出現裂紋，有三十五列列車須退回中國替換，當時新加坡與中國當局將此列為機密，秘密進行換貨（註2）。此外，菲律賓在同一年耗費 38 億比索（約 22.3 億元台幣）巨資向中國購買的 48 節輕軌列車車廂，因訊號系統瑕疵及其他問題一直未被使用，當時菲國政府擬請第三方進行檢測，

並考慮以品質不合格為由，向中國退貨這批車廂（註3）。

無獨有偶，香港鐵路公司斥資 11.4 億元，向中國「長春軌道客車」採購的十七列中國製列車，因新國產車外型設計有如高仿版日製 SP1900 型號列車，而被鐵道迷戲稱為「假千九」。雖然首列「假千九」列車已於 2017 年已於當時的馬鞍山綫，與日本製列車一同營運，但是在今年三月七日，港鐵首度調配「假千九」列車於西鐵綫行駛，卻在當日中午於西鐵屯門站首航後不到個小時，行駛到美孚站期間，列車上突然廣播要求所有乘客下車，提前收班。有鐵道迷引述現場消息，指因發生訊號系統故障，令列車需要執行「清客」程序，提早回廠檢查，而香港網民對於國產車「行半日即壞」，嘲諷是意料中事，不感意外（註4）。

而最近台鐵斥資 253 億元向韓國現代樂鐵公司採購，被譽為「史上最美最長區間車」EMU900 型通勤電聯車，也被立委江永昌踢爆出現包含扶手搖晃、門板破洞資訊系統文字顯示錯誤、扶手未焊接完全等四大缺失。不過台鐵澄清，車門的破洞其實是用來標註門板刮痕的黑色膠帶；扶手方面指要符合穩固性及安全性即可，未要求焊接方式與範圍等。另對於新車使用多項中國製產品，台鐵局表示，主要設備均非中國製，還說將與第三方獨立認證及驗證公司德國萊因持續把關，要求立約商現代樂鐵公司針對交車測試中所提各項缺失確實完成改善（註5）。

台鐵「史上最美區間車」EMU900型通勤電聯車24日抵達花蓮港。圖片來源：中央社立委江永昌11月26日質詢指出，測試中的EMU900車門破洞，門板是中國製，甚至連座椅都會搖動，恐有安全疑慮；交通部表示會查明。圖片來源：中央社就此來看，只要是含有中國製造的軌道運輸系統，幾乎都沒有不發生問題，幾乎到了有口皆「悲」的地步，

政府近年來投注鉅資發展軌道運輸建設，實應全面排除中國元素搞「軌」，切勿任由廠商自行其是，否則輕則重創政府公信力，重則危及公眾安全，豈能不慎乎？

原文出自SummerBlue 的部落格，芋傳媒經授權轉載。

相關資料：

（註1）中捷斷軸被爆中國製 硬度不足

（註2）中國製35列地鐵車廂有裂紋 被新加坡退換貨

（註3）不拿乘客的命開玩笑 菲擬退貨中國製車廂

（註4）西鐵國產列車今首航 傳不足3小時即故障須「清客」返廠

（註5）立委指台鐵新車用多項中國產品 台鐵局：主要設備均非中國製

countries: 中國 菲律賓 德國 香港 美國 台灣 新加坡 日本 韓國

people: 柯文哲 江永昌 張耀中 盧秀燕

title: 《海兒專欄》全面排除中國元素搞「軌」


content_text: 2019 年 10 月 7-11 推出限店才有的隱藏版芋頭霜淇淋，讓芋泥控的粉絲們到處尋找。今年冬季再次回歸，這次使用大甲芋頭製作，推出香氣濃郁、口感綿密的「大甲芋頭霜淇淋」，也有綜合版提供選擇，期間販售至春節過年。想要品嘗的朋友趕緊來 查詢販售門市。

journalist: 林冠伶

title: 芋泥控不可錯過！7-11「大甲芋頭霜淇淋」回歸 2 月中前快閃販售-


content_text:
US CHARGES: Peter Nygard, 79, is wanted by the US for sex trafficking and racketeering in connection to a lawsuit filed earlier this year in New York City by 10 women

Canadian fashion mogul Peter Nygard was arrested on charges alleging he sexually abused women and girls, after luring them into his orbit with opportunities in fashion and modeling over the past 25 years.

Nygard, 79, was detained after a Winnipeg, Canada, court appearance on Tuesday following his Monday arrest by Canadian authorities at the request of the US.

No date was set for a bail hearing, although he was due to return to court on Jan. 13.

Fashion tycoon Peter Nygard attends an Oscar-themed gala in Beverly Hills, California, on Feb. 25, 2007. Photo: AFP

His lawyer in Winnipeg, Jay Prober, said his client denies all allegations and blames a conspiracy caused by a feud with his billionaire neighbor in the Bahamas.

His arrest on sex trafficking, racketeering and related charges came after the FBI raided his Manhattan offices earlier this year.

The raid came soon after 10 women sued Nygard, saying that he enticed young and impoverished women to his Bahamas estate with cash and promises of modeling and fashion opportunities.

Several plaintiffs in the suit, filed in New York City, said they were 14 or 15 years old when Nygard gave them alcohol or drugs and then raped them.

In announcing criminal charges, authorities said Nygard used the prestige of an international clothing design, manufacturing, and supply business he founded and headquartered in Winnipeg, Canada, to persuade victims, sometimes with a history of being abused, to submit to his demands.

The indictment alleged that Nygard and his co-conspirators, including Nygard Group employees, used force, fraud, and coercion to enlist the women and girls, who were sexually abused and assaulted by Nygard and others.

The indictment said Nygard offered false promises of modeling opportunities and other career advancement, along with financial support, to lure victims. It said he forcibly sexually assaulted some victims, while others were forcibly assaulted by his associates or were drugged to ensure compliance with sexual demands.

Fifty-seven women, including 18 Canadians, have joined the lawsuit, which alleges that Nygard used his company, bribery of Bahamian officials and influence in the industry to recruit victims in the Bahamas, the US and Canada.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Fashion mogul Nygard held in Canada


content_text:
各大專院校及青年因關心氣候而集結在一起。(台灣青年氣候聯盟提供)

響應週五為未來(Fridays for future)行動全球串連，台灣青年氣候聯盟與多個團體於9月27日上午舉辦青年抗暖大遊行前記者會，邀請大家參與下午遊行，超過20所跨校學生前來聲援。遊行以「氣候改革 刻不容緩」為主題，向政府提出六大項訴求，並邀請到青年、原住民、農民、研究機構等九大族

群一同參與。

據聯合國政府間氣候變遷專家委員會(IPCC)的研究，若不立即作出有效的行動，最快在2030年全球平均溫度會上升超過1.5度C。(台灣青年氣候聯盟提供)

2020世界經濟論壇將「失敗的氣候行動」視為未來十年內最嚴重的風險。根據聯合國政府間氣候變遷專家委員會(IPCC)的研究，若不立即作出有效的行動，最快在2030年全球平均溫度會上升超過1.5度C。影響現存超過90%的珊瑚礁消失、極端天氣日益頻繁，並衝擊生態，連帶造成糧食以及水資源的匱乏，使超過一億人口陷入貧窮。而這些現象將成為青年不可避免的未來，所導致的經濟與社會衝擊也將由青年承擔。

台灣青年氣候聯盟成員林佳諺表示，這次遊行特別強調九大族群的重要性，呼籲政府在氣候政策制定中納入多元族群參與。台灣是個多元組成的社會，在氣候變遷之下，各自面對不同的挑戰與機會，在這場轉型的過程中，沒有一個人的權益應被忽視。

政府現在所訂定的氣候政策，影響青年的未來，要求政府提出對氣候變遷的承諾，回應遊行的六大訴求。溫管法訂定2050溫室氣體排放量降低至2005年50%以下的目標，然而這個目標與達到巴黎協定目標所需要的減排量仍然相距甚遠，更不用說韓國、歐盟等超過70個國家已承諾將於2050年以前達到淨零碳排。此外，政府應訂定完善的轉型策略及治理架構，避免近年來再生能源發展與居民、生態互相衝突等案件頻頻發生。

青年高喊六大訴求。(台灣青年氣候聯盟提供)

台灣青年氣候聯盟趙品諭說明，青年抗暖大遊行將在下午兩點正式開始，此次遊行沒有搭建舞台，而是設置肥皂箱，讓遊行參與者自由登記，表達對氣候變遷的看法。肥皂箱包括氣候正義與氣候平權及個人分享兩大主題，歡迎大家到氣候正義與氣候平權肥皂箱聽環境團體們長期在氣候議題的耕耘，或是到個人分享區分享自己的氣候故事！

遊行會在三點整準時從立法院的中山南路和濟南路的路口出發。路線經過凱達格蘭大道、捷運西門站、捷運台北車站，這次遊行邀請民眾帶著蛙鏡參與，並在遊行途中模擬氣候變遷下未來海平面上升的情境。

這次遊行也掌握到幾位政治人物主動到場支持，包括台北市議員黃郁芬、新竹市議員廖子齊、民眾黨立委蔡壁如及民進黨立委洪申翰。籌備團隊樂見政治工作者關注此議題，並呼籲政府提出更積極的氣候政策。

發起單位：台灣青年氣候聯盟 TWYCC、綠色公民行動聯盟、地球公民基金會、環境權保障基金會、環境法律人協會、中央大學綠聚人社、台灣健康空氣行動聯盟、台灣少年權益與福利促進聯盟、台灣蠻野心足生態協會、台灣環境資訊協會、綠主張綠電合作社

連署單位：台大學生會永續小組、台大學生會性別平等工作坊、台大生物資源暨農學院學生會、台大社會系學會、台北大學永續城邦社、台灣大學自然保育社、台灣大學杯特社、台灣大學根與芽社、台灣大學氣候行動社、台灣學生聯合會、TDSA 台灣牙醫學生聯合會、台灣醫學生聯合會、中興大學綠能環保築夢社、中原大學灼言社、世新大學學生代表大會、政治大學 Green24 永續社、師範大學根與芽社、高中生人社環權工作坊、高雄醫學大學透明革命-星火社、清華大學撤資小組、陽明大學綠色創客社、瀛海中學台江社、350 Taiwan、Fridays For Future PCT、人禾環境倫理發展基金會、中部平埔族群青年聯盟、台灣青年民主協會、台灣共生青年協會、台灣永社、台灣非營利組織產業工會、台灣基督長老教會總會青年事工委員會、台灣媽祖魚保育聯盟、台灣再生能源推動聯盟、台灣國際勞工協會TIWA、台灣千里步道協會、台灣護樹協會、台灣青年綠人(Taiwan Young Greens)、台灣性別平等教育協會、台灣多元教育家長協會、主婦聯盟環境保護基金會、看守台灣協會、新竹市野鳥學會、環境正義基金會、荒野保護協會氣候變遷教育委員會、寶島淨鄉團、搶救大潭藻礁行動聯盟、媽媽監督核電廠聯盟、彰化縣環境保護聯盟、婦女新知基金會...(持續增加中)

六大訴求：

淨零碳排｜台灣應於2050年前達到淨零碳排放

氣候治理｜將氣候變遷視為國安危機，並由總統府與行政院負責統籌

綠色轉型｜提出台灣版「綠色政綱」，落實產業永續發展

氣候教育｜強化能力建構，提升全民對氣候變遷的認識與因應衝擊的能力

公民參與｜納入多元族群共同商議國家氣候政策

氣候科學｜增加氣候科學研究資源，並以研究成果作為政策依據

countries: 台灣 韓國 歐盟

people: 洪申翰 蔡壁如

taiwan-subdivisions: 員林 大社 彰化縣 中山 高雄 新竹市

title: 氣候告急青年出擊 氣候改革勢在必行 「氣候改革 刻不容緩」青年抗暖大遊行 | 地球公民基金會


content_text:
日期:12月17日02:00(英國當地時間16日18:00)，2020/21賽季英超第13輪一場焦點戰在酋長球場展開爭奪，阿森納主場1比1戰平南安普敦，沃爾科特攻破舊主大門，奧巴梅揚打破球荒扳平，加布里埃爾紅牌下場。阿森納終結聯賽3連敗，終結聯賽主場4連敗。

阿森納近25個聯賽主場對陣南安普敦取得18勝7平保持不敗，聖徒上次聯賽客勝阿森納還是1987年。雙方英超交鋒42場，阿森納23勝12平7負佔據上風，其中主場15勝6平。雙方歷史交鋒99場，阿森納51勝27平21負佔據上風。佩佩解禁復出，恩凱蒂亞、塞瓦略斯和奈爾斯輪換出場。沃爾科特首發對陣舊主。

亞當斯和伯特蘭德外圍射門相繼偏出。南安普敦第18分鐘取得領先，亞當斯直傳，沃爾科特突入禁區右肋12碼處單刀挑射入網。阿森納展開反攻，塞瓦略斯和佩佩的射門均被封堵。恩凱蒂亞傳球，塞瓦略斯禁區前射門高出。

塞瓦略斯小禁區左側在貝德納雷克防守下摔倒，裁判未予理會。塞瓦略斯斜傳，佩佩15碼處掃射被沒收。阿姆斯特朗外圍射門偏出。阿姆斯特朗傳球，沃爾科特禁區左側射門正入萊諾下懷。半場補時，英斯禁區前射門偏出。

阿森納第52分鐘扳平，薩卡突破傳球，恩凱蒂亞妙傳，奧巴梅揚12碼處射入右下角，1-1。他終結了在酋長球場648分鐘的英超進球荒。加布里埃爾傳球，薩卡禁區弧頂勁射被撲出。阿森納第62分鐘再遭打擊，加布里埃爾對沃爾科特犯規累計兩張黃牌被罰下。自從2019節禮日以來，阿森納7張紅牌高於同期其他球隊。

路易斯換下恩凱蒂亞補齊防線。維爾洛克換下塞瓦略斯。第70分鐘，羅梅烏挑傳，雷蒙德小禁區前鏟射打中左上角橫樑。佩佩右路禁區前射門偏出遠角，他隨後被塞德里克換下。維斯特加德傳球，雷蒙德禁區左側射門打在邊網。第92分鐘，薩卡傳中，霍爾丁頭槌攻門打中橫樑。

阿森納(4-2-3-1)：1-萊諾；15-奈爾斯，16-霍爾丁，6-加布里埃爾，3-蒂爾尼；25-埃爾內尼，8-塞瓦略斯(67',28-維爾洛克)；19-佩佩(85',17-塞德里克)，30-恩凱蒂亞(65',23-路易斯)，7-薩卡；14-奧巴梅揚

南安普敦(4-4-2)：1-麥卡錫；2-沃克爾-彼特斯，35-貝德納雷克，4-維斯特加德，3-伯特蘭德；17-阿姆斯特朗(63',11-雷蒙德)，8-沃德-普勞斯，6-羅梅烏，32-沃爾科特(63',12-傑內波)；9-英斯，10-亞當斯

title: 英超-奧巴梅揚破荒救主 10人阿森納1-1終結連敗


content_text: 政府將在明年1月1日開放萊克多巴胺豬肉進口，農委會主委陳吉仲上午參加「2020台北國際食品展台灣館」開幕，大口吃本土豬肉漢堡。陳吉仲受訪時表示，希望業者除了使用衛福部的台灣豬貼紙，也來申請農委會的台灣豬標章，因為有完整審查程序，表示將來媒合業者與農民對接，不僅只對消費者負責，還有背後溯源管理。農委會主委陳吉仲（右）出席「2020台北國際食品展」，身後就是美國區，但本次並無美國豬肉的攤位。記者林澔一／攝影「2020台北國際食品展」上午開幕，台灣參展的食品商標示使用台灣豬肉。記者林澔一／攝影

journalist: 攝影中心 / 記者林澔一／台北即時報導

countries: 台灣 美國

title: 國際食品展開幕 陳吉仲吃漢堡挺本土豬肉


content_text:
【記者黃緒生台北報導】104人力銀行16日發布調查指出，今年92.2%企業將發年終獎金，平均1.15個月，此外，明年有36.3%的企業預期調薪，平均調幅為3.4%，創7年次低。

年終倒數，許多上班族關心年終獎金和調薪幅度，104人力銀行16日發布「2020年終暨2021調薪展望」報告。

104人力銀行調查發現，92.2%的企業會發2020年的年終獎金，平均1.15個月。依產業排名，金融業1.94個月奪冠，10年連9霸，受疫情影響，11.4%的住宿餐飲業沒有年終，平均年終僅0.61個月敬陪末座。

調查說，包含各項獎金在內，2020平均年薪總額為新台幣64.1萬元，依產業排名，第一名為半導體業95.9萬元，第二名為金融投顧業83.2萬元，第三名為電信及通訊業81.6萬元。

有36.3%的企業預期明年將調薪，平均調薪幅度為3.4%，創7年次低，平均每月調薪1433元，比2020年多調174元。依產業來看，50%的軟體網路業預期調薪4.5% ，連續4年第一。

不過隨著下半年疫情趨緩，104人力銀行7到12月平均每月的工作數來到65.5萬個，雖僅較去年同期成長0.7%，仍創下5年同期新高。

104人力銀行觀察全國六都以及新竹縣市各區工作數，發現台中市、桃園市及台南市成長動能最強，以南部科學園區為例，包含高雄楠梓、高雄路竹、台南善化、台南新市、台南安定，今年7至12月平均工作數為4815個，較去年同期成長12%。2020/12/16

journalist: 記者黃緒生台北報導

taiwan-subdivisions: 楠梓 高雄 安定 善化 路竹 桃園 新竹縣 新市

title: 今年年終平均1.15個月 科技業看俏


content_text:
台灣基進指出，不只中國私營企業有70%發展黨組織，有高達70%外企的中國分公司也已成立黨組織。習近平非常清楚，中共投資環境風險高，外資隨時可尋找替代市場與產地，先下手為強以黨組織進行滲透，屆時，無論是外資動向到關鍵技術，中共「要偷要搶」都並非難事。

中國共產黨195萬名註冊黨員名單日前遭外媒披露，其中有部分黨員滲透到英國駐上海領事館、輝瑞製藥廠、波音公司以及各大銀行等。不料，這份名單昨日再有媒體整理出台灣的「台塑集團」、「台達電」也都設有中國共產黨支部，引發紅色滲透之疑。

英國《週日郵報》（The Mail on Sunday）日前報導，這份名單中的共產黨員分別部署驗7萬9000多個分支機構中，其中包含至少有10個國家在駐上海領事館聘用中共黨員，另外也包括匯豐、渣打銀行，以及製造武漢肺炎疫苗研發的輝瑞藥廠，更甚者具有國防工業性質的波音、勞斯萊斯也都雇用中共黨員。

「捍衛黨的秘密、對黨忠誠、為共產主義奮鬥終身、隨時準備為黨和人民犧牲、從不背叛黨，」這是中共黨員在入黨時的誓詞。

名單驚見台塑、台達電

《自由亞洲電台》昨日再揭露，台灣石化工業集團台塑設有「越南台塑項目黨支部」，名單有25人；台灣電子大廠台達電則設有「台達電子有限公司黨支部」，名單有255人，僅3位學歷是高中，其他皆為大學或碩博士以上學歷。

報導也指出，在這份195萬共產黨員的名單中，有106位黨員被標記為「台灣」，其中至少10位與據統戰背景的「上海市台灣同胞聯誼會」、「上海台灣民主自治同盟」幹部或成員姓名相同。

中研院研究員林宗弘接受《自由亞洲電台》訪問指出，自從習近平2012年掌權後，台商企業就被中國政府要求要更積極參與企業的「黨建」工作，該份名單也間接證實中共對外企的要求，也讓外界了解到中共的滲透程度與方式。

台灣基進：中共組織滲透後，要偷要搶非難事

台灣基進指出，不只中國私營企業有70%發展黨組織，有高達70%外企的中國分公司也已成立黨組織。習近平非常清楚，中共投資環境風險高，外資隨時可尋找替代市場與產地，先下手為強以黨組織進行滲透，屆時，無論是外資動向到關鍵技術，中共「要偷要搶」都並非難事。

台灣基進呼籲，黨組織進入企業，是中共控制外資的手段，台商進入中國市場或許短期內可獲得大量的消費或生產上的利多；但長期來看，一般自由市場「誠信、透明」的原則明顯在中國不適用，台商應警覺中共透過投資讓利，實質上是進行投資綁架。

立委：台灣企業要小心，防止秘密外洩

立委陳亭妃表示，這份資料是真是假其實也不清楚，但大家都清楚中國擅長用假資料去做大內宣或大外宣，而且手法惡質、惡霸，有時候到中國設廠其中有些幹部很可能就是中共黨員，那是否就成立黨支部也不無可能，但無法確定。

陳亭妃指出，在這個時間點放訊息，又直指台塑、台達電，政治意味濃厚，真相應由兩間公司自行說明。她強調，中國手段惡劣，台灣的企業自己要小心比較重要。

立委陳玉珍表示，各國企業到中國可能被要求設立黨部，並不是只有台灣，其中，台灣科技產業要注意，以防止秘密外洩。她也說，並不是所有黨員都是間諜。

台塑：不予回應；台達電：公司沒給黨部資助

遭披露的兩間公司，據《中央社》報導，台塑總管理處對此表示不予回應；台達電則表示，這與公司無關，公司不會也不能有任何參與。同時，這些黨員跟黨部是他們自行決定，3個人以上就可以成立支部，公司沒有給過黨部任何資助。

台達電強調，對資訊管理有一定管控，一般員工除了工作相關外，不會接觸到管理資訊。

（圖片來源：翻攝自台灣基進）

journalist: 放言編輯部 高逸帆

countries: 台灣 英國 越南 中國

people: 林宗弘 陳亭妃 習近平 陳玉珍

taiwan-subdivisions: 員林 大內

title: 「紅色滲透！」驚見台塑、台達電設立「中共黨支部」！台灣基進：要偷要搶非難事


content_text:
‘ALMOST SPEECHLESS’: The samples included dust-sized particles, as well as some as big as pebbles, and would be shared with NASA and other international space agencies

Officials from Japan’s space agency on Tuesday said they have found more than the anticipated amount of soil and gases inside a small capsule that the country’s Hayabusa2 spacecraft brought back from a distant asteroid this month, a mission they praised as a milestone in planetary research.

The Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA) said that its staff initially spotted some black particles sitting on the bottom of the capsule’s sample catcher when they pulled out the container on Monday.

By Tuesday, scientists found more of the soil and gas samples in a compartment that stored those from the first of Hayabusa’s two touchdowns on the asteroid last year.

Soil samples collected from the Ryugu asteroid are pictured inside a container dropped by the Hayabusa2 space probe in Sagamihara, Japan, on Tuesday. Photo: AP

“We have confirmed a good amount of sand apparently collected from the asteroid Ryugu, along with gases,” JAXA Hayabusa2 project manager Yuichi Tsuda said in a video message during an online news conference. “The samples from outside of our planet, which we have long dreamed of, are now in our hands.”

Tsuda called the successful return of the asteroid soil and gas samples “a major scientific milestone.”

The pan-shaped capsule, 40cm in diameter, was dropped by Hayabusa2 from space to a predetermined spot in a sparsely populated Australian desert on Dec. 6 at the end of its six-year round trip to Ryugu, more than 300 million kilometers from Earth.

The capsule arrived in Japan on Tuesday last week for research that scientists hope will provide insight into the origins of the solar system and life on Earth.

Hirotaka Sawada, a JAXA scientist, was the first to look inside the capsule’s sample-catcher.

Sawada said he was “almost speechless” with joy when he found that the samples inside included some that were, as expected, dust-size, but also some the size of pebbles.

Soil samples in photographs shown in Tuesday’s presentation looked like heaps of dark coffee grounds mixed with granules.

Sawada said the tightly sealed capsule successfully brought back asteroid gases that are clearly different from the air on Earth — a first sample of gases from outer space.

Kyushu University scientist Ryuji Okazaki said that gases could be related to minerals in asteroid soil, and that he hopes to identify the gaseous samples and determine their age.

Scientists are hoping that samples from the asteroid’s subsurface can provide information from billions of years ago that are unaffected by space radiation and other environmental factors.

JAXA scientists have said they are particularly interested in organic materials in the samples to learn about how they were distributed in the solar system and if they are related to life on Earth.

Sei-ichiro Watanabe, a Nagoya University earth and environment scientist working with JAXA, said that having more sample material to work with than expected is great news, as it would expand the scope of studies.

The samples were gathered from two touchdowns that Hayabusa2 made last year on Ryugu. The landings were more difficult than expected because of the asteroid’s extremely rocky surface.

The first landing collected samples from Ryugu’s surface and the second from underground. Each was stored separately.

JAXA said it would look into another compartment, used for the second touchdown, next week, and would continue an initial examination ahead of the later studies of the material.

Following studies in Japan, some of the samples are to be shared with NASA and other international space agencies for additional research beginning in 2022.

Meanwhile, Hayabusa2 is on an 11-year expedition to another asteroid to try to study possible defenses against asteroids that could fly toward Earth.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Japan space agency finds ample soil from asteroid


content_text:
鄉民中心／綜合報導

現在天氣漸漸變冷，許多人都會想喝上一杯熱騰騰的飲品，而有些人會買沖泡奶茶在家自己泡，用甜甜的奶茶暖暖胃，不過市面上販售的奶茶包有很多種，民眾可以依個人喜好做選擇。對此，有一名網友就好奇哪一種沖泡奶茶大家最推薦？貼文發出後，引起網友熱議。

▲在冷冷的天氣喝上一杯熱奶茶，絕對是一大享受。（示意圖／翻攝自Pixabay）

YouTuber「白癡公主」日前更新頻道影片，介紹了多款沖泡奶茶，包括牛乳屋經典奶茶、日東紅茶皇家奶茶、日東紅茶無咖啡因奶茶、AGF CAFE LATORY濃厚無糖奶茶、Max Tea Tarikk美詩泡泡奶茶、西雅圖約克夏奶茶、基諾奶茶、蜂蜜玫瑰奶茶、蜂蜜烏龍奶茶、蜂蜜錫蘭奶茶、蜂蜜抹綠奶茶、伯朗奶茶、3點1刻奶茶、印度香料奶茶，而白癡公主最終選出她心目中的前3名，分別是蜂蜜錫蘭奶茶、CAFE LATORY奶茶、日東皇家奶茶。

對此，有名網友看到白癡公主的影片後在PTT上發文，表示「剛在YouTube看到白癡公主，分享她的沖泡奶茶心得，我一直都喝3點1刻，茶味比較濃，女孩兒們都喝什麼沖泡奶茶？」

▲原PO平常都喝3點1刻的沖泡奶茶。（圖／翻攝自PTT）

貼文發出後，網友紛紛留言「日東奶茶」、「沖泡只喝old town白奶茶」、「西雅圖泡沫雪克榛奶茶」、「基諾奶茶好喝」、「日東喝過滿喜歡」、「當然是印尼奶茶MAX」、「立頓、約克夏、3點1刻輪流喝」、「MAX水加多一點就不會那麼甜，茶味依舊濃」、「3點1刻原味奶茶」、「3點1刻日月潭奶茶」、「西雅圖的約克夏奶茶，一喝就愛上」。

journalist: 綜合

countries: 印尼 印度

references: 網友 PTT

title: 沖泡熱奶茶霸主是？內行人狂推它「茶香超濃」：一喝秒愛上 | 生活


content_text:
图为12月16日，联邦参议院国土安全与政府事务委员会（Senate Homeland Security and Governmental Affairs Committee）主席罗恩·约翰逊（Ron Johnson）在该委员会所召开大选舞弊听证上发表讲话。(Photo by Greg Nash-Pool/Getty Images)【大纪元2020年12月17日讯】（大纪元记者张婷综合报导）周三（12月16日），美国联邦参议院国土安全与政府事务委员会（Senate Homeland Security and Governmental Affairs Committee）主席罗恩·约翰逊（Ron Johnson）表示，应该允许专家检查Dominion投票机，看看它们是否遭到恶意行为者的入侵。

参议员约翰逊周三在其所领导的委员会召开有关大选“违规”听证会。他在听证会的开场白中表示，选举舞弊指控导致很大比例的美国人认为2020年总统大选结果不合法。

“最难评估的指控涉及投票机和所使用的软件存在的漏洞问题。”他说。

“为了有效地确定投票机在多大程度上受到恶意入侵或存在其它漏洞，必须让计算机科学专家有机会审查这些指控。”他补充说。

此前两天，密歇根州安特里姆县（Antrim County）的Dominion投票机的初步审计报告得出结论，这些机器被“有意和有目的地设计带有固有的错误，以制造系统性欺诈和影响选举结果”。

联合安全营运集团（Allied Security Operations Group）12月14日发布对密歇根州安特里姆县的Dominion投票机的取证报告说：“联邦选举委员会允许的错误率仅为二十五万分之一，而我们发现，Dominion投票机的错误率是68.05%。这表明此次大选在安全和选举诚信度方面存在重大的致命性错误。”

Dominion公司和密歇根州选举官员则称报告基于错误结论。

周三的参议院听证会安排了6名证人出席作证，包括川普团队的两名律师、前联邦总律师肯尼斯·斯塔尔（Kenneth Starr）和国土安全部网路安全与基础设施安全局前局长克里斯·克雷布斯（Chris Krebs）等人。

民主党参议员加里·彼得斯（Gary Peters）则谴责约翰逊在国土安全委员会召开这次听证会，称共和党的做法是破坏人民的意愿，没有证据证明大选被窃。

“我不认为评估信息、进行合法的国会监督有什么危险”，约翰逊回应彼得斯的谴责说，“对于我们今天面临的很多问题来说，心胸狭窄是一个真正的问题。”

英文大纪元记者Zachary Stieber对本文有贡献。

责任编辑：林妍#

journalist: 张婷

title: 参院委员会主席：应让专家检查Dominion投票机


content_text:
高雄榮總台南分院前主治醫師蘇偉碩，12日就收到高雄市警察局的「查水表」通知書，要他準備相關證明資料前往說明。(台中市議員羅廷瑋提供)

長期關注萊劑肉品問題的前美牛專家會議代表、醫師蘇偉碩疑似因為多次對外發表萊劑毒性以及其對人體的影響，且堅決反對萊豬進口台灣，遭政府「查水表」。對此，台南市議員謝龍介質疑，蔡政府到底是在害怕什麼？並針對政府強硬進口萊豬痛批，「真把台灣人當盤子？」

謝龍介16日晚間在臉書上表示，弘一大師有言：「內不欺已，外不欺人」，只會說自己才對的政府，是不會帶給人民安居樂業的生活。昔秦二世有趙高指鹿為馬，今有民進黨剷除異己手段齊發，蘇醫生本其專業良心，就被查水表，一個小民需要政府，動用國家機器來對付，他質疑，「試想，蔡政府，到底是在害怕什麼？到底急什麼？」

謝龍介指出，盧秀燕市長與AIT處長會面，當場表達反對萊豬進口，勇敢的讓國際聽見台灣人民的聲音，反觀蔡政府的行政團隊，卻忙著為萊豬擦脂抹粉，只顧官位不顧百姓死活，這樣的執政黨，搞得民不聊生，「這口氣， 您吞的下去？」

謝龍介強調，問題背後的問題，才是真正的問題，台灣豬不能吃萊劑、台灣人卻可吃萊豬，真把台灣人當盤子嗎？

網友們也留言回應，「到底是選擇忘記？還是害怕想起？台灣又要回到白色恐怖時代了嗎？」、「居然還很故意的挑在聖誕節晚上10點到警局約談，擺明在欺負人嘛」、「誇張至極」。

新塗裝恐讓華航飛不出去？ 黃暐瀚曝17年前慘案斷言可怕結果

蘇揆買漫畫讓三倍券破功？ 王世堅怒轟：只搞得大家很累

反萊豬蘇偉碩遭查水表 藍委力挺怒嗆綠：打壓說真話的人

(中時新聞網)

journalist: 李培睿

people: 謝龍介 王世堅 羅廷瑋 盧秀燕

references: 網友 臉書

taiwan-subdivisions: 高雄市 高雄

title: 反萊豬蘇偉碩遭國家機器惡整 謝龍介嗆：蔡政府在怕什麼？


content_text:
古埃及傳說曾經描述一塊神奇、遙遠的土地，旅者可在當地獲得奇特的產品，包括黃金、乳香和沒藥。這塊土地被稱為「邦特之地 (Land of Punt) 」，亦是人類史上已知最古老奇幻故事的背景。

過去，考古學家都相信這塊被稱為「神之地 (God's land) 」的地方確實存在，而最新刊於 eLife 的研究指，一個有 3,300 年歷史的狒狒頭骨，可能正正來自該地。

根據古埃及象形文字記載，古埃及人大約在 4,500 年前就開始前往「邦特之地」，並持續了 1,000 多年。雖然這些記錄和其他藝術品都列出了古埃及人從邦特之地帶回的產品，包括樹脂、金屬、硬木和異國動物，但考古學界幾乎無確鑿的證據，證明有這些商品出現過。

事實上，到現時為止「邦特之地」確實位置依然未明，有說是埃及東南部，亦有人指是處於非洲之角和阿拉伯半島南部。

領導是次研究的美國達特茅斯學院靈長類動物學家 Nathaniel Dominy 團隊在大英博物館發現兩個古埃及狒狒存檔，兩者均來自 19 世紀考古學家在古埃及城市底比斯 (Thebes) 發現的阿拉伯狒狒 (Papio hamadryas) 。古埃及人尊敬阿拉伯狒狒，被認為是智慧之神托特的化身，並視之與太陽神有關。不過該種狒狒並非埃及本土物種。

Dominy 的團隊分析了大英博物館狒狒頭骨的牙齒琺瑯質化學同位素，以找尋其出生線索，因為每個地區的土壤和水均有獨特的鍶 (strontium) 同位素比例，並會在動物出生後的首數年就鎖在琺瑯質中，即使動物後來移居異地也不會改變。團隊發現，兩個狒狒樣本的犬齒均被除去，因為成年狒狒有能力以牙撕開成人大腿肌肉至骨，團隊推斷，這兩個樣本生前都可能曾與人類共處一相當狹窄的位置。

Credit: Dominy, N.J. & et al. (2020).

琺瑯質鍶同位素比例證實該狒狒並非在古埃及本土出生，當對比來自東非和阿拉伯半島的155 隻現代狒狒樣本中的鍶同位素後發現，該狒狒相信出生於現代厄立特里亞 (Eritrea) 、埃塞俄比亞和索馬里西北部一帶的東非地區，也是很多歷史學家認為「邦特之地」所在的地方。 Dominy 認為，這意味著該狒狒是第一個已知的「邦特之地寶藏」。

無參與研究的波士頓大學考古學家 Kathryn Bard 表示，「邦特之地」的港口可能位於現今厄立特里亞，即蘇丹東部沿海 200 公里處。在 2001–2011 年期間， Bard 和已故著名「邦特之地」考古學家 Rodolfo Fattovich 在埃及紅海沿岸發掘了一個名為 Mersa/Wadi Gawasis 的古埃及港口遺址，並發現了一個具有 2,800 年歷史的石碑，記載了前往「邦特之地」的航行路線，並發現了可能是在該地獲得的蘇丹–厄立特里亞低地文化風格的陶器碎片。

Bard 指，新研究提供了有關「邦特之地」所在地的另一個證據，但她不認同團隊說法指狒狒是首個邦特寶藏，因為她在 Mersa/Wadi Gawasis 進行發掘時發現了有價值的黑曜石和黑檀木 (ebony) 碎片。

不過 Dominy 回應時指，黑檀木在非洲的分佈廣泛，不能完全確定 Bard 團隊發現的是來自「邦特之地」。

美國東方研究中心考古學家 Pearce Paul Creasman 則指，無論如何、新發現是一項重大成就，是更了解人類仍未完全掌握的神秘土地極其重要的一步。

來源：Science, 3300-year-old baboon skull may tell of mysterious ancient kingdom, 15 December 2020

報告：Dominy, N.J., Ikram, S., Moritz, G.L. & et al. (2020). Mummified baboons reveal the far reach of early Egyptian mariners. eLife 2020;9:e60860 DOI: 10.7554/eLife.60860

文／Alan Chiu

journalist: 立場科學

countries: 埃及 蘇丹 美國

title: 大英博物館 3,300 年歷史狒狒樣本　揭古埃及傳說「神之地」位置 | 立場科學 | 立場新聞


content_text: 智利海軍表示，正在密切監視該國專屬經濟區（EEZ）內的11艘中國漁船。環保組織Oceana稱，一支中國漁船隊在加拉巴哥群島附近海域「掠奪」魷魚。智利海軍稱，這支船隊由400多艘漁船組成，其中11艘目前在智利的專屬經濟區內。智利上月還表示，將採取措施防止非法捕撈。事件發生在中國和智利兩國建交50週年之際。12月15日，兩國元首還互致賀電，表達合作意願。Reuters智利軍艦（左）對中國漁船保持近距離監視。龐大船隊引發關注7月，中國大型漁船隊抵達加拉巴哥群島附近海域，該群島位列聯合國教科文組織世界文化遺產，因此引發關注。該地區是厄瓜多的一部分。中國駐厄瓜多大使館表示，政府對非法捕魚實行「零容忍」政策。中國還提出在9月至11月期間暫停在加拉巴哥附近捕魚。Reuters這艘中國漁船11月30日出現在智利專屬經濟區海域，是一支龐大船隊中的一艘。Reuters智利海軍提供的照片拍攝於11月30日。但當中國漁船南下到秘魯附近海域時，再次引發憤怒——秘魯漁民擔心中國大型漁船隊會過度捕撈那些他們賴以生存的魷魚。世界上最大的海洋保護組織Oceana聲稱，該組織發現一些中國船隻禁用公共跟蹤裝置的案例，Oceana稱這可能是他們進行「非法活動」的信號。上個月，太平洋沿岸的四個南美洲國家聯手打擊非法捕撈。智利、哥倫比亞、厄瓜多和秘魯發表聯合聲明稱，他們將共同「預防、阻止和共同對抗」任何非法捕魚的企圖。他們在聲明中沒有提到中國和中國漁船。智利海軍表示，正在監測其專屬經濟區內的船隻。根據《聯合國海洋法公約》，沿海國對其專屬經濟區內的自然資源擁有管轄權，這意味著中國船隻可以自由通過該水域，但不能捕魚。AFP via The Guardian: 'Prevent, discourage, confront': South American states tackle Chinese fishing boats #Chile, #Colombia, #Ecuador & #Peru join forces over intrusions from huge fishing fleets from #China https://t.co/tFVC1Mj6tL— Patricia M Thornton (@PM_Thornton) November 6, 2020中智建交50週年該事件引發關注的另一原因是，目前正是中國和智利建交50週年紀念日。智利是第一個同新中國建交的拉美大陸國家。中國官方媒體新華社發文稱，兩國元首12月15日就中智建交50週年通話，並互致賀電。習近平表示，中方願擴大對智利農業、礦業、基礎設施建設等領域投資，打造科技創新、數字經濟等新的合作增長點。深化文化、教育、衛生、地方、旅遊等領域交流合作。加強疫苗研發和使用合作，為智方抗疫提供力所能及的支持和幫助。智利總統皮涅拉表示，讚賞中方在應對新冠肺炎疫情、恢復經濟增長等方面取得的重要戰略成果，並且願意積極參與共建「一帶一路」，共同維護公平自由的貿易體系。A las 9:30 el Presidente se comunicará con el líder chino por los 50 años de relaciones entre ambas naciones. En la agenda: la llegada de la vacuna china Sinovac a Chile y el comercio bilateral. https://t.co/m8wM1HgoVm— Cristian Bofill (@cbofillr) December 15, 2020拉美地區是美國外交的重點區域。中美關係交惡後，也波及拉美。上個月，美國國務院官員訪問拉美五國，試圖勸說他們加入「乾淨網路」計劃，在本國網路建設中排除中國電信巨頭華為。五國中的巴西、厄瓜多與多明尼加表態加入，而智利和巴拿馬則未公開表態。中國與智利關係較好，中國不僅是智利的最大貿易伙伴。去年4月智利總統皮涅拉訪華時，華為還承諾在智利投資興建數據中心。

journalist: BBC News 中文

countries: 智利 中國 巴西 多明尼加 美國 秘魯 巴拿馬 厄瓜多 哥倫比亞

events: 新冠肺炎 疫情

title: 非法捕魚惡名昭彰》才慶祝建交50週年 智利海軍貼身追蹤中國漁船


content_text:
首次上稿 00:28更新時間 06:16

〔記者錢利忠／台北報導〕台北市政府工務局公園路燈工程管理處疑受民代關說，處長陳榮興涉嫌指示下屬替侵佔公有地而被追徵補償費的陽明山國際大旅館拆除公燈處圍籬；另外，技工張家豪、黃銘鴻另涉收賄圖利廠商；台北地檢署漏夜偵訊4名公務員及6名業者合計10名被告，今早依涉圖利罪諭令陳榮興80萬元交保、張家豪、黃銘鴻依違背職務收賄罪聲押禁見。

花卉試驗中心主任宋馥華50萬交保至於同樣於今天清晨交保的被告，還有公燈處花卉試驗中心主任宋馥華，訊後諭令50萬元交保、其他涉行賄的廠商，包括盛資機電實際負責人楊逢隆、紹益科技實際負責人林良益，各依涉行賄罪諭令15萬元交保、景業水電工程負責人余誌文以10萬元交保。

16日晚間，涉案的2名業者朱玉玲、徐韶甫，訊後各被諭令5萬元交保；專營路燈買賣及施作的仲介陳紀全，則被諭令10萬元交保。3人辦保後面對媒體追問，均未發一語。總計今清晨訊後，全案10名被告，有2人遭聲押禁見、8人獲交保。

檢廉獲報，陳榮興疑似遭民代施壓關說，涉嫌指示公燈處花卉試驗中心主任宋馥華，替侵佔公有地被追徵補償費的陽明山國際大旅館拆除公燈處所圍起的圍籬，陳榮興、宋馥華因而捲入圖利官司，被檢廉列為被告約談。

檢廉調查，陽明山國際大旅館因違法佔用公有地當作停車場，原須支付補償費130萬元，但依照公燈處規定，若業者限期內返還可減收補償費，業者後來依約繳清減額的40萬補償費後，卻仍繼續佔用該公有地。

今年1月間，陳榮興疑似被民代施壓關說，明知旅館業者仍繼續佔用公有地，卻涉嫌指示宋馥華幫旅館拆除公燈處圍起的圍籬，形同圖利旅館業者少繳90萬元補償費。宋馥華昨被移送北檢複訊時，面對記者追問有無圖利旅館業者？是否受陳榮興指使拆除圍籬等諸多問題，她雖一度搖頭，但未發一語。

除了圖利旅館業者一案之外，負責路燈會勘、施工及發包採購業務的技工張家豪、黃銘鴻，也被檢廉查出，涉嫌於去年間收取4家業者的賄賂及不當飲宴招待，並以提供較易施工及利潤高的品項給4家業者施作當回報，2名涉案技工的不法利益合計約10萬元。

台北市工務局涉圖利陽明山國際大旅館，北檢16日搜索約談，工務局公園路燈工程管理處處長陳榮興17日凌晨移送北檢複訊，今清晨訊後依涉圖利罪諭令80萬元交保。（記者羅沛德攝）

journalist: 錢利忠

title: 北市府公燈處疑受民代關說涉弊案 處長80萬交保、2技工聲押 - 自由電子報影音頻道


content_text:
【記者簡兆和／綜合報導】美國總統川普2020年比2016年大選，多獲得1,200萬票，但因為美國大選舞弊風暴，總統選舉結果至今還無法正式揭曉；前密蘇里州共和黨主席馬丁週二（12月15日）在國會山莊的記者會上，有感而發指出，中共想要除掉美國總統川普，安插拜登進來；馬丁在會上感謝《大紀元》與新唐人傳播真相，強調美國人民已經拒絕宣傳戰。

馬丁說：「中共政權想要除掉我們總統，而安插另一人進來；川普總統挺身對抗，而拜登是對中共政權妥協。這就是事實！毫無爭議！這是(中共)對美國人民發動的宣傳戰的第一線，而美國人民將不再容忍。民眾成群結隊地離開了福斯新聞。他們要去其他網站，為什麼我們必須互相討論交流；謝天謝地，我們找到了能為人們發聲的管道，《大紀元》和新唐人就是，還有許多人也在傳播訊息。但我們要持續努力。你已經看到，一個互相溝通的通訊聯盟已經建立，因為我們絕不再允許假新聞主導我們的國家。」

馬丁是「制止竊選」（Stop Steal）聯盟的成員之一，該聯盟此前發出新聞稿，呼籲共和黨議員加入國會議員布魯克斯（Mo Brooks）及其同事的倡議，在1月6日國會聯席會議上挑戰選舉人團投票結果的認證。

前國安顧問：成千上萬愛國者與川普同在

前美國國家安全顧問佛林（Michael Flynn）週二推文說，成千上萬的愛國者在川普身邊支持他。

佛林說：「川普總統，在美國歷史上當我們的共和國處於生死一線的緊要關頭，成千上萬的愛國者在你的身邊。我們不會像共和黨中的某些人那樣辜負您或畏縮。像佛林一樣戰鬥！」◇

title: 民團：中共安插拜登 想取代川普


content_text:
「紐約時報」16日引述3名熟知情況人士報導，美國阿拉斯加州一名公衛人員在接種美國輝瑞大藥廠（Pfizer）的2019冠狀病毒疾病（COVID-19）疫苗後，出現嚴重過敏反應。

路透社引述紐約時報（The New York Times）的說法指出，這名人員昨天出現過敏反應，送醫後情況穩定。

journalist: 中央社

title: 傳阿拉斯加有人打輝瑞疫苗後 出現嚴重過敏


content_text:
FactSet 數據顯示，今年以來，美國 ETF 市場投資額達到 274 億美元，創下歷史新高，其中又以 ESG 類別資產最為吸金，隨著近年來永續議題受到重視，ESG 正在市場掀起一波投資浪潮。

CFRA 的 ETF 和共同基金研究主管 Todd Rosenbluth 表示，今年 ETF 投資額激增，部分和少數股票的超額報酬有關，這些股票多半受到居家防疫概念股帶動。

舉例來說，受惠於雲端通訊服務供應商 Twilio(TWLO-US) 和 Slack(WORK-US)，今年以來 Nuveen ESG 中型成長股 ETF 已上漲 42％，相較之下，標普 500 指數今年以來僅漲 14％。

ESG 主題的 ETF 同樣在今年獲得可觀的獲利。

因持有替代能源供應商，今年以來，iShares 全球乾淨能源 ETF 和 KraneShares MSCI 中國環境 ETF 獲利幾乎翻了一倍，這主要歸功於持有替代能源科技公司 Plug Power(PLUG-US) 和中國電動汽車新創蔚來汽車 (NIO-US)，兩者今年分別漲了 8 倍和 10 倍。

多家投資管理公司正積極推出 ESG 主題 ETF，市場認為，對拜登政府「綠色新政」的政策期望，可望在未來激發更多 ESG 投資需求。

今年 2 月，貝萊德發行了 iShares ESG MSCI EM Leaders LDEM ETF，瞄準新興市場中注重企業社會責任的公司，目前已累積超過 8 億美元資金，道富的 SPDR 標普 500 ESG ETF 自 7 月發行以來也吸引近 9000 萬美元資金。

貝萊德針對 425 名投資經理人進行調查後發現，上述管理 25 億美元資產的經理人普遍計劃在未來 5 年內，將旗下的永續投資配置調升一倍，平均達到投資組合的約 37％。

journalist: 鉅亨網編譯林薏禎

countries: 美國 中國

title: 美國ETF市場年吸金274億美元創新高 永續投資成亮點 | Anue鉅亨 - 美股


content_text: 反對政府萊豬政策就會被查水表嗎？長期認為萊豬對身體有害的，前榮總主治醫師蘇偉碩，15號接到高雄市警局通知單，要他25號深夜10點，到三民二分局偵查隊說明，原因是衛福部告發他之前說的，萊劑毒性是搖頭丸250倍，屬於網路謠言，違反食安法，蘇偉碩醫師表示，自己說的話都有科學根據，也願意參加衛福部舉辦的公開論壇，但用這種查水表的方式，是打壓言論自由，成為準戒嚴時期。

taiwan-subdivisions: 高雄市 三民

title: 查水表? 反萊豬醫師蘇偉碩 25日將遭高市警約談


content_text:
明年元旦疏運期間，台灣高鐵旅客預購車票狀況踴躍，為加強服務返鄉、出遊之旅運需求，經檢視運能調度後，高鐵公司決定於再加開6班次列車（南下4班、北上2班），自週六（19日）凌晨零時起開放購票。

台灣高鐵元旦疏運期間總計5天（12月31日至1月4日）共加開122班次列車（南下62班、北上60班），提供849班次列車的旅運服務，旅客可利用「T Express」手機購票系統、高鐵合作之便利商店、網路訂票系統、語音訂位系統，或於車站營業時間至自動售票機及售票窗口，提早訂位、購票。

為方便旅客提早規劃行程，台灣高鐵已透過企業網站公告「銷售資訊」，持續更新疏運期間對號座熱銷車次，歡迎旅客預先查詢，提早訂位、購票並預先完成取票，屆時即可輕鬆進站搭車；同時，疏運期間各車次將依照旅運特性分別配置3至5節自由座車廂，持定期票、回數票及悠遊卡／一卡通聯名卡（需開啟自動加值功能）之旅客，可直接感應進站。

高鐵公司表示，配合秋冬防疫專案，旅客進入車站時必須全程佩戴口罩並配合量測體溫。若有飲食需求，在與不特定人保持社交距離或有適當阻隔設備之情形下，可暫時取下口罩飲食，飲食期間不交談，並於飲食完畢須立即戴上口罩。敬請旅客於車上享用餐食時，留意保持社交距離等相關規定，以維護自身及其他旅客的健康安全。

更新時間｜2020.12.17 04:07

title: 元旦假期訂票太踴躍 高鐵再加開6班車週六開搶


content_text:
美國財政部宣布，對4間公司實施制裁，指控這些公司，協助之前已經被制裁的眾祥石化公司，出口伊朗的石油石化產品。

4間被列入黑名單的公司，包括中國的東海國際船舶管理公司、總部在香港的東南石化公司，以及兩間阿聯酋的公司。

財長努欲在聲明中表示，伊朗的石化和石油部門的伊朗政權的主要資金來源，伊朗政權利用這些資金，支持邪惡的國內外議題，強調會對支持參與伊朗石油石化銷售的非法行為的人士，採取行動。

countries: 美國 伊朗 中國 香港 阿聯

title: 美國財政部制裁4間公司　涉支持伊朗出口石化產品


content_text:
台中市土地重劃出大包！北屯區佔地102公頃的單元13新興重劃區20多名地主質疑該區重劃會成立過程不合法，提告主張決議不成立，2018年底二審逆轉勝訴，去年3月重劃會卻仍決議施工。日前最高法院駁回重劃會上訴，判重劃會決議不成立，全案確定，但已有40多戶民宅遭拆屋。

台中市單元13新興重劃區林姓地主痛批台中市府包庇重劃會：「我們曾經向市府緊急求助，要求停止施工，市府卻視若無睹，回覆我們『判決沒確定，施工不違法』，明顯偏袒重劃會，未來將集體求償。」

對此，台中市政府地政局官員昨低調回應：「等收到判決書後，再研議後續處理方式。」

本案爆發爭議的重劃區，位於台中市北屯區，所在地西到捷運紅線太原站，北到松竹商圈，東到大坑風景區，南到九期重劃區，佔地約102.5372公頃。

林姓等地主提告指出，台中市新興自辦市地重劃區重劃會理事長湯明厚等7人，2009年進行籌備會時，為了達到成立重劃會所需1/2會員人數的門檻，向一名陳姓地主買一塊土地後，登記給296個人頭地主，案發後湯男等人已被依偽造文書罪判刑6月確定，因此重劃會接下來的決議案，包括擬定章程、提起追認、選任理事會和監事會等，都應無效。

一審法官認為，重劃區土地所有權人數本來是1493人，扣除296人後應為1197人(1493人-296人=1197人)；會員大會時的總出席人數是1135人，扣除296人後應為893人(1135人-296人=893)。經此人數計算後，決議同意人數仍超過全體會員的1/2，不影響重劃會成立的結果，因此駁回地主所提訴訟。

但地主上訴後，台中高分院法官傳喚多名當天參加開會的地主，多人證稱，到了票選理事會時，他們都已經離席，並未參與投票，且重劃會也提不出最後通過相關議案的票選人數，二審據此逆轉改判理監事會票選決議無效。

taiwan-subdivisions: 新興 北屯區

title: 【獨家】台中土地重劃出包 已拆40戶！地主提告逆轉勝訴確定 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
近年來，北市府以「台北科技走廊」為發展重心，主要集中在南港軟體工業園區及內湖科技園區，匯聚的企業投資能量及人才吸引力，是台北市維持城市競爭力的關鍵所在。

台北市是我國的首都，也是一座具國際化的城市，人口總數位居22個縣市的第四位，人口密度更是全國之冠，許多跨國企業及金融機構在台北市設立亞洲地區總部，造就了多元性的現代化產業格局，不但是許多縣市勞動力外流前往就業的首選，外國專業人員數量也是全台最多，這讓台北市的產業型態呈現以服務業為主的都會特性，高科技及創新產業的密集程度相當高。

台北市的數位創新產經發展 近十多年來，台北市積極投入數位化建設，尤其是「台北公眾區免費無線上網」（Taipei Free）的熱點建設，大幅提升台北市的網路普及範圍與使用人數，被外媒評選為「全球最方便的免費無線上網城市」之首。

此外，台北市也推動了「智慧城市」（Smart City）的相關計畫，深受國際社會的肯定，包括2006年獲得「智慧城市論壇」（ICF）評選為「全球智慧城市首獎」、2017年「世界電子化組織」（WeGO）的「全球智慧永續城市獎」、2018年「新加坡伊甸園戰略研究所」（Eden Strategy Institute）公布台北市是全球50大智慧城市的第16位及2019年「國際數據資訊」（IDC）的「亞太區智慧城市大獎」（SCAPA），成果斐然。

北市以區域鏈結國際的角色 台北市的城市發展對台灣而言有對內領航與對外象徵的作用，承載著經濟發展的核心角色，是台灣產業與金融的中心，以及牽動著周邊城市的輻射作用，尤以和基隆市、台北市所建構的「大台北首都生活圈」，「交通建設」的連結逐漸成為區域合作治理的主軸。

台北市的國際競爭力也有相應的提升，不但被「全球化及世界城市研究網絡」（GaWC）列為「Alpha - 級別的國際城市」，更是被國際私人公司列入「世界第33大商業金融都市」，台北市的國際化程度與對外鏈結能力不言而喻。

首都人口向外流出周邊城市 不過，雖然台北市擁有無法取代的城市競爭力，但仍有許多大城市都會面對的問題，尤其是「人口外流」的現象，以2020年11月統計數據顯示，台北市人口相較去年同期減少了3.6%，而且是12個行政區都呈現嚴重外流的情形，社會增加率顯示其遷出人口大於遷入人口。

人口流出目的地在周邊城市，其中以新北市為主，若以大都會區域的發展經驗來看，這正是人口從城中心向郊區移動的模式，其背後所顯示的推力便是人口密度與房價高昂的因素，平均房價不但是全國之冠，若計入租金收益率來看，台北市的房價可以說是全球最貴的地方，越來越多人選擇以通勤的方式「來去台北打拼」，「進北市工作，落戶北市外」的模式逐漸擴大。

高扶養比與人口老化的社會現況 除了人口外流的問題，台北市也有人口老化的現象，以最新的統計數據顯示，15歲-64歲的壯年階層的比重僅67.86%，是全國22個縣市中唯一為超過70%的地方；此外，在老年（65歲以上）的年齡層卻是全國排名第三位，僅次於嘉義縣和雲林縣，而以扶養比來看，不但高於全國平均值，更是並為全台之冠。

台北市的老化指數也是高於全國平均值，全國排名居屬中後段班，這和印象中具數位城市具備的創新活力形象有很大的落差，顯然台北市所具備的產業競爭力及就業集中率，主要的勞動力參與很大部份來自外地城市，許多工作的人口實際上並不是以台北市作為居住地區。

大台北都會區的區域共生系統 不過，台北市人口外流的性質和其他縣市不同，主要流出的原因是生活居住需求的考量，就業機會仍以台北市為主，因而在產業的動能上依舊無法被取代，這同時也深化了北台灣（基隆市、台北市、新北市及桃園市）成為一日生活圈的區域形式。

大台北地區便捷的交通運輸系統加快了人們流動的速度，而如何發揮區域的分工角色，也會攸關著未來社會發展的動態，例如人口老化的照護需求，這不單只是單一城市的治理議題，透過區域共生的概念來結合各縣市間的合作。

countries: 新加坡 台灣

taiwan-subdivisions: 內湖 基隆市 嘉義縣 南港 桃園 新北市 大城 雲林縣

title: 核心需要邊緣、邊緣依賴核心：台北市未來發展的下一哩路是什麼？


content_text:
黑松（1234）16日法說會，董事長張斌堂表示，今年受新冠肺炎疫情衝擊，如何「逆境求生」成為企業的主調，而以「超越代理」為營運三大方針之一的黑松，也在近期再度拿下全球知名品牌「立頓」常溫飲料的代工代銷合約，時間將從2021～2025年，共為期五年，可望成為黑松代理事業新的成長動能！

此外，黑松也在積極布建飲料、酒品事業以外的第三塊事業版圖，張斌堂說，黑松今年啟動保健事業的發展，並透過虛擬通路的銷售方式，希望能有所突破。目前黑松旗下保健產品有黑松L-137植物乳酸菌膠囊、果寡糖順暢粉、黑松御樟芝，明年也將推出新的保健產品。

黑松今年前三季合併營收68.69億元，年增1.74％，但在原物料成本降低下，毛利率成長至29.46％，比去年同期高出2.72個百分點，營業利益更大幅成長逾45％、達4.94億元，歸屬於母公司稅後淨利7.18億元，也比去年同期成長4.94％，前三季每股賺1.79元，亦高於去年同期的1.7元。

黑松財務處處長杜居燦指出，今年雖受疫情影響，但整體飲料事業在天氣炎熱加上飲料新品帶動下，累計前十一月營收成長近6％，至於酒品事業則相對持平，部分酒品受大型宴會取消或餐廳生意衰退影響，但適合在家飲用的梅酒業績則有顯著成長。

其中，在飲品部分，杜居燦表示，以經濟部統計今年1～9月飲料市場規模445.6億元來看，黑松飲品市占率約8％，除了自有品牌黑松沙士、C＆C、黑松茶尋味、黑松茶花、FIN、韋恩咖啡，還有部分走餐飲通路跟自動販賣機的果汁跟水類，另外一塊則是飲料代工代銷，包括立頓跟三得利C.C.Lemon。

杜居燦指出，黑松從2016年代理立頓產品以來，銷量逐年上升，以立頓主力產品常溫奶茶來看，市占率從14％擴大到18％，12月雙方甫完成立頓常溫飲料第二個五年的續約案，未來也將持續強化代理品牌的競爭力。

另外，在酒品部分，黑松目前旗下代理酒品包括：50度以上金門高粱、日本CHOYA梅酒、黑松白鹿清酒、人頭馬君度等知名品牌，橫跨中式白酒、梅酒、清酒、葡萄酒等品項，今年第三季更攜手澳洲最大的葡萄酒集團「譽加」策略聯盟，可望帶動黑松明年葡萄酒業績再成長。

（工商時報提醒：喝酒不開車、開車不喝酒）

(工商 )

journalist: 劉馥瑜

countries: 澳洲 日本

events: 疫情 新冠肺炎

title: 黑松代理事業再下一城 拿下「立頓」五年合約


content_text:
又出現吃霸王餐的情況了嗎？有一間滷味店投訴，一名消費者透過外送平台點餐，店家準備好後出餐，卻收到平台回報，消費者指稱餐點通通缺漏，讓店家很氣憤，認為這根本是想吃霸王餐，對此平台業者回覆，已經在調查當中，要是這名消費者是惡意或是時常回報餐點缺漏，會取消直接退款機制，照常收費。

店員vs.外送員：「329BC嗎？對是的。」

餐點完成，店家大聲叫號，請外送員取餐，雙方拿著訂單左右查看，確認餐點都到齊沒缺漏後，成功出餐，但桃園卻有店家，遇到這樣的狀況。

店家po文寫下，王先生訂了外送，再回報平台餐點缺漏，以為這樣可以吃免費餐點，老闆氣炸了，因為訂單上是8樣餐點通通都，回報缺漏，懷疑是消費者想吃霸王餐。

受害店家：「他說他所有東西，通通都沒收到，就很誇張啊，如果1、2樣我們就算了，都是外送員，我們互相報單號，對餐點出去的，而且那時沒有疊單，所以不可能會有拿錯的問題。」

氣到想提告，因為店家說，當天監視器畫面都清楚錄下，確認餐點到齊後才出餐，但像這樣明明有出餐，卻被回報沒收到餐點的狀況，很多店家都有碰過。

journalist: 記者 楊茜雯 張蕙纖 / 攝影 張肇華 報導

taiwan-subdivisions: 桃園 成功

title: 吃霸王餐？顧客回報外送「餐全缺漏」 店家氣炸


content_text:
龍千玉20多前曾經罹癌，對於生死看得很淡。（記者胡舜翔攝）

記者陽昕翰／專訪

龍千玉接受專訪，將滿60歲的她稱感恩惜福，不會特別慶祝。（記者胡舜翔攝）

台語天后龍千玉明年將滿60歲，低調的她沒打算慶祝，提及在唱片圈的恩師項仲為、呂曉棟在今年相繼離世，讓她情緒一度低落，曾罹癌的她對生死看得淡，直言：「我的人生碰過太多無常，早就買好了生前契約、保險，我連塔位都買了超過10個，希望家人以後都放在一起。」透露至少花百萬規劃生後事，打趣：「我連以後的管理費都繳好了。」

龍千玉在20年前做臉時，發現脖子上長了顆花生米大小的突起物，就診發現是甲狀腺惡性腫瘤，當時她選擇開刀治療，到現在每天都要按時服藥、定期追蹤檢查。

近年龍千玉歷經女兒離世、兒子車禍墜谷的打擊，在鏡頭前總是堅強的她說：「我不怕大風大浪，希望大家在面對生離死別的時候，都要有勇氣。」她學著釋懷看開，是不想讓家人擔心，這10多年也帶著媽媽，與黃乙玲一起上心靈成長課程，就連疫情期間都沒間斷，改用視訊上課，要讓自己有所寄託。

提到情同姊弟的音樂人項仲為在今年辭世，她不捨說：「項老師是我的家人，他的告別式我換穿家屬的孝服，我就是他是義姊，本來他要幫我製作的佛教專輯無法推出了。」透露僅錄好了一首《南無觀世音菩薩》，盼有機會能夠推出。

龍千玉兒子多年前在澳洲發生墜谷意外，項仲為第一時間就要老婆陪著她一起出國，龍千玉難過說，「因為我的英文不好，項太太就幫我訂機票、處理一切的大小事，她在國外陪我待了三個禮拜。」這份恩情讓她始終難忘。

title: 龍千玉砸百萬規劃身後事 塔位買逾10個 連管理費都預繳了


content_text: 高雄近期空氣品質不佳，許多觀測站呈橘、紅色警戒。高市環保局今天表示，4座焚化廠將逐年減燒廢棄物改善空品，減燒部分以限縮外縣市事業廢棄物為主，不影響高市廢棄物。高雄市環保局今天表示，市長陳其邁日前允諾「年燒垃圾量減至133萬噸以下，優先處理高市廢棄物」。面對各縣市陸續出現垃圾處理的窘境，環保局就全市未來營運及廢棄物處理考量，已重新檢討規劃4座焚化廠的營運效率及防制設備。 環保局指出，全市的4座焚化爐污染物排放量雖僅占全市排放量3.3%，但環保局仍應帶頭改善空氣品質，除了升級空氣污染防制設備，也將持續減少垃圾處理量。依廢棄物清理法規定，環保局所屬焚化廠會優先處理家戶垃圾，有餘裕量能才處理高市一般事業廢棄物，故減燒部分會以外縣市事業廢棄物優先。環保局指出，4座焚化廠將由108年度處理量的144萬噸，今年度預估減量至137萬噸，110年度再減至133萬噸。環保局將以年燒垃圾量133萬噸為總量管制上限，並適度保留彈性調度空間。另外，為配合中央統一調度外縣市家戶垃圾，減低高市底渣、飛灰穩定化物處理的負荷，並以支援離島與鄰近城市為主，秉持「不回運底渣、不代燒垃圾」的原則，與外縣市互助互惠，共同面對處理廢棄物的問題。

events: 空氣品質 空品 空氣污染

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市

title: 改善空氣品質  高雄將減燒外縣市廢棄物


content_text: 荃灣發生火警，今日(17日)中午12時許，兆和街1至37號一間泰國菜館，後巷油煙槽突然起火，濃煙席捲半空。消防員接報到場開動1條喉灌救，10多人自行疏散到安全地方暫避，幸意外中無人受傷，消防正調查起火原因。

title: 荃灣泰菜館油煙槽起火 消防救熄幸無人傷


content_text: 圖文/Pei一次旅行能讓你超前走進未來！看極光是許多人的願望，挪威正準備開一間能省85%用電專供觀景的旅館，北極圈賞鯨、爬山、看午夜太陽的終極度假之旅，速來了解一下。 世界首創 極省電旅館還能自主產電Pei小編這就帶大家來到挪威北邊的極光區！ 這間旅館叫做Svart，發揮北歐領先全球的生態旅遊與環保概念，打造出比一般旅館省85%電力又zero waste保護環境的「超高效節能」度假環境。而且不只省電，Svart還有太陽能發電的能力喔！對綠能和未來建築有興趣的朋友們，也可以享受到旅館提供的講解和實驗室體驗課程。純白之外 北歐的綠意將帶你進入桃花源 / 來源： svart.no還有什麼特別？未來感的設計將讓大家享受360度無死角的北歐天際，當極光奔騰，你將在溫暖的室內把絕景看好看滿！冰川與國家公園相伴 最優住宿體驗這設計獨步全球的旅館，由挪威北極圈內的市政府Meløy發想打造，附近Holandsfjorden峽灣和冰川國家公園Svartisen. 也就是說，你可能玩到捨不得走……丹麥式hygge 溫暖燭光是必備 / 來源： pixabay跟導遊一起來個冰雪大健走吧 / 來源： svart.no冰川國家公園 絕對能給你超強視覺衝擊 / 來源： svart.no旅館內部是北歐「舒適素色」，設計是由最懂得營造「溫暖愜意」、「幸福」hygge感的丹麥團隊創作，能夠被北極圈、驚人極光和最高級暖意裡過夜，100%是最療癒的假期。另外，1000平方公尺的極地spa、館內依照挪威傳統中加工曬魚的木質設計，住進來感覺又溫馨又驚喜。如果100間客房全都太搶手，沒關係，旅館也開放一日遊旅客前往享受這極致小旅行！ 划船和釣魚都超好玩 / 來源： svart.no Pei小編給你一點提示：北極圈潛水、划船、海釣、賞鯨、觀賞午夜太陽等一流體驗也可以向旅館預訂喔。Svart旅館訊息客房數：100設施包含：設計工作室、環境教育講解室、永續農場等 地址：SVART Hotel, 8178 Halsa, Norvège（附近機場為北方的Mo i Rana）請參考www.svart.no無論大家想去哪裡玩，現在加把勁和衛生部門一起謹慎防疫、避免前往人多的地方，才能盡快等到海外之旅重啟的那天哦！Pei小編祝大家平安健康！ 到北歐看未來！ 平價「綠旅行」體驗丹麥生活革命 想知道更多旅遊美食資訊，請追蹤按讚「udn走跳世界」

journalist: 聯合新聞網 / INSIDR歐洲旅行專家．特約作者 Pei

countries: 挪威 丹麥

title: 挪威北極圈新體驗：「未來旅館」給你360度極光、冰川全視角衝擊！


content_text:
tag:blogger.com,1999:blog-8429542421080222524.post-40264743335486563172020-12-17T07:58:00.000+08:002020-12-17T07:58:02.026+08:00湖西好鄉 12/25《歡樂聖誕派對》邀你一起來【記者莊惠惠報導】湖西鄉公所久違的聖誕活動，就在2020年12月份在湖西鄉長吳政杰與行政團隊夥伴的努力策劃中，今年重新點燃起湖西鄉對於感恩與賜福平安的心，誠心邀請大家於12月25日(五)晚上6點，帶著您最愛的家人、朋友、孩子們，一起來林投公園裡，享受聖誕節的歡欣與快樂！

 就職滿2年，湖西鄉長吳政杰，有感自己於103年12月25日起就職！已7年沒有辦理聖誕活動！今年湖西鄉公所特整體規劃，將自今年12月份辦裡聖誕平安慶典與湖西好鄉燈會點燈後，持續串聯起1月份元旦跨年與2月農曆年走春及元宵節的燈節，故今年重新辦理本次聖誕歡欣祝福的活動，極具有重要轉化與擴張的效能！

同時，今年燈光節創下人潮，活動結束後，在湖西鄉長吳政杰的爭取下，平安龜移至湖西收邊，配合此次活動近日在園區進行試燈，也將於12月25日當日啟動。

活動中湖西團隊精心準備有來客禮、打卡送耶誕小禮、聖誕變裝與走秀、街舞與聖誕小精靈演出、圈圈圈室內樂團的聖誕平安音樂會等好節目。歡迎大朋友、小朋友，12月25日(五)晚上6點一起來湖西好鄉，分享感恩、分享愛！

△平安龜這幾天試燈，正式1225啟動。（湖西鄉公所提供）

隱私權保護政策  新聞授權規範
Copyright ©  澎湖日報 All rights reserved.
Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

澎湖日報noreply@blogger.com

taiwan-subdivisions: 湖西 澎湖

title: 湖西好鄉 12/25《歡樂聖誕派對》邀你一起來


content_text:
檢廉獲報，台北市公園處花卉試驗中心宋姓主任被控圖利業者，張姓、黃姓技工涉收賄。北檢今天指揮廉政署約談7人。公園處長陳榮興下午到案說明，晚間被列為被告身分移送複訊。

💬來當個朋友嘛～出門就要line一下

檢廉調查，依「台北市市有房地被無權占用使用補償金計收原則」，市府可向市有土地占用人追索5年不當得利，若占用人依管理機關所訂期限內騰空返還，可減收補償費。

檢廉查出，北投區湖山段二小段市有土地遭陽明山國際大旅館無權占用做為停車場，須支付補償費新台幣130萬元，業者依規定於限期內返還，僅須繳交約40萬元。不過，國際大旅館繳交補償費後，宋姓主任被控於今年1月間仍讓業者繼續占有土地，涉犯貪污治罪條例圖利罪。

另外，工務局公園路燈工程管理處路燈科張姓、黃姓技工負責路燈會勘、施工、發包、採購等業務，2人被控於民國108年間收受廠商賄款或不當利益約10萬元，讓業者施作利潤高的品項，涉貪污治罪條例收賄罪。

北檢今天指揮廉政署，兵分10路搜索花卉試驗中心宋姓主任辦公室及張、黃姓技工辦公處所，以及3家廠商等地。

檢廉並以被告身分傳喚宋姓主任、張姓技工、黃姓技工及林姓、余姓、楊姓廠商與陳姓仲介到案；陳榮興下午到廉政署接受訊問，晚間被以被告身分移送台北地檢署複訊。

工務局公園路燈工程管理處指出，已請政風室協助釐清案情，並靜待司法調查，同仁若涉不法絕不寬貸。

（封面圖／中央社）

title: 北市府公務員涉貪案 公園處長列被告移送複訊


content_text:
有人說，看台語黑白電影片是種「隔代教養」，挖掘出土的影片與文獻，就像打開阿媽或阿祖塵封的衣櫥，讓那些被灰塵壓到時間角落的歷史痕跡，風華再現。

如此說法，還停留在《阿嬤的夢中情人》的2013年，以一種探奇、洋溢生趣且片面重組的方式，來認識老台語片。隨著這幾年台語片之陸續出土，修復，並於各頻道各市集與文青場合播映，更有公視台語台於字幕打上台語正字與羅馬拼音，使其重回台灣人的集體記憶，不斷更新且提升版本。

猶記得2020年年初到兩廳院二刷《台灣有個好萊塢》（首刷城市舞台坐我旁邊的是黃子佼），開演前逛大廳，擺設了一座座攤位介紹台語片歷史，還貼上鮮豔奪目的復古海報。只見一群群少男少女，圍繞攤子拍照猶如追逐大明星，還能道出台語片的有趣段落與「冷知識」。

本以為都是我這種老靈魂在懷舊，想方設法要在裡頭搞出一點新意，沒想到觀賞這場鑠奅（siak-phānn，蝦趴）歌舞劇時，我恐怕是年紀最老的。滿場的年輕靈魂，以仰慕的眼神，隨著演員奔馳舞台、跨越時空，奮力要奪回台語片的往昔榮光。

天啊！我落後了，台語片不只是股潮流，還是時代的基本態度與識見……。

這聲欲按怎？

隨後，蘇致亨《毋甘願的電影史》轟然登場，是本一讀就不能止的台語片通史，更提出翻天覆地的觀點，簡直是革命之書。現在，換林奎章《台語片的魔力》來「隨片登台」。讀這本書，猶如身歷其境，電影播放到一半，片中的演員就真的來到現場，和你跋感情（pua̍h kám-tsîng），唱美妙動聽的歌給你聽，隨你點隨你回味。

《台語片的魔力》之組成，是靠詞頻與大數據精挑出來的110則關鍵字，林奎章簡直是台語片的人肉google，檢索後挑出排在前頭的詞條，墊築深厚的電影知識，引入論述與論點，鉤沉不為人知的典故，將字詞蘊含的圖像，爽快展開。

以今觀古，台語片本要引起觀眾想望的悲情豔情奇情……於今視之，竟成敗筆與忍不住的爆笑。林奎章的筆法有夠巧妙，翻炒枯燥瑣碎的文獻資料，轉化為意趣橫生的「獨家報導」。

我們都知道，洗衣粉「白蘭」來自同名之美麗巨星，但你知道嗎？這位白蘭曾獲得「出租明星」之封號？范曉萱在《罪夢者》演出的角色也叫「白蘭」，同時也是張柏芝演出的電影名，還是韓國片，阿娘哈細腰！

什麼是「新藝綜合體」？好像有聽過但不知道是啥碗糕……老一輩言談中常出現的王哥柳哥、邱罔舍、瘋女十八年，當時有多轟動？哀艷、倫理、青年男女、巧遇、誤會……這些熟悉帶俗氣的用詞，在當時可是很「吸睛」？台語片也有反串、間諜片、西部片、武俠片與歌德小說？類型不是新鮮事！

無論聽的是楊麗花或徐佳瑩的版本，人人皆能哼唱「我身騎白馬……」。此歌仔戲經典《薛平貴與王寶釧》搬上大螢幕，是第一部轟動的台語片，但你可知《薛平貴與王寶釧》也有續集、第三集，像「星際大戰」那般也有三部曲！

以上阿聰我搶先閱讀分享的第一手報導，是《台語片的魔力》書中幾百個「梗」之其中一部分。這就是翻辭典的樂趣，隨意的查找一閱讀，就是會發出讚嘆：

我咧，閣有這款代誌！

這不僅是本「由文字大數據而來的電影小辭書」，其以「心智圖」樣式整理的目錄中，展開的是台語片的小宇宙，裡頭有各色斑斕的星球，突破氣層登陸後，是各種令人驚異的生態。《台語片的魔力》又像一本豐饒的菜單，文字敘述搭配精彩圖片，活色生香，滋味誘人，每樣都想點，都想好好品嚐。

台語片復活後再發展，不只是《台灣有個好萊塢》這樣的新創或短片《4X相識》（什麼你還沒看過），其相關的論述、書籍、商品、再製……會在谷歌搜索詞條中，呈爆炸性成長。最重要的，是會進入文青與知青的語彙中，成為流行的「新梗」，不只是《大俠梅花鹿》與《天字第一號》，隨著台語片的深化與再度生活化，詞彙與典故會越來越細膩，最終，像心智圖般把你包圍。

敢按呢？

深怕不久之後的某日，我跟年輕人聊天時，談到台語片某個橋段，全場的人都笑了，只有我這位大叔搞不清楚狀況……。不想被時代「下檔」，請左手抱《毋甘願的電影史》，右手翻《台語片的魔力》，勤加閱讀，就有機會成為「天字第一號」。

countries: 韓國 台灣

things: 台語 大數據

title: 鄭順聰／冷知識變熱門關鍵字？讀林奎章《台語片的魔力》


content_text: 2021年起以「手機簡訊帳單」就可以繳水費了！台水公司今（17）日表示，明年1月起實施「代繳用戶簡訊帳單服務」，每期水費帳單將發送到用戶手機。台水公司表示，民眾可至台水公司網路e櫃台、E帳單申辦、簡訊帳單或掃描QRcode申請簡訊帳單，經手機OTP認證後即申請成功，自當期或下期起帳單即以簡訊發送，不再寄送紙本帳單，並享每期水費減免3元優惠（截至111年12月底）。 台水公司表示，為響應節能減碳政策，已推行電子帳單（以E-mail寄送帳單）多年，為了讓不使用電子郵件的用戶也能加入無紙化行列，將於明年1月起推出「代繳用戶簡訊帳單服務」。台水公司將於12月21日至12月25日針對代繳用戶主動發送簡訊帳單推廣訊息，用戶收到推廣簡訊可開啟網址點擊「同意申請簡訊帳單」，下期起帳單即以簡訊發送至手機，不再寄送紙本帳單，若有疑問可由簡訊網址有「https://www.water.gov.tw」來辨識或洽24小時免費客服專線1910詢問。

journalist: 經濟日報 / 記者葉卉軒／即時報導

title: 台水：明年起以手機簡訊帳單就可以繳水費了


content_text:
新华社北京12月16日电（记者魏玉坤、周圆）中国道路交通安全协会16日联合中国标准化研究院等单位共同发布了国内首份《中国城市酒驾形势指数报告》。其中，北京、上海、深圳、宁波、金华、杭州、广州、济南、厦门、南京、成都等11个城市的酒驾形势测评结果为“最佳”。

据中国道路交通安全协会有关负责人介绍，报告建立了一套城市酒驾形势指数体系，通过公共数据检索、滴滴平台数据、实地调研和问卷调查等四种渠道，对国内34个大中城市进行打分。报告将城市酒驾形势指数体系分为三个等级指标，具体涉及社会环境、酒驾预防、酒驾执法、安全意识、科技防控等多维度。

作为治理酒驾的一大抓手，代驾服务被列入酒驾防范类别，成为城市酒驾形势指数测评的标准之一。报告认为，代驾服务等出行服务业的发展有助于从源头实现酒驾行为的有效疏解。代驾队伍的壮大是解决酒驾问题的有效替代方式，因此要创造条件鼓励代驾行业的发展，提高公众对代驾服务的接受程度和使用频次。

滴滴代驾政策发展研究中心总经理陈孟毅表示，滴滴代驾将继续联合各地政府主管部门，在零酒驾街区、“一盔一带”等诸多活动中积极配合，不断探索反酒驾的新模式。

title: 国内首份城市酒驾形势指数报告发布 北上深等11城治理酒驾卓有成效-新华网


content_text:
法新社引述法國總統府消息，指總統馬克龍在新型冠狀病毒檢測中，結果呈陽性。

另外，日韓疫情顯著轉差。東京都政府鑑於專家小組認為醫療系統處於危機邊緣，決定首次將醫療系統警戒，提升至最高級別。首爾地區居民擔心政府實施封鎖措施，開始囤積食物。

美國單日新增超過25萬宗確診個案，再多超過3700人死亡， 兩項數字都破單日紀錄。

countries: 美國 法國

events: 疫情 死亡 冠狀病毒

title: 馬克龍感染新型肺炎　日韓疫情惡化


content_text: 2018年7月間，桃園1名王姓人夫佯稱替同事女友小可（化名、22歲）找工作，將她誘拐到家中性侵2次得逞。事後，王男不但否認性侵，其妻甚至找上小可，揚言要告她通姦，扔下3千元打算「強行和解」，不料此舉反成判刑鐵證，桃園地院10日審結，依2個《強制性交罪》判王男5年6月徒刑。判決書指出，王男與小可男友是同事與友人關係，前年7月6日下午3時許，王男傳訊稱要幫小可找工作，將其載回租屋處，接著趁小可使用電腦時，強脫她的衣物性侵得逞，隔2小時後，又再度性侵小可1次。事後，小可向男友泣訴遭遇，全案才曝光。王男挨告後否認性侵並辯稱，當時與小可接吻，對方語帶挑逗跟他說「不要」，他停下又詢問一次，見小可點頭後，2人才發生關係；事後他還煮麵給小可吃，晚間7時許，再度獲得小可同意下，才又發生1次關係，最後開車載她返家。小可則稱，第1次遭性侵後，曾想離開，但因離住家距離較遠，自己也很緊張，如果逃走或是報警，擔憂王男會做出傷害她的事，自己非常害怕、恐慌，才會繼續待在王男家中吃飯。小可泣訴，事發後2天，王男夫妻一起上門，當天王妻態度強勢，丟下3千元「強迫和解」，更揚言「我可以妳小可通姦」。強迫小可和解。桃園地院法官審理時，認為王妻發現丈夫外遇、通姦，卻未要求小可道歉或賠償，反而自行給付3000元，作為雙方和解條件，顯見其應知悉是被告性侵小可；而王男為一逞私慾，竟不顧小可意願，且犯後猶飾詞狡辯、態度不佳，因此依2個《強制性交罪》，各判王男4年2月徒刑，應執行有期徒刑5年6月。全案可上訴。

journalist: 陳孟萱

things: 租屋 強制性交罪

title: 人夫硬上同事22歲嫩女友　妻扔3千元逼和解「告妳通姦」


content_text:
（中央社記者吳佳蓉台北17日電）台股屢創新高，月初站上萬四關卡，對於台股是否續衝萬五，或是已進入投機階段，金管會主委黃天牧今天表示，監理機關不評論股價，但對台股基本面、資金面皆有信心。

至於各部會聯手「打炒房」，金管會擬對10家銀行啟動專案金檢，黃天牧指出，近期就會啟動首家銀行檢查。

金融監督管理委員會主委黃天牧今天列席「立法院財政委員會備詢，就「國內行動支付普及率遲未達標，各金融機構亦屢傳系統出包與資安事件（如支付、匯款、貸款、信託等）之相關因應措施」進行專題報告。

近期台股行情熱，突破14000點關卡後，昨日再大漲200餘點，黃天牧會前被媒體記者問到台股續衝萬五是否有機會，黃天牧強調，監理機關不評論股價，各階段投資人需要自行評估風險。

台灣綜合研究院創辦人劉泰英昨天分析，近期股市上漲靠資金行情拉動，是不正常現象，恐有崩盤危機。

journalist: 中央社記者吳佳蓉台北17日電

title: 台股進入投機期？黃天牧：基本面相當穩健 | 產經


content_text:
澳中爆發貿易戰，中國對澳洲進口煤炭採取限制措施，結果害慘自己。（路透）

〔編譯盧永山／綜合報導〕澳中爆發貿易戰，中國對澳洲進口煤炭採取限制措施，結果害慘自己！根據自由亞洲電台報導，為節省用煤，浙江省、湖南省等地近期實施限制措施，導致義烏小型企業和小作坊停產、湖南發改委下令晚間交通燈及路燈關閉。有學者認為，一旦澳洲完全停止向中國出口鐵礦砂，對中國將產生嚴重衝擊。

澳中關係緊張已演變為貿易戰，中國對澳洲進口煤碳採取抵制，受影響的不僅僅是澳洲煤礦業者，連中國的相關行業也受到嚴重衝擊。有中國網民12月15日用手機發文說，當天收到浙江義烏的老闆信息指出，不能及時出貨了！原因是義烏開始限電、停電。義烏的小型企業和小作坊已全面停電，並抱怨停電目的是為了節能，還是讓大家停止生產和停止取暖？

義烏1位姓蔣的貿易公司負責人受訪表示，限電措施除了給商戶造成損失，就連居民生活亦受影響，「浙江現在限電是對所有的企業和事業單位限電。浙江現在很冷，室內溫度要到3度以下才能開暖氣。目前，上海還沒有此限制。估計是因為澳洲煤炭的事情。開暖氣也不算用電量多，因為中國的老百姓家裡開暖氣的少，特別是冬天，大家都在家裡硬抗著，穿羽絨服，不開暖氣」。

另1位網民用手機留言寫道，在浙江、湖南一些城市，後半夜紅綠燈都關閉了，既然那麼缺煤炭，乾脆放開澳洲煤進口，反正這點制裁對澳洲來說，無關痛癢，進口鐵礦砂早把這些損失找回來了，進口澳洲煤能緩解國內火力發電廠的燃眉之急，不知道政府高層怎麼想的，一邊是港口停泊著大量澳洲煤炭貨船不讓通關，一邊是不少地區缺煤，要限電停電。

微信公眾號「跨境犀牛」表示，目前，浙江大部分外貿工廠均已收到「停電限產」通知。

中國第4季停止向澳洲採購煤炭後，中國11月25日與印尼舉行煤炭採購對接會，敲定明年向印尼增購價值近15億美元的動力煤，試圖彌補停購澳洲煤炭產生的需求缺口。對此，蔣姓貿易公司負責人指出：「政府不會告訴你直接的理由，現在肯定不是用電高峰季節。你用澳洲煤發電，它的能耗比較高，如果買印尼的煤，每1噸產生的電量少好多。」

北京鋼鐵研究總院的宋姓退休學者受訪表示，中國企業對澳洲和加拿大的主焦煤、發電煤需求量非常大，中國限制所有從澳洲進口的沒碳，但是前5年、前10年，中國的發電量是過剩的，現在我就不知道為什麼突然就邊成缺電了。

中國進口煤礦最主要的來源國為澳洲。宋姓退休研究學者表示，澳洲有反制中國的措施，但暫時未啟動，「澳洲有1個最好的反制武器，就是對中國停供鐵礦砂。現在中國每年進口鐵礦砂10億噸以上，主要從巴西、澳州及南非3國進口，南非稍微少一點。如果澳洲和巴西聯合起來，對中國停供鐵礦砂，中國所有的鋼鐵企業立即停產。所以限制澳洲煤碳進口是非常愚蠢的行為」。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

countries: 中國 澳洲 南非 印尼 巴西 加拿大

events: 停電 發電

title: 中國限制澳洲煤進口害慘自己 浙江工廠停電限產


content_text:
「2020台南設計週」於12月12日開跑，相信妞妞們也迫不及待地想要朝聖一波了吧？這次活動除了藍晒圖＆西竹圍之丘兩大文創園區必逛之外，來到台南怎能不多待幾天，享受這慢步調及當地小吃呢？為此，妞編輯精選5間台南旅店，不只舒適入住，其旅店內也能看到配合台南設計週而有的藝術串連展，有興趣的妞妞們趕緊往下挑一間！

1.老爺行旅

第一間要推薦的是位於東區精華地段的「老爺行旅」，走進大廳便可看見台南元素融合其中，像是窗花、磚瓦、木材等，不只將傳統意象重現於現代摩登的旅宿之中，這裡還有「甘情商號」一邊展示在地設計師、職人作品，一邊販售質感選物。其中，因應設計週老爺行旅也特別設置了吾鏡手作眼鏡坊、圓氐、赤軍煉金術展示櫃，妞妞們白天既可以逛藍晒圖＆西竹圍之丘園區，晚上入住還能繼續文藝陶冶！

順帶一提，老爺行旅第十三號展覽《色水島》也正在進行中，其主題為邀請旅人感受獨有的台灣色彩風景，分別在6、7、8、9樓，有興趣的妞妞們趕緊來住一晚吧！不僅如此，老爺行旅旁邊就是南紡購物中心，館內還有甘粹義式餐廳、廿一酒吧、回甘咖啡（使用「甘」字的緣由之一，其實是因為台南盛產甘蔗），不只逛好逛滿還能吃飽飽。

最後，妞妞們一定也想知道老爺的房型有哪些，目前配合主題＆展覽的房型共有5間，3間是可愛的「乖乖在老爺家」、2間為「夢島漂流」與「純情KTV」，其中妞編輯推薦想要感受復刻回憶的人一定要選「純情KTV」；若親子家庭出遊則推薦「乖乖在老爺家」，保證連大人也被喚起童心！

-住宿資訊>>

名稱：台南老爺行旅

地址：台南市東區中華東路一段368號

2.HOTEL COZZI和逸飯店

「HOTEL COZZI和逸飯店」雖然在台北、高雄皆有，但台南西門館卻有著別的分館沒有的美國卡通主題房，像是飛天小女警、熊熊遇見你、探險活寶等通通現身廳內，旅客猶如身在卡通情境中，不管走到哪一個角落都會忍不住直呼：「OMG～好可愛啊！」

Source：和逸飯店提供

最後，和逸飯店配合設計週也與藍晒圖特色店家（散事舖、巧手貓貓×城市貓）合作，推出「DIY水洗牛皮紙環保網袋」和「貓咪造型潤色護唇膏」，如果妞妞們逛完設計週也想動手玩一番的話就快來和逸吧！（貓咪潤唇膏超Ｑ～）

-住宿資訊>>

名稱：和逸飯店（台南西門館）

地址：台南市中西區西門路一段658之2號

3.晶英酒店

位於中西區的「晶英酒店」除了距離藍晒圖文創園區相當近之外，附近也有林百貨、孔廟文化園區、新光三越和小西門商圈，如果想要找一個吃喝玩樂，同時拍照景點、逛街買東西都很便利的旅宿，這間絕對是首選！（館內的ROBIN'S牛排館鐵板燒也很讚，推薦妞妞們一定要吃）

和前幾間風格比較不同的是，走進晶英酒店映入眼簾的是東方儒學元素的妝點，像是古箏、磚瓦堆砌而成的造景，以及如同巨型硯石台的櫃檯。（房間還有毛筆造型的燈，超特別！）其中，一樓大廳「書苑」除了提供旅客一個休憩、交誼及閱讀的空間之外，配合這典雅的氛圍也展出不少藝術作品，像是與台南設計週合作的卓也藍染就呈現於此。（住一晚感覺文學素養都被提升了xd）

-住宿資訊>>

名稱：台南晶英酒店

地址：台南市中西區和意路1號

4.U.I.J Hotel & Hostel友愛街旅店

同樣位於中西區的「U.I.J Hotel & Hostel友愛街旅店」堪稱一座跨界混合旅館（設計旅店＋青年旅舍），不管你是獨自到台南流浪的背包客、家庭親子出遊、帶父母共享天倫之樂，還是和姐妹淘或情侶一同度假，這裡都能找到適合你目的的房型！（這裡的愜意氛圍讓人進去就不想出來了xd）

友愛街旅店除了有鷲田咖啡吧及粅粅書（BBBooks）書店之外，還有共享廚房及戶外露台，妞妞們可以在鄰近的友愛市場購買新鮮當季食材，回到廚房烹煮餐點，最後和友人一起坐在微風吹拂的露台品嚐享用。（晚上還有小燈飾，氣氛超佳）

-住宿資訊>>

名稱：U.I.J Hotel & Hostel友愛街旅店

地址：台南市中西區友愛街115巷5號

5.大員皇冠假日酒店

最後一間「大員皇冠假日酒店」則是妞編輯心中的No.1（自助吧早餐超澎湃），在筆直的州平路上，四周空曠唯有零零散散的矮林，讓大員皇冠的矗立格外雄偉壯觀、引人注目，雖然這裡距離台南高鐵站較遠，但也因為遠離鬧市的地理位置，入住一晚格外有身在世外桃源之感。（附近有台江國家公園、安平老街等景點，但車程約15分鐘，建議還是開車會比較便利哦）

大員皇冠不只建築外觀輝煌，大廳內的挑高魚簍天井（這個造景必拍！）和寬敞明亮的空間，都讓人忍不住讚嘆一聲：「哇～」，而這次配合設計週大員皇冠也特別在入口處佈置了「海裡鯨魚多」主題展，選用台南在地布料印染與手工縫製，分別展出京都奈口金包、ZAZAZOO等聯名作品。

今年因為疫情不能出國，大員皇冠也特別與德陽艦「艦證奇蹟－鋼鐵機器人」合作，除了有高3.5公尺的機器人「Green格林」現身大廳，妞妞們還可以入住機器人主題房，一打開房門就有驚艷不已的「Blue布魯」佇立落地窗前，只能說不只小孩瘋狂，爸媽也跟著淪陷。

最後，若妞妞們是12月來入住的話，相信一定會在大廳聞到濃郁的香甜味，因為這裡有著夢幻的「薑餅樹屋」，裡頭還豎立著一棵5尺高的聖誕樹，絕對讓你又驚又喜，快揪閨蜜一起訂房玩台南。（泳池、三溫暖、美味的Buffet早晚餐通通有，這裡真的很適合懶得規劃行程的妞妞～）

-住宿資訊>>

名稱：大員皇冠假日酒店

地址：台南市安平區州平路289號

以上5間台南精選旅店推薦給妞妞們，你們最想住哪一間呢？（選擇障礙發作）在入住的同時還能欣賞到各種厲害的藝術作品～CP值超高！

Source：妞編輯 Joyce喬／Choco 攝影

愛玩妞，妳的最佳旅伴。

taiwan-subdivisions: 高雄 安平 東區 安平區 桃源 中西區

title: 台南5家住宿推薦！豪華度假酒店＆特色卡通主題房，龍蝦牛排自助吧吃到飽！


content_text: 始建於唐顯慶三年的廣運殿，亦稱堯殿、堯宮，為堯廟的核心建築，是堯帝召見眾臣共商國是之處；取天為廣，運以配地，故名廣運殿。殿前方台階居中鑲嵌的石質彩繪蟠龍圖雕，根據1978年陶寺遺址出土禮器「彩繪陶盤」上的蟠龍畋象放大製作，是中國最早記載的龍的圖案，稱為「天下第一龍」。「天下第一龍」蟠龍圖雕 圖／本報山西臨汾傳真 廣運殿殿高27米，進深26.3米，面寬43米，殿前正中上方有二層彩樓，彩樓兩旁懸有「民無能名」四個大字，語出「論語·泰伯」，意指堯帝功德無量，百姓無法以語言讚頌。殿內威儀祥慈的堯帝坐像高達5米，兩側站著與堯並稱為「五鳳」的四位大臣。堯殿唐塑堯王像前的「開運吉祥龍珠」，為鎮殿之寶。 圖／本報山西臨汾傳真進大殿時，不能踩踏代表堯肩的木檻，男跨左腳，女跨右腳。祭祖手勢，不是一般拜拜的雙手合十，而是採漢朝大拜方式；即雙手拇指朝上，男左手在前貼右手，女右手在前，一拜賜福，再拜賜財，三拜平安。拜完後，記得轉三下鎮殿之寶「開運吉祥龍珠」。「天下第一龍」蟠龍圖雕，龍形簡潔古樸，龍嘴銜含稼禾，反映了人類對農業文明的追求與崇尚。廣運殿兩側木樁，為「誹謗木」，亦稱華表木。設立誹謗木，意為博納眾諫，以便改進朝政。殿後是建於唐麟德年間的「寢宮」，宮內供奉堯帝與夫人鹿仙女塑像。傳說堯帝定都平陽之後，去仙洞視察民情，巧遇鹿仙女，相戀成婚之處即鹿仙洞，人們稱為洞房。新婚之夜，山峰紅光照射，狀如蠟燭，故有「洞房花燭夜」之說。廣運殿前四棵1700歲古柏，圖為「柏抱槐」。 圖／本報山西臨汾傳真廣運殿四周有四棵1700歲的古柏，西側兩棵為「柏抱楸」和「柏抱槐」，即柏樹中又長出一棵楸樹和槐樹。有趣的是，當地不產楸樹，實為奇特。柏抱槐據傳是600多年前，從西安慈恩寺移植而來。槐樹代表思鄉之情，樹枝上綁滿紅帶祈福。東側兩棵古柏，一棵叫「鳴鹿柏」，一棵叫「夜笑柏」。傳說唐代在寢宮雕塑堯帝與夫人鹿仙女的聖像時，突然跑來一對梅花鹿，在柏樹下歡蹦鳴叫，故稱此樹為「鳴鹿柏」。「夜笑柏」是僧人從印度移植而來，每年除夕夜晚，此柏便發出沙沙之聲，頗似人笑聲，故稱「夜笑柏」。寢宮內供奉堯帝與夫人鹿仙女 圖／本報山西臨汾傳真

countries: 中國 印度

title: 山西臨汾／堯帝商議國是殿堂 廣運殿


中國廣播公司全球資訊網


content_text:
日期:12月16日，CBA常規賽第19輪，廣東115-102擊敗新疆。由於此役廣東抓帥杜鋒因事缺席，由助理教練王懷玉擔任臨時主帥，賽后發佈會也由王懷玉出席。

王懷玉賽后總結比賽道：「新疆最近狀態挺好，籃板、策應、三分、反擊都排在前列。

今天杜指導不在，球隊還是比較困難的。他賽前也做了詳細布置，我們外線防的比較好，身高我們劣勢，但籃板還是贏了，隊員表現非常好，執行力很好。

我們內線比較年輕，蘇偉之前又有傷，新疆有很強的內線，我們其實很吃力，杜指導賽前有詳細部署，像周鵬這些老隊員在場上呼應很好，大家做的很到位。」

被問及是否針對近期狀態火熱齊麟防守布置，王指導表示：「不止針對他一個，他近三場球三分命中率近80%，包括曾令旭、唐才育等人，整個外線現在都很准，所以我們今天重點防外線。齊麟非常優秀很全面，以後發展空間非常大。」

（貓大胖）

title: 廣東臨時主帥：取勝歸功於杜鋒賽前的詳細部署


content_text:
新华社北京12月16日电（记者安蓓）国家发展改革委新闻发言人孟玮16日说，国家发展改革委结合“十四五”规划研究，提出拟将京津冀、长三角、粤港澳大湾区三大区域城际和市域（郊）铁路作为重大工程纳入“十四五”规划，整体推进建设。

孟玮在新闻发布会上说，三大区域“十四五”期间计划新开工城际和市域（郊）铁路共1万公里左右。到2025年，基本形成城市群1至2小时出行圈和都市圈1小时通勤圈，轨道上的京津冀、长三角和粤港澳大湾区基本建成。

“十四五”规划和2035年远景目标建议提出，加快城市群和都市圈轨道交通网络化。国家发展改革委基础设施发展司负责人说，京津冀、长三角、粤港澳大湾区是我国最重要的城市群、都市圈，发展以轨道交通为骨干的现代化综合交通网络，条件最为成熟、需求最为迫切，既利当前、又利长远。

这位负责人说，国家发展改革委会同国铁集团、相关地方，梳理形成了近三年滚动项目清单，拟新开工项目70余个、总里程超过6000公里。在京津冀地区，新开工项目约1000公里，加快构建“四纵四横一环”通道格局，形成北京、天津中心城区与新城、卫星城之间的“1小时通勤圈”，京雄津保唐“1小时交通圈”。在长三角地区，新开工项目约4000公里，打造1小时到1个半小时城际交通圈、城市中心城区与周边城镇组团间半小时到1小时通勤网。在粤港澳大湾区，新开工项目约1000公里，加快形成以广深港、广珠澳和跨珠江口为主轴，“轴带支撑、极轴放射”的多层次铁路网络，实现大湾区主要城市间1小时通达。

孟玮强调，要把握好城际铁路的功能定位和建设标准，“避免把城际铁路建成高铁、建成地铁。”

高铁主要服务区际出行，新建高铁时速一般在250公里及以上；地铁主要服务中心城区通勤出行，时速一般在80至100公里。孟玮说，城际铁路主要承担城市间经常性、大容量客运需求，技术标准要避免“两头化”现象，设计速度宜为每小时160至200公里。

title: 国家发展改革委：拟将三大区域城际市域铁路作为重大工程纳入“十四五”规划-新华网


content_text:
文：鄒宗翰

中國曾向多國承諾優先提供新冠疫苗，這讓國際觀察家們擔心，中國可能利用「疫苗外交」，進一步拓展其影響力。

中國國家主席習近平曾多次明確表示，「中國疫苗研發完成並投入使用後，願作為全球公共產品，率先惠及發展中國家尤其是非洲國家。」

的確，中國與40多個非洲國家簽訂有「一帶一路」基礎設施合作備忘錄，這讓許多人認為，中國在發放疫苗時可能會優先考慮非洲，而不是其他發展中國家。

不過約翰霍普金斯大學的中非研究專案主任博黛蓉（Deborah Bräutigam）向《德國之聲》表示，在首批疫苗分配劑量有限下，北京不應自行決定優先順序。

她說：「北京要在這43個國家中選擇一些先發、一些後發，這將是個問題。所以我預計他們會做的是通過世界衛生組織來操作，世衛已經有一個COVAX全球新冠疫苗計劃。」

博黛蓉強調，中國應該承諾為發展中國家獲得疫苗提供更多資金。她說：「中國已經承諾希望將這種疫苗作為一種全球公共產品。但全球公共產品需要融資。」

博黛蓉認為，雖然中國已經承諾向發展中國家提供20億美元資助，但仍遠遠不足。而這樣的資助並非「交換條件」，而是讓人感覺到中國在做正確的事，反映中國在這個議題上的領導地位。

她提到，在非洲，疫苗的可獲得性會是一個問題。她說：「我們現在全世界有好幾種不同的疫苗和正在研發中的疫苗，已經走在前面的疫苗需要一個冷鏈，這個冷鏈有相當大的限制，必須要在非常非常低的溫度下運送。所以你必須要有電，要有交通工具。這些都是會有問題的。」

她認為這對中國來說是一個巨大的運輸和物流挑戰，所以北京正在與COVAX、比爾和梅林達・蓋茲基金會（Bill & Melinda Gates Foundation）、世衛組織以及所有的衛生部門合作。

非洲一帶一路債務何解 除了疫苗之外，中國的另一個難題是在非洲國家的債務。根據約翰霍普金斯大學高級國際研究學院的中國非洲研究計劃，中國在過去20年裡為非洲的基礎設施項目提供了價值1480億美元的資金，是非洲大陸最大的雙邊貸款人。

中國正面臨著越來越多的呼籲，要求對非洲債務國進行貸款重組。這些國家包括安哥拉、尚比亞、衣索比亞和肯亞。

根據《南華早報》，北京開始鼓勵中國民間企業協助，共同提供資金，將公共債務融資慢慢轉向一種新的公私合作融資方式。比如在高速公路的建設上，可以通走道路收費等費用來償還成本，這樣「可以降低還款風險，利潤也更高。」

然而國際發展諮詢公司Development Reimagined負責人萊德（Hannah Ryder）表示，這種安排是有風險的。

她以世界銀行和國際貨幣基金組織80年代在非洲各地引入的公私合作為例指出，這樣可能會削弱公平獲得公共產品的機會，最終造成更多貧困現象。

萊德認為，雖然中國官方對公私合營越來越感興趣，「但中國本身在國內對公私合營的經驗參差不齊」。

另一個方式就是入股，像是辛巴威的Hwange燃煤電站，除了由中國水利水電集團投資了約1.76億美元之外，中國進出口銀行提供了10億美元的優惠貸款，佔15％的股權。中國水利水電建設也投資了尚比亞的Kafue Gorge Lower水電項目。

中國最高法院任命非洲代表 另一方面，隨著「一帶一路」在非洲耕耘越來越深，《南華早報》12月14日報導，中國最高人民法院任命4名非洲代表組成法律團隊來處理相關爭端。

新聞指出，有24名成員的國際商事法院專家委員會加入以下代表：烏干達前首席大法官卡圖雷貝（Bart Katureebe）、奈及利亞前總檢察長兼司法部長奧霍（Christopher Adebayo Ojo）、阿爾及利亞法官、聯合國布隆迪問題調查委員會前主席奧古斯（Fatsah Ouguergouz）和埃及開羅國際商事仲裁區域中心主任塞利姆（Ismail Selim）。

該委員會還包括11名來自中國的人士，香港和澳門也各有一名，以及其他七名外國人，他們將在未來四年內任職。

根據《南華早報》，牛津大學副教授伊利（Matthew Erie）認為，中國這個做法是想要向外界表示，中國最高人民法院對外是「包容的」。

非洲建設性解決爭端中心創新和培訓經理路皮亞（Martin Rupiya）則說，這項任命將「為解決爭端的正式程序提供一個當地面孔」，表現出對非洲大法官的一些尊重。

©2020年 德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究。

本文經《德國之聲》授權轉載，原文發表於此

countries: 中國 安哥拉 辛巴威 尚比亞 奈及利亞 德國 中非 埃及 香港 衣索比亞 烏干達 澳門 肯亞 阿爾及利亞

title: 疫苗與債務，中國的兩個非洲難題


content_text:
▲王姓婦人16日開車由新北市前往桃園市大溪區，疑下錯匝道走錯路，導致車輛輪胎陷入水溝動彈不得。（圖／記者沈繼昌翻攝）

記者沈繼昌／桃園報導

王姓婦人16日晚間由新北市開車前往桃園市大溪區時，疑下錯匝道走錯路，再加上天雨視線不明，一時心急未注意路況不慎在迴轉時右前輪陷入水溝動彈不得，車輛橫在路當中，王婦因此驚慌失措，巡邏員警經過後，號召熱心路過民眾合力將車頭抬起移至路旁，瞬間搶通壅塞路況，王婦對員警與民眾協助感動不已。

▲王姓婦人16日開車由新北市前往桃園市大溪區，因路況不熟迴轉時導致輪胎陷入水溝，員警查看現況。（圖／記者沈繼昌翻攝）

平鎮警分局宋屋派出所所長姚金寶指出，住在新北市的56歲王姓婦人，16日晚間開車前往大溪，由中山高行經平鎮系統銜接台66快速公路時，疑因下錯匝道，加上天雨視線不佳，經過平鎮區高幼路運動公園準備迴轉時，右前輪不慎跌落水溝，導致右前輪胎卡死動彈不得，因往來車輛眾多影響雙向車流，王婦頓時不知所措。

▲王姓婦人16日開車由新北市前往桃園市大溪區，車輛輪胎不慎陷入水溝，巡邏員警號召路過民眾合力抬車。（圖／記者沈繼昌翻攝）

派出所巡佐劉明有、警員蕭建昌巡邏經過，因適逢下班尖峰時間，員警研判若等待拖吊車前來，至少要1小時以上，將對現場交通造成影響，當下號召路過熱心民眾幫忙抬車，總計近10人不顧雨勢合力將轎車抬起脫離水溝，王婦對員警與民眾熱心頻頻道謝，也強調以後開車一定要特別小心。

►「時間對我們來說完全沒用！」

【更多新聞】

►撕裂鼻唇12cm！寵物美容師幫羅威那剪毛遭「毀容」 飼主：狗很乖

►耶誕樹挨批像「罐頭塔」 桃園山城紅花節急修正

►車手盜領20萬開心數鈔 「身材壯碩」警一眼看出送辦

taiwan-subdivisions: 新北 桃園 中山 大溪 平鎮 新北市

title: 新北婦開車去桃園…下錯匝道「陷水溝」釀塞車好慌　10人抬車救


content_text: 已經有31年歷史的「北平逸仙樓」，近期以開胃辣爽的「川菜」為主軸，於微風北車站二樓全新打造「小逸仙食堂」，提供香辣豆花牛、夫妻肺片、招牌酸菜魚等料理，還有可供個人獨享的單人套餐。為慶祝新店開幕，消費額即贈炸銀絲卷、百元折價券，還有機會抽中雙人套餐。隸屬於寶得利集團旗下的北平逸仙樓，創立1989年，店內以烤鴨等北平料理為主。近年北平逸仙樓拓展年輕化的子品牌，推出「小逸仙燒肉鍋物」，主打麻辣鍋搭配燒肉料理。此次逸仙樓再度推出「小逸仙食堂」，菜系再改以主打川味料理，不僅讓「逸仙家族」增添新成員，也增添許多款北平逸仙樓也吃不到的料理。 小逸仙食堂位於微風台北車站2樓，設有56席座位，其中包含一間8人包廂。店家推薦的料理中，「香辣豆花牛」是以花椒、胡椒、辣椒等多種辛香料調味，並將牛肉以醃製、煸香、爆炒等手法料理，最後鋪於軟嫩的豆花之上，乃是台灣川菜餐廳較少見的菜色，每份388元。「招牌酸菜魚」則是選用多利魚片為主角，配上酸爽的湯汁上桌，並以爆香的辣椒做最後提味，每份668。其他如夫妻肺片、川味口水雞、紅油水煮魚等菜色，也都是店家推介名單，整體單盤多落於200～400元之間。另外亦有炸醬麵、蝦仁炒飯等主食。除了單點制的菜色外，為考量台北車站人潮的用餐習慣，店內還設計適合1～4人不等的套餐。單人套餐可選擇開胃涼菜、主食、蔬菜與甜點，每套288或388元。為慶祝新店開幕，即日起至12月31日期間，消費滿288元，即贈送「炸銀絲卷」1份；滿888元再贈百元折價券。另外即日起至12月28日，參與粉絲團活動，即有機會抽中價值988元的雙人套餐，共計贈出3組。至12月18日前，店內還有「酸辣土豆絲」的1元加購優惠活動。【小逸仙食堂】地址：台北市中正區北平西路3號2樓（微風台北車站）電話：02-2382-2388雙椒催淚蛋，218元。記者陳睿中／攝影夫妻肺片，每份298元。記者陳睿中／攝影招牌酸菜魚，每份668元。記者陳睿中／攝影紅油水煮魚，每份388元。記者陳睿中／攝影逸仙豚五花，每份308元。記者陳睿中／攝影下方襯有豆花的「香辣豆花牛」，每份388元。記者陳睿中／攝影

taiwan-subdivisions: 中正區 新店

title: 夫妻肺片、水煮魚！「小逸仙」插旗北車 1人也能吃


content_text:
Yahoo奇摩拍賣公布2020年度十大話題榜，揭2020年消費趨勢。（Yahoo奇摩提供）

〔記者陳炳宏／台北報導〕Yahoo奇摩拍賣今日公佈「2020年度十大話題榜」，其中疫情大幅改變消費者行為，Yahoo奇摩拍賣觀察，更多消費者從實體購物場域移轉至電商平台、在乎零接觸的社交距離，也較過往更加重視自身健康安全議題；同時，消費者忙採購防疫物資、添購居家娛樂設備、重整居家環境佈置，推升整體消費市場「宅經濟」發酵，成為「疫」世代之下的新常態。

Yahoo奇摩表示，全民防疫運動貫穿2020年，口罩、防疫物資搶下年度熱搜榜冠亞軍，疫情自年初爆發後，口罩、酒精、額溫槍等防疫用品成全民必備物資，攻佔排行榜冠亞軍；其中Yahoo奇摩拍賣「口罩」搜尋量年增45倍、額溫槍熱搜成長35倍。近來口罩不只防疫更成為時尚單品，特殊色及造型口罩大受歡迎。

此外，在電影上映話題熱潮下，更是帶動「鬼滅之刃造型口罩」單日熱銷破2,000件，而消費者健康防護意識抬頭，推升健康手環成熱門選禮，小米手環因價格親民與實用而備受青睞，加上7月小米手環5新品上市再掀熱銷風潮，帶動Yahoo奇摩拍賣「小米手環5」搜尋量翻倍增長。

而為避免群聚風險，民眾居家時間增長並轉往電商購物，「宅經濟」發燒，健身娛樂、居家、外送生財小物入榜，也促動「宅經濟」浪潮興起。Switch、動物森友會、健身環大冒險等居家娛樂商品持續登上平台熱搜關鍵字，其中Switch所推出的「動物森友會」不僅填補消費者宅在家的空閒時間，也滿足虛擬社交的心理需求，而兼具娛樂與運動功能的「健身環大冒險」更掀起搶購潮，Yahoo奇摩拍賣「健身環大冒險」搜尋量年成長翻倍。

此外，時事熱議話題帶動跟風，Kobe Bryant、鬼滅之刃周邊商品也橫掃社群。

Yahoo奇摩拍賣2020年度十大話題榜。（Yahoo奇摩提供）

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

things: 防疫 經濟

title: Yahoo奇摩拍賣年度話題榜 口罩、防疫物資熱搜冠亞軍


content_text:
按照《国务院办公厅秘书局关于印发政府网站与政务新媒体检查指标、监管工作年度考核指标的通知》，2020年7月—10月，国务院办公厅政府信息与政务公开办公室对各地区、各部门政府网站和政务新媒体及相关监管工作进行了检查。

北京青年报记者从国办信息公开办获悉，此次检查结果显示总体合格率超91%。相关负责人接受采访表示，检查的目的在于促进政府网站和政务新媒体整体水平的提升，让百姓获取政策信息、开展线上咨询和办事更加便捷高效。

考核标准提高总体合格率降低

此次共检查政府网站328个（含153个门户网站），总体合格率91.8%。

相比于此前检查，总体合格率有所降低。北青报记者了解到，相关数值降低并不意味着各地各单位政府网站运维质量降低，而是因为2019年出台的检查指标标准更高了，与以往检查多注重是否存在“僵尸”“睡眠”等底线问题不同，此次检查对网站各项功能均做了进一步细化要求，例如加入政策解读、智能搜索等指标。

受检的61个国务院部门中，市场监管总局、国家发展改革委、水利部、交通运输部等单位的政府门户网站得分较高，公安部、中国气象局、国家药监局、税务总局、农业农村部、应急部、海关总署等单位的政府门户网站总体较好。

此次共检查政务新媒体728个，其中地方政府及其部门开设的政务新媒体417个、国务院部门及其内设机构开设的政务新媒体311个，总体合格率91.9%。北京、天津等16个地区和外交部、教育部等39个国务院部门的政务新媒体合格率达100%。

网站和新媒体监管被纳入考评

此次检查结果表明，政府网站和政务新媒体成为深化政务公开、提升政府治理能力的重要抓手。检查发现，面对突如其来的疫情，各级政府网站和政务新媒体快速响应，31个省（自治区、直辖市）政府门户网站均在显著位置开设疫情防控专题专栏，密集发布防控工作动态。北青报记者注意到，北京市政府门户网站还开设“复工复产”惠企政策兑现专题，为企业设立税费减免、首贷服务、租金减免等专属页面。

此外，各地区、各部门积极运用政府网站和政务新媒体发布政策措施，群众“掌上看”“指尖办”已成为常态。例如，浙江省“浙里办”移动客户端推进“一证通办”,群众只需提交1份材料,就可办理新生儿出生医学证明、户口、社保、医保4个事项。

观察此次检查结果可以发现，集约共享成为各地打通多平台政务信息的有效尝试。据初步统计,已有39.5%的地方政府网站迁入省(自治区、直辖市)集约化平台运行,基层网站“散小孤弱”、重复建设等问题得到初步解决,技术及安全运维压力得到缓解。11个政府网站集约化试点地区通过建设统一信息资源库深化数据融通、服务融通、应用融通,大力推进政策信息“一网通查”、互动交流“一网通答”、办事服务“一网通办”、数据资源“一网通管”。

值得提到的是，本次检查将各地区、各部门政府网站和政务新媒体监管工作纳入考评。总的来看，各地区、各部门积极落实监管责任，基本实现常态化监管。

明年1月底前报送整改情况

国办信息公开办相关负责人也坦言，虽然近几年政府网站、政务新媒体的建设管理水平大幅改善，但目前仍有一些地方和部门运用政府网站和政务新媒体的能力水平有待提高。

此次检查发现，个别政府网站和政务新媒体仍然存在信息不更新、服务不实用、互动不回应等问题。如云南省“昆明市西山区政府”网存在多个空白栏目,浙江省“浙江公路”微博3年未更新,湖北省“荆门市人民政府”移动客户端安装后无法打开等。此外,抽查的政府门户网站中52.3%存在办事指南不规范、内容不完整等问题,少数网站仍未建立听民意、汇民智渠道,企业和群众在线办事、咨询政策存在困难。

检查结果显示，98.0%的政府门户网站开设了政策解读栏目,63.4%做到解读稿与相关政策文件联动发布,45.1%在5个工作日内对简单常见咨询作出答复,20.3%能在1个工作日内答复。但检查同时指出，一些地方和部门政策解读针对性不强。如河北省“赞皇县人民政府”网解读稿大篇幅照搬文件,无实质性解读内容;四川省“色达县人民政府”网、青海省“同德县人民政府”网未发布对本级政府文件的解读;湖北省“枝江市人民政府”网未开设政策解读栏目等。

检查通报要求各地区各部门进一步提高政治站位,强化日常监管。进一步加强内容建设,提升服务水平。如提升政府网站和政务新媒体在线办事体验，推进数据同源、服务同根,实现一次认证、一网通办。全链条加强政务信息管理,持续推进集约化建设,加强个人信息保护。政务新媒体方面，针对群众反映强烈的“僵尸”“空壳”等“指尖上的形式主义”问题,将有序开展清理整合,切实减轻基层负担。

此次检查还要求各地区各部门，在明年1月31日前将相关整改情况及第四季度政府网站和政务新媒体检查情况,报送国务院办公厅政府信息与政务公开办公室。

文/记者 李岩

journalist: 黄佐春

title: 国办通报：受检政府网站、政务新媒体合格率均逾91%


content_text:
今年 8 月 30 日，兩名便衣警員進行反罪案巡邏時，發現一名男子於北角港鐵站月台行人通道外牆，用黑色油性筆塗鴉，而牆上有「721唔見人、831打死人、Fuck the PoPo」等字眼，警其後截查及拘捕，涉案男子被控一項刑毀罪，他早前認罪，主任裁判官錢禮今接納感化官建議，判處被告接受18個月感化，期間須根據感化官指示接受精神或心理輔導等，被告另須支付1,000元堂費。

案情指，今年8月30日早上7時15分，港鐵職員檢查過北角港鐵站月台附近的行人通道，並無異常。兩名便衣警員約7時半進行反罪案巡邏時，其中一名警員發現被告李煒棠（38歲，報稱侍應），手持黑色油性筆於行人通道的牆上塗鴉，其後離開，牆上則有「721唔見人、831打死人、Fuck the PoPo」等字眼。便衣警遂於上前拘捕被告，並於其身上搜出油性筆。警誡下被告承認因貪玩而犯案。

辯方早前求情指被告犯案與過往性格不符，並指他於警誡下承認犯案，表現合作，反映他有真誠悔意，望可輕判。

journalist: 立場報道

title: 認北角站內塗鴉「721唔見人」等　侍應判 18 個月感化 | 立場報道 | 立場新聞


content_text: 【新唐人北京時間2020年12月17日訊】多米尼涉選舉欺詐 CEO首次面對議員質詢；接種疫苗後感染 數百央企外派員工確診；揭秘：美國各大媒體與中共的經濟關係。

countries: 中國 美國

title: 【中國禁聞】12月16日完整版


content_text:
今年六月，Amazon以13億美元買下了成立6年的自駕車新創公司Zoox，終於在本週公開了自行研發設計打造的首款自動駕駛計程車。

Zoox打造自動駕駛計程車的目的，是希望能減少車禍，並且藉由自動駕駛技術，來減少人為駕駛事故發生的可能性。

以下就來為讀者們介紹，等待了6年終於推出自家產品的Zoox，其自動駕駛計程車有哪些不可不知的亮點吧！

全自動駕駛

Zoox的自動駕駛計程車為「全自動駕駛」，強調不需配置駕駛員，車內更沒有駕駛座、方向盤、油門和煞車踏板等裝置。

Zoox自駕計程車標榜的是為乘客所設計的汽車，所以內裝則設計為兩排對坐的雙人座位，每個座位也都設有符合安全標準規定的安全氣囊。

雙向駕駛、四輪轉向

Zoox車體僅有3.63公尺長，車身設計也不分車頭或車尾，能使其不分前後進行雙向行駛，而且左右兩側都設有車門，讓乘客上下車都相當方便。

另外，Zoox自駕計程車具備四輪轉向系統，遇到狹小空間或U型彎道，都能輕鬆改變行駛方向。

續航力16小時

Zoox自駕計程車配置的電池容量為133kWh，其電量充飽一次，就可以連續運作16小時，其最高時速則可達120公里。

車頂配有6組LiDAR

既然是全自動駕駛，感測器就尤為重要。

Zoox自駕計程車的車頂配有6組LiDAR（光學雷達），並搭配多組攝影機和雷達感測器，其感測系統的感應偵測距離最高可達150公尺外，車子的4個視野則可達到270度，藉此避免電腦視覺盲點產生，並且同時注意到附近的行人、物體、其他用路人等。

智慧型操作

title: 成立6年終於亮相！來看看亞馬遜旗下自駕計程車Zoox的5大亮點


content_text:
tag:blogger.com,1999:blog-8429542421080222524.post-79398783788724299222020-12-17T07:54:00.000+08:002020-12-17T07:54:01.375+08:00澎湖縣榮民服務處表揚新住民幸福家庭【記者嚴光澎報導】澎湖縣榮民服務處昨日在元泰大飯店舉辦「新住民生活適應輔導及幸福家庭表揚」活動，由賀華處長主持，表揚朱明揚、黎小媚夫妻，陳秉圭、胡秋娥夫妻2對榮民新住民幸福家庭，參加榮民及新住民配偶近50人，對於榮民服務處貼心安排，使他們收穫滿滿、獲益良多。

會中安排澎湖縣政府稅務局吳佩諠科長講授「談天說地話節稅」及澎湖醫院張凱傑物理治療師講授「長者居家運動」生活實用課程，會後接續聯誼餐敍活動，鼓勵新住民拓展生活圈，參與活動與人際互動，增進彼此情誼。

澎湖縣榮服處表揚之幸福家庭代表，朱明揚先生配偶黎小媚女士來自大陸廣東梅縣，結婚逾二十年，朱伯伯閒時喜讀歷史演義，愛看京劇，常下廚料理北方麵食，黎女士婚後，兼顧工作與家務，照顧伯伯起居，感情和睦，相處融洽，素受鄰里稱道。陳秉圭先生配偶胡秋娥女士來自越南，倆人結婚16年，長期悉心照顧公婆長達9年，無怨無悔。家中經濟並不富裕，但夫妻感情和睦，相處融洽，攜手照顧2名年幼在學子女，敦親睦鄰，受到鄰里稱讚。

賀華處長表示，新住民離鄉背井遠至他鄉，須克服語言、文化、生活習慣等差異，令人更加欽佩他們的勇氣與毅力，輔導會為了照顧榮民支持新住民，長期致力於輔導榮民就學、就業、就醫、就養及日常關懷，協助新住民家庭瞭解夫妻相處與家庭經營之道，藉由訪視提供心理情緒支持、租稅宣導傳授節稅寶典，保健新知，維護新住民家庭成員之身心健康，並鼓勵新住民與外界互動交流，拓展生活圈，參與活動以增進生活適應能力，共同努力營造幸福大家庭。

△賀華處長與新住民幸福家庭表揚。（嚴光澎攝）

△澎湖縣榮服處賀華處長與會人員大合照。（嚴光澎攝）

△稅務局吳佩諠科長精彩講授稅務政策。（嚴光澎攝）

隱私權保護政策  新聞授權規範
Copyright ©  澎湖日報 All rights reserved.
Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

澎湖日報noreply@blogger.com

title: 澎湖縣榮民服務處表揚新住民幸福家庭


content_text:
一、年末“抢收效应”助推销面增速转正，开发投资继续走强

房地产销售在疫情后半段表现稳健。今年以来，前有疫情冲击，后有融资监管收紧，然而积压购房需求集中释放动力较强，使房地产成交量得以迎头赶上。7-8月“淡季不淡”，9-10月“金九银十”，11-12月则尽显“抢收效应”。为冲刺年度业绩，年末开发企业普遍加大了推盘和营销力度，以价跑量现象突出。

1-11月份，商品房销售面积15.1亿平方米，同比增长1.3%，增速比1-10月份提高1.3pct；商品房销售额14.9万亿元，增长7.2%，增速提高1.4pct。不仅填补了疫情期间的深坑，还走出了盘桓两年的负增区间。近期LPR连续7个月横盘，首套房利率连续3个月不变，稳定在5.24%平台期，或为阶段性底部，也表明了成交多基于合理购房需求。其中，TOP30-50房企发力最为明显。截至11月末，超过六成百强房企年度销售目标完成率达90%以上，TOP30头部房企完成目标无虞，多数百强房企有望追赶年初定下的业绩目标。

房价方面总体维持着稳中有降的态势，11月70个大中城市新房价格指数环比/同比增速为0.1%/4%，均较上期收窄；二手房价格指数环比/同比增速均与上期持平。然而局部地区销售火爆、房价上涨过快也引发了调控升级。

房地产开发投资韧劲十足，增速继续走强。1-11月份，全国房地产开发投资129492亿元，同比增长6.8%，增速比1-10月份提高0.5pct。从其两大组成部分来看，尽管土地购置面积累计降幅扩大至-5.2%，但成交溢价率的提高使成交价款增幅扩大至16.1%，土地投资整体不弱。各线城市土地成交面积增长首次全面放缓，100个大中城市中，一线/二线/三线代表城市土地成交面积累计增速分别降至17.3%/6.5%/11.5%，较上期收窄2.9pct/1.5pct/4.7pct。建安投资方面继续稳步复苏，房屋累计施工面积约9亿平方米，同比增长3.2%，较上期提高0.2pct；新开工/竣工面积降幅分别为-2%/-7.3%，均较上期进一步收窄。

二、重要会议召开，重申“稳楼市”要求

年末两个重要会议已召开，传递出2021年楼市政策信号。一是住建部房地产工作座谈会，重申了坚定落实“房住不炒”和“长效机制”；二是中央政治局会议，指出要“促进房地产市场平稳健康发展”，相比2018年和2019年的年末政治局会议均未提及房地产，此次重申意味着房地产调控仍然是供给侧改革框架中的一部分。

“房住不炒”和“因城施策”作为房地产政策主基调，即便在疫情期间也未曾动摇，在疫情过后将作为长效机制继续贯彻执行。中央经济工作会议召开在即，“稳楼市”将依然是2021年房地产政策的内核诉求。

三、展望2021年，预计楼市政策环境“一变两不变”，成交基本平稳，投资增速小幅收窄

预计2021年，楼市政策环境将呈现出“一变两不变”的特征。“变”的是，“三道红线”融资监管新政改变了行业生态，将同时对房企融资、销售、开发行为产生影响；“不变”的是，“房住不炒”和“因城施策”的政策基调不变，城镇化维持增长的长期趋势不变。

预计房地产市场成交基本平稳。刚需仍是政策支持的对象，2021年初销售有望延续复苏行情，居民购房需求平稳释放；但下半年受三四线城市拖累，销量存在下行压力。全年销售面积和销售额同比增速可能分别约为2%和5%，并呈现前高后低的态势。

房价涨幅有望进一步收窄。在常态化组合调控下，房价上涨空间将十分有限；同时畅通资金链的诉求倒逼房企更加重视内源性融资，以价换量促回款是一个稳定可控的选择。预计2021年房价同比增速稳中有降，商品房平均售价涨幅有望进一步收窄至3%左右。

房地产投资增速或小幅收窄。一方面，土地投资将在融资约束下明显失速。“三道红线”融资新政下，多数房企面临“踩线”压力，倚仗“大而不倒”坐等救济的投机心态不再适用，房企融资战线被迫收缩，有息负债规模增速持续走低。反映到拿地上，预计房企将一改2020年大力补仓的风格，转而趋于谨慎，土地购置费增速回落至约4%。另一方面，建安投资对开发投资的支撑将再次凸显。三方面因素促使房企倾向于加大新开工和施工力度，带动竣工面积转好：一是多数房企现有土储还能维持3-5年的存续，可开发项目供应充足；二是随着疫情拨云见日，工程项目施工进度不再受到大的约束，开发能力提升；三是在融资监管下，房企加快销售回款、畅通资金链的诉求提升，客观上需要加快竣工满足可售房源供应。叠加土储结构中一二线城市占比提升使单位施工强度增长2%左右，建安投资或能实现7%左右的增长。综合来看，预计2021年房地产投资增速前高后低，中枢较2020年小幅下移至6%。

journalist: 康彦龙

title: 重要会议重申“房住不炒”，2021年楼市怎么走？


content_text: 寒流發威，泡湯旺季到，國泰醫院心血管中心主治醫師李孟霖特別提醒，有靜脈曲張的人不建議泡湯。靜脈曲張的患者多半是血管瓣膜有破損、閉鎖不全，泡在高溫熱水，血管一經擴張，容易逆流而腫脹，還可能因為皮膚癢而去抓，導致出血惡化。靜脈曲張常見於久站或久坐族生活型態者，包括需要開刀的醫療人員、站櫃小姐、空服員、老師、餐飲業服務員、廚師、金融業工作者、司機等。「女性患者又比男性多，特別是年紀越大，血管越退化。」李孟霖表示，在夏天因靜脈曲張就醫患者比冬天多，就是因為氣溫較高，血管相對容易擴張。 研究顯示，靜脈曲張與基因遺傳有關，甚至與深層靜脈血栓有關，李孟霖指出，有靜脈曲張的病人比一般人，有高達5倍的機率會出現深層靜脈血栓，甚至出現致命的肺栓塞，「千萬不能輕忽初期無痛感的靜脈曲張」。李孟霖表示，當腳出現腳痠、麻、腫脹、痛及半夜睡覺常抽筋驚醒，就要當心靜脈曲張，如果不及早治療，晚期可能會出現腳踝顏色變深及傷口潰瘍不易癒合，需要截肢的狀況。如何預防靜脈曲張？李孟霖建議，久站、久坐族可穿彈性襪先行保護改善，平常多保持自然的走動，游泳是最好的運動，但不建議下肢靜脈曲張患者練習重力訓練，容易加速患處惡化。

title: 寒流來 靜脈曲張者 最好別泡湯


content_text:
日本奄美大島青年會議所理事長吉田剛一行30日拜訪澎湖縣長賴峰偉，賴峰偉表示，日本奄美大島與澎湖同屬海島城市，皆以觀光為主軸，兩地未來可加強觀光、文化、建教合作。

吉田剛表示，澎湖與日本歷史淵源密切，兩地人民感情深厚，日本奄美大島青年會所與澎湖青商會結盟37年，日本馬公會與澎湖也有數十年情誼，彼此合作與交流非常密切。

賴峰偉表示，日本奄美大島與澎湖同屬海島城市，發展條件相似，皆以觀光發展為推動主軸，未來若交通更加便捷，可帶動兩地觀光、文化永續以及建教合作交流。

賴峰偉特別致贈「世界最美麗海灣」紀念瓷盤、澎湖觀光圖冊給來訪嘉賓。吉田剛則致贈日製絲綢領帶，賴峰偉隨即繫上，這個動作讓日本賓客倍受感動。

吉田剛一行人，在公教退休人員協會創會理事長、曾任青商會的會長林麟祥，及澎湖青商會、虎尾青商會歷任會長及幹部陪同下，前往縣府拜會。

接著在澎湖青商會的安排之下，30日下午日本姐妹會奄美大島青年會議所2019年的理事長吉田剛一行7人來到馬公市公所拜會市長葉竹林，邀請葉竹林市長率隊前往日本參訪交流。

葉竹林市長特別代表鄉親們歡迎奄美大島青商會的朋友們再度蒞臨馬公，希望雙方的交情繼續源遠流長，過去前輩們所打拼下來的友情，市公所也希望不要中斷，讓他繼續傳承下去，讓雙方都能有很好的往來交流，日本一直是個令人嚮往的地方，有機會一定要組隊前往參訪。感謝澎湖青商會這次除了日本奄美大島青商會之外，也帶來了虎尾青商會的夥伴，長久以來，澎湖對外的商業互動，澎湖青商會總是不遺餘力。

奄美大島青年會議所理事長吉田剛表示，他們與澎湖青商會結為姐妹會至今是第37年，感情至深，而27年前的馬公市長王乾同也曾經前往奄美大島簽署結盟，希望在30週年的時候，現任的市長葉竹林能夠組隊前往日本，為雙方的友誼留下一個特別的紀念。

此外，吉田剛更指出，希望自今年起，雙方能有更密切的交流，有可能的話，更可以從小朋友開始，展開雙方的HomeStay，延續下一代的交流情誼。今年澎湖青商會會長吳健弘及虎尾青商會會長許立武也將在年底前往奄美大島交流，澎湖青商會的老前輩們更希望有機會能夠促進馬公國小與奄美大島的小學締結姊妹校。

同行的媒體南海日日新聞社營業局局長前里純隆也於拜會中訪問葉竹林市長，了解澎湖馬公的概況，並表示，澎湖與奄美大島有許多相似之處，非常值得互相參訪學習。

這次奄美大島青年會議所也特地帶來他們的特產絲綢與市長交流，雙方合影，留下美好回憶。

people: 賴峰偉 葉竹林

taiwan-subdivisions: 馬公 澎湖縣 虎尾

title: 日本奄美大島青年會議所分別拜會賴縣長與葉市長


content_text:
大同公司前董事長林郭文艷17日遭台北地院解任董事職務，依投保法規定，林郭在精英電腦董事長職務，恐連帶遭解任。（中央社檔案照片）（中央社記者潘智義、吳家豪台北17日電）大同公司前董事長林郭文艷今天遭台北地院解任董事職務，依投保法規定，林郭在精英電腦董事長職務，恐連帶遭解任，投保中心表示，未來若判決定讞，將會被解任。

投保中心針對大同前董事長林郭文艷在6月30日主持股東常會，逕行刪除逾53%股權投票權，向台北地方法院提起裁判解任訴訟。台北地方法院今天判決，林郭文艷擔任大同公司董事職務應予解任。

投保法第10條之1規定，董事或監察人，經法院裁判解任確定後，要求3年內不得擔任任何上市櫃公司董監事。也就是說，林郭文艷的精英電腦董事長職務恐怕連帶遭解任。

投保中心表示，台北地院今天判決解任林郭文艷大同董事職務，仍可上訴，若林郭選擇不上訴，精英電腦職務連帶遭解任，或是上訴後，終局判決解任並定讞。

另外，精英電腦大股東、大同董事長林文淵認為，大同持有精英電腦股權為27.35%，為最大股東，卻連一席董事也沒有，明年6月改選董事，大同一定要爭取法人董事席次，或是找精英電腦其他股東協商，評估提前改選董事的可能。

針對林郭文艷可能連帶遭解任精英電腦董事長職務，精英電腦表示，需先了解相關訊息再回覆。

另外，大同董事長林文淵不排除提前改選精英電腦董事或明年爭取法人席次，精英電腦表示，端看大股東之間的協商與討論，公司沒意見。（編輯：潘羿菁）1091217

journalist: 中央社記者潘智義、吳家豪台北17日電

title: 林郭文艷董事解任若定讞 精英電腦董事長職務將不保 | 證券 | 重點新聞


content_text:
記者陳弋／新竹報導

雖說耳朵不能亂挖，傷到耳膜後果可能很嚴重，但被掏過耳朵的人都知道，那種酥麻的感覺難以用文字形容。近年坊間出現許多「采耳」專門店，采耳師的專長之一就是為客人按摩舒壓，甚至以鵝毛棒輕輕刺激耳道，達到所謂的「耳內高潮」。

▼▲采耳師蓉蓉拿出一個神秘玻璃罐，裡頭蒐集的竟是……（圖／記者陳弋攝影）

在此之前，采耳師必須先為客人清除油膩的耳垢，采耳師蓉蓉向《三立新聞網》透露人不可貌相，她曾從正妹、帥哥的耳道清出陳年巨無霸耳屎，更有人的耳垢彷彿奶黃流沙包的餡，非常「壯觀」。

蓉蓉表示，采耳這個行業在對岸行之有年，當地還有相關的職業認證制度。台灣讀者可能只知道過去有些理容院會提供掏耳屎的服務，比較不清楚采耳是甚麼。采耳師一開始會幫客人按摩，先放鬆臉部，再確認客人的耳部結構，並選擇合適的采耳工具。

▲近年台灣坊間興起「采耳」，不少上班族到此紓壓兼清耳屎。（圖／記者陳弋攝影）

等到客人慢慢放鬆之後，采耳師開始清理耳道，用耳撬輕輕刮，逐步清理耳垢。如果只做到這裡，便無異於挖耳屎，既名之為采耳，肯定是有些花樣：掏耳結合紓壓。采耳師接著會以不同的工具刺激耳道，比方說用鵝毛棒伸進去輕轉，客人耳朵里頓時轟隆作響，十分舒癢。除了鵝毛，還有孔雀毛、鴕鳥毛、雞毛、馬尾毛等不同工具，采耳師甚至會使用音叉，透過製造顫音讓耳部神經產生酥麻的感覺，達到「耳內高潮」。

▼▲采耳師的專業工具一字排開，陣仗不小。（圖／記者陳弋攝影）

對顧客來說，采耳不僅是清除耳垢，更是一種紓壓和放鬆的過程。蓉蓉提到，想要成為一名稱職的采耳師，至少要能做到4點：手穩、心細、動作慢、膽子大。每個人的耳道結構可能有些微差異，但都是愈深愈窄，采耳師工作時須維持很高的專注力，手也不能抖。

▲許多人不知道，原來自己的耳道「礦藏驚人」。（圖／蓉蓉提供）

「很多人不知道自己耳朵裡原來這麼髒！」蓉蓉透露曾遇過一名中年大叔，他的耳垢宛如奶黃流沙包的內餡，濕濕黃黃的還飄出酸臭味，光回想又讓她沒食慾了。少數采耳師戴著2層口罩上工，除了防新冠病毒也能擋掉一些突如其來的味道。有些外表光鮮亮麗的年輕男女耳道宛如礦場，同樣令蓉蓉看了咋舌，尤其是常戴著耳機或講電話的人，耳垢會特別多，小孩、老人也是不遑多讓。

▲一般來說，耳屎無須刻意去掏，它會自然掉出耳朵，但現代人平時喜歡拿棉花棒清耳道，反將耳屎往內推，長期下來便形成民間俗稱的大塊「耳結石」，除了造成健康疑慮也會妨礙聽力。（圖／記者陳弋攝影）

蓉蓉回憶道，曾幫一位年輕男生掏出長達5公分的耳屎，這應該是她目前見過最驚人的長度。不過能夠輕易挖出來的都不礙事，比較棘手的是結成塊又潮濕的那種，不容易一次夾出，可能會崩解成塊，采耳師要有足夠的耐心慢慢夾出，「一個輕熟女前後來了3次，一點一點慢慢掏，鋪滿了3張紙才清完」。她特別提醒大家不要用棉花棒清耳朵，通常耳垢堆積在耳道深處，多半是棉花棒惹的禍。

▲輕熟女的耳垢多到可能已經防礙聽力。（圖／蓉蓉提供）

耳鼻喉科醫師則認為，耳垢有其存在的意義，正常情況下其實不必刻意清除，它會自行脫落掉出耳道，但建議「4種人」定期到耳鼻喉科門診接受耳垢清除治療：外耳道較狹窄或彎曲的人、耳垢較油又常堵塞的人、曾經接受過耳朵手術而引起結構異常的患者、常有水流入耳道使得耳垢容易潮濕沾黏進而造成阻塞者。耳鼻喉科醫師提醒這些人千萬不可自行掏耳朵，不然可能將耳垢更往深處推，有時還會造成外耳道甚至耳膜的創傷。

▲外耳道較狹窄或彎曲的人、耳垢較油又常堵塞的人、曾經接受過耳朵手術而引起結構異常的患者、常有水流入耳道使得耳垢容易潮濕沾黏進而造成阻塞者，有特殊狀況應儘量找耳鼻喉科醫師協助清除耳垢，千萬不可自行掏耳朵。（圖／記者陳弋攝影）

journalist: 陳弋

title: 獨／采耳師擅長「挖礦」 揭最恐怖耳屎：像奶黃流沙包內餡 | 生活


content_text:
來源：中信證券研究

文丨諸建芳 崔嶸 聯繫人：蔡尚佑

美聯儲12月會議維持基準利率和QE購買量不變，但在前瞻指引上有所放鬆，我們預計明年美聯儲仍將持續擴表1-1.5萬億美元，政策邊際收緊最早可能出現在2022年初。明年全球經濟「共振復甦」和政策「不退出」有望推動美元趨勢走弱。

▍美聯儲12月會議維持基準利率和QE購買量不變，但在前瞻指引上有所放鬆。

利率方面，本次會議FOMC維持聯邦基金目標利率在0-0.25%不變，點陣圖預測顯示美聯儲將維持利率在當前水平直至2023年，符合市場預期。資產購買方面，會議維持QE購買量至少1200億美元/月不變，但在前瞻指引上有所放鬆，會後美元從日內高點回落近50點，美股反彈。

▍具體來看，在前瞻指引上的放鬆主要體現在兩方面：

1）在會後的紀要中明確修改QE指引：對QE的指引從「在未來數月維持當前購債力度（over coming moths）」改為「繼續購債直到目標取得實質性進展（substantial further progress）」。鮑威爾也強調之前的「未來數月」目標是暫時的，修改為「實質性進展」的指引反映了美聯儲將QE視為更為長期的支持經濟工具，未來將視通脹與就業的變化而調整。

2）如有必要，美聯儲將擴大購債計劃並調整購債期限。在新聞發佈會上，鮑威爾肯定了QE及其前瞻指引對經濟支持的作用，再次強調如有必要，美聯儲將擴大資產購買計劃以進一步支持經濟，表示美聯儲有能力購買更多債券，或購買長期債券，並可能就此採取行動。發佈會上的這一表態意味著美聯儲將視經濟情況靈活增加QE規模，且不排除未來採取「扭曲操作」以進一步壓低長端國債利率。

▍此外，美聯儲也上調了今明兩年的經濟增速預測：

美聯儲預計2020年實際GDP同比增速為-2.4%（9月預測為-3.7%），同時小幅上調了2021年增速預測至4.2%。失業率預測相比9月有所下調，預計2020-2021年分別為6.7%和5.0%。通脹的預測變化不大。

▍預計明年美聯儲仍將持續擴表1-1.5萬億美元。

今年以來，美聯儲累計擴表3萬億美元，其中通過QE購買國債和MBS佔比近90%，其餘為一些信貸和流動性支持工具。展望明年，金融市場的穩定意味著使用緊急信貸和流動性支持工具的必要性明顯下降，明年可能會優先退出；但考慮到對收益率的控制以及對經濟的支持，QE在明年大概率不會退出。按照美聯儲最新的前瞻指引，明年仍會維持1200億美元/每月的QE購買節奏，並根據經濟恢復情況靈活調整購買量。因此我們預計明年美聯儲擴表規模在1-1.5萬億美元。

▍貨幣政策的邊際收緊最早可能出現在2022年初。

按照目前美聯儲點陣圖顯示，美聯儲在2023年之前都不會考慮加息；而美聯儲加息之前往往會提前減少每月QE的購買規模，即所謂的Tapering。參考上一輪美聯儲的政策退出路徑，相比於首次加息的時點，減少月度的QE規模一般會提前2年左右。所以目前相對合理的政策收緊預期最早可能出現在2022年初，明年大概率會繼續保持寬鬆。

▍明年美元指數趨勢走弱的概率較大。

隨著疫苗廣泛有效的普及應用，明年全球經濟將由不均衡復甦走向「共振」復甦。同時美聯儲大概率將維持相對歐日央行更寬鬆的貨幣政策，拜登上台之後的「財政貨幣化」趨勢有望進一步強化。預計美元指數2021年中期下行至88左右。

title: 宏觀｜關注明年美聯儲的擴表節奏：美聯儲12月議息會議點評


content_text:
跨年最後倒數時刻即將來臨，全台跨年晚會蓄勢待發，期待迎接2021新年新希望！全國計程車業第一品牌「台灣大車隊」，運用10幾年來累積的巨量載客數據，持續開拓更多與乘客互動場景與頻率，提供全台市占第一規模的專業服務，創造業界最有感的快速叫車體驗，特於歲末之際發布台灣大車隊2020年第四季乘車大數據黃皮書，公布【2020年跨年狂歡搭車行為洞察報告】，揭露六都民眾一年一度歡樂跨年活動以外的熱門行程榜單。

散場搭小黃遠人潮！六都跨年熱點大解析為協助全台跨年活動後民眾順利散場，台灣大車隊的專業優質司機們也總動員，乘車大數據顯示去年跨年夜晚上8點至隔日凌晨3點的全台叫車總量，較平常同時段大增42%，可見除了搭乘捷運、公車或接駁專車，許多人偏好選擇時間機動性高的計程車，同時台灣大車隊業界第一的服務規模量，也為外出狂歡民眾提供快速叫車的選擇。

進一步觀察六都民眾狂歡倒數後跨入2020年的搭車行為，凌晨０點至２點從北到南最受歡迎的上車熱點，不意外均由各大跨年晚會週邊候車位置拔得頭籌，包含：台北101及北市府前廣場、台北內湖美麗華、新北板橋歡樂耶誕城、桃園高鐵站前廣場、台中后里麗寶樂園、台中老虎城、台南美術館二館、高雄夢時代購物中心及高雄義大世界等，享受演唱會重量級卡司表演與絢爛煙火秀的活動，無疑成為大部分民眾的跨年行程冠軍熱點。其他躍上前五名榜單的跨年熱點，依序排名有各類飲酒場所、熱炒店、KTV與飯店商旅。

倒數時分司機陪伴過！新北好孕喜迎元旦寶寶俗話說計畫總趕不上變化，全台瘋跨年的夜晚裡，當然也有一群人因為加班或其他要事纏身，2019年最後時刻還在前往狂歡聚會現場的車上，只能與親朋好友們電話或視訊連線倒數，此類乘客數量在六都城市中又以雙北比例最高，其後排名依序為台中、高雄、桃園以及台南；另外值得一提的是，去年最後一天至2020年元旦當天，新北市【好孕專車】的叫車總量竟高達100件，新北市孕媽咪們選擇台灣大車隊安心安全地護送她們到醫院診所，可見在緊張又值得慶祝的重要時刻有助催生可愛的元旦寶寶。

另外乘車大數據中也可發現不少放棄跨年倒數，把握國道暢通機會，連夜搭計程車返鄉過元旦假日的民眾，從叫車總量來看以北北桃地區之間往返最多，但也有些家鄉距離較遠的民眾，直接選擇搭乘計程車來趟深夜長途公路之旅，爭取更多與家人相處的珍貴時光，第一名搭乘距離為從雲林搭至桃園的160.3公里，乘坐車資高達4,200元，第二名及第三名則分別為台中搭至嘉義的86.9公里、以及嘉義搭至台南的51.9公里，乘坐車資亦分別達到2,925元及1,505元。

55688陪你瘋跨年！輕鬆兼顧安全與荷包台灣大車隊感同身受跨年夜用APP叫車有多不容易，因此今年再度於全台2021熱門跨年晚會四周規劃散場路線與候車位置，當天車資一律採用跳錶不會浮動計價，民眾可善用【55688 APP】的「預估車資」功能，輸入上下車地點後還能事先知道價格範圍，不用擔心被坐地起價而傷荷包，再加上車內【TOLiFE車載媒體】螢幕提供「免費安心乘車簡訊」服務，就算是路邊攔車也能隨時向親友報平安，最後24小時全年無休的真人客服中心更將全力待命，全心確保大家跨年夜的返家安全。

準備好嗨翻跨年夜了嗎？即日起到台灣大車隊臉書粉絲團，參加耶誕跨年抽獎活動，就有機會抽中搭車金110元；2020年12月21日起，只要搭乘55688小黃計程車，尋找車內【TOLiFE車載媒體】螢幕上的運將熊聖誕老人還能參加電影票抽獎，活動到2021年1月3日止！而且好康優惠還不只如此，2021年1月1日起至2021年2月28日，下載icash Pay APP 並使用icash Pay 於台灣大車隊支付車資，每筆不限金額回饋40點 OPENPOINT，每人每月上限回饋120點，每月最高送出25萬點，讓大家不用煩惱冬天賴床趕出門，搭計程車還能賺點數兌換免費熱咖啡替自己暖暖身！

（圖．文／台灣大車隊）

journalist: 好生活

taiwan-subdivisions: 新北市 暖暖 雲林 桃園 高雄 嘉義 板橋 新北 內湖 后里

title: 台灣大車隊公布乘車大數據 跨年散場叫車增42% | 樂活情報 | 好生活


content_text:
▲RM 65-01自動上鍊雙秒追針計時碼錶堪稱RICHARD MILLE迄今工藝最為複雜的時計作品，約9,190,000元。（圖／Richard Mille提供，以下同）

記者陳雅韻／台北報導

擁有一票星粉絲的RICHARD MILLE，繼續朝超複雜功能邁進，與Vaucher Manufacture Fleurier機芯廠合作，推出搭載全新RMAC4自動上鍊機芯的RM 65-01雙秒追針自動計時碼錶，是品牌迄今最複雜的時計作品，具備雙追針計時結構，以及高達36,000轉的振頻，更大的驚喜是按壓8時位置的自製專利快速上鍊紅色按把125次，發條盒即可完全上滿鍊達60小時動力儲存，讓經常換錶佩戴的收藏家，輕鬆就能重新為腕錶注滿能量。

▲RICHARD MILLE RM 65-01以不同顏色來標示腕錶功能與按鈕。

複雜功能需要搭配簡易操作，才能獲得青睞，RICHARD MILLE RM 65-01雙秒追針自動計時碼錶，按壓10時方向的按把即可啟動雙追針計時功能；而錶冠中部的按鈕則可切換多種功能，可在傳統手動上鍊（W）、半瞬跳日期調整（D）與設定時間（H）之間進行切換。

▲按壓RM 65-01腕錶8時位置的自製專利快速上鍊紅色按把125次，發條盒即可完全上滿鍊達60小時動力儲存。

為符合佩戴者的實際需求，RICHARD MILLE RM 65-01雙秒追針自動計時碼錶採用可變幾何結構自動盤，代表可隨錶主的習慣調整自動盤的慣性，以提升上鍊效率；而科技感的面盤藉由亮眼色彩區分各種功能，6時位置為小秒針、綠色是日期顯示、橘色標示出計時碼錶的計時秒針以及30分鐘和12小時計時盤，而追針以藍色呈現，各種功能一目了然，整體設計猶如腕上賽車引擎。

▲羅杰杜彼Excalibur Huracán STO自動上鍊腕錶，1,815,000元。（圖／羅杰杜彼提供，以下同）

羅杰杜彼（Roger Dubuis）也與賽車概念緊密相扣，攜手Lamborghini Squadra Corse藍寶堅尼賽車部門，發表限量88只的Excalibur Huracán STO腕錶是，靈感正源自藍寶堅尼Huracán STO超級跑車，搭載飾有蜂巢狀網格的RD630自動上鍊機芯，從錶背則可欣賞如同跑車車輪造型的自動盤，整體藍與橙色搭配充滿熱情活力。

►風・Luxury／石英錶不是放著不管 遠離磁力、洗油保養不可少

►風・Luxury／Seiko頂級錶化身霸氣獅 日本武士甲冑入設計

title: 風・Luxury／替錶上鍊不需轉到手痠　919萬雙追針計時錶改用按的


content_text:
花蓮縣教育處為讓民眾多元認識特教生，2018年起辦理「我有特『藝』功能」繪畫及攝影比賽，分為資優組及身心障礙組，今年繪畫類冠軍由一對姊弟囊括，特別的是，姊姊是資優班學生，弟弟則是資源班特教生。媽媽張惠雯感動說，2人資質雖然不同，如今能在同場域獲得相同肯定，一切辛苦都值得了。

教育處特殊及幼兒教育科長鄒逢益表示，縣內國中小學特教生約1700多人，占比約3成，期盼他們藉展出作品增進信心，更能展現內心想法。

姊姊闡揚合作重要性 今年比賽主題為「快樂的運動時光」，共420件作品參賽，繪畫組有31件作品獲獎，攝影組為27件。最特別的是，此次繪畫類資優組及身心障礙組冠軍是一對姊弟；姊姊盧佳昀目前就讀國風國中語言資優班2年級，弟弟盧琮鈞就讀鑄強國小資源班6年級，得獎作品分別為「攀岩」及「秋千帶我飛」。

盧佳昀說，攀岩是不斷向上攀爬的運動，藉由不斷挑戰才能更進一步，且圖像中的2人互相合作，藉此傳達團隊合作的重要性；她謙虛地說，雖然這次畫得不好，但透過參賽呼應自己創作理念，得到冠軍很驚訝也很開心。

弟弟透過秋千追夢想 盧琮鈞說明「秋千帶我飛」創作理念，「兩手抓緊，屁股一扭，雙腳一蹬，我就飛上天啦！秋千讓我感覺到風，秋千讓我離開地面，秋千讓我去追夢想」。張惠雯解釋，兒子每次盪鞦韆時，都覺得自己能像鳥兒般翱翔天際，因此透過繪畫表達感受。

張惠雯說，琮鈞有次看見佳昀繪畫作品得獎，表示也想學畫，也想讓作品被大家看見，她便請專業老師指導琮鈞繪圖，還拜託老師不要修潤他的成品，呈現最原始的畫作。她笑說，自己曾多次將兒子的作品投稿報社，但最後都被打槍，如今看見兒子獲獎，她眼眶泛紅感動地說，「一切辛苦都值得了！」

（中國時報／羅亦晽）

journalist: 中國時報／羅亦晽

title: 資優姊與特教弟 繪畫賽同奪冠


content_text:
▲12/17起成人、兒童口罩停止配送。（圖／取自藥師公會全聯會臉書，下同）

記者趙于婷／台北報導

藥師公會今公布12/17~12/29中央全面停止配送成人和兒童口罩，不少民眾都疑惑是不是會買不到口罩？對此，中央流行疫情指揮中心表示，並不是全面停止配送，因為新制14天10片40元採工廠出場包裝，是讓藥局把剩下的賣完，熱門販售點會視個案處理配送。

根據食藥署發出的公告，實名制口罩12/31實施配銷每人14天10片40元，採工廠出廠包裝，因此12/17起停止配送口罩，以利藥局和衛生所自行分裝9片1包售罄，熱門銷售藥局仍會依照狀況處理或配送。

另外，新制實施後，成人口罩配送方式為1天2,000片（200人次），12/30配送1天份口罩數量，共2,000片，讓12/31開始銷售，12/31會配送3天份，共6,000片，在110/1/1～1/2和1/4販售。

▲食藥署公告。

title: 「12/17起暫停口罩配送」先把9片1包賣完　12/30新制採工廠包裝


content_text:
美國14日開打輝瑞藥廠（Pfizer）與德國生技公司BioNTech共同研發的疫苗，第2天就爆出第一起過敏反應案例。阿拉斯加一名女性護理人員在週二（15日）接種輝瑞疫苗後，出現嚴重過敏反應，症狀在施打疫苗後短短10分鐘內出現，到現在仍需住院觀察。

●社會在走，24小時新聞要有，直播在此唷！

根據《紐約時報》報導，一名醫院官員稱，這名中年女性醫護人員沒有過敏史，但在施打疫苗後約10分鐘，她出現呼吸短促、心跳加快，臉部和四肢起紅疹等過敏反應。醫院急診科主任林迪瓊斯（Lindy Jones）表示，該名護理人員被注射腎上腺素後，仍反覆出現過敏症狀，目前她狀況已經穩定，預計週三能出院，對於過敏她非常樂觀，但她不能在3週內施打第2劑疫苗。

據悉，這名醫護人員的過敏反應，與上週英國2名英國國民保健署（NHS）同仁接種後的過敏反應相似，而英國2人均已康復。美國預計今年年底會有數百萬人接種輝瑞疫苗，此事件能讓美國聯邦政府官員對疫苗的副作用更為謹慎。

輝瑞／BioNTech疫苗在美國有逾4萬人參與臨床試驗，藥廠稱沒引起嚴重不良反應，但有許多受試者稱確實有發燒、感到疼痛等副作用。嚴重過敏反應都常與疫苗研發時程緊迫有關。

輝瑞發言人皮茨（Jerica Pitts）表示，輝瑞目前未掌握這起過敏案例的細節，但輝瑞正積極聯繫當地衛生部門。她表示，疫苗附有警告訊息，若出現罕見的過敏性反應，應立即就醫。輝瑞將密切注意之後所有嚴重過敏事件，並會在必要時更新藥物標籤上的用字。

延伸閱讀美副總統彭斯18日公開接種武肺疫苗 專家建議拜登趕快施打中國醫護免費施打武肺疫苗 醫院裡卻沒人敢報名組團出國打武肺疫苗 指揮中心：不禁止但染疫恐沒補償傳長榮航空改裝飛機載回疫苗 指揮中心回應了陳時中呼籲拍照別摘口罩 醫師喊話：台灣處於危險邊緣

●以上言論不代表東森新聞立場。文章來源：美國輝瑞疫苗爆嚴重過敏案例 接種後10分鐘呼吸短促 由《鏡週刊》授權提供。

（封面示意圖／Pexels）

countries: 美國 英國 德國 中國 台灣

title: 美國輝瑞疫苗爆嚴重過敏案例 接種後10分鐘呼吸短促


content_text:
美國在台協會（AIT）處長酈英傑一行人，16日拜會台中市府，台中市長盧秀燕當面表達，台中市議會、台中市民、大學民調都反對萊豬進口。盧秀燕16日最新的網路聲量為70.32%，已蓋過台北市長柯文哲2.36倍。

盧秀燕16日當面向來訪的酈英傑直言，台中市議會、市民拒絕萊豬，且根據台中市《食安自治條例》規定，萊劑必須零檢出。該消息傳開後，網友們一面讚盧秀燕「有種」，這次盧秀燕的表態似乎深得網友的心。

根據兩大即時聲量指標分析，盧秀燕開槓AIT、拒絕萊豬進口後，盧秀燕聲量為70.32%，大勝柯文哲的29.68%，盧秀燕的聲量是柯文哲的2.36倍。

盧秀燕開槓AIT，擄獲了藍營網友與支持者的正面聲量，不過也迎來反對者批評的負面聲量；柯文哲雖然是持續在社宅與中天議題，以及莫斯科芭蕾舞團團員確診一事對抗中央，不過聲量仍欲振乏力，大輸盧秀燕。

盧秀燕16日當面向美國在台協會（AIT）表達台中市民反對放寬含萊劑豬肉進口的立場。AIT發言人孟雨荷則發聲明表示，「政治人物在台灣消費者間散播不實資訊，並引發毫無根據的焦慮時，對所有人來說都是無益的」；孟雨荷強調，美方相信美台堅實的貿易關係，將讓雙方都能從中受益。

戴立綱《新聞龍捲風》電玩魂上身 沒練功頻失利慘遭電爆

台中市消防月曆獲好評 盧秀燕讚精銳部隊守護市民

(中時新聞網)

journalist: 黃麗蓉

people: 柯文哲 盧秀燕

title: 擄獲網友的心 藍軍一大咖成最新「民調」黑馬


content_text:
HBO新戲《戒指流浪記》第一集中，男主角宥勝跟與女主角林予晞有不少對手戲，其中宥勝也扮演「富邦鐵粉」，在新戲中被「強吻」。

戲中設定宥勝為一絲不苟的上班族，林予晞則是內心狂野的女空姐，兩人的感情5年到了「卡關」的時候，而宥勝也打算跟她求婚，兩人到底會有什麼火花？

有趣的是，這場戲正是在9月17日富邦與中信新莊主場比賽時錄影，片中還有林益全敲出安打、胡金龍敲出界外球的畫面，讓球迷可以一眼就看出。

title: 富邦主場看球　宥勝、林予晞秀吻技


content_text:
由台灣獨立遊戲團隊「赤燭」開發的《還願》昨（16）日宣布將在遊戲平台GOG重新上架，卻因中國網友抗議，不到6小時GOG就宣布「取消《還願》上架」。如今赤燭在臉書發表聲明，坦言「這是一個難以克服的困境」，但團隊仍會繼續努力。

《還願》去年因「維尼符咒風波」從Steam下架，16日宣布將在GOG重新上架，GOG卻因此遭到大批中國網友投訴。最終GOG不敵壓力，在Twitter表示由於收到許多玩家來訊，決定不讓《還願》在平台上販售。

赤燭在16日下午發表聲明，表示對於GOG的決定感到無比遺憾，但願意理解並尊重他們的決定。赤燭還向支持《還願》的玩家道歉，坦言「這是一個難以克服的困境，但我們仍會繼續努力。」

countries: 中國 台灣

references: 網友 Twitter 臉書

title: 《還願》復活又被下架 赤燭：難以克服的困境


content_text:
民眾於立院前舉起訴求看板。(台灣青年氣候聯盟提供)

響應今年全球「週五護未來」（Fridays for future）行動，台灣青年氣候聯盟於 9 月 27 日（日）下午 2 點到下午 5 點半舉辦青年抗暖大遊行，提出對於國內氣候治理改革的「六大訴求、15 項行動」。

雖然早上就下起大雨，但民眾要求氣候改革的熱情並未被澆熄， 破千人參與這場氣候遊行。此次遊行囊括九大族群一起加入，包括青年、婦女及多元性別、勞工、研究機構、地方政府與城市、原住民、農民、工商團體及環境保育團體。大家在氣候變遷之下，各自面對著不同的挑戰與機會，在這場轉型的過程中，沒有一個人的權益應被忽視。

台灣青年氣候聯盟與 10 多個團體共同發起927【氣候改革 刻不容緩】青年抗暖大遊行，呼籲政府提出積極的氣候改革政策，邀請民眾下午 2 點在立法院集合，一起為氣候變遷而走。

透過肥皂箱短講和願景牆 ，讓民眾了解氣候議題遊行的開始為全民氣候集會，設有「氣候共學堂、氣候正義與平權與個人分享區」。此為參考聯合國氣候變遷綱要公約的九大利害關係人社群，邀請企業、環境團體、婦女、 原住民、 農民、貿易及工會、青年及未來世代、獨立研究機構、 地方政府及市政機構落實氣候正義。

在氣候共學堂中，邀請到台灣青年氣候聯盟倡議部的林佳諺，分享此次遊行的六大訴求，讓大家了解台灣青年氣候聯盟對於氣候治理的政策建言；第二位講者是台灣大學氣候變遷與永續發展國際學位學程博士生林孟慧，分享氣候科學的知識，讓參與的民眾了解氣候變遷的成因及衝擊；第三位講者是台灣青年民主協會理事長張育萌，分享氣候變遷下的世代正義，了解為何青年們要為氣候站出來，以及為何要引發世代的對話。

在氣候正義與氣候平權的部分，首先發言的是中部平埔族群青年聯盟的李筠慧，她提到氣候變遷帶來的影響，往往是特定的族群首當其衝，重新呼籲政府，做出真正有效的氣候變遷政策。再來是環境正義基金會的葉于瑄，她疾呼氣候變遷不僅是環境議題更是人權危機。她認為現在調適的內容尚未立法，無法成為有效機制，政府應該要更廣泛的思考氣候變遷的影響層面。350台灣的Ｍartin也提到了金融層面的影響，呼籲融資低碳排的產業，而且應該要制定投資綠色產業的運作機制。

氣候共學堂。(台灣青年氣候聯盟提供)

在個人分享區，從下午 2 點至2 點30分，分別依序由立法委員蔡壁如、新竹市議員廖子齊和立法委員洪申翰向參與遊行的民眾分享，作為民意代表的他們，如何推動氣候改革。蔡壁如委員提到，未來將會在財政委員會推動能源稅，需要民意的支持和堅持環境永續的價值。廖子齊議員分享減碳和調適的概念，呼籲民眾與地方政府對極端氣候共處的能力建構。並強調，氣候緊急問題不只是個人問題，而是整個公民社會、國家和企業深入各層面去改變。洪申翰立委則提到在過去科學家預測2030年的氣候狀況，都已在今年發生。強調氣候危機的緊急性，也呼籲政府、企業和個人，莫存有對於氣候變遷僥倖的心態，必須正視氣候議題。

立法委員蔡壁如。(台灣青年氣候聯盟提供)

新竹市議員廖子齊。(台灣青年氣候聯盟提供)

帶著蛙鏡上街，體驗 2050 年海平面上升後的台北行模擬2050年時台灣的海平面高度，根據研究指出，若未來30年台灣不積極減碳，2050年海平面將上升0.56公尺，表示總統府、立法院、司法院、北一女等地標都將位於在海平面之下，預估影響約120萬人民。台灣青年氣候聯盟邀請民眾一起帶著蛙鏡上街，體驗被海水淹沒的台北都市。

在路途中，設立了五個潛水點，分別在立法院、凱達格蘭大道、西門捷運站、漢口街以及新光三越外的轉角，帶著民眾戴上蛙鏡，在這些地方一起走入2050年的大海，並向大眾表達青年對氣候變遷的擔憂。

青年戴蛙鏡上街遊行。(台灣青年氣候聯盟提供)

口號融入「六大訴求」，高喊「缺一不可」青年帶領民眾高喊「氣候告急，改革必行。六大訴求，守護地球」等口號，並於立法院和環保署停留，表達青年要求台灣政府做出氣候改革，提出台灣綠色政綱的決心。

遊行六大訴求：

一、宣示2050年以前達到淨零碳排

二、將氣候變遷視為國安危機，並由總統府或行政院負責統籌

三、提出台灣版綠色政綱，落實產業永續發展

四、強化能力建構，提升全民對氣候變遷的認識與因應衝擊之能力

五、納入多元族群共同商議國家氣候政策六、增加氣候科學研究資源，並以國內外具權威性機構之研究成果作為政策依據

青年高喊六大訴求。(台灣青年氣候聯盟提供)

用波浪舞呼籲政府正視氣候變遷，採取積極作為遊行隊伍在環保署及集會地點立法院停留，除了表達訴求，也與參與者共同以波浪舞模擬海浪即將襲來的意象。在環保署前的廣場，邀請同行的民眾舉起手上的訴求紙板，隨者旗手跑動，用雙手展現海浪的波濤，表達海平面上升已近在環保署門口的意象。

高中生於立院前舞出對未來世界的焦慮遊行的尾聲由政大附中熱舞社帶來這波浪潮的最高點，他們代表青少年，藉由舞蹈來表達出對氣候變遷下未來世代的憂慮及憤怒，並在表演最後被熱浪與海浪淹沒，象徵政府對於氣候變遷不作為的結果，將會由年輕世代承擔。

政大附中熱舞社。(台灣青年氣候聯盟提供)

活動的最後，927青年抗暖大遊行總召，同時也是台灣青年氣候聯盟成員趙品諭趙品諭，再次在立法院前重申此次遊行的六大訴求，帶領民眾以呼口號的方式，向政府官員呼籲氣候改革的急迫與必要，並期盼政府正面回應青年提出的六大訴求。

927【氣候改革 刻不容緩 | 青年抗暖大遊行】共同發起團體：

台灣青年氣候聯盟 TWYCC、綠色公民行動聯盟、地球公民基金會、環境權保障基金會、環境法律人協會、中央大學綠聚人社、台灣健康空氣行動聯盟、台灣少年權益與福利促進聯盟、台灣蠻野心足生態協會、台灣環境資訊協會、綠主張綠電合作社。

連署單位：

台大學生會、台大生物資源暨農學院學生會、台大社會系學會、台北大學永續城邦社、台灣大學自然保育社、台灣大學杯特社、台灣大學根與芽社、台灣大學氣候行動社、台灣學生聯合會、TDSA 台灣牙醫學生聯合會、台灣醫學生聯合會、中興大學綠能環保築夢社、中原大學灼言社、世新大學學生代表大會、政治大學 Green24 永續社、師範大學根與芽社、高中生人社環權工作坊、高雄醫學大學透明革命-星火社、清華大學撤資小組、陽明大學綠色創客社、瀛海中學台江社…

350 Taiwan、Fridays For Future PCT、人禾環境倫理發展基金會、中部平埔族群青年聯盟、台灣青年民主協會、台灣共生青年協會、台灣永社、台灣非營利組織產業工會、台灣基督長老教會總會青年事工委員會、台灣媽祖魚保育聯盟、台灣再生能源推動聯盟、台灣國際勞工協會TIWA、台灣千里步道協會、台灣護樹協會、台灣青年綠人（Taiwan Young Greens）、台灣性別平等教育協會、台灣多元教育家長協會、主婦聯盟環境保護基金會、看守台灣協會、新竹市野鳥學會、環境正義基金會、荒野保護協會氣候變遷教育委員會、寶島淨鄉團、搶救大潭藻礁行動聯盟、媽媽監督核電廠聯盟、彰化縣環境保護聯盟、婦女新知基金會…

taiwan-subdivisions: 彰化縣 大社 新竹市 高雄

title: 氣候改革 刻不容緩｜青年抗暖大遊行回顧 | 地球公民基金會


content_text:
▲除了使用的洗潤髮品，連洗髮時的水質、手勢和溫度也都對髮質有影響。（圖／翻攝IG@kkmmmkk）

編輯／Amanda

現代人對於頭髮的關注早就不只侷限於頭髮有沒有洗乾淨，越來越多人開始重視頭皮健康和髮質，也因此市面上充斥著各式各樣的洗潤髮品，但除了洗護髮品的效用外，其實就連水質、洗髮手勢和溫度都會對頭髮髮質有影響！快來看看下面這3個洗髮秘密，你都知道嗎？

▲洗髮用的水質也會影響髮質，像是硬水會使頭髮變得較乾硬。（圖／翻攝IG@heybiblee）

水質也會影響髮質

清洗時用的水質其實也會影響髮質軟硬，像是用硬水洗髮會導致頭髮較乾硬，因為硬水中的礦物質含量較高，洗髮時水中的礦物質會附著在頭髮上，使髮絲變得比較乾燥，也比較重。像是台南、高雄都屬於硬水，還有歐洲國家也大多是硬水，所以很多人到歐洲旅行時都會覺得髮質好像變差了，也是受到硬水的影響。

▲洗髮時水溫最好使用與體溫相當的溫度。（圖／翻攝IG@seul__p）

洗髮水溫也很重要

洗頭時水溫千萬別太高，水溫過高不只容易刺激頭皮，也容易破壞頭皮表層的皮脂膜，使頭皮過乾、影響頭皮健康，而且高溫會使頭髮毛鱗片張開，髮絲水分流失更快。建議將水溫控制在與體溫差不多的溫度，約攝氏36~40度左右，以頭皮不覺得燙為準。

►閨密與男友感情超好的秘密原來是這個！

▲洗髮時將手指張開並搭配適當力道，可減少洗髮時的掉髮狀況。（圖／翻攝IG@aveda）

海星狀手勢洗頭可減少掉髮

有些人每次洗完頭，都覺得頭髮掉好多，但有時候其實是因為妳的洗頭動作太粗魯而導致掉髮，試試洗髮時手指不要併攏，呈現海星形狀一般的張開，並將指腹貼在頭皮上，用輕柔的力道推動、推揉頭皮。另外，頭皮上半部的髮絲屬於比較脆弱的部份，在清洗時，建議以前後方向推揉，減少左右來回的動作，這樣也能減少因拉扯導致掉髮的狀況發生。

►護髮乳有抹就有用？最多人犯的頭髮保養5大NG迷思 難怪髮質養不好

►日本@cosme 2020年度綜合榜Top 10！神級精華奪冠軍、彩妝CP值都超高

►落髮毀顏值！6大類「養髮食物」吃起來 遠離白髮、禿頭危機

title: 用對洗頭手勢可減少掉髮？3個你該知道的髮絲清潔秘密


content_text: 中評社北京12月17日電／12月11日，中共中央政治局召開會議，分析研究2021年經濟工作，研究部署黨風廉政建設和反腐敗工作，審議《中國共產黨地方組織選舉工作條例》等。就經濟工作而言，此次會議首次提出了“強化反壟斷和防止資本無序擴張”。這是中央對當前數字經濟領域，尤其是對平台經濟中出現的壟斷和資本無序擴張發出的治理信號，將有利於規範市場競爭秩序，防止資本的無序擴張，鼓勵和引導平台經濟走上健康發展之路。 中國網發表西南財經大學經濟學院經濟系主任，中國人民大學長江經濟帶研究院研究員韓文龍文章表示，黨的十九大報告提出要建設“數字中國”，將發展數字經濟上升為國家重大政策方針。目前，中國已經成為全球第二大數字經濟體。按照中國信息通信研究院的報告，2019年中國數字經濟規模達到了5.2萬億美元。數字經濟正在沿著產業數字化、數字產業化、數字治理化和數據價值化四個方向演進。數字經濟已成為拉動中國經濟增長的新引擎，也成為改變人們生產生活方式的新途徑。 當前，數字經濟發展取得巨大成就的同時，也出現了一些新問題。例如中國的服務業數字化比較明顯，而農業和製造業等產業數字化水平與美國等發達國家相比還有一定差距，數字經濟領域的核心科技還存在“卡脖子”問題。平台經濟中的壟斷問題日益突顯，資本的野蠻擴張嚴重干擾了市場經濟秩序，影響了經濟社會的穩定和發展，損害了老百姓的切身利益。 文章認為，要實現平台經濟的健康有序發展，關鍵是要強化反壟斷和防止資本無序擴張。平台經濟中由於存在著網絡效應、多邊市場結構、供需兩側的規模經濟效應、跨界經營和算法等技術導致的“監管脫敏”，使得大平台容易形成壟斷。封殺競爭對手產品、虛假評論、對競爭者的惡意差評、平台要求商家“二選一”，大數據“殺熟”、捆綁銷售、利用混合經營模式規避監管等是平台經濟中不正當競爭和壟斷中比較常見的形式。平台經濟的壟斷破壞了市場競爭秩序，抑制了創新，損害了消費者權益。因此，需要根據平台經濟的特點重新界定“相關市場範圍”“濫用市場支配地位”“經營者集中”“達成壟斷協議”的內涵，通過立法和執法加強對平台經濟壟斷的治理。同時要加強大數據領域的立法，充分保護消費者隱私，充分保障國家大數據主權和安全。 資本天生是追逐利潤的。在合情合法的制度框架內，發揮資本的積極作用，通過與其他生產要素結合創造社會主義物質財富和精神財富是發展社會生產力的必然要求。在中國特色社會主義制度下，必須超越資本邏輯，堅持以人民為中心的發展邏輯。因此，資本應該被有效駕馭，以造福全社會老百姓。當前，中國經濟社會中出現了資本無序擴張的一些新情況，例如房地產領域的高杠杠、互聯網科技公司的跨界和非持照經營實質性金融業務、大平台資本擠壓中小生產者和銷售者等。這些資本的無序擴張造成了巨大的金融風險隱患、抑制了中小企業和小生產者的生存空間，從長期來看是不利於形成健康穩定的經濟生態系統的。因此，必須通過經濟手段、法律手段和行政手段等規制、鼓勵和引導資本進行有序擴張，重點鼓勵和引導大資本投入科技創新領域，解決制約中國經濟高質量發展 “卡脖子”的戰略性科技問題和前沿性產業布局問題，而不是爭奪社區蔬菜配送等“蠅頭小利”，擠壓底層老百姓的生存空間。 文章最後說，“強化反壟斷和防止資本無序擴張”必將成為今後一段時間內中國落實統籌經濟發展和安全戰略目標的關鍵性舉措之一。希望通過反壟斷治理和規制資本無序擴張，使得中國經濟能夠繼續乘風破浪，行穩致遠！

things: 經濟 大數據

title: 強化反壟斷和資本引導，實現平台經濟健康發展


content_text: 多位香港泛民派人士近日遭判刑入獄，美國國會積極推動立法，欲提供受迫害港人庇護。不過，本屆國會將屆滿，參議員卻分挺兩部不同庇護法案，為法案是否能即時通過增添不少變數。香港眾志前秘書長黃之鋒、前主席林朗彥、成員周庭2日因觸犯「煽惑他人明知而參與未經批准集結」等罪，分別被法庭判處入獄；香港壹傳媒集團主席黎智英也被控勾結外國或者境外勢力危害國家安全罪，引發美方高度關注。 為了提供受迫害港人庇護，美國國會近日積極推動相關法案，盼能在第116屆國會1月3日屆滿前將法案送出國會，送交總統川普簽署。根據美國國會議事規定，國會任期屆滿前未獲總統簽署生效的法案都將視同作廢，須待下屆國會捲土重來。目前國會主要推動的香港庇護法案有兩部，其中一部為本月7日獲眾議院無異議通過、由民主黨籍眾議員馬里諾夫斯基（Tom Malinowski）9月29日領銜提出的「香港人民自由和選擇法案」（Hong Kong People's Freedom and Choice Act）。另一部則為共和黨籍參議員盧比歐（Marco Rubio）與民主黨籍參議員梅南德茲（Robert Menendez）等人6月30日提出的「香港避風港法案」（Hong Kong Safe Harbor Act）。本法案在參、眾兩院皆有提出，但都尚未獲得其中一院通過。兩部法案主旨皆為加快受迫害港人難民身分的申請，但「香港人民自由和選擇法案」多了提供逃離政治迫害港人「臨時保護身分」（temporary protected status）申請資格的條款；取得該身分的人士將能獲得合法居留與工作許可。參院司法委員會邊境安全與移民小組今天針對提供港人庇護議題召開聽證會，會中議員對該力推哪部法案顯然意見分歧。盧比歐與梅南德茲在會中大力呼籲國會通過「香港避風港法案」。盧比歐表示，中共未來只會違背更多承諾，也將持續粉碎任何被其視為威脅的事物，「只推文宣示與香港站在一起並不夠...協助尋求庇護的港人不只是道德上正確的事，也符合美國國安利益」。不過，民主黨籍參議員布魯門塔（Richard Blumenthal）指出，他本人也有連署支持「香港避風港法案」，但若美國想立即提供香港人民保護，只有「香港人民自由和選擇法案」可能在本屆國會內通過，並送交給總統簽署生效。根據美國立法程序，法案需要通過國會參眾兩院後，才得以遞交到白宮，由總統簽署生效。目前「香港避風港法案」立法進度落後「香港人民自由和選擇法案」，要在本屆國會通過機率並不大。布魯門塔表示，兩部法案其實內容相似，他將在參院院會尋求以「一致同意」（unanimous consent）方式通過「香港人民自由和選擇法案」，並呼籲參議員共同支持法案。

countries: 香港 美國

title: 美議員挺不同香港庇護法案 本屆國會通過添變數


content_text:
桃園市一名53歲申姓婦人，近日因感情因素導致心情沮喪，16日凌晨外出散心，沒想到卻忘了帶鑰匙及錢包，大半夜的被反鎖在門外，又想起逝去的親人，孤苦無依的坐在樓梯間啜泣，鄰居聽聞哭聲，趕緊報警，員警到場了解後，除了請來鎖匠協助開門外，還當起了心靈導師安慰婦人，這才讓婦人破涕為笑。

平鎮警分局龍岡派出所所長鄭榮捷表示，家住龍南路的申姓婦人，因親人相繼離世，自己一個人獨自生活，最近因為感情因素，心情不佳，16日凌晨獨自到住家樓下散步，沒想到返家時卻發現沒帶家裡鑰匙，糟糕的是連錢包跟手機也都放在家中，一個人被反鎖在門外，因身著單薄，加上低溫的侵襲，讓申婦縮在樓梯間不斷地顫抖。

寒風刺骨，孤苦無依的申婦又想起了逝去的親人，難過的哭了起來，鄰居半夜聽聞哭聲，嚇得趕緊報警，接獲報案的員警抵達現場，了解原委後，立即協助婦人尋找鎖匠，無奈時間太晚，多半鎖店均無營業，但在員警鍥而不捨的努力之下，30分鐘後終於為婦人找到願意前來協助的鎖匠。

在等待鎖匠到來的過程，員警見婦人面容憔悴，氣色相當不好，細問之下才知道婦人的遭遇，語意間並流露出厭世的念頭，員警察覺後，隨即予以關切及鼓勵，最後在員警積極熱心的開導之下，終於讓婦人重拾笑容、燃起希望。

taiwan-subdivisions: 桃園 平鎮

title: 婦人凌晨心情不佳外出散心　反鎖門外警協助返家


content_text:
台股昨終場指數上漲235.94點，漲幅1.68%，收在14304.46點，成交金額為2511.70億元。（資料照）

〔即時新聞／綜合報導〕聯準會利率決策雖並無市場預期加大購債力道，但仍維持超寬鬆政策立場，另外新一輪刺激措施即有可能將在本週出爐，終場美股四大指數呈現漲跌互見，漲跌幅介於-0.15%至+0.50%，其中那斯達克指數表現最強，台積電ADR上漲0.1%，聯電ADR下跌0.5%。

台股昨盤面資金聚焦IC設計、造紙、航運、觀光內需相關個股，終場指數上漲235.94點，漲幅1.68%，收在14304.46點，成交金額為2511.70億元。三大法人合計買超272.11億元：外資買超293.42億元、投信買超3.11億元、自營商賣超24.42億元。

量價及技術面：

（1）量能：價漲量縮，短線有量價背離的疑慮。

（2）均線：重新站回5日線，支撐為月線（約14019點）附近，壓力為前高（約14427點）附近。

（3）技術指標：日KD向下開口收斂，短線仍要提防再度回測。

櫃買指數上漲1.90%，收在180.29點。短線支撐為175點附近，壓力為183點附近。

觀盤重點：美股上漲，台股週三適逢台指期結算，盤勢順勢反彈拉高結算，不過成交量萎縮，出現量價背離，外資期貨轉倉持續淨空單，短線上我們認為指數很大機會呈現高檔震盪，操作上建議選股不選市，由於行情輪動快速，切勿過度追高，選股佈局上可留意網通、遊戲、IC設計、航運、造紙、鋼鐵、紡織等。

2049上銀集團受惠半導體業持續熱絡，晶圓機器人及定位系統供不應求，自動化設備訂單旺，2049上銀、4576大銀全年營運將優於去年；此外，2049上銀也開始布局電動汽車，正與電動汽車零件廠洽談客製化智慧滾珠螺桿，預計2022年開始出貨，可望成為營運新動能。

4968立積11月合併營收達5.53億元、月成長4.2％，改寫單月歷史次高，相較2019年同期成長104.6％，累計2020年前11月合併營收為47.96億元。法人指出，立積受惠於WiFi 6滲透率逐步提升，路由器及電信客戶不斷拉貨，推動立積WiFi 6射頻前端模組（FEM）出貨量逐季成長。

伴隨國際鋼價大漲與需求強勁帶動下，2014中鴻將於17日開出的明年1月內銷盤價，可望全面大漲，預估熱軋、冷軋及熱鍍鋅鋼捲等各項產品，每公噸可能上漲1200～1500元左右。

看好電動車產業前景，被動元件龍頭2327國巨昨（16）日公告將透過參與HCAC方式，間接投資美國電動車新創公司Canoo，以每股10美元取得100萬股，交易總金額1000萬美元（約新台幣2.8億元），若順利，將取得HCAC與Canoo合併後最高0.429%股權。

3711日月光集團擬大手筆投資台灣近千億元。3711日月光集團營運長昨（16）日表示，2311日月光不僅在高雄廠第一、二園區工廠持續導入自動化，也會以過往的經驗加速規劃第三園區，預計第三園區將招募逾8600名員工，總投資金額達940億元。

資料由「日盛投顧」提供  一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

countries: 美國 台灣

title: 台股盤前》短線有量價背離疑慮 提防再度回測


content_text: 宏致（3605）今（17）日公告，董事會決議通過以2690萬美元（約新台幣7.5億元）投資取得Genesis Technology USA, Inc.及Genesis Holding Company(以下兩者合併簡稱Genesis)各百分之百股權，預計2021年3月底前完成股權交割作業後，Genesis將正式成為本公司之子公司。面對現今市場的快速變化及激烈的產業競爭，加以連接器及連接線之技術發展走向高速、高頻訊號、高訊息容量的趨勢；而宏致的成長發展策略，也必須朝向有創新的技術與產品，以及優秀的人才與團隊，才能跟上多變的市場，及不同的產業新趨勢，甚至引領市場不斷的邁向新紀元。為了滿足客戶的多元化需求，宏致也必須具備更全面性的完整解決方案來實現對客戶的承諾。 Genesis是一家總部位於美國亞特蘭大(Atlanta)，提供給客戶產品解決方案(Interconnect Solutions)的供應商，2020年營收約4500萬美元(約新台幣13億元)，提供的產品包括有連接器、連接線、電磁遮蔽罩、高速及高功率連接器等。同時，Genesis也根據客戶需求提供組裝服務的客製完整解決方案(Total solutions)，產品應用範圍包括有機上盒、纜線數據機)及網通產品，這幾年也跨足了雲端資料中心、5G應用、IoT物聯網及工控產業。Genesis具有強大的研發技術及業務團隊，除了在美國擁有多項技術專利，藉著美國總部辦公室可以貼近客戶就地提供技術服務外，在歐洲及亞洲也都有業務代表或生產據點提供最完善的快速服務，其客戶以美國及歐洲地區為主，客戶涵蓋很多國際知名的網通、雲端及工控產業等大廠。宏致目前主要產品為筆記型電腦、消費電子週邊、手持式行動通訊裝置、汽車電子、雲端伺服器、工業產業等高階精密連接器等。宏致集團專注於發展自主研發、新產品開發速度及整合完整的生產製程等三大領域，營收規模約新台幣80億元。宏致著眼於兩家公司產品技術與銷售領域及客戶群具高度互補性，積極地進行合併後，其研發技術即可利用美國與亞洲兩地的專業分工以縮短產品開發時程，並藉由整合雙方技術達成領先開發，以獲取未來更多的成長機會與動能。

title: 宏致砸7.5億 取得美國連接器廠Genesis 100%股權


content_text:
本文來自色影無忌

根據最新的消息，徠卡用於M系列膠片機身的快速手動卷片器即將停產，目前僅有Classic Connection和Leica Miami平台上有貨。

title: 徠卡停產Ｍ膠片機身手動卷片器


content_text: 大數據與智慧運算技術，造就資料公共治理與商業應用的時代。所謂資料公共治理，是指運用部分由政府所掌握之資料數據，將新思路、新理念和新技術運用實踐於公共領域上以解決社會問題，在開放商業應用的同時，也提升人民福祉。隨著公部門對外釋出去識別話後的個人數據，再由企業透過整合、創新實證與跨領域合作，台灣產業即將迎來「質的飛躍」的可能性。精準醫療、健康聯網及純網銀，為當前資料公共治理時代下的三大寵兒，寄託著台灣身為資訊科技島國產業崛起的希望。與一般產業不同的是，這些寵兒產業的基礎是奠基在敏感的個人數據之上，因此涉及的法律與道德問題也更形複雜。一來，此類個人資訊過於敏感，遠非一般個人的消費或行為面資訊，對產業需求而言卻又是必要的資料；其二，資訊的全部或其中部分為公部門所擁有，其資訊蒐集的目的、使用範圍必須重新定義；最重要的是，與交通觀光、智慧城市或 IoT物聯網等領域應用範圍以國內為主不同，此類領域往往還涉及資料本身的可攜性與跨國傳輸，因此法令的調適必須有前瞻性的眼光。以精準醫療為例，隨著基因體檢測技術的進步，配合電子病歷、癌症登記資料以及台灣特有的健保資料庫，台灣精準醫療科技的崛起指日可待。然而，若僅倚靠國人的基因體與醫療資訊進行技術開發，而無法與他國的醫療資料相互整合、分析比對，在新醫療科技的研發上勢必會遭遇瓶頸。同樣的狀況也出現在健康聯網、創新金融等領域。運動、飲食與保健習慣與國家人種、民族文化、地域氣候，甚至信仰息息相關，唯有完整的資訊庫，智慧穿戴裝置的設計與數據分析方能完善。在台灣的新住民與移工合計已突破百萬人，成為創新金融可能的新藍海，包括為新住民與移工量身打造匯兌、理財與新型態保險服務。但倘若缺少跨國家庭的所得、資產配置、稅籍甚至健康資訊，金融界所期盼的新南向金融，將始終差那最後一步。資料本身的開放、可攜性、跨境傳輸，對全球各國而言都是持續發展中的課題。我國個人資料保護法第21條雖有針對資料國際傳輸之相關規範，然僅採取簡易的負面表列以限制特殊狀況，涉及個人敏感資訊仍須回到各領域法規予以規範。歐盟一般資料保護規範 (General Data Protection Regulation；GDPR) 於2018年5月25日正式生效。這項號稱全球最嚴格的個資保護與應用法規體系自 2016 年發布時，已然成為世界各國制定個資蒐集與使用政策的法規調適參考依據。同時，我國也在 2018 年加入以親美系國家為主的APEC跨境隱私保護規則 (Cross-Border Privacy Rules, CBPR) 的成員。然而無論是 GDPR 或 CBPR ，無不強調對於資料跨國傳輸時，各國協約與相互尊重的精神。12全文閱讀

journalist: 吳盈德

countries: 歐盟 台灣

things: 大數據 新南向

title: 吳盈德觀點：從個資跨境傳輸看精準醫療、健康聯網及純網銀的挑戰


content_text:
▲行政院17日院會後記者會。（圖／記者陳家祥攝）

記者黃巈禾／台北報導

為避免震損悲劇重演，行政院院會17日通過「都市更新條例」第57條、第61條、第65條修正草案，對於都更案內危險建築物，在已取得住戶多數共識，並有完善安置配套的前提下，可免除地方政府代為拆除的協調程序；另也提高容積獎勵誘因，最高可達原容積1.3倍，希望雙管齊下，協助民間加速重建，讓國人住得安心。

▲避免震損悲劇重演，內政部拍板都更修正案。（圖／內政部提供，下同）

內政部表示，在88年921大地震發生後，政府已修法提高建築物耐震設計相關規定，但88年12月修法前的6層樓中高層建築物約有3萬6200餘件，這些建築物興建時因耐震設計標準較低，恐有耐震能力不足而危害公共安全之疑慮，由於戶數較多，整合更為不易，加上獎勵不足，實務推動改建困難。

危險建築結合代拆 保障居住安全

內政部指出，去年1月底完成「都市更新條例」通案性、全面性修正，已透過明確的容積獎勵及稅捐減免優惠，已降低整合風險及所有權人負擔，對於少數不同意戶，經過公開、嚴謹的聽證及審議程序，及實施者與政府數次協調後，得以執行代為拆遷作業，目前地方政府已陸續有協助代為拆遷的案例，讓都市更新案可以落實執行。

這次修法因考量台灣位處地震帶，且歷經921與0206等重大地震災害，造成民眾傷亡與財物損失，多屬高樓層集合住宅耐震能力不足倒塌或傾頹所致，為加速危險建築更新，這次修法搭配「建築法」強制拆除的機制，規定權利變換範圍內應行拆除或遷移的土地改良物，依直轄市、縣（市）主管機關認定屬高氯離子鋼筋混凝土或耐震能力不足之建築物而有危害公共安全者，可免除實施者與政府最後階段的協調程序，依「建築法」第81條規定，由地方政府直接拆除，以加快更新腳步，避免大地震發生造成嚴重傷亡或財損。

對於民眾權益是否受影響？內政部表示，草案雖強化政府對危險建築公權力的執行，仍須先完備都更相關程序，以民眾應有的權益已獲保障為前提，包括：多數所有權人已達成拆除重建共識，都更事業計畫及權利變換計畫經公開、嚴謹的聽證及審議程序後核定，已能確保權利變換相關分配的權益，及拆遷安置配套措施等。

提高獎勵誘因 最高原容積1.3倍

為鼓勵民間加速重建，這次草案也提高獎勵誘因，針對實施容積管制前的中高樓層以上建築物，放寬得以原建築容積1.2倍核計獎勵上限；另對於高氯離子鋼筋混凝土建築物或耐震能力不足有危害公共安全的建築物，因有改善的迫切性，放寬得以原建築容積1.3倍核計，並得直接依獎勵上限額度建築。

降低地震危害 邁向安居城市

內政部強調，台灣地震頻繁，本月10日晚間一起宜蘭東部海域芮氏規模6.7強震，再次喚起國人須面對居住安全的聲音，這次修正草案是為加速推動都市危老屋推動都更，具優先立法重要性及必要性，未來將加強與立法院溝通協調，請朝野立委共同支持，早日完成法定程序，期望讓國人住得安心又安全，達到都市更新政策的核心目的。

title: 避免震損悲劇重演！內政部拍板都更修正案　力促中高層危老屋重建


content_text:
2020話題美食情報不斷更新！春陽茶事最新推出「桂圓紅棗手搖飲」喝起來暖和又能吃到飽滿果肉，12月最新最快新品資訊一定要鎖定！春陽茶事每日熬煮的桂圓紅棗茶，吃得到滿滿果肉。（圖／春陽茶事提供）

看更多＞冬季限定手搖飲一杯喝到飽！燒仙草５種料任選、芋頭控必喝滿杯芋泥＋芋圓

春陽茶事‧暖呼呼「桂圓紅棗手搖飲」季節限定開喝冬天喝的手搖飲除了要有豐富配料，養身暖胃的滋味也是熱門選擇！春陽茶事在12月特別推出季節限定新品「桂圓紅棗系列」，選用產地直送的台南東山柴燒桂圓，龍眼木細火焙燻，將桂圓蜜濃縮於飽滿果肉，紅棗滋味甜軟香醇，每日慢火熬煮，吃得到厚實果肉為口感增添豐富層次。此外，喜歡濃郁奶香味的手搖控，可以選擇「桂圓紅棗鮮奶」，調入小農鮮奶是冬天溫暖的滋補良飲。

桂圓紅棗茶中杯$50、桂圓紅棗鮮奶中杯$60。（圖／記者郭宣暄攝、春陽茶事提供）

※以上訊息如有異動，請以最新公告為準。※【自由時報 玩咖PLAYing頻道】版權所有，未經授權，不得轉載！

延伸閱讀

＞摩斯漢堡開賣「獺祭奶昔」！療癒清酒甜香讓人好想秒飛日本喝一杯

＞「GODIVA熱巧克力」7-11限量開賣！同步引進日本巴斯克蛋糕、Kitty人形燒

title: 冬季最暖手搖飲！春陽茶事新推「桂圓紅棗茶」吃得到飽滿龍眼果肉 - 玩咖Playing


content_text:
美國一名前深海尋寶者湯米·格雷戈里‧湯普森(Tommy Gregory Thompson)，因為拒絕透露歷史沉船中發現的500枚金幣下落，被當年的贊助者聯名控告，美國政府也一直對他施壓，目前湯普森已入獄5年。

1988年，年輕的湯普森在南卡羅來納州海岸外約260公里處，找到中美洲號沉船，它沉沒在海下2.2公里的深海。(圖/美聯社)

美聯社報導，1857年9月，美國運輸船「中美洲號」(SS Central America)1遭到颶風而沉沒，578名乘客和船員中，425名葬身海下，僅有53人獲救。與船同沉的還有1.4公噸的金幣，如此巨額的金錢損失，導致了美國1857年的經濟恐慌。

1988年 ，海洋研究科學家湯米·湯普森成功找到中美洲號的下落，並且派出水下無人潛艇打撈，找到500枚金幣，他也因這個尋寶經驗，寫下「美國的失落的寶藏」(America's Lost Treasure)一書。

金幣的下落僅有湯普森一人知道，但是當年的水下尋寶是161位投資者支持，向他支付了1,270萬美元使他得以找到「中美洲號」，然而從未見過任何收益，因此遭到投資者的指控侵吞財物。

儘管有投資者訴訟和聯邦法院命令，但湯普森仍然不說金幣的下落，聯邦法官馬布利（Algenon Marbley）在2017年的一次聽證會上說：「他僅說潛水艇與尋寶的故事，但他不說寶物放在哪裡。」

早在2012年，另一位聯邦法官下令湯普森出庭，要他說出金幣的下落。湯普森選擇逃跑，他與女友逃到佛羅里達，之後2015年又被逮捕。

湯普森因擇認罪，被判處2年徒刑和25萬美元罰款，但是還是不說金幣在哪裡。

美國政府表示，這些金幣的價值在200萬至400萬美元之間，他必須回答有關金幣下落的問題，但湯普森多次拒絕。到了2015年12月15日，法官馬布利判湯普森一個蔑視法庭的罪，使他繼續坐牢，並每天罰款1,000美元，直到他講出金幣下落。

今年10月下旬，湯普森最新聽證會召開，湯普森仍然不說黃金的下落，僅說不知道。使他又回到密西根州米蘭市的聯邦監獄中，他已經在監獄裡度過了1,700天以上，還欠了將近180萬美元的罰款。

湯普森今年68歲，他說他患有一種罕見的慢性疲勞綜合症，造成了短期記憶問題。

美國政府辯稱，湯普森一直拒絕合作，而且他的病和記憶力沒有關係。

湯普森取得到的黃金僅是中美洲號沉船黃金的一部分，他找到的500枚金幣總共為36公斤，而中美洲號的黃金有1.4噸之多。於是在2014年，美國法院啟動第2次中美洲號打撈工作，這一次找到10600枚金幣、577塊金錠，14000枚銀幣，以及100磅以上的金砂和金塊，總價為5,000萬美元，正是從這筆錢中，支付給訴訟人和投資者他們想得到的錢。

文章來源：5 years and counting: Ex-treasure hunter still stuck in jail

文章來源：Seattle group helped find 15 tons of gold lost on sunken ship. It took 30 years to get their shares.

打拜登死穴 新司法部長還沒上台 川普已有換人打算

逃漏進口關稅 美起訴德州輪胎公司和逾10人

(中時新聞網)

journalist: 江飛宇

title: 美國沉船尋寶者不願透露金幣下落 已入獄五年


content_text:
The Ministry of Education yesterday said it would complete the demolition of more than 200 old and dangerous buildings at elementary and junior-high schools by the end of this month as part of its initiative to improve safety on campuses.

The ministry in 2017 sought funding from the Executive Yuan for the special project to help local governments reinforce old or structurally weak school buildings to make them more resistant to earthquakes, or tear them down and rebuild them, it said in a statement.

The demolition of 246 school buildings that are immediately or potentially dangerous, or that would not be economically beneficial to reinforce, is to be completed this month, it said.

Newly constructed buildings are pictured at Anding Elementary School in Tainan’s Anding District in an undated photograph. Photo courtesy of the Ministry of Education via CNA

Of those, 158 would be rebuilt, while the sites of the remaining 88 have already been leveled to be used for other purposes, it added.

The nation has more than 27,000 buildings at schools below the level of senior-high school, the ministry said, citing statistics.

As Taiwan is under constant threat of earthquakes, it is crucial for the government to ensure the safety of students and teachers, it said.

The ministry has also provided subsidies to reinforce 1,702 school buildings against earthquakes as part of the project, it added.

Taichung Municipal Tong Feng Junior High School, Chiayi County’s Siaji Elementary School and Tainan Municipal Anding District Anding Elementary School are some of the schools covered by the project.

The Taichung school, which has more than 50 years of history, had requested funding to tear down and rebuild one of its buildings, the ministry said.

A two-story structure with a black-and-white exterior was erected in the old building’s place, it said, adding that the new building houses a nonprofit kindergarten, as well as a library with smart technology and communal reading space.

An academic building at the Chiayi school that had been experiencing leaks and was not sufficiently earthquake-resistant was also demolished, the ministry said.

It has been replaced with a new building that was designed with concepts of green architecture and sustainability in mind, and features administrative offices, a library, classrooms, a kindergarten, as well as space for sports, it added.

Two new buildings were built for the Tainan school, which previously had a building with three floors that were constructed at different times, and that had sustained heavy damage in a 2016 earthquake, it said.

Although the funding from the special program is to end this year, the ministry is to continue to supervise local governments in their tracking of school buildings that might be at risk, it added.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: MOE to complete renovation program


content_text:
原子鐘是世界上最精準的計時器，如果它從宇宙誕生起就運轉至今，過了 137 億年後與真實時間之誤差也僅半秒。不過最近，麻省理工學院團隊設計了一種新型原子鐘，透過測量被量子糾纏的原子能達到誤差更小的計時，僅十分之一秒。

和牆上滴滴答答的鐘一樣，原子鐘（Atomic clock）也是一種時鐘，只不過後者是以雷射光測量原子恆定共振頻率以計算及保持時間的準確度，原子中的振動是科學家目前觀察到最穩定的週期性事件，因此原子鐘比世界上所有時鐘都還要準時。而現在麻省理工學院團隊證明，原子鐘還可以更加準確地測量原子振盪，以至於足夠靈敏可檢測暗物質、重力波等現象。

研究人員已建立一個新原子鐘，但不像目前最先進設計是測量隨機振盪原子雲，而是測量已被量子糾纏的原子，因此有可能在 1 秒鐘內達到比當今最先進光學原子鐘更高的精度。

為了維持完美時間，原子鐘最好追蹤單個原子的振盪，然而原子是如此之小，以至於它按照量子力學的神秘規則行事：一旦被測量，它的行為就會開始拋硬幣，只能在多次翻轉中取一個平均值給出概率，原子數越多，測得的平均值越趨向正確。

這也是為什麼目前原子鐘是測量由成千上萬種相同類型的原子所組成之原子雲。只不過，原子再多、測不準定理依然在發揮，此時量子糾纏很可能會有所額外幫助——量子糾纏描述了一種非經典的物理狀態，即使單個原子的行為像拋硬幣一樣機率隨機，一組中的原子也會顯示出相關測量結果。

因此研究團隊認為，如果原子被糾纏，則它們的振盪將落在共同頻率，與不被糾纏的原子相比偏差較小，如果當今最先進的原子鐘能適用於測量量子糾纏的原子，則不僅時間準確度可以更提升，還能幫助解碼宇宙訊號，比如暗物質和重力波，更可以探討「隨著宇宙年齡漸增，光的速度是否會改變？電子電荷會改變嗎？」等問題。

新論文發表在《自然》（Nature）期刊。

New type of atomic clock keeps time even more preciselyPhysicists Made an Insanely Precise Clock That Keeps Time Using EntanglementNew type of atomic clock is so accurate it will be less than a tenth of a second out after 14 BILLION years and could help scientists study gravity’s effect on time

（首圖來源：麻省理工學院）

title: 麻省理工學院團隊設計新型原子鐘，測量量子糾纏原子獲得更精確時間


content_text: 北市里民人數差很大，有里長抱怨服務到爆肝，也有里長認為不需檢討。在少子化浪潮下，北市部分里的里民數爆量，背後其實隱藏著學區因素，只要是熱門明星學區，周邊寄戶籍人口非常多。北市有里長透露，里內里民數上萬人，部分原因就是寄戶籍人數多，因此她不覺得因里民數多，工作量會太大。 北市教育局主秘陳素慧表示，教育局是規定學生依學區內的戶籍入學，原則上，每學期入學前，教育局會召開「學區調整委員會」，先詢問里長區內學生數需不需調整。有官員坦言，每年里長申請調整學區的比率不多，但有某特定學校周邊的里長就不斷提案，如師大附中國中部周邊有里長就質疑，自己的里明明就在附近，為何不能被畫進國中學區。官員無奈地說，儘管只是一街之隔，但因師大附中國中部每年招生數少，目前僅有師大附中同側才在學區內，就算有里長不斷反映，就是沒有辦法納入。儘管北市仍存在許多寄學區戶籍的狀況，但教育局表示，原則上，教育局不會知道學生是否有寄戶籍。對教育局而言，學籍每一戶都是獨立戶，要等入學時，才會審查是否有實際居住事實。

title: 北市萬人大里多有明星學區 寄籍人多