content_text: Allows insurers to createnew solutions based on behavioural data on blockchain infrastructureCost-saving, secure,high-efficiency blockchain technology provides a single source of truth HONG KONG / ZAGREB - MediaOutReach - 17 December 2020 - Amodo andGalileo Platforms, two of the world's leading business-to-business (B2B)insurtech companies, today announced a new strategic partnership that willutilize innovative telematics and blockchain technologies to enable insurancecompanies to both transform their customer experience and offer new insurancesolutions. The partnership between Galileo Platforms, a specialist blockchaintechnology platform for the insurance industry, and Amodo, a provider ofinsurance telematics technology and advisory services, including behavior dataanalysis, will enable clients to benefit from their years of experience andexpertise in their respective areas of the insurance industry. Thepartnership's new customer-focussed insurance offerings will be availableglobally with the initial roll-out in Asia.At the heart of the partnership's service are the tools that willenable insurance companies to create new insurance solutions, such aspay-as-you-drive pay-how-you-drive insurance covers, swipe-on-swipe-off travelor accident cover, or other tailor-made personalized insurance. These aresolutions based on behavioral data, held securely and efficiently on theworld's first blockchain-based core policy administration system.The patented blockchain offers a shared source of truth to betterserve the customers while eliminating both duplication of data and cost inback-office systems. The security,scale, and efficiency it brings will create cost savings."Consumers want more personalized, the relevant insurance cover thatis easy to access, easy to use, and meets their lifestyle needs. We are very pleased to partner with Amodo tohelp create radically new digital solutions that will help protect familieswhen and how they want it and based on their lifestyle and usage," said Mark Wales, Chief Executive Officer atGalileo Platforms. "Our low cost,high-efficiency technology enables the whole life-cycle of insurancetransactions to be completed at scale, without touching human hands"."We are excited to partner with the Galileo Platforms team as webelieve that together we can bring even more value to our insurance partners orlarge brands wanting to offer innovative insurance services to their customers.Together, with our solutions combined in one we will move the insurance industryforward in Asia-Pacific", says DarkoTukulj, Chief Growth Officer at Amodo.About Galileo PlatformsGalileo Platforms Limited is a technology company serving theinsurance sector (www.galileoplatforms.com). Using blockchain technology,Galileo Platforms connects participants in the insurance ecosystem, enablingthem to deliver revolutionised client experience and reducing costs. It takes much of the functionality typicallyfound in legacy policy administration systems and encodes it in smart contractsin a blockchain. This mutualises thepolicy administration function, creating new opportunities for insurance. Galileo Platforms enables the insurance oftomorrow.About AmodoAmodo is an InsurTech company on a mission to disrupt the insuranceindustry as we know it (www.amodo.com.eu). By turning users' smartphones into powerful telematics sensors,the Amodo connected insurance platform enables insurers to deliver tailor-madeproducts by gathering and contextualizing behavioral data. With its advancedtechnology, Amodo allows drivers to adapt their insurance cost to their drivinghabits by leveraging the one item most of them always have in their pocket -their smartphone. By offering new insurance models like Pay How You Drive, PayAs You Drive, Manage How You Drive, Amodo set new Telematics insurancestandards and consequently acquired a great customer base, including P&V,AIG, Porsche, and BNP Paribas.

journalist: By Galileo Platforms Limited, Media OutReach

title: Amodo and Galileo Platforms form Strategic Partnership to Offer New Telematics, Blockchain Insurtech Solutions


content_text: 新北市汐止區金龍國小教務主任楊小梅，9歲時逃離烽火連天的家鄉越南，隨著家人來到台灣。但全家有9個小孩的楊家，父母實在無法負擔教養費用，楊小梅被迫與手足分離，在社福中心長大。國中前她靠著社會捐款讀書，高中、大學、研究所靠著自己半工半讀，加上手足資助完成學業，25年前她投身教育，作育無數英才，去年榮獲師鐸獎，更考取候用校長資格，即將成為台灣第1位具新住民身分的校長。楊小梅堅忍不拔、教學認真的精神，在去年獲得師鐸獎殊榮，總統蔡英文特別頒獎勉勵。（圖／讀者提供）國立台灣師範大學社會教育研究所畢業的楊小梅（49歲），剛畢業時就在金龍國小服務，當時擔任輔導老師的她，不僅善於聆聽、觀察，更能夠貼近人心給予學生支持、鼓勵，她說：「我喜歡教孩子做夢，只要堅持下去就會像我一樣，站在屬於自己的舞台發光發熱。」楊小梅講話柔和的語氣中帶著堅毅，她說這是對與過往酸甜苦辣的累積。當她談到去年獲得師鐸獎的那一刻，語氣中盡是感恩，她驕傲的說：「師鐸獎是教育界最大盛事，我從未想過有一天站在台上的是來自越南的我。」1964年越戰爆發，且當時越南排華嚴重，楊小梅的父親不捨家人長期處於戰火又不容於社會，便透過管道帶著全家投奔台灣，但礙於經濟因素，一家人無法生活在一起。（圖／讀者提供）但鮮少人知道，暖如朝陽的楊小梅卻是經歷過了生離死別，1964年越戰爆發，楊小梅在戰爭結束前2年出生，因為父親是大陸廣東人，當時越南排華嚴重，楊小梅的父親不捨一家12口長期處在戰火中，加上不容於越南社會，便聯繫台灣親友，透過管道於1979年帶著全家逃離百廢待舉的越南，奔向自由但陌生的台灣。而飛機才剛降落，看見青天白日滿地紅的國旗時，也宣告著一家人迎來自由，卻也被迫分散。走過家鄉的戰火、至親的分散，讓楊小梅身上流著一股堅強、不服輸的血液，支持她度過了許多孤寂、寒苦的歲月，這股力量也在她為人師長後，更加強大。楊小梅想起自己剛當導師時，班上有個弱勢孩子，常因為自己與別人不一樣，感到自卑，「我常常會告訴他和班上學生，跟別人不一樣，並不是一件壞事，但有天他竟然跑到高樓層、站在窗檯上往下看，同學發現立刻跟上去勸他下來」。這一幕也讓當時的楊小梅感動萬分，「那個時候我才知道自己的影響力有多大，讓班上的每位孩子都成為另一個我，幫助更多的人。」受到學校老師和社福中心阿姨的鼓勵，讓楊小梅從小就想當老師。（圖／讀者提供）

journalist: 林淳芳

countries: 台灣 越南

taiwan-subdivisions: 新北市 汐止區

title: 戰火英雄1／越戰難民從小立志當老師　有望成為台灣首位新住民校長


content_text:
台灣再度被美國列入匯率操縱國觀察名單，引起高度關注。學者認為，後續央行調節力道可能收斂，估計明年新台幣恐升破 28 元大關，新台幣強勢升值的態勢，可能對台灣出口獲利形成壓力，進而影響經濟成長表現。

美國財政部 16 日公布匯率報告，把越南、瑞士列為匯率操縱國；台灣、中國、日本、新加坡、泰國、印度等 10 個經濟體則被列入觀察名單，其中泰、印、台灣是新增的經濟體。

台經院六所所長吳孟道表示，列為觀察名單對台灣沒有立即性影響，但是有兩大遠憂。

當新台幣強升時，央行會階段性出手，如今被列入觀察名單，吳孟道預期，後續央行調節力道稍微鬆手，防線從 28 .9元、 28 .5元、現在可能到 28 .1元，預估明年可能突破 28 元大關。

一旦新台幣維持強勢升值，將迎來第一個遠憂，吳孟道表示，台灣今年經濟成長率表現佳，很大一部分是出口暢旺所帶動，新台幣如果持續「升升不息」，台灣作為出口導向型國家，可能會對經濟成長有一些負面影響。

另外，吳孟道認為，台灣列入觀察名單的原因，可能是符合美國匯率操縱國3項標準當中的2項，目前的風險是不知道何時踩到第3項標準。

也就是說，第二個遠憂是從觀察名單變成匯率操縱國，吳孟道表示，美國可能祭出關稅制裁。真的走到那一步，多少會影響台美現有關係。

由於大環境資金持續寬鬆，台灣防疫有成，新台幣 12 月以來盤中屢創近 23 年半新高價，收盤也突破有「彭淮南防線」之稱的 28 .5元關卡。

匯銀人士認為，央行 12 月防守力道已不如 11 月強悍，似乎也在提醒外界「央行沒有堅守特定價位」。外界仍關注央行後續態度。

美國對於匯率操縱國的3項標準，分別是對美國商品貿易順差達到 200 億美元以上，經常帳盈餘占該國 GDP 比重超過2%，以及至少有6個月進行單邊干預匯率，且淨買匯金額占該國 GDP 比重超過2%。

（新聞資料來源 : 中央社）

countries: 日本 泰國 瑞士 台灣 新加坡 中國 美國 印度 越南

things: 防疫 經濟

title: 遭列匯率操縱觀察名單 學者：明年新台幣恐破28元


content_text: 互聯網經濟正成為近期輿論熱議焦點。 在近期的中央政治局工作會議上，由互聯網巨頭湧入社區團購而引發的亂象迎來了監管定調。會議明確指出，供給側結構性改革的同時注重需求側改革，提出強化反壟斷和防止資本無序擴張等新指示。緊接著，國家市場監督總局對阿里巴巴、閱文、豐巢出具的三張罰單更是“敲山震虎”，引發輿論對互聯網并購風向收緊的探討。 一度，互聯網經濟是我國領先全球的競爭力體現，是場景創新、應用創新的沃土，以移動支付等技術的全球領先為代表，移動互聯網的發展更是帶動了人工智能、大數據、雲計算等諸多產業發展，成為我國科技競爭力的重要組成部分。互聯網經濟為何突然變成了洪水猛獸？ 總局相關負責人的表態值得注意：評估認為上述三起案件均不具有排除、限制競爭效果，平台經濟領域競爭呈現出多邊市場、動態競爭、跨界競爭、網絡效應等一些新的特點，但傳統的反壟斷法律規則仍然適用。 通俗來說，監管機構既肯定互聯網經濟的競爭性，也明確互聯網企業應對投資申報合規合法。再引申一些，要防止互聯網資本無序擴張、加大對資本投向方向管控力度，但也絕不是一刀切，完全抑制投資。反壟斷核心是鼓勵創新 縱觀美國歷史上最著名的AT&T拆分案和IMB、微軟長達數年的反壟斷訴訟等案例可知，反壟斷的核心是支持創新，反對大公司構成技術壟斷，壓制新技術發展和社會進步。 昨日國家市場監督總局的新聞發布會上，相關負責人亦明確肯定，近年來，我國綫上經濟蓬勃發展，新業態、新模式層出不窮，成為經濟增長的新動能，對推動經濟高質量發展和滿足人民群衆美好生活需要，發揮了重要作用，但綫上經濟發展中存在一些競爭風險和隱患。

things: 大數據 經濟

title: 科技創新正當時 互聯網反壟斷解讀勿一刀切


content_text:
日期:12月17日3時30分（德國當地時間16日20時30分），德甲第12輪開始4場較量，拜仁主場對沃爾夫斯堡。

拜仁（4-1-4-1）：1-諾伊爾/4-聚勒，17-博阿滕，27-阿拉巴，21-盧卡斯/24-托利索/7-格納布里，10-薩內，25-穆勒，29-科曼/9-萊萬

沃爾夫斯堡（4-3-2-1）：1-卡斯特爾斯/19-姆巴布，4-拉克魯瓦，34-蓬格拉契奇，15-魯西永/27-阿諾爾德，24-施拉格/20-巴庫，17-菲利普，7-布雷卡洛/9-韋霍斯特

(馬舸)

title: 德甲-拜仁


content_text: 中評社北京12月17日電／據人民網報道，由作家出版社舉辦的“名師支招：陪孩子讀懂名著的多種色彩”親子閱讀沙龍於12月13日在京舉辦。作家出版社副總編輯王鬆，“中學生名師導讀文庫”叢書主編、北京八中高級語文教師翁莉，《格列佛游記》導讀者、北京中學高級語文教師房樹洪，《鋼鐵是怎樣煉成的》導讀者、北京八中高級語文教師劉嘉揚，《高老頭》導讀者、北京八中語文教師馬楠出席沙龍活動。幾位嘉賓與現場的家長和同學們進行了精彩的問答互動，共同探討名著閱讀的有效方法。 “閱讀名著之後，回想時會有種模糊的感覺，我們和名著之間有一層窗戶紙，看得見，摸不著。”作家出版社副總編輯王鬆在致辭中談到了閱讀名著的問題，他表示，作家出版社邀請嘉賓老師來捅破這層窗戶紙，願意在作家和讀者之間架起一座溝通的橋梁。“正如莎士比亞說的，‘一千個讀者就有一千個哈姆雷特’。閱讀是多彩的，如何領略閱讀中的多彩，僅靠自己閱讀或者家長帶著孩子去閱讀是不夠的，更需要老師來指導大家閱讀，獲得名著中的精髓。” 北京中學高級語文教師房樹洪對文學名著的意義進行了闡釋，“名著是跨越時間、跨越地域、跨越人群的作品。讀名著是非常有用的，我們不能延長生命的長度，但可以拓展生命的寬度、高度和廣度。書是一個很好的媒介，可以讓生命無限放大。讀書要交流，是親子共讀很重要的體現，孩子讀名著必須要有家長、老師的陪伴，才能真正落到實處，這也是親子共讀的意義。” 遇到不愛讀的、晦澀難懂的名著該怎麼辦？北京八中高級語文教師劉嘉揚解答了讀者提出的問題，“我們把必須做的事變成願意做的事，閱讀是一件很愉快的事情，是一種精神的享受，能為我們的成長帶來收獲。一定要讓閱讀成為一種習慣，每天都要讀一讀，時間不一定很長，哪怕15分鐘就行。不太好懂的書，先查閱相關資料，帶著自己已有的認知去讀。借助名著導讀也是一種很好的閱讀方法，中學生名師導讀叢書中設置了一些問題，問題由淺至深，引領孩子把書讀完，帶領孩子思考。” 北京八中語文教師馬楠根據《高老頭》這部經典名著的具體內容，闡釋了對於讀者的閱讀價值。“《高老頭》作為巴爾扎克的《人間喜劇》當中的一部，來自19世紀法國巴黎，距離我們太過遙遠，對於21世紀的我們，有什麼閱讀價值？引導讀者思考什麼是良性的父母之愛、良好的親子關係。《高老頭》這部作品能引導我們思考，在物質高度發達的社會，什麼才是我們人生的終極追求。” 在親子沙龍活動中，幾位名校名師與現場觀眾熱情互動，答疑解惑，有的小讀者還邊聽邊記起了筆記。作家出版社以“親子共讀”為理念推出的“中學生名師導讀文庫”，邀請北京八中、人大附中、北京中學等名校名師為家長和同學們提供名著親子共讀的具體操作方法，在解決名著閱讀難題的同時增進親子交流，促進親子感情。 圖書館裡人氣旺 (2020-10-07 12:10:09) 彈幕版四大名著走紅背後 (2020-08-25 10:11:40) 別讓“推薦”變相加重中小學生閱讀負擔 (2020-07-31 14:26:30) 別一廂情願把孩子置於溫室中 (2020-06-25 10:54:31) 中國兒童數字閱讀中心在滬成立 (2020-06-16 12:47:44) 中國兒童數字閱讀中心15日在上海成立 (2020-06-16 12:43:08) 讓“營養閱讀” 深入人心 (2020-04-25 10:17:32) 網評：讓閱讀照亮更多孩子的奮鬥路 (2020-04-24 14:39:05) 網評：閱讀，永遠是文明之聲 (2020-04-24 00:31:20) 2019年度江蘇省居民閱讀狀況發布 (2020-04-22 10:57:00)

countries: 中國 法國

title: 名師支招：陪孩子讀懂名著的多種色彩


content_text:
【牡羊座】

整體運勢： 4

今天你的思維轉得特別快，頭腦靈活，想想問題靈感就來了，在自我表達方面都有不錯的表現，所以不妨趁現在的狀態來一場頭腦風暴或者整合一下自己想法，對需要智慧和創意的工作特別有幫助，可能會有意想不到的發現。

感情運勢： 4

今天的你如果主動走出去，將會結識一群有趣的新朋友。感情上，兩個人隨著相互了解感情會不斷升溫。

財運運勢： 3

今天會有不錯的偏財運，但記得與大家一同分享喜悅，說不定你將會收到意想不到的驚喜呢。

好運數字： 3

商談指數： 3

幸運色： 深藍色

開運方位： 東方

吉時： 10時

【金牛座】

整體運勢： 4

這也許是你過去以來最具有內省能力的時刻，你關注自己的內心，回想過去自己的所作所為，你能從中認清自我的成長軌跡，以及可能因此而對自己更加肯定，這種強大的精力是你有著常人所不及的耐力，也有著非一般的躍進。

感情運勢： 3

今天你有機會收到一些好感的暗示，如果你也對對方有好感，不妨就大膽表白吧。有伴者今天可以計畫與戀人約會出行。

財運運勢： 5

不妨在今天找朋友聊聊天，或許你會從中獲得財富的啟發，資源和信息在共享中才能發揮它們最大的價值。

好運數字： 4

商談指數： 4

幸運色： 紫紅色

開運方位： 東北方

吉時： 13時

【雙子座】

整體運勢： 4

你今天非常友善，也會思考很多關於未來的事情。你已經不太在意過去究竟發生了什麼，因為未來對你來說更重要。你也開始重新看待自己的夢想，為它制定一個比較長遠的計畫，並希望自己信任且依賴的人能參與進來，和你一起前進。

感情運勢： 5

今天試著去好好表達你的想法吧，關於過去、現在和未來都可以。愛人和親友都會被你的真誠感動，今天也是解除誤會的好時機呢。

財運運勢： 4

今天的財富運勢平穩，如果沒有什麼特別的機會不妨冷靜的觀察和分析一下，等待更好的機會到來再開始投入吧。另外，要避免過度消費。

好運數字： 5

商談指數： 4

幸運色： 綠色

開運方位： 東北方

吉時： 14時

【巨蟹座】

整體運勢： 4

今天在處理事務方面尤為順暢，也許是家裡的瑣碎事，也許是工作上的任務，你將會以較為有效率的方式處理一些細節，而且你會更加在意這些方面的責任義務。你也許會有著更多的想法，尤其在自己的工作上，有著精緻的追求。

感情運勢： 3

今天，對於外貌穿著打扮有著極大的熱情，合宜的打扮方式會為你加上不少分，也能得到他人的青睞。

財運運勢： 4

事業上的順利進行也會對財運產生不小的影響，在專業上努力進修會對以後的發展帶來莫大的幫助。

好運數字： 6

商談指數： 4

幸運色： 土黃色

開運方位： 北方

吉時： 17時

【獅子座】

整體運勢： 4

今天你感覺到很輕鬆，喜歡和別人交流，也喜歡有趣愛笑的朋友。今天是“淨化情緒”的好機會，你也能給某個朋友出謀劃策，幫他走出困惑。有關事業上正在進行的事情，你等了很久，今天終於能收到一個好的訊息，前景非常不錯。

感情運勢： 5

今天是個表達愛意的好機會，單身的人可以向心儀的人表白，有伴侶的也可以趁此機會好好溝通，讓感情更甜蜜。

財運運勢： 4

你今天的財富運勢很好哦，會有很多渠道帶來利好的消息，不妨大膽的開始你的投資計畫吧，可能有意想不到的收穫。

好運數字： 7

商談指數： 3

幸運色： 海藍色

開運方位： 西北方

吉時： 18時

【處女座】

整體運勢： 3

今天你有點情緒化，理性和邏輯能力將受到情緒的強烈影響，這樣的影響可能是積極的也可能是消極的。因此，今天不適於做出決策，不過卻適合搜集將來能作為你決斷時進行參考的信息，尤其是你對事物的那些真實感想。

感情運勢： 4

今天可不是一個求愛的好時機，不妨再相處一段時間，待時機成熟再表白。戀人之間多溝通，會讓感情之路更加順利。

財運運勢： 3

今天的你有衝動消費的傾向。心浮氣躁的時候不適合打理財務問題，另外要多多留心，以免出現周轉不靈的現象。

好運數字： 8

商談指數： 3

幸運色： 鵝黃色

開運方位： 西北方

吉時： 21時

title: 1218好星運開關│巨蟹開好運，為處女打打氣


content_text:
AI队使用的识别传感器

孙郁晴正在准备草莓定植用的基质、肥料等物资

“多多农研科技大赛”的竞赛大棚

阮继伟正在测试参赛队伍的草莓硬度

这是一场关于谁能种出更多优质草莓的比赛。对决双方一边是拥有雄厚技术的AI团队，他们不用亲临现场，数字设备、缜密的算法是他们的“武器”；另一边是国内顶尖的农人团队，数十年的种植经验和农人的勤劳品质，是他们最宝贵的财富。在各自负责的种植大棚内经过120天的耕作，比赛有了一个让人意想不到的结果。

“人机大战”

4支AI队和4支顶尖农人队进入决赛

直到成片的草莓挂上枝头，人工智能组（以下称AI）来自荷兰的AiCU队也从未到过云南，从没亲眼见过自己照料的那片草莓种植基地。

这场由联合国粮食及农业组织指导、中国农业大学和拼多多联合举办的“多多农研科技大赛”，吸引了全球超过17支AI队伍参加。7月22日，决赛在云南昆明富民县国家高原云果产业园内展开，4支AI队伍对阵4支中国草莓种植领域顶尖的农人队伍。

每支参赛队伍负责一个种植大棚，棚内有6条种植槽，可以种植600株草莓。科技感遍布在AI组每支队伍的大棚内，悬挂在大棚支架上的摄像头、种植槽上方的温湿度监控装置，还有土壤里的传感器，大棚内任何一点微小的变化，都在第一时间被传回后方数据收集设备。

AI组将打老叶、病虫害防治、果实采摘这些现场操作交由云南省农业科学院打理，相较之下，更多的工作在电脑屏幕前完成。

在AI组的智多莓队，队内的数据组、农业组负责收集装置数据并形成报告，以此调整水肥配比、灌溉方案，给出每周的种植策略，两个小组每天的工作时间都在五六个小时左右。研发组工作强度更大，他们要将农业专家的判断和思维转化为算法，力图将这些经验标准化，以便推广应用于更多的农业领域。

12月8日，“多多农研科技大赛”决赛答辩会在北京举行，除神农小队因疫情原因未能完成比赛之外，7支队伍均通过线上或线下方式完成了最终答辩。

答辩会上，看着AI组展示的各项技术，农人组的艳九天巾帼队成员孙郁晴心生羡慕，她回想起过去的4个月里，基地每天有太多工作需要她亲自照看：早上给大棚开棚，打开风机除湿，观察植株情况并拍照，根据气温调整遮阳网……即使到了寒冷的冬天，她仍要每天6点起床，骑着电动车赶去基地，“如果我在AI组，也不要什么全自动，能实现早晚自动开关棚就满足了。”

更让孙郁晴感慨的是，体力上的辛勤付出并没有左右比赛的结果。120天的耕作后，AI队以农人队大约四分之一的设施投入，取得了近1.5倍的产量。

12月16日，国内首届草莓AI种植大赛结果揭晓，AI队多项指标超越顶尖农人队。由中国农业科学院、中国农业大学、国家农业智能装备工程研究中心和比利时根特大学的青年科学家组成的CyberFarmer·HortiGraph联队获得AI组冠军。

以后谁来种地

农村劳动力基本以60后和70后为主

“AI能够将种植专家和农民解放出来。”云南农业科学院的草莓专家阮继伟参与了这次比赛的种植过程，他相信，当AI技术足够成熟的时候，种植者将不用再为田间地头的监测管理“事必躬亲”，压力和强度缓解的背后，意味着种植面积的扩大，同时也可能解决另一个更加严峻的问题，“将来，谁来种地？”

随着我国城镇化进程的加快，本就不多的农村劳动力仍在不断涌向城市。国家统计局网站数据显示，按照第六次全国人口普查结果，农村16岁及以上劳动年龄人口数约为5.12亿人，农村就业人口数约为3.94亿人，其中从事农业劳动力数约为2.79亿人；另据国家发改委最新数据，截至2020年2月末，外出务工农村劳动力总量为12251万人。

作为大赛评委，中国农业大学信息与电气工程学院教授李道亮来自山东东营垦利县，从小在农村长大，在他的35个小学同学中，除了3个人考上大学以外，剩余32个基本都在务农，他们的孩子都上了大学或者在读研究生，几乎没有人留在农村。“我们国家现有农村劳动力基本以60后和70后为主，还有部分50后，如今已经接近70岁，他们能从事农业劳动的时间已经不多了。”

农人组艳九天巾帼队队长、被誉为“草莓育苗皇后”的沈海燕对此深有感触，上一代人逐渐老去，年轻人不愿回到乡土，断层由此出现。沈海燕的草莓企业坐落在“中国草莓之乡”的长丰县水湖镇，她种植园区的工人大多超过60岁，有的70岁还在工作。沈海燕把年轻人的流失归结为对农村的排斥，“他们觉得回来没面子，工资待遇也没有互联网、房地产这些行业高。”

沈海燕的女儿孙郁晴今年24岁，她并不完全认同母亲的看法，阻止年轻人回归的不只是收入的落差和乡村生活的单调，与上一代农人之间的代沟也是原因之一。在她看来，新一代农人更希望用科学的方法，将种植过程演化为“公式”，变成放到任何一个地方或是任何一拨人，都能够上手操作的标准化模式，“老一辈更习惯用经验去判断一切，知道什么时候该做什么，但缺乏总结与推广。”

“新农人”

不局限于年龄

但要愿意接纳新事物、注重创新

在田间调研的过程中，李道亮看到，传统农人最大的优点仍然是吃苦耐劳，但受制于小学为主的文化水平，接受新事物的能力稍弱。同时，因为收入水平有限，投入能力也受到影响，例如要搭建一个草莓种植大棚，一边是价格低廉、只要几万块的塑料布拱棚，一边是需要投入几十万、但产出更高的玻璃温室，“农民没有那么多收入，大部分会选择前者。”

孙郁晴不想被困在这样的“刻板印象”里，她将自己和母亲都算作“新农人”的一分子，在她看来，这个概念指的是新一代有文化、有知识、愿意投身农业的人，而不局限于年龄，即使不是年轻一代，只要愿意接纳新事物，注重创新，都可以称为新农人。

沈海燕的草莓种植园区有100多亩土地，有20亩用来种植草莓，其余以育苗为主，2012年之前，她的整个园区都靠人工抽水灌溉，费工费时也费钱，听说国外水肥灌溉已经实现自动化之后，沈海燕决定去以色列考察。

这是一趟让她瞠目的考察。在以色列沈海燕看到，有绿色植物的地方一定有管道在供水供肥，100多亩地只需要几个工人管理。植物保护方面，以色列设立了像“研究所”一样的部门，有专员定期到草莓园区查看是否有病虫害，有的话再给出质保方案，“所以工人就只管干活，甚至不用学习技术，这一点让我很有触动。”

考察结束后，沈海燕引进了以色列的水肥一体化设备，整个园区的灌溉都实现了自动化，但因为年龄和文化水平的限制，没法完全看懂进口设备的说明书，设备只能用来灌溉水肥，肥料配比、微量元素配比这些功能都没用上，“没办法，机器是全英文的，我母亲这辈还是缺乏对高端技术的吸纳能力。”孙郁晴说。

更多的技术可能还需要年轻一辈来实现，农人组圣野浆果富民队的成员马冬妮父母也是草莓种植户，因为从小喜欢和植物打交道，上大学时她选择了园艺学，毕业后与学长、学姐一起创业，希望用微生物技术解决土壤问题。起初，马冬妮和父母都担心，干这行是否意味着将来要像老一辈一样，守在田间劳作，后来一次次参加农业大赛、研究相关产品化解了他们的忧虑，“一起参赛的选手会让我产生共鸣，觉得不是我们在孤零零往前走。”

马冬妮感受到，与年龄和种植规模无关，每个农户都有着通过农业技术革新改善生活的迫切愿望。因为土壤修复剂的使用和其他一些种植问题，一个种豆角的大伯总会向马冬妮团队求助，最终他的豆角长势非常好，邻居的结完最后一茬就不结了，他的豆角还在结，比邻居多卖了一万多块钱。“这对于金融或者互联网行业的人来说可能也就半个月工资，但对于农民来说可能就是半年的收入。”

本版文/本报记者 郭慧敏

统筹/刘汨 摄影/穆公

内存

农人会被取代吗？

李道亮强调，“AI是新农人的一个工具。”AI对农人的赋能可以缓解农业对劳动力的依赖，通过装备来实现劳动生产率以及资源利用率的提高，但另一方面，农人经验也必不可少，两者融合一定是农业发展的未来趋势。

AI组智多莓队队长程飚认为AI对农业的赋能，也体现在对年轻人的吸引上。AI增产带来更高利润的同时，也在降低农人的劳动强度与难度，田间劳作经验、技能将不再成为年轻人进入农业的阻碍。

比赛过程中，智多莓队便与其他3支农人队伍达成合作意向，在3支队伍所在地建立数字农业工作站，对农田进行分割，形成一个一个的数字化网络，工作站提供网格内的能源接入、网络接入、数据接入和物资接入，期望能够在经济方面减少成本投入、增加草莓产量，在生态方面使用净化水灌溉，让土壤pH值趋于平衡。

与3支队伍的合作并非程飚的最终目的，他不只想解决100亩或1000亩地的问题，但数字农业工作站先期将只在安徽、江苏等地进行示范。程飚说，这是一个建立信任的过程。

在以往的合作中，程飚发现，农户们尤其是那些50岁左右的妇女，对上门推销式的农药销售非常受用，类似于向老年人推销保健品，“那些销售代表把他们说得很舒服，然后一买就买很多肥料，根本不可能用完。”有个大姐一次性买了17桶益生菌，花了四五千块钱，但是她的地一年最多能用两桶，益生菌的使用是有期限的，为了不让菌死掉或者不让肥料过期，农户们就会加大用量。

程飚试着向农户讲明，这样的做法对土壤的伤害是非常严重且不可逆的，但收效甚微。直到团队开始进行示范性教育才有了改变，由团队出资在示范点建设数字化设施，3个月示范期满之后，如果农户选择加入，便开始收费服务，“农民对新兴技术并不排斥，最有效的教育形式就是示范给他看，他看到你这么做的确花钱少、产量高，才会相信你。”

关于AI与农人的关系，阮继伟认为“取代”是有可能发生的。就草莓种植来说，虽然目前植物保护、打老叶、采摘等工作必须由人工完成，但已经有AI团队在做农用机器人的研发推广，可能再过十年二十年，就有AI机器人可以独立完成所有田间操作，“现场管理肯定是可以替代的，只是需要时间而已。”

但即使以技术人员的身份，程飚依然认为，哪怕未来AI可以完全取代农民，也不应该让它发生。AI可以弥补农业生产的许多空缺，但不管技术多么成熟，这个行业都应该有人的参与，哪怕这种参与变成公益性的社会活动，人的角色都应该保留。

程飚觉得，农业不单可以满足人的经济目的，还满足着人的精神及社会活动的需求，“如果一个社会和食物的成长过程完全割裂，那将是件很奇怪的事情。”

countries: 中国 以色列

title: AI对阵顶尖农人 谁能种出更多草莓？-新华网


content_text:
（台北訊）台北市報業商業同業公會於十六日在春申食府餐廳舉行第三十四屆會員代表大會暨三十四屆第一次理監事會議，產生十五名理事及五名監事，工商時報陳國瑋社長當選理事長，經濟日報數位服務部張正總經理出任常務監事。

第三十四屆常務理事：羅國俊、黃樹德、周燕淑、吳俊彥。理事：劉長裕、劉永嘉、王茂臻、郭慶璋、黃秋儒、袁天行、鄭淑華、方桃忠、連雋偉、楊錦郁。監事：許麗美、蘇宇暉、劉繁輝、張晏彰。理監事會也通過由工商時報陳志光副總經理出任該會秘書長。

title: 報業同業公會 改選理監事 | 中華日報


content_text: 中評社桃園12月16日電（記者 黃文杰）桃園市立美術館新建工程今天舉行開工典禮，這座市府斥資34億元(新台幣)，“文化部”補助13億7千多萬，在中壢區青埔公十二、公十三公園興建“市立美術館”及“兒童美術館”2棟建築物，會場看到獨派大老郭倍宏也到場，忙進忙出，原來郭是得標的營造廠的總監，典禮結束，郭還出來送鄭，兩人互動熱絡。 郭倍宏，“台獨聯盟”突破黑名單闖關返台的重要人物之一，曾任民視第三任董事長，美國“台獨”運動領袖之一，北卡羅來納州立大學土木工程碩士、博士，“台灣獨立建國聯盟”美國本部主席，獨派運動相當活躍，曾一手促成“喜樂島聯盟”成為政黨，民進黨一度還下令不准黨員參加喜樂島活動，但喜樂島成立政黨，郭最後沒有擔任主席，只擔任秘書長，民視董事長職務後來也“被辭職”，專心在土木營造。 郭倍宏目前擔任台大土木文教基金會董事長、宏昇營造總監，過去發展重心在南部，這次標到桃園市政府市立美術館興建工程，跟鄭文燦團隊有了密切合作，市立美術館由“石昭永建築師事務所+株式會社山本理顯設計工場”負責設計，以“山丘”概念出發，巧妙將建物外觀及空間設計與公園地景融合，包含館內及戶外空間都適合舉辦展覽及藝文活動，其中“市立美術館”為地下2層及地上5層之建築物 今天開工典禮會場，除了看到郭倍宏身影，會場也看到公廣集團董事長陳郁秀出席，陳郁秀與郭倍宏為多年好友。

journalist: 黃文杰

countries: 美國 台灣

people: 郭倍宏 鄭文燦

taiwan-subdivisions: 桃園 中壢

title: 桃園美術館開工 獨派大老郭倍宏是營造總監


content_text: 【記者柯安聰台北報導】夠麻吉（8472）因連續3個營業日達櫃買中心公布或通知注意交易資訊暨處置作業要點第四條第一項第一款經櫃買中心公布注意交易資訊，自12月18日起10個營業日（12月18日至12月31日）改以人工管制之撮合終端機執行撮合作業（約每5分鐘撮合一次）。（自立電子報2020/12/17）

journalist: 記者柯安聰台北報導

title: 夠麻吉18日起預收款券交易


content_text:
▲嫦娥五號返回地球，在內蒙古預定區域著陸。（圖／翻攝自央視微博）

記者王致凱／綜合報導

根據中國央視新聞報導，中國月球探測器嫦娥五號返回器17日凌晨已經成功返回地球，並且在內蒙古四子王旗預定區著陸，帶回中國首批月球土壤樣本。

報導稱，按照計畫，回收後的嫦娥五號返回器在完成必要的地面處理工作後，將空運至北京開艙，取出樣品容易和搭載物。

►「寶可夢保溫瓶」特價！

title: 快訊／中國「嫦娥五號」返回地球　帶月球土壤樣本在內蒙古著陸


content_text:
〔記者吳佩樺／台北報導〕今年耶誕節就在家開Home Party吧！不一定要有酒精助興，來杯以耶誕為主題的DIY應景飲品，像是咖啡、果汁、氣泡水，同樣能營造歡樂氛圍，是幫美味大餐加分不能缺少的亮點。

耶誕大餐搭配應景飲品超加分。（業者提供）

（一）星巴克太妃核果風味那堤隨手喝

Starbucks At Home太妃核果風味拿鐵在家簡單步驟就能享用，咖啡膠囊售價250元（盒）、即溶包售價135元（盒）。（業者提供）

「太妃核果風味那堤」是星巴克鐵粉每年冬季必喝的限定飲品，雀巢跟星巴克合作的「Starbucks At Home」本季推出太妃核果風味拿鐵咖啡膠囊、即溶包，在家就能輕鬆享用跟門市同等級的暖心美味。

該系列外包裝以星巴克20年前的耶誕紅杯為靈感設計，象徵回歸初心之外，亦具有濃濃的耶誕氣息。

提醒的是，太妃核果風味拿鐵咖啡膠囊僅適用雀巢Dolce Gusto膠囊咖啡機。雀巢Dolce Gusto最近上市自動機款中最迷你的「GENIO S小精靈」，機身寬度僅11公分。

（二）Nespresso義遊味近節慶版咖啡膠囊

Nespresso「義遊味近」節慶限定版咖啡膠囊，總共3款，售價220元（條）。（業者提供）

Nespresso首度引進來台的耶誕倒數月曆，開賣不到2週便售罄，咖啡迷沒搶到沒關係，Nespresso特地在台北誠品信義店戶外廣場打造巨大版的耶誕倒數月曆，實物放大千倍，每扇倒數小門後都藏著不同的驚喜。

Nespresso同步開賣「義遊味近」節慶限定版咖啡膠囊，3款包括義式濃烈黑咖啡、義式杏仁酥餅風味咖啡、義式榛果蛋糕風味咖啡，靈感來自於義大利傳統甜點。

此外，即日起至12月31日加入Nespresso LINE好友，簡單3步驟完成專屬耶誕卡片給家人摯友，送禮者和收禮者皆能獲得門市咖啡兌換券。

（三）sodastream千變萬化氣泡飲

只要一台氣泡水機，DIY玩出千變萬化的繽紛氣泡飲品。（業者提供）

派對上最百搭的飲品，非氣泡水莫屬，家裡有一台氣泡水機，不只輕鬆製作清涼氣泡水，添加水果、糖漿、濃縮果汁等，還能DIY玩出千變萬化的繽紛氣泡飲品。

sodastream在台擁有高市佔，因應耶誕祭出年終優惠，即日起至12月31日，恆隆行官方網站購買任一款氣泡水機，可獲得200元折價券，限下一次消費使用。12月16日至22日另有優惠組合，像是微醺組4,999元，含Source氣泡水機、威士忌杯、葡萄酒冰鎮棒；暢飲組主打Spirit LINE FRIENDS限定版氣泡水機，特價3,990元，加贈2瓶糖漿。

（四）Nutribullet營養滿分果汁

Nutribullet 600W高效營養萃取機，一機多用，售價2,499元。（業者提供）

歡樂時刻，營養滿分的健康果汁同樣被讚許！ Nutribullet全球熱賣的600W高效營養萃取機，以「子彈」為外型，配置十字立體不鏽鋼刀片、每分鐘18,500轉的600瓦馬達，一機多用，能兼當豆漿機、刨冰機、攪拌機。

業者公開私藏食譜，像是報復性飲食後，隔日來杯維生素滿滿的草莓香蕉燕麥奶昔能取代一餐正餐，彌補罪惡感；狂歡後的宿醉，不妨嘗試順口又暖胃的醒酒奶昔來振作精神，作法很簡單，羽衣甘藍1杯、藍莓1／2杯、香蕉1根、薑1／2匙、椰子水1／2杯、無糖燕麥奶1杯、燕麥1／2杯，以機器打成泥狀即完成。

title: 耶誕Home Party不買醉 大餐搭配應景飲品超加分


content_text:
HBL老牌勁旅松山高中，因為強悍的防守與球員鐵血的精神，在聯賽中譽有「綠色神盾」的美名，但去年竟無緣八強，讓很多球迷相當震撼，如今，神盾軍重新整頓捲土再來，陣中除了本土球員以外，還擁有大陸、南非的球員，儼然成為「小型聯合國」，本季來自南非的前鋒喬納森，更誓言要讓松山，找回失去的榮耀。

●HBL高中聯賽開打全台嗨翻，第一手消息都在這裡！

出生於南非約翰尼斯堡的喬納森，父母都是南非籍，但因為兩人長期在台工作，讓喬納森在台灣土生土長，日前他在受訪時還笑稱「我的中文比英文還要好」，很多人在聽到他的口音後，也驚訝直呼「一講話根本就是台灣人無誤。」 裝有台灣人的靈魂，加上天生的身體爆發素質，喬納森看起來就是塊打籃球的料，但事實上，他在民族國中畢業後，曾經被家人還有教練潑冷水，認為不該繼續走籃球這條路，讓喬納森開始思考，自己是否要放棄心愛的運動，回歸課業。

「千里馬終究會遇到伯樂」，就在喬納森快打消繼續打球的念頭時，松山高中教練黃萬隆給予機會，讓他成功進入綠色神盾軍，展開一連串刻苦、激烈的訓練，雖然喬納森差點被傷病擊倒，但他正能量、積極態度，成功變成松山高中不可或缺的主力球員。

本屆HBL16強預賽，松山高中三場比賽表現差強人意，以1勝2敗的戰績進入16強，高三前鋒喬納森在預賽各別繳出21分8籃板、6分9籃板和27分12籃板，場均18分9.67籃板的數據，敢衝敢打的個性，讓他在松山高中裡成為得分主箭頭，可在接下來12強的分組裡，松山面對的會是能仁家商（上屆冠軍）、南山高中（上屆季軍）、光復高中（上屆八強）、高苑工商（上屆八強）和萬能工商，場場皆是硬仗，喬納森只要遇到強隊不軟手，能發揮應有能力，會是松山突破重圍的最大關鍵。

（封面圖／翻攝自喬納森 IG、Yahoo運動官網）

【往下看更多】● HBL點將錄》萬能工商櫻木花道 熱血哥殷義傑 ● HBL點將錄》高苑工商神偷 絕對鷹眼羅羽翔 ● 屏東巨獸現蹤爽曬日光浴 獵人出動抓滿車超驚人

【今日最熱門】● 國小男童陳屍住家社區 媽媽撫屍痛哭癱軟在地 ● 她車位遭人暫停 致電對方竟回：借停一下 道歉還不行？ ● 1歲童狂挖鼻孔手指長「彈珠膿皰」 醫嚇喊：殺手級細菌

countries: 南非 台灣

taiwan-subdivisions: 松山 成功 光復 屏東

title: HBL點將錄》松山高中隊史首位洋將 南非王子喬納森


content_text:
(記者黃秀卿/台中報導) 臺中國家歌劇院在今年8月推出〈光之曲幕〉，將獨特19米高曲牆幻化為「畫布」，邀請藝術家以光影為筆墨揮灑創意，以無縫接合、沉浸式曲牆投影，再次創造非典型展演空間案例，開展至今已突破45萬觀賞人次，超過50篇媒體口碑報導，成為歌劇院另一必訪的打卡熱點。迎接耶誕與歲末，歌劇院邀請駐館藝術家包大山操刀設計〈光之曲幕〉耶誕特展—《ONE DAY》。包大山延續其繪本《RUN》脈絡的《ONE DAY》將是〈光之曲幕〉首次有「劇情」的投影設計，大朋友小朋友一起在曲牆下「看故事」的景象、將成為歌劇院別具風格的節慶光景。歌劇院藝術總監邱瑗感性地說：「希望今年過節大家不只送禮物，而是把家人帶來歌劇院，『共享』一個與彼此相處、創造美好回憶的幸福耶誕！」

今年8月，包大山與空集設計 Nulls Design合作，將其半自傳體繪本《RUN》立體化躍上歌劇院舞台，獲得觀眾極佳迴響，此次兩組人馬再攜手為歌劇院曲牆量身製作耶誕投影。包大山表示：「希望詮釋一種比較特別的耶誕氛圍，畫面設計不特別強調大家所熟悉的耶誕濃厚元素、色彩，期待民眾透過各自的解讀和詮釋，發現屬於自己的耶誕驚喜！」投影的劇情緣起於老奶奶的耶誕節，一如往常平凡無奇，直到上街採買時偶然獲得一個聖誕帽，帶來令人意想不到的耶誕驚喜。包大山運用歌劇院2F前廳的不同曲牆面分別述說老奶奶的各項日常習慣，例如澆花、打掃、更衣等，隨民眾觀賞視角、順序的不同也將帶來趣味各異的情節與感受，故事最後的翻轉更帶來滿滿幸福感。導演徐光慧說明：「觀眾可以跟隨奶奶的腳步，環繞式觀賞〈光之曲幕〉，將會發現許多小線索，若只觀賞一次是無法全部看完的，歡迎大家多刷幾次！」

音樂方面，空集設計邀請「音樂小天使」姚欣蓓與聲音藝術家暨知名DJ邱俊霖，聯手打造溫馨的影像音樂。姚欣蓓擅長清新作曲風格，與負責音效設計的邱俊霖相互激盪，以合成樂器、鋼琴、手風琴等創作，為搭配劇情，在樂曲中加入鳥鳴、振翅、門鈴、收音機播放熟悉的耶誕歌曲等聲音元素。姚欣蓓說：「老奶奶的故事就是我們每一個人的故事，譬如我就聯想到我爸爸，《ONE DAY》想述說的是我們看似平淡卻暗藏驚喜的日常，希望藉由音樂，將老奶奶在故事中的心境轉變表現出來，也期待每個人欣賞完都能夠喚醒心中的那個小女孩！」邱俊霖說明：「我們希望呈現奇幻故事中帶有寫實感，透過各種環境細節的聲音讓奶奶的生活變得更栩栩如生，使現實與奇幻交融。」

搭配〈光之曲幕〉耶誕特展，歌劇院亦推出期間限定優惠方案，凡於109/12/16(三)~110/1/10(日)耶誕節日限定曲牆投影期間，拍下耶誕投影中的「主角老奶奶」並於歌劇院打卡，即可憑畫面至駐店餐廳、選品商店與image3非常圖像空間享消費優惠。今年的節慶活動《耶誕光影漫遊》特別推出微醺場與親子場，微醺場從歌劇院建築與〈光之曲幕〉導覽展開，最後回到歌劇院五樓餐廳，以夏綠蒂夜景佐耶誕晚餐；周末午後的親子場則在導覽後帶親子大小朋友展開共讀繪本的野餐約會。

歌劇院藝術總監邱瑗表示：「跌宕不安的2020年，生活中多了很多限制，卻也讓我們學會珍惜日常、從小事看見幸福。今年尾聲，歌劇院邀請大家來體驗包大山如何讓繪本躍上曲牆，以溫馨、溫暖、適合闔家欣賞的《ONE DAY》以及一系列精采耶誕、歲末活動，為即將到來的2021埋下幸福且充滿希望的種子。」圖/歌劇院提供

title: 歌劇院〈光之曲幕〉耶誕限定特展—《ONE DAY》  超人氣插畫家包大山帶來耶誕新想像


content_text: 北市府公園路燈管理處長陳榮興涉圖利交保80萬元。記者張宏業／攝影台北地檢署獲報，指陽明山國際大旅館占用花卉實驗中心所有的公有地，市府限期要求旅館騰空返還，且應賠償5年130萬元不當得利，花卉實驗中心主任宋馥華，明知業者已點交還地，卻聽從公園路燈管理處長陳榮興指示，私下派人將圍籬拆除，圖利近百萬元；檢方昨天搜索約談10官商，今晨命陳榮興80萬元交保、宋馥華50萬交保。同案約談包括北市府公園路燈管理處技工張家豪、黃銘鴻，２人涉犯重罪且有串證之虞遭聲押；「紹益科技」實際負責人林良益50萬交保、「景業水電工程」負責人余誌文10萬交保、「盛資機電」負責人楊逢隆15萬交保、仲介陳紀全10萬交保，目前掌握有４名北市府人員涉弊。 陽明山北投溫泉區的國際大旅館，長期在門口違法占用公有地當停車場，約可停放10餘部車輛，市府開出限期返還令，若業者在期限內騰空返還，原要補償市府5年130萬的不當得利，可減免至40多萬元；業者依約在期限內返還點交，同時在占地周圍設置圍籬，不再讓車輛進入使用。調查顯示，主管這片土地的宋馥華，涉於2020年1月間，派員幫旅館把圍籬拆除，讓業者繼續作為停車場使用，等於讓旅館省了近百萬元的補償金，還可繼續違法占用公有地，涉嫌圖利罪，昨天搜索約談後，追查才知是聽從陳榮興指示。北市府今年中旬才爆建管處公務員向電梯業者索賄，當時1人收押，11人交保，沒想到案件尚在偵辦中，隸屬工務局的公燈處也傳弊端。北市府花卉實驗中心主任宋馥華涉圖利交保80萬元。記者張宏業／攝影

title: 北市府涉圖利陽明山國際大旅館 處長交保、技工聲押


content_text:
▲屏東縣政府跨年晚會｢K歌之夜」邀請民眾一起來和藝人們現場K歌。

圖、文／屏東縣政府提供

準備好去那裡跨年了嗎?屏東縣政府跨年晚會｢K歌之夜」，12月31日晚上7時30分於屏市千禧公園熱鬧開唱，光良、孫淑媚、董事長樂團、徐懷鈺等10組歌手將帶來一連串膾炙人口的經典神曲，邀請民眾一起來現場K歌，徹夜狂歡迎接2021年到來。

縣府文化處表示，每到年末，最令人期待的莫過於跨年晚會，今年縣府跨年活動延續以往，不施放煙火，減少空污。今年因為疫情影響，跨年活動戶外人潮聚集，也提醒民眾做好防疫措施，保護自己和他人的健康。

跨年晚會邀請童話王子光良、快樂鳥日子康康、祕密情人孫淑媚、晒夜市李愛綺(李嘉)、星之所向小球、董事長樂團、TRASH樂團、Crispy脆樂團、少女卡拉接力演出，打造專屬屏東的KTV大包廂，以及2021年第一刻，全民天后徐懷鈺在屏東壓軸獻唱，帶大家重溫「妙妙妙」等青春回憶歌曲，共度跨年歡樂時光。

當日下午2點，多達百攤的文創產業市集齊聚屏東，來自屏東各鄉鎮農、漁特產品及特色美食小吃、手作文創商品等，屏東跨年晚會除了有精彩表演，吃喝玩樂一次滿足，一路High到2021年。

縣府也規劃了明正國中、忠孝國小、陸興中學3所學校的校區及屏縣衛生局地下停車場、屏東縣立圖書館總館停車場供汽車停放，機車部份則可停放千禧公園週邊勝利東路及廣東路段、總圖B區停車場。

此外，31日當天下午5時至到翌日凌晨1時，從屏東市廣東路456巷路段至勝利東路路段進行封街管制，請用路人配合。相關資訊可上屏東縣政府文化處官網查詢。

events: 疫情 空污

taiwan-subdivisions: 屏東 屏東縣

title: 屏東專屬包廂「K歌之夜」　邀民眾一起嗨唱跨年


content_text: LONDON (AP) — People from ethnic minority backgrounds or with lower incomes are less likely to take the coronavirus vaccine being rolled out in Britain, research suggested Wednesday, raising concerns about whether the jab would reach the communities that have been hit disproportionately hard by the pandemic. A survey by Britain’s Royal Society for Public Health said that while three-quarters of those polled would take a COVID-19 vaccine if advised to do so by a doctor, that figure fell to 57% among Black people and those from Asian and ethnic minority backgrounds. The body also said the survey “revealed significantly more hesitancy among lower income groups” — with 70% of lowest earners likely to agree to the jab, compared to 84% of highest earners. Public health experts and doctors say the findings are concerning, but unsurprising. They align with consistently lower uptake rates of other vaccines, like the measles and flu jabs, among ethnic minority communities and in poorer neighborhoods, they say. That reluctance — a result of factors like public health messaging not reaching the communities and mistrust of authority based on past experiences — has been exacerbated by misinformation and anti-vaccination campaigns on social media. “We have known for years that different communities have different levels of satisfaction in the National Health Service,” said Christina Marriott, chief executive of the Royal Society for Public Health. “More recently we have seen anti-vaccination messages have been specifically targeted at different groups, including different ethnic or religious communities.” Britain on Dec. 8 became the first country in the world to roll out the coronavirus vaccine developed by Pfizer and BioNTech, which has an efficacy rate of around 95%. The government is first targeting people over 80 and nursing home workers. About 138,000 people have received the first of two required jabs to date. Studies in the U.K. and elsewhere have shown that Black people and ethnic minorities are more at risk of contracting and dying from COVID-19, as a result of genetic conditions such as diabetes as well as socio-economic circumstances such as living conditions and occupation. A report by Public Health England also said that structural racism and poor experiences of public healthcare made it less likely for some groups to seek care when needed. Officials have not said they would prioritize Black or ethnic minority communities during the coronavirus vaccine rollout. Dr. Salman Waqar, general secretary of the British Islamic Medical Association, said it has been left up to individual health trusts to decide whether or not to vaccinate Black or minority health workers first. “Effort should be put in to make sure these communities are vaccinated,” he said. “(Officials) have left it for providers to make the decision on the ground, but it doesn’t appear to show strong leadership from the authorities if they’ve left it open to interpretation.” Dr. Kiran Rahim, a pediatrician based in a poorer area of London with a high rate of vaccine refusal, said health officials need to do much more to engage and reach out to marginalized and minority communities. She said that in the case of the children’s nasal flu vaccine — which many Muslims refuse because it contains porcine gelatine — uptake significantly improved once authorities made an alternative option available. “Many of us have lobbied for many years for a vegetarian version to be available, we were constantly met with resistance,” she said. “When it comes down to public health, with a mass vaccination campaign going, you do have to engage with all parties.” ___ Follow AP’s pandemic coverage at http://apnews.com/VirusOutbreak and https://apnews.com/UnderstandingtheOutbreak

journalist: By SYLVIA HUI , Associated Press, Associated Press

title: UK survey: Ethnic minorities less likely to take COVID jab


content_text:
原标题：

国家发展改革委16日表示，元旦、春节是重要民生商品的传统消费旺季，受到节日效应的影响，物价可能出现阶段性上涨；但由于生猪生产供应持续恢复、蔬菜整体供应充足，预计节假日期间的物价涨幅不大。

journalist: 肖斐

title: 生猪生产持续恢复、蔬菜供应充足 预计元旦春节期间物价涨幅不大_三农频道_央视网(cctv.com)


countries: 德國 法國 英國

title: 歐股收盤集體上漲，德國DAX指數漲1.52%報13565.98點，法國CA...


content_text:
醫師蘇偉碩（右）因發表反萊豬言論，遭衛福部指控涉犯食安法，警方已寄發傳喚通知書。蘇16日表示，「查水表封不住我的口」。（本報資料照片）

說政府不中聽的話，下場就是「查水表」？從精神科醫師蘇偉碩頻頻出聲反萊豬，被警方請他到案說明，到有感染醫師質疑台灣社區感染、台北榮總發表台灣抗體陽性率論文，都出現言論限縮的氛圍。對此，精神科醫師沈政男直言，任何一個敢動醫生、弄醫生的政權，都不會有好下場。

沈政男16日深夜在臉書上發文表示，蔡政府開始告醫生了？他們說「那個醫生關於萊豬的言論，太過離譜！」沈政男忍不住回嗆，「拜託，幾百年前，哥白尼的地動說，離譜到差點被殺頭，幾十年前民主先進的台獨說，離譜到真的被殺頭，後來證明誰對誰錯了？」

沈政男指出，用來告發那位醫生的食安法條文，乃在去年三讀通過，其實這是蔡政府一連串所謂打擊假新聞與造謠的高壓手段之一，去年總共對好幾部民生法律修訂了反造謠條文，試圖在民生百業撒下管控言論尺度的大網，其中就包括了食安法與傳染病防治法。

沈政男以最近醫界第2件事為例。台大感染科醫生前陣子對台灣社區感染提出質疑，以及北榮對台灣抗體陽性率的發言。他提醒大家注意，什麼叫合理懷疑？什麼又是造謠？以及要不要告發你？都是他們說了算。

沈政男認為，蔡政府今天可以告萊豬，明天就能告核食；今天可以告食安，明天就可以告感控；今天可以告民生，明天就可以告政治。只要再把反造謠條文修進醫療、教育、交通、社福等等法律，那麼三百六十行的所有言論，都會被一一檢視與過濾，那麼他們就可以高枕無憂了。

「有沒有看到已經在討論以網路為媒介的視聽服務了？」沈政男提到自己早說過，關中天新聞台，就只是限縮言論空間的一環。雖然有人說，蔡政府此舉讓台灣倒退回戒嚴時代，沈政男卻認為這想法錯了，統治者敢動醫生、弄醫生，根本是1950白色恐怖時代的事。

最後沈政男說，任何一個敢動醫生、弄醫生的政權，都不會有好下場。他奉勸那些欠缺人文通識素養的技術官僚，不要以為聽命行事就沒事，當下一次政黨輪替到來，這些人同樣必須接受清算與審判。

文章來源：沈政男臉書

反萊豬被查水表蘇偉碩驚人經歷曝光 網：他作夢也想不到是被綠告

藝文泡泡是在玩火 前署長：各黨立委都在睡覺？

陳時中開玩笑 急診醫急了：台灣處於危險邊緣

(中時新聞網)

journalist: 徐秀娥

title: 3件事逆時中有罪？醫嗆：敢弄醫生的政權沒好下場


content_text:
記者洪素津／綜合報導

「最受矚目的驚悚台劇里程碑」的戲劇《返校》影集熱播中，劇中其中一場姚淳耀被「學妹」李玲葦看穿沒有才華的真相，竟惱羞成怒地將她「撲倒」在學校圖書館裡的桌上，而姚淳耀的金鐘視帝演技太精湛，播出同時網友過於入戲，紛紛在討論區刷一排留言大喊「母湯！」

▼▲姚淳耀所飾的沈華老師被看穿真面目後失去理智想侵犯李玲葦。（圖／公視提供）

姚淳耀飾演的「沈華」老師,因驚艷於「學妹」李玲葦的才華而開始私下輔導她寫詩，朝夕相處之下逐漸發展出師生以外的感情，兩人開始在課堂之餘約會，姚淳耀甚至送給李玲葦珍珠耳環作為定情之物。但看似熱情自信的外表下，姚淳耀飾演的沈華長期處於校長父親的高壓管教下，實則極為自卑，因此當劇中李玲葦發現他沒有才華的真面目後，姚淳耀竟失去理智、惱羞成怒地將她壓倒在圖書館內桌上，試圖侵犯她，而侵犯戲一播出後，簡直嚇壞觀眾，「沈華老師」形象在兩小時內急轉直下，許多網友紛紛留言「衝擊到忘記呼吸」、「不愧是金鐘視帝, 演技表現好到讓人想揍他」連同劇演員張翰看完播出後都嚇到在官方粉絲團留言「人比鬼還恐怖啊」。

▼▲老師姚淳耀和學生李玲葦發展師生情。（圖／公視提供）

回憶起這場激烈的粗暴戲，姚淳耀透露自己開拍前就不斷和導演與製作人討論，該如何用最簡單的動作，在鏡頭裡呈現出最殘酷的畫面。拍攝前他先和劇組的男性工作人員對戲溝通拍攝動作，排練當下卻因為太過投入角色心境，所有動作都是來真的，姚淳耀不好意思地笑說「我激動到差點親下去」一旁的工作人員看到這一幕忍不住紛紛笑場，而姚淳耀認真到完全沒有發現，直到看到排練畫面回放才驚覺「大家怎麼都在笑」。

▲老師姚淳耀和學生李玲葦發展師生情。（圖／公視提供）

《返校》影集描述在被禁錮的六零年代，翠華中學有師生因組織讀書會遭捕。隨之女學生方芮欣墜樓身亡，從此鬼魂傳聞不斷，校方舉辦法會、鎮魂驅邪。三十年過去,翠華中學威權的校風依舊，轉學生劉芸香闖入校園禁地，意外遭遇被封印的鬼魂，逐步揭開校園內塵封的悲劇真相。

journalist: 洪素津

title: 姚淳耀《返校》爆性侵女學生！選圖書館下手 網轟比鬼恐怖 | 娛樂星聞


content_text:
國立台北大學法律學院教授陳彥良從法律切入，說明現今司法體系用於經營權爭奪上，會有那些問題。（記者胡志愷攝）

（陳彥良為國立台北大學法律學院教授、第一金控獨立董事、德國梅茵茲大學法學博士）

司法判決延宕 致公司爭奪出爛招

經營權的爭奪，有助於排除掉一些這個不適當的經營者，其實這是對公司治理有利的一環，但是到目前為止，經營權爭奪整個變調，碰到董監改選就耍爛招。

以大同公司而言，在上一次2017年選舉，大同公司派直接用公司法192條之一，因為它規定了這個董事的候選人，必須檢附學經歷的資料，所以大同公司就說，你這個學經歷的資料沒有備齊，就把所有市場派的董事提名人完全剔除掉，這是耍爛招，反正先咬先贏，我們先不講我們這裡面的內容是怎麼，為什麼先這個先做先贏呢？那時候市場派一定會提出訴訟，訴訟曠日廢時，公司派就可繼續掌握經營權。

大同經營權這個訴訟，一審的時候判決，公司派當初的決定是得撤銷，要把它撤銷掉，二審的時候呢，高等法院法官卻說，不對喔，這好像不是引用公司法第189條的，好像應該適用第191條，這個情節可能是更嚴重，應該無效。再來呢，到最高法院，最高法院又說，不對，你好像沒有調查清楚，這好像是1個所謂的程序爭議，所以還是得撤銷，再發回高等發院更一審。

2017年大同董監改選訴訟 至今未定讞

但是你知道這過程歷經幾年？4年，等於是說，2020年大同公司再選1次董事的時候，這個案子都還沒有結束，還沒有三審定讞，所以當初公司派取得的席次，就安然的一直執行到任期結束，而且還執行到後來十一月的股東臨時會， 等於是說，因為司法的延宕，所以這個公司派認為，反正司法延宕，等到定讞的時候，我已經又要下一屆選舉了，我根本不怕，所以就演變成，選舉常常有公司耍爛招，反正我先咬先贏。

為了避免司法訴訟過程，成為經營權爭奪利用的工具，現在政府通過了1個「商業事件審理法」，它是只有兩個審級，第1個直接進商業法院，會快一些，但是還是要到最高法院，到最高法院，等同於又回到原來的司法體系，我們最高法院，其實就像我剛剛講的大同2017年那個案例，如果當時最高法院覺得高等法院說的這個無效，是有疑問的，地方法院講的得撤銷是比較合理的話，它可以自為判決，但是最高法院的習慣就是說，我不要自為判決，我就把它發回，高等法院再更一審。

也就是因為這種的情形，所以這一次大同六月份股東常會，就看到上一屆的董事爭議就拖延至今，這屆乾脆連表決權都不給你，理由就說大同市場派裡面有中資，並指市場派違背了企業併購法，如果有這個併購目的，應該要申報，你不申報呢，超過10%以上部份股權，就無表決權，所以就剔除掉了，我記得是53.4%的表決權，大同原有公司派因此再次把所有的董事席次全部拿到，也就是因為這個樣子，經濟部才會說，你這個真的是太亂搞，所以不予變更登記，市場派才又再申請這個所謂的臨時股東會。

大同能成功改選 全因行政體系勇敢

大同這次能夠合法改選，其實是行政體系算比較勇敢一點，因為如果要再一次召開股東臨時會的話，那當然有幾個方式，最簡單的方式，當然就是2018年公司法修法173條之一，如果股東已經擁有超過50%以上發行的，有表決權的股份的時候，那只要持有3個月就可以自行召開。不過市場派沒有用這條，因為可能是說也擔心，將來這50%裡面，是不是有中資或這一些，所以他並沒有用這一條，所以他用173條來申請股東臨時會，但是這裡面又有兩條路，第1條路是用173條的第1項跟第2項，也就是3%以上的股東，持有這個股份超過1年以上，那他就可以向這個公司的董事會，請求召開股東臨時會，如果董事會他拒絕的話，董事會拒絕的話，這些市場派就可以得到主管機關的許可，可以自行召開股東臨時會，那理論上這條是大家比較常用的，也比較沒有爭議。

商業法院 恐還是受限最高法院效率

我們很期待商業法院的成立，能夠消弭這些公司經營權爭奪的爭議，因為這些法官本身，將來一定都是在這個商事法這塊，一定是學有專精，也能相對比較快速作出判決，我比較擔心的是在最高法院的部分，商事法院只有二審，二期二審，所以在商事法院後，就是最高法院，而最高法院相對而言，不管他的速度或者他以前的習性，都會比較的緩慢。

因為商業法院未來將與智財權法院合併，我們常戲稱是「高智商法院」，我現在很期待高智商法院，能發揮它的高智商，不要讓我們說高智商低速度，司法體系還真的是蠻難挑戰的，有時候我們這樣講，「法官判決像月亮，初一十五不一樣」，在商事案件當中，不一樣也沒關係，但是一定要迅速，特別是在這個所謂假處分這塊，假處分這塊的話，如果法官比較勇敢的話，其實都是可以在這個事情還沒有發生的時候，定暫時狀態假處分，在事情還沒有發生之前，就先阻止它，這樣可以避免浪費很多社會資源。

（攝影紀錄/記者胡志愷．劉彥辰．謝羽蓁 策畫訪談/記者歐祥義）

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

taiwan-subdivisions: 成功 大同

title: 《博士開講》陳彥良：司法改革 有助消弭經營權爭議


content_text:
美國國會參議院一個委員會，舉行支持香港民主運動的聽證會，討論給予港人難民的資格以及國安法實行後的情況。

前立法會議員羅冠聰，透過視像作供，他批評國安法限制港人的自由，包括言論及示威的自由，在社會造成廣泛恐慌，持續惡化的社會局面，迫使更多政治人物及年輕人離開香港，他呼籲美國給予更多港人庇護。

香港民主委員會行政總監朱牧民，亦有出席聽證會，他表示，香港曾經是流亡內地民運人士的避風港，促請美國接收更多港人，當中以反修例示威中被捕的過萬名港人，是最需要美國透過難民政策協助的人士。

countries: 美國 香港

title: 美國國會聽證會討論香港情況　羅冠聰盼給予港人庇護


content_text: 醫師蘇偉碩因反萊豬等言論遭警方傳喚，蘇說，高雄市長陳其邁是醫師，也是公衛專家，深知預防是公衛的硬道理。陳其邁今受訪說，食安更是硬道理，要嚴格把關，講究科學證據，討論的過程彼此尊重。對於蘇遭夜間傳喚，陳說，警方做法應更體貼，先詢問對方時間會是比較周全的做法。蘇偉碩說，高雄市長陳其邁是醫師，也是公衛專家，深知預防是公衛的硬道理，世界各國對萊劑仍有疑慮，也有相關研究，他的憂心絕非危言聳聽，他是受科學訓練的醫師，有幾分證據說幾分話。 陳其邁今被問到是否認同蘇的言論？他未正面回覆，僅強調他是醫師，在公衛領域也參與國家第一線的防疫，相信科學的證據跟國際的標準，食安更是硬道理，要嚴格把關。陳其邁說，科學的證據不管是動物實驗、臨床實驗跟風險的評估要綜合來看。相信政府這次開放美豬進口，不管是中央、地方，尤其是在地方，一定要跟中央能夠在整個食安的把關裡，努力讓國人、市民能夠吃的安心。所以從邊境管理、溯源追蹤到落實標示，加強查驗，都會努力來做。蘇偉碩傳出被查水表，甚至要晚上10點到警局說明，被問到同為醫師，是否挺蘇？陳其邁說，在食安部分就是硬功夫，必須根據科學的證據，美國牛肉進口到現在，很多不管是醫學的包括臨床研究跟風險評估，都有足夠的資料能夠檢視，國際也有明確標準，當然民眾或有不同意見，而有意見就要有答案，答案就是用科學的證據來檢視。陳其邁說，在整個討論的過程裡，都應該要彼此的尊重。他也希望高雄市警察局在執行的過程，也許是好意考慮到蘇下班時間，但如說能更體貼，能先詢問對方時間，會是比較周全的做法。媒體追問認為蘇有錯嗎？是否認同蘇的勇氣？陳其邁說，在科學的證據，從風險的評估等所有的資料都有，這是一個可以討論的議題。但這不是勇氣不勇氣的問題，食品安全是大家共同關心的事，科學的證據、科學的研究是硬道理，這是科學的問題，跟勇氣沒有關係。陳其邁強調，蘇是醫師，他也是醫師，還有很多的科學家、專家，科學從推論、因果關係或者有沒有直接的關係，最重要的要有專家一致性，所以為什麼要做文獻回顧和科學性評估的道理在此。

title: 蘇偉碩遭傳喚 陳其邁：要講究科學證據、警方應先詢問時間


content_text:
【特派記者游勝鈞／台中報導】高雄榮總台南分院前主治醫師蘇偉碩日前受台中市教育產業工會與數個家長團體，在台中出席記者會，以醫師的專業立場向社會大眾表達對瘦肉精豬肉的疑慮，蘇醫師曾說瘦肉精的危害，長期食用恐比搖頭丸毒品對孩童的傷害，這是講出多少年輕爸媽的心聲與擔憂，沒想到近日卻收到高雄市政府警察局約談，依「食品安衛生管理法」要求到案說明，還註明「無正當理由不到場，要發拘票」。台中市議員羅廷瑋表示：執政黨竟然用恐怖手段對付一個醫師，只是為了護航萊豬。蘇偉碩醫師日前出席台中市教育產業工會與數個家長團體在台中市議會舉行記者會，才拿出學術期刊並提及「現在的環境，要說真話必須要有很大勇氣，除非家裡沒水表，但他有孩子，必須站在學術研究結果向大眾報告「萊豬有毒，萊豬就是毒豬」，沒想到卻已經接到高雄市警局的約談通知。面對綠色恐怖的國家機器，古有焚身坑儒，今有查錶送票，鎮壓知識份子異見、讓其他知識分子不敢講話，今天良心醫師不孤單，台中醫界、教育界、民意代表都站出來聲援。台中市議員羅廷瑋表示：蘇醫師早從民進黨在野時期就跟著民進黨及社運團體宣揚民眾反對萊克多巴胺，更多次和當時執政黨國民黨言辭交峰，而時隔短短幾年時間卻物換星移，變成當年的夥伴民進黨卻更甚獨裁專制的以行政命令強行要無條件開放全豬的萊豬政策，反倒是現在的夥伴變成當年他所制約的國民黨站在同一陣線反對萊豬。前行政院中辦副執行長暨前高雄市勞工局長王秋冬表示：政府存在及立法的目的在於服務人民以及保障人民的福祉，今天聲援蘇偉碩醫師，是因為他擔心民眾健康因為食用萊豬受到威脅，而提出警訊，他的立場和出發點跟政府的責任一模一樣，所以何罪之有？王秋冬請行政院以及高雄市警察局懸崖勒馬，避免做出違反本身責任義務的失格行為。前醫師公會全國聯合會秘書長蔡明忠醫師則引用學術研究表示：「萊克多巴胺」，原本開發用於治療人類的氣喘，但效果不佳，因此停止臨床用藥開發未正式上市。算是一個失敗的案例，後來添加在動物飼料中，可以增加家畜瘦肉比例、減少飼料用量，因此被廣泛用在飼料添加物。是否有危害跟「劑量」有關，長期累積或量大，還是會造成人體傷害，特別明顯是在餵食萊克多巴胺的動物上，政府若不能提出相關的風險評估報告，證實萊克多巴胺對人體沒有傷害，對於國民健康開放萊豬進口還是要謹慎為之，畢竟還有160個國家禁止進口萊豬。大里區立仁里長鄭伯其表示，執政黨肅清異己，綠色恐怖復癖，為何民進黨要如此喪權辱國，真是讓全世界看傻了眼，居然有政府要自己的國民吞毒豬。

台中市議員羅廷瑋（右二）與醫界、教育界、民意代表都站出來聲援蘇偉碩醫師。

前行政院中辦副執行長暨前高雄市勞工局長王秋冬（左一）聲援蘇偉碩醫師。

前醫師公會全國聯合會秘書長蔡明忠（右二）聲援蘇偉碩醫師。

台中警力友善地協助聲援現場維持秩序

people: 羅廷瑋 王秋冬 鄭伯其

taiwan-subdivisions: 大里區 高雄 高雄市

title: 羅廷瑋聲援蘇偉碩醫師 綠色恐怖良心醫師不孤單


content_text:
（中央社紐約17日綜合外電報導）美國一週來的初申失業救濟人數增加，但因市場對國會通過經濟振興案的樂觀情緒強化，而使華爾街股市今天開高。

道瓊工業指數開盤上揚61.46點或0.20%，來到30216.00點。

標準普爾指數溫和漲升12.48點或0.34%，來到3713.65點。

科技股那斯達克指數漲72.59點或0.57%，來到12730.78點。（譯者：張佑之）1091217

journalist: 譯者：張佑之

title: 市場對振興案過關信心增強 美股開高 | 證券


content_text:
[本報記者范文華嘉義報導]嘉義市政府為呼籲有吸菸習慣的民眾勇敢戒菸，鼓勵民眾參與志工服務，(16)日於1樓中庭舉辦109年度戒菸服務績優暨志願服務獎勵頒獎典禮，分享本市參與戒菸服務醫事機構為民眾提供戒菸治療的成效、衛生福利志願服務獎勵獎項的轉頒，會中由嘉義市長黃敏惠頒發獎座給得獎人員，感謝大家為市民健康的付出，也跟大家分享一個好消息，今年11月30日經濟日報公布「幸福台灣-2020縣市幸福指數大調查」，嘉義市得到了全國最幸福城市的好成績；這樣的幸福是我們全體市民一起努力得來的，收穫最甜美的果實，在這裡我們相互勉勵，要讓我們的嘉義市成為一個「全齡共享 世代宜居」的美麗城市。
 黃敏惠市長表示，藉由歲末的時候，感謝所有一起努力為戒菸、糖尿病、流感疫苗注射以及疫情防治夥伴的努力，尤其今年面對疫情來襲，是很大的挑戰，但藉由嘉基許國忠主任在應變中心對疫情專業諮詢協助下，讓我們安然度過難關，甚至許多防疫必要工作，都由許主任給予協助、指導，感謝願意走在第一線的許主任，今天特別致贈貢獻殊偉獎致贈給他，感謝其無私的協助；也感謝市民共同努力，才能達到真正的幸福的城市。
 市府衛生局張耀懋局長表示，目前幫助吸菸者戒菸的方式有很多，例如戒菸門診、戒菸專線電話或參加戒菸班，戒菸最重要的是戒菸者決心，透過醫事人員的協助及環境的支持，戒菸成功率可達40％；受到新冠肺炎疫情的影響， 109年度參加戒菸民眾仍有3,528人，非常感謝我們70家戒菸服務醫事機構也依舊秉持服務的熱誠，為民眾健康把關不打烊。
 頒獎活動還有衛生福利部志願服務獎勵的轉頒，是由衛生局推薦本市衛生保健志工申請志願服務獎勵及衛生福利志願服務獎勵，志願服務獎勵這個獎項的銅牌獎服務時數要3,000小時、銀牌獎要5,000小時、金牌獎的時數更有8,000小時，如果沒有服務的熱忱，根本就是不可能的任務，今天轉頒銀牌獎及銅牌獎的志工有13人；全國衛生福利獎勵服務時數須達1,500小時才能申請，今天轉頒金質獎、銀質獎及銅質獎，得獎志工有79人，接受市長的鼓勵及公開表揚，是對志工表現的肯定，希望能有更多人加入志願服務的行列，展現志工心能量。
 活動中也安排了本市新冠肺炎防治、流感疫苗接種及糖尿病照護績優單位的頒獎，感謝我們指定隔離醫院自今年年初即與衛生局站在同一陣線，於通報採檢、隔離措施及檢驗認可等種種防治作為上努力不懈。自10月5日流感疫苗開打以來，透過熱心醫療團隊的共同努力，增加市民接種之便利性及可近性，一起照顧市民健康，對於醫療團隊在接種業務的投入及協助，給予高度肯定。
2020年面對新冠肺炎的挑戰，嘉義市以超前部署的策略來因應，是我們市民的全力配合，才能過著無憂的日子，在未來新的一年，衛生局會繼續努力推展各項在地化衛生政策，成為市民健康的守護神。

events: 新冠肺炎 疫情

taiwan-subdivisions: 嘉義市 成功 嘉義

things: 經濟 防疫

title: 衛生局於中庭舉辦戒菸服務績優暨志願服務獎勵頒獎典禮


content_text:
世衛COVAX計畫失敗風險高，窮國恐至2024年無疫苗。(美聯社/達志影像)  根據路透社見到的一份內部文件，由世界衛生組織(WHO)、全球疫苗與預防注射聯盟(GAVI)及流行病防範創新聯盟(CEPI)合作推動的「COVID-19疫苗全球取得機制」(COVAX)，在幫助窮國取得疫苗方面，面臨「非常高」的失敗風險，恐怕會讓多個國家約數十億人，最遲到2024年都無法取得疫苗、

世衛組織主導的COVAX全球疫苗配送計畫，預計在2021年底之前，配送20億劑COVID-19疫苗給全球各地最需要接種的至少20%民眾，主要對象是全球91個窮國與中等收入國家，這些國家大部份位於非洲、亞洲與拉丁美洲，幫助這些國家對抗COVID-19疫情。

不過，根據路透社見到的這份內部文件，COVAX計畫的推廣人員表示，這項疫苗分配計畫受到缺乏資金、運送疫苗的風險，以及複雜的訂定契約安排，可能會讓疫苗分配給窮國的目標難以達成。

由多國政府、製藥公司、慈善組織與國際機構組成的「全球疫苗與預防注射聯盟」，一份由該聯盟上個月委託花旗銀行(Citigroup)提供的諮詢報告，近日送交該聯盟理事會，內容寫道：「建立COVAX機制，失敗的風險非常高。」

「全球疫苗與預防注射聯盟」在15日到17日的理事會會議上，討論這份報告與其他文件。

其中一份文件指出，COVAX機制的失敗將使得窮國直到2024年，都無法取得任何COVID-19疫苗。

報告指出，因為COVAX計畫設立過快，並且是在「未知領域」(uncharted territory)內運作。

路透社詢問「全球疫苗與預防注射聯盟」有關花旗的這份諮詢報告，一名發言人說，仍有信心可以達成COVAX計畫的目標。

世衛組織並未回覆路透社的詢問，世衛組織一般都會將有關COVAX計畫的對外公關，交由「全球疫苗與預防注射聯盟」處理。

至於花旗銀行回覆路透社的詢問指出：「做為金融顧問，我們有責任幫助『全球疫苗與預防注射聯盟』，對於COVAX相關的計畫項目設想各種情境，並協助他們減輕潛在的風險。」

title: [國際] 世衛COVAX計畫失敗風險高 窮國恐至2024年無疫苗


content_text:
日期:12月16日，CBA聯賽第19輪一場強強對話，四川隊以110比105戰勝廣廈，取得四連勝。這四場比賽的勝利，讓四川隊的排名直接升至第八，也為球隊競爭季後賽資格奠定了優勢。

在12月5日四川隊以99比130輸給浙江隊之後，他們隨後迎來了一波連勝。接下來的賽程看似並不好打，但是在這段艱難的過程中，四川隊展現了堅韌的作風。

在之前一次與廣廈的比賽中，四川隊拼盡全力，艱難以2分優勢取下勝利。隨後與北京首鋼交戰時，他們在最後階段打出高水準，有驚無險地拿下一場比賽。此後與山西包括今天與廣廈又一次交戰，四川隊打得更為自信，在場上是更主動的一方。無論是防守還是進攻，球隊相較之前一個階段，有了明顯的提升。球隊的磨合漸入佳境，年輕球員和老將之間形成了更好的默契，助力球隊拿到了一波四連勝。

這個四連勝對於四川隊來講來之不易，過去兩年成績一直不太理想的他們，等待突破已經多時。四連勝期間的對手，都是在季後賽排名徘徊的球隊，同時還有冠軍底蘊的北京首鋼。這個極具含金量的四連勝，也會讓四川隊在接下來的比賽中更有自信。

（珅葳）

title: 4連勝含金量十足！川軍連斬上半區球隊+底蘊隊


content_text:
東方線上16日舉辦「2021消費者生活型態趨勢研討會」，左起為東方線上執行長蔡鴻賢、全聯副董事長謝健南、3M總經理廖連己、政大企管特聘教授別蓮蒂、中華電信研究院副院長陳榮貴。圖／業者提供

全聯副董事長謝健南16日出席東方線上舉辦的「2021消費者生活型態趨勢研討會」時表示，疫情加速企業數位化發展，實體通路跟電商平台的融合將是未來重要發展趨勢，他並大膽預測，2030年OMO（Online-Merge-Offline）的占比將高達80％，單純線下（off-line only）或單純線上（on-line only）的比重將分別只占10％，大幅改變未來的零售服務業樣貌！

謝健南表示，未來五年、十年都是互聯網的時代，很少實體通路不會跨足電商，又或是電商平台不跟實體通路合作，他說，其實虛實融合早就在發生，例如消費者會到誠品去「看書」，然後到博客來「買書」，再到7-ELEVEN「取書」，這就是OMO的實際案例。

謝健南觀察指出，在疫情跟外送平台推波助瀾下，更多實體通路愈發往線上靠攏，但他強調，重點是如何利用數位科技來協助企業轉型，「擁有科技不是目的，利用科技才是我們的目的」。他也認為，在疫情助攻下，「支付」、「網購」、「外送」三大領域的成長，象徵整個生活型態的改變。

東方線上也發表最新報告，點出在疫情下的四大消費趨勢觀察，包含網路購物暴衝、家居消費崛起、健康保健抬頭、品牌意識更強。

其次是家居消費崛起，疫情不僅驅動民眾在家開伙比例大幅上升，連帶生鮮食材、微波及冷凍食品、包裝食品的消費都有增長，且透過網路購買食品的比例也突破三成，顛覆了以往食品販售通路的侷限性。

同時，家飾生活用品及家電產品的銷售也有上升趨勢，東方線上估計，家戶相關的升級消費將在2021年持續延燒。

第三是健康保健抬頭，疫情影響下，消費者對於追求健康更為迫切，其中，認可透過吃維他命或保健食品達到健康目的的比例首次突破三成，過去一年實際有購買保健產品的比例更突破六成，東方線上認為，保健品走入生活日常，成為必要的消費產品。

第四是品牌意識更強，消費者在務實保守的消費模式下，會更加著重選擇熟悉的知名品牌，對於聽過但沒用過、或全然沒聽過的品牌將更趨向保守。

journalist: 工商時報 劉馥瑜

title: 虛實融合 全聯副董：2030年OMO占80％


content_text:
【大纪元2020年12月16日讯】大家好，欢迎收看周三（12月16日）的《新闻大家谈》，我是林澜。

今天美国国会首次听证，贺锦丽尴尬；谁在施压？FBI中共女谍案简报会又遭取消；至关重要，参议员听证后决定是否发起终极挑战……

1.【国会听证舞弊 贺锦丽尴尬】今天上午10点，美国国会参议院国土安全和政府事务委员会，将第一次在国会举行听证会，审查2020年总统大选中的“违规行为”。

委员会主席、共和党参议员罗恩‧约翰逊说，举行听证会的原因，是“很大一部分美国民众认为2020年的选举结果是不合法的，因为存在明显的违规行为，而这些违规行为并没有得到充分审查。对我们国家而言，这并不是可持续发展的状态。”

他说，听证会的目标，一是提高透明度，试图解决公众的疑虑；二是确定选举中存在的问题和薄弱环节，这不仅仅关系到本次选举，也关系到未来的选举。

值得一提的是，这个委员会共有8个共和党人，6个民主党人。

民主党成员，包括拜登的搭档贺锦丽；共和党成员，则包括常常在关键问题倒向民主党的罗姆尼；他们会怎么面对这次听证会？听证会能不能达到曝光问题、面对问题、解决问题的效果？会不会流于形式？都是今天的看点。

今天听证会有哪些看点？

2.【众议员誓言1月6日为国家而战】大选关键战场，除了法律战，下一个就是国会。

根据美国大选的法定流程，明年1月6日下午1点，国会参众两院要举行全体会议，由副总统、也是参议院议长的彭斯主持，来点算各州的选举人票。

如果有一名参议员和一名众议员，联合对某个州的结果提出反对，那么会议就会暂停，参众两院分头讨论2小时，然后投票表决，决定是接受还是拒绝这个有争议州的选举人票。

现在，已经有一名联邦众议员莫‧布鲁克斯表态，1月6号他绝对会站出来，挑战选举结果。《大纪元时报》稍早前专访了这位议员，我们来看看。

莫‧布鲁克斯议员说：“我可以坐下来选择投降，我也可以选择为国家而战，我选择后者。”他呼吁至少有一名参议员站出来，跟他一起战斗，维护美国选举制度的公正。

他说，如果没有一个诚实和准确的投票系统，共和国将无存，“那些窃取选票的、进行选举欺诈并逃脱惩罚的人，将在华盛顿统治，这不是开国元勋们想要的，也不是在战争中牺牲的一百万美国人想要的。”

而今天召集听证会的参议员罗恩‧约翰逊说，他会根据今天听证会的结果，决定要不要在明年1月6日，跟共和党众议员一起挑战选举结果。

不过这件事面临着来自共和党内的阻力。

就在昨天，参议院共和党领袖麦康奈尔，在一次核心团队会议上，敦促共和党不要反对选举结果。他的理由是，那样“不符合所有人的最大利益”。

说到底，国会议员的最大利益应该是什么？怎么看麦康奈尔的说法？

1月6日将是新一届国会议员来参与开票，共和党在人数上并不占多数优势，这是不是意味着即时有议员发起挑战，也很难有结果？（选民向新当选的国会议员陈情的重要性？）

3.【中共渗透国会 FBI再次取消简报】说到国会，大家应该还记得上个星期的一条新闻：中共女间谍方芳，通过捐款和色诱等方式，和好几个民主党官员建立了关系。其中包括民主党国会众议员埃里克‧斯沃维尔，而他是众议院情报委员会的成员。

到底中共势力对美国国会的立法者，进行了哪些渗透和影响？众议院监督与改革委员会，要求联邦调查局（FBI）展开调查，并在下周之前提交调查简报。

到了周二，FBI反情报部艾伦科勒，计划向国会领导人简报中共女间谍是如何腐蚀斯沃维尔的，但却在最后一刻取消了简报会，而且这已经是一周内第二次取消。这个消息的来源是美国网刊《联邦党人文集》的创始人萧恩‧戴维斯。

阻碍真相公布的势力，到底来自哪里？我们再深挖一步：美国国家情报总监约翰‧拉特克利夫，今年11月9日曾向国会议员通报，估计大约多达50名国会议员成为了外国势力威胁的目标。但是他拒绝透露细节。

晓旭：你在华盛顿的一手观察，中共对美国国会的影响到底有多深？有没有可以透露的实际案例？（他们渗透的重点是参议院还是众议院？）

中共想从这些国会议员那里获得什么？（探知情报、影响政策、左右立法、危机解决的人脉、平时的政治影响力；维护中共极权的一揽子计划之一。）

4.【艳谍门当事人 鼓励加密货币政治捐款】谈到斯沃维尔，还有国会今天听证会要找出选举程序的漏洞，这里就引出另一个话题。

2019年，斯沃维尔曾经参加了民主党总统候选人提名。然后，他提出接受加密货币的捐款，以支持他竞选总统职位。

由于加密货币的一定程度上的匿名性，这是不是让非法捐款甚至外国捐款有了可能性？

从加密货币捐款，到大面积放宽邮寄选票，很多在其它国家不可能的事都在美国发生了。美国选举体系到底有什么漏洞？

5.【多米尼CEO露面 听证会曝三大漏洞】周二，密歇根州议会举行了关于Dominion投票系统的听证会，Dominion的首席执行官约翰‧普洛斯出席。

今年11月19日，Dominion曾临阵缺席宾州众议院的听证会。这次密歇根州有备而来，警告如果Dominion缺席，会发出传票传唤。再加上对Dominion投票机的法证审计报告周一刚刚公布，压力之下，Dominion CEO终于现身。外界也很想听听他到底怎么回应相关指控。

秦鹏：你完整听了这次的听证会，说说有哪些看点？

6.【选举人投票日 超级骇客袭美】美国知名的网络安全公司火眼周日（13日）说，发现了一场“全球入侵行动”，骇客通过入侵美国SolarWinds公司一款被广泛使用的软件，进而入侵了使用该软件的政府部门和民间组织的网路，包括美国财政部、商务部等部门都中招了。紧随其后，周一，SolarWinds公司据悉被突击检查。

有网路安全专家说，这可能是最严重的骇客活动之一，现在受影响范围有多大？从攻击主要对象来看，骇客的目标是什么？潜伏了多久？为什么在大选胶着的时候爆出来？

7.【17名众议员吁将斯沃维尔剔除委员会】周二（12月15日）17名共和党众议员致信议长南希‧佩洛西，敦促她立即将民主党众议员埃里克‧斯沃维尔从众议院情报委员会撤职。

签署这封信的议员包括众议院少数党党鞭史蒂夫‧斯卡利斯、吉姆‧班克斯，保罗‧戈萨尔等。

众议员们在信中写道，斯沃维尔向众议院情报委员会隐瞒了针对他的中共间谍活动信息，长达五年，斯沃维尔还利用他在众议院情报委员会职位，提起对“川普（特朗普）总统与俄罗斯的未经证实联系”的攻击，同时拒绝解释自己与中共间谍报告的联系。

8.【宾州共和党人呼吁最高法院复审】宾夕法尼亚州共和党人团队周二（12月15日）再次敦促美国最高法院，复审他们挑战宾州2020年选举结果的诉讼，目前该请愿已得到法院立案。

这场诉讼是由共和党议员迈克‧凯利和几名共和党国会候选人提出的。

共和党人认为，宾州宪法已对缺席投票做出限制，须有议会提出宪法修正案、选民公投，才能扩大缺席投票的使用范围，且宾州自1839年军人缺席投票法立案以后，宾州最高法院的立场，始终是要求必须有宪法修正案授权，才能扩大缺席投票的使用范围。

9.【美式民主有漏洞 为何趋之若鹜？】现在有一种说法甚嚣尘上，说这次美国大选显示出，民主杜绝不了选举舞弊，防止不了中产阶级萎缩，而中产阶级的萎缩又使制衡两党政治走向极端的力量消失，让民主的“共识政治”不再，而沦落成互相否决的政治，简而言之不求自己能成功，但绝对要对手失败，对手失败了自己就守株待兔地赢了；这使治理变得很低效，也很难推动普惠大众的政治改革。

这样的话，别的国家和地区，比如香港，为什么还要对美式民主趋之若鹜？

10.【华人移民为何守护美国】这次大选暴露出，民主国家也不乏腐败的政客、肮脏的政治。想听听各位真实想法，会对这个国家感到失望吗？还有一些人说，“这样揭露美国的弊端，会让人丧失对民主的信心，你们为什么要这样做？”怎么回应？

请大家帮助传播真相，订阅、点赞、转发、留言，让更多人看见真实的信息。同时欢迎订阅新唐人电视台和新闻大家谈这两个频道，明天同一时间再见。

网络收看方式：大纪元新闻网：https://www.epochtimes.com/gb/nf1334917.htm

新闻大家谈：https://www.youtube.com/channel/UC_wRsYpCP2kuql6BuTM7W_g?view_as=subscriber

新唐人直播：https://www.youtube.com/watch?v=p0r1j2CGOX4&feature=youtu.be

【支持】为真相护航 为沉默发声，就在今天，支持大纪元

https://donate.epochtimes.com

新唐人大纪元《新闻大家谈》制作组

责任编辑：孙芸 #

journalist: 孙芸

title: 【新闻大家谈】美国会首次听证 贺锦丽尴尬


content_text:
隨著新一輪刺激措施即將出爐，聯準會維持超寬鬆政策立場，週三 (16 日) 美債、美元下跌，原油、黃金上漲，美股四大指數漲跌互現。

聯準會 (Fed) 利率維持接近零，表示隨著疫苗的推出，接近零利率將持續到 2023 年。Fed 維持資產購買速度，直到朝著實現物價穩定和充分就業目標取得「實質性進一步進展。」

儘管 Fed 上修了經濟數據預測，但主席鮑爾不忘強調，面臨疫情挑戰，未來幾個月可能很有挑戰性，若經濟放緩，聯準會將擴大資產購買。

美國國會即將達成一項 9000 億美元的新紓困協議，並可能於週三宣布，美國兩黨領袖美東時間週二晚間就刺激和支出計劃進行會談。

參議院多數黨領袖麥康奈爾稱，雙方取得了重大進展，該方案將能夠通過兩黨多數派的兩院通過，並可能包含向美國人發送新一輪現金支票。

全球新冠肺炎 (COVID-19) 疫情持續發燒，截稿前，據美國約翰霍普金斯大學 (Johns Hopkins University) 即時統計，全球確診數已飆破 7,364 萬例，死亡數突破 163 萬例，美國累計確診超過 1,673 萬例，累計死亡數超過 30.4 萬，新冠肺炎病毒變種在英國迅速傳播，

週三 (16 日) 美股四大指數表現：

美股道瓊指數下跌 44.77 點，或 0.15%，收 30,154.54 點。標普 500 指數上漲 6.55 點，或 0.18%，收 3,701.17 點。那斯達克指數上漲 63.13 點，或 0.50%，收 12,658.19 點。費城半導體指數下跌 1.37 點，或 0.05%，收 2,773.42 點。

焦點個股

科技五大天王中，亞馬遜、微軟上漲。蘋果 (AAPL-US) 小跌 0.05%；臉書 (FB-US) 微漲 0.04%；Alphabet (GOOGL-US) 跌 0.22%；亞馬遜 (AMZN-US) 勁揚 2.40%；微軟 (MSFT-US) 勁漲 2.41%。

道瓊成分股跌多漲少。Walgreen(WBA-US) 挫跌 2.15%；波音 (BA-US) 跌 1.58%；可口可樂 (KO-US) 跌 1.45%；開拓重工 (CAT-US) 跌 1.23%。Salesforce(CRM-US) 勁揚 1.58%；Home Depot(HD-US) 漲 0.60%。

費半成分股漲跌互見。恩智浦 (NXPI-US) 下挫 1.74%；輝達 (NVDA-US) 跌 0.88%。思佳訊 (SWKS-US) 上漲 1.98%；博通 (AVGO-US) 漲 1.64%；高通 (QCOM-US) 漲 0.93%；英特爾 (INTC-US) 上漲 0.9%。

台股 ADR 僅聯電收黑 。台積電 ADR (TSM-US) 上漲 0.10%；日月光 ADR (ASX-US) 勁揚 1.07%；聯電 ADR (UMC-US) 下跌 0.50%；中華電信 ADR (CHT-US) 上漲 0.36%。

個股消息

摩根大通對 2021 年的線上廣告市場持樂觀態度，看好 Twitter (TWTR-US)

該行業反彈的最大受益者之一，Twitter 上漲 2.29%。

藥用大麻企業 Tilray (TLRY-US) 和同行 Aphria (APHA-US) 達成合併協議，成爲全球最大醫藥大麻企業，Tilray 上漲 18.55%，Aphria 上漲 1.49%。

關鍵數據

美國 11 月零售銷售年增率報 4.1%，前值自 5.68% 下調至 5.49% 美國 11 月零售銷售月增率報 - 1.1%，預期 - 0.2%，前值自 0.3% 下調至 - 0.1% 美國 12 月 Markit 製造業 PMI 初值報 56.5，預期 55.8，前值 56.7

華爾街分析

Evercore ISI 策略師 Dennis DeBusschere 指出，聯準會目前的立場是最大鴿派，盡可能寬鬆。

Bleakley Advisory Group 執行長 Peter Boockvar 稱，對於市場而言，Fed 這次利率會議，很大程度上是啥都沒變 (non-event)，因為聯準會並未像許多投資者希望的那樣調整其債券購買計劃。

Peter Boockvar 提到，聯準會繼續速度前進，並表示目前 1200 億美元購債速度不會限制他們最終能做什麼。

高盛首席經濟學家 Jan Hatzius 稱，由財政部達成的協議在年底之前的可能性一直在提高，雖然我們原本希望較小的紓困案現在能通過，較大的方案要等到 2021 年初，但現在似乎大多數方案都可能在本週通過。

journalist: 鉅亨網編譯羅昀玫

companies: 台積電 蘋果

countries: 英國 美國

events: 疫情 死亡 COVID-19 新冠肺炎

references: Twitter 臉書

title: 〈美股盤後〉Fed 維持超寬鬆政策 四大指數漲跌互現 | Anue鉅亨 - 美股


content_text:
CHOOSE YOUR POISON: Inspectors found cockroach infestations, fish laden with bacteria, food placed on the floor and ingredients that expired four years ago

An inspection of 25 restaurants near popular fishing harbors found that 80 percent did not meet sanitation standards, the Consumer Protection Committee announced on Tuesday.

Inspectors in October visited the restaurants near five major fishing ports: Jhuwei (竹圍漁港) in Taoyuan, Wuci (梧棲漁港) in Taichung, Cijin (旗津漁港) in Kaohsiung, Bisha (碧砂漁港) in Keelung and Wushih (烏石漁港) in Yilan County, it said.

The inspection consisted of six categories, including sanitation, fire and epidemic prevention, and laboratory testing of raw fish sold by 18 of the shops, the committee added.

Only one restaurant — San Wei Chen Squid Noodles (三味珍小卷米粉) near the Port of Kaohsiung — passed every item, it said.

The committee has issued NT$560,000 in fines and is considering penalties for two additional restaurants, it added.

Committee ombudsman Wang Chih-hung (王志宏) said that 20 of the restaurants did not meet sanitation standards.

Inspectors found infestations of cockroaches, mosquitoes, flies and other disease vectors; food in contact with the floor; expired products; and employees who had not completed their annual health check, among other breaches, Wang said.

Fourteen of the 18 raw fish samples failed to meet food safety standards, he said.

Six of the samples exceeded acceptable levels of bacteria, while eight contained dangerous levels of E. coli and six had excessive volatile base nitrogen, which indicates freshness in seafood, Wang said.

Food with such levels of bacteria would likely trigger digestive distress if consumed, Wang added.

“The most important thing for a restaurant is sanitation,” yet inspectors even found food that had expired four years ago, committee ombudsman Wang Te-ming (王德明) said, adding that the offending product was found at Hsin Huan Kang Seafood Restaurant (新環港海鮮餐廳) in Keelung.

A Tung’s (阿東的店) in Taichung served raw fish full of E. coli, while Chi Hou Huo Seafood (旗后活海產店) in Kaohsiung served raw items with bacteria at 7.8 times the legal level, he added.

Wang Te-ming stressed the importance of public safety, as the gas canisters at 10 of the 25 restaurants failed to pass inspection.

Ching Tun Seafood Restaurant (鯨豚海鮮餐廳) in Yilan County was in particular risk of a gas explosion, with 450kg of gas hooked up without an automatic cutoff device, he said.

Of the NT$560,000 in total penalties issued, five restaurants were fined NT$420,000 for sanitation breaches and eight were fined NT$140,000 for safety breaches involving improper gas connection, Wang Te-ming said.

Additional reporting by CNA

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

taiwan-subdivisions: 旗津 梧棲

title: Most restaurants near harbors fail sanitation check


content_text:
記者劉宛欣／綜合報導

日本「國民AV女優」三上悠亞曾是女團SKE48成員，轉戰AV界後躍身新一代女帝，長相甜美外更擁有F奶的傲人身材，人氣相當高。她經常在社群分享日常生活照，跟粉絲進行互動，然而日前卻因為一張正常的照片遭部分變態粉絲意淫，讓她罕見公開動怒。

▲三上悠亞經常在社群曬出日常照，與粉絲互動。（圖／翻攝三上悠亞IG）

三上悠亞15日在推特曬出一張外出的照片，照片中可看到她穿著可愛的小熊圖案保暖帽T，還戴了一頂奶茶色的鴨舌帽，手上拿著粉紅色保溫瓶，並把臉靠在保溫瓶上取暖，在內文寫下「今天好冷」，還搭配了無辜可愛的表情，沒想到這系列照片卻遭部分網友意淫，將保溫瓶聯想成假陽具，不斷留下性暗示留言。

▲三上悠亞的照片被網友意淫。（圖／翻攝三上悠亞推特）

單純的曬照卻遭到意淫，讓一向脾氣相當好的三上悠亞罕見動怒，在留言處寫下「說看起來像假陽具的真的是變態腦！明明只是可愛的保溫瓶」，底下有許多粉絲聲援「看起來根本不像假陽具，說像的人是都沒用過嗎？ 就是一群色狼」、「從來沒有想過是假陽具」、「看起來就是可愛的水瓶」等。

▲三上悠亞罕見動怒。（圖／翻攝三上悠亞推特）

title: 三上悠亞甜美照被意淫「拿假陽具自拍」　罕見動怒罵：很變態！


content_text:
作者認為，連勝文的言行勢必被社會輿論關注，他可以怪罪身為連家人的無奈，但也別忘了他也享盡別人所沒有的公共話語權。（本報資料照片）

日前，連勝文提到「不該否認中國防疫成果及疫苗的效力」、「擔心台灣若不承認中國疫苗效力，注射中國疫苗後來台的人還要隔離14天」，連勝文替中國疫苗背書的立場不言而喻，嗣後窮於解釋沒有「稱讚中國疫苗好」及「鼓勵施打中國疫苗」，不但畫蛇添足，更讓人覺得有強詞奪理、驢唇馬嘴的自大狂妄。

當然，連勝文的言行勢必被社會輿論關注，他可以怪罪身為連家人的無奈，但也別忘了他也享盡別人所沒有的公共話語權，身兼國民黨智庫「國家政策研究基金會」副董事長，以及擁有來自父執輩傳承下來的政商網絡關係，他的一舉一動不只是公子哥的氣勢凌人，無論是好是壞或是在中國，都有著凡人所無法攀比的政經影響力。

如今針對疫情發言，在目前台灣防疫有成又必須面對可能第二波襲擊的風險，連勝文大言不慚提及「中國疫苗」與「隔離政策」，背後考量讓人匪夷所思，他不具生科專業，又可以議論公共政策，那麼就必須面對社會輿論的反饋，而這包括來自各種對於發言動機的質疑，這也是身為公眾人士該有的氣度與風度。

不過，連勝文氣急敗壞啟動「大連艦隊」的法律攻勢，表面上要爭得名節與名聲，但卻是公子哥欠缺考量的意氣用事，當然，他有提起法律訴訟的權利，但他沒有的是來自社會階層的同理與地氣，甚至可以說，這樣的反應所可能的結果，就是爭「是不是兩岸買辦」的司法認證。

同理來說，連勝文當然也可以提出政策意見，也可以說出他的疑慮所在，但也必須先行了解政策研擬背後的專業考量，只是一昧的替中國疫苗說項，恐怕難解社會大眾對他及其背後政治判斷的疑慮，簡言之，中國對於疫苗研發的公信力為何？以及台灣社會對中國疫情的低度信任，都不是簡單用批評民進黨便可一語帶過。

可以想像的是，連勝文要的是藉由藍營關注中天新聞台關台一事，以媒體最為標的來捍衛被無限上綱的「新聞自由」與「言論自由」，只是極為諷刺的是，他想要試圖平反的委屈也掛鉤了與中國綿密的關係，看似替中天及旺報集團出一口氣，實質卻也是中國話聲人的同聲同氣，至於「買辦」的特性更不用多言，也不見他極力否認。

以現實層面來看，連勝文必須這麼做，因為這才能累積在黨內的政治資本，尤其曾代言出征台北市長所獲得的鎂光燈，眼看各方人馬已處心積慮力奪黨內權位與話語權，連家如何內銷轉出口以表政治能耐，這是一場政經利益算計的時刻，揚言提告名嘴及電視台便是一個起手式，雙贏不是重點，立威壯聲勢才是目的。

持平而論，電視台政論節目本來就是在「公共議題」上進行多方研討，如果一再以菁英思維邏輯進行法律戰，除了抑制社會的不同聲音，冗長的司法程序更無益於釐清連勝文所糾結的問題。政治議題就應該透過政治辯證來解決，而他所帶的風向本來就該接受社會大眾的評判，唯有此才能獲得社會意見的最大公約數。

可悲的是，連勝文挟其所擁有的政商資本，根本無心與不同意見者溝通，「反正有的是錢」、「擁有強大的律師團隊」，以為把玩「膽小鬼的遊戲」，就是要「賭對方不敢」來不戰而屈，他永遠不懂的是，他自以為是的傲氣根本無法獲得多數社會輿論的支持，他那深不可測的兩岸政商關係，也終究站在台灣多數人的對立面。

最後，連勝文也不是第一次這麼樂於興訟，也有過失敗的經驗，但他從來不會太在意結果，反正「老子有錢」，一場法律訴訟就如線上遊戲一樣，贏了很爽、輸了也沒差，至少可以了表政治正確，又能獲得擴大尋租的機會，何樂而不為？！而且，對象又是讀書人、新聞人，又不是利益裙帶的同溫層，也不用放在眼裡，而這或許是連勝文內心真正的想像吧！

※作者為大學兼任助理教授、兩岸政策協會研究員

journalist: 吳瑟致

countries: 台灣 中國

title: 投書：連勝文興訟的想像與現實-


content_text: 【記者孫宜秋／南市報導】2020國內照明著名的中強光電文化藝術基金會主辦的台灣光環境獎台南市以「河樂廣場」進入決選，本（12）月11日在最終的7件決選作品中脫穎而出，與總統府、大溪歷史光廊道、LIGHTWELL空間藝術裝置等作品並列獲獎，市長黃偉哲感謝市府團隊及設計規劃團隊的努力，並表達肯定。 市府都發局長莊德樑表示，「河樂廣場」位於原臺南市中心，中正商圈起點，前身是「中國城商場」，曾是台南繁華的指標，時尚的起點，因時代變遷而沒落，經市府團隊都更轉變為市民親水廣場，保留了部分原中國城遺構的原貌，輔以燈光點綴，精簡的燈具形式，呈現豐富多變的空間樣貌，評審團認為，河樂廣場在跨國合作中，結合各方觀點，成功地打造出都市中難能可貴的親水廣場，著重點、線、面、塊的佈局照明設計規劃，適度拿捏光線明暗的濃淡，營造出豐富、多層次的光影效果，為河樂廣場創造特殊的夜間氛圍，更帶給具歷史感的空間重生的新樣貌。 市府都發局指出，河樂廣場目前獲得許多獎項，是市府團隊與國際設計團隊MVRDV、都市里人規劃設計有限公司、李麗如建築師事務所及立恆燈光設計有限公司共同努力的成果，感謝各界對台南城市發展的支持與肯定，良好的光環境不僅可以提升生活品質，更可以提升都市環境的視覺感受，品味城市人文的深度，歡迎大家有空可以來台南走走，體驗看看。 市長黃偉哲表示，改善民眾生活環境、解決土地發展窒礙、提升公共服務機能是臺南市長期努力目標，很高興臺南市的「河樂廣場」可以獲獎，臺南對於都市發展與光環境的建設只會更多，不會懈怠，未來期盼臺南市的各項建設可以獲得更多各界的肯定。

taiwan-subdivisions: 臺南市 中正 成功 大溪

title: 台南河樂廣場夜間美學 與總統府並列榮獲2020台灣光環境獎


content_text:
圖：由左至右為經濟部加工出口區管理處副處長劉繼傳、美國高通公司總裁劉思泰、中華電信董事長謝繼茂、高雄市長陳其邁、日月光半導體執行長吳田玉、日月光集團高雄廠總經理羅瑞榮

【記者謝政儒台北報導】中華電信、日月光、高通今(16)日宣布，聯手導入台廠5G基地台，打造全球首座的5G mmWave企業專網智慧工廠正式啟動，藉由整合國內外大廠的尖端科技，運用5G mmWave打造真正落地的5G企業專網應用場域，大幅推升台灣網通產業的競爭力。

經濟部技術處新世代通訊技術推進辦公室為推動國內5G產業發展，召集中華電信、日月光、高通，共同建置台灣首座5G mmWave專用網路的智慧工廠。中華電信積極響應政府政策，發揮在28GHz最大連續頻寬600MHz的優勢，與產業合作，打造全台灣也是全球第一座5G mmWave企業專網的智慧工廠，以促進國內5G產業發展，提升智慧製造生產效益為目標。

中華電信董事長謝繼茂表示，中華電信致力與產官學合作，推動產業創新，進而提升國家整體產業競爭力。此次非常榮幸能參與經濟部技術處新世代通訊技術推進辦公室整合各大廠之5G mmWave智慧工廠專案，中華電信在此次日月光企業專網建置中，結合台廠5G基地台設備，引領台灣5G產業快速升級與轉型。未來，中華電信也將持續拓展廣結盟策略，結盟國內外眾多跨領域合作夥伴，共同發展企業垂直領域應用。

(自立晚報2020/12/16)

countries: 台灣 美國

title: 中華電、日月光、高通打造全球首座5G毫米波智慧工廠


content_text: 跨年最後倒數時刻即將來臨，全台跨年晚會蓄勢待發，期待迎接2021新年新希望。台灣大車隊運用10幾年來累積的巨量載客數據，持續開拓更多與乘客互動場景與頻率，提供全台市占第一規模的專業服務，創造業界最有感的快速叫車體驗，特於歲末之際發布台灣大車隊2020年第四季乘車大數據黃皮書，公布「2020年跨年狂歡搭車行為洞察報告」，揭露六都民眾一年一度歡樂跨年活動以外的熱門行程榜單。為協助全台跨年活動後民眾順利散場，台灣大車隊的專業優質司機們也總動員，乘車大數據顯示去年跨年夜晚上8時至隔日凌晨3時的全台叫車總量，較平常同時段大增42%，可見除了搭乘捷運、公車或接駁專車，許多人偏好選擇時間機動性高的計程車，同時台灣大車隊業界第一的服務規模量，也為外出狂歡民眾提供快速叫車的選擇。 進一步觀察六都民眾狂歡倒數後跨入2020年的搭車行為，凌晨０時至２時從北到南最受歡迎的上車熱點，不意外均由各大跨年晚會週邊候車位置拔得頭籌，包含：台北101及北市府前廣場、台北內湖美麗華、新北板橋歡樂耶誕城、桃園高鐵站前廣場、台中后里麗寶樂園、台中老虎城、台南美術館二館、高雄夢時代購物中心及高雄義大世界等，享受演唱會重量級卡司表演與絢爛煙火秀的活動，無疑成為大部分民眾的跨年行程冠軍熱點。其他躍上前五名榜單的跨年熱點，依序排名有各類飲酒場所、熱炒店、KTV與飯店商旅。俗話說計畫總趕不上變化，全台瘋跨年的夜晚裡，當然也有一群人因為加班或其他要事纏身，2019年最後時刻還在前往狂歡聚會現場的車上，只能與親朋好友們電話或視訊連線倒數，此類乘客數量在六都城市中又以雙北比例最高，其後排名依序為台中、高雄、桃園以及台南；另外值得一提的是，去年最後一天至2020年元旦當天，新北市「好孕專車」的叫車總量竟高達100件，新北市孕媽咪們選擇台灣大車隊安心安全地護送她們到醫院診所，可見在緊張又值得慶祝的重要時刻有助催生可愛的元旦寶寶。另外，乘車大數據中也可發現不少放棄跨年倒數，把握國道暢通機會，連夜搭計程車返鄉過元旦假日的民眾，從叫車總量來看以北北桃地區之間往返最多，但也有些家鄉距離較遠的民眾，直接選擇搭乘計程車來趟深夜長途公路之旅，爭取更多與家人相處的珍貴時光，第一名搭乘距離為從雲林搭至桃園的160.3公里，乘坐車資高達4,200元，第二名及第三名則分別為台中搭至嘉義的86.9公里、以及嘉義搭至台南的51.9公里，乘坐車資亦分別達到2,925元及1,505元。台灣大車隊感同身受跨年夜用APP叫車有多不容易，因此今年再度於全台2021熱門跨年晚會四周規劃散場路線與候車位置，當天車資一律採用跳錶不會浮動計價，民眾可善用【55688 APP】的「預估車資」功能，輸入上下車地點後還能事先知道價格範圍，不用擔心被坐地起價而傷荷包，再加上車內【TOLiFE車載媒體】螢幕提供「免費安心乘車簡訊」服務，就算是路邊攔車也能隨時向親友報平安，最後24小時全年無休的真人客服中心更將全力待命，全心確保大家跨年夜的返家安全。

taiwan-subdivisions: 后里 嘉義 新北市 內湖 新北 高雄 雲林 桃園 板橋

title: 台灣大車隊公布跨年乘車大數據 全台叫車率大增42%


content_text: 黨團公費助理加班費暨證件申辦作業-權限設定(V1400-DC-8-20210901)   黨團公費助理加班費暨證件申辦作業-權限設定(V1400-DC-8-20210901)

title: 立法院 -黨團公費助理加班費暨證件申辦作業-權限設定(V1400-DC-8-20210901)


content_text:
今年4月間，台中市發生陳姓遊覽車司機指侵6歲女童案，警方在案發70分鐘內逮捕陳嫌，全案由檢審「速偵速結」，台中地院法官依「加重強制性交罪」判刑7年8個月，被告不服上訴，二審法官認為其犯罪情節嚴重，且未能和解，取得被害人原諒，認為被告上訴無理由，予以駁回。

💬來當個朋友嘛～出門就要line一下

今年4月7日晚間近7時許，陳姓遊覽車司機在台中市一間廟宇旁，見到6歲的女童身邊無大人帶著，於是尾隨至暗巷，強行抱走幼女，伸出狼爪指侵；事後孩子驚慌向家長哭訴，警方獲報，調閱路口監視器，鎖定陳嫌，70分鐘後順利將他逮捕到案。

陳嫌落網後，坦承犯行，供稱：「非常後悔當時的衝動。」檢察官依「加重強制性交罪」將他起訴，且因陳男所涉是本刑5年以上重罪，有逃亡之虞，向法官聲請羈押獲准；全案依「速偵速結」原則，今年7月間台中地院將他判處7年8個月重刑。

陳男不服上訴，台中高分院合議庭認為，被告雖然坦承犯行，且表達悔意，可是他在強抱女童到暗巷性侵等細節，有矛盾陳詞，並未完全供出真相，難認其犯後態度良好。

更重要的是，他明知女童年幼，竟為逞性欲，強抱、指侵，使被害人心裡產生負面影響，犯罪情節嚴重，危害治安甚鉅，加上他未與被害人達成民事和解，取得被害人家屬諒解，因此合議庭認為，一審量處有期徒刑7年8月，認事用法均無違誤，量刑妥適，陳男上訴無理由，予以駁回。

★ 《鏡週刊》關心您：若自身或旁人遭受身體虐待、精神虐待、性侵害、性騷擾，請立刻撥打110報案，再尋求113專線，求助專業社工人員。

延伸閱讀引誘5歲女童至漆黑停車場猥褻 色狼遭家屬動用私刑毆打致死孫女借住成性奴 淫亂阿公「我有養妳，妳就要給我」紅酒連續竊盜犯竟是180公分美艷女賊 網：那麼漂亮幹嘛偷擊垮Pornhub的記者盯上XVIDEOS 他曝恐怖內幕老司機全瘋了法師指姦19歲女主持 威脅交男友下符詛咒「不得好死」

●以上言論不代表東森新聞立場。文章來源：遊覽車司機性侵落單女童 「未陳述真相」速判7年8個月 由《鏡週刊》授權提供。

（封面示意圖／photo-ac）

events: 性侵 性騷擾

title: 尾隨6歲女童性侵！台中遊覽車司機哭喊求饒：我很後悔


content_text:
疫情讓2020年成了「惡夢年」，許多人恨不得直接跳到2021，擺脫今年的不愉快，不少人已規劃跨年出遊，迎接新的一年。一名網友大手筆揪團赴台東跨年，一口氣付了3萬6包下一棟民宿，不料上網一查，「根本沒這個門牌」。

國內旅遊正夯，彌補國人無法出國的苦悶，在旅行社、地方政府重新包裝後，「原來台灣也有很多不輸外國的地方」，東部、中南部甚至離島，觀光景點都成了熱門首選。

一名網友找來一群好友，相揪到台東跨年，他在訂房平台找了一家位在「台東市連航路68號」的民宿，對業者提供的照片相當滿意，便直接下單，匯了3萬6000元訂房。

不料錢匯過去後，無論他怎麼找，就是聯繫不上民宿業者。他持續關注平台，發現匯款帳戶不斷更動，直覺受騙，氣得報警處理。

根據《東森新聞雲》報導，台東縣府得知案件，一查根本就沒有這家民宿的登記資料，顯然是非法業者。且台東連航路只有一家酒店，地址為66號，接著隔壁跳到90號，也沒有68號；就連美美的房間照片，都是盜圖。

新北外送條例 每日限送12小時

拜登提初選對手布塔朱吉任運輸部長

(中時新聞網)

journalist: 王嘉慶

title: 民宿3萬6包棟 他揪團跨年！一查地址崩潰


content_text: 【記者張家倫／台中報導】歲末年終之際，年終獎金即將入袋，不少人想要用來換車買新車，來點新年新氣象，好好犒賞自己，但要如何處理手邊現有中古車，卻成為棘手的問題，直接賣給中古車行或新車業代，車主總覺得車價被嚴重低估，但如果想要自售，不僅賣車程序過於繁瑣，本身也缺乏專業的估價能力，甚至還有可能遭到詐騙，衍生出一堆法律問題！現在網路上出現「Allmycar」二手車自售交易平台，訴求跳脫傳統二手車交易模式，提供專業的估車/驗車/賣車服務，透過透明、安全、專業的交易機制，讓車主可以多賺平均5%到15%的交易車價，並創造出賣方、買方、平台三贏的交易環境。https://www.youtube.com/watch?time_continue=222&v=iK7tiL0wwSc&feature=emb_logo「Allmycar」創辦人邱紹軒指出，他本身是一名獸醫師，家族經營二手中古車業已經長達35年以上，他應父親的要求，回來經營二手車事業，發現台灣的二手中古車買賣市場，每年估計有上百億以上的交易金額，但整體交易的利潤，卻大多被中古車商所賺走，而賣車的車主因為欠缺交易平台、專業估車能力以及處理車輛交易的經驗，往往選擇將愛車直接低價賣給中古車商或車代，反觀車商只要在買進車子後，稍微整理一下，轉手之間就可以賺進相當大的差價利潤，而賣方車主在這場交易中扮演最弱勢的角色，因此讓他衍生出打造這個新創平台的想法。邱紹軒表示，Allmycar團隊擁有35年中古車買賣經驗，在業界享有高知名度與良好口碑，希望利用這些實務上充分的經驗，以網路交易平台仲介的創新模式，運用專業技能提供賣家與買家一個安心的交易平台，包含系統化估車、透明的行情資訊、多管道銷售通路，將二手中古車以透明方式，直接媒合買家，並以最好的價錢與最快的速度售出，為車主保留最大利潤立於絕對優勢，並讓賣方、買方、業者能在安全、透明的機制下交易，共創三贏。Allmycar二手車交易平台的作業流程也相當簡單，想要賣車的中古車主可以直接進入Allmycar平台預約登記（網址：https://www.all-mycar.com/ ），將有專人直接向車主說明服務內容與流程，同時，Allmycar也會交由經驗豐富的專業估車師，根據市場行情以及車輛狀況，為車主估算車輛殘值，並討論出車輛再銷售的售價，車主同意後，Allmycar平台便會支付保底約保證金給車主，而這筆保證金的金額就差不多相當於市場上二手車商的收購價格。車輛進入平台後，Allmycar會以多個銷售管道同步上架銷售，讓買家可以在透明車況和車價的情形下，安心購車。車輛一旦售出後，Allmycar會即時通知原車主最終售價 ，並在扣除先前支付的保底保證金和手續費之後，將其餘款項全部匯給車主後完成交易，這筆金額也就是賣方車主最大利潤的所在。上班族林小姐說，她是第一次賣舊車換新車，聽朋友說二手車買賣好像都賣不到好價錢，她認為她的車子平常只有上班代步使用，車況及保養情形都相當不錯，不應該只是和同年份的其他同款車賣一樣的價錢，結果她上網詢問網友後，找到Allmycar平台來協助，不僅整個交易過程輕鬆、順利，她也獲得更好的賣車所得，Allmycar全新二手車交易平台很值得向大家推薦。

title: 疫情嚴峻新商機！業者創立中古車自售平台 車主上網賣多賺15%


content_text: 【新唐人北京時間2020年12月17日訊】12月17日全球天氣預報

title: 12月17日全球天氣預報


content_text: 盤勢分析美國新一輪刺激法案有望達成協議、食品藥物管理局授權使用莫德納疫苗，激勵市場投資人信心，帶動美股周二全面大漲，道瓊重回3萬點大關、那斯達克指數改寫歷史新高。台股投資人信心受到提振，加權指數昨（16）日開高走高，盤中大漲逾200點，一舉站回5日線之上，終場漲235點，以14,304點作收。投資建議從基本面觀察，台灣明年經濟成長率估3.5%至4%，上市櫃公司獲利預期成長約15%，為股市提供一定支撐。尤其看好半導體、雲端伺服器、筆記型電腦、汽車電子、5G網通、電動車、被動元件、工具機、面板、蘋概股、航運等族群。 半導體應用面包括電動車、物聯網、5G等。尤其各大車廠陸續公布燃油車停產時間，將全面轉進電動車時代，帶動汽車電動化發展趨勢，為電子業帶來商機。短期來看，日本工具機訂單需求持續好轉，台灣相關自動化設備、關鍵零組件供應商業績同步回溫；面板廠受惠日本玻璃基板大廠供給中斷，缺貨效應下，報價看漲；以及航運業受惠於疫情、船舶運力供給短缺因素，運價走高，都是值得留意的觀察重點。

countries: 台灣 美國 日本

title: 就市論勢／電動車、面板、航運 搶鏡


content_text:
澎湖縣政府文化局所屬海洋資源館全新發行「玳瑁石斑魚型磁鐵」，於澎湖生活博物館展售區上架。玳瑁石斑魚為亞熱帶種，性喜棲息珊瑚礁海域。澎湖沿海具多樣珊瑚礁岩，提供豐富食物，使玳瑁石斑魚大量繁衍。此魚生命力強且肉質鮮美，於公元2000年經澎湖縣民票選為縣魚。

本產品「玳瑁石斑魚型磁鐵」輕巧美觀，送禮自用兩相宜，歡迎前往澎湖生活博物館展售區參觀選購。購買相關問題歡迎洽詢：澎湖生活博物館展售區陳小姐 (06)9210405轉6111。

title: 文化商品「玳瑁石斑魚型磁鐵」新品上架！


content_text: 世界衛生組織（WHO）表示，由10名國際科學專家組成的團隊將於下月赴中國武漢，調查2019冠狀病毒病（COVID-19）的源頭。

events: 疫情 COVID-19 冠狀病毒

title: 新冠疫情爆發近一年，世衛稱下月將赴中國武漢調查病毒源頭


content_text:
【新唐人北京時間2020年12月16日訊】下面，請宇亭，為我們帶來本期的「晚間新聞簡訊」。
中共疫苗無效 外勞集體確診
好的主播，日前，大批央企外派人員，在海外確診中共病毒，而他們在出國前，已經接種了央企「國藥集團」的疫苗，令外界再次聚焦，中共疫苗的安全性。
此次感染人數高達數百人，包括在非洲烏干達約47名外勞、安哥拉至少17名、塞爾維亞則確診300人。
中共當局迅速封鎖消息，同時努力將嚴肅的安全問題變為政治話題，繼續推動向中東多國出售自產疫苗。
據自由亞洲電台聯繫到當地華人，確認情況屬實，並且外界能看到的情況，也可能只是冰山一角。
中共目前研發的幾款疫苗，都屬於「滅活疫苗」，技術含量低，生產難度和風險都較高，相關醫學專家也表示，中共的臨床實驗資料備受質疑，所以注射疫苗後仍確診，也不意外。
中共監管混亂 民眾有疫苗不敢打
在中國國內，近期開始為普通民眾提供疫苗，但需要民眾自費，不納入醫保範圍，各地的價格也是相當懸殊，從¥400～¥8000多人民幣不等。浙江嘉兴疾控中心宣稱，需要接種兩次，2劑疫苗共¥400，武漢政府則是開啟搶錢模式，需要接種3次，共計$8100。但很多百姓擔心疫苗安全性，有的決定觀望，有的則不考慮接種。
而中共疫苗監管混亂，過去幾十年，已經造成數以千計的兒童，在接種疫苗後致死致殘。很多民眾都不信任中共生產的疫苗，以及運輸、保存等監管機制。
中共迫害記者 蟬聯全球第一
再來看到，週二（12月15日），「無國界記者」組織，發布2020年度報告、今年在全球範圍內，有387名記者被捕。其中，中國是全球拘押記者最多的國家，佔總人數的三分之一。報告顯示，在疫情爆發初期，不少記者因報導疫情被捕，專家表示，中共極力掩蓋疫情，從噤聲吹哨人李文亮，到大肆抓捕公民記者，都只是為了穩固政權。
中共借戰狼之口 在海外輸出虛假信息
再來關注，中共對內封鎖言論，不准民眾翻牆了解真相，對外，利用戰狼在海外社交平台輸出虛假信息。目前最轟動的，莫過於趙立堅轉發澳洲士兵傷害平民兒童的假照片。
不過，昆士蘭科技大學格雷厄姆（Timonthy Graham）博士，追蹤數據發現，轉發趙立堅推文的賬號中，約8%是在今年11月30日當天創建。
以色列一家網絡安全公司Cyabra研究發現，許多轉發趙推特的賬號，只有一條關於趙立堅推文的動態。
保障民主聯盟的研究人員在10月的一篇分析中寫道，中共在推特上的戰狼外交，借鑒俄羅斯的虛假信息策略，同時增加了中國特色，例如創建更多新賬號，轉發趙立堅的推文，來營造「民眾支持的假象」。
不過中共粗俗霸道的散發虛假消息，只令國際社會更為反感，制裁中共的腳步更加迅速。

countries: 安哥拉 以色列 烏干達 中國 塞爾維亞 澳洲 俄羅斯

title: 【晚間新聞簡訊】中共疫苗無效 外勞集體確診 國人有疫苗不敢打


content_text:
▲南韓新冠疫情嚴峻，首爾單日新增首度突破400例。（圖／達志影像）

記者羅翊宬／編譯

南韓新冠肺炎（COVID-19）疫情在進入全國性第3波大流行後，已進入失控狀態，單日新增確診數連續2天突破1000人以上大關，為疫情從今年1月20日開始後最糟糕的情況，全國各地的家族親友聚會、餐廳、職場、校園、補習班、宗教設施、療養院等傳出規模不一的群聚感染，隨著高齡人士等高風險染病族群大增，重症病床也不敷使用，首爾一度僅剩下1張重症患者病床。

根據《韓聯社》報導，截至17日0時為止，南韓防疫當局今（17）日上午9時30分共通報1014起病例，其中境內感染高達993例、21境外移入則為例，另外暴增22例死亡，創下疫情以來之最。目前南韓共累計46453例確診、634例死亡。

▲防疫當局在首爾車站前設置臨時篩檢站，接受民眾排隊進行免費篩檢。（圖／路透社）

對此，南韓防疫當局正研擬調升社交距離防疫至第3階段，屆時體育設施、婚宴場所、網咖、電影院、遊樂園、電子遊藝場、美容理髮業、超市與百貨公司、補習班、宗教設施等皆得停業，各級學校也不開放到校上課，且禁止10人以上聚會，形同於「封城」，百業停止運作，恐怕對經濟與社會層面造成莫大損害，因此政府相當苦惱，仍在積極尋求並聽取各領域專家意見。

從新增確診者所分佈的地區來看，首都圈新增784例（首爾佔420例、京畿道佔284例、仁川佔80例）；釜山新增44例；慶尚南道新增30例；大邱新增20例；忠清北道新增19例；全羅北道新增18例；忠清南道新增17例；濟州島新增12例；大田新增11例；光州與蔚山各新增10例；江原道與慶尚北道各新增9例。

▲南韓全面擴大篩檢力度，首都圈交通要衝設置150所臨時篩檢站。（圖／達志影像）

從主要的群聚感染案例來看，首爾市龍山區某工地暴增61例；京畿道高陽市某療養院累計30例；江原道平昌郡某滑雪場累計11例；忠清南道保寧市亞洲汽車大學累計21例；忠清北道堤川市某宗教場所累計23例；蔚山市南區「梁地療養院」（양지요양원，暫譯）累計226例。

對於死亡病例激增，高麗大學預防醫學科教授千丙哲（천병철）解釋，「隨著患者數增加，死亡病例也會跟著增加，不過其中最大的因素，在於療養院屢次出現群聚感染，而高染病風險患者便大量包含在內。另外，首都圈床數嚴重不足，許多患者在等待住院時錯過治療黃金時機，也是造成死亡率增加的因素。」

►才回穩2天！南韓單日確診又飆破1000 總理曝考慮防疫升為第3階段►病床只剩3張！南韓疫情2週飆升1倍…醫療體系瀕崩潰 政府急插手►韓半島疫情失控！南韓再增718例新冠確診...首都圈「篩檢免費」

南韓現行防疫措施首都圈（第2.5階段）：直推銷業、卡啦OK、室內站立式表演場、補習班（大學升學、職涯訓練補習班除外），包含健身房、室內高爾夫練習場、撞球場等室內體育設施皆禁止營業；大型超市、百貨公司、電影院、網咖、美容與理髮院、電子遊藝場、遊樂園開放營業至晚間9時；商店、超市、百貨公司禁止試吃，餐廳晚間9時以後只開放外送與外帶；咖啡廳不開放入座；禁止50人以上聚集，體育競賽不開放觀眾入場；學校只開放3分之1人員到校；宗教場所禁止一切聚會與共食。

非首都圈（第2階段）：直推銷業、卡啦OK、室內站立式表演場、補習班（大學升學、職涯訓練補習班除外），包含健身房、室內高爾夫練習場、撞球場等室內體育設施開放營業至晚間9時，禁止開放飲食；電影院、網咖、理髮美容院禁開放飲食並保持梅花座；表演場所保持梅花座；超商、商店、百貨公司須義務佩戴口罩；禁止100人以上聚集；校園最多只允許3分之2人員到校；宗教場所只開放現場20%座位以內人數參與禮拜。

聽Podcast掌握美選及國際局勢

events: 死亡 疫情 COVID-19 新冠肺炎

title: 病毒失速恐「封城」！南韓新冠單日飆破1014例　死亡數激增破紀錄


content_text: 太乙救苦天尊又被稱為「太乙天尊」、「救苦天尊」等，在道教地位崇高，位於木柵的元太道堂就是主祀太乙救苦天尊，元太道堂主委朱陳火指出，目前剛好是「瘋神紀」活動期間，因這次主題是防疫，所以也讓神明神像戴上口罩親身示範，提醒信眾對於疫情不能輕忽。今年元太道堂的「瘋神紀」主題是防疫，殿內大部分的神明都戴上口罩，提醒信眾防疫的重要性。（圖／黃耀徵攝）元太道堂內最大的太乙救苦天尊神像，高度超過兩百公分，氣勢驚人，臉上卻戴著紫色口罩。原來元太道堂每年都會在太乙救苦天尊生日前一個月，開始舉辦「瘋神紀」，除了常見的點燈及祈福儀式，還會結合其他主題，朱陳火表示，「今年因為疫情，大家的生活受到影響，因此我們將主題定調為『防疫趣』，並舉辦健走活動，讓附近的居民與信徒都能一同參加。」朱陳火也說，幫神明戴上口罩，是為讓大家知道防疫的重要性，「我們都有請示過神明，顏色也是祂們自己選的，看起來似乎是『薰衣草紫』最受歡迎！」「瘋神紀」的報馬仔是開幕繞境的亮點之一，單腳穿草鞋的他，敲鑼宣告神明蒞臨，也象徵「腳踏實地」的精神。（圖／翻攝自元太道堂臉書）另一位資深弟子高慧珊指出，太乙救苦天尊的供品沒有特別限制，「糖果餅乾與水果都可以，基本上信徒買供品都是一份心意，想拜什麼就拜什麼。」她也表示，今年遇上疫情肆虐，信徒來祭拜太乙救苦天尊，也是讓心靈有所寄託，希望疫情趕快過去，讓大家繼續正常生活。

journalist: 林宥辰

title: 神佛傳奇太乙天尊2／「瘋神紀」結合防疫主題　天尊戴口罩以身做則


content_text:
機構和企業資金湧入之下，比特幣週三 (16 日) 首次突破 20,000 美元關鍵水位，創史上新高。

截稿前，全球最有價值的虛擬貨幣「比特幣」交易價格漲逾 7%，暫報 20,779 美元，一度最高來到 20,865.43 美元，年初至今的漲幅已超過 180%。推動以太幣和瑞波幣分別上漲 5.4% 和 8.1%。

(圖片：鉅亨網)

eToro 首席執行長兼聯合創始人 Yoni Assia 稱，登上 20,000 美元無疑是比特幣的一個重要里程碑。

2020 年比特幣反彈與 2017 年不同，因為它是由機構購買而非散戶投機推動。今年華爾街神級交易員 Paul Tudor Jones 和傳奇投資人 Stanley Druckenmiller 等大牌投資者的興趣，

Yoni Assia 提到，我們已經看到了對加密貨幣有興趣並進行投資的人口結構發生重大變化，這不再僅是工程師和金融科技倡導者的領域。

英國投資管理公司 Ruffer 也在資產配置中加入比特幣。Ruffer 稱：「比特幣作為對沖我們看到的一些貨幣和市場風險的工具，使我們在黃金和通膨債券上的投資更多樣化。

title: 史上最高！比特幣突破20000美元大關 | Anue鉅亨 - 虛擬貨幣


content_text:
Sony股價在今（17）日自2001年以來，首次突破每股1萬日圓大關。圖為Sony的遊戲主機PS5。（法新社）

〔財經頻道／綜合報導〕遊戲需求今年在疫情下大增，帶動遊戲主機任天堂Switch熱銷，Sony新推出的PS5也被搶購。隨著疫情未退，和耶誕假期將近，投資者也正關注遊戲主機市場，讓任天堂股價在今（17）日收盤大漲超過6%，達到2007年12月以來最高，Sony股價也在今日自2001年以來，首次突破每股1萬日圓大關。

《彭博》報導，日本遊戲大廠任天堂股價，今收漲6.61%，至每股6.76萬日圓，創2007年12月以來最高；Sony股價收漲2.66%，至每股1萬0025日圓，為2001年以來首次突破每股1萬日圓。

據SMBC日興證券（SMBC Nikko）分析師Eiji Maeda的報告，日本家用遊戲機市場的軟、硬體總銷售額，在今年11月年增5.5％。日本東洋證券（Toyo Securities Co.）策略師Ryuta Otsuka也指出，最近的疫情傳播和即將到來的耶誕節季節，讓投資者開始關注遊戲主機廠。

報導稱，Sony和微軟公司都在11月發布新遊戲主機，而日本的武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）確診人數也在當月增加。另據《NHK》報導，日本東京都今日的新增確診者，達到800人以上。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

events: 疫情 武漢肺炎 冠狀病毒 COVID-19

title: 疫情增溫+假期遊戲需求 Sony股價近20年首破萬、任天堂達逾10年高


content_text:
總統蔡英文（右）、行政院長蘇貞昌（左）。（圖／民進黨中央提供）

蘇貞昌內閣因萊豬進口議題引發民怨，下台傳聞甚囂塵上，雖然總統蔡英文、總統府發言人張惇涵等人都出面說明，但改組消息仍滿天飛。資深媒體人陳揮文今(16日)在政論節目則說，蘇貞昌還可以撐一陣子，但農曆春節前後是非常好的時間點把他換下來，「這樣對他而言也夠本」。

陳揮文在政論節目《TVBS新聞大白話》中談到，最近萊豬、核食，所有的箭都射向蘇貞昌，加上有民調出爐後，現在蔡英文跟蘇貞昌就是一人當白臉、一人當黑臉；至於蘇貞昌還有沒有價值，他則斷言「有！他還可以撐一陣子」。

另外，陳揮文也說，「我認為農曆春節前後，那時候立法院休會，是非常好的時間點把他換下來，這樣對蘇而言也夠本，因為他是去年一月在賴清德之後接任閣揆；但他認為蘇若能撐到2年，也算是破紀錄，畢竟能做滿2年的行政院長並不多。

然而，針對外界出現「內閣改組」的風聲，蘇貞昌15日則回應，在台灣，總統與行政院長最能知道彼此的辛苦，有幸為國家服務、人民做事，一定會更加努力。蔡英文總統同天被媒體詢問內閣改組一事，突然停下腳步面對媒體，比出蘇貞昌招牌手勢說，「衝衝衝，院長加油」，後來更再度回身強調是「蘇院長加油」。

看完陳時中最新民調 陳揮文竟這種反應

萊豬吵翻天 國民黨變機關槍 沈富雄爆議題未來續航力

蘇偉碩反萊劑遭查水表 警方證實告發者是衛福部

(中時新聞網)

journalist: 莊雅婷

people: 蘇貞昌 陳時中 沈富雄 蔡英文 賴清德

title: 內閣改組流言 陳揮文爆時間點玄機：蘇貞昌夠本了


content_text: 金管會主委黃天牧昨（16）日表示，股市投資人年齡層已經開始反轉，一年以來新增開戶人數中，40歲以下就占三分之二，50歲以下則有五分之四，顯示有更多年輕人加入證券市場投資。黃天牧昨天出席一場權證活動致詞時指出，根據證期局同仁提供的大數據分析，參與證券市場交易的人，多屬於50歲以後的投資人，期貨則比較年輕，不過，他注意到一個數字，發現從去年10月到今年11月，開戶的年齡架構有很大的不一樣。 他說，20歲以下的開戶數，比重占6%；21歲到30歲，占33%；31歲到40歲，占27%；41歲到50歲，占17%：51歲到60歲，占11%，61歲以上占7%。換言之，40歲以下的人，過去這一年開戶人數占了三分之二，有66%；50歲以下的人，約占五分之四，有83%。黃天牧表示，這數字顯示，有更多年輕人加入證券市場，年齡層已經開始做反轉了，過去證券市場是比較資深的人在投資，這一年來新增的開戶人數中，顯示年輕人對證券市場有興趣了。他認為，主要是有些零股交易等制度的改革，或是資本市場良好表現，讓年輕人有興趣了。黃天牧也特別請證券周邊單位，對年輕投資人的教育要更加重視。他表示，權證市場也是年輕人居多，面對新的投資結構，不論是股票、權證、期貨，年輕人對資本市場愈來愈有興趣。此外，昨天受訪時對於「金金併」一事，黃天牧表示，不論是合意或非合意併購，相關制度都有，由業者自己視需要作選擇。對於外傳又有產業界有意承接日盛金大股東持股，黃天牧說對個案不表示意見；至於金管會是否仍堅持產金分離政策？他說，不論是不是大家談的這些事，產金分離目前還是金管會政策。

title: 台股好現象 年輕新血加入


content_text: 美國萊豬即將叩關，主張萊劑對人體有害的醫師蘇偉碩卻於日前收到警方的偵訊通知。蘇偉碩今天表示，他當日將到警局說明，並聲請傳訊蔡英文總統當證人，因為蔡英文總統在2009年曾領導反毒牛大遊行，以助證明萊牛既然是毒牛，萊豬就是毒豬，並無不實。蘇偉碩：衛福部可以將我關進牢裡，但改變不了萊克多巴胺有毒的事實蘇偉碩表示，衛福部用可以判坐牢的食安法來辦不是要嚇他而已，而是要嚇台灣3萬多的醫師，政府也許可以把他關進牢裡，但改變不了萊克多巴胺有毒的事實。蘇偉碩說，自己發言內容皆有所本，而衛福部此舉是要壓制反對言論，並無心探討萊劑的科學真相，但他對衛福部動用警察機關恫嚇人民感到悲哀。反瘦肉精毒豬聯盟今天在立院舉行記者會，發言人李建誠表示，蔡英文總統的決策，即便蘇院長拍胸脯保證嚴格管控，黨籍同志仍不敢表態力挺，最後就只能祭出黨意凌駕民意硬幹到底，變成民主的悲劇；而投下開放萊豬的立委將被見證背叛民意，投票紀錄將成為出賣選民健康的證據。20201217-蘇偉碩醫師（右二）、秋鬥總指揮林子文（左起）、秋鬥發言人李建誠、王文心博士17日出席民間反瘦肉精毒豬聯盟記者會。（顏麟宇攝）民團成員王文心表示，民調顯示六到七成以上的民眾反對萊豬進口，但從假投票調查中卻發現民進黨籍立委無法如實展現民意？台灣引以為傲的民主制度為什麼失靈了？台灣歷經多次政黨輪替，但民進黨完全執政反而是讓民主代議制度崩毀，如果間接民主不再能被人民信賴，那就是政府逼人民上街頭，用直接民主的方式來表達小老百姓的意見！2020秋鬥總指揮林子文表示，民意難以改變政府決策，形成一人獨裁，全民皆輸，民眾只有再上街抗爭。25日夜間將發起《哀悼民主，靜默夜行》的活動，晚上7點從自由廣場出發，邀請民眾穿黑衣持燭光繞行立法院至凱道，以無聲默哀的方式抗議獨裁政權。至31日將夜宿凱道前埋鍋造飯，共享最後的無萊豬宵夜，隔日元旦升旗向獨裁政府表達抗議。林子文表示，院會表決前晚也將在立院外守夜，以音樂和演說方式對抗蔡政府反民主的極權獨裁，人民僅以堅定意志守護民主自由與科學的價值，不向綠色威權黨國屈服。蘇偉碩表示，他非常認同台中市長盧秀燕當面向美國在台協會(AIT)處長儷英傑表達台中市堅持萊豬零檢出。他也當眾公開邀請美國在台協會來一場「基於科學證據的對話(evidence-based discussion)」，請美國放棄政治力施壓，雙方公開面對面就萊克多巴胺健康風險的科學證據平心靜氣來討論，畢竟台灣人的命是命(Taiwanese Lives Matter)，美國人的命也是命(American Lives Matter)。

journalist: 風傳媒綜合報導

people: 林子文 蔡英文 盧秀燕

title: 反萊豬遭查水表？醫師蘇偉碩：將請當年「反毒牛」的蔡總統當證人


content_text: 浙江等多地在寒冬中發布限電措施，甚至要求辦公區域攝氏3度以下才能開空調。近來中國停止從澳洲進口煤炭，煤量下降煤價上升，官方則安撫，今冬明春煤炭供應「有保障」。浙江省委省政府「浙江在線」官方微信顯示，浙江省機關事務管理局近日發布通知稱，從即日起至12月31日，省各有關單位辦公區域在氣溫到攝氏3度以下時才可開啓空調等取暖設備，且設置溫度不得超過16℃。 中國新聞網引述浙江省能源局節能處工作人員說，當地冬季能源供應保障壓力非常大，省政府的行政機關將帶頭遵守，倡導節能，但居民用電會全力保障。界面新聞報導，浙江省的限電主要受工業用電高峰來臨以及原定的節能綠色發展要求影響。財新網報導則指出，當前國外企業受疫情影響仍處於關停狀態，大量以化纖、化工、印染、紡織等高耗能產業為主的耶誕節、新年的製造訂單便轉移到浙江、廣東等地。但是每個地方的限電原因不同，在湖南，8日起也啟動限電措施，呼籲全市所有空調一律控制在20℃以下，不使用電爐、電烤爐等高耗能電器，並適當限制行政單位和景觀用電。長沙供電公司新聞發言人吳東琳說，湖南全省比往年提早一個月入冬，且受燃煤減少、水庫水位下降、風力發電受冰凍影響無法有效發電以及外來電減少等影響，供電形勢較為嚴峻。中國有近7成的發電是火力發電，當前煤礦價格卻上漲，加上中國近期因中澳關係不佳，停止從澳洲進口煤礦，煤炭供應情況引發外界關注。國家統計局的數據顯示，11月中國煤炭進口量與去年同期相比下降了43.8%，下降趨勢已持續半年。煤炭物流大數據平台企業「鄂爾多斯煤炭網」指出，澳洲煤物美價廉，很多中國沿海電廠早就燃用澳洲煤。現在禁止澳洲煤進口，而新增的印尼和俄羅斯煤一時又進不來。進口煤限制後出現的缺口，暫時無法彌補，國內煤炭市場供需格局短期內無法改善。當前優質煤奇貨可居，個別貿易商仍在囤煤。澎湃新聞報導，國家發改委新聞發言人孟瑋16日被問到煤炭供應情況時說，目前80%以上的煤炭供應執行的都是煤炭中長期合約，剩下小部分市場煤的價格上漲，不會影響民生用煤保障。「後續我們將通過增加供給，調節需求，引導市場煤炭價格穩定在一個較為合理的水平上」。他說，今年冬季，受電力、鋼鐵、建材等行業用煤需求旺盛、氣溫偏低採暖用煤有所增長影響，煤炭需求較前幾年增加較為明顯。目前煤炭市場供需總體是平衡的，今冬明春的煤炭供應有保障。

countries: 中國 澳洲 俄羅斯 印尼

events: 發電 疫情

title: 浙江規定3度才能開空調  中國煤價升卻禁澳洲煤


content_text:
BASKETBALL

Antetokounmpo stays on

Milwaukee Bucks superstar Giannis Antetokounmpo on Tuesday ended speculation about his future after agreeing to a new long-term deal reported to be the biggest in NBA history. Antetokounmpo, who would have been able to enter free agency next year, said in a statement on Twitter that he had agreed a five-year deal with the Bucks. “This is my home, this is my city,” the 26-year-old two-time NBA MVP said. “I’m blessed to be able to be a part of the Milwaukee Bucks for the next five years. Let’s make these years count. The show goes on, let’s get it.” ESPN reported that Antetokounmpo’s contract extension was worth US$228 million. The deal allows an opt out after four years. ESPN said that the contract was the biggest in NBA history, eclipsing the US$206.8 million five-year deal agreed between Russell Westbrook and the Oklahoma City Thunder in 2017.

FORMULA ONE

Frank Williams hospitalized

Frank Williams, who built the Williams team into a dominant Formula One force in the 1980s and 1990s, is in a stable condition after being admitted to hospital, the team announced late on Tuesday. The 78-year-old established the team in 1977 and went on to win nine constructors’ world championships and seven drivers’ titles, although the most recent triumphs came in 1997. “Sir Frank Williams has recently been admitted to hospital where he is currently in a stable condition,” the team said in a statement. “Frank’s medical condition is a private matter and therefore the family will not be releasing any further details at this time.”

SOCCER

Dortmund win for new coach

Borussia Dortmund’s new caretaker coach Edin Terzic on Tuesday made a winning start after club captain Marco Reus netted a late winner to seal a 2-1 victory at Werder Bremen. The 38-year-old Terzic replaced Lucien Favre, who was sacked on Sunday less than 24 hours after a 5-1 thrashing at home by VfB Stuttgart. “It’s always important to come back with a win after such a brutal defeat,” Reus told Sky. “After a change of coach, the team knows it has let itself down. We were up against it and hopefully we have got ourselves on the right track.” Terzic has a contract for the rest of the season and inspired Dortmund to their first win in four league games, while Bremen now have four straight defeats. “It was important we showed a reaction,” Terzic said. “We lost a few balls in areas where we can’t afford to do that, so there are lots of things to work on.”

SOCCER

Players taking a knee booed

Cambridge United manager Mark Bonner has criticized fans of the League Two (fourth-tier) club who booed as players took a knee as part of English soccer’s anti-racism stance before their home game against Colchester United on Tuesday. “It shines a light on our club for all the wrong reasons,” Bonner told reporters after Cambridge’s 2-1 victory. “What was a really good night for us on the pitch was overshadowed by a real small minority that decide to boo in a moment when we’re reflecting the values that everyone at our club believes in,” he said. “What’s most encouraging is the vast majority drowned them out quite quickly with an applause and reflected the values of our club much better.”

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: SPORTS BRIEFS


content_text:
傳統民眾的觀念，鳥類可以吃掉蔬果上的菜蟲，讓農作物長得更加茂盛。隨著時代變遷，新物種鳥類遷徙到澎湖，一切似乎已經不是這麼一回事；本來應該扮演吃蟲的鳥類，如今轉身一變成為農民的敵人；農作物不論長得多好，只要被它們盯上啄一口，心血頓時化為烏有。

農作物在栽種與收成期間，除了極端氣候產生的天災，其次就是傳染病與蟲害。傳統農民為了預防病蟲害會噴灑農藥或除草劑，隨著科技日益發達，相關研究都指出這些化學藥劑可能直接或間接造成人類致癌，因此近年來許多農民陸續回歸傳統，強調有機農業種植、不噴灑任何農藥。

可能是因為如此，近年來澎湖地區鳥類開始橫行，不速之客整群接踵而至，像是白頭翁、八哥、鴿子等，用它們尖銳的嘴朝青菜或蕃茄猛力一啄，蔬果不是坑坑洞洞，就是整粒裂開，總之只能作廢了。當地耆老表示，30年前不曾看過澎湖地區有八哥，這幾年就如雨後春筍般大量繁殖，如今整個田邊四處可見八哥與白頭翁蹤跡。

鳥害已經成為農民的頭號敵人，危害的農作物包含：高麗菜、青花菜、白花菜、白膜花生等各式蔬果；其中心痛的還有蕃茄農，眼看著粒粒飽滿蕃茄由綠轉紅，即將可以採收，卻被鳥兒捷足先登。雖然農民也嘗試用稻草人或布條來驅趕，但鳥類也是有智商的，一但發現稻草人老站著不動，對它們不構成威脅，久而久之也就失去了作用。

中興大學動物研究所研究，發現鳥類對視覺最為敏銳，尤其是對綠色波長無法適應，因此當鳥類看到這種綠色雷射光時，眼睛會受刺激眩暈並選擇飛離。農民們表示，鳥類的大舉侵襲已經造成澎湖地區農作物產量大幅銳減，產業損失難以估計，希望相關單位有所應對措施並協助農民購買驅鳥裝置；對此，農漁局農牧科高秀銖科長表示，今年鳥類特別猖獗，目前只能先請農民綁上光碟片等裝置驅趕，並無其它解決之法。

高麗菜上滿是大小啄食坑洞。（詠誼攝）

蕃茄轉紅後馬上被鳥啄食。（詠誼攝）

journalist: 詠誼

title: 八哥與白頭翁橫行 蔬果皆被啄食 農民叫苦連天 盼相關單位有所應對


content_text:
【大成報記者張淑慧/高雄報導】新冠肺炎後疫情時代，全球產業與經濟大幅受到衝擊，台灣在這波疫情中相對穩定發展及受惠，故誰能取得先機，培養人才布局市場者，才是真正的贏家。因此，樹德科大會展行銷與活動管理系(簡稱會展示)昨日由校長陳清燿與人才天下總經理黃偉豪締結產學合作關係。樹德科大董事長朱元祥、會展系主任吳俊德率領師生到場觀禮。

總經理黃偉豪肯定樹德科大對學生的受教權與實習環境的堅持，更是少數設有會展系的大學校院，在會展產業的人才培育貢獻影響深遠，也期待雙方產、官、學三方共同施力，讓基礎教育延伸至職場專業實作，透過講座、評鑑、實習、體驗營等課程，強化學習或職涯歷程檔案，快速提供學生與產業接軌的機會；配合國家考照認證，全方位輔導學生進入就業市場，從根基提升會展產業人才的軟實力。

董事長朱元祥分享自己辦學成效的兩大關鍵指數，一是招生人數、二是就業人數，尤其在十年前開立會展學程，目的就是希望提供學生在學期間即能利用實習管道，了解產業趨勢，畢業前能順利開啟就業之路。

朱元祥說，台灣的防疫成效卓越，台商與外資回流，使經濟活動呈現復甦景象，製造業與科技業已積極往南部移動，隨著台南、高雄科學園區的發展，相關商務及會展活動開始活絡，預期將帶動產業翻轉與就業機會，高雄市的港都市容中最具特色之一的會議展覽館建築地標及多元功能性，更讓新興的會展產業後勢看漲，南台灣的學子畢業後很容易在高雄取得就業機會，希望會展系學生務必把握這樣的實習機會。

校長陳清燿表示，會展產業是經濟成長的火車頭，也是政府積極推動的領域，但大學校院並未普設會展相關培育課程，產業界也未提供合理的實習環境及工作福利，保障學生實習所得與就業權，以致於會展產業人力供需長期失衡，本次與人才天下的產學合作，就是希望媒合學生在就業大道補足最後一哩路；同時也希望改變產業界對職場新鮮人的觀感，不再有缺乏即戰力、持久性及經驗不足的缺憾，更期許未來學校的每件產學合作案都能如人才天下作法，不只是為實習而實習，而是真正進入就業市場與社會接軌、薪資福利皆比照正職員工，打造良好的職前教育環境。

陳清燿校長對近幾年的低薪資特別關注，並與黃偉豪就學生實戰力與薪資水準、共同籌辦多元會展課程與實習報酬、類比市場正職薪資等議題，皆有高度共識。

黃偉豪總經理承諾校方，勞基法是最低標準，人才天下不僅保障學生就業權，薪資與各項福利符合就業市場期待，也會提供優質及具前景的就業環境，絶對不會因疫情影響，而讓同學成為就業市場中失落的世代。

會展系主任吳俊德分析，各地方政府大力推廣會展產業，同時大手筆興建會議展覽館，期待以會展帶動地方經濟，但人力培育卻未能跟上腳步，唯有產業界與大專院校的產學合作具體作法，才是解決之道；相信執業16年並擁有多檔指標性展會活動經驗的人才天下公司攜手會展系，投入會展產業職前教育訓練，更能落實學生畢業即戰力，提更多元的就業管道。

吳俊德告訴同學，高雄的經濟隨著橋頭科學園區、或路科、或南科的發展，出口貿易提升高雄港的吞吐量，活絡的高雄港將迎接會展南移、產業翻轉、及更優質的就業機會。

journalist: 張淑慧

taiwan-subdivisions: 新興 高雄 高雄市 橋頭

title: 嘉惠學子快速與職場接軌 樹科大結盟企業


content_text:
俄國媒體RT於17日報導，42歲的法國總統馬克宏確診新冠肺炎。

法國愛麗榭宮17日上午發布新聞稿，證實馬克宏確診，將依照規定隔離七天。

journalist: 聯合報 編譯莊蕙嘉／即時報導

title: 又一元首中鏢 法國總統馬克宏確診新冠肺炎


content_text:
寒冷天氣警告現正生效。天文台預測本港今早天氣寒冷，市區最低氣溫約12度左右，新界會再低兩三度。

民政事務總署已在各區開放共18間臨時避寒中心，供有需要的市民避寒,中心會於日間寒冷天氣警告仍然生效期間繼續開放，任何市民或團體如希望送贈物品給入住者，須先聯絡中心職員登記，然後將物品放置在指定的室內地點，職員會協助通知入住者有關安排，讓他們自行領取所需物品。

title: 寒冷天氣警告生效　民政署開放18間臨時避寒中心


content_text:
2020/12/17 05:30

〔記者邱芷柔／屏東報導〕教育部推動幼兒園閩南語沈浸式教學計畫，將閩南語融入課程與活動，潮州鎮立幼兒園今年結合明華園的繡花園戲劇團與潮州鎮公所樂齡歌仔戲班，帶著學童從唱戲中學台語。幼兒園找來在地歌仔戲班，從認識衣服、道具到唱戲，讓孩子在日常生活情境中使用閩南語，鼓勵幼兒們開心學習母語，將母語及本土文化傳承下去。

taiwan-subdivisions: 屏東 潮州

title: 《屏東》歌仔戲進幼兒園 唱中學閩南語


content_text:
週三 (16 日) 臉書發動文宣戰爭，譴責蘋果將隱私權規則變更，損害仰賴定向廣告的小型企業。

週三臉書在《華爾街日報》《紐時》等報章、自家網站、部落格發動廣告文宣戰，抨擊蘋果 App 隱私權新規。

本週蘋果 iOS 14.3 更新加註「隱私標籤」(App Privacy)，顯示行動裝置中的哪些 App 會蒐集用戶個資，根據新規，App 開發者需要將應用所收集的數據細節報告給蘋果，用戶也能根據隱私標籤決定是否下載某款 App。

臉書廣告和商業產品副總裁 Dan Levy 說，臉書根本不同意蘋果的說法，個性化廣告天生就與隱私權不一致。

臉書抨擊，蘋果公司的新追蹤規則是關於利潤，而非隱私目的，沒有個性化廣告，臉書數據表明，普通小型企業廣告商每花費 1 美元，其銷售額就會減少 60% 以上。

臉書還提到，那些免費的 App 和網站可能開始向用戶收取服務費用或被迫停業，因為它們不再提供廣告支持的免費產品。

此外，針對暢銷遊戲 Fortnite 的開發商 Epic Games 與蘋果爆發的 App Store 手續費爭端，臉書表示將提供 Epic Games 資訊，協助其打官司。

蘋果就臉書反對 iOS 14 廣告定位變更發表評論，蘋果稱，隱私新規只是給用戶一個選擇，用戶應該知道 App 何時蒐集並與其他 App 共享用戶數據。

臉書 (FB-US) 週二上漲 0.044% 至每股 275.67 美元，蘋果 (AAPL-US) 下跌 0.055% 至每股 127.81 美元。

title: 臉書向蘋果開戰！文宣攻擊蘋果App隱私新規 | Anue鉅亨 - 美股


content_text:
▲iOS 14.3新增Apple ProRAW功能。（圖／蘋果提供）

記者陳俐穎／台北報導

蘋果表示，iOS 14.3 已經在日前更新並增加全新 Apple ProRAW 功能，支持在 iPhone 12 Pro 和 iPhone 12 Pro Max 上拍攝。Apple ProRAW 照片採用 DNG 格式，可在照片 app 和任何支持 DNG 的第三方編輯 app 中編輯。

台灣攝影師趙培均表示 Apple ProRaw 為後製編輯帶來極大的寬容度，在拍攝樣張部分原圖中有曝光不適當的地方，都仍然能夠在後期拉回來，相當厲害。

蘋果表示，iPhone 12 Pro 在相機 app 中原生支持 Apple ProRAW，讓你既能擁有 RAW 格式的控制力和靈活性，又能體驗到蘋果攝影功能的強大。構建了新的圖像pipeline，將中央處理器、圖形處理器、圖像信號處理器和神經網絡引擎所做的各部分處理，合併為一個新的深度影像文件。

companies: Apple 蘋果

title: 影像編輯更靈活！iOS 14.3新增Apple ProRAW功能


content_text:
德國內閣通過資訊安全法案，將會對5G網絡設備供應商，設置更高的門檻，法案需要得到德國下議院通過，才能成為法律。

有關法案規定，提供設備的廠商必須保證不能將資料洩露給外國政府，一個由總理府、內政部、經濟部及外交部組成的委員會，可以就外交和國防安全等因素作為審核標準，若果供應商多次違反規定，可能會被禁。

外界預期，有關做法將提高中國電信設備生產商華為等中國廠商參與5G建設的門檻，不過，德國未有跟隨美國要求全面禁止華為參與5G網絡建設的做法，變相是對華為參與5G網絡開綠燈。華為對新法案表示歡迎，意味對所有5G供應商都有更高、更公平的安全標準。

countries: 德國 美國 中國

title: 德國內閣就資訊科技安全法達成一致　華為表示歡迎


content_text:
▲莫斯科古典芭蕾舞團。（圖／聯合數位文創提供）

記者洪巧藍／台北報導

莫斯科古典芭蕾舞團染疫情況擴大。中央流行疫情指揮中心今（17）日公布國內新增8例境外移入確定病例，其中又有4例為俄羅斯籍舞團成員。指揮官陳時中說明，該4名個案為3女1男，年齡介於20多歲至30多歲，11月29日入境迄今均無症狀，至於其餘44名檢驗陰性團員，列為居家隔離對象。

指揮中心表示，今日新增確診分別有4例來自俄羅斯、3例美國、1例從印尼入境。案751為印尼籍40多歲女性移工，今(2020)年12月2日來臺工作，持有登機前3日內核酸檢驗陰性報告，入境後至集中檢疫所檢疫，迄今無症狀。個案曾於12月4日接受「印尼專案」採檢，結果為陰性，12月15日進行檢疫期滿前採檢，於今日確診。由於個案無症狀，且檢疫期間未與他人接觸，故無匡列接觸者。

案752為本國籍70多歲男性，長期居住美國(前次自臺灣出境時間為今年3月)，11月30日與1名家人自美國搭機返臺探親，12月2日入境後至住處檢疫。個案12月5日及8日分別出現咳嗽、喉嚨痛症狀，13日出現嗅覺異常，15日通報衛生單位安排就醫採檢，於今日確診。已匡列接觸者1人，為同行返國家人，因12月5日出現喉嚨癢、咳嗽有痰症狀且未改善，已安排就醫採檢，目前檢驗中。

案753為本國籍60多歲女性，去(2019)年6月至美國工作，今年12月9日返國，持有登機前3日內核酸檢驗陰性報告，入境後至防疫旅館檢疫。個案12月10日出現喉嚨不適，15日因咳嗽、食慾不佳等症狀，由衛生單位安排就醫採檢，於今日確診。已掌握個案同班機前後二排座位旅客共16人，列居家隔離；機組員共11人，因有適當防護，列自主健康管理。

案754為美國籍50多歲男性，持有我國居留證，去年12月於美國工作，今年11月29日入境臺灣，入境後至防疫旅館檢疫，迄今無症狀。個案12月14日檢疫期滿後搭車返回住處，15日前往醫院自費採檢，於今日確診。衛生單位已掌握個案接觸者共1人，為同車司機，因雙方全程均有佩戴口罩，故列自主健康管理。

▲新增8例境外移入COVID-19病例，分別自俄羅斯、美國及印尼入境。（圖／翻攝自Facebook／衛生福利部）

案755至758為俄羅斯籍，為昨(16)日公布案745至748之同團成員，共3女1男，年齡介於20多歲至30多歲，11月29日入境迄今均無症狀。指揮中心因應該團出現4名確診個案，於昨日針對其餘48名團員進行採檢，其中案755至758共4人因檢出陽性於今日確診。鑒於該表演團體共8名成員確診，指揮中心已將其餘44名檢驗陰性之團員，列為居家隔離對象；另為確保觀眾權益，已通知主辦單位將該表演團體之演出全部取消。

指揮中心統計，國內目前累積757例確診，分別為665例境外移入，55例本土病例，36例敦睦艦隊及1例不明；另1例(案530)移除為空號。確診個案中7人死亡、612人解除隔離、130人住院隔離中。

▲1217中央流行疫情指揮中心記者會。（圖／記者陳煥丞攝）

其他人也看了...

莫斯科芭蕾舞團增至8人確診！ 有戴口罩到便利商店買東西

黃珊珊昨就要求「取消俄芭蕾舞團首演」 陳時中還原對話過程！

countries: 印尼 俄羅斯 美國 臺灣

events: 死亡 COVID-19 疫情

people: 陳時中 黃珊珊

title: 俄芭蕾舞團再增4確診！無症狀三採「陰轉陽」　全團累計8人染疫


content_text: 繼政府早前宣布向染疫嘅基層市民派發5000港元津貼之後，議員梁志祥(祥哥)尋日喺一個電台節目建議，政府應向市民派發5000元以鼓勵接種疫苗。祥哥話社會上有人對新冠肺炎疫苗嘅安全性產生疑慮，認為政府有必要加強宣傳，話畀公眾知疫苗係安全，同時減低感染風險。如果提供埋獎勵，可以鼓勵人云亦云嘅市民接種疫苗。佢話吸取全民派發一萬元嘅經驗，運作上應該唔算困難，市民接種疫苗嘅時候填寫表格就可以。祥哥又對政府抗疫工作不力感到失望，形容係「唔湯唔水」，指防控措施做得夠好的話，就唔會爆發第四波疫情。佢又大讚澳門同台灣嘅抗疫工作做得好好，完全可以堵截外來感染源頭，反觀香港出現第四波係因為有輸入個案，再喺社區爆發，演變成本地個案，政府睇唔到重點，只可以「頭痛醫頭，腳痛醫腳」，就算疲於奔命都解決唔到問題。佢又認為除咗向直接受影響嘅行業提供支援外，亦應支援運輸等其他相關行業，否則的話失業率會上升，影響社會穩定。

countries: 香港 台灣 澳門

events: 疫情 新冠肺炎

title: 政Whats噏：梁志祥倡接種疫苗派5000元 批政府抗疫「唔湯唔水」


content_text:
2020/12/17 05:30

〔記者吳正庭／金門報導〕即日起華信航空金門—台北航線班機，除了原來的ATR72-600機型之外，將以更大機型的噴射客機服務往返台、金的旅客，加上金門—台中的班機，每天可提供座位數由原來的1540個增加到2360個。

華信航空指出，搭配台北市政府推出的安心旅遊3.0補助方案，無論自由行旅客或團客旅遊補助，皆可申請1000元補助，並與金門旅遊業者推出自由行套裝行程。

title: 華信航空金門—台北 增座位


content_text: 友達（2409）董事長彭双浪昨（16）日表示，現階段面板市況大好之際，上周在台、日接連有地震及玻璃基板廠停電事件，伴隨關鍵零組件供應緊張，現在面板業正處於「一手缺IC，一手缺玻璃」的狀況，使得整體面板供給比原本預期更加緊俏。台北市電腦公會昨天舉行會員大會，彭双浪以公會理事長身分出席後受訪，釋出以上看法。他強調，包括面板在內的資通訊（ICT）產業 ，榮景將持續到明年上半年無虞。例如，目前筆電缺口還是很大，像是主打教育市場的Chromebook滿足率約只在五成上下。 他強調，中長期來看，大陸LCD面板廠並未再有新產能開出計畫，預期未來二至三年結構性改善已逐步發酵，供需將保持健康、回歸市場趨勢。彭双浪指出，疫情引爆的宅經濟效益帶給電子業一片榮景，一些在家工作、在家學習的情況不會因為疫情趨緩而改變趨勢，像是歐美已經有大公司直接宣布辦公室關閉到明年中、甚至明年底，這種「新常態」會讓未來的工作型態直接改變。不過，最近幾個主要零組件供給都非常緊，現在面臨「一手缺IC，一手缺玻璃」的困難，而且二者的供應搭配也是另一個難題。此外，上周發生台灣芮氏規模6.7地震，面板、半導體產線都受影響。他對此表示，友達生產線在震後暫停、清理了幾個鐘頭，但很快就回復正常，損失並不大。然而，日本玻璃基板大廠日本電氣硝子（NEG）也在上周停電，導致玻璃熔爐受損。彭双浪認為，復原時間可能要三、四個月，該廠約占全球玻璃產能10%，將產生排擠效應；但友達、群創使用NEG玻璃的比重不高，反而是南韓樂金顯示器（LGD）受影響很大。面板價格方面，市場預估，受日本NEG停電事件影響，12月面板價格漲幅將擴大。彭双浪強調價格永遠由供需決定，嚴峻狀況將延續到明年上半年。

countries: 台灣 日本

events: 疫情 停電 地震

title: 彭双浪：面板缺料 供貨更緊俏


content_text: 台灣綜合研究院創辦人劉泰英昨天表示，這一波股市上漲純粹是靠資金行情拉動，不是正常現象，台股早已與經濟基本面脫鉤，甚至會有崩盤危機。對此，金管會主委黃天牧今（17）日表示，台股上漲確實有資金面因素，但也有基本面支撐。黃天牧今天上午出席立法院財委會，對於劉泰英評論台股，黃天牧說，每一個專家學者都有他對股市的看法，但自己（黃天牧）也說過，過去這段時間，台股的價量表現有資金面，但是也有台股的基本面，因為今年全球發生新冠肺炎疫情，但台灣的經濟成長率在全世界是少數正成長的，這應該也是我們台股表現基本面的支撐。 至於台股攀升「萬五」關卡有機會嗎？有沒有信心？黃天牧則說，監理機關不預測股價，各階段投資人自己要注意自己的風險。

title: 劉泰英指台股不正常 黃天牧兩點反駁


content_text:
【新唐人北京時間2020年12月17日訊】在選舉人團週一（14日）投票後，週二，美國參議院共和黨領袖米奇·麥康奈爾（Mitch McConnell）祝賀拜登「當選」。川普陣營抨擊他為「叛徒」，川普總統本人也在推特轉發相關報導，並批評他「太早放棄」。
週三凌晨時分，川普在推特轉發了英國《每日郵報》一篇有關「川普盟友抨擊麥康奈爾」的文章，並評論說：「米奇，（我獲得了）7500萬票，創下了現任總統的記錄（超過很多）。太早放棄了。共和黨必須最終學會戰鬥。人民很憤怒！」

Trump's allies slam Mitch McConnell for congratulating Biden https://t.co/ak9nu6420L via @MailOnline. Mitch, 75,000,000 VOTES, a record for a sitting President (by a lot). Too soon to give up. Republican Party must finally learn to fight. People are angry!
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) December 16, 2020

選舉人團週一完成了投票。次日，麥康奈爾在參議院新聞發布會上向拜登「祝賀當選」，並稱選舉人團的投票是「決定性的」。據Newsmax報導，在當天的會議上，他還要求共和黨參議員不要試圖在1月6日挑戰選舉人團的投票結果。
川普轉發的《每日郵報》報導說，即將上任的國會女眾議員瑪喬麗·泰勒·格林（Marjorie Taylor Greene）在麥康奈爾講話後發表推文說：「不願為川普2020年壓倒性勝利而戰的每個『共和黨人』，都在支持中國共產黨接管美國。」
川普團隊大律師林·伍德（Lin Wood）也表示：「麥康奈爾不是愛國者，問他的妻子。麥康奈爾只想擁有權力、影響力和金錢。他願意出賣美國以獲得他想要的東西。麥康奈爾是美國愛國者的叛徒。」
麥康奈爾的妻子趙小蘭是華裔，現任美國運輸部長。她的家族經營船運生意。據《紐約時報》去年報導，趙小蘭的父親趙錫成和中共前黨魁江澤民是同學，其船運業務主要集中在中國。
另外，趙小蘭小妹趙安吉的丈夫吉姆·布雷耶（Jim Breyer）是臉書的主要投資人之一，曾在臉書任職多年。
（記者景中明綜合報導/責任編輯：梅蘭）

journalist: 記者景中明綜合報導/責任編輯：梅蘭

countries: 中國 英國 美國

title: 川普回應麥康奈爾：太早放棄 人民很憤怒！


content_text: South Carolina Lt. Gov. Pam Evette, left, Rep. Joe Wilson, R-S.C., and South Carolina Gov. Henry McMaster, right, smile as Sen. Lindsey Graham, R-S.C.... South Carolina Lt. Gov. Pam Evette, left, Rep. Joe Wilson, R-S.C., and South Carolina Gov. Henry McMaster, right, smile as Sen. Lindsey Graham, R-S.C., speaks after winning re-election, Tuesday, Nov. 3, 2020, in Columbia, S.C. (AP Photo/Meg Kinnard) COLUMBIA, S.C. (AP) — U.S. Rep. Joe Wilson is the latest member of South Carolina's congressional delegation to test positive for the coronavirus, announcing his test result Wednesday just hours after speaking on the U.S. House floor. In a statement released by his office, the Republican said that he tested positive earlier in the day, adding, “I feel fine and do not have any symptoms.” Wilson, 73, said he would quarantine “through the Christmas holiday.” “It is so important that we all do our part to help prevent the spread of this virus,” he said. Wilson was at the U.S. House on Wednesday, when he delivered a floor speech lauding President Donald Trump “for his efforts to bring a vaccine to the United States faster than any other vaccine in history.” Wilson was wearing a face covering during his remarks. His office did not immediately respond to a message regarding other elements of the congressman's recent schedule. Elected to a 10th term in November, Wilson is the latest of South Carolina's seven-member U.S. House delegation to contract COVID-19. U.S. Tom Rice, a Republican representing Myrtle Beach, tested positive this year, along with several members of his immediate family. Democratic U.S. Rep. Joe Cunningham of Charleston also tested positive for the coronavirus earlier this year, as has Nancy Mace, the Republican who unseated Cunningham in the November election. ___ Meg Kinnard can be reached at h ttp://twitter.com/MegKinnardAP. ___ Follow AP coverage of the virus outbreak at https://apnews.com/VirusOutbreak and https://apnews.com/UnderstandingtheOutbreak.

journalist: By MEG KINNARD , Associated Press, Associated Press

title: US Rep. Joe Wilson of South Carolina says he has COVID-19


content_text: 友達（2409）董事長彭双浪昨（16）日指出，接近客戶、短鏈供應是必然趨勢，友達正評估前往東南亞、北美設廠，但尚未決定。對於緯創印度廠暴動風波，應該以單一事件看待，相信當地政府會謹慎對待。他並以台北市電腦公會理事長身分呼籲，有意前往海外投資的業者要做足準備，及早熟悉當地文化和風土民情，才能讓海外廠的團隊合作融洽。 彭双浪表示，友達是全球第一大車用中控台面板供應廠，客戶分布全球，會隨著客戶生產據點調整。目前友達車用中控台面板產品最大客戶區域依序是中國大陸、北美，接近客戶、短鏈供應已是趨勢；此外，設廠除考量能即時供應客戶，碳排、碳足跡等也是評估條件。緯創印度廠發生暴動，彭双浪認為，這是單一事件。業者赴海外的投資金額很大，派遣台幹及雇用當地員工多，要及早準備，以他多年外派馬來西亞與大陸的經驗，熟悉並融合當地文化、宗教及風土民情很重要。彭双浪先前說，美中貿易戰帶來改變，加上供應鏈轉移和消費者習慣改變，「全球分工」生產模式將進入「短鏈供應」的產業新生態。

countries: 中國 印度 馬來西亞

title: 短鏈趨勢成形 友達擬南向設廠


content_text: 中國電視事業股份有限公司版權所有 © China Television Company, Ltd. All Rights Reserved. China Times Group

title: 【采沂氣象報報】北北基宜大雨特報!北台灣低溫探12度│中視早安氣象 20201217


content_text:
【記者鄭宜芬／臺北報導】郭書瑤和蔡凡熙繼2017年合作電視劇《通靈少女》，時隔3年再續前緣，在新片《再說一次我願意》上演經歷磨難的戀曲。蔡凡熙16日出席開鏡記者會時靦腆表示：「她教會我很多事情，像學姊一樣。」郭書瑤則稱讚他變得「沒在怕」。

郭書瑤、蔡凡熙、侯彥西、莫莉、方文琳、大蛇丸、祖雄、宥凱、王鏡冠、王茉聿、陳羿霏與吳雨璇齊聚開鏡記者會。劇組特地替眾演員準備紅線，不僅拉出這對「姊弟戀」間的粉紅泡泡，更祈求電影票房開紅盤。

兩人在現實中相差7歲，曾在《通靈少女》詮釋學生時期純純的愛，此次在《再說一次我願意》再度合作，已經升格為論及婚嫁的姊弟戀，甚至還會有「愛的結晶」。

郭書瑤表示，能遇到相同的男主角的機會難得，格外想合作，一聽到是蔡凡熙演出，立刻就答應接演，直喊：「圈內人要再合作不容易！」她也說：「好奇再次遇到同樣的對手會迸出什麼樣的火花。」

《通靈少女》殺青後，交情好的兩人還會與劇組工作人員一起過聖誕節，郭書瑤說：「我通常很少跟男演員聯繫，可能當時拍戲革命情感比較深。」她回憶說：「蔡凡熙之前不敢跟我開玩笑，畢恭畢盡非常有禮貌，現在則非常活潑。」

蔡凡熙則說，當時自己只是新人，感謝郭書瑤給自己「安心」的感覺，靦腆表示：「她教會我很多事情，像學姊一樣。」也希望這次合作，能讓郭書瑤看到自己的進步，不僅心境成熟許多，經驗也豐富很多。

郭書瑤稱讚他變「大膽」，從當初害羞的男孩，現在成長變得有種「沒在怕」的感覺。

是否有為新片重新建立情侶默契？蔡凡熙表示，兩人人私下是很熟的好友，因為很了解對方，「親密的部分也比較好拿捏，相處起來都很自然。」

《再說一次我願意》有著《想見你》式的無限迴圈劇情，探討一對情侶究竟要經歷多少磨難才能聽到對方說「我願意」。郭書瑤看到劇本就直呼有趣，「臺灣比較少有這種奇幻一點的東西，好像大多數比較寫實。」蔡凡熙也在開拍前上了表演課。該片預計於2021年七夕情人節上映。◇

title: 郭書瑤蔡凡熙再續前緣 經歷磨難終得「我願意」


content_text:
這一次《動物蘋台》的動物科普「國家道理雜誌」，這集就要來介紹，關於聖誕老人的聖誕鹿。原來在現實生活中，已被登載的鹿種，就有超過40多種。但你知道，替聖誕老人服務的鹿究竟聖誕鹿是哪一種鹿呢？這次的「國家道理雜誌」就來教大家分辨！

麋鹿是中國境內常見的鹿種，棲息於國內東北至華南濕地一帶。牠的體重平均只有100至200公斤，較馬兒細小一點。外形方面，麋鹿的鹿角粗直且圓，較其他鹿種相對容易辨識。因為牠的頭部像馬，角部像鹿，頸部像駱駝以及尾巴像驢子的緣故，牠又稱為「四不像」。在晚清時期，曾因被過度獵殺及其他因素而一度在中國境內滅絕，後來英國有一位愛鹿的公爵花費重金，從事保育工作，替牠們人工繁殖後代。於1985年將繁殖存活的麋鹿回贈中國，牠們才再次在中國出現。不過牠的長相如此不可愛，對於一班極度外貌協會的小朋友來說，相信派禮物的工作亦輪不上牠。

【駝鹿】

駝鹿出沒於北半球溫帶至亞北極氣候的森林，是世界上體形最大的鹿種。單是肩長就有近2米，體重可達800公斤。不要因牠的身形龐大而小看牠，原來牠是一位游泳高手，曾經有游越1公里湖面的紀錄。牠最明顯的特徵是那對好像鏟子般扁大的鹿角。這對鹿角除了於交配期跟其他公鹿打架之外，加拿大更有學者指鹿角有聚音功能，還可以用來剷雪跟覓食。至於為何最終沒法成為聖誕鹿，有傳是因為駝鹿是嗅覺動物，視力一般。為了避免「炒車」，因而落選了。

【馴鹿】

生活在環北極的馴鹿，是僅次於駝鹿的第二大型鹿種。跟其他鹿種不同，馴鹿不論雌雄都會長出好像珊瑚外形的鹿角。鹿角分為前後部份，主鹿角連分支可以有超過30杈。而鹿群亦會根據鹿角的大小，來劃分在鹿群內的階級地位。公馴鹿每年冬天都會換角，而母鹿則到夏天才會換角。所以傳說中聖誕老人的9隻馴鹿，雖然絕大部份是男性名字，但很大機會全都是母鹿。馴鹿性情溫馴，視覺和嗅覺都非常出色。加上善於在雪地活動以及群族的數量龐大等因素，成為北極帶最為人熟悉的飼養動物之一。

【正牌聖誕鹿】

但馴鹿其實不是真正的聖誕鹿。阿拉斯加漁農部門早年就曾解釋，指聖誕老人飼養的「聖誕鹿」其實全名叫「聖誕魔幻馴鹿」，學名是Rangifer tarandus saint nicolas magicalus，是被創造出來的奇幻動物。這隻聖誕魔幻馴鹿，在官方定義下能力非凡。

牠自小由聖誕老人和精靈養大，基因突變到懂得飛行，還是長生不老的動物。不過牠也很辛苦，因為牠年年都要陪聖誕老人去送禮物，除了吃得太胖飛不起，或飛機太繁忙有機會撞到牠們之外，再沒有其他潛在的生態威脅了。

而聖誕魔幻馴鹿當中最出名的紅鼻哥魯道夫(Rudolph)，不單憑着獨特的外貌一舉成名。還有首屬於自己的聖誕歌《Rudolph the Red Nosed Reindeer》，世界上還有誰不認識牠呢！(香港動物蘋台提供)

countries: 香港 中國 加拿大 英國

title: 跌破眼鏡！陪聖誕老人發禮物的竟然不是「馴鹿」 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
2020/12/17 05:30

搜救犬「鐵雄」也入選〔記者蘇孟娟／台中報導〕這一本一定要手刀收藏！台中市消防局16日發表以消防人員為主題的形象寫真月曆，集結21名顏值、體格達女神及猛男級的「消防界麻豆」合體拍攝，連搜救犬界傳奇英雄「鐵雄」都入鏡，盼藉「吸睛」效果，宣導民眾防火防災意識，展現守護民眾安全的決心。

消防局共有1600名內外勤消防人員，消防局今年開放報名海選21名顏值、體態、體格均為一時之選的消防人員入鏡，有3對夫妻檔組合，各月份除配合節令或歷史事件設計場景及加註防火防災宣導語外，還融入搜救犬、骨董消防車及火場勘察器材等拍攝。

有顏值更看功績表現台中市長盧秀燕昨親揭21名消防人員展現力與美結合後的拍攝成果，她說，今年消防月曆主角除顏值與意願外，更須是曾有過功績表現者才有機會榮登月曆形象人物。

有人路邊接生 有人鬼門關前搶命例如，第7大隊信義分隊的周厚誠，今年4月曾跟隨救護車出勤跑急產接生救護，在路邊大樓的騎樓下搭起臨時產房，成功接生新生兒；第8大隊東山分隊施偉程，曾急救1名遭斜背包背帶劃斷頸靜脈的機車騎士，送醫途中因為大量失血一度性命垂危，幸好經搶救得宜，最後活著走出院等。

盧秀燕也強調，月曆的主角雖然顏值、體態均是一時之選，但請大眾「不要劃錯重點」，推出消防月曆目的盼透過活潑的宣導方式引起市民注意，提醒市民年關將屆，小心用火，強化火災預防概念，展現守護民眾安全的決心。

參加粉專活動 限量只送不賣消防局指出，消防形象月曆未對外販售，民眾可前往消防局粉絲專頁參加活動，即可免費獲贈，限量200份。

taiwan-subdivisions: 信義 麻豆 東山 成功

title: 台中消防形象月曆 21女神、猛男入鏡


content_text:
P. LEAGUE+ 即將在19日開戰，主場福爾摩沙台新夢想家球員譚傑龍也疑似涉入不雅影片外流風波，對此，夢想家也發出聲明。

台新夢想家籃球隊 聲明：

台新夢想家球員譚傑龍三年前受數位性別暴力及網路桃色視訊詐騙，並遭有心人士惡意盜錄，日前他已至內政部警政署刑事警察局偵查第四大隊第二隊報案，相關單位已朝違反刑法及兒童及少年性剝削防制條例方向偵辦中。

夢想家董事長張承中表示，此行為已觸及妨害秘密、妨害風化以及恐嚇罪，「引誘少年猥褻拍攝、持有並散佈影片、圖片，甚至恐嚇及恐嚇取財，此類行為都是很嚴重的刑事責任。」

張承中董事長也呼籲，現階段需要大家共同保護被害人，任何人都不應該持有、散佈猥褻圖片或影片，否則都將觸法。「希望媒體以及球迷朋友們能夠團結，不要此惡意行徑得逞，更不要使他能夠一再藉由此舉威脅任何人，大家齊心一起好好保護籃球環境。」

譚傑龍當時尚未成年，在未思考後果的情況下做出此行為，他已感到十分懊悔，若造成社會大眾及球迷觀感不佳，球員譚傑龍誠摯致歉，夢想家球團將全力支持並協助球員處理相關事宜，並鼓勵他以更強的心理素質及更好的表現來面對。

董事長 張承中

title: 譚傑龍不雅影片外流　夢想家聲明


content_text:
【記者龍芳／臺東報導】台東縣府農業處與縣農會協力推動「幸福台東•農遊趣」多年，配合四季農作節令，並與近百家旅宿業者異業結盟，縣府表示，至今已有超過5萬人參與農村旅遊，創造1億8,000萬元以上的經濟及行銷效益，活絡了農村經濟和產業。

台東縣府16日在大禮堂舉辦農遊成果發表會，來自台東各鄉鎮農會將產品及美食以藝術市集方式呈現，參與活動的22家農企業，現場秀出精采的農業體驗，有池農研發的烤QQ米格子體驗、鹿嘉農莊的醋達人猜猜樂、成功農會的木鼈果牛軋糖體驗、關山惠豐蜂園的蜂王乳體驗等，展現豐富的農村特色。

taiwan-subdivisions: 臺東 成功 關山

title: /臺東/ 農遊接地氣 好吃又好玩！


content_text:
品元實業引進MILKLAB全系列奶品，為台灣素食族群、乳糖不耐者，打造奶品友善環境。圖片來源：MILKLAB 記者陳建興／台北報導

據世界素食人口報告指出，台灣素食人口突破300萬，世界排名第2。許多國人也以健康為考量，加入素食飲食潮流。看準台灣這波健康商機，Texture Maker品元實業獨家代理，引進澳洲食品集團Freedom Foods旗下MILKLAB品牌，在台推出1公升裝4款植物奶和2款牛奶。MILKLAB是全球首間可同時生產牛奶與多款植物奶的品牌，因其擁有澳洲最大乳源產地Moxey Farms和當地食材優勢，才能製作不同風味奶品，滿足消費者多元的飲食需求。

MILKLAB攜手張家祥Ricky營養師為6大常見族群提供健康奶品懶人包。圖片來源：MILKLAB 品元實業品牌總監劉佩儀表示，品元實業專精於食品原料貿易和研發生產領域，掌握世界趨勢脈動，致力為台灣食品市場注入創新產品。觀察到台灣市場從去年刮起植物奶風潮，消費者更重視追求素食飲食、無乳糖奶品的健康生活，因此決定引進澳洲知名品牌MILKLAB系列乳品，首次引進6款1公升裝乳品，其中4款植物奶：夏威夷豆奶、椰奶、杏仁奶、豆奶和2款全脂牛乳和無乳糖牛奶，平均每盒售價118~188元，在市場上相當具有競爭力。除了自有平台樂創手作坊、蝦皮PChome商城以及Urmart優馬選品等線上通路，目前也已有多家咖啡連鎖店和專賣店選用，包含：Gabee.、Flipper’s、Pluto Espressoria、BigTom美國冰淇淋咖啡館、Jomo coffee、BaganHood、木咖、Funsiamo、圓山飯店第一夫人咖啡廳等；實體通路包括：大家發食品原料廣場、全國食材廣場，以及Jason’s Market(12月底上架)都可以買到。

品元實業業務經理Arthur（左起）、台灣手沖咖啡冠軍咖啡師陳輝桓Hardy、品元實業總經理曾仁佑及品牌總監劉佩儀、城市科技大學烘焙創意與經營管理學士學位學程李國溢主任、張家祥Ricky營養師。圖片來源：MILKLAB MILKLAB植物奶皆不含麩質、無色素、無防腐劑、無乳糖，是素食族群可以飲用的奶品。除了市場上比較常見的杏仁奶、椰奶和豆奶之外，品元特別獨家引進市場少見的夏威夷豆奶，採用澳洲優質的夏威夷豆製作，口感濃郁滑順無人工香料，脂肪含量、熱量只有MILKLAB全脂牛乳的一半，不論是單喝或搭配咖啡飲用，都喝得到夏威夷豆特有的堅果香氣。至於目前國內較難購買到無乳糖牛奶，這次也引進來台，讓乳糖不耐者也能開始品嚐牛奶。品元實業視今年為台灣植物奶元年，引進MILKLAB全系列奶品為台灣素食族群、乳糖不耐者，打造奶品友善環境，明年也將陸續計畫引進其他新口味，提供更多乳品新選擇！

journalist: 陳建興

countries: 澳洲 台灣 美國

title: 植物奶商機大 品元實業引進澳洲乳品專家MILKLAB | 中華日報


content_text:
竹灣國小創校百年，將在11日舉辦校慶活動，除在日前的聖火傳遞暖場宣傳外，接續進行兩場踩街表演活動，同樣由校長許鴻文及校慶籌備會主委許澤濬帶領全校師生前往合界社區、小門社區、橫礁社區、竹灣社區傳達百週年校慶喜訊外，同時也歡迎校友及社區民眾於校慶當天前來共同參與活動。

許鴻文校長表示，學校師生對於能夠躬逢其盛深感無比榮耀與興奮，且精心規劃一系列的動態與靜態活動慶祝百年校慶的到來，踩街表演活動則是與今、昔學區範圍的社區產生連結的動態活動。

踩街表演分別在合界社區活動中心廣場、小門活動中心廣場、橫礁社區廟口、竹灣社區大義宮廟口演出，表演內容有樂器演奏、功夫扇、以及旗子舞蹈，隨著沿路音樂聲的響起，便吸引了大家的目光並駐足圍觀，且陪同的學生家長及社區民眾不停的拍照及鼓掌，成功達到校慶宣傳的效果。

「竹灣慶百年、風情展萬千」，竹灣國小訂於11日上午8時30分辦理百年校慶活動，歡迎各位來賓參與、校友暨師長們回娘家共襄盛舉，一同追憶竹小過去的點滴，共享竹小百年的喜悅！

竹灣國小百年校慶即將展開，歡迎校友回娘家。（教育處提供）

journalist: 黃瓊蕙

title: 竹灣慶百年 歡迎校友回娘家 全校師生前往合界小門橫礁等社區踩街表演 為明日校慶暖身


content_text:
新北推動「疫後新生活運動」，輔導業者上架超商或賣場通路，市長侯友宜（後排中）表示，市府將會努力讓經濟活絡發展。（新北市經發局提供）

2020/12/17 05:30

〔記者賴筱桐／新北報導〕今年武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情衝擊全世界經濟，新北市長侯友宜表示，展望2021年，新北將推動五大產業策略，包括產業空間佈局、鏈結國際、庶民經濟、創新創業、綠色永續城市等面向，讓新北市在後疫情時代成為台灣最耀眼的城市。

侯友宜︰招商總額已達目標值侯友宜昨天主持市政會議指出，新北去年加上今年的招商金額設定為2500億元，總額已達到目標值，不過受疫情影響，今年預計招商1500億元，現在達成1386億元，將全力衝刺，盼年底達標。

關注庶民經濟 挹注資源侯友宜表示，雖然今年台灣整體經濟發展及出口數據看起來還可以，但庶民經濟面臨困頓，包括小吃店、商家或百貨公司，受疫情嚴重影響，市府更應關注底層的庶民經濟，挹注資源，幫助經濟活絡發展，才是當務之急。新北明年將推動五大產業策略，包括產業空間佈局、鏈結國際、庶民經濟、創新創業、綠色永續城市等，未來將全力協助產業轉型，打造智慧科技經濟城，與國際接軌。

寶高智慧園區 明年6月啟用經濟發展局局長何怡明指出，在產業空間佈局方面，除了推動工業區立體化方案，新店寶高智慧園區第1期將在明年6月啟用，目前詢問度熱烈，後續將推動寶高第2期及瑞芳第二產業園區，提供產業所需用地。

助新北店家 透過平台上架在鏈結國際上，市府舉辦國際採購活動，總共促成413場次洽談，創造了18億元商機；為扶植庶民經濟，協助新北店家透過foodpanda、樂購蝦皮外送平台與7-11、全家、萊爾富、家樂福及全聯等知名通路上架新北好物，以開拓商機。

首創公有建物導入公民電廠另外，今年透過青年創業群眾募資輔導計畫，協助22組產品募資近6000萬元，將成立新創新北隊，明年推出新創大平台，並配合全國運動會，推廣電競活動。

在綠色永續城市方面，今年首創「公有建物導入公民電廠」機制，結合產、官、學、民力量，於淡水區鄧公國小及蘆洲區鷺江國小建置2處公民電廠示範基地。

events: 疫情 冠狀病毒 武漢肺炎 COVID-19

taiwan-subdivisions: 新北 瑞芳 淡水區 蘆洲區 新北市 新店

things: 經濟 電競

title: 打造經濟城 新北推五大產業策略


content_text:
（承上篇）倒數第二步是描斜紅。這是一種畫在太陽穴兩旁的裝飾，通常是用胭脂畫成新月狀。元稹的詩句「莫畫長眉畫短眉，斜紅傷豎莫傷垂」中描寫的就是這個。斜紅遠看彷彿兩道傷疤。

乍一聽會覺得這個裝飾也太莫名其妙了吧？難道現在影視劇裡才會出現才「傷痕妝」在唐朝竟然是流行妝容？這是因為什麼流行起來的呢？答案就在《妝樓記》中。

南唐《妝樓記》中記載著這樣一件事：

三國時曹丕的宮女薛夜來夜裡去侍奉曹丕，遠遠看見皇帝，一激動，就沒看見擋在自己面前的一塊七尺的水晶屏風，一頭撞了上去。在這裡我必須要合理懷疑一下，這個薛夜來是個近視眼吧？

好了，言歸正傳，這個薛夜來撞上了屏風，把臉給撞破相了。但是曹丕看著薛夜來受傷的臉龐，竟然覺得比之前更美，於是更加寵愛她了。宮裡的其他宮女見狀，便紛紛效仿起來。

別緊張，她們不是去效仿去撞屏風，而是在臉上抹上胭脂假裝傷痕。大家還給這個妝容取了個名字，叫做「曉霞妝」。到了唐朝，女子們便給曉霞妝改了個名字，就是你現在抹的「斜紅」。

好了，勝利的曙光就在眼前，還差最後一步就畫完了！這最後一步，如你所料，就是畫口紅。不過唐朝的口紅不叫口紅，而是叫做「唇脂」。

唇脂是將朱砂和動物的油脂混合製作而成的，既有朱砂的紅，又有油脂的潤。你在現代是一個狂熱的口紅集郵者，擁有各種品牌的各種熱門色號。在唐朝，或許品牌、色號沒有那麼多，但是唐朝女子的手巧啊！唇妝的畫法多啊！比較流行的畫法有石榴嬌、大紅春、小紅春、萬金紅、半邊嬌、露珠兒、內家圓、天宮巧、洛兒殷、媚花奴等。簡直可以說是色號不夠，畫法來湊。

不過這麼多畫法裡，最流行的還是以唇形嬌小，色彩濃豔的唇妝，也就是所謂的「櫻桃小口」。你可能又要問了，天生大嘴的女子怎麼辦呢？是不是就跟櫻桃小口無緣了？

放心吧，不會的！辦法總比困難多！透過神奇的化妝手法，完全可以人造一個櫻桃小口出來。嘴大的小娘子們可以將鉛粉塗抹整個嘴唇，然後再用唇脂點在嘴唇上。這個原理跟咱們今天畫唇妝之前先在唇上抹一層遮瑕是一樣的，可以調整唇形，改變厚薄和大小。只要技術好，櫻桃小嘴不是夢。

好了，到這裡你的面部妝容就已經完成了。看著鏡子裡的你，活脫脫一個貌美如花的畫中人。簡直比在現代用美顏手機拍出來的還好看。

不過，作為一個唐朝精緻女孩，光是臉上化妝還不夠。俗話說，手是女人的第二張臉。手上的美容，那就是美甲了。

你可能要疑惑了，唐朝有美甲嗎？當然有了！只不過局限於當時的技術條件等限制，不像現在的美甲花樣那麼多罷了。但唐朝女子們已經盡可能地花心思在美化指甲上了。

她們通常會將鳳仙花搗出汁液，加入明礬，然後再放入絲綿（注意啦，絲綿要提前做成指甲的形狀），讓絲綿被鳳仙花的汁液浸透。

接下來，你只要把這個絲綿套在自己的指甲上，過上一夜，指甲就能成功染上紅色了。而且留存時間能有幾個月，比現代的很多指甲油都強。

*本文摘自《假如你生活在唐朝》，讀品文化出版。

看更多《上報生活圈》文章

journalist: 龔文

title: 唐朝美人流行的「傷痕妝」出自這場意外 連指甲油也比現代的都強（下）-


content_text:
當世界各地的人們準備迎接善意的季節時，Johnnie Walker 宣佈為蘇格蘭威士忌之鄉送上一份特別的禮物

倫敦2020年12月14日 /美通社/ -- 世界排名第一的蘇格蘭威士忌*製造商於今日宣布，他們計劃在 2025 年前在蘇格蘭的四個角落種植一百萬棵樹。該公告源自 Johnnie Walker 一貫的宗旨，該宗旨旨在減少其碳足跡並復原釀造屢獲殊榮的蘇格蘭威士忌所使用的自然資源。

Johnnie Walker Scotch whisky today announced its vision to plant one million trees across the four corners of Scotland before 2025 as part of its ongoing commitment to reduce its carbon footprint.Johnnie Walker 全球品牌總監 Julie Bramham 說：「蘇格蘭是我們的祖國。這裡是我們 200 年前旅程的起點，同時也是使我們的威士忌如此與眾不同的核心。當我們打開通向未來 200 年之旅的大門時，我們希望向前邁出積極的步伐，滋養和保護蘇格蘭的野生景觀和原始自然資源，世代以來，正是這些造就了我們的威士忌。」

迄今為止，計劃種植的一百萬棵樹中已有 389,000 棵在我們位於蘇格蘭高地的兩個釀酒廠附近種下。在該項目的整個生命週期中，這些樹木預計將吸收超過 69,000 公噸二氧化碳 - 相當於乘飛機環遊世界 10,500 次，或者從倫敦開車到愛丁堡 50 萬次。

這項投資與環境企業家、Inverlonan Estates 所有者 Lupi Moll 合作，在 Oban 酒廠附近的 Ballygowan 資助種植了當地樺樹、橡樹、野櫻桃、柳樹和榛樹，同時還種植了一種新樹，專門獻給 Diageo 的 28,000 名員工。在 Glen Ord 釀酒廠附近的 Allt Ruadh，Johnnie Walker 與 Trees for Life 攜手種植了古老的當地樹木，這將成為重要的野生動物走廊，並增加黑松雞、交喙鳥和紅松鼠等物種的棲息地。

Trees for Life 行政總裁 Steve Micklewright 說：「再野生化是對未來野生動物可以蓬勃發展、社區得以繁榮發展的投資。Johnnie Walker 對 Trees for Life 的 Allt Ruadh 項目的貢獻就是這種方法的例證。他們的支援承認了野生環境在恢復自然、扭轉氣候和生物多樣性危機以及最終為子孫後代創造更健康的自然環境方面發揮的關鍵作用。」

今日發佈的承諾遵循了母公司 Diageo 近日宣佈的大膽且雄心勃勃的目標，該目標旨在在未來 10 年對世界產生積極影響，其中 Johnnie Walker 承諾，到 2030 年，確保其舉世聞名的蘇格蘭威士忌的所有生產均實現碳平衡，所有釀酒廠都將使用 100％ 的綠色能源。

Julie Bramham 繼續說道：「當 Diageo 宣佈我們最新的十年行動計劃時，我很榮幸 Johnnie Walker 走在這一前沿。我們一直在尋找突破蘇格蘭威士忌界限的方法，我們實現這些可持續發展目標的方法也不例外。我們將在接下來的幾個月裡宣布更多關於 Johnnie Walker 為創造一個更可持續發展未來所採取的措施；我們更加美好的明天的征程才剛剛開始。」

欲了解更多關於 Diageo 2030 可持續發展承諾的資訊，請瀏覽 www.diageo.com

有關 Johnnie Walker 200 週年紀念故事和限量版慶祝商品的更多資訊，請瀏覽 www.johnniewalker.com

負責任地享受 Johnnie Walker。

* IWSR 2020

相關鏈接 :

http://www.johnniewalker.com

消息來源: JOHNNIE WALKER

title: Johnnie Walker 以一百萬棵樹作為禮物融入節日氛圍-美通社-欣傳媒旅遊頻道


content_text:
節目中心／黎莉 報導

寶島神很大直播團隊這次來到「十二年一科的埔里大醮」！今年剛好是第一百二十年喔！總壇、東西南北壇，共5個壇還有57個分壇，另外還有超特別的花醮！想知道每個壇的特色嗎？跟著直播一起看下去！

▲埔里囡仔大堡（圖／寶島神很大）

這次由埔里囡仔大堡，帶神粉們來一同參與十二年一科的盛事！從總壇埔里恒吉宮出發，恒吉宮有著199年的歷史！而且而且，這次直播居然還看見做醮期間的內殿！神粉們一定都知道在做醮這段時間內，內殿是不會隨便讓人進入的，是有收看直播的大家才享到的福氣喔！沒跟到直播的朋友也沒關係，可以點進影片回顧一下！

▲擁有400多年歷史的開基媽祖（圖／寶島神很大）

接著，我們來到南壇囉！不僅有著主打的繡球花，現場居然擺著價值1200萬的黑松！還有紅龜粿做的龍！南壇的最上面有一隻大象，神粉們知道代表著什麼意思嗎？答案就藏在影片中啦！

▲南壇（圖／寶島神很大）

再來，到了這次超特別的花醮！將民俗元素與花藝結合，真的是超新鮮的！而且，現場還有最近很夯的「無肉市集」！不僅有表演，還有許多攤位來擺攤喔！素的肉圓、比薩、肉捲、無酒精紅酒，沒想到素食能做的這麼多變且美味，相信一定打破不少人對素食的既定印象！這麼美味的素食，小編完全可以呀！

▲花醮（圖／寶島神很大）

這次的直播看點實在太多太多了，小編自己看了3次都覺得不夠過癮！「十二年一科的埔里大醮」可以說是埔里的大事，全埔里人都動起來，而且還有許多外地人也到埔里觀光，街道全都塞滿了人！錯過這次的盛事，只好再等12年了！不過可以透過回顧直播，來感受「十二年一科的埔里大醮」盛況！下次再見，就真的是12年後囉！

【寶島神很大】最貼近生活、關係你我的民俗文化節目，每週三22:30三立台灣台29頻道。

《我的媽呀！林小姐》好書預購連結：

博客來：https://www.books.com.tw/products/0010854865

讀冊網路書店：https://www.taaze.tw/goods/11100905149.html

三民網路書店：https://sanmin.com.tw/Product/index/007685172

taiwan-subdivisions: 埔里 南投 三民

title: 十二年一科！南投埔里祈安清醮法會 大堡直播帶你看 | 寶神


content_text: 【記者宋仁傑／新北報導】為讓學生學以致用、發揮創意才華，聖約翰科技大學（新埔工專）校友總會委託創意設計系梁家豪與李依純兩位同學參與傑出校友獎盃的設計與製作。學生以聖約翰最具代表性的降臨堂及鐘樓為意象，結合「以生命影響生命」的L為概念核心設計木藝獎盃，呈現聖約翰「世代傳承」的永恆精神，別出心裁的作品令人眼睛為之一亮。校友總會曾鴻鍊理事長表示，校友年會活動的重頭戲之一是頒發10位傑出校友獎盃，原本可以在市場上尋找廠商販售的產品，但為了能夠實踐和落實校友會「One Team ,One Family 」的服務理念，貫徹「德以輔才、學以致用」的校訓，因此決定交給創設系同學發揮巧思設計。希望同學能夠運用所學專業、融合學校文化特色，設計出符合校友會「安全、服務、専業、創新」目標的作品。他非常感謝胡文和系主任的指導，讓同學能夠結合創新的思維，構思出這份相當有意義的佳作。也期盼校友學長能給予學生社團及科系支持鼓勵，讓同學能持續感受到學長們的關愛以及校友總會團結合作的力量！創意設計系胡文和主任表示，該系四年級的梁家豪與李依純同學聯手操刀，親自為傑出校友設計製作獎盃，過程歷時3個月。從校友總會曾鴻鍊理事長的理念說明，再由施少華副秘書長接棒與學生來回進行5次以上的設計會議，從概念發想、草圖繪製、設計與樣品製作、修正與討論、包裝規劃及幕後花絮影片製作等，均由兩位學生聯手完成。他非常感謝校友總會給予同學學習機會，不但拉近師生之間的距離，也成為校友與學校師生跨域合作的範例。未來將積極與校友企業連結，讓學生能更學以致用的發揮創意才華。設計師梁家豪同學說，獎盃的設計概念是從學校最具精神代表的降臨堂及鐘樓為意象，結合「以生命影響生命」的L為概念核心，呈現出聖約翰科大「世代傳承」的永恆精神。藉由本次專案設計製作，讓他從規劃、設計到執行完成整個任務，體驗到設計的魅力，也打從心底下定決心要把設計這專業做好，往後順利銜接就業。李依純同學非常感謝校友總會給予機會讓她能夠發揮木藝專長，在實作樣品過程中，重複修正並嘗試一些新方法，最終讓獎盃的整個質感能呈現，是她從中學習到的寶貴經驗。胡文和主任指出，創意設計系原本就是培育學生具備創意解決問題的綜合能力，學生學習從接案開始就須具備設計師應有的溝通協調能力及服務客戶應有的積極態度，透過創意設計總部的環境、師徒制的機制、齊全的設備環境，讓梁家豪同學蛻變，成為有實戰經驗的設計師。

taiwan-subdivisions: 新北 新埔

title: 參與傑出校友獎盃設計　聖約翰科大學子木藝作品受青睞


content_text: 新的規定將中國頂級聯賽球隊的球員薪酬總額限制在6億人民幣以內，外籍球員的年薪上限設在300萬歐元——遠低於目前多名中超效力外援的合約年薪。

title: 中國足球：為提高國家隊成績而設的中超聯賽球員薪酬上限是如何設定的？


content_text:
▲觀音區農會榮獲「重設信用部經營績效獎」特優獎，獲頒75萬補助金。（圖／市府提供）

記者楊淑媛／桃園報導

桃園市觀音、龜山與大園區三個區農會，分別於「第14屆農業金融獎」榮獲「重設信用部經營績效獎」特優獎、「農業金庫策略合作獎」優等獎、「營運卓越獎甲組」甲等獎。市長鄭文燦16日於市府頒發50至75萬元補助金給三家農會，以彰顯農會的努力與信用業務優良事蹟。

▲龜山區農會榮獲「農業金庫策略合作獎」優等獎，獲頒60萬補助金。（圖／市府提供）

鄭市長指出，截至今（2020）年10月底為止，桃園全市農漁會信用部存款總額達1,149億4,768萬元，放款總額達638億3,447萬元，存放比率51.68%，逾放比率0.27%。

▲大園區農會榮獲「營運卓越獎甲組」甲等獎，獲頒50萬補助金。（圖／市府提供）

為提供農漁民更完整便利的金融服務，市府去（2019）年編列2,500萬元補助13區農漁會更新資訊系統設備，目前資訊系統已全面轉換完成，因應系統更新也持續推廣換摺，今（2020）年換摺率達80%的前三名分別為觀音區農會、桃園區漁會、蘆竹區農會，市府也頒發獎勵金，鼓勵以更便利的金融服務，發揮支持農漁業及照顧農漁民的功能，建構完善農業金融體系。

而為鼓勵農業金融體系穩健經營，農委會辦理農業金融獎選拔，今年桃園在第14屆農金獎表現卓越，觀音區農會榮獲「重設信用部經營績效獎」特優獎、龜山區農會榮獲「農業金庫策略合作獎」優等獎，大園區農會榮獲「營運卓越獎甲組」甲等獎；鄭市長分別頒發觀音區農會75萬元、龜山區農會60萬元及大園區農會50萬補助金。

・「摩洛哥優油」100ml 網路好評滿滿、一用上癮

taiwan-subdivisions: 桃園 蘆竹 龜山 大園 觀音

title: 桃園三農會獲農業金融獎　全市農漁會存款總額達1,149餘億


content_text:
行政院會今天通過都市更新條例修正草案，針對都更案內高樓層危險建築物，在取得多數住戶共識，並有完善安置配套的前提下，可免除地方政府代為拆除的協調程序；另也提高容積獎勵誘因，最高可達原容積的1.3倍。

行政院會上午通過「都市更新條例」第 57 條、第 61 條、第 65 條修正草案，將送立法院審議。

內政部次長花敬群表示，這次修法提高誘因，也增加強制力，雙管齊下，就是希望盡快處理約 300 至 600 案屬於極度危險的海砂屋或高樓層的集合住宅。

內政部指出，1999 年九二一大地震發生後，政府已修法提高建築物耐震設計相關規定，但 1999 年 12 月修法前的 6 層樓以上中高層建築物約有3萬 6200 餘件，這些建築物興建時因耐震設計標準較低，恐有耐震能力不足而危害公共安全的疑慮，但由於戶數較多，整合更為不易，加上獎勵不足，實務上推動改建困難。

內政部指出，去年1月底完成「都市更新條例」全面性修正，已透過明確的容積獎勵及稅捐減免優惠，降低整合風險及所有權人負擔。目前地方政府已陸續有協助代為拆遷的案例，讓都市更新案可以落實執行。

內政部說，為加速危險建築更新，這次修法搭配「建築法」強制拆除的機制，規定權利變換範圍內應行拆除或遷移的土地改良物，依直轄市、縣市主管機關認定屬高氯離子鋼筋混凝土或耐震能力不足的建築物而有危害公共安全者，可免除實施者與政府最後階段的協調程序，依「建築法」第 81 條規定，由地方政府直接拆除。

為鼓勵民間加速重建，這次修法也提高獎勵誘因，針對實施容積管制前的中高樓層以上建築物，放寬得以原建築容積1.2倍核計獎勵上限；另對於高氯離子鋼筋混凝土建築物或耐震能力不足有危害公共安全的建築物，因有改善的迫切性，放寬得以原建築容積1.3倍核計，並得直接依獎勵上限額度建築。

地方政府可直接拆除危老建物是否影響民眾權益？內政部表示，草案雖強化政府對危險建築公權力的執行，但仍須先完備都更相關程序，包括多數所有權人已達成拆除重建共識、都更事業計畫及權利變換計畫經公開、嚴謹的聽證及審議程序後核定，已能確保權利變換相關分配的權益，及拆遷安置配套措施等。

行政院秘書長李孟諺上午在行政院會後記者會轉述，行政院長蘇貞昌表示，蔡總統上任後要求建構完備的都市更新制度，加速推動都更。近年來政府陸續完成「都更三法」的修正，包括都更條例、危老建築加速重建條例、國家住宅及都市更新中心設置條例，讓危險老舊房屋可以就地迅速重建，並由國家成立專責機構，整合經費、資源，導引民間專業人士、住戶齊力合作，強化執行都更能量。

蘇貞昌說，在近3年來的努力下，全國危老重建案累計已核准超過 1100 件，都更案累計約 260 件，成果較以往已有明顯成長。

（新聞資料來源 : 中央社）

journalist: 芋傳媒

title: 政院通過修都更條例 地方可代拆、容積獎勵1.3倍


content_text:
12月17日23时59分起，湾区9个县将强制实施为期三周的居家防疫。图为2020年12月8日，洛杉矶实施居家令期间，一家餐馆暂停营业。(VALERIE MACON/AFP via Getty Images)【大纪元2020年12月17日讯】【大纪元记者陈柏州综合报导】周三（12月16日），湾区各地医院的重症监护病房（ICU）可用床位，首次低于15%。意即从周四（12月17日）23时59分起，湾区9个县，将强制实施为期3周的居家防疫。此前，南加的圣贝纳迪诺（San Bernardino）县，周一（12月14日）向加州最高法院兴讼，试图终止在12月6日实施的居家防疫，并声称加州州长纽森（Gavin Newsom）无权关闭非必要企业。

根据加州公共卫生部（California Department of Public Health）最新统计，截至周三上午，湾区各地医院的ICU可用床位，已降至12.9%。

湾区强制实施居家令周四重启的居家防疫令，将实施至少三周，直至湾区各地医院的ICU可用床位，等于或大于15%，方能解除居家令。新一轮的居家令，对于湾区大部分地区没有太大影响。

圣塔克拉拉（Santa Clara）县、阿拉米达（Alameda）县、康特拉科斯塔（Contra Costa）县、马林（Marin）县、索诺玛（Sonoma）县和旧金山，于上周提前实施更严格的限制令，试图减缓该区持续增加的中共病毒（武汉肺炎，COVID-19）确诊病例。

未提前实施限制措施的湾区4个县，包括圣马刁（San Mateo）县、圣塔克鲁兹（Santa Cruz）县、纳帕（Napa）县和索拉诺（Solano）县，则影响较大。

新一轮的居家防疫令规定，禁止非家庭成员的室内和户外聚会；餐馆必须关闭室内和户外用餐区，仅提供外卖和送餐；购物中心和零售店的室内人数，限制在其容量的20%，且须在入口处计算进出的人数；杂货店的室内人数，仍可维持在其容量的35%；个人护理服务、发廊等必须关闭；室内体育馆、动物园、博物馆、水族馆和电影院也须关闭；允许户外礼拜；户外游乐场保持开放；已豁免的学校，可以继续面对面教学；“关键基础设施”可以继续营运。

圣马刁县圣卡洛斯（San Carlos）的一家餐馆业者诺拉尼．梅斯特里尼（Noelani Maestrini）表示，当局认为其限制令是往前迈进一步，对于我们来说，却是后退好几步。

梅斯特里尼指出，此前，室内餐饮服务被迫关闭后，至少户外14张桌子，还能提供顾客用餐，得以让员工正常上班。但新的居家令实施后，餐馆仅能提供外卖和送餐，迫使我们不得不解雇员工，直至严格的限制令解除。

湾区是加州五个区域中，第四个实施居家令的地区，南加州、大萨克拉门托（Greater Sacramento）地区和圣华金谷（San Joaquin Valley），在此前已实施居家令。截至周三，加州58个县，共有47个县实施居家防疫令，加州4,000万人口中，约有3,900万人受影响。

目前仅北加州地区各地医院的ICU可用床位，保持在15%以上，为28.1%。

南加圣贝纳迪诺县起诉纽森在12月6日，即实施居家防疫令的南加圣贝纳迪诺县，周一向加州最高法院提起诉讼，声称纽森无权禁止除抗议和宗教仪式之外的所有聚会，包括关闭非必要企业，并要求其在12月28日前做出决定。

该县县政委员会主席库特．哈格曼（Curt Hagman）表示，纽森发布的居家防疫令，命令许多企业关闭，不仅缺乏法律依据，同时损害企业正常营运，更加剧中共病毒的传播。

关于此诉讼，纽森办公室未作任何回应。

罢免纽森运动 连署人数过半纽森近期多种作为惹议，尤其是他11月参加室内派对，违反自己颁布的防疫指南，加州民众不满纽森“只许州官放火、不许百姓点灯”的行为，发起罢免纽森的运动，目前连署人数已超过罢免投票门槛的一半。该罢免运动，须在明年3月中旬前，收集约150万个连署签名，方能在明年年中举行罢免投票。

罢免运动资深顾问兰迪．伊康纳米（Randy Economy）表示，截至12日14日，已收集将近84万个连署签名，超过罢免投票门槛的一半。还有几个月可以继续收集连署签名，期望在明年1月中旬至1月底前，达到启动罢免投票所需的连署门槛。

伊康纳米补充，本次罢免运动无党无派，包括美国佛蒙特（Vermont）州参议员桑德斯（Bernie Sanders）的支持者，以及总统川普的粉丝也纷纷响应。◇

注：新冠状病毒，也称武汉肺炎病毒，大纪元认为叫“中共病毒”更准确。因该病毒来自中共统治下的中国，更因中共掩盖疫情导致病毒向全世界扩散，并造成全球大流行。

关注我们facebook主页，及时获得更多资讯，请点这里。

责任编辑：白川

journalist: 白川

title: 湾区9县实施3周居家防疫 南加圣县起诉纽森


content_text:
發掘倍升醫藥股的邏輯：德琪醫藥（6996）

近期不少投資者質疑新股的估值過高，令部份欠缺明確亮點的新股跌跌不休。但同時值得留意的是部份半新股正被大型基金大手吸納。上月登陸港股的德琪醫藥（6996）正是其一。

專注於同類首創或同類唯一創新藥研製的德琪醫藥，上市後接連獲得國際知名長線基金富達(FMR)在場內大手增持，其中FMR在過去兩周合共增持647萬股，平均價每股18.9港元，最新持股比例達9.17%。德琪醫藥昨天收市價為15.70港元，低於大戶增持價，現價入市具底氣，不妨跟進以作長線持有。

事實上，德琪醫藥被不少投資者跟另一隻三年升價六倍的「再鼎醫藥」（9688）做對標。這主要是兩者同樣具有非常強大的創新藥臨床管理及市場規劃能力。兩家公司目前均以licensed-in在研創新藥為主，因此具有前瞻性視野和豐富管理執行力的團隊至關重要，可保障公司旗下新藥迅速商業化，搶佔市場的領導地位。綜合分析後，由創新藥科班出身的梅建明博士所帶領的德琪醫藥，將更具卓越的可持續發展能力。

要成為倍升股，公司持續創造價值的能力需要得到肯定。德琪醫藥在短短三年內通過license-in及自研快速建立起12個產品管線，包括一款臨近商業化的產品ATG-010(Selinexor)。事實上，在德琪醫藥2年前果斷引進項目的時候，Selinexor在美國還沒有獲批，但短短兩年間已有兩個適應症獲得美國FDA批准，還是在德琪團隊熟悉的血液腫瘤領域，說明公司拿項目還是有獨到之處。公司IPO融資後，資金充裕，預期德琪醫藥將憑其行業前瞻視野繼續引進外國創新的療法，且在中國及亞太地區因應病人差異化及未滿足的醫療需求為病人提供更佳的療法，也為股東創造更大的價值。

能夠持續的創造價值，除了眼光，卓越的執行力亦不可缺。公司於上市不足一個月內，便接連公佈多個重要藥物臨床進展，包括多個適應症在中國的I/II/III期臨床試驗批准或受理。隨著公司在研管綫藥物的臨床試驗數據持續發佈及商業化進程更新，未來股價催化劑不少。目前，德琪醫藥已就Selinexor在亞太多個市場包括澳洲，新加坡及香港等遞交了治療復發難治性多發性骨髓瘤及復發難治性彌漫性大B細胞淋巴瘤的新藥上市申請，料商業化指日可待。

德琪醫藥具如此卓越執行力，源於其經驗豐富的團隊。公司創始人梅博士是公認的領軍人物之一，已不用多說，其領導了多款抗腫瘤藥物的臨床開發並推動多款重磅藥物進入全球市場，包括全球暢銷腫瘤藥物瑞復美(R)、POMALYST(R)以及用於治療急性髓性白血病的首創新藥IDHIFA(R)。因此，市場對梅博士持續開發並商業化重磅新藥的能力無容置疑。與此同時，梅博士亦憑其廣泛人脈資源迅速建立了一支在泛亞太市場擁有豐富商業化及醫學經驗的團隊，準備在整個亞太地區實現ATG-010的商業化，並繼續利用泛亞太的定位繼續引進項目，優勢明顯。

過去三年，再鼎醫藥從納斯達克上市至今年港股第二上市，股價已升約6倍。同具卓越優勢的德琪醫藥，正給予市場無限憧憬。若錯過3年前的再鼎醫藥，便要留意此刻的德琪醫藥。

文件: 發掘倍升醫藥股的邏輯：德琪醫藥（6996）

2020-12-17 此新聞稿由EQS Group轉載。本公告內容由發行人全權負責。

瀏覽原文: http://www.todayir.com/tc/index.php

countries: 中國 香港 美國 新加坡 澳洲

title: 發掘倍升醫藥股的邏輯：德琪醫藥（6996）


content_text:
中國房地產開發企業為今年的中國經濟復甦做出了巨大貢獻，在這個全球第二大經濟體擺脫疫情影響的過程中，房地產銷售和建築活動也隨之升溫。

但明年房地產市場能否保持這一勢頭，目前還很難說。對房地產比較敏感的市場，特別是鋼鐵和銅等工業金屬，可能會反映出這點。

上個月底，中國銀保監會主席郭樹清給房地產市場貼上了中國最大的「灰犀牛」的標籤，言外之意：中國房地產已經成為一個顯而易見又極具風險的棘手問題。

為了控制開發商的槓桿水平，中國監管部門為房企設置了三道紅線，大部分上市房企都至少超標其中一項。這三道紅線雖然尚未正式拿上檯面，但已經屢次被官方媒體報導。根據法國巴黎銀行(BNP...

journalist: Mike Bird

title: 既是功臣也是危險，中國房地產業將何去何從？


content_text:
▲好市多內湖店。（圖／記者蕭筠攝）

記者蔡儀潔／綜合報導

繼人氣強強滾的「巨無霸Tsum Tsum」玩偶後，美式賣場好市多（Costco）再推出迪士尼系列的毛毯，立體造型手搖鈴的設計相當實用，讓不少民眾直呼「太可愛了，想全包」。

▲ 好市多毛毯 。（圖／翻攝自臉書社團／Costco好市多 商品經驗老實說，下同）

有民眾在「Costco好市多 商品經驗老實說」臉書社團發出照片，稱自己逛好市多時，發現這款迪士尼系列的超萌毛毯，只見照片中人物有「辛巴、小飛象、維尼熊以及米妮」，上頭還附有該卡通人物的造型手搖鈴，讓原PO笑說「搞不好又會造成一波搶購潮」。

▲毛毯附有卡通人物的造型手搖鈴 。

貼文發出後吸引超過7000人按讚，大批網友表示「好可愛」、「太可愛了，想全包」、「下班衝了」、「天啊！這種太逼人買了」、「可以幫女鵝買一條替換的被被了」、「這個也太可愛了，想幫女兒買一件」、「媽媽要失心瘋了」、「真的好可愛！如果有新生兒一定包款」。

▲小熊維尼的款式 。

此外也有網友回報店鋪情況，「昨晚去台中南屯店買，只剩下米妮跟辛巴，而且也沒幾個，比想像中的熱門」、「大順店還有少量米妮跟辛巴」、「台南店昨天剩不多」、「內湖店還有小飛象」。

不過也有買過的民眾指出，「這毯子是圓的，對小孩來說真的不適合，要買之前要看清楚再買（已入坑購買的媽咪）」、「我也買了，打開真的懷疑是不是給寵物睡的，很不像毯子」。

references: 網友 臉書社團

taiwan-subdivisions: 南屯 內湖

title: 好市多冬季「超實用」必備品！「少女心噴發」設計款　媽媽想全包


content_text: 中評社香港12月16日電／德國因新冠病毒開始對民眾公共和個人生活實施極為嚴格的限制。此決定在德國總理默克爾與各聯邦州長會談時通過。採取新措施與德國新冠病毒群體傳播風險居高不下有關。 衛星新聞消息，德國政府同意從12月16日至1月10日實施全國封鎖。德國10月底的隔離防疫決定未達到預期效果，雖然避免了感染人數暴增，但每日新增人數仍然居高不下，醫院重症監護室爆滿，一些地區的醫療系統瀕臨崩潰。 德國將自12月16日關閉除食品商店、小型日用品商店、藥店、眼鏡店、銀行、報亭、單獨的郵局、動物園、醫院、聖誕市場外的一切場所，禁止銷售煙花，也呼籲國民節日不要燃放煙花，禁止街頭賣酒，給中小學生放假或讓他們遠程學習，限制聚會人數低於5人。如果病例數猛增，各州有權加強措施。 警方和各市執法機關將監督限制措施的遵守情況。自年初以來，德國就對違反衛生防疫規定或聚會規定的人士予以罰款。比如，在德國首都柏林，在公共交通工具上不佩戴口罩，將罰款50歐元。由於疫情擴散嚴重，柏林自12月16日起再次限制市民出行——除購物、看病、上班和鍛鍊外不得出門。 德國衛生部下屬疾控機構羅伯特∙科赫研究所發佈消息稱，過去24小時，德國近1000名新冠病毒確診患者死亡。 據該研究所消息，過去24小時，德國新增新冠病毒死亡病例952例，這可能是該國的創紀錄數據。新增確診病例27728例。 繼德國之後，倫敦也開始實施新限制措施。因新冠感染人數劇增，倫敦12月16日起將實行最高三級限制。按照新的限制，倫敦將禁止餐館、咖啡館和酒吧接待客人，規定它們只能外售或提供外賣。公共和群體活動也受到禁止。各大公園中，市民聚集人數不得超過6人，且要保持社交距離。非食品商店、美容院和體育館將繼續營業。英國的全面封鎖於12月2日解除，已啟用當地的三級警戒限制措施。 荷蘭自昨天開始實施全面封鎖，為期5周。所銷售商品不是食物或必需品的商店一律關門，理髮店、美容院、博物館、動物園、劇院、電影院、遊樂園、健身房、泳池和桑拿浴室也都停止營業。銀行和藥店可以營業。自週三起，中小學將再次改為線上教學。

countries: 德國 荷蘭 英國 香港

events: 新冠病毒 放假 疫情 死亡

title: 德國因新冠病毒實施史上最嚴格封鎖


content_text:
北檢偵辦北市公燈處官員涉貪案，昨天傳喚公燈處長陳榮興、花卉試驗中心主任宋馥華、張姓、黃姓技工等人。檢察官今天諭令陳榮興、宋馥華以80萬元、50萬元交保，2技工聲押禁見。

檢廉獲報，北投區湖山段二小段市有土地遭陽明山國際大旅館無權占用做為停車場，依「台北市市有房地被無權占用使用補償金計收原則」須支付補償費新台幣130萬元，業者依規定於限期內返還，僅須繳交約40萬元。不過，國際大旅館繳交40萬元補償費後，今年初卻繼續占用土地。

檢廉調查，宋馥華疑受到上級指示後，1月間主動派員將圍籬拆除，讓旅館繼續占有土地，涉嫌圖利業者90萬元，涉犯貪污治罪條例圖利罪。

檢廉另查出，公園路燈工程管理處路燈科張姓、黃姓技工負責路燈會勘、施工、發包、採購等業務，2人被控於民國108年間收受廠商賄款或不當利益約10萬元，讓業者施作利潤高的品項，涉嫌貪污治罪條例職務上行為收賄罪。

北檢昨天指揮廉政署，兵分10路搜索宋馥華及張姓技工、黃姓技工等人的辦公處所，以及紹益科技、凱勗工程及景業水電等3家廠商等地。

檢廉並以被告身分傳喚宋馥華、張姓、黃姓技工、林姓、余姓、楊姓廠商及陳姓仲介到案；陳榮興下午到廉政署接受訊問，晚間陸續被以被告身分移送台北地檢署複訊。

媒體報導，公燈處疑遭民代施壓，要求放水，但陳榮興、宋馥華凌晨被移送北檢時，媒體詢問是否遭民代施壓，兩人均面色凝重，不發一語。

檢察官漏夜偵訊後，諭令陳榮興80萬元交保、宋馥華50萬元交保，涉案業者分別以5萬元至15萬元不等金額交保。張姓、黃姓技工涉犯貪污治罪條例職務上行為收賄罪，犯罪嫌疑重大，且有勾串之虞，向法院聲請羈押禁見。

台北市政府副發言人戴于文昨天表示，清廉勤政跟正直誠信一直是台北市政府重要的價值，本案也已進入司法偵辦程序，北市府會全力配合檢調偵辦，如果有發現任何不法行為，北市府也決不寬貸。（中央社）

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

title: 北市公燈處涉貪案 2技工聲押、處長80萬交保