content_text: (AP photo) NEW YORK (AP) — U.S. regulators have approved a genetically modified pig for food and medical products, making it the second such animal to get the green light for human consumption. But the company behind it says there are no imminent plans to sell it for meat.The pig is genetically engineered to eliminate the presence of alpha-gal, a type of sugar found in many mammals. The sugar makes its way into many products — including medications, cosmetics and food — and can cause allergic reactions in some people.The main goal of the company behind the pig, United Therapeutics Corp., is to develop medical products, such as blood thinners, that won't set off such reactions, said its spokesman Dewey Steadman. Eventually, the Silver Spring, Maryland-based firm hopes to develop a way for the pig's organs to be transplanted into people.The pig, called GalSafe, also has commercial potential as food, but Steadman said the company doesn’t know when it might be able to secure an agreement with a meat producer to process and sell it. He noted the meat allergy the pig addresses, called alpha-gal syndrome, isn't yet considered a major issue.“It's known, but it's not well known," Steadman said.Health researchers don't fully understand how the allergy develops, but it has been tied to bites from certain ticks. In 2009, there were 24 reported cases, but more recent estimates exceed 5,000 cases, according to a report by a working group for the U.S. Department of Health and Human Services.Symptoms can include hives, itching, cramping and vomiting. Unlike other food allergies, alpha-gal reactions typically happen several hours after eating beef, pork or lamb, making it difficult to diagnose.Jaydee Hanson, policy director for the Center for Food Safety, noted that meat from the genetically modified pigs wasn’t tested in people with the allergies.“You’re offering it up as something they can eat, without knowing whether it addresses their allergy,” Hanson said.The FDA said it didn’t evaluate allergy-specific food safety, since the company’s application didn’t include data on the preventing such reactions.The Center for Food Safety has sued the FDA over the first genetically modified animal the agency approved for human food — salmon engineered to grow faster. The group said it's reviewing the agency's decision on the GalSafe pig posted Monday.Greg Jaffe of the Center for Science in the Public Interest said the FDA's approval of the GalSafe pig announced Monday is also concerning because it came without a chance for public comment.“Nobody was given notice, and all of a sudden there’s an approved animal," he said.The company didn't disclose exactly how it altered the animal's DNA. Jaffe said the pig was produced by knocking out a gene responsible for producing the sugar and adding another that serves as a marker for the silenced gene.Jaffe said he's not aware of any rules on how pork from genetically modified pigs would need to be labeled to be sold in supermarkets. A representative for the U.S. Department of Agriculture, which oversees meat labeling, did not immediately respond to a request for comment.Steadman said the United Therapeutics pigs would be more difficult to produce than conventional pigs for meat because of requirements governing how they must be kept and slaughtered. He said there are about 25 GalSafe pigs at an Iowa farm.Long term, he said the goal is to combine the genetic modification with multiple other changes to make their organs acceptable for transplants in people. For years, researchers have been looking into the idea of transplanting pig organs as a way of eliminating shortages of donated organs.Though there aren't any plans yet to sell meat from GalSafe pigs, the genetically modified salmon could become available in the U.S. soon. AquaBounty, the company that produces the fish, says it is determining the best time to harvest the salmon, which have been growing in indoor tanks at a plant in Indiana.

journalist: By By CANDICE CHOI, Associated Press

title: US regulators OK genetically modified pig for food, drugs


content_text:
《再生能源發展條例》修法制定的「用電大戶條款」，將於明年起正式上路，未來契約容量大於 5MW 的用電大戶，須建置契約容量 10% 的再生能源或儲能設備，台灣電源供應器廠商瞄準此趨勢布局，台達電、康舒動作積極，且布局領先。

康舒布局綠電，燃料電池、太陽能電廠明年動能強康舒佈局再生能源相關市場多年，是美國燃料電池大廠 Bloom Energy 電力轉換器唯一供應商，隨著客戶市佔率持續拉升，今年客戶貢獻營收達 9 億至 10 億元，明年看可雙位數成長；此外，智慧電網、智慧電錶等政府標案持續放量，今年貢獻營收已達 8 億元，明年標案公司亦積極爭取。

至於創電方面，康舒主攻太陽能系統工程安裝，掌握電廠，目前太陽能電站的佈建已達 35MW，今年貢獻營收已接近億元，公司表示，明年掌握的太陽能電廠佈建訂單約 85MW，另外有 40~50MW 標案進行中。法人推估，康舒明年太陽能營收貢獻可望較今年翻倍。

此外，康舒並計畫與同業合作「發電平台」，平台可做綠電銷售，主要瞄準明年用電大戶條款上路後，無法自己發電的廠商，可以至平台購買綠電已符合政府法規，認為長期趨勢可期。

於淡水積極籌建的新廠，未來將成為「智慧能源聚合大樓」的示範廠區，將以「太陽能創電」並採自家「儲能設施」進行電力儲存，後續則有「智慧電網」管理系統做電力分配。康舒表示，這套系統除了自家使用，後續亦規劃可複製、推廣到其他廠商的廠區，成為下一波營運動能。

台達電綠能佔比約 3%，逆變器、儲能續發展台達電目前綠能應用有太陽能（逆變器 Inverter 與儲能系統）與風電（雙饋風電變流器、發電機與儲能系統），較同業產品線齊全；預估目前台達電相關營收占比 3%。

看好政府推動綠電，綠電和現行電網併網會需要儲能系統進行緩衝與調節，目前台達電儲能系統產品相當完整，並涵蓋軟、硬體及服務，包含：模擬預測工具（軟體）、功率調節系統（PCS）、電池儲能系統、控制系統、能源管理系統（EMS，軟體）、工程統包等等。

實際案例來看，包含台達電桃園五廠、台電樹林研究所、台電金門夏興電廠、高雄永安太陽能電廠、彰師大百萬瓦級儲能示範系統等。

此外，台達電經過兩年時間測試，已於今年 6 月，和風電開發商沃旭能源正式啟用委由台達電統包的「百萬瓦（MW）等級儲能示範系統」，台達電儲能產品正式跨入台灣離岸風力發電產業。

針對綠能趨勢，台達電表示，將持續布局 Inverter 和儲能商機，也將持續對營運帶來助益。

此外，法人認為，美國近年受加州大火以及颶風等天災影響，使美國民眾更加關注氣候變遷議題，對於綠電的接受度亦將提升，台達電目前在美國的太陽能 Inverter 是以家用戶為主，將有望受惠於美國對環保綠電接受度提升，持續放量。

（本文由 MoneyDJ新聞 授權轉載；首圖來源：康舒）

countries: 美國 台灣

taiwan-subdivisions: 淡水 樹林 永安 高雄 桃園 金門

title: 「用電大戶條款」明年上路，康舒、台達電積極攻再生能源／儲能市場


content_text: 白宮還在堅持。據路透社報導，當被問及總統如何回應「選舉人團投票確認拜登當選美國總統」時，白宮新聞秘書凱莉•麥克納尼當地時間15日表示，特朗普仍在尋求法律訴訟。 （環球網）

title: 被問「特朗普承認拜登當選嗎」，白宮還在堅持：總統仍在尋求法律訴訟


content_text: 香港中通社澳門12月16日電 澳門新型冠狀病毒感染應變協調中心16日宣佈，因應上海市的疫情變化，根據《傳染病防治法》的有關規定，決定自12月16日下午6時起，取消在入境澳門前14天內曾經到上海浦東新區祝橋鎮、周浦鎮、張江鎮的人士，須按照衛生當局的要求在指定地點接受14天醫學觀察的措施。(完)

journalist: 【編輯：香港新闻网】

events: 冠狀病毒 疫情

title: 澳門取消對曾到上海浦東入境人士隔離措施


content_text: Now entrepreneurs and businesses can choose from 4 different ways to eCommerce via Shopmatic Chat, Shopmatic Social, Shopmatic Webstore, and Shopmatic Marketplaces SINGAPORE - Media OutReach - 16 December 2020 - International e-commerce enabler Shopmatic has announced the launch of disruptive solutions that will revolutionize the way e-commerce is done. Individual entrepreneurs and businesses will now be able to choose from four different e-commerce solutions - chat selling, social selling, marketplace selling, or selling through web stores. Customers can choose the solution that best suits their needs.This is an industry-first and is set to fuel more sellers to go online with four different eCommerce solutions from Shopmatic. These will continue to be available on the Shopmatic platform at the same pricing as before - Rs.50/$1 hosting fees per month + 3% transaction per sale OR Rs. 1000/ $20 a month for a 1-year subscription plan. Millions of sellers prefer to sell on Chat (WhatsApp, Telegram, Line, etc) or Social (Facebook, Instagram, etc). Shopmatic now powers Chat & Social sellers through an innovative Single Checkout Link that can complete the sale within the channel itself. For sellers who want to sell across multiple marketplaces (Amazon, Lazada, Shopee, Qoo10, etc), Shopmatic's MarketPlaces solution enables merchants to sell, manage & fulfill their business from the Shopmatic dashboard. Rather than have to upload products in individual marketplace dashboards, Shopmatic merchants will be able to control all key operations from the Shopmatic dashboard, taking away the challenge of individual marketplace dashboard management. For sellers and businesses who want to create their webstores, Shopmatic will continue to enable them through their powerful ecosystem, complete with all features like payment and shipping integrations, chat and social selling, multiple beautiful templates, domain name, etc. Apart from creating four different ways to eCommerce for sellers, Shopmatic is truly innovating with a distinct and unique Single Checkout link. Shopmatic merchants will be able to generate Single Checkout links for their products that they can share across multiple channels - WhatsApp, Facebook, Line, Telegraph, Instagram, emails, SMSes, their websites or any tab/ app enabled on their phones. Buyers can checkout within their point of engagement and provide the relevant details - choose product variants, make payments, and select shipping options. Sellers can expect to see higher sales with better conversion rates and customer satisfaction as buyers will not need to engage in conversations before making their purchase. The Single Checkout Link also enables transaction virality, in that buyers can share the same links with their friends or followers, helping sellers benefit from the reach of expanded audiences.Shopmatic continues its commitment to the success of online sellers by introducing features, offerings, and solutions that simplify their digital journey. The platform's new e-commerce solutions will build on this customer-focused approach, as Shopmatic's sellers will now be able to choose their relevant eCommerce solution with Shopmatic's ecosystem supporting their success. Speaking on the launch, Mr. Anurag Avula, CoFounder and CEO, Shopmatic, said, "With years of working closely with small and medium business owners and individual entrepreneurs, we understand the unique needs of different sets of customers. We realise that offering a one solution approach for all sellers makes it challenging for some sellers and caters to a small segment of merchants in emerging markets. With the new solution, we are extremely excited that we can now bring in millions of sellers in the emerging markets into the eCommerce ecosystem. We are delighted with the exciting innovations of four different eCommerce solutions and the Single Checkout Link that will enable sellers to be successful easier and faster. We believe this to be game changing in our continued desire to support sellers with unique and relevant eCommerce solutions."Apart from enabling business owners to decide and design their preferred approach to online selling, Shopmatic is also offering ecosystem packages which consist of starter guides and online consultations covering an array of crucial topics like digital advertising, web-store designing, improving store SEO, social media marketing, and more.Shopmatic is re-imaging eCommerce by allowing business owners to run their business their way and supporting their customers to ensure their customers succeed. About ShopmaticFounded in December 2014, Shopmatic has been driving game-changing strategies in the ecommerce space and has engineered itself to stay focused on helping its customers succeed.With its acquisitions of CombineSell and Octopus in 2019, Shopmatic is driving an omnichannel play for individual entrepreneurs and businesses in emerging markets, by enabling the entire ecommerce-&-retail-management ecosystems for them to succeed. From a domain name to easy integrations with domestic and international payment gateways and shipping partners, to getting discovered via a unique, curated platform- Shopmatic World & multiple marketplaces, to POS, Inventory Management and CRM solutions, Shopmatic helps business owners manage the full spectrum of what is required to grow their business.With its launch of 4 different ways for merchants to do ecommerce - Shopmatic Chat, Shopmatic Social, Shopmatic Marketplaces, Shopmatic Webstore- and its unique Single Checkout Link, Shopmatic is all set to disrupt the way ecommerce is done! Shopmatic has 500000+ customers today.Shopmatic is headquartered in Singapore with a presence in India, Hong Kong, China, Malaysia, Philippines and UAE. The company is quickly expanding to the rest of South-East Asia, this year.Shopmatic has raised 20 M SGD from its incorporation till date with August One, SEEDS Capital and a consortium of investors.For more information on the Shopmatic Group, please visit www.goshopmatic.com or contact media@goshopmatic.com

journalist: By Shopmatic, Media OutReach

title: Reimagining eCommerce. Shopmatic launches a whole new range of eCommerce solutions for individual entrepreneurs & SMEs in emerging markets.


content_text:
2020/12/16 05:30

〔記者鄭景議／台北報導〕陸軍關渡指揮部聯兵營吳姓下士與友人共12人在KTV包廂大鬧，遇警方盤查，竟出手攻擊警方，吳男還帶頭襲警，全被警方壓制帶回，訊後將吳等12人依聚眾鬥毆、妨害公務等罪嫌移送法辦，吳男也被國軍列為汰除對象。

警方調查，吳姓下士與友人共12人，13日到台北市內湖好樂迪KTV唱歌，吳男等人在包廂大鬧，店家報案後警員到場，吳男卻發酒瘋推警員一把，友人也加入戰局，警方呼叫快打部隊，吳男的友人卻大聲鼓譟「警察打人」，吳男更對警員狂噴三字經，警方隨後將吳男等12人帶回。

警方表示，有名警員的指甲斷裂輕傷，吳男在警方壓制時頭部擦傷。

陸軍第6軍團指揮部昨表示，針對吳男營外不當行為，依國軍軍風紀維護實施規定、陸海空軍懲罰法嚴懲，列入汰除對象。

title: 關指部下士K歌襲警爆粗口


content_text: 台南市政府文化局今天發表「大台南文化叢書第8輯：米食文化專輯」新書發表會，共有6本，除邀請作者分享作品，現場並有普濟殿前黃家提供的「米糕栫」開栫活動，除分享古早味米糖點心，更讓不少人開了眼界。文化局這次與蔚藍文化合作出版「大台南文化叢書第8輯：米食文化專輯」6書，由「米食」所拓衍出來的街市空間、日常飲食、歲時節慶、生命禮俗與宗教祭祀等等層面，邀請古都保存再生文教基金會鄭安佑、邱睦容「綿延的餐桌-府城米食文化」、「流轉的街道-府城米糧研究」和聯合報前記者謝玲玉「米食地圖-南瀛米食文化」，分別進行府城與南瀛米食研究與撰述；張耘書「府城米糕栫研究」，以踏實的田調研究法，詳細報導台南唯二製作「米糕栫」的店家及其製作方法。 除專題外也增加時事或重要議題研究；「台南都市原住民」、「台南鳥文化」等二書，分別邀請媒體人曹婷婷、鳥達人李進裕執筆。文化局長葉澤山指出，「大台南文化叢書」長期深耕，每年幾乎都是規畫中、研究中和出版中同步進行，才能自2010 年縣市合併後迄今出版叢書累積已達66冊，為「台南學」奠下基礎。此次文化局與蔚藍文化合作出版，也期盼結合行銷推廣，讓台南文化叢書為更多人所知。文化局說，相關書籍已經對外發售，除在網路、實體書店也可向文化局文創發展科洽購，電話（06）2149510轉分機24。

title: 大台南文化叢書出版米食文化專輯發表 作者分享心得


content_text:
共和黨參院領袖「麥康奈」終於正式祝賀「拜登」和「賀錦麗」當選美國正副總統，先前「麥康奈」曾大力支持川普打選舉訴訟，但隨著選舉人團投票出爐，以及川普法律戰接連吞敗，共和黨大老也清楚大勢已去，認可拜登勝選。

2020美選專頁上線啦！與您即時掌握選情→https://pse.is/38jajc

title: 快訊／共和黨參院領袖 終於祝賀拜登當選總統


content_text:
健保署最新拍板2021年將砸下近億元，委託東元電機製作約160萬張健保IC卡，另外新一期「行動支付繳健保費」專屬契約案，確定由街口支付、一卡通、拍付奪下，由於保費定期定額特性及保費將漲，行動支付金額明年有望衝上15～20億元，支付業者業績料將進補。

健保署解釋，一般企業受雇者健保費多由雇主代繳，大型企業多選銀行約定轉帳或至銀行臨櫃繳納。而自營工作者、小型企業的雇主才會是超商或行動支付繳費的目標客群。

健保署2019年7月首度嘗試導入行動支付繳納健保費服務，當時即由街口支付、一卡通、拍付三家取得1.5年合約。據健保署統計，今年前11月透過行動支付繳費筆數就超過33萬筆、金額達9億元，有機會趕年底前衝上10億大關，而新合約自明年起2加2年（即兩年後績效佳可續約兩年）。

健保金流有多大？健保署統計，企業及個人一年應繳保費約3,841億元，今年前11月銀行臨櫃共867萬筆、超商723萬筆、銀行約定轉帳678萬筆三種為大宗，占比相去不遠，介於28.6％～36.6％。惟金額頗為懸殊，臨櫃2,366億、占比破六成；其次約定轉帳1,260億、佔比32.8％；超商繳費173億、占比4.5％，而行動支付金額僅0.2％。

健保署官員解釋，這顯示「大宗保費多找銀行繳、筆數少，小額保費多找超商或行動支付，筆數多」的趨勢。對支付業者來說，繳健保費具有定期、定額、必繳的規律性，能充分培養民眾對支付平台的使用黏著度，替未來更多行銷商機打好基礎，故有爭取誘因。

官員分析，明年健保費率調升、支付業者點數或現金回饋不斷及無接觸支付趨勢向上，明年行動支付繳納的金額挑戰15至20億將不是夢，有望較今年翻倍成長，且放眼一年應繳保費逾3,800億金額，成長空間還很大。

另據政府採購網顯示，健保署剛完成明年健保卡製卡委託案，將投入逾9,200萬委託東元電機製作。據過去三年統計，每年健保卡發卡需求約160萬張，其中120萬張、75％均為換補發，外籍人士23萬張、約14％，新生兒則從過去20萬張掉到17萬張，僅占約一成。

journalist: 工商時報 郭建志

title: 健保費行動支付專屬權 街口支付、一卡通、拍付搶下


content_text: 「台灣芒果冰始祖」ICE MONSTER今（16）日下午辦完與義大利甜點名廚Andrea Bonaffini合作的「聖誕節藝術甜品」松露栗子綿花甜和新鮮甜柿挫冰的發表會後，永康創始店就要在年底熄燈了。對此，東門永康商圈發協會理事長劉鴻翔表示，今年以來永康商圈已有約40多家店歇業了，永康商圈已陷「東區化」危機，若邊境再不開放，預估農曆年過後的明年3、4月還會再有一波閉店歇業潮。台北信義路永康商圈「名店熄燈＋1」大蕭條如滾雪球般停不下來，主因是受到疫情衝擊旅遊市場，觀光客不來加速台北市永康街商圈沒落，不少店家因不堪持續虧損，決定從永康商圈「撤退」。 劉鴻翔透露，不只芒果皇帝、ICE MONSTER將在年底熄燈，還有一家知名連鎖手搖飲的永康店也撐不住了，皆將在近日歇業。劉鴻翔指出，這些品牌都不是因為公司收掉，而是選擇放棄永康商圈，維持其它商圈門市繼續經營。劉鴻翔指出，「人流」和「房租」是使得永康商圈「東區化」的二大主因。過去永康商圈幾乎有超過6成的人流都是國外觀光客，但現在邊境開放遙遙無期，觀光客不來，再加上還有房東持續在漲價，「把好房客搞走」。劉鴻翔說，目前光靠近信義路永康街口的黃金店面，就有5間是空屋，且今年以來，永康商圈已有約40多家店面陸續歇業了，而東門永康商圈發展協會則約有150名店家會員。劉鴻翔無奈表示，新冠肺炎疫情衝擊商機，協會為搶救商家生計，結合商家會員推出優惠促銷，也結合外送平台簽約。但，劉鴻翔直言，能夠給予店家稅捐、水電費減免，還有補助款，那才會比較有感。亦或者也可以在疫情影響的特殊時候，政府能夠訂定房租緩漲機制，設有漲幅的天花板，會比呼籲房東降房租來得有效。劉鴻翔指出，國內觀光客的提袋率本來就比國外觀光客差，再加上受到疫情影響收入，國人願意支出的金額又更低，也沒辦法明顯提升店家營業額。但，現在更令人憂心的是，待聖誕節、元旦新年假期，以及農曆年長假過後，永康商圈恐再爆發另一波的閉店歇業潮。

countries: 義大利 台灣

events: 疫情 新冠肺炎

taiwan-subdivisions: 永康 東區 信義

title: 永康商圈「名店熄燈」還沒停 今年已40家店歇業


content_text:
歲末年終，上班族引頸期盼的年終獎金調查陸續出爐。人力銀行今（14）日發布報告，今年只有55.9%的上班族可能領到年終獎金，創8年新低。至於年終平均值則是1.11個月，則創9年新低。

yes123求職網發布「年終獎金與尾牙規劃調查」，預期能在農曆年前領到年終的上班族占55.9%，較去年的67.8%大幅減少超過一成；企業端調查，74.8%有發年終獎金的計畫，比例也比去年的90.4%大減。

yes123發言人楊宗斌分析，今年年終獎金呈現「五升九降」，疫情重災情行業持續裁員、無薪假，營運甚至需要紓困，勢必衝擊年終數字。相較下，受惠防疫商機以及外銷轉單效應，加上股市、房市交頭熱絡，從業人員年終有機會提高。

以「行業別」進行交叉分析，今年年終獎金比較高的產業為金融保險與會計統計業（2.5個月）、科技資訊業（1.89個月）、醫護與生技業（1.56個月），以及傳統製造業（1.5個月）、營建與不動產業（1.45個月）。

年終獎金倒數的行業則為大眾傳播與公關廣告業（0.5個月）、文教業（0.67個月)、餐飲住宿與休閒旅遊業（0.75個月）。

events: 裁員 疫情

title: 上班族寒冬　年終獎金平均1.11個月創9年新低


content_text: 有任何疑難雜症想了解？或是有想看的排名主題？►點我提供題目疫情下聲量仍然名列前茅被《時代雜誌》評為最糟一年的2020即將步入尾聲，今年受到新冠肺炎疫情的影響，包括台灣在內全球都掀起一陣波瀾，災情帶來的威脅與不確定性，讓人民陷於恐慌之中，政治人物的言行舉止也在負面情緒的低氣壓中，受到比往年更嚴厲的審視。《DailyView網路溫度計》透過《KEYPO大數據關鍵引擎》來調查，今年網路聲量前20大的政治人物分別是誰，他們又因為做對了哪些事情，又或者是惹出哪些爭議，創造出高網路聲量，成為年度聲量王。延伸閱讀：沉重到不敢再看一次！2020年刻畫「社會弱勢」的十大寫實電影image source:組圖/翻攝自網路 No.18 游錫堃 （民進黨）現任立法院院長游錫堃，今年3月因為傳出收到恐嚇信，通報後卻遲遲沒有下文，就連大門口的巡邏箱也一直是空的，怒批「立法院長家人的人身安全是這樣，叫一般民眾怎麼辦」。事後警方卻打臉巡邏箱早已改用QR CODE掃描，且巡邏箱則是因為他當上院長後曾說「希望低調」，才在隔壁另設新的巡邏箱，一場烏龍鬧出個人聲量最高峰。7月5日出席中醫藥學術論壇，致詞表示「中醫」應該改名成「台醫」也掀起一陣波瀾，成為意外進榜的關鍵。延伸閱讀：熬夜也要看他們盤邏輯！網友熱議20大《Among Us》太空狼人殺實況主 image source:facebookNo.17 王定宇 （民進黨）王定宇成為今年民進黨年度網路聲量最高的立委，主因是上半年磐石艦官兵染疫，洩露敦睦艦隊「這次有機密任務」，遭吳斯懷批評此事攸關國防安全，不應該由一個立委用獨家方式放話，甚至也有人認為這樣是不實造謠。不僅如此，王定宇9月11日又在政論節目上爆料東沙島陷入中共船隻包圍危機，事後被海巡署打臉沒這回事，才又說是大家對「包圍的定義不同」，雖然因此分別帶來個人聲量的兩大高峰，卻也被不少網友嘲諷「王定宇不意外」。延伸閱讀：別只會聊福灣巧克力！30大網夯台灣本土巧克力 精品、平價都好吃到爆 image source:facebookNo.15 黃偉哲 （民進黨）台南市長黃偉哲下半前因為長榮大學女大生命案一事，先是堅稱受害者遇害的路段「僅有兩盞路燈不亮」，陸續被不少網友貼出的照片打臉後，又因為親身前往場勘時，指責現場的官員「我被盯得滿頭包，第一時間應該你們出來」，挨批是耍官威把責任甩鍋給基層，網路聲量暴衝。另外持續延燒造成負面影響的學甲爐渣米，黃偉哲稱是被來自台北的公關公司惡意操作攻擊，也帶來許多的負面聲量。延伸閱讀：手滑、手殘問題一堆！這10個網購退貨理由客服回到心好累 image source:facebookNo.13 陳玉珍 （國民黨）國民黨籍立委年度聲量王，則是金門縣選區的陳玉珍，去年因為手被夾傷的意外，兇手卻疑似是同黨立委造成而一夕爆紅，網路上甚至出現「夾手她人」、「見縫插珍」等政治成語，還被網友封為「玉珍蝦」。3月30日因為在立法院議事上，表示「中華民國是一個國家，台灣不是國家」遭網友圍剿，以及反對陳菊出任監察院長的立院杯葛中，手伸向無黨籍立委林昶佐口袋的舉動，紛紛創下個人網路聲量的高點。延伸閱讀：最夯美女主播是她！十大「社群力滿滿」的新世代女主播駕到 image source:facebookNo.12 林佳龍 （民進黨）今年因為疫情的關係，導致國內旅遊下半年大爆發，端午連假首日國道車潮就塞爆，國道五號甚至出現史上最長連塞32小時的紀錄，不過就在民眾因為塞車抱怨連連，交通部長林佳龍則語出驚人，呼籲民眾應該「做一個聰明的用路人，能趨吉避凶」，不要在尖峰時段自己去塞，讓不少網友氣炸，創造聲量最高峰。另外對於稱計程車駕駛是「防疫英雄」，並且宣布可領到6萬元的補貼一事，也被不滿網友狠酸「平平都是勞工，就小黃領最多」。延伸閱讀：賞101跨年煙火怎防疫？柯P推周邊遠眺 十大非信義區免費點來了 image source:facebookNo.10 侯友宜 （國民黨）相較於台北市長柯文哲滿意度墊底，新北市長侯友宜在《遠見雜誌》的滿意度調查中，以87.1%位居第一名。上半年疫情爆發期間，屢屢超前佈署，祭出自費隔離、高中以下師生不得出國等，博得不少網友的肯定，但也因為紓困申請案全送衛福部被轟是「甩鍋」，引起不小的爭議。個人聲量最高峰則是因為館長在新北市遭槍擊一事，臉書湧入大批網友灌爆，但也承諾「市長責無旁貸」會負責到底。延伸閱讀：逛完新北耶誕城不怕餓！板橋站區超夯「十大宵夜」續攤吃起來 image source:facebookNo.4 柯文哲 （民眾黨）台北市長柯文哲不改過往敢說敢言的個性，今年先是因為洩露武漢返台的台灣人安置處所，槓上衛福部長陳時中「不然你衛福部給公文」，強調自己是遵守SOP的人，不認自己是失言。另外也因為《遠見雜誌》公布全台縣市首長滿意度，台北市長柯文哲僅獲得52.3%墊底，無奈說是客觀數據遙遙領先，但主觀滿意度不好「人在福中不知福啊」，遭網友狂酸「檢討選民喔」、「台北市民不配阿北」、「吊車尾市長」。延伸閱讀：先別管炭治郎了！超人氣「動漫10大劍士」台詞紅成謎因！ image source:facebookNo.3 陳時中 （民進黨）被視為台灣防疫最大功臣，有「最強業配王」之稱的衛福部長陳時中，上半年屢次靠著超前佈署防疫政策，將台灣面對新冠肺炎的災情降到最小，成功步上神壇。但隨著疫情逐漸受到控制，陳時中下半年化身業配王幫忙推廣各縣市觀光產業之餘，就連蔡英文宣布開放萊豬進口，也跳出來掛保證「吃一輩子都不會怎樣」，支持是「換一個台灣在國際上的地位」，讓他的好感度快速驟降，挨批是「被政治綁架」。延伸閱讀：亂室佳人日常曝光！正妹崩壞十大噁心私生活 男人小心玻璃心碎 image source:疫情指揮中心No.2 韓國瑜 （國民黨）曾掀起「韓流」的前高雄市長韓國瑜，投入年初的總統大選不幸落敗後，反遭不滿他落跑去選總統的民眾發起罷免案，創下個人今年網路聲量的新高，最後被高雄市民成功罷免。然而丟掉高雄市長寶座，韓國瑜的聲量並未就此消聲匿跡，相較於罷免案的最高峰，次高則出現在資深媒體人周玉蔻爆料韓國瑜「想選台北市長」，顯示出仍有不少人關心韓國於未來的動向，政治生涯能否續命也是愛看熱鬧的網友喜愛的話題。延伸閱讀：《全明星運動會》激情爆發、熱血沸騰！十大最受網友關注黃金選手來了 image source:facebookNo.1 蔡英文 （民進黨）現任中華民國總統蔡英文今年成功連任，確定勝選的消息帶來今年網路聲量最高峰，其次則為520就職演說，但除此之外，閃電宣布開放萊豬的爭議則成為她今年聲量第三高峰。回首民進黨過去在野期間反美豬的堅定立場，這次蔡英文僅以「時空背景不同」就說要開放，甚至看不到換來什麼實質利益，引起許多網友不滿，還造成各縣市帶頭訂定萊豬零檢出，中央地方標準不一的亂象，成為個人年度聲量最高的爭議事件。延伸閱讀：《魔物獵人》難逃真人化命運？15大遊戲改編電影 走鐘vs神作一線之隔 image source:facebook 【網路溫度計調查結果之圖文，未經授權請勿轉載、改寫】分析說明：本研究資料由《KEYPO大數據關鍵引擎》提供，分析時間範圍為2020年01月01日至2020年12月14日。系統觀測上萬個網站頻道，包括各大新聞頻道、社群平台、討論區及部落格等，針對討論『2020年度政治人物』相關文本進行分析，並根據網友就該議題之討論，作為本分析依據。本文所調查之結果，非參考投票、民調、網路問卷等資料，名次僅代表網路討論聲量大小，不代表網友正負評價。本篇分析報告使用「KEYPO大數據關鍵引擎」 小編精選新聞不錯過，快加入【網路溫度計telegram】https://t.me/dailyviewtw ★別再浪費生命爬文！熱文榜告訴你每小時網路夯什麼★ 臉書熱榜►https://goo.gl/3FtkKq論壇熱榜►https://goo.gl/q83kus新聞熱榜►https://goo.gl/ugVoTu

countries: 中華民國 台灣

people: 陳時中 王定宇 吳斯懷 韓國瑜 侯友宜 黃偉哲 林佳龍 柯文哲 游錫堃 陳玉珍 蔡英文 林昶佐 陳菊

references: 網友 臉書

taiwan-subdivisions: 金門縣 新北市 學甲 信義區 成功 板橋 東沙 高雄市

things: 防疫 大數據

title: 2020年度政治人物聲量排行！六都冠軍、最強藍綠立委人選揭曉


content_text: 編按：受到新冠肺炎疫情影響，2020年對全球而言是特別的一年，對臺北市而言更是別具意義，今年是臺北市設市100周年，也是柯文哲市長上任的第六年。面對後疫情的新常態，臺北市政府推出《未來臺北》系列專題，邀請市府團隊分享這六年來臺北市改變的點點滴滴並展望臺北的未來。本篇分享的主題是「智慧教育」。教育浪潮翻轉，提供學生多元獲取知識的渠道，是全球教育邁向創新的關鍵。臺北市政府在多年努力下，教育力表現屢獲國際教育評比與競賽滿分肯定，摘下無數大獎。穩定扎實的根基，讓疫情期間的數位學習成果，成為全臺典範。 北市用心投入智慧教育臺北市政府秘書長陳志銘表示，數位自主學習是世界潮流，北市府推動智慧校園4.0，多年來在「智慧學習」、「智慧社群」、「智慧行政」、「智慧保健」、「智慧綠能」等方面都用心投入，讓學生學習管道更多元，生活更便利。這次疫情也加速了校園數位基礎建設的推動，包括臺北酷課雲、親師生平台等，都讓北市府平常的準備派上用場，北市也透過分享智慧教育經驗，盼讓全台共享和參與智慧教育的成果。臺北市政府教育局長曾燦金表示，疫情期間北市的數位學習成果，成為全臺典範。 圖／吳佳瑾 攝影行動學習 智慧教學 成果卓越北市府教育局長曾燦金指出，近3年市府投入約16億經費發展智慧教育，教育局「學習無界限—全方位智慧教育在臺北」、「學習無界線—臺北酷課網路學校」計畫，分別在2019-2020年由國際數據資訊有限公司(簡稱IDC)公布，獲亞太區最佳智慧城市「教育類」大獎，為臺灣歷年來唯一在教育類連續二年獲獎城市。此外，英國《經濟學人智庫》針對全球140個城市綜合評比，2019、2020年將北市在宜居城市之教育評比滿分，與國外著名城市比肩（如倫敦、東京、新加坡等），更力壓北京(83.3分)及上海(75分)；天下雜誌2018、2019、2020年幸福城市大調查「文教力」，以及遠見雜誌2018、2019、2020縣市總體競爭力「教育與文化項目」，北市都蟬聯冠軍。智慧輔助學習曾燦金指出，智慧輔助學習落實在各個教育現場，包括小學到國中的實驗教育；運用大學策略聯盟投入學習，開啟高中職學生智慧深化學習的「微課程」，以及產學合作的技職教育，照顧每個不同階段的孩子。例如，民族實中「基礎程式設計」結合高師大FabLab自造中心的arduino開發板，學生使用類scratch開發環境，透過情境問題引導學生進行程式模擬訓練。「微課程」2020年共開68門課程，約2千名學生參加，和國內頂尖大學接軌。 臺北市2018年起搭配前瞻計畫預算，投入近16億元，升級智慧校園基礎建設。 圖／臺北市政府 提供智慧校園基礎建設積極布建臺北市升級智慧校園基礎建設，2018年起搭配前瞻計畫預算投入近16億元，於全市236校佈建高速光纖網路、班班獨立無線分享器，以及6,036間智慧未來教室，其中3,765間導入85吋觸控螢幕，補助國小三年級至高中二年級各校教育載具計6萬9,140臺，讓學生課堂中一人一載具學習。北市亦重視發展軟體服務，2016年即發展「臺北酷課雲」線上互動學習平臺，至2020年已與13縣市簽署「線上教學資源合作備忘錄」，有10縣市、36所高中在酷課OnO上開設線上選修課程，是全國唯一高中線上選修課程。除遠距教學及學習歷程檔案系統外，臺北酷課雲未來將新增親師生學習整合平臺功能，提供教學、學習、行政管理、校園生活、活動競賽、親子頻道、社群互動、第三方服務等8大面向服務，並新增家長角色，親師生學習整合平臺預計2021年3月測試上線，2021年9月正式逐步開放相關功能，讓家長第一時間掌握學生學習與在校生活。北一女建構校園數位生態圈，包括智慧校園點餐等5大系統，讓臺北市智慧校園4.0持續走在全國最前端。 圖／臺北市政府 提供智慧科技融入校園生活曾燦金說，臺北市致力推動無現金校園政策，全市學校109學年度第1學期學雜費以無現金繳費佔34.14%，較上一學期成長近2倍。科技更融入校園生活，北一女為建構數位生態系統示範學校，包含校園繳費系統、悠遊付校園特約QRcode、智慧校園點餐系統、冷氣儲值卡自動加值機、智慧保健系統等5大系統，搭配數位學生證及電子支付，讓北市智慧校園4.0持續走在全國最前端。未來將以北一女成功模式逐步推廣至各校，依各校e化推動小組考量親師生校園生活e化需求量身打造，由下而上產出智慧校園的行動方針，讓臺北市智慧教育能量，繼續發光發熱。108課綱教學影片：＃你下載臺北通APP了沒？Taipei PASS（連結點 https://reurl.cc/r8Z6OO）讓你我的生活更便利~官網網址：https://id.taipei/tpcd/影片分享：（臺北市政府廣告）

countries: 英國 臺灣 新加坡

events: 新冠肺炎 疫情

people: 柯文哲 陳志銘

taiwan-subdivisions: 臺北 成功 臺北市

title: 【未來臺北3】3年16億發展智慧教育 臺北教育力躍升亞太第一


content_text:
MATSU SUCCESS: ‘Gut,’ a leading medical journal, used images of Taiwan on the front cover of its issue this month to highlight the contributions of NTUH

A gastric cancer screening and treatment program by National Taiwan University Hospital (NTUH) in Matsu has successfully reduced the gastric cancer incidence rate in the archipelago by 53 percent in 14 years.

Gastric cancer is the fifth-most common cancer and the third-biggest cause of cancer deaths worldwide.

The International Agency for Research on Cancer has predicted that the number of gastric cancer patients would continue to grow in the next 30 years due to the aging population.

Medics from National Taiwan University Hospital attend a news conference in Taipei yesterday to discuss new measures to tackle gastric cancer, based on a study conducted in Matsu. Photo: Yang Yuan-ting, Taipei Times

Due to dietary habits and limited medical resources, Matsu has the highest gastric cancer incidence rate in Taiwan, up to three times the nationwide average.

As Helicobacter pylori bacteria infection is the biggest known risk factor for gastric cancer, NTUH in 2004 launched a program to offer H. pylori screening to Matsu residents 30 years or older, and prescribed medication for H. pylori eradication when applicable.

NTUH department of internal medicine professor Lee Yi-chia (李宜家) said that the hospital screened 7,616 residents between 2004 and 2018, a coverage rate of about 85.5 percent, and among those who received treatment, the H. pylori eradication rate was 93.5 percent.

Due to the program, the H. pylori prevalence rate significantly dropped from nearly 70 percent in 2004 to about 10 percent in 2018, gastric cancer incidence decreased by 53 percent and the mortality rate fell 25 percent, Lee said.

The prevalence rate of H. pylori in adults nationwide is about 31.4 percent, or an estimated 5.9 million, while the prevalence rate in young people is estimated to be about 10 percent, he said.

The bacteria is commonly transmitted among family members through contaminated food or sharing eating utensils, and it can cause chronic gastric inflammation, with about 80 percent of gastric cancer cases found to be linked to H. pylori infection, he added.

NTUH superintendent Wu Ming-shiang (吳明賢) said that the hospital last year held a global consensus meeting on H. pylori screening and gastric cancer prevention, and participants produced 26 guidelines for gastric cancer prevention based on the scientific evidence from the hospital’s study in Matsu.

To highlight Taiwan’s contributions, Gut — a leading international journal on gastroenterology and hepatology — used images of Taiwan, including Taipei 101, on the front cover of its issue this month.

NTUH gastroenterology department attending physician Liou Yh-ming (劉志銘) said that people who often suffer discomfort in the upper stomach or who feel bloated should to undergo an H. pylori screening.

People 50 years or older with a family history of gastric cancer should undergo an H. pylori screening with their regular gastroscopy, Liou said, adding that eradicating H. pylori infection can prevent gastric cancer.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Hospital acclaimed for gastric cancer screening program


content_text:
新北市消防局與內政部建築研究所、國立台北科技大學領導的技術團隊合作，共同簽署合作備忘錄，提升火災鑑識實力。（記者蔡琇惠攝） 記者蔡琇惠／新北報導

新北市火災平均有六成發生在建築物，消防局今年九月率先成立「火災鑑識中心」，十五日更跨領域與內政部建築研究所、國立台北科技大學博士陳立憲、國立中山大學博士林俊宏、國立高雄大學博士陳韋志等人組成的技術團隊簽署合作備忘錄，以創新科技及多元方式確效，結合理論及實務達成提升火災鑑識專業性與搶災能力。

消防局表示，備忘錄主要運用團隊研發「鋼筋混凝土構件火害聲-光複合非破壞檢測技術」專利，以科學方法輔佐火流延燒路徑及起火(戶)處之研判，透過各案火災現場量測數據，逐步充實火害現場結構材料探傷檢測資料庫，期未來將以系統化之大數據分析，進而研擬符合轄區建築物火災特性之防火、搶救對策，讓新北火災鑑識實力再向前邁進一大步。

謝政達表示，新北市火災每年逾六成發生於建築物，受火害後之建物材料因高溫破壞，結構構件表面混凝土亦受相當程度損壞，致有疏鬆、破裂現象，為能有效保障市民居住安全及發展火災鑑識技術，消防局與內政部建築研究所、國立臺北科技大學領導技術團隊合作，運用其研發「鋼筋混凝土構件火害聲-光複合非破壞檢測技術」專利，結合消防局之火災鑑定業務及消防專業知識，共同推廣應用鋼筋混凝土結構火害鑑定事宜，冀透過各案火災現場探傷檢測資料，經由大數據之系統分析，並能於輔佐災因調查時，同步進行建物結構安全之探測事宜。

消防局長黃德清表示，因應近年火災型態愈趨複雜，消防局率先全國正式公告成立「火災鑑識中心」，強化整合運用鑑識及鑑定情資，增進組織效能並發揮最大效益。

journalist: 蔡琇惠

taiwan-subdivisions: 新北 士林 中山 臺北 高雄 新北市

title: 新北與學界合作提升火災鑑識專業性與搶災能力 | 中華日報


content_text:
2021年基隆市元旦升旗典禮將移師到成功國小舉辦，市長林右昌（中）昨天邀請民眾來參加。（記者俞肇福攝）

2020/12/16 05:30

〔記者林欣漢、俞肇福／基隆報導〕基隆市調和街轉運站的第2期車站的主體工程已完成細部設計，但市府今年兩度公告招標都流標，最近已修正計畫書，工程預算4900多萬元，預計在農曆春節前完成招標，明年9月完工；而2021年基隆市元旦升旗典禮，將移師到成功國小舉辦。

調和街轉運站是海洋科技博物館聯外的交通要道，距離萬瑞快速道路調和街匝道約500公尺，腹地約7.5公頃，第1期平面停車場已於2016年完工，可停放1092輛小客車，私人運具先到停車場再轉搭接駁車，後來受到慶富集團財務危機、海科館水族館工程停擺等影響，停車狀況不如預期，目前封閉中。

另外，基隆市海洋廣場正在整修，2021年基隆市元旦升旗典禮「台灣頭、看日出」，將移師到成功國小舉辦，市長林右昌昨天邀請民眾參加元旦升旗，以歡喜熱鬧的心情送走多事的2020年，迎接充滿朝氣的2021年。

taiwan-subdivisions: 基隆 基隆市 成功

title: 基隆調和街轉運站2期 將三度招標


content_text:
（中央社德拉瓦州威明頓15日電）媒體報導，美國民主黨總統當選人拜登將提名曾在黨內初選中和他競爭的印第安納州南本德市前市長布塔朱吉出任運輸部長。這將使布塔朱吉成為首位公開出櫃的內閣成員。

▲拜登將提名印第安納州南本德市前市長布塔朱吉出任運輸部長。（圖／翻攝自petebuttigieg臉書）

路透社以及美聯社、有線電視新聞網（CNN）在內的美國媒體，今天都引述消息人士的話報導此事。

布塔朱吉（Pete Buttigieg）3月在角逐黨內提名失利後大力支持拜登，協助拜登獲得黨內提名，在11月大選中與現任總統川普對決。

38歲的布塔朱吉曾在阿富汗服役，擔任海軍情報官，從未擔任聯邦職務。

countries: 美國 阿富汗

title: 首位出櫃內閣成員 拜登將提名初選對手布塔朱吉為運輸部長 | 國際


content_text:
位在桃園復興區嘎拉賀部落，又名新興溫泉的嘎拉賀野溪溫泉，是少有與山泉合流的野溪瀑布溫泉。

從岩壁上源流出、與山泉合流的野溪瀑布溫泉並不多見，從上源流出的溫泉水，與三光溪溪水一起從峭壁傾流而下，形成了SPA水柱般的瀑布。

用嘎拉賀野溪溫泉滋養跋涉的艱難與辛苦，在芬多精的洗禮中身體緩緩變暖。圖／行遍天下提供

享受SPA般的悠然暢快

坐在下方，可盡情享受水柱衝擊的快感。讓人著迷的地方不僅於此，由於水溫高達55°C，因此在寒冷的冬日，只要在靠近泉源的地方泡湯，便會感到無比的暖意。由於泉質為弱鹼性碳酸泉，無色無味，是可以養顏美容的美人湯。從台北開車前往，約兩個半小時可以抵達嘎拉賀部落的停車場，前往嘎拉賀野溪溫泉的步道入口就在這裡。

車輛先停在嘎拉賀部落的溫泉停車場。圖／行遍天下提供

前段，是很陡的水泥產業道路，後段有石階、土徑，記得穿著耐走、止滑的鞋。海拔高度在802?1148公尺，高度落差達346公尺。單程約1.6公里，去程約40分鐘，回程約1個小時。

水泥路後，沿著河床繼續往上行。圖／行遍天下提供

攀爬的困難點在於途中需要攀上二層樓高陡峭的鐵梯，且需要溯溪至對岸才抵達溫泉池，而回程更是一路陡上，與一連串令人腿軟的階梯。

做好涉水準備，途中要經過溪流。圖／行遍天下提供擁有致命吸引力秘境野湯

不過碧水藍天，白雲悠悠，秘境野溪溫泉的避世寧靜，就是有著令人著迷的致命吸引力。

再經過涼亭後，最後抵達前可看見遠遠的白煙。圖／行遍天下提供

建議早上可先去拉拉山神木區健行，下午再到嘎拉賀溫泉紮營，安排過夜的行程，就不必匆匆回程壓力大。約莫下午3點左右到達，先撿柴、搭天幕、安排雨備，紮完營後，慢慢開始準備晚餐，吃完晚餐，大伙輕鬆夜泡，將燈關掉還可以盡情享受裸湯、看星星，在沒有光害的情況下有機會看到銀河。隔天一早起床，意猶未盡的可以再泡一場晨湯，然後悠閒整裝，出發回程。約兩三點回到起點的停車場，還可以順路到大溪吃個晚餐，然後滿足回家。

下切到溪谷後，書要溯溪才能抵達嘎拉賀溫泉池。圖／行遍天下提供

建議上午先去拉拉山神木區健行，下午再到嘎拉賀溫泉區扎營，可享受更悠閒的野泡時光。圖／行遍天下提供

鄰近步道加碼

嘎拉賀野溪溫泉附近還有一條人氣登山步道被稱為「低陸山、把加灣山登山步道」。低陸山、把加灣山的二山之間是嘎拉賀部落、鐵立庫部落，為泰雅族人越嶺獵徑的古道。低陸山又名鐵立庫山，是雪山山脈主稜、東丘斯山往西延伸之雪白山支稜上。低陸山登山口的展望極佳，可遠眺唐穗山、西丘斯山、雪白山連稜。一開始就是拉繩陡上，走一段路後才會轉趨緩坡，經小平台後進入嘎拉賀A區神木群，沿途巨木參天，檜木芬芳的香氣飄盪於空氣中，杜鵑林、箭竹林、台灣山毛櫸等植物循線分佈，原始自然的林相多變。而把加灣山，又名嘎拉賀山，位於低陸山尾稜東側處，這條中級山步道屬於雪山山脈，海拔在1447?2160公尺之間，高度落差713公尺，屬於雪山山脈，來回需要6小時10分鐘。

嘎拉賀野溪溫泉步道附近的低陸山、把加灣山登山步道展望極佳外，還有嘎拉賀A區神木群散發著檜木芬芳的香氣。圖／行遍天下提供

景點介紹嘎拉賀溫泉 地圖地位：https://goo.gl/maps/zptEhGTzP9JLqmmB6準備物品：登山後背包、溯溪鞋、一套乾淨衣物交通方式：開車前往嘎拉賀部落，經光華國小及光華派出所後，抵達嘎拉賀部落 的溫泉停車場停車後步行進入注意事項：屬於水庫水區，且易落石，豪雨、惡劣氣候切勿前往，並遵守告示規定

好吃好玩消息，請上行遍天下粉絲團

體驗美好旅遊休閒生活，立即訂閱《行遍天下》雜誌

journalist: 行遍天下

taiwan-subdivisions: 桃園 新興 大溪 復興

title: 【桃園．野泡】無料天然SPA野溪溫泉 2天1夜賞銀河泡裸湯


content_text:
香港, 2020年12月16日 - (亞太商訊) - 中國新能源動力電池行業的龍頭企業── 天能動力國際有限公司（「天能動力」或「公司」，連同其附屬公司，統稱「集團」，股份代號：00819.HK），欣然公佈建議分拆電池板塊業務，並分拆公司股份以天能電池集團股份有限公司(「天能股份」)名稱，以A股上市方式於上交所科創板獨立上市，公司於12月15日已獲得上市委同意通過科創板IPO註冊。

2018年年底，天能動力宣佈考慮分拆電池業務以回歸A股，拆分出的核心電池業務，在上交所科創板上市，擬募集資金約36億元，餘下業務部分仍為港股天能動力。天能股份擬募資用於鉛蓄電池智慧製造技改、鋰電池電芯及PACK、啟停電池等項目以及補充流動資金。募投項目均圍繞主業及核心技術展開，實施後有助於擴大業務規模、提升盈利及研發能力、增強市場競爭力。此外，募集資金中有10億元將用於補充公司流動資金，占比約28%。

天能動力主要從事研發、生產及銷售高端環保電池、新能源電池及綠色可再生材料，集團堅持以科技創新驅動綠色發展理念，形成了「鉛蓄電池+鋰電池」雙重點的綠色電池產品體系。天能動力是中國電動二輪車和電動三輪車的主要電池供應商，集團鉛酸電池產品主要分三大類：電動三輪車電池、微型電動車電池、及特殊用途電池。電動自行車以環保、經濟、省力、能載重、長續程等特點成為主流的交通工具之一，在新冠疫情影響下，國內外賣、快遞行業逆市快速增長，而電動自行車早在外賣、快遞行業中普及應用，行業增長對電池需求也大增，促進集團的業務穩定持續發展，並帶動收入的增長。

目前公司正積極研發更高效、環保、壽命更長的電池，今年8月，集團公佈兩項最新研發的鋰離子電池:「SLFP超級磷酸鐵鋰」系列和「LMFP超能錳鐵鋰」系列。「SLFP超級磷酸鐵鋰」系列電池的優勢是集安全性、壽命長和超耐低溫的優點於一身。 「LMFP超能錳鐵鋰」系列則是具有高智能、高能量和高倍率的產品特點，兩項產品是集團多年研發的階段成果，獲得了多項自主知識產權，完美闡述了「鐵鋰級安全，三元級能量」，更是換電、租賃領域以及共享市場的誠意之作，為天能動力搶佔鋰離子電池市場再下一城。

公司受惠於去年實施的電動自行車安全技術規範強制性國家標準引發的電動二輪車換車需求，以及疫情帶動的電動車二輪車和電動三輪車需求，今年上半年，高端環保電池業務為集團提供穩健的現金流。集團新能源電池業務取得營業收入約人民幣4.03億元，較上年同期增長58.08%。報告期內，其銷售收入約人民幣116.41億元。集團整體銷售收入約人民幣226.35億元，同比增長14.26%。毛利約為人民幣21.16億元，較去年同期上升14.23%。主要是銷售量增加及電池毛利率增長。淨利潤約人民幣8.60億元，同比增長45.57%。此次通過科創板IPO成功註冊，將有利於未來業務發展，公司估值將進一步提升。Copyright 2020 ACN Newswire. All rights reserved.

countries: 香港 中國

events: 疫情 停電

title: 天能動力分拆電池板塊業務於上交所科創板上市獲通過


content_text:
【記者鄭宜芬／臺北報導】玖壹壹接下全臺灣首檔「明星加寵物」真人實境秀《極島冒險_溜浪玖壹壹》，15日在記者會分享趣事，本來以為言承旭是偶像比較不好聊天，沒想到邀約他上節目一口答應，還當打工小弟幫忙送食材、烤肉、清潔，相當親切。

玖壹壹首次參與真人秀，以不破壞大自然的方式在蘭嶼開設友善寵物餐酒館，不僅要上山下海採食材，還要開店招攬客人及下廚，每天從早上7點忙到晚上10點。

建志原本擔心自己打呼太大聲會影響到其他兩人，準備好帳篷要自己睡，結果大家累垮，根本沒空理他。

在多台攝影機錄影下朝夕相處13天，三人會不會吵架？建志說：「沒想到我們弄店弄得比想像中好，本來以為會亂七八糟。我們最弄不過來的就是洗碗，後來有請小幫手幫忙，付他們錢。」

大咖言承旭、柯震東來打工

節目邀請到大咖言承旭、柯震東到蘭嶼打工。第一次出演真人秀的言承旭，一開始接到節目企劃，對於蘭嶼、淨土、傳統文化十分有感，馬上答應錄製，特別擠出空擋從一早搭飛機轉船趕到蘭嶼。沒想到到了餐廳，竟然是被分配擔任工讀小弟，幫三位老闆們送食材、烤肉、清潔。

玖壹壹說，他們和言承旭是因為李㼈大哥認識，大家還相約健身。建志透露，言承旭健身超強，單手臥推啞鈴是40公斤，雙手就是80公斤。春風看了傻眼說：「他可以直接把我推起來耶！」三位團員被操練做了600多下，後來累到不敢再跟言承旭約。

徵選第4位成員 竟淪狗不理

此外，三人為了節目尋找狗成員，不是遇上狗狗集體落跑，就是選中的狗狗不理他們，最後好不容易才找到有緣份的第4位成員，傑克羅素梗「阿弟」，阿弟晚上都喜歡睡在洋蔥的床上。而節目最後的盈餘也捐做公益。

taiwan-subdivisions: 蘭嶼 臺北

title: 玖壹壹開餐廳實境秀 言承旭打工無架子


content_text:
作為 Toyota 旗艦越野休旅，Land Cruiser Prado 改款登陸台灣的時間點終於曝光，將於 12 月 21 日進行線上發表，主要針對動力調整及車型做調整，將有 2 車型可選擇，分別有 5 人與 7 人座配置。

Toyota 旗艦越野休旅 Land Cruiser Prado 改款將於 12 月 21 日發表。

台灣即將在 12 月 21 日晚上 8 點發表改款 Land Cruiser Prado，採用線上發表會形式，於 Toyota Taiwan Facebook 官方粉絲專頁收看，預計將提供「越野玩家版」與「越野旗艦版」兩種車型，和先前單一車型不同。

根據先前《自由汽車頻道》取得的車型編成配置，五人座「越野玩家版」，配有全時四輪驅動、18 吋鋁圈、雙前座電動座椅、智慧三區恆溫、9 吋影音導航主機、JBL 14 支揚聲器、MTM 智慧型越野顯示幕 +PVM。安全配備主要有 TSS、BSM、7 氣囊及 RCTA。

七人座「越野旗艦版」，則增加後懸吊四連桿電子氣壓懸吊、KDSS 動態懸吊控制、AVS 可變阻尼避震、電動天窗、四幅真皮木紋方向盤附換檔撥片、中央扶手內鮮冷箱功能、2 組駕駛座記憶、第三排電動收折座椅、Crawl Control 智慧越野緩進系統、MTS 智慧越野地形系統、MT-ABS 智慧越野 ABS 煞車系統等。

內裝將換上 9 吋影音導航主機。

動力配置上則捨棄 4.0 升 NA 汽油自然進氣引擎，改使用與 Hilux 相同的 2.8 升柴油渦輪四缸引擎，搭配 6 速手自排變速箱，提供最大馬力 204 匹，最大扭力 51 公斤米的輸出，平均油耗則為每公升可跑 11.4 公里。

成為粉絲，看更多汽車情報->《自由時報汽車頻道粉絲團》

【看更多】

Toyota 新車 Corolla Cross 國產同級對手比一比！

新一代 Lexus RX 問世時間點出爐

三菱小改款 Eclipse Cross 正式亮相

title: Toyota 旗艦越野 SUV 改款登場時間確定，採線上直播發表！


content_text:
本縣109年殯葬禮儀服務業評鑑結果出爐，縣長賴峰偉頒獎表揚文通葬儀社等11家優良殯葬禮儀服務業者，肯定這些業者提供優質的專業服務，協助喪家辦理往生者後事。

縣府評鑑小組於109年10月27日至10月30日期間，至本縣各殯葬禮儀服務業實施評鑑，評鑑成績獲得優等的有文通葬儀社、明儀葬儀社、奉天禮儀社、同仁葬儀社等4家業者，獲得甲等有川仁葬儀社、鴻恩禮儀社、嘉仁葬儀社、恩周葬儀社、聯勝葬儀社、忠義葬儀社及懷祖堂禮儀社等7家業者。14日上午縣務會議時由縣長賴峰偉頒獎表揚，予以高度的肯定。

縣府為提升本縣殯葬禮儀服務業者的服務品質，定期辦理殯葬禮儀服務業查核評鑑工作，評鑑項目包括組織管理、服務內容及品質、消費者權益保障、改進及創新措施等4大項目，期藉由評鑑工作來輔導殯葬禮儀服務業經營管理，以提供優質服務品質，辦好每場「人生的畢業典禮」。

縣長表揚優良殯葬禮儀服務業者。（縣府提供）

journalist: 鄒秀成

title: 縣府表揚優良殯葬禮儀服務業者


content_text:
「有政府，打統編」話題持續延燒，行政院長蘇貞昌昨一改前天有人多事說法，笑稱有人是自己，多事是去買漫畫 ，他已責成政院祕書長，公款如有不當運用，糊塗辦事，應在機制上改進，不要再發生。至於當天所持兩套三倍券從何而來？政院幕僚表示，「只知道是蘇貞昌家人的，有可能是蘇巧慧以外的2位女兒的」。

台北市長柯文哲評論蘇揆的漫畫統編發票時表示，行政院前發言人丁怡銘先前買牛肉麵卻打統編，看來是「有什麼樣的老闆，就有什麼樣的發言人」。

蘇貞昌前天在台南說，買漫畫會打統編，是「因有人多事」。此人是誰，是否會究責？蘇揆昨回應，他謝謝媒體、網友，發現統編有這樣的糊塗事，並說「是我自己多事，跑去買漫畫」，他原意是希望大家快把三倍券用掉，只剩10幾天，還有幾十億還沒用。

對於PTT版主居然要求網友禁止討論蘇揆統編一事，國民黨質疑是否受到政府壓力，行網路審查之實，蘇揆回應「NCC已經說明。」當媒體要提問「是否會去漫畫店家更換發票」，蘇貞昌僅回應「謝謝」，隨即結束受訪離開。

由於蘇貞昌民調直直落，外傳蘇將續任行政院長至明年底，蔡英文總統昨出席考試院活動時，突然停下腳步，比出閣揆蘇貞昌招牌手勢說，「衝衝衝，院長加油」，後來又回身主動對媒體強調，「我講的是蘇院長」。

總統府發言人張惇涵表示，蔡總統非常肯定和支持蘇院長，也深知蘇院長及他帶領的內閣團隊的辛苦，期盼蘇院長和內閣團隊持續全力以赴，推動各項國政建設。

journalist: 吳家豪、曾薏蘋

people: 蘇貞昌 蘇巧慧 柯文哲 蔡英文

references: PTT 網友

title: 打統編有人多事 蘇笑回是我啦


content_text:
台霖生物科技有限公司成立於1997年，將蘭花栽培技術結合生物科技，以生產大花系蝴蝶蘭為主，年產量約700萬株，自有的測試品種約達200種，除了供應蝴蝶蘭瓶苗、大、中、小苗及開花株，也提供病毒檢測技術、組培苗代工及代客尋花服務，為顧客提供具有競爭力的蘭花苗株。

台霖以成為臺灣最現代化的國際級蝴蝶蘭生產公司自許，積極進行技術升級，包含檢測技術、萃取技術、病毒防治技術及多肉植物繁殖技術，以確保生產技術領先及產品多樣化，是臺灣第一家將蘭花栽培技術結合生物科技的公司，已有越南分公司及美國、日本、歐洲等據點，未來將陸續結合海外貿易商，積極開發新興國際市場。

精進計畫診斷分析 替未來做準備台霖目前已建立海外分公司和合作蘭場，但海外相關分公司或蘭場目前尚未建立管理系統，無法即時且準確掌握相關產銷資訊，造成管理上很大問題，須建立海外分公司資訊管理系統，幫助及時掌握集團及國際市場資訊及臺灣總公司進行分析及國際佈局。

從傳統農業轉型企業化經營的台霖，為創造營運高峰，須針對生產、管理、行銷及營運做診斷盤點，進行精進計畫及教育訓練，建立國際行銷及佈展模組，以確保形象一致化及降低展售成本，更要提升中高階主管經管能力，確保未來上市前置準備。爰此，台霖透過農委會科技處「科技農企業輔導」，由中衛發展中心顧問協助進行改善。

結合產官學研等多方領域，台霖透過不斷持續提升研發技術，維持技術領先的優越地位。研發能量再提升 確保技術領先地位在解決國際資訊管理部分，計畫輔導開發國際資訊管理系統，先在尚未有資訊管理系統的越南分公司試行導入，之後再進行海外公分司與台霖中心場資訊串接，讓產銷資訊同步。

台霖長期以來以技術能量領先為優勢，為維持此一優勢，除本身研發能量提升外，另透過輔導結合產官學研的技術與能力，確保技術領先，包括導入新型蘭花藥劑開發、進行蘭花藥劑量產評估及蘭花萃取技術升級建置等。

為進一步擴展台霖國際市場與佈局，建立國際品牌意象，計畫輔導建立行銷及佈展模組，以確保形象一致化及降低展售成本，包含建立重複使用佈展工具、辦理國際佈展教育訓練，並針對中高階主管進行經營管理能力提升。

藉由台霖越南分公司為示範基地，輔導計畫協助建立資訊化管理系統，以及台霖全球資訊同步作業。國內外資訊同步 有效即時資訊掌握輔導前台霖海外分公司尚未建立資訊化管理系統，總公司因無法同步掌握產銷資訊，容易有誤差且無法即時進行營銷修正；尚未建立與學校系所合作研發蘭花藥劑及多肉植物的管理機制；國內外參展使用一次性佈置，成本較高，造成資源浪費。

輔導後，台霖總公司與海外衛星場資訊可同步，方便中心場有效掌握體系營銷即時狀況，提升生產及行銷決策速度與能量；新型蘭花藥劑可防治制多種蘭花病毒影響，有效提升臺灣蘭花生產品質與數量，萃取技術可開發新的蘭花生技產品，創造更多元產品及服務。

透過重複型佈展工具有效降低國際參展成本，可節省更多經費作為其他行銷使用，創造更多市場通路機會；企業主管幹部群教育訓練，提升管理技巧，可提升管理效率、強化主管對公司向心力，加強公司經營能量。

從傳統農業逐步轉型企業化經營，透過輔導計畫，台霖從生產、管理、營運一次全方位盤點。【行政院農業委員會廣告】

countries: 日本 越南 臺灣 美國

title: 【科技農領航】運用知識管理及創新技術 發展蝴蝶蘭產業─台霖生物科技有限公司


content_text:
▲字母哥安戴托昆波。（圖／達志影像／美聯社）

記者游郁香／綜合報導

歷經幾個月來的長考，密爾瓦基一哥安戴托昆波(Giannis Antetokounmpo)16日以5年2.28億美金提前與公鹿續約，成為聯盟第6位簽下超級頂薪的球星。「字母哥」也在個人推特分享喜訊，「這是我的家，我的城市。我很幸運未來5年能繼續待在公鹿。」

「字母哥」月初度過26歲生日時，公鹿隊友紛紛送上鋼筆當他的生日禮物，希望他能趕快簽約，他終於在16日做出決定，《The Athletic》名記者查拉尼亞(Shams Charania)率先披露，他以5年2.28億美金提前續約，有權在第4年跳脫合約，接下來6季他將擁有2.56億美金的保障薪資。

《ESPN》薪資專家馬克斯(Bobby Marks)指出，若以1.12億美金的薪資上限來計算，「字母哥」自2021-22賽季開始的每季薪資為，3930萬美金、4250萬美金、4560萬美金、4880萬美金和5190萬美金，成為NBA史上最大的合約。

「字母哥」也是聯盟第6位簽下超級頂薪合約的球員，加入柯瑞(Stephen Curry)、里拉德(Damian Lillard)、哈登(James Harden)、衛斯布魯克(Russell Westbrook)和沃爾(John Wall)的行列。

title: 快訊／史上最大超級頂薪！　字母哥5年2.28億美金續約公鹿


content_text:
世界衛生組織祕書長譚德塞被控群體滅絕罪。資料照。（FABRICE COFFRINI/AFP via Getty Images）【記者徐簡／綜合報導】醜聞纏身的世界衛生組織（WHO ）的祕書長譚德塞（Tedros Adhanom Ghebreyesus），近日被一名美國經濟學家向國際刑事法院（ICC）控以群體滅絕罪。

如果法庭受理此案，譚德塞將成為首位遭檢控的聯合國高層官員。譚德塞本人否認了這些指控和任何不當行為。

《泰晤士報》週一（12月14日）報導，獲得過諾貝爾和平獎提名的美國經濟學家斯坦曼（David Steinman）披露了譚德塞的背景：他曾當過具有共產黨背景的恐怖組織領袖，罪行累累。

譚德塞從2005年至2012年擔任衣索比亞的衛生部長，之後擔任外交部長直到2016年，當時他所在的共產黨性質的「泰格瑞人民解放陣線」（TPLF）是該國執政聯盟的主力，而譚德塞是TPLF的重要成員。

據報導，美國政府把TPLF列在全球恐怖組織，名列馬里蘭大學「全球恐怖主義資料庫」（Global Terrorism Database）。該組織奉行恐怖統治，濫捕殘殺異見者，強占國內最大族群奧羅莫人（Oromo）約34%的土地。

斯坦曼指控，在2013年至2015年之間，譚德塞是控制衣索比亞安全部門的三大領袖之一，享有黨政大權，必須為政府的謀殺、酷刑、濫捕、搶地等暴行負責。

譚德塞被控參與「恐嚇反對派候選人和支持者」的行動，包括「任意逮捕和長期的審前拘留」，是「衣索比亞軍隊殺害、任意拘留和實施酷刑的一個至關重要的決策者」。

據《泰晤士報》報導，斯坦曼的指控還包括，譚德塞監督殺害阿姆哈拉（Amhara）、孔索（Konso）、奧羅莫和索馬里（Somali ）部落的成員，並意圖對其全部或部分消滅，並對他們造成嚴重的身心傷害。

這不是譚德塞第一次在衣索比亞家鄉成為爭議中心。

2017年10月，他任命臭名昭著的辛巴威獨裁者穆加貝（Robert Mugabe）當「親善大使」，幫助抗擊非洲的非傳染性疾病。鑒於穆加貝迫害人權、導致辛巴威的衛生服務崩潰，譚德塞的決定引起醫療專業人員和人權組織的憤慨，後來譚德塞不得不放棄支持穆加貝的決定。

今年稍早美國總統川普宣布，由於譚德塞的親中共立場，美國決定退出世界衛生組織。◇

countries: 辛巴威 衣索比亞 美國

things: 人權 經濟

title: 曾任恐怖組織首領 譚德塞被控群體滅絕罪


content_text:
2020/12/15 22:50

〔記者王姝琇／台南報導〕獨立書店「時之河書屋」進駐台南運河博物館經營得有聲有色，但今年底因合約到期店主決定不續約，負責人沈冠潁表示，台灣出版業氣氛長期低迷，實體書店更是首當其衝，加上今年受武漢肺炎疫情影響，經營更是難上加難；適逢「時之河書屋」合約到期決議先撤出，不排除以學區為主另尋他處，並研議新的經營模式後再出發，盼能找出更適合實體書店的新出路！

南市府於原台南運河安平海關設置運河博物館，不僅陳列與安平海關相關的歷史文物，也設置「時之河書屋」推出主打歷史、奇幻和科幻文學書籍販售，推廣奇幻文學重要作家與作品，並於戶外打造綠地公園，因緊鄰安平運河畔氣氛佳，時常辦理主題市集，深受民眾喜愛。更有許多讀者衝著科幻主題書籍而來，現在突然宣布要歇業，粉絲大嘆實體書店不好經營，也深覺可惜！

沈冠潁表示，今年雙11有多家獨立書店串聯「歇業1天」活動，時之河書屋也應聲響應；他說，實體書店難經營，網路書店又打價格戰，當新書網路售價比獨立書店進價還低，甚至變成常態，實體書店熄燈下台似乎成為必然的結果？但沈冠潁也強調，現今消費模式改變電商競爭勢必存在，「也正因如此，時之河書屋需要沉澱思考關於未來的經營目標與模式。」

為此，特別於12月19日舉辦時之河告別海關二手拍賣市集，不限種類，開放民眾免費設攤販售二手物品，目前已達50個攤位，屆時書屋也會拍賣店內部分物件，歡迎民眾來尋寶；當日晚間另會舉辦告別海關派對，以1人1菜方式進行，邀時之河的朋友們共同拼組屬於安平的風味餐桌，並參與書屋在安平海關的最後慶典。

此外，19日也是「全台免廢市集日」，時之河也另闢免廢市集區供民眾擺攤，讓民眾送出自己用不到的東西，以二手拍賣與贈送2種方式，讓二手好物運轉起來，創造友善環保的經濟循環！沈冠潁也提醒，不同於二手拍賣，「免廢市集」不接受任何現金交易所有物件全然「免費」，兩個區塊會分東、西側區隔開來，避免消費者混淆。

events: 疫情 武漢肺炎

title: 台南「時之河書屋」暫熄燈  週六辦告別海關市集派對


content_text:
▲Mac上跑Office不怕卡！微軟針對蘋果M1晶片釋出應用程式更新。（圖／翻攝自9to5mac）

記者吳佳穎／綜合報導

搭載M1的Mac筆電，不必擔心跑微軟程式卡卡了！微軟日前宣布Microsoft 365 for Mac的應用程式更新，並特別針對搭載蘋果自研發M1晶片的 MacBook Pro，MacBook Air和Mac mini的提供原生支援，讓Office應用程式在Mac上更順暢運行。另外，微軟還發布了M1 Mac的Visual Studio Code應用新版本，讓參與Microsoft Insider計劃的人員可以使用。

根據微軟的說法，發布更新後，用戶可以檢查Mac App Store，在Microsoft應用中使用AutoUpdate或等待自動更新。一些核心Office應用程式，包括Office，Word，Excel，PowerPoint和OneNote現在都可以在搭載M1的Mac上更快地運行。

另外，現在提供更新的Mac版Outlook應用程式包括對iCloud帳戶的支援，也允許用戶處理個人電子郵件、聯繫人和日曆等，將於未來幾週內推廣到Mac用戶的Outlook。

微軟表示，正在努力將M1支援引入其他微軟的應用程式，包括Teams for Mac。微軟還一直在重新設計其一些Mac版Office應用程序，並為Word，Excel，PowerPoint和OneNote提供更新的Office Start體驗，這些更新將從下個月開始。

title: Mac上跑Office不怕卡！微軟針對蘋果M1晶片釋出程式更新


content_text:
新竹縣長楊文科（左四）昨天下午邀請藝人陳漢典（左一）、孫盛希（左二）、張涵雅（右三）等人一起替跨年晚會造勢。（記者黃美珠攝）

2020/12/16 05:30

〔記者黃美珠、廖雪茹／竹縣報導〕「浪漫竹縣，與你相見」跨年晚會31日將在新竹縣政府前廣場舉行，為回饋縣民，包含最大獎休旅車等超過300份摸彩獎品，限定只送給新竹縣民。

這些獎項除最大獎汽車1輛，還有電動機車5輛、單車100輛與10支以上iPhone12及至少20台65吋液晶電視等。

新竹縣長楊文科說，摸彩以家戶為單位，全縣約有20萬5000戶，每戶可獲1張，透過村里鄰長送達。摸彩券必須現場投入摸彩箱內，中獎家戶也要有人在現場才能領取，否則視同放棄。

歌手孫盛希、張涵雅與藝人陳漢典昨天下午為晚會暖身宣傳，縣府表示，晚會將由藝人白冰冰、陳漢典、吳怡霈主持，並有亮麗煙火秀、文創市集與胖卡美食，盧廣仲也會陪民眾一起倒數迎接新年。

此外，新竹縣竹東客家粄圓節19日將在台泥公園登場，有搓湯圓、粄圓品嘗、好客市集、客家藝文展演與米食探索闖關、客藝DIY、米食文物展及米食小劇場等。

taiwan-subdivisions: 新竹縣 竹東

title: 竹縣跨年晚會摸彩 給獎限定縣民


content_text: 台股今(16)日大漲，IC設計族群有多檔受到資金追捧，股價猛攻，包括矽力（6415）、立積（4968）、晶焱（6411）、偉詮電（2436）與通嘉（3588）等，都以漲停價作收。另外，譜瑞（4966）也於盤中攻上漲停，收盤漲幅逾8％，在IC設計高價族群中，信驊（5274）與祥碩（5269）也都漲逾半根停板。 在IC設計相對低價的族群中，聯傑（3094）與矽統（2363）的收盤價也都漲逾半根停板。

title: 資金追捧 IC設計多檔亮燈漲停作收


content_text:
2020/12/16 05:30

〔記者楊淳卉、涂鉅旻／綜合報導〕海軍沱江級巡邏艦後續量產型首艘艦昨天下水，以原住民意涵命名「塔江艦」，艦上配有雄二、雄三反艦飛彈，另配有七六快砲及方陣快砲，更搭載海劍二防空飛彈，堪稱是台版的「火力艦」，也被視為「航母殺手」。

沱江級艦後續量產型 以原住民意涵命名政府推動國艦國造，海軍首艘沱江級飛彈巡邏艦後續艦昨在宜蘭龍德造船廠舉行命名及下水儀式，同時舉辦快速布雷艇交艇儀式。蔡英文總統出席致詞，首艦命名為「塔江」軍艦，蔡也登上塔江艦與布雷艇視導。

台版火力艦 搭載雄二雄三及海劍二飛彈蔡英文表示，這一年國艦國造成績令人振奮，呈現國艦國造全力且全方位發展，展現全方位捍衛海疆決心，對戰力提升有重要意義，國艦國造也創造了「提升國軍戰力」、「培養未來研發人才」、「帶動地方產業發展」的三贏局面。

沱江級原型艦「沱江艦（PPG-618）」一○四年服役，經多年研改，後續量產型首艦「塔江艦」昨下水，艦上配有雄二、雄三反艦飛彈，另配有七六快砲及方陣快砲，更搭載海劍二防空飛彈，火力強大。

軍方官員表示，原型艦最多可搭載八枚雄二反艦飛彈、八枚雄三超音速反艦飛彈，具備優異的反水面艦戰力，但防空戰力稍顯不足，後續艦雖僅搭載四枚雄三飛彈，但騰出空間部署十二枚海劍二防空飛彈，防空火力大為提升，若遭遇戰事，也可成為海軍水面艦中，重要的火力輸出者。

軍方指出，「塔江」取自台東縣塔瓦溪，流域屬排灣族生活範圍，排灣族傳承狩獵文化，天性具有不畏艱難、善戰精神，是塔江軍艦官兵的效法對象；「塔」字也象徵塔江艦位於民主自由最前線，守衛中華民國海疆。

title: 航母殺手塔江艦 首艘國造量產下水


content_text:
苗栗縣政府為促進縣內生育率，並且因應苗栗縣議會預算審查附帶決議，修訂「苗栗縣生育津貼實施辦法」，16日送進縣務會議審議，將生育津貼補助6600元調整為8800元，修正案完成公告後，將於明年元旦起實施。

今年苗栗縣議會審查明年總預算案附帶決議，將生育津貼每胎6600元提高至8800元，讓新人「願意生」，有效提高縣內人口與生育率。縣府民政處提案修訂「苗栗縣生育津貼實施辦法」，16日苗栗縣政府縣務會議審議。

民政處說明，為促進縣內生育率，並且落實照顧家庭及婦幼福利，加強家庭經濟 安全與婦幼營養補給，並以3000名新生兒、2640萬元為預算額度，調高生育津貼補助金額由6600元 調整為 8800元，不影響明年度預算。

修正辦法將於明年1月1日施行，明年1月1日以後出生，並於苗栗縣戶政事務所完成登記之新生兒，其父或母已設籍苗栗縣1年以上者，得申請發給生育津貼。

債券市場全年發行量可達3.3兆元

明年台股高點 元大金上看15,500

(中時 )

journalist: 何冠嫻

taiwan-subdivisions: 苗栗 苗栗縣

title: 苗栗生育津貼將從6600提高到8800元 明年元旦實施


content_text:
【新唐人北京時間2020年12月16日訊】（接上文）
（三）學員眼中的師父
在學員的眼中，師父是那麼偉大，而又那麼平易近人，一切為別人著想，師父的言傳身教，學員們永遠銘刻在心：
1.吃住不搞特殊化
師父在凌鋼辦班期間，本著一切為學員著想，生活一切從簡，堅持不給承辦方找麻煩的原則，在住宿、就餐方面都為所有人樹立了榜樣。師父謝絕了凌鋼工會已安排好的凌鋼賓館最高級的套間客房，堅持住宿在賓館的普通客房，並謝絕了由凌鋼工會負責承擔其在凌鋼辦班期間的住宿費用的要求，完全由師父和隨行人員自行負責宿費。
在就餐方面，師父到凌鋼後就提出一律不接受宴請。就是既不參加主辦方（凌鋼工會）的宴請，也不參加學員的宴請。開始時，凌鋼工會在賓館的二樓小餐廳安排了一個房間，每日三餐按賓館接待上級客人標準就餐，但是只吃了一頓飯後師父就提出，他和研究會的幾名工作人員都在一樓大餐廳同其他普通旅客一樣，排隊到賣飯口買飯吃。後經凌鋼工會協商，由餐廳服務員負責把定好的飯菜端在餐桌上，這樣就不需要師父去排隊了。在凌鋼期間師父和隨行人員住宿、就餐費用全都是自理，沒有由主辦單位（凌鋼工會）掏一分錢。師父的高風亮節、嚴於律己的做法深深感動了凌鋼工會的領導和參與辦班的工作人員，也感動了學員和賓館工作人員。
學員回憶之一：一九九四年二月二十一日晚上，我們日夜想念的師父終於來了，住在凌鋼賓館。晚飯時，凌鋼工會領導徵求師父的意見，是不是吃點素的？師父很客氣的說：「不用，吃甚麼都行。」於是，吃得很隨便，師父沒有任何要求。第二天我與食堂打了聲招呼，是不是為師父做點素菜。當吃飯時，師父看著桌上的素菜，很嚴肅的對身邊工作人員老劉說：「做甚麼，吃甚麼，不能搞特殊。」還招呼大家坐下來一起吃，師父還為我們夾菜，要我們多吃，而師父只吃了一小碗飯，一小碗湯。師父知道我家困難，剩下的菜讓我打包帶回家。看到師父這麼平易近人，這麼關心我們，讓我們發自內心的感動，有種說不出的親切。
學員回憶之二： 負責接待的領導，很尊敬師父，為師父安排了二百元錢的高級房間（當時是最好的房間），師父要求住普通間，領導不同意，說：「咱們報銷」。第二天早上，我為了看師父，去的比較早，親眼看到師父正在吧台自己掏錢交了二百元的住宿費，並搬出高間住進普通間。我看在眼裏，記在心上。當領導要給我們報銷去合肥請師父來凌鋼傳法的路費時，我們沒有報，師父為我們做出了榜樣，我們是師父的弟子，自己再困難，也不用公家報銷。
2.辦班收費全國最低
師父來到凌源後，首先，對主辦單位（凌鋼工會）辦班收費情況進行了解，詢問凌鋼工會是否按辦班協議規定的標準收取學員費用，一場帶功報告，九堂講法和教功課共收五十元，平均每節課五元。這個辦班費用在當時全國所有氣功辦班費用是最低的。對於已參加過班的老學員每人只收四十元，經濟困難的學員只收他們二十元。由於凌鋼工會在之前對部份老學員也按五十元收取的，師父一再要求將已多收的十元退還給老學員。
3.課時安排為學員著想
師父研究制訂每天的上課時間時，聽說學員的工作和參加傳授班在時間上發生衝突後，提出利用晚上職工下班後和星期天的休息時間辦班，於是商定二月二十一日（星期一）下午為帶功報告會，二十二日至二十八日辦班時間定為每天晚六點半到九點，這樣就保證了凌鋼和其它單位的學員既能夠正常上班工作，又能專心的參加傳授班。這種辦班的時間安排在其它地方是沒有的。
師父考慮到近百名外地學員的食宿和其它困難，就將二十八日星期天改為一天兩節課，將時間縮短了一天，使他們能早日返家並節省一些差旅費用。師父考慮任何事情都是在為學員著想。
4.飯桌上的一幕
我有幸聆聽了師尊在凌源的講法，師父處處以身作則，令學員們特別感動，銘記在心。後來聽同修講，師父來凌源傳法時，他們和師父一起吃過飯，一次，師父的飯碗裏有一個黑色稗子粒，師父用筷子把它挑出來磕在飯桌上，稗子帶出了一粒飯粒，師父就把那個飯粒撿起來吃了。
5.師父滿足所有學員的心願
九天講法班結束那天正好是星期天，這一天就在白天辦班。學法班結束後，大家都想同師父合影留念，有些學員直接找到凌鋼工會領導，要求把大家的意願反映給師父，凌鋼工會領導聽了大家的要求後，覺得師父同八百多學員合影難度很大，師父不一定會答應。但當把學員的要求講給師父後，師父非常理解大家的心情，就在戶外同大家分別照相。有的是幾十人一起合影，有的是全家同師父合影，師父冒著冬寒，微笑著坐在學員中，用了兩個多小時的時間，分別同八百多名學員合影留念，使全體學員同師父留下珍貴合影照的願望得以實現。
二月二十八日晚六點半，凌鋼文化宮內舉行了中國法輪功凌鋼傳授班結業儀式，李洪志師父給凌源大法弟子留下了無比珍貴的題詞：
圓明
心懷真善忍
修己利與民
大法不離心
它年定超人
（全文完）
（轉自明慧網/責任編輯：張信燕）

journalist: 轉自明慧網/責任編輯：張信燕

title: 回憶師父在凌源傳法（下）


content_text: 三星積極擴大折疊手機市場，由於另一折疊手機大廠華為受美國禁令影響，遲遲未推出新折疊機種，市調機構預估，三星今年在全球折疊手機的市占率將高達88%，傲視其他對手，預測明年至少還有四家手機廠會進入折疊機市場，可望帶旺折疊機概念股。台股中的折疊機概念股包括可成（2474）、奇鋐、新日興、兆利、達邁、TPK-KY、嘉聯益、明基材等。可成昨（15）日股價下跌4元，收197.5元。 根據市場研究公司Display Supply Chain Consultants（DSCC）統計，不管是從銷量或銷售額來看，三星推出的Galaxy Z Flip和Galaxy Z Fold 2，無疑是今年最暢銷的折疊手機。三星目前也是推出最多款折疊機種的業者，而同屬三星集團的三星顯示公司，全年在折疊手機面板的出貨市占也高達87%。分析師表示，三星能獨霸折疊手機市場，主因原先積極拓展折疊手機的華為，因美國禁令衝擊，手中庫存晶片有限，Mate X的接續機種遲遲未能推出，使三星得以持續壯大市場版圖，穩居折疊手機市場龍頭。由於三星今年在手機的策略主打5G與折疊，顯示折疊機將成為三星重要的產品線，加上三星具有先行者優勢，折疊手機可望成為三星智慧機業務的重要營收來源。目前已有多家手機廠申請手機螢幕折疊或捲曲的相關專利，三星一家獨大也不利面板廠三星顯示的發展，因此預測明年可能還有四家手機廠加入折疊手機行列。除三星、華為，聯想旗下的摩托羅拉也已推出折疊手機。

title: 折疊機夯 帶旺概念股


content_text:
【文：關於單】

韓國驚悚電影《The Call》(台譯《聲命線索》、港譯《超時空通話》)，因今年疫情影響，閣置於戲院上映，改為 Netflix 網上播放。這齣集穿越、隔空、懸疑、推理於一身的電影，以為又是一齣燒腦神劇，結局定必意想不到，想看懂，必須一邊看一邊猜測，還要計算畫面交代的時間、日子、年份，想到就讓人頭痛。看罷並非如此，實在容易理解，節奏明快，整體上蠻精彩的。

兩位女主角朴信惠和全鍾瑞樣子好看，演技有層次，令人看得悅目和投入，而該片的年青導演李重賢顏值也不俗，將來可考慮走出幕前。說回影片，金書妍 (朴信惠演) 的善良和感性，吳英淑 (全鍾瑞演) 的畏懼和邪惡，二人性情本屬格格不入，她們從陌生到互信，再變成反目。電影敘事直接切入，劇情發展一直在變化 (應該是一直在還原)，謎團隨之逐漸解開，她們所住的凶宅也變幻莫測，這是很吸引觀眾追下去的原因，而故事發展到中段，確實令人感到不安，書妍本想幫英淑，卻變成害了自己，然後就是一幕隔空復仇記......

有否想改變過去？有否想預知未來？有沒有遺憾的事想拯救？有沒有想為自己創造未來？能改變從前，或是想影響未來，也許都不是一件好事，從前發生了就讓它發生，未來是怎麼樣就要看現在做了什麼。當改變了一些事，就同樣會改變所有事，結果牽連大波。雖然人生總會帶點遺憾，只要活在當下，珍惜眼前人，尤其是親人，遺憾將會減到最少。兩位主角的母親對待女兒情況都不同，所有承擔既是自己又是女兒。教訓大家，陌生人不可太信任，陌生來電還是趕快掛線為妙。

電影結束後，忽然很想念媽媽。

journalist: 讀者投稿

title: 陌生來電不可信 | 讀者投稿 | 立場新聞


content_text:
2020/12/16 00:27

〔即時新聞／綜合報導〕美國總統大選選舉人團投票結果出爐，由民主黨候選人拜登拿下306票勝過川普的232票，拜登確定當選。對此外媒表示，川普若失去了總統的法律保護傘，針對川普的稅務、性騷擾等官司恐將蜂擁而來。

據《路透》報導，民主黨籍總統候選人拜登將在明年1月20日入主白宮，若美國總統川普（Donald Trump）屆時卸任，失去總統的法律保護傘，恐將官司纏身。

民主黨籍的曼哈頓地方檢察官范斯（Cyrus Vance）便曾對川普與其家族企業發起刑事調查。原先范斯調查的是川普是否給兩位據傳曾被川普騷擾的女子付封口費；近來他揚言將擴大偵查，聚焦於川普是否有銀行、稅務、保險詐欺，和偽造公司紀錄等問題。另一位民主黨籍紐約州檢察官詹姆斯（Letitia James）手上則有一個關於川普逃稅的調查案。

此外，川普也恐將面臨幾個與性騷擾相關的誹謗官司，分別由前時尚雜誌《ELLE》專欄作家卡洛爾（Jean Carroll）、2005年參與川普主持的《誰是接班人》（The Apprentice）的澤沃斯（Summer Zervos）發起。姪女瑪莉川普（Mary Trump）也向法庭提交訴訟，控告川普和其他兩名家族成員詐欺，陰謀奪取屬於她的家族遺產。

最後，由於《紐約時報》先前爆出川普在2016和2017年的聯邦所得稅都只繳了750美元（約2萬1109台幣），接下來川普也將面臨美國聯邦司法部發起的逃稅調查，不過目前仍不清楚川普是否真的違法。對此川普表示這些都是出於政治動機發起的法律騷擾。

events: 選舉 性騷擾

title: 川普明年1月卸任總統  屆時恐將官司纏身


content_text:
台美混血球員錢肯尼近來雙喜臨門，他在 11 月底在台迎娶老婆，成為正港台灣女婿，工作證問題也迎刃而解，福爾摩沙台新夢想家今天也宣布，本季他將以本土球員身分出賽。

P. LEAGUE +聯盟規定，旗下4支球團，每場比賽除可登錄2名洋將，每個球隊還可有1名華裔與1名外籍生，都視為本土球員。

過去效力夢想家的錢肯尼，父親是美國人，母親則為台灣人，之前他因工作證搞烏龍，導致無法在台出賽，如今他不僅在 11 月底娶到台籍美嬌娘，今天也順利取得台灣居留證，工作問題成功解套，將再次披上球隊戰袍，球團則透露，本週六主場開幕戰錢肯尼就會亮相。

台美混血籃球員錢肯尼（右）11月底與台籍女友登記結婚，正式成為台灣女婿，加上順利解決之前工作證烏龍事件，堪稱是雙喜臨門。圖片來源：中央社

錢肯尼表示，他非常興奮能再度回到夢想家，也強調他非常感謝球團積極協助，幫忙處理複雜的程序，解決工作問題，「現在終於得到好消息，真的非常開心。」

對於新賽季的期望，錢肯尼也透露，除了很期待能再次回到球場上，也準備好要跟隊友一起拚戰，「目標就是要拿下隊史及聯盟首冠。」

事實上，過去夢想家征戰 ABL 期間，錢肯尼就對台灣球迷的熱情印象深刻，他也表示自己非常喜歡台灣，甚至還有不少球迷主動關心他的狀況，他也笑說，「很高興大家沒有忘記我，新的球季也希望能夠繼續在球場看到大家。」

（新聞資料來源 : 中央社）

countries: 台灣 美國

title: 錢肯尼成台灣女婿  再披夢想家戰袍


content_text: 雲林縣西螺分局王姓警備隊警員12月4日執勤時猝逝，今天舉行告別式，雲林縣長張麗善、警察局長朱宗泰率同仁參加公祭，出殯隊伍經過西螺分局及王曾服務過的派出所，同仁列隊敬禮淚送最後一程，場面哀傷。王姓警員是警察專科學校第6期，民國78年投身警察工作，迄今30餘載，人生最精華的歲月奉獻警力治安，始終戰戰兢兢，戮力從公。 王員不幸於12月4日凌晨值班時倒下便未再醒來，今天告別式，各界均往弔唁，雲林縣警察局長朱宗泰率一級主管祭奠，出殯車隊安排路經王曾服務過的西螺分局與埤源派出所，同仁列隊都敬禮願其功成身退，並齊喊「一路好走！」，場面哀傷。王因公死亡引起各界對警察工作的重視，縣長張麗善立即動用第二預備金購置SOS智慧型手表與緊急求救裝置200只，提供給健康高風險員警隨身佩戴，以隨時掌握自身健康狀況；雲林縣警察局長朱宗泰也表示，將極力爭取同仁健檢補助，將健康視為第一要務。西螺分局王姓警員工作時猝逝，今天出殯許多同仁前往弔唁送別。圖／西螺分局提供雲林縣警局長朱宗泰也率隊弔唁。圖／西螺分局提供西螺分局王姓警員工作時猝逝，今天出殯路過服務過的分局和派出所，同仁列隊送別，場面哀傷。圖／西螺分局提供西螺分局王姓警員工作時猝逝，今天出殯路過服務過的分局和派出所，同仁列隊送別，場面哀傷。圖／西螺分局提供

journalist: 聯合報 / 記者蔡維斌／雲林縣即時報導

taiwan-subdivisions: 雲林 西螺 雲林縣

title: 雲林西螺因公死亡員警出殯 路過派出所同仁淚送最後一程


content_text:
加快科技自立自强是畅通国内大循环、塑造我国在国际大循环中主动地位的关键。在这一过程中，如何强化企业自主创新地位，解决“卡脖子”技术问题？如何发挥市场优势，促进新技术产业化规模化应用？都是亟待解决的大问题。

让企业成为自主创新主体

“破解‘卡脖子’的技术难题，需要科研人员发扬创新精神，勇于创新、敢于超越。”科大讯飞高级副总裁、研究院院长、认知智能国家重点实验室主任胡国平说，作为一家技术创新型公司，科大讯飞持续专注源头核心技术研发，将科技成果加速转化为现实生产力。截至2019年底，科大讯飞研发人员达6404人，占员工人数比重超过61%。

“在当今全球技术激烈竞争格局下，必须将源头技术变为平台技术，再转换成产品落地。”胡国平说，作为人工智能国家队及行业先行者，科大讯飞从2010年就搭建讯飞开放平台，向业界免费开放自己的资源和能力。如今，平台上已开放348项能力，联结230万生态合作伙伴，总应用数超96万。

专注核心技术、洞察市场需求、搭建创新平台，科大讯飞的自主创新之路，或许能给其他有志于解决“卡脖子”技术难题的企业带来启发。

让市场成为新兴产业支撑

当前，新兴产业的国际赛道上，一些优秀的中国企业常常遭到美国打压，应该如何应对？

“科大讯飞、合肥宝龙达等公司相继被美国纳入出口管制实体清单，科技和产业安全受到严重威胁。”安徽省发改委创新改革处处长方秀说，要瞄准“卡链”“断链”的产品和技术，实施一批关键核心技术攻关项目，集中力量攻克相关领域技术难题；要深化科技和经济的密切衔接，推动“科创+产业”融合发展，进一步增强创新对经济社会发展的支撑和引领作用。

不少有识之士建议发挥市场的作用，促进新兴产业发展。

“党的十九届五中全会提出，要形成强大国内市场，构建新发展格局。”中国科学院科技战略咨询研究院副研究员洪志生表示，随着新技术革命的推进，市场优势对新技术产业化和规模化应用的作用更为突出：一是足够规模的市场容量有利于稳定销售收入，保障新技术进一步研发和创新；二是足够规模的市场需求有利于激发新技术应用创新；三是足够规模的用户数量有利于新技术应用高通量反馈，并促进技术快速迭代。

“当前，我国应将大产能和大市场有机对接，充分发挥市场优势，促进新技术产业化规模化应用。”洪志生建议，一是继续完善基础设施建设，为全国大市场融通提供良好设施基础；二是培育新型市场主体，如工业互联网、大规模定制平台等，打通产能和需求对接的短板；三是提升市场消费能力，通过提高住房、教育、医疗等公共服务水平，将我国市场潜在优势转化为经济优势；四是充分创新地方政府和龙头企业的合作补贴机制，推进部分新技术新产品国产化替代。

让科技成为社会发展驱动

2020年1月份，“海上大型绞吸疏浚装备的自主研发与产业化”项目，获得国家科技进步奖特等奖。海上大型绞吸疏浚装备是指绞吸式挖泥船，以“天鲸号”“天鲲号”最具代表性。

2000年之前，中国大型挖泥船主要从国外进口，相关技术被国外严格封锁。2002年起，上海交通大学在中交集团、交通运输部长江航道局、中国铁建港航局集团和大型疏浚企业的支持下，开始了大型绞吸挖泥船设计技术研究及专用疏浚设备开发。十几年来，我国大型绞吸挖泥船设计建造能力突飞猛进，多项技术达到世界领先水平。

上海交通大学先进产业技术研究院副研究员刘群彦表示，“十三五”期间，我国部分高端装备坚持自主研发与产业化并行，目前已形成完整的产业链。但是，如何在智能制造、新材料、操作系统等领域解决“卡脖子”难题，还需要长期积累。“应通过产权激励，优化政策环境，将关键领域核心技术攻关的应用性成果及时转化，服务科技强国建设。”刘群彦说。

当前，我国经济社会发展和民生改善比过去任何时候都更需要科学技术解决方案，都更需要增强创新这个第一动力。让科技创新在畅通循环中发挥关键作用，破解“卡脖子”问题，需要产学研用多方合力。（记者 佘惠敏 白海星）

title: 破解“卡脖子”问题需产学研用多方合力-新华网


content_text:
▲靈鷲山佛教基金會捐贈白米及食用油給八德區公所，照顧弱勢。（圖／八德區公所提供）

記者楊淑媛／桃園報導

桃園市八德區長邱瑞朝、15日於出席2020「靈鷲山第27屆水陸空大法會」中，代表區所接受靈鷲山佛教基金會捐贈1043包白米及1043桶食用油。邱瑞朝區長並致贈感謝狀給基金會表示：靈鷲山愛心贊普已行之多年，受惠民眾無數，該基金會每年募集大量愛心物資，於水陸空大法會後，捐贈弱勢，落實大普施精神。

▲靈鷲山佛教基金會捐贈白米及食用油給八德區公所，照顧弱勢。（圖／八德區公所提供）

邱瑞朝說，一包米、一桶油對一般民眾而言，也許感受不大，但對基本生活條件較差的民眾來說，無異是天降下來的好禮。考量部份弱勢民眾為獨居老人、或因年邁、或因上班不便，無法親至公所領回愛心物資，特別召集熱心服務里民的48位里長，16日下午3時在八德區所一樓大廳，由各里里長代表接受，並由里長領回轉發里內低收入戶。

邱瑞朝亦表示，為讓弱勢民眾過好年，八德區公所預定於2021年1月30日辦理寒冬送暖活動，擬結合各界愛心，運用公私部門資源共同關懷本區低收入戶。在此歡迎各企業團體、慈善團體及各方善心人士共襄盛舉。來電請洽八德區公所社會課課長邱玉鳳，電話：3683155-168。

・「摩洛哥優油」100ml 網路好評滿滿、一用上癮

taiwan-subdivisions: 八德 桃園

title: 靈鷲山佛教基金會捐贈白米及食用油　邱瑞朝：落實大普施精神


content_text: 藝人小鬼（黃鴻升）今年9月16日於家中倒下驟逝，留給親友無限悲傷，到今天（16日）剛好整整過了3個月，女友峮峮（吳函峮）今凌晨4點還沒睡覺，在下著雨的凌晨時分，透過IG寫下「南拳媽媽」的《下雨天》的歌詞，一句「下雨天了怎麼辦」，後面填上了4個空白格，似乎在向小鬼吐露那句沒說出口的「我好想你」，惹哭網友。小鬼離世已滿3個月，峮峮凌晨4點發文惹鼻酸。（圖／翻攝峮峮IG）峮峮今凌晨近4點時透過Instagram發文，總共曬出6張甜美全身照，在鏡頭前秀出自己俏皮又可愛的模樣，但她在文中意有所指地寫下歌詞：「下雨天了怎麼辦，————。」PO文一出，令網友立刻秒懂，她所引用的「南拳媽媽」《下雨天》歌詞，那4個字沒寫出的空白格，是想表達歌詞的下一句：「我好想你」。而在文末，峮峮則寫下「晚安」2字，也被粉絲解讀，是在向人在天堂的小鬼喊話說「我好想你」，以及道晚安。不少網友心疼留言，要峮峮「想他就用力想吧！晚安」、「相信他也一樣在想你」。

journalist: 陳俐君

title: 小鬼離世滿3個月！峮峮凌晨4點發文　暗藏「我好想你」惹哭網


content_text:
美國參議院共和黨領袖麥康奈爾，祝賀美國總統當選人拜登及副總統當選人賀錦麗，贏得美國大選。

美國各州召開的選舉人會議，正式選出拜登為新一任總統。

麥康奈爾在參議院發言時，承認拜登勝出總統大選，他自11月3日大選以來，一直對總統競選的結果保持沉默。有美國傳媒報道，即使各州的選舉人會議選出拜登為新一任總統，但仍有為數不少的共和黨參議員，未有承認拜登的當選。

title: 麥康奈爾打破沉默　祝賀拜登及賀錦麗贏得美國大選


content_text: DETROIT (AP) — Honda is recalling over 1.4 million vehicles in the U.S. to fix drive shafts that can break, window switches that can overheat and a software flaw. The software recall includes 737,000 Accords from 2018 to 2020 and Insights from 2019 and 2020. A programming flaw in a computer can cause the rear camera, turn signals and windshield wipers to malfunction. Two drive shaft recalls cover 430,000 Honda Civics, Fits and Accords as well as the Acura ILX. They're in 22 states where salt is used on roads in the winter. The cars are as old as 2007 and as new as 2015. The drive shafts can break due to corrosion. About 268,000 CR-Vs from 2002 through 2006 are included in the power window switch recall. Water can get into an open driver's window and cause an electrical short, possibly touching off a fire. Owners will be notified when to take their vehicles to dealers.

journalist: By Associated Press

title: Honda recalls 1.4M US vehicles for software, other problems


content_text:
【新唐人北京時間2020年12月15日訊】美國大選最新消息。週一，50個州及華盛頓特區的選舉人團陸續進行投票程序。有6個關鍵搖擺州都捲入選舉舞弊的指控；而這6個關鍵搖擺州加上新墨西哥州，7州的共和黨選舉人團，舉行「替代投票」，將票投給美國總統川普。川普幕僚米勒強調，憲法中唯一規定的日期是1月20日，所以有足夠的時間，來糾正這場欺詐性選舉的錯誤。
美國民主黨總統候選人拜登(2020.12.14)：「今晚，我獲得了306張選舉人票，超過了勝選門檻270張選舉人票。」
自稱獲得306張選舉人票，在多州選舉人團投票結束後，美國民主黨總統候選人拜登14號以「團結」為主題，發表演說。
對此，白宮新聞祕書麥肯內尼在推特發文，批評拜登的演說是「分裂的演講」。麥肯內尼寫道，「拜登永遠不該提什麼『前所未有的對民主的攻擊』。這，就是『對民主的攻擊』。」
麥肯內尼並條列民主黨四年來的行為，包括「三年虛假的通俄門調查。毫無根據的彈劾偽案。在沒有保障的情況下，透過大規模的郵寄投票來操控選舉。」
麥肯內尼批評拜登，稱「這是一場分裂的演講！」
14號，美國50個州及華盛頓特區的選舉人團陸續進行投票程序。民主黨總統候選人拜登獲得306張選舉人票，通過門檻。不過，有7個州的共和黨選舉人宣布，他們將替代的選舉人票投給美國總統川普和副總統彭斯，以對後續的選舉異議程序進行鋪墊。
川普政府白宮幕僚米勒(Stephen Miller, 2020.12.14)：「今天，爭議州將進行替代選舉人的投票，我們將把這些替代結果送給國會。這將確保我們所有的法律補救措施仍然是開放的。這意味著，如果我們在法庭上贏得了這些案件，我們可以指示對這些替代的選舉人票進行認證。」
這七個州分別是賓夕法尼亞州、喬治亞州、內華達州、亞利桑那州、密西根州、威斯康辛州與新墨西哥州。這七個州加起來共84張選舉人票。美國國會將在1月6號完成選舉人票計票。
新唐人亞太電視張祺翎綜合報導

journalist: 新唐人亞太電視張祺翎綜合報導

countries: 喬治亞 美國 墨西哥

title: 選舉人團投票日 七州共和黨人投「替代」票給川普


content_text:
全國有逾半縣市補助65歲以上的老人裝假牙，立委楊曜認為這種「老人假牙補助一國兩制」的現象應該改善，且離島偏鄉更需要照顧，建議以離島基金補助澎湖老人裝假牙。

據了解，現行全國老人假牙補助對象，只有65歲以上中低收入戶與55歲以上原住民，各縣市再依照財政狀況自行加碼補助，今年共有13個縣市擴大對象至65歲以上的所有長輩。

楊曜表示，健康的牙口會幫助消化系統及營養的攝取，有預防醫療的因果關係；尤其離島偏鄉地區的長者，不能因政府財政困難而未受到照顧。

因此，他請衛福部設法解決社福政策一國二制的現象外，也請衛福部會同澎湖縣政府與國發會共同研議動用離島基金的可能性，讓澎湖縣的老人假牙補助政策，擴大納入65歲以上的長輩。

taiwan-subdivisions: 澎湖 澎湖縣

title: 楊曜促以離島基金補助澎湖老人裝假牙


content_text: 國內疫情控制得宜，但多次出現輸出病例，彰化縣衛生局與台大公衛學院「萬人檢測計畫」顯示，陽性率為萬分之八點三，因涉及倫理審查爭議而未能更新；等到台北榮總在國際知名期刊發表研究報告，國內才有真正的萬人血清學調查結果。學者認為，結果或許不能直接回推全台，但建議國內能多點相關研究協助防疫。「北榮研究團隊認真調查，令人欣慰。」前疾管局副局長施文儀說，不論是北榮或彰化與台大公衛所做的研究，都是台灣現在缺乏的資料，指揮中心應多支持鼓勵學者做研究；如果各縣市、多家醫院均主動調查，或許可帶來更完整的疫情真相，作為中央防疫團隊重要關鍵資訊。 長庚大學新興病毒感染研究中心主任施信如表示，此研究所用的兩個檢驗方法均具備可信度及正確性，偽陽性機率不到百分之一。不過，以一個醫院測試結果回推台灣潛在感染人數，恐有偏差和誤解。中央研究院生醫所兼任研究員何美鄉表示，世界各國疫情最早都是發生在都會區，但感染情況有地區差異，台北市人口密集，北榮調查結果為抗體陽性率萬分之五，只能用來估算台北市抗體的人數，不建議回推到全台，因為非都會區、偏遠地區狀況肯定不同。何美鄉強調，「感染不等於疾病」，新冠病毒傳播速度很快，重症率不高，社區中有潛在曾經感染過的人很正常，且台灣民眾防疫工作做得不錯，感染傳播鏈被阻斷，即便沒有阻斷，也是零星的無症狀或輕症，沒有構成群聚。可惜的是這篇研究未能分析抗體陽性者及與其同住者，今年是否有出國旅遊史，無法釐清這些人是境外移入或在社區中感染。

journalist: 聯合報 / 記者邱宜君/台北即時報導

events: 新冠病毒 疫情

taiwan-subdivisions: 新興 彰化縣

title: 北榮萬人血清調查曝光 學者：指揮中心應鼓勵學者研究


content_text:
（中央社德拉瓦州威明頓15日綜合外電報導）媒體報導，美國民主黨總統當選人拜登將提名曾在黨內初選中和他競爭的印第安納州南本德市前市長布塔朱吉出任運輸部長。這將使布塔朱吉成為首位公開出櫃的內閣成員。

路透社以及美聯社、有線電視新聞網（CNN）在內的美國媒體，今天都引述消息人士的話報導此事。

布塔朱吉（Pete Buttigieg）3月在角逐黨內提名失利後大力支持拜登，協助拜登獲得黨內提名，在11月大選中與現任總統川普對決。

38歲的布塔朱吉曾在阿富汗服役，擔任海軍情報官，從未擔任聯邦職務。（譯者：陳政一）1091216

journalist: 譯者：陳政一

countries: 阿富汗 美國

title: 媒體：拜登將提名初選對手布塔朱吉為運輸部長 | 國際


content_text:
長期關注萊劑肉品議題的前榮總醫師蘇偉碩近日常出席記者會，公開發表萊劑對人體有害等言論，不過蘇偉碩昨（15）日收到警局偵訊通知，要求他25日到案說明。對此，國民黨團總召林為洲火大痛批，民進黨在萊豬行政命令審查期屆滿當天約談，「太扯了吧，現在是戒嚴時代嗎？國家機器動成這樣！」國民黨立委鄭麗文也砲轟根本是「殺雞儆猴」。

更多新聞：萊豬換國際地位？ 洪秀柱轟「愚蠢至極」熱臉貼冷屁股

林為洲指出，蘇偉碩昨日才跟台中市教育產業工會與數個家長團體在台中市議會舉辦記者會，提到現在的環境，要說真話必須要有很大的勇氣，除非家裡沒水表，但他有孩子，必須站在學術基礎向大眾報告「萊豬有毒」，萊豬進來後「孩子的健康怎麼辦？政府怎能讓國民吃到萊豬？」昨日才發表一番言論就被通知要約談，讓林為洲直批「太令人火大」。

林為洲表示，蘇偉碩醫師長期致力於宣導萊劑毒性以及其對人體的影響，民進黨卻在萊豬行政命令審查期屆滿當天要約談蘇醫師，怒轟「這太扯了吧！現在是戒嚴時代嗎？國家機器動成這樣！」

通知書上顯示案由為「食品衛生管理法」，蘇偉碩必須在25日晚間10時到警局說明，還要攜帶「有關萊克多巴胺肉品對人體健康影響之相關證明資料」。對此，鄭麗文也怒批「晚上10點都在所不惜的擾民、調查、查水表」，就是要殺雞儆猴，誰有異議就讓網軍側翼出征誰，行政機關「有效率」的立刻關切，用公權力逼迫人民服從、閉嘴。

鄭麗文指出，蘇偉碩身為有道德良知的醫師，站在醫學與科學的依據上發聲，還提出國際期刊的學術報告，證明萊劑會殘害人體細胞，特別是腎臟脆弱的兒童，若吃下萊劑後果不堪設想，卻收到警局的偵訊通知書，「民進黨全面執政，黨握豐富行政資源，不演了？警察局一直都這麼有效率嗎？還是上面有交代？」

journalist: 編輯 蔡明亘 報導

people: 林為洲 洪秀柱 鄭麗文

title: 反萊豬醫師遭查水表 林為洲暴怒：國家機器動成這樣太扯


content_text:
國際刑事法院週二發表初步報告，稱有證據顯示菲律賓總統杜特蒂（Rodrigo Duterte）犯下了“危害人類罪”。原因是從2016年以來，他發動的向毒品宣戰已造成數千人死亡。

該報告是由國際刑事法院首席檢察官法圖·本蘇達（Fatou Bensouda）發布的。它表示在杜特蒂治下“有合理的理由相信當局犯下謀殺，酷刑和造成嚴重人身傷害和精神傷害”。

法院將在未來幾個月中決定是否展開全面調查。在對杜特蒂進行了多次調查後，菲律賓去年正式退出國際刑事法院。

自從杜特蒂展開毒品戰爭以來，大約有8,000人被指控參與非法毒品交易被殺害。

(中時 )

journalist: 孫昌國

title: 杜特蒂惹大事了 國際刑事法院竟然控他犯下這個罪


content_text:
来源：央视网

更新时间：2020年12月12日 09:26

视频简介：本期节目主要内容： 朋友圈流传的“按摩无名指可以养护心脏”的观点是错误的，很多老年人的心脏上都会有毛病，养护心脏，刻不容缓。除了常见的胸闷、胸痛等症状，心脏出了问题还会表现为牙疼、背痛。医生称按摩膻中穴就能检测心脏的功能，然后针对机体出现的不同的症状，选择合适的保健方法，敬请收看。 （《夕阳红》 20201212 健康全知道 运动是良医——一套健身动作如何强健心脏？）


content_text:
歌劇院〈光之曲幕〉耶誕限定特展—《ONE DAY》超人氣插畫家包大山帶來耶誕新想像臺中國家歌劇院〈光之曲幕〉耶誕特展—《ONE DAY》。

臺中國家歌劇院在今年8月推出〈光之曲幕〉，將獨特19米高曲牆幻化為「畫布」，邀請藝術家以光影為筆墨揮灑創意，以無縫接合、沉浸式曲牆投影，再次創造非典型展演空間案例，開展至今已突破45萬觀賞人次，超過50篇媒體口碑報導，成為歌劇院另一必訪的打卡熱點。

迎接耶誕與歲末，歌劇院邀請駐館藝術家包大山操刀設計〈光之曲幕〉耶誕特展—《ONE DAY》。包大山延續其繪本《RUN》脈絡的《ONE DAY》將是〈光之曲幕〉首次有「劇情」的投影設計，大朋友小朋友一起在曲牆下「看故事」的景象、將成為歌劇院別具風格的節慶光景。歌劇院藝術總監邱瑗感性地說：「希望今年過節大家不只送禮物，而是把家人帶來歌劇院，『共享』一個與彼此相處、創造美好回憶的幸福耶誕！」

臺中國家歌劇院藝術總監邱瑗致詞。

此次包大山與空集設計 Nulls Design攜手為歌劇院曲牆量身製作耶誕投影。包大山表示：「希望詮釋一種比較特別的耶誕氛圍，畫面設計不特別強調大家所熟悉的耶誕濃厚元素、色彩，期待民眾透過各自的解讀和詮釋，發現屬於自己的耶誕驚喜！」投影的劇情緣起於老奶奶的耶誕節，一如往常平凡無奇，直到上街採買時偶然獲得一個聖誕帽，帶來令人意想不到的耶誕驚喜。導演徐光慧說明：「觀眾可以跟隨奶奶的腳步，環繞式觀賞〈光之曲幕〉，將會發現許多小線索，若只觀賞一次是無法全部看完的，歡迎大家多刷幾次！」

插畫原創包大山致詞。

音樂方面，空集設計邀請「音樂小天使」姚欣蓓與聲音藝術家暨知名DJ邱俊霖，聯手打造溫馨的影像音樂。姚欣蓓擅長清新作曲風格，與負責音效設計的邱俊霖相互激盪，以合成樂器、鋼琴、手風琴等創作，為搭配劇情，在樂曲中加入鳥鳴、振翅、門鈴、收音機播放熟悉的耶誕歌曲等聲音元素。

搭配〈光之曲幕〉耶誕特展，歌劇院亦推出期間限定優惠方案，凡於109/12/16(三)~110/1/10(日)耶誕節日限定曲牆投影期間，拍下耶誕投影中的「主角老奶奶」並於歌劇院打卡，即可憑畫面至駐店餐廳、選品商店與image3非常圖像空間享消費優惠。今年的節慶活動《耶誕光影漫遊》特別推出微醺場與親子場，微醺場從歌劇院建築與〈光之曲幕〉導覽展開，最後回到歌劇院五樓餐廳，以夏綠蒂夜景佐耶誕晚餐；周末午後的親子場則在導覽後帶親子大小朋友展開共讀繪本的野餐約會。

臺中國家歌劇院〈光之曲幕〉耶誕特展—《ONE DAY》。

歌劇院藝術總監邱瑗表示：「跌宕不安的2020年，生活中多了很多限制，卻也讓我們學會珍惜日常、從小事看見幸福。今年尾聲，歌劇院邀請大家來體驗包大山如何讓繪本躍上曲牆，以溫馨、溫暖、適合闔家欣賞的《ONE DAY》以及一系列精采耶誕、歲末活動，為即將到來的2021埋下幸福且充滿希望的種子。」

想了解更多訊息請上歌劇院官網查詢：https://www.npac-ntt.org/index

大合照。

(專輯)

journalist: 熱門新訊 - 自由電子報

title: 歌劇院光之曲幕耶誕特展 帶來全新的耶誕體驗 - 熱門新訊


content_text:
生活中心／綜合報導

台北西門町日前驚現一名蘿莉塔風格短髮正妹「倪安」坐在街頭徵男友，當時倪安列出「20歲以上，身高172以上，不要胖、帥哥佳、渣男退散」等徵友條件，引發網友轟動。消息曝光後，倪安的Line帳號似乎被追求者加爆、達到5000人好友上限。沒想到事後倪安竟現身PTT徵友，引發許多網友朝聖。

▲倪安在西門町商圈徵男友引起各界熱議。（圖／翻攝自爆廢公社二館）

倪安日前在西門町街頭徵友，表示因為不想聖誕節和跨年「一個人過」，試過PTT、交友軟體等方法都找不到對象，才會走上街頭。沒想到15日倪安再度於PTT的「All Together」版尋找另一半，或許是透過Line徵友再度碰壁，才會重回PTT的懷抱。

倪安表示，自己希望對方「身高172以上，BMI正常、不要過胖，帥一點好、至少不要醜，不需要有錢、不需高學歷，肯一起努力就好，不要渣男、愛愛還搞偷拍，有結婚意願」。之前因為被說不適合在PTT發文徵友所以上街舉牌，「害我上新聞，鬧爆，結果一堆人渣加我，千萬別給我生殖器照片」。

▲倪安在PTT繼續嘗試徵友。（圖／翻攝自PTT）

倪安透露，自己現年23歲、批發公仔為生，養了4隻布偶貓，「非常珍惜另一半，訊息常常搞失蹤的不要來，睡覺以外超過24小時會森7，真性情女漢子，跌倒會罵X，不會嬌滴滴，內心小女人，可接受大男人，會保護我佳，你是我的全世界，但我依然會給你一些私人空間，彼此都會需要的」，同時也倪安強調，不結婚就再見不聯絡，自己邏輯好、但是吃安眠藥容易健忘，輕生未遂過4次，目前是衛生所關切對象。

對此，許多網友紛紛笑說「這不是新聞上的那個嗎……」、「厲害，認識名人了，加油」、「朝聖推，祝徵友成功」、「朝聖幫推，別罵我不應徵，我資格不符XD」、「短髮可愛妹子、好男兒別錯過」、「這條件應該是不難啊」。

★ 三立新聞網提醒您：

勇敢求救並非弱者，生命一定可以找到出路。透過守門123步驟-1問2應3轉介，你我都可以成為自殺防治守門人。

※ 安心專線：1925（依舊愛我）※ 張老師專線：1980※ 生命線專線：1995※ 反霸凌專線：0800-200-885

journalist: 綜合

references: 網友 爆廢公社 PTT

title: 鄉民狂朝聖！西門町「舉牌徵友妹」現身怨：一堆人渣加我 | 生活


content_text:
首獎1名： 雲林北港─朝聖酒店國王豪華四人房，依房型人數贈送早餐朝聖酒店位於懷舊民俗小鎮「北港」，鄰近終年香火鼎盛的國定古蹟「朝天宮」，旅人可以近距離沐授香火，被譽為「全台最神氣的酒店」，穿梭在鞭炮齊鳴與鑼鼓喧天的笨港年代，朝聖酒店打破常規將「西洋棋」元素融入在地廟宇文化，創新打造神明造型西洋棋，看似背道而馳的意念，卻重新闡釋歷史小鎮的輪廓，打造中西合併的美學飯店。

二獎1名：雲林古坑─劍湖山渡假大飯店高級客房(雙人)，依房型人數贈送早餐及樂園門票雲林縣古坑鄉永光村只是一處默默無聞的小農村，即使人們取道此地，頻頻進出草嶺，但匆匆來去，永光鄉間的青山翠谷，始終寂寂無名，不過就是一片乏人問津的路過景色而已。1986年，由於創辦人的夢想，將古坑鄉永光村一處荒山野地蓬勃而起了一座充滿陽光歡樂的地方就是劍湖山世界。

三獎1名：雲林斗六─三好國際酒店經典雙人房，依房型人數贈送早餐沿著台一線驅車進入雲林地區，兩旁青翠綿延，在稻香麥浪的意象中，我們看到一則禾豐穗美的企業傳奇。斗六棒球場邊的中台灣明珠，以亮麗身姿矗立，成為雲嘉平原旅途中最大驚艷－三好國際酒店。

佳作1名：  雲林斗六─緻麗伯爵酒店雙人單床房，依房型人數贈送早餐緻麗伯爵酒店，為ㄧ歐式復古時尚風格，大廳寬敞明亮，氣派典雅，秉持著『以客為尊、以服務為本』的經營理念，讓入住於此的旅客有「賓至如歸」的感受。緻麗伯爵酒店將帶給每一位賓客最溫馨親切的服務及美好的住宿記憶。

參加特別獎1名：2020雲林國際偶戲節男神毛巾六條/組除了以上獎項外，本次活動加碼抽獎1名可獲得2020雲林國際偶戲節男神毛巾六條/組，凡參加本次徵文投稿兩篇文章並通過審核，即符合抽選資格。得獎者與上述獎項同時公告。

以上圖片由雲林文化觀光處提供、霹靂國際多媒體授權、金光多媒體國際有限公司授權，不得任意使用。

獎項說明：1.獎項限得獎者本人使用，不得轉讓或兌現。此次獎項需於2021/2/1~2021/4/30期間體驗完畢。

2.本次獎項僅限平日住宿，假日不適用，平假日以各飯店定義為主。入住依獎項所示房型為主，提供房型將由飯店視實際情況選定與安排，無法選擇亦不得更改其他房型，如有加床等需求依飯店規定，所衍生費用需自行負擔。

3.佳作獎得主，須符合以下兩要件：(1) 歷屆徵文活動中(包含本期)從未獲首、二、三奬。其他抽獎活動(如超值兌換、大樂透等)不在此限。(2) 符合上述條件，且於本期徵文中經評選方式 (詳見評選&獲獎說明) 選出最高分者，方可獲獎。

journalist: 旅遊金大亨

taiwan-subdivisions: 雲林 雲林縣 北港 古坑 斗六 中西

title: 欣傳媒旅遊金主題徵文-【雲林玩很大】募集規則-旅遊金大亨-欣傳媒旅遊頻道


content_text:
（中央社記者韓婷婷台北16日電）美國兩黨持續就新紓困案內容進行談判，在通過紓困案的樂觀情緒帶動下，美股道瓊工業指數重回3萬點大關，分析師表示，已經連跌2個交易日的台股，可望出現止跌契機。

美股4大指數全面大漲，道瓊工業指數終場上漲337.76點、漲幅1.13%、收在30199.31點；S&P 500指數上漲47.13點、漲幅1.29%、收在3694.62點；NASDAQ指數上漲155.02點、漲幅1.25%、收在12595.06點，費城半導體指數上漲38.54點、漲幅1.41%、收在2774.8點。

根據歐盟公布的新規草案，亞馬遜、蘋果、臉書及Alphabet旗下谷歌等美國科技巨擘必須改變在歐洲的商業行為，否則將面臨年營業額高達10%的巨額罰款，甚至被迫拆解，一度衝擊相關個股急挫，尾盤在財報亮眼等利多消息帶動下跌幅收斂或收紅；蘋果傳出明年上半年iPhone計畫增產30%的消息，尾盤大漲5.01%作收。

journalist: 中央社記者韓婷婷台北16日電

countries: 歐盟 美國

title: 美股道瓊重回3萬點 法人：台股止跌有望 | 證券


content_text:
原標題：MLF操作規模創紀錄 現券期貨攜手走強|債市綜述

來源：穩的債仕邦

債市綜述

12月15日，央行MLF操作規模創紀錄支撐債市向好，國債期貨全線收漲，10年期主力合約漲0.14%；銀行間主要利率債收益率下行1-3bp左右，中短券表現好於長券；信用債行情整體穩定，少數個債波動較大，「20冀中能源CP002」跌近29%，「18紫光PPN002」漲逾79%；銀行間資金愈發寬鬆，回購利率全線走低，隔夜下行逾34bp至1.33%附近，同業存單利率也出現明顯下行。交易員稱，MLF操作規模創紀錄支撐期現貨暖意，不過中國經濟穩步復甦，對未來債市影響依舊偏負面。短期內可繼續關注資金面變化，以及明年1月新債供給動向等。

周二，國債期貨沖高回落全線收漲，10年期主力合約漲0.14%，5年期主力合約漲0.16%，2年期主力合約漲0.10%。A股大小指數分化，滬指弱勢整理，創業板指表現不俗。上證指數收盤跌0.06%，深證成指漲0.52%，創業板指漲1.18%，萬得全A漲0.17%。

央行12月15日開展9500億元MLF操作（含對12月7日和16日兩次MLF到期的續做），中標利率為2.95%， Wind數據顯示，12月累計有6000億元MLF到期，其中12月7日和16日各有3000億元MLF到期；央行周二MLF操作規模創有記錄以來新高。

方正首席經濟學家顏色表示，央行本月超額續做MLF仍與信用債市場風波有關。近來信用債取消發行情況依然嚴重，信用利差走闊之勢尚未結束，且由於年末流動性需求旺盛、長端利率與政策性利率偏離情況嚴重，未來10年期國債到期收益率上行壓力依然較大，因此央行向市場超額投放MLF以緩解流動性壓力。

銀行間主要利率債收益率下行1-3bp左右，中短券表現好於長券。10年期國開活躍券200215收益率下行1.5bp報3.6825%，5年期國開活躍券200212收益率下行2.75bp報3.3675%；10年期國債活躍券200016收益率下行1bp報3.2750%，5年期國債活躍券200013收益率下行3bp報3.0850%。

華林證券表示，周二市場最大的超預期在於央行超量續作MLF，直接點燃市場做多的情緒。此外，當天同業存單利率也進一步下行，1Y期國股發行價格在3.0%位置募集情況較好，資金寬鬆-存單價格下行-現券收益率下行的傳導鏈條，得到進一步的強化。短期看，年末資金跨年無憂，現券收益率大幅上行的可能性較低。

信用債行情整體穩定，少數網紅債波動較大。「20冀中能源CP002」跌近29%，「17雲工投MTN001」跌超21%，「18紫光PPN002」漲逾79%，「18華聞傳媒MTN001」漲超41%。「17泰達債」漲近14%，「14天瑞02」跌近9%，「PR雲城投」跌逾9%，「20誠通07」和「20誠通09」跌超4%。

中誠信國際周二公告稱，確認雲南省康旅控股集團主體信用等級為AAA，評級展望下調至「負面」。此外，永煤控股稱，12月15日，由清算所分配「20永煤SCP005」持有人所持份額的50%，合計金額5億元，並支付利息；對未支付部分的本金5億元將展期270日。

銀行間市場資金愈發寬鬆，回購利率全線走低，隔夜下行逾34bp至1.33%附近。股份制銀行同業存單利率也明顯下行，一年期報價最新在3.0%，較上日走低近10個基點。交易員稱，周二央行近萬億的單次中期借貸便利（MLF）操作，創紀錄同時亦超出預期，極大提振市場流動性預期，同業存單利率亦明顯回落。年底還將有財政存款投放，年末資金面維持寬鬆基本無恙，且信用風險事件擾動下料貨幣政策回歸常態亦將保持一定節奏。

光大固收分析師張旭稱，MLF充分滿足了金融機構需求，此時不妨樂觀一點；未來財政支出加速有利於中長期流動性迴流銀行體系；在1Y期限利率趨穩並下行的同時，長端亦會趨穩並出現階段性機會。

國泰君安認為，15日MLF超量續作意味著貨幣政策常態化下的寬鬆小周期再次得到確認。考慮到近期利率債供給明顯減少，央行資金投放增加，年初配置力量較強，本輪利率下行行情遠未到結束的時候，預計未來數月10年國債利率可能會下行至3.0-3.1。

華泰證券指出，周二MLF超額續作，主要為了緩解銀行年底階段負債端壓力、支持專項債和再融資債券發行、呵護流動性環境等。在資金面「不缺不溢」的要求下，跨年資金預計相對平穩。而存單最受益於本次MLF操作，預計存單利率繼續向波動區間下限MLF利率回歸。不過貨幣政策中性的取向沒有改變，預計未來資金面繼續不缺不溢，明年一季度資金面緊平衡為主。基本面仍是主導債市中期走勢的核心，債市趨勢性行情還不明顯，但調整空間有限，配置價值繼續逢高關注，交易性機會增多，後續地方債提前發行額度等是影響利率節奏的重要因素。

債市要聞

1、中國11月經濟「成績單」公佈

國家統計局最新數據顯示，四季度經濟復甦仍強勁。中國11月規模以上工業增加值同比增7%，前值增6.9%；中國1-11月固定資產投資同比增2.6%，預期增2.6%，1-10月增1.8%；11月社會消費品零售總額39514億元，同比增長5.0%，增速比上月加快0.7個百分點；中國1-11月房地產開發投資同比增6.8%，前值增6.3%。國家統計局稱，11月份國民經濟繼續保持恢復態勢，「六穩」「六保」任務落實取得新成效。

2、財政部：國有金融機構及所屬子公司間不得進行虛假注資、循環注資

財政部發佈《關於國有金融機構聚焦主業、壓縮層級等相關事項的通知》稱，國有金融機構及其所屬各級子公司之間不得進行虛假注資、循環注資，一般不得通過股權質押進行融資。除財務投資外，國有金融機構所屬各級子公司不得反向持有母公司股權，國有金融機構所屬各級子公司之間不得交叉持股。

3、財政部：截止11月底全國累計發行新增專項債券3.55萬億元

財政部公佈數據顯示，截至11月30日，全國累計發行新增專項債券3.55萬億元，發行進度95%，發行規模同比增加1.42萬億元，增長67%；已發行專項債券資金已支出3.32萬億元，占發行規模的94%。

4、「19如意科技MTN001」2020年度利息未能按期足額兌付

山東如意科技集團有限公司公告稱，「19如意科技MTN001」2020年度利息應於12月15日兌付。截至付息日，公司未能將本期債券付息資金按時足額划至託管機構。

5、中信國安集團：「15中信國安MTN004」再度違約

中信國安集團有限公司公告稱，因流動資金緊張，截至12月15日日終，發行人未能按照約定籌措足額資金，「15中信國安MTN004」未能按期足額償付本息，已構成實質性違約。公司正在通過多種途徑積極籌措資金，並加強自身經營，提高償債能力。

6、新世紀評級：將鴻達興業集團主體信用等級由AA+下調至BB

新世紀評級公告稱，將鴻達興業集團有限公司主體信用等級由AA+下調至BB，將「18鴻達興業MTN001」及「19鴻達興業MTN001」債項信用等級由AA+下調至BB，並繼續將上述主體及債項列入評級觀察名單。「20鴻達興業SCP001」未能於12月14日按期足額償付本息。

資金市場

公開市場操作：

央行公告稱，為維護銀行體系流動性合理充裕，12月15日開展9500億元中期借貸便利（MLF）操作（含對12月7日和16日兩次MLF到期的續做）和100億元逆回購操作，中標利率分別為2.95%、2.20%，充分滿足了金融機構需求。Wind數據顯示，12月累計有6000億元MLF到期，其中12月7日和16日各有3000億元MLF到期；央行當日MLF操作規模創有記錄以來新高。

title: MLF操作規模創紀錄 現券期貨攜手走強｜債市綜述


content_text:
NBA季前賽正在進行中，雖然詹眉缺席，但湖人在塔克的帶領下取得兩連勝。別看老詹沒有上場，他在場下也忙得不亦樂乎，場均砍下2次歡呼。除了在比賽中吸引大家的眼球，球鞋市場上老詹也有動作。

自從耐克開始復刻詹姆斯球鞋后，湖人配色就成為老詹最先上腳的復刻配色。上賽季的定妝照，老詹腳踩Nike LeBron 7，本賽季向下延順，在拍攝定妝照時他穿上了Nike LeBron 8 「Lakers」配色。

title: 還沒發售直接炒上2000！這雙詹姆斯8代真有那麼香？


content_text: 12月16日，香港市民早早前往設於觀塘寶達商場旁空地的流動採樣站接受檢測，於採樣站前排起了長隊。12月15日，香港衛生防護中心公佈寶達村達怡樓累計增至7宗新冠肺炎確診個案及1宗初步確診，涉及4層樓層的4個單位，政府要求曾在該大廈逗留2個小時或以上的人士須接受強制檢測。(香港中通社 許其皓攝) 香港中通社圖片

journalist: 【編輯：徐文峰】

title: 組圖：香港政府於觀塘寶達商場空地設流動採樣站


content_text:
儘管歐洲加強防疫限制措施，燃料需求復甦較預期緩慢，市場仍寄望2019冠狀病毒疾病（COVID－19）疫苗問世能推升全球燃料需求，國際油價今天再度走高。

紐約商品交易所西德州中級原油一月交割價攀升63美分或1.34%，來到每桶47.62美元。

倫敦北海布倫特原油2月交割價上漲47美分或0.93%，來到每桶50.76美元。（中央社）

《TVBS》提醒您：因應新冠肺炎疫情，疾管署持續加強疫情監測與邊境管制措施，如有疑似症狀，請撥打：1922專線，或 0800-001922，並依指示配戴口罩儘速就醫，同時主動告知醫師旅遊史及接觸史，以利及時診斷及通報。

【加入社團‧疫起發聲】邀請世界各角落的你加入Facebook社團【全球說疫情】訴說封城和防疫大小事→https://www.facebook.com/groups/894299717696509/

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

events: 新冠肺炎 疫情 冠狀病毒

things: 油價 防疫

title: 寄望疫苗推升燃料需求 國際油價再度走高


content_text:
11月20日，第十八届广州车展正式开幕，980台全球最新车型亮相珠江畔，向外界展示了车联网、电动化、自动驾驶等领域最新技术，描绘未来智慧出行蓝图。

作为全球汽车产业的聚焦点，广州车展已成为出行领域创新技术的重要呈现平台，各大车企更是毫不保留亮出了全部先进技术家底，包括“智慧交通概念”“智能体验座舱”“5G平台”“石墨烯电池”等。车企希望借助智能化、电动化、网联化与共享化的契机，加速从传统汽车制造商向未来出行服务商转变。其中电动化领域更是迎来新一轮爆发，展出“超定律智能纯电SUV”、5G智能电动SUV、“纯电动质趣SUV”等众多新能源汽车，众多优质纯电动车型的展出引发媒体和车迷广泛关注。

例如未来概念车方面，未来的概念车应该是探究生活的新的出行方式和可能，引领人们进行无限的畅想，可以突破汽车的局限，这方面做的最好的是本田，总是能带很多新的不一样的汽车产品与生活新模式，而在国内，自主品牌车企也自主研发了一款智慧概念车——智慧魔方。新车采用纯电驱动，并可以根据需求来进行编队组合，成为物流运输平台。据悉，该车相当于一个移动智能空间1.0-智慧魔方，上面会搭载如同物流、泊车等生态。概念车侧面印有“ELECTRICROBOT”字样，或将其定位为无人驾驶商用车。为大家展示出了一种集成了“纯电动”、“自动机器人”、“小型化”、“模块化”、“多功能使用”，等众多融合了众多新技术和崭新设计理念的未来指挥交通运输和辅助工作载具。

而在量产车方面，也有例如东风Honda第二款纯电SUVM-NV，围绕“智型合一”的开发理念，融合了Honda最先端的SPORTEV(锐·e动)技术，在外观、智能、续航等方面实现多重进化，也是一款高品质纯电SUV，引发消费者热议。

一批新能源杰出代表共同开创纯电汽车的新时代，中国消费者选择高品质纯电汽车已成趋势。当你在考虑下一台车该选什么的时候，也许不经意间会发现，很多纯电动车已经被列入了我们的讨论清单。尤其是在一些充电配套设施相对完善的一线大城市，选择一台成本更低、不受限行或者限牌影响的纯电动车，着实会比普通燃油车有着更多的购买理由。

2020年，汽车行业整体洗牌，燃油车领域累计下滑，而新能源汽车却持续向好。为什么大家越来越关注并认可纯电动汽车？根本在于“体验”二字。

举例来说，13-18万元的落地价能买到什么车？合资品牌A级车的高配车型，或者是合资二线品牌B级车的中低配车型。相较于合资品牌A级车，纯电动汽车的档次感，内饰用料和空间有着更佳的体验。相对合资二线品牌B级车而言，纯电动汽车的配置和驾乘感受更有说服力。首先，纯电动汽车自身的设计初衷就是智能出行的解决方案。例如定位为“纯电动质趣SUV”的东风HondaM-NV，一系列智能化的配置在优化驾乘体验上发挥越来越重要的作用。M-NV自研发之初，便将科技化作为车型的重要支点之一，通过集成百度CarLife智能手机互联功能，驾乘者在车机屏上便可畅享音乐、地图、电话等功能，基于科大讯飞VR引擎定制开发的语音识别，可以达到强大的语音交互功能。新增了同步显示导航的功能，还可以进行大小导航的切换显示，给在场的驾乘者营造出科技智能的驾控体验。此外车联网功能更是令人惊喜，驾乘者可通过手机APP远程查看车辆各类信息，并可远程进行车辆操作，科技感十足。

纯电动汽车的另一优胜之处在于车内空间表现，设计之初就考虑到电池包位置的合理安放，以及没有发动机机舱的占位面积，车内实用面积更大。像东风HondaM-NV就实现了乘员舱空间最大化和机舱空间最小化，4324mm的车长和2610mm的轴距，已经超越同级别燃油车的尺寸水平，实现了超大的越级空间。由于电池均匀排布于车底中央的最佳位置，也带来了超大行李箱空间，出行更有保障。

纯电动汽车还有另一个先天优势，驾控！起步即最大扭矩输出的动力特性，试驾东风HondaM-NV，能够为驾驶者带来丝柔顺滑的动力体验。当然，如果你偶尔需要激情，也完全可以满足你，其动力的强劲0-100km/h加速时间仅9.3s，百公里耗电量为13.70(kW·h/100km)实现了整车驾驶性能和电耗要求的平衡。多种模式满足驾驶乐趣，驾驶过程中用户可以体验到它的强劲魅力，随心切换强劲运动的S模式经济节能的B模式，给旅途增添别样趣味。作为出行工具，安全性既是汽车制造的基础也是核心，使用高强度钢对车型升级，并对底盘电池防护升级，全方位强化电池仓的安全保护，电池热扩散报警功能、整车热事件报警功能的加入也进一步保障了纯电动车型的安全性能。加上纯电动汽车“天生”的静谧性，这都是传统燃油车无法比拟的。

本届广州车展看点颇多，尤其是各大车企竞相“炫技”新能源，最为有趣。随着电池技术进步和成本下降，正快速推动新能源车普及，此外，越来越多的车企正在加速路测感知、定位、控制技术等5G云控技术落地，创造了更多无人驾驶的商业化落地，构建出更具智慧化的交通出行生态。

journalist: 李雪菲

title: 广州车展描绘未来智慧出行蓝图 电动化领域迎来新一轮爆发


content_text: 北榮今年檢驗1.4萬個剩餘血液檢體，發現11人武漢肺炎抗體陽性，推估全台約1.1萬人曾染疫。指揮中心認為，研究團隊無從得知陽性個案是否曾染疫或從海外歸國，不宜貿然回推至全台。為了解台灣民眾感染新冠肺炎（2019冠狀病毒疾病，COVID-19）狀況，台北榮民總醫院病理檢驗部今年5月、7月間分別針對門急診20歲以上民眾剩餘的血液檢體進行採檢，共檢驗1萬4000多個血液檢體，找出11名血清抗體陽性，研究結果於10月上線。 研究團隊進一步分析，抗體陽性者分別為7男、4女，4人介於60到69歲，2人年逾90歲，另有30多歲、40多歲、50多歲、70多歲、80多歲各1人。據研究團隊以台灣人口比例校正後，認為全台血清抗體陽性率約為萬分之5，推估全台可能有1萬1800人帶有新冠肺炎抗體。中央流行疫情指揮中心發言人莊人祥今天上午表示，北榮這項血清抗體盛行率研究，雖是利用剩餘檢體進行檢驗，但驗了1萬多人僅11人陽性，是對台灣在防疫成果的肯定。對於研究團隊以此陽性率推估台灣有1萬多人曾感染，莊人祥說，由於研究團隊無從得知陽性者中，是否有曾確診的個案、個案接觸者或是從海外返國者，他認為這項數據僅能視為推論，不應貿然回推到所在社區或全台民眾。疫情快報 ▪【數據圖表】歐洲管制再升級 東京78例寫5月後新高

events: 武漢肺炎 新冠肺炎 COVID-19 冠狀病毒 疫情

title: 北榮研究估全台萬人曾染疫 指揮中心持保留態度


content_text: 13歲女童經社交媒體認識16歲少年後與他相戀，並把自己多幀裸照傳送對方，惟兩人分手後，少年竟將女童的裸照發送予同學。女童得悉後糾黨襲擊少年，更要他脫褲讓她拍照。女童及5名朋友早前分別認罪，餘下一名18歲青年受審後，今（16日）亦在屯門法院被裁定襲擊致造成身體傷害罪罪成，還押至明年1月4日判刑，期間索取勞教和更生中心等報告。控方案情指，事主X於去年9月被帶到天水圍天瑞商場的天台，期間有人要X下跪並掌摑他，另有人踢他的後腦。稍後有人推跌X並施襲，未幾18歲的被告王子俊加入對X拳打腳踢，歷時約15秒。

title: 轉發前女友裸照 男生捱打 18歲青年襲擊罪成還押候判


content_text:
記者嚴云岑／台北報導

新竹縣男子邱聖哲失聯41天只靠溪水維生，被尋獲時體重暴瘦20公斤。醫師表示，野外求生有333定律，在山上失溫3小時、3天沒有水就會沒命，沒有吃東西則可以撐3週左右，呼籲從事野外活動者，應隨身準備太空毯或大塑膠袋，在入夜或下雨時避免體溫散失，也要盡量找鄰近水源的地方，才能增加存活機率。

▲邱聖哲跳中橫失蹤41天獲救。（圖／記者白珈陽翻攝）

台灣急診醫學會野外醫學創會秘書長、台北醫學大學急診醫學科教授高偉峰受訪時表示，野外求生兩大關鍵為保暖與補水，雖然過去統計不吃東西可以撐上3週，但曾有研究指出，待救援者若活動量低，持續有水分補充，或者曾經吃到少量食物，可以撐到6週以上。

邱男11月6日闖入中橫管制區後失聯，最後在海拔約1000公尺的谷關山洞中被獵人尋獲。高偉峰表示，躲在山洞與鄰近水源，可能就是邱男能存活41天的關鍵。

▲新竹邱聖哲爆瘦20kg「到醫院睡著了」。（圖／家屬提供）

此外，高偉峰提到，山上許多東西皆可食用，像是狗尾草、蕨類與小昆蟲等，樹皮的韌皮部也可以補充養份。他早年有參與一場高山協尋，滑落邊坡的山友等待救援期間，就是靠著吃蜘蛛與小昆蟲補充體力，最後成功獲救。

最後，高偉峰提醒，山上強風容易帶走體表水分，也是造成失溫的關鍵。夏季海拔每上升100公尺，氣溫就會下降0.6度，冬天則為0.36度，建議民眾從事野外活動，可以帶攜帶由錫箔紙製成太空毯，在風大時把身體包起來，一來防止身體熱量散失，二來可以兼顧保溫之效。

他另提醒，民眾獲救後也不要急著吃油膩食物，可以先補充軟性能量飲，以免腸胃道一下子負荷不了。

taiwan-subdivisions: 新竹 成功 新竹縣 關山 山上

title: 新竹男跳中橫「只喝水撐41天」　醫點出2大存活關鍵：躲對地方了


content_text:
為擴大推動全民國防教育及提升青年學子多元教育，六龜高中梁華蓁校長日前校慶邀請各大學院校至該校設攤，近距離向學生介紹學校特色、學系選擇、未來出路與獎學金優惠方案等資訊外，更邀請素有｢黑衣部隊｣之稱的海軍陸戰兩棲偵搜大隊特勤中隊，為校慶帶來精湛的武術操演，與青年學子同樂、歡慶學校生日。

包括高雄科技大學、輔英科技大學、實踐大學、正修科技大學、樹德科技大學、義守大學、自來水公司與海軍大氣海洋局等８單位設攤宣導，海軍大氣海洋局還特別展示｢灘頭激浪觀測車｣供青年學子參觀。此外本次校慶活動還有英語闖關遊戲、原創及美術展、演攀樹體驗及自然科學體驗，學生完成任務後即可領取限量的闖關禮並參加摸彩。

除了寓教於樂的闖關遊戲，活動當日更邀請最剽悍的「黑衣部隊」－海軍陸戰特勤隊兩棲偵搜大隊特勤中隊演出｢食鶴拳｣近距離搏鬥。食鶴拳法由台灣的劉師傅相傳到西方各國特種部隊，其發源地就在柳營的劉家古厝。此拳法，講求秒殺，要瞬間發勁，攻擊其要害，在國軍近身搏鬥中速勝就能保命。六龜高中張孟元教官表示，透過設攤及特勤隊表演，拉近國軍與學生的距離，讓青年學子實際接觸國防、認識國防進而支持國防，以期共體全民國防之實質意涵。

journalist: 阿里巴巴

taiwan-subdivisions: 六龜 高雄 柳營

title: 陸戰特勤隊戰技操演震撼六龜高中校慶


content_text:
宏碁資訊服務將於12月申請登錄興櫃，2021年1月目標興櫃掛牌，成為宏碁集團第六家上市櫃小金雞。

宏碁資訊股本3.64億元，宏碁智聯持股75%，董事長是陳俊聖，核心業務是系統整合服務，以台灣資訊整合市場產值1,793億元計算，宏碁資訊市佔率2.66%。

但特別的是，宏碁資訊服務也是老牌平台服務經營者，維運金流、閱讀、購票平台，比方購票平台客戶包括寬宏藝術、年代、UDN等，是台灣規模最大的線上售票系統，搶五月天演唱會都得靠它。

總經理周幸蓉表示，宏碁資訊定位是企業數位轉型的夥伴，整合全球解決方案，促成企業數位轉型，未來期望生態經濟圈及平台經濟，目前訂閱制營收規模約3~4成，而政府營收佔比約2成，高科技業如聯發科及聯電營收佔比4成。

在平台經濟方面，周幸蓉也認為，未來將發展平台經濟，做閱讀、金流、購票平台外，也會做發展新平台，開發新場域跟市場，把這些平台模組化後，還可以根據客戶要求客製化。

她舉例，將會針對中小型連鎖手搖飲店，開發零售商店寄杯平台，以及會員積點兌換平台，這些業者無力資訊化，很可能還在手抄紙寄杯，且無法跨店取，將針對這類客戶推出服務。

宏碁資訊2019年營收47.63億元，稅前純益1.39億元，EPS3.19元，而今年前11月營收47.44億元，已經追平去年全年成績，年增率10%，周幸蓉指出，關鍵是遠距工作帶來的資訊備份與視訊會議等需要。

展望2021年，她表示智慧醫療是重點領域，包括健檢平台、重症病房、零接觸病房等，看好疫情催化需求起分，而遠距醫療應用也在評估是否投入開發。

title: 搶五月天演唱會門票也靠它！宏碁第六隻小金雞「宏碁資訊」還要開發寄杯平台？


content_text:
2020/12/16 11:38

〔即時新聞／綜合報導〕美國總統候選人拜登在選舉人團投票中勝出，確認成為下任美國總統，不過他在發表勝選演說時，頻頻咳嗽、清喉嚨引發關注，對此拜登向支持者坦承自己有點著涼，不過他強調這只是小感冒。

據《福斯新聞》報導，拜登確認成為下任美國總統，當地時間14日向外界發表演講時聲音沙啞，說話過程不斷的咳嗽、清理嗓子，讓網友忍不住表示「誰能給他一杯水」，引發關注，在演說後和支持者的視訊中，有人問拜登身體狀況還好嗎？

拜登坦承自己身體微恙，他表示：「感謝你，我有一點小感冒，相當抱歉。」但他隨後話鋒一轉，感謝廣大的支持者，「但是看看你們做到了，這不是開玩笑的，這次選戰就像當年我以29歲之姿參選參議員，我相信一般老百姓能合力達成，你們沒讓我們失望，你們沒讓這個國家失望；我是真心這樣想的。」

events: 參選 選舉

title: 勝選演說猛咳嗽 拜登：對不起我有一點小感冒


content_text:
【記者鄭宜芬／臺北報導】38歲的吳慷仁和邵雨薇今年大方認愛復合，受到關注。他15日發文分享自己的婚姻觀，覺得雙方的相處就是揉合彼此的優缺點，更直呼羨慕楊謹華夫妻。

吳慷仁在社群網站表示：「最近時常碰到他們倆，說起來羨慕，就是看著他們，讓我對婚姻對伴侶有了另一種不一樣的觀察，我想怎樣的另一半是100分呢？可能不會有吧（真的）」。

對於另一半，他有而發的表示：「怎樣的自己願意讓另一半看見最真實的我，接受我僅是如此，多少分，然後也願意接納另一半有多少分，加加總總，揉合彼此的優缺點，捏成屬於你們兩個的總和。」他最後也標註楊謹華，表示：「在我看，這一對的總和分數極高，我很喜歡」。

粉絲看了吳慷仁的想法表達認同「這世上沒有100分的情人，因為每個人標準不一樣，不過…幸福就好，沒有100分有什麼關係呢」。

也有人分享說：「之前看到楊和她老公的報導，提到楊在為了一把青裡面的演出很努力，但是卻沒得獎，結果楊的老公（當初還是男朋友）哭得比她還慘，就覺得這個男人不錯。」

43歲的楊謹華於2018年12月18日，和交往3年的石油商Ben登記結婚。日前她在Ben的陪伴下度過生日，丈夫更甜蜜獻吻。

title: 吳慷仁談婚姻觀：揉和彼此優缺點


content_text:
台股大漲235點 收復14300點關卡

台北股市今天開高走高，收盤漲235.94點，為14304.46點，漲幅1.68%，成交金額新台幣2499.25億元。呈現一紅（今大漲）吃二黑（周一與周二下跌）榮景。

加權股價指數終場上漲235.94點、漲跌幅1.68%、收在14304.46點、成交值新台幣2499.25億元，明天即將除息的台積電今天率先表態，上漲1.59%，股王大立光也不遑多讓，站上3300元大關，勁揚3.1%，其餘中小型股各顯神通，百花齊放。

分析師表示，NASDAQ指數創下歷史新高，帶動連動性高的台股也跟著表態，指數一舉收復5日線及10日線14221點，型態上出現一紅吃四黑的強勢格局，雖成交值不到2500億元有點美中不足，但日後若可補量，台股可能再創新高。

分析師認為，尾盤受到台指期結算影響，指數再拉一波攻擊波，外資今天在現貨市場及期貨市場的動作將牽動對後市看法，尤其是外資已經連續5個交易日賣超台股，是否出現轉賣的轉折，可望強化市場信心。

法人指出，2020年進入最後半個月，台股依舊屬於強勢市場，由於外資在長假因素下，短線對台股著墨力道將逐步淡化，但內資主力可望接棒而上，屆時中小型股表現空間將明顯增加，指數雖不至於如11月般暴漲，但個股表現可望優於指數表現。

八大類股漲跌幅：泥窯股漲2.19%、食品股漲1.14%、塑化股漲1.7%、紡織股漲1.86%、機電股漲1.7%、造紙股漲2.83%、營建股漲2.29%、金融股漲1.23%。

委買張數1435萬3599張，委賣張數1135萬4325張，成交張數701萬8543張。

收盤時上漲837家，下跌59家，持平66家。

成交量前5名個股為群創、聯電、長榮、華航、華邦電。

漲幅前5名個股為大銀微系統、中福、合勤控、全友、怡華。

跌幅前5名個股為富邦VIX、南緯、淘帝-KY、捷泰、東訊。

（中央社）

三大法人買超台股272.11億元

台股今天漲235.94點，收在14304.46點，成交值新台幣2499.25億元。三大法人外資及陸資買超、投信買超、自營商賣超，合計買超新台幣272.11億元。

自營商賣超24.41億元，投信買超3.1億元，外資及陸資買超293.42億元。

分析師表示，NASDAQ指數創下歷史新高，帶動連動性高的台股也跟著表態，指數一舉收復5日線及10日線14221點，型態上出現一紅吃四黑的強勢格局，雖成交值不到2500億元有點美中不足，但日後若可補量，台股可能再創新高。

（中央社）

《盤後解析》台指期拉高結算 台股重登14300美國投資人看好美國國會可望於近日推出新一輪激勵措施，美股勁揚，那斯達克指數創下收盤歷史新高。台股經昨日殺破十日線，今早在台積電(2330)領軍上攻，電金傳產權值股全面出擊，收盤大漲235點至14304點，與台積電同步回到短期均線之上。全日成交值為2499億元。

台指期今日尾盤結算，隨著台積電拉動蘋概股以及金融傳產大型股，台指期順勢拉高結算。台灣市場今(16)日股匯齊揚，在台積電等權值股勁揚帶動下，台股大漲逾200點、台幣兌美元則強升逾3角，早盤觸及28.12元，再度刷新逾23年盤中新高。

美國新一輪刺激談判有望達成協議，加上蘋果公司傳出明年上半年iPhone計畫增產30%的消息激勵，終場美股四大指數均呈現上漲，漲跌幅介於1.14%至1.41%，其中費半指數漲幅最大，台積電ADR上漲1.48%，聯電ADR下跌3.41%。

蘋果傳出明年上半年iPhone計畫增產30%的消息，尾盤大漲5.01%作收。帶動台股蘋概股以台積電為首強勢反攻。股王大立光(3008)及鴻海(2317)也同步上揚。包括日月光投控(3711)、晶技(3042)等蘋概股亦全面收高。

台積電ADR漲1.48%，回到歷史高檔，台積電今日跳空開高5元至509元，盤中再升至515元，明天除息前，股價再度走強。台積電於12月8日創下525元新高，隨後進行整理，今早開高走高，回到所有均線之上。台積電收漲8元至512元。

台積電看好明年上半年營運表現，也拉抬聯電(2303)多頭氣勢；聯電開高亦隨台股收漲。

金融股今日也振作，中信金(2891)等大型金控上漲。航運的多頭指標長榮(2603)股價亦強勢。

此外，台塑(1301)、中鋼(2002)等原物料權值股早盤亦穩健。電金傳權值全數上揚，台股早盤即勁揚200點，回到14200點以及十日線之上，化解短線下探危機。技術面重回多頭排列。

台股收漲逾200點重回14300點，收復所有短期均線，且收盤指數回到歷史第三季之水準。

（時報資訊 沈培華）

延伸閱讀

散戶參與台積除息濃厚！台股返14,300

金融股鹹魚大翻身？明年10大預測透露訊息

「她」再造第3支股王？散戶抽中1張賺13萬

罰300萬！5保險業者拒保「他」被嚴懲

大錢坑！健保救重大傷病患 這病占近70%

journalist: 中央社

companies: 蘋果 台積電

title: 外資瘋回補買超293億 台股一紅吃二黑


content_text:
【大纪元2020年12月16日讯】（大纪元记者施萍报导）周一（12月14日），各州的选举人完成了投票。虽然面临被问到儿子因国外腐败案接受调查的尴尬问题，拜登也顾不上那许多，史无前例地带领“内阁”成员与媒体见面。

另一部分人则重新站队，参议院共和党主席祝贺“新君”登基；RINO（Republican In Name Only）共和党在媒体上逼川普“向前走”；还有老牌共和党因为川普指控选举舞弊而退党；左派名人甚至丢下面具，直言对川普要实施暴力⋯⋯面对种种压力，川普团队发出声明：总统不会放弃，仍在挑战大选舞弊。

针对总统的立场，一位美国宪法专家表示，美国总统竞选中对手的“败选声明”（concession speech）几乎是新总统获胜合法性的必要条件，所以川普总统的不言败，意义至关重要。

周二（15日），美国国会参议院多数党领袖麦康奈尔（Mitch McConnell）在电视上表示，“选举团已经说话了，所以我今天想向当选总统乔·拜登表示祝贺。”

MCCONNELL: “The Electoral College has spoken. So, today I want to congratulate President-elect Joe Biden." pic.twitter.com/Vq86u52R9G

— Daily Caller (@DailyCaller) December 15, 2020

一时间风向有点变化，一些保守派媒体也发表了让川普认输的言论，有人对麦康奈尔的态度表示“理解”；还有报导称，一个密歇根州即将退休的共和党众议员因不满川普坚持不认输，坚持打官司，共和党不制止川普而宣布退出共和党。

Newsmax媒体刊登了川普的宿敌——曾经赞成弹劾川普总统，被列为RINO（名义上的共和党）的犹他州共和党参议员罗姆尼（Mitt Romney）的电视采访。罗姆尼要求川普赶紧退位、“向前走”。

左派好莱坞明星在推特上撕下善良的伪装，恶毒地表示了对川普实施暴力的愿望。这个名叫麦西（Debra Messing）的女明星写道：“强奸是一种暴力行为。川普向数亿人施行暴力。我的希望是，局势逆转过来，让他成为施暴者的受害人”；“我希望你在监狱里长寿，在那里你一定会成为所有囚犯的最受欢迎的男朋友”。

当“布莱特巴特”（Breitbart）媒体问推特，为何没有屏蔽如此暴力黄色的威胁语言时，推特没有理会。

在如此黑暗时刻的巨大压力下，川普总统岿然不动。周二，白宫新闻发言人凯利·麦肯纳尼（Kayleigh McEnany）表示，川普总统不会放弃，仍在参与正在进行的诉讼，挑战大选舞弊。

川普的高级顾问米勒（Stephen Miller）在选举人投票前就表示，即使选举人票投了拜登赢，总统依然将继续挑战2020选举结果。米勒说，宪法中规定的唯一一天是1月20日，“我们有足够的时间纠正选举舞弊的错误结果，证明唐纳德·川普是选举的胜利者”。

对于总统的“不言败”，一位密西西比州的宪法研究学者、保守派牧师沃恩（Shane Vaughn）认为“至关重要”。

沃恩说，这种败选声明不是宪法规定的，而是一种约定俗成的习惯作法。历届总统选举都是以对手发表败选声明而宣告选战正式结束的。

“在败选演讲的那一刻，那些支持他的人就得到命令安静下来了，可以回家了，一切都结束了。这是一种投降，举白旗了。但是宪法没有这个要求，就是一个很好的习惯做法。一旦认输，战斗就结束了，再也没有法律挑战了，什么也没有了。这一切之后，就剩个橡皮图章的事情了。然后，选举人在华盛顿开会，投票，正式宣布总统，选票经过核实之后，被证明的那个人就是总统。”

沃恩说，“更加重要的是，这种来自对手的败选声明给了他（新总统）合法性。”

沃恩说，所以川普总统的不认输、不言败就意味着这场战斗远远没有结束。

“总统有法律上的途径证明选举的违规行为。”他说，“假如说那一切都不起作用的话，总统如果仍然不认输，那么美国宪法的第十二修正案就会给我们答案了。”

沃恩指的宪法规定就是由国会来决定新总统的方法。实际上沃恩在一个月前就曾预言，2020年的总统选举将不可避免地走到国会那一步，他的这个视频在YouTube频道上的收视率超过了100万。

“宪法规定，国会中的每一个州算一票，不是每一个议员算一票，每一个州投一票选总统。”沃问说，“好了，50个州，37是共和党州，那么就等于一个共和党的国会将正式根据宪法选出下一届总统，为什么你认为川普会认输呢？”

沃恩还提到了2018年总统签署的关于外国政府干预美国大选的制裁令，他认为目前总统正在为这个法令的实施搜集证据。他对川普总统充满信心，也鼓励川普的支持者，在为总统总统祈祷的同时，也走出去，向所在地的议员表达民意。

责任编辑：杨亦慧＃

journalist: 施萍

title: 宪法研究学者：面对压力川普不言败意义重大


content_text:
富豪跟片商真的很愛她，據白靈說，向她求婚的人川流不息。「到現在，很多的製片人、導演、全世界非常富有的人，來向我求婚，我都沒有同意。我是一個很單純的靈魂，我不會為金錢跟名利去嫁一個人。」

白靈是這樣看待演員這一行，而它與生活緊密結合，騙不了人也騙不了自己。「我覺得我要忠實我自己的心，我為什麼是個好演員？因為我的生活就是真誠的，如果你生活虛假，你演戲一定也會帶進來，因為你就是這樣過的，你不可能不帶進痕跡。演員是靠感覺，我的感覺是真誠的，那我出來的東西一定是真誠的，只有這種真誠才會讓我覺得乾淨驕傲。」

「金錢是可以買方便，買飛機票買什麼東西方便，但買不了快樂，快樂是你心裡的滿足，那種浪漫和你感應到的美好…因為他有金錢，他可以有一部片子給我，但是它就不純，它是一種交易，是一種生意。」

不答應富商的求婚或邀約，回應的也是自己的心。「我就做我自己。我覺得要有一分誠心，對你的事業，一定要有百分之百的誠心和給予。」

白靈說道，「答應了一件事情，1塊美金和1百萬美金的酬勞，我會給你同樣的東西，只要答應了就全心全意付出。很多人會因為價錢不一樣就給不一樣的東西，我覺得這本質就是不純潔。」

白靈的因果論是很本質性的。「我覺得你給予了就會有收獲，這是肯定的，你不給予你沒辦法收獲。你給予了，不要去管收獲，它自然而然會來。」

化妝：林維悌／髮型：Louie／服裝提供：MOSHCHINO（華麗宮廷風裙撐式洋裝）、李霽「file」（立體花卉蕾絲洋裝）

title: 【好萊塢潛規則1】富豪不斷來求婚 白靈要的是金錢買不到的快樂


content_text:
【大纪元2020年12月16日讯】文：赵世文・保险理财权威

如果您目前拥有联邦医疗Medicare，俗称红蓝卡，并且已经参加了补充保险计划（C & D），那么您必须在12/7的截止日期之前进行计划的“年度选择/转换”，该选择/转换将于1/1/2021生效。

如果您仅有A部分，那么12/7的截止日期对你没有影响，除非您同时拥有B部分，否则您无法参加补充保险计划（C & D）。您可以在65岁后决定退休，并且退出雇主集体计划（Group）时激活B部分，这个可以在一年中1月到12月的任何月份开始。然后根据B部分的生效日期，在有效时间内参加补充保险计划（C & D）。

联邦医疗Medicare还为您提供了在1/1-3/31（也称为“开放登记期”）期间更改补充保险计划的机会。所以，如果您在新的一年开始新计划，可以看看是否愿意全年保留这个计划，如果想再次更改，可以在1/1-3/31期间进行。

在4/1-12/31期间，称为“锁定期”，通常您会继续保留在去年12/7前或1/1-3/31开放期选择的计划。但是，如果您有“特殊”情况，并且符合“特殊登记期限”的要求，您仍然可以进行计划更改。例如，你搬离了原计划所在的服务区等等。

根据联邦紧急事务管理局规定，由于加州山火的影响，湾区以下的县有一个特殊登记机会。

从现在到2020年12月31日：

San Mateo County、Santa Clara County、Monterey、Santa Cruz、Solano和Yolo。居住在以上的县，如果您或照顾您的人没有在12/7前选择/转换保险计划，仍然可以在2020年12月31日之前进行，而且仅限HMO计划。请联系我们在湾区的4大地点办理手续。

从现在到2021年1月31日：

Napa、Sonoma、Mendocino、Fresno和Madera。居住在以上的县，如果您或照顾您的人没有在12/7前选择/转换保险计划，仍然可以在2021年1月31日之前进行，而且仅限HMO计划。请联系我们在湾区的4大地点办理手续。

联邦保险补充计划还提供以下其它福利，例如同时合资格红蓝卡Medicare，以及白卡Med-CAL：

●多样的牙科福利-（季度累积）

●非处方药津贴-（季度累积）

●每年一次的视力检查

●个人紧急情况应急系统

●助听津贴

●交通

●无限次的针灸

●健康饮食

●医疗保险社区资源支持

●健康在线服务和7天24小时护士在线服务

●无限次的足病诊治

当您购买医疗保险计划时，请务必比较福利，HMO网络、PPO网络、主要保健医师以及专科医生、医院、药房。不要只是寻找每月$0美元的方案。

我们作为健康保险专家已经31年了，对所有主要保险公司有着丰富的经验，可以帮助您比较和挑选最适合您需要的计划。我们代理全美各大保险公司计划， 如Anthem、Aetna、Alignment、AARP United Healthcare、HealthNet、Humana、Brand New Day、Imperial、CCHP。请赶快联系我们湾区4大地点咨询详情。#

Simon Chew, CIC

赵世文——保险理财权威

Amazing Wealth

1-888-746-6688

www.Simon888.com

San Fran | Oakland | Fremont | San Jose

San Francisco：1550 Noriega St., Suite 100

Oakland：638 Webster St., Suite 420

Fremont：42808 Christy St., Suite 112

San Jose：4320 Stevens Creek Blvd., Suite 191

关注我们facebook主页，及时获得更多资讯，请点这里。

责任编辑：李欧

旧金山湾区赵世文：全美华人保险理财经纪第一人图 2020-02-05湾区赵世文：疫情起起伏伏，投资理财“稳中求赚”图 2020-06-23什么是安全法案，对您的退休有何影响？图 2020-07-06联邦医疗保险（Medicare）开跑了 您父母医疗保险足够吗?图 2020-10-31红蓝卡耆英保险 转换时注意事项图 2020-11-02肺癌不可怕 新疗法提升生存率图 2020-11-11如何选择正确的计划来控制慢性病 2020-11-13【重播】降低处方药价 川普重申“最惠国价格” 2020-11-21无症状者需病毒检测阴性证明 周一起需交费图 2020-12-14疫情恶化纾困未到 不宜追逐热股图 2020-12-15

journalist: 李欧

title: 转换联邦医保计划 请把握时间


content_text: 【記者宋仁傑／新北報導】今（15）日早上7時許，泰山區明志路一段上發生一起交通事故，警方獲報後趕抵，現場小貨車駕駛（闕男、50年次）及機車騎士（羅男、89年次）皆無酒駕情事，騎士左腳遭壓傷及多處擦挫傷送輔大醫院治療。經警方了解，機車騎士與小貨車駕駛皆行駛明志路一段往五股方向，疑似因方姓行人（女、50年次）任意穿越馬路，騎士見狀緊急煞車，導致車輛打滑摔車，騎士噴飛後險遭小貨車輾過，幸僅左腳卡在小貨車輪下，經送醫治療後暫無大礙。警方表示行人任意穿越馬路已違反交通規則，可處新台幣300元罰鍰，因此而肇事的話亦有相關肇責，另也呼籲駕駛雨天行車務必放慢車速以策安全。

taiwan-subdivisions: 新北 五股 泰山區

title: 疑行人任意穿越馬路害騎士摔飛 警籲恪遵交通規則並放慢車速


content_text:
▲凱羿因內控問題被證交所打入全額交割股，股價大跌；新任董事長蔡謀賦在內憂外患中扛起重責。（圖／CTWANT提供，下同）

圖、文 ／CTWANT

台股攀上萬四之際，投資人「聞KY色變」！「凱羿－KY」（凱羿，2939）由於採購合約出現內控疏失，月前被打入全額交割股，雖然帳上現金仍有逾6億元，股價還是一路從84元跌至33元。不少小股東和上市公司高層認為，凱羿罪不至此，「又不是掏空！證交所是打公司，還是打投資人？」

更誇張的是，本刊調查，證交所竟替凱羿擬好重大訊息發布記者會的「腳本」，要凱羿發言人照本宣科，逐字念出公司財報沒有出現的「可能承擔鉅額違約金10億元」，等同挖洞逼迫凱羿跳，實在很不尋常！

▲11月17日凱羿舉行重大訊息說明會，被證交所要求須針對第三季財報可能承擔違約金約10億元說明，但凱羿財報中根本沒有該筆數字。（圖／翻攝自YouTube）

凱羿原為台股貿易百貨類股的模範生，近3年每股稅後盈餘約5元至18.63元，吸引大批投資人買進。今年疫情期間，5月股價一度飆到175元，在貿易百貨類股中排名第3；然而，11月17日，台灣證券交易所（證交所）以「輕質循環油採購合約出現內控疏失」為由，要求凱羿舉行重大訊息發布記者會後，股價應聲一路下滑。

▲證交所宣布自十一月三十日將凱羿打入全額交割股，重創凱羿股價。圖為今年證交所於其所在地一○一大樓打光。（圖／證交所提供）

11月30日起，凱羿更被打入全額交割股，股價如同自由落體般，從84元跌至33元（12月12日），市值蒸發逾23億元，投資人哀鴻遍野。

▲對於凱羿未遭掏空，卻被打入全額交割股，許多投資者憤憤不平。（示意圖，非當事投資人）（圖／CTWANT提供）

一位凱羿小股東痛批：「主管機關目前是『聞KY色變』！之前的『康友－KY』（康友，6452）是因為經理人掏空後失蹤、提不出財報，才被打入全額交割股。凱羿今年1到10月的營收有15.79億元，帳上現金6.6億元，沒有銀行貸款，負債比37％，財務相對健康，卻一樣被打入全額交割股，實在沒有公正性！」

「我實在不知道證交所是在打投資人，還是在打凱羿？」30多歲的白姓投資人十分不解地說：「我一周工作7天，存了100多萬元，買入15張凱羿，希望可以開始累積財富，現在卻看到政府在處罰散戶！」

▲凱羿股價五月後一路下滑，十一月十七日因十億元違約金疑慮，股價如自由落體般墜落，成為台股漲勢中的異數。（圖／翻攝自鉅亨網）

以70多元進場購入凱羿的楊姓小股東則直言：「最受傷的是小股東，每天都在賠錢！台股都漲到1萬4千點了，不動的股票也都動了，凱羿卻不斷破低點，股價腰斬再腰斬。」他擔心被打入全額交割股的凱羿，不久後會變成「康友第2」，股票淪為壁紙。

▲二○一五年間，凱羿在政府「鮭魚返鄉」政策鼓勵下回台上市，證交所董事長許璋瑤與凱羿前董事長蔡謀燦舉杯慶祝。（圖／CTWANT提供）

全額交割股 小辭典

全額交割股的法規用詞為「變更交易方法股票」。當上市櫃公司因財務危機發生退票、股價跌到淨值以下，或未依規定期限公告財報時，就會被證交所打入全額交割股，期間該個股被禁止信用交易，投資人不能融資（向券商借錢買股）、融券（向券商借股票），也不適用「T＋2」（成交2天內撥付款券）的交易規則，必須備齊款券才能交易。

KY股係啥咪

KY為世界第四大離岸金融中心、英屬開曼群島（TheCayman Islands）的簡稱，名稱後綴「KY」的個股，指在境外註冊、在台掛牌上市的公司股票，其所配發的股利屬於投資人境外所得。原則上若全戶個人境外所得不到100萬元，可不計入基本所得額，但部分KY股被認定為美國公司，其非美籍投資人的股利所得，仍會被課30％的稅。

▲凱羿引進在日本大賣的Karalla氣炸鍋，帶動台灣市場熱銷。（圖／翻攝自Karalla台灣官網）

延伸閱讀▸ KY風暴2／合約本身就是詐欺 凱羿：何來10億違約金問題？▸ 偏愛大姐姐1／周興哲夜會美腿女 速結新歡林映唯▸ 高餐風暴1／準校長被控自肥 每年千萬產學合作專挑老婆公司

▲凱羿的COPPER CHEF鍋具找來綜藝天王吳宗憲及女兒吳姍儒擔任兩岸市場代言人，帶動業績成長2成。（圖／CTWANT提供）

凱羿眼前的內憂外患，全因61歲的創辦人蔡謀燦急於「救業績」而起。

蔡謀燦崛起的過程相當傳奇，他原是小小驗貨員，不愛讀書也不懂英文。1992年，他看好電視購物商機即將興起而創業，當起小貿易商，先後與德國及美國電視購物業者合作，進而在大陸設廠，最經典的戰役是5年前推出方形銅鍋品牌「COPPER CHEF」，短短2年大賣50億元。

然而，今年新冠疫情爆發，打亂了一切，凱羿營收跟著受創，拚命三郎般的蔡謀燦一得知今年4月有歐洲客戶需要口罩，就趕緊向大陸口罩廠下單，沒想到大陸的KN95（KN為大陸標準）口罩，與歐洲客戶要的FFP2、FFP3（為歐規，等級

▲凱羿前董座蔡謀燦推出的商品中，最成功的是COPPERCHEF鍋具，累計帶進逾50億元營收。（圖／翻攝自網路）

就在凱羿忙著收回歐洲客戶的8,000萬元貨款，向大陸廠商提告追討1.3億元損失（二庭審理中）時，9月間，蔡謀燦又接到美國客戶指定要「SUPERIEUR」品牌的醫療手套，由於原廠無法供貨，蔡謀燦經友人介紹，找上「大東山希望天地」（大東山珠寶集團相關企業）董事長連錦信代為採購，沒想到簽約支付訂金670萬美元（約新台幣1.8億元）後，對方竟交不了貨，凱羿只好趕緊「追債」，目前已討回440萬美元（約新台幣1.2億元）。

▲拓展到美國電視購物市場的凱羿，請來名廚EricTheiss代言，2018年賣出2千萬套鍋具。（圖／翻攝自Eric Theiss臉書）

在一連串採購失利中，蔡謀燦這位超級業務員最大的敗筆，就是躁進簽下輕質循環油採購合約，雖然一發覺有異就急踩剎車，但內控疏失已經惹議，給了證交所倒打一耙的機會，而凱羿雪上加霜的苦果，最後都由投資人承受。

▲今年9月初，凱羿透過大東山希望天地董事長連錦信（左）採購SUPERIEUR醫療手套200萬盒，預付部分貨款後卻無法出貨，讓凱羿虧損230萬美元。（圖／CTWANT提供、翻攝自拍賣網站carousell）

面對「凱羿腳本」事件，證交所發言人陳麗卿表示，變更凱羿交易方法（打入全額交割股），是因其交易時沒依照內控，違反《證券交易法》第49條，這樣的懲處，過去也有其他案例。至於凱羿何時可擺脫全額交割股的身分，陳麗卿表示，只要凱羿將改善措施會請會計師審理，並執行3個月沒有問題，就可以恢復一般交易方式。

延伸閱讀▸ KY風暴1／證交所重砲出擊 凱羿市值單月蒸發23億▸ 偏愛大姐姐4／明星賞屋成興趣 她與男友曾相中1.8億豪宅▸ 女偶像不堪被霸凌9年喊掰了 崩潰控訴「精神受損害」

countries: 日本 開曼群島 美國 台灣 德國

taiwan-subdivisions: 東山 成功

title: 凱羿市值單月蒸發23億！創辦人「銅鍋傳奇」起底　2年狂賣50億


content_text:
國民黨近日颳出整形風，包含國民黨立委許淑華、前高雄市長韓國瑜，國民黨副秘書長李彥秀都被點名。 圖：張良一、黃建豪/攝（資料照）國民黨近來颳出整形風暴，資深媒體人邱明玉日前在政論節目指，前高雄市長韓國瑜跑去微整形，國民黨主席江啟臣15日又爆料國民黨副秘書長李彥秀也剛做完，李彥秀則指是同黨立委許淑華割完眼袋後覺得效果不錯，勸進她去做，並無奈嘆道江啟臣太不會說話。對此，資深媒體人黃光芹點破，國民黨人整錯地方。

黃光芹表示，整形是個人選擇，不屬於公共事務範疇，雖然是社會大眾閒嗑牙的素材，但與公眾利益無涉。近來國民黨內刮起「整形風」，從馬英九、許淑華、韓國瑜，到主席江啟臣討罵挨去爆李彥秀，若所有爆料均為真，則一個前總統、加上一個曾經的總統候選人，可謂整形風潮已達上層，連自己的黨主席都拿來八卦。

黃光芹認為，斯斯有兩種，一種形於外，割割眼袋、拉拉皮、打打玻尿酸和點點痣；另一種形於內，如果國民黨人抓得到重點，應知他們該整的不是臉，而是整骨、整脊(路線)和整形(象)，而不是穿梭於醫美診所的診間，誤以為老百姓膚淺，都吃這一套。

journalist: 黃順祥

people: 馬英九 江啟臣 李彥秀 許淑華 韓國瑜

title: 國民黨颳「整形風」 黃光芹點破：整錯地方 | 政治


content_text:
2020/12/16 11:32

〔記者溫于德／台北報導〕台北地院審理立委收賄案，今提訊在押國民黨立委廖國棟，廖被控向前太流公司負責人李恆隆收賄790萬，被依貪污治罪條例中不違背職務收賄罪起訴。廖稍早請求法官盡快完成證人交互詰問程序，讓他交保；他強調，冬天到了，全身疾病都在發作，近期有點撐不住。

廖國棟被控向李恆隆收受賄賂，多次召開協調會並向經濟部施壓；但廖拒認罪並辯稱對太流案沒有過多著墨，都由助理丁復華負責處理。

北院上午開庭，北檢聲請傳喚「白手套」郭克銘、李恆隆、丁復華，以及獲緩起訴的同案被告翁華利等多人作證。廖國棟委任律師希望盡快進行交互詰問程序，以保全證人證詞。

輪到廖國棟時再度強調自己集多種疾病於一身，現在冬天到了，疾病都在發作讓他無法支撐；廖並重提他日前在看守所休克、昏迷、送醫等，同時請求盡快走完交互詰問程序；廖也不忘重申：「原住民的事務讓我心心力念念」。

法官後來主動詢問廖國棟其兒子的婚禮日期，廖說，婚禮原定今年9月舉辦，因他被羈押，已延期至明年1月31日，希望能參加；法官庭末表示，待同案被告蘇震清本週五開庭完畢，再視情況安排密集審理。檢察官重申，廖涉犯貪污重罪，仍有羈押禁見必要。

people: 廖國棟 蘇震清

title: 被控收賄790萬 廖國棟出庭再求交保：身體撐不住


content_text:
記者蕭采薇／綜合報導

韓劇《我的大叔》被網友喻為療癒神劇，故事講述兩個背負生活重擔的男女主角，原本過著完全不同的生活，相遇之後，逐漸走進彼此的人生，並且從對方身上獲得治癒。劇中IU因角色關係戲服較為中性，被笑稱是「救援物資系」服裝。

▲IU《我的大叔》穿搭特別尋找類「救援物資」系服裝。（圖／八大提供）

IU詮釋一位生活在黑暗中的女性，獲得觀眾極大好評，表示「這樣的IU真的沒看過！」對此，IU感謝多虧導演給了明確指示，她說：「導演跟我說我的角色要帶著沒靈魂的眼神、低沉的嗓音，而且聲音要聽起來感覺像身體很不好，也讓我在第一次聽到這樣的要求時，覺得很新鮮、有趣。」

▲李善均（右二）拍《我的大叔》想媽媽淚腺大爆發。（圖／八大提供）

談起劇中角色是否與自己有相似之處？IU笑稱穿衣風格很像。因角色關係她的戲服較為中性，造型師特別尋找類「救援物資」系服裝，顏色陳舊灰暗，還刻意挑選大尺碼，IU笑說：「正好我的衣服有很多類似款，所以劇中也穿了很多自己的私服！」

▲李善均、IU拍攝《我的大叔》後，不約而同表示：「遲遲無法走出角色。」（圖／八大提供）

另一方面，李善均拍攝這部戲，他除了很感謝IU，也很謝謝劇中的媽媽，原因是「劇中的媽媽和我母親太像，連講話語調都很像，讓我經常想起幾年前去世的母親，導致每次和前輩對戲都會有些哽咽。」《我的大叔》將於八大綜合台15日起晚間10點首播。

女偶像「被霸凌9年」宣佈退團 長信痛訴：這工作造成我精神損害

趙斗淳「手背身後」傲慢鞠躬⋯記者爆氣：有悔改？ 民眾怒跳車頂

TWICE全體褲裝帥爆！ MINA「西裝＋紅唇」韓網驚嘆：美瘋了

GOT7回歸只排3天活動 粉怒批「JYP二本部」：王嘉爾隔離都比較長

title: IU戲服像救援物資「真的沒看過」　笑曝私下穿衣風格：很多類似款


content_text:
圖／淳子

文／淳子

打蛋時，萬一不小心有碎蛋殼掉進碗裡，會發現不管是伸手進去撈，或是要用筷子夾出，碎蛋殼總是會跑來跑去，無法順利取出。

這時只要拿著另一塊較完整的蛋殼，伸進蛋液裡，就能輕鬆將碎蛋殼給撈出來了。

打完蛋的碎蛋殼也是很好的清潔工具喔。瓶口深的器具很難清洗，只要把碎蛋殼放進去加水用力搖一搖，蛋殼的摩擦力就可把瓶子洗乾淨。當然放進去的蛋殼必須是乾淨的洗選蛋殼喔。

title: 【家庭plus】〈生活OK繃〉輕鬆撈碎蛋殼


content_text:
岁月不居，时节如流

转眼间，2020年已近尾声

在这个极不平凡的年份里

中国经济走过了怎样的历程？

交出一份怎样的答卷？

给你印象最深的又是什么？

这一年

新冠肺炎疫情肆虐全球

外部发展环境错综复杂

这一年

中国经济逆风前行始终坚持高质量发展

创新被提上现代化建设全局的核心地位

中国成为全球唯一实现正增长的主要经济体

这一年

中国如期完成脱贫攻坚目标任务

全面建成小康社会胜利在望

中华民族伟大复兴向前迈出了新的一大步

中国召开了党的十九届五中全会

擘画了未来5年和15年的发展蓝图

……

在这殊为不易的一年里

经济转正

兑现承诺

坚定前行

开拓新局

背后原因何在？

新华社今天播发重磅长篇评述

《逆风破浪开新局——以习近平同志为核心的党中央引领2020年中国经济高质量发展评述》

回顾这极不平凡的一年

以习近平同志为核心的党中央

统揽全局、运筹帷幄

团结带领亿万人民奋勇拼搏

在逆风破浪中开创新局

交出一份沉甸甸的中国答卷

点击链接，阅读详版：

逆风破浪开新局——以习近平同志为核心的党中央引领2020年中国经济高质量发展评述

文字记者：张旭东、安蓓、韩洁、于佳欣

视频记者：王志斌、陈晓宇、彭卓、姜明明、司晓帅、廖君、王斯班、潘志伟、宋育泽、卢鹰、刘海、唐亚蒙、张晨俊、孙正好、李华、陈晨、水金辰、金剑、夏亮、丁春雨、程济安

新媒体编辑：郭洁宇

title: 极不平凡的一年，中国交出一份沉甸甸的答卷，背后原因是……-新华网


content_text: 2020年受到新冠肺炎影響，台股走勢先蹲後跳，攻上1萬4000點，讓不少散戶紛紛進場分一杯羹，但卻非所有人都幸運獲利。一名網友在PTT上抒發悲慘的個人經歷，婚禮、蜜月取消損失20萬，投資幾檔股票也全數慘賠，讓他大嘆：「失志的時候千萬不要投機取巧，只會越賠越多洞越大！」這名網友表示，原本開心準備婚禮、蜜月，期待美好的2020，未料1月家人驟逝，2月投資元大S&P原油正2之後卻悽慘下市，3月股市大跌，4月疫情影響禁止大型集會，讓他被迫取消婚禮與蜜月。

title: 他拿頭期款買股慘賠　專家：買房是中產階級最好存錢方式


content_text:
中共軍機12月第14度擾台！國防部發布訊息，今天(12/16)有運8反潛機、運8電偵機等軍機，進入我方西南空域，我方空軍也派遣空中巡邏兵力應對，並且廣播驅離。

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

title: 快訊／陸共機12月14天擾台！ 空軍廣播驅離


content_text: 有「餐旅界台大」美譽的國立高雄餐旅大學，校長一職懸缺逾半年，目前烘焙管理系專任教授張明旭呼聲最高。然而，近日遴選委員會卻接獲檢舉，指稱張明旭不論擔任該校教務長、研發長或各項計畫執行長時，都和吳寶春愛徒王鵬傑創辦的「莎士比亞烘焙坊」往來密切，且張明旭妻子還是烘焙坊的大股東，更與王鵬傑一起經營烘焙坊的中央廚房；高餐與「莎士比亞烘焙坊」產學合作多年，活動經費總額高達千萬元，張明旭恐有自肥之嫌！12月16日（周三），國立高雄餐旅大學（高餐）遴選委員會將針對「誰是校長」，進行第二輪審核投票，要從高餐烘焙管理系專任教授張明旭及國立屏東科技大學餐旅管理系專任教授蘇衍綸之中，選出一人接棒高餐第四任校長。本刊調查，高餐遴選校長期間，全校師長和遴選委員會陸續接獲匿名檢舉，直指「麵包界台灣之光」吳寶春的愛徒王鵬傑所創立的「莎士比亞烘焙坊」，和高餐產學合作多年來，包括近年「深耕計畫」等各項活動經費，總額加一加高達千萬元，懷疑其中是否存在不尋常的利益關係。「深耕計畫」是教育部自2018年起所推行的一個涵蓋高教、技職體系的整合性補助計畫，高餐每年可從該計畫中獲得近8千萬元經費。2010年，王鵬傑就讀高餐烘焙管理系大四時，和學長武子靖在高雄市共同創辦莎士比亞烘焙坊，後來武子靖退股、王鵬傑入伍，王鵬傑的學姐高慧樺接下董事長一職，高慧樺也是張明旭的得意門生。此時，張明旭的妻子王淑惠以個人公司名義，入股莎士比亞烘焙坊61萬5千元；2017年莎士比亞烘焙坊負責人又更名為王鵬傑，目前高雄市共有2家店，每年總營收近5千萬元。據查，54歲的張明旭不論擔任教務長、研發長或各項計畫執行長時，都和莎士比亞烘焙坊往來密切，也相當照顧王鵬傑，例如張明旭三度以公費名義出國（2014年法國、2015年義大利、2018年荷蘭），都帶著王鵬傑共同前往，且經費皆由高餐買單。張明旭的妻子王淑惠遭爆料，是吳寶春徒弟王鵬傑在高雄所開設的「莎士比亞烘焙坊」幕後金主，違反教職人員利益迴避。（圖／翻攝臉書）面對各種指控，張明旭表示，檢舉內容都是惡意栽贓抹黑，他不回應，並自認為所做之事一切合法，可受檢驗。張明旭委託律師則指出，《公職人員利益衝突迴避法》修正後，在一定範圍內允許利害關係人進行交易，「張明旭並不是《公職人員利益衝突迴避法》範圍內的公職人員，所以沒有利益迴避的問題。」他認為，張明旭關係人的公司，是可以和學校進行交易。本刊記者多次致電「品卓國際」詢問高慧樺回應，但電話不是轉語音，就是請記者留下電話表示會再回覆，可是至截稿為止無任何回應；而「莎士比亞烘焙坊」總店同樣要記者留下電話，表示會請業務回覆，但經過一天一夜，仍無任何回應。

journalist: 社會組

countries: 台灣 荷蘭 義大利 法國

taiwan-subdivisions: 屏東 高雄市 高雄

title: 高餐風暴1／準校長被控自肥　每年千萬產學合作專挑老婆公司


content_text:
民進黨立委王定宇、趙天麟和林楚茵和地方議員召開記者會，砲轟華航過於保守，新樣式依舊不夠「台」。（攝影／楊涵之）自從華航機身上大大的「China Airline」字樣，導致經常被誤以為是中國航空公司後，立法院在今年7月通過「華航正名案」，要求華航評估於機身增加「台灣意象」塗裝；然而，日前華航第一架超音波777貨機照片不光，卻僅以「CARGO」（貨物）中的字母C隱藏台灣形狀，讓綠委看不下去，今（16日）召開記者會，呼籲華航改進。

王定宇轟華航自走砲、阿Q心態

立委王定宇表示，華航的China Airline不只讓台灣捐贈的物資被誤以為來自中國，還造成其他國家譴責中國時，列出華航的圖示，都是混淆不清的後果。王定宇指出，當初立法院認為，華航的標示應該足以和中國航空區別，且清楚代表來自台灣的2300萬人。

然而，這次華航所用的樣式，連中國「小粉紅」都台灣包在C裡面代表來自China，華航卻以「阿Q」心態說，這是CARGO的C，讓王定宇酸說，「我學英文到現在都分不出來Cargo的C跟China的C有什麼不一樣」。他砲轟是「自走砲」，封閉到完全聽不見外界的聲音。

王定宇說，甚至希望華航以縮寫「CAL」來呈現，也被拒絕。據傳，縮寫的意見是由交通部長林佳龍提出；在華航新樣式曝光後，林佳龍表示，華航需要聆聽各界的意見。

趙天麟酸：畫上珍奶都更能代表台灣

立委趙天麟也嘲諷地說，畫上珍珠奶茶搞不好還比包在C裡面更能代表台灣，他表示把台灣放到機身上不是大問題，華航卻用這樣不知所云且不恰當的方式，凸顯其華航的被動與保守。趙天麟說，身為執政黨立委，應該要出來呼籲華航用精彩的方式呈現台灣。

立委林楚茵認為，這次華航機身塗改，該呈現的沒有被強調，「台灣」依舊很低調。林楚茵指出，華航過去在50週年時，也曾改裝過機身，凸顯50週年事件，顯然是可以做外觀改變；這次既然要改版，就不該原地踏步、自我限縮，她向華航喊話，「有自信一點，勇敢一點好嗎？」

地方反彈大，議員呼籲機身要有Taiwan字樣

高雄市議員林智鴻表示，基層都質疑，為什麼華航要扭扭捏捏？在他們認知中，只有做錯事情的人才要畏畏縮縮，沒有自信才不敢用自己的名字，丟臉才會遮頭遮臉。林志鴻說，台灣很光榮、很驕傲，華航是台灣走向國際的重要門面，希望華航可以抬頭挺胸，讓Taiwan字樣佔滿機身。

新北市議員張志豪強調，地方民意反彈非常大，他呼籲華航不要一意孤行，7月的決議就是要跟中國航空公司做區隔，不應漠視民意。這次非常多人民是失望，他到街上街訪時，連台灣人都找不到新樣式的台灣在哪裡，「後續的民航機，大家非常期待把Taiwan的字樣寫上去」。

民進黨新北市黨部主委何博文則說，華航不要擔心，也不要害怕，外界不是要求改名，只是想凸顯台灣。台北市議員阮昭雄也說，他如果再外套上繡阮昭雄，大家就會認為他是阮昭雄；如果華航機身有台灣，大家都知道是來自台灣。

countries: 台灣 中國

people: 何博文 阮昭雄 趙天麟 王定宇 林佳龍 林楚茵

taiwan-subdivisions: 新北市 高雄市 員林

title: China的C跟Cargo的C有不同？綠委轟華航自走砲 議員要華航把Taiwan放到機身


content_text:
据报道，欧盟委员会主席冯德莱恩14日对英国脱欧贸易协议谈判表示满意，称谈判取得了进展，进入了“最后一英里”。

根据RIVM的最新通报，今日荷兰的新冠病毒感染有所下降，6，682，同时今天有46名患者不得不进入重症监护室，最近七天内的感染较之前七天要增加了36%。

相信关心荷兰的封锁令措施的人都会关注具体的实施细节。昨天晚上荷兰首相鲁特在电视讲话中，公布了封锁令的细则。有一些朋友应该已经通过电视了解了情况，但是中荷商报的小编还是想为大家梳理一下这一天以来各种发展。

荷兰首相电视讲话-和新冠的斗争需要民众的牺牲

荷兰将再次开始执行严厉的限制令。在接下来的五周内，非必需品商店必须关闭，学生必须接受家庭教育。荷兰首相鲁特（Mark Rutte）在周一晚间谈到这些额外措施时说：“现在：联系越少越好。我们必须尽我们所能。” 但首相表示，2021年将是充满希望的一年。

鲁特在总理办公室的电视直播讲话中对荷兰人说：“我们必须在天气变好之前先刺破这个非常酸的苹果。”

鲁特谈到新的，更严格的新冠防疫措施时说：“情况会变得更好。当我们将新冠抛在身后时，将会一点点地回复。我们的生活将再次恢复正常，回到几乎没有任何限制的时候。”

但他立即警告说，这不可能立即实现。“但是有了疫苗，2021年将是隧道尽头充满希望和光明的一年。”

如果一切顺利，疫苗接种将在1月4日这一天开始接种工作。鲁特将在下个月要求民众“获得更大的弹性”。

“听起来很简单。请尽可能限制您的社交联系。但是，这很困难。”

鲁特：“希望这是最后一次关于疫情的演讲”

上周，鲁特和公共卫生大臣举行了新闻发布会。然后，他们希望在圣诞节前夕提出积极的信息，但疫情很快又反复了。

自10月14日起生效的部分限制令未能扭转感染上升的趋势。

昨天早些时候，有消息称，非必需商店应关闭至1月中旬。食品商店将继续营业。剧院，电影院，健身房和游泳池也必须再次关闭。（小编注：具体的商店名单请参看同日公众号的另一推文）

学校和儿童保育也将关闭。就像今年三月一样，学生都将接受线上教学。鲁特：“新冠病毒的传播速度甚至比我们上周预期的还要快。这就是为什么荷兰将再次进入封锁状态至少五周。”

首相在里面 抗议者在外面

自鲁特发表类似演讲以来已经快九个月了。当时，荷兰正处于第一波的新冠病毒感染暴发，许多人患病，死亡和医疗系统负担沉重。

“我真的希望这将是最后一次。”鲁特表示。在夏季的前夕，情况也朝着正确的方向发展，但自9月以来，新住院和感染的人数再次增加。

同时，对防疫措施的反对正在增加，阴谋论甚嚣尘上。在首相发表讲话的同时，有人在托伦特耶外面抗议。他们的尖叫声甚至可以在广播中听到。

“尽管有所有限制，但我们还是要度过一个愉快而温暖的圣诞节”，鲁特总结道。

EMA预计下周一批准辉瑞的疫苗使用

欧洲药品管理局EMA已经就辉瑞公司研发的新冠疫苗的有条件授权做出决定。

众所周知，评估将在本月底（12月29日）进行。现在已经提出了一个多星期。

辉瑞公司在本月初申请了有条件入院。通过这种方式，EMA可以根据比正常情况少的广泛数据来批准疫苗或药物。

根据研究结果，该疫苗据说有95％的有效性，并且在65岁以上的人群中94％的病例中成功。

辉瑞公司表示，如果批准的时间比预期的要早，则疫苗也可以提早交付。卫生部将研究欧洲监管机构对疫苗的更快批准对于荷兰疫苗接种时间表的意义。发言人还不确定是否会更早开始接种疫苗。

如果星期一批准了电晕疫苗，那么欧洲委员会将在圣诞节前完成批准手续。该委员会发言人说：“我们将在三天内完成。”

本文由中荷商报整理编译，转载需注明出处！

events: 疫情 新冠病毒 死亡

title: 荷兰新增感染6682 首相号召民众和疫情斗争 疫苗有望过审 - China Times


content_text:
「對抗假訊息，國民黨不要惱羞成怒！」對於國民黨的抗議，民進黨聲明，舉辦假訊息的票選活動，是因為許多支持者反映假訊息充斥，並自發性提供新聞作為票選活動的選項。

民進黨14日於網路社群推出「敢按呢？2020十大錯假訊息」票選活動，盼支持者透過票選活動，回顧對抗假訊息的過程，並持續團結澄清錯假訊息。國民黨臉書粉專昨（15）日痛批，民進黨辦投票還搞大內宣，不利蔡政府的言論就是假消息，社維法變成打擊異己的工具，失去言論自由。民進黨今日反擊，言論自由不包括散播錯假訊息，「難道因為國民黨就是假訊息的製造者，所以惱羞成怒？」

民進黨表示，2020年進入尾聲，台灣社會近年飽受錯假訊息與謠言困擾，因此推出「敢按呢？2020十大錯假訊息」票選活動。該黨網路社群中心主任范綱皓提到，錯假訊息充斥的當下，許多黨公職、支持者常反應，對於網路上流傳的錯假訊息感到困擾。希望透過本次活動，運用社群工具發起票選，回顧今年已經澄清過的錯假訊息，以期新的一年也能繼續團結澄清錯假訊息，減少其對台灣的干擾。

國民黨反批民進黨「做賊喊抓賊！辦投票還搞大內宣，不利蔡政府言論就是假消息！」國民黨認為，民進黨提供的「境內假消息」選項，通通都是不利蔡政府的言論；國民黨的反萊豬影片，早已獲得動保團體支持並非假消息，居然也被列在其中。

國民黨質疑，民進黨身為執政黨，卻靠著「打擊假消息」的手法，這幾年不斷動用社維法，對不利蔡政府的言論進行裁罰、，但大多數裁罰案件都被法院撤銷，就是因為法院認定許多言論內容根本不是假消息；並且這屬於人民的言論自由，不應該用社維法來加以管制。「這種球員兼裁判的作法，完全就是在打壓異己、剝奪人民自由，完全違背民主的精神與價值。」

「對抗假訊息，國民黨不要惱羞成怒！」對於國民黨的抗議，民進黨聲明，舉辦假訊息的票選活動，是因為許多支持者反映假訊息充斥，並自發性提供新聞作為票選活動的選項。民眾提供的每一個選項，也都經過澄清認證為錯假訊息，國民黨在選項上做文章根本毫無意義。

民進黨強調，言論自由不包括「散播錯假訊息」，請國民黨不要隨意扭曲言論自由的意義。民進黨指出，國民黨的造假美豬影片，早已被國際認證是移花接木，至今還不下架，黨主席江啟臣也還沒道歉，「難道因為國民黨自己就是假訊息的製造者，所以惱羞成怒？」國民黨不願面對自己假影片的錯誤，反而助長這些謠言，把事實查核當政治操作，這才是違背民主的精神和價值。

（圖片來源：翻攝自民進黨、國民黨臉書粉專）

journalist: 放言編輯部 歐芯萌

things: 假訊息 假消息

title: 藍綠粉專攻防「假訊息」！ 藍批：打擊異己、搞大內宣 綠反嗆：不要惱羞成怒，拿言論自由護航


content_text:
江啟臣再說，刪不到5億，凍結42億多，而且這是外委會的決議，朝野共識，結果被講成賣國賊，擋了百億，國防部還不出來澄清，任由假消息散播、抹黑。他要求，國防部發新聞稿，澄清總統講的是錯的。

潛艦國造預算遭國民黨凍結50億一事仍引起熱烈討論，總統蔡英文日前表示，在野黨凍結的預算都是「關鍵中的關鍵」，沒有時間再拖延。國民黨立委江啟臣今（16）日在外交國防委員會對這段話表達強烈不滿，指控蔡英文「放假消息，關3天」。他說，總預算3668億，才刪4.9億、凍結42億多，而且是朝野共識，卻被指為賣國賊，要求國防部回去發新聞稿澄清。民進黨立委趙天麟表示，國民黨凍結潛艦國造預算50億，導致執行進度窒礙難行，才會引起軒然大波的討論。

蔡英文日前在臉書發文指出，最近被在野黨刪除或凍結預算的幾個項目，都是未來5年到10年，國防戰略中「關鍵中的關鍵」，比如潛艦、高教機、F16升級等等。特別是潛艦國造跟國艦國造，已經拖延數十年，我們真的沒有時間再拖延！

江啟臣對該貼文十分不滿，國防部明年編列預算3668億，外委會刪減4.9億，根本零頭都沒有，刪不到5億，結果國民黨被講說擋百億，還被說賣國賊。他問，總統的資訊是國防部報告的嗎？

張哲平回應，並沒有跟總統報告預算審查的事。

「不知道總統資訊哪裡來，國防部又說沒向總統報告，」江啟臣指控，這樣的話，「總統放假消息，關3天」。

張哲平急忙回應，「不能這樣定義啊，你剛剛也說了，總統也有訊息、記者也有訊息，記者的訊息也比總統還快。」

江啟臣再說，刪不到5億，凍結42億多，而且這是外委會的決議，朝野共識，結果被講成賣國賊，擋了百億，國防部還不出來澄清，任由假消息散播、抹黑。他要求，國防部發新聞稿，澄清總統講的是錯的。

江啟臣持續不滿，他們審預算審的要死，結果國防部任由不正確的數字不斷在媒體報導，根本是汙衊國會。他也拜託蔡總統，好歹關心一下數字，身為三軍統帥，連明年預算都不知道，如果總統沒有確實的數據，擺明就是打擊在野黨 抹黑國會。他說，只有一案要送院會審查，那就是潛艦。

趙天麟後續質詢時提醒，在憲政上，立委凍結、刪除、照列預算，是立法院自己的事情，與國防部無關，新聞稿一發出來，小心破壞憲政制度。他再說，更況且潛艦國造的預算凍結50億、30億也好，國防部可以接受嗎？潛艦做得下去嗎？

趙天麟表示，國民黨凍結預算嚴重延宕潛艦國造的進度，委員會也沒有結論，才會引起軒然大波的討論。他坦承，有些媒體把其他立委凍結的預算，也都放在那些立委頭上，也是不公平，因為這是委員會的結論。

張哲平回應，潛艦國造預算凍結對執行當然有問題，在開始討論前，國防部有相當長的時間，動員三軍司令部的業管人員到立委辦公室說明。他希望，在敵情嚴峻的情況下，國防施政的預算需要立委支持，讓戰訓工作、建軍規畫，都能順利進行推動。

（圖片來源：翻攝自國會頻道）

journalist: 放言編輯部 高逸帆

people: 蔡英文 江啟臣 趙天麟

title: 國民黨不滿凍國防預算遭蔡英文發文！江啟臣控：「總統放假消息，關3天！」


content_text:
（中央社蘇黎世15日綜合外電報導）瑞士再保險公司（Swiss Re）今天表示，今年迄今天災人禍全部損失估計達1870億美元（約新台幣5.26兆元），比2019年多出25%。

法新社報導，根據初步數據，今年天災特色是風暴、野火和颶風數量多得異常，造成的損失總額達1750億美元。

2019年天災損失為1390億美元，上述數據標誌著今年天災損失劇增，但仍低於十年來天災平均損失2020億美元。

瑞士再保險發表聲明指出，保險業者理賠支付830億美元，承擔了近一半損失總額，今年對保險業而言，是自1970年以來損失第5高年度。

瑞士再保險警告，預料氣候變遷將加劇氣候相關天災的危險，引發更多極端天候事件，例如野火和洪水等。

瑞士再保險集團首席經濟學家安仁禮（Jerome Jean Haegeli）表示：「如同2019冠狀病毒疾病（COVID-19），氣候變遷將是對全球韌性的巨大考驗。」

他警告：「但2019冠狀病毒疾病會有結束的一天，氣候變遷卻不會，當前全球經濟復甦若無法『重視環保』，將增加未來社會付出的代價。」（譯者：陳正健/核稿：劉學源）1091215

journalist: 譯者：陳正健/核稿：劉學源

title: 今年天災人禍損失5.26兆元 較去年多出25% | 國際


content_text:
資料圖：朱鳳蓮

國台辦12月16日上午舉行例行新聞發布會，國台辦發言人朱鳳蓮就近期熱點問題回答記者問。

有記者問：據報道，民進黨新北市議員陳永福近日鼓噪，摧毀大陸沿岸的核電廠，被台灣網民諷刺為“喝醉酒的作死言論”。請問發言人對此有何看法？

朱鳳蓮：民進黨有政客冒天下之大不韙叫囂攻擊核電站，民進黨當局竟默許這種瘋狂的言論，充分暴露極少數人喪盡人類良知，踐踏文明底線的邪惡本質。任何“台獨”分裂挑釁行徑必將遭到嚴懲。

journalist: 【編輯：胡雪石】

title: 有人鼓噪摧毀大陸沿岸的核電廠，國台辦回應


content_text:
蔡英文總統15日主持高效能艦艇後續艦首艦命名暨下水及快速布雷艇首艇交艇典禮。圖為登快速布雷艇視導，肯定國防自主的能力。圖／總統府提供 總統蔡英文15日表示，過去4年來，國艦國造政策成功，內部裝備和零組件國造的比例日益提升，台灣在未來可能成為西方民主國家相關裝備和零組件的供應來源，帶動國防產業升級。推動國艦國造，更是提升國防工業及造船產業的技術和動能，培養自己在地人才。

蔡英文15日前往宜蘭出席「高效能艦艇後續艦首艦命名、下水暨快速布雷艇首艇交艇典禮」，海軍首艘沱江級艦下水並以原住民意涵命名「塔江艦」。

她表示，這次交船及下水儀式，展現全方位捍衛海疆決心及國防研發能量，創造「提升國軍戰力」、「培養未來研發人才」、「帶動地方產業發展」三贏局面。

蔡英文指出，國防自主是政府非常重視的政策，在過去4年內，已有相當的成效，特別是在這一年裡，國艦國造，有令人振奮的成績。不論是從潛艦製造的開始、海巡4,000噸級嘉義艦下水、上周的巡防艦艇交船，還是15日海軍快速布雷艇交船，及高效能艦艇後續艦下水命名，都一再地呈現出，國艦國造正全力且全方位發展。

蔡英文強調，台灣未來也可為西方民主國家提供相關裝備和零組件，帶動國防產業升級，如布雷艇上的自動布雷系統，就是全球首創技術，不論大船或小船，台灣都可以做到，有決心也有能力，能夠完成國艦國造任務，這項政策更是提升國防工業及造船產業的技術和動能，培養屬於台灣自己的在地人才。

journalist: 工商時報 彭媁琳

taiwan-subdivisions: 嘉義 成功 宜蘭

title: 塔江艦下水 蔡英文喊話創三贏


content_text:
美國司法部傳票索要杭特交出20多個機構的訊息，有關他與烏克蘭、中國等商業往來交易。（圖片來源／擷取自youtbe）美國司法部正在對候任總統喬．拜登兒子杭特稅務進行調查，熟悉內情的消息人士透露，杭特．拜登（Hunter Biden）上周已收到傳票．要求他提供20多個機構的訊息，有關他和烏克蘭天然氣公司Burisma、中國華信能源公司的商業往來。

12月14日，副總統彭斯夫人Karen Pence推文爆出一個重大訊息顯示，貪腐案件已經燒到老拜登。烏克蘭媒體報導稱，Burisma主管宣誓指控，2014年時任美副總統拜登對烏克蘭放貸10億美元時，收取90萬美元回扣。

《美聯社》近日則是報導，美國司法部上周二寄發傳票給杭特，凸顯檢方在調查杭特的財務狀況和國際商業活動時所採取的全方面行動。

司法部調查亨特稅務問題

杭特與Burisma的關係一直困擾著他父親喬．拜登（Joe Biden）的政策工作和政治抱負。不過，消息人士未獲授權公開討論美國司法部門正在進行的調查，是在匿名的情況下向美聯社透露的相關消息

《紐約郵報》13日報導，杭特上周透露，司法部正在調查他擔任Burisma董事時豐厚收入的稅款，檢調還調查他他在國際上廣泛的商業交易。

除了杭特的稅金被調查外，聯邦政府還在調查他涉嫌的洗錢罪，此外，賓州檢方也在調查一家已破產的美國醫療保健公司與老拜登弟弟，詹姆斯．拜登（James Biden）的關係。

美國司法部設在匹茲堡的辦公室一直在收集來自川普私人律師朱利安尼（Rudy Giuliani）和其他人的訊息，司法部正在調查杭特與烏克蘭的聯繫。綜合這些消息得知，美司法部門對拜登家族已知有4項調查。

老拜登施壓烏克蘭政府

《紐約郵報》先前拿到的杭特筆電電郵顯示，杭特介紹時任副總統的父親老拜登給烏克蘭天然氣公司Burisma的高管，不到一年之後，老拜登就向烏克蘭政府官員施壓，要求他們解僱調查Burisma的檢察官。

此外，上周檢調人員發出的傳票還索求有關杭特與中國商業交易和其他金融交易的信息。10月22日英國《每日郵報》（MailOnline）報導，杭特的前商業夥伴鮑布林斯基說，老拜登知道兒子與中國能源公司的交易，電子郵件提到的前副總裁就是可以拿到10％乾股的「大佬」（the big guy）。

實際上，德拉瓦州的檢察官從2018年啟動對杭特的調查，除非受到政治干預，否則，他們有充分的理由相信可以完成調查工作，杭特2019年4月任期屆滿時離開Burisma，2019年就是老拜登宣布競選美國總統的前一年。

杭特擔任Burisma董事5年

杭特2014年加入Burisma董事會，月薪5萬美元，當時他父親老拜登是副總統，幫助時任歐巴馬政府對烏克蘭實施外交政策。川普與其盟友長期指責，杭特在烏克蘭的工作影響歐巴馬政府對東歐國家烏克蘭的政策。

共和黨參議員強生（Ron Johnson）和Chuck Grassley今年9月發表一份詳細報告說明，杭特與烏克蘭、俄羅斯、中國、哈薩克的商業交易，並指出杭特擔任Burisma董事，可能引起利益衝突，這兩位參議員繼續調查杭特，他們也有寄發傳票的權利。

川普總統抨擊總檢察長（司法部長）巴爾（Bill Barr）在2020年總統大選前，保守秘密，沒有向公眾警告杭特遭調查的訊息。

巴爾選前隱匿杭特被調查案件

川普在周日上午播出的《福斯與朋友》（Fox＆Friends）新聞節目抗議：「喬．拜登在最後一次總統大選辯論時撒謊，他說什麼也沒發生，什麼也沒有發生，當時巴爾應該出面澄清，他正在調查（杭特硬碟門）。」但是，拜登正在組建內閣和行政部門，希望2021年1月20日進入白宮，他說「為我兒子感到驕傲」。

10月，《紐約郵報》報導，杭特介紹Burisma的高管給老拜登認識，並且涉足中國華信能源公司的豐厚商業交易。

countries: 烏克蘭 英國 俄羅斯 美國 哈薩克 中國

title: Burisma主管控老拜登收取90萬美元回扣 美司法部寄發傳票給杭特


content_text:
▲FAANG尖牙股今年報酬率優異。（圖／《ETtoday》資料照）

記者陳心怡／台北報導

統計所有上市櫃原型ETF近一年、近二年定期定額報酬率表現，以海外產業型平均報酬率23.18%、33.24%居各類型之冠，主要是此類型ETF追蹤指數多是投資於FAANG尖牙股、半導體、AI與5G等科技股，擁有高成長動能，能創造出高報酬。

法人指出，其中又以統一FANG+ETF（00757）定期定額一年報酬率44.97%、二年報酬率75.98%排名第一，相當適合小資族每月定期定額買進，作為快速累積本金的放大器。

法人表示，AI、5G、雲端、電動車等創新科技邁入爆發期，加上疫情加速推動新形態經濟模式：電商、去中心化、遠距通訊，分散式生產與辦公，長期趨勢更確立。受惠此商機的科技ETF具備主流股吸納資金且趨勢向上特性，相當適合定期定額，優點是投資人情緒較不易跟隨短線行情波動，維持每月固定金額持續買進，可免於人為判斷而錯過行情，又可分散買進時點來平均成本。

法人分析，依據彭博綜合預估，NYSE FANG+尖牙指數未來三年獲利年複合成長率（CAGR）可達近25%，優於市場主要指數，例如美股兩大科技指數那斯達克綜合與費城半導體都是12%，代表大盤的美股標普500指數與台灣加權指數則是10%。

展望後市，法人表示，全球股市仍以美股為前瞻，12月因外資放假與結算年度績效，且美國新紓困案協商進度緩慢，盤勢會偏膠著。但著眼於明年經濟會好於今年，加上利率極低，資金將會在休整之後，再度湧入股市以尋求更佳報酬。2021年股市將呈現產業輪動，百花齊放，若在美國總統正式交接前因政治因素引發修正，是中長線布局點，可逢低加碼。

▲所有上市櫃原型ETF定期定額報酬率前十五名。（資料來源／晨星，統計至2020/11/30）

events: 疫情 放假

title: 小資族的本金放大器！定期定額尖牙股ETF


content_text: ※ 提醒您：禁止酒駕 飲酒過量有礙健康 ※ 提醒您：禁止酒駕 飲酒過量有礙健康 DALMORE：鎏光奢藏,老酒銀行華麗揭示珍稀威士忌,邀請酒饕歡慶大摩酒廠180週年。 圖／尚格酒業 提供蘇格蘭高地區的「老酒銀行」大摩酒廠在2019年末歡度180歲生日，更為慶祝此輝煌時刻推出紀念酒──全球限量三瓶的「大摩60年單一麥芽威士忌」，這場世紀慶生持續到2020年，仍讓全球威士忌市場興奮不已，台灣獨家代理尚格酒業盛大舉辦【DALMORE：鎏光奢藏】大摩180週年發表會，於萬豪酒店首度揭示同樣為180週年而生的「大摩51年」。此慶宴中邀請大摩酒迷們舉杯品酩為大摩180週年而生的全新「雪莉三桶12年」、「大摩20年」、「大摩28年」。不僅如此，大摩全系列包裝也全面換新裝，設計更顯尊榮奢華，邀請全世界酒迷一同慶祝大摩威士忌走入下一個180年。 榮耀麥肯錫家族，高年份的隱士臨著克羅馬蒂峽灣而建，「隱世感」濃厚的大摩是世上最奢華威士忌品牌之一，為蘇格蘭威士忌產業的前瞻者，在1870年代，「年份」的價值觀尚未普及，市場上盡是未經橡木桶熟成的新酒，或最多熟成三年就裝瓶販售，曾救國王於鹿角下的麥肯錫家族（Mackenzie Bros Ltd.）不計利益，拒絕販售旗下大摩酒廠的新酒（new make），堅持熟成於優質橡木桶數十年才裝瓶，更在雪莉風味桶崛起前在西班牙赫雷斯（Jerez）超前部屬、經營雪莉酒桶事業確保取得最佳的橡木桶，在1885 年3月12日Ridley & Co.的《葡萄酒及烈酒貿易月報 Monthly Wine and Spirit Trade Circular》紀錄中，大摩已是全坎貝爾鎮最昂貴的威士忌。180週年紀念酒，60年「古董級」雪莉桶，深具複雜度與年代感至今大摩已是全蘇格蘭、全球最尊貴威士忌的代名詞，麥肯錫家族的遠見與果敢，讓單一麥芽威士忌與木桶熟成工藝提升到金字塔頂端，時至今日，大摩酒廠已坐擁一批堪比「國家寶藏」的陳年原酒，在歡慶生日時推出自1951年6月7日蒸餾的「180週年紀念版：大摩60年單一麥芽威士忌」，由藏於酒窖的兩只雙胞胎「古董級」雪莉桶勾兌而生，宛若相隔一甲子的「重逢」。該紀念酒全球限量三瓶，從2019年至2021年每年推出一瓶，第一瓶「180週年紀念版：大摩60年單一麥芽威士忌」於2020年12月1日至14日由英國哈洛德百貨Harrods進行紙上競投（又稱默拍），起拍價為35萬英鎊（約新台幣1400萬），使熱中收藏威士忌的高端買家瘋狂不已。威士忌收藏名言：「當你在猶豫時，其他人已經超前。」大摩近年崛起於拍賣場的紀錄令人咋舌，在電影《金牌特務》中被形容為「一滴都不能浪費」的大摩62年傳奇名釀，限量12瓶。2002年第一次的拍賣落槌價格達25,877英鎊（約新台幣100萬），日前在2020年5月底落槌的倫敦蘇富比拍賣會上再次打破大摩紀錄，The Dalmore 62 Year Old The Cromarty和The Dalmore 62 Year Old The Mackenzie，兩隻大摩62年每瓶拍賣價高達266,200英鎊（約新台幣1,000萬），不僅身價翻了10位以上，且以高出估價2倍價錢成交，成為此次拍賣會最高拍價的珍稀佳釀。可以想見全球限量三瓶、每年推出一瓶的「180週年紀念版：大摩60年單一麥芽威士忌」將造成何等搶藏話題。大摩60年單一麥芽威士忌，它由在麥肯錫時代1951年6月7日蒸餾、僅存的兩座沉睡古董雪莉桶勾兌而成，大摩首席釀酒師理查・派特森（Richard Paterson）稱其為跨越一甲子的世紀重逢。沉睡數十年來的自然酒色，在多層次的金色光暈下，閃耀著深紅木、燦爛銅色的琥珀色澤。糖蜜與太妃糖的味道融著Oloroso雪莉酒浸泡的甘草，帶有香脂的高貴氣味。接著黑巧克力、日曬葡萄乾與拿破崙蛋糕、櫻桃飽滿誘人氣息圍繞。古董雪莉桶帶來山核桃派、香蕉無花果蛋糕、杏仁碎和清香的地中海柑橘氣息，可以感受被浸泡瑪薩拉酒的葡萄乾、糖蜜與杏仁奶油溫柔包覆。餘韻呈現超高年份威士忌的複雜性、深度與年代感，成熟的鳳梨、生薑香料和可可粉的香氣，讓整體尾韻精緻而綿長。大摩51年，全球限量51瓶，高貴不凡延伸大摩180週年話題，與「180週年紀念版威士忌」同為慶生亮點的「大摩51年」，由首席釀酒師理查・派特森（Richard Paterson）傾注超越半世紀的心血，帶來大摩慶祝新10年的開始，象徵老酒銀行的開拓精神與悠久歷史。「大摩51年」全球限量51瓶，建議售價5萬5千英鎊（約新台幣220萬)，也於【DALMORE：鎏光奢藏】大摩180週年慶宴隆重呈現，以精美水晶瓶與水晶瓶塞封存，鑲上經典純銀的12支鹿角的鹿首徽章向拯救國王的麥肯錫勇士致敬，細膩收藏在以菱格紋皮革內襯的黑梧桐木盒。「大摩51年是一款非常高貴的單一麥芽威士忌，我很高興能密切參與這五十年的成熟過程，仔細考慮每次的蒸餾方式，並推敲新酒注入木桶後的各種變化。」首席釀酒師理查・派特森與「大摩51年」一同走過半個世紀，這款高年份珍釀先在美國波本桶中熟成，接著分別注入到1938年Colheita波特酒桶、初次波本桶、以及大摩獨家西班牙Gonzalez Byass酒莊瑪度沙（Matusalem）雪莉桶，最後再彼此勾兌裝瓶，香氣如黑莫雷洛櫻桃口味的拿破崙蛋糕，迷人的傳統英式果醬、摩德納香醋與Oloroso雪莉酒的高貴香脂氣味，被譽為「液態黃金」一般的寶藏。雪莉臻選系列：雪莉三桶12年，允臻其極「今年，你喝到了幾年的大摩？」在全球富裕品味人士之間，流傳著這麼一句問候。「老酒銀行」大摩酒廠使用高於一般比例的高年份原酒，使普飲酒款具有超越其年份的高貴風味，同樣在大摩180週年慶特別上市的全新系列 — 大摩雪莉臻選系列 —「大摩雪莉三桶12年單一麥芽蘇格蘭威士忌」，有更強烈及豐富層次的雪莉桶風格、酒精濃度更高，堪稱大摩雪莉桶的完美原型，具有超越年份的高貴風味。最初在美國波本桶中熟成帶來香草和蜂蜜香氣基底，再轉桶至三桶不同風味年份的雪莉桶熟成。此完美的訂製西班牙雪莉桶由Oloroso陳年珍稀雪莉酒跟Pedro Ximénez（PX）極甜雪莉酒浸潤而成，帶來溫醇的堅果甜香，層層交疊的香甜水果與醉人的香料體驗。大摩單一麥芽威士忌為高年份的先驅，亦為打破年份迷思的領航者，「雪莉臻選系列」（Sherry Cask Select）的誕生是大摩酒廠為下一個世紀發聲之作，每一滴都有老酒銀行最古老的精神，每一口都蘊藏大摩獨家雪莉桶的高端風格。全新系列包裝，遇見不一樣的大摩歡慶180歲的大摩連包裝都全面提升，以更大器顯眼的大摩鹿頭標誌作為主視覺，高貴銀箔線條勾勒鹿角形狀盡顯質感，盒面磨砂啞光與光滑緞面異材質提升奢華層次，酒盒背面的精緻文字排版將大摩品牌故事、產品知識與皇家故事清楚呈現，因應進階收藏市場，新版包裝特別增加辨別真偽標籤於頸部，同時可用手機掃描QR Code，輸入法定年齡後可進入大摩官方網頁了解品牌與產品資訊。 ※ 提醒您：禁止酒駕 飲酒過量有礙健康 The Dalmore 60 Years Old Single Malt Scotch Whisky - 180th Anniversary。 圖／尚格酒業 提供大摩60年單一麥芽威士忌 – 180週年紀念版，全球限量3瓶大摩自1839年以來，不斷在超越威士忌製作的新境界，追求世界上最完美的威士忌，為了歡慶大摩180年來致力創造傑作，曝光了罕見全球唯一一瓶的60年單一麥芽威士忌，它由在麥肯錫時代1951年6月7日蒸餾、沉睡的兩座古董雪莉桶勾兌而成，大摩首席釀酒師理查・派特森（Richard Paterson）稱其為跨越一甲子的世紀重逢。拍賣起標價：35萬英鎊（約新台幣1400萬）橡木桶履歷：1950年代古董雪莉桶酒精濃度：42.6%容量：700ml顏色：沉睡數十年來的自然酒色，在多層次的金色光暈下，有深紅木、燦爛銅色到閃耀的琥珀色澤。香氣：糖蜜與太妃糖的味道融著oloroso雪莉酒浸泡的甘草，帶有香脂的氣味，接著黑巧克力、日曬葡萄乾與拿破崙蛋糕、櫻桃飽滿誘人。口感：No.1781與No.1782兩座不同個性的雪莉桶帶來山核桃派、香蕉無花果蛋糕、杏仁碎和清香的地中海柑橘氣息，可以感受被浸泡瑪薩拉酒的葡萄乾、糖蜜與杏仁奶油溫柔包覆。餘韻：呈現超高年份威士忌的複雜性、深度與年代感，成熟的鳳梨、生薑香料和可可粉的香氣，讓整體尾韻精緻而綿長。 ※ 提醒您：禁止酒駕 飲酒過量有礙健康 The Dalmore 51 Years Old Single Malt Scotch Whisky。 圖／尚格酒業 提供大摩51年單一麥芽威士忌，全球限量51瓶大摩首席釀酒師理查・派特森（Richard Paterson）傾注超越半世紀之力作，為大摩酒廠歡度180週年後之第一款高年份常設酒款，1263年麥肯錫家族受贈於蘇格蘭國王亞歷山大三世的鹿首徽章在水晶瓶身上閃耀銀光，瓶中裝盛堪比液體黃金的珍釀，尊貴黑梧桐木盒與菱格紋皮質內襯盡顯奢華。大摩51年先在美國波本桶中熟成，接著分別注入到1938年Colheita波特酒桶、初次波本桶、以及大摩獨家西班牙Gonzalez Byass酒莊瑪度沙（Matusalem）雪莉桶，最後再彼此勾兌裝瓶。建議售價：5萬5千英鎊（約新台幣220萬)，橡木桶履歷：美國白橡木波本桶、1938年Colheita波特酒桶、初次波本桶、西班牙Matusalem雪莉桶酒精濃度：40%容量：700ml顏色：深沉桃花心木帶有銅金光澤香氣：在經典甘草氣息中透露雷洛櫻桃口味的拿破崙蛋糕、迷人的傳統英式果醬、摩德納香醋與Oloroso雪莉酒的高貴香脂感。緊接著深烘焙爪哇咖啡、濕潤可口的水果糖霜蛋糕、添加麥盧卡蜂蜜的奶油捲和山核桃派。最後是來自陳年茶色波特的奶油焦糖、黑糖蜜與Doyenne梨的氣息，成就一場豐富的感官之旅。口感：宛若液態黃金的寶藏，像一顆璀璨鑽石一般無可挑剔，口中散發著多汁的El Dorado李子、受陽光親吻的葡萄乾，以及撒上Demerara糖和馬達加斯加香草的薑汁蛋糕。餘韻：淋上熱巧克力的糖霜海綿蛋糕，新鮮出爐的全麥吐司、鳳梨和甜美的蘇丹娜葡萄，產生和諧的悠長共鳴。 ※ 提醒您：禁止酒駕 飲酒過量有礙健康 The Dalmore “Sherry Cask Select” Triple Sherry Cask 12 Years Old Single Malt Whisky。 圖／尚格酒業 提供大摩「雪莉臻選系列」雪莉三桶12年單一麥芽威士忌「它是一個真正的傑作！展現出威士忌多重複雜的壯闊風味，且優雅迷人。」大摩首席釀酒師理查・派特森（Richard Paterson）以美國波本桶中熟成帶來香草和蜂蜜香氣基底，再轉桶至三桶不同風味年份的雪莉桶熟成。此完美的訂製西班牙雪莉桶由Oloroso陳年珍稀雪莉酒跟Pedro Ximénez（PX）極甜雪莉酒浸潤而成，帶來溫醇的堅果甜香，層層交疊的香甜水果與醉人的香料體驗，造就超越年份的優雅雪莉風味。建議售價：新台幣$1950橡木桶履歷：美國白橡木波本桶、Oloroso雪莉桶、Pedro Ximénez 雪莉桶酒精濃度：43%容量：700ml香氣：焦糖柳橙、生薑、蘇丹娜葡萄與蜂蜜。口感：黑巧克力、杏仁碎與肉桂粉。餘韻：甜芒果、義式奶酪與檸檬戚風蛋糕。 ※ 提醒您：禁止酒駕 飲酒過量有礙健康

countries: 西班牙 台灣 蘇丹 英國 美國 馬達加斯加

title: DALMORE：鎏光奢藏 邀請酒饕歡慶大摩酒廠180週年


content_text:
在歐盟新私隱法生效兩年半後，一家美國科技公司在一起跨境案件中首次被依據該法處以罰款。批評人士則稱這是一項姍姍來遲的進展。

愛爾蘭數據保護委員會(Data Protection Commission)周二表示，將對Twitter Inc. (TWTR)處以54.6萬美元罰款，原因是該公司未能在獲悉一起數據泄露事件後的72小時內記錄或恰當地通知監管機構。這起於2019年1月披露的數據泄露事件暴露了一些用戶的私人推文。

Twitter首席私隱官Damien Kieran稱，「我們對這一錯誤負責，並仍將完全致力於保護我們客戶的私隱和數據」，還稱通知延遲是「2018年聖誕至新年期間人員配置產生的意外結果」。

此案是一個風向標，原因在於這是一系列涉及在愛爾蘭的美國大型科技公司私隱案件中的首例，這些科技公司包括Facebook Inc. (FB)、蘋果公司(Apple Inc., AAPL)、Alphabet Inc. (GOOG)旗下的Google(Google)等。愛爾蘭數據保護委員會率先依據歐盟的通用數據保護條例(General Data Protection Regulation, 簡稱GDPR)對這些公司和其他在該國設有地區總部的美國公司展開了執法行動。

從開始到結束，愛爾蘭數據保護委員耗時近兩年時間，才對Twitter的這一案件做出決定。在此期間，該委員會還與歐盟其他國家的數據保護機構在管轄權、調查範圍和罰款金額問題上展開了近五個月的爭論。這令一些私隱保護活動人士和歐盟私隱監管機構感到失望，他們認為歐盟的執法行動過於緩慢。

journalist: Sam Schechner

companies: Google Apple 蘋果

countries: 美國 愛爾蘭 歐盟

references: Twitter Facebook

title: Twitter被罰54.6萬美元，為首例涉美國科技公司的GDPR執法案


content_text:
▲日本探測器「隼鳥2號」。（圖／路透）

文／中央社

日本宇宙航空研究開發機構（JAXA）今天宣布，日本探測機「隼鳥2號」帶回密封艙內所採集到的氣體，確實是來自小行星「龍宮」（Ryugu）。這是全球首例成功採集到地球外氣體。

日本TBS電視台報導，隼鳥2號（Hayabusa 2）專案經理津田雄一說，「我們已確認成功採集到來自龍宮的氣體，如此一來，隼鳥2號已完全達成採樣返回（將樣本送返地球）的任務」。

JAXA表示，在分析隼鳥2號帶回密封艙內採集到的氣體時，發現成分並非地球所有，因為存放容器是密封、沒有混入地球大氣物質，「可以確認是來自龍宮」。

日本此舉成功將地球外氣體狀態物質帶回地球，締全球創舉。

JAXA昨天已確認密封艙內有黑色粒子物質，今天進一步確認存在許多數公釐大小的粒子。

隼鳥2號在全球疫情大流行下，6日成功將可能藏有生命起源解答的密封艙送回地球，8日順利返回JAXA。研究人員接下來預計花約半年時間記錄採樣，2021年6月左右開始進行正式分析。

密封艙內被認為裝有成功採集到龍宮上砂石，這些砂石很可能保留太陽系46億年前誕生時痕跡，有助解答生命起源。

完成龍宮探索任務的隼鳥2號目前運作正常，研究團隊已變更隼鳥2號軌道，前往位於地球與火星間公轉的小行星1998KY26，預計2031年7月左右抵達。

►免沖洗、趕走毛躁分岔，特價788

title: 確認來自「龍宮」！日本隼鳥2號成功採集地球外氣體　締全球創舉


content_text:
12月15日，全国人大常委会委员长栗战书在北京人民大会堂以视频方式同日本众议长大岛理森举行会谈。新华社记者 丁海涛 摄

新华社北京12月15日电 全国人大常委会委员长栗战书15日在人民大会堂以视频方式同日本众议长大岛理森举行会谈。

栗战书说，中日拥有广泛的共同利益和广阔的合作空间。今年9月日本新政府成立后，习近平主席和菅义伟首相实现通话，为两国关系未来发展作出了规划，明确了方向。中方愿同日方一道努力，遵循两国领导人战略引领，按照中日四个政治文件各项原则和双方有关共识精神，推动两国关系沿着和平友好、合作共赢的正确轨道稳定运行，加强协调应对全球性课题，坚定维护多边主义和自由贸易体制，努力构建契合新时代要求的中日关系，为地区和世界注入更多稳定性和正能量。

栗战书指出，中日相互支援，携手抗疫，体现了同舟共济、守望相助的情谊。双方应立足疫情防控常态化，统筹推进抗疫和务实合作，维护两国和地区产业链供应链稳定畅通，推动经济社会加快复苏，并着眼“后疫情”时代，打造新的合作增长点。充分发挥文化渊源深厚的优势，抓住两国明后年相继举办奥运会等重要契机，全方位加强人文交流，扩大地方合作，夯实两国关系的社会民意基础。

栗战书强调，立法机构交流是中日交往的重要组成部分，对推动两国关系发展发挥着特殊作用。近年来，中国全国人大与日本国会的友好交流保持良好态势。希双方进一步加强立法机构领导人、专门委员会、友好小组、人大代表和议员之间的多层次经常性联系沟通，充分发挥定期交流机制平台作用，增进相互了解，正确引导国内舆情民意，为中日关系发展营造良好氛围。

栗战书重申了中方在钓鱼岛等问题上的原则立场。

大岛理森说，日中两国在抗击新冠肺炎疫情中相互支持。面对国际形势的变化和抗击疫情等许多共同挑战，愿加强包括两国立法机构在内的各方面交流，进行坦率对话，推进各领域务实合作，不断改善两国关系。

countries: 日本 中国

title: 栗战书同日本众议长大岛理森举行会谈-新华网


content_text:
達麗建設於台中水湳推出的達麗創世紀，今天動土。記者陳永吉攝）

〔記者陳永吉／台中報導〕雖然政府打炒房，不過達麗建設（6177）董事長謝志長表示，只要跟著台積電（2330）全省布局就好，因為島內正進行移民，只要跟年輕人結合，鎖定剛性需求，就不用擔心打炒房的問題。

謝志長說，今年達麗北中南推出3大案，北部的「陽明大苑」總銷約50億元，推出101天就銷售一空，在台南的7700多坪土地，3700坪推出第一期「國家強棒」，銷售成績也亮眼，目前也已經開工，至於今天動工的台中「達麗創世紀」，是水湳智慧城第一案，此案總銷合計88億元，已經受到很大關注。

至於明年推案，謝志長說，包括台中、台南、高雄岡山都有案子推出，合計推案金額約190億元，希望未來每年推案平均可落在150億元，鎖定年輕人需要的個案、每戶2-3房，將是不敗的定律。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

journalist: 陳永吉

taiwan-subdivisions: 岡山 高雄

title: 達麗：跟著台積電設廠推案 鎖定剛性需求


content_text:
2020/12/16 18:42

相關新聞連結：盧秀燕找媒體當面反美豬 AIT罕批：政治人物散播不實資訊對大眾無益

〔記者蘇孟娟／台中報導〕美國在台協會（AIT）處長酈英傑今早拜會台中市長盧秀燕，盧秀燕針對明年元旦將開放美國萊豬進口一事當場表態，地方民意也很明確表態不希望市府改變法令或解禁，她「遵從人民的聲音」；但AIT下午罕見發聲明批評，「政治人物在台灣消費者間散播不實資訊，並引發毫無根據的焦慮時，對所有人來說都是無益的」。對此，中市府僅表示，各國駐台使節或重要國際組織來訪，市府依往例都會列為公開行程，開放媒體到場採訪，以達促進城市外交的成效，基於外交禮儀會事先知會對方，對於AIT的說法，中市府表示尊重。

對於AIT聲明內容，中市府僅強調，各國駐台使節或重要國際組織來訪，如美國在台協會、荷蘭貿易暨投資辦事處、新加坡駐台北商務辦事處、以色列經濟文化辦事處等拜會，市府依往例都會列為公開行程，開放媒體到場採訪，以達促進城市外交的成效，基於外交禮儀會事先知會對方，「對於AIT的說法，中市府表示尊重」。

countries: 美國 荷蘭 以色列 新加坡 台灣

title: 盧秀燕媒體前當面反萊豬挨批 中市府：尊重AIT的說法