content_text:
12月5日，美国总统川普在乔治亚州参加集会。(ANDREW CABALLERO-REYNOLDS/AFP via Getty Images)【大纪元2020年12月15日讯】（大纪元记者张北综合报导）美国总统川普（特朗普）在周二（12月15日）表示，日前公布的一份关于Dominion投票机的初步审计报告是个“大新闻”，报告显示当前的选举结果是错误的。

川普转发了这一报告的相关推文，并写道，“这是个大新闻。Dominion投票机在全国范围内都是一场灾难，改变了一场压倒性选举的结果。不能让这种事情发生。”

在另外两条推文中，他说“很多川普选票都被投给了拜登”，“全国各地都是如此，这场假选举再也无法持续，共和党人快行动吧。”

“这个报告显示了大规模舞弊行为，选举改变了结果！”

This is BIG NEWS. Dominion Voting Machines are a disaster all over the Country. Changed the results of a landslide election. Can’t let this happen. Thank you for the genius, bravery, and patriotism of the Judge. Should get a medal! https://t.co/4WwiA83Prg

— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) December 15, 2020

川普提到的这份审计报告由数据公司“同盟特别行动组”（Allied Special Operations Group，缩写为ASOG）给出。

本月初，密歇根州第13巡回法院法官凯文‧埃尔森海默（Kevin Elsenheimer）批准了“贝利诉安特里姆县案”（Bailey v. Antrim County）的法证检查请求。ASOG公司团队受聘对安特里姆县的Dominion机器进行了检查。

团队取证复制了该县的选举管理服务器（该服务器此前用于运行Dominion系统Democracy Suite 5.5.3-002版本），并拿到了相关闪存卡和USB记忆棒。

初步审计报告指出，“Dominion投票系统的设计是故意的、有目的的，其固有的错误是为了制造系统性舞弊，影响选举结果。”

“该系统故意产生大量的选票错误。然后，电子选票就被转送裁定。故意的错误导致大量选票裁定——在没有监督、没有透明度、也没有审计追踪的情况下。这就导致了选民或选举舞弊。根据我们的研究，我们的结论是：Dominion投票系统不应该在密歇根州使用。我们的进一步结论是：安特里姆县的结果不应该被认证。”

周一，法官埃尔森海默同意取消保护令，允许公开对机器的法证检查结果。

川普在推特贴文中赞扬了这位法官，认为他是“倍受尊敬的”，并说“感谢法官的天才、勇敢和爱国精神。（他）应该得到一枚奖章！”

密歇根州务卿、民主党人乔赛琳‧本森（Jocelyn Benson）和州总检察长德娜‧奈瑟尔（Dana Nessel）则称，这份报告缺乏“可信的证据来证明存在广泛欺诈或不法行为”。

Dominion公司还未回应大纪元的置评请求。

川普竞选团队律师珍娜‧埃利斯（Jenna Ellis）在报告公布之前就表示，报告“对整个选举诚信的努力而言非常重要”。

川普总统和他的团队目前正在争夺关键战场州的选举结果，并表示选举还没有结束。

（英文大纪元记者Zachary Stieber对本文有贡献。）

责任编辑：林妍 #

journalist: 张北

title: 川普：Dominion机器法证审计显示大规模舞弊


content_text: 2020年由於新冠疫情影響，導致就業市場低迷，網路生活平台數字科技（5287）觀察，儘管如此，卻反向刺激了外包產業的發展，數字旗下外包平台「Tasker出任務」統計，今年外包市場快速成長，帶動其11月份新會員數，較去年單月成長1.4倍，而平台上的接案案量也較去年成長近4成。數字科技表示，「Tasker出任務」針對旗下會員進行2020年「斜槓」大調查，結果顯示，最熱門的接案工作分別為「網頁設計」、「資訊軟體開發」及「品牌設計」。而以今年來看，擁有正職的接案者比例較去年增加3成，且每周平均多花12個小時進行接案工作，斜槓人才的比例大增。「Tasker出任務」平台站長胡賓秩表示，傳統工作型態在疫情下面臨轉型，除專業服務外，生活型服務類別，像是到府清潔打掃、臨時照護人力需求也逐漸增加，預期明年外包接案市場將持續成長，斜槓型人才亦將成為主流。疫情衝擊就業市場，「Tasker出任務」整體會員數從疫情爆發的2月開始呈現逐月成長趨勢，11月份會員人數和去年同期相比，單月就成長1.4倍，而受惠於遠距工作型態興起，整體案量也較去年增加近4成。數字科技表示，疫情加速許多企業及品牌的數位化發展，但在整體產業不明朗的情況下，與其尋找正職員工，更傾向使用外包發案的形式。而除了網路資訊類工作外，站內數據也顯示，多媒體影音及攝影人才需求成長幅度最大，約成長50％；生活服務類案件，像是水電修繕、居家清潔等則成長四成左右，兩者成長原因都與疫情有所相關，前者是今年遠距教學及線上課程的數量增加所影響。後者則因為疫情情期間在家時間變長，大家更重視居家品質，而衍生出的市場需求。「Tasker出任務」更進一步針對旗下會員進行調查，發現接案者平均一周會多花12小時於接案工作上，每月可增加平均16,387元，換算時薪大約340元/時。會在正職之餘進行接案的主要原因除了正職薪水不夠外，想開發第二專長或是累積下份工作經驗者占大多數，由此可見就業市場狀況不佳，傳統勞工也開始逐漸朝向斜槓型態發展。

journalist: 工商時報劉季清

title: 想「斜槓」嗎？　青年人最夯這類工作


content_text: 【新唐人北京時間2020年12月16日訊】推特、臉書、YouTube等9大科技公司被調查；譚德塞涉種族滅絕罪 被告上國際刑事法院；中國疫苗 百姓打不起 醫護不敢打；取證報告：Dominion出錯率超標8.5萬倍；大選舞弊仍在調查 選舉人團投票結果分歧。

title: 【中國禁聞】12月15日完整版


content_text:
巨人明星捕手波西。（資料照，美聯社）

〔體育中心／綜合報導〕巨人看板球星波西（Buster Posey）經臀部手術後，2019年球季表現不佳，今年球季又因健康考量退賽，新球季這位明星捕手的定位受外界好奇，巨人總教練凱普勒（Gabe Kapler）今日向媒體保證波西將會是明年球季的主戰捕手。

凱普勒接受《NBC Sports》訪問說：「他（波西）會是我們的主要捕手。」並且表示會很仰賴、倚重波西的經驗，他說：「我們會盡可能的利用他的頭腦和身體。」

33歲的波西在2018年進行臀部手術提前結束賽季，但是在2019年球季並未能重現往日身手，打擊率下滑至生涯新低的2成57，而今年球季波西則是因為收養一對早產雙胞胎，出於健康考量決定退賽。

雖然波西今年未出現在賽場上，但他利用時間對身材做改善，凱普勒補充說：「我認為當大家看到他的時候，會注意到他增加了些肌肉和會用到的瘦肉組織。他看起來靈活、強壯還煥然一新。我認為休息給了他重新評估身體狀況和改進的機會。」

至於將成為波西接班人的頂級新秀巴特（Joey Bart），在今年獲得大聯盟出場機會，亮相33場但表現並不亮眼，打擊率2成33沒有擊出全壘打，預計將會從3A出發，

巨人在近期與菜鳥特羅普（Chadwick Tromp）續約作為替補捕手。

title: MLB》巨人主戰捕手怎麼安排？ 總欸保證：仍是波西


content_text:
王菲2014年與謝霆鋒復合至今已7年，今（16日）《鏡週刊》則爆料王菲身邊早已有小鮮肉陪伴，「鋒菲戀」早已低調分手多時。

據《鏡週刊》報導，王菲與謝霆鋒分手的消息，早已在電視製作單位間傳開；更傳出與男方合作過的人爆料，其實雙方早已情變，大家都知曉但不多說，這當中原因可能也與王菲身邊出現的小鮮肉Ryan有關。

報導中指出，Ryan原來是王菲的鐵粉，經由朋友介紹後與王菲相當投合，今年9月王菲參加直播節目《AM連連》，Ryan也一同參加；此外，兩人也常被拍到一同外出、搭機等等，關係相當密切。

據報導，王菲身旁友人被問分手一事，則是相當訝異並否認，直呼「瞎說」。

journalist: 噓！星聞 綜合報導

title: 熬不過7年！王菲謝霆鋒遭爆分手 鮮肉新歡遭起底


content_text:
日月光集團研發副總經理洪志斌。（圖由日月光提供）

〔財經頻道／台北報導〕

日月光注重循環經濟，之前曾為了吸附廢水而設置中水回收廠，此次利用材料與能源回收再利用，開發俗稱「電木板」的酚醛墊板，將產線原本一次性使用的酚醛墊板材料，擷取回收循環製成高比表面積之多孔洞碳材，對環保節能有重大貢獻。

以下為記者專訪負責電木板開發工作的日月光高雄廠副總及集團研發副總經理洪志斌內容記要。

記者問：請簡述什麼是高比表面積之多孔洞碳材？洪志斌答：說到高比表面積之多孔洞碳材之前就要先提到「電木板」也就是酚醛樹脂，因為電木板具有優良電氣絕緣、機械及加工性質，常出現在半導體、光電產業中用於IC元件與相關產品，像是承載板、隔板或是汽車零件，用途廣且用量相當驚人。而日月光集團作為全世界最大的半導體委外封裝和測試供應商，常需要使用酚醛墊板，作為在封裝基板的鑽孔、成型或裁切加工時，上下墊蓋保護的用途。因此將產線原本一次性使用的酚醛墊板材料，擷取回收循環製成高比表面積之多孔洞碳材，也就是活性碳的一種！

問：此一碳材開發後的用途是？洪志斌答：高比表面積之多孔洞碳材最大的用途就是能夠過濾淨化污染物，而且性能比一般活性碳更優異。高比表面積之多孔洞碳材主要可以分為三種尺寸大小的孔洞，能分工合作把不同污染物淨化，像是密集分布大孔50mm以上的奈米和2-50mm奈米中孔就適合過濾吸附廢水處理，而小於2mm奈米微口洞就適合廢氣處理，吸附能力超強，每公克可吸附表面積高達8個網球場的汙染物，就像是野外利用大、中、小石頭當成過濾器一樣，活性碳的密度又比石頭更好。

高比表面積之多孔洞碳材最大的用途就是能夠過濾淨化污染物，而且性能比一般活性碳更優異。（圖由日月光提供）

問：高雄廠是由哪個契機與化學實驗室合作開發高比表面積之多孔洞碳材？洪志斌答：其實研發高比表面積之多孔洞碳材，算是與蘇進成教授的綠色材料實驗室產學研究合作開發出來，日月光集團負責執行及實作。日月光向來注重循環經濟，之前曾為了吸附廢水而設置中水回收廠，此次利用材料與能源回收再利用的相關專案，在循環經濟上有更多貢獻！

日月光集團與高雄大學產學研究合作開發高比表面積之多孔洞碳材，右為日月光集團研發副總經理洪志斌，左為高雄大學蘇進成教授。（圖由日月光提供）

問：執行過程中不為人知的故事？洪志斌答：電木板台灣每月可產出150頓，主要是因為台灣是半導體大國，但過去無法回收再加工利用，大多是用焚化處理，不僅浪費資源，也因碳排放造成溫室效應。因此讓電木板活化再利用是個不能忽視的大工程。其中洪志斌副總提到美好的願景，先從高雄南部開始，由南往北的擴散、拋磚引玉，變成點線面的正循環經濟。像是中北部桃園、苗栗這些產量很大的區域，能夠在地化處理，減少碳足跡是個正向的循環經濟。雙方合作開發的產品可再進階加工，對於民眾日常生活有很大的幫助，像是能成為良好的空氣過濾跟水質淨化劑等。

問：未來對於循環經濟有什麼規劃？洪志斌答：關於循環經濟的未來洪副總提及兩點。第一點：循環，除了上述從高雄開始拋磚引玉，減少碳足跡成就良好的正循環外，還需要打通每個環節及法規是否合宜等問題待解。第二點：合作夥伴，日月光與蘇教授合作以來，循環經濟成效優異基礎可行，但之後大量的電木板日月光能處理嗎？畢竟不是專門生產的電木板公司，針對這點疑慮，也是副總對於將來要擴大循環經濟的最大考量。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

taiwan-subdivisions: 高雄 苗栗 桃園

title: 日月光重循環經濟 開發電木板回收利用


content_text: 英格蘭東南地區出現變異的新冠病毒，科學家正在密切觀察新毒株對疫情發展的影響。目前還沒有確切的證據顯示變異的新冠病毒是否更容易傳播、導致更嚴重的症狀、甚至讓疫苗失效。對於病毒的變異，新毒株的出現，最重要的問題是「變異後的新毒株，病毒行為是否也改變了？」許多人聽到病毒出現變異第一反應就是擔心害怕，但是出現變異也是病毒的本能。大多數情況下病毒出現無謂的改變，結果變得更不容易感染，新毒株慢慢消失。偶然情況下病毒變異，結果新毒株傳染性更強。BBC健康事務記者加拉格爾梳理以下幾個問題。變異後的病毒是否傳染性更強？有兩個原因讓科學家需要持續觀察出現變異的新冠病毒。第一點是科學家發現在新冠病毒感染病例高的地方，毒株變異的程度也比較高。這是一個警訊，可以從兩方面來解釋：病毒有可能出現變異，變得傳染性更強，導致更多人感染。但另一種解釋可以說病毒只是「運氣好」，在某個理想狀態下感染到某個人，然後通過感染者傳播病毒出去。要在實驗室裏進行仔細研究才能斷定這一新變種病毒株是否比其他病毒更容易傳播。病毒是如何變異的？第二個讓科學家關切的問題是病毒是如何發生變異的。英國新冠病毒基因組（COG-UK）專家羅曼（Nick Loman）表示，「新冠病毒出現很多變異，比我們想象的要多，其中有些變異值得關注。」主要有兩種變異，兩種都出現在新冠病毒的突刺蛋白上，突刺蛋白是病毒用來解鎖進入人體細胞的重要組成部分。N501變異毒株改變了新冠病毒突刺最重要的「結合受體」，這是病毒突刺首先接觸人體細胞的地方，任何讓病毒更容易進入細胞內的變異就會讓它更具優勢。羅曼說，從這一點來看這一變異毒株非常值得關切。大規模疫苗接種也會給新冠病毒帶來新的壓力促使病毒發生突變另一種變異毒株為H69/V70缺失，之前也出現過好幾次，包括受新冠病毒感染的水貂身上也發現過這種變異毒株。科學家擔心，感染過新冠病毒的康復者血液內的抗體，對這一變異毒株的抵抗力可能較弱。但這一方面的擔憂也是需要進行更多的實驗和研究才能確定。伯明翰大學的馬克納裏（Alan McNally）教授表示，新冠病毒出現變異，但現在還過早推斷這些變異對疫情發展可能會造成的影響。疫苗是否仍然有效？新冠病毒突刺蛋白出現變異，有人開始質疑這是否會影響疫苗的效用，因為輝瑞、莫德納和牛津等三種進展快速的疫苗都訓練人體免疫系統對抗病毒突刺。不過人體免疫系統也會學習對抗病毒突刺的不同部位，因此衛生官員仍然相信新冠病毒疫苗仍然對變異毒株有效。新冠病毒是先在動物中演化，大約一年前才感染人類的。在那之後，新冠病毒大約一個月突變兩次，拿今天的樣本去跟武漢爆發的病毒比較，中間可能有25次突變。直到現在，新冠病毒仍然不斷地嘗試不同的變化來感染人類。之前就發生過類似情況，G614變異毒株讓許多人擔心傳染力增強。大規模疫苗接種也會給新冠病毒帶來新的壓力，或者說是動力，因為病毒需要改變才能感染那些接種過疫苗的人。如果病毒真的發生演變、能感染接種過疫苗的人，那麼我們就必須像對付流行性感冒一樣，不斷地更新疫苗才能趕上病毒變異的速度。

journalist: BBC中文網

events: 疫情 新冠病毒

title: 新冠病毒發生突變，疫苗還會有效嗎？BBC關於新冠疫情的3個QA


content_text: 警方於上周四(10日)接獲一宗偷貓案，指一隻約9歲、在油麻地廟街一餐廳內放養的家貓「肥仔」不翼而飛。警方高度關注案件，隨即翻查閉路電視片段，並透過西九龍總區防止罪案辦公室西九龍動物守護社區大使計劃作出網上呼籲，成功鎖定匪徒。警方於昨日(15日)拘捕一名持「行街紙」的27歲印尼女偷貓賊，於其住所尋回被盜走的貓隻。經初步檢查後，「肥仔」健康良好，並歸還主人照顧。警方提醒寵物主人，多加留意寵物動向，避免讓寵物在視線範圍外走動，免生意外或被不法之徒有機可乘。

title: 油麻地餐廳貓貓被盜 警拘印尼假難民女賊


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Taipei, Dec. 15 (CNA) Two graphic novels about a man in a psychiatric hospital and the daily lives of nine women in Taipei won top prizes at the 2021 Taipei International Book Exhibition (TIBE) Book Prize on Tuesday, the first time graphic novels have won in the fiction and non-fiction categories.

The graphic novel "A Trip to Asylum" by Pam Pam Liu is set in the 1990s, and follows a man as he is admitted to and eventually released from a psychiatric hospital.

At the awards ceremony, Liu said the story is one she thought about for more than 10 years and was inspired by news and books she read, as well as her own childhood.

"Because I am writing about things that happened when I was a child, I wanted to use the perspective I had back then to supplement the narrative of the book," she said, referring to her choice of having some chapters in the book narrated by the man's young niece.

Other winners in the fiction category were "Hsun Chin Che" (尋琴者) by Kuo Chiang-sheng (郭強生), about a piano tuner who meets the widower of a deceased pianist, and "Hsiu Chin, Che Ke Ai Hsiao Te Nu Hai" (秀琴,這個愛笑的女孩), written by renowned Taiwanese writer Huang Chun-ming (黃春明).

Meanwhile, "For the Time Being," which is Taiwanese artist Chen Pei-hsiu's (陳沛珛) first graphic novel, was one of three winners in the non-fiction category.

The book is the first graphic novel to win the non-fiction prize.

Chen said it is about the ordinary lives of nine women who live in Taipei, focuses on "trivial details," and she was surprised that so many people enjoyed it.

Another winner in the non-fiction category was "Darkness Under the Sun" by Hong Kong writer Hon Lai-chu (韓麗珠), which details the author's reflections about mass protests in the territory in 2019, a subject Hon said took up most of her energy and focus that year.

In a pre-recorded message, Hon thanked Taiwan's publishing industry, which she described as a place that still has freedom and welcomes literature from many different places.

She also gave thanks to the role that writing and literature has played in her life. "Even if I encounter setbacks, cruelty, or even disaster, as long as I can write them down, they have meaning."

The final winner in the non-fiction category was "Kuei Tui Mo" (鬼推磨) by Su Xiaokang (蘇曉康), which analyzes changes in China's economy and politics over the past 30 years.

Su, a Chinese writer who participated in the 1989 Tiananmen Square protests and now lives in exile in the United States, said in a pre-recorded acceptance speech that Taiwan is his "literary homeland".

Su said he has published many books in Taiwan over the past 30 years, and is honored to have so many Taiwanese readers.

"Taiwan has been able to maintain the freedom of the Chinese word, because of the precondition that it is autonomous and independent," he said, contrasting the freedom of speech and press enjoyed in Taiwan to that in China.

In the children and young adult category, the winners were picture book "Kingfisher" by Chiu Cheng-tsung (邱承宗), about the Kingfisher bird, and "Home" by Lin Lian-an (林廉恩), a series of images made from pieces of wrapping paper, advertisements and other waste paper that represent people's imagination of home.

The first two books in the "Son of Formosa" series, by Yu Pei-yun (游珮芸) and Chou Chien-hsin (周見信), were also winners in this category.

The books detail the true story of Tsai Kun-lin (蔡焜霖) from growing up under Japanese rule in Taiwan, to being jailed during the White Terror period and working as a publisher in later life.

The TIBE Book Prize also honored the journalist Sherry Lee (李雪莉) for her work as editor of "Fiery Tides: The Hong Kong Anti-Extradition Movement and Its Impacts," a collection of essays and reports about the titular protests.

There were 718 submissions to the 2021 TIBE Book Prize, which was a record, said Chen Ying-fang (陳瑩芳), head of the Department of Humanities and Publications under the Ministry of Culture, at the awards ceremony.

The range in types of books and the topics addressed in works submitted has grown over the years, which reflects Taiwan's freedom of speech and the inclusiveness of our society, Chen said.

journalist: Chiang Yi-ching

title: Graphic novels take top prizes at Taipei book fair awards - Focus Taiwan


content_text:
奇蹟生還！新竹一名37歲男子上月6日騎機車闖中橫便道，被管制人員攔下後，棄車跑進隧道，隨後疑似跳下百米懸崖，失蹤長達40天。昨（15）深夜被一名獵人在墜崖地點對面山上一處廢棄電廠涵洞發現，男子已奄奄一息，無明顯外傷但暴瘦近20公斤，眼眶凹陷看似虛弱。

苦撐40天終於獲救，邱姓男子被尋獲表示，當時騎機車穿過管制路段，突然撇見山谷下灑落不少現金，甚至多達好幾萬，沒想到一時起貪念，當時TVBS記者随著警消挺進涵洞救援時，男子看見記者上前，只說「好丟臉，不要再拍了」。邱男姊姊表示，始終深信弟弟仍生還，每天都與雙親到谷關山區尋找，如今找到人心懷感謝，先前家屬曾懸賞50萬元找人，承諾一定會發出獎金酬謝找到弟弟的獵人。

台中市警察局和平分局表示，昨晚間10時多，谷關派出所接獲一名楊姓男子報案，在谷關台8線1.3公里處對面廢棄電廠打獵時，在電廠後山發現有一人躲在山洞裏睡覺，警方獲報立即調派警力前往，到現場後確認為失蹤達40日的邱姓男子，邱男身體虛弱，無明顯外傷但暴瘦近20公斤，眼眶凹陷看似相當虛弱，警消先送他往醫院檢視身體健康狀況後，再釐清意外發生原因。

journalist: 編輯 吳煜翔 報導

taiwan-subdivisions: 新竹 關山 山上 和平

title: 命大！男闖中橫跳崖失蹤40天 暴瘦20公斤被尋獲


content_text:
【新唐人北京時間2020年12月16日訊】密歇根州的一名法官週一12月14號裁定， 允許公開對該州所使用Dominion投票機的調查報告。被公開的報告顯示，Dominion投票系統被「故意和有目的地設計成固有錯誤，以用作系統性舞弊並影響選舉結果」。
由「聯合安全營運集團」（Allied Security Operations Group）公佈的，長達23頁的鑒證報告認為，Dominion投票系統「蓄意地、有目的地製造系統內部錯誤，目的是進行系統性欺詐，以此影響選舉結果。」
這份報告主要是針對密歇根州安特裡姆縣（Antrim County）的選舉結果。美國大選夜，安特里姆縣計票軟件出現所謂「故障」，把6000張川普選票算給了拜登。工作人員四處投訴Dominion投票系統有問題，但無人受理。州務卿等官員都聲稱這只是「人為錯誤」。該縣選民威廉‧貝利（William Baileye）隨後提起訴訟，要求對該縣的Dominion投票系統進行調查。12月初法官下令同意取證調查，但同時也發出保護令，阻止公布調查結果。
12月14號，密歇根州第13巡回法院法官凱文·埃爾森海默（Kevin Elsenheimer）同意取消保護令，使得這份報告得以公開。
「聯合安全營運集團」受原告貝利委託，從12月初對安特里姆縣的22台Dominion投票機、製表機、拇指驅動器、相關軟件和書記員的「總製表機」進行取證調查。
報告中說：「12月6日以來針對安特里姆縣投票機的法務審計記錄顯示，在總計15,676起錯誤中，68.05%是記錄式錯誤，導致該縣計票結果整體出錯。這種高出錯率說明，Dominion投票系統存在漏洞，不符合州和聯邦選舉法。」
根據聯邦選舉委員會（FEC）規定，機器允許的錯誤率只有0.0008%，但Dominion投票機的錯誤率高達68.05%，是標準值的8.5萬倍。
報告得出結論說：Dominion投票系統蓄意地、有目的地設置內部錯誤，導致大量的選票移交給選舉工作人員手工操作決定其結果，但沒有被監督、沒有透明度或沒有審計。
旅美政經分析人士秦鵬：「從聯合安全營運集團報告公佈的證據來看，很驚人，結論是顯而易見的：比如說這個Dominion投票系統就是為了做弊而設計的，它故意設計了高達68%選票『錯誤率』，以提交給人為的『裁決』。中央湖鎮錯誤率則高達81.96%，而美國國家標準只有25萬分之一。就是說Dominion至少是在密歇根的Antrim縣，它的錯誤率是國家標準的17萬到22.4萬倍，這樣的結果顯然不是一家成熟的投票系統公司應該具有的，只能解釋為故意設計的。」
更嚴重的是，調查發現Dominion上的有關安全和選票裁決的關鍵記錄丟失。計算機系統顯示了往年的投票裁決日誌，但是沒有2020年選舉的所有裁決日誌」，報告說，「缺少這些記錄，就無法進行任何審計問責」「由此我們必須得出結論：2020年大選期間的記錄是被人為清除了。」
此前川普法律團隊律師朱利安尼透露，美國28個州的大選選票數據居然被送到德國和西班牙，而且由委內瑞拉的Smartmatic公司的軟件進行計票。這些證據表明，外國勢力介入了美國大選。而Dominion投票系統的母公司也被曝光在距離大選僅一個月的時候，獲得了中共4億美元的注資。
藍述：「這絕對是一個外國勢力介入美國大選的，史無前例的案例。這個案例如果不解決，將來很難想像會出現什麼樣的問題。」
報告引述2018年川普總統簽署的行政令——要求國家情報總監約翰‧拉特克利夫（John Ratcliffe）評估外國勢力對美國大選的干預，並在選舉日之後最多45天內提交相關報告，總統將對所涉外國勢力採取行動。
採訪/陳漢 編輯/尚燕 後製/周天

journalist: 採訪/陳漢 編輯/尚燕 後製/周天

countries: 德國 委內瑞拉 美國 西班牙

title: 【禁聞】取證報告：Dominion出錯率超標8.5萬倍


content_text:
國防部軍政副部長張哲平在立法院國防委員會表示，沱江級艦將從3艘增至6艘，預計2023年完成 (央廣記者王照坤 攝)  針對升級版沱江級巡防艦的建造規劃，國防部軍政副部長張哲平今天(16日)在立法院國防委員會答詢時表示，原規劃建造的數量將從3艘增至6艘，時程也提前於2023年完成；海軍司令部則強調，高效能艦艇後續艦為「國艦國造」及「不對稱作戰」重要建案，海軍將持續秉持審慎嚴謹的態度與風險管控，落實國艦國造政策，為海軍增添新的戰力，希望國人給予支持。

海軍沱江級新艦「塔江艦」命名下水，原本國防部規劃是要從2017年至2025年完成3艘，不過蔡英文總統15日晚間在臉書表示，同款艦預計到2023年底將完成6艘。

國防部副部長張哲平在立法院答詢表示，有鑑於敵情威脅劇增，沱江級首艦明年完成作戰測評後，在不增加全案11艘預算下，將修訂於2023年完成6艘建造，以快速提升防衛戰力，張哲平說：『(原音)因為敵情急速上升，我們已經跟台船(應是龍德造船廠)做過協調，可以提前112年完成6艘，他們認為他們的能量是可以做出來的、龍德。』

此外，立法院外交與國防委員會日前審查國防部預算，立委刪減與凍結預算的舉動，引來外界對於在野黨的質疑與批評，國民黨立委江啟臣在質詢時對此大表不滿，他認為明年度國防預算編列新台幣3,668億元、委員會審查刪減4.9億，「根本連零頭都沒有，刪不到5億，被人家講國民黨擋你們百億預算，這不是假新聞、這是什麼新聞？還說賣國賊」。

江啟臣要求國防部發新聞稿澄清預算的刪減與凍結情況，會議主席、召委呂玉玲也表示，外交與國防委員會這次審查國防部預算，除刪減4.9億，另含機密預算凍結52億元，因此國防部應針對相關數字做出說明。

延伸閱讀

總統：國艦國造持續有新進展 以最新最好船艦鎮守海疆

高效能艦艇後續艦首艦命名「塔江」 效法排灣族驍勇善戰

布雷艇自動布雷系統技術全球首創 總統：展現國防研發能量

people: 江啟臣 呂玉玲 蔡英文

title: [政治] 敵情威脅遽增 國防部：2023年完成6艘沱江級艦 - 201216-8


content_text:
未來在橫須賀美軍基地等敏感地區周邊購買土地將面臨限制。 圖：維基百科提供/版權規定：Public Domain日本為保障與「五眼聯盟」情報分享，即將立法限制具有國家安全意義的設施附近設施的土地購買。

日經亞洲評論（Nikkai Asian Review）報導，日本政府將於明年提交國會的一項法案，要求想在美國海軍第七艦隊所在地神奈川縣橫須賀海軍基地附近以及自衛隊基地附近購買房地產者申報其目的。

報導指出，日本政府認為這項經濟安全立法對於擴大與美國、英國、加拿大、澳大利亞和紐西蘭之「五眼情報聯盟」合作至關重要。

在最近的一份報告中，位於華盛頓的戰略與國際研究中心的兩黨研究小組敦促美日兩國努力「朝向『六眼聯盟』邁進」。美國、澳大利亞和其他國家都對軍事基地附近購買土地有所限制。

未來在全日本各機場、海港和其他重要基礎設施附近購地都會面臨限制。

日本政策制定者最初試圖將審查範圍限制為外國買家購買土地。但是，此舉可能會違反《服務貿易總協定》不得歧視外國企業的規定。

也有人擔心一些有外國股東的日本公司可能會避免受到審查，因此決策者將尋求適用於所有企業，無論其國籍如何。

如果土地用途與指定用途不同，將處以罰款。內閣秘書處一位高級官員說：「數萬日元的罰款不會起到威懾作用。」因此，新的規定將祭出嚴厲的處罰。

對於已經獲得的敏感土地，政府的調查權力也將擴大。國家主管部門將能夠調查土地所有者的居民登記信息，從而確定其國籍以及財產稅支付記錄。

兩種類型的信息均由地方政府維護，因此新法規將闡明中央政府官員訪視的權限。

當涉及私有土地時，日本政府缺乏收集國籍和其他細節的個人信息的權限。它可以查看房地產註冊記錄-但是所有者可以隨時更改註冊人的姓名，從而使跟踪物業交易的工作變得複雜。現在，獲得居住權登記和財產稅記錄的權限主要限於刑事調查。

政府也正在考慮為國家購買土地建立一個框架，以為附近的自衛隊設施提供間諜場所。

日本為保障與「五眼聯盟」情報分享，即將立法限制具有國家安全意義的設施附近設施的土地購買。日經亞洲評論（Nikkai Asian Review）報導，日本政府將於明年提交國會的一項法案，要求想在美國海軍第七艦隊所在地神奈川縣橫須賀海軍基地附近以及自衛隊基地附近購買房地產者申報其目的。

journalist: 洪聖斐

countries: 日本 紐西蘭 美國 英國 加拿大

title: 保障國安 日本將修法限制軍事基地周邊土地買賣 | 國際


content_text:
▲新台幣以28.28元兌1美元開出。（圖／記者湯興漢攝）

記者陳心怡／台北報導

台北外匯市場新台幣兌美元匯率今（16）日開盤再度衝破彭淮南防線，以28.28元兌1美元開出，升值1.7角，隨著熱錢湧入，出口商瘋狂拋匯下，新台幣開盤不久隨即勁揚3.28角，來到28.132元，逼近28元大關，續創逾23年半新高紀錄。

新台幣匯率昨（15）日收在28.45元兌1美元，今天以28.28元兌1美元開出。

title: 新台幣再逼28元大關！早盤勁揚逾3角　來到28.132元


content_text:
市場日前傳出台積電明年可能面臨客戶砍單，加上外資連5天大賣4.3萬張，拖累台積電股價持續挫跌，15日收在504元，眼看500元大關岌岌可危，小股東是否要參加17日除息。分析師認為，外資棄息賣壓湧現，且台積電在500元以上投資成本提高、報酬率降低，萬一明天殺破月線499元更不妙，因此不建議參與除息。

對於外資圈傳出台積電遭砍單、明年上半年5奈米利用率將大幅下滑問題，董事長劉德音表示，明年上半年景氣會比往年的正常季節性表現更好，內部也沒有看到砍單或產能利用率下滑情況發生。

儘管沒有砍單這回事，但台積電仍持續遭到外資提款，連5個交易日賣超43298張，昨日股價下跌4元（或0.8%），收在504元，跌破10日線，外資棄息賣壓出籠，500元整數關卡拉警報。

台積電將於周四（17日）除息2.5元，配發今年第2季的2.5元現金股利，總計發放648億元股息。

摩爾投顧分析師黃冠華指出，台積電目前月線支撐在499元，今天如果正式跌破，要特別注意技術線型可能轉弱。

他認為，即使董事長出面澄清未砍單及產能利用率無虞，但是股價會說話，就技術面來看，可能持續向下探底，500元是觀察重點，不建議投資人參與17日除息，就算台積電可以馬上填息，但手中有股票投資人應該在520元以上做調節動作，因為將來上漲空間並不是很大。

黃冠華強調，即使明年景氣再好，台積電在500元以上投資成本相對提高，報酬率也相對降低，本重利輕，不建議再做為投資標的。

但資深分析師謝逸文持不同看法，他建議參加台積電除息，以過往經驗，台積電如有遇到產能利用率下滑，到最後產能缺口都會填滿，只有價格及毛利率問題，並不會有利用率過低問題，加上明年疫情應會加速趨緩，各式消費性電子都會回溫，對所有電子產業不應該看淡。

先「騙線」再大逃殺 散戶小心明尾盤恐怖黑手

馬雲下一張王牌完了 謝金河驚曝：阿里翅膀被拿掉

(中時新聞網)

journalist: 吳美觀

title: 外資棄息落跑 台積電散戶要逃？專家1句分析後大驚


content_text:
記者湯朝村/嘉義市報導

嘉義市一年一度的盛事—2020嘉義市國際管樂節即將於十二月十八日至明年一月三日盛大展開，今年的嘉義市國際管樂節將帶來全新的企劃與陣容，主題為「管樂搖滾BAR」，透過跨領域的碰撞，激盪出不一樣的火花，更要顛覆大家對傳統管樂的印象！

「整個城市都是音樂廳!」市長黃敏惠表示，十八日晚上的管樂節音樂會揭開序幕；踩街嘉年華將於十九日下午兩點於噴水圓環盛大登場，今年將有五十四支團隊演出，踩街團隊為史上規模最大、人數最多。

晚會於同日晚間六點於嘉義市立體育場舉行，將以「搖滾體育場」為主軸，目標打造一場搖滾風格的跨界晚會，是一個跨界、融合、創新的跨界晚會，邀請管樂團、行進樂儀旗隊、搖滾樂團、嘻哈歌手及舞團共同演出，一百二十分鐘不斷電的節目精彩可期，期待大家一起來享受管樂的氛圍。

此外，今年嘉義市國際管樂節安排十三場室內音樂會演出；而管樂節有史以來的第一齣「管樂劇場」─「蕭士塔高維奇與我—低音號謀殺案」今年誕生。元旦將在嘉義市政府文化局音樂廳首演。

市長黃敏惠說，二0二0年疫情使得全世界藝術節幾乎都停擺了，嘉義市獨獨在這個時刻仍舉行管樂節來振奮人心，也再度呼籲參加活動時應全程配戴口罩。

嘉義市國際管樂節最新消息以及詳細內容，請上臉書粉專「嘉義市國際管樂節」(https://www.facebook.com/chiayiband)查詢。

journalist: 湯朝村

title: 「管樂搖滾BAR」2020嘉義市國際管樂節 18日盛大登場 | 中華日報


content_text:
吉林省各地区法轮功学员被迫害致死人数统计。（明慧网）吉林省各机关部门迫害法轮功学员致死人数统计。（明慧网）被迫害致死的499名法轮功学员分别在以下的关押场所里遭受迫害而离世：

劳教所、监狱、拘留所、看守所、公安局、派出所、精神病院、法院、政府部门。

除此之外，“610”、公安局、派出所、政府各级部门、单位等人员不断到法轮功学员家中骚扰，致使一些学员在迫害中含冤离世。由不法人员骚扰致死的占绝大多数，有195人，占总数的39%。

被迫害致死的年龄大的法轮功学员居多：60～69岁，110名法轮功学员被迫害致死，占22%；50～59岁，98人，占20%；90～99岁，3人，占0.6%等。

被迫害致死的案例举例被监狱迫害致死实例刘成军，男，时年32岁，长春农安县法轮功学员，国营企业职工。2002年3月5日，长春市有线电视网络的八个频道罕见地播出了《法轮大法洪传世界》、《是自焚还是骗局》等真相电视片，播放时间长达四五十分钟。此电视片使很多民众知道了法轮功被诬陷和迫害的真相，在中国大陆及海外引起巨大震动。

刘成军是促成此次创举的主要人士。迫害法轮功的元凶、前中共党魁江泽民对此极度恐慌，并歇斯底里地下达“杀无赦”密令。

2002年3月24日，在绑架的过程中，警察蓄意朝已被戴上手铐脚镣的刘成军的腿上开了两枪，致使他受重伤。

同年9月18日，刘成军被非法判刑19年，关进吉林监狱。

为了抗议对所有法轮功学员的非法关押和无理迫害，吉林监狱内被非法关押的一百多名法轮功学员中多数人进行绝食。几个恶人，一人举起一块木板朝绝食者猛打，把木板打折了。刘成军被打得几天起不了床。

打手们每天强逼刘成军坐在铺头前，从早4点半起床后开始坐，一直坐到晚上7点半，中间去几次厕所，每顿吃饭时间仅10分钟，其余时间就是坐着。

当时刘成军被迫害得脱像，吐字说话已很困难，生命随时处于危险之中。他曾一度被送吉林市中心医院抢救，医院下了病危通知。

2003年12月26日，在经受了1年9个月残酷的牢狱折磨后，刘成军在长春吉林大学中日联谊医院离世，年仅32岁。

被劳教所迫害致死实例刘永奇，男，吉林省白山法轮功学员。2004年12月10日下午一点多，刘永奇被送进长春朝阳沟劳教所后，被非法关押在五大队（也就是所谓的“新生队”）。一进劳教所的院子，刘永奇就高喊：“法轮大法好！”喊声震天动地，整个楼里的人都听到了。当天夜里，刘永奇一直在喊：“法轮大法好！”

两天后，刘永奇被迫害致死，当日在五大队夜间值班的是五队队长何建新。刘永奇死亡后，遗体被背了出去。

12月14日早晨，整个朝阳沟劳教所都知道了刘永奇被迫害致死的消息。14日8点多，长春司法局劳教处的处长张建新来到劳教所处理此事，劳教所对外封锁消息。

被公安局迫害致死实例吴连杰，女，50岁左右，吉林白城法轮功学员，被吉林公主岭市公安局迫害致死。2000年5月至10月间，吴连杰和法轮功学员王玉环、满秋菊等曾被关在吉林省女子劳教所第六大队迫害。

2001年8月，吴连杰流离失所到了公主岭市；8月19日晚，在发放法轮功真相资料时，被警察绑架到吉林公主岭市公安局政保科。

8月20日，吴连杰被迫害致死，被从楼上推下，制造自杀的假相。

据出事现场的目击者称，看到从楼上坠落的人是头朝下的，当时还看到公安局楼上有人向下探望，其面部并无任何意外表情。而该公安局即对外宣称：吴连杰从公安局五楼跳楼自杀，终年五十多岁。

被洗脑班迫害致死实例刘波一，女，43岁，吉林省延吉市法轮功学员，在2003年末至2004年期间被迫害致死。

刘波一的大哥和“610”（专门迫害法轮功的非法机构）头目肖彬合伙，把刘波一绑架到延吉市精神病医院非法关押2年。期间，她被打不知名的药物，身体极度衰弱。

她被放回家后对其哥哥说：“哥哥，我没有精神病，你不能配合恶警一起迫害我。”她在家待了一个多月，又被“610”绑架，被迫害致死。她的丈夫是税务局公务员，与她离婚后到南方，孩子无人看管。

以上曝光的只是冰山一角，然而天理昭昭，国际社会开始制裁中共的人权迫害者。

12月10日国际人权日，美国国务院宣布对17名迫害人权的外国官员进行制裁，其中包括迫害法轮功学员的中共执法部门官员黄元雄及其配偶。

美国国务卿蓬佩奥表示，中国厦门市公安局思明分局梧村派出所主管黄元雄，严重侵犯法轮功学员的信仰自由。（黄元雄参与了对法轮功学员拘留和审讯）

2020年12月7日欧盟版的“全球马格尼茨基法案”表决通过。今后欧盟27个成员国可以对世界上任何地方的人权迫害者依法制裁。

在12月10日国际人权日前夕，西方29个国家的法轮功学员将最新一批迫害者名单递交给本国政府，要求依法禁止这些恶人及其家属入境，甚至冻结他们的资产。

明慧网表示，众多参与迫害法轮功的人已在人世间遭到恶报，所有迫害法轮功学员的凶手均难逃法网。

文字整理：李洁思；责任编辑：高静 #

journalist: 高静

title: 21年 吉林至少499法轮功学员被迫害致死


content_text: 王幼玲委員調查：據訴，新北市麗園國小教務主任高漢懋，疑似與廠商合作開立不實收據核銷、向家長收取網球比賽報名費卻將單據核銷中飽私囊等。高漢懋於108年9月向臺灣新北地方檢察署自首，坦承偽刻網球隊指導教師職章請款，檢察署給予緩起訴處分。究高漢懋執行公務是否有其他陳訴人所訴之違法失職情事，有調查之必要案調查報告。(109教調38)

title: 調查報告


content_text: 66歲陳姓登山客上周五在高雄柴山意外遭流彈射穿小腿，現場找到50機槍的彈頭，據了解，彈頭上殘留的血跡，警方採驗後與陳的DNA相符，子彈飛越柴山最高點，射程約2公里，擊中坐在山林裡石頭上的陳姓男子腳踝，發生機率極低，綜合判斷是海軍陸戰隊當時在海七哨附近海域，進行快艇海上對陸地的50機槍射擊釀禍，軍方表示，射擊訓練時有教練在旁，可能是風浪起伏造成槍管朝上，一連串巧合釀成意外。受傷的陳姓男子目前還在高醫住院，幸未傷及骨頭等，目前傷勢穩定，陳男將對軍方提告求償。據了解，陳男是某家航空公司退休員工，經常到柴山健行，當天是獨自上山。 軍方已暫停海七哨射擊，進行後續檢討及改善。高雄市政府秘書長楊明州、兵役處長曾國昌等人前天到案發地點會勘，一行人也到柴山周邊壽山靶場、北港靶場了解防護措施，確認軍方有架設擋土牆及防彈壁，安全無虞。高雄尚有大社觀音山靶場及林園靶場，距離民宅及民眾活動範圍有段距離。據了解，海七哨位於柴山西北側，由海軍陸戰隊負責站哨，附近海域為左營軍港，可做海上演訓，根據海七哨座標位置，到陳姓登山客中彈的柴山「四棵榕」景點，依Google地圖的直線距離約2.05公里，依照50機槍最大射程可達7公里。楊明州表示，軍方很有誠心要檢討原因，也提出解方，避免意外重演，包含海軍陸戰隊指揮官王瑞麟中將等人前天一同到案發地點，事發當時陳姓男子坐在山林路徑旁一顆石頭上休息，子彈擦過他的左腳踝，陳男當下沒意識到中彈，還走了一段路程，經旁人提醒腳在流血才發現受傷。楊認為，軍方練習訓練有其必要性，不會因噎廢食，但前提是做好各項安全防護，避免閃失。高雄市政府秘書長楊明州（左）、兵役處長曾國昌前天一同到流彈傷人的意外地點會勘，今天仍持續討論。記者王慧瑛／攝影高雄市政府秘書長楊明州（左）、兵役處長曾國昌前天一同到流彈傷人的意外地點會勘，今天仍持續討論。記者王慧瑛／攝影

taiwan-subdivisions: 大社 高雄 高雄市 觀音 林園 左營 北港

title: 一連串巧合！子彈飛越柴山最高點 疑風浪起伏槍管朝上


content_text:
彰化縣政府編列1千132萬的違建拆除預算，在這個月的三讀會上被刪到剩下132萬。公民團體上午在彰化縣府前抗議，演出行動劇，批評縣長是「違章之母」，並且拿出農委會統計數字，指出彰化縣從107年後，是全國農地違章工廠增加面積最多的縣市。對此，彰化縣府回應，預算被刪仍會執行拆除作業，目前新增違章工廠已不供水供電。

公民團體演出行動劇，要把「違章之母」的錦旗頒給彰化縣長王惠美。 彰化縣今年編列了1132萬的違建拆除預算，但被刪到只剩132萬。公民團體拿出農委會的數字，指出彰化縣府從107年開始，這三年違章工廠總面積第一，民眾檢舉數第一，中央交辦不處理數第一，還有拆除經費倒數第一。

地球公民基金會研究員蔡佳昇表示，「目前它已經長(增加)到三千多公頃，都是違章工廠在農地上面。所以我們認為彰化縣不能因為這個沒有預算，就不去處理這個他們早就知道存在的問題。」

返鄉從事有機農業的中台灣農用基地成員許文烽指出，從農委會統計資料發現， 彰化縣農地上「疑似工廠」占用的部分，則增加了932公頃，呼籲落實工廠專區，也請中央對彰化縣府在新增農地違章工廠「不作為」積極介入。

中台灣農用基地成員許文烽表示，「（工廠）跟我們農業生產跟居住環境可有適當的隔離，各自在適當的一個地方，我覺得這是必需的。中央也就是經濟部，必需要針對地方政府的一個不作為，然後整個做以代為執行。」

對此，彰化縣建設處回應，預算已不是第一次被砍，不會影響，有公安疑慮的違章會優先拆除。經發處表示，彰化的違章工廠從七千多家逐漸減少中，今年九月後針對農地上新增的違章工廠，則是採取不供水電的做法。

彰化縣經濟暨綠能發展處長劉玉平表示，「光在彰化縣裡面，大概也有這樣的一個七千(未納管工廠)的數字左右，所以那這些都在工輔法，修正公布之後的一個輔導的範疇之內，今年九月份這個新的政策出來之後，事實上只要水公司跟台電公司，他沒有辦法不像以前這麼方便的給予供水供電的話，事實上這些建築物長出來也沒有用。」

公民團體要求彰化縣政府針對農地上新增違章工廠要有更強制性的斷水斷電作為，才能讓彰化縣擺脫農地工廠汙染的威脅。

title: 彰縣1132萬違建拆除預算 被刪到只剩132萬


content_text: 中評社北京12月16日電（記者 海涵）12月14日，由中共中央對外聯絡部發起成立的“一帶一路”智庫合作聯盟舉辦“中國新發展格局與高質量共建‘一帶一路’”國際視頻研討會。中共中央對外聯絡部部長宋濤和埃及前總理伊薩姆·沙拉夫，坦桑尼亞前總理米曾戈·平達，波黑前總理茲拉特科·拉古姆季亞，澳大利亞前總理、美國亞洲協會政策研究院主席陸克文，泰國前國會主席頗欽·蓬拉軍，馬來西亞前國會副議長翁詩傑等參會並作主旨發言，30餘位中外智庫專家學者與會。 宋濤表示，中共十九屆五中全會不久前成功召開，作出了加快構建以國內大循環為主體、國內國際雙循環相互促進的新發展格局的重要戰略部署，這將為世界經濟復甦繁榮提供強勁動力，為促進經濟全球化開辟新境界，為推動構建人類命運共同體提供新支撐。高質量共建“一帶一路”是構建新發展格局的重要組成部分，希望各方深入挖掘新發展格局為高質量共建“一帶一路”提供的動能，推動各國加強發展戰略和互聯互通規劃對接，努力化解疫情衝擊，培育新發展著力點，促進國際合作和全球治理改革發展，共同凝聚構建人類命運共同體的新共識，把“一帶一路”打造成合作之路、健康之路、復甦之路和增長之路。 與會政要和專家學者圍繞“中國新發展格局與世界合作共贏新機遇”“高質量共建‘一帶一路’與推動建設開放型世界經濟”等議題進行研討，高度評價十九屆五中全會通過的“十四五”規劃和二〇三五年遠景目標建議，認為中國構建新發展格局不僅為中國開啟新征程注入重要動力，也將為國際社會在疫情之後實現經濟復甦發展提供新的機遇。當今世界正面臨一系列嚴峻挑戰，各方應秉持多邊主義，堅守公平正義，推動共建綠色、清潔、健康、創新的“一帶一路”，共同促進世界經濟和全球治理朝著更加公正合理、互利共贏的方向發展，增進全人類的共同福祉。 中共中央對外聯絡部副部長、“一帶一路”智庫合作聯盟共同理事長郭業洲主持開幕式。

journalist: 海涵

countries: 中國 馬來西亞 美國 泰國 埃及

title: “一帶一路”智庫合作聯盟視頻研討會召開


content_text: 2020年底終於傳出新冠肺炎疫苗問世的好消息，為全球解封帶來曙光，至於明年經濟是否將續演V型反彈的復甦大戲？國泰世華銀行今(15)日與國際重量級刊物《經濟學人》共同發表2021年全球經濟展望。國泰世華銀行首席經濟學家林啟超表示，全球主要經濟體預估仍將維持低率且寬鬆貨幣政策環境，激勵全球風險性資產價格上漲，加上企業「回補庫存」力道增溫，為明年景氣注入上揚動能，投資人不妨審慎樂觀看待；但各國政府債務大幅飆升，也為中長期的經濟成長續航力投下陰影。Switch：短期資金具流往非美市場契機展望2021，預期各大央行仍偏向超寬鬆的貨幣政策，使錢潮持續氾濫，加以疫情有望逐步控制，企業的「回補庫存」力道增溫，將有助推升資本市場表現。資金行情及解封後景氣復甦期待，近來已逐步反應在風險性資產的表現上，明年隨著避險情緒逐步消退，美10年期公債利率彈破1%的可能性增加，投資人更有誘因將債轉股，並尋找過去一段時間表現較受壓抑的類股；林啟超進一步分析，這種Switch (替換)效應，可望成為2021年投資策略的主旋律。「解封前後，股市震盪幅度恐將越來越明顯」，林啟超提醒投資人，近期全球各大股價指數乖離增大，需留意閃崩似的修正風險，但倘若出現此狀況，卻也是加碼的良機。短期美元稍弱，但長期價值仍不容忽視這股資金的Switch效應，不僅在股債顯而易見，也同時在匯市發酵。林啟超指出，在資金追逐各市場的「最佳進步獎」，如非美股、非科技股，及具利差優勢的債券時，亦推升了非美貨幣，使美元稍偏貶勢。唯林啟超提醒，一旦景氣漸恢復疫情前水準，美國的經濟情勢較其他先進國為佳，加以日、歐的負利率生態不易扭轉，中長期美元的價值仍不容忽視。整體來說，預期解封慶祝行情，加上企業存貨過低，生產活動上升，都為明年經濟活動添加成長動能；但樂觀中仍有隱憂，包括市場漲多的波動風險增加，且政策紅利效果日漸減弱，對各國金融體質的考驗將隨之而來。

journalist: 財經中心

events: 新冠肺炎 疫情

title: 國泰世華銀行：2021經濟審慎樂觀 全球舉債考驗續航力


content_text:
數位化讓微小型企業感受到數位轉型的必要，經濟部中小企業處明年度的數位群聚輔導補助截止最晚1月底前申請。圖／中華軟協提供 經部中企處推升全台中小型企業數位能量提升，

經濟部中小企業處推動「109年度中小企業數位群聚輔導」，宗旨以強化企業數位能力的吸收，深化應用數位化服務為導向，提升小型企業數位參與程度，藉強化其數位工具與技術之應用，透過數位科技之導入、應用與加值，並整合相關資源，協助企業進行升級轉型、策略合作等，促進企業數位營銷與永續經營的能量，活化商業發展動能，帶動地方經濟。

計畫輔導現正開放提案申請，只要能召集至少8家以上產品服務性質相仿或互補的中小企業組成群聚，偕同有熱忱、願意付出的專業顧問攜手合作，就有機會接受輔導，一起學習如何運用網路工具行銷丶營運，進而發展服務創新模式，增加網路能見度並獲取更大的商機。

一群在地的中小微型店家，靠著「群聚」的力量一起在網路上共同合作，從基本的網路行銷，到發展出線上線下整合的創新服務模式，他們共伴成長，也開拓了更多商機。如臺東縣金峰鄉「金部落.峰體驗」群聚，由排灣族與魯凱族原住民企業組成，因懷抱著讓家鄉更好的期待，透過計畫輔導結合地方資源，加上群聚商品的結合，研發推出多項嶄新商品(寶藏禮盒-小米+樹豆+紅藜+洛神茶)，並建立Line@、FB、官網、Youtube等數位工具，更導入聊天機器人能第一時間回覆消費者問題；並結合群聚各店家產品與導覽服務，推出部落農作收獲季(小米、紅藜、洛神花)，吸引親子團與旅行社的異業結合，透過扎實經營網路社群逐步提升商機，以群聚共識、共工、共享、共創、共榮方式永續經營，再次實現了「一個人走得快，但一群人才能走得遠」的群聚精神。

像這樣的群聚故事還有很多，而隨著行動上網「手指經濟」趨勢發展，加上疫情促成「宅經濟」爆發，中小微型企業應更掌握透過數位接觸消費者的做法，而數位群聚提供中小型企業一個共伴成長、一起在網路上打群架的模式。店家在籌組成群聚前，應該先想清楚共同目標是什麼？目標客群是誰？和群聚的商業模式為何?有清楚的目標，才能有良好的合作過程，讓群聚發揮更大效益。

提醒即將提案的企業，提案收件截止日期如下：A類群聚提案截止日期：110/1/29(五) 17:00；B類群聚提案截止日期：110/1/6(三) 17:00。繳件地址：10364台北市大同區承德路二段239號6樓 地方創生處一組計畫網站：http://www.198.org.tw/

journalist: 文 蔡淑芬

taiwan-subdivisions: 大同區 臺東縣 金峰

title: 109年度數位群聚輔導經費最高90萬


content_text: 培育時尚演藝人才，有「時尚教父」之稱的洪偉明，經崑山科大聘為講座教授，昨由校長李天祥校長親自頒聘書，將前往學校授課。校方今發布新聞稿指出，為提升學生專業知識及強化教學品質，積極禮聘業界大師蒞校授課。繼今年6月邀請國際名廚江振誠擔任民生學院講座教授後，再邀請洪偉明老師擔任民生學院及創媒學院講座教授，15日在逾300名師生見證，由校長李天祥親頒聘書。 陪同出席的凱渥實業總經理宣美齡表示，在這個資訊取得容易卻片面年代，如何將實作經驗連結未來趨勢，成為職場利器，過程中琢磨與訓練是不可被忽略的。洪偉明選擇崑山科大作為培育新一代時尚創意媒體人才的重要基地，並結合凱渥實業的資源與豐厚師資，將多年在時尚創意界的豐富經驗傳承給年輕人，期待能為學生帶來更多收穫。學校指出，洪偉明是台灣時尚龍頭凱渥實業創辦人，培育許多模特兒與藝人，如林志玲、林韋君、洪曉蕾、楊佩綺、王曉書、王聖芬、鄭元暢、阮經天、隋棠、許瑋甯、陳庭妮及金鐘獎影帝莊凱勛、李銘順等人。

journalist: 聯合報 / 記者謝進盛／台南即時報導

title: 志玲姊姊恩師洪偉明執教鞭 崑山科大聘講座教授


content_text:
台北市長柯文哲因為社宅議題槓上中央。總統蔡英文日前宣布，明年開始，要在全國推動史上最大規模的社會住宅興建，總共有1.5萬戶，被台北市長柯文哲吐槽「當然不可能！」，蔡英文隨後在臉書暗酸，只要願意參與的人比唱衰的人多，居住問題一定可以持續改善。對此，柯文哲透過臉書回應。務實面對興建社宅遭遇到的問題與困難，卻常被解讀為唱衰。今年十一月之前，台北市還是中央實踐居住正義政見的好幫手，相較於中央的社宅興建至今0落成，北市的開工戶數最多，堪為各縣市表率。社宅議題不應該淪為口水戰，或用大眾不理解的法條混淆視聽，打擊北市府基層人員的士氣。他呼籲中央多做實事、少說空話。

「不要幻想一個沉痾數十年、盤根錯節的複雜問題，可以用單一解方迅速解決」，柯文哲指出，面對問題是解決問題的第一步，市府務實面對興建社宅遭遇到的種種困難，包括社區協調、開工能量、財務平衡、後續管理等，並針對可能出現的問題預前示警，卻常被直接概括為唱衰，讓真實的問題在口水中被掩蓋，完全沒被妥善處理。

柯文哲說，今年十一月之前，台北市還是中央實踐居住正義政見的好幫手，相較於中央的社宅興建至今0落成，北市的開工戶數最多、不增加中央財政負擔。先前吳澤成政委和內政部花敬群次長來北市社宅參訪時，花敬群還曾嘉許北市效率高、截至目前1300多億的社宅成本，中央只要補助42億，堪為各縣市表率。

柯文哲表示，這是台北市都發局、社會局的同仁、與關心社宅的焦點團體共同努力的成果。經過了無數會議的討論，從清查土地到估算人力、財力、盤點租金補貼的經費來源；目的是讓台北的社宅興建更有效率，社福資源分配更均衡。

柯文哲說，想想看，一個明倫社宅只能提供380戶，而台北市目前在施工及待開工，已有10340戶，相當於27個明倫社宅，未來我們更將以每年同時興建1萬戶的進度，務實推進。

柯文哲指出，台北市走在前面，率先碰到問題時，也舉手預警，因為在台北碰到的問題，未來都可能在其他縣市發生。例如：中央住都中心即將在台北興辦社宅，卻沒有和北市討論到租金定價的標準，可能導致中央與地方的社宅租金價格或品質的落差。市府也具體要求中央針對社宅租金標準、弱勢可負擔範圍，召開全國性會議討論，這也是在住宅法中的明文規定，但中央卻遲未處理，面對人民殷切等待，台北只能且戰且走。

柯文哲表示，不久的未來，台北就會有數萬戶社宅，房子蓋了還有後續管理與修繕問題，難度遠非僅有幾百戶規模所能比擬。政策要滾動檢討，有更好的方式我們都會虛心接受，但不應該成為口水戰，或用大眾不理解的法條混淆視聽，打擊北市府基層人員的士氣。無論是講心裡有鬼或是唱衰，問題還是在那邊，不會自己解決，最後被犧牲的還是人民。

柯文哲說，他要向所有局處同仁說，「你們辛苦了！你們的付出與努力不應被打擊，但不用懷疑，我們正朝著正確的方向前進。」他仍然堅持，社宅不能沒有財務規劃。否則，下一輩的將承擔更多財務黑洞、讓社福資源傾斜。他也依然相信，只要努力，人民就會看見。

柯文哲強調，宜居永續的居住環境，需要中央與地方通力合作，多做實事、少說空話，台灣一定愈來愈好。

people: 柯文哲 蔡英文 吳澤成

title: 酸中央社宅興建0落成　柯文哲要小英「做實事、少說空話」


content_text:
12月15日，記者從圓明園管理處獲悉，作為圓明園四十景之一的淡泊寧靜遺址考古取得重要發現。考古人員在遺址上發現了主建築“田字房”和皇家稻田遺址，這也是圓明園考古工作首次采用植物考古手段開展研究。

考古人員在繪制地圖。攝影/新京報記者 浦峰

淡泊寧靜遺址位於圓明園西北部，是圓明園四十景之一，雍正五年(1727年)時已建成，取意於諸葛亮《誡子書》中“非淡泊無以明誌，非寧靜無以致遠”。淡泊寧靜是一處重要的遊憩寢宮，也是乾隆皇帝最喜愛的景點之一。乾隆皇帝在圓明園西北部遊覽或在文源閣讀書累了，經常在此休息並進膳。

據史料記載，淡泊寧靜的主建築是座“田”字形大殿，俗稱“田字房”。淡泊寧靜景區南北長約140米，東西寬約160米，占地2.6萬平方米，建築面積1350平方米。殿的東門外是翠扶樓，樓的南北均是稻田。今年11月初開始，圓明園管理處聯合北京市文物研究所、北京大學考古文博學院，對“淡泊寧靜”開展考古發掘。

遺址考古的目的除了佐證歷史資料，還需要求證細節。北京市文物研究所副研究館員、圓明園課題組組長張中華介紹，遺址考古發掘過程中發現了“田字房”的內部情況，考古人員在考古範圍的東北側就發現了拼接樣的方磚。通過考古發掘出來的其中一間房屋的地面，可以初步推斷出“田字房”的內部是有裝飾和隔斷的。此外，考古人員還發現“田字房”外圍不僅有長廊，還有排水暗渠等排水系統。

圓明園管理處文物考古科科長陳輝介紹，“田”字象征農耕，古代中國奉行以農為本，清朝皇帝不但以“田”為房，還在圓明園的稻田裏舉行藉田之禮即親耕，並察看農事農時，以示對農業的重視。因此，在“田字房”的外圍，不僅有河水環繞，還有大面積皇家稻田。

目前，淡泊寧靜遺址考古發掘已經暫告段落，下一階段考古人員將對遺址考古發掘的細節進行進一步分析，包括地釘的分布、排水系統的走向、稻田分布範圍等。

考古人員在仔細清理地釘裏的泥土。攝影/新京報記者 浦峰

有的地釘裏還留存當年的木樁。攝影/新京報記者 浦峰

近年來，圓明園管理處持續推進大宮門、紫碧山房、如園、舍衛城等遺址的考古工作，還在多個考古現場開展公眾考古活動，全程向公眾開放考古工地，進而向公眾展示中華文明取得的燦爛成就。本次考古工作不但全程開放考古發掘工地，還及時與社會共享考古成果。

考古遺址旁邊立著解說牌以便公眾了解。攝影/新京報記者 浦峰

現場

經一月考古，已發現“田字房”9間房屋遺址位置

12月15日上午，記者來到淡泊寧靜遺址現場，考古人員正在景區的山水輪廓附近做考古工作。考古工作人員用綠色圍網將遺址區域圍起，現場人員可以近距離觀看考古的全過程。

遺址範圍內還有幾塊石頭和柱礎殘存。此次考古面積約500平方米，四分之一的區域已經啟動了考古發掘。考古探溝內，工作人員正用小刷子清理遺址上的塵土，遺址建築的地面漸漸顯露出來。據介紹，截至目前，已考古發現了台階、地釘、條石、排水設施等。

考古人員在清理田字房地基。攝影/新京報記者 浦峰

北京市文物研究所副研究館員、圓明園課題組組長張中華介紹，該處遺址原來房子的外圍墻體已經沒有了，經一個多月的考古，已經發現了9間房屋遺址的位置。

根據史料記載，“田字房”是一個田字外形的建築，共33間房屋，用石塊壘砌，是虎皮墻面，每間的邊長約4.48米，檐柱高3.68米。“經過現場勘探，我們發現建築的基礎數據與史料記載基本一致。”張中華說。

張中華告訴記者，考古人員目前正在對皇家稻田開展兩個探溝的考古工作，已經發現了稻田的田埂。“未來，我們要通過植物考古的方式，將皇家稻田的土壤送進實驗室進行采樣、篩土、水洗等實驗室考古手段，了解土壤構成，來判斷稻田內是否有相關植物遺存，進一步對京西稻的種植開展考古學研究，這也是圓明園首次開展植物考古。”

鏈接

“淡泊寧靜”為乾隆皇帝最喜愛的景點之一

淡泊寧靜，圓明園四十景之一。淡泊寧靜位居後湖以北，主建築是座田字大殿，俗稱田字房，雍正五年(1727年)已建成。此景區南北長約140米，東西寬約160米，占地2.6萬平方米，建築面積1350平方米。殿之東門外為翠扶樓，樓之南北皆稻田，樓西有藤蘿架一座六間。

主體建築田字房，四面各顯七間四外圍廊，中井為十字形。共33間，各間皆見方4.48米，廊深1.28米，檐柱高3.68米。殿外稻田彌望，河水周環。

淡泊寧靜是一處重要遊憩寢宮，也是乾隆皇帝最喜愛的景點之一。乾隆皇帝在西北部遊覽或在文源閣讀書累了，經常在此休息並進膳，他曾在《圓明園四十景圖詠》題詠淡泊寧靜：“青山本來寧靜體，綠水如斯淡泊容。境有會心皆可樂，武侯妙語時相逢。千秋之下對綸羽，溪煙嵐霧方重重。”

淡泊寧靜出自司馬相如《長楊賦》：“人君以淡泊為德”，及諸葛亮《誡子書》：“非淡泊無以明誌，非寧靜無以致遠。”此景題名引經據典，鮮明地凸顯了清帝特別是乾隆的道德標榜和政治理想，一定程度上也反映了清帝心無雜念、凝神安適、不限於眼前得失的長遠而寬闊的境界。

目前，淡泊寧靜遺址山水輪廓還在，遺址範圍內可見幾塊石頭和柱礎。

journalist: 【編輯：张丽欣】

title: 圓明園考古新發現 首次用植物考古手段發現皇家稻田遺址


content_text:
（中央社記者江今葉華盛頓15日專電）華府雙橡園將舉辦台灣藝術展，展出14件橫跨1930到80年代台灣藝術家的作品。雖然因為疫情暫時無法對外開放，但網路中英文簡介與語音導覽率先上路，讓民眾可以網路賞析。

華府雙橡園預計從12月16日到明年11月30日推出「從島上來-高山、土地、大海」台灣當代藝術家作品展，展出台灣藝術銀行所精選14件橫跨1930至80年代台灣當代藝術家描繪台灣地景生命力、關愛台灣土地，形式包括油畫、木版畫、雕塑及版畫等作品。

由於疫情影響，展覽暫時不對外開放，但代表處在官網公布中英文簡介及QR 碼語音導覽，讓有興趣民眾可以率先透過網路欣賞這些作品。代表處表示，在華府防疫規定放寬後，會適時重新開放雙橡園，讓民眾可以親自前往欣賞。

駐美代表蕭美琴表示，為持續強化台灣文化軟實力，她在準備上任之初便協調文化部策畫推動這項特展，為雙橡園這座歷史名園增添台灣元素，也是雙橡園再度大規模展出台灣藝術家作品，向美國各界推介台灣當代藝術家，促進國際藝術文化交流，並增進對台灣地理環境及人文風貌的瞭解。

journalist: 中央社記者江今葉華盛頓15日專電

countries: 台灣 美國

title: 雙橡園台灣當代藝術展 避開疫情網路導覽先上路 | 生活


content_text:
由品牌縮寫、花朵與方塊組成的Monogram可說是Louis Vuitton最廣為人知的經典設計元素之一，在每一季的設計中都少不了它的蹤影。不過這個擁有超過百年歷史的經典圖紋，近期卻在瑞士藝術家Urs Fischer的手裡完全變身，幾乎認不出的樣貌展現潮流感十足的氛圍。

百年歷史全變了！LV秋冬新系列又拿「經典Monogram」動手腳 Louis Vuitton近期與瑞士藝術家Urs Fischer二度合作，推出一系列的聯名合作設計。Urs Fischer向來以「破格」的風格吸引關注，他這次以LV經典的Monogram為靈感，以手繪的方式將圖紋中的花卉、LV縮寫透過自己的方式重新配置，不僅是乍看完全認不出來自這款經典圖紋，更帶來彷彿在眼前漂浮移動、如夢似幻的神奇錯視效果。

Urs Fischer為聯名系列重新改造LV經典Monogram。（品牌提供）

這系列以紅黑、黑白兩種強烈的配色組合吸引目光，除了全系列的服飾外，更一次推出了七款特別版的包款；包括當紅的迷你包Pochettes Accessoire、經典款的Neverfull與Speedy在內，不僅換上了重新改造的Monogram圖紋、更運用接近天鵝絨材質進行特殊處理，為包身帶來特殊的質感變化。

Urs Fischer在去年便曾與LV合作。（品牌提供）

Urs Fischer前一次與LV合作時，以經典手提包「Capucine」為主角、他將矽膠製的各種水果垂掛在手提包下方、帶來出人意料地有趣設計。相隔一年的再度合作，他同樣沒有忘記這些水果；搭配這次所推出的聯名設計，他也創造了一系列天馬行空的奇妙角色、並且親自為店內打造專屬的視覺宇宙，將這次的聯名視為自己的「大型展出」。路易威登 × Urs Fischer將於2021年一月於品牌全球專賣店推出。

Urs Fischer為聯名系列打造一系列的有趣角色、將隨該系列上市在陳列櫥窗中亮相。（品牌提供）

延伸閱讀：明年首場時裝秀拍板！Kim Jones接掌FENDI後首次高訂秀時間曝光棉花糖女星曬十天排毒菜單！公開減肥卻「惹眾怒」？

journalist: 自由電子報iStyle時尚美妝頻道

title: LV經典印花「被惡搞」到看不出來？潮流藝術家大刀改造變超潮 - 自由電子報iStyle時尚美妝頻道


content_text: 全球新冠疫苗的空運需求開始釋出，國際航空運輸協會（IATA）統計，「光是提供全球78億人口每人一劑疫苗，就會填滿8,000架波音747貨機。」航空貨運運力將受到疫苗極大排擠，導致運價巨幅竄升，再創新高紀錄。業內人士說，不久的將來，疫苗運輸需求暴增，已經先期排擠部分運力，而疫苗開打後全球陸續解封，屆時各類商業需求爆量，空運運力的排擠效應恐更難以想像。 貨機被疫苗運輸需求占據，而客機還沒有辦法恢復運能，機腹載貨不足，航空運價價格勢必居高不下。貨攬業者指出，今年5月就因為強大醫療物資運輸需求，遠東-北美線航空貨運價格飆升到每公斤來台幣500元，全球疫苗逐漸湧出，這個數字恐怕即將會被改寫。貨攬業者指出，現在是因為能供應疫苗的藥廠還不夠多，只要各地的疫苗廠愈來愈多人生產，許多落後地區還是沒有能力生產疫苗，勢必要仰賴進口，所以航空貨運是必要選項。貨攬業者說，若全貨機被疫苗訂單占領，長期需要走空運的高科技產品，恐怕必須付更昂貴的運價，屆時航空貨機艙位肯定一艙難求、價高者得，會比現在的貨櫃海運更難搶艙位。

title: 艙位搶搶搶 運價飆飆飆


content_text:
最近，围绕互联网巨头该不该进入社区团购的问题，成为一场各方积极参与的争端。

社区团购早已有之，但社区团购作为一种风气，兴盛于新冠肺炎疫情的特别背景。巨头们像是在一夜之间发现了社区团购的宝藏，必欲布局、争夺为快。这种景况，似曾相识。网约车、共享单车、外卖……都有过类似的情形。菜，得抢着吃才香？

那种认为“互联网+社区团购”不是创新的观点，我认为有失公允。事实上，这也是优势产业对弱势产业的惯性冲击。巨头们前期为抢夺市场份额，各种补贴是少不了的，消费者可能买到远低于市场价的菜。但是，一旦战局尘埃落定，社区团购业务只剩下极少“寡头”在做，消费者还能继续享受“福利”吗？不好说。想想外卖一度出现零元免费餐，可现在呢？再想想某款热门生鲜App上，很多菜的价格明显贵于市场价。

巨头们蜂拥而上，是看准了未来赚钱空间，提前在露天电影场玩抢板凳游戏而已。这确实是市场行为，也似乎很难找出法律规则方面的问题。但是，社区团购战局，是以牺牲小摊小贩为代价的——甚至直接打碎他们的饭碗。这是我最担心的事。

我的一位长辈亲戚，两三年前就不再卖菜了。卖菜二三十年，他养活了一家老小，过上了比较体面的生活。在网购时代，他发现生意越来越不好做了，去市场摊位买菜的人比之以往明显减少。加上年过六旬，再也承受不住每天披星戴月批菜、搬运的艰辛。我十多年前在家门口认识的一位操着苏北口音的菜贩，以买菜送葱闻名于市场。他的菜流动快，因此新鲜，很少需要喷水增“鲜”。但慢慢地，我发现，他逐步向“流俗”低头了，因为他的菜不再流动得很快，他也向我感叹钱不好挣了。最近，我发现他的摊位换人了，菜场里更是多出了几个空摊位。

我的那位亲戚做了保安，因为他缺乏更多的谋生技能。而另一位在我小区门口开店卖水果的老汉，则开上了三轮车载客，三天两头闲着。“时代淘汰你的时候连一声招呼都不打”，也许如此。可是，让菜市场这个人间烟火气最集中的地方加速凋敝，让菜贩离场且迷茫，真的是客观规律，不可避免的吗？

有人拿网购时代商超的不景气来说明市场竞争、洗牌的残酷和“不必同情”，但别忘了，商超还有更换思路重新崛起的机会，可绝大多数菜贩是不可能有这个机会的。

近年来，菜品零售终端的变迁、买卖方式的改变，是实体摊贩生意逐步不好做的核心原因，而巨头们掀起的社区团购战争，刀兵相见之间，压垮菜贩中的绝大多数人——仙人打架，凡人遭殃。社区团购战争可能不是菜贩经营艰难的全部原因，却是背后的沉重推力。

大企业要有大企业的样儿。巨头们应该重新思索“企业的社会责任”这个命题。一个企业做大了，掌握巨量的资源，应该具有不同凡响的、立志造福于民的境界，而不是把注意力盯上平民口袋里的仨瓜俩枣，盯上那些被认为过时的、低端的、合该被淘汰的贩夫走卒式生存方式。

在舆情压力骤增的情况下，社区团购大战走向如何，很难说。但退一步说，巨头们如果铁了心一定要坚持到底、“不破楼兰终不还”的话，那是不是应该拿出更多注意力和资源，去关注弱势者的生计被打破之后的解决之道呢？

一个大半辈子都靠卖菜谋生的人，是经不起这场“卖菜革命”折腾的。菜贩们抗打击的能力，可能要远逊于出租车司机。为了流量、份额、面子，确实可以分分钟把卖菜老李、卖瓜王婆们送回老家去，但是，接下来呢？难道都推给政府吗？（文/伍里川）

events: 疫情 新冠肺炎

title: 经不起“卖菜革命”折腾的小贩怎样了-新华网


content_text:
脂肪肝疾病有两种类型：非酒精性脂肪肝和酒精性肝病。过去有数据显示，全世界有超过13亿肝病患者，其中4亿多在中国。而在这4亿多中国患者中，又有近半数是非酒精性脂肪肝。

脂肪肝可能导致肝脏纤维化，最终导致肝衰竭。一直以来，没有简便的方法用于诊断脂肪肝或肝纤维化。

据麻省理工学院官网近日消息，该校工程师现开发出一种基于核磁共振（NMR）技术的诊断工具，可用于检测这两种情况。这种设备小到能放在桌子上，使用NMR技术来测量水是如何在组织中扩散的，从而揭示组织中存在多少脂肪。

该论文主要作者、麻省理工学院材料科学与工程系教授迈克尔·西马说：“这是一种非侵入性测试，能在人们出现明显的肝脏受损症状之前就实现筛查诊断，从而发现哪些患者患有肝纤维化。”这种测试还能够帮助临床医生在患者发展为肝纤维化之前，就准确发现其肝脏疾病。

相关研究论文发表在近日的《自然·生物医学工程》上。

准确性极高的非侵入性检测

当肝细胞储存过多脂肪时，就会发生脂肪肝疾病。这会产生炎症并导致纤维化，形成的疤痕组织会造成黄疸和肝硬化，并最终导致肝衰竭。通常情况下，直到患者开始出现黄疸、疲劳和腹部肿胀等多种症状时，才能诊断出纤维化，临床上需要进行活检来确诊，但活检是一种侵入性检测，如果活检样本取自非纤维化的肝脏部分，则诊断结果可能不准确。

为了创造一种更简单的方法来检查这种肝脏疾病，西马和同事改造了他们之前开发的一种传感检测器，以测量患者透析前后的水合水平。该传感器使用核磁共振来跟踪肌肉组织中水氢原子的磁性变化，从而测量患者骨骼肌中的液体体积。

研究人员认为，类似的传感器可以用来识别肝病，因为当水遇到脂肪组织或纤维化时，扩散速度会更慢。追踪水如何随时间流经组织，可以揭示出存在多少脂肪或疤痕组织。

西马称，如果观察到磁性强度的改变，我们就可以模拟质子的移动速度，那些磁化不会很快消失的情况或许就是扩散率很低的表现，也就意味着这些组织是最容易纤维化的。

研究人员在一项对小鼠的实验中证明，他们的传感器能够以86%的准确率识别纤维化，以92%的准确率识别脂肪肝。

有望评估人类肝脏移植情况

当前版本的传感器可以扫描到皮肤以下约6毫米的深度，这足以监视小鼠肝脏或人体骨骼肌。研究人员现在正致力于设计一种新版本，该版本可以穿透组织下面更深层，使他们能够在人类患者身上测试肝脏诊断应用程序。

此外，该传感器获得检测结果大约需要10分钟。目前，研究人员正在努力提高传感器的信噪比，这有助于减少检测所需的时间。

“如果能够开发出这种NMR传感器供患者使用，就可以帮助发现那些有发生肝纤维化危险或处于纤维化早期的人，因此可以及早治疗。肝纤维化不能逆转，但可以通过改变饮食和运动来阻止或减慢。”西马说，“有了这种类型的诊断工具，还可帮助开发药物，因为它可以使医生更容易识别出纤维化患者，并监测患者对潜在新疗法的反应。”

这种传感器的另一个潜在应用是评估人类肝脏的移植情况。在这项研究中，研究人员在人体肝脏组织上测试了该传感器，发现它可以93%的准确率检测出患者的纤维化。

title: 脂肪肝很可怕？新型传感器能提早发现纤维化-新华网


content_text:
新北市三重新北大橋，16日早上驚傳車禍意外，一名騎士行經機車道時不明原因自撞，當場連人帶車重摔倒地，救護人員趕抵現場後立即將騎士送醫，目前仍命危搶救中。 （封面圖／東森新聞） 【往下看更多】● 又有冷空氣南下！今晨最低13.3度 「這天」氣溫再降 ● 7年之癢？王菲傳分手謝霆鋒 貼小鮮肉趴趴走 ● 國安局人員遭控性侵女同學！她崩潰輕生 一查竟毫無懲處

【今日最熱門】● 汐止大雨狂噴1個月 她開車傻眼：一整排發芽 ● 泰國工作起薪45K、住高級公寓 網卻列3缺點搖頭：會崩潰 ● 稱打統編有人多事 蘇貞昌：就是我多事去買漫畫

taiwan-subdivisions: 新北 汐止 新北市 三重

title: 快訊／新北大橋爆自撞車禍 騎士命危送醫搶救


content_text:
▲山西童就醫後嘔吐流鼻血亡。（圖／翻攝自微博）

記者鄭思楠／綜合報導

山西朔州市應縣1歲男童琦琦（化名）8日因發燒咳嗽，送急診過程中突然嘴發紫、流鼻血，之後急速病亡。媽媽稱，兒子身亡前，曾服用了應縣和諧醫院醫生開的解熱鎮痛藥物「賴氨匹林」（Aspirin lysine）。有兒科醫生指，16歲以下兒童使用賴氨匹林有引起雷伊氏症候群（Reye Syndrome）的風險，若不及時治療，會導致肝腎衰竭、腦損傷甚至死亡。

據《新京報》報導，媽媽回憶，兒子先前因咳嗽到應縣和諧醫院開藥，醫生卻要求打針，結果琦琦回家後精神狀態不佳甚至身體發軟，反覆發燒。她隔日再帶兒子到醫院，醫生為琦琦打點滴和霧化，但回家後發燒症狀依然沒有改善。

媽媽見狀立即抱兒子去醫院，但琦琦在途中開始嘔吐、流鼻血，嘴發紫。她表示，當時發現和諧醫院漆黑一片，根本沒有人，於是急忙趕去人民醫院，可惜為時已晚。

大陸兒科醫生李志玲指出，賴氨匹林的解熱作用強，起效快，作用緩和而持久，但3個月以下嬰兒禁用、16歲以下兒童使用會有機會引起雷伊氏症候群，由於賴氨匹林易於通過胎盤及在乳汁中排出體外，故孕婦禁用、哺乳期婦女也不宜使用。

李志玲進一步解釋，同時，賴氨匹林還會引起過敏、水楊酸反應等，包括用藥後出現頭暈頭痛、耳鳴、視聽減退、皮疹、蕁麻疹、哮喘、精神紊亂、休克等。

據悉，雷伊氏症候群是一種小兒急性神經系統疾病，通常發生在兒童病毒性感染，例如流感、水痘、麻疹等康復期間出現，患者身體所有器官都會受影響，主要症狀為乏力、嘔吐、意識障礙等。

應縣和諧醫院成立於2009年10月10日，是個人獨資企業，人員規模小於50人。在該醫院經營的診療科目中，兒科診療科目有小兒消化專業和小兒呼吸專業兩項。

天眼查顯示，朔州市衛生健康委員會曾在2019年6月10日對該醫院進行行政處罰，責令其改正並警告、罰款，處罰事由顯示為「醫療衛生」。此外，該公司曾三次因醫療損害責任糾紛而被起訴，兩次因醫療服務合同糾紛而被起訴。

title: 發燒送急診！1歲男嬰突「嘴發紫、流鼻血」…急速惡化閉眼離世


content_text:
2020/12/16 16:17

〔記者謝君臨／台北報導〕針對「器官捐贈案」調查影片遭外洩一事，監察院已將全案函送檢調偵辦，並強調「只針對洩密事實」函送，而非針對「特定人」；負責調查該案、已卸任的監委張武修今在律師羅閎逸陪同下舉行記者會，嚴正聲明「絶無洩露監院任何機密檔案的動機及行為」，強調自己從未簽收該份檔案，「我會全力配合檢調，懇請檢調全力調查，還我清白！」

台灣團結聯盟去年11月召開記者會，指接獲「民眾」提供資料，內容疑為台北市長柯文哲接受監委張武修、高涌誠約詢的訪談錄音與逐字稿；而後，台聯又陸續發布11部柯被約詢、全長約2個半小時的影片，引爆監院洩密疑雲。

而在全案於14日被揭露之後，張武修今親上火線，在律師羅閎逸陪同下舉行記者會；張表示，媒體大肆報導「檔案出現在他繳回監院的電腦『垃圾桶』內」，容易造成外界誤解是他將檔案外洩，已嚴重影響其聲譽，他鄭重聲明「我從沒有簽收該檔案，也絕無洩露任何機密檔案給外界，將全力配合檢調調查。

張武修提出質疑，依照慣例，他會提醒協查同仁提供調查資料給他參考，但是為什麼這麼重要的檔案，卻未親自交給他簽收？又趁他在約詢後隔天出國12天之間，放到他的辦公室交給其秘書？且完全未告知？而約詢後好幾個月，調查同仁從未詢問他是否收到檔案，直到去年10月高涌誠告知，他才知影音檔已外流。

張武修強調，如果他的檔案外流，為什麼在他卸任前半個月，也就是7月14日時，監院前院長張博雅還頒發監院一等功績獎章、二等監察獎章？而在7月底辦離職手續時，為避免公用電腦內資料被不當運用，他將檔案全部刪除，監院也確認無誤，8月5日收到院長陳菊發給他的離職證明書。

張武修說，他的離職程序一切按監察院規定完成，卻在12月14日、他離職4個月後，媒體報導監院說，「那個我從來沒有簽收的檔案，竟出現在我早就還給監院的電腦裡？」他說：「所有人都問我，既然我從來沒簽收那個檔案，為何媒體報導，檔案出現在我的電腦『垃圾筒』裡？」

對此，張武修表示，懇請檢調全力調查以下疑點，盡早還他清白；包括當他不在辦公室時，有多少人曾到過其辦公室並開啟電腦？除了他的秘書、資訊處、財產申報等專員曾獲他授權使用其電腦之外，還有哪些人曾進入他的電腦？

此外，負責錄製檔案的同仁，除了存在自己電腦之外，究竟製作了多少備份？究竟有多少人經手了那個檔案？錄製後送到他辦公室的檔案，究竟是什麼檔案？誰可以證明就是此檔案，證據是什麼？

張武修也提出疑問，為什麼這個檔案經手的不在少數，也不清楚還有多少備份，現在若把洩密責任歸屬在一位自始至終沒簽收檔案，且按規定已完成離職程序數個月的委員身上，「原因何在？公理何在？」

people: 陳菊 張博雅 柯文哲

title: 涉監院洩密案 張武修：從未看過影音檔、絕無洩漏


content_text: 香港社會工作者總工會總幹事許麗明，被指於去年9月29日港島區的警民衝突中阻差辦公。她否認控罪，經審訊後今（16日）於西九龍法院被裁定罪名不成立，並兼得訟費。涉案警員早前供稱，許當時多番企圖接觸被拘捕的犯人，又不聽從警告，更將他推倒在地。然而在盤問時，他又同意自己跌倒可能只是意外。

title: 社工總工會總幹事許麗明 獲裁定阻差辦公罪名不成立


content_text:
〔記者鍾智凱／台北報導〕苗可麗、蔡燦得、溫昇豪、張書偉、柯有倫、小薰今（16）出席LINE出品、LINE TV獨播的實境節目真人秀《今天誰來店》，該節目是老店新科技，創造新生意，小薰在節目中與父親一起叫賣，讓她想到2年前癌逝的母親，「如果媽媽在的話有多好」，而被問到與鄭人碩的婚事，她則說「過幾年再說」。

《今天誰來店》開播記者會；前排左起柯有倫、張書偉、溫昇豪，後排右小薰、左2起蔡燦得、苗可麗。（記者陳奕全攝）

張書偉在節目中去南投拉陶，之前他演《我的婆婆怎麼那麼可愛》，和小甜甜很多對手戲，最近小甜甜爆祕孕，張書偉透露有在群組中恭喜小甜甜，小甜甜也回謝謝，讓懷孕傳聞再添真實性。去年與圈外女友分手後，張書偉近期也有新對象，透露應該快交往了。

張書偉到「南投添興窯」學習拉陶。（記者陳奕全攝）

LINE TV《今天誰來店》共邀請7位明星走訪7間老店，包含苗可麗「平溪古早味麵茶」、小薰「德安堂中藥行」、溫昇豪「阿嬌柑仔店」、柯有倫「南投噴水餐廳」、王彩樺「新竹穩捷機車行」、張書偉「南投添興窯」、剛加入計畫的蔡燦得則想走一趟影院風。

LINE TV執行長陳立人對於該節目非常期待，在記者會上表示：「《今天誰來店》讓我們看到台灣傳統產業在疫情影響下，有著『數位轉型』的迫切需求，而LINE最擅長的就是運用友善的科技，幫助中小型店家增加被看見的機會，透過官方帳號簡單好操作、輕鬆易互動的特性，拉近店家與消費者的關係。這次，我們還特意邀請了跨足各世代的7位藝人與傳統店家互動，每一位都是台灣人心目中最『最甘心』且『最有親切感』的代表人物，透過實境節目最真實的呈現，讓店家傳承屬於台灣的好味道！」

記者會現場，藝人們也分享拍攝過程中印象深刻的部分。苗可麗在大街上賣力叫賣「古早味麵茶」，生意人流不斷，客人要求來者不拒，合照、錄生日祝福影片，還有人要求她表演罵人，可以說是成了小型粉絲見面會，也讓她大呼做生意真不簡單。

溫昇豪一到傳統菜市場就逛得不亦樂乎，根本快忘記任務是什麼。（記者陳奕全攝）

溫昇豪到傳統菜市場，逛得不亦樂乎，根本快忘記任務，現場看到很多攤販，包含外星刀療法、衣服首飾、雞肉攤、牛肉攤、傳統胸罩、內褲店，每家店都讓他眼睛一亮，節目安排他挑戰叫賣，他短短5分鐘就達標，還當起外送員，一點也不彆扭。

小薰在中藥行成了「吃貨」，中藥櫃一個個打開，每個都想用嘴巴嘗。（記者陳奕全攝）

小薰在中藥行成了「吃貨」，中藥櫃一個個打開，每個都想用嘴巴嘗，嚇得老闆娘趕快阻止。小薰製作養身甜點時，食材噴飛、料理機器解體，差點成了災難現場。她笑說：「這個真人實境秀一定要看，真的太真實了，我都在做自己。」另外，小薰的爸爸也驚喜現身，讓父女倆一起度過了開心的父女時光。

柯有倫要到「南投噴水餐廳」學習3道招牌料理，還要讓路人盲測。（記者陳奕全攝）

柯有倫挑戰「南投噴水餐廳」，學習3道招牌料理，還要讓路人盲測，看是否比老闆做的好吃。所幸他對於自己的廚藝相當有信心，PK老闆獲勝，清理食材，端菜樣樣來，「應該只差沒有跳脫衣舞了吧。」

張書偉在「南投添興窯」學習拉陶，他大笑：「我應該是不可能的任務，因為有師傅的幫助有80分，若我自己做，可能只有30分。」當天完成了寵物餐碗搭配，還要帶著小朋友一起捏陶土，簡直變成幼稚園老師。

蔡燦得剛加入幫助老店的計畫，還不知道挑戰的地點。（記者陳奕全攝）

蔡燦得剛加入幫助老店的計畫，由於製作單位保密到家，還不知道挑戰的地點，她提到很懷念電影膠卷轉動的聲音，希望能走一趟懷舊的影院風。不過她從國中就會去撿舊貨，很喜歡古物。被大家笑是「拾荒老人」。蔡燦得表示：「電影對我來說很浪漫，我到南投山上拜訪一位放映師，看到全台灣現有的第一台放映機，眼淚直接流下來。我覺得人生很多重要的決定都在電影院，其實陪伴你的就是放映師。」

LINE和LINE TV聯合出品實境節目真人秀《今天誰來店》，集結苗可麗、王彩樺、蔡燦得、張書偉、溫昇豪、柯有倫、小薰，一同走入台灣各地找回記憶中的古早味，協助在地老店數位化轉型再行銷，傳承台灣好味道。《今天誰來店》12月25日起，每週五上午11點，LINE TV全台獨家播出。

taiwan-subdivisions: 平溪 山上 南投 新竹

title: （影音）小薰與父親叫賣 心碎憶癌母


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Taipei, Dec. 16 (CNA) Temperatures around Taiwan are expected to rise by 2-3 degrees Celsius on Friday as seasonal northeasterly winds weaken, according to the Central Weather Bureau (CWB).

The CWB forecast daytime highs on Friday to hit 20 degrees in northern Taiwan, 25 degrees in central Taiwan, and 27 degrees in southern Taiwan.

Despite the weakening of the seasonal winds, northern parts of the island, especially the Greater Taipei area, and the east coast should continue to see rain Friday, while dryer weather is likely in central and southern parts of Taiwan.

The warmer weather could be short-lived, however, as a new wave of seasonal winds is expected to move in Friday night, pushing down temperatures early Saturday morning.

As for Wednesday, the weather in northern Taiwan is expected to remain cool with temperatures forecast to range between 15 and 19 degrees, while temperatures of 16-25 degrees and 17-27 degrees are forecast for central and southern Taiwan, respectively, the CWB said.

According to the CWB, the lowest temperature early Wednesday morning was 14.3 degrees, recorded at the bureau's Tamsui monitoring station, followed by 14.6 degrees in Xinwu in Taoyuan and 15.2 degrees in Taipei.

The CWB said precipitation in northern and eastern Taiwan is expected to continue Wednesday, while cloudy skies are forecast for central and southern Taiwan.

The CWB has issued heavy rain advisories for Keelung, Taipei and New Taipei cities in the north and Yilan County in the northeast for Wednesday, indicating likely accumulated rainfall of 80 millimeters or more over a 24-hour period.

journalist: Chang Hsiung-feng and Frances Huang

title: Weather forecast to get slightly warmer Friday - Focus Taiwan


content_text:
【新唐人北京時間2020年12月16日訊】「制止竊選」（Stop The Steal）聯盟15日在華盛頓國會山舉辦新聞發布會，呼籲共和黨議員在1月6日的國會聯席會議上，挑戰選舉人團投票結果的認證，目前已有7位議員響應倡議。
美東時間12月14日，各州選舉人團投票，拜登獲得306票，川普（特朗普）獲得232票，但這並不意味著拜登已勝選。
由於大選舞弊指控尚未得到解決，當天有7個搖擺州出現「雙投票」，在州政府選出的選舉人團投票給拜登的同時，共和黨人的選舉人團則投票給川普。這為川普總統保留了糾正選舉舞弊的權利。
川普的幕僚斯蒂芬‧米勒（Stephen Miller）表示，一旦川普團隊贏得了任何一個選舉舞弊案件，這些「替代」票就可以得到國會的承認。
14日，莫‧布魯克斯（Mo Brooks）議員呼籲共和黨議員，在1月6日的國會聯席會議上，挑戰選舉人團投票結果的認證。
「制止竊選」發起人之一阿里‧亞歷山大（Ali Alexander）。（林樂予/大紀元）
布魯克斯接受採訪時說，「法律規定非常明確，眾議院與參議院擁有合法權力，決定接受或拒絕有選舉弊端的州提交的選舉團認證。」
12月15日，「制止竊選」聯盟在華盛頓國會山俱樂部舉辦新聞發布會，「制止竊選」發起人之一阿里‧亞歷山大（Ali Alexander）表示，目前已有至少7名共和黨議員響應布魯克斯的倡議，這些議員可能會在下週發出聯名信。
阿里表示，他們希望有100位共和黨國會議員能站出來支持川普總統，並爭取參議員的協力。
在美國歷史上，曾多次出現國會挑戰選舉人團結果的情況，比較著名的幾次包括1876年，1960年和2000年大選。
14日的選舉人團投票結束後，原本支持川普的美國參議院領袖麥康奈爾（Mitch McConnell）「變臉」，轉而祝賀拜登當選總統。「制止竊選」聯盟對共和黨建制派發出警告，現在如果不與川普總統站在一起，2022換屆選舉將會付出高昂代價。
政治諮詢公司總裁亞歷克斯．布魯塞維茨（Alex Bruesewitz）說，很多德州、加州和佛州的億萬富翁們表示，他們之所以支持共和黨，就是衝著川普總統，川普為共和黨帶來了上千萬的新選民。
布魯塞維茨說，人們支持共和黨，是因為川普總統把美國利益放在首位，「而不是因為麥康奈爾任命了幾個保守派法官」。
「如果選票上沒有川普，你很難動員人們去投票」。「制止竊選」發起人之一埃德．馬丁（Ed Martin）表示，政客們無法在這個問題上矇混過關，他呼籲更多共和黨人加入到支持川普的陣營中。
「制止竊選」發起人之一埃德·馬丁（Ed Martin）。（林樂予/大紀元）
來自亞利桑那州的州議員安東尼．科恩（Anthony Kern）出席了新聞發布會，他表示亞利桑那州人對於此次選舉出現的嚴重舞弊，非常憂慮。許多曾經對政治不感興趣的人也已經被「喚醒」，兩黨都必須作出正確的選擇，否則美國將變成「香蕉共和國」，被中共操控。
亞利桑那州共和黨選舉人、州議員安東尼·科恩（Anthony Kern）。（林樂予/大紀元）
科恩說，他不惜付出自己的生命、財富和名譽來捍衛選舉正當性，哪怕無法再次當選議員也在所不惜，「美國比這一切都重要」。

(責任編輯：唐穎)

title: 幫川普翻盤 7位國會議員響應


content_text:
有名空軍志願役士兵，今年初在寢室陷入昏迷，一度失去呼吸心跳，被送醫救回後卻成了植物人，讓家屬控訴就醫過程有延誤，甚至認為軍方沒把真相說清楚，但空軍強調本案經檢察官調查簽結，確定無延誤送醫跟不當處置。

蘇姓空軍士兵父親蘇先生：「天下哪一個父母，可以接受，好好的一個孩子，健健康康的走進去，結果出來變成是植物人。」

蘇先生哽咽痛訴，因為他的兒子滿懷夢想加入空軍，才一年卻發生了悲劇。

蘇姓空軍士兵母親邱小姐：「請問有誰可以來幫我們。」

媽媽同樣悲慟，看著一張張家庭照跟生活照，想到就難過，兒子年僅22歲，服役於空軍戰管聯隊第六雷達中隊，卻在今年1/4出事，讓他們質疑就醫過程有延誤。

因為軍方解釋，蘇姓士兵一早起床不適，有報備休息，但到了10點50分全身癱軟還有意識，之後同袍通報立刻由直屬長官，潘姓分隊長開車送醫，11點半到院時已沒呼吸心跳，直到12點03分被救回，但缺氧已久成了植物人。

journalist: 記者 李鼎強 / 攝影 劉錦源 報導

title: 空軍士兵昏迷成植物人！ 家屬控就醫延誤


content_text: 中評社北京12月16日電／據人民網報道，世界慕課大會於12月9－11日在清華大學召開。會議以“學習革命與高等教育變革”為主題，是自慕課興起以來首次以慕課為主題舉辦的全球性會議，旨在凝聚發展共識、匯聚創新力量、分享實踐經驗、展現技術前景，以推動世界慕課與在線教育建設、發展和共享。中國教育部部長陳寶生作主旨報告，分享了中國慕課與在線教育的實踐、創新與探索。 陳寶生指出，在全球教育創新的實踐中，慕課正在成為推動高等教育變革的重要引擎，不僅助力中國高校成功應對了疫情危機，而且為今後建設全民終身學習的高質量教育體系積累了寶貴經驗。他表示，經過8年的努力，中國慕課數量和應用規模已居世界第一。目前已逐步建立獨具特色的發展模式、科學合理的課程標準和共建共享的開放合作機制，探索形成了堅持質量為王、公平為要、學生中心、教師主體、開放共享、合作共贏等六大寶貴經驗。 陳寶生表示，2020年，人類經歷了百年來最嚴重的傳染病大流行，應對這一危機，中國政府作出了“停課不停教、停課不停學”的決定，和全國師生一起開展了一場史無前例的大規模在線教育實踐，成功應對了疫情危機，基本實現了在線教學與課堂教學的實質等效。進入後疫情時代，中國教育已進入高質量發展新階段，發揮慕課與在線教育優勢，有利於構建方式更加靈活、資源更加豐富、學習更加便捷的全民終身學習體系，實現人人皆學、處處能學、時時可學。 陳寶生倡議，各國秉承合作共贏、開放包容的理念，繼續加大慕課與在線教育資源建設，加強慕課與在線教育資源應用與共享，促進個性化學習和終身學習，推進慕課與在線教育創新發展，共同推動慕課與在線教育的建設、發展和共享。 大會發起成立世界慕課聯盟，發布了《慕課發展北京宣言》。 大會設主會議和四個分論壇，採取線上線下結合的方式舉行。聯合國教科文組織助理總幹事斯蒂芬妮亞·賈尼尼、清華大學校長邱勇、經濟合作與發展組織教育技能司司長安德烈亞斯·施萊歇爾致辭。各國駐華使館、國際組織、有關政府部門、高校、在線教育平台和慕課專家等200餘人在線下主會場參加了大會主會議。 北京故宮當代藝術家畫冊 黃騰輝台灣第一人 (2020-11-22 00:07:19) 胡天盛：美中對抗本質是大哥奶酪被動到 (2020-11-19 16:28:55) 楊進添：台灣親美和中 也要認知美不再強大 (2020-11-19 10:42:29) 內地高校水平提升 清華留洋生減少 (2020-10-10 09:38:41) 中評鏡頭：AIT進入新竹清華宣傳美台關係 (2020-09-17 00:22:09) 清華新生9月5日起報到 檢測費用學校報銷 (2020-08-19 11:57:54) 李家維：疫情來勢洶洶 要規劃防疫下一步 (2020-03-03 00:10:17) 李家維：嘲諷別人疫情火上加油 會招致報復 (2020-03-03 00:08:45) 中評鏡頭：新竹清華開學 設19個體溫測量站 (2020-03-02 10:51:44) 清華“諾獎級”研究所用儀器入藏國博 (2019-12-24 10:25:52)

countries: 台灣 中國

taiwan-subdivisions: 成功 新竹

things: 經濟 防疫

title: 世慕大會：合作共贏 創數字教育新局面


content_text:
【企劃特輯】

全台各地房價重回歷史高點，民眾購屋的利息成本雖因史上超低利率環境而降低不少，但仍無法抵銷高房價帶來的影響，雙北購屋負擔尤其沉重，反觀同屬北部生活圈的基隆，距離台北車程30分鐘，房價僅1字頭，房價所得比與房貸負擔率2項購屋壓力指標都是北部最低，長年磁吸大台北民眾移居。

今年在新冠肺炎的影響下，全球經濟都呈現負成長，各國紛紛透過降息、無限量化寬鬆貨幣政策來救市。國內受惠於疫情控制得宜，加上市場自住、置產等剛性需求不減，在全球大撒幣與低利環境帶動下，房市買氣大幅增溫，專家預估，今年全年房市交易量將較去年再成長3~5%，創下6年新高。

隨著房市買氣大爆發，房價也在短期迅速攀高，第3季的七大都會區房價均較上季上漲，漲幅在2.5%至5.2%之間，若與歷史高點相比，包括桃園、新竹、台中與台南等4都，房價均已漲破歷史新高，高雄則追平歷史紀錄，台北與新北兩大都會區，房價距離歷史高點也僅剩下8.1%與3.8%的微幅差距。

房價重回歷史高點，民眾的購屋壓力也隨之而來。根據全球數據庫「Numbeo」日前公布的全球2020年房價所得比排名，前10名僅有3個亞洲國家上榜，分別為香港、中國與台灣，台灣高居全球第9名，遙遙領先排名分別為第16名與第42名的南韓與日本，顯示民眾的薪水漲幅已遠遠追不上房價。

而相較於房價所得比，房貸負擔率更能體現民眾的購屋壓力。根據內政部最新發布的109年第2季全國及六都住宅價格指數，全國房貸負擔率為34.64%，雖然相較上一季減輕0.66%，但因五大銀行新承作平均房貸利率也在當季由1.607%大幅降為1.363%，房貸負擔率減輕主要是利率降低所致。

房產業者分析，由於房貸負擔率的計算方式，是以貸款7成、20年期本利攤還方式計算的每月應償還本利，除以中位數家戶每月可支配所得，房貸負擔率小於30%表示合理負擔，超過代表負擔能力偏低，而全國的房貸負擔率34.64%，已明顯超出合理範圍，民眾購屋壓力仍相當沉重。

業者指出，由於房貸負擔率與家戶所得水平有很大的關係，當房價不斷創新高，民眾若要減輕購屋壓力，最好的方式就是往房貸負擔率較低、可合理負擔的區域找尋。

以北部地區來說，基隆的房價所得比僅5.73倍、貸款負擔率為22.94％，2項指標都是北部最低，換句話說，基隆人平均只需花費5.73年的可支配所得就能在基隆購屋，且每個月的可支配所得只需拿出22.94％來付房貸，遠低於專家建議，房貸支出不宜超出家戶所得1/3的合理值。

反觀全台房價最高的台北市，房價所得比達14.39倍，房貸負擔率為57.57%，排名居次的新北市分別為11.51倍與46.04％，而根據行政院主計總處的家庭收支調查，基隆可支配所得中位數為84萬3101元、新北市為98萬0792元、台北市為124萬3663元，若以雙北市的所得到基隆購屋，買房自然會更輕鬆。

業者指出，基隆市由於鄰近雙北地區，生活機能、就業環境脣齒相依，因此購屋需求相當穩定，1字頭的親民房價讓不少大台北購屋民眾趨之若鶩。而到基隆購屋不僅負擔更輕鬆，相同的預算還可以買更大的坪數，享有住更大的空間與生活品質，不必耗費1、2千萬還得屈就於鳥籠般的住宅環境。

業者指出，千萬元左右預算過去在新北市還能買得到蛋白區的新建案，現在恐怕只能退到蛋殼區。基隆因房屋單價基期低，今年的平均購屋總價也僅1千萬元出頭，若以每坪20萬元換算，約可買到50坪的新房子，而相同坪數的住家，就連新北市的蛋白區也至少要1500萬元起跳。

例如建商在基隆推出的造鎮案，最大戶型65坪含車位總價甚至不到1200萬元，而同社區內符合首購與換屋族需求的產品，含車位總價也都在1000萬元以內，因此除了受到大台北自用客層的青睞，甚至吸引三代同堂家庭的購買，而這類客層在該案的成交客戶中，占比就高達2成。

業者指出，隨著雙北房價持續飆高，大台北購屋族往基隆買房的趨勢也愈來愈明顯，近期就發現成交的客戶之中，北客的比例較過去大幅增加約2成，除了原本就有的內湖、南港、汐止等客源，近期也有不乏來自新店、中和等地的購屋族，顯示雙北都會區的高房價，已讓更多購屋族興起移居基隆的念頭。

countries: 香港 中國 台灣 日本

taiwan-subdivisions: 基隆 桃園 南港 中和 新店 高雄 內湖 新北 基隆市 汐止 新竹 新北市

title: 收入只要拿23%出來繳房貸 基隆掀起新一波移居熱 | ETtoday房產雲


content_text:
患有嚴重睡眠呼吸中止症的病人發生交通事故的可能性是一般人的兩倍以上，且患者的心血管疾病的風險可能會增加；圖為情境照。（圖取自freepik）

文／簡韶甫

若有長期疲勞、白天嗜睡、淺眠多夢、嚴重打鼾及被另一半發現睡覺時呼吸暫停，要小心睡眠呼吸中止症上身。

此疾病好發在男性、中老年、肥胖、酗酒、心血管疾病、下顎短小及服用安眠鎮定劑之病人，且常伴隨有精神不集中、頭痛、口乾、睡著時被嗆到或喘氣、脾氣暴躁不易控制。大約25％的成年人有某種程度的睡眠呼吸中止障礙。

睡眠呼吸障礙會造成白天嗜睡和注意力不集中，增加事故發生的風險。研究表明，患有嚴重睡眠呼吸中止症的病人發生交通事故的可能性是一般人的兩倍以上。此外，未治療的睡眠呼吸中止症患者的心血管疾病的風險可能會增加，例如高血壓、心臟衰竭，心律不整或中風。這種風險可能是由於睡眠期間心率和血壓的變化所致。

睡眠呼吸中止症分三種類型睡眠呼吸中止症可分為中樞性、阻塞性及混和型三種。中樞性睡眠呼吸中止症起因於心臟衰竭，而阻塞性則肇因於睡眠過程中，控制呼吸道的肌肉張力降低，導致喉嚨變窄而影響呼吸。由於呼吸中止會導致血液中氧氣濃度下降和二氧化碳濃度上升。嚴重失衡時會刺激腦部喚醒病人使呼吸次數增加以改善氧氣及二氧化碳失衡的狀況。許多患有睡眠呼吸中止症的人沒有意識到自己的睡眠呼吸異常，睡眠中斷頻率增加導致疲勞和白天嗜睡。

中止指數每小時小於5次屬正常臨床診斷可參考呼吸中止指數亦即每小時發生呼吸中止的次數。呼吸中止指數每小時小於5次是正常，5-15次為輕度，15-30次為中度，30次以上為重度。

進一步可安排睡眠多項生理檢查以診斷是否確實有罹患睡眠呼吸中止症。標準的睡眠多項生理檢查，患者需要在睡眠實驗室中睡一個晚上，至少記錄6小時睡眠期間的生理訊號。其中記錄腦電圖、肌電圖及眼電圖以區辨病患睡眠期別，並同時記錄打鼾聲音、心跳速率、呼吸氣流、胸腹起伏、血氧濃度、身體姿勢、腿部肌電圖等訊號偵測睡眠中發生的呼吸、肢體抽動或其他障礙。

另外可以使用家用監測設備來監測呼吸，血氧飽和度和心跳速率。如果醫生強烈懷疑中度或重度睡眠呼吸中止，可考慮此替代方法。

治療的目標是在睡眠期間保持呼吸道暢通及減低危險因子。有效的治療將消除睡眠障礙及改善心血管疾病的風險。持續性正壓呼吸器—使用正壓呼吸器產生的氣壓以維持睡眠過程中呼吸道通暢。經過學習後，可以在家使用。佩戴適當的面罩非常重要，以免因舒適度不佳而減少治療的意願與效果。

減重有幫助 避免酒精及鎮靜劑減重對肥胖或超重的人非常有幫助。通過飲食變化，運動或手術治療來達成減重的目的。避免飲酒和鎮靜劑，酒精和鎮靜劑會加劇嗜睡，增加發生事故的風險。同樣，服用抗焦慮藥或鎮靜劑入睡的人應與醫療保健提供者談談這些藥物對睡眠呼吸暫停的影響。

對於阻塞型睡眠呼吸中止的病人，手術是另一種選擇，手術也可以與其他非手術治療結合使用。包含重塑上呼吸道的結構、懸壅垂軟顎咽成型術、上顎及下顎前移術等等。所有外科治療都需要討論治療目標，預期結果和潛在併發症。

心血管疾病的危險因子會增加睡眠呼吸中止症的發生率，而睡眠呼吸中止症也會增加心血管疾病的發生率，及早認知並好好控制危險因子，不只可以改善生活品質，也可以減少長期的死亡率。

（作者為國泰綜合醫院心血管中心主治醫師）

☆健康新聞不漏接，按讚追蹤粉絲頁。

☆更多重要醫藥新聞訊息，請上自由健康網。

title: 健康網》老是打鼾睡不飽 當心心血管疾病跟著來 - 銀髮天地 - 自由健康網


content_text:
記者蕭雅玲／台北報導

張捷和夏如芝新婚8個月，今年9月份生下女兒小芝麻，日前2人上年代MUCH《聽媽媽的話》錄影，分享婚後交友地雷，節目中張捷更直言對夏如芝的「假面閨蜜」很感冒，認為老婆心太軟，不懂得保護自己，一直被欺負。

▲張捷上節目心疼老婆夏如芝心太軟。（圖／年代MUCH提供）

夏如芝解釋和這位閨蜜來往初期，很多人就告誡過對方是雙面人，她還不以為意：「不會啊，她對我很好。」沒想到來往久了，發現身邊的人都莫名對自己有敵意，才知道只要有男生對她獻殷勤，閨蜜就會在背後攻擊她，因此心碎遠離這段友誼。

▲張捷錄影爆料老婆夏如芝的「假面閨蜜」頻頻耍陰。（圖／年代MUCH提供）

但因為太心軟，看到對方受傷或生病，夏如芝還是會主動關心：「我會想到我生病時她也很關心我。」張捷看不下去，對老婆生氣地說：「不知道哪一天她又會陰妳，一直輪迴，一直受傷。」

title: 不滿愛妻「假面閨蜜耍陰」　張捷心疼夏如芝心太軟被「衝康」


content_text:
〔記者林明佑／彰化市報導〕彰化市公所主辦「彰化300 古城踩街趣」創意環保踩街暨服裝造型競賽活動，即將展開報名，報名期間自109年12月21日至110年1月20日止，團體組80組、親朋好友組200組、額滿為止，今(16)日在介壽生活藝文館舉辦活動宣傳記者會，彰化市長林世賢表示，彰化市為歷史悠久的文化古城，今年更獲選2021臺灣經典小鎮授證，活動邀請市民走出戶外，共同參與提燈踩街活動，感受古城幸福的氛圍，為即將建縣（城）滿300年的彰化喝采！

彰化300古城踩街趣活動，訂在110年2月27日（星期六）元宵節隔天晚間時段舉行，競賽組別分為「團體組」及「親朋好友組」，踩街路線為彰化女中（正門）->永福街->彰化孔子廟->民生路->曉陽路->民族路->關帝廟->開化寺->三角公園->和平路->陳稜路->元清觀->光復路->彰化市公所->彰化火車站。

林世賢表示，5人以上組團參加「親朋好友組」報名，每組車馬補助款500元，第1名至第5名各取1名，頒給獎金的金額分別是：第1名1萬元、第2名8,000元、第3名6,000元、第4名5,000元、第5名4,000元；另取優勝5名、每名3,000元，以及最佳創意造型獎10名、每名2,000元。

林世賢說，至於各機關、團體、公司行號組隊報名「團體組」，凡25人以上為1組，每組車馬補助款3000元，獎金第1名至第5名各取1名，頒給獎金金額分別是：第1名5萬元、第2名3萬元、第3名2萬元、第4名1萬元、第5名8,000元，另取優勝5名、每名5,000元，以及佳作10名、每名3,000元。

彰化300古城踩街趣當天將於曉陽路中國信託銀行前設置補給站，提供瓶水補充水分；晚會現場並準備元宵節應景湯圓甜品供參與者品嘗，等待競賽成績的同時，欣賞彰化市公所精心設計的表演節目，與親朋好友們共度美好夜晚。

journalist: 彰化人彰化事

countries: 中國 臺灣

taiwan-subdivisions: 彰化 和平 光復

title: 彰化300古城踩街趣 創意環保踩街暨服裝造型賽


content_text:
氫能翻紅，讓氫燃料電池商 Plug Power 成了 2020 年的大飆股。15 日 Plug Power 宣布與沃爾瑪（Walmart）擴大合作，暗示氫燃料電池技術獲得零售巨擘的認可，Plug Power 暴漲 10%，氫能類股齊揚。

報價顯示，15 日 Plug Power 大漲 10.78%，收 28.47 美元；今年至今股價狂噴 800.95%。

同業 Bloom Energy 攀升 8.55%，收 26.42 美元；今年至今漲幅達 253.68%。FuelCell Energy 攀升 5.71%，收 8.14 美元；今年至今漲幅達 224.30%

The Motley Fool、The Street 報導，Plug Power 從 2010 年開始和沃爾瑪合作，沃爾瑪位於北美的 37 個物流中心，使用了 9,500 輛氫燃料電池車。Plug Power 表示，今年 8 月起，該公司向沃爾瑪的電商網路，供應了更多氫與燃料電池的解決方案，明年雙方還會擴大合作。

Plug Power 執行長 Andy Marsh 表示，沃爾瑪增用該公司科技，「意味雙方關係邁向下一步，我們支持沃爾瑪擴充電商業務，並協助他們達成沃爾瑪和客戶重視的營運目標」。Plug Power 的 GenDrive 系統內建氫能儲存系統，能迅速儲能，不像鉛蓄電池一樣需要花費數小時充電。Plug Power 的客戶包括亞馬遜（Amazon）、BMW、家樂福（Carrefour）等。

上個月 Plug Power 公布第三季財報，表現優於預期。營收年增 80%、至 1.07 億美元，不過仍在賠錢，每股虧損為 0.11 美元。

The Motley Fool 指出，Plug Power、Bloom Energy、FuelCell Energy 這三檔股價常常齊漲齊跌。本月初這三檔個股一度重挫，如今已收復部分失土。

（本文由 MoneyDJ新聞 授權轉載；首圖來源：Plug Power）

延伸閱讀：

Plug Power 飆 13%！氫能成長潛能優，兩大外資升評

title: 沃爾瑪擴大合作！氫能股添柴火，Plug Power 今年飆 880%


content_text:
新浪科技訊 12月16日凌晨消息，周二收盤，百度股價大漲13.83%，報185.5美元，刷新2019年4月份以來新高，市值重回600億美元，達到632億美元。

此前媒體報導稱，百度與吉利汽車等數家車企初步接洽組建電動汽車合資企業的事宜，雙方均回應稱不予置評。

title: 百度股價周二大漲近14% 總市值重回600億美元


content_text: Baltimore Ravens defensive end Calais Campbell, center, leads a huddle with teammates after working out prior to an NFL football game against the Dall... Baltimore Ravens defensive end Calais Campbell, center, leads a huddle with teammates after working out prior to an NFL football game against the Dallas Cowboys, Tuesday, Dec. 8, 2020, in Baltimore. (AP Photo/Nick Wass) NEW YORK (AP) — Baltimore defensive end Calais Campbell is a three-time finalist with New England wide receiver Matthew Slater a finalist for a second straight year and third overall for the Art Rooney Sportsmanship Award announced by the NFL on Tuesday. The award first created in 2014 is given each year to an NFL player best demonstrating on-field sportsmanship with fair play, respecting the game and opponents and integrity in competition. Finalists include four players from each conference and were picked by a panel of former players from the NFL Legends Community featuring Warrick Dunn, Curtis Martin, Karl Mecklenberg and Leonard Wheeler. Indianapolis defensive end Justin Houston and Pittsburgh defensive tackle Cameron Heyward are the other finalists from the AFC. The NFC finalists are Carolina quarterback Teddy Bridgewater, Tampa Bay linebacker Lavonte David, Philadelphia center Jason Kelce and San Francisco fullback Kyle Juszczyk. The finalists will be listed on the Pro Bowl ballot under the NFL Sportsmanship Award category. Teams can't vote for their own player. “You want guys who display leadership, who go above and beyond, who think about their teammates before they think about themselves," Dunn said. "It is always hard to narrow down the list of individuals for this award.” The award was created to honor the founding owner of the Pittsburgh Steelers, Pro Football Hall of Famer Art Rooney Sr. ___ More AP NFL: https://apnews.com/NFL and https://twitter.com/AP_NFL

journalist: By Associated Press

title: Campbell finalist again for Art Rooney Sportsmanship Award


content_text:
編輯／ChiNg

擁有「人間芭比」美稱的女神Lisa今年秋冬多次穿著絨毛外套亮相，誰說天冷就只能用厚外套把自己包成一顆粽子？保暖的穿搭神器非「絨毛系列單品」莫屬，絕對是防寒又時尚的首選，無論是外套、手拿包或是漁夫帽，通通一次整理給你不私藏。

＃泰迪熊絨毛連帽外套

這款服飾品牌Air Space所推出的絨毛外套設計為寬鬆版型，讓你穿起來不會過於貼身、感覺更加舒適，同時也解決了多數女孩擔心下半身微肉的煩惱，裡面無論是搭配短版素面衣或是飄逸的長版洋裝都能展現各自不同的風格，一件絨毛外套在手要性感、要氣質由你作主。

▲共有三種顏色，定價皆為NT$890，目前官網已開放預購預計將於明年一月開始出貨。（圖／翻攝自airspaceonline.com）

＃QQ捲毛漁夫帽

從年初燒到年尾的漁夫帽冬天也適合，換成了絨毛材質搖身變成秋冬穿搭的熱門配件，原本就很俏皮的帽款瞬間變得更加可愛，全系列共有黑、白、棕以及卡其四種顏色供選購，每一款配戴起來都擁有各自的特色，像是白色看起來就好像一隻雪地裡療癒的北極熊，實在是可愛極了。

▲共有四種顏色，定價皆為NT$350。（圖／翻攝自miu-star.com）

＃麂皮感絨毛漁夫帽

若不喜歡整體鋪滿絨毛的話也可以參考這款，帽體表面為仿皮草而下側則是採用麂皮，使得整體質感爆棚，這款使用不同的材質拼接而成的漁夫帽完全吻合2020的時尚潮流，加上帽緣的絨毛材質，簡直就是最適合今年的一頂帽子。

▲有三種顏色，定價皆為NT$789。（圖／翻攝自codibook.net，下同）

＃絨毛手提包

除了衣服與帽子出門在外肯定少不了一個合適的包包，若只想享受休閒時光又不想看起來如此嚴肅，不如就選擇這款絨毛手提包，設計為雙色搭配，上層為舒適宜人的奶茶色，下層則是溫暖樸實的咖啡色，拎著這樣一個大地色系的絨毛包走在街上十分的應景。

▲絨毛手提包，定價為NT$1,233。

＃Miffy毛茸茸手提包

童年最可愛的米飛兔回來了！以米飛兔為題打造出這款米白色調的簡約手提包，絨毛布料更是襯托出他可愛療癒的形象，由於為純手工製造因此非常的搶手，搭配米飛兔表情的刺繡以及米飛兔圖樣的內襯，整個包包即便低調也不失特色，簡直就是米飛兔本尊。

▲Miffy絨毛手提包，定價為NT$2,029。（圖／翻攝自pinkoi.com）

►每天穿成19世紀！IG爆紅「古典控」浮誇蓬裙、捲髮出門成為日常

►「迪士尼小推車」兩面不同角色！立體耳朵超Q 還能自由移動省空間

title: 女神Lisa也愛！秋冬必備「絨毛系列單品」　超顯瘦外套竟千元有找


content_text: Men walk past broken windows of a facility run by Wistron Corp in Narsapura near the southern city of Bengaluru, India, December 14, 2020. (... Men walk past broken windows of a facility run by Wistron Corp in Narsapura near the southern city of Bengaluru, India, December 14, 2020. (Reuters) NEW DELHI (Reuters) - Violence at a Wistron Corp factory in southern India is likely to stall the company’s and its client Apple Inc’s drive to expand local manufacturing, while forcing the government to redouble efforts to encourage foreign investors.Thousands of contract workers angry over the alleged non-payment of wages, destroyed equipment and vehicles at a Wistron plant in southern India on Saturday, causing an estimated $60 million in damages.The Taiwanese company, one of Apple’s top suppliers, had been hiring in significant numbers at the plant that became operational earlier this year.It assembled the second-generation iPhone SE there and was expected to start producing newer models, but the violence has led the company to shut the site and file a police complaint against more than 5,000 contract workers for destruction of property.Wistron has not disclosed details, but one source familiar with the situation, speaking on condition of anonymity, said the area where smartphones are assembled and lines where delicate components, such as printed circuit boards, are mounted, have been damaged.The company did not respond to a request for comment from Reuters. It said in a regulatory filing in Taiwan that it was doing its best to get the plant running again.Apple also did not respond to a request for comment.Two sources close to the situation, who asked not to be named because they were not authorised to speak to the press, said restarting could be difficult.“It disrupts business for Wistron massively,” one of the sources said.“The company was looking to hire between 15,000 to 20,000 workers over the next one year, had plans to assemble another iPhone device but the company could take several weeks, or even months to get back on its feet again.”Wistron committed earlier this year to invest roughly 13 billion rupees ($176.74 million) for smartphone manufacturing over the next five years to qualify for the government’s production-linked incentive plan.Three sources familiar with the matter said Wistron could lose most of this year’s incentives if operations stay suspended, although they did not give figures.An Apple investigation into whether Wistron flouted supplier guidelines and a labour department enquiry into the alleged non-payment of wages could add to its problems in India.‘MAKE IN INDIA’ CAMPAIGNWistron’s issues are also a setback to Apple, which has in turn committed to expanding manufacturing in India and lobbied for incentives.Apple has used India as a base to widen assembly beyond China as it adapts to a trade war between Beijing and Washington.In India, it uses Foxconn’s unit in southern Tamil Nadu state as well as Wistron’s factory to make smartphones for the domestic market and for export.Industry executives and tech analysts said Apple may seek to deepen ties with other contract manufacturers in India.Pegatron Corp, another of Apple’s Taiwan-based global suppliers, is expected to begin India operations soon.Apart from any inconvenience to the companies, the fall-out from Saturday’s violence in the southern Indian hub for automobile and electronics production, is a blow to Prime Minister Narendra Modi’s Make In India campaign to lure international manufacturers.Officials are already working to limit the damage.The technology ministry said in a statement the Wistron plant was an aberration.Officials from New Delhi and the government of Karnataka state, where the plant is located, said they have assured Wistron of their support.Analysts predict India can prevail.“The episode could dent India’s potential as a source base for larger corporations, but the overall attractiveness of this market will stand the test,” said Abheek Barua, the chief economist at top Indian private lender HDFC Bank.“I also believe it will induce companies like Apple to take a closer look at their vendors and their policies, instead of driving them to an exodus.”

journalist: By REUTERS

title: Wistron violence could sour Apple's 'Make In India' plans


content_text:
為杜絕「假港資、真中資」滲透來台，陸委會擬修正「香港澳門關係條例」第卅一條，拿掉港資可等同外資的規定。（資料照）

2020/12/16 05:30

〔記者陳鈺馥／台北報導〕「港版國安法」七月在香港施行後，中共徹底摧毀一國兩制，使香港從國際金融中心淪為中國一省。據透露，因應香港情勢變化，為杜絕「假港資、真中資」滲透來台，陸委會明年施政計畫將推動修法，修正「香港澳門關係條例」第卅一條，拿掉港資可等同外資的規定。

港版國安法實施 香港淪中國一省現行港澳條例第卅一條規定，「香港或澳門居民、法人、團體或其他機構在台灣地區之投資，準用外國人投資及結匯相關規定；第四條第三項之香港或澳門居民在台灣地區之投資，準用華僑回國投資及結匯相關規定」。

港恐成中共滲透基地 影響我國安黨政人士強調，過去香港居民、法人、團體或機構在台投資是比照外國人，不會視為中資，但目前香港局勢變化大，一國兩制特殊地位式微，香港做為國際金融中心全然變質，極可能成為中共對台滲透基地，必須對卅一條加以修法，改掉「港資可以等同於外資」規定，否則恐對國安造成重大影響。

規劃三方向 修正港澳條例第31條官方規劃，港澳條例修正有三大方向：一、中國大陸地區人民、法人或團體在港澳投資；二、原本為中國大陸人民的港澳居民來台投資，或前往港澳地區之外第三地投資，又來台申請投資；第三、主管機關認為有必要審核者，例如中國有主要實質影響力，或主要營收來自中國，凡涉上述三要件之一的港資，可視為中資，不再等同外資，須依中資來台相關規定嚴審。

陸委會也證實，港澳條例第卅一條相關修法，目前正研議中。

countries: 香港 台灣 澳門 中國

title: 杜絕「假港資、真中資」 陸委會將修法 刪除港資等同外資


content_text:
柯文哲在2018年台北市長選舉前夕，遭控涉入器捐案，不過卻爆出時任監委張武修、監委高涌誠2019年約詢台北市長柯文哲該案時，把約詢影片、逐字稿等資料外洩給台灣團結聯盟並對外公開。

對此，高涌誠先是在14開記者會指出，他完全沒接觸過影音檔，哪來外流之說？由於擔心高涌誠此舉會造成外界認為洩密者就是張武修，張也在律師陪同下，於16日舉行記者會自清。

針對柯文哲器捐案洩密疑雲，張武修負責主要調查、高涌誠則負責協查。因為監院前院長張博雅要求徹查，在新任監委上任前，全案確定將函送檢調偵辦，而近期傳出有人再度向監院陳情洩密，因此才讓新一屆委員決定函送檢調釐清。高涌誠先是在14日舉行記者會自清，提出「三點」聲明自己與洩密案無關。

針對高涌誠的做法，張武修16日下午3點在律師羅弘毅陪同下召開記者會。羅弘毅代他發聲指出，媒體報導說在張武修的垃圾桶找到檔案，讓社會大眾誤解，好像檔案是他洩漏出去的，而高涌誠前幾天說他沒接觸到這個檔案，因此，張武修好像就變成了洩漏的嫌疑人，但「這跟事實不符」。

「唯一一次看到檔案是台聯在網上公布」

羅弘毅強調，按照慣例，調查官協助監委製作筆錄、錄音、錄影，檔案會輸入到自己的電腦後，列印出來，做成檔案交給監委，但張武修訪談後，交代要把檔案給他，並在2019年6月4日到6月16日期間出國開會，有12天不在國內，調查官在這期間把檔案送到張武修辦公室，由秘書簽收，但秘書不能看檔案內容，因此，檔案內容是否就是約詢柯文哲的檔案不得而知。

羅弘毅說，張武修表示「從頭到尾都沒有看到檔案」，回國後，桌上有超過百件公文，調查官與秘書也沒有特別報告，直到去年10月，高涌誠跟他說，外界好像有傳聞，約談柯文哲的檔案洩漏在外，台聯後來公布檔案內容，才知道有檔案外洩之事，後來，張武修有上網去看檔案內容，此外，沒有接觸到這個檔案。

羅弘毅續指，今年7月底，張武修的任期屆滿，辦理離職手續，也將監院發給他的公用電腦還回，不過在那之前有將電腦的公事資料全部刪除，也經過監院總務處驗收，離職後，張博雅還頒發一等獎章給他，整個過程沒有瑕疵可言，至於為何報導指稱垃圾桶有他的檔案，他不得而知。

羅弘毅強調，在過程中，調查官、秘書等財產申報等相關人士，都可能會接觸到委員的電腦，離職這麼多個月，才爆發洩密疑雲，讓社會大眾諸多誤解，感到莫名其妙。

張稱約談當天並非最後離開

張武修也說，他必須指出案子「關鍵的地方」，約談柯文哲當天，時間從上午進行到接近中午結束，「按照監院布置的錄音錄影設備，我們不會最後離開」，柯文哲當時還在看文字稿，高涌誠說有事先走，「我在任務完成後，就離開會議廳」，最後只剩下兩個調查官與柯文哲在房間，「錄音錄影設備不是我操作，而是調查官操作，機器都是監院提供，檔案是監察院的資產，按照規定，拿檔案需要申請，機密文件或資料一定要交給我，可是這份檔案自頭到尾我都沒看過，我的秘書不可能打開檔案，這應該是機密檔案，若真的有收到，他也無法辨別」。

張武修鄭重聲明，他從沒簽收到那個檔案，也絕無洩露任何機密檔案予外界，「我會全力配合檢調，懇請檢調全力調查，還我清白」，他也指出不在不知道檔案經手過多少人、有多少備份的情況下，怎麼會把洩密責任歸在自始自終沒收過檔案，且完成離職程序數月的人身上？懇請檢調盡全力調查案件疑點。據悉，檢調於過年後就會分案偵查，由檢察官傳訊。（蔡英文將蓋12萬戶社宅遭柯文哲批）

journalist: 上報快訊／林育萱

people: 柯文哲 張博雅 蔡英文

title: 【柯P器捐案】從未看過約談檔案 張武修：盼檢調還我清白-


content_text: 臨近年末，房企融資利率出現攀升跡象。針對房企融資成本居高不下的問題，業內人士指出，我國綠色建築用資比例遠低於全球水平，而且綠色債券的利率不足房企普通融資利率的50%。2020年最新修訂的《綠色債券支持項目目錄（2020年版）》（徵求意見稿）對綠色建築標準認定有所放寬，在利好政策推動下，以綠色建築項目發行綠色債券的數量將會有所提升，建議房企對綠色債券予以重視。

title: 房企融資成本回升 專家建議關注綠色債券


content_text:
▲炒高麗菜是很常見的菜餚，但你知道如何製作可以讓他更好吃嗎？（示意圖／翻攝自大埔鐵板燒五股成泰店臉書）現在不少人三餐老是在外，但偶爾也會心血來潮想開伙，就煮個幾道簡單的配菜來吃，而最常聽到的「炒高麗菜」你真的會炒嗎？近日，搜狐號《小楊聊美食》近期就分享了高麗菜的料理訣竅，指出高麗菜再下鍋前不能「用刀子切」，否則高麗菜無法爽脆清甜。

美食部落客《小楊聊美食》指出，大部分的人都會直接將高麗菜直接下鍋炒，不過這個方法是錯的，直接下鍋炒的話會讓高麗菜變軟，就不會有爽脆的口感，且因為高麗菜的葉子較厚，需要較長的時間才能炒熱，因此在這之中水份都會流失，讓高麗菜容易變黃。

其最重要的步驟就是要用「手撕高麗菜」，因為手撕的高麗菜比用刀子更清脆，且口感更好吃，此外，下鍋之前也能用熱水清燙高麗菜到8分熟左又，就能開大火下去快炒，如此一來就能有美味的爽脆鮮甜的炒蔬菜。

▲《小楊聊美食》表示，要炒出爽脆鮮甜的高麗菜，必續使用「手撕」葉菜，不能用刀切。（示意圖／翻攝Pixabay）而該方法也被轉至各大美食社團熱議，不少人直呼「原來要用手撕？」、「原來不能用刀子切高麗菜啊！晚上來試試看」、「先燙過有聽說，但用手撕比較脆還是第一次聽到耶」、「哇咧！每次都用刀子切的很開心耶」、「......今天來撕高麗菜看看」、「真的假的啦！第一次聽到用手撕比較脆捏」、「筆記+1之後試試看手撕炒高麗菜」。（編輯：張嘉哲）

taiwan-subdivisions: 五股 大埔

title: 高麗菜怎麼炒最好吃？關鍵婆媽驚呆


content_text:
有電動車主日前到高雄知名百貨停車，發現車格太小，如果旁邊有停別的車輛，乘客、駕駛都無法下車，得靠輔助駕駛系統的召喚功能，人先下車，再搖控車子往後退，才能把車子順利停進車格。但這套系統最便宜要11萬，不是每個車主都有安裝，百貨的車格設計也讓人覺得，對電動車主不太友善。

（封面圖／）

title: 獨／百貨電動車格太小 假日沒「召喚」功能難停車


content_text:
政大東亞研究所碩士，擔任過報社記者及編譯，任外貿協會派駐莫斯科主任十年，主要著作有《前進俄羅斯》（2012年）等。

川普總統訪問亞洲5國圓滿結束，有人統計，他提到40幾次「自由開放印度太平洋」或「印度太平洋」。他在日本、韓國、越南及菲律賓都提到這一個新名詞，唯獨在中國不提。他訪問日、韓期間，美國、日本及印度3國軍艦在日本海首次舉行軍演。在馬尼拉「ASEAN」高峰會議上，他會見了印度與澳大利亞總理。

當前美國在亞洲面臨的安全挑戰，主要還不在北韓核武，而在中國崛起。經濟規模排名世界第113位的北韓，改變不了自由亞洲的現狀，但全力在追趕美國成為世界第一大經濟體的中國，則有重整亞洲秩序的野心。川普此次在3艘航空母艦助陣下高調出訪，既不為北韓，也不為貿易，實則在鞏固美國盟邦及影響力。

北韓戰略上與中國唇齒相依，中美貿易繫乎國計民生，中國能賺多少算多少，兩者都是北京要維持的現狀，川普很難從習近平那裡爭取到什麼重大讓步，尤其是在紫禁城裡接受了皇帝般的招待之後。配合川習會舉行的2,500億美元合同簽約活動，是北京的公關老把戲，每年中國對美國商品貿易順差就不只3,500億美元。

面對崛起的中國，蔡英文總統曾說「絕不在壓力下屈服」。 事實上，屈服在北京壓力下的中國周邊國家，屈指可數。幾個大咖已開始在集結：日本、印度及澳洲正在建構一個海洋的、民主的聯盟；越南對抗中國已有2000年歷史，是一塊大鐵板；龐大而多元的印尼，中國絕對難以掌控。最後，只要美國勢力還在，韓國也不可能見風轉舵。

制衡中國，美國寄希望於印度。依據美國官方預測，印度GDP已位居世界第7，2029年更將爬升到僅次於中國和美國的世界第3。由於近年來中國、俄羅斯、巴西等新興大國成長趨緩，印度經過購買力調整的GDP占全球比重已接近8%，相當於1994年日本或2000年中國的水準。印度現在是全球最大摩托車市場及主要的汽車製造中心。

美國拉攏印度，因她有相當先進的國防工業，包括核武及航太在內。2008年印度曾把探測裝置送上月球，2014年更送上火星軌道。美國人知道印度的能耐，正在考慮把F-16戰機的生產線轉移到印度；印度已從俄羅斯獲得先進戰機與潛艇，並準備興建她的第3艘航空母艦。F-16戰機的生產將讓她的軍力如虎添翼。

川普總統的「自由開放印度太平洋」，與歐巴馬的「軸心轉向亞洲」，克林頓的「交往、擴大民主陣容」，以及更早之前，雷根「邪惡帝國」及小布希「邪惡軸心」之說，口號雖有不同，反映的地緣政治觀，與1947年的「杜魯門主義」其實是一脈相傳，都是劍指俄羅斯及中國。「邪惡軸心」之一的伊拉克，則已遭美國「政權替換」（Regime Change）。

1947年3月，美國杜魯門總統為因應希臘與土耳其的赤化危機，在國會發表著名演說，強調希、土兩國面臨生死存亡，美國必須力挺，捨我其誰。他說，「美國要有一個援助自由人民，對抗外來壓力與內部武裝顛覆的政策。我堅信我們應協助自由人民，以自己方式決定自己的前途」。

杜魯門總統：「美國要有一個援助自由人民，對抗外來壓力與內部武裝顛覆的政策。我堅信我們應協助自由人民，以自己方式決定自己的前途」。（圖／網路CC授權）

一個大戰略於焉誕生。在其後的40年間，美國大舉干預地區衝突、建構全球安全體系、圍堵共產主義擴張、促進自由民主理念、推動大規模援助計畫、以市場及投資扶持友邦。亞洲因而創造了一個又一個經濟奇蹟，人口成長、教育普及、自由及自決興起、經濟互動頻繁。台灣有今天的自由繁榮，亦受惠於杜魯門主義。

杜魯門主義對美國政策的影響既遠且深，以最近鬧得沸沸揚揚的川普「通俄門」來看，儘管蘇聯解體已近30年，不僅美國政府、國會、司法及媒體，至今對俄羅斯仍存有敵我意識，乃至於一般老百姓的觀念裡，視共產主義為洪水猛獸者，亦不在少數。對俄國人如此，對中國人何嘗不是如此？

過去對俄、中兩強的「圍堵政策」既然奏效，就不會輕易改弦易轍。因此，儘管蘇聯已經解體，美中「交往」還在熱頭上，但NATO及《美日安保條約》仍不動如山。不但不動如山，NATO還向東歐擴充了成員國，而美日條約則由美國單方面協防日本，提升為攻守同盟。

NATO及《美日安保條約》，一在大西洋，一在太平洋，川普競選時衝「美國第一」衝過了頭，一度對美國這兩大安全支柱，視之索然無味、不合時宜。如今，他在亞洲訪問第一站的橫須賀美軍基地，對數千名官兵演說，慷慨正氣不輸當年的杜魯門：「任何人、任何獨裁者、任何政權、任何國家，都不要低估美國的決心。」

曾任職於小布希政府的戰略學者葛林（Michael J. Green）研究1783年以來美國作為太平洋強權的相關文獻，發現美國立國200多年，一個不變的亞洲戰略是：美國絕對不容許任何強權在亞洲及太平洋建立排他的霸權與控制，太平洋是美國輸送產品與思想的天然渠道，但絕對不足以屏障美國的安全。

在此思想下，美國過去積極介入亞洲事務，可說是無役不與。這包括：購買阿拉斯加、對菲律賓殖民統治、逼迫日本改革開放、要求列強對中國「門戶開放」、珍珠港、韓戰、越戰、尼克森對中國開放。循著前人腳步前進的川普已認識到：美國介入亞洲事務，不只在扶弱抑強，同時在讓美國更強大。

川普總統的亞洲之旅如有什麼成果，那就是，他重新給亞洲國家帶來信心，相信美國勢力會留在亞洲、相信美國會堅持自由價值、相信美國會信守承諾。美國70年亞洲大戰略峰迴路轉，剎那間又活了過來。美國勢力留在亞洲是絕對改不了的。

專欄屬作者個人意見，文責歸屬作者，本報提供意見交流平台，不代表本報立場。

countries: 美國 菲律賓 俄羅斯 巴西 台灣 希臘 伊拉克 土耳其 北韓 日本 越南 澳洲 印度 印尼 韓國 中國

people: 習近平 蔡英文 川普

taiwan-subdivisions: 新興 和美 大安 太平

title: 美國亞洲大戰略不動如山


content_text:
隨著車市逐步回升，朋程 (8255-TW) 董事長盧明光指出，明年在新品、景氣回升下，營收將再優於今年，看好公司未來營運，大股東中美晶 (5483-TW) 11 月也再度加碼朋程股票 314 張，持股比已達 20.75%。

車市景氣第二季落底，朋程下半年客戶拉貨力道明顯回溫，且動能可延續至明年，朋程近期也推出 SiC MOSFET 封裝，已接獲國際大廠油電混合車訂單，預計明年下半年就會開始出貨，營收可望重返成長。

此外，中國近日積極推動節能減排政策，中國內燃機工業協會近日就完成《內燃機行業十四五發展規劃》，指出高效節能內燃機將在中國「十四五」期間大有可為，每年將有 8000 萬台新品滿足市場剛性需求。

未來隨著高效節能趨勢確立，朋程因在市場享有過半市占，產品更涵蓋高效二極體 (LLD)、超高效二極體 (ULLD)，可望直接受惠大啖新商機。

journalist: 鉅亨網記者魏志豪 台北

title: 朋程未來前景添想像 中美晶11月再加碼314張 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
▲靈鷲山常存法師(右起)贈與桃園市副市長李憲明心道法師墨寶「扭轉乾坤 花好月圓」。(圖片提供/靈鷲山佛教教團)

(記者孟憲玉報導) 愛心贊普，造善積福！靈鷲山水陸法會在桃園巨蛋展開，15日舉辦「愛心贊普」記者會捐贈桃園、新北慈善團體和民眾58,000斤白米及3,860桶食用油，希望大家都能過暖冬。

桃園市副市長李憲明感謝靈鷲山，讓這樣的大愛一直溫暖著桃園人。 靈鷲山開山住持心道法師說：「愛心，是生命的活水，不怕奉獻小，只怕不奉獻」，透過愛心贊普傳遞愛心、佛心、慈悲心，以人間善念循環真情大善。

代表心道法師出席記者會的當家常存法師說，每年愛心贊普嘉惠北台灣超過4,000個弱勢家庭和慈善團體，希望發心布施、匯聚善心、成就善緣。 常存法師說，靈鷲山愛心贊普行之有年，將佛心、愛心生生不息的延續下來，也希望能藉由這樣的義舉，幫助更多的慈善團體。

常存法師也提到，心道法師是個孤兒，在成長的過程中，受到非常多善心人士的幫忙，度過難關後也長期回饋社會。今年雖有疫情，愛心並未受到影響，「愛心贊普」募集愛心回饋給需要的人，涓滴都能匯成河，今年仍有非常多的善信大德加入，感謝志工們的參與，施與受在佛家來說，都是非常好的善的循環。

桃園市副市長李憲明代表出席捐贈儀式，民政局副局長陳茹文、社會局救助科科長李瓊華偕同出席。李憲明表示，靈鷲山水陸法會在桃園已經舉辦26年，是桃園的福氣，靈鷲山的善心義舉讓桃園弱勢家庭得到很好的照顧，讓他們得到溫暖，在困境中保留生存的勇氣，希望將來也有機會貢獻社會。

靈鷲山慈善基金會長期舉辦「愛心贊普」活動，每年獲得社會大眾熱烈響應，今年贊助功德主包括：蔡高忠、蔡葉翥寶英、中華標記有限公司吳麗華、吳黃淨蘭、中悅建設開發(股)公司等，功德主多親自出席典禮或派代表共襄盛舉。主辦單位也特別感謝萬家香醬園股份公司捐贈40桶5公升黑豆純釀造醬汁贊助水陸法會。

▲靈鷲山發起「愛心贊普」活動，以民生物資捐贈弱勢。

(圖片提供/靈鷲山佛教教團)

journalist: 孟憲玉

taiwan-subdivisions: 桃園 新北

title: 靈鷲山水陸法會愛心贊普   捐米贈油暖人心


content_text:
沱江級量產型首艦「塔江艦」昨命名下水，塔江艦除搭載雄二、雄三反艦飛彈，為強化防空戰力，也將裝備兩座八聯裝海劍二防空飛彈。（法新社）

2020/12/16 05:30

〔記者吳書緯、楊淳卉、涂鉅旻／綜合報導〕沱江級量產型首艦「塔江艦」昨命名下水，沱江級也被視為「航母殺手」；軍事學者蘇紫雲表示，沱江級的「航母殺手」只是一個稱呼，最重要的是成為不對稱作戰的砝碼，與潛艦和陸基反艦飛彈車構成不對稱作戰的「三寶」，在戰時主要對付登陸、護航船團。

蔡英文總統昨出席「塔江艦」命名下水及快速布雷艇首艇交艇典禮時致詞強調，在建構防衛武力時，要有不對稱作戰概念及作為。兩艘艦艇都具有高速機動性，可配合戰場環境運用，讓戰術規劃更加靈活，達成嚇阻、遲滯敵人登島的作戰目的。

強化防空 塔江艦搭載海劍二

國防院中共政軍與作戰概念研究所學者舒孝煌受訪指出，沱江艦推出時，外界對雙船體耐海性有所疑慮，再加上配備四枚雄二、四枚雄三飛彈（滿載各八枚），還有雷達及方陣系統等，在這種空間有限的小型艦，可能影響其航行性能。

舒孝煌說，此次量產型的塔江號，外觀上可看出艦體有所調整，應該是運用原型艦試航的經驗再予以修正，水線高度似有所提高，匿蹤性更佳，空間利用更優化。

《全球防衛雜誌》資深編輯陳國銘指出，沱江艦防空只能依賴艦砲及方陣快砲，塔江艦則預計搭載海劍二防空飛彈，但相對減少雄二或雄三反艦飛彈的搭載量。

國防院國防戰略與資源研究所所長蘇紫雲受訪表示，沱江級是匿蹤型飛彈巡防艦，非常適合進行防衛作戰，雖然沒有遠洋能力，但在防衛作戰的效果比大型軍艦好，並能與岸防系統結合，且利用岸邊地形做掩護、匿蹤，讓敵人雷達更難標定。

自動布雷系統 全球首創技術

此外，海軍首艘快速布雷艇也在昨日交艇，蔡總統提及，布雷艇上的自動布雷系統是全球首創技術。舒孝煌指出，快速布雷艇可以封鎖重要航道、港口，阻撓中共對台的海上突擊行動，需要耗時進行除雷，使其海上作戰風險更高。

根據國軍規劃，首艘快速布雷艇昨交付海軍，全數四艘艇將在明年底前全數服役。

title: 沱江級艦、潛艦、反艦飛彈車 不對稱作戰三寶


content_text:
記者陳建興／台北報導

消基會驗出四件嬰幼兒米製副食品鎘超標，憂心產地汙染。農委會副主委陳駿季十五日重申，四件皆符合食米鎘含量標準零點四ｐｐｍ，願協助做嬰幼兒食品的業者找契作農生產把關專用原料。

陳駿季指出，四件都沒超過食米的鎘含量標準零點四ｐｐｍ，呼籲製造嬰幼兒副食品的業者，可與農民契作生產專用的原料白米，農委會可協助加強農作物生產把關，以利符合嬰幼兒副食品標準。

四件超出嬰幼兒副食品鎘含量標準，有一件來自公糧。農委會農糧署說明，每年公糧收購五十萬公噸，進倉及出貨都有把關，且是銷售軍方、監所、學童午餐，銷售對象沒有嬰幼兒。

另外，四件超標產品中最高驗出零點三ｐｐｍ，接近一般人吃的白米鎘含量標準零點四ｐｐｍ。陳駿季說，現行運作體制無法從公糧倉查出誰種的，明年起要推動農民的實名制，以利更清楚溯源。

journalist: 陳建興

title: 農委會收購公糧 明年推實名制 | 中華日報


content_text: 美國聯邦貿易委員會（FTC）已要求亞馬遜、臉書、推特及YouTube等九家知名的社群媒體與網路公司，提供如何蒐集與使用用戶個資的資訊，以調查這些科技巨頭保護用戶隱私的作為。FTC於14日表示，已致函亞馬遜、臉書及其子公司WhatsApp、推特、YouTube、TikTok母公司字節跳動、通訊軟體Discord、線上論壇Reddit 、通訊軟體Snap等九家社群媒體和影音串流公司，要求說明如何蒐集與使用用戶數據，並說明如何決定要向用戶展示哪些廣告、是否把演算法或數據分析用於用戶個資、及其數據行為對兒童和青少年構成的影響等。 這些公司有45天時間做出回應。FTC這項作為並非執法行動，因此不會立刻開罰，但FTC將以蒐集到的資訊作為未來行動的基礎，顯示美國當局正加強檢視科技業者的商業行為。FTC指出，這些公司對於消費者數據的使用始終三緘其口，決策當局和公眾對社群媒體與影音串流服務如何取得並銷售用戶數據，都一無所知，「FTC希望了解商業模式如何影響美國人的所見所聞、與誰交流，以及分享哪些資訊」。FTC是以四票贊成比一票反對，批准發布這項命令。

title: 保護消費者 美盯九企業


content_text:
一年一度備受矚目的台北101跨年煙火，今（16）日公布施放細節，主打全球首創高樓四面架設360 度特效輪狀煙火，以時長 300 秒、共 1.6萬發的煙火點亮夜空。交通部長林佳龍今日也應邀出席並表示，台灣的防疫成果值得慶賀，台灣要從防疫大國邁向觀光大國，這次的101煙火別具意義，是讓全世界看到台灣真的是塊寶島。

台北101於今日公布 2021年跨年主秀煙火模擬動畫，台北101董事長張學舜特地邀請交通部長林佳龍、交通部觀光局副局長林信任和台北市觀傳局主秘蕭君杰一同出席共襄盛舉。今年跨年主秀以「讓愛擁抱世界，讓希望點亮未來」為題，期望在2020年全球受疫情影響下，能藉由璀璨的跨年煙火激勵民心，關懷世界，並攜手迎向希望。

▲林佳龍則說，101能舉辦跨年煙火匯演自己抱著感恩的心，除了指揮中心領導正確，也是國人很團結的配合防疫新生活政策。（圖／記者黃仁杰攝,2020.12.16）林佳龍則說，101能舉辦跨年煙火匯演自己抱著感恩的心，除了指揮中心領導正確，也是國人很團結的配合防疫新生活政策，就成果來說值得慶賀，跨年的意義也是展開新的開始，新的許願，這次的跨年煙火是重大的一件事情，因此當張學舜排除萬難、在當時疫情不明的狀況仍然決定舉辦，自己相當敬佩，台灣要從防疫大國邁向觀光大國，這次的101煙火別具意義，是讓全世界看到台灣真的是塊寶島，國際行銷的效益是最大的，「因為是only one也是number one」。

張學舜表示，台北101透 過光明璀璨煙火讓全世界看到台灣豐盛繁榮與多元文化的台灣文明，我們非常感 謝所有防疫人員的努力與奉獻，我們即將告別2020，希望一起迎接充滿希望的2021。

▲本次跨年煙火將分為5個章節演繹，此為模擬畫面。（圖／記者黃仁杰攝,2020.12.16）跨年煙火以「愛」為主題，結合燈光、音樂、點燈與煙火，燈光部分將自24日耶誕夜起至31日，台北101大樓塔身燈光將轉變為代表「愛」的浪漫粉紅色，並自晚間6點起，每小時推出跨年期間限定版的整點燈光秀。跨年主秀音樂也首度由國際級配樂大師林強授權的經典名曲「向前走」並請來小男孩樂團以華麗搖滾重編重錄、重奏重唱。

101透過燈光、音樂、點燈與煙火互相串聯，再加上59樓與60樓的顯示螢幕展演的文字訊息，交織跨年主秀，預計成為世界焦點。今年全新推出「360度立體特效輪狀煙火」，是全世界第一個在高樓等101的50樓及82樓架設共16組輪狀煙火，創造四面立體煙火噴射的震撼效果，增加煙火變化性，另外也推出「讓愛點亮夜空.LOVE @ 101」線上點燈徵集活動，將於24、25兩日在59樓與60樓的顯示螢幕呈現，讓民眾的許願文字登上101。

跨年煙火將分為5個章節演繹，包含「序章：告別2020 迎接2021！」、「第一章：向防疫英雄致敬 全民齊心向前行！」、「第二章：攜手世界向前行：Taiwan Can Help」、「第三章：祈福關懷 幸福未來向前行！」、「終章：精彩台灣無限可能 愛與希望向前行！」

people: 林佳龍 黃仁 張學舜

title: 101首創輪狀煙火！施放長度達300秒


taiwan-subdivisions: 南竿 松山 北竿

title: 馬祖日報-台灣IBM率團馬祖交流 協助縣府建構智慧城市


content_text:
陳時中(中)16日宣布自18日起，繼續暫停引進印尼移工。(劉品希 攝)  由於近來印尼移工檢疫期滿後確診病例不斷，中央流行疫情指揮中心日前宣布暫緩印尼移工入境兩週，兩週禁令將於17日到期。指揮中心指揮官陳時中今天(16日)下午在疫情記者會中宣布，有鑑於印尼疫情持續升溫，加上印尼當局不願配合核酸檢驗機構驗證機制，因此將持續暫停引進印尼移工，並視當地疫情狀況，再決定重新開放的時間。

因應印尼疫情，指揮中心日前宣布自12月4日至17日暫停引進印尼籍移工二週，暫停期限將屆，但印尼最近一週日增病例數約6千例，疫情仍未趨緩。此外，10月至今，我國自印尼移入的確定病例共132人，其中76人持有核酸檢驗陰性報告，檢驗品質受到質疑。

指揮中心指揮官陳時中表示，光是12月至今，短短半個月，自印尼移入的確診者就有40名，其中8成、32人持有陰性報告，報告越來越不準確，他實在不清楚有什麼問題，如果這些報告沒有經過確認，意義非常低，但印尼當局不願配合檢驗認證機制，雙方沒有共識，「這風險我們承擔不起」，因此決定繼續暫停引進印尼移工。他說：『(原音)這樣的一個風險我們是承擔不起的，換句話說，我們很多的文件審查都是無效的，那個防線一定會破，當然如果有需要，還是積極媒合其他能夠提供家事移工的單位，或者運用現在我們有的長照2.0，雖然沒有辦法完全滿足大家的需要，不過也請他們一定要諒解，在這樣的情況下，印尼當局到目前還不願意來配合相關的認證，我們實在很難在這樣高風險的情況來重啟。』

指揮中心指出，印尼移工多為從事家庭照顧工作，暫停引進期間，為兼顧照顧需求，建議雇主可申請現行的長照2.0服務，雇主也可改聘越南、菲律賓或泰國籍移工，勞動部已請各來源國駐台機構專案協助，為利雇主作業，也將延長雇主引進許可效期。

指揮中心也鼓勵家庭雇主聘僱本國照顧服務員，勞動部將提供補助。此外，如已聘有移工者，可繼續留用現有移工取代引進新移工，勞動部已推動多項專案，例如針對在台年限屆滿的移工可申請延長、聘僱許可已到期的移工可申請轉換雇主。

countries: 印尼 菲律賓 泰國 越南

title: [生活] 指揮中心：印尼當局不配合檢驗認證 續暫停開放印尼移工 - 201216-16


content_text:
小甜甜上周被爆做人成功已懷有身孕。（翻攝自小甜甜臉書）

［記者林南谷／台北報導］「小甜甜」張可昀上周被爆已懷有身孕，對象就是日前被拍熊抱後座嫩男，且還傳出她也領了媽媽手冊，進展神速。今（16）日清晨4時左右，小甜甜打破沉默主動在個人臉書提及「懷孕」一事。

小甜甜首先謝謝外界連日來關心，對於是否真的懷孕？她坦言如果有確定的幸福喜悅和身分轉變，一定會親自告訴大家，「因為這將是我人生中最重要時刻跟過程」，並懇請大家一起期盼，等她好消息到來！

有粉絲第一時間恭喜小甜甜：「我相信妳的願望一定會實現的，別想太多，一切看天怎麼安排。」她也立馬回應：「嗯，老天自有安排。」

title: 做人成功領媽媽手冊？ 小甜甜清晨鬆口回應了


content_text:
原标题：

央视网消息（记者 韩丹）12月12日，“壮美广西·多彩非遗”2020 广西非遗助力脱贫攻坚和乡村振兴（北京）展示展销活动在北京广西大厦举办。活动在文化和旅游部非遗司指导下，由广西壮族自治区文化和旅游厅、广西壮族自治区人民政府驻北京办事处联合主办。

活动现场

现场活动内容特色鲜明，丰富多彩，包括“壮美广西 多彩非遗”2020 广西非遗助力脱贫攻坚和乡村振兴（北京）展示展销活动开幕式，广西非物质文化遗产艺术展演，广西非遗手工技艺类商品、贫困县区名优特产展陈；广西国家级、自治区级非遗代表性名录项目宣传展示，网红直播带货销售等。

网红现场直播带货

广西民族文化古朴绚烂，非物质文化遗产像一颗颗珍珠熠熠生辉，它们所承载和传递的，是这里十二个世居民族的生活方式、社会结构、人伦礼俗、智慧精髓等至关重要的文化信息。据介绍，广西全区现有国家级非遗项目52项、传承人49名，自治区级非遗代表性项目914项、传承人742人，壮族霜降节作为“中国二十四节气”扩展项目列入联合国教科文组织人类非遗代表性名录。先后设立了壮族、苗族、侗族、瑶族、桂派戏曲曲艺、壮族歌圩、铜鼓文化等8个自治区级文化生态保护区，铜鼓文化（河池）文化生态保护试验区已成为国家级文化生态保护试验区；全区现建有非遗展示中心、传承基地、生产性保护示范基地、非遗扶贫工坊等各类非遗保护工作平台386个，崇左市龙州县列入全国第一批10个“非遗+扶贫”重点支持县，百色市靖西壮锦厂和钦州坭兴陶艺有限公司获评为“国家级非遗生产性保护示范基地”，“刘三姐歌谣”成功入选国家级非遗代表性项目优秀保护案例。

活动现场

民族歌伴舞《美丽姑娘赶歌圩》、折子戏《打棍出箱》、独弦琴歌舞《京海琴韵》、桂剧《拾玉镯》、歌舞《醉美天下》……精彩节目接憧而来，现场气氛热烈。活动通过非遗项目展演、非遗手工技艺类商品及广西名优特产展陈、网红直播带货等方式，宣传展示广西五彩斑斓的民族文化和非遗技艺。

活动现场

在推进脱贫攻坚和实施乡村振兴战略过程中，文化扶贫是精准扶贫的重要章节，以文化宣传搭建销售渠道是助力乡村振兴和巩固脱贫攻坚成果的重要内容。广西壮族自治区人民政府驻北京办事处主任罗荣莉表示，将继续搭建非遗扶贫工作坊、生产企业展示展销平台，畅通广西非遗手工技艺类商品及县区名优特产的销售渠道，立足八桂大地，直通京津冀，让非遗与现代商业无缝对接，助力非遗活起来、火起来。

活动现场

广西壮族自治区文化和旅游厅厅长甘霖表示，近年来，广西深入开展非遗传承和保护利用，持续推进中越边境非遗富民惠民示范带建设，深化文旅融合，通过打造“壮族三月三”“京族哈节”等民族节庆品牌活动，精心设计推出的“中越边境非遗之旅”，成为文化和旅游部向境外游客首推的12条中国非遗旅游线路之一，有力地促进了贫困地区脱贫攻坚和乡村振兴。下一步，广西将多措并举推动民族文化传承创新，持续推进文化旅游强区建设。

journalist: 韩丹

title: 2020广西非遗助力脱贫攻坚和乡村振兴展示展销在京举行_书画_央视网(cctv.com)


content_text:
圖：江啟臣（右）與前美國官員視頻對話。來源：台媒

台灣地區民進黨當局忙於“蹭熱度”給當選美國總統的拜登“送祝賀”，國民黨也積極調整其對美政策，主動接近美國。12月15日，國民黨主席江啟臣就通過與前美國官員對話的渠道，向美國示好。

據“聯合新聞網”等台媒12月15日報道，在國民黨智庫的協助下，江啟臣當天與兩名前美國政府官員進行了線上對話。他以國民黨主席的身份稱，國民黨將繼續堅持“親美的政治立場”。

江啟臣在開場講話中說，美國大選已經結束，大選後的新局勢必然影響包括東亞在內的全球，即使拜登勝選，中美兩國在關鍵領域的緊張關係可能也很難在短期內扭轉，他稱國民黨希望能與美國各方維持“密切關係”，並就各類議題與美國進行“廣泛交流”。

接著江啟臣提到了兩岸關係問題。他首先表示，國民黨尋求兩岸和平發展的目標不變，期望兩岸盡快恢復對話、降低緊張局勢。但隨後，他卻又公然鼓吹美國對台軍售，希望美國持續對台出售武器裝備，稱這是為了“維持台海和平”。

根據台媒報道，有兩名前美國官員參加了該線上論壇，分別為前美國駐緬甸大使德雷克·米切爾(Derek Mitchell)及前美國國防部官員唐安竹(Drew Thompson)。

米切爾拿出了“自由民主”的說辭來吹噓台灣的“成就”，稱台灣地區是“亞洲典範”。他告訴江啟臣，拜登奉行多邊主義，美國新政府“需要台灣當‘夥伴’”，只要台灣堅持所謂的“自由民主”，美國就會“支持台灣”。

唐安竹則宣稱，支持台灣當局是美國兩黨的“共識”，美國的對台“承諾”不會改變，拜登上台後將以東盟國家為中心，試圖重建東亞地區對美國的“信任”。這位前美國官員還主動替拜登的新政府“打包票”，稱美國願意協助台灣地區“拓展活動空間”、在多個領域加強合作。

不過，對於台灣當局多次表態想要加入的全面與進步跨太平洋夥伴關係協定(CPTPP)，唐安竹則表示，這需要台灣當局自己與CPTPP成員國“打好關係”，否則沒辦法進入這個組織。

12月16日，針對“只有開放核食，日本才會支持台灣加入CPTPP”的提問，國台辦發言人朱鳳蓮作出回應稱，台灣是中國的一部分，堅決反對我們的建交國與台灣商簽任何具有主權意涵和官方性質的協定。台灣參與區域經濟合作要按照一個中國原則處理。民進黨當局以“經貿”為由、以犧牲台灣民眾食品安全和健康福祉的代價，圖謀政治私利，一定會失敗。

根據國民黨的現狀，江啟臣還提出國民黨應扮演好“在野黨”的角色，反映台灣“中道、理性的民意”。他向美國前官員喊話，希望國民黨的立場能得到美國的支持。

上個月島內曾有傳言，國民黨有意重啟駐美國辦事處，啟動所謂“政黨外交”，與美國官員重建溝通管道。拜登正式贏得大選後，江啟臣15日又針對此事作出了回應，稱國民黨正在評估規劃，將在適當時候重啟辦事處。

他在接受台媒采訪時還說，中美關係和兩岸關係可能會發生一些變化，國民黨會繼續堅持“台美陸平衡”的立場。

對於美國插手台灣地區事務的問題，中國外交部已多次強調，中方一貫反對美台官方往來，我們敦促美方切實恪守一個中國原則和中美三個聯合公報規定，停止美台官方往來和接觸，停止提升美台實質關係，以免嚴重損害中美關係和台海和平與穩定。

journalist: 【編輯：胡雪石】

countries: 美國 緬甸 中國 台灣 日本

taiwan-subdivisions: 和平 太平

title: 國民黨對話前美國官員，江啟臣聲稱要堅持親美立場


content_text:
▲2020 高雄 KIDE 國際發明暨設計展，崑山科技大學視覺傳達設計系作品，分別榮獲金牌、銀牌。（圖／記者林悅翻攝，下同）

記者林悅／台南報導

2020 高雄 KIDE 國際發明暨設計展揭曉結果，崑山科技大學視覺傳達設計系鄭明輝助理教授指導學生的作品「視知覺系統訓練輔具應用於空間邏輯訓練輔具」，以及採用台灣特有動植物為圖案設計的「背包」，分別榮獲金牌、銀牌，在28個國家408件作品突圍獲獎，相當不容易。

2020 高雄 KIDE 國際發明暨設計展由台灣發明商品促進協會(TIPPA)及世界發明智慧財產聯盟總會(WIIPA)共同籌劃主辦，全球的新冠肺炎疫情仍屬嚴峻，在台灣相對安全的環境中，提供青年創新發明家和設計家很好的交流平臺，也受到眾多參賽者的支持。崑大視傳系此次由鄭明輝助理教授帶領四年級學生翁靖嵐、劉晉宇、陳俊霖、李珈盈，以及三年級張晏慈、黃語萱等人參賽，一舉獲得一金一銀，讓該系蓬勃的創意能量在世界舞臺上發光。

鄭明輝助理教授說明，金牌作品「視知覺系統訓練輔具作品」主要利用多色階的紙膠帶素材與配合專用工具組合使用，即可簡單創作出各式各樣立體圖案，是一套操作簡單、直效對於學齡兒童、國高中生甚至是成人、長青族皆適用的手眼協調的精細動作練習與空間邏輯訓練的簡單操作教具，目前經過多次的調整改進已達到量化生產，成為一套完整的產品。

此外，獲得銀牌的背包作品是以臺灣動植物為圖案設計範本，外型以類似地瓜的橢圓造型，暱稱「地瓜包」，是一件具有臺灣特色與時尚美感的創意產品。鄭明輝助理教授去年帶領的學生團隊以「空Mellow－免插電擴音喇叭」作品奪金，獲獎成員們也獲頒教育部「技職之光」殊榮，今年再次於發明展得獎，顯見帶領團隊成果獲得肯定。

網路好評滿滿、一用上癮

countries: 台灣 臺灣

title: 高雄KIDE國際發明設計展　崑大視傳系勇奪一金一銀


content_text: 長榮海運（2603）營運增加新生力軍，昨（15）日兩艘1.2萬TEU級F型貨櫃輪同時交船，分別為韓國三星重工建造的「長永輪」（Ever Forever），以及日本今治造船廠竣工的「長至輪」（Ever Far） ，一艘投入美西線、一艘投入美東航線，為未來營收增添成長新動能。長榮海運指出，受到COVID-19疫情影響，全球貨櫃輪市場需求強勁，今年的貨櫃航運市場除原本經濟活動與民生需求的相關貨品外，另外增加許多防疫物資與居家工作等生活型態轉變所需的商品，導致全球多數航線貨量急遽攀升，市場運能吃緊，長榮這兩艘新船的投入，對於求艙若渴的客戶而言，猶如一場及時雨。 長榮海運在船隊規劃上進行超前部署，今年已經投入16艘全新貨櫃輪，包括七艘1.2萬TEU級F型船及九艘1,800 TEU級C型船。目前尚未交付的新船訂單包括十艘2.4萬TEU級A型船，13艘1.2萬TEU級F型船，14艘2,500 TEU級O型船，及16艘1,800 TEU級C型船，共計53艘，預計在2022年底前陸續交付。長榮海運也進一步指出，未來隨著新船陸續投入營運，將逐步汰換老舊的自有船舶，並歸還到期的租船，持續進行船隊汰舊換新，強化市場競爭力。「長永輪」投入長榮海運的亞洲-美國東岸（AUE）航線，彎靠廈門、高雄、香港、鹽田、巴拿馬箇朗貨櫃碼頭，及美國的薩凡納、紐約、諾福克、巴爾的摩等港口。「長至輪」配置於華南-台灣-美國西岸（HTW）航線，服務範圍涵蓋高雄（後續航班靠泊台北港）、廈門、香港、鹽田、洛杉磯、奧克蘭等港口。長榮海運的F型貨櫃輪船體長度為334公尺，寬度48.4公尺，滿載吃水為15.5公尺，符合美國主要港口的水呎限制及作業規範。

countries: 香港 日本 韓國 美國 台灣 巴拿馬

taiwan-subdivisions: 北港 高雄 三星

things: 防疫 經濟

title: 長榮接新船 業績吃補


content_text:
記者王柏倫、陳威穎／新北報導

新北市十五日有一名居家檢疫者被發現於一家旅館內猝死，由於死者曾兩次採檢都為陰性，因此初步排除與新冠肺炎有關，新北市長侯友宜表示，對於居家檢疫者的關懷次數應該更多一點。

新北市長侯友宜表示，應加強居檢者關懷。（記者陳威穎攝）侯友宜強調，這段時間因為氣候變化異常、氣溫突然降低，許多的長者在居家檢疫當中，身體會有調適不過來的狀況發生；整個環境的改變，要隨時提醒他們把自己的身體照顧好，一旦有狀況將立即前往探望、支援、轉送醫療機構，「我們會全力的備戰，讓居家檢疫的關懷能夠多一份的照顧。」

journalist: 王柏倫、陳威穎

taiwan-subdivisions: 新北 新北市

title: 居家檢疫者猝死 侯友宜：加強居檢者關懷 | 中華日報


content_text:
視頻截圖

今年年初，美國暗殺伊朗將領蘇萊曼尼，轟動世界。

12月15日，“今日俄羅斯”刊登了對蘇萊曼尼女兒的專訪。她認為，美國總統換屆、拜登上台不會改變對伊朗的政策。

蘇萊曼尼女兒紮伊娜蔔表示，下任美國總統拜登與特朗普“沒有區別”，“是同一夥人”，因為兩人“執行同樣的政策”。“特朗普下令殺死我父親，拜登也表達了支持。”

拜登此前稱願意與伊朗重啟核談判，考慮讓美國重新加入2015年簽署的《伊核協議》。特朗普於2018年宣布退出了協議，並對伊朗施加制裁。

但紮伊娜蔔依然對拜登任奧巴馬政府副總統的經歷抱懷疑態度。她說，是奧巴馬政府促成了極端組織“伊斯蘭國”的產生、令整個中東地區陷入動蕩。而幾十年來，美國對伊朗政策“基本沒有改變”，白宮的新面孔也不會改變這一點。

“問題在於美國的政策是不會改變的。他們是同一夥人，有著相同的想法與手段。每一個(總統)都比之前的更糟。”

今年年初，特朗普下令美國無人機在伊拉克暗殺了伊朗伊斯蘭革命衛隊將領、伊朗國內三號人物蘇萊曼尼。伊朗最高領袖哈梅內伊為蘇萊曼尼舉行國葬。紮伊娜蔔當時在父親的追悼儀式上表示，美國企圖借暗殺來分裂伊拉克和伊朗的邪惡計劃已經失敗，蘇萊曼尼的犧牲將會讓抵抗(美國)陣線更加覺醒。

紮伊娜蔔在采訪中認為，父親被暗殺是因為他破壞了美國在中東的計劃，導致華盛頓的憤怒。美國視蘇萊曼尼為“怪物”，但實際上他是一個“拯救者”。而暗殺行為適得其反，在伊朗與地區其他國家激發了更多對美國的憤怒與仇恨。

“在殺害我父親之後，美國以為一切都會結束。他們錯的如此離譜。這只是開始。”

紮伊娜蔔還提到了伊朗核物理學家法赫裏紮德11月底被暗殺事件。以色列與美國被懷疑參與其中。她說那些幕後黑手“喪失人性”，在法赫裏紮德自己的祖國、妻子面前將他殺害。“他們怎麽敢踏進我們的國家，如此輕易地在街頭殺人？”

journalist: 【編輯：俞丹凤】

countries: 美國 伊朗 俄羅斯 以色列 伊拉克

title: 蘇萊曼尼女兒：拜登和特朗普是同一夥人


content_text:
（中央社布魯塞爾15日綜合外電報導）根據歐盟今天公布的新規草案，亞馬遜、蘋果、臉書及Alphabet旗下谷歌等美國科技巨擘必須改變在歐洲的商業行為，否則將面臨年營業額高達10%的巨額罰款，甚至被迫拆解。

路透社報導，亞馬遜（Amazon）、蘋果（Apple）、臉書（Facebook）及谷歌（Google）等美國科技巨擘，控制著大量數據以及數以千計公司和數以百萬計歐洲人仰賴的線上平台，這些新規是歐洲聯盟（EU）約束美國科技巨擘力量的最認真嘗試。

全球對科技巨擘及其力量的監管審查日益嚴格，這些新規也標誌著，歐盟執行委員會（European Commission）在針對美國科技巨擘的反托拉斯（antitrust）案件上感到挫折，尤其是對谷歌，批評者指出，執委會的作為未能解決問題。

歐盟負責競爭事務執委維斯塔哲（Margrethe Vestager）及歐盟內部市場事務執委布勒東（Thierry Breton）認為新規也是為防止出現反競爭規範的主宰性公司。

一套名為「數位市場法」（Digital Markets Act）的新規，將要求對被認定違反新規的線上資訊守門人處以罰款，金額最多達其年營業額的10%，並以下令拆解做為最後手段。

一名接近歐盟執委會的消息人士告訴法新社，符合新規線上資訊「守門人」的10大科技巨擘包括美國的臉書、亞馬遜、蘋果、谷歌、微軟（Microsoft）和社群媒體SnapChat，中國的阿里巴巴集團（Alibaba）和字節跳動（ByteDance），韓國的三星（Samsung）以及荷蘭的Booking。

另一套名為「數位服務法」（Digital Service Act）的新規，則鎖定用戶超過4500萬的非常巨大線上平台，它們必須採取更多作為處理一些弊端，包括平台上非法內容，濫用其平台侵害基本人權的行徑，以及蓄意操縱平台來影響選舉結果和大眾健康等議題。

它們也必須揭露有關平台上政治廣告，以及它們用來提示和排列資訊的演算法參數等細節。（譯者：陳政一）1091216

journalist: 譯者：陳政一

companies: 蘋果 Apple Google

countries: 歐盟 中國 韓國 荷蘭 美國

references: Facebook 臉書

taiwan-subdivisions: 新社 三星

title: 歐盟新規草案 美科技巨擘面臨巨額罰款甚至拆解 | 國際


content_text: 中評社北京12月16日電（評論員 喬新生）清華大學戰略安全研究中心學術委員會委員、原中共中央黨史研究室副主任章百家12日在三亞財經國際論壇上發表觀點，認為中美之間建立一個競爭合作關係是可能的。這位著名學者認為，中美兩國競爭中，美國維護的是全球領導地位，而中國維護的是發展權，這兩個東西在本質上是不一樣的。中國一定要認清自己的目標，堅守自己的目標。戰略上說，就是要有管理目標的能力。中美兩國應當鬥智鬥勇，中美兩國之間不能“鬥狠”。這是非常有見地的觀點。 中國終極目標是發展，不斷滿足人民對美好生活的需要。中國不謀求國際霸權，當然也不會挑戰美國的領導地位。但是，美國始終不承認中國擁有發展權，無論是在氣候問題上還是在經貿問題上，美國對中國實施全面遏制政策，美國總統特朗普甚至威脅要對中國發動“全政府”戰爭。 當美國認識到，自己無法隨心所欲“利用”中國的時候，美國一定會“排斥”中國。正是美國這種“利用—排斥”政策，使得中美兩國關係發展磕磕絆絆。中國必須找到突破口，爭取中美兩國建立“競爭—合作”關係。 這位學者認為，中美兩國間的競爭合作關係之所以是可能的，是基於以下兩個方面的原因：第一，中美兩國聯繫很多，中美兩國關係不同於美蘇關係；第二，在全球化大趨勢下，高科技全球化帶來的趨勢是，讓世界聯繫變得更加緊密。基於上述判斷，這位學者認為，中國不僅要對中美戰略競爭做長期準備，而且“要恢復務實外交，以解決中美之間新的結構性問題”。 這位學者的觀點，代表了我國學術界許多學者的真實想法。中美兩國之間衝突不可避免，但是，中美兩國合作可能性依然存在。採取切實有效的措施，促使中美兩國關係回到正軌，應當成為中國外交的正確方向。 但必須指出的是，中美兩國關係發展不僅僅取決於中國的良好願望，也不僅僅取決於中國的實際努力，中美兩國關係的發展，還取決於美國的戰略決策，以及國際經濟形勢的變化情況。 至少從目前的情況來看，中國學術界在中美兩國關係發展的問題上，存在以下共識：第一，美國民主黨總統上台執政，不會大幅度改變美國對華政策，美國民主黨總統有可能會在處理中美兩國關係問題上調整策略，甚至會聯合西方盟友對中國採取遏制政策，中美兩國關係不會發生實質性變化，美國不會與中國建立平等合作關係。 從美國民主黨總統內閣官員背景來看，美國民主黨總統有可能會在處理對華問題上更加強硬，在許多重大問題上，向中國施加壓力。 第二，中國從來不挑戰美國的利益，但是，中國發展本身，就是對美國的威脅。美國之所以能成為世界超級強國，原因就在於，利用“科技紅利”從包括中國在內的新興市場經濟國家獲得大量的利潤。中國在移動終端設備生產方面，每年向美國支付高達數百億美元專利許可使用。美國之所以敢於對中國實施制裁，就是因為美國掌握著國際金融市場的話語權和壟斷權，離開美國建立的全球金融資訊和支付系統，中國許多企業寸步難行。不管美國政府制定對華政策尋找怎樣的借口，其終極目的就是要遏制中國的發展。因此，中美之間的競爭不可避免。 筆者認為，競爭是一個中性的概念。競爭可以是公平競爭、正當競爭，也可以是不正當競爭和惡性競爭。中國希望中美兩國公平競爭，在國際規則框架內實現良性競爭。而美國根本不願意和中國公平競爭。換句話說，美國希望把中國排除在國際秩序之外。美國國內充斥著允許中國加入世界貿易組織是巨大錯誤的論調，美國國內許多人認為中國是美國的戰略競爭對手，只有在中國羽翼未豐情況下，對中國痛下殺手，才能排除障礙，鞏固美國的霸權地位。 所以，當前解決中美兩國關係發展中存在的問題，不是討論“競爭—合作”關係問題，而是如何要把中美兩國“利用—排斥”關係改變為“競爭—合作”關係。 美國對中國發動貿易戰爭，根本不是競爭，而是拒絕競爭。美國對中國實施技術制裁措施，根本不是合作，而是要徹底斷絕中美兩國合作的途徑。美國對中國發動金融戰爭，目的當然更不是為了發展中美兩國關係，而是要讓中國成為“世界孤兒”。 對於美國的所作所為，中國應當做好充分的準備。如果只是一廂情願，認為中美兩國關係已經回到“競爭—合作”的軌道，那麼，制定外交政策的時候，有可能會作出錯誤判斷。 中國當前的首要任務是，採取一切可能採取的措施，讓美國朝野認清形勢，促使中美兩國關係早日回到“競爭—合作”的軌道，因為只有這樣，中美兩國才有可能在國際規則框架內，建立新型大國關係。 首先，中國必須以強硬的立場，使美國朝野充分意識到，如果對中國發動戰爭，美國得不償失。只有讓美國清楚地知道，中國是堅硬的花崗岩，而不是雞蛋，美國政府在處理中美兩國關係問題上才會有所收斂。 當今美國朝野在處理中美兩國關係問題上所表現出來的恣意妄為，已經超出了文明社會的基本規則。如果這種現象持續下去，那麼，中美兩國隨時都會爆發戰爭。只有採取強硬的立場，讓美國國會議員在處理中美兩國關係問題上有所忌憚，中美兩國關係才不會徹底失控。假如美國國會議員在美國國會不斷提出制裁中國的法案，而這些法案在美國朝野得到廣泛支持，那麼，要想改善中美兩國關係，幾乎是天方夜譚。 其次，中美兩國必須建立利益交換關係。這種利益交換關係是在雙邊和多邊關係基礎之上形成的特殊“利用關係”。 比如，在全球氣候變化問題上，中美兩國可以借助於《巴黎氣候協定》開展合作。在處理地區熱點問題上，中美兩國可以通過多邊談判，找到解決問題的方案。 當初克林頓提出召開亞太經合組織領導人非正式會議，實際上就是希望在亞太地區建立一種會晤機制，鞏固美國在亞太地區的領導地位。中國毫不猶豫地加入亞太經合組織領導人非正式會議，並且充分利用會晤機制表達中國的立場。2008年華爾街金融危機爆發之後，美國希望新興市場經濟國家幫助美國擺脫困境，提出建立20國領導人會晤機制，中國欣然加入，並且充分利用這個重要的多邊會晤機制，表達中國政府的立場。 所有這些都充分說明，中國願意在雙邊和多邊機制框架內，充分交換意見，表達中國的關切，建立暢通的渠道，避免出現重大危機。中國願意通過利益交換的方式，維護中國的國家利益。 第三，中國領導人高瞻遠矚，提出人類的命運共同體的構想。這一偉大構想已經寫進聯合國有關文件。這充分說明中國在處理國際關係問題上，形成了完整的思想體系。 但是，中國在處理中美兩國關係問題上，必須循序漸進，盡可能地尋找中美兩國關係轉換契合點，把中美兩國關係定位為利益交換關係，爭取中美兩國成為利益共同體。因為只有這樣，才能逐步引導中美兩國關係朝著“競爭—合作”方向發展。 中國應當制定宏偉的戰略目標，但是，必須具有可行的策略。因為只有這樣，才能逐步實現戰略目標。短期內，中國將消化大量美元外匯。購買美國農產品是一個不錯的選擇。這樣做一方面有利於解決美國農民的實際困難，改善中美兩國民間關係；另一方面也可以增加中國的糧食儲備，維護中國的糧食安全。中美兩國在經貿關係方面還有很大合作空間，只要中美雙方本著平等互利的原則，開展經貿合作，中美兩國關係就會逐步得到改善。 第四，大國競爭從根本上來說是國家實力競爭。當年美國和蘇聯之所以出現冷戰，是因為雙方都有摧毀對方的能力，因此，不敢貿然出手。中美關係與美蘇關係完全不同，中美兩國經濟具有互補性，因此，具有合作的基礎。美國之所以不斷挑釁，在中國南海、台灣問題上給中國製造麻煩，是因為中美兩國在軍事實力方面存在一定的差距。如果美國不敢在中國的家門口尋釁滋事，那麼，中美兩國關係必然會發生實質性的變化。當年朝鮮戰爭，讓美國見識了中國的軍事能力，因此，在越南戰爭中，美國不敢貿然進入北部越南地區。如今冷戰期間的許多決策者早已化為灰燼，而美國的戰略決策者，缺乏歷史縱深感和外交經驗，美國國會一些議員之所以在中美兩國關係發展的問題上不斷製造事端，就是因為不了解中國的軍事實力。如果他們意識到，中美兩國發生軍事衝突，美國同樣會遭受失敗，他們就不敢肆無忌憚挑起衝突，給中美關係發展製造麻煩。如何讓美國充分意識到，中國是一個軍事強國，這是中國軍事戰略家和最高決策者需要考慮的問題。

countries: 越南 台灣 中國 美國

title: 社評：中美建立競爭合作關係為何可能


content_text:
2020年在新冠肺炎疫情衝擊之下，為各產業帶來許多不可逆的影響與轉變，資安廠商趨勢科技15日發表2021年資安年度預測報告，趨勢科技臺灣區暨香港區總經理洪偉淦表示，因疫情衍生的威脅情勢、企業將迎來雲端、API及漏洞風險、以及家庭網路潛藏的資安風險升溫，都是2021年需要留意的重點警示。

洪偉淦表示，今年不僅實體的疫情嚴重，網路攻擊的「疫情」也相當氾濫。以台灣來說，今年駭客相當頻繁攻擊台灣的製造業，企業將可能面臨雲端風險升高與逐漸增長的複合式目標攻擊。洪偉淦建議，必須以風險管理的概念審視資安議題，從數位轉型的目標思考，將資安放入企業策略思維模式中，提升威脅防禦的可見度。

至2020年第三季為止，趨勢科技所偵測攔截與新冠肺炎相關的威脅超過1,300萬次，洪偉淦說，今年年初的疫情衝擊之下，在家工作成為趨勢，但卻也成為資安防護破口，其中路由器背後的數據與家庭隱私更是駭客眼中的肥羊。他表示，過去企業都將資安防護放「門口」來阻擋駭客，但是現在隨著在家工作趨勢變成新常態，家庭網路成為企業安全的潛在漏洞，企業更應該重視內部網路的資安防護，才能第一時間偵測到可疑的行為。

趨勢科技預測，在接下的一年，疫情衍伸出的相關攻擊仍將持續，疫苗相關的機構及產業鏈將面臨更多目標式攻擊，例如生技公司、疫苗研發機構等，一旦涉及醫療危機的緊迫性，受駭組織將有更高機率支付贖金而成為駭客鎖定的目標。

此外，全球疫情仍未明朗，因此疫情資訊將仍會是網路釣魚一大誘餌，攻擊管道包含電子郵件、假冒應用程式、惡意網域與社群等，在全球眾多企業維持或開放遠距工作模式下。趨勢科技預期，將有更多變臉詐騙（BEC），假冒供應商寄發銀行帳號或付款方式變更的郵件，企圖誘使企業員工匯款。

趨勢科技也表示，大眾對疫情資訊的迫切需求也將成為駭客入侵的機會點，駭客將持續利用與疫情相關的資訊散布釣魚郵件，引誘使用者點擊惡意連結或開啟惡意附件，以達到竊取個資等目的。

趨勢科技資深技術顧問簡勝財則表示，面對未來的威脅情勢，企業應該重新出是資安政策，包括落實遠距工作的安全防護，制定明確的遠距工作方針。另外，企業也該重視雲端安全防護，降低工作流程風險性。

journalist: 工商時報 劉季清

countries: 台灣 臺灣 香港

title: 明年疫苗生技業 恐成駭客目標


content_text:
▲Tiktok 2020 鄧紫棋突破 140 萬粉絲，是該平台年度熱門藝人。（圖／記者洪聖壹攝）

特約記者洪聖壹／綜合報導

抖音短視頻國際版本 TikTok，稍早公開了 TikTok 2020 年度回顧，GEM鄧紫棋、許凱皓、任家萱Selina 成為最受歡迎 TikTok 名人，#洗手舞、#一剪梅 是 2020 年最多人爭相使用的爆紅迷因，台灣方面，黃氏兄弟、廖妹仔等人，今年內就突破百萬用戶，顯示 TikTok 的成長速度相當高。

受到疫情的影響，行動短影音平台 TikTok 逆勢崛起，根據今年 8 份公開數據顯示，該平台已經在全球超過 150 個國家地區開放使用，每月加總活躍用戶超過 1 億、下載量超過 20 億，雖然受到美國下架風波影響，全球活躍用戶仍不及抖音，但是從短影音角度來看，卻已經是今年大熱門。

那麼到底 Tiktok 比較受到歡迎的影片都是什麼類型的呢？

從這次官方公開的熱門數據顯示，比較受到歡迎的除了影視名人、搞笑影片之外，通稱「網紅」的本地創作者也佔有一席之地。

根據 Tiktok 台灣用戶投票結果顯示，短影音創作者 串串李川、Han、云 、毛克利的毛、輪胎行老謝、美姬、綸綸老師、FreeFire馬克葛格、恩恩來了，與丁小鈺の魔術日記 都在今年擁有高人氣表現。

而在 YouTube 擁有 162 萬粉絲的「黃氏兄弟」，在 Tiktok 當中以「#走到哪跳到哪」造成用戶爭相學習的「廖妹仔」，還有專門以技術流呈現拍攝守法的「云」，以及仿妝達人「美姬」，這四位台灣在地創作者率先奪得百萬粉絲的里程碑。

至於名人方面，在 TikTok 公布的年度十大名人排行榜中，GEM鄧紫棋、許凱皓、任家萱Selina、王心凌、Bii畢書盡、A-Lin、李玉璽Dino、楊丞琳、GEmma吳映潔、韋禮安皆入榜，其中鄧紫棋粉絲數突破 140 萬，她本人在《抖音短視頻》的粉絲也突破 4000 萬，不管 Tiktok 還是抖音都坐擁超高人氣。

國內深受歡迎的熱門影片當中，因防疫宣導而爆紅的「#洗手舞」、從海外紅回台灣的「#一剪梅」、由「廖妹仔」等多名網紅炒出的「#走到哪跳到哪」以及由官方平台主導的合拍功能引起的「#跟我一起唱」風潮等，都是嗨翻台灣用戶的熱門趨勢（hashtag）。

受到疫情影響，幾乎讓許多人悶壞了，不過從 Tiktok 熱門趨勢來看，相較於其他社群平台多偏向政治（好比說美國大選）、名人過世（好比說NBA球星 Kobe Bryant、《黑豹》男主角 Chadwick Boseman）等比較嚴肅、讓人傷心的內容，Tiktok 的歡樂、搞笑氣氛相對濃厚。

countries: 美國 台灣

title: Tiktok 2020年度熱門：鄧紫棋為熱門藝人、黃氏兄弟攻佔百萬粉絲


content_text: 新北市政會議今天通過「新北市外送平台業者管理自治條例」草案，規範外送員上線時數每日12小時內、業者須為外送員投保團體傷害險，上路實施後盼更保障外送員安全。新北市政府勞工局今天在市政會議中，提案「新北市外送平台業者管理自治條例」討論與審議，局長陳瑞嘉表示，購物型態逐漸變為網路交易，電子商務平台經營模式從銷售商品逐漸發展至個人服務。 勞工局說，電子商務平台與餐飲業者合作，提供外食族的需求，由外送員於行動電話應用程式提供外送服務。不過，平台外送項目未必以餐飲為限，因此，自治條例範之外送平台，不只限定提供餐飲外送的服務員。勞工局勞動檢查處表示，轄內提供外送服務量相當頻繁，發生交通事故相較為高，因此新北市有必要制定保護外送員的強制性保護規定，包含外送員成立合約時，平台應提供一式二份合約，供外送員留存了解自身權益。勞工局說，外送員面臨食物保鮮、系統送餐時間、消費者期待等壓力，長期累積壓力與疲勞，若無適當休息容易發生交通事故。條例中規定，外送平台業者不得使外送員每日累計外送服務期間超過12小時。另外，平台應為外送員實施職業安全與交通安全訓練，也必須投保傷害保險，保險範圍為意外傷害致失能或死亡，保險金額不得低於新台幣300萬元。勞工局說，主要是平台業者與外送員間的僱傭關係或承攬關係未確定時，會有適用勞動基準法的疑慮，因此，無論其彼此關係為何，透過自治條例強迫平台必須投保團體人身傷害保險，有助於保障外送員的權益。陳瑞嘉說，避免外送員工作過勞，限制工時除能保障外送員身心健康，也確保用路人的安全。也可透過罰鍰加以處罰違規平台業者，後續將提新北市議會審議，盼明年能上路保障外送員工作安全。市府交通局長鍾鳴時今天下午在記者會表示，相關條例目的是希望業者負責做好外送員的教育訓練和業務整備，不要讓年輕人以追逐時間換取第一桶金，卻發生交通事故。鍾鳴時說，外送員車禍帶來的傷害非常嚴重，不只是消費者拿不到餐而已，希望大家一起顧好年輕族群的行車安全。交通局交通安全科長林昭賢表示，根據交通大學「機車駕訓制度補助計畫」研究指出，經訓練者違規風險減少32%、肇事風險減少20%。交通部公路總局明年補助新北機車駕訓班補助共2000名，市府另媒合新北巿公共汽車客運商業同業公會，加碼挹注1000個名額。林昭賢說，統計108年新北機車騎士自摔、自撞高達45人，肇事原因以未注意車前狀況、未保持車距為主。新北市機車駕訓班每名補助新台幣1300元，將以鼓勵騎士參加駕訓，未來盼能制度化。

title: 新北擬訂自治條例 外送員上線每日限12小時內


content_text:
匯流新聞網記者何豪毅／台北報導

總統府今（16）日表示，總統蔡英文接受美國康乃爾大學《康乃爾法律論壇》（Cornell Law Forum）期刊書面訪問，分享台灣面對武漢肺炎的成功防疫經驗。她指出台灣因應疫情的三原則：「審慎以對、迅速應變及超前部署」，是台灣能掌握先機、免於封城的關鍵。

被問及女性國家元首在抗疫中更顯成效，是否應歸因女性同理心、謙卑、合作等領導特質？總統答，這些特質非女性獨有，「希望世界看待台灣的抗疫成果，不是著眼領導人的性別，而是看到所有台灣人民的貢獻」。她強調身為女性總統，「我有責任在國內外努力不懈推動婦女賦權，直到不再出現『女性總統』這個名詞」。

總統指出，從疫情學到一堂重要的領導課，就是要形塑共同目標，看到各界人士放下歧見，齊心努力，最是讓人欣慰。領導就是激發團結，這是我們抗疫成功的真正關鍵，「另一項優勢是，台灣從對抗SARS、H1N1及H7N9流感、登革熱等疫情，所累積的豐富防疫經驗」。

總統提及，她召開一連串防疫國安高層會議，我國醫療體系搭配先進的數位能力，成功打造一個全面追蹤監測病毒的安全網。另和國內製造商合作，讓台灣迅速從口罩進口國，躍為全球第二大口罩生產國，在供足國人需用後，也捐贈口罩等物資給有需要的國家。

此外她也指出，即時透明資訊建立民眾信心。疫情指揮中心每日召開記者會，說明並回答提問。總統並在社群媒體上提供最新訊息，讓全民了解最新情形，「疫情雖還看不到盡頭，但我們的防疫成就，讓我們有信心迅速因應變局，守護全民健康，同時，在嚴峻的全球挑戰中，保持穩定的經濟發展」。

被問到台灣何以不必如世界許多地方採取封城措施？總統答道：台灣因應疫情的三項主要原則─審慎以對、迅速應變及超前部署─讓我們掌握先機，免於封城。去年底在獲知武漢不明病毒後，立刻實施一系列措施如邊境檢疫、確診病例早期診治、接觸史追蹤、密切接觸者居家隔離、防疫宣導及保持社交距離等。

總統府今發布，蔡總統接受美國康乃爾大學《康乃爾法律論壇》（Cornell Law Forum）期刊書面訪問內容。該期刊為康乃爾大學法學院出版，每年出刊春季號及秋季號。今年秋季號以「凌越逆境」（Leading through Adversity）為題刊登蔡英文等10位傑出校友事蹟。但至截稿為止，總統受訪文章尚未發布於該網站。

照片來源：資料照片

《更多CNEWS匯流新聞網報導》

又見政院統編／民眾黨酸「家書抵萬金」網友笑翻：這批很純

塔江艦成軍／外銷有望？專家指非無前例 軍機保密為首要考量

【文章轉載請註明出處】

journalist: 何豪毅

events: 疫情 武漢肺炎

things: 登革熱 經濟 防疫

title: 蔡總統：我有責推動婦女賦權 直到不再出現「女性總統」一詞


content_text:
全台最大通訊軟體 LINE 與電信龍頭中華電信牽手，開啟了一項新合作。一邊擁有2,100萬的 LINE App 月活躍用戶，另一邊行動用戶數已經超過1,057萬，讓人相當期待，雙方究竟會如何擦出新火花？

但意想不到的是，雙方牽手的第一步，竟是在看似市場渺小，又顯得有些過時的「鈴聲答鈴」上。

「對！它的確是一個非常『懷舊』的服務，但在行動用戶數中，至少有三成用戶都有來電答鈴，」被問起這一合作似乎有些微不足道時，LINE 台灣內容事業部副總經理張景雯說道。

雙方究竟在盤算什麼？LINE MUSIC 在台灣上線一年後，成績達標了嗎？這一舉，能幫助 LINE MUSIC 在眾多競爭者中突出重圍嗎？

▲ LINE 與中華電信牽手，舉辦記者會提供「LINE MUSIC鈴聲答鈴」服務。圖片來源：LINE

500萬目標延期達標，LINE MUSIC 看準中華電通路優勢回顧 LINE MUSIC 的進程，去年7月服務在台正式上線，當時面對深耕台灣市場已久的「前輩」們，如Spotify、KKBOX、Apple Music等音樂串流業者，LINE MUSIC 最大的優勢，無非是能與自家2,100萬月活躍用戶社群結合，當時強打的「差異化戰略」，是能把 LINE MUSIC 中的曲目，設定成LINE通話的「鈴聲」及「答鈴」，也可以成為 LINE 個人主頁上的「背景主題曲」。

當時，張景雯就立下目標：LINE MUSIC 在2019年底用戶數（免費及付費）要達到500萬。

在2019年底，這一數字近250萬，時至今日，官方公布 LINE MUSIC 在上線1年又5個月後，才真正達到500萬的下載量。

▲ LINE 今日公布 LINE MUSIC 在去年7月上線後，起今為止的成績。圖片來源：唐子晴攝影

「坦白說，我們覺得還不夠快，並沒有達到預期目標！這也是為什麼 LINE 要找中華電信合作，最重要的原因，是他們有非常強大的通路。」

張景雯直言，光靠 LINE 自己推廣 LINE MUSIC 力度有限，LINE 的通路上「空軍」，但卻沒有「陸軍」，無法再觸及更多潛在 TA，和當年 Netflix 選擇結盟中華電信 MOD 的思考邏輯相同，LINE MUSIC 看上的，正是中華電信背後 1,057萬名行動用戶。

來電答鈴過時了嗎？LINE通話覆蓋率僅12%，官方：還有成長空間但是，雙方的合作，卻不是 LINE MUSIC 的音樂串流服務，而僅僅局限於「鈴聲答鈴」。

在中華電信眾多加值服務中，早已存在「音樂串流」這一選項，身為本土音樂串流平台 KKBOX 的股東之一，早從數年前，就開始提供行動用戶購買 KKBOX 服務的資費選項，或許不想與之硬碰硬強打，也是此次不提供完整 LINE MUSIC 服務的原因之一。

「回想 2G 時代，『來電答鈴』市場非常大，但後來時空背景有轉變，我們還是希望重新喚起來電答鈴的意義，重新創造它的價值。」中華電信總經理郭水義說道。

來電答鈴在過去曾一度成為用戶表達「自我個性」的方式，一度爆紅，但如今當通話幾乎都轉往線上，這一服務卻依舊存在，即使其中不少人並未真的使用，而是「被綁定」或「贈送」予資費方案中，但張景雯仍表示，全台有三成的行動用戶仍在使用來電答鈴。

「這是大家熟知服務，為什麼用 LINE 打電話時就沒有延續？」她說道。

▲ LINE MUSIC 也公布了 2020 鈴聲排行，前三名依次為《想見你》、《與我無關》與《透明》。圖片來源：唐子晴攝影

LINE 官方指出，在台灣，每一天有800萬人用 LINE 通話，但其中只有96萬人用 LINE MUSIC 使用答鈴鈴聲，覆蓋率僅12%；另一方面，全台灣有2,100萬名 LINE 活躍用戶，卻只有320萬人在 LINE 個人主頁上設定背景音樂，在張景雯眼中，這仍舊都是用戶傳遞心情的一種方式，還是有非常大的成長空間。

雖然雙方並未透露合作後預期成長的具體目標，但郭水義自信地表示，希望該業務上線後，業績可以「一飛沖天」。

這只是雙方合作「首部曲」⋯⋯雖然這一個合作看似微不足道，卻更像 LINE 與中華電信的一種「結盟儀式」，雙方都表示，這只是合作的「首部曲」，僅僅為第一個起跑項目，未來雙方將有更多合作內容推出。

LINE 在 LINE MOBILE 的門號銷售上，早已選擇遠傳電信開始合作，被問及那未來雙方是否會在 LINE 在地伺服器上合作？陳立人表示，這將成為未來探討，有可能性的眾多項目之一。

「我當然希望！中華電信當然樂觀其成，希望 LINE 可以考慮（笑），」郭水義說道。

本文授權轉載自：bnext（數位時代）

companies: LINE Apple

title: LINE MUSIC登台逾一年成績不如預期，結盟中華電卻只做「來電答鈴」？


content_text:
來源：光大證券研究

特別聲明：

本訂閱號中所涉及的證券研究信息由光大證券研究所編寫，僅面向光大證券專業投資者客戶，用作新媒體形勢下研究信息和研究觀點的溝通交流。非光大證券專業投資者客戶，請勿訂閱、接收或使用本訂閱號中的任何信息。本訂閱號難以設置訪問許可權，若給您造成不便，敬請諒解。光大證券研究所不會因關注、收到或閱讀本訂閱號推送內容而視相關人員為光大證券的客戶。

報告摘要

事件：

2020年12月13日，公司發佈公告，擬向蒙牛非公開發行股票募集資金總額不超過30億元，非公開發行價格為29.71元/股，發行股票數量為不超過1.01億股。按發行數量上限計算，本次發行完成後，蒙牛將持有上市公司1.21億股股份，持股比例為23.80%；交易完成後，公司的控股股東將變更為內蒙蒙牛。本次募集資金將用於上海特色乳酪智能化生產加工項目、長春特色乳品綜合加工基地項目、吉林原制乳酪加工建設項目。

互惠雙贏，共同加碼乳酪板塊：

蒙牛對妙可藍多關注已久，2020年3月蒙牛完成收購公司5%的股權，4月認購妙可藍多子公司吉林廣澤乳品科技公司42.88%的股權。此外今年3月，妙可藍多發佈定增預案因政策原因未能獲准通過，本次定增方案所涉金額遠超過3月的定增方案，體現出：1）蒙牛對於乳酪板塊前景的長期看好；2）妙可對於蒙牛布局乳酪板塊的重要價值，蒙牛承諾5年或更多時間內解決同業競爭恆問題，將以妙可藍多上市公司作為其境內乳酪業務的運營平台。

對妙可藍多而言，雖然乳酪行業仍處於高速擴張期，但包括伊利在內的新進入者均在加速布局。和蒙牛聯手后，公司中長期發展的確定下進一步增強：

1）妙可可以藉助蒙牛強大的渠道資源獲得進一步發展、進一步加密終端網點（對於C端大單品乳酪棒）；

2）藉助蒙牛品牌背書，公司有望獲得更多優質的B端客戶，有助於進一步擴大整體業務範圍。

交易完成後管理層保持穩定，保證擴張期企業經營管理的持續性：

雙方約定，自蒙牛取得上市公司控制權之日起3年內，除將向公司委派一名財務總監外，原則上不對上市公司現有管理人員進行重大調整。公司當前的管理團隊將保持穩定，有助於正處在高速擴張期公司管理經營上的持續性和穩定性。另一方面，蒙牛的加入有利於公司內部治理問題的改善以及財務規範性的提高。

風險提示：產能釋放不及預期；新品增長低於預期；原材料價格上漲。

發佈日期：2020-12-14

免責聲明

本訂閱號是光大證券股份有限公司研究所（以下簡稱「光大證券研究所」）依法設立、獨立運營的官方唯一訂閱號。其他任何以光大證券研究所名義註冊的、或含有「光大證券研究」、與光大證券研究所品牌名稱等相關信息的訂閱號均不是光大證券研究所的官方訂閱號。

本訂閱號所刊載的信息均基於光大證券研究所已正式發佈的研究報告，僅供在新媒體形勢下研究信息、研究觀點的及時溝通交流，其中的資料、意見、預測等，均反映相關研究報告初次發佈當日光大證券研究所的判斷，可能需隨時進行調整，本訂閱號不承擔更新推送信息或另行通知的義務。如需了解詳細的證券研究信息，請具體參見光大證券研究所發佈的完整報告。

在任何情況下，本訂閱號所載內容不構成任何投資建議，任何投資者不應將本訂閱號所載內容作為投資決策依據，本公司也不對任何人因使用本訂閱號所載任何內容所引致的任何損失負任何責任。

本訂閱號所載內容版權僅歸光大證券股份有限公司所有。任何機構和個人未經書面許可不得以任何形式翻版、複製、轉載、刊登、發表、篡改或者引用。如因侵權行為給光大證券造成任何直接或間接的損失，光大證券保留追究一切法律責任的權利。

title: 【妙可藍多（600882.SH）】公司中長期增長空間進一步被打開——跟蹤報告（葉倩瑜/陳彥彤）


content_text:
大陸中心／綜合報導

秦始皇作為中國封建皇朝的第一位皇帝，除了其一生功過的爭議外，其身世也一直被後來人作為茶餘飯後的話題。以始皇父為名的共有三人，一為為莊襄王異人，一為他稱作仲父的相邦呂不韋，最後一位就是帶有點神奇和荒誕的假父，長信侯嫪毐。

據《史記卷八十五·呂不韋列傳》記載，「始皇帝益壯，太后淫不止。呂不韋恐覺禍及己，乃私求大陰人嫪毐以為舍人，時縱倡樂，使毐以其陰關桐輪而行，令太后聞之，以啗太后。太后聞，果欲私得之」。意思是趙姬因為不甘寂寞，經常和呂不韋私通，但眼看秦王嬴政日漸長大，擔心會引來殺身之禍的呂不韋，聽聞一名叫做嫪毐的男子「天賦異稟」，下體異常巨大，被稱為「大陰人」，可以「陰關桐輪而行」，指以陰莖為軸，轉動桐木車輪。

▲ 嫪毐善「陰關桐輪而行」，讓趙姬相當著迷。（圖／翻攝自百度百科）

聽到嫪毐有此「異招」，呂不韋立刻將其收入府下，並找機會介紹給趙姬。而趙姬看到嫪毐轉動車輪的秘招後，心動不已，決定和呂不韋合謀，讓嫪毐假裝受到閹割之刑，以宦官的身份到她身邊服侍，成功後趙姬為了掩人耳目，帶著嫪毐搬到秦國陪都雍城居住，之後還替他生下2個兒子，不知情的秦始皇還封嫪毐為長信侯，賜與領地。

但隨著趙太后對嫪毐的日漸寵信和重視，讓嫪毐愈漸囂張。有一天，嫪毐與宮中的侍臣們一起飲酒賭博時，發生了爭吵。喝醉了酒的嫪毐瞪大了雙眼，大聲喝斥對方：「吾乃皇帝假父也，窶人子何敢乃與我亢!」這句話的意思是說：「我是誰，老子是秦王的乾爸爸，你這窮鬼王八蛋也敢和我爭！」一時間，大家都驚呆了。

這件事之後也傳到秦王嬴政耳中，他憤怒異常，當場就下密令調查虛實。果然，從得到的密報中顯示，嫪毐根本不是閹人，還與太后有通姦且生子的醜事，更預謀叛變，想要改立其子為王。而知道事情曝光的嫪毐，決定先發制人，發動政變，但最後慘遭擊敗，被秦始皇判五馬分屍之刑，他的2個兒子也被裝在布袋中打死，下場十分悽慘。

journalist: 綜合

taiwan-subdivisions: 成功 布袋

title: 極致男寵「私處一招」！迷得秦始皇母生2子 甘願叛變親兒 | 新奇


content_text:
四面臨海的澎湖，經常傳出漁船捕撈作業時，意外撈到許多古脊椎動物化石；但這些神秘化石散落各處，缺乏無專人進行整理研究，因此並未能獲得學術界正視，只是再次印證澎湖遠古時期與大陸相連的說法。

位處臺灣海峽海運樞紐的澎湖群島，縱深百餘公尺的黑水溝，向以險惡聞名，有「臺灣的百慕達」惡名，令來往的船隻聞之喪膽。

但在海溝中，同時也沉睡著許多古脊椎動物化石；雖然時傳有漁船意外撈上，但卻因散落在各處，加上缺乏專人進行整理與研究，因此並未獲得學術界正視，僅在澎湖縣文化局曾出版過，胡中恆、陶錫珍教授合著的「澎湖群島化石專集」一書中，有較為深入、專門的研究。

根據該書記載，澎湖群島歷經5個火山運動期，在火山活動靜止後的「更新世」晚期，有大量脊椎動物活躍於澎湖海溝，直至之後的「海進（海平面上升）」才全部滅亡，因此，有很多消失地球的脊椎動物化石，距今都有百萬年以上的歷史，相當具有歷史考證及生物研究的價值。

各地零散收集的動物化石，至今無人進行考證與整理。（宋國正攝）

journalist: 宋國正

countries: 臺灣 百慕達

taiwan-subdivisions: 澎湖縣 澎湖

title: 沈睡黑水溝 神祕古脊椎動物化石 常有漁船意外撈到 惜散落各處無專人整理


content_text:
拜登雖然現在還沒上任，但北京已經在正在接近他的圈子，追求華府精英能夠繼續之前40年對中共的綏靖政策。（湯森路透）

拜登雖然現在還沒上任，但北京已經在瞄準他的圈子-甚至正在接近他的圈子，追求華府精英能夠繼續之前40年對中共的綏靖政策。

正如被指控的間諜方芳的故事所顯示的那樣，中共在下一盤大棋。這位年輕的女士以有前途的政客為目標，她看人很有眼光：當眾議院情報委員會委員斯沃威爾（加利福尼亞州）還在擔任低調的市議員時，成為了她的目標之一。美國最高反諜報官員埃文尼娜表示：「我們開始在全國範圍內看到這種情況，不僅是新任政府官員，還有他們周圍的人。」 國家情報總監拉特克利夫在《華爾街日報》上寫道：「如果我能與美國人民交流一件事，中國是第二次世界大戰以來對全球民主與自由最大的威脅。」

拜登是否意識到這種威脅？「中國要吃我們的午餐嗎？來吧，夥計，」他去年的名言。「中共沒有和我們競爭。」 而且他現在似乎也不擔心。他告訴《紐約時報》的弗裡德曼，「我認為，我們沒有與中國打交道的手段。拜登在《大西洋》雜誌上寫道：「我們必須準備應對未來的挑戰，而不是繼續過去的戰爭。」 中國並沒有在這些挑戰裡面。被任命為國家安全顧問的傑克·沙利文說，拜登告訴他「重建國家安全」，其中包括「大流行，經濟危機，氣候危機，技術破壞，對民主的威脅，種族不公正和各種形式的不平等。 」

不只是川普政府拉響警報，北約秘書長斯托爾滕貝格上周也警告說，歐美必須共同應對與中國崛起相關的嚴峻挑戰，他告訴美國媒體政治客，「北京的行為正在改變西方面臨的安全環境。」前中共黨員蔡霞在外交事務的文章中表示，習近平的政權進一步淪為寡頭政治，一心想通過殘酷和無情地鎮壓繼續執政，變得更加專制和獨裁」。因為勇敢發聲，她的銀行帳號已經被中共凍結，養老金也被非法剝奪。

拜登的一位顧問明白這一點：麥克萊斯特將軍說，中共最近在軍事技術上取得的成就「本質上改變了局勢」，並補充說北京有可能攻擊民主臺灣。格裡爾在外交政策雜誌上警告「拜登的第一個外交政策危機已經來臨」：北京對澳大利亞進行報復，因為澳洲「宣傳中共網路攻擊」和「譴責中共在新疆大規模修建集中營和香港一國兩制的鎮壓。」 格裡爾警告說，這些威脅美國必須要給出回復，否則會削弱美國這個世界自由燈塔的地位。」

希望拜登在他的過渡時期能夠正視來自中共的嚴峻挑戰，因為外國競爭者總是對新總統進行考驗。如果他不能通過這些考驗，對美國乃至全世界來說都是一個比武漢病毒更可怕的災難。

※作者為旅美獨立學者

journalist: 胡浩

countries: 澳洲 中國 美國 臺灣 香港

people: 習近平 川普

title: 投書：拜登需要正視中共的嚴峻挑戰-


content_text:
【大成報記者張秦華／嘉義市報導】

嘉義市109年度都市原住民族「馬力馬力」聯合豐收祭祈福活動，今(13)日於嘉義市Kano棒球場停車場熱力登場，今年以排灣族作為主要元素，同時以歌聲、舞蹈、飲米酒等活動展現祈福儀式。

嘉義市長黃敏惠遵循古禮，穿著背心、戴著頭花進入會場，並喝下象徵祈福圓滿的米酒，同時和在場來賓一同大跳傳統舞蹈，氣氛熱鬧。

嘉義市長黃敏惠參與活動時指出，感謝嘉義市都市原住民族發展協會理事長薛毓凰的熱心參與，「馬力馬力」聯合豐收祭正式啟動，對於今晚屏東泰武鄉勇士的表演感到震撼，感恩大家共同的努力，才有豐收的時刻。

黃敏惠市長談到，嘉義市設籍的原住民人口雖不多，只有1100多位，卻是最團結最努力的一群。市府每年都會舉行盛大的聯合豐收祭活動，增進市民對各族傳統精神的了解；今年介紹排灣族的祭典儀式，將散居在嘉義市的原住民族人聚集起來，嘉義市就是因為族群的融合和彼此包容，讓這個城市更佳的幸福。

今日活動的重頭戲是晚間的排灣族祈福祭典，市長黃敏惠穿著背心、戴著頭花進入會場，排灣族勇士排成兩排，高持青銅刀，形成「劍門」陣型，以最高規格迎接，而後泰武鄉青年會長孔加恩引領黃敏惠市長及貴賓移動到鞦韆前，面對中央山脈，以族語宣讀排灣族沿用多年的祈福文，並遞上裝小米酒的祈福杯給黃敏惠市長飲用，象徵祈福儀式圓滿達成。

今年的都市原住民族「馬力馬力」聯合豐收祭祈福活動，以排灣族作為主要元素，「馬力馬力」即是排灣族語Malji Malji（謝謝）之意，會場佈置及活動的內容規劃都融入排灣族的特色，有陶壺、青銅刀及琉璃珠等，以及象徵豐收季的小米，會場正中央也依排灣族的傳統聚會習俗搭起一座鞦韆，會場周邊有美食區及原民市集，舞台上輪番有原住民舞蹈、傳統歌謠表演，主辦單位也推出文化體驗趣味競賽及有獎徵答，不少民眾也在拍照區拍照，上傳臉書，兌換精美小禮品，現場熱鬧非凡。（※本報溫馨提示※喝酒禁止開車‧未成年勿飲酒）(照片：嘉義市政府提供)

taiwan-subdivisions: 嘉義市 泰武 屏東

title: 嘉義市聯合豐收祭登場 再現循古禮飲米酒祈福


content_text:
記者吳孟庭／綜合報導

如果你有一張人生必做的願望清單，不用懷疑就去執行吧！皮克斯動畫電影《靈魂急轉彎》將於12月25日正式在台上映，大師級金獎團隊再度操刀，讓台灣影迷有幸能用大銀幕，觀賞極可愛的畫風下刻劃出「靈魂特訓班」裡天馬行空的奇幻世界，更不忌諱探討敏感的生死議題，用震撼心靈的故事，傳遞背後隱藏的溫暖訊息，省思生命的意義！

▲《靈魂急轉彎》劇照。（圖／迪士尼影業提供）

還記得《天外奇蹟》教會我們要學會放手，生命有更多事值得追求；《可可夜總會》裡，「真正的死亡就是沒有一個人記得你」，傳達了活著的價值；這次繼《腦筋急轉彎》後，皮克斯嘗試用亞洲人熟悉的輪迴轉世思想，勾起人們的好奇心，「靈魂」離開身體後都去了哪裡？

《靈魂急轉彎》是曾執導《天外奇蹟》、《腦筋急轉彎》的導演彼特達克特（Pete Docter）最新力作，他擔任首席創意長率領奧斯卡最佳動畫片的金獎製作團隊打造，再找來傑米福克斯（Jamie Foxx）與蒂娜費（Tina Fey）領軍的配音卡司，是皮克斯首部以非裔美國人為主角的電影。

▲《靈魂急轉彎》劇照。（圖／迪士尼影業提供）

《靈魂急轉彎》便是講述中學老師喬（Joe Gardner）懷抱著爵士樂的夢想，只要醒著的時候，就傾盡全力投入最熱愛的演奏，看著最愛事物而眼睛閃閃發光的他，直呼：「這就是我活著的意義！」然而一場意外來臨，他不小心靈魂出竅，下一秒來到了一個奇幻的世界，竟是「投胎先修班」！不過他為了躲過投胎轉世的輪迴，必須想盡辦法在肉體死亡之前回到人世間。

▲《靈魂急轉彎》劇照。（圖／迪士尼影業提供）

人人都是「喬」，你也有未完成的願望嗎？聽起來像是口號的「活在當下」，在《靈魂急轉彎》卻以溫暖感動的角度，喚醒人們正視現有生活，找回屬於自我的人生。因為台灣防疫有成，將於12月25日在大銀幕正式上映，看完預告就有不少網友留言，「期待這部好久了」、「看預告可以先預約明年奧斯卡了」。

title: 皮克斯金獎團隊操刀　震撼2020年底！《靈魂急轉彎》隱藏溫暖訊息


content_text: 2021，台灣經濟3好2壞。第一個好消息是，等了好久，2021年，台灣人終於躋身每人國民所得3萬美元之列。第一好 ：國民所得破紀錄》達最嚴格已開發國家門檻根據主計總處最新預估，以美元對新台幣匯價29估算，2021年底每人國民所得將因此多了1000多美元，年底到達30803美元，突破最嚴格定義的已開發國家門檻。雖然，台灣已是亞洲四小龍中最晚達陣的國家。第二好 ：GDP創十年次高》內需、出口、投資三支撐第二個好消息，得力於出口、內需消費與投資這三大支柱，2021年台灣GDP成長率3.83%，將創下近10年次高。依序分別為：商品與服務輸出將貢獻1.98個百分點、民間消費1.97個百分點與民間投資0.7個百分點。「其實2020年下半，民間消費就已經很不錯了，」中華經濟研究院經濟展望中心主任彭素玲指出。第三季起，國人在台的報復性消費潮，造就近年史上業績最好的週年慶。無法出國，限定款直送，讓台灣成為全球精品業最熱門的市場之一。「進貴婦百貨的愛馬仕要拿號碼牌，」彭素玲舉例。她預估，最快，應該也要等到2021年年中才可能出國。在那之前，國人消費力道依舊持續。 主計總處預估，民間消費將於2021年突破10兆台幣。談起2021年的出口表現，「將是華為、疫苗、匯率這3個因素，交互影響的一年，」永豐金控首席經濟學家黃蔭基指出。「華為」是貿易環境的象徵。他認為，1月拜登上任美國總統，其外交政策第一優先是俄羅斯，中美對抗可能會比較減緩。加上基期低，世界銀行預估，2021年的世界貿易量將一改前一年衰退近一成，轉為高成長8.3%。另外，隨著國際疫苗開打，全球日常生活消費將逐步恢復正常。全球知名的智庫IHS Markit預估，2021年全球經濟成長率將高達4.2%，比正常年高出四成。台灣主要出口市場：中國成長7.4%、美國3.1%均呈現報復性復甦，使得2020年已經表現不俗的台灣出口，將繼續維持高成長。 廣告 主計總處預估，2021年，以美元計價的海關出口年增率4.59%。貿易順差將高達900億美元，跟今年不相上下。福禍相倚，這也預告，新的一年新台幣貶值不易。新台幣匯價成為最大變數黃蔭基分析，新台幣匯率對出口不利，但程度依行業而有差別。電子業的出口競爭力受匯率影響較小，但面臨亞洲國家劇烈競爭的傳產、塑化、工具機受影響較大。令人擔心的是，「新台幣升破28.476，破了彭淮南防線，」他直言。新台幣匯價上次出現28字頭，是在1997亞洲金融風暴時。當年，外匯炒家放空亞洲貨幣，東南亞幣一路兵敗如山倒，外匯存底向來名列前茅的台灣守住28價位一段時間。10月棄守，骨牌效應，造成港幣、韓圜甚至隔年的俄羅斯危機。 廣告 如今，美國聯準會幾乎已定調3年不升息，美元走弱，加上美國匯率操縱國報告遲遲未公布，央行不能大規模調節，新台幣匯價成為台灣經濟最大的變數之一。第三好 ：民間投資超夯》本世紀罕見的連續投資潮2021年的第三個好消息，就是台灣的民間投資往4兆之路邁進。原先市場預期，2021年投資將趨緩。沒想到主計總處預估，2021年民間、政府與公營事業固定投資金額將達4.83兆，政府公共工程與國防採購依舊成長100億；民間投資3.91兆，也再增1700億。2021年固定投資實質成長率3.19%，是連續第四年超過3%。事實上，投資不振正是本世紀台灣經濟動能不足的主因。2005年台灣最後一條筆記型電腦產線移往中國。製造業空洞化，服務業薪資偏低，正是台灣薪資成長遲緩的主因之一。 廣告 過去20年，台灣從未出現連續4年投資成長率高於3個百分點。「這股投資力道是失落20年來未見的，」工研院產業科技國際策略發展所研究總監楊瑞臨感嘆道。許多人認為，這一波投資熱是中美貿易戰、新冠肺炎疫情的機會財。但楊瑞臨卻認為，產業已經有結構性的轉變，因此這股投資力道有機會延續。一來，未來10年，以5G通訊為首，資訊產品將走向少量多樣，廉價勞動力的優勢不再那麼顯著。台商投資從「衝量」的投資，回頭追求高度自動化。二來，隨著台積電在國際半導體產業的地位提升，帶動高端製程外商產業聚落來台，半導體設備國產化造就新行業。第三，為了尋求新機會，大企業開始轉投資新創，新創產業有了新動能。 廣告 經濟循環中，投資往往是先期指標，當產能陸續開出，新產品價格變好、獲利改善，最後才會多請人、幫員工加薪。台灣產業發生結構性改變中研院經濟所助研究員楊子霆研究顯示，過去20年，台灣經濟成長與薪資脫鉤，關鍵就在貿易條件惡化。跟進口比，我們出口的東西價錢並不好，只是賣更多的東西求成長，以至於無法加薪。在中美貿易戰中，台灣貿易條件有改善嗎？「很可惜，還沒有看見，」他直言。不過，楊子霆認為，隨著投資落實，高階製程、高技術含量的產線開出，台灣出口能從追求量到追求附加價值，貿易條件有機會改善，屆時經濟成長的果實，就會讓勞工加薪。第一壞 ：房價蠢動》貿易條件未改善就炒房值得注意的是，還沒等到薪資大幅提升，氾濫的游資，可能先讓房價飛漲，尤其是中南部地區。 廣告 景文科技大學財務金融系副教授章定煊提醒，六都中，台南、高雄、台中都是縣市合併，有大量非都市土地，所以內政部的房價所得比失真。跟前一波雙北與台中、高雄豪宅的炒房不同，中南部市區多半不大，少量的交易就會影響價格。目前中南部遭遇的就是少量交易，影響整體房價與民眾。面對房價不合理飆漲，「雙北的年輕人會發聲，中南部受影響的都是最弱勢的，」章定煊警告，「房價一下增加100萬在台北可能不算什麼，但在中南部會逼死人。」10月，全台實價登錄年增率最高8%，出現在嘉義市。六都則出現在台南市。但諷刺的是，這兩地都是人口長期外流的城市。台灣現在只有新北市、桃園市、台中市、新竹縣市人口成長。第二壞 ：未來每況愈下》2022後會愈來愈糟另外，2022年後，全球經濟就會愈來愈差，每況愈下。 「2021一會是未來5年最好的一年，」黃蔭基預言。他直言，2021年是災難後的反彈，全球經濟成長率異常的高。另外，這場疫情，造成深遠的影響：美中對峙的政治分歧、窮國與富國的種族分歧、貧富分歧都在拉大。全球經濟一旦分歧，方向不同就會抵消彼此的力道。「從國發會的國家發展計劃來看，未來4年是不好的，」黃蔭基指出。國發會7月的國家發展計劃指出，IHS預估台灣GDP未來4年經濟成長率僅2.5%，必須努力才能達到目標2.6%至3.4%。大疫之後，挑戰持續。（責任編輯：陳郁雁）

journalist: 陳一姍

countries: 台灣 美國 中國 俄羅斯

taiwan-subdivisions: 桃園 新北市 嘉義市 新竹縣 高雄

title: 災難後的反彈？國民所得將破3萬美元，台灣2021達標已開發國家


content_text:
來源：經濟參考報

原標題：違規減持TCL科技股份 李東生收監管函

12月15日，深交所向TCL科技集團股份有限公司股東、董事李東生下發監管函。

監管函顯示，2020年4月13日，TCL科技披露的《關於第一期全球合伙人計劃非交易過戶完成及公司董事、監事及高級管理人員增持公司股票情況的公告》顯示，李東生作為公司股東、董事承諾自4月10日起六個月內不減持所持公司股份。4月29日，TCL科技披露的《發行股份、可轉換公司債券及支付現金購買資產並募集配套資金預案》顯示，李東生與一致行動人承諾，自公司審議發行股份、可轉換公司債券及支付現金購買資產並募集配套資金交易的上市公司首次董事會決議公告日起至本次交易實施完畢期間不減持所持公司股份，前述交易實施完成公告發佈時間為12月1日。

今年9月1日，李東生在承諾不減持公司股份的期間內減持公司股份，據TCL科技披露的《關於公司大股東誤操作交易公司股票的公告》顯示，李東生於當日賣出並買入公司股票500萬股，成交金額分別為3590.98萬元和3576.47萬元。監管函指出，李東生的減持行為違反了《股票上市規則》第2.3條、第11.11.1條的規定。深交所要求李東生吸取教訓，嚴格遵守《證券法》《公司法》等法規及《股票上市規則》等的規定，切實完善股份管理機制，合規買賣上市公司股份，杜絕此類事件發生。

9月1日晚間，TCL科技公告稱，李東生委託的交易服務人員因證券代碼輸入錯誤導致誤操作，於13：03賣出公司500萬股，並於同日下午14：48買回上述500萬股。按照「最高賣價減去最低買價」的從嚴計算方法，計算所得收益為30萬元，全數上交公司所有。由於股票交易產生的全部費用由李東生個人承擔。

title: 違規減持TCL科技股份 李東生收監管函


content_text:
生活中心／顏敏翔報導

多數開車族在上路之前會先發動車子，讓引擎先運轉個3、5分鐘進行暖車，尤其近日受到冷氣團影響，全台各地都出現低溫，不少車主更會選擇讓愛車在原地怠速暖車長達10分鐘以上，只是這樣暖車真的對引擎有幫助嗎？其實以現今新車的引擎設計看來，其實不需要暖車太久，因為若暖車過久可能會對引擎造成傷害。

▲現今新車幾乎都採用噴射供油系統，引擎可在最短的時間內達到工作溫度，若暖車過久可能會對引擎造成傷害。（示意圖／鍾釗榛攝影）

隨著造車科技越來越先進，現今新車幾乎都採用電腦控制的噴油系統，能依據車輛狀況調整噴油量，讓引擎在最短的時間內達到工作溫度，所以只要發動約莫15至30秒，讓機油正常流動後就可「低速」行駛上路，但此時引擎各部位尚未完全潤滑，切記不可大腳油門，否則容易造成引擎內部機件磨損。

▲車輛原地怠速過久容易排出有毒物質與污染氣體。（示意圖／翻攝自Pixabay）

而搭載噴射供油系統的車款若在原地怠速過久，容易因為引擎溫度上升緩慢而造成油氣燃燒不完全的現象，會在汽缸壁上產生積碳，長期下來會影響活塞運作；此外，燃燒不完全也會排出有毒物質與污染氣體，因此長時間怠速暖車不但會對車子造成傷害，也相當不環保，若車輛位於地下停車場等空氣不流動的空間，有毒物質與污染氣體容易經由排氣管線、冷氣系統進到車內，長期吸入等同於慢性中毒。

▲若在地下停車場等空氣不流動的空間暖車，有毒物質與污染氣體容易經由排氣管線、冷氣系統進到車內，長期吸入等同於慢性中毒。（示意圖／翻攝自Pixabay）

許多歐洲國家都有明文規定「車輛發動後應直接上路」，而歐洲氣候在冬季多半會降至零度以下的低溫，試想他們都這樣規定了，更何況是寒流來襲也幾乎不會達到零度低溫的台灣，所以還在原地長時間怠速暖車的民眾必須改掉這個壞習慣了。

journalist: 顏敏翔

title: 天氣冷開車前先發動暖車？當心引擎受損還會造成慢性中毒 | 汽車


content_text:
2020/12/16 12:23

［記者謝武雄／桃園報導］台北市迪化污水廠拒收外縣市水肥，除把投放時間縮短外，還以GPS軌跡稽查業者，讓桃園水肥業難以消受，今天上午在公會號召下，動員180人、40車北上環保署、台北市政府、迪化汙水處理廠前陳情；桃園市政府環保局一般廢棄物科長梁開忠接下陳情書後表示，依法，台北市政府是不能拒收外縣市水肥，會請環保署協商。

梁開忠說，目前桃園市一天水肥量約120公噸，龜山污水處理廠1天僅可處理50公噸水肥，因此仍有大部分水肥需運送迪化污水廠處理，隨著污水下水道接管率增加，水肥量會逐漸減少，另明年生質能中心啟用也可解決水肥問題，因此會請環保署協商讓桃園業者在過渡期間能有地方可處理水肥。

梁開忠說，依據廢棄法相關規範，廢棄物清運不得限制外縣市業者入場，以桃園事業廢棄物來說，因量能足夠向來都可以處理外縣市包括雙北、新竹等地送進的事業廢棄物，至於水肥清運爭議，希望環保署舉行跨縣市協調解決問題。

桃園市水肥清除商業同業公會今天一早動員40輛各式環保車輛綁著黃絲帶，於上午9點到達桃園市政府，各式車輛圍滿府前廣場周邊道路，理事長顧志祥登也帶領業者在市府前高舉白布條，並遞交陳清書表達訴求。

顧志祥表示，外縣市政府長期欺負桃園市清除業者，業者已經忍無可忍，許多大企業，公司設在台北、稅繳台北，但工廠在桃園、垃圾卻要桃園處理，既然，台北市拒絕外縣市廢棄物、水肥，桃園市也應該拿出魄力訂定自治條例，應以處理桃園廢棄物為先，行有餘力再來收取外縣市廢棄物、水肥。

周姓業者說，迪化污水廠明明有餘力處理外縣市水肥，卻故步自封，只收台北市水肥，但桃園卻大方處理外縣市事業廢棄物，這對桃園業者不公平，而合法業者車輛都裝有GPS定位，無法送往外縣市，就只好不接生意，但無牌業者沒有GPS，就能恣意抽了亂倒，讓合法業者情何以堪。

taiwan-subdivisions: 桃園 新竹 龜山

title: 不滿迪化污水廠拒收外縣市水肥、桃園40車北上抗議


content_text:
tag:blogger.com,1999:blog-8429542421080222524.post-54817570559096000572020-12-16T07:53:00.000+08:002020-12-16T07:53:00.527+08:00北市澎湖同鄉會 惠民醫院陳仁勇院長重建募款說明【記者嚴光澎報導】台北市澎湖縣同鄉會第25屆第二次會員大會，日昨在台北巿三軍軍官俱樂部舉行，由理事長唐一弘暨輔導理事長陳三家、副理事長俞東美等會員、貴賓參與盛會。

日前晚間隆重盛大舉行，包括來自桃園市長鄭文燦、立法委員蘇巧慧、台北市議員阮昭雄、澎湖縣政府參議洪棟霖、桃園市政府祕書處長顔子傑、澎湖縣議員陳慧玲、湖西鄉長吳政杰、惠民醫院院長陳仁勇、高市馬公高中校友會理事長李東實、馬公高中前校長黄肇國、澎湖海事主任吳朝進、旅台澎湖同鄉會桃園市理事長黄正華、新竹市理事長洪麗華、台南市理事長陳銘揮、宜蘭縣理事長王文桃及各會理監事、高市馬公高中校友會理事長李東實、全國高中高職家長會長協會與政教商界人士也都出席與會。

唐一弘理事長致詞表示，擴大鄉親的參與是北澎持續發展的關鍵，爭取青年學子的認同更是鄉會的靈魂所在，這是我們近年來積極推動且頗具成果的重要工作；這一年來，各縣市友會大會聯誼活動，也積極連繫失聯的旅北鄉親如滬江中學許恒進董事、信統電産公司葉清泉董事長、楊詠絮總經理伉儷、一太衛浴洪團樟董事長等鄉賢，並藉訪視機會請益，希望透過他們在各行各業的傑出表現和經驗，提供鄉親和學子見賢思齊的目標，進而擴大未來與故鄉各級學校相關科系的産學合作機會。

會中，頒贈台北市澎湖縣同鄉會會員子女獎學金得獎名單林宜臻等及頒發志工禮品有賀映雲、吳效玲志代受奬。馬公高中感謝狀台北市澎湖縣同鄉會，由黄肇國前校長代表給唐一弘理事長；澎湖海事感謝狀台北市澎湖縣同鄉會，由吳主任代表給唐一弘理事長、俞東美。

另外，惠民醫院陳仁勇院長募款說明，澎湖惠民醫院重建，提升長者照護環境 澎湖最大老人照護量。

△惠民醫院陳仁勇院長募款說明。（嚴光澎攝）

 △唐一弘理事長、顔元博前理事長與會員子女獎學金合影。（嚴光澎攝）

△鄭文燦桃園市長、陳慧玲縣議員、台北市澎湖縣同鄉會唐一弘理事長、許慶業、洪有義前理事長等合影。（嚴光澎攝）

△唐一弘理事長頒發奬學金給丹鳳高中。（嚴光澎攝）

隱私權保護政策  新聞授權規範
Copyright ©  澎湖日報 All rights reserved.
Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

澎湖日報noreply@blogger.com

people: 洪麗華 蘇巧慧 阮昭雄 鄭文燦 吳政杰

taiwan-subdivisions: 澎湖 湖西 宜蘭縣 新竹市 澎湖縣 桃園 馬公

title: 北市澎湖同鄉會 惠民醫院陳仁勇院長重建募款說明


content_text:
林鄭表示，會帶頭第一個打疫苗

七婆說，政府購入疫苗，是聽取專家意見，批評「一小撮人惡意造謠」。

在疫苗方面聽取專家的意見，法律方面為什麼你又不聽取專業意見呀？

為什麼你不聽取大律師公會的意見？人家反對割地兩檢，反對送中條例，反對國安法，為什麼你又扮作聽唔到？人哋係法律專家喎！

這個就是現在香港社會的深層次問題。

港共政權只會「選擇性吸纳」意見，這就是民心條氣最唔順的，但佢有佢鴕鳥政策，當睇唔到喎，更加係輸打贏要──「公我贏，字你輸」。

還有，如果是只有「一小撮人惡意造謠」，那又有什麼可怕呢？如果只是「一小撮」，睬佢都傻啦 ! 正正反映出，其實主要是，大部分人對大陸疫苗冇信心。

其實七婆自己更冇信心，所以才會說──我會帶頭第一個打疫苗！以表示祖國貨可靠。世界上沒有哪一個國家阿頭說會自己打疫苗先，個個都推讓給──醫護打先，長者打先....林鄭出嚟打打頭針，正正證明了大部分人對祖國疫苗冇信心。

一個疫苗，一個法律，隨手拾來的都是這個政權，根本不知道深層次矛盾在哪裏，或者根本扮作不知道深層次矛盾在哪裏。

journalist: 一悠

title: 七婆為什麼打頭針？


content_text:
《鏡週刊》報導，女子在去年因離婚後心情不好，她的國中同學、也就是現任國安局孫姓軍官送暖邀約，卻是醉後被載去摩鐵性侵得逞。女子原本想提告，因為孫姓軍官承諾負責選擇原諒。女子在交往後不久卻被分手，她才發現孫男另有外籍女友。今年10月，女子與另一位國中同學、也是軍官的男子結婚，但她發現自己過不了被孫男性侵欺騙的關卡，留下遺書以及對孫男的詛咒信後多次自殺。（女子、孫男、女子的丈夫都是彼此認識的國中同學）。

由於發現遺書以及詛咒信，女子丈夫阻止憾事，並因妻子陷入嚴重憂鬱代為討公道。國安局獲報後展開調查，孫男矢口否認性侵，強調是因他交了外籍女友才被挾怨報復。女子丈夫表示，國安局對他說已將孫男依行為不檢被記申誡懲處，他不滿性侵怎麼會只有行為不檢？但詭異的是記者向國安局查詢卻是無懲處紀錄。對此國安局表示，孫承認與女子是同學，但未發生性關係，若案件進入司法程序，國安局將配合調查。

「撿屍」就是利用被害人無法或是不知道抗拒之情形下對其從事性交或猥褻行為，而要成立乘機性交罪，主要有2個要件，1是利用男女不能或不知抗拒而為性交者。2是被害人需有「精神、身體障礙、心智缺陷或其他相類之情形」，這邊是指因病昏迷、酒醉、意外事故受傷而昏迷不醒、服用藥劑而熟睡等狀態下，被害人無同意性交之理解能力或抗拒之能力。此2要件均須符合始構成犯罪。刑法第225條乘機性交猥褻罪是屬於妨害性自主罪章，處6月以上5年以下有期徒刑。

近期撿屍最受矚目的就是嘻哈男團Under Lover成員胡睿兒，2018年6月16日林采緹懷孕期間，到夜店「KLASH」結識1名女子，並趁對方落單且喝醉癱軟時，帶到夜店地下1樓樓梯間平台性侵得逞。被害女子事後怒告性侵，雖然胡辯稱雙方是兩情相悅，仍遭檢方依乘機性交罪起訴。直到法院審理期間，胡睿兒才終於改口認了性侵，並賠償被害人40萬元和解，但被害人表明「不希望被告緩刑」，最高法院維持歷審刑度，判胡2年有期徒刑且不得緩刑定讞。今年7月21日，胡睿兒帶了4本勵志書到台北地檢署報到入監，他受訪坦言對不起林采緹和家人，希望自己在獄中好好反省。（即時新聞中心／綜合報導）

title: 國安局軍官被控撿屍性侵 國中女同學崩潰留「詛咒信」輕生 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text: 醫院管理局今日（16日）公布2019至2020年度的年報，醫管局本年度錄得38億港元盈餘，較去年度的14億港元盈餘增加逾一倍。醫管局解釋，除了因人手不足未能填補職位空缺致薪酬開支減少，主要因素是大部分非緊急及非必要服務因新冠肺炎疫情而大幅縮減，加上年初的冬季流感高峰期較短，令開支減少。港府因應疫情，早前曾撥款47億港元予醫管局，醫管局今個財政年度總收入為807億港元，較去年度上升13.5%；總營運開支達769億港元，較去年度上升10.3%，主要開支是員工成本，達537億港元，其次是藥物開支，為81億港元。醫管局本年度錄得38億港元盈餘，撥入收入儲備後，目前儲備總額有67億港元，較去年的29億港元儲備大幅增加。醫管局指年初的冬季流感高峰期較短是開支減少成因之一，年報顯示，整體的病人住院日次由去年度833.6萬減至本年度的816.7萬日次，病床使用率亦由89%下降至86%。急症室服務方面，由去年度215.8萬就診人次減至本年度的204.8萬人次，當中第三類別的緊急就診人次亦由75萬減至71萬人次。

title: 疫情下非緊急服務削減 醫管局本年度錄38億盈餘


content_text:
年輕人為擁有健美體態上健身房，長者更應為擁有健康身體上健身房，彰化縣開全國衛生單位之首創於社區設置不老健身房。8月30日於二水鄉衛生所辦理「長照2.0縣府創新服務專案之五——社區不老健身房啟動」，由彰化縣副縣長林明裕代表縣長魏明谷與會，不老健身房將針對60歲以上社區民眾，從體能檢測到體能訓練，給予一系列評估及訓練課程，增強長者肌力、預防衰弱及跌倒，為即將到來的超高齡社會預作準備。

彰化縣副縣長林明裕表示，彰化縣開全國衛生單位之首創於衛生所設置不老健身房，在彰化縣衛生局及衛生所的規劃下，二水鄉衛生所有這樣的「不老健身房」讓大家免費來使用，可說是全國第一，他也鼓勵長輩年紀大了要多運動，快樂學習、忘記年齡，希望透過「不老健身房」的設置，長者都能活到老、健康、快樂、長壽到老。

二水鄉衛生所主任陳宏賓表示，在社區以衛生所為據點，在衛生所放置健身房的器具，並結合醫療團隊專業評估，透過專業體適能的指導，打造在地社區的「不老健身房」，因應高齡化社會，因此現在推動衰弱與失能的健康促進，除了顧健康，也要顧力氣，讓長者即使年老也能自我照顧，這是推動「不老健身房」的最大目的，期望以後能夠帶給長者更多服務。

二水不老健身房啟動大合照。圖／彰化縣政府提供

彰化縣率先於衛生所設置社區不老健身房，鄉內的長輩們可以至衛生所接受醫師的體適能評估後，醫師會依個人狀況開立運動處方，在衛生所內就可以直接接受專業的運動指導。目前被認為最有效減少跌倒機會的方法是規律的運動或保持動態的生活型態，彰化縣衛生局為提供長者運動健身場所，設置長者適用的運動器材，未來將逐步擴及其他鄉鎮衛生所及社區，增廣衛生所服務廣度及深度，讓服務不在只是醫療，歡迎醫療院所、診所、長期照護中心及社區關懷據點一同推動「不老健身房」。

為了照顧年長者，彰化縣除了融入親老、尊老、無礙、安全、舒適、友善等元素，提供長者高齡友善健康照護服務環境外，更創全國公衛體系之首例，率先於衛生所設置「不老健身房」，透過醫療團隊專業評估、體適能檢測、運動處方開立及運動指導，提供長者可近性、可及性及可行性健康運動環境，藉由適度的運動促進血液循環，增進身體機能，預防疾病發生，使長者能應付日常生活中的工作，而不覺得自己逐漸衰老，讓長者都能活到老、健康到老、快樂長壽到老，真正成為幸福的長壽縣。

彰化是農業大縣，部分鄉鎮65歲以上老人人口比率更高達20%以上，城鄉差距大，醫療資源更是分布不均，在此醫療資源分布不平衡的狀態下，導致健康落差，因此如何縮短偏鄉健康落差之情況，為彰化縣衛生單位極需重視且努力之首要課題。期望社區不老健身房的模式，能推廣至每個衛生所或社區，也歡迎醫療院所、診所、長期照護中心及社區關懷據點一同推動，讓長者都能活到老、健康、快樂、長壽到老，打造彰化為幸福長壽大縣。

與會貴賓有二水鄉長鄭蒼陽、彰化縣衛生局長葉彥伯、縣府秘書謝昌達、二水鄉衛生所主任陳宏賓、二水鄉社區衛生促進委員會召集人劉阿葉、各級民意代表、地方仕紳等人與會。（彰化縣政府廣告）

people: 林明裕 魏明谷 鄭蒼陽

taiwan-subdivisions: 彰化 二水 彰化縣

title: 全國首創第一家社區不老健身房在彰化啟動