content_text:
▲家屬發文感謝司機。（圖／翻攝自Facebook／嘉義市大小事）

文／中央社記者姜宜菁嘉義市15日電

77歲王姓老翁與妻子搭嘉義客運到嘉義，突感身體不適，司機賴信慧直接將車開到衛福部嘉義醫院救人，王翁雖仍不治身亡，家屬今天發文感謝，「在人生最後一刻遇到最美風景」。

王姓老翁的女兒王銘雅今天在臉書社團貼文寫道，「太保開往嘉義的客運司機及同車乘客，您們應許我母親最無助的呼救，一路直達開到衛福部嘉義醫院急診處將我父親抬進去搶救。」

王姓老翁家屬感謝客運司機和乘客的善心義舉，家屬表示，王姓老翁當天中午已經無病無痛離苦得樂，非常謝謝大家讓他在人生最後一刻遇到這個世間最美的風景，善心人。

王銘雅指出，父親今年8月車禍後身體狀況差，加上有慢性疾病，近日時常頭暈，昨天上午牙痛，和母親在嘉義縣太保華濟醫院站搭客運，要到嘉義市轉車看牙醫。

王銘雅說，客運行經北港路時，父親突然身體不適並失去意識，母親嚇得大叫「人昏倒了，怎麼辦？」客運司機賴信慧邊將行車路線改往醫院，邊安撫說，醫院在附近，直接送他去。

賴信慧今天如常工作到晚間，他接受媒體訪問時說，當聽到婦人大喊「人昏倒了」，他評估停車叫救護車可能會耽誤時間，於是選擇直接將車開到醫院救人。

賴信慧表示，客運車約7分鐘抵達到醫院門前的公車站，1名乘客立即下車到急診呼救並推輪椅，他和醫師、保全一起幫忙，將老翁搬上輪椅送醫急救。

賴信慧得知王姓老翁仍不治身亡，感嘆「太可惜了」，並表示公司平常教育訓練就要求，重視服務、了解乘客需求，遇到乘客需要幫忙，當然要在能力範圍內全力協助，這應該是每個人都會做的事。

►免沖洗、趕走毛躁分岔，特價788

references: Facebook 臉書社團

taiwan-subdivisions: 太保 嘉義縣 北港 嘉義市

title: 7旬翁客運上昏倒！司機直奔醫院急診　家屬感謝：生前最美的風景


content_text:
▲子彈飛越了約2公里才打到當時於四棵榕休息的陳男。（組合圖／ETtoday資料照）

記者徐愷昕／採訪報導

高雄一名陳姓登山客11日到柴山健行時，腳部突遭流彈打到，左腳踝遭到子彈貫穿。由於海軍陸戰隊15日證實當天上午有在柴山附近海域進行操演，專案小組初步認為該流彈應是海軍陸戰隊M8快艇配置的.50機槍所擊發！另根據地檢署提供的演習位置可以得知，該子彈飛越了約2公里才打到當時於四棵榕休息的陳男。對此，粉絲頁《世界特種部隊與軍武資料庫》唐主編受訪時表示，.50機槍雖超出其有效射程1.8公里，但在正常情況下，尤其是在1.8至3公里這個距離，動能還是很大，仍有極強的殺傷力。

▲高雄地檢署今日公布陸戰隊快艇射擊位置。（圖／高雄地檢署提供）

高雄柴山11日發生重大事故，事發當時一名66歲男子在四棵榕附近休息時，腿部突然遭槍擊，導致其當場血流如注，而目前已經被送往醫院救治。另外，讓人震驚的是，事發當時附近恰巧有軍方在進行打靶訓練，而稍早彈頭也已經在離傷者約200公尺處找到了，確定為.50機槍子彈 。

據資料顯示，.50機槍口徑為12.7毫米，最大射程達7.4公里，有效射程則為1.8公里。針對此事件，《世界特種部位與軍武資料庫》臉書粉專唐主編表示，有效射程是指在1.8公里的距離內，子彈的彈道是可以由瞄具確認，也就是能進行瞄準射擊，若超過1.8公里就是亂槍打鳥，子彈仍有威力飛行，但是打到哪不能確定；另如果子彈飛超過最大射程，則意指彈道就算以45度角的拋物線射擊，但到了7.4公里時，子彈也已經落地了，所以沒有殺傷力。

唐主編指出，以.50機槍為例，「如果有人在超過1.8公里被打中，尤其是在1.8至3公里這個距離，.50機槍彈在正常情況下動能還是很大，仍有極強的殺傷力」，故雖然子彈飛越2公里打到登山客機率很小，但也不是不可能發生。

唐主編再言，雖然理論上.50子彈的有效射程是1.8公里，不過子彈本身的動能還是會受火藥品質、天候、風向、氣壓等不同變因而有所差異，所以射程也會受到影響。回顧過去，加拿大特種部隊一名狙擊手2017年在伊拉克執行任務時，以.50口徑的12.7mm狙擊槍，在3540公尺的距離外擊斃恐怖組織「伊斯蘭國」（ISIS）的一名武裝分子，創下最遠距離狙擊成功的世界紀錄。

►偷偷分享少女秘密！

►我在案發現場EP9｜5歲童唇裂、指甲拔光，瘦如骷顱慘死！ 外婆：他被附身

YT影音版

▲高雄柴山男中槍。（圖／記者吳奕靖翻攝）

countries: 加拿大 伊拉克

taiwan-subdivisions: 成功 高雄

title: 爬柴山竟中彈！50機槍子彈飛2公里仍有殺傷力　陸戰隊射擊位置曝


content_text: 歐盟委員會15日公佈兩部新的數字法案《數字服務法》和《數字市場法》，旨在進一步限制美國科技巨頭的市場行為，規範歐盟數字市場秩序。 歐洲輿論普遍認為，兩部數字新法案劍指谷歌、臉書、亞馬遜等美國大型科技企業，歐盟反對這些企業利用由某項服務搜集的數據「改進或開發新服務」，反對它們給自己的用戶和競爭對手制定規則，從而使對手難以與自己競爭。兩部法案一旦正式生效，大型科技企業將面臨更加嚴格監管，同時在歐洲市場也將面臨包括業務被拆分、巨額罰款等在內的嚴苛處罰。（央視）

countries: 歐盟 美國

title: 歐盟公佈兩部數字法案 旨在限制美國科技巨頭的市場行為


content_text:
荒野基金會與荒野保護協會創辦人、自然生態攝影家徐仁修，本月8日在社群網站發文討論生態攝影的餵食與誘拍，其中「在專家指導下有限度餵食」說法，掀起網友論戰。

徐仁修11日接受《環境資訊中心》採訪時表示，他本身不曾誘拍鳥類，也不贊成誘拍，但對於餵食議題，以及許多攝影愛好者私下餵食鳥類的行為，他認為與其毫無管理，不如將這件事攤開來審視，討論哪些事可以做，那些完全不應該做。

專家指導下能有限度餵食？ 生態圈連番回擊徐仁修8日的臉書發文提到，他在國際間演講或辦生態教育旅遊時，常分享台灣保育成功例子，更有許多外國遊客千里迢迢來到台灣，就是因為嚮導保證可以看到他們渴望的珍稀、台灣特有著名鳥種。

他在貼文中指出，餵食當然是不好，但在專家指導管理單位的指導下，有限度餵食「不失為吸引愛鳥的觀光客來認識台灣的好法子之一。」

貼文一出，下方留言一陣撻伐。包括荒野保護協會理事長劉月梅、鳥類生態專家李璟泓皆表示無法認同這樣的觀點。

荒野保護協會14日透過臉書發出聲明：「徐老師是創辦人，我們尊重，但不代表他個人的言論，我們就該全部支持。」劉月梅更留言回應：「完全無法認同，大自然有其自然法則，怎可為了一己私利而做出違法行為，荒野保護協會不支持餵食拍照。」

李璟泓也在臉書連發多篇文章重砲抨擊，他貼出鳥友提供的台南灰伯勞鳥照片，這隻伯勞鳥經過5天的麵包蟲誘拍餵食之後，原本豐盈的羽毛變得凌亂不堪。

徐仁修則在貼文下方澄清，他本身不會餵食鳥類，他只是提到很多人私下有誘拍行為，希望促成理性討論，「因為疫情，我今年重新觀察台灣大自然，發現了這個問題，想討論有沒有更好的方式罷了。」

徐仁修：希望將餵食這件事攤開來審視徐仁修受訪時表示，他長年待在國外，今年因爲疫情，他才重新觀察與拍攝台灣生態。進而發現，台灣有很多野外攝影人士，會用鳥音或餵食方式讓鳥現身，「雖然國家公園都說不能餵食，但實際上沒有人在管理，只是立一個牌子，沒有什麼意義。」

徐仁修認為，既然法律無法確實阻絕鳥類誘拍，那能不能有管理單位、專家，告訴這些攝影人士，不要亂餵食這些鳥類不當食物。他強調，希望愛鳥人士可以將餵食這件事攤開來審視，討論哪些事可以做，那些完全不應該做。「如果你不討論，那大家就是睜一隻眼，閉一隻眼，那有比較好嗎？」

徐仁修舉出自己在北海道觀察瀕危鳥類丹頂鶴的經驗，當地農夫會在冬天鳥類覓食困難期間餵食丹頂鶴。徐仁修表示，「餵食若能有效管理並有專家指導，可讓民眾看見台灣引以為傲的特有美麗野鳥，藉此啟發民眾愛護自然，可能比去鳥園或動物園更有意義。」

針對許多抨擊他的觀點，徐仁修說，並未主張一定要餵食鳥類，如果有專家反對餵食也可以討論，他只是希望能讓更多人思考，人類想要欣賞或親近大自然，怎麼做才是最好的。

「擺拍」鳥類美照 恐干擾鳥類 提高路殺風險能不能為了美照「擺拍」，在生態攝影社群間一直有正反不同聲音。但近年屢屢傳出過分誇張的手法，例如以麵包蟲、灑飼料的餵食方式，此外也有閃光燈、播放鳥音、佈景擺設，甚至「綁架」固定鳥類等手段。今年3月就有報導指出，攝影人士在玉山國家公園鳥類繁殖季期間，大聲播放鳥音吸引求偶中的野鳥現身。

鳥類生態專家李璟泓曾受訪表示，以食物或鳥音誘及鳥類拍攝的結果，不但會讓野生動物降低對人的警戒心，同時因為被食物吸引產生的制約，野生鳥類被天敵獵食、被人類獵捕，或是因為鄰近道路被車輛撞擊路殺的風險都會相對提高。在繁殖季不斷播放鳥音，會讓鳥類求偶成功的機會降低，甚至會讓鳥棄巢。

李璟泓說，鳥類攝影或賞鳥本來是一種舒緩身心的休閒活動，國內外絕大多數的公共空間都會基於尊重野生動物生存權，及避免人鳥共通傳染病等因素，禁止餵食野生動物。

references: 臉書 網友

title: 餵食鳥類發言惹議 生態攝影家徐仁修受訪：只是提出討論


content_text: 國家發展委員會向行政院提報健全房地產市場方案，宣示強力稽查紅單（預約買預售屋單據）交易等五大對策，抑制房價炒作。行政院長蘇貞昌強調，房屋是居住設施，不該成為被炒作的商品，政府要讓養家糊口的人有個家。台灣少子化、老年化，房價卻仍不斷攀升，背後的原因恐怕不單純，這也是為何朝野政黨每隔一段時間就出面強調要「健全房市」的原因；畢竟房價高、買不起房之苦，對薪水較少的社會新鮮人而言，感受最強烈。這波房價的蠢動，與國際熱錢四處流竄有關。由於美國政府在疫情肆虐下，持續採取量化寬鬆政策，帶動全球邁入低利率環境，熱錢在各國間流動，去到哪炒到哪，但疫情與國際政經等種種因素干擾，卻又讓股市及債市等主要投資市場波動加劇。在投資收益有限下，「錢進房市」成為收益相對較好的投資管道，連帶刺激國內「投機性買盤」，從台灣今年的契稅、土增稅實徵淨額雙雙站上近二十餘年來新高，顯示投資客對房市報酬頗有期待。房價上漲背後的原因很多，但簡而言之，仍與資金無處去有關，只是打房畢竟是一刀兩刃，對建築相關產業可能帶來不利影響，因此「打炒房、不打房價」成為官員談房價時必備的口號。我認為，若需這麼辛苦的說明，何不從源頭根本解決問題呢？與其讓房市老是成為市場游資的首選，政府為何不能多開闢一些投資管道？舉例來說，吸引這些資金流向更需要的地方，不少財經媒體也曾不斷提醒，但就是看不到政府具體作為，這真的很奇怪，難道國庫很充裕，都不需要民間資金投入建設嗎？事實上，要創造投報率高的投資商品或管道，不光只是依靠政府就能完成，金融業者也要積極推出新理財商品，提供全新理財服務爭取高資產客戶的青睞，但政府的決心與意志還是相當關鍵。舉例來說，受疫情影響，國人不方便出國觀光，導致國旅大爆發，雖然隨著秋冬疫情可能加劇，國旅生意難免受影響，但來年發展仍被看好。問題是，放眼各縣市的觀光景點，能強化、改進、新增的空間還是很大，這些作為都需要資金支持，但地方政府沒錢、中央政府的預算負擔也不輕，因此很難動起來。有沒有可能由政府出面導引、設計新的投資管道或產品，讓游資投入發展國旅的行列呢？試想如果陽明山、阿里山上能有嶄新的纜車、與自然環境合一的星級飯店或旅館；再者，台灣往來馬祖、澎湖間，若有更便捷安全的運輸工具、交通設施，離島會不會成為新的國際度假天堂，替國家賺取大筆觀光財？既然政府不樂見熱錢搶進房市，不妨好好動腦，以具體行動引導資金去化，否則僅是抑制、打壓市場，效果不僅有限，最後淪為「老生常談」，那就真的太可惜了。

journalist: 劉泰英

countries: 台灣 美國

taiwan-subdivisions: 澎湖 山上 阿里山

title: 泰公開講／劉泰英：政府有責 引導熱錢湧國旅


content_text:
2020/12/16 11:25

〔記者歐素美／台中報導〕37歲男子邱聖哲闖中橫便道失蹤40天，家屬心急控告谷關派出所長王繼生凟職，邱男今天尋獲後家屬表示將撤告並道歉。王繼生表示，體諒家屬心情，並不覺得被告委屈，但找到邱男後「心中的大石終於落下，可以好好睡覺了。」

邱男闖中橫便道失蹤40天，今天凌晨1點多被尋獲，家屬十分開心，由於家屬之前焦急尋人，控告管制站人員過失傷害及谷關派出所長王繼生凟職，並指責公路總局谷關工務段包庇管制站人員。

家屬開心找到邱男同時也表示將撤告，並向谷關派出所長王繼生道歉。

王繼生說，警方只是做警方應該做的事情，家屬的誤解能夠體諒，局長也常交代我們要有同理心，要站在被害人的立場想，這件案子能找到人平安落幕算圓滿。

title: 男子闖中橫便道失蹤40天尋獲 家屬為告派出所長凟職致歉


content_text:
外垵村民宗教信仰中心溫王宮，今年盛大舉辦的文轎、武轎夜巡廟會活動圓滿落幕，除了讓觀賞信眾留下深刻印象，也提前為明年的農曆春節、元宵醞釀熱鬧氣氛；但圓滿成功的廟會背後，白沙分局出動大批警力現場維持安全勤務、疏通車輛停放，讓當晚的夜巡活動得以順暢展開，功不可沒。

外垵溫王宮在每年元宵的3天燈節期間，都會進行神轎夜間出巡活動；今年為預熱即將到來的春節、元宵熱鬧氣氛，日前首度辦理盛大的神轎夜巡，不僅有臺灣的友廟特地來澎湖參加，來自縣內的風櫃溫王殿、內垵內塹宮、小門震義宮、潭邊東明宮、赤崁龍德宮、外垵魯大夫廟、馬公頂太子中赫會、中聖會以及小池角關帝廟等有交情的廟宇，總共出動13頂文武神轎熱情參與，掀起溫王宮夜巡廟會的高潮。

這次夜巡活動，有來自高雄分壇的溫王宮返澎加持，以及馬公、湖西、白沙、西嶼等地友廟前來助陣，人潮將宮廟廣場擠爆；為維持現場交通流暢，保護觀看信眾安全，白沙分局特出動大批警力，分布各據點執行安全勤務，疏通車輛停放，並配合活動時機進行「反酒駕、反毒品、防詐騙、維護婦幼安全」等宣導，提醒共襄盛舉的群眾「喝酒不開車，開車不喝酒」，成為活動順利圓滿背後的最大功臣。

外垵溫王宮夜巡，員警維持秩序的同時不忘向民眾宣導不要酒駕。（宋國正攝）

journalist: 宋國正

taiwan-subdivisions: 西嶼 湖西 高雄 白沙 澎湖 馬公 成功

title: 溫王宮夜巡圓滿落幕 執勤員警功不可沒


content_text: 大陸家庭清潔品牌藍月亮國際集團16日在港上市首日開高16%，股價衝高至港幣15.32元，市值港幣880億元，發行價為港幣13.16元。華爾街見聞報導，昨日暗盤，藍月亮就已大漲。藍月亮集團在富途暗盤交易一度達港幣19.4元，漲幅一度衝高，逼近45%。 藍月亮集團15日公告稱，發行價港幣13.16元，位於招股區間頂端，按該價格計算，藍月亮首次發行市值為港幣756.3億元，自全球發售收取的所得款項淨額估計約為港幣95.76億元。藍月亮目前已是大陸洗衣液市場龍頭，連續11年在大陸洗衣液市場獨占鰲頭。2019年，藍月亮洗衣液的零售銷售價值為人民幣66億元，占大陸洗衣液分部整體市占率24.4%。除洗衣液之外，藍月亮洗手液的大陸市占率也位居第一，2019年為17.4%。

title: 藍月亮在港上市首日開高16%


content_text:
有些新冠患者的症狀比別人更嚴重，甚至在擊潰病魔、出院後仍持續感到疲憊、呼吸困難，生活久久無法恢復正常，現在耶魯大學的科學家找到關鍵原因，疑似是患者體內的「自體抗體」（autoantibody）在作怪。

新冠病毒與抗體的作用。

訂閱影音：

中時新聞網

綜合英國《每日郵報》（Daily Mail）、《衛報》（The Guardian）報導，新冠肺炎被視為是「短期疾病」，公衛專家多指出，患者染病後2周內多能康復。不過許多研究及康復者現身說法，指出患者出院後仍得經歷很長一段時間的後遺症，這些症狀包括疲憊、呼吸急促、甚至是大腦損害。

耶魯大學研究團隊12日刊登在醫學論文預印本平台medRxiv網站的研究顯示，新冠患者血液中存在大量「自體抗體」，這些自體抗體會阻斷人體抗體對抗新冠病毒，並且攻擊包括大腦、血管、肝臟在內等多個地方，導致部分患者症狀更嚴重，患者痊癒後仍經歷長時間的後遺症。

耶魯科學家比對194名染疫醫護人員、患者、以及30名健康成人體內的自體抗體數量，發現患者體內的自體抗體數量遠高於健康成人。

另一組試驗則發現，體內自體抗體含量更多的患者，新冠症狀更嚴重，他們的自體抗體會攻擊已經遭受新冠病毒攻擊的器官。科學家也擔心，自體抗體造成患者痊癒後仍得經歷很長一段時間的後遺症。

該研究的作者、耶魯大學免疫生物學家林格（Aaron Ring）表示，「新冠患者體內產生的自體抗體實際上會干擾身體對抗病毒的免疫反應。」

「我們確信這些自體抗體對新冠患者有害」，「因為抗體可以存在體內很長一段時間，所以可以想像它們可能會導致長期新冠症狀。」

正常情況下，當病毒進入人體時，人體免疫系統會自動產生、儲存蛋白，對抗入侵者，這些蛋白稱為「抗體」（Antibody），抗體會附著在病毒表面的棘狀蛋白（spike protein），使病毒無法發揮作用。

但是在特定情況下，免疫系統辨識人體自身物質的能力失效，錯誤將體內物質當成侵略者，因此對物質發出免疫反應、產生「自體抗體」。「自體抗體」也是一種抗體，但是會錯誤攻擊體內蛋白、攪亂正常運作功能。

另外，北布里斯托全民健保信託基金（The North Bristol NHS Trust）的研究顯示，110名新冠患者中，高達74%的患者在罹病12周後，至少還有一個症狀仍在持續，最常見的症狀是疲倦，其次是呼吸困難，另外還有失眠、肌肉痠痛、胸痛等症狀。

年輕新冠患者少重症 英國研究找到關鍵原因了

醫生頭痛！不只攻擊肺 新冠病毒爆致命併發症

新冠會傷腦致命！患者出院反現幻覺、怪異舉止 學者憂重演百年前慘劇

文章來源：'Autoantibodies' may be driving severe Covid cases, study shows

文章來源：'Auto-antibodies' make some people more likely to suffer severe coronavirus symptoms and cause 'long Covid', scientists say

(中時新聞網)

journalist: 吳映璠

events: 新冠肺炎 新冠病毒

title: 部分新冠患者症狀更嚴重、持久 耶魯研究找到關鍵原因了


content_text:
越南對2019年冠狀病毒疾病(Covid-19)大流行的強力回應、強勁的出口及公共衛生支出，已幫助該國抵禦了2020年全球性的衰退，且快速重回復甦軌道。分析師預估，越南將有望成為全球經濟成長最強勁的國家之一。

然而，部分產業的痛苦尚未結束，防疫措施及邊境管制衝擊了越南的觀光產業，也讓一度蓬勃發展的航空業陷入低迷。

在許多國家陷入確診及死亡人數飆升的困境之際，越南因實施大規模的隔離政策、擴大追蹤接觸史及嚴格的行動管制，使得確診人數不到1,500人，死亡人數僅35人，也讓大多數工廠維持營運，人們能夠迅速返回工作崗位。

越南傅爾布萊大學(Fulbright University)公共政策講師阮春成(Nguyen Xuan Thanh)告訴法新社：「嚴厲的封鎖措施持續不到3個月，所以國內活動在6月份快速地回復正常。」

當許多西方國家在年中要求人民留在家中時，越南民眾能夠群體到海邊出遊，越南政府也試著對國內光觀產業提供必要的協助。

越南以出口為主的經濟曾令人擔憂，因歐盟、日本、南韓等部份越南最大出口市場的成衣、製鞋及手機需求，都出現驟減。

阮春成表示，「但結果是出口仍然幫助提振了今年的經濟成長。」他說：「這是因為越南擁有非常多元的出口市場，而不是依靠任何單一出口目的地。」

根據越南海關總局的數據，越南今年前9個月對中國的出口較去年同期成長15%。許多在越南生產的家電、辦公家具、電腦及電視等產品，都在疫情大流行期間，人們因為封鎖而被迫留在家裡而需求提高。

這代表儘管越南今年無法達成6.8%的成長目標，但其經濟仍然預期成長2.4%。國際貨幣基金(International Monetary Fund, IMF)表示，這將是全球最佳表現的國家之一。

IMF預估今年全球經濟將衰退4.4%。

觀光業仍受重創

市場觀察者表示，越南也從美中貿易戰中獲益，因包括蘋果(Apple)公司等企業為了避開關稅，將供應鏈轉移到越南。越南今年前9個月對美國的出口成長將近25%，達到547億美元。

然而，缺乏國際旅客，對越南觀光業而言仍是一大重創。

被聯合國教科文組織(UNESCO)定為世界遺產的越南順化市，過去深受國際遊客歡迎，現在卻淪為死城。承天順化省觀光局表示，當地已經有8成的旅館關閉，8,000人因此失業。

承天順化省觀光局副局長阮文福(Nguyen Van Phuc)表示：「我們因疫情而受創慘重。」

河內的處境也同樣嚴峻，當地一名阮姓旅館業者更直言：「觀光業已死」。

這位在河內舊城區、下龍灣及沙壩等地經營旅館的業者表示，「我們挺過了SARS疫情、2009年到2010年的金融風暴...但現在的情況令人難以置信。」

然而，越南經濟受觀光業影響的程度，並未如泰國等依賴觀光的國家。IMF預估泰國今年的經濟成長將重摔7.1%。阮春成指出，越南政府透過將資金導入修路造橋等基礎建設，為經濟衝擊提供緩衝。

阮春成說，「這創造了額外的需求，補償了Covid及國內消費的下滑，也創造了就業。」越南政府表示，2020年前11個月的公共投資成長34%，是9年以來新高。

湄公經濟(Mekong Economics)首席經濟學家麥卡蒂(Adam McCarty)表示，越南今年的相對勝利，將為未來數年帶來利益。他表示，越南控制疫情的方式已經「讓越南舉世聞名」，他認為這也對海外大型企業傳遞一項訊息，必須對越南另眼相看。

companies: 蘋果 Apple

countries: 越南 中國 美國 日本 歐盟 泰國

events: 疫情 冠狀病毒 死亡

taiwan-subdivisions: 造橋 新社

things: 經濟 防疫

title: [國際] 挺過疫情大流行 越南經濟強勢重返軌道


content_text:
全國人大常委會委員長栗戰書，在北京以視像方式同日本眾議院議長大島理森會談。

栗戰書表示，今年9月日本新政府成立後，國家主席習近平和日本首相菅義偉實現通話，為兩國關係未來發展作出規劃，明確了方向，中方願同日方一同努力，構建契合新時代要求的中日關係。栗戰書希望，雙方進一步加強立法機構的交流，正確引導國內輿論民意，為兩國關係發展營造良好氛圍。

大島理森說，面對國際形勢變化和抗擊新型肺炎疫情等共同挑戰，願意加強包括兩國立法機構在內的各方面交流，進行坦率對話，推進各領域務實合作，不斷改善兩國關係。

title: 栗戰書︰努力構建契合新時代要求的中日關係


content_text: 臺灣指數公司公布「臺灣指數公司特選高股息低波動股價指數」等六指數成分股審查結果，連結規模較大的「特選高股息低波動股價指數」共納入亞泥（1101）、鴻海（2317）、精誠（6214）等17檔個股，剔除中租-KY（5871）、元大金（2885）等17檔。另中小型代表300報酬指數、智慧投資多因子30指數、微波高息精選20報酬指數、上市500大報酬指數、及電動車產業鏈代表報酬指數同步調整成分股，相關調整自16日盤後生效。「臺灣指數公司特選高股息低波動股價指數」現有元大台灣高息低波（00713）連結，規模約31億元，該ETF也是今年績效最好的台股高股息ETF，迄目前含息報酬率約12%。此次公告將新增亞泥、鴻海、統一（1216）、大統益（1232）、台化（1326）、佳世達（2352）、正崴（2392）、裕民（2606）、台新金（2887）、永豐金（2890）、潤泰全（2915）、智易（3596）、致伸（4915）、和碩（4938）、瀚宇博（5469）、群益證（6005）、精誠等17檔個股。 指數同步剔除遠東新（1402）、台肥（1722）、漢唐（2404）、創見（2451）、可成（2474）、華票（2820）、元大金、長虹（5534）、中租-KY、復盛應用（6670）、福懋科（8131）、可寧衛（8422）、台汽電（8926）、鈺齊-KY（9802）、百和（9938）、宏全（9939）及裕融（9941）。「臺灣指數公司中小型代表300報酬指數」代表有永昌中小300N（020006）。本次新增環泥（1104）、華夏（1305）、堤維西（1522）、鑽全（1527）、永光（1711）、春源（2010）、燁輝（2023）、南帝（2108）、敬鵬（2355）、大同（2371）、日勝生（2547）、開發金（2883）、佳醫（4104）、冠星-KY（4439）、新唐（4919）、立積（4968）、達運（6120）、達麗（6177）、元晶（6443）、緯穎（6669）、達方（8163）、中保科（9917）等22檔，並剔除恆大（1325）、康那香（9919）等22檔。「臺灣指數公司智慧投資多因子30指數」已授權永豐投信發行指數化商品，共納入台泥、大成（1210）、和桐（1714）、東鋼（2006）、聯強（2347）、及德律（3030）6檔，並剔除葡萄王（1707）、豐興（2015）、世芯-KY（3661）、永信（3705）、精誠、福懋科（8131）等6檔。「臺灣指數公司微波高息精選20報酬指數」授權統一證券發行統一微波高息20N（020011），新增福懋（1434）、中碳（1723）、豐興、聯強、華碩（2357）、震旦行（2373）、創見、華票、統一證（2855）、國泰金（2882）、開發金、國票金（2889）、台灣大（3045）、遠傳（4904）、長虹、群益證等16檔，剔除台泥（1101）、台塑（1301）等16檔。「臺灣指數公司臺灣上市500大報酬指數」授權凱基證券發行凱基臺灣500N（020007），新增中鋼構（2013）、盛餘（2029）、汎德永業（2247）、台揚（2314）、大同、凱美（2375）、國碩（2406）、美隆電（2477）、華建（2530）、王品（2727）、嘉威（3557）、天鈺（4961）、佳凌（4976）、乙盛-KY（5243）、永固-KY（5546）、安集（6477）、晶心科（6533）、華東（8110）等18檔，剔除杏輝（1734）、潤泰材（8463）等17檔。「臺灣指數公司特選臺灣電動車產業鏈代表報酬指數」則授權元大證券發行元大電動車N（020022），新增東元（1504）、正新（2105）、裕隆（2201）、正崴（2392）、亞光（3019）、群創（3481）、同致（3552）、胡連（6279）等8檔，剔除康舒（6282）1檔。

countries: 臺灣 台灣

title: 今年最會漲的高股息ETF 元大高息低波增鴻海、精誠


content_text:
President Tsai Ing-wen speaks at the launch ceremony of an upgraded version of the navy’s Tuo Chiang-class missile corvette, the Ta Chiang, in Yilan County’s Suao Township yesterday.Photo: CNA

2020/12/16 03:00

DEVELOPMENT: Taiwan has the determination and capability to build its own ships, the president said, adding that it could also export military components

/ Staff writer, with Reuters and CNA

Taiwan might become a supplier of weapons to Western democracies, President Tsai Ing-wen （蔡英文） said yesterday, praising the nation’s improving weapons design ability as she launched an advanced, missile-laden warship and commissioned a new minelayer.

Tsai has made boosting the defense of the nation a priority in the face of a growing military challenge from Beijing, which has never renounced the use of force to bring Taiwan under its control.

While the nation’s air force has benefited from big-ticket imported items such as new and upgraded F-16s, the navy is Tsai’s next focus, with submarines in production and the first of a fleet of highly maneuverable stealth corvettes launched yesterday.

The new Tuo Chiang-class corvettes, a prototype of which is already in operation, have been dubbed “aircraft carrier killers” by the navy, due to their complement of anti-ship missiles. They can also carry Sky Sword anti-aircraft missiles.

In a speech at Lung Teh Shipbuilding Co’s （龍德造船） shipyard in Yilan County’s Suao Township （蘇澳）, Tsai said Taiwan is beginning to see the results of her administration’s policy of pursuing self-sufficiency in national defense capability.

A long series of developments, including the start of construction on a domestic submarine and the handover of new patrol ships and minelayers, show that indigenous defense manufacturing is making “thorough and comprehensive” progress, Tsai said.

During her speech marking the launch of the Ta Chiang （塔江艦） — the first mass-produced Tuo Chiang-class ship — Tsai said the vessel, as well as a new minelayer developed for the navy, would deter attacks and showcase Taiwan’s research and development ability.

“We have the determination and capability to complete the task of building our own ships, letting the world see our defense research and development energy,” Tsai said.

The Ta Chiang’s name contains a reference to the Tawa River （塔瓦溪） in Taitung County, which forms the ancestral hunting grounds of the Paiwan people, while also alluding to the vessel’s symbolic role as a “tower” （塔） on the front line of the nation’s defense, the navy said.

The minelayer has a maximum speed of 14 knots （26kph） and a displacement of 347 tonnes.

It is equipped with a T-75 20mm cannon and T-74 machine guns, as well as a domestically developed minelaying system, the navy said.

“In the future, we might also become a supply source of related equipment and components in Western democracies, driving the upgrading of the defense industry,” Tsai said.

The US is Taiwan’s main foreign source of weapons. Most countries shy away from arming Taiwan, wary of angering Beijing and losing valuable commercial contracts with the world’s second-largest economy.

Tsai, re-elected by a landslide in January on a vow to stand up to China, has championed the concept of “asymmetric warfare,” focusing on high-tech, mobile weapons designed to make any Chinese attack as difficult as possible.

She has bolstered the domestic arms industry to try to make Taiwan as self-sufficient as possible.

新聞來源：TAIPEI TIMES

The Tuo Chiang-class guided-missile corvette Ta Chiang is pictured at its naming ceremony in Yilan County’s Suao Township yesterday.Photo: Ritchie B. Tongo, EPA-EFE

title: 《TAIPEI TIMES》 Taiwan might be arms supplier: Tsai


content_text:
娛樂中心／林呈育報導

「補教天后」陳子璇最近因為和高國華情斷，再度受到外界矚目，這幾天她常在臉書曬辣照，並分享這幾年下來對人生的心得，日前她就以「主持人的閃光點」為題談到，自己很欣賞、佩服綜藝大哥吳宗憲、很感謝于美人過去對她的幫助，最後則推薦失戀的人，可以找吳淡如的書來看，「看完任何一本都會有大大的啟發」，怎料大家都重點放在陳子璇的深溝照，以及「想打開嗎」4字。

▲陳子璇最近很常在臉書發文。（圖／翻攝自陳子璇臉書）

陳子璇讚吳宗憲最有親和力，「這個親和力指的不光是在台上，而是在台下在幕後，對於小咖不重要如我的話題人物，他總是會親切問候，而且發自內心關懷與開玩笑，讓我們這些對演藝圈不熟悉的人，感到一絲絲溫暖與被尊重，我深深覺得他的成功，在於他重視每一個細節，在於他把工作當成是一種生活的熱愛」。

▲陳子璇大讚吳宗憲親民。（圖／翻攝自陳子璇臉書）

接著她感恩于美人，「或許她也曾經待過補教界，所以對我這個同行的老師，總是有一種特別的關愛與憐惜」，特別提到在離婚消息曝光後，第二天一早就接到美人姐的電話，「我知道她可能是早上起床，看到新聞就打給我了，對我而言，她對我的關心關懷就像是姐姐一樣，所以我內心很感謝她會想起我」，最後陳子璇談起吳淡如，坦言在後台看到吳淡如沒有笑容感到害怕。

▲陳子璇感謝于美人的幫忙。（圖／翻攝自陳子璇臉書）

不過陳子璇購買吳淡如的作品後，「我才知道原來她的背後，有這麼一個傷心的故事，這時候我覺得，她平時沒有太多的笑容，我完全可以理解」，因此她推薦失戀者可以買吳淡如的書來看，「看完任何一本都會有大大的啟發」，沒想到她突然話鋒一轉，將人生比擬成書本，喊著：「假如我的人生是一本小說，你會想打開看嗎?」再搭配她惹火照片，馬上被網友歪樓，「我比較想把你胸前的衣服打開喔」。

▲陳子璇曬辣照喊「想打開嗎」。（圖／翻攝自陳子璇臉書）

journalist: 林呈育

references: 網友 臉書

title: 辣慘！陳子璇露深溝美腿「嬌喊4字」 網暴動：想扯掉衣服 | 娛樂星聞


content_text: 藝人董至成2020年諸事不順，先是今年年初爆出21年的婚姻出現裂痕，與妻子羅若云於今年10月簽字離婚；而受到疫情關係，他前兩年北漂中國大陸的事業，也因此中斷，退掉大陸的租屋，事業重心移回台灣。現在傳出，沒辦法去大陸賺錢，只能留在台灣的他，製作人張富邀他主持旅遊節目《台丸真好．寶導旅行團》，卻傳出他不只沒拿到第一集的主持費，甚至還淪為帶團的導遊。對此他樂觀表示不介意，還大氣地說：「我沒養小三，最不缺的就是錢！」據《鏡週刊》報導，董至成離婚後，在台灣努力接了不少工作，除了上直播、跑通告，最近製作人張富（現改名張傑森）找他主持新節目《台丸真好・寶導旅行團》，已於12月3日正式錄第一集，介紹宜蘭2天1夜旅遊，結果他到了現場才發現，原來該節目另外招收旅行團，讓觀眾付費參加錄影兼旅遊，所以董至成不只是主持人，還兼任類似導遊的角色，帶著一團旅客，一起吃吃喝喝。製作人張富找上董至成開新節目《台丸真好・寶導旅行團》。（圖／翻攝自神彩藝藝新媒體有限公司臉書）不過，第一集節目已錄完，卻傳出董至成不但錄影時沒有個人房休息，得跟其他工作人員共睡一間4人房；在工作結束後，董至成請公司同事後續去請款，才知道賣力工作老半天，竟然沒有主持費。董至成受訪時坦承，他的確沒領到主持費，「但我最不缺的就是錢，不吸毒、不養小三，現金最多。」董至成說，他入行工作已經30年，會看人判斷要不要接工作，他完全不擔心張富不給錢，「因為他背後有金主，還有不少贊助。」而對於董至成主持節目卻領不到酬勞一事，張富回應媒體時表示：「第1集確實沒有給董哥酬勞，但第2集起會給他。」

journalist: 網編組

countries: 中國 台灣

title: 董至成主持做白工！沒錢領淪「帶團導遊」　他沒在怕：最不缺的就是錢


content_text:
12月16日消息，沃森生物盤中直線拉升快速上漲，截止11:13，報價36.22元，漲幅2.49%，成交313228手，成交量11.02億元，換手率2.12%。

資金流向方面，呈現主力資金凈流出狀態，特大單買入0.7716億元，佔比7.17%，賣出1.2897億元，佔比11.99%；大單買入3.2392億元，佔比30.11%，賣出3.3994億元，佔比31.6%。

title: 沃森生物盤中快速上漲


content_text: 近日氣溫下降，使用燃氣熱水器因通風不良，造成一氧化碳中毒案件發生機會提高，基隆市消防局辦理熱水器遷移或更換補助，經「診斷」符合資格者，低收入戶最高補助1萬2000元，其他對象最高補助3000元，有需要的民眾明年1月1日起，可向居住地消防分隊申辦，額滿為止。消防局表示，民眾常因天冷緊閉門窗，造成使用燃氣熱水器通風不良，容易發生一氧化碳中毒。每年12月到隔年2月是「一氧化碳預防季」，提醒民眾除了做好防寒準備，並應注意室內隨時保持空氣流通。 消防局推廣「順手推開窗，一氧化碳跑光光」口號，請民眾檢視居家燃氣熱水器。安裝在有加裝窗戶的陽台或屋內通風不良場所，即有一氧化碳中毒危險，應委託合格承裝業技術士，把熱水器遷移到屋外，或更換為強制排氣式熱水器、電熱水器、太陽能熱水器，維護生命安全。為避免一氧化碳中毒災害發生，消防局辦理熱水器遷移或更換補助，補助對象為居家燃氣熱水器安裝不當，確有一氧化碳中毒潛勢須遷移或更換熱水器者。補助期間自110年1月1日起至4月30日，低收入戶最高補助1萬2000元，其他補助3000元，受補助人或受補助地址不得與歷年重複，額度共9萬元。

title: 入冬後一氧化碳中毒威脅提高 基市補助更換燃氣熱水器


content_text:
今年7月政府為了刺激國內民眾消費，推出了「振興三倍券」，提供每一位申請的中華民國國民及其有居留權的配偶，發放等值新臺幣3000元的消費專用券，使用期限到今年12月31日。最近有民眾分享，他趕在期限前使用振興券，在餐廳消費598元，他用了1張500元振興券和1張千元鈔結帳，但餐廳卻堅持不能這樣結帳，讓民眾氣憤萬分，網友們看了則是議論紛紛。

該位民眾在臉書社團「爆廢公社二館」分享，他日前到某餐廳消費，總金額一共是598元，結帳時他想說因為振興券的使用期限快到了，於是拿出僅剩1張的500元振興券，另外再拿出1張千元大鈔付帳。

沒想到櫃台人員看到後，卻告知他「不能這樣結帳」，讓民眾非常錯愕且十分無奈，他稱說自己才剛領錢，所以身上只有千元鈔，且振興券是政府發行拿來消費用的，這讓他氣得直呼「邏輯不好可不可以不要站收銀？不懂又愛辯，整個吃飯的好心情都被破壞了」。

另外該位民眾也在該餐廳的Google給予1星評價，並留下「我想請問，為何不能用一張500振興券，加1張千元結帳？」民眾的想法是，既然總金額是598元，他使用500元振興券後，剩下的98元用1千元支付，找他902元，難道這樣不可以嗎？

該篇分享一出，引發網友熱烈討論和回應，意見呈現兩極化；支持的網友認為「就跟百貨公司用禮劵一樣意思，不足的補差額很難懂嗎」、「就剛好只有1000元，這樣不能找開，太扯了吧」、「我也有遇過店家不讓我用欸~我也完全不懂那個邏輯……他說我這是用振興卷換現金！重點現金是我的欸~我也剎那間傻眼」、「可以啊，找902元啊，有啥毛病？」

有的網友則是力挺店家，認為「我感覺就是趁機換現金啊」、「就算有道理，對我來說就奧客啦，明明1000元就能解決」、「問題應該是，他補的價差98元，拿了1000元付，會讓人覺得明明可以直接1000付598，如果他是拿500振興券加100現金，就不會有這麼多問題了」。

journalist: 編輯 林保宏 報導

references: 臉書社團 爆廢公社 網友

title: 用餐598元「振興券+千鈔」結帳 男被拒飆罵：邏輯差


content_text:
有民眾到台北車站附近住宿，沒想到上網訂的這間要價2380元的房間，一進門就讓他大傻眼，因為兩人房上下舖不僅床墊發霉，連枕頭跟棉被都沒提供，民眾立刻詢問能不能退費，還被櫃檯回，線上付款無法退錢！平常常住裡面的住客表示，平常住一晚只要200多元環境還能接受，但是不到2千多塊的價值。

（封面圖／翻攝自爆料公社）

title: 獨／台北訂房踩到大地雷 一晚2380元卻床墊發霉、沒被子枕頭


content_text:
在歷經近5個月來的追查後，刑事局今宣布破獲了一起假借虛擬貨幣投資之名的吸金詐騙案，共計逮捕「ENAI寰宇國際」公司的29人到案，訊後依違反《銀行法》、《刑法》詐欺罪及洗錢防制法等罪名，移送桃園地檢署偵辦。

謊稱稱駭客攻擊捲款潛逃

以41歲施姓主嫌為首的吸金詐騙犯罪集團「ENAI寰宇國際」公司，涉嫌藉由臉書與交友軟體，使用帥哥美女頭像來隨機搭訕被害人，再以LINE告知被害人投資資訊，說服投資人使用該集團架設的網站及APP，進行虛擬貨幣投資。

該集團誆稱由於利用了全自動比特幣搬磚套利程式，可看準不同交易平台上的價差，實現所謂的「低買高賣」，因此投資者只要每月投資3000元新台幣，作為租借搬磚機器人的費用，就可每月獲得高達30%的回報。

不少被害人在投入小額資金嚐到甜頭後，便被客服人員說服投入更多資金，以獲取更多利潤。不過就在今年7月6日，該公司卻無預警宣布遭到土耳其駭客攻擊，且資金已全數被劫走。投資人在發現該平台無法出金後，才驚覺受騙。

自7月6日以來，已累計有432人受害，該集團不法獲利逾新台幣1.6億元。

虛擬貨幣投資詐騙網站TINANCE

無獨有偶，今年11月6日，刑事局偵查第七大隊也破獲了一起與上述案件，擁有類似元素的虛擬貨幣詐騙案。

綜合媒體報導，詐騙集團以帥哥、美女大頭照，透過微信、WhatsApp等交友軟體接觸被害人，並藉由聊天過程卸下被害人心防後，再說服其使用名為「TINANCE」的APP或電腦版網頁，將3000元匯入詐騙集團提供之帳戶，宣稱可投資TTC代幣賺錢。

隔天被害人在看到帳戶顯示獲利1萬5000元後，立刻信心大增，再加碼投資，殊不知詐騙集團隨即關閉網頁，在吸收大量投資人資金後，不法獲利接近5000萬元。

工程師誤信假投資 遭騙165萬元

類似的案件也在上個月28日發生，刑事局發布新聞稿指出，一名50歲工程師因為誤信了不法分子以交往、高獲利投資為名的承諾，在半個月內遭騙走新台幣165萬元。

綜合媒體報導，一名王姓女子透過LINE主動認識該名工程師，隨後表示願意與其交往，但在兩人往來一個月後，王姓女子聲稱有虛擬貨幣投資門路，並希望與該名工程師共同投資。在該名工程師於半個月內，陸續匯款165萬元給王姓女子，並想得到投資產生的獲利時，卻發現投資網站已關閉，也無法聯繫到王女，驚覺受騙。

即刻申請Bankee社群銀行，用交友圈創造新財富！一鍵進入加密投資市場，點我馬上體驗！

journalist: 張詠晴

title: 警破ENAI寰宇國際吸金案逮捕29人！來看近期3起加密貨幣騙局有何共通點


content_text:
鄭家親友昨天提供男子上門的影片給《蘋果新聞網》，強調男子多次前來抗議，所以若小孩在深夜或休息時段發出聲響，大人會立刻制止，他們認為李男有事可以溝通，拿刀上門實在太恐怖。

根據鄭家親友提供的影片，李男當晚手持西瓜刀，在鄭家大門外大罵：「恁娘機掰！」鄭姓屋主的家人嚇得說要趕快報警，李男情緒更加激動，怒喊：「報恁娘機掰！」並持刀衝向鄭家住處，出腳狠踹鐵門，再度訐譙：「幹恁娘機掰！」李男的女兒上前拉住李，並向鄭家人道歉：「對不起、對不起！」

但李男隨後仍持刀不停訐譙髒話，李的女兒制止他說：「爸爸！不要這樣！」但李男仍繼續大吼：「恁娘！一個人配你們歸口灶！（台語，意指我一個人的命抵你們全家的命）」並用手指著屋內的鄭妻。李的女兒見他越來越激動，上前用雙手將男子推入電梯，並不停對他說：「爸爸不要這樣！爸爸跟我回家！」

之後李的女兒向鄭男說，父親忍了兩年多，每次上來反映，都被鄭男的母親兇，這次才會情緒失控。不過鄭男反問李的女兒有沒有錄音、錄影能證明他們的小孩吵，｢小孩不是沒有在管耶，我們也是要叫小孩要安靜。｣

title: 【獨家抓狂片】阿伯深夜持刀踹門！控樓上噪音吵2年 被害人公布畫面求公道 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text: Baltimore Ravens running back J.K. Dobbins (27) rushes for a one-yard touchdown against Cleveland Browns linebacker Mack Wilson (51) during the second... Baltimore Ravens running back J.K. Dobbins (27) rushes for a one-yard touchdown against Cleveland Browns linebacker Mack Wilson (51) during the second half of an NFL football, Monday, Dec. 14, 2020, in Cleveland. (AP Photo/Ron Schwane) Baltimore Ravens running back J.K. Dobbins (27) celebrates with tight end Mark Andrews (89) after Dobbins scored a one-yard touchdown during the secon... Baltimore Ravens running back J.K. Dobbins (27) celebrates with tight end Mark Andrews (89) after Dobbins scored a one-yard touchdown during the second half of an NFL football game against the Cleveland Browns, Monday, Dec. 14, 2020, in Cleveland. (AP Photo/Ron Schwane) CLEVELAND (AP) — The hard hitting between the Ravens and Browns in Monday night's thrilling game carried into Tuesday. Cleveland safety Andrew Sendejo sustained a concussion late in the fourth quarter after a collision at the goal line with Ravens rookie running back J.K. Dobbins, who gloated about the violent play on social media. Sendejo got hurt when he couldn't stop Dobbins on a 2-point conversion in Baltimore's 47-42 win over the Browns — one of 2020's best games so far. Hours after the game, Dobbins posted about the play on his Twitter account. “Boy better bring his big boy britches next time, because I’m coming strong every run," Dobbins wrote before deleting his message. After seeing fans respond to his tweet about Sendejo, Dobbins, who played at Ohio State and has numerous fans in the Cleveland area, walked back his message. “It’s a competitive game,” Dobbins said. "People talk trash on the field all the time I respect bro like chill haha I hope hes okay.” Sendejo has taken some criticism from Cleveland fans for his play this season. But the 11-year veteran has also come through in some big moments for a Browns secondary that has had numerous injuries. Sendejo's injury was the most significant for the Browns (9-4), who will visit the New York Giants on Sunday night. The Browns are thin at safety with starter Ronnie Harrison on injured reserve with a shoulder injury. Coach Kevin Stefanski indicated that Tedric Thompson, claimed off waivers last month from Kansas City, could be an option going forward. Stefanski also said he’s hopeful tight end Austin Hooper will be back this week after missing Monday's game with a neck injury. Hooper, who has 30 catches, missed two games earlier this season after an emergency appendectomy. Cornerback Denzel Ward (calf) and wide receiver KhaDarel Hodge (hamstring) are expected to practice this week as the Browns try to close in on a playoff spot. Ward has missed the past three games, and Hodge the past two. Also, rookie left tackle Jedrick Wills and right guard Wyatt Teller will be assessed in the coming days after briefly leaving Monday's game with ankle injuries. ___ More AP NFL: https://apnews.com/NFL and https://twitter.com/AP_NFL

journalist: By TOM WITHERS , AP Sports Writer, Associated Press

title: Ravens' Dobbins deletes tweet after Browns' Sendejo hurt


content_text:
近日大陸中央財經大學人力資本與勞動經濟研究中心發布《中國人力資本報告2020》顯示，從1985至2018年間，大陸（不含台港澳，下同）勞動力人口（包括學生）的平均年齡從32.2歲上升到38.4歲。其中平均年齡最高的前三省分是黑龍江、遼寧、吉林。而黑龍江「打工人」平均年齡甚至超過40歲，連同大陸國務院發展研究中心最新研究指出，大陸勞動力供不應求已成為常態。

相較於東北地區，勞動力平均年齡最小的大陸5個省分分別是西藏、貴州、海南、新疆和廣東。值得注意的是，這些地方也正是人口出生率比較高的地區，顯示當出生率較高，也會一定程度削減老齡化帶來的問題。

▲據統計，黑龍江的「打工人」平均年齡超過40歲。圖為10月12日，在黑龍江省綏芬河一公司倉庫內，工人在搬運準備出口的果蔬。（新華社）勞動力供給規模續降據《每日經濟新聞》引述該《報告》指出，全大陸的農村勞動力的平均年齡從1985年的31.85歲上升到2018年的38.42歲；城鎮勞動力也從平均33.44歲升至38.37歲，平均年齡最高的前5個省分是黑龍江、遼寧、吉林、重慶、湖南。

值得注意的是，未來大陸勞動力年齡上升與結構隱憂面。大陸國務院發展研究中心「人口結構變化與就業形勢研究」課題組研究就指出，城鎮新增就業人數連續幾年保持1300萬人以上，但就業總量已不是勞動力市場的主要矛盾，反而是結構性風險大於總量風險。

從趨勢上看，除當前勞動力供不應求已成為常態外，隨著大陸高齡化進程加快和生育率走低，適齡勞動人口將繼續減少，勞動力供給規模持續下降。

需延退並推生育政策同時，未來10年大陸第一產業（泛指農業）勞動力需求量將不斷下降，從2020年1.87億下降到2030年的1.09億；第二產業（加工製造產業）從2億下降到1.6億，反而第三產業（非前兩種產業泛指服務產業）勞動力需求持續增加，從3.8億增加到4.9億。

也因此，為深化勞動力市場改革，該課題組也提出幾方面建議，包含擴大勞動力供給規模，提高勞動參與率，涉及如研究延遲退休政策、推出生育政策，應對生育率下降，並健全優化社保體系和生育配套政策等。

（記者／吳泓勳）

journalist: 吳泓勳

title: 少子化 陸勞變老 平均38.4歲


content_text: 台股強彈235點站上14300點，外資在連5賣後，今天強力回補近新台幣300億元，買超第一名為開發金，持續買進鴻海，同時回頭買台玻與航運股，台積電除息前夕也轉買超7959張。台股今天漲235.94點，收在14304.46點，成交值新台幣2499.25億元。外資及陸資買超293.42億元，投信買超3.1億元，自營商則站在賣方，賣超24.41億元，合計三大法人共買超272.11億元。 台積電今天在市場買盤湧入下，股價開高走高，早盤一度達515元，終場漲8元收在512元，漲幅1.59%。外資今天搶在台積電除息前夕由賣轉買，買超7959張；不過仍持續調節聯電，賣超1萬9460張，為賣超第2名。面板雙雄也不同調，買超友達、賣超群創。外資今天買超前10名分別為開發金、長榮、元大滬深300正2、台玻、友達、鴻海、陽明、金像電、新光金、南紡。

title: 外資買超強力回補近300億 開發金最受青睞


content_text: 山難頻傳，竹苗地區單周就有一死、多人迷路，日前一名男子攀登花蓮屏風山墜谷身亡、15歲少年獨攀百岳失聯，警方忙找人。內政部次長陳宗彥今天在立法院表示，民眾對高山認知不足，應該要加強登山教育。民進黨立委賴惠員說，減少山難發生，要從教育宣導著手，她點名消防署網站有關登山安全宣導影片還停留在2017年，影片點閱率不到一千人次。「網頁一直沒更新，效果也不好。」 消防署表示，登山活動最重要的是防範登山活動意外事故發生，首要為加強登山活動安全的預防與登山活動的有效管理，有關山域活動安全宣導事宜，目前現況是由登山活動主管機關教育部體育署與山域管理機關的國家公園管理處、林區管理處和地方政府等相關單位，配合行政院山林開放政策，各部會作為是由教育部體育署來整合推動辦理各項教育宣導活動。有關山域活動安全遇險時應變資訊，消防署於民眾版網頁的「防災知識頁面」及消防防災館「防災知識頁面」供民眾參考，並轉載相關單位登山安全教育提供民眾參考，如爬山前注意事項登山活動前，相關安全注意事項：1) 台灣山林悠遊網：https://bit.ly/2OdDjar2) 內政部營建署：https://bit.ly/2NO8f0u3) 國家公園入口網站：https://bit.ly/2UK0OtX4) 教育部體育署：https://bit.ly/2uhy1l1消防署和各縣市消防局主要是負責相關山難搜救行動，有關山域安全宣導屬配合協助宣導的角色，也會透過臉書、警廣等新聞報導方式協助各有關單位加強宣導，有關消防署網頁民眾點閱習慣或影片更新等問題，消防署將視經費配合各主管機關及就實際狀況盤點並檢討改善。消防署和各縣市消防局主要是負責相關山難搜救行動，有關山域安全宣導屬配合協助宣導的角色，消防署網站登載的登山安全宣導影片點閱低，消防署強調會盤點改善。圖／翻攝自消防署網站消防署和各縣市消防局主要是負責相關山難搜救行動，有關山域安全宣導屬配合協助宣導的角色，消防署網站登載的登山安全宣導影片點閱低，消防署強調會盤點改善。圖／翻攝自消防署網站消防署和各縣市消防局主要是負責相關山難搜救行動，有關山域安全宣導屬配合協助宣導的角色，消防署網站登載的登山安全宣導影片點閱低，消防署強調會盤點改善。圖／翻攝自消防署網站

people: 陳宗彥 賴惠員

taiwan-subdivisions: 花蓮 關山

title: 登山安全宣導影片點閱低 消防署：盤點改善


content_text:
▲成大醫院泌尿部劉展榮醫師指出，許多人都以為更年期是女性的專利，事實不然，男性也「睪固酮」濃度不足，也會出現更年期相關症狀。（圖／記者林悅翻攝）

記者林悅／台南報導

65歲林先生退休半年，本以為自此可以每天晨起跑步，快樂享受人生！孰知慢慢開始很沒精神，對性生活毫無興趣，甚至覺得自己很沒有用，連跑步都提不起勁，以為得了不治之症，到醫院做健康檢查，卻發現原來是到了「男性更年期」，在接受男性賀爾蒙補充治療後，精神和身體狀態都像重新開機一樣，宛若重生。

成大醫院泌尿部劉展榮醫師指出，許多人都以為更年期是女性的專利，事實不然。男性更年期的定義有2大必備條件：血液中男性賀爾蒙「睪固酮」濃度不足，並且出現更年期相關症狀。而男性更年期在定義上並無年齡上的限制，相較於多數人在40-50歲開始出現，也有些人可能早在30歲就發生。

劉展榮醫師說，男性的睪固酮多數來自睪丸分泌，極少數是來自於腎上腺分泌，睪固酮的分泌會隨著日夜週期而波動，早晨血液中的睪固酮濃度是最高的；因此，如果要符合男性更年期的首要條件，也就是血液中睪固酮濃度低下，那病人就務必要在早上抽血檢驗睪固酮濃度，而且要檢驗2次都確定是睪固酮濃度低下，才能符合定義。

隨著年齡漸長，睪丸的功能本來就會逐漸退化，進而導致睪固酮濃度下降；睪固酮濃度下降到不同程度就會出現不同的症狀，會先出現精神活力不佳，再出現晨間勃起頻率下降，再來是勃起功能障礙。劉展榮醫師表示，相較許多其他較不精確的症狀，晨間勃起頻率下降、勃起功能障礙、性慾下降是三大最具指標性的男性更年期症狀。

除了性功能之外，劉展榮醫師指出，男性更年期也會讓運動能力變差、工作表現下降、上班沒精神。越來越多證據也發現，男性更年期也可能會有憂鬱症相關的問題，因為睪固酮下降會讓病人容易出現沮喪、悲傷、對任何事物都沒興趣等憂鬱症相關症狀。不過，不能將每位中年男子的憂鬱症都歸咎於男性更年期，因為目前認為睪固酮低下引發的負向症狀多屬於加重原先病情，若是病患的憂鬱症病情很嚴重，不能只單純補充睪固酮，建議要吃憂鬱症藥物，並搭配補充睪固酮。

劉展榮醫師指出，男性更年期的治療首重生活方式的調整，而肥胖本身就會導致睪固酮低下，所以減重是必然。另外，健康的飲食習慣能部分改善睪固酮低下，低卡、高蛋白、低鹽、高纖、無酒精的飲食模式，也都有助於改善男性更年期相關的症狀。

劉展榮醫師強調，必要時就須考慮藥物補充睪固酮，以改善症狀且恢復血液中睪固酮濃度，幫助度過男性更年期！但要注意睪固酮補充的禁忌症，包括：侵犯型或轉移型攝護腺癌、男性乳癌、有生育考量、未治療心衰竭、睡眠呼吸中止症、攝護腺肥大造成嚴重排尿障礙等。

網路好評滿滿、一用上癮

title: 不僅是女性專屬　你不知道的【男性更年期】問題


content_text: NCC今天核准台南市、澎湖縣、金門縣、連江縣等4縣市7有線電視系統業者明年收視費用，費用跟今年相同。NCC表示，頻道上下架是常態，建議縣市政府勿因短期頻道異動納入審議考量。NCC這次審核的7家有線電視系統經營者分別為在台南市的新永安、雙子星、三冠王、南天，澎湖縣的澎湖，金門縣的名城以及連江縣的祥通。 國家通訊傳播委員會（NCC）今天召開委員會議，會中核准7家有線電視系統經營者2021年度收視費用，沒有任何調整，都跟今年相同。NCC副主委暨發言人翁柏宗表示，審酌費率時，會考量網路維護成本、機上盒攤提狀況以及頻道授權金等，部分地區像是台南市的南天、新永安所在地區，線路維護成本很高，加上今年部分系統受疫情嚴重影響，且防疫期間系統也配合協助播送防疫訊息等，最後綜合考量，7家業者2021年核定費率跟今年相同。媒體詢問中天新聞台因為不予換照，部分業者可能還沒補上頻道。翁柏宗表示，會審查頻道規劃、財務與基本頻道數目等，多數業者都有補上頻道。他說，頻道上下架是常態，去年就有371件、今年至今也有383件頻道上下架案件，NCC不會因為一個頻道上架或下架就重新審查費率。NCC表示，依照「有線廣播電視法」第44條規定，有線電視收視費用由地方主管機關設置費率委員會核定，今年未設置費率委員會的縣市有台南市、澎湖縣、金門縣與連江縣，因此由NCC代行審核。NCC表示，近期陸續收到各地有線電視系統經營者提交2021年度預定播送的頻道節目表，也建議各地縣市政府不要因為新聞頻道執照效期屆期的短期異動，納入費率審議的考量。業界分析，目前NCC還在審核中天新聞台52台後續的移頻案件，NCC先前就已呼籲地方政府不要因為中天新聞台頻道執照效期屆期造成的短期異動，納入費率審議的考量，這次7系統費率都沒改變，也是希望有示範作用。

taiwan-subdivisions: 永安 連江縣 金門縣 澎湖縣

title: NCC：新永安等7家系統收視費用 2021年不調整


content_text: 「最近發生一件事讓我臉丟大了！」在人潮擁擠的捷運車廂中，無意中聽到隔壁男士向同伴表示。「喔～發生了什麼事？」「上星期在給老總做簡報時，忽然發現自己褲襠的拉鍊只拉到一半，你想想看，這情況令人糗不糗？」男士嘆了口氣，「更糟糕的是，為了找機會把拉鍊拉起來，免得遺人笑柄，我緊張到把要報告的內容都給忘了。結果整個過程中，因為心慌意亂，完全不知道自己在說什麼！當時真想找地洞給鑽進去。」 「那老總之後有表示什麼嗎？」「倒也沒有…他只是在離開時，帶著一絲笑容地拍了拍我肩膀表示，他還滿開心的。我想，這是不是在暗示，還是在反諷？」由於要滿足個人尊嚴上的需求，除非有特殊的原因，否則大多數的我們會認為自己的表現優於其他同儕，也會視自己的存在比他人來得重要。這種自我認同的心態反映在現實生活中。積極一點的，就是想盡辦法在網路上擴大自己的粉絲團，或是利用吸睛的分享引誘眾人對自己按讚或喝采，不然就是找各種機會刻意炫耀自己的財富、名聲或任何非凡成就，來彰顯個人的存在價值。消極一點的，就會儘量避免一些讓自己感到尷尬，甚至會危及自身名譽的情況與言行，以致於不輕易挑戰權威，仔細評估別人對自己言行的反應，打安全牌或是從眾，對不平之事沉默、姑息、不當出頭鳥…就成了許多人的選項。或許，這也是那位車廂中覺得自尊受損男士不小心踩到的地雷。雖然自我感覺良好是我們安身立命的基礎，也是持續前進的動力，但是若把自己看得太過重要，認為別人一定會關注自己的一舉一動，就顯然有了邏輯上的矛盾。畢竟，如果每個人都只對和自己有切身相關的事有興趣，那麼對於其他的人、事就一定不會留意，這也代表著，我們會被別人重視只是自己一廂情願的想法。只不過，這種認知上的謬誤卻會讓我們誤判別人的言行，限制了自己的發展。譬如在工作中，可能因為認定自己的不可或缺或重要性而驕縱，不但目中無人、不願和他人合作，也缺乏學習與警覺的心，主觀認為主管一定會看重自己，忽略了組織中沒有一個人是不可被取代的鐵律，而讓自己身陷危險卻不自知。生活中，我們也可能因為太在意別人並不存在的眼光，而自我設限，不敢脫離常軌去尋求夢想，甚至一遭受到挫折就自憐自艾認為，自己的失敗讓別人瞧不起，而過度自責不已。既然，我們在別人眼中並沒有自己想像地那麼重要，代表著我們或許比自己認為的更加沒有包袱，對自己的人生反而可以更加的豁達。別人的觀點我們無法掌控，自己的言行卻全然操之在己，一個更自在的人生就從洞察真相開始了。

title: 憲生說法／放下包袱 超越自我


content_text:
記者黃翊婷／綜合報導

朱姓男子因為捐出名下一輛勞斯萊斯的理賠金賑災，而被封為「台中大善人」，沒想到後來卻被揪出涉及跨國詐欺案，一度掀起各界熱議。當時同樣被檢警列為「詐騙集團藏鏡人」之一的黃姓同夥，日前被台中地院法官依發起犯罪組織等罪判處5年有期徒刑，執行前還得到勞動場所強制工作3年。

▲黃男遭遣返回台的畫面。（圖／記者邱中岳翻攝）

據了解，台中地檢署經過2年偵辦，終於在今年6月查出由110名台灣人組成的跨國詐騙集團幕後藏鏡人，其中一人就是有「台中大善人」之稱的朱姓紅酒商，他曾擁有兩輛勞斯萊斯，2017年間屬下駕駛其中一輛「幻影」出車禍，因此登上媒體版面，後來莫蘭蒂颱風重創台灣，他的另一輛愛車在風災中受損，卻選擇捐出理賠金協助賑災，這才被大眾視為善人。

然而，檢方調查，2017年從拉脫維亞押解回來的余姓詐騙集團成員供出幕後金主就是朱男，另外還有一名黃姓幕後藏鏡人，沒想到朱男得知這件事後，竟然派手下到看守所警告他「出獄小心」。大善人瞬間變成詐騙集團金主，一度掀起社會各界熱議。

▲朱男曾因勞斯萊斯被屬下撞壞而登上媒體版面。（圖／翻攝照片）

至於另一名被逮的黃姓同夥，判決書中提到，他與朱男等人在2017年間於拉脫維亞設立3間機房，由成員假扮成公家機關人員，分別對大陸、香港、澳門等地的民眾進行電話詐騙，不法獲利超過3億元，後來被治安單位查獲，110名成員被分批押解回台，他則逃往菲律賓躲藏，直到2019年1月間才返台企圖湮滅證據，再逃回菲律賓，同年5月因為遭到通緝，持假護照想逃到他處躲藏，才被菲律賓警方查獲並遣返回台。

雖然黃男名下7間豪宅、藍寶堅尼愛車陸續遭到扣押、拍賣，但還是不夠抵掉犯罪所得。台中地院合議庭認為，他涉犯發起犯罪組織罪、詐欺取財罪以及洗錢罪，依法判處有期徒刑5年，在入獄執行前，還要前往勞動場所強制工作3年，全案仍可上訴。

countries: 菲律賓 香港 拉脫維亞 台灣 澳門

events: 風災 颱風

title: 台中大善人「斗內詐騙集團」賠7豪宅、藍寶堅尼抵罪　法官仍重判


content_text:
氣象專家彭啟明直指，北部持續有雨，預期明後天會有個短暫空檔，可以把握，隨後就會再度變天「至少會持續到年底或明年初」。（資料照）

2020/12/16 10:28

〔即時新聞／綜合報導〕「東北季風」挾冷空氣影響台灣，除了低溫，迎風面的桃園以北及東半部也出現不少雨勢，氣象專家彭啟明直指，北部持續有雨，預期明後天會有個短暫空檔，可以把握，隨後就會再度變天「至少會持續到年底或明年初」。

氣象專家吳德榮於「三立準氣象· 老大洩天機」專欄指出，今日至明（17）日清晨，迎風面桃園以北及東半部仍有局部雨，北海岸、北部山區以及東北部地區更有較大雨勢，不過新竹多雲、苗栗以南則為晴時多雲的好天氣。

吳德榮表示，明天白天起冷空氣漸減弱，氣溫會稍微回升，北台灣和東半部雖然仍濕冷，但降雨範圍會略為減小；週五（18日）會有短暫空檔，各地都是多雲時晴的好天氣，氣溫也會持續回升，當天晚上就會再有一波東北季風南下，將會再次變天。

彭啟明也在臉書上表示，週四、週五雨勢和範圍都會減少，可以把握這短暫空檔，隨後再次變天，「如果您不注意，一定會覺得每天都在下雨，而且至少持續會到年底或明年初」。

消息一出，讓不少網友哀嚎，紛紛留言表示「年底、明年初…」、「這雨下去南部有多好」、「北部冬天濕冷本是理所當然，只是沒有乾冷的時候嗎」、「下到明年初，宜蘭下快3個多月了」、「基隆需要乾冷」、「我的老天啊，會暈倒」。

taiwan-subdivisions: 宜蘭 苗栗 新竹 基隆 桃園

title: 北部人崩潰！ 把握明後好天氣 氣象專家：雨至少下到明年初


content_text:
印尼移工18日起持續暫緩引進，中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中說，印尼疫情升溫加上所提核酸檢驗報告越來越不準確，除非檢驗報告認證有進一步進展，否則會持續暫緩引進。

陳時中今天在記者會中宣布，鑒於印尼武漢肺炎疫情持續升溫，從18日起將持續暫停引進印尼籍移工來台工作，後續將視當地疫情狀況，再決定重新開放的時間。

陳時中今天在指揮中心指出，日前宣布印尼籍移工暫緩引進後，也看到一些家庭需照護的需求而考慮是否在有條件、有限度情況下能有所開放，但基於一些理由，今天仍決定將暫緩引進措施。

陳時中表示，首先是印尼疫情持續升溫，其國內疫情越來越嚴峻，再來是根據統計，10月、11月及12月，印尼境外移入台灣確診共有132例，而印尼這132例有76例持有陰性報告，相較於菲律賓、美國等，印尼持有陰性報告卻確診的比例非常高。

陳時中指出，基於這樣情況，指揮中心希望這些報告準確度可性度可以高一點，因此外館也有向印尼提出要求，但目前為止都沒有進展，所以在高確診卻持有陰性報告的情況下，若檢驗報告沒辦法得到進一步的認證，這樣的邊境往來仍有風險，

陳時中也提到，從趨勢來看，10月份印尼有11個確診，當中有2名持有陰性報告，11月81名確診者中有42例有陰性報告，而12月截至15日為止，40名確診中有32名持有陰性報告，「這報告也是越來越不準確」，這個風險台灣承擔不起。

陳時中表示，印尼方面有什麼問題台灣實在不清楚，但這樣不準確的比例遲遲攀升，顯見PCR檢驗報告沒有經過確認，「這個報告有跟沒有已經差不多」，因此除非檢驗報告認證有近一步進展，否則就會持續暫緩印尼移工引進。

另外針對別的媒體報導，指揮中心不排除直接給予印尼檢驗報告等協助，陳時中則說，他們（印尼）覺得自己做得很好，雙方在這方面沒有共識，所以要講幫忙還差得很遠、沒談到這部分。（中央社）

《TVBS》提醒您：因應新冠肺炎疫情，疾管署持續加強疫情監測與邊境管制措施，如有疑似症狀，請撥打：1922專線，或 0800-001922，並依指示配戴口罩儘速就醫，同時主動告知醫師旅遊史及接觸史，以利及時診斷及通報。

【加入社團‧疫起發聲】邀請世界各角落的你加入Facebook社團【全球說疫情】訴說封城和防疫大小事→https://www.facebook.com/groups/894299717696509/

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

countries: 印尼 美國 菲律賓 台灣

events: 疫情 武漢肺炎 新冠肺炎

title: 檢驗報告不準確率攀升 印尼移工持續暫緩引進


content_text: 彰化縣政府持續推動汙水建設，繼彰化市水資源回收中心107年9月啟用後，鹿港福興水資源回收中心於109年12月15日落成啟用，彰化縣第三座鹿港福興水資源中心位於鹿港鎮媽祖路上，占地面積2公頃，12月15日上午正式啟用，鹿港福興汙水下水道系統分為三期建設，獲內政部營建署補助，目前執行第一期建設，包括水資源回收中心每日4,200噸處理水量、12.6公里汙水管線、鹿港溪兩側生活汙水截流設施以及2,800戶用戶接管工程，另外鹿港溪兩岸截流系統也於109年9月30日完成；汙水管線目前已完成約7,500公尺，用戶接管也將啟動，完工後可改善當地環境衛生並且提升生活環境品質。彰化縣長王惠美、內政部營建署下水道工程處總工程司游源順等人與會剪綵。第一期經費9.76億元，王惠美感謝中央補助9.17億元，餘由縣款支應，第一期建設搭配鹿港溪風華再現計畫，截流鹿港溪兩側生活汙水、鹿港溪水岸景觀環境營造以及上游水質淨化廠挹注水源，為鹿港溪風華再現往前邁進一大步。 王惠美表示，終於有了鹿港福興水資中心，這是彰化縣繼二林鎮、彰化市之後的第三座，彰化雖是六都以外的第一大縣，但汙水處理比率最低，目前和美水資中心也已施工，員林水資中心則進行土地徵收，完工後比率將提高，雖然是看不見的建設，也拜託中央內政部能繼續支持往後的建設。汙水經過回收處理後，未來就不再是臭水溝，鹿港溪將成為觀光休閒的好地方，預計埋設汙水管線共12.6公里，目前完成7.5公里，仍陸續施工中，請大家委屈點，但每一段接管後就會馬上舖設新路面，感謝村里長、代表及議員們，請持續協助溝通，整個工程完工後，河川將變的清澈，不再有惡臭，可見到更多的魚、鳥等，生態環境會更好。 內政部營建署總工程司游源順說，王惠美擔任鹿港鎮長時，努力協助汙水下水道的建設，汙水下水道是國家進步且必要的現代化設施，家戶都有設置化糞池，但是家庭化糞池大約只能夠清理大約30%的汙物，大多只排放於水溝內並未妥善處理，所以需要設置汙水下水道來收集並處理這些汙物，中央政府推動汙水下水道工程已經第六期，然而以彰化縣而言進度較慢，大約僅有6千餘戶有接管至汙水下水道，但是彰化縣有40萬戶家庭，大約有99%家庭用戶未經由汙水下水道來處理家庭生活汙水，未來於彰化縣會持續來提升接管率，中央業已補助彰化縣50餘億元經費設置汙水下水道工程，汙水下水道接管工程會影響到店家做生意及居民出入不便，這是汙水下水道建設過程難以避免的，但是為了使汙水處理乾淨後再排放利用，且為了環境永續的發展，只能短期使民眾不便，中央機關會持續的補助彰化縣建設基礎設施。 水資處指出，鹿港福興水資中心自107年11月20日動工，已於今(109)年7月10日完工，水資中心管理大樓以「鹿港飛帆」為主要建築外觀意象，並藉由資訊通信整併、節能管理及智慧創新系統整合，未來將取得綠建築以及智慧建築銀級雙認證，汙水處理採生物處理系統，處理後符合放流水標準排放至北頭排水。本中心將初沉池、生物處理系統及二沉池採用3池共構，減少用地面積有效土地利用；四周10米景觀綠帶及透水鋪面，以節能綠化作為設計原則；鹿港溪兩側生活汙水截流至水資源回收中心處理後返送，搭配上游礫間處理場水質改善為鹿港溪景觀營造做好準備。 與會人員有彰化縣議員凃淑媚、楊竣程、葉國雄、楊妙月、郭燕陵、內政部營建署下水道工程處總工程司游源順、下水道工程處長曾淑娟、鹿港鎮長許志宏、福興鄉長蔣煙燈、鹿港鎮民代表會主席王炫斐、縣府水利資源處長陳詔慶、副處長黃俊峰、鹿港地政事務所主任楊昌和、山水林環境工程(股)公司總經理吳人傑、總經理廖宗銘、聯聖工程顧問(股)公司總經理張寶旗、萬銘工程科技(股)公司董事長黃台琪、村里長、各級民意代表與地方仕紳等。

journalist: 台灣新聞網記者李昀澄／彰化報導

people: 王惠美 楊竣程

taiwan-subdivisions: 福興 鹿港 彰化縣 和美 員林 二林 水林

title: 城市淨化新頁 彰化縣第三座 鹿港福興水資源中心正式落成啟用


content_text: 隨著製造業景氣回升、國際鋼市好轉，美國鋼鐵業的訂單也激增，鋼材供不應求，交貨期拉長，鋼價大漲，基準的熱軋鋼板價格自8月初以來已漲一倍，廢鋼、鐵礦砂等原料也漲價。今年春季時，由於許多製造業者取消訂單及關廠，使美國鋼鐵業者約三分之一的國內平鋼產能被迫停擺。之後由於國內消費需求增加，許多汽車、家電及機械工廠重新開工，對鋼鐵的需求已告回升。 標普全球普氏公司的數據顯示，熱軋鋼板的基準價格8月初以來已上漲一倍，攀抵兩年新高的每噸900美元；而且由於鋼材供不應求，甚至在製造業界引發恐慌性鋼材搶購。鋼材經銷商指出，一些買家更超量進貨；買氣太旺，令業者手忙腳亂。鋼鐵業者已將之前閒置的產能重新啟動，但訂單量仍持續超過供給；夏季時訂貨／交貨期不到四周，現在已拉長到十周，鍍層鋼材的交貨期更拉長到三個月。而且，鋼鐵廠有許多員工染患新冠肺炎，攪亂生產作業。汽車用金屬零件業者E&E製造公司已通知客戶，表示由於鋼材缺貨，沖床已經停工，汽車零件必須延期交貨；不僅提高成本，也攪亂生產進度，供應鏈完全脫軌。最近廢鋼料、鐵礦砂及其他鋼鐵原料也漲價。由於中國大陸擴大基礎建設帶動鋼鐵用量及產量激增，並使全球鋼鐵出口市場吃緊；美國用戶被迫改向國內鋼廠進料，帶動價格上漲。美國鋼鐵公司繼續重新啟動多處高爐。執行長布瑞特表示，「我們預期需求將持續增強」。大河鋼鐵、阿塞洛米塔爾美國廠等鋼廠也重新啟動閒置的高爐。不過，目前美國鋼鐵產量及開工率仍低於去年同期。在12月5日止的當周，全美鋼鐵產量比去年同期仍低13%；開工率約71%，也比去年此時的80%低。一些高爐仍因為歲修，或受能源及其他艱困產業的拖累，被迫閒置或低度開工。

countries: 美國 中國

title: 美鋼材訂單激增 鋼價大漲


content_text:
記者陳愛金 / 台北報導

由《明天，我要和昨天的妳約會》導演三木孝浩執導，《東京妄想女子》吉高由里子、《初戀那件大事》橫濱流星主演的催淚愛情新作《想見你的愛》，將於2021年1月22日全台感動上映。《想見你的愛》是出道14年的吉高由里子第一次挑戰演出盲人角色，不僅特別去盲人學校學習，還在家蒙眼練習走路、下廚，就連拍攝時都要刻意避免與橫濱流星對視，讓她直呼：「揣摩盲人感情表達非常困難！」不過最後吉高的詮釋，讓橫濱流星都驚嘆：「差點相信吉高小姐真的看不到了！」本片也是吉高由里子繼《愛．一直都在》後睽違８年再接演愛情電影， 吉高表示：「因為我個性害羞，所以認為自己不擅長拍愛情故事，但《想見你的愛》故事新鮮，也很高興再跟三木導演合作。」這次詮釋盲女角色，她坦言是極大挑戰，也因此拍攝完畢後讓她開心表示：「透過這段經歷，我獲得了很大的力量！」《想見你的愛》正式預告請見：https://youtu.be/SF9yFZ06mcY

▲吉高由里子第一次挑戰演出盲人角色。（圖／威視電影提供） 以《東京妄想女子》、《我要準時下班》等日劇而走紅的日本女星吉高由里子，在最新電影《想見你的愛》中飾演一名盲人，這是她出道14年首次飾演盲人角色，為此她不僅特別去盲人學校與視障人士學習，甚至在家蒙著眼練習走路、下廚等日常生活，吉高表示：「因為看不見，所以其他感官更加敏銳了，連細微的聲音都聽得非常清楚。」而吉高由里子也透露，因為在片中不能與橫濱流星有實質上的眼神對視，必須不斷躲避他的視線，如果眼神不小心對上了就要NG重拍，讓吉高由里子直呼：「要揣摩盲人的感情表達非常困難！」但最後吉高由里子的詮釋，讓對戲的橫濱流星也忍不住驚嘆：「差點相信吉高小姐真的看不到了！」

《想見你的愛》是吉高由里子二度與三木孝浩導演合作，上一部作品是2012年由漫畫改編的純愛片《愛．一直都在》。睽違８年，吉高由里子再度接演愛情電影的原因，正因為是三木孝浩導演親自邀請她演出這個高難度的盲人角色，導演解釋：「自從《愛．一直都在》後，就非常想再跟吉高合作，我相信只有她能夠自然地表現出這個角色的堅強與脆弱。」吉高由里子則表示：「因為我個性有點害羞，所以我覺得自己不擅長拍攝愛情故事，但《想見你的愛》故事題材十分新鮮，也非常高興再次跟三木導演合作。」而這次詮釋從未接觸過的「盲女」角色，吉高由里子坦言是非常大的挑戰，然而導演給了她十足的安全感，並積極與她一起討論角色，讓她拍攝完畢後，終於卸下心中大石並開心表示：「透過這段經歷，我獲得了很大的力量！」

1月22日 我想讓妳看見最璀璨的未來…

因犯罪放棄拳擊生涯的壘（橫濱流星 飾）在停車場打工維生，意外結識失明女孩明香里（吉高由里子 飾），因意外失去雙親與視力的她，用開朗點亮了壘沉寂已久的生活。被悲劇折磨的兩人墜入愛河並開始同居，壘也積極重返拳擊擂台，為兩人的未來努力奮鬥。此時過去的組織老大（町田啓太 飾）找上門，用明香里的安全威脅他參加地下拳擊賭博。為了讓明香里重見光明，壘決定站上地下擂台打最後一場拳…。《想見你的愛》將於1月22日全台感動上映，更多電影資訊請上威視電影官方粉絲團查詢https://www.facebook.com/VVPfans。

title: 吉高由里子《想見你的愛》蒙眼煮飯揣摩盲女


content_text:
土耳其本月底將開始為醫護人員接種採購的首批中國疫苗，並在全國各地推動全面性接種策略，每天為約150萬人施打，計劃明年6月底前會有約6000萬到6500萬人完成疫苗接種。

土耳其簽約向中國北京科興生物技術公司（Sinovac Biotech）採購5000萬劑2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）疫苗，準備12月底開始推動大規模接種工作。

親政府「自由日報」（Hurriyet Daily News）今天報導，衛生部2019冠狀病毒科學諮詢委員會委員伊爾汗（Mustafa Necmi Ilhan）表示，「家庭醫生會通知民眾接種時間，這是全面性接種策略」、「接種團隊3人一組，每組每天可望為略多於200人接種」。

土耳其人口約8315萬，伊爾汗說，接種工作將會在全國各地同時展開，計劃2021年6月底前有約6000萬到6500萬人完成接種。這相當於全國人口72%至78%。

土耳其希望儘快取得最大數量疫苗投入大規模接種，以達成群體免疫。

伊爾汗說：「接種工作通常由家庭保健中心、社區衛生中心和醫院進行。不過這一次除了上述公衛機構之外，工作場所醫生也會到工業區和大企業參與2019冠狀病毒疾病疫苗接種。」根據伊爾汗，養老院院友和受刑人將在原有機構中施打疫苗。

他說，社會上反施打疫苗情緒不普遍，不過民眾確實比較不願意接種武漢肺炎疫苗。

伊爾汗說：「民眾會自問該打哪一種疫苗，中國還是美國（輝瑞大藥廠）的疫苗？否則我個人認為民眾對疫苗抱持正面態度。」

安納杜魯新聞社（Anadolu Agency）10日報導，衛生部長克扎（Fahrettin Koca）當天公布北京科興生物技術公司疫苗接種計畫時表示，5000萬劑疫苗首批2000萬劑將於12月和明年1月到貨；第2批1000萬劑明年2月到貨。

報導說，北京科興生物技術公司疫苗已通過第3期臨床試驗，證明供商業使用安全無虞。

首劑疫苗於3、4天內到貨後，公衛實驗室和土耳其藥品及醫療器材局（Turkish Medicines and Medical Devices Agency）的實驗室將耗時約兩週對疫苗進行評估。若疫苗符合土耳其標準，衛生部將會核發早期使用許可。土耳其計劃12月底為醫護人員接種首批武漢肺炎疫苗。

報導說，武漢肺炎疫苗需接種兩劑，間隔14到21天。土耳其計劃分4階段執行相關工作，公民免費，孕婦、18歲以下公民、過去6個月內染疫康復者不能參與接種。現階段不會強制民眾施打，但儘可能說服民眾大規模接種是當局的目標。衛生機構會將接受疫苗接種民眾建檔追蹤。

克扎說，土耳其3個月內會需要1億劑疫苗。明年2月以後還會採購其他疫苗，官員正與輝瑞大藥廠（Pfizer）和英國阿斯特捷利康公司（AstraZeneca）接洽。如果研究顯示安全無虞，俄羅斯疫苗可能也是選項。（中央社）

《TVBS》提醒您：因應新冠肺炎疫情，疾管署持續加強疫情監測與邊境管制措施，如有疑似症狀，請撥打：1922專線，或 0800-001922，並依指示配戴口罩儘速就醫，同時主動告知醫師旅遊史及接觸史，以利及時診斷及通報。

【加入社團‧疫起發聲】邀請世界各角落的你加入Facebook社團【全球說疫情】訴說封城和防疫大小事→https://www.facebook.com/groups/894299717696509/

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

countries: 土耳其 俄羅斯 英國 中國 美國

events: 武漢肺炎 冠狀病毒 疫情 新冠肺炎 COVID-19

title: 土耳其推全面接種疫苗 計劃明年6月前7成人口施打


content_text:
香港新聞網12月15日電 前高雄市長韓國瑜近日遭媒體爆料“整容”，疑是為明年中國國民黨主席選舉鋪路。立委兼國民黨主席江啟臣15日出席公開活動後，受訪爆料稱“李彥秀也剛做完”，國民黨副秘書長李彥秀受訪則抱怨“這事情連我老公都不敢對他講”。

江啟臣接受媒體訪問時，被問及“韓國瑜微整形”一事，卻突然爆料，“李彥秀上週六也剛去整了”，說完還當場哈哈大笑。被“豬隊友”踢爆整形風波，李彥秀15日被迫戴墨鏡受訪，無奈回應“這種事情就是女人秘密，這個男人(江啟臣)實在是很不會講話，怎麼直接對外講”。她也坦言，“現在因為疫情影響，大家都戴口罩，現在去做微整形是個好時機，做完讓自己更有自信、有精神，也不是壞事”。

李彥秀透露，“會去做眼袋是因為，看到好友立委許淑華做了效果不錯，然後第一時間許淑華也說效果不錯，所以就諮詢了幾個醫生，就很快去做了。”

李彥秀預告，若黨內很多人覺得效果好，就會接力要去做諮詢。在場記者譁然，齊聲追問“還有誰？”李彥秀還建議江啟臣，體態比較胖，皮膚需要打肉毒桿菌保養。(完)

journalist: 【編輯：香港新闻网】

events: 疫情 選舉

people: 江啟臣 李彥秀 韓國瑜 許淑華

title: 江啟臣曝李彥秀整容 她驚呼“連我老公都不知道”


content_text:
一年一度的耶誕節即將到來，零售商準備迎接年末旺季，導致大量貨物湧入美國港口。最新數據顯示，今年 11 月，美國最大貨櫃港洛杉磯港（Port of Los Angeles）貨運運量暴增 22%，預估盛況將延續至今年 12 月之後。

根據洛杉磯港務局 15 日新聞稿，今年 11 月貨櫃吞吐量達 88 萬 9,746 個 TEU（20 呎標準貨櫃），比去年同期大增 22.1%，其中進口貨櫃量為 46 萬 4,820 個 TEU，出口貨櫃量則下滑 5.5% 至 13 萬 0,917 個 TEU。過去 25 個月，出口貨櫃量有 23 個月呈現減少。

洛杉磯港務局局長 Gene Seroka 表示：「自 8 月以來，每月平均貨櫃吞吐量接近 93 萬個 TEU。」「進口繁忙的現象，通常會在年底前較消退，今年卻一直延續盛況，但 2020 年本來就是反常的一年。」

洛杉磯港務局預計，12 月貨櫃吞吐量可達 87 萬 5,000 個 TEU，明年 1 月也將達 85 萬個 TEU，直到 2 月中旬的中國農曆新年後才會開始明顯趨緩。

路透社報導指出，洛杉磯港的貨櫃進口量連續成長 5 個多月，原因是美國零售商積極補貨，從家電到自行車等各種物品，為年終銷售旺季做準備。另外，在疫情嚴峻的情況下，個人防護設備等防疫用品供不應求，也是進口需求大增的原因之一。

洛杉磯港是美國最繁忙的貨櫃碼頭，洛杉磯港與鄰近的長堤港稱為「洛杉磯─長堤複合式港區」（Los Angeles-Long Beach Port Complex Area），是美國最大貨櫃港複合區，貨櫃裝卸量佔全美海運貨櫃進口量 37%，視為反映美國貿易狀況的重要指標。

根據全美零售業聯盟（National Retail Federation，NRF）11 月 23 日最新報告，預測美國今年年終購物季銷售額（不含汽車、加油站和餐廳）將達 7,553 億至 7,667 億美元，比 2019 年同期成長 3.6%~5.2%。

2019 年，美國年終購物季整體銷售額年增 4% 至 7,291 億美元，過去 5 年平均成長 3.5%。

每年 11 月感恩節到 12 月 25 日耶誕節，是美國重要的傳統購物旺季，銷售額通常佔零售商全年營收 20%。

（本文由 MoneyDJ新聞 授權轉載；首圖來源：洛杉磯港）

延伸閱讀：

BDI 指數強彈！創 6 週來新高，受惠各船型運價回升海運缺櫃＋聖誕購物季，亞洲往歐洲運價飆至 10 年新高中國至星馬運費兩月飆 300%，不肖商人開始囤櫃哄抬價格

countries: 中國 美國

title: 進口盛況旺到明年！美最大貨櫃港 11 月運量暴增 22%


content_text:
今日操盤前瞻

台灣無薪假統計

美國聯準會利率決策

日本 11 月貿易收支

新股掛牌：揚秦

法說會：三福化、黑松、第一保

基金經理人現金水位降至 4% 美銀：美股已觸發「賣出訊號」

美國銀行 (BofA) 最新調查顯示，華爾街出現過度繁榮的跡象，本月接受調查的基金經理人現金水位下降至 4%，是 2013 年 5 月以來首見。市場對通膨和財政政策進度緩慢的隱憂正在增加，已觸發美銀的「賣出訊號」。閱讀全文...

歐盟擬新法規 美中科技巨頭面臨拆分、天價罰款威脅

週二 (15 日) 歐盟委員會 (European Commission) 提出兩項新法規草案，有意透過鉅額罰款、要求撤資和分拆的方式，對應對科技巨頭過度擴張的問題。閱讀全文...

否認遭砍單 劉德音：台積電明年上半年將優於季節性水準

晶圓代工龍頭台積電 (2330-TW) 董事長劉德音昨 (15) 日表示，產業正在改變，許多廠商對正常存貨定義有新的解釋，不能用過去看法來下定論，否認台積電遭砍單消息，他指出，供應鏈很正常，台積電內部也未出現砍單情況，直到明年上半年，營運表現都會優於季節性水準。閱讀全文...

睽違 20 多年首度破冰 曹興誠主動向張忠謀握手寒暄

晶圓代工龍頭台積電 (2330-TW) 創辦人張忠謀、聯電 (2303-TW) 集團創辦人曹興誠昨 (15) 日出席竹科 40 周年活動，為兩人睽違 20 多年來首度同框，兩人握手、寒暄，互相問好、祝願身體健康，展開世紀大和解。閱讀全文...

日經：iPhone 明年上半年產量年增 30% 至 9600 萬支

根據電子版《日本經濟新聞》週二 (15 日) 報導，美國蘋果 (AAPL-US) 計畫在明年的 1 到 6 月提升 iPhone 產量，較今年同期增長 30% 至 9600 萬支。原因在於今年秋天所推出的 5G 版本 iPhone 12 系列熱銷。閱讀全文...

SEMI：半導體設備將連三年創紀錄 估 2022 年攀上 761 億美元新高

SEMI(國際半導體產業協會) 昨 (15) 日指出，今年全球原始設備製造商 (OEM) 的銷售額約達 689 億美元，年增 16%，將寫下新紀錄，且成長力道將延續至明後年，預計 2021 年將達 719 億美元，2022 年更攀上 761 億美元新高點。閱讀全文...

公準笑納兩大客戶訂單 明年營收戰新高 新廠後年投產

公準 (3178-TW) 昨 (15) 日舉辦路竹廠動土典禮，兩大國際客戶應材 (Applied)、艾斯摩爾 (ASML) 都現身力挺，董事長蘇友欣指出，既有廠房空間已全滿，且兩大客戶需求強，要確保供貨穩定，因此啟動擴產，預計明年底完工，就明年而言，公準看好，半導體與面板需求持強，營收將挑戰新高。閱讀全文...

journalist: 鉅亨網新聞中心

companies: 蘋果 台積電

countries: 日本 歐盟 台灣 美國

things: 經濟 iPhone

title: 盤前財經大事搶先讀2020年12月16日 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text: Hong Kong ranked 9th in APAC markets, amid weakened office market demand Beijing and Shanghai jointly ranked 13thHONG KONG SAR - Media OutReach - 16 December 2020 - Hong Kong remains the most expensive office fit-out market in GreaterChina with an average of USD 130 per square foot, according to Cushman &Wakefield's newly released Asia Pacific Office Fit-Out Cost Guide 2020-21.The study provides an overview of office fit-out costs across 31 key markets inthe Asia Pacific region and gives insights on business and workplace strategiesfor the pandemic recovery period and adoption to the "new normal." Among all APAC markets in the study, citiesin Japan and Australasia continue to dominate the Top 10 list. Tokyo, Osaka,Nagoya and Sydney lead the rankings, with Melbourne climbing four spots tofifth this year. Hong Kong ranked 9th, down twoplaces from last year. However, the city remains the highest-ranked market inGreater China. Beijing, down three places from last year, is jointly rankedwith Shanghai at 13th on the list. Both cities are the most expensive marketsin mainland China. The top ten cities in Asia Pacificwith the highest office fit-out costs are: 2020 RANK CITY AVERAGE COST (USD PSF) RANKING CHANGE 1 Tokyo 201 -- 2 Osaka 193 -- 3 Nagoya 188 -- 4 Sydney 160 -- 5 Melbourne 155 ▲4 6 Auckland 140 ▼1 7 Brisbane 137 ▼1 8 Adelaide 131 New 9= Hong Kong 130 ▼2 9= Seoul 130 ▲1 11 Perth 123 ▼3 12 Busan 118 ▲2 13 Beijing 115 ▼3 14 Shanghai 115 ▼1 15 Singapore 112 ▼3 Source:Cushman & Wakefield Asia Pacific is forecast to emerge from the downturn earlier than otherregions across the globe and is well-positioned to return to strong economicgrowth by the end of 2020. While the region's long-term fundamentals remainintact, the short but sharp recession will continue to echo and shape corporatedecision-making into the future. Effectively, trends that may have taken manyyears to come to full fruition are being fast-tracked. "As a result of the global pandemic, theincreases in fit-out costs seen in recent years has reversed in most marketsacross the region. This trend is likely to persist as corporate occupierscontinue to assess their capital expenditure budgets and corporate footprintrequirements," said Tom Gibson, Head of Project & Development Services,Asia Pacific, Cushman & Wakefield. "We are also seeing greaterintegration of workplace strategy expertise into the early stages of the designand fit-out process. With working lifestyles and preferences evolving followingthe pandemic, companies are increasingly focused on aligning their spacerequirements with efficient workplace strategies and HR policies to better meettheir corporate business and financial goals." BryantCheung, Head of Project & Development Services, Hong Kong, Cushman &Wakefield, commented, "There has been a slowdown in Hong Kong's office market, with softeningdemand and substantial new supply coming in 2022 together underpinning rising availabilityand declining rental levels. The pandemic has evidently impacted how occupiersconsider their space needs. Looking ahead, Q1 of 2021 will be characterized bya greater emphasis on agility, with reduced demand from office expansion orupgrading. Instead, we expect to see more cases of consolidation and relocationdriven by business needs and concerns." The survey furthersuggested an intensifying focus on health and safety, bringing forward greateradoption of touchless technology, improved Heating, Ventilation, and AirConditioning (HVAC); and smarter cleaning practices. Prolonged, enforcedworking from home has highlighted that productivity can be maintained, but atthe cost of personal connection to colleagues and company culture. This raisesquestions around the optimal size and composition of the corporate footprint,while highlighting the need for ongoing investment into IT and audio-visualtechnology for collaborative team working. All these factors are importantconsiderations as companies remain laser-focused on costs. AboutCushman & Wakefield's Asia Pacific Office Fit-out Cost GuideCushman& Wakefield's Asia Pacific Office Fit-out Cost Guide is an essential toolto assist in corporate real estate decision-making regarding both fitting outand reinstating office space. The annual guide, which wasfirst published in 2019, serves to assist occupiers in defining their capitalplanning and relocation budgets. It provides an overview of the office fit-outconstruction costs across 31 key gateway cities in the region, including a comprehensive fit-out costsection covering furniture, mechanical & electrical works, builder works,audio visual/IT and other miscellaneous costs. Download the Asia Pacific Office Fit-out Cost Guide 2020-2021here. About Cushman & WakefieldCushman& Wakefield (NYSE: CWK) is a leading global real estate services firm thatdelivers exceptional value for real estate occupiers and owners. Cushman &Wakefield is among the largest real estate services firms with approximately53,000 employees in 400 offices and 60 countries. Across Greater China, 22 officesare servicing the local market. The company won four of the top awards in theEuromoney Survey 2017, 2018 and 2020 in the categories of Overall, AgencyLetting/Sales, Valuation and Research in China. In 2019, the firm had revenueof $ 8.8 billion across core services of property, facilities and projectmanagement, leasing, capital markets, valuation and other services. To learnmore, visit www.cushmanwakefield.com.hk or follow us on LinkedIn (https://www.linkedin.com/company/cushman-&-wakefield-greater-china)

journalist: By Cushman & Wakefield, Media OutReach

title: Hong Kong Remains Most Expensive Office Fit-Out Market in Greater China


content_text: 行動通訊產業發展中，5G是血管、心臟是CPU，5G若發展順利，會產生很多的「內容」，把製造業版圖無限擴大。5G的專網系統可說是「準內需市場」，這個軟／硬體的整合，晶圓製造一定是台灣的，內容結合還是會回到AI，整體來看，台灣是有機會。

journalist: 工商影音編輯

title: 把台灣當總部 吸納人才


content_text:
北高雄唯一首輪戲院「美奇萊影城」，傳出熄燈號已久，業者15日在官網證實，「因租約到期與承租公司多次溝通，並未能達到共識，美奇萊影城於12月31日為最後營業日」，感謝這25年來一路相伴。消息一出令不少高雄人直呼惋惜，成了時代的眼淚。

據了解，美奇萊影城地主為南和興產，今年4月就傳出地主將收回售地，負責經營的「喜樂時代」對外指稱是純屬網路傳言，仍在與地主洽談續租問題。

但今年下半年，又有消息指地主不願續租，影城才對外回應「仍與地主洽談續約中，如果無法續約，會結束營業」，並在結束營業前的2至3周公告。

美奇萊座落在高醫正對面、十全路上，數位版全票250元、會員價僅190元，被網友認為CP值很高，加上別於一般電影院，可以帶雞排等味道較重的食物，也成了不少人看電影的首選。

journalist: 工商時報 數位編輯

title: 高雄人的回憶… 走過25年 美奇萊影城熄燈


content_text: 今日主題：歲末年終外資將陸續進入耶誕長假，台股則將由內資獨挑大樑，其中，近20日投信、自營商、八大公股券商買超的「三買概念股」，將有機會成為12月下半月台股市場的交投主流，投資人可留意相關個股權證的投資機會。外資在12月中旬過後即將開始年底長假，台股將欠缺上攻動能，指數連續大漲不易，但群創（3481）、網家（8044）等，將成為盤面聚焦點；權證券商也建議，可利用中長天期、券商造市積極的權證，參與行情。 群創方面，由於下半年來，面板價格持續上漲，帶動近期營運表現，11月營收260.94億元，月增4.5%、年增21.4%，寫下近期新高；分析師表示，受惠報價續漲，且出貨量維持高檔，面板廠11月營收雙率增加，且展望明年第1季，有望淡季不淡，主要是各國疫情嚴峻，居家娛樂、辦公需求仍強，加上北美、中國通路庫存偏低，下游品牌、通路持續有補庫存的需求，使得出貨量僅季減低個位數、報價持平甚至小漲，淡季稼動率有望維持高檔。法人機構表示，TV面板報價轉強，主要係電視品牌廠備貨態度積極所致，加上電視品牌廠擔憂TV面板供貨不順狀況重演，提高面板庫存水準，帶動面板市況優於市場先前預估，且觀察目前雙虎接單狀況，預估11月產能利用率與10月接近，加上TV面板報價續漲有助於擴大利潤空間下，預估第4季獲利表現有機會優於第3季。網家方面，法人看好其B2C業務，將持續帶動獲利成長趨勢不變，且在政策支持電子支付發展，有利Pi拍錢包將持續深化金融服務與支付場景。網家11月營收52.63億元，創新高，月增67%、年增12.2%，前11月合併營收397億元，較去年同期成長12.7%，也是歷年同期新高，並已超越去年總營收，且時序進入年終採購需求高峰，加上傳統銷售旺季帶動，為第4季營運表現增添能量。此外，為迎接雙12檔期，PChome 24h購物搭配促銷、儲值購物以及使用九大行動支付最高送20%，以推動2021年營運動能。看好這兩檔個股後市的投資人，可利用價內外10%以內，有效天期在100天以上的長天期權證，參與後市。

title: 群創、網家 認購搶鏡


content_text:
記者王誌成／台北報導

第七屆「ＭＡＴＡ獎─大專校院學生原住民族主題影音競賽」十五日頒獎，由教育部長潘文忠主持，揭曉最高首獎獎金十萬元等各獎項得主，並由大專學生組成的無定義樂團表演揭開序幕，現場氣氛沸騰。

非紀錄片類ＭＡＴＡ獎，由由義守大學的作品《月戰》拔得頭籌，非紀錄片類銀獎由東華大學作品《都噬-Tokay》獲得，非紀錄片類銅獎由台北市立大學作品《ci Nanay》拿下，紀錄片類ＭＡＴＡ獎由台灣藝術大學的作品《向日而行－泰雅族南澳群的故事》拿下，紀錄片類銀獎由台灣藝術大學作品《習巫之路》獲得，紀錄片類銅獎油義守大學的作品《Sino nagran mo 低鳴》獲得。

journalist: 王誌成

title: 大學生拍紀錄片 看見原民故事 | 中華日報


content_text:
▲疫苗施打逐漸普及，新冠肺炎疫情影響越來越小，台灣明年經濟成長率有望保３。（圖／達志影像／美聯社）

記者余弦妙／台北報導

台灣綜合研究院今（16）日公布最新台灣經濟展望，2020年下半年起逐步回升優於預期，上修全年經濟成長率為2.52%；至於明年2021年，成長動能將延續，且國際疫情有機會獲得控制，因此預估全年經濟成長率達3.53%。

台綜院指出，今年初新冠肺炎疫情爆發以來，全球經濟在疫情恐慌中度過，各國封閉式防控管理措施，讓全球經濟跌入衰退深淵，經歷了1930年代大蕭條以來最嚴重的衰退；如今疫苗研發有明顯進展，各國經濟逐步重啟，再加上大規模實施財政及貨幣政策等支持措施，下半年衰退幅度已經有明顯改善。

回顧今年，台灣在全球疫情造成的國際景氣疲弱與中美對抗升溫的不確定性影響下，由於境內疫情控制得宜，不致大幅衝擊企業生產投資與民間經濟信心，仍能加速產業供應鏈移轉，吸引民間投資大幅提升，整體表現備受全球矚目，優於今年六月預測，為此修正2020全年經濟成長率預估值為2.52%。

展望明年，內需方面除有低基期的反彈因素外，亦有民間投資及公部門建設計畫的賡續落實，維持內需成長的基本動能。外需方面，因疫苗問世減輕全球疫情影響，對外貿易成長亦有較大成長空間。

不過，國際經濟情勢瞬息萬變，影響台灣經濟成長不確定性因素，尚包括：中美關係新局勢、產業發展極端化、台幣升值與國際熱錢流入、區域自由貿易等議題，均將影響國內經濟後續表現，有待追蹤觀察，預估2021年台灣經濟成長優於今年，全年經濟成長率為 3.53%。

events: 疫情 新冠肺炎

title: 疫情影響逐漸趨緩　台綜院預估2021年GDP成長率達3.53％


content_text:
張原紘 綜合報導 / 台中市

新竹一名37歲邱姓男子上月6日，硬闖「中橫便道」，還跳下山谷，就這樣失蹤長達40天。直到昨天深夜在一處廢棄涵洞裡被民眾發現，緊急通報警方救援，將邱男救下山。

失蹤長達40天 打獵民眾找到他!新竹一名37歲邱姓男子11月6日，騎機車從梨山往谷關方向，硬闖「中橫便道」，被管制人員攔下後，棄車跑進隧道，隨後疑似跳下山谷，失蹤長達40天。直到昨天深夜被上山打獵民眾發現，在墜落地點對面、山上，一處廢棄的涵洞內奄奄一息。

和平警分谷關所接獲民眾報案，聲稱晚間在谷關台8線1.3公里處對面廢棄電廠打獵，發現有人在山洞裡睡覺。警方獲報後，調派警力到場救援，發現睡覺的人就是失蹤的邱姓男子，現場觀測男子身體虛弱，隨即揹他下山就醫。

靠喝水維生 男子奇蹟生還據了解，邱姓男子可說是奇蹟生還，因為他只靠喝水維生，身體相當虛弱，但無明顯外傷，但是暴瘦將近20公斤，眼眶凹陷，滿臉鬍渣。而邱男的姊姊、第一時間趕到醫院探視弟弟，表示看到他平安，總算放下一顆心，家人一直覺得弟弟還活著，沒有放棄。

不過這一次邱男失蹤長達40天，這段期間到底如何求生？詳細案情還有待警方進一步釐清。

新聞來源：華視新聞

journalist: 張原紘 綜合報導 / 台中市

taiwan-subdivisions: 新竹 山上 和平

title: 失蹤達40天！新竹「闖中橫跳山谷」男騎士找到了


content_text:
香港中通社12月16日電 當地時間12月15日，美國總統就職委員會發佈了明年年初總統當選人拜登就職典禮的初步細節，委員會表示受到新冠肺炎疫情影響，就職典禮的儀式將會被簡化，活動範圍將“極其有限”，往年就職典禮後的遊行傳統也需要“重新考慮”。

綜合美國媒體報道，美國總統就職委員會表示，拜登和哈里斯將於2021年1月20日在國會大廈西面宣誓就職。拜登將發表就職演說，闡述他抗擊疫情、重建和團結國家的願景。

委員會稱，儀式的規模將受到限制，儀式結束後的就職遊行也將與以往不同。委員會敦促美國人不要前往華盛頓參加慶祝活動，而是通過虛擬形式參與。

目前，美國累計確診新冠肺炎病例逾1709萬例，累計死亡病例超過31萬例。總統就職委員會聘請了食品藥品監督管理局前任局長戴維·凱斯勒博士為首席醫療顧問，并將徵詢其他醫學專家意見，為總統就職典禮和相關慶祝活動的防疫健康方案提供建議。戴維·凱斯勒表示，“我們要求美國人在家中觀看就職典禮，以保護自己、家人、朋友和社區。”

拜登曾在夏天表示不想戴口罩參加就職典禮，據其助手說，他仍然希望這麼做。但就職委員會確定將要求所有人遵守戴口罩和保持社交距離的防疫準則。

美國總統就職典禮通常邀請數百名政要出席，同時有至少數十萬名觀眾湧向國家廣場見證典禮。

現任總統特朗普則至今拒絕承認自己在選舉中落敗，也拒絕透露他是否會參加拜登的就職儀式。

12月14日選舉人投票當天，特朗普在社交媒體發文稱“美國大選被操縱”。由於特朗普此前頻頻質疑選舉公正性，部分選舉人投票地點當天還出現示威者在場外聚集，密歇根州議會大廈因“收到炸彈威脅電話”而臨時關閉。(完)

events: 死亡 疫情 新冠肺炎 選舉

title: 拜登就職典禮規模將縮減 遊行傳統需重新考慮


content_text:
〔記者林惠琴／台北報導〕中央流行疫情指揮中心今日公布，國內再新增2例武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）境外移入，分別是來自印尼與菲律賓的移工。

指揮中心發言人莊人祥表示，新增個案分別為11月30日來自菲律賓的30多歲女性移工、來自印尼的30多歲男性移工，持有登機前3日內核酸檢驗報告，入境後均至集中檢疫所檢疫，迄今無症狀。

指揮中心統計，截至目前國內累計742例確診武漢肺炎，分別為650例境外移入，55例本土病例，36例敦睦艦隊及1例不明；另1例（案530）移除為空號。在確診個案中，7人死亡、611人解除隔離。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

journalist: 林惠琴

countries: 印尼 菲律賓

events: 武漢肺炎 疫情 COVID-19 冠狀病毒 死亡

title: 武漢肺炎新增2例境外移入 分為印尼、菲律賓移工 - 自由電子報影音頻道


content_text: 在阿里山欣賞完日出後，常不知道要吃什麼嗎，阿里山國家風景區管理處與嘉義縣梅山鄉太平社區合作，將於明年1月1日中午11時，於太平雲梯遊客中心舉辦「迎太平，2021 雲彩飛揚」活動，推出精緻的無菜單料理美食，希望饕客帶著滿滿的感動與祝福迎接新的一年。阿管處推出限量美食饗宴，為掌握食材的新鮮度以及餐食的精緻度，體驗採預約制，依據饕客需求客製化，從葷素與飲食習慣做調整，採用在地青農栽植的蔬果，讓饕客在這場滿足身心靈的盛宴中，開啟嶄新的一年。 太平四村位於海拔超過1000 公尺，有豐富的人文地景，阿管處也希望藉由此次活動打造「阿里山西北廊道」旅遊品牌，除了能俯瞰嘉南平原夕陽及晚霞美景，還能到太平老街體驗特色導覽，周邊太平、碧湖、太興與龍眼等四村也有許多特色景點，可以體驗茶席與咖啡 DIY。阿里山管理處今年也特別在太平雲梯遊客中心中規劃拍貼機紀念活動，只要購買雲梯門票即免費贈送拍貼機活動體驗一次，透過手機 LINE 上傳照片，就能製作屬於自己的特色照片，為 2021 年的新年留下紀念。無菜單料理活動自即日起開放報名至 12 月 30 日止，活動優惠價 990 元，詳情可上網搜尋:https://alishan.welcometw.com/tour/vpbb。梅山太平雲梯「無菜單料理」活動海報。圖／阿里山風景管理處提供梅山太平雲梯「無菜單料理」活動海報。圖／阿里山風景管理處提供

taiwan-subdivisions: 梅山 嘉義縣 阿里山 太平

title: 影／元旦限定「無菜單料理」賞完日出後的最佳選擇


content_text: 台南市立安南醫院21歲鐘姓女護理師本月1日凌晨從醫院下班，騎家返家途中，遭到20歲溫姓男子酒駕汽車撞上，頭部受到重創，原本狀況穩定，但近幾天急轉直下，目前靠藥物與機器維持生命，市長黃偉哲今天前往醫院探視，獲知情況，相當難過，表示一定會全力防堵酒駕。女護師車禍後，被送回任職的安南醫院急救，醫院方面動員各項資源，並給予低溫療法等，全力搶救，原本認為事發時有戴安全帽，減少衝擊力，應該有希望恢復，但因為過程中腦部缺氧10分鐘，近日狀況突然變差。 黃偉哲今天前往探視，醫院外科加護病房主任許正義表示，目前患者狀況不佳，生命跡象靠升壓劑維持中，但意識昏迷、瞳孔放大，但仍配合家屬的期望，持續治療中。由於鐘家的經濟狀況不佳，鐘女可以說是唯一穩定的經濟來源，事發後各方捐款不斷，台南市政府社會局今天也提供捐款265萬元給家屬，醫院內也有許多醫護捐款，醫藥費應該沒問題。黃偉哲表示「很不願意看到這樣的結果」，相當難過，認為酒駕一再發生，全台各地都有，讓人深惡痛絕，台南市最近連續進行4天的大取締，共找到86名酒駕者，如果沒有擴大臨檢，這86人就成為不定時炸彈，不知道誰是下一個受害者，所以市府還是會持續嚴格取締。據了解，肇事的溫姓男子事發後，曾前往醫院探視，對於自己酒駕造成的結果，相當後悔，但已無法挽回。 ※ 提醒您：禁止酒駕 飲酒過量有礙健康 台南市長黃偉哲今天前往安南醫院探視酒駕被撞傷的女護理師。圖／市府提供台南市長黃偉哲今天前往安南醫院探視酒駕被撞傷的女護理師。圖／市府提供台南市長黃偉哲今天前往安南醫院探視酒駕被撞傷的女護理師。圖／市府提供台南市長黃偉哲今天前往安南醫院探視酒駕被撞傷的女護理師。圖／市府提供

title: 酒駕撞女護理師病況急轉直下 台南4天再抓86人酒駕


content_text: 台北市政府推明倫社會住宅租金高引熱議。都發局長黃景茂15日在議會答詢時說，已跟市長柯文哲討論，社宅租金將評估租戶可負擔水準外，初步訂定住戶下次承租時，應可降租金。北市議會工務委員會15日審查都市發展局110年度預算等案，黃景茂等官員列席答詢。北市府推明倫社會住宅租金近期引發外界討論，出席議員皆關注市府訂定租金等議題。黃景茂答詢時說，今年7月、9月把社會住宅租金呈報至市長晨會，經市長室決議，府內長官認為要維護財務永續性，包含木柵、明倫社宅等4處的自償率不可低於100%。黃景茂表示，昨天已跟市長柯文哲討論社會住宅租金議題，社宅租約是3年加3年，因近期外界關注社宅租金，初步評估針對住戶第2次承租時，會調降租金，但目前已對外招租社宅，若要降租，仍需跟府級長官討論。黃景茂指出，社會住宅是以室內坪數加公設當租金，這部分有誤，未來會評估以室內實坪為主；至於租金部分會以民眾可負擔水準為主，這部分已跟市長柯文哲報告。都發局發布新聞稿指出，為避免未來社會住宅坪數面積大導致租金總價高，規劃施工中社宅，再不影響工程進度前提，會由建築師檢討變更設計可行性，像縮減陽台面積。至於設計中的社宅，將全面檢討，像縮減陽台面積及調整公共走道寬度。都發局表示，未來規劃設計社會住宅，將依新修訂「社會住宅設計注意事項一覽表」檢討規劃，並採滾動式檢討調整社宅設計及坪數面積，訂立各房型居住坪數（含陽台、大小公設等），避免坪數過大導致租金過高。

journalist: 中央社

title: 明倫社宅租金變便宜了？北市都發局：初步評估續租時會調降