content_text:
藝人黃鴻升因主動脈剝離造成血管阻塞猝逝，讓獨居安全引發討論，中保科技以物聯網實踐智慧生活，加速導入AI智慧化，不斷提升技術與設備，一般家庭可使用中保無限+智慧照護服務，擁有無線救急器與居家監控設備，獨居長輩則可申請緊急救援系統，這些都能在關鍵時刻發揮「救一命」的功能。

中保無限+智慧照護，緊急通報派勤處理

「當意外發生時，有人可以即時處理，這就是我們的價值！」中保科技集團整合事業本部執行長李榮貴表示，中保無限+智慧照護服務，透過保全主機與IP分享器，就可以智慧連動，如果身體不舒服或發生意外，只要按下無線救急器或緊急按鈕，就會立刻通報中保的24小時管制中心。

延伸閱讀：老翁換燈泡跌斷3根肋骨！家中暗藏4個危險環境 預防跌倒這樣做

還可以連動無線攝影機IP CAM，家人可用手機或平板掌握居家情形，管制中心發現異常也能查看現場狀況，若發現人已倒下情況危急，可派員立刻前往處理。

無線體溫照相機只要有人走過就會感應，除了防盜、拍照功能外，也可以連動家電，如果半夜想上廁所，起身就可連動開燈，不用摸黑找開關，減少跌倒危機。

延伸閱讀：7成跌倒不是意外！早上起床躺著練3招 強化肌力、穩定平衡、防跌倒

▲夜間就寢時，智慧床墊可偵測睡眠狀況，若臥床過久或呼吸中止，會發出異常通知。

夜間就寢時，智慧床墊可偵測睡眠狀況，若臥床過久或呼吸中止，手機APP會發出異常通知，起身超過30分鐘，也會離床提醒。

此外，也可透過語音聲控，連動床架與家電，如頭抬高、床放下、燈打開等，方便長輩自主在家安心生活。

獨老緊急救援服務，扮演守護人角色

中保科技也與各縣市社會局合作，提供「獨居長輩緊急救援服務」，針對獨居、有安全顧慮的失能者，在家中裝設緊急通報器與無線救急器，當遇到緊急狀況時只要按下按鈕，就會與中保健康照護事業處的24小時健康守護中心聯繫，協助處理意外事件、緊急醫療、呼叫救護車、通知緊急聯絡人等，扮演「守護人」的角色，每月也會安排家訪員定期探視，為長輩量血壓、提醒定時吃藥。

延伸閱讀：沒老伴、沒孩子 晚年如何生活？做對6件事提高幸福感 遠離憂鬱、心血管疾病

研發新一代設備，Wi-Fi跌倒偵測 不需操控自動通報

「救命是最後的手段，我們希望透過科技輔助，達到健康照護與預防意外。」李榮貴表示，隨著5G時代的來臨，目前正積極提升智慧照護的技術與設備，如新一代的無線救急器除了頸掛外，還開發出手表式的穿戴設備，同時考量原本必須按紅色按鈕才能通報，若突然倒下失去意識，無法操作按鈕，新一代的救急器只要掉落地面，30秒沒反應，就會發訊號自動通報。

此外，目前無線體溫感知器，除偵測人是否在家，未來可以進行活動量偵測，透過AI運算，來看老人是否有正常活動，而獨居老人的緊急救援器，新一代採無線設計，同時把返家外出、報安、求救按鈕等功能，全部整合在一台機器上，可搭配無線救急器使用，若發生意外只要按下按鈕，就可連動緊急救援器，直接撥號連線守護中心，安全防護更全面，這些開發中的新設備，最快明年初就會推出。

考量許多長輩常忘記穿戴設備，也不喜歡被攝影機監視的感覺，因此將研發以Wi-Fi電波追蹤居家活動軌跡，第一階段可做到活動量偵測，如是否在家，待了多久、何時離開；第二階段正在開發偵測呼吸狀況；第三階段則希望可做到跌倒偵測。

李榮貴表示，以Wi-Fi不穿不戴達到跌倒偵測的技術，大約明年第二季就能成熟發表，另考量訊號分流，未來的無線救急器會分成兩種按鈕，「緊急按鈕」是遇到外在人身威脅時使用，可直接通報110，「救急按鈕」則用於發生意外時求救，可通報119救援，預計也是明年推出。

◎本文出自／無限+生活誌 ◎ 圖片來源／無限+生活誌提供

→名醫觀點、養生妙招都在這！快點我加入【健康2.0 LINE好友】

→最新健康資訊不漏接！快點我加入【健康2.0 FB粉絲頁】

title: 獨居猝死事件頻傳，無線救急器、Wi-Fi跌倒偵測…關鍵時刻發揮救命功能｜健康2.0


content_text:
tag:blogger.com,1999:blog-8429542421080222524.post-58566478282118930452020-12-16T07:48:00.004+08:002020-12-16T07:48:00.165+08:00馬公扶輪社與心善姐妹會寒冬送暖 嘉惠弱勢【記者嚴光澎報導】馬公扶輪社社長張維仁醫師、秘書許金格、社友潘麗琴、王美月及澎湖心善姊妹會姐妹社會服務，昨日上午專車前往惠民啟智中心，傳送愛心；另外，張維仁社長一行人前往衛福部澎湖老人之家，馬公扶輪社捐贈尿布給老人之家給住民。

昨日上午9時由馬公扶輪社捐款1萬5仟元、澎湖心善姐妹會捐款1萬元共計2萬萬5仟元，由惠民啟智中心翁秀媚主任接受。

另外，馬公扶輪社張維仁社長、許金格秘書、潘麗琴、王美月社友參訪老人之家，捐贈尿布讓老人之家給住民，並帶給老人們平安與希望，也帶給大眾信心與歡喜。

衛福部澎湖老人之家莊華洲主任表示，該家為澎湖地區惟一公立社會福利機構，在澎湖地區肩負著照顧孤苦無依之老人、少年、兒童之責任。因此隨著澎湖人口的高齡化、社會急遽變遷，以及家庭結構及功能的轉變，伴隨而生多元化，不同於以往的老人照顧需求；為因應社會所需，該家力求轉型，一方面拓展服務項目，朝多功能綜合服務中心邁進，另一方面積極規劃推動外展服務，走入社區，為社區老人提供多元化的服務，與社區保持緊密的接觸和互動，建立良好的雙向關係，使該家發揮最大的功能，給予老人溫暖與關懷，提供老人完善的照顧。

張維仁社長致詞表示，感謝為扶輪社裡每位付出的社友，在未來的日子更需要社友，一起更好；全力以赴，帶領馬公扶輪社的社友們，深耕弱勢服務，盼能讓社會大眾知道愛老人、尊老人、敬老人、少年、兒童的美德發揮，人間才有溫暖，繼續奉獻服務。

△衛福部澎湖老人之家主任莊華洲親贈「感謝狀」給馬公扶輪社，由社長張維仁、秘書許金格、社友潘麗琴、王美月合影。（嚴光澎攝）

△馬公扶輪社社長張維仁醫師、秘書許金格、社友潘麗琴、王美月及澎湖心善姊妹會姐妹與惠民啟智中心翁秀媚主任、師生合影。（嚴光澎攝）

隱私權保護政策  新聞授權規範
Copyright ©  澎湖日報 All rights reserved.
Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

澎湖日報noreply@blogger.com

taiwan-subdivisions: 馬公 澎湖

title: 馬公扶輪社與心善姐妹會寒冬送暖 嘉惠弱勢


content_text:
崁頂截肢小公熊，確認有三處槍傷，二槍卡骨頭，保七將報請台東地檢指揮偵辦。 （記者鄭錦晴翻攝） 記者鄭錦晴／台東報導

台東海端鄉崁頂村受困吊索陷阱的小黑熊，經屏科大進行全身電腦斷層掃描時發現的三處槍傷，台東林管處十五日指出，其中有兩顆子彈卡在骨頭裡，已取出一顆，另一顆未傷及到要害，會視小黑熊復原狀況再做後續處置，全案保七總隊將報請台東地檢署指揮偵辦。

十二月十日受困吊索陷阱的小黑熊，十四日在屏科大野生動物收容中心進行檢傷及傷勢處理，右前肢因傷口壞死，已經截肢。在進行全身電腦斷層掃描時，發現黑熊有三處傷口為槍傷。

保七總隊第九大隊表示，對於珍貴稀有一級保育類台灣黑熊遭獵捕，將報請台東地方檢察署指揮偵辦，訪查當地部落居民及報案農民，以釐清案情，並請林管處提供黑熊身上取出的子彈，以鑑定追查涉案槍枝種類及來源，並協調林管處關山工作站派員會同加強該區域巡邏，防範台灣黑熊遭獵捕、宰殺，以杜絕傷害保育類野生動物。

保七呼籲民眾，勿任意置放捕獸鋏及使用獵槍等獵具，如因而獵捕、宰殺保育類野生動物，將涉嫌違反野生動物保育法規定，可處六個月以上，五年以下有期徒刑，得並科新台幣二十萬元以上一佰萬元以下罰金，民眾若在山林遇有使用獵具獵捕野生動物的情事，請拍照蒐證，並向該總隊檢舉，勿再讓無辜的野生動物受到殘害。

journalist: 鄭錦晴

taiwan-subdivisions: 崁頂 關山 海端

title: 崁頂小黑熊身中3槍 截肢保命 | 中華日報


content_text: 國民黨主席江啟臣上任後積極與美方建立對話管道，智庫今以「拜登當選對中華民國的機會與挑戰」為主題舉辦第二場「中華民國-美國線上論壇」，美方與談人均指出，台灣是美國重要的伙伴，美國對台政策不是因應中國大陸的產物。美國國防部前首席副助理部長、前駐緬甸大使米德偉（Ambassador Derek J. Mitchell）表示，美國總統當選人拜登支持多邊主義，重視多邊框架，捍衛美國及盟邦利益，台灣的民主與人權是亞洲典範，台灣可運用優勢加強雙方合作。 米德偉說，拜登政府將揚棄現任總統川普心中只有美國的單邊主義，美國與以前不同，以前是想要擁有伙伴，現在是需要有伙伴，美國新政府需要台灣成為美國伙伴，台灣只要維持自由民主，美國就會繼續支持中華民國。美國國務院陸台蒙科前科長的唐安竹（Drew Thompson），美國對台政策不是因應中國大陸而出現的產物，是美國面臨外在挑戰的結果；支持台灣在美國是兩黨的共識，美國對台灣防衛承諾將不會改變。唐安竹指出，北京的核心政策不會改變，仍將是個人統治與強硬路線，預期拜登上任後，美中雙邊關係不會有重大突破，甚至將不可避免地在某些領域上仍會持續衝突，但拜登的做法將會比較彈性，在某些部分可以合作。唐安竹表示，拜登會以東協國家為中心，重建東亞對美國的信任度，同時管控美國與中國大陸的緊張關係；相對的台灣也要自己要與跨太平洋夥伴全面進步協定（CPTPP）會員國打好關係，否則沒辦法進入這個組織。江啟臣表示，國民黨堅持親美立場、尋求兩岸和平發展的目標不變，期望兩岸盡速恢復對話，以降低緊張情勢，也希望美國政府能依據「台灣關係法」持續對台灣出售武器和裝備，以維持台海和平，並確保台灣的民主政治。

countries: 台灣 美國 緬甸 中華民國 中國

people: 江啟臣 川普

taiwan-subdivisions: 和平 太平

title: 國民黨論壇 美學者：台灣要加入CPTPP要自己打好關係


content_text:
WEF今發布「特別報告」指，若經濟體具備5項特點，將更有能力展現經濟韌性，並在其中3點提及台灣，包含，金融體系、社會安全網相對完善；醫療體系暢通，及過去曾有防疫經驗。（示意圖、資料照）

〔記者吳佳穎／台北報導〕WEF（世界經濟論壇）今（16）日發布「特別報告（special reporter）」，取代歷年世界競爭力報告，報告指，若經濟體具備5項特點，將更有能力展現經濟韌性，並在其中3點提及台灣，包含，金融體系、社會安全網相對完善；醫療體系暢通，及過去曾有防疫經驗。

報告並指出，後疫情時代，各國施政重點將為「抗疫→復甦→轉型」，各國若要實現很好的復甦轉型，需搭配一些條件，創造有利環境；國發會官員指出，「抗疫→復甦→轉型」轉化為國內政策則為「防疫→紓困→振興」，目前國內政策已走向振興階段，轉型則是台灣過去一直以來的努力方向，紓困政策則持續進行滾動式檢討，以對企業、個人提供適切協助。

WEF自1996年起發布世界競爭力報告，今年原訂於10月發布，但受疫情衝擊，WEF今年3度來函延期，最後改為發布「特別報告」，這也是WEF近23年來首度取消發布世界競爭力報告；WEF並在特別報告中指出，若經濟體具備5項特點，將更有能力展現經濟韌性。

首先是「數位國家能力」，若經濟體面臨疫情，可以透過遠距上班，維持經濟運作不至於中斷，且有好的科技能力可以監測疾病傳播，有助於展現該經濟體韌性，並點名5經濟體，荷蘭、紐西蘭、瑞士、愛沙尼亞、美國5經濟體具備這項特點。

其次為「完善的社會安全網與金融體系」，報告指，經濟體若具備 完善的社會安全網與金融體系，將即時提供個人、企業資金融通，防止大規模失業、破產問題發生，並在該項點名台灣、芬蘭、美國、阿拉伯聯合大公國（阿聯）、新加坡。

第三、「國家因應危機的規劃與處理能力」，報告指出，疫情下各國相繼面臨公衛與經濟活動的平衡壓力，如何在相關政策取得平衡，考驗各國政府因應危機的能力，並在該項點名，新加玻、瑞士、盧森堡、奧地利、阿聯5經濟體具備該項特點。

第四、醫療體系完善，民眾取得醫療管道、資源暢通，該項點名 日本、西班牙、台灣、荷蘭、馬爾他5經濟體具備相關特點；最後，報告指出，若經濟體過去具備防疫相關經驗，將較有能力因應疫情危機，並點名過去南韓、新加坡、台灣有對抗SARA疫情經驗，因此今年防疫表現相對較好。

除防疫經驗，報告指出，各經濟體針對疫苗研發、配送，甚至國際合作能力也很重要，相關能力促使經濟體在危機中找到解方，在這部分WEF點名，瑞士、美國、芬蘭、以色列、荷蘭5大經濟體具備相關特點。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

countries: 台灣 芬蘭 荷蘭 愛沙尼亞 馬爾他 瑞士 紐西蘭 新加坡 西班牙 奧地利 以色列 美國 盧森堡 阿聯 日本

things: 經濟 防疫

title: WEF提5點談經濟韌性    3度提及台灣


content_text:
蘇偉樺 綜合報導 / 台北市

儘管距離下屆總統大選還有4年時間，但外界對於各黨可能派出的人選，已是不斷猜測。國民黨前主席朱立倫、新北市市長侯友宜今(16)日下午一同出席活動時，就被問到2人是否搭檔參選，朱對此回應，侯現在擔任新北市長，必定全力做好市政，「大家不要扯政治問題，更不要想用任何方式見縫插針」，侯則是不做回應，快步離去。

朱立倫：與侯友宜永遠都是好夥伴、好朋友朱立倫與侯友宜今日下午一前一後到桃園巨蛋，參與靈鷲山水陸空大法會；針對外界好奇2人是否會組合角逐2024總統大選，朱立倫表示，大家都知道，侯友宜現在絕對不談政治，一定全力拚市政。

朱立倫表示，自己與侯友宜有十幾年交情，是老朋友也是老同事，他現在擔任新北市長，全力做好市政，那大家也不要去扯政治問題，更不要想用任何的方式來見縫插針，「大家放心，我們永遠都是好夥伴、好朋友。」

現場媒體就追問2024是「朱侯配」還是「侯朱配」？朱立倫再重申，大家都知道侯現在擔任新北市長，一定全力拚市政，絕對不談政治，他也一樣，就做好公益的工作、教授的工作，也會做好為台灣走透透的工作，再三強調他與侯是夥伴，向來是搭檔也是好朋友。

外傳綠營2024「鄭陳配」 朱：相信鄭市政優先至於，外傳桃園市長鄭文燦與高雄市長陳其邁可能合作一事，朱立倫說，他也算是桃園的老縣長，他要提醒、也相信鄭文燦會把市政優先做好，全力為桃園打拚，加油。

新聞來源：華視新聞

journalist: 蘇偉樺 綜合報導 / 台北市

people: 朱立倫 鄭文燦 侯友宜 陳其邁

taiwan-subdivisions: 高雄市 新北市 桃園

title: 2024朱侯配？侯朱配？ 朱立倫：別見縫插針


content_text:
屏東瑪家專5道路從禮納里部落到原瑪家部落總長8公里，也是通往白賓山、八大源及舊筏灣的必經道路，瑪家鄉公所今年通過自治條例，規劃明年元旦開始針對每人收取清潔費，引起山友們不少反彈。

(登山客:

第一個停車場的需求量，我覺得也要改善，你才能管車嘛，第二個如果要收費，一定會有一些讓我們值得，可以收費的地方，我們才會願意花錢進來啊)

(登山客:

請了一個人在這邊，然後你要付他薪水，你一天收個，譬如5台好了 10台好了啦，你這樣子是不是划算，我是 你們自己要考量啦)

瑪家鄉公所表示，山友反彈聲浪大，但當地生態保護與道路維護不易，遊客帶來的亂象也需被重視，因此才會有收費的管制計畫。

(瑪家鄉長 梁明輝 排灣族:

這個龎大的維護費，就必須要由鄉公所自己來承擔，所以我是總覺得，基於使用者付費的一個理由，再加上我們要愛護山林，要生態保育)

(屏東縣政府工務處土木科長 陳炳良:

自治條例公布不代表可以收費，他要收費的話 他有需求，所謂道路養護的部分，他可能要收取費用來做道路的維護，他必須要再另外報，所謂的一個收費的一個計畫，來縣政府核准之後才能公告實施)

縣府工務處回應，依據專用公路法管理規則，只能針對車輛收取養護費用，瑪家鄉公所必須修正自治條例，收費計畫也需要縣府核備之後公告，公告一個月才能進行收費，原訂元旦收費將會延後。

taiwan-subdivisions: 瑪家 屏東縣 屏東

title: 專5道路預計明年收費 引遊客反彈重新研議


content_text:
江啟臣表示，沈智慧在連續絕食九十幾小時後在今早送醫急救，卻沒有等到民進黨政府的任何回應，這再次顯示民進黨強渡關山、拒絕溝通的粗暴態度。

立法院將在下週表決萊豬進口相關行政命令，國民黨中常委、前立委沈智慧為展現「反萊豬」決心，在立法院門口發起「野薑花運動」絕食抗議，今（16日）早絕食來到第97小時時，沈智慧卻出現失溫、血壓不穩等狀況，最終在國民黨前主席洪秀柱及醫生的勸說下送醫治療。國民黨主席江啟臣下午也在中常會上聲援沈智慧，並痛批民進黨拒絕溝通、態度粗暴。

據了解，沈智慧本身就患有糖尿病，在絕食數日後開始出現血壓不穩等情況，幕僚因而替她叫了救護車，但在眾人勸說下，沈智慧仍一度拒絕就醫。直到今日上午11時左右，院方派出醫師到場，判斷沈智慧出現失溫情況，建議趕緊送醫治療，沈智慧才終於搭上救護車前往醫院。

江啟臣表示，沈智慧在連續絕食九十幾小時後在今早送醫急救，卻沒有等到民進黨政府的任何回應，這再次顯示民進黨強渡關山、拒絕溝通的粗暴態度。

江啟臣指出，下個星期立法院院會就要進行萊豬進口的行政命令以及相關法案審查，但總統府對於他在11月24日所提出的的辯論邀請，卻仍舊沒有正式回文。

他痛批，「政治上，總統的迴避態度明確，總統府行政程序的怠惰，傲慢至此，同樣令人失望！從宣佈萊豬開放，到行政命令備查改審查，一路走來，民進黨的態度消極，缺乏與在野黨跟社會溝通的誠意，也不該是推動爭議政策應該有的態度與方法。」

除了呼籲沈智慧要保重身體，江啟臣也說，「希望沈常委捍衛食安的意志，能夠具體傳達給所有的國人。在最後的關鍵時刻，一方面呼籲所有的國人應該用多元的方式，反應民意，要求自己選出來的立法委員，站在民意的這邊；一方面，更要提醒民進黨委員，應該勇敢拒絕黨意的綁架，忠實呈現民意的對於食安的重視，用表決來守護下一代的健康。」

（圖片來源：翻攝沈智慧臉書）

journalist: 放言編輯部 吳栢妤

people: 江啟臣 沈智慧 洪秀柱

title: 沈智慧為「反萊豬」絕食97小時「失溫」送醫！江啟臣痛批民進黨「拒絕溝通、態度粗暴」


content_text:
今年稍早，越南總理責成部會草擬禁令禁止野生物貿易，以對抗武漢肺炎（COVID-19）疫情蔓延；幾個月後，越南政府發布了一份與野生物貿易有關的指令。

雖然有部分媒體將這則指令稱許為禁令（ban），但事實上這項指令（directive）並沒有制定新的法條或規範，因而與原先預期不符。這項指令僅僅呼籲部分公部門單位和政府機構改善既有法規的實際執行狀況，並對非法行為處以更嚴厲的懲罰。

這樣的落差並不令人意外，因為越南的政府體制較不一般。在社會主義制度下，越南的中央政府與各省之間的關係，與大多數國家不盡相同且不透明。

保育相關法規的立法過程無異於其他法規，而越南既是生物多樣性熱點，又是野生動物走私路線的重要中繼站，法規本身與執行面就值得深入探討。

保育管理三部主要法 《林業法》、《漁業法》、《生物多樣性保育法》「說到主法，可以分為管理法和懲罰法。」越南自然教育基金會（Education for Nature Vietnam，簡稱ENV）副主任及保育法領域專家斐氏（Bui Thi Ha）說。「管理法規範如何執行法律規範，例如：復育瀕危物種。」

至於懲罰法則與違法行為有關，例如非法走私老虎或獼猴。

越南瀕臨滅絕的白臀葉猴（Douc Langur，Pygathrix屬）。 常被當作寵物、藥材或食物販賣。 圖片來源：Rhett A. Butler（Mongabay）與野生動植物保育管理有關的三部主要法律分別是2017年的《林業法》、2017年的《漁業法》和2008年的《生物多樣性保育法》。此外，2014年的《投資法》也包含了農地和其他商業組織允許貿易或投資野生動植物的法源依據。

這三部法律之下還有許多命令與公告，為範疇較廣的法規提供更詳細的執行指引。同時越南也是瀕危野生動植物貿易國際公約（CITES）的簽署國。

例如，第 26／2019／ND─CP 號命令詳細規範了《漁業法》的相關議題，把被視為瀕危或稀有的186種水生物種分為兩類：第一類的126種嚴禁捕撈及用於商業目的，而第二類的60種則適用商業目的。

第 160／2013／ND─CP 號命令則是《生物多樣性法》的附則，「規範了瀕危、珍貴或稀有物種的定義準則及其管理機制；同時列出了優先保護的瀕危、珍貴與稀有物種名錄。」

「法律的位階比較高，也因此規範較為籠統，像是有的內容涵蓋了森林各個層面」，國際野生動植物保護組織（Fauna & Flora International）越南執行長凱賓斯基（Josh Kempinski）表示。「法律之下的命令則詳述法條的特定細節；再往下才是特定公告，從實際執行面規範出落實法律與命令的方式。」

凱賓斯基說，和上述野生物貿易規範位階一樣的指令是「由總理發布的，目的是『指導』政府的行動，規範各部會及其他機構，並界定各方的角色和責任。」

斐氏表示：「就懲罰而言，如果屬於刑事犯罪，就會參照《刑法》；如果被認定違反行政法，則會有相應的法令。」

野生物保育法律疊床架屋 部分物種被重複認定因物種而異，與野生物保育有關的法律之間可能出現疊床架屋的情況：如《漁業法》規範漁業活動，界定漁業從業組織與個人的權利義務，以及國家對漁業的行政管理；而《森林法》，涉及森林的管理、保護、開發和利用、以及林產品、加工和貿易。

斐氏說：「此外，值得注意的是，在越南大多數野生動物不是被歸類為漁業就是森林物種，但是部分物種會被重複認定，例如鱉。」

由於越南農業與農村發展部（Ministry of Agriculture and Rural Development，簡稱MARD）和自然資源與環境部（Ministry of Natural Resources and Environment，簡稱MONRE）都負責管理野生動植物保育議題，因此法規的主管機關角色也會引起混淆。

對此，雙方部門均不予置評。

斐氏說：「由於雙方都負責野生動植物保護，職責有所重疊並影響到法律。若翻開《林業法》，會看到部分領域同時受到《漁業法》和《生物多樣性保育法》規範；因為看起來雷同，而存在一些相互牴觸的灰色地帶，使執法人員在處理與野生動植物相關的違法行為時無所適從。」

例如，有86種動物同時出現在 MONRE 提出的第64號命令，和 MARD 提出的第6號命令中。斐氏表示，這些名單包含重要且往往是極度瀕危的物種，例如：亞洲象、印度支那虎，眼鏡王蛇和犀鳥。

儘管這兩項法令均涵蓋了部分重疊的野生動植物，但目標卻不盡相同。第64號法令將清單上的物種列為優先保護級別，而不得進行商業捕獵；而第6號法令則將物種分為兩類：不得用於商業用途的物種，及在特定規範下可供商業用途的物種。

目前兩部法律均實施在案，代表執法機構在起訴野生動植物犯罪案件時，需斟酌兩份不同名錄上不盡相同的保護優先次序。

countries: 越南 印度

events: 疫情 COVID-19 武漢肺炎

title: 解析越南野生物保育法 因疫情再加嚴 卻有執法灰色地帶


content_text: 不少人在生活中常常會發現自己有手抖的情況，雖然沒有特別感覺到身體不適，但出現這樣的狀況總也是讓人有些緊張。而有得人覺得無傷大雅，但卻也有可能是生病所致，因而錯失了治療黃金期。究竟手抖原因為何？什麼樣的情況應盡早就醫？又該如何改善？來看醫師怎麼說！常見引起手抖的４大類原因家醫科王威傑醫師表示，手抖是原發性顫抖常見出現的症狀，形成原因非常多，日常生活中有很多情況都有可能出現手抖，像是情緒緊繃、焦慮、低溫等，大多是兩隻手都會出現，稱為生理性顫抖，無傷大雅。也有可能是因為低血糖、甲狀腺亢進、副甲狀腺異常、維生素B12缺乏等因素所致。醫師在診斷時通常會先釐清前述狀況，並排除感冒藥、氣管擴張劑、精神藥物、酒精戒斷、尼古丁等藥物因素。原發性顫抖是常見的良性手抖原因，好發於40歲以下族群，和遺傳有關，通常為雙側顫抖，不會合併局部無力或步太不穩等神經學症狀。不過醫師提醒，即便手抖通常無傷大雅，一般民眾若有手抖的情況，還是應留意手抖當下的情境，如當出現單側性、突發性、靜止性或意向性的顫抖，就要特別小心，因為其可能是因為疾病所起，是一種警訊。（圖／今健康提供）手抖留意當下情境 4大情況盡早就醫檢查所謂的單側性顫抖，顧名思義就是只有一側會有出現顫抖的情況，其可能為腦部病變所致，大腦的可能性又較高一些。意向性顫抖患者常會在手伸向特定方向、動作或物品時出現手抖的情況，此常見為小腦病變。突發性顫抖指的則是以往沒有手抖的情況，突然之間出現，且有時也會合併神經學症狀，如局部無力、知覺異常、吞嚥困難等，常見因藥物、疾病所起，也因此常常來得突然。靜止性顫抖指的則是在沒有動作的情況下也會有手抖的情況，可將手放鬆掌心朝上，並將兩手放在腿上測試初步自我評估，最常見的原因之一就是巴金森氏症。醫師建議有手抖的民眾，應多加留意這4大情況，盡早前往家醫科或神經內科檢查，找出原因以利治療。（圖／今健康提供）改善手抖把握3原則，可嘗試按摩等方式改善正如前述，引起手抖的原因非常多，有可能是因情緒、肌肉緊繃所致，也可能因疾病所起，如欲改善，王威傑醫師建議最好的方式就是找出問題從根本改善，應把握3個原則：觀察情況、就醫檢查、迴避風險。經觀察後若為前面所提到的4大情況，盡早就醫檢查並確實治療，平時也應盡可能迴避可能引起手抖的情況。在自我觀察期內，醫師也建議可以做些舒緩動作進行改善，看是否為情緒或肌肉緊繃所引起，或許可以自行改善，包括了適度的泡熱水、按摩、伸展等方式，這些都有利肌肉、情緒放鬆。不過醫師也提醒，此為最簡單最基本的改善方式，若嘗試後手抖的情況沒有改善，還是建議應盡早就醫檢查為佳。（圖／今健康提供）本文/圖經授權轉載自今健康（原標題：手抖是疾病的警訊？醫：通常無傷大雅，4大情況盡早就醫）責任編輯/陳怡蓁

journalist: 今健康

title: 手為什麼會抖？是疾病的警訊？醫師警告：出現4大情況應盡早就醫！


content_text:
▲運安會主委楊宏智。（圖／記者李宜秦攝）

記者李宜秦／台北報導

去年8月發生和致通運小貨車重大公路事故，司機員因酒駕、超速、無照駕駛，車輛失控造成在路邊打掃的3名志工死亡。國家運輸安全調查委員會指出，我國主管機關重視客運業監理，對於貨運業卻較為寬鬆，然而貨運業司機無照駕駛情形更較客運業多14倍，且車行無法掌握靠行司機行為，導致每年貨運業重大事故多達200件。

民國108年8月23日一輛和致通運股份有限公司車牌號碼QAE-976之小貨車，晚間約2107時駛入桃園市龍潭區萊爾富物流中心進行疊貨作業，約於2219時開始送貨，並於隔日0434時送貨完畢。

事故車輛完成送貨作業後，於大新路與大新路814巷交叉路口停留近2小時後駛離，約5分鐘後（0640時）行經桃園市蘆竹區大竹路288巷與上竹路口，失控撞擊道路右側人行及停放路邊之4部自小客車，造成3人死亡，另4人受傷送醫。

▲運安會指出，今年度的運輸安全關注議題就是「精進我國貨運業安全管理機制」。（圖／記者李宜秦攝）

運安會指出，今年度的運輸安全關注議題就是「精進我國貨運業安全管理機制」，調查該案發現，肇事司機酒駕、超速、無照駕駛，且管理系統發生失靈，不只貨運業者本身安全管理不周，主管機關的監理力道也有待加強。

運安會表示，多數車行都會雇用靠行司機，司機並非該公司員工，但卻可以公司職員名稱提供服務，盈虧歸屬個人，與公司無關。然而因司機過去的駕駛紀錄跟著車牌、並非個人，導致車行無法掌握靠行司機的駕駛行為，出車前也不如客運業司機，需檢查駕照、通過酒測等關卡才可出發。

運安會指出，由於客運業載運大量旅客，因此主管機關對於客運業管理力度較大，然而根據統計，貨運業的違規情形都遠大於客運業，相比客運業，貨運業在駕駛管理情形部分，駕駛無照或越級駕駛多達10倍、駕照遭吊扣卻仍駕駛為14倍；違規情形部分，酒駕失控為5倍、違反號誌標線為1.3倍；不良駕駛習慣部分，路口交叉撞為2倍、側撞為1.3被、自撞為2.8倍。

▲貨運業系統失靈，每年重大事故不斷發生。（圖／記者李宜秦攝）

運安會表示，這些情形與靠行機制有很大關係，雖然這是市場機制，但有副作用，無法掌握司機個人行為，導致安全管理難以完備，車行連是誰在開車都不清楚，更無法掌握駕駛行為。

而監理機關也只管理車主，而非司機，司機違規紀錄會跟著車牌，也就是車主，導致主管單位無法掌握司機個人違規情形，且都會以書面資料與事後查核為主要管理方式。

運安會表示，貨運業需求逐年成長，安全管理重要性不亞於客運業，若仰賴駕駛自律，重大違規恐仍不斷發生，應透過政府法令監理、業者安全管理、駕駛安全駕駛多管齊下，降低重大事故發生機率，建議應建立職業駕駛人士顧及違規履歷制度，完備目前汽車運輸業管理規則與查核方式。

events: 酒駕 死亡

taiwan-subdivisions: 蘆竹 桃園 龍潭

title: 酒駕也難管！貨運業「每年重大事故逾200件」　違規比客運多14倍


content_text: 台股ADR周二（15日）多數上漲，台積電ADR勁揚逾1%，較台北交易股票溢價達17.33%；聯電回跌逾3%。道瓊指數15日收盤上漲337.76點，漲幅1.13%，收報30,199.31點；標普500指數上漲47.13點，漲幅1.29%，報3,694.62點；那斯達克指數上漲155.02點，漲幅1.25%，收報12,595.06點，刷新12月8日創的收盤紀錄。 費城半導體指數收盤勁揚1.4%。以下是台股ADR各股收盤報價：個股 ADR代碼 收盤（美元） 漲跌幅（%）日月光投控ASX 5.63 +1.44%中華電 CHT 38.62 +0.76%台積電 TSM 105.09 +1.48%聯電 UMC 7.94 -3.41%資料來源：彭博資訊

title: 台積電ADR勁揚1%、溢價逾17%　聯電回跌3%


content_text:
▲男邱男失聯41天，最後奇蹟般的被山上獵人找到，整個人爆瘦、雙頰凹陷。（圖／記者白珈陽、李忠憲翻攝）

記者邱中岳／台北報導

新竹縣男子邱聖哲11月6日騎車闖中橫管制區，還撞傷1名管制人員，最後跌落邊坡1百公尺，失蹤長達41天；1名獵人15日晚間打獵時，在附近山洞找到邱男，發現他身形消瘦，緊急送往醫院觀察。對於邱男奇蹟存活，山岳嚮導也透露提高存活率的3大要點。

邱姓男子闖中橫管制區，最後跌落邊坡，警消搜救一多月未果。昨日晚間，一名獵人在台中谷關的一處山洞內發現邱男，他明顯消瘦、雙頰凹陷，獲救時狂灌水、吃餅乾，「我從30樓摔下來」、「我看到路上有幾萬塊，我想要去撿錢。」

▲邱男在谷關山洞睡覺被發現，山岳嚮導曝光3大要點，要進食、喝水以及避免失溫。（圖／記者白珈陽翻攝）

山岳嚮導邱冠中表示，山路迷途必須掌握「3、3、3」要點，因山路迷途造成死亡原因為「3週不吃東西」、「3天不喝水」以及「3小時失溫」。所以要提升存活率必須注意以上3個要件。

而邱姓男子躲藏在山洞，旁邊還有睡袋，基本上不會有失溫的問題，其次附近有溪水水源，也可以喝水充飢果腹，進食方面，邱男可能利用野菜、野菇類充飢，或者發現獵人所搭設的工寮取得食物。

邱冠中也提到，如果發生山路迷航，以上3點是絕對必須注意的，且在山路附近可以留下足跡，讓救難人員可以隨時掌握失聯者行蹤。

►案發現場／東海女大生生死成謎！食人魔再肢解女保險員：口感如培根

Podcast聽刑警追食人魔

YT影音版

taiwan-subdivisions: 關山 山上 新竹縣

title: 中橫失蹤男「躲山洞包睡袋」苦撐41天　山岳嚮導曝存活「3大要點」


content_text:
▲萬里瑪鋉溪出海口驚見女浮屍，海巡打撈上岸。（圖／記者郭世賢翻攝，下同）

記者董美琪、郭世賢／新北報導

新北市萬里區14日晚上7時許，民眾在瑪鋉溪出海口發現一具無名女屍，身上穿著黑、藍色運動內衣、黑色內褲。警方一度懷疑為金山八煙溫泉失蹤徐姓婦人，事後家屬指認並非徐婦，金山分局再繼續調查，目前已查出女子真實身分。

海岸巡防署14日晚上在海上打撈到一具無名屍，死者右手臂內側有黑色瘀青、左臉有紅色擦傷，遺體尚未僵化，且無明顯外力所為傷勢。

原本警方懷疑可能為5日於金山八煙溫泉野溪落水失蹤的徐姓婦人，聯繫家屬到場指認後，確認並非失蹤徐女。

金山分局調查，14日晚間萬里海水浴場無名女屍案，經採集死者左手拇指、食指指紋送鑑職中心緊比對無相符者。全案依無名屍辦法處理，並協助無名屍系統公告，由海岸巡防署第二岸巡隊司法組報請基隆地方檢察署相驗。

金山分局指出，由於有民眾於萬里海水浴場尋獲手機一支、零錢包，內有愛心卡一張，上頭註明為住在中壢的59歲廖姓女子所有，15日通知家屬來指認，確認死者為廖女。家屬表示，廖女未婚獨居，有憂鬱症，14日下午表示欲離家出走後隨即行蹤不明，警因此初判無他殺嫌疑。

至於失蹤的徐婦一案，因至今仍無所獲，經與家屬溝通同意「停止搜救」，家屬向搜救人員表示能夠理解。徐婦遭溪水沖走處為八煙野溪溫泉，屬於禁止進入區域，為陽明山國家管理處管轄，位於金山區林口35號下方300公尺溪邊，目前仍持續請警方調閱周邊監視器釐清。

事發當時，一行3人5日下午3時前往新北市金山區「八煙野溪溫泉禁區」泡湯，約下午4時許因下起大雨，趕緊泡湯完下山要離開現地回程，途中54歲陳姓男友人及62歲顏姓女友人，先手拉繩索過溪，走在最後57歲徐姓女子，準備通過溪水時，不慎跌落溪水中，被強勁溪流沖走；2名友人發現時，已來不及拉她一把，心裡感到相當內疚。

▼3友闖陽明山「八煙野溪溫泉禁區」泡湯，婦人不慎跌入溪水慘遭沖走。

● 《》提醒您，請給自己機會：自殺防治諮詢安心專線：1925；生命線協談專線：1995

journalist: 董美琪、郭世賢

taiwan-subdivisions: 萬里 新北市 金山 金山區 新北 中壢 萬里區 基隆 林口

title: 萬里沙灘「女屍」身分曝光 八煙溫泉失蹤女家屬落空…停止搜救 | ETtoday社會新聞


content_text:
中華文化永續發展基金會繼2018年首度全球發表王道永續指標WDSI後，歷經2年，在2020歲末之際發表第二版WDSI，各國王道永續排名又有新變化，北歐小國的丹麥與瑞典，分居第1、2名，台灣依舊維持第36名。

2020年，Covid-19肆虐全球，不管是富裕或貧窮國家的人民都對未來充滿茫然感，大家都在問：未來到底在哪裡？哪個國家更能永續發展？當病毒不斷轉移到不同區域時，從「文化」要素而發展的王道永續指標WDSI（Wang Dao Sustainability Index）研究團隊特以「文化」作為分析評量，發現基督教文化圈每10萬人Covid-19死亡數，竟是儒家文化圈的58倍。

2020年王道永續指標分別從全球倫理、包容發展、環境均衡3大領域，評量全球97個國家／經濟體的永續發展現況，包括33個已開發經濟體、64個新興經濟體，排名前10名均為重環保與社會福利的歐洲國家，第1到10名依序為丹麥、瑞典、德國、瑞士、愛爾蘭、荷蘭、奧地利、芬蘭、挪威與英國。

從2018到2020年，全球發生許多驚人變化，不僅美國與中國貿易戰打得愈火熱，全球經貿倒退，貧富差距也日漸擴大，更令人始料未及是一支病毒竟讓許多追求經濟開放的國家進入鎖國狀態，國與國之間的矛盾不斷增加。由於2020年WDSI採用的數據只及於2019年，因此只能部份反應出這2年全球的巨大改變。

在已開發經濟體中，日本是亞洲，也是全球人口超過1億以上的國家表現最佳者，位居第11名，美國依然敬陪末座，排名第40，還較2018年退步5名，值得注意的是美國在全球倫理、環境均衡指標表現上，都屬於後段國家，況且美國的Covid-19確診數已衝破1600萬人、死亡數近30萬人，Covid-19對美國永續發展的影響力都尚未計量在內，否則成績可能將更退後。

此外，曾受儒家文化影響的東亞國家，除越南外都排到前、中段，依序為日本（11名）、韓國（20名）、新加坡（30名）、台灣（36名）、中國（38名）、越南（63名），其中韓國進步最多，進入了前20名。

追溯源頭，WDSI評量計畫起念於中華文化永續發展基金會有見全球追求經濟成長及世界大國不斷向外展現強權之時，卻衍生出愈來愈多的全球難民，「那一張張尋出路與食物的無助臉龐，促使我們相信中華文化王道思想能為混亂的新世界帶來新思維。」基金會董事長劉兆玄遂與計畫主持人朱雲漢院士率領學者團隊投入研發王道永續指標WDSI，經過多方比對，結果顯示WDSI與聯合國永續發展指標相關係數皆達0.9，足見WDSI對21世紀的全球有其普適性。

人們終於要揮別令全球恐慌不已的2020，中華文化永續發展基金會也將在12月21日舉辦2020王道永續指標全球線上發佈會，並以「貧富．病毒．貿易戰」為主題邀請專家學者共同進行研討，預計將掀起一波討論熱潮。

即刻申請Bankee社群銀行，用交友圈創造新財富！一鍵進入加密投資市場，點我馬上體驗！

journalist: 快訊

countries: 美國 台灣 越南 奧地利 芬蘭 愛爾蘭 中國 丹麥 韓國 英國 荷蘭 瑞士 新加坡 挪威 瑞典 德國 日本

title: 台灣超越美中！2020王道永續指標 台灣36名美國退步至40名


content_text:
董至成今年爆出婚變，又因疫情讓他沒辦法到中國大陸賺錢，只好留在台灣拚命接工作，日前製作人張富請他主持旅遊節目《台丸真好．寶導旅行團》，卻傳出他不只還沒拿到主持費，甚至成為帶團吃喝玩樂的導遊。對此，董至成承認至今沒收到酬勞，還帥氣表示不介意，因為「我沒養小三，最不缺的就是錢！」

董至成恢單後接了很多工作，近期製作人張富（現改名張傑森）找他主持新節目《台丸真好・寶導旅行團》，於12月3日正式開錄，到宜蘭2天1夜。但董至成當天一早在宜蘭，看到現場有群旅客，原來該節目另外招收旅行團，讓觀眾付費參加，但錄完影，他至今沒拿到主持費。

countries: 台灣 中國

title: 【獨家】【明星做白工】主持沒酬勞還變旅遊團導遊！ 董至成：最不缺的就是錢


content_text:
2020年1月9日，在华盛顿特区国会山的众议院行政委员会听证会上，从左至右分别是选举系统与软件公司总裁兼CEO汤姆‧伯特（Tom Burt）、Dominion公司总裁兼CEO约翰‧普洛斯（John Poulos）、 Hart InterCivic公司总裁兼CEO朱莉‧马蒂斯（Julie Mathis）出席作证。(Alex Wong/Getty Images)【大纪元2020年12月15日讯】（英文大纪元记者Jack Phillips报导／谢佳宣编译）同盟特别行动组（ASOG）周一（12月14日）公开对密歇根州Dominion投票机及软件的法证审计结果，指出这些机器是“故意”、“有目的”被设计来制造舞弊影响选举结果。

ASOG联合创始人、选举安全专家拉塞尔‧拉姆斯兰德（Russell Ramsland）告诉媒体，“这家投票系统故意产生了大量的选票错误。然后，电子选票就被转送裁定。这些故意的错误导致大量的选票被裁定——在没有监督、没有透明度，也没有审计追踪的情况下。这就促成了选民或选举舞弊。根据我们的研究，我们的结论是：Dominion投票系统不应该在密歇根州使用。我们的进一步结论是：安特里姆县（Antrim）的结果不应该被认证。”

拉姆斯兰德是里根时期的政府官员，曾就职于美国宇航局（NASA）。他在本月稍早时候和ASOG的其他成员检查了密歇根州安特里姆县的Dominion机器。

Dominion公司对此反驳说，“在安特里姆县或其它任何地方都没有出现‘调换’选票的软件‘故障’。”“在安特里姆县发现的错误是孤立的人为错误，不涉及Dominion公司。”

该公司在电子邮件中写道：“由两党选举援助委员会挑选的第三方测试实验室，已经对所有选委会认证的制表系统进行极其彻底和严格的审计，并且获得国家标准和技术研究所的一个项目认可。这些测试包括完整的源代码审查，数量和准确性测试，以及选举后的审计和验证。”

Dominion公司介绍说，ASOG所描述的问题是“常规问题”，是由于安特里姆县的官员没有更新制表机软件。它写到：“安特里姆县没有许可也没有使用数位裁决（digital adjudication）。安特里姆县需要解决任何缺席选票的时候，是在制表系统之外用手动完成的。”

该公司还表示，安特里姆县和其它使用Dominion机器的地区有所有的纸质选票记录。

然而，Dominion的说法却与法证审计报告有出入，ASOG联合创始人拉姆斯兰德发现，安特里姆县在11月3日大选的选票裁定纪录和安全日志被删除，而以前的选举纪录和日志仍然存在机器上。

“裁决过程是人工操纵投票的最简单方式。由于缺乏记录，无法进行任何形式的审计问责，而且它们的明显缺失是极其可疑的，因为使用相同软件的往年的文件都还存在上面。”拉姆斯兰德表示，他们在调查结束后得出的结论是“2020年选举周期的记录被人工删除”。

法证审计人员指出，当他们发现裁决记录出现缺失时，尤其震惊，因为投票机拒绝了非常多的选票裁决，由选举工作人员以人工方式决定每张选票的最终结果。与此同时，他们在安特里姆县检查的机器错误率为68.05%，远高于联邦选举委员会允许的0.0008%。

拉姆斯兰德更进一步将这些机器描述为“国家安全问题”，并建议川普（特朗普）总统采取行政行动。

拉姆斯兰德表示，“由于（机器）故意出现高错误率，导致大量选票需要由选举工作人员进行裁决，我们应该推断这些批量裁决（的真伪），然而，由于档案和裁决记录缺失，我们尚未确定批量裁决在哪里发生，也不能确定由谁负责。”

另一方面，上周，密歇根州选举案件的一名代理律师表示，经调查发现，该州安特里姆县（Antrim County）最初宣布拜登领先的错误结果是因Dominion投票机问题所致，而非该州选举官员所称的人工错误。

责任编辑：林妍 #

journalist: 林妍

title: Dominion辩驳法证报告 反曝投票机漏洞诡迹


content_text:
記者蔡琛儀／台北報導

大港開唱經停辦一年，確定明年3月27、28日將在高雄復辦，繼日前宣布首波演出卡司，邀請到政務委員唐鳳、新一代「大港女神」徐若瑄，今（16日）再度宣布新一波演出陣容，是今年的金曲新人持修，這也是持修首度登上大港舞台開唱！

▲持修參加大港開唱。（圖／出日音樂提供）

今年25歲的持修，一首《Imma Get A New One》以新人姿態在音樂平台StreetVoice連登三週冠軍，他今年以《房間裡的大象》專輯奪得金曲獎最佳新人獎，人氣及曝光度飆漲，在公布大港演出前，持修才剛宣布明年1月要在北高舉行「以結婚為前提」專場巡演，門票在1分鐘內秒殺，他上週才在簡單生活節演出，今天又宣布明年大港開唱好消息，可見人氣之旺。

▲Leo王參加大港開唱。（圖／出日音樂提供）

此外，本身就是高雄人的金曲歌王Leo王、金音獎大贏家FAAS、近期也是人氣超夯的樂團「美秀集團」等，也都陸續確認將參與明年的演出，而大港開唱門票早已售罄，這也讓買到票的歌迷心情都相當興奮。

title: 持修突拋震撼彈！　「最強新人」明年首度參戰大港開唱


content_text:
新华社重庆12月15日电（记者周闻韬、吴燕霞）记者从重庆高新区新冠肺炎疫情防控领导小组办公室获悉，12月15日，重庆高新区在日常排查监管中发现，辖区明品福冷链物流中心某企业1件进口冷冻牛肉外包装新冠病毒核酸检测呈阳性。经查，该批次货物从阿根廷进口，从上海通过国内运输直接进入明品福冻品交易市场，共购进342件，现库存276件，另66件已销往市内有关区县。

接报后，重庆市和有关区县立即启动应急预案，实行现场管控、人员检测、环境物品采样、清洁消杀等措施。第一时间开展流行病学调查，对流出货物进行溯源追踪和管控，对暴露人员等相关人员实行分类管理，并开展核酸检测。截至15日19时30分，采集货物、环境样本164份，排查出高危暴露人员8人、一般暴露人员12人，已全部进行核酸检测。目前已出环境样本135份、暴露人员20名检测结果为阴性。

events: 新冠病毒 疫情 新冠肺炎

title: 重庆一件进口牛肉外包装新冠病毒核酸检测阳性-新华网


content_text: 德國地球科學研究中心（German Research Centre for Geosciences）指出，菲律賓民答那峨（Mindanao）今天早晨遭規模6.2地震侵襲。路透社報導，德國地球科學研究中心表示，地震震源深度10公里。

countries: 菲律賓 德國

title: 菲律賓民答那峨發生地震 規模6.2、深度10公里


content_text: 消基會檢驗嬰幼兒米製副食品發現鎘超標，其中二件是旺旺集團旗下宜蘭食品代工的「旺仔營養精純米餅、三立乳兒米餅」。業者強調，產品屬一般米餅，非嬰幼兒食品，鎘容許值為零點四ppm，未超標。宜蘭縣衛生局昨前往廠區拍照取樣，把包裝標示送衛福部認定要採一般還是嬰幼兒標準，至於食品檢體也必須再送驗，確定鎘含量。經查，宜蘭食品二產品外包裝都沒有「嬰幼兒」使用等字樣，旺仔營養精純米餅包裝寫「適合寶寶磨牙、收涎」、「專為寶寶萌牙時期設計」；另款「三立乳兒米餅」包裝說明欄，甚至寫「療養中、妊娠婦女，可當點心食用」，定位在大人小孩都能食用的米餅。宜蘭另一家喜稼園生產的米餅包裝寫「六個月以上兒童」，也沒標示嬰幼兒字樣。 另外，宜蘭食品強調，產品用農糧署購入的國產米當原料，但國產米檢驗標準是一般食品，也沒嬰幼兒標準。宜蘭縣衛生局說，如果米餅製作原料就沒嬰幼兒檢驗標準，其最後產出的米餅如何認定用嬰幼兒標準？將由衛福部食藥署判定。新北市衛生局昨也派稽查員至「義峰食品」工廠抽檢，發現環境衛生有部分缺失，要求限期改善，也帶回被指超標的「義峰糙米麩」，將驗重金屬含量，再依法決定後續處置。義峰食品回應，已先主動下架並回收該商品，同時將產品送檢，希望釐清究竟哪裡出問題。食藥署食品組簡任技正周珮如說，依規定製造廠均須保存原料來源單據至少五年，將追查是否為原料汙染，再與農政及環保單位討論。首要須釐清這些米餅究竟是否屬嬰幼兒或一般食品，以及重金屬是不是真的超標。如果廠商在廣告或標示宣稱適合三歲以下的嬰幼兒食用，就適用較嚴格的嬰幼兒標準。

taiwan-subdivisions: 宜蘭 宜蘭縣 新北市

title: 鎘超標風波／米餅是不是嬰幼兒食品？ 宜蘭送衛福部認定


content_text:
（中央社記者邱國強北京16日電）針對外媒報導，北京正對台發動「灰色地帶」作戰，藉軍機擾台等行徑消耗台灣戰力，中國大陸國台辦發言人朱鳳蓮今天聲稱，報導引述的專家言論「在我們看來是毫無事實依據的」。

中國大陸國務院台灣事務辦公室上午舉行例行記者會，朱鳳蓮在回答媒體提問時，作上述表示。

朱鳳蓮還重彈舊調說，中共解放軍在台海地區組織「實戰化演練」，是「針對當前台海安全形勢和維護國家主權需要採取的必要行動，是對外部勢力干涉和台獨勢力挑釁的嚴正回應」。

路透社日前報導，中共軍機今年頻頻擾台，證明中國大陸正對台灣發動「灰色地帶」作戰，藉由軍機擾台而非登陸戰的行徑，消耗台灣的戰力與抵抗鬥志，台海兩岸衝突其實已經展開。

journalist: 中央社記者邱國強北京16日電

countries: 台灣 海地 中國

title: 中共對台灰色地帶作戰說 國台辦：毫無事實依據 | 兩岸


content_text:
世聯行表示，由於公司參與的上海更贏所建立的「新房聯賣平台」的合作存在排他性安排，本次出售上海更贏股權可為公司打開了合作邊界。

觀點地產網 時隔一周之後，深圳世聯行集團股份有限公司於12月15日下午發佈了回復深交所關注函的公告。

2020年12月9日，世聯行收到深圳證券交易所中小板公司管理部發出的《關於對深圳世聯行集團股份有限公司的關注函》。被關注到的內容主要是世聯行擬作價2.55億元出售上海更贏信息技術有限公司31.43%的股權予天津瑞庭房地產經紀有限公司等事宜。

深交所的第一個問題便是，請世聯行結合主營業務開展情況、未來發展計劃及上海更贏的經營狀況，說明其出售上海更贏股權的具體原因。

對此，世聯行回復稱，新房聯賣平台所處領域競爭激烈，上海更贏尚處於前期投入和虧損階段。上海更贏在2019年度凈利潤為-9,573.83萬元（未經審計）、2020年1-9月凈利潤為-17,191.98萬元（未經審計），截止2020年9月30日凈資產為35,892.21萬元（未經審計）。

世聯行表示，由於公司參與的上海更贏所建立的「新房聯賣平台」的合作存在排他性安排，本次出售上海更贏股權可為公司打開了合作邊界。

據公告披露，世聯行主營業務聚焦於房地產服務領域。受疫情影響，公司2020年前三季度實現營業收入44.79億元，同比下降4.21%，歸屬於上市公司股東的凈利潤為-6,873.23萬元，同比下降204.48%。

除了出售原因之外，深交所同時也要求世聯行說明這筆交易的定價依據、作價的公允性，是否有利於保護上市公司股東的利益。

對此，世聯行表示，公司向天津瑞庭轉讓認繳且已經足額實繳的註冊資本2.04億元。在綜合考慮上海更贏目前仍處於虧損等因素后，交易各方協商同意世聯行以人民幣2.55億元的價格轉讓該等股權，高於前期公司累計投入。

世聯行指出，本次出售參股公司股權預計產生投資收益5100萬元。同時，世聯行也披露了天津瑞庭的財務狀況、資金來源等數據，旨在說明其具備履約能力。

據此，天津瑞庭截止2020年9月30日，未經審計的總資產為85,830.39元，總負債為2,119,052.09元，所有者權益為-2,023,221.70元，2020年1至9月無營業收入，凈利潤為-1,182.19元。

公告中指出，天津瑞庭支付股權轉讓款全部資金來源於母公司。天津瑞庭房地產經紀有限公司是58集團旗下全資子公司。世聯行認為，交易對手方具有較強的履約能力，轉讓款回收風險可控。

而根據協議安排，世聯行已於2020年12月10日收到天津瑞庭支付的80%的轉股價款，即人民幣2.04億元。此外，世聯行也表示，公司不存在為上海更贏提供擔保或財務資助的情形。

除了該筆交易之外，於12月9日，世聯行還發佈公告稱，全資子公司深圳市世聯小額貸款有限公司與烏魯木齊卓群創展股權投資合夥企業（有限合夥）簽署《資產轉讓協議》。據此，世聯小貸擬將賬面凈額為79,968.47萬元的信貸資產作價80,630.79萬元轉讓給卓群創展。

該事也引起了深交所的關注。對此，世聯行在回復函中補充披露道，卓群創展按照協議的約定，於2020年12月10日向世聯行支付了10,078.85萬元，占轉讓總價款的12.50%；於2020年12月15日向公司支付了10,078.85萬元，占轉讓總價款的12.50%。

截止公告日，卓群創展已累計向世聯行支付了20,157.7萬元，占轉讓總價款的25%。

根據協議，本次交易的信貸資產轉讓款共計80,630.79萬元，由卓群創展分兩期6筆（首期款比例30%，第二期比例70%）在2023年9月30日之前付清。

世聯小貸本次擬轉讓信貸資產賬面金額為82,332.20萬元，按規定，世聯行已累計計提預期信用損失準備2,363.73萬元，擬轉讓信貸資產賬麵價值為79,968.47萬元，本次擬轉讓信貸資產轉讓對價為80,630.79萬元。本次交易於資產交割完成日，應確認轉讓損益662.32萬元。

title: 世聯行回復問詢函：上海更贏尚處虧損階段 出售收益約5100萬元


content_text: 一貼睇晒《東方日報》A1新聞頭條、B1財經要聞及C2娛樂最爆，以及東網嚴選的本港、兩岸及國際重點新聞，名家評論，讓你在最短時間掌握最重要資訊。

title: 《東方日報》今日要聞


content_text:
【企劃特輯】

高度發展的雙北都會區寸土寸金，土地稀缺一塊難求，近期更因台商回流設廠導致缺工缺料，成本堆疊至售價，房價難有再下跌的空間，愈靠近市中心的精華地段，不但購屋需求旺盛，房價也最保值，在需求遠大於供給的情況下，往往區域內一旦有新案釋出便能輕易引爆買氣，成就不少房市熱銷話題。

大台北的發展以首都台北市為核心，與北市一橋之隔的新北市一線行政區，也都是開發較早、機能最完善的生活圈，例如新店、板橋、三重、中永和，長年以來就磁吸大量的外移人口進駐，居住人口最稠密，但因區域內皆是老舊公寓與大樓，因此只要區域內捷運站周邊700米範圍內有預售或全新成屋案出，僅憑在地買盤就能銷售一空。

例如新店大坪林站生活圈，因與台北市僅1個捷運站的距離，加上周邊緊鄰北新路、民權路、建國路與民族路等成熟商圈，區域內有長達10年時間未有新案推出，今年由台信機構花費10年時間整合推出的都更案，因具備近450坪三面臨路的完整基地條件，且距離大坪林站僅350米，小坪數戶型一公開即銷售一空。

板橋近期也有類似的熱銷案例，由在地品牌建商銘乾建設整合推出的千坪大基地都更案，因位於板南線新埔站、環狀線新埔民生站之間的漢生西路，距離雙捷運站各僅約600米，且周邊有6000坪四維公園綠地空間，除了可享1站到新板、2站到台北的交通優勢，周邊還有陽明、四維、新埔、大遠百四大商圈包圍，以及文德國小與新埔國中9年完整學區，吸引在地換屋家庭與替二代置產等族群搶買。

另如與台北市僅一橋之隔的三重，成交最熱的台北橋站200米範圍內，近期也有新案推出。由於該區擁有水岸、捷運、商圈三大優勢，訴求步行3分鐘可搭捷運、2站到民權西路站，周邊機能也到位，近三和、正義商圈，且鄰近大台北都會公園，周邊也有環河快速道路通往新北市各區，學區正義國小步行只須5~10分鐘，強大的機能條件不僅區域客搶著買單，對外地客來說接受度也很高。

至於中和，雖然並非緊鄰台北市的一線行政區，但因人口密度高，開發甚早、機能完熟，舊市區全新建案也是一案難求，尤其積穗區員山路商圈中段靜巷宅，多年來開發飽和，在大台北軌道交通積極擴建下，便捷的交通條件拉近不少通勤民眾的「心理距離」。

該生活圈除了擁有環狀線中原站、萬大線中和站雙捷運之利，還有多線公車可滿足通勤族需求，開車5分鐘接軌中和交流道與台64線，且距離積穗國中、小學區不到500公尺，步行到環球購物中心與國賓影城也只要10分鐘，生活機能完善也頗能受到購屋民眾認同。

上述區域之所以造就在地客認同搶買，專家也分析其中原因；除了是因為疫情之後全球進入量化寬鬆的時代，推動資產價格不斷上漲，疫情發生也讓很多家庭改善居住條件的願望變強，加上低利率環境刺激購房需求，都使得精華區房產更加炙手可熱。

除此之外，逐捷運而居已是大台北都會區民眾的生活型態，新北市捷運站周邊房價的支撐力道也強。根據新北市政府地政局公佈的最新一期住宅價格指數，新店線、板南線(板橋段)、三重蘆洲線與中和線，房價皆達近4年來高點，上述4大區域因為都坐落在捷運沿線，部分甚至與台北市只有1~2站的距離，因此即便房價相比一些新北市的蛋白區高出一些，但不論是基於自用或資產保值考量的民眾，也都能認同這樣的價位。

未來，由於軌道建設話題依舊存在，現階段建設仍如火如荼進行中，新北市長侯友宜也公開表示，2022年之前，新北市還有三線捷運將通車，2030年之前達成三環六線目標，各界也預估在這10年之間，沿線房價將隨建設時程補漲，而在地客身在區域第一線，過去已陪伴區域房價起漲，可預期日後捷運到位後的榮景，所以都懂得把握時機進場。

taiwan-subdivisions: 蘆洲 中和 坪林 板橋 員山 新埔 新店 三重 永和 新北市

title: 精華地段新案稀有又保值　在地人先搶一波


content_text:
▲修杰楷現身FENDI PEEKABOO BAR示範寵妻選包撇步。（圖／品牌提供，以下同）

記者鮑璿安／台北報導

FENDI PEEKABOO BAR 巡迴訂製服務全台跑透透，連男星修杰楷也現身為大家示範選包過程，他身穿拼接造型西裝大衣搭配西裝褲亮相，鄰近年末更不忘要送包給老婆賈靜雯，他表示：「喜歡老婆用小一點的包款，把手或肩背帶等小細節挑選較特別的顏色，讓整體包款跳色並增加層次感，主色是老婆最愛的綠色。」

▲修杰楷穿著拼接造型西裝大衣搭配西裝褲，FENDI 三色拼接造型西裝大衣，NT$68,000；造型羊毛上衣，NT$28,700 ；黑色條紋設計 Peekaboo medium 包款，NT$130,000。

修杰楷穿著品牌秋冬20新裝現身，以拼接造型西裝大衣搭配西裝褲展現俐落姿態，此次首要任務就是挑選包款送給老婆，修杰楷表示自己本身就很喜歡客製化服務，而非追求潮流一窩蜂購買相同商品，訂製包款甚至能當成傳家寶使用。FENDI PEEKABOO BAR 巡迴訂製服務把精品店切換成為咖啡廳，從包身、提把、背帶、Defender，皆可按自身喜好進行挑選组合，光是包身便有近二十種選擇，包括小牛皮和漆皮、與珍稀皮革等多種材料；提把部分也有包括樹脂、皮革、小牛皮、閃亮飾面等二十多種款式可供挑選。

▲修杰楷喜歡老婆賈靜雯用小一點的包款，但把手或是肩背帶會選擇跳色增加層次感。

面對琳瑯滿目的配件組合，修杰楷並沒有陷入選擇困難，他首選小包款，「因為喜歡老婆用小一點的包款，但會針對包款內部、把手或肩背帶等小細節挑選較特別的顏色，讓整體包款跳色並增加層次感，主色系會挑選老婆喜歡的綠色。」除了品牌經典的PEEKABOO，修杰楷也大推SUSHINE SHOPPER ，包款注入棕色、灰色及綠色，加入了同色系的 Selleria 車縫線細節，羊皮材質交織方型硬挺包身的設計，增添包款容量，完全有空間裝下波妞和咘咘的日常外出所需。

▲SUSHINE SHOPPER 灰色款，NT$86,900；BAGUETTE TRUNK MINI，NT$109,000。（圖／品牌提供）

【更多夯包推薦】

VALENTINO Roman Stud「大鉚釘」

▲創意總監Pierpaolo Piccioli帶來最新Roman Stud「大鉚釘」包款，NT$103,500 。（圖／品牌提供）

鉚釘元素一直是VALENTINO的不敗經典，創意總監Pierpaolo Piccioli帶來最新Roman Stud「大鉚釘」包款，宛如自放大鏡中所觀察的視野，鉚釘、絎縫工藝、金屬鍊帶及扣環等，皆以巨像的方式呈現，整體遊走於優雅與俐落之間。金屬鉚釘以復古黃銅效果處理，搭配柔軟的羊皮包身，上手相當療癒。

TOD' Signature包款

▲Signature迷你斜背包，NT$63,700。

Signature包款靈感就來自經典豆豆鞋，代表創意總監 Walter Chiapponi 對 Signature 圖案的重新詮釋，包款四方硬挺輪廓之下，藏著凹凸紋理，保留著 Matelasse 菱格壓紋的質感，上手撫摸時相當療癒；而標誌性的 Timeless T 飾扣被固定在包款開合處，悄悄增添奢華氣息，遊走於正式與休閒場合搭配，晉升品牌下個夯包行列。

►MOSCHINO天價「法棍包」爆紅！逼真到流口水 網：家裡有好幾顆

►秦嵐與木村光希差24歲都愛「放大鉚釘包」！ 叢林綠、裸粉萌度激增

title: 修杰楷寵妻霸氣敗 FENDI 訂製款！「送包撇步」首選老婆最愛的綠色


content_text:
大陸中心／綜合報導

「扶不起的阿斗」經常形容於蜀漢最後一位皇帝劉禪，也就是劉備的兒子，不少人只要聽到劉禪這個名字，第一反應就是，劉禪政治能力和治國水準差他父親漢昭烈帝劉備實在太多，而劉禪本人吊兒郎當，充其量就是一個「幸運官二代」根本沒有復興漢室，振興中原的壯志，不過事實上，劉禪在歷史上並不是這樣定義，他整整被冤枉了近兩千多年。

▲劉禪畫像。（圖／翻攝自百度百科）

首先劉禪在繼位時候的背景，其父劉備伐吳，導致國內士兵精銳盡失，國庫空虛。北部的魏國不時想要南下攻打，於東部的東吳也很不友好，以孟達為首的許多郡縣也投魏，蜀國當時國力真的非常虛弱。

劉禪政治外交其實做得不錯，首先劉禪改善了與東吳的關係，重新確立了「聯吳抗魏」的戰略方針，西部的涼州等地區也派使者來和蜀國交好，而劉禪也派人平定了蜀國南郡的叛亂，和南方少數民族和平交流，這些外交措施讓蜀國有了穩定的地緣環境。尤其和吳國修好，不用再投入大量兵力防守，節省了許多國防支出。

再者，劉禪對於穩定蜀國內政治平衡，也交出了漂亮成績單，在劉備死後，蜀國政治大權落在天才軍師諸葛亮手上。諸葛亮事必躬親，很多官員的任職和北伐等大的決定，都由諸葛亮制定，身為皇帝的劉禪不但沒有顧忌諸葛亮權力太大，也沒有想辦法去謀略鬥垮諸葛亮，而是尊重父願，尊重諸葛亮。朝中以李嚴為首的群臣，經常向劉禪抱怨諸葛亮的專權，然而每次劉禪都是堅定維護了諸葛亮，讓諸葛亮和李嚴兩大政治勢力達到「恐怖平衡」。

▲漢昭烈帝劉備畫像。（圖／翻攝自百度百科）

當初沒錢沒人的劉備之所以最後能成為帝王，就是靠關係「人脈」同時善於看透人心，劉禪這一點遺傳了父親的真傳，首先劉禪娶了張飛的女兒，又將自己的女兒嫁給了關羽的兩個兒子，關興和張苞兩人都是蜀中大將，劉禪以聯姻的方式，讓劉、關、張在「桃園三結義」之後的下一代關係仍很親密。

而孟達降魏之後過得不好，想要回到蜀國，劉禪不但沒有嫌棄孟達，還多次給孟達捎信，歡迎孟達回國，一個皇帝拉攏人脈做到這個地步，實屬不易了。而劉禪也是個特別愛民的皇帝，蜀吳大戰以後，劉禪立刻下令閉關養息，蜀國下調了賦收，讓蜀國老百姓能安心種地。期間，他還讓朝廷官員下放到地方，傳授先進的農業技術和修建水利設施，促進農業發展。

劉禪鼓勵蜀國的商人，把蜀國的絲綢賣到西域各國來增加經濟收入。蜀國用了不到10年時間，經濟實力基本就恢復到了蜀吳大戰之前。後人之所以瞧不起劉禪，只因為他在司馬昭面前說過一句「此間樂，不思蜀。」也就是後世的成語「樂不思蜀」事實上當時劉禪在他人屋簷下，會那麼說根本是逼不得已，畢竟蜀國已經滅亡，此時他只能自保，因為他為蜀國已經盡力了，畢竟他是亂世三國期間在位最久的皇帝，共歷時41年，且安然度過一生。

journalist: 綜合

taiwan-subdivisions: 復興 桃園 和平

title: 劉備兒子「扶不起的阿斗？」被冤枉2千年！其實是個賢君 | 新奇


content_text:
汽車分期及中古車貸款商裕融 (9941-TW) 今 (15) 日宣布，旗下 100% 持股的新鑫公司完成三年期 42 億元聯貸案簽約，將作為充實新鑫業務發展所需的中長期營運資金，看好有利新鑫長期業務拓展，並帶來更穩定的中期現金流。

裕融說明，本次聯貸案的主辦銀行為台灣銀行、合作金庫、第一銀行、華南銀行、農業金庫、新光銀行、遠東銀行、永豐銀行、凱基銀行、上海銀行等 9 家參貸銀行進行聯貸，眾多銀行踴躍參貸，使原計畫籌募 35 億元，最終以 42 億元結案發行。

裕融進一步表示，近年來積極布局企業金融市場，以汽車水平價值鏈擴展車輛分期融資事業，新鑫公司在國內大貨車和大客車分期融資長期維持市占第一名。

由於看好企業金融市場前景，現有業務板塊逐漸擴及營建機具、機械設備、醫療設備等設備融資，以及太陽能光電融資專案服務、中小企業金融、原物料融資等項目。

新鑫具備融資專業，可依據客戶需求打造專屬資金規劃，裕融強調，此次聯合授信案簽約後，預期將可為新鑫公司帶來更穩定的中期現金流，並為長期業務拓展注入豐沛活水。

journalist: 鉅亨網記者王莞甯 台北

title: 裕融擴張業務版圖 旗下新鑫完成三年期42億元聯貸案簽約 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
▲想讓房間變溫暖，封住風口縫隙，中心位置最暖和。（圖／達志／示意圖）

文：Hello醫師／黎佳燊醫學審稿：賴建翰醫師

冬天保暖您做對了嗎？每當寒流來到，很多家庭都會紛紛開暖爐，有的住家也會有恆溫器（Thermostat）的裝備，好調高室溫溫度，但這可能會耗費很多電。以下舉出5個較省錢的撇步，包括一些要避免的迷思，提供給各位民眾參考。

溫馨提醒，冬天不僅在外要做好保暖，在家也不能掉以輕心，畢竟我們待在室內的時間相較會更長，只有讓身體維持在舒服的溫度，才不容易感冒或生病。

1.穿多層保暖 吸濕排汗衣物最禦寒有種冷叫作「媽媽覺得你冷」，面對寒冷天氣就多穿幾層衣服，其實這是對的，但每個人的體質不同，有的人很容易覺得冷，有的人對冷較無感。而多層次穿衣的好處就在於方便脫下，當覺得熱時，只需要脫下外層的一兩件即可。當然，選擇保暖的衣服材質也很重要，天然纖維（Natural fibers）與吸濕排汗質料（Moisture-wicking fabrics）例如聚酯纖維，皆能有效禦寒；蠶絲（Silk）和羊毛（Wool）則屬於透氣纖維，除了保暖還能幫助身體排汗。

此外，法蘭絨布（Flannel）和羊毛絨（Fleece，又稱抓毛絨），也是禦寒熱門衣物之一，但不建議直接接觸於皮膚上穿，因為它沒有吸濕排汗的功能，稍微流汗就可能變得濕濕的，因此讓身體感覺更冷。其實，只要穿上一般的素T，再加上一層能隔絕外面溫度的衣物，以及防風防水的外套，寒冷氣候就拿您沒轍了。請謹記，身體愈是乾爽，所能保留的熱能愈多，相較就會愈暖。

2.頭和身體要保暖 在家穿襪子拖鞋您可能聽過這樣的說法，人的頭散熱最快，所以只要頭部暖了，全身就暖了，但這不完全正確。頭部的確對禦寒較弱，但這並不意味著只要做好頭部保暖就沒問題了，當頭部受寒時，寒意會透過頭皮上大量的血管，傳送到身體部位，因此讓人覺得冷，所以身體和頭部的保暖一樣重要。

此外，戴上圍巾能讓胸部和頸部保暖，同時還可以幫助臉部防風，若還覺得冷，也可以戴上連指手套（Mittens）和耳罩（Earmuffs）。

如果在戶外活動，可以在鞋裡放鞋中底（Insoles），這有助於隔絕地面傳送至鞋子的寒冷。回到家後，記得要換穿另一雙襪子，因為我們的腳會排汗，汗水會讓腳部感到更冷。切記做到正確保暖，睡眠品質才會好。

▲回到家要換另一雙襪子替腳ㄚ子保暖。（示意圖／unsplash）

3.封住風口縫隙 房間中心最暖和為減少暖爐的電費開銷，聰明的方法是封閉住家的風口，避免外面的冷空氣進入屋內，要留意的地方包括像門縫、窗口，以及屋頂。白天有太陽時，可以拉開窗簾讓陽光投射進家裡；晚上則要關緊窗戶，並用抹布或毛巾密封隙縫，而窗簾最好選擇能隔熱的材質，布料愈厚效果愈好。

腳踩在地板上覺得冷？在家除了穿拖鞋之外，也可以舖上地毯。此外，通常我們會將沙發和床位靠著牆放，但冬天時，因為其靠近外面，所以感覺會更冷，較溫暖的位置應該是屋子或房間的中心區塊。

4.暖爐不會起痔瘡 身體保濕要兼顧關於坐在電暖爐的電熱器（Radiator）上會長痔瘡（Hemorrhoids）的迷思，這是錯誤的資訊。同樣的，觸摸或坐在冷的表面上，皮膚也不會起痔瘡，但為讓室內空間的保暖，請確保暖爐的排風口沒有東西阻擋。

除了使室內環境升溫，保持環境濕度也很重要，空氣濕度過低，反而會讓身體失去過多水分，而透過空氣加濕器（Humidifier），或在桌上放一杯水，空氣中的水分就能鎖住熱能，使皮膚保濕。

另外，吊扇有一個小技巧，多數的廠牌會有兩種旋轉模式，分別是順時鐘和逆時鐘，前者為我們熟悉的概念，讓熱風上，冷風下；後者則是相反，特別為天氣寒冷的季節而設計。只要開啟逆時鐘模式，天花板上的熱空氣就會往下循環，但此根據仍存爭議，也可能會因房間的空間設計和風速，而有不同的結果。

5.在家烹飪多運動 喝酒無法助暖身冬天讓人特別想吃熱騰騰的火鍋，以及那些能幫助暖胃的食物，所以不少人會在家料理，不論是燉湯或烘焙，烹飪過程所使用的熱能可幫助暖和整個空間，同時也能享用美食，真是兩全其美！

享受美食之餘，有的人會想藉酒暖身，而根據英國心臟基金會（British Heart Foundation，簡稱BHF）的資料，人在喝酒後感到身體很熱，是因為酒精導致血往皮膚表面流，所以臉會通紅。而由於血已離開身體重要的器官，因此人對冷的感知系統會變遲鈍，且體核溫度（Core temperature）也會下降，並可能導致體溫過低（Hypothermia），尤其冬天在外宿醉的話更是危險。

面對寒冷的冬天，建議少坐多動，透過運動燃燒卡路里，身體促進新陳代謝也會提高其溫度，簡單的在家做訓練，或是做家事，都能夠達到暖身的作用。

Hello 醫師並不提供醫療建議、診斷或治療

title: 5大省錢禦寒術！不用開暖氣…房間「最溫暖位置」曝光


content_text:
日期:12月15日，火箭官推發佈哈登最新訓練視頻，主帥斯蒂芬-塞拉斯表示，登哥和塔克都參加了當天的球隊合練，兩人狀態不錯。哈登將會出戰周三火箭對陣馬刺的季前賽，這也是他本賽季第一次亮相。

哈登歸隊合練對火箭來說是好事，但關於他的交易談判卻從未停止。據ESPN最新消息，雖然火箭交易來了沃爾，哈登仍然沒有改變尋求交易的想法。他並不是對沃爾有意見，只是想去一支新的球隊。登哥想去的球隊是哪些？目前可以確定的是籃網和藍隊。

火箭一開始不願意交易哈登，但現在的形勢已經很明朗：登哥鐵了心要走人！據《露天看台》記者Yaron Weitzman爆料，火箭告訴藍隊：想得到哈登，先打包西蒙斯+3個首輪選秀權！眾所周知，76人不願意交易恩比德和西蒙斯，所以他們對火箭提出的方案沒有絲毫興趣！

title: 哈登首秀時間確定！西蒙斯+3個首輪簽？


content_text:
印尼移工自12月4日起暫緩引進2週，中央流行疫情指揮中心今天宣布，由於印尼武漢肺炎疫情持續升溫，18日起仍持續暫停引進印尼籍移工來台工作，後續將視當地疫情決定重新開放時間。

印尼移工武漢肺炎（2019冠狀病毒疾病，COVID-19）境外移入個案自10月以來暴增，且移工管理狀況不佳，為確保我國邊境防疫量能與社區防疫安全，指揮中心日前宣布從4日起全面暫停引進印尼籍移工來台工作2週。（中央社）

《TVBS》提醒您：因應新冠肺炎疫情，疾管署持續加強疫情監測與邊境管制措施，如有疑似症狀，請撥打：1922專線，或 0800-001922，並依指示配戴口罩儘速就醫，同時主動告知醫師旅遊史及接觸史，以利及時診斷及通報。

【加入社團‧疫起發聲】邀請世界各角落的你加入Facebook社團【全球說疫情】訴說封城和防疫大小事→https://www.facebook.com/groups/894299717696509/

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

events: 武漢肺炎 COVID-19 冠狀病毒 新冠肺炎 疫情

title: 境外移入暴增 印尼移工18日起持續暫停引進


content_text: 常言道：「前人種樹，後人乘蔭。」樹木的生命數以十年、百年計，見證着本港的變遷。樹木，除了是一棵尋常植物外，更是陪伴不少港人成長，象徵着上一代人對後輩的祝福。然而，這些珍貴的樹木在倒塌或被移除後，卻鮮有人回收，令這些「有用之材」白白被送往堆填區。有藝術家不辭勞苦，到處收集廢棄木頭，將其打造成一件件家具，除了物盡其用外，亦是為了保留屬於香港的故事。「點解客家人會種樟樹？因為爸爸會喺女兒出嫁時將佢斬落嚟，用樹枝造成一個樟木櫳，陪隨女兒出嫁。我覺得咁好代表愛，一種客家人講唔出口嘅愛。」香港木庫的創辦人黃卓健（Ricci)本來是藝術建築師，眼見超強颱風山竹襲港時有逾4萬棵樹木被送往堆田區，便硬着頭皮回收第一根木頭。雖然當時尚未有良好技術和工具，卻奠定了他往後和樹木的不解之緣。Ricci坦言每一件樹木都是「寶」，盛載着市民的集體回憶。但奈何，由於回收樹木的價錢太高，故樹木倒塌後，很多人都會將樹木斬件，直接送往堆填區。棄掉容易，但回收的過程卻毫不簡單。Ricci曾在收集棄樹的過程中發現野蜂巢，但礙於時間緊迫，他只能懷着戰戰兢兢的心情——既害怕被叮、又擔心會傷害生命，將蜜蜂帶回工作室，等待蜂王的救援。Ricci指，事件令他意識到樹木的重要性，是眾多野外生命的居所。他試過花兩萬元將離島的木頭運回市區加工，Ricci笑指樹木為人們提供多項好處，退役時不該落得送往堆填區的下場。從座枱鐘、杯墊、擺設，到每一件木製傢俬，他都能說出來歷，因重要的不是物件本身，而是背後屬於樹木和香港的動人故事。「有時回收樹木意味住棵樹要畀人斬。可能係因為前人在種樹前冇考慮到棵樹會長大，當樹長大時谷爆鄰居的地台，於是就要斬咗佢。」Ricci表示最遺憾的事是見到一棵棵陪伴着屋主成長的樹木敵不過城市發展的巨輪，要被砍伐。回收樹木多了，反而令Ricci有了在港種樹的念頭，「樹本來係老一輩人種落嚟，我哋先可以喺樹下休息。依家咁多樹畀人移除，我哋係咪都要為自己嘅下一代，種番多啲樹？」

title: 綠色先鋒：木盡其用成家具 訴說樹木背後的故事


content_text: 明年元旦起，政府將開放含萊克多巴胺美國豬肉進口，為確保新竹縣民食品安全，新竹縣政府要求縣內所有食品業者，無論是生鮮豬肉、加工食品或餐飲食品都要強制標示豬肉產地，縣長楊文科今天也親自到竹北市公有零售市場及千里福餐廳視察，呼籲業者確實做好豬肉產地標示。楊文科與攤商共同將農委會推出的台灣豬的標章貼上，接著再到千里福餐廳，提醒民眾進入餐廳等公共飲食場所，要注意餐廳的大門、櫃檯、公佈欄是否有張貼豬肉產地標示，有些餐飲業者豬肉來源可能有多國，業者可運用衛生局提供的標識貼紙分列豬肉產地，也可以自行在菜單上標註。 楊文科表示，捍衛縣民食安及健康，新竹縣拒絕萊豬，同時也呼籲業者確實做好豬肉產地標示，特別是公共飲食場所、大賣場、超市、傳統市場及零售通路商，若業者未標示豬肉及其可食用部位產地，將依食安法第47條裁罰3萬至300萬元罰鍰，標示不實則依食安法第45條裁罰4萬至400萬元。衛生局指出，目前縣內3700多家食品業者，衛生局已全數完成輔導訪視業者標示產地，有些業者貼上農委會推出的台灣豬的標章，也有業者用衛生局提供的標示貼紙或用自製的標示牌，只要讓消費者能清楚辨識即可。衛生局也提醒，業者使用國產豬肉可申請農委會的「台灣豬證明標章」，有商業登記或稅籍登記的餐飲業、食品製造、加工及販售業者，可至「台灣豬證明標章申請網」線上申請；無商業登記或稅籍登記但有固定場所的店家，如小吃店、便當店，夜市攤販、肉攤等則需採用書面資料申請，台灣豬證明標章授權使用契約效期為3年，期滿提出續約申請得再延長3年。有些業者貼上農委會推出的台灣豬的標章，也有業者用衛生局提供的標示貼紙或用自製的標示牌，只要讓消費者能清楚辨識即可。記者陳斯穎／攝影衛生局指出，目前縣內3700多家食品業者，衛生局已全數完成輔導訪視業者標示豬肉產地。記者陳斯穎／攝影縣長楊文科提醒民眾進入餐廳等公共飲食場所，要注意餐廳的大門、櫃檯、公佈欄是否有張貼豬肉產地標示。記者陳斯穎／攝影

journalist: 聯合報 / 記者陳斯穎／新竹即時報導

countries: 美國 台灣

taiwan-subdivisions: 新竹縣 竹北

title: 安心買放心吃 竹縣3700多家食品業者已標示豬肉產地


content_text:
關鍵字：駕照‧Range Rover‧Land Rover‧EVOQUE相信考取駕照是車迷朋友們在滿18歲成年時，最迫不及待要進行的事情之一，同時也很羨慕美國，在部分的州省於16歲就可持駕照與相關文件單獨合法上路。不過還是有人迫不及待想搶在16歲前就單獨上路。

摘自Land Rover根據來自於美國的新聞，紐約市警方在12月8日處理一則令人驚訝的事件。一名12歲的兒童帶著他7歲的堂(表)弟，於上午11點左右竟然自行駕駛家中父母的Range Rover Evoque外出，從位於紐約皇后區的自家出發，往紐澤西的方向行駛。當他們跨越到紐澤西州時，巡邏的警察很快就發現狀況並試圖攔下，但男童加速行駛，警方為了避免發生事故而傷害兩名兒童，故不進行追捕，但持續追蹤該車行蹤，直到下午2點該車於紐澤西與德拉瓦州的邊界，男童因試圖拿爸爸的信用卡買食物而停下。當地員警立即趕到並阻止他們繼續往南走，兩名兒童隨後被送往收容所照顧，並在當日晚上被送回紐約警局，同時通知由父母領回。在這場歷險記中，兩名男童一共行駛了160公里的路程，已經算有相當的距離。

countries: 澤西 美國

title: 影／超強小兄弟 偷開父母的Range Rover Evoque跑了160公里！ | 發燒車訊


content_text:
鄉民中心／綜合報導

「現在才後悔來不及啦！」一名女網友3年前辦婚禮，遇到渣男前任來鬧場，不僅在眾親友面前哭求復合，還試圖強吻女網友，就在眾親友準備報警抓人時，女網友獨自上前說了幾句話嗆爆渣男前任，並帥氣轉身離場，讓全場拍手叫好「實在太紓壓了」。

原PO在「靠北男友2.0」發文表示，3年前辦了一場小型的婚禮，沒有廣發喜帖，只邀請少部分親朋好友，就在婚禮結束準備搭車離開，原PO卻看到前男友面容憔悴，在會場大門外等候「我嚇傻！這傢伙怎麼會來！這個渣很久之前被我抓到跟大學學妹在同學會上亂搞，我才果斷跟他分手，那時候鬧得也非常不開心！我以為他這種渣男根本不會在乎這段感情，結果現在跑過來什麼意思？還有他到底怎麼知道我婚禮辦在哪？」

▲原PO婚禮當天遇到渣男前任來鬧場。（示意圖、非當事人／翻攝自 unsplash ）

原PO壓下所有好奇心，想趕快搭車離開會場，卻還是被前男友發現，於是原PO打算寒暄幾句打發前男友，不料前男友開始邊哭邊說「我很對不起，我到現在還是很想妳，是那個女的親上來，別跟這個男的結婚，拜託回到我身邊好不好」前男友哭到痛徹心扉，不過原PO覺得很尷尬，因為親友都在看，所以想趕快上車離開「就在我準備要上車的時候，哭到一半的他竟然衝過來，打開我的門要強吻我！」

前男友欲強吻沒成功，不過眾親友卻氣炸了，一群男賓客跑過來拉住前男友，女賓客則是準備報警，原PO則在驚嚇中冷靜下來，然後朝前男友走過去，冷冷地說「當年你糟蹋我，現在跑來又能做什麼？你沒把握住的幸福早就來不及了，現在留給更好的人，再見囉臭渣男」說完後比了一個中指，頭也不回上車離開會場「要不是你突然跑回來我早就忘記你了，還想見到我的話，就看我IG跟老公曬恩愛吧！」

▲原PO獨自上前說了幾句話嗆爆渣男前任，並帥氣轉身離場。（圖／翻攝自 靠北男友2.0 ）

網友們看完原PO遭遇，紛紛回應「最好的復仇，就是找到比他更好的男人，結婚生子好好過下輩子」、「只能怪他不珍惜囉」、「怎麼還有臉跑來，不知道誰給他的勇氣」、「好戲劇化好有畫面」、「也太好笑了吧，可以笑一輩子了」。

title: 渣男前任闖婚禮「硬開車門想強吻」 新娘一句話嗆爆 | 生活


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Taipei, Dec. 15 (CNA) Two Chinese military Y-8 aircraft entered Taiwan's southwest air defense identification zone (ADIZ) on Tuesday, marking the 10th day on which such maneuvers have occurred in December, according to Taiwan's Ministry of National Defense (MND).

According to an MND report, two Y-8s, one anti-submarine variant and one reconnaissance variant, entered the airspace between southwest Taiwan and the Taiwan-controlled Dongsha Islands (Pratas Islands) in the South China Sea.

In response to the incursion, Taiwan's Air Force scrambled planes to monitor the Chinese aircraft, issued radio warnings and mobilized air defense assets, until the Chinese aircraft left the ADIZ, the statement said.

The latest incidents marked the 10th day in December on which the Chinese People's Liberation Army (PLA) has undertaken such incursions, MND said.

Chinese military planes have been detected in the area almost everyday in December, with the exception of Dec. 3, Dec. 8, Dec. 11 and Dec. 13-14, according to the MND, which established a section on its website in mid-September to make public the movements of Chinese military planes near Taiwan.

As of Dec. 15, the PLA has flown 15 planes into Taiwan's ADIZ in December, according to MND data.

An ADIZ is established by a country to allow identification, location and control of approaching foreign aircraft. However, unlike territorial airspace, no legal foundation for the ADIZ is explicitly stipulated in international law.

journalist: Matt Yu and Emerson Lim

title: Two Chinese military planes enter Taiwan's ADIZ - Focus Taiwan


content_text: 廉政署外觀。聯合報系資料照陽明山國際大旅館違法佔用公有地當停車場，市府限期要旅館騰空返還，且應賠償130萬元，但廉政署調查，台北市花卉試驗中心主任宋馥華明知旅館業者繼續佔用土地，派人只拆除圍籬，讓業者減免賠償費用，涉及圖利，廉政署今天搜索北市府等10處地點，約談宋等7人到案，晚間移送台北地檢署複訊。公園路燈管理處技工張家豪、黃銘鴻，負責路燈會勘、施工及發包採購業務，2人被控對「紹益科技」、「盛資機電」等4家業者，給予容易施工且利潤高的品項施作，涉及收受10萬元賄賂與不正利益，同步約談到案。 同案約談包括「紹益科技」實際負責人林良益、「景業水電工程」負責人余誌文、「盛資機電」負責人楊逢隆及仲介陳紀全，全案共有3名公務員、4名業者涉及行收賄。北市府今年7月才爆出建管處基層公務員向電梯業者索賄案，今天工務局的公園路燈工程管理處也傳出收賄，全案朝貪汙違背職務行受賄罪偵辦。

title: 北市府花卉試驗中心涉弊遭搜索 廉政署約談7人


content_text: 中央流行疫情指揮中心今天宣布，我國再增加7例新冠肺炎境外移入個案，國際秋冬疫情蠢動，我國內防疫不可鬆懈，指揮中心將於下午2舉行記者會，由指揮官陳時中對外說明，屆時提供直播。日前宣布暫緩印尼移工入境兩周，禁令將至本周五到期，是否持續暫緩，陳時中今天將在記者會說明。 疫情快報 ▪【數據圖表】歐洲管制再升級 東京78例寫5月後新高

events: 新冠肺炎 疫情

title: 續暫緩印尼移工入境？新冠境外+7 陳時中下午2時說明


content_text:
小甜甜（左）清晨在臉書曬出多張和已故好友「小鬼」黃鴻升（右）合照。（翻攝自小甜甜臉書）

［記者林南谷／台北報導］今（16）日清晨4時左右，「小甜甜」張可昀首度鬆口回應做人成功一事，坦言若有好消息，一定會親自告訴大家，另外，她也聊到已故藝人好友「小鬼」黃鴻升，吐露今天是最後一篇發文想念他。

2020年只剩最後到數16天，小甜甜難過表示，這是最後一篇發文想念小鬼，「我想，你現在一定是非常熟悉你的那個星球，更結交不少朋友，每天都在發出招牌鴻升笑聲」，還說他也一定畫了不少作品屬於星球上的一切，「有空也讓我看看嘛？」

小甜甜也在臉書曬出過往和小鬼合照，吶喊「依然很想你」，「星球上的你放心開心，地球上的我們一切安好。」

title: 最後一次發文懷念小鬼 小甜甜：依然很想你


content_text: 台中市教育產業工會與多個台中市家長團體，昨站出來反萊豬，將在台中發起「堅守食安，拒絕說萊就來」行動，持續反對執政黨在缺乏完整配套措施下開放瘦肉精豬肉進口。雲林縣長張麗善則和校長協會理事長及國中小校長簽署聲明，宣示校園午餐食材全面使用國產豬。高雄榮總前主治醫師蘇偉碩表示，他為人父母且有醫學專長，須實話實說「萊豬有毒、萊豬就是毒豬」。醫學博士王文心指出，台灣醫界2015年已提出有關萊劑對人體細胞有毒害的報告，她質疑政府怎能讓國民吃到萊豬，即使限制萊豬進校園當午餐食材，回到家庭也難避免。 王文心、蘇偉碩指出，2015年中國醫藥大學、逢甲、亞洲、文化等大學與台中榮總等學者醫師一起研究，在國際期刊提出報告，結論顯示萊克多巴胺對人類泌尿道細胞有毒性，在動物模型研究顯示結石生成效應、攀爬能力受損以及壽命縮短。蘇偉碩指出，尤其孩子的腎臟很脆弱，如吃下萊劑，未來孩子、父母、健保都必須付出成本。王文心表示，這次進口的是全豬，內臟尤其累積最多毒素。雲林斗六鎮西國小學童自製反萊豬標語，表達吃健康豬肉的訴求。記者陳苡葳／攝影張麗善昨和校長協會理事長、北辰國小校長陳明誌，率雲林國中校長薛錦彰、鎮西國小校長陳嘉銘等人簽署聲明，「為守護學生健康，絕不讓萊豬禁入校園，且所有的食材須檢附生產履歷，保障師生吃的健康」。陳明誌表示，校園食材供應商約10多家，學校午餐因都有與廠商簽約，本月底前將再和廠商簽擬附加條款，載明「只要肉品來源含有瘦肉精，就會祭出罰款」，要求食材零瘦肉精，違者將終止契約且不得再投標。

people: 陳嘉銘 張麗善

taiwan-subdivisions: 雲林 斗六 雲林縣 高雄

title: 萊豬研究有毒登2015年國際期刊 台中續抗爭、雲林校園禁用


content_text:
今年受到新冠肺炎疫情影響，許多企業將營運往線上搬。數位營運會產生許多數據，針對整個企業營運價值鏈生產、行銷接觸和消費者等各領域所產生的數據，如何設計儲存、處理、良好串聯應用，進一步產生價值，是未來幾年的重要課題。對此，MarTech 時代中，看似滿手眼花撩亂工具的行銷人，該如何因應？

《數位時代》舉辦的「MarTech行銷科技高峰會」邁入第二屆，今年邀請行銷科技之父Scott Brinker，以及來自Appier、偉門智威、Netflix、LINE、UNIQLO、中國信託銀行和TutorABC的八位講者，共同分享2021年全球與亞洲的MarTech趨勢，深入探討可在台灣實際落地的MarTech實際運用的策略。

去程式化、大運營，MarTech重要趨勢

因為疫情關係，MarTech概念創始人、HubSpot平台系統副總裁Scott Brinker特別採越洋視訊連線，和與會來賓分享全球接下來的MarTech趨勢。他提到，「無程式碼」的公民創作者（“No Code” Citizen Creator）、系統、網絡和平台當道（Platforms, Networks & Marketplaces）、行銷科技產品大爆發（The Great App Explosion）、大運營概念（From Big Data to Big Ops）和人機間的協調（Harmonizing Human & Machine）將是未來10年MarTech的五大重點。

「無程式碼」公民創作者的趨勢，其實就是去程式化，指的是企業想推出行銷服務時，不必再找專家特地寫一套程式，現今不論建立網站、聊天機器人、APP整合等各種需求，都有相應服務商。隨著系統、網絡和平台普及，iOS、Android等系統讓企業能在一致的平台上做出創新，Facebook、LinkedIn等社群網絡則促進知識、數據和內容共享，Airbnb、Uber等平台讓消費者和商家相互連結，行銷人能槓桿運用這些平台的資源。

Brinker另外提到，MarTech的市場還很大、很遠，從2011年至今，各領域的解決方案和商品數量，已經從150家成長到超過8,000家方案，其中包括雲端、服務、APP平台等各種服務商。大運營概念則從大數據發展而來，人們總說數據是新石油，但 Scott 認為「數據更應該被看做是油彩（new oil paint），可以如圖畫中般地更被細緻運用，」Brinker強調，聚合行銷、產品、銷售等各領域的數據，都能從中挖掘出不同寶藏。最後，AI將持續進化，Open AI的自然語言處理模型「GPT-3」不只會寫文章、翻譯，還能寫程式碼、畫圖，這也為人們帶來恐慌，在未來，人機間的協調勢必是重要議題。

MarTech要發展，AI是核心技術

對於亞洲MarTech的發展現況與未來機會點，Appier執行長暨共同創辦人游直翰則認為，AI是刺激MarTech發展的核心技術，未來AI將被大幅使用在各行銷層面。他指出，個人化行銷、消費者行為預測、對話式商務和異質化資料整合等將是接下來人工智慧刺激 MarTech 發展的四大重點領域，在技術上來說，自動化機器學習與AI的可解釋性則是兩大有待克服的難題，也是接下來應用MarTech能觀察的重點。

個人化行銷，是利用AI去預測，如何對不同使用者分群，該給於什麼訊息或優惠，是目前發展相對成熟的領域。而蒐集個人數據後，就能針對消費者行為做更主動的預測。未來想做到一對一、極致化的個人服務，對話式商務會是關鍵一環。異質化資料整合包括IoT和不同裝置、線上、線下的資料，「只要能整合一個異質化領域的資料，就是很大的市場。」游直翰說。

自動化機器學習的趨勢，則是因為好的資料科學家難尋，用機器學習而不用資料科學家來建立模型，是有前景的。過去幾年，一般認為機器學習跑出來的複雜結果都是好，只要無條件相信即可，但AI必須具備可解釋性，在精準度和可解釋性間達到最佳平衡，是將來的關注重點。

夢幻企業Netflix，善用推薦法抓眼球

來自 2020年全球科技人心中的第一名夢幻企業Netflix，資深資料科學家李庭柏分享了他們在「影片推薦」的獨到之處。他提到，Netflix片庫量大，但服務介面能夠推薦的版面有限，就要靠排序分類演算法和視覺個人化模型交互應用。排序分類演算法會針對不同使用者的興趣，排出適合的影片，推薦頻率也能做到差異化。視覺個人化模型則根據用戶對演員、色調、影片類型的喜好，挑出合適的視覺圖片。

個人化推薦也可能發生失誤，例如「優秀女性」影片分類裡，演算法算出的結果卻呈現出封面為男性圖片的影片，「其實模型沒有錯，它只是要找到最好的圖片，是你沒告訴它推薦要符合分類上的語意。」李庭柏認為，這種時候資料科學家團隊就必須適時介入，設立新的規則、建立新的模型。

因此，今年Netflix也推出大受好評、非個人化的「Top 10推薦」，「這顯示個人化和非個人化混合，可以提供更好的影片。」李庭柏解釋，用戶也會想從別人觀看的影片裡找尋靈感，「不應該先入為主，透過數據和實驗，才會知道什麼是最好的方式。」

掌握顧客需求，用科技打造有感體驗

偉門智威科技長張詒銘直指，他現在都稱品牌客戶為新型態的VIP（Very Interactive People），也就是在數位時代長出來的新人種，這群人非常在意互動和體驗。

數位時代的體驗分為使用者、顧客和人三個層級。張詒銘認為，在使用者層面，同一個APP在安卓、iOS系統上，儘管介面相似，體驗卻大大不同，搜尋欄可以在上、可以在下，「代表要創造的體驗出發點不同。」至於顧客和人的層面，張詒銘分享了日本東京富士幼稚園的例子，建築師手塚貴晴設計的圓形幼稚園，讓孩童盡情在裡面探索、學習，孩童、老師、家長做為人與顧客，對幼稚園有了前所未有的感受。

他提醒，科技工具可以協助升級體驗，卻非一蹴可幾。例如偉門智威集團從2003年至今，持續協助香港赤臘角機場改善體驗，從機場動線、標語到APP，一切都是持續滾動，「科技冷冰冰，體驗很溫暖，但必須是不斷進行的過程。」

分眾的對話式商務，不再無差別攻擊

countries: 中國 日本 香港 台灣

events: 疫情 新冠肺炎

title: MarTech最新趨勢解密：極致個人化、對話式商務、科技體驗將大行其道！


content_text:
【大纪元2020年12月15日讯】（英文大纪元记者ISABEL VAN BRUGEN报导 / 李言编译）前副总统拜登周一（12月14日）称在2020年美国大选中获胜。德克萨斯州选举人团当天投票通过一项决议，督促四个战场州任命替代选举人，给唐纳德·川普（特朗普）总统投票。

这项决议由选举人马克·拉姆齐（Mark Ramsey）撰写，德州选举人团以34比4通过。同时，他们还谴责美国最高法院上周驳回由德州总检察长肯·帕克斯顿（Ken Paxton ）领导的挑战4个战场州选举结果的诉讼。

该决议要求乔治亚州、密歇根州、宾夕法尼亚州和威斯康星州的立法机构搁置其选举结果，并任命新的选举人支持川普。据《德克萨斯论坛报》（Texas Tribune）报导，这四个战场州都已将本州的选举人票投给了拜登。

拉姆齐说：“当其它州面临大规模选举舞弊时，最终的结果是权利的崩溃、经济的崩溃，以及不可避免地滑向暴政。”他指出，他的决议是为了表明这个国家“如何能够再次成为一盏明灯，而不是走上一条毁灭性的道路”。

德克萨斯州的38张选举人票全部给了川普和副总统迈克·彭斯（Mike Pence）。川普在11月以52%的得票率再次赢得这个全美最大的红色州。

拜登周一晚间向全国发表讲话。他在讲话中否认2020年大选存在舞弊行为，宣称赢得选举人团胜利，并呼吁川普认输。

自选举日以来，川普和第三方团体已经在6个州对选举结果提出法律挑战。其中一些诉讼包括指控广泛的舞弊行为，包括通过多米尼投票系统（Dominion Voting Systems）操纵投票机。

责任编辑：李寰宇 ＃

journalist: 李寰宇

title: 德州选举人通过决议 促战场州任命新选举人


content_text:
新华社长春12月16日电 题：头顶“冰溜子” 脚踩“出溜滑”——极端天气后的“民生死角”如何破解？

新华社记者赵丹丹、李典

寒冬时节的北方地区，降雪、冻雨等极端天气不仅给市民出行带来难题，更为城市治理带来“民生死角”——人力和精力难以及时覆盖的部分背街小巷、停车泊位、老旧散小区等区域，往往成为清冰除雪的“残存地带”，导致部分市民出行时头顶“冰溜子”、脚踩“出溜滑”。那么，极端天气后的“民生死角”如何破解？

极端天气为城市治理带来新考验

长春市城市管理局环境卫生管理处副处长沙智刚已经连轴转了20多天。11月17日，长春市遭遇历史罕见强雨雪大风冰冻天气，让基础设施遭遇冰封考验。为此，全市1.5万名环卫工人及1400余台环卫作业车辆昼夜奋战，确保了城市交通正常运转。沙智刚表示，这场极端天气中总降水量为33.6毫米，是大雪量级的8倍，落地成冰的冻雨给清扫作业带来极大难度。

近年来，东北地区城市清雪工作主要依靠大型机械，五六台滚轮清雪车拉横排作业是常见画面。但此次遭遇冻雨，清雪设备难以清冰，只能靠人力一点点铲除。

55岁的李玉兰是长春市朝阳区一名环卫工人。过去20天来，她每天早出晚归出门铲冰，衣服被汗水浸透，到家后累得连饭都不想吃，只想躺下直直腰。

但是，极端天气后的“民生死角”依然是部分市民出行的痛点。长春市民杨丽荣每天都要接送外孙女上下学，但每次从居民楼门出来都须谨慎迈步——沿途部分路段盖着一层磨得发亮的冰，部分路段冰包连着雪包。她说，每次出行“步步惊心”，生怕摔伤了给子女添负担，“小区已经有好几个老人摔了，有的骨折住院了”。

除了脚踩“出溜滑”，头顶“冰溜子”也让部分市民担忧。11月27日，一名长春市民被一小区楼上脱落的“冰溜子”砸中，当场身亡。在哈尔滨等东北城市，“冰溜子”砸人、砸车事件近期也时有发生。

“冰溜子”“出溜滑”咋就这么难清？

记者走访发现，目前长春市大部分街路已“除冰见底”，但一些背街小巷、停车泊位、老旧散小区周边及商户集中的公共区域，还覆盖着冰层。在市内某集中连片商业街区，几家挂着“门前三包”标志的商户门前，冰层累积却不见清理痕迹。其中一家商户老板告诉记者，店里没有清冰雪的锹铲工具，也没有多余人手，且左邻右舍都没行动，自家店也就“放挺”了。

多年前，一些北方城市相关部门曾向商户收取“扫雪费”，再统一购买清雪服务，将“自扫门前雪”变为“交钱买省事”。但商家对此诟病颇多，使此项举措被取消。如今，虽然各地城管部门与商户签订“门前三包”责任书，但商户是否尽责依然要靠自觉，且鲜有因清扫冰雪不及时而被处罚的情况，最终工作又压在环卫工人身上。

记者了解到，随着城市不断扩展，环卫部门的清雪任务也在逐年增加。2009年，长春市清雪总面积为4300万平方米，到2020年已达6522万平方米。面积增加了，人力投入却变化不大。

此外，个别物业弃管小区的“民生死角”问题也相对突出。辖属社区曾组织居民清雪，但效果并不理想。一位社区工作人员对此表示，由于白天在家的多是老人，社区不敢用，晚上年轻人回来了，天也黑了。社区偶尔利用周末休息组织居民义务清雪，还有人不愿参加，“真是太难了”。

极端天气后的“民生死角”如何破解？

“冰溜子”“出溜滑”等“民生死角”，不仅考验着城市治理能力，更间接影响着人们的出行、消费，进而从细微之处影响一座城市的营商环境乃至综合形象。这既是民生小事，也是发展大事，应采取新对策打通“最后一公里”。

受访人士表示，应充分落实落细“民生死角”责任主体，并用行政手段加以约束管理。同时，做好商户和市民的宣传引导，让其从“不得不扫”逐步转变为“主动清扫”，不仅要“自扫门前雪”，还要“管他人瓦上霜”。

吉林大学哲学社会学院院长田毅鹏认为，应迅速推进城市管理物业化，由政府牵头、居民协作，寻求市场化服务，把维修、清洁、扫雪等几项基本的民生需求纳入其中，提高居住质量，破解民生难题。“一定会面临很多困难，但是已经到了非做不可的时候。”田毅鹏说。

相关人士建议，政府部门可以鼓励市场进行环卫机械的创新研发，制造出能应对极端天气的特殊设备，并对现有设备进行升级改造，提高效率、便捷度、操作性等，以适应更精细、快速、标准化的环卫作业需求。

title: 头顶“冰溜子” 脚踩“出溜滑”——极端天气后的“民生死角”如何破解？-新华网


content_text:
台鐵局長張政源15日針對「瑞芳-猴硐」西正線何時搶通的問題，表示「目前沒有時間表」。(吳琍君攝)  台鐵「瑞芳-猴硐」段日前發生大規模邊坡坍塌，歷時10天的全力搶修，終於在昨天恢復東正線雙向通車，但是原預估需時一個月以上才能搶通的西正線，台鐵局長張政源今天(15日)表示，因為岩盤滑動、走山，問題比較複雜，需要全盤整治，這兩天還在鑽探地質，之後才能訂出完整的工程進度，目前還沒有時間表。

台鐵局15日表示，「瑞芳-猴硐」段14日恢復單線通車後，行經該路段須限速40公里，導致每班車平均誤點15到20分鐘，不過影響較大的是平溪支線，嚴重時，甚至誤點50幾分鐘。因此將於這兩天調整運行計畫，將瑞芳開往平溪菁桐，調整為猴硐始發，減少平溪支線往返猴硐-瑞芳之間大約30、40班列次，好讓其他列次能更順暢通過這個路段。

不過眼見元旦疏運在即，儘管台鐵表示，將加開100多班列車，但原本預估需時一個月以上才能搶通的西正線，能否在明年農曆春節前搶通，成為外界關切的焦點。對此，張政源15日表示，由於西正線遭到岩盤滑動、走山的邊坡土石覆蓋，因此須將覆蓋的部分打掉，問題比較複雜，目前還沒有時間表。他說：『(原音)西正線的搶通比較複雜一點，那我們必須要針對走山的部分，先用一些排樁來固定；另外，上邊坡也要整治、土裡面的含水量也要處置，所以這個要一個比較全盤的計畫，那這兩天也在做地質的鑽探，之後，我們才能夠決定比較完整的工進。所以這兩天我們正在緊鑼密鼓地開專案會議，來檢討未來的工法、工序，所以對於西正線的搶通，目前還沒有時間表。』

張政源也表示，過幾天有比較具體明確的工程進度時，會再向外界說明。至於通過這個區間的車有182列，元旦期間還有加班車，延誤情況可能會更嚴重，因此台鐵將盡最大的努力運行調度，讓主要列車的誤點情況盡可能地降低。

延伸閱讀

台鐵瑞芳猴硐西正線搶修難 估農曆年前才通 台鐵瑞芳猴硐段搶修十天 今清晨順利通車

journalist: 撰稿編輯：吳琍君

taiwan-subdivisions: 瑞芳 平溪

title: 台鐵「瑞芳-猴硐」西正線何時搶通？ 張政源：目前沒有時間表


content_text: 鐵礦石的需求激增使其成為今年表現最佳的大宗商品，未來幾個月的價格可能繼續保持在高位。這波漲勢已將近兩年，主因是巴西的一場礦災導致這個全球第二大鐵礦石生產國關閉可觀產能，此事衝擊全球供應，但澳洲礦業巨擘沒有急於增產，而是控制產量，享受較高價格。 今年下半年，供給下滑遭遇需求激增，因為主要消費國家中國正大力投資建設，以提振在疫情之後陷入疲軟的經濟。中國今年的鋼鐵產量可望首次突破10億噸。上周，鐵礦石現貨價創九年來最高，新加坡和大連的期貨市場則是寫下破紀錄高點。專家預測，鐵礦石的短缺狀態將持續到明年。鐵礦石漲勢猛烈，促使中國鋼鐵工業協會呼籲監管部門介入調查，他們抱怨是炒作而非基本面因素推升價格。CRU Group資深分析師Erik Hedborg表示，在全球鐵礦石海運市場，中國的需求高達空前的77%。 「當中國的鐵礦石庫存低到這種程度，鋼鐵廠會對負面的供應消息變得非常敏感。」鐵礦石期貨價格周三盤中再度勁揚，新加坡交易所交投最活躍合約的價格上漲0.9%至每噸154.7美元。

countries: 中國 澳洲 巴西 新加坡

title: 今年漲最猛的大宗商品 鐵礦石缺貨預料持續到明年


content_text: 日本政府於7月發給日企第一輪投資獎勵金後，另一批投資人也已證實，將因其致力於分散供應鏈以及增加越南製造活動而得到進一步的經濟支援。根據越南投資計畫部，截至11月...

journalist: 陳韋君

countries: 越南 日本

title: 政府重金補助遷廠 日企越南找尋生機


content_text:
媒體報導，美國民主黨總統當選人拜登將提名曾在黨內初選中和他競爭的印第安納州南本德市前市長布塔朱吉出任運輸部長。這將使布塔朱吉成為首位公開出櫃的內閣成員。

路透社以及美聯社、有線電視新聞網（CNN）在內的美國媒體，今天都引述消息人士的話報導此事。

布塔朱吉（Pete Buttigieg）3月在角逐黨內提名失利後大力支持拜登，協助拜登獲得黨內提名，在11月大選中與現任總統川普對決。

38歲的布塔朱吉曾在阿富汗服役，擔任海軍情報官，從未擔任聯邦職務。（譯者：陳政一）1091216

(中央社)

journalist: 中央社

countries: 美國 阿富汗

title: 媒體：拜登將提名初選對手布塔朱吉為運輸部長


content_text:
In response to Chinese warplanes’ frequent harassment of Taiwan over the past few months, President Tsai Ing-wen (蔡英文) said in her Double Ten National Day address that the nation’s prospects depend on regional peace and stability, and that only by enhancing its national defense capabilities can it lower the risk of military conflict and guarantee Taiwan’s security.

At this time of tension across the Taiwan Strait, universities, as well as having social responsibilities, should contribute to national security.

Through cooperative arrangements, top universities could apply their academic resources to improve the nation’s capabilities in the research and innovation of defense technology, and cultivate outstanding professionals in defense strategy and management.

Taiwan has largely depended on its military academies to cultivate such leaders, but changing global politics and the rapid development of science and technology are making it crucial to cultivate talent in international information security.

Research universities should cooperate with military academies to nurture people with high-quality defense and cutting-edge science and technology skills for Taiwan’s military so that men and women would join the ranks of the nation’s guardians.

For example, in the US, universities such as Harvard, Yale, Princeton and Carnegie Mellon have long contributed to the country’s armed forces.

They have produced many high-ranking military leaders, such as former US secretary of state Colin Powell, who graduated from George Washington University, and four-star General Mark Milley, a graduate of Princeton, who as chairman of the Joint Chiefs of Staff is the US’ most senior active-duty general.

On Nov. 23, National Sun Yat-sen University signed an agreement with the Ministry of National Defense to cultivate elite talent in the defense field by offering a bachelor’s degree in national defense.

The course would connect teaching resources from the armed forces and the university, allowing them to share and combine their fields of expertise.

The students during their four years of study would combine academic learning with military training, thus assisting them to become excellent army, navy and air force officers well-versed in cultural and military matters.

The Reserve Officers’ Training Corps would enable university students to change track and join the armed forces.

No matter what department they study in, they could choose to enter the army, navy, air force, reserve, military police or political warfare units.

For example, those studying degrees related to information science might choose to join the Information, Communication and Electronic Warfare Force.

The ministry would pay all of their college fees and expenses, as well as provide subsidies each semester for their supplies, books and living expenses. They could start work as soon as they graduate, with a monthly salary of nearly NT$50,000.

Modern-day teaching in military academies emphasizes producing officers who have holistic perspectives and diverse abilities. If the academies collaborate with research universities, the two kinds of institutions can exchange and learn from each other’s strengths.

Exchanges between university lecturers and military academics would encourage them to collaborate in research on advanced combat technology.

It would be good to see more men and women choosing to join the armed forces. Top universities are duty-bound to help safeguard Taiwan’s national security. Hopefully they will have the courage to shoulder this responsibility.

Cheng Ying-yao is president of National Sun Yat-sen University.

Translated by Julian Clegg

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Universities can do their part to boost our defense


content_text:
已有194家原新三板公司在A股完成IPO。其中，104家公司市值超过50亿元，13家公司市值超过200亿元。

“盲盒第一股”泡泡玛特日前在港交所上市，最新市值站上1000亿港元。泡泡玛特原是新三板公司，2019年摘牌时市值不足10亿元。此前在港上市的电子烟龙头思摩尔国际也曾在新三板挂牌，2019年摘牌时市值仅85亿元，最新市值达2919亿港元。

东财Choice数据显示，目前已有近200家原新三板公司转至A股上市交易。其中，45家公司市值超过100亿元，4家公司超过500亿元。

估值提升明显

转板后，挂牌公司的估值均大幅提升。如转至创业板的原新三板企业安可创新最新市值为735亿元，其在新三板时的最高市值不到80亿元，提升近10倍。9月下旬在上交所主板上市的新洁能，2018年11月从新三板摘牌时总市值不足20亿元，而最新市值为220亿元，提升了逾10倍。

东财Choice数据显示，截至12月15日，共有194家原新三板公司在A股完成IPO。其中，104家公司市值超过50亿元，占比超过五成。新产业、康泰医学、西部超导等13家公司的市值超过200亿元。

业内人士指出，A股在流动性方面较新三板市场优势明显，这也是不少新三板公司选择转板的重要原因，提升流动性会给交易、估值、融资等方面带来改善。以思摩尔国际为例（新三板时叫麦克韦尔），转板前，在有交易的490个交易日累计成交额为10.46亿元；转板后，109个交易日（7月10日至12月15日）合计成交额达863亿港元。

随着规模不断壮大，企业需要在更大的舞台施展身手。值得注意的是，除了摘牌IPO的方式，新三板企业有了另一条转板上市路径，即在精选层连续挂牌满一年，符合条件的企业便有机会转至科创板或创业板。

11月，沪深交易所分别就转板上市办法公开征求意见。这标志着转板上市工作即将步入实际操作阶段。“这进一步打开了优质中小企业成长空间，对完善多层次资本市场互联互通机制具有重要意义，挂牌公司在新三板融资发展的路径更加清晰，投资者的长期投资策略更加多元，新三板服务中小企业由小到大全链条、一站式资本市场服务能力将进一步增强，市场预期也更加明确。”全国股转公司总经理徐明近日表示。

探索解决路径

在徐明看来，流动性问题是中小企业融资难题的具体体现，需要不断探索解决路径。资本市场根据服务对象不同呈现不同的特征。新三板定位于服务中小企业、民营企业，中小企业发展过程中面临的困难会通过各种形式反映到市场，流动性问题就是其中之一。

徐明指出，从流动性的基础条件看，中小企业的股本规模、股权分散度以及市场知名度等，对流动性的支持都不如大中型企业。从市场设计看，引导资金支持中小企业发展、实现“投融两活”是一个世界性难题，各国资本市场都有探索，但还没有一个可通行的非常成熟的路径。

徐明介绍，新三板正处于“成长+蜕变”的关口，市场的诸多现象是这一阶段的特殊产物。所谓“蜕变”，就是在新证券法框架下实施的本次改革，夯实了新三板“场内、公开、集中”的市场性质，补齐了公开发行、连续竞价、公募基金投资等制度空白，完备了股票市场的共性功能，为持续深化改革，进一步改善市场流动性、促进投融两端平衡、完善市场服务体系，打造市场品牌和特色奠定了坚实基础。

据了解，全国股转公司将持续强化市场融资交易功能，提高中小企业直接融资比重。如完善交易机制，推出混合交易，发挥做市商提高交易效率的重要作用，推进融资融券制度落地，丰富市场指数。推动和引导各类资金入市，优化投资者结构和市场流动性管理工具。

title: 新三板走出多家大市值公司-新华网


content_text:
Virus Outbreak: Dutch, Czechs plan holiday lockdowns

BANS: The two nations are to follow Germany’s lead to try to stem the rising number of COVID-19 cases, while Italy considers placing the nation under ‘red-zone lockdown’

The Netherlands and the Czech Republic have said they would follow Germany into strict second lockdowns over the holiday period, with Italy weighing similar measures to avoid a fresh surge in COVID-19 infections over Christmas and New Year.

In a rare television address, Dutch Prime Minister Mark Rutte on Monday said that non-essential shops and businesses, gyms, museums, cinemas and theaters would close for five weeks after the nation’s seven-day new case average rose by more than 40 percent in the past week.

Bars and restaurants in the Netherlands have been closed since mid-October, but the partial lockdown has not slowed the spread of the virus enough, Rutte said, as anti-lockdown protesters booed and whistled outside his office.

“The Netherlands will close for five weeks,” Rutte said. “We’re not dealing with a simple flu like the people behind me think. I’m afraid we’re going to have to swallow the bitter pill until things get better —which they will.”

People were advised to stay at home and could have only a maximum of two guests a day, Rutte said, except for Thursday to Saturday next week, when the limit would be raised to three, excluding children under 13.

He added that schools would close from today until Jan. 19.

Restaurants, hotels and indoor sports venues in the Czech Republic, which reopened barely two weeks ago, are also to close down again from Friday, Czech Prime Minister Andrej Babis said, as cases began to rise again after dipping earlier this month.

Public gatherings are to be limited to six people indoors and out, instead of the current 10 and 50, with a nationwide curfew from 11pm until 5am, and an early start to Christmas school holidays, although shops would are to remain open.

“This year’s Christmas will be totally different, but that is the result of the situation we are in,” Czech Minister of Health Jan Blatny told a news conference.

Italian media reported that the government was considering placing the whole country under so-called “red-zone” lockdown from Christmas Eve until at least Jan. 2 amid mounting fears of infections over the festive period.

The measures could include extending night curfews, banning non-essential movement, shutting all except for non-essential shops, and closing all bars and restaurants on weekends and holidays.

Italy’s expected move follows a similar step by Germany, which on Sunday said it would close all except essential shops, such as supermarkets and pharmacies, as well as hair and beauty salons, from today until at least Jan. 10 as it battles “exponential growth” in infections.

German Minister for Economic Affairs and Energy Peter Altmaier urged citizens to forgo Christmas shopping altogether, telling people to “only buy what they really need, like groceries,” while German Chancellor Angela Merkel’s chief of staff said a “comprehensive easing” of the new measures would be “very, very unlikely” next month or in February.

Merkel had hoped that a “lockdown lite” imposed last month would bring infection levels down so Germans could celebrate Christmas and New Year almost normally, but the Robert Koch Institute (RKI) for infectious diseases reported more than 16,000 new cases on Monday, 4,000 more than seven days ago.

Reports yesterday said that Germany is pressuring EU authorities to speed up the approval of a vaccine.

Merkel’s office and the Ministry of Health want the European Medicines Agency to bring forward the approval date for the Pfizer-BioNTech vaccine to Wednesday next week from Dec. 29, the Bild newspaper said, citing unnamed sources.

The delay in approval was raising questions over “the European Union’s ability to act,” it quoted a source as saying.

Berlin’s irritation is more acute as BioNTech is a German firm, and Singapore and Bahrain have already approved the Pfizer-BioNTech jab, with Canada and the US inoculating their first citizens on Monday.

Additional reporting by AFP

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.


content_text: 秀茂坪警區反黑組探員根據線報及調查，昨晚(15日)約7時採取行動，搗破觀塘鴻圖道一個非法賭檔，共檢獲4部釣魚機、1部老虎機、約1.5萬港元賭款及一批賭具。探員於行動中拘捕一名52歲女主持，她涉嫌「經營賭博場所」，同時違反《預防及控制疾病（規定及指示）（業務及處所）規例》（第599F章）獲發傳票。與此同時，2男4女賭客(37至57歲)，則涉嫌「在賭博場所內賭博」被捕，他們亦涉嫌違反《預防及控制疾病（禁止群組聚集）條例》（第599G章），即時被票控，獲發定額罰款通知書，全部被捕人士通宵扣查。

title: 警破觀塘非法遊戲機賭檔 7男女被捕兼收告票


content_text:
「海外資金匯回專法」上路第2年。財政部統計，至本（12）月14日止，申請件數1071件、金額2293億元，不過，第2年至今僅新增49件申請，遭外界質疑進度落後，財政部則預期，專法落日前還會衝一波，後續會逐月增溫。

海外資金匯回專法於去年8月上路，為期2年，資金匯回首年享優惠稅率8%、次年10%；若匯回資金進行實質投資，可退稅一半，等於稅率最低4%及5%。

財政部統計，至14日止，申請匯回件數共1071件，個人申請725件、營利事業346件；申請匯回金額2293億元，個人882億元、營利事業1411億元。其中，有1054件已獲准匯回，實際匯回件數1015件、匯回金額2216億元。

另經濟部統計，目前共236件進行實質投資，投資額693.13億元，仍以電子資訊業219.26億元最多、金屬機電業151億元居次、民生化工業148.82億元、其他業別合計174.05億元。透過創投事業或私募股權基金從事實質投資（間接投資）有16件、投資額10.39億元。

財政部喊話，目前距離專法施行期間還有8個月，有意透過專法匯回的台商要把握期間。

title: 資金專法第2年退燒　匯回資金申請不到50案


content_text:
▲味全龍校園巡迴，廖文揚、曾陶鎔。（圖／味全龍提供）

體育中心／綜合報導

味全龍地方巡迴來到第7站，廖文揚、曾陶鎔出任務到屏東，與屏東大學棒球校隊分組對抗，曾陶鎔怪力再現，打了一支超深遠安打，打到校舍，主任開玩笑稱，要去檢查窗戶玻璃了。

中職各隊休季期間陸續展開基層地方巡迴，味全龍日前到新竹大魯閣，徐若熙出席速球投準王全國總決賽，擔任個人球評初體驗。

第6站拜訪屏東大學，由龍將廖文揚、曾陶鎔與校隊一同進行互動遊戲，曾陶鎔曾經連4打席開轟締造紀錄，今天又在校園展現長打實力，擊出一隻深遠安打打到校舍，校方差點要去檢查窗戶玻璃。

味全龍感謝屏東大學熱情款待，度過充滿歡笑的一天，校隊對抗分組很有趣，學校老師直呼，叫田徑隊練短打就可以上二壘了。

▲味全龍校園巡迴，曾陶鎔。（圖／味全龍提供）

圖案可愛，方便隨身攜帶

taiwan-subdivisions: 屏東 新竹

title: 中職／味全龍巡迴拜訪屏東大　曾陶鎔超遠安打直擊校舍


content_text: 不少人苦惱著成家立業卻難存錢，一名男網友就發文抱怨被朋友取笑30多歲還在租房，酸他是因為「太愛玩才買不了房」，他雖然表面笑笑但心裡滿是委屈，自認要扶養老小的自己每月還能月存1、2萬已經算是非常節省了。原PO在Dcard發文透露，前陣子朋友取笑他愛玩才沒錢買房，居然到30多歲還在租房，「我也是笑笑的，現在台中買房都1000萬以上，已經很困難了，我上有老、下有小，還能每月存1、2萬，已經夠省了」。 他表示，自己不論是訂婚還是結婚，都與妻子共同決定從簡就好，「車買二手，上下班盡量坐公車，偶爾才去吃個大餐，才大概1000元左右，生日也只買個簡單蛋糕」。他也發聲反擊對他酸言酸語的朋友，「他們能買房還不都是因為父母，誰不想要有個有錢的父母？從頭到尾父母出，婚禮送套房、送田地，問題是我沒有啊！難道我買不起房就該死嗎？我都已經認真賺錢，認真省錢了，還要我怎樣？」不少網友看到他滿腹委屈的怒吼，紛紛都留言回應「會賺錢不如會投胎，會講那種話的也不用當朋友了」、「靠自己+1」、「沒關係啦，現在有小孩的也沒多好，有結婚的也不一定很爽，笑到最後才是贏家啊」，也有其他網友表示，「台中海線大樓千萬內可以買到啊…看你要不要而已…」、「我在台中我怎麼沒有覺得房價都是千萬以上」。

journalist: 聯合新聞網 / 綜合報導

title: 「30歲還在租房」遭友酸愛玩 台中男PO文怨：沒他家父母有錢


content_text:
【大纪元2020年12月16日讯】截至12月14日，橙县总检测人数超过172万人，河滨县检测超过133万人，圣贝纳迪诺县检测超过136万人，文图拉县检测超过30多万人，四县总检测人数约471万，总感染人数约381,904人，死亡4,720人。四县总恢复人数为271,586人，占总感染人数的71.1%。

中共病毒大流行从2月开始，至今已经10个多月了，在11-12月已出现第二个高峰。有关部门提醒民众，冬季已至，大家应注意个人防护，保持身体健康。官方统计数字可作为参考，之前的记录也出现过归类、错报等误差。

橙县12月14日，橙县总检测的人数1,720,122人，检测出的感染中共病毒人数为105,764人，其中2,807人来自老人护理中心，1,027人来自监狱，328人来自无家可归者。目前住院总人数为1,287人，包括ICU病房288人。橙县是以28天计算恢复期，总恢复人数为66,597人，感染人数中约有63%已恢复。

目前，每10万人中7天平均单日新增感染病例约为30.3人，7天内测试阳性率为10.6%。其中，Santa Ana市总感染人数为20,776人，Anaheim为17,858人，Garden Grove为6,456人，这三个地区的检测呈阳性的人数占比42.6%。死亡人数中，Anaheim市为364人，Santa Ana为340人，Fullerton为124人，这三个城市的死亡人数占比48.9%。

以年龄划分：0-17岁感染人数为9,338人；18-24岁15,291人；25-34岁13,748人；35-44岁22,367人；45-54岁17,094人；55-64岁12,796人；65-74岁6,442人；75-84岁3,292人；85岁以上2,342人。

总死亡人数达到1,694人，65岁以上老人死亡占比74.6%。特别是这一个月中有上千名75岁以上的老年人检测呈阳性，从11月13日到12月14日一月内，共计有172人死亡。

总死亡人数中，老人护理中心为615人，老年公寓147人，无家可归者为4人；按照年龄划分：85岁以上561人，75-84岁372人，65-74岁330人，55-64岁233人，45-54岁127人，35-44岁42人，25-34岁24人，18-24岁4人，0-17岁1人。

以族裔划分死亡人数比例：西班牙裔为712人，白人为572人，亚裔303人，多族裔为24人，非裔为23人，其余为其它。

河滨县截至12月14日，河滨县共检测了1,335,227人，已确诊的病例为119,691人，目前尚有930人住院，其中ICU为184人。总恢复健康人数为70,814人，总恢复人数占59.2%。总死亡人数为1,586人。

目前，每10万人中7天平均单日新增感染病例数约为47.8人，7天内测试阳性率为14.8%。城市中Riverside市感染人数为18,282人，死亡275人，已恢复人数10,124人；Moreno Valley为12,203人，死亡113人，已恢复人数为7,294人；Jurupa Valley为6,574人，死亡96人，已恢复人数为3,896人。

县监狱感染人数为634人，其中476人已恢复；州监狱感染人数为3,569人，其中3,147人已恢复。

在确诊感染人数中，80岁以上为2,630人，65-79岁为8,017人，40-64岁为39,102人，18-39岁为46,669人，5-17岁为10,202人，0-4岁为2,175人。

河滨县感染人数按族裔统计，每十万人中太平洋岛国为4,837人，西裔为3,635人，印第安裔2,653人，非裔2,094人，白人1,767人，亚裔1,593人，多族裔891人。

圣贝纳迪诺县截至12月14日，圣贝纳迪诺县目前PCR检测了1,361,599人，总确诊人数为129,522人。确诊住院人数为1,277人，疑似为87人；ICU为86人，疑似7人。总恢复人数为114,747人，已恢复人数占总感染人数的88.6%。

目前，每10万人中7天平均单日新增感染病例数约为46.4人。每10万人的感染人数，Bloomington市感染人数为16,511.8人，死亡146.1人；San Bernardino感染人数为8,693人，死亡94.3人；Rialto为7,965.6人，死亡68.3人；Fontana为7,925.6人，死亡60.8人；Blue Jay感染人数为6,111人，死亡111.1人；Mentone感染人数为5,877.9人，死亡140.5人；Oak Glen感染人数为640人，死亡160人。

总感染人数中，70岁以上为7,425人，60-69岁10,942人，50-59岁18,420人，40-49岁20,918人，30-39岁23,986人，20-29岁28,725人，15-19岁8,301人，0-14岁为10,723人，未知82人；总感染人数中，46,385人为未知，37,516人为其它，白人34,453人，非裔4,894人，多族裔3,453人，亚裔2,821人。

总死亡人数为1,241人，其中60岁以上占79.2%；70岁以上有682人，60-69岁为294人，50-59岁为150人，40-49岁为66人，30-39岁为41人，20-29岁8人，15-19岁0人，0-14岁0人，未知0人。

按照族裔划分：白人死亡为706人，非裔114人，亚裔59人，其余340人为其它。而男性死亡为725人，女性为513人，未知27人。

文图拉县截至12月14日，文图拉县已检测了305,876人，目前有26,927人确诊，住院204人（ICU有49人)。总恢复人数为19,428人，已恢复人数占总感染人数的72.2%。

目前，每10万人中7天平均单日新增感染病例数约为25.6人，7天测试阳性率为7.8%。其中Oxnard市感染人数最多，为9,417人，死亡52人；Simi Valley市感染人数为4,020人，死亡31人；Ventura感染人数为3,017人，死亡28人。

总感染人数中，65岁以上为2,404人，45-64岁为6,902人，25-44岁为9,625人，18-24为4,074人，0-17岁为3,929人，未知20人。

总死亡人数199例，拉丁裔91人，白人81人，亚裔15人，印第安裔2人，非裔2人，其它3人。其中65岁以上158人，45-64岁为33人，25-44岁为7人，18-24岁1人，0-17岁为0。◇

责任编辑：李欣

journalist: 李欣

events: 疫情 死亡

title: 南加4县12月14日疫情简报


content_text:
2020/12/16 10:52

〔記者謝介裕／南投報導〕隨著今年入冬最強一波冷氣團來到，全台種植銀杏最密集的南投縣鹿谷鄉大崙山中的「銀杏造林區」，也開始上演秋冬版換裝秀，一棵棵銀杏樹褪去原本金黃的秋裝，枝椏上的葉片隨冷風掉落，瞬間，映入眼簾的樹身形同枯木，呈現白木林般的蕭瑟美景，也讓人再度感受到大自然的神奇、奧妙！

小半天休閒農業區總幹事林建興指出，鹿谷鄉種植銀杏面積約100公頃，從海拔約800公尺的小半天，迄海拔1500公尺的大崙山，迎面而來都是銀杏與茶樹交織的景觀，因生長緩慢，往往從爺爺時期栽種，迄孫子出生後才能採收果實，所以又名「公孫樹」。

然而，銀杏樹除了果實、葉子具有藥效以外，扇形葉子隨四季變化，更堪稱一絕，春夏樹身翠綠，秋季枝葉會轉黃，目前因冷氣團來襲，轉眼間葉子已掉光形同枯木，瀰漫濃濃的冬天氣息。

林建興說，一般植物形如枯木的模樣，多半是生病或遭病蟲害入侵有關，對銀杏樹而言，則算是「保本求生」的手段，藉由葉片掉落減少新陳代謝進入半冬眠狀態，以因應寒冬惡劣的天候環境，待來年再透過蓄積的能量吐出嫩芽、新葉，惟因「銀杏造林區」日夜溫差動輒攝氏10度以上，提醒上山遊玩、賞景的遊客一定要注意保暖，以策安全。

值得一提的是，該「混農林業」區係1992年間農友配合當時的政策栽種的，不過，管理權責從南投縣政府移交國有財產署後，一度被認為有違水土保持與不符造林作物，經縣府出面積極溝通協調後，銀杏與茶樹才同時獲得保存，更凸顯這片山林美景珍貴的一面。

taiwan-subdivisions: 南投 鹿谷 南投縣

title: 冷氣團吹起換裝秀 南投大崙山銀杏金黃變白木林


content_text:
新竹邱姓男子闖中橫便道後失蹤40天獲救，全靠上山打獵的楊東坡，報案人楊東坡今談起發現過程表示，昨晚他自己一個人前往谷關臺電舊開關廠後方打獵，行經第二個涵洞時就發現有一個人躺在裡面睡覺，大聲呼喊後「他只是起來看我一眼就繼續睡覺」，心裡想說好像是新聞裡的失蹤者，立即下山向谷關派出所報案，又隨即帶領搜救人員前往現場。

邱男姊姊表示，等弟弟身體狀況轉好出院後，但親自帶著弟弟向楊東坡致謝。她也表示會將50萬懸賞獎金給他。

楊東坡則說，原本不知家屬有提供賞金，是搜救人員告知才知道，領到獎金後將會用在果園內，取之於社會，也會用於社會，也會提供部份獎金購買搜救器材，給當地的搜救協會使用。(李陳信得／台中報導)

發稿時間0939

journalist: 李陳信得／台中報導

title: 【獨家／困中橫40天4】救命恩人曝光 50萬懸賞獎金要這樣用 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text: 人民幣匯率回升，仍喚不回投資人的心。中央銀行昨（15）日公布，11月國銀人民幣存款餘額為人民幣2,358.59億元，月增人民幣4.92億元，連兩月上漲，但人民幣存款餘額增長，主要是國際金融業務分行（OBU）貢獻，外匯指定銀行（DBU）的人民幣存款餘額已連兩月下滑。央行外匯局行務委員陳婉寧指出，國銀人民幣存款連兩月增長，但均為DBU減少、OBU增加，進一步觀察DBU存款餘額變化，不論是法人還是個人，定存與活存，全數均為減少。 其中，DBU人民幣存款餘額為人民幣2,048.95億元，月減人民幣14.49億元，法人戶減少原因為電子業支付貨款，也有一部分結售成新台幣；至於個人戶，推測轉到其他幣別、結售成新台幣，或投資其他人民幣計價商品。OBU人民幣存款為人民幣309.64億元，月增人民幣19.41億元，主要是法人戶匯入股利收入。陳婉寧指出，11月有一檔國際債券到期，金額為人民幣14億元，另外新發行兩檔，金額為人民幣9.2億元，顯示「投資人在債券到期後，又投入了新發行的國際債券。」在人民幣基金部分，新成立了四檔，共募集人民幣5.3億元，主要投資人都是法人，11月人民幣基金淨申購額為人民幣4.54億元，陳婉寧說，新的募集金額為人民幣5.3億元，但淨申購額只有人民幣4.54億元，這顯示「舊的人民幣計價基金規模縮小，被贖回一小部分。」至於目前市面上利率最優惠的人民幣定存專案，1個月期為永豐銀行的3.05%、3個月期為日盛商銀的2%、6個月期是日盛銀的2.2%、9個月期仍為日盛銀2.3%，1年期則是台中銀行2.3%。若與10月底相較，陳婉寧指出，除了1個月期、6個月期利率水準持平，其餘天期都走揚，幅度最高達0.85個百分點，「利率看起來是往上走」。

title: 人民幣存款 連兩月成長


content_text: 中評社北京12月16日電／據央視新聞客戶端報道，當地時間12月14日，美國密歇根州官員因“可信的暴力威脅”，在選舉人團投票之前關閉了州議會大廈，令其不對公眾開放，以保證選舉人團的投票工作能夠順利進行。 在11月的美國大選中，民主黨總統候選人拜登在密歇根州獲勝，選舉人團14日將“例行公事”正式投票確認拜登在該州的獲勝結果。

title: 美國密州議會大廈因“暴力威脅”暫時關閉


content_text: 中評社北京12月16日電／沙特阿拉伯衛生部15日通報，過去24小時內新增確診病例142例，累計確診360155例，累計死亡6069例，累計治愈350993例。據沙特通訊社報道，沙特當天已通過衛生部移動應用程序，向沙特公民和外籍居民開放新冠疫苗接種註冊。疫苗將免費提供，接種將分三階段進行。 阿曼衛生部15日宣布，新增確診病例215例，累計確診126719例，累計死亡1475例，累計治愈118505例。衛生部當天表示，阿曼已批准進口美國輝瑞公司研發的疫苗，供16歲及以上年齡人群緊急使用。境內公民及持有長期居住證人員可自願報名接種。據阿曼媒體披露，阿曼已從國外訂購了180萬劑疫苗。 以色列衛生部15日公布的數據顯示，新增確診病例1560例，累計確診360630例，累計死亡3014例，累計治愈338784例。衛生部長尤利·埃德爾斯坦當天表示，如果單日新增確診病例達到2500例或新冠病毒基本傳染數值達到1.32，將實施進一步的限制措施。埃德爾斯坦表示，他與總理內塔尼亞胡將於19日接種新冠疫苗。 摩洛哥衛生部15日發布的數據顯示，過去24小時內新增確診病例2793例，累計確診403619例，累計死亡6711例，累計治愈362911例。衛生大臣哈立德·阿伊特·塔利布當天表示，新冠疫苗將覆蓋摩洛哥18歲以上公民，醫護人員、公務員、警察、教育工作者和年老體弱者將優先接種。 突尼斯衛生部門15日宣布，新增確診病例1483例，累計確診113241例，累計死亡3956例，累計治愈86801例。突官方通訊社當天報道，因經濟、財政和投資促進部長庫裡在陪同總理邁希希訪問法國期間確診感染新冠病毒，邁希希一行15日取消了原定對意大利的工作訪問。據悉，代表團其他成員離開法國前均接受了核酸檢測，結果均為陰性。 還有一些中東地區國家15日更新了累計確診病例數：土耳其1898447例，伊朗1123474例，伊拉克577363例，約旦265024例，阿拉伯聯合酋長國187267例，科威特146710例，卡塔爾141272例，黎巴嫩148877例，巴勒斯坦128512例，阿爾及利亞93065例，利比亞92017例，蘇丹21864例，敘利亞9302例，也門2085例。（執筆記者：張淼；參與記者：楊元勇、塗一帆、尚昊、王薇、李良勇、夏晨、王峰、陳斌傑、冀澤、蘇小坡、黃靈、熊思浩、潘曉菁、馬意翀、鄭一晗、王尚） （來源：新華網） 雲南省新增5億元資金用於邊境疫情防控 (2020-12-16 12:46:16) 留學生面臨心理問題 澳專家籲提供支持 (2020-12-16 12:00:43) 美百年華人古董店：撐過疫情 經得起考驗 (2020-12-16 11:29:22) 日本疫情持續惡化 全國暫停旅遊補貼項目 (2020-12-16 11:12:19) 荷蘭將實施嚴格封禁措施防控新冠疫情 (2020-12-15 18:28:55) 香港增98宗確診 其中30宗源頭不明 (2020-12-15 17:10:25) 日本疫情持續惡化 全國暫停旅遊補貼項目 (2020-12-15 17:06:42) 印尼移工月初在台專案採檢陰 出關轉陽 (2020-12-15 15:43:03) 世衛專家：接種疫苗後仍需戴口罩保持社交距離 (2020-12-15 15:06:24) 美國新冠肺炎死亡病例超過30萬例 (2020-12-15 12:58:52)

countries: 蘇丹 黎巴嫩 伊朗 法國 美國 科威特 荷蘭 巴勒斯坦 利比亞 摩洛哥 香港 以色列 阿曼 敘利亞 約旦 土耳其 伊拉克 阿爾及利亞 印尼 日本

events: 疫情 新冠病毒 死亡 新冠肺炎

title: 中東疫情持續蔓延 多國部署疫苗接種


content_text:
娃娃車上公車 得先練過

文／費蔓

我是新手媽媽，帶孩子出門搭著各種大眾運輸工具，有時讓孩子坐娃娃車，有時也不得不抱著一歲13多公斤的孩子走。出門這件事，難免遇上各種人情和公共建設軟硬體的冷暖。

等候公車的時候，無論是路邊紅磚道或車道間的公車亭，最怕公車司機停靠的距離不夠近或不夠遠。如果停得近一些，比較好翹起娃娃車的前輪上公車；如果停得較遠，雖然需要注意會不會有機車衝過來，這很危險，但至少還可以把整台車先挪到馬路上，然後再用力翹起前輪上車。最怕是不近又不遠了，因為在這種狀況下，媽媽只能連人帶車地將娃娃車扛上公車，你知道這有多重嗎？連人帶車加上掛在娃娃車上所有小孩的外出用品，還有一些媽媽可能順便買魚、買菜等等的重量，那會是約莫30公斤的重量。

上車之後，推著娃娃車的媽媽，都要快狠準地馬上「過卡嗶」，然後趕快向前推到可以擺放娃娃車的空間，再立刻固定住娃娃車。別以為這個流程順暢簡單，如果下盤沒力，握力不足，早就在車上東倒西歪。為什麼呢？因為一上車，還沒站穩、過卡、推車固定的時候，多數的公車司機往往已經「咻地踩油門」發動了。此外，想要找空間固定娃娃車時，在非交通尖峰時間，也是會遇到有人站在固定輪椅推車的位置，低頭滑手機。

當了媽之後，不知不覺中也練得一身好身手，既能扛重，又能眼觀四面、耳聽八方，下盤也愈益穩健。從生活中許多說不出的心酸，練就許多不好說的能力。

title: 【家庭plus】〈生活停看聽〉娃娃車上公車 得先練過


content_text: 台裔美籍戴琪獲美國總統當選人拜登提名為貿易代表，戴琪伯父戴元宇今天表示，戴琪遺傳父母優點，從小學到高中每科拿A，且擅長鋼琴和游泳，16歲就拿下華盛頓地區18歲組鋼琴冠軍。83歲的戴元宇是戴琪父親戴元亨四哥，7年前從香港退休回台灣定居。戴元宇接受中央社記者電話訪問表示，戴元亨在五兄弟中頭腦最好，除學業好，籃球等球類及圍棋也很強；戴元亨太太李鍾渝生了戴琪後，再到華府喬治華盛頓大學拿到博士學位，目前在首都郊區的美國國家衛生研究院（National Institutes of Health）任主管職。談及戴琪可望成為美國首名亞裔貿易代表，戴元宇表示，戴琪能有如今成就，是遺傳父母包括上進心等優點，且戴元亨夫妻教養有方。戴元亨2018年底感染肺炎，在曾任職的華特里德陸軍醫學中心（Walter Reed Army Medical Center）治療，不幸出院前一天摔跤，昏迷數周後不治，享壽78歲。戴元宇說，戴琪高中畢業前就申請到耶魯大學（Yale University）、哈佛大學（Harvard University）和加州理工學院（California Institute of Technology），戴元亨陪她到3所學校所在地各住一周，最後戴琪選耶魯，因為戴琪父親和那一年（1992年）選美國總統的老布希（George H. W. Bush）和柯林頓（Bill Clinton）都曾在耶魯求學。戴琪取得耶魯歷史學士學位後，進哈佛法學院拿到博士學位，奠定後來在美國貿易代表署（Office of the United States Trade Representative）和聯邦眾議院擔任貿易律師基礎。拜登（Joe Biden）10日發布的聲明中，提名45歲戴琪為美國貿易代表，這項任命將在拜登政府2021年1月20日就任後，由參議院表決通過。

countries: 美國 台灣 香港

title: 美國新任「貿易沙皇」戴琪 伯父讚她「文武兼修」


content_text:
複雜的條文與保障內容，這是許多人對「保險」的印象，確實，現在保險的銷售方式、產品內容，跟現代人的生活方式已經差異。

國泰產險把電商、科技業思維，融入金融產品中，推出全台灣第一個「電商式保險平台」，將保險商品碎片化，陸續推出多達37種保險方案，打破過去只能購買套裝商品的遊戲規則，介面設計也突破過往型態，讓買保險，也能有如同在Netflixx上選片的體驗。

打破保險舊有模式，瞄準兩大創新

國泰金在2016年成立的「數位暨數據發展中心」（簡稱數數發中心），可以說是帶動金控轉型的引擎。它的重要任務之一，就是強化內部數據分析、應用的能力。

延伸閱讀：補貼戰過時了！國泰深蹲4年實踐硬道理：讓金融服務像「水跟電」

經過四年的累積，數數發無論在客戶經營、產品服務流程設計、行銷分析，以及生態圈的布局都扮演關鍵角色。這次的電商平台「BeSafe享出門」，就是由數數發中心，與國泰產險一起開發的成果，背後瞄準兩大創新。

創新一：保險碎片化，搶攻「小額高頻」需求

「過去的產品設計比較制式化。」國泰產險總經理陳萬祥一語點出保險產業需要改變的關鍵，他分析，現代人的生活樣態多元，過去保險的產品、銷售模式，。已經不能符合顧客的生活，「客戶變了，我們必須要打造新的保險平台。」

「BeSafe享出門」正是國泰產險團隊，努力多時的成果，最大的突破，就是把過去套裝的保險產品，拆開來變成更精準、碎片的保障。

不再以保險名稱來販售保險，而是改以「情境」來描述。

舉例來說，平台上可以找到「派對必投組合」，裡頭包含的保障包括：醫療補助、物品損壞賠償、手機被竊補償，這些都是接下來參加聖誕跨年活動中可能會碰到的風險；平台上也可以找到「約會投保組合」，裡頭包含的保障包括：食物中毒、行程取消補償等。

這樣設計的好處是，可以更直接瞄準瞄準客戶「小額高頻」需求，不需要花大錢購買一整包不需要的保障，也能更針對單一的情境、時段投保，彈性更大。

國泰金控數位數據暨科技發展中心專案經理林梨蘋表示，目前平台上有37種保險產品，涵蓋的情境還有露營、開車、衝浪等等，更貼近現代人日常生活所需。

比較特別的是，國泰產險這次跟遠通電收、遠創智慧跨業合作，將國道通行資訊與保險結合，推出「高速公路碰撞險」，最大特色便是讓客戶實際「走多少用多少」。

這款產品會跟eTag結合，一年期保單中購買固定5,000公里作為保障里程，車主開上高速公路後，才會開始扣抵公里數，透過車主經過的eTag感應閘門，來計算消耗的公里數，一年內里程未扣抵完，還將依比例自動退還保費給客戶，用完系統也會自動幫車主購買。

創新二：結合數據分析，買保險宛如在Netflix上選片

購買流程、顧客體驗，則是「BeSafe享出門」另一大創新重點。

林梨蘋表示，國泰把保險網站以電商思維重新設計，搭配大量的圖片、淺顯易懂的文字，以「情境」包裝產品，消費者可以直覺的看懂保障範圍，卡片式的呈現方式，業者形容，消費者可以擁有「宛如在Netflix上選片」的體驗，用戶只要將所需保險放進購物車，就能一次結帳，顛覆過往投保模式。

數據使用也有不同的新創意。林梨蘋說，客戶第一次用「BeSafe享出門」時，會先填一份九道題目的問券，讓系統對顧客有初步的認識，分析對方家庭狀態、休閒喜好、是否開車、有沒有小孩，接下來，會透過數據分析，以客製化的方式，推薦真正有需要保險商品。

後台架構大調整，總座陳萬祥：這對業界是極大的變革

無論是產品設計、商業模式，「BeSafe享出門」都提出了不同於業界的做法，在系統架構上，也做了不少調整。國泰產險打造微服務的中台結構，將我們的每一個保險元件化，這麼做的好處，是可以快速針對客戶的需求變化，調整商品組合販賣給客戶。

隨著生活型態數位化，國泰產險總經理陳萬祥表示，根據統計，過去5年全球市場投資保險科技（InsurTech）持續成長，2014至2018年平均每年投資金額達71億美元，其中又以產險應用更具爆發力。

雖然保險產業投入許多資源做轉型，市面上卻少有讓客戶擁有便利、友善的投保體驗，這次國泰產險開始思考過往以人為主的銷售模式，轉換為以數位銷售為主，他分析，這麼做的不僅可以讓客戶體驗變得更好，對業者來說，也有增加企業營收、降低成本這些好處。

陳萬祥強調，「從產品設計、訂價、核保、精算、理賠等核心業務都一條龍轉型，這對業界是極大的變革，更是國泰產險重要的里程碑。」

責任編輯：錢玉紘

title: 買保險像「在Netflix上選片」、約會開趴都能保！國泰產險的電商平台有哪些亮點？


content_text: 你應該知道的是：農曆年前後往往是轉職旺季，作者認為，工作難免受倦怠、不愉快影響，但跳槽前務必打聽、考慮清楚，「那裡更好」才是你該異動的主因，別被「這裡不好」的負面情緒牽著走。一年過去了，又到了年底跳槽旺季！在我的職涯中，自己跳槽的次數不算多，被跳槽的經驗倒算是非常豐富。其中屬於刻在我心底第一名的案例是：「有一位同事跟大家說要去開Apple Store，星期五最後離開辦公室時提醒大家要跟他買iPhone，但是隔周一就出現在同一條街只隔幾棟大樓，中午吃飯還會遇到同業！」這件事情讓我深深地體悟到，離職或跳槽這件事，真的有太多要注意。職涯很長，江湖在走，不論在跳與不跳之間，該怎麼跳都是很大的學問！（延伸閱讀：你對職涯迷惘嗎？先問自己兩個問題，才能找到答案！）跳槽考量一：確定可以加薪20%嗎？在我們華人領袖100的平台上，或是職涯99的社群裏，總是有回答不完的跳槽問題！「我該不該走？」「新的機會不知道好不好？」「薪水該怎麼談？」找工作跟找對象一樣困難，找到合適能夠定下來好好發展的更是少之又少。我一直奉行，跳槽應該「是拉力驅動而不是推力驅動」的理論；長長的職涯過程，總是高低起伏，推力產生的時間一定常發生，但我通常不會因為推力很大就離開，因為你要去的地方有沒有更好才是重點。常常聽到的推力是：「我在這裏學夠了，沒有成長」「我有很多戰功，但公司沒有提供對應的獎勵」「很不喜歡這裏的公司文化、老闆、同事」等等。想想工作倦怠時，有時候真的一刻也不想待，只想換個環境，沒想到對新的機會不夠了解，一跳又到了更糟的地方，過一陣子之後問題又重複出現。我認為在跳之前要先確定，新工作至少有兩成以上的薪資成長，薪資如果成長不多，則至少要有更大的戰場與可以發揮的舞台。企業文化，也是一個加入新公司之前不容易知道，但常常在之後產生的適應問題，這時候可以多方打聽，畢竟文化這種事，外人非常不容易了解。（延伸閱讀：你對職涯迷惘嗎？先問自己兩個問題，才能找到答案！）疫情下轉職，務必先確認新職務薪資是否更高？專家認為，至少該加薪20%才值得。（圖／freepik）跳槽考量二：新工作的企業文化，真的能接受嗎？如果遇到老闆慰留，建議可以用同樣對待新工作的態度來談，「留下來有沒有更大發揮空間？」「有沒有薪酬成長性？」「薪酬的改變什麼時候才會發生」而不是只因為人情被留下。不管要走要留，關鍵是絕對不能說謊，如果不方便透露下一份工作，可以不要說，但絕對不要說任何不是事實的話！市場真的比你想像的小，狹路有相逢，和平分手是無比重要的。至於如果你是主管或企業老闆，如何留住想跳槽的員工？ 馬雲曾經說過一句很有道理的話：「員工想離開只有兩種原因，不是錢沒給到位，就是心受委屈了」真是一針見血！想要留住人才，老闆們真的就只有兩件事要做：薪水要給到市場價格，還有帶人要帶心，滿足員工成長發揮的需求。如果因為組織制度或權限等內部因素，一時半刻沒辦法改變，也只能誠心誠意地與員工懇談，先了解離職原因，想辦法以時間換取空間，尋求改變。不管當下是用什麼方法把人留下來，一段時間後仍然是要解決薪資與成長的問題，如果是靠人情留下來的，都是一時的，問題會在之後再度浮現。（延伸閱讀：好的履歷表，只要1張A4！2021年求職攻略：好好思考個人優勢，用1百字凸顯自己）人才永遠都在找伯樂，記住不要讓推力主導你的職涯轉換，應該要自己不斷創造拉力，讓伯樂來找你！作者為「華人領袖100貴人學平台」創辦人，職涯上半場都在外商金融業奮鬥，有著許多風光偉業，卻始終對人才議題懷抱強烈熱情。小標為編輯所加，原題：還在討論年薪百萬？ 第一步先找對賽道責任編輯/周岐原◎加入《下班經濟學》粉絲團，給你更多財經資訊◎訂閱《下班經濟學》YouTube頻道，精彩節目不錯過

journalist: Judy 石恬華

things: iPhone 經濟

title: 想跳槽，千萬別說謊要創業！專家：轉職前，你至少該確定2件事


content_text:
原标题：

首届全国技能大赛日前在广州圆满落幕。经过三天的激烈角逐，86个项目的获奖名单已全部揭晓。大赛对各项目前3名的选手颁发金、银、铜牌，对前3名以外但排名在参赛人数1/2以上的选手颁发优胜奖，对各竞赛项目前5名的获奖选手授予“全国技术能手”称号。其中，世赛选拔项目中选拔出的优秀选手，将入围2022年上海第46届世界技能大赛中国集训队，参加后续的集中训练。

戳大图，一睹为快奖牌长啥样↓

奖牌正面主体为大赛标识，底部雕刻中国古代工匠的建筑奇迹——长城；背面浮雕图像是广州塔、港珠澳大桥等广东代表性建筑，周边饰有广州市花木棉花，吊耳则是中华文化标志性形象——“龙”，表达了对技能健儿们弘扬工匠精神、展现精湛技艺、实现自我价值的美好祝愿。

这届大赛，全部选手的平均年龄仅有21.8岁。这些勇夺金牌的“能工小匠”们，凭借怎样的“绝活儿”，在2500多名参赛选手中脱颖而出？汗水闪耀的背后又有哪些成长故事？

△小工匠们凭啥脱颖而出

随着86个项目金牌依次揭晓，年轻的冠军们登上领奖台，朴实平静的笑容难掩内心澎湃。珠江之畔，参赛选手们励志成才的青春故事和精益求精的工匠精神，成为我国技能人才高质量发展的缩影。

孙岩：精细的“小木匠”

余继宏：这个是一个定制的窗户，它里面有非常漂亮的花型，同时还有包括不同镶板的一个处理。

在精细木工项目的裁判长余继宏看来，眼前的这件作品是22位参赛选手中完成度最高的一件。

余继宏：所以它叫精细木工，它在这么大的一个工件的前后处理里面，每一个缝隙要求都在0.2毫米以内，就要求很高了。

精细木工项目裁判长余继宏 讲解比赛评分点及工艺要求

这件作品出自上海市城市科技学校的学生孙岩之手，18岁的上海小伙凭借近乎完美的表现，成功摘得第一届全国技能大赛“精细木工”项目的冠军。但是相较荣誉，他更在乎因此而来的“鞭策”。

孙岩：这对我来说不仅是一份荣誉，也是对我的一个鞭策。以后面临全国各地的顶尖的选手，在进行切磋的时候，更不能对自己松懈了。

孙岩

此次比赛，孙岩与21位选手同台竞技，竞争激烈。通过手工和机器相结合，辅以各种形式的榫卯、榫接，完成木质零部件连接，对精度要求苛刻。毫厘之间彰显匠心，孙岩认为成功没有捷径，唯有沉下心来学习技术、钻研技能。

孙岩：我相信每一块奖牌背后都离不开选手每天日日夜夜的训练和教练勤奋努力的付出。你多出一份成品，就会有一份自我满足的感觉，主要是想取得更好的成绩。如果以后能代表中国摘金夺银也是特别好的事情。

孙岩从小对建筑有特别的兴趣，入学后顺理成章地选择了建筑专业。2017年，一个偶然的机会改变了他的既定职业轨迹。看到学校精细木工社团推出招新宣传，带着对木质物件的好奇心和动手试一试的愿望，拿起“凿刀”从一把简单的椅子开始。

孙岩：椅子的结点，你需要用凿刀去凿，凿好久还凿不好。

一个又一个结点，环节紧凑，环环相扣……同时还要面临各类机械带来的“威胁”。

孙岩：加工木料的一些机械特别危险，有时候也会特别害怕，也需要克服一些心理上的障碍，需要铣一些棱边倒角，有些逆纹你铣它的话木料会弹开，可能会打到手，很危险。

孙岩在精心打磨作品

精益求精、专注地做好一件事，这是00后“小木匠”孙岩对工匠精神的理解，也是他持之以恒的动力。在裁判长余继宏看来，年青一代勤于思考，乐于动手的能力将为他们提供广阔的舞台。

余继宏：工匠不应该只是只会埋头做事情而不去思考，通过自己的思考，把自己的手艺融合到创作过程中，我觉得成长的道路会更广。

孙岩在比赛中

周新东：建筑的“构造家”

19岁的小将周新东在本届全国技能大赛中，摘得建筑金属构造项目金牌。他家在山东聊城，17岁进入山东工程技师学院，成为该校创立建筑金属构造专业后的第一批学生。入校之后，他迎来的是魔鬼式的训练。

周新东：早上八点，上午四个小时，下午一点到五点也是四个小时，然后晚上两个小时或三个小时，一个月休息一天。

速看：周新东的日常训练都要掌握哪些技能

刚入学的他其实就被指导老师——山东工程技师学院现代制造系主任秦荣健，一眼相中，因为周新东身上闪耀着其他同学或许欠缺的特质，这种特质体现在方方面面。

秦荣健：比如写错了拿橡皮一擦，有的同学没擦干净，还黑着，就接着往上写；有的擦得跟原来的纸一个颜色再往上写。他的审美观就决定了他对这个事情的追求程度，就像他的作品，就是完美主义的追求。

识图、放样、切割、下料、焊接、装配等环节环环相扣

识图、放样、切割、下料、焊接、装配环环相扣，建筑金属构造专业其实是将传统钳工、焊工、铆工、装配工等多工种技能集于一身，而这个名字看似陌生的专业，却成就了鸟巢、水立方、广州塔、港珠澳大桥等一系列地标建筑的钢结构建造。如此复杂的结构设计，极大地考验着这个工种的空间想象及统筹能力。而这，正是周新东的“绝活儿”。

周新东：我在做每一个模块儿，或者拿到一个新的图纸，我都会把每一个步骤都会想好，因为要把思路搞清晰，这个作品有许许多多的零件，还有许许多多的尺寸，你要把这个零件的每一步装配的顺序，你要考虑清楚，然后就是焊接，因为焊接它会受热，然后会变形，你要考虑得很周到。

周新东的作品：小火车模型

在上一届世界技能大赛全国选拔赛中，周新东获全国第5名，进入国家队集训。然而在他看来，这是发挥失常的结果。但这次“失常”，却更坚定了他前行的信心。

周新东：从45届世赛比完赛以后，看到别的省其他选手都那么好，从那时候让我更坚定了走这个路是没有错的。要用世界上最高的水平为目标去追求它，要不断提高。这是锻炼自己的一个好机会，青春不会再回来了，只有这一次。

建筑金属构造项目选手的比赛工位

两年之约，钢铁为伴，所有的汗水共同促成今天“金丹换骨”的欣悦。指导老师秦荣健说，周新东的作品，可以用“工艺品”来评价。

秦荣健：我们说产品，那是最粗糙的，后来再叫作品，作品要比产品好一些，工艺品呢？从外观质量上已经做到了极致。他这个作品啊，达到了外观上相对来说的极致，就跟工艺品一样。

周新东的作品：伦敦桥模型

工匠精神就是对技术的极致追求，对作品的完美主义。这枚火种，已经在19岁的周新东心里扎根。

周新东：我的想法就是一定要做所有当中最靓的那一个，让别人都过来欣赏的一个，所以就认定是最好的。在看到每一个作品之后，让人最受看的就是焊缝和切割质量，如果这两个非常好的话，对你的印象是非常完美的。

周新东在建筑金属构造项目比赛现场

张洪豪：布线的“蜘蛛侠”

随着裁判长的一声令下，信息网络布线项目三天合计15.5小时的比赛落下帷幕，来自天津市电子信息技师学院的张洪豪在强手如林的比赛中披荆斩棘，拿下了这块含金量十足的金牌。

张洪豪（中）在颁奖现场

2000年出生的张洪豪，比赛中颇有大将风度，作为热门选手，他的工位前始终站满人群，快门声不绝于耳，然而他却岿然如山，动作有条不紊。张洪豪说，埋头比赛是他取得胜利的诀窍。

张洪豪：我没有抬头看过，也不知道有多少人，噪声我基本是直接忽略掉的，因为那些噪声在我脑子里面就是嗡嗡声。

张洪豪在赛场

信息网络布线关乎着千家万户的用网安全，是智能时代的工业基础，容不得丝毫差池。能够获胜，张洪豪有着自己的“绝活”。

张洪豪：我的绝活就是细心，把所做的每一个东西都做到特别细致。

张洪豪在赛场亮出“绝活儿”

这份细心的背后，是五年如一日的紧张训练，每天休息时间都不超过7小时。

作为天津市电子信息技师学院计算机网络专业的实训指导教师，张洪豪师从第45届世界技能大赛信息网络布线项目银牌获得者韦国发。他一边学习，一边训练，一边授课，在实战中不停积累经验，改进技术。

张洪豪：我们删减了很多动作，使每熔接一芯快0.5秒左右。一共要熔48芯，每次增加0.5秒，就会增加24秒，24秒就足够多熔一根光纤。

张洪豪的日常训练

正是对技术的这份执着，让张洪豪的专业技术和综合能力都突飞猛进，成功在天津市第46届世界技能大赛的该项目选拔赛中夺得第一名，代表天津市参加第一届全国技能大赛，并摘取金牌。

谈及未来，面孔尚还有些青涩的他发起了对老师韦国发的挑战。

张洪豪：我的目标就是超越他。2021年在国家队的选拔过程中就一直加油一直努力，然后争取在2022年上海（世界技能大赛）的比赛中能看到我，在闭幕式的时候能看到我站最高的奖台上。

面对未来，张洪豪信心满满

刘江华：专注的”美发师”

12月12日下午，美发项目的最后一个比赛模块伴随着裁判员和观众的掌声与欢呼声圆满落幕，20岁的重庆小伙子刘江华长长舒了一口气。

刘江华：感觉心理放松了，压着自己的压力放开了。我觉得发挥正常，这次操作发挥出的水平应该符合行业标准。

刘江华在赛场

一天后，大赛结果揭晓，刘江华获得冠军。虽然对自己的临场表现还算满意，但能捧得桂冠，依旧是份意外的惊喜。

刘江华：我们这一届的美发选手都特别强，大家都有很厉害的地方，都是互相学习。得到这个之后，还是很开心很激动的。我就想尽力把自己该做的事情做好，没有想过一定要拿冠军之类的。

刘江华（后排中）在颁奖现场

“尽力把该做的做好”，这是四年前刚刚入读重庆五一高级技工学校美发专业的刘江华，并没有想过的。入学后，在和同伴的玩闹与对电子游戏的沉迷中，两年时光飞逝而过。转折点，是在2018年。

刘江华：新生军训的时候，头发有长度标准，学校就把他们叫来我们这里修剪。真的剪不了，然后就手抖，剪得自己满头大汗。我当时觉得，自己的实力的确太差了，必须要好好努力一下，不能再这样浑浑噩噩下去了。

奋起直追的路并不容易。比如最基础的为顾客洗头，想要做到符合标准，都不是件简单事。

刘江华：当时我就是自己想办法练，白天上课练，下课时间，十分钟也练，午休也不休息，也过来练。洗头洗不好，就拿着头模一直洗一直洗，到什么时候能把头模围上毛巾不把毛巾打湿为止。

刘江华在日常练习

美发，头顶上一片小小面积的手艺功夫，包含成百上千个技术要点，要想熟练掌握，全都要依赖大量的练习。刘江华记得，一个看起来简单的女士电棒烫发，自己练习了上百遍。

刘江华：不仅容易把自己烫得满手全是伤，而且角度、高度、电棒摆放的位置、加热的时间、加热的技巧，还有加热过后还要观察对顾客头发的损伤程度。做的时候觉得自己做了不下两百遍，还没做好。当你沉浸在里面的时候，你就会忘记时间，就会一直做它，一点都不觉得辛苦。

刘江华在教练聂凤（第43届世界技能大赛美发项目金牌得主）的指导下训练

努力被老师们看在眼里。不久后，刘江华就进入了专业竞赛梯队集训班。集训班里，有优秀的同辈，更有往届世界技能大赛获奖选手作为指导教练，比学赶超的氛围更加浓厚。五一高级技工学校美发与形象设计专业实训指导教师何先泽说，自觉加班加点训练，是刘江华和同学们常有的事。

何先泽：他们主要是能坚持。学校要求他们十二点前就要睡，结果往往很快就一两点钟了，经常看到晚上我们那里的灯都是亮的。

如今，从校内选拔到全市选拔再到国赛冠军，经历层层筛选脱颖而出，即将进入国家队备战2022年的第46届世界技能大赛，对于刘江华来说，这是两年多里不懈努力的成果，也意味着新的起点。

刘江华：美发，最好的东西就是创新，改变特别快。总有你没见过的，总有做不出来的，你就会有去触摸它的冲动、好奇感，就会促使自己不断往那个方向去做。回去之后把自己不足的地方加以改善，继续努力。我不会去定名次的目标，但是会想去把发型做到哪种地步，努力做到自己的最好。

刘江华（右）与裁判长（中）、教练员（左）

▌

监制丨樊新征 崔欣

记者丨王泽华 孙鲁晋 卢燕 赵初楠

title: 平均年龄21.8岁！勇夺金牌的他们有啥“绝活儿”？


content_text: 疫情持續擾亂全球民眾生活，為各產業帶來許多不可逆的影響與轉變，改變了許多人的生活型態，居家避疫、遠距辦公模糊了家庭與工作的界線，為駭客帶來更多可趁之機，也迫使資安防守範圍變得更擴大。趨勢科技臺灣區暨香港區總經理洪偉淦表示：「2020年在疫情影響下，加速企業數位轉型的進程，企業將可能面臨雲端風險升高與逐漸增長的複合式目標攻擊，必須以風險管理的概念審視資安議題，從數位轉型的目標思考，將資安放入企業策略思維模式中，提升威脅防禦的可見度。」趨勢科技也預測，疫苗相關的機構及產業鏈未來將面臨更多目標式攻擊，例如生技公司、疫苗研發機構等，一旦涉及醫療危機的緊迫性，受駭組織將有更高機率支付贖金而成為駭客鎖定的目標。 至2020年第3季為止，趨勢科技所偵測攔截與新冠肺炎相關的威脅超過1,300萬次，疫情資訊仍是網路釣魚的一大誘餌，攻擊管道包含電子郵件、假冒應用程式、惡意網域與社群等，值得注意的是，因疫情而衍生的混合辦公型態，將使得家庭網路成為企業安全的潛在破口，路由器背後的數據與家庭隱私更是駭客眼中的肥羊。趨勢科技預測，駭客將利用家庭網路漏洞，對企業網路發動供應鏈攻擊，企圖找到VPN網路中具有關鍵數據或企業機密的目標，進一步攻擊以竊取企業資料。面對疫情下持續不斷生高密度的駭客攻擊，趨勢科技提醒企業需重新檢視資安政策，擴大IT人員的管控範圍與責任，落實遠距工作的資安防護措施，以及雲端安全防護，具備全天候的安全威脅檢測，確保雲端、電子郵件、端點及網路服務安全性，並確認安全警報的優先順序。而針對個人或家庭的上網安全，趨勢科技也建議需強化家庭網路安全，定期檢查路由器的韌體更新、使用家庭網路安全解決方案，並使用防毒軟體，為裝置加強主動防護，使用上也要慎防網路釣魚，不隨意點擊不明連結或下載檔案，同時避免使用公共Wi-Fi連網，降低裝置被惡意入侵的機會。趨勢科技公布2021年資安預測報告，指出資安疫後新常態、數位轉型潛藏資安隱憂、家庭網路威脅升溫等重點警示。圖／趨勢科技提供

countries: 香港 臺灣

title: 駭客攻擊隨疫情升溫 趨勢科技：家庭網路安全恐成破口


content_text:
【大纪元2020年12月15日讯】北京最近一例确诊病例，在隔离期间核酸检测均为阴性，但结束隔离，转到朝阳区汉庭酒店大山子店入住时被确诊。其密接者至少177人，而患者居住酒店房间有4件样本呈阳性。

12月15日，北京疫情防控新闻发布会消息指，最近一例确诊病例是27岁吉林人某男。该男子11月28日从香港乘坐香港航空HX336航班抵达北京首都机场，海关核酸检测为阴性，集中隔离期间核酸检测结果均为阴性。12月12日，该男子隔离结束。

当天，该男子入住朝阳区汉庭酒店大山子店，12月13日出现发热、腹泻症状，12月14日核酸检测结果为阳性，之后被确诊。

经流调，该男子密接者目前至少有177人，密接者的密接人员至少有19人。

经过对该男子所居住的酒店环境进行采样，患者居住酒店房间里有4件样本呈阳性。

责任编辑：萧律生 ＃

journalist: 萧律生

title: 北京确诊病例曾住汉庭酒店 密接者达177人


content_text:
訪臺北市博仁綜合醫院心臟血管外科主任蘇上豪醫師

2020/12/16(三)趙少康時間節目預告：今天節目邀請到臺北市博仁綜合醫院心臟血管外科主任 蘇上豪醫師《謝謝你在我們心裡：器官受贈者的暖心奮鬥，與器官勸募的強力呼喚》台灣是亞洲器官捐贈比率最高的國家，但依然有很多器官衰竭的患者苦苦等待機會。在器官移植過程中的所有人，需要更大的勇氣──腦死的患者需要家屬的勇氣，捐贈出有用器官；勸募器官的社工，要忍著家屬的不諒解，希望他們可以捐出心愛家人的器官，至於等待移植病人呢？為了要等到老天爺及捐贈家屬給的機會，也必須為自己的病情奮戰，直到機會降臨。三位接受「心臟移植」的受贈者，希望透過他們現身說法，盼為器官勸募注入強心針！請鎖定中廣流行網103.3或請下載中廣線上聽APP收收聽。#中廣流行網Youtube#豐富Youtube

countries: 中國 台灣

title: 中國廣播公司全球資訊網


content_text:
政治中心／綜合報導

日前加利科技用中國口罩冒充實名制國家隊，但是國民黨立委洪孟楷第一時間卻轉貼林明進喊冤新聞，還感嘆「辛苦業者背」，如今士林地檢署不但以違反醫療法等罪，將林明進起訴，偵辦時還發現，明明知道自中國進口的口罩品質不良，林明進卻誇口「要進口爛熔噴布打擊同業，弄崩市場。」而當初疑似幫林明進喊冤的國民黨立委洪孟楷也被網友嘲諷「怎麼不見了？」

▲檢調查出，加利科技林明進知道中國進口口罩品質不佳，卻執意進口，要中國業者不用怕。（圖／翻攝畫面）

士林地檢署將林明進依法起訴的罪名包括，違反藥事法第84條第1項，未經核准擅自製造醫療器材罪；刑法第255條1項，虛偽標記商品原產國罪，以及第339條第1項，詐欺取財等罪。另林明進的加利科技公司、特建企業有限公司也被依違反藥事法第87條規定，科以罰金。根據藥事法第87條，犯第82條至第86條之罪者，除依各該條規定處罰其行為人外，對法人或自然人亦科以各該條10倍以下罰金。意即，林明進與2家公司的行為，犯的是藥事法第84條，得併科1000萬元以下罰金，最重共2000萬元，再依87條規定乘以10倍，將面臨最重2億元罰金。

檢調追查時還發現，在林明進與中國廠商的對話紀錄中，林明進明知中國熔噴布品質不穩定，卻根本不以為意，還告訴廠商「要進口爛熔噴布打擊同業，弄崩市場」。而當廠商擔心萬一被抽查時怎麼辦，林明進不但表示非醫用口罩不會被查，更強調「反正我能交政府，不怕」，要求廠商在口罩上打上「Carry mask」鋼印，他再改裝成國家隊代碼「11」。而當時疑似幫林明進喊冤的國民黨立委洪孟楷，也被網友揪出來痛罵。

▲網友痛罵當初疑似幫林明進喊冤的國民黨立委洪孟楷（資料圖）

臉書粉專「抓到了！這梗很綠」稍早就表示「疑？哭媽媽的孟楷呢？怎麼不出來回應加利老闆的新聞呢？」引發網友紛紛留言「別忘了朱學恆喔」、「媽寶果然……毫無意外的~不用腦！」、「洪孟楷加油！怎麼不見了？去跟加利喬嗎？回家哭媽媽嗎？」、「媽寶表示：此時無聲勝有聲！別CUE我…」、「好了吧，加利老闆自己把混充進口寫在筆記上，還直接說要弄崩台灣熔噴布市場，當初挺他的洪孟楷又死哪去了？把自己的犯罪意圖寫這麼白的黑心廠商，真是極品。」、「麻煩重判！」

references: 網友 臉書

title: 踹共！加利老闆誇口「弄崩市場」 網怒嗆洪孟楷：死哪去？ | 政治


content_text:
我們想讓你知道…理想之居住正義，其目標應是讓全體國人均能「住者適其屋」，並落實健全住宅市場、建立公平效率的住宅補貼、提升居住環境品質。

●薛承泰／台灣大學教授

北市明倫社會住宅三房型租金超過四萬元，引發各界的撻伐，諸如，如果每月能付得起超過四萬元的租金，何不買房？這些人是經濟弱勢嗎？政府怎麼能補貼他們呢？...市府為了永續經營考慮自償率乃無可厚非，所提出的租金水準，就市場而言也屬合理，否則就吸引不了人了！

▲蔡英文總統於15日晚間在臉書發文，說明政府「居住正義」政策規劃，並強調除了建設社宅之外，因應不正常的炒房現象，行政院也已經推出「五大措施」，希望用政府的力量，從各個層面來落實居住正義。（圖／翻攝蔡英文臉書）

明倫社宅的出現，正好可以引發大家進一步思考，對於談了三十年的「居住正義」到底是甚麼？換言之，明倫「豪」社宅不是市場的問題而是定義的問題，定義清楚了就是「好」社宅。

「居住正義」支票四處紛飛

近年來不論中央與地方選舉，政治人物為了「居住正義」，在選舉時紛紛開出支票，而支票果然可以換到選票；因此，除了社會住宅，還有合宜住宅、青年住宅、各類公宅等洋洋灑灑。然而，社會住宅最大的特色在於「只租不售」，並以低於市場租金提供給經濟弱勢，不是用來給民眾置產的，目的在於公共資源能循環利用以照顧更多有需要的民眾。然而，「臺北市社會住宅出租辦法」第四條對於承租資格的規範，是否符合經濟弱勢呢？

申請承租社會住宅者，應具備下列資格條件：

一、年滿二十歲之國民

二、在臺北市（以下簡稱本市）設有戶籍，或在本市就學、就業有居住需求者

三、本人、配偶、戶籍內之直系親屬及其配偶，均無自有住宅者

四、本人、配偶、戶籍內之直系親屬及其配偶，無承租本市國民住宅、公營住宅或社會住宅

五、家庭年收入低於公告受理申請當年度本市百分之四十分位點家庭之平均所得，且所得總額平均分配全家人口，平均每人每月不超過本市最低生活費標準之三點五倍者。

前述規定當中真正具有篩選功能者為第三項與第五項。可是，以當前台北市最低生活費為1萬7千來計算，第五項所規定的3.5倍，就差不多是6萬元；年輕夫婦每月總所得低於12萬，符合者當在九成以上。至於第三項，乃因為國人以「戶」為單位的自有住宅擁有率一直都在八成以上，卻因規定中載明「戶籍內之直系親屬及其配偶」，換言之，只要小倆口自成一戶即可排除直系親屬，即很容易符合無自有住宅資格。這樣的規定極容易成為破口，這次申請明倫社宅而符合資格者，有能力每月拿出四萬元租金，一點都不意外。

▲「明倫社宅」。（圖／台北市政府提供）

其實，要符合經濟弱勢的意義，只需將前述的3.5倍降為2倍(較中低收入戶的1.5倍高)，至於住宅的擁有將「戶籍內之直系親屬」改為「一等直系親屬」即可。明倫社宅就改稱為「合宜住宅」，租售兼宜。

居住正義非等同「蓋社宅」

2016年蔡英文競選總統時，曾提出八年內完成二十萬戶社會住宅，柯文哲於2015年競選時則提出興建五萬戶公共住宅。這些「量」是怎麼估來的？如果是要針對沒有擁有房子的成年人，那麼這些量還差的遠，若要和國外比較（如日韓兩國的社會住宅占比都在5%以上），台灣只有0.6%，更是見笑！可是我國條件除了有高自宅擁有率，且空屋達90萬間，若加上興建中，則超過百萬個單位，而我國總住戶不過是9百萬戶。

▲新店中央新村北側青年社會住宅。（圖／記者湯興漢攝）

社會住宅的興建與租賃，是拿國家的土地以及百姓的納稅錢來兌現居住正義的支票。不能忽略的是，我國人口高齡化速度甚快，光是未來十年將有約180萬長者所擁有的房地產會釋出，十年之後的數量還會大增。總之，當前四十歲以下年輕人，不論目前是否擁有住屋，未來繼承房舍的機率相當高。

目前因熱錢的流入拉抬了房價，低利率讓多房持有者坐以待「幣」，執政者要謹慎看待「居住正義」，不要光顧著衝量。連高中課本都述及，理想之居住正義，其目標應是讓全體國人均能「住者適其屋」，並落實健全住宅市場、建立公平效率的住宅補貼、提升居住環境品質。

熱門點閱》

► 李克聰／中捷通車喊卡！盧秀燕道歉 應釐清軸心斷裂緣由

► 黃竣民／無人機成新式戰爭要角 國軍準備好了嗎？

► 軍事家／志航飛鷹折翼 談空軍F-5E戰機憾事

► 張誠／奉上美金卻買嘸新式軍武 中華民國有苦說不出

► 單厚之／監委侵害人權無法管 國家人權委員會有何用？

● 以上言論不代表本網立場，歡迎投書《》讓優質好文被更多人看見，請寄editor88@ettoday.net或點此投稿，本網保有文字刪修權。

countries: 中華民國 台灣

people: 蔡英文 盧秀燕 柯文哲

taiwan-subdivisions: 臺北市 新店

things: 人權 經濟

title: 明倫社宅》薛承泰／全台忙蓋社會住宅　居住正義反成「衝量」正義


content_text:
國家發展委員會 地址:臺北市10020中正區寶慶路3號 隱私權保護、使用與資安政策

如對本站有任何問題或意見歡迎聯絡客服中心 電話：02-2531-1998 或 0800-650-688 信箱：opendata@ndc.gov.tw © 2015 國家發展委員會 政府網站資料開放宣告

taiwan-subdivisions: 臺北市 中正區

title: 行政院人事行政總處公務人力發展學院109年11月份會計月報資料集上架公告 | 政府資料開放平臺


content_text:
连日来，哈尔滨市最低气温已降到零下20多摄氏度。在哈尔滨市香坊区民生路，早上七点多，环卫工人丁占文正在扫垃圾。他把自己包裹严实，只露出眼睛，睫毛上有一层霜。

被问及冬季室外工作有没有领过低温津贴，他回答：“听说过高温津贴，没听说过低温津贴，你不说我都不知道。”

近日，伴随着寒潮的到来，多地出现入冬以来最寒冷天气。“速冻”模式下，仍有一些劳动者在凛冽寒风中坚守岗位，如环卫工人、快递小哥等。国家相关规定提到了低温津贴，但“新华视点”记者调查发现，很多劳动者对此了解不多，也很少有人领到。

很多人没听说过，更没领过

丁占文做环卫工人6年了，每天室外工作8个小时，每月工资2160元。在东北工作这么多年，他从未领取过低温津贴。

黑龙江省黑河市冬季平均气温可达零下20多摄氏度。黑河市一家快递公司的快递员李平说：“低温津贴听别人说起过，但没领过。”

记者查阅相关法律规章发现，原劳动和社会保障部制定、2004年3月1日起施行的《最低工资规定》明确提到低温津贴：在劳动者提供正常劳动的情况下，用人单位应支付给劳动者的工资在剔除中班、夜班、高温、低温等特殊工作环境、条件下的津贴后，不得低于当地最低工资标准。2015年原国家卫计委、人社部等部门公布修订后的《职业病危害因素分类目录》将“低温”列为职业病危害之一。

2013年，内蒙古自治区出台发放高寒岗位低温津贴的相关规定。尽管内蒙古出台低温津贴规定已有7年多，但记者采访了十多位环卫工人、快递员、保安等室外劳动者，他们都表示对低温津贴不了解。

“我们这里每年12月下旬到1月上旬，有将近一个月的时间最高气温在零下30摄氏度以下，在室外工作有时手脚冻得像冰棍一样，但从来没有享受过低温津贴。”内蒙古自治区呼伦贝尔市新巴尔虎右旗环卫工人王力新说。

有关规定缘何多沦为空文？

近年来，高温津贴被越来越多的人了解，一些地方不但明确了最高气温35摄氏度以上的天气为高温天气，还对高温天气劳动者的津贴、休息等制度进行了规范。

与高温津贴相比，低温津贴依然鲜为人知。

黑河市人社局相关负责人告诉记者，黑河市没有关于低温津贴的相关规定，至于室外劳动者，像环卫工人、快递员等是否有低温津贴，由企业自行决定。

呼和浩特市赛罕区城管局环卫所工作人员表示，环卫所主要对企业和环卫工人作业进行监管，其他事项不属于该单位的监管范围。记者就内蒙古低温津贴落实情况向内蒙古自治区人力资源和社会保障厅发采访函，但该单位劳动关系处负责人表示，不愿意就此问题接受采访。

专家表示，对于低温津贴的发放，尽管有的地方出台相关规定或通知，但缺乏强制力；如果用人单位不主动，规定形同虚设。仅靠企业自觉，执行起来比较困难。

黑龙江大学社会学教授曲文勇说，低温津贴受重视程度不如高温津贴，也与冬季室外劳动者人数相对较少有关。比如，很多建筑工人在夏季高温天气下仍坚持作业，但在冬季气温比较低的地方，多数工程停工了。

加强对户外劳动者保障，细化措施落实责任

据了解，长时间在低温环境下作业，可能对人的心血管系统、免疫系统、骨关节等产生危害，诱发多种职业病。

黑龙江省社科院研究员赵瑞政说，极寒天气下的劳动者坚守岗位，为保障社会正常运转和人们日常生活作出了重要贡献。随着经济社会发展水平提高，全社会应当更加关心他们的冷暖，将低温津贴落到实处。

近年来，极端天气日益增多，户外艰苦条件下劳动者的保障问题益发值得关注。赵瑞政建议，在顶层设计方面，可制定低温天气下劳动保护专项政策法规，比如出台低温作业防护管理办法，进一步明确低温天气作业范围、企业拖欠低温津贴的法律责任等，并建立责任追究制度。

内蒙古自治区社科院公共管理研究所副所长张敏建议，可参照高温津贴的做法，就低温津贴执行制度的主体，津贴发放对象、条件、数额、月份、形式等作出原则要求，由各地因地制宜进行细化。

业内人士还建议，对由政府采购的公共服务项目，可将低温津贴列入，通过政府引导，带动相关行业和企业积极落实低温津贴规定。此外，还应进一步发挥各级工会的作用，督促用人企业严格执行低温作业防护措施和低温津贴发放，依法支持劳动者维权。

人力资源和社会保障部有关部门表示，国家没有低温津贴制度，但我们鼓励企业以人为本、因地制宜，在工资分配中体现极寒恶劣天气等因素，向一线、艰苦岗位倾斜，更好地关爱劳动者，构建和谐劳动关系。

journalist: 阚纯裕

title: “速冻”模式来袭，户外劳动者享受到“低温津贴”了吗？


content_text:
香港特別行政區12月16日在特區政府總部舉行副局長和政治助理宣誓儀式，全體12位副局長和14位政治助理在行政長官林鄭月娥見證下，宣誓擁護《中華人民共和國香港特別行政區基本法》，效忠中華人民共和國香港特別行政區。

除政治委任官員外，公務員事務局於2020年10月發出通告，要求所有在2020年7月1日或之後加入特區政府的公務員宣誓或簽署聲明，作為聘用條件的一部分。公務員事務局會在短期內公佈有關要求現職公務員簽署聲明的具體安排。常任秘書長及部門首長的宣誓儀式將於12月18日舉行。

(記者 梁源 編輯 郭世浩)

journalist: 【編輯：刘惠琼】

countries: 香港 中華人民共和國

title: 香港特區政府12位副局長14位政治助理宣誓擁護基本法


content_text:
12月9日，在“2020第二届金融科技大会暨中国数字经济科技创新应用颁奖典礼”上，水滴公司（北京健康之家科技有限公司）凭借保险科技、大数据等在保险场景中的创新实践，获得了“最佳保险科技大数据应用奖”。

金融科技大会是由上海现代服务业联合会金融科技服务专委会和《理财周刊》主办，聚焦金融科技助力普惠金融发展、金融科技和智能数据的应用场景等行业前沿话题。水滴公司凭借在数据中台的持续投入，依靠多业务场景的数据整合、模型构建、机器学习以及核心规则提取等技术手段在水滴保险保障和医疗健康等业务版块中落地应用，从诸多项目中脱颖而出，与平安科技、中国人寿、太平洋保险、众安科技等企业一同入选“最佳保险科技大数据应用奖”。

近年来，水滴公司持续聚焦在保险保障和医疗健康领域，创新性的打造了”大病筹款+网络互助+保险+药”的健康保障模式，同时也逐步形成了“AI+Blockchain+Data=Construction”的ABDC科技战略。立足于用户需求的基础之上，水滴科技依靠多元化的业务场景持续探索大数据在保险科技领域的应用。

“数据是衡量一个公司最底层的核心能力，数据量本身就是一个壁垒，没有数据去谈AI就是空中楼阁，而水滴科技的基石也正是源于数据。”水滴公司CTO邱慧此前曾如此表达数据之于水滴科技的重要性。水滴目前已经积累和构建了保险数据、医疗数据和用户数据这三大类数据库。截止目前，水滴医疗数据覆盖全国26个省，覆盖诊疗疾病库(ICD10)5万+， 手术库1.7万+，药品库20万+，医疗机构库40万+，医保三目库3000万+等。

基于这些真实场景内储备的数据，水滴已经形成了完善的用户画像，可以更加精准和高效的了解用户需求并为其推荐所需要的服务，在提高用户体验的同时也大大降低了运营成本；而在保险产品创新供给层面，水滴保险商城通过对用户健康数据、理赔数据等分析，联合保险公司反向定制产品，为用户提供更具性价比的保险产品，如在2019年推出了国内首款专门针对60-80岁老年群体的百万医疗险。据了解，这是国内首款投保年龄直达80周岁老年百万医疗险，从保险产品供给侧填补了该年龄段人群全面医疗保障市场的空白。

水滴的大数据系统成为了AI等保险科技能力落地的基石，通过对数据的理解和机器学习，水滴输出的多个AI解决方案和算法模型在各业务场景中得到了充分的落地验证，全面赋能业务提效降本；而在前端业务侧不断反馈的数据将再次加入到数据模型的训练集中，从而不断提高模型的准确率、覆盖度，形成了数据+AI的能力自增长闭环。

今年8月，水滴公司宣布，未来三年将投入超过20亿元发力保险科技新基建。开放平台2.0将成为水滴保险科技新基建的重要抓手，将不仅对接保险公司，同时向医疗机构、健康管理机构以及其他第三方机构开放。

journalist: 李雪菲

title: 持续挖掘数据价值 水滴公司再获保险科技奖项


content_text:
花蓮高農農埸經營科三年級吳彥廷（中）原在國三參加職業試探時，對農業產生興趣，就讀花農階段憑藉對農業的熱忱與勤奮向上的努力，拿下今年農業類學生技藝競賽第1名金手獎，打破花農創校紀錄，也取得保送中興大學資格，期盼未來能在農業中發光發熱。（羅亦晽攝） 花蓮高農農埸經營科三年級吳彥廷原在國三參加職業試探時，對農業產生興趣，就讀花農階段憑藉對農業的熱忱與勤奮向上的努力，拿下今年農業類學生技藝競賽第1名金手獎，打破花農創校紀錄，也取得保送中興大學資格，期盼未來能在農業中發光發熱。

吳彥廷說，爺爺雖在花蓮壽豐鄉務農，但因父親未接手家中事業，所以自小從未接觸農業，相關知識一竅不通，甚至一度厭惡，認為農業成不了大事；國三因緣際會參加職業試探，看到花農攤位，前往一探究竟，「當時農埸經營科主任把未來講得很厲害，並保證會讓我成功」，從那刻起就決定讀花農。

吳彥廷就讀期間開始對農業產生興趣，憑藉熱忱與努力，從眾多學生中脫穎而出，代表花農參加全國高職學校年度盛事「全國高級中等學校109學年度農業類學生技藝競賽」；賽前除照科內規畫看書，放學也留校夜讀，補足實力，成功替學校爭取首座第1名金手獎，獲保送中興大學資格。

儘管吳彥廷已取得第1名寶座，仍希望藉由升學，接收農業廣闊無際相關知識，他說，未來將前往中興大學就讀農業相關科系，在農業中發光發熱，「不辜負在身後支持的家人」。

（中國時報／羅亦晽）

journalist: 中國時報／羅亦晽

taiwan-subdivisions: 成功 花蓮 壽豐

title: 吳彥廷搬回金手獎 打破花農紀錄


content_text:
本文提出廠商負債比率的公式解，用以確認它的公平價值及決定因素。負債比率的決定因素包含廠商資產價值、公司債面值及到期日、無風險利率、與資產價值的報酬波動率。我們發現除了公司債面值，其餘四項因素均造成負債比率降低。我們也發現高負債比率並不總是造成高違約機率及違約價差。

（作者：*國立東華大學財金系教授 呂進瑞、國立東華大學財金系碩士生 曾嘉俊）

*通訊作者E-mail：jinray@gms.ndhu.edu.tw

journalist: 工商時報 數位編輯

title: 期貨研討會優秀論文摘要 選擇權評價基礎的負債比率


content_text:
【新唐人北京時間2020年12月16日訊】【今日點擊】（3957-1）
提要
取證報告：Dominion 系統錯誤率為68% 為故意設計

title: 【今日點擊】多米尼審計報告顯示大規模舞弊


content_text: 中天電視新聞台執照11日到期，12日凌晨零時起無法在有線電視播出。國民黨主席江啟臣、前總統馬英九11日召開國際記者會，聲援中天。馬英九說，他懷著沉痛心情，穿上平常參加公祭的衣服，哀悼台灣即將消失的新聞自由。民進黨不甘示弱，公開反唇相譏。然而進黨的說詞卻破綻百出自曝其短。首先，民進黨表示，新聞自由並不是毫無管制，需要相關管制及民主的控制，才能有效發揮其效用，而不是被濫用。新聞自由誠然不能被濫用，但是新聞自由的管制並不應該由政府行政機關來執行，而是應該由新聞媒體自我約束，再加上公眾民意的監督與評斷。新聞媒體被稱作第四權，就說明新聞媒體有監督政府的責任及權利。如今政府行政機關通傳會直接封殺中天新聞台，正好是反其道而行，形成被監督者制裁監督者的荒謬局面。其次，民進黨說自己一貫捍衛新聞與言論自由，絕不會介入通傳會。此言更是荒謬絕倫。民進黨自稱絕「不會」介入通傳會，而不是說「不能」介入通傳會。言下之意是民進黨本來可以介入通傳會，只是後來因為某種原因才決定不去介入。國人不禁要反問，民進黨怎麼會有外人可以「介入通傳會」這種念想？第三，民進黨聲稱通傳會是獨立機關，任何政黨都不應介入影響。此言是針對國民黨而來。但是國民黨只是召開國際記者會，向各界揭發民進黨政府的通傳會行為不當。通傳會先前已經作出判決，國民黨事後加以批評，這並不是介入影響。更甚者，如果通傳會果真如民進黨所稱是獨立機關，任何政黨自然無法介入影響。民進黨聲稱任何政黨都不應介入影響，正顯示自己對通傳會的獨立性毫無信心。第四，民進黨聲稱電視執照定期審查為通傳會職責所在，從過去馬政府時代，到現在的蔡政府，通傳會皆必須依相關法令，進行專業審查。其所依據法令及相關規定，皆有共同標準。蔡政府的通傳會確實是依據馬政府時期相同的法令及相關規定，來審理中天換照案。但是仔細審視蔡政府通傳會否決中天換照的理由，根本是強詞奪理。相關學者及新聞專業人士已經多次闡釋指證，在此無須贅述。最後，民進黨表示，相信國人的眼睛是雪亮的，事實不容被似是而非的指控給扭曲，社會大眾自有公評。根據TVBS民調中心所做民調顯示，有41%民眾不支持通傳會否決中天換照的決定，48%民眾則擔心台灣新聞自由受到限制。更甚者，民調顯示，53%民眾認為通傳會停播中天新聞台有政治力介入，20%認為沒有，27%無法判斷。另據台灣民意基金會在通傳會舉行聽證會之前所做民調，有33%民眾樂見中天電視台被撤照，53%不樂見。國人眼睛確實是雪亮的，社會大眾也自有公評。民進黨政府縱容通傳會濫用公權力胡作非為，相信終將遭到民意反撲。＊作者為自由撰稿人

journalist: 王良言

people: 江啟臣 馬英九

title: 觀點投書：民進黨一派胡言越描越黑


content_text:
Taipei took 11th spot in the latest real-estate investment prospects rankings for the Asia-Pacific region, a survey by PricewaterhouseCoopers (PwC) and the Urban Land Institute showed.

In the “Emerging Trends in Real Estate Asia-Pacific 2021” ranking, Taipei rose three notches from a year earlier to 11th place among 22 cities in the region, due to Taiwan’s efforts to fend off the COVID-19 pandemic, PwC said.

Taipei has also enjoyed ample liquidity, and the investment prospects in the city’s real-estate market have been recognized by many investors, it said.

The Taipei 101 building, second right, stands among residential and commercial buildings in Taipei on June 2. Photo: Cheng I-hwa, Bloomberg

“Certainly, in a handful of Asia-Pacific cities where the impact of COVID-19 is currently minimal, there has been little sign of slowing demand. Taipei is one market where leasing activity remains solid,” PwC said in a report on the survey.

Taipei was at the bottom in 22nd place in 2017 and 2018, and ranked No. 21 last year, before taking 14th position this year, PwC said.

Singapore, Tokyo and Sydney took the top three spots respectively, while Seoul was in fourth place, the survey found.

Shanghai was seventh, Shenzhen ninth and Beijing 12th, while Hong Kong was last.

PwC said the poll highlighted the evolving trends shaping the real-estate industry in the Asia-Pacific.

The report on the survey included proprietary data and insights from 391 leading real-estate industry experts in the region.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Taipei moves up Asia-Pacific real-estate ranking


content_text:
▲賴鴻誠。（圖／記者李毓康攝）

記者賴冠文／綜合報導

富邦悍將左投賴鴻誠4日被樂天桃猿網羅，2021年將穿上新球衣，這也是中職首次投手行使FA轉隊成功，樂天宣布將在18日舉行加盟記者會。

樂天桃猿網羅賴鴻誠，並未公布合約內容，依中職自由球員規章規定，賴鴻誠明年月薪不會高於月薪39萬，樂天公布18日舉行加盟記者會，相關資訊將在當天會一併公佈。

賴鴻誠經行使自由球員權利後，確定轉加盟樂天桃猿，他在臉書上發表期待與好奇的心情，更透露過程中不只收到樂天詢問，最後確定轉隊，他坦言其中一個重要的考量因素，「桃園是我的家」。

圖案可愛，方便隨身攜帶

taiwan-subdivisions: 成功 桃園

title: 中職／賴鴻誠轉戰樂天桃猿　18日舉行加盟記者會


content_text:
新华社广东江门12月15日电（记者王镜宇、王浩明）江苏队和天津队将于16日开始2020-2021赛季中国女子排球超级联赛总决赛的争夺。江苏队主教练蔡斌15日接受新华社记者采访时表示，天津队的胜面略微大一点，但是江苏队不会轻易放弃。

这次总决赛采用三场两胜制，天津队主帅王宝泉表示两队谁赢都正常，天津队会立足于拼。蔡斌则说：“天津胜面略微大一点，但是我们也会认真对待，不会轻易去放弃。”

本赛季拥有朱婷和李盈莹的天津队展现出超强的实力，很多球队跟她们交锋时都有所保留。而江苏队是唯一战胜过天津队的队伍，此前的两次交锋双方都打满了五局，各胜一场。

“整体实力肯定是天津要高于我们，这点是毋庸置疑的，因为朱婷的加入，而天津本来就是一个强队。要不然你想这次整个比赛的过程中，好多队碰到天津，都觉得跟天津打是浪费体力。我觉得我们还是这个宗旨，就是无论对手是谁，我们认认真真去打好。不管是输还是赢，我们都要有收获。”蔡斌说。

赛季之初，在双方都以主力出战的那场比赛中，江苏队3:2战胜了天津队。蔡斌表示，排名赛的胜负不能说明太大问题，那场球只是双方主力之间的相互摸底。在第三阶段再次相遇，双方主要以替补出场。蔡斌说，当时两队的胜负已经无关其他队伍的排名，所以给了年轻队员难得的锻炼机会，让她们见见世面。

王宝泉前一天告诉新华社记者，他和蔡斌私下关系很好。蔡斌回应说：“我和宝泉是多年的好朋友，我也很欣赏他带队的这种强硬的风格。天津队能走到现在，他是功不可没的，包括整个球场作风。所以我觉得真正要把队员带好，其实里面有好多互通的东西。因为各为其主，这很正常。球场上我们还是会认认真真地去打。下来是下来，球场是球场。”

蔡斌表示，江苏队从去年开始提速。不过，因为在国家队集训期间二传刁琳宇不在队中，球队要把去年的战术体系继承下来会比较困难。因此，今年的联赛江苏队通过以赛代练来增加战术体系的熟练度。

联赛进行至今，蔡斌对江苏队在场上展现出来的精气神很满意，他觉得张常宁和龚翔宇这两大攻手从国家队归来之后状态也不错。

蔡斌说：“她们目前来讲还是胜任得非常好。能带领其他队员，把我们这套技战术发挥出来。可喜的是，我们这批队员的精气神真的是不错，也是我们一直强调的，球场上对待每一个球队的每一场球的认真态度。我觉得这是职业运动员应该有的一个职业操守。”

为了备战全运会，江苏队在联赛中坚持“全华班”阵容，没有聘请外援。蔡斌说，这样做是为了给本土球员成长进步的机会，到目前为止效果不错。

“对我们来讲，可能就这一班人马要一直去打。所以我还是很看重队员在比赛当中的过程和自身能力的提高。今年是全运会前一年的联赛，她们能够走到这样，也是队员非常努力（的结果）。当然还没有到全运会，我觉得我们还有提升的空间。”

title: 江苏女排主帅蔡斌：天津胜面略微大一点 我们不会轻易放弃-新华网


content_text:
資料圖為中國工程院院士李蘭娟。 中新社記者 楊迪 攝

據外媒報道，當地時間12月15日，《自然》雜誌網站發佈了其評選的2020年度科學界十大最具影響力人物名單，傳染病診治國家重點實驗室主任、中國工程院院士李蘭娟，世界衛生組織總幹事譚德塞，美國首席傳染病專家安東尼·福奇等人入選。

據俄羅斯衛星通訊社報道，在武漢實地研判疫情的李蘭娟提出了武漢必須嚴格地“封城”，而這在之後也奏效了。澳大利亞悉尼新南威爾士大學流行病學家麥金太爾(Raina MacIntyre)表示：“很明顯，(封鎖)使中國的疫情得到了很好的控制，避免了國內出現更災難性的疫情。”《自然》網站也提到，李蘭娟留在武漢幫助新冠患者，成為了危難之時無私醫生的象征。

journalist: 【編輯：邱志彬】

countries: 俄羅斯 中國 美國

title: 《自然》雜誌年度科學界十大人物出爐：李蘭娟入選


content_text:
台灣駐波蘭代表施文斌 14 日簽約出資贊助管理前納粹德國集中營的波蘭奧斯威辛－比克瑙基金會，協助推動人權教育。這是奧斯威辛－比克瑙基金會第一次得到東亞國家的捐款。

施文斌 14 日與波蘭奧斯威辛－比克瑙基金會（ Auschwitz-Birkenau Foundation ）董事長賽溫斯基（ Piotr Cywi ń ski ）及執行長索切維察（ Wojciech Soczewica ）簽署合作備忘錄，台灣同意捐款波幣 150 萬茲羅提（約合台幣 1150 萬元），協助基金會利用新科技執行教育計畫。

身兼奧斯威辛－比克瑙國家博物館（ Auschwitz-Birkenau State Museum ）館長，賽溫斯基表示，這是大型教育計畫第一次來自遠東的贊助，可見奧斯威辛在全球的意義。

施文斌指出，台灣支持人權的崇高價值，樂於參與全球基金會的贊助，協助大屠殺遺址保存，以發揮教育功能並提升未來世代的認識。

索切維察指出，由於國際盟友的支持，基金會的活動才得以延續。有意願承擔共同未來的夥伴數量持續增加，對基金會相當重要。

索切維察表示，歐洲與亞洲年輕世代面臨類似的挑戰，有必要從艱難的歷史教訓尋找共同的答案，台灣的支持將給基金會帶來更多機會。

位於波蘭南部的奧斯威辛－比克瑙集中營是納粹德國最大的集中營，約有 110 萬人在此被謀殺，二戰後奧斯威辛因此成了大屠殺的象徵。

負責管理集中營遺址的奧斯威辛－比克瑙基金會獲德國、美國、波蘭等國的資金贊助，台灣是第一個捐款的東亞國家。

（新聞資料來源 : 中央社）

countries: 台灣 波蘭 德國 美國

title: 推動人權教育 台灣贊助奧斯威辛集中營遺址


content_text:
從小就學習打擊樂器的梁鍾暐，對音樂情有獨鍾，在高二時前往音樂之城，曾經是貝多芬、莫札特、舒伯特、海頓、約翰·施特勞斯等音樂家，創作著名圓舞曲華爾滋的故鄉━奧地利維也納音樂學院遊學一年半，隨後畢業於國立藝術大學音樂系的「理論作曲組」，擅長於作曲及編曲，並精通鋼琴、爵士鼓打擊樂器。

感念救援貓狗 音樂家梁鍾暐捐贈119照生會梁鍾暐對弱小動物，特別有憐憫之心，在因緣際會之下，接觸到了一個動保團體 － 台灣照顧生命協會 ( 貓狗119 )，經過了解之後，才知道在台灣有一群人，24小時不眠不休，隨時待命出動救援浪浪，令梁鍾暐很感動。梁鍾暐有感而發，編寫了一首曲名為「小世界」的曲子，12月10日舉行贈與會，執行長董冠富代表接受。

梁鍾暐表示，希望以自己作曲編曲的專長，來喚醒世人心中最溫暖的靈魂，同時希望大家一起支持全台灣唯一24小時，專做流浪貓狗後盾的台灣照生會，有用不到的土地，可以捐贈給照生會，讓他們建造貓狗園區，讓浪浪們有個温暖的家。

執行長董冠富表示，台灣照生協會將於2021年1月2日在台北國軍英雄館，舉辦慈善餐會，認購餐卷每張新台幣2,000元，預計席開25桌，一桌10人份，優惠價新台幣1萬5仟元，公司行號要舉行聚餐或尾牙，可來慈善餐會包桌，大會將邀請知名藝人前來站台，表演精彩節目，不出席餐會者，照生會將邀請弱勢團體或個人，前來參加餐會，讓弱族群感受到溫暖的一面。

(文/圖 台灣照顧生命協會 提供)

journalist: 好生活

countries: 奧地利 台灣

title: 感念救援貓狗 音樂家梁鍾暐捐贈119照生會 | 樂活情報 | 好生活


content_text: 男子陳瀅全於今年9月美國國務院次卿來台期間，侵入總統府禁區，移送法辦，陳辯稱，他是為了表達希望和平的想法，但認罪，台北地院審理，依侵入建築物附連圍繞土地罪判陳拘役10日，得易科罰金1萬元。可上訴。檢察官指控，陳瀅全因見美國國務院次卿克拉奇（Keith Krach)來台訪問，欲藉由舉牌表達希望和平的意見，今年9月18日上午8時許，自台北市中正區重慶南路一段跳躍外圍矮牆，闖進總統府北花圃園區。 陳瀅全跳進禁衛區後，造成總統府內警報器鳴響，執勤的哨兵察覺有異，將陳當場逮捕，案經總統府秘書長委請憲兵211營第二連少尉輔導長林嘉壕向警方提訴，將陳瀅全移送法辦，檢察官聲請簡易判決處刑，法院審查庭中，陳認罪。判決指出，陳瀅全為智識成熟的成年人，行經總統府前，經憲兵制止靠近，仍不聽勸阻，執意翻越總統府外圍矮牆，侵入北花圃園區內，欠缺法治觀念，考量他犯後坦承犯行，自陳從事之職業、智識程度、家庭經濟狀況及犯罪動機，判拘役刑。總統府前花圃。圖／報系資料照片

taiwan-subdivisions: 和平 中正區

title: 美國國務院次卿來訪時 他闖總統府花圃判拘10日


content_text: 中央研究院經濟所今（16）日公布，2020年新冠疫情延燒席捲全球，世界各國紛紛採取封城或邊境管制，重挫各國經濟成長，但是台灣第3季實質GDP年成長率為3.92%，預估2020年經濟成長率將達到2.71%。展望2021年，新冠肺炎疫苗研發顯著進展，全球經濟復甦指日可期，我國消費與投資回復成長動能，對外貿易也持續穩固擴張，預期2021年實質經濟成長率為4.24%。民間消費部分，因為國際商務與旅遊受疫情重創，國外消費幾乎完全歸零；國內消費則隨國內疫情趨緩，加上各項振興方案效果逐漸發揮成效，促進民眾消費、國內旅遊，帶動內需服務業營收微幅止跌，2020年第3季民間消費僅年減1.48%。前十月零售及餐飲業營業額總額較去年同期分別年減0.15%與5.08%，批發業則年增0.77%，主要因為疫苗、藥品需求增加及汽機車銷售興旺等。 年末傳統消費旺季來臨，且因股市活絡帶來所得效果，將有助增進國內消費成長，但因國外消費下降幅度仍大，預估2020年實質民間消費成長率年減2.49%。然而由於國人在台消費動能持續增加，內需逐漸復甦，加上低基期因素，預期2021民間消費成長率為4.17%。民間投資部分，因美中貿易戰及疫情因素，引發供應鏈重組，改變生產型態，企業朝多元面向布局，挹注更多投資，2020年第3季民間投資年增率為2.55%，預估全年成長率為1.53%。明年藉由政府持續推動「投資臺灣三大方案」計畫與吸引臺、外商來臺布局，離岸風電擴建，以及都更與危老重建政策等，民間投資的動能可望持續加溫，預估2021年民間投資年成長率將可達4.01%。另外，考慮政府延續公共建設投資，如開發5G相關的基礎建設與綠能建設等，預期全年實質固定資本形成2020年、2021年年增率分別成長3.86%與3.42%。對外貿易部分，由於新興科技應用與遠距商機，電子零組件、資通與視聽產品等外銷持續興旺，第3季商品及服務的輸出成長率為3.64%，惟疫情影響國際原油與多數原物料需求疲軟，第3季商品及服務的輸入成長率年減3.27%，且觀光旅遊產業仍舊低迷，預估2020年商品及服務的輸出與輸入成長率分別為1.27%與 -3.06%。預期明年將延續宅經濟商機，高資通產品的發展、5G新興科技等應用，且全球貿易需求回升，助於出口暢旺。估計2021年全年實質商品及服務的輸出與輸入成長率分別為3.76%與3.05%。物價方面，鑒於疫情影響國際能源價格持續低檔，油料費及燃氣減幅較大，平均1至11月消費者物價指數(CPI)較去年同期跌0.26%，核心消費者物價指數於相同期間則上升0.32%，漲幅溫和。躉售物價指數(WPI)因國際大宗物資價格走勢下跌，累計前11個月較去年同期下滑8.07%。預估2020年CPI與WPI成長率分別為 -0.24%與 -7.93%。明年疫情可望較為緩和，全球經濟持續復甦，國際商品市場需求回升，預期2021年CPI與WPI成長率分別為1.33%與 -0.41%。勞動市場方面，受疫情影響較有緩解，今年前10個月之平均失業率為3.87%，預期2020年與2021年失業率分別約為3.86%與3.73%。展望未來，雖然今年全球經濟處於深度衰退，但隨著世界各國對疫苗的積極研發有成，將有助於消費者與企業恢復正常的經濟活動，國際貿易也可望回到正常成長的軌道。國際貨幣基金組織(IMF)2020年10月預估今、明年全球經濟成長率分別為 -4.4%與5.2%；經濟合作暨發展組織(OECD)12月則預測2021年全球GDP成長為4.2%。然而考慮諸多不確定因素，如新冠疫情的緩解速度，美中兩大國之間多方位的對立態勢與其他地緣政治風險等，都將持續影響全球經濟復甦的速度。再加上兩岸緊張關係的僵局，更將牽動我國貿易、投資與金融市場的發展。綜上，考量不確定因素與預測誤差下，預測臺灣2021年全年實質GDP成長率的50%信賴區間為 (3.16%, 5.42%)。

countries: 臺灣 台灣

title: 中研院經濟所預估明年展望 實質經濟成長率4.24%


content_text: BE HEROES高中足球菁英對抗賽昨天在台北田徑場舉行，由BE HEROES足球菁英學院中挑出20名球員，出戰中華U20潛力培訓隊，從5月就開始集訓的U20潛培隊，在中場許博傑梅開二度的領軍下以2：0勝出。BE HEROES足球計畫邁入第4年，儘管受疫情影響，連兩年舉辦的國際高中足球邀請賽，只能改為由BE HEROES足球菁英代表隊出戰U20潛培隊，但在匯集國內高中菁英球員的情況下，兩隊仍擦出激烈火花。 以2022亞洲盃資格賽為目標，並從5月就開始集訓的U20潛培隊，團隊默契優於僅有兩天訓練營磨合的BE HEROES代表隊，靠許博傑在第42、46分鐘進球，拿下比賽勝利。U20潛培隊總教練陳春智指出，這批U20小將不但基本動作扎實，整體素質也優於以往培訓隊，尤其在60人大名單的競爭下，球員都相當珍惜練習與比賽機會，儘管目前較缺乏創造力，但許博傑、隊長梁孟昕等人，未來都很有機會接班國家隊。而BE HEROES代表隊雖然輸球，但剛高掛球鞋並擔任這次總教練的中華男足前國腳陳毅維，仍給予球員90分的評價，他認為U20潛培隊有很棒的身材，但BE HEROES代表隊也有不少表現亮眼的球員，有進入潛培隊的實力。

title: 足球／U20小將踢出國家隊希望


content_text:
總統蔡英文（右）十五日前往宜蘭龍德造船廠出席「海軍高效能艦艇後續艦首艦命名暨下水、快速布雷艇首艇交艇典禮」，蔡總統為海軍首艘沱江級艦進行命名。（中央社） 記者王誌成／台北報導

政府全力推動國艦國造、潛艦國造及國機國造，十五日在宜蘭龍德造船廠舉行「高效能艦艇後續艦首艦命名暨下水及快速布雷艇首艇交艇典禮」，由總統蔡英文主持，首艘量產型「沱江級飛彈巡邏艦」名為「塔江艦」，意涵象徵排灣族人天性具有不畏艱難，驍勇善戰之狩獵文化精神。

海軍沱江級原型艦「沱江艦（ＰＰＧ－６１８）」一０四年服役，經多年研改，首艦十五日下水並命名「塔江艦」，艦上除原有雄風反艦飛彈、七六快砲及方陣快砲，艦上更搭載海劍二防空飛彈，預計一百十二年前再打造二艘同型艦。

總統蔡英文（右）十五日前往宜蘭龍德造船廠出席「海軍高效能艦艇後續艦首艦命名暨下水、快速布雷艇首艇交艇典禮」，蔡總統為海軍首艘沱江級艦進行命名。（中央社） 根據海軍資料顯示，塔江艦滿載船速三十節、滿載排水量約六百八十五噸、滿載吃水約二點一公尺、續航力大於一千八百浬；武器系統搭載七六公厘快砲、方陣快砲、Ｔ－７４排用機槍，偵蒐系統搭載３Ｄ對空搜索雷達、平面搜索雷達、射控雷達，電戰系統搭載威脅預警電偵系統、雷射預警系統、干擾彈發射系統。

同樣在十五日下水的快速布雷艇，滿載船速十四節、滿載排水量三百四十七噸、滿載吃水一點六七公尺，搭載Ｔ－７４排用機槍、Ｔ－７５－２０機砲，並配備有中科院研發的自動化布雷系統；據一百一十年國防部預算書刊載，總共打造三艘沱江級艦，快速布雷艇預計打造四艘。

蔡英文說，快速布雷艇能在最短時間完成海域、港口投放水雷任務，同時中科院研發的自動布雷系統，是世界級高效能裝備，更是全球首創的技術。

journalist: 王誌成

title: 國艦國造 塔江艦下水 國軍添新戰力 | 中華日報


content_text:
11月5日，国家组织冠脉支架集中招标采购报价工作结束。自此日开始，动辄过万的支架，降至千元以下。

河南郑州市民周女士顿感欣慰。她父亲患冠心病多年，急需进行心脏介入手术，苦于支架价格偏高，手术时间一直悬而未决。“现在好了，支架费用降下来了。”

支架采购领域的改革，是中国改革的一个缩影。

回顾2020年，从国企改革三年行动方案通过到全面推行林长制，从深化农村宅基地改革到推进媒体深度融合发展……中国全面发力、多点突破、纵深推进，各项改革卓有成效。

用好改革关键一招，中国勇立潮头，在砥砺前行中奋发有为。

顶层设计：直面时代问题

危机中育先机、变局中开新局。2020年，大量改革方案接连出炉。

防控新冠肺炎疫情，是中央全面深化改革委员会会议的关注焦点。

4月27日，中央深改委第十三次会议审议通过了《关于健全公共卫生应急物资保障体系的实施方案》和《关于推进医疗保障基金监管制度体系改革的指导意见》。5个月后，中央深改委第十五次会议审议通过了《关于进一步规范医疗行为促进合理医疗检查的指导意见》。

针对疫情带来的风险挑战，党中央坚持预防预备和应急处突相结合，抓住时机，主动作为，及时完善重大疫情防控体制机制，适时健全国家公共卫生应急管理体系。

这一年，有太多日子与改革有关。

5月18日，《中共中央 国务院关于新时代加快完善社会主义市场经济体制的意见》（简称《意见》）公布。《意见》提出国企改革、公平竞争、要素市场化配置、宏观经济治理等七个关键领域的改革举措，为在更高起点、更高层次、更高目标上推进经济体制改革提供了行动指南。

6月1日，中共中央、国务院印发《海南自由贸易港建设总体方案》，目标是打造引领中国新时代对外开放的鲜明旗帜和重要开放门户。

9月26日，中共中央办公厅、国务院办公厅印发《关于加快推进媒体深度融合发展的意见》，推动建立以内容建设为根本、先进技术为支撑、创新管理为保障的全媒体传播体系。

10月13日，中共中央、国务院印发《深化新时代教育评价改革总体方案》，力求完善立德树人体制机制，扭转不科学的教育评价导向……

这一年，几乎所有领域的改革，都是既结硕果，又不停步。

以科技创新领域为例。从“嫦娥五号”探月到“天问一号”飞天，从“奋斗号”入海深潜到“华龙一号”并网发电，从“中国天眼”正式运行到“北斗三号”组网成功……这一年，中国一系列创新成就实现历史性飞跃。

与此同时，科技领域改革并未止步。为了加快科技体制机制改革发展速度，今年以来，中国继续围绕人才激励、成果转化等推出系列改革举措，抓好科研经费管理、科研评价、科技伦理、作风学风建设等基础性制度落实。

“改革的目的是解决问题，我们想到的和没想到的，都是科技体制改革的任务。”科技部部长王志刚说，“我们要进一步发挥好科技的颠覆性、扩散性、渗透性作用，更好地为经济社会发展和老百姓生活改善作出贡献。”

面向未来，中国的改革蓝图已然清晰。

10月26日至29日，党的十九届五中全会在京召开，审议通过了《中共中央关于制定国民经济和社会发展第十四个五年规划和二〇三五年远景目标的建议》，擘画出中国未来5年以及15年的发展新蓝图。

规划《建议》围绕全面深化改革作出诸多新部署：建成高标准市场体系，激发市场主体活力，深化院士制度改革，推动农业供给侧结构性改革，加快转变政府职能……

“中央强调要强化有利于提高资源配置效率、有利于调动全社会积极性的重大改革开放举措，这将为我国持续注入发展动力和活力。”中国国际经济交流中心学术委员会委员王军分析称。

神州大地：处处改革强音

这一年，全国各地，处处奏响改革强音。

区域协调发展走向深入。京津冀协同发展、长三角一体化、粤港澳大湾区等重大国家战略持续推进，更高层次改革开放空间布局加速形成。

先看南方。9月1日起，长三角三省一市交通运输电子证照实现共享互认，交通运输从业人员可通过当地电子政务APP进行电子证照申领、亮证及备查。江浙沪皖内河普通货船已开启“一证”航行长三角的新时代。

“如果按照长三角7万艘船来评估，这项不用花钱的制度性改革可以节省成本1.4亿元。”浙江省港航管理中心负责人、二级调研员任长兴介绍说，“简单的扫码后，就能知道这艘船是否合规，有没有违章未处理，通过这种管理方式，不仅船户方便，执法者的管理精准性也大幅提高，效率成倍提升。”

目光移向北方。从2014年起，家住河北石家庄市的王汝春老人每天都会用相机拍一张“天空日记”。6年多来，2300多张照片清晰展示出石家庄天空颜色由灰转蓝的变化历程。王汝春说，特别是今年，蓝天白云越来越常见，远处的高楼也更加清晰。

“天空日记”的色彩变化，很大程度得益于京津冀强力推进大气污染综合治理的不懈努力。今年1月，《天津市机动车和非道路移动机械排放污染防治条例》通过，京津冀首部区域协同立法由此诞生。三地条例在题目、框架结构、行政处罚等方面保持一致，但也保持了各自特色内容，这为全国省级层面区域协同立法提供了制度范本。

国家级新区更是敢闯敢试、敢为人先。

在重庆两江新区税务局第一税务所，智能化办税服务随处可见。如今，线上办理已成主流，电子税务局291个功能模块，涵盖90%以上的日常办税缴费业务。自9月以来，该所线上业务量超过64万笔，线上业务替代率近95%。

在西海岸新区青岛港码头，得益于“国际中转+船船直转”监管模式改革，进口货物无需落地就可直接装船。今年前三季度，青岛港完成国际中转业务379.7万吨，同比增加175%。

西安西咸新区，效仿上海药品上市许可持有人制度及医疗器械上市许可持有人制度，试行第三方医学检验机构持有人制度。第三方医学检验机构依靠“共享”标准实验室即可开展相关业务，申请手续较原先减少了40%以上，获批时限缩短了1.5年，节约成本约50%……

这一年，一些试验区建设备受关注。如，国家生态文明试验区建设被摆在了更加凸显位置。

4月签约，6月入场，12月一期项目建成投产……一连串时间节点，见证了海口裕同环保科技有限公司的落地“加速度”。12月1日，海南“禁塑令”正式实施，为环保包装产业带来新机遇。“开展环保餐包配套及高端包装业务，将会是我们的又一新增长点。”裕同集团高级副总裁刘中庆说。

这一年，“禁塑令”“清洁能源汽车”“热带雨林国家公园”三大标志性工程取得积极进展，帮助海南牢牢守住生态安全“红线”，也为全国生态文明建设探索出“海南经验”。

随着国家生态文明试验区边实践、边总结、边优化的大胆尝试，一批具有可复制推广价值的制度成果逐渐形成。

经过持续努力，福建已实现生态环境“高颜值”和经济发展“高素质”的双轨并进。今年前三季度，福建12条主要河流Ⅰ～Ⅲ类水质比例为97.9%，城市空气达标天数高于全国平均水平11.3个百分点……

11月，国家发展改革委印发《国家生态文明试验区改革举措和经验做法推广清单》。其中，福建省39项改革举措和经验做法入选。“福建典型经验正式向全国推广，表明福建全省生态文明领域治理体系和治理能力现代化进程稳步推进。”福建省发改委相关负责人表示。

人民至上：改革满足需求

这一年，全面深化改革呼应人民期盼、满足群众需求。

背好行李，走出家门，挥手向世代居住的大山告别。5月12日，被称为“悬崖村”的四川省昭觉县阿土勒尔村的84户贫困户陆续搬出，住进了配有沙发、电视的安置点。半年后，包括昭觉县在内的832个国家贫困县全部脱贫摘帽，这无疑创造了人类减贫史上的奇迹。

巩固来之不易的脱贫攻坚成果，改革创新不可或缺。从开展常态化监测预警，到健全即时发现即时帮扶机制，再到适时出台防贫保险……改革创新守住了中国人民的千年小康梦。

造福民生的好消息还有很多。

2020年，居民医保人均财政补助标准新增30元，达到每人每年不低于550元，大病保险政策范围内支付比例提高到60%。

4月，人社部、财政部印发《关于2020年调整退休人员基本养老金的通知》，明确今年养老金上涨5%，养老金实现16连涨。

2020年《政府工作报告》宣告了新减税目标：预计全年为企业新增减负超过2.5万亿元。坚决把减税降费政策落到企业，留得青山，赢得未来。

这一年，各地深化“放管服”改革，精简办事流程，打造服务“金字招牌”。

甘肃张掖市民乐县公安局政务中心推进“一窗办、简化办、马上办”改革，实现居民身份证24小时完成制发，大力推行“好差评”制度。

黑龙江大庆市从完善金融政策、出台金融服务实体经济新举措等方面引“金融活水”，精准滴灌。现在，“在大庆做生意、办企业越来越简单、放心。”这成为创业者的共同心声。

这一年，城乡环境卫生整治更为系统。

11月，国务院印发《关于深入开展爱国卫生运动的意见》。《意见》从四方面部署，以重点场所、薄弱环节为重点，全面推进城乡环境卫生综合整治，补齐公共卫生环境短板。

这一年，教育关键领域改革进一步深化。

从《深化新时代教育评价改革总体方案》到《关于深化体教融合促进青少年健康发展的意见》，从《关于新时代振兴中西部高等教育的若干意见》到《关于规范民办义务教育发展的实施意见》，中国教育改革不忘办好让人民满意的教育的初心，朝着更加公平、更有质量的方向稳步迈进。

这一年，民法典的颁布，顺应人民期待。

5月28日，十三届全国人大三次会议表决通过了《中华人民共和国民法典》。专家普遍认为，民法典的颁布是中国法治建设的里程碑，为满足人民群众追求美好幸福生活提供了制度保障。

这一年，太多改革，为民铭记，值得说道。

面向未来，中国改革仍然在路上。（刘乐艺）

taiwan-subdivisions: 成功 北斗 中西

title: 改革不停步 中国勇立潮头-新华网


content_text:
小事記

觀點地產新媒體

我們記錄這個地產江湖的小事，以及有意思的事。

仰智慧因涉嫌操縱證券市場被立案調查 目前仍為藍鼎國際主席

12月15日，中潛股份有限公司發佈公告稱，公司實際控制人仰智慧於2020年12月11日收到證監會下發的《調查通知書》。因涉嫌操縱證券市場，證監會決定對仰智慧進行立案調查。

觀點地產新媒體獲悉，於同日，仰智慧辭去中潛股份董事兼總經理等職務。此前，中潛股份曾於10月20日收到證監會下發的《調查通知書》。

資料顯示，仰智慧為安徽潛山人。2014年，其通過另一個上市平台藍鼎國際獲得韓國濟州島博彩業牌照，接著又在2018年，宣布擬在菲律賓建造賭場。

於今年上半年，仰智慧旗下的藍鼎國際實現收入2.62億港元，同比下降24.55%；母公司擁有人應占虧損7.92億港元，同比收窄5.19%；基本每股虧損25.07港仙；不派中期股息。

藍鼎國際於公告中稱，收益減少是由於綜合度假區發展及物業發展所產生的收益減少所致。截至本期間，非博彩收益約1.61億港元，而博彩收益約1.01億港元。

統計局：前11月房地產開發投資同比增長6.8% 商品房銷售面積增1.3%

12月15日，國家統計局公佈2020年1-11月份全國房地產開發投資和銷售情況。

觀點地產新媒體了解，1-11月份，全國房地產開發投資129492億元，同比增長6.8%，增速比1-10月份提高0.5個百分點。其中，住宅投資95837億元，增長7.4%，增速提高0.4個百分點。

同時，房地產開發企業房屋施工面積902425萬平方米，同比增長3.2%，增速比1-10月份提高0.2個百分點。其中，住宅施工面積637903萬平方米，增長4.0%。房屋新開工面積201085萬平方米，下降2.0%，降幅收窄0.6個百分點。其中，住宅新開工面積147344萬平方米，下降2.7%。房屋竣工面積59173萬平方米，下降7.3%，降幅收窄1.9個百分點。其中，住宅竣工面積42655萬平方米，下降5.8%。

1-11月份，房地產開發企業土地購置面積20591萬平方米，同比下降5.2%，降幅比1-10月份擴大1.9個百分點；土地成交價款13890億元，增長16.1%，增速提高1.3個百分點。

商品房銷售和待售情況方面，1-11月份，商品房銷售面積150834萬平方米，同比增長1.3%，增速比1—10月份提高1.3個百分點。

其中，住宅銷售面積增長1.9%，辦公樓銷售面積下降12.8%，商業營業用房銷售面積下降11.1%。商品房銷售額148969億元，增長7.2%，增速提高1.4個百分點。其中，住宅銷售額增長9.5%，辦公樓銷售額下降10.7%，商業營業用房銷售額下降13.7%。

截至11月末，商品房待售面積49287萬平方米，比10月末減少204萬平方米。其中，住宅待售面積減少201萬平方米，辦公樓待售面積減少34萬平方米，商業營業用房待售面積增加12萬平方米。

房地產開發企業到位資金情況方面，1-11月份，房地產開發企業到位資金171099億元，同比增長6.6%，增速比1-10月份提高1.1個百分點。

無錫落戶新政：取消江陰、宜興行政區域內落戶限制

12月15日下午，無錫市公安局召開了戶籍政策新聞通氣會。據悉，經修訂過的《無錫市戶籍准入登記規定》已於2020年12月8日起正式印發實施。

據觀點地產新媒體了解，此次修改調整無錫市戶籍准入規定，主要涉及到五個方面。一是全面取消江陰、宜興行政區域內的落戶限制，實行以合法穩定住所（含租賃，指經過住建部門租賃登記備案的出租房屋，下同）或合法穩定就業為基礎的戶口遷移制度。

全面取消高校和職業院校畢業生、留學歸國人員、技術工人等群體的落戶限制，敞開學歷型、技能型人才的落戶大門。相關人員在錫有合法穩定住所（含租賃）或者合法穩定就業並參加社保，即可申請落戶。

第三，取消原購房落戶的房屋面積限制和參加城鎮社會保險、申領（簽注）江蘇省居住證的相關年限要求。相關人員在錫擁有所有權住宅，合法穩定就業並參加城鎮社會保險，即可申請落戶。

四是調整放寬參軍進入城市人口、新生代農民工、在城鎮就業居住和舉家遷徙的農業轉移人口等來錫就業人群的落戶條件，吸引更多勞動者來錫就業，為我市經濟社會發展注入動力。相關人員在錫有合法穩定住所（含租賃）、合法穩定就業並依法繳納社保滿2年，即可申請落戶。

五是落實長三角「一體化」發展戰略，根據國家和省有關要求，明確相關戶籍准入年限實行城市群之間積累互認，在戶籍管理政策層面積極推動長三角區域的「一體化」運作。

countries: 菲律賓 韓國

title: 小事記 | 仰智慧因涉嫌操縱證券市場被立案調查 前11月商品房銷售面積增1.3%


content_text:
俄羅斯巴什科爾托斯坦(Bashkortostan)地區，當地有一名女子被人發現，呈現「倒掛柵欄」的姿勢死在欄杆上，警方進一步調查發現，女子應是翻牆時，被活活凍死。

據英國《鏡報》報導，當地居民在近日發現，於戴瑪(Dema)村的一處住宅圍欄上，掛著一名女性遺體，這名女子呈現雙腳掛在欄杆上、頭部與手部朝地垂下的詭異姿勢。當地居民原本一度以為，女子可能是在被人追趕的過程中翻越欄杆，但警方事後調查發現，女子應是忘記帶鑰匙出門，當天準備回家時，只好翻越圍籬。但就在零下20℃的天氣中，女子受不了寒冷天氣，最後被活活凍死，她的鞋子還遺留在雪地上。

急救人員表示，女子死於低溫狀態。當地居民則表示，這條街並不亮，一到晚上就全黑，因此當時沒有人發現到她。居民相信，女子應該掛在欄杆上已經一整晚，直到隔天早上天一亮，大家才發現這名女子的狀況，但為時已晚。（施旖婕／綜合外電報導）

countries: 英國 俄羅斯

title: 慎入！戰鬥女零下20℃翻牆被凍死 遺體「倒掛柵欄」姿勢詭異 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
【錢線百分百】20201215完整版(下集)《史高安心存股 Beta值擬定兩策略! 科學園區飽和 尋找半導體一條龍新基地! 從"券商造市"研判權證進出!》│非凡財經新聞│00:00 14000史高安心存股 Beta值擬定兩策略!

15:12 科學園區飽和!尋找半導體一條龍新基地

29:58 權證操作新思維 券商造市研判進出?!

非凡新聞台、台視財經台【錢線百分百】週一～週五 晚間21點(首播) 晚間12點半(

重播)

#更多1215錢線精彩影片 #錢線獨家觀點 #存股教學系列

更多內容 敬請鎖定 【非凡新聞台】【非凡商業台】

錢線百分百粉絲團

https://www.facebook.com/ustv.money100

非凡電視台粉絲團

https://www.facebook.com/ustv.fans

非凡電視台YouTube頻道

https://www.youtube.com/user/ustv

非凡電視台官網

http://www.ustv.com.tw

title: 【錢線百分百】20201215完整版(下集)《史高安心存股Beta值擬定兩策略!科學園區飽和尋找半導體一條龍新基地!從券商造市研判權證進出!》│非凡財經新聞│-節目影音


content_text:
陸委會為杜絕「假港資、真中資」滲透來台，計畫推動修正《香港澳門關係條例》第31條，拿掉港資可等同外資的規定。（資料照片／張哲偉攝）

在「港版國安法」7月在香港施行後，我陸委會為杜絕「假港資、真中資」滲透來台，計畫在明年推動修正《香港澳門關係條例》第31條，拿掉港資可等同外資的規定。

現行《香港澳門關係條例》第31條規定，「香港或澳門居民、法人、團體或其他機構在台灣地區之投資，準用外國人投資及結匯相關規定；第四條第三項之香港或澳門居民在台灣地區之投資，準用華僑回國投資及結匯相關規定」。

但自「港版國安法」7月在香港施行後，為杜絕「假港資、真中資」滲透來台，據《自由》報導，陸委會將對《香港澳門關係條例》第31條規定加以修正。

報導指出，修正有方向主要是看投資對象是否有中國地區的人民、法人或團體，若主管機關審查資金來源視為中資，就不再等同外資，須依中資來台相關規定嚴審。（新北居家檢疫男猝死）

journalist: 上報快訊

countries: 中國 香港 台灣 澳門

title: 陸委會為社絕「假港資、真中資」滲透來台 明年推動港澳修例修法-


content_text: 中評社台北12月15日電（記者 黃筱筠）無黨籍“立委”高金素梅今天質詢細說美牛、美豬進口的歷史過程。她並且在30分鐘質詢時間，留給“行政院長”蘇貞昌10分鐘侃侃而談萊豬進口的議題。高金最後也說對於蘇貞昌的說明她不予置評，但她強調，國際形式是動態的，我們怎麼可能全部壓寶美國，“美國只要一翻桌我們連最基本籌碼都沒有”。她也說，根本沒有所謂台美關係使上最佳，“只有勒索台灣，史上最順手”。 “行政院”蘇貞昌今天率領“閣員”到“立法院”進行施政總質詢，上午進行到經濟組“立委”個人質詢。 高金素梅質詢批評蔡英文相比過去陳水扁跟馬英九，心中只有美國，沒有人民，並留了長達約10分鐘，讓“行政院長”蘇貞昌說明，蘇表示，作為“行政院長”要對“立法院”負責，作為台灣人、一輩子從政公職人員，“我不看重“行政院長”這個位置”，而是看重對得起天地、能對得起人民。 高金素梅聽完蘇貞昌的話表示，剛剛10分鐘講話大家都聽到了，她不予置評。 她接著說，對於無條件開放萊豬與台美關係她有自己的看法，蔡政府一直說是歷史上最佳台美關係，她無法認同，美國衛生福利部長訪台後就開放萊豬，美國還給我們一張一張昂貴的武器清單，“國防部長”甚至連武器清單內容都不知道，根本沒有所謂台美關係使上最佳，“只有勒索台灣，史上最順手”。 高金素梅表示，你說為了爭取加入國際經濟組織要靠美國，她也無法認同，當年擴大美牛進口引起爭議，一向對台灣很友善的司徒文，在美牛爭議時說過，用瘦肉精零檢出是台灣實施貿易保護具體象徵，是台美重起自由貿易協定的障礙，結果特朗普一上台率先退出TPP。國際形式是動態我們怎麼可能全壓寶美國，美國只要一翻桌我們連最基本籌碼都沒有。 高金也說，你講話有點怪怪的，是否受到牽制呢？蔡政府面對美國如果卑躬屈膝，會讓人民很痛心，你們堅持說進口零檢出，還說進口美豬，“總統”要下台，但是現在政府無法抵擋美國貿易障礙恐嚇，那是否讓台灣人民抵制美豬美牛美國農產品，當蔡政府的後盾，這應該是院長最想說的話吧。

journalist: 黃筱筠

countries: 台灣 美國

people: 蔡英文 馬英九 高金素梅 蘇貞昌 陳水扁

title: 台灣關係史上最佳？高金批美勒索史上最順手


content_text:
塔江艦成軍／外銷有望？專家指非無前例 軍機保密為首要考量   匯流新聞網記者何豪毅／台北報導 有「航母殺手」稱號的沱江級軍艦在服役5年後，第一艘量產型「塔江軍艦」昨舉行下水典禮，軍方私下表示，很多國家極感興趣，紛紛探詢購買的可能，但武器外銷有嚴格法規限制，加上艦上配有雄風飛彈，具有極高機敏性，因此被視為不可能核准外銷。 不過專家對此另有看法。中華戰略學會研究員張競指出，中華民國身為國際社會善盡國際義務負責任之成員，軍備…

2020-12-16    何 豪毅  保密 國際政治 塔江艦

title: 塔江艦成軍／外銷有望？專家指非無前例 軍機保密為首要考量