content_text: 新冠肺炎疫情未止，衞生防護中心傳染病處主任張竹君公布，本港今日(15日)新增98宗確診，包括9宗輸入個案，其餘89宗為本地個案，當中30宗屬源頭不明，至於59宗相關個案中， 將軍澳藍田隧道地盤多2人確診；東頭(二)邨貴東樓再多2人中招； 亞洲博覽館檢疫設施增1人染疫； 一田沙田分店多1宗確診；歌舞群組添1病例；日出康城9期再有1宗個案；至於在大埔豐年樓的外傭宿舍再增8人染疫，確診者累計10人。本港累計7,722宗確診。另外，有逾70宗初步確診。

events: 疫情 新冠肺炎

taiwan-subdivisions: 大埔 將軍

title: 今增98宗確診 大埔豐年樓外傭宿舍添8人染疫 3地點須強制檢測


content_text: 富邦金（2881）有意公開收購日盛金，日前已跟金管會溝通，但尚未正式送件，這是金管會前年宣布推動金金併後，首度向金管會「洽詢」啟動併購的案件，依規定，首次收購要買到10%，並在三年內買到25%，才算併購成功，否則二年內就要賣股退場。外傳富邦金有意公開收購日盛金，金管會官員昨（14）日表示，到目前為止，尚未看到富邦金申請案，對於個案不便評論。但據了解，富邦金在12月4日公告董事會決議將向金管會申請投資金融事業前，就已循例，先跟主管機關溝通，說明有意併購日盛金一事。 日盛金目前有兩大外資股東，包括日本新生銀行持股35.49%、Capital Target Limited（香港建群投資）持股24.09%，兩大股東求售訊息傳了多年，但一直沒有結果。幾個月前，泰國卜蜂（正大）集團向金管會申請承接日盛金大股東香港建群投資持股，結果卡在產金分離政策，10月初被金管會正式打回票。金管會堅守產金分離政策下，並不樂見產業入主金融業，富邦金併購日盛金，不但沒有產金分離問題，也符合金管會鼓勵「金金併」的政策。後續富邦金能否通過金管會的審核，正式啟動公開收購日盛金，將備受市場關注。為鼓勵金融整併，金管會在2018年底修改金控投資管理辦法，啟動金金併，富邦金有意公開收購日盛金案，也是金管會推動「金金併」上路後的首例。根據金管會這項規定，金控或銀行啟動併購，都必須採公開收購方式進行併購，首次收購比率可以只買到10%（原本是25%），進行併購期間，還可享有資本計提優惠的誘因。以富邦金併購日盛金來看，啟動併購後，公開收購第一次至少要先買到10%，而且必須在三年內買到25%，才算併購成功。

countries: 泰國 香港 日本

title: 富邦金金併 有望搶頭香


content_text:
印度裔占星师“Vijay Jyotish”在推特上分享美国总统川普如何在未来一个月逆转胜。此为占星术和星座的示意图。（Shutterstock）【大纪元2020年12月15日讯】（大纪元记者陈俊村报导）在众所瞩目的2020年美国总统大选中，尽管民主党候选人拜登（Joe Biden）已自行宣布当选，而共和党候选人、现任总统川普（特朗普）目前居于不利的处境，但一名印度裔占星师表示，川普最终仍会连任。他日前连发数则推文，分析川普如何在未来一个月在逆境中获胜。

这名占星师在推特上使用“Vijay Jyotish”的账号，其标示的居住地为美国加州。他系藉由“吠陀占星术”（Vedic Astrology）来预测川普将会连任。

“吠陀占星术”又称“印度占星术”（Jyotish Astrology），是发源于古印度的占星术系统，与西洋占星术所有不同。

“Vijay Jyotish”于12月11日连发十几则推文，分析川普如何在未来一个月逆转胜。以下是其推文的翻译：

THREAD: With the help of Lord #Ganesha, here’s my humble astrological analysis of events that are likely to lead to the victory of #President #Trump in the #USElections2020. @realDonaldTrump@SidneyPowell1 @LLinWood @RudyGiuliani @JennaEllisEsq@GenFlynn @GoJackFlynn

— Vijay Jyotish (@vijayjyotish) December 11, 2020

12月10日至1月3日──金星进入天蝎座，并将停留在那里直到1月3日。这预示《孙子兵法》的最后一个阶段。在这个阶段，支持川普总统的政治妙举将（秘密地）上演。

12月11日至12月14日──太阳和计都（Ketu，印度占星术中的星体）将于12月11日在天蝎座25°发生精确的会合，然后12月14日将出现日全食。我们相信，即使最高法院也可能无法给与川普总统所需要的及时救济，这将引发信心危机。

尽管德州提起有力的诉讼，川普总统也与其他许多州一起加入这项诉讼，但我不预期最高法院会提供任何紧急的禁令救济。他们会同意审理，但会慢慢来。

这是为了确保他们判决时，能有宪法上无可置疑的坚定支持。因此，选举人将在12月14日举行会议并投票。主流媒体将会声称前副总统拜登胜选。

12月14日──我们将看到日全食以及水星和计都在天蝎座25°发生精确的会合。我预期川普总统这一天会受到明显的言论审查。

选举人会议/投票与其声称的最后结果可能被用来作为审查言论的理由。总统的推特账户有可能会受到一些限制，甚至暂时被禁用。也许油管（YouTube）、脸书也将审查某些内容。

我不知道具体会怎么样，但是对某种形式的讯息传播的审查是肯定有的。这将触发《通信规范法》230条的废除。

12月14日至12月17日──太阳和水星正过渡到射手座。对于川普总统来说，这似乎是一个艰难的时期。你会在主流媒体中看到更多对讯息传播的压制和假讯息，所有这些都是为了让人们以为川普总统已经没戏了。

12月18日至20日──太阳和水星将在射手座紧密相合。你最终应该会看到最高法院以法官和律师为重点采取重大行动。

12月21日──土星和木星在摩羯座大约6°处相合。最高法院将宣布第一个有利于川普的重大救济。这不是最后的决定，而是朝着正确方向迈出的一步。

12月22日至26日──火星从双鱼座过渡到白羊座。这是一个谨慎的时刻。你会看到不太和平的反应与随之而来、联邦/军方对事件转变的回应。我敦促每个人都待在家里享受假期。

现在不是举行公共游行或庆祝活动的时刻。这样的事件将会带来不太和平的结果。

12月27日──火星完成了其艰难的过渡。你将看到比赛即将结束的第一个明确信号，川普总统的胜利似乎更加确定。

12月30日──满月出现在双子座。最高法院可能会取得重大胜利。川普总统的支持者将会很高兴。

12月31日──金星和计都将在天蝎座24°合相。这不是外出庆祝新年和聚会的日子。和平与和谐将受到影响。女性应该特别小心，并避免公开活动。最好在这一年结束时在家里与家人一起庆祝。

1月1日至5日──最高法院宣示最终判决。

1月6日至1月13日──川普总统被宣布成为下一任美国总统。

点击这里可以观看“Vijay Jyotish”在YouTube网站上的详细解释。

责任编辑：茉莉

journalist: 陈俊村

title: 印裔占星师分析 川普未来一个月如何逆转胜


content_text:
▲外包兼職夯，調查發現今年整體增加４成。（圖／取自免費圖庫unsplash）

記者余弦妙／台北報導

2020年因受到新冠疫情影響就業市場低迷，不過反觀外包產業的發展卻意外熱絡，根據人力銀行統計，11月份新會員數，較去年單月成長1.4倍，而平台上的接案案量也較去年成長近4成。

Tasker出任務針對旗下會員進行2020年斜槓大調查，最熱門的接案工作分別為網頁設計、資訊軟體開發及品牌設計。此外，擁有正職的接案者比例較去年增加3成，他們每週平均多花12個小時進行接案工作，斜槓人才的比例大增。

Tasker出任務平台站長胡賓秩表示，傳統工作型態在疫情下面臨轉型，除專業服務外，生活型服務類別，像是到府清潔打掃、臨時照護人力需求也逐漸增加，2021年外包接案市場預期將會持續成長，斜槓型人才亦將成為主流。

Tasker出任務指出，今年整體會員數從疫情爆發的二月開始呈現逐月成長趨勢，11月份會員人數和去年同期相比，單月就成長1.4倍，而受惠於遠距工作型態興起，整體案量也較去年增加近4成，其中仍以網頁設計及資訊軟體開發為最多。

Tasker出任務說，除了網路資訊類工作外，站內數據顯示，多媒體影音及攝影人才需求成長幅度最大，約成長50%；生活服務類案件，像是水電修繕、居家清潔等則成長了40%左右，兩者成長原因都與疫情有所相關，前者是今年遠距教學及線上課程的數量增加所影響。後者，則是因為疫情期間在家時間變長，大家更重視居家品質，而衍生出的市場需求。

另外，調查結果更發現接案者平均一週會多花12小時於接案工作上，每月可增加平均1萬6387元，換算時薪大約340元/時。

journalist: 余弦妙

title: 外包超夯年增4成 每人平均月收入增16K、每週多12小時工作 | ETtoday財經雲


content_text:
前陣子台北市政府推出旅遊補助專案「台北加碼GO」，每房、每晚可折抵1000元，想必妞妞們看了也躍躍欲試。如果覺得不夠也沒關係，妞編輯額外推薦一優惠：「citizenM 世民酒店－秋冬戀曲情人專案」，搭配附近的熱門觀光景點北門、大稻埕及西門一起玩，讓兩天一夜值回票價！

1.景點：撫臺街洋樓

Source：weichun618@Instagram

Source：elison528@Instagram

第一個要推薦的景點為「撫臺街洋樓」，這幢台北市市定古蹟又名石頭厝，是日治時代的獨棟洋樓店鋪。其蒙薩屋頂（斜屋頂）、脫穎而出的老虎窗型、石造拱廊柱等設計都帶有濃厚的歐陸古典風格，隨便街拍都讓人彷彿置身國外。既然疫情期間還不能出國，那就來台北解解相思愁吧！

-

景點資訊>>

名稱：撫臺街洋樓

地址：台北市中正區延平南路26號

2.午餐推薦：ASW TEA HOUSE

在人來人往的大稻埕街上，「ASW TEA HOUSE」就隱身在屈臣氏大藥房二、三樓，這裡興建於1917年，過去曾是全台第一間西藥房。走進餐廳，美輪美奐的擺飾陳設映入眼簾，自然的採光及英式圖書館的設計都讓人倍感愜意。

ASW選茶以台灣各地優質紅茶與重發酵烏龍為主，老闆希望透過這平易近人的優雅空間，一來是將台灣茶推廣出去，二來則是以茶會友。像是「英式同盟午茶」套餐就有原味司康、米香瑪德蓮、雪球餅乾，搭配特製鮮奶油乳酪一起食用，澱粉與奶香氣撲鼻迷人，配上一壺山楓蜜香紅茶（任選其他茶飲可折抵150元）再適合不過了！

如果妞妞們想要吃點正餐也沒問題！ASW有提供奶油鯷魚、白酒醋漬百菇、西班牙塞拉諾山火腿布里起司、台灣野生烏魚子蘋果乳酪烤三明治等烤三明治套餐，內含季節時蔬、綜合堅果、優格，吃巧又吃好！（妞編輯也私心推薦ASW的「東方美人＋白蘭地」，白蘭地讓茶香更加溫潤濃厚，特別的口感很值得一試）

-

店家資訊>>

店名：ASW TEA HOUSE

地址：台北市大同區迪化街一段34號2樓

營業時間：11：00～19：00；（限週三～週日）19：30～00：30

3.李亭香

大稻埕不只擁有古色古香的紅厝街道，其中還隱藏了許多老字號年貨行、在地創生商家、文創小店及文青咖啡廳，不只好逛、好吃也好買！然而，妞編輯要推薦的則是在今年8月才改裝完成的百年餅店「李亭香」，純白的外觀乍看之下會以為是網美咖啡廳，但走進店面卻是井然有序排列著的傳統餅。

「金錢龜」是由李亭香經典商品平安龜進化而來，使用金光熠熠的金箔紙包覆，不只逢年過節可用來拜拜，作為伴手禮也富含祝福的寓意！這隻金錢龜有花生糖及芝麻兩種口味，入口時香氣蔓延，軟Q不黏牙的口感一次收服大人＆小孩的胃。

相信妞妞們對於傳統餅店的既有印象都是懷舊且適合快閃、買完就走，但李亭香現今的店舖卻截然不同，店內設有桌椅讓客人稍作小憩，還可以點份套餐（一杯飲品＋一份當日小餅）悠閒地品嚐傳統餅，透過這種短暫停留的方式，拉近傳統餅與現代人的距離。

記住！離開之前，妞妞們一定要挑份伴手禮回家，李亭香的禮盒設計不僅別緻，還帶有趣味的故事性，像是「貓派（原味、肉鬆、芒果）」、「經典小泡芙（原味、檸檬、巧克力）」等都是人氣商品啊。（貓派的包裝實在太Ｑ了）

-

店家資訊>>

店名：李亭香 Li Ting Xiang

地址：台北市大同區迪化街一段309號

營業時間：9：00～20：00

4.COFE

除了具代表性的李亭香餅店之外，若想買其它伴手禮也可考慮到「COFE」。「COFE」藏身在一棟百坪老宅的二樓（一樓是布料聞名的印花樂，妞妞們不妨一起逛！），其環境透著一股清雅的韻味、自然而不太過，就像是日本喫茶店的氛圍！（好懷念日本啊～）

而來到COFE一定要入手最有名的「台灣茶巧克力」，使用白巧克力的概念製作，將茶葉原葉與可可脂研磨萃取，並加入少量的冰糖提味。像是梔子花烏龍、包種茶、鐵觀音、紅玉包種、芒果紅玉等，明顯的濃郁茶香，入口滑順且毫無苦澀之感，而且不會太甜，吃多也不罪惡！（這個棒）

最後編輯也要私心推薦這邊的鹹食餐點，像是「COFE喫早餐」特別與知名的冠軍麵包師傅陳耀訓合作，使用3.5公分的厚片吐司，上桌時的焦香氣立馬引起食慾，配上奶油鹽花、油漬番茄破布子醬及水煮蛋，簡單又療癒的一道。如果想要吃更飽的話則推薦「秋風味瑪莎拉咖喱飯」，濃郁的咖哩醬流入米粒之中，搭配豐富的野菜、蝦米、鴨蛋及軟嫩雞腿肉，完全色相味俱全！（直接吃乾抹淨）

-

店家資訊>>

店名：COFE

地址：台北市大同區迪化街一段248號

營業時間：平日10：00～18：00；假日9：00～19：00

5.住宿推薦：citizenM 世民酒店

玩了一整天，想必妞妞們也感到有些疲憊了吧？這次推薦的「citizenM 世民酒店」同樣鄰近北門站，且近日KKday也恰好推出「秋冬戀曲情人專案」（詳情點這裡），凡是住宿1晚就享有2份早餐＋2杯情人特調（還可免費延遲退房至14：00哦）。

世民酒店其實是來自歐洲的品牌，一入大廳就可以嗅到濃郁的香氛氣息，還能欣賞各種與藝術家合作的壁畫、兵馬俑等收藏品，簡單的荷蘭元素遍佈角落。特別的是，這家商旅採自助Check in，妞妞們輸入訂房資料後機器會隨機選房並現場製作房卡。

當然，世民酒店給予的驚喜不止如此，儘管這裡的房型分為單窗、雙窗兩種，但每一間房看出去的景色都各有各的美，像是高樓層可俯瞰河景、低樓層可享有城市燈光閃爍的夜景，再加上每間房都附有一台iPad，能控制房間內所有開關、電器、窗簾、鬧鐘，還可變換燈光顏色及音樂，如此科技兼具藝術，完全享有隨心所欲！（提醒：此方案不能與「台北加碼GO」同時使用）（那就再住一日，多玩一天吧xd）-

住宿資訊>>

名稱：citizenM 世民酒店

地址：台北市中正區中華路一段三號2樓

6.下班隨手作：蠟燭、永生花DIY

睡飽之後，在行程的第二天妞編輯想推薦不一樣的DIY體驗，位於台北萬華區「下班隨手作」是一間手作教室，店內充滿著琳瑯滿目的飾品、蠟燭、乾燥花、植栽，不論妞妞們是下班後想要療癒一下，還是旅途中想帶個紀念品回家，這個空間絕對是首選！

有手作經驗的妞妞們是否也有同樣感覺，會因為跟不上老師的教學速度而感到沮喪？或是比較害羞的人可能會覺得老師在一旁盯著，讓你壓力很大？來到下班隨手作完全不用顧慮，這裡推出了「平板手作教學」，詳細的影片＋圖文解說，讓你和閨蜜、情人擁有自己的空間，不怕老師來打斷（笑）。（當然，若有不懂的地方也可以求救現場工作人員哦）

順帶一提，KKday也有推出下班隨手作的課程方案，像是南瓜鐵藝乾燥花蠟、鐵罐乾燥花蠟燭、工業風擴香花盆、水彩暈染星空畫、水泥盆雙多肉等，有興趣的妞妞們可以點這裡查詢，建議可以和上述的citizenM 世民酒店一起包。

-

店家資訊>>

店名：下班隨手作

地址：台北市萬華區漢口街2段121號

營業時間：10：00～22：00

7.ACME Breakfast CLUB

最後，要為此趟台北旅遊畫下完美句點，就一定要朝聖位於西門町的「ACME Breakfast CLUB」，ACME取自原地址小香港大廈之名，在瑞典語中具有「最好」之意，期許客人在逛完街後可以有個最好的休息之地、吃頓最好的早午餐，老闆特地將歐洲簡白的風格及早午餐文化帶進ACME，不論是餐點的製作還是呈盤方式都讓人備感簡單、愜意。（步調似乎也跟著用餐環境慢了下來）

ACME的餐點非常多樣化，像是早午餐、沙拉、炸物、甜點應有盡有，而且幾乎都不踩雷！妞編輯推薦輕食「班尼迪克鮪魚塔」內有煙燻鮭魚、芝麻葉、水波蛋及辣味美乃滋，特別的是一般我們常見的班尼迪克蛋料理都是加麵包，但這一道卻是清爽的炸鮪魚餅，完全就是友善健身者！

如果想要和閨蜜來點甜甜的～推薦「招牌草莓無花果法式吐司」＆「鐵觀音濃茶巴斯克蛋糕」，其法式吐司真的是名不虛傳的外酥內軟，每吃一口都讓人驚嘆連連；而鐵觀音巴斯克蛋糕也是市面上比較少見的口味，濃厚的茶香完美融於濕潤的乳酪蛋糕中，淡淡的焦香撲鼻，好吃到欲罷不能！（編輯直接被這兩道甜點收服，決定再二訪！！）

-

餐廳資訊>>

店名：ACME Breakfast CLUB

地址：台北市萬華區成都路27巷10號3樓（近捷運西門站6號出口）

營業時間：9：00～00：00（週五、週六則營業至凌晨1：00）

公休日：週二

如果妞妞們也不想錯過「台北加碼GO」的旅遊補助，但又不知道台北該怎麼玩的話（笑），歡迎照著上述妞編輯推薦的行程走，踩景點、拍美照、逛好買滿、吃飽睡足，還能體驗DIY，讓你一次滿載而歸！

Source：妞編輯Joyce喬、Choco攝

愛玩妞，妳的最佳旅伴。

countries: 荷蘭 西班牙 台灣 瑞典 日本 香港

taiwan-subdivisions: 北門 延平 觀音 大同區 中正區 萬華區

title: 台北捷運西門＆北門2天1夜行程推薦，大稻埕洋式下午茶＆荷蘭風世民酒店浪漫雙窗風景


content_text:
12月14日，加拿大开始接种疫苗，图为一名医生接种疫苗。(Joe Raedle /Getty Images）

【大纪元2020年12月15日讯】（大纪元记者王兰、季薇多伦多报导）随着辉瑞疫苗的到来，加拿大最大的COVID-19疫苗接种工作已经开始，围绕注射疫苗，专家解答了民众提出的一些常见问题。

加拿大广播公司（CBC）请专家解答的民众常见问题如下：

注射疫苗后是否还需戴口罩？麦克马斯特大学医科副教授、安省汉密尔顿市传染病医师赞恩·查格拉（Zain Chagla）表示，至少在短期内人们仍然需要戴口罩，原因有二。

首先，在如此大规模的免疫接种过程中，并不是人人能够同时接种疫苗。一些人可能早些接种疫苗，而另一些仍在等待，所以大家仍然需要戴口罩，保持身体间距，采取勤洗手等防疫措施。

已接种疫苗，还能携带和传播病毒吗？多伦多传染病医师迈克尔·加丹（Michael Gardam）博士说，大多数疫苗的临床试验不能回答这个问题。

但在最近发表的关于阿斯利康（ AstraZeneca ）疫苗临床试验结果的研究中，疫苗对无症状感染的功效仅为27％，这表明通常接种疫苗的人仍然可以传播这种疾病，但是病例数很少，不能算是完整结论。加丹说，这也是为什么接种疫苗后还是需要大家戴口罩的原因。

Moderna说，它确实计划测试其疫苗是否仅能预防有症状者传播病毒。

加丹说，因为这仍然需要弄清楚，“目前，接种疫苗并不意味着你不可能将COVID-19传递给其他人。”

曾染疫者需要疫苗还是被认为具有免疫力？ 如果他们接种疫苗会不会有危险？多伦多的传染病医生、安省疫苗分发工作组成员博格奇(Isaac Bogoch)说，目前尚无足够的信息来回答这个问题，但他个人认为“还是应该给他们接种疫苗”。

博格奇说，有报导曾提到，有人从先前的感染中恢复后4个月就再度被感染，虽然这可能是凤毛麟角，但这也表示，曾经感染病毒的人还是应该接种疫苗。

至于接种疫苗是否会对以前曾感染过病毒的人构成危险，博格奇说不会有危险。

未痊愈染疫者和生病时能接种吗？属于活跃病例的患者应该自我隔离，不应该注射疫苗。通常，在进行任何疫苗接种之前要对患者进行疾病症状筛查，如果您生病了，则应推迟接种疫苗。

曼尼托巴大学加拿大新兴病毒研究主席凯德切克（Jason Kindrachuk）建议，即使您以某种方式可以在生病时有机会接种COVID-19疫苗，也不应该这样做，因为冠状病毒会影响免疫系统功能。

他告诉加拿大广播公司新闻网说：“这种病毒是通过与我们的免疫系统玩棘手的游戏而起作用的。我们不希望看到某人的免疫系统尚未准备好接种该疫苗。”

他建议您等到恢复健康后才注射疫苗。

两针疫苗可以是不同公司生产的吗？博格奇告诉加拿大广播公司，目前无法注射两种不同的疫苗。

他说：“如果开始注射Moderna，就以Moderna结尾。” “我不知道如果混搭在一起注射会发生什么，所以不应该那样做。”

那是因为尚未一起测试不同的疫苗。

在哪里可以找到辉瑞BioNTech疫苗的成分清单？关于疫苗的详细文章最近发表在《麻省理工学院技术评论》上。

通常，可以在《加拿大免疫指南》（Canadian Immunization Guide）中找到疫苗的成分表，也可以在加拿大卫生部药品数据库中找到疫苗的产品专刊。

如果我接种了COVID-19疫苗，是否还需要注射流感疫苗？查格拉说，绝对应该。

原因是，流感和COVID-19是由不同的病毒引起的，需要不同的疫苗。

我们是否需要像流感疫苗一样每年注射这种疫苗？亚伯塔大学的传染病医生萨辛格（Lynora Saxinger）博士说，我们还没有答案，因为对疫苗的免疫反应的研究还不够长。

萨辛格说：“我们唯一要知道的方法就是在接下来的九个月到一年内追踪人们注射后的效果，看看他们是否仍然具有良好的免疫力。”

什么是“严重过敏反应史”？是人体对食品、药物或疫苗中物质的严重过敏反应。

患有过敏反应的人可能会呼吸急促，血压也会下降，有严重过敏反应史的人不应注射辉瑞疫苗。

我们的身体可以耐受多少种疫苗？达尔豪西大学（Dalhousie University）儿科学教授诺尼·麦克唐纳（Noni MacDonald）博士专门研究疫苗安全性，她说这个问题至少已有25年了。疫苗含有抗原，通常是病毒、细菌或其中的一部分，会触发类似于微生物本身触发的免疫反应。

麦克唐纳说：“我认为人们不知道每天有多少抗原包围着我们。在肠道中、食物中、呼吸中的微生物。这些疫苗中的抗原数量很有限。”

她说，如此少量不会影响你的免疫系统。

查格拉说：“我们能够接种多种疫苗。”

责任编辑：严枫

journalist: 严枫

title: 注射疫苗后能否传播病毒？染疫患者可否接种？加拿大专家解答疫苗常见问题


content_text:
一生難忘媽媽的話！86獨居老翁臨終囑捐財產三金條花蓮李老先生畢生都記得媽媽的話：一定要行善，不能做壞事住在花蓮，三年前過世的李老先生，晚年因行動不便加上獨居，是當地慈善團體負責照顧的個案，直到他三年前辭世時，囑託將一生積蓄化做三塊金條回饋社會，社工感動之餘講述老先生故事，這才讓我們知道，原來這86歲的老翁，至臨終前都還惦念著媽媽曾經告訴過他的話...。

一定要行善！

三年前的愛心遺願終於實現！花蓮一位長期受門諾基金會、老人暨關懷協會送餐照料的李武卿老先生，102年臨終前曾囑託友人，欲將畢生省吃儉用購買的三塊黃金條，分贈給門諾等單位。三年後的今天，受託的友人確定無家屬認領後，再將金條委託給縣議員魏嘉賢轉贈，李爺爺孑然一身，卻為社會留下無限溫暖！

住在花蓮市的李武卿老先生（過世86歲），十多歲被國民黨軍抓走遠離家鄉，二十多歲隨國民軍政府來台，先後在高雄、中部等地做生意賣水果，之後落腳花蓮獨居，並在花蓮醫院附近擺攤賣水果維生。由於年歲已高，行動不便，無法料理餐時，經社工了解後轉由門諾基金會以及花蓮縣老人暨家庭關懷協會協助之個案。

門諾基金會曾與水電量販業者合作，協助獨居老人進行居家修護，李武卿是門諾長期照顧獨居老人，協助送餐、守護連線工作，並依其需求，進行居家修繕服務。此外，在花蓮悉心照料長輩深受肯定的老人暨家庭關懷協會也主動進行了解，協會執行長蔡智全表示，李爺爺為人客氣，一次與社工分享從軍前父母曾叮嚀與交代：「一定要行善，不能做壞事」，經過數十年，李爺爺仍將父母的話記在心頭，讓人感佩！

三年前，李武卿老先生過世，因膝下無子，由外地的陳姓乾女兒負責身後事。陳小姐上週主動聯繫縣議員魏嘉賢，表示李爺爺生前購入三個金條，囑託他三年後的今天，將金條分贈給生前照料他的門諾基金會、老人暨家庭關懷協會以及榮民服務處。

魏嘉賢不清楚老爺爺為何找他擔任這份贈金條工作，但他認為責任重大也很有意義，他說，如果推算三年前金價，每一塊金條五兩重，市價合計約一百萬元。他說，台灣社會最近出現許多社會事件，公共場所殺人、幼童被殺，都是負能量讓人憂傷的新聞。或許一百萬元不多，但李爺爺無私的奉獻，讓人感動。

李武卿生前與社工同歡。（記者王志偉翻攝）

老家協會執行長蔡智全（左）從縣議員魏嘉賢手中接過李老先生的愛心（記者王志偉翻攝）

taiwan-subdivisions: 花蓮 前金 花蓮縣 高雄

title: 一生難忘媽媽的話！86獨居老翁臨終囑捐財產三金條


content_text:
来源：央视网

更新时间：2020年12月14日 15:26

视频简介：本期节目主要内容：1983年，19岁的王有亮从国家文物局和鼓楼中学合办的文物班毕业就到了故宫的青铜修复组工作，他在这儿一待就是三十多年，从一个板凳坐不了三分钟的毛头小伙子成长为一位著名的青铜修复专家和“非遗”传人。今天我们来读由张鹏所著的《故宫的气质》，一起去了解青铜修复专家是怎样炼成的。（《读书》 20201214 张鹏 《故宫的气质》 紫禁城六百年 故宫青铜器修复师）


content_text: 嘉澤（3533）近日受到內外資券商看好將隨CPU平台升級而提高明、後兩年的獲利率，紛紛調高其目標價。法人看好嘉澤理由有三，第一，Intel Whitley平台發表在即，明年多項產品規格升級有助於貢獻全年營收獲利成長；第二，嘉澤第4季營運優於預期，終端需求旺盛有望延續至農曆年前；第三是嘉澤研發及製造技術能力領先，連接器產業地位穩固，長期隨著營運獲利成長動能明確正向。目前嘉澤股價評價位於近三年本益比區間中間，有機會隨著產品規格升級，預估明年營益率成長，有利於本益比提高。 看好嘉澤後市的投資人可挑價內外15%以內，操作天期100天以上選權，伺機參與行情。（兆豐證券提供）（權證投資必有風險，本專區資訊僅供參考，並不構成邀約、招攬或其他任何建議與推薦，請讀者審慎操作。）

title: 全民權證／嘉澤 瞄準逾100天


content_text:
▲蔡英文說明社宅規劃。（圖／翻攝蔡英文臉書）

記者蔡文鈴／台北報導

台北市推動社會住宅引發口水戰！市長柯文哲槓上中央，怒嗆總統蔡英文承諾明年要蓋1.5萬戶社宅「不可能」。對此，蔡英文表示透過臉書重申社宅目標，並強調「土地準備好了，財源也找到了，我們的速度越來越快，絕不會停下腳步。」

蔡英文指出，政府要蓋社會住宅就是因為，有許多剛出社會的年輕人，會有居住的需求。尤其在都市打拚的年輕人，幾乎都必須面對居住的壓力。因此在2010年參選新北市長時，就把住宅政策當成主要政見的候選人。

蔡英文表示，相較於國際上的先進國家，台灣的社會住宅比率實在太低了。過去的政府不重視、忽略不管，因此在2016年擔任總統後，社會住宅成為重要政策之一。在第一任中，一起和執政團隊，一同修改住宅法、通過租賃專法，設置 國家住宅及都市更新中心。

蔡英文說，政府設定了要直接興建12萬戶社會住宅，加上8萬戶民間空餘房屋的「包租代管」，總共20萬戶社會住宅的總目標。截至目前為止，中央和地方興建的社會住宅，已經超過4萬戶，明年更要一口氣興建1萬5千戶，「土地準備好了，財源也找到了，我們的速度越來越快，絕不會停下腳步。」

蔡英文強調，推動社會住宅並不容易，不過這幾年中央政府從不鬆懈。特別謝謝內政部和住都中心辛苦的同仁，他們被緊盯著進度，一刻都沒有放鬆；也肯定地方政府共同參與，溝通協調不容易，政策推動起來也總會有精進的空間。不過，她相信中央和地方，對於辦理社會住宅、改善居住問題的核心目標，都是堅定的。

蔡英文也說，不只要推動社會住宅，因應不正常的炒房現象，行政院長蘇貞昌也已經推出「五大措施」，希望用政府的力量，從各個層面來落實居住正義。

蔡英文表示，從倡議到實踐，我們一步一步認真做。只要願意參與的人比唱衰的人多，年輕朋友最在意的居住問題，一定可以持續改善，越來越好。

其他人也看了這些...

►內閣不改組 綠營人士：蘇貞昌會做到明年底►內閣不改組 蘇貞昌笑答：總統跟行政院長最知道彼此辛苦

更多熱門新聞...

►蔡英文攜手蘇貞昌的3大關鍵 5月談話暗藏「四字」密碼►總統府：蔡英文非常肯定支持蘇貞昌 炒作內閣改組毫無意義

►振興一下我們的美麗

people: 柯文哲 蔡英文 蘇貞昌

title: 柯文哲嗆1.5萬戶社宅「不可能」　蔡英文：土地、財源都有了！


content_text:
今（15）日是入冬以來的最強冷空氣發威，氣象局觀測最低溫在新北市石門富貴角12.7度，而這2天東北季風影響，北部、東北部及東部天氣較涼，其他地區早晚亦涼，氣象局也針對台北、新北、基隆、宜蘭發布大雨特報，東部、東南部地區、恆春半島及馬祖有局部短暫雨，其他地區及澎湖、金門為多雲到晴。

楊丞琳夜間好眠代謝秘訣！雙12下殺5折優惠倒數中

氣象達人彭啟明今早也在臉書上透露，空曠地區低溫可能來到12、13度，都會區則是14到16度，而這波冷高壓是入冬以來最強一波的冷空氣「直往南衝」，也直言福建氣溫已經低至10度以下，但因冷空氣遇到溫暖洋面，到達台灣時已經緩和許多。此外，中央氣象局也針對17縣市發布「陸上強風特報」，臺南以北、東半部（含蘭嶼、綠島）、恆春半島沿海空曠地區及澎湖、金門、馬祖易有8至10級強陣風，基隆北海岸及東北部沿海地區有長浪發生的機率。

▼北北基宜發布大雨特報。（圖／翻攝自中央氣象局）

今日至週四（17日）受東北季風影響，北部、東北部及東部天氣較涼，其他地區早晚亦涼，基隆北海岸、東北部地區及大臺北山區有雨，並有局部大雨發生的機率，北部、東部、東南部地區及恆春半島有局部短暫雨，其他地區為多雲到晴。到週五（18日）東北季風稍減弱，各地氣溫稍回升，北部、東半部地區及恆春半島有局部短暫雨，基隆北海岸、東北部地區有局部較大雨勢發生的機率，其他地區為多雲到晴。

▼17縣市發布陸上強風特報。（圖／翻攝自中央氣象局）

週末（19、20日）東北季風再增強，北部及東北部天氣轉涼，20日、21日東北季風影響，北部及東北部天氣較涼，北部及東半部地區有局部短暫雨，基隆北海岸、東北部地區及大臺北山區有局部較大雨勢發生的機率，其他地區為多雲到晴。

▼今日白天北部東北部都有降雨機率。（圖／東森新聞）

根據環保署空氣品質預報資訊，15日受東北季風影響，新竹、苗栗以北位於迎風面，擴散條件佳；中南部地區位於下風處，擴散條件稍差，夜間至清晨可能受前1日境外污染物累積影響，濃度易上升，北部、竹苗、宜蘭、花東空品區及澎湖為「良好」等級，中部空品區及馬祖、金門為「普通」等級，雲嘉南及高屏空品區為「橘色提醒」等級。

▼北東濕冷，中南溫差大。（圖／東森新聞）

（封面圖／翻攝自中央氣象局）

journalist: 黃少君

countries: 海地 台灣

events: 空品 空氣品質

taiwan-subdivisions: 宜蘭 臺南 金門 澎湖 新竹 新北市 臺北 基隆 綠島 苗栗 石門 蘭嶼 恆春

title: 入冬最強冷空氣！今晨最低12.7度 北北基宜大雨特報


content_text:
日本武漢肺炎疫情升溫，東京都政府今天決定原本實施至本月17日的餐飲店提早打烊（縮短營業時間）措施延至明年1月11日，配合的店家可獲100萬日圓（約新台幣28萬元）補貼。

日本讀賣新聞報導，2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）疫情升溫，東京都政府今天決定，實施籲請提早打烊的期間延至明年1月11日，對象地區是東京23個區及多摩地區提供酒類的餐飲店及卡拉OK店，營業時間最晚到晚上10時。

本月12日東京都單日新增武漢肺炎確診病例為621例，創新高紀錄，因此東京都政府認為包含過年期間在內，餐飲業者等有必要縮短營業時間，防止疫情擴大。

東京都知事小池百合子今晚召開臨時記者會表示，相信餐飲店等業者內心也很難過，但較多民眾外出的過年期間有必要徹底做好防疫。她也呼籲民眾，過年期間盡量勿做不必要外出，期盼東京都民眾考慮變更返鄉探親的時間。

大阪府原本籲請大阪市北區與中央區的居酒屋等餐飲店提早打烊，但今天決定16日起對象地區擴大為大阪市全境。原本實施提早打烊的期間是到本月15日止，但今天決定延長2週，到29日為止。營業時間最晚到晚間9時為止。

愛知縣知事大村秀章今天在記者會上表示，原本籲請名古屋市中區的鬧區「錦」、「榮」這兩區的部分地區餐飲業者，實施提早打烊措施到本月18日為止，營業時間至晚間9時，但因疫情升溫，這些措施的實施期間延至明年1月11日為止，對象擴及名古屋市的中區全境。

疫情擴大，醫療體制緊繃，日本政府調整振興國旅Go To Travel（去旅遊）方案的實施。

日本首相菅義偉今天表示，為減輕醫療機構負擔，包括之前已暫停適用Go To Travel的札幌市與大阪市，加上東京都與名古屋市等疫情嚴重地區，先暫停適用Go To Travel方案，到12月27日止。

菅義偉說，從12月28日起至明年1月11日，全面暫停實施Go To Travel。至於明年1月12日以後，將採何種措施，還要視疫情如何再做決定。

有關籲請餐飲業者提早打烊措施，菅義偉表示，醫療專家指出，染疫風險較高的是餐飲時，所以籲請提早打烊的實施期間不得不延長。對於餐飲店，地方自治體將發放配合金，過年期間支援金額的單價倍增，最多平均一個月發給120萬日圓。此外，耶誕彩燈等活動，也期盼業者以防疫為最優先考量。（中央社）

《TVBS》提醒您：因應新冠肺炎疫情，疾管署持續加強疫情監測與邊境管制措施，如有疑似症狀，請撥打：1922專線，或 0800-001922，並依指示配戴口罩儘速就醫，同時主動告知醫師旅遊史及接觸史，以利及時診斷及通報。

【加入社團‧疫起發聲】邀請世界各角落的你加入Facebook社團【全球說疫情】訴說封城和防疫大小事→https://www.facebook.com/groups/894299717696509/

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

events: 新冠肺炎 疫情 COVID-19 冠狀病毒 武漢肺炎

taiwan-subdivisions: 北區 大村 中區

title: 東京餐飲店配合防疫提早打烊 可獲100萬日圓


content_text:
2020/12/15 17:20

〔記者蔡亞樺／台北報導〕台北市政府規劃興建音樂與圖書中心預算暴增到81億元，台北市議會教育委員會上週首次審查預算，議員認為「超前」編列間接工程成本並不合理，要求補列清單；教委會今日下午再度審查，議員許淑華揭露，水利處依「台北市政府工程經費估算原則」編列音圖預算，但該原則在今年9月9日廢止，北市府卻沒說明，在場其他議員相當不滿，大罵市府「公然說謊、欺騙議員」，最後教委會做出綜合決議，譴責北市府並要求市長柯文哲向議會道歉。

代辦音圖工程興建的台北市水利工程處提出說帖，指出音圖工程的間接工程費及間接工程成本是依據「台北市政府工程經費估算原則」編列概算，說帖資料逐一列出8.4億元間接工程成本的9大項預算，以及11億多元間接工程費的8大項預算。

議員吳世正指出，在間接工程費編列的包商工地管理費與利潤及工程雜項費用依規定給3至6%，結果竟然編到8%，實在是寬列甚至超列，他不滿該項目還參考交通部公路總局標準，8.4億元的間接工程成本通通留府內，大罵根本是私房錢，預算編列莫名其妙。

議員王鴻薇說，間接工程成本留府、放在市府手裡面，稱要做彈性運用，這很少見，且市府內部對80億的音圖預算也有意見，柯文哲還捶桌5次，送到議會，音圖預算卻一毛都沒刪，她要求8.4億間接成本全刪除。

議員許淑華指出，間接工程成本其中一項「工程準備金」多達3億元，就是給包商的錢，她曾問過新工處辦理其他工程案的工程準備金是否有結餘款，結果是幾乎都用光，包商都會巧立名目，8.4億元就是水利處小金庫，比市長第二預備金7億多元還高，物價指數調整款編列2.4億多元也不合理。

議員李芳儒也認為，市府未派員工進駐，工程管理費卻編列3700萬元不合理；王鴻薇不滿說，音圖直接工程費就要70多億元，她已經覺得太高，堅持刪除間接工程費；吳世正認為，包商參與標案時本就該負擔風險與許多成本，何況70多億的案子不可能沒人標，這些都是民脂民膏，哪有先編列。

水利處解釋，編列項目都是法定規定，未來也都會用到，許淑華直接爆料，水利處聲稱以工程經費估算原則編列這麼多預算，但該原則早在今年9月廢止，北市府公然說謊、很不應該，原則都廢止，卻還參照原則去編列，根本呼攏議員。

吳世正當場大罵，「廢止的還可以這樣用，騙人、道歉，講一大堆規定要呼攏議員，議會非給不可，結果廢止。」教委會召集人、議員陳重文聽聞驚訝問：「為什麼要廢止？」在場的北市工務局主任秘書藍舒凢解釋，現今工程樣態較多樣性且複雜，雖然該原則廢止，有些法定項目的預算還是會參考該原則。

吳世正直呼，根本是來騙錢，教委會一旦通過，還會被你們（指北市府）笑、公然呼攏，王鴻薇、許淑華、吳世正怒不可遏，氣得大罵要水利處與工務局當場道歉，藍舒凢趕緊說，「沒跟議會說明該原則停止適用，我致上歉意」，她也說，該原則停止適用後，未來參照行政公共工程委員會函般估算手冊作為預算編列。

教委會幾經討論後，將8.4億元間接工程成本，大砍7.3億元，僅保留1億多元，讓北市府從音圖整體工程預算自行勻支，最後音圖工程總預算准列71.1億元。

此外，吳世正也提出譴責案，他認為，市府欺騙議會還在外修理議員。教委會也通過綜合決議，台北市政府工程經費估算原則已於109年9月9日停止適用，但於議會審議預算時並未向委員會及議會說明，實屬市府重大疏失，不僅給予譴責，也要求市長向議會道歉。

people: 王鴻薇 吳世正 柯文哲 許淑華 李芳儒 陳重文

title: 柯P踹共！「工程估算原則」早廢止北市音圖預算竟照編 議員氣炸：公然說謊


content_text:
資料圖：蔣正誌駕駛的F-16（編號6672）

台媒12月15日消息稱，台灣花蓮空軍基地第五聯隊26作戰隊長蔣正誌在11月17日夜航時失聯至今近一個月，人機尚未尋獲，事發後幾天又發生同隊士官在營內輕生事件，基地士氣陷入低迷。不料卻有4名發動機維修分隊士官，在營內喝酒狂歡還把照片發上網炫耀，台空軍查明後大怒，稱將依規定嚴懲。

圖源：台灣“中時新聞網”報道截圖

據台灣“中時新聞網”“聯合新聞網”報道， 12月初，有4名第五聯隊修護補給大隊發動機機維修分隊士官，私自帶酒進營區，並在寢室內大肆飲酒狂歡，甚至不顧“資安”規定，還自拍發上網炫耀。看不過去的基地官兵截圖後向上檢舉。

資料圖：台空軍花蓮基地。來源：中時新聞網

報道稱，台灣空軍獲報後，立刻派監察單位查明，發現確有其事，台“空軍司令”聞言大怒，立刻要求嚴辦。台“空軍司令部”今天(15)日稱，第五聯隊接獲通報即實施行政調查，針對黃姓士官等員違反“資安違規”及“營內飲酒”等，已依相關規定予以嚴懲，以正綱紀。

台灣“空軍司令部”稱，有關幹部違失行為，均秉持“毋枉毋縱”與“留優汰劣”原則，依規定嚴懲絕不寬貸；另外，持續落實軍法紀要求及加強內部管理，以杜絕類案再生。

據台媒此前報道，台灣空軍花蓮第五戰術混合聯隊第26作戰隊發生作戰隊長蔣正誌在11月17日駕駛F-16戰機失聯事件，人機尚未尋獲，空軍持續搜索。5天之後，11月22日晚，26作戰隊黃姓機工長疑似因個人原因在營區寢室內自殺。

journalist: 【編輯：胡雪石】

title: 台F-16失聯戰機還沒找到，基地士官就在營內喝酒狂歡


content_text:
2020/12/15 07:03

〔即時新聞／綜合報導〕美國媒體報導，白宮最高級安全官員貝里（Crede Bailey）9月感染武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）後病情嚴重，已住院治療3個月，並將右小腿和左腳拇指截肢，親友正在募款，以支付龐大的醫療費用。

《彭博》 報導，貝里染疫的消息最先在10月被揭露，目前已住院3個月。貝里負責掌管安全辦公室，這間辦公室負責處理進入白宮的認證工作，且與美國特勤局（U.S. Secret Service）就整個白宮的維安事務密切合作。

報導提到，貝里的家人要求白宮不要公開他的病情，但由於貝里的龐大醫療費用，讓他的朋友麥克羅比（Dawn McCrobie）不得不公開病情，並在GoFundMe網站上募款，目前已募款約3.8萬美元（約新台幣106萬元）。

麥克羅比表示，貝里為了對抗武漢肺炎，右小腿和左腳拇指已被截肢，貝里的家人需要支付天價的醫療費用，並且改裝成符合身障人士使用的房屋和汽車。

events: 武漢肺炎 冠狀病毒 COVID-19

title: 白宮最高安全官員染疫住院3個月 右小腿、左腳拇指截肢


content_text: BASEBALL CLEVELAND (AP) — The Cleveland Indians are changing their name . They just don’t know to what or when. Expressing that “it’s time,” owner Paul Dolan said that after months of internal discussions and meetings with groups, including Native Americans who have sought to have the team stop using a moniker many deem racist, the American League franchise is dropping the name it has been known by since 1915. In an exclusive interview with The Associated Press, Dolan said: “The name is no longer acceptable in our world.” Dolan said the team will continue to be called Indians until a new name is chosen. That “multi-stage” process is in its early stages and the team will play — and be branded — as the Indians at least through next season. COLLEGE BASKETBALL NEW YORK (AP) — Gonzaga and Baylor headlined an unchanged top tier of The Associated Press men’s college basketball poll, even as both have been sidelined by recent coronavirus issues. The top five teams remained in place in the latest Top 25, with Mark Few’s Bulldogs receiving 54 of 62 first-place votes to remain firmly in place at No. 1. The second-ranked Bears had seven first-place votes to remain 1-2 with Gonzaga in each of the season’s four polls so far. Yet the Zags haven’t played since beating West Virginia on Dec. 2 due to COVID-19 protocols, with five straight games canceled or postponed, including a matchup with Baylor on Dec. 5. The Bears announced Saturday they would pause team activities as well. Iowa received the remaining first-place vote to finish ahead of No. 4 Michigan State and No. 5 Kansas. Houston, Villanova, West Virginia, Creighton and Tennessee rounded out the top 10. NEW YORK (AP) — Stanford remained atop The Associated Press women’s basketball poll, and picked up first-place votes, too. Coach Tara VanDerveer matched Pat Summitt’s all-time win total of 1,098 with a victory on Sunday night over California that kept Stanford unbeaten. She can move break the record Tuesday when her team faces Pacific. It was the second consecutive week that the Cardinal were the top team in the poll. Stanford received 26 of the 30 first-place votes from a national media panel. Louisville, UConn, N.C. State and South Carolina followed Stanford as the first five remained unchanged in their position. NEW YORK (AP) — The NCAA announced that San Antonio is the likely host site for the entire 64-team NCAA women's basketball tournament next March. The move was made to help mitigate the risks of COVID-19 and matches that of the men’s tournament, which the NCAA said last month also will be played in a single area — most likely Indianapolis. San Antonio was already the site of the 2021 Final Four. The NCAA has now begun talks with the city on hosting the whole thing, and the organization hopes to have plans finalized by the end of January at the latest. It is likely that the NCAA could play games as far away as Austin because of the need for hotels as well as practice and game venues for 64 teams. The first two rounds of the women’s tournament have been played on campus sites the past few seasons, with the top four seeds in each region hosting. The regionals were slated to be played this season in Albany, New York, Austin, Texas, Cincinnati and Spokane, Washington. GAINESVILLE, Fla. (AP) — Florida forward Keyontae Johnson was “following simple commands” Monday after being transferred from Tallahassee Memorial to UF Health in Gainesville, the school said. Officials added that Johnson is undergoing further tests and remains in critical but stable condition two days after he collapsed on the court during a game at Florida State. Johnson was moved to Gainesville via helicopter with his mother by his side. Coach Mike White and head athletic trainer Dave Werner, who stayed in Tallahassee for two nights, returned to Gainesville on the school’s jet with other family members Monday. GOLF HOUSTON (AP) — A Lim Kim made her first U.S. Women’s Open appearance a memorable one, closing with three straight birdies to tie the record for the largest comeback and win the biggest event in women’s golf. And in the final major of this pandemic-disrupted year in sports, she won wearing a mask. Starting the final, frigid round at Champions Golf Club five shots behind, the 25-year-old South Korean wore a heavy down jacket between shots and delivered a 4-under 67 for a one-shot victory over Amy Olson and Jin Young Ko. Kim became the seventh player to rally from five shots behind in the final round of the U.S. Women’s Open, and the first since Annika Sorenstam at The Broadmoor in 1995. NFL CLEVELAND (AP) — Lamar Jackson emerged from the locker room, saved the game and maybe Baltimore’s season. Back on the field after being sidelined by cramps, Jackson threw a 44-yard touchdown pass to Marquise Brown and then set up Justin Tucker’s 55-yard field goal with two seconds left, helping the Ravens to a wild 47-42 win over the Cleveland Browns that helped them stay in the playoff picture. A Monday night game dripping with playoff intensity delivered with endless drama and stunning twists. Tucker, who made 70 straight field goals inside 40 yards before he missed last week, had plenty of distance on his kick to give the Ravens (8-5) a much-needed win. It was a gut punch for the Browns (9-4), who had rallied from a 14-point deficit to take the lead while Jackson was out. PHILADELPHIA (AP) — Jalen Hurts earned another start. The rookie quarterback will be behind center when the Philadelphia Eagles (4-8-1) visit the Arizona Cardinals (6-6) on Sunday. Hurts led the Eagles to a 24-21 upset over the New Orleans Saints (10-3) in his first career start after replacing Carson Wentz. Hurts ran for 106 yards and threw for 167 and one touchdown as Philadelphia snapped New Orleans’ nine-game winning streak and ended its own four-game slide. The Eagles racked up 413 total yards against the league’s top-ranked defense. Miles Sanders had 115 yards rushing, including 82 on a TD run. The Saints hadn’t allowed a 100-yard rusher in the previous 55 games before Hurts and Sanders each reached that mark. NBA HOUSTON (AP) — James Harden practiced with the Houston Rockets for the first time this season after missing the early part of camp while talk swirls that he wants out. Harden reported to camp late amid reports he is looking to be traded. He was absent for Houston’s first two preseason games as he went through the NBA’s COVID-19 testing protocols. Coach Stephen Silas said he spoke with the superstar Monday, but they talked strictly basketball and neither addressed a possible trade.

journalist: By The Associated Press, Associated Press

title: Monday's Sports In Brief


content_text:
▲2大教師片被下架，讓鄉民一片怨嘆。（圖／翻攝自PTT）

網搜小組／鄺郁庭報導

全球知名成人網站「Pornhub」最近因為兒童性侵與偷拍影片爭議，官方承諾調整模式後快手開鍘，一夜之間刪除影片量高達900多萬部，讓不少使用者不禁哀嚎。就有網友在PTT的Gossiping板上問卦「pornhub也刪太多影片了吧？」話題引發熱論，其中就有網友大嘆，有2個人的影片特別可惜，「怎麼這樣，是想多讓大學生被當啊！」

這位網友文中表示，他上Pornhub的時候，發現一堆影片都沒有了，一查才知道，官方把1300多萬部影片刪到剩400多萬部，「那些兒童，偷拍等不適當的影片有到900萬那麼多？現在是要叫男人們何去何從？」

貼文一出，網友們就紛紛留言，「根本就是把沒勾勾的全刪了= =」、「那些今年才買會員的QQ」、「還有通過驗證的人驗證被取消影片被刪光，可憐哪」、「應該就只是偷懶，你沒勾勾認證的帳號上傳全刪啦」、「還好我沒買會員，前陣子終生會員差點買下去」、「下載選項也被拿掉，我難過」、「訂閱一堆，一早起來都變無頭照、無影片。」

▲張旭主打自己是「全Pornhub最大華人微積分數學頻道」。（圖／翻攝自PTT）

有趣的是，最讓鄉民感到遺憾的竟是這2位教師，第1位是教授大學數學與高中數學的數學老師張旭，「連張旭微積分都不見了，這太過分了吧」、「想看微積分的怎麼辦」、「張旭微積分有藍勾照樣清光」、「什麼？竟然刪微積分？這樣以後怎麼用功讀書」、「這樣大家以後都不能學習微積分了」、「還我張旭= =」、「還我數學課」、「我微積分考不好要怪誰？」

▲張旭在個人IG簡介上有寫在Pornhub找得到他的影片。（圖／翻攝自IG／數學老師張旭）

另一位則是在北京中國人民大學附屬中學任教的李永樂老師，「李永樂老師的教學片根本沒色情的也要砍」、「不能學習李永樂老師還有工數了= =」、「李永樂都沒了，怎麼看」、「還我李永樂老師來。」另外還有人也直呼，「機械學習我都看林軒田」、「也不能自習機器學習了QQ」、「今天是歷史上哀傷的一天。」

▼李永樂的影片也遭刪除。（圖／翻攝自PTT）

references: PTT 網友

title: Pornhub狂刪900萬部片！鄉民哭哭「2大教師片」全沒了：怎麼用功


content_text:
路得啟智學園籌備多時的庇護工場陪你走一段路生活坊，在2020年11月21日由市長鄭文燦親自揭牌開幕與大家見面，17日邀請到暖嗓女聲蔡佩軒擔任一日店長，與庇護員工一起進行內外場工作體驗，以行動支持庇護員工就業，呼籲大家一同支持庇護商店，給庇護員工更多鼓勵。

暖心女聲蔡佩軒捨棄了加拿大藥劑師百萬高薪，選擇以音樂、歌聲療癒眾人，期待以歌聲接住破碎的心。陪你走一段路生活坊的庇護員工，不畏眼光選擇就業，其實他們跟你我沒有不一樣 ，一樣會面對生命的挑戰，經歷高山低谷。但陪你走一段路生活坊選擇用愛心來陪伴庇護員工走出自己的路。選一條不一樣的路需要決心也需要熱情，蔡佩軒用自己對音樂的熱情及決心，鼓勵庇護員工走出一條屬於自己的就業路。

新聞聯絡人:楊心醇

電話:0903312176 傳真:03-4983683

陪你一日店長-蔡佩軒

時間:109年12月17日(四)上午11:00-13:00

地點：

路得啟智學園附設陪你走一段路生活坊(八德區建德路111號)

活動流程：

11:00-11:30

30’一日店長外場體驗互動

與庇護生互動並合作外場(帶位、送餐、送水)

11:30-12:00

30’一日店長內場體驗互動

與庇護生互動並合作內場(調製飲料、製餐)

12:00-12:40

40’一日店長餐點體驗互動

12:40-13:00

20’一日店長民眾互動時間

journalist: 路得啟智學園

title: 陪你一日店長暖嗓女聲蔡佩軒，支持庇護員工就業


content_text:
A temple festival held by the Monga Qingshan Temple (艋舺青山宮) in Taipei’s Wanhua District (萬華) this month went on for three days, with firecrackers being set off even in the middle of the night.

Noisy crowds, street pollution, bloody fights, a building set alight by fireworks and even an alleged kidnapping caused a great deal of resentment among locals who were not among the worshipers.

More than 200 complaints were lodged about the pollution and noise, while most people just put up with it or complained about it online.

Even Minister of the Interior Hsu Kuo-yung (徐國勇) and independent Legislator Freddy Lim (林昶佐), who is seen as a leading sponsor of the festival, felt compelled to make statements, while writers and historians also aired their views.

Problems concerning folk beliefs and religion have come to the fore all over Taiwan in the past few years.

They have become mixed up with gangsters, entertainment and politics.

Temple festivals take up road space as marquees are set up. They hold up traffic, attract noisy crowds and cause pollution. Rival gangs often fight over who gets to carry the idols around on palanquins.

Religion is essentially about urging people to do good, so it is a matter of individual freedom, but it is also a private affair that should not affect other people.

However, it would be hard to find anywhere else like Taiwan, where temples great and small hold ceremonies at all times of the year with din tao (陣頭) religious performances, incense burning, fireworks and amplified sutra recitals, forcing their beliefs down other people’s throats.

This kind of culture is simply selfish.

The essence of Western civilization is unselfishness, law abidance and respect for others.

In a civilized society, the most important thing is to not inconvenience others.

That is why people say sorry if they accidentally touch someone and why they speak in hushed tones in public places. Such restraint is rare in our culture.

The idea in Taiwan is that I must let you know which god or gods I believe in. You have to know when my family is mourning the dead, and you have to hear whatever music I am listening to.

The illegal structures I build, the car I park anywhere I like, the banned substances I add to foods — as long as I can make money or gain some other benefit, I do not care whether it has a negative effect on you.

Taiwan suffers from selfishness and a lack of public ethics. Laws are badly formulated and poorly enforced, and many people knowingly break them.

The lawless temple culture only encourages this mentality.

Government officials imagine that all religions are the same. They do not understand this kind of selfish temple festival culture or seek to guide folk culture in a better direction. They only know how to curry favor with the masses.

That would explain why President Tsai Ing-wen (蔡英文) on Dec. 6 went to the Monga Qingshan Temple to pray and help carry a palanquin, apparently unaware of the controversy.

A legislator performed songs in the procession, but later said that he did not set off any firecrackers.

It brings to mind how a Democratic Progressive Party legislator and a Cabinet minister voiced their support for migrant workers’ Sunday Mass gatherings at Taipei Railway Station, apparently unaware that they are blocking Taiwan’s progress toward civilization.

Jeremy Wang is a retired family physician.

Translated by Julian Clegg

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

people: 蔡英文 徐國勇 林昶佐

title: Temple disruptions a matter of selfishness


content_text:
一位女網友分享她在早餐店買的「巧克力吐司」成品照，銷魂畫面後讓全網暴動直呼太銷魂。(摘自爆怨公社)

早餐是一日的精神泉源，台灣中西式早餐店林立，人人各有所好。一位女網友分享她在早餐店買的「巧克力吐司」成品照，銷魂畫面曝光後，全網暴動直呼：太銷魂！

原PO日前在臉書「爆怨公社」分享早餐店購買的巧克力吐司照片，附圖中吐司內的巧克力醬呈現「爆漿」的狀態，讓外面兩片吐司夾不起來，令人看得食指大動。原PO直呼「這15元的巧克力吐司，吃完操場要跑10圈」。

文章一曝光，網友看到罕見的爆漿巧克力吐司後便表示「就是要這樣才好吃」、「這超好吃的耶！好店家」、「這工讀生明天就被解雇了」、「哪間？已經很少看見這麼佛心的巧克力薄片了」、「15塊的抱怨…太銷魂」。

有網友指出，台北早餐店賣的巧克力吐司只有薄薄一層，內層甚至還看得到吐司的顏色，售價就要25元至30元不等，甚至加醬還要多付5元。相比之下，原PO的巧克力吐司可說是誠意給滿，還只要15元。紛紛跪原PO提供店家名稱，表示「我要跑50圈，快跟我說在哪！」、「這麼夭壽的店家，用新台幣讓它休息」。

被同一新娘連炸三次「要包多少」 網驚：結婚當職業

(中時新聞網)

journalist: 許立穎

references: 爆怨公社 臉書 網友

title: 正妹買早餐店巧克力吐司 銷魂吃法網暴動：在哪


content_text:
文：凝練／石濤（法新社）

對武漢居民劉培恩（音譯）而言，一切都已面目全非。今（2020）年一月，他父親可能——當時尚無新冠測試——成了瘟疫的首批遇難者之一。從那以後，44歲的劉培恩放棄了相當成功的投資銀行工作，從此吃齋唸佛。

悲哀之餘，劉培恩對政府忿忿不平，指責當局在瘟疫爆發後數星期裡掩蓋真相。去（2019）年12月8日起，在華中城市武漢出現後被世衛組織定義為新冠感染的首批病例。

然而，這座千萬人口都市的居民們對之毫不知情，故此，他們也全無機會保護自己，病毒也得以不受遏制，從武漢傳至全球。劉父很可能在一次醫院例行體檢時染疫，很快呈現出人們如今熟知的那些典型症狀，並於1月29日去世。

在武漢的一個富人區的住宅內，劉培恩表示，「可以說，1月29日那天，我也死了」。那天正是他父親的79歲生日。他說，2020年的大部分時間他是在一種精神恍惚狀態下度過的。他在網路平台上發洩對政府的瘟疫爆發處理方式的憤怒。他說，「我非常憤怒。我想報復。」

絕望和筋疲力盡的他轉向了佛教。父親生日那天，他在一座寺廟裡點燃了一炷香，對著那座3米高的鍍金佛像做禱告。

還有其它家庭也指責政府要對其親人的死亡負責。他們指出，當局曾迫使醫生沉默，否認新冠能人傳人。根據官方提供的數字，武漢共有近4000人死於新冠。

「我們非常非常孤獨」 鍾翰能（音譯）是武漢一個自發團體的成員。該團體試圖控告市政府，但迄今未果。他的兒子鵬翼（音譯）是小學教師，並有一個小女孩，今年一月染疫。為能把39歲的他送入人滿為患的醫院，家人花了兩個星期。2月中旬，他在一個重症病房裡孤獨死亡。

對兒子的思念使這位父親經常無法入眠。家人每天都對著鏡框裡的他的肖像說話，晚飯時總在飯桌上也為他擺上碗筷。

現年67歲的鵬翼母親表示，用餐時常感到一種難以忍受的痛苦。她指出，「我們非常非常孤獨，沒人再願意同我們有任何來往，出於一種無理性的害怕，親友們不再理睬我們，他們怕從鍾家人那裡染上新冠。」

新冠遇難者家屬從網路平台上得到某些慰籍，並能在那裡交流法律步驟。然而，有成員指出，相關團體已被警方滲透，參與者受到刁難和威脅。當局對涉及對其危機管理的批評十分緊張。大流行瘟疫之初所犯的錯誤是中國國內最敏感的政治議題之一。多個受害者家屬臨時取消了約定的受訪。

一名36歲的武漢女性願意受訪，但要求不具名。她父親也死亡大流行瘟疫爆發之初。她說，全世界都應獲知當局最初的「掩蓋」行為，「我們哪會知道，情況會這麼嚴重。」她強調，當局的「美化」做法增加了死者家人的哀痛。這位女性表示，「生活還會繼續，但這個陰影會永遠存在。」

taiwan-subdivisions: 成功 新社

title: 武漢抗疫勝利之後，往生者家屬至今都過得非常非常孤獨


content_text:
▲恩恩剛出生時的小手小腳。（圖／台東馬倡醫院提供，下同）

記者王兆麟／台東報導

經過台東馬偕早產兒團隊的努力，洗腎小勇士恩恩在出生六個月後終於可以在聖誕節前夕出院，不僅對媽媽而言是一件歷經死蔭幽谷的喜悅，對團隊而言更是流淚撒種而收割的果實，而恩恩也可能是台灣目前最小體重洗腹膜透析還成功出院的小孩。

台東馬偕今天特別辦了「洗腎小勇士－恩恩出院慶祝會」，恩恩媽媽在會中回想當時情況數度哽咽，她說當時她好自責為何沒照顧好寶寶，讓他這麼早生出來，讓小孩受這麼多的折磨，但非常謝謝馬偕團隊對恩恩不放棄的醫療，讓他從當時的650公克，到現在的4420公克，這真的是一件奇蹟！

▲慶祝會上播放恩恩出生影片。

小兒科沈上博醫師也在會中分享當時的心情，從沒為這麼小的小孩洗過腎，若沒處理好可能會穿破臟器，但眼見若不儘快處理，救人如救火只好謹慎為之，所幸成功洗腎並健康存活，為東馬早產兒醫療再創歷史！

▲護師阿姨製作黑恩住院相簿。

在慶祝會中，早產團隊在會中為恩恩唱詩歌獻上祝福，照顧他的護理阿姨們特別製作了「小勇士恩恩」相薄，記錄了他在住院當中的點點滴滴。而院方也準備了蛋糕為恩恩慶祝，王功亮院長則送上禮物為恩恩加油打氣，眾人在生日快樂聲中為恩恩慶祝，場面非常溫韾感人！

▲團隊為恩恩辦慶祝會。

恩恩的媽媽是台東馬偕的員工，為了照顧小小寶貝留職停薪，在病房專心照顧恩恩，今天的慶祝會中，媽媽將恩恩從出生到現在的影像串成影片播出，由照顧他最深的吳家慧護理長邊看邊說明醫療過程，大家對小勇士恩恩的勇敢表現深受感動，都留下了眼淚！

▲恩恩媽媽致詞數度哽咽。

台東馬偕小兒科沈上博醫師會中述說了醫療團隊的抗戰過程，恩恩是23+5週出生體重650公克的極度早產兒，在媽媽肚子裡只待了六個月不到就退房提早來到這個世界。早產的恩恩因腎臟尚未發育完全，出生後出現一連串的問題，到了第六天的中午，恩恩的狀況不斷地惡化。當下醫生評估如果再沒有辦法有尿尿出來，恩恩可能當天晚上就會死亡。

▲王功亮院長贈送禮物。

在無計可施的狀況下，可能需要進行『緊急腹膜透析術』來幫助恩恩度過這個難關。但是這麼小的早產兒，既沒有適合的透析管路，也沒有小兒外科醫師可以幫忙放置腹膜透析管。在跟家屬解釋風險並取得同意後，醫生試著把大人在用的中央靜脈導管從恩恩的肚皮放進腹腔內，充當腹膜透析管使用。經過確認位置沒問題後，為了跟死神拔河，緊急腹膜透析便如火如荼地開始。

▲沈上博醫師說明醫療過程。

腹膜透析後，恩恩的高血鉀和代謝性酸血症的情況慢慢改善。爭氣的恩恩也在三天過後，因為感染的狀況和血壓獲得控制，開始排出源源不絕的尿尿。看到尿尿的那刻，醫療團隊的成員都好興奮，因為有尿就有希望了。住了半年的院，幾經生死難關，恩恩今天終於要出院了，未來可能還有復健之路要走，但團隊會一直陪著他，期待他健康長大。

title: 最輕體重小勇士！早產兒出生6天就洗腎　住院半年終出院


content_text:
▲東管處三仙台迎曙光活動，是每年全台跨年迎新年民眾的最愛。（圖／記者王兆麟翻攝，下同）

記者王兆麟／台東報導

根據台北天文館資料顯示，台灣最早第一道曙光在元旦6時10分出現在台東三仙台（日出時間為6點34分），東管處為了迎接期待曙光的遊客們，特地規劃了2021年迎曙光系列活動，邀請所有地球好友們一起在三仙台攜手祈福迎接新的年度開始，一起告別動盪不安的2020年！

回顧即將過完行2020年，因為新冠肺炎病毒肆虐以及各國的防疫措施，使得台灣及許多國家實施限制出、入境政策，對於在台灣工作、生活的外國人來說，面臨無法離境、有家難歸、迫留隔離等窘境；而新的一年即將到來，不論是國人與留在台灣的國外人士乃至於世界各地的民眾，我們更應該和平地地攜手防疫，共同期待嶄新的一年。

東管處就在110年1月1日這一天，特別規劃取2021英文諧音twenty-one「地球好友Twenty玩」做為本年度元旦迎曙光的主題，廣徵21位來自不同國家、不同族群、等地球好友，當天穿著代表服裝攜手祈福2021年要更好，便可獲得價值約4000元雙人住宿劵，歡迎地球村好朋友一起參與2021年1月1日第1道曙光的盛宴。

▲原住民充滿熱情與活力的歌舞將與在場的民眾一同歡慶新年的到來。

今年三仙台迎曙光活動將於2021年1月1日凌晨3:30的「曙光抽抽樂」活動揭開序幕，現場朋友有機會抽到IPhone12、立榮機票套票（台北-台東來回機票）， 等100項精美好禮，清晨4:00「曙光音樂會」由在地汎汊淶藝術團帶來的迎賓舞，以台灣原住民充滿熱情與活力的歌舞與在場的民眾一同歡慶新年的到來、DoubleX 樂團、在台日籍山元聰、旮亙樂團接力演出。

現場提供限量2000張「曙光明信片」，以及因應防疫設計的「限定版圖樣口罩」，現場民眾加入官方FB或訂閱Youtube將有機會拿到；「曙光市集」亦有熱呼呼美食暖身補體；而「減廢•減費」鼓勵民眾自備環保餐具，現場將活動相關照片上傳即可免費獲得美食抵用券50元（限量400份）。

另外為結合住長濱、成功、東河、知本地區旅宿業者，遊客只要提出自109年12月26日至110年1月1日(星期六至星期五)旅宿業者開立發票或收據，即可於現場兌領市集抵用券100元（限量300張），許多的活動優惠好康禮，都將在三仙台元旦帶給現場民眾新奇。

▲台東轉運站發車的付費曙光專車時刻表。

另外，為了配合中央流行疫情指揮中心秋冬防疫專案，本活動為確保民眾進場皆能符合規定，配戴口罩，規劃了參加活動即免費發送防疫口罩，讓民眾能安心的在三仙台迎曙光活動現場歡慶新年。

接駁車的部分，2021年1月1日凌晨2:20起由台東轉運站發車的付費曙光專車及成功鎮區內免費巡迴接駁車（03:30-08:20）服務，民眾可多加利用。

▲成功鎮區內免費巡迴接駁車時刻表。

本次跨年活動亦因應網路使用趨勢，將於2020年12月22日於三仙台建置完成高解析、低照度且具拍攝星光等級的影像攝影設備，屆時將成為全台官方最高規格的即時影像設備，並且將在網路平台提供4K高畫質的即時影像，讓無法親臨現場的外、內國旅客也藉由手機、電腦等方式連線到觀看驚艷奪目的現地畫面。期待今年的2021年三仙台迎曙光活動在現場活動「地球好友Twenty玩」的熱鬧氛圍以及精彩萬分的三仙台即時影像，讓台灣與世界各地以無距離、零時差的互動，攜手迎接光明地2021年，共創美好和平世界。

東管處網站：https://www.eastcoast-nsa.gov.tw/東管處即時影像平台：https://www.youtube.com/user/eastcoastnsa0501「2021年三仙台元旦迎曙光活動」官網：http://www.arrt1995.url.tw/2021sunrise/index.htm

相關活動訊息，歡迎大家上東管處官網查詢！

►他奶奶的美麗小秘訣

taiwan-subdivisions: 和平 成功 東河 長濱

title: 元旦6點10分！三仙台跨年迎曙光　東管處推系列活動拿好康


content_text:
【記者范家豪／屏東報導】 屏東林區管理處12日於林管處辦公室前廣場及轄管之旗山、六龜、恆春工作站和林後四林平地森林園區分區同步辦理植樹節贈苗活動，其中林管處活動現場更吸引逾500人次與會，活動場面熱鬧。

屏東林管處表示，為增進今年植樹活動之附加效益，形塑全民「貪污零容忍」之共識，於官方臉書粉絲專頁預告在林管處廉政宣導攤位前透過智慧型手機掃描QR Code觀賞最新廉政微電影「擁抱陽光 輪轉幸福」或在工作人員引導下一同唸出今年度之廉政宣導標語「森活大樹聚 廉聚你我心」即可獲得精美宣導品一份。

據統計本則宣導貼文於2天內累積達453位觸及人數及40次之貼文點擊次數並獲得50個按讚（含愛心）數，現場送出300份宣導品；此外，於其他各場次則在活動攤位擺置廉政微電影海報，傳遞廉潔價值，鼓勵民眾共同為打擊貪瀆不法及守護山林貢獻一份心力，活動順利圓滿落幕。

▲林管處辦理廉政宣導活動。（圖／屏東林管處）

屏東林區管理處竭誠感謝每一位與會的民眾，我們相信「陽光是最好的防腐劑」，凡事只要攤在陽光底下即可杜絕一切弊端，同時也期盼透過本日的宣導活動在民眾心裡種下廉潔的種子，在南台灣的暖陽照耀下萌芽發枝，逐日壯大成林。

dateline: 9 個月 ago

taiwan-subdivisions: 大樹 成功 旗山 林園區 六龜 恆春 屏東

title: 「Evagaish」發佈於〈「森活大樹聚 廉聚你我心」　廉政宣導活動圓滿成功〉的留言


content_text:
總統蔡英文今晚於臉書發文表示，推動社會住宅並不容易，這幾年中央政府從不鬆懈，也肯定地方政府共同參與，相信中央和地方對於辦理社會住宅、改善居住問題的核心目標，都是堅定的。（圖擷取自蔡英文臉書）

2020/12/15 20:23

〔記者楊淳卉／台北報導〕社會住宅議題引發台北市長柯文哲與中央政府間爭論。總統蔡英文今晚間於臉書發文表示，推動社會住宅並不容易，相信中央和地方對於辦理社會住宅、改善居住問題的核心目標，都是堅定的。只要願意參與的人比唱衰的人多，年輕朋友最在意的居住問題，一定可以持續改善，越來越好。

蔡英文說，在台灣，推動社會住宅非常不容易。過去的政府做不到，她上任後則堅持要用力推動。為什麼政府要蓋社會住宅？因為確實有許多剛出社會的年輕人，會有居住的需求。尤其在都市打拚的年輕人，幾乎都必須面對居住的壓力。這一點，她在2010年參選新北市長時就清楚知道，當時她也是第一個把住宅政策當成主要政見的候選人。

蔡英文說，隔年，她準備參選總統，進一步在「十年政綱」中提出住宅政策的長期藍圖。到了2014年，公民社會集結發起「巢運」，年輕朋友夜宿在台北街頭上，強烈表達了對居住正義的訴求。

蔡英文表示，確實，相較於國際上的先進國家，台灣的社會住宅比率實在太低了。過去的政府不重視、忽略不管，但她覺得自己有責任推動。2016年她擔任總統後，社會住宅就是我最堅持的重要政策之一。

明年興建1.5萬戶 土地、財源都準備好了蔡總統說，第一任的四年中，她和民進黨執政團隊，一同修改住宅法、通過租賃專法，設置 國家住宅及都市更新中心。我們一步一腳印，為社會住宅打好制度基礎。我們設定了要直接興建12萬戶社會住宅，加上8萬戶民間空餘房屋的「包租代管」，總共20萬戶社會住宅的總目標。截至目前為止，中央和地方興建的社會住宅，已經超過4萬戶，明年更要一口氣興建1萬5千戶，土地準備好了，財源也找到了，我們的速度越來越快，絕不會停下腳步。

蔡英文說，她要再強調一次，推動社會住宅並不容易，不過這幾年中央政府從不鬆懈。她要特別謝謝內政部和住都中心辛苦的同仁，他們被我緊盯著進度，一刻都沒有放鬆。她也肯定地方政府共同參與，溝通協調不容易，政策推動起來也總會有精進的空間。不過，她相信中央和地方，對於辦理社會住宅、改善居住問題的核心目標，都是堅定的。

蔡英文也說明行政院打炒房政策。她說，不只要推動社會住宅，因應不正常的炒房現象，行政院蘇貞昌院長也已經推出「五大措施」，希望用政府的力量，從各個層面來落實居住正義。從倡議到實踐，我們一步一步認真做。只要願意參與的人比唱衰的人多，年輕朋友最在意的居住問題，一定可以持續改善，越來越好。

people: 蔡英文 柯文哲 蘇貞昌

title: 社宅爭論直球對決！ 蔡英文：相信中央、地方核心目標都堅定


content_text:
【大纪元2020年12月14日讯】（大纪元记者张北综合报导）1月5日在乔治亚州举行的联邦参议员决选，结果将决定共和党或民主党在参议院的控制权。日前，两名共和党候选人谴责州务卿未能在决选提前投票前公布新登记选民的最终名单，指这种做“完全不可接受”。

本周一（12月14日），决选将开始提前投票。据“布莱特巴特”（Breitbart）新闻网消息，共和党候选人、现任联邦参议员大卫·珀杜（David Perdue）和凯利·洛夫勒（Kelly Loeffler）发表声明，谴责州务卿布拉德·拉芬斯伯格（Brad Raffensperger）不公布新登记选民名单，并表示不执行这一选民透明措施将危害决选诚信。

他们在声明中说，“选民登记截止日期已经过去一周了，州务卿却没有整理和公布新登记选民的最终名单。这是完全不能接受的——新选民登记截止日期是2020年12月7日。”

“亲自提前投票将从今天开始，但公众仍然没有得到充分说明：谁登记了，谁可能在决选中投票。”

他们继续写道，“这种缺乏透明的情况需要立即纠正，否则我们的选举诚信将继续受到威胁。乔治亚人要求选举过程具有透明性、问责性和准确性，但州务卿没能及时提供。”

上周日（13日），前乔治亚州长参选人史黛西·艾布拉姆斯（Stacey Abrams）表示针对1月份的决选，已经收到120万张缺席选票的请求。

此前，艾布拉姆斯被共和党人指控主导了乔州取消验证缺席选票签名的要求，并把选民注册申请发送至无效地址。

责任编辑：林妍 ＃

journalist: 张北

title: 乔州参议员决选 GOP候选人轰选民信息不透明


content_text:
高效能艦艇後續艦首艦命名、下水，今天上午於宜蘭縣蘇澳鎮龍德造船六廠舉行，總統蔡英文為高效能艦艇後續艦首艦命名為「塔江軍艦」。（李忠衛攝影）

快速布雷艇首艇交艇，今天上午於宜蘭縣蘇澳鎮龍德造船六廠舉行。圖為快速布雷艇首艇海試後返航。（李忠衛攝影）

高效能艦艇後續艦首艦命名、下水暨快速布雷艇首艇交艇典禮，今天上午於宜蘭縣蘇澳鎮龍德造船六廠舉行。（李忠衛攝影）

由國家中山科學研究院辦理海軍委製選商作業，龍德造船工業股份有限公司承造的「高效能艦艇後續艦第一批」首艦，本月9日順利從龍德造船五廠首次出廠，後移置浮塢再拖帶至龍德造船六廠，不到一週的時間，今（15）日上午於宜蘭縣蘇澳鎮的龍德造船六廠舉辦「高效能艦艇後續艦首艦命名、下水暨快速布雷艇首艇交艇典禮」，由總統蔡英文主持，出席的官員與貴賓，包括立法院院長游錫堃、國家安全會議秘書長顧立雄、國防部長嚴德發、國軍退除役官兵輔導委員會主任委員馮世寬、參謀總長黃曙光、海軍司令劉志斌、宜蘭縣副縣長林建榮、立法委員陳歐珀、中山科學研究院長張忠誠與龍德造船工業股份有限公司董事長黃守真。

蔡英文在致詞時表示，國防自主是我們非常重視的政策，經過堅定的決心、縝密的規劃、努力的執行，在過去四年內，已經有相當的成效，特別是在這一年裡，國艦國造，有了令人振奮的成績。

蔡英文強調，今天的交船及下水儀式，是展現我們全方位捍衛海疆的決心。

對於今天高效能艦艇後續艦首艦命名、下水，以及快速布雷艇首艇交艇，蔡英文說，今天的兩艘艦艇，都是具有高速的機動性，其中，沱江級深獲國際認同，原型艦經過性能精進後，具有更強大的打擊火力。快速布雷艇，則可在最短時間內，完成海域、港口等作戰地點布置水雷的任務，由中科院所研發的自動布雷系統，更是世界級最先進的高效能裝備。

蔡英文指出，以今天的龍德造船為例，就培養出許多優秀的宜蘭子弟。大家看看身邊的廠房，這是配合國艦國造訂單新蓋出來的廠房，也為宜蘭的造艦產業，打造出未來。國防自主政策中的國艦國造，可以說是創造了「提升國軍戰力」、「培養未來研發人才」、「帶動地方產業發展」的三贏局面。

隨後，蔡英文為「高效能艦艇後續艦」首艦頌命名詞：「我滿懷喜悅為妳命名，感謝妳成為我國海上堡壘、守衛中華民國海疆，祝福妳巡航四海、一帆風順，我命名妳為塔江軍艦。」先進行下水擲瓶儀式，後登快速布雷艇視導。

20201215 總統出席「高效能艦艇後續艦首艦命名、下水暨快速布雷艇首艇交艇典禮」。（總統府提供）

總統蔡英文為高效能艦艇後續艦首艦命名為「塔江軍艦」。（總統府提供）

據不願具名的宜蘭李姓軍事迷表示，這次典禮，媒體仍聚焦在對艦火力強大的「塔江軍艦」，至於快速布雷艇，似乎就失去焦點。據這位軍事迷說，該艇是由負責水雷、後勤艦的海軍192艦隊負責，由於「艇」與「艦」不同，前者只有舷號，例如快速布雷艇首艇是FMLB-1，而高效能艦艇後續艦首艦則命名為「塔江軍艦」（舷號：PGG-619）；雖然都尚未成軍，據這位軍事迷推測，這艘快速布雷艇艇名應該使用「永捷計畫」的名稱，首艇很有可能是「永捷」（艇），後續三艘快速布雷艇艇名，應該都是以「永」字來命名。

這位軍事迷說，日前海巡版沱江艦安平級巡防艦首艦交船，但報媒似乎沒報導安平艦總噸位是1,287噸，由於海巡署安平級巡防艦是海軍沱江艦改良版，安平艦所使用的船機、船艦規格，與高效能艦艇後續艦首艦（塔江軍艦）性能差不多；該軍事迷指出，屆時安平級艦與沱江級艦陸續下水、成軍，具有「平戰轉換」的「第二海軍」戰力升級，未來，海軍的不對稱作戰將大幅強化。

這位軍事迷說，在「塔江軍艦」曝光後，一些外縣市軍事迷也冒著宜蘭的風雨特地跑來蘇澳拍攝，由於交艦日期預訂在明年七月，該艦下水後，會有密集的海試，由於高效能艦艇後續艦構型前衛，屆時會吸引許多軍事迷前來拍攝。

影片說明：海軍沱江艦量產型首艦出廠。

軍方指出，「塔江軍艦」艦名取自於台東縣塔瓦溪，該溪流域屬臺灣原住民族排灣族生活範圍，排灣族自古以來以狩獵為主要的經濟活動，代代傳承狩獵文化，天性具有不畏艱難、善戰精神，是塔江軍艦官兵的效法對象。而「塔」字更是象徵塔江艦位於民主自由最前線，擔負台灣海上堡壘，守衛中華民國海疆，也代表台灣國艦國造工作篳路藍縷、積沙成塔，才能建造符合國人期待，保衛中華民國的優異艦艇。

CJ／李忠衛

journalist: 李忠衛

countries: 台灣 臺灣 中華民國

people: 嚴德發 林建榮 顧立雄 陳歐珀 游錫堃 蔡英文

taiwan-subdivisions: 宜蘭縣 中山 安平 蘇澳

title: 沱江級後續艦首艦下水 蔡總統命名「塔江軍艦」


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Taipei, Dec. 14 (CNA) China Airlines (CAL), one of Taiwan's two major carriers, unveiled on Monday a newly delivered Boeing 777 cargo jet, which highlights the image of Taiwan on its fuselage.

The shape of Taiwan is integrated into the first capital letter of the word "cargo" on the new plane's fuselage, while the company's English designation is written close to the tail in a much smaller size than it is on other aircraft in the carrier's fleet.

The new appearance meets the requirements that Transport Minister Lin Chia-lung (林佳龍) had sought before CAL took delivery of the plane on Dec. 1. At that time, he said the design would make room for more Taiwan-related features to clearly differentiate the country from China.

The cargo jet is the first of six such models ordered by CAL, which will celebrate its 61st founding anniversary on Wednesday.

Welcoming the new addition to its fleet, the company introduced the new design but has still kept the image of a blossoming red plum flower that is displayed on the vertical tailfin of all the planes in its fleet, CAL said.

CAL said it plans to operate the 777 freighters mainly on its Asian and North American routes, while also replacing some of the older 747-400s that are currently in service. At present, the company has a fleet of 18 747-400 freighters.

Discussions on changing CAL's name were rekindled in mid-April, when those who support such a move pointed out that one European politician mistook CAL for a Chinese airline when it delivered masks and medical supplies to help European countries combat COVID-19.

Changing the formal name of the country -- the Republic of China -- and removing "China" from the names of national entities have long been favored by Taiwan's ruling Democratic Progressive Party, who argue that doing so would draw a clearer distinction between Taiwan and China and avoid confusion.

The Legislature passed a resolution in July that asked the Ministry of Transportation and Communications to highlight "Taiwan" on CAL planes, as long as it is done in a way that does not adversely impact Taiwan's freedom of the air privileges.

journalist: Wang Shu-fen and Elizabeth Hsu

title: Taiwan image features on fuselage of CAL's new Boeing 777 cargo jet - Focus Taiwan


content_text:
▲中信兄弟投手米蘭達。（圖／記者林敬旻攝）

記者歐建智／台北報導

中信兄弟明年洋投已簽下萊福力與德保拉，但米蘭達可能投效斗山熊，中信兄弟表示，目前球團與米蘭達積極對話中。

兄弟在去年季末確定與萊福力續約，今天（15日）與年度投手防禦率、勝投王及三振王、年皮MVP及最佳十人投手德保拉續約。

本來德保拉與米蘭達、羅傑斯說好明年要在中信兄弟，但米蘭達與韓職斗山熊已快談好合約，三人明年可能無法再同隊。

中信兄弟表示，相信一定有別的球團或外國職棒在接洽我們的洋將，目前球團與米蘭達積極對話中，希望有好的結果。

兄弟表示，除了德保拉與提前續約的萊福力，與原有洋將也洽談新合約中，同時也有新洋將名單正在討論，將陸續對外公佈，球團目前規劃，預計找四位洋投。

免沖洗，趕走毛躁分岔

title: 中職／米蘭達可能轉戰韓職　兄弟：積極對話中


content_text:
【新唐人北京時間2020年12月15日訊】週一（12月14日）是各州選舉人團的大選投票日。當天早上，川普總統競選團隊高級顧問史蒂芬·米勒（Stephen Miller）透露，來自大選爭議州的替代（alternate）選舉人將同時向國會發送選票。
這位資深顧問在接受《福克斯與朋友們》節目採訪時表示：「今天，在有爭議的州中，替代選舉人將進行投票，我們將把這些結果發送給國會。」

Stephen Miller on Fox & Friends says "an alternative" group of electors is also voting today:
"As we speak, an alternate slate of electors in the contested states is going to vote and we are going to send those results to Congress."pic.twitter.com/5kIkfsbOFw
— Travis Akers (@travisakers) December 14, 2020

他補充說，這將確保所有的法律補救措施保持開放。
米勒引用了一系列揭示選舉舞弊和違規的訴訟。他說，如果川普團隊在法庭上贏得這些案件，就可以證明另一組州選舉人具有投票資格。
他強調說，憲法中的唯一截至日期是1月20日，因此還有足夠時間來糾正欺詐性選舉結果的錯誤，並證明川普是大選獲勝者。
（責任編輯：鄭鼓笙）

journalist: 責任編輯：鄭鼓笙

title: 川普團隊：爭議州將有另一組選舉人團向國會投票


content_text:
網路的打工訊息，小心暗藏陷阱。彰化一名焦急的媽媽報案，說已經成年的女兒12月初北上工作，就此斷了音訊，直到一名網友傳訊息給他，他才知道女兒被軟禁在新北市淡水整整12天。警方獲報後，就在13日鎖定嫌犯，進屋逮住三名嫌犯，並且救出女子。而這次能夠鎖定位置，全靠被害人機警拍下街景照，找網友求助，才露出破案契機。

（封面圖／）

taiwan-subdivisions: 淡水 新北市 彰化

title: 19歲女北上求職慘遭軟禁 「一張街景照」定位逮人


content_text: 高雄市15歲黃姓少女日前疑因心情不佳想散心，11日被一名男網友用機車載走，徹夜未歸，家屬怕發生意外報案，警方調監視器，12日下午南投縣仁愛霧社地區攔查兩人後帶回警所；而網友帶未成女少女離家31小時觸犯略誘罪遭被法辦，恐面對1年以上7年以下有期徒刑。警方調查，黃姓少女在網路認識22歲李姓男子，本月11日上午8時許，李男騎機車到黃女家並將其載走，離家未歸，家屬憂心就怕發生意外，因此向警方報案，經調閱黃女行動電話基地台發話位置、道路監視器等，發現兩人已離開高雄，且行經雲林水林、南投竹山等地，往清境、合歡山方向移動，因此通報當地分局。 仁愛警分局表示，因李男與少女所騎乘的機車在12日12時43分行經國道6號埔里端終點，下午2時許從台14線埔霧公路進入仁愛霧社路段，評估後啟動巡邏警網，加強沿線搜尋及攔查，下午3點49分在台14甲線20.5K處攔截到2人。少女稱僅只是跟網友出來散散心，對家人會報警找人感到訝異；而李男騎車載黃姓少女離家長達31小時已觸犯「刑法」略誘罪，已移送南投地檢屬偵辦。仁愛警分局今表示，多虧各單位間跨域通報、積極處理，並管制回報，避免可能的犯罪發生，而李男未經家長同意帶離未成年少女，行為涉及「刑法」第241「略誘未滿20歲男女，脫離家庭或其他有監督權之人」，可處1年至7年有期徒刑。高雄黃姓少女被男網友載走，警方調閱道路監視器追查找人。圖／警方提供高雄黃姓少女被男網友載走，警方調閱道路監視器追查找人。圖／警方提供南投縣警方在台14甲線20.5K處找到黃姓少女及男網友，將2人攔截帶回警所。圖／警方提供

taiwan-subdivisions: 水林 埔里 高雄市 雲林 南投縣 竹山 仁愛

title: 影／男網友載15歲少女合歡山散心 最高恐關7年牢


content_text:
美國各州選舉人團，14日開始投票，預計將按照各州11月大選結果，正式選出總統當選人拜登。根據CNN指出，拜登已經拿到了獲得的306張選舉人票，至於川普則是232張，在沒有一個選舉人跑票的情況下，選舉人團確定正式選出拜登，擔任下一屆總統。

美國時間14日，各州的選舉人，一共538位，按照11月總統大選的普選結果，投下該州的選舉人票。其中這次川普提出法律訴訟的六個州，包括了喬治亞州、亞利桑那州、密西根州等，因為普選結果是拜登勝出，因此選舉人都已經把他們的票，全部投給拜登，沒有任何一票跑掉。

外媒報導也指出，雖然選舉人會有失信的情況，也就是不把票投給勝出的候選人，但這種狀況很少見，2016年出現7名失信選舉人，已經算是數量比較多了，而這次拜登拿到306票，和川普的232票差了74票，逆轉的可能性更低。

這次選舉人投票，比較引人注目的，是紐約州選舉人中，有兩個大家熟悉的身影，前國務卿希拉蕊和前總統柯林頓。希拉蕊表示說她很榮幸能把票投給拜登，但也再次呼籲，選舉人團的制度應該廢除。

最後跟大家說一下接下來的流程，在這次選舉人投票後，明年1月6日國會會正式計算選舉人票，確定後將由副總統宣告選舉結果。雖然有共和黨人打算最後一搏，但議員要質疑某一州投票結果，除了必須由一名參議員，和一名眾議員聯名提案外，還必須由參眾議院表決通過才能成功，而目前民主黨在參眾兩院的總人數，是超過共和黨的，所以川普要翻盤，機會可以說是不可能的任務。

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

journalist: 記者 吳泓頡 報導

countries: 喬治亞 美國

title: 有片／川普最後扎掙無效 各州選舉人投票拜登勝


content_text: 知情人士透露，據信替俄羅斯效力的一群駭客，一直暗中監控美國財政部等機構的內部電郵，事態更嚴重到驚動白宮召開國安會議。美國也已發布緊急警告，警示幾乎所有財星500大企業、及全球數十萬個機構的系統面臨風險。當局認為情節嚴重程度，堪比2014到2015年駭客入侵白宮電腦，偷看前總統歐巴馬電郵一事。路透報導，美國情治圈擔心，這些鎖定美國財政部和商務部旗下國家電信暨資訊署（NTIA）的駭客，使用了類似工具，侵入其他政府機構。根據金融時報，這個駭客組織被民營資安公司稱作「APT29」或「Cozy Bear」，也涉及企圖竊取新冠病毒疫苗研究資料。 知情人士說，目前據信俄羅斯是這起網攻的幕後主使。知情人士未說明其他遭駭政府機構為何，但SolarWinds晚間表示，該公司今年3月和6月釋出的軟體更新，恐遭「國家級駭客發動高複雜度、鎖定目標且採人工供應鏈式攻擊」竄改。SolarWinds未提到駭客是透過其產品入侵美國財政部系統，但知情人士說，據信駭客的入侵管道正是SolarWinds。根據SolarWinds網站，該公司客戶包括美國財星500大企業的多數公司、美國前十大電信供應商、美軍五軍種、國務院、國家安全局和美國總統辦公室。華盛頓郵報報導，聯邦調查局（FBI）正在調查。這起入侵行動已進行好幾月，持續時間和情節重大程度堪比2014到2015年駭客行動，當時俄羅斯駭客入侵國務院和白宮電腦系統，讀取時任總統歐巴馬電子郵件。

countries: 俄羅斯 美國

title: 美財部遭駭 傳俄羅斯主謀


content_text:
台北市長柯文哲講求財政紀律，要求社宅自償率100%，明倫社宅租金定價3房型月租4萬，引發爭議。對於是否有可能降租，台北市都發局長黃景茂今（15日）表示，會向市長柯文哲報告，社宅簽約後下1個3年租約的租金調降沒問題，但目前價格是不是能直接降價，還要再跟市長報告。

台北市議會工務委員會下午審查住宅基金預算，許多議員聚焦明倫社宅租金，黃景茂坦言，今年推出的4處社宅租金，原以附近中古屋平均租金85折，以及民眾薪水可負擔來換算租金，但經過2度提市長室會議後，決議租金改為自償率100％計算。

國民黨議員游淑慧直言，社會住宅在蓋時就要思考永續性，而不是從民眾身上來把錢賺回來，捷運自償率才3成，難道就沒有永續嗎？應該讓人民住得起，這才是目的。

對於是否有可能降租，黃景茂表示，租金下一個3年換約時降租沒問題，但這次還要向柯文哲報告，因為已經公告招租，必須考慮法令規定。

隨後，都發局也發布新聞稿指出，市府已檢討基於社會住宅永續經營及民眾可接受之租金設定，考量社宅興建、營運及長期修繕、稅賦等成本，並依住宅法第25條斟酌承租者所得狀況、負擔能力及周邊市場行情等相關因素予以定價；另依照不同所得及家庭人口數給予3000元到1萬1000元不等之補貼額度，並逐年編列預算補貼支應，使社會住宅民眾實際支付的租金合理、可負擔。

都發局表示，為避免未來社宅坪數面積大導致租金總價高，市府已同步從社宅規劃設計面及營運管理面檢討，社宅設計將以居住空間實用為主，並注意城市美學、實際環境舒適度、兼顧公共空間品質等因素，北市社宅設計改善方案，將朝下列方式調整：施工中之社宅，於不影響工程進度前提下，請建築師檢討變更設計可行性，縮減陽台面積；設計中之社宅，請建築師全面檢討，縮減陽台面積及調整公共走道寬度；未來規劃設計之社宅，將依新修訂之「社會住宅設計注意事項一覽表」檢討規劃。

都發局說，將滾動式檢討調整社宅設計及坪數面積，訂立各房型居住坪數（包含陽台、大小公等），避免住宅單元坪數過大以致租金過高，提供兼顧住宅品質、住戶負擔能力、市府可永續經營之社會住宅。

台北市長柯文哲講求財政紀律，要求社宅自償率100%，明倫社宅租金定價3房型月租4萬，引發爭議。對於是否有可能降租，台北市都發局長黃景茂今（15日）表示，會向市長柯文哲報告，社宅簽約後下1個3年租約的租金調降沒問題，但目前價格是不是能直接降價，還要再跟市長報告。

journalist: 周煊惠

title: 明倫社宅4萬租金降租？ 都發局：換約時可討論 | 政治


content_text:
副總統賴清德（右三）關心地方創生，參訪雲林縣土庫鎮土庫驛可可莊園，和莊園主陳盈豪（右二）親手種下一棵可可樹。（攝影／記者許素惠）副總統賴清德關心地方創生，15日參訪雲林縣土庫鎮土庫驛可可莊園，被莊園主陳盈豪為了爸爸的健康而從農的孝心感動，也肯定陳排除萬難，以廢棄豬圈改造成的可可莊園為基地，整合資源翻轉地方的精神，他強調，臺灣是高齡社會，唯有透過地方創生，創造就業機會，吸引年輕人回鄉，才能找回農村過去光榮日子。

土庫驛可可莊園可可結實累累。（攝影／記者許素惠）土庫驛可可莊園位在土庫鎮糖鐵土庫驛旁，第1期辦公室與庭園已完工，可可樹超過1.5公尺高，部分果樹結實累累，賴清德由立委劉建國、土庫鎮長張榮麗等人陪同參觀，品嘗可可大師李宇禧細心調製的巧克力，並親手種下一棵可可樹。

土庫驛可可莊園可可結實累累，還未轉黃的果實很像芭樂。（攝影／記者許素惠）陳盈豪指出，因爸爸失智遍尋名醫未見起色，最後醫生建議園藝治療，3年多前結束大陸模具事業返台，從頭學農業，發現可可脂對預防失智等很有幫助，所以種可可，莊園約1.5公頃，前身是閒置豬舍，後又被掩埋廢棄物成荒地，曾是毒品交易、非法賭場等暗黑的不法勾當所在地，為了種出無汙染的可可，往下挖了2公尺深全面換土，光整地就花了1年，過程蓽路藍縷。

土庫驛可可莊園。（攝影／記者許素惠）陳盈豪說，全世界可以做到「Tree to Bar」可可莊園的國家不到10個，臺灣位處北緯23.5度，非常適合發展「Tree to Bar」，屏東可可產業推展了15年，近幾年成果豐碩，連連獲得國際比賽大獎，是目前國內可可最大產地，未來會與之連結，讓臺灣巧克力甜進全球人心。

土庫驛可可莊園主陳盈豪（左）和巧克力大師李宇禧。（攝影／記者許素惠）陳盈豪表示，「土庫驛」品牌融入日據時期土庫驛人文歷史，讓消費者認識在地學，最在地其實最國際，從小鎮文化出發放眼國際，並改變現有的農食消費，以友善、保健的角度創造食品的新認知，讓巧克力不只是甜品，亦和虎科大產學合作，研發、輔導人才就業，吸引更多青年或青農返鄉，讓農村人口年輕化。

副總統賴清德（左三）強調，地方創生可讓農村找回過去光榮日子。（攝影／記者許素惠）陳盈豪指出，第2期可可初級加工場即將發包，從種植採果、剖果取豆仁到發酵日曬，作為生產導覽體驗區，另從荷蘭引進3棟玻璃溫室種其他蔬果，成立科技食農體驗園區，第3期在舊五分車廊道上建巧克力學院，以世界巧克力大賽（ICA）規格建置品評室與教學認證場域，與國際接軌。

陳盈豪的孝心讓賴清德很感動，他表示，臺灣近3年新生兒每年不到20萬人，2018年開始65歲人口占總人口14%，被聯合國界定是高齡社會， 年輕人為了生活出外打拚，老人家連三餐溫飽都成問題，遑論含飴弄孫，於是他在行政院長任內推動地方創生，獲劉建國等立委大力支持，希望能讓年輕人回家，陪伴老人。

副總統賴清德（左二）種下可可樹，與土庫驛可可莊園主陳盈豪（右二）、土庫鎮之張榮麗（右一）立委劉建國（左一）合影。（攝影／記者許素惠）賴清德指出，地方創生就是善用資源、集中力量，發展經濟，讓在外打拚的年輕人願意回家，土庫驛是國發會輔導中台灣第一個「Tree to Bar」莊園，最終可創造50個就業機會，結合在地小農、食品及旅宿業者等，帶動產業發展的經濟效益更是可觀，藉以留住年輕人，改變地方，找回農村過去光榮的日子。

journalist: 許 素惠

countries: 臺灣 荷蘭 台灣

people: 賴清德 劉建國

taiwan-subdivisions: 土庫 雲林縣 屏東

title: 地方創生加乘 一粒可可豆找回農村光榮日子


content_text:
▲NOWnews招牌Podcast節目《肯尼NOW星球》，第五集由「Kenny哥」高景炎(右)訪問P聯盟（P. League+）福爾摩沙台新夢想家董事長張承中。（圖／記者陳明安攝）NOWnews招牌Podcast節目《肯尼NOW星球》第五集，邀請到P聯盟（P. League+）福爾摩沙台新夢想家董事長張承中，張承中透露ABL停賽後曾考慮加入SBL，也提到李學林事件的過程，球迷們想知道來龍去脈，聽了就知道！

夢想家自2017年成立至今將邁入第4個球季，今年接受台新金控贊助更名為「福爾摩沙台新夢想家」，張承中表示名字變了但本質不變，一樣要呈現最精采的球賽給球迷們，儘管雙方僅接觸一、兩個月，但台新總經理可是夢想家元老級球迷，所以雙方相當快就達成合作共識。

▲ 肯尼NOW星球專訪張承中。（圖／記者陳明安攝，2020.11.30）夢想家籃球隊的開創是張承中和10個好朋友共同創立的，張承中笑稱大家都有「敢死的準備」。這段日子有苦、有笑、有淚，原本期待第四季能達成損益兩平，但無奈遇到疫情ABL無限期停賽。

張承中透露停賽期間曾和SBL聯繫，討論加入的可能性，但最後投身新職籃聯盟P. League+，因為和夢想家一直以來努力打造的「主客場制」目標較為契合。

▲ 肯尼NOW星球專訪張承中。（圖／記者陳明安攝，2020.11.30）不過張承中也表示，若疫情趨緩ABL決定復賽，夢想家會和P聯盟討論是否能兩聯盟兼打，「ABL是暫停沒有解散，大概三個月前還找過我們開會，目前規劃是2021年下半年或2022年初考慮復賽。」

主持人「Kenny哥」高景炎也問到前陣子的「李學林事件」，也就是李學林半年前在個人社群網站上開砲控訴夢想家，當時鬧得沸沸湯湯。張承中表示，李學林是有自己想法的球員，這過程中也想過多種處理方式，最後選擇的「留職停薪」，事後雙方已經和談、也有過自我檢討。

title: 夢想家曾想進SBL？李學林事件解密


content_text:
▲花花在臉書上張貼辱罵表妹的PO文，被依法判拘役50日。（圖／示意圖，無關本案／免費圖庫pxhere）

記者林昱萱／新北報導

一名女子「花花」（化名）因為與表妹有嫌隙，竟然就在臉書上張貼不實貼文，辱稱表妹曾吸毒、下體黑、蟑螂女孩、狒狒等不堪入目之言詞，以此損害其名譽。對此，新北地院審理後，依法判她拘役50日，得易科罰金。

判決指出，花花只因為跟表妹有衝突、不愉快，就基於意圖散布於眾、妨害名譽之犯意，接連好幾天在臉書上張貼多篇貼文，用不實內容辱罵表妹，「有衣服不好好穿，故意在那邊薄紗高跟鞋、騙車錢還跟男孩子躲套房吸毒打炮」。

此外，花花還辱罵表妹，「不愛乾淨還要人跟人家討論愛情，愛情看妳是坨屎」、「妳眼睛像蟑螂，皮膚咖啡色的蟑螂女孩」、「喜歡露奶罩線」、「皮膚黑的跟大便一樣」、「地板踩那麼大力，沒看過這麼噁心的女生」等不堪入目之言詞來毀損表妹之名譽。

對此，花花於偵查時對於犯行坦承不諱，且又有貼文截圖佐證，因此其犯行堪以認定。法官認為，花花僅因為與表妹有嫌隙，竟然就連3個月在臉書上狂PO了20多則貼文，來辱罵、散布誹謗表妹名譽之事，在考量其智識程度、犯後坦承犯行，但表妹無和解意願等情狀後，依犯散布文字誹謗罪，判處她拘役50日，如易科罰金，得以新台幣1千元折算一日。

【更多新聞】

找小姐排毒...他「攝護腺保養」到一半！警秒衝進門 現場一片尷尬

高雄男「偷眼鏡自慰」...機車前脫褲子直接來！她見一片白濁崩潰

大玩脫衣骰子...輸了脫一件！3辣妹包廂內裸舞 下秒男客全起身

taiwan-subdivisions: 新北 高雄

title: 怒噴表妹「愛露奶罩線」！新北女狂譏：蟑螂女孩，愛情看妳是坨屎


content_text:
▲屏東縣政府農業處籲請民眾不要使用捕獸鋏，違者受罰，上圖為電網。（圖／記者陳崑福翻攝，以下同）

記者陳崑福／屏東報導

動物遭捕獸夾傷害事件不時發生，由於製造、販售、使用捕獸夾已違反動保法，遭查獲者除開單告發罰款外，蓄意傷害者甚至面臨徒刑處罰，屏東縣政府再次呼籲民眾千萬有這種行為，以免造成動物終身遺憾，自己被罰，得不償失。

▲▼捕獸鋏造成狗狗截肢、查緝。

屏東縣政府農業處常常收到民眾通報動物受困獸鋏，遭致嚴重傷殘、截肢，甚至死亡！很高比例為無主動物，除動用經費及行政資源予以救傷，後續動物照料更是一筆大開銷，更讓本縣動物福利及動物保護形象大受傷害。

縣府農業處表示，依動物保護法規定，製造、販售、使用捕獸夾等行為，已違反第14-1條、第14-2條規定，違反者最重可罰新臺幣7萬5,000元罰緩，如涉及蓄意傷害動物之意圖，造成動物死亡或肢體嚴重殘缺或重要器官功能喪失，則違反同法第6條及第25條規定，最高可處2年有期徒刑併科新台幣200萬元罰金。

農業處長鄭永裕提醒民眾，防治鼠害可使用捕鼠籠、黏鼠板，若為偏鄉山區防治猴害，林務局則提供合法農地電圍網補助，請勿使用獸鋏，以免觸法。便民服務專線(付費專線)：縣內直撥1999，外縣市請撥(08)732-0415或(08)765-3860動物保護通報專線。

▲Her今天推出realme X3 S855+4鏡頭 全速旗艦機（8G+128G）極地白不到萬元買旗艦機

title: 別再使用獸鋏！致毛小孩截肢　屏東縣府：開單告發還有刑責


content_text:
新冠疫情在全球不斷延燒，瑞士的一家生物科技公司Relief Therapeutics因開發了一種能因應新冠肺炎引起呼吸衰竭的藥物，今年以來，其股價上漲了38000%。

根據《CNBC》報導，Relief Therapeutics上周與美國合作夥伴NeuroRx正在進行的RLF-100藥物的3期臨床試驗，該藥物RLF-100於2000年問世，當時它被開發用於治療急性呼吸窘迫和其他肺部疾病，今年年初，科學家發現它可以保護受新冠肺炎病毒攻擊的細胞，Relief Therapeutics 擁有RLF-100的專利。

Relief Therapeutics主席Ram Selvaraju在受訪時表示，正在進行的試驗有望在明年1月上旬提供主要數據，並將公司股價的快速上漲部分歸因於其那些重症患者，他解釋，在其他人主要關注輕度感染或中度感染的人，他們一直在努力研究他們的藥物能否為重症患者及末期患者帶來好處。

報導指出，在患有嚴重Covid-19和嚴重合併症的患者中，使用RLF-100的早期結果表明，有72％倖存。

到7月底，Relief Therapeutics的市值不足1億瑞士法郎（1.13億美元），在根據FDA擴展訪問協議授權使用RLF-100治療的首批21例患者，取得令人鼓舞的結果之後，8月10日，該藥物的價值已超過16億瑞士法郎。自那以來，匯率穩定在近10億瑞士法郎。該公司股價達到38000％的漲幅，顯示在很大程度上代表著初始股價的規模極小，初始股價僅為每股0.40瑞士法郎。

另外，Selvaraju透露，Relief Therapeutics和NeuroRx一直在與美國政府的疫苗計畫「神速行動」（Operation Warp Speed）維持聯繫，他說，如果該藥物在第3階段試驗後成功證明對重病患者有效，該公司預計將能獲得與吉立德（Gilead）、禮來（Eli Lilly）相似規模的庫存訂單。

殖利率10％ 卻不受重視？ 謝金河：這家老牌企業值得注意

鐵礦石狂飆 成澳洲翻盤籌碼？ 誰在趁機揩油爆內幕

半導體教父站台也沒用？ 放話年產50萬片 廣州海芯傳爛尾

文章來源：CNBC

(中時新聞網)

journalist: 葉明芳

countries: 澳洲 美國 瑞士

events: 新冠肺炎 疫情

title: 研發治療新冠肺炎藥物 這家公司今年股價暴漲38000％


content_text:
《TAIPEI TIMES》 FSC says to lower gold card application thresholds

The Financial Supervisory Commission sign is pictured at its headquarters in New Taipei City’s Banciao District in an undated photograph.Photo: Kelson Wang, Taipei Times

2020/12/15 03:00

By Kao Shih-ching / Staff reporter

The Financial Supervisory Commission （FSC） yesterday said it would lower the application thresholds for employment gold cards, in a bid to attract foreign professionals with top financial certifications, senior-level executives at financial companies or those who have worked in financial technology or e-commerce.

The employment gold card is a four-in-one work permit, residence visa, Alien Resident Certificate and re-entry permit, applicable to foreign professionals in eight fields: science and technology, economics, education, culture, arts, sports, finance and architecture, according to the National Immigration Agency.

The FSC, which is responsible for setting the qualifications for foreign professionals with financial expertise, said it would relax the Requirements and Determination Principles for Foreign Special Professionals with Financial Expertise （外國特定專業人才具有金融領域特殊專長之資格條件及認定原則） to attract more financial experts.

Foreigners who hold top financial certifications such as chartered financial analyst, certified financial planner or financial risk manager, and have served at managerial posts at local or overseas financial institutions for at least three years — instead of the current five — would be able to apply for the gold cards, the commission said in a statement.

Foreigners who have served in top-level positions, such as chairperson, president, board member or senior management at a local or foreign financial company for more than five years, instead of the previous requirement of 10 years, would be eligible, the commission said.

The former group refers to those who possess special expertise and serve at positions that are not easily replaceable, such as actuaries, so they do not need many years of experience to qualify as professionals, while it should not be difficult for people in the latter group, or heads of international companies, to accumulate five years of experience, an FSC official surnamed Huang （黃） said by telephone.

“With the nation’s capital market and financial industry becoming more international, it is important for us to encourage foreign special talent to join the team,” Huang said.

Foreigners who have never worked in the financial industry could also apply for a gold card if they have worked in the fields of fintech, e-commerce, digital economy, technology or renewable energy for more than three years, down from the current five-year requirement, the commission said.

They do not need to have worked in finance-related positions, but their work content or contribution should be relevant to finance, Huang said.

While the commission opened the channel in 2018, not many foreigners have applied for gold cards through it, he said.

However, with local financial firms focusing on fintech or collaboration with other industries, more experts in fintech, technology or e-commerce are expected to apply for gold cards, Huang said.

The draft amendments are to take effect by the end of this month at the earliest, it said.

A total of 69 foreign professionals with financial expertise received gold cards in the first 11 months of this year, up from 11 for the whole of 2018 and 34 for last year, it added.

新聞來源：TAIPEI TIMES


content_text: 情非得已，順勢而行。MLB克里夫蘭印地安人隊12月14日證實紐約時報的報導，正式宣布將從2022年球季開始取消球隊名稱中的「印地安人」（Indians）名稱，但並未說明新隊名為何。2021年將是以「印地安人」為隊名的最後一年。克里夫蘭印地安人隊做出這個決定其實早有跡可循。2018年1月29日MLB主席曼弗瑞（Rob Manfred）宣布，大聯盟致力營造包容和多元文化，因此鼓勵相關球隊和原住民代表進行有建設性的對話，印地安人隊的東主多蘭（Paul Dolan）於是同意處理使用已久的「瓦胡酋長」（Chief Wahoo）頭像爭議。 虛擬的「瓦胡酋長」長期以來是克里夫蘭職棒球賽、球隊、球員、球衣、球場、球具、球迷的共同代表和精神依託。2018年10月3日，印地安人隊在主場3萬7252名球迷見證下以3：11輸給休士頓太空隊，「瓦胡酋長」至此也完成任務，永遠退場；留待時間去驗證他到底是活躍了71個球季，還是存在已有119年，或者和球迷至少度過66個寒暑。習慣使用推特表達個人意見的川普總統在得知消息後，立即感傷地反應，這個不好的消息顯示「取消文化在作祟」（Cancel culture at work）。「取消文化」是指在「政治正確」氛圍之下，在網絡上發動輿論排斥或者抵制某種意見和立場。退役的印地安人隊左打強棒托米（Jim Thome）於2018年7月29日入列棒球名人堂時，選擇使用大寫的C字母代表克里夫蘭球隊名稱，而沒有使用「瓦胡酋長」標記。克里夫蘭印地安人隊前身是1901年成軍的「克里夫蘭藍鳥隊」；本季是克里夫蘭印地安人隊第120次參加大聯盟聯賽，該球隊自1915年沿用由民意決定的「印地安人」名稱至今。印地安人隊是MLB美聯的原始成員，目前編組在中區，歷年累積戰績為8452勝8030敗，勝率有51.3%，先後15次晉級季後賽，6次贏得美聯冠軍，2次榮獲年度總冠軍。該隊最近一次挑戰年度總冠軍是在2016年10月25日到11月2日之間，最終以3勝4敗臣服芝加哥小熊隊。印地安人隊剛於12月9日宣布，邀請4支小聯盟球隊加入其「農場」機制；目前當務之急是處理招牌球星林多（Francisco Lindor）的去留。來自波多黎各的27歲游擊手林多，2015年6月14日才登上大聯盟，已經4次當選全明星。他和印地安人隊於2020年1月10日簽訂的1年合約即將到期，有5支球隊都盯住這個機會，其中紐約洋基隊最具合約條件。酋長走了，隊名將換，克里夫蘭無意冒犯，只想別再添亂。

title: MLB／即使無意冒犯 印地安人仍要更換隊名


content_text: 由南投威石東酒莊、紐西蘭Kindeli酒莊及台東都蘭的阿美族傳統手造釀酒廠「出力釀」，共同混釀出的「Malikuda牽手酒」繼在台東都蘭舉辦首場發表會後，今日在台北登場，參與活動現場有多位國內葡萄酒專家、釀酒師等出席，並稱讚這是跨越文化與國界，譜出葡萄酒與糯米酒的跨文化協奏曲。「Malikuda」在阿美族語中是「牽手舞」的意思，不管是橘底酒標的「都蘭牽手酒」，或是白底酒標的「南島牽手舞」，酒標的圖案設計，都是用手繪畫風勾勒穿著原住民族服的人物。凸顯出「Malikuda牽手酒」是以阿美族傳統「牽手舞」為概念出發，融合紐西蘭𝗞𝗶𝗻𝗱𝗲𝗹𝗶酒莊釀酒師Alex Craighead所選用的淡紅酒、台東都蘭的阿美族傳統手造釀酒廠「出力釀」的糯米酒、南投威石東酒莊出產的卓蘭巨峰葡萄酒，所進行的一項跨國界、跨文化混釀計畫。 先由開發團隊中的紐西蘭𝗞𝗶𝗻𝗱𝗲𝗹𝗶酒莊釀酒師Alex Craighead，以Riesling與Merlot釀成完全無添加、無過濾，以黑白葡萄共同發酵成的淡紅酒，全程低溫空運到台灣，7月中添加入威石東以原生酵母啟動的巨峰夏果，以及「出力釀」用阿美族傳統酒麴完成醣化的糯米酒，釀造出「Malikuda牽手酒」。林裕森說：「會有這個計畫完全出自意外。我原本的『喝自然葡萄酒展』已進行到第五年，正好我去年到台東參加阿米斯音樂節，感受到都蘭特殊的生命力，所以才從今年3月開始，正式啟動這個計畫。」「出力釀」釀酒師許震詮表示：「『出力釀』是阿美族傳統手造釀酒廠，我們釀造的是阿美族糯米酒，使用的是傳統的手工釀造法，沒想到正好跟『自然酒』的許多概念正好非常契合，所以就展開這項計畫。」就這樣，原本屬於「都蘭地酒」的糯米酒，也透過國際合作，與葡萄酒共同發酵，將糯米酒的濃醇香甜和葡萄的酸甜清爽融合地恰到好處，以「Malikuda牽手酒」的風貌，站上國際舞台。按照共同發酵的比例，「Malikuda牽手酒」有兩款，一是向原住民族的謙卑及勇敢致敬的「都蘭牽手酒」，酒精濃度16%，限量1000瓶。以及為紀念𝟰𝟬𝟬𝟬年前，台灣島上的祖先們乘風破浪，航向未知旅程的雄心壯志的「南島牽手酒」，酒精濃度13.5%，限量475瓶。 ※ 提醒您：禁止酒駕 飲酒過量有礙健康 日前於台東舉行的發表會上，與會者跳起阿美族「牽手舞」。圖／新生活葡萄酒提供。提醒您：禁止酒駕 飲酒過量有礙健康。「出力釀」釀酒師許震詮（右）與來賓合影。圖／新生活葡萄酒提供。提醒您：禁止酒駕 飲酒過量有礙健康。「Malikuda牽手酒」催生者，新生活葡萄酒負責人張博維、「出力釀」釀酒師許震詮、葡萄酒專家林裕森（左起）。記者／余承翰攝影。提醒您：禁止酒駕 飲酒過量有礙健康。

countries: 台灣 紐西蘭

taiwan-subdivisions: 卓蘭 南投

title: 葡萄酒與糯米酒的跨文化協奏曲 Malikuda牽手酒發表


content_text: 台中第一條捷運原訂12月19日通車，因列車連結器軸心斷裂，台中市長盧秀燕昨日宣布台中捷運通車12月19日將延期，且通車日期「沒有時間表」。今日她出席台中市政會議，身穿捷運制服，她說：「我將持續穿著中捷制服，直到捷運綠線安全通車為止！」媒體訪問盧秀燕中捷求償問題，並問捷運制服要穿到何時？盧僅回答，在特殊活動或假日行程外，她將持續穿著中捷制服，直到捷運綠線安全通車為止！給中捷人員打氣加油，與他們一起度過難關。 媒體追問「會不會求償不到？」「是要跟北捷或川崎求償？」台中市府交通局長葉昭甫說，台中市政府跟台北市政府有三方協議，本來就有相關規範，這是一個委辦的過程，台北市捷運工程局對川崎有契約的問題，也有他追償的相關機制，以台中市政府的立場，會捍衛市府的權利及後續求償的機制。基本上要針對求償的範圍及內容做確認，才能明確化求償的金額多寡。葉昭甫說，台中市政府既然委辦相關的計畫跟工程，就務必要要求北市府或川崎提供可靠度可以使用的捷運系統。

journalist: 聯合報 / 記者余采瀅／台中即時報導

title: 穿捷運制服出席市政會議 盧秀燕：到捷運安全通車為止


content_text:
香港 - Media OutReach - 2020年12月15日 - 藍十字（亞太）保險有限公司（「藍十字」）宣佈再次為全港寵物貓狗及其主人免費送上「新型冠狀病毒保障」。由即日起至2021年1月31日期間，寵物主人只須下載並透過Blue Cross HK App成功登記1，即可享有HK$1,000「寵愛現金津貼」保障，名額有限，先到先得。如以個人名義從本地註冊非牟利動物福利機構所領養的貓或狗，更無需預先登記即可由2020年12月15日起自動享有保障。

藍十字一直關注新型冠狀病毒的疫情發展，繼今年4月率先為寵物貓狗提供「寵愛現金津貼」保障，今次再度送出有關保障，持續支援各位愛寵主人對抗疫情。登記「寵愛現金津貼」保障的程序非常簡單，寵物主人只須透過Blue Cross HK App為其同住並配有晶片號碼的貓或狗進行簡易登記，便可即時獲得為期60日的保障。於保障期內，如已登記的寵物經醫學測試後證實對新型冠狀病毒呈陽性反應、或因懷疑感染而被當局送往隔離，或同住的寵物主人／其家庭成員證實感染，藍十字將提供HK$1,000之「寵愛現金津貼」。客戶更可透過簡單及優先處理程序進行索償申請，方便快捷。

藍十字「愛．寵物」保險計劃的現有客戶無需登記便可按其投保計劃自動享有高達HK$2,000之「寵愛現金津貼」升級保障，兼享額外一次免費「獸醫診症及／或健康檢查保障」，讓寵物主人在疫情期間，能夠緊貼其寵物的健康狀況。

凡成功登記「新型冠狀病毒保障」的寵物主人，可獲優惠碼於指定期間投保「愛．寵物」保險計劃，除可享上述升級保障外，更可獲首年保費6折優惠2。

有關免費「新型冠狀病毒保障」詳情，可瀏覽藍十字網頁www.bluecross.com.hk或下載Blue Cross HK App了解更多。

備註：

1. 免費「新型冠狀病毒保障」的登記寵物名額有限，先到先得，額滿即止，並受有關條款及細則約束。

2. 有關推廣優惠須受條款及細則約束。

免責聲明：

此新聞稿僅在香港發佈。發佈此新聞稿並不構成亦不應被詮釋為在香港境外出售、游說顧客購買或提供任何保險產品。 藍十字（亞太）保險有限公司乃東亞銀行有限公司之子公司及東亞銀行集團成員，與 Blue Cross and Blue Shield Association 及其任何相關聯機構或許可證持有人並無任何關係。 關於藍十字（亞太）保險有限公司藍十字（亞太）保險有限公司（「藍十字」）乃東亞銀行集團成員，於香港經營保險業務逾50 年，致力為個人及企業客戶提供多元化的保險產品及服務，包括醫療、旅遊及一般保險。

藍十字在2020年獲得金融服務業國際信用評級機構 A.M. Best 授予財務實力評級及長期發行人信用評級分別為A（優秀）及「a」級別。有關最新評級，請瀏覽www.ambest.com。

events: 冠狀病毒 疫情

title: 藍十字保險免費贈送「新型冠狀病毒保障」予全港寵物貓狗 領養貓狗無需登記即可自動享有保障


content_text:
第18季SBL超級籃球聯賽前2週賽事結束，本週三（16日）起將轉往台北和平籃球館開戰，礙於台北和平籃球館單日需要3萬元的清潔費，原不開放飲食，但九太科技董事長沈會承今天（14日）霸氣地表示：「沒人付我來付！」

第18屆SBL將前往新北市新莊體育館、板橋體育館、台北和平籃球館、彰化縣立體育館、桃園巨蛋與鳳山體育館6座場館，其中台北和平籃球館因單日清潔費高達3萬元，成為唯一不開放飲食的球館。

九太科技董事長沈會承身兼SBL委員會召集人，他今天在媒體茶敘上得知此事，表示願意支付台北和平籃球館的清潔費，總計7天的比賽、合計21萬元。「行銷單位、球團與籃協都不付的話，那就我來付！」沈會承強調，為了要維護觀眾權益，他願意挺身而出。

九太本季推出穿著戰象T即可獲得2張免費門票（數量有限），不定時場次有雞排、珍奶等球迷點心的活動，若台北和平籃球館開放飲食，球迷就可邊看球邊享用雞排與珍奶。

taiwan-subdivisions: 和平 桃園 新北市 鳳山 彰化縣 新莊 板橋

title: 和平館開放飲食　沈會承要付清潔費


content_text: 政府早前公布將《旅館業條例》下所指的旅館（包括酒店及賓館）納入為第599F章下的表列處所，限制處所內人數不得多於4人，同住家庭除外。規例列明酒店須登記訪客資料，並須執行一系列防疫措施，但業內人士指執行有難度。近月多名確診者涉及Staycation或酒店群組，如有27歲紮鐵工曾於潛伏期內與8名朋友到西九龍一間酒店參加生日派對；另一名26歲確診女子曾偕7名友人到梅窩銀鑛灣Staycation，群組累計7人染疫，更出現三代傳播。香港酒店工會主席徐考澧指，酒店現時人手減少，職員勸喻住客不要在房間開派對及進行多於4人的聚集，不但沒有作用，反而會增加職員工作量，對防疫幫助不大。他認為當局實施禁聚令後，應派員定期巡查及執法以加強阻嚇力；他並促政府補助酒店從業員渡過難關。

title: 探射燈：酒店賓館禁聚 業內難執行


content_text:
滬深股市開市初段變動不大。

上證綜合指數報3354點，跌14點，跌幅0.43%。

深證成份指數報13656點，跌36點，跌幅0.26%。創業板指數報2735點，升8點，升幅0.31%。

title: 內地股市初段變動不大


content_text:
【本報記者陳順成高雄報導】高雄市政府地政局昨天在高雄市政府四維行政中心中庭舉辦「擘劃高雄—開發百分百」土地開發暨地政服務成果展活動，高雄副市長林欽榮說，高雄市自民國47年開辦第一期市地重劃以來，已超過100期，重劃期數、面積均冠全國，巿地重劃除提供可建築用地外，更可以無償取得並開闢公共設施用地，帶動高雄都會的整體價值及經濟發展。

 成果展開幕典禮上午10點在高雄市政府四維行政中心一樓府前廣場熱鬧登場，市府林副市長及高雄市不動產相關公會代表等多位貴賓均蒞臨會場，讓成果展活動倍增光彩。

 「擘劃高雄—開發百分百」土地開發暨地政服務成果展活動現場從開展後就陸續擁入人潮，許多參觀民眾穿梭於會場，會場展覽內容有高雄百期開發成果展示及影片播放、保障交易安全始終如ｅ、測量儀器精進100、實價資訊ｅ手掌握、ｅ開發-引領城市發展等地政服務及高雄開發區週邊現況空拍720度環景VR展示、空拍機展演、測量儀器實作等互動體驗，尤其高雄開發區週邊現況空拍720度環景VR展示、古今測繪地圖展示及當場受理民眾申請地籍異動即時通服務，都吸引民眾駐足操作體驗與詢問，讓人感受到高雄土地開發帶來的公共利益與高雄市政府地政局提供的優質地政服務。

 林欽榮副市長說，包括文化中心、科工館、中都濕地公園、美術館、高雄巨蛋、左營高鐵站原生植物園、北屋滯洪公園及各開發區道路、公園綠地的興闢，都是市地重劃取得之公共設施，也讓美術館特區、中都重劃區、亞洲新灣區...因此成為鑽石地帶，這些都是土地開發所帶來的公共利益，創造本市為宜居城市具體證明。
今年適逢高雄自打狗更名100周年，本市第100期市地重劃區亦於今年正式公告開辦，高雄市政府地政局希望藉由本展覽可完整呈現高雄將近150區處辦理巿地重劃與區段徵收之土地開發歷程及效益，讓市民見證土地開發帶來嶄新的高雄，並呈現地政局為保障交易安全、透明房價資訊與智慧城市的努力成果。

 「擘劃高雄-開發百分百」土地開發暨地政服務成果展，展覽期間：109年12月14日下午2時至12月18日中午12時 (展覽時間為上午9至下午4時)，展覽地點：高雄市政府四維行政中心中庭。

 最後林副市長也感謝所有參與活動的市民朋友、貴賓及不動產相關公會，因為有他們的參與及協助，使得大高雄往「宜居城市」的目標更進一步。林副市長更肯定地政局所舉辦的「擘劃高雄-開發百分百」土地開發暨地政服務成果展，讓市民朋友有機會感受高雄的美麗與蛻變，也更藉這時刻大家見證這個具有山、海、河、港多元特色風貌的城市，未來在市府團隊努力下，將持續以專業、創新、熱情擘劃下一個100年。+

journalist: 本報記者陳順成高雄報導

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市 左營

title: 「擘劃高雄—開發百分百」土地開發暨地政服務成果展


content_text: 國民黨主席明年改選，高雄市前市長韓國瑜被點名可能參戰。近日傳韓去做點痣、割眼袋等微整型，又被質疑是為了備戰主席選舉。對此明年可望角逐連任的國民黨主席江啟臣上午受訪表示，做整形的人也很多，不認為兩者之間一定有關聯。江啟臣更爆料笑稱，黨副秘書長李彥秀也剛做完。

people: 韓國瑜 江啟臣 李彥秀

title: 韓國瑜微整形備戰主席選舉？ 江啟臣：李彥秀也剛做完


content_text:
1987年7月15日，蔣經國總統下令解除台澎地區38年的戒嚴，政府繼而解除報禁、開放黨禁、接著全面改選國會，開啟台灣政治民主化的新頁。1993年7月16日，立法院三讀通過《有線電視法》，媒體二次解嚴，各家衛星電視頻道紛紛成立。在國民黨執政下，台灣的新聞自由與言論自由蓬勃發展。

為紀念追求「百分之百言論自由」而在1989年4月7日自焚的黨外人士鄭南榕，2016年民進黨二次執政後，將每年4月7日定為「言論自由日」。2017年4月7日，蔡英文總統在鄭南榕追思紀念會上，誓言捍衛台灣得來不易的民主自由。2019年6月13日，蔡總統抨擊香港政府壓制言論自由，強調台灣要撐香港。2020年1月9日，美國《時代雜誌》（TIME）刊出蔡總統的專訪，她說：「台灣的言論自由在亞洲數一數二，是亞洲最自由的地方，對媒體來講是一個最好的環境」。

蔡總統的話，言猶在耳，但今天，2020年12月11日，卻是台灣中天新聞台在電視頻道上的最後一天。蔡總統說一套、做一套；好話說盡，壞事做絕。她做出只有極權國家才會關閉新聞電視台、打壓言論自由的惡行醜事，將她口口聲聲要捍衛的民主自由，推落深淵。

蔡政府不僅關掉中天新聞台，還下達禁書令，合法出版的童書繪本《等爸爸回家》，只因為當中有中國大陸對抗新冠病毒的內容，就被文化部下架。一瞬間，讓台灣民主退回到40多年前查禁書刊的戒嚴年代。去年及今年，更先後有台大教授蘇宏達與美籍華人Jason Lee因為批評政府政策，而被警方約談。關電視、禁童書、「查水表」，民進黨政府不容任何異議，蔡總統手刃憲法所保障的言論自由。

2008年3月22日我當選總統，當晚美國總統小布希賀電讚美「台灣是亞洲與世界民主的燈塔」。但自2016年民進黨執政以來，台灣與自由、民主卻越來越遠。黨產會、促轉會、中選會、陸委會、通傳會等政府機關一一「東廠化」，為民進黨的政治利益服務。兩年前蔡政府更通過《反滲透法》，以國安為名箝制言論自由，將國家機器變成政黨打手，猶如美國1950年代的麥卡錫主義復辟。

美國國務院每年發布各國人權報告，言論與新聞自由是重點；總部設於華盛頓的「自由之家」，每年也發布「自由度評比」。這4年來，卻看不到一句對蔡政府的批評。我在此呼籲這兩個關心台灣言論自由的單位，正視蔡政府關閉新聞電視台、查禁書籍、打壓言論自由的政策及作為；也呼籲所有國際友人，尤其是一向重視自由民主的美國朋友們，關心台灣不斷倒退的民主。事實上，台灣引以為傲的自由民主，如今已變成美國名學者兼CNN時事評論節目主持人札卡利亞（Fareed Zakaria）所稱之「不自由的民主」（illiberal democracy徒有民主形式而無自由民主實質的狀態），威權正在台灣復辟。

蔡政府關閉中天，最令人擔心的是「寒蟬效應」，讓其他媒體因此噤聲，以避免遭受蔡政府秋後算帳。面對蔡政府的專制獨裁，我們不應該害怕發聲抗爭，應該勇於保障自己的言論自由！

中天在全台有線電視下架後，日前已宣布全面轉戰YouTube，但是又傳出NCC又要推「網際網路視聽服務管理法」草案，繼續追殺新聞自由，外界多認為蔡英文政府意欲進一步將黑手伸進網際網路，再次讓人深深感受到，蔡政府是要不斷強化「寒蟬效應」，即使是網路世界，也要讓它成為「一言堂」。蔡政府使出各種政治手段威逼異己，並藉所謂「轉型正義」、「國家安全」、「守護民主」等冠冕堂皇的理由，不斷限縮台灣的言論自由；而言論自由雖受憲法明文保障，但蔡政府眼中無憲法，心中無民主，獨夫心態顯露無遺。

一代報人王惕吾曾說：「總統有任期，報紙（媒體）無任期。」歷史必將為蔡英文總統與民進黨的獨裁專政好好記上一筆，言論自由與民主生活遭受戕害的台灣人民，也必然將對蔡總統與民進黨「加倍奉還」。

（作者為中華民國第12、13任總統）

影》Youtube恢復連線 中天新聞可正常收看了

陳麗玲》給中天的信 離開心更寬，放棄路更廣

journalist: 馬英九

countries: 美國 中華民國 香港 中國 台灣

people: 馬英九 蔡英文 陳麗玲

things: 轉型正義 人權

title: 新中天 新希望系列二：馬英九》追殺新聞自由 人民會加倍奉還


content_text:
30年IPO总额达3.78万亿 百余家上市公司有序退市

制度“护航” 资本市场生态持续优化

从1993年审批制下的“额度管理”，到之后的指标管理制、通道制和保荐制，再到目前在科创板、创业板顺利试点的注册制，作为证券市场基础制度之一，30年来我国股票发行制度向着市场化的方向不断改革。在市场的出口端，退市制度改革也在持续进行。

证券市场成立初期，我国采取“额度管理”的审批制，上市企业由各地区和行业主管部门在一定额度下进行推荐。2000年3月，证监会正式取消对企业发行审核中的额度和指标限制，建立通道制，即由有承销商资质的证券公司推荐企业排队上市，核准发行之后才能继续申报。通道制的建立，体现了我国证券发行监管理念从由政府主导向市场主导转变。

为了进一步深化新股发行制度改革，2003年12月，证监会发布《证券发行上市保荐制度暂行办法》，由保荐代表人对企业发行上市进行推荐和辅导，持续对发行人信息披露进行核实、督导和信用担保，保荐制自2004年实施至今。

2012年4月，证监会发布了《关于进一步深化新股发行体制改革的指导意见》，提出要进一步推进以信息披露为中心的发行制度建设，逐步淡化监管机构对拟上市公司盈利能力的判断，其中提出加大对“炒新”“人情报价”违法违规行为打击等多条举措。2013年11月，证监会再次发布《关于进一步推进新股发行体制改革的意见》。

随后，“推进股票发行注册制改革”被写入十八届三中全会《中共中央关于全面深化改革若干重大问题的决定》。2019年，注册制率先在科创板试点。同花顺数据显示，截至今年12月14日，科创板上市公司达到203家，中芯国际、金山办公、传音控股等上市公司总市值已超过千亿。

今年6月12日，深交所正式发布创业板改革并试点注册制相关业务规则及配套安排。8月24日，首批18家创业板试点注册制企业上市交易。截至12月14日，据深交所网站数据显示，注册制下深交所累计受理469家公司IPO注册申请，其中66家注册生效，25家提交注册，73家通过上市委会议审核。

同花顺数据显示，30年来A股市场IPO总规模已达3.78万亿元。在逐步解决资本市场“进”问题的同时，解决“出”问题的退市制度也步入一条不断创建、不断完善的快车道。

2001年4月23日，PT水仙被终止在上海证券交易所上市，成为A股市场第一只退市股票。2014年，证监会出台《关于改革完善并严格实施上市公司退市制度的若干意见》，增加了对欺诈发行、重大信息披露违法等重大违法公司强制退市制度。2019年，随着科创板试点注册制，退市制度也同步增加了信息披露或者规范运作存在重大缺陷等合规性退市指标。同花顺数据显示，截至目前，30年来已有百余家公司退出A股市场。

值得注意的是，日前召开中央全面深化改革委员会第十六次会议审议通过了《健全上市公司退市机制实施方案》。会议指出，健全上市公司退市机制、依法从严打击证券违法活动，是全面深化资本市场改革的重要制度安排。14日晚间，沪深交易所正式发布了修订后的退市规则。（记者 罗逸姝）

title: 制度“护航” 资本市场生态持续优化-新华网


content_text:
台南永康今晚(12/14)發生公寓大火，頂樓加蓋鐵皮屋，突然冒出熊熊火光，火舌迅速蔓延三個房間，警消立刻疏散42名住戶，以雲梯車全力灌救，雖然沒有住戶受傷，但有3隻貓咪葬身火窟，住戶指控大火來的太突然，希望警消釐清，起火原因是否人為。

目擊民眾：「啊唷喂呀，都有聽到聲音耶。」

熊熊火光不斷竄出，畫面上有四個窗戶，就有三間冒出濃濃黑煙，火舌不斷蔓延，附近住戶都嚇傻了。

附近住戶：「聽到樓下一直說火災報警。(有聞到味道嗎)有，我才衝下來。」

附近住戶：「我原本不知道，想說奇怪樓梯間怎麼砰砰叫，大家還大呼小叫，我就嗆到聞到煙味。」

journalist: 記者 宋佳娟 / 攝影 顧守昌 張立陵 報導

title: 公寓頂加惡火燒3房 3隻貓咪葬身火窟


content_text: 中評社北京12月14日電／網評：讓青年科研人才脫穎而出 來源：人民日報 作者：蔣建科 創新是第一動力，人才是第一資源。堅持創新在我國現代化建設全局中的核心地位，把科技自立自強作為國家發展的戰略支撐，就要重視青年科技人才的培養 習近平總書記在科學家座談會上指出，要高度重視青年科技人才成長，使他們成為科技創新主力軍。 日前傳來好消息：自2017年首次召開人才工作會議以來，中國農科院取得多項重大原創性科學發現，首次成功克隆雜交稻種子，解決二倍體馬鈴薯自交不親和與自交衰退難題……取得如此多的成績，一個重要原因是中國農科院大力構築人才高地，優化創新生態，讓青年科研人才脫穎而出，挑起了科研大梁。 青年興則國家興，青年強則國家強。科學發展規律證明，贏得青年才能贏得科學的未來。要想在科學事業上實現從跟跑到領跑的跨越，就要不拘一格發現並放手使用優秀青年人才，為他們脫穎而出提供舞台。 作為新中國最早成立的三大科學院之一，中國農科院同其他大院大所一樣，在持續深化改革中也遇到不少問題。對此，中國農科院先後實行了工資托底和青年英才培育工程，提供穩定持續經費支持，破除“論資排輩”和“四唯”傾向，推出40歲以下研究員和35歲以下副研究員晉升“綠色通道”等一系列支持青年人才的政策措施，幫助他們迅速成長。

title: 網評：讓青年科研人才脫穎而出


content_text:
日前，中共中央决定：巴特尔同志不再兼任国家民族事务委员会党组书记职务，陈小江同志任国家民族事务委员会党组书记。

陈小江

陈小江，男，汉族，1962年6月生，浙江龙游人，1984年8月参加工作，1983年1月入党，武汉水利电力学院电力工程系电力系统及其自动化专业毕业，大学学历，高级编辑。

1980.09—1984.08 武汉水利电力学院电力工程系电力系统及其自动化专业学习

1984.08—1986.12 中国电力报社编辑

1986.12—1989.08 中国水利电力报社电力室编辑、副主任，总编室副主任

1989.08—1993.08 中国水利报社总编室主任

1993.08—1995.05 中国水利报社总编辑（副局级）（其间：1993.11—1994.01水利部第一期青干班学习）

1995.05—1996.04 中国水利报社社长兼总编辑

1996.04—1998.09 中国水利报社社长、党委书记

1998.09—2000.03 水利部直属机关党委常务副书记，中国水利报社社长、党委书记

2000.03—2008.03 水利部直属机关党委常务副书记（其间：2001.11—2004.03挂职任甘肃省政府副秘书长、办公厅主任〈2003.02兼〉）

2008.03—2009.01 水利部办公厅主任

2009.01—2011.03 水利部党组成员兼办公厅主任

2011.03—2015.07 黄河水利委员会主任、党组书记（其间：2015.03—2015.06中央党校省部级干部中国特色社会主义理论体系高级研修班学习）

2015.07—2016.04 中央纪委宣传部部长（副部长级）

2016.04—2017.04 辽宁省委常委、省纪委书记

2017.04—2017.10 监察部副部长

2017.10—2018.03 中央纪委副书记，监察部副部长

2018.03— 中央纪委副书记，国家监委副主任

2020年12月任国家民族事务委员会党组书记

第十九届中央纪委委员、常委、副书记。

（简历来源：中央纪委国家监委网站）

title: 陈小江任国家民族事务委员会党组书记-新华网


content_text:
行政院會日前通過「私立高級中等以上學校退場條例」草案，為因應少子化衝擊，未來將明定預警及專案輔導學校指標，專輔學校在三年內未改善，主管機關應要求停招。然而，全國教師工會總聯合會與台灣高等教育產業工會今天（12/15）召開記者會，批評政院版草案表面上是強烈管制，卻留有後門，讓私校董事有三年時間可以改制、合併、轉型，上下其手將校產挪作他用。

高教工會組織部主任林柏儀表示，私校教職員生本來對於「退場條例」寄予厚望，希望未來可保障私校師生權益並確保教育資源公有。但是政院版草案卻大開後門，允許私校董事會在學校被公告為專輔學校後的三年內，可以不受退場條例管制，申請改制、合併、停辦或改辦其他事業。

林柏儀表示，綜觀已經發生的私校退場案例，都是私校董事會覬覦停辦後的校產，甚至在學校還能辦學、還有現金流的情況下，不惜提早趕走師生，改辦其他事業。以永達技術學院為例，2014年永達無預警宣布停辦，導致四成學生被迫失學，九成老師失去教職，永達董事會卻至今沒有解散，學校輔導轉型失敗，最後還要政府出面收爛攤子；亞太技術學院也是一樣，2018年先是傳出欠薪，公益董事接手後竟轉手財團，放任學校不好好營運，改辦其他事業。

林柏儀批評，只要政府允許私校董事把心思放在怎麼改辦其他事業，他們就不可能正常辦學，這是《私校法》過去在私校遊說下形成的重大漏洞。「退場條例」本來應該要起到防堵校董私吞校產的作用，現在卻又大開後門，給董事會三年的不受限期間，讓私校可以不顧教育目的恣意轉型。

全教總副秘書長張旭政也指出，教育部草案第8條原本規定，主管機關得命專輔學校將財產信託，以強化監督，避免經營者在退場前掏空校產，行政院版本卻將這個監督機制刪除；另外，政院版還砍去了教育部草案第12條中要求專輔學校設置「公益董事」的規定，大幅減弱公眾對私校的監督。

張旭政表示，台灣未來有一百所私校要面臨退場，保守估計也有上千億校產，這上千億的資產，按4月份公佈的教育部版草案就能留在公有，成為國家教育資源，但如果按現在的政院版，卻會變成校董的私產。張旭政質疑，「草案從教育部到行政院，中間到底發生了什麼事？為什麼有那麼大的轉變？中間有沒有私校經營者遊說？」呼籲行政院和教育部，出面說明這中間的轉變到底是誰下的決定。

journalist: 王顥中

title: 私校退場設三年改善期 可改辦事業 教團痛批政院 圖利私校經營者


content_text:
Google 服務在 14 日晚間大當機，包括 YouTube、Gmail、Google Play 等無法正常開啟。官方說明當機原因，問題出在身分驗證系統中斷，使得用戶無法登入服務。

針對 14 日晚間包括 YouTube、Gmail、雲端硬碟、文件／試算表／簡報、日曆、地圖、視訊以及 Google Play 等，多數用戶所需的服務都無法正常使用，連帶如 Sony 的 PSN（PlayStation Network）服務、Discord 社群平台等也發生無法登入的狀況。而且不光在台灣，於歐洲、美國、加拿大、印度、南非、澳大利亞等服務市場同樣傳出災情。

如 Google 這般遍及全球的服務大約中斷 1 小時，同時跨越多個國家的生活與工作時間，導致 Google 母公司 Alphabet 的股價在美股盤前交易略有下滑。

Google 官方聲明指出，在台灣時間 14 日晚上 7 點 47 分，由於 Google 內部儲存配額發生問題，導致 Google 身分驗證系統中斷大約 45 分鐘，在此期間，需要使用者登入的 Google 服務出現高錯誤率。身分驗證系統則在台灣時間晚上 8 點 32 分解除問題。所有 Google 服務均已恢復正常。

Today, at 3.47AM PT Google experienced an authentication system outage for approximately 45 minutes due to an internal storage quota issue. This was resolved at 4:32AM PT, and all services are now restored.

— Google Cloud (@googlecloud) December 14, 2020

Google 官方為此向所有受影響的用戶致上歉意，後續也將進行徹底的系統檢查，以確保未來不再發生相同狀況。

（首圖來源：Flickr/John Marino CC BY 2.0）

延伸閱讀：

YouTube 及 Google 驗證相關服務全面當機，原因不明

countries: 美國 台灣 南非 加拿大 印度

title: Google 服務大當機，官方說明問題出在身分驗證系統中斷


content_text: 加州州長紐森（Gavin Newsom）與洛杉磯市長賈西提（Eric Garcetti）14日前往凱瑟醫療機構(Kaiser Permanente)位於洛杉磯縣的一間醫院，見證重症監護室（ICU）醫護人員接受新冠疫苗注射。標誌著新冠疫苗在加州地區正式開打。首批新冠疫苗已于13日晚運抵洛杉磯國際機場。洛杉磯縣本周預計將收到近8萬3000劑疫苗，初始劑量分配給83個醫院的一線工作者。加州地區則總計獲得32萬7000記疫苗，一線醫護人員將擁有優先注射權。 疫情快報 ▪【數據圖表】新冠肺炎全球確診逾7180萬 超過160萬人病故

title: 美國加州新冠疫苗開打 一線醫護人員擁優先注射權


content_text: 中國擬斥資2億美元在巴布亞紐幾內亞南部的城鎮達魯（Daru）興建大型漁港，有澳媒認為，這是中國接近澳洲北部淺水區的跳板。中國官媒環球時報則稱這種說法充滿「挑刺」意味。澳洲華文報紙「澳洲新報」報導，中國國家控股的福建中宏漁業公司已經與巴布亞紐幾內亞政府簽署了協議，將在達魯興建「綜合性多功能漁業工業園」，這是該國距離澳洲最近的城鎮。 報導引述澳洲前巴布亞紐幾內亞事務顧問沃爾（Geoffrey Wall）指，在像達魯這樣一個偏遠、沒有豐富漁業資源，但在戰略上可能接近澳洲的地區，斥資2億美元發展「漁業」投資，難免引起大家對其真正意圖的質疑，中國可能是隱瞞了船隊的軍事性質。美國智庫蘭德公司（RAND）在最近一份報告中指出，中國的武裝捕魚民兵在中國執行其在南海和東海主權主張的戰略中發揮了重要作用。沃爾說，澳洲、巴布亞紐幾內亞以及達魯之間的關係一直很融洽，現在中國介入其中，將為中國提供了一個在澳巴關係中紮根，以及在澳美關係中介入的機會。他認為，澳洲需要迅速採取行動。不過，中國立場激進的外圍官媒環球時報撰文反駁指，中國本次的項目將給當地帶來就業，促進西部省和巴紐經濟發展。該項目必將提升巴紐綜合開發利用本國漁業資源的能力，促進其經濟社會發展。環時又說，澳洲將南太平洋國家都當作其「後院」，對中國與這些國家的合作高度戒備，經常說三道四。但澳洲對於巴紐經濟發展等方面，做得遠遠不夠。澳洲新報報導稱，近年來，進入澳洲北部狹窄淺水區問題一直是爭論的焦點。2015年，澳洲簽署5.06億澳元、為期99年的達爾文港租賃協議，將該港口租給中國國有企業嵐橋集團。有消息指嵐橋集團和中國軍方有關。美國本來計畫利用達爾文和北領地作為其主要的海軍陸戰隊和海軍基地，以抵銷中國不斷擴大的地區影響力。達爾文港的租賃，令美國的計畫處於危險之中。去年有消息指，澳洲計劃在北部興建一個深水港口，供美國海軍陸戰隊駐紮、大型兩棲戰艦停泊。另外，兩國決定在巴布亞紐幾內亞的馬努斯島（Manus Island）興建聯合軍港，以共同反制中國在該地區的軍事擴張與影響力。

countries: 中國 澳洲 巴布亞紐幾內亞 美國

title: 中國在巴紐建大型漁港引疑慮 環時稱勿挑刺


content_text:
11月25日，北大西洋公約組織（North Atlantic Treaty Organization，簡稱NATO）公布一份名為《北約2030：團結面對新時代》（NATO 2030: United for a New Era）的改革報告。

2019年12月，北約成員國領袖要求秘書長、前挪威總理史托騰伯格（Jens Stoltenberg）進行「前瞻檢討程序」（Forward-Looking Reflection Process），以評估與強化未來十年北約的政治角色，而此份報告便是由史托騰伯格指派獨立的檢討小組（Reflection Group）寫成。

檢討小組在此份報告中提供了138項建議、總長67頁，若我們用最淺顯易懂的話語來描述此份報告所觸及的議題，主要包含了兩個層面：其一是地緣戰略上的布局，其二則是同盟內部團結的強化。

面對2010年代後快速變化的國際環境，北約確實有必要對來自外部的壓力來源，向30個成員國進行意向說明與建議，以謀求同盟行事的一致性。然而，對於這個全球最長壽的龐大軍事同盟而言，其最大的挑戰或許從來都不是來自外部。

意識形態的對立：俄羅斯仍是主要軍事威脅、崛起中的挑戰者中國正在逼近歐洲 從北約的視角而言，全球安全環境從2010年至2030年正面臨重大改變。

在2010年所公布的《北約戰略構想》（NATO Strategic Concept）中，北約希望能與俄羅斯打造戰略夥伴關係，且對中國的角色隻字未提。然而，2014年克里米亞事件的爆發原則上宣告這樣的構想破滅，而中國的全球戰略布局及對北約成員國日益增加的影響力，使得全球安全環境重返「系統性對立」（systemic rivalry），2010年代初期的善意基礎已完全改變。

儘管俄羅斯政府並不像當年的蘇聯被定調為北約的「敵人」（adversary），但自喬治亞戰爭與克里米亞事件後，再加上2018年發生在北約成員國領土內的「間諜毒害事件」，俄羅斯被認為在未來十年內仍會是北約的主要軍事威脅，且俄羅斯的侵略手段將以混雜化（hybrid）的特徵影響著北約成員國，除了傳統的核威脅與軍事部署外，更包含能源安全、網路空間、假新聞、人類安全等議題。

而過去未曾出現在北約官方文件中的中國，則是由於其日漸強大的實力與全球軍事觸及能力，引起北約成員國的戒心。

在2019年11月舉行於倫敦的「北約領袖會議」中，與會的領袖認為中國對於北約來說是機會也是挑戰。中國與多數成員國有著密切的經貿合作，但隨著中國在大西洋、地中海和北冰洋的軍事著墨越來越深（並與俄羅斯發展出緊密的軍事合作），太空作戰能力也越發加強，甚至自新冠疫情爆發以來出現許多針對北約成員國的「刻意資訊造假」事件等，種種的舉措使得北約不應將中國單純視為一個全然經濟性質的貿易夥伴，更不是一個僅將自己限縮在亞洲地區的安全行為者。

若仔細玩味《北約2030》中對俄羅斯與中國描述的差異，俄羅斯基於地緣上的鄰近性被北約視為主要的軍事威脅來源毫無疑問，報告也確認北約將持續以嚇阻與對話並行的「雙軌政策」作為對俄政策主軸，希望成員國藉由團結的制裁措施來遏制俄羅斯在軍事上的冒進行為。

然而，儘管從北約的角度而言，中國的威脅或許不如俄羅斯來得直接與急迫，但中國全球影響力的提升卻伴隨著威權體制與領土野心的輸出，不僅向同盟內的民主政體叩關，更與《北約2030》多次強調的北約共享價值——民主、個人自由與法治——產生意識形態的本質矛盾，也因此不僅是軍事威脅，北約更建議應將中國理解成一個「全方位的系統性對手」（full-spectrum systemic rival）。

俄羅斯與中國在北約未來十年的地緣政治議程上，仍是主要的安全挑戰來源，中國的崛起也讓北約更加確信國際政治正在重返1989年以前的全球安全環境。在這樣的環境下，《北約2030》的重點已非單純探究北約與特定國家之間的互動，而是上升到自由世界與威權價值的衝突，北約也希望能像過去一樣在兩大陣營的對立中扮演核心角色。

深化與域外夥伴的合作：北約將對印太地區投以更多心力 承接上一部分的討論，中國的因素迫使北約在這份報告中反思其全球的戰略布局，其中一項就是與印太地區的互動。《北約2030》特別以兩項獨立的建議，描繪未來十年北約與印太國家之間的夥伴關係建立，建議北約應深化與澳洲、日本、紐西蘭、韓國等理念相近的印太夥伴的會商與合作。

從1990至2000年代以來，北約為了調整自己於後冷戰時期的角色，逐漸與歐洲以外的地區展開合作。北約與亞洲的合作並非一開始就著眼於東亞，而是在1990年代中期以「和平夥伴關係」（Partnership for Peace）的名義與位於中亞地區的前蘇聯加盟國進行合作。

在2001年的911事件發生後，北約與聯合國又將焦點轉移到阿富汗身上。由於阿富汗與歐洲主要國家的距離相當遙遠，中亞國家在這將近二十年的任務裡，對北約聯軍在補給、駐紮、甚至軍隊過境等層面，給予了一定程度的協助。

也是在這樣的背景下，東亞國家開始以「全球夥伴」的名義被納入北約對阿行動的合作範疇中。例如，澳洲與紐西蘭曾各派遣約1000人與200人的部隊進駐阿富汗，其中包含與聯合國「國際安全援助部隊」（International Security Assistance Force，簡稱ISAF）同行的澳洲特種部隊；而日本與韓國則較具焦於後勤與維持和平等層面的協助，例如日本對於阿富汗「法律與秩序信託基金」（Law and Order Trust Fund）大力援助，希望強化阿富汗的執法系統，韓國則提供美軍在醫療與工程方面的支援。

直至《北約2030》公布前，東亞的太平洋沿岸國家一直都不是北約開展域外合作的重點地區，但中國所帶來的挑戰迫使北約的地緣戰略部署必須再次進行更動。

目前北約與日本、韓國、澳洲、紐西蘭等國主要以「個別夥伴合作計畫」的雙邊合作形式，共同遵守以規則為基礎的國際秩序，並推展海洋安全、災害防治、網路安全等議題的合作。

而在未來十年內，「北約+4」、「北約－太平洋論壇」等以印太地區為熱點的多邊合作模式的出現與深化，絕對可以預期。事實上，在《北約2030》公布的一周內，北約各國的外交部長便與日、韓、澳、紐等四國的代表進行會議，共同商討中國問題。

北約秘書長史托騰伯格在會前的記者會提到：「中國並不共享與我們相同的價值，它不尊重基本人權，並試圖恫嚇其他國家。我們必須共同因應這個問題——以北約盟友的身份，同時也是理念相近國家的共同體。」

countries: 喬治亞 澳洲 紐西蘭 阿富汗 挪威 韓國 日本 中國 俄羅斯

taiwan-subdivisions: 和平 太平

things: 人權 假新聞 經濟

title: 《北約2030》報告劍指中俄，卻也點出各國利益衝突的窘迫


content_text:
以色列離婚難題（上）：猶太女性的「宗教桎梏」，丈夫搞失蹤就離不了婚 此外，律師與當事人也可以循民事訴訟途徑，對拒絕給予妻子get的丈夫施壓。

「女性援手」律師塔瑪爾・歐德伯格（Tamar Orderberg，以下：塔瑪爾）就曾經手一個案例：一位丈夫有天突然失蹤，妻子便向警察報案，在經過幾天調查後，警方查出丈夫已經出境以色列、飛抵阿根廷；在查出丈夫在阿根廷的下落後，他仍然拒絕給予妻子get，且向妻子提出各種她無法達成的要求；這樣一拖就是14年，在這段時間中，這名女性必須獨自照顧孩子、負擔丈夫留下的房貸、且沒有與其他異性進入婚姻的可能。

在「女性援手」與塔瑪爾的協助下，女子赴家事法庭向丈夫為她14年來所受到的精神損害求償，最後法院判決丈夫必須賠償妻子幾千舍克勒（shekels）。

判決出爐，終於讓女子的丈夫警覺到自己也會在這個歹戲拖棚的婚姻中有所損失，才態度軟化，願意與妻子協商；在阿根廷當地拉比、以色列拉比及「女性援手」的協助下，這位丈夫終於願意無條件給予妻子get。

塔瑪爾提到，另一個解決之道，是藉由簽訂一份特別的婚前協議來預防這種情況，此協議會在符合猶太教律法的情況下，規定若將來一方訴請離婚時，另一方長期拒絕給予或接收get，那麼訴請離婚的一方，就可以向對方施予財務等方面的制裁。

由於媒體逐漸廣泛的報導，塔瑪爾觀察到，越來越多將要新婚的青年男女，都願意簽署這樣的婚前協議。

塔瑪爾認為，猶太教法院在離婚程序上創造的最大問題，是傾向把get與各種離婚事項，如財務及孩子監護權等綁在一起討論，為了讓妻子拿到get順利離婚，法官們常會奉勸妻子，盡可能滿足丈夫的要求；從某個角度來看，這有點像在勸戒這些女性，以金錢或其他利益交換自由身。

塔瑪爾強調，get與離婚相關事務，可以是兩碼事，完全不需要綁在一起談。

猶太教法院 vs. 家事法庭 在以色列，想要完成有關get的手續，必須在猶太教法院進行；至於其他有關孩子監護權、扶養費、或財產等離婚相關事項，雙方可以決定在猶太教法院或家事法庭解決（非同時，只能二選一）；塔瑪爾指出，這通常取決於哪一方先提出離婚訴訟，且向哪個法院提出；比如若妻子先向家事法庭提出離婚訴訟，那麼這些爭端就會在家事法庭解決。

當筆者問道人們通常怎麼選擇時，塔瑪爾笑說，大部分的人會根據他們自身的利益（而非宗教敬虔程度等其他因素）做決定，因為兩種法院各有其優缺點。

在猶太教法院，不同法官，判決結果也可能會不同；當牽涉孩子監護權、扶養費、與財產等的離婚案件來到猶太教法院時，法官們必須依民法做成判決，但有時法官們仍會依照猶太教律法的精神來進行裁決（註1）；另外，猶太教律法在不同事項上，分別對女性或男性比較有利；而民法則對男女都比較「公平」。

塔瑪爾舉了一個例子：若一位篤信猶太教的丈夫在猶太教法官面前表明，自己每天都在學習猶太教典籍，沒辦法工作，也沒有錢，而且離婚後會需要一筆錢再娶妻生子，猶太教法官便有可能降低這位丈夫所需支付的扶養費；同樣的情形發生在家事法庭時，法官則會認為賺錢扶養孩子是父母的天職，因此勒令丈夫去找工作。

相對地，若一位篤信猶太教的妻子告訴猶太教法院的法官們，自己將所有的時間與精力花費在孩子身上，因此無法找工作、負擔孩子一半的扶養費，法官們比較可能對她產生同情；但同樣的案子在家事法庭中，法官則會認為，父親與母親雙方都有扶養孩子的義務，且現代女性不需守在家裡把所有的時間精力放在孩子身上，因此法官也會要求這名女性去找工作。

丈夫為何堅不離婚？ 無可否認，agunah與mesorevet get的境遇是非常具有挑戰性的。

人們可以進一步問：為什麼有些丈夫在感情破裂時，執意不讓妻子與自己自由？甚至有些寧可坐牢、淪落到無家可歸的地步？（註2）

塔瑪爾表示，不少丈夫挾持get的原因，是為了確保在離婚時得到較好的條件，因為離婚往往涉及孩子監護權、扶養費與財務分配等實際問題；不少丈夫認為，法院在這些事項的判決上，比較偏袒女性，自己很可能淪為弱勢的一方，既得不到孩子、沒有探視權、還得付一大筆費用給女方；為了迫使妻子在離婚條件上「網開一面」，這些丈夫可能會將get視為有效的威脅工具。

有些丈夫可能會要求妻子答應，不索取孩子的扶養費，以換取get；有些丈夫則可能會要求妻子分一半的房產給自己，以換取get；也曾經發生過，丈夫要求妻子答應讓自己使用兩人之前保存的冷凍胚胎，尋找代理孕母生下孩子，自己才願意交付get。

也有些丈夫之所以挾持get，是想到婚姻生活中的許多舊恨，覺得自己在婚姻中被妻子狠狠地傷害，因此藉機向妻子「求償」，便要求妻子給錢，以換取get。

在塔瑪爾與筆者分享的一個案例中，妻子來自非常富有的家庭，在她訴請離婚後，丈夫就離開以色列，並要求妻子支付3000萬美金，以換取get；僵持一陣子之後，丈夫願意「降價」到50萬美金；當案件來到猶太教法庭時，法官詢問這名妻子，是否有可能給這50萬美金？當事人則表示，丈夫可以從兩人的共同財產中得到他應得的部分，但除此之外，她一毛錢也不會多給。

法官最終對此案做出「義務離婚」（chiyuv get）的判決；最後雙方終於達成協議，妻子也無需付給額外的金錢，而得到了get。

塔瑪爾直指，有不少挾持get的情形，基本上屬於「勒索」（blackmail）的行徑。

塔瑪爾所屬的組織「女性援手」主張，丈夫若在孩子監護權、扶養費、財務分配等離婚相關事項上有不滿，覺得法律對他不公，仍可以繼續循法律途徑解決這些問題，但他們不需要把這些議題與get綁在一起，而是應當先完成交付get的手續，好讓雙方都可以往前看、過日子。

至於一些案例中，寧願進牢裡蹲，也不願給妻子get的丈夫，塔瑪爾認為，這樣的丈夫通常是少數，他們希望能感受到一切在自己的掌控之中，就算要離婚，決定權也必須在自己、而不是妻子身上。

當我問塔瑪爾，她經手過最誇張的案子是什麼，她笑說，自己常常在經手一件新案子時，覺得這大概是最誇張的情況；但每一次新案子來時，她就會發現，更扯的還在後頭（註3）。

進步中的猶太教法院與以色列家事法體系 塔瑪爾與筆者分享了一個年約60歲的個案，與她20歲的小兒子一起來到「女性援手」，這位女性表示，自己的丈夫在20年前、小兒子只有6個月大時，離開她與6個孩子，自此下落不明；當時她去了猶太教法院，法官們要她提供丈夫的聯絡地址，好讓法院給丈夫寄出通知，前來討論離婚事宜；當她回答自己完全不知道丈夫下落時，法官們告訴她，他們無法幫忙。

20年來，她忙著將6個孩子拉拔長大，無暇處理離婚方面的事宜，更不用提尋找失蹤的丈夫。

當她來到「女性援手」組織求助時，最小的孩子也已經成年了，她終於有時間處理離婚一事；這次猶太教法官們在聽取她的案件後，請出法院的調查人員來支援，在「女性援手」的幫忙下，還聘請了一位私家偵探；經過兩、三個月的調查，他們發現女子的丈夫仍在以色列；在警方將女子的丈夫帶來猶太教法院的當天，這名女子終於盼到了等候多年的get。

塔瑪爾認為，這個案例證明了，同樣一個案例，20年前在以色列的猶太教法院是無解的；但20年後，猶太教法院有了視野不一樣的法官，以及像是「女性援手」這樣組織的幫忙；雖然猶太教法院仍有些需要改進之處，但已有越來越多的猶太教法官，願意聆聽個案的狀況，設法幫忙。

塔瑪爾也說，「女性援手」還是不斷有個案來尋求幫助，這就意味著，不少女性仍面臨著離不了婚的困境；但她也看到猶太教法院與民法體系內，有不少人在努力改善相關問題；因此整體發展是值得樂觀看待的。

儘管「女性援手」只服務在離婚上遇到困境的女性，塔瑪爾也坦言，的確存在不少拒絕接收get的女性，導致丈夫成為「agunim」（עגונים，即男版的agunot）而離不了婚（註4）；「女性援手」的立場是，拒絕給予get的男性與拒絕接收get的女性，都一樣有問題，若有女性來到該組織尋求幫助，但她拒絕接收丈夫的get，以為自己在婚姻中受到的傷害進行報復，「女性援手」會拒絕給予協助。

塔瑪爾最年長的客戶，則是在74歲的高齡，才拿到get；塔瑪爾笑說：「我從這位客戶身上學到，追求並得到自由永遠不嫌遲。」

註釋 註1：塔瑪爾指出，過去兩年猶太教法院已經有了不少進步，且法官們會盡量循家事法庭的模式做出判決。 註2：必須強調的是，塔瑪爾表示，法院對丈夫祭出的制裁通常能有效地讓丈夫改變心意，願意給妻子get，因為多數人也想要繼續過自己的生活，且害怕受到社群孤立，甚至面臨牢獄之災等法律上的懲罰。 註3：塔瑪爾提到，她曾有位非常年輕的客戶，在婚後3日後就逃家，成了mesorevet get，直到兩年後才拿到get。我問塔瑪爾，在結婚才3天就想要離婚的情況下，她是否會勸告這位客戶，再多想想。她認為，在婚後三日就逃家，很大的可能是家裡真的發生讓這位當事人無法接受的事情；且她所屬「女性援手」組織絕大多數的客戶，都是在想清楚、決定自己要離婚後，才會來尋求組織與律師的幫助；她自己從未試圖說服任何人離婚，也從未試圖說服心意已決的當事人再考慮是否要離婚；她表示，確實有客戶最後還是決定回到丈夫的身邊，但這些決定必須是這些女人自己做成的，她絕對不會試圖說服她們做什麼決定。 註4：有些統計數字顯示，拒絕離婚的女性人數其實與拒絕離婚男性人數不相上下；也有律師指出，猶太教法庭較願意幫助被丈夫拒絕離婚的女性，懲罰丈夫；但相對不願意幫助面臨相同困境的男性，懲罰他們的妻子；2010年的一項判決，裁定一位72歲的女性因為拒絕82歲丈夫的離婚請求，必須賠償後者5萬舍克勒（約合台幣42萬多），這算是一場史無前例的判決，但並非在猶太教法庭，而是世俗的家事法庭。 責任編輯：羅元祺 核稿編輯：翁世航

countries: 以色列 阿根廷

title: 以色列離婚難題（下）：感情破裂卻堅決不離婚，猶太丈夫在想什麼？


content_text:
《2021超级巨星红白艺能大赏》主持人于12月14日在台北举行亮相记者会。图中为黄子佼。（黄宗茂／大纪元）

【大纪元2020年12月14日讯】（大纪元记者郑宜芬台湾台北报导）《2021超级巨星红白艺能大赏》将于2021年1月23日在台北小巨蛋盛大登场，总主持人黄子佼（佼佼）14日率白队王少伟与花花、红队纳豆与玛丽亮相，新婚燕尔的他与假婴儿道具搞笑演戏，众人也祝贺他明年顺利当爸。

4度接下《红白》主持的黄子佼，透露演出阵容比往年更强大，“卡司非常完整，集结各县市跨年大咖、老中青三代，绝对会带给大家满满的回忆杀，敬请期待。”

《2021超级巨星红白艺能大赏》主持人于12月14日在台北举行亮相记者会。图为黄子佼。（黄宗茂／大纪元）佼佼更展现老戏骨精神，与假婴儿“阿宝”上演对手戏，搞笑诠释“不知所措的新手奶爸”，主持群也预祝他明年能顺利当爸。

被问到太太孟耿如是否好事近了？佼佼说：“真的容许我保留一点，有我一定会讲。”他也坦言，最近疫情升温，比较担心明年婚宴到底能不能办成。

佼佼现场也打趣说：“我要公开表扬耿如，她7年没做过家事，我上周突然听到吸尘器的声音，以为是闹鬼，而且不是小范围，还帮我洗内裤，她还跟我说要找个时间去买拖把，我真的不知道发生什么事。”笑说太太一定是做了亏心事才会这样，逗笑现场。

主持群以亮眼的服装展现“春暖花开”意象，象征灰暗的2020即将过去，准备迎接璀璨的2021。今年勇夺金马奖男配角的纳豆表演顶椅子特技，椅子过重让他牙龈破皮，但他的表演仍博得满堂彩；王少伟也高歌献唱《繁华拢是梦》。

《2021超级巨星红白艺能大赏》主持人于12月14日在台北举行亮相记者会。图左起为花花、王少伟。（黄宗茂／大纪元）《2021超级巨星红白艺能大赏》主持人于12月14日在台北举行亮相记者会。图左起为纳豆、玛丽。（黄宗茂／大纪元）责任编辑：唐音

journalist: 郑宜芬台湾台北

title: 黄子佼抱假婴搞笑登场 红白主持群祝当爸


content_text:
央视网消息（焦点访谈）：小康社会自古以来就是中国人民孜孜以求的美好理想。今年是决胜全面建成小康社会的收官之年，收官在即，任务完成得如何呢？其实，除了大家切身的主观感受，关于小康还有很多细化的指标，比如我们的人均国内生产总值、人均可支配收入是多少，我们的消费水平、医疗水平、养老水平怎么样，等等等等。这些数字里的获得感、幸福感、安全感，蕴含着全党和全国各族人民多年付出的努力，以及我们每一个人的生活变化。

在贵州省黔西南州晴隆县，从大山里易地搬迁出来的孩子们有了漂亮的新学校，再也不用长途跋涉去上课。离开大山，乡亲们在移民小镇里开店、搞种植、当产业工人，新生活过得红红火火。

在辽宁省盘锦市大堡子村，利用5G+物联网技术，当地村民建起了一千多个现代化种植大棚，产值超过两个亿。特色产业加现代化信息技术让村民的收入增加了，劳动强度却下降了。

在江苏省南京市燕子矶地区，昔日被众多化工企业污染的黑臭河道不见了，取而代之的是新建的百里风光带。一批现代服务企业陆续落户，燕子矶成了宜居宜业的城市新热点。

改革开放几十年，从城市到农村，人们的生活一天天发生着变化，小康目标内涵不断丰富，小康社会建设持续加强。

全面建成小康社会离不开雄厚的物质基础。改革开放以来，我国经济实力大幅跃升。2019年，国内生产总值接近100万亿元，人均国内生产总值也从改革开放初期的几百美元突破1万美元大关。

虽然和主要发达国家相比仍有差距，但受益于经济的快速发展，新世纪以来，我国居民收入水平持续较快增长。2019年，全国居民人均可支配收入首次突破3万元。居民消费水平不断提高，2019年全国居民恩格尔系数为28.2%，连续8年下降。

随着居民收入的不断提高，消费升级步伐进一步加快。李然是一名传统文化的爱好者，这几年工作压力少了一些之后，她开始更加关注自我的提升。

我国有14亿人口和当今世界规模最大的中等收入群体，消费潜力巨大。2013—2019年，最终消费支出对经济增长年均贡献率为60.5%，连续多年成为中国经济增长的第一动力。

新世纪以来，我国的医疗卫生服务体系逐步建立健全，医疗服务能力显著增强。截至2019年底，全国医疗卫生机构床位数880.7万张，是2000年的2.8倍。城乡居民健康水平持续提高，居民人均预期寿命由2000年的71.4岁提高到2019年的77.3岁。通过搭建远程医疗平台，一些住在偏远地区的群众也能及时获得更好的医疗服务。

前段时间，贵州省遵义市泮水镇中心卫生院接收了一位危重症病人，医生怀疑是消化道出血，但患者还有心脏病、气管炎等多种基础性疾病，镇卫生院不敢贸然用药。以前遇到这种情况，患者可能需要冒着风险转到更远的市、省级医院，而现在，在家门口的医院就可以申请贵州省人民医院的专家进行远程会诊。

在省里专家的帮助下，这位患者在镇医院及时得到了救治，身体状况明显好转。既避免了转院过程中可能出现的风险，花费也减少了很多。在镇卫生院，新农合的报销比例能达到90%，老人住院10天自己只花了269元。

多年来，我国医疗保障体系逐步完善。2019年，基本医疗保险参保人数13.5亿人，参保覆盖面稳定在95%以上。养老、失业、工伤、生育保险参保人数也持续增加，多层次社会保障体系加快构建。

2019年4月，家住甘肃省深度贫困地区的马哎力遭遇车祸，落下残疾，一家人的生活陷入困境。让他没想到的是，没等他们去申请，当地民政局就主动登门走访。核实信息后，及时为他办理了兜底保障的有关手续。除了低保金和临时救助金，住院治病的费用也都按政策报了销。

截至2019年末，全国基本养老保险参保人数达到9.68亿人，是2000年的7.1倍，覆盖率超过90%。城市和农村最低生活保障标准与2007年刚建立时相比，分别提高了2.4倍和5.4倍。退休人员基本养老金从2005年起保持16年连涨。民生安全网不断织密扎牢，社会保障服务能力明显增强。

全面建成小康社会最艰巨的任务就是脱贫攻坚。党的十八大以来，党中央把脱贫攻坚作为全面建成小康社会的标志性指标，作出一系列重大部署。产业扶贫、易地扶贫搬迁、劳务输出扶贫等多种方式多管齐下，精准扶贫精准脱贫力度之大、规模之广、影响之深前所未有。

2020年，对于四川眉山果园村的葡萄种植户来说又是一个丰收年。村里种的美人指、阳光玫瑰等品种很受市场欢迎。葡萄还没成熟的时候，不少客商就过来签订了购销协议。从以传统农业为主，靠天吃饭，到发展特色种植产业，如今，凭借产值上亿的葡萄产业，果园村实现了全村整体脱贫，人均年纯收入达到3.1万，较种植葡萄前翻了15倍。村里修了新路，引入智慧治理，建成了区里第一个农村聚居小区，村容村貌发生了天翻地覆的变化。

2012年末到2019年末，农村贫困人口从9899万人减少到551万人，贫困发生率从10.2%降至0.6%。2020年11月23日，贵州宣布最后9个深度贫困县退出贫困县序列。至此，我国832个贫困县全部脱贫。目前，“十三五”易地扶贫搬迁任务也已全面完成，960多万建档立卡贫困群众全部乔迁新居。

随着经济社会发展，人民群众对精神文化、体育健身等方面的需求也越来越多。新世纪以来，我国各类教育普及程度明显提高，教育质量和国民素质大幅提高，文化产业快速发展，体育强国建设也加速推进。

在全面建成小康社会取得一系列成就的同时，我们仍然有些短板需要面对，比如说区域发展不平衡问题客观存在，城乡之间、不同群体之间收入差距依然较大，突如其来的新冠肺炎疫情对我国经济社会发展也造成前所未有的冲击。接下来我们仍然需要聚焦短板，提高发展质量，全力以赴攻坚克难，确保全面建成小康社会得到人民认可、经得起历史检验。

现在，“十三五”规划目标任务即将完成。经过5年奋斗，我国经济实力、科技实力、综合国力和人民生活水平跃上新的大台阶，新时代脱贫攻坚目标任务如期完成，全面建成小康社会胜利在望，中华民族伟大复兴向前迈出了新的一大步。很快，我们即将迈进“十四五”。面对机遇和挑战，坚持稳中求进工作总基调，立足新发展阶段，坚持新发展理念，构建新发展格局，在危机中育先机、于变局中开新局，我们就一定能在全面建设社会主义现代化国家的新征程上行稳致远、不断前进。

来源：央视网

更新时间：2020年12月14日 20:06

视频简介：本期节目主要内容： 小康社会自古以来就是中国人民孜孜以求的美好理想。今年是决胜全面建成小康社会的收官之年，收官在即，任务完成得如何呢？其实，除了大家切身的主观感受，关于小康还有很多细化的指标，比如我们的人均国内生产总值、人均可支配收入是多少？我们的消费水平、医疗水平、养老水平怎么样等等。这些数字里的获得感、幸福感、安全感，蕴含着全党和全国各族人民多年付出的努力，以及我们每一个人的生活变化。（《焦点访谈》 20201214 决胜全面小康 开启新的征程）

title: 《焦点访谈》 20201214 决胜全面小康 开启新的征程


content_text:
「霹靂啪啦，霹靂啪啦，叭叭叭啦叭～」這段主題曲一下，是不是忍不住跟著唱（笑）？1986年登場的日本國民漫畫《櫻桃小丸子》，幾十年間紅遍全球，有點鬧卻善良的小丸子、乖巧又小劇場超多的好友小玉、總是噗、噗、噗的豬太郎、躲在角落ㄎㄎ冷笑的野口…特色鮮明的角色已經陪伴大家走過30個年頭！

:CHOCOOLATE×櫻桃小丸子

市立入江小學3年4組集合！

source: ameblo

小丸子在班上、家中發生的酸、甜、苦、辣小故事，30年以來感動、逗笑許多七、八年生，現在小丸子以及他的同班同學小玉、公子哥花輪，偷偷瞞著大家開趴（笑），跑到一系列單品上打招呼啦！香港品牌「:CHOCOOLATE」再度聯手《櫻桃小丸子》推超萌聯名，將於12月18日在台灣發售～

＃《櫻桃小丸子》聯名服飾

source: : CHOCOOLATE

source: : CHOCOOLATE

:CHOCOOLATE x櫻桃小丸子車花圖案襯衫NT.3359/:CHOCOOLATE x櫻桃小丸子車花圖案針織衫NT.3359

除了:CHOCOOLATE招牌大學T、帽T等休閒單品，3大人氣角色也結合英倫校園風，讓小丸子超俏皮的從格紋、牛仔襯衫口袋冒出跟大家「SAY嗨」，滾邊針織外套也不忘點綴小丸子的特寫大頭，好搭又有紀念價值！

source: : CHOCOOLATE

source: : CHOCOOLATE

source: : CHOCOOLATE

CHOCOOLATE x櫻桃小丸子印花圖案衛衣NT.2559/:CHOCOOLATE x櫻桃小丸子車花圖案衛衣 NT.2859/CHOCOOLATE x櫻桃小丸子車花圖案連帽衛衣 NT.2999

大學T則是印上盛裝打扮的小丸子、小玉以及花輪，搭配紅、綠飽和色系，也能作為聖誕節派對治裝神隊友～

＃《櫻桃小丸子》聯名配件＆小物

source: : CHOCOOLATE

source: : CHOCOOLATE

source: : CHOCOOLATE

:CHOCOOLATE x櫻桃小丸子漁夫帽 NT.1499/:CHOCOOLATE x櫻桃小丸子車花圖案短襪組 NT.599

不只服裝必掃，配件、小物也超欠收！燈芯絨厚實材質打造而成的「鵝黃色漁夫帽」，類似卡通中的上學帽，小丸子也低調冒出頭打招呼（笑），同時還推出小丸子以及花輪的短襪，一腳、一個角色也感情超好，只要在專門店購買兩件以上滿4200元，就可以獲得「櫻桃小丸子USB暖暖杯」，讓小丸子溫暖你整個冬季。

countries: 台灣 日本 香港

title: 小玉大學T&花輪北鼻襪！:CHOCOOLATE《櫻桃小丸子》聯名台灣超萌開賣


content_text: 日本境內2019冠狀病毒疾病（COVID-19）疫情嚴峻，重症患者數累計至今共592人，創疫情爆發以來新高紀錄；東京都重症患者數增至78人，創5月解除「緊急事態宣言」後新高。日本放送協會（NHK）報導，東京都今天通報新增460起確診病例，改寫週二的新高紀錄；重症患者數達到78人，連續2天創下5月解除「緊急事態宣言」後的新高紀錄。 日本政府厚生勞動省表示，全國重症患者數較昨天增加4人，總數592人創新高紀錄。神奈川縣今天新增226起確診病例，至今累計病例數1萬5396例，包括227起死亡病例。埼玉縣今天新增173起確診病例，至今累計病例數1萬712例。大阪府今天新增306例確診病例，是本月第12天單日逾300例，至今累計病例數2萬5420例。相鄰大阪府的京都府今天新增71例確診病例，創史上第2高紀錄，至今累計病例數3378例；另新增1例死亡病例，累計43人病歿。北海道今天新增104例確診病例，另新增11人病亡；北海道至今累計病例數1萬1564例，其中包括341人病故。自行發布疫情警報的福岡縣，今天新增69例確診病例，至今累計病例數達到6749例。疫情快報 ▪【數據圖表】新冠肺炎全球確診逾7180萬 超過160萬人病故

events: 疫情 COVID-19 死亡 新冠肺炎 冠狀病毒

title: 日本疫情592人重症創紀錄 東京78人寫5月後新高


content_text:
苗栗縣立苑裡高中綜合高中部三年級學生王雅蕙（中），今年參加全國技藝競賽，獲得商業廣告金手獎第3名，創下校史紀錄。（記者蔡政珉攝）

2020/12/15 05:30

〔記者蔡政珉／苗栗報導〕苗栗縣立苑裡高中綜合高中部三年級學生王雅蕙，今年參加全國技藝競賽，獲得商業廣告金手獎第3名，創下校史紀錄。

王雅蕙說，從未接受過繪畫相關訓練，單純喜歡畫畫。就讀縣立苑高後，透過師長的協助，探索對未來生涯興趣，確立從事廣告設計的目標，之後就常利用課餘時間勤練繪畫，精進實力。

這次參賽王雅蕙須畫出航空公司海報，她聯想往年航空公司都會推出空姐形象年曆，變化出色彩明亮的主題海報，當中更有情侶開心搭機出遊的畫面，充滿溫馨感覺。

苗栗縣立苑裡高中校長張逢洲說，因綜合高中升高二才分流，學程起步較晚，學生受培訓的時間也不比其他職業學校，王雅蕙能創下佳績確實難能可貴。

另外，頭份國中校友廖偉捷目前就讀新竹市光復高中，也獲得今年全國技藝競賽汽車修護優勝，廖偉捷昨回到母校感謝國中師長的栽培，讓他在國中時期篤定要努力的目標，也希望以自身例子鼓勵學弟妹，朝著夢想前進不要放棄。

taiwan-subdivisions: 苑裡 苗栗縣 光復 頭份 新竹市

title: 縣立苑高王雅蕙 畫出校史首座金手獎


content_text:
【台灣醒報記者呂翔禾綜合報導】「如果要兼顧產業發展與2050年零碳排，我們一定要發展核電！」竹科15日頒發傑出貢獻獎給張忠謀、施振榮、曹興誠與蔡明介，感謝他們一直以來對台灣科技業的貢獻。張忠謀笑談當年竹科草創過程的趣聞，施振榮希望科技的發展能加入更多醫療、文化產業的涉獵，曹興誠則呼籲政府若要兼顧減碳與產業，必須發展核電，而蔡明介希望更多年輕人投入半導體產業。

老董笑談竹科草創 「竹科剛創立的時候還有『工業』2個字，現在名稱愈來愈簡單了（眾笑）。」台積電榮譽董事長張忠謀上台時笑說，台積電1986年後才逐漸進入竹科，雖然有點晚，但他感謝園區讓台灣科技廠商提供2個管道，讓科技業得以順利發展，1個是土地、另1個是單一的進出口管道。

他說時任經濟部長孫運璿當初命名竹科時，全名是「新竹科學工業園區」，但後來工業2字就取消了，「未來可能先進到變成只有『園區』了。」因此他很期待未來的發展，張忠謀也說，很感謝過去一起奮鬥的同志們的努力，造就現在竹科的榮景。

跨足生醫文化產業 宏碁創辦人施振榮也笑說，當初他去竹科園區看場地時，竹科一帶都還是荒煙蔓草，當初與張忠謀、曹興誠等人都有很深的淵源，原本是在做IDM（無廠半導體公司），後來想改做DRAM（動態隨機存取記憶體），雖然當時最大的競爭對手三星還邀請他們到韓國廠房看，試圖嚇他們不要發展，但所幸有堅持發展，而且現在良率是最好的。

最後他也希望科學園區在半導體產業發展成熟後，可以跨界醫療與文化，增加台灣在國際上的軟實力。聯電榮譽董事長曹興誠一上台就說，他已經退休10幾年了，沒想到大家還記得他，讓全場都笑得開懷。不過他隨即正色表示，能夠達成這樣的成就，要感謝聯華電子榮譽副董事長宣明智、蔡明介等人共同幫助。

減碳發展要核能 不過他也提醒政府，未來要克服2大問題：水與電，他希望竹科能夠建立海水淡化廠，確保供水無虞，新加坡與以色列的例子都很成功，台灣也應該勇於嘗試、借鏡。另外他擔心，雖然目前主流意見是反核，但全世界已有共識要在2050年達成零碳排，中國也預計在2060年達成，台灣如果要兼顧零碳排與產業，就必須發展核能。

「4個獲獎人裡面只有我是現役的。（眾笑）」聯發科董事長蔡明介表示，從1976年加入工研院研發專案以來，感謝歷任孫運璿、李國鼎2位資政的幫助，讓竹科可以打造台灣的半導體世代，今年台灣半導體產值世界第2，不過未來還有許多創新應用還要突破，因此他鼓勵更多年輕人投入這個充滿挑戰的產業。

countries: 以色列 台灣 韓國 新加坡 中國

people: 張忠謀 宣明智

taiwan-subdivisions: 成功 三星 新竹

title: 大老笑談竹科草創 曹興誠籲重啟核電


content_text:
新北高工教官室於109年12月10日配合學校「109學年度108課綱前導學校工作會議暨淡水商工校際交流活動」與淡水商工教官室共同辦理跨校擴大軍訓人員專業研討，當日由校長林恭煌帶領新北高工各處室主任、組長與教官團隊到淡水商工相互實施教學及課程發展交流分享與研討等活動。

新北高工教官團隊在覺志弘主任教官帶領下，為增進教官同仁全民國防教育教學知能並提升教學能量與淡水商工教官室共同實施軍訓人員專業研討與教學經驗交流，期藉跨校合作調整教學授課思維及模式，使學生體驗多領域、多元發展的教學感受。

藉由本次活動，兩校在教學、輔導及課程研發等各方面皆有所獲，尤其在聽取彼此的觀念及想法，使雙方返回學校後，皆能激發出更加完善的教學能量，同時配合108課綱主軸，增進學生自學能力；另外，在教官團隊部分，藉由經驗分享，提升全民國防教學、防制藥物濫用等能力，並使在教育輔導學生日常行為表現與偏差行為的觀察發現更加敏感，相信藉由這些經驗都將成為參與人員難忘的回憶。

journalist: cmnidi

taiwan-subdivisions: 淡水 新北

title: 新北高工推廣全民國防教育與淡水商工辦理跨校軍訓專業研討活動


content_text: 台灣高鐵公司（2633）今（15）日榮獲英國標準協會（BSI）頒發國際ISO 14001:2015環境管理系統驗證通過證書，由高鐵公司董事長江耀宗代表接受。高鐵公司表示，驗證過程中BSI在高鐵總公司、桃園運務大樓、12座車站和五座維修基地等共19個地點，進行兩階段、長達三週的稽核，檢視高鐵公司環境管理系統，符合國際標準要求，不僅讓高鐵公司成為全國第一個通過此項驗證的軌道服務業，更證明台灣高鐵持續落實4T精神中「永續關懷」（Touch）的努力，再次獲得肯定。 江耀宗表示，近年全球氣候變遷問題日益嚴峻，企業納入完善的環境風險管理機制是必要的趨勢；台灣高鐵透過全員參與、生命週期思維、預防性環保作為等方法，使公司符合環境管理系統的國際標準，不僅更加落實環境管理制度的有效性，充分掌握時代的趨勢，經過首次嚴謹的驗證發現，高鐵公司在環境管理系統上不僅完全沒有「不符合事項」，更獲得六項「正面發現」的優良表現。新版ISO 14001:2015環境管理系統驗證，不僅強調全面參與，對環保面向的關注更從污染防治擴展至預防性的環境保護；台灣高鐵本次獲得的「六個正面發現」，包括：廢棄物管理、廢污水管理、緊急應變、調整汰換週期減少廢棄物、透過水質檢驗減少廢棄物、建立儀器內部校正程序等面向；顯示高鐵公司在資源分類、節水節電、廢棄物管理等方面取得相當成果。依據台灣高鐵公司永續策略藍圖，以「4T」為主軸，包括專業運輸（Transportation）、創新科技（Technology）、深耕在地（Taiwan）以及永續關懷（Touch）；高鐵公司本次創全國軌道業之先，通過ISO 14001：2015環境管理系統的驗證，象徵台灣高鐵在「永續關懷」（Touch）方面的各項努力，進一步獲得國際標準的認證。未來，台灣高鐵公司將持續秉持4T精神，在落實誠信經營，強化公司治理，善盡企業社會責任等各方面繼續努力，進一步實踐讓台灣高鐵成為「引領進步、創造美好的生活平台」的企業願景。

countries: 台灣 英國

title: 台灣高鐵環境管理系統通過國際驗證 創軌道服務業首例


content_text:
▲裕民航運舉行「裕智輪」命名接船典禮，圖中為遠東集團董事長徐旭東。（圖／裕民提供）

記者林淑慧／台北報導

全球航運業進入需求回補階段，遠東集團旗下裕民航運船隊再添新生力軍，董事長徐旭東見證「裕智輪」完成交船，未來將承運與巴西淡水河谷公司簽訂的25年鐵礦石長期運送合約，與九月交船的裕元輪合計總收入達6億美元以上，可望長期挹注裕民穩定的現金流量及利潤。

全球航運業進入需求回補階段，受惠於經濟活動重啟，法人指出，散裝航運包括裕民、正德及慧洋海運喜迎第四季傳統旺季來臨，帶動貨量回升，船舶供給受限，航運業後市審慎樂觀可期。

▲裕民航運董事長徐旭東 。（圖／記者李毓康攝）

裕民旗下的裕智輪船長339.9公尺，船寬62公尺，載重噸325,000公噸，是中國青島北海船舶重工公司為裕民航運建造的第二艘超大型礦砂散裝船，將承運裕民與全球五大鐵礦石生產商之一的巴西淡水河谷公司簽訂的25年鐵礦石長期運送合約。

展望後市，裕民主管指出，散裝航運的需求面在今年的低基期甚至負成長的基礎下，預計明年將出現顯著的正成長，中國原物料需求在下半年已經轉正成長，預計其他市場的需求也將陸續擺脫2020年的低谷，開始反彈。

另外，船舶供給面在面對環保法規的不確定性，壓抑船東大舉下單的意願，明年起將可能會呈現低交船高殺船的趨勢。國際貨幣基金組織 (IMF) 預計中國大陸仍是今年G20國家中唯一呈現經濟正成長的國家，世界鋼鐵協會 (World Steel Association) 預計中國2020年的鋼鐵需求將較去年成長8.5%，是2019年前10大鋼鐵消費國家中唯一正成長的國家。

裕民表示，中國大陸市場今年前十月鐵礦砂進口量較去年同期成長11.2%，隨著中國大陸持續推動環保政策，提升高爐生產效能，將進一步推升巴西高品質鐵礦砂的進口需求，有助散裝航運市場復甦。

countries: 中國 巴西

title: 裕民添「「裕智輪」生力軍　鐵礦石25年運送長約總收入達6億美元


content_text:
新华社北京12月14日电（记者马卓言、伍岳）针对纳斯达克近日称将从其指数中移除4家中国企业，外交部发言人汪文斌14日表示，个别企业不在一些国际指数之内，并不妨碍国际投资者通过其他多种方式投资于这些企业，中方坚决反对美国政府无端打压中国企业，将继续坚定维护中国企业的正当合法权益。

当日例行记者会上，有记者问：纳斯达克11日称将把4家中国公司的股票从其指数中移出，此前美方曾要求限制这些公司的股票交易。你对此有何评论？

汪文斌说，现在中国资本市场开放程度正日益提升，国际投资者配置中国公司股票日趋便利，个别企业不在一些国际指数之内，并不妨碍国际投资者通过其他多种方式投资于这些企业，分享中国发展的红利。

他说，中方坚决反对美国政府无端打压中国企业，有关行径严重违背美方一贯标榜的市场竞争原则和国际经贸规则，必将损害各国投资者利益，也会损害美国国家利益和自身形象。

“中方敦促美国政府停止将经贸问题政治化，停止滥用国家力量、泛化国家安全概念打压外国企业的错误行为。中国政府将继续坚定维护中国企业的正当合法权益。”汪文斌说。

title: 纳斯达克指数移除4家中企 外交部：坚决反对美政府无端打压-新华网


content_text:
全美50州及哥倫比亞特區共538名選舉人團於（美東時間）週一（14日）進行投票，決定正副總統人選。根據美國媒體報導，民主黨的拜登已拿下302票，川普232票，而若選舉人團未出現跑票的「失信選舉人」，拜登將會獲306票成為白宮新主人。不過仍待國會1月6日計票，將能正式確認拜登總統當選人身分。

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

journalist: 編輯 談雍雍 報導

countries: 美國 哥倫比亞

title: 選舉人團投票 選出拜登為下任美國總統


content_text: 疫情讓不少老闆找到新的發揮空間，開啟斜槓人生，特力集團總裁何湯雄不但積極推廣自己的養生與健康觀念，還開設臉書粉絲專頁親自定期直播，成為七十歲過後才出道的「總裁級網紅」。受困疫情，何湯雄閒不下來的個性讓他必須找點事情做，在公司的臉書粉絲專頁上直播做菜，沒想到大獲好評。 何湯雄從做菜轉而與自己的健康事業結合，不但直播賣健康商品，還推廣正確的飲食、養生觀念，愈來愈樂在其中，影片型態也更多元。剛開始拍攝舒眠枕一日店長、分享如何吃早餐，而後開箱農場、牧場，示範做瑜伽等，從坐辦公室的總裁，變成全台跑透透的網紅，粉絲專頁已有近廿支影片、逾一點二萬人按讚。

title: 政經私房話／何湯雄 網紅人生70才開始


content_text:
綜合報導 / 印尼

印尼距離台灣3千公里，現在全台灣將近72萬名移工當中，有近28萬名印尼籍。印尼由1萬7千5百多個島嶼組成，人口2億8千萬，是全球第4大國，也是全球最多穆斯林人口的國家。但除了這些數字，我們對這位東南亞鄰居、還知道多少？因為氣候變遷的關係，首都雅加達正在下沉，遷都、勢在必行，我們又能替印尼做些什麼？今天的打開世界之門，就從食衣住行方面、來認識印尼。

「生日快樂」，小朋友慶祝生日切蛋糕，新郎新娘的婚禮切蛋糕塔，而在印尼可以選擇切飯塔，好了生日快樂，用薑黃煮出來的薑黃飯，堆成一個尖尖的塔，旁邊一圈堆滿像是沙嗲炸蛋，各種傳統炸物看起來澎湃豐盛，慶祝之後通常由壽星或主人，拿著飯匙從飯塔尖切下來，跟大家分享這份喜悅。

位在西蘇門答臘的巴東，餐廳門口擺放許多大鍋菜，等客人上門點菜，服務生再把菜分裝成小盤送上桌，一個個菜盤堆疊也像座小山了，你選擇你想吃的，每道菜都如此的誘惑著你，付錢的時候只要付那些你吃掉的，聽起來很令人意外，但巴東菜的算帳方式就是如此，服務生會來算你吃掉幾塊肉，幾尾魚幾隻蝦，沒吃的就不用付錢，但服務生會把沒吃的回收，再放回大鍋裡給下一個客人選用。

除了美食印尼的傳統音樂，甘美朗也很有特色，甘美朗是印尼的宮廷和宗教音樂，樂器主要以打擊樂器為主，表演的場所通常在戶外，與宗教儀式或婚喪喜慶有關，而印尼的傳統服飾蠟染，也被稱為巴迪服巴迪衫，是印尼的國寶藝術，以前是由婦女手持這種尖嘴壺的畫筆，一筆一筆用熱蠟描繪圖案，直到19世紀中才改用模板印章，2009年聯合國教科文組織，將蠟染列為世界無形文化遺產。

同年蘇門答臘發生規模7.6強震，造成千人死亡，天災人禍氣候變遷海水倒灌等問題，首都雅加達在過去10年，地層下陷2.5公尺，按照這個速度到了2050年，雅加達北部將整個淹沒，遷都這個想法源自蘇卡諾總統時代，2019年8月總統佐科威宣布，新首都將位於東加里曼丹省，以及庫台卡塔內加拉兩地交界，以此為政治中心，但商業經濟重鎮還是在雅加達，環保團體擔心，遷都這項超大型計畫，對雨林和野生動物造成衝擊，當地原住民又該何去何從。

東加里曼丹省民眾說：「我從出生就住在這裡，我父母親也在這裡出生，我我知道土地是屬於政府的，但我們就是沒錢，你說啦我說不下去。」人算不如天算新冠病毒疫情，讓遷都的資金來源和配套措施，全都亂了調，所以(遷都)80%左右的這個預算，是來自於民間，或是公司部門的這個合夥，可是現在當務之急就是，不只是各國的政府預算吃緊，那很可能在2021年或我們講說疫情趨緩，各個國家開始經濟開始緩慢的復甦之後，那這個私人的投資等等，也不會像過去一樣那麼活躍。

印尼是全球最多穆斯林人口的國家，2億6千多萬人口當中86%的人是穆斯林，現在全台灣有近28萬名印尼籍移工，在台印尼穆斯林超過20萬人，2019年台灣被評比為，最適合穆斯林旅遊國家，儘管台灣印尼國土相距3千公里遠，台灣積極推動友善穆斯林環境，彼此的距離更親近。

新聞來源：華視新聞

journalist: 綜合報導 / 印尼

countries: 印尼 東加 台灣

events: 新冠病毒 死亡 疫情

title: 印尼全球第四大國 暖化導致首都下沉


content_text: 監察院怪事年年有，陳菊主掌的監察院不見得特別多，儘管陳菊治下的監察院竟以洩密之由，將卸任、現任監委「函送」檢調偵辦，事態非比尋常，不可謂不嚴重，但怪得尚非空前絕後，但因為監委查案洩密被移送（或函送）者，高涌誠與張武修並非「首例」，難講未來會不會再發生，但此案特別值得重視，因為被洩露的約詢影音檔，竟被特定政黨（台聯）剪成十一部youtube，做為政治（選舉）用途，既違反監委超越政黨獨立行使職權的守則，甚至間接證實監察院也成了侵害人權的「東廠」之一，其嚴重程度當然再加一等。（註：此前監察院曾經移送前監委李復甸和馬以工洩密，但事涉監察院內鬥，頗為烏龍，調查陳豐義銷毀監院檔案一案，兩位監委因為將調查報告送法務部而被一狀告以洩密，北檢兩案一併偵辦，一併偵結不起訴。）根據監察院發布的正式新聞稿，重點有三：第一，洩密案發生在張博雅時代，並非新一屆監委洩密；第二，監察院紀律委員會已經就上屆監委洩密情事調查，院會同意照紀律委員會的決議通過，至於該「決議」是什麼？新聞稿沒明說；第三，因為監察院不具司法調查權，故而有關洩密事實必須移由檢察機關偵辦，而非針對「特定人」移送。用直白的話說，此案是前任監察院未竟的調查案件，所以民眾黨要陳菊道歉，是找錯對象，但若怪到前任院長張博雅頭上，也說不過去，畢竟張博雅卸任前要求徹查，該案顯然也完整移交，否則也沒有新一屆立委能把調查事證移送檢調的可能；監察院強調不是移送「特定人」，而是監委的「調查報告」和相關事證，不過，「檔案」沒有嘴，不會洩密，會洩密的只有人；移送檢調因為事涉「刑責」，能擔負刑責的也只有人，檔案不能。換言之，監察院新聞稿不論如何澄清媒體報導「與事實有出入」，該洩密案毫無疑問涉入者就是「人」，至於是否媒體指涉的兩位監委？或者還有其他文官？只能靜候檢調進一步釐清。根據媒體報導的片斷內容，全案大要是九合一選舉期間，監察院接獲「檢舉」並立案調查台北市長柯文哲涉及「無心跳器捐」，查案監委於去年七月提出調查報告，但因部份監委認為事證不足並未通過，該案遲到今年二月，新一屆監委就任前半年通過報告並要求台大醫院與衛福部檢討；但在去年十一月，即有監委約詢柯文哲的十一支youtube在網路公開，當時張博雅主持院會，監委即認為這是監察院的危機與醜聞，嚴重斲傷監察院院形象，這也是新一屆監委會接手調查的由來。根據監察法，「調查人員對案件內容不得對外宣洩」，至於「調查人員」是否包括監察委員？過去監委調查案件「透露一、二者」不計其數，流出影音檔者大家記憶猶新的是黃煌雄為陳水扁保外就醫，公布的醫療小組探視影音，當時也在監察院引起極大爭議，但黃最終未被移送，一來黃煌雄公布時機是在調查報告經院會通過後，且影片公布取得陳水扁同意，也有典獄長在側。唯自王建煊時代發生移送李復甸、馬以工的前例後，監委調查案件必須遵守保密原則，大抵將形成慣例，尤其是，監委在取消（省議會）間接選舉，改由總統提名、立法院同意後產生，已經失去國會議員的言論免責權，如若「洩密」，自然也得依刑法偵辦，這就是為什麼監察院洩密調查報告出爐後，還是得移送檢調之故。此案移送檢調之後，能不能查出個所以然？不必太樂觀，畢竟高涌誠說和他無關，張武修說洩密的不是他，台聯說是接獲「民眾」檢舉才會公布，但在檢調偵結起訴或不起訴前，至少有一點作用：告訴所有在任監委，辦案不可走露風聲、洩露秘密，否則被移送不是不可能。至於莫名其妙「被非常光碟」的柯文哲，除了民眾黨開一個記者會，要陳菊道歉，也沒更好的招式為己鳴冤。兩次台北市長選舉，柯文哲至少揹了愛滋器捐、葛特曼千里奔赴台灣指控的活體器捐、還有台大的無心跳器捐等三起「冤案」，而且在連任選舉時大爆發，從名嘴、專業選舉行銷公司到監委，形同海陸空三路猛攻；邀請葛特曼來台的吳祥輝告《美麗島電子報》董事長吳子嘉敗訴，吳祥輝庭上坦言花了五百萬，吳子嘉指控其為「打手」無誤，問題是：誰給吳祥輝五百萬？曾任總統府秘書長、輔選重臣的陳菊知曉一、二嗎？蔡英文總統提名的監委加入戰鬥，高涌誠和張武修能解釋一、二嗎？監察院可以調查、移送洩密，但這與監察院維護人權、為民伸冤，特別是成立「國家人權委員會」的目標，相距何其遠？監察院連給柯文哲一個真相都不可得，遑論交出柯文哲要的「戰犯」。柯文哲要的答案，陳菊若給不了或不肯給，就只能問蔡英文了。

journalist: 主筆室

people: 柯文哲 黃煌雄 陳菊 吳祥輝 張博雅 蔡英文 陳水扁

title: 風評：「東廠」交代不了「器捐案」潑糞柯文哲的戰犯


content_text:
【新唐人北京時間2020年12月15日訊】美東時間12月14日，美國各州選舉人團投票「節外生枝」。至少7個州同時出現「雙投票」，在州政府選出的選舉人團投票給拜登的同時，共和黨人的選舉人團則投票給川普。川普的幕僚表示，一旦川普團隊贏得了任何一個選舉舞弊案件，這些「替代」票就可以得到國會的承認。
7州共和黨選舉人投票給川普
根據各州選舉官員14日的認證結果，拜登獲得306張選舉人票，川普獲得232張。然而，這並不意味著拜登已經獲勝。
當天，除了各州選舉官員指定的選舉人團外，至少7個州的共和黨選舉人，宣布將「替代」票投給川普總統和彭斯副總統。
保守派媒體OAN每週簡報主持人克里斯蒂娜．鮑勃（Christina Bobb）在推文中指出，包括賓州、喬治亞州、密歇根州、威斯康星州、亞利桑那州、內華達州和新墨西哥州的共和黨選舉人給川普投票。這為川普總統保留了糾正選舉舞弊的權利。

PA, GA, MI, WI, AZ, NV, and NM all had GOP electors cast votes for @realDonaldTrump. Both sets of electors cast votes in these states. That preserves @POTUS’ right to remedy fraud with his own electors.
— Christina Bobb (@christina_bobb) December 14, 2020

川普的幕僚斯蒂芬‧米勒（Stephen Miller）對福克斯新聞說，12月14日選舉人團投票並不代表大選進程結束。
他表示，川普團隊將把這些替代票送給國會，一旦川普團隊在法庭上贏得了任何一個選舉舞弊案件，這些候補選舉人票就可以得到國會的承認。
共和黨人的投票屬於有條件的投票，是一種程序式的投票。這在美國歷史上曾有先例，賓州共和黨人引用1960年理查德‧尼克松（Richard Nixon）和約翰‧肯尼迪（John F.Kennedy）之間的總統大選，在選舉人團開會時，民主黨選舉人團對肯尼迪投了有條件的一票。
「我們採取這種程序性投票是為了維護任何可能保留下來的法律主張。」賓州川普競選主席伯尼‧康福特在新聞發布會上說，「這絕不是為了篡奪或爭奪賓州選民的意志。」

BREAKING: REPUBLICAN ELECTORS CAST PROCEDURAL VOTE , SEEK TO PRESERVE TRUMP CAMPAIGN LEGAL CHALLENGE pic.twitter.com/XVWuR5WzvN
— PA GOP (@PAGOP) December 14, 2020

「如果選舉有爭議或紛爭，送出另一組選舉人是密歇根州人民和美國憲法的義務，且選舉爭議顯然是事實。」密歇根州共和黨選舉人麥肖恩．馬多克（Meshawn Maddock）在新聞稿中說。
內華達州的共和黨選舉人則在推特上表示，「今天創造了歷史」。
對於選舉人團的投票結果，川普總統明確表示，大選還遠未結束，將繼續奮戰。目前，最高法院已受理喬治亞洲選舉舞弊案，其他州的舞弊案件也在繼續推進。
憲法賦予川普總統特權 拯救美國
本次美國大選出現嚴重舞弊，代表自由民主制度基石的選舉權被踐踏，然而司法部和聯邦調查局對此袖手旁觀，立法系統——議會，也同樣面臨危機，一些議員因為恐懼威脅，不敢發聲。美國最高法院12月11日駁回德州訴訟案的裁決，則被認為是拉響了美國憲政危機的紅色警報。
大紀元特稿《伸張正義 行總統特權 拯救美國》指出，行政系統的背叛、司法系統的退縮以及立法系統的怯懦，種種憲政危機都顯示，無論是循著州或聯邦議會的立法途徑還是司法訴訟，川普陣營試圖推翻欺詐性選舉結果的努力，都可能遭到左派勢力的狙擊。
然而，即使行政、立法、司法都不能主持公道，川普還有憲法賦予的總統特權。特稿指出，值此正邪大戰和美國憲政危機的緊急時刻，川普總統行使憲法和法律賦予的特別權力，可能是拯救美國的唯一出路。
12月1日，美國民間組織「我們人民大會」（WTPC）在《華盛頓時報》刊整版廣告，援引林肯總統在內戰中為拯救美國而做出的非凡貢獻，籲川普總統像林肯總統那樣，行使其總統特別權力拯救美國。
（記者羅婷婷綜合報導/責任編輯：文慧）

journalist: 記者羅婷婷綜合報導/責任編輯：文慧

countries: 喬治亞 查德 美國 墨西哥

title: 拜登高興太早 選舉人團投票「節外生枝」


content_text:
今天國內新增2名境外移入確診個案，中央流行疫情指揮中心下午兩點將召開臨時記者會，由發言人莊人祥對外說明。

《TVBS》提醒您：因應新冠肺炎疫情，疾管署持續加強疫情監測與邊境管制措施，如有疑似症狀，請撥打：1922專線，或 0800-001922，並依指示配戴口罩儘速就醫，同時主動告知醫師旅遊史及接觸史，以利及時診斷及通報。

【加入社團‧疫起發聲】邀請世界各角落的你加入Facebook社團【全球說疫情】訴說封城和防疫大小事→https://www.facebook.com/groups/894299717696509/

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

title: 快訊／新增2境外移入確診！ 指揮中心14點說明


content_text:
亞馬遜今年6月砸12億美元買下的自動駕駛新創Zoox，如今發表了其第一輛電動自駕計程車。比起由傳統汽車改裝的自駕車，這輛新車完全是為自動駕駛打造，沒有方向盤──甚至也沒有駕駛座，車內空間可以容納4名「乘客」。

沒有方向盤、駕駛座，為自駕而生的電動車

Zoox成立至今已經6年，但過去一直未曾對外界公佈任何技術細節或開發進度，是一間頗為神秘的自駕技術新創，這也是他們首度公開其產品。

這輛自駕計程車在外觀上，似乎與業界所設想的模樣沒有太大差異，但功能與技術上卻有其獨特之處。自駕計程車沒有所謂的頭尾之分，車身前後兩側皆具有馬達，可以雙向行駛，這代表它可以擁擠的車道中更順暢移動。

自駕計程車最高速度可達時速75英哩（約120公里），並且電池容量達133kWh，每充電8小時可行駛16小時，足以支撐日間服務。作為比較，特斯拉Model X的電池容量為100kWh。

Zoox指出，藉由將感測器、光達設置在自駕計程車的四個邊角上，能夠消除傳統車輛設計上的視野死角，每個鏡頭視野達到270度，做到比一般汽車更安全，每個座位都具有安全氣囊，且車子已經通過撞擊測試。

Zoox執行長伊凡斯（Aicha Evans）透露，這輛車的設計出發點是「重新想像交通運輸的未來」，強調他們目前擁有充足的資金，也有長遠的目光來實行這一切。

作為商業化的第一步，Zoox計畫於拉斯維加斯、舊金山等大城市推出自駕計程車服務，甚至有雄心將這項服務拓展至美國海外。不過價格與時間目前尚未公佈，官方僅透露是在一般人「可負擔範圍內」，以及不可能在2021年內上路。

示範影片中，乘客只需在飯店門口利用App叫車，自駕計程車即會來到眼前。乘客搭乘途中可以透過身旁的控制面板確認行駛時間、目的地與路線，並可隨時調整車內的音樂與空調。

可望節省上萬名人力，外界估自駕技術能為亞馬遜每年節省200億美元

受到疫情威脅，Zoox曾經命懸一線。今年4月，Zoox中止了自駕測試計畫並大刀裁員120人，亞馬遜的即時出手，挽救了這間可能陷入營運危機的新創公司。

交通運輸是電商產業的關鍵，亞馬遜長久以來也不吝重金投資，2019年時為電動車新創Rivian領投一筆7億美元的融資，並參與自駕車新創Aurora總計5.3億美元的一輪募資。

雖然亞馬遜並未在收購Zoox時言明，但外界普遍認為自駕技術有助於電商龍頭未來的物流布局，當路上數萬輛貨車不必人類駕駛，摩根士丹利估計可望省下亞馬遜每年至少200億美元支出。根據線上資料庫Statista，亞馬遜2019年運輸成本已高達379億美元。

Zoox目前聚焦載客服務，伊凡斯先前接受採訪時，也表示暫時沒有進入物流領域的計畫，但聲稱某些時候他們也能協助遞送包裹。

events: 疫情 裁員

taiwan-subdivisions: 金山 大城

title: 亞馬遜及時挽救的神秘無人車新創！Zoox首度公開「無方向盤」自駕計程車


content_text:
2020/12/15 17:21

〔記者黃旭磊／高雄報導〕高雄市長陳其邁、桃園市長鄭文燦今天（15日）下午參與中山大學「李登輝先生紀念座談會」，會後，港籍研究生提問如何鼓勵香港年輕人？對此，陳其邁說，香港人精神決定自己命運；鄭文燦表示，走過黑暗山洞會看到天光。

陳其邁、鄭文燦參與這場「野百合世代政治從業者眼中的李登輝」座談，1990年3月野百合學運發生時，陳其邁是醫學院學生，在長庚醫院實習，當時到中正紀念堂學運現場擔任醫療小組成員，回憶「校園內擠滿持棍棒憲兵」情景，仍心有餘悸；鄭文燦為學運決策小組成員，曾目睹時任總統的李登輝座車於收場前巡場畫面。

會後，中山大學行銷傳播研究所羅姓學生提問，香港20歲出頭這一代，聽到野百合故事感觸很多，他曾在香港經歷2014年雨傘革命，請教陳其邁、鄭文燦如何教導年輕人自處？

鄭文燦說，香港面對巨大、難以挑戰的威權中國，前幾天看到蘋果日報創辦人黎智英被用鐵鍊纏身關押圍綁畫面，感到心酸、震撼，當年他大一時，民進黨還沒有成立，有同學問「如果哪一天，國民黨倒台了會發生什麼」，另一同學回答「國民黨不會倒台」，當時台灣連反對黨都沒有，台灣走過黑暗山洞、終於看到天光，年輕人要站出來守護民主。

陳其邁說，今年高雄市長補選時曾爬柴山，沿路遇到一位阿伯說「再5分鐘就到山頂了」，結果講了10次「快5分鐘」，過了1小時20分才到山頂，他引述這段話的用意是提醒香港「仍在此山中」，「只有往上一條路，往下只有失敗」，總有一天會走到終點。

陳其邁指出，全世界都在看香港精神，精神是什麼，就決定自己命運。

countries: 香港 台灣 中國

people: 陳其邁 鄭文燦 李登輝

taiwan-subdivisions: 高雄 中正 桃園 中山 高雄市

title: 港生問撐香港？鄭文燦稱「山洞有天光」 陳其邁「精神決定命運」


content_text:
2020/12/15 05:30

〔記者張勳騰／苗栗報導〕苗栗市僑育國小推動「客語結合校訂課程」，實施一年多課程內容豐富，客委會副主委鍾孔炤與苗栗縣長徐耀昌等人昨前往了解推動成果，學童透過客語歌曲教唱、客家桔醬創意料理吸收生活知識，並將所學以客語表達，展現愛客家、愛家鄉的態度；鍾孔炤等人肯定學校的用心。

僑育國小校長李雯琪指出，校訂課程由20位客家籍教師集思廣益，提供一系列在真實生活情境中活用客語、創新客家文化的學習經驗，為孩子客語打底，希望透過6年的課程學習，讓孩子可以認同、創新客家文化。

李雯琪說，實施一年多的客語結合校訂課程，內容豐富，包括自種蘿蔔曬乾製成蘿蔔乾，自製客家龍體驗迎龍的客家童玩樂趣，還有製作廟宇桌遊、上網練習客家話等，培養孩子口說及愛客家情懷。

徐耀昌及鍾孔炤、教育處長邱廷岳等人，昨到僑育國小關心推動情形，並實際進班觀課。鍾孔炤對校方將客家話的日常生活用語放入對話，更利學生學習，肯定學校的用心。

people: 徐耀昌 鍾孔炤

taiwan-subdivisions: 苗栗 苗栗縣

title: 客語結合校訂課程 苗栗市僑育國小獲肯定


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.John Deng, head of the Cabinet's Office of Trade Negotiations. CNA photo Dec. 14, 2020Taipei, Dec. 14 (CNA) Taiwan's top trade negotiator on Monday lauded the government's policy of setting stricter standards to cap the amount of residue of the livestock drug ractopamine in imported pork and encouraging businesses, instead of demanding them, to label their pork products as ractopamine-free.

John Deng (鄧振中), head of the Cabinet's Office of Trade Negotiations, was answering questions from reporters about a statement the office issued a day earlier that no international trade regulations stipulate mandatory residue labeling.

Regulating such a practice in administrative directives would cause the problem of trade discrimination and trigger trade disputes, the statement said, underlining that international trade regulations are formed based on international scientific evidence and standards.

There are no international regulations stipulating mandatory residue labeling, the statement said. "As beef is not restricted (to mandatory residue labeling), why should pork be?"

The statement was released in response to opposition parties' request for rules demanding that traders label pork products as ractopamine-free or not, along with their strong opposition to the government's policy of opening Taiwan's doors to imports of pork that contains the residue of the controversial leanness-enhancing drug.

Deng elaborated that any country must present scientific evidence if it decides to introduce stricter standards than international ones. In Taiwan's case, stricter standards were set for pig kidney, an important food ingredient for postpartum women, he said.

The official was referring to the maximum residue limit set by the health authorities that only allows kidneys containing no more than 40 parts per billion of ractopamine to be imported, compared with the 90 ppb set by the Codex Alimentarius Commission.

Taiwan will follow the Codex guidelines on other pork parts, which is 40 ppb in liver, as well as 10 ppb in pork muscle and fat, according to the Ministry of Health and Welfare.

Under World Trade Organization regulations, any rules regarding labeling should not cause any unnecessary trade barriers, Deng said.

If the imports meet safety standards and are certified as safe under national evaluation, it would become an unnecessary demand to also set rules for their labeling, he said.

While traders are willing to label their products as ractopamine-free to increase product value and the government oversees such imports, he said he finds existing practices to be "very appropriate."

From January, Taiwan will allow imports of pork containing racptomaine residue from the United States and American beef from cattle over 30 months old, in what is seen as an attempt to pave the way for a bilateral trade deal with the U.S.

The decision, announced in August by President Tsai Ing-wen (蔡英文), has been criticized because the ruling Democratic Progressive Party had strongly opposed a similar move in 2012, when the Ma Ying-jeou (馬英九) administration of the Kuomintang (KMT) lifted the ban on U.S. beef containing ractopamine.

For more than a decade, the U.S. has pushed ractopamine as being safe for human consumption based on scientific studies, but critics say those studies have not been comprehensive and that ractopamine has harmful effects on pigs.

Also, there has been criticism that the new policy fails to prioritize the interests of local pig farmers and the health of Taiwanese people, because pork is a dietary staple for them.

The use of ractopamine is currently banned in 160 countries around the world, including European Union countries, Russia and China.

The KMT has strongly urged the government to set rules demanding the labeling of ractopamine residue on imported pork and pork products, before the doors are opened to such imports.

Premier Su Tseng-chang (蘇貞昌) has made it clear that he is happy to see importers pledge they will not import pork containing ractopamine into Taiwan.

However, the government cannot set a trade barrier using the law, he said, expressing concern over possible trade retaliation if Taiwan introduces regulations on labeling imported pork as ractopamine-free or not.

The stance was rebuked by Ma, who said on Sunday that labeling has nothing to do with trade. He accused the Tsai government of trying to please the U.S. at any cost, and that in this case, it is at the expense of the Taiwanese people.

journalist: Chen Chun-hua and Elizabeth Hsu

people: 蔡英文 鄧振中 馬英九 蘇貞昌

title: Trade negotiator against mandatory labeling of imported pork - Focus Taiwan