content_text:
跟著節奏，自信舞動!參賽選手一一登臺，要透過身體律動，爭取最佳成績。

(參賽者 羅文軒 泰雅族:

很開心可以回部落比賽，這是第一次我覺得滿好玩的，就是大家都很熱情)

這是花蓮縣秀林鄉加灣部落首次舉辦的街舞比賽，還搬來專業DJ一旁刷碟混音。

(評審 洛金烏布斯 太魯閣族:

以部落的名義來辦的話，其實已經辦得算很不錯了，參賽的人也都還不錯，同時也提升了活動品質)

過去在加灣部落有著一群熱愛街舞的孩子，如今長成大人，還有人成為線上MV編舞老師。日前在加灣部落永續發展協會號召下，串聯部落、籌備半年賽事，終於在12號，成功為部落青年們，圓了一場"街舞夢"。

(參賽者 李才育 太魯閣族:

透過正向的競賽，感情聯絡互相幫忙，這樣子感覺很好)

(參賽者 陳慧如 太魯閣族:

部落很少有這個活動可以參加，希望之後可以多辦一點)

(花蓮縣加灣部落永續發展協會理事長 高維寧 太魯閣族:

這次的主軸是CRC(兒童權利公約)的提倡，那我們就會把兒童青少年，作為很重要的主角，所以我們在整個，籌備過程到執行到今天，其實都是串聯著部落，就是讓我們都更，了解彼此跟學習成長)

一場賽事，凝聚整個部落，而背後的靈魂人物，非她莫屬! 加灣部落永續發展協會理事長高維寧期待，持續透過正向活動，陪伴部落老中青三代，一同健康成長。

taiwan-subdivisions: 秀林 花蓮縣 成功

title: 秀林街舞大賽 鼓勵青年從事正向活動


content_text:
行政院長蘇貞昌日前購買漫畫給孫女，卻遭眼尖民眾發現發票竟打上行政院統編，引發爭議，政院秘書長李孟諺回應，蘇揆並未使用公務預算，之後也會到店家更換收據發票。前立委沈富雄認為，這件事情背後藏有深意，並指蘇揆最近雖然出的都是小事，但「芝麻小事之不察」，恐會釀成大禍，同時他也建議蘇揆應該道歉滅火。

沈富雄14日在政論節目《平論無雙》中表示，應該要普查政院各單位，看這是一個特例，還是一個通例？他更直言，「這在陳定南的法務部不會發生，我認識以前一個部會首長，他每天中午回家陪媽媽吃飯，特支費都有剩，到會計年度結算的時候，他整筆費用通通還給國家」，所以這不是一個多事的問題 這是一個文化、風氣的問題。

沈富雄指出，蘇揆買漫畫是美事一樁，「這是慈愛的阿公買漫畫給孫女」，但背後的涵義是很深遠的，第一，三倍券快到期了，這是在宣揚三倍券趕快用；第二，挺本土漫畫；第三，阿公的好意，但出事就出在開統編，開統編是為了報帳，如果只是為了對獎沒那麼嚴重。

對於為何交際科長要通知店家？怎麼知道蘇揆會去消費？沈富雄直言，「這是一個秀，秀的程度連交際科都知道這是一場秀，蘇貞昌最近出的都是小事，芝麻小事之不察，就會衍生出很大的大禍」。

沈富雄認為，蘇貞昌不要怪怎麼有人雞婆，並建議他應該到此滅火、道歉，而且應該要罵兩句，「重點要罵自己，而不是罵屬下」。

買漫畫蘇揆能打統編嗎？ 1年近95萬特別費用途曝光

三倍券真的有振興經濟嗎？ 最新民調出爐

蘇貞昌打統編被抓包 徐巧芯朗誦3次：不要忘了喔

(中時新聞網)

journalist: 李培睿

people: 沈富雄 蘇貞昌 陳定南

title: 蘇揆買漫畫打統編 沈富雄斷言結局：影響深遠


content_text:
来源：央视网

更新时间：2020年12月13日 21:08

视频简介：本期节目主要内容：日喀则素有“西藏粮仓”之称。本期味道调查员体验用藏豌豆做成当地人最爱吃的朋必；学习用青稞面制作不用蒸锅蒸而是用水煮的藏式土豆包子；体验用藏羊肉搭配野蒜、野葱、野香菜的野生调味“三件套”制作炸丸子。（《味道》 20201213 我的家乡菜·日喀则篇（下））

title: 《味道》 20201213 我的家乡菜·日喀则篇（下）


content_text:
【記者王也知／綜合報導】F1本賽季收官站（第17站），阿布達比站在亞斯碼頭賽道（Yas Marina Circuit）進行。紅牛車隊荷蘭車手維斯塔潘（Max Verstappen）桿位發車一路領跑，贏得今年第二場勝利。梅賽德斯車隊的博塔斯（Valtteri Bottas）以第二名衝線，同時也鎖定了年度車手亞軍。

在年度車隊冠軍和車手冠軍都提前確定後，本站看點之一是年度車手亞軍的爭奪。只要博塔斯跑進前4位，就能壓過維斯塔潘獲得車手年度亞軍。

在週六的排位賽，維斯塔潘拿到個人本賽季的第一個桿位。梅賽德斯的兩位車手博塔斯和漢密爾頓分列第二和第三位。

比賽一開始，維斯塔潘切線擋住博塔斯，順利保住首位。之後，維斯塔潘漸漸拉開距離。第11圈，上一站冠軍佩雷茲賽車出現故障，不得不提前退賽。第27圈，漢密爾頓和博塔斯，兩人的圈速相比維斯塔潘一直在往下掉，荷蘭人的優勢已經達到6.5秒，比賽似乎已沒有太多懸念。

到了第50圈，維斯塔潘的優勢已達到11秒以上，基本把冠軍收入囊中。最終，經過55圈爭奪，杆位發車的維斯塔潘以10秒優勢，率先撞線，摘得賽季第二個分站冠軍，博塔斯和漢密爾頓（Lewis Hamilton）分別獲得分站亞軍、季軍。

2020賽季F1大獎賽正式落幕。在年度車隊積分榜上，梅賽德斯車隊以573分高居榜首。在年度車手積分榜上，梅賽德斯車隊英國車手漢密爾頓以347分居首；博塔斯以223分收獲亞軍；維斯塔潘以214分排名第三。◇

countries: 英國 荷蘭

title: F1賽季落幕 紅牛車手維斯塔潘封關站奪冠


content_text:
日本防衛大臣岸信夫(美聯社/達志影像)  日本防衛大臣岸信夫14日與中國國務委員兼國防部長魏鳳和舉行視訊會談。在釣魚台(日本稱尖閣諸島)主權爭議方面，兩人都各自聲稱「寸土不讓」，沒有交集；但同意儘早開設雙方國防部門「海空聯絡機制」電話熱線，加強溝通。

岸信夫：釣魚台不存在主權問題

共同社報導，岸信夫在會談中指出，釣魚台從歷史上和國際法上，都無疑是「日本的領土」，不存在應該解決的主權問題，並要求中方自我克制，勿使事態升高。

岸信夫並就中國公務船頻頻駛入釣魚島周邊「日本領海」，緊張升溫的事態表達了關切。

魏鳳和：使東海成為友好之海

另外，根據中國國防部官網，魏鳳和在會談中指出 ，「在東海和釣魚台問題上，中國維護領土主權和海洋權益的決心堅定不移」。

魏鳳和説，中日雙方應著眼大局和長遠，加強磋商，妥處分歧，真正使東海成為和平、合作、友好之海。

中國國防部官網並指出，岸信夫在會談中表示，日方希望與中方保持關係穩定發展。日中兩國在疫情下保持國防交流很重要，日方願與中方繼續就雙方關切的問題保持溝通，加強防務交流合作，共同維護區域和平與穩定。

另外，魏鳳和並就國際地區形勢和南海、朝鮮半島等問題闡明中方原則立場。

兩國磋商魏鳳和訪日

日中雙方目前正就魏鳳和訪日一事，進行密集磋商，若中國國防部長實現訪日，將是2009年11月後的首次。

延伸閱讀

王毅提釣魚台爭端解決方案 日本斷然拒絕 王毅建議：日中公務船以外船隻 勿進入釣魚台海域 日相會王毅 籲日中維持穩定關係 中國國防部長魏鳳和擬訪日 雙邊展開接觸

journalist: 撰稿編輯：鍾錦隆

countries: 中國 日本

title: 為魏鳳和訪日鋪路！ 日中國防部長視訊 釣魚台主權互不相讓


content_text: 英國政府周二（15日）發佈了醞釀已久的《在線安全立法》計劃，對包括谷歌、Facebook、YouTube、WhatsApp和推特等網路高科技媒體平台提出了新的責任、義務和要求。這項立法要求公司必須及時「刪除並限制非法內容的傳播」，包括散布兒童性虐待和恐怖主義、極端思想的內容， 否則會處以上千萬至數十億英鎊的罰款。

title: 英國發佈在線安全立法計劃 擬用巨額罰款監管互聯網科技巨頭


content_text:
来源：央视网

更新时间：2020年12月15日 15:46

视频简介：本期节目主要内容：67岁的贾成武退休前是北部战区总医院和平医疗区神经外科主任医师，从2001年开始，贾成武先后18次到青海，十万里奔波往复，为青海省湟源、湟中两个县搭建起了生命之桥，挽救了无数人的生命。退休后，他仍然坚持每年自费到这里来，看诊、手术、上课，看望“老朋友”和干女儿卓玛，更多精彩尽在本期节目。 （《道德观察(日播版)》 20201215 跨越千里的爱）

title: 《道德观察(日播版)》 20201215 跨越千里的爱


content_text:
國內再新增2例武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）境外移入，分別是來自印尼與菲律賓的移工。（指揮中心提供）

2020/12/15 14:15

〔記者林惠琴／台北報導〕中央流行疫情指揮中心今日公布，國內再新增2例武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）境外移入，分別是來自印尼與菲律賓的移工。

指揮中心發言人莊人祥表示，新增個案分別為11月30日來自菲律賓的30多歲女性移工、來自印尼的30多歲男性移工，持有登機前3日內核酸檢驗報告，入境後均至集中檢疫所檢疫，迄今無症狀。

指揮中心統計，截至目前國內累計742例確診武漢肺炎，分別為650例境外移入，55例本土病例，36例敦睦艦隊及1例不明；另1例（案530）移除為空號。在確診個案中，7人死亡、611人解除隔離。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

countries: 印尼 菲律賓

events: 武漢肺炎 疫情 死亡 COVID-19 冠狀病毒

title: 武漢肺炎新增2例境外移入 分為印尼、菲律賓移工


content_text:
UFC中國訊 德維森-菲格雷多（Deiveson Figueiredo）與布蘭登-莫拉諾（Brandon Moreno）在UFC256中上演了一場史詩級的蠅量級冠軍戰，成為了2020年「年度最佳對決」的有力潛在競爭者。

但兩位選手都不是以最佳狀態出戰的。這場比賽距離他們在UFC255的登場僅僅過去的3周的時間，短期內連續兩次減重顯然會對體能和力量產生一些影響。此外，兩位選手在賽前和賽中也都出現了傷病。

莫拉諾的肩部在比賽中受傷，他在賽后採訪中表示道：「我不認為我的胳膊骨折了，但是我在比賽中打出了很多刺拳，我感覺到自己的肩膀有些問題。不過我感覺很棒，我依然努力地出拳，這時我感到了自己的肩部有異響，但我認為問題不是很大。」

「說實話，我覺得全身都很痛，但同時我也感到很開心，我想要把這種幸福帶給我的祖國和家人。我很高興能得到這個機會，現在我已經準備好和我的家人還有孩子歡度假期了。」

對於這場比賽，莫拉諾評價道：「我原本認為菲格雷多的打擊會更有力道，但他的拳頭依然很硬，在命中我的身體時有很明顯的感受。不過這也讓我在比賽中越打越有信心，我認為自己應該在第五回合時給他施加更大的壓力，但因為肩部受傷，我只能做到那種程度了。」

莫拉諾非常期待和菲格雷多進行重賽，但同時他也表示自己需要時間來恢復。「在經過了2020年最後8個星期的瘋狂后，我需要休息，我認為菲格雷多也一樣。他贏得了我的尊重，他是冠軍，通常來說冠軍都要間隔很久才打一場比賽，但是他沒有，因此我對他充滿敬意。」

「我們需要一場重賽，為了我，為了拳迷們，為了菲格雷多，為了所有人，當然也為了MMA運動。」

而菲格雷多方面，雖然他在比賽中並沒有遭遇什麼傷病，但是卻在比賽前夜因為胃炎而被送往醫院進行救治。根據他本人的說法，這場蠅量級冠軍戰差一點就要泡湯了。

「昨晚我犯了胃炎，在大約凌晨2點的時候被送往了醫院。在來比賽的路上，我的胃裡滿是空氣，我不知道自己今天會表現得如何。雖然這場比賽非常接近，但我是真的贏家，我是帶著一個有問題的胃贏下這場比賽的。我貢獻了自己的一切，並最終捍衛了屬於我的榮譽。」

這場冠軍戰之所以會出現多數判定的平局，很大程度上是由於菲格雷多因踢中了莫拉諾的襠部而被裁判罰掉了1分。對此，菲格雷多表示他認為自己在每個回合里都打得像個無可爭議的冠軍，並且認為裁判的判罰非常恰當，自己沒有任何的不滿。

「裁判在做他該做的事情，我戳了莫拉諾的眼睛，又踢了他的襠部，當然這都不是我有意為之的。在我被罰掉了1分之後，我決定努力KO他，但卻沒能做到。感謝上帝讓我打到了最後，對於那些習慣看到我在首回合終結對手的拳迷們來說，我給他們獻上了一場精彩的對決。今晚我向所有人證明了我屬於這裏，如果比賽超過了第一回合，我有能力打滿全場，儘管最終我需要躺在擔架上離開賽場。」

對於兩人之間的冠軍二番戰，菲格雷多也持有和莫拉諾一樣的觀點。儘管這不會在短期內立刻發生，但菲格雷多願意和莫拉諾再打一次。

「如果UFC安排我們兩個重賽的話，這一次我會有充足的時間做好備戰。無論白大拿提供誰作為我的對手，我悉聽尊便。我在不到20天里第二次減重，並且為了這場PPV賽事能如期進行選擇帶病出戰，所以我完全不在乎白大拿接下來對我有何安排。如果他想讓我們重賽的話，我會應戰。但首先，我要回家和我的兒子還有家人享受假期，我需要喘口氣。」（UFC中國 大拿）

title: 菲格雷多、莫拉諾皆帶傷出戰 期待明年二番戰


content_text:
秘書長出席立法院「台灣英國國會議員交流協會」成立大會 肯定江會長為促進台英兩國友好情誼的貢獻與影響力   本院林志嘉秘書長於本(109)年12月15日上午參加由江啟臣委員發起之立法院「台灣英國國會議員交流協會」成立大會，現場來賓包含林德福委員、李德維委員、謝衣鳯委員、翁重鈞委員、費鴻泰委員、吳斯懷委員、羅致政委員、曾銘宗委員、陳以信委員、李貴敏委員、邱臣遠委員、吳怡玎委員、高虹安委員及外交部曾厚仁政務次長、英國在台辦事處畢騰安代理代表(Andrew Pittam)等各界貴賓與會共襄盛舉。

秘書長致詞時表示，今天非常高興代表游院長參加本次台灣英國國會議員交流協會的成立，也非常感謝本次大會的會長江啟臣委員同時也是國民黨的黨主席，一路在立法院從第八屆、第九屆到現在第十屆都在英國國會下很多功夫經營雙邊國會關係。他知道江委員在英國國會裡有深厚人脈，在此基礎下由他擔任台灣英國國會議員交流協會的會長，又身兼在野黨的黨主席，這樣的雙重身份一定更能加深台灣與英國國會間的交情與雙邊影響力，感謝江委員願意承擔此重任。

秘書長續提到，英國正式脫離歐盟是確定的事情，之後將會有全新的面貌與發展，整個大英國協的影響力從英國正式脫歐後，絕對會有新的展現，這對台灣來說也是一個與英國建立更進一步關係的良好時間點。

秘書長復表示，針對香港問題，尤其是現在中國對香港是完全廢棄中英兩國聯合聲明裡一國兩制方針五十年的承諾，因此英國透過讓香港人民獲取英國國籍的新移民簽證計畫，接納大約五十萬香港人民到英國變成公民。為了讓香港不受中國迫害，保有應有的人權與自由，台灣與英國之間的聯繫變得相當重要，因為英國對香港有很深的感情與責任。透過本次台灣英國國會議員交流協會的成立，可成為幫助香港的重要橋梁，也是台灣與英國國會雙邊關係加深的重要組織，相信透過江會長的雙重身分更能發揮協會的影響力。

秘書長強調，江委員從第八屆到現在第十屆長期經營與英國國會的關係，可說是一個典範，所有委員都應以此典範來學習或效仿，加深跟所有國家的聯誼會工作。游院長也非常支持國會外交，對於聯誼會所需要的軟硬體等行政事宜，未來立法院絕對盡心協助。

大會進行共50分鐘，在與會貴賓合影留念，並觀賞由英國國會友台小組副主席兼保守黨台灣之友會會長羅信岱（Andrew Rosindell MP）下議院議員錄製的慶祝台灣英國國會議員交流協會成立祝賀影片後圓滿結束。

countries: 英國 台灣 歐盟 香港 中國

people: 高虹安 林志嘉 邱臣遠 李德維 費鴻泰 羅致政 曾銘宗 謝衣鳯 吳怡玎 翁重鈞 李貴敏 吳斯懷 陳以信 江啟臣 林德福

title: 立法院 -秘書長出席立法院「台灣英國國會議員交流協會」成立大會 肯定江會長為促進台英兩國友好情誼的貢獻與影響力


content_text:
▲2021台南好Young耶誕跨年系列活動，市長黃偉哲熱情邀請全國民眾12月來台南旅行並享受精采表演。（圖／記者林悅翻攝，下同）

記者林悅／台南報導

2021台南好Young耶誕跨年系列活動12月登場，台南市長黃偉哲熱情邀請全國民眾12月來台南旅行並享受精采表演。

黃偉哲表示，今年的台南耶誕跨年演唱會系列活動，結合了流行、嘻哈、搖滾、爵士以及古典的多樣化音樂饗宴，非常精彩豐富，也提醒民眾要配合中央公布的「因應秋冬COVID-19疫情防治專案」，並佩戴口罩保障自己與他人安全，防疫工作不能有所疏漏，因為「只有安全才有歡樂的耶誕跨年」，各局處也要協助，讓這次的系列活動能夠順利舉辦。

新聞及國際關係處處長蘇恩恩表示，2021台南好young耶誕跨年系列活動的2大特色是「活動內容最多元」、「活動範圍最廣」，從12月5日總爺藝文中心的野餐音樂會展開，邀請「小青蛙劇團」演出偶戲，5000多位民眾在草地上一面野餐一面欣賞表演。

12月13日則由著名的「銀河谷音劇團」在蕭壟文化園區表演，也吸引7000人次民眾參加。緊接著12月18日在永華市政中心西側廣場也將舉辦交響爵士夜音樂會，不但有高水準的國家交響樂團帶來賞悅目的動人樂章，並安排去年受到熱烈歡迎的Martin Hurkens、Mary-Jess與藝人王若琳登台表演，相信民眾將在濃厚的藝文氛圍中，享受一場不一樣的音樂饗宴。

12月19日、12月26日則分別於永華市政中心西側廣場舉辦浪漫情歌夜及搖滾嘻哈夜演唱會，邀請天后田馥甄、情歌王子周興哲、閻奕格與蔡旻佑等藝人演出，12月27日於新營體育場舉辦的青春流行夜晚會，歡迎溪北地區民眾闔家出遊，欣賞目不暇給的精彩演出；12月31日跨年夜再度回到永華市政中心西側廣場舉行，此次以膾炙人口的金曲為跨年演唱會為主題，將邀請多位金曲歌王、歌后及偶像男神，還有神秘嘉賓與民眾齊聲倒數，並且在電視頻道及網路平台直播，共同迎接2021年希望的曙光。

網路好評滿滿、一用上癮

title: 2021台南好young耶誕跨年　活動內容最多元範圍最廣


content_text:
（中央社記者陳偉婷台北15日電）入冬是氣喘好發時節，醫師今天提醒，常見患者對用藥有錯誤迷思，如習慣自行購買短效急救吸入劑緩解急性發作，但沒改善發炎，輕忽治療，可能釀成大禍。

氣喘嚴重發作，可能會要人命。台中榮民總醫院呼吸加護中心主任傅彬貴在記者會分享，56歲氣喘患者袁先生，雖在診所開立氣喘保養藥物，但每當氣喘發作時，仍習慣自行購買短效急救吸入劑緩解症狀，長年未正確診治。

傅彬貴說，但袁先生一次氣喘急性發作，由診所轉到中榮急診，差點因呼吸衰竭而插管。這樣的案例故事在台灣不算少見。還有另一名病友，也是長期仰賴短效急救吸入劑，結果一次冬季洗澡突然遇到熱空氣而急性發作，後果也很嚴重。

為了降低氣喘病友急性發作、嚴重到急診、住院風險，藥廠與醫界合作推動「健康肺氣喘卓越計畫」，透過形成照護群組、病友在診所定期追蹤，落實雙向轉診，提升氣喘病人照護品質。

診所協會全國聯合會理事長塗勝雄表示，台灣的氣喘患者死亡率是國際最低，但住院率並沒有下降很多。這與台灣病友用藥習慣有關，很多人喘起來就噴短效緩解藥，忽略平常用藥或沒使用吸入型類固醇，這是惡化主因。

塗勝雄說，因短效緩解藥物只是讓氣管從收縮變擴張，但藥效過了，又會收縮，發炎並沒有改善，一定要改善發炎才能控制氣喘。透過氣喘卓越計畫，目前短效急救吸入劑整體使用已經降低達25%。

台灣胸腔暨重症加護醫學會暨呼吸道事務委員會主委王鶴健表示，達到良好的氣喘控制才能真正降低住院急診及死亡率，學會已修訂氣喘照護指引，於治療策略中提出「不建議」單獨使用短效急救吸入劑，避免病患過度依賴而錯失氣喘診治機會。

博新小兒科家醫科診所院長許惠春表示，全台約有1成民眾罹患氣喘，多數是幼兒期就會發作，但有些人可能因長大後居住環境改變、空氣污染、養育寵物等因素，也可能成年之後才發病。

許惠春說，悶、咳、痰、喘都是氣喘的症狀，到喘已經很嚴重，如果到很嚴重發作才就醫，可能就會住院、嚴重會死亡。如果民眾覺得常有咳嗽、喉嚨有痰，應就醫檢查。

有氣喘的民眾，也可加入照護網絡，除了電子化平台能幫助個案管理，醫師能視病患症狀轉診至醫院評估並調整藥物，穩定控制後再轉回診所依最新處方繼續照護病患，病患能獲得雙主治醫師的照顧，在診所也能得到相同的藥物治療，提高病患的正確治療與回診率，降低急診風險。（編輯：管中維）1091215

【延伸閱讀】

拖吊車疑緊急煞車 台74甲線花壇段10多輛車追撞日本疫情592人重症創紀錄 東京78人寫5月後新高明倫社宅租金高惹議 都發局：初定住戶第2次承租可調降

countries: 台灣 日本

events: 疫情 死亡 空氣污染

title: 氣喘用藥有迷思  只用短效吸入劑緩解恐惡化


content_text: Mac OS曾有一張桌布，是加州高山上一個秋天的湖景。自從知道那裡距離矽谷只有8小時車程之後，我就一直難以釋懷。我只想去看那個湖，不想學什麼機器學習。所以今年，在這最荒唐的 2020，我去了那個湖，親手拍了一張比那桌布還美的照片 ：上次組了一個小團隊到山上的湖邊共同工作了一個禮拜，那次其實是去共同研發一個跟機器學習有關的產品。回來後把雛型呈現給高層，引起了一陣小小的騷動。很快案子就排入Q4 時程，也排入上級的目標⋯⋯意思是如果沒有達到目標，那已經不是個人的榮辱問題。上面很多人會很難堪。先聲明一點，機器學習我都不懂，我只是喜歡把這些令人心動名詞掛在嘴邊來提高在公司的社會地位。有沒有效？當然有。有人就買這一套。這個產品我是發起人，其他內容我都懂，就是不懂機器學習這一塊，所以也找了專家來平衡我的無知。現在關係重大的是，我得努力學習一些機器學習的東西，將來可以持續支持這個產品。聲明的第二點是，這篇文章機器學習就談到這裡為止。不過繼續看下去也許會對你有一點不同的反向啟發，那也是我最希望提供的價值。 廣告 打敗2020的沮喪最好的方法就是自己製造一段精彩。所以我找了一堆同事到山上一起遠端工作，一起度假，一起騎車，一起划獨木舟，也不小心一起看到了銀河。過了中年以後，我開始慢慢厭倦職涯。工作、老闆、配偶都可以更換，而且往往是越換越好。但職涯很麻煩，它不能隨便更換。換工作只是換湯不換藥。揹著帳單、責任和年紀，你還是只能一步一步走下去──跟著一個討厭的東西走下去，走一輩子。職涯成功的回報就是經濟，可是錢財並不能補償那些我想做卻沒有做的小事。它們永遠不在同一個空間裡。一直加碼在工作上有更好的回報，除了燒掉更多的生命來填補更大的帳單之外，並不能填補那些生命中的小缺憾。更糟糕的是這些缺憾都很微小，讓你很容易就找到藉口拖延。 廣告 我知道我不可能改變「生命方式」，但也許我可以改變生活方式來增加生命的頻寬。於是我開始執行那些想做的事。我很認真地把工作以外想做的事都列在願望簿上，每年一件，一個願望、一個願望地去實現。這些願望一定要可以執行，否則就會永遠停留在清單上。把願望列出來變成只是隔靴搔癢。谷底2011年我第一次去大峽谷。每年去那裡的六百萬人，平均只花17分鐘在懸崖邊拍照，WOW 個兩聲，大部分懸崖邊上的時間都還是背對著懸崖擺 pose，然後排隊到廁所尿個尿，吃個又貴又難吃的漢堡，兩個鐘頭以後就匆匆離去，坐五個小時的車子，一路睡到拉斯維加斯。從此就不再回來。這就算去過了。 廣告 當然每個人不一樣，可是我沒辦法，這不可能滿足我。那對我來說只是一個啟發，一個震撼的開始，不是願望。站在懸崖邊往下看，我看不到下面的科羅拉多河，只能想像它的存在； 聽到直升機，它不是出現在頭頂，而是在腳下⋯⋯我一定要知道下面長什麼樣子，照片不算。這種事不能這樣就算了。所以那天我悄悄把走到谷底列入願望簿。然後我開始計劃。4年後，我和朋友背著10 幾公斤的背包，外加4公升水和帳篷，花了八小時走到谷底，晚上在科羅拉多河滾滾洪流邊的石頭上目瞪口呆地看銀河、看幽浮，第二天又花了九小時走上來。然後我才把願望劃掉。對我，一定要走到這個全世界最深的谷底，親眼看到科羅拉多河才算是去過。如果沒有去過，你就不會知道下面原來還有兩個吊橋。一個黑色一個銀色。 廣告 沙漠同樣地我也獨自到猶他州沙漠裡騎了登山車（剛巧也就是這次猶他州發現神秘金屬柱的附近，看了坐標才知道原來上次距離只有幾公里），也爬了優勝美地的半穹岩。這些都是那些「不知道就算了，一但知道了，就不能當它跟我無關」的願望。只是那些不知道就算了的事，一直源源不絕湧入我的願望庫裡，現在我必須加緊腳步，每年執行兩個，否則會被那些願望壓死。我的後半生，幾乎是為了那些卑微的小願望活著，上班做工程師只是不得已的順便。秋天幾年前，不小心在網路上看到北加塞拉山東側的高山湖泊區，有世界獨一無二的秋景，這個資訊看了幾次都很掙扎。更糟的是後來又發現 Mac OS 的桌布也是在那兒拍的。所以我再也找不到藉口不去了。 廣告 這件事想了幾年，但年復一年失敗，今年又發生疫情。但秋天不等人，一年只有六個禮拜窗口。到了十月初我決定不再等了。我一向是自己計劃自己去，不邀別人。不是我孤僻，這是個人的小願望，不是開趴。要順利執行就不能讓其他因素攪亂大局。但這次例外。兒子跟我相反，是一個極端靜態的人。我知道他只會想在湖邊靜靜坐著。所以我邀了他，他也以同情的口吻接受了。所以這次沒有雄才大略，只要畫面夠美，我也可以在那坐著不動。也就是同時，我們進入Q4，那個機器學習的案子在行事曆上填入了一大串美麗的里程碑，因為很多人很期待它。但我還是決定去看秋天。馬上就要緊鑼密鼓開會討論這個案子，而我卻請一個禮拜假去看秋天。進入畫中翻山越嶺開了七個小時，我們入住了AirBnb 的木屋。由於疫情，全加州所有的餐館都是關的。我們必須自備所有一個禮拜的食物，但這也給我們在山上木屋裡有足夠單獨相處的時間。晚上沒有其它事可做，所以我們帶了很多DVD，可以夠一個晚上看兩部電影。 這裡沒有楓葉，也看不到加拿大的一片楓紅，但它有獨特紅黃綠三色交錯的白楊和銀杏，從九月底開始從高海拔慢慢沿著溪谷向下浸染，就像一個會移動的彩色怪物，一路還變化顏色。每隔一個禮拜來看顏色都會不同。你會看到同一棵樹同時存在著幾種不同的顏色。同一個樹群會以像是經過家族開會協調過的方式，在水邊疊出青黃交接的層次，就好像有一個總指揮暗中操作似的。這一切都像是設計出來的佈景。我們就這麼直接進入畫中，完全沒有轉圜的餘地，心理上竟會有點難以承受。沒有議程每天早上出門前我會先決定好簡單的健行路線，然後就帶著一天的糧食，繞著湖，順著溪，沿著小徑，找尋任何可以走，任何可以跨溪，任何可以席地而坐地方。這樣走，這樣停，完全沒有時間，沒有計劃，也沒有目的。 至於吃的，我們準備了很多起司、義大利香腸和醃肉，就攤在旁邊的石頭上，不停地當零嘴吃，也沒有所謂午餐。這些東西本來就是生的冷的一樣好吃，而且一定要在溪邊或湖邊才不會背叛那種原始的風味。我們聽水聲，看紅黃色的落葉順著小溪漂走⋯⋯如果能這樣打發一天，很好。如果時間還剩太多，更好。我們會找個湖邊坐下來看湖，而仍舊沒有時間表。如果還有時間，我們就開著四輪傳動車，順著泥土路上山，找尋更道地的秋色。越往更深遠的地方人就越少，樹葉的顏色也就越誇張、濃艷。這是上帝的佈局，給那些願意深入的人更濃的回報。當沒有議程的時候，你會發現腦筋很輕鬆，眼睛的靈敏度也提高，一路的驚奇也就更多。道理很簡單，因為腦子是空的，多出來的細胞沒事幹，所以看到視神經送進工作，細胞們就蜂擁而上大家搶活幹。 很多人說無聊的時候最有創意，就是這個道理。所以我們順著小路開上去，每轉一個彎都可能被突來的驚奇嗆到不能呼吸。純淨路上我看到一對夫婦把車停在路邊，準備下來照相。當時我也正準備拍照，所以就先把手機收起來，想等車開走以後，再拍一張純淨的畫面。這裡的畫面不能有文明物的干擾。可是等了半天一直沒有動靜，我相信他們知道我在等，但根本不在乎。美國人有時候會這樣過於自我。當我開始不耐煩的時候，我看到一個年邁的老先生慢條斯理地下車，先打開後門搬了一張凳子，再繞到前座扶著老伴踩著凳子慢慢下車。他不好意思地先跟我道個歉，再請我為他們照張相。我過去把手機接過來的時候，他說太太不良於行，但堅持要來看這裡的秋色，所以他們開了幾個小時的車過來。 照完了那張秋景，他又慢慢攙扶著老伴回到那部需要板凳才能入座的 SUV，順著泥巴路繼續找尋他的下一個秋景。我一直目送這一幕的干擾和慢。但看他們離去的時候，我決定把那輛車也拍入照。那不是干擾，而是純淨的一部分。靜到富有北加州高山湖泊都有一個共同的特色，那就是「靜」。當然這些地方都遠離塵囂，但有水的地方，大自然也會還予一份尊重，不敢製造太多雜音。湖與靜總是相連在一起。這是海和河所沒有的特色。去年跟朋友在太平洋屋脊步道上健行，看到一個旅者紮了營，獨自坐在小湖邊閱讀。太平洋屋脊步道動輒幾個月的腳程，走那條步道的人為了減輕重量，通常只攜帶與生存絕對有關的物品。一本書，一本又厚又重的紙本書，也許還不只一本⋯⋯背著走幾百、幾千公里，從重量及實用的角度來看，那是最愚蠢的裝備。 記得他靠在湖邊的樹幹上專心閱讀，不遠處就是他的單人帳篷，也是那一夜的家。連我們走過他都沒有抬頭──那種地方碰到另外一個有體溫的生物是很稀奇的事，但是他的內心平靜到只知道他和那本書的存在。這是多崇高的自我？也許那個裝備一點都不愚蠢。湖面的清風掠過針葉尖，製造出極度克制的風聲，也試著盡量不打擾他。當時我只覺得他不但勇敢，而且是世上最富有的人。他正在享受那份富有，所以連聲音都不敢冒犯他。這次輪到我們享受富有。這裡多得是湖，海拔都在兩千五到三千米之間，環肥燕瘦什麼形狀都有。我們有好幾個湖可以安排，每天在不同的湖邊坐著虛度光陰，一直等到日落。兒子的背包裡放了幾本書，都是小說。每在湖邊坐下來的時候，他就開始閱讀。在風景美到令人不敢用力呼吸的那個湖邊，他坐了幾個小時，也是連頭都不抬一下。 也許那種意境是要用感覺的，而不是用看的。那時刻我覺得他遠比老爸要富有。我可以安靜，但我很難閱讀。碰到美，我會忍不住一直想偷看。為了不打擾他，我沿著岸邊繞到湖的另一端，看到一對夫婦在湖邊釣魚。然後我看到另一個靜到讓我感動的畫面──他們那個約莫七、八歲的兒子，也是坐在岸邊的石頭上悄悄地閱讀，父母也跟我一樣，不敢打擾他。連湖裡的魚都不敢隨便上鉤打擾他。在那種意境下的人原來都不輕易抬頭。過去幾個鐘頭，除了遠端偶爾有一些相機的快門聲之外，這個湖邊所有的人都沒有發出一點聲響。我甚至不知道他們也存在於同一個時空裡。我這才體會到靜的力量。只有完全靜下來的人，才會看到自己的富有。而秋天竟有這種神奇的力量，讓一切都安靜下來。它有安定的魔力，讓浸沐其中的人除了安靜之外沒有其他的選擇。 看著那個靜靜閱讀的孩子，我必須說這是我見過最美的畫面。關於願望，我們都被騙了以前我們都搞錯了。學校教錯了，父母也講錯了，讓我們都以為願望一定要偉大，不然就很丟人，拿不上檯面。但我們都不偉大，所以最後就淪為沒有願望。這一輩子都以為自己不配擁有願望，只能奉公守法按時上下班做個好國民。我一直到40歲才搞清楚，願望是個人隱私，不必跟人比，更不必偉大。只要可以令你感到沾沾自喜的都是願望。假設你今年是令我羨慕的40，如果你每年執行一個願望，一直到你還有能力執行的最後一年，也許就只有30 多次可以沾沾自喜的機會。你不覺得那個數字小得恐怖嗎？ 如果你這一生只剩下30樣東西可以買，你不會去認真地計劃該買的每一樣東西嗎？那為什麼對於願望大部分人卻從來不去計劃，甚至不知道它們應該存在？是怕太大無法完成嗎？所以我說我們都被騙了。有時候想一想，這一生是否成功的社會價值，最後竟由付帳單的能力來決定。帳單不管大小，背後共同的真理就是用自己的一生來交換無數的帳單。如果付賬單淪為這一生存在最重要的目的，相信我，遲早你都會被帳單擊敗。大人物被大帳單擊敗，小人物被小帳單擊敗，如此而已。我常在想生命中如果拿掉工作，我還剩下什麼。知道再多的大知識，都不如去做一件自己想做的小事情。臨死前，我記得的不會是任何一個演算法，而是上面那一張張秋天的畫面。如果我沒有做這件事，死的那天，我不會說，他媽的我還沒學會那個演算法，但我會遺憾那年沒有去看那個秋天。 大自然的工作室題外話。這輛Lexus與我無關，我只是不能裝著沒看到大自然工作室所造就出的誠實美，所以特別停下來拍了這張照。（所有圖片來源 ：鱸魚） （本文授權轉載自異類矽谷，僅反映專家作者意見，不代表本社立場。）

journalist: 網摘精選

countries: 美國 義大利 加拿大

taiwan-subdivisions: 安定 成功 太平 山上

title: 拿掉工作後，我還剩下什麼？放下電腦，尋找桌布裡的秋天


content_text:
記者陳家祥／台北報導

近期萊豬事件引發風波，內閣改組議題再度成為焦點，儘管蘇貞昌、蔡英文以及府、院系統多次澄清，但傳聞仍不斷。《ETtoday新聞雲》獨家揭露，有綠營人士指出，蘇院長至少會做到明年年底。對此，蘇貞昌表示，「這段時間總統一直誇讚行政團隊，他也把握機會向國人報告蔡總統的辛苦和不簡單」，再次澄清改組傳聞。

▲行政院長蘇貞昌赴立法院施政總質詢。（圖／記者屠惠剛攝）

針對內閣改組議題，蘇貞昌表示，他有幸為國家服務、為人民做事，非常的努力，帶著團隊非常能體會到團隊的辛苦。在台灣，總統跟行政院長最知道彼此的辛苦，和能做成某件事情的不簡單。

蘇貞昌說，這段時間總統一直誇讚行政團隊，在全紀錄防疫影片發表的時候，他也把握機會向國人報告，蔡總統的辛苦和不簡單。

相關新聞請看...

►獨家／內閣不改組 綠營人士：蘇貞昌會做到明年底

►振興一下我們的美麗

people: 蘇貞昌 蔡英文

title: 澄清內閣改組傳聞　蘇貞昌：總統跟行政院長最知道彼此辛苦


content_text:
國際奧會(1214)發出通知，2012年倫敦奧運，女子舉重金牌得主，因為使用禁藥，金牌確定改由許淑淨遞補，讓她成為台灣史上第一位「奧運雙金」得主，政府將補發國光獎金，許淑淨至少能再進帳362萬元。

戴上花圈，高高舉起2016年里約奧運奪下的金牌，舉重女將許淑淨，再度傳出好消息，2012年的奧運金牌要進行遞補，讓她成為真正的奧運雙金得主。

體育署競技運動組長洪志昌：「國際奧會通知她要遞補了嘛，他們到時候就會來申請，我們才有依據去補，她會有報國際奧會的公文給我們，(只有公文還不算)對，要獎狀證明。」

原來是2012年，倫敦奧運女子舉重53公斤，許淑淨拿下銀牌，而金牌由哈薩克趙常玲奪得，國際舉重總會在2016年宣布，趙常玲藥檢沒有通過，而中華奧會也為求慎重，在4年以後，14日正式公告，確定由許淑淨遞補金牌，除了這面金牌，還有2016年里約奧運，讓許淑淨累計拿下兩個金牌成績，榮獲台灣第一位奧運雙金選手的殊榮，中華隊在歷年的奧運賽事上，已經累計拿下第5面金牌。

體育署競技運動組長洪志昌：「從101年的11月，到109年的12月，到這個月，總共是98個月，這個差額大概362萬6千。」

體育署強調，收到中華奧會的成績證明單後，就會開始補發獎金，從2012年11月至今，大約有362萬元，而許淑淨當初採用月領的方式，這回兩屆奧運金牌換算下來，至少每個月能有20萬進帳。

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

journalist: 記者 宋佳娟 / 攝影 張立陵 報導

countries: 哈薩克 台灣

title: 許淑淨奧運雙金！ 遞補敦奧金牌362萬入帳


content_text: Taiwan's Provence Representative Office Director Xin Chi-chih (left) and envoy to France Wu Chih-chung. (MOFA photo) Taiwan's Provence Representative Office Director Xin Chi-chih (left) and envoy to France Wu Chih-chung. (MOFA photo) TAIPEI (Taiwan News) — The Ministry of Foreign Affairs (MOFA) announced on Monday (Dec. 14) that its new representative office in France’s Provence region has officially opened, with an eye on strengthening Taiwan-France relations.MOFA issued a press release Monday evening stating that the office, located in the southern city of Aix-en-Provence, had held an inauguration ceremony co-hosted by Taiwan’s envoy to France Wu Chih-chung (吳志中) and Xin Chi-chih (辛繼志), director of the Provence office.The ministry pointed out that many French politicians, including Senator Andre Vallini and National Assembly member Laurence Trastour-Isnart, had congratulated Taiwan on its new representative office via letters and pre-recorded videos. The dignitaries reportedly welcomed Taiwanese to Provence and said they were glad to see the two countries bolster exchanges and cooperation, CNA reported.Foreign Minister Joseph Wu (吳釗燮) also released a pre-recorded video, calling France an important economic and trade partner and saying the prospects for bilateral cooperation in the aerospace, biomedicine, and technology industries are promising. He also forecast new partnerships in smart healthcare, renewable energy, and circular economy.With the new office, Wu stated that Taiwan will be able to provide more immediate and better services for French and overseas Taiwanese as well as further strengthen bilateral economic, trade, cultural, and tourism exchanges with southern France.MOFA pointed out that from 2016 to 2019, the number of Taiwanese visiting France increased by 62 percent while the number of French coming to Taiwan increased by nearly 30 percent.

journalist: By Kelvin Chen, Taiwan News, Staff Writer

title: Taiwan opens representative office in southern France


content_text:
【記者林常雄／高雄報導】 由高市府舉辦的「高雄一百時時抽」人氣爆棚，活動至12月15日下午14時止已抽出170位幸運得主。15日市府經發局、觀光局再偕同在地百貨、旅宿業者舉辦記者會，宣布21日21時將加碼抽出400張住宿券及逾百份電影票、美食券、商品券及百貨精美禮物得主，搭配18日至21日於高雄展覽館舉辦「2020高雄市旅行公會國際旅展」共同宣傳，邀請大家趕快加入活動，早買早中獎！

記者會現場也結合時時抽第二波頒獎典禮，邀請3位Gogoro及5位iPhoene得主現身領獎，Gogoro得主們最後更在大家目送下直接騎車離開，羨煞眾人！

高雄市經發局長廖泰翔致詞時特別感謝觀光局及百貨、旅宿業者的幫忙。他指出，昨天晚上突然接到母親的電話，詢問高雄一百時時抽活動的內容，讓他非常驚訝。一問之下原來是某家高雄旅宿業的朋友主動打給她，還一直跟她推銷時時抽活動，不僅推薦附近有哪些商圈、夜市，還教她怎麼登錄發票抽獎，為振興高雄消費不遺餘力。

廖泰翔也呼籲，目前三倍券還有近百億仍未使用，期限只剩下兩個多禮拜，歡迎大家來高雄消費、住宿，不僅有機會抽到好禮，還加碼送你400元高雄券。他表示，本次結合高雄券的活動，讓許多商圈、夜市業者有感，尤其是近兩個週末消費都有顯著的提升。他還說，12月21日還將集合旅宿、百貨業者加碼抽出400張住宿券及逾百份電影票、美食券、商品券及百貨精美禮物得主，邀請大家趕緊來高雄消費登錄發票。

高雄市觀光局長周玲妏則逗趣的說，現在她們夫妻倆最大的閨房樂趣，就是把每天的發票拿出來登錄活動抽獎序號，然後每兩個小時就看一下LINE有沒有抽到獎，她也開玩笑的說若真的中獎，大家會不會叫她捐出來。

▲經發局廖泰翔局長、觀光局周玲妏局長與幸運得主、加碼贊助商合影。(圖／記者林常雄)

周玲妏表示，時時抽活動經發局真的很用心、辦得有聲有色，觀光局也不能落於人後，全力動員支持活動進行。她強調，市府對於整個高雄市的經濟發展、活動都是跨局處合作的，本次很感謝所有的旅宿、觀光飯店業者支持，合計捐出400個房間加碼抽獎。她呼籲，到年底前到高雄來玩絕對錯不了，歡迎外縣市的朋友趕快來高雄住宿消費，把三倍券拿來登錄序號，很可能你就抽到飯店、Gogoro跟iPhone，下一次來高雄就什麼錢都不用花了。

高雄市經發局指出，本次感謝漢神百貨、漢神巨蛋購物廣場、大立百貨、高雄SOGO百貨及新光三越高雄三多店支持加碼，以及觀光局大力協助邀請高雄市旅舘商業同業公會、高雄市觀光旅館商業同業公會、御宿商旅、康橋商旅及四季旅館及薇風情汽車旅館等眾多在地旅宿業者相挺，共同慶祝高雄百年，也讓民眾歡度史上最狂的週年慶。

當日記者會現場邀請5位iPhone12、3位Gogoro得主現身領獎，其中一位抽中Gogoro的得主蔡小姐說，自三倍券上路時就認為12月應該會有更多優惠，因此故意將三倍券留著，剛好高雄舉辦「高雄一百時時抽」活動，12月1日就趕緊拿著500元三倍券到全聯消費556元採購生活用品，没想到隔天就中獎了，後續也陸續消費登錄發票，而且每天都興奮地關注中獎訊息，希望能再抱走一支iPhone12回家。

而聽到全台還有近百億三倍券還沒使用，其中一位iPhone得主鄭小姐也表示，原本還没有領三倍券，聽到市府有高雄一百時時抽活動，就立即領取三倍券，並用200元買麵包，心想著媽媽手機也舊了，如果抽中就可以送給媽媽，没想到就抽中了，實在太幸運了，謝謝市府舉辦這個活動實現心願，她開心的說「媽媽可以換手機了！」

dateline: 1 小時 ago

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市

things: iPhone 經濟

title: 為振興高雄消費　高雄時時抽再加碼狂抽數百獎項


content_text:
記者林彥君／台北報導

莎莎、郭彥均、折田與李岳今（15日）出席聖誕愛之屋串聯活動，今天是郭彥均的結婚紀念日，將會給老婆小豬什麼驚喜，郭彥均說沒有特別表示，笑說小豬正在東區逛街，不知道敗了多少東西。生活節省的郭彥均將經濟大權交由老婆管理，透露每月花費不到1萬5000元，手中沒有信用卡，甚至「沒看過信用卡帳單」。

▲莎莎和郭彥均出席公益活動。（圖／記者林彥君攝）

郭彥均說大部分開銷是加油錢，其他則能省則省，「我只有油錢而已，錄影時有便當，下午茶她（莎莎）會買，下班後可以把便當帶回家，其實用不太到什麼錢，有時候跟他們吃飯。」莎莎透露，有時與《WTO姐妹會》的新住民聚會，她隨口跟郭彥均要2000元結帳，郭彥均馬上掏錢，莎莎笑說：「我跟他沒這麼熟之前，我以為他是鐵公雞。」

疼老婆的郭彥均說信用卡都是小豬去申辦，他不會過問老婆的每月花費，因為刷卡是電子帳單，他從沒看過每月的刷卡金額，只看過家裡的水電費帳單，「老婆說不要管這麼多，她自己處理。」

▲莎莎和郭彥均出席公益活動。（圖／記者林彥君攝）

郭彥均為了省美式賣場好市多的年費，從不辦會員卡，都是找有卡的好友一起逛，「我們家在上周終於辦卡了，年費要1000多耶！不想花年費，但女兒好愛吃鮭魚，我們才辦，之前去都會問人有沒有卡，現在做人終於不用這麼孬了，可以抬頭挺胸了！」

▲李岳、折田、莎莎和郭彥均出席公益活動。（圖／聯合勸募協會提供）

title: 郭彥均「每月花不到1.5萬」曝有大突破：做人終於不用這麼孬


content_text: 國內每年發生2萬3千件詐欺案，不乏名人、高社經地位者被害，財損金額也高，女藝人吳玟萱、巧巧就曾慘賠888萬、300萬；學者不諱言，這些「高端詐欺」案多發生在「投資」，被害人多具一定社經地位，但很多是「投資文盲」、「金融文盲」，上當關鍵通常是「貪」和「懼」。銘傳大學犯罪防治系副教授王伯頎指出，這類被害人發現被騙時，會覺得丟臉、面子掛不住，不敢對外張揚、求救，再因「沉沒成本效應」，越想拿回本金，越投入越多、越陷越深。 追蹤深度內容：【高端詐欺1】有大筆資產的「投資金融文盲」 遇到名人貴婦加持就栽了

title: 被詐騙別再說是投資文盲了 專家：關鍵是貪和懼


content_text:
香格里拉台南遠東飯店鮑魚婆參火烔三寶鍋，以老母雞慢火熬煮十小時以上，加入活鮑魚、蹄筋、瑤柱、婆參等食材煨煮而成。（記者羅玉如攝） 記者羅玉如／台南報導

受新冠肺炎疫情影響，國人無法出國，必須留在台灣過年，飯店除夕圍爐一位難求，更提前引爆年菜外帶促銷戰。香格里拉台南遠東飯店醉月樓中餐廳推出六至八人份的牛轉乾坤團圓外帶年菜，台南大飯店主打鮮凍年菜系列御膳鮮凍組。

香格里拉台南遠東飯店牛轉乾坤團圓外帶年菜，含醉月五福大拼盤、黑松露金蒜波士頓龍蝦、醉月酸湯紅條斑、烏參鮑甫燴富貴蹄膀、油淋八寶糯米雞、財源廣進佛跳牆、蘇式焗烤土鳳梨酥及團圓櫻花蝦蘿蔔糕。其中醉月五福大拼盤有香醉元蹄、滬江柳葉魚、油爆蝦、糖醋小排、五味松花貝。六至八人份，每組一萬零八百八十八元，贈精美保溫保冷袋。即日起至二０二一年一月三十一日預購可享九折優惠。單點每道三百元至一千八百八十元。

外帶套餐加價兩千元可升級鮑魚婆參火烔三寶鍋。老母雞慢火熬煮十小時以上成濃郁上湯湯底，再加入活鮑魚、蹄筋、瑤柱、婆參等上等食材煨煮。

台南大飯店春節桌菜半席八千八百八十八元，全席一萬三千八百八十八元起，飯店內享用需另加一成服務費。可外帶、外送，外送五公里內免運。鮮凍年菜系列，訴求回家復熱即可食用，其中御膳鮮凍組有添福豬腳、蒲燒鯛米糕、紅燒獅子頭、蔥油雞捲、紹興醉蝦等五道料理。附贈保冷袋攜帶方便，春節期間優惠價一千八百八十八元。另有珍饌鮮凍組可供選擇，三道料理千元有找，僅需九百二十八元。

新春禮盒則有十三種組合，其中圓滿蘿蔔糕禮盒的港式臘味蘿蔔糕，獲得台灣百大伴手禮獎項肯定，每盒四百八十元。價格平易近人，是長年熱銷、人氣不墜的新春伴手禮。

journalist: 羅玉如

events: 新冠肺炎 疫情

title: 好澎湃！飯店外帶年菜預購開跑 | 中華日報


content_text:
2020/12/15 05:30

侯︰大眾運輸不以營利為目的 建議納入北捷1280元定期票 鄭︰如有空間 贊成降價〔記者陳心瑜、魏瑾筠／綜合報導〕桃園機場捷運從桃園市穿越新北市抵達台北市，在新北境內各車站到台北市的票價比台北捷運貴，新北民眾爭取降價。交通部長林佳龍昨視察林口交流道改善工程，新北市長侯友宜當面向桃園市長鄭文燦反映，表示大眾運輸不要以營利為目的，希望將機捷納入北捷1280元定期票；鄭文燦回應，機捷需待弭平營運前虧損、增購車廂、完成提速及資產移轉的4項條件完備後，若有降價空間，他贊成降價。

立法院交通委員會昨前往國道1號林口路段視察交流道改善工程，林佳龍、侯友宜和鄭文燦都出席，侯友宜再度向鄭文燦反映機捷降價的問題。

營運短差 議員建議中央補貼林口區在地市議員蔡淑君表示，林口交流道改善工程工期長達30個月，施工期間勢必造成交通黑暗期，希望機場捷運票價能在施工期間調降，鼓勵林口區民眾搭乘大眾運輸，降低施工期間的交通壅塞；她和立委洪孟楷建議將機捷票價納入台北捷運1280元定期票，桃園捷運公司因此衍生營運短差的部分，應由中央出錢補貼。

鄭︰機捷已降價兩次鄭文燦回應，機捷自通車以來，已降了兩次票價，並推出5折通勤月票，許多上班族都覺得很方便，乘客滿意度也超過9成。票價訂定原則是希望桃園大眾捷運公司能達到財務平衡，如果再調降票價，要先完成機捷A8長庚醫院站、A9林口站及A19桃園體育園區站等土地開發資產移轉，由交通部補貼12.67億元的營運前虧損，在列車提速完成、增購車廂後，等這些基本條件都完備了，再由董事會討論降價與否。

鄭文燦表示，「票價調整是很細緻的，不是一句話（就調降）」，桃捷公司董事會由桃園市府、新北市府和台北市府共同組成，新北市也是股東之一，待上述問題解決之後，機捷才能在正常水準下營運，屆時再由董事會討論降價，他完全贊成。

侯友宜指出，新北市雖然是桃捷公司第二大股東，實際上仍由第一大股東桃園市府主導，新北市對軌道運輸的營運立場是看「搭乘量」，他很認同鄭文燦的用心，新北市提出建議是希望彼此共同努力，兩市合作建構更好的北台灣交通路網。

people: 鄭文燦 洪孟楷 蔡淑君 侯友宜 林佳龍

taiwan-subdivisions: 林口 新北市 林口區 桃園 下營

title: 侯爭機捷降價 鄭文燦︰滿足4條件再談


content_text: 中共總書記習近平自十八大接班至今已經8年，許多他以前的同鄉同事同學或部屬，都分別受到重用，被稱為「之江新軍」；而他主政過的福建、浙江及上海3省市，近期也不斷輸出政治要角，堪稱為「東南軍」。2020年是中共地方政壇洗牌的「大年」。 據多維新聞統計，將近一年時間裡，大陸31省級行政區共更換26名黨政主官（省委書記及省長），人數占比將近42%；而這其中又包括9省分屬於黨政主官全換。如此大規模的地方大員調整，此次「東南軍」新勢力露面。

title: 中共人事洗牌 東南軍新勢力報到


content_text:
國家發展委員會 地址:臺北市10020中正區寶慶路3號 隱私權保護、使用與資安政策

如對本站有任何問題或意見歡迎聯絡客服中心 電話：02-2531-1998 或 0800-650-688 信箱：opendata@ndc.gov.tw © 2015 國家發展委員會 政府網站資料開放宣告

taiwan-subdivisions: 基隆 臺北市 中正區

title: 基隆旅遊網資料集下架公告 | 政府資料開放平臺


content_text:
科大學生周梓樂死因研訊第18日，繼續由東九龍總區重案組偵緝高級警員林志強作供。

林志強說，在周梓樂的桌面電腦找到一些登入密碼，用有關密碼成功開啟周梓樂的平板電腦，發現周梓樂曾在兩個telegram群組發言，包括「飛機佬群」和「行街遲到」群組。

從庭上展示的截圖看到，周梓樂曾在「飛機佬群」表示「佢射上停車場」、「在停車場食花生」、「咩都無帶」。最後發言時間是凌晨12時49分，他表示「拎啲嘢落去俾人」，其後有群組成員問「safe?」，周梓樂沒有再回應。

至於在「行街遲到」群組，周梓樂曾詢問群組其中一人是否安全，又在凌晨12時46分發送一張照片，照片是從尚德停車場影向唐明街和唐俊街交界的十字路口，路面有一批防暴警員。

死因研訊主任問作供的警員，有沒有方法追查群組內其他人的身份，警員回應說，他沒有方法，其他人有沒有方法他就不知道。

taiwan-subdivisions: 員林 成功

title: 死因庭展示截圖　周梓樂曾於群組稱「在停車場食花生」


content_text: 美國大選投票日結束一個多月，50州及首都華盛頓的選舉人團當地時間周一（14日）召開會議，投下選舉人票決定正副總統人選。據美媒報道的最新情況，拜登已獲302張選舉人票，超過270票的當選門檻成候任總統；而特朗普目前暫得232票。選舉人團投票結果將送至華府，於明年1月6日由國會計算。待結果確認後，新總統將會在1月20日中午就任。根據美國聯邦憲法，並未要求選舉人投給在自己州獲勝的候選人。但州法有罰金等方式懲罰沒有依普選結果投票的選舉人；聯邦最高法院今年7月已裁決這些失信選舉人相關法律合憲。

title: 美國大選：拜登獲過半選舉人票確定勝選 成為候任總統


content_text:
環保署今明兩日安排轄下工程的承辦商人員接受新型肺炎檢測，並會再次為負責上門收集廢電器電子產品的WEEE‧PARK營辦商人員安排檢測，所有檢測均屬自願性質。

相關工程包括綜合廢物管理設施第一期、有機資源回收中心第二期及新界東南堆填區擴建計劃，涉及約1000名人員。環保署透過既定採購程序，批出檢測服務合約予天資基因檢測中心有限公司。

此外，WEEE‧PARK營辦商約80名前線人員，在上門收集廢電器電子產品時會與公眾接觸，早前已獲安排檢測，全部結果屬陰性。環保署將會為相關人員分別在本月21日及下月11日開始另外兩輪檢測，獲批服務合約的是健康化驗中心有限公司。

title: 環保署今明兩日安排轄下工程承辦商人員自願檢測


content_text: 台南中西區六合境福德爺廟前天辦新廟建醮活動，在市區遶境沿途放鞭炮不斷，四處都是炮屑，民眾不斷打入市民專線抗議，市長黃偉哲說，尊重宗教文化，但廟會活動也必須配合法令，不能違法；環保局認定情節嚴重，昨天決議依空汙法等重罰最高金額12萬元。福德爺廟建醮活動前天清晨7點放鞭炮到下午5點，引發民怨，環保局稽查人員依違反空氣汙染防制法及台南市環境清潔自治條例，開出兩張罰單，其中空汙法罰鍰是1200元到10萬元，自治條例部分是4千元到2萬元。 環保局指出，空汙法部分，中央有公布最新的裁罰基準，由於目前處於冬季空汙嚴重階段，基準中規定最低可開罰3.3倍，也就是3960元，後來認定嚴重造成空汙及環境髒亂，兩項都罰到最高金額共計12萬元。廟方表示，從民國77年至今首度舉辦建醮活動，雖然事前都有宣導盡量不要放鞭炮，但友廟要放很難管制，罰單不論開多少，「廟方也只能承受下來」。台南從前市長賴清德任內就推動「優質宗教文化」，要求管制廟會活動造成的相關問題，但多年來在地方與民代壓力下，成效不彰，雖然仍要求廟會在舉辦活動前要申請，並簽署公約規定「不得於道路上施放爆竹煙火」，但因約束效力不大，形同具文。環保局表示，鞭炮問題真的很難開罰，因為不屬於噪音管制列管對象，而且屬於非連續性噪音，很難監測，只能依空汙法開罰。

people: 黃偉哲 賴清德

title: 台南廟會鞭炮狂炸 環局罰12萬


content_text:
台北榮民總醫院研究團隊發現特有的腦中風突變基因，約1%台灣民眾帶有此基因突變，有此突變者，將增加11倍腦部小血管阻塞性中風機會。（示意圖／Pixabay）  腦中風是造成台灣人死亡或殘障的重要病因。台北榮民總醫院研究團隊發現特有的腦中風突變基因，約1%台灣民眾帶有此基因突變，有此突變者，將增加11倍腦部小血管阻塞性中風機會。此研究成果已於今年1月發表在神經醫學界頂尖學術期刊「神經病學(Neurology)」上。

北榮今天(14日)下午舉行記者會，公布神經醫學中心神經基因疾病研究團隊重要研究成果，揭露台灣民眾發生腦中風的重要病因，同時也為了1%(約23萬人)的台灣民眾，提供預防腦中風發生的可能性。

北榮神經內科教授李宜中表示，腦中風是造成台灣人死亡與殘障的重要病因，六分之一的民眾終其一生內可能會發生至少1次的中風；如果能夠預測自己是否具有容易中風的體質，就有機會遵從醫師建議，預防腦中風的發生。

李宜中研究團隊在超過10年的努力後，發現在NOTCH3基因上的R544C突變是台灣人特有的腦中風基因突變，約1%台灣民眾帶有此基因突變，因而會反覆發生缺血性腦中風以及腦出血；如果沒有適當的醫療處置與及早預防，最後可能導致殘障、失智或生命提早終結。

NOTCH3基因突變會造成遺傳性的腦部小動脈血管病變，進而演變為腦部廣泛的白質病變、腦組織梗塞壞死以及腦部微小出血，這些病變最終都會影響到腦部功能。

李宜中表示，在北榮過去所診斷近200例因NOTCH3基因突變所造成腦血管疾病的病友中，平均發病年齡是56.8歲，但範圍可從20歲年輕人發病到86歲都有可能。

在疾病確診時，近8成病友已發生阻塞性腦中風，46%病友已有智能缺損，近20%病人有情緒精神變化，16%病友已發生腦出血。值得注意的是，三分之二病友具有腦中風或失智症的家族病史。

為了進一步瞭解NOTCH3基因R544C突變對於台灣民眾發生腦中風的影響，研究團隊檢測7000餘例各年齡層一般成人民眾，與800例腦中風病友的NOTCH3基因R544C 突變，發現約1%的台灣民眾帶有此基因突變。

此研究成果已於今年1月7日發表在神經醫學界頂尖學術期刊「神經病學(Neurology)」上，並被台灣腦中風學會評定為年度優秀論文獎特優。

journalist: 撰稿編輯：李自立

title: 家族腦中風解密 北榮發現台灣人特有基因突變


content_text:
傍晚5點多，一名女實況主在直播過程中，竟然遭人飛車搶劫，直播中的手機當場被搶走，警方緊急追緝，在萬華發現一名喝醉的路倒男子，確認就是當時的搶匪，也立刻將人逮捕。

《TVBS》提醒您：◎拒絕暴力 請撥打110◎反霸凌專線：0800-200-885◎法律扶助基金會：(02)412-8518

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

title: 快訊／飛車搶劫女實況主！ 搶匪醉倒路邊落網


content_text:
（中央社記者張榮祥台南15日電）台南一名來自不丹的喇嘛，日前透過LINE結識又誤信偽教友真誠想推廣藏傳佛教，昨天直接到銀行準備匯出8000美元，所幸被行員發現有異，通知警方到場，這名喇嘛才免於受騙失金。

台南市政府警察局第一分局後甲派出所警員今天告訴中央社記者，這名年約50歲的不丹喇嘛，來台近3年，目的是傳教，一直住在台南，他日前透過LINE結識一名男子，兩人相談甚歡，男子讓喇嘛堅信自己也有志於推廣藏傳佛教。

喇嘛誤認男子是志同道合的教友，昨天前往東區一家銀行準備匯出8000美元（折合約新台幣23萬元）到海外銀行帳戶，以協助對方傳教，卻被行員發現有異，趕緊通知警方到場。

警方和銀行行員當場查證，確定喇嘛的匯款帳號是國際詐騙虛擬帳號，喇嘛也查詢網路相關訊息，得知有網友曾遭此手法詐騙，立刻打消匯款念頭，保住積蓄。（編輯：黃世雅）1091215

journalist: 中央社記者張榮祥台南15日電

title: 誤信LINE偽教友 不丹喇嘛險失金 | 社會


content_text:
▲總統蔡英文、行政院長蘇貞昌。（資料照／翻攝蔡英文臉書）

記者陶本和／台北報導

根據《ETtoday新聞雲》掌握獨家訊息，目前內閣不會改組，總統蔡英文會繼續讓蘇貞昌帶領行政團隊。總統府高層表示，今年5月8日，蔡英文宣布蘇貞昌續任閣揆時曾提到，「在未來四年第二個任期中，對台灣未來的擘劃，我相信，他是我的好夥伴，他是最佳的執行者」，當時這個「未來四年」已經顯示總統與院長兩人的互信，而這四個字也被解讀是語帶玄機的「密碼」。

對於近期部分人士不斷炒作內閣改組話題，總統府高層也表示，蔡英文多次親上火線力挺，「這些炒作毫無意義，總統也沒這個打算」。熟悉蔡、蘇互動的黨政高層人士則指出，蘇貞昌說的「總統與院長最知道彼此的辛苦」，這句話道盡兩人的堅定互信與良好的互動，「就像上週法國雜誌《Le Point》的封面，既然蔡英文代表台灣跟其他四國在跑道上賽跑，那就繼續衝衝衝吧！」

黨政高層表示，之所以會有蔡英文「換閣揆」的說法，不外乎是蘇貞昌處理極為棘手的美豬進口，以及中天電視換照的議題，進而產生政黨對壘，出現嚴重消耗閣揆、團隊政治能量的狀況，而這些狀況也可以從國內政黨氛圍、國際肯定，以及黨內競逐3大面向來一窺端倪。

首先，從國內政黨氛圍來看，內閣團隊碰到了美豬、中天換照議題，讓國民黨找到題材發揮，而其他小黨也尋求議題勢必打蛇隨棍上，所以造成內閣的耗損是可以想見的。因此，當蘇貞昌上任沒多久，跟蔡英文談到美豬議題時，大家心裡就已知道，這會是一場硬仗，而且只有蘇貞昌扛得住。

但根據民進黨在對手大力操作「秋鬥遊行」之後於12月初所進行的民調顯示，泛綠支持度46.3%、泛藍才25.7%，差距還是落在20％上下，因此，民進黨內也有分析認為，藍營這一連串的動作，其實只是在凝聚藍營自己的支持者的認同，沒辦法有效拉攏中間選民。

如果撇開國內的藍綠對抗，從國際的視角來看台灣，黨政高層指出，整個內閣團隊防疫表現絕對是首屈一指，不需贅述；而在經濟的表現上，2020年第三季，經濟成長率是3.33％，穩居亞洲四小龍第一，而全年經濟成長率，預估可上修至2.54%，也會是四小龍唯一正成長的國家。

黨政高層表示，國內的政治紛擾、政黨競爭都難免，但把視角拉到「國際」的角度來看台灣，就會認為台灣執政表現很出色，從各大外媒的報導就可知道，台灣受到國際社會的高度肯定；而蔡英文近期也大動作展開「外交週」，密集啟動美國總統大選後的「跨黨派對話」工作。

蔡英文除了獲頒「全美議會交流理事會」（ALEC）的「國際領袖先鋒獎」，也出席「2020台美日三邊印太安全對話」，與美國前亞太助卿坎博（Kurt Campbell）視訊連線；接著再與美國眾議院議長裴洛西「線上同框」，同時也於川普政府高層關係密切的保守派智庫「哈德遜研究所」（Hudson Institute）發表線上演說。

黨政高層表示，這一連串的外交表現，打破國民黨在美國大選期間大力操作的「押寶說」，再次向國人證明蔡英文政府在外交工作上的突破，「持續爭取美國跨黨派支持」也證明不是口號。

若從接班的角度來看民進黨，黨政高層也指出，黨內有意更上層樓的諸侯、明日之星們，在前高雄市長韓國瑜「請假選總統」後，綠營要再半路辭官，接掌閣揆的可能性大大降低，因為這很容易被對手操作「雙標」，「為何韓國瑜不行，民進黨卻可以？」

另外，在蘇貞昌一邊帶頭防疫一邊還要擋對手砲火，有志者此時應該也不會想要跳火坑，處理極為棘手的美豬議題，以及中天換照的後續風波，賠掉自己的政治能量。

▼總統蔡英文、行政院長蘇貞昌。（圖／記者屠惠剛攝）

其他人也看了這些...

►內閣不改組 綠營人士：蘇貞昌會做到明年底►內閣不改組 蘇貞昌笑答：總統跟行政院長最知道彼此辛苦►總統府：蔡英文非常肯定支持蘇貞昌 炒作內閣改組毫無意義

►振興一下我們的美麗

countries: 台灣 美國 法國

people: 蔡英文 蘇貞昌 韓國瑜 川普

things: 防疫 經濟

title: 蔡英文攜手蘇貞昌的3大關鍵　5月談話暗藏「四字」密碼


content_text:
From left, International Cooperation and Development Fund Secretary-General Timothy Hsiang, Minister Without Portfolio John Deng, Minister of Foreign Affairs Joseph Wu and American Institute in Taiwan Director Brent Christensen attend a news conference at the Executive Yuan in Taipei yesterday announcing the Women’s Livelihood Bond initiative.Photo: Tu Chien-jung, Taipei Times

2020/12/15 03:00

LIKE-MINDED PARTNERS: The two nations are partners in a regional bond project to raise funds to help create sustainable livelihoods for women in Southeast Asia

By Lu Yi-hsuan and Jonathan Chin / Staff reporter, with staff writer

Taiwan and the US have teamed up to take part in the Women’s Livelihood Bond 3 （WLB3） initiative — a collaboration that American Institute in Taiwan Director William Christensen yesterday touted as “a testament to the United States’ and Taiwan’s commitment to the shared value of promoting women’s development and prosperity.”

The partnership was announced at a news conference at the Executive Yuan in Taipei, with Minister of Foreign Affairs Joseph Wu （吳釗燮）, Executive Yuan Minister Without Portfolio John Deng （鄧振中） and International Cooperation and Development Fund （ICDF） Secretary-General Timothy Hsiang （項恬毅） joining Christensen.

Created by the Singapore-based Impact Investment Exchange （IIX）, the Women’s Livelihood Bond Series is a series of debt securities to empower women in Southeast Asia by creating sustainable livelihoods, officials said at the event.

WLB3 — the third tranche in the US$150 million four-part initiative — would assist 175,000 to 185,000 female entrepreneurs and socioeconomically disadvantaged women in Indonesia, India, Cambodia and the Philippines by financing loans, marketing and production and living expenses, they said.

Taiwan is participating in the WLB3 as a responsible member of the international community, and to reinforce ties in the region and bolster the government’s New Southbound Policy, as well as strategic cooperation with the US in the Indo-Pacific region, Wu said.

“The US-Taiwan collaboration on the Women’s Livelihood Bond builds upon our existing cooperation on several successful platforms and initiatives, such as the Global Cooperation and Training Framework, the Women’s Economic Empowerment Summit, and our collaboration in APEC,” Christensen said.

“We often describe our relationship with Taiwan with the phrase: ‘Real friends, real progress — zhen pengyou, zhen jinzhan （真朋友，真進展）. But this is not just about advancing US-Taiwan ties. It is about like-minded partners standing together to promote common values and shared interests,” he said.

“We are proud to stand with Taiwan and other like-minded partners to promote, support and foster women’s economic empowerment around the world,” he said.

The WLB series exemplifies the new international paradigm of seeing public-private collaboration as a more powerful form of aid to developing countries, Deng said.

WLB3 demonstrates the results of Taiwan-US Infrastructure Finance Framework and Economic Prosperity Partnership Dialogue, he added.

Hsiang hailed WLB3 as a landmark case in the fund’s utilization of innovative financial instruments, adding that the initiative aims to meet the UN’s sustainable development goals.

Against the backdrop of the COVID-19 pandemic, WLB3 microfinancing would encourage female entrepreneurs to engage in domestic manufacturing that breaks the cycle of poverty and fosters economic resilience, he said.

As Taiwanese private investors have yet to take part in the WLB3, the ICDF is inviting them to consider purchasing WLB Series securities, he said.

The ICDF last month signed an agreement with IIX to contribute US$3 million to WLB3’s US$27.7 million debt securities, which closed on Thursday, officials said.

WLB1 raised US$8.5 million, while WLB2 raised US$12 million, they said, adding that the US International Development Finance Corp were among the investors, while Australia provided technical support.

新聞來源：TAIPEI TIMES

people: 吳釗燮 鄧振中

title: 《TAIPEI TIMES》 Taiwan, US bond to empower women


content_text:
原標題：比亞迪否認聯合小米造車

DoNews12月15日消息（記者 程夢玲）12月15日多個網路媒體和數碼博主傳出，「小米即將發佈和比亞迪聯合出品的『年輕人的第一輛汽車』——青悅 S1，售價為 84999 元」。

對此，比亞迪在其「比亞迪網路舉報中心」微信公眾號回應稱，目前比亞迪針對相關信息已依法取證，後續將通過法律途徑維護企業聲譽。望廣大網友不造謠、不傳謠、不信謠。比亞迪內部人士也對中新經緯客戶端表示，「對此事沒聽說，不知情。『』

截至發稿，小米官方尚未就此事作出回應。

title: 比亞迪否認聯合小米造車


content_text:
在釣魚界享譽「磯釣女神」盛名的旅日磯釣專業測試員華苔珊，日前搭飛機前來澎湖試水溫，在日本當地磯釣者分為「測試員」及「推廣員」，一名專業的測試員必需測試、講解、說明、教導樣樣具備，並能夠參加海上磯釣實賽及協助日本釣具廠商測試各類新產品，而推廣員部份則是負責釣具展內場的推廣。

華苔珊從小生長在新北市三芝區海邊，因哥哥們喜歡釣魚，常常跟著去看，久而久之、耳濡目染喜歡上釣魚。由於日本為磯釣的發源地，為了學習更多磯釣技巧，7年前華苔珊毅然決然的離開了故鄉與親友，隻身前往日本拜師學藝，並逐漸在日本磯釣界顯露頭角，這幾年開始帶領台灣、中國、香港等地的釣友，到日本各地參與磯釣活動，深獲華人圈磯釣朋友的擁戴。

因全球疫情日益嚴重，日本當地也難倖免；華苔珊暫時離開日本，回到深愛的家鄉台灣，由於這些年忙著日本、大陸兩地奔波，參與各類型磯釣賽事與活動，如今回到台灣才發現，自己竟然還有一個磯釣天堂「澎湖」沒探索，便決定要來試水溫。

台灣、日本、中國真正有磯釣經驗的女性選手寥寥可數，華苔珊正是其中一位；到澎湖後馬不停蹄的東奔西跑，將本島各處磯釣地點仔細的探索；華苔珊表示，澎湖的釣場環境比台灣好且不輸日本，相關單位可以利用這個優勢，效仿日本辦理學童磯釣夏令營等活動，讓中小學生從小培養釣魚技巧及愛護海洋生態環境；她很樂意將自己這些年看到、學到的磯釣技巧，分享給青年學子，期盼有朝一日他們成為磯釣界的明日之星。

旅日磯釣女神華苔珊風櫃洞「磯釣」。（詠誼攝）

journalist: 詠誼

countries: 中國 香港 日本 台灣

taiwan-subdivisions: 澎湖 三芝區 新北市

title: 旅日「磯釣女神」華苔珊澎湖釣場試水溫 期盼青年學子成為磯釣界明日之星


content_text:
談到位在烏克蘭的車諾比，絕大多數人都會想到1986年的核能災變，還有後續的輻射汙染、核電廠廢爐，不過有科學家發現，車諾比隔離區卻意外成為野生動物繁殖的天堂，也讓普里皮亞特這個充滿恐怖記憶的小鎮，成為新的觀光景點。烏克蘭政府更打算，要讓隔離區列入聯合國教科文組織的世界遺產名單。

2019年推出的迷你影集《核爆家園》，具體展現了1986年車諾比核電廠第4號反應爐爆炸事件的始末。災變發生後的大規模撤離行動，讓原本繁榮的普里皮亞特小鎮，瞬間成為沒有人居住的鬼城。除了由巨大結構體封住的核電廠殘骸，隔離區內殘破的房舍、路標和遊樂場，都在告訴世人，未來這裡幾乎不可能再有人類長期居住。  不過當地科學家認為，輻射汙染雖然持續造成環境的負面衝擊，但人類的離開，卻是生態環境的福音。30多年來逐漸恢復生長的原始森林裡，不時看到狐狸等各種哺乳類動物，附近河川也有不少魚類生長。被列為極端危險的野生動物「普氏野馬」，也被科學家選定這裡做為野外放養的所在。而這些都成為吸引觀光客的重要賣點。

烏克蘭政府統計，在新型冠種病毒疫情來襲之前的2019年，受到紀錄片上映的影響，車諾比隔離區吸引的觀光客創下歷史新高，達12萬4000人次，其中約10萬人來自其他國家。但烏克蘭官員認為，普里皮亞特不應該只是讓人來遊玩的地方。

烏克蘭文化部長亞歷山大塔申科認為：「隔離區是該對大眾開放，但不該是尋寶樂園那種地方，讓人去觀賞平常封閉的場所。它應該讓人們留下歷史的意義。」

官員認為，如果有機會列入聯合國教科文組織的世界遺產名單，除了更提升觀光旅遊的價值，也更能促使整個政府投入更多資源，改善觀光基礎設施。不過，申請列入世界遺產將是很長的過程，如果明年3月能正式提出，也要等到2023年才會有結果。

title: 車諾比隔離區現觀光潮 烏克蘭擬申列世界遺產


content_text:
Canon 長期推廣影像藝術與攝影文化，連續四年捐出「Canon 攝影馬拉松」全數活動報名費用，累積兩百萬贈與公益平台文化基金會，贊助「孩子的另一扇眼睛 — 校園攝影深耕課程」專案，透過長期攝影教學，培養偏鄉孩童對攝影的興趣。

今年 Canon 再次合作公益平台文化基金會，以「家鄉記憶」為主軸，於福容飯店-滬水一方藝文空間與屯山國小師生一同舉辦攝影聯展，除了鼓勵孩童多拿起相機拍攝，也希望透過孩童最純粹的視角紀錄家鄉的色彩及風光，並將美好景色透過鏡頭分享給更多人。

此次攝影聯展藉由家鄉記憶的主題式攝影串聯 108 課綱學科，開啟孩童在各領域的觀察力、表現力及實踐力。攝影聯展開幕當天，邀請公益平台文化基金會執行長蔡慈懿、文曄教育基金會執行長溫淑媛、台灣佳能資訊股份有限公司品牌暨企業公關部經理張嘉華、永續社會企業股份有限公司執行長洪昭閔同時也是執行偏鄉攝影圓夢計畫負責人，及屯山國小鄒惠娟校長、校內專責攝影計畫的詹于倩主任及許茹菁老師和 501 班 9 位同學一同出席，活動期間跟屯山國小同學逗趣的互動引導下，邀請孩子及其家人，踴躍分享自己眼中家鄉的樣子及拍攝的種種有趣經歷，孩子們還致贈親手製作的感謝卡。

Canon 台灣佳能資訊總裁蘇惠璋表示：「Canon 長期致力於影像公益與偏鄉關懷，並投入偏鄉兒童攝影課程、協助舉辦兒童攝影展，鼓勵孩童完成攝影的夢想，希望藉由實際的攝影教學拓展孩童的視野、實現孩童們的無限創意。此外，也透過攝影展多樣的主題設定讓更多人跟著偏鄉孩童進入他們眼中最真誠、純真的世界，Canon 希望成為偏鄉孩童們夢想的推手，同時期望大眾能更進一步了解並一起加入關懷偏鄉孩童的行列。」

追逐夢想的勇氣 拿起相機感受快門流動淡水屯山國小是偏鄉小學圓夢計畫的起點，偏鄉孩童常常因為環境的弱勢、資源的缺乏，弱化了勇敢追夢的勇氣，而在攝影志工持續三年的陪伴及鼓勵下，淡水屯山國小的孩子們正逐步實踐圓夢計畫，陸續完成出版攝影詩集及舉辦屬於自己的攝影展。

Canon 與公益平台文化基金會期盼能藉由攝影深耕計畫，讓越來越多的孩童勇於拿起相機，培養美感、耐心等待與好奇觀察，將目光所見透過快門記錄保留下來，並發揮無價的創意，恣意翻玩影像，展現屬於小孩的無憂無慮。

「孩子的另一扇眼睛 / 屯山國小暨偏鄉小學師生攝影聯展」將從 2020 年 12 月 3 日起至 2021 年 1 月 31 日，於福容飯店-滬水一方藝文空間舉辦，以家鄉回憶為主題，展出一件件學生們具有人情味、富含活力的攝影作品。Canon 希望能將孩童心中對於家鄉的記憶傳達給每位來參觀的民眾，同時喚起對於偏鄉孩童的關注。

【展出資訊】展覽名稱： 「孩子的另一扇眼睛 / 屯山國小暨偏鄉小學師生攝影聯展」展出時間： 2020 年 12 月 3 日（四） ~ 2021 年 1 月 31 日（四）展出地點： 福容飯店-滬水一方藝文空間 5F（新北市淡水區觀海路 91 號 5 樓）展出學校： 新北市屯山國小，新北市瑞濱國小，新北市民義國小，新北市興仁國小宜蘭縣大溪國小，宜蘭縣士敏國小，宜蘭縣大同國小樂水分校

journalist: Furch

taiwan-subdivisions: 大溪 淡水 大同 宜蘭縣 新北市 淡水區

title: Canon 攜手「公益平台文化基金會」舉辦家鄉記憶攝影聯展


content_text:
美國周一 (14 日) 開始施打輝瑞 / BioNTech 疫苗，但秋冬疫情反撲使部分地區重啟封鎖的可能性提高，紐約州州長庫莫 (Andrew Cuomo) 和紐約市長白思豪 (Bill De Blasio) 周一 (14 日) 警告，紐約很可能進入二度全面封鎖，再次關閉所有非必要商店。

庫莫表示，如果確診病例和住院人數繼續以目前的速度增加，紐約很可能進入二度全面封鎖。紐約州周一通報新冠肺炎 (COIVD-19) 住院人數達到 5712 人，過去一周增逾 1000，庫莫表示，按照這個增速，住院人數將在一個月內達到 1.1 萬人。

庫莫說，某些地區狀況特別緊急，如紐約市。紐約市已在周一禁止室內聚餐，距離 9 月宣布經濟重開不到三個月。

紐約市長白思豪也表示，民眾應該為二度封鎖做好準備，工作性質不一定要進辦公室的人盡可能在家或遠距上班。

不過他說，二度封鎖維持的時間應該比今春短，「我們希望只要幾個禮拜，心理上和實際行動上正在做相關的準備。」

白思豪表示，由於多項指標顯示防疫能量逼近紐約市設定的警戒線，市民千萬不要因為疫苗開始施打而自滿，在可以廣泛接種疫苗之前，升高封鎖力道可能是必要之舉。

美國食品藥物管理局 (FDA) 上周五批准輝瑞疫苗緊急使用後，周一展開疫苗施打，紐約州一名護理師成為全美接種疫苗第一人，象徵美國抗疫的重要轉捩點。但同日美國新冠肺炎死亡人數超越 30 萬整數大關。

加州在 12 月初宣布重啟居家防疫禁令，酒吧、美髮沙龍、紋身、理髮店等服務業暫時關閉三周，一些學校和關鍵基礎設施將保持營業，餐館僅能外賣和外送。

倫敦防疫管制升高到第 3 級

歐洲陸續有城市提高封城防疫措施，英國周一宣布，從周三 (16 日) 凌晨開始，首都倫敦和英格蘭東南部部分地區的防疫管制將升高到第 3 級，餐廳和酒吧需關閉，民眾也不能在室內和大多數護衛場所聚集。

德國在周日宣布全境封鎖，16 日起到 1 月 10 日止，除了販售生活必需品的商家之外，所有商業活動全面禁止，各級學校也停止上課。德國先前已經實施為期近六周的軟性封城措施，但每日確診病例數依然居高不下。

英國並在周一通報世界衛生組織 (WHO)，倫敦、肯特及埃塞克斯等郡的染疫人數以倍數增加，在至少 60 個地區發現超過 1000 個病例和變種的 COVID-19 病毒有關，但是目前沒有跡象顯示突變病毒會導致病情惡化、或使疫苗對病毒無效。

journalist: 鉅亨網編譯余曉惠

countries: 德國 英國 美國

events: 新冠肺炎 疫情 死亡 COVID-19

title: 倫敦、德國宣布封城升級後 紐約警告可能二度全面封鎖 | Anue鉅亨 - 國際政經


content_text:
主播劉盈秀跳螃蟹舞。（中天新聞台提供）

〔記者鍾智凱／台北報導〕中天新聞52台遭NCC不予換照，12月11日是最後播出，倒數42小時收視出爐，4歲以上、25-49歲、30-54歲三個收視族群排行榜，是新聞頻道中排名第1名，4歲以上在所有有線電視頻道也是第一。

11日4歲以上之收視率0.66，凌晨02:00開始到24:00，接觸總人數346.2萬人，當天收視最高點是2.53，收看人數55.5萬人，落在23時59分播出的頻道最後倒數。中天如今轉戰網友，主播也狂搞花樣，鄭亦真昨還吃漢堡播新聞，劉盈秀也跳起螃蟹舞。

journalist: 鍾智凱

title: 全台搶看中天變黑畫面 收視出爐驚呆


content_text:
來源：工人日報

「快遞小哥」評職稱，如何轉化為內生動力？

「快遞小哥」評職稱了。近日，浙江溫州市4名一線快遞員首批獲評快遞工程技術員初級職稱。而就在10月，人社部印發通知，建立健全職業技能等級認定與專業技術職稱評審的貫通機制。

一線快遞員是如何獲評職稱的？這對於藍領工人的人才培養與發展又有何意義？

4名一線快遞員評上職稱

得知自己獲評快遞工程技術員初級職稱的黃超宏，還是和平時一樣白天收派件，晚上做數據處理。

黃超宏2017年大專畢業後來到溫州，計算機網路專業出身的他原本是公司招來做數據處理的，「就是負責快遞單號上傳，匹配客戶投訴單號查找業務員，分析各區域派件量、投訴率等。」黃超宏說。

熟悉業務后，黃超宏覺得自己可以多鍛煉鍛煉，於是給自己工作加碼，開始白天騎電動車去一線進行快遞包裹的收派工作，下午或晚上再完成數據處理業務。此次申請職稱評定，他覺得自己符合「大專以上學歷，且具備1年以上快遞工作經驗」條件，就申報了。

據了解，快遞職業體系建立后，一些地方陸續出台相關政策，開展相應職稱評定工作。2019年，浙江省郵政管理局、省人社廳聯合制定了《浙江省快遞工程技術人員職稱評審工作實施方案（試行）》和《浙江省快遞行業高級工程師和工程師職務任職資格評價條件（試行）》，從事快遞行業的相關工程技術人員，可按照有關條件申報專業技術職稱。

此次評審由溫州市郵政管理局、人社局成立專業職稱評委會，開展初級職稱評定工作。全市共有126名快遞行業人才獲得相應職稱，助理工程師、技術員分別為101人、25人，其中包括黃超宏等4名一線快遞員。

提升專業素質意義重大

接受記者採訪時，任健華正在派件。今年29歲的他，是溫州順衡（順豐）速運公司唯一獲評初級職稱的一線快遞員。「我們團隊近30人，符合申報條件的一線快遞員只有我一人。」任健華說，拿到技術員初級職稱證書，激勵他更加努力地工作，也讓他對自己在快遞行業的發展前途充滿信心。

任健華所在公司相關負責人表示，快遞員職稱評定是政府對快遞業人才發展的認可，公司鼓勵「快遞小哥」參與職稱評定，對於這類人才也會優先納入人才儲備池。員工通過職稱評定的相關學習也可以提高自身專業技能，更好地服務客戶。

北京郵電大學郵政發展研究中心主任趙國君在接受《工人日報》記者採訪時表示：「此次快遞員崗位初級職稱評審，對提升快遞行業一線員工整體素質具有重要意義，可促進社會對快遞員素質與能力的認可、對快遞員職業的尊重，對行業規範管理和人才隊伍建設都有積極作用。」

首都經濟貿易大學勞動經濟學院副院長、教授範圍也認為，此次快遞員獲評職稱意義重大：「一是提高從業者的職業認同和社會地位，有助於吸引新人加入、老人長期從事該職業；二是促進行業內的人才成長，通過職稱制度，引導從業者提高服務水平和職業技能，促進職業成長。」

職稱如何轉化為內生動力

李祖波，是黃超宏在申通蒼南公司的同事，也是此次獲評初級職稱的一線快遞員。計算機專業出身的他，主要負責公司操作場地的設備維護。

此次獲評職稱，公司會給他和黃超宏每人獎勵2000元，並舉行表彰大會。目前來看，除此之外，對他的工作沒有太大影響。

「快遞員獲評職稱后如何體現在平時工作中？」「是每送一件快遞的計件費上調一些，還是快遞員送快遞時態度更熱情？」此次一線快遞員獲評職稱在網上引起熱議。

近日，20名餓了么藍騎士通過培訓與考試，成功獲得「網約配送員」職業技能等級認定初級證書，這批來自杭州的藍騎士正式成為全國首批擁有職業技能等級證書的外賣騎手，他們將享受到政府培訓補貼、杭州市積分落戶加分和個人所得稅專項抵扣等技能人才政策。

範圍表示，快遞員評職稱確實是個突破，今後，應該從快遞員的職業成長以及行業發展的角度，以職稱評定為基礎，構建體系化的職業人才培育機制。

趙國君認為，職稱僅是人才學識與技術水平的反映，更重要的是要將其與福利待遇、晉陞通道及社會地位緊密相連，並形成完備體系。

「可在快遞行業內建立與職稱等級相關的薪酬體系，通過薪酬增長激勵從業者提高職稱等級，同時建立相應的職業培訓體系，使他們能夠突破職業『天花板』，能由快遞員成長為行業的管理者、領導者。」範圍說。

黃超宏、任健華和李祖波都向記者表示，以後會努力去申報更高的職稱等級。

甘皙

taiwan-subdivisions: 成功 和平

title: 「快遞小哥」評職稱 如何轉化為內生動力？


content_text: France's President Emmanuel Macron delivers a speech during a Citizens' Convention on Climate, in Paris, Monday, Dec. 14. (AP Photo/Thibault Camus, Po... France's President Emmanuel Macron delivers a speech during a Citizens' Convention on Climate, in Paris, Monday, Dec. 14. (AP Photo/Thibault Camus, Pool) France's President Emmanuel Macron delivers a speech during a Citizens' Convention on Climate, in Paris, Monday, Dec. 14. (AP Photo/Thibault Camus, Po... France's President Emmanuel Macron delivers a speech during a Citizens' Convention on Climate, in Paris, Monday, Dec. 14. (AP Photo/Thibault Camus, Pool) France's President Emmanuel Macron, center, delivers a speech during a Citizens' Convention on Climate, in Paris, Monday, Dec. 14. 2020. (AP Photo/Thi... France's President Emmanuel Macron, center, delivers a speech during a Citizens' Convention on Climate, in Paris, Monday, Dec. 14. 2020. (AP Photo/Thibault Camus, Pool) France's President Emmanuel Macron delivers a speech during a Citizens' Convention on Climate, in Paris, Monday, Dec. 14. 2020. (AP Photo/Thibault Cam... France's President Emmanuel Macron delivers a speech during a Citizens' Convention on Climate, in Paris, Monday, Dec. 14. 2020. (AP Photo/Thibault Camus, Pool) France's President Emmanuel Macron delivers a speech during a Citizens' Convention on Climate, in Paris, Monday, Dec. 14. (AP Photo/Thibault Camus, Po... France's President Emmanuel Macron delivers a speech during a Citizens' Convention on Climate, in Paris, Monday, Dec. 14. (AP Photo/Thibault Camus, Pool) PARIS (AP) — French President Emmanuel Macron announced a referendum to add the fight against climate change and the need to preserve the environment into the French Constitution. Speaking on Monday to a citizen's group in charge of making proposals on climate-related issues, Macron proposed a change in the constitution that requires a parliamentary vote, and then a referendum. He acknowledged that France doesn't do enough to be in line with its climate-related commitments aimed at curbing global warming. France is missing its national targets that had been set under the 2015 Paris Agreement and the country has delayed most of its efforts until after this year. "Should we do more? Yes,” Macron said in discussions that lasted about four hours with a panel of dozens of French citizens. European Union leaders, including Macron, agreed on Friday to beef up the continent’s 2030 targets to reduce greenhouse gases from 40% to at least 55% compared with 1990 levels. “We need to keep moving forward, and that work is even more urgent,” Macron said. U.S. President-elect Joe Biden pledged Saturday to rejoin the Paris climate accord on the first day of his presidency, as world leaders staged a virtual gathering to celebrate the fifth anniversary of the international pact aimed at curbing global warming.

journalist: By Associated Press

title: France's Macron wants to add climate goals in constitution


content_text:
愛喝手搖飲的民眾照過來！料多實在的人氣品牌「CoCo」為歡慶耶誕節推出線上「聖誕樂拉霸」活動，即日起到25日連11天，只要動動手指，就有機會獲得全品項買一送一等超殺優惠，趕快把握機會試試手氣。

CoCo推出期間限定人人有獎「聖誕樂拉霸」活動，只要線上登錄就有機會得到專屬飲品優惠，同品項買1送1、第2杯半價、現折10元、免費加料1份等超強折扣等你來拿，且25日前每天都可挑戰一次，優惠則可兌換到31日，不過此活動不適用於台大小福樓、南港展覽館、遠雄汐止、捷運北車、環球板橋、桃捷A12、內壢家樂福、文心秀泰、清境小瑞士、台南南紡、高雄夢時代、草衙道、悦誠等門市。

另外，日本百年抹茶品牌「辻利茶舗」28日到明（2021）年1月5日將快閃台中，開幕首4日同樣祭出買一送一活動，期間買抹茶拿鐵就送抹茶霜淇淋，每天限量21組，且每人限購1組，若買超值午茶優惠切片蛋糕或蕨餅任一份，搭配飲品還可現折30元，提醒抹茶控的朋友千萬別錯過。

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

journalist: 編輯 張詠玲 報導

countries: 日本 瑞士

taiwan-subdivisions: 板橋 南港 汐止 高雄

title: 「買1送1」加料免錢 手搖飲慶耶誕推11天優惠


content_text:
返回美國積極尋找重返NBA機會的林書豪，昨天被爆已經加入發展聯盟球隊，今(15)日NBA記者Adam Zagoria再透露，球隊明天將進行隊內賽，林書豪有機會登場。

昨天Zagoria爆料，林書豪與發展聯盟選拔隊NBA G League Ignite一同訓練，本周還將參加發展聯盟比賽。今天進一步指出，球隊將在明天和周五舉行兩場隊內賽，林書豪最快有機會在明天的比賽上場。

不過Zagoria也表示，目前不清楚這兩場比賽是否會有轉播給一般民眾收看，但NBA球探們事後能夠透過影片得知選手狀況，林書豪也要把握這次機會，爭取到NBA球隊青睞。

32歲的林書豪上次在NBA出賽是2018-19賽季效力暴龍，去年球季加盟中國CBA北京首鋼，今夏離開中國，回到美國積極尋求重返NBA機會，也多次被拍到和NBA球星一同練球，不過都未有簽約下文。

countries: 美國 中國

title: 球探關注機會　林書豪最快明天出賽


content_text:
政治中心／綜合報導

近日，國民黨智庫副董事長連勝文談到中國疫苗相關議題，引發部分人士質疑連家父子與中國買辦之間的關聯。對此，連勝文以名嘴言論不實為由提告，並強調自己並沒有「稱讚中國大陸疫苗好，或鼓勵大家去施打大陸疫苗」。曾任民進黨發言人、現任桃園航空城股份有限公司董事長的黃適卓，稍早在個人臉書發文，批評連勝文提告一舉「有何居心」。

▲連勝文表示將提告名嘴。（圖／資料照）

近日，連勝文在臉書發文指出，名嘴曾說「連勝文在中國投資並炒作疫苗，是買辦宣誓效忠」及「賣大陸疫苗抽成」等言論，他認為是不實指控將提告。

▲黃適卓對連勝文提告一事提出質疑。（圖／翻攝自黃適卓臉書）

針對這起「中國疫苗爭議」，黃適卓發文聲援，開頭先是寫下：

「中國實驗室製造了武漢肺炎病毒，隱匿疫情後引爆傳染，造成了全球健康經濟的大災難。在這段期間不見連家父子譴責中國，反而是在台灣辛苦守住疫情之後不斷叫囂要開放中國疫苗，連名嘴質疑後還揚言要告名嘴，到底有何居心？」

此外，連勝文在提告名嘴的新聞稿內容中強調「根本就沒有稱讚中國大陸疫苗好，或鼓勵大家去施打大陸疫苗」。黃適卓還原12月4日下午8時30分連勝文的臉書發文並質疑，上面明明就批評民進黨「不該否認中國防疫成果及疫苗的效力」，連擔心「中國人或台胞注射中國疫苗後來台，若台灣不承認中國疫苗效力，會讓這些人還要隔離14天。」文末並特別連結文章「中國年底前上市6億支新冠疫苗 領先全球」。任何人看了這些文字的前後脈絡，大概都理解連勝文的「一片苦心」與「內心想法」。

黃適卓也說，如果早知道中國疫苗沒有效，又何必在四日發文要求民進黨政府肯定中國疫苗的效力；換言之，當時既然在臉書肯定，現在又翻臉如翻書？是半暝吃西瓜反症嗎？還是名嘴們要他去中國打疫苗讓他無話可說且心生恐懼？

黃適卓更解析「連家與習近平之間的陽謀」：

透過物資供給、標準制定等方式，一方面洗白隱瞞疫情的負面形象，另一方面加深對 WHO 或公衛落後國家的控制力。但中國國產疫苗充滿腐敗與不透明，多家國際媒體報導，中國生技巨頭為了加速行政流程，通常會行賄官員；官員為了政績，也會動用國家政策幫生技巨頭護航。行賄與作假的後果是輕忽驗證把關流程，一旦發生接種意外，中國政府往往會動用執法單位打壓質疑聲音。就算發生難以掩蓋的嚴重事故，在生技巨頭道歉、承諾改善之後，通常也沒有下文。

黃適卓也列舉國際社會的現狀，認為，各國對中國疫苗幾乎興趣缺缺。英國、美國、加拿大、印度、日本、南韓、台灣皆優先採購歐美疫苗，甚至宣布不考慮中國疫苗。

journalist: 綜合

countries: 中國 台灣 印度 加拿大 日本 英國 美國

events: 疫情 武漢肺炎

people: 黃適卓 習近平

title: 連勝文挺中國疫苗喊「告名嘴」他聲援反嗆：有何居心？ | 政治


content_text: ▼預告中，3人各自收到簡訊召喚後，用瞬間移動的能力聚集在一起，最後還沉浸在超級英雄的設定裡，非常搞笑： 《看見你的聲音8》每期都會邀請嘉賓出演，一同猜測參賽者們是歌唱的實力者或者音痴，成為節目的一大特色。另外，節目組也表示每一季都想為觀眾們帶來最棒的舞台和故事，希望大家可以在收看節目時，一起渡過美好的時光。

title: 終於等到了！《看見你的聲音8》第八季正式回歸預告公開，原主持不變1月首播


content_text:
記者陳愛金 / 台南報導

繽紛歡樂的12月份，台南大員皇冠假日酒店每年都會在大廳以純手工打造獨特且真實的薑餅屋，堪稱全臺獨創，宛如置身在童話世界裡，每每引起旅客拍照打卡。今年首次結合2020臺南設計週【以藍晒為名】駐足旅店串聯展，讓旅客看見不同的臺南，酒店大廳更具文青氣息。

台南大員皇冠假日酒店大廳瀰漫著濃濃的薑餅味道與糖霜的香甜味，您真的沒看錯，純手工打造真真實實的薑餅屋就在眼前，6坪大空間內還豎立著一棵5尺高的聖誕樹，絕無僅有的「薑餅樹屋」堪稱全臺首創，裡頭擺放各式聖誕應景甜品、迷你薑餅屋與造型餅乾，有麋鹿、耶誕老人或是雪屋等，是這個季節裡最佳的紀念小物，總是一擺放上立刻被搶購。薑餅樹屋內還有許願牆，只要旅客寫下心願卡順時針與逆時針繞行耶誕樹各一圈，心中默念心願，有機會在2021年讓您心想事成，吸引不少人寫下心願與祝福。大廳豐收魚簍也高高掛上了雪球、裝扮成老公公的鋼鐵機器人坐鎮大廳，還有全新MINI Countryman運動休旅搭配莫蘭迪色調的專屬車色Sage Green，與薑餅樹屋來個童話與真實的絕妙搭配，讓冷冷的冬天添加上一絲的暖意與幸福感，成了所有造訪的旅客聖誕節拍照打卡人氣景點。靈感標配、個性如你MINI Countryman運動休旅，全新改款上市，以全新的專屬車色、Union Jack英國旗式樣LED尾燈、嶄新外觀設計、多種個性化風格內裝，輔以為探險而生的實用大空間與MINI品牌無與倫比的駕馭樂趣，準備好為生活注入更多靈感，展開專屬於你的探險故事。

台南大員皇冠假日酒店整個大廳都是創意設計的揮灑空間，今年特別與文化局合作，結合12月12日至12月20日在藍晒圖文創園區登場的2020臺南設計週，【以藍晒為名】駐足旅店串聯展，讓旅客看見不同的臺南。由美術科班出身的Sharon Yang操刀，長時間在加法的時尚領域打轉，別人的畫是掛牆上，她則是穿在身上，以手繪藝術布花為核心，選用台南在地布料印染與手工縫製，並在酒店大廳文創藝角展出【海裡鯨魚多】的主題展，傳遞鯨魚也能保護地球的觀念。【海裡鯨魚多】的展品：以手繪虎鯨、藍鯨、抹香鯨、大翅鯨、灰鯨及鯊鯨等，這些大家較熟知的鯨魚集合而成『鯨魚多』的手繪布花及衍生商品，並以旅遊休閒之海洋風展示度假氛圍，並透過數位印花能更忠實呈現畫作細節，不僅節省一半以上染料，且不易褪色。每塊布都是一幅畫，美麗又能愛地球，希望來來往往的旅客都能欣賞2020臺南設計週的展覽之餘，也能正視保護地球的觀念。歡迎講究儀式感或是喜歡節慶的人絕對不能錯過，大廳一系列耶誕造景、裝飾與展覽，帶給您滿滿的幸福感。

title: 台南大員皇冠假日酒店「薑餅樹屋」吸睛  最夯打卡點


content_text:
記者蘇怡璇／南投報導

苗栗一名15歲少年竟然帶著5碗泡麵，簡單衣著，沒有帳篷、睡袋就獨攀能高山，這在專業山友眼中來說，「簡直就是玩命的行為」！就在少年平安獲救後，又爆出插曲，天池山莊廚房協作人員，被要求在凌晨3點多要摸黑騎機，將無生命危險之虞的少年「立即」送下山，原因是「家屬和警方在山下等待」。協作人員在「靠北登山」大吐苦水，「難道協作人員就該死？」對此南投林管處表示，少年仍有持續挺進的念頭，才會摸黑送他下山。

▲天池協作人員在忙完早餐後，被要求摸黑用這輛黑色摩托車，騎山路載少年下山，只因為「爸爸在下面等」讓協作人員感嘆。（圖／翻攝畫面）

天池山莊10日才發生協作人員騎乘機車運補食物墜谷死亡的憾事，要求義消摸黑載人下山的誇張行徑，立刻引起網友砲轟。天池山莊一名協作人員，下午在臉書PO文指出，「少年尋獲時間約在凌晨3點左右，確認人員平安身體狀況尚可的情況下，有關單位人員告知協作方，需派1人載他下山，而且要立即下山，因為家屬跟警方「在山下等待」，所以必須立刻下山，最後是讓1名協作騎車送這位無知的少年下山。

▲能高越嶺道騎士墜谷，就是天池山莊協作人員，同事還在難過氛圍中，又傳出連夜被要求摸黑載少年下山。（圖／翻攝畫面）

原PO痛批：「我想請問一下這位15歲的大哥，你有生命上立即的危險必須馬上送下山，或是不送你下去誰會有生命危險嗎？答案是：跟本不會，時間點在凌晨。」原PO指出，協作人員幾乎沒有休息，煮完早餐就立刻騎機車送他下山。原PO繼續說：「今天我的人載著這位大哥下山萬一途中又發生意外，這算誰的？自己受傷就算了，萬一你大哥受傷了是不是有可能怪罪在我們頭上？誰能知曉我想沒人能解釋～今天我們自己人發生意外～你有關單位跟我說未來機車不能騎，現在發生事情你要求我們馬上協助，這樣對嗎？ 」結果，當協作人員摸黑冒死載著少年下山，卻家屬卻連一句感謝恩都沒有，更讓原PO氣憤不平：「我們就該死，你們其他就當英雄，是這樣嗎？」

對此南投林管處解釋，摸黑請協作人員載著0裝備的少年下山，除了因為家屬在登山口著急等待之外，山莊管理員發現，少年仍有繼續挺進的念頭，凌晨3點的時間，是許多登山隊出發時刻，若少年再度混入人群上山，恐怕會讓問題變得更複雜，才會尋求協作幫忙，冒著危險摸黑騎車下山。

journalist: 蘇怡璇

references: 臉書 網友

taiwan-subdivisions: 苗栗 南投

title: 白目！為何摸黑送泡麵少年下山？林管處：他疑似想繼續挺進 | 社會


content_text:
台北市長柯文哲十四日主持南港轉運站BOT招商案簽約儀式。（記者吳靈芬攝） 記者吳靈芬／台北報導

台北市長柯文哲十四日主持南港轉運站ＢＯＴ招商案簽約儀式，他認為，北市府與新光人壽與國光客運這兩個企業合作這個投資案，一定會賺錢，北市府也會給予最大的協助，希望在二０二五年可以開放使用，與屆時可以完成東區門戶計畫，將會成為一個成功的案例。

北市府推動東區門戶計畫，隨著北流中心營運及其他建設持續進行，南港成為東區重要交通樞紐，北市公運處委託民間興建的南港轉運站ＢＯＴ招商案，十四日下午由柯文哲與最優申請人新光人壽完成簽約儀式，同為地主的國產署與台鐵局也出席見證。

柯文哲表示，南港轉運站ＢＯＴ案為北市府與中央合作的大型ＢＯＴ招商案，廠商投資四十億元，全案預定五年後完工啟用，提供國道城際運輸進駐使用，未來可結合南港台鐵、高鐵及捷運車站，及規劃中北宜高鐵及基隆捷運，將打造成台北市往基隆及宜花東地區之交通樞紐。

柯文哲表示，北市自一０四年啟動東區門戶計畫，為南港地區投入多項重大公共建設，包含南港軟體園區、北部流行音樂中心、國家生技園區及南港瓶蓋工廠等，目前均陸續完工或完成招商，是北台灣近期最具有發展潛力的地區。

公運處指出，本次最優申請人新光人壽公司係以保險業結合專業第三人國光客運公司的方式提出申請。新光人壽公司具有開發南港軟體園區及信義Ａ１２地上權案件的成功經驗；國內轉運站經營龍頭廠商國光客運於轉運站經營有豐富經驗，將為南港地區引進優質商業設施、辦公空間及提供舒適便利轉運設施，帶動區域發展，吸引更多元產業進駐，全案民間投資金額約四十億元、估計可創造總產值達七十億元以上，打造成北市往基隆及宜花東地區之交通樞紐。

journalist: 吳靈芬

taiwan-subdivisions: 南港 東區 信義 成功 基隆

title: 南港轉運站BOT簽約 2025年啟用 | 中華日報


content_text:
2020/12/15 07:23

〔即時新聞／綜合報導〕2020美國總統大選今日進行選舉人團投票，雖然現任總統川普接連發動法律戰試圖逆轉結果，民主黨參選人拜登仍在稍早達成270張當選門檻，就連共和黨籍參院多數黨黨鞭圖恩（John Thune）也表態，拜登只要跨越門檻即是美國總統當選人，再對投票結果發起挑戰也只是徒勞。

《CNN》報導，被問到是否準備好要稱呼拜登為總統當選人？圖恩表示，「只要他跨過270張選舉人票門檻，雖然還有幾道程序要進行，但就我的觀點，這就是我們國家決定總統的方式，這是我們的憲法，我相信我們會遵守。」

談到對選舉人投票發起挑戰的可能性，圖恩說，「這是憲法賦予他們的權利，但不會有什麼結果，這是一個讓人們發洩、抗議的管道，但我們在決定總統人選上有一條清晰的道路，這些步驟必須被遵守。」

美國50州選舉人團、總票數538票，目前拜登已獲得302票，川普則為232票。各州選舉人團投票結果將送至華府，在明年1月6日由國會計算，獲得票數超過270張的候選人就是下一任美國總統，待結果確認後，新總統會在1月20日就任。

events: 選舉 參選

title: 挑戰選舉人團投票結果？美共和黨參院黨鞭認為「徒勞無功」


content_text:
萊豬是否標示引發爭議。行政院經貿談判辦公室總談判代表鄧振中今天說，如果要比國際標準更嚴格，應提出科學證據；政府規範加上民間業者自主標示，目前做法非常妥適。

行政院經貿談判辦公室昨天說，國際貿易法是以國際科學證據和標準為依據，全世界都沒強制標示殘留物的法規；為什麼牛肉不用標，現在豬肉要標？會涉及歧視問題，當然會引起貿易法紛爭。

行政院經貿談判辦公室總談判代表、政務委員鄧振中上午受訪表示，國際科學標準就是有一個標準在那，如果有國家要更嚴格標準，就要有理由、提出科學證據。事實上，台灣的標準在豬腎部分，已經比國際標準更嚴格，因為考慮坐月子婦女、特殊飲食習慣，若干項目已經比國際標準更嚴格。

鄧振中說，世界貿易組織（WTO）規範，標示規定不可以造成不需要的貿易障礙；假如在一定安全標準之下，它是安全的，經過國家的評估也是安全，卻又要求標示，就是構成不需要的標示要求。

他表示，民間業者為提高產品價值，可以自主標示，政府規範加上民間業者配合，現在的做法非常妥適。

另外，媒體詢問，政府是否申請參加跨太平洋夥伴全面進步協定（CPTPP）？鄧振中說，現在優先重點是讓秘魯、智利、汶萊、馬來西亞這4個國家批准。另外，像是泰國、英國、韓國、菲律賓等國都表達要參加的興趣，也都在爭取會員支持，政府會衡量局勢發展、各國反應，參考其他國家作法，再提申請案。（中央社）

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

countries: 秘魯 菲律賓 汶萊 台灣 英國 智利 馬來西亞 韓國 泰國

title: 鄧振中：萊豬標示要比國際標準嚴格 應提科學證據


content_text:
民進黨立委高嘉瑜昨（14日）在內政委員會中，針對實坪制又再度槓上內政部次長花敬群；高嘉瑜去年競選立委時，就力推實坪制政見，入主國會後，更是針對內政部及相關部會火力全開，不僅多次與內政部長徐國勇、次長花敬群唇槍舌劍，臉書也經常發文砲轟內政部修法怠惰。

高嘉瑜在10月5日內政委員會中向徐國勇表示，房屋業者廣告不實，導致民眾買房只買到廣告宣傳中一半的坪數，呼籲內政部修法。徐國勇不願做出更改，認為合約中已有實際坪數，雙方交鋒沒有共識。

最後高嘉瑜詢問，幾年內可以達到實坪制？徐國勇表示「我沒有辦法回答幾年內。」高抨擊內部政沒在做規劃，徐反嗆：「有在規劃，但沒辦法回答幾年內，沒這種事啦，幾年內又不一定我在當部長」，下質詢台時重覆強調「無法承諾」。

people: 徐國勇 高嘉瑜

title: 高嘉瑜力推實坪制 數次開轟內政部、舌戰徐國勇與花敬群 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
中評社北京12月15日電／習近平總書記提出，推動成渝地區雙城經濟圈建設，使成渝地區成為具有全國影響力的重要經濟中心、科技創新中心、改革開放新高地、高品質生活宜居地。近年來，重慶市榮昌區肩負起成渝兩地雙城經濟圈建設“橋頭堡”“主戰場”的使命和擔當，堅持壯大自身實力和擴大對外合作“兩手抓”，加快建設川南渝西融合發展試驗區、國家城鄉融合發展試驗區、全國首個農牧特色國家高新區和國家畜牧科技城“三區一城”，努力打造創新發展新平台、產業經濟新高地、開放融合新格局、綠色宜居新家園，加快建設成渝地區雙城經濟圈重要增長極。 著力打造創新發展新平台，使創新成為高質量發展的第一引擎。把科技創新放在首位，突出應用型創新項目研究，打造人才集聚的創新平台。依托國家生豬大數據中心，加快建設國家生豬種業創新中心、國家生豬技術創新中心。以中國(西部)陶瓷之都為名片，加快推動陶瓷產業向高端化發展，持續辦好“一帶一路”國際陶瓷論壇，以合作辦學的方式，引進民營企業創辦陶瓷大學，成立陶瓷研發中心，為航空航天、工業生產等領域提供特種陶瓷、高科技陶瓷新材料，打造具有國內影響力的陶瓷創新中心。依托重慶電子電路產業園，協調毗鄰地區引進上游原材料和下游消費電子、計算機、汽車等產業，搭建政、產、學、研、商五位一體發展平台，打造具有西部影響力的智能製造中心。 著力構築產業經濟新高地，推動形成優勢互補高質量發展的區域產業經濟布局。堅持走產業差異化發展的特色之路，加速構建消費品、新材料、智能裝備、電子信息、大數據區塊鏈、運動健康和農牧高新“6+1”產業體系。充分挖掘國家級生豬大數據中心市場潛力，打造集科研、育種、養殖、加工、飼料、獸藥、市場於一體的農牧高新全產業鏈，積極開發生豬期貨、生豬特色金融產品的數字經濟。以榮昌高新區為主戰場，推動榮昌打造以食品、醫藥、陶瓷、服飾為重點的消費品工業集群，構建新材料、智能裝備、電子信息等支柱產業，培育一批本土主板上市企業。加速打造升級版現代服務業，推動生產性服務業向專業化和價值鏈中高端延伸，以大數據、現代物流為重點，推動現代服務業與製造業的有效融合；推動生活性服務業向精細化和高品質升級，以大健康、運動消費為重點，實現現代服務業與城市化的有效配合。 著力形成開放融合新格局，推動形成合作共贏、合作共擔、合作共治的開放新局面。按照“生產在榮昌、研發在東部”的方式，建立跨區域利益分配新機制，打造承接東部產業轉移示範區。融入國際航空門戶樞紐，建設中歐空中貨運走廊；積極融入西部陸海新通道，中歐班列等出海、出境大通道建設，聯合瀘州港、內江鐵路貨運樞紐打造西部地區國際物流“金三角”，構建“空、鐵、水、公”立體多式聯運體系。聯合毗鄰地區構建以“一環十一射一聯”高速公路網為骨架、“三縱五橫四聯線”普通國省幹線公路網為支撐、農村公路網為基礎的多層次交通新格局，建好“瀘內榮永”國家高新區產業聯盟。大力推進教育、醫療、就業、養老等公共服務政策協同發展，在交通互聯、產業協同、平台共用、資源共享、聯防聯控等方面實現深度融合，打造成渝一體化發展示範區。 著力建設綠色宜居新家園，努力創造宜居宜業宜游的良好生活環境。堅持把以人民為中心的發展思想落實到各項決策部署和實際工作中，聚焦人民群眾對生產、生活、生態的需求，堅定不移走“生態優先、綠色發展”之路，發展綠色經濟，建設山清水秀美麗之地。積極促進城鄉生產要素雙向自由流動和公共資源合理配置，建設國家城鄉融合發展試驗區。以榮昌陶、榮昌夏布、榮昌折扇三大國家級非物質文化遺產為內核，著力打造鄉村旅遊目的地、非遺體驗之城、運動健康之城和美食休閑之城，打造巴蜀文化旅遊走廊。 來源：經濟日報 作者：曹清堯（中共重慶市榮昌區委書記)

在“一盤棋”中實現高質量發展 (2020-12-14 08:42:53) 外貿創新高更要重視創新發展 (2020-12-13 08:45:49) 新階段保險企業高質量發展的著力點 (2020-12-11 08:20:58) 持續優化營商環境為經濟添活力 (2020-12-10 09:12:02) 國有企業要助力新基建高質量發展 (2020-12-08 09:24:18) 以知識產權全鏈條保護促進高質量發展 (2020-12-07 07:43:50) 以智能製造賦能高質量發展 (2020-12-05 08:56:37) 在新發展格局中推動中國與世界經濟良性互動 (2020-12-05 08:40:59) 全面推動長江經濟帶高質量發展 (2020-12-04 08:33:19) 發揮自由貿易港建設的示範引領作用 (2020-12-04 08:32:51)

taiwan-subdivisions: 和美 清水 橋頭

things: 經濟 大數據

title: 建設成渝兩地雙城經濟圈重要增長極


content_text:
来源：央视网

更新时间：2020年12月14日 07:32

视频简介：本期节目主要内容： 这里的海岸寂静而又充满了生机，这里的悬崖险峻却又蕴含着活力。翠鸟掘地三尺修筑爱心巢穴，山雀利用花草搭建舒适家园，游隼夫妇在山崖上找到了安身之所，温柔的海葵用纤细的触手捕捉小虾，勇敢的小海豹投入大海独自谋生。康沃尔海岸，陆地与海洋在此交汇，每一天都在上演生命的传奇。（《人与自然》 20201214 边陲海岸的呼唤（上））

title: 《人与自然》 20201214 边陲海岸的呼唤（上）


content_text:
記者黃翊婷／綜合報導

民進黨立委高嘉瑜想要推動實坪制登錄，先前曾與內政部長徐國勇激辯，14日立法院內政委員會質詢時，她槓上內政部次長花敬群，兩人針對實坪制議題展開唇槍舌戰。不過，花敬群認為實坪或是虛坪都不是專有名詞，要求他人揭露的可能性不高，希望高嘉瑜能尊重專業分析。

▲高嘉瑜盼推動實坪制，花敬群則希望她尊重專業。（圖／翻攝自YouTube／國會頻道）

高嘉瑜在質詢過程中提到，逃生避難設施明明已經免計容積，卻還是有建商將這些設施列入公設，她之所以主張推動實坪制，就是想減少公設的灌水現象，此外，車位是否也算是公設，同樣需要更明確的規範，假如內政部還無法積極協助推動，希望可以先要求建商在銷售時註明實坪面積，並揭露實坪單價。

高嘉瑜認為，全球只有台灣的公設列入計價，況且有高達八成的民眾都期望實坪制計價，也希望能夠強制建商在銷售廣告、實價登錄網站上揭露實坪單價，讓資訊透明化，這都是必要的，甚至可以說是該做的事，扭曲資訊才是對台灣不好的行為。

▲高嘉瑜也曾槓上內政部長徐國勇。（圖／記者屠惠剛攝）

對此，花敬群回應，實坪或是虛坪都不是專有名詞，要求他人揭露的可能性不高，而且要求建商在銷售廣告上揭露單價應該稱為資訊揭露，不是實坪制，這點內政部一直都有在做，希望高嘉瑜能聽聽專業的分析，不要再拿「個人認為的路徑」，當成是最佳的路徑，很多事情都需要專業處理、分析，才能避免錯誤引導、增加社會成本。

花敬群還勸高嘉瑜要聽進別人的意見，不要陷入個人的想法中，這樣反而容易把議題導向錯誤的方向。高嘉瑜則強調，實坪制是多數民眾的想法，並非只有她個人這樣想，也希望內政部能多傾聽民意。

最後，高嘉瑜在結束質詢之前，加碼反嗆一句，「是尊重建商還是專業？」花敬群隨即怒回6字，「這樣又扭曲了」，直批高的行為非常不可取。

people: 高嘉瑜 徐國勇

title: 高嘉瑜推實坪制再嗆內政部：尊重建商還是專業？　花敬群怒回6字


content_text:
三星已於日前推出「SmartThings Find」的追蹤協尋應用服務，訴求 運用藍牙和UWB定位技術 幫助使用者快速尋找串連的Galaxy裝置。最新爆料消息傳出可用於追蹤尋找手機、耳機的藍牙追蹤器裝置Galaxy Smart Tag，有望於明年一月正式發表。（圖翻攝三星官網）

三星旗下一款可用於追蹤協尋手機的智慧裝置配件，型號為 EI-T5300 的「Galaxy Smart Tag」，繼日前先後現身於印尼電信認證網頁，近日又有最新爆料搶先曝光該款裝置的外觀細部設計與重點規格等相關細節。

據外媒GSMArena報導，三星尚未正式發表的藍牙追蹤器Galaxy Smart Tag，該款屬於低功耗無線設備裝置，已向美國聯邦委員會FCC 提交認證文件，從數據庫文件資料顯示的產品資訊描述與圖示，具體來說有四大重點：

一、整體外觀採用菱形圓角與輕薄扁型的設計，並設置有一顆圓形的實體開關按鈕。機身顏色有黑色和燕麥色二、內建可更換的CR2032鈕扣電池供電。三、具備可用於無線連網的智慧標籤技術。支援藍牙無線傳輸5.1與定位追蹤功能。理論上最大值可應用於室內定位400公尺範圍、室外1000公尺範圍內。

三星Galaxy Smart Tag 主要是利用藍牙與手機配對，透過專屬應用程式，藉此尋找身邊的手機、耳機等物品。至於售價部份，外媒推估認為很可能會介於15至20歐元左右（約合台幣520元至700元），預期最快很可能在明年一月發表新一代旗艦手機Galaxy S21系列時，將同場亮相。

你可能也想看

三星新旗艦 Galaxy S21 實機曝光！「超窄邊框」、實拍效果揭曉

journalist: 自由電子報 3C科技

countries: 印尼 美國

title: 尋找手機就靠它！三星「藍牙追蹤器」外觀設計圖遭外媒搶先曝光 - 自由電子報 3C科技


content_text:
（中央社記者葉素萍台北15日電）民進黨副秘書長林飛帆今天說，香港壹傳媒集團創辦人黎智英被用港區國安法「勾結境外勢力」入罪，被用鐵鍊纏腰上手銬示眾，「這當然是中共對他的羞辱，試圖羞辱他給國際社會以及所有追求民主的人看」。

黎智英被控勾結外國勢力或境外勢力危害國家安全，日前開庭時，被拍到雙手上手銬、腰部鐵鍊纏繞的畫面。

林飛帆晚間透過臉書貼文指出，黎智英長年爭取香港民主，甚至2014年雨傘運動就和抗爭者一起被港警用催淚彈攻擊。也許很多台灣和香港的朋友不一定同意黎智英所有立場，但也無疑是敬佩黎智英的。

林飛帆說，黎智英被用港區國安法「勾結境外勢力」入罪，被用鐵鍊纏腰上手銬示眾。「這當然是中共對他的羞辱，試圖羞辱他給國際社會以及所有追求民主的人看。」

林飛帆認為，相對之下，當中天新聞台還在網路上開心吃播的時候，有國民黨的朋友用「香港關智英、台灣關中天」來將中天和黎智英類比，這簡直是對黎智英的二次羞辱。（編輯：林興盟）1091215

journalist: 中央社記者葉素萍台北15日電

countries: 台灣 香港

title: 鐵鍊纏腰 林飛帆：中共羞辱黎智英示眾國際社會 | 政治


content_text:
來源：極客公園

文／趙子瀟

「看上去很美」的共享充電寶，實則遇到不少難題。

共享充電寶又掀起一陣浪潮。只不過對於用戶來說，這陣浪潮並不是什麼好事。

「在商場里要叫車，手機馬上沒電，掃了個共享充電寶。從借到還一共 10 分鐘，扣了我 4 塊錢，特別是它還告訴你前 5 分鐘免費。」家在廣州的張洋向極客公園（ID：geekpark）抱怨。

打開社交媒體，對共享充電寶悄悄漲價表達憤怒的用戶不在少數，甚至還上了微博熱搜。過了一個節日就漲價 1 塊錢、一小時 10 塊錢的共享充電寶，如果還不上就扣 99 元……年輕人繼失去車厘子自由之後，連充電寶自由都快失去了。

張洋自詡沒有什麼電量焦慮症，平常出門也不會太關注手機電量，沒電的時候就用共享充電寶。但是最近幾次經歷讓他認識到，自己在共享充電寶上花的錢還不如隨身攜帶一個充電寶安心。

然而，在瘋狂漲價背後，充電寶從業者卻道出了行業的「苦衷」。

用戶習慣培養已完成

經過三年的發展，共享充電寶從一夜爆紅到陷入沉寂，經歷幾次大起大落，卻沒能讓這個行業消失。

共享經濟盛行的時代，在滴滴、Uber 等網約車和共享單車變成創業的香餑餑后，人們也在尋找哪些產品能被共享。在這期間，充電寶成為了下一個「風口」。

但是，人們對於共享充電寶這個主意充滿質疑，前「國民老公」王思聰曾經在朋友圈聲稱「共享充電寶能成，直播吃 X。」

但這阻擋不了共享充電寶迅猛發展。有機構統計，2017 年 4-6 月僅兩個月時間，有 11 起相關融資事件，12 億元入場，是 2015 年共享單車剛出現時獲得融資額的近 5 倍。

風口上有多瘋狂，跌落的速度一樣非常快。不到一年，近 10 家共享充電寶企業進入停止運營或項目清算階段，美團也通過內部信表示，結束共享充電寶項目的試點運營。

經歷洗牌期后，行業的關鍵詞是「穩步增長」。雖然相對低調，但企業們實打實地開始賺錢。街電、小電等企業相繼宣布盈利，使得人們開始用不同角度看待共享充電寶。

以共享單車作為對比，同屬於共享經濟時代誕生的模式，共享單車與共享充電寶如今已經產生了分化：前者已不再是一門創業公司的生意，更多作為流量的獲取入口，也很難做到盈利；而共享充電寶真真正正成為了一門生意，也用盈利證明了自己。

為什麼會發生這樣的情況？一位共享經濟研究人士在接受極客公園採訪時表示，二者的財務模型理論上都能跑通，每輛共享單車的生產成本還要比每台共享充電寶機器更低，不過共享單車的運維成本更高，損耗率也大，結合在一起就很難實現盈利。

不過，這兩個新時代產生的新產品都沒有消失，而是逐漸被更廣泛的用戶接受，在人們的心目中形成了基礎認知。

根據艾瑞諮詢 2020 年初發佈的共享充電寶行業研究報告，2019 年共享充電寶市場用戶規模在 2.5 億左右，2020 年預計可達到 2.9 億人。

也有報告提到，共享充電寶現已被「三電一獸」牢牢控制大部分市場，佔據將近 90% 的市場份額。

但一名業內人士告訴極客公園，這種說法不夠全面。「其實幾家低調的企業，像雲充吧和搜電科技等市場份額應該也超過 10% 了。它們主要場景在三四線城市，如同拼多多與快手早期一樣，被人們忽視。」

市場空間變大，企業能達到盈利，在共享行業中，算是一個相當不錯的標的。美團也在今年初看到市場潛力，「殺」了回來。

共享充電寶漲價真相

既然共享充電寶已經跑通邏輯且開始營業，為什麼又在近期開始大幅漲價？

實際上，共享充電寶在 2019 年已經有過一次漲價，但由於漲價幅度不是很大，大多從 1 元漲到 2 元。共享充電寶又屬於價格不敏感型產品，漲到 2 元並不算特別突出。

但對於企業端來說，由於用戶習慣已經培養完成，運營商掌握了一定的議價權，漲價似乎是對自身盈利能力的一次證明。然而到了 2020 年，再次漲價的行為讓消費者們很難不注意到。

「最早的共享充電寶是用虧損換增長，前 1 小時補貼免租很常見，」一位多年從業者告訴極客公園，現在到了需要拼營收，拼盈利的階段，漲價也成為必然。

如果說 1 元、2 元時代用戶還可以接受，那麼 4-6 元，甚至有 10 元一小時的共享充電寶存在，消費者自然會產生抵觸情緒。而這種情況也不能單單用「企業盈利」一個理由概括，在另一個維度上，也能得到解釋。

首先，共享充電寶並不是全國統一定價。在不同地區，共享充電寶價格也會不同，比如在景區、商場等人流量較大的地方，價格會更高。與之對應的還有許多新玩法，有業內人士透露，某些企業會採取周五、周六部分漲價的策略。

其次，某些價格也並不是完全由平台來決定，商家在其中的話語權越來越重。上述從業者表示，某些高檔場所會主動要求提高價格。

在這其中，平台的權重實際上被削弱。如果按照最小財務模型，即一台共享充電寶機器為 1000 元，每台設備一天租金收入 10 元來計算，商家在其中會抽取分成，甚至擁有一部分定價權，平台只是拿小頭。「消費高的商家不希望擺在店裡的共享充電寶很便宜，那樣顯得很 low。」他說到。

最初的情況並非如此，實際上，最開始共享充電寶入駐商家都是免費，當市面上出現多家企業開始競爭后，為了爭取市場，企業會出讓利潤給商家，當然也有高價買斷，即繳納一定金額的「入場費」，只允許該商家放一個品牌的共享充電寶。

所以，共享充電寶發展三年時間，背後的成本結構已經發生了很大的轉變。用最直白的話說，之前用戶花 2 元租賃共享充電寶，2 元全部交給平台；現在花 5 元，其中 3 元都交給了商家。成本結構的改變倒逼共享充電寶企業，被迫向用戶漲價。

不過，在從業者看來，這樣的情況本可以避免，但疫情是快速漲價的導火索之一。「2019 年的漲價本可以繼續維持一段時間，可疫情讓共享充電寶行業消費頻次大大減少，為了保證盈利和現金流，不得不再次漲價。」一位資深分析人士表示。但是在他看來，共享充電寶漲價仍是少數現象，只不過民眾情緒將它放大了而已。

賺不賺錢是一回事，但共享充電寶確實是一門「苦」生意。技術和供應鏈都日益成熟的當下，有一定規模的共享充電寶企業們很少會在這些方面走彎路，但僅憑產品本身，也很難形成獨特的品牌差異化。哪家企業能低成本地鋪開更多點位，獲取更多訂單，是佔領市場的核心之一。

「整個市場一共 300-500 億人民幣的規模，美團也殺進來，對行業形成了新的擠壓。」一位共享充電寶企業創始人提到，企業承載著盈利壓力、巨頭殺入市場、商家在其中掌握話語權、消費者也開始對價格敏感，重重困境之下，如果企業沒有長期來看的核心競爭力和差異化能力，似乎漲價是其不多的選擇。

只是這樣的狀況恐怕無法繼續維持。留給共享充電寶玩家們的，是精細化運營的效率之戰，還有產品創新的破局之戰。

title: 看完行業真相，人民似乎真是要用不起充電寶了


content_text:
來源：光大證券研究

特別聲明：

本訂閱號中所涉及的證券研究信息由光大證券研究所編寫，僅面向光大證券專業投資者客戶，用作新媒體形勢下研究信息和研究觀點的溝通交流。非光大證券專業投資者客戶，請勿訂閱、接收或使用本訂閱號中的任何信息。本訂閱號難以設置訪問許可權，若給您造成不便，敬請諒解。光大證券研究所不會因關注、收到或閱讀本訂閱號推送內容而視相關人員為光大證券的客戶。

報告摘要

提價預期強化，板塊再迎配置時機

成本上升催化提價預期：

調味品成本結構中，原材料+包材合計佔比超過60%。原材料、包材今年下半年價格持續上漲，催化提價預期。歷史來看，龍頭提價后其餘廠家也會跟進，調味品行業整體收入將抬升，盈利增強。

渠道擴張+餐飲復甦為明年收入增長提供支撐：

疫情期間調味品公司積極擴張渠道，馬太效應明顯，新經銷商勢能明年有望釋放；今年下半年餐飲逐步復甦，10月份餐飲企業收入增速已由負轉正，B端修復為明年增長提供支持。

疫情培養消費者習慣，復調行業空間打開：

疫情期間「宅經濟」盛行，復調產品以其烹飪便利性快速獲得消費者接受，這種消費者習慣的改變是長期性的，復調行業有望持續受益。從復調行業增速和滲透率來看，其成長空間較大。

重點公司跟蹤

海天味業：

成本壓力加大，公司提價預期強化。從歷史來看，提價后渠道利潤改善，如果明年提價正式落地，海天有望繼續維持較高增長。渠道調研來看公司動銷良好、庫存回落。公司繼續採取品類拓展+渠道精耕鞏固龍頭地位。

中炬高新：

雖然今年三季度增速有所放緩，公司仍信心較足，雙百目標不改。全國化進程提速+技改擴產為雙百目標保駕護航。經銷商裂變加快，截至Q3經銷商數1329家，較年初增加近300家。陽西三期預計在12月底釋放部分產能，技改完成後毛利率有望提升。公司積極完善激勵制度，持續喚醒團隊活力。

天味食品：

疫情期間公司逆勢擴張，激勵目標有望完成，公司從產品體系、渠道擴張等多維度優化提升來保障目標的可行性。產品端積極擴充品類，新品今年貢獻了較多收入；渠道端進一步細分，快速增加經銷商數量，截至2020Q3經銷商數達2569家，較年初翻倍。

涪陵榨菜：

據渠道調研，公司動銷回到正常水平，庫存水平較低，今年11月一級經銷商庫存銷售比低於去年同期。公司積極調整產品規格、下沉渠道，以更好適應市場來貢獻增量。定增產能釋放將帶動銷量提升，公司積極布局明年。

風險分析：經濟增速放緩壓力；物價下行風險；成本大幅上漲；食品安全問題。

發佈日期：2020-12-14

免責聲明

本訂閱號是光大證券股份有限公司研究所（以下簡稱「光大證券研究所」）依法設立、獨立運營的官方唯一訂閱號。其他任何以光大證券研究所名義註冊的、或含有「光大證券研究」、與光大證券研究所品牌名稱等相關信息的訂閱號均不是光大證券研究所的官方訂閱號。

本訂閱號所刊載的信息均基於光大證券研究所已正式發佈的研究報告，僅供在新媒體形勢下研究信息、研究觀點的及時溝通交流，其中的資料、意見、預測等，均反映相關研究報告初次發佈當日光大證券研究所的判斷，可能需隨時進行調整，本訂閱號不承擔更新推送信息或另行通知的義務。如需了解詳細的證券研究信息，請具體參見光大證券研究所發佈的完整報告。

在任何情況下，本訂閱號所載內容不構成任何投資建議，任何投資者不應將本訂閱號所載內容作為投資決策依據，本公司也不對任何人因使用本訂閱號所載任何內容所引致的任何損失負任何責任。

本訂閱號所載內容版權僅歸光大證券股份有限公司所有。任何機構和個人未經書面許可不得以任何形式翻版、複製、轉載、刊登、發表、篡改或者引用。如因侵權行為給光大證券造成任何直接或間接的損失，光大證券保留追究一切法律責任的權利。

title: 【食品飲料】提價預期強化，板塊再迎配置時機——光大證券調味品行業動態跟蹤之三（葉倩瑜/陳彥彤）


content_text: 台東縣政府以「穿越台東」為題設計形象月曆，有全年12個月的台東風景與故事，以窗景鏤空設計，象徵2020年的台東列車穿越到2021年，縣府將在活動中贈送，送完為止。2021年台東形象月曆以南迴紅藜地景揭開序幕，內容包括春天花海、運動賽事，到夏日部落慶典、音樂藝術節慶，以及台東最知名的熱氣球等，由縣長饒慶鈴主持開箱。 「穿越台東」是結合擴增實境技術（AR）的互動月曆，包含圖像互動及音訊，有風吹草動、花朵盛開、鳥叫蟲鳴，都讓使用者宛如身歷其境。縣府邀請在地業者加入加印行列，共同為行銷台東出力，且加印的業者配合縣府「只送不賣」原則，搭配指定消費數額或指定商品即可獲得，初期參與加印業者包括東東市、初鹿牧場、蝴蝶蘭旅行社、易飛網、台東故事館等，縣府則規畫在各局處宣導活動中發送。台東縣府設計2021年形象月曆，標榜只送不賣。圖／縣府提供台東縣府設計2021年形象月曆，標榜只送不賣。圖／縣府提供

title: 只送不賣！ 台東縣府推出2021年形象月曆


content_text: 新冠肺炎疫情連番爆發，政府早前更進一步收緊防疫措施，食肆傍晚6時後禁止堂食，飲食業生意受重挫。林鄭月娥今早(15日)在出席行政會議前表示，計劃在聖誕節前到立法會財務委員會申請撥款，協助受社交距離措施影響及瀕臨關閉的處所，詳細內容未能今日公布。林鄭又指，今輪防疫抗疫基金的發放將會非常簡單便捷，受影響行業的企業不用提出申請。她承認港府過去三輪的防疫基金工作並非十全十美，認為可以做得更好及完善。

title: 政府聖誕前向財會申請注資防疫基金 支援食肆及瀕臨關閉處所


content_text:
唐斯曾是全聯盟的希望之星，第二個賽季就能交出場均25.1+12.3的數據，被總經理們匿名投票為建隊核心的不二人選，兩次全明星陣容，一次NBA三陣，他理應像那些偉大的前輩一樣，統治球場兩端，成為球隊賴以仰仗的定海神針。

可連續兩年無緣季後賽，讓唐斯的聲望急轉直下，和巴特勒的爭吵搞臭了他的名聲，森林狼的戰績不見起色，費城和邁阿密卻在巴特勒的率領下打出近十年來的隊史最佳戰績，這樣殘酷的對比讓人們不得不懷疑，唐斯，是否在浪費他的天賦？ 並沒有100%的將心思投入在籃球之上？

只有奄奄一息過，被命運掏空身上的銅板，男孩才能真正成長為男人。今年四月，唐斯的母親因新冠肺炎併發症離世。在失去母親之後，唐斯又接連因為新冠肺炎失去了六位家人。他登上了CCTV，卻是在新聞頻道。

「自從媽媽進入醫院，我就沒好過了。」唐斯說道，「一天比一天難，我不斷地失去親人，賽季不斷地進行。」

訓練場成了唐斯的避難所，只有在那裡練到精疲力竭，唐斯才會忘掉生活中的五味雜陳。他在健身房一練就是幾個小時，不停的投三分，折返跑，直到累的手都舉不起來。

母親因癌症離世的盧比奧，29歲父親去世的桑德斯，都理解唐斯所遭受的痛苦，森林狼隊給予了唐斯特別的待遇，讓他可以錯過球隊9月的封閉訓練營。

「遇到他們我很幸運，感謝他們給我這個機會讓我可以整理自己的思緒，我真的非常幸運。」唐斯說道。

對唐斯關懷備至的森林狼隊，圍繞著唐斯休賽期所做出的操作卻讓人迷惑。球隊在已有頂薪控衛拉塞爾的情況下，用詹姆斯-約翰遜交易來了盧比奧；在狀元簽選中得分後衛愛德華茲后，又4年6000萬續約了同一位置的馬利克-比斯利。在3年2100萬續約埃爾南戈麥斯后，球隊距離明年的奢侈稅只有370萬美元的差距，問題是，這一囤積了過多後衛，花費不菲的陣容，夠在西部獲得一席之地嗎？

一、暫時指望不上的狀元

狀元秀愛德華茲選秀時候的模板最好是奧拉迪波，最差是韋特斯，前灰熊高管霍林格形容他為得分後衛位置上的維金斯，一樣的身體天賦出眾，一樣的投籃能力欠佳，在NCAA期間愛德華茲的三分命中率只有29.4%，在對利拉德的說唱水平品頭論足一番后，CJ-麥科勒姆回應道：我很喜歡愛德華茲的比賽，但他的確需要多練練跳投，他已經有了其他方面的技術，但在西部沒有投籃是混不下去的。

在季前賽的首秀，我們就看到了愛德華茲的不足，替補出戰的他全場9投2中，第二場比賽他又是三分線外7投1中。幸好愛德華茲自己也說沒指望在新秀賽季就獲得太多球權，短期看森林狼只能把輪轉時段留給愛德華茲練級了。

二、森林狼的進攻火力會很兇猛

森林狼上賽季防守效率聯盟倒數第三，糟糕的是他們的進攻效率也只有聯盟第二十四。三分命中率也只排在聯盟倒數第三，場均能用41.2%命中率投進3.3個三分的唐斯也沒能救的了森林狼的進攻。

眼看唐斯越來越不開心，森林狼在令人難堪的13連敗后做出了大交易，在勇士和掘金不如意的拉塞爾和比斯利被交易過來。

title: 1.3億補強只為衝擊季後賽！圍繞他建隊能成功嗎？


content_text: 台北捷運站疑似列車異常，不提供載客服務，一早板南線龍山寺、忠孝新生等捷運站就擠滿大量民眾乘客。有民眾在網路上發文表示，早上搭捷運通勤時，不幸搭到故障那班，行駛江子翠至龍山寺時，還聞到有異味，龍山寺站車廂當場淨空，站務人員請乘客全數下車，等了約20分，才有班空車接送。 對此，北捷表示，早上8時18分時，捷運板南線1部列車於龍山寺站月台往昆陽方向，出現緊急煞車情形，行控中心依照SOP，請車上約1200位旅客下車改搭下一班車。早上9時19分，板南線尖峰旅客疏運完畢，列車班距恢復正常，異常原因還需調查。北捷表示，其處理時間約4分鐘，處理期間，除了加強廣播及引導旅客外，行控中心調整班距因應，目前板南線列車異常已排除，但目前班距調整中，至於列車異常原因將於收班後詳查。

journalist: 聯合報 / 記者胡瑞玲／台北即時報導

title: 北捷車廂驚傳異味 龍山寺站擠爆、1200名乘客請下車


content_text:
【本報記者陳順成高雄報導】「台灣金屬熱處理學會2020年度會員大會暨研究成果論文發表會」昨天金屬中心盛大舉行，學會理事長楊玉森說，學會自民國六十七年創立迄今，秉持「熱處理是工業之母，沒有熱處理就沒有工業」的理念，在創會理事長韓顯壽先生的帶領下，學會集合了國內熱處理專業的頂尖學者、專家及熱處理業者，將產學研人力資源連結在一起，形成國內熱處理專業的生命共同體。

 包括全國工業區總會賴博司副會長、模具公會謝明燦副理事長及台灣輕金屬協會陳進明理事長等共200餘位產學研各界學者專家出席，場面熱絡，大會圓滿成功。

 目前團體會員數為193個，個人會員數為558個，相關產值達2400億台幣，主要分佈於中南部，帶動台灣精密工業如手工具、模具及工具機之基礎。而厚植熱處理人才培育是學會一大特色，張向主前理事長設立「正泰特殊金屬獎助學金」，捐助100萬獎助學金旨在吸引大專及高職的學生認識金屬熱處理專業領域；另外連丁貴前理事長設立「高熱爐業論文獎」，捐助30萬獎助學金以鼓勵大學教授及其團隊從事熱處理相關研究，期待可以激發出年輕學子對金屬熱處理的興趣，以儲備熱處理所需的人才。

 今年學會也在工業局的支持下爭取到熱處理主題式研發計畫，期望透過計畫的協助，鏈結產官學研，創造產業高值化來提升競爭力。金屬中心執行長林秋豐表示，精密化、數位化、節能技術將是未來熱處理技術的發展趨勢，尤以台灣金屬製造業中能耗最高的三類產業，分別為熱處理、鑄造與成形，更顯示技術升級之必要性。國際間熱處理節能技術以德國、日本及瑞士聞名，在要求材料標準化的條件下，以設備優化與熱處理製程精準控制技術為發展主力，未來金屬中心也將積極配合台灣金屬熱處理學會目標，朝精密、智慧、節能與環保目標大步前進。

journalist: 本報記者陳順成高雄報導

countries: 台灣 德國 瑞士 日本

taiwan-subdivisions: 高雄 成功

title: 台灣金屬熱處理學會2020年會盛大舉行　金屬中心攜手產學研朝四大目標落實未來


content_text: 如果您繼續閱讀，視同您同意我們隱私條款。This website uses cookies to improve user experience. By clicking agree you consent to all cookies in accordance with our Cookie Policy..

title: 美聯儲：未來三年通脹預期為2.8%，11月預期為2.7%。


content_text:
NOT OUT YET: Although Japan last month officially exited recession after three quarters of contraction, it still must contend with a spike in COVID-19 infections

Confidence among major Japanese manufacturers has recovered further after plunging on COVID-19 pandemic woes to its worst level since the global financial crisis, a key survey showed yesterday.

The Bank of Japan’s (BoJ) quarterly poll of about 10,000 firms — known as the Tankan business survey — is month showed a reading of minus-10 among big manufacturers, after recording minus-27 in the previous survey and minus-34 in the June survey.

The latest figure compared with a market consensus estimate of minus-15.

A woman stands in front of a statue wearing a mask outside a department store in Tokyo yesterday. Photo: Reuters

The June figure was the lowest since June 2009 when worldwide financial shocks hammered the planet’s third-largest economy.

The short-term business sentiment survey reports the difference between the percentage of firms that are upbeat and those that see conditions as unfavorable.

A negative reading means more companies are pessimistic than optimistic. It is considered to be the broadest indicator of how Japan Inc is faring.

The latest reading comes after the government last week approved more than US$700 billion in fresh stimulus to fund projects from anti-coronavirus measures to green tech, the country’s third such package this financial year.

“The sharp rebound in the Q4 Tankan supports our view that Japan’s economy will rebound relatively swiftly from the dislocation caused by the pandemic,” Capital Economics Ltd economist Tom Learmouth said in a commentary.

Japan officially exited recession last month after three quarters of contraction, but it now faces a spike in COVID-19 infections, with record numbers of new cases reported in the past few weeks.

The latest survey also comes ahead of the bank’s two-day monetary policy meeting from Thursday, which is widely expected to keep the current monetary easing tools, but also likely to extend its special measures in response to COVID-19.

“We think the BoJ will explain that the economy continues to need policy support, especially with higher uncertainty due to the arrival of a third wave of infections,” UBS economists Masamichi Adachi and Go Kurihara said in a report.

Confidence among big nonmanufacturers improved to minus-5 — against a market consensus of minus-6 — after logging minus-12 in September.

The latest figures show a steady recovery from the low of minus-17 in June, but are still well below the March figure of plus 8.

Japan was struggling with the effects of natural disasters and a hike in consumption tax even before the pandemic crippled the global economy.

Once it hit, there were no mandatory lockdowns in the country, with the government instead asking people to stay at home — a request that was largely heeded.

That, coupled with a shuttering of the country’s borders, battered tourism and consumer spending, with the hospitality industry hit particularly hard.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Japan business confidence improves again


content_text:
澳洲會計師公會大中華區分會會長劉明揚表示，雖然政府在今個財政年度面對高達3000億元財赤，不過目前庫房仍有8000多億元儲備，足夠未來10多個月使用，認為政府應考慮將外匯基金部分資產，投資香港有潛力的企業或行業，減輕庫房支出壓力。

對於政府面對大規模財赤，應否推動明日大嶼，劉明揚說，雖然明日大嶼的資金需求逾6000億元，但相信賣地收益可以填補，政府亦已表明可以推出不同的融資方案，包括發債等。

他解釋，當年發展新機場的成本佔本地生產總值逾3成，明日大嶼則只佔約2成，而項目有助解決住宅供應問題，長遠仍是值得投資。

countries: 澳洲 香港

title: 澳洲會計師公會倡外匯基金投資香港有潛力企業或行業


content_text:
【新唐人北京時間2020年12月15日訊】宣誓要「永遠忠於黨」的大批中共黨員，現在正在英國外交部門、跨國銀行、高端製藥公司、學術機構和國防製造商內部工作。英國《星期日郵報》（Mail on Sunday）12月12號報導了這一消息，引發極大關注。而中共這種滲透不僅是針對英國，而是遍佈全球。
這批中共黨員之所以會曝光，是由於中國一名異議人士9月份在電報（Telegram）上取得一份含有195萬中共黨員名單的資料庫，傳給了由全球150多名議員組成、關切中共全球活動的「對華政策跨國議會聯盟」IPAC（Inter-Parliamentary Alliance on China）。
IPAC得到名單後進行了專家驗證，再提供給英、澳、比利時和瑞典的4家媒體。名單中包括這些共產黨員的姓名、生日、身分證號、民族、並詳細記錄他們的黨內職務，有的還附有地址和電話。
英國《星期日郵報》分析後曝光：
・一名曾就讀英國聖安德魯大學的黨員，曾在英國等外國駐上海領事館工作。他的工作地點就在英國軍情六處（MI6）特工小組人員的樓下；
・宣誓要為中共奮鬥的中國學者上了英國大學，並參與了航空航天工程和化學等敏感領域的研究。而航太工程學早已被英國政府列為七個最敏感的學科領域之一；
・2016年，在英國的匯豐銀行和渣打銀行的19個分支機構中，有600多名黨員。這兩家銀行對北京鎮壓香港的態度都備受批評；
・參與研發中共病毒疫苗的製藥巨頭輝瑞（Pfizer）和阿斯特捷利康（AstraZeneca）公司共僱用了123名效忠中共的黨員。他們能夠接觸到一些聯繫方式、設計和供應鏈；
・此外，具國防產業利益的歐洲空中巴士（Airbus）、美國波音（Boeing）、英國達利思（Thales）、勞斯萊斯（Rolls Royce），都僱用了幾百名中共黨員。法國國防承包商「泰雷斯」和總部位於英國的印度車廠「捷豹路虎」，同樣有黨員員工。
英國倫敦亨利傑克遜協會（Henry Jackson Society）外交政策智囊團的阿姆斯壯（Sam Armstrong）認為，「這令人深感不安，說明了中共在全球滲透，我們不能將其視而不見，必須面對現實。」
加拿大華裔作家盛雪表示，在過去30年由於中共所謂的改革開放，和全世界對中國的善意，的確讓很多中共黨員在短時間內遍佈全球。
加拿大華裔作家盛雪：「為什麼會是這樣？因為首先我們知道在中國，你必須要入黨你才能夠有各方面的好處、優勢。所以說，當中國的這個國門打開之後，恰恰是這些有家庭關係的，有這些優越條件的人才更容易能夠有出國的機會。後來中共跟各個國家有各方面的這種交往，那麼這個過程當然它首先會派出來的就是中共黨員。」
英國資深政治家、保守黨前領袖史密斯（Iain Duncan Smith）撰文指出，加入中共不同於加入民主國家的政黨，「更接近加入紐約黑手黨的犯罪集團」。因為中共黨員必須宣誓對中共絕對效忠，必須「保守黨的祕密」，「終生為共產主義而奮鬥」，時刻準備著「為黨犧牲一切」。
澳大利亞華裔學者張小剛：「因為中共的這個本性，獨裁政權的本質它就是要控制一切。在中國國內它控制人的衣行住食，思想，言論所有的方面。那麼對世界上來講它也是一樣，它希望能夠控制各個方面，經濟領域、政治領域、輿論領域。」
盛雪表示，入黨宣誓時雖然有是為了私利虛情假意混一個黨員身分，但這些人也很難信任。
盛雪：「你既然能夠跟共產黨那兒虛情假意的去為自己的私利混一個黨員的身份，那麼為什麼人們就應該相信，這些人在新的工作位置上不會為了私利而去欺瞞他的真實的目的？甚至當中共要求他們盜取秘密，去交換更大的利益的時候，那麼人們有什麼理由相信這些人不會做呢？」
史密斯表示，呼籲英國政府必須立即採取行動，將中共在各地領事館裡的共產黨員驅逐出去。目前有30名英國國會議員對IPAC的調查結果作出回應，他們表示將在下議院提出緊急問題。
採訪/常春 編輯/尚燕 後製/王明宇

journalist: 採訪/常春 編輯/尚燕 後製/王明宇

countries: 英國 印度 瑞典 法國 香港 中國 加拿大 美國 比利時

title: 【禁聞】195萬黨員 滲透外交製藥銀行學術各界


content_text: 據大陸農業農村部官網消息，今年以來，大陸農業農村部啟動農產品倉儲保鮮冷鏈物流設施建設工程，預計到12月底，將支持超過9000個新型農業經營主體，在農產品產區新建或改建1.4萬個倉儲保鮮冷鏈物流設施，規模將超過600萬噸，進一步提升農產品市場運行的穩定性。報導稱，農產品倉儲保鮮冷鏈物流是實現農產品在產後貯藏、加工、集散、運輸等環節始終處於適宜低溫控制環境的供應鏈系統，能夠有效降低農產品產後損耗、長期保持農產品品質，是現代農產品流通體系的重要組成部分。 2020年大陸農業農村部會同有關部門安排中央財政50億元人民幣，支持河北、山西等16個省市區圍繞水果、蔬菜等鮮活農產品開展倉儲保鮮冷鏈設施建設。同時，將農產品倉儲保鮮冷鏈物流設施建設與產後商品化處理、產地市場建立、產銷渠道構建等相結合，集群集聚發展，在產地田間形成「生產+倉儲+保鮮+銷售」的模式，發揮規模效應。此外，積極構建多元化資金投入機制，強化金融支持力度，落實倉儲保鮮冷鏈物流設施用地用電優惠政策，推動用地用電審批手續從簡從速，努力做到資金、用地、用電「三配套」。大陸農業農村部稱，下一步將進一步擴大農產品倉儲保鮮冷鏈物流設施建設支持地域、品種和主體，強化政策配套，加強標準引領，從源頭加快解決農產品出村進城「最先一公里」問題，補齊農產品供應鏈和農業產業鏈突出短板，為新形勢下構建現代流通體系提供有力支撐。

title: 陸將建1.4萬個倉儲冷鏈物流


content_text:
今年第31屆台灣燈會在台中花博后里森林園區登場，林佳龍接任交通部長後倡議「台灣燈會2.0」，指示將台灣燈會打造為大型博覽會，展現台灣的文化藝術及科技產業實力。（交通部提供）

2020/12/15 11:42

〔記者蕭玗欣／台北報導〕交通部觀光局日前評選2022、2023兩年台灣燈會的舉辦縣市，評選結果本週提報交通部，交通部長林佳龍也已簽核，由高雄市、台北市分別為2022、2023年台灣燈會舉辦縣市的第一優先序位。全案待報行政院核定後，將成為高雄市繼2002年、台北市自2000年後，台灣燈會睽違逾20年再度重返北高兩市。

台灣燈會由交通部觀光局自1990年創辦迄今已超過30年，為國家重大節慶活動，由交通部觀光局從1990年創辦，但前10屆都固定在台北市舉辦，從2001年起連續2年移師高雄後，輪流於各縣市舉辦，展現不同縣市風貌及特色。

今年第31屆台灣燈會在台中花博后里森林園區登場，林佳龍接任交通部長後倡議「台灣燈會2.0」，指示燈會導入設計藝術，在維護燈節傳統的同時，致力改善過去「熱鬧有餘、質感有限」的問題，將台灣燈會打造為大型博覽會，展現台灣的文化藝術及科技產業實力。

為求區域均衡，林佳龍也曾指示，台灣燈會舉辦縣市也調整為先遴選區域、再確認申辦縣市；更改為一次評選並公布兩年主辦縣市，讓主辦單位交通部觀光局、以及承辦的縣市政府，都有更充裕的籌備時間。此外，有鑑於去年台中燈會的主燈「光之樹」在燈會後遭台中市政府拆除，引起設計界爭論，觀光局也要求縣市政府申辦時，均須切結燈會後必須典藏主燈，作為城市行銷展示裝置。

交通部觀光局日前召開台灣燈會舉辦縣市評選委員會，2022虎年以南部地區為主，台南市及高雄市回覆有申辦意願，但台南未提送申辦企畫書，最後評選出高雄市為第一優先序位，將是高雄在2002年舉辦台灣燈會後，睽違整整20年才再度舉辦，主展場燈區預計位於亞洲新灣區，另於衛武營也將規劃大型燈區。

2023兔年的台灣燈會以北部地區為主，觀光局邀請北北基宜等縣市提案，最後評選委員會就交通環境、接待能量、安全管理、觀光推廣計畫及經費籌措能力等指標進行綜合評分，結果由台北市獲得第一優先序位，這也是台北市繼2000年舉辦台灣燈會後，台灣燈會睽違23年才重返首都，主展場燈區預計位於台北市政府周邊，包括國父紀念館、松山文創園區、信義計畫區及四四南村等區域。

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市 林園區 松山 信義 后里

title: 睽違20年 台灣燈會將重返北高！ 2022北市、2023高雄


content_text: 【記者陳姵如／高雄報導】玩家期待已久的2020 高雄電競嘉年華今（12）日舉行開幕典禮，高雄市長陳其邁表示，本次共計有190支隊伍、884位選手參賽，藉由市府過去成功舉辦IESF國際級電動競技大賽的經驗，並配合目前力推的數位內容產業、5G AIoT及電競相關的管理與產業發展，電競產業將是高雄未來的明星產業。 2020高雄電競嘉年華一連三天帶給玩家《英雄聯盟》、《特戰英豪》與《灌籃高手SLAM DUNK》的賽事，並邀請兩位曾奪下世界冠軍的台灣格鬥電競好手ET與Gamerbee小向到現場進行《動物之鬪》表演賽教練，讓現場觀眾大呼過癮，為本次活動揭開序幕。 陳其邁表示，電競比賽將於明年的全國運動會納入正式比賽項目，並逐漸成為老少咸宜的運動。過去大家常對電競有一些刻板印象，但在這幾年，尤其2019年全球產值高達330億，以及武漢肺炎帶來的宅經濟，包括遠距遊戲、經濟活動等，未來將有倍數成長，而高雄作為一個發展新興科技的城市，過去在電競產業奠下良好的基礎，對於舉辦賽事也具有豐富經驗，電競產業將是高雄未來的明星產業。 此外，陳其邁說，市府將媒合學校優秀的學生與電競相關的產業進行產學合作，讓對電競有興趣的學生不僅成為選手外，也能夠慢慢地在電競相關的產業有更好發展的機會。 隨後陳其邁與市府局處長及議員也親自體驗電競賽事的魅力，成功勝出的他更笑稱自己是「被政治耽誤的電競選手」，並喊話六都組成首長隊一較高下。 運發局表示，12日高雄電競館內將舉行《特戰英豪》校際盃南區四強與冠軍賽，13日則是《灌籃高手SLAM DUNK》高雄電競嘉年華盃公開賽，同時在高雄流行音樂中心的鯨魚堤岸設立嘉年華市集，讓民眾可以觀看精彩比賽、體驗體感遊戲，還有其他好玩、好吃的攤位，讓大家可以盡情感受豐富的各項活動。另外更有多所高中職到大專院校設攤，展現台灣長期發展的電競相關教育成果，體現電競產業的價值與未來，歡迎民眾前來參加體驗。

people: 陳其邁 陳姵如

taiwan-subdivisions: 高雄 成功 南區 新興 高雄市

things: 電競 經濟

title: 2020高雄電競嘉年華開打 陳其邁邀五都首長一較高下


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.A rally held in Taipei in support of Hong Kong pro-democracy activists. CNA file photo Oct. 25, 2020Taipei, Dec. 14 (CNA) The number of Hong Kongers who have applied for residency in Taiwan through an investment has exceeded 1,000 in a single year for a second time but was down from the pace set in 2019, the Investment Commission said Monday.

There were 1,047 such applicants in the first 10 months of 2020, down 11.57 percent from the same period of 2019, according to data compiled by the commission, which is under the Ministry of Economic Affairs.

In all of 2019, 1,553 people from Hong Kong applied to settle in Taiwan as a businessperson.

According to a commission official, the drop could likely be due to stricter rules in place since March.

Previously, people from Hong Kong seeking residency in Taiwan through investment had to invest a minimum of NT$6 million (US$213,163) and reside in Taiwan for at least a full year to be eligible.

In March, however, applicants were also required to keep their businesses in Taiwan operating for at least three years and employ no fewer than two Taiwanese, the official said, explaining that the added provisions were designed to prevent "fake investment."

Still, the requirements are more lenient than for other foreign nationals, who must invest over NT$15 million in the country and hire at least five employees for a duration of three years to gain residency, the official said.

The deteriorating democratic environment in Hong Kong resulting from China's crackdowns on freedom of speech and assembly has led people there to consider emigrating to other countries, with Taiwan one of the choices they are considering.

journalist: Liang Pei-chi and Ko Lin

title: Hong Konger applications for residency via investment down from 2019 - Focus Taiwan


content_text:
美國選舉人團今天投票，拜登拿下306張票，贏過川普的232張，認定拜登勝選。拜登呼籲川普是時候該承認大選結果。共和黨內也有越來越多議員跳出來，要大家看清敗選事實。川普今天沒有對選舉人結果多做評論，反倒對外宣布，跟他唱反調的司法部長巴爾，要離職了。

加州選舉人團投票結果：「贊成的55，否決的0。」

全美國選舉人票數最多的加州，55票都給了拜登後，他確認跨過270張的當選門檻，最後拜登以306票贏過川普的232票，確定明年入主白宮。

美國總統當選人拜登：「在這場為美國靈魂的戰鬥中，民主佔了上風，我們人民投票，對我們的機構有信念，我們選舉的正直性保持完整，現在是時候翻開新一頁繼續寫下歷史，去團結，去癒合。」

快15分鐘的演說，拜登頻頻卡痰清喉嚨，有網友說要不要拿杯水給他，還說他應該趕快去打新冠疫苗，雖然身體感覺有點虛弱，但這回他打川力道變得比以往還要重。

CNN主播：「幾個月以來，拜登淡化川普陣營，提出的訴訟跟說的謊，但禮拜一他講得很直白。」

美國總統當選人拜登：「已有全國超過80名法官，聽他們(川普陣營)的聲音，每一起訴訟案沒有找到理由，也沒找到可讓結果改變，質疑或翻盤的證據。」

忍到選舉人團完成投票，拜登這次火力全開，並警告共和黨，四年前國會計算選舉人票時，他可是不顧民主黨人大聲抗議，完成該做的事。

美國總統當選人拜登：「四年前，我還是美國副總統時，我的其中一項職責是，在選舉人團國會聯席會議中，宣布他們選出川普擔任總統，我做了我該做的。」

今年各州選舉人團投票的氛圍不太一樣，有些怕被選民干擾，選擇低調進行，而紐約州則是來了兩大政治明星擔任選舉人。

紐約州州長古莫：「我要特別歡迎兩位紐約好朋友，總統比爾柯林頓以及國務卿希拉蕊羅德罕柯林頓，我們對兩人深深感謝。」

前總統柯林頓夫婦一起投票，結束後曾敗給選舉人制的希拉蕊在推特呼籲，該廢除這個制度，改用普選，但她不是第一個提出廢選舉人制的政治人物。

CNN記者：「這不是一個新想法，事實上，選舉人制度被提議改革跟廢止的次數大約有七百次。」

至於川普則是把唯一翻盤希望寄託在國會，希望能在1/6說服議員不要認證選舉人團的投票結果。 CNN主播：「這是眾議員在至少一位共和黨參議員協助下，可以挑戰選舉結果的方法，但就連川普自己的顧問今晚都說這方法機會不大。」

就連自己人都不挺，共和黨參議員圖恩(JohnThune)就表示，我知道有人對選舉結果不滿，但到了某些時候，大家需要接受現實，要川普不要歹戲拖棚的共和黨人越來越多。

共和黨參議員亞歷山大：「我希望他把國家放在第一位，我指總統先生，他為自己的成就感到自豪，並恭喜總統當選人，祝福他有個好的開始。」

華盛頓郵報報導，目前已有至少86名法官駁回川普陣營提出的選舉訴訟，其中有38人是共和黨所任命的，官司打得七零八落，川普不滿，在拜登勝選同一天，在推特po文稱，剛剛跟司法部長巴爾有一場不錯的會面，我們關係非常好，但巴爾將在耶誕節前離職去陪家人。

CNN記者：「如果你看了總統宣布這項離職案的推特，再看了巴爾的辭職信，你會以為這兩人進行的是一個和平的分離，但這並非如此。」

稱選舉沒有舞弊的部長，與川普公然唱反調，果不其然被離職，川普卸任前又下重手，完全沒在手軟。

2020美選專頁上線啦！TVBS與您即時掌握選情→https://pse.is/38jajc

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

journalist: 記者 黃貞怡 報導

events: 選舉 敗選

title: 選舉人背書拜登勝選 川普同日炒司法部長


content_text: 台北市長柯文哲第二任期積極推動東區門戶計畫，位於南港車站旁的南港轉運站BOT案，柯文哲昨天與最優申請人新光人壽完成簽約，預計2025年完工啟用。南港轉運站BOT案，新光人壽以開發權利金6.1億元、變動營運權利金2.51%，獲最優申請人資格，將投資40億元建轉運站，是地上20層、地下3至4層樓建築，總樓地板面積逾5萬平方公尺，規畫客運轉運站、辦公室、餐飲等複合式商業轉運站大樓。 新光人壽副總經理盧麒堯表示，未來南港轉運站將與國光客運合作，初步規畫低樓層為轉運站、3至4樓進駐青創空間、4樓以上為出租Ａ級辦公室大樓。盧表示，目前南港車站周邊已有大型商場，較缺辦公空間，轉運站未來的開發規畫將採互補方式，創造南港產業發展的最大效益。柯文哲表示，以南港車站為中心東區門戶計畫，進駐產業包括生技；國家會展中心一、二期已完工；北流北基地啟用，明年10月南基地也將完工；還有新創產業的南港瓶蓋工廠已開幕，月底還有區塊鏈新創中心開幕，將是北市未來五年變化發展最大區域。柯文哲也提到，過去2年，北捷人流增最多的就是南港捷運站，人流代表金流，東區門戶商機將續看漲。

taiwan-subdivisions: 南港 東區

title: 南港轉運站BOT簽約 2025年完工


content_text:
LINE新介面隨著LINE 10.21.0版本釋出，除了版型設計首度大更新之外，LINE視訊通話的Q版人像功能、模糊背景、一對一通話共享螢幕以及聊天室iOS捷徑釘選等四大功能也上線了！

延伸閱讀：LINE介面換全新設計！上線以來首度翻新，3大有感優化一次看

疫情期間，不管是在家工作，或是減少出門難與朋友相聚，許多用戶透過LINE視訊方式來聯繫，過去LINE提供了許多濾鏡，讓用戶可以在通話中替換背景，一方面避免暴露隱私（或是雜亂的房間），另一方面也可增加樂趣。

Q版虛擬人像

如今，LINE更加碼提供虛擬人像的選擇，除了增加趣味度之外，也讓不想素顏被看見的用戶也能加入視訊通話。

虛擬人像可以在加入視訊通話前的預覽畫面中套用，確認OK之後再進入視訊通話。

但若使用的手機或裝置尚未支援虛擬人像，則可正常進行視訊通話，只是介面上不會出現「虛擬人像」的選項。

模糊背景

視訊時背景亂糟糟想遮，LINE除了加碼提供新的背景濾鏡外，也開放用戶可自己上傳喜歡的虛擬背景，最多可設定10張。

此外，這次的改版更新也上線了模糊背景的選項，點選模糊背景的按鍵後，除了人物以外的背景都會模糊化處理。但模糊背景跟虛擬背景，同時間只能擇一使用。

title: 熱聊群組可設捷徑！LINE更新4大功能，視訊還有Q版頭像幫遮素顏


content_text: 特斯拉執行長馬斯克下令，要求員工年底前加速生產，貿聯-KY（3665）、TPK-KY等特斯拉關鍵零組件供應鏈也跟著動起來，營運熱轉。貿聯、TPK向來不評論單一客戶與訂單，但貿聯強調，旗下電動車客戶在加州與中國大陸的產能持續創高、儲能裝置搭配間歇能源的大趨勢等，顯示電動車、儲能裝置等長期展望值得期待，貿聯身為供應鏈，受惠大。 法人估計，特斯拉占貿聯車用營收比重約50%至55%，明年特斯拉上海廠產能可望倍增，加上明年下半年預計開出柏林廠產能，以明年7月德州廠也將進入投產，看好特斯拉明年電動車銷量增幅可達40%至50%，帶旺貿聯電動車業務成長。

title: 特斯拉拚增產 關鍵零組件廠受惠大


content_text:
共担时代责任，共促全球发展

习近平

2017年1月17日，国家主席习近平在瑞士达沃斯国际会议中心出席世界经济论坛2017年年会开幕式，并发表题为《共担时代责任 共促全球发展》的主旨演讲。 新华社记者 兰红光/摄

尊敬的洛伊特哈德主席和豪森先生，

尊敬的各国元首、政府首脑、副元首和夫人，

尊敬的国际组织负责人，

尊敬的施瓦布主席和夫人，

女士们，先生们，朋友们：

很高兴来到美丽的达沃斯。达沃斯虽然只是阿尔卑斯山上的一个小镇，却是一个观察世界经济的重要窗口。大家从四面八方会聚这里，各种思想碰撞出智慧的火花，以较少的投入获得了很高的产出。我看这个现象可以称作“施瓦布经济学”。

“这是最好的时代，也是最坏的时代”，英国文学家狄更斯曾这样描述工业革命发生后的世界。今天，我们也生活在一个矛盾的世界之中。一方面，物质财富不断积累，科技进步日新月异，人类文明发展到历史最高水平。另一方面，地区冲突频繁发生，恐怖主义、难民潮等全球性挑战此起彼伏，贫困、失业、收入差距拉大，世界面临的不确定性上升。

对此，许多人感到困惑，世界到底怎么了？

要解决这个困惑，首先要找准问题的根源。有一种观点把世界乱象归咎于经济全球化。经济全球化曾经被人们视为阿里巴巴的山洞，现在又被不少人看作潘多拉的盒子。国际社会围绕经济全球化问题展开了广泛讨论。

今天，我想从经济全球化问题切入，谈谈我对世界经济的看法。

我想说的是，困扰世界的很多问题，并不是经济全球化造成的。比如，过去几年来，源自中东、北非的难民潮牵动全球，数以百万计的民众颠沛流离，甚至不少年幼的孩子在路途中葬身大海，让我们痛心疾首。导致这一问题的原因，是战乱、冲突、地区动荡。解决这一问题的出路，是谋求和平、推动和解、恢复稳定。再比如，国际金融危机也不是经济全球化发展的必然产物，而是金融资本过度逐利、金融监管严重缺失的结果。把困扰世界的问题简单归咎于经济全球化，既不符合事实，也无助于问题解决。

历史地看，经济全球化是社会生产力发展的客观要求和科技进步的必然结果，不是哪些人、哪些国家人为造出来的。经济全球化为世界经济增长提供了强劲动力，促进了商品和资本流动、科技和文明进步、各国人民交往。

当然，我们也要承认，经济全球化是一把双刃剑。当世界经济处于下行期的时候，全球经济蛋糕不容易做大，甚至变小了，增长和分配、资本和劳动、效率和公平的矛盾就会更加突出，发达国家和发展中国家都会感受到压力和冲击。反全球化的呼声，反映了经济全球化进程的不足，值得我们重视和深思。

2017年1月17日，国家主席习近平同瑞士联邦主席洛伊特哈德在达沃斯共同启动中瑞旅游年。两国元首在熊猫冰雕像和印有中瑞两国国旗及“中瑞旅游年”字样的滑雪板旁合影留念。 新华社记者 丁林/摄

“甘瓜抱苦蒂，美枣生荆棘。”从哲学上说，世界上没有十全十美的事物，因为事物存在优点就把它看得完美无缺是不全面的，因为事物存在缺点就把它看得一无是处也是不全面的。经济全球化确实带来了新问题，但我们不能就此把经济全球化一棍子打死，而是要适应和引导好经济全球化，消解经济全球化的负面影响，让它更好惠及每个国家、每个民族。

当年，中国对经济全球化也有过疑虑，对加入世界贸易组织也有过忐忑。但是，我们认为，融入世界经济是历史大方向，中国经济要发展，就要敢于到世界市场的汪洋大海中去游泳，如果永远不敢到大海中去经风雨、见世面，总有一天会在大海中溺水而亡。所以，中国勇敢迈向了世界市场。在这个过程中，我们呛过水，遇到过漩涡，遇到过风浪，但我们在游泳中学会了游泳。这是正确的战略抉择。

世界经济的大海，你要还是不要，都在那儿，是回避不了的。想人为切断各国经济的资金流、技术流、产品流、产业流、人员流，让世界经济的大海退回到一个一个孤立的小湖泊、小河流，是不可能的，也是不符合历史潮流的。

人类历史告诉我们，有问题不可怕，可怕的是不敢直面问题，找不到解决问题的思路。面对经济全球化带来的机遇和挑战，正确的选择是，充分利用一切机遇，合作应对一切挑战，引导好经济全球化走向。

去年年底，我在亚太经合组织领导人非正式会议上提出，要让经济全球化进程更有活力、更加包容、更可持续。我们要主动作为、适度管理，让经济全球化的正面效应更多释放出来，实现经济全球化进程再平衡；我们要顺应大势、结合国情，正确选择融入经济全球化的路径和节奏；我们要讲求效率、注重公平，让不同国家、不同阶层、不同人群共享经济全球化的好处。这是我们这个时代的领导者应有的担当，更是各国人民对我们的期待。

女士们、先生们、朋友们！

当前，最迫切的任务是引领世界经济走出困境。世界经济长期低迷，贫富差距、南北差距问题更加突出。究其根源，是经济领域三大突出矛盾没有得到有效解决。

一是全球增长动能不足，难以支撑世界经济持续稳定增长。世界经济增速处于7年来最低水平，全球贸易增速继续低于经济增速。短期性政策刺激效果不佳，深层次结构性改革尚在推进。世界经济正处在动能转换的换挡期，传统增长引擎对经济的拉动作用减弱，人工智能、3D打印等新技术虽然不断涌现，但新的经济增长点尚未形成。世界经济仍然未能开辟出一条新路。

二是全球经济治理滞后，难以适应世界经济新变化。前不久，拉加德女士告诉我，新兴市场国家和发展中国家对全球经济增长的贡献率已经达到80%。过去数十年，国际经济力量对比深刻演变，而全球治理体系未能反映新格局，代表性和包容性很不够。全球产业布局在不断调整，新的产业链、价值链、供应链日益形成，而贸易和投资规则未能跟上新形势，机制封闭化、规则碎片化十分突出。全球金融市场需要增强抗风险能力，而全球金融治理机制未能适应新需求，难以有效化解国际金融市场频繁动荡、资产泡沫积聚等问题。

三是全球发展失衡，难以满足人们对美好生活的期待。施瓦布先生在《第四次工业革命》一书中写道，第四次工业革命将产生极其广泛而深远的影响，包括会加剧不平等，特别是有可能扩大资本回报和劳动力回报的差距。全球最富有的1%人口拥有的财富量超过其余99%人口财富的总和，收入分配不平等、发展空间不平衡令人担忧。全球仍然有7亿多人口生活在极端贫困之中。对很多家庭而言，拥有温暖住房、充足食物、稳定工作还是一种奢望。这是当今世界面临的最大挑战，也是一些国家社会动荡的重要原因。

这些问题反映出，当今世界经济增长、治理、发展模式存在必须解决的问题。国际红十字会创始人杜楠说过：“真正的敌人不是我们的邻国，而是饥饿、贫穷、无知、迷信和偏见。”我们既要有分析问题的智慧，更要有采取行动的勇气。

第一，坚持创新驱动，打造富有活力的增长模式。世界经济面临的根本问题是增长动力不足。创新是引领发展的第一动力。与以往历次工业革命相比，第四次工业革命是以指数级而非线性速度展开。我们必须在创新中寻找出路。只有敢于创新、勇于变革，才能突破世界经济增长和发展的瓶颈。

二十国集团领导人在杭州峰会上达成重要共识，要以创新为重要抓手，挖掘各国和世界经济增长新动力。我们要创新发展理念，超越财政刺激多一点还是货币宽松多一点的争论，树立标本兼治、综合施策的思路。我们要创新政策手段，推进结构性改革，为增长创造空间、增加后劲。我们要创新增长方式，把握好新一轮产业革命、数字经济等带来的机遇，既应对好气候变化、人口老龄化等带来的挑战，也化解掉信息化、自动化等给就业带来的冲击，在培育新产业新业态新模式过程中注意创造新的就业机会，让各国人民重拾信心和希望。

第二，坚持协同联动，打造开放共赢的合作模式。人类已经成为你中有我、我中有你的命运共同体，利益高度融合，彼此相互依存。每个国家都有发展权利，同时都应该在更加广阔的层面考虑自身利益，不能以损害其他国家利益为代价。

我们要坚定不移发展开放型世界经济，在开放中分享机会和利益、实现互利共赢。不能一遇到风浪就退回到港湾中去，那是永远不能到达彼岸的。我们要下大气力发展全球互联互通，让世界各国实现联动增长，走向共同繁荣。我们要坚定不移发展全球自由贸易和投资，在开放中推动贸易和投资自由化便利化，旗帜鲜明反对保护主义。搞保护主义如同把自己关进黑屋子，看似躲过了风吹雨打，但也隔绝了阳光和空气。打贸易战的结果只能是两败俱伤。

第三，坚持与时俱进，打造公正合理的治理模式。小智治事，大智治制。全球经济治理体系变革紧迫性越来越突出，国际社会呼声越来越高。全球治理体系只有适应国际经济格局新要求，才能为全球经济提供有力保障。

国家不分大小、强弱、贫富，都是国际社会平等成员，理应平等参与决策、享受权利、履行义务。要赋予新兴市场国家和发展中国家更多代表性和发言权。2010年国际货币基金组织份额改革方案已经生效，这一势头应该保持下去。要坚持多边主义，维护多边体制权威性和有效性。要践行承诺、遵守规则，不能按照自己的意愿取舍或选择。《巴黎协定》符合全球发展大方向，成果来之不易，应该共同坚守，不能轻言放弃。这是我们对子孙后代必须担负的责任！

当地时间2019年11月11日，国家主席习近平和夫人彭丽媛在希腊总理米佐塔基斯夫妇陪同下，共同参观中远海运比雷埃夫斯港项目。这是习近平与当地员工代表亲切交谈，询问他们的工作和生活情况。 新华社记者 谢环驰/摄

第四，坚持公平包容，打造平衡普惠的发展模式。“大道之行也，天下为公。”发展的目的是造福人民。要让发展更加平衡，让发展机会更加均等、发展成果人人共享，就要完善发展理念和模式，提升发展公平性、有效性、协同性。

我们要倡导勤劳俭朴、努力奋进的社会风气，让所有人的劳动成果得到尊重。要着力解决贫困、失业、收入差距拉大等问题，照顾好弱势人群的关切，促进社会公平正义。要保护好生态环境，推动经济、社会、环境协调发展，实现人与自然、人与社会和谐。要落实联合国2030年可持续发展议程，实现全球范围平衡发展。

“积力之所举，则无不胜也；众智之所为，则无不成也。”只要我们牢固树立人类命运共同体意识，携手努力、共同担当，同舟共济、共渡难关，就一定能够让世界更美好、让人民更幸福。

女士们、先生们、朋友们！

经过38年改革开放，中国已经成为世界第二大经济体。道路决定命运。中国的发展，关键在于中国人民在中国共产党领导下，走出了一条适合中国国情的发展道路。

这是一条从本国国情出发确立的道路。中国立足自身国情和实践，从中华文明中汲取智慧，博采东西方各家之长，坚守但不僵化，借鉴但不照搬，在不断探索中形成了自己的发展道路。条条大路通罗马。谁都不应该把自己的发展道路定为一尊，更不应该把自己的发展道路强加于人。

这是一条把人民利益放在首位的道路。中国秉持以人民为中心的发展思想，把改善人民生活、增进人民福祉作为出发点和落脚点，在人民中寻找发展动力、依靠人民推动发展、使发展造福人民。中国坚持共同富裕的目标，大力推进减贫事业，让7亿多人口摆脱贫困，正在向着全面建成小康社会目标快步前进。

这是一条改革创新的道路。中国坚持通过改革破解前进中遇到的困难和挑战，敢于啃硬骨头、涉险滩，勇于破除妨碍发展的体制机制障碍，不断解放和发展社会生产力，不断解放和增强社会活力。近4年来，我们在之前30多年不断改革的基础上，又推出了1200多项改革举措，为中国发展注入了强大动力。

这是一条在开放中谋求共同发展的道路。中国坚持对外开放基本国策，奉行互利共赢的开放战略，不断提升发展的内外联动性，在实现自身发展的同时更多惠及其他国家和人民。

中国发展取得了巨大成就，中国人民生活得到了极大改善，这对中国好，对世界也好。中国的发展成就，是中国人民几十年含辛茹苦、流血流汗干出来的。千百年来，中华民族素以吃苦耐劳闻名于世。中国人民深知，世界上没有免费的午餐，中国是一个有着13亿多人口的大国，想发展就要靠自己苦干实干，不能寄托于别人的恩赐，世界上也没有谁有这样的能力。

观察中国发展，要看中国人民得到了什么收获，更要看中国人民付出了什么辛劳；要看中国取得了什么成就，更要看中国为世界作出了什么贡献。这才是全面的看法。

1950年至2016年，中国在自身长期发展水平和人民生活水平不高的情况下，累计对外提供援款4000多亿元人民币，实施各类援外项目5000多个，其中成套项目近3000个，举办11000多期培训班，为发展中国家在华培训各类人员26万多名。改革开放以来，中国累计吸引外资超过1.7万亿美元，累计对外直接投资超过1.2万亿美元，为世界经济发展作出了巨大贡献。国际金融危机爆发以来，中国经济增长对世界经济增长的贡献率年均在30%以上。这些数字，在世界上都是名列前茅的。

2020年9月4日，国家主席习近平在2020年中国国际服务贸易交易会全球服务贸易峰会上致辞。 新华社记者 李涛/摄

从这些数字可以看出，中国的发展是世界的机遇，中国是经济全球化的受益者，更是贡献者。中国经济快速增长，为全球经济稳定和增长提供了持续强大的推动。中国同一大批国家的联动发展，使全球经济发展更加平衡。中国减贫事业的巨大成就，使全球经济增长更加包容。中国改革开放持续推进，为开放型世界经济发展提供了重要动力。

中国人民深知实现国家繁荣富强的艰辛，对各国人民取得的发展成就都点赞，都为他们祝福，都希望他们的日子越过越好，不会犯“红眼病”，不会抱怨他人从中国发展中得到了巨大机遇和丰厚回报。中国人民张开双臂欢迎各国人民搭乘中国发展的“快车”、“便车”。

女士们、先生们、朋友们！

很多人都在关注中国经济发展趋势。中国经济发展进入了新常态，经济增速、经济发展方式、经济结构、经济发展动力都正在发生重大变化。但中国经济长期向好的基本面没有改变。

2016年，在世界经济疲弱的背景下，中国经济预计增长6.7%，依然处于世界前列。现在，中国经济的体量已不能同过去同日而语，集聚的动能是过去两位数的增长都达不到的。中国居民消费和服务业成为经济增长的主要动力，2016年前三季度第三产业增加值占国内生产总值的比重为52.8%，国内消费对经济增长的贡献率达71%。居民收入和就业实现稳定增长，单位国内生产总值能耗持续下降，绿色发展初见成效。

当前，中国经济面临一定的下行压力和不少困难，如产能过剩和需求结构升级矛盾突出，经济增长内生动力不足，金融风险有所积聚，部分地区困难增多。我们认为，这些都是前进中必然出现的阶段性现象，对这些问题和矛盾，我们正在着力加以解决，并不断取得积极成效。我们坚定向前发展的决心不会动摇。中国仍然是世界上最大的发展中国家，中国有13亿多人口，人民生活水平还不高，但这也意味着巨大的发展潜力和空间。我们将在创新、协调、绿色、开放、共享的发展理念指引下，不断适应、把握、引领中国经济发展新常态，统筹抓好稳增长、促改革、调结构、惠民生、防风险工作，推动中国经济保持中高速增长、迈向中高端水平。

——中国将着力提升经济增长质量和效益，围绕供给侧结构性改革这条主线，转变经济发展方式，优化经济结构，积极推进去产能、去库存、去杠杆、降成本、补短板，培育增长新动能，发展先进制造业，实现实体经济升级，深入实施“互联网＋”行动计划，扩大有效需求，更好满足人们个性化、多样化的需求，更好保护生态环境。

——中国将不断激发增长动力和市场活力，加大重要领域和关键环节改革力度，让市场在资源配置中起决定性作用，牵住创新这个“牛鼻子”，推进创新驱动发展战略，推动战略性新兴产业发展，注重用新技术新业态改造提升传统产业，促进新动能发展壮大、传统动能焕发生机。

——中国将积极营造宽松有序的投资环境，放宽外商投资准入，建设高标准自由贸易试验区，加强产权保护，促进公平竞争，让中国市场更加透明、更加规范。预计未来5年，中国将进口8万亿美元的商品、吸收6000亿美元的外来投资，对外投资总额将达到7500亿美元，出境旅游将达到7亿人次。这将为世界各国提供更广阔市场、更充足资本、更丰富产品、更宝贵合作契机。对各国工商界而言，中国发展仍然是大家的机遇。中国的大门对世界始终是打开的，不会关上。开着门，世界能够进入中国，中国也才能走向世界。我们希望，各国的大门也对中国投资者公平敞开。

2020年11月22日晚，国家主席习近平在北京以视频方式出席二十国集团领导人第十五次峰会第二阶段会议，重点阐述关于可持续发展问题的看法。 新华社记者 李响/摄

——中国将大力建设共同发展的对外开放格局，推进亚太自由贸易区建设和区域全面经济伙伴关系协定谈判，构建面向全球的自由贸易区网络。中国一贯主张建设开放透明、互利共赢的区域自由贸易安排，而不是搞排他性、碎片化的小圈子。中国无意通过人民币贬值提升贸易竞争力，更不会主动打货币战。

3年多前，我提出了“一带一路”倡议。3年多来，已经有100多个国家和国际组织积极响应支持，40多个国家和国际组织同中国签署合作协议，“一带一路”的“朋友圈”正在不断扩大。中国企业对沿线国家投资达到500多亿美元，一系列重大项目落地开花，带动了各国经济发展，创造了大量就业机会。可以说，“一带一路”倡议来自中国，但成效惠及世界。

今年5月，中国将在北京主办“一带一路”国际合作高峰论坛，共商合作大计，共建合作平台，共享合作成果，为解决当前世界和区域经济面临的问题寻找方案，为实现联动式发展注入新能量，让“一带一路”建设更好造福各国人民。

女士们、先生们、朋友们！

世界历史发展告诉我们，人类文明进步历程从来没有平坦的大道可走，人类就是在同困难的斗争中前进的。再大的困难，都不可能阻挡人类前行的步伐。遇到了困难，不要埋怨自己，不要指责他人，不要放弃信心，不要逃避责任，而是要一起来战胜困难。历史是勇敢者创造的。让我们拿出信心、采取行动，携手向着未来前进！

谢谢大家。

这是习近平总书记2017年1月17日在瑞士达沃斯举行的世界经济论坛2017年年会开幕式上的主旨演讲。

countries: 瑞士 中国

taiwan-subdivisions: 山上 和平

title: 共担时代责任，共促全球发展-新华网


content_text:
▲有網友指出，自己去吃buffet都會虧錢，而引來許多內行人曝光專業吃法。（示意圖／翻攝Pixabay）許多民眾都喜歡前往buffet吃到飽餐廳，享用各式各樣的高級料理，不過究竟怎樣才能吃回本，一直以來都是十分熱門的話題。對此，就有一名網友指出，自己每次去吃buffet都會虧錢，讓他好奇怎樣的吃法才對，而引來不少內行人分享秘訣。

原PO於臉書社團《爆怨2公社》上發文，表示自己每次去吃buffet都會虧錢，面對這樣的情形，就讓原PO好奇發問「你們怎麼吃」。

▲原PO好奇buffet到底該怎麼吃。（圖／翻攝爆怨2公社臉書）問題一曝光，隨即引來許多老饕熱議，其中就有行家分享食材順序，「海鮮類→生魚片→蔬菜類→肉類→炸物→水果飲料→甜點，千萬不要先狂吃炸物....那大概15分鐘就飽了，順序對了就OK」、「要吃回本，高單價的蝦子、螃蟹、牛排、生魚片可以多吃，最忌碰氣泡飲料、澱粉、甜點、湯水多的料理，但是說真的吃到飽是品嚐多樣料理吃開心的，走進去吃就不要想虧本的事情」、「建議是海鮮、生魚片可以吃，肉類除非很貴，剩下最好不要」。

▲生魚片被不少行家點名要先拿取。（示意圖／翻攝Pixabay）留言中甚至有內行人專業建議，「事前喝杯牛奶顧胃，吃點沙拉讓腸蠕動（別用千島或美乃滋，一點和風沙拉醬即可），接著就能吃餐了。一開始份量先控制到一口確認自己喜好，差不多了再從喜歡的幾道內增加份量。期間盡量避免澱粉或含糖的（血糖升高容易有飽足感），高油脂的也做好控制，茶水只選水或無糖茶類，溫飲為佳。」

此外也有網友分享其他答案，直言「一開始先攻擊哈根達斯，等到大家開始吃冰的時候，其他的都不用排隊了」、「上次不說裡面的哈根達斯最貴，先吃4盒再開吃正餐」、「就吃那間最出名的幾道菜，其他吃自己愛吃的」、「先吃外面賣比較貴的食材，因為，平常買的時候很貴，也一定很少去買來吃，其他食材就慢慢吃吧」。

不過也有人抱持不同意見，認為去吃buffet吃得開心就好，太過在意價格或回本問題，反而讓整場飯局不快樂，直呼「選自己愛吃的，如果都想吃回本，那會不會太累了」、「吃東西是為了開心與飽～其餘想法都是多餘。如果為了回本或是所謂的CP值……建議還是找喜歡與便宜的餐館吃就好。」、「吃buffet不是為了吃回本，而是吃爽感」。（編輯：陳雅雲）

references: 臉書社團 網友

title: 吃buffet都虧爆！網曝回本拿法順序


content_text: 無黨籍立委高金素梅金今在立法院質疑，政府推行萊豬政策幾乎都倒向美國。行政院長蘇貞昌則表示，他作為台灣人、一輩子從政的公職人員，並不看重行政院長這個位置，而是看中自己是否對得起天地、對得起人民，他從未改變對萊豬的標準。蘇貞昌今赴立法院接受施政總質詢，高金素梅質詢時指出，政府萊豬、美牛政策進口軌跡與過往都不同，完全倒向美國，質疑為何不排除高風險部位、不推出三管五卡、以及為何沒有附帶限制條件。蘇貞昌表示，食安要求政府都不敢鬆懈，無論誰執政都要注意人民安全，無論誰當在野黨也都盡力，也確實有時候執政時候講的話，在野就變得不一樣，反之亦然，「確實也都有變化。」 高金素梅質疑「蔡英文總統心裡只有美國沒有人民」，蘇貞昌則駁斥這段話，他說蔡總統絕對把台灣人民食品安全放在心中，但蔡總統也有責任，要排除這幾年的貿易障礙，台灣才能走出去，這也是她一個作為執政者要扛在肩上，面對的問題，萊豬政策宣布非突襲，而是八月底宣布後，相關部會按部就班處理，一定要把維護食安、貿易障礙排除，讓台灣豬肉還能銷出去，「我們要創造三贏。」蘇貞昌說，而作為行政院長，他要對立法院負責，但作為台灣人，一輩子從政的公職人員，自己不看重行政院長這個位置，他看重的是自己否對得起天地、對得起人民，那怕當年擔任在野黨主席，當國際標準(CODEX)出來後，他就站出來說民進黨是理性政黨，會尊重相關標準也會持續監督政府，當年態度與現在態度都一致。蘇貞昌表示，他會要求相關部會進口肉品，標示跟著肉走，不能含糊，一定嚴查嚴辦；第二，台灣豬肉絕對從養豬場、屠宰場到豬肉攤、小麵攤也是一樣，肉品跟著標示黏在一起，都會讓人民清清楚楚；第三對於人民安全的界線，將用法律強制，而在萊克多巴胺安全標準容許範圍內，民間的商業行為他尊重市場機制，因為他不能另立比國際標準更嚴格的標準，這馬政府也曾說過恐被國際報復也與國際標準不同，「我不另立標準，但我一定在這國際標準中守得住。」

countries: 台灣 美國

people: 蘇貞昌 蔡英文 高金素梅

title: 蘇貞昌：從政看重是否對得起天地、對得起人民


content_text:
▲王姓警備隊員出殯車隊行經西螺警分局，同仁列隊敬禮，齊聲願其功成身退、一路好走，場面溫馨隆重。（圖／記者蔡佩旻攝）

記者蔡佩旻／雲林報導

雲林縣西螺警分局警備隊警員王志碩不幸於12月4日執勤時昏倒送醫不治，15日上午舉行告別式，縣長張麗善、警察局局長朱宗泰及各界地方民代、士紳到場參加公祭，典禮簡單隆重，出殯車隊行經西螺分局埤源派出所及分局本部，同仁列隊敬禮，齊聲願其功成身退、一路好走，場面溫馨隆重。

西螺警分局警備隊警員王志碩畢業於臺灣警察專科學校第6期，1989年投身警職迄今三十餘載，西螺警分局指出，王志碩將其人生最精華的歲月奉獻給警察團隊戮力從公，王員不幸於12月4日凌晨值班時倒下便未再醒來，王員雖話不多，但總是笑臉迎人，做事盡責、認真，同仁得知他值勤時猝死很不捨，今天告別式許多人回想與他相處點滴，看著他靈前笑得燦爛遺照，忍不住落淚。

▲王姓警備隊員出殯車隊行經西螺分局埤源派出所警員列隊敬禮，齊聲願其功成身退、一路好走，場面溫馨隆重。（圖／西螺警分局提供）

上週警政署長陳家欽前往王家弔唁、慰問，王母特別向陳家欽透露，兒子昏倒前仍掛念工作，當天她與2個孫子到分局招魂，擲筊半個小時「搏嘸筊」，直到同事把他負責的巡邏車開到現場，告知「任務結束，安心離開」，擲茭才連續3個聖茭。

西螺警分局長黃明盛說明，雲林縣警察局及西螺分局全力協助治喪及撫卹事宜，並於告別式禮成後安排出殯車隊行經西螺分局埤源派出所及分局本部，總共約80同仁列隊敬禮，同仁列隊敬禮送別，希望他一路好走。

分局長黃明盛表示，王員因公死亡案引起各界對警察工作辛勞程度的重視，雲林縣長張麗善立即動用第二預備金購置SOS智慧型手錶緊急求救裝置200只提供健康高風險員警隨身佩戴，以隨時掌握自身健康狀況；雲林縣警察局局長朱宗泰也表示，將極力爭取未來警察同仁在健檢上全面的補助，將健康視為第一要務。

▲雲林縣警察局西螺警分局警備隊警員王志碩不幸於12月4日於執勤時在分局門口昏倒送醫不治，今(15)日上午舉行告別式。（圖／記者蔡佩旻攝）

►不到萬元買旗艦機

►聽Podcast #我在案發現場

【其他新聞】

►53歲警值班猝死「招魂搏嘸筊」！生前開的警車進中庭...連3聖筊

►獨／雲林監獄圍牆遭撞裂2米！守衛聽巨響衝出警戒...衝撞原因曝

►影／最後身影曝！西螺分局53歲警備隊員值班中猝死 疑氣溫驟降奪命

►都才領牌3個月！重機對決野馬 4輪甩尾撞2車...男大生多處骨折

journalist: 蔡佩旻

people: 陳家欽 張麗善

taiwan-subdivisions: 西螺 雲林縣 雲林

title: 一路好走！西螺猝死警告別式 80警列隊敬禮送最後一程 | ETtoday社會新聞


content_text: 被譽為「歐盟憲法之父」的法國前總統季斯卡二日晚間在其住所逝世，享耆壽九十四歲，國民黨前國代蔡志弘回憶早年與季斯卡互動時說，兩人都非常關注區域經濟整合議題，這對台灣未來發展也至為重要。季斯卡與台海兩岸頗有淵源。一九八○年，季斯卡首次以法國總統身分訪問中國大陸，北京當局肯定他為法中關係發展作出積極貢獻。卸任總統後，季斯卡於一九九二年訪台，參訪立法院等機構，之後並曾參與學術交流。 與歐盟、法國政商學界都有長期往來的蔡志弘受訪表示，一九八○年他在美國曾發表主題為「從歐洲共同體析論東協區域整合前景」研究論文，可能是台灣最早研究區域整合的論文，而季斯卡也在十多年後針對同一主題在台發表演講，顯示區域整合研究之重要性。蔡志弘指出，從當年研究的國際環境和東南亞局勢看，東協區域整合確實還有一段很長的路，尤其與歐洲整合進程相較，季斯卡和他的論文都曾提出類似看法和結論；不過，國際情勢在三、四十年後的今日已有重大轉變，東協整合已然邁出大步。他提到，亞太十五國在十一月十五日正式簽署「區域全面經濟夥伴協定」（RCEP），簽署國家包含中國大陸與日韓紐澳及東協（ASEAN）十國。涵蓋全球三成GDP與人口的RCEP，未來整體關稅廢除率高達百分之九十一，但台灣卻被排除在外。蔡志弘指出，雖然台灣對RCEP成員國出口已有逾七成是免關稅，但仍有三成可能受影響，依舊不能忽視，尤其可能衝擊台灣重要的傳統產業，其中以機械、紡織與石化業的影響最大。中華經濟研究院區域發展研究中心主任劉大年也曾示警，RCEP占台灣出口比重近七成。由於RCEP成員間FTA已生效，對台灣衝擊已發生且仍在持續；未來一旦RCEP展開全面降稅，對台灣還會產生另一波貿易移轉影響。蔡志弘提出兩點建議。首先，評估國際現實處境，台灣短期內要加入RCEP的可能性不高，建議政府積極與其他國家或地區洽簽自由貿易協定（FTA）並爭取加入目前由日本主導、大陸也表態希望參與的「跨太平洋夥伴全面進步協定」（CPTPP），以減緩台灣未能加入RCEP的衝擊。其次，面對RCEP對台灣產業的影響，一是要關注台灣在中國大陸、日本和韓國這些主要競爭對手間的優勢消長，預先思索應對之策，尤其未來台灣在大陸市場將面臨來自日韓的高度競爭壓力。二是政府宜積極協助業者轉型升級，加強研發能量，提高技術水準，增加附加價值，化被動為主動，才能立於不敗。劉大年則建議，台灣雖然參與區域經濟整合受阻，但仍應積極尋求突破機會。為因應世界經貿環境劇變，各國紛紛籌組供應鏈聯盟，台灣應利用本身製造優勢，尋求切入供應鏈聯盟體系，並採地區對地區、產業對產業彈性合作方式，以彌補無法參加區域經濟整合的缺口。

countries: 法國 日本 韓國 台灣 美國 歐盟 中國

title: 前國代蔡志弘憶季斯卡：兩人都關注區域整合議題


content_text:
華航 (2610-TW) 將於 16 日歡慶 61 周年，首架 777F 貨機也完成整備，華航董事長謝世謙今 (14) 日指出，訂購的 6 架 777F 貨機規劃 2023 年前完成交機，首架已在 12 月 1 日抵台，將主要派飛亞洲、北美等貨機航點，明年 1 月底前將再交付 2 架，共將以 21 架貨機的規模運轉，預期在疫苗配送和市場對航空貨機需求急迫下，為華航貨運創造更多營收。

謝世謙表示，今年前 11 月貨運營收較去年同期增加達 83%，成為支撐華航的主力，隨著 3 架 777F 貨機投入，對華航貨運將如虎添翼。

華航首架 777F 貨機編號 B-18771，採用 2004 年退役的 747F 貨機編號，象徵新世代貨機交接，而機隊採用全新塗裝，維持貨運標誌 CARGO 的企業標準色，並延續華航紅梅揚姿的精神，這架貨機已完成整備和驗證，接下來將主要派飛亞洲、北美等貨機航點。

華航強調，777F 貨機可節省 20% 油耗，且航程較現有 747 貨機更長，適合運用於越太平洋航線，全機配置完整貨艙溫控功能，主貨艙可裝載半導體機台和發動機之貨盤抑制系統，而華航也是台灣唯一獲得 CEIV 國際認證可提供溫控冷鏈服務的航空貨運業者之一，為精密儀器及溫控等高價貨物做好準備。

journalist: 鉅亨網記者王莞甯 台北

title: 航空貨機需求急迫 華航首架777F將飛亞洲、北美 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
来源：央视网

更新时间：2020年12月14日 10:16

视频简介：关注出行安全·河北沧州：男子驾车强行“加塞”被罚。

title: [第一时间]关注出行安全 河北沧州：男子驾车强行“加塞”被罚


content_text:
資料圖：蔡英文與蘇貞昌

自從台“行政院長”蘇貞昌被爆痛罵蔡英文半小時後，兩人的關係就備受關注。14日，台媒又披露蔡英文已經把蘇架空。

台灣《聯合報》14日稱，蘇貞昌日前透露早餐和午餐都和蔡英文在一起，12日兩人又罕見地兩度公開同台，蘇貞昌更是六贊蔡領導有方，顯見外界熱議蘇貞昌是否被架空、“行政院長”是否換人做等話題已讓兩人的關係起了變化。文章披露稱，美國衛生部長阿紮8月訪台後不久，蔡英文就宣布開放美豬；令人好奇的是，阿紮見了蔡英文、“國安會秘書長”顧立雄、“經濟部長”王美花等人，就是沒見蘇貞昌。國民黨因此質疑蘇貞昌被架空，蘇貞昌則回應稱，他擔任“行政院長”不久，蔡英文就和他討論開放美豬議題。問題是，“蘇內閣”在接下來很長一段時間內並未做任何行政準備與配套規劃，“反而似乎只是消極坐待蔡英文宣布開放萊豬(含瘦肉精的美豬)後必然不斷擴大的政治衝擊效應”。再看日本核食議題，駐日代表謝長廷日前返台為核食探路，見了蘇貞昌的長官，也會了蘇貞昌的部屬，唯獨不見蘇。而顧立雄與王美花夫婦上回與美國衛生部長餐會，這次又接受日本代表夜宴，“前者沒有蘇貞昌，後者蘇貞昌更不知情。這些再度引發蘇貞昌被架空的疑雲”。

此外，蔡英文一直想成立一個專責的數字發展部門。“行政院”原本研擬設立“數字發展部”，力拼年底前送入“立法院”審議。如今，以蘇貞昌女兒蘇巧慧為首的“立委”提案修法，“行政院版草案”可能被推翻，也引發更多政治聯想。此前，陳水扁曾爆料稱，蘇貞昌在他任內當“行政院長”時，兩次在官邸建議換掉時任“行政院副院長”的蔡英文，理由是蔡英文很難相處，不過陳水扁沒有同意。12月9日，國民黨“立委”鄭麗文又在政論節目中爆料稱，蘇貞昌個性蠻橫，幾年前曾在屏東縣同鄉會上痛罵蔡英文30分鐘，“搞得大家都很尷尬”。有台媒14日評論稱，民眾對蔡蘇的權力遊戲未必有興趣，但絕對不願意在蔡蘇夾縫中被迫吞萊豬、吃核食。

與此同時，有關蘇貞昌給孫女買漫畫書走公賬的消息也讓他相當難堪。據中時電子報14日報道，蘇貞昌13日參訪台灣漫畫基地時，使用三倍券(台當局為促進消費而發行的)買3000元新台幣的原創漫畫送給孫女。結果眼尖網友發現，蘇結賬時竟打上“行政院”統編(即統一編號，是台灣營利事業機構的個別法人身份代號，為一組8位數字)。蘇貞昌14日辯解稱，他購買漫畫書是希望鼓勵還沒使用三倍券的民眾把握最後期限快使用，沒想到“有人多事，多此一舉”。

國民黨“立委”賴士葆14日諷刺稱，民進黨官員打統編的習性可謂源遠流長，從陳水扁夫人吳淑珍搜集發票報“國務機要費”到“行政院”前發言人丁怡銘買牛肉面，再到蘇貞昌用三倍券買童書都很順理成章地打上統編，最後又都說沒有報公賬，會回去換發票，“最能代表民進黨的LOGO，除了雙標黨，另一個就是統編黨”。台北市長柯文哲說，“有什麽樣的老板，就有什麽樣的發言人”。國民黨前主席朱立倫直言，“任何公私不分就是貪污”。民眾黨還稱，請民進黨下次鏡頭前做“霸氣購買”的新聞時記得出示發票，“人民的血汗錢不是讓妳拿來大內宣、做足裏子面子用的”。

journalist: 【編輯：胡雪石】

countries: 日本 台灣 美國

people: 蔡英文 蘇貞昌 朱立倫 鄭麗文 蘇巧慧 顧立雄 賴士葆 謝長廷 柯文哲 陳水扁

taiwan-subdivisions: 屏東縣 大內

title: 面合心不合？台媒披露蘇貞昌被蔡英文架空


content_text:
【新唐人北京時間2020年12月14日訊】12月11日，美國最高法院駁回德州尋求推翻大選結果的訴訟請求。川普（特朗普）總統表示，最高法院令人失望，沒有勇氣和智慧。
此次美國大選中，作為自由民主制度基石的選舉權、人民最基本的權利，被系統性欺詐肆無忌憚地踐踏。媒體、聯邦機構、各級政府、議會助紂為虐或袖手旁觀者眾，發聲喝止者寡。而司法系統的最高守衛者，卻不願聽取美國人民尋求公義的訴求。
這一系列事實提醒人們：正邪相爭，人人需挺身而出，不能指望外力一槌定音。
正邪大戰在人間體現就是好人壞人表現出來，好壞善惡表演得淋漓盡致。人自己選擇左右正邪，也決定自己的未來。
作為這場善惡之戰的正方統帥——川普總統，他無法置身事外。他有《憲法》賦予他的權力和職責，在大選舞弊，憲政危機，外國勢力介入，加上顛覆美國的圖謀，以及強大民意面前，川普總統該如何作為？
大選舞弊嚴重 被指是政變和叛國
川普12月10日首次引述媒體報導，公開譴責此次大選舞弊為「政變」。
事實上，11月美國大選中大規模的、有組織和系統性的欺詐行為，已經遠遠超出了舞弊的範疇。
11月3日開票不久，川普在共和黨傳統票倉和幾乎所有搖擺州的得票，都保持領先優勢。
但在次日凌晨，喬治亞州（又名佐治亞州）、賓夕法尼亞州、亞利桑那州、威斯康星州、密歇根州和內華達州等6個搖擺州，先是幾乎同步暫停計票，然後在暗中繼續計票，並在數小時後重新發布選票數據時，拜登和川普得票出現反常變化。拜登得票出現「獨占式」激增，而川普得票增加寥寥，甚至出現負增長。
川普總統反覆指出，搖擺州灌水般地注入數十萬張選票，這是欺詐，是在偷竊大選。
美國政府權威專家納維德博士（Dr. Navid Keshavarz-Nia）等多位情報和統計學專家，都宣誓指證，喬州、賓州等搖擺州的選票統計異常是由大規模欺詐造成的，而且顯示出搖擺州選舉官員事先已協調好。
納維德博士和前美軍資深情報官等多位專家也都作證指控，在美國總統大選中被廣泛應用的Dominion、Smartmatic、Scytl等電子投票系統，以及Edison Research選舉數據系統，都有後門漏洞，可以實時篡改選票，而且曾經被中共在內的外國敵對勢力利用來操縱美國大選。
納維德博士在宣誓證詞中做出結論：「高度確定所有搖擺州的2020年大選數據都遭篡改，結果導致數十萬張投給川普的選票，被轉給拜登。」「證據是壓倒性和不可辯駁的。」
而盜竊這場美國大選的實施者和幕後主使者是誰？
喬州計票中心趕走監督員後偷灌大量選票的視頻，密歇根底特律計票中心大規模舞弊的訴訟案，賓州選舉系統「憑空」造出百萬選票，威州非法計入的數十萬張郵寄選票，內華達州大量的重複選票和亡者投票，亞利桑那州拒絕觀察員監督計票，再加上搖擺州政府違憲篡改選舉法律、為選舉欺詐大開方便之門，等等不一而足的證據和實例，無不表明：2020美國大選的大規模欺詐行為，是相關州縣市的各級政府，有組織地配合或參與實施的。
大選舞弊爆發後，川普總統一直不計榮辱地尋求司法正義，竭力維護民主制度，避免美國陷入憲政危機。但川普方的訴訟截至目前並沒有得到正常聆聽機會，訴訟案不斷遭法院駁回，理由難以令人信服。
司法部和聯邦調查局，則對大選舞弊袖手旁觀，而美國民主中的立法系統——議會，同樣面臨危機。據新聞網站「國家檔案」（National File）報導，喬州州議會推動特別會議的努力受阻，就是共和黨州議員們因為恐懼威脅，而不敢出面發聲。
九評編輯部兩年前的社論《魔鬼在統治著我們的世界》，曾預見性地指出：控制政黨、議會、政府、最高法院是左派的最大政治。
還不止於此，專家證詞顯示，中共等社會主義敵國透過多米尼（Dominion）等投票系統，侵入並操縱美國大選。
川普總統指出，多米尼公司負責所有搖擺州的選票，且多米尼的數據還居然出現在國外。
美國證券交易委員會（SEC）的記錄披露，多米尼公司的名義所有者在大選前的10月份，突然收到中共方面4億美元的投資。
各種資訊顯示，這是一場精心策劃的破壞美國憲政，利用全方位操縱大選進行奪權的政變，並涉及到外國勢力干預。一名前特種部隊軍官在大紀元專訪中說，「我看到的是一場馬克思主義叛亂，它正在利用顏色革命來影響政權更迭。」
拜登家族被中共收買 被指為社會主義木馬
大選後，左派媒體開始報導拜登家族貪腐事件，美國司法部門證實追查拜登兒子的貪腐。在亨特‧拜登所有交易中，利用父親的關係從外國政府拿好處，在其跟中共的交易中表現得淋漓盡致。
拜登兒子攜手美國聯邦及地方精英在中國撈取利益，猶如中共太子黨及其裙帶關係以父權在國際牟利之翻版。
10月18日，川普總統在競選集會上說，「拜登一直都是腐敗政客（corrupt politician），而拜登家族就是犯罪企業（criminal enterprise）。川普在推特上指拜登兒子醜聞確鑿，並認為這將導致拜登永不可能擔任總統一職。
拜登家族有如此重大把柄在中共手中，必定受到中共的操縱與控制，幫助中共實現全球稱霸並推廣社會主義的野心。
10月20日，川普總統在集會上指出，拜登是社會主義特洛伊木馬，選擇他或拜登，等同在「美國夢」和「社會主義地獄」之間做選擇。
作為「社會主義特洛伊木馬」，拜登若上台，美國和世界將面臨重大危機。
11月12日，大律師林伍德在推特連續發表6條推文說，美國正處於與中共的正邪大戰中，希望更多美國人能清醒地認識到真正的敵人是中共。
他說，在過去20年裡，中共已滲透美國，許多地方丶州和國家政府官員和政治家都被中國的金錢所腐蝕，或成為中共敲詐對象，還有些人只是單純地相信共產主義。社會主義和共產主義意識形態不僅被好萊塢傳播，還通過教育系統傳播，不知不覺中灌輸給年輕一代。「戰爭的基本規則是確定敵人。我們國家正在與共產主義中國交戰。這是一場正義與邪惡的戰爭。」
他認為，幾十年來共產主義一直在悄悄地侵蝕美國，進入學校丶電影丶電視丶互聯網，影響政府官員和政客，共產黨人吹噓他們將不費一槍一彈地占領美國。只有美國人民才能阻止它。
美國和世界面臨空前危機
一百多年來，肩負創世主神聖使命的美國，一直是人類世界的自由燈塔，及人權自由的守衛者。
九評編輯部社論闡明，美國三權分立的共和制度已經被魔鬼（共產主義）滲透，自由世界龍頭的美國近乎淪陷，人類處在極其危險的境地。
奠定美國憲政的三權（行政、司法和立法）體系，歸根結底都是立足於人，依靠人來實現，也依賴於人的信念、道德和價值觀。
當人心被進步主義思潮（共產魔鬼）欺騙，當良知止步於怯懦，三權分立的制度已敗給了道德的崩壞。
如果總統大選都能被竊取，如果總統都無法獲得公正，如果議員都不能免於恐懼，美國和全人類就真的危險了。
實際上，太平洋彼岸的香港正在預演美國未來可能遭遇的一切，中共已在香港肆無忌憚地抓捕抗議者，打壓民主派議員，正在侵犯並剝奪香港民眾的天賦人權，令港人生活在苦難和恐懼中。
如果美國真的被左派和中共竊取，世界其它國家一定也難逃共產邪靈魔掌。
制止竊選乃民心所向
堅信「不崇拜政府，只崇拜神」的川普總統，自2016年就職以來，頂著主流媒體的詆毀，衝破政商文教各界黑暗勢力的掣肘，不但帶領美國回歸傳統價值觀，還強力反制中共邪惡強權，堅決捍衛天賦人權和對神的正信。他是真正的神選之人。
縱觀世界各國，唯有川普政府在對待中共邪惡政權及支持信仰自由這兩個問題上做出正確的決定。這樣的人當選為美國總統，必定會給美國和世界帶來光明未來。
美國所扮演的角色是維持世界的秩序。美國許多政策和決定對世界影響巨大，世界上許多國家都會關注和參考。
如今不僅美國大多數民眾支持總統為捍衛美國立國之本而抗爭到底，全世界其它國家的民眾同樣期待美國民主燈塔能閃耀在人間，期待美國這個「世界警察」能夠繼續強盛，繼續維護世界秩序。
堅守法治的川普總統，已贏得信守傳統價值的美國和世界人民信賴，成為人權自由的旗幟和守護者。
事實上，從本次大選實際投票情況看，川普已獲得美國大多數民眾的支持。他是真正的民心所向。如川普總統所言，他實際上已經贏得了大選，這也是為什麼左派實施的大選舞弊必須被翻轉的原因。
如果不是因為左派媒體、社交媒體、大科技公司封殺消息，目前的舞弊證據早已讓全美民意沸騰，形成足夠的民意壓力讓相關部門推翻大選結果。
即便如此，民調顯示，三分之二的美國人支持川普重新計票的要求。
前幾天，大約20個州以及副總統彭斯和一百多位聯邦議員，都聲明支持德州向最高法院起訴大選舞弊。
美國國家情報總監特克利夫12月6日發聲，指大選存在舞弊，選舉舞弊解決後才能宣布贏家。
除這些政要的支持，在大選舞弊爆發後的每個週末，全美各地支持川普和民主制度的美國民眾，都會自發地在首都華盛頓特區、各搖擺州首府及其它城市舉行「制止竊選」的集會和遊行，抗議選舉欺詐，同時向神祈禱川普必勝。
在支持川普的民間浪潮中，不分黨派或階層，不但有共和黨人，也有民主黨選民拋棄政黨偏見，站出來支持川普總統，守護《美國憲法》。
12月12日，曾遭左派構陷定罪的弗林將軍，在美國最高法院前高呼：「誰是下一屆美國總統，不是法院決定，是我們人民決定！」
美國《憲法》賦予總統特別權力解決危機
美國最高法院12月11日的駁回裁決，拉響美國憲政危機的紅色警報。
川普總統、美國的民主，以及美國人民的人權自由和安危，都已走到關鍵的十字路口。
行政系統的背叛、司法系統的退縮以及立法系統的怯懦，種種憲政危機都顯示，無論是循著州或聯邦議會的立法途徑還是司法訴訟，川普陣營試圖推翻欺詐性選舉結果的努力，都可能遭到左派勢力的狙擊。
當大選舞弊已無法尋獲司法救濟，當人民天賦人權遭到褻瀆踐踏，當憲政根基已被侵蝕動搖，美國人需要川普總統率領突出重圍。
值此正邪大戰和美國憲政危機的緊急時刻，川普總統行使美國《憲法》賦予的總統特別權力，可能是拯救美國的唯一出路。
美國《憲法》的根源是《獨立宣言》，其根本是捍衛天賦人權。從制度上，美國《憲法》在利用三權體系相互制約的同時，也賦予總統「特別權力」。
憑著《憲法》賦予的特別權力，憑著捍衛人權的信念及對神的正信，美國先賢總統們做出許多關鍵舉措，幫助國家渡過了艱難時刻。
12月1日，美國民間組織「我們人民大會」（WTPC）在《華盛頓時報》刊整版廣告，援引林肯總統在內戰中為拯救美國而做出的非凡貢獻，籲川普總統像林肯總統那樣，行使其總統特別權力拯救美國。
林肯總統關鍵時刻曾拯救國家
美國第16任總統亞伯拉罕‧林肯，被公認為是美國最偉大總統，他領導美國走過最為慘烈的戰爭，以及最為嚴重的道德、憲政和政治危機。
為贏得戰爭，林肯總統曾行使總統特權，不顧媒體反對和法庭的不作為，暫停《憲法》規定的「人身保護令」。林肯政府逮捕了超過14,000名政治犯，關閉三百多家報紙，監禁一些報社的記者和編輯。
如果正常訴訟和州議會等無法讓大選舞弊得到公正解決，那麼，川普總統需要行使美國《憲法》賦予的特別權力，果斷採取有效行動，制止選舉欺詐，瓦解政變，為人民伸張正義。
2018年川普總統頒布防範外國干預大選的制裁行政令，為反擊中共等邪惡政權操控美國大選，埋下伏筆。
如今川普已撤換國防部長等左派高層，解僱基辛格等11名國防顧問；新任代理防長米勒也宣布所有特種部隊及情報單位向他直接匯報。
川普總統這一系列動作，為瓦解大選舞弊的政變陰謀，做了重要準備。擁有天意民心的川普總統，有絕對優勢資源撥亂反正；而左派勢力和假新聞媒體，未獲社會大眾道德認同，實際並不可怕。
川普總統2017年曾發表演講，誓言永不放棄為美國人民和美國而戰。他在演講中說：「只要你對自己的信念充滿自豪，有勇氣實踐自己的正信，對神堅定不移，你就不會失敗」，「只要美國堅守她的根本價值，效忠於她的公民，對創世主忠貞不渝，這個國家最光明的未來，便即將來臨。」
保護美國《憲法》和憲政民主，捍衛天賦人權和自由，這是美國總統的責任，也是總統對美國和世界人民的義務，更是美國總統對神的承諾。
在這場決定美國和人類未來的空前危機中，正邪的激烈對決和目前的形勢，需空前的膽識，採取特別手段來捍衛神聖使命和人民的期盼。
非常之時，行非常之事。做出這個決定或許很艱難，但卻可能是避免更大災難的最好辦法，是國家陷危急時刻，總統伸張正義的大善大勇之舉。
（轉自大紀元）

countries: 美國 香港 中國 喬治亞

taiwan-subdivisions: 和美 太平 將軍

things: 人權 假新聞

title: 【特稿】伸張正義 行總統特權 拯救美國


content_text:
國王全隊8人得分上雙，今在熱身賽快意復仇拓荒者。（美聯社）

〔體育中心／綜合報導〕國王今再度在熱身賽交手拓荒者，前役遭對手慘電的國王，今共8人得分上雙，利用最末節打出一波12：2的攻勢奠定勝基，終場國王就以121：106擊敗拓荒者，在熱身賽扳回一城。

前役落敗的國王今開賽反客為主，霍姆斯（Richaun Holmes）連拿5分，帶隊拉出一波15：0的攻勢，上半場結束前拓荒者展開反攻，替補出賽的老將「甜瓜」安東尼（Carmelo Anthony）命中三分球拉近比數，不過半場打完拓荒者仍以7分落後，第三節拓荒者雖然一度將比分反超，不過最末節國王在開節就拉出一波12：2，甩開對手糾纏，終場就以15分之差，收下熱身賽首勝。

國王今發揮團結力量大，全隊多點開花，霍姆斯和蓋伊（Kyle Guy）都拿下14分和5籃板，福克斯（De'Aaron Fox）繳出13分4助攻、別利查（Nemanja Bjelica）12分6籃板、G.羅賓森（Glenn Robinson III）11分6籃板，新秀哈里伯頓（Tyrese Haliburton）11分6籃板和7助攻，中鋒梅圖（Chimezie Metu）11分4籃板，新同學卡明斯基（Frank Kaminsky）則有10分進帳。

而托荒者雙槍里拉德（Damian Lillard）、麥考倫（CJ McCollum）小試身手上場13分鐘，不過麥考倫高效繳出13分、一哥里拉德卻3投0中拿下3分，賈爾斯（Harry Giles）面對前東家爆發，繳出全場最高19分、13籃板，特倫特（Gary Trent Jr.）砍下次高的17分，D.瓊斯（Derrick Jones Jr.）15分6籃板，安東尼則拿下7分。

title: NBA》全隊8人得分上雙   國王熱身賽爆打拓荒者復仇


content_text:
以為老師都是作育英才的模範，那可不一定，萬一遇上不適任老師，那可真是孩子、家長的一大噩夢。

最近一則新聞是某老師對班上較弱勢孩子明顯不友善，罰站、不給吃飯、強灌飯，不少學生受害；也聽聞有孩子不得老師的緣，老師在班上老對他酸言酸語，害得孩子視上學為畏途……萬一孩子遇上這類惡質教師，礙於權威，孩子不敢說，說了，可能家長也不知該如何幫孩子，難道只能隱忍到畢業？如果遇到這樣不適任的老師，到底該如何保護孩子呢？

歡迎來稿分享你的做法，文長500字以內，12月10日截稿，請附基本資料（至少要註明聯絡電話與居住縣市）。徵文來稿一律請用email，並請在信件主旨上註明徵文題目，寄至family@libertytimes.com.tw。稿件一經錄用，編輯有權刪修。

title: 【家庭plus】〈徵文啟事〉不適任教師


content_text:
新华社呼和浩特12月14日电（记者贾立君）内蒙古自治区纪委监委14日发布消息，黄河海勃湾水利枢纽管理局党组书记、局长张三红涉嫌严重违纪违法，目前正在接受纪律审查和监察调查。

消息显示，张三红，男，1963年7月出生。长期在水利部门工作，其中2013年12月至2018年7月，任内蒙古河套灌区管理总局党委书记；2018年7月至今，任黄河海勃湾水利枢纽管理局党组书记、局长。

title: 黄河海勃湾水利枢纽管理局党组书记、局长张三红接受纪律审查和监察调查-新华网


content_text: 民進黨立委蘇震清因涉嫌貪汙被羈押禁見，日前以絕食抗議方式表達不滿，上千支持者也到台北看守所外聲援。蘇震清辦公室今發出新聞稿指出，為抗議司法不公已進行絕食抗議14天的蘇震清，今日委由律師對外表示，有感於上周五近千名屏東鄉親特意北上聲援並提出建言，且他已就湮滅證據、偽造筆錄等重大罪嫌向承辦檢察官提出自訴問責，經過兩日思考，決意就今日起恢復進食，為自身清白與司法程序正義奮戰到底。蘇震清的律師透過新聞稿表示，蘇震清自訴本案檢察官涉嫌違反偵查不公開原則、人為變造偵訊錄音檔案等情事雖然相當明確，但是北檢一貫以設備老舊推託掩飾其涉嫌違背程序正義之行徑，只敢回應「一切視證據說話，呼籲回歸法庭攻防」，且本案又牽涉其羅織入罪貪汙案等情，恐日後訴訟程序相對繁雜及冗長，勢必須要自訴人堅持到底。 再者，蘇震清本人對於屏東鄉親深切的關懷與支持非常感動，深怕因為自身體能不繼而辜負鄉親的期待，如果北檢至今仍舊迴避外界對其濫權不公的問責，只有在法庭上才能被合理究責，那蘇震清絕對也會正面應戰，在法庭上要求檢方光明正大的提出真正的「證據」，用事實捍衛清白，用堅持不懈的奮戰精神，來回應鄉親的期許，還給屏東一個清清白白的好立委。民進黨立委蘇震清。本報資料照片

journalist: 聯合報 / 記者陳熙文／台北即時報導

title: 絕食14天抗司法不公！蘇震清：受鄉親感動今起恢復進食


content_text: 央视网消息：珠峰8848.86米新高是怎么测出来的？为什么总要量“珠峰”的身高？珠峰测量用了哪些“黑科技”？为什么不能用无人机，一定要人去登顶珠峰？中尼共同宣布珠峰“身高”有何深意？

title: 珠峰高程测量分几步 为什么一定要人登顶测量？


content_text:
（中央社記者戴雅真倫敦14日專電）英國衛生大臣韓考克（Matt Hancock）今天表示，在英格蘭南部發現比現行2019冠狀病毒疾病（COVID-19）傳播速度更快的新變種病毒株，已通報世界衛生組織（WHO）。

韓考克對下議院表示，科學家在英格蘭南部發現新變種病毒株，或許與當地的疫情傳播速度變快有關。

他表示：「我們辨認出一種新變種病毒株，可能與英格蘭東南部的疫情快速傳播有關。初步分析顯示，新變種病毒株的傳播速度比現行更快，目前已發現超過1000例，主要在英格蘭南部，出現在近60個不同地區，案例迅速增加。」

韓考克也表示，其他國家也發現相同病毒株，WHO已被告知。

但他表示，沒有跡象顯示新變種病毒株比原本的病毒株更加致命，也沒有跡象顯示新變種病毒株會使現有疫苗失效。

韓考克同時證實，由於疫情未見緩和，倫敦將在16日凌晨起被劃入疫情警報系統最高等級的第3級。 艾塞克斯郡（Essex）和赫特福德郡（Hertfordshire）部分地區也將被劃為第3級。

英格蘭地區實施封城措施1個月，2日才剛解禁，重新實施3級疫情警報系統。疫情警報等級的劃分依據為各地區的確診數、傳染率，以及當地醫療體系目前的負擔程度。最嚴格的為第3級，全面禁止不同家戶在室內聚會。保齡球館、電影院等室內娛樂場所必須關閉。餐廳與酒吧僅能外帶或外送。

倫敦市長沙迪克汗（Sadiq Khan）先前表示，將倫敦劃為第3級，尤其在耶誕節之前的黃金週，將對餐飲、文化及部分零售業造成災難性後果。（編輯：張佑之）1091215

【延伸閱讀】

英國與歐盟貿易談判有進展 主要癥結仍意見分歧美國總統大選還沒完 一次看懂選舉人團投票台法歷史新頁 駐法普羅旺斯辦事處揭牌[影]

countries: 英國 歐盟 美國

events: 選舉 COVID-19 冠狀病毒 疫情

title: 英衛生大臣：發現傳播更快變種病毒株 已通報WHO


content_text:
受到東北季風影響，自14日晚上到15日凊晨最低溫為新北市富貴角12.7度，創入冬以來最低溫。(資料照片／陳品佑攝)

受到東北季風影響，自14日晚上到15日凊晨最低溫為新北市富貴角12.7度，創入冬以來最低溫；而氣象專家吳德榮指出，下周會再有一波東北季風來襲，會降到幾度？尚待觀察。

中央氣象局指出，14日晚至15日清晨溫度持續下降，北台灣低溫僅14、15度，沿海、空曠地區及近山區平地溫度會更低一些，其中新北市富貴角12.7度，創入冬以來最低溫。

另外，中央氣象局14日晚上也發布大雨特報：指受東北季風影響，15日基隆北海岸、宜蘭地區及台北市山區有局部大雨發生的機率。

中央大學大氣科學系兼任副教授吳德榮15日在「三立準氣象．老大洩天機」專欄表示，17日白天起冷空氣漸減弱、氣溫稍回升，降雨範圍略減小。但是19日及20日又再一波「東北季風」開始南下，天氣轉變，但溫度會降到幾度，天氣模式還在調整，尚待觀察。（許淑淨遞補敦奧舉重金牌）

journalist: 上報快訊

taiwan-subdivisions: 新北市 宜蘭 基隆

title: 【入冬最低溫】新北市富貴角12.7度 吳德榮：下周又一波東北季風來襲-


content_text:
精煉客家精神，樂興之時管絃樂團推出「新聲客家管弦新味緒音樂會」，除了演出台灣作曲家追本溯源創作的樂曲之外，也將演出不同民族的音樂，開啟客家音樂國際化的想像。

樂興之時管絃樂團發布新聞稿表示，應客委會之邀，音樂會上半場都是以客家元素為主的客家音樂，包括徐頌仁「客家平板調」、顏名秀「客家隨想」以及賴德和「鄉音 VI 」。下半場的曲目以西方交響樂為主，與上半場的客家曲目做對照與呼應。

音樂總監也是指揮的江靖波表示，如同解嚴後的台灣， 19 世紀末到 20 世紀初的歐洲部分區域，出現了一股追本溯源的文化風潮，展現在音樂上如今籠統地稱之為國民樂派，「國民樂派的作曲家回到自身民族的音樂根源，設法找回土地的氣味，與上半場的幾名作曲家運用客家民歌素材再造新韻，精神本質相同。」

江靖波特別選擇匈牙利作曲家巴爾托克的「羅馬尼亞民間舞曲」以及捷克作曲家德弗札克「第七號交響曲」中的「第三樂章」與「第四樂章」作演出。

江靖波表示，巴爾托克是國民樂派代表作曲家，德弗札克終其一生將發揚波西米亞草根文化視為使命，他珍視的是庶民文化本身的生命力，這與客家音樂以客家民間出發再加以精練的本質相同。」

有趣的是，音樂會上還選了奧斯卡金獎配樂得主漢斯‧季默（ Hans Zimmer ）的電影配樂作品「星際效應」，漢斯‧季默本身是猶太人，經過半世紀的流離，在世界各地為家努力，撐起猶太人的驕傲，江靖波認為，這與客家人遍布全球，表現出色團結相仿。

樂興之時管絃樂團「新聲客家管弦新味緒音樂會」將於 12 月 15 日晚間7時半演出，地點在台灣戲曲中心。整場音樂會將以台灣在地各地客語導聆加上中文字幕，感受客語的聲韻之雅。

（新聞資料來源 : 中央社）

countries: 捷克 台灣 匈牙利 羅馬尼亞

title: 追本溯源  樂興之時音樂會傳遞客家精神


content_text:
原標題：2020醫保談判啟動 抗癌明星葯「火拚」

來源：北京商報

12月14日，2020年新一輪醫保談判在北京啟動。此次談判為期三天，共涉及到癌症、精神疾病、眼病、兒科等藥品品種。根據此前醫保局發佈的《2020年國家醫保藥品目錄調整通過形式審查的申報藥品名單》，共有751個品種通過形式審查，業內預計，近半藥品有望納入新增調入名單。

值得關注的是，自2019年首款PD-1抗癌藥被納入醫保目錄后，國內獲批上市擁有PD-1單抗的葯企已增至6家。隨著後起之秀紛紛來到談判桌前，信達生物或將不再是今年醫保目錄中PD-1明星葯企唯一的王者，國內癌症診療的市場之爭也就此進入白熱化，開啟新一輪火力更猛的「靈魂談判」。

6家PD-1產品上場角逐

在這場年度拼殺中，抗癌明星葯PD-1仍是全場關注重點。截至目前，在國內獲批上市的PD-1單抗產品達到6個，除百時美施貴寶以及默沙東旗下2款進口產品外，還包括君實生物的特瑞普利單抗、信達生物的信迪利、恆瑞醫藥的艾瑞卡和百濟神州的百澤安4個國產產品。

在2019年11月的醫保談判中，信達生物的信迪利成為唯一列入國家醫保目錄的PD-1單抗藥物，而這也正式開啟抗癌藥平價時代的大幕。同期參與談判的其他三家葯企包括君實生物的特瑞普利單抗、默沙東的帕博利珠單抗以及百時美施貴寶的納武單抗均「爆冷」出局。

彼時，信迪利單抗由原價的7838元/100mg降至每支約2843元，降價幅度達64%，降幅之高被視作「靈魂砍價」。對此，業內認為，想要搶佔市場份額，降價是談判桌上最立竿見影的手段。

在此前談及出局原因時，君實生物也回應表示，國家醫保局的醫保談判是基於適應症談判。談判品種相關的適應症能否納入醫保，主要取決於最終報價是否達到醫保局談判底價相關要求。在綜合考慮價格對於已獲批適應症用藥病患增量的影響、長期的經濟效益和社會評價等方面后，給出的最低可承受價仍未被醫保局接受。

然而，信達生物葯價「探底」似乎並未挫傷其他葯企入局醫保目錄的信心，競爭激烈程度依舊有增無減。根據國家醫保局公佈的《2020年國家醫保藥品目錄調整通過形式審查的申報藥品名單》顯示，目前仍在醫保目錄之外的5個PD-1單抗均在此次初審名單之內。這也意味著，隨著恆瑞醫藥和百濟神州加入，國內擁有PD-1單抗的企業將全部參與此輪競選。

適應症重合為談判添籌

有了信達生物降價超六成的經驗做底，本輪談判從開局便留下諸多看點。由於此次入局者眾，想要為談判增籌意味著企業端不僅需要反覆揣摩價格底線，其藥品本身受眾群體也將直接掣肘年度談判的最終結果。

「需要明確2021年醫保目錄談判的幾個關鍵點，對其進行有效的價格評估和申報才能有獲得進入2021年醫保目錄的可能。」北京鼎臣管理諮詢有限責任公司創始人史立臣認為，PD-1進入醫保目錄重點針對適應症重合產品，主要原因是可以比價。

據介紹，2019年醫保談判期間，信達生物旗下信迪利適應症僅是霍奇金淋巴瘤（3線），而那時市場僅存的談判對手中，君實生物、默沙東等葯企由於其產品降價幅度有限最終出局。

然而此次不同，由於6家上市葯企全部加入火拚，競爭火力更甚。作為加入年度談判的後起之秀，恆瑞的卡瑞利珠單抗、百濟神州適應症的替雷利珠單抗所針對的適應症包括復發/難治性經典型霍奇金淋巴瘤（3線）和一線非鱗狀非小細胞癌，這也表明信達生物不再掌握絕對話語權。

史立臣預計，對於霍奇金淋巴瘤（3線），三家企業的PD-1產品或將在信達生物的信迪利現有價格基礎上降價，但降幅不會像信迪利之前的降幅那麼大，預測在25%-40%之間，這就要看三家企業哪一家降價幅度大了；而對於一線非鱗狀非小細胞癌，前述三家企業的PD-1產品價格降幅或將超70%。

而對於角逐黑色素瘤治療方案的默沙東的帕博利珠單抗注射液、BMS的納武利尤單抗注射液以及君實生物，史立臣表示，君實生物的特瑞普利單抗是有條件上市，如果要求的臨床數據沒有補充完善或者沒有按期補充，再加上其餘兩款產品對進入中國醫保目錄的意願有限，降價幅度不大，黑色素瘤適應症或將被排除在醫保目錄談判外。

「以價換量」

自2006年，PD-1/PD-L1介入癌症治療發起臨床試驗到2014年，全球首款PD-1抑製劑Opdivo問世。PD-1/PD-L1抑製劑因其廣譜性和安全性，成為腫瘤創新葯領域最大品種之一。2019年，立鼎產業研究院曾預計我國PD-1市場規模已達330億元，考慮到患者病情進展及聯合用藥的可能性，其潛在市場空間會更大。

然而，面對國內廣闊的藥用市場和藥品單價大幅下降，參與PD-1談判火拚僅是企業加入市場搶奪的第一步，如何調整策略平衡後期盈虧同樣考驗著醫保時代，國內葯企的競爭智慧。

在此前電話會議上，曾有投資者向恆瑞醫藥公司提問：「公司的卡瑞利珠單抗納入醫保目錄降價超預期，創新葯價格降到很低，會不會讓創新葯企業不願意投錢？恆瑞會不會削減研發投入？」

值得一提的是，即便信達生物的信迪利單抗由原價的7838元/100mg降至每支約2843元，忽略醫保代付部分，患者每年使用該葯需花費的26.9萬元將被砍至每年9.7萬元。但在其市場放量下，在入列醫保目錄的這一年，其銷售表現依舊不俗。

從信達生物公佈的財務數據來看，2020年前三季度其目前唯一實現商業化的PD-1產品信迪利單抗累計實現銷售收入超15億元，較其2019年10億元的銷售額增長明顯。然而，與其幾乎同時獲批上市的君實生物特瑞普利單抗銷售在今年前三季度累計實現營收10.11億元。由於短期內特瑞普利單抗單產品的銷售收入尚不能覆蓋研發投入等費用支出，預計年初至下一報告期期末公司仍將虧損。

於是，贏得此次醫保談判對其而言，似乎更像是一次充分滲透市場的時機。面對市場質疑，君實生物回應，公司正進一步優化商業團隊，加強市場准入，特瑞普利單抗將積极參與新一輪國家醫保談判。

「對於葯企來說，其研發成本壓力巨大。開發成本的確定確實需要論證，醫保目錄接收價格需要考慮治病總成本和葯企成本。」獨立評論員周正國表示，作為國家戰略，醫藥行業也需要爭奪制高點，但醫藥開發的技術路線很難確定，我國對醫藥行業的產業政策難以徹底落地。未來仍需制定必要的產業升級路線，幫助更多行業內企業佔領足夠的市場份額，將其納入醫保目錄算是其中一步，未來仍任重道遠。

北京商報記者 陶鳳 劉瀚琳 常蕾

title: 2020醫保談判啟動 抗癌明星葯「火拚」


content_text: 節目中，東海提到：「我印象最深刻的瞬間是...和希澈哥打架。當時希澈哥是擁有成為演員夢想的時候，覺得繼續留在Super Junior很抱歉，經常說無法再繼續活動。但因為當時是重要時期，就問他再一起不行嗎？」兩人因此起了口角，東海還說：「要是出了這個家門，就別想再回來，哥出去後...我就再也不會叫你哥了，會叫你金希澈的！」

title: 《認識的哥哥》SJ東海爆曾不滿希澈想退團當演員！兩人還因此打了架，最後結局超反轉


content_text:
蔣尚義透露，將在明年元旦後出任中芯國際副董事長職務。（資料照）

〔記者洪友芳／新竹報導〕台積電前營運長蔣尚義在武漢弘芯受挫後，仍堅持在中國半導體業繼續效力，他對外透露，與中芯國際董事長周子學洽談許久後，將在明年元旦後出任中芯國際副董事長職務。

蔣尚義目前從美國抵上海，正在隔離中，他接受中國網路媒體電話採訪，表示他只是很單純的工程師，有權利追求自己的理想和事業的目標，尤其是技術上的理想，他對半導體還有有很强烈的熱情，非常熱中先進封裝技術與晶片組，認為在中芯國際要實現他的理想會比較容易。

他也知道台灣很多人以「叛徒」罵他，他認為這是不公平的，對於將出任中芯副董事長，他說，「反正很多人都罵我叛徒了，多罵幾次没差，但真的希望不要這麼政治化，因為我也有追求我的理想和事業的權利吧？」。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

countries: 中國 美國 台灣

title: 蔣尚義下月轉任中芯國際副董事長