content_text:
Mighty Net 邁特創新基地主辦「Mighty Net Hardware Express硬體創業加速計畫」，幫助國內外的新創團隊突破難關，今年持續輔導約20家的新創團隊走向市場，並舉行 Demo Day，聚焦在「智慧照護」、「無接觸商機」和「智慧餐飲」等三大主題，共12家新創團隊上台展示成果。

Mighty Net 邁特創新基地執行長戴憶帆認為，雖然台灣錯失成為軟體強國的時機，但卻有機會成為下一個物聯網或人工智慧強國，因為不論是物聯網或人工智慧，最終談的都是「資料」這件事，而「資料」取得的前提是要有好的「工具」來收集資料，台灣在這塊有強大的實力以及非常大的機會。

因應後疫情與長照需求凸顯智慧照護的重要本次 Demo Day，新創團隊包含了智慧照護、智慧農業到智慧餐飲等領域，當天除了分享團隊今年度的成果與發表新產品之外，還邀請產業先進、天使投資人、加速育成單位、硬體創新的生態系夥伴，以及通路商等前來參與，提供新創團隊成功走入市場的諮詢意見。

在智慧照護方面，愛微科的智慧型體溫貼片添寶可提供自動、遠距、連續監測體溫與預警的功能。僅郵票大小的軟式貼片，可將體溫資料長時間無線傳輸至手機 App，即時呈現並記錄溫度變化，目前不但導入台灣的振興醫院、秀傳醫院，也成功打入國際市場。

澄風科技則有全台首創整合60GHZ雷達與紅外線感測技術，將非接觸生理感測技術應用於醫療照護領域，克服了目前市面上非接觸式生理訊號感測之缺點。輔人科技的智慧床墊猶如隱形的穿戴裝置，藉由床墊即能掌握長輩的翻身次數、呼吸與體重變化，讓工作人員與晚輩能時時關懷長者的狀況。

無人機防疫與智慧農業聚焦無接觸商機 在與無人機以及智慧農業相關的新創方面，擎壤科技專門開發客製化農用無人機，改善台灣農藥問題，發展友善耕作模式，透過建立標準化流程、設計無人機施作教案，以降低技術門檻、增加該友善耕作模式之可複製性。

翔探科技則是以無人機航電控制技術開發為本位的新創航太公司，目前更與日本合作夥伴取得日本東京電力公司電塔巡檢業務，穿戴式裝置為新一代更無人機巡檢工程必備裝置，翔探科技已開發出工程樣品供客戶使用。而在面對新冠肺炎疫情所開發之防疫噴灑系統，目前也已經開發完成。

硬體新創將持續發光發熱智慧餐飲相關的各種創新目前也是國內外注目的焦點，來自國外的新創團隊 AQUIVIO 便透過 IOT 的飲料設備建立營養飲料的生態系統和服務平台，利用智能數位服務提供更健康、便捷及生態友善的「水即服務(Haas)」解決方案。

此外，在其他面向如司圖科技提供自動化整合的室內定位系統，無須額外人力成本或重建定位系統，幫助各種場域主有效管理場域。例如在車站可以室內圖資、路徑規劃、導航導購或幫助旅客在複雜車站找到方向。Lubn 則是顛覆大眾對實體鑰匙與門鎖的認知，研發智慧安控鑰匙盒。一個讓房產所有人、租客及服務人員皆可遠距操作的物業管理裝置；透過5G或LTE網絡連網，使用者只需使用 App 便可拿出裝有鑰匙的盒子來開門。

things: 防疫 長照

title: Mighty Net打造台灣成硬體新創之島，Demo Day 12家新創展示成果


content_text:
開源固收：楊為敩/梁岩濤

摘要

1、當母強子弱時，母公司的高信用並不一定可以給子公司的信用背書：

1）在歷史上所有子弱母強且子公司違約的案例中，子公司違約不但很少會帶動母公司違約，而且子公司有可能在母公司信用很好的情況下違約；

2）在定價上，偏強的母公司對偏弱的子公司的影響也是模糊且不顯著的，但存在母公司收益率上升帶動子公司的信用走低的案例。

2、當存在子強母弱情況時，偏弱的母公司在定價和違約上對子公司施加影響的統計結論似乎有所不同：

1）現存的子強母弱案例中，母公司的風險似乎都沒有體現在子公司的定價中；

2）但經驗上，偏弱的母公司大概率會帶動子公司違約。

3、定價和違約其實不是關鍵差異，實質的差異可能是子公司的規模及重要性：

1）無論母公司對子公司產生何種影響，都是以子公司規模或地位較高為前提的，甚至母公司出現極端風險后，規模較大的子公司也成為母公司首選的救命稻草；

2）子公司的規模若相對於母公司偏小，相當於子公司在集團中不具備太強的議價能力，子公司的信用表現幾乎是獨立的，即使母公司偏弱，也不至於對子公司構成太大影響。

4、一旦子公司的規模相對母公司足夠大的時候，在考慮子公司的投資價值時，我們應同時把母公司的信用作為外生變數納入考慮，而子公司的規模相對母公司偏小時，我們可以近似把子公司看作一個相對獨立且封閉的個體。

5、母公司存在對子公司的信用拖累風險時，一個異常點是子公司其他應收款大幅上升：

1）母公司對子公司的拖累主要體現供應鏈欠款和資金占用上，這兩個線索最終都會指向子公司的其他應收款的大幅上升；

2）已經違約的子強母弱的案例中，子公司的其他應收款在過去的10年間都保持著至少40%的高速年化增長。

6、當然，其他應收款只是母公司對子公司形成拖累的必要條件：

1）在母公司占資的概率上，一個更為精細的條件是：母公司的其他應付款的增長速度需要與子公司的其他應收款相互匹配；

2）如果用這一標準去看，永泰能源是一個偽例，我們無需過度關心永泰集團的信用情況，但僅僅從永泰能源的運行情況出發，我們依然可以對其風險有客觀且準確的評估。

正文

1、集團內子、母公司間存在信用差異

集團公司是在現代經濟社會中，企業為了實現多種經濟利益（壟斷利潤、規模經濟收益、交易成本節約）所發展出的一種特殊的組織形態。在20世紀80至90年代的一輪集團化浪潮之後，集團化企業逐步分為兩派：一是以中央或地方國有企業為中心及實控人，為了實現產業聯動、完成兼并重組，完善央企、國企運行效率，推動國企有企業改革，而將諸多相關聯企業合併所形成的企業集團；二是以民營企業為主導，且通過上下游企業間的併購的方式，為了更好地保護企業優質資產而生的集團型企業群體。

母公司在整個資本鏈條中的角色也可以分為兩類。一類是掌控子公司控制權的同時，掌控經營決策權以及財務管理權，我國大型的國有企業集團更多屬於此類；另一類則是經營權充分下放，各子公司對自身業務甚至財務具有一定控制權，這種模式在民營集團企業中較為常見。

在很多情況下，子、母公司的實力並非完全一致，我們經常會碰到母強子弱或母弱子強的組合。母、子公司之間的強弱差異主要體現在經營能力、決策權及財務管理方面，在一些案例中，考慮到融資成本、優質資產重組、經營保護等因素，集團經營主體和融資主體也會存在明確的分工。

在本文中，我們並不探討如何去判定主體孰強孰弱，而是用子母公司各自的隱含評級的差異去評定子母之間的強弱關係。若子母公司的隱含評級相距兩個級別或以上，且評級偏弱者的隱含評級低於AA+，則可以認為在市場的眼中，子母公司存在信用上的顯著差異。

2、當風險開始擴散，子公司對於母公司的相對規模是風險傳播的重要因素

無論是子強母弱還是母強子弱，子公司的規模可能是母公司對子公司是否存在影響的決定者。一旦當子公司的規模相對母公司足夠大的時候，在考慮子公司的投資價值時，我們應同時把母公司的信用作為外生變數納入考慮，而當子公司的規模相對母公司偏小時，我們可以近似把子公司看作一個相對獨立且封閉的個體。

2.1、子弱母強：「母強」並不是無條件的增信

母公司的高信用並不一定可給子公司的信用背書

1）在歷史上所有子弱母強且子公司違約的案例中，子公司的違約不但很少會帶動母公司違約，而且子公司有可能在母公司信用很好的情況下違約。直觀地看，歷史上大多數偏弱子公司的信用違約都是子公司單方違約的，甚至子公司可能在母公司信用很好的情況下違約，譬如國機重裝、瀋陽機床。

2）在定價這一視角上，偏強的母公司對偏弱的子公司的影響也是模糊且不顯著的。就當前所有母強子弱樣本來說，偏強的母公司的債券收益率出現異常上升（出現官方評級無法解釋的明顯上升）的概率甚至要多於偏弱的子公司，這說明：市場對子公司的警惕性增加，並不是母公司收益率估價上升的必要條件，相反，一旦市場提高了對母公司的警惕性，有可能會帶動子公司的信用走低。（黃色標識為隱含評級明顯低於實際評級的情形）

母公司是否對子公司產生定價或違約影響，其關鍵可能是母公司規模是否相對於子公司來說足夠大。

1）從已發生的事實來看，無論母公司對子公司產生何種影響，都是以子公司規模或地位較高為前提的。如果子公司在母公司中的規模或地位較高，子母公司相互牽連或制約的力量是不可忽視的，我們不但需要考慮子公司本身的情況，也需要同時考慮母公司的信用情況。譬如，象嶼股份及紫光集團的規模分別是其母公司象嶼集團及清華控股的47%和61%，二者都出現過子母公司的收益率異常同升的情況。雖然我們無法把這些情況都界定為母公司的拖累，但在業務及規模非常相近的情況下，子母公司應該已經形成了彼此牽連且難以分割的系統。

2）子公司的規模若相對於母公司偏小，則相當於子公司在集團中不具備太強的議價能力，子公司的信用表現幾乎是獨立的。如果在缺乏擔保、交叉條款的情況下，無論是業務還是危機援救方面，母公司所給予規模偏小的子公司的馳援是不足的。譬如，規模上國機重裝僅僅占機工集團的6%，瀋陽機床集團也僅僅占通用控股的18%，在這兩個案例中，子公司都是在母公司AAA的信用背景下違約的。

2.2、子強母弱：風險傳染的條件

對於現存的子強母弱的案例，所呈現出的規律似乎是：偏弱的母公司不太會影響子公司的定價，但會把子公司拖向違約的邊緣。

1）現存的子強母弱案例中，母公司的風險似乎都沒有體現在子公司的定價中。從目前的收益率表現看，在4隻子強母弱的樣本中，只有母公司的隱含評級明顯低於實際評級，但子公司的隱含評級與實際評級的差異不大，這些事實所體現的，是母公司的風險並沒有充分傳染到子公司之中。（黃色標識為隱含評級明顯低於實際評級的情形）

定價和違約並不代表著兩個獨立且彼此割裂的體系，真實的情況可能是：母公司是否會對子公司產生拖累，同樣與子公司的規模及重要性有關。

1）若子公司相對母公司來說規模不大，母公司的弱信用不太會影響子公司。譬如：鳳凰置業的規模僅僅相當於鳳凰出版的15%，青海水利水電的規模僅僅相當於青海國資的5.8%，即使二者的母公司的收益率因信用問題而異常高企，鳳凰置業及青海水利水電所體現的收益率水平至少和官方評級是匹配的。

2）如果子公司相對於母公司的規模足夠大，當母公司出現極端風險后，子公司就成為了母公司首選的救命稻草。在子強母弱且相繼違約的先例中，一個共性是：子公司的規模相對於母公司都基本偏大。譬如：永泰能源的規模可以佔到永泰集團77%，東旭光電可以佔到東旭集團的34%。

3、風險擴散的進一步線索

1）母公司對子公司的拖累主要體現在兩點上，其一是供應鏈欠款；其二是資金占用，這兩個線索最終都會集中於子公司的其他應收款的大幅上升上。事實上，在已經違約的子強母弱的案例中，子公司的其他應收款在過去的10年間都保持著至少40%的高速年化增長，且該增長速度都顯著高於流動資產規模的速度。

2）當然，其他應收款只是母公司對子公司形成拖累的必要條件。子公司的其他應收款即使增長飛快，我們也要考慮造成此現象的原因是否來自於母公司的大幅占款。一個推斷的線索是母公司的其他應付款，如果母公司的其他應付款呈現出類如子公司其他應收款的增長速度，那麼會存在更高的母公司占資的概率。

3）如果用這一標準去看，永泰能源是一個偽例。對東旭、江蘇宏圖及神霧環保來說，母公司的其他應付款與子公司的其他應收款一同出現了類似級別的增速，從該現象推測，母公司可能對這幾個主體存在大幅占款的情況，且隨著母公司占資的影響升級，這幾家主體的貨幣資金規模自2017年之後出現了非常明顯的下降。然而，永泰能源的母公司（永泰集團）的其他應付款的年化增速卻遠不及永泰能源的其他應收款，從該跡象判斷，永泰能源的占款方並非母公司，我們在分析永泰能源時，也無需引入母公司這一外生變數。

title: 開源固收|規模為王：關於母強子弱或母弱子強的一些統計規律


content_text: 「客家音樂節」12日在新竹起跑，下午由「鬧棚聲-客家八音堵班．拚場」為全系列活動揭開序幕，吸引不少人潮，晚上首場「靚聲-客家經典再現演唱會」，特別邀請老、中、青三個世代客家音樂歌手同台演唱，包含羅時豐、黃連煜、吉那 楊淑喻，及劉平芳、林展逸、愛客樂iColor等卡司。羅時豐已很久沒回竹北演出，獻唱〈細妹仔恁靚〉時與台下互動熱烈，他逗趣甜誇「客家妹子最勤儉，漂亮又賢淑」，讓不少女粉絲開心尖叫。客家音樂節12日在新竹起跑。（圖／典選音樂提供）2020年臺灣客家音樂節以「當然愛聲你（客語四縣腔讀音：dongˊ ianˇ oi sangˊnˇ）」為概念規劃多元系列活動。開幕首日的「靚聲-客家經典再現演唱會」被視為本屆音樂節與流行音樂密不可分的重點活動，其中包含了入圍過3屆金曲獎最佳客語專輯、最佳客語歌手的愛客樂iColor雙人組合，以〈十朝歌〉、〈無緣〉等三首曲目表達對純真泥土的敬愛；第一屆客家金曲獎最佳女演唱人劉平芳則獻唱曾入圍金曲最佳年度的歌曲〈一支擔竿〉及〈一領蓬線衫〉等歌，曲目洋溢客家至善的農家樂趣；而客家創作歌手林展逸則以〈客家本色〉、〈我自遠方來〉等唱出客家人柔美流淌的本質。吉那罐子主唱楊淑喻是金曲常勝軍，多次榮獲最佳客語專輯、最佳客語歌手獎項的肯定，她個人獻唱〈頭擺个你〉、〈花樹下〉兩首招牌金曲，並引出在音樂製作與演唱上征戰金曲無往不利的音樂人黃連煜共同獻唱〈在這恬靜的暗哺頭〉；金曲歌王羅時豐擁有橫跨國台客語三路歌迷，在壓軸的第五篇章「閒趣的人生」閃亮登場，以沉穩又不失風趣的台風高唱〈沒共樣的人〉、〈細妹仔恁靚〉等歌掀起演唱會高潮。

journalist: 中國時報尤嬿妮

taiwan-subdivisions: 竹北 新竹

title: 現身客家音樂節　羅時豐甜誇客家妹賢淑又漂亮


content_text: 聯邦最高法院11日駁回川普陣營提出的選舉訴訟，認定原告德州要求推翻另外四州的選舉結果欠缺理據，不受理訴訟，再度給川普最後致命一擊。今年9月大法官金斯柏去世，川普提名巴瑞特接替，使最高法院保守派大法官以6：3占盡優勢；當時川普就說，選舉最終將由最高法院決定，意思是最高法院將作出對他有利的裁決。但最高法院11日守住司法獨立本分，並未作出偏頗、對川普有利的判決，斬釘截鐵地駁回訴訟。川普12日清晨5時從白宮發推文說：「最高法院真使我們失望。沒有智慧，沒有勇氣！」他這番話完全誤解最高法院的角色，更像在責駡自己。 對多數美國人來說，沒有智慧的是川普(拿不出證據卻提出40餘件訴訟)，沒有勇氣的也是川普(明明敗選卻不肯認輸)。最高法院11日裁決後，川普走入末路，翻盤希望完全落空，不得不在1月20日黯然離開白宮，且留下歷史汙名。美國整個司法系統在選後面對巨大壓力，卻能保住司法獨立精神，對民主制度運作具重大意義。以最高法院11日處理的訴訟看，原告德州要求推翻賓州、密州、威州和喬州的選舉結果，改由四州州議會選出選舉人，川普、17個紅州、120名共和黨國會議員加入或聲援訴訟，對最高法院形成巨大壓力，是美國選舉史前所未見。但從最高法院簡短判詞看，大法官們顯然認定川營的訴訟毫無根據，因為根本沒有任何證據，卻要求推翻四州的選舉結果，無異推翻上千萬選民的投票結果，用司法否決選民的決定，簡直匪夷所思。川普提名的三位大法官和另外四位大法官支持駁回訴訟；不是川普提名的阿里托、托馬斯兩人最保守，他們反對駁回，但只是從技術層面立論，沒有觸及選舉是否有舞弊的根本問題。在法律專業判斷下，九位大法官一致認為川營「沒有證據」，判決與下級法院如出一轍，反映美國司法系統堅持司法獨立的態度。對川普散播的舞弊論，行政權、立法權都出現嚴重偏差，唯獨司法權一枝獨秀，構成正義的最後一道防線。行政方面，川普在沒有證據下堅持說選舉舞弊，明顯是破壞民主選舉制度；正如賓州一位保守派法官判詞所說，川營要求推翻整個賓州的投票結果；如果法官贊成這種要求，對國家和未來選舉將造成重大破壞。立法方面，全美只有少數共和黨人敢站出來力陳川普已敗選；在德州訴訟案中，120名共和黨國會議員卻出面支持訴訟，反映共和黨人只求滿足川普一人慾望和黨的私利，置國家利益於不顧。整個事件中，只有司法系統能以專業態度面對川營訴訟，法官們的基本要求是指控必須拿出證據，如無證據，就請川普律師團滾蛋。司法系統保住了司法獨立傳統，也保住人民對它的信任，以及人民對民主制度和司法權的信心，這正是美國200多年的優良傳統。為什麼認定川營拿不出證據？一，最高法院11日的判詞提到，賓州等在疫情下修改郵寄選票規定，包括允許延後收件，這種改動並無不妥，裁決推翻了「郵寄選票不合法」的指責。二，「紐約時報」11月10日訪問50州的州務卿，包括兩黨身分的州官員都說，沒有發現舞弊情況。50州的明確證言，明白地駁斥了川營的指控。三，川營2016年就開始部署舞弊論，到今年選舉才全面啟動。2016年9月，川普在民調大幅落後喜萊莉‧柯林頓時，即開始散布選舉操縱論，並由選舉顧問史東(Roger Stone)成立名為「Stop The Steal」的組織，召募支持者作觀察員(watchers)，準備在當年11月大選時到各州監察計票；後來川普選舉人票險勝，因此未發動訴訟指控舞弊。到今年大選，Stop The Steal全面啟動，在費城、底特律和拉斯維加斯等地都有大批觀察員，在各地計票中心監察投開票，才有川營後來的「修改計票結果」和「不准觀察員接近」等指控。但這些說法卻被50州的州務卿嚴詞駁斥。最重要的，川營指責選舉舞弊是既定策略，如果選輸了，就指控選舉舞弊。今年川營就是這樣操作，只是策略已定，卻找不到證據。川營律師也按既定策略全美提出40多項訴訟，卻在各州或聯邦法院、最高法院全盤盡輸，沒有一件勝訴。四年前川普當選用的是同一套投票程序和方法，這種只有川普贏了選舉才公正，終於被司法重重搧了耳光。

events: 選舉 敗選 疫情

title: 司法守獨立本分 力拒川普施壓建奇功


content_text:
2020/12/13 08:41

〔即時新聞／台北報導〕假日旅客多，台灣高鐵公司表示，經檢視旅客訂位狀況，將於今 （13） 日晚間，自左營站19點10分加開1班次北上各站停靠之全車自由座列車 （商務車廂除外），以加強服務旅客週末北上之旅運需求。

旅客若欲搭乘各加開全車自由座班次之商務車廂，均可持自由座車票，經列車長依照座位利用狀況，補足差價後安排入座。

高鐵公司提醒，配合「防疫新生活」運動，進站時仍須配合量測體溫、自備口罩並配戴，進站後若可維持社交距離，得不戴口罩。乘車期間若有飲食需求，可在維持社交距離下或相鄰旅客有戴口罩時飲食，飲食完畢如無法維持社交距離仍須戴口罩。

title: 高鐵今 （13） 晚自左營加開 1 班  北上各站停靠全車自由座列車


content_text:
受疫情影響，近日移工入境人數僅剩去年約半數，但「洗工」人數卻成長逾5成，雇主大嘆家庭看護工難找，呼籲應取消「洗工」。圖為一群菲籍移工準備通關入境。（本報資料照片）

受到新冠肺炎疫情影響，入境移工自3月17日來台要居家檢疫，導致移工來台人數大減，近日移工新入境人數僅剩去年約半數，與此同時，「洗工」（跨業轉換）的移工人數相較過去也成長逾5成，許多家庭看護工雇主大嘆，家庭看護工已難找，甚至連產業也要來搶人，呼籲應取消「洗工」。

洗工即為外籍家庭看護工轉至如廠工等其他類別工作者，據勞動部統計，2018年度有119人，2019年度為101人，但今年截至10月底，已創3年新高的153人。

勞動部官員表示，移工會選擇轉換行業的原因在於家庭看護工的薪資，不受勞基法基本工資保障，依勞動契約訂定、現行每月為1萬7000元，休假日加班費每天僅有500，一旦轉換至工廠工作的產業移工，薪資則比照基本工資，而且享有勞保，還有一例一休、工時等規範，若加計加班費每月薪資甚至可上看3萬。

台灣國際勞工暨雇主和諧促進協會理事長賴昱崧表示，勞動部開放「洗工」後門，讓家庭看護工可以藉此管道轉移至產業移工，但若要「洗工」得要勞雇雙方合意才可以轉換，近日已傳出有不肖業者聳恿家庭看護工轉換至產業移工，甚至還請移工要脅雇主「不給轉換就逃跑」，但移工一旦失聯，家庭看護工僱主至少要隔3個月才能再重聘，讓雇主處於不利的談判地位。

賴昱崧呼籲，勞動部應關掉「洗工」的後門，不要讓移工把家庭看護工僱主當做跳板；勞動部勞動力發展署官員表示，移工「跨業轉換」從2008年就已開放，當初是要為「保障移工就業」，並要有不可歸責於移工的事由才可以轉換，並非移工想轉就轉，仍有限制。

（中國時報／林良齊）

journalist: 中國時報／林良齊

countries: 台灣 中國

events: 疫情 新冠肺炎

title: 洗工暴增5成 雇主嘆找不到看護


content_text: 官司纏身、因涉嫌欺詐而正在荔枝角收押所還押的壹傳媒黎智英，自本月初被囚禁至今經已第11日，黎智英的女兒今早(13日)7時50分前往探望父親，她指今未有帶同物品予黎智英，因餅乾、花生等一周只有一個配額已用完，另外黎智英長子黎見恩亦在早上近8時到達，二人在內逗留了約一個半小時後，在9時半一同離開。黎見恩離開時被傳媒問到，黎智英再被控違反《港區國安法》中的「勾結外國或者境外勢力危害國家安全」罪，或有機會引渡到內地受審，黎見恩指「唔敢諗呢啲嘢」，又指「無前科可以睇，好難講，希望最壞情況唔好發生。」

title: 黎智英再被控違反國安法 子女探監：不敢想像引渡內地受審


content_text:
（中央社里約熱內盧12日綜合外電報導）巴西衛生部今天表示，過去24小時新增4萬3900人確診感染2019冠狀病毒疾病（COVID-19），累計確診攀升至678萬1799例。另新增686人染疫不治，累計病故增至17萬9765例。

南美最大國家巴西境內累計確診病例排名全球第3高，僅次於美國和印度，但累計染疫病故人數排名全球第2高，僅次於美國。（譯者：劉學源/核稿：蔡佳敏）1091213

journalist: 譯者：劉學源/核稿：蔡佳敏

countries: 巴西 印度 美國

title: 巴西新增4萬3900人染疫 累計確診678萬1799例 | 國際


content_text:
【大成報記者于郁金/臺南報導】臺南市政府辦理2020黑面琵鷺保育季，籲請全國鳥友協助，尋找今年2月26日由市長黃偉哲在學甲濕地生態園區野放的編號「T85」黑面琵鷺行蹤，12月12日近午時分，鳥友胡榮顯在台17嘉義縣布袋鎮好美里附近魚塭發現了，而且健康活潑覓食。許多保育人士獲悉「T85」重返臺灣都感到相當高興，農業局長謝耀清將呈報黃市長親自頒獎表揚發現的鳥友。

謝耀清表示，今年1月19日，臺南市生態保育學會志工伙伴黃永豐與邱景威，在學甲濕地生態園區巡查時發現1隻有異狀的黑面琵鷺，經七股特生中心派員送往慈愛動物醫院救治，經醫師診斷為肉毒桿菌毒素中毒，立即施打抗血清藥劑並安置醫治，歷經月餘後康復。   為後續追蹤，臺南市政府在該隻黑琵腳上繫「T85」腳環，送往集集特生中心進行後續照料及野放訓練，經獸醫師評估已能適應野外環境,於2月26日由黃偉哲與近百位關心人士，在學甲濕地生態園區共同野放回歸大自然。

今年黑面琵鷺保育季活動11月22日在學甲濕地生態園區開幕，臺南市政府發起尋找編號「T85」和在頂山賞鳥亭野放的「T94」黑琵，追蹤牠們是否平安及再度來到臺灣度冬，鳥友只要拍攝到牠們的行蹤，即公開頒發優質獎品給予鼓勵。   農業局表示，鳥友鄭宗達及胡榮顯2人在保育季活動開幕前都回報已經找到「T94」，12日鳥友胡榮顯再度回報在台17嘉義縣布袋鎮好美里附近魚塭發現「T85」行蹤，當時正健康活潑地覓食，讓所有參與野放的人員都很興奮。

people: 胡榮顯 黃偉哲

taiwan-subdivisions: 臺南 布袋 學甲 臺南市 集集 七股 嘉義縣

title: 臺南野放T85黑琵健康返臺覓食


content_text:
文：史蒂夫・卡瓦納（Steve Cavanagh）

陪審員至少有一半不知道血液噴濺分析是什麼意思，露出一臉迷茫。

當伯奇醫生解釋他如何分析血跡，並判定這樁案件有多麼暴力，陪審團中冒出一陣竊竊私語。他們知道將有壞事降臨：照片。將有一名年輕女子死去的細節要被公布——而且死得很慘。我能看到部分陪審員力持鎮定、呼氣吸氣、轉動肩膀、咬著嘴唇。

兩名男性陪審員一臉戒慎恐懼，尤其是那名年輕男性。他身穿白色有釦上衣，胸前口袋插著一排筆。女性陪審員似乎對於將面臨的場面較有備而來。身穿黑色上衣與牛仔褲的女士坐得更直，將筆拿在手中，準備寫下筆記。

「伯奇醫生，請告訴我們，為何你有這個資格替這起案件提供專業層面的證詞？」

伯奇醫生勾起了嘴角，看向陪審團。此人十分熱愛談論自己的經歷。

「因為我在警界服務了十二年，對血液噴濺分析漸漸發展出興趣。而且就算是在我還是業餘人士的時候，我對血液噴濺的解讀都在數起案件中提供決定性的證據，並直接促成逮捕或定罪成立。我認為這是我的天職。於是我離開警界，到聯邦調查局接受血液噴濺分析的訓練。在獲得血液噴濺分析的證照後，我便開創自己的顧問公司。目前為止，我已執業超過十五年，並參與大約三百起案件。」

我做了一些筆記，看著陪審團打量達拉斯・伯奇醫生。他令人印象深刻，體型十分巨大，人格也與此相配。他穿著灰色褲子、白色上衣，以及藍色運動外套；頭髮短而俐落，一如他說出口的答案。

我研究過伯奇這人。我打了幾通電話給和我夠好、肯和我說話的當地辯護律師。伯奇幾乎算是這座法院裝潢的一部分。他開始做血液噴濺分析的時間點，差不多能一路追回這門學科剛開始成為警方調查採用依據的時候。而因為他在進入這領域前曾於白原市擔任警員，所以血液噴濺的案子都給了他。警察永遠會照顧自己人。

即便他準備了如山高的報告也全都對警方有利，這人也只做過兩次證。在大多案件中他都不需要出庭，因為嫌犯都認了罪，或辯方沒有對他的報告提出質疑，只在紀錄中讀一讀了事。而就算上述全如實發生，伯奇仍會來法庭旁觀，一如辯護律師們告訴我的，伯奇就像這兒裝潢的一部分。

金得讓專家證詞這段盡快推進，於是她立刻切入。

螢幕上的第一張照片是火災後房屋的廣角照片。屋子還在冒煙，一部分結構已經崩塌。

「我接受白原市警局委託，對被告地下室找到的血跡、被告的眼鏡上的血跡，以及死者車輛中找到的血跡進行分析。」伯奇醫生說，口音似乎來自與德州相距不遠的位置。不過話說回來，無論哪裡都跟德州相距不遠。

他繼續說：「根據消防隊長和結構工程師的說法，火勢蔓延至煤氣管線，造成地下室爆炸，並因此危及鋼骨結構。地面層部分大理石板塌倒，因此我必須等到工程師撐起該區域，確保它安全後才能進行檢驗。」

金手腕一轉，按下遙控器，叫出地下室的照片。一角有明顯的爆炸痕跡，但房間其餘地方顯然沒被黑煙損傷。

「醫生，請和我們談談這張照片。」金說。

「如各位所見，爆炸位於地下室一角，其餘牆壁表面仍有一些煙，但幾乎可說是完好無缺。爆炸的威力直接往上衝進房屋其餘地方，地下室牆壁磚頭上的白漆仍很乾淨，而且相對明亮。」

遙控器按了第二下，叫出新的一張照片。這次，他們並沒有為了拍照而以明亮的燈光打亮地下室，整個空間呈半漆黑狀態，除了照片左側的牆壁。那裡可見一抹詭異的藍色。

「伯奇醫生，這張照片呈現的是什麼呢？」

「犯罪現場鑑識人員使用生物性發光物質，例如發光胺或他種物質，搜尋遭到清除或肉眼看不見的潛在血跡。你們在牆上看到的藍色圖案其實就是血。」

「抱歉，我可以先在這裡暫停一下嗎？你是如何判別牆上血跡的行進方向的？」

「其實相當簡單。如果血滴行進的速度夠快，並且以傾斜角度擊中表面，會即刻製造出血滴痕跡。如果要簡單形容，會是圓形；如果血滴呈完全垂直落下，會製造出環形，邊緣有微微的鋸齒狀；而由特定角度滴落的血會製造出近似氣球狀的痕跡，氣球圓大的那端會是血液最先接觸表面區域的位置。」

「我懂了。因此，透過血滴的形狀，你能看出它們來自哪個方向？」

「是的。我用拉線法來計算最可能的起始點。基本上，我將一條線連到牆上，沿著行進軸連到血跡。我能夠據此制定角度和起始點。在這起案件中，發生流血事件的情況是在距離這道牆兩公尺處，血液來自從地面算起、一百六十公分的高度。」

簡短一個暫停。我聽見霍威爾的指節在桌下喀啦作響。他捏緊了拳頭，使得雙手和手指的皮膚泛白。我輕輕將一手放在他臂上，努力想在不吸引注意力的情況下讓他冷靜。

金之所以要暫停，是為了讓陪審團消化此事。這都是些技術數據，其實不代表任何意義——總之，在她下一個問題之前沒有任何意義。

「醫生，你知道受害者的身高多少嗎？」

「知道。就她這年齡而言，卡洛琳算高：死者是一百七十七公分。」

「死者……」霍威爾壓低音量呢喃道。對霍威爾來說，審判上說的每一個字都使得她遭謀殺一事更為真實，有如他吸入身體的每一口氣。

「醫生，請告訴我們你根據科學調查對這個現場所做的分析。」

我往前傾——我、陪審團以及法庭上大多的人都這麼做了。這便是那些藍色痕跡、繩線與計算加總之後得到的效果。

「牆上的模式看起來像是典型的中速度撞擊噴濺。在地下室找到的沾血刀上有死者的血，因此證據確鑿。就我看來，噴濺模式與遭遇刀或尖銳物品攻擊、切斷頸動脈造成的血濺一致。一開始，血管上出現開口，因有來自心臟的完整壓力，迫使血液以高速弧線噴出。之後，當血管上的開口變寬、血壓下降、噴灑弧線也下降。這類受傷造成的痕跡有極高的指示性。受害者的身高，以及我對發生流血事件的起始點的計算，精準符合喉嚨上致命的一擊。」

「你如何確定你的理論？」

「我可以在測試環境下用針筒模擬流血事件，並重建同樣的噴濺模式。」

伯奇旁邊的螢幕跳出一個白色房間的影像，牆上有同樣的模式，只是這次變成了紅色。我之前看過這照片，但直到現在才看見測試區域的地上有幾滴血。我翻閱我的檔案，找到用發光胺找出血跡的那些照片。它們的確一致：都噴灑在牆面，只有幾滴在地上。

「在接下來的報告中，你是否能得知牆上找到血液的DNA？」金說。

「是。我得知血液與卡洛琳・霍威爾的DNA吻合。」伯奇說。

「先前你將受害者脖子上的傷描述為致命傷，你怎麼確定這個傷口就是致命死因？」

「血液模式的形狀與排列是典型由動脈噴出的鐮刀狀。如果有人打開你的頸動脈，你在幾秒內就會失血過多，除非旁邊有外科醫師，以及一整個急救團隊待命——即使那樣你還是很可能會死。」

「不！」霍威爾尖叫道。他站了起來，臉上神情狂亂。

我也站起身制止他，並感到他抓了我的外套。我們對上眼神，霎時間，我覺得霍威爾像個正在溺斃的人；他的臉上有著絕望而原始的表情。

他以雙手緊緊揪住我的上衣。「讓我出去！讓我出去！我聽不下去了，艾迪，讓我出去……」他懇求道。

我正要申請歇庭，舒茲法官卻搶了我的台詞。

「霍威爾先生，這是你第三次違規，我已經警告過你了。警衛，請將霍威爾先生帶去牢房，你必須在那裡待一小時。等你回來，如果再發生更多失控事件，我會判你藐視法庭，剩下的審判過程你都不能再回來這裡。將他帶走。」

他低喃了一聲道歉，放開我的外套，用手撫順我的外套和上衣。被帶走時，他一面哭泣，但我沒聽見——我正忙著和法官爭論，可她不聽。陪審團則沉默地看著整個場面。群眾中爆發一陣交談，音量之大，蓋過了我的聲音。我左邊通往牢房的門「砰」一聲關上。

我花了點時間冷靜下來，抹了抹嘴。伯奇醫生對我微笑。他知道我們只能就此罷手，而且他自信滿滿。我沒有血液噴濺分析的辯方專家，現在連委託人都沒了。

相關書摘 ▶《騙子律師》小說選摘：美國的官方政策是不跟綁匪妥協，而非官方政策則他媽的天天上演

書籍介紹 本文摘錄自《騙子律師（艾迪・弗林系列3）》，馬可孛羅出版

作者：史蒂夫・卡瓦納（Steve Cavanagh） 譯者：林零

momo網路書店 Readmoo讀墨電子書 透過以上連結購書，《關鍵評論網》將由此獲得分潤收益。 榮獲2018英國犯罪作家協會金匕首獎 法律驚悚小說家史蒂夫・卡瓦納 打破格局燒腦神作 ──史上最囂張的騙子律師 艾迪・弗林系列第三彈──

一名失蹤的少女，一位絕望的父親 一起會撕裂他們的血腥案件！

那一刻，法官、檢察官和律師不再是審判的主導者。 變臉證人的瘋狂言論，讓他們……全都成了目擊證人！

雷奧納德・霍威爾最可怕的噩夢已成真：他的女兒卡洛琳遭惡徒綁架。 雖然警方已經介入調查，他卻無法向其尋求協助，因為在綁匪寄出贖金要求給聯邦調查局後， 又另外寄了一封加密信函給霍威爾…… 贖金根本不是警方以為的兩百萬美金，新羅謝爾車站的交易地點也只是個幌子。

一籌莫展的霍威爾向艾迪求助，騙過警方眼線好完成綁匪給的任務。 然而，當他按著指示撥出電話給綁匪時，一聲轟然巨響，數公里外的某幢宅邸被炸成一片廢墟。 任務失敗的霍威爾不但沒找回女兒，還讓自己吃上官司。 此刻，艾迪正面對著職業生涯中最大的挑戰，那名證人在所有人震驚的目光下走上證人席， 而這也是一切失控的開端──他到底是誰？ 在這場謊言遊戲中，還有人會說真話嗎！？

countries: 英國 美國

title: 《騙子律師》小說選摘：我在警界服務了十二年，對「血液噴濺分析」漸漸發展出興趣


content_text: 台鐵搶通瑞芳站──猴硐站間軌道，恢復行車時間從8日延到今天，交通部長林佳龍日前還擔心時間會再推遲，但今早再次視察猴硐搶修現場後表示，感謝工程人員日夜施工，東正線今天會搶通，下午可望東部列車回送試行車，明早5點多就有列車通過崩塌路段。明天清晨4點57分從八堵站發車的區間車，5分11分從瑞芳站駛出，5點17分駛入猴硐站。這邊列車將是4日發生崩塌事故後，首趟通過崩塌地點的載客列車。 瑞芳區基隆河畔猴硐國小對岸的鐵軌邊坡11月30日滑動，台鐵工務處宜蘭工務處動員搶修，歷經單線行車、雙線全封、單線行車管制，12月3日恢復正常行車，不料4日發生更大規模邊坡崩塌，全線中斷至今。台鐵在災後評估8日搶通，但搶修過程發現因山壁出水、天候不佳，重新評估難以在8日完成清運土方、換軌、設電力桿等工程。林佳龍6日到工地視察後，對外宣布最快今天才能恢復行車。 10日再度到現場了解搶修作業後表示，因為持續下雨，今天能否搶通已不確定。林請工程單位綜合相關資料重新評估，台鐵昨晚發布工程資訊，仍設定以今天搶通單線行車為目標。林佳龍今早8點到猴硐工地視察表示，土方已清運9700立方，東正線軌道、電力桿今天都可完成，明天清晨起雙向行車，並以儀器及人力監測邊坡，確保安全；西正線預計至少一個月才能恢復運行。交通部長林佳龍今早在猴硐表示，東正線軌道、電力桿今天都可完成，明天清晨起雙向行車。記者邱瑞杰／攝影

taiwan-subdivisions: 瑞芳 基隆 宜蘭 瑞芳區

title: 猴硐傳好消息！搶修10天 東正線今下午列車回送試行


content_text: 中評社北京12月12日電／網評：便民服務APP別變“坑民工具” 來源：新京報 作者：劉勛 “細思極恐！業主毫不知情，僅刷一下臉，房子就被抵押或過戶了”，央視財經頻道報道的一則新聞，日前引發廣泛關注。 據報道，今年9月份，廣西南寧市民黎先生通過中介韋遠鵬出售一套商品房，韋遠鵬以房屋查檔為由對黎先生完成了刷臉認證，此後房子就被韋遠鵬用“邕e登”App進行了不動產轉移登記。黎先生的房子很快就被過戶並抵押給了第三方，然而他並未收到房款。據不完全統計，像他這樣的受害人有數十人之多。 目前警方已對此立案調查，這些售房者被過戶的房屋已被凍結交易。針對系統漏洞，南寧市不動產登記中心表示，將於近期對網絡平台進行優化，設置刷臉文字提醒、增加驗證碼確認等。 利用系統漏洞讓業主蒙受重大損失，涉事中介人員違背的，不只是職業倫理，也是法律底線，等待他的也將是法律制裁。但也應看到，不法中介膽大妄為、見縫就鑽的行為固然是直接原因，當地不動產轉移登記app“邕e登”存在的系統漏洞，也難辭其咎，值得檢視。 就在前不久，售樓處濫用人臉識別抓拍看房人的問題引發熱議，這也將人臉識別濫用的風險帶入公眾視線。而不動產登記APP留下憑人臉數據就能過戶的漏洞，則將其風險再度暴露了出來。 根據南寧市不動產登記機關的規定，不動產轉移登記線上辦理，需要買賣雙方完成材料填寫、核驗房產、核驗稅務信息、認證、交登記費等一系列嚴格的步驟，最關鍵的是需要雙方進行信息確認、簽名操作、人臉信息采集。 現在看，漏洞就出在人臉信息采集程序上。不法中介利用信息差距，讓賣房人將刷臉過戶誤認為是查詢檔案，賣房人遠程刷臉時候App頁面上無任何風險提示。 正是因為“邕e登”App在風險防範能力上存在的短板——缺少刷臉文字提醒、驗證碼確認等風險防控的基本環節，才給了不法人員可乘之機。 不動產登記工作關係到民眾切身利益——房子算是很多家庭最“大宗”的資產。賣房人委托業務熟悉的房產中介協助房屋買賣事宜，首先就是為了防範風險，其次為了提高效率，而委托他人處分重大財產本身就存在風險。 2019年7月新修正的《不動產登記暫行條例實施細則》規定，自然人處分不動產，委托代理人申請登記的，應當與代理人共同到不動產登記機構現場簽訂授權委托書，但授權委托書經公證的除外，現場簽訂授權委托書或辦理公證主要是防止受托人私下收房款。 從該規章的內容看，委托賣房要麼經公證，要麼要求房主到不動產登記機構現場簽訂授權委托書。也就是說，委托中介賣房的民眾必須跑公證處或不動產登記機構，不可能足不出戶就把房屋買賣委托中介處置。 而當地開發的這款不動產轉移登記app，刷臉認證後“不僅可以查詢名下房產，還可以辦理房產過戶”，對照相關法律，顯然有失嚴謹、規範。 據了解，“邕e登”App是南寧市不動產登記中心於2018年推出的線上業務辦理平台，目的就是深化服務，讓市民少跑腿，目前96%的不動產登記業務都實現了線上辦理。 毋庸置疑，當地有關部門讓民眾辦事少跑路的初衷是好的。但類似事件對各地都不乏警示價值：行政服務改革創新在便民之外，更應該用法律標尺細致打量，提高風險防範能力。像該案中，便民服務App的系統漏洞為騙子大開方便之門的情況，顯然該加以防範。 也只有在這類行政服務端口，用嚴謹的流程築牢法律防護罩，才能更好地保障民眾利益，不讓便民工具變“坑民”工具。

title: 網評：便民服務APP別變“坑民工具”


content_text:
徐乃麟的二女兒徐廷瑀12日低調出閣，與同為美術老師的男友吳柏嘉修成正果。徐乃麟在婚禮上獻唱英文老歌「Love me with all of your heart」，在把女兒的手交給新郎時忍不住紅了眼眶。根據「中國時報」報導，徐乃麟最後還是掉下眼淚，不捨掌上明珠這麼快就離開自己。

28歲的徐廷瑀是徐家老二，氣質清秀，身材高挑，在加拿大留學主修藝術，回台後和男友一起在內湖合開畫室「柏思繪畫實驗教室」，強調不分年齡都能學習美術繪畫。徐乃麟在婚宴上致詞時提到，30幾年前自己才剛當新人，沒想到一晃眼就成了主婚人，「今天牽著我最疼愛的女兒，把她的手交給我才認識５年多男人的手上。」

雖然徐廷瑀過去曾和大哥徐新洋一起同框曝光，但考量到另一半不是公眾人物，決定低調進行婚事。徐乃麟尊重女兒意願，現場席開30桌，每位賓客身分都經過確認把關，並請飯店人員協助過濾，不希望有媒體滲入。而他為了女兒的婚禮親力親為，從下午彩排起就在現場參與細節調整。徐新洋和女友Soa也擔任招待，協助招呼貴賓。

婚禮現場除了徐家人齊聚一堂，和徐乃麟同門的檢場夫妻、曲艾玲都是座上賓，李翊君更為新人獻唱「給你們」。工作上向來講求時間效率的徐乃麟，在婚禮上向賓客承諾絕對準時開始，最後果然7點一到就開桌，並於晚間9點多結束。

journalist: 聯合報 記者李姿瑩／台北即時報導

countries: 中國 加拿大

title: 掌上明珠婚紗照曝光！徐乃麟淚崩送女兒出嫁


content_text: 勞保財務持續惡化，勞保潛藏負債已飆高至10.2兆元，若不啟動勞保年改，恐會提早破產。勞動部勞保局將辦理勞保財務精算報告，最快明年底出爐，屆時預期潛藏負債還會再攀升。勞保財務每三年精算一次，每次精算50年。上一次精算報告在2018年底出爐，估算勞保50年未提存潛藏負債持續增加至9.11兆元，財務破產年限由2015年精算的2027年提前一年至2026年，勞保提存率僅7.16%，這代表勞保每100元，僅有7.16元準備提存。不過，依據每年度更新的勞保未提存負債，2019年底已突破10兆元來到10.2兆元。 勞保局將再度辦理勞保財務精算，預計最快明年底出爐。如果潛藏負債快速攀升，將會使勞保破產年限再度提前。勞動部表示，勞保是以世代互助為基礎設計的社會保險，長期採費率低收政策，費率未足額計收，產生未提存應計負債是必然現象。勞動部表示，隨著我國人口結構快速老化與少子化趨勢，與其他國家年金制度一樣，未來將面臨領取年金人數及金額快速累增，繳納保費人口相對緊縮，致財務負擔漸趨沈重，因此必須嚴謹檢討勞保制度。為掌握勞保收支未來變化，依「勞工保險條例」，勞保局應至少每三年精算一次普通事故保險費率，每次精算50年。最近一次精算作業為2018年，因此預期明年將再辦理一次精算。

title: 勞保潛藏負債 突破10兆


content_text:
鴻海董事長劉揚偉今(12)天出席「第一屆台灣量子科技共識論壇」，並以鴻海研究院院長身份發表專題演說。而針對科技業明年景氣走向，劉揚偉也大方回應，在電動車、5G開放架構帶來的設備新商機下，預估明年上半年景氣展望持續走強，表現一定比今年上半年更好，但全年狀況則要觀察疫苗施打情形，屆時景氣才會比較明確。

#非凡新聞#鴻海#劉揚偉

更多內容 敬請鎖定 【非凡新聞台】【非凡商業台】

非凡電視台YouTube頻道 https://www.youtube.com/user/ustv非凡電視台IGhttps://instagram.com/ustvnews非凡電視台粉絲團 https://www.facebook.com/ustv.fans非凡電視台官網 http://www.ustv.com.tw

title: 鴻海電動車平台合作蘋果？劉揚偉喊歡迎！展往2021上半年景氣一定好｜非凡財經新聞｜20201212-節目影音


content_text:
图为德克萨斯州共和党众议员路易·戈默特（Louie Gohmert）。（摄于2020年7月28日）(Matt McClain-Pool/Getty Images)【大纪元2020年12月13日讯】（大纪元记者张玉洁综合报导）德州共和党联邦众议员、律师路易·戈默特（Louie Gohmert）12月11日表示，我们需要一项联邦法保护选举诚信度，面对显而易见的欺诈行为，国会应该立即采取行动。

戈默特在新闻极限网站（Newsmax）发表专栏文章提及，宾州选举委员会和最高法院决定把邮寄选票的寄达日期延后三天，这就是违反宪法和州选举法的行为。

“最显而易见的一点是，州选举官员和法官无权修改法律。”他表示，美国《宪法》第1条4款1节中规定，各州参众两院议员选举的时间、地点和方式应由各州议会决定。

戈默特在今年9月份曾提议H.R. 8189法案，旨在修正2002年通过的《帮助美国人投票法》（Help America Vote Act），要求在选举日之后收到的选票中，除了符合《军人和海外公民缺席投票法案》的缺席选票之外，其它都应被视为无效。

“（选举欺诈行为）已经对合法选民造成侵犯，即使我们不可避免地会掀起法律战，国会也需要行动——立即执行H.R. 8189，制止损害宪法的行为。”戈默特在文章中说，“所以根据法律，根据美国宪法，选举日晚间8点之后收到的选票就属于非法选票。”

上述宾州违法修改选举法的行为在几个摇摆州都有出现。戈默特支持德州向美国最高法院起诉4个摇摆州，并已与其他一百二十多名议员连署。

德州指控的关键问题就是4个摇摆州违反宪法修改选举规则，分别是宾州、威斯康星州、乔治亚州和密歇根州。德州总检察长要求最高法院对4个被告州颁布临时禁令，阻止选举人团认证选举结果或者允许议会重新选出选举人。

美国最高法院12月11日驳回了德州诉讼，称“未见其它州在选举过程中的做法与德州司法管辖权范围内的利益有关联。同时驳回所有其它待决动议。”

戈默特在文章中说：“如果没有联邦禁令，很显然政客和腐败的州官员就会无耻地凌驾于人民之上，非法允许计入欺诈性选票。”“国会没有采取行动，导致选举诚信度已处于非常危险的境地。”

“美国人和全世界民众都在拭目以待。如果美国国会不采取行动保护美国人民的投票合法性，自由的美国将一去不复返。”戈默特说。

目前，川普总统律师团队向州和联邦一级的法院提起诸多诉讼，同时第三方律师、前联邦检察官西德尼·鲍威尔（Sidney Powell）也正在进行司法程序。

在所有法律诉讼案得到解决之前，《大纪元时报》（The Epoch Times）将不会宣布2020年大选的胜出者。

（英文大纪元记者Tom Ozimek对本文有贡献。）

责任编辑：林妍#

journalist: 张玉洁

title: 国会议员：我们需要联邦法保护选举诚信


content_text:
舞帝利哥指控劉德華爽約，到警局報案。(圖／翻攝自微博)

天王劉德華出道39年魅力依舊不減，加上謙虛敬業態度，得到圈內人敬重，而他之前為了宣傳電影《拆彈專家2》，獻出直播處女秀，和帶貨女王薇婭一起賣票，不到5秒鐘，20萬張票全數賣光，可見其人氣，不過現有網紅指控他毀約，並表示已至警局報案。

大陸知名直播主「舞帝利哥」10日預告，劉德華會來他的直播間，並釋出《拆彈專家2》導演邱禮濤錄製的祝福影片，網友得知消息後，都相當期待，也吸引不少商家前來合作，希望能趁天王直播時大賺一筆，未料，之後他開直播，含淚控訴劉德華爽約。

因為他已先給合作方一筆訂金，現在劉德華不來，他面臨巨額賠償，讓他損失慘重，不知該怎麼辦，之後他也到派出所報案，並PO出警方受理的文件，「關於天王巨星採訪活動的事，我在等結果」。

《拆彈專家》劇組人員闢謠。（圖/翻攝自微博）

不少網友看了也批評劉德華「沒有契約精神」，但陸網同時也傳出另一個截圖，《拆彈專家》劇組相關人員發文，強調劉德華沒有經紀人，只有華仔天地個人官網，並請相關人士不要炒作，粉絲見狀也質疑事情真實性，「所以說你們的合約書呢？」、「無憑無據的，是瞎說想炒作嗎？」

陳子璇曝于美人私下真實面 網歪樓只注意胸前黑黑一條線

37歲陳妍希結婚4年腫成大媽？一張絕密低胸照打臉

分手14年男友 清純女星轉頭戀富商下場曝光

(中時新聞網)

journalist: 黃詩淳

title: 網紅控劉德華直播爽約報警 網揪1關鍵曝真相


content_text:
【房市最速報】輕奢華寬坪美學 選地到建築規劃營造大空間 32坪.50坪.73坪 精美實品屋全開箱!│非凡新聞#蒙德里安#淡海新市鎮 #宏盛

淡海新市鎮，近幾年來在政府積極開發建設下，交通上除了眾所期待的淡江大橋外，還有淡水北側快速道路，都將在2024年完工啟用，加上有美麗新廣場、美麗華影城，可以看電影、血拼，還有大賣場家樂福與國民運動中心，加上輕軌也通車了，濱海沙崙站更是新市鎮唯一一個雙捷運站，而建案蒙德里安距離濱海沙崙站步行不到3分鐘，現在就帶您來看看與印象中不一樣的淡水生活！

《宏盛蒙德里安》系列官網連結：https://lihi1.com/zBIvw

#蒙德里安 #淡江大橋 #租不如買 #淡海新市鎮 #宏盛 #輕軌 #實品屋 #32坪 #50坪 #73坪 #雙捷交會 #藍海線 #綠山線

更多內容 敬請鎖定 【非凡新聞台】【非凡商業台】

非凡電視台YouTube頻道 https://www.youtube.com/user/ustv非凡電視台IGhttps://instagram.com/ustvnews非凡電視台粉絲團 https://www.facebook.com/ustv.fans非凡電視台官網 http://www.ustv.com.tw

taiwan-subdivisions: 新市 淡水

title: 【房市最速報】輕奢華寬坪美學選地到建築規劃營造大空間32坪.50坪.73坪精美實品屋全開箱!│非凡新聞-節目影音


content_text: 高雄市彌陀區8歲鄭姓女童本月5日與父親參加社區「三千宮」進香團遶境不幸葬身起火砲車，因女童家庭收入不穩定，彌陀區舊港里長吳風慶與岡山警分局舊港派出所共同聯繫地方慈善團體發起募捐，共募得30萬元，11日上午由舊港所長歐建銘代表致贈慰問金，期幫助女童家人暫時度過難關。歐建銘表示，鄭姓女童就讀社區小學二年級，家就住在派出所附近，女童與父親同住，非常乖巧懂事，出門看到警察或鄰居叔伯阿姨都會很有禮貌問好，他們也常看到女童幫父親到附近雜貨店購買日常用品，發生此不幸意外連派出所員警都感到震驚與不捨。 據了解，鄭姓女童父親平時以打零工維生、家庭收入微薄不固定，還需照顧年長的父母，意外發生後女童父親非常自責，多日來都陷在悲痛情緒中。吳風慶與舊港所共同聯繫地方慈善及愛心團體發起募捐，期望幫助女童家人，多日來共募得30萬元，11日上午特地前往女童住家關懷慰問並致贈募資。岡山警分局表示，轄區警員對民眾視民如親，急難救助不落人後，期望結合社會力量資源，協助弱勢家庭度過難關，使弱勢家庭不致淪為社安全網的破洞。高雄市彌陀區舊港里長吳風慶等人共同發起愛心募捐，期望幫助於砲車火燒車意外葬身的女童及她的家屬。記者陳玫伶／翻攝

taiwan-subdivisions: 高雄市 彌陀區 岡山

title: 女童葬身起火砲車 里長、派出所募款助家屬處理後事


content_text:
南韓12年前因性侵兒童判刑12年的嫌犯趙斗淳，12日清晨刑滿出獄。由於他是性侵累犯，專家研判出獄後，再犯機率超過7成，加上當年加害女童的手段兇殘，今天上午出獄時，上百位民眾包圍在監獄跟他的住家，情緒激動，要他離開安山市。

廂型車從「安山保護觀察所」開出來，夾道等待的民眾，立刻激動的上前，朝著廂型車扔雞蛋。南韓12年前，因為綁架、性侵兒童，導致女童重傷，被判入獄12年的男子趙斗淳，12日刑滿出獄。

趙斗淳因為在2008年性侵8歲女童，手段殘忍，造成女童終身殘障，引發民眾眾怒。而他在這個案子之前就已經有17項前科，還包含性侵1名19歲女子，是性侵累犯。2009年1月，他被檢方起訴求處無期徒刑時，卻以「酒醉不記得」為由，遭當時法官輕判12年徒刑。

在趙斗淳服刑期間，犯案過程被拍成改編電影「希望：為愛重生」，更引起國會推動修法。而他服刑的這12年間，專家多次接觸他進行心理評估分析，認定他出獄後的再次犯案率超過7成，讓許多民眾人心惶惶，

前後累積有61萬國民連署，要求將他的刑期改為無期徒刑。也有11萬人簽署了另一份請願書，要求繼續監禁等，跟其他7千件包括重審案件的連署，但南韓政府卻始終不願破例處理，讓南韓人民相當憤怒。

趙斗淳出獄這天，上百位激動的民眾守在監獄大門口跟趙斗淳的住家樓下，要求他離開居住的安山市。

趙斗淳出獄後，面對媒體詢問，有無反省自己的罪行時，並沒有回應，只鞠躬兩次就又被警方帶走。目前南韓政府只能用24小時監視器、電子腳鐐和執法人員，監控他出獄後的行為。另外還有公布他個人資料在性犯罪者的相關官網上，期盼能藉此制約他的行蹤。

陳詩童 / 編譯

@type: person

title: 南韓性侵犯趙斗淳出獄 群眾集體要求搬家


content_text:
每個星期回顧重點新聞，都難免要慨嘆一次，香港過去一星期，又變得更壞了。

這個星期，焦點當然在黎智英身上，原本只是因為被指欺詐罪被捕，卻不獲保釋，似乎已經預示他的命運，果不期然，黎智英在周六提堂後不准保釋，還押到明年4月中案件方再訊，未定罪之身已經獲囚逾4個月，他的控罪案情就是一堆言論和TWITTER發文，極權下的寒冬仍然漫長。

而在無盡的威迫和打壓下，離開是一個選項、亦是迫於無奈，青年新政前立法會議員梁頌恆，在消息流傳近一週後確認已經流亡，「好希望終有一日同大家一齊返到香港」；連同許智峯、羅冠聰，2016年立法會選舉當選的立法會議員，已經有三人流亡，他們的政見南轅北轍，４年前正好是泛民、自決、本土派「三分天下」光譜各一端，但４年後殊途同歸，或許如羅冠聰在英國接受立場專訪時指，他們之間最大的共通點，是愧疚。

老實說，離開香港的人，或多或少有種愧疚感。很多人在香港那麼差的環境當中，承擔很多風險，做一些更加困難的事，那麼自己更沒理由放慢腳步，或將香港的事放在一旁……所以會很專注和很努力地去做，每一個機會都不想放過。

被迫流離的，遠不止政治明星，一直積極支持反送中運動的「好鄰舍北區教會」，堂主任陳凱興及太太的戶口都被滙豐凍結，他們一家已身處英國，「或被迫不能返回這個不安全的香港，我們的家。」屯門公園衞生關注組召集人之一林宇軒，亦將因襲警入獄，他在入獄前接受《立場》專訪，展示他右臂傷痕上六四「坦克人」紋身，恰恰說明了，今天的香港已經走到何其惡劣的地步。

他問自己「有一日香港會唔會變到中國咁？」、「會唔會唔可以再講六四？」他不想忘記這段歷史，也不敢忘記，故為自己留下一個烙印。「有日唔可以講（六四），就靠紋身。」

一年後，國安法已生效。他苦笑：「嗰日已經嚟到。」

內部的整肅、清算殺聲四起，同時外力壓境的北風亦愈見凜冽，由「新香港人」牽頭成立的新政黨「紫荊黨」來勢洶洶，《立場》偵查發現，紫荊黨三名創辦人之一陳健文，身兼中共中央黨校（國家行政學院）香港工商專業同學會主席，他們提出全民參股投資大嶼山填海，概念亦與前 TOM 集團行政總裁、慷慨資本主席王兟提出的計劃極之近似。

但在看似漫無天日的黑暗中，總有微弱希望的曙光，會計師公會理事改選，改革民主派全取 5 席，在理事會「翻盤」重掌話語權，更贏得主席和副主席，正如現屆公會理事張煒麟所指，即使前景如何不明，有些事仍然要堅持，或者都是憑一口氣，點一盞燈。

「係咪咁樣就算呢？係咪過唔到就唔好做，連嘗試都唔試？未必要係咁。」

journalist: 立場編輯部

countries: 英國 香港 中國

events: 選舉 反送中

title: 【編輯室手記】一而再三　流離顛沛的城市　憑一口氣　點一盞燈 | 立場編輯部 | 立場新聞


content_text:
大都會新總管波特。（取自大聯盟官網）

〔體育中心／綜合報導〕大都會今年易主，「對沖基金之王」寇恩（Steve Cohen）成為球團新老闆，並找回前總管艾德森（Sandy Alderson）擔任總裁，新任總管人選也在近日底定，傳將由響尾蛇助理總管波特（Jared Porter）接任。

由於球迷普遍對於球團高層不熟悉，大聯盟官網今直接以「波特是誰？」來介紹這位新總管。現年41歲的波特資歷豐富，大學主修歷史，2004年進入紅襪隊擔任實習生、轉任正職後在球團內部升遷的速度非常快，2012年就晉升為球探部門主任，也跟隨紅襪拿下3座金盃；2016年到小熊與前主管艾普斯坦（Theo Epstein）重續前緣，接任球探部主任與特助，同年一起助隊打破「山羊魔咒」，奪得世界大賽冠軍。

隔年波特獲響尾蛇青睞、接下助理總管，相較於前東家都是豪門球隊，來到小市場球隊後他必須面對新的考驗、也同時有了不同的歷練，球探出身的波特十分強調球探部門與數據分析的結合，受訪時曾稱這是「棒球最重要的事情之一」，大聯盟官網因此指出，近來各隊都縮減球探部門，但來年的大都會在這位新官到任後，可能會有不一樣的方向。

title: MLB》波特是何方神聖？官網專文介紹大都會新總管


content_text:
（中央社記者楊舒晴台北13日電）國際油價走揚，國內油價連3漲。台灣中油宣布，自14日凌晨零時起，汽油每公升調漲0.4元、柴油每公升調漲0.5元，調整後95無鉛汽油每公升24.3元。

各式汽、柴油參考零售價格，分別為92無鉛汽油每公升22.8元、95無鉛汽油每公升24.3元、98無鉛汽油每公升26.3元、超級柴油每公升20.2元。

中油說明，本週受沙烏地阿拉伯調高2021年1月銷往亞洲貨油訂價、石油輸出國家組織與夥伴國（OPEC+）縮小增產規模等因素影響，帶動國際油價上漲。

journalist: 中央社記者楊舒晴台北13日電

countries: 沙烏地阿拉伯 台灣

title: 油價連3漲 汽柴油14日起各漲4角、5角 | 生活 | 重點新聞


content_text: 打造多人線上遊戲《黑色沙漠》韓國開發商Pearl Abyss，在稍早舉辦的2020年度遊戲大獎 (The Game Awards,TGA)期間宣布將推出名為《赤血沙漠》的遊戲新作，並且釋出實機遊玩影片，預計在明年冬季正式推出。《赤血沙漠》是由前《RYL神話》總監鄭煥京擔任遊戲執行製作人，同樣採開放世界動作冒險遊戲形式打造，並且以寫實風格角色，以及精美動畫劇情描繪遊戲內容。 遊戲講述一群為了生存的傭兵，在開闊的帕衛爾大陸與命運抗爭，同時也描繪在這塊大陸上為了生存而以不同方式戰鬥的故事。遊戲目前確定將會在2021年冬季推出，但尚未透露預計對應PC以外遊戲平台等細節。《原文刊登於合作媒體mashdigi，聯合新聞網獲授權轉載。》

title: Pearl Abyss公布開放世界動作冒險遊戲《赤血沙漠》 明年冬季正式推出


content_text:
来源：央视网

更新时间：2020年12月13日 00:00

视频简介：本期节目主要内容： 2020年10月13日，当着调解员周晓霞的面，瑶瑶和自己的父母吵了起来。瑶瑶说她已经下定决心要离婚了，可她的父母非常反对。瑶瑶说她之所以想离婚，是因为丈夫对她动了手。当时她跟婆婆起了点冲突，丈夫为了护着自己的妈妈就对她挥起了胳膊。（《小区大事》 20201212 一次未成行的旅程引发的矛盾（上））

title: 《小区大事》 20201212 一次未成行的旅程引发的矛盾（上）


content_text: 哈登（James Harden）在2018年拿到MVP，而接下來2年則都由安戴托昆波（Giannis Antetokounmpo）蟬聯該獎項，但2人在季後賽表現往往不符預期，這讓退役球星亞瑞納斯（Gilbert Arenas）看在眼裡，直嘆完全是打法過於單調的錯。對於安戴托昆波連續2年在季後賽遭到震撼教育，亞瑞納斯就評論說：「老實說，他根本就是東區哈登，哈登近幾年在西區狀況就跟安戴托昆波如出一轍，他們不會真正組織，卻只懂把球拿在手上，然後打法又單一乏味。」 「這單調打法就是『我會一直盤球然後甩掉腳步慢的長人，然後踩歐洲步進去得分』，這在例行賽確實管用啦，但等到季後賽，防守圈縮小，你這套可就行不通了」，亞瑞納斯接續說，點出他認為哈登與安戴托昆波該多樣化攻擊手段的問題。

taiwan-subdivisions: 西區 東區

title: NBA／虧哈登字母哥皆例行賽限定 亞瑞納斯嫌打法太單調


content_text:
39歲的鍾欣潼（阿嬌）今年5月被爆與台灣「醫界王陽明」賴弘國祕密簽下分居協議書，結束1年多的短命婚，據悉雙方簽訂的分居協議書將於明年2月28日屆滿，近日阿嬌被問到婚姻是否還有挽回餘地，她斬釘截鐵表示：「沒有！」更脫口宣布終身不嫁。

阿嬌和賴弘國「離婚倒數」不到80天，對向來「愛情至上」的阿嬌而言，閃婚閃離對她打擊不小。13日《東網》刊出阿嬌的專訪，阿嬌坦言：「我想我不會再結婚，結過一次就夠了！我覺得自己不適合結婚，真的沒有必要了！」當時婚變消息傳出後，外界對小倆口離婚的原因有諸多揣測，有傳男方愛泡夜店、不上進，而賴弘國則發了感人肺腑的千字文，詳述自己如何深愛阿嬌，又大手筆花了鉅款操辦奢華婚禮。

▼阿嬌今年5月被爆與賴弘國祕密簽下分居協議書。（圖／翻攝自阿嬌微博）

對於分手的原因，阿嬌說畢竟雙方曾經相愛過，分居期間也仍有溝通，認為兩人做朋友會更舒服一點，反正對方也不想談戀愛，自己現在就是保持平常心，專注事業，之前也說過不會再提兩人分開的原因。

雖然追求者眾多，但阿嬌直言現階段對於感情事沒有太多想法，就算有追求者也不會想談戀愛：「提出離婚需要先分居1年，這段時間我好清醒，不會交男友。」希望解決完離婚問題後，盡快迎接新生活。至於之前深夜看直播「抖內」帥氣小鮮肉余衍隆，她表示與對方同是英皇藝人，撇清兩人有感情糾葛。

▼阿嬌希望解決完離婚問題後，盡快迎接新生活。。（圖/翻攝自阿嬌臉書）

而非常喜歡小孩的阿嬌，之前曾凍過3顆卵子，她說生小孩就一定要找個心愛的人，並透露母親非常想抱孫子，曾向她「催生」，最終因她離婚無奈作罷。被問到是否會想再去「凍卵」？阿嬌表示，因為自己是易胖體質，加上取卵過程非常辛苦，目前對於生孩子一事只能「隨緣」。

延伸閱讀阿嬌復工發福腫一圈？ 「真實狀態」曝光衝熱搜第一當紅時閃嫁巨星9個月喊切 女星爆曾兩度被趕出家門諷賴弘國「愛約砲、劈腿」被通緝 廣告小妹回應了男星「公廁4P自拍174秒片」被挖 噤聲1天認了：那個人就是我

●以上言論不代表東森新聞立場。文章來源：明年2月分居期滿離婚倒數 阿嬌親曝與賴弘國「復合可能性」由《鏡週刊》授權轉載。

（封面圖／翻攝自鍾欣潼微博）

title: 閃婚又閃離！阿嬌分居期將滿 親曝與賴弘國「復合可能性」


content_text: 中評社北京12月13日電／據大公報報道，年度熱詞榜單剛剛推出，各大熱詞紛紛被搶先註册商標。12月1日，Bilibili（簡稱B站）發布2020年度彈幕，“爺青回”榮登榜單第一名。今年，B站用戶共發送22億條彈幕，其中“爺青回”發送次數達5420359次。據內地企業信息查詢應用天眼查App顯示，“爺青回”已被多個自然人和多家公司申請註册商標。 根據B站官方的解釋，通過重回往日時光的方式，“爺青回”讓人們再次體驗生活中曾有過的那些快樂的、高光的瞬間，從而喚起美妙、感動等情緒。“爺青回”常見的使用場景包括青春時代經歷過的人、影視劇、遊戲、動畫等事物，以新的形式在當下再現和回歸。 聯繫今年B站的內容，“爺青回”的風靡也不難理解。B站的懷舊影視剪輯深受用戶歡迎，諸如“林黛玉倒拔垂楊柳”、“佛地魔×林黛玉”等二次創作播放量一直較高。在版權內容方面，B站也一直青睞經典IP，包括《教父》、《哈利波特》、《魔戒》等在內經典電影作品都已被其收入囊中。

title: 爭註“爺青回” 搶佔新商機


content_text:
James Harden的交易傳聞，仍然吸引多支球隊的關注，根據《邁阿密哨兵報》報導，如果休斯頓火箭隊真的願意把當家球星擺上貨架，那麼邁阿密熱火對此很感興趣，而且願意拿出「英雄哥」Tyler Herro做為籌碼。

根據此前的消息，除了Harden最想去的籃網之外，76人、公鹿和熱火也都積極的追求「大鬍子」，而相比另外3隊，熱火可能是其中能給出籌碼最好的球隊。

今年才20歲的Herro，上賽季在季後賽中大放異彩，場均16分、5.1籃板、3.7助攻，被認為有望成為下個世代的球星，熱火雖然希望尋求補強，但不輕易將他放到交易名單當中，相當器重這位年輕鋒線。

不過《邁阿密哨兵報》記者Barry Jackson透露，若是為了Harden，那Herro也不再是非賣品，因為球團中有兩名可以參與決策的關鍵人物，都對得到這位超級球星很感興趣。

Harden雖然連年爭取季後賽失利，不過上賽季仍然打出MVP級的數據，有他的加盟，這4隊無論是哪一隊都能立刻變成奪冠大熱門，也因此最終結果更加令人期待。

title: 為了哈登　熱火願把英雄哥當做籌碼


content_text:
血栓虽小，但有时会致命。随着二胎政策的放开，越来越多的高龄妇女有了生育二胎的计划，而高龄孕产妇正是产科血栓的高发人群。为何孕产妇容易导致下肢静脉血栓呢？若不及时处理，会有什么严重的危害呢？东南大学附属中大医院妇产科护士长顾晓霞特别提醒怀上二胎的高龄产妇，特别是肥胖孕妈妈更要警惕血栓。

我们常说，深静脉血栓是“无声的杀手”，这是因为约80%的患者可能没有明显症状，但当它脱落时，却可能导致致命后果。血栓如果从静脉管壁上脱落，将随着静脉血流漂浮到肺部，卡在肺内的血管里，造成肺动脉栓塞，引起剧烈胸痛、呼吸困难甚至猝死。孕妇如果有血栓，可能会导致胎儿流产、死胎等严重的危害发生。

静脉血栓主要好发于腿部和肺部，其中腿部血栓最常见。一旦深静脉血栓形成，在患侧腿部会出现明显的肿胀、疼痛、皮肤发热变红等症状，严重者甚至不能行走或导致下肢难愈性静脉溃疡，严重影响患者生活质量。顾晓霞介绍，孕妇出现上述症状，第一时间到医院就诊，以免耽误最佳救治时机。

血液高凝状态、血液流速缓慢、血管壁损伤这些都是导致深静脉血栓发生的危险因素。顾晓霞说，孕产妇容易发生血栓，这是因为孕期增大的子宫压迫下腔静脉和盆腔静脉，阻碍血液回流。

具体体现在以下几个方面：孕产妇活动量减少，血流缓慢；妊娠期体内雌激素及孕酮水平较高，改变了凝血因子水平，血液处于高凝状态；孕期营养摄入过剩，体重指数过高，易肥胖；手术及分娩时产伤，使凝血物质释放，凝血倾向增强；尤其是剖宫产，研究表明剖宫产血栓发生率是阴道分娩的4倍；孕产妇易便秘，导致腹压增加；多胎妊娠、妊娠合并高血压、自身免疫性疾病、子痫前期等妊娠合并症和并发症以及辅助生殖技术的应用等均增加血栓的风险。

预防血栓的秘笈有哪些呢？顾晓霞建议从饮食、运动以及药物等几方面入手：

运动：具备孕期运动适应症的孕妈妈在妊娠期要进行散步、快走、游泳、孕期瑜伽等中等强度的运动；卧床期间也可在床上进行下肢的主被动运动来预防下肢静脉血栓：如踝泵运动、膝关节屈曲运动和股四头肌等长收缩运动。

营养管理：合理膳食，荤素搭配、饮食清淡、每日饮水量2000ml左右，改善便秘。

防栓装备走起：抗梯度压力带8小时左右（弹力袜）来预防血栓。

当然，最重要的是倡导自然分娩，避免不必要的剖宫产手术。

最后提醒，既往有血栓性疾病史及上述高风险人群可在孕前进行相关检查，及时发现易栓体质，可遵医嘱通过规范地治疗降低血栓及不良妊娠结局的风险。（通讯员 崔玉艳 曾李华）

journalist: 罗萌

title: 二胎高龄产妇 特别是肥胖孕妈妈要警惕血栓


content_text: 賴以威是台灣師範大學電機系助理教授，數學推廣平台——數感實驗室共同創辦人，他寫的愛情小說，12月中即將改編成《戒指流浪記》在HBO Asia播出。數學家寫的愛情小說是什麼？除了愛情，從台灣適婚年齡女性的總數、理工男遇上真命天女的平均天數，或是遺失物的尋獲機率……，都在小說裡。但幸福是沒有機率的，沒人比賴以威更明白。他的父親賴雲台是小學自然科老師。1996年屆齡退休後，走遍台灣各地國小推廣趣味數學教育。談起父親，「他是一個準備很仔細的人，譬如下週要去高雄上課，他會先南下一趟去場勘、跟老師談談，第二趟才去正式教學，全家都笑他這樣很沒效率。」而且大都是自費無償教學。父親力推趣味數學卻驟逝 他，電子博士扛起教育遺志2009年，賴以威在德國當客座研究員，每週一次用Skype跟父親視訊閒話家常。那是個尋常的初夏午後，父子在螢幕前聊得開心，父親很羨慕他去逛白蘆筍節買回來的超美蘆筍跟超大草莓。結束通話前父親微笑說：「喔，有件事要跟你說，醫生說我得了肺腺癌末期，大概剩3個月。」兒子嚇得說不出話，父親淡淡接口：「醫生叫我養病，但我覺得沒意思，還不如快把該做的事做好。你不是學醫的，也不用趕回來啦，把手上的研究做好比較重要。」向來聽話的兒子躊躇半日，還是違逆父命立刻飛回台灣。如今，賴以威回想起那段日子還是沒有真實感。他陪父親上課、走訪各地教育局、教學機構，想把13年來累積的趣味數學教材留下來。「公家機關有程序，程序需要時間，但我父親最沒有的就是時間。」他回憶：「許多人都是初次見面，要他們接下遺志，我也明白這真的太沉重。」奔波勞累、加上講課極耗元氣，不到1個半月，父親離世。「從前我只要努力，就會有收穫；但是面對我爸此生最想完成的事，我卻沒有辦法幫上他半點。」賴以威說著，眼淚掉了下來：「他走後，書房裡留下1、2千本資料，我打開其中一本，裡面夾著他寫得密密麻麻的手稿，我讀著他的字，好像在跟他聊天。我一直讀，停不下來，心想我能為他做點什麼？」賴以威從小就是資優生，一路從師大附中、台大電機念到台大電子所博士。自認沒耐心的他，從沒想過自己會跟教育扯上關係，就連他的國小老師聽說他要教數學也委婉搖頭：「有點難喔，資優生比較難配合理解力慢的學生……。」他不信邪，跑到小學教室上課，第一名的學生跟他互動得很起勁，後段的學生仍然放空不聽課，追問為什麼，孩子扯過臉去不理他。「我缺乏小學教育的經驗跟能力，得走其他的路。」他想起父親伏案寫字的背影，想起父親最後時說：「如果再給我10年，我就可以把趣味數學遊戲都編好、寫文章傳播出去了，如果再給我10年……。」123全文閱讀

journalist: 商業周刊

countries: 台灣 德國

title: 賴以威10年歷經父逝、閃婚、喪子…數學家的愛情小說登HBO：平凡日子才是機率極低的幸福


content_text:
原標題：英國首相宣布減排新目標 表示將大力發展清潔能源

新華社倫敦12月12日電（記者張家偉 金晶）英國首相約翰遜12日在氣候雄心峰會上宣布該國溫室氣體減排新目標，並表示英國將大力發展清潔能源，力爭成為風能大國。

為紀念應對氣候變化《巴黎協定》達成5周年，聯合國及有關國家12日以視頻方式舉行氣候雄心峰會，約翰遜在峰會上發言。

約翰遜在發言中闡述了英國政府12月初提出的該國減排溫室氣體的新目標，即到2030年，英國溫室氣體排放量與1990年相比至少減少68%。他說，英國已制定相關計劃，推動清潔能源技術的開發和應用。

約翰遜在發言中還呼籲各國共同利用科技進步「保護我們的星球」，通過創新發明保護地球避免全球變暖可能帶來的災害。

英國政府今年11月宣布了一項涵蓋10個方面的「綠色工業革命」計劃，包括大力發展海上風能、推進新一代核能研發和加速推廣電動車等。英國政府表示，這項計劃將帶動120億英鎊（約合160億美元）的政府投資，並有望到2030年創造並支撐多達25萬個就業崗位。

title: 英國首相宣布減排新目標 表示將大力發展清潔能源


content_text: While the comings, goings and stayings of coaches stole attention from the games on this college football Saturday, it was impossible not to notice what was happening to Miami. In what was the only matchup of this weekend of teams ranked in both the AP Top 25 and the College Football Playoff rankings, No. 20 North Carolina put an historic beating on the No. 9 Hurricanes. The 62 points the Tar Heels dropped on Miami are the most the Hurricanes since 1998 and UNC running backs Michael Carter and Javonte Williams combined for 544 yards rushing, a major college football record for teammates. Manny Diaz referred to it as a butt-kicking, but was not quite so politely. "A humiliating performance,” he added. Miami has spent much of the Diaz's second season as coach in and around the top 10 of the rankings. A victory against North Carolina would have all but locked up a New Year's Six bowl bid for the Hurricanes. This season was looking like a nice bounce back for the program after a mess of a 2019 season that ended with a shutout loss to Louisiana Tech in the Independence Bowl. The Hurricanes have felt a little fraudulent since getting blown out by Clemson on Oct. 10. Miami wasn't back, but behind quarterback D'Eriq King the ‘Canes were beating the teams they should beat. Progress. A loss like Saturday's feels like getting sacked for a 20-yard loss. Miami fans are well past the point of being reasonable about their once great program and being a hometown guy is not going to buy Diaz much slack. He's not going anywhere, but he is also probably looking at heading into his third season still trying to prove himself. Give credit to North Carolina, of course. That offense is one of the best in the country and both of those running back are likely to be drafted. The Tar Heels had puzzling losses against Virginia and Florida State earlier this season, but tearing apart the Hurricanes probably opens the door to an Orange Bowl bid as the Atlantic Coast Conference's representative if both No. 2 Notre Dame and No. 4 Clemson end up in the playoff. A huge missed opportunity for the Hurricanes, who have managed to make a 9-2 season feel like a disappointment. COACHING CAROUSEL Kevin Sumlin's time at Arizona came to an unsurprising end, Butch Jones became a head coach again and Texas gave Tom Herman another year to turnaround the Longhorns. This elongated regular season has caused the silly season of coaches getting hired and fired to overlap with the last couple weeks of games. With the early signing period starting on Wednesday, there is not a lot time for schools to ponder their next moves or plod through a search. Sumlin's fate was sealed Friday night when the Wildcats lost 70-7 to Arizona State. It never worked for the former Texas A&M coach in Tucson and he leaves with about $7 million in buyout money to add to the $10 million and change he got from A&M. Expect the Wildcats look around the West for replacements. San Jose State's breakout season seems very well timed for Spartans coach Brent Brennan, a former Arizona grad assistant under Dick Tomey. Jones was one of three head coaches hired by Group of Five schools on Saturday, landing in a solid Sun Belt program after spending three seasons Nick Saban's reputation rehab for former head coaches at Alabama. Jones' time at Tennessee will be best remember for thin skin, corny sayings and lack of player development, but his overall resume is pretty good. He replaces Blake Anderson, who left for Utah State. Anderson has done a solid job in Jonesboro over seasons, but it was definitely time for a change personally and professionally. Anderson lost his wife, Wendy, last year after a long bout with cancer. South Alabama hired promising Indiana defensive coordinator Kane Wommack in a search that seemed to focus on no one but him from the start. But the biggest news might have been the move not made. Texas AD Chris Del Conte released a statement “reiterating” that Herman is the coach and saying how much the school was looking forward to the future while disappointed with this season's results. Simply put, Texas would be on the hook for more than $20 million to get rid of Herman and his staff and without slam dunk replacement — like, say, Urban Meyer — Longhorns leadership was not spin the wheel on another coach. It's hard to blame Texas. Herman is 31-18 with just one Big 12 title game appearances and one victory against Oklahoma. But to think the next guy will surely do better is wishful thinking. Look at where Nebraska is three years into Scott Frost's tenure. Justin Fuente looked like a perfect fit at Virginia Tech and four years later that relationship is tenuous. There are no sure things, but Herman has actually done better than some of the other coaches who were supposed to be. AROUND THE COUNTRY: Next season can't get here fast enough for Georgia fans. The Bulldogs have looked transformed with J.T. Daniels at quarterback and George Pickens on the receiving end of the former five-star's passes. ... Ball State won the Mid-American Conference's West division, but the final play of the game likely gave Cardinals fans heart palpitations and memories of the band being on the field in Stanford-Cal. ... Earlier in the week both Pitt and Boston College announced they would not be going to bowl games, instead allowing their players to reconnect with their families after a long season in COVID-19 protocol. It feels like a lot of teams are dragging to the finish line. Minnesota was missing 33 players against Nebraska. Vanderbilt had only 18 scholarship players available against Tennessee. Cal was forced to cancel its game at Washington State two hours before kickoff. This season has has been exhausting for everybody involved. ___ Follow Ralph D. Russo at https://twitter.com/ralphDrussoAP and listen at https://westwoodonepodcasts.com/pods/ap-top-25-college-football-podcast/ ___ More AP college football: https://apnews.com/Collegefootball and https://twitter.com/AP_Top25

journalist: By RALPH D. RUSSO , AP College Football Writer, Associated Press

title: Top 25 Takeaways: Miami humiliated; Texas sticks with Herman


content_text: 由新生代演員李玲葦、黃冠智主演的影集《返校》正在公視熱播，飾演高中同學的兩人，對手戲頗多。但在長達五個月的前製期及拍攝期，李玲葦因為太過入戲而話少，聊天時常句點黃冠智；為了拉近彼此距離，黃冠智不但送上香菸和打火機當禮物，還搞笑貼符咒，甚至一直教唱周星馳電影的歪歌。熱愛棒球的李玲葦，後來發現黃冠智也有相同興趣，更讓兩人的友情急速升溫。拍戲時太高壓，李玲葦、黃冠智殺青後才變熟，還曾相約去看棒球賽。（圖／公視提供）舞台劇經驗豐富的李玲葦，在影集《返校》飾演新角色「學妹劉芸香」，戲分相當吃重，還學了抽菸，「我算是乖小孩，不知道家人看到畫面會怎麼樣？」陷入低潮　阿飄纏身得知李玲葦要學習吞雲吐霧，個性熱情如里長伯的黃冠智，不僅送上香菸和打火機給李玲葦「做功課」，拍戲空檔也會猛揪「芸香抽菸啊」，但他自爆每次都被打槍，「送她（李玲葦）那包菸，她沒抽完，還送給別人！」對此，李玲葦笑說，自己真的不習慣，第一次抽還嗆到，拍完也沒有成癮。聽到黃冠智分享被鬼跟的經驗，李玲葦嚇了一大跳。（攝影／焦正德）為了搏感情，讓李玲葦放鬆，黃冠智還不斷教唱周星馳電影《逃學威龍》的搞笑歪歌，竟成功洗腦李玲葦，讓她自然哼出歌詞「白雪公主一次睡七人」，收音師在另一端耳機內聽到後，搞笑抗議「你（黃冠智）不要再教她（李玲葦）這些五四三了！」《返校》影集版找了雙女主角李玲葦、韓寧，還有金鐘視帝姚淳耀加持，黃冠智則飾演新角色暖男台客。（圖／公視提供）由於飾演道士家族傳人，黃冠智特地接觸宮廟文化，一體驗就超感興趣，除了卯起來練習畫符，還到處貼在拍攝器材上，連李玲葦的水瓶也被他貼符「加持」。黃冠智分享，有陣子陷入低潮時，一位具有靈異體質的朋友發現他「被鬼跟」，而且還跟了三個，讓他頓時「毛毛的」，「朋友說我一邊跟一個，還有一個小的趴在我腿上，他帶我去給師父看，送完（鬼）後，感覺身體變輕很多。」單戀同學　糗摔一跤李玲葦和黃冠智在戲裡都是班上的「邊緣人」。李玲葦說，國中時跟一群女同學相處，常會有小女生心結，不僅排擠別人，自己也被排擠過，「那時候太在乎同儕，跟著一起這樣做，長大後大家聊這件事，都覺得相當幼稚。」高中讀體育班的黃冠智，則是經歷一次轉學，當時因為跟班上同學的專長項目不同，無法一起練習而難以變熟，他自嘲「真的有被邊緣到」。黃冠智為戲練畫符，還做成貼紙到處貼，李玲葦的水瓶也被貼了一大張。（攝影／焦正德）影集裡對李玲葦一廂情願的黃冠智透露，高中時單戀過一位別班的女同學，一起搭同班車上學時，總是默默觀察欣賞對方，有次得知那位女同學會到他的教室上社團課，立刻從圖書館奔回教室想要假裝巧遇，「結果我在圖書館門口踩到地墊滑倒，我真的爆炸糗，後來才知道她有學長男友了。」李玲葦在校時則謹守學生本分，沒談過校園戀愛，「我高中得過市長獎，大學考過前三名，升大學做過最叛逆的事情，就是翹課去吃甜點。」黃冠智一聽到這番話，馬上展現不遑多讓的氣勢，自曝大一時得過全班第一名，但隨即話鋒一轉，大爆最後以倒數第二名畢業，不過精彩的學生生活，也讓他找到對表演的興趣。◎提醒您：吸菸有害健康、吸菸害人害己。

journalist: 林俐瑄

title: 亂教五四三挨罵　黃冠智　歪歌洗腦李玲葦搏感情


content_text: 新冠肺炎（武漢肺炎）疫情肆虐全球，不僅危害人類生命安全，更一度對世界經濟造成衝擊。不過隨著新冠肺炎疫苗問世，財信傳媒董事長謝金河指出，如今各地股市都有不錯表現，再加上近來出現原物料價格蠢動現象，因此雖然今年大家都說台股是台積電獨舞的一個人舞林，但明年這個局面可能會有很大改變。謝金河12日在臉書表示，因為疫情影響，大家都認為2020是史上最差的年代，但今年終疫苗問世，大家又對2021年充滿期待，今年全球經濟雖然面臨巨大撞擊，但資本市場卻走出波瀾壯闊的大行情，美國道瓊工業指數破3萬，台灣、南韓、印度、日本、中國股市都有不錯的表現。謝金河提到，面對即將來臨的2021，市場正在尋找新的焦距，首先可能是對未來經濟復甦的憧憬，2020年上半年疫情帶來恐懼，經濟出現斷崖式下跌，中國首季GDP是負6.8%，美國第2季是負31.4%，歐元區是負12.1%，對照低基期，經濟將出現跳躍式成長，明年上半年，全球經濟增長可能非常亮眼，「這時候對上已經大幅上升的股市，會出現什麼化學效應？這是一個大題目！」謝金河說，其次則是實體經濟的復甦，如果疫苗奏效，全球經濟復甦腳步會加快，尤其是窒息了的人類跨國流動會重新啟動，這又會給大家帶來新的感受，投資市場也會出現很大的效應，這當中「春江水暖鴨先知」，原物料價格蠢動，最近非鐵金屬價格顯著上揚，這是對實體經濟復甦的期待。謝金河更說，本周首先是油價上漲，3月期油一度變負值，11日北海布蘭特原油上了50美元，WTI（西德州中級原油）也到47美元，另外非鐵金屬價格也有變動，銅價從4601.88美元漲到7878美元，鋁價從1412.9到2060美元，鉛、錫、鎳、鋅等也有明顯上漲。謝金河進一步說明，最近美國股市漲最多的不是科技股，而是原物料股，像美國鋼鐵這幾個月從4.54漲到20美元，美國鋁業從5.16漲到24.17美元，這些蟄伏十年的原物料股一漲好幾倍，這可能給台灣帶來啓示。謝金河直言，今年大家都說台股是台積電獨舞的一個人舞林，明年這個局面可能會有很大改變，也許山林中猴子成群，像今年貨櫃航運的景氣，很可能是非常重要的起身炮。

journalist: 羅立邦

countries: 美國 印度 中國 日本 台灣

events: 疫情 武漢肺炎 新冠肺炎

things: 經濟 油價

title: 原物料價格蠢動曝經濟復甦 謝金河預言：明年台股不只台積電獨舞


content_text:
【大纪元2020年12月13日讯】（大纪元记者陈俊村报导）美国佛罗里达州微风湾（Gulf Breeze）一名善心男子为114个弱势家庭支付过期的水电瓦斯费账单，使他们免除被切断水电瓦斯供应的危机，安心地生活下去。而这些账单总共花费他超过7,000美元。

这个名叫埃斯蒙德（Michael Esmond）的74岁男子告诉CNN说，他在上个世纪80年代也曾经历难以养育三个女儿和支付账单的窘境，甚至在冬天被切断瓦斯供应而没有暖气。

他说，他那时候运气极差，就像今天那些无法支付账单的人一样，所以他对他们的遭遇能感同身受，这也许是他愿意帮助他们的最大动机之一。

埃斯蒙德本次为114个家庭支付账单，总共花费7,615.4美元，而他去年也曾花费4,600美元为36个家庭支付账单。

埃斯蒙德表示，他这次帮助的家庭数目足足是去年的三倍，这主要是因为今年受中共肺炎（武汉肺炎）疫情影响，再加上飓风莎莉（Sally）侵袭，很多人经济拮据，连100美元的账单都无力负担。

他希望能尽一点心力，为这些人支付部分账单，进而减轻一些他们在圣诞假期的压力。而他们也将收到微风湾市政府的圣诞卡通知，埃斯蒙德已经替他们支付了账单。

该市公共事业开单部门主管奥利佛（Joanne Oliver）说：“即便我们的国家和城市正经历可能是某些人一生中最困难的年份，依然有善心人士想要帮助别人。”

她说：“让这个社区里的其他人愿意对外伸出援手并帮助邻居，现在是最重要的时刻。”

责任编辑：茉莉

journalist: 陈俊村

title: 114个家庭付不出水电瓦斯费 美国善男相助


content_text:
2020/12/13 12:05

〔記者許國楨／台中報導〕台中市凌晨發生一起死亡車禍，陳姓男子酒後騎車搭載妻子準備回家，途中因故起口角加上陳男酒後注意力不集中，機車竟失控自撞路中安全島，導致夫妻倆雙雙重摔倒地，陳男因傷重經送醫搶救仍宣告不治，經抽血檢測酒測值嚴重超標，妻子雖無生命危險仍住院治療中，事故原因正由警方調查釐清中。

這起酒後肇事的死亡車禍發生在今天凌晨3時15分，32歲陳姓男子與小他1歲施姓妻子與友人吃完宵夜後，已飲酒陳男不顧友人勸阻，未飲酒妻子也主動表示要騎車遭陳男拒絕，堅持要自行騎車搭載妻子回家，途中沿南區忠明南路往三民西路方向直行時，2人疑又為了酒後騎車一事起爭執，接著機車在忠明南路480號附近，自外側慢車道騎到內側快車道自撞中央安全島。

因撞擊力道猛烈，夫妻倆當場重摔落地，陳男身上多處擦挫傷、體內出血、顱內出血意識不清，經送醫急救無效，施女則是左手骨折、多處擦挫傷，雖無生命危險，但目前仍在醫院接受開刀治療；而陳男經抽血換算酒精濃度，結果酒測值竟高達1.24毫克，嚴重超過法定標準值。

警方現場勘查，發現事故地點的中央安全島有明顯撞擊痕跡，安全帽旁則有一癱血跡，研判陳男因酒後注意力不集中導致，也不排除因夫妻當時起口角時，陳男憤而騎車自撞，釀成悲劇，但確實的肇事原因及責任歸屬，仍需警方進一步調查釐清。

☆飲酒過量 有害健康 禁止酒駕☆

events: 酒駕 死亡

taiwan-subdivisions: 三民 南區

title: 男子酒後載妻起口角 自撞安全島不治天人永隔


content_text: 企業軟體大廠甲骨文（Oracle）11日宣布，公司總部即將從舊金山灣區搬到德州，這是近來繼慧與（HPE）之後另一家出走的矽谷大型科技公司。總部設在舊金山紅木城（Redwood City）的甲骨文表示，仍會維持原有的辦公室，但是不確定是否減少總面積，只要員工的工作屬性許可，他們可以選擇辦公室地點或者繼續在家工作。 甲骨文在紅木城有三棟地標型的辦公大樓，奧斯汀的辦公園區則於2018年成立，能容納1萬名員工。就在不到兩周前，從惠普公司（HP）分拆出來的慧與宣布將把企業總部從矽谷遷到德州休士頓（Houston）。其實不只這些科技大咖，包括自1971年在舊金山起家的嘉信理財（Charles Schwab），以及成立於1833年的美國最大藥品零售經銷商McKesson，都將把總部遷往德州。蘋果（Apple）和雲端服務公司Dropbox總部雖都留在矽谷，卻也都將在德州擴大辦公室園區 。大公司相繼出走對加州經濟會帶來衝擊，舊金山灣區商業協會執行長溫德曼發表聲明認為，加州長期忽視「糟糕的商業環境」，將導致災難性後果。溫德曼指出，德州沒有徵收州所得稅，而加州對年收入100萬美元以上者徵收13.3% 州稅。他認為加州的經商環境愈來愈不友善，幾乎每個組織都面臨制定「退出」策略的壓力，「這現象令人感到不安與擔憂。」甲骨文的辦公室遍及全世界，在矽谷的辦公室設在紅木城及聖克拉拉和聖荷西，另在德州奧斯汀、南加州聖塔蒙尼加、華盛頓州西雅圖、科羅拉多州丹佛、佛羅里達州奧蘭多和新澤西州伯靈頓，也都設有辦公室。

companies: Apple 蘋果

countries: 澤西 美國

title: 撤離矽谷 甲骨文總部遷往德州


content_text:
穆里尼奧在個人的INs平台曬出圖片，在他的熱刺辦公室里，掛滿了過去捧杯的照片。

這其中，包括穆帥執教切爾西時的輝煌時刻，對於同為倫敦球隊的熱刺來說，這會不會有點刺激性？當然，如果穆帥能帶領熱刺拿下獎杯的話，熱刺的球迷們一定不會對他在辦公室里掛什麼照片感到介意。

title: 穆帥又晒圖了！看看他辦公室里掛的都是什麼照片


content_text:
#非凡新聞#疾管署#疫情

更多內容 敬請鎖定 【非凡新聞台】【非凡商業台】

非凡電視台YouTube頻道

https://www.youtube.com/user/ustv

非凡電視台IG

https://instagram.com/ustvnews

非凡電視台粉絲團

https://www.facebook.com/ustv.fans

非凡電視台官網

http://www.ustv.com.tw

title: 【完整公開】再增4例境外移入指揮中心14:00記者會說明-節目影音


content_text:
英國星期日郵報報道，大量中共黨員在英國各行各業及機構任職，引發安全疑慮。

報道指通訊軟件Telegram早前洩漏一批中共黨員資料，有中國異見人士交予由多國議員組成的議會聯盟，聯盟確認數據真確，轉交傳媒。名單顯示有中共黨員曾在上海為英國領事館工作；有人在英國的大學參與敏感領域研究；滙豐、渣打、研發疫苗的藥廠、波音及空中巴士等企業，都聘用大量中共黨員。報道指無證據顯示他們是間諜，大部分人為了就業前景，但有白廳官員說，有關資料引發安全疑慮。

英國外交部回應說，有健全程序及足夠背景審查確保安全。在北京，外交部日前回應有關「中國間諜情報」的問題時，指類似冤假錯案很多，反映出的問題很深刻，希望有關方面明辨是非，不要被某些勢力脅迫，並堅持以事實為依據，維護公道。

countries: 英國 中國

title: 有報道指大量中共黨員任職英國各機構　中方促明辨是非


content_text: FILE - In this Nov. 13, 2013, file photo, a photo of Rev. Robert Brennan, right, is displayed during a news conference in Philadelphia. Federal prosec... FILE - In this Nov. 13, 2013, file photo, a photo of Rev. Robert Brennan, right, is displayed during a news conference in Philadelphia. Federal prosecutors in Philadelphia charged Brennan, a former Roman Catholic priest with lying to the FBI about whether he knew the accuser and his family. Two years ago U.S. attorney William McSwain in Philadelphia joined the long line of ambitious prosecutors investigating the Roman Catholic church's handling of priest-abuse complaints. The Justice Department had never brought a conspiracy case against the church. McSwain sent subpoenas to dioceses across Pennsylvania asking them to turn over their files and submit to grand jury testimony if asked. The dioceses pledged to comply. But as McSwain's tenure nears its end as President-elect Joe Biden takes office next month, there's no sign that any sweeping church indictment is afoot. (AP Photo/Matt Rourke, File) FILE - In this Aug. 14, 2018 file photo, victims of clergy sexual abuse, or their family members, react as Pennsylvania Attorney General Josh Shapiro ... FILE - In this Aug. 14, 2018 file photo, victims of clergy sexual abuse, or their family members, react as Pennsylvania Attorney General Josh Shapiro speaks during a news conference at the State Capitol in Harrisburg, Pa. Two years ago, U.S. attorney William McSwain in Philadelphia joined the long line of ambitious prosecutors investigating the Roman Catholic church's handling of priest-abuse complaints. The Justice Department had never brought a conspiracy case against the church. McSwain sent subpoenas to dioceses across Pennsylvania asking them to turn over their files and submit to grand jury testimony if asked. The dioceses pledged to comply. But as McSwain's tenure nears its end as President-elect Joe Biden takes office next month, there's no sign that any sweeping church indictment is afoot. (AP Photo/Matt Rourke, File) FILE—This file photo from June 19, 2012, shows Monsignor William Lynn, center as he walks to the Criminal Justice Center, in Philadelphia. Lynn was ch... FILE—This file photo from June 19, 2012, shows Monsignor William Lynn, center as he walks to the Criminal Justice Center, in Philadelphia. Lynn was charged with child endangerment, for allegedly keeping co-defendants former priest Edward V. Avery and the Rev. James J. Brennan, and other accused predators, in ministry. Two years ago, U.S. attorney William McSwain in Philadelphia joined the long line of ambitious prosecutors investigating the Roman Catholic church's handling of priest-abuse complaints. The Justice Department had never brought a conspiracy case against the church. McSwain sent subpoenas to dioceses across Pennsylvania asking them to turn over their files and submit to grand jury testimony if asked. The dioceses pledged to comply. But as McSwain's tenure nears its end as President-elect Joe Biden takes office next month, there's no sign that any sweeping church indictment is afoot. (AP Photo/Matt Rourke, File) FILE - In this June 21, 2019 file photo, U.S. Attorney for the Eastern District of Pennsylvania William McSwain speaks with members of the media at a ... FILE - In this June 21, 2019 file photo, U.S. Attorney for the Eastern District of Pennsylvania William McSwain speaks with members of the media at a news conference in Philadelphia. Two years ago, McSwain joined the long line of prosecutors investigating the Roman Catholic church's handling of priest-abuse complaints. McSwain sent subpoenas to dioceses across Pennsylvania asking them to turn over their files and submit to grand jury testimony if asked. The dioceses pledged to comply. But as McSwain's tenure nears its end as President-elect Joe Biden takes office next month, there's no sign that any sweeping church indictment is afoot. (AP Photo/Matt Rourke, File) PHILADELPHIA (AP) — Two years ago, the U.S. attorney in Philadelphia joined the long line of ambitious prosecutors investigating the Roman Catholic Church’s handling of priest-abuse complaints. The Justice Department had never brought a conspiracy case against the church, despite exhaustive reports that showed its long history of burying abuse complaints in secret archives, transferring problem priests to new parishes, silencing accusers and fighting laws to benefit child sex assault victims. U.S. Attorney William McSwain sent subpoenas to bishops across Pennsylvania asking them to turn over their files and submit to grand jury testimony if asked. The FBI interviewed at least six accused priests, court files show. But as McSwain’s tenure likely nears its end with President-elect Joe Biden set to take office next month, there’s no sign that any sweeping church indictment is afoot. So far, the case has yielded a single arrest: an 82-year-old defrocked priest, Robert Brennan, charged with lying to FBI agents who showed up at his door. The filings in that case, though, are revealing. They show the FBI had reached a dead end in the broader church probe five months after McSwain set his sights on it. “I can say with confidence that this team has been extraordinarily thorough and that this investigation is now on the wind-down,” an FBI agent wrote in a March 22, 2019, memo to McSwain’s office. Victim advocates who have long sought a full reckoning over the alleged cover-up by church officials are disappointed, but perhaps not surprised. McSwain is far from the first prosecutor to wonder if the Catholic Church’s handling of sex assault complaints, especially before it adopted its "Dallas Charter” for the protection of children in 2002, was the work of a criminal enterprise. “Everyone wants a RICO investigation,” said victim advocate Zach Hiner, referring to the criminal Racketeer Influenced and Corrupt Organizations Act statute. “There’s no doubt that these kind of stories can get people’s hopes up, and when they fizzle out, it leads to a ‘People don’t believe us,’ ‘The church is going to win’ mentality,” said Hiner, executive director of the Survivors Network of those Abused by Priests. “But I think the mere fact that we’re even talking about it is something that people should be hopeful about.” In Pennsylvania alone, at least four other state and local prosecutors spent years investigating the church and produced harrowing grand jury reports in 2005, 2011, 2016 and 2018, each time concluding they could not indict any bishops or the church itself because of the years that had passed. The closest anyone came was the 2011 arrest of Monsignor William Lynn, an aide to the long-reigning Philadelphia Cardinal Anthony Bevilacqua. Lynn was convicted of child endangerment in 2012 and spent two years in prison, but twice had his conviction overturned. His third trial was getting under way in March when the city courthouse shut down because of the coronavirus pandemic. McSwain’s investigation came on the heels of Pennsylvania Attorney General Josh Shapiro’s two-year probe, which culminated in an explosive report issued in August 2018. Shapiro detailed Catholic clergy abuse involving more than 1,000 victims over 70 years in Pennsylvania. Many of his peers around the country followed suit. Just last month, New York Attorney General Letitia James sued the Buffalo diocese and two former bishops over an alleged cover-up. And, nationwide, U.S. dioceses have tallied complaints from 17,000 people and paid out about $4 billion to victims since the 1980s, a figure that could double given recent lookback laws that give them more time to sue. But few prosecutors have filed criminal charges against any church leaders or diocese, usually because of the age of the complaints. McSwain may have run into the same problem. He declined to speak with The Associated Press about the case. “Agents reviewed tens of thousands of documents from the archdiocese that local law enforcement had also reviewed in the previous investigations; those documents revealed no apparent prosecutable federal offenses, but suggested additional investigative steps were warranted,” McSwain said in a motion filed in Brennan's case, explaining the need to interview him along with "numerous clergy, church personnel, victims, and other laypersons.” David Gibson, director of Fordham University’s Center on Religion and Culture, thinks some of the recent investigations may be politically motivated, now that it’s popular to take on not just predator priests but those who enabled them. “Fifteen years ago, you didn’t want to offend the bishop, you wanted to work with the diocese. Now, the political calculus says go for it," Gibson said. “I’m all for taking dioceses to task, but … when is it grandstanding?” The FBI agents had told McSwain’s office before interviewing Brennan that “none of the abuse allegations appear to have a federal nexus” needed to charge him. They nonetheless visited the home he shared with a retired priest in Perryville, Maryland, for more than an hour. Public defenders Catherine Henry and Katrina Young in court papers called it “outrageous” that they spoke with Brennan and searched his computer without contacting his longtime lawyer. They want the charges thrown out. Brennan had been arrested by Philadelphia prosecutors in 2013, but the abuse charges were dropped when the accuser died weeks later. The same lawyer represented him in a related lawsuit for the next five years. Brennan gave the agents that lawyer's contact information. The judge has not yet ruled on whether to dismiss the case. Brennan is charged with lying when he said he did not know the accuser despite a graduation photo showing them together. Brennan, who said the student was just one of many at the large school, is free on bail. Gibson believes the church is now belatedly taking steps to address the abuse problem, and thinks public officials should turn some of their attention to child abuse happening elsewhere. He called Shapiro's report important, but “an excavation of the past.” However, lawyer Mitch Garabedian, who helped expose the church abuse scandal in the Boston archdiocese in 2002, still hopes to see a federal racketeering case. “Many victims and survivors desperately want the federal government to prosecute the Catholic church for these crimes because it will help victims try to heal and make the world a safer place for children,” he said Thursday. “The RICO action probably would be appropriate.” ___ Follow Maryclaire Dale on Twitter at https://twitter.com/Maryclairedale

journalist: By MARYCLAIRE DALE , Associated Press, Associated Press

title: DOJ probe of Catholic church abuse goes quiet 2 years later


content_text:
tag:blogger.com,1999:blog-8429542421080222524.post-68124211768154379202020-12-13T07:58:00.003+08:002020-12-13T07:58:00.231+08:00李明宗攝影巡迴展行銷澎湖之美 中興藝廊登場(內有影片)【記者莊惠惠報導】李明宗攝影巡迴展12日在文化局中興畫廊開展，縣長賴峰偉、議長劉陳昭玲聯袂出席，肯定李明宗30餘年來踏遍澎湖大小離島，捕捉澎湖最美畫面，巡迴全台各地展出，行銷澎湖，讓全國民眾都能清楚瞭解澎湖之美。

賴峰偉表示，相片捕捉風景一瞬間美感，攝影師用技巧與智慧拍出一張美麗作品，是具有感情與生命力，澎湖很多鄉親喜好攝影，他鼓勵鄉親多用相機快門典藏澎湖最美麗人文、自然地理，一代傳一代下去，讓更多人知道澎湖之美。

劉陳昭玲表示，攝影是最能傳達澎湖之美的方式，李明宗老師是行銷澎湖推手，以藝術為出發點，揹著相機走遍澎湖各大小島嶼，將畢生心血在台北、台中、高雄展出，她感謝李老師為澎湖藝術付出努力，也希望攝影巡迴展將澎湖的美行銷出去。

《大地詩篇 澎湖之美》李明宗攝影巡迴展於今年的7月1日在國父記念館文華軒揭開首幕，隨後於大墩文化中心、台南文化中心、高雄文化中心及高館巡迴展出，終點站12日上午在中興畫廊展覽，展出81件攝影極品，包含壯麗玄武岩石、碧綠清徹海水風景及蔚藍天空，展覽內容極為豐富多元。

李明宗老師表示，《大地詩篇．澎湖之美-李明宗攝影巡迴展》展出的作品，是他個人累積24年的努力和時光所孕育出來的攝影創作，也是為了體現「真」與「善良」的精髓，在世人眼中，他熱愛的故鄉澎湖也許很小，在世界地圖上也看不見，但是期盼透過他的攝影作品能讓世界看到澎湖的美。

會中，該會理事長陳見仲特頒贈「功在學會」給榮譽理事長李明宗。《大地詩篇 澎湖之美》李明宗攝影巡迴展分別於文化局中興藝廊展至本（12）月27日止，歡迎喜愛攝影藝文活動的民眾共襄盛舉。

△縣長賴峰偉、澎湖縣議會議長劉陳昭玲聯袂出席李明宗攝影巡迴展行銷澎湖之美。

△《大地詩篇 澎湖之美》李明宗攝影巡迴展中興畫廊展出。（莊惠惠攝）

△澎湖攝影學會理事長陳見仲特頒贈「功在學會」給榮譽理事長李明宗。

△李明宗攝影巡迴展，各界來賓到場祝賀。（莊惠惠攝）

隱私權保護政策  新聞授權規範
Copyright ©  澎湖日報 All rights reserved.
Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

澎湖日報noreply@blogger.com

people: 李明宗 賴峰偉 劉陳昭玲 張美麗

taiwan-subdivisions: 澎湖 高雄 澎湖縣

title: 李明宗攝影巡迴展行銷澎湖之美 中興藝廊登場(內有影片)


content_text:
【國盛策略張啟堯】跨年行情：把握調整積極布局

來源：堯望后勢

核心觀點

回顧：2月4日《洗凈鉛華，科技再起》明確判斷科技是階段性主線。3月1日《全球劇震，A股將率先走出衝擊》強調外部壓力下A股自身韌性。3月18日以來，連續發佈多篇《底部區域》系列報告，強調「當前已是底部區域」、「價格比時間重要」。5月判斷科技再起。6月中期策略全市場唯一一家明確看好創業板並做出3000點判斷。11月報明確看好當前至明年一季度的跨年行情，且級別或大超預期。

展望：跨年行情繼續，趁著調整積極布局三條主線

1、跨年行情仍在繼續。10月底在行情震蕩調整、市場一片分歧迷茫中，我們在11月月報明確看好當前至明年一季度的跨年行情。此後市場全線上漲風險偏好回暖，月報重點推薦的有色、汽車、家電等行業板塊也均取得顯著的超額收益。

2、近期市場調整，主要因為一些短期因素導致，我們認為不會影響跨年行情的持續性，也不必過度擔憂。近期市場調整，主要原因在於：1）11月以來，隨著跨年行情開啟，市場明顯回暖，尤其是金融、順周期等權重板塊更顯著上漲。短期也出現自發性的回調壓力；2）我們一直強調，以公募基金、保險等為代表的機構資金是今年市場的主要支撐力量。但隨著年底考核期臨近，機構資金獲利了結情緒升溫或至少不願追高，也令短期內市場上行動力不足。3）此外，近期金融監管收緊，以及社融增速見頂，也引發市場對於信用收緊的擔憂。但我們認為，在經濟復甦動力偏弱、內外部壓力猶存的情況下，貨幣政策不會系統性收緊。近期央行也連續投放流動性帶動市場利率下行，政治局會議也繼續要求「努力保持經濟運行在合理區間」。因此，我們認為應當積極應對調整，不必過度擔憂，跨年行情將持續。

3、今年年末的行情比較類似09、12年，在全球經濟共振復甦，疊加外部不確定性消化、內部政策預期升溫帶來的風險偏好提升的多重合力之下，共同推動跨年行情。我們系統性復盤了過去十年年末行情，發現貨幣政策與流動性水平、宏觀經濟基本面是決定行情漲跌的關鍵。對比來看，今年與09、12年相類似：09年底基本面持續好轉，寬貨幣雖現拐點但未有大幅收緊，疊加海外QE對國內流動性亦有支撐，驅動跨年行情。12年末，貨幣、財政寬鬆推動經濟復甦，催升年末反彈行情。

4、另一方面，經濟復甦動力偏弱、貨幣政策維持中性，也令本輪跨年行情斜率更緩、時間更持久、市場風格也更均衡。首先，后疫情時代，經濟復甦仍需面對節奏錯位與結構分化。隨著前期生產活動回暖帶來的經濟快速修復驅動力逐漸減弱，後續經濟增長斜率將逐步放緩。其次，11月26日央行三季度貨幣政策報告重提「把好貨幣供給總閘門」，顯示貨幣政策已轉為穩健中性。因此，經濟復甦動力偏弱、貨幣政策維持中性，也令本輪跨年行情斜率更緩、時間更持久、市場風格也更均衡。

5、繼續看好跨年行情，趁著調整積極布局三條戰線。1、當前到明年一季度市場內外不存在大的風險，同時「十四五」規劃從意見稿到正式稿，政策預期也將逐步升溫，建議關注新能源、半導體、軍工等政策預期較高且受風險偏好抬升影響較大的板塊。2、全球經濟共振復甦仍是當前市場主要驅動力，有色、機械、石油、石化等「復甦鏈」相關板塊也有望繼續收穫超額收益。3、當前到明年一季度市場仍將處於業績空窗期，建議布局需求持續回升、行業景氣方向確認的新能源、家電、汽車等板塊。

投資策略：沿著三條戰線積极參與跨年行情

——關注政策和風險偏好驅動的新能源、半導體、軍工等板塊。

——景氣角度：關注新能源、家電、汽車等板塊。

——全球經濟共振復甦推動的有色、機械、石油、石化等板塊。

風險提示：1、疫情發展超預期；2、宏觀經濟超預期波動。

報

告

正

文

回顧：2月4日《洗凈鉛華，科技再起》明確判斷科技是階段性主線。3月1日《全球劇震，A股將率先走出衝擊》強調外圍壓力下A股自身韌性。3月18日以來，連續發佈多篇《底部區域》系列報告，強調「當前已是底部區域」、「價格比時間重要」。4月月報首推內需驅動的消費板塊。5月判斷科技再起。6月中期策略全市場唯一一家明確看好創業板並做出3000點判斷。11月報明確看好當前至明年一季度的跨年行情，且級別或大超預期。

展望：

跨年行情繼續，趁著調整積極布局三條主線

1、跨年行情仍在繼續。10月底在行情震蕩調整、市場一片分歧迷茫中，我們在11月月報明確看好當前至明年一季度的跨年行情。此後市場全線上漲風險偏好回暖，月報重點推薦的有色、汽車、家電等行業板塊也均取得顯著的超額收益。

2、近期市場調整，主要因為一些短期因素導致，我們認為不會影響跨年行情的持續性，也不必過度擔憂。近期市場調整，主要原因在於：1）11月以來，隨著跨年行情開啟，市場明顯回暖，尤其是金融、順周期等權重板塊更顯著上漲。短期也出現自發性的回調壓力；2）我們一直強調，以公募基金、保險等為代表的機構資金是今年市場的主要支撐力量。但隨著年底考核期臨近，機構資金獲利了結情緒升溫或至少不願追高，也令短期內市場上行動力不足。3）此外，近期金融監管收緊，以及社融增速見頂，也引發市場對於信用收緊的擔憂。但我們認為，在經濟復甦動力偏弱、內外部壓力猶存的情況下，貨幣政策不會系統性收緊。近期央行也連續投放流動性帶動市場利率下行，政治局會議也繼續要求「努力保持經濟運行在合理區間」。因此，我們認為應當積極應對調整，不必過度擔憂，跨年行情將持續。

3、今年年末的行情比較類似09、12年，在全球經濟共振復甦，疊加外部不確定性消化、內部政策預期升溫帶來的風險偏好提升的多重合力之下，共同推動跨年行情。我們系統性復盤了過去十年年末行情，發現貨幣政策與流動性水平、宏觀經濟基本面是決定行情漲跌的關鍵。對比來看，今年與09、12年相類似：09年底基本面持續好轉，寬貨幣雖現拐點但未有大幅收緊，疊加海外QE對國內流動性亦有支撐，驅動跨年行情。12年末，貨幣、財政寬鬆推動經濟復甦，催升年末反彈行情。

4、另一方面，經濟復甦動力偏弱、貨幣政策維持中性，也令本輪跨年行情斜率更緩、時間更持久、市場風格也更均衡。首先，后疫情時代，經濟復甦仍需面對節奏錯位與結構分化。隨著前期生產活動回暖帶來的經濟快速修復驅動力逐漸減弱，後續經濟增長斜率將逐步放緩。其次，11月26日央行三季度貨幣政策報告重提「把好貨幣供給總閘門」，顯示貨幣政策已轉為穩健中性。因此，經濟復甦動力偏弱、貨幣政策維持中性，也令本輪跨年行情斜率更緩、時間更持久、市場風格也更均衡。

5、繼續看好跨年行情，乘著調整積極布局三條戰線。1、當前到明年一季度市場內外不存在大的風險，同時「十四五」規劃從意見稿到正式稿，政策預期也將逐步升溫，建議關注新能源、半導體、軍工等政策預期較高且受風險偏好抬升影響較大的板塊。2、全球經濟共振復甦仍是當前市場主要驅動力，有色、機械、石油、石化等「復甦鏈」相關板塊也有望繼續收穫超額收益。3、當前到明年一季度市場仍將處於業績空窗期，建議布局需求持續回升、行業景氣方向確認的新能源、家電、汽車等板塊。

投資

策略：沿著三條戰線積极參與跨年行情

——關注政策和風險偏好驅動的新能源、半導體、軍工等板塊。

——景氣角度：關注新能源、家電、汽車等板塊。

——景氣角度：全球經濟共振復甦推動的有色、機械、石油、石化等板塊。

把握「十四五」規劃投資機會

2020年11月3日，十九屆五中全會通過的《中共中央關於制定國民經濟和社會發展第十四個五年規劃和二〇三五年遠景目標的建議》（后稱《建議》）發佈。作為從全面建成小康社會向社會主義現代化國家邁進的第一個五年，「十四五」規劃是具有里程碑意義的重要規劃，其目標設定與發展戰略對於未來五年甚至十五年的經濟及產業發展具有舉足輕重的指導意義。

「十四五」規劃中最大的亮點莫過於正式確立「以國內大循環為主體、國內國際雙循環相互促進的新發展格局」。我們認為，科技自主、產業升級、促進消費將成為暢通雙循環的三台發動機。

科技自主自強是雙循環的源動力，「十四五」規劃將科技創新提升到前所未有的高度。「十四五」規劃十二項核心任務中，「堅持創新在我國現代化建設全局中的核心地位，把科技自立自強作為國家發展的戰略支撐」居首，新提「科技自主自強」與「科技強國」。尤其是國際大循環受到威脅的情況下，實現自主可控，是構建完整的內循環鏈條的原始動力。換句話說，沒有科技自主自強，內循環的鏈條是缺失的、根基是不牢固的、質量是不高的。

產業升級是雙循環的加速器，「十四五」規劃對實體經濟和製造業的重視程度再度提升。「十四五」規劃強調「堅持把發展經濟著力點放在實體經濟上」、「推進產業基礎高級化、產業鏈現代化」、「保持製造業比重基本穩定」。我國產業鏈大而不強、部分環節薄弱或缺失，難以形成高質量內循環閉環。只有加快發展現代產業體系、推動經濟體系優化升級，才能既保障國內產業鏈供應鏈安全，以更好地對抗外來的戰略遏制，又提升國際產業鏈對我國的依存程度、加速產業升級雙循環，以建立製造強國、質量強國。

促進消費是雙循環的命脈，「十四五」規劃重點突出形成強大的國內市場。「十四五」規劃指出「加快培育完整內需體系」、「增強消費對經濟發展的基礎性作用」，「以創新驅動、高質量供給引領和創造新需求」。消費市場是內循環的基石，沒有消費需求，內循環就失去了活力。用創新、升級去提升供給質量，用優化收入分配去提升消費能力與意願，才能更好地發揮消費對於內部可循環的決定性作用。

根據新的目標和新的戰略，「十四五」確立十二大戰區布局，明確了科技創新、產業發展、國內市場、深化改革、鄉村振興、區域發展、文化建設、綠色發展、對外開放、社會建設、安全發展、國防建設等重點領域的思路和重點工作。

在「十四五」以國內大循環為主、國內國際雙循環新發展格局指導下，結合政策力度、行業前景、增長空間等，我們梳理出三大投資主線。

「科技強國」主線，包括三個主要領域。一為國產替代（半導體、高端醫療器械等），二為新基建（5G、物聯網、工業互聯網、雲計算、IDC等），三為產業升級（新能源汽車產業鏈、高端製造、新材料等）；

「新型消費」主線，包括三個主要領域。一為新零售（化妝品、零食、電商等），二為服務消費（醫療服務、教育、養老等），三為免稅行業；

「平安中國」主線，兼顧傳統與非傳統安全。前者主要涉及國防軍工（導彈、無人作戰裝備、軍機、航空發動機、軍工電子器件等），後者包括能源安全（新能源、儲能等）等。

景氣角度，看好五大行業——新能源（風電&光伏&新能源車）

電力設備及新能源三季度業績繼續改善。從細分板塊來看，電源設備（包括風電、光伏、核電等）以及新能源動力系統（新能源汽車等）業績反彈力度較大。

風電在政策的驅動下陸上搶裝需求高增，前三季度風電新增裝機13.92GW，同比不斷改善，明年海上風電搶裝有望帶動行業景氣度繼續向上。

光伏前三季度國內實現新增併網裝機18.70GW，同比增長約17%，三季度以來國內光伏需求開始大幅回暖，四季度競價項目有望迎來裝機併網高峰。

新能源汽車在疫情緩和之後，兩大主要銷售地區中國和歐洲均出現需求拐點，國內新能源車9月單月銷量回升至13.8萬輛，同比增速達到72.5%，歐洲新能源車9月單月銷量回升至16.6萬輛，同比增速達到183.0%，後續有望維持高增長。

title: 國盛策略：跨年行情繼續 趁著調整積極布局三條主線


content_text:
我國向國際藥廠直接訂購的第一家疫苗，就是由牛津大學和英國藥廠阿斯特捷利康（AZ）共同研發的AZ疫苗。（路透）

2020/12/13 05:30

訂購疫苗 最快明年第一季輸台〔記者楊媛婷／台北報導〕中央疫情指揮中心十一月底宣布已向國際藥廠直接簽約預購千萬劑武漢肺炎疫苗，加上向全球新冠疫苗計劃（COVAX）預訂分配，台灣已掌握近一千五百萬劑疫苗。據本報掌握獨家消息指出，我國第一家直購到千萬劑疫苗的藥廠就是和牛津大學共同研發疫苗的阿斯特捷利康（ＡＺ），而已在英國開打的輝瑞疫苗則可望透過COVAX採購；訂購疫苗最快明年第一季可能輸台。

據了解，我方是向ＡＺ直購，疫苗將由國外直接輸台。指揮中心因簽有保密協定，加上到貨日期還未定，決定暫時低調不宣。

價格、保存、防護力 皆是優點據指出，我國會選擇較大量預購ＡＺ疫苗，主要是相較於輝瑞ＢＮＴ疫苗須攝氏零下七十度才能保存、冷鏈成本恐高於疫苗，ＡＺ疫苗運送只要在二至八度環境即可，和流感疫苗相同，政府不用再額外打造冷鏈系統。

ＡＺ疫苗也具優越防護力，據十二月八日發表在《刺胳針The Lancet》三階臨床試驗報告，施打兩劑的防護力為六十二％，施打半劑、再施打全劑則可達九十％防護力。ＡＺ也是第一個在科學期刊發表最後試驗報告的疫苗商。

至於價格，ＡＺ疫苗每劑約台幣一一四元；輝瑞ＢＮＴ疫苗則要價五七二元，另需加計昂貴的超低溫冷鏈成本；已在歐美申請緊急授權的莫德納（Moderna）疫苗每劑約七一四元至一○五七元，而其運送需零下廿度；賽諾菲疫苗則還在二期試驗。

日前一度傳出我方採購千萬劑為輝瑞疫苗，但遭指揮中心發言人莊人祥否認。對於ＡＺ疫苗採購，莊人祥未證實但表示，ＡＺ疫苗不需特殊冷藏設備較方便，且是已有第三期臨床試驗證實成效。

countries: 台灣 英國

events: 疫情 武漢肺炎

title: 看中3大優勢 我已購千萬劑AZ疫苗


content_text:
祖韻文化樂舞團以優美舞蹈，替"那瑪好玩，來部落玩一夏"主題展拉開序幕，高雄原民會開創那瑪夏文創通路，12號在駁二原駁館展出像是，運用各種花材種子設計的飾品，以及木刻刀具、還有琉璃珠、編織等工藝品，吸引民眾目光。

(遊客 陳先生:

感覺這邊的物品，真的很漂亮我很喜歡)

這次主題展以"遊原部落"為主，介紹那瑪夏族群文化特色、生活美學、餐飲、傳統工藝等，整合不同面向產業，讓民眾從不同角度認識那瑪夏。

(高雄市原民會副主委 陳幸雄 卡那卡那富族:

把我們一些很著名的工藝家，包括李文廣還有我們深山裡的麵包，還有在我們大愛裡面的何茹緣等等，這些工藝老師的作品拿出來，希望透過展示，讓我們的市民朋友 國人可以了解，我們那瑪夏區的特產)

(工藝師 Biung 布農族:

我們自己去行銷，不如由公部門幫我們行銷更大，而且又有媒體就更快，等於說我們作品就是在曝光率更好)

除此之外，原民會也特別拍攝紀錄影片"回家小徑"，介紹那瑪夏人文風貌，希望開創文創通路，也把遊客帶進部落，發展文化旅遊產業鏈。

taiwan-subdivisions: 那瑪夏 高雄 那瑪夏區 高雄市

title: 高雄辦主題展 "遊原部落"多面向認識那瑪夏


content_text: 有「狂野空姐」之稱的女星廖慧儀今年參加港姐競選，但一連串黑歷史被起底，因此在晉級5強前止步，之後在還未恢復單身的情況下，與鮮肉男星孔德賢曖昧，導致男友Sam墜樓輕生。事發至今，廖慧儀與孔德賢皆沒有任何回應；而孔德賢原本昨（12日）應主持《2020勁歌金曲優秀選第二回》卻沒出現，外界質疑，被換掉了。Sam與廖慧儀於今年10月分手，在這之前他就曾公開抨擊孔德賢不要來招惹女友。沒想到時隔2個月，Sam仍走不出情關，在限時動態寫下，「這2個多月飽受精神以及身體上的折磨，讓我再也忍受不了了，對不起。」半小時後，他從大廈高處墜樓身亡。而從Sam妹妹披露的遺書內容中可以知道，Sam在失業、失戀的雙重打擊下，面臨身心能夠承受的極限；他更點名，廖慧儀在選港姐之後整個人都變了，「你瞞騙我、隱瞞我，在我最需要妳的時候，妳用無數個大話瞞住我跟另一個人出去。」（圖／翻攝自IG／孔德賢）一席話，頓時讓廖慧儀與孔德賢成為眾矢之的。事發至今，廖慧儀除了私訊質疑Sam妹妹「公開遺言是Sam的意願？」，以及關閉IG留言功能外，再無其他回應。而被指是小王的孔德賢則沒有出現主持昨（12日）《2020勁歌金曲優秀選第二回》，改由鄧尚義（占史）代替，引起外界議論。對此《勁歌》監製麥鎮東表示，孔德賢正在拍攝劇集《把關者們》，不如讓他專心拍戲，本來主持還有其他人，但最後也都取消；麥鎮東強調，首次開會名單就已經變更，未及時聯絡更改通告，為此表示抱歉。◎給自己一個機會：張老師專線1980、安心專線1925、免付費生命線1995。

journalist: 網編組

title: 男友為愛跳樓亡！偷腥空姐「神隱0回應」　小王男星「被換掉」報應開始來了


content_text:
2020/12/13 05:30

〔記者王姝琇／台南報導〕環保署空氣品質預告昨天、明天（14日）分別有兩波境外空氣污染。南市環保局在前天下午提前啟動應變措施，通知60家排放量較大的工廠、21處工業區提升空污防制設備效率，65處營建工地提高灑水頻率，並加強道路洗街等措施；若達空品惡化應變啟動等級，環保局也將啟動稽巡查作業。

根據資料顯示，昨天（12日）台南市6個空品監測站指標數（AQI）分別為，安南站和善化站均達110的橘色、對敏感族群不健康等級，新營站、台南站和麻豆站均落在95~100之間的黃色、普通等級，但已逼近橘色等級邊緣，北門站則為71，也屬黃色、普通等級，整體狀況良好。

環保局長謝世傑說，環保署估計16日以後，北風逐漸增強，帶動污染物擴散，空氣品質才會逐漸好轉。

環保局表示，為減緩空品不良狀態，在秋冬時期持續加強查核及檢測。在工廠查核部分，今年10至11月設備元件抽測為去年同期8倍，全年截至11月為止，也較去年增加2.4倍。排放管道秋冬檢測為夏季的1.6倍。秋冬季節每月洗街6200公里，較夏季提升37.8%洗街量能。投入秋冬人力查核與運用科學儀器檢測的量能，是平時管制的2倍。截至11月，台南市空品不良比率較去年減少8.7%，改善率六都第1。

events: 空品 空污 空氣品質 空氣污染

taiwan-subdivisions: 安南 善化 北門 新營 麻豆

title: 境外污染明來襲 南市啟動應變措施


content_text: HATTIESBURG, Miss. (AP) — Kayo Goncalves scored 18 points including a 3-pointer at the buzzer to give South Alabama to a 76-75 win over Southern Mississippi on Saturday. Tyreke Locure added for the Jaguars (5-2). KK Curry added 16 points. Goncalves also had eight rebounds. Jaron Pierre Jr. had 25 points and 10 rebounds for the Golden Eagles (1-3). LaDavius Draine added 19 points and six assists. Artur Konontsuk had 12 points. ___ For more AP college basketball coverage: https://apnews.com/Collegebasketball and http://twitter.com/AP_Top25 ___ This was generated by Automated Insights, http://www.automatedinsights.com/ap, using data from STATS LLC, https://www.stats.com

journalist: By Associated Press

title: Goncalves' buzzer-beater lifts S. Alabama over Southern Miss


content_text: 關稅局貪汙案宣判後，高院法官陳俞婷辦公室堆滿卷宗，她說「這些只是全案的三分之一」。記者林孟潔／攝影十四年前爆發的基隆關稅局查驗官員被控集體包庇業者貪汙弊案，因被告人數多、案情複雜，起訴至二審宣判耗費十四年，一度成為台灣高等法院「鎮院之寶」；為了結這起陳年舊案，高院法官陳俞婷曾近五十小時在辦公室連續加班，宣判前每晚失眠，如今仍有後遺症，她笑稱是「職災」。二○○六年八月，桃園地檢署偵結基隆關稅局集體貪汙弊案，最初有廿七名官員和廠商被起訴，後來又追加起訴併案，被告曾多達四十三人；人數多，加上牽扯報關業者、貨物種類多，一審花七年審結，二○一三年上訴高院，直到今年十月卅日宣判，耗費七年，歷經四位法官才結案。 陳俞婷去年甫從士林地院調升高院，報到前休假出國去馬爾地夫，晚兩、三天到高院，上班首日打開辦公室的門，才知道抽到「龐然大案」；她笑說，前幾天還在享受馬爾地夫的沙灘，一開工看到「滿山滿谷」的卷宗，讓她當下倒抽一口氣，想大喊「我想回士林」，連隔壁辦公室的法官都前來「致哀」。陳俞婷表示，「案件既來之則安之」，自己無法忍受案件拖太久，她立刻訂出目標，盡力在一年內結掉這件她當法官以來最龐雜的「老案」；她說，無論有罪或無罪，案件拖越久，對當事人而言都是種煎熬，審理期間多名被告曾抱怨，「他們也被折磨十多年」，法院審理期間還有四人陸續過世。陳俞婷指出，她每次翻閱陳年卷宗都會連打好幾個噴嚏，但仍得逐一比對兩、三千張的報單，整理監聽譯文，花數個月開庭交互詰問數十名證人；為釐清相關爭點，陳俞婷某次連假待在辦公室近五十小時加班，幾乎沒睡覺，「當走出法院，感覺自己快暴斃」，有烏黑秀髮的她，審理此案連白頭髮都冒出數倍，親身體驗「燒腦會長白髮是真的」。案件辯論終結到宣判前，陳俞婷為寫判決絞盡腦汁，即使深夜才回家，每晚失眠躺上床也絲毫沒有睡意，滿腦子在想判決字句是否妥當；宣判後雖放下心中大石，但一個多月來，失眠「症頭」沒有改善，她笑說，「這樣的職災影響真的太大」。

countries: 馬爾地夫 台灣

taiwan-subdivisions: 士林 桃園 基隆

title: 法官清陳年舊案 連續加班50小時


content_text:
材料 草蝦200克 豬絞肉（油6：肉4）100克 荸薺100克 中芹50克 白胡椒粉適量 香油適量 鹽適量 雞蛋2顆 炭燒手工腐皮10張 生鹹蛋黃4顆 蒜蓉醬油適量 香菜末少許 蒜苗片少許 最近國片帶起「台南蝦捲」熱潮，想吃得更澎派，不妨試試這款加料版的，滿滿的蝦肉夾帶鹹蛋黃的沙沙口感和獨特鹹香，炸得酥脆的金黃外皮超誘人，當下酒菜超滿足！

看更多＞ 氣炸鍋15分鐘完成 2 道下酒菜！胡椒蝦＆酥炸紅糟肉

journalist: 自由電子報食譜自由配

title: 鮮蝦腐皮卷 | 多一味「鹹蛋黃」更添鮮香酥脆 - 食譜自由配


content_text:
遊艇產業一條龍 打造台版邁阿密/頂級結盟 異業聯合服務異業／跨業整合會員管理輕鬆智慧化/原來遊艇食衣住行育樂無所不包/遊艇休閒智慧化服務跨域生態系/ 亞果遊艇【無所不.跨商機】20201120#跨域創新生態系 #無所不跨商機 #遊艇服務

遊艇吸引國際客群,成為高端服務新地標，亞果遊艇打造台版邁阿密，述說台灣遊艇休閒產業發展的故事，以智慧化服務生態系的運作方式，建立遊艇會員 大數據服務，頂級結盟 異業聯合服務，完整的一條龍服務，跨業合作創新商業模式，塑造台灣海洋休閒文化新亮點。

更多內容 敬請鎖定 【非凡新聞台】【非凡商業台】

非凡電視台YouTube頻道 https://www.youtube.com/user/ustv非凡電視台IGhttps://instagram.com/ustvnews非凡電視台粉絲團 https://www.facebook.com/ustv.fans非凡電視台官網 http://www.ustv.com.tw

title: 遊艇產業一條龍打造台版邁阿密/頂級結盟異業聯合服務異業／跨業整合會員管理輕鬆智慧化/原來遊艇食衣住行育樂無所不包/遊艇休閒智慧化服務跨域生態系/亞果遊艇【無所不.跨商機】20201120-節目影音


content_text:
【大成報記者羅蔚舟／新竹報導】

世界首度虛實整合之無人機競技賽在臺灣登場！5G殺手級應用的競技無人機在歐美蔚為風潮之際，在經濟部技術處科技專案支持下，工研院攜手仁寶電腦、國內競技無人機龍頭業者-飛競鬥士聯賽、台灣雲端物聯網產業協會無人載具SIG及台灣區電機電子工業同業公會(TEEMA)，臺灣無人機產業聯盟共同於今（12/13）日舉辦「5G+MR」競技無人機大賽，是全球首場結合數位無線圖傳，並首次採用虛實障礙賽道的競技無人機比賽。

此外，工研院今日更於現場同步推出低延遲的第一人稱視角FPV（First Person View）數位傳輸、混合實境MR（Mixed Reality）與精準定位技術等三大特色之「數位FPV+MR競技無人機系統」。邀請國際競賽飛手，在競速時穿越虛擬與實體障礙，不但展現融合虛擬實境競技關卡與高速的通訊傳輸，同時驗證賽事直播的商業化概念，打造5G聯網無人機應用產業生態系。

經濟部技術處新世代通訊技術推進辦公室（6GO）技術長張麗鳳表示，5G已邁入商用化時代，各國政府都積極投入，希望能結合高頻寬、低延遲、大連結的優勢，提供整體解決方案來帶動5G應用發展。經濟部技術處致力於5G關鍵技術發展與應用推動，今日「世界首航 5G MR無人機競技賽」，結合直播、數位影像傳輸、以及混合實境等技術，是5G應用的一個重要起步。在臺灣開啟全球首航的競技比賽，用應用來驗證技術，以跨域合作帶動創新產業，不但開創新的競賽模式，也建立新的產業合作典範。未來將持續與國際夥伴建立合作管道，推動與鏈結從營運、供應、設備製造到服務完整的產業鏈，協助國內產業進軍國際市場以拓展商機。

工研院資訊與通訊研究所所長闕志克指出，競技無人機是最能展現5G優勢的創新應用之一，在全球快速發展擴散，包括2021年亞洲室內暨武藝運動會、2022年世界運動會，都將競技無人機（Drone Race）列為示範或運動項目。工研院首創的「數位FPV+MR之競技無人機系統」，從競技無人機影像傳送到飛手觀看僅延遲0.05秒，支援4人同時場中競賽；同時，導入MR混合實境運算技術，於賽場中增加了虛擬障礙及碰撞視覺回饋，豐富賽事內容。期望臺灣競技無人機產業能複製F1賽事對汽車產業在科技研發、產業發展與媒體觀光等帶動效益，創造下一個競技商機，成為驅動台灣ICT產業發展的新引擎。

這場世界首航「5G+MR」無人機競技賽，工研院與無人機、直播與賽事業者跨域合作，仁寶電腦以5G直播現場競賽，讓整場賽事跟賽程無時差播出；飛競鬥士聯賽邀請榮獲國際穿越機大賽B組冠軍的知名飛手李岳倫，以及高收視連續劇之新生代女星，同時也是拿下TINYG迷你競速無人機大賽最速王寶座的徐愷伶等人，到場體驗5G影像傳輸、虛實場景及即時回饋等最新科技。工研院期望藉此跨領域合作推動交流平台，串聯產業生態系共同開拓5G應用新商機。

5G邁入商用化時代，娛樂應用將是5G結合AI人工智慧重要的商機。根據Ericsson預估，5G應用將以媒體娛樂成長86%最高，其中又以影音服務為主；同時POLARIS Market Research也指出，2019年全球競技無人機市場規模超過4億美元，預計至2026年將以22.1％的複合年增長率成長。

（圖／1.工研院攜手仁寶電腦、國內競技無人機龍頭業者-飛競鬥士聯賽、台灣雲端物聯網產業協會無人載具SIG及台灣區電機電子工業同業公會（TEEMA）今日舉辦「5G+MR」競技無人機大賽。2.工研院結合產業、政府推動5G應用舉辦世界首度虛實整合之無人機競技賽。圖左起：仁寶電腦副總經理梁志賢、工研院資訊與通訊研究所所長闕志克、經濟部技術處新世代通訊技術推進辦公室（6GO）技術長張麗鳳、飛競鬥士聯賽總監林鉅比。3.全球首場結合數位無線圖傳，並首次採用虛實障礙賽道的「5G+MR」競技無人機大賽隆重登場。)

countries: 臺灣 台灣

title: 世界首航「5G+MR」無人機競技賽 工研院打造無人機應用產業生態系


content_text: 中央流行疫情指揮中心公布國內再新增3例新冠肺炎境外移入確定病例，都是從印尼入境。指揮中心表示，目前規劃請我駐印尼館處協助尋找具有認證的機構檢驗，未來須持該機構的檢驗報告才算有效。國內再新增3例新冠肺炎境外移入確診個案，全都來自印尼。指揮中心表示，案735是在11月24日來台工作，持有登機前3日內核酸檢驗報告，12月10日檢驗期滿後自費採檢確診。

events: 新冠肺炎 疫情

title: 今增3例印尼境外移入 指揮中心擬請駐印處覓認證檢驗機構


content_text:
美國時間 12 月 10 日晚上，GitHub 某 AI 項目衝上熱門榜，截至目前獲得 8.4k 顆星。

此 AI 項目的主要功能就是：去除馬賽克，還原文字密碼。

AI 破解「密碼」不少人都認為只要打了馬賽克，就不會洩露敏感資訊，因此在公開的社群平台，經常能看到打上馬賽克的結婚照、證書照、成績照等。但無論圖像、文字還是符號，AI 還原馬賽克已不是難事了。

最近名為 Sipke Mellema 的程式設計師便開發一款工具。他說，某些公司內部文件經常使用畫素化顯示密碼，但沒有工具可幫這類圖像恢復密碼，因此便自己寫了一個。

先來看效果圖：

第一行是畫素化後密碼，狠狠打上馬賽克，看不出原始痕跡。

第二行是經 AI 還原後的文字，可看到序列大致還原，且準確度很高，只要稍微推理就能得到第三行的原始密碼。

這「不可思議」的 AI 還原技術如何做到的？

馬賽克是圖像畫素化處理之一，透過將影像特定區域的色階細節劣化並打亂色塊，達到模糊圖像的效果。

畫素化在許多領域用於模糊圖像訊息，其中線性盒濾波器（Linear Box Filter）是較普遍的處理法。線性盒濾波器採用畫素框，用框中所有畫素的平均值覆蓋畫素。

像下圖分為四個色塊，每個色塊由色塊平均值覆蓋，最終形成畫素化表情，由於原始訊息缺失，因此不能直接反轉濾波器。

Mellema 正是利用線性盒濾波器，提出 AI 還原算法──Depix。

線性盒濾波器是種確定性算法，對相同的值執行畫素化通常會產生同樣的畫素塊（Block），那麼反之，使用相同位置的塊畫素化相同文本，是否也會得到同樣塊值？

Mellema 嘗試透過畫素化文本找出相符模式，結果發現確實如此。

具體來說，Mellema 把每塊或塊組合看作子問題。算法要求在相同背景，具備相同文本大小和顏色，因此他沒有選擇創建潛在符號的查找表，因為現代文本編輯器可添加色調、飽和度和亮度，也就是說有大量潛在符號。

處理符號方面，Mellema 使用待處理符號的德布魯因序列（De Bruijn sequence），貼到相同的編輯器，然後截圖。截圖可用作相似塊的查找圖像，例如：

德布魯因序列包括待處理符號的所有雙符號組合，這點很重要，因為一些塊會重疊兩個符號。

要找出合適的配對需要搜尋圖像具備相同畫素配置的塊。測試時 Depix 算法無法找到符號「o」，因為搜尋圖像中，搜尋塊還包含下一個字母「d」，但在原始圖像有個空格。

顯然，創建符號的德布魯因序列時，如果加上空格會帶來同樣的問題，即算法無法找到後續字母恰當的塊。有空格又有字母的圖像需要更長搜尋時間，但結果也更好。

對大多數畫素化圖像而言，Depix 可找到塊的單配對結果。先假設這些塊是正確的，然後比對周圍多個配對塊，使其與畫素化圖像的幾何距離相同，並假設這些匹配也正確。

正確的塊沒有更多幾何匹配後，Depix 直接輸出所有正確的塊。對於多匹配塊，Depix 將輸出所有匹配的平均值。雖然 Depix 的輸出並不完美，但算不錯了。

下圖展示包含隨機符號的測試圖像去畫素化結果，大部分字符都正確讀取：

最後要說明的是，Mellema 開發此 AI 項目並不是為了不法取得資訊，而是利用 ECB 和已知明文攻擊（Known-Plaintext Attacks）模式，提高資訊保護技術。在他看來，不知道如何破壞目前的保護模式，是資訊安全方面的常見陷阱。

AI 還原「人臉圖像」如前所述，除了符號密碼，AI 還原人臉也不在話下。

今年 6 月中旬，杜克大學推出 AI 演算法 PULSE，可將低解析度的臉部圖放大 64 倍，即使打了馬賽克，毛孔、皺紋、頭髮都清晰可見。

不過還原的人臉是全新的虛擬臉孔，並不是真實存在的臉。眼睛、鼻子、嘴巴等五官是 AI 在原始圖像的基礎上，自行想像的結果。

因此這項 AI 技術不能用於身分辨識。例如監視器拍攝的失焦無法辨別照片，不能透過 PULSE 還原成原始圖片，不過在醫學、顯微鏡、天文學、衛星圖像等領域有廣泛應用。

技術方面，不同其他超解析度成像法，PULSE 不是遍歷 LR（Low Resolution）圖像來慢慢添加細節，而是發現與 HR 相對應的 LR，透過「縮減損失」（Downscale）得到 SR（Super Resolution）圖像。

其次，PULSE 使用生成對抗網路（GAN）訓練模型。GAN 包括一個生成器（Generator）和一個鑑識器（Discriminator），同一組照片訓練，兩者以博弈方式檢驗輸出是否夠逼真。

最後，無論利用 AI 還原符號密碼還是人臉，初心都是科技向善。但這些 AI 技術不可避免被有些人用於不良或非法用途。因此科技高速發展的現在，保護個資顯得尤其重要。

（本文由 雷鋒網 授權轉載；首圖來源：pixabay）

延伸閱讀：

有碼變高清！研究團隊開發「修圖界老司機」，AI 黑科技一秒還原馬賽克

title: 可怕！打過「馬賽克」的圖竟能以 AI 還原


content_text: 中評社北京12月13日電／阿富汗警方13日證實，當天在首都喀布爾發生一起襲擊議員車輛的爆炸事件，造成2人死亡、2人受傷，議員本人因不在車上倖免於難。 喀布爾警察局發言人費爾道斯·法拉馬茲告訴新華社記者，當地時間上午7時50分左右，阿國民議會議員穆罕默德·陶菲克·瓦赫達特所屬的一輛汽車在喀布爾第15警區遭遇炸彈襲擊，但當時瓦赫達特本人並不在車上，傷者中有一人是其兄弟。 目前尚無任何組織或個人宣稱製造了這起襲擊事件。

title: 阿富汗議員車輛遭襲致2人死亡


content_text:
從「港腳」撐起一片天，到排外閉關，再到今日的急起直追。

細數揮汗奮鬥的每一個時刻，記錄起腳射門創造的每一段回憶。

現代足球在台灣發展近一世紀，日治時期以進軍日本甲子園為目標，二戰後一度以香港球員為主力，支撐起遠東足球王國戰績，而後卻一步步走向「足球沙漠」之路。如今，則由本土培養的旅外明星球員與海外歸化球員重新拉抬足球戰績和人氣。

本書詳述台灣足球於一九五八年亞運二連霸後六十年的歷史興衰，黃金時刻、重要球隊，進一步介紹國內近年足球運動推動現況，以及長期深耕足球運動的團隊。並專訪多位足球界知名人士、傳奇國腳，同時搭配超過三百張珍藏照片，呈現第一手資料。懷抱燃燒的足球魂，堅定永不妥協的團體精神，期待台足再度起飛的光榮時刻。

【精彩書摘】

談到台灣足壇的要角，不能不提「南北雙雄」台電與大同。其中台電會成立足球隊，要追溯到前台電總經理孫運璿擔任經濟部長期間，為提倡運動，從一九七○年起要求公部門各單位舉辦運動會。經濟部運動會每年舉辦經濟盃足球賽，台電原本沒有固定的足球隊編制，打入總決賽也贏不了中油，遂於一九七八年成立足球隊，以每年兩百萬元預算成為常態性組織。

由於當時台電東部電力處有興建「溪畔發電廠」的多餘預算可運用，時任東部電力處會計課長的鍾茂竹曾是花蓮岳虎隊球員，被委以組隊任務，因此台電足球隊最早落腳花蓮，並延攬剛從陸光退伍的國腳謝善伍成為首任隊長。草創時主要吸收花蓮國光商工應屆畢業球員，以及東部電力處的員工。其中的盧崑山後來創立了麗臺科技，成為力挺足球的企業主，甚至當上中華足協理事長。

一九七九年十一月，甫成軍的台電足球隊就在經濟盃擊敗中油，奪得冠軍。隔年在慶祝北迴鐵路通車的「全國北迴鐵路通車紀念盃足球錦標賽」僅次於飛駝，拿下社會男子甲組亞軍。

一九八四年台電到韓國訪問，謝善伍（前排左三）已是助理教練，後來成為功勳教頭的黃仁成（前排左四）才剛入隊。(圖/商周出版提供)

足協盃七戰全勝 晉升甲組

由於足協要實施社會甲、乙組賽制，於一九八○年五月舉辦足協盃，打入男乙組前兩名就能晉升甲組，結果四強交叉，台電以○比○與飛駝乙隊打入延長賽。惜搶攻不成，反被對手兩度快速反擊得手，僅獲季軍，無緣升級。不過隔年台電捲土重來，延攬門將陳忠順（後改名陳宥豪）等陸光退役國腳，終以七戰全勝奪得足協盃乙組冠軍，並達成升上甲組的目標。

一九八三年，足協正式開辦「全國男子甲組足球聯賽」。台電首屆雖僅獲季軍，前鋒黃榮發卻榮膺進球王。隨後台電逐年補強，一九八五年延攬陸光退伍的好手黃仁成，一九八七年開始以外聘訓練員名義延攬大專好手助陣，終於在該年的第五屆全國甲組聯賽勇奪冠軍，前鋒繆進忠、王義文於進球榜分居一、三名。

然而，首次「全國制霸」的這年，台電足球隊卻面臨經費問題。原本落腳花蓮是因興建電廠有多餘預算能贊助足球隊，豈料相關計畫的環評卡關，總教練鍾茂竹只好從公司內部尋找能接手足球隊的單位，最後找上了位於南投水里的抽蓄工程處。

穿越中橫 花蓮遷隊到南投水里

當時抽蓄工程處正要展開明潭電廠抽蓄發電工程，經費較為充裕，時任處長高呈毅又打過台大橄欖球隊，熱愛運動。不過高呈毅一開始對台電足球隊的印象不好，幸好在一場四國聯誼比賽中，外聘訓練員簡奕修上演「帽子戲法」，讓看到報紙的高呈毅刮目相看，不但願意支持運作經費，甚至認為應該把足球隊移到水里，才能給予實質幫助並落實訓練。台電足球隊於是「搬家」穿越中橫，在一九八七年十月正式落腳水里。

一九九一年，台電贏得轉戰水里後的首座全國甲組聯賽冠軍，該年底更將球員出身的助理教練黃仁成晉升為總教練。黃仁成了解球員的想法和需求，管理嚴格，也獲得總管理處的信任與支持，在補人上擁有極大權限，若有球隊急需補強的位置或優秀好手，只要有國腳資格就可提報，經育樂活動推行委員會同意就可直升正式員工。中華隊主力中場好手陳貴人就是循此管道於一九九二年加盟。

除了球隊管理奠下根基，補人空間大，黃仁成任內也完成台電足球隊第二次「搬家」。原本台電足球隊都是靠工程預算來支撐，明潭電廠抽蓄發電工程竣工後，足球隊又得搬遷。

前高雄縣長余政憲（左）在台電落腳高雄扮演重要角色，圖為他在二○ 一五年世足資格賽擔任中華男足領隊。時任中華男足總教練陳貴人（中）、助理教練陳俊明（右）也都是台電出身。(圖/商周出版提供)

二○○七年台電奪得企業聯賽冠軍。(圖/商周出版提供)

南霸天崛起 十連霸空前絕後

黃仁成考量南部足球風氣盛，隊員也大多來自南部，希望球隊能落腳於高雄或台南。恰好時任高雄縣長的余政憲積極招手，發揮臨門一腳，黃仁成遂向總處建議，以高雄興達發電廠作為足球隊真正安身立命之處。從一九九六年七月完成遷隊後，台電足球隊以興達電廠為「家」迄今，開始擦亮「南霸天」招牌。

至二○○三年因為身體狀況交棒為止，台電在黃仁成任內共獲得十一座全國甲組聯賽冠軍。不僅終結了原本由飛駝與北市銀壟斷王座的局面，二○○四年陳貴人承接兵符也順利奪冠，完成甲組足壇「十連霸」的空前紀錄，迄今未被超越。其中陳俊明、黃哲明兩位好手，更以球員身分全程參與十連霸的輝煌時代。

從甲組聯賽、企業聯賽到城市足球聯賽，台電共贏得二十座男足頂級聯賽冠軍（二○○八年台電在企業聯賽與城市聯賽奪得雙料冠軍，以前者為該年的頂級聯賽），是台灣足壇無可取代的霸主。而在一九九九年北市銀轉為民營，隔年起解散足球隊後，台電更成為唯一對足球不離不棄的國營企業，聘僱球員為正式員工，提供掛靴後的保障工作，更扮演著國家隊的重要後盾。歷年來披過國家隊戰袍的台電球員已超過百位，堪稱不折不扣的「國腳搖籃」。

大同精神 支持足球近一甲子

大同公司足球隊成立於一九六三年。其實在參加對外比賽之前，大同公司與其建教合作的大同工學院、五專部、大同高職與其附設補校，就經常聯合舉辦校際足球賽。而大同董事長林挺生認為足球隊的嚴格訓練，建立其母校台北二中（現成功高中）的傳統風氣，常在公司會議中勉勵同仁要用足球比賽「把球送進球門為止」的精神態度，群策群力，盡最大拚勁完成工作。也讓大同母企業儘管歷經經濟不景氣等挑戰，仍支持足球隊迄今，在球場上也踢出「要贏大同沒那麼簡單」的口碑。

大同成軍之初，陣容以公司員工與喜愛足球的同好為主。在足協開始實施社會甲、乙組賽制時，大同主要在乙組征戰，於一九八二至一九八五年締造中正盃社男乙組三連霸佳績，到一九八六年才升上甲組。一九八八年，現任教頭強木在上任，開始調整足球隊組成方式，提升競爭力，也開始在全國甲組聯賽踢出成績。

「大同公司董事長林挺生對足球很有興趣，非常支持足球隊，我也希望能夠提升戰力，幫公司踢出好成績！」強木在說，大約從一九九○年代開始，大同開始吸收輔仁大學、文化大學等北部大學體育系學生，畢業退伍後成為大同公司的僱員，成績也扶搖直上，於一九九三年第十屆甲組聯賽奪得亞軍，創隊史新猷。

二○一七年企甲聯賽冠軍戰後，大同總教練強木在（左）與台電教頭陳貴人握手致意。(圖/商周出版提供)

台電vs. 大同是台灣足壇最老字號的招牌對決，被喻為「台灣德比」，圖為二○一七企甲聯賽冠軍戰，台電後衛林正益（左）飛鏟阻止大同前鋒洋將馬可。(圖/商周出版提供)

綽號「臭屁」的隊長吳俊益，是率領大同長年對抗台電的要角。(圖/商周出版提供)

強木在也分享當時的一段小插曲，相當程度成為他執教大同的理念。一九九○年，大同到大溪地參加四國邀請賽，對上了中國勁旅北京隊（北京國安前身）。儘管對手實力堅強，大同卻在比賽中先馳得點。「當時我突然覺得，對手雖然強，但只要大家拚、好好打，沒有什麼對手是我們贏不了的。雖然那場比賽最後沒贏，不過精神、士氣和鬥志始終是大同足球隊最重視的元素。」

南台電、北大同 雙雄統御台足

隨著飛駝、北市銀先後走入歷史，台電、大同逐漸成為台灣男子足壇「唯二」聘僱球員的正港社會球隊，也成為球迷口中的南北雙雄。並且受到西方用語影響，把雙雄的對決冠以「台灣德比」，是寶島足球最重磅的經典戲碼。

悶的是，從一九九五到二○○四年台電十連霸甲組聯賽期間，大同硬生生拿了七次亞軍。直到二○○五年，大同才在黃瑋儀等新生代前鋒與吳俊益、朱文彬五年級老將「老少配」合作下，以十二勝一和的不敗戰績在台中體育場提前登基，贏得成軍四十二年的首座頂級聯賽冠軍，揮別萬年老二與「盃賽之王」的宿命，斬斷了台電的十連霸。隔年，還在改制後的「富邦企業聯賽」成功衛冕王座。

全國制霸，讓大同得以代表台灣出征亞足聯主席盃，但參加俱樂部國際賽，卻也間接讓大同足球隊的一項傲人傳統走入歷史。原來大同足球隊從創隊之初，就建立了「背號不重複」的傳統，也就是每個球員都有自己的專屬背號，等到累積人數到達百人，就在號碼下方加一橫線，比如穿著一號球衣的門將廖洪趾，其實是大同隊史的一○一號，形成球隊的一大特色。

「不過去參加主席盃，大會規定參賽隊伍只能用一到三十號。」強木在表示，大同的背號傳統跟國際賽規定衝突，加上後來實際聘僱於公司的球員逐漸減少，外聘學生助陣的人數變多，每年可能多達七、八人，流動性較高。加上球員若非大同員工，專屬背號也失去意義，才結束這項傳統。不過擁有大同專屬背號的球員前後共超過兩百人，也是大同長年耕耘足壇的具體證明。

(本文摘自《台灣足球60年》/商周出版)

【作者簡介】

李弘斌

東吳大學企管系畢業，因為喜歡棒球和義大利足球巨星巴吉歐，2003年轉換跑道成為體育記者並被分派到國內足球線，自此與台灣足壇結下不解之緣。曾隨中華隊前往澳門、香港、廣州、深圳、神戶、沖繩、越南、澳洲、伊朗、約旦、巴林、汶萊採訪訓練及比賽，除報導外也用相機記錄歷史。2018年有幸在凱基銀行董事長魏寶生的邀請下，採訪花蓮高農前往土耳其移訓的夢想足球之旅，內容收錄於本書第六章。

曾任中時電子報助理副總編輯，中華足協新聞聯絡人，麗台運動報記者。

現任中國時報體育組主任，緯來、FOX、Eleven Sports、博斯等體育台及華視特約足球講評，亞洲金球獎評選委員（體壇周報舉辦），中華民國體育記者協會理事。

講評經歷：2006、2010、2014、2018世足轉播講評，德甲足球聯賽轉播講評（2010年迄今），英超足球聯賽轉播講評（2017年迄今），美足MLS轉播講評（2016年迄今），台灣男足、女足聯賽與國家隊賽事轉播講評。

葉士弘

所學跟體育沒什麼關係，但從小就看體育賽事長大，對於人生未來發展茫然之際，就決定挑戰體育報導工作，有幸成為體育記者後，從四年一度瘋世界盃足球的鍵盤球迷，成為參與台灣足壇的報導者，伴隨著台灣足球過去10年的成長與飛躍，既覺得開心，更覺得責任重大。期許自己能繼續關注台灣足球發展之外，更希望讓台灣足球能獲得更多人關心與支持。感謝凱基銀行董事長魏寶生與弘斌的邀請，一起為台灣足球留下一點記錄，並期許未來。（參與本書足球俱樂部競技篇、草根足球部分）

曾任自由時報記者，中國時報記者。採訪2012、2016奧運，2010、2014、2018亞運，2009、2013東亞運。

現任WOWSight共同創辦人，中華民國體育記者協會理事，教育部體育署台灣品牌國際賽事輔導團委員。

《台灣足球60年》/商周出版

木蘭聯賽時代

大自然的冰與火之歌 紐西蘭

對立的敵人 如何溝通說服？

(中時新聞網)

journalist: 李弘斌、葉士弘_商周出版

countries: 韓國 土耳其 約旦 香港 汶萊 義大利 巴林 澳洲 日本 伊朗 中華民國 中國 紐西蘭 越南 澳門 台灣

people: 余政憲 陳忠 黃仁

taiwan-subdivisions: 大同 大溪 成功 水里 高雄 南投 花蓮 中正

title: 不離不棄的台電、大同


content_text:
【大成報記者于郁金/臺南報導】12月9日下午16時許，南部分署第一一岸巡隊四草安檢所同仁於巡邏時，在臺南鹿耳門溪沙灘發現乙隻死亡海龜，隨即回報並與國立成功大學海洋生物及鯨豚研究中心王浩文教授聯繫。

初步觀察死亡海龜無明顯外傷，測量身長約52公分、寬41公分，當下由安檢所同仁先行移回安檢所處置，由國立成功大學海洋生物及鯨豚研究中心王浩文教授依現場照片研判死亡海龜為綠蠵龜，續於隔(10)日將死亡海龜帶回國立海洋生物博物館研究。

南部分署第一一岸巡隊呼籲，近來海龜擱淺或誤食海洋廢棄物時有所聞，請國人勿隨意於海上或岸際丟棄廢棄物，導致破壞海洋生態環境；海巡署除執行查緝走私、非法入出國，亦積極投入海洋生態保育工作，臺南地區沿岸時有發生保育類動物受困情事，民眾若發現可直接撥打118服務專線，本隊將立即派員前往處理，提供各項服務及救助。

taiwan-subdivisions: 臺南 成功

title: 臺南海巡隊發現綠蠵龜命喪岸際


content_text:
許多投資人擴張信用，利用融資買進股票，心存「一夜致富」的貪念，下場往往是面對股市在一夕之間豬羊變色的措手不及，不但賠光本金，還可能倒貼負債，務必引以為戒。

在學習如何獲利前，我更希望投資人先了解投資的風險和禁忌，以免還沒獲利就先被打臉。唯有正視風險，才能有效控管風險。

鐵齒的風險

金融商品特色之一，就是「漲時漲到投資人無法相信，跌時跌到投資人想要自殺」。投資人要永遠記住，金融商品隨時存在著意想不到的風險，要心存敬畏，絕對不能鐵齒。

之前有個很勁爆的投資故事：一位年輕人用0.025美元買了十口小輕原油期貨，一夜慘賠550萬元。他以為風險就只有0.025美元，絕對是一樁本輕利重的超划算交易，沒想到期貨價格居然出現負值，而且收盤價更是誇張的－37.63美元。

疫情持續在全球蔓延，導致石油需求大幅下降，造成油價崩跌，但期貨價格轉負，還是令人覺得匪夷所思。這則故事的背景就發生在2020年4月20日，5月份WTI*j原油期貨的價格在單日內暴跌，竟然跌至負值，單日跌幅逾306%，也讓投資人見證了歷史。這齣荒腔走板的戲碼，讓所有連接原油的金融商品災情慘重。

受到疫情拖累，2020年台股指數也上演雙殺的戲碼。首先殺多頭，台股指數在3月9日跌破年線11,078點後，呈現雪崩式暴跌，直接摜破十年線關卡，3月19日指數最低一度來到8,523點，期間並沒有出現投資人所預期的逃命B波*k，使得投資人損失慘重。

接下來殺空頭，台股指數來到最低8,523點後，上演大幅度V型反轉，期間同樣沒有出現投資人所預期的W型型態*l，這波台股指數在短短不到兩個月內，強勁反彈約3,000點，不少空頭在台股V型反轉過程中受重傷。

此外，美股在2020年2月底上演兩次下跌超過千點、最多跌掉五千點的歷史紀錄，3月9日再度演出觸發熔斷機制、暫停交易的現象，都是二十三年來首度出現。所以，要在市場存活，絕不能「鐵齒」。

j西德州中級原油（West Texas Intermediate），是國際石油市場的一種基準價格。

k指數或股價在暴跌趨勢中，可分為A、B、C波，A與C是下跌波，B波則是跌深反彈，所以在大跌中，要賣個好價格，就需賣在跌深反彈的B波，此波就被稱為逃命波。

l指數或股價跌到最低點後，指數或股價在上漲過程中，往往會再一次拉回修正，K線將形成兩個底部的型態，形狀如同英文的W。

融資斷頭的風險

德國股神科斯托蘭尼（André Kostolany）與日本股神是川銀藏不約而同給了投資人一則忠告─不要借錢投資股票。

投資人若想不被股票市場請出場，就得先學會不借錢投資股票。綜觀證券歷史，股災是投資人避不掉、且必須面對的課題，因此，進場前必先掌握資金風險控管的觀念。

簡單來說，絕對不要融資買股票，特別是在不確定因素可能降臨的時候。眼看當下許多投資人擴張信用，利用融資買進股票，心存「一夜致富」的貪念，下場往往是面對股市在一夕之間豬羊變色的措手不及，不但賠光本金，還可能倒貼負債，務必引以為戒。

股市中的四大禁忌

在股票市場，我有四件事情不做：1. 往下攤平股價2. 當沖3. 操作台指期貨4. 重壓個股

journalist: 工商書房編輯

countries: 德國 日本

title: 投資有風險 這些鐵齒事不能做


content_text: 中評社北京12月13日電／據光明日報報道，近年來，由於氣候變化和過度放牧，青藏高原東部的川西高原草地美景不再，草地嚴重退化、沙化，當年紅軍走過的草原濕地面積也逐漸萎縮。 草地的退化不僅會破壞生態平衡，還制約了牧區畜牧業的發展，甚至長江、黃河也受到直接威脅。如何在脆弱的生態區進行生態環境治理，為牧民脫貧致富拓寬道路，成為一項緊迫的任務。 由西南民族大學青藏高原研究院教授周青平領銜的牧草團隊，常年活躍在海拔3000米以上的雪域高原，他們把高寒脆弱生態區適生草種的選育和退化沙化草地改良等研究作為攻關方向，將“致富草”種在牧民家，為草原生態恢複和牧民脫貧奔小康作出突出貢獻。 1．向沙化草地宣戰 牧草團隊的成員，至今都忘不了這一幕——在四川省阿壩藏族羌族自治州紅原縣，一個叫瓦切的地方，1000多畝的流動沙丘正吞噬著周邊的天然草地。 “人們賴以生存的生態環境都沒有了，何談生存？更不要說發展生產、脫貧致富了。”周青平說，團隊的工作，就是用科技研發與成果轉化來打破這個惡性循環。 多年的實踐證明，以生態環境脆弱的三江源地區為例，若等待植被自然恢複，至少需要50年甚至更長時間。“這麼長的時間，不僅生活在這裡的牧民們等不起，最終造成的損失也無法估量。”周青平說，盡快培育出適生的草種是解決問題的關鍵。 近些年，牧草團隊走遍了四川的阿壩、甘孜，以及青海、甘肅等地的高寒草地，從野外選采優良的牧草種質資源，再帶回位於紅原縣的西南民族大學青藏基地牧草種質資源圃進行種植培育。 目前，牧草團隊收集整理了青藏高原的抗逆草種質資源2700餘份，先後培育出了老芒麥、中華羊茅等多年生禾本科草種。 “這些草種能有效防風固沙、提高植被蓋度、改良土壤，已成為青藏高原退化草地治理的首選草種。”周青平說。 2．把研究成果留在牧民家 一頭牽著民生，一頭牽著生態。“科研工作一定要和實際生產生活結合起來，只有這樣，科研工作才能走得更遠、走得更高。”周青平說。 “牧人跟著牛羊走，牛羊跟著水草走”，這是千百年來，青藏高原牧民遵循的生存法則，但“靠天吃飯”無法保障牧民的生產生活。“冷季缺草是制約高原畜牧業發展的主要因素，牧民們夏天放牧，冷季仍需貯存充足的飼草料，以保證牛羊在冬春季節有草吃，如此，高寒地區養殖業才能有保障，牧民才能離脫貧致富更近一步。”團隊成員陳有軍說。 生態恢複治理和飼草生產所用的草種，尤其是多年生草種，從收割、打輾，到收獲種子後再重新種植、評價鑒定往往需要七八年甚至十幾年的反複嘗試。自2013年加入團隊後，陳有軍每年都有近200天在高原上開展草種育種工作，而這幾乎是團隊每個成員的常態。 草種選育成功後，團隊都會第一時間向當地牧民推廣。“這些草種耐寒、抗旱性強、對土壤的要求也不嚴格，牧民們種植後能為牲畜貯存更多飼草。”在他們的助力下，牧民們圈窩種植面積逐年增加，青藏高原“五年一大災，三年一小災”給牧民帶來的家畜缺草問題得到極大緩解。 雖然這些草種已成為解決牧民冬春“草荒”的良藥，但在最初推廣時卻遭遇了一些困難。 “我們在紅原縣的一戶牧民家推廣飼用燕麥新品種時，他有些排斥。等到第二年再去時，這戶牧民主動詢問燕麥種子哪裡能買到，原來他覺得這個品種效果很好，想把家裡的地都種上燕麥飼草。”陳有軍回憶。 世代游牧的牧民對種草養畜的做法起初表示懷疑，後來牧民看到了成效，種植的人慢慢多起來。“我們的研究成果，也成功留在了牧民家中。”周青平說。 團隊成員田莉華承擔了“三區人才”和科技特派員服務工作，一對一幫扶紅原縣貧困村的20戶貧困戶，種植飼草面積達到500畝以上，人工飼草地產量達到天然草地的10倍以上，緩解了牦牛冬春缺草掉膘的問題、實現戶均增收萬元以上。“當地牧民更加真切地感受到了人工草地生產的優勢。”田莉華說。 3．用“牦牛精神”將科研進行到底 每年四五月份，青藏高原的積雪開始消融，牧草團隊就會來到位於紅原縣的基地開始資源圃更新擴繁、評價鑒定等工作。 紅原縣海拔3500米左右，特別是植被稀少的季節，氧氣非常稀薄。團隊成員汪輝坦言，每年剛上高原時，前幾宿都睡不好覺。但高原上的植物生長期很短，即使身體不適，也必須抓緊時間完成草種的選育工作。 團隊成員在野外高海拔地區工作時，經常要往返無人區，這意味著他們在時間和精力上要付出更多。前往野外采種時，早上7點鐘出發，直到晚上10點鐘才能回住地。回來後還要處理當天采集的草種、植株標本等，做完工作就是後半夜了。 從野生鄉土種質資源的野外收集，到新品系的創制，再到品比試驗，除要克服極端氣候和複雜地理環境帶來的不利影響，團隊成員們還要受得住艱苦、忍得了枯燥、耐得住寂寞。 在牧草團隊中，80後90後占了絕大部分。但是，寂寞和枯燥并沒有嚇退這些向往這片草原的年輕人。 團隊成員雷映霞說：“科研工作就是要坐得住冷板凳，千萬不能著急。”她舉了個例子：在培育披碱草新品種時，由於披碱草與近緣屬植物的地理分布重叠，在長期進化後，單靠形態特征難以區分，這在研究和生產應用上就會出現品種選育混亂的問題。因此，團隊前期就必須深入高寒草原、草甸等披碱草屬植物的分布區，歷時多年采集上千份披碱草屬材料，再通過多種方法對其進行准確的分類和評價。這個漫長、細致而沉寂的工作，為品種選育奠定了第一塊基石。 “雖然難，但也得做！搞科研沒難度、沒創新還叫什麼科研？”周青平的這句話始終激勵著團隊的年輕人。 90後成員張俊超今年剛加入團隊，他說，自己之所以來到這裡，就是被牧草團隊不畏艱辛、甘於奉獻的“牦牛精神”所吸引。“如今，隨著研究項目不斷取得突破，我越來越堅信自己所學能够早日惠及更多群衆。”張俊超說。

title: 將“致富草”種在世界屋脊


content_text:
美國總統川普支持者12日擠滿華府街頭，高喊川普「再作4年」。川普的直升機從白宮庭院起飛，3度飛越人群，再前往紐約參加陸海軍年度美式足球賽。白宮副幕僚長史卡維諾隨後推文張貼從直升機上俯瞰地面群眾的照片。（圖取自twitter.com/danscavino）（中央社華盛頓12日綜合外電報導）數以千計戴著紅帽的美國總統川普支持者今天擠滿華府街頭，高喊川普「再作4年」，而前往紐約觀賞陸軍-海軍美式足球賽的川普也搭乘直升機從上空飛越人群3次致意。

法新社報導，聯邦最高法院昨天已駁回德州試圖扭轉喬治亞等4大搖擺州確認拜登勝選的訴訟，使得川普翻轉11月3日大選結果的最後努力碰壁，不過今天參加集會的民眾仍堅稱川普勝出。

數以千計的民眾聚集在距離白宮僅幾個街區之遙的自由廣場（Freedom Plaza），現場瀰漫節慶氣氛。

一個遠從美西愛達荷州來的60多歲支持者說：「我們不會放棄。」另一名常現身川普集會的支持者也說，「沒有任何可能」拜登會當選。

路透社報導，川普親信史東（Roger Stone）創立的「停止竊選」（Stop the Steal）和教會團體，呼籲支持者踴躍參與「耶利哥遊行」（Jericho Marches）和祈禱會。

川普前國家安全顧問、退役陸軍將領佛林（Mike Flynn）在聯邦最高法院前向抗議民眾表示：「不管昨天的裁決為何…大家好好地深呼吸。」

「我對各位的指示是，你們從哪裡來就回哪裡去」，並提出相關要求。他並未提出進一步解釋。他表示，美國憲法「非關集體自由，而是個人自由，當初就是這麼設計的」。

這是兩度在通俄案調查中認罪的佛林，11月24日獲川普特赦以來首次公開談話。

如今全美50州和華府已認證當地選舉結果，拜登將拿下306張選舉人團票，超越當選門檻270張，而川普拿下232張。選舉人團將於14日正式投票，宣布選舉結果。不過，抗議民眾仍和川普一樣，一再堅稱這場選舉充斥大規模舞弊。

川普今天早上推文寫道：「哇！數以千計的民眾聚集在華府參與『停止竊選』，我不知道有這回事兒，但我要去看看他們！」

過沒多久，川普的直升機從白宮庭院起飛，3度飛越高唱美國國歌的人群，再前往紐約參加陸海軍年度美式足球賽。

白宮副幕僚長史卡維諾（Dan Scavino）隨後推文張貼從直升機上俯瞰地面群眾的照片，並寫道：「感謝你們，愛國者們！」川普本人稍後也轉推集會現場影片。

雖然全美各地2019冠狀病毒疾病（COVID-19）病例和病故人數激增，抗議群眾仍無視各地市長發布的防疫規範，配戴口罩的人寥寥可數。

抗議民眾中清楚可見極右派民兵組織「驕傲男孩」（Proud Boys）成員，他們穿著招牌黑黃外衣，一些人身穿防彈背心，所到之處常吸引其他群眾歡呼。

幾個街區外，平權運動「黑人的命也是命」（Black Lives Matter）支持者也舉行規模小許多的集會，高呼「納粹滾出去！」（譯者：李佩珊/核稿：蔡佳敏）1091213

journalist: 譯者：李佩珊/核稿：蔡佳敏

countries: 美國 喬治亞

events: 冠狀病毒 選舉 COVID-19

title: 支持者華府街頭集會相挺 川普直升機飛越3次致意[影] | 國際


content_text:
記者郭世賢／新北報導

台鐵瑞芳=猴硐段4日發大規模坍方，大量土石堆積在鐵軌上，鐵路交通中斷10天後，台鐵人員24小時輪班搶修，預計14日搶通單線雙向通車。但12月9日深夜Dcard署名瑞芳工務段的搶修人員貼文表示，原8小時的工時被硬生生的延長至12個小時，通勤的同仁甚至已住在工寮3天，裝車載運費時，砂漿沉到膝蓋以上，輕則跌倒重則陷入，沉痛地希望上頭多指派些人手。

▲台鐵猴硐搶修1天工作12小時，人員日夜冒雨踩泥沈痛吐心聲。（圖／記者郭世賢翻攝，下同）

受到連日豪雨影響，交通部長林佳龍13日第六度前往現場視察，受大雨及地震嚴重影響進度，林佳龍同時也關心慰問及打氣加油現場搶修同仁。隨後部長與交通部陳彥伯政務次長、台鐵局長張政源前往鄰近的土地公廟，祈求工程順利、工作人員平安，以12月14日搶通東正線為目標。

Dcard署名宜蘭工務段人員貼文發表「瑞猴搶修人員的小小心聲」，指現場幾乎是整座山直接壓在鐵路上，他從7日打卡上班開始，原本8小時的工時，被硬生生的延長至12個小時，加上通勤一天沒剩下幾個小時可以休息。

▲台鐵宜蘭工段長李建勳表示，他有看到貼文內容並回應，同仁都非常的辛苦。

台鐵宜蘭工段長李建勳表示，他有看到貼文內容並回應，同仁都非常的辛苦，他也每天日夜冒雨守在現場，穿著雨衣、雨鞋踩著泥濘。對於上班工時，他們有向勞動單位報備，緊急狀況每天可以加班4個小時到12小時，搶修同仁採用輪班制，並非每天都加班，搶修時間統一由台鐵提供用餐，也會有休息時間，不會違反勞基法。

同仁提及負責處理山崩落下的廢土，因大雨一直不停，指廢土不是將裝載車傾斜倒出，而是要將一旁的卸貨門打開，砂漿會像洩洪一樣落下，人員則要站在砂漿之上拔開一旁卸貨門的插銷、人一走上去腳沉到膝蓋以上，輕則跌倒， 重則陷入；下雨砂土在運送車上吸收水分變為砂漿，持續增加工作量，並指有通勤的同仁，甚至已經住在工寮3天，希望上頭多指派人員協助。

【相關新聞】

猴硐走山搶通曝！林佳龍「目標14日單線通車」 台鐵架設電力設備

▲▼Dcard署名貼文「瑞猴搶修人員的小小心聲」。（圖／翻攝自「Dcard」）

► 美麗最大的祕密

案發現場／恐怖情人戀髮姐…共持榔頭敲破情敵頭！她遭囚1年產嬰脫困

Podcast刑警帶你聲歷其境

YT影音版

people: 陳彥伯 林佳龍

taiwan-subdivisions: 瑞芳 新北 宜蘭

title: 日夜冒雨踩泥1天工作12小時！台鐵猴硐搶修人員網路吐「小小心聲」


content_text: 聯合國秘書長古特瑞斯今天在巴黎氣候協定5週年視訊會議上呼籲各國宣布進入「氣候緊急狀態」；但相對於危機規模，各國領袖大多做出漸進式承諾。路透社報導，古特瑞斯（Antonio Guterres）今天在峰會做出這項呼籲，意在延續巴黎氣候協定近來在中國提出「碳中和」目標，以及美國有望於拜登就任後重回協定的可能，而水漲船高的氣勢。 然而，數十位在峰會上發言的領袖多半僅對現有承諾做出調整，或矢言將在2021年底於蘇格蘭格拉斯哥（Glasgow）舉行關鍵會談前做出大膽舉措，而非提出突破性新政策來加速終結使用化石燃料。古特瑞斯說：「還有人能否認我們正在面臨重大的緊急危機嗎？這也是我今天為什麼要呼籲全世界領袖進入氣候緊急狀態，直到各國達到碳中和（carbonneutrality）目標為止。」氣候變遷的衝擊在巴黎協定簽訂後愈發明顯，從澳洲與美國加州的森林大火，到冰層崩裂，民間無不加大施壓領導階層，要他們聽取科學界的警告。澳洲、巴西等主要碳排放國因所作承諾不夠遠大，而未取得發言資格。共同主持這場峰會的英國，則做出最明確的新承諾，於昨晚宣布政府將終止直接支持海外的化石燃料計畫。中國方面，國家主席習近平雖於9月提出「2060年實施碳中和」的目標，但對古特瑞斯和其他倡議者要求減少資助興新燃煤發電廠這一大碳排放來源上，卻沒有低頭的跡象。日、韓兩國10月間也雙雙承諾在2050年前達到淨零碳排的減碳目標，但在資助煤炭業一事上，同樣未做出承諾。以色列和巴基斯坦矢言將逐步淘汰燃煤發電廠。印度吹捧自身環保資歷，但對於這個飽受極端氣候和嚴重空氣汙染影響的國家來說，如何拿出實際行動上卻了無新意。出席這場網路峰會的，還有上個月遭到2個怪獸級颶風侵襲的宏都拉斯及瓜地馬拉。馬爾地夫總統索里（Ibrahim Mohamed Solih）說：「馬爾地夫會竭盡所能對付氣候緊急情況。」他表示，「我們呼籲國際社會採取同樣作法」，還提到富裕國家「數十年來」都承諾，會提供更多技術和財務援助。

countries: 巴基斯坦 瓜地馬拉 美國 馬爾地夫 以色列 英國 澳洲 宏都拉斯 中國 印度 巴西

title: 巴黎協定5週年 聯合國籲各國宣布氣候緊急狀態


content_text:
在台灣的澳門學生近日發起連署，希望台灣和澳門能作出溝通，開放兩地有限度恢復來往或縮短隔離時間，讓學生歸家有望，且開學返台時可以不耽誤學業。

在台灣就學的澳門學生組成「在台澳生關注小組」，並於近日發起連署，邀請在台澳門學生、在台境外生、台灣本地學生以及其他關心澳門學生權益的台、澳兩地居民共同響應，支持放寬來自澳門地區學生的入境防疫措施。

在台澳生關注小組表示，根據中央流行疫情指揮中心規定，來自低感染風險或中低感染風險國家與地區的短期入境商務人士可申請縮短居家檢疫時間，而澳門被疫情中心列入低風險地區，但澳門學生入境台灣仍要進行 14 天隔離，且無法透過核酸檢測而縮短隔離時間。

在台澳生關注小組指出，澳門自3月 26 日起並無任何本土病例，自6月 26 日起並無任何輸入病例，可見澳門維持低風險狀態已有一段時間；由於寒假時長有限，兩地隔離共 28 天，將會影響到開學時程。

在台澳生關注小組也呼籲，台灣和澳門政府能作出溝通，開放兩地有限度恢復來往或縮短隔離時間，讓學生歸家有望且開學返台時可以不耽誤學業。

（新聞資料來源 : 中央社）

countries: 澳門 台灣

title: 澳門學生連署 籲台澳兩地放寬入境防疫措施


content_text:
（中央社東京12日電）日媒今日所做民調顯示，日本首相菅義偉9月就任以來，內閣不支持率上升到49％、支持率下滑到40％，不支持率首度超越支持率，研判可能跟政府防疫未獲多數民眾正面評價有關。

▲日本首相菅義偉內閣不支持率上升到49％，可能跟政府防疫有關。（圖／中央社）

日本每日新聞與社會調查研究中心今日進行民調，跟上次在11月7日所做民調相比，菅義偉內閣支持率大幅下滑17個百分點，來到40％；不支持率則上升13個百分點，來到49％，這是菅義偉上台以來，不支持率首度高過支持率。

日本境內2019冠狀病毒疾病（COVID-19）疫情持續延燒，有關菅義偉政府防疫政策，只有14％受訪者給予正面評價，較上次民調結果的34％減少20個百分點；不給予正面評價的受訪者高達62％，比上次的27％大幅增加35個百分點。

報導指出，受訪者對政府防疫評價下跌，似乎跟菅義偉內閣支持率大幅下滑有關。

談到中央政府是否應該再次公布中央層級的「緊急事態宣言」，57％受訪者認為應該；認為不應該的受訪者比率為28％；另有15％受訪者回答「不知道」。

每日新聞與社會調查研究中心進行的民調，使用行動電話簡訊功能，搭配固定電話語音電訪方式，分別回收714件行動電話及351件固定電話的有效回答。

看更多 武漢肺炎（COVID-19、新冠肺炎）疫情 最新報導： https://bit.ly/37gsay1

★ 三立新聞網提醒您：

防範武漢肺炎，肥皂勤洗手、必要時戴口罩、避免食用生肉及生蛋、少去人多的場所、避免接觸禽畜類動物！

回國若身體不適請主動通報，14天內出現疑似症狀請先撥打防疫專線，並戴上口罩儘速就醫，務必告知醫師旅遊史。

※ 免付費防疫專線：1922、0800-001922

events: 冠狀病毒 COVID-19 疫情 武漢肺炎 新冠肺炎

title: 日媒民調顯示 菅義偉內閣不支持率49％首度超越支持率 | 國際


content_text:
（中央社記者徐梅玉約翰尼斯堡13日專電）南非首席大法官莫橫10日在約翰尼斯堡一項集會帶領信眾禱告時，公開表示會驅逐冠狀病毒的魔鬼疫苗，因為它會腐蝕人們的DNA。這番話引發疫苗專家抨擊，但他拒絕收回。

59歲的莫橫（Mogoeng Mogoeng）於2011年被任命為南非首席大法官（Chief Justice）。10日的2分鐘禱告影片瞬間在網路瘋傳，引發熱議。

他祈禱時說：「無論未來的發展如何， 上帝將永遠是最高的審判員。我將以耶穌之名驅逐所有冠狀病毒的惡魔。請以耶穌之名讓這些惡魔疫苗全部被火燒盡吧!」

南非新聞網站「艾歐爾新聞」（iolnews）11日引述莫橫表示，他不會收回10日禱告時所說的話，因為那些不希望接種疫苗的人不應被強迫這樣做。

他說：「我對疫苗一無所知。但我看到接種疫苗將是強制性的，並且人們需要攜帶已接種疫苗證明才能四處旅遊。這件事必須是出於自願才對。不能強迫人們接種疫苗。如果我不是陽性，為什麼要接種疫苗呢？」

莫橫還說，他享有思想和言論自由的民主權利，不會保持沉默，因為南非是一個自由的國家。

南非新聞網站「時報即時消息」（TimesLIVE）10日引述金山大學病毒學教授、2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）疫苗部長級顧問委員會主席斯喬布（Barry Schoub）說 : 「不幸的是，這名舉足輕重的人物卻誤導民眾。因為在控制這個疫病中，疫苗扮演非常重要的角色。令人遺憾的是具有影響力的人卻反其道而行。」

他說，從事疫苗學工作幾十年，通常有兩種人反對疫苗。第一種是反疫苗活躍人士團體，他們「根據陰謀論和未證實的宣稱，積極反對接種任何疫苗」。第二種是「真的緊張不安的人，猶豫是否該接種疫苗」，他們很容易受假消息影響。莫橫的話恰恰讓第二種人對接種疫苗更加裹足不前。

「很難說服第一種人，但是需要讓第二種人放心疫苗是安全的」，斯喬布說，每種疫苗都要經過非常嚴格的試驗以確保安全性。目前開發的冠狀病毒疫苗顯示是非常安全的。

對於莫橫的禱告詞，網路上有些民眾拍手叫好，有些民眾卻頗不以為然。

報導引述冠狀病毒疫苗部長級顧問委員會成員芮斯（Helen Rees）表示，南非明年4月需要疫苗，但政府的錢要花在刀口上，必須選擇最適合人民的疫苗。

她說：「由於我們沒有如同富裕國家一般的雄厚財力，所以必須很理智地花錢購買疫苗。」

財政部長姆波溫尼（Tito Mboweni）上週告訴國會，政府必須在12月15日前支付南非幣5億元（約新台幣9億3100萬元）給製造商，以便儘早買到疫苗。（編輯：郭中翰）1091213

journalist: 中央社記者徐梅玉約翰尼斯堡13日專電

events: 冠狀病毒 COVID-19 武漢肺炎

title: 南非首席大法官禱告抵制疫苗 病毒專家抨擊 | 國際


content_text: 中評社北京12月13日電／據新華網報道，去年發生的“修例風波”，讓香港一度陷入“黑暴”肆虐的動蕩局面，市民生命財產和自由權利遭受嚴重侵害，國家安全面臨巨大風險。為使香港免於墜入“顔色革命”的深淵，全國人大常委會今年6月底依法制定實施香港國安法。自此，香港社會重歸安寧，市民重獲被“黑暴”奪走的種種權利和自由，人權進一步得到保障和改善。 在維護國家安全和保障人權間取得平衡 香港國安法明確了“尊重和保障人權”原則，在維護國家安全的同時充分保障人權，依法保護香港居民的合法權利和自由。 全國人大常委會香港基本法委員會副主任譚惠珠認為，香港國安法第四條講得很清楚，香港特區維護國家安全應當尊重和保障人權，依法保護香港特區居民根據香港基本法和《公民權利和政治權利國際公約》《經濟、社會與文化權利的國際公約》適用於香港的有關規定享有的權利和自由。香港國安法第五條也明確規定，防範、制止和懲治危害國家安全犯罪，應當堅持法治原則。她表示，看不到絕大多數守法的香港普通市民有什麼權利與自由受到了損害。 一些香港市民所熟悉的法律與人權原則在香港國安法中也得到體現。香港與內地法律專業聯合會會長陳曉峰表示，香港國安法堅持了刑法不具追溯力、罪刑法定、無罪推定、保障當事人訴訟權利等國際通行的法治原則，可有效確保公平、公正地審理有關案件。 香港國安法頒布後，有一種聲音把國家安全同人權、自由與秩序對立起來，妄言制定實施該法就會限制香港的自由、損害香港居民的人權。“這種看法，要麼是出於意識形態考量去歪曲事實，要麼是對新頒布法律的精神與內容缺乏了解。”全國人大常委會香港基本法委員會委員韓大元說，安全和自由並不是對立的，很難想象一個國家、一個社會沒有安全基礎的時候，還能保護好民眾的自由。對國家安全的保障，本質上是對每個個體權利和自由的保障。 香港特區行政會議成員、資深大律師湯家驊認為，香港國安法很好地保障了維護國家安全和享有自由的平衡。香港國安法定罪清晰，符合當代標準，充分尊重香港的司法體系。

things: 經濟 人權

title: 香港國安法令市民重獲免於恐懼的自由


content_text:
这是美国辉瑞制药有限公司与德国生物新技术公司联合研发的新冠疫苗。

美国食品和药物管理局11日批准了美国辉瑞制药有限公司与德国生物新技术公司联合研发的新冠疫苗的紧急使用授权申请。这是第一款获批在美国紧急使用的新冠疫苗，被允许用于16岁及以上人群。

新华社发（德国生物新技术公司供图）

title: 美药管局批准紧急使用辉瑞新冠疫苗-新华网


content_text: 小甜甜（張可昀）今年被拍到和男友甜蜜互動，她隨後也大方認愛，兩人感情穩定，進度也跟著大躍進，據周刊報導，小甜甜被讀者進出婦幼診所，且還拿著媽媽手冊，疑似已經有孕。現在請你選一張塔羅牌，艾菲爾老師要透過塔羅牌告訴你，我最近在感情中可以夢想成真嗎？

title: 【每日塔羅】小甜甜有喜 我最近在感情中可以夢想成真嗎？


content_text:
美國佛羅里達州（Florida）攝影師雪莉·吉利亞姆（Shellie Gilliam），先前去受歡迎的賞鳥景點阿波普卡湖（Apopka Lake），驚見1隻大藍鷺（Great Blue Heron）正在捕食鱷魚，整個過程約花費30分鐘。

綜合外媒報導，目前任職於佛羅里達州野生動物和異國動物保護區與康復中心的吉利亞姆，先前於Facebook分享，前往阿波普卡湖時，目睹1隻成年大藍鷺抓到1隻幼小的鱷魚，隨即在岸邊上演捕食秀。

journalist: 編輯 廖子盼 報導

title: 鱷魚游過岸邊秒被叼走 大藍鷺生吞過程全都錄


content_text:
位於中正紀念堂旁邊的「南門中繼市場」(原南門市場)，南門市場美食街裡面有間知名牛肉麵店家，它在網路上有很多人推薦，也常常造成大排長龍，它是「合歡刀削麵」，現削現做刀削麵是它們的最大賣點，店家提供牛肉麵、大滷麵、拌麵，而且曾經得過「台北市傳統市場節天下第一攤小吃類金賞」，絕對是來到南門中繼市場必吃美食項目，如果你來到這邊推薦你一定要來一碗「合歡刀削麵」絕對是在台北好吃的番茄牛肉麵。

南門市場美食街「合歡刀削麵」店內環境▼今天目標就是這間隱藏在市場的美食「合歡刀削麵館」，運氣超級好時偶爾會看到現場排隊人潮較少！平常大都排著滿滿的人龍！

▼第一次來沒做甚麼功課，不知道哪種麵好吃？建議直接點大家推薦的「番茄煮牛肉麵」(番茄牛肉麵)，一碗$110元還算便宜。

▼可以看到開放式廚房的老闆正努力的削著麵條，一根根快刀削下的麵條直接飛進麵鍋裡煮熟，真的是純手工製作，老闆捧著那麼大一團麵粉糰，我看他每天下班後手一定會有嚴重的職業傷害吧？

▼煮好的刀削麵條會直接撈起來放在工作台上，其他工作人員跟著接手裝碗出餐，整個製作步驟一氣呵成非常俐落，有如行雲流水一般順暢！

▼各種刀削麵的調醬，那鍋辣牛油看起來非常美味！

美味的番茄煮牛肉麵(番茄牛肉麵)▼番茄煮牛肉麵(番茄牛肉麵)，老實說一端上桌時會讓人心裡一沉，心想著完蛋了，應該點錯！這碗牛肉麵看起來不怎麼優啊！它的湯頭顏色看起來很混濁，看起來很家常的煮法，不像一般牛肉麵有暗紅色的樣子，雖然點的不是紅燒牛肉麵，但這碗麵的外觀樣子，在第一時間會讓人就在心裡默默打了退堂鼓，想要逃之夭夭！後來一吃才發現這個想法錯了…

這碗番茄煮牛肉麵(番茄牛肉麵)裏面有青菜、蛋花、番茄、牛肉片、酸白菜。

▼先品嘗一口他的湯頭試試看味道如何，它用了紅燒牛肉湯底加上番茄煮出來的湯，另外酸白菜增加了酸鹹香的味道，整個調配非常好，喝起來很順口，我個人真的很喜歡。

▼牛肉的部分可以看到它用的牛肉比較瘦而且是使用牛肉片，但老闆煮肉時間拿捏得很恰當，吃起來不會過柴還有點柔軟度，把肉片沾滿湯汁一起入口會很加分，雖然是使用牛肉片有點可惜，不過考量到它一碗才賣$110元，所以也不能奢求老闆用大塊牛肉塊去做搭配。

▼另外不得不提的是它的肉給的超多的，挖起湯底的料可以看到滿滿都是牛肉片。

▼煮番茄本身吃起來比較沒有什麼味道，應該是原本精華都被煮進湯頭裡了，建議番茄要搭配其他食材或是加點湯一起吃才夠味。

▼我對刀削麵體本身沒有太大熱情，「合歡刀削麵」的麵體看起來比一般的刀削麵粗大一點，吃起來的渾厚感覺得有點接近麵疙瘩的口感，滑嫩彈性還有嚼勁，現揉現削的刀削麵條意外好吃。

▼如果整碗「番茄煮牛肉麵」(番茄牛肉麵)要選出一個精華重點，我個人覺是得因為裡面加了酸白菜，酸白菜的酸度讓整碗麵取得了一個完美平衡點，酸辣酸辣的湯汁拌著各種料一起吃進嘴裡，會不斷刺激我的食慾，一口一口接著吃無法停止。

市場美食．番茄牛肉麵食記心得－絕對是在台北好吃的番茄牛肉麵▼一碗俗又大碗的「番茄煮牛肉麵」(番茄牛肉麵)，讓我的味蕾得到了最棒的感受，吃完麵後口中還是留著剛剛酸辣與鹹香味道，可以說南門市場美食街推薦的美食第一名就是「合歡刀削麵」，絕對是在台北好吃的番茄牛肉麵。

【合歡刀削麵】電話：02-2396-4592營業時間：10:30~19:00公休時間：星期一地址：106台北市大安區杭州南路二段55號

■原始文章連結

taiwan-subdivisions: 中正 大安區

title: 南門市場美食｜合歡刀削麵．台北好吃的番茄牛肉麵，一定要來1碗


content_text:
約翰霍普金斯大學統計顯示，美國於11日新增3309人染疫不治，改寫單日新高。圖為10日曼哈頓中城景象。中央社記者尹俊傑紐約攝 109年12月12日（中央社伊利諾州春田市12日綜合外電報導）約翰霍普金斯大學（Johns Hopkins University）統計顯示，美國於11日新增3309人染疫不治，改寫單日新高，較9日創下的先前最高紀錄3124死，多出了6%。

根據約翰霍普金斯大學統計，美國也創下單日確診新高紀錄23萬1775例，較12月4日創下的先前最高紀錄，多出將近4000例。

在新增染疫不治和確診感染雙雙創新高之際，輝瑞大藥廠（Pfizer）研發的COVID-19疫苗，將於14日開始運交全美各地醫院，醫院的醫護人員及其他醫療照護人員將優先施打。

美國是全球疫情最嚴重國家，累計確診已突破1601 萬例，累計染疫不治逾29萬7500例，直逼30萬大關。（譯者：劉學源）1091213

journalist: 譯者：劉學源

title: 美國單日3309人染疫不治 改寫新高紀錄 | 國際 | 重點新聞


content_text:
新庄剛志。（資料照，美聯社）

〔體育中心／綜合報導〕48歲前日職球星新庄剛志上週參加戰力外測試會後，當時他給自己6天時間等待其他球隊報價，但遲遲都沒有後續消息，新庄剛志今天在Instagram上發文說，「相信1％的可能性，今天變成0了。」

新庄剛志曾效力過日職阪神虎、日本火腿隊，以及美國大聯盟大都會隊和巨人隊。新庄剛志自2006年引退後，逾10年沒有打球，去年11月才在社群媒體說要復出。他日前在測試會中擊出1支安打帶有打點。但新庄剛志今天發文，認為自己重回職棒的機率變成「0」了。

「相信1％的可能性，今天變成0了。」新庄剛志在IG上發文說，「不論幾次，都對自己的挑戰無怨無悔。希望大家也能了解挑戰的樂趣。雖然是短暫的一年，仍非常感謝所有支持我的人。」

countries: 美國 日本

title: 日職》48歲再拚職棒夢沒人要 新庄剛志：機率變成0了...


content_text: 年僅21歲卻參與劫囚的李姓女共犯，今天晚間在警方勸說通知下到案說明，她面對詢問為何參與劫囚，第一件事就是想向媽媽道歉，因為她太相信朋友才做了傻事；警方圍捕當天，因為大批警力都將焦點放在如何逮捕籍斯瀚上，也因此讓李女有機會逃離現場，成為唯一的漏網之魚。李姓女共犯（21歲）劫囚案發當天，是因為朋友曾女及彭男找她一起出去，她原先並不知情要劫囚，只是依照彭男的交代把車停在距離醫院急診室50公尺外等待，隨後等籍斯瀚跳上陳姓女友駕駛的紅車後，彭也迅速朝李女的車跑來，迅速逃離現場。 逃亡期間，因為一行人不知道要往哪去，李坦承心裡很慌張，但她因為覺得朋友要義氣相挺，才會跟隨一行人逃亡；警方在基隆圍捕當天，李女剛好不在籍嫌車上，當她聽見槍聲大作時，直覺警察來抓了，立刻就朝一旁逃離，但身影也被目擊民眾看見，提供警方作為追捕線索。據了解，李女與媽媽相依為命，但個性卻很陽剛、富有正義感，想成為媽媽的靠山，但也因為交到壞朋友，讓剛直的個性用錯了地方，認為不管什麼朋友就是要義氣相挺，經過幾天藏匿她自述感到很後悔，希望得到媽媽的原諒。參與竹北劫囚案的李姓女共犯在今晚到案說明，並表示對於參與犯案感到後悔。記者巫鴻瑋／翻攝參與竹北劫囚案的李姓女共犯在今晚到案說明，並表示對於參與犯案感到後悔。記者巫鴻瑋／翻攝

taiwan-subdivisions: 竹北 基隆

title: 竹北劫囚案／最後一魚落網 李姓女共犯到案說明


content_text:
Pressure eased on the US dollar on Friday, with the currency ending three straight weeks of declines, while sterling suffered losses amid fears that a post-Brexit trade deal might not be reached before the end of this year.

Overnight, hopes of a global economic rebound and a fading COVID-19 pandemic next year saw investors taking bets on riskier currencies linked to rising commodity prices such as the Australian and Canadian dollars, both of which hit 2018 highs.

However, the US dollar made a comeback in early European trading as the mood soured and Brexit worries added to the delays facing a new US fiscal stimulus.

The US dollar index, which measures the greenback against a basket of major currencies, rose 0.2 percent to 90.98 and moved away from the two-and-a-half-year low of 90.471 it reached a week ago.

The index rose 0.3 percent for the week.

“Overall it’s a risk-off move,” Societe General SA foreign-exchange strategist Kit Juckes said.

Given the US dollar’s recent losses, it was not surprising to see some investors were unfolding some of their positions, he said.

He added that the state of the post-Brexit trade talks was weighing on the market.

The UK is now more likely to leave the EU on Dec. 31 without a trade deal than with a deal, an EU official quoted European Commission President Ursula von der Leyen as telling the bloc’s 27 national leaders.

Sterling suffered heavy losses and fell about 0.7 percent to US$1.3185 before a weekend of brinkmanship.

British and EU negotiators have been told they have until the end of today to decide whether a trade deal is possible.

Options market moves show traders bracing for chaos, with one-week implied volatility at a nine-month high and the premium of sterling puts to calls near its highest since April as investors pay for downside protection.

The euro retreated against the US dollar, losing 0.2 percent at US$1.2115 after Thursday’s gains, when the European Central Bank announced a new round of stimulus in line with market expectations.

EU leaders also reached a compromise over a pandemic aid package.

The euro has soared 15 percent from three-year lows at the height of the March panic. It has added nearly 2 percent in two weeks since finally breaking US$1.20 after multiple attempts.

In Taipei, the New Taiwan dollar rose against the greenback, adding NT$0.066 to close at NT$28.440, gaining 0.3 percent for the week.

Additional reporting by CNA, with staff writer

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: US dollar snaps three-week fall on Brexit woes


content_text: 【新唐人北京時間2020年12月13日訊】最高法院駁回 德州總檢察長：續捍選舉誠信;川普籲選民向議員喊話 朱利安尼：仍有選項;不滿玖富打折收割 千人進京維權遭鎮壓;美國FDA批准輝瑞疫苗 紐約醫院準備就緒。

title: 【環球直擊】12月12日完整版（1）


content_text:
▲高鐵今晚加開北上站站停全車自由座列車。（圖／記者李宜秦攝）

記者賴文萱／台北報導

台灣高鐵公司經檢視旅客訂位狀況，將於今（13）日晚間，自左營站加開1班次北上各站停靠之全車自由座列車（商務車廂除外），以加強服務旅客周末北上之旅運需求，歡迎多加利用。

加班車資訊如下：12/13（日）北上8862車次19:10自左營站發車，21:35抵達南港站。

高鐵表示，旅客若欲搭乘加開班次之商務車廂，均可持自由座車票，經列車長依照座位利用狀況，補足差價後安排入座。

▲旅客進入車站（含車站大廳、售票處等非付費區）時，務必自備口罩並佩戴。（圖／記者李宜秦攝）

特別提醒，旅客進入車站（含車站大廳、售票處等非付費區）時，務必自備口罩並佩戴，同時配合量測體溫。旅客若有飲食需求，在保持社交距離或有適當阻隔設備的前提下，可在飲食期間暫時取下口罩，飲食完畢仍須立即佩戴。

►我們的美麗就用白紙黑字寫下來

taiwan-subdivisions: 南港 左營

title: 周日旅客訂位又爆滿！　高鐵今晚再加開北上全車自由座列車


content_text:
記者潘慧中／綜合報導

楊晨熙（果凍姐姐）轉戰綜藝圈後表現亮眼，熱愛車子的她日前不但成為汽車改裝技師，還受邀上節目分享開車經驗，但她坦言自己很常接到罰單，有次壓到槽化線被罰3千元，「而且檢舉我的人還沒有把行車紀錄器弄好，他直接拿截圖去檢舉我，我還看到他是開賓士！開賓士那麼閒喔！」

▲▼楊晨熙日前多了「汽車改裝技師」的新身分。（圖／翻攝自Instagram／jellyc820）

楊晨熙在《聽媽媽的話》表示，她有次在6分鐘內收到2張罰單，而且是在同路段，「那時候是要走堤頂下去，然後要轉港墘路的時候，（因為）對路不熟到那邊才發現原來往港墘路的要在這一條，然後我就趕快轉過去這樣子。」

▲楊晨熙曾在同路段被連開2張罰單。（圖／翻攝自YouTube／聽媽媽的話）

突然變換車道的楊晨熙自知理虧，以為頂多收到1張罰單，怎料最後竟多收1張罰單，仔細看才發現她除了沒靠右轉，轉的時候還沒打方向燈，「這個檢舉的人很聰明，他好像知道在短時間之內不能連續檢舉，所以他就分別投在2個派出所…太扯了，6分鐘內2張罰單，應該沒有人可以破我的紀錄了。」

▲▼楊晨熙分享6分鐘內被開2張罰單的經驗。（圖／翻攝自YouTube／聽媽媽的話）

此外，楊晨熙有次變換車道時，不小心壓到槽化線，「3千塊欸！我還沒收到那個單子的時候，我還不知道那叫槽化線，然後這個都要檢舉我！」她事後還意外發現檢舉人開名車，在旁邊的未婚夫大飛聽完忍不住尷尬笑了：「很氣～路怒族。」

▲楊晨熙還曾因不小心壓到槽化線被檢舉。（圖／翻攝自YouTube／聽媽媽的話）

更多新聞報導

►徐乃麟嫁女兒痛哭！牽愛女手給新郎「交給我才認識5年的男人」►Hebe遭前東家控侵權心情不受影響 耶誕城照唱《你就不要想起我》►「雙孟」唯美浪漫婚紗曝光 許孟哲花一年時間完成拍攝►Sandy激瘦5KG被嫩男撩！2020年像打麻將：求安全下莊

title: 楊晨熙變換車道「犯1失誤」！一看行車紀錄器失控譙：這個都要檢舉


content_text:
【大纪元2020年12月13日讯】（英文大纪元记者GQ Pan报导/高杉编译）周六（12月12日），推特（Twitter）公司限制了用户针对川普（特朗普）总统的一系列推文进行评论、点赞和转发。川普在这些推文中称，自己赢得了“合法投票”，而且选举结果被大范围的舞弊所窃取。之后，推特又恢复了部分被禁用的功能。

在周六上午的三个推文中，川普总统回应了最高法院驳回德克萨斯州一起诉讼的决定。这起诉讼针对乔治亚州、宾夕法尼亚州、密歇根州和威斯康星州的选举结果提出了质疑。德克萨斯州在诉讼中称，四个关键州对其选举程序实行与疫情相关的改革措施的行为是非法的，并要求最高法院阻止它们在选举人团选举中投下“非法且有违《宪法》的选票”。

川普对此发推文说：“这是一个巨大而可耻的误判，美国人民受骗了，我们的国家蒙羞了。甚至从没有给过我们出庭的机会！”

在另一篇推文中，川普表示，如果只计算“合法选票”，他就“以压倒性优势赢得了选举”。然后他在另一个推文中写道，两位共和党州长，乔治亚州的布莱恩‧坎普（Brian Kemp）和亚利桑那州的道格‧杜西（Doug Ducey），与他的民主党对手并肩作战，把选票从他那里偷走。

川普写道：“谁是更糟糕的州长？是乔治亚州的布莱恩‧坎普，还是亚利桑那州的道格‧杜西？”“这是两位RINO（意为“名义上的共和党人”Republican In Name Only）的共和党人，他们同我和共和党之间的斗争，比任何民主党人都要激烈。他们允许我轻松获胜的州被盗取。永远不要忘记，投票把他们赶下台！”

川普的所有这三个推文都被推特公司贴上了警告标签，上面写着：“这种关于选举存在舞弊的说法是有争议的。”同时，这些推文下面的点击喜欢（like）和转发的功能也被禁用了。当用户试图转发或点击“喜欢”这些推文时，就会弹出一条消息，上面写着：“我们会阻止像这样的违反推特规则的推文被传播给更多人，所以我们关闭了大部分与之互动的方式。”

之后，推特公司做出让步，恢复了总统推文上的点击“喜欢”的功能，用户只能在自己的评论旁边“引用推文”。

近日来，川普总统在社交媒体平台上的言论不断地受到审查和限制。总统及其盟友誓言要废除1996年《通信规范法案》的第230条款。该条款保护如Facebook、Twitter和YouTube等社交媒体公司不会因为用户发布的内容而被美国法院起诉，因为这些社交媒体公司被视为平台，而非被视为出版商。

批评这些社交媒体巨头的人士表示，当它们针对某些用户或话题进行新闻审查时，它们实际上就扮演了出版商的角色，并利用所谓的“事实核查权力”将他们不喜欢的内容标记为错误信息。

白宫新闻发言人凯莉‧麦肯纳尼（Kayleigh McEnany）在新闻发布会上对此表示：“这个（230条款）实际上是社交媒体网络的一个盾牌，因为它们声称自己是公共平台。但如果你实际上是个出版商，你就要承担一定的责任，你不应该被免除责任。”

责任编辑：李缘#

journalist: 李缘

references: Facebook Twitter

title: 推特禁止用户点赞或转发川普推文


content_text:
原标题：

根据《中华人民共和国突发事件应对法》《中华人民共和国传染病防治法》等法律规定，为进一步加强满洲里市冷链食品新冠肺炎疫情防控工作，保障人民群众生命安全和身体健康，今天（13日），满洲里市新冠肺炎疫情防控工作指挥部发布第34号公告，内容如下：

一、凡是从满洲里市域外购进进口冷链食品的单位（含经营销售、餐饮消费、生产加工、贮存运输企业和个体工商户，下同），必须向供货方索证索票和查验进货记录，对无《消毒证明》《检疫合格证明》《新冠病毒核酸检测合格证明》以及走私或来源不明的进口冷链食品，一律不得采购、不得销售、不得使用。严格落实进口冷链食品备案管理制度，经营主体必须在购进食品到达市域前24小时内，向当地市场监管部门报备。报备可以采取电话、传真、电子邮件等方式，内容包括：原产地、品名、数量、产品批号、报关单、检疫合格证明、消毒证明、新冠病毒核酸检测报告等。

二、从满洲里市域外购进进口冷链食品的单位，食品入库（柜）前，要向当地市场监管部门报送《满洲里市食品生产经营企业进口冷链食品采购情况报表》，并接受现场监督指导，核对票据和进货记录，查验《消毒证明》《检疫合格证明》《新冠病毒核酸检测合格证明》，经查验票证齐全、证物相符的方可入库（柜）或经营销售。凡是不能提供上述证明要件的，一律先行封存，待经营主体对冷链食品进行全面核酸检测和预防性消毒，且核酸检测结果为阴性方可入库（柜）或经营销售。核酸检测和消毒费用一律由经营主体自行承担。

三、凡从事进口冷链食品运输、贮存、加工分装、经营销售、餐饮消费的单位，必须建立进出货台账，查验《消毒证明》《检疫合格证明》《新冠病毒核酸检测合格证明》，按规定做好存放转运区域、运输工具、货物外包装及其他相关用品用具的清洁和消毒，强化疫情风险排查和环境卫生整治。经营销售环节必须实行专柜销售，不得与其它食品混存混卖；实行消费实名登记或扫码支付销售，确保全程可追溯。

四、凡从事进口冷链食品运输、贮存、加工分装、经营销售、餐饮消费的单位，必须建立从业人员实名制管理台账，落实佩戴口罩、手套、穿工作服等防护措施，主动配合相关部门开展环境、食品、人员核酸检测，确保从业人员健康安全，消除疫情风险隐患。

五、广大市民尽可能不要网购冷链食品，不购买来源不明的冷链食品，不购买不能提供《消毒证明》《检疫合格证明》《新冠病毒核酸检测合格证明》的进口冷链食品。对进口冷链食品外包装，要做好消毒处理；处理食材前要洗手，在接触进口冷链食品时应佩戴一次性手套，避免用手触摸口鼻眼等处；烹饪进口冷链食品，要做好餐具和台面的清洁，食物煮熟煮透，确保食品安全。食用后一旦出现发热等症状,要及时到发热门诊就诊，并主动告知食材来源、品种及食用时间等信息。

六、对违反本公告规定的单位，有关部门将依法依规从严从重处理。

events: 疫情 新冠病毒 新冠肺炎

title: 内蒙古满洲里：进口冷链食品实行专柜销售


content_text:
▲前立委沈智慧發起絕食，呼籲萊豬要在22日前進行表決且公開記名，行政院長蘇貞昌表示民主國家都可良性溝通，並要沈保重身體。（圖／行政院提供）立法院本會期審查萊豬進口行政命令，隨著時間過去，法案已經進入深水區，若院會不處理、無法處理，將在本月25日行政命令自動生效。國民黨前立委沈智慧今（12）日上午到立法院發起靜坐絕食，要求行政命令在22日前處理，並採取「記名表決」，旨在給民進黨立委壓力。對於沈的做法，行政院長蘇貞昌受訪時強調台灣是民主國家，有言論都能自由表達，更呼籲沈智慧「保重身體。」

而根據院會最新議程排定、不包含25日的院會，直到22日都還是安排立委分組質詢，而按照議事規定，質詢就不會處理法案的二讀、三讀，換言之，25日一到，行動命令自動生效，民進黨立委們可免除投贊成等於要民眾吃萊豬、投反對違逆黨意的壓力。

對於沈智慧的動作，蘇貞昌受訪時表示「台灣民主國家，有意見自由表達，希望理性討論，良好溝通，保重身體。」

蘇貞昌強調政府會保障食安第一，但用法律設定門檻，怕引起其他國家貿易報復，對台灣的影響更大，進口商若自主標示、宣示不會進口含萊克多巴胺的豬肉，屬於自由貿易的一環，政府也樂見其成，「政府會依據五大措施，源頭管理，標示跟著肉品走，嚴格查驗。」

people: 沈智慧 蘇貞昌

title: 沈智慧絕食抗議萊豬　蘇：保重身體


content_text:
記者劉家維／新北報導

新竹攻城獅日前舉行「最強素人海選活動」選拔隨隊練習生，在《全明星運動會》中展現驚人彈跳力的藝人張庭瑚最終也成功入選，攻城獅總經理高景炎10日受訪時也談到張庭瑚的表現，盛讚他是很有想法的年輕人。

▲張庭瑚在攻城獅練習生選拔中脫穎而出。（資料照／記者邱榮吉攝影）

張庭瑚在初次登上《全明星運動會》時，在跳遠項目中一跳驚人，以5米36的成績創下「大會紀錄」，影片更創下破百萬點閱。而他也參加了近日職籃P.League+新竹攻城獅的練習生選拔活動，並在邊線17趟敏捷測驗獲得滿分評價，最終順利成為攻城獅一員。

攻城獅總經理高景炎對於張庭瑚的積極態度印象深刻，他也透露是張庭瑚主動報名這次練習生選拔，「他是很有想法的年輕人，想要的就會主動去爭取」，至於未來是否會在行銷上有其他合作，高景炎則表示由於攻城獅球團屬於合議制，非他個人能決定，因此進一步還需要經過內部討論。

▲攻城獅總經理高景炎高度肯定張庭瑚的態度。（圖／記者劉家維攝影）

對於練習生使用規劃，高景炎指出由於現有陣容已經磨合數個月時間，練習生在缺乏洋將般主宰力的情況下，現階段不經磨合要擠進登錄名單仍有難度，將安排練習生逐步參與球隊訓練課表後再作觀察。

journalist: 劉家維

taiwan-subdivisions: 新竹 新北 成功

title: 張庭瑚成職業隊新成員 球團高層也盛讚 | 運動


content_text: 鴻海董事長劉揚偉昨（12）日表示，有關競標馬來西亞晶圓廠，鴻海機會很大，但大馬政府非常關心，寄予厚望，當地人們與當地產業也很關心，大馬政府要做很多工作，鴻海有機會，但可能還要一點點時間。劉揚偉先前在法說會證實集團參與大馬8吋晶圓廠Silterra的競標投資案，最快年底有結果，他昨天指出，機會很大，但還要一點時間。 對於鴻海明年全球布局？劉揚偉認為，鴻海布局一直朝向區域化製造發展，這方向會努力做好，競爭對手也做類似事情，也就是朝向區域化製造體系、新的供應鏈方向發展。

title: 鴻海搶標大馬晶圓廠 機會大


content_text:
2020/12/13 14:55

首次上稿12:18更新時間14:55

〔記者王冠仁／台北報導〕台北市消防局今天早上11時43分接獲報案，民眾聲稱光華商場附近一處施工中的大樓頂樓冒出黑煙，消防局派出消防車輛14輛、救護車輛2輛、人員45名前往。消防員到場發現起火處是全球人壽新建工地，消防員佈水線灌救後，在中午12時9分撲滅火勢。

消防局說，起火的全球人壽新建工地大樓位在台北市八德路一段附近，剛好就在人來人往的光華商場旁。該大樓為地上9層，地下4層，目前仍在興建中，起火點位在9樓頂樓。

火勢撲滅後，消防員勘驗現場，發現頂樓處有不少保麗龍、木材被燒毀，燃燒面積約30平方公尺，幸虧整起火警當中沒有人員受傷，消防員正在調查詳細的起火原因。

journalist: 王冠仁

title: 北市全球人壽新建大樓火警濃煙竄天 消防員搶救撲滅 - 社會


content_text:
實習記者楊喬詅／採訪報導

由各縣市哈士奇飼主們組成「哈士奇進香團」至雲林北港朝天宮參拜，35隻哈士奇群聚的浩大場面立即吸引許多民眾注意，紛紛拿出手機捕捉這群萌香客。

▲35隻哈士奇包車至北港朝天宮進香。（圖／飼主王花花提供，請勿隨意翻拍，以免侵權。）

主辦飼主王花花接受《ETtoday寵物雲》訪問時表示，因為自己和其他參與活動的飼主們都是愛帶著狗四處玩的好友，這次想以遊覽車包車的形式進香，也是為了體貼狗主人開車的勞累，也比較能有時間彼此交流，「我們包遊覽車一起出去玩，不但大家的狗可以在車上互動，狗主人也可以互相談談彼此之間養狗的心得。」

▲「哈士奇進香團」包車揪團參拜。（圖／飼主王花花提供，請勿隨意翻拍，以免侵權。）

王花花受訪時笑說，這次的活動除了讓狗友們見面連絡感情，也是為了保祐這群搗蛋鬼們「不要一直拆家」！不過令人意外地是，原以為會爆衝的狗狗們居然在遊覽車上只是叫了幾聲便乖乖坐好，讓爸爸媽媽們都超驚訝，「本來以為會被司機趕下車，結果這些毛小孩居然可以這麼優秀！」

▲13歲哈士奇奶奶「花花」初次搭遊覽車露出興奮笑容。（圖／飼主王花花提供，請勿隨意翻拍，以免侵權。）

王花花也補充，其實哈士奇「不二」反而很聰明，而且牠們會有個特殊的「哈式玩法」，旁人看來像在打架，但牠們其實玩得很開心。

▲花花在遊覽車前準備和狗朋友們進香。（圖／飼主王花花提供，請勿隨意翻拍，以免侵權。）

在進香的影片中可以看到，哈士奇飼主們拉起寫著「哈士奇進香團」的紅布條，和數量龐大的哈士奇們一起在廟埕拍合照，模樣十分醒目，吸引許多民眾圍觀，廟方也以廣播方式，祝福這群可愛毛毛香客們平安健康。

▲哈士奇一改「二哈本性」，遊覽車上表現超優秀。（圖／飼主王花花提供，請勿隨意翻拍，以免侵權。）

▲哈士奇隊伍吸引大批民眾注意。（圖／飼主王花花提供，請勿隨意翻拍，以免侵權。）

►ETtoday寵物雲有IG了，來追蹤我吧！

►寵物雲網路商城天天有驚喜，買到賺到

►時間對我們來說完全沒用！

【你可能也想看】

►吃早餐聽到喵喵叫！她轉頭驚見「方型貓頭」 網笑：好像靈異照

►烏骨貓剃毛露「大片黑肉底」 回家秒窒息式趴睡：不是白富美QQ

►軟Q貓「坐姿體前彎」秀柔軟喵身 腰折一半睡翻網看傻

►發炎還亂舔！大狗戴「大蕊霸王花」 爸歪樓：像移動肛門

►海豹被喵星人輪流欽點當坐騎 圓滾身材「壓到回不去」

▼更多精采影音。

taiwan-subdivisions: 北港 雲林

title: 35隻哈士奇北港朝天宮「揪團進香」　主辦笑：保佑不拆家


content_text: 坊間自助式洗車場林立，一名女子陪同友人洗車，友人用空氣噴槍清潔機車後照鏡，鏡片受力瞬間爆裂，碎片散飛刺傷女子雙眼，險些造成左眼失明，手術後視力恢復至0.4。高雄長庚醫院主治醫師吳佩昌表示，噴槍的瞬間壓力很大，民眾使用時要小心，最好戴著護目鏡或安全帽洗車，保護雙眼以免遭遇意外。一名少女日前陪同友人到自助式洗車場清洗機車，友人最後使用噴氣槍將機車上的殘餘水滴清除，不料氣槍移動至機車後照鏡時突然發生爆裂，一旁擦車的少女閃避不及，當場被玻璃碎片刺傷雙眼，送至高雄長庚醫院急診室。 長庚醫院眼科部教授吳佩昌今天指出，少女左眼比較嚴重，眼內的玻璃體、虹彩突出，當時眼壓很低，上面還有玻璃碎片，醫療團隊緊急縫合傷口，否則細菌跑入會導致失明，這是一起嚴重外傷，所幸碎片不是從眼角膜進去，算是不幸中的大幸；傷患眼睛視力從0.1以下恢復至0.4，不過外傷引發的眼球破裂或出血，可能會在一年內導致視網膜剝離，還要持續追蹤。吳佩昌強調，眼睛受傷不要加壓止血，否則出血會更嚴重，若有玻璃或釘子插在眼睛上，為避免造成二次傷害，不建議自行拔出，維持原狀盡快就醫；噴槍的壓力很大，使用時要很小心，眼睛不要太靠近，民眾洗車時最好戴著護目鏡或機車安全帽，以前有發生過類似傷害案例，建議政府建立管理辦法。一名女子被洗車場內意外爆裂的機車後照鏡刺傷，主治醫師吳佩昌提醒民眾使用氣槍時要小心。圖／高雄長庚醫院提供

title: 少女自助洗車噴碎破璃刺眼險失明 醫師建議戴護目鏡


content_text: 這是我們第一次參加 2020夸父追日124k 6人接力賽金門場次，在跑團跑友熱情邀約大力促成下，組成了「金門人跑江湖」的隊伍，11/28下午3：15起跑，我們隊員共6人提早到會場拍團體照。這天天氣冷颼颼，溫度來到11度左右，大家包得密不透風的，深怕冷到感冒影響了賽事。金聖提早抵達會場，由於隊友們遲到，所以金聖獨自一人搬運物資，大會攝影師記錄了金聖孤獨的身影。 在會場中遇到了跑團的韻如女教練，以為她也來參加夸父接力賽，大家開心地向她打招呼，但她一臉疑惑，感覺不認識我們，原來世上真有長得這麼像的人，一團5個人全認錯。第一棒從林務所跑屏東上太武山，我們隊派出「小金門山神」--春暉出戰，團員們預估他50分鐘會跑完。在起跑後，整隊補給車開去山外市區買擦擦筆，要畫補給車，因為看到別人的車窗上都畫得很漂亮，跟別人借用畫到沒水，想買來還，結果悲劇就發生了......第1棒春暉大哥以不到30分鐘的速度，第1個跑到接力點，此時的我們正在逛大街。接到熱情的娟姐電話：「你們在哪裡？隊友已經下山了」後，趕緊開快車飆去接力點，還遲到3分鐘，這時其他隊伍交接的第二棒早已開跑。人稱「金門菜市場戰神」--志裕是第2棒，接棒時，問了大會，前面有2個人已經出發，於是使勁全力往前追，追回第1名之後在小徑裡迷路，就以6分速打混輕鬆跑，穩穩維持住第一名的位置。第3棒「神力女超人」--美真接過交接錶帶後，邁開大步往前衝，不給後面隊伍任何機會超越。補給車在開往馬山勇士碑時，再度遇上貌似韻如的女教練，在我們厚臉皮的要求下跟大家合照，為的就是要跟本尊來個相似度對比照。第4棒「美少女」--若琳完美守住第一名的領先，跑回來神色自若，依然是美少女姿態。直到第5棒「金頭腦隊長」--金聖，被其他隊「南海溝水鬼」以飛快的速度3分速超越。拼了老命勇往直追，破了自己的最佳PB 5'15，但人家是以普悠瑪的高速前進，我們這老自強號只能是越追越遠了~後來詢問大會後才知道，原來這隊以神速過人的速度比我們還晚出發30分鐘，我們早已落後他們30分鐘以上....第6棒「金門最美麗姐姐」--仙仙，在她烏龜速度下，我們已經沒有第一名的包袱，在兩位跑團跑友(娟姐與千金)的陪跑下，輕鬆完成了交接棒。第9棒金聖，完成了首日的最後一棒，接棒前已經與其他隊隊友育秀確認過，與第8棒回來接力的人距離很相近，於是約定與金聖一起起跑。到了接棒時刻，育秀的隊友先到達，她以4分神速先跑出去，金聖隨後接棒，追了出去，大聲喊著：「育秀！！！」，但越喊她的名字卻越跑越快，就好像被壞人追趕似的，於是金聖又開始以全程博命演出，終於在終點前追上育秀，感謝她的用心良苦，逼出金聖發揮出無限潛能，一路衝回破PB。晚上9：00跑完最後一棒，路程中，我們已經買好了美味晚餐--俊輝碳烤回休息區享用我們隊員舖瑜伽墊，準備在休息區打地鋪，睡前大家聊著今天的賽事，春暉大哥則認真地研究著隔日的路程表，當大家得知第2棒的志裕摸魚沒盡全力跑，於是決定明天他兩個棒次必須拼死命地跑~(這是死道友不死貧道啊~)大廳中夾雜著窸窸窣窣的交談聲，和此起彼落如雷貫耳的打呼聲，若琳和美真竟然能睡得著，擁有一夜好眠，淺眠的仙仙一顆安眠藥下肚整夜無眠，金聖則是因為拼命奔跑，股四頭肌酸痛一夜不能眠。--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------第二日11/29凌晨3：00，共有33支隊伍一起出發。第10棒「神力女超人」美真，從文化園區跑到瓊林圓環，在眾多年輕男士中殺出第6名的好成績，這就是女超人正港的實力。第11棒美少女若琳於漆黑的凌晨3點多交棒，我們本來考慮跟車在若琳身邊保護她，沒想到這時出現了護花使者....由一群波麗士大人組成的隊伍，本來在前頭領先著我們，但為了要保護我們的美少女反而自動降速陪跑，突然覺得自己補給車燈太閃亮，不想當電燈泡，趕緊驅車直奔下個接力點~到了第12～18棒，1～3名已經是遙不可及的距離，我們與其他隊伍落在4～6名之間，卻緊緊糾纏在一起，即使如此...奮勇的將士們在拚命之餘，在每站的交接棒，還是要來拍張美麗又帥氣的團體照。在夸父124k 6人接力賽，眾多純爺們的隊伍中，「金門人跑江湖」展現了男女搭配跑步不累之姿。總共花了10：30：55.496的時間完賽，至於最終得了多少名次已不重要，重要的是我們發揮了團隊合作與團體精神， 其中發生了多少有趣與好玩的趣事， 終將成為個人跑步史上最美好的回憶。

journalist: 運動筆記 / 文/許志裕、林仙仙

taiwan-subdivisions: 金門 和美 屏東

title: 賽事心得／CRUFU RU6人接力賽 金門人跑江湖


content_text:
氣象局表示，今日白天東北季風減弱，北台灣高溫有機會達24度，但仍會有局部陣雨。 圖：新頭殼資料照/葉宜哲攝中央氣象局表示今(13)日白天東北季風減弱，北台灣、花蓮高溫可達24度，中南部地區高溫約26至30度。不過由於境外霾害影響，中部、雲嘉南、高屏空品區及馬祖、金門地區為「橘色提醒」等級。

氣象局表示，今日清晨各地偏涼低溫約17至20度，白天氣溫回升，北台灣及花蓮高溫約21至24度，中南部及台東26至30度。在降雨方面，桃園以北、東半部地區及恆春半島偶有局部雨。

不過氣象局也提醒，新一波冷空氣今晚靠近台灣，越晚會越冷，預計此波最冷的時間點落在15日晚間及16日晨間，中部以北及東北部地區低溫約15、16度，沿海空曠地區可能更冷，南部及花東約17、18度，提醒大家做好保暖工作。迎風面的北部、東半部地區及恆春半島降雨機率也會增高，其中基隆北海岸、東北部地區及大台北山區降雨較持續，並有局部較大雨勢發生的機率。

在空氣品質方面，今天宜蘭、花東空品區為「良好」等級；北部、竹苗空品區及澎湖地區為「普通」等級；中部、雲嘉南、高屏空品區及馬祖、金門地區為「橘色提醒」等級，高屏局部地區短時間可能達紅色警示等級。

journalist: 張家寧

events: 空品 空氣品質

taiwan-subdivisions: 基隆 澎湖 花蓮 宜蘭 金門 桃園 恆春

title: 東北季風減弱！北台高溫可達24度 西部空品亮橘燈 | 生活