content_text:
中職退役球星曹竣崵之子、擔任台北市第5棒指定打擊的曹祐齊今天在「2020新北富邦國際城市U18棒球邀請賽」敲出生涯首轟，但他透露，原本自己第4打席可能會被換掉，卻意外開轟，「看到過牆有嚇到，本只想確實擊球而已。」

台北市先發投手、高一的黃家俊開賽就碰上亂流，失2分，但打線在下半局立刻有所回應，攻下3分逆轉，8局下再靠著曹祐齊的陽春炮擴大領先，但9局上投手又出現亂流，屏東縣一口氣攻下3分逆轉，最終兩隊以5比5握手言和。

曹祐齊今天前3打席都沒有建樹，第4次站上打擊區前球隊也僅領先1分，他透露那時教練跟他說，若是那時壘上有人就會執行戰術，就會換代打，「但我不想被換掉。」他也把握住機會，一棒敲出全壘打。

過去都是擔任投手的曹祐齊，之前因手肘疲勞、發炎，教練讓他暫時休息，9月時才開始練打並練習擔任游擊手，「教練在黑豹旗前問我可不可以打？我說可以，既然不能投球就就打打看，平時練習時也都沒有打過牆過。」

曹祐齊自認國小、國中時打擊很爛，都打不到球，沒想到來到高中卻突然開竅，「可能是心態成長影響，前兩年都是擔任投手，自己在打擊時會用不同角度去想，也因為是投手，打擊時也不會有太大壓力，想法變得單純許多。」

明年就要高中畢業的也想過自己的下一步，原本曹祐齊最希望能夠旅外，但他自知受到傷勢困擾、打打停停的情況下要出國已經不容易，目前可能會先唸大學，加強身體素質。

曹祐齊說：「中職選秀也是有考慮，但還是要看身體狀況來決定，畢竟職棒的淘汰速度太快了，在身體有傷的狀況下，目前還是先考慮大學，職棒不是那麼好混，高中生要馬上銜接不是那麼好銜接，先把自己準備好再去，爸爸也有跟我講很多意見。」

台北市總教練黃文生則說：「他是很認真的選手，腳程、抓起跑timing都不錯，但他打擊時下盤會開掉還需要再修正。」他透露木棒聯賽曹祐齊將會復出站上投手丘，預計先讓他先發一場，投1、2局，看一下他控球狀況，會以「二刀流」去準備木聯。

曹祐齊在新北富邦U18敲出生涯首轟。（毛琬婷攝）

曹祐齊。（毛琬婷攝）

新北U18》選手之夜客製毛巾吸睛 明起打32戰免費入場

新北U18》陳冠宇首度擔任球評 新北藍要拚三連霸

(中時 )

journalist: 毛琬婷、新北

taiwan-subdivisions: 新北 屏東縣

title: 新北U18》「我不想被換掉」 曹祐齊意外敲生涯首轟


content_text:
真是飛來橫禍，台北一對夫妻，帶著七歲男童，到苗栗泰安，清安豆腐街玩，山壁上一根遭蟲蛀蝕斷裂的樹幹，從天而降，打中父子的頭，因為有顱內出血狀況，住加護病房觀察。

好粗的一根樹幹滾下來，砸中一對遊客父子，爸爸躺在地上，消防隊員檢查傷勢，七歲男童也被打中，躺在旁邊，好心的路人先幫忙護著男童。

消防隊員接手後，推上車，醫仔細檢查男童的手腳反應狀況。

消防隊員：「看看手腳會不會麻麻的。」

父子倆人都有顱內出血狀況，送醫後住加護病房觀察。

journalist: 記者 吳淑萍 / 攝影 黃國鈞 謝古菁 報導

taiwan-subdivisions: 苗栗 泰安

title: 天降斷木！1家3口遊豆腐街 父子被打中頭


content_text: 你應該知道的是：告別史無前例的「負油價」期貨結算事件，2021年油價將面對什麼調整？其中一個因素，你可能沒注意到，那就是油價終於要出現「跨產區合併計價」的歷史性變革。我們都知道，世界三大油價計算指標分別是北海布蘭特原油(Brent Crude)、美國西德州中級原油(WTI, West Texas Intermediate)與杜拜原油(Dubai Crude)，這是當初為了方便跨國貿易或國內交易，才各自建立交易基準；而且各地油井因產量、開採成本、適合用途等基本差異，要統一價格本就有困難，所以才分別設立三個基準，適用於不同市場。（延伸閱讀：沙國王子染血宮鬥，才是國際油價下挫30%的真正原因！）華爾街日報指出，往後布蘭特原油將參考德州米德蘭地區附近開採的原油來制定即期價格。標普全球普氏(S&P Global Platts)自12月起，正在就這項變化徵詢市場參與者意見，並計劃在明年2月前完成評估。最初布蘭特原油命名是源於蘇格蘭的布倫特油田，所以在前面會加上「北海」作為慣稱，未來加入德州產區後，「北海」兩個字或許會取消也不一定。國際原油計價主要指標（圖/ 星展銀行）三大原油中，價位通常以布蘭特原油最貴，因為其含硫量低、屬於輕甜原油，雖品質略低於西德州原油，仍適合提煉汽油、柴油與噴射燃油。它的期貨合約通常以現貨、即實物原油交割，經海運供給美國東岸、北非、乃至西北歐等地煉油廠使用，俄羅斯、奈及利亞乃至於中東和亞洲的原油生產商，都以它為參考指標，因占全球總交易量比重超過一半，布蘭特原油也是反應國際油價的主要風向球。（延伸閱讀：股市再崩？加油更便宜？沙、俄、美終極談判主導油價後市，3種可能一次看懂！）相對的，西德州（WTI）原油油價是在奧克拉荷馬州的庫欣（Cushing）結算，由於煉油廠多設置在墨西哥灣沿岸，西德州原油價位近期一直低於杜拜及布倫特原油，受到美國國內經濟狀況影響的可能性比較大，換言之，美國國內極為嚴重的肺炎疫情，導致航空、陸上交通量較往常銳減，可能是主因。以此研判，納入德州密德蘭產油地區計算後，新版布蘭特原油可能受到德州油價較低的牽動，出現下跌走勢。（延伸閱讀：油價跌到負，能買什麼？理財顧問：「比起石油ETF，你更該考慮這3檔！」）近三十日國際原油價格趨勢圖（圖/ 經濟部能源局油價管理與分析系統）眾所皆知，油價受到經濟因素影響甚鉅，那麼2021年當新冠肺炎疫苗已經在英國率先施打，美國也將盡快加入，油價又將如何發展？芝商所高級經濟學家兼執行董事Erik Norland研究指出，雖然大量疫苗問世，可望令人類生活有限度恢復常態，旅遊、航空業復甦，進而帶動石油需求重現，但「若沒有美國、歐盟等各國財政支持，被壓抑的旅行、其他商品和服務的消費需求是否足以推動經濟強勁復甦，尚不明朗。」換言之，想看到2021年出現油價「報復性大漲」的機會，應該不高！（延伸閱讀：油價崩盤那天，全世界只有它沒賣：中國銀行兩大疏失，害6萬客戶狂賠378億！）本文為風傳媒特邀導讀人金牛幫幫忙撰寫，請點此特別版華爾街日報VVIP方案，以原價3折之全球最低優惠價，無限暢讀中英日文全版本之華爾街日報。責任編輯/周岐原◎加入《下班經濟學》粉絲團，給你更多財經資訊◎訂閱《下班經濟學》YouTube頻道，精彩節目不錯過

journalist: 金牛幫幫忙

countries: 中國 美國 英國 墨西哥 歐盟 俄羅斯 奈及利亞

events: 疫情 新冠肺炎

things: 油價 經濟

title: 油價大風吹？2021起布倫特原油大改計價基準，將發生什麼事？


content_text:
生活中心／鍾惠宇報導

今年剩下不到1個月，各地陸續熱鬧舉辦聖誕節相關活動。昨（12）日晚間9點21分，有網友在臉書「台南爆料公社」分享，正受困市區的車陣中，讓他崩潰好奇「台南現在又有什麼活動？塞爆了！」

▲台南周末活動多。（圖／beckhamhong66授權提供）

就有當地人指出，「兩間廟建醮，還有彩虹音樂會」、「明天還有建醮繞境活動會更塞喔」、「台式聖誕節」、「台南每個禮拜都很熱鬧」、「下禮拜中華西路會塞爆，有演唱會」。

▲民眾欣喜參與聖誕節活動。（圖／beckhamhong66授權提供）

事實上9日台南市交通局就有預告，12日、13日有多達9場廟會慶典及大型活動，也針對部分路段進行交通管制，更呼籲往來民眾可以使用替代道路，以舒緩舒緩市區道路負荷。

▲網友笑稱場面如喪屍群。（圖／beckhamhong66授權提供）

另外也有網友分享參加台南奇美博物館耶誕市集的照片，只見滿滿人潮塞爆博物館前的廣場，讓網友驚呼，「看起來像喪屍群」、「這是…什麼邪教的聚會嗎」、「下午2點經過，人潮多多多」、「確定不是提早過農曆七月？」「人潮超級多，好像全台南人都來了」。

據了解，奇美博物館在12日、13日、19日、20日舉行「壽誕周末 聖誕老公公來了」活動，除了有舞會、耶誕市集外，還有燈光秀及戶外電影等，吸引遊客共襄盛舉。

journalist: 鍾惠宇

references: 臉書 爆料公社 網友

title: 台南驚現「藍色喪屍」塞爆 他受困車陣崩潰：還有多少活動 | 生活


content_text:
▲會計也得具備專業知識才做得來。（示意圖／記者李佳蓉攝）

記者黃可昀／綜合報導

如果沒有特殊專長，有些人畢業後會選擇行政類工作，雖然低薪但門檻較低，但這代表完全不需要專長嗎？一名男子透露，他目前從事行政人員，月薪25K，由於沒什麼專長，所以想說轉行做會計，但對於會計的工作內容不太了解，「想請問一般公司的會計人員需要什麼專長嗎？」

原PO在Dcard表示，他想做會計並不是因為高薪，或者是自己對這領域有興趣，過去也不是就讀相關科系，對於會計這份工作完全是一知半解，想換跑道的動機是「想要有個專長」，他認為做會計至少聽起來有個專業技能，而且似乎不用具備多厲害的條件也能試試看。

▲丙級證照已經是會計的基本配備。（示意圖／取自免費圖庫unsplash）

據了解，會計門檻並非原PO想像中這麼容易，至少也要考到丙級證照，不是外行人以為的記帳、抄數字而已，工作內容比他的認知複雜許多，從報稅、做報表到計算現金流量等都要會，也並非短時間內就可以速成，沒有任何基礎概念的人做不來。

網友回應，「基本的借貸法則、損益表、資產負債表等都不會，別說會計人員了，應徵會計助理都不會用你的」、「選工作不是因為想學什麼專長去選得吧，如果你都不會就投工作人家也不會用你啊」、「會計超難的，高中時曾經學過，當時課堂上幾乎睡一片，只有5個醒著」、「會計其實水很深...也滿競爭的，至少基本證照去考一考，才有讓人家點開你履歷的可能」、「只有丙級證照老實說也不太夠，我是高職生那張證照我高一就考到了，而且幾乎全班都通過，所以對於出社會想走這一行的人來說，是廢紙般的存在。」

title: 月領25K想轉行！誠實哥「沒專長想應徵會計」　網打臉：這行很競爭


content_text: 一邊身為新賽季最被看好MVP熱門，另一邊則是過去2年蟬聯最有價值球員獎項的衛冕者，唐西奇（Luka Doncic）領軍的獨行俠在今日（13號）熱身賽，技高一籌以112比102擊敗安戴托昆波（Giannis Antetokounmpo）所率的公鹿。安戴托昆波此役一度臉上見血退場，所幸經檢查無大礙後重返比賽，他上場25分鐘攻下25分、10籃板，效率相當驚人，而唐西奇則出賽16分鐘得到13分，而獨行俠把握住公鹿第3節僅獲15分，單節猛轟38分成為本場勝負分野。

title: 字母哥一度見血退場 公鹿熱身賽首戰不敵獨行俠


content_text: 巴西衛生部今天表示，過去24小時新增4萬3900人確診感染2019冠狀病毒疾病（COVID-19），累計確診攀升至678萬1799例。另新增686人染疫不治，累計病故增至17萬9765例。南美最大國家巴西境內累計確診病例排名全球第3高，僅次於美國和印度，但累計染疫病故人數排名全球第2高，僅次於美國。 疫情快報 ▪【數據圖表】南韓確診連日飆700例 新加坡將開放台免隔離

countries: 巴西 美國 新加坡 印度

events: COVID-19 冠狀病毒 疫情

title: 巴西新增4萬3900人染疫 累計確診678萬1799例


content_text:
文/i-Buzz網路口碑研究中心

依內政部營建署統計，台灣平均每戶居住面積僅45.1坪，曬衣和放置洗衣機空間狹小，又因氣候多雨潮濕，造成許多家庭有衣服曬不乾的煩惱。i-Buzz VOC+產業口碑數據庫發現由於氣候潮濕和居住空間狹小使得洗脫烘三合一洗衣機成為消費者的首選，佔產業八成以上，台灣家庭購買家電偏好日韓品牌，在洗衣機上也不例外，然而過去在獲得消費者信賴的日韓家電大廠牌，在洗脫烘好感度表現差強人意，從熱詞分析中可看出日韓洗衣機讓消費者失望的三個關鍵。

機種佔有率分析：洗脫烘三合一產品為市場主流

洗衣機依據功能主要可分為「洗脫烘、洗脫、蒸洗脫」三機種，透過i-Buzz VOC+產業資料庫分析發現「洗脫烘」三合一產品為市場主流，佔產業討論的81%，其餘兩款機種較少人提及。衣服曬不乾和陽台空間不足為網友請益「洗脫烘」洗衣機兩大主因，由於潮濕天氣和洗烘分離佔空間，促使多數消費者會選購洗脫烘三合一產品。

▲洗衣機機種討論聲量佔有率 圖表出自於i-Buzz VOC+產業口碑數據庫

品牌聲量分析：日韓廠牌產品使用體驗不佳面臨好感度危機

i-Buzz VOC+透過三階層資料庫分析洗衣機「品牌層級」聲量，發現洗脫烘品牌排行榜前五名中，日韓廠牌佔據前四名，而台灣廠牌大同勉強擠入第五名，可見消費者在選擇洗衣機產品時仍以日韓廠牌作為優先選項，但更進一步觀察前端品牌好感度，五大品牌中僅以大同好感度表現高於平均值，日韓廠牌（包含樂金、日立、東芝、國際牌）均低於平均值，甚至是上榜產品中好感度倒數的品牌，顯示消費者雖然主要選擇日韓大牌，但整體產品使用體驗不佳或遇到產品問題，造成消費者網上抱怨留言負評拉低品牌好感度。

▲洗脫烘品牌聲量好感度 圖表出自於i-Buzz VOC+產業口碑數據庫

一向以品質優良聞名的日韓家電品牌，洗衣機竟然不獲得消費者喜愛。這些日韓品牌的產品問題點在哪？更詳盡的「完整文章內容」請見＞日韓品牌=品質保證？ 他們的洗衣機這三點令人失望

想瞭解i-Buzz產業分析報告或i-Buzz VOC+旗艦型產業口碑分析工具，歡迎立即聯繫我們！＞＞＞https://www.i-buzz.com.tw/user/contact/

————————————————————————————————————————【延伸閱讀】

● 全4K時代來臨！ 除了大螢幕和高畫質 消費者還考量什麼？

● 熱門掃地機器人來PK！ 小米、石頭、iRobot旗下明星商品誰佔上風？

● 五大除濕機品牌評比：夏普除菌脫臭廣獲好評 國際牌噪音問題網友不買單

title: 日韓品牌=品質保證？ 他們的洗衣機這三點令人失望 | 名家


content_text:
據《全體育》報導，國際米蘭希望出售埃里克森，或者用他作為籌碼進行換購交易。

該報導稱，國際米蘭已經對埃里克森不抱希望，希望出售他收回3000萬歐元的轉會費，但同時，球員交換交易也是藍黑軍團願意考慮的。《全體育》稱，國際米蘭可能向阿森納提議，用埃里克森交換扎卡。

不過，對於這樣的交易，埃里克森本人是否願意是未知數，前熱刺球員轉投阿森納要遭受輿論上的壓力。

不久前，丹麥前主帥哈雷德炮轟孔蒂，稱義大利人對待埃里克森的方式是錯誤的。「在我看來，他實力足夠為國米效力，孔蒂這麼長時間不用他是錯誤的。克里斯蒂安和他的經紀人現在需要找到解決辦法。」

（艾爾威宙）

countries: 丹麥 義大利

title: 意媒：國米考慮清洗埃里克森 或與阿森納交換悍將


content_text:
2020/12/13 16:41

［記者賴筱桐／新北報導］民主進步黨新北市黨部今天舉辦板橋區聯絡處成立暨黨務座談大會，吸引約600名黨員參與，目標年底前新北市29行政區全數成立聯絡處。市黨部主委何博文表示，希望聯繫黨員情感，強化基層扎根，為因應時代潮流，未來每區聯絡處都會成立Line群組，傳遞正確資訊，宣揚民進黨政績。

何博文指出，選舉時他常聽見民眾說「選誰都一樣」，隔天還是得上班、工作，但是2020年選民用神聖的一票投給全世界最有名的台灣第一女總統蔡英文，武漢肺炎疫情才能守住，大家今天才能過正常上班、生活的日子，因此這一票投給對的人、對的政府，就能為台灣帶來福氣與好生活，展現民主的力量與價值。

何博文表示，最近他看到優質、有理想的香港年輕人黃之鋒、周庭等人因為言論和政府立場相左、抗議，就被香港政府關起來，蘋果日報創辦人黎智英辦報，在香港遭押，台灣的民主代代相傳，好不容易爭取而來，但是民主也會倒退，他呼籲民眾繼續用選票的力量，捍衛民主、守護民主。

談到美豬議題，何博文說，不管是中央政府或是立委，都希望明確標示、做好管理，中、小學生不要食用美豬、美牛，但是最近新北市議會國民黨強渡關山，通過食安自治條例，要求美豬萊劑零檢出，美牛卻不受規範，造成民眾恐慌與困擾，他呼籲國民黨不要把食安問題變成政治問題，當成談判的籌碼，也鼓勵民眾睜大眼睛，共同為食安把關。

何博文強調，成立區聯絡處是為了聯繫黨員間的情感，強化民進黨基層扎根，最近黨部舉辦慢壘球賽、親子運動會、抗癌心靈講座等活動，因應網路時代來臨，將同步成立區聯絡處的Line群組，不定時提供正確訊息與圖片，希望民眾協助傳播、澄清事實，並宣揚民進黨的政績。

民進黨新北市黨部表示，今年底12月31日前新加入的黨員，將致贈特製版悠遊卡，若悠遊卡送完，改以台灣製造的口罩套代替。

今天出席的民意代表包括立委羅致政、市議員戴瑋姍、市議員王淑慧等人。

countries: 香港 台灣

events: 選舉 疫情 武漢肺炎

people: 何博文 羅致政 蔡英文 王淑慧

taiwan-subdivisions: 板橋 新北 關山 新北市 板橋區

title: 民進黨新北黨部成立板橋聯絡處  主委何博文：強化基層扎根


content_text:
南韓過去一日新增1030宗新型肺炎確診病例，是當地出現首宗病例以來，首次單日新增病例破千宗，累積42766人確診。

新增病例中，1002宗是社區感染，境外輸入病例有28宗。

另外，新增2宗死亡病例，累積580名患者死亡。

title: 南韓增逾千人確診新型肺炎　再創單日新高


content_text: 美國矽谷創業家弗雷德里克森（Julie Fredrickson）清楚記得自己是什麼時候決定成為一名「準備者」的，一個為最糟糕情況做好準備的人。那是2012年10月底，桑迪颶風（Hurricane Sandy）剛剛吹襲紐約。「天空突然出現一大片閃光，很亮的綠色詭異光芒，然後整個曼哈頓下城就陷入一片漆黑。」她在紐約高樓公寓的家裏黑暗中摸索，感覺與外界完全隔絶，心裏非常害怕。「我突然了解到我連最基本的東西都沒有，我沒有足夠的飲用水，沒有收音機能聽緊急廣播，我再也不想經歷那種感覺。」Getty Images 2012年，桑迪颶風吹襲紐約市造成大規模停電現在，朱莉準備的充分多了，當新冠病毒疫情爆發，她知道自己該怎麼做：從紐約市撤回到家鄉科羅拉多州。她隨時準備有一個裝著應急物資的「逃生包」，她和丈夫甚至還在考慮要不要自己蓋一個地下碉堡或避難所。但是作為一個30多歲的女性，朱莉並不是個典型的準備者。準備者隨時有逃生的路線，醫療物資，足夠幾個星期的糧食，甚至還有一個能夠抵擋化學攻擊，應急物資和存糧充足的地下碉堡。朱莉喜歡住在城市裏，享受城市的便利，餐廳和戲院，這與孤獨的生存主義者恰恰相反。一般人想到生存主義者，都以為他們活在社會的邊緣，對任何政府或其他人的介入保持懷疑心態。在北美地區組織準備者線上社群的拉米（John Ramey）表示，過去5至10年間生存主義者的刻板印象已經改變了。「準備者社群不再是那些老派的陰謀論者或是社會邊緣人那種類型，現在的準備者大多數都是認真理性的人，而且人數越來越多，已經形成主流。」正確來說，準備者社群出現多元化，拉米表示他組織的網絡社群年齡最多的是25至35歲的人，其次是35至45歲的人，男女各佔一半，大部分人都住在城市而非鄉下。拉米說，促使生存主義多元化和邁向主流的一個原因是近年來越來越頻繁的天然災害，以及人們對美國基礎設施和國家機構能否應付災難的不信任感越來越強。Getty Images 自然災害頻繁發生導致越來越多人為最壞情況做好準備這次的新冠疫情，美國和世界其他地方的醫療機構都沒有足夠的個人防護裝備，就是一個明顯的例子。拉米表示，各國政府、私人機構和商業公司都沒有準備足夠的存貨，因此突發事故一來就措手不及。他說，新冠病毒疫情和自然災害有所不同，凸顯出人類社會的脆弱。「作為準備者，我們移除系統內的鬆散環節，不論是能源網或水的供應，對系統內不足的資源我們自己掌握控制權。」12全文閱讀

journalist: BBC News 中文

events: 停電 新冠病毒 疫情

title: 他們都是認真理性的人，而且人數越來越多，已經形成主流……瘟疫與天災的年代，你不可不知的「準備者」


content_text:
美國國會參議院12月11日以84票贊成、13票反對的投票結果通過了2021財年國防授權法案（FY21 NDAA ）。此前，該法案8日已在眾議院以335票贊成、78票壓倒性多數獲得通過。這項年度國防授權法將在2021財年提供7405億美元的國防預算，其中，超過6300億美元用於國防項目基本預算，690億美元用於海外軍事活動。法案在諸多方面涉及中國及周邊地區問題，新的“太平洋威懾計畫”尤其引人關注。

多達4517頁、總金額7405億美元的2021財年國防授權法案包含了建立“太平洋威懾倡議” (PDI) ，支持台灣維持足夠自衛能力，禁止向香港警察出口管制國防物品和服務、管制軍需品，並重申要制裁損害《中英聯合聲明》人士等數十項對抗北京的方面，顯示美國國會對中國及相關問題的關注，以國會兩黨共識通過構建法律框架來促使拜登政府加強對華威懾和責任。此前，特朗普曾多次威脅要否決該法案，他對美國1996年“通訊規範法”的第230條不滿，亦指2021財年國防授權法案必須允許在外國減少駐軍數量。但鑒於國會參眾兩院均以超過各自席位的三分之二通過法案，即使特朗普否決，國會也可以推翻否決使法案成為法律。

2021財年國防授權法要求“太平洋威懾計畫”在印太地區，主要是國際日期變更線以西地區，優先開展以下活動：現代化和加強美國軍事力量存在；改善後勤和維護能力以及裝備、彈藥、燃料等物資的提前部署；開展聯合部隊演習、訓練、試驗和創新項目；改善基礎設施，以提升美軍的響應能力和彈性；建設盟友和夥伴的防禦安全能力與合作。“太平洋威懾計畫”在2021財年得到了22億美元的撥款支持。據悉，美國會參議院軍事委員會主席、共和黨參議員英霍夫（Jim Inhofe）和民主黨參議員里德（Jack Reed）今年早些時候曾撰文指，“太平洋威懾計畫”的目的是只給北京留下一個結論：“你們在軍事上不可能贏，所以根本試都不要去試”。

這兩位參議員表示，“太平洋威懾計畫”將把資源集中於關鍵的軍事能力缺口上，包括對陸基遠程打擊能力、戰區導彈防禦、遠征機場和港口基礎設施以及燃料和彈藥儲備的投資，以此實現作戰平台的現代化，提升美國在印太地區對中國的威懾能力。據悉，該法案要求國防部長在明年2月告訴國會實現“太平洋威懾計畫”目標所需資源，並於此後每年提交年度報告。在法案隨附的報告中，議員們敦促五角大樓將“太平洋威懾計畫”列為優先事項，他們預計2022財年對該計畫的預算將會翻倍，達到55億美元。

據美國之音報導，2021財年國防授權法中涉及中國或與中國有關的條款近40項，涵蓋軍事、技術、學術、經貿等各個領域，反映中國對美國所構成的全面挑戰。議員們表示，這些條款旨在威懾中國的“惡意行為”，確保美國的戰略競爭優勢地位，保護美國免遭滲透。該法案要求總統制定一項“全政府戰略”（whole-of-government strategy），向中方施以代價，以遏阻中國的工業間諜活動和大規模竊取個人信息的行為；要求國防部確立保護國防敏感知識產權、技術及其他信息的政策和程序，限制國防工業僱員和前僱員直接為中國企業工作；限制國防部向設有孔子學院的美國高校提供撥款；要求確定在美運營的中國軍工企業的清單；禁止向香港警方出口防務裝備；限制中國從世界銀行獲得援助；要求美國在國際金融機構的代表尋求中國借貸透明化；保護美國供應鏈，減少對中國製造的過度依賴。

據分析人士介紹，該法案還責成國務院和其他美國政府機構記錄中國統戰部的活動。報告還要求國防部、國務院、商務部以及美國國家科學院和政府問責局，就其他一系列與中國有關的問題編寫補充報告。這些問題包括第6507條中國的洗錢活動，第9414條中國在國際標準機構的活動，第283條中國的研究和開發工作，以及第1260I條中國的非法、未報告和無管制的捕撈計畫。據了解，2021財年國防授權法案為完成這些規定的報告設定了一個雄心勃勃的時間表，其中許多報告將在下屆政府的早期提交。儘管如此，該法最值得稱道的特點是相對於其他國會授權法案的靈活性。在這一法案中，國會為美國有關部門和機構提供了開始研究中國挑戰所需的初始資金和工具，但又沒有用高度具體的計畫建議來束縛這些努力。

該法案與台灣有關的條款，包括第1260條表達國會關於《台灣關係法》意見的聲明；1260A關於對台軍售年度簡報；1260B關於美台醫療安全夥伴關係年度報告，以及第9724條款關於台灣公民在國際金融組織的公平僱傭規範。另外，法案還提到關於美國與台灣供應鏈合作的報告，以及第1299G條款為前述眾議院軍委會共和黨在聲明中關於台灣提到的部分，要求美國國防部對如何防備競爭對手攻佔美國防衛夥伴提出進度報告的條文，但條文的文字並沒有明指台灣。

關於美台供應鏈合作的部分，原來眾院版本有條文要求美國國防部，就美台為供應鏈安全成立工作組提交評估報告，但參院版本沒有此條文，經協調後兩院同意，指示美國國防部長在與其他聯邦部門和機構協調後，在法案生效後180天內就美台供應鏈安全合作向國會提交報告。另就香港問題，該法案內容包括禁止向香港警察出口管制國防物品和服務、管制軍需品，並重申要制裁損害《中英聯合聲明》的人士等內容。

journalist: 弗林

countries: 美國 中國 台灣 香港

title: 美國會通過國防授權法案，涵蓋針對中港台問題數十項條款


content_text: 平等機會委員會(平機會)在2012年成立反性騷擾運動工作小組，主要透過調查掌握性騷擾的普遍程度，制訂反性騷擾政策預防措施，但平機會於2019年收到的性騷擾投訴數字較2017年上升逾7成，有市民認為支援工作不足。時隔8年，政府額外撥款予平機會，設立反性騷擾事務組處理相關問題。有議員斥平機會「踢幾腳郁一吓」，社會近年關注性騷擾問題，而平機會卻未能有效處理。另有婦女組織代表批評平機會處事方式官僚，未能有效杜絕性騷擾個案，8年才成立事務組已導致不少個案「有冤無路訴」。據悉，平機會新成立反性騷擾事務組，新增設4名職員並於上月展開工作。平機會回覆東網指，政府於2020/21年度額外撥款約500萬港元予平機會成立事務組，撥款用於職員薪金及相關項目運作所需開支。被問及為何成立反性騷擾事務組？平機會回覆查詢指，反性騷擾運動工作小組過往揭露一些更為根深的問題，例如有受害人選擇不作出投訴、甚至啞忍，以及某些性騷擾的情況不屬於《性別歧視條例》的適用範圍。為應對上述問題，新成立的事務組主要工作範疇包括檢視性騷擾相關法例，找出漏洞並適時提出修訂；提升市民對預防性騷擾的認識；提供有關法例資料並轉介至輔導及治療服務等。身兼民建聯婦女事務委員會主席的議員葛珮帆稱，性騷擾問題影響本港多年，認為投訴數字上升顯示性騷擾問題日趨嚴峻，指平機會處理的個案只是「冰山一角」，無論是職場、學校、教會均是性騷擾的重災區。對於事務組的成立，葛認為「終於做返啲嘢」，稱平機會對性騷擾問題一直是「拖拖拉拉」。她指過去數年接獲不少關於性騷擾的投訴個案，部分曾向平機會反映，但遭平機會以各種理由推搪。她舉例指，早前接獲一名女員工受到來自上司的訊息，內容涉及涉色情的卡通貼圖。葛曾就此事與平機會主席朱敏健商討，惟平機會未有跟進，個案最後不了了之。

title: 時隔8年成立反性騷擾事務組 婦團轟平機會官僚機制僵化


content_text:
来源：央视网

更新时间：2020年12月12日 13:16

视频简介：关注快递包装回收：多方发力，推动快递包装“变瘦”、“变绿”。

title: [天下财经]关注快递包装回收 多方发力 推动快递包装“变瘦”“变绿”


content_text:
距離聖誕不足兩周，學生組織「賢學思政」今日（13日）傍晚在旺角收集朱古力、魷魚絲等懲教署指定認可用品及信件，稍後轉交在囚、還押的抗爭者。歷時 2 小時的街站在警方戒備下，收集近 50 袋物資，結束時獲大批市民鼓掌支持。召集人王逸戰盼市民將「光復香港，時代革命」的信念融入生活，「將個重光嘅心傳承落去」；有市民批評懲教署規定的用品「強人所難」，怒斥「因極權下入獄嘅人」連衛生巾都無選擇。

據記者現場觀察，開站的兩小時期間，過百市民流水式放下物資；絕大部分人均有按照街站呼籲，購買符合懲教署規定的食、用品，例如沒有印上泰文的 40 克裝M&M’s、嘉頓 200 克裝香蔥薄餅、獨立包裝的口罩等。街站堆滿各式用品，有市民留下幫忙分類並整理物資。街站亦同時提供聖誕卡及填色紙予市民寫信、畫畫。

王逸戰表示原本只準備 10 個紅白藍膠袋，但開站約 25 分鐘已收得 20 多袋物資，需要市民幫忙購買更多紅白藍膠袋。王坦言市民的大力支持是出乎意料之外，「估唔到今日最唔夠嘅唔係物資，係紅白藍袋」，預計單是 M&M’s 朱古力已收到近 6,000 包，保守估計總共收得 50 袋物資，更要提早在下午 5 時停收物資；物資將由「賢學」自行處理，隨後會配合成員的探監行動，將物資親自送到牆內抗爭者手上，「希望大家信任我哋」。

斥警方製造白色恐怖 王逸戰：將「光復香港」融入生活

下午約 4 時，至少兩架隸屬西九龍機動部隊（PTUB）的警察小巴在彌敦道往佐敦方向的行車線上戒備，軍裝警員一度落地觀察。至下午近 5 時，有衝鋒車上的警員在街站所在的西洋菜南街及豉油街交界，向街站開咪呼籲市民要保持社交距離及戴好口罩，否則會被票控。

王逸戰上月底在旺角街站後被捕，他稱雖然擔心再次被票控、拘捕，但面對公義的事總要繼續站出來，強調今日收集物資是合理、合法，批評警方小巴長駐觀察，目的是要製造白色恐怖。

王逸戰又呼籲市民在聖誕佳節，要謹記在囚及還押抗爭者是「付出最多、為民主為自由走上街頭的人」，希望市民不要忘記他們的努力，走前多一步關心他們，「俾佢哋知道係並不孤單嘅，我哋會等佢哋出來」，將「光復香港 時代革命」的信念融入生活。王盼大家保持抗爭熱度，「依一輩可能贏唔到，但將個重光嘅心傳承落去，獨裁一定會終結」。

市民歎難買魷魚絲 盼「真香港人」信念承傳下一代

現場有不少市民畫聖誕卡予抗爭者，黃小姐特意只用黑色水筆畫下聖誕樹，「香港依家係冇色彩可言」。面對大量抗爭者接受審訊，她坦言：「我講唔出聖誕快樂」。買來口罩及魷魚絲的黃小姐批評懲教署物品清單「Old School」、「強人所難」，「（清單上的物品）都唔係 common 嘅，係式微嘅」。她邊哽咽邊提及，懲教署連女性衛生用品的長短都要干涉，「因為極權下入獄嘅人，你連幾 cm 衛生巾都冇選擇，係好慘嘅一件事」，只希望特別有下一代的港人能講抗爭的信念傳承下去，「要話畀佢哋（下一代）聽，真香港人.......依代人付出咗啲咩」。

以黑色水筆畫上聖誕樹的黃小姐坦言說不出一句「聖誕快樂」。

從沙田趕來的劉小姐，在街站放下朱古力及豬肉乾等物資，希望在聖誕能給予在獄抗爭者一點安慰。她形容部分食品非常難買，特別是 7 克裝的時興隆魷魚絲，「以為 15 分鐘喺一間超市買到曬，點知唔得 」，最終在優之良品欲購買豬肉乾時，店員開口便說「10 片裝豬肉乾冇曬喇」，劉小姐只好購買大包裝的豬肉乾及細膠袋。她說，雖然現時抗爭運動較為靜下來，但今日街站熱心市民之多，令她明白「大家其實都好想做啲嘢，但係唔知做啲咩，可以諗之後做啲咩，表達我哋嘅決心」。

「賢學思政」在今年 5 月成立至今，不時在街頭舉辦放映會等活動，期間多次被票控。在上月 30 日，包括召集人王逸戰在內的 4 名「賢學思政」成員，在旺角街站後，被警方以涉嫌「在公眾地方作出擾亂秩序的行為」拘捕，其後獲准保釋，其中王逸戰需在 12 月 29 日到警署報到。

journalist: 立場報道

title: 賢學思政聖誕街站現人龍　收集近 50 袋物資予牆內抗爭者 | 立場報道 | 立場新聞


content_text: 香港新冠肺炎重症數目連續3天破百，12日有110人情況危殆或嚴重，是第四波以來最多。中大呼吸系統科講座教授許樹昌表示，有一名33歲無長期病的病患，入亞博3天後兩邊肺部有陰影，要入深切治療部（ICU）。明報報導，據醫管局數據，昨日公立醫院情況危殆或嚴重的患者數目連續第三日破百，有110宗，包括49人危殆、61人嚴重。 報導引述許樹昌說，一名無長期病的33歲病人一開始病情輕微，入亞博社區治療設施觀察，第3日惡化氣喘，轉送入院後有呼吸衰竭迹象，要聞5至6度氧氣，兩邊肺花，病毒量高（病毒CT值約20），要轉送ICU，暫未須插喉，獲處方抗病毒藥瑞德西韋和類固醇。許說，臨牀上間中會見到有年輕、無長期病的確診者病情嚴重。報導引述孔繁毅稱，留意到「年輕患者多咗肺炎情況」，因部分年輕患者病徵輕微而延遲求醫，未能及早用藥，有人求醫時已是病發7日後，炎症反應較嚴重，用藥效果較差。•專家：第4波病毒威力沒變報導指出，孔又稱，第四波的病毒株與9月底尼泊爾病毒株相若，威力一樣；惟他留意到，今波病人的病毒量相當高，「我第一次見到CT值是單位數，即以10億計的病毒」，估計因病人早確診，病發後一兩日入院，故測出較高病毒量，另亦可能與天氣轉冷有關。他提醒病毒量高者，在病發後一周的病毒複製期及早用藥，有助盡快康復。疫情快報 ▪【數據圖表】南韓確診連日飆700例 新加坡將開放台免隔離

countries: 香港 尼泊爾 新加坡

title: 33歲男染疫太晚求醫病危 香港連3天重症人數破百


content_text:
張博勝（左2）的雙親首次親臨球場觀賽，共享榮耀時刻。（記者林正堃攝）

生涯3000分 SBL第18人裕隆射手簡浩（中）飆進大號三分彈，逆轉台銀收勝。（記者林正堃攝）

〔記者吳孟儒／新北報導〕台銀33歲招牌球星張博勝昨攻下15分，生涯總得分達3014分，成為SBL超級籃球聯賽史上第18位3000分俱樂部成員，無奈里程碑之夜卻敗在簡浩比賽終了前16.5秒的大號致勝三分彈，看著裕隆以76：71帶走勝利。

面對生涯3000分的重大里程碑，張博勝昨首節就以三分球破關。（記者林正堃攝）

賽前累積2999分的張博勝，昨首節就砍進三分球達標，讓專程從苗栗北上的雙親見證他籃球生涯的重要時刻，他說：「一直想當個讓父母親驕傲的兒子，這是我打球21年來，他們第一次來看我比賽。」

張博勝也特別感謝一路以來的恩師、台銀教練團及隊友，讓他得以在場上持續追夢；同時，他也感性地向愛妻說：「不管我好與壞，妳總是最支持我的那位。」

簡浩三分彈逆轉台銀台銀以全本土陣容與裕隆廝殺到最後階段，比賽最後1分30秒，靠著謝宗融的三分打站上領先，張博勝坦言，「我到那時都覺得我們有贏球機會，卻被簡浩『髒』進了那顆三分球。」

簡浩得知自己毀了張博勝的紀錄之夜，看到張博勝時還說了：「I’m sorry!」他表示，雖然前5次外圍出手都沒進，但他始終保持信心，「畢竟自己練很久，而且最後時間不多，拿到球出手就對了！」

事實上，台銀教練陳國維也清楚簡浩有投進大號三分球的實力，他說：「過去我們還是台銀隊友時，我就跟他常常PK，我知道他能投進，訝異的是，沒想到他能那麼大膽。」裕隆教練邱大宗則開玩笑地說，「好在我們神槍手發揮了他藏很久的最後一顆子彈。」

台銀洋將 週六壓軸亮相值得一提的是，台銀是唯一1支洋將還未亮相的球隊，艾爾文尚在居家隔離，預計週六才會登場。張博勝坦言，「其實達成3000分後，回歸現實面還是要練球和睡覺，只是我們洋將還未能出賽，這才是我現在最擔心的問題。」

taiwan-subdivisions: 大里 新北 苗栗

title: 張博勝3000分紀錄夜 簡浩大膽破壞


content_text: 本港新增95宗新型肺炎確診個案，92宗本地個案中，有41宗感染源頭不明，其餘有關連個案的新增確診，分別有來自歌舞群組、葵盛西邨及麗晶花園。另外，初步陽性約70多宗。

title: 本港新增95宗新型肺炎確診個案　當中41宗源頭未明


content_text:
東基盼望樓的馨香牆舉行感恩儀式，(右起) 愛心捐者代表沛盛資訊公司董事長唐旭忠，公益代言人侯昌明、曾雅蘭夫妻，東基執行長呂信雄、台東林管處祕書朱木生、公東高工校長黃淑英共同剪綵。（台東基督教醫院提供）【記者龍芳／台東報導】台東基督教醫院籌建癌症醫療大樓歷時三年，於今年九月正式啟用，命名為盼望樓，期間藝人侯昌明、曾雅蘭夫婦為大樓公益代言，連續兩年拍攝勸募廣告，共匯集了超過5萬5千筆愛心。為表達對愛心人士的紀念與感謝，東基在盼望樓二樓廊道設立愛心捐者紀念牆，命名馨香牆，12日舉行感恩儀式，侯昌明夫妻也連袂出席見證。

東基表示，馨香牆是由產、官、學三方合作完成，入口處的拱門像祈禱的雙手，表示對各界訴說感謝，兩側層層堆疊鐫刻在漂流木上的是達五萬元的愛心捐助者名字，共有1千5百44筆，其中合捐者多達1千3百33筆，包括教會、學校、店家、企業等單位。

東基醫療財團法人執行長呂信雄表示，馨香牆充滿了台東元素，木材是向台東林管處申請的在地漂流木，再委請公東高工木藝中心老師、學長及木工科三年級12位學生施作完成，每一筆都充滿馨香之氣，這也是公東高工第一座以國產材製作的大型裝置藝術作品，別具意義。

title: 感謝捐助者 東基癌症醫療大樓打造紀念牆


content_text: 屏東縣府鼓勵青年走入社區，關注在地議題，文化處徵選13件青年參與村落文化行動方案，歷經半年多實作，從文化、藝術、環境、高齡友善等不同議題，青年創意在社區與文化間激發能量，激發跨域加乘的無限可能。文化處表示，社區人口老化，青年在近年社造推動扮演不可或缺力量，他們深入社區或回到部落，揮灑自己的創意與專長，創造文化服務的新知識經濟，找尋出在地創生的共好模式。 高樹鄉的金屬工藝家鄭雋提出藝術介入空間，與社區討論後，以馬卡道文化元素「加蚋埔祈雨」為主題，融入「雨王」傳說創作屬於在地意象的鐵雕藝術作品。屏東大學學生趙亭珏等5人組隊到繁華社區蹲點，透過「大地餐桌料理計畫」，以社區長輩經常食用的野菜為主題，紀錄並重了野菜食譜，還加入插畫，讓不識字的長輩也能看懂。屏東大學另組學生許宥瑩等人走入歸來社區訪談耆老，將當地人文故事，整理成圖文並茂的故事集，希望未來延伸研發文創品，讓歸來庄的故事永續傳承。對原鄉部落青年來說，文化復振與傳承是他們關注與努力的方向。賽嘉青年會會長柯李文浩以「賽嘉後山森林教室」，由部落耆老帶領青年學習部落自然擋土石牆工法及獵人文化，從步道維護與整修過程，讓它成為部落環境及民族教育的場域。佳平國小武潭分校老師田子奇，將陶壺的技藝與記憶-佳平部落傳統工藝培力計畫帶入社區，從共學、共作中讓部落青年重新燃起對陶壺製作的興趣。從潮州移居到恆春，成立「小農麵攤有善良食工作室」的潘品言，運用茶葉及咖啡渣、蔬果皮等剩食，製成無毒蠟筆，推廣到在地幼兒園，他也義賣蠟筆及著色本，希望為偏鄉孩子募集藝術教育基金。林宏韋與夥伴參考非洲實驗成功案例，在滿州農地搭設可適應恆春落山風的露水收集塔，他們發現在有風的時候露水不易凝結收集，經不斷修正設計，尚待收集缺水量的數據，希望示範成功後，能推廣讓農友嘗試使用，解決農地灌溉用水問題。文化處說，從2016年起獎勵40餘件青年計畫，開展出多元議題面向，藉由透由青年力擴散扎根，為村落文化發展注入一股新動能。部落青年展開山林學習之旅。圖／屏東縣府文化處提供屏東大學學生組隊到繁華社區蹲點，透過「大地餐桌料理計畫」，以社區長輩經常食用的野菜為主題，紀錄並重了野菜食譜，還加入插畫，讓不識字的長輩也能看懂。圖／屏東縣府文化處提供小農麵攤有善良食工作室運用茶葉及咖啡渣、蔬果皮等剩食，製成無毒蠟筆，推廣到在地幼兒園，他也義賣蠟筆及著色本，希望為偏鄉孩子募集藝術教育基金。圖／屏東縣府文化處提供在地青年進行露水集水塔實驗，維護農業生態。圖／屏東縣府文化處提供高樹鄉的金屬工藝家鄭雋提出藝術介入空間，與社區討論後，以馬卡道文化元素「加蚋埔祈雨」為主題，融入「雨王」傳說創作屬於在地意象的鐵雕藝術作品。圖／屏東縣府文化處提供屏東大學學生走入歸來社區訪談耆老，將當地人文故事，整理成圖文並茂的故事集，希望未來延伸研發文創品，讓歸來庄的故事永續傳承。圖／屏東縣府文化處提供

taiwan-subdivisions: 屏東 潮州 屏東縣 恆春 滿州 成功 高樹

title: 屏東力推青年走入社區 開啟村落文化發展新動能


content_text:
原標題：首輛流浪貓移動絕育手術車駛入上海社區，四隻公貓被絕育

12月13日，上海首輛社區流浪貓移動絕育手術車現身浦東周家渡街道一處公共綠地。上午10時左右，四隻流浪貓進入手術車接受手術，此次接受絕育手術的流浪貓均為公貓。

title: 首輛流浪貓移動絕育手術車駛入上海社區，四隻公貓被絕育


content_text:
記者蕭采薇／綜合報導

在這個發生很多事的2020年要結束之前，由人氣女星有村架純主演的連續劇《姐姐的戀人》正在全台首播，而女主角有村架純竟意外提前接到台灣直送的聖誕禮物。

▲《姐姐的戀人》有村架純收台灣粉絲禮物。（圖／WAKUWAKU JAPAN提供）

她在《姐姐的戀人》裡面，父母因為意外身故，為了撫養3個摯愛的弟弟勤奮工作，因為工作的關係喜歡上了一個神秘的男子，有村架純在這部連續劇展現與以往截然不同的氛圍，所飾演的桃子是個活潑開朗，有點神經大條的女性，在尋找幸福的過程中，有歡笑也有淚水，從一點一滴的「小確幸」中，尋找幸福的方向。

故事以「今年」的環境為背景，她充滿元氣的演出已讓許多觀眾獲得療癒。而無論是電影《墊底辣妹》、《在咖啡冷掉之前》，又或是NHK連續劇《雛鳥》等作品，有村架純不斷突破，挑戰不同細路，而《姐姐的戀人》這也是有村架純與知名編劇家岡田惠和的第六次合作。

▲有村架純在《姐姐的戀人》為了撫養3個摯愛的弟弟勤奮工作。（圖／WAKUWAKU JAPAN提供）

最近正在趕戲的她，突然收到來自台灣的聖誕禮物，拆開來後發現是一幅精美的有村的畫像，讓她驚喜直喊：「超棒的！好像喔！超開心！」，除了感謝大家能收看這部戲，喊話「這是一部充滿溫暖、且蘊藏很多訊息的作品，希望大家都能好好感受。」《姐姐的戀人》每週六晚間11點30分於WAKUWAKU JAPAN全台首播。

journalist: 蕭采薇

title: 有村架純撫養3個弟勤奮工作 收台灣粉絲禮物好驚喜 | ETtoday星光雲


content_text:
一名30多歲正在衝刺事業的男病患，近半年常腸胃不適及反覆腹瀉，原以為工作壓力大引發腸躁症狀並不以為意。直到近日解尿出現疼痛感，尿液變濁，感覺有氣體經尿道排出，甚至尿出糞便殘渣及出現發燒症狀才就醫。

經一連串電腦斷層、膀胱鏡、大腸鏡（圖1）等檢查後，發現是罹患了克隆氏症，且併發產生大腸與膀胱間的腸膀胱瘻管。

克隆氏症及潰瘍性大腸炎所造成的腸道慢性發炎，總稱為發炎性腸道疾病。真正致病機轉至今仍不確定，目前認為和自體免疫、基因、環境、飲食、腸道微生態失調等因素都有相關。

兩者臨床上的差異在於，潰瘍性大腸炎主要是侵犯大腸黏膜，病變是呈連續性的，通常以肛端直腸開始侵犯；而克隆氏症則可侵犯從口腔至肛門的任何一段胃腸道，特徵為跳躍性、全層壁式的發炎，影響位置以末端迴腸居多。

潰瘍性大腸炎病患較少有瘻管的產生，而克隆氏症因為是全層壁式的發炎而容易產生穿透，約3成病患會併發瘻管。

最常見的瘻管是肛周瘻管（圖2），另外腸道間瘻管、直腸陰道瘻管、腸皮膚瘻管、腸膀胱瘻管等都有可能產生。

克症併發瘻管 發生率21-50%克隆氏症併發瘻管的累積發生率，在初診斷後的1年為21%，但在20年後則上升到50%，且約1/3併發瘻管的病患會反覆發生。

因為腸道與膀胱間的壓力差的關係，罹患腸膀胱瘻管的病人，可能在小便時尿出大便來，卻鮮少在大便時混雜尿液。當克隆氏症病患同時出現上恥骨部不舒服、頻尿、解尿不舒服及裡急後重時，要注意腸膀胱瘻管的可能性。

所幸這名男病患經過控制泌尿道感染，以及積極接受生物製劑治療腸道發炎後，已恢復正常的工作與生活。

根據統計，台灣地區發炎性腸道疾病的發生率和盛行率有逐漸增加趨勢。這是因為這些疾患主要在青壯時期發病，又是反覆而慢性的病程。

（作者為林口長庚紀念醫院胃腸肝膽科主治醫師）

☆健康新聞不漏接，按讚追蹤粉絲頁。

☆更多重要醫藥新聞訊息，請上自由健康網。

title: 衝事業罹克隆氏症 小便尿出大便 - 即時新聞 - 自由健康網


content_text:
中評社北京12月13日電／隨著“人臉識別”技術的廣泛應用，房地產行業也進入了“刷臉時代”。不久前，一則“戴頭盔看房”的小視頻引發了網友熱議。如果說“刷臉看房”多少還有點喜劇色彩的話，“刷臉賣房”給人帶來更多的是焦慮和恐懼。 今年9月，廣西南寧市民黎先生想出售一套商品房，他找的置業顧問韋某鵬，以房屋查檔為由，要求黎先生和他見面，用手機給黎先生進行刷臉。沒想到，在完成刷臉認證後，房子當天就被過戶出去，而且立刻被買家抵押給第三方。據了解，僅僅被韋某鵬一個人騙的受害者已經超過10人，受騙總額超1000萬元。目前警方已對韋某鵬事件進行立案調查，這些售房者被過戶的房屋已經被凍結交易。 僅僅一次刷臉認證，錢沒見到，房子也沒了，這樣的騙局令人不寒而栗。眾所周知，正常的二手房交易是一個繁瑣的過程，買賣雙方要多次見面協商辦理相關事宜，每一次都要求本人必須親自到場。誰能想到，僅憑一次刷臉認證，犯罪嫌疑人竟然能在房主既不知情也沒到場的情況下，一手操辦了二手房交易的全部流程。看到這樣的案例，不由得令人擔心，如果嫌疑人就連刷臉認證也沒有徵求房主意見，而是悄悄竊取了房主的面部資料數據，案件的偵破難度豈不是更大？ 據調查，韋某鵬在多次行騙過程中，都是使用“邕e登”App進行不動產轉移登記的。“邕e登”App是南寧市不動產登記中心於2018年推出的線上業務辦理平台，不僅可以查詢名下房產，還可以辦理房產過戶。深化“放管服”的過程中，各地都推出了大量線上業務辦理平台。“讓信息多跑路，讓群眾少跑腿”本是一件好事，但這一系列匪夷所思的案件警示我們：如果信息在“多跑路”的過程中失去了有效的監管和保護，“少跑腿”的未必一定是群眾，也有可能是別有用心的騙子。 韋某鵬事件東窗事發後，南寧市不動產登記中心表示正積極配合警方調查，將於近期優化升級網上辦理二手房交易業務的程序。優化過後，除了在刷臉的時候通過文字提醒，賣家網上辦理二手房交易登記，刷臉次數從1次增加到2次。在賣家第二次刷臉確認房屋過戶前，系統還會通過賣家預留的手機號碼發送一個驗證碼確認業務辦理。除此之外，對於一次性付款的交易，售房者也可以在交易信息采集時勾選“資金監管”選項，由銀行暫時監管房款，以免“房錢”兩空。南寧市不動產登記中心亡羊補牢的態度值得肯定，但如果“補牢”的意識和行動能早一些，公共利益無疑就能多一些安全和保障。 另外值得一提的是，早在今年6月，韋某鵬就曾通過刷臉認證的方式盜賣了他人房屋。在被受害人及時察覺之後，韋某鵬歸還了賣房款。警方認為沒有構成案件，最終只是對韋某鵬進行了教育。正是因為此次經歷，韋某鵬在此後故技重施並頻頻得手。現在看來，警方當時的處置頗值得商榷：偽造交易合同涉嫌合同詐騙罪，非法占有他人房款涉嫌侵占罪，無論從哪種角度來看，韋某鵬都應該被追究相應的刑事責任。如果當初將韋某鵬繩之以法，其何至於頻頻製造同類案件？同樣應追問的是南寧市不動產登記中心的態度，如果當初能及時拾遺補缺，系統漏洞又怎麼會養癰成患，乃至於被騙子越扯越大？ 上個月，備受關注的“人臉識別第一案”一審公開宣判。看到“刷臉賣房”騙局，也就不難明白，公眾為什麼對人臉識別保持高度警惕。隨著人臉識別的大面積推廣應用，人臉信息的應用場景越來越廣闊，商業價值也越來越大，甚至已成為網絡黑產的重要交易信息。如果缺少有效的安全防護措施，人臉信息很容易被不法分子竊取和濫用。包括二手房買賣在內，涉及個人重大利益的事項辦理中，“刷臉”的便利性有多高，風險性就有多大。在個人提高警惕的同時，完善的信息管理機制和嚴格的法律保障體系缺一不可。 來源：光明網 作者：趙志疆

“人臉識別第一案”宣判 (2020-11-21 14:36:23) 當人臉識別遭遇口罩 虹膜識別的機會來了嗎 (2020-07-01 16:16:08) 用“人臉識別”堵上網游防沉迷漏洞 (2020-05-22 12:20:42) 面具照片破解人臉識別 (2019-12-15 12:59:41) 這“臉”不能丟 人臉識別技術勿濫用 (2019-12-03 11:16:35) 人臉識別技術國家標準工作組全面啟動 (2019-11-29 17:47:31) 中國借助人臉識別和熱成像“減人控車”護秦嶺 (2019-10-25 11:20:13) 刷臉支付須把安全放在首位 (2019-10-25 09:18:55) 法國下月人臉識別驗證身分 歐盟首國實施 (2019-10-06 10:44:33) 人臉識別領域相關金融標準將出 (2019-09-25 10:26:32)

countries: 歐盟 法國 中國

title: 臉一刷房沒了 “刷臉時代”的技術漏洞該堵住


content_text:
【新唐人北京時間2020年12月13日訊】共黨表示一定要把老朋友扶上位，否則未來的四年，它們就要官不聊生了。 【官不聊生】時事小品_大陸新聞解毒

（責任編輯：王曉玉）

journalist: 責任編輯：王曉玉

title: 【時事小品】官不聊生


content_text: 自美國二戰後國力迅速成長成為世界霸權後，每年都吸引來自世界各地大批絡繹不絕、抱著美國夢的留學生，其中人數最多的國家當屬美國現今最大的競爭對手—中國。然而，從早在2018年開打的中美貿易戰，疫情爆發期間川普政府對於簽證限制的朝夕令改，乃至當今新冠病毒疫情再起，不僅影響了逾百萬在學的學生，也間接影響了未來潛在赴美莘莘學子們的意願。在高潮迭起的美國總統大選後，拜登的當選，為這個美國夢增添了更複雜的不確定性。首先談及中美貿易戰的影響。根據美國商務部統計，2018國際學生就為美國經濟貢獻了450億美元，而最大宗的就是中國學生，佔所有外國學生的三分之一。中美貿易戰對中方企業的制裁，尤其是聯合與美方友好的世界各國抵制華為關鍵的5G技術，大大提升了中國政府對於中國學生赴美的限制，使中國學生與美國學府成為另類的貿易戰籌碼，同樣作為學生的我認為在東亞普遍高度重視學歷的社會環境底下，中國學生和他們的家長不會輕易放棄前往美國進入世界頂尖名校學習的機會，但又不得不考量到官方強硬的政治干預，最後妥協的結果恐怕只是犧牲中國學生自己的權益和給制裁者本身—美國自己的頂尖大學帶來相當可觀的財政損失，形成兩敗俱傷的情形。再者，今年遇到了世紀病毒的大流行，使世界各國的經濟活動停擺，也造成了教育模式的改變，許多課程的進行改為線上教學，加上美國的疫情又最為嚴重，川普政府在今年暑假甚至祭出國際學生簽證限制，迫使許多只選線上課程的國際學生必須離開美國，最後在常春藤名校等反擊下才落幕，但早已使許多在學學子產生打包回國的念頭，後果仍然會是世界各地的學生與美國校方共同承受，間接也損失了留學生帶來額外經濟效益和美國企業可用的頂尖人才。可以說幾乎打倒留學生美國夢的最後稻草就是第二次秋冬疫情反撲了，越來越多的留學生先搭上了各自政府派出的專機回到國內，期待未來有朝一日待疫情能夠獲得有效控制時，也許是明年疫苗成功問世後，再度返回美國完成學業，但這恐怕是太樂觀的情形。以台灣自己為例，也有千名的大學留學生自世界各地返台向教育部申請專案就讀於台大、清大、台師大等大學，其中不乏MIT、UCLA等頂尖美國名校，但他們回來就學仍可能會遇到課程進度安排不同，抑或是課程無法銜接必須降級修課等問題，還必須抱著可能沒辦法如期完成國外學業的風險，不僅是個人學歷的成就，甚至是先前擘劃好往後人生藍圖的方向也可能被迫改變，原本也有意出國就讀研究所的我也對此感到不太樂觀。至今唯一的好消息可能是作風跟川普大相逕庭，較被美國教育、科學等學者認可的拜登當選了美國總統，他在之後對疫情的處理方式和後疫情時代的經濟、教育改革開放程度，受到了許多留美學生的期待，包括我自己也是。就學生的角度而言，我當然也希望能夠到更廣袤的世界去闖，尤其美國又聚集了世界各地各式各樣的菁英人才，坐擁了領先世界的資源，說是每個學生的夢想當然不為過，但願這疫情盡快過去，讓擁有夢想的學生能夠有圓夢的契機！＊作者為國立清華大學電資院大二學生

journalist: 林秉橙

countries: 中國 台灣 美國

events: 新冠病毒 疫情

taiwan-subdivisions: 和美 成功

title: 觀點投書：疫枕黃梁的留美學生


content_text:
（中央社記者康世人新德里12日專電）台灣緯創資通印度南部廠房今天上午傳出工人因薪資問題暴動，砸毀辦公設備和部分生產線及車輛，但緯創每月按時撥發勞務仲介公司薪資以支付工人，其中有諸多疑點尚待釐清。

一名長期在印度當地經營的台商告訴中央社記者，在印度，由於種姓階級制度，導致印度一般基層勞工會信任種姓較高的僱用者或管理者，緯創暴動事件是否為勞務仲介公司或印度籍主管內神通外鬼，勾結外部試圖獲取不法利益，刻意煽動基層員工暴動，還需要進一步釐清。

▲緯創資通指出，暴動者皆是外部人士而非員工。（圖／資料照）

緯創位於卡納塔卡省（Karnataka）柯拉爾縣（Kalor）那薩普爾（Narsapur）工業園區的新廠房，12日上午傳出遭近2000名工人圍廠抗議，指控薪資不斷遭調降，示威行動其後演變為暴力行為，從印度推特多個帳戶上傳的影片顯示，暴動者大肆砸毀廠房一樓辦公室設備與玻璃、車輛，甚至二樓的生產線也遭部分破壞。

暴動發生後，當地警方隨後趕到維持秩序。

不過，緯創澄清，這不是罷工事件，而是犯罪事件，因當地治安不佳，新廠房成為歹徒覬覦目標，暴動者皆是外部人士而非員工。

根據熟知內情人士告訴中央社記者，緯創一共委託當地5家勞務公司幫忙緯創尋找並僱用工人，且緯創每月都如期按照承諾薪資條件，把資金撥給勞務公司。

因此，這名人士說，印度媒體報導聲稱緯創對原先承諾給員工的薪資不斷調降，完全與事實不符，這應該是勞務公司與工人之間的糾紛。

長期在印度當地經營的台商高階主管也說，印度經常發生外資企業有「內神通外鬼」情況，上從印度籍執行長、總經理、財務長，下至基層印度籍經理和管理工人主管，都曾發生過勾結外部（有時甚至是印度官員）製造事端，再向公司勒索中飽私囊。

但萬一被外資公司稽核查獲不法，也曾發生過這些「內神」鼓動基層製造暴動，勒索在當地孤立無援、又不熟悉印度複雜法令的外資公司。

這名台商說，由於一些外資公司為了大事化小、小事化無，滿足勒索者的條件以盡快恢復生產，這也讓上述「印度獨有劣行」不斷上演。

台商指出，加上緯創在當地投資頗大，樹大招風，難保不會引起在地黑道組織覬覦。

因此，緯創在南部廠房的暴動事件，當地熟知內情人士說，內情並不單純，還需要進一步調查釐清。

countries: 印度 台灣

title: 緯創印度南部廠房工人暴動 疑似犯罪疑點重重 | 財經


content_text: 中評社北京12月13日電／經過8年持續奮鬥，我們如期完成了新時代脫貧攻堅目標任務，開啟了從全面建成小康社會到全面建設社會主義現代化強國的新征程。黨的十九屆五中全會明確提到全面推進鄉村振興和加快農業農村現代化。要清醒地看到，鞏固脫貧攻堅成果還存在一系列挑戰。正因為如此，黨中央把實現鞏固拓展脫貧攻堅成果同鄉村振興有效銜接作為“十四五”優先發展農業農村的一個重要內容。 光明日報發表農業農村部農村經濟研究中心研究員張照新文章認為，落實中央要求，就需要採取多種措施，完善體制機制，為脫貧人口構建一個包括產業發展、就業增收、醫療教育和社會保障在內的幸福生活安全網。 文章提出，首先，保持扶貧政策穩定，實現有序轉型。“十三五”時期的脫貧攻堅戰，集全社會之力，實現了貧困地區基礎設施的大幅度完善，支持貧困地區特色產業的超常規發展，讓貧困戶通過產業增收、就業增收、資源增收、權益增收，形成合力，實現了貧困戶收入跨過貧困線。這一目標的實現，既得益於貧困地區自身發展條件的改善和貧困戶的努力，更得益於政策和社會力量的支持和幫助。離開現有的支持政策和各種幫扶措施，貧困地區很多產業的持續發展將面臨很大的挑戰，農民增收也難以保障。保持現有扶貧政策的穩定性，是貧困地區持續發展的現實要求。為了幫助貧困地區穩步脫貧、避免返貧，要留出緩衝期，貧困縣、貧困村、貧困戶脫貧後，在脫貧攻堅期內仍可繼續享受現有的國家扶持政策。對於貧困縣，尤其是“三區三州”深度貧困地區，要真正落實習近平總書記關於“四個不摘”的要求，保持現有幫扶政策、資金支持、幫扶力量總體穩定。扶上馬，送一程，讓貧困地區和貧困人口真正走上持續發展軌道。 其次，加大培訓和指導支持，增強發展軟實力。在脫貧攻堅戰時期，通過大幅增加扶貧資金、整合各類涉農資金，實現了貧困地區農業農村基礎設施的超常規發展，不僅大幅度改善了貧困人口的生活條件，各種特色產業發展的基礎設施物資裝備條件也大幅改善，為產業發展奠定了基礎。但要看到，貧困地區特色產業的發展，僅僅有硬件條件是遠遠不夠的，更需要生產經營者懂技術、會經營、善管理。目前很多特色產業之所以能發展起來，很多是依靠駐村工作隊，依靠外界幫助力量，而貧困戶作為生產經營主體，經營管理能力還遠不能適應產業發展的需要，產品質量和品牌競爭力也不夠，很多依靠消費扶貧解決銷路。要真正實現貧困地區特色產業的發展，就必須增強貧困地區發展的軟實力。要把更多資源集中在對貧困地區生產經營主體的培訓和輔導。要培養一批規模大戶、農民專業合作社帶頭人，讓他們成為貧困戶的致富帶頭人；要加大對貧困人口的培訓，提高他們的生產技能，增強他們的質量和市場理念。由人的素質提升，帶動貧困地區特色產業的質量效益和競爭力的提高，實現持續發展。 再次，加快發展政策性保險，構建風險防範和化解機制。“十四五”時期，隨著全球變暖，極端氣候增多，再加上國際國內政治經濟環境不確定性增加所帶來的農產品市場變幻莫測，貧困地區特色產業發展面臨的各種自然風險和市場風險大幅上升，對貧困人口增收帶來嚴峻挑戰。近年來我國大力推動農業政策性保險，但目前政策性保險主要集中在大宗糧油領域，很多蔬菜水果等特色產業還沒有被納入。而且現有的政策性保險的保障水平還非常低，主要是彌補物化成本投入，難以覆蓋土地成本和人工成本，不能滿足特色產業發展的需求。為了更好促進貧困地區特色產業的持續發展，應利用扶貧資金，探索發展全成本保險，真正為當地主導產業發展提供風險保障。同時，建議出台貧困人口短期失業金保險政策，參照城市職工的失業保險制度，對貧困戶短期失業給予一定的失業補助，從而解決貧困戶因短期失業而帶來的生活困難。 最後，健全社會保障和救助制度，為脫貧人口提供兜底保障。提高貧困地區人口的教育水平和健康水平是增強貧困地區自我發展能力的關鍵。因此，要加大對教育扶貧、健康扶貧的投入力度，提高貧困地區文化教育、醫療衛生等領域的公共服務水平，推動貧困地區人口素質的持續提升，增強自我發展的內在動力。針對傷殘、孤寡老人等特殊群體實行社會救助，保障社會弱勢群體的生活。同時，健全返貧監測幫扶機制，為少數因個體原因陷入貧困的群體提供幫助，讓全體人民獲得感、幸福感和安全感不斷提升，真正實現全面小康。

title: 脫貧“摘帽”後轉向增強“軟實力”


content_text:
雲林縣警局台西分局麥寮分駐所警員李松翰、吳育偉執行巡邏勤務時，在麥寮鄉中興路南下車道路發現一部汽車停放路中，逐下車前往關心了解，得知駕駛係因車輛故障，員警考量夜間交通之安全，遂協助將車輛推至路旁安全位置停放，民眾深表感激。

駕駛余先生表示，車輛於下班返家途中台因電瓶故障熄火，由於位處偏遠且天已黑，不知所措的獨自站在拋錨車輛旁煩惱。員警見駕駛站在路中相當危險，而故障車輛也影響交通順暢，於是員警先予疏導其他車輛安全通行，並協助把故障車推行到路旁安全處，以防追撞交通事故發生，駕駛頻頻感謝警方及時協助解圍。

分局長張文峰提醒，駕駛人上路前應做好車輛保養與檢查，若於路上遇有拋錨或其他交通事故時，應先開啟警示燈，並在後方適當的地點，放置故障警示三角標誌，無法即時排除也可以撥打110報案專線或附近派出所報警，警方將會盡速給予協助。

taiwan-subdivisions: 麥寮 雲林縣

title: 車輛夜間故障佔車道　台西暖警幫推車及時救援


content_text:
「那個毛團是什麼！？」、「好像巨大奇異果。」6日，造訪了位於宮城縣仙台市的仙台海洋森林水族館後，便發現睽違2年那個毛茸茸的動物又出現了。

牠的真面目是國王企鵝的雛鳥。出生於8月中旬，體重約15公斤。相較於體長約90公分的成鳥小了一圈。性別目前還不清楚。為了從雛鳥變為成鳥而換毛的這個時期，羽毛便會變成這種褐色且軟綿綿的模樣。據了解，牠的這個模樣還有數週左右的時間能看到。

這隻雛鳥由於母企鵝在10月時死亡，因此被其他的企鵝們疼愛著，並吃著飼育員親手餵食的飼料長大。也許是因為如此，是隻相當親人且愛撒嬌的企鵝。

而在該水族館，2年前也有一隻國王企鵝的雛鳥誕生，並以「裡面沒裝人？」而在推特(Twitter)等成為了話題。那隻雛鳥，被判定為雄性後取名為「櫸」。

公關負責人員呼籲表示：「雛鳥長得毛茸茸的期間相當短，因為幾乎難以看到，所以請務必來看看。」

title: 那個毛茸茸的是？睽違2年再出現 還有數週能看到(影片)


content_text: 台北市有線電視系統費率審議委員會10日開會決議，將調整明年度有線電視各項費用上限，包括聯維、新台北、麗冠等9家有線電視業者的基本頻道A組，月費從495元降至490元，北都有線電視則從450元降到445元。調降費率是否會影響業者營收？觀傳局長劉奕霆今天受訪時表示，經綜合考量，認為各家業者費率都有調整空間，不會有明顯影響。 台北市2021年有線電視分組付費，仍維持3種頻道組合，其中俗稱「吃到飽」的A組，9家原有業者每戶每月上限調降為490元，新進業者北都調降至445元，兩種費用都是調降5元。劉奕霆表示，會議中有針對業者每年營運狀況進行調查，認為各加業者都有調降空間，降價對業者不會造成太多影響。B組以無線電視頻道、原住民電視台、客家電視台、國會頻道為主，每家業者上限均為200元，收視戶可依需要自行決定是否加購業者提供的套餐組合。C組為A組原有頻道加上數個頻道，各業者收費上限自510元至545元間。針對國家通訊傳播委員會（NCC）近期公告修正有線電視的定型化契約內容，雖然有規範裝機和移機等費用，卻未規範拆機相關費用。劉奕霆說，北市府擔心各家業者拆機費用相差太大，衍伸消費爭議，因此建議NCC規範拆機費用上限，再由各縣市政府公告實施。劉奕霆提到，明年度長期訂戶依然享有優惠，包括雙月繳折扣10元、季繳折扣15元、半年繳折扣45元、年繳折扣90元。低收入戶免收裝機費（含1台分機費）、收視費，及中低收入戶收視費半價優惠，也都維持不變。至於中天新聞52台變空頻，第四台消費者是否能退費？劉奕霆則說，頻道異動屬NCC管轄範圍，北市府無管轄權。

title: 北市明年第四台A組費用降5元 月費最低445元


content_text:
2020/12/13 13:26

［記者林宜樟／嘉義報導］入冬時節為酒駕肇事的高峰期，嘉義縣警察局昨聯合雲林縣警察局北港分局等單位，規劃執行全國同步擴大取締酒駕專案，共動用警力184人，攔查各式車輛達千部以上，計查獲酒後駕車3件，其中依刑法公共危險罪移送法辦2件、拒測重罰18萬元1件。

嘉義縣警局與雲林縣警局擇定轄區交接處的北港大橋南北兩端，以及台19線中央公路、159線媽祖大道等周邊重要道路，實施封鎖式路檢攔查酒測外，另由水上、布袋、中埔、竹崎等分局同步針對轄內易飲酒場所周邊路段及聯外幹道、橋樑等，採聯合路檢或機動攔查方式取締酒駕。

縣警局表示，為更有效防杜酒駕上路，警方將防制觸角向上溯源，逐一洽訪轄區供應酒類飲宴營業場所，邀請業者簽立反酒駕協定，請業者為消費者提供替代駕駛或聯絡計程車代步等服務。

警方提醒民眾，無論是飲用酒類，或者是食用含酒精成分的薑母鴨、燒酒雞及羊肉爐等湯頭，酒測值超標均將受罰，參加飲宴活動前，先指定不飲酒的親友擔任駕駛接送，或儘可能利用大眾運輸、請人代駕或呼叫計程車代步。

☆飲酒過量 有害健康 禁止酒駕☆

taiwan-subdivisions: 嘉義縣 北港 布袋 竹崎 中埔 水上 嘉義 雲林縣

title: 嘉義縣1212酒駕大執法 出動184警、攔查千輛車逮3件法辦


content_text:
許孟哲去年11月情定交往1年半的凱渥女模趙孟姿，登記成為夫妻。趙孟姿7月生下女兒Doreen，經過5個月調理恢復窈窕身材，12日穿上絕美婚紗，與許孟哲舉辦夢幻花園婚宴，5566成員除王少偉外全員到齊，為這位最晚當新郎的小老弟送上最誠摯的祝福。

婚禮上，許孟哲染了一頭銀髮，與趙孟姿甜蜜親吻，羨煞觀禮的親友。兩人透露對婚禮形式有共識，有時激烈的爭吵只是因為雙方都要兼顧育兒與工作，感到時間不夠用，會催促對方快一點而已。女兒Doreen已5個月大，平日多為趙孟姿照顧，但許孟哲自誇換尿布很厲害，幫小孩洗澡也都是由他負責，獲趙孟姿封為「洗屁屁專員」

title: 許孟哲辦花園婚禮 獲老婆認證神隊友樂當「洗屁屁專員」


content_text:
▲酷醬：嗨～你在吃什麼？（圖／鄰居童小姐提供，請勿隨意翻拍，以免侵權。）

記者林韋辰／採訪報導

隔壁飯菜比較香！花蓮網友童小姐日前在家裡燒了一桌好菜，準備坐在沙發上開動時，突然感覺背脊涼涼的，轉頭一看，發現鄰居家養的4歲米克斯酷醬（kujiang）竟然聞香跑過來，隔著紗窗擺出哀怨臉，偷看與想吃的模樣十分可愛。

►ETtoday寵物雲有IG了，來追蹤我吧！

照片中，紗窗門映出半張小狗臉，只見酷醬偷偷摸摸看著童小姐，全程安靜不出聲，並用炙熱的眼神默默盯著香噴噴菜餚。童小姐看到這個畫面笑翻天，直呼「我就吃飯時，突然覺得有被注目的眼光，抬頭一看，果然是鄰居家的酷醬又跑過來了！而且這已經不是第一次，哈哈哈。」

▲酷醬：看起來好像很好吃餒......。（圖／鄰居童小姐提供）

▲童小姐當天的晚餐。（圖／鄰居童小姐提供）

「你走進來至少出點聲音嘛！這樣子很可怕欸！」隨後童小姐委婉拒絕牠，「我就跟酷醬說快點回家，我今天沒有肉肉給妳吃，然後牠真的就離開我家了。」同時她也提到，「因為家裡後陽台旁邊是她們家的車庫，所以我煮飯的油煙味會直接飄過去，如果主人剛好有在這個時間放牠出來跑跑，酷醬就會來我家看看，或是偷喝我放在車庫澆花的水桶水。」

▲酷醬常常跑到鄰居家討飯。（圖／鄰居童小姐提供）

《ETtoday寵物雲》記者訪問到酷醬主人，飼主金小姐表示，「社區裡面有兩條巷子，酷醬很喜歡去童小姐那邊，因為那邊的鄰居很熱情，所以酷醬常常在外面活動，而且我們那邊巷子很多人養狗，所以大家都會互相照顧，對狗接受度很高。」至於酷醬則是個性乖乖，很會看人家臉色耍萌，如果看到怪怪的人就會低吼警戒，保護家人。

▲酷醬很像小里長，喜歡在社區巡邏趴趴走，參與鄰居聚會。（圖／飼主金小姐提供）

童小姐將被「惡鄰居」注目的照片PO上網，網友看完紛紛留言，「好羨慕有這種鄰居XD」、「牠想一起搭火啦～」、「懂的『敦親睦鄰』有前途」、「哈囉～我來蹭飯！快開門」、「炙熱的眼神穿透力十足」、「快請牠進來坐坐啊」、「可愛的小鄰居」。

▲酷醬很喜歡討摸摸，平常睡覺都睡沙發。（圖／飼主金小姐提供）

▲酷醬曾經遭棄養，所幸現在遇上好主人，過著幸福又快樂的每一天。（圖／飼主金小姐提供）

►Let's狗狗~東森寵物雲商城優惠好物即刻購購!►修圖修到厭世！這款CP值很可以

【你可能也想看】

►碰觸神祕地帶！熟睡柯基變「發動歐兜賣」 網笑：小短腿加速器

►女兒麵吃一半！旁邊冒「單眼皮貓」死亡逼視 她抖：可再叫一碗嗎

►天啊我生了！媽驚隆起肚子「生出黑色頭」 助產士叼娃跑來

►寫功課「肩膀重重的」！6Kg巨麻糬黏住 小姐姐笑傻：沒辦法寫了

►漢堡不見了！他把消夜放機車憑空消失 調監視器抓到「四腳怪客」

更多精彩影片：

title: 飯吃一半...紗窗門有「餓鄰居」哀怨注視　她嚇翻：你也出點聲


content_text:
警訊時報北部採訪中心【主任 彭可/新北市報導】

新北第16座！新店國民運動中心今(13)日正式啟用，其座落於新店行政生活園區。市長侯友宜出席開幕儀式，搶先體驗智能運動設備，並歡迎市民朋友在12月13日至26日試營運期間來免費運動。

侯友宜指出，新店國民運動中心是全台灣第一座結合公辦都更案的運動中心，場館內除設有泳池、球場、體適能中心及多功能教室等多元運動設施，並以「智能運動」為特色，結合科技和數位運動模式，增加運動趣味。

參觀場館時，侯友宜市長首先體驗結合沉浸投影的飛輪訓練，配搭心率穿戴裝置設備，可增進互動體驗，讓他直呼有趣。 市長也首度嘗試智能地墊結合室內衝浪板設備，在專業教練帶領下進行簡單的核心訓練，並協助場館內的小朋友們完成平衡感訓練。

侯友宜市長說，新北市升格至今陸續興建完成16座國民運動中心，是目前全國最多，接下來在111年前希望啟用共34處運動聚點，讓運動設備深入社區，民眾更方便使用，養成運動好習慣。 體育處指出，新店國民運動中心為新北市第16座國民運動中心，更是全台唯一結合公辦都更興建的運動中心，12月13日起試營運14天，提供預約免費使用，相關資訊將於11月底前將公布在新店運動中心官網及粉絲專頁。

體育處長洪玉玲表示，新店運動中心預計明年元旦正式營運，12月也將在三重中興市民活動中心成立運動聚點，明年初則會再成立三重開元運動聚點。

體育處更表表示，新店國民運動中心即日起舉辦為期兩週的試營運活動，全館設施及一系列課程免費開放體驗，更多優惠詳洽新店國民運動中心官網及粉絲專頁查詢，或持續關注【新北運動聚點】粉絲專頁。

journalist: CoCo可

taiwan-subdivisions: 新店 新北 三重 新北市

title: 侯友宜邀市民一起來運動，新北第16座新店運動中心正式啟用


content_text:
【記者李怡欣／臺北報導】日本產經新聞臺北支局局長、中國問題專家矢板明夫12日在綠色逗陣活動上表示，他被臺灣網友評為川粉第一名，「川普當選，對日本、臺灣與整個亞洲有很大好處」，如果是川普持續執政「臺灣獨立、中共解體，都可能之後4年內發生」，但很多事不能操之在我、大選結果難料。政論作家金恒煒則表示，川普執政，將「中國人民與共產黨分開」，如果川普續任，有機會拉垮中共，「這是我們支持川普的原因」。

矢板明夫表示，川普與傳統華盛頓政客出身的拜登不同，川普任內，臺灣搭便車，在國際與戰略地位大為提高「這點要感謝川普」，他也提到，不管「重返亞太」或「印太戰略」都對臺灣安全有重要保障，但「蔡英文過於謹慎、過度擔心刺激中國（共）」，矢板認為，中國（共）反彈是一回事，臺灣是小羊，中共是狼，「狼永遠想吃羊」，臺灣應該勇敢走出來，積極表態，向國際大聲說出自己的主張。

談到日本11月20日上街遊行挺川普，矢板明夫說，中共行徑，日本人也很有意見，「終於川普上臺，可以修理中國（共），日本也覺得川普對日本最好」，所以日本人上街挺川普；反觀臺灣亦如此，川普帶給臺灣很多好處，（遊行）應該的，「我們支持川普，美國國內也還有很多支持川普主義的政治人物，都很有影響力，我們要持續與他們合作，抑制中國（共）對外擴張，這點很重要。」

談到中共對媒體滲透，矢板明夫表示，中共利用輿論帶風向，中共網軍洗版打輿論戰，以及利用廣告牽制媒體，日本、美國媒體都受到嚴重滲透，他舉例，日本新聞媒體出現華為廣告，中共用「定價」下廣告，收益高媒體都難抗拒。

矢板明夫指出，這次美國大選搞成這樣，背後有三大原因。第一、反全球化主義者的反撲，因為川普阻擋了很多人賺錢的路；第二、反菁英主義，川普阻止既得利益者占有特權，因此被針對；第三，這次美選有中共滲透因素，但不是主因，中共沒那麼大本事。

川普清除中共 不是要打垮中國

金恒煒表示，中共傾政府之力統戰，滲透媒體、校園，這次美國大選，爆出方芳女間諜事件，「從你出生、上學到現在，全部把你的資料掌握好，我看，臺灣人資料可能通通在中共手上。」他提醒，就像臺商，跟中共打交道越深、受傷最大，臺灣必須切斷對中國經濟依賴紐帶，並提升自我經濟實力，「只想仰賴中國賺輕鬆錢，代價會很大。」

金恒煒表示，在川普任內，中共要垮不是沒有機會，川普政府將「中國人民與共產黨分開」，背後含義就是，川普要把共產黨清除，而不是要把中國打垮，這是「我們支持川普最重要目的」，他還說「如果能把共黨拉垮，在我有生之年達到，死了我也安心。」◇

countries: 美國 中國 臺灣 日本

people: 川普 蔡英文

title: 川普若連任 有機會拉垮中共


content_text:
如果你看懂《封神演義》的話，特別是中共當局弄了什麼火神山、雷神山醫院，會覺得又可笑又可氣。滿朝文、武、上、下，沒有一個看懂《封神演義》的。他們要看懂《封神演義》，他們不會幹這種事……火神山（醫院）建在水邊，不把火神得罪囉！
一個「以我為主」的想法，其實裡面帶有很多的偏頗，真正明白的人是沒我的——無也好、空也好，他不在自己的得失和情感中去判斷、評判一件事情。有多少人做到？

誰遭難，你去說對、錯……當自己成為被懲罰的對象時，誰接受？相生相剋的理，難就難在當自己身在其中的時候，很多人就接受不了了。
《封神演義》似乎跟我們現在的利益有距離，但是又真實地在詮釋著當今的故事，裡面不同的人表現不同的故事、境界。孰是大、孰是小，都在其中。
詩曰：
忍恥歸來意可憐，只因食子淚難乾。
非求度難傷天性，不為成忠賊愛緣。
這是講文王他吃了伯邑考。整個這一回中心是在這點上。聖人不可能食子，所以這裡叫「忍恥歸來意可憐」，就是說忍住了羞辱，忍住了羞恥。從某種意義上你可以講他很可憐，因為他很付出嘛！但是從另外一個角度來講，就是一個過程。
「只因食子淚難乾」，這是人之常情的事情。
「非求度難傷天性」，他並不想遇到麻煩而把天性傷了。
「不為成忠賊愛緣」，其實他強調忠誠、忠孝。文王表現的就是對商朝的忠。在今天的環境中我覺得太難理解，就我個人來講也難理解。但是有一個詞叫「君權神授」。
為什麼講「中華民國」有他的正統性，其實裡面就包含了「君權神授」這個概念。
君權神授的概念，可以類比成人們的婚姻，就是包含了拜天、敬地，有一種天上、地下貫通的含意。那為什麼人對君王要表現「忠」呢？
因為一個權力、一個朝廷他不是個人的，是整個一群人歸附在一個朝廷之下、一個家庭之下、一個大王之下，君主能夠成王，是因為有著神在背後的因素，那作為一個個體者，因為個人的恩怨，因為個人的苦難，個人的受難和不舒服，甚至兒子被殺了，而去反對一個君權神授的這麼一個君王，就是以小之因由，毀之大理。
所以在中國的歷史上，為什麼強調忠，包括岳飛去保南宋，最後也沒保下來。最後他被殺了，兒子也被殺了。在當時來講，南宋就該遭此命運，同樣也是君權神授的一種延續過程。
所以，你能夠理解的話，就目前能夠殘留下的這種歷史上的說法，你會理解到生命的上、下關聯。一個君權神授就解釋了一個臣子的忠。他不冒犯天庭，其實是不冒犯神。就是一「大」一「小」的問題。
天數湊來誰個是，劫灰聚處若為愆。
從來莫道人問事，自古分離總在天。
天數、定數，不是指誰是、誰非、誰怎麼樣、因人而異……而是指人各自都是天數、定數當中的一分子。每一個人有他的歸屬，有他的來處。在大的問題來講：「從來莫道人問事，自古分離總在天。」——一切都是天上、地下對應的。這裡講的就是伯邑考的死。整個這一個章節就在講述文王還是聖人。
且說二將策馬當先，只見雷震子怎生模樣，有讚為證：
天降雷鳴現虎軀，燕山出世托遺孤。
姬侯應產螟蛉子，仙宅當藏不世珠。
授七年玄妙訣，長生兩翅有風雷。
桃園傳得黃金棍，雞嶺先將聖主扶。
目似金光飛閃電，面如藍靛髮如硃。
肉身成聖仙家體，功業齊天帝子圖。
慢道姬侯生百子，名稱雷震豈凡夫。
雷震子類似於哪吒，他負有使命而來，但還看不出來他真正是誰，也可能就是通常說的雷神下凡，因為在他的走動中有風、有雷。
話說殷破敗、雷開，仗其膽氣，厲聲言曰：「汝是何人，敢攔住去路？」
雷震子答曰：「吾乃西伯文王第百子，雷震子是也。吾父王乃仁人君子，賢德丈夫，事君盡忠，事親盡孝，交友以信，視臣以義，治民以禮，處天下以道，奉公守法，而盡臣節；無故而羈囚羑裡，七載守命待時，全無嗔怒。今既放歸，為何又來追襲，反復無常，豈是天子之所為！因此奉吾師法旨，下山特來迎接我父王歸國，使我父子重逢。你二人好好回去，不必言勇。我師曾吩咐，不可傷人間眾生，故教汝速退便了。」
這可不是七歲孩子講的話。我跟大家解釋了，雷震子跟哪吒的概念是類似的。這一段話放在今天的環境中，當人們不知道什麼叫真正的正人君子的時候、當不知道一個真正的男人應該是什麼樣的時候，這一段話描繪得非常到位。
這裡講「仁、義、禮、智、信」，同時講「德、忠、孝、信、義、禮、道、法、節」（把雷震子所述後面幾個字放在一起就行了），就是做人的道義。
殷破敗笑曰：「好醜匹夫！焉敢口出大言，煽惑三軍，欺吾不勇！」乃縱馬舞刀來取。
雷震子將手中棍架住曰：「不要來，你想必要與我定個雌雄，這也可。只是奈我父王之言，師父之命，不敢有違。且試一試與你看。」
雷震子將脅下翅一聲響飛起空中，有風雷之聲，腳登山，頭望下，看見西邊有一山嘴，往外撲看，雷震子說：「待我把這山嘴打一棍你看。」
一聲響亮，山嘴滾下一半。雷震子轉身落下來，對二將言曰：「你的頭可有這山結實？」
二將見此兇惡，魂不附體。二將言曰：「雷震子，聽你之言，我等暫回朝歌見駕，且讓你回去。」
殷、雷二將軍見此光景，料不能勝他，只得回去。
有詩為證：
一怒飛騰起在空，黃金棍擺氣如虹。
霎時風響來天地，頃刻雷鳴遍宇中。
猛烈恍如鵬翅鳥，猙獰渾似鬼山熊。
從今喪卻殷雷膽，束手歸商勢已窮。
話說殷、雷二將見雷震子這等驍勇，況且脅生雙翼，遍體風雷，情知料不能取勝，免得空喪性命無益，故此將機就計，轉回人馬。不表。
雷震子把殷破敗、雷開給退下去了，然後他就回到山上見文王。他給文王嚇呆、嚇壞了。
且說雷震子復上山來見文王。文王嚇得痴了。雷震子曰：「奉父王之命，去退追兵，趕父王二將殷破敗、雷開，他二人被孩兒以好言勸他回去了。如今孩兒要送父王出五關。」
文王曰：「我隨身自有銅符、令箭，到關照驗，方可出關。」
所以文王的表現是非常乖巧的，他就沒想過人家紂王都已經派人追他了，他還想著我拿武成王的令牌就能過去。他還這麼想，就說這個人沒有任何壞心眼，沒有任何那種陰暗的內在的心理。所以就變得傻傻的。
雷震子曰：「父王不必如此。若照銅符，有誤父王歸期。如今事已急迫，恐後面又有兵來，終是不了之局。待孩兒背父王，一時飛出五關，免得又有異端。」
文王聽罷，「我兒話雖是好，此馬如何出得去？」
他誰都惦記。所以大賢之人、聖人，儘管他是人，他永遠替別人想，他永遠站在自己的角度去替別人想，他任何碰過的生命，他會顧及到他的來，顧及到他的去。他不會為了完成、達到自己的目的而隨意如何。
雷震子曰：「且顧父王出關，馬匹之事甚小。」
文王曰：「此馬隨我患難七年，今日一旦便棄他，我心何忍？」
雷震子曰：「事已到此，豈是好為此不良之事，君子所以棄小而全大。」
這是個七歲的兒子，他什麼道理都懂，就說明他是有來處的。他人的這邊只長七歲，他魂魄的那邊根本不是，這就是從另外一個角度來講。
其實所謂的天才，他就是用超越時間的元神去看待周圍的一切。他一看就明白，那東西還用學嗎？他都不用學，用他不死的元神去看待眼前他觸及的一切，他看到的事情永遠是超越時間的。而我們現在現實生活的一切是有時間定數的，那你超越這個定數，在別人的眼睛裡就是擁有境界的人。
這話又說回來了，我怎麼去超越這些？
去掉你的慾望。生活在肉體上的人沒有可能。因為這塊肉是在時間裡面的。那生活在境界中的人，就有這可能。
那怎麼能夠做到呢？
就得找到真師父，真正的師父，這裡沒說宗教（咱們話就說開了，不是宗教），因為宗教很多成分是在人的慾望中詮釋的（很多人是那麼解釋的），你看到的宣傳的東西也是那樣，所以很難談及境界……
文王上前，以手拍馬，嘆曰：「馬！非昌不仁，捨你出關，奈恐追兵復至，我命難逃，我今別你，任憑你去罷，另擇良主。」
文王道罷，灑淚別馬。有詩曰：
奉敕朝歌來諫主，同吾羑裡七年囚，
臨潼一別歸西地，任你逍遙擇主投。
這是人們通常說的一種際遇、一種總結。
際遇都是一種總結。
且說雷震子曰：「父王快些，不必久羈。」
文王曰：「背著我。你仔細些。」
那時候的人說「仔細」點，就是「小心」點。
文王伏在雷震子背上，把二目緊閉，耳聞風聲，不過一刻，已出了五關，來到金雞嶺，落將下來。雷震子曰：「父王，已出五關了。」
文王睜開二目，已知是本土，大喜曰：「今日復見我故鄉之地，皆賴孩兒之力！」
雷震子曰：「父王前途保重！孩兒就此告歸。」
文王驚問曰：「我兒，你為何中途拋我，這是何說？」雷震子曰：「奉師父之命，止救父王出關，即歸山洞。今不敢有違，恐負師言，孩兒有罪。父王先歸家國。孩兒學全道術，不久下山，再拜尊顏。」
雷震子叩頭，與文王灑淚而別。
這裡就有個意思：「一朝為師，終身為父。」那父王也是父親，為什麼不把這個父親送過去，而要聽那個師父的？——第一，不能傷了商朝的兵；第二，不能進入西岐的地。
雲中子是開悟他的人。一朝為師，終身為父是指：可以把他的元神最終歸位到他應該有的位子。而肉身之父（文王代表他肉身之父）只給他一個肉體（一個載體），只是人在這個環境中的一部分，不是人生命的永遠。所以他要聽他師父雲中子的。
他尊重自己的父王，但聽師父的。他跟父親是揮淚而別，但是即使揮淚，他不會造次、違背師父的囑託，原因就是人間的時辰未到。那雷震子聽師父的話……孝道就擺低了一點點。
所以時辰沒到，很多事不能做，人們只知道進，卻不知道退。知道退的人，遠遠勝過進的人。
正是：
世間萬般哀苦事，無過死別共生離。
雷震子回終南山回覆師父之命。不題。
西伯侯住店賒帳 騎驢歸故裡
且說文王獨自一人，又無馬匹，步行一日。文王年紀高邁，跋沷艱難。抵暮，見一客舍。文王投店歇宿。次日起程，囊乏無資。
店小兒曰：「歇房與酒飯錢，為何一文不與？」
文王曰：「因空乏到此，權且暫記，俟到西岐，著人加利送來。」
店小兒怒曰：「此處比別處不同。俺這西岐，撒不得野，騙不得人。西伯侯千歲以仁義而化萬民，行人讓路，道不拾遺，夜無犬吠，萬民安而受安康，湛湛青天，朗朗舜日。好好拿出銀子，算還明白，放你去；若是遲延，送你到西岐，見上大夫散宜生老爺，那時悔之晚矣。」
這裡就很有意思了！上大夫散宜生他怎麼還管這事！？——那是最高的文官，像現在的總理。總理怎麼還管這事？
是因為西岐這地方「道不拾遺，夜無犬吠」，太安靜、平和了，根本就沒事，沒事兒還要什麼衙門、要什麼官哪？還要什麼法庭、偵查員？都不要。所以一個散宜生把全國這點事都幹了。
其實裡面暗含的是：當時西岐的那種和睦、安康。
文王曰：「我決不失信。」
只見店主人出來問道：「為何事吵鬧？」
店小兒把文王欠缺飯錢說了一遍。店主人見文王年雖高邁，精神相貌不凡，問曰：「你往西岐來做什麼事？因何盤費也無？我又不相識你，怎麼記飯錢？說得明白，方可記與你去。」
文王曰：「店主人，我非別人，乃西伯侯是也。因囚羑裡七年，蒙聖恩赦宥歸國；幸逢吾兒雷震子救我出五關，因此囊內空虛。權記你數日，俟吾到西岐，差官送來，決不相負。」
那時候的王，那是一把手、老大，老大還得跟邊界的一個小客棧店主這麼說：我派個官給送錢來。他得送——欠什麼，別欠錢！缺什麼，別欠人情！
但今天，在中共的體制之下，都是藉助人情去騙錢，要不然賺不到錢，太多了！買賣大、買賣小無所謂，但是採取的方法、動的手段基本是這個……而西伯侯這麼說……何為正、何為邪？在人具體的表現中一看就知道了。
那店家聽得西伯侯，慌忙倒身下拜，口稱：「大王千歲！子民肉眼，有失接駕之罪！復請大王入內，進獻壺漿，子民親送大王歸國。」
一開始西伯侯也沒有說：我就是文王，我到你們家住店是你們家的光輝……
文王問曰：「你姓什名誰？」
店主人曰：「子民姓申，名傑，五代世居於此。」
古時候的人不會顛三倒四搬家的，其實西方國家的一些人也這麼做，為什麼？是因為人們在現實的生活中沒有那麼貪婪，沒有所謂的追求。
這話一說就說絕了！？
其實是說：他沒有貪慾之心，他知道這僅僅是一個生命的過程，而在這過程中，他不會非得要幹嘛！他尊重這個環境、時間，僅此而已。
所以咱們就說這個虎媽、狼爹，那是害孩子、害自己的，倒不如順應一個家庭概念的走法。
文王大喜，問申傑曰：「你可有馬，借一匹與我騎著好行，俟歸國必當厚謝。」
申傑曰：「子民皆小戶之家，那有馬匹。家下止有磨麵驢兒，收拾鞍轡，大王暫藉此前行。小人親隨伏侍。」
騎驢得騎屁股，要不然顛死你。
文王大悅，離了金雞嶺，過了首陽山，一路上曉行夜宿。時值深秋天氣，只見金風颯颯，梧葉飄颻，楓林翠色，景物雖是堪觀，怎奈寒烏悲風，蛩聲慘切；況西伯又是久離故鄉，睹此一片景色，心中如何安泰，恨不得一時就到西岐，與母子夫妻相會，以慰愁懷。按下文王在路。不表。
且說文王母太姜在宮中思想西伯，忽然風過三陣，風中竟帶吼聲。
那時候的人與天、地是相通的。記得西伯侯在羑裡的時候，他閒來彈琴，琴中突然有殺聲，他知道壞了，一算，伯邑考被人剁成肉醬。後來，他同樣閒坐之時，房上的瓦掉下來兩片，他馬上算：好事，要大赦他了。
修行的人比較敏銳，會判斷事情。一般人會按照人的環境去解釋，說：拿個杯子，杯子掉了，掉了就掉了；有些人看到杯子掉了，他就去感受到底是好事、是壞事？
掉杯子不一定全是壞事，人這邊的損失不一定都是壞事。那「風中竟帶吼聲」是好事、是壞事？那房瓦掉下來是好事、是壞事？勢利的人總按人利益的角度去詮釋這天地間的啟蒙、啟示。明白的人，不是！
西伯侯的母親太姜同樣會八卦。
太姜命侍兒焚香，取金錢演先天數，知西伯某日某時，已至西岐。太姜大喜，忙傳令百官、眾世子，往西岐接駕。
太姜同樣不是修行的人，需要算（演算八卦）。如果是真正有師父的修行人，有些東西他不用算，他一看事情大概就知道怎麼回事，他是去體悟自己心裡的某些想法和前後遇到的事情，有些人說是他推算出來的，其實不是。他就知道了！這事就浮出來了。
為什麼？
——別問我為什麼！
很多人不理解，老問為什麼，其實那都是人中的道理。生命中太多不為什麼，即使有為什麼，也不是你看得明白的。
眾文武與各位公子無不歡喜，人人大悅。西岐萬民，牽羊擔酒，戶戶焚香，氤氳拂道。
那時候都是要焚香的。現在也有人焚香、點蠟燭，還有改點燈泡的（二百五燭光燈泡）。其實這都是在強調生命另外的一面。就像我們說的：忠孝的「忠」在先、國為大，是因為「君權神授」，有更大的神在背後。而焚香、點蠟燭，焚走的香、燒掉的蠟，同樣與人的另外一面相關。
文武百官與眾位公子，各穿大紅吉服。此時骨肉完聚，龍虎重逢，倍增喜氣。有詩為證：
萬民歡忭出西岐，迎接龍車過九逵。
「九逵」，四通八達之路。
羑裡七年今已滿，金雞一戰斷窮追。
「金雞一戰」，指雷震子。
從今聖化過堯舜，目下靈臺立帝基。
文王之後會建靈臺，之前紂王有建鹿臺。這是相互對應的。靈臺是與天、地同在的。
自古賢良周易少，臣忠君正見雍熙。
真正懂得天意的賢良、聖人其實不多。
「雍熙」，是個年號，其實也是光明的意思。擁有忠臣，是國家一大福分。
且說文王同申傑行西岐來，轉過迢遙徑路，依然又見故園，文王不覺心中悽慘，想：「昔日朝商之時，遭此大難，不意今日回歸，又是七載。青山依舊，人面已非。」
正嗟嘆間，只見兩桿紅旗招展，大砲一聲，簇擁出一隊人馬。文王心中正驚疑未定，只見左有大將軍南宮適，右有上大夫散宜生，引了四賢、八俊、三十六傑，辛甲、辛免、太顛、閎夭、祁恭、尹籍伏於道傍。
次子姬發近前拜伏驢前曰：「父王羈縻異國，時月累更，為人子不能分憂代患，誠天地間之罪人，望父王寬恕。今日復睹慈顏，不勝欣慰！」
文王騎驢，我不知道有什麼更深的隱喻（他連馬都沒有）。我以為裡面包含了文王為人的虔誠，沒有任何高傲之意。就是說：當他說出自己是文王的時候，申傑說我們家只有驢，那文王並沒有說：「我是文王，你為什麼讓我騎著驢？我是大王，你給我找馬去。」他沒有難為任何周濟他的人，他沒有認為找別人幫忙是理所應當的，因為他是王。其實這是賢君的表達。
文王見眾文武、世子多人，不覺淚下。
「孤想今日不勝悽慘。孤巳無家而有家，無國而有國，無臣而有臣，無子而有子，陷身七載，羈囚羑裡，自甘老死，今幸得見天日，與爾等復能完聚，睹此反覺悽慘耳。」
大夫散宜生啟曰：「昔成湯亦囚於夏臺，一旦還國，而有事於天下。今主公歸國，更修德政，育養民生，俟時而動，安知今日之羑裡，非昔之夏臺乎？」
歷史是重複的，在那個時間就有。當時的成湯滅了夏桀——周朝和商朝之間的故事，就是商朝和夏朝的重複。
散宜生的意思就是：大王，你回來了！咱們幹一把，把商朝滅了。
文王曰：「大夫之言，豈是為孤之言，亦非臣下事上之理。昌有罪商都，蒙聖恩羈而不殺。雖七載之囚，正天子浩蕩洪恩，雖頂踵亦不能報。後又進爵文王，賜黃鉞、白旄，特專征伐，赦孤歸國。此何等殊恩！當盡臣節，捐軀報國，猶不能效涓涯之萬一耳。大夫何故出此言，使諸文武而動不肖之念也。」
這是姬昌講的忠——君讓臣死，臣不得不死。他講了一個真正的忠的概念：只念紂王對他的好，而紂王對他的任何不好、懲罰是理所應當的，理所應當受著。他沒有任何反叛之意。
這裡的另外一個含意就是：時辰沒到。為什麼雷震子不敢進西岐？同樣的道理。
散宜生那一番話，同樣去應對了南宮適在聽到伯邑考被殺之後的一番話——我們反（紂王）了吧！當時散宜生反而跟武王姬發說「殺了他南宮適」——大王還關在羑裡，現在去反紂王不是把大王殺了？現在反過來，當文王姬昌歸國的時候，散宜生上來就講那一番話！
所以咱們講：寫《封神演義》的人不得了！絕對不得了！
諸皆悅服。姬發近前：「請父王更衣乘輦。」
文王依其言，換了王服，乘輦，命申傑隨進西岐。一路上歡聲擁道，樂奏笙簧，戶戶焚香，家家結彩。文王端坐鑾輿，兩邊的執事成行，旛幢蔽日。只見眾民大呼曰：「七年遠隔，未睹天顏，今大王歸國。萬民瞻仰，欲親覿天顏，愚民欣慰。」
文王聽見眾臣如此，方騎逍遙馬。
文王面對百姓的歡呼，從輦上騎到了逍遙馬上，輦低、馬高，顯然：作為一個主公，他確確實實考慮到他人的境界、環境，他會盡最大可能照顧人家。這是真正聖人、好人的標誌。
眾民歡聲大振曰：「今日西岐有主矣！」人人歡悅，各各傾心。
克念者自生百福 作念者自生百殃
文王出小龍山口，見兩邊文武、九十八子相隨，獨不見長子邑考，因想其醢屍之苦，羑裡自啖子肉，不覺心中大痛，淚如雨下。

當文王他騎在逍遙馬上看著九十八個兒子在迎接自己的時候，突然想起了伯邑考，想起自己吃了三個兒子肉做成的肉餅，痛不欲生，就在馬上作詩。其實是對兒子的一種懷念。所以聖人（這生命有著更高的境界）在人的環境中都會符合人的環境，只是他不會超脫不出來。他悲慟，但是他能控制自己。他能夠用他的魂魄知道這件事情的真偽，但是他又會吻合人中愛恨情仇的那一份情感。
之所以解釋這個，是很多人對神、佛、道；對有修煉、有信仰的人有著很大的誤解。除了他的法門當中、修行當中有硬性規定之外，其實都是符合人的環境。當有了硬性規定，其實也就代表著他那個門派有著相當大的約束，也就是有著背景故事。
「一難一修行，一步一造化。」是《西遊記》裡的一段話，這句話相當漂亮。人生的過程就是一步一步走來的，人的生死是有定數的，走一步少一步。
「一步一造化」，人是神造的。這一步當中就意味著你周圍的一切都改變了，你周圍的一切都向下一個定數中走近了；「一難一修行」，難是劫點，遇到了劫點，能從中昇華出來，那不就是修行嗎？
所以周文王被稱為聖人，同時他有人所固有的情感，他要吻合人的環境。
文王將衣掩面，作歌曰：
「盡臣節兮奉旨朝商，直諫君兮欲正綱常。
讒臣陷兮囚於羑裡；不敢怨兮天降其殃。
邑考孝兮為父贖罪，鼓琴音兮屈害忠良。
啖子肉兮痛傷骨髓，感聖恩兮位至文王，
誇官逃難兮路逢雷震，命不絕兮幸濟吾疆。
今歸西土兮團圓母子，獨不見邑考兮碎裂肝腸！」
「痛傷骨髓」、痛不欲生，我自己曾經經歷過，確實難以忘懷！只有自己能感受！文字是寫不出來的。
文王有母親，母子團員，他自己的兒子卻沒了。
文王作罷歌，大叫一聲：「痛殺我也！」跌下逍遙馬來，面如白紙。慌壞世子並文武諸人，急急扶起，擁在懷中，速取茶湯，連灌數口。
世子，是講姬發。伯邑考沒了，當然姬發統領一切。這是一種禮儀。
只見文王漸漸重樓中一聲響，吐出一塊肉羹。那肉餅就地上一滾，生出四足，長上兩耳，望西跑去了。連吐三次，三個兔兒走了。
兔子，被人們稱為是天上的東西，有靈性，有極其溫順的一面，有聖人的概念。西方的文化中，把與神相關的生命用羊來形容：羔羊、羊羔。我覺得這裡邊有著類似之處。
聖人不會吃兒子的肉，可是文王他為了躲避災難，他吃了兒子的肉，這麼多天根本沒消化。從神的角度講，是對他的一種呵護，所以儘管他吃了兒子的肉但存在腹中，當他回到故土的時候又把兒子的肉吐出來，兒子化成三隻兔子，兔子跑到荒野中：他把兒子帶回來了！
挺感慨的！
死後的人要歸土，周文王把自己的兒子帶回來了，他的兒子化成三隻兔子永遠在西岐的疆土中留下。這裡包含一層一層的道理，這是作為父親的以這樣的方式把自己兒子帶回來，而自己又躲避其災難，但是（在人的層面）又有悲痛、悲傷的成分在裡面。
所以《封神演義》不是一般人寫的，一般人根本寫不出這種道理來。很多人其實也看不出這些道理：
為什麼化成三隻兔子？
就是一種回歸，是一種聖者在其中的概念。也就是說：伯邑考以兔子的方式回歸到西岐的時候，同樣是一種聖人的概念。
文王、伯邑考、紂王——文王有九十九子但他不是色，也不是慾，他是一個被人們推崇的聖人；伯邑考沒結過婚，沒碰過女人，當他遇到妲己的時候完全可以抵禦、可以正顏正色來表示一個男人應該具有的境界；中間加了一個紂王，他只找妲己這麼個女人，把其他女人都殺了，結果他是淫蕩的、下流的、齷齪的、貪婪的、貪色的、放縱的。
我覺得值得今天的人們去借鑑。三個男人圍著一個女人（妲己出主意讓文王吃了兒子的肉），而在這其中，主要是心：
自己的師父教誨：修心、斷慾、去執著。其實真正的聖人是改變、修行自己的心。在行為上、物質上、真正的碰撞上，反而是次要的，當你的境界具備的時候那個東西動不了你。
伯邑考是個小伙子，沒有跟女人交手過，他同樣可以做到真正的聖人；他的父親有九十九個兒子，他同樣是聖人；結果紂王只有一個女人，把別的女人都毀了，他是個垃圾、臭肉。這是在揭示生命的真實。
人們在罵那些貪婪、貪慾、放縱、骯髒、齷齪的時候，現代人大多落在人的具體行為上，其實就是我常說的：一個人活在肉上，你就是垃圾了。沒有什麼貶低的意思，因為你的點就在那兒。不在你找多少，如何如何，根本不是那個問題，因為當你有了境界的時候，你就知道那東西是什麼。
眾臣扶起文王，乘鑾輿至西岐城，進端門，到大殿。公子姬發扶文王入後宮，調理湯藥。
也非一日，文王其恙已愈。那日陞殿，文武百官上殿朝賀畢，文王宣上大夫散宜生，宜拜伏於地。文王曰：「孤朝天子，算有七年之厄，不料長子邑考為孤遭戮，此乃天數，荷蒙聖恩，特赦歸國，加位文王，又命誇官三日，深感鎮國武成王大德，送銅符五道，放孤出關。不期殷、雷二將奉旨追襲，使孤勢窮力盡，無計可施。束手待斃之時，多虧昔年孤因朝商途中，行至燕山收了一嬰兒。路逢終南山煉氣士雲中子帶去，起名雷震，不覺七年，誰想追兵緊急，得雷震子救我出了五關。」
他把散宜生叫過來，散宜生是上大夫，他跟散宜生說了這一段話，就是你要感謝黃飛虎，你要知道有雷震子這個人。
其實文王知道自己年歲已大，他要把這些事情留下來，把真相講出來，以後碰到這些人，你做為上大夫，在處理這些人際關係的時候都得打點，不能欠人情了。
散宜生曰：「五關豈無將官把守，焉能出得關來？」
文王曰：「若說起雷震子之形，險些兒嚇殺孤家。七年光景，生得面如藍靛，髮似硃砂，脅生雙翼，飛騰半空，勢如風雷之狀；用一棍金棍，勢似熊羆。他將金棍一下，把山尖打下一塊來，故此殷、雷二將不敢相爭，諾諾而退。雷震子回來，背著孤家，飛出五關，不須半個時辰，即是金雞嶺地面，他方告歸終南山去了。
他把這事陳述了一番，同時他談到了雷震子。其實這裡面同樣包含著因果報應：當時他不去撿雷震子的話，雷震子就不可能救他。
所以這裡面都有一個因果關係，誰做了什麼，回頭都會有一個報應，做了什麼，回頭都有一個結果。
2017年，「不忘初心，方得始終」，當習近平他把這句話公開講的時候，他自己的生命就有了莫大的機會……那就是他的方針，那就是他當時勝負在此一舉的概念，結果兩個禮拜他改詞了。所以事事無常，人在現實的環境中被利益驅使的時候，念頭一改其實就有鬼了，招了鬼了，有麻煩了。
孤不忍捨他。他道；『師命不敢違，孩兒不久下山，再見父王。』故此他便回去。孤獨自行了一日，行至申傑店中，感申傑以驢兒送孤，一路扶持。命官重賞，使申傑回家。」
文王受人滴水之恩，湧泉以報。他跟散宜生交代務必幫他打點。
宜生跪啟曰：「主公德貫天下，仁布四方，三分天下，二分歸周，萬民受其安康，百姓無不瞻仰。
當時的商朝，西伯侯占的地方最大。書中講「三分天下」。
自古有云：『克念者，自生百福；作念者，自生百殃。』
「克念」，克制著自己的念頭，其實就是忍。「作念者」，無事生非者，非要找麻煩，就是陰謀詭計者。我想可能跟「不做不死」這句話有關——事情都是自己招來的。
主公已歸西土，真如龍歸大海，虎復深山，自宜養時待動。
龍、虎之說，在人的環境中永遠具有天、地的概念。
況天下已反四百諸侯，而紂王肆行不道，殺妻誅子，製炮烙、蠆盆，醢大臣，廢先王之典，造酒池肉林，殺宮嬪，聽妲己之所讒，播棄黎老，昵比罪人，拒諫誅忠，沉酗酒色；謂上天不足畏，謂善不足為，酒色荒淫，罔有悛改。臣料朝歌不久屬他人矣……」
散宜生說：紂王他天不怕、地不怕，毫無善念可言。忠言逆耳，他根本不聽諫言，結果殺掉這些忠臣、沉溺酒色（他只有一個女人妲己，卻沉溺於酒色）。
言未畢，殿西來一人大呼曰：「今日大王已歸故土，當得為公子報醢屍之讎！況今西岐雄兵四十萬，戰將六十員，正宜殺進五關，圍住朝歌，斬費仲、妲己於市曹，廢棄昏君，另立明主，以泄天下之忿！」
反了！南宮適講的意思也是反了。而散宜生在見了文王的時候就已經提到這個概念，所以散宜生高過南宮適的意思是散宜生能忍，有手段，他要等時辰過，到了時辰，文王都回來了，我們毫無顧忌，撒手幹！
文王聽而不悅曰：「孤以二卿為忠義之士，西土賴之以安，今日出不忠之言，是先自處於不赦之地，而尚敢言報怨滅讎之語！天子乃萬國之元首，縱有過，臣且不敢言，尚敢正君之過。縱有失，子亦不敢語，況敢正父之失。
這就是子與父之間的關係、臣與君之間的關係，臣子不能念叨君之過，子不能言父之失。這裡都有上、下之關聯。
忠的概念就是「君權神授」的概念，因為背後有神的因素，如果他成為君，是因為被神接受的。他講的是這個意思在裡頭。君有他的問題，他的問題會有天意的報應。
後來武王為什麼接受了？姜子牙在跟武王講這是天意，天要滅掉紂王，而不是你武王要去反他。
所以『君叫臣死，不敢不死；父叫子亡，不敢不亡。』為人臣子，先以忠孝為首，而敢以直忤君父哉。昌因直諫於君，君故囚昌於羑裡，雖有七載之困苦，是吾愆尤，怎敢怨君，歸善於己。
別人的錯誤不能成為自己怨恨之理由，「怨」是巨大負面的因素。但在今天，特別是中國人，我們在我們的生活環境、被共產黨洗腦的環境，太多人都是怨氣極重。通常說：「對一個人九十九個好，他是說你好，但他不一定記住，但是當你做了一件他認為對他不好的事情，他永遠記住那個不好。」所以這個社會不是一個正常人的社會，我覺得跟這個「怨」有關。就是他的生命認識沒了。
古語有云：『君子見難而不避，唯天命是從。』今昌感皇上之恩，爵賜文王，榮歸西土，孤正當早晚祈祝當今，但願八方寧息兵燹，萬民安阜樂業，方是為人臣之道。從今二卿切不可逆理悖倫，遺譏萬世，豈仁人君子之所言也！」
「君子見難而不避，唯天命是從。」這話很厲害！「寧在直中取，不在曲中求。」是同樣的道理。「君子見難不去迴避，迎面而對，那是我的命。」但，這句話有它的局限性：
文王是個人，他比不了哪吒、二郎神（他們是修行的人），哪吒跟二郎神他們沒有「君子見難而不避，唯天命是從」，因為如果有著更大、高於天命的道理出現的時候，他就被障礙了。天滅中共，天滅商紂，你還不去滅他，你還說我恪守君臣之道，這事就錯了。
所以審時度勢，懂得進，更要懂得退。只有超越時間的人才能懂得進、退，因為時間總是往前流的，時間沒有往後走的，所以懂得退的人遠遠超過懂得進的人。
南宮適曰：「公子進貢，代父贖罪，非有逆謀，如何竟遭醢屍之慘，情法難容。故當勦無道以正天下，此亦萬民之心也。」
文王曰：「卿只執一時之見，此是吾子自取其死。孤臨行曾對諸子、文武有言：孤演先天數，算有七年之災，切不可以一卒前來問安，候七年災滿，自然榮歸。邑考不遵父訓，自恃驕拗，執忠孝之大節，不知從權，又失打點，不知時務進退，自己德薄才庸，性情偏執，不順天時，致遭此醢身之禍。
這就是文王講的：「君子見難而不避，唯天命是從。」他這裡說的意思是：伯邑考自找的——他持所謂忠孝之大節，但是只顧其一，而不顧其餘，不知打點，連普通人的層面都做不到，不知時務進退——自己「德薄才庸」（這裡的「才」講的是生命的道理）。他德性不夠一定會才疏，這是相輔相成的。
孤今奉公守法，不妄為，不悖德，硜硜以盡臣節。任天子肆行狂悖，天下諸侯自有公論，何必二卿首為亂階，自持強梁，先取滅亡哉。
等著時辰到，我們不出頭。如果在利益上講，這是狡猾，但在生命角度講，這是懂得禮數。所以同樣的事情在不同生命背景的道理之下，完全是有差距的。
古云：『五倫之中，唯有君親恩最重；百行之本，當存忠孝義為先。』
「唯有君親恩最重」，「當存忠孝義為先」，這是相互對應的。君，是君主；親，是家人；恩，就是有恩於你的人。如果一個國度、一個環境，人以這樣的方式去處理他的衣、食、住、行和真正的生活環境的話，那沒有不好的。
孤既歸國，當以化行俗美為先，民豐物阜為務，則百姓自受安康，孤與卿等共享太平。耳不聞兵戈之聲，眼不見征伐之事，身不受鞍馬之勞，心不懸勝敗之擾，但願三軍身無披甲冑之苦，民不受驚慌之災，即此是福、即此是樂，又何必勞民傷財，糜爛其民，然後以為功哉。」
不求功名、不求成功，我們就安居樂業過日子，什麼都不管，逍遙在外。現在的人，不是這樣。
文王他是通曉八卦，演繹出《周易》的人。七年之災，他樂見其中，不去做任何爭執，卻給後來幾千年的人留下了《周易》。今天很多人以《周易》為本事，賺錢的人要用它去算怎麼賺錢，當官的人用它保命。
南宮適、散宜生聽文王之訓，頓首叩謝。
文王曰：「孤思西岐正南欲造一臺，名曰『靈臺』。
紂王建的是「鹿臺」，聚集了整個商朝的財富，勞民傷財。鹿臺裡面埋了人肉，而靈臺建在魂魄上。都是這麼對應的。
你活在肉上，還是活在靈魂上？
能夠透視自己靈魂的人，肉慾的一切對你不產生作用，而又可以「自在其中」的人，我覺得就行了。
孤恐木土之工，非諸侯所作，勞傷百姓；然而造此靈臺，以應災祥之兆。」
他為什麼造靈臺？因為他已經演繹出《周易》，演繹出八八六十四卦，所有這些他要在靈臺上做，也可以講是做法事，所以他有一些要求，有一些能夠達到要求的目的。他是為了整個國家老百姓的福祉。
散宜生奏曰：「大王造此靈臺，既為應災祥而設，乃為西土之民，非為遊觀之樂，何為勞民哉。況主公仁愛，功及昆蟲草木，萬姓無不啣恩。若大王出示，萬民自是樂役。若大王不輕用民力，仍給工銀一錢，任民自便，隨其所欲，不去強他，這也無害於事。況又是為西土人民應災祥之故，民何不樂為。」
工錢放在一邊任百姓自己拿，官與民之間是這個關係：不在利益中。大到一個國度，小到一個人，為什麼人民會信服？其實就在這兒。
文王大喜：「大夫此言方合孤意。」隨出示張掛各門。不知後事如何，且聽下回分解。◇（待續）
點閱【濤哥侃封神】系列文章。
（轉自大紀元/責任編輯：浩宇）

journalist: 轉自大紀元/責任編輯：浩宇

countries: 中國 中華民國

taiwan-subdivisions: 桃園 仁愛 將軍 中正 山上 太平 成功

title: 【濤哥侃封神】第二十二回 西伯侯文王吐子（視頻）


content_text:
厄文(Kyrie Irving)與前隊友詹姆斯(LeBron James)的對立愈來愈深，厄文當年在騎士隊的真實情況也被揭露更多。先前重砲抨擊厄文的帕金斯(Kendrick Perkins)這次又跳出來表示：「詹姆斯在球隊有特權，這讓厄文非常眼紅。」

當年詹姆斯轉隊熱火，墊底的騎士用狀元籤選來厄文，後來詹姆斯返回騎士，球隊一哥的寶座當然是詹姆斯拿回去了。帕金斯在The Ringer節目說：「詹姆斯在球隊享有特權，那又如何？我去過的每支球隊都是這樣，身為球隊一哥肯定有特權的。二哥羅賓不可能享有跟蝙蝠俠一樣的特權，事實就是如此。」

熱火總裁萊里(Pat Riley)治軍甚嚴，但他也必須容忍詹姆斯。萊里曾在自己書中暗批詹姆斯是隊上的特權份子，無法把他當成普通球員對待。

帕金斯2014-15球季、2017-18球季與兩人同隊，他指出詹姆斯在休息室擁有專屬的防護員和治療師，厄文想有樣學樣。「厄文自己想要成為詹姆斯，而不是接受詹的領導。詹姆斯其實想培養厄文，很多次特地把關鍵一擊的球權交出。但就我看來，厄文終究不爽詹姆斯的特權。詹姆斯畢竟是聯盟招牌啊，這很難理解嗎？」

當年任職於騎士球團的前球員貝爾(Raja Bell)解釋：「這是一種大哥與小弟的關係，厄文並不喜歡。弟弟總有一天會長大，詹姆斯試圖教他很多東西，但厄文在學完之前就決定單飛了。」

NBA》詹姆斯痛心：厄文傷到我了

NBA》洛夫批厄文不尊重人

(中時新聞網)

journalist: 盧品青

title: NBA》前隊友再爆：厄文眼紅詹皇的特權


content_text:
文/i-Buzz網路口碑研究中心

根據《2019年蘇格蘭威士忌年報》，台灣在蘇格蘭威士忌出口總價值排名第四，在世界威士忌市場中舉足輕重。i-Buzz VOC+產業口碑數據庫發現台灣人喝威士忌偏愛雪莉桶，討論度佔7成。各品牌也嗅到商機紛紛推出相關產品和行銷活動投入市場，目前麥卡倫和噶瑪蘭表現強勢，但其餘品牌並未成功吸引消費者。從品牌熱詞分析中可看出包含亞伯樂、格蘭哥尼、百富在內的多數蘇格蘭品牌，討論內容僅侷限在口感上，行銷活動未能創造話題，反觀台灣噶瑪蘭酒廠靠著得獎宣傳，使得討論內容多元開展，也因話題創造力較強成功異軍突起。

威士忌用桶佔有率分析：台灣人鍾愛雪莉桶現象獨樹一格

橡木桶陳年是威士忌必經的工序，威士忌用桶領域的專家比爾．梁思敦博士曾說：「威士忌中60%風味來自橡木桶，是決定威士忌個性的關鍵！」而其中最為人所知的就是「波本桶」和「雪莉桶」，兩種酒桶雖然都是二手桶，但原先存放的酒種不同，造就了截然不同的風味。透過i-Buzz VOC+分析發現「雪莉桶」為台灣市場主流，佔產業討論的69%，這樣的獨特現象也使得雪莉桶市場成為各家酒廠的必爭之地。

▲威士忌用桶佔有率分析 圖表出自於i-Buzz VOC+產業口碑數據庫

為了接觸消費者，各家品牌不僅推出雪莉桶酒款，更是透過各種行銷活動推廣自家產品特色和優勢，亞伯樂除了與近來討論度極高的餐廳「MU:」攜手舉辦雙桶品酩會外，也在誠品信義七樓舉辦星空品影品酩會，讓消費者體驗純正雪莉桶的原始風貌；格蘭利威與但馬家聯手推出「純。淬 品桶會」打造前所未有的創新品酩饌鍋體驗；約翰走路更是大手筆在信義區香榭大道舉辦「雪莉炸彈實驗室」快閃活動，透過沈浸式體驗讓消費者全面了解雪莉炸彈酒款的風味。不過這些行銷活動是否真的有成功帶動消費者的討論熱度呢？i-Buzz透過品牌聲量分析可以看出一些端倪。

品牌聲量分析：亞伯樂、格蘭哥尼、百富腹背受敵 陷能見度危機

i-Buzz VOC+分析「雪莉桶威士忌品牌聲量」發現兩個現象，第一、噶瑪蘭脫穎而出。過去提到雪莉桶威士忌，消費者的第一選擇就是麥卡倫，然而今年台灣品牌噶瑪蘭在聲量表現上竟然耀升至與麥卡倫齊頭，超越了眾多蘇格蘭酒廠。主要原因來自噶瑪蘭雪莉桶產品今年獲獎無數，包含山川首席雪莉風味桶、經典獨奏Fino雪莉桶威士忌原酒、噶瑪蘭Oloroso雪莉桶等，都因台灣獨特的亞熱帶水果風味在國際上大放異彩，在競爭激烈的雪莉桶市場中脫穎而出。

第二、品牌競爭相當激烈。原本擅長波本桶或混桶的酒廠(格蘭利威、格蘭菲迪、約翰走路等)紛紛推出雪莉桶產品搶攻市場，使得原本主打雪莉桶的酒廠(亞伯樂、格蘭哥尼、百富等)在聲量上不僅輸給噶瑪蘭，更受到新進品牌的追趕。百富因今年行銷活動以故事系列不同選桶和過桶工藝為主打，未執著於雪莉桶風味的情況下，聲量甚至輸給了過去並非主打雪莉桶風味的格蘭利威。

▲雪莉桶威士忌品牌聲量排行 圖表出自於i-Buzz VOC+產業口碑數據庫

究竟傳統蘇格蘭威士忌大廠在投入行銷活動預算後，為什麼還是在實質討論聲量上輸給台灣酒廠噶瑪蘭呢？接下來將透過品牌熱詞分析來一窺究竟！「完整文章內容」請見＞雪莉桶威士忌亞伯樂、格蘭哥尼、百富話題創造力輸給噶瑪蘭！

想瞭解i-Buzz產業分析報告或i-Buzz VOC+旗艦型產業口碑分析工具，歡迎立即聯繫我們！＞＞＞https://www.i-buzz.com.tw/user/contact/

————————————————————————————————————————【延伸閱讀】

● 2019年Q4威士忌口碑報告：麥卡倫與約翰走路奪下冠亞軍 市場行情與收藏價值為話題焦點

● 2019年3-5月威士忌品牌口碑報告：單一麥芽威士忌夯到不行 雪莉桶也是萬眾矚目的焦點

● 2019年2-4月啤酒口碑報告： 經典又新潮 「台啤」冠軍寶座難以撼動

taiwan-subdivisions: 信義區 信義 成功

title: 雪莉桶威士忌亞伯樂、格蘭哥尼、百富話題創造力輸給噶瑪蘭 | 名家


content_text: 世界衛生組織（WHO）首席科學家史瓦米那尚11日表示，世衛預計未來幾週內將決定，是否緊急批准輝瑞、莫德納和阿斯特捷利康等藥廠研發的新冠肺炎疫苗使用。史瓦米那尚（Soumya Swaminathan）指出，世衛可能在「1、2週內」決定是否批准輝瑞（Pfizer）的候選疫苗。稍晚她又說，世衛可能在數週內審核莫德納（Moderna）和阿斯特捷利康（AstraZeneca）的候選疫苗。 美國約翰霍普金斯大學（Johns HopkinsUniversity）官網追蹤數據顯示，截至台灣13日上午7時，全球至少160萬2500人死於2019冠狀病毒疾病（COVID-19，新冠肺炎），至少7154萬1897例確診。※ 亞洲● 台灣疫情指揮中心12日宣布新增8例新冠肺炎境外移入個案，3例美國、4例印尼、1例英國，其中2名個案是從美國返台一對母子，12日同時確診，男童年僅3歲，是台灣目前最年幼個案。指揮中心統計，截至目前國內累計11萬4742例新型冠狀病毒肺炎相關通報（含11萬2239例排除），其中733例確診，分別為641例境外移入，55例本土病例，36例敦睦艦隊及1例不明；另1例（案530）移除為空號。確診個案中7人死亡、601人解除隔離、125人住院隔離中。● 中國中國內蒙、四川等地最近連續傳出本土個案後，官方12日通報，新增13例確診，但都屬境外移入病例。據中國國家衛生健康委員會官網，11日零至24時，31個省（自治區、直轄市）和新疆生產建設兵團報告新增確診13例，均為境外移入病例（上海5例，江蘇2例，廣東2例，天津1例，浙江1例，福建1例，雲南1例）；無新增死亡病例；無新增疑似病例。截至12月11日24時，中國境內現有確診病例293例，累計報告確診病例8萬6701例，累計死亡病例4634例。● 香港香港衛生防護中心公布，香港12日新增確診69例。其中64例為本土個案，有19例感染源不明。當局也宣布，增設5間社區檢測中心，每天總檢測量將超過2萬次。香港衛生防護中心傳染病處主任張竹君表示，截至12日凌晨，香港新增69例確診，其中64例為本土個案，5例為境外移入個案。香港截至目前確診病例累計達7447例，死亡總數達115例。● 日本日本境內疫情擴散難以遏止，全境12日至少新增3024例確診病例，首度突破3000例，與重症患者數累計達578人，雙雙創下疫情爆發以來新高紀錄。日本放送協會（NHK）報導，東京都12日新增621例確診，再創疫情爆發以來新高，較10日602例原紀錄多19例。東京都至今累計病例數4萬6745例。著眼疫情持續擴大，日本政府將11月25日之後的3週定位為集中防疫的「關鍵3星期」；不過，從大都會鬧區等外出人潮分析，最近一段區間並沒有比11月25日前一段區間減少太多。根據日本放送協會（NHK）自行統計的數據，截至12日深夜23時59分，日本全境加上鑽石公主號郵輪共有17萬8954例確診病例；死亡病例部分，日本全境加上鑽石公主號共有2595例。● 韓國韓國中央防疫對策本部通報，截至12日凌晨零時，確診感染新增950例，較前一天暴增261例，累計確診4萬1736例，未來疫情擴散速度可能更快。韓國單日確診數刷新紀錄，主因首都圈教會、療養醫院等設施再次出現大規模群聚感染事件，餐廳、聚會、軍隊相關案例也持續出現。據中央防疫對策本部統計，新增確診案例包括928例社區感染及22例境外感染移入。社區感染案例中669例位於首都圈，非首都圈有259例，以釜山58例最多。另外，當天新增6例死亡病例，累計死亡578例，平均病死率1.38%。● 新加坡受到疫情影響，新加坡夜店、酒吧及卡拉OK等場所營業仍受限制。為了求生存，有業者轉型為餐廳或表演空間，也有業者發揮創意，將原有空間改造成飛輪教室及主題電影院。業者接受中央社專訪時表示，過去新加坡實施防疫「阻斷措施」期間，透過線上直播活動與消費者保持互動，包括DJ秀、調酒示範教學、健身課等。阻斷措施結束後，也陸續推出餐廳、飛輪課、主題電影院等創意作法。約翰霍普金斯大學網站數據顯示，新加坡境內新增8起境外移入案例，未出現本土感染案例。全國累計5萬8313人確診，其中29人病故。※ 歐洲● 俄羅斯俄羅斯12日通報，過去24小時新增2萬8137起確診病例，其中6622例出現在莫斯科，使疫情爆發至今全俄累計有262萬5848人染疫。俄國當局表示，過去24小時新增560人病逝，使官方統計的染疫死亡總數增至4萬6453人。● 義大利世界衛生組織遭控和義大利衛生部密謀下架一份報告，這份報告揭露義大利在疫情剛發生期間的不當處置，報告發表目的是為了避免未來出現更多死亡病例。義大利衛生部12日通報，境內新增649人染疫不治，累計病故6萬4036例，取代英國成為境內染疫病故最多的歐洲國家。法新社報導，義大利衛生部表示，過去24小時新增649人染疫不治，另新增1萬9903人確診感染，累計確診增至182萬5775例。● 英國官方數據顯示，英國12日新增2萬1502人確診感染COVID-19，累計確診增至183萬956例。另有519人於確診28天內不治，累計病故6萬4026例。11日的資料顯示，當天新增2萬1672人確診感染，另有424人於確診28天內不治。● 法國法國政府網站公布的資料顯示，境內新增1萬3947人確診染疫，較前一天的確診1萬3406例增加，累計確診攀升至236萬5319例。醫院內COVID-19相關死亡新增199例，較前一天的304例減少，累計染疫病故增至5萬7761例。※ 美洲● 美國美國11日表示，將再採購1億劑莫德納研發的疫苗。這項協議讓美國訂購的莫德納疫苗增至2億劑，足以讓1億人接種兩劑。美國有線電視新聞網（CNN）報導，又有一種大型貓科動物確診，這一次驗出病毒的是肯塔基州路易維爾動物園（Louisville Zoo）內的3隻雪豹，這是第6種在接觸人類後染疫的動物物種。另外，約翰霍普金斯大學統計顯示，美國於11日新增3309人染疫不治，改寫單日新高，較9日創下的先前最高紀錄3124死，多出了6%。根據約翰霍普金斯大學統計，美國也創下單日確診新高紀錄23萬1775例，較12月4日創下的先前最高紀錄，多出將近4000例。美國是全球疫情最嚴重國家，累計確診已突破1601萬例，累計染疫不治逾29萬7500例，直逼30萬大關。● 墨西哥墨西哥衛生官員11日說，經過聯邦衛生安全保護委員會授權後，墨西哥成為全球第4個批准緊急使用美國輝瑞大藥廠疫苗的國家。墨西哥11日通報新增1萬2253例感染病例，境內確診累計達122萬9379例，染疫死亡病例新增693例，累計共有11萬3019人病故。● 巴西巴西疫情惡化，聖保羅州政府11日宣布縮短酒吧的營業時間，另調整商店和商場的運作時間，以遏制疫情在全州蔓延。聖保羅衛生廳長葛林斯坦（Jean Gorinchteyn）11日稍早在疫情記者會上宣布，新規定將從12日起生效，有效期30天，未來視疫情發展可再延長。巴西衛生部12日表示，過去24小時新增4萬3900人確診染疫，累計確診攀升至678萬1799例。另新增686人染疫不治，累計病故增至17萬9765例。南美最大國家巴西境內累計確診病例排名全球第3高，僅次於美國和印度，但累計染疫病故人數排名全球第2高，僅次於美國。● 秘魯秘魯當局在國內對中國國營的國藥集團（Sinopharm）疫苗試驗中，發現一名受試者出現神經問題的情況後，已經暫停這項疫苗的臨床試驗。當地媒體報導，秘魯國立衛生研究院（INS）11日表示，在一名受試者出現手臂難以活動的情況後，院方決定暫停這支疫苗的試驗。秘魯是全球染疫人均死亡率最高國家之一，截至目前已有3萬6544人病逝、98萬943人染疫。秘魯經濟受到疫情重創，第2季國內生產毛額（GDP）大幅萎縮逾30%。疫情快報 ▪【數據圖表】南韓確診連日飆700例 新加坡將開放台免隔離

countries: 巴西 新加坡 中國 美國 義大利 墨西哥 韓國 俄羅斯 台灣 秘魯 香港 印尼 日本 法國 英國 印度

events: 新冠肺炎 COVID-19 冠狀病毒 死亡 疫情

things: 防疫 經濟

title: 12月13日 新冠肺炎全球最新情報


content_text:
原标题：

近日，云南省昆明市人大常委会举行发布会公布：《昆明市老年人权益保障条例》将于2021年1月1日起施行。

《条例》的颁布实施，将为持续保障老年人权益，提高城市文明程度提供强有力的法治保障。《昆明市老年人权益保障条例》明确子女护理老人享受与工作期间相同待遇

随着昆明市老龄人口快速增加，各种老龄问题同步显现，空巢老人、高龄老人、失能半失能老人急需更高水平的养老保障，应对人口老龄化难度持续加大。新修订的《昆明市老年人权益保障条例》，重点在家庭保障、社会保障与优待、社会服务与宜居环境、监督管理、法律责任等方面进行修改和完善。

将符合条件的老年病医院、老年康复机构纳入医保

该《条例》规定，市、县（市、区）人民政府应当建立健全老年人社会保障体系，保障老年人的基本生活和基本医疗需求。在医疗保险、养老服务、养老金领取和异地养老等方面制定便民措施。应当加大对老年人医疗、康复、长期护理、保健、养老等设施和服务的投入。医疗保障部门应当将符合条件的老年病医院、老年康复机构等纳入医保定点服务机构范围。

市、县（市、区）人民政府应当建立独生子女家庭老年人扶助制度，对失独老年人、独生子女伤残的老年人发放特别扶助金。民政部门应当将贫困老年人的救助纳入城乡社会救助体系，按照规定将符合条件的老年人纳入最低生活保障、特困人员救助供养等社会保障范围，对生活无着的流浪乞讨老年人进行救助。

老年人患病住院治疗期间，其子女的用人单位应当支持护理照料，给予独生子女每年累计20天、非独生子女每年累计10天的护理时间，护理期间享受与正常工作期间相同的工资待遇。

建立慢性病患者门诊长处方机制 满足老年人需求

医保、卫生健康部门应当落实医保慢性病和特殊病用药目录的规定，明细社区和乡村等基层医疗卫生机构用药目录；建立慢性病患者门诊长处方机制，满足老年人常见病、慢性病的基本用药和异地医保购药需求；对符合条件的老年人给予医疗救助。

市、县（市、区）人民政府实施公共租赁住房或者共有产权保障住房制度时，应当对老年人家庭给予优先安排实物配租或者发放租赁补贴，对经济困难的失独老年人、无子女老年人家庭优先安排实物配租，并按照规定减免有关费用。

市、县（市、区）人民政府实施农村危旧房屋改造时，应当对经济困难的老年人家庭优先安排；对需要住房无障碍适老化改造的贫困老年人家庭给予政策支持和物质帮助。

这些公共服务 可享受免费或者优惠

老年人持居民身份证或者老年优待证等有效证件到相关部门办理手续后，免费乘坐市内公交车，优惠乘坐市内轨道交通工具。倡导老年人非交通高峰时段出行。市、县（市、区）人民政府应当对城市公共交通企业给予补助。

80周岁以上老年人，持居民身份证或者老年优待证等有效证件进入公园、旅游景区（点）的，可以带1名陪护人员免费进入。年满80周岁不满100周岁的老年人享受高龄保健补助；年满100周岁的老年人为寿星老人，享受长寿补助，由民政部门颁发百岁寿星荣誉证。补助标准由民政、财政部门拟定，报市、县（市、区）人民政府批准实施，并根据经济社会发展状况逐步提高。

基层医疗卫生服务机构要建立老年人健康档案，提供家庭医生签约、家庭病床等服务，每年为老年人免费常规体检1次，为年满100周岁的老年人每半年免费体检1次，开展定点、巡回或上门为老年人提供医疗护理、保健康复、心理咨询、安宁疗护等全生命周期服务。

老年人持居民身份证或者老年优待证等有效证件，享受下列公共服务优惠或者优待：

（一）免费进入国有单位经营、管理的公园、旅游景区（点），优惠进入非国有单位经营、管理的公园、旅游景区（点）；

（二）免费进入公共的图书馆、文化馆、群艺馆、博物馆、美术馆、科技馆、档案馆、纪念馆等设施。鼓励有条件的学校图书馆、科研机构图书馆向老年人免费开放；

（三）免费进入政府兴办或者集体投资兴办的各类老年人活动场所；

（四）在各类医疗机构优先就诊、化验、检查、交费、取药、住院，公立医疗机构免收普通门诊诊查费，二级以上公立医疗机构应当设置老年病门诊；

（五）优先办理银行储蓄、用水、用电、用气、通信、邮政等业务；

（六）机场、车站、港口、码头等场所应当设置爱心窗口、柜台，方便老年人购票和托运行李、物品；

（七）因健康原因不能到场办理不动产登记手续、遗嘱公证的，不动产登记部门、公证机构应当提供上门服务；

（八）免除乡村公益事业的劳务和出资义务；

（九）各级人民政府规定的其他优惠和优待。

干涉老年人婚姻自由的 将纳入社会诚信体系管理

市、县（市、区）人民政府及其有关部门，对有下列行为之一的，可以将其纳入社会诚信体系进行管理：对老年人负有赡养、扶养义务而拒绝赡养、扶养的；歧视、侮辱、虐待或者遗弃老年人的；干涉老年人婚姻自由的；侵害老年人财产权利、居住权利的；不按照规定给予护理时间的；其他严重损害老年人权益的。

禁止以欺骗方式诱导老年人消费。市场监管部门、乡（镇）人民政府、街道办事处应当组织开展老年人预防诈骗知识宣传活动，及时制止、举报向老年人恶意推销保健品、食品、药品、器材、器械等产品或者服务的行为。

通过会议、讲座卖商品 老年人7天内可无理由退款退货

金融机构应当向办理转账、汇款或者购买金融产品等业务的老年人提示风险，按照规定对老年人风险承担能力进行评估，并建议其成年子女或者亲属陪同。公安、市场监管、金融监管等部门应当及时处理老年人的投诉、控告、举报，实行首办责任制；依法查处针对老年人的传销、诈骗、非法集资等违法行为，为老年人营造安全、便利的消费环境。

经营者通过会议、讲座等方式，有针对性地向老年人销售商品或者提供服务的，老年人或者其授权的人有权自购买商品或者接受服务之日起7日内，提出退款退货或者终止服务，无需说明理由。

（总台央视记者 徐小龙）

（编辑 丁超弋）

journalist: 丁超弋

title: 老人住院 子女每年可享10～20天护理假 昆明新条例明年起实施


content_text:
今年礙於疫情關係無法出國，「旅遊」似乎變得相當遙遠，但旅行的定義難道只能是前往陌生的國度嗎？機能休旅服飾品牌「TRAVELER」多年來一直將旅行視為軸心、商品機能視為命脈，不隨波逐流的自我風格在業界屹立不搖至今，究竟此品牌的魅力為何，可以如此吸引顧客回流，就讓我們一起看下去吧！

「TRAVELER」1990年成立於台灣，談起總經理彭民雄的創業歷程，只能說他真的是「辛苦不願人知」，起初只是為了盡孝而替父母找尋禦寒衣服，但因緣際會下結識了他口中的貴人，加上自己日常觀察發現不論是往北旅行的人越來越多，又或者是恰好碰上中國大陸開放探親等時事，這些都是發展「禦寒商品」的契機，於是他笑說：「不小心就踏上了這條路。」（重要的是一路以來他都沒變心，還越做越熱愛）

走進TRAVELER概念店會發現這間門市以機場為設計概念，天花板兩側是機艙的置物櫃、中央擺台如同機場輸送帶的樣貌，而試衣間則是機身頭等艙的設計，彭民雄創業多年仍堅持門市面貌須時刻呼籲初衷，即使是一個小櫥窗的展示都是在與消費者對話，他想呈現的不只是一處賣東西的地方，而是真的將「Be a Traveler」信念深植顧客日常。（把日常過得像Travel一樣開心、愜意、享受）

說到TRAVELER人氣商品，第一件必須提的品項即是「GORE-TEX印花防水外套」，這款外套兼具防水、防風及透氣的機能性（身體熱氣出得來但雨水透不進），可因應環境和天氣變化給予防護。除了耐穿、功能性佳，其印花設計鮮明而不浮誇，在任何場合都適穿。（感覺作為日常穿搭也很摩登耶）

而第二樣要推薦的商品則是「雙機能印花防水撥水羽絨外套」，不只是主打防水（內層車縫線都有防水貼條，一絲細節都不馬虎）、保暖、輕量，面對現今快時尚的潮流，這件單品還特地設計成一衣雙穿，一面是俐落的印花色、一面是低調的素雅色，穿搭造型隨之變化。TRAVELER近期也有推數位徵件企劃，讓年輕人發揮創意設計服裝樣式，藉由雙向連結避免埋頭做自己的品牌卻忽略顧客真正所需。

現今社會追求快時尚，妞妞們不妨也打開衣櫃檢視自己的衣服，雖然品項多樣但真正會穿、想穿、穿出去會感到自信的是不是只有固定某幾件？TRAVELER雖然單價高，但在質料的CP值確實一分錢一分貨，好的衣服不僅可以穿得久，還能減少資源浪費及地球污染（兼作環保超有意義！），就像旅行、生活這件事一樣，不應講求量多，而是應該質感精緻。

「在你希望別人支持你前，你的心中必然要有能說服他人的信念存在」彭民雄堅定地說著，創業這件事不是光用嘴講，而是認真付諸行動去條列計劃、主動拜訪客戶、說服別人，這過程中他認為最困難的便是自尊心跟現實的碰撞，人們總是擔心受挫而原地踏步，但沒有打開那扇門你怎麼知道沒機會呢？

「Be a Traveler」除了是TRAVELER的經營理念，似乎也是對人們的一種鼓勵，日常生活移動不也是人生旅程的一環嗎？成為自己生活的旅行者，而TRAVELER正是那股溫暖陪伴的存在。

責任編輯：Joyce喬

countries: 台灣 中國

title: 「TRAVELER」成為生活旅行者！GORE-TEX防水外套無畏風雨堅守自我風格


content_text:
原標題：國際財經一周大事預報

新華社北京12月13日電 國際財經一周大事預報（12月14日-20日）

12月14日

歐元區公佈10月工業生產數據。

12月15日

英國公佈11月失業率。

美國公佈11月工業生產數據。

12月16日

英國公佈11月消費價格指數數據。

美聯儲貨幣政策例會結束，將宣布聯邦基金利率目標區間。

美國公佈上周原油庫存變化。

12月17日

歐元區公佈11月消費價格指數數據。

英國央行公佈最新利率決議。

紐西蘭公佈第三季度國內生產總值數據。

美國公佈上周初次申請失業救濟人數。

12月18日

日本公佈11月消費價格指數數據。

德國伊弗經濟研究所公佈12月商業景氣指數。

countries: 美國 英國 紐西蘭 德國 日本

title: 國際財經一周大事預報


content_text:
藝人許孟哲與老婆趙孟姿，於去年12月登記結婚，並生下一名女兒，兩人在今天（12日）補辦婚禮，不少演藝圈好友紛紛盛裝出席，包括天團5566成員孫協志、王仁甫、小刀。對此，許孟哲坦言，婚禮前一天還在緊張，而他們精心拍攝的婚紗照，也花了1年的時間才完成。

許孟哲和老婆趙孟姿在這個月12日舉辦婚禮，遲了一年的婚禮，終於在今天如期舉行，許孟哲坦言，自己緊張到睡不著，「終於能夠體會人家講說，到了婚禮的前一刻，你還是會覺得什麼事情都還是沒有準備好」，他也透露夫妻倆相當甜蜜，在籌備婚禮期間一次都沒吵架。▼許孟哲和老婆趙孟姿在這個月12日舉辦婚禮。（圖／翻攝自趙孟姿IG）

根據《ETtoday新聞雲》報導，夫妻倆不僅婚禮延遲一年，就連婚紗也耗了一年的時間進行拍攝，許孟哲解釋，由於兩人都熱愛戶外活動，為了同時收集潛水與滑雪的照片，他們橫跨四季才完成拍攝，過程中不僅要克服各種技術上的困難，還要忍受相當低溫的環境，這也讓許孟哲直呼，「真的不容易！我們穿著婚紗，整個攝影團隊非常敬業，即便穿著羽絨外套或是潛水的防寒衣都全程陪同，他們都笑說我們真的是用生命在拍婚紗的一對新人。」

▼5566成員也盛裝出席婚禮。（圖／東森新聞）

據了解，婚禮現場，昔日天團5566成員獻唱熱門歌曲，炒熱氣氛，王仁甫以過來人身份，催許孟哲趕快生下一胎，不過夫妻倆卻表示，現在只想將重心放在女兒身上，暫時沒有拚下一胎的打算；至於正與夏宇童熱戀的孫協志，被問到是否來預習婚禮，他則尷尬回應，「我們不說這個」，話題引發網友討論。

（封面圖／）

journalist: 高采葳

title: 5566合體許孟哲婚宴！孫協志何時娶夏宇童？親吐6字回應


content_text:
尼克撞到頭 腦震盪！

訂閱影音：

中時新聞網

YouTuber「這群人」成員尼克，日前驚傳打球出意外，在球場上不慎踩到籃球，導致後腦杓重摔在地，被緊急送醫。然而他今(12日)也透過影片公開傷勢，表示醫生診斷為腦震盪，老婆Ashly也被叮嚀每3小時就要叫醒尼克一次，避免尼克昏迷。

尼克近日和好友舉行籃球比賽時，不慎踩到球，整個後腦杓重摔在地，導致腦震盪。事後他更在影片中曝光了事發當下的5秒驚悚畫面，只見尼克踩到球當下，整個人直接往後倒，後腦重摔痛到不行，還伴隨著嚴重暈眩，還一度連Ashly都認不出，狀況相當嚴重。

在 Instagram 查看這則貼文

這群人 尼克（@nickwang1988）分享的貼文

事後Ashly也透露醫生診斷結果，由於尼克沒有外傷也沒有流鼻血，「醫生判斷應該是沒什麼大問題，先不用照X光，先回家休息觀察，之後如果狀況不好，或是情況有惡化，趕快再去回診。」

尼克也說正常來講一個禮拜後，腦震盪情況就會好轉，但尷尬的是，由於他接下來還有2場運動比賽要參加，怕會影響表現，不過家人都認為他應該等到完全恢復再參加比賽。所幸休養到第7天後，尼克就完全沒事了，也開始嘗試打球，「我覺得狀況很好，我跑的時候都沒有想暈的感覺，應該是還可以啦。」同時也不忘感謝粉絲關心。

楊冪胸前蝴蝶結往下滑快溢出北半球 一個彎腰網驚：好大

青青爆「仙人跳放火」改名繼續跳 透視上衣晃奶7秒片網上瘋傳

37歲陳妍希結婚4年腫成大媽？一張絕密低胸照打臉

(中時新聞網)

journalist: 吳玫穎

title: 這群人尼克「踩到球後腦重摔」腦震盪 驚悚5秒畫面曝光


content_text:
「補教天后」陳子璇和「補教名師」高國華的10年婚姻以離婚收場，隨後她開始經營臉書，暢談和對方的「補教人生」秘辛，並分享自己眼中的數名主持人，包括綜藝天王吳宗憲、知名主持人于美人，不過網友卻全歪樓，紛紛大讚她的辣照。

陳子璇昨（11）日在臉書談昔日遇到幾位主持人的故事，除了稱讚吳宗憲親和力十足又幽默，更尊重向她這種小咖相當溫暖，認為對方的成功，在於他重視每一個細節。

談及于美人，陳子璇透露，自己很感念對方，可能她也待過補教界，對其有特別關愛與憐惜，而自己離婚消息曝光後，于美人看到新聞第一時間致電關心，形容對方對她的關懷有如姐姐，「內心很感謝她會想起我」。

最後，陳子璇談及主持人吳淡如，即使對方可能不一定對其有印象，但自己很欣賞對方的作品，無論是獨立女性的情感、理財觀念，「都是一針見血，言之有物，立竿見影，我學到了很多，也領悟了很多」。

該文中附上1張自拍照，性感穿著微露事業線，讓網友紛紛歪樓表示，「太美了妳」、「露線兒了，顆顆」、「陳子璇小姐，妳又犯規了，黃牌！」、「怎麼愈來愈年輕貌美啦」。

更多新聞：黃子佼爆想結親家 畢書盡拚二胎曝「女兒男友」條件更多新聞：范冰冰遭捲車底「拖行18M」路人嚇瘋 出道秘辛曝光

journalist: 編輯 莊雅婷 報導

references: 網友 臉書

title: 陳子璇揭于美人真面目 「邪惡視角辣照」曝網全歪樓


content_text:
原標題：內蒙古滿洲里兩個街道由疫情中風險地區調整為低風險地區

來源：微信公眾號「滿洲里日報」

微信公眾號「滿洲里日報」12月13日消息，滿洲里市興華街道和南區街道連續14天無新發病例，根據國務院應對新冠肺炎疫情聯防聯控機制關於科學劃分、精準管控等工作要求和滿洲里市疫情形勢，經滿洲里市新冠肺炎疫情防控指揮部研究決定：自2020年12月13日8時起，將滿洲里市興華街道和南區街道由新冠肺炎疫情中風險地區調整為低風險地區，滿洲里市其他區域風險等級不變。

（原題為《公告》）

title: 內蒙古滿洲里兩個街道由疫情中風險地區調整為低風險地區


content_text:
〔記者徐正揚／台北報導〕左投陳冠宇決定結束旅日生涯返台，明年確定參加中職選秀，為新球季投下超級核彈，由於美國疫情持續惡化，小聯盟受衝擊程度難以估計，待業旅美球員若無意再外漂，中職可望出現暌違8年的海歸潮，旅外球員攻佔選秀第一輪的人數有機會創下新高。

陳冠宇明年參加中職選秀可能形成效應，帶起中職史上最大一波海歸潮。（資料照）

目前無約在身的江少慶（右），很有可能追隨悍將張進德（左），明年參加中職選秀，預料也是狀元人選之一。（資料照）

國外疫情燒 料掀回流潮2012年選秀首次出現狀元、榜眼、探花（胡金龍、陳鴻文、羅錦龍）都是旅外球員，連同第二輪的高國輝、唐肇廷、林柏佑，前八順位多達6人是旅外球員為史上首見，加上第三輪的黃偉晟、邱子愷與第六輪的蔡森夫、蔡孟修，是中職史上最大一波海歸潮。

目前無約的旅美球員為數不少，投手有江少慶、胡智為、黃暐傑、曾仁和，捕手有吉力吉撈．鞏冠（朱立人），連同未獲日職阪神虎續約的呂彥青，年齡都在24至27歲正進入巔峰期，陳冠宇年紀最大也才剛滿30歲，對中職各隊都是頂級即戰力。

陳冠宇返台 起領頭效應旅外球員在中職選秀第一輪最多攻佔3席，在2010-12年這三年內出現兩次，今年因味全龍前兩輪可額外指名、於首輪第1及第6順位分別指名王維中和廖任磊，加上富邦悍將挑中張進德，也追平首輪3席旅外球員紀錄。在近日美日確診病例皆創歷史新高的背景下，陳冠宇的返台可能形成效應，即便只有半數決定回歸，都很有機會在第一輪獲得青睞。

明年被認為是投手大物年，高中應屆畢業的潘文輝、林昱珉、陳志杰，都具有卡位第一輪的本錢，連同內野手李灝宇也有旅外的實力，若都選擇不參加中職選秀，高中球員可能要到第二輪，才會被各隊考慮。

2012年選秀首次出現狀元胡金龍（右）、榜眼陳鴻文、探花羅錦龍都是旅外球員。（資料照）

中職選秀首輪 這三年最多旅外球員

title: 中職選秀首輪票 外漂族已秒殺?


content_text:
記者王誌成／台北報導

針對明年元旦起將開放萊豬進口，行政院長蘇貞昌十二日表示，樂見進口商宣示不進口萊豬，但政府不能用法律設定貿易門檻，要求符合國際標準的肉品要有怎樣的標示，會遭他國貿易報復，過去美牛進口也沒有特別標示，但新北市長侯友宜喊話認為應標示萊豬。

蘇貞昌十二日出席「威權鬆動─解嚴前台灣重大政治案件與政治變遷」國際學術討論會受訪時表示，進口商日前公開宣示，不會進口萊豬，也會清楚標示沒有含萊克多巴胺，這是商業行為，沒有人會抗議，政府也樂見。

蘇貞昌強調，政府不能用法律限制或設定貿易門檻，不能用法律要求符合國際標準的肉品做怎樣的標示，過去美牛進口也沒有特別標示含萊克多巴胺，尤其全世界有一百零一個國家進口萊豬，唯獨台灣要用法律、國家公權力要求標示萊豬，這樣會遭到其他國家的貿易報復，對台灣反而不好。

蘇貞昌說，儘管進口商有這樣的公開宣示，政府還是會依據五大措施，源頭管理、入境海關逐批檢驗等，也會嚴格查驗，請民眾放心。 至於開放萊豬的配套是步步為營、按部就班，總統日前先預告明年元旦起開放萊豬，接下來各部會就推出一步步要做的事，這是政府保障食品安全，同時為了國家經貿戰略，必須經過的手段，須中央、地方配合，以及立法院通過相關公告。

journalist: 王誌成

people: 蘇貞昌 侯友宜

title: 標示萊豬？蘇揆:政府不能設法律門檻 | 中華日報


content_text:
立法院副院長蔡其昌（右）13日出席在台中中央書局舉辦的「在威權的天空下─台中篇」新書發表會，被問及是否會參加民進黨下屆台中市長選舉黨內初選，蔡其昌表示時間還沒到；他強調，把現在這個位置做好，就可能有下個位置，所以不需要為下個位置去擔憂。中央社記者郝雪卿攝 109年12月13日（中央社記者郝雪卿台中13日電）民進黨下屆台中市長選舉黨內初選，外界關心立法院副院長蔡其昌與交通部長林佳龍將再次對壘，兩人今天出席一場活動時表示，時間未到，目前做好執政的工作才會得到人民支持。

蔡其昌與林佳龍下午一起出席在中央書局舉辦的「在威權的天空下─台中篇」新書發表會，兩人現身台中市出席活動，外界關心兩人是否會再參加黨內初選，爭取民進黨提名角逐下屆台中市長選舉。

蔡其昌被媒體問到是否會參加黨內初選時表示，時間還沒到，只要時間一到，民進黨就會推出最適當、最能贏的候選人，他覺得檯面上被媒體點名的人選都合適，他不覺得有那麼緊張，反而媒體比較緊張。

蔡其昌認為，像他跟林佳龍感情都很好，也常常同台，也一起合作在中央為台中市爭取建設，不會像大家所說的會發生很激烈、很競爭的場景；他強調，把現在這個位置做好，就可能有下個位置，所以不需要為下個位置去擔憂。

林佳龍則說，距離2022年的市長選舉還有兩年，民進黨是中央完全執政的政黨，他會將執政工作做好才能讓人民感動，也是選舉最重要的支持力量；過去他在台中市10多年來都是促成團結的人，也相信經過黨內的民主機制，會推出最有勝算的人，團結打贏選舉。

林佳龍指出，台中市在過去這兩年來並沒有看到新的建設，都是過去他任內時打下的基礎，他心疼台中城市發展的停滯，一定會發揮最大的力量，讓民進黨重返台中市執政。目前他沒有具體想像自己的角色，但無論如何，都會投入其中來促成團結贏得勝選。

此外，被問到香港壹傳媒集團創辦人黎智英遭港府重裝上銬的看法，蔡其昌認為，黎智英的罪名都是荒謬的，黎智英為香港民主及自由的努力，台灣人應該聲援黎智英。

林佳龍也持相同立場表示，台灣過去也走過這段路，很能夠感受到香港人現在的孤單與憤怒，台灣人一定要發聲給予支持，不能讓今日香港成為明日台灣。（編輯：陳仁華）1091213

交通部長林佳龍（左）13日出席在台中中央書局舉辦的「在威權的天空下─台中篇」新書發表會，被媒體問到是否會參加民進黨下屆台中市長選舉黨內初選，林佳龍說，會將執政工作做好才能讓人民感動。中央社記者郝雪卿攝 109年12月13日

journalist: 中央社記者郝雪卿台中13日電

people: 林佳龍 蔡其昌

title: 黨內初選再對壘？蔡其昌林佳龍：先做好執政工作 | 政治


content_text:
【大纪元2020年12月13日讯】（大纪元记者张婷综合报导）知情人士透露，川普（特朗普）总统已经表达了指定一名特别检察官的意愿，以调查11月美国大选的欺诈指控和与亨特·拜登相关的问题。

《华尔街日报》引述一名知情人士的话透露，最近几天，总统已经在指示顾问寻找可以担任这一职位的人选。另一名知情人士说，白宫官员、国会及其它地方的总统盟友也已敦促总统任命特别检察官。

一名知情人士说，白宫幕僚长马克·梅多斯（Mark Meadows）已经说了，总统有意寻求一名特别检察官来调查选举欺诈，并希望其迅速行动起来。

白宫高级官员还讨论了寻求一名特别检察官，对拜登之子亨特进行调查。白宫还对司法部长威廉·巴尔（William Barr）对亨特的调查处理表示失望。

据助手们说，最近几个月，总统私下和公开表达他对巴尔越来越失望。川普总统11月29日接受福克斯商业新闻采访时表示，自大选日以来，美国司法部或联邦调查局（FBI）“均未见任何有关欺诈或违规行为的信息”，“在行动中失踪，无法告诉你他们进行到什么程度”。

川普周六发表推文说，如果拜登当选，亨特和乔（拜登）什么事都不会有。巴尔将不会做任何事……达勒姆（Durham，巴尔任命的检察官）也一样。我们抓到了他们的冷酷、间谍、叛国以及更多（铁证），但司法过程花了太长时间。需要有个限期。

《华尔街日报》的一篇报导爆料，巴尔在大选前早就知道对亨特·拜登的联邦调查，但一直没有将这件事公布于众。

周六（12月12日），川普转发“Nationally Syndicated Radio”电台主持人斯托德‧斯塔恩斯（Todd Starnes）的一则推文，并做了回应。

“如果《华尔街日报》的报导属实，司法部长巴尔在春天就知道对（亨特·）拜登的调查，并一直保持沉默——他应该在今天下班前就被解雇。”斯塔恩斯在他的推文中写道。

川普回应道，巴尔令人“大失所望！”

责任编辑：李缘#

journalist: 张婷

title: 川普拟指定特别检察官调查选举舞弊和亨特


content_text: 新北市三重區新北大道一段今天中午12時許發生一起7車連環車禍，兩輛汽車與五輛機車因不明原因發生擦撞，造成7人受傷。警、消獲報到場後，發現傷患皆意識清醒、僅肢體擦傷，目前已分別將患者送往三重分、馬偕醫院。三重今天中午發生一起7車連環車禍。記者柯毓庭／翻攝三重今天中午發生一起7車連環車禍。記者柯毓庭／翻攝

journalist: 聯合報 / 記者柯毓庭／新北即時報導

taiwan-subdivisions: 新北 三重 三重區 新北市

title: 三重新北大道傳7車連環撞車禍 7人受傷送醫


content_text: 社團法人小胖威利病友關懷協會66位病友及家屬，13日在屏東縣政府協助下辦理圓夢之旅，搭乘罕病病友繪製的藝術公車暢遊屏東，潘孟安縣長更特別擔任起「安安導遊」在屏東轉運站熱情歡迎，屏東多一度的溫暖，讓所有人心頭都暖呼呼的。屏東縣政府今年辦理「我的城市，我的行動美術館」藝術公車活動，以行動美學的概念推出世界名畫及罕見疾病病友畫作二波藝術公車，大受好評，尤其罕病病友的畫作隨著公車走入屏東各角落，生命力的堅韌讓許多人受到震撼。為了讓藝術公車更有意義，縣府主動接洽社團法人小胖威利病友關懷協會，發起病友圓夢之旅公益活動，規劃搭乘藝術公車一日遊屏東，激勵並啟發病友對藝術創作的興趣。此次搭乘藝術公車圓夢之旅的包含小胖威利症病童、唐氏症及自閉症病友、身心障礙者及家屬等共66位，前往屏東縣立圖書館總館及臺灣原住民族文化園區參觀，完成出遊願望。其中參與藝術公車創作「韓國釜山國際煙火節」的小胖威利症患者蘇亦禾同學也與母親一同出席這趟旅程。蘇媽媽表示，亦禾雖不善言語表達，但當他看到自己即將搭乘自身畫作的藝術公車時，目光總無法離開公車車體，可看出亦禾對於畫作化身為公車及即將踏上旅途的期待與感動。縣長潘孟安表示，罕見疾病的病童比起一般健康的孩子，只是多了特殊需求，需要在照顧上付出更多的心力，家屬無論是身體或心理，壓力與情緒也需有得以緩解的管道，所以多接觸戶外活動，對病友及家屬都是相當有幫助的。期許透過本次的活動，讓罕見病童能走出戶外，並透過藝術公車讓更多人看見他們的努力與毅力。屏東客運公司總經理郭子義表示，去年與屏東縣政府合作，將世界名畫結合藝術公車廣受民眾好評，而今年縣府更讓病童畫作隨著公車穿梭在縣內的各角落，精神令人動容，為此特別協助本次的藝術公車圓夢之旅，希望病友能搭上圓夢藝術公車在縣內盡情遊玩。社團法人小胖威利病友關懷協會理事長蔡立平感動的說，罕見疾病的病友們在成長過程中需要鼓勵與關懷，非常感謝縣府的協助，主動搭起平台以行動美術館概念讓病友的畫作被更多人看見，病友們及家長紛紛感到驕傲與光榮，更邀請病友們參與藝術公車圓夢之旅，讓病友及家屬能放下平常的壓力看到不一樣的世界。縣府近年對身心障礙者的照顧從最基礎的無障礙空間，到帶身障者下海浮潛、坐帆船、服裝走秀、共融公園盪鞦韆、舉辦全國脊髓損傷者運動會等，營造友善環境，尊重身障朋友的權益與夢想。此次助罕病病友出遊圓夢，潘縣長感謝屏東客運董事長郭子義與原民會原住民族文化發展中心主任曾智勇熱心支持，希望讓更多民眾看見病友在藝術上的天賦，共同打造多元、有愛、關懷的生活環境。小胖威利病友關懷協會指出，小胖威利症候群(Prader-Willi Syndrome)是一種因基因缺陷所導致的罕見疾病，使病友終身受智能、情緒及強迫行為等障礙所苦，尤其是對食物的慾望及衝動，往往使家屬傷透傷腦筋。若病友的飲食無法被有效管理，糖尿病、腎臟病、高血壓及其他因病態肥胖所衍生之慢性疾病便容易上身，嚴重者甚至會危害生命。病友除了透過有效的飲食管理外，飲食上盡量健康天然，亦需透過各式室內外活動等，來轉移對於食物的渴望和永無止盡的飢餓感。此一罕病的發生機率為一萬五到二萬分之一，該協會依照屏東縣108年民政處統計的全縣總人口數81萬餘人推估，屏東縣內小胖威利症者人口數應為40到54人，協會深入服務病友家庭，給予直接且立即的關懷和支持，同時加強宣導，讓更多潛藏未見的小胖威利症家庭看見一絲曙光及希望。傳播暨國際事務處表示，屏東縣藝術公車涵蓋世界名畫及罕見疾病畫家作品等共計20部，分別行駛東港、潮州、里港、高樹、萬丹、鹽埔、內埔等通勤通學熱門路線，墾丁地區也可看藝術公車行駛的蹤跡，歡迎遊客至屏東或墾丁旅遊時，找尋蒐集穿梭奔馳的藝術公車，給這些優秀的罕病畫家加油打氣。附註：《二位藝術公車作者簡介》年僅17歲的涂仕軒，罹患俗稱小胖威利症的「普瑞德威利症候群」，透過繪畫讓他情緒逐漸穩定，對抗了身體無止盡強烈飢餓感，持續練習握筆作畫也讓他手部小肌肉張力穩定；此次他的畫作為「埃及人面獅身像」，可看見仕軒用心裡最溫暖美麗的色調，希望有天可以前往埃及看到真實的人面獅身像。同樣患有小胖威利症的蘇亦禾，智力與視力也受影響，在媽媽的堅持陪伴下展現對繪畫與游泳的興趣及天份，此次藝術公車的畫作為「韓國釜山國際煙火節」，他的畫筆觸細膩，色彩豐富，畫風奇幻又現實，並將對食物的嚮往在畫筆碰到畫紙的瞬間，化作繽紛色彩及異想世界，活出屬於自己永不放棄的人生。

countries: 埃及 臺灣 韓國

people: 曾智勇 潘孟安

taiwan-subdivisions: 屏東 高樹 鹽埔 萬丹 內埔 屏東縣 潮州 里港 東港

title: 小胖威利症不孤單 搭藝術公車圓夢暢遊屏東


content_text:
原標題：成都一女子強行翻越隔離牆 剛落地就被民警摁倒

12月12日，四川成都郫都區一封閉小區，一女子不聽勸阻強行翻越隔離牆。

00:47

視頻顯示，該女子不積極配合隔離，拿著行李硬闖隔離區，結果被民警當場控制強制帶離。目前，該女子已被相關部門帶走並接受處理。截至12日18點，成都全市已進行核酸採樣2295922人，已進行核酸檢測2170372 人，其中陽性12人（不含此次首例確診病例），其餘均為陰性。

title: 成都一女子強行翻越隔離牆 剛落地就被民警摁倒


content_text:
其實醫療不是只有治療，還有照護。

台南奇美醫院是目前國內安寧療護做得比較完善的醫院之一，也是極少數有「全職」安寧緩和科醫師的醫院。緩和醫療科主任謝宛婷今年37歲，投入安寧緩和醫療快8年，常有許多醫師朋友很困惑問她，「怎麼還沒看到醫學的燦爛，就投入醫學敗壞的地方？」對這種問法，她一笑置之。她解釋，那是因為她深刻理解到照護的重要。她當年習醫初衷是想從事偏鄉醫療，後來到了台東聖母醫院。民國90年前後，聖母醫院就因為台東人口老化，開始從產科醫院轉型投入安寧緩和照顧的拓荒上。

謝宛婷初次踏進安寧病房，就看到一個阿嬤因癌末疼痛跟譫妄，整個人扭動唉叫，藥物也無法緩解阿嬤的疼痛，讓她好好睡一覺。但是，當她看著護理師帶阿嬤去特製的洗澡間洗完澡後，阿嬤舒服的睡著，讓她很震撼。她說：「我第一次體會照護在醫療有多重要。疾病也許無法cure（治癒），但是可以care（照顧）。」職司緩和醫療的奇恩病房如今也有一間特製洗澡間，每週志工會來幫病人洗澡。

從治療的邏輯到照顧的邏輯採訪奇恩病房第2天，狗醫師來了，是隻胖嘟嘟的黃金獵犬，志工帶著祂一間間病房訪視病人，連護理人員跟看護都難得放鬆陪狗玩了一下，滯悶的安寧病房因而出現少見的歡愉氣息。狗醫師因著肉乾吸引，笑咪咪的來到吳老伯床邊。吳老伯撫摸著祂，看著祂靈動的躍起，咬走肉乾，情不自禁露出笑容。看到父親久違的笑容，小蓉真的很驚喜，忍不住撫摸著父親的頭跟臉說，「阿爸，好久沒看你笑了。」

吳老先生罹患攝護腺癌，攝護腺腫瘤是一種長得很慢的癌症，病人往往拖數年，更因為疼痛，生活品質很差。吳老伯這次因症狀痛苦難耐住院。醫師用藥控制他的症狀，改善了疼痛。但是，一直照顧著吳老伯的太太半個月前突然過世，吳老伯的獨子早逝，如今全身病痛，又失去妻子，他哀傷到不發一語。女兒小蓉說：「爸痛時會想解脫，他一直跟我說，做人好痛苦。」失去母親，小蓉姐妹倆也很悲傷，但是她們打起精神輪流照顧父親。為了照顧這個家，小蓉一直未婚。看著父親充滿興味的逗著狗，小榮的無力感少了許多，她說：「我爸開心就好。其實光看狗的眼神，就覺得療癒。我們家也有一隻柴犬在等著我爸回家。」

狗醫師不服務病人時，就是靜靜的趴著。負責培訓狗醫師，非營利組織「台灣Ｄr. Dog」的志工楊惟理說，「他很沈穩，就是太愛吃了。」談到為什麼每週帶著狗醫師來探訪奇恩病房，他說：「在這裡，心情沉悶的不止病人，還有家屬跟醫護人員，我希望帶給他們一點點希望。」

安寧療護不只照顧病人，也考慮家屬的需求。吳老伯在症狀控制好後，出院回家了，奇美的居家安寧團隊每週去訪視他，幫他調藥，控制疼痛。這天週二中午，護理師來給吳老伯理了頭髮，吳老伯感覺舒爽多了，又露出了笑容。小蓉說：「有居家安寧，我比較方便照顧我爸，有時還可以外出工作。不過，我爸偶爾還是會痛，我會跟他說，再過幾天，醫師或護理師就來了，他會很期待。」人在病痛時，若有人能理解並接受他，就還能留存一絲希望。

疾病充滿不確定性，當不清楚治療是否無效，醫師求謹慎，會考慮有時限的治療，明訂時間評估病人對治療的反應。黃曉峰說，醫療有時傷害大於好處，當醫師帶病人往前衝一段時間，發現病人沒有因為這些努力得到好處時，「這時就必須思考，還有沒有其他目標可以達成？其實不是只有醫療，家屬跟病人還是可以一起面對，掌握死亡前的生活。」

除了病人善終，也希望家屬感受到善終住奇恩單人房的陳老先生是個肝癌末期患者，還能自己翻身躺臥，由獨生女陳小姐照顧著。他5年前罹患肝腫瘤，腫瘤切除後，又因背痛發現癌細胞轉移到脊髓，陳老先生苦不堪言，又動刀清除脊髓內的癌細胞。開刀後，陳老先生輕鬆多了，但是癌末疼痛仍讓他非常厭世。陳小姐說，因為母親到過世前還在開刀，最後受盡折磨離世，所以家人決定不再繼續搶救父親。「後來來到安寧病房，我爸的身體跟心情都被照顧著，感覺舒服多了。尤其他的疼痛解除後，又可以像往常一樣生活。」陳小姐說，作為家屬，自己在這裡也同樣受到照顧，因而感到被支持。

title: 【病人生死誰做主3】死亡需要練習跟準備 病人善終家屬感受也善終


content_text:
據《日本時報》等多家媒體報導，日本航空自衛隊F-15戰機改裝掛載遠距巡弋飛彈一案，由於改造經費遠遠超過當初評估金額，讓日方決定2021財年預算不編列改裝經費。影響所及，不僅原訂2027年完成20架F-15改裝的目標被迫延期，甚至影響嚇阻中國大陸與琉球群島防衛(日稱南西諸島)。

《共同社》指出，F-15改裝案目的在掛載美製「聯合空對地遠距飛彈」(Joint Air-to-Surface Standoff Missile, JASSM)與「長程反艦」飛彈(Long Range Anti-Ship Missile, LRASM)。由於這兩款飛彈射程均為900公里，能自敵人射程外便予以攻擊。

面對中國大陸在東海與南海不斷強化軍事影響力，甚至頻頻在琉球群島活動，長程距外飛彈的距外打擊能力能有效嚇阻中共行動，提升島嶼防衛能力。如今卻因經費過高而陷入停滯，無疑是對日本嚇阻力量的一大減損。

日本官員表示，原先評估費用為213億日圓(約新臺幣58.53億元)；然提升F-15電子戰能力的零件目前缺貨，美廠又沒有庫存而須建立新產線，導致費用提升近5倍達1000億日元(約新臺幣274.8億元)。

即使日方與美方協商，希望能降低金額，卻為華府拒絕，日方只好放棄在2021財年編列改裝預算，而改以2022年編列預算為努力目標。據了解，自2019年起日方連2年編列相關預算已達802億日元，卻依舊無法滿足錢坑。

B-1b首次成功試射外掛巡弋飛彈 為發射極音速飛彈鋪路

日敲定引進長程距外飛彈 英媒：衝大陸與北韓而來

日擬大幅調漲陸基反艦飛彈研發費 嚇阻共軍琉球群島活動

文章來源：Japan to drop FY 2021 budget plan for F-15 modification

(中時新聞網)

journalist: 江昱蓁

countries: 中國 北韓 日本

taiwan-subdivisions: 琉球 成功

title: 日F-15改掛遠距飛彈費用過高 不編入2021財年恐影響對陸嚇阻


content_text:
那天，姐气呼呼地跟我抱怨，说孩子各种不是：没有坚持，做事三分钟热度；太懒，连喝杯水都要支使旁人；整天看手机，做事拖拉，不到最后一刻不干正事……

我冷哼一声，快别说她了，这些毛病不也是你的吗？这么吐槽她你觉得好意思吗？姐姐愣住了。我继续“毒舌”：你总说要减肥，可基本是光动嘴。今天说要跳绳，跳了一个星期就放弃了，明天说踢毽子，踢了小半个月又放弃了。你怪她懒，你也不勤快，每次吃完饭不都是碗一推就瘫到沙发上？你嫌她总看手机，你自己不也是整天机不离手？一边怪孩子老看手机对眼不好，不要吃饭时看手机，一边自己边吃边刷手机，吃完了碗一放，冲孩子潇洒地来一句，吃饭别看手机！我都纳闷你是怎么把这句话如此自然而然地说出来的？

你还怨她脾气不好，一点小事就暴跳如雷，喜怒无常。可你呢，听说姑妈和人撞了，你路上就也和人撞了，撞得比姑妈还严重。家里的水龙头坏了，你连气带急头顶生烟，一会儿哭天喊地吆喝这可怎么办，一会儿又骂骂咧咧唉声叹气。你说她肚量小，听不得别人讲自己的不是，可你就根本不计较别人的评价、完全不在乎别人的看法吗？老板骂你两句，你不也气得浑身发抖、血压升高？你不记得自己天天在饭桌上跟我们抱怨单位的人了吗？

姐听了半天没言语，大概从没想过自己的模样如此不堪。我却在想，如果家里也装个摄像头，回放一遍，有个强烈的视觉冲击，可能效果就更好了。

孩子是父母的镜子，父母的性格脾气、为人处世、对生活的态度，方方面面都会在孩子的成长过程里潜移默化地影响，最终塑造出孩子的整体形象。若父母为人豁达性格开朗，那孩子多半不会小气腼腆，若父母心胸宽广处事大方，那孩子多半不会心胸狭隘斤斤计较，若父母心态积极阳光，那孩子多半也不会消极悲观，若父母从容淡定，那孩子多半不会焦虑急躁，若父母诚实善良讲信用，那孩子多半不会弄虚作假背信弃义，若父母能坚定地执行自己的目标，那孩子多半不会半途而废。

父母要想，你自己不努力，还指望孩子能乐在其中地发奋上进？你自己一堆毛病，还指望孩子身上处处亮点？你自己胆小懦弱自卑，还指望孩子自信彪悍勇气十足？你自己优柔寡断患得患失，还指望孩子果敢坚强义无反顾？你自己锱铢必较一毛不拔，还指望孩子宽宏大量为人大度？不是不指望，而是孩子一表现得与你相反，怕就要遭到你的强烈反对拼命压制了。

所以，极大的可能是，父母是什么样的人，孩子也会是什么样的人，所谓龙养龙凤养凤，那怎么办呢？挺简单，解决问题的关键是找到制造问题的源头，源头是自己，那就先把自己治好，自己这个根治好了，孩子的毛病自然会慢慢消失。

父母们请把注意力回归到自己这里，把自己好好照一照，照出病灶，清除治疗，下工夫让自己改变，变得更优秀，更有魅力，以自身满满的正能量影响孩子，这样改变孩子，才是顺其自然水到渠成，这也才是父母与孩子的共同成长。对很多父母来说，道路艰难，但很值得，因为结局双赢。

journalist: 罗萌

title: 孩子是父母的镜子 抱怨孩子不如反省自己


content_text:
美國食品藥物管理局（FDA）已於11日批准輝瑞與BioNTech的新冠疫苗緊急使用授權，第一批接種行動預計周一將展開。此舉有望讓在美國奪走近30萬條性命的疫情進入轉捩點。

FDA首席科學家辛頓（Denise Hinton）在致給輝瑞的信函中指出，已批准該公司疫苗的緊急使用授權。然而在獲得FDA批准後，首批290萬劑疫苗將在24個小時運送到全美各地，預料最快周一（14日）就可施打。其中醫護人員與在養老院的年長者將是優先接種疫苗的族群。

由於莫德納疫苗也可望在本周獲得FDA放行，美國政府計劃加速未來數月的疫苗施打腳步。美國疾病管制預防中心（CDC）顧問小組12日召開集會，將對孕婦與16歲青少年是否不用接種提出建議。目前輝瑞疫苗接種年齡限於至少16歲以上的民眾。

美國疫情在過去幾周更趨嚴峻，CDC資料顯示，過去7天美國單日新增確診病例有5天超過20萬人，累計死亡人數也逼近30萬大關，已超過二戰期間美國死亡人數。另外據Covid Tracking Project 統計指出，美國9日單日新增死亡人數曾破3千人，創下歷史新高。

約翰霍普金斯大學醫療衛生研究員阿達嘉（Amesh Adalja）表示，希望透過疫苗接種能讓疫情終畫句點。不過他也補充在疫苗發揮效果前，預料還有更多人被感染、住院、甚至死亡。輝瑞疫苗本月稍早已在英國獲得通過，並在8日已開始施打。加拿大也批准該疫苗授權、預計周一將開始接種。

journalist: 工商時報 蕭麗君

countries: 加拿大 美國 英國

events: 疫情 死亡

title: FDA放行 輝瑞疫苗周一開打


content_text:
俄罗斯《独立报》网站12月10日发表了题为《在全球战争中敌人不会有战胜俄罗斯的机会》的文章，作者为该报观察家弗拉基米尔·穆欣，文章称，俄专家指出，俄罗斯相对“不年轻的”战略核力量装备在经过升级后，已具备更高的战斗力，这使它们至少还能在俄军服役十年。全文摘编如下：

客观评价近日俄军举行的进攻性战略力量指挥训练结果后，可以得出结论：几乎所有参与作战训练发射的战略核力量武器“都不是最新的”。

此次参演的“卡累利阿”号战略导弹核潜艇以及图-160和图-95MS战略轰炸机对数千公里远的目标成功完成导弹射击。它们均为苏联时期生产，在武装力量中服役约有30年。只有从普列谢茨克发射场发射“亚尔斯”战略洲际弹道导弹系统相对年轻，于2009年入列。

这些武器构成了俄罗斯战略核力量的基础。在经济不稳的形势下，俄罗斯试图优化军费支出。近来每年都会组织战略核力量训练，以检验相对“不年轻的”战略武器装备。产生的问题是：这些装备能否保障国家安全？参与不久前训练的战略核力量装备是否已经老化？哪些武器将取而代之？

关心这些问题的不仅是俄专家、政治家和媒体，还有俄国家领导层。由此可见，一个月前，普京总统在索契与军事长官和国防工业代表召开关于发展战略核力量的系列会议并非偶然。普京当时强调：“尽管军事威胁的性质在改变，但核三位一体始终是俄军事安全乃至全球稳定最重要的关键保证。”俄专家指出，俄罗斯相对“不年轻的”战略核力量装备在经过升级后，已具备更高的战斗力，这使它们至少还能在俄军服役十年。

全俄军人工会中央委员会主席、退役海军上校奥列格·施韦德科夫认为：“包括‘卡累利阿’号战略核潜艇在内的667BDRM型（北约代号：德尔塔IV级，本网注）战略导弹潜艇，构成了俄罗斯“核三位一体”（空基、陆基、海基）打击力量的海基部分的基础。‘卡累利阿’号核潜艇1989年下水，2012年接受维修，配备较新的改进型R-29RMU‘西涅瓦’（‘轻舟’）潜射弹道导弹系统。该系统是高效武器，携带4枚威力约50万吨当量的分导核弹头，射程超过1万千米，可成功突破潜在敌人的反导系统，有效命中目标。此次参演的‘轻舟’导弹在从战略导弹潜艇的水下位置向堪察加库拉靶场发射的过程中证明了自身的战斗性能，这说明了此类导弹和我国潜艇的可靠性。当然，这些核潜艇的使用寿命将延长，这是全世界的惯例。例如，1981年就入役美海军的配备有‘三叉戟’-2型潜射弹道导弹的俄亥俄级战略核潜艇，至今仍在遂行战斗任务。我国667BDRM型战略导弹潜艇想必可以服役到2025至2030年。”

俄军战略轰炸机也有升级前景。联合飞机制造公司总裁尤里·斯柳萨尔不久前宣布，俄罗斯开始改造图-95MS战略轰炸机。将为其安装经过改进的NK-12MPM涡桨发动机。此外，升级后的图-95MSM将装备新的武器系统、机载电子设备和螺旋桨。他说：“升级后该型轰炸机的战斗力将提高整整一倍。而且图-95MSM的外挂载弹量将从4枚增加到8枚巡航导弹。图-160轰炸机也在接受改造。”

高超音速战略导弹的研制也取得了成果。除接收“亚尔斯”外，战略火箭兵栋巴罗夫斯基师（奥伦堡州）组建的“先锋”系统导弹团已于2019年12月29日投入战斗值勤。

title: 俄专家称俄战略核力量“老当益壮”：至少还能再服役10年-新华网


content_text:
眼鏡行到處都有，要驗光和配眼鏡易如反掌，然而在亞洲以外國家要驗光就不容易了。總部設於美國加州的 EyeQue 最近發表 VisionCheck 2 簡易檢測系統，只要搭配智慧手機和專屬程式，就能在家中自己驗光。

VisionCheck 2 使用麻省理工的專利折射技術，只要用 iPhone 或 Android 手機安裝專屬程式，然後將 VisionCheck 2 配件蓋在手機螢幕上，用戶就會看見畫面出現兩條彩色線，按 VisionCheck 2 的按鈕會讓線條前後移動，用戶看到兩條線疊成一條黃線，就等於完成去眼鏡行或診所的驗光程序。

透過專屬演算法，EyeQue 會計算用戶驗光數據，矯正近視、遠視或散光所需的鏡片度數，VisionCheck 2 會將測試結果以標準編碼顯示。由於 VisionCheck 2 同時配備測量瞳距用的 PDCheck 功能，使用者能以此測試結果直接配眼鏡，尤其現在相當普及的網路買眼鏡服務，EyeQue 在美國甚至提供低至 19 美元的配鏡服務。VisionCheck 2 現在 Kickstarter 集資，價格為 57 美元起，預計明年 5 月出貨。

EyeQue VisionCheck 2: Smartphone Vision Test

（本文由 Unwire HK 授權轉載；圖片來源：影片截圖）

title: VisionCheck 2 搭配智慧手機，可簡單在家檢測視力


content_text: 上海證券交易所副總經理劉逖12月13日在2020上海金融論壇上表示，上交所股票市場方面今年總市值首次超過日本，成為全球第三大證券交易所，排在紐約證券交易所和納斯達克交易所后。此外，今年前11個月，上交所新增IPO公司數量203家，IPO融資額3200億元，該兩大指標也是全球首位。

title: 上交所副總經理劉逖：上交所成為全球第三大證券交易所


content_text:
〔記者林明佑／彰化市報導〕彰化市立圖書館於今(13)日在圖書館大廳舉辦「好書交享閱」活動，民眾手持90年以後出版之書籍及108年以後出版雜誌，到圖書換得的集點卡，憑卡兌換到喜歡閱讀的書籍帶回家，而集滿25點者更兌換到精美小禮物1份，吸引滿滿愛書人潮，每個人都滿載而歸。彰化市長林世賢說，孩童受現代3C充斥影響，視力深受影響而變差，期盼大家多閱讀書籍，節能減碳做環保，好書交換已不再只是活動，而是一種知識交流的習慣，更讓閒置的好書能找到新的主人，創造二手價值。

好書交換是每年彰化市立圖書館的一大盛事，為帶動閱讀風氣，林世賢今天也頒發今(109)年度1月至11月期間借閱冊數前五名之市民圖書禮券。林世賢表示，圖書館辦理好書交換活動已行之多年，每次舉辦皆獲得民眾熱情參與，也為愛書人提供一個尋寶的好去處，希望送出去的每本書，都能被閱讀並且繼續傳給下一個人，也期望透過閱讀串起人與人之間的交流，帶動全市閱讀風氣。

彰化市立圖書館館長葉翠華表示，這次活動內容有好書交換、免費贈書、有獎徵答活動、現場打卡按讚贈送圖書等，而參加現場除好書交換外，新住民及兒少扶助家庭更可使用本館寄送之換書卡挑選5冊書籍，讓活動更多元且充滿樂趣。

葉翠華指出，今年也特別購置109年出版之新書200冊，供民眾兌換，市立圖館所收集到的好書達1萬冊以上，也期盼民眾熱情捐贈書籍，藉由捐書、換書，達到讓好書發揮物盡其用的效益。

葉翠華說，彰化市立圖書館「好書交享閱」活動，民眾參與踴躍，今天集點卡已全數兌換完畢，另舉辦摸彩，抽出20位幸運民眾，每人贈送200元圖書禮券；同時，下午將開放憑證件索取圖書2冊，以鼓勵培養小朋友閱讀、愛物惜物的觀念。

journalist: 彰化人彰化事

title: 彰化市立圖書館好書交享閱 以書易書一起做環保


content_text:
（中央社台北13日電）美國非營利組織「原子科學家公報」日前發表報告說，中共解放軍火箭軍共有40支彈道飛彈旅，比2017年多出3成5，同時目前仍在組建新的彈道飛彈旅。

據香港南華早報，報告於10日發布，由美國科學家聯合會核武資訊項目主任克里斯登森（Hans M. Kristensen）和項目助理研究員哥達（Matt Korda）撰寫。除了中國年度報告，兩人也在「原子科學家公報」刊登了美國、俄羅斯和印度的2020年核武報告。

作為深化國防和軍隊改革的其中一項措施，解放軍戰略飛彈部隊「第二砲兵」於2015年升格為中國第四大軍種「火箭軍」。「原子科學家公報」（Bulletin of the Atomic Scientists）的報告指出，火箭軍共有40支彈道飛彈旅，比2017年多出35%，而目前仍在組建新的彈道飛彈旅。

報告說，其中12支旅屬於東部和南部指揮戰區。這兩個戰區主要處理台海與南海事務。此外，近半的彈道飛彈旅擁有彈道式或巡航式飛彈發射器。衛星畫面也顯示，火箭軍位於福建和廣東地區的基地近年來有擴大和設施提升的跡象

中國政府並未公布核武儲備數量，但報告估計，中方共生產350個核彈頭，其中約272個為陸地使用、48個為潛水艇使用、20個為空中使用，其餘可用於陸地和海上。

相較之下，美國截至2019年初儲備約3800個核彈頭，俄羅斯截至今年初有4500多個核彈頭，印度的核彈頭儲備量不明，但印度的年度報告預計印度本土製造的核彈頭有150個。

報告也指出，中國政府已要求解放軍空軍執行新的核任務，這意味著空軍現有與研發中的戰略轟炸機可能將設有傳統與核武的攻擊能力。

在海軍方面，中國也正在研發第3代彈道飛彈潛艇，相比美國與俄羅斯的潛艇，中方現有的潛艇較嘈雜。（編輯：周慧盈/賴言曦）1091213

journalist: 編輯：周慧盈/賴言曦

countries: 中國 美國 印度 俄羅斯 香港

title: 美非營利組織：中國火箭軍 3年增員逾3成 | 兩岸


content_text:
‘SURPRISED’: Kolbe said ‘I just think it’s my body that just takes over,’ and after his brilliant two tries credited the rest of the team with providing the right openings

South Africa Rugby World Cup winner Cheslin Kolbe said that he was stunned by his own ability after scoring twice as Toulouse began their European Rugby Champions Cup campaign with a 29-22 victory at Ulster on Friday.

Kolbe crossed in superb fashion either side of the break as he took his tally to 10 tries in as many games since the sport’s restart in September.

For Ulster, it was a first loss at their Kingspan Stadium since October 2018.

Toulouse’s South African wing Cheslin Kolbe, left, runs in a try during their European Rugby Champions Cup Group B match against Ulster at the Kingspan Stadium in Belfast, Northern Ireland, on Friday. Photo: AFP

“There are not a lot of teams that come here and get a win. I think we can take a lot of confidence from this and keep on building,” Kolbe told BT Sport. “To be honest, I surprise myself and I just think it’s my body that just takes over.”

“It’s not about me, it’s about the team, and the forwards who lay the foundation for us backline players to give us opportunities to finish them off,” he added

Ulster coach Dan McFarland made five changes from their PRO14 hammering of Edinburgh two weeks ago as hooker Rob Herring and three-quarter Jacob Stockdale returned from Ireland duty.

Australia lock Rory Arnold and New Zealand’s Rugby World Cup winner Charlie Faumuina returned to Toulouse coach Ugo Mola’s starting lineup after their league victory at Bayonne on Saturday last week.

Ulster led 12-0 after 16 minutes as Herring and flyhalf Ian Madigan crossed in greasy conditions.

Mola’s side responded immediately as Kolbe chipped and chased to finish from 50m in a sublime individual effort as he beat three defenders.

The joint-four time record winners led 14-12 at the break as Antoine Dupont broke from halfway and sold opposition fullback Michael Lowry a dummy to slide over.

The home team dominated after the interval as scrumhalf John Cooney kicked a penalty and Herring added a second either side of 2.13m Arnold’s first try of the season for a 22-21 lead with 15 minutes to play.

Kolbe’s second moment of brilliance came as the former Stormers winger received the ball on the left touchline.

He sidestepped Stockdale within centimeters of the whitewash and then found his way through for a try, despite falling to all fours.

Thomas Ramos made up for the missed conversion with a 50m penalty goal to seal the win for his team and a repeat result of last season’s quarter-final.

Earlier, Argentina winger Santiago Cordero dived over the try line with seven minutes remaining in Bordeaux-Begles’ 16-12 victory at Northampton Saints.

Saints coach Chris Boyd said that after the loss he would focus on the league and is likely to pick a vastly different side for the trip to Leinster on Saturday next week.

“We’ll worry about the Premiership for now,” he told BT Sport. “We’ll probably change tack and give some youngsters a run and give some boys a rest.”

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Kolbe double ends Ulster home streak


content_text: 衛福部統計，我國失能人口達八十二點四萬人，但實際任職的照服員，到年底才預估突破至六萬五千人，照護人力提升牛步，因而造就社福移工逐年遞增。然而，家事勞工長久不受勞基法保障，低薪、長工時等狀況百出，為保障家事勞工的勞動權益，台灣國際勞工協會（TIWA）擬再推「家事服務法」版本進立院。TIWA專員許淳淮表示，不分本國籍、外籍的家事勞工，都因工時與休息時間須配合被照顧者，導致工時跟休假日難以界定，協會這次提出的家事服務法版本，明訂須給予連續十一小時的休息時間，也比照勞基法，七天中有一天為例假日、一天休息日，例假日不得出勤。另也明訂比照基本工資，也針對移工轉換雇主訂立相關規範。

title: 移工團體 擬推家事服務法


content_text:
來源：朱啟兵宏觀研究

摘要

海外宏觀數據跟蹤

美國11月CPI同比增長1.2%，環比增長0.2%；11月核心CPI同比增長1.6%，環比增長0.2%。從分項看，各分項同比增速基本持平，CPI同比增速受能源價格拖累仍然明顯；從環比增速看，本月能源、服裝和交通運輸分項拉動明顯；我們認為這與11月感恩節「黑色星期五」和「網路星期一」等網購狂潮拉動有關，且原油價格的回升也使能源分項增速回暖，不過能源價格的回升應該尚未完全反映在通脹數據中。PPI方面，11月美國PPI同比增速為0.7%，環比增速為0.1%，；核心PPI同比增速為1.4%，環比增速為0.2%，PPI回升勢頭強勁。從分項看，能源類產品PPI同比降幅快速收窄，但仍為主要拖累項，耐用品則持續高景氣。

央行及流動性數據跟蹤

歐央行較大幅加碼寬鬆，總體符合市場預期。12月歐央行貨幣寬鬆加碼幅度較大：1. 重新闡述保持關鍵利率不變；2. 將PPEP的額度從原來1.35萬億增加5000億至1.85萬億，將資產凈購買周期延長至2022年3月（原為2021年6月），將本息再投資時間至少延長到2023年底（此前為2022年底），需要注意的是，拉加德表示假如未來金融狀況轉好，PEPP的購債額度並不需要用盡；3. 將TLTRO III的利率優惠時間和抵押物放寬條款延長12個月至2022年6月，把銀行通過TLTRO III的融資額度從合格貸款數的50%提高到55%；4. 在2021年進行4次PELTRO(疫情緊急長期再融資操作)；5. APP（資產購買計劃）將以每月200億歐元的速度推進，並保持本息再投資；6.與歐元區各央行的回購便利以及非歐元區央行的外匯掉期和回購操作均延長到2022年3月；7. 繼續通過固定利率投標的借貸操作為市場提供流動性。

疫情數據跟蹤

截至12月12日，據約翰霍普金斯大學統計，新冠疫情全球累計確診71,616,205例，其中全球有15個國家確診超100萬例，確診人數前三的國家分別是美國(16,038,528例)、印度(9,826,775例)和巴西(6,880,127例)；日本當前每日新增病例基本在2000例以上，且滾動死亡率超過第一、二波疫情峰值，已經迎來第三波疫情；從9月份開始美國每日新增數量反彈，開啟第三波疫情，已連續五天每日新增病例超20萬，美國疫情目前正處不受控制階段，需密切留意；歐元區第二波疫情自8月初開始，目前每日新增有所穩定，歐元區國家每日新增從第二波疫情峰值20萬/天下降到目前10萬例/天左右。輝瑞公司與Biotech共同研發的疫苗於12月11日獲得了美國食品藥品管理局（FDA）緊急使用授權，美國Warp Speed行動負責人佩爾納將軍周六在COVID-19疫苗分發計劃的新聞發佈會上表示各地在12月14日將陸續收到疫苗並開始接種，而英國在12月8日便已開始輝瑞疫苗的大範圍接種。

風險提示：全球經濟恢復速度偏慢；全球疫情控制不及預期；全球刺激政策不及預期。

正文

海外經濟數據跟蹤

美國11月CPI同比增長1.2%，與前值持平，環比增長0.2%，前值為0.0%；11月核心CPI同比增長1.6%，與前值持平，環比增長0.2%，前值為0.0%。從分項看，各分項同比增速基本持平，CPI同比增速受能源價格拖累仍然明顯，能源項同比增速為-9.4%，前值-9.2%；從環比增速看，本月能源、服裝和交通運輸分項拉動明顯，其環比增速（括弧為前值）分別為0.4%(0.1%), 0.9%(-1.2%)和0.3%(0.0%)，我們認為這與11月感恩節「黑色星期五」和「網路星期一」等網購狂潮拉動有關，且原油價格的回升也使能源分項增速回暖，11月WTI原油期貨漲幅達26.71%，不過能源價格的回升應該尚未完全反映在通脹數據中。

PPI方面，11月美國PPI同比增速為0.7%，高於前值的0.5%，環比增速為0.1%，低於前值的0.3%；核心PPI同比增速為1.4%，高於前值的1.1%，環比增速為0.2%，高於前值的0.0%；PPI回升勢頭強勁。從分項看，能源類產品PPI同比降幅快速收窄，但仍為主要拖累項，耐用品則持續高景氣。油氣開採行業PPI同比增速（括弧為前值）為-11.6%(-18.5%),石油和煤炭產品製造業PPI同比增速為-19.2%(-21.1%),汽車及零部件經銷商PPI同比為8.3%(8.0%),建材及園林設備供應商PPI同比為21.2%(26.9%)。

圖表1：11月美國CPI分項同比數據

countries: 美國 英國 印度 日本 巴西

events: 死亡 疫情 COVID-19

things: 經濟 油價

title: 【中銀宏觀：海外周報（2020.12.13）】美國11月通脹平穩，歐央行如期加碼寬鬆


content_text:
隨著2019冠狀病毒疾病住院患者持續增加，紐約市餐廳恢復僅2個多月的室內用餐將再度喊卡。圖為曼哈頓中城10日景象。（中央社） 中央社／路易維爾11日綜合外電報導

美國有線電視新聞網（CNN）報導，又有一種大型貓科動物確診COVID-19，這一次驗出病毒的是雪豹，這是第6種在接觸人類後染疫的動物物種。

美國肯塔基州路易維爾動物園與美國農業部動植物衛生檢驗署今天證實，路易維爾動物園有3隻雪豹驗出對新型冠狀病毒呈陽性反應，分別為兩隻公雪豹與一隻母雪豹。

CNN報導，最先確診的是母雪豹。路易維爾動物園園長沃科薩克在影片中說，這3隻雪豹症狀「輕微」，出現哮鳴與乾咳等症狀，預計可完全康復。

動植物衛生檢驗署表示，儘管「園方採取防疫措施」，這些雪豹仍可能被一名無症狀工作人員感染。

COVID-19主要是在人類間傳播，雪豹等確診動物不太可能會構成重大風險，把病毒傳染給人類。

雪豹是至少第6種在近距離接觸人類後染疫的動物。第1種染疫動物是紐約市布朗克斯動物園一頭馬來亞虎，這頭老虎在出現呼吸道疾病後於4月確診。截至4月底，布朗克斯動物園共有8隻大型貓科動物採檢呈陽性反應，包括另4隻老虎與3頭非洲獅。

根據美國疾病管制暨預防中心（CDC），美國也有少數幾隻貓狗感染病毒。在大多數的動物染疫案例中，新型冠狀病毒不會致命，但美國與其他國家的皮草農場爆發疫情，導致數以千計的水貂死亡。

events: 死亡 冠狀病毒 COVID-19 疫情

title: 又爆動物染疫！美國３雪豹確診 | 中華日報


content_text:
藝人以搶鏡為己任，但人才輩出，得靠妙招殺出重圍。搶鏡「四不一沒有」之最後一「不」竟是「不要臉」！陳芳語推出新專輯《公主病》，記者會上特地開放豪乳「北半球」見客。不過現場來了位神祕嘉賓，立刻搶走大家的目光！名叫「?te壞特」的她，總戴著大簷帽遮臉，卻因此圈粉無數，許多單曲在YouTube上點閱都破百萬，整場焦點都轉到壞特身上了！讓小編幫陳芳語點播〈孤單北半球〉。

大哥「沒有」輸 陳昊森、包偉銘二代瞎趴反差萌總說喜新厭舊是天性，但其實「復古」這東西常再流行，千萬不要嫌人家「LKK」！校園同志片《刻在你心底的名字》便以80年代、台灣解嚴初期為背景，男主角陳昊森更晉升新一代男神。陳昊森以80年代復古穿著現身GUCCI假日禮讚派對，笑說︰「今天很像耶誕樹。」（←讓我當上面的布置，霸脫）不過當80年代真正的「動感哥」包偉銘現身時，現場立刻嗨爆，魅力不輸小鮮肉，這才真的「瞎趴」啊～

title: 【搶鏡頭】搶鏡「不」要臉 陳芳語北半球秒落漆


content_text: 歐盟發言人12日發表聲明，就一名在北京為「彭博新聞」工作的中國公民范若伊被大陸國家安全部門拘留表達關切。對此，大陸駐歐盟使團13日表示，「中國公民范某涉嫌從事危害中國國家安全的犯罪活動，近期被北京市國家安全局依法採取強制措施」。大陸駐歐盟使團13日在其官網上發布「駐歐盟使團發言人就歐方涉有關媒體中國籍雇員被拘留事聲明答記者問」。 大陸歐盟使團發言人表示，「據了解，中國公民范某涉嫌從事危害中國國家安全的犯罪活動，近期被北京市國家安全局依法採取強制措施，目前此案正在依法偵辦過程中，范某的各項權益均得到充分保障」。大陸歐盟使團發言人強調，「中國相關部門依法處理有關問題完全是中國內政，任何其他國家和組織都無權干預」。大陸有關部門以涉嫌危害國家安全為由7日拘留了范若伊，彭博11日指出，范若伊最後一次與她的一個編輯聯繫是在7日上午11點半左右，不久後，有人看到她被便衣安全人員從公寓裡護送出來。

countries: 歐盟 中國

title: 彭博陸籍員工遭拘留 陸駐歐盟使團：涉嫌危害國家安全


content_text:
2020新北歡樂耶誕城「巨星耶誕演唱會」於今（12）日登場，歌手Bii畢書盡連唱數首經典歌曲，更現場大聊育兒經，主持人黃子佼更開玩笑想當畢書盡親家，稱若以後自己生兒子要「指腹為婚」娶對方的女兒。

更多新聞：陳子璇揭于美人真面目 「邪惡視角辣照」曝網全歪樓

畢書盡於今年情人節宣布與圈外女友閃婚，3月則宣布老婆懷孕，女兒「畢冰冰」於7月誕生，還形容女兒的眼睛、鼻子、嘴巴都和他非常相似。今日在活動現場談及這幾個月的育兒心得，不僅換尿布、洗澡、餵奶都已上手，但女兒很黏老婆，「都要媽媽抱」。

主持人莎莎追問，認為女兒幾歲可以交男友？對此，畢書盡回說，順其自然，不想管太嚴，但若交往後，要讓他看一下男友的狀態。黃子佼更開玩笑說，若自己未來生了兒子，是否能娶畢的漂亮女兒，可否「指腹為婚」、超前部署。而對於是否打算拚第二胎，Bii則回應希望可以。

更多新聞：范冰冰遭捲車底「拖行18M」路人嚇瘋 出道秘辛曝光

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

title: 黃子佼爆想結親家 畢書盡拚二胎曝「女兒男友」條件


content_text: 台灣50成分股今年受制於外資龐大調節壓力，至12月11日止，僅17檔繳出正報酬，其中，聯電異軍突起，狂飆180%居冠，成為最大贏家，排名前六檔漲幅均逾五成，除台達電均為半導體股。展望明年，綜合兆豐國際投顧董事長李秀利、台新投顧副總經理黃文清、凱基投顧台股總分析師張明祥看法，隨數位經濟成為永久趨勢，以及全球經濟重啟，科技股及傳產股可望健康輪動，今年備受壓抑的台塑四寶等原物料股、大立光、鴻海等都有表現空間。 台股今年在新冠肺炎疫情肆虐，以及美中大打科技戰等利空中，走出自己一片天，無懼外資自集中市場賣超6,050億元，累計至今上漲18.8%，在全球居前段班，更突破長達30年的12,682點天花板，最高攻抵14,427點。以台灣50成分股來看，僅有17檔、約三分之一上漲，其中，電子占最大宗，包括聯電、矽力-KY、瑞昱、台達電、聯發科、台積電、廣達、國巨等13檔，傳產有正新、中鋼等二檔，金融有中租-KY、富邦金。今年半導體供應鏈搭上去美化、去中化趨勢多頭列車，加上國內疫情控制得宜，轉單效應不斷，台灣50成分股中，除日月光投控逆勢下跌5.2%外，晶圓雙雄，以及聯發科、矽力-KY、瑞昱等三檔IC設計股漲幅都居前段班。股價沉寂多年的聯電，今年挾與美司法部官司和解，以及美國制裁中芯國際等利多，獲利明顯轉佳，即便外資今年賣超95萬張，股價仍在投信狂敲14萬張、八大公股行庫大買16萬張下，股價大漲180%，市值回升3,798億元，躋身台股第七大。股后矽力-KY是中國大陸半導體自製化概念股，法人看好未來5G、電動車商機，9月獲選納入台灣50成分股。

countries: 台灣 美國 中國

events: 新冠肺炎 疫情

title: 聯電今年來漲180％ 稱冠台灣50成分股


content_text: 12月13日黃昏，有身穿防護裝備的工作人員到香港彩雲邨明麗樓，進行全面消毒。衛生防護中心表示，截至當天，香港彩雲邨明麗樓累計3單位有4人確診新冠肺炎，其中有2個單位屬同壹層，中心會派人全面清潔並向居民派發樣本樽檢測。(香港中通社 許其皓攝) 香港中通社圖片

journalist: 【編輯：王瑤】

title: 香港新增95宗確診 明麗樓4人染疫需派樽


content_text: World Heavyweight boxing champion Britain's Anthony Joshua punches challenger Bulgaria's Kubrat Pulev during their Heavyweight title fight at Wembley ... World Heavyweight boxing champion Britain's Anthony Joshua punches challenger Bulgaria's Kubrat Pulev during their Heavyweight title fight at Wembley Arena in London Saturday, Dec. 12, 2020. (Andrew Couldridge/Pool via AP) World Heavyweight boxing champion Britain's Anthony Joshua and challenger Bulgaria's Kubrat Pulev, left, during their Heavyweight title fight at Wembl... World Heavyweight boxing champion Britain's Anthony Joshua and challenger Bulgaria's Kubrat Pulev, left, during their Heavyweight title fight at Wembley Arena in London Saturday, Dec. 12, 2020. (Andrew Couldridge/Pool via AP) World Heavyweight boxing champion Britain's Anthony Joshua, right, hits challenger Bulgaria's Kubrat Pulev during their Heavyweight title fight at Wem... World Heavyweight boxing champion Britain's Anthony Joshua, right, hits challenger Bulgaria's Kubrat Pulev during their Heavyweight title fight at Wembley Arena in London Saturday, Dec. 12, 2020. (Andrew Couldridge/Pool via AP) World Heavyweight boxing champion Britain's Anthony Joshua and challenger Bulgaria's Kubrat Pulev, left, during their Heavyweight title fight at Wembl... World Heavyweight boxing champion Britain's Anthony Joshua and challenger Bulgaria's Kubrat Pulev, left, during their Heavyweight title fight at Wembley Arena in London Saturday, Dec. 12, 2020. (Andrew Couldridge/Pool via AP) LONDON (AP) — Anthony Joshua retained his world heavyweight titles with a ninth-round knockout of Kubrat Pulev on Saturday, potentially setting up an all-British fight against Tyson Fury to be undisputed champion of boxing's marquee division. Joshua had already knocked down Pulev three times when he unleashed a right hook that sent the 39-year-old Bulgarian to the canvas once again. This time, Pulev couldn't get up. After months of boxing fights in empty British venues, up to 1,000 spectators — a limited number that included boxing royalty in Floyd Mayweather — were inside Wembley Arena to see Joshua make his first defense of the WBA, IBF, WBO titles since regaining them in a rematch against Andy Ruiz Jr. Now he has done away with the durable but one-dimensional mandatory challenge of Pulev, Joshua can turn to his ultimate goal of being undisputed champion — the first in the heavyweight division since Lennox Lewis in 1999. He has an agreement in principle with Tyson Fury, the WBC champion, for a two-fight deal in 2021 to unify all four titles in an all-British blockbuster. It would be one of the biggest fights in living memory, certainly the biggest in British boxing history. ___ More AP sports: https://apnews.com/apf-sports and https://twitter.com/AP_Sports

journalist: By Associated Press

title: Joshua retains heavyweight belts with 9th-round KO of Pulev


content_text:
【記者簡惠敏／屏東報導】國民黨主席江啟臣偕同黃復興黨部主委臧幼俠、屏東縣黨部主委廖婉汝、屏東縣黃國屏黨部主委朱永元、安泰醫院院長蘇清泉等，12月13日到東港鎮共和新村，拜訪演員金士傑的父親、105歲資深黨員金英。

江啟臣表示，國民黨每年黨慶時都會發榮譽狀給資深晉齡的黨員，黨員金英是黨內少數黨齡晉80年且年紀105歲的資深黨員，在他任內能親自頒發榮譽狀感到驕傲與榮幸，金英對黨時時念茲在茲的精神，值得全體黨員敬佩與效法。

金英20歲時加入中華民國空軍並加入抗戰行列，根據中國飛虎研究學會（原空軍退役人員協會）2017年的訪問，金英說，他有兩次摔飛機經驗，第一次摔飛機是在高級班快畢業時，在雲南靠近昆明的霑益上空，飛機發生故障迫降在水田裡，飛機摔了個倒栽蔥，送醫後逃過一劫。

people: 蘇清泉 江啟臣 廖婉汝

taiwan-subdivisions: 東港 復興 屏東縣 屏東

title: 國民黨主席親頒 百歲黨員金英獲榮譽狀


content_text: Les ambassadeurs du Bhoutan et d'Israël posent pour une photo, le 12 décembre à l'ambassade israélienne à New Delhi, à l'occasion de l'établissement de relations diplomatiques entre les deux pays. Photo Ambassade israélienne à New Delhile 12 décembre 2020 © VIA REUTERS

journalist: 法廣

countries: 不丹 以色列

title: 以色列宣布和不丹王國建交


content_text:
「2020台灣建築獎」昨天頒獎，新竹市府以「關埔國小」奪下首獎，是今年唯一獲得最高獎項的地方政府。（記者洪美秀攝）

2020/12/13 05:30

今年唯一獲最高獎項地方政府 動物園也拿下佳作〔記者洪美秀／竹市報導〕2020台灣建築獎昨天頒獎，總統蔡英文與行政院長蘇貞昌都應邀出席，新竹市關埔國小一期建築奪得首獎，是今年唯一獲得最高獎項的地方政府，新竹市立動物園也拿下佳作，由市府秘書長陳章賢代表受獎。

林智堅︰榮耀與市民共享新竹市長林智堅表示，新竹市這幾年以設計力與美學導入公共建設，獲多類獎項肯定，榮耀與市府團隊、市民、設計團隊共享，未來會繼續提升市民生活環境。

台灣燈會 融入公共建築藝術林智堅說，明年新竹市主辦台灣燈會，以「未來風Hsinchu Style」為主題，也會融入公共建築地景藝術、歷史建築光雕、科技光影與藝術音樂，與過往台灣燈會不同，邀請全國民眾明年2月26日到3月7日燈會期間來新竹市，感受城市風格與人文建築之美。

市府表示，台灣建築獎是建築界重要獎項，由中華民國全國建築師公會主辦，每年從各建築師與建築領域相關單位所建設的新建物進行評選，再經過建築師與學者組成的評審團實地勘查入圍作品後決選，獲得首獎的關埔國小一期建築，評審所給的評語是：創造學習環境的另一種可能，且發揮建物橫向延展，讓人驚豔。

關埔國小戶外、室內1比1市府表示，關埔國小一期建築以獨特的學習空間如戶外、室內空間1比1，鼓勵師生多使用戶外空間上課，校舍仿丘陵地形打造高低起伏走廊，給學生更多體感體驗。

市立動物園是改造全台原址現存最久的動物園，再生後打開動物籠舍，讓遊客在開闊的場域感受生命教育。

市府表示，新竹市這幾年公共建設頻頻獲獎，今年7月微笑水岸計畫獲建築界奧斯卡「全球卓越建設獎」 銀獎，10月再以「動物園再生計畫」與「隆恩圳景觀工程」獲日本「GOOD DESIGN AWARD 」肯定，總計目前獲獎次數已達70多項。

countries: 台灣 日本 中華民國

people: 蘇貞昌 林智堅 蔡英文

title: 台灣建築獎 竹市關埔國小奪首獎


content_text:
圖◎黃子欽

◎陳銘磻 圖◎黃子欽石坊街這麼短，遺忘這麼長小時和家人住居舊名竹塹的新竹市石坊街，雨水不多，九降風吹襲強勁，即使起風季節，天空照樣晴空萬里。

九降風不時興事先知會，說來就來，形跡詭異；有時輕盈柔和，吹拂清爽，有時又像一場無法提防的災變，叫騎乘單車的人迎風搖晃，不好前行，乾脆下車推著走。

童年夢遶，惦記每日清晨讓母親陪伴步行石板路，經過兩旁堆積如山，販賣越瓜、瓢瓜、小黃瓜的西大路到新竹幼稚園上課。那一條遺留清代陳跡的石板路，矗立一座三級古蹟楊氏牌坊，石塊堆砌的造型堅實強韌，蔚成樸拙遺址。

我和家人從牌坊底下出入千百回，臨近正午，放學途中，喜歡走到距學校沒幾步路遠，烹煮甘納豆的漆黑工廠，嗅聞剛剛起鍋，飄送撲鼻香氣的粉紅色甘納豆。

饞涎甘納豆，挑起我天之驕子的放刁撒潑脾性，經常賴在店門口，不讓母親牽手回家，母親不耐久候，咒罵我是渾小子，沒天良，佯作凶悍，我哭鬧要找父親過來；父親是我肚子疼痛的百草藥丸，專職替我解圍，救苦救難。

石坊街那一條未及三百公尺，不起眼的石板路，是我和風一起生長的地方，無數艱困和哀愁兼容的日子，習慣從東門街穿過三角公園，走在不寬敞的西門街，轉進舊新竹醫院到石坊里，故意繞行遠路，只為貪戀舊街屋的風景。新竹市的孩子，我喜歡風吹輕快。

孩童時期，翻滾無數稚氣無知，以哭鬧換取得意，不講理的蠻橫；別說我的童年一體混沌，至少猶未失寵。

嗚，只有嬰兒才許哭泣，動不動放聲嚎啕，會模糊眼睛，看不清前方的路。流淚，無非使眼睛清明，讓陰翳的心透亮，藉由光正視晦澀過去，告訴自己，童年消逝，再怎麼美好的記憶都將成為幻影；拋棄晦暗，面對明亮，不致擔憂昏黑。回憶的晦跡若是過於沉重，想起來會傷感。

驕恣童年遠離，桑榆晚景會變成怎樣，想也沒用，就別想了。

脆弱魚蝦等著被黑鱸魚吃掉！故舊不棄，能見面的機會不多，能相互交談的時間少了，每次回到過去，總是拚命奔跑，不明就裡怎樣才是穩妥的路，能做的僅有不斷地跑。只是不解，人為什麼老是跑回過去，然後縱身躍進橫七豎八的記憶櫃，費神感慨？

小學六年級，一場突如其來的風寒導致顏面神經失調，語言技能失靈，說話能力薄弱；不以嘴巴講話，反遭同學誤解態度驕縱、傲慢。加諸中醫師的民間療法，在右下頷塗抹一尾添加中藥的剁碎魚屍，大清早攜帶羶腥味進教室，魚腥引來同學掩鼻鄙視，誰都不肯靠近，窘境難堪。

時序畢業季，課業繁重，情緒走樣，使性不去上學，鎮日蜷伏不出門，把沖天怨氣全丟給父親，整學年足足休學近三個月。

命運用魚屍捉弄人，中醫師說：「慢慢來，心急治不好。」我怨恨遭天譴，沒法不去憎惡魚，拿定主張今生與魚絕緣。

宿怨數十年，根深本命與魚無緣，還自詡雙魚座是世人宣稱「早熟的憂傷靈魂」的矛盾性情，存心自囚在無可救藥的宅院斗室，黯然度日。

多年後，無意間讀到村上春樹一則魚和水的寓言，「魚說：你看不見我的淚水，因為我在水中。水說：我可以感覺得到你的淚水，因為你在我心中。」村上豈是雙魚知音？

糾纏多年厭惡魚的怨尤心理，既而幡然領悟，自殘的傷懷實在幼稚；魚，本是救命恩人，如果彼時沒得助每日一尾魚屍療治，那種面對鏡子，窺見不想目睹嘴歪眼斜的破相面容，不知幾時才能平撫？

如今看來，我似已成長許多，不是從個頭高大，而是從勇於擺出笑容的喜樂感受看出來。

記憶本身會逐漸消散，能清楚想起的事愈少，無論多想要沉埋的舊事，即使非要想起，總感覺模糊不明，然後在某一天突然發現果真忘掉。魚腥往事不易清理，索性鎖進心房，放任排解。

你，絕非如自己浮誇的那麼懦弱，脆弱的魚蝦就等著被黑鱸魚吃掉！

被父親寵壞的孤僻男十九歲離開新竹故鄉，遁跡尖石那羅部落教書，顧念我的青春將被掩埋荒山野林，絕望像沒出口地掠過心頭，或許就此終老人跡罕至的郊野。

恍惚特別嚮往離我遠去的少年時代，在那之前，我是被父親寵壞的孤僻男，從未篤信有個可以遮雨避風的家多麼美好，父親是唯一，母親也是唯一，他們是我憂傷的避風港！

歲月以多樣形式流逝，人用不同容貌相應，面對生活悲喜，我於被父親溺愛形成的孤傲，被母親調謔「大舍」的驕寵，面臨陌生的窮鄉僻壤，要存活出什麼模樣？對活下去著實束手無策，瞬息從心底生成難受的驚懼。

無可比擬的冷清，忽忽想起出生大阪此花町，曾獲諾貝爾文學獎的日本文學家川端康成，少年時期父母雙亡，成為名符其實的孤兒，青年時代與閱讀名著相依為命，曾說：「我這個二十歲的人，一再嚴肅反省自己由於孤兒根性養成的怪脾氣，我正因受不了那種令人窒息的憂鬱感，這才走上未知的旅程。」

即便孤獨、怪僻，卻從未拒絕社會、家庭與愛，又說：「我處在一種美好的空虛心境裡，不管人家怎樣親切對待我，都非常自然地承受。我感到所有的一切都融合在一起。我的頭腦變成一泓清水，滴滴答答地流出來，以後什麼都沒有留下，只感覺甜蜜的愉快。」

家庭是由相愛的人組成，因相互理解而重生，因意識到人類群居的生活，離不開彼此，所以存在。多年之後，我是在歷經流浪、遷徙、出走，甚少與人交心，才看清家庭的實質面貌，因為家人有真情。

白雲孤飛，如今我已沒什麼東西可失去，可再擔驚受怕；家的形式，即便時好時壞，都要為愛留下一寸空間。

川端康成說：「我們都是上天的孩子，每一個人的降生就像被天拋下。因為我們是上天的小孩，所以拋棄在先，拯救在後。」被拋擲到荒涼野地的那羅部落，原來是為拯救我孤淒的本性。

我可能不會是個好父親顧惜照料至親家小，我的態度會不會過於偏頗？

始終信仰是人自己抉擇到世間成為某人家的孩子，是比寄生更寶貴的存在，是使哺養的父母歡喜的緣由。

孩子可以跟父母一起承繼尋常人家的樸實原素，所以哭泣是上蒼賦予嬰兒的天職，名字是父母送給孩子的第一份禮物，父母應當以感謝的心撫育選擇他們的孩子，孩子的成長過程，無論發生什麼蠢事，應該學習忍受世上種種如意或失意的遭遇，為最初的揀選負責。

孩子會叫、會鬧、會撒謊，一點都不講道理，即使受到干擾，父母也不該感到厭煩；杜絕任何摧殘的行為，無論肉體、精神，總要事前維護。終歸能分擔脆弱、痛苦的，只有家人。

小孩的天真爛漫，明明含笑可人，隱藏起來多麼可惜！

讓一個尚未經歷凡塵俗事的孩子，在不解世故，甚至什麼才是恐怖主義的環境下，忽然如雨後春筍般成長，身為父母者固然必須有所堅持，引領孩子順應天理人情，否則成人之後不知會變成什麼糟模樣？

孩子是上天送給人的珍寶，他讓養育他的父母喜極而泣。然，就算一家人，有些話難以啟齒，對方還是不會理解，假裝知道，又什麼都不說，才是缺憾。壓抑不睦的心事，我會焦躁。

扶養三個小孩，全然仿照父親寵信我的模式與孩子相處，依據傳統處理問題的方法，一味碌碌無為，含混身為父親的濫情，要什麼給什麼，根本無視如何明確告訴孩子，哪些行為剴切與否，不由感覺自己可能不會是個好父親。

孩子長大，不順遂的雜事增多，理所當然會給父母添麻煩，如果一樣無為自化，過甚姑息，必傷害孩子無能面對困局；而我偏偏是那種把馬匹牽到水邊是父母職責，但不保證滿足每一次饑渴的人，以為用這種態度處理親子關係，最具效能。

慚愧，孩子要看的不是父母光鮮的身影，奢侈的人生願望已達成，我寧成為無言的街頭風景。

孿生子在生日感言寫下：「二十七年前一場游泳比賽，冠軍及亞軍依序當陳爸陳媽的孩子。」

二十七載光陰，一晃千萬里，誰記得異卵兄弟洄游母體，汲取恆溫的羊水激素，從娘胎疼痛子宮湧出頭天的血脈奇緣？

你們現在能站在這裡，是過去的抉擇；從前和現在的自己，都是自己，即便幼體強弱不同，自己的人生只能在這裡。這樣就好，用勇氣和感動面對生命，愛護世間那個唯一的「我」。

成長如花期，適時粲然，難免枯萎，偶有耽遲綻開的時候，若不面對，怎麼都無法倖存；而我是在事業顛簸厲害的中年路上遇到你們。

無論遭受怎樣重擊，別在乎是否違逆矜持，只要義無反顧做喜歡的事，豁出一切，直到無力再拚；別管結果，面子也不用顧，自己選擇的路，怎麼蹦蹦嗒嗒也要走完。

人生就是生存本身，透過做任何事，才能成就任何人。若是跌倒、失敗，要自己爬起，緊緊握住不起眼的塵土什麼，然後直挺挺站定。不用懷疑，塵土也會有成為像陽光一樣珍寶的時候，別因顛仆而不起。

不必為性命受創叫屈，為敗績喪氣挫鋒，浮沉人間，我們都是游離分子，只有經歷傷害，遭受打擊，就不會擔驚受怕；當勇於承認失敗是一種自覺，其經驗所得，比起閱讀一本扭轉成敗的書，更具警惕，更有意義。

生命要重新啟動耗時費力，遇到毫無氣力處理，怎麼都難以克服的困境，實在沒能力應對、放下，就徹底捨棄；如果某天，記憶留成回憶，恐怕我已雲出無心陪你們笑看世間繁華落盡。

孿生兄弟誕辰並世無雙，天同天，運命盛衰貴賤不可期，遴選2020．520．1314初夏吉時，回出生地辦理結婚登記，締約新人；這時，宮崎駿的話最受用：「我只能陪你們到這裡，剩下的路自己走，不要回頭。」

聽話，男人不被允許輕易掉淚，要是哪一天我失憶、失智，忘了你們名字，請別為我難過哭泣。●

taiwan-subdivisions: 萬里 新竹市 清水 尖石

title: 【自由副刊】陳銘磻／只能陪你們到這裡


content_text:
▲中正學生團隊用3D列印製作登革熱檢測試劑盒外殼，如同驗孕棒，只要血液樣本滴入試劑盒的一端即可得知結果。 （圖／中正大學提供）

記者崔至雲／台北報導

隨著全球暖化，病媒蚊更大量拓展生存版圖，目前登革熱沒有特效藥和有效疫苗，中正大學學生從預防醫療出發，發想新型登革熱病毒檢測試劑，能有效提高檢測試劑的耐溫程度、降低保存門檻，也能在30秒得到檢測結果。中正團隊日前已研發這項試劑原型，更參加美國國際基因工程生物機械競賽（iGEM）奪獎。

「登革熱是一個沒有辦法根除的疾病，這個疾病看似很小，實際上爆發起來卻相當嚴重。」中正大學iGEM團隊成員黃湘雁說，登革熱目前沒有特效藥或疫苗，只能仰賴醫院給予緩解症狀的支持性療法。台灣近2年約有500至600個登革熱病例，在2014、2015年更爆發前所未有的登革熱大流行，造成6萬多人感染、200多人死亡，而全球則將近39億人口處在登革熱的影響範圍，足見登革熱在傳染病上的嚴重性。

中正團隊研發「新型登革熱病毒檢測試劑」的原型，並用3D列印製作試劑盒外殼，如同驗孕棒，只要血液樣本滴入試劑盒的一端，與試劑的奈米金結合後流到測試線，如果含有病毒，試劑就會呈現兩條紅線。

▲中正大學學生團隊研發檢測試劑，可30秒快速偵測登革熱。（圖／中正大學提供）

有別於一般市面上的登革熱快篩試劑利用抗體做檢測，中正團隊開發的試劑原型則利用「多肽鏈」直接檢測登革熱病毒。「我們用大腸桿菌製造多肽鏈，可以大量生產試劑原料。」中正團隊成員陳珏翰說，除了降低成本，多肽鏈的長度介於胺基酸和蛋白質之間，結構簡單，比起抗體更不易受到環境酸鹼值或溫度影響，試劑保存期也較長。

目前登革熱檢測方式有兩種，傳統核酸檢測需要數小時才能得知結果，而市面上的試劑則需要30分鐘。陳珏翰表示，目前中正團隊開發的試劑原型經過實驗測試，從滴入樣本到顯示結果約30至60秒即能完成，希望能加速篩檢，為病人爭取治療時間，也能及早做預防社區傳染的措施。

在開發試劑原型之餘，學生團隊也走出實驗室與民眾交流，發現大多民眾對登革熱不甚了解，誤以為只有台灣南部才有登革熱，或不知登革熱可能嚴重致死。「台灣是高齡社會，而老人正好是登革熱高風險族群。」黃湘雁說，我們找來長輩用台語幫忙錄製防治宣導，也與嘉義布袋戲劇團合作拍攝登革熱宣導影片，在布袋戲偶生動的演出下，用說故事的方式讓民眾更容易認識登革熱及提高警覺性。

今年中正大學5個學院、8個學系共14位同學參加iGEM競賽。校方指出，過去3年，中正學生團隊赴美接連獲得亮眼成績，儘管今年因疫情的關係首度改用線上視訊方式參賽，中正團隊仍表現不俗，在全球239組隊伍中與成大、交大等校並列金牌，以及最佳包容性主題獎提名。未來中正團隊也將以發表論文為目標，不排除尋求廠商合作。

countries: 台灣 美國

events: 死亡 疫情

taiwan-subdivisions: 中正 嘉義 布袋

things: 登革熱 台語

title: 30秒快速偵測登革熱　中正大學學生研發新型病毒檢測試劑


content_text:
Bilingualism necessary

I read with some interest your article looking at the possibility of Taiwan becoming a Chinese/English bilingual nation by 2030 (“Bilingual nation, modern nation: is it 2030 yet?” Dec. 7, page 8).

I certainly support this idea, as I have seen that the US, my own nation, has been in essence bi- (and tri-, and quadri-) lingual for decades.

Some would call this an overstatement, but that is not true.

Just take a look around virtually any city in any US state: Signage for important events, communication in local institutions and language used in formulating policies is invariably in two and more languages (Spanish being the most common, and with millions of Americans speaking Spanish at home, it has become the true second language in the US).

Even beyond this, the “melting pot” that is the US has long worked with and accepted various languages and cultures — this is not to say that there has not been a lot of objection to making the US a bilingual nation, but these complaints are for the most part ignored.

Your article points out various approaches and expectations surrounding the policy, but the bottom line is simply that Taiwan recognizes that English has become the true international language and that English skills are needed, veritably daily, in situations in life, education and work.

Talk all you want about policy, expectations, incentive, training, scores on tests and cultural norms — the principal hope and necessity is just that: It is daily, quotidian, unavoidable, virtually everywhere, in almost every country.

Becoming a bilingual nation surpasses all of these expectations and probabilities, and simply becomes something that most people want and need to get by in today’s world.

It is fundamental, essential and an obligation.

I am in my way part of Taiwan’s effort. I am a teacher at a university, using English almost entirely in my classes.

To be sure, I find that this is exactly what students want — they do not want me to practice my Chinese in front of them. That is a veritable joke, and one that quite a few teachers in Taiwan like to trot out.

It is all about English, that is the core focus and aim, and understandably so.

Therefore, I am doing my best to inculcate my students in the English language, a language at once intricate and relatively simple.

As far as I can see, students have appreciated my efforts. Their English ranges from pretty good to not-so-good, but they keep trying. I can see even now, based on such endeavor and education, at least the strong possibility that Taiwan could achieve its aims and dreams by 2030.

David Pendery

Associate professor, National Taipei University of Business

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: [ LETTER ]


content_text:
Lisa 自曝維持「鐵劉海」的秘訣。（翻攝自lalalalisa_m IG）

韓國夯團 BLACKPINK 近來勤跑宣傳，無論是唱跳或上節目都可見4個女生賣力的模樣，其中「人間芭比」Lisa 卻被發現，不管怎麼熱舞、她的齊劉海就是完全不走位，堪稱是「鐵劉海」無誤！而她日前上節目也透露自己真的不能沒有劉海，更加碼分享自己維持完美的秘訣。

「人間芭比」Lisa無論髮型怎麼換，一定都要有劉海。（翻攝自lalalalisa_m IG）

翻開 Lisa 的 IG 私照，無論頭髮是長是短、顏色怎麼變化，都一定有劉海！她曾公開表示，自己真的不能沒有劉海，在乎的程度讓團員也爆料：「跳舞時踩到或打到她都沒關係，但就是不能碰到她的劉海！」就連日前上韓綜《認識的哥哥》時主持人問她：「給你100億可以撥開劉海嗎？」她還認真考慮了一下，為難的模樣也笑壞眾人。

BLACKPINK 上韓綜分享小秘密。（翻攝自jtbcbros IG）

Lisa 自曝不能沒劉海！（翻攝自jtbcbros IG）

Lisa 也分享之前團員們一起在戶外演出，其他人頭髮都被風吹得大亂，就只有她一頭劉海無論風吹、熱舞就是聞風不動，被認證是「鐵劉海」！Lisa 笑說：「因為劉海若一根一根的分開，我會覺得很阿雜！」而她也大方公布自己的整理方法。

Lisa 被公認是「鐵劉海」。（翻攝自lalalalisa_m IG）

【Lisa鐵劉海整理方法】1、髮捲Lisa 分享，早上化妝前她會先用髮捲，把劉海的蓬度撐出來；利用化妝的時間，來讓劉海有多一點時間「就定位」。

步驟1、上髮捲。（翻攝自youtube@Knowingbros）

2、吹風機逆吹化完妝後就可取下髮捲，這時要用吹風機來逆吹。透過吹風機來加熱、冷卻，可以讓捲度更完美。

步驟2、吹風機逆吹。（翻攝自youtube@Knowingbros）

3、髮根定型噴霧接著就是最重要的定型步驟。Lisa 說自己會先以蓬鬆款的定型液、輕輕的往髮根噴定型液，這是固定髮根。

步驟3、髮根定型噴霧。（翻攝自youtube@Knowingbros）

4、髮尾定型噴霧接著會拿塑形款的髮尾定型液，來固定髮尾，她說這個步驟很重要，而且一定噴好噴滿、用量不能省！

步驟4、髮尾定型噴霧。（翻攝自youtube@Knowingbros）

【定型噴霧推薦】#魅尚萱 雪花捲翹噴霧這款是Lisa私下愛用款，透過透過雪花噴灑技術，打造不僵硬且可梳理的自然造型；內含摩洛哥堅果油、雪松精油等7種精油等，造型後依然光澤滑順。

魅尚萱 雪花捲翹噴霧，NTD379/200ml。（翻攝自miseenscenetw IG）

#Schwarzkopf施華蔻 OSIS+黑旋風3號定型噴霧造型師人手一瓶的定型液，不含水分、可迅速達到永久定型效果，適合頭髮重度定型，不黏膩、易梳理。

Schwarzkopf施華蔻 OSIS+黑旋風3號定型噴霧，NTD800。（翻攝自kate_okopnaya IG）

#RF荷那法蕊 西蒙德木強塑噴霧適合需要強力支撐、精確定型者，提供精準造型控制力與持久強力定型，其所添加的天然「西蒙德木果實萃取」，能修護頭髮纖維，為造型後的秀髮增添自然閃耀光澤，一噴即可瞬效強力定型。

RF荷那法蕊 西蒙德木強塑噴霧，NTD1,000/150ml。（翻攝自renefurterer IG）

#John masters organics 佛手柑長效彈力定型噴霧針對髮根處加強可產生髮量增加感，添加多種純天然、純植物基底，可提供秀髮一整天的彈性支撐，增加視覺上的豐厚感。

John masters organics 佛手柑長效彈力定型噴霧，NTD1,750/236ml。（品牌提供）

延伸閱讀：深田恭子「爆乳比基尼」推2021年曆！親留言「#請讓我和你在一起」太有誠意紫霞仙子太辣了！49歲朱茵穿上「直逼腿根」激短裙登封慶生

journalist: 自由電子報iStyle時尚美妝頻道

countries: 摩洛哥 韓國

title: 一起來玩美》叫我小臉王！學Jisoo、潤娥這樣整理髮型最修飾 - 自由電子報iStyle時尚美妝頻道


content_text:
Russia has two sets of basic laws: Yeltsin’s presidentialism as a decoration and Putin’s authoritarianism as the muscle

Earlier this year, Russian lawmakers and voters approved amendments to the country’s constitution that would allow Russian President Vladimir Putin to reset the term limits of his office and prolong his rule until 2036.

Even if he decides not to exercise the option, a proposed law that would greatly expand former Russian presidents’ criminal immunity would protect him from prosecution. Other constitutional amendments establish the primacy of Russian law over international law, define marriage as the union between a man and a woman, and protect official historical discourse from falsifications.

What do these changes tell us about the state of Russian statehood?

Countries change their constitutions when they undergo significant social and political transformations. For example, post-war Europe witnessed a wave of new basic laws, such as the 1946 French constitution and the 1949 West German Grundgesetz.

Subsequent political upheavals, such as the Algerian crisis, led France to write a new constitution and establish the Fifth Republic in 1958. In the 1970s, Greece, Portugal and Spain introduced new constitutions after getting rid of military dictatorships.

The Soviet Union’s 1936 constitution consolidated the establishment of Stalinist totalitarianism, and served the same purpose as Stalinist architecture — to be a lush, decorative facade. As Boris Pasternak wrote in Doctor Zhivago, it was a constitution not designed for use, but, as in the cases above, it reflected and codified recent political and social changes.

It was the same story with the 1977 “Brezhnev Constitution” (the first version of which had been drafted in 1973 under then-Soviet leader Leonid Brezhnev). Although in the early 1960s, then-Soviet leader Nikita Khrushchev had wanted to record the results of his rule in a constitution.

Similarly, the 1993 Yeltsin Constitution recorded the changes stemming from the October Crisis under then-Russian president Boris Yeltsin. This constitution was — in strictly Leninist terms — a reflection of the “real correlation of forces in the class struggle,” with the liberals supporting Yeltsin and his use of armed force to dissolve the Supreme Soviet of the Russian Federation (then a parliamentary-type body).

It also came to shape the reality of Russian statehood, but the fact that the 1993 constitution created a presidential republic did not imply that Russia’s political system would inevitably tilt in an authoritarian direction.

Some insist that political institutions borrowed from the West do not work in Russia, but after 1993, Russia had a real parliament that the president and the government had to take into consideration, as well as real elections.

The Russian people were absolutely ready for democracy and took advantage of it, including by exercising their newfound human and civil rights and freedoms under Chapter 2 of the constitution.

However, Putin subsequently turned the Yeltsin Constitution into mere window dressing. In this, he was assisted by the politicized Russian Constitutional Court, whose chairman, the ideologically simpatico Valery Zorkin, contributed to the quasi-legal basis of Russia’s transformation into an authoritarian state.

The birth pangs of Russian democracy and the Yeltsin Constitution’s presidentialism do not explain why the Putin regime evolved as it did and ignored key constitutional provisions, including Article 31 on the right to assembly (one of the constitutional rights most often breached today).

With his recent constitutional amendments, Putin has memorialized the political and economic changes that have taken place during his 20-year rule, while clarifying his own future prospects.

The presidential term reset abolished the fundamental constitutional principle of power rotation, and other constitutional amendments fixed the ideological framework of what is now a mature authoritarian state.

As a result, within the formal framework of one constitution, Russia now has two sets of basic laws: Yeltsin’s remains as decoration, while the essential provisions of Putin’s are applied in practice.

Surveys of focus groups have highlighted a belief among some ordinary Russian citizens that the 1993 constitution was written in the US, and that Russia sovereignty demands a sovereign constitution.

Ordinary Russians are not about to read Putin’s amended document. The point is that they should now sleep soundly in the knowledge that not only Crimea, but also the constitution is Russian.

Had Russia’s domestic political opposition chosen protection of the 1993 constitution as its slogan last summer, it would have been acting in the Soviet dissident tradition of calling for compliance with the Potemkin constitution.

The opposition did not take the constitution seriously either, and thus simply ignored the Putin regime’s abuse of the Russian state’s legal foundations.

The famous dilemma posed by the 19th-century Russian writer Mikhail Saltykov-Shchedrin — either you have a constitution or you have sturgeon with horseradish (a symbol of plenty) — is still with us.

However, democratic constitutionalism is a necessary condition for economic wealth and the common good. The absence of it in Russia means there is no democracy — and, for most Russians, not much fish.

Andrei Kolesnikov is a senior fellow and chair of the Russian Domestic Politics and Political Institutions Program at the Carnegie Moscow Center.

Copyright: Project Syndicate

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Putin’s constitutional autocracy