content_text:
（中央社台北12日電）與俄羅斯接壤的中國黑龍江省牡丹江市東寧、綏芬河市近日新增本土2019冠狀病毒疾病確診，啟動戰時狀態。東寧市今天宣布，13日凌晨0時起封城，大眾運輸停駛、自用車禁行、人車不准出城。

中共東寧市委宣傳部微信公眾號晚間公告，黑龍江東寧市新型冠狀病毒肺炎疫情應急防控工作指揮部宣布，為防止疫情輸出、嚴控人員出入，自13日凌晨0時起，當地實行嚴格交通管制，人員車輛不准離開。

公告稱，公路客運、公共汽車、計程車臨時停運，自用車輛（含電動車、三輪車）禁止上路行駛。孕婦、重大疾病等需要緊急外出者，允許臨時通行，事後報備。

公告提到，疫情防控、醫療救護、部隊執勤、緊急救援、行政執法車輛憑工作證、單位證明和統一核發通行證通行。超市、市場、郵政、物流、供水、供電、供氣、清潔等維持城市機能車輛，憑5天以內的核酸檢測陰性報告和單位證明通行。

根據當局稍早時發布的另一則公告，當地即日起實施嚴格的社區（村）封閉式管理，確保只留一個出口，實行24小時值班值守制度，外來人員和車輛不得隨意進入，嚴格落實通行證制度。

公告顯示，中風險區域只允許每戶一名家庭成員外出採購生活用品，兩天一次，每次不超過2小時。外賣、快遞、商店配送等物品交由社區值守人員消毒後，統一發放。

此外，當地學校、幼兒園和補教機構臨時停課，休閒娛樂場所和非生活必需品供應的經營場所、企業停業、停產。餐飲場所暫停內用，採取外賣方式經營。養老機構、監管場所等重點場所實施封閉管理。

另據陸媒報導，黑龍江省大興安嶺塔河縣今天也通報新增一例自俄羅斯境外移入的無症狀感染者，這名感染者曾5次採檢陰性，當地也已啟動戰時防控狀態。

東寧和綏芬河相鄰，同為中俄邊境口岸城市，也都是黑龍江省牡丹江市下轄的縣級市，10日各新增一例2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）確診病例，隨即啟動戰時狀態，進行相關防控部署。（編輯：繆宗翰）1091212

journalist: 編輯：繆宗翰

countries: 俄羅斯 中國

events: 武漢肺炎 COVID-19 冠狀病毒 疫情

title: 黑龍江東寧宣布13日0時起封城 人車不得離開 | 兩岸


content_text: 中評社北京12月12日電／據中國網報道，今年前11個月，我國外貿進出口總值29.04萬億元，同比增長1.8%。11月當月，我國進出口總值3.09萬億元，同比增長7.8%。這是繼1至9月外貿進出口累計增速年內首次轉正以來，連續第三個月保持正增長。外貿表現超乎預期亮眼，中國經濟持續穩定恢復再添正能量，給處在寒冬之下的世界經濟帶來陣陣暖意。 外貿呈現持續向好、加速增長態勢，為中國經濟持續穩定復甦注入新動能。前11個月，我國出口16.13萬億元，進口12.91萬億元，貿易順差3.22萬億元，增加24.6%；11月當月，我國出口1.8萬億元，進口1.29萬億元，貿易順差5071億元，增加92.6%。從需求側看，消費、投資與淨出口是拉動經濟增長的“三駕馬車”，出口保持連續正增長，貿易順差持續擴大，無疑給以內需為主動力的中國經濟增長起到“如虎添翼”的作用。這既有助於鞏固中國經濟持續穩定恢復的基本態勢，也有助於強化中國經濟穩中向好、長期向好的基本面。 外貿進出口成績大幅好於預期，是由於我國統籌新冠肺炎疫情防控和經濟社會發展工作並先於其他國家實現了復工復產。今年以來，我們一手抓疫情防控，一手抓復工復產，精准施策，靶向發力，沉著有力應對各種風險挑戰，扎實做好“六穩”工作、全面落實“六保”任務。在疫情防控取得重大戰略成果的同時，經濟繼續穩定恢復，生產穩中有升，需求企穩回暖，市場預期向好，尤其是減稅降費、加大對中小外貿企業金融支持等一系列穩外貿綜合政策措施有力有效，為我國外貿克難而進、逆勢上揚創造了十分有利的條件。 外貿進出口成績亮眼，經濟恢復勢頭良好，從根本上看，是中國經濟基礎雄厚、韌性十足、潛力巨大使然。中國具有世界上規模最大、門類最全、配套最完備的製造業體系，無論是生產能力、供應能力還是應變能力，都具有十分顯著的優勢。雖然疫情衝擊導致外部不穩定性不確定性明顯增加，但中國經濟是一片大海，而不是一個小池塘。這些顯著優勢，極大增強了中國經濟的抗風險能力，有力鞏固了中國製造在全球產業鏈、供應鏈中的地位和作用。因此，外貿呈現持續向好、加速增長態勢，在全球貿易市場中的份額進一步提升，既是中國經濟恢復勢頭良好的具體表現，更是中國經濟持續穩定發展大勢的生動寫照。 中國需要世界，世界需要中國。中國同世界經濟深度融合，是世界經濟發展的重要貢獻者。今年以來，新冠肺炎疫情全球肆虐，世界經濟處於嚴重衰退之中。經濟合作與發展組織不久前發布的全球經濟展望報告預計，今年世界經濟將萎縮4.2%，歐元區、美國經濟預計分別萎縮7.5%和3.7%，而中國是唯一實現正增長的主要經濟體。 儘管疫情衝擊仍在發酵，全球經貿活動尚未恢復正常，但隨著中國經濟持續穩定恢復，中國與世界各國的經貿往來呈現更加密切態勢。比如，前11個月，我國來自東盟、歐盟、美國、日本和韓國等前5大貿易夥伴的進口規模均有不同程度增長，互利共贏關係進一步扎牢。中國經濟“一枝獨秀”，一方面支撐了進口規模大幅增長，另一方面也給貿易夥伴對衝疫情影響提供了有益助力，進一步凸顯了中國經濟是世界經濟穩定與增長的強勁引擎。

countries: 中國 美國 日本 歐盟 韓國

events: 疫情 新冠肺炎

title: 外貿創新高，中國經濟恢復勢頭強勁


content_text:
2020/12/12 10:47

〔記者王榮祥／高雄報導〕高雄市三民區三民國小今慶祝創校一百年，高雄市長陳其邁專程到場祝賀，他致詞時呼籲師生別稱他叔叔、叫邁邁哥就好，並提到一百年前就是動漫鬼滅之刃時期，炭治郎、禰豆子就是生活在那個時代，讓學生們想像一百年前的環境。

陳其邁說，今年是三民國小創校百年，也是高雄改制更名百年，三民國小是百年名校，作育英才無數，是高雄歷史最悠久小學之一，還有很多愛護孩子的老師，相信在三民國小念書是很幸福的事。

陳其邁也在三民百歲生日這天留下手印，並為高雄港壁畫揭牌，立委李昆澤、張其祿，及何權峰、鄭孟洳、黃香菽、陳若翠等高市議員均到場分享學校喜慶，高市議員林于凱、康裕成服務處也前往祝賀。

校方指出，今天舉行系列熱鬧慶祝活動，有嘉年華會、校史室歷史照片展、陶板名人牆揭幕、百年校慶吉祥物票選命名、師生彩繪燈籠與親師生美展、傑出校友選拔、樹人楷模選拔等，盛情邀請校友、師生與社區鄰居到校參與，一同分享三民百歲喜事。

位於高雄市三民區的三民國小創設於1921年7月1日，最初以鹽埕區三山國王廟為校址，名為高雄第三公學校；1924年，高雄第一公學校內惟分校與第二公學校三塊厝分校併入本校，學童激增，原借廟舍不敷應用，乃遷至現址。

後來陸續改名為旭公學校、旭國民學校，台灣光復後易名為高雄市第七國民學校、高雄市三民區三民國民學校、三民示範國民學校，1968年改為現名高雄市三民區三民國民小學。

people: 陳其邁 李昆澤 康裕成 張其祿

taiwan-subdivisions: 三民 高雄 光復 高雄市 鹽埕區 三民區 員林

title: 高雄三民國小100歲 陳其邁跟小學生大聊鬼滅之刃


content_text: 海巡署首艘國造安平艦昨天交船，蔡英文總統親自主持典禮。總統表示，海巡艦艇的發展計畫正如期如質發展，甚至還超前；面對離島地區嚴重越界抽砂的問題，海巡署將持續派駐大型船艦，「該取締就取締，絕不寬貸」。安平艦於民國一○八年一月開工，該型艦以海軍沱江艦藍圖為基礎改良設計，可執行海上救生救難、越界陸船登檢及驅離等勤務，總計建造十二艘。安平艦將執行南方海域護漁及維權任務，由蔡總統命名並完成擲瓶下水儀式的成功艦，將執行東方海域巡弋任務。 中信造船董事長韓碧祥說，造船業本已奄奄一息躺在加護病房，但蔡總統的國艦國造把大家救回來，體壯如牛，未來可能會長命百歲。

taiwan-subdivisions: 安平 成功

title: 安平艦交船 總統：艦艇發展超前


content_text:
記者劉建偉／台北報導

歌手呂婕菲20歲嫁給華語樂壇教父涂惠源，今年結婚11年，她許願想拍攝一組正式的婚紗照做紀念，貼心的團隊默默記下、偷偷張羅，日前她為新專輯《房客 4unk in one》拍專輯主視覺時，團隊偷偷策劃與張羅，幫呂婕菲圓夢，讓她感動噴淚。

▲呂婕菲20歲嫁給華語樂壇教父涂惠源，今年已經結婚11年。（圖／聲達娛樂提供）

雖然今年很多事因疫情動盪停擺，但呂婕菲逆勢成長，在防疫中不忘催生新專輯，在工作時，她曾不經意提到，19歲與涂惠源老師墜入情網，20歲就結婚搬來台北，兩人都很隨興，當時只簡單的擺酒與親友吃飯，隨即跟先生搬到台灣，並沒有拍攝婚紗照。

▲呂婕菲終於拍到婚紗照。（圖／聲達娛樂提供）

涂惠源老師和呂婕菲結縭滿11年，是為「鋼婚」，象徵「不但不生鏽，比鐵更要堅」，在旁人眼中的這對夫妻非常恩愛，呂婕菲總是用含情脈脈的眼神看著涂老師，而涂老師更對妻子Shiny相當呵護、照顧有加，拍攝過程甜蜜蜜，連攝影師都大叫：「閃瞎了，閃瞎了！」，同事們則羨慕不已，在離婚率超高的現代，兩人歷經11年「鋼婚」還如膠似漆，「根本宛如新婚！」

呂婕菲也將推出第四張全創作專輯《房客 4unk in one》，首波主打歌《墨菲定律》靈感來自閱讀張愛玲傳記，提到「出名一定要趁早」，面對自己的音樂事業，準備了十年才出第一張專輯，呂婕菲反而覺得「出名不一定要趁早」，「不管是大器晚成、還是懷才不遇，不如順其自然，交給墨菲定律，該來的跑不掉，不早不晚剛剛好！」呂婕菲深信機會是留給準備好的人。因此寫下這首《墨菲定律》。

journalist: 劉建偉

title: 嫁音樂教父11年沒拍婚紗！尪悄悄這舉動 女星當場噴淚 | 娛樂星聞


content_text:
2020/12/11 23:03

〔即時新聞／綜合報導〕今晚（12月11日）開獎的第109000107期大樂透頭獎開出1注，由高雄市左營區自由三路292號「鑫采紅彩券行」開出，可得獎金4.3億元。第109000297期今彩539頭獎開出2注，分別由台中市豐原區南嵩里富陽路397號「發興富彩券行」、台中市北屯區忠平里敦化路一段561號1樓「一定開彩券行」開出，每注可得獎金800萬元。第109000297期雙贏彩頭獎摃龜。

第109000107期大樂透中獎號碼為「08、17、36、37、42、43，特別號：34」，頭獎1注中獎，可得4億3124萬3920元；貳獎摃龜；參獎共70注中獎，每注可得4萬2339元；肆獎共174注中獎，每注可得1萬949元；伍獎共2941注中獎，每注可得2000元；陸獎共4936注中獎，每注可得1000元；柒獎共4萬3165注中獎，每注可得400元；普獎共5萬3017注中獎，每注可得400元。

第109000107期49樂合彩中獎號碼為「08、17、36、37、42、43」，四合共8注中獎，每注可得20萬元；三合共154注中獎，每注可得1萬2500元；二合共4778注中獎，每注可得1250元。

第109000297期雙贏彩中獎號碼為「01、02、04、07、08、10、12、13、16、17、18、22」，頭獎摃龜；貳獎共7注中獎，每注可得10萬元；參獎共150注中獎，每注可得500元；肆獎共1603注中獎，每注可得100元。

第109000297期今彩539中獎號碼為「05、06、12、19、33」，頭獎共2注中獎，每注可得800萬元；貳獎共211注中獎，每注可得2萬元；參獎共7895注中獎，每注可得300元；肆獎共8萬3504注中獎，每注可得50元。

第109000297期39樂合彩中獎號碼為「05、06、12、19、33」，四合共2注中獎，每注可得21萬2500元；三合共176注中獎，每注可得1萬1250元；二合共7907注中獎，每注可得1125元。

第109000297期3星彩中獎號碼為「188」，正彩共39注中獎，每注可得1萬2500元。

第109000297期4星彩中獎號碼為「3281」，正彩12注中獎，可得12萬5000元。

確切中獎號碼以台彩網站公告為主，請見台灣彩券網站

taiwan-subdivisions: 高雄 北屯區 左營區 高雄市 豐原區

title: 12/11 大樂透4.3億頭獎高雄1注獨得！今彩539頭獎2注雙落台中 - 社會


content_text:
福彩3D第2020293期開出試機號676，獎號566。獎號形態為組三，奇偶比為1：2，012路比為2：0：1，大小比為3：0，和值為17，跨度為1。

一、和值分析：

上期開出和值17，遺漏20期解凍，走勢相對較冷，歷史上和值17開出了425次，本期注意溫碼和值回補。

最近10期和值振幅分別開出：14-13-4-4-8-6-1-2-1-3，呈上升趨勢，和值波動範圍較廣，本期留意和值進行小幅調整，看好和值出現在中部區域。

和尾方面，近10期和尾分別為：7、0、6、2、0、4、3、5、4、7，和尾奇偶比為4：6，大小比為4：6，012路比為4：4：2，本期看好和尾下降，關注和尾6。本期一碼和值參考16。

二、跨度分析：

上期跨度開出1，遺漏13期解凍，表現較冷，歷史上跨度1出現366次，本期預計開出溫碼跨度。

前10期跨度振幅為：5-2-3-2-0-4-1-3-4-7，開始上升，跨度出現範圍較大，本期跨度大幅調整，重點關注跨度5。

三、奇偶、大小分析：

上期開出奇偶偶組合，奇數號碼走勢較冷，本期看好奇數號碼回補，本期預計出現奇偶奇組合。

上期獎號為大大大組合，大號走勢較熱，本期看好大號繼續熱出，關注出現大大小組合。

四、黃歡福彩3D第2020294期綜合推薦：

雙膽參考：5、8

直選5*5*5參考：（03456）（02689）（13489）

組六6碼參考：013458

單注號碼參考：015 038 045 048 156 168 188 245 258 335 358 368 468 599 689

精選一注號碼：583

[掃碼下載app，中過數字彩1千萬以上的專家都在這兒！]

title: 294期黃歡福彩3D預測獎號：跨度和值分析


content_text:
澳洲中箭!北京甩鍋?環時:新冠源頭來自進口貨.. 美國至暗耶誕節?大阪.北海道發出SOS請求!｜主播賴家瑩｜【大特搜】20201208｜非凡新聞(00:04)澳小島被簽99年賣身契 中企逼3天走人

(01:01)誤會了?!中官媒:新冠源頭是進口冷凍貨

(03:20)大阪.北海道陷醫療崩潰 向自衛隊求救

(04:35)美國5天增百萬確診 加州3千萬人居家令

(07:35)錯過買疫苗時機!川普擬命令美國優先

(08:25)今天開打!美國製輝瑞疫苗 英國搶先打

(11:42)美國制裁中國14官員 全是人大副委員長

(13:36)示好?川普卸任前 不再對中國加徵關稅

#非凡新聞#大特搜#中國#澳洲#葡萄酒#疫苗#輝瑞#莫德納#制裁#香港#凱瑟克島

更多內容 敬請鎖定 【非凡新聞台】【非凡商業台】

非凡電視台粉絲團 https://www.facebook.com/ustv.fans

非凡電視台YouTube頻道 https://www.youtube.com/user/ustv

非凡電視台官網 http://www.ustv.com.tw

※更多必看經典影片

●美國開條件認罪換自由?孟晚舟拒絕我沒做錯事.. 川普戰到底!中芯也黑了●

https://www.youtube.com/watch?v=EmWwDz_g_uY&list=PLSg6_lakxpXGEY2yLIu_oD-13ajIzSk4h

●澳洲這一招夠絕!中國一帶一路夢碎? 莫里森友誼文被消失.. 梅克爾的北京夢醒了?●

https://www.youtube.com/watch?v=o7e0_9dmg-A&list=PLSg6_lakxpXGEY2yLIu_oD-13ajIzSk4h&index=3

countries: 美國 澳洲 中國 英國 香港

title: 澳洲中箭!北京甩鍋?環時:新冠源頭來自進口貨..美國至暗耶誕節?大阪.北海道發出SOS請求!｜主播賴家瑩｜【大特搜】20201208｜非凡新聞-節目影音


content_text:
Media mogul Jimmy Lai, founder of the Apple Daily, on Oct. 15 arrives at the West Kowloon Magistrates’ Courts in Hong Kong to face charges related to a vigil commemorating the 1989 Tiananmen Square Massacre.Photo: Reuters

2020/12/12 03:00

‘VERY CONCERNED’: Authorities in Beijing have detained a Bloomberg employee, claiming she had engaged in ‘activities that jeopardize national security’

/ AFP, HONG KONG

Hong Kong media tycoon and Beijing critic Jimmy Lai （黎智英） yesterday was charged under Hong Kong’s National Security Law, accused of colluding with foreign forces, making him the latest democracy advocate targeted under the legislation.

Lai, 73, is the most high-profile figure charged under the sweeping law, which has targeted the territory’s pro-democracy movement, but brought a semblance of calm to the territory after months of often-violent protests.

The new national security unit charged him “with one count of ‘collusion with a foreign country or with external elements to endanger national security,’” police said in a statement.

National security offenses carry a maximum sentence of life in prison.

The publisher is today to appear in court in relation to the national security charge, police said.

Lai is the owner of Hong Kong’s best-selling Apple Daily, a popular tabloid that is unashamedly pro-democracy and fiercely critical of the authorities.

Police in August raided the newspaper’s headquarters and arrested a string of senior company figures, including Lai, on suspicion of “collusion with foreign forces” under the vaguely worded new law that Beijing imposed on Hong Kong.

Last week, he was denied bail and remanded into custody until April after being charged with fraud, the latest in a string of prosecutions brought against high-profile democracy campaigners.

He is to apply for bail on that charge at the High Court on Tuesday.

China’s clampdown on Hong Kong has dramatically accelerated since it imposed the security law in June, with opposition politicians disqualified from the legislature and dozens of democracy advocates charged or investigated.

Lai is only the fourth person charged under the controversial national security legislation.

During the police operation on the Apple Daily, journalists streamed dramatic footage on Facebook as officers raided its offices and led Lai away in handcuffs.

In Chinese state media he is routinely cast as a traitor, “black hand” and anti-China “rabble-rouser.”

Lai has long said he fears authorities want to shutter his newspaper and had vowed to use the outlet to continue speaking out against Beijing.

“I’m prepared for prison,” Lai said in an interview two weeks before the security law was imposed.

“I’m a troublemaker. I came here with nothing, the freedom of this place has given me everything. Maybe it’s time I paid back for that freedom by fighting for it,” he added.

In related news, Chinese authorities have detained a Chinese national working for the Bloomberg news bureau in Beijing on suspicion of endangering national security, Bloomberg reported yesterday.

Haze Fan （范若伊） was seen being escorted from her apartment building by plain clothes security officials on Monday, the report said.

“Chinese citizen Ms Fan has been detained by the Beijing National Security Bureau according to relevant Chinese law on suspicion of engaging in criminal activities that jeopardize national security. The case is currently under investigation. Ms Fan’s legitimate rights have been fully ensured and her family has been notified,” Bloomberg quoted Chinese authorities as saying.

The Chinese Ministry of Foreign Affairs did not immediately respond to a request for comment, while the Beijing National Security Bureau could not immediately be reached for comment.

“We are very concerned for her, and have been actively speaking to Chinese authorities to better understand the situation. We are continuing to do everything we can to support her while we seek more information,” a Bloomberg spokeswoman said in an e-mailed statement.

Fan has worked for Bloomberg since 2017 and previously worked for CNBC, CBS News, al-Jazeera and Reuters, Bloomberg reported.

Additional reporting by Reuters

新聞來源：TAIPEI TIMES

title: 《TAIPEI TIMES》 HK’s Jimmy Lai charged under new security law


content_text: 在大陸抗疫有功的中國工程院院士鍾南山今日回到母校華南師範大學附屬中學，為鍾南山塑像揭幕。陸媒報導稱，鍾南山的出現引來現場一陣又一陣熱烈的掌聲，鍾南山並向學生們說，學醫並不是為了多賺點錢，學醫是為了更好地為大家服務。據陸媒綜合報導，今日是華南師範大學附屬中學132周年校慶，鍾南山前來為自己的塑像揭幕。 該塑像位於該校奧校樓前廣場，高度超過2公尺，下半部為長方體碑身，上半部為鍾南山半身胸像。這座塑像刻劃出的鍾南山戴著眼鏡凝望遠放，脖子上掛著聽診器。鐘南山為塑像揭幕後，感謝母校並表示，今年是不平凡的一年，全世界新冠患者已經超過7000多萬，形勢嚴峻，但中國大陸的情況平和。他說，大家可以在這裡舉行校慶來之不易，需要珍惜，「因為我們的國家和政府以人民至上、生命至上」。

title: 鍾南山回母校為鍾南山塑像揭幕 陸媒稱現場掌聲不斷


content_text:
目前，日本新冠感染不斷擴大，日本政府現在正在研究一時叫停旅遊支援事業“Go To Travel”活動，但是日本首相菅義偉11日在網絡節目中表示：現在還沒有對此進行考慮。

12月9日日本全國單日新增感染者創歷史新高，為2811人，12月10日達2972人，再次更新了最新紀錄。

據說由於各種輿論調查的結果，菅義偉首相的想法正在改變。政府12月11日召開分科會議，聽取了分科會議的提案，12日召開對策本部會議，做出最後決定，但是看來菅義偉沒有改變堅持“Go To Travel”活動的想法。 日本政府11日召開了新型冠狀病毒感染症對策小組會。鑒於感染達到“第三階段”（感染驟增）的地區，如東京都、北海道、大阪府等地新增感染人數上升勢頭猛烈，已對醫療體製造成無法應對的危機，小組會把此類地區的感染情況細分為“減少”、“居高不下”、“擴大”區域，分別提出了針對具體對象的必要的對策。對於“居高不下”和“擴大”，要求繼續加強防疫措施。

共同社9日的統計數據顯示，在日本新冠疫情“第三波”蔓延的形勢下，對於和其他地區的往來以及非緊急的外出，至少有35個都道府縣要求居民盡量避免或是引起注意。 北海道札幌市呼籲本市居民對不必要不緊急的外出進行自我剋制；對市外通行自我剋制；伴隨接待的飲食店（host club，酒館等）全部停止營業等。 政府新冠感染症對策小組會會長尾身茂本月9日在眾院厚生勞動委員會會議上針對“Go To Travel”活動支出：利用“Go To Travel”的旅行也屬於“不必要非緊急的外出”，認為在疫情急劇蔓延的“第三階段”地區應該暫時停止。

journalist: 東京特約記者 楚良一

events: 疫情 冠狀病毒

title: 日本感染擴大 菅義偉拒絕暫時停止“Go To Travel”


content_text:
英國王室成員向來是全球媒體關注的對象，而近日一項以「受歡迎英國王室成員」為主題的全球性調查出爐，奪下第一名寶座的並非英國女王，令不少人大感意外。

★【東森財經粉絲團】財經資訊一把抓

綜合外媒報導，這項調查是由總部設在英國的電商平台OnBuy舉辦的。最受歡迎的王室成員第一名是以脫離王室成員的梅根．馬克爾（得票率14.5%）；其次凱特王妃以14.4%的些微落差緊追在後，94歲的伊麗莎白女王則位居第三，得票率為14.3%。

▼在該項調查中，凱特王妃名列第二。（圖／翻攝自臉書The Royal Family）

OnBuy的調查參考廣泛，包括英國著名調查網站YouGov、Google搜尋量、Instagram及王室日曆等來自全球各地的數據，Onbuy再對利用這些數據以統一的標準化處理，並採用合理的加權計算，最終得出每位英國王室成員的受歡迎程度分數。該結果顯示，儘管不少英國人對脫離英國王室成員的梅根並沒有太多好感，但頻頻在各媒體曝光發表演說、近期還公開投書《紐約時報》自曝流產故事的梅根，在英國以外的許多地方贏得了大眾支持。

▼報導中提到，脫離英國王室成員後，梅根收穫了高知名度與支持，哈利王子的人氣卻反而下跌。（圖／翻攝自臉書The Royal Family）

報導中分析，這也顯示，梅根脫離英國王室後的全球影響力不跌反升。然而，她的丈夫哈利王子的境遇卻恰恰相反。從YouGov對王室成員支持率的追踪結果顯示，2019年10月時，哈利王子的支持率還高達71%，但在和梅根共同宣布脫離英國王室後，支持率就驟降到55%。而在2012年6月時，僅有9%的英國人認為哈利王子是國民的「負擔」，但今年此比例已攀升到38%。

不過，最不受大眾待見的並非哈利王子。這項調查中排名最末的是今年鬧出醜聞的安德魯王子，支持率僅有8%。

（封面圖／翻攝自臉書The Royal Family）

title: 女王也輸了？最受全球歡迎的英國王室成員是她


content_text:
【新唐人北京時間2020年12月12日訊】先來關心2020美國總統大選法律戰最新進展，德州在聯邦最高法院提告喬州、賓州、密州和威州，四個搖擺州選舉違憲。週五遭到美國最高法院駁回。德州總檢察長隨後發表聲明，將繼續不懈地捍衛選舉誠信和安全性。
美國聯邦最高法院在11日，駁回德州提告四個搖擺州選舉違憲的訴訟。最高法院釋出一份簡短裁定，表示駁回的其中一個理由是，德州提起的訴訟，「標的是別州選務，德州沒有拿出具有司法上可供審理的相關利害」。
但最高法院的8名大法官，有2名大法官阿利托（Samuel Alito）和湯瑪斯（Clarence Thomas）持不同意見，並在文件中聲明，「我們無權拒絕屬於我們管轄權的訴狀。」「因此會同意提交訴狀的申請，但不會給予其它救濟（relief）。」
德州
在最高法院駁回訴訟前夕，阿拉斯加州和眾議院又有20名議員表態支持德州。截至美東時間11日，共有126位國會眾議員、20個州以法庭之友(Amicus curiae，或叫friend of the court) 的方式向最高法院遞交文件，支持德州這起訴訟。
新唐人亞太電視張芮甄綜合報導

journalist: 新唐人亞太電視張芮甄綜合報導

title: 最高法院駁回 德州總檢察長：續捍選舉誠信


content_text:
▲葉丙成說，要改變大學生思維已經很難。（圖／教育部提供）

記者許展溢／台北報導

大學社會實踐線上博覽會（2020 USR Online EXPO）從今（12日）到27日為期兩週在線上展開。開展首日，邀請台灣大學電機系教授葉丙成，以直播開講及即時線上提問方式，讓所有參與者能透過網路即時與講者互動。其中，他特別提到，現在大學生思維已很難改變，和108課綱「是玩真的」的考題趨勢。

在台大教書快10年的葉丙成今分享，這段期間深刻感受到，在大學才要很努力改變大學生思維已很困難，因為學生們在中小學已定型，若沒去幫老師改變教學，其實這些孩子進到大學就很不容易。因此7年前就告訴自己如果要改變台灣教育，就要先幫助中小學老師改變，而不是只在大學做，7年來到各地中小學演講超過600百多場，甚至也和家長談新教育理念，同時開發教育科技幫助他們。

葉丙成提到要這這樣做是因全世界的教育都面對很大挑戰，尤其2000年後出生一代，從小玩遊戲、看YouTube，相較以前或更早世代有不一樣特質是「關注力、閱讀力」其實不高，學習動機也弱，要解決，「教育科技」是重要關鍵。竟然孩子們這麼喜歡玩遊戲，不如設計遊戲讓他們投入學習，當時創立全球第一個的線上遊戲與教育平台「PaGamO」，目前有140萬名中小學生加入，每天超過3萬人參與。

▲葉丙成強調學生要有「擷取、統整和反思」能力。（圖／教育部提供）

另外，葉丙成提到去年9月上路的108課綱「是玩真的」，以前課綱改歸改，但考試題目沒真的改，但這次不僅是課綱改，連考高中、大學題目方向、方式都變了，其中重要里程碑是考「能力跟知識」，不是以前只有學科知識，要有能力活用知識，真實解決問題。

葉丙成現場舉例107年學測某科考題文字敘述「仁欣醫院進行手術治療時，提供給患者的麻醉風險等級表，依據表中敘述錯誤是？」問現場聽眾這是哪科考題，不少人沒想到竟是國文。葉丙成說，這就是素養、活用知識題，課本課文和死背知識很難在試題中出現，可是很多爸媽，甚至教授、老師都不知道這樣的事。

葉丙成強調，題目還有一個特徵就是要給孩子很多資訊，必須去「擷取、統整和反思」，很多題目都走「長文試題」，考「閱讀素養」，但目前台灣閱讀素養在PISA國際排名，是東亞各國最後一名，輸韓國、日本、香港、澳門、新加坡和大陸，這也是目前考招改革要做的最大改變。

journalist: 許展溢

countries: 韓國 香港 日本 新加坡 台灣 澳門

title: 大學生思維已很難改變！葉丙成揭關鍵：中小學老師教學要先變 | ETtoday生活新聞


content_text:
位於台北市信義區的新仁里，雖然地處於寸土寸金的市中心，但建商在建設時也留下了許多無法蓋房子的畸零地，新仁里里長吳建德便將這些土地，打造成綠意盎然的田園基地，供里民種植蔬菜。

在台北市信義區的新仁里，因為緊鄰松山文創園區以及信義商圈，所以休假期間，吸引了許多民眾帶著一家大小到此遊玩，也促使了許多店家在此開設咖啡廳以及餐廳，而在這人來人往的地方，卻出現一塊與城市格格不入的農場，新仁里里長吳建德表示：

「農場就是柯P的田園城市啊，主要的理念就是說，裡面有一些畸零地，也是在長草啊，沒人管理的一些，未開發、未使用的畸零地，可以開發來做都市田園，我就接受這個號召跟響應，參加第一期的田園城市，那也因為這個田園城市啊，我們這個菜園的專案，讓很多的民眾相當的熱烈參與。」

配合市府田園城市計畫規劃改造成的田園基地，新仁農園成為附近居民交流互動的場所，希望藉此讓民眾享受種菜的樂趣，也建置了一處蓄水池，未來計畫養魚、築水草及澆灌水源循環利用，而透過此農園，里民們開始意識到食安的重要性，吳建德表示：

「在這之間，我們就感觸到說，食安的重要，以及食農教育的重要，後來啊因為這個，我們新仁農園隔壁還有一塊更大塊的土地，因為有鑒於說食農教育的重要，我們打算把這塊讓出來的畸地，要來做這個食農教育，打算明年就會開始建設這樣。」

由於新仁里的里民大多是長者居多，所以吳建德提到透過新仁農園，希望可以讓民眾享受種菜的樂趣，從中消弭都市中鄰里間疏遠的關係，不僅提供這些長者們活動經骨以及與鄰居互動的地方，也使得這些長者們平時的生活增添了許多樂趣，更希望藉著與自然重新連結，達到身心舒壓及改善身體健康的療癒效果。

以上新聞由華岡電台記者 金奇 採訪報導

journalist: 華岡廣播電台FM88.5

taiwan-subdivisions: 信義區 松山

title: 響應田園都市 北市信義區新仁里建立有機菜園


content_text: 新台幣廿八元大關面臨失守危機。在出口商賣匯潮與外資匯入「內外夾擊」下，中央銀行昨天再度鬆手，盤中匯價最多升值三點四五角，最高升抵廿八點一六一元；尾盤央行進場調節，但仍收在廿八點四四元，終場升值六點六分，創下近廿三年半新高。新台幣匯率升破廿八點五元後勢如破竹、銀行主管說，「現在市場的預期心理很濃厚，新台幣匯率很可能會升到廿七字頭，所以投資人反而不進場買美元了，甚至還有人把美元拿出來賣，深怕未來會愈來愈不值錢。」 回顧去年底，新台幣匯率以卅點一○六元封關，今年以來，新台幣匯率接連飛越廿九點五、廿九、廿八點五元關卡，如今就連廿八元也岌岌可危；截至昨日，新台幣匯率今年累計升值一點六六六元，升幅為百分之五點八六。不過，若進一步比較主要亞幣走勢，人民幣今年以來強升百分之六點五，韓元也升值百分之五點九，升幅均領先新台幣。匯銀主管說，央行若執意守匯，就必須買進大量美元，將引發國內資金四溢的副作用，近期幾度放手讓匯價升值，與其說擋不住，不如說，新台幣等亞幣看漲已是大勢所趨。相較於央行先前在廿八點五元鎮守許久，新台幣匯率闖破此一「彭淮南防線」後不斷退守，即將面臨廿八元整數關卡保衛戰；匯銀主管認為，年底向來是出口商拋匯旺季，出口商的沉重賣壓將推升新台幣匯率，使匯率易升難貶，廿七字頭匯價，年底前有機會看得到。

title: 央行放升 台幣27字頭年底見？


content_text:
▲大學生社群Dcard去年底一則討論中興大學羅姓老師的貼文引起廣大網友回應，一年後48名留言網友才知道被羅姓教師提告妨害名譽。（圖／翻攝Dcard）

記者陳凱力、李忠憲／綜合報導

中興大學一名羅姓教師，在網路被學生爆料課堂上涉「數落」憂鬱症同學，還有不斷發表不當言論，甚至有學生自稱是罹患重度憂鬱症的當事人，還被羅老師以line引導她去投訴另一名救了學生一命的丘老師，不少中興大的學生浮出水面留言指控，羅老師針對精神疾病、刺青者發表歧視性言論，涉嫌害學生發病送急診，連「女生不用讀太多書，反正都要嫁人」都在課堂上說出來。

網路爆料指出，一名患有第二型躁鬱症和解離症的中興大女大生在上課時間發病，後來幸運的被校內老師發現，並協助將她從「比13樓高的鐵架上」拯救下來，沒想到隔天，校內的羅姓教師竟用LINE涉引導學生去救人的另一位丘老師，甚至在當事人還沒準備好面對大家的時候，發公告在班群呢，對她造成二度傷害，讓她再次發病。事發不到一週，羅老師被指在班會上不斷重複憂鬱症都想太多啦、不要覺得世界都對不起自己啦...等語，班會變成了批鬥大會，成為羅老師抨擊憂鬱症患者的時間。

▲網友貼出挨告的警方傳喚通知單。

羅老師的爭議言論受到上百則留言討論，但過了一年，當時留言的學生網友，竟開始在本月初陸續收到被提告妨害名譽的傳喚通知，網友們上網抱怨此事，竟也引起同是天涯淪落人的網友們回應「然後我也收到警局信函了 人生第一次被吉呢～」，網友說自己只是留言「學姊辛苦了，如果那時候我在現場說不定可以幫忙」，還有人只留言「學姊辛苦了...」也一樣成為被告，網友嘆「這應該就能看到此老師的心態了吧？」

受理本案的新竹市警察局第三分局已証實此事，中興大學的羅姓教師的確對網路討論的學生「海告」，一連48名學生都收到羅姓教師的妨害名譽提告，不過因預定的傳喚時間還未到，因此目前還未有網友前往。法界人士也討論，提告固然是教師的權益，但就妨害名譽的幾個構成要件來說，學生們僅是陳述過程，並無人身攻擊，更無犯意，要實際構成妨害名譽的機會並不高。

▲▼有學生爆料，羅姓教師在課堂上諸多不適言論。

針對校內教師對48名網友提告一事，中興大學也做出回應，一、此案攸關涉訟雙方法律權益，興大尊重司法程序，沒有評論。二、興大學務處學生安全輔導室，基於維護同學安全之責，同學如遇狀況需要協助，學安處都將提供陪伴支持，同時積極尋找可協助資源。

▲▼連自稱當事人的學生都浮出水面還原過程。

►「KIEHL'S冰河醣蛋白保濕霜」逢低入手 還不快下單

►劫囚案虐戀 痴情夫配合辦案：唯求「真人功德迴向」輕判我妻

►起底脫逃犯強占人妻！求學長歸還老婆 他被槍抵頭...忍吞佛系婚

►前女友開現任男友車劫囚！竹北逃犯「超狂6角關係」曝光

● 《》提醒您，請給自己機會：自殺防治諮詢安心專線：0800-788995；生命線協談專線：1925

taiwan-subdivisions: 新竹市 竹北

title: 中興大爭議師「海告48網友」　大學生留言「學姊辛苦了」也中槍


content_text:
香山國小今年適逢創校110週年，於今(12)舉行慶祝大會暨歡樂嘉年華「活力香山 飛躍110」，香山國小以多元、適性教育作為辦學主軸，提供孩子多元表現的舞台，副市長沈慧虹親自參與盛會，和校友們共同開啟時光寶盒，並表示香山是新竹的靠山，市府的建設不變的是教育百年大計，感謝校友把社區拉進來，累積對學校的認同，祝福香山國小110歲生日快樂。

市長林智堅表示，自上任以來市府在香山地區投入將近50億元，包括，全新的香山行政大樓，新穎教學方式的華德福學校，還有香山地區最大規模的交通建設-三姓橋路、茄苳交流道連絡道向東延伸，透過優質公共建設翻轉香山。欣逢香山國小110週年校慶，感謝香山國小教育團隊、家長、社區民眾同心為教育努力，祝福香山國小校運昌隆、師生安康。

校慶重頭戲，開啟「幸福時光寶盒」，由副市長沈慧虹與校長顏美禎、65屆小市長梁哲維現任三民國小棒球隊教練、65屆校友范育維目前是師大研究生也是一位咖啡師、65屆孝班導師陳珮琪、65屆忠班導師曾翠玢、65屆仁班導師許世傑，一同開啟埋藏10年的時光寶盒。並與現在六年級的學生江洛苡，一起寫下許願卡，再次封存，相約10年後，香山國小二甲子校慶日，再次相會重拾回憶，檢視夢想。

副市長沈慧虹說，香山國小的時光寶盒，裝載的不僅是珍貴的回憶，更有當時大家一起打拚留下的榮譽。我們深信，每一個幸福的香山校友，都在成就一件件有益於社會的事。秉持傳承、溫暖、愛與貢獻的精神，展現香山孩子的自信、勇於追夢，期許每一個香山孩子，都能作為新竹幸福城市的典範，讓幸福繼續擴散。現場更有日據時代，當時香小還是稱為公學校的校友蒞臨，姚炳煌、曾君旺、李真吉、葉國針先生，一起見證香山國小110年輝煌校史。

廣邀同屆同學回校參加時光寶盒活動的重要推手，也是香山國小第65屆小市長梁哲維說，非常感動能參加這個活動，也分享了當年寫下的願望:希望跟同學再繼續當朋友，也希望有機會再一起約出來玩，而今天透過這次校友回娘家的活動，也實現了這個願望

現在是咖啡師的65屆校友范育維，唸出當年許下的願望是當一位醫生。副市長則向大家說，育維雖沒有走上醫學之路，但，當一位專業的咖啡師，更可以療癒人心，也是另一種的夢想成真。

65屆校友李宗翰在開起寶盒後表示，以前自己是被老師追趕的孩子，現在是陸軍專校帶領新兵訓練的軍官了，已能夠體會老師當年的用心，很感謝陳珮琪老師的教導。

教育處代理處長沈靜濤表示，市府對於香山地區的教育建設不遺餘力，109年市府亦積極補助香國小的學習環境改善，包含：改善知動教室設施設備、建置電力、冷氣及廣播系統等設備。市府有義務及責任讓香山的孩子幸福快樂成長，未來仍將積極提供香山學子們最佳教育環境。

新聞提供單位：教育處學務管理科

業務聯絡人：張品珊科長03-5216121#273

新聞聯絡人：蔡之浩課督03-5216121#267

taiwan-subdivisions: 新竹 三民

title: 香山國小百一十風華永續 副市長沈慧虹開啟時光寶盒相約二甲子校慶再相會


content_text:
原標題：TPG孫強： 投資應回歸本質，影響力投資也能義利並舉

孫強表示，「行業分化、資金越來越往頭部聚集，是很正常的現象，歐美的私募股權行業也曾走過這樣的歷程。」

在黑天鵝頻現的2020年，私募股權投資行業不斷洗牌，投資人也在反思和探索：如何在逆周期中發掘價值？面對相對稀缺的優質項目和高估值如何判斷？

「無論是企業還是投資機構都要以質量為準繩，錨定商業的本質。如果看不清投資價值本質，我們寧缺勿濫。」近日，TPG中國區管理合伙人孫強在接受21世紀經濟報導專訪時說。

TPG成立於1992年，是全球最大的投資公司之一。早在1994年，TPG就成立新橋資本，進入亞洲投資市場。在中國市場，TPG曾投資深圳發展銀行、李寧公司、中金公司、和睦家、摩拜單車等企業。

見證過數個經濟周期的孫強，則是美元PE在中國拓荒時期的先驅。2017年加入TPG后，他在中國的影響力投資領域開啟了新的拓荒，並交出了可圈可點的成績單。

據了解，TPG旗下的The Rise Fund（睿思基金）是全球首個大規模的純粹做影響力投資的基金。過去三年裡，孫強主導睿思基金投資了中和農信、度小滿、綠客盟集團等項目，並正在普惠教育、普惠醫療、普惠金融等領域尋找更多的機會。

「很多人對影響力投資有認知誤區，認為影響力投資的回報不盡如人意。事實並非如此，義利並舉是可以實現的。」他強調。

在TPG進入中國市場的二十多年來，國內私募股權行業迅速發展壯大，競爭也越來越激烈。對此，孫強表示，市場投資主體多元化值得歡迎，各類機構能夠八仙過海，各顯神通。展望未來，他認為，像TPG這樣的全球機構仍然能夠以自身的國際化視野和專業化能力，不斷尋求發展空間，也能夠在像影響力投資這樣的前沿領域進行開拓。

行業分化加劇，以國際化、專業化尋求發展空間

《21世紀》：在募資寒冬、新冠疫情等的影響下，私募股權行業分化越來越明顯。頭部機構持續完成大額募資，很多中小機構會覺得募資難。您如何看待這種現象，這是行業生態的進化還是惡化？

孫強：行業分化、資金越來越往頭部聚集，是很正常的現象，歐美的私募股權行業也曾走過這樣的歷程。1995年我剛入行時，TPG也剛成立不久，管理規模並不大，但它現在的管理規模已經接近千億美元。國際上的其他一些PE公司也經歷了規模擴張和產品線多元化的歷程。

反觀國內市場，統計數據顯示，目前股權投資行業中大概有1.5萬家VC和PE投資機構，活躍的僅有4000多家。品牌效應不強的機構融資相對困難，頭部機構管理規模則越做越大。

我認為，最後還是會形成比較穩定的局面，大中小規模的機構都能共存，找到自己的市場。頭部機構越做越大后，會形成聚集效應，並在VC、PE、併購投資等環節進行全面布局。投資機構最終都還是要憑業績說話，規模不大的機構，如果業績足夠好，也能成為行業化、專業化的精品機構。

《21世紀》：一些頭部機構完成大額募資后，以高估值去爭奪頭部項目的現象時有發生。對TPG這樣的大型國際投資機構來說，競爭優勢和發展空間在哪裡？

孫強：我覺得投資最終還是要回歸到價值基本面。這是投資的精髓，長期來看並不會改變。在此基礎上，各類投資機構都可以打造自己的競爭力。

「國際化」是全球投資機構的優勢，這也是我們的DNA。尤其當有些企業希望成為國際化公司時，我們這樣的投資機構能夠進行品牌背書，並撬動國際經驗和資源，提供支持。同時，團隊的專業化也很重要。比如在生物醫藥領域，很多公司可能未來幾年都沒有銷售收入，但如果最終做出來了產品，公司就會井噴式發展；做不出來，就會竹籃打水一場空。這種情況下，機構要憑藉自己的專業能力做出判斷，不能盲目投資。我們有全球的專業數據做參考，能跟創始人進行專業的溝通，這都給了我們勝出的機會。

平衡基金規模和質量，考驗管理人的能力

《21世紀》：在國內市場，很多基金越做越大。但過往數據顯示，基金規模越大，回報並不一定理想，你認為該如何處理規模和效益問題？

孫強：規模和效益能夠兼得肯定是好事，但要做到這點確實不易。規模擴大后，往往容易超出自己原先的能力範圍，這對基金管理者提出了更高的要求。

當基金大到一定程度后，必須改變經營模式。現在有機構的做法是，在上邊設有統一的平台公司去融資，在下邊細分到每隻基金，保留自己的風格和決策權。

《21世紀》：我們觀察到，很多外資PE進入中國很早，投資業務開展卻始終不溫不火，規模擴張也沒那麼快，原因是什麼？

孫強：每家機構都要找到自己的發展空間和節奏，質量和效率是發展的本源。就像蓋房子一樣，要先把地基打牢，然後再往上蓋。一些公司的規模迅速達到幾百億甚至千億級的規模，但倒下來也非常快。這是個提醒，萬丈高樓平地起，夯實基礎是重中之重。

《21世紀》：當前地緣政治格局下，對TPG投資中國市場是否產生一些影響？

孫強：不管外界環境怎麼變化，我們會堅守自己的節奏，找到經營模式好的企業，以適當的估值投資進去。中國有全球近五分之一的人口，並且貢獻全球GDP的主要增長。對全球資產配置的投資者來說，不可能不投資中國，就如同布局投資美國，不可能不投加州。

《21世紀》：從O2O、共享經濟到現在的晶元半導體，行業熱點很多，不斷在變換。其中的坑也很多，比如瑞幸、蛋殼接連爆雷，還有曾經風光一時的P2P企業現在也逐漸落幕。在這個過程中，TPG做投資時有哪些堅守？

孫強：我認為還是要看到投資的本質，找到真正有核心競爭力的好企業。評判一家企業，首先要看它面臨的市場是不是足夠大；同時，要考量它的經營模式。我們非常強調UE（Unit Economic model，即單位經濟模型）。企業的單位經濟模型一定要健康，否則擴張越大虧損越大。

公司團隊由很多人組成，產品和市場也由很多小單元構成。投資者需要花費不少時間，才能逐一看清楚這些小單元。中國的古話「欲速則不達」，在投資方面很適用。在尚未看清投資本質的情況下，很容易忙中出錯，所以我們要有取捨、不盲動。投資人每年都會錯過一些不錯的項目，但也會抓住一些好的項目，關鍵是要守住投資的本質。

影響力投資能夠實現義利並舉

《21世紀》：你在2017年加入TPG時，有個重要的原因就是TPG旗下擁有The Rise Fund（睿思基金），這是全球首個大規模的純粹做影響力投資的基金。你認為在影響力投資中，如何做到社會效益與經濟效益的平衡？

孫強：影響力投資的歷史不算特別長，在歐美剛剛成為主流，在中國的熱度剛開始。很多人對影響力投資有認知誤區，覺得影響力投資的回報往往不盡如人意。事實並非如此，義利並舉是可以實現的。

我們最近剛投資了總部位於香港的Green Monday（綠客盟集團）。這是一家植物性食品公司，致力於研發銷售創新的植物蛋白膳食產品，應對氣候變化，提倡低碳生活。這既促進健康又保護了環境，帶來很好的社會效益。同時，綠客盟也有不錯的經濟效益。

我們做影響力投資決策時，會考量項目的社會效益和經濟效益。我們堅信，這兩者同等重要。

《21世紀》：在你心目中，對GP股東、被投企業、LP怎樣排序？

孫強：我覺得要兼顧，三者間永遠是個平衡的過程。比如一家公司上一輪融資估值是5億美元，三個月後估值10億美元，到底該不該投資？這涉及LP、GP股東和企業自身的利益，要三方都滿意才好，但要做好平衡確實不易。

最終，多少還是要以成敗論英雄。如果再下一輪融資企業估值繼續大幅提升，則皆大歡喜。如果估值倒掛了，LP、GP股東和企業都會不滿意。企業發展得好，LP才能賺到錢，我們也能夠有好的收益，大家是相互平衡、相互合作的關係。

（作者：申俊涵 編輯：林坤）

countries: 香港 美國 中國

title: TPG孫強： 投資應回歸本質，影響力投資也能義利並舉


content_text:
週五 (11 日) 交易，黃金期貨價格收高，係因投資者對華府財政僵局風險、無協議脫歐，以及美國部分商品價格上漲跡象做出反應，本週總結黃金價格上漲。

在 11 月下旬黃金觸及 5 個月低點後，本週黃金價格一直難以守住 1850 美元以上。ActivTrades 的首席分析師 Carlo Alberto De Casa 寫道，「黃金價格一直未能持續回升，再次跌破 1850 美元的支撐領域。」

然而，在美國消費者信心指數最新數據公佈後，週五金價小幅上漲。在民主黨拜登當選後，欣悅情緒高漲，但這卻與許多經濟指標相反，這些指標釋出經濟正在惡化的訊號。

密歇根大學週五表示，12 月份消費者信心指數自前月的 76.9 上升至 81.4。

GoldMining 執行副總裁 Jeff Wright 表示，但投資者仍保持謹慎，「在接近聖誕節時，將新冠病例上升和封鎖政策納入考量後，交易者可能預期會放手。」

「根據調查，大眾指望年底前達成一項刺激措施協議，但這不管怎樣都不能確定，我想交易者會在週末之前做一些避險買入作為回應。」

雖然華府另一項新冠疫情紓困方案仍陷於僵局，但參議院週五至少通過了一週的支出法案並上呈川普總統以簽署立法，避免部分政府關閉。

2 月交割的黃金期貨價格上漲 6.20 美元或近 0.3%，收每盎司 1843.60 美元。

前一日金價下跌近 0.1%，持續守在 12 月 2 日以降最低點。本週黃金上升 0.2%。

3 月白銀期貨價格幾乎持平，收每盎司 24.092 美元，本週小跌 0.7%。

在其他美國經濟數據中，11 月生產者物價指數小升 0.1%，為 7 個月來最小升幅，PPI 12 個月升幅達 0.8%。

但一些市場參與者表示，其他通膨指標，包括商品研究局指數（CRB），都指向更高的價格。

Bleakley 諮詢集團投資長 Peter Boockvar 表示，「重要的是，雖然 11 月的 PPI 數據體而言是溫和的，但 CRB 大宗商品指數單一個月就上漲了 11%，這預期會下滲到未來幾個月，且可以看到通膨的初期階段。」

與此同時，英國強生首相 (Boris Johnson) 表示，英國必須為脫歐後無法與歐盟達成協議做好準備，投資者也一直關注美國華府對新一輪新冠紓困方案未有積極進展的狀況，所以市場一直處於邊緣。

Wright 認為，下週黃金走勢可能非常波動，「關注焦點就在華府能否達成預算協議，以及大規模刺激方案，這答案肯否定都有可能，所以黃金將對局勢有進展或陷入僵局快速做出反應。」

黃金價格年底可能返回 1900 美元，若要再往上漲，必須有一些刺激以及 Fed 的支持。

其他金屬商品交易

3 月交割的銅期貨價格下跌 1.3%，收每磅 3.528 美元，本週約上漲 0.1%。1 月交割的白金期貨價格下跌 0.6%，收每盎司 1021.80 美元，本週下跌近 4.8%。3 月交割的鈀金期貨價格下跌 0.1%，收每磅 2333.10 美元，本週下跌 1.1%。

journalist: 鉅亨網編譯許家華

countries: 美國 歐盟 英國

title: 〈貴金屬盤後〉美陷財政僵局、脫歐協議難產 避險買盤支撐 黃金上漲 | Anue鉅亨 - 黃金


content_text:
記者陳芊秀／綜合報導

香港女星袁詠儀和老公張智霖走紅大陸娛樂圈，近日被目擊在深圳看房，夫妻看房照片在網路曝光，且看房位置是當地有名的豪宅區。

▲袁詠儀、張智霖夫妻買房行程曝光。（圖／翻攝自IG／袁詠儀）

據陸媒《鳳凰網娛樂》，網友爆料張智霖、袁詠儀看房，現身高樓陽台，遠眺市景可見樓層高度，視野遼闊，且女方相中一套人民幣破億豪宅（約台幣破4.4億元）。疑似房仲和朋友的對話截圖透露，「張智霖挺滿意咱們的房子，袁詠儀喜歡深圳灣一號」，友人回應「那完了，老婆的意見基本上是最終答案了……。」此外，爆料網友觀察，受到疫情影響，越來越多港台人士選擇住在深圳。

▲袁詠儀、張智霖被爆深圳看房。（圖／翻攝自微博／鳳凰網娛樂）

▲疑似房仲對話曝光，袁詠儀、張智霖相中豪宅。（圖／翻攝自微博／鳳凰網娛樂）

▲爆料者透露越來越多港台人士選擇住深圳。（圖／翻攝自微博／鳳凰網娛樂）

張智霖、袁詠儀是明星夫妻，婚後一直租屋，直到結婚16年（2017年），首度砸下港幣9180萬（約為台幣3.7億元）買下人生第一間房子。他和妻子再度被目擊深圳看房，除此之外，根據網路公開資訊，深圳灣一號的房價走勢，一平米價值20萬人民幣（約台幣87.6萬元）。

journalist: 陳芊秀

title: 袁詠儀、張智霖低調看房！相中破億豪宅…網：老婆意見是最終答案 | ETtoday星光雲


content_text:
已經移由中央辦理的「新臺澎輪營運及建造案」，行政院已拍板定案；在日前規劃設計案公開閱覽後，建造案將於本月15日公告招標，明年農曆過年前後決標。如果開標順利，明年9月就動工造船，112年8月完工下水營運。

不過，依航港局的規劃設計，新臺澎輪的最大航速為22節，引起澎湖地方上不少議論，認為太慢了。

行政院長蘇貞昌本月9日在行政院，召開離島建設指導委員會。與會的除了澎湖、金門及馬祖三地的縣府代表，還有行政院所屬的各個部會官員。該次會議，蘇院長主要關心的事項，就是新臺澎輪的營運及國造計劃。

據了解，蘇貞昌對交通部航港局籌建新臺澎輪的進度，頗有不滿。並指出，他去年5月到澎湖訪視時，就指示要儘速造這艘新船，但拖到現在還沒動工，而且造船期程還需要32個月。院長當場指示主辦的航港局，應緊盯造船期程，不能拖延，而且要注意造船品質。

航港局長葉協隆在會議中專案報告「新臺澎輪營運及國造計劃案」，指出，航港局持創新方案，把營運、服務及維修等全部交由營運商負責；政府要求新臺澎輪每年必須航行300航次，目前規劃新船的總噸位是8300噸以上，搭載乘客數在600人以上，最大航速22節，裝載客車80輛，遊覽車4輛、10個20英尺冷凍貨櫃。

葉協隆強調，依澎湖地方上對這艘船的實際需求，主要是在輸運民生物資及車輛。未來的營運、服務及維修等全部交由營運商負責，營運商自負維修、營運成本及營運虧損的責任。但政府要求新臺澎輪每年必須航行300航次，每航次政府付費46點466萬元，以使用20年為期，總經費27點88億元。

針對新臺澎輪規劃的最大航速為22節，地方上頗多不同的意見；質疑「22節」的臺澎輪，真的是澎湖人要的嗎？前縣政顧問郁國麟說，30年前下水的臺華輪就是22節，30年後，風平浪靜的夏天搭新建的臺澎輪到高雄，還是要4個半小時，誰能接受。

郁國麟認為，花20多億造個不符期待的臺澎輪不如不要，建議花10億買下「海峽號」，剩的10多億當澎湖人搭乘補貼基金，至少還能跑個15年；夏季35節2個半小時到高雄，冬季降速跑20節，也比新臺澎輪快。

journalist: 鄒秀成

people: 郁國麟 蘇貞昌

taiwan-subdivisions: 高雄 澎湖 金門

title: 新臺澎輪航速拍板22節以內 規劃112年8月完工下水 每年航行300航次 營運商自負盈虧


content_text:
專家呼籲強化防疫旅館的管理措施。圖為桃園機場一群剛下機的菲籍移工，在勞動部人員引導下準備通關。（范揚光攝）

台灣再度出現本土感染可疑病例，案719浙江台商持3日內陰性證明入境後，竟在居家檢疫第12天出現症狀，8日被宣告確診，雖然中央流行疫情指揮中心至今仍將感染可能指向中國，但有不少專家擔憂案719恐是在台感染，呼籲強化防疫旅館的管理措施，必要時公布防疫旅館，讓資訊透明，避免成為防疫破口。

根據觀光局統計，截至7日止，全國防疫旅館數已有1萬6000多間，入住率約6成多。指揮中心昨證實案719入住防疫旅館期間，也有另一名確診者案693入住，台大兒童醫院院長黃立民分析，近期已有研究顯示，新冠病毒可能在不同樓層空氣間傳播，只要長期通風不良，也會暴露在危險中。

難保不會有管理疏失

黃立民解釋，這項研究是將2隻雪貂放置在不同樓層的籠子，下層為染疫雪貂，上層為未染疫雪貂，透過管道將下方空氣往上輸入，最終發現病毒可藉由空氣傳播長達1公尺以上，導致另一隻雪貂染疫。

一名與指揮中心關係密切的專家指出，目前無法排除環境中存在病毒的可能，因此案719確實有可能在防疫旅館感染，且政府近期縮減防疫旅館補助津貼，地方也未定期稽查導致防疫旅館的執行亂象層出不窮，難保案719入住的防疫旅館完全沒有管理疏失，由於防疫旅館也在社區當中，必要時應公布相關資訊，讓附近民眾有所警惕。

應全面採檢旅館設施

中國醫藥大學附設醫院小兒感染科主任黃高彬指出，防疫旅館的防疫觀念普遍比集中檢疫所要差，建議指揮中心對清潔人員、盥洗室、房間內的茶几、床舖等設施進行採檢，以釐清感染源，若接下來出現旅館員工確診，那案719是本土感染的機會就相對大。

防疫副指揮官陳宗彥強調，指揮中心對於防疫旅館早有訂出一套指引，地方衛生單位、觀光旅遊局也都會定期稽核，若發現有違規情形都會輔導業者改善，不過目前案719尚未被證實是在旅館內感染，因此還無法評論。

（中國時報／陳人齊、林周義、潘千詩）

journalist: 中國時報／陳人齊、林周義、潘千詩

countries: 中國 台灣

events: 新冠病毒 疫情

title: 防疫旅館應嚴管 資訊透明化


content_text:
文 / 張玉鉉

10 年前，築間餐飲集團董事長林楷傑原本對火鍋一竅不通，如今，卻成為火鍋業一方霸主，更跨界開燒肉品牌，他是如何辦到的？

台灣人瘋火鍋！提到平價火鍋有錢都、石二鍋，高價品牌則有橘色；至於客單價涵蓋在 5 百元到 1 千元的築間，則是中高價的一方之霸。

餐飲業受到疫情影響，大多暫緩展店，但築間卻敢逆勢大擴張，下半年一口氣已創三個新品牌、展店逾 10 家，年底前預計還有另一品牌初登場，目前旗下有四品牌、共 71 家店，集團前三季營業額 17.79 億元，年底估可達 20 億元。連 5 年交出年複合成長率 7 成的成績單；近期更宣布，明年起調漲員工基本薪資至 3 萬元，比法定基本工資高 6 千元。

「人才流出、房租下降，我認為這是急起直追的絕佳機會點！」個性敢衝的築間餐飲集團董事長林楷傑，趁機吸納逾百位餐飲人才。

10 年前，資訊背景且毫無餐飲經驗的他，從朋友手中頂下火鍋店，「當時設備都齊全，只需人進去就好，且店租一個月才 3 萬 5 千元。」林楷傑原以為做火鍋不難，但實際進入後才發現「沒那麼簡單」。

他從第一位員工、現任總經理周秀花身上，慢慢學到如何與供應商接洽；湯底也從初期向外購買，其後自行研發，「即使在最低潮，仍堅持用好品質，賣合理價格。」早年曾從有存款到舉債，他開玩笑地說，這種自殺性的作法累積口碑，賠錢近半年後，生意日漸有起色才開始獲利。

全台唯一自有水產供應鏈

將啟動彰化新建置倉儲

基隆發跡的築間，能快速崛起，靠的是食材、人力標準化的能耐與靈活應變力。

先看食材，身為老饕的林楷傑，堅持不賣自己不願意吃的東西，因此，花在食材的成本毫不手軟。一般餐飲業食材成本約占總成本 3 成，他拉高到 4 成 5，但火鍋終端售價不變，用高性價比策略搶客。

為更精準掌握食材，他在 2015 年斥資逾 3 千萬元，併購原海鮮供應商嶄豐，成了全台唯一自有水產供應鏈與冷凍倉儲的火鍋業者，藉此控制火鍋料、水產品質。「從源頭管控，讓各門店人員不用額外費心查驗食材。」近期，也將啟動新建置的彰化埔心倉儲。

因食材成本高，林楷傑直言不會特意選精華地段開店，而是靠標準化的品質取勝。為了把營業額最大化，他把店鋪營業時間拉長到凌晨四點，「鎖定年輕人吃消夜及餐飲同業、夜市攤販下班後來吃飯。」

他說自己年輕時是夜貓子，起初把店開到清晨 6 點，加上本身在餐飲業，了解同業下班需要大吃一頓，但多數店家已打烊的心情；目前消夜時段營業額約占整體營業額 45％。

隨版圖擴大，3 年前他在台中成立總部，集團化經營。「廣納人才並成立加盟輔導部、訓練部，整建一套 SOP。」隔年開放加盟，提供一條龍服務，「一般是讓加盟主自行發揮，築間為讓加盟主無後顧之憂，連人事薪水都會幫忙計算。」目前加盟店與直營店各占一半。

結合品牌推 App 會員

預計明年 6 月登錄興櫃

林楷傑笑說，今年原想保守經營，但受惠築間近年逐漸打響名號、且每年調薪，疫情後流入許多燒肉、高階餐飲等不同類型人才，才決定逆勢開燒肉新品牌並積極展店，讓集團的規模經濟持續發威。

來源：《今周刊》 第 1251 期

更多精彩內容請至 《今周刊》

journalist: 今周刊

taiwan-subdivisions: 埔心 基隆 彰化

title: 賠錢近半年才獲利 他如何從餐飲門外漢變身年收20億火鍋霸主？ | Anue鉅亨 - 雜誌


content_text:
12月10日国际人权日，人权团体在美国国会前集会，呼吁国会尽快通过法案，将中共指定为跨国犯罪集团。（李辰／大纪元）【大纪元2020年12月11日讯】（大纪元记者李辰美国华盛顿DC报导）12月10日国际人权日，人权团体在美国国会前集会，呼吁国会尽快通过法案，将中共指定为跨国犯罪集团。

美国国会议员斯科特‧佩里（Scott Perry）10月1日推出这项法案，并要求采取措施对中共实施制裁。

应对中共当前危险委员会副主席：中共是人类最大威胁12月10日国际人权日，人权团体在美国国会前集会，呼吁国会尽快通过法案，将中共指定为跨国犯罪集团。图为“应对中共当前危险委员会（CPDC）”副主席弗兰克‧盖夫尼（Frank Gaffney ）在发言中。（李辰／大纪元）“应对中共当前危险委员会（CPDC）”副主席弗兰克‧盖夫尼（Frank Gaffney ）发言表示，中共是人类最大的危险和威胁。

他说，“我们来到这里捍卫自由，特别是要保护世界历史上不可剥夺的重要人权，免受人类最大的危险——中国共产党的威胁。”

“最重要的一件事是，要将中共指定为跨国犯罪集团。”

他表示，“制止中共接管（take over）世界，制止中共继续从美国的资本市场集资”，这已经迫在眉睫。

他说，估计中共已从美国资本市场筹得30亿美元资金，而中共也在用这些钱来奴役人民和世界。

他说，中共正在窃取一些国家的主权，“根据中共和尼日利亚政府签订的‘一带一路’协议，如果尼日利亚不能偿还中共的贷款债务，就将放弃主权，将之交给中共。”

菲利斯‧斯拉弗莉之鹰主席：世界不能和魔鬼做交易12月10日国际人权日，人权团体在美国国会前集会，呼吁国会尽快通过法案，将中共指定为跨国犯罪集团。图为密苏里州共和党前主席、密苏里州选举委员会前主席、菲利斯‧斯拉弗莉之鹰主席埃德‧马丁（Ed Maritin）在发言中。（李辰／大纪元）密苏里州共和党前主席、密苏里州选举委员会前主席、菲利斯‧斯拉弗莉之鹰主席埃德‧马丁（Ed Maritin）说，“你不能和共产党作交易，你不能和魔鬼作交易。”

“中共的威胁不仅针对中国人，也针对全世界。”

他表示，中共涉入美国的大选欺诈。“我们必须进行全面调查。”

“中共败坏了美国的大学、使用芬太尼腐蚀我们的家庭，败坏了华尔街。它们以多种方式来败坏美国。”

他表示，“今天，我们必须重申一个真理，即中国的共产主义政权必败，因为我们和全能的上帝必胜。”

他认为，美国大选的结果关于世界的未来，“这场战役，不仅仅是关乎国会的讨论，也关乎世界的未来。”

“美国需要一场始于川普（特朗普）的变革，这会扩散到每一个州议会大厦，每一个国会办公室……这不是哲学之争，这不是政策之争，这关乎人的存在，关乎人的生与死。这如此重要，现在就是这个时刻。”

宗教自由项目主任：支持中国人退出中共12月10日国际人权日，人权团体在美国国会前集会，呼吁国会尽快通过法案，将中共指定为跨国犯罪集团。图为“宗教与民主研究院”宗教自由项目主任菲斯‧麦克唐纳尔（Faith McDonnell）（李辰／大纪元）“宗教与民主研究院”宗教自由项目主任菲斯‧麦克唐纳尔（Faith McDonnell）说：“感谢斯科特‧佩里（Scott Perry）提出这个法案，要求将中共指定为跨国、跨洲的犯罪组织。没有其它人更合适这个称谓了。”

她表示，感谢法轮功学员等群体帮助人们认清中共的真相，支持中国人退出中共。

她说，“感谢那些大声说出真相的 人。”

“我阅读了法轮功学员发表的《九评共产党》系列文章。我看到数百万（中国）人声明退出中共。让我们和他们站在一起。”

《大纪元时报》2004年11月发表《九评共产党》，引发退党大潮。至今，超过3.69亿中国人声明退出中共党、团、队组织。

法轮功学员代表：世界怎么能对中共活摘器官罪视而不见12月10日国际人权日，人权团体在美国国会前集会，呼吁国会尽快通过法案，将中共指定为跨国犯罪集团。图为法轮功学员代表林晓旭在发言中。（李辰／大纪元）法轮功学员代表林晓旭表示，人权罪犯“中共在联合国人权理事会占有席位，这是怎样的一种耻辱？！”

“我们正在面临这样一个现实：中共的渗透无处不在。”

“在上一个世纪，共产主义国家造成超过1亿人死亡。”

“屠杀没有停止，尤其是活摘器官，这一大规模的群体灭绝罪，还在发生，依然发生在法轮功学员、维吾尔等无辜的良心犯身上，这已经持续二十多年了。”

“这个世界怎么能够对这一群体灭绝罪，视而不见？”

弱势群体项目总裁及创办人：中共迫害中国人和世界民众12月10日国际人权日，人权团体在美国国会前集会，呼吁国会尽快通过法案，将中共指定为跨国犯罪集团。图为弱势群体项目总裁及创办人琼斯‧琼恩（Jones Jone ）在发言中。（李辰／大纪元）弱势群体项目总裁及创办人琼斯‧琼恩（Jones Jone ）说，“我们要记住：中共的第一受害者是中国人”。

他还表示，中共不仅迫害中国人，也迫害世界民众，将中共病毒（武汉肺炎）传播到世界，“它们对世界各国的弱势群体也这么做，对我们也正在这么做。”

维吾尔团体代表：必须解体中共12月10日国际人权日，人权团体在美国国会前集会，呼吁国会尽快通过法案，将中共指定为跨国犯罪集团。图为维吾尔人代表胡达亚尔（Salih Hudayar）在发言中。（李辰／大纪元）维吾尔人代表胡达亚尔（Salih Hudayar）表示，中共以强制奴工、强摘器官等手段迫害新疆维吾尔人。而苹果、耐克、可口可乐等诸多美国公司成为中共的共谋，甚至游说国会阻挠新疆强制奴工法案在参议院通过。

他说，“中共是一个犯罪的、独裁的邪恶帝国。”“1979年—2009年间，超过370万婴儿被中共强制堕胎……”

“国会必须紧急通过国会议员斯科特‧佩里发起的指定中共为跨国犯罪组织的法案。”

“美国和全世界必须共同合作，解体中国共产党这个跨国犯罪集团。”

责任编辑：高静 #

journalist: 李辰美国华盛顿DC

countries: 中国 尼日

title: 美国会前集会 吁国会定中共为跨国犯罪集团


content_text:
【新唐人北京時間2020年12月11日訊】你好！今天我們就來看看廣式五花肉叉燒的做法，五花肉這樣做真的最好吃！

準備時間：10 分鐘
醃肉時間：隔夜
烹飪時間：80分鐘
服務4
對於五花肉和醃料：
2磅五花肉, 去皮去骨
2塊南乳
2湯匙柱侯醬
2湯匙蠔油
1 湯匙醬油
1湯匙老抽
2湯匙玫瑰露酒
4湯匙糖
1/2茶匙五香粉
1/2茶匙白鬍椒
3瓣蒜，切末
對於蜂蜜水：
4湯匙蜂蜜
4湯匙溫水
（責任編輯：嘉欣）

journalist: 責任編輯：嘉欣

title: 【美食天堂】廣式五花肉叉燒做法 五花肉這樣做最好吃


content_text:
中新网12月12日电 据中央气象台网站消息，中央气象台12月12日06时继续发布寒潮蓝色预警：受强冷空气影响，预计，12月12日08时至12月15日08时，西北地区东部、内蒙古中西部、华北中西部、东北地区东部、黄淮大部、江汉、江淮西部、江南中西部、西南地区东部、华南中西部等地将先后降温6～8℃，其中，陕西北部、内蒙古西部、湖南西南部、贵州东南部、广西北部等地的部分地区降温可达10℃；降温过后最低气温0℃线将南压至贵州南部至浙江西北部一线。北方地区有4～6级、阵风7～8级的偏北风，南方地区有4～5级偏北风，江河湖面阵风可达6～7级，近海海区有6～8级、阵风9级的偏北风。

防御指南：

1、人员要注意添衣保暖；在生产上做好对大风降温天气的防御准备；

2、门窗、围板、棚架、临时搭建物等易被大风吹动的搭建物固紧， 妥善安置易受大风影响的室外物品；

3、应到避风场所避风，通知户外作业人员注意安全；

4、留意有关媒体报道大风降温的最新信息，以便采取进一步措施；

5、交通、公安等部门要按照职责做好道路结冰应对准备工作。

journalist: 黄佐春

title: 寒潮蓝色预警：全国多地将迎降温 局地降幅达10℃


content_text:
中評社北京12月11日電／據人民網報道，12月11日，大唐地產（股票簡稱：大唐集團控股，股票代碼：2117.HK）於香港聯合交易所主板掛牌上市。 大唐地產上市慶祝儀式現場。 上市慶祝儀式上，大唐集團控股有限公司董事長吳迪表示，大唐地產成功登陸香港資本市場，是公司發展35年的里程碑，也是公司進入一個新的發展階段的新起點、新動力和新征程。此次成功上市將為公司的發展注入更加強勁的動力。 吳迪介紹說，展望未來，大唐地產將緊跟國家“十四五”發展戰略，繼續堅定實施城市群布局、都市圈深耕戰略，並堅持開放合作，把握中國房地產發展新時代的結構性和趨勢性機會，向具有優質戰略機會的城市穩步擴展，努力開辟更廣闊的發展空間，以進一步鞏固行業與市場地位。同時，我們將進一步優化公司治理，完善企業各項機制，提升企業的綜合管理能力，增強企業競爭力，將大唐地產打造成具有強勁、可持續增長能力的優質上市公司，實現客戶、員工、社會、股東的共贏。 大唐地產上市慶祝儀式董事長吳迪致辭。 在全場來賓的見證下，大唐集團控股有限公司董事長吳迪和中國民生銀行行長鄭萬春共同為大唐地產上市鳴鑼，一起慶祝這歷史性的一刻。 據悉，截至目前，大唐地產在這6大經濟區共擁有105個處於不同開發階段的地產項目，土儲總建築面積約1118萬平方米。2020年，按綜合實力計，大唐地產被中國房地產產業協會及中國房地產測評中心評定為中國房地產開發企業500強第88名。

港交所前10個月IPO集資額年增66% (2020-11-07 15:26:45) 李小加：港交所區塊鏈應用正起步 (2020-11-04 14:41:20) IPO全年集資榜 港交所料入三甲 (2020-06-24 14:14:42) 二次上市，中概股為啥鐘情港交所？ (2020-06-06 10:12:36) 李小加十年磨一劍 “圓夢”退下火線 (2020-05-08 16:42:23) 2019香港為何繼續“領跑”全球IPO市場 (2019-12-22 16:18:10) 港交所預計2019再登公開集資排名榜首 (2019-12-20 14:24:37) 港交所傳整合三大結算所 (2019-12-13 11:11:19) 港交所研新招股安排 明年底提方案 (2019-12-03 11:13:34) 史美倫：未來續洽其他交易所 (2019-10-10 15:08:39)

countries: 中國 香港

title: 大唐地產今日登陸港交所


content_text:
再談eID 的資安問題

蘇揆今率行政團隊至立法院接受總質詢，對於國民黨立委林文瑞詢問數位身分證是否確定會在明年7月全面換發，內政部長徐國勇表示，還是會看試辦狀況，明年3月到5月之間會先讓賞金獵人來挑戰，歡迎對數位身分證資安有疑慮的人來嘗試攻破，「而且目前規劃的獎金，認真講，很迷人！」

【試辦時會廣邀各界專家、駭客來嘗試攻擊】

https://news.ltn.com.tw/news/life/breakingnews/3378283

一) 空口說白話，你是否要提供一億的獎金吸引全球高手，還是只給個百萬讓三腳貓來作安全測試。真有把握絕無破口，則提供十億百億獎金也無所謂。這就是信心。韓國很多官員出問題就跳樓，這是自愛。

二) eID 的資訊安全應該是承包商的責任，這高額獎金應該由廠商掏腰包，怎麼可以亂花公帑替廠商出錢圖利廠商，讓全民替廠商作測試。

三) 如果在高壓測試之後全國發行也沒出問題，如此能幹的內政部長人民應該支持他出來選總統。

四) 如果盡是跨口說白話出了問題，內政部長實在沒臉繼續留在政壇。

公民記者 謝明海 2020-12-11

journalist: 謝明海

people: 林文瑞 徐國勇

title: 再談eID 的資安問題


content_text:
苗栗北橫公路整體施工以穿越高速公路的「永貞地下道」挑戰性最高，工程採管冪工法從國道1號下貫穿，施工期間需維持上方國道正常通行，不容許些微差錯。中央社記者管瑞平攝 109年12月12日（中央社記者管瑞平苗栗縣12日電）全長近11公里的苗栗縣北橫公路受限經費，歷時22年規劃、分段興建，30日將全線貫通，除可紓解頭份市區交通，促進觀光，更被視為健全苗栗九宮格路網重要關鍵。

苗栗境內多山，為加強東西向交通，紓解南庄鄉、三鄉灣與獅潭鄉聯外道路不足，及苗124縣道尖峰時段交通壅塞，苗栗縣政府自民國87年啟動興建「苗栗縣北橫公路計劃」。

苗栗北橫西起國道3號竹南交流道聯絡道路台1己線終點（永貞路），往東沿中港溪經頭份、雞心壩、斗煥坪到三灣水頭屋大橋銜接省道台3線峨眉橋旁止，全長約10.6公里，建設總經費從最初估計新台幣31.8億元，追加到近48億元，由於經費龐大，採分段、分期向中央政府爭取經費推動辦理。

苗縣府工務處多年來依生活圈道路計畫向中央申請補助，整體分4路段、7工程標執行施作，包括「永貞路到頭份大橋段」、「頭份大橋到雞心壩段」、「雞心壩到斗煥坪段」及「斗煥坪到三灣段」。

「雞心壩到斗煥坪段」99年完工，「永貞路到頭份大橋段」和「頭份大橋到雞心壩段」106年完工，「最後一哩路」斗煥坪到三灣段竣工後將全線貫通。

苗栗縣長徐耀昌接受中央社記者訪問時，拿出厚厚一疊興建報告，不時以手機查歷史資料，感慨北橫規劃時，他當頭份鎮長，一晃眼已20多年，光是下鄉會勘、視察過的交通部長就達7人，「不到11公里的道路建設，走得很坎坷」。

「工程本身並不困難，難在經費」，工務處長古明弘表示，北橫推動牛步，經費財源是一大主因，苗栗縣年度總預算規模87年約155億元，30億元、40億元交通建設須仰賴向中央爭取預算支持；即使中央點頭，也要評估地方自籌款是否足堪負擔，考量整體預算分配，北橫只能一截、一截緩慢推進。

從路線圖看，北橫施工幾乎是分段跳躍式執行，各段工程都歷經經費爭取、規劃、環境影響評估、設計、用地取得及施工等期程，每段過程又未必順利，像最早完工的「雞心壩到斗煥坪段」，礙於斗煥坪營區尾端涉及私有土地未在核准徵收範圍，縣府多次溝通地主仍無法取得，以致道路完工後無法順利銜接苗124線，形成「斷路」，閒置多年未能通車，成為審計單位陳報監察院調查一大缺失。

此外，北橫原路線早在87年完成規劃，到95年縣府提報爭取「三灣外環路段」期間，交通部公路總局規劃新闢「台3線三灣鄉外環道路」而遭排擠暫緩推動，只好重新檢討整體交通網路、修正確認可行路線，但隨周邊環境、交通狀況變遷，又要補辦環境差異分析作業。

整體施工部分，古明弘說，穿越高速公路的「永貞地下道」最複雜，考量腹地及引道坡度斜率不足，工程捨棄以高架方式跨越國1，採用管冪工法直接從高速公路底下貫穿，「要維持國道正常通行，工程不容許些微程度的下陷、突發狀況，壓力可想而知」。

北橫推動之初的古明弘還是剛分發到縣府建設局（組織調整前）的菜鳥公務人員，20多年來從基層承辦、科長到局處首長，深刻感受苗栗道路建設受多山地形重重阻礙。

他說，縣內不乏南北向道路，最難在橫向道路貫穿，須突破山勢天然屏障，「到外縣市反而容易，鄰近鄉鎮彼此交流卻很難」，早期出差到泰安鄉至少要2天，「還不一定能準時回來」。

徐耀昌表示，地方要發展，交通建設「重中之重」，苗栗北橫、台72線東西向快速道路及苗140縣道南橫公路3條主要橫向道路，可與既有縱向國1、3及台3線等系統形成縣內「九宮格路網」，提供鄉親進出、遊客觀光與企業進駐便捷交通，無奈北橫公路遲遲無法完工，縣內完善公路系統拼圖獨缺一角。

徐耀昌說，為爭取北橫各段工程預算，他在立法委員、縣長任內，往返地方與中央無數次，如今隨「最後一哩路」完工，總算「苦盡甘來」，能在任內完成這項任務，也算不負鄉親所託，放下心中一塊大石。

北橫計畫路寬22公尺，採雙向各二車道配置，開通後大幅紓解苗124縣道及竹南鎮、頭份市區原本壅塞的「通過性車流」，未來無論從國1頭份交流道或國3竹南交流道、台61線西濱銜接北橫，也可縮短進南庄、三灣地區行車時間，享更寬敞舒適道路品質，藉健全縣內交通網絡，縮短城鄉差距，帶動地方觀光產業經濟發展。（編輯：李明宗）1091212

journalist: 中央社記者管瑞平苗栗縣12日電

people: 李明宗 徐耀昌

taiwan-subdivisions: 苗栗 竹南 峨眉 頭份 獅潭 三灣 線西 苗栗縣 南庄 泰安 頭屋

title: 苗栗北橫／22年催生11公里苗栗北橫 寸寸推進都艱辛 | 地方 | 重點新聞


content_text:
▲陳偉殷出席《國泰真殷雄》媒體見面會。（圖／記者林敬旻攝）

記者歐建智／綜合報導

旅外左投陳偉殷11日面對可能加盟日職阪神虎的消息，表示一切都交由經紀公司為主。12日有美媒在推特上傳出消息，陳偉殷同意與阪神隊簽約加盟。

陳偉殷11日記者會上表示，「球季結束有跟經紀公司討論過，以日本為主，還在接觸當中。」雖然尚未證實與阪神虎簽約，不過陳偉殷說，「會以日本為主，種種因素該面對的還是要面對。今年證明自己，後續完全交給公司，有消息會公布。」

美國大聯盟記者海曼（Jon Heyman）12日在推特上表示，陳偉殷同意與阪神虎簽下2021年合約。

陳偉殷今年季末加盟日職羅德，重返日本職棒，4場比賽0勝3敗、防禦率2.42，季後未與羅德續約，但表達留在日職的想法。

countries: 美國 日本

title: 日職／陳偉殷與阪神虎簽約　美媒推持發布


content_text: 鴻海昨（11）日代子公司Tera Micro Device Ltd.公告，投資1,900萬美元（約新台幣5.4億元）收購AchernarTek Inc. 100%股權，發展新世代通訊技術，鴻海表示，這是集團三加三策略布局之一。Achernar Tek位在加州的聖地牙哥，專長在無線通訊科技的實體層演算法等新技術。 鴻海集團喊出的三加三發展策略，就是發展電動車、數位健康、機器人三大產業，以及人工智慧、半導體、新世代通訊等三大技術。近期鴻海積極展現新世代通訊技術的實力，例如今年在台北舉行IEEE GLOBECOM 2020，首次展出5G軟硬體實力，展出在開放網路架構（O-RAN）的小基站，以及一條龍端到端的5G設備與企業專網的相關產品。

title: 鴻海砸5億 收購美通訊商


content_text:
Families were forced out of Mount Pleasant for a huge high-tech plant, but three years later it still has not been built

When Sean McFarlane recently returned to the site where his lifelong home was demolished, he found in its place a retention pond and hundreds of geese perched on a hill.

The quiet scene came as a shock. The Wisconsin village of Mount Pleasant had effectively forced him, his girlfriend and four children from their home in 2017 to make way for a proposed high-tech plant owned by Taiwanese electronics giant Foxconn, a plant that US President Donald Trump had said would soon be the “eighth wonder of the world.”

To make way for this “wonder,” village officials temporarily placed the McFarlanes in a dilapidated vacant house with no working toilets or heat, then allegedly failed to meet the promised relocation payment of US$22,000.

Three years later, the factory for which the family went through hell has not been built. Sitting in his wheelchair on an empty sidewalk last month, McFarlane sighed in disbelief as he scanned the vast patchwork of mud, open fields, ponds and a few underutilized buildings comprising the 1,214 hectare Foxconn site.

“They demolished my house for this? A bunch of geese that sit on a hill?” McFarlane asked. “It’s upsetting. That’s where my old house was, and now it’s just nothing. You know? Nothing.”

In 2017, Mount Pleasant officials had used the promise of 13,000 jobs and US$10 billion in private investment by 2023 as justification for forcing hundreds of residents from their homes and turning the property over to Foxconn.

Officials vowed to transform the sleepy rural village into a bustling, high-tech hub for manufacturing known as “Wisconn Valley” — a promise that appealed to many in the state who have suffered as traditional manufacturing jobs have disappeared.

Instead, the project imploded in slow motion. Few jobs have materialized and Foxconn has not submitted new construction plans in more than a year. The LCD screens that were supposed to be made there are not being built in its “factory,” which is 20 times smaller than proposed and now zoned as “storage.”

After Foxconn failed to meet its job creation targets, Wisconsin Governor Tony Evers last month pulled a deal that would have handed the company nearly US$4.5 billion in incentives for completing its plans.

While Mount Pleasant residents are frustrated, they have largely directed their anger at local leaders.

Those who spoke with the Guardian said that the village waged a dirty war against its constituents in which it issued dubious eminent domain orders — a process by which the government takes private land for public use — and used other tactics designed to drive them out of their homes.

Village leaders upended lives in the name of acquiring property for the company, residents said.

Some continue to fight for their land, while others took inadequate relocation packages and left. A few saw their homes seized by the village.

“There was a bit of evilness to all of this,” said Kelly Gallaher, a Mount Pleasant resident and vocal critic of the project. “The kind of things they pulled really did traumatize a lot of people.”

Meanwhile, the village is running up nearly US$1 billion in debt to fund the property acquisitions and new infrastructure that continues being built even as Foxconn’s plans fizzle.

Pristine new four and six-lane highways now border and bisect the site’s fields. Village leadership claimed that autonomous vehicles would fill the roads, but green John Deere tractors were among the few vehicles in sight on a recent afternoon.

Many view nearly US$320 million in water, sewage and electric upgrades that ratepayers must shoulder as unnecessary for the site’s four underused buildings. And earlier this year, Mount Pleasant began leasing farmland it purchased back to farmers.

In a statement to the Guardian, Claude Lois, a village consultant hired to manage the project, wrote that Mount Pleasant “worked diligently to secure voluntary agreements with property owners and has succeeded in doing so in the vast majority of cases.”

Mount Pleasant village president Dave DeGroot did not respond to a request for comment, but in September told the Racine Journal Times that he was “thrilled” with the progress and called for patience on a project that will now take “decades” to complete.

However, as he took pictures of the long, empty sidewalk and highway, McFarlane said he had none of that patience left.

“The roads were supposed to be for 13,000 workers, but no one is here,” he said. “What is this sidewalk for? I don’t understand it. It’s the sidewalk to nowhere.”

In early 2017, Kim Mahoney’s family left their home in a noisy city in the state for a three-bedroom house they built in an agricultural preserve in Mount Pleasant that “felt like a park.”

Eight months later, that dramatically changed.

The village notified her subdivision’s residents that it would use eminent domain to seize their homes if they did not accept a relocation offer.

Mahoney and others claim that the orders were “illegal.”

Instead, the questionable orders seemed to be a cunning attempt by Mount Pleasant’s “acquisitions team” to scare residents into selling their property.

The mere prospect of a fight over complex eminent domain laws convinced most residents that they “had no choice” but to accept the village’s offers, Mahoney said.

“You feel like you’re up against Goliath,” she said.

While state law allows municipalities to use eminent domain to seize property to widen roads, Mount Pleasant in many cases wrongfully claimed that it would need to demolish properties’ homes, even if they sat outside the area needed for road widening.

Village leadership also threatened to prohibit residents from connecting driveways to widened roads, which it lacks the authority to do.

Although the village acquisitions team conceded that its statute did not apply to their home, an official continued threatening the family, Mahoney said.

“Foxconn is still going to want your property. They’ll leave you on an island,” she cited the official as saying.

Mahoney said that her family was always willing to sell for a fair price that would cover the cost of rebuilding, but the village refused to negotiate.

Now Foxconn’s few buildings — including one called “The Globe” that Mahoney described as “a crazy-looking disco ball sitting on a pedestal” — are the family’s only neighbors.

Mount Pleasant took a similar approach across the Foxconn site, including when it tried to force out the owners of a 162 hectare pumpkin farm.

The Creuziger family sued, and their attorney, Dan Bach, said that the village “quickly retreated.”

If the Foxconn project ever materializes, it might have to be built around the pumpkin patch.

In other cases, the village appeared to be drawing road plans that would change or disappear once a homeowner sold their property. When those measures failed, the village declared the entire Foxconn site — including the Mahoney’s newly built home — “blighted,” which Mahoney dismissed as another scare tactic.

While some families won their battles with the village, the fight took an unimaginable mental toll, said Mahoney, who started using sleeping pills and blood pressure medication to deal with the stress.

“My brain wouldn’t shut off trying to figure out: ‘How do I fix this?’” she said. “The frustrating part is that there’s nothing I can do about it.”

Before the Foxconn proposal, McFarlane, who lost a leg in a car accident, rented a house that was owned by his mother and had been tailored to be wheelchair-accessible.

Three years later, he still does not have an accessible shower in his new home in neighboring Caledonia and the family, which largely relies on disability payments, is out of renovation money.

McFarlane’s difficult situation illustrates how families that received inadequate relocation packages still have not been able to fully rebuild their lives.

While the village paid landowners up to 10 times the value of their empty parcels, homeowners were only given 1.4 times the value of their homes, and the village issued the assessment.

Mount Pleasant offered a relocation payment of US$22,000 to McFarlane, who was a renter, and more than US$500,000 to his mother, Sherri Shaver, who was a homeowner.

It also housed McFarlane temporarily in a village-owned home, and the family was shocked to discover as they moved in that it had sat vacant for several years. Aside from no heat or working toilets, it had been vandalized, had 1m of water in the basement, was mold infested, had doorways that were too small for McFarlane’s wheelchair, and its sinks spit out tainted water that left rashes on his kids’ skin.

Then the situation took another ugly turn: Mount Pleasant’s leadership withdrew its offer for McFarlane’s payment, and threatened to sue Shaver over an unrelated matter if he fought them, McFarlane said.

Despite tearfully pleading for the money before the Mount Pleasant board of trustees, the relocation payment never arrived.

McFarlane said that he was told by village officials that the payment to his mother was enough for the entire family.

“There’s no explanation for why they did it, except that they could, and I felt like a stupid dummy for trusting them,” McFarlane said. “I don’t know why I did. I feel like I let my family down.”

Still, McFarlane said he was grateful to be starting fresh in a new town.

“I’m just glad we’re not in Mount Pleasant any more. Thank God,” he said.

Village leadership looks across the Foxconn site with a different view than the Mahoneys and McFarlanes. They see a project that is already creating “thousands” of construction jobs while priming the land for investment.

They said that Foxconn is already kicking in more than US$1 million in tax revenue and in 2023 it must start paying US$30 million annually in taxes, even if the project is dead.

Foxconn did not respond to queries.

However, recent history shows that Foxconn plans from Pennsylvania to Indonesia have fallen short.

Meanwhile, Lois recently ran a similarly structured deal in Illinois that fell apart in spectacular fashion.

It ended with a developer in prison for fraud, the US Federal Deposit Insurance Corp shutting down a bank, and Lois suing online commenters who criticized his performance.

Should the Foxconn deal meet a similar fate, state taxpayers are on the hook for 40 percent of nearly US$1 billion in debt that Mount Pleasant will probably owe.

The project is already extremely unpopular around Wisconsin, said Randy Bryce, an activist and former congressional candidate.

Residents ask why the state’s limited resources are being directed to a foreign company, he said.

“Especially now — look at how that money could be used to help struggling businesses during COVID,” Bryce said.

Although Trump and former Republican Wisconsin governor Scott Walker declared with the 2017 Foxconn announcement that they had revived a critical upper midwest swing state’s manufacturing sector, the project is now viewed as a loss for Republicans.

Meanwhile, there is a growing sense that Mount Pleasant residents’ lives were upended for what was little more than elaborate political theater designed to score a phony public relations win for Trump and Walker.

While the “political stunt” is galling, it is the battle with local officials that is most demoralizing to Mahoney.

“It’s disgusting that the people who are supposed to represent you are the ones who stomp on you,” she said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Wisconsin residents outraged over Foxconn upheaval


content_text:
王拓是一位性情中人，也台灣最重要的鄉土文學與民主運動前輩之一，在戒嚴統治時期，他就勇敢站出來對抗獨裁統治，投身民主運動。王拓是作家、前立委、文建會主委、民進黨秘書長，但是，我們都喜歡稱呼他為「拓哥仔」。

他的著作則以《金水嬸》、《望君早歸》等小說著名，另有《咕咕精與小老頭》、《牛肚港的故事》等兒童文學創作，其中《金水嬸》題材是用來貫穿基隆八斗子人與事的人物，作品中的金水嬸寫的就是王拓的母親。

《金水嬸》就是王拓生命中最愛的母親

王拓曾說過，他一生最大的幸運，是有一個偉大的母親，王何木蘭女士雖然不識字，但卻以她的一生，向王拓展示了生命尊嚴的可貴，以堅韌的生命力，面對困難，這部膾炙人口，廣為流傳的小說《金水嬸》，用來貫穿八斗子人與事的人物是《金水嬸》就是描寫這樣一個偉大的母親，作品中的《金水嬸》就是王拓的母親。

《金水嬸》曾被台灣電視公司拍成八點檔連續劇，是台視40周年的年度大戲，2002年拍攝的台灣曼波《金水嬸》，就是以王拓的《金水嬸》著作來拍攝。總監是阿不拉《游堅煜》，邀請江霞來演金水嬸，王識賢、六月、柯一正、吳念真、廖駿、楊烈等知名演員貫穿劇中的人物。當時我負責幫忙拍攝劇照與連續劇海報設計，在片場時常聽王拓講他小時候和母親的故事。

1944年，王拓出生於基隆八斗子漁村，父親是漁夫。他在八個兄弟姊妹中排行老七。王拓讀初中時，父親就因病過世，所以家裡非常窮困。

王拓原名王紘久，小時候就是一個頑皮的孩子，也很會讀書。他說，有一次，在廁所牆壁上寫「老師愛女生」，被他的老師陳明蕃逮到，老師把他的母親請來了，當著他母親面前，用木板狠狠的打了王拓一頓屁股，他哀嚎直叫「阿母啊！阿母啊！快來救我！」但是他的母親卻在旁邊大聲說：「這個孩子不乖，不乖。老師啊，你打給伊死！沒關係，打給伊死！」

王拓猛一抬頭，卻看到母親眼淚早已流滿一臉。這個情景一直深烙在王拓心靈深處，直到他為人父親時，才知道母親愛他有多深，他很感謝母親的用心，沒有讓他變壞。

讀初中時，他的便當經常都是「菜脯」加一條鹹魚，簡直是吃到怕了，有一次看到菜脯鹹魚便當，就向母親說「我不要帶了」。他的母親，命令他說：「菜不好也要帶去學校，不然，你要餓死嗎？」便當就往他書包裡塞，要他帶在身上，他跟母親說：「我不要讀書了，不要讀了！」他的母親，兩眼含著眼淚，竟嗚咽地哭起來了。

我曾幫王拓拍選舉形象照與文宣，跟隨王拓到基隆八斗子老家四處走訪，拜訪附近的鄉親，在基隆八斗子碼頭前，他曾說，直到他長大以後，他回想起這一幕，才痛苦發現，當年，他曾經是多麼慘酷地傷害他母親的心。

妻子鼓勵他創作第一部文學小說《金水嬸》

王拓就讀國立政治大學中文研究所時，他把母親接來台北同住，夜晚，經常向妻子穗英講述母親一生的艱苦遭遇，他的妻子感動得淚流。於是，她鼓勵王拓，「為什麼不把母親這些故事寫出來呢？」，後來，王拓所寫的《金水嬸》，果真成為七十年代，台灣文學最重要的作品之一。

王拓的另一部文學小說《望君早歸》，也是描寫他三嫂的動人故事，他的三哥靠討海為生，還要幫忙負擔全家主要生計，他的母親常稱讚三嫂是一個賢慧顧家的女人。他的三哥，在1969年6月22日出海捕魚，24日，因海上颱風，卻發生船難，從此失蹤。留下孤苦無依的三嫂和二個年幼的孩子，三嫂決定為他三哥守寡育孤一輩子。他的侄兒王嘉驥，畢業於美國加州名校柏克萊大學，現在是著名的藝術評論家。他從三嫂身上，看到另一位偉大的女性，含辛茹苦，一生清貧的母親與三嫂，就是他創作這二部鄉土小說的重要主角。

勇敢站在第一線對抗獨裁統治

1977年王拓投入「鄉土文學論戰」。1978年，王拓正式投入萌芽的黨外民主運動。登記參選基隆市國大代表，第一波傳單寫著「吐盡心頭血，句句為人民」。他也出版了「黨外的聲音」、「民眾的眼睛」二本著作。黃信介在王拓的募款餐會上宣布成立「台灣黨外人士助選團」，公布共同政見，為王拓造勢。但因台美斷交，政府宣布停止中央民意代表的選舉而作罷。

1979年1月21日清晨，調查局人員潛入高雄縣橋頭鄉八卦寮余宅，押走前高雄縣長余登發，也逮捕余登發之子余瑞言。他們被捕的罪名是「涉嫌叛亂」。

王拓前往高雄橋頭余家聲援，他和許信良、施明德、姚嘉文、張俊宏、陳菊、陳婉真、陳鼓應、邱連輝等人，眾人冒生命危險參加戒嚴令下第一次的示威遊行，黨外人士都身披著寫著自己名字的紅布條，陳菊與陳婉真手持「堅決反對政治迫害」大布條，走在隊伍最前面，高舉「立即釋放余氏父子」的大標語，聲援被捕余氏父子。並提出「為余氏父子被捕告全國同胞書」，彷彿就是要告訴國民黨：就是我，不管你的戒嚴令，我們就是要遊行。

1979年12月10日，《美麗島》雜誌社以紀念世界人權日為由，號召各地黨外人士，會合於高雄市扶輪公園，舉辦演講會。因而爆發警民大衝突的「高雄美麗島事件」。美麗島高雄事件後，他因參與美麗島編輯罪名被逮捕。1980年6月，美麗島事件司法審判終結，王拓在法庭上最後陳訴：「希望法官拿出正義的良知，判我們無罪，把公道還給我們，把我們還給妻兒。」感動法庭上許多受難家屬。最後，王拓還是被重判有期徒刑6年。

妻子是他生命中最穩固的磐石

王拓在坐黑牢的那段期間，許多美麗島受難家屬周清玉、許榮淑、黃天福都出來競選公職，許多老朋友去監獄看他，都告訴王拓，嫂子穗英的能力與口才都不差，代夫出征，連線作戰，一定會當選的公職的。

他的妻子穗英到獄中告訴王拓：「你管政治，我管家。對我來說，政治是暫時的，家卻是永久的。有一天，當你覺得很累了，需要休息了，至少，你還有這個家可以回來。而且兒子、女兒也需要有這樣一個家。」因為他的坐牢五年，他的妻子穗英有擁有樂觀又堅定的性格，沒有被命運擊倒，總是在背後默默的支持他，把二個孩子照顧得很好，他的妻子穗英，就是這個家，最穩定的力量。

在獄中先後完成多篇兒童文學及長篇小說

1984年底，王拓坐黑牢4年九個月假釋出獄。他在獄中因為無法陪伴孩子成長，所以寫下一本童話書《咕咕精與小老頭》與一本長篇的小說《牛肚港的故事》。出獄後，他受邀到美國愛荷華大學參加全世界的國際作家寫作計畫，與來自全世界的作家討論文學對社會的意義。回國後，仍未忘情於文學，出任過《文季》總編輯，他也投入陳映真創辦的《人間》雜誌社、擔任出版社社長，撰寫散文與評論。

1989年2月，王拓參加基隆市舉辦的228平反運動，黃信介主席邀請王拓加入民進黨，隔年，為了完成未完成之路，投入基隆市國大代表，順利高票當選。1993年，他在藍大於綠的基隆選區，挑戰基隆市長寶座不幸落敗。1995年當選立法委員，連任4屆立委，在立法院深耕教育文化，為基隆打下民主的基礎。2008年並曾任行政院文化建設委員會主任委員。

兩肋插刀協助小英改造黨

2008年，民進黨接連立委、總統慘敗，丟掉8年的執政權。整個民進黨幾乎走到最黑暗的時刻，蔡英文初當選民進黨主席。他兩肋插刀，義不容辭出任不支薪的民進黨中央黨部秘書長，陪小英扛起黨的改造重責大任，共度黨最艱難的時刻。

2015年，蔡英文再度挑戰總統，王拓再度出馬擔任小英競選總部藝術顧問團總顧問。我在競選總部遇到拓哥，看到拓哥身體保養得很好，也很健康，拓哥知道我曾因心血管阻塞開過心臟手術，要我好好保養身體。拓哥是一位很開朗的民主前輩，聽到拓哥卻是因為心肌梗塞過世的消息，讓我感到震驚與不捨。

小英執政，王拓卻默默離開我們。拓哥的離去，真的讓人哀慟不捨，我會永遠記的你爽朗的笑容。

2008年10月嗆馬護台灣

王拓最知名的小說金水嬸被拍成電視劇，由江霞主演王拓的媽媽。

王拓的創辦的春風

1989年參加基隆市228平反運動，和盧修一

這一張是王拓自己最喜歡的一張照片

1993年參選基隆市長

王拓伉儷

王拓的重要文學作品[/nop]

專欄屬作者個人意見，文責歸屬作者，本報提供意見交流平台，不代表本報立場

countries: 台灣 美國

events: 颱風 選舉 參選

people: 楊烈 姚嘉文 王拓 許信良 陳菊 盧修一 張俊宏 黃天福 蔡英文 周清玉 陳婉真 施明德

taiwan-subdivisions: 高雄 基隆市 橋頭 高雄市 基隆

title: 【專文】拓哥仔，一路好走


content_text:
中天新聞台11日抗告遭駁回，午夜12點準時斷訊。旺旺集團董事長蔡衍明、媒體人陳文茜和中天當家主播盧秀芳、戴立綱昨晚齊聚在電視台大廳，用歌聲和口號告別52台電視頻道。

蔡衍明晚間10點抵達中天，一語不發坐在主播群中，聽著他們輪流砲轟政府。晚間11點時他上台，大力稱讚中天的新聞人做到了第四權，所以才讓政府怕到火速判決「死刑」。他不滿被貼紅媒標籤，反問：「愛台灣、讓兩岸更好，錯了嗎？」怒斥蔡英文「妳對不起8百多萬投給妳的人」。今後中天新聞轉戰網路平台，蔡衍明也勉勵主播們未來都將成為「網紅」。

雖然日前提出抗告，中天新聞台自知大勢已去，於10日起推出「倒數42小時不斷電」直播，同步開始準備接軌網路新媒體。昨晚超過300位民眾聚集在中天新聞台門口，自製看板並不時呼喊口號為中天加油，甚至有民眾擔心中天員工失業，準備紅包在門口發放。

而每一節直播的主播不斷提醒觀眾訂閱網路頻道、下載APP及到官方臉書按讚，講到激動處紛紛在鏡頭前落淚。盧秀芳率領中天晚報新聞團隊所有工作人員，面對鏡頭九十度度鞠躬，淚水在眼眶中打轉。周玉琴、林嘉源在直播尾聲與彭文正、王又正合唱「朋友」、「祝福」，周玉琴眼淚潰堤，林嘉源也跟著落下男兒淚。

陳文茜深夜現身，用行動力挺中天，稱讚蔡衍明是大方老闆，「因為中天新聞台是全台灣花最多錢買外電，花最多錢出去國外採訪，大方給台灣的人看到全世界。」

journalist: 聯合報 記者李姿瑩／台北即時報導

people: 蔡英文 周玉琴 陳文茜

title: 不滿被貼紅媒標籤撤照 蔡衍明怒罵蔡英文


content_text:
中共掩盖导致中共病毒（武汉肺炎）疫情蔓延全球，台湾防疫有成“防疫五月天（指疫情指挥官陈时中、副指挥官陈宗彦、专家咨询小组召集人张上淳、疫情监测组组长周志浩、发言人庄人祥等5人）”居功厥伟。图为台湾“防疫五月天”示范洗手。（中央流行疫情指挥中心提供）【大纪元2020年12月12日讯】（大纪元记者钟元台北报导）中共掩盖导致中共病毒（武汉肺炎）疫情蔓延全球，台湾防疫优异备受国际肯定，今天（12月12日）在台北宾馆举行的《台湾战疫全纪录》首映会，总统蔡英文出席致词表示，台湾能够把疫情威胁阻绝于境外，是所有台湾人共同骄傲。

蔡英文上午出席《台湾战疫全纪录》首映发表记者会致词时表示，她要感谢三立电视和Discovery的制作团队，透过影像的方式，记录下今年年初以来，整个防疫的过程。她相信这对所有台湾人来说，都会是非常珍贵，也非常重要的一段影像纪录，这部纪录片拍出了台湾团结的故事。

“台湾善用过去累积的抗疫智慧跟经验超前部署”，她指出，“我们也积极透过各种危机应变和处理，让台湾即使身处于最危险的地方，却依然能够把疫情的威胁阻绝于境外”。这是非常不容易的成就，也是所有台湾人共同的骄傲。

她提到，也是因为有各个领域的防疫英雄，各自在不同的岗位上，牺牲假日、没日没夜，为了全民健康，全心奉献、全心付出，台湾的防疫工作，才可能有今天的成就。她要代表全体国人，再次向台湾所有防疫国家队的成员、防疫英雄，再一次致上最深的感谢。

“在台湾整个防疫过程中，各个领域的防疫国家队也是全体总动员。”她说，从前线到后援，从上游到下游，都全心投入，我们才能够共同完成许多不可能的任务。

她说，台湾在科技跟创新方面的优势，也发挥在这次的防疫工作上面。尤其是全体国民也积极透过各种创意，和政府共同打造出很多新的机制，提升了整体防疫的效能。

蔡英文强调，“台湾模式的抗疫经验，能够受到全球肯定和瞩目，就是因为有专业领导，尤其是“防疫五月天（指疫情指挥官陈时中、副指挥官陈宗彦、专家咨询小组召集人张上淳、疫情监测组组长周志浩、发言人庄人祥等5人）”，大家每天都要听他们说必须配合做什么，另外公开透明、超前部署、科技防疫，还有国家队与国民团结都是最关键因素。

“这次防疫工作的成果”，她说，也可说是台湾的团结力、应变力、创新力，最综合性的整体呈现。“这些能量和国力的整体发挥，让我们不但可以守护国人健康，更行有余力，可以帮助其他国家”，也让世界都看到台湾人对于国际社会的积极贡献。

她表示，这部纪录片，还有一个重要的意义。除了三立新闻频道会播出这部纪录片之外，也会透过英文旁白，加上中文字幕的方式，在国际频道播出。她相信，透过这样的方式，不论是台湾的外国朋友，或是其他更广大的国际友人，都能透过这部纪录片，更了解台湾在防疫和公卫上的贡献和努力。

“让国际社会对台湾有更多的了解”，她强调，也能够进一步因为了解而给予我们更多支持。“Taiwan can help, and Taiwan is helping”，台湾对国际社会和医疗人权的付出及贡献，也一直都是现在进行式。

她说，现在时序已经进入冬天，国际疫情又有逐渐升温的趋势，秋冬防疫专案也正在实施当中，她要拜托大家勤洗手，戴口罩，一起积极来配合。“我们努力了这么久，绝对不可以被疫情逆转”。

蔡英文表示，她相信透过这部纪录片，大家可以一起回想今年以来防疫过程中的点点滴滴，防疫视同作战，“我们不能有松懈的一天，拜托大家一起继续努力下去”。

今天的活动包括行政院长苏贞昌、外交部长吴钊燮、卫福部长陈时中、经济部长王美花、内政部次长陈宗彦、疾管署长周志浩、副署长庄人祥、台湾大学副校长张上淳、三立电视总经理张荣华及Discovery内容发行部总监马艳华等亦出席是项活动。

责任编辑：叶紫微

journalist: 钟元台北

title: 见证台湾防疫有成 《台湾战疫全纪录》首映


content_text:
本月7日是24節氣中的「大雪」，大雪是冬季的第3個節氣，意味著時序正式進入仲冬（冬季的第二個月）。以大陸北方的氣候來說，進入這個節氣已是大雪紛飛；然而此時在台灣平地是不會降雪的，除非是玉山、合歡山等高海拔地區且需搭配寒流的助威，才有機會看到！

臺灣地區進入「大雪」節氣後，氣溫變得更加寒冷，高山地區出現5度以下低溫；這個節氣的特徵是早晚溫差更加明顯，冬季的味道越發濃烈，高海拔地區溫度降低。此時如再伴隨較強寒流侵襲且水氣量足夠的話，就有機會降下今年入冬以來高山地區的初雪或冰霰。

中央氣象局資料顯示，14日起東北季風再度增強，澎湖將出現8-10級強陣風、低溫18度左右；然而本月低溫仍有機會再往下探，預估在「冬至」前後還有另一波低溫。

雖然如此，民眾們下週一、二仍需注意天候變化，外出需添加衣物注意保暖；另，入冬以來COVID-19境外移入個案逐日增加，為避免流感與COVID-19交互作用影響健康，建議民眾進入公共場所確實將口罩戴好、戴滿，全民防疫不鬆懈、共同戰勝病毒。

氣象局溫度預估曲線圖。（中央氣象局提供）

journalist: 詠誼

countries: 台灣 臺灣

title: 下週溫度「溜滑梯」 澎湖低溫可能18度以下


content_text:
內政部規劃明年1月試辦數位身分證，行政院長蘇貞昌11日表示，一定會確認安全無虞後，才全國開辦。（中央社）【記者吳旻洲／臺北報導】內政部原規劃明年1月在新竹市試辦數位身分證（eID），預計明年7月推行至全國，但因各界質疑有資安疑慮，行政院長蘇貞昌11日表示，試辦時會設立賞金，廣邀各界專家、駭客來嘗試攻擊，一定會確認安全無虞後，才會在全國開辦，沒有一定要在7月全面換發。

台灣預計明年將換發新的「數位身分識別證」，雖然將駕照、健保卡等多種證件結合，還能提供報稅、公投連署、申請電子病例等機制，甚至還可以綁定手機，提供民眾更多便利性，但背後隱藏的風險也令人憂心，目前已經上百名學者專家連署，反對新式身分證。

雖然內政部稱新式數位身分證的安全係數很高，但將各種服務集中在一張卡片上，萬一卡片遺失，其風險也如同其便利性一樣大。而且晶片雖然能夠設定密碼保護，但僅有6位數字，安全性並不可靠。

此外，多位專家更擔心，新式數位身分證的無線射頻辨識（RFID）技術，可以被用來大規模監控人民動向。這項技術目前已被普遍用在追蹤管理如圖書館、機場行李、貨品供應鏈等應用，台灣高速公路的電子收費系統（ETC）所使用的eTag也是這項技術。

專家也提到，目前中國、澳門與香港的數位身分證，以及中共所發行的數位台胞證，都搭配無線射頻辨識。為了減少發行的阻力，這些證件皆被冠上「智能身分證」，透過強調數位身分證所帶來的便利性，來隱藏大規模監控的實質。香港反送中抗爭期間，就有報導指出，香港政府透過使用智慧路燈追蹤監控民運領袖。

多位專家質疑，沒有數位身分證，台灣經濟發展也不會因此落後，所以沒有更換的必要，而且中共每年對台灣政府網攻超過3億次，面對以國家之力養網軍駭客的邪惡敵人，沒必要冒這麼大的風險、花費大量預算，推出與中共相同規格的數位身分證。

立法院會11日邀請蘇貞昌進行施政總質詢。國民黨立委林文瑞表示，明年1月開始試辦數位身分證，但試辦地只剩新竹市，又是採取自願制，參與試辦計畫人數可能變很少，而7月就要全國換發，時間上是否過於急促？

內政部長徐國勇表示，還是會看試辦狀況，明年3月到5月之間會先讓賞金獵人來挑戰，歡迎對數位身分證資安有疑慮的人來嘗試攻破，「而且目前規劃的獎金，認真講，很迷人！」

蘇貞昌也表示，現在已經走到數位的時代，全世界有100多個國家都採用數位身分證，做為科技大國的台灣也不例外，但政府在資安上絕對不會大意，試辦期間會請專家、駭客來嘗試攻破，如果攻得進來，就會提供獎金，而且一定會試到安全，等到大家都沒有疑慮，才會在全國開辦，並不是明年7月就一定要在全國推動。

民進黨立委王美惠質詢時也說，數位身分證相關政策一直變，例如試辦地點改變等，她也擔心資安疑慮，更直言倘若處理不好，台灣一夕之間就會變成是中國的。

徐國勇表示，政府並無改變，也都有考慮資安與法制等問題，例如大家懷疑晶片製造商，他保證絕對不是中國做的，而且相關契約也訂定得很清楚，不能有中國的產品、中國機器等，他也會與行政院政務委員唐鳳就相關資安疑慮等問題跟民眾說明。

countries: 中國 香港 台灣 澳門

events: 公投 反送中

people: 蘇貞昌 林文瑞 王美惠 徐國勇 唐鳳

taiwan-subdivisions: 新竹市 臺北

things: 經濟 資安

title: 數位身分證存疑 蘇貞昌：試到安全才全國開辦


content_text:
伊諾亞。（資料照，今日美國）

〔體育中心／綜合報導〕日媒《Full-count》分析日職12球團洋將們今年整季的表現，並認為歐力士大咖洋砲瓊斯（Adam Jones）、整季一勝難求的養樂多伊諾亞（Gabriel Ynoa），是表現最糟的洋將。

伊諾亞季前以60萬美元加盟養樂多，被期待是先發輪值一員，他今年出賽9場吞3敗、防禦率高達10.13，共投24局被敲多達45支安打，包含挨了8轟，失掉29分有27分為自責分。《Full-count》撰文認為，伊諾亞連1場優質先發都沒有，就結束今年賽季。

太平洋聯盟方面，該媒認為洋聯表現最糟的洋將是前大聯盟球星瓊斯，他本季出賽87場，有12轟、43分打點、打擊率0.258。《Full-count》指出，曾在大聯盟賽場獲得4屆金手套的瓊斯，守備方面表現不佳，季前期待很高的洋砲，最終辜負期待。

此外，火腿隊洋砲維亞努威瓦（Christian Villanueva）、西武投手諾林（Sean Nolin）也都沒有繳出預期表現。

瓊斯。（資料照，法新社）

《Full-count》還點名荷蘭籍洋砲巴倫汀（Wladimir Balentien），他季前以2年10億日圓加盟軟銀鷹，但今年僅繳出9轟、22分打點、打擊率0.168成績，球季末段就沒有在出場名單內；今年季前加盟羅德的洋投傑克森（Jay Jackson），他在7月上旬和球隊解除合約，因涉持有大麻遭逮，只留下出賽7場獲3次中繼成功的成績。

☆少一份毒品就多一份健康，自由時報提醒您遠離毒品☆

countries: 美國 荷蘭

taiwan-subdivisions: 成功 新社 太平

title: 日職》日媒評今年最糟洋助人 整季0勝的洋投上榜


content_text:
（中央社紐約11日電）隨著2019冠狀病毒疾病疫情回溫，紐約州長古莫今日宣布，紐約市14日起禁止恢復僅2個多月的餐廳內用，只能外帶、外送或戶外用餐，對深陷困境的餐飲業來說無疑是雪上加霜。

▲餐廳業者設置戶外用餐區供民眾用餐。（圖／中央社）

紐約市春季陷入2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）危機時，配合州政府命令禁止餐廳室內用餐，直到9月底才解禁。但可容納人數上限訂在25％，業者也須遵守量顧客體溫、登記聯絡資訊以便實行接觸者追蹤等措施。

古莫（Andrew Cuomo）曾說，紐約市確診率一旦達3％，餐廳內用就要喊卡，但未付諸實行。他本週參考美國疾病管制暨預防中心（CDC）指餐廳內用為高風險活動的防疫方針，改以住院率回穩與否評估是否對餐廳內用下禁令。

由於住院患者持續增加，古莫今日宣布紐約市餐廳內用14日起喊卡；州內其他地區餐廳暫不受影響，室內用餐可容納人數上限維持50％。

根據最新官方資料，紐約市2019冠狀病毒疾病7天移動平均確診率已達5.35％，單日新增205名患者住院，創春季疫情緩和以來新高。2項數據雖然都遠低於美國其他嚴重疫區，但耶誕與跨年假期將至，曾歷經疫情慘痛教訓的古莫不敢掉以輕心。

古莫已要求州內醫院擴增容量25％，並號召退休醫護人員重返工作崗位，避免醫院再陷床位與人手不足的困境。

古莫雖以防疫為由下令紐約市餐廳禁止內用，但全州9月至11月接觸者追蹤數據顯示，餐飲業並非新增病例主要來源。

這段期間，約74％病例源於家庭與社交聚會，近8％來自醫療過程，2％為高等教育學生，餐廳與酒吧僅占1.43％。

儘管如此，紐約市長白思豪（Bill de Blasio）仍支持餐廳內用喊卡的決定。白思豪在社群媒體推特（Twitter）發文，呼籲紐約客團結抵抗第2波疫情。他寫道，餐廳禁止內用「很痛苦，大量餐廳深陷困境，但我們不能讓這病毒再度攻陷這座城市」。

看更多 武漢肺炎（COVID-19、新冠肺炎）疫情 最新報導： https://bit.ly/37gsay1

★ 三立新聞網提醒您：

防範武漢肺炎，肥皂勤洗手、必要時戴口罩、避免食用生肉及生蛋、少去人多的場所、避免接觸禽畜類動物！

回國若身體不適請主動通報，14天內出現疑似症狀請先撥打防疫專線，並戴上口罩儘速就醫，務必告知醫師旅遊史。

※ 免付費防疫專線：1922、0800-001922

events: 疫情 冠狀病毒 武漢肺炎 COVID-19 新冠肺炎

title: 解禁僅2個月！武肺疫情回溫 紐約市14日起餐廳禁止內用 | 國際


content_text: 2020-12-12 23:24:16来源： 新华社“新华视点”微博 提示：全文字，阅读需要分钟

title: 习近平气候雄心峰会重要讲话金句-新华网


content_text:
来源：央视网

更新时间：2020年12月11日 22:20

视频简介：本期节目主要内容： 12月7日，得克萨斯州向最高法院提起诉讼，指控四大摇摆州佐治亚州、密歇根州、宾夕法尼亚州和威斯康星州选举违宪，存在“投票违规行为”；据美媒报道，在美国当选总统拜登的新政府即将上任之际，特朗普政府持续上演“最后的疯狂”；美日增死亡病例再超3000例，为疫情暴发以来新高，美食药监局专家小组开绿灯：建议紧急授权辉瑞疫苗。（《今日关注》 20201211 最后一搏求翻盘 特朗普政府“垃圾时间”频演“最后疯狂”）

events: 疫情 死亡


content_text:
板橋區歡園里里長王國龍擔任里長一職已二十多年，除了規劃里上建設基礎外，也不忘讓里民之間的互動更加豐富，因此王國龍固定在每年農曆10月17號舉辦土地公遶境活動，讓大家一同共襄盛舉。

歡園里屬於新北市較偏遠的地區，因此在板橋土生土長的王國龍被身邊朋友推薦出來選里長，一當就是20年，在這十多年的歲月裡，王國龍表示除了綠美化里上，同時也關照到古蹟的維護，讓古厝的年代風情能夠一直延續下去。板橋區歡園里里長王國龍表示：「我是新北市板橋區歡園里里長王國龍，那我是在這邊土生土長的，之前是環境看起來比較破落啦比較髒亂啦，那人家比較老一輩的叫我說來幫忙當里長，來服務這些地區，所以說我的地區整條街都綠美化很多。」

美化社區環境的同時，王國龍在每一年都會舉辦兩次的晚會，在不同節慶時也會舉辦不一樣的特色活動，讓里民相互聯絡感情，也讓里上特色更加豐富。王國龍表示：「我當里長這麼久以來，我每年都有辦兩次的里民的慶祝晚會。每年的端午節，每位里民都送兩顆的大肉粽，然後辦那個晚會，吃得很多，辦一些小吃給里民這樣吃，大家都來這邊慶祝一下。那中秋節是這樣子，每一個里民都有兩顆的文旦柚，那也是辦很多的美食，讓里民來參與這樣子。」

王國龍最後說道，歡子園土地公廟是里民聚集的大地標，固定每年農曆10月17號舉辦大遶境，保佑福園里的所有人都平安。

以上新聞由華岡電台記者林岱蓉採訪報導

journalist: 華岡廣播電台FM88.5

taiwan-subdivisions: 新北市 板橋區

title: 新北市歡園里50多年的土地公廟 成里上大地標


content_text: 協助受迫害港人移居海外的平台「避風驛」（Haven Assistance）今晚在臉書發布聲明表示，前立法會議員梁頌恆11月30日離開香港，已於12月1日抵達華府，決定在美國尋求庇護。避風驛臉書（Facebook）專頁晚間以聯合創辦人鄭文傑、黃台仰、梁繼平、林榮基名義，發表上述聲明。 聲明轉述梁頌恆說法稱，他因為政治見解，先被不當剝奪議員資格及選舉權利，隨後的報復及打壓接踵而來，讓他以非政治的名義破產及入獄，並在港區國安法下受到政治警察的跟監滋擾。聲明表示，面對嚴厲的政治迫害，梁頌恆決定在美國尋求庇護，他並相信，庇護是延續香港民主理念的新起點。聲明強調，任何政權均不得以種族、宗教、國籍、社會團體、或政治見解等理由而任意以法律等手段迫害人民，否則國際社會應予以人道保護。聲明表示，根據聯合國難民地位公約等國際法，避風驛一貫並堅決捍衛梁頌恆尋求政治庇護的正當權利，並提供一切必要且可行的援助。聲明指出，目前，梁頌恆的身體狀況無恙，起居飲食均已得到基本照應，避風驛將繼續跟進梁頌恆及其他手足的相關情況，適時更新事態的進一步發展。梁頌恆和游蕙禎是主張香港民族自決的參政組織「青年新政」核心人物，兩人於2016年9月當選立法會議員，卻因宣誓時加插內容和披上主張「HONG KONG ISNOT CHINA」的布條等，被法庭裁定宣誓無效，失去議員資格。兩人之後在立法會抗爭，卻因為在立法會大樓非法集結而被捕及起訴，最終入獄4週。梁頌恆出獄後，因為沒有向立法會歸還薪資津貼，被立法會方面向法院聲請宣告他破產，案件至今尚未結束。

countries: 美國 香港

references: Facebook 臉書

title: 避風驛證實 港立法會前議員梁頌恆抵美尋求庇護


content_text:
星港旅遊氣泡因本港疫情反彈擱置，未知何時重啟，另一邊廂，新加坡民航局（CAAS）今日（11日）在官方網站公布，將解除對台灣旅客的入境限制，本月 18 日開始，台灣旅客只要在出境前連續 14 天留台，即可申請航空通行證（Air Travel Pass）並入境新加坡，抵達後檢測呈陰性，即可在當地自由活動，無須接受 14 天檢疫隔離。

新加坡交通部長王乙康接受當地媒體訪問時形容，台灣是一個「非常安全的夥伴」，可以進行單向開放。

新加坡民航局（CAAS）今在官方網站公布，將在 12 月 18 日起解除台灣旅客入境限制，指台灣擁有完善的公共衞生監察系統，且已成功控制武漢肺炎病毒傳播，在過去連續 28 日，台灣均錄得本土零感染，認為從台灣輸入病例的風險不高。

根據當局公布，台灣旅客在入境前，須事先申請航空通行證（Air Travel Pass/ATP），旅客必須要在申請前 14 日留在台灣，到達機場後隨即會接受 PCR 核酸測試，當局在 12-48 小時內通知結果，旅客期間可以乘坐私人交通工具，前往住宿地點等候，只要測試結果呈陰性，旅客即可在當地活動，無需接受 14 天隔離。

當局又指，為了方便追蹤、聯繫旅客，台灣旅客在抵達新加坡前必須下載名為「TraceTogether」的手機應用程式，逗留期間需保持開啟，離開後 14 天內不可刪除程式。

星港旅遊氣泡未知何時重啟

反觀香港，早於 11 月與新加坡訂立「航空旅遊氣泡」，但基於本港疫情反彈，商務及經濟發展局局長邱騰華在 11 月 21 日公布，根據「旅遊氣泡」下的熔斷機制，訂明若連續 7 日，每日源頭不明個案平均超過 5 宗，將延後啟航日期。鑑於香港本土病例急升，香港與新加坡有關部門將旅遊氣泡延至今年之後，12 月底再檢視 2021 年安排。

journalist: 立場報道

countries: 新加坡 台灣 香港

events: 武漢肺炎 疫情

title: 新加坡放寬台灣旅客入境限制　抵達後檢測陰性可豁免隔離　星交通部長：台灣是安全夥伴 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
长岛居民杨Judy表示，从共产国家出来的华人都有切肤之痛，拒绝共产主义，所以对民主党的大锅饭、平均主义反感。（林丹／大纪元）【大纪元2020年12月11日讯】（大纪元记者林丹纽约报导）12月10日在长岛贝斯佩奇（Bethpage）的美国邮政（USPS）物流中心前，纽约挺川组织“长岛响亮多数”（Long Island Loud Majority）举办集会，谴责美国邮政涉嫌参与选举舞弊。

12月1日，一名叫杰西·摩根（Jesse Morgan）的货车司机“吹哨人”宣誓作证，他10月21日从这个邮政物流中心出发，运送了28.8万张已经填写完成的选票到宾州，之后这些选票就消失了。

为什么10月21日就有28.8万张已经填好的选票？而且还从纽约运往宾州（摇摆州）？这里面隐藏着什么黑幕？在集会现场，有多名华人强烈谴责本次大选大规模的舞弊。

长岛华人杨Judy表示，这次大选很多华人坚定支持川普，表现出强烈热忱和正义感，反而是很多美国本土人受左派思潮影响，而黑白颠倒，分不清正邪。

对于为什么这么多华人挺川？长岛居民杨Judy表示，是因为华人来自于社会主义国家，知道社会主义国家的邪恶——没有自由、没有民主，选举是根本不可能的，老百姓没有权利说话。

Judy说，很多美国人不知道这点，因为他们还没有意识到社会主义国家和共产主义国家的状况，那是什么样的制度，他们就觉得谁上台无所谓，四年之后再来，“这是不可能的，一旦拜登上台，美国走向社会主义国家，美国不可能再回头。所以这次华人为什么清醒？因华人认识到这点。”

“我经常和美国人说这样的话，我住在老外区，我经常跟他们讲社会主义国家会怎么样，这是你的美国，你的美国已经像朝鲜那样子，他们才清醒过来，哦，原来这样子，我说赶紧出来（反抗），老外被唤醒了。”

如果拜登上台将有什么后果？Judy说，她认为川普这次一定能赢，但假设如果拜登上台，那么会带来可怕的后果——民主党的政策是男女同厕，不管多大的孩子，只要他想去变性就变性，然后贩毒、吸毒合法，小偷小摸不用惩罚，打砸抢无所谓，警察也不要了，“整个社会就会变成委内瑞拉，我们没有在委内瑞拉生活过，但没有人愿意生活在委内瑞拉！”

“民主党政策是，放纵在学校里面搞乱性，学生不听父母的话，这颠覆了美国整个的价值观，颠覆了美国的传统，如果真的是（现在的）民主党上台了，这个国家比社会主义国家还要烂，所以我们一定要抗争到底！”◇#

责任编辑：李悦

journalist: 林丹纽约

title: 为何挺川？纽约华人：对社会主义有切肤之痛


content_text: 檢廉偵辦勞動基金炒股案，案情向上延燒，昨天發動第3波搜索、約談，檢察官複訊對復華投信投資長邱明強、復華投信基金經理人劉建賢、復華投信研究員陳周倫、寶佳資產公司執行長唐楚烈、寶佳資產顧問邱裕元5人聲押禁見，台北地院審理裁定4人羈押禁見，陳周倫50萬元交保。唐楚烈等人被羈押後，連同已羈押禁見的勞動部勞金局國內投資組前組長游迺文，全案已有5人被羈押禁見，檢廉不排除再深入偵辦，追查是否有更高層的涉案公務員未曝光。 調查指出，寶佳資產2019年5月有意炒作遠東百貨股價，開始對外界宣稱有意成為遠百大股東；唐楚烈、邱裕元趁勢利用寶佳機構和名下的嘉源投資2公司，陸續以每股19元不等的價格買入上萬張遠百股票。檢廉蒐證，今年3月間，寶佳、嘉源持有遠百的12%股權，4月間，欲賣超出脫持股，不過，出售數量並不如預期，思利用勞動基金挹注以操縱股價後倒貨。專案小組查出，邱裕元找上已遭羈押禁見的游迺文，要求游協助承接出脫的遠百股票，游於是邀約邱明強等人聚餐，在復興南路的「馥邑隱廚」等高檔私廚飲宴，再於飯局中商議買賣股票時機，而餐費由唐楚烈負責報帳。今年7、8月間，游迺文繞過勞金局交易員，要求特定券商以每股24.75元大量買進遠百股票，邱明強也指示劉建賢用同價格買進，聯手買入寶佳、嘉源出脫的上百張遠百股票，進而順利幫寶佳出脫持股、獲利了結。辦案人員認為，邱明強、劉建賢涉犯證券投資信託及顧問法收賄、背信罪，並違反證券交易法，唐楚烈、邱裕元涉犯證券投資信託及顧問法行賄罪、貪汙罪，昨天再度擴大收網，不過，唐楚烈等人到案否認犯罪，5名共犯都被聲請羈押禁見。

journalist: 聯合報 / 記者王聖藜／台北即時報導

title: 勞動基金炒股案向上燒！寶佳唐楚烈4人羈押禁見


content_text:
【記者王文智台北報導】為釐清浙江台商（案719）感染源，指揮中心擴大採檢個案入住的防疫旅館房間、公共空間及14名旅館人員，相關檢驗結果均為陰性，研判境外感染機會高，病毒序列比對結果最快12日出爐。

中央流行疫情指揮中心8日宣布一名到中國浙江經商且從上海浦東機場搭機返台的台商（案719），確診武漢肺炎，個案入境時無症狀，在防疫旅館檢疫到第12天才出現症狀，2度採檢都是陽性且病毒量高，研判才剛發病。

指揮中心疫調發現，個案入住的檢疫旅館曾有另一名確診者（案693），但不同樓層、不同時間抵達，會採檢旅館員工及環境，以排除本土感染疑慮。

指揮中心發言人莊人祥11日下午在記者會中宣布檢驗結果，他指出，指揮中心近日針對2名個案房間、旅館公共區域進行環境採檢，檢驗結果均為陰性。房內採檢範圍包括房門把、地板、電話、電視遙控器、浴室馬桶、洗手台和空調出風口；公共區域採檢範圍包括1、3 、6樓逃生門門把及樓梯間。

除此之外，指揮中心也針對14名防疫旅館人員進行採檢，無論是PCR、血清抗體均為陰性。

莊人祥說，為求謹慎，指揮中心也對案719同機20名旅客及1名防疫計程車司機進行擴大採檢，近日已陸續採檢完畢，目前已知18人PCR陰性、5人血清抗體陰性，其餘檢驗中，結果12日出爐。

莊人祥指出，根據最新疫調結果，案693、案719在旅館居家檢疫期間都沒有離開過房門，且兩人發病日僅相差1天，研判互相傳染機率低，若真有共同的第三名感染源，旅館內人員應該也會感染。2020/12/11

journalist: 記者王文智台北報導

events: 疫情 武漢肺炎

title: 浙江台商案 防疫旅館空間及人員均陰性


content_text:
墾丁國家公園管理處委託中山大學研究團隊，進行為期2年的蛾類多樣性調查，發現59個新記錄種與8個新物種。（墾丁國家公園管理處提供）【記者簡惠敏／屏東報導】墾丁國家公園管理處2019年1月起，委託國立中山大學生物科學系教授顏聖紘團隊，進行為期兩年的蛾類多樣性調查，共發現57科614屬1001種蛾類，其中包含59個新記錄種與8個新物種，豐碩成果展現墾丁的蛾類資源多樣性。

墾管處表示，俗稱蝶與蛾的鱗翅目昆蟲（Lepidoptera），為昆蟲綱第二大目，是各類生態系中最重要的植食性昆蟲（herbivoreinsects）之一，也是所有植食性動物中具最大規模輻射演化的類群。

根據中央研究院截至2020年12月20日的統計，臺灣具有80科2099屬5052種的鱗翅目昆蟲，種類繁多，也是各項生物多樣性與農業計畫中最常被採樣的類群，然而因為長期以來研究人力不足，除蝴蝶以外（約465種），其它鱗翅群昆蟲，也就是蛾類，因缺乏長期研究與正確鑑定，許多基礎科學、應用研究與教育領域停滯。

研究團隊認為，恆春半島因其植物相與台灣其它地區非常不同，在生物地理、保育與景觀上有著重要的地位。因此除了蛾類相的調查外，該團隊也利用這個計畫來探索恆春半島植物相與蛾類之間的關聯性。

研究期間團隊共採集與鑑識了24總科57科614屬1001種蛾類，其中包含19科254屬502種首次被記錄於墾丁國家公園。就蛾類資源的多樣性來說，以社頂台地及南仁山生態保護區最佳。

中山大學教授顏聖紘指出，以蛾類相的組成方面來說，園區範圍內的裳蛾科（Erebidae）、尺蛾科（Geometridae）及草螟科（Crambidae）為物種多樣性最高的類群。除了已知物種外，研究團隊總共鑑識出59個台灣新紀錄種，及8個新種。

在蛾類與植物的關係方面，發現有41科342屬476種植物會被蛾類幼蟲所利用；其中豆科（Fabaceae）、茜草科（Rubiaceae），以及桑科（Moraceae）被利用的種類最多。此外茄冬（Bischofia javanica）、青剛櫟（Quercusglaucaglauca），及欖仁（Terminalia catappa）所支持的蛾類物種多樣性則為所有植物之冠。

墾管處表示，由於蛾類大多在日暮之後活動，與人相遇的機會不若蝴蝶多，一般人對蛾類的認識也相對少，然而這些暮光子民卻是鱗翅目昆蟲中無論在種類與數量都相當龐大的族類，在生態系中扮演極為重要的角色；如仔細欣賞，翼上色彩及圖紋並不遜於蝴蝶。

countries: 臺灣 台灣

taiwan-subdivisions: 屏東 中山 恆春

title: 59新紀錄種與8新種 墾丁蛾類豐富多樣


content_text: 中評社香港12月12日電／據大公報報道，壹傳媒黎智英被警方加控“勾結外國或者境外勢力危害國家安全”罪，民建聯立法會議員葛珮帆表示，黎於今年八月涉違《香港國安法》被捕至今已四個月，“係時候要受法律制裁”。她又認為應凍結其資產，以遏止黎旗下的傳媒集團煽動唱衰中央及香港的行為。 葛珮帆指出，黎智英勾結外國勢力多年，經常借旗下媒體“公器私用”，對外滲透“港獨”信息，肆意搞亂及唱衰中央和香港，其所為人所共知，亦涉是多宗亂港事件的推手，奈何在《香港國安法》實施前，黎一直以來都似有“保護傘”“告唔入”，出現多次脫罪，或被拘捕後遲遲未起訴等情況。 《香港國安法》實施具有震懾力。她希望今次拘捕黎可讓國際社會知道，觸犯《香港國安法》屬相當嚴重的罪行。葛又認為，警方國安處調查案件時，有需要全面凍結他的個人或相關公司的資產，從而徹底調查案件，同時防止調查期間，有人再借題發揮抹黑中央和香港。 根據《香港國安法》第43條規定，警方辦理危害國家安全犯罪案件時，可以採取香港特區現行法律准予警方等執法部門在調查嚴重犯罪案件時採取的各種措施，其中一項是“對用於或者意圖用於犯罪的財產、因犯罪所得的收益等與犯罪相關的財產，予以凍結，申請限制令、押記令、沒收令以及充公”。

title: 議員促凍結黎資產 遏止旗下黃媒抹黑


content_text: 萊豬牛議題延燒，民進黨桃園市議員王浩宇日前在臉書貼出一張牛排照片，並寫「這裡面，有賽德克巴萊嗎？」字樣，不僅國民黨原住民立委孔文吉、鄭天財批評低級當有趣、歧視原住民，現在就連自家民進黨原住民立委伍麗華，也要王浩宇嚴肅以對並道歉。伍麗華昨天在臉書表示，針對王浩宇拿原住民開玩笑的事件，認為王應該嚴肅面對並道歉回應。伍麗華說，賽德克語中，Seediq這個字原意是指涉「人」，Bale則是「真正的」意義，Seediq Bale即是「真正的人」，因此這樣的玩笑不僅嚴重傷害賽德克族人，又再次顯現了大眾對族群認識不足而造成的歧視。 伍麗華指出，自己幾天前在內政委員會質詢反族群歧視法的推動進度時指出，台灣社會因為對於原住民族缺乏正確認知，而發生的歧視事件不勝枚舉，但總是看不見相關的部會或當事人出面承擔、道歉。伍麗華呼籲，行政院「消除種族歧視推動小組」應積極、主動處理層出不窮的類似案件，未來不要再讓原住民族獨自面對社會歧視的現象，並研議主動掌握歧視事件的機制，以逐步建立社會正確認知。

people: 王浩宇 伍麗華 孔文吉 鄭天財

title: 王浩宇拿牛排開玩住民玩笑 自家綠委都開罵：應道歉


content_text:
▲中央流行疫情指揮中心醫療應變組副組長羅一鈞，資料照。（圖／記者李毓康攝）

記者嚴云岑／台北報導

中央流行疫情指揮中心今（12）日公布國內新增8例境外移入新冠肺炎確定病例，將於下午2時召開臨時記者會，由醫療應變組副組長羅一鈞說明病例情況與後續防治作為，台商接觸者檢驗與基因序列比對結果，也預計在記者會中說明。

根據指揮中心統計，國內目前累計733例確診，分別為641例境外移入，55例本土病例，36例敦睦艦隊及1例不明；另1例(案530)移除為空號。確診個案中7人死亡、595人解除隔離，其餘住院隔離中。

指揮中心呼籲，民眾自國外入境時如有發燒、咳嗽等不適症狀，應主動通報機場及港口檢疫人員，並配合防疫措施；返國後應落實居家檢疫，期間如出現疑似症狀，請即聯繫衛生局或各縣市關懷中心，並依指示就醫，切勿搭乘大眾運輸工具；就醫時請務必告知醫師旅遊史、職業別、接觸史及是否群聚(TOCC)，以供及時診斷通報。

此外，指揮中心再次提醒，民眾出入醫療照護、公共運輸、生活消費、教育學習、觀展觀賽、休閒娛樂、宗教祭祀及洽公機關(構)等八大類高感染傳播風險場域，因不易與他人保持社交距離，且會近距離接觸不特定對象，請務必佩戴口罩，並應落實勤洗手、咳嗽禮節等個人衛生習慣，以降低感染風險。

events: 新冠肺炎 疫情 死亡

title: 快訊／新冠肺炎再增8例境外移入　指揮中心下午2時說明！


content_text:
美國國務院於週四宣佈了一批制裁外國官方人員的名單，其中包括一名來自中國廈門市的基層民警。這位被美國國務院制裁的黃姓員警被美國國務卿蓬佩奧稱為「黃元雄警察局長」，但其實他是廈門市梧村派出所的一位員警。

美國國務卿蓬佩奧所宣佈的一份對外國政府現任和前官方人員的制裁名單中，包括了一位來自中國大陸廈門市的「黃元雄警長，廈門公安局梧村警察局」。制裁的理由是他「侵犯法輪功人士的宗教自由」。

美國國務院公告對大陸十餘名官員進行制裁，其中大部份是屬於副國級的高層官員，但有一名廈門警察也被列入，立即被網民搜出其身份是廈門一名頗有好評的基層員警。（圖／環球時報）

陸媒《環球時報》指出，法輪功因為不斷干涉美國大選，為川普總統傳播選舉舞弊陰謀論，還在新冠疫情上散佈大量謠言，已經引起美國社會不少人的反感，許多美國媒體已注意到此一現象，並刊出報導分析該組織的動機與目的。

報導說，被指控迫害法輪功的黃元雄警官雖然身份普通，但在工作上卻認真負責，有傑出表現。公開資料顯示，他曾在2015年獲得過福建省全省（首屆）「十大法治新聞人物」的表彰，主要績效是在服務社區方面非常用心。其他媒體公開報導也顯示，黃警官在服務他所在的社區居民，以及幫助他人方面都非常熱心積極，因此也屢受好評。

《環球時報》說，美國政府對黃警官的制裁行為大大提升了大陸基層民警的士氣，社群網站上有許多基層民警不僅沒有被嚇到，反而是大受鼓舞，紛紛表示要學習黃警官，期望能得到美國政府關注，讓他們對自身工作所帶來的重要性、榮譽感以及正義感大增。

有網民表示，這次美國制裁的都是副國級人物，這位黃警官現在跟副國級同等級，可以自豪一輩子了。廈門的網民更表示，「感謝美國國務院讓我知道了廈門有這麼一個優秀的警官」，「馬上制裁名單都要變成光榮榜了」，「這位阿sir肯定馬上要提拔了」。

反制裁 大陸外交部：取消美外交人員訪港澳免簽待遇

反擊美方制裁 陸外交部副部長召見美臨時代辦予嚴正抗議

用一帶一路掩護犯罪 美制裁澳門黑道「崩牙駒」及所屬公司

文章來源：笑死：美國居然制裁了中國一位派出所民警！

(中時新聞網)

journalist: 盧伯華

countries: 美國 澳門 中國

events: 選舉 疫情

people: 川普 黃元

title: 你累了嗎？美國務卿宣布制裁廈門一基層員警 引爆網民群嘲


content_text: 福爾摩沙台新夢想家籃球隊今天於彰化縣議會舉行開賽記者會，彰化縣縣長王惠美、彰化縣議長謝典林皆親自出席，並由彰化縣政府與台新夢想家進行合作簽署儀式，象徵新球季將從彰化出發，挑戰全新的P聯盟。台新夢想家於2017成軍並立基於彰化，征戰東南亞職業籃球聯賽，場上球員努力奮戰，場下球團也積極經營彰化主場，吸引大批外地球迷前來朝聖。新一季台新夢想家將挑戰P聯盟，在球季開打前球團特別感謝彰化縣政府與在地鄉親三年來的大力相挺與支持，本季台新夢想家將會有八場主場賽事於彰化縣立體育館舉行，期盼持續為彰化帶來人潮與商機。 台新夢想家董事長張承中表示，本季球團也推出更多與在地連結之活動與商品，不但與彰化在地香火鼎盛的廟宇「南瑤宮」合作推出聯名平安符，祈求大家能盡快走出疫情陰霾；在紀念商品方面，也由於八卦山大佛是彰化的地標及精神象徵，球團特別擲筊請大佛加持，推出「大佛鎮守TEE」以及「彰化在地TEE」，希望有八卦山大佛的保庇以及球迷集氣加油，能在彰化主場搶下一場又一場的勝利。本季夢想家與台新銀行進行冠名合作，新賽季將會披上「台新夢想家」戰袍參戰，張承中表示，非常感謝台新銀行的大力相挺，台新銀行就如同泰山企業、曼黛瑪蓮等彰化在地企業一樣支持夢想家，「雖夢想家受到台新銀行的冠名支持，但現在的台新夢想家，仍是那支四年前從彰化出發、從零到有的夢想家，對於籃球發展的夢想沒變，認同彰化的心意也不變。」「台新夢想家」首戰將於19日於彰化縣立體育館開打，單日票券已於11月26日開賣，開幕戰之一樓票券更在5分鐘內即刻完售，二樓票券則熱賣中。

journalist: 聯合報 / 記者劉肇育／即時報導

taiwan-subdivisions: 彰化 泰山 彰化縣

title: P聯盟／台新夢想家續留彰化 八卦山大佛助陣守主場


content_text:
【企劃特輯】

近幾年房產界職人精神當道，掀起一波波住宅革命，更貼近「家」的居住真實需求。堅持打造宜居式慢活住宅的原昕建設李宏俊總經理，過去曾親自長駐工地10年打基礎，一步一腳印努力學習超接地氣，因此在桃園龍潭成功拼出代表作「原昕賞」，近期將挾帶著榮耀重返出身地林口，以職人精神打造具溫度的住宅，翻轉首購族居住型態。

少年時期的 李宏俊總經理，在工地耳濡目染、身體力行的深刻體驗，憑藉對建築的熱愛，畢業後即進入建設公司從零開始學習基礎實務，在民國97~106年近十年的時間都在工地裡埋頭苦幹，挑磚、扛水泥…不畏辛苦樣樣來，甚至還開過挖土機，也因此後來原昕建設位於桃園龍潭的代表作「原昕賞」地基就是自己開挖的。

「要進入建築業的門檻很高，坦白說，資金壓力很大！」李宏俊總經理回憶起當時獨挑大樑挑戰龍潭建案，至今仍相當有感，「算是遇到一個好的契機，此地段戶數較少，有成長的空間，讓投資人看到商機願意投入資金。」精心打造的「原昕賞」因充分掌握地區特性，打造出獨樹一格的電梯別墅群，順利大獲好評，也讓李宏俊總經理動了想帶著原昕建設「回鄉」的念頭，回到他熟悉的新北林口推案。

身為土生土長的林口在地人，李宏俊總經理選擇了自己最熟悉的路段，就是為了要幫消費者做最好的規劃，李宏俊總經理說明：「林口在重劃過程中，都已經規劃的很完善，經過10幾年的變化，價值漸漸提升，生活機能非常好，所以才選擇這個區段。」

李宏俊總經理也看見整個產業未臻完善的一面，他認為：「過去建築業太追求生活空間，除了硬體化的生活空間，我更想提供居住者安心感跟幸福感，把消費者當作家人來看待。」因此他蓋的案子，不跟隨其他建商的腳步，反而強調要以家的角度出發，不僅要有好的規劃、更堅持施工品質，同時注重售後服務，提供消費者滿意保固。

原昕建設回歸品牌理念，希望以人為本，建構「慢活」式生活風格，站在第一線傾聽消費者需求，建設團隊以豐富的經驗選擇在林口打造首購小家庭2-3房的「原昕吾境」，基地位置選在週邊公園數量多的文化三路、家樂福商圈一帶，讓居住者可盡情放慢生活步調，享受綠意環繞的愜意生活。該區也緊鄰頭湖國小明星學區、週邊還有3間國際學校，且交通便利性極高，位於高科技產業園區與林口媒體園區的中心點，離A9捷運站、高速公路和影城開車約5分鐘距離，希望在最宜居的地段，打造最舒適理想的幸福宅，值得購屋族拭目以待。

接待中心位置：文化三路、仁愛路口貴賓專線：02-2608-9000

taiwan-subdivisions: 林口 新北 仁愛 桃園 成功

title: 靠自己打拼的林口小孩　原昕總座李宏俊職人精神賦予「家」溫度


content_text:
南韓爆發疫情單日確診最大值 新增950人中鏢 (合成圖／曾國華)  韓國疾病管理廳(KDCA)今天(12日)表示，南韓在11日午夜通報新增950人感染俗稱武漢肺炎的2019年冠狀病毒疾病(COVID-19)，是自從2月29日的909人高峰以來，單日新增確診的最高紀錄。

在這些案例中有928人是本土傳染，22人是境外移入，這使得南韓的確診總數達到4萬1,736人，有578人死亡。

據指出，逾70%的境內傳染病例是來自首爾和鄰近地區。

儘管更為嚴峻的社交距離規定已在8日生效，包括對餐廳和大多數的其他商家祭出史無前例的宵禁措施，但南韓仍然正為第三波疫情爆發所苦。

確診人數激增對南韓吹噓的成功防疫系統是一項打擊。南韓當局運用侵略性的追蹤方式、全面病毒檢測以及隔離措施，使得在今夏的大部份時間，都能把每日確診病例控制在低於50例。

南韓總理丁世均11日稱當前這波疫情是嚴重危機，表示他將派遣約800名軍隊、警察和政府員工到大首爾的每個地區，以協助追蹤可能的病患。

events: 疫情 武漢肺炎 COVID-19 冠狀病毒 死亡

title: [國際] 南韓爆發疫情單日確診最大值 新增950人中鏢


content_text:
2020/12/12 08:19

〔即時新聞／綜合報導〕美國總統川普在推特上爆料，民主黨想要在最高法院塞滿25至26個大法官，他呼籲高院要遵守憲法，拯救美國。

川普在推特指出，民主黨想要在高院塞進26個大法官，「這連去世的大法官金斯伯格都會強烈反對」，他還批評拜登團隊將在未來數年醜聞纏身，並呼籲最高法院要遵照憲法表現出巨大的勇氣與智慧拯救美國。

川普進一步表示，如果喬治亞州兩名參議員選舉失利，將會是國家的損失，他也將是避免塞進25個（川普修正原先26個的說法）的最後屏障。他連連指出，如果最高法院表現智慧與勇氣，美國人將會贏得史上最重要的案件，選舉過程將再次受到尊重。

countries: 喬治亞 美國

title: 川普推特爆料 民主黨想在高院塞滿25個大法官


content_text: 中評社香港12月12日電／據大公報報道，九龍灣麗晶花園第六座持續再有住戶確診新冠肺炎，居民人心惶惶，擔心自己隨時中招。政府昨日宣布已與藥廠達成採購協議，首批疫苗最快下月抵港，但有麗晶第六座居民認為，疫苗是遠水不能救近火，也有身患長期病的居民擔心，疫苗到了，自己未必適合接種。他們都認為，全民強制檢測才是遏制疫情的最快速、最有力的方法。張先生：一年疫下生活是黑色回憶 年逾60的張先生，平日最喜歡到社區附近的老人中心，與一衆老友記玩音樂，耍太極，但第四波疫情殺到，老人中心關閉，他變成無所事事的獨居老人，家門出不得，也不敢叫親人回家探望。無人陪伴，不懂使用智能手機的張先生，一年間變成手遊大師，由綫上打麻將，到各種拼圖遊戲，連近一千關的遊戲，他都“打爆機”。 他稱第三波疫情爆發期間，曾經20多天無踏出家門，一年來的生活，他形容是黑色的回憶，“對老人家來說，我已經再沒有多少個一年，可以為自己人生留下更多色彩，這一年為我帶來的，只有恐懼。” 這次的六座大爆疫，他說上月已從街坊口耳相傳聽聞有多宗確診，他獨自在家中害怕。昨日政府宣布疫苗訂購有好消息，張先生說，前日政府宣布對第六座居民強制檢測後，他杵著枴杖、獨自在流動採樣亭站立輪候兩小時，恐怕疫苗就算抵港，如何分配、接種等，也需要長時間安排。 他認為，疫苗是遠水不能救近火，政府不能繼續等待，“難道撤離了D單位居民，大家檢測一下，我就一定安全嗎？誰都不敢保證，但全民檢測可以！”洪女士：身體弱怕受不住疫苗 洪女士（化名）前晚登上政府專車，撤離到竹篙灣檢疫中心，形容心情是“好慘！”她說前日一度非常抗拒撤離，但想到家中不安全，又不想疫情擴散，最終跟女兒、丈夫一起撤離到竹篙灣。直至昨日中午，才有人派樽，今天早上回收，一連兩晚，到底自己有否中招？忐忑心情令她睡不好，非常煎熬，她質疑為什麼最危險的一群人，反而最後才做檢測？ 洪女士說，自己是長期病患者，身體虛弱，擔心承受不住疫苗，希望政府盡快推行全民強制檢測，令香港疫情早日“清零”。

title: 疫苗難救近火 麗晶住戶促全民強檢


content_text:
時序進入秋收冬藏的歲末，是感恩的季節，大地休養生息，最適合隨性到處走走，跟著本期地圖遊高雄來大寮、大樹近郊漫步遊逛，文青風的拍照場景都在這。

肉燥飯丸話題正新鮮

早起的鳥兒有蟲吃，來到大寮第一站，先吃上一口好吃的飯丸，誰說鄉下的早餐店只有純樸風格？熊熊本丸位於熙來攘往的台1線上，小小店面走溫暖系療癒風格，小資無印風搭配輕工業風空間，時尚簡約不落俗套，雖然主打上班族、外帶客群的吧檯設計，門口特地擺上一張木桌，讓等候的客人能翻閱雜誌打發時間，竟意外成為偽「立食」場景，令人拍出文青感。

taiwan-subdivisions: 大樹 大寮 高雄

title: 地圖遊高雄》冬日文青約會 訪大寮×大樹 拍好拍滿


content_text: 新北市王姓男子透過網路交友軟體結識13歲小妹妹，帶至公園廁所上演「真人版四角獸」，不僅手機通訊軟體留言「會跟妳結婚」成鐵證，測謊也未過，新北地檢署日前依對未滿14歲之女子性交罪起訴。起訴指出，王姓男子去年5、6月間，透過網路交友軟體結識年僅13歲女子，去年9月初帶少女至新北市一處公園廁所發生性行為。 王男事後還以手機通訊軟體留言說，「我不會丟下妳，一起躲雨吧！」、「當然會跟妳結婚，我親愛的老婆。」少女父親事後看到報警提告。少女事後由警方陪同到醫院採集檢體，經比對與王男DNA型別相符，且王男雖否認性侵，但今年7月接受測謊時，呈不實反應，新北地檢署日前依對未滿14歲之女子性交罪起訴。「會跟妳結婚」LINE留言成鐵證，13歲妹遭巧言男騙失身，新北地檢署依法起訴。示意圖／Ingimage

title: 「會跟妳結婚」LINE留言成鐵證 13歲妹遭巧言男騙失身


content_text:
【新唐人北京時間2020年12月12日訊】大家好，歡迎關注新聞看點，我是李沐陽。今天是12月11日，星期五。

早晨起來看美國大選的情況，突然想到了《西遊記》裡面最有趣的一回，就是真假美猴王。六耳獼猴扮成孫悟空的模樣，騙過了唐僧、八戒、沙和尚，也騙過了各路神仙，甚至連照妖鏡也莫辨真假。最終孫悟空和六耳獼猴一路打到靈山，被如來佛祖道明真相，然後六耳獼猴被孫悟空一棒打死。
關於美國大選亂像引發的訴訟案，也是從地方法院開始，一路吿到了聯邦最高法院。從目前情況看，共和、民主兩黨已經形成了涇渭分明紅藍對決，9位大法官將會如何判決呢？
在進入正式話題之前，先跟大家說明兩點。為了躲避YouTube的審查，而又不能不講真話，所以以後再遇到「舞弊」這個詞，我們會使用「4+1B」來代替。這是一位熱心網友向我們提出的建議，謝謝朋友們的支持。另外在今天節目的最後，有一個重要通知，我們推出了自己的平台「優美客」，請大家一定要看到最後。
彭斯及百餘議員支持 6州要加入德州案
今天，18位共和黨眾議院提出決議，支持川普就大選4+1B採取的法律行動。議員們表示，支持川普總統的努力，對實施4+1B的人進行調查，「並將其繩之以法」。
昨天（10日），副總統彭斯公開表示了對德克薩斯州訴訟和川普加入訴訟的支持。他表示，川普訴訟到最高法院「理所當然」。
在參加喬治亞州參議員決選助選集會時，彭斯說「我們將繼續戰鬥，直到計算出每一張合法選票為止。我們將繼續戰鬥，直到剔除所有非法選票為止」。
此外，106名國會共和黨眾議員簽署了一份「法庭之友」簡報，支持德州的訴訟。簡報中指出，「這份簡報引起『我們』作為國會議員的關注，無數成千上萬的選民對此表示贊同，認為2020年總統大選所涉及的違憲違規行為，對其結果和美國選舉制度的誠信產生了懷疑。」
簡報中表示，在今年大選前的幾個月，「州和地方行為者都故意修改了這些（選舉）規則」，「州長、州務卿、選舉官員、州法院、聯邦法院和私人政黨多次篡奪這些州立法機關確定選舉人規則的明確授權」。
議員們要求大法官維持州議會的權力，以確定選舉總統選舉人的方式，並確定非法立法機構官員指定選舉規則下、選票投票和計票是否合乎憲法。
截止到昨天（10日）下午4點，有6個州正式向最高院提交動議，要求加入德州訴訟案。這6個州分別是密蘇裡州、阿肯色州、路易斯安那州、密西西比州、南卡羅來納州和猶他州。
6個州在動議中表示，他們跟德州訴訟案存在著相關的利益，也可能因為訴訟處置受到損害。所以要求加入訴訟、獲得充分的代表。動議指出，每個州的總檢察長最適合代表本州和本州人民的利益。
除去這6個州，在另外12個州中可能還會有跟進。這12個州分別是阿拉巴馬州、佛羅里達州、印第安納州、堪薩斯州、蒙大拿州、內布拉斯加州、北達科他州、俄克拉荷馬州、南達科他州、田納西州、西弗吉尼亞州和亞利桑那州。
目前還剩下6個共和黨州的總檢察長，沒有提交支持德州的意見陳述或加入此案的動議。但估計這6個州可能會做出決定。
22民主黨州支持4被告
昨天（10日）下午3點之前，4個被告的搖擺州在聯邦法院規定的最後期限前，都提交了當事人意見陳述。
與共和黨州的集體告訴相對，以民主黨州為主的22個州，也向最高法院提交了非當事人意見陳述，表態支持4個被告的搖擺州。
這22個州及特區分別是：加利福尼亞州、科羅拉多州、康涅狄格州、特拉華州、關島、夏威夷州、伊利諾伊州、緬因州、馬薩諸塞州、明尼蘇達州、內華達州、新澤西州、新墨西哥州、紐約州、北卡羅來納州、俄勒岡州、羅得島州、佛蒙特州、弗吉尼亞州、美國維爾京群島、華盛頓州和華盛頓DC。
紅藍對決，考驗大法官的智慧和勇氣
很明顯，在這場大選4+1B的訴訟案中，共和、民主兩黨出現了明顯的黨派分界線。支持德州的都是共和黨州，支持被告的大體都是民主黨州。
紅藍最高法院對決，這是一場硬仗，雙方誰都輸不起。而能否公正、妥善處理這場紛爭，在極大的考驗著最高法院9位大法官。
昨天（10日）早上的一則推文中，川普寫下了兩個詞「智慧與勇氣！！！」隨後又發推說，「最高法院有機會將我們的國家從美國歷史上最大選舉4+1B（舞弊）中拯救出來。78%的人覺得（他們實際上知道！）選舉被操縱。」
總統還說，「你怎麼能讓一個在每個搖擺州都輸掉數十萬張合法選票的人當選呢？一個國家怎麼能由一個非法總統來治理？」他還引用福克斯知名主持人肖恩•漢尼提（Sean Hannity）的話說：「唐納德•川普獲得壓倒性勝利，而他們（民主黨）卻從他那裡竊取了勝利！」
在一段網絡視頻中，川普表示，在某些「非常重要的人」的幫助下，「如果他們有智慧，如果他們有勇氣，我們會以壓倒性優勢贏得這次選舉」。川普這裡說的「非常重要的人」，也是在暗指最高法院的大法官。
那麼大法官們究竟會如何裁決呢？我們留到後面詳細分析，這裡先說這場大戲的另一個主角。
習近平隱身
不知道大家注意到沒有，從12月5日開始，中共黨魁習近平在媒體上消失了。此前連續2天，習近平先是3日主持了政治局常委會議，黨媒報導聽取扶貧匯報。4日會見了全局思想政治工作會議代表，黨媒報合影留念。
5日、6日，黨媒回顧總結了習以往的活動。7日黨媒報稱出版習在G20的講話單行本。8日報稱習同尼泊爾總統互致信函，共同宣布珠穆朗瑪峰高程。9日習致信首屆職業技能大賽，10日報導習在9日晚上與法國總統馬克隆通話。
連續一個星期，黨媒報導習的一系列活動，都是只有文字，沒有圖片和視頻。這對定於一尊的中共來說，變化相當大。發生了什麼呢？
中共賭拜登上台，翟東昇洩密
大家是否還記得，我們前兩天說到了中國人民大學國際關係學院副院長、中共智囊團成員翟東升的演講。說到這裡，也得謝謝觀眾朋友，向我指正他的姓氏應該發「dí」的音。我查了一下，的確他的姓氏發這個音，所以我們也改正過來。
翟東昇在演講中透露，中共在美國華爾街這個「權勢核心圈」有老朋友。他還舉例說，華爾街某頂級金融機構亞洲區女總裁幫中共搞定了一件事。這個女總裁後來被我的朋友曾錚查到了，是莉莉安•威廉斯（Liliane Willens）。
翟東昇表示，華爾街雖然搞不定川普，但是可以搞定拜登。翟院長的演講有點得意洋洋，還向台下觀眾要掌聲。
很明顯，翟東昇公開這麼說，是中共認定拜登要上台了。中共押寶拜登是大家都心知肚明，而且習近平也曾賀拜登當選，所以中共似乎也不介意洩露祕密了。
棋局有變，習近平後撤？
但是棋局出現了變化，就在翟東昇洩密之後，德州在7日將一紙訴狀遞到了聯邦最高法院，指控4個搖擺州違憲。美國憲法規定，州與州之間的問題，官司直接打到聯邦最高院。這個變故，完全出乎了習當局的預料。
與此同時，美國在7日還推出了史無前例的大規模製裁，對14名中共人大副委員長凍結資產和金融制裁。
面對美國大選的變化和對中共的打擊，中共外交部在昨天（10日）才表示，對涉港問題的美國相關官員和國會人員等實施對等製裁。並取消持外交護照人員臨時訪港、訪澳的免簽待遇。但這個中共沒有公佈制裁內容，也沒有制裁人員名單。只是表示被制裁的人「心知肚明」。
儘管中共擺出了反制的姿態，但昨天（10日）的記者會，沒有安排黨媒提問拜登的有關事項。但是多個問題都涉及美中關係，但中共的口中再沒有提到下任美國政府的說法。黨媒當天的文章，也沒有了相關內容，甚至對美國大選4+1B的訴訟進入聯邦最高法院這個大新聞，黨媒也都忽略了。
似乎是習當局又有了新的要求，從押寶拜登的公開立場，向後撤了一步。說白了，習近平可能發現自己又誤判了。
黨媒挺戰狼，習進退兩難
大家知道，中共一向吹噓「偉大光榮正確」，這把中共釘得死死的。雖然又一次誤判，但也不能承認策略失敗，只是號令對美的腔調放軟。不過如果完全放軟，對內又不能交代，怎麼辦呢？
今天，中共外長王毅在一個研討會的閉幕式上表示，美方的反共勢力「該收場了」。他還表示，美中有必要重建兩國關係，要「重開對話、重啓合作、重建互信」。很明顯，王毅在向拜登喊話，只是沒有說得太露骨。
昨天（10日），新華網首頁報導，「華春瑩回應戰狼外交：就作戰狼又何妨」。文章公開承認了中共的戰狼外交，而且還擺出繼續戰狼外交的高調姿態。
以前外界使用「戰狼外交」，這是一種相當負面的評價，意在嘲諷中共外交人員無禮無節，對外咄咄逼人，沒有外交人員的風範。但是中共外交部和黨媒竟然主動承認了，而且還不以為恥，反以為榮。
時事評論員鍾原表示，中共官媒挺戰狼，這也應該是高層的授意。似乎在反映著中共的一種態度：要強硬到底，絕不認錯。但中共又不敢明說，所以只能用這樣的方式來隱晦地表達。
鍾原認為，過早公開押寶拜登，使習陷入了騎虎難下的尷尬，現在是進退兩難。即使習近平現在隱身調整外交策略，也難以改變美中之間的僵局，難以改變目前的外交困境，因為中共正在走向末路。
另一位時事評論員楊威也認為，中共高層在美國的大選問題上在進行一場豪賭。北京當局搞不好會成為孤家寡人，甚至可能賠上自己的身家性命。
楊威指出，北京當局這種瘋狂的選擇，也意味著中共政權將很快的輸掉，中共這個罪惡的政權也是時候徹底退場了。
*****
美國制裁迫害法輪功的中共官員
昨天（10日）是國際人權日，人權團體在美國國會前舉行了一次集會，呼籲國會儘快通過議員斯科特‧佩里（Scott Perry）10月1日推出法案，將中共指定為跨國犯罪集團，並採取措施對中共實施制裁。
「應對中共當前危險委員會（CPDC）」副主席弗蘭克‧蓋夫尼（Frank Gaffney）發言表示，中共是人類最大的危險和威脅。
他說「我們來到這裡捍衛自由，特別是要保護世界歷史上不可剝奪的重要人權，免受人類最大的危險——中國共產黨的威脅。」「最重要的一件事是，要將中共指定為跨國犯罪集團。」
密蘇裡州共和黨前主席、密蘇裡州選舉委員會前主席、菲利斯‧斯拉弗莉之鷹主席埃德‧馬丁（Ed Maritin）說，「你不能和共產黨作交易，你不能和魔鬼作交易。」「中共的威脅不僅針對中國人，也針對全世界。」
同一天，美國對參與嚴重侵犯人權的17名外國現任和前任政府官員實施了制裁。在被制裁的人員中，廈門市公安局梧村派出所所長黃元雄相當引人注目。一個小小的派出所所長，也進入了美國的射擊範圍。而他遭到制裁的原因，是因為他迫害法輪功學員。
國務卿蓬佩奧說，黃元雄嚴重侵犯人權，參與了對法輪功學員的拘留和審訊，侵犯法輪功學員的宗教自由。根據美國的相關規定，黃元雄及其配偶不得進入美國。
美國的這個制裁，是第一次因迫害法輪功學員，而對中共官員進行的懲罰。
法輪大法信息中心發言人張而平認為，作為自由世界的領袖，這屆美國政府對中共迫害法輪功，沒有袖手旁觀。很多貪官在海外有資產和家屬，制裁參與迫害的中共官員，會有效地制約中共對法輪功的迫害。
張而平希望國際社會都能跟隨美國，對中共官員做出具體制裁。
這個消息，我想會促使那些中共的大大小小的官員們，這個時候必須沉下心來思考了。不要以為自己是被上支下派，不要以為自己是在執行上級的命令，就可以為所欲為。誰作惡誰承擔，這個原則是不會變的。黃元雄被制裁，就是一個明證。
正義有時會遲到，但一定會到來。我也真心奉勸那些中共的基層官員，不要為了眼前的一點點利益，而參與對法輪功學員的迫害。一旦這樣做了，將會給自己、給家人留下永遠的傷痛。中共高層不會為你們扛下任何的罪過，如果有必要，他們還可能把你們當成替罪羊拋出來。
歷史上已經有太多的案例了，中共做了太多的壞事，最後都是找一些替罪羊頂罪。希望這些人及早認清中共的邪惡，否則，美國和西方國家的各種制裁會接踵而至。而這還只是目前能看得到的，在不遠的將來，中共垮台的時候，那才是可怕的開始。希望每一個人都靜心沉思。
德州訴訟案的特殊性
習近平悄悄調整外交策略，顯然是他意識到了，拜登是不是能夠上大位，有點走鋼絲的感覺，太懸了。因為川普聯軍正在逐級的打官司，而且德州已經把官司打到了聯邦最高法院。
德州狀告4個搖擺州，直接把考題交給了最高法院。這個案子最高法院不能不接，含含糊糊也不行，否則將可能引發國家分裂的「憲政危機」。
因為德州早前是墨西哥的一部分，因為墨西哥政府違背了憲法，促使德州發起獨立戰爭，在1836年成立了德克薩斯共和國。後來在1845年加入了美國聯邦，成了美國的第28個州。
這段歷史決定了德州的特殊地位，而德州加入美國聯邦，彼此之間的維繫紐帶，就是美國的憲法。憲法在，德州就會依舊留在美國聯邦，憲法不在，德州就有可能與之脫離。
顯然，大法官們知道這個份量，也知道如何裁決，將決定是否會觸發憲政危機。所以不僅接下德州的案子，而且立刻限令被告4個州，48小時之內必須做出解釋。
德州只告違憲，理由充足，構思精妙
德州提訴，基於二大理由：一個程序違法和一個公平違法。
程序違法，指的是被告州以疫情為理由，通過法院或行政機構，更改了投票規則和程序。這是非法的程序行為，違反了憲法規定的選舉人條款。
公平違法，指的是被告州的不同縣之間，存在著投票規則和程序差異，違背了平等的憲法精神。簡單說就是，被告亂改選舉程序，對遵守憲法的州構成了事實上的不平等，侵犯了憲法權利。
這兩大理由，簡單直接，但構思相當精妙。德州並不是要最高法院判定川普和拜登誰贏得了選舉，只是直接控告這4個搖擺州的行為違反了憲法。
只說被告違憲，等於是繞開了被告的4+1B罪。這個考量，應該是給了被告相當大的面子，也是給拜登一個體面認輸的機會。
說到這裡，給大家講一個小插曲。很多人看過周潤發拍的電影《賭王》，從來沒有輸過。但實際上，只要賭博，就會有輸贏。
江西有一個叫堯建雲的人，年輕的時候憑著「出老千」，贏了上千萬身家，被人稱為「亞洲賭王」。但是有一次在賭場上被人發現他出老千，於是被人砍斷雙腳和3根手指，成了一個廢人。後來他自己勸戒別人不要賭，說「十賭九輸，還有一個等到下次輸。」
我想堯建雲的這句話，對在大選中4+1B的那些人來說，也是一個提醒。不如趁早認輸，還落得一個體面的台階。
其實德州控告的要求很簡單，就是要求把決定選舉人的權力歸還給州議會。但是這4個州的州議會，都控制在共和黨人手裡，這對川普是非常有利的。
而對德州的控告，其實對大法官來說，裁決也是相當容易的。因為沒有經過議會批准，擅自修改選舉規則，明顯是違反美國憲法的。最高法院只需要給一個說法，說一個「是」或者「不是」就可以了。
這個訴案，無論是角度還是構思，都是相當精準精妙。但是起到的作用，卻是事半功倍，四兩撥千斤，為川普贏得了時間。
前瞻最高院的裁決
昨天（10日）4個被告的搖擺州已經按時提交了辯護狀，其中表示，德州想讓最高法院挑選下一任總統是沒有法律依據的，也不可能。並且說4+1B「是毫無根據的，下級法院已經拒絕了這類指控」等等。
現在就看最高法院怎麼進行裁決了，就是剛才提到的「是」與「不是」的問題。
根據大法官的構成比例，判定被告違憲的可能性比較大一些。因為最高法院的9名大法官中，6位是保守派的大法官。雖然首席大法官羅伯茨經常站在自由派一邊，但是這次他可能得多多考慮一下了。
前不久，美國頂尖大律師林伍德曬出了孌童大亨愛潑斯坦的「洛麗塔航班」乘客名單，羅伯茨的名字就在其中。林伍德曬出這個名單，實際就是在警告羅伯茨，如果繼續墮落，小心給你爆出更多內幕。
其實就算羅伯茨繼續叛變，投票結果也極有可能是5:4，德州勝訴。
如果德州勝訴，也會出現兩種情況。一種是最高法院判定由四個州議會決定各州的選舉人。因為四個州議會都是共和黨占多數，所以基本可以確定川普將得到295張選舉人票，成功連任。
另一種情況是最高法院原引美國憲法第十二修正案，川普、拜登都沒有達到270票這個門檻。接下來將由聯邦眾議院按照每州一票的選舉規則，直選出第46屆美國總統。
而在眾議院，共和黨議員在50個州當中，已經佔有26個席位，還有可能更進一步。而民主黨目前只有23個席位，投票的結果將會是26:23，也是川普連任。
當然也有另一種可能，就是判定德州敗訴。這種結果，理論上是存在的。但這個結果，所引發的後果相當嚴重。除了剛剛提到的德州可能會脫離聯邦，使美國聯邦的分崩離析之外，還可能有其他嚴重的後果。前天的節目中有分析，大家可以去看一下。（https://youtu.be/wl6F4nJ2rSI?t=523）
美國的大選訴訟案，現在已經進入了最關鍵的階段。究竟大法官們如何裁決呢？我們還需要繼續觀察。
左媒為何統一行動報導「亨特被調查」？
昨天我們提到了「亨特•拜登正在接受調查」這個事，也提到了CNN和美聯社等左媒對這個事進行報導的情況。這讓人感覺到很奇怪，怎麼左派媒體突然間都報導起亨特被調查這件事了呢？
其中有兩種可能。一種是這些左媒學會了中共的「小罵大幫忙」，為的是分散公眾對大選4+1B的注意力。
另一種可能是極左派認為，他們即將問鼎白宮。被極左派利用的拜登即將失去價值，所以要為剔除拜登做鋪墊。
就第二種可能性來說，我想到了前兩天的一個視頻。在一個採訪中，拜登和賀錦麗並肩而坐。當拜登被問到如果與賀錦麗意見不同時，怎麼處理？拜登說，原則上存在根本的分歧，我就會患上某種疾病，然後說我不得不辭職了。
拜登這個回答，相當令人吃驚。有人認為，拜登是老糊塗了，忘記了總統競選人是自己，而不是賀錦麗。
但也許真實情況就是這樣，不是拜登老糊塗，而是用這種裝作糊塗的方式透露真相。
大家知道，拜登是激進左派的傀儡，這一點他可能是清楚的。他也知道激進左派的心狠手辣，所以知道真相的拜登，會不會用這樣的方式，向極左派表態呢？如果需要的話，會按照左派的意願隨時退出，只求保全全家的性命。這種可能是不能排除的。
福克斯名主持塔克•卡爾森認為，亨特被調查的事，不應該由拜登團隊發出消息。「我們非常肯定喬•拜登不想發出這個聲明」。他質疑「為什麼是他呢？誰想發這個消息？他發出來是因為他被迫的。被誰？」
卡爾森認為，有人想取代拜登，進入下一個故事。而想取代拜登的人，「就是賀錦麗和她在谷歌的資助人要統治美國的故事」。
《新聞看點》重要通知
最後跟大家說說我們的重要通知。今天我們正式推出了自己的平台優美客（https://www.youmaker.com/），網址我放在了文字稿中，在我們的視頻下方也有網址，請大家記下來。我們慢慢會把節目都轉到這個平台。
目前，優美客已經匯聚了很多位自媒體人的節目和各種視頻，相當豐富。大家只要註冊進入，就可以看到許許多多的視頻。
但是我們也得承認，這個平台或許還有不太如意的地方，我們會逐步完善。希望大家擔待的同時，也向我們提出寶貴的意見和建議。
以上就是今天的節目內容，如果您喜歡新聞看點，請別忘記點讚訂閱，並記得把它分享出去。真相，對每一個人都至關重要。
在今天的會員區，我們關注一下歷史，看看當年的偷襲珍珠港，對今天有什麼啟示。歡迎您到優樂客會員區了解更多。
感謝您的收看，再會。
支持沐陽：https://bit.ly/supportmy
加入會員：http://bit.ly/InsightPlans
關注推特：https://twitter.com/muyanglee_xwkd
（責任編輯：浩宇）

journalist: 責任編輯：浩宇

countries: 法國 美國 澤西 墨西哥 中國 喬治亞 尼泊爾

events: 疫情 選舉

people: 習近平 黃元 川普

taiwan-subdivisions: 成功 和美

title: 【新聞看點】紅藍對決高院 習近平押寶拜登進退兩難


content_text:
半導體缺貨使汽車產業更加焦慮，福斯汽車(Volkswagen)在中國的合資企業包括一汽大眾、上汽大眾12月因缺乏半導體晶片產能受波及。業者指出，預估2021年全球恐陷配給制，汽車原廠(OE)、一級代工廠(Tier 1)相對有優勢，其餘得各憑本事。

近期外電報導，恩智浦(NXP)由於正面臨材料成本漲價以及晶片短缺等市況，因此必須提高產品價格；瑞薩電子(Renesas Electronics)也發函客戶，將在2021年1月1日漲價。目前全球微控制器(MCU)大缺貨，台系廠商跟進漲價，而MCU正是車載電腦(Electric Control Unit；ECU)裡的基本元件。

半導體晶片缺貨問題持續延燒，汽車產業鏈如熱鍋螞蟻。中媒指出，受全球半導體缺貨影響，12月以來中國已有多家車企陸續停產。光一汽大眾、上汽大眾12月就有超過百萬輛車受影響，受波及較明顯的就是中、高階以上的車款。

中國福斯集團(Volkswagen Group)表示，疫情帶來的不確定性，影響了部分特定汽車電子元件晶片供需平衡。中國市場全面復甦進一步推動需求成長，使情況更加嚴峻，導致部分汽車生產面臨中斷的風險，但強調雖然晶片供應受影響，但情況並沒有傳聞中嚴重，正在尋求解決辦法；目前，相關車輛交車沒有受到影響。

半導體晶片短缺，使得電子穩定程序系統(ESP)和被稱為車載電腦的ECU等兩大部分供不應求，以致整車生產受阻。據了解，目前中國市場主要仍依賴包括德國Continental、博世(Bosch)等Tier 1供應。

據傳受到半導體晶片斷供衝擊，Continental的ESP庫存僅1萬套左右，已無法滿足市場的需求，若缺貨狀況無解，將有約15%中國汽車年產能受影響。此外，受到東南亞正遭二次疫情肆虐，由於組裝受影響，汽車生產進度也遭拖累。

業者指出，自2020年上半疫情衝擊後，對於後市展望過度保守，不乏車廠早早開始爭搶半導體產能，其中，目前中、高階車款主要是因搭載先進駕駛輔助系統(ADAS)或自駕功能而受波及層面較廣。市場預估，2021年Level 1.5~2滲透率將再提升，屆時半導體晶片需求也會跟著拉升。

中媒指出，部分中廠已開始高價搶貨，好囤貨因應。業者表示，目前看來，缺貨的主因來自於國際Tier 1，使得OE廠產能受到波及。不過若無突發事件，預估缺貨情況勢將延續到2021年。

值得注意的是，半導體晶片缺貨恐使汽車業陷入「配給制」。各大OE、Tier 1等大拚腕力，強者可取得安全貨源，若從先前車廠訂單能見度預估，至少2021年前三季都有汽車零組件業者面臨巧婦無米可炊的窘境。

業者指出，汽車產業鏈受半導體晶片缺貨最大的衝擊在於，替代供應源難找，除了半導體晶圓代工、晶片已缺貨外，最關鍵還是認證問題。認證作業在汽車產業鏈環環相扣，而且耗時長，不會因為一年半載的缺貨就更動原設計，任一環節出問題都會影響到整車的產出。

journalist: 黃女瑛

countries: 中國 德國

title: 晶片缺貨延燒汽車產業鏈 2021車用半導體恐強者才有分


content_text:
澎湖縣長賴峰偉10日會見新任海巡第十三巡防區羅弘熙主任時表示，海洋是澎湖珍貴的資源，他竭誠歡迎羅弘熙抵澎履新，期許未來能攜手合作，確保澎湖海域安全，共同為澎湖漁業資源及漁民權益努力。

賴峰偉表示，澎湖四面環海，海岸線及海上的安全格外重要，岸巡、海巡單位肩負著維護澎湖岸際、海域守門員的角色，打擊陸船越界抽沙、捕魚，巡護澎湖海域門戶。

羅弘熙表示，將善盡海洋資源維護的責任，多傾聽地方的聲音，並且與縣府保持密切的聯繫，共同為澎湖的海洋發展奉獻心力。

據了解，本月初在七美南海域聚集數十艘的鐵殼船；當時，東北季風大作，海巡為捍衛我國漁權，仍不畏強風巨浪，先後出動各式艦艇前往驅離，並駐守當地。近期得知，目前陸船已離開七美周遭海域；惟在很外圍處仍有3-4艘，海巡弟兄仍持續監控中。

賴峰偉會見新任海巡第十三巡防區主任羅弘熙（右）。（縣府提供）

journalist: 黃瓊蕙

taiwan-subdivisions: 七美 澎湖縣

title: 賴峰偉會見新十三巡防區主任羅弘熙


content_text:
文：史蒂夫・卡瓦納（Steve Cavanagh）

不到兩個小時，我調閱完所羅門案剩下的檔案。很多都是瀏覽過去而已。警方基本的證詞確認了證據鏈、內容繁多的鑑識報告、證人證詞。還有不少關鍵物證。

小柏・所羅門的報警電話，凌晨十二點零三分打去。我手邊不只有文字記錄，還有電話錄音。小柏的口氣聽起來非常驚慌，因為淚水、憤怒、恐懼及失去所愛而哽咽不已。一切都記錄在他的聲音裡。

調度員：緊急報案中心你好，你需要消防、警力還是醫療協助？

所羅門：救命啊⋯⋯老天⋯⋯我在西八十八街兩百七十五號。我老婆⋯⋯我覺得她死了。有人⋯⋯噢天啊⋯⋯有人殺了他們。

調度員：我這就請員警跟緊急醫療小組過去。先生，冷靜點，你有危險嗎？

所羅門：我⋯⋯我⋯⋯不知道。

調度員：你在房子裡嗎？

所羅門：我在。啊，我沒有看家裡⋯⋯噢，見鬼⋯⋯拜託快點派救護車來。她沒有呼吸了⋯⋯

（所羅門扔下電話）

調度員：先生？請拿起電話，先生？先生？

小柏告訴警方，那天下午他就出門喝酒，同時也嗑了點藥。他不記得自己去哪裡，但記得幾間酒吧，見了一些人，卻想不起來他們的名字。他在某間夜店外頭招計程車，剛過午夜才到家。走廊的燈沒開，卡爾不在廚房也不在客廳裡。他上樓找他。看見雅芮耶拉房門大開，立燈也亮著。他走進去，發現雅芮耶拉跟卡爾都死了。

電話錄音、所羅門的說法，乍看之下都很合理。小柏嗑藥的時候，曾犯過一些無傷大雅的輕罪，當他在酒精及藥物的影響下時，他經常會失憶或不曉得自己幹了什麼。

作為不在場證明，這種說詞實在站不住腳。不過我們確實沒有理由懷疑他的說法。

直到我讀了肯恩・艾格森的證詞。他住在西八十八街兩百七十七號。艾格森四十三歲，是避險經理人。他表示那天晚上他九點到家，然後與他隔壁那位知名的鄰居小柏・所羅門打招呼。他看著小柏走上自家階梯。艾格森很清楚時間，因為他老婆禮拜四晚上都會晚回家，而保母九點就會離開。艾格森家找的二十三歲康妮・布考斯基的互惠保姆確認了在艾格森先生九點到家後，她也離開了。

我原本思考該怎麼扭轉這種局勢，尋找可以攻擊的點。然後我想起那段影片，屋外的監視器畫面。命案當晚的時間戳記，小柏的的確確就是在晚上九點進屋。

攝影機有動態感應。之後一直到凌晨零點十分警方趕來時都沒有再錄到任何異狀。

小柏說他午夜才到家，但沒有他到家的畫面。等到凌晨零點十分，小柏開門讓紐約市警進屋，雅芮耶拉跟卡爾早已斷氣身亡。

結論是什麼？小柏・所羅門對他到家的時間沒有從實招來。

鑑識報告會注定小柏的命運。小柏的球棒上有卡爾的血，球棒上還有小柏的指紋。小柏的衣服上有雅芮耶拉的血。最關鍵的來了，卡爾嘴裡那張一元美金折成的蝴蝶上有小柏的指紋跟DNA。小柏告訴警方，他這輩子從來沒有看過紙鈔蝴蝶，他很確定自己沒有摺這玩意兒，還將其放進卡爾口中。

玩完了。

魯迪立刻接起我的電話。

「他完蛋了。」我說。

「我同意。」魯迪說：「但你沒有看仔細。紐約市警的鑑識人員植入了小柏的DNA。」

「你怎麼這麼確定？」我說。

「因為他們的檢驗報告顯示出不只一組DNA圖譜。」

「等我一下。」我一邊說，一邊打開鑑定報告。沒錯，一份報告成功比對了一元紙鈔上的DNA圖譜，分別標示為A組與B組，A圖譜是小柏的DNA，B圖譜則符合資料庫裡一份已存樣本——名為理查・潘納的男子。

「等等，魯迪。流通的紙鈔上肯定不只一組DNA，我很訝異他們沒有發現上頭有二十組呢，但這樣也不代表紐約市警植入了小柏的DNA啊。」

「不，真的有。那組符合理查・潘納的DNA證實了實驗室動過手腳。」魯迪說。

「怎麼說？」

「我們調查了一下這個理查・潘納。資料深埋在鑑識檔案庫裡。他是遭到定罪的連環殺人魔。一九九八到九九年間，他在北卡羅來納州殺害了四名女性。媒體稱他為『教堂山絞殺手』。他落網、定罪，上訴失敗，沒多久就在二〇〇一年伏法。」

我沒有等魯迪說下去。我點開那張美金拿出來還是一團的照片。第一張照片是紙鈔的背面。我注意到美國老鷹的圖案上有點變色，彷彿是在口袋裡跟筆放在一起似的。我沒有看得太仔細，我想看看另一面。我再次點擊，這次找到我想看的畫面。

在鈔票正面，就在喬治・華盛頓右手邊有一組序號。序號只有在三種情況下會產生。第一種是紙鈔新設計出爐的時候，其他改序號的原因也跟鈔票的變革有關。每張紙鈔上都有兩組簽名，華盛頓的照片在中央，簽名一左一右。左邊的是美國財政部司庫的簽名，右邊則是財政部長。卡爾嘴裡的紙鈔有羅莎・古馬塔奧托・里奧斯庫司跟賈克・盧的簽名。序號符合二〇一三年賈克・盧授命成為財政部長時的序號。

魯迪替我開口 「理查・潘納不可能碰過這張鈔票。印鈔時，他已經死了十二年。」

「而且沒有潘納的指紋，只有DNA。」我說。

「沒錯。」

「如果紙鈔上只有小柏的指紋，但上頭有小柏跟潘納的DNA⋯⋯我在想鑑識人員是先把鈔票弄乾淨，然後才植入小柏的DNA，結果不知怎麼著，可能不小心也植入了潘納的DNA。」我說。

「現在你說到重點了，只有這個解釋說得通。家用清潔劑就能殺光DNA，要弄掉可不難。再說，二〇一三年之後有多少人碰過這張錢？沒有幾千也有幾百人吧。他們想要栽贓小柏卻搞砸了。他們把紙鈔弄乾淨，然後在植入小柏DNA過程中出錯，不知什麼原因，潘納的DNA出現在實驗室裡。只有這個解釋，咱們逮到他們了。」魯迪說。

說是說得通啦，但我還是覺得怪怪的。某種程度上而言，蝴蝶算是一種象徵。對某人很重要，也許是對兇手或受害者來說很重要。而警方破壞了這項物證。紐約市警想用這隻蝴蝶嫁禍小柏，植入他的DNA，結果卻弄巧成拙。

「潘納應該是在別的州比對DNA的，樣本怎麼會出現在紐約市警的實驗室？」

「不曉得，反正就是出現了。」

我聽著魯迪對電話批評起警察的腐敗、這項物證可能引發多大的媒體風暴，以及這會是小柏辯白的關鍵契機。三十秒後，我放空了。我在腦海裡回到卡普事務所，坐在小柏身邊，聽他抗辯自己的清白。那一刻，我懷疑我能不能讓小柏說服我。他是才華洋溢的演員，這點毋庸置疑。不是每位電影明星都會演戲。小柏是練家子，他技巧絕佳。

還有另一件事讓我不安。在多數案子裡，如果警方針對嫌犯植入證據，通常都是因為他們相信嫌犯有罪。我是看不出來在動態感應監視器下，怎麼可能有人進出屋子而不入鏡，再加上鄰居的證詞。

「魯迪，我相信小柏的說詞。我實在沒辦法騙你或騙我自己。我相信他說他是無辜的。我不能讓其他的狀況誤導這個判斷。如果你允許的話，我想找我的調查員，自行開始調查。我們還是沒找到殺害雅芮耶拉的兇刀。告訴我，小柏是怎麼解釋打死卡爾的球棒？」

「他說他把球棒擺在走廊。沒錯，他有保全團隊，但他老爸總會擺根球棒在前門旁邊。小柏有樣學樣。那是他的球棒，因此解釋了為什麼上頭都是他的指紋⋯⋯」

「但無法解釋為什麼上頭會有血。我必須好好研究這點。」我說。

「你的費用已經匯進你的帳戶了。如果你想花點錢做調查，別客氣。我會忙著選陪審團的事情。早上打電話給我。有時間就睡一下。」他說完就掛斷電話。

我在手機上瀏覽起聯絡人，直到我找到登記為「讓我驚艷」的電話號碼。我按下通話鍵。我沒有查看時間，我找的這個人習慣隨時接電話，這是工作帶來的經驗。電話接通，傳來一個女性的聲音，沙啞，還帶有一點中西部的口音。

「艾迪・弗林，法律界的騙子。我還在想你什麼時候會打電話給我呢。」

聲音的主人是前聯邦調查局探員哈珀。她從來沒跟我說過她的名字。想到這裡，我不確定我請教過她。我跟哈珀一年前認識，之後她跟夥伴喬・華盛頓一起離開調查局。他們在曼哈頓開了一間保全、調查公司，各種方面都經營得不錯。

我們第一次見面時，她把我的腦袋壓在我的車頂上，幾個月後，我們追緝同一個壞蛋，她不只救了我一命，也救下多位她的探員同事。我是可以自己研究小柏的案子，但我想要哈珀的協助。她第六感很強，我相信她的判斷，如果她認為小柏有罪，那我也許會再考慮一下。

「跟妳聊天，我也很高興。抱歉我沒有保持聯絡，我一直在等適合的案子。我需要調查員，可以介紹什麼人才嗎？」

「讓我驚艷一下吧，你的客戶是誰？」

在我還沒開口時，我就料到她的反應了。我還是告訴她。

「我加入了小柏・所羅門的辯護團隊。我們要證明紐約市警陷害他，妳得幫幫我。」

她大笑起來，然後說：「超會編故事的，下次你就會說你要替殺人魔查爾斯・曼森（Charles Manson）辯護囉。」

「我是認真的。一小時後，卡普事務所的保全人員會帶一台筆電去妳公寓。妳研究檔案的時候他會在旁邊等。東西很敏感。如果資料在開庭前外流⋯⋯」

哈珀的笑聲消失在她的喉頭。

「艾迪，少來。你是認真的？」

「我是認真的。看來我們只有一、兩天能夠好好研究這件事。妳看一下檔案，然後打電話給我。早上咱們從命案現場開始，除非妳要從別的地方著手？」

「看完檔案我再打給你。就我在電視上看到的，一切證據都指證所羅門就是兇手。這點你知道的，對吧？這案子看起來穩輸的。」

「報紙我都看了，聽CNN上的法律專家拆解這個案子。他們認為開庭前，結果就確定了。也許他們說的沒錯，但我跟小柏談過，魯迪・卡普也見過小柏。我們都覺得他不可能殺人。我們要做的只是說服十二個人，讓他們覺得我們是對的就好。」

相關書摘 ▶《第13位陪審員》小說選摘：菜刀插進那個男人的臉上時，我真心覺得很美妙

書籍介紹 本文摘錄自《第13位陪審員》，馬可孛羅出版

作者：史蒂夫・卡瓦納（Steve Cavanagh） 譯者：楊沐希

momo網路書店 Readmoo讀墨電子書 透過以上連結購書，《關鍵評論網》將由此獲得分潤收益。 連環凶手一直都在法庭內， 他卻是……第十三位陪審員！

史蒂夫・卡瓦納最新力作 柴克斯頓年度老牌詭奇犯罪小說獎得獎作品

一場震驚全國的世紀謀殺官司，好萊塢巨星羅柏・所羅門殺害新婚妻子與保安主任， 兩具赤裸屍體安靜地躺在床上，只在舌下藏了一個說不出口的祕密——

一隻用一元美鈔摺成的紙蝴蝶。所有證據都指向羅柏有罪，看似毫無懸念的審判，卻從開始便惡運連連，法官重病、陪審員一個接著一個離奇死亡…… 這讓辯護律師艾迪・弗林起了疑心，與前聯邦調查局探員連手展開調查。

而此時此刻，真正的凶手就隱身在法庭之中，以新身分暗中操控全場。 為了爬上那個殺伐決斷的最佳舞台，他一步一步除掉阻礙勝訴的擋路石， 但有個人卻讓他踢到鐵板。

聰明絕頂的律師，以及一名藏在陪審團裡的狡詐連環殺人魔。 他們都僅有一場判決的時間。是逐漸探知真相的艾迪能在最後一刻找出凶手，還是在陪審團中的惡魔能坐收勝利？

journalist: 精選書摘

taiwan-subdivisions: 成功 中西 大雅

title: 《第13位陪審員》小說選摘：這場穩輸的訴訟，我只需說服12位陪審員就能逆轉


content_text:
記者陳建宇／高雄報導

高雄縣市合併已經滿10年，這10年間房價從原本均價13.9萬元上漲到今年的18.7萬元，漲幅達34.5%，不過房仲業者認為高雄的房價基期低、近年建設多是上漲的主因。而外圍的鳳山、仁武房價，則是縮小與原高雄市行政區的差距，是縣市合併後受惠最多的地方。

►《地產詹哥老實說》EP8／建商老實說「黃金樓層」這樣挑！ 2樓4樓頂樓真的母湯買嗎？

▲高雄縣市合併10年，房價上漲34.5%。（圖／記者陳建宇攝）

台灣在2010年12月25日正式縣市合併，迄今已滿10年，這10年間高雄房市有長足發展，房價水準也提高不少，根據大家房屋企劃研究室整理資料顯示，高雄市在2011年時住宅均價是每坪13.9萬元，到了今年已經來到每坪18.7萬元，就單價看上漲了4.8萬元，漲幅則有34.5%，而且攤開高雄交易量較大的行政區看，房價都呈現上揚趨勢，漲幅最小的前金區也有8.1%，而較外圍的仁武、小港、鳳山及橋頭甚至10年房價漲幅都超過40%。

高雄房價之所以在縣市合併這10年可以大幅上漲，主因就是房價基期較低，大家房屋高雄中華順暢加盟店店長陳宥伊表示，2011年時高雄市只有前金區的均價站上2字頭，其餘各區房價都還在1字頭，整體房價水準僅高於台南市，幾期相較中、北部較低，因此也具有較大的上漲空間，是10年房價上漲的最主要原因。

此外，高雄在這10年間有許多公共建設陸續完成也是拉抬房價的原因，陳宥伊指出，例如亞洲新灣區的幾項重大建設、輕軌第1階段、衛武營國家藝術文化中心、鐵路地下化、科學園區和產業園區等，在在顯示政府在高雄投入相當多資源，也對提振高雄房市帶來幫助。

而這10間政府雖然也推出不少打房措施，但包括2011年的奢侈稅、2016年的房地合一都鎖定投資、投機族群，以自住為主力買盤的高雄受影響較小，因此綜觀這10年高雄房價發展，都是呈現穩定向上的趨勢，雖然有高達34.5%的漲幅，但分攤到每1 年僅漲3%多，算是穩定、溫和的上漲，房市體質也比較健康。

若以原高雄市行政區看，漲幅最大的是左營區的38.27%，其次是楠梓區的34.95%，都是位於北高雄的行政區，信義房屋河堤店店長周清源表示，這和近10年高雄人口往北「市內移動」的趨勢相符，尤其當南北高雄的交通、區域發展逐漸串連起來後，北高雄的交易量也增加許多，房價也會隨之上漲。

▲仁武區不僅人口增加率是南台灣最高，近10年房價漲幅也是高雄最多。（圖／記者陳建宇攝）

而縣市合併10年後，原本屬於高雄縣的行政區有跟上原高雄市的腳步嗎？戰士肯定的，舉凡仁武、鳳山、橋頭等原屬高雄縣的行政區，這10年房價都上漲超過40%，仁武區的56.41%更是全高雄漲幅最高的行政區，鳳山也有43.2%的漲幅，橋頭則有42.47%。

▲鳳山具有人口優勢，房價水準拉近與原高雄市的差距。（圖／記者陳建宇攝）

陳宥伊認為這些漲勢明顯的行政區都鄰近原高雄市，享有地理位置的優勢，此外仁武區有工業區、產業園區加持，人口成長率也是台灣最高的行政區，有就業機會就會產生居住需求，建商也紛紛進駐推案。鳳山則是高雄唯一有4個捷運站的行政區，人口則是全高雄最多，最夯的文山特區房價甚至可與美術館比擬。而橋頭區則是有橋科加持，高雄新市鎮也有愈來愈多人口進駐，建案銷售狀況佳，進而推高房價水準。

▲高雄主要行政區10年房價。（圖／大家房屋提供）

►《地產詹哥老實說》EP8／建商老實說「黃金樓層」這樣挑！ 2樓4樓頂樓真的母湯買嗎？

taiwan-subdivisions: 小港 楠梓區 文山 左營區 新市 橋頭 仁武 高雄 前金區 仁武區 橋頭區 高雄市 鳳山 信義

title: 10年房價漲了誰／縣市合併力甩「又老又窮」　「蛋膜區」追價40%


content_text: 今年下半年進入「後疫情時代」，宅經濟熱度持續延燒，不少黑馬商品紛紛搶進電商熱銷排行榜。PChome 24h購物歸納出今年雙12必敗商品，像是今年消費者生活型態轉變，大家開始重視生活品質，想要對自己和家人好一點。在這種消費趨勢之下，「真無線耳機」銷量持續飆升，奪下年度必買榜首。真無線耳機具備輕便易攜、連線快速等特色，使其成為新時代必備的潮流商品。其中又以「AirPods Pro」更成為年度人氣熱銷單品，上市以來即以主動式降噪、高聆聽品質廣受市場歡迎。在前五名必買商品類別中，日用品（衛生紙、尿布）、食品保健、生活抗菌即攻佔三個席次，居家生活品需求暢旺。另外，像是手機、專櫃美妝等犒賞單品，亦搭上換機與愛美熱潮，各別名列榜單第六及八名。此外，今年宅在家中成為另類首選，居家辦公及休閒娛樂趨勢興起，亦帶動辦公休閒商品人氣高漲，躋身必買清單。像是「路由器」就意外躋身為年度黑馬級熱賣品，它可穩定Wi-Fi訊號、有效降低雜訊干擾。熱銷單品如TP-Link Deco X60 AX3000 雙頻網狀路由器是全台網路市占第一的品牌，雙12期間狂殺67折，3入僅萬元有找，因而引發一陣團購潮。排名第六的商品類別是「手機」！這項萬年不敗的商品是每個人都需要的，甚至還有人年年換新機。今年新款Apple iPhone 12 (128G)，在PChome站上推出限時促惠價，27,999元即可輕鬆帶回家，且下單再贈無線充電板，荷包省錢更有感。第七名則由「電玩遊戲」類別搶下！有鑑於今年宅娛樂熱潮興起，遊戲《動物森友會》的推出，刺激市場銷售動能節節攀升，年度搶購爆品為「Switch 藍紅主機健身組」，新型號主機強打電池續航力再升級，並搭配熱門健身環組，下單還加贈保護貼，電玩迷可一次買齊年度最夯話題商品。因應今年配戴口罩的防護措施以及換季保濕修護需求，精華液、乳液等保養品成為許多愛美消費者的必備單品，PChome站上最受歡迎的小資必備款為「蘭蔻 超未來肌因賦活露(100ml)」，現推出加大版下殺53折，現省3,000元CP值破表。第九名是居家影劇設備，跟電玩主機一樣，也是宅娛樂熱潮之下的夯品；民眾為了提高居家生活品質而造成買氣湧現。熱銷單品為「PHILIPS 55吋 4K HDR多媒體液晶顯示器」支援4K、HDR、連網等功能，站上下殺76折，成為必買家電首選。位居第十名的筆記型電腦也是居家辦公(WFM)風潮的受惠品項，像是訴求極致輕薄的「ASUS ZenBook 13 UX334FLC」，搭載軍規等級效能，足足降了9,000元，性價比超高。迎接雙12，PChome 24h購物全站祭出回饋破億、超值商品下殺1折起的優惠。（圖／PChome 24h提供）

journalist: 戴嘉芬

things: 經濟 iPhone

title: 雙12必敗3／年度最夯3C　原來就是超迷你的「它」


content_text:
電影《希望：為愛重生》（又名《素媛》）中的兒童性侵犯原型趙斗淳（音譯，조두순）12日出獄。（圖擷取自推特）

2020/12/12 08:23

〔即時新聞／綜合報導〕2008年犯下震驚南韓社會的殘忍性侵「素媛案」的趙斗淳（조두순，或譯趙鬥淳）12日刑滿出獄，當地時間今上午6時45分踏出受刑的首爾南部監獄，約有百名抗議民眾和YouTuber在監獄外等候，高喊「判趙斗淳死刑」、「趙斗淳去死」，並向趙斗淳的座車扔擲雞蛋。

《韓聯社》報導，趙斗淳12日上午6時45分出獄，坐上由南韓政府安排的公務車前往安山保護觀察所辦理出獄手續，再安排搭車返家。警方在監獄入口處設置100公尺長的圍欄，並且部署多名警力維持秩序。趙斗淳原定在上午6時出獄，但由於一些民眾躺在監獄前抗議，不允許趙斗淳的座車離開，導致出獄時間延後。

趙斗淳出獄時，抗議民眾不斷高喊「判趙斗淳死刑」、「趙斗淳去死」，並質疑當局為何要保護罪犯的人權。趙斗淳座車離開時，抗議民眾一度突破警方設下的封鎖線，向趙斗淳座車扔擲雞蛋。

針對趙斗淳的出獄，南韓政府設下多重手段監控，不僅強制讓趙斗淳裝上電子腳鐐，並且也安排在趙斗淳住處安裝大量監視設備，藉此掌握並追蹤趙斗淳行蹤。

趙斗淳2008年將當時年僅8歲的受害者娜英（化名），於上學途中綁架，並將娜英強擄至教堂廁所痛毆性侵，為湮滅侵犯證據竟用強力水柱灌入受害者下體，害女童骨盆骨折、大小腸壞死流出，因8成生殖、排泄器官受損，使她終生需使用人工肛門與尿袋，該事件震驚南韓社會，趙斗淳被判處12年有期徒刑，事件還被拍成電影《希望：為愛重生》（又名《素媛》）。

獄友曾爆料，趙斗淳在獄中依然有暴力傾向，狂炫耀自己的殺人前科，而且多次在服雜役時當眾自慰，他解釋「因為監視器、電視不斷發出奇怪的電波，才讓我情慾高漲」，因此，他完全不相信趙斗淳會悔過。延世大學小兒精神科醫師、擔任受害女童的諮詢醫師申怡真（신의진，音譯）認為，不能把趙斗淳當作普通的性侵犯看待，他把受害者當作「動物」看待，以虐待他們為傲，而且會把自己的犯罪行為合理化。

南韓國會日前針對趙斗淳性侵案通過俗稱「趙斗淳法」的《兒童與青少年性保護法》修正草案，可向全民公開性犯罪者的個人資訊，原本住處公開的最詳細範圍僅至邑、面、洞，修法後擴大至公開性侵犯住處所在的道路名稱，甚至是建築物號碼。

things: 死刑 人權

title: 南韓「素媛案」性侵惡狼出獄 民眾砸蛋高喊「死刑」


content_text:
2020高雄電競嘉年華今（12）日正式開幕，除了場內精彩電競賽事外，場外也有許多精彩活動，華義國際代理熱門遊戲《靈魂方舟》以及網銀國際超人氣網遊《CODE 2040》都分別在高雄港邊設立攤位，吸引大批玩家關注。

今日正式開幕的2020高雄電競嘉年華首日除了在TESL高雄電競館內舉辦精彩《特戰英豪》校際盃比賽外，場外也設置戶外市集舞台，吸引大批廠商學校設攤展示最新遊戲電競成果，華義國際代理南韓熱門手遊《靈魂方舟》也在戶外設攤，請來兩大Coser「雪貓Yuki Neko」和「牧崽崽」Cosplay扮演遊戲角色，並現場贈送小禮物，讓觀眾可以兌換遊戲虛寶好禮。

journalist: 簡育詮

title: 2020高雄電競嘉年華》超吸睛！《靈魂方舟》、《CODE 2040》市集設攤人氣旺 | 電競


content_text:
2020/12/11 17:37

〔記者許倬勛／桃園報導〕「樹木怎麼搖搖欲墜？」有民眾近日在桃園市龍潭區龍潭大池水岸環湖步道散步時，發現池畔旁的2棵樹木了無生氣、狀似染病；龍潭區公所委請園藝專家健檢，確認2棵印度橡膠樹（印度榕）罹患「樹癌」褐根病，根部腐爛嚴重、無法醫治，現已移除。

龍潭大池湖畔綠樹成蔭，栽種有上百棵林木，包括榕樹、印度榕台灣櫸等，有民眾近日在大池東岸的環湖步道散步時，發現2棵樹木有枝幹乾癟、搖搖欲墜，根部有腐爛白化的現象，狀似病入膏肓。

龍潭公所農經課長陳順超說，經園藝專家健檢，確診2棵印度榕罹患褐根病，評估無法醫治，昨已挖除病株、燒毀枝幹，用水蒸氣熱處理消毒土壤，避免感染源持續蔓延。

陳順超說，褐根病是因根系接觸病苗或病土傳染，目前以封鎖線圈住感染面積約8平方公尺，待農業局評估無礙後才能重新植栽，觀察期預計1個月。另外，也持續評估病株周圍4棵榕樹、台灣櫸，一旦有染病疑慮，會立即請廠商投藥救治。

農業局建議，民眾如發現同一區域的不同樹種有枯萎、大量落葉，根部被黃褐色病菌絲包圍情形，須趕緊通報農業局處理，若確定染病將列管處置、持續監測。

countries: 印度 台灣

taiwan-subdivisions: 大樹 龍潭 桃園

title: 龍潭大池大樹罹「樹癌」搖搖欲墜 公所緊急挖除


content_text:
聖誕舞台劇《回家－到底是誰的聲音？》如火如荼排練中，由「3EP美少女」婷婷及賀一航兒子曾治豪擔綱男女主角，劇中和實力派演技的溫翠蘋有精彩對手戲。日前3人接受專訪，曾治豪笑說，當初看到劇本時很興奮，因為國中時很喜歡3EP，最愛有「徐若瑄接班人」封號的婷婷，還把她的明星小卡收藏在錢包，和徐若瑄並列他的「皮夾女神」，隔了多年在舞台劇飾演一對情侶，他笑說「感謝主，讓女神變女友！」

婷婷暌違11年再度回歸幕前，這10年雖在餐飲業，一直有計畫回歸演藝圈，除了維持完美狀態，也不斷寫歌練舞。因為疫情關係，她工作的餐廳生意大受影響，即便她擁有8年資歷仍被迫資遣，當時她憂心收入斷炊時，正好接到舞台劇演出邀約，近期也到新的咖啡廳工作，學習煮咖啡、製作餐點等，技能再提升。離開演藝圈多年，她也擔心被觀眾遺忘，她引用聖經經文「在人不能，在神凡事都能。」加添自我信心，也期待明年有機會推出音樂作品。

溫翠蘋出道30年拍過無數電影、電視劇，也主持秀場、節目，就是沒有演過舞台劇。第一次演舞台劇不怕忘詞，倒是比較擔心哭戲，她笑說「跟曾治豪對戲，他臉太喜劇，會哭不出來」。過去她戲約不斷，也曾有舞台劇邀約，一直沒答應演出，這次決定獻處女秀，她開心說「這次不是接工作，完全是服事神，我甘心樂意奉獻」。舞台劇《回家－到底是誰的聲音？》20日於新店美河堂演出，索票請洽藝之星教會或專線02-2651-6317林小姐。

曾治豪在聖誕舞台劇《回家－到底是誰的聲音？》擔綱男主角。（盧禕祺攝）

婷婷暌違11年再度回歸幕前，在聖誕舞台劇《回家－到底是誰的聲音？》擔綱女主角。（盧禕祺攝）

溫翠蘋拍過多部戲劇作品，首度獻出舞台劇處女秀，參與聖誕舞台劇《回家－到底是誰的聲音？》演出。（盧禕祺攝）

小A辣變性獲家人支持 曬與2弟合影「現在改口叫我姊姊」

廢墟樹屋小酌時光

(中時 )

journalist: 許政榆

taiwan-subdivisions: 中和 新店

title: 專訪／婷婷「疫」外當咖啡師 曾治豪圓夢女神變女友


content_text: WASHINGTON (AP) — President Trump says Supreme Court 'really let us down' by rejecting lawsuit aimed at overturning Biden victory.

journalist: By Associated Press


content_text:
原標題：11月份山東居民消費價格環比同比雙下降 來源：大眾報業·大眾日報

原標題：11月份山東居民消費價格環比同比雙下降

11月份居民消費價格環比同比雙下降

基期價格較高影響CPI同比由漲轉降

國家統計局山東調查總隊公佈的數據顯示，11月份，山東居民消費價格（CPI）環比下降0.7%；同比由漲轉降，下降1.0%。其中，城市同比下降1.1%，農村下降0.7%；扣除食品和能源后，核心CPI上漲0.1%。1-11月，山東居民消費價格比去年同期上漲3.1%，漲幅較1-10月回落0.4個百分點。

重要民生產品價格環比繼續下降。11月份，從山東居民消費的八大類商品和服務價格環比走勢來看，衣著、醫療保健價格分別上漲0.3%、0.2%；食品煙酒、其他用品和服務、教育文化和娛樂、交通和通信、生活用品及服務價格分別下降1.6%、1.4%、1.0%、0.5%、0.4%；居住價格與上月持平。

食品價格環比下降2.4%。其中，生豬產能持續恢復，市場供應增加，加之中秋、國慶雙節過後，消費需求減弱，豬肉價格下降5.9%；鮮菜、水產品市場供應充足，價格分別下降6.2%、2.5%；畜肉副產品、薯類、雞蛋、禽肉、糧食價格分別下降3.2%、1.9%、1.2%、1.0%、0.9%；牛羊肉價格與上月基本持平；鮮瓜果價格上漲2.5%。

非食品價格下降0.2%。其中，旅遊出行人數減少，飛機票、旅館住宿、旅行社收費價格分別下降20.4%、10.5%、6.5%；車輛保險價格下降4.8%；冬裝陸續更新上市，服裝價格上漲0.4%。

據分析，基期價格較高影響CPI同比由漲轉降。

11月份，從山東居民消費八大類商品和服務價格同比走勢來看，其他用品和服務、醫療保健價格分別上漲2.5%、1.6%；交通和通信、食品煙酒、生活用品及服務、居住、衣著價格分別下降4.8%、1.5%、0.7%、0.4%、0.3%；教育文化和娛樂價格持平。

食品價格同比由上月上漲2.4%轉為下降3.0%，是CPI由漲轉降的主要原因。其中，受去年同期對比基數較高影響，豬肉價格下降14.4%；雞肉、雞蛋、畜肉副產品價格分別下降23.4%、20.3%、3.5%；鮮菜、鮮瓜果價格分別上漲7.6%、6.9%；水產品、牛肉、羊肉價格分別上漲2.6%、0.9%、0.4%。

非食品價格下降0.4%。其中，景點門票、飛機票、車輛保險價格分別下降29.0%、21.9%、20.3%；汽油、柴油價格分別下降18.1%、19.5%；醫療服務、教育服務價格分別上漲2.2%、1.3%。

此外，11月份山東工業生產者出廠價格同比下降1.4%，降幅比上月縮小1.0個百分點；環比上漲0.8%，漲幅比上月擴大0.7個百分點。工業生產者購進價格同比下降1.5%，降幅比上月縮小1.0個百分點；環比上漲0.9%，漲幅較上月擴大0.6個百分點。1-11月平均，工業生產者出廠價格同比下降2.0%，購進價格下降2.8%。（趙小菊）

title: 11月份山東居民消費價格環比同比雙下降


content_text: 周四在回答有關歐元漲勢的問題時，歐洲央行行長拉加德表示，管委會「非常謹慎地」關注歐元走勢，這讓人想起歐洲央行此前公報中的用語。對此，Toronto-Dominion Bank外匯策略歐洲主管表示，周四歐洲央行管委會沒有升級對近期歐元漲勢的措辭，而是強調了一貫的說法。在市場意識到歐洲央行會發出更強口頭干預的風險之前，我們可能會看到歐元兌美元迅速上漲，測試1.25上方的2018年高點。

title: 歐元邁向1.25美元的升值之路掃清障礙


content_text:
梁子超、許樹昌：廣東生產方便物流 料疫苗配方相同

林鄭月娥在今日記者會上表示，第二款抵港疫苗是由輝瑞、上海復星及 BioNTech 共同研發，但晚上政府發稿，卻「改口」指是復星及 BioNTech 共同研發，輝瑞是 BioNTech 在中、港、澳、台以外地區的合作夥伴。「改口」之後，相關疫苗的產地亦成為疑團。

政府專家顧問、中大呼吸系統科講座教授許樹昌指，BioNTech 及輝瑞的生產線主要覆蓋歐洲及北美地區，若亞洲要購買疫苗，便需找「外判商」，其中亞洲便由復星醫藥擔任生產線。

他解釋，疫苗需與乾冰同時儲存，但乾冰只可維持 20 多個小時，若由歐美送至香港將會「好趕」，相反復星醫藥在上海及廣東均設有廠房，相信屆時香港所有 BioNTech 的疫苗，均由復星醫藥在中國生產。

至於復星生產的疫苗會否與歐美不一樣，許樹昌指由於外判生產，或在廠房等配套上未必完全一樣，但疫苗配方相信會一樣。

呼吸系統專科醫生梁子超亦認為，由於 BioNTech 的疫苗必須在攝氏 -70 度下保存，相信在物流及儲存上是一個大挑戰。梁子超估計，若由復星代理，在廣東負責生產疫苗，其成本及運送技術將可大大降低，「復星代理喺廣東廠房生產（疫苗），飛機路程會短咗。由於乾冰保存時間唔可能太長，由歐洲送去香港會相當趕，溫度未必保證到。」

科興未有第三期臨床研究報告

翻查資料顯示，由科興研發的疫苗，至今仍未公布第三期臨床研究報告，亦未有向外公布疫苗的有效防護力，僅表示接種者「抗體陽轉率」為 97%；至於復星/ BioNTech 及 AstraZeneca 疫苗已公布的有效防護力，則分別為 95% 及 70%。

疫苗未有第三期臨床研究報告，會否構成安全隱憂？港大內科學系傳染病科主任孔繁毅向《立場》表示，若是「減活疫苗」，便不適合自身免疫系統有問題的人士接種，例如紅斑狼瘡症患者，便有機會出現過敏等不良反應。但科興的疫苗是「滅活疫苗」，因此應沒有相關問題。

孔繁毅：港感染率低 可待第三期報告再接種

但孔繁毅仍認為，要待第三期報告出爐，香港專家才可進一步知悉哪些病人不適合接種，減低出現副作用的機會。他估計，科興會在一個月內，於國際期刊發表第三階段研究報告，因此港府應稍待，待明年 2 月才開始準備接種計劃，並在 3 月開始安排港人接種。

被問到為何歐美國家在未有第三階段報告時，已安排人民接種不同藥廠的疫苗，孔繁毅解釋，由於歐美國家抗疫情況不理想，因此急須依賴疫苗抗疫，「的確會有風險喺到，但佢哋評估，如果唔接種疫苗，可能更多病人會感染肺炎，死亡率更高。」

他續指，相較於歐美國家，香港感染率低，且防護意識高，「雖然每日 100 症，但比外國少得好緊要，大部份重症病人已經好早接受治療，有助減低風險及死亡率。」他重申，港府毋需急不及待將疫苗推至市面，可先待科興公布第三期報告，之後才推出疫苗。

另林鄭月娥今指，市民不能選擇接種哪款疫苗，「唔可以講，係一個自由（可以）去選擇」。孔繁毅估計，有關說法只是林鄭的初步想法，「意思係健康正常嘅人冇得揀，但如果係病患或長者等，可以由醫生選擇。」

袁國勇：接種必定是自願性質

政府專家顧問、港大微生物學系講座教授袁國勇回覆《立場新聞》查詢時表示，疫苗是否安全適合接種，仍需審視第三階段臨床研究報告。

至於何時應該接種疫苗，袁國勇重申，他早前估計本港最早可在明年 6 月獲得疫苗，但至少在明年底才可為全港市民接種。他又指，接種疫苗必須是自願性質，不能強制市民接種緊急批准使用的疫苗。

countries: 中國 香港 美國

events: 武漢肺炎 死亡 疫情

title: 【武漢肺炎】輝瑞角色突「消失」　BioNTech、復星疫苗產地成疑　專家顧問料中國生產 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
今年5月，蘇貞昌在臉書宣傳勞動基金第一季賺了2100億，並製作圖文「注意！政府剛剛幫你賺了一萬元」，顯示勞動基金績效良好以外，有獲利還能照顧勞工朋友。

11月28日，媒體爆勞動基金投資組組長游迺文涉嫌遭到寶佳投資主管邱裕元款待，按照指示買進特定企業股票，而9月單月大賠749億，遭到外界質疑虧損背後是否有不當利益往來。

而寶佳是誰？先前就曾因為廖燦昌弊案被起底與蘇貞昌關係密切，寶佳又為什麼有如此的能耐？寶佳為什麼能收買管理兩億元投資資金的公務員？

11月28日，媒體爆勞動基金投資組組長游迺文涉嫌遭到寶佳投資主管邱裕元款待，按照指示買進特定企業股票，而9月單月大賠749億，遭到外界質疑虧損背後是否有不當利益往來。

根據檢廉追查，除涉入行賄勞動基金、日前交保的寶佳資產投資主管邱裕元之外，12月10日則是將邱裕元及代操勞動基金的復華投信投資長邱明強、基金經理人劉建賢，以及寶佳資產執行長唐楚烈等四人，因涉嫌以勞動基金炒作遠百股票，列為被告，展開搜索約談。

建築起家，跨足金融 寶佳本身建築業起家，是台灣推案量最大的建商，但從2016年，寶佳就不滿足於只當建商，透露出想進軍其他領域的野心。該年3月寶佳集團老闆林陳海，與當時兆豐金董座蔡友才一拍即合，加上潤泰集團的尹衍樑共同出資200億成立「鑒機管理機構」，開始大買金融股。

蔡友才擔任兆豐金董事長時，拍板借貸75億給尹衍樑的潤泰集團，其中65.7億認購「鑒機」特別股，並從投資獲利所得抽了「2.25億」的行政服務費。蔡友才因涉嫌洗錢遭到起訴，求刑12年，但僅輕判九個月。

蔡友才出事、尹衍樑退出鑒機，於是林陳海收購剩餘股權，將鑒機改名為「寶佳資產管理機構」，開始與金融幫搭上關係。

寶佳與「金融幫」的結合 林陳海長子林家宏對金融業有興趣，目標是拿下銀行的董事席次，於是林陳海找來前行政院長、金管會主委陳冲當兒子的金融導師，陳冲推薦曾任合庫證券董事長的子弟兵唐楚烈，唐楚烈成為寶佳資產管理機構的執行長（投資操盤手）。

唐楚烈主導寶佳集團的投資後，合庫時期的下屬蘇安偉（前合庫票券副總，現為寶佳集團在大華建設推派的獨董）、戴建結（前合庫票券副總，現為寶佳投資管理機構的副總）。其他公股前董總也在卸任後加入寶佳，包含前第一金董事長廖燦昌、台銀董事長蔡哲雄皆擔任寶佳顧問。這些前行庫高層加入寶佳，壯大寶佳勢力。

除了投資管理機構以外，寶佳也成立了智庫性質的「新世代金融基金會」，影響政府金融政策。而該基金會中，寶佳安排了前行政院長陳冲擔任董事長，該基金會董事沈臨龍、蔡慶年與蕭長瑞都曾任公股機構董總，寶佳內部形成了一個由前金融高層和官員組成的影子金融帝國。

（補充：唐楚烈主導寶佳狙擊的第一家金控就是台新金，而據傳只是因為唐楚烈在擔任彰銀總經理時，台新金曾得罪過他。）

寶佳橫跨藍綠的人脈 2018年2月1日，工商時報報導：

「這場尾牙中最引人矚目的，就是其中一桌可說群聚已退休的土銀及合庫董事長或總經理，包括曾任合庫總經理、前任金管會主委的國民黨立委曾銘宗，及前任的合庫金董事長劉燈城、廖燦昌、與前任土銀董事長蔡哲雄、吳繁治等人都是座上嘉賓。此外，像是民進黨籍立委吳秉叡等政界重要人物也都到場，可見林陳海人脈橫跨黨派。」

2020年11月30日，信傳媒報導：

「從蘇貞昌、鄭文燦到陳冲、蔡哲雄、黃煌雄、蕭長瑞、黃昆輝等，寶佳集團林陳海、林家宏父子透露出的政商版圖橫跨藍綠。」

寶佳除了金融幫以外，政治人脈也很好，有誰敢得罪那麼多「朋友」的寶佳呢？

寶佳的錢哪裡來 寶佳先是揚言要搶下經營權與董事席次，逼迫公司派跟進大買股票，待股價上漲後再出場，穩賺不賠。

而你以為寶佳都是用自己的錢來炒作嗎？不，他跟公股和政府的關係讓他可以動用政府資源，並利用槓桿擴大自己的影響力，讓被盯上的企業老闆聞風喪膽。

如鑒機時期就利用了兆豐銀行的資金，而寶佳買進股票後會再質押，一塊變兩塊。而現在更被爆出了寶佳投資主管邱裕元利用勞動基金買進，寶佳賺取差價。

寶佳股市鍊金術三手法：

向公股借款，成為寶佳資金來源（兆豐弊案） 質押股票，同一筆錢投資多家企業（華票與永大——華票、永大為寶佳持股公司，寶佳將其持股股票向銀行質押拿出資金後再次投資其他企業） 讓勞動基金進場買寶佳指定股票，寶佳獲利出場（勞動基金弊案） 據估計三年就獲利60億，每一年都是10％以上的獲利，比蓋房子還要好賺。

people: 蘇貞昌 黃煌雄 曾銘宗 鄭文燦 吳秉叡

title: 橫跨藍綠人脈，「勞動基金弊案」揭露寶佳股市鍊金術三手法


content_text:
政府表示，已經與兩款疫苗製造商達成協議，將於下月及明年首季向本港提供新型冠狀病毒疫苗。另外一款牛津大學有份研發的疫苗，有關藥廠即將與香港簽署協議。

政府專家顧問、中大呼吸系統科講座教授許樹昌表示，其中一款由科興生物製造商引入滅活病毒疫苗，方法較傳統。至於德國BioNTech與美國輝瑞合作的核酸疫苗，是一種新科技，保護率達95%，但需貯存於攝氏負70度，也需在無菌環境進行稀釋，香港需有合適廠房貯存。他說，暫時3個製造商的疫苗都並非百分百保護，但可減低感染後的病情嚴重程度，任何疫苗如果完成三個階段測試，證明安全和有效，並有超過五成保護率，任何年齡層人士都可接種。

許樹昌預計要到2022年初，香港多數人才完成接種，相信當局不會強制要求市民接種，會安排優先次序讓有需要群組注射疫苗。他又說，一般而言，社區如果有六至七成人透過自然感染或已接種疫苗有抗體，就能達到群體保護的效果。

countries: 香港 德國 美國

title: 許樹昌料到2022年初本港多數人才完成接種疫苗


content_text:
经过调味的醋很好用，送礼自用两相宜。市面上有很多优质的风味醋，但自己亲手做会更好：更新鲜、味道更丰富也更独特（价格也差很大）。

风味醋的制作方法很简单。你想像得到的口味都能做，只要你愿意发挥想像力，它可以开创无限可能。先从我提供的食谱开始做，然后开发属于自己的味道。你想加入任何香草、香料与调味料，都没有问题。

许多风味醋仅需用你打算存放或送礼的醋瓶子就能完成，前提是你有足够的时间，等待风味藉由浸泡慢慢渗进醋里。也就是将调味料丢进瓶子里，醋倒进去，然后等。

利用超市买来的醋，加上自己喜爱的调味品，就能做出风格独特的风味醋。用来料理食物更美味。（图/Shutterstock）但如果你突然在12月中决定送舅妈一瓶美味的醋，祝福她佳节愉快，就必须加快入味的过程。首先，你必须捣碎调味用的原料。你可以用压蒜器、胡椒碾磨器、咖啡研磨器，甚至用锤子也可以（若使用新鲜香草，用手捏一捏即可）。把调味料放进有盖子的玻璃罐里（如美乃滋的罐子）。将醋加热至沸腾， 然后倒进玻璃罐。

盖上盖子，静置于室温环境。1 至2天后尝尝味道（如滴几滴在一小块面包上），确认味道是否刚刚好，很多时候，只要几小时就能入味。

确定味道刚刚好之后，把调味料滤掉。仔细检查醋是否清澈，如果有悬浮物，或是看起来混浊，用咖啡滤纸过滤到清澈为止。

放一些你使用过的调味料到瓶子里（但这次是形体完整的原料）做为装饰， 最后再把醋倒进去。

有些醋最好先跟主要原料一起短暂煮过，然后才开始浸泡，例如覆盆莓醋。无论使用哪一种方法，风味醋都是一种不用花费什么力气就能带来美好成果的调味品。

所有的醋都能永久保存，但如果打算放很久，建议制作风味醋之前先将醋杀菌，以免长出像云朵的“醋蛾子”（mother of vinegar，是纤维素与醋酸菌所形成的胶膜状物质，会将酒精变成醋酸）。醋拥有绝佳的防腐特性，浸泡在醋里的任何香草将永远保持新鲜的样貌。

以下食谱能做醋大约2杯的份量。若想多做一点，按比例增加原料即可。

基底醋我在不同的食谱中建议了不同的醋，每一种选择都是有原因的。红酒醋能为覆盆莓醋增添色彩，白酒醋能突显百里香、柠檬皮与黑胡椒醋的特色，以此类推。不过，你完全可依照个人的喜好做调整。

以下这几款醋，大部分超市都找得到（不一定要买最贵的品牌。你将亲手做出独树一格、满足挑嘴老饕的醋）。

红酒醋：颜色美丽，微呛。

白酒醋：偏黄的白，味道细致。

香槟醋：跟白酒醋味道类似。

日式或中式米酒醋（白或红）：味道 非常纤细（要注意有些“调过味”的米醋添加了糖）。

蒸馏白醋：无色，酸性强，最适合像 “辣辣辣醋”这样张牙舞爪的风味醋。

苹果醋：浅棕色，浓郁的苹果风味。

麦芽醋：深棕色，味道浓郁却宜人， 不容易买到，但加拿大（用来配薯条吃）跟英格兰（炸鱼薯条的标准调味料）很常见。

雪莉酒醋：棕色，浓郁的雪莉风味， 通常自西班牙进口，价格较贵。

以上这几款醋，大部分的风味醋用头四款来做最适合，也就是红酒醋、白酒醋、香槟醋与日式米酒醋。其他几款的风味太过强烈（除非是重口味的风味醋，如原料用了辣椒、红葱头、蒜头或洋葱等等）。

七椒风味醋名字这么厉害的东西，很适合当成有趣的礼物送人，只是这样东西刚好是美味的醋。

【材料】

黑胡椒

白胡椒

四川花椒

绿胡椒

绿甜椒

红甜椒

辣椒（如果是八味醋，可以用红辣椒跟青辣椒）

2 杯白酒醋

【作法】

醋煮沸后，从热源上拿开，静置冷却。四川花椒跟黑、白胡椒一起装瓶， 甜椒跟辣椒要切得非常细碎，跟绿胡椒一起放入瓶中。静置2至3周即可使用。这款醋不需要过滤，醋里的调味料将永保新鲜。

如果你不知道什么是四川花椒，可去超市的中国食材区找一找，当然亚洲超市也找得到。花椒气味浓郁，但是一点也不辣。

蒜头、红葱头或洋葱醋几乎任何不甜的料理，只要加了蒜头、红葱头或洋葱醋就能立刻变得香辣。红葱头是这三种醋里味道最温和的醋， 适合一闻到蒜味就想逃的人。洋葱醋虽不含蓄，却也宜人。至于蒜头醋，喜爱蒜味的人会认为除了巧克力冰淇淋之外， 都得淋一点才够味。

至于该用哪一种基底醋：蒜头跟洋葱似乎适合酸度较强的醋，可使用苹果醋跟蒸馏白醋。红葱头味道较细致，跟酒醋比较搭。

【材料】

1/3杯蒜头、红葱头或洋葱，切末

2 杯醋（选择如前述）

【作法】

将蒜末、红葱头末或洋葱末跟醋一起放进有螺旋盖的玻璃罐内，静置2 至3周，过滤后装瓶，并在瓶内放入适当的装饰物，例如1瓣去皮的蒜头或红葱头、1块去皮洋葱，或是1颗去皮的小洋葱。

普罗旺斯风味醋法国南部的普罗旺斯省，是一个充满各式风味的地方。你可以用这种简单的方式，为料理增添普罗旺斯气息。

1103151008 Homemade herb and spice red and white wine vinegars.

【材料】

1 小枝百里香

1 小枝迷迭香

1 小片月桂叶

1 大瓣蒜头，去皮

1 块橙皮，约1乘4英寸（2.5×10公分）

1 品脱（约473 毫升）白酒醋

【作法】

百里香、迷迭香、月桂叶、蒜头与橙皮放入容量1品脱（约473毫升）的瓶子里（或是两个8 盎司﹝约237毫升﹞ 的瓶子里）。加入白酒醋。密封。静置1个月即可使用，每隔1 至2天轻轻摇晃瓶子一次。

适用风味醋的食谱你可以参考以下的食谱，使用你亲手做的风味醋。这些使用方式只是大原则，你可以自己发明新的用法，例如取代其他食谱里使用的醋，或是为你正在烹调的菜肴增加一点魔力。如果你做出来的醋不适合你想尝试的料理，也可用其他醋来替代。

芥末猪排佐红葱头醋这道猪排是全世界最好吃的猪排。

【材料】

2 汤匙奶油或人造奶油

4 3/4英寸（12公分）厚的猪排，切除大部分的脂肪

2 汤匙第戎芥末酱

盐与现磨黑胡椒

【作法】

奶油放入大平底锅，小火融化。猪排下锅，小火慢煎约30到35分钟，偶尔翻面，煎到焦黄软嫩。锅子从热源上移开，放在保温的地方。火转小一点，加醋后搅拌至汤汁收干，一边搅拌，一边刮除黏在锅底的渣。接着先拌入芥末，再加入鲜奶油。小火微滚，搅拌2至3分钟。酱汁可淋在猪排上，或是把猪排放在酱汁上。

份量：4人份

川味鸡肉沙拉这是一道充满香气、不太辛辣的神奇沙拉（如果想要辣一点，可以在锅子里加几滴辣辣辣醋，跟其他调味料拌在一起）。热酱汁上桌前再淋，但其他食材要事先准备好。大部分超市都买得到四川花椒与海鲜酱。

【材料】

4 片半块鸡胸肉（也就是两块鸡胸肉）

1 块1英寸（2.5公分）生姜，去皮

3 颗大红葱头

1/4杯沙拉油

2 汤匙香料日式米醋

1 茶匙花椒，用咖啡研磨器、胡椒碾磨器或研钵和碾杵磨碎

1 汤匙海鲜酱

1 汤匙蜂蜜

1 汤匙溜酱油或其他酱油

1/2茶匙现压或现磨蒜泥

1/4杯花生或腰果（可省）

几滴辣辣辣醋（可省）

萝蔓莴苣，切丝

2 颗中等大小番茄，切成楔形

【作法】

切下一块钱硬币大小的姜片，再把一颗红葱头切成1英寸（2.5公分）小块，一起放进大锅里。大锅倒入2公升的水，加热至沸腾，然后加入鸡胸肉， 转小火盖上盖子煮15分钟。锅子从热源上移开，静置冷却半小时。

剩下的姜与红葱头磨成泥，放进小锅里，加入沙拉油、香料日式米醋、花椒、海鲜酱、蜂蜜、溜酱油、蒜泥与坚果（若有）。搅拌后尝尝味道，可加几滴辣辣辣醋。暂时静置。

鸡胸肉冷却后，去皮去骨，撕成鸡丝，放进耐热的碗里。在个别的盘子或一个大盘里铺上萝蔓莴苣。上菜前，把小锅里的酱汁煮滚，然后淋在鸡丝上充分搅拌，放在萝蔓莴苣上。楔形番茄放在莴苣旁装饰。

份量：4人份

烤鸡佐罗勒醋这样的美味佳肴在法国与意大利料理很常见。香草醋的风味渗入鸡肉，形成单纯而鲜美的少量酱汁。

【材料】

4 汤匙橄榄油

1 只3磅（约1.4公斤）重的全鸡，切块或切成四等分

盐与现磨黑胡椒

1/4杯罗勒醋

【作法】

鸡肉抹上盐与胡椒。大煎锅以中火加热橄榄油，放入鸡肉煎至微焦。鸡肉起锅，放进浅烤盘，倒入罗勒醋，以摄氏176度烤35到40分钟，过程中淋上鸡油3至4次。

份量：4人份

法式马铃薯沙拉法国人处理马铃薯沙拉的方法很赞。跟美国人的野餐版本不一样，美国人的马铃薯沙拉是冷的，还会加一大堆美乃滋。法式马铃薯沙拉是热的，搭配醋、油与味道细致的调味料。

传统的法式马铃薯沙拉，马铃薯滚煮之后要立刻去皮。现在有很多厨师选择不去皮，他们使用小颗的新鲜马铃薯，通常是红色的。

【材料】

2 磅（约900公克）“滚煮”用的马铃薯，新鲜的或老的都可以（如前述）

3/4杯沙拉油（法式一点可用橄榄油）

2 汤匙百里香、柠檬皮与黑胡椒醋

1/4杯碎洋葱或红葱头

盐与胡椒

2 汤匙欧芹，切碎

【作法】

马铃薯在盐水里煮到变软。于此同时，将油、醋、盐跟胡椒放在小平底深锅里。马铃薯去不去皮都可以（如前述）。马铃薯切片，趁热放进大碗里。平底深锅里的酱汁煮到微滚，拌入洋葱或红葱头以及欧芹，然后立刻淋在热马铃薯片上。轻轻拌匀。现在可以吃，不过静置至少30分钟后再加热会更入味。

份量：4到6人份

<本文摘自《重返自然，阿公阿嬷教你的手感生活DIY：把好吃的做出来╳用大自然做礼物╳为住家做点事╳打造户外家园，重拾真正生活的乐趣！》，柿子文化提供>

‧醋别乱吃 清洁醋与烹调醋不同 吃错恐伤身

‧日本医生这样吃洋葱 降三高 让血管年轻10岁

‧醋的十大保健功效及用法责任编辑：茉莉

journalist: 茉莉

countries: 加拿大 中国 日本 西班牙

title: 自制风味醋创意多 这样料理食物真美味